text:
Carlomagno
Carlomagno re di Franchi, impiao roman. (n. 742 - m. Aquisgraña 814)
Figgio primmogenito de Pipin o Breve, re di Franchi, e de Bertrada; a-a morte do poæ (768) o l'ebbe l'Aostraxia e a Neustria a-o nord de l'Oise, e l'Aquitania in comun co-o fræ minô Carlomanno re da Neustria a sud de l'Oise, da Borgogna, ecc.; a-a morte de Carlomanno (771), o l'invase i so stæti e int'o mæximo anno o ripudiò a moggê, figgia de Dexideio re di Longobardi, de nomme foscia Dexidiâ (v. Ermengarda). Dexideio alloa o l'acugette inta so corte a viddoa e i partixen de Carlomanno. Carlomagno, sollecitao da-o pappa Adrian I, o l'impose a Dexideio de abbandonâ a-o pappa e tære ch'o l'aveiva occupao inte l'esarcao e into ducato roman; avuo un refúo, o l'attraversò (773) e Alpi co-o so esercito, pe i pasci do Cenixio e do S. Benardo, o superó pe agíamento a ciusa da Val de Susa, o s'impossessò de tutta l'Italia settentrionâ e, occupâ Pavia (774), o se intitolò re di Franchi e di Longobardi. O tornò (776) pe reprimme a conspiaçion di ducchi longobardi do Friuli, de Ciuxi, Spoleto e Benevento; da pœu (780-781) pe fâ consacrâ da-o pontefixe, comme re d'Italia, o figgio Carlomanno ch'o fu ribattezzao co-o nomme de Pipin.
Contra i musulmen de Spagna o condusse in questi anni una serie de spediçioin: quella do 778, doppo o fallimento de l'assedio de Saragozza, o se concluse co-o massacro da retroguardia franca a-o passo de Roncisvalle. Megio successo ebban e spediçioin do 785, 797, 801, 811, che permissan a creaçion da Marca hispanica, fra i Pirenei e l'Ebro, con capitâ Barçeloña, primmo nucleo da riconquista crestiaña da Spagna.
A est, in trent'anni de guære (772-804), o l'ariescì a occupâ e terre di Sassoni, menaççoxi pe e so incurscioin continue: violenta a fu particolarmente a guæra contro o cappo sassone Vitichindo (778-785). A lotta pe a scistemaçion do confin orientâ a l'ebbe di âtri sviluppi ascì: contro i Bavai e o so ducca Tascilon che, vinto into 787, o lasciò o paise in poistæ de Carlomagno; e, da-a Bavea, contro i Avai, di quæ co-ina serie de spediçioin (791-96) o destrusse l'impeo.
Affermao coscì o so dominio da l'Elba a l'Atlantego, a-o Tibisco, a-o Danubbio, a l'Ebro, a Romma, apparse lê alloa o veo e solo cappo da crestianitæ. Questa so poxiçion, coroboâ da-a so attivitæ into campo religioso, comme difensô e propagatô da fe', e into campo da curtua (ch'a conobbe una vea renascita, dîta appunto caroliña), a l'ebbe a piña consacraçion ófiçiâ into Dênâ de l'anno 800, a Romma: Carlomagno o se gh'ea recao pe esaminâ e accuse contra pappa Lion III, che, cacciao inte l'arvî 799 da una conzua de nobili, da Carlomagno o l'ea za stæto remisso in sce-o trono. O pappa, doppo a messa in S. Pê, o pose o diadema impeiâ in sce-o cappo de Carlomagno, ch'o fu avoxao da-i presenti, eviddntemente za informæ, "impiao". Foscia, o fæto che in sce-o trono di imperatoî d'Oriente ghe foise una donna, Irene, che into 798 a l'aveiva destituio o figgio Costantin VI, o l'agevolò o gesto de Carlomagno.
Ciu che a restaoraçion de l'Impeo Roman d'Occidente, l'ea a creaçion do nœuvo Impeo crestian, quæ o concepivan i ommi do Medioevo. L'elemento religioso o gh'ea predominante; de fæto ciu che un stato veo e proprio, l'Impeo o l'ea un ideâ politico-religioso, ch'o dava dignitæ e força de difensô da crestianitæ a-o consacrao, streitamente unio per ço into so compito a-o papato. O carattere de l'Impeo, doppo un'offerta de maiezzo inviâ da Carlomagno a l'impiaixe Irene e cheita pe a destituçion de quest'urtima, vègne da pœu a determinâse (802) pe e reaçioin de Niçeforo, nœuvo legittimo imperatô co-o quæ vegniva a cessâ a vacança imperiâ, ch'a l'ea stæta o pretesto pe l'iniçiativa de Lion III.
Se vègne a un conflito co l'Impeo bizantin, combattuo inte l'Adriatego (805-806) e terminao (812) con un accordio che mentre a Bizançio o lasciava Veneçia, l'Istria e a Dalmaçia, a Carlomagno o riconosceiva o titolo de imperatô de l'Impeo roman-crestian d'Occidente.
Carlomagno o l'atteize coscì a riordenâ i so vari stæti con di critei unitai, dividdendoli in te de circoscriçioin dîte contee e, se de confin, marche, mentre, a reprimme ogni abuso, o creava e vixite periodiche di missi dominici. Reünioin generæ ò provinciæ, dîte placiti, ogni anno provedeivan a-a legislaçion, ch'a se concretò prinçipalmente inte un'ottanteña de capitolæ; otr'a ço l'œuvia legislativa de Carlomagno a comprende a redaçion scrita, da lê ordenâ dove no se ghe foise za primma provisto, de svariæ lezze popolæ (barbareghe) conservæ in vigô inte varie parte do so impeo.
▭ Prode e œuvioso, rescistente a-e fadighe e avido de cortua, dotao de eminente capaçitæ politiche e militæ - coscì a tradiçion -, Carlomagno o l'apparse a-i stesci contemporanni comme o degno cappo da societæ occidentâ, roman-germanica e crestiaña, onde l'appellativo de Magno e e lezendie che o fisson inta poexia e inte l'axografia.
▭ Carlomagno o se sposò çinque votte: co-a franca Imiltrudde, da-a quæ o l'ebbe Pipin o Zembo (m. 811); co-a longobarda Dexidiâ (Ermengarda) into 770; da pœu co-a sveva Ildegarda (m. 783), da-a quæ o l'ebbe Carlo, Pipin, Ludovico, Lotaio (m. 779), Adelaide, Rotruda, Berta, Gisella e un'âtra figgia; co-a franca aostraxica Fastradda, da-a quæ o l'ebbe Teoderadda e Iltrudde; co-a sveva Liutgarda. Da-e concubiñe o l'ebbe: da Madelgarda, Rotilde; da Gerwinda, Adaldrudda; da Regiña, Drogon e Ugo, da Adalinda, Teodorico.
Bibliografia[Càngia | modifica wikitesto]
www.treccani.it


c: text/html

text:
Poae nostro
Da Wikipedia
- Poære nostro che sei in ri çê
- santificao sæ ro Vostro nomme;
- vegne ro Vostro regno;
- sæ fæta ra Vostra vorentæ
- comme in çê, così in terra.
- Dæne ancœu ro nostro pan cotidian
- e perdonæ a noî ri nostri debiti
- comme noî ri perdonemmo a ri nostri debitoî
- e no induxeine in tentaçion
- ma liveræne da ro mâ.
- Puæ nostru che t'ê in ti çê,
- santificou segge u to numme
- vegne u to regnu
- se faççe a to vuentæ
- cumme in çê, cuscì in tæra
- Danne ancö u nostru pan cutidian
- e perdun-a a niatri i nostri debiti
- cumme niatri i perdunemmo a i nostri debituî,
- e nu indüine in tentaçiun
- ma liberine do-u mâ.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Parlo ciaeo 23 aprile 2017
Ancheu 23 de arvî l’è San Zòrzo, a giornâ internaçionâ di libbri
Andrea Acquarone
AUDIO
S an Zòrzo o no l’è mai stæto o santo patröno de Zena, ma co-a Liguria o l’à avuo unna relaçion ciù che streita, da-a bandea, che pe secoli a l’à rappresentou e nòstre gente in gio pe-o mondo, a-a Casa ò Banco de San Zòrzo, poæ di moderni banchi centrali. Ma a-i 23 d’arvî, giorno do santo, a cazze ascì a giornâ internaçionâ di libbri, instituia da l’Unesco do 1996 con inandiâ diverse manifestaçioin inte tutto o mondo. L’obiettivo da giornâ o l’è quello de “sponciâ à scrovî o valô da lettua e valorizzâ o contributo che i autoî dan a-o progresso sociale e colturale de l’umanitæ”.
Ma quante se leze in Italia? Segondo e statistiche, do 2015 o 58% da popolaçion de ciù de sei anni o no l’à lezzuo manco un libbro, se no pe raxoin de studdio ò de travaggio; tra quelli che lezan, squæxi a meitæ no an lezzuo ciù de trei libbri inte un anno, mentre solo o 13,7% o l’à lezzuo ciù ni meno un libbro a-o meise. Veu dî che solo un çittadin italian in sce vinti o mette in pratica, pe-o seu piaxei e a seu coioxitæ, a cösa a ciù importante che a scheua a ghe mostra: leze. A-o Sud se leze de meno che a-o Nòrde, e dònne lezan de ciù che i òmmi e i zoeni ciù che i vegi, ma o sugo o l’è quello. Se pensemmo che i dæti tutti i anni van un pittin pezo, gh’è pöco da stâ allegri.
Inte sto contesto poemmo fiña recillâse into vedde comme i libbri in zeneise e in sciô zeneise – inteiso in senso averto – aggian un mercou piccin ma ch’o cresce, “à mendamento de quelli chi no veuan che se pòsse inte sta nòstra lengua esprimme o sò intento”, comme o scriveiva do 1588 l’editô Zabata inta prefaçion de “Rimme diverse” do Foggetta.
Quello ch’o ne vëgne in cheu aloa o l’è che scicomme San Zòrzo o l’à un valô scimbolico primmäio pe-a tæra ligure, e stante che unna çittadinansa avviâ à leze a l’è o megio vaccin contra tutte e derive, se porrieiva piggiâ l’occaxon e fâ di 23 d’arvî unna giornâ dedicâ segge a-a nòstra coltua, segge a-a coltua in areo; coltua che, comme o mostrava o Umberto Eco, a no peu prescinde da-o scrito. Arregordandose delongo che o nòstro scrive o l’è zeneise ascì.
Lescico
Ascì: anche
Avviâ: abituata
Ben ben: molte
Cheu (vegnî in ): venire in mente
Delongo: sempre
Inandiâ: organizzare, dare avvio
Mendamento: correzione, smentita (ant.)
Mostra: insegna
Prommäio: fondamentale
Recillâse: rallegrarci
Scrovî: scoprire
Sponciâ: spingere
© Riproduzione riservata


text:
A Rupia (₨ o Rs.) (
hindi e atre lengue dell'India: Rupiya, da o
sanscrito rupyakam che ô scignifica mônea d'
argentô;
indonesian: Rupiah;
dhivehi: Rufiyaa) ô l'è stætô ô nômme de vegie mônee e ô l' è ancun ô nômme de diverse valüe ufficiali in üsô in te vari stati in te l'area dell'
Oçeano Indiano. Attualmente e valüe con questô nômme sôn e seguenti:
- Rupia indianna côn côrsô legale in
India;
- Rupia pakistanna mônea uffiziale dô
Pakistan;
- Rupia singaleise intô
Sri Lanka;
- Rupia nepaleise avente corso legale in
Nepal;
- Rupia dee Maldive, valüa uffiziale de
Maldive;
- Rupia maurizianna a
Mauritius;
- Rupia de Seychelles inte isôe
Seychelles;
- Rupia indonesianna côn côrsô legale in
Indonesia;
- In passoô se ciammava "rupia" anche a mônea bhutaneise;
- gh'è stætô anche a rupia dô Raj britannicô (regnô anglo-indiano) che a l'aveiva valôre no solo in te quella grande area, ma anche inti prôtettorati britannici dô Gôlfô Perscicô e inte l'Africa Orientale Britannica;
- A Rupia italianna a l'ea a mônea döviä inta Somalia Italianna figna aô 1925.


text:
Aymara
A léngua aymara (anche aimara) a l'appartegne a-a famiggia de-e léngue Aru, parlæ in Bolivia e Perù, dove a l'è ûfiçiâ insemme a-o spagnòllo.
A g'ha çirca 2.200.000 parlanti e a l'è anche parläa da immigræ in Argentinn-a, Brasî, Cile, Stati Unïi d'America, Spagna e Giappon.
I sêu origgini stan inte Andes çentræ (o dïto Altiplano Boliviano), inta zona do Lago Titicaca. A l'è stæta desteisa verso o sûd comme lengua franca, essendo addottäa comme léngua moæ da i grûppi ciammæ "aymara" e "wari". Ciû târdi a vegne relegäa primma da-a léngua Quechua (con l'espanxon de l'impero Inca), e dappêu da-o spagnòllo (inti tempi coloniæ).


text:
Tòkyo
A Çittæ de Tòkyo (giappôneize 東京, trascrissiôn ingleize Tokyo) a l'è a capitâ do Giappon.
'Sta metròpoli a l'è o çentro da vitta polittica, d'i affâri, finanse, edûcassiôn, comûnicaxôn e côltûa de tûtto o Pàize.
A s'attrêuva inte l'ìsöa de Hònshu, inta regiôn de Kanto, e o sêu nomme o vêu dî "capitâ ôrientâ", perché a se scitûa a est da preçedente capitâ nassiônâ, a çittæ de Kyòto.
A l'è divisa in 23 quartæ (dïti -ku) e g'ha 'na popolassiôn de 8.340.000 abitanti, scibben contando a periferia sajeivan 12.527.115 (2003).
Fôndä into 1457 da Öta Dökan, into passòu a se ciammâva Edo. A l'è o pòsto de rescidensa de l'imperatô do Giappon.


text:
Ourense
Ourense a l'è a tersa çittæ da Galissia segondo a popolassion, dòppo Vigo e A Coruña.
A g'âva 110.350 abitanti into 2006 e a l'è a capitâ da comarca e a provinsa do mæximo nomme.
A s'attrêuva a 132 metri d'artûa e a ghe percoren i sciûmmi Miño, Barbaña e Loña. A g'ha de famoxe ægue termâli, donde l'ægua a sciorte a 60-80 °C.
Comme monûmenti importanti, ghe son a cattedrâ, do seccolo XII, e i sêu porteghi do Paradiso e o Santo Cristo, o ponte roman, o convento de San Francisco, e gëxe da Trinitæ e Santo Domenego e l'insëmme da Çittæ Vëgia, in proçesso de ricoverassion.


text:
Animalia
Son definïi Animæ (o Metazoi) tutti i organiximi eucarioti, con differensiaçion cellulâ, eterotrofi e mobili inte a o men un stadio da lô vitta. O regno animâ (Animalia o Metazoa) o l'è costituio da çirca 1,5 milioin de speçie note viventi (ma se pensa che ghe ne segge ancon molte da descrovî), raggruppæ in particolari categorie tascionomeghe definïe da o scistema de clascificaçion scientifega. O phylum ciù rappresentativo o l'è, de segùo, quello di artropodi (Ägni) ch'o conta çirca 1 milion de speçie, de cui 750.000 in scia classe di insetti. A disciplinn-a biologica ch'a studia i animæ a vegne dïta Zoologia. A mëxinn-a veterinäia a studia tutto ciò che riguarda a sanitæ di animæ e o rapporto ommo-animâ-ambiente


text:
Genghis Khan
Gènghiz khān ⟨ǧìṅgℎʃ kℎàan⟩. - Fondatô de l'Impeo mongolo (foscia 1167-1227).
O so nomme personâ o l'ea Temujin, e Gènghiz khān o l'ea solo che un tittolo onorifico de inçerto scignificao.
Unificæ i Mongoli, Gènghiz khān o sconfisse i Jurcen (cineize Jin), dominatoî da Ciña do nord, a-i quæ o levò a Manciuia e a region de l'attuâ Pechin (1213-15). O mosse quindi verso occidente, invadendo e conquistando o regno do Khwā- rizm Shāh fra l'Axia centrâ e l'Iran. Tæ conquiste fun continuæ da-i so lœugotenenti inte l'Iran occidentâ e inta Ruscia do sud. Into frattempo Gènghiz khān o tornò inta Mongolia pe repiggiâ a conquista da Ciña settentrionâ, ma o fu cugeito da-a morte mentre o l'assediava a capitâ do regno di Tangut ò Hsi Hsia.
Gènghiz khān o l'è passao a-a stoia comme un grande destruttô, ma ascì comme un gran condottê, comme organizzatô e legislatô do mondo nomade, comme fondatô de un impeo che pe mezo secolo o compreize quæxi tutta l'Axia a nord de l'Himalaya.


text:
Pitagora
Pitàgora (gr. ΠuϑaYόpaς, lat. Pythagŏras). Matematico e filosofo do sec. 6º a. C.
Figgio de Mnesarco, nasciúo a Samo inta primma meitæ do VI sec. a.C. Apollodoo o colloca a so acme' into 532-531 a C. O fu scolao de Fereçide e de Anascimandro. Un dæto de rilevo o l'è o so trasfeimento da-a Greçia inte l'Italia meridionâ (foscia in gio a-o 529 a.C.) dove o fondò, a Croton, una celebre scœua filosofica - ch'a l'è consciderâ fonte e origine da coscì díta «filosofia italica» - inte forme de una comunitæ religiosa con intenti de rigeneraçion morâ e politica. A dotriña ch'a caratterizza, ciu comunemente, a filosofia pitagorica a l'è quella ch'a conscidera o numero comme essença de tutte e cose, in quante ogni aspetto do reâ o vegniva ricondúto a una reçiproca relaçion ò armonia de quantitæ numerabile (modello pe eccellença ea ritegnuo a concordança di soin, a synphonia, realizzâ inta muxica a traverso di intervalli matematichi). Tutti i numeri, pe i Pitagorichi, ean suddivixi inte doe classe, di pâ e di despa (una terça a l'ea quella do pa-despa, individuâ inte l'un-monade).
Vitta[Càngia | modifica wikitesto]
A tradiçion che o riguarda a l'è coscì collegâ con quella concernente o pitagorismo posteriô che l'è assæ diffiçile isoâ, in lê, i dæti che se pœuan consciderâ comme di costituenti aotentichi da fixonomia do pensatô ionico. Circa a personalitæ de Pitagora l'è tuttavia poscibile ricavâ de indicaçioin segue da quarche mençun de scritô antigo, ò so contemporannio ò de poco posteriô (Senofane, Eraclio, Erodoto): cosa ch'a l'escludde o sospetto che a so figua a posse desciorvise inte quella de un eroe eponimo da comunitæ pitagorica e a rende poscibile consciderâ a tradiçion conçernente a so vitta comme presupponente un effettivo nucleo storico. Segondo a tradiçion, Pitagora, figgio de Mnesarco, o nascette a Samo inta primma meitæ do sec. 6º a.C. Scolao de Fereçide e de Anascimandro, o se recò in Egitto pe inprendighe a sapiença de quelli sacerdoti. Tornao a Samo e trovao a so patria sotta o governo do tiranno Policrate, o se trasferì inta colonia de Croton inta Magna Grecia e o ghe fondò a so comunitæ.
Œuvie e pensceo[Càngia | modifica wikitesto]
A Pitagora e a-a so scœua se deve a distinçion tra logistega e aritmetica, saiv'a dî tra e regole pratiche de calcolo in sce-i numeri (intreghi) e a sciença di numeri. Pitagora quindi «o l'elevò l'aritmetica a-o de d'ato di bezœugni di mercanti» (Aristosseno). Pâ seguo che a Pitagora e a-i pitagoreghi segge da attribuî: a distinçion di numeri in pâ e despa; a definiçion di numeri amicabili e di numeri perfetti; a rappresentaçion geometrica di numeri intreghi mediante di gruppi de ponti disposti in moddo da formâ de figue geometriche regolæ, ch'a permisse a-i pitagorichi de conseguî di risurtæ importanti relativi a-i quadrati perfetti, a-a somma di termini de una progrescion aritmetica, ecc.
Quante a-a geometria, ôtr'a-o famoso teorema de Pitagora, a-a scœua pitagorica l'è attribuio: 1) o teorema segondo o quæ a somma di angoli interni de un triangolo a l'è inguâ a doi angoli retti; 2) a risoluçion geometrica di equaçioin de 2º grao; 3) i primmi elementi da teoria de proporçioin e da scimilitudine; 4) a scoverta di incommensurabili; 5) a costruçion di «corpi cosmichi», saiv'a dî di çinque poliedri regolæ, ò aomanco de quarchedun de questi.
Ma a Pitagora e a-i primmi pitagorichi dev'êse attribuia ascì, e sorvetutto, a fondaçion da geometria raçionâ. O dexideio de dâ una giustificaçion rigorosa e generâ, no empirica ni limitâ a pochi caxi, do teorema de Pitagora, o portò Pitagora e i so allevi a ordenâ a geometria inte de cadeñe de deduçioin che, partindo da de veitæ sence e evidente, condussan de man in man a-a scoverta de de proprietæ sempre ciu riposte.
Teorema de Pitagora: un di primmi teoremi da geometria clascica, segondo o quæ o quæo costruio in sce l'ipotenusa de un triangolo rettangolo o l'è equivalente a-a somma di quæi costruii in sce-i cateti; o g'ha nomiose generalizzaçioin (teorema de Pitagora generalizzao, n-dimenscionâ, ecc.) e o l'è a-a base do concetto de distança inti spaçi eüclidei ò psœüdoeuclidei.
Di âtre teorie tipiche do pitagorismo son a reincarnaçion ò metempsicoxi, e a dotriña cosmologica. A metempsicoxi a l'ea a credença inta trasmigraçion di añime da un corpo a un âtro - de specie despæge ascì- doppo a dissoluçion. Se tratta de-uña de dotriñe de Pitagora ciu soventi reciammæ da-a lettiatua crestiaña; aoa pe accentuane e affinitæ co l'insegnamento crestian (corpo comme prexon, l'añima immortâ a sequæo inte questo ch'a l'aspeta a liberaçion verso una biatitudine de vitta incorpoia, inte un mondo ciu âto), aoa pe drammatizzane e differençe (negaçion de l'individualitæ de l'añima umaña, so inguaggiança con quella di animæ bruti, vegetæ e mineræ, ecc.).
A dotriña cosmologica a consciderava a-o centro do cosmo o fœugo e in gio a lê, inte di orbite concentriche, i varri pianeti scin a-a sfea estremma, inglobante o tutto, formâ lê ascì de mateia ignea. Tra a Tæra e o fœugo centrâ gh'ea collocao l'antitæra (ἀvtίxϑwv), ch'a fava insemme a-a Tæra o gio do fœugo ogni 24 ôe. In tâ moddo l'antitæra a l'impediva che i raggi do fœugo razonzessan direttamente a Tæra e a risurtava invixibile da l'emisfeo abitao, perché questo, inta so rotaçion, o dava de longo verso l'esterno da sfea. I raggi do fœugo centrâ pervegnivan a l'emisfeo abitao solo percose riflesci da-o sô (ch'o ruava inte un'orbita ciu larga). Quande a tæra a se trovava da-a parte do sô s'aveiva o giorno, in caxo contraio a nœutte.


text:
Madrid
Madrid a l'è a capitâ da Spagna, scituâa into çentro da Penìsöa Iberica.
Con 'na popolassion de 3.165.235 abitanti segondo o çensimento do 2014, e de 6.543.031 contando l'area metropolitann-a, a l'è a ciû grande çittæ da Spagna e a tersa area ûrbann-a da Comûnitæ Europea.
Comme capitâ da naçioin, a l'è a sede do Governo, da Corte, di prinçipâli çentri d'amministrassion pûbbrica, d'istitûssioin do stato e rescidensa ûffiçiâ da monarchia. A l'è ascì 'n importante çentro commerçiâ, edûcatïo e coltûà, cön nûmeroxi mûsei.
O tûriximo o l'è molto svilûppòu e tra i sêu scïti tûristixi ghe son:
- Plaza Mayor (Ciassa Prinçipâ)
- Estación de Atocha (Stassion d'Atocha)
- Calle Preciados
- Monasterio de las Reales Descalzas
- Parque del Retiro
- Palacio de Oriente (O Palasso Reâle) inta Ciassa d'Oriente
- Fontann-a de "La Cibeles", scimbolo de Madrid.
- Mûseo Reina Sofía
- Mûseo del Prado
- Puerta del Sol
- Puerta de Alcalá
- Gran Vía, a prinçipâle via da capitâ.
- Ciassa de Tori de Las Ventas
- Paseo de la Castellana (Passeggiâa da Castigiann-a), con moderni edifiçi.
- Plaza de España (Ciassa da Spagna) e o monûmento a Don Miguel de Cervantes Saavedra.
- Templo de Debod, 'n tempio egiçian.


text:
Musica, Arte, Cultura
Creuza de ma
Fabrizio De Andrè, di lui si sono sprecati i più svariati aggettivi per definirlo,
artista, cantante, menestrello, poeta e chissà quanti altri.
Sicuramente un Ligure e un Genovese
Umbre de muri muri de mainé
dunde ne vegnì duve l'è ch'ané
da 'n scitu duve a l'ûn-a a se mustra nûa
e a neutte a n'à puntou u cutellu ä gua
e a muntä l'àse gh'é restou Diu
u Diàu l'é in çë e u s'è gh'è faetu u nìu
ne sciurtìmmu da u mä pe sciugà e osse da u Dria
e a funtan-a di cumbi 'nta cä de pria
E 'nt'a cä de pria chi ghe saià
int'à cä du Dria che u nu l'è mainà
gente de Lûgan facce da mandillä
qui che du luassu preferiscian l'ä
figge de famiggia udù de bun
che ti peu ammiàle senza u gundun
E a 'ste panse veue cose ghe daià
cose da beive, cose da mangiä
frittûa de pigneu giancu de Purtufin
ç ervelle de bae 'nt'u meximu vin
lasagne da fiddià ai quattru tucchi
paciûgu in aegruduse de lévre de cuppi
E 'nt'a barca du vin ghe naveghiemu 'nsc'i scheuggi
emigranti du rìe cu'i cioi 'nt'i euggi
finché u matin crescià da puéilu rechéugge
frè di ganeuffeni e dè figge
bacan d'a corda marsa d'aegua e de sä
che a ne liga e a ne porta 'nte 'na creuza de mä
Data : 14/06/2015


text:
Lengua galissiann-a
A léngua galissiann-a oppûre "galissian" (ciammä galego) a l'è 'na léngua do grûppo romanso pròpria da Galissia, dov'a l'è ûffiçiâ insëmme a-o castigiàn segôndo a costitûssiôn de Spagna e o statûto d'outonomia da Galissia.
Se stimma che i sêu parlanti sajeivan 3.188.400 (2005). A l'è parlä inta Galissia e anche inta sêu periferia, comme in çerti comun de provinse de Zamora e León, e o nòrd do Pòrtogallo.
A l'è môlto vexinn-a a-o portoghéize e con quella léngua a fôrmâva 'n'ûnitæ lengoistega dûrante o Meddio Evo, dïta galaico-portugués.
E cômûnitæ d'emigræ galissien into Sûdamerica (speçialmente a l'Argentinn-a, Venezuela, Uruguay, Cubba e Mescico) e in çerti pàixi europei, a-a cônservan ma in mòddo pòvou.


text:
This song is by Fabrizio De André and appears on the album Crêuza de mä (1984).
Se nu gh'ò ë brasse pe fâ u mainä
Se infundo a e brasse nu gh'ò ë män du massacán
E mi gh'ò 'n pûgnu dûu, ch'u pâ 'n níu
Gh'ò 'na cascetta larga 'n diu
Giûstu pe ascúndime c'u vestiu deré a 'n fiu
E vaddu in giù a çerca i dinë
A chi se i tegne e ghe l'àn prestë
E ghe i dumandu timidamente ma in mezu ä gente
E a chi nu veu däse raxún
Che pâ de stránûä cuntru u trun
Ghe mandu a dî che vive l'è cäu ma a bu-n mercöu
Mi sun 'na Pittima rispettä
E nu anâ 'ngiu a cuntâ
Che quandu a vittima l'è 'n strassé ghe dö du mæ


text:
Zenzivite
A Zenzivite a l'è una infiammaçiôn di tesciüi zenzivali, che se presenten rôsci, gônfi, cädi e sanguinanti. A l'ècauzä dä placca batterica. A placca ammüggiä in sce a superfizie di denti, e ô tartarô derivoô dä placca calcificä, dan l'iniziô all'infiammaziôn. A presensa de alteraçiôin anatomiche in ti denti, cômme pö esse de otturaziôin debordanti e con unna fôrma inadatta, a l'aggrava e zenziviti perchè a rende ciü diffiçile a puliscia, façilitandô cuscì l'accumulô de placca. I Ormôin sessuali (androgeni,estrogeni, progesterôn) pöen rende e zenzive menô rexistenti all'infesiôn e façilitä l'insorgensa e poi ô svilüppô da zenzivite. Pe questô motivô particôlari situaçiôin ormonali (gravidansa,pubertæ...) pöen façilitä l'insogensa o ô decôrsô da zenzivite.
Malnutriziôn e zenzivite[Càngia | modifica wikitesto]
Ô scorbuto (mancansa de vitaminna C) e anche e carense de vitaminne A, B2 e B12 sôn in graddô de provocä zenzivite; natüralmente queste fôrme se vedden, ä giôrnä de ancö, prinçipalmente in ti paixi dô Terzô Môndô.
Iperplaxie zenzivali[Càngia | modifica wikitesto]
Diverse sôn e iperplaxie (aumentô dô nümerô de cellule) da zenziva dôvüe ai farmaci: ricordemmô i anticonvulscivanti cômmea difenilidantoina, çerti antiipertenscivi, i immunosôppresciôi.
Da zenzivite a Parodontite[Càngia | modifica wikitesto]
A segônda di batteri causa da zenzivite, ciü o meno aggrescivi, e de difeise dô sôggettô, in mancansa de cüre l'infeçiôn da a zenziva a l'interessa anche i tesciüi ciü prôfôndi: ligamentô, ossô, figna a rappresentä unna minaccia pe a sôpravvivensa dô dente. Unna igiene orale attenta a pö bastä pe a prevençiôn da zenzivite, mentre pe cürala l'è necessaiô l'interventô dô dentista.


text:
Littôrinna
E elettromotrici serie 900 dell'UITE dîte anche Littôrinne o tipô Zena, ean unna serie de tram bidiresiônali, a scartamentô metrico, in servisio in sce a rete tranviaia de Zena. Ô nômme ô vegne dall'Officinna del Littorio, ciammä doppô a Liberaçiôn Romeo Guglielmetti da ô nômme de un tranviere martire da Rexistensa .In te questa officinna l'ea stætô realizzoô parte de vettüe. Di tram de questô tipô han circôloô in seguito a varie vicende in sce e reti de Belgrado (Jugoslavia) e de Innsbruck (Austria).
Indiçe
Stoia[Càngia | modifica wikitesto]
E vettüre zeneixi[Càngia | modifica wikitesto]
In seguitô ä neçessitæ de ammodernä a flotta sociale, a societæ UITE, che a gestiva a rete tranviaia de Zena, a l'aveiva progettoô in proprio, e realizzoô in te sö officinne un növô tipô de vettüa bidirezionale a carrelli, con cascia elettrosaldä autoportante de növô disegnô. Ô prototipô, numeroô 900, ô l'ea stætô costruiô in to 1939 in te officinne sociali, con l'attiva partecipasiôn de maestranse; ne ea risultoô una vettüa môderna, apprezzä da ô persônale pe a façilitæ de guidda, e dall'utensa pe ô confort de marcia. In particôlare se faxeiva notä a forte capaçitæ de accelerasiôn, reisa pôscibile dä leggeressa dô veicolo e dall'avviamentô elettrôpneumaticô. Doppô ô prototipô sun stæte costruie atre 99 vettüe (numeræ da 901 a 999), consegnæ in ti anni 1939-40 e costruie, ôltre che dae officine UITE, dall'Ansaldo, dä Piaggio e dae Officinne Bagnea, tütte con equipaggiamentô elettricô da CGE e carrelli TIBB. Zà in tô 1940 sei vettüe (984 ÷ 989) sun stæte cedüe dä UITE ä Breda, riçevendo in cangiô quattrô tram articolæ che han costituiô a serie 1100. A Breda a l'avieiva poi passoô e sei "littorine" ä Rete tranviaia de Belgrado.
A Zena perciò l'ea introô in servisiô sôlô 94 tranvai (900 ÷ 983 e 990 ÷ 999); in tô 1944 a vettüa 995 a l'è restä distrutta da un bombardamento, e ricostruia ä fin da Segônda guera môndiale cômme vettüa unidireçionale a træ porte.
In ti anni sciüscianta, a seguito da prôgressiva contrasiôn da rete, a UITE a l'avieiva prövoô a vende dôzze vettüe ä rete de Zagabria, ma a trattativa a nô saieva rescia. In tô 1966 proprio unna "littorinna", a 935, a serrava l'epôca di tram a Zena.
Tütte e vettüe vegnivan accantônæ, e demolie squæxi tütte dô 1971. Sôla unitæ sôpravvisciüa figna a ancö a 973, restaurä in tô 1980 con ô nümerô da progenitrice 900: pe qualche tempô a l'è stæta conservä in ta remissa "Gavette" dell'AMT côme rotabile storicô, pe esse poi ricoverä all'avertô in ta zona de Campi.
E vettüe da rete de Belgrado[Càngia | modifica wikitesto]
In tô marzô dô 1940 a societæ esercente a rete tranviaia de Belgrado a l'aveiva ôrdinoô ä Breda unna serie de 15 vettüe tranviaie, costituie dae 6 unitæ ex-UITE e da ätre 9 unitæ da costruï ex novo da parte da mæxima Breda.
E 6 unitæ zeneixi ean arrivæ sübitô a Belgrado, vegnindô nümeræ in ta serie 37 ÷ 42. A successiva serie de 9 unitæ a l'ea stæta invece destinä dai occupanti tedeschi ä Rete tranviaia de Innsbruck, ma a causa de eventi bellici a Breda a saieiva arescia a completä solo un'unitæ, arrivä a Innsbruck in tô 1944 e numerä 90. A costruziôn de öttô vettüe mancanti (no ciü destinæ a Innsbruck, ma tôrna a Belgrado),a saieiva ripiggiä in tô dopôguera, ricavandô però de vettüe monodireçionali classificæ in ta serie 43-50. E vettüe 37 ÷ 42 sôn stæte trasformæ anche lô in monodireçionali in ti anni çinquanta, faxendô serviçiô fino a ô 1978. Successivamente sôn stæte tütte demolie.
L'unitæ n. 60 de Innsbruck[Càngia | modifica wikitesto]
In tô zügnô dô 1944 ha côminçoô a fä serviçiô a Innsbruck a primma unitæ de unna serie prevista de növe (poi no consegnæ), in origine ordinæ dä Rete tranviaia de Belgrado. A vettüa, numerä 60, e soprannominä Die Mailänderin ("a milaneise"), a rappresentava ô tranvai ciü môdernô in serviçiô 'in tütta l'Austria.
Questa vettüa a l'ha fæto serviçiô figna aô 1977, vegnindô poi cedüa a un'associaçiôn amatoriale de Klagenfurt; a l'è tôrnä a Innsbruck intô 1990, dove a l'è stæta restaurä e döviä pe servizi rievocativi.
Dati tecnici[Càngia | modifica wikitesto]
- Costruttôi = Officinne UITE, Piaggio, Bagnea, Ansaldo, Breda, CGE
- Lunghessa = 13.562 mm
- Larghessa = 2.150 mm
- Artessa = 3.123 mm
- Capaçitæ = 25 posti assettæ, 85 posti in pê
- Scartamentô =1.000 mm
- Passô tra i carrelli = 6.950 mm
- Passô di carrelli = 1.800 mm
- Massa a vöô= 18,6 t
- Diametro röe = 660 mm
- Tipo môtôre = Ansaldo LC 229
Bibliografia[Càngia | modifica wikitesto]
- AMT (a cüra de), Storia del trasporto pubblico a Genova, SAGEP Editrice, Genova 1980.
- Paolo Gassani, Fotostoria del tramway a Genova, Nuova Editrice Genovese, Genova 1982.
- Helmut Petrovitsch, Milanese a Innsbruck, in "I Treni", n. 252, ottobre 2003, pp. 22–27.
- Fiorenzo Pampolini, Claudio Serra, 1893-1966. Genova in tram, De Ferrari, Genova 2006


text:
Agiûtto:DR
- Cose a l'é a Wikipedia?
Wikipedia a l'é 'n'Ençiclopedia Libera dunde tûtti scrivan e pròprie conoscense pe dâ 'na man a megiuâ a Wikipedia mæxima.
- Cumme fasso a registrâme?
Mîa a paggina Help:Comme registräse
- U ligure u g'ha 'na sêu Ortografia?
Scî, ti l'attrêuvi int'a paggina Ortografia tradiçionâ.
- Gh'è 'na guidda pe imparâ a usâ a Wikipedia?
A l'é da fâ. A paggina a l'é Wikipedia:Istrossioin essenziali
- Cose a l'é a Vedrinn-a?
A l'ê una paggina dunde ghe sun e vöxi ciû belle.


text:
Roberta Alloisio
Quande l’ò saciuo so-arestòu de natta. Me paiva inposcibile, no poeiva ese a veitæ. Ma purtròppo a l’ea pròpio coscì: a Roberta Alloisio a se n’é anæta tutt’asemme a çinquantetrei anni e a l’à lasciòu in grande veuo into cheu de chi l’à conosciua e aprexâ e into mondo da canson de qualitæ dove lê a se mesciava con seguessa co-o riçercâ de longo neuve armonie da interpretâ co-a seu beliscima voxe.
Scrivo ste pöche righe co-o groppo inta goa: a Roberta a l’ea ’n’amiga senpre disponibile a parteçipâ e a dâ o seu contributo pe-a bonn-a ariescia de ’n spetacolo ò de ’n incontro muxicale. A l’ea stæta inta trasmiscion Liguria Ancheu a-a fin do 2014 insemme a-o Sergio Alemanno e insemme ’n’aivan fæto gödî da bella muxica zeneize. A l’à cantòu in Compagna quande emmo parlòu di cantaotoî zeneixi. Ma, tra tutte e cöse ch’a l’inandiava, veuggio aregordâ a seu partecipaçion a-o tiatro de Söi pe l’acugeita de fondi pe-o restaoro da sofita de l’ötöio de Santa Ciæa a Bogiasco crolâ zu ’na neutte, pe fortunn-a sensa fa do mâ a nisciun.
E ògni vòtta ch’a cantava l’ea ’n sucesso: a ciocata de man a no finiva mai pe faghe savei quante l’ea piaxuo quello ch’a l’aiva cantòu con quella seu interpretaçion superba di brani muxicali.
E coscì m’é cao aregordala: in sce ’n palcoscenico ch’a canta co-a seu voxe potente e espresiva e niatri, publico estaziòu, che ciochemmo e man pe no fâ finî o momento magico de seu cansoin.
Ciao, Roberta: ti viviæ inti nòstri cheu.
Franco Bampi
4 Commenti
-
Una voce, un cuore, una donna. Ha lasciato un insegnamento linguistico che non dobbiamo lasciar cadere, mai!
-
indimenticanile-ma così è la vita
-
Una donna fantastica, una voce bellissima. Condoglianze alla famiglia.
-
RIP


text:
Hans Christian Andersen
Hans Christian Andersen, scritô daneize (Odense 1805 - Copenaghen 1875). Un di gren aotoî de fóe de l'Œuttoçento, o reutilizò in moddo originâ o gran patrimonnio de fóe nordiche, infondendo inte questo un caratteristego spiito ottimista. Un profondo sentimento idillico-religiozo e un'amaa conoscença da vitta se fondan, inte megio fóe, a creâ quella dupliçitæ e scimurtaneitæ de vixon fantastego-realistega, ch'a ghe consente i ciu ardii cangiamenti de registro, e ciu aodaxe mescciue de tente.
Vitta e œuvie[Càngia | modifica wikitesto]
Figgio de un poveo caigâ, o trascorse l'infançia into so ciuzo mondo de senscitivo e fantaxiozo perdigiorno. Into 1819 o l'andò, in çerchia de fortuña, a Copenaghen e o se çimentò into canto, inta reçitaçion e inta dança, ma sença successo. I so primmi tentativi lettiai int'o stile romantego-ironico de Hoffmann, de Heine e de Waiblinger: Fodrejse fra Holmens kanal til Østpynten af Amager ("Viægio a pê da-o canâ de Holmen a-a ponta orientâ de Amager", 1829), Skyggebilleder af en rejse til Harz og det sachsiske Schweiz ("Schiççi d'un viægio into Harz e inta Sviççera sassone", 1831), Digte ("Poexie", 1830), son cose ben modeste; superfiçiæ e sconesci, ma no privi de cô, son invece i romançi Improvisatoren ("L'improvvizatô", 1834-35) e Kun en spillemand ("Un semplixe violinista", 1837).
Pù continuando a cortivâ o romanço (De to baronesser, "E doe baronesse"; trad. ingleize e ed. daneize 1848) e a so infelixe pascion pe o tiatro (Den ny barselstue,"A nœuva cammia da paggioâ", 1845), za into 1835 A. o l'aiva començao a scrive e primme Eventyr portalte for børn ("Fóe narræ a-i figgiœu"), çimentandose in quello "genere menô" che, pe sempliçitæ de struttua e duttilitæ de mateia, megio o s'adattava a-o so estro fantastico. Tra o 1835 e o 1872 ne sciortì, in fascicoli squæxi annuæ, circa çentoçinquanta. A mateia tradiçionâ tenue e umile, faoesca, mitica, lezendiaia, a l'è chì sollevâ a dignitæ d'arte da una lengua viva parlâ antilettiaia, vibrante d'immediateçça e d'intimitæ. Intimamente ligao a-o mondo de faoe, pe ton e prospettiva, l'è o Billedbog uden billeder ("Libbro figurao sença figue", 1840) e de scingole parte di tanti libbri de viægio scriti tra o 1840 e 1857 in Itallia e in Greçia, in Turchia, in Sveçia e in Spagna. Importante pe a ricostruçion biografega, ma de scarso valô artistego a prolissa aotobiografia Levnedsbogen ("O libbro da vitta", scrito 1832-33: da l'infançia a-a primma affermaçion lettiaia in gio a-o 1830; trad. ted. Das Märchen meines Lebens premissa a-a primma ed. di so scriti completi, 1847), da pœu rielaborâ e conduta fin a-o 1855 in Mit livs eventyr ("A fóa da mæ vitta"); una continuaçion ch'a zonze fin a-i urtimi anni a l'è stæta pubbricâ into 1877.


text:
Lengoa latinn-a
A Léngoa latìnn-a (in latìn: Lingua Latina) a l'é 'na léngoa indeuröpéa do grùppo de léngoe italico-falische.
Nasciûa inta región do Lassio into I milénnio prìmma de Cristo, sta léngoa a s’è difûza inte l’Euròpa öcidentâle a ségoito de conquiste di Români. A l’é a moæ de tùtte e léngoe ancheu definîe “romanse” e a l’é stæta pe sécoli a léngoa da coltûa europêa. Fin a-o Concìlio Vaticàn II a l’é stæta a léngoa litùrgica da Gexa Catòlica.
Indiçe
Scistêma de scritûa[Càngia | modifica wikitesto]
E létie de l'alfabêto latìn derivan da quéllo greco öcidentâle (adeuviòu a Cuma) e bâze pe a ciù parte di alfabêti adeuviæ ancheu in Euròpa, América e Africa (cómme quello italiàn e quello lìgure). I grafi öriginâli son questi:
A B C D E F (G) H I (K) L M N O P Q R S T V (Y) Z
Gramàtiga[Càngia | modifica wikitesto]
O latìn o l'é 'na léngoa flescìva che adêuvia i câxi pe-e fonçioìn gramaticâli. I câxi son:
- Nominatîvo: indica o sogètto da frâze (es: Cornelia pulchra videtur; Cornélia a pâ bella)
- Zenitîvo: indica de sòlito un posèsso, agéndo cómme conpleménto de specificaçión (es: milites Caesaris; i sordàtti de Cézare)
- Datîvo: indica de sòlito o conpleménto de tèrmine (es: Do gladium Iulio; Dàggo a spâ a Giùlio)
- Acuzatîvo: indica l'ogètto da frâze (es: Cornelia amat Iulium; Cornélia ama Giùlio)
- Vocatîvo: uzòu into discórso dirétto, indica o conpleménto de vocaçión (es: Cornelia, quid fecisti?; Cornelia, cöse t'æ fæto?)
- Ablatîvo: o l'è o câxo con ciù fonçioìn (conpleménto de ténpo, d'agénte, caoza, etc.)
Nómmi[Càngia | modifica wikitesto]
Into latìn gh'é træ categorîe de nómmi: mascolìn, feminìn e nêotro. No l'exìste l'artìcolo
Declinaçioìn[Càngia | modifica wikitesto]
In latìn exìstan çinque declinaçioìn, e quæ se diferençian pe-e sciortîe do zenitîvo scingolâre:
- Prìmma: zenitivo in -ae
- Secónda: zenitivo in -i
- Tersa: zenitivo in -is
- Quarta: zenitivo in -us
- Quinta: zenitio in -ei
Prìmma declinaçión[Càngia | modifica wikitesto]
I nómmi feminìn son solitaménte da prìmma declinaçión
Declinaçion de rosa (a rêuza):
Seconda declinaçión[Càngia | modifica wikitesto]
I nómmi mascolìn e nêutri son solitaménte da seconda declinaçión
Declinaçión de lupus (mascolìn; o lô):
Declinaçión de bellum (nêutro; a guæra):
Bigliografîa[Càngia | modifica wikitesto]
- Lao Paoletti, Corso di lingua latina. I. Fonetica, Morfologia, Sintassi, Torino PARAVIA 1974, 16ª rist. 1987 pp. 604. ISBN 8839503870
- Germano Proverbio, Lingue classiche alla prova: note storiche e teoriche per una didattica, Bologna, Pitagora, 1981


text:
Venerdì doî de zugno: a festa da Republica Italiann-a
Pe festezâ anche in studio o doî de zugno emmo invitòu Luciano Di Noto, za Procuòu generale da Republica, mons. Loigi Molinari, capelan do travaggio, e Nicolla Pitaluga, dito Lino, de l’Asociaçion Naçionale di Carabinê. O momento ciù spetacolare o l’é stæto quande an sparòu i feughi da-o teito do palaçio da Region in ciassa De Ferrari. Da lasciù, da-a Terassa Colonbo in çimma a-o grataçê, quello erto, emmo visto in muggio de gente zu in stradda e emmo visto partî i feughi de sotta da dov’emo: in spetacolo unico.
L’é ciæo che e paròlle no poeivan no rigoardâ i feughi. E domande son stæte ste chi.
Comme se ghe dixe a-i tric trac (= scorisèrve), a-i feughi artifiçiali (= fûgai) e a-i mortaretti (= mortalétti ò màscoli). Doe paròlle van speize pe-i feughi artifiçiali. Intanto l’é coretto ciamali coscì: fêughi artifiçiâli ò anche solo fêughi. De sòlito o nomme ciù dêuviòu o l’é fûgou, plurale fûgai, ma anche fùrgou, plurale fùrgai. O Cazassa però o registra fórgou, plurale fórgai, saiva a dî che o ghe mette o son da ‘u italiann-a’ e no quello da ‘u françeize, comme femmo quæxi tutti.
’Na scignoa a m’à aregordòu de bonbétte e ’n scignoro o l’à dito che anche petàrdi a l’é ’na paròlla ch’a va ben.
Comme senpre l’é sciortio feua quarche atra paròlla. M’é stæto domandòu cöse veu dî götàzze; ma chi l’é façile: a l’é ’na moutia di figeu: in italian ‘orecchioni’ ò ‘parotite’. Mi ò scrito in pö de paròlle in sce moutie inte questa pagina. Pöi emmo parlòu di confetti che in zeneize se ciaman confetûe, ma quelli do batezzo se dixan batezàgge e quelli do maiezzo spozàgge o anche i çìnque.
Ò lasciòu pe urtimo a locuçion averbiale ancon d’asæ (= meno male). O Cazassa o a registra coscì.
Ma nisciun testo o ripòrta l’etimologia. Gh’é quarchedun ch’o a sa?
Alegri!
6 Commenti
-
Me pâ che’nti feughi ghe segge da mette in pö d’ordine, e primma de tutto se deve dî che-i TRICCHE E TRACCHE no ean e SCORISERVE.
I TRICCHE E TRACCHE ean ‘na specce de luganega, insacâ de povie, de’n pâ de citti de diametro e lunga ‘na trentenn-a, con ‘n’estremitæ rifinia da ‘na miccia. Sta luganega a l’ea cegâ in sce lê mæxima ciù vòtte finn-a a formâ ‘na serpentinn-a regolare co-e ceighe (it. Spire) conpatæ unn-a in sce l’atra e tegnue da ‘na ligatua de spago. O tricche tracche, ina vòtta açeizo, o l’ea statico ò tutt’ò-u ciù o giava in sce lê mæximo, e o pruduxeiva in numero de sccieuppi pari ò-u numero de sò ceighe. L’urtimo sccieuppo o l’ea o ciù fòrte.
A SCORISERVA a l’ea in razetto costitoio da’n tubetto, pin de povie, de’n citto de diametro e longo ‘na dexenn-a. Sto tubetto o l’ea rifinio da ‘n’estremitæ con ‘na ponta, con fonçion de miccia, e da l’atra co-o papæ, ch’o rivestiva o tubetto, torsuo comme quello de ciapelette. Ina vòtta açeiza, a scoriserva a serpezava in tæra scigoando e primma d’afermase a rilasciava ‘n’unico sccieuppo.
I FEUGHI che vegnivan lançæ in aia, faxendoli partî da drento a ‘na botiggia veua, l’emmo senpre ciamæ forgai ò fogai
E BONBETTE… E bonbette e meteivimo drento æ colisse do tranvai, unn-a ogni çinque/sei metri, e quande pasava a vetua paiva che fise o quattro de luggio in America.
E-o FALÒ (it.)? O falò l’emmo senpre ciamòu sanzane, da San Zane (it. San Giovanni), a l’infeua da-a festivitæ pa-a quæ o vegniva açeizo.
O PETARDO (it.) in zeneize l’emmo senpre ciamòu mortaretto. Petardo o l’é’n nomme zeneize ben ben ægoaronòu (da Ægoaron/Andrea Acquarone) da respinze ò-u mitente.
-
Me pâ chò-u Zeneize tomorrow o l’agge o releuio inderê de ‘n’oa.
-
che precie…
à lega a l’è vegnua in partio italien e o Bambi o ne festeza a repubrica…
Ghè i VivaMaria tutti, quelli vei, quelli Zeneixi, quelli che a Repubrica a l’è de Zena, che tian zu di tacchi………
Ma comunque tornemmo a le..
ideale?
Stacca e pansa!
lasciâ andâ çerte lûçie,
no avei scrupoli, no temme ninte,
o a tempo sciâ co-e remme;
ëse giano, verde, rosso,
comme torna mëgio,
a-o popolo
mostrâ a lûnn-a drento a-o posso…
Chi sà, ben fâ o ciarlattan
va lontan…..
alegro eh…ma no troppu!
-
ancon d’asæ a se dixe ‘encara bo’ in catalan
into Ponente ligure diaeiva che a locuçion a l´é squaexi paegia a quella do catalan: ancura ben/ancu bona
alegri
-
alegri a tutti
Qualche dun saviena dime chi u lea quellu poeta dialettale che u Marzari u cita in fundu a cansun – U came lanpo- che con in capuccino u ghe passava a mattina.
-grazie-


text:
Marvin Minsky
Marvin Lee Minsky', studioso de sciençe cognitive statunitense (n. New York 1927), docente a-o MIT (Massachusetts institue of technology), o l'é consciderao un di fondatoî de l'intelligença artifiçiâ.
O s'é occupao in particolâ de rappresentaçion da conoscença e de apprendimento aotomatico.
Ideatô da microscopia confocâ.
Inti urtimi dexenni do sec. 20° o nomme de Minsky o s'é ligao a un'efficaxe rappresentaçion di procesci de struttuaçion da conoscença, ampiamente debitrixe inti confronti da teoria de F. C. Bartlett, ch'a l'ipotizza l'existença de frames ("schemi" ò "scenari"), saiv'a dî de insemmi relativamente stabili de aspettative, perâtro façilmente reciammabili in memoia proprio pe o moddo into quæ ghe son inmagazzinæ, che guidieivan a nostra esperiença e e nostre açioin cotidiañe. L'existença di frames vegniæ evidençiâ da-a difficortæ che se prœuva a decodificâ di stimoli che seggian fœua contesto; d'âtra parte, a noçion de frames se mostra suffixentemente flescibile da rende conto de l'acquixiçion de nœuvi dæti e, in questo senso, a vegne un punto de contatto e de implementaçion reçiproca tra teoria da mente e rappresentaçion artifiçiâ di procesci cognitivi attraverso un opportun software; infin, i contegnui de un frame saieivan organizzæ segondo di livelli gerarcheghi de astraçion, a-i quæ saieivan assegnæ de caratteristeghe diverse de fallibilitæ. In linia con questa vixon di procesci mentæ se colloca a proposta de Minsky de consciderâ a mente comme a risurtante de una "collettivitæ" de agenti e procesci cognitivi de diverso livello interagenti fra lô, segondo una vixon ch'a se contrappoñe a-o logicismo monolitico de precedente rappresentaçioin da mente.
Tra i œuvie:
- Robotics (1985);
- The society of minds (1986);
- The Turing option. A novel (in collab. con H. Harrison, 1992);
- The emotion machine (2006).


text:
Scimon Boccaneigra
Scimon Boccaneigra (... – 1363), o fu o primmo Duxe da Repubbrica de Zena.
O l'è conscideròu un di poæ da çittæ de Zena ao tempo da Repubbrica Mainæa.
I Boccaneigra i l'ean de nobiltæ reçente; o primmo di atri a emerze o fu o Ghiggermo Boccaneigra, nominòu Capitàn do Popolo, che o feççe costruî int'o 1260 o Palaççio San Zorzo, sede da mascima autoritæ comunâ.
Da exiliòu in Fransa, a Aigues-Mortes o progettò e mïage pe quella çittæ pe o re de Fransa.
A Zena Scimon o gh'aveiva in rollo analogo se non ancòn ciù ampio de seu nonno.
O fu o primmo Duxe da Repubbrica, acclamou a vitta o 23 dexembre 1339.
Con a nomina do Boccaneigra ebbe iniçio l'etæ di Duxi perpetui e da coscidita egemonia popolâ che a l'aviæ contraddistinto o governo d'a Repubblica.
Int'o 1363 o Boccaneigra o moî, probabilmente avvelenòu foscia pe man de scicari de famigge Adorne e Fregöse che voeivan ottegnî o controllo de Zena.


text:
ÇÍßÇã ÇáÕíÇã æÝáÓÝÊå
Ýí ÖæÁ ÇáÞÑÂä æÇáÓäÉ - ãÕØÝì ÇáÓÈÇÚí - ÇáÊÕäíÝ: ÅÓáÇã
ÔåÑ ÑãÖÇä, ãæÓã ÚÙíã ãä ãæÇÓã ÇáÎíÑ, ÊÕÝæ Ýíå ÇáäÝæÓ,æÊÞÊÑÈ ÇáÞáæÈ ãä ÎÇáÞåÇ, æÊÝÊÍ ÝíåÇ ÃÈæÇÈ ÇáÌäÉ, æÊßËÑ ÏæÇÚí ÇáÎíÑ, ÃäÒá Çááå Ýíå ÇáÞÑÂä ÇáßÑíã Úáì äÈíå ÇáÚÙíã, åñÏì ááäÇÓ, æÝÑÞÇäÇð Èíä ÇáÍÞ æÇáÈÇØá, æÊÈíÇäÇð áÓÈíá ÇáÎíÑ.
æÞÏ ÝÑÖ Çááå ÕíÇãå, æÊßÝá ÈãËæÈÉ ÇáÕÇÆã, æÃäÚã ÈæÚÏå, æåæ ÃßÑã ÇáÃßÑãíä. æáÇ ÈÏ Ýí ÇáÚãá ÇáÕÇáÍ áíßæä ãÞÈæáÇð ãä Çä íßæä ÇáãÑÁ Ýíå Úáì ÈíäÉ ãä ÃãÑå, íÚÑÝ ÍÏæÏå, æÃÍßÇãå.
ßÊÈ ÃÎÑì ááãÄáÝ : ÇáÓäÉ æãßÇäÊåÇ Ýí ÇáÊÔÑíÚ ÇáÇÓáÇãí¡ ÇáãÑÃÉ Èíä ÇáÝÞå æÇáÞÇäæä¡ åÐÇ åæ ÇáÇÓáÇã (ÇáÌÒÁ ÇáËÇäí)¡ åÐÇ åæ ÇáÇÓáÇã (ÇáÌÒÁ ÇáÃæá)¡ ÇÓáÇãäÇ áãÍÉ ãæÌÒÉ¡ ÇÎáÇÞäÇ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ¡ ÇáÊßÇÝá ÇáÇÌÊãÇÚí Ýí ÇáÇÓáÇã¡ ÇáÓíÑÉ ÇáäÈæíÉ ÏÑæÓ æÚÈÑ¡ åßÐÇ ÚáãÊäí ÇáÍíÇÉ¡ ÇáÞáÇÆÏ ãä ÝÑÇÆÏ ÇáÝæÇÆÏ¡ ãä ÑæÇÆÚ ÍÖÇÑÊäÇ¡ ÇáÇã æÇãÇá¡ ãÞÏãÇÊ ÍÖÇÑÉ ÇáÇÓáÇã¡ ÚÙãÇÄäÇ Ýí ÇáÊÇÑíÎ


text:
Isoe Baleari
E Isoe Baleari (dïte in catalan e offiçialmente Illes Balears e Islas Baleares in spagnòllo) son unn-a Comûnitæ Autònoma spagnòlla composta da e ìsoe de l'arcipelago baleâre, scituòu into Mâ Mediterraneo vexin a a costa orientâ da Penìsoa Iberica.
G'han unn-a popolaçion de 1.001.062 abitanti (2006), ch'a rappresenta o 2,2% do totâle da Spagna.
E Isoe Baleari g'han doe lengue offiçiæ, o spagnòllo e o catalan.
Quest'arcipelago o l'è formòu da doî groppi de ìsoe:
- "Gimnesias": Menorca, Mallorca e Cabrera, e diversci isoòti.
- "Pitiusas": Ibiza e Formentera, e diversci isoòti.
Veddi Ascì:


text:
Categorîa:Stati de l'Italia do passòu
L'Italia da a cheita de l'Impeo roman a l' unificaçion a l'è stæta formâ da diversci stati indipendenti.
[Càngia] Stati de l'etæ de mëzo
[Càngia] Stati do Sacro Impè Roman
- Contea de Asti
- Ducato de Benevento
- Vescovato de Bressanon
- Prinçipato de Capua
- Contea de Goriçia
- Regno d'Italia
- Marche
- Ducato de Milan
- Marchesato do Montferoö
- Stato pontifiçio
- Prinçipato de Salerno
- Marchesato de Saluzzo
- Ducato de Savoia
- Marca Aleramica
- Contea de Soran (Aldobrandeschi)
- Ducato de Spoleto
- Vescovato de Trènto
- Ducato de Toscann-a
[Càngia] Stati independenti
- Regno Lombardo
- Regno de Siçilia
- Terra Sancti Benedicti
- Patriarcato de Aquileja (Patrie dal Friûl)
[Càngia] Prinçipa comun independenti
[Càngia] Stati do ex- Impè Bizantin
- Ducato de Amalfi
- Ducato de Gaeta
- Ducato de Nappoli
- Ducato de Sorrento
- Repubbrica de Venessia
- Esarcato de Ravenna
- Trani
[Càngia] Italia in t-o 1492
- Ducato de Savoia
- Marchesato de Saluzzo
- Marchesato do Montferoö
- Marchesato de Finâ (Do Carretto)
- Contea de Asti
- Contea de Goriçia (annessa a l' Impeo Austriaco in to 1500)
- Ducato de Milan
- Repubbrica de Venessia
- Repubbrica de Zena
- Marchesato de Mantova
- Mirandola
- Carpi
- Prinçipato de Correggio
- Ducato de Ferræa, Modena, e Reggio (Casadda d'Este)
- Ducato de Urbin (Montefeltro)
- Ducato de Massa
- Repubbrica de Lucca
- Repubbrica de Firense
- Repubbrica de Sienn-a
- Contea de Pitiggian-Soran (Orscin)
- Ducato de Braççan
- Stato pontifiçio
- Ducato de Sora
- Regno de Nappoli (offiçialmente o Regno de Siçilia)
- Regno de Siçilia
- Regno de Sardegna
[Càngia] Italia in to 1559
Doppo a Paxe de Cateau - Cambresis:
- Ducato de Savoia
- Saluçço
- Marchesato do Montferoö (Gonzaga)
- Contea de Asti
- Ducato de Milan (Spagna)
- Repubbrica de Venessia (co a Dalmaçia)
- Repubbrica de Zena
- Ducato de Mantova (Gonzaga)
- Ducato de Parma e Piaçensa (Casadda Farnese)
- Mirandola
- Scignorìa de Correggio
- Ducato de Ferræa
- Ducato de Modena e Reggio
- Repubbrica de San Marin
- Ducato de Urbin (Da Rovie)
- Ducato de Massa e Carræa (Cybo)
- Lunigiann-a
- Repubbrica de Lucca
- Priasanta
- Ducato de Firense, Gran Ducato da o 1569 (Casadda di Meghi)
- Contea de Pitiggian-Soran (acquixia da a Toscann-a in to 1604)
- Stato di Presciddi
- Ciomgin, Prinçipato da o 1594
- Ducato de Castro (Farneise)
- Stato pontifiçio
- Regno de Nappoli (Spagna)
- Regno de Siçilia (Spagna)
[Càngia] Italia in to 1748
Doppo o trattoö de Aix-la-Chapelle
- Regno de Sardegna, Prinçipato de Piemonte e Ducato de Savoia
- Ducato de Milan (controlloö da l'Austria)
- Repubbrica de Venessia
- Ducato de Parma, Piaçensa, e Guastalla (unna ramma cadetta di Borbopn spagnolli)
- Ducato de Modena (Casadda d'Este)
- Stato pontifiçio
- Repubbrica de San Marin
- Ducato de Massa e Prinçipato de Carræa
- Prinçipato de Ciomgin
- Repubbrica de Zena
- Repubbrica de Lucca
- Gran Ducato de Toscann-a (Asburgo Loænn-a)
- Regno de Nappoli e Regno de Siçilia (in union personâ sotto a ramma cadetta di Borboin spagnolli)
[Càngia] Italia a o tempo do Napolion (1796 - 1814)
Doppo l' invaxon do Napolion:
- Repubbrica Ligure (1796 - 1805), annessa a a Fransa
- Repubbrica de Alba (1796 - 1801), annessa a a Fransa
- Repubbrica Cispadann-a (1796 - 1797), ha formoö a Repubbrica Cisalpinn-a
- Repubbrica Transpadann-a (1796 - 1797), ha formoö a Repubbrica Cisalpinn-a
- Repubbrica de Bergamo (1797)
- Repubbrica de Brescia (1797)
- Repubbrica de Cremma (1797)
- Repubbrica Bologneise (1798)
- Repubbrica Cisalpinn-a (1797 - 1802) transformaa in ta Repubbrica Italiann-a
- Repubbrica de Anconn-a (1797 - 1798), unia a a Repubbrica Romann-a
- Repubbrica Romann-a (1798 - 1800)
- Repubbrica Tiberinn-a (1798 - 1799) capitâ Peruggia, uniâ a Repubbrica Romann-a
- Repubbrica Partenopea (1799) capitâ Nappoli
- Repubbrica Subalpinn-a (1800 - 1802)
- Regno de l'Etruria (1801 - 1807)
- Repubbrica Italiann-a (1802 - 1805)
- Prinçipato de Lucca e Ciongin
- Regno d'Italia (1805 - 1814)
[Càngia] Italia in to 1816
Doppo o Congresso de Vienna:
- Regno de Sardegna
- Regno Lombardo-Veneto (parte de l'Austria)
- Ducato de Parma (sotta Maria Loïsa, Duchessa de Parma, muggê do Napolion. Doppo a so mòrte in to 1847, Parma e Piaçensa son finie sotto a casadda di Borbòin-Parma, Guastalla sotto o Ducca de Modena)
- Ducato de Modena e Reggio - union co o Ducato de Massa e o Prinçipato de Carræa.
- Repubbrica de San Marin
- Ducato de Lucca (sotto a casadda di Borbòin-Parma)
- Gran Ducato de Toscann-a (Casadda de Asburgo Loænn-a)
- Stato pontifiçio
- Regno de doe Siçilie
Pe òua sta categorîa a no contegne nisciùnn-a pàgina ò archivio moltimedia.


text:
Tamerlan
Tamerlan (perscian Tīmūr Lang, propr. "Timur o rango"). - Sovran turco de l'Axia Centrâ (Kish, Samarcanda, 1336 - Otrār 1405).
O començò e so conquiste in Transoxiaña e inta Corasmia (1360 circa), e inte un trentennio o l'occupò a Perscia, l'Iraq, l'Anatolia, l'Ærminnia e a Zorzia, parte da Sciria e de l'India. A Angoa, in battaggia campâ, o batté e cattuò (1402) o surtan ottoman Bāyazīd I, arrestando temporaniamente l'asceisa vittoiosa da potença ottomaña. Queste conquiste, fra destruçioin e strage immane, creon a figua, penetrâ da pœu inte l' Occidente, de Tamerlan superbo e sanguinaio tiranno, quæxi incarnaçion de sfrenâ barbaie: in realtæ questo guerrê implacabile o fu ascì protettô de poeti e artisti. Sotto de lê a so capitâ, Samarcanda, a l'ebbe una scioitua monumentâ, e scin a ancœu un di so ciu cospicoi monumenti a l'è a tomba de Tamerlan (gūr-i amīr). O so immenso impeo o no tardò a fraçionâse: i so diretti descendenti, i Timuridi, tègnan pe circa un secolo a Transoxiaña e a Perscia orientâ; un so nevo, Bābur, o fondò l'impeo moghūl in India.


text:
Annia
Annia l' è o nomme comün de parecchi ôxelli acquatici, generalmente migratoî, da famiggia di Anatidi (ordine di Anseriformi) e in particolâ moddo do genere Anas.
Viven comünemente in ti stagni e in ti laghi çibandose de nütrimento trövou sotta a süperfiçie de l' ægua. Gran parte de lô, specie quelle prinçipalmente acquatiche, non g'han un bon coordinamento di movimenti in sce a tæraferma; quelle ciü piccinne, invece, son solitamente coordinæ in te entrambi i ambienti.
L'annia domestega a l' è una speçie selezionä, probabilmente derivä dao german reâ e da di atre speçie anche americanne. Con annia sarvega solitamente se intende o german reâ (Anas platyrhynchos).
E volpoche (Tadornini) g'han i coî e o comportamento de annie, ma a forma de oche.
Nommi scientifici de specie de annie osservabili in ta fauna italianna:
- Anas crecca
- Anas strepera
- Anas platyrhynchos
Elenco de annie presenti in Euròpa e in te l'area mediterranea:
- Cairinini (nidifichen in sce i erboi):
- (Aix galericulata)
- Aythyini (annie tüffatrici):
- (Aythya ferina)
- (Aythya fuligula)
- (Aythya collaris)
- (Aythya nyroca)
- (Aythya marila)
- Anatini (annie di süperfiçie):
- (Anas platyrhynchos)
- (Anas penelope)
- (Anas americana)
- (Anas strepera)
- (Anas crecca)
- (Anas formosa)
- (Anas acuta)
- (Anas querquedula)
- (Anas discors)
- (Anas clypeata)
- Mergini (annie de mâ):
- (Mergus): A no l' è presente in Italia, ma in Euròpa çentrâ e Euròpa settentrionâ. Se tratta de annie de stazza da medio-piccinna a grande. Se immerzen; i becchi g'han denti seghettæ. Svernen in sce e coste marinne e in ti laghi, e nidifichen in te cavitæ di erboi.
- (Mergus serrator)
- (Mergus merganser)
- Oxyurini: A no l' è presente in Italia, ma in atre zone do Mâ Mediterraneo. Se tratta di annie piccinne e compatte che se immerzen. G'han de cue lunghe, redene e erette. E sampe son ben ben arretræ.
[Càngia] E annie in ta coltüa
L'annia a l' è un animä ciüttosto comün in ta lettiatüa e in te l'arte, spesso antropomorfizzou. Fra i esempi ciü celebri poemmo ricordä e rappresentasiuin segge plastiche segge disegnative testimoniæ in ta preistoria europea tanto in ta ceramica quante in ta bronzistica; tra e raffigurasiuin ciü complesse da sempliçe pappoeta inçisa o modellä, se ricorda i schemmi da coscìdita barca solare e de due teste ("protomi") contrapposte.


text:
Raggi beta
I raggi beta sun una radiazion ionizzante, oscia sun in graddo de ionizzä a materia, segge direttamente che indirettamente.Sun prodotti da o decadimento de un isotopo radioattivo.
[Càngia] Particelle beta
A radiazion a se componne de particelle beta, e quali sun careghe negativamente o poxitivamente, e han nomme rispettivamente elettron o poxitron.
[Càngia] Decadimento beta
Quande un nucleo atomico o l'emette raggi beta (coscì dito decadimento beta) o processo o pö esse schematizzou comme segue: -un neutron o se scompone in te un proton ciù una particella beta (elettron) ciù un neutrino; -oppure un proton o se scompone in te un neutron ciù una particella beta (positron) ciù un neutrino.
[Càngia] Neutrino
Durante o decadimento beta vegne emisso anche un neutrino, particella che a l'ha massa zero e carega zero. O neutrino o rappresenta a differenza fra l'energia mascima, caratteristica dell'isotopo in decadimento, e quella effettivamente emissa.
[Càngia] Massa e carega de particella beta
Massa: 9,11 x 10ˉ³¹ kg
Carega: 1 unitæ de carega dell'elettron, rispettivamente positiva o negativa (beta+ o beta-)


text:
Igiene orale
L'Igiene Orale a l'è l'insemme di comportamenti che agiutten a mantegnï in salute a nostra bocca: i denti e o parodonto (con questa parolla se indica e zenzie, o ligamento e l'osso alveolare). A se dividde in te:
- Igiene Orale Profescionale, effettuä da o dentista o da l' igienista, conscistente in ta rimosion di depoxiti de tartaro.
- Igiene Orale Domiciliare, praticä da i pasienti a casa sö.
Bezeugna tegnï presente che l'igiene orale a serve a conservä san anche o resto de l'organismo, perchè e moutie da bocca peuen avei conseguenze in sce a salute generale. Queste conseguenze porieven esse anche pericolose assæ: comme esempio puemmo ricordä e moutie cardioçircolatoie, l'aggravamento do diabete in te personne predisposte e, in ostetriçia, a nascita de figgeu prematui e sottopeiso. Pe fortunna queste complicanze no se presentan in tutti i caxi; ma a necescitæ de mantegnï unna bonna igiene orale a l'è sempre presente, no fisse atro pe evitä e due moutie da bocca ciù frequenti: a carie e a moutia parodontale.
[Càngia] Placca batterica
L' igiene orale a serve a allontanä da a süperfiçie di denti a placca batterica: con questo nomme se intende unna pellicola organica composta da di resti alimentari, da cellule che se son destacchæ da e zenzive ma prinçipalmente da micro-organiximi, speçialmente batteri. In genere questi micro-organiximi son saprofiti che viven alimentandose con e sostanse che troeuvan in bocca, ma sensa causä mouttie. A votte però gh' è anche di micro-organiximi patogeni. Questi ürtimi pöen esse a causa de carie, mouttia parodontale o de atre patologie; oppüre pöen complicä mouttie originaiamente dovüe a unna causa no microbica.In ta placca batterica, ch'a va consciderä un veo e propio ecoscistema, gh' è de differense in to rapporto fra e varie specie de micro-organiximi. Queste differense no son solo da personna a personna: anche in to mæximo soggetto a compoxision da placca a cangia da momento a momento, a segunda de l' alimentasion, de l' etæ, de condisioin de salüte, eççetera. Componnen a placca molte specie de micro-organiximi diversci: streptococchi a e Y; streptococchi anaerobi; bacilli gram-poxitivi; lactobacilli; batterioidi; spirochete; vibrioin; pneumococchi; actinomiceti e ätri funzi, e ätre specie ancon.
[Càngia] Carie
A carie a l'interessa primma o smalto e, s'a no vegne curä, a va avanti dannezzando a dentinna (o avorio: o tesciuo duo ch'o se treuva sutta ao smalto) e succescivamente a porpa do dente (dentro ä quæ se treuva o telo, vegio nomme zeneize do nervo).
[Càngia] Moutia Parodontale
A Moutia Parodontale - spesso ciammä impropriamente piorrea - a se presenta a l'inizio comme zenzivite: zenzie sanguinanti e arrossæ; ghe pö esse o no dô. Se trascurä a causa o retiase de l'osso: in ti caxi estremi o dente interessou o loccia e o va perso.
Segge a carie che a moutia parodontale son dovue ai microbi da placca batterica. Se tegnimmo a bocca netta allontanando a placca batterica da a superfizie di denti, puemmo prevegnile.
Pe combatte a placca i scistemi prinçipali sun spassoiin e fï interdentâ.
[Càngia] Spassoiamento di denti
I denti van spassoiæ doppo tutti i pasti da giornä. L'è megio che o spassoiin o l'agge e sæe medie (ni due ni molle) e che queste sæe seggen artificiali; quelle naturali, che ormai no se treuven squæxi ciù in commercio, no van ben. A testinna do spazzoiin a funzionna megio s'a l'è piccinna. Ogni trei meixi circa l'è mægio sostituï o spazzoiin. O spazzoiin o pö esse manuale o elettrico: travaggen ben tutti dui, se i doviemmo in t'o modo giusto. Pe i dettaggi in sce l'uso do spazzoiin, comme in sce quello do fï interdentale, l'è indicou fase conseggiä da o proprio dentista o igienista: çerte manoeuvre van personalizzæ segundo o paziente.
[Càngia] Fï interdentale
Se treuva in farmacia o anche in ti supermercoei tanti tipi de fï interdentale. Sun tutti validi; se pö scegline un segundo i propri gusti. Se se incontra de difficoltæ a fa passä o fï tramezo i denti, se pö döviä quello "inçiao" perchè o leggero soeu de çeivia in sce a so superfizie o fa scì che o scugge megio. Pe doeuviä o fï interdentale bezeugna staccane un tocco lungo circa 40 cm e ingögilo a i estremitæ in sce e die medie de due man. Poi o se passa fra i denti guidandolo con pollici e indici. Anche pe l'üso do fï interdentale, comme zà emmo dito a propoxito do spazzoiamento, l'è megio fase consegiä da o proprio dentista o igienista, in quante ghe pö esse de differense individuali.
[Càngia] Ätri mezi
Existe di atri mezi pe mantegnî l'igiene orale: "archetti (o forcelle), scovolin, spazzoiin dentifricio e colluttoio" , che pöen integrä i mezi prinçipæ (che resten: spazzoiin e fï). L'idropulsô invece o l'è sconsegiabile (o no l'ariesce a destaccä a placca dai denti).
[Càngia] Dentifriçio e colluttoi
L'uso do dentifriçio, coscì comme o ruxentase a bocca con i colluttoi, o l'aggiutta, ma a cosa ciù importante in te l'igiene orale a resta l'aziun meccanica do spazzoiin e do fï interdentale. A presensa de Fluö in to dentifriçio a g' ha unna efficaçia dimosträ, sciccomme questo elemento chimego o contribuisce ao rafforsamento do smalto e o rende diffiçile l' adexion â superfiçie dentaia da parte di batteri da placca.


text:
Diabete Inscipido
Disambiguasion: Se stæ çercando Diabete Mellìo sciacchæ chi pe po collegamento.
O Diabete inscipido o l' è unna malattia dovüa a insufficiente secrezion de ormon antidiuretico (ADH). L' ADH o façilita o riassorbimento d' ægua a livello di tubuli distali e collettori do ren. Se vegne a mancä questa azion l' ægua a passa direttamente in to baçinetto.
[Càngia] Quaddro clinico
Poliuria e polidipsia: oscia eccessiva eliminazion de uenne, e conseguente ingestion de gren quantitæ d' ægua ( da 5 a 13 litri ao giorno). Se registra anche stipsci. Existe unna forma de Diabete inscipido renale, in ta quæ a perdia de gren quantitæ de liquido a no dipende dai basci livelli de ADH ma da un difetto a livello di ren.
[Càngia] Prognoxi
A l' è bonna, sempre che se somministre a neçessaia quantitæ d' ægua. Existe di trattamenti farmacologici, diversci a segunda da causa ch'a l' ha portou ao deficit de ADH. In ta forma renale a terapia farmacologica a l' è differente.


text:
Cleopatra VII
Cleopatra VII Filopatô, (n. 69 a.C.) figgia de Tolomeo XII, da-o quæ a fu pe testamento associâ a-o fræ Tolomeo XIII into regno (51). Costreita da primma a fuzzî da Lusciandria pe l'ostilitæ di ministri, a l'ariescì a intrâ inte grazie de Çesare ch'o l'associò into poei a l'âtro fræ Tolomeo XIV (47); da-a relaçion co-o Çesare, Cleopatra a l'ebbe un figgio, ciammao Çesaion da-i Lusciandrin (47). A seguì da pœu l'amante a Romma donde a tornò in Lusciandria a-a morte de lê (44); doppo Filippi, Cleopatra a se avexinò a Marcantogno çercando de fane strumento pe e proprie ambiçioin tanto da pai che i doi pontessan a ricostruî una monarchia orientâ in ópoxiçion a Romma. Ma int'o scontro navâ de Azio (31) naofragò, co-a vittoia de Ótavian, o soeunno antiroman de Cleopatra che, visto van ogni tentativo de trâ da-a so o vinçitô, a se dette a morte faxendose foscia adentâ da un aspio.


text:
Gilgamesh
Gilgamesh - Eroe de l’epica mesopotamica che pe di studioxi o saiæ da identificâ co-o quinto re da 1ª dinastia de Uruk, segondo a Lista reâ sumerica. Figgio da dea Ninsun e do re de Uruk Lugalbanda, o l'è consciderao pe doi terçi dê e pe un terço ommo da una tradiçion lettiaia do periodo de Ur III (fin do 3° millennio), ma o l'è za ricordao comme dê inte l’onomastica de Fara (meitæ do 3° millennio).
O l'è o protagonista de çinque compoxiçioin epiche sumeriche e de un gran poema in accadico, de quæ son conservæ ascì de redaçioin frammentaie in lengua ittita e urrita: l’epopea de Gilgamesh a l'è l’œuvia mesopotamica che ciu influença a l'ha avuo inta lettiatua, inta religion e inte l’arte de l’antigo Oriente.
Quest’epopea a g'ha pe scopo l’esaltaçion da profonda amixizia tra Gilgamesh e Enkidu, eroe pao so. Questi o l'ea stæto creao da Anu pe punî Gilgamesh da tirannide da lê esercitâ in Uruk; i doi eroi lottan tra lô e Enkidu o l'ariesce a atterrâ Gilgamesh; da pœu vegnan gren amixi e compiscian insemme una serie de geste eroiche, tra e quæ l’oçixon de Khumbaba. Ma ço o provoca a puniçion de Enkidu, ch'o mœu pe voentæ di dê; Gilgamesh o n'è despiao e o va in çerchia de quarche mezo pe redâghe a vitta; Utnapishtim, l’immortâ eroe do diluvvio universâ, o no pœu agiuttâlo perché i dê han riservao pe lê mæximi a vitta eterna; Gilgamesh alloa o l'evvoca a figua do so amigo da-i infei e o poema o se ciudde co-a descriçion de l’oltretomba.


text:
Egitto
Nomme offiçiâ: جمهورية مصر العربية - Yumhūriyyat Misr al-`Arabiyya, stato de l'Africa çentro oççidentâ , a sêu capitâ a l'è O Cairo.
O g'ha 'na sûperfiçie de 1.001.450 km2, 'na popolassion stimâa pe Lûggio 2006 de 78.887.000 abitanti, e 'na denscitæ de popolassion de 75 ab/km2. A maggioransa di abitanti ghe son inscie rive do sciûmme Nilo e into sêu delta dove gh'è l'ûnica zona de tære coltivabbili. Çirca a meitæ di rescidenti egiçiæn abitan inte çitte, soviatûtto inti çentri do Cairo e Alexandria.
O l'è ûn di paixi ciû popolæ d'Africa, famoso pe a sêu çivilissassion antiga e i sêu monûmenti, comme e piramidi e a sfinge, e e rovinn-e de Luxor. O tûriximo o l'è molto svilûppòu.
A léngua ûffiçiâ a l'è l'arabo, scibben a sêu popolassion (98% de rassa egiçiann-a) a pârla o dialetto egiçian.


text:
Murasaki Shikibu
Murasaki no Shikibu - damma de corte e scritrixe giapponeize (m. 1014), o nomme da quæ o l'è formao da quello (Murasaki) de una protagonista da so œuvia ciu famosa e da quello (Shikibu) da carega che o poæ o croviva into Ministeo di Riti.
Nasciua inta potente famiggia di Fujiwara, verso o 1006-07 a l'intrò a-o servizio de Shoshi, una de consorte de l'imperatô Ichijo, in gio a-o quæ s'arecugette i mascimi scritoî de l'epoca (e damme de corte Izumi Shikibu, Akazome Emon, Sei Shoganon).
Into Murasaki Shikibu nikki ("Diaio de Murasaki Shikibu"), a Murasaki a l'ofre de preziose informaçioin in sce-a vitta de corte e in sce-a complessa senscibilitæ estetica do so tempo.
O Murasaki Shikibu shu ("recugeita poetica de Murasaki Shikibu") o conten circa 20 esemplæ da so produçion poetica, o nucleo prinçipâ da quæ o se trœuva a l'interno do Genji monogatari ("Stoia de Genji").


text:
O Cairo
O Cairo (in arabo,القاهرة Al-Qāhira "a forte") a l'è a capitâ de l'Egitto e da sêu provinsa. A l'è a ciû grande çittæ de l'Africa e de tûtto o mondo arabo, e i egiçien spesso a ciamman co-o mæximo nomme da naçion, مصر, arabo cûlto "Misr", arabo egiçiàn "Masr".
A çittæ a g'ha 'na popolassion de 7.500.000 abitanti, l'area ûrbann-a a conta 8.250.000, e tûtta l'area metropolitann-a a g'ha 15.750.000 personn-e.
A s'attrêuva in riva ao sciûmme Nilo e insce sêu ìsöe ascì, a sûd do delta. A sûd-òvest gh'è a çittæ de Gizeh, e famôze pirammide e l'antiga necropoli de Memphis.
A l'è o çentro de comûnicassion, edûcassion, transporto, economia e polittega de l'Egitto e a l'è ascì molto importante tûristegamente, essendo e piramide, i mûsei, i mercoei e e croxëe pe o sciûmme Nilo e mete preferie da di mioin de tûristi da tûtto o mondo.


text:
Curitiba
Curitiba, a l'è unn-a çittæ d'o Brasî, capitâ d'o stato d'o Paraná e ciû grande çittæ da Region sûd d'o Brasî; çirca 1.808.969 personn-e vivan inta çittæ (stimaxôn 2008) - con 3.261.168 abitanti a-a sêu àrea metropolitann-a (Gran Curitiba) - insce 'na sûperfiçie de 434,967 km².
Fondâa into 1693, a maggioransa da popolassion a l'è d'origgine italiann-a, germanega, ucrainn-a, polacca e giapponnéize, ma ciû reçentementi se son formæ grandi comûnitæ d'arabi, cineixi e de l'America do Sud. A l'è cônsciderä a primma çittæ d'o sûd d'o Brasî in importansa economica, côltûâle e sôçiâle.
A temperatûa de mëzo annua a l'è de +16 °C, cônsciderä a ciû freida capitâ brasiliann-a.
A l'è ascì 'n importante çentro commerçiâ, edûcatïo e coltûà. A l'è 'n destin importante pe o tûriximo locâle e internassionâ e a l'è stæta premiâa molte vòtte comme ûnn-a de çittæ ciû belle, vivibili e cosmopolita do mondo.
[Càngia] Clima
O clima de Curitiba o l'è subtropicâ - a temperatûa de mëzo annua a l'è de +16 °C, cônsciderä a ciû freida capitâ brasiliann-a.
[Càngia] Binelàggi
Curitiba a l'è binelâ con:


text:
Raggi alfa
I Raggi alfa sun una radiazion ionizzante, saiv'a dî, in graddo de provocä a ionizzaçion da mateia. Sun emissi da un nucleo atomico naturalmente o artificialmente instabile.
[Càngia] Particelle alfa
Puemmo consciderä questi raggi comme composti da particelle alfa. Tæ particelle g'han carega puxitiva pâ a due votte a carega elementare (saiv'a dî, a carega de un proton) e massa pari a quattro votte quella dell'idrogeno. Queste caratteristiche fan scì che a particella alfa a segge identica a un nucleo de elio.: 4 nucleuin (2 protoin e dui neutruin).
[Càngia] Massa
6,64 x (10 elevou a -27) kg.
[Càngia] Energia de emiscion
L'energia de emiscion a dipende da o nucleo ch'o l' emette, ma pe o stesso nucleo a l'è ben definia e a l'è de l'ordine de quarche MeV (dove MeV sta pe 1.000.000 de elettron-volt).
[Càngia] Interazion con a materia
L'interazion co a mateia a l'avvegne in dui moddi: urto meccanico (collixion diretta da particella alfa con un elettron orbitante), oppure urto elettrico (interazion di campi elettrostatici da particella alfa e di elettruin orbitali do mezzo assorbente). Comme conseguenza da forte interazion con a materia, dovüa ai dui tipi de urto, a penetrazion de particelle alfa in te un bersaglio a l'è ridottiscima.


text:
Imprinting
L' Imprinting o l' è un fenomeno che o se nota in to comportamento de varie speçie de oxelli, comme l' òca o l' annia. O l' è stæto stüdiou dao famoso etologo Konrad Lorenz e, primma de lê, da Heinroth. Quande scciuisce l 'övo, o nidiaceo appenn-a sciortio o tende a andä aprövo ao primmo oggetto in movimento ch'o perçepisce, che de regola a l' è a muæ. In seguito o tendiä, pe lungo tempo, a mantegnï una dipendenza da questo oggetto.
[Càngia] Istinto e apprendimento
In te l' imprinting se mesccia streitamente istinto e apprendimento. Perchè l' imprinting o se posse avei, bezögna che l' oggetto o segge visto da l' oxello neonato in te primiscime oe dopo a scciuia dell' övo; senunca o no se verifica ciü.


text:
Coulomb
O coulomb (simbolo C) o l' è l'ünitæ de mezüa derivä (in to Scistema Internaçionale de ünitæ de mezüa ) da carega elettrica e o se definisce in termini de ampere: 1 coulomb a l'è a quantitæ de carega elettrica trasportä da unna corrente de 1 ampere che a scôre pe 1 segundo.
1 coulomb o l' è a l'incirca 6,24×1018 votte a carega de un elettron. O piggia o nomme da Charles Augustin de Coulomb (1736 - 1806), o primmo sciençiato ch'o l' agge studiou qualitativamente e careghe e e forse che ne regolan o moto.
[Càngia] A forsa de Coulomb
Se se dövia questa grandessa per calcolä a forsa esercitä tra unna carega elettrica poxitiva e unna negativa poste a unna distansa de 0,5·10-10 (o raggio de Bohr) se ottegne che tâ forza a l' ha unna intenscitæ pâ a Fe=9·10-8 Newton.
A parieiva unna forsa debole, ma s'a vegne confrontä con a forza gravitaçionale se vedde che:
oscia che a forsa gravitaçionale, a e scae de grandessa atomiche, a l'è trascürabile.


text:
Mâ Tirren
O Mâ Tirren o l'è parte d'o Mâ Mediterraneo, desteizo a òvest d'a penìsöa italiann-a.
O l'è compreizo tra-a Corsega, a Sardegna, a Siçilia, a Calabbria, a Campannia, o Lassio e a Toscann-a.
O l'è collegòu a-o Mâ Ionio da o Streito de Mescinn-a e diviso da-o Mâ Ligure da l'ìsöa d'Elba co-i Canæ de Corsega e de Ciongin.
A sêu profonditæ mascima a l'è de 3.785 metri.
'Sto mâ o s'attrêuva vexin a-a fàggia c'a dividde l'Africa e l'Europa, perciò e cadenn-e de monti sott'a tæra e i vôlchen attivi sôn abbôndanti.
O piggia sêu nomme da l'antigo popolo d'i Tirren, mëgio conosciûi comme Etruschi.
A sêu scarscitæ de pesci a fa c'o segge ûtilissòu generalmente pe-o trasporto de mercansie e passeggëi.
I pôrti prinçipæ sôn: Ciongin, Civitavecchia, Olbia, Nappoli e Palermo.