text:
Bolle de savon/Pe-o X Marso, tûtti da Mazzin!...
Che mette ogni terrassa a sò bandëa,
che in porto scinn-a o gosso agge o paveize;
a-i barcoîn di palassi ûnn-a portëa,
cö sò domenegâ chi é vëo zeneize;
e nisciûn manche a sta dimostrazion...
Sciù! tûtti in riga, tûtti in procescion.
Papè, portaeghe ascì i figgiêu pe man,
e i ciù piccin, mamè, portaeli in brasso,
e dîghe e faeghe intende, se nö san,
cösè l'é anchêu tûtto sto gran fracasso,
e insegnae a tûtti quelli cäi bocchin
che ödöan de laete, o nomme de Mazzin.
Dîghe chi o l'ëa; - c'o l'ha visciûo d'amô,
e fando o ben; - che a solita genïa
a criâva: - daeghe tûtti c'o l'é, o lô! -
comme, pe tempi, a criâva pe-o Mescïa,
perchè a l'aeiva o spaghetto da sò voxe,
e comme l'ätro, a l'aviae misso in croxe;
e c'o l'aveiva ûna mamà Mazzin,
ûnn-a mamà c'a l'ëa ûnn-a santa donna:
che se lë da figgiêu o paeiva ûn bambin
do presepio, lê a paeiva ûnn-a madonna,
e do figgio ne-a vitta abburascâ
sempre a l'é staeta a vëa stella do mâ.
Dîghe: - a parolla de Mazzini, viva
comme ûnn-a sciamma, a l'ascädava a gente,
e quello che o-a lezeiva o c'o-a sentiva
o-a fäva sò, o se-a tegniva a mente;
e a l'ëa comme a semensa do villan
che ûn giorno a diventiâ spiga de gran....
Spiga de gran! in mëzo a-i campi anchêu
te veddemmo matûra e cö dell'öu:
ti piaxi a tûtti, scinn-a a sti figgiêu,
ti ë a speransa di popoli e o resciöu,...
Ma chi con stento ha preparôu o terren
o no te vedde; - o l'é lazzù a Staggen.
Pe-o dexe marso, tûtti da Mazzin!
Segge Staggen artâ, gexa, santuajo;
e vadde là, sensa segondi fin,
o nobile, o borgheize, o proletajo,
ma cö zûamento de vegnî inderrê
comme da ûnn-a bûgâ: - degni de Lê.
1919


c: text/html

text:
Río de la Plata
O Río de la Plata (sciùmme de l'argento) o nasce da-a confluensa di sciummi Paraná e Uruguay, formòu inscia costa atlantica de l'America do Sud.
A sêu forma a l'è triangolâ, a sêu mezûa de 290 km de longhessa. O sêu baçin fluviâ o crêuve 'na superfiçie sciû pe zu de 3.200.000 km², tra l'Argentinn-a e l'Uruguay. Largo 220 km into sêu limite esterno, o l'è o sciumme ciù largo do mondo.
I porti prinçipæ son Buenos Aires (Argentinn-a), e Montevideo (Uruguay).
O Río Matanza ciammòu Riachuelo o confluisce into Río de la Plata formando o limite sud da çittæ de Buenos Aires e delimitando ascì ûn di sêu quartê, o barrio de La Boca, ûnna vòtta abitòu da-i-emigræ lìguri in Argentinn-a.
Colegamenti esterni[modìfica | modìfica wikitèsto]
- RioPla.com Informassion in ræ insce 'sto sciumme: carte, nûmeri, ecc.
Atri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Río de la Plata

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Area
L'àrea a l'è a quantitæ ch'a mezûa l'estensción de 'na superfìcce ciànn-a, òscîa de 'na figûa inte dôe dimenscioìn. Defæti a superfìcce l'é o lêugo de pónti scitoæ in sciâ región de ciàn, a quæ estensción l'è invêce l'àrea[1].
Pe figûe in træ dimenscioìn l'àrea l'è definîa cómme a superfìcce totâle de quéllo ògètto, inte sto câxo chi se parliâ defæti de àrea superficiâle[2][3].
Unitæ de mezûa de l'àrea[modìfica | modìfica wikitèsto]
Scistêma internaçionâle[modìfica | modìfica wikitèsto]
E unitæ de mezûa de l'àrea sun corispóndenti a-e relatîve unitæ de mezûa da longhéssa: ògni àrea de grandéssa unitâia l'è determinâ da 'n quadrâto i lâti do quæ sun ànche lê de longhéssa unitâia.
L'unitæ de mezûa fondamentâle a l'è o mêtro quàddro, çernûa da-o scistêma internaçionâle de unitæ de mezûa e derivâ da-o mêtro, unn-a de 7 unitæ de bâze. E âtre unitæ inportànti sun riportæ in questa tabélla chi[4]:
Âtri pàizi[modìfica | modìfica wikitèsto]
Coscì cómme pe-e unitæ de mezûa da longhéssa inti pàizi de Stâti Unîi d’América, Libeîa e Myanmar, óltre che parçialménte into Régno Unîo e Cànada, se adêuvian de unitæ diferénti. Prezénpio gh'é[5]:
- 1 pòlice quàddro = 6.4516 cm²
- 1 pê quàddro = 0.09290304 m²
- 1 iàrda quàddra = 0.83612736 m²
- 1 mìggio quàddro = 2.589988110336 km²
Notâ che o mìggio utilizòu l'è quéllo terèstre (lóngo 1.609,344 m) e no quéllo marìn (lóngo 1.852 m).
Unitæ de mezûa di terén[modìfica | modìfica wikitèsto]
Storicaménte sun existîe numerôze unitæ pe mezuâ l'estensción de 'n terén. Câxo particolâ l'è quéllo da giornâ piemontéize (Giornà inta léngoa locâle), pægio ciù ò mêno a 3.810 m², adêuviâ ancón a-a giornâ d’ancheu inte tùtta a región e ànche inti doî comûni de Çéngio e Mascimìn, inta provìnsa de Sànn-a.
Stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Àrea do çèrcio[modìfica | modìfica wikitèsto]
L'àrea do cèrcio l'êa za stæta calcolâ da-i antîghi grêghi into quìnto sécolo prìmma de Crìsto. Ippocrate de Scio però l'avéiva sôlo scovèrto ch'a gh'è 'na relaçión quadrâtega tra o ràggio e l'àrea, sénsa determinâ o valô do fatô moltiplicativo. Quésto o saiâ determinòu da-o matemàtico grêgo Archimedde into seu lìbbro A mezûa do çèrcio, dónde o saiâ ciamòu pe-a prìmma vòtta π, pi grêgo.
Into 1761 o matemàtico svìsero Johann Heinrich Lambert l'ha provòu che π l'è 'n nùmero iraçionâle e, into 1882, o matemàtico tedésco Ferdinand von Lindemann l'ha invêce dimostròu che π l'è ascì 'n nùmero trascendentâle.
Àrea do triàngolo[modìfica | modìfica wikitèsto]
L'àrea do triàngolo l'è stæta fòscia determinâ da-o matemàtico grêgo-egiçiàn Erone de Lusciàndria, calcolâ rispètto a-i seu lâti, into lìbbro Metrica, scrîto ciù ò mêno into 60 dòppo crìsto. Però l'è poscìbile, cómme han sugerîo çèrtidùn stòrici, che za doî sécoli prìmma o grànde matemàtico Archimedde o savesse de 'sta fórmola pe calcolâ l'àrea do triàngolo.
Àrea de âtre figûe ciànn-e[modìfica | modìfica wikitèsto]
L'introduçión do ciàn cartexàn into XVII sécolo da pàrte do matemàtico françéize René Descartes l'ha permìsso a Gauss, into XIX sécolo, de elaborâ a fórmola pe calcolâ l'àrea de tùtte e figûe ciànn-e, se sun conosciûe e coordinæ di seu vèrtici.
Càlcolo integrâle[modìfica | modìfica wikitèsto]
Co-a scovèrta do càlcolo integrâle, avegnûa a-a fìn do XVII sécolo, l'è diventòu poscìbile calcolâ àree de figûe ciù conplèsse, óltre che superfìcci cùrve de figûe in træ dimenscioìn.
Càlcolo de l'àrea[modìfica | modìfica wikitèsto]
Figûe ciànn-e[modìfica | modìfica wikitèsto]
Figûe retangolâri[modìfica | modìfica wikitèsto]
A ciù sénplice fórmola pe calcolâ 'n àrea l'è quélla do retàngolo, òscîa:
dónde b l'è a bâze e h l'é l'altéssa do retàngolo.
Quésta fórmola pœ ànche êse utilizaa pe definî a òperaçión da moltiplicaçión, partindu da 'n ògètto giömétrico.
Into câxo b = h, òscîa se a bâze l'é pægia a l'altéssa, a figûa analizaa saiâ 'n quadrâto e a seu àrea se puriâ calcolâ comme:
dónde l l'è ciaschedùn lâto de quéllo quadrâto[3].
Método da disseçión[modìfica | modìfica wikitèsto]
Pe figûe comme triàngoli, trapeçi o paralêlogràmmi se adêuvia o método da disseçión, "ricostroindu" a figûa into 'n retàngolo o 'n triàngolo, defæti ciaschedùn paralêlogràmmo pœ êse divîzo inte 'n trapeçio e in triàngolo. A quésto pónto se pœ façilménte dimostrâ cómme l'àrea da figûa coscì òtegnûa l'è pægia a quélla do retàngolo con mæxima bâze e altéssa. Dónca l'àrea de 'n paralêlogràmmo l'è:
dónde b l'è a bâze e h l'é l'altéssa do paralêlogràmmo.
De ciù in çèrto paralêlogràmmo l'è divîzo inte dôe pàrte pægie da 'na seu diagonâle, ciaschedùnn-a de quæ l'è 'n triàngolo. L'àrea de sta figûa chi l'è dónca:
dónde b l'è a bâze e h l'é l'altéssa do paralêlogràmmo ch'o contegne o triàngolo. A-a mæxima manêa se otegne l'àrea do trapeçio e quélla do rónbo[4].
Çèrcio[modìfica | modìfica wikitèsto]
L'àrea do çèrcio se pœ ricavâ co 'n scistêma scìmile a-o método da disseçión: defæti, dæto 'n çèrcio de ràggio r, se pœ divìdde a figûa inte vàrri setoî de fórma squæxi triangolâre che, unîi tra lô, conponián in paralêlogràmmo de altéssa r e de bâze meitæ da circonferénsa, ö sæ πr.
Dónca l'àrea do çercio saiâ pægio a:
dónde r l'è o ràggio do çèrcio e π l'è a costànte pi grêgo.
Scimilménte se pœ calcolâ l'àrea de l'elìsse, che saiâ pægia a:
dónde x l'è meitæ longhéssa da diagonâle magiô e y l'è meitæ longhéssa da diagonâle minô[4].
Superfìcci[modìfica | modìfica wikitèsto]
L'idêa derê a-o càlcolo da superfìcce de 'na figûa inte træ dimenscioìn l'è de "tagiâ" e "sciacâ" quésta lóngo i seu spîgi in mòddo de òtegnî 'na figûa bidimenscionâle de-a quæ se sà còmme calcolâ l'àrea, adêuviandu i scistêmi za analizæ. L'ùnica figûa che no se pœ sciacâ e risòlve co sto método chi l'è a sfêra: inte quésto câxo bezeugna adêuviâ a fórmola de Archimedde, dónca:
dónde r l'è o ràggio da sfêra e π l'è a costànte pi grêgo[6].
Sta fórmola chi l'è stæta scrîta pe-a prìmma vòtta da Archimedde, inte seu lìbbro Πepὶ σφaίpaς kaὶ kuλίvδpou (Da sfêra e do cilìndro).
Fórmole inmediâte pe-o càlcolo de l'àrea de âtre figûe tridimenscionâli sun:
- Superfìcce do cùbbo: dónde l'è l'àrea de ciaschedùnn-a de sêi fàcce quadrâte[7].
- Superfìcce do cilìndro: dónde l'è dôe vòtte l'àrea da bâze e l'è l'àrea da fàccia verticâle[8].
- Superfìcce do cöno: , nòtta che l'è a mezûa de l'apotema do cöno[9].
Càlcolo co-i integrâli[modìfica | modìfica wikitèsto]
Co l'introduçión, into perîodo de l'Iluminìsmo, do càlcolo infiniteximâle l'è diventòu poscìbile calcolâ l'àrea de tùtte e figûe conpréize sótta a-a cùrva de 'na fonçión conosciûa, gràçie a-o coscì dîto integrâle definîo ò integrâle segóndo Riemann. Defæti, dæta 'na fonçión definîa in sce l'intervàllo [a,b] e poxitîva inte questo intervàllo chi, l'integrâle definîo: l'è pægio pe seu definiçión a l'àrea de sótta a-o gràfico da fonçión (se poxitîva) conpréiza tra i pónti a e b. Dónde a fonçión l'è negatîva l'àrea òtegnûa l'è pe cóntra quélla conpréiza sórvia a cùrva da fonçión, sótta a-e ascìsse.
In concluxón l'àrea conpréiza tra i gràfici de dôe fonçioîn poxitîve saiâ a diferénsa tra o valô de quéste pe tùtto o gràfico, dónca: [10].
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ (IT) Diçionâio de giòmetrîa in sciô scîto youmath.it
- ↑ (EN) Definiçión de àrea in sciô scîto mathworld.wolfram.com
- ↑ 3,0 3,1 (IT) Definiçión e fórmole de l'àrea in sciô scîto youmath.it
- ↑ 4,0 4,1 4,2 (IT) Unitæ de mezûa de l'àrea in sciô scîto youmath.it
- ↑ (EN) Weights and Measures Division, NIST, General Tables of Units of Measurement, in sce ts.nist.gov, National Institute of Standards and Technology. URL consultòu o 3 màrso 2021 (archiviòu da l'url òriginâle o 10 dexénbre 2011).
- ↑ (IT) Sfêra in sciô scîto youmath.it
- ↑ (IT) Cùbbo in sciô scîto youmath.it
- ↑ (IT) Cilìndro in sciô scîto youmath.it
- ↑ (IT) Cöno in sciô scîto youmath.it
- ↑ (IT) Interpretaçión giömétrica de l'integrâle de Riemann in sciô scîto youmath.it
Vôxe corelæ[modìfica | modìfica wikitèsto]
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce àrea


text:
Omosessualitæ
A paròlla omosessualitæ a definisce l'attrassion sessuâle e/o affetiva de çerte personn-e verso âtri d'o mæximo sesso. A se differensia da l'eterosessualitæ, c'a vedde l'attrassion verso personn-e d'o sesso opposto, e d'a bisessualitæ, c'a l'è l'attrassion pe gente de tûtti i doî sessi.
Descriçion[modìfica | modìfica wikitèsto]
Quelle definissioîn riguardan l'orientassion sessuâle ûmann-a, distinta da l'identitæ de gènnere c'a comprende a transessualitæ.
Vôxe corelæ[modìfica | modìfica wikitèsto]
Atri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce omosessualitæ


text:
Lezze de Boyle
A Lezze de Boyle a l'è unna lezze da fixica, ütile anche in to stüddio da chimica, riguardante o stato gassoso. A pö esse dedotta sperimentalmente.
Cose dixe a Lezze de Boyle[modìfica | modìfica wikitèsto]
A temperatüa costante, aumentando a presciôn, o volümme de unna dæta massa de gas o diminuisce in mainea proporsionale.
Formule[modìfica | modìfica wikitèsto]
Indicando con T a temperatüa e con V o volümme, se ha:
- PV = K
- oscîa o prodotto da presciôn pe o volümme o l'è costante a temperatüa costante.
Co-in semplice passaggio matematico a formula a pö anche esse esposta comme se vedde chi sutta:
- V = K/P


text:
Evangêio
I Evangêi (ma se dîxe ciù senpliceménte Evangêio) són lìbbri asæ antîghi che cóntan a vìtta e a predicaçión do Gêxù de Nàzaret. L'é in sce sti chi ch'o se bâza o Crestianêximo.
A paròlla Evangêio a vêgne da-a paròlla grêga eu-aYYέλιov (eu-anghélion), arivâ inte bén bén de léngoe modèrne da-a paròlla latìnn-a evangelium. Sta paròlla chi a veu dî in sénso stréito felîçe anónçio, ò sæ bónn-a nêuva.
Descriçion e stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Inti prìmmi sécoli de vìtta da comunitæ crestiànn-a són stæte scrîte asæ òpere ciamæ evangêi.
Dötræ de lô se són pèrse, ma ne són stæte trovæ de âtre gràçie a-e scovèrte archiològiche a partî da-o sécolo decimonöno.
Fra i Evangêi sopravisciûi scìnn-a-a giornâ d'ancheu, i quàttro ciù antîghi, che cóntan a vìtta, a mòrte e a resureçión do Gêxù Crìsto, l'Evangêio segóndo o Matê (40-50 d.C.), l'Evangêio segóndo o Màrco (65 d.C), l'Evangêio segóndo o Lùcco (65-70 d.C.), l'Evangêio segóndo o Gioâne (100 d.C.) són conscideræ canònichi da-e comunitæ crestiànn-e, che conscìderan no viâxi tùtti i âtri Evangêi.
A partî da-o sécolo segóndo, a paròlla Evangêio a sèrve a indicâ o génere leterâio ch'o cónta a vìtta do Gêxù, i sò insegnaménti, e sò òpere, a sò mòrte e resureçión.
Sto génere leterâio o se distìngoe da quéllo de biografîe: a raxón de ste chi a l'é quélla de fornî 'n'informaçión conplêta in sciâ vìtta de 'na persónn-a; in càngio, inti evangêi a raxón finâle a l'é quélla de trasmétte a predicaçión da Gêxa di ténpi apostòlichi ch'a rigoàrda Quéllo ch'o l'é conscideròu o sò Segnô e o sò Mescîa, o Gêxù de Nàzaret, incarnòu, mòrto e resuscitòu pe-a sarvéssa de l'umanitæ.
Vôxe corelæ[modìfica | modìfica wikitèsto]
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Evangêio


text:
Tùtti i regìstri pùblici
Presentaçion combinaa de tutti i registri de Wikipedia. L'è poscibile restrenze i critei de riçerca seleçionando o tipo de registro, l'utente ch'o l'ha eseguio l'açion, e/ò a pagina interessâ (entrambi i campi son senscibbili a-o maiuscolo/minuscolo).
- 16:46, 15 arv 2020 Aereus646 discusción contribûti o l'ha mesciou a paggina Berghem a Bèrgamo
- 20:05, 7 arv 2020 Aereus646 discusción contribûti o l'ha creou a paggina "Pagine in sciâ gramatica zeneize" (Creou paggina voeua)
- 16:36, 7 arv 2020 Aereus646 discusción contribûti o l'ha creou a paggina "Aiga a-e còrde" (Creou paggina voeua) Etichetta: Modiffica visuale
- 21:40, 31 màr 2020 Aereus646 discusción contribûti o l'ha creou a paggina "Boletus aestivalis" (Creou paggina voeua)
- 00:22, 29 màr 2020 Aereus646 discusción contribûti o l'ha creou a paggina "Matêia scûa" (Creou paggina voeua)
- 14:45, 22 màr 2020 Aereus646 discusción contribûti o l'ha creou a paggina "Giorni da setemann-a" (ò comensòu a scrive a pagina di giorni da setemann-a)
- 17:33, 16 màr 2020 Aereus646 discusción contribûti o l'ha mesciou a paggina Nappoli a Napoli trammite redirect (ò agiornòu o nomme)
- 17:33, 16 màr 2020 Aereus646 discusción contribûti o l'ha mesciou e impostaçioin de proteçion da Nappoli a Napoli (Nappoli mesciòu a Napoli: ò agiornòu o nomme)
- 17:33, 16 màr 2020 Aereus646 discusción contribûti l'ha scassou o rendrisso Napoli co-a sorvescritua (Scassâ pe fâ röso pe un stramuo da "Nappoli")
- 22:11, 4 fre 2020 Aereus646 discusción contribûti o l'ha creou a paggina "Template:Monte" (creòu 'n neuvo template pe-i monti)
- 23:16, 29 zen 2020 Aereus646 discusción contribûti o l'ha creou a paggina "Monte Giaieu" (Descriçión: Primma parte de 'na neuva pàgina) Etichette: Modìfica da mobile Modìfica da web pe mobile Modiffica da mobbile avansâ
- 16:08, 23 zen 2020 Aereus646 discusción contribûti o l'ha protezuo Marasci [Modìfica=Consentio solo a-i utenti aotoconvalidæ] (indefinio) [Mescia=Consentio solo a-i utenti aotoconvalidæ] (indefinio) (Paggina con ato traffego) (stö)
- 23:03, 11 nov 2019 Aereus646 discusción contribûti o l'ha creou a paggina "Monte Antoa" (Paggina creâ con "==Descriçion== ==Sentê pe arivâghe==")
- 16:33, 7 òtô 2019 Aereus646 discusción contribûti o l'ha creou a paggina "Boletus edulis" (Paggina creâ con "== Descriçion == == Habitat ==") Etichetta: Modiffica visuale
- 20:39, 16 set 2019 Aereus646 discusción contribûti o l'ha creou a paggina "Boletus aereus" (Paggina creâ con "== Descriçión == == Habitat ==") Etichetta: Modiffica visuale
- 16:10, 5 màz 2019 Aereus646 discusción contribûti o l'ha creou a paggina "Gêxa di Santi Cöximo e Damiàn (Zêna)" (Nêuva pagina in sce questa belìscima ma pöco conosciûa gêxa.)
- 11:56, 4 màz 2019 Aereus646 discusción contribûti o l'ha creou a paggina "Utente:Aereus646" (Paggina creâ con "Son nasciûo a Zêna into 1998 ma a mæ famìggia da parte de poæ a l'é òriginâia da Val Borbéia (Arbêa). Ò inparòu o zenéize sentìndolo parlâ da-i mæ nònni e anc...") Etichette: Modìfica da mobile Modìfica da web pe mobile
- 21:55, 14 arv 2019 Aereus646 discusción contribûti o l'ha creou a paggina "Stagén" (Giögrafîa: Ò inpostòu 'na nêuva pàgina!) Etichette: Modìfica da mobile Modìfica da web pe mobile
- 19:00, 1 arv 2019 Aereus646 discusción contribûti o l'ha creou a paggina "Marasci" (Giögrafìa: Nêuva pàgina, gh'é ancon tanto da scrîve!) Etichette: Modìfica da mobile Modìfica da web pe mobile
- 14:02, 25 zen 2018 L'utença Aereus646 discusción contribûti a l'è stæta creâ aotomaticamente


text:
COMBATTIMENTO
TRA
ZORZO, CRISTIAN, DE SORVENOMME, O FORMIGOA,
E
MOSTAFÀ, SARACENO, DITO O CAIMACÀN.
Epizodio de l'asseddio d'i Crociati a Gerozalemme ne-o 1099.
A gran baruffa, ansi orrido duello
D'o Caimacàn e d'o Formigoa canto.
A lotta de Darete con Entello,
Che l'Epico latin, a-o quinto canto,
O ne dipinze con sci bon pennello,
A-o paragòn lascemmola in t'un canto;
E quella de Tancredi con Argante,
E l'atra fra Rinaldo e Sacripante.
2
O Muza, ti a cui piaxe chi fa bòtte,
Chi s'esponhe a-i pericoli ciù brutti,
Chi s'innalsa trofei de teste rotte,
Mi t'invoco de coe che ti m'aggiutti.
Te o prometto, i to poeti d'atre votte,
I fô resta tutti confuzi e mutti,
Contando in elegante portoliàn
Che Formigoa o l'ha vinto o Caimacàn.
3
Mentre a Gerozalemme l'êa d'intorno
L'arma chistianha con cavalli e fanti,
Dexiderosa che spontasse o giorno
De fâse unna provista de Turbanti;


text:
Divinn-a Comédia
A Divinn-a Comédia a l'è un càppo d'òpera da letiatûa mondiâle scrîto da Dante Ardighê tra o 1304 e o 1321. A l'è divîza in træ pàrte: Infèrno, Paradîzo e Purgatêuio. A l'è stæta tradûta inte prinçipâli léngoe do móndo, conpréizo o zenéize. A Divinn-a Comédia tradûta in zenéize da Padre Gazzo into 1909 a se peu leze chi inta WikiVivagna.
Into 2018 o Claudio Malcapi o l'à tradûto torna a Divinn-a Comédia into zenéize d'ancheu. O primmo canto de questa nêuva versción o se peu lêze chi.
Atri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikivivàgna a contêgne una pàgina dedicâ a Divinn-a Comédia
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Divinn-a Comédia


text:
Template:Icónn-a
E instruçioìn segoénti són contegnûe inta sottapàgina Template:Icónn-a/man (modìfica·cronologîa)
Template adêuviòu pe vizoalizâ icónn-e corispondénti a determinæ scìnboli ûtili a caraterizâ o pròpio intervénto inte 'na discusción. L'è ascì ûzòu cómme sototemplate da âtri template pe definî e icónn-e.
Scintàsci
A scintàsci l'è
- {{Icónn-a|còdice de l'inmàgine|dimensción inmàgine|link=colegaménto}}
E corispondénse còdice-inmàgine se trœvan inta tabélla a drîta. In mancànsa de corispondénsa, prêuva a adêuviâ o còdice cómme 'n argoménto de progètto, tra quélli definîi da Template:Icónn-a argoménto.
O paràmetro "dimensción inmàgine" va indicòu co 'n px a-a fìn do paràmetro, de default l'inmàgine l'è grànde 16px.
Atravèrso o paràmetro "link" l'è poscìbile inserî 'n colegaménto in sce l'icónn-a a unn-a âtra pàgina.
Ezénpi d'ûzo
- {{Icónn-a|pi|25px}} restitoísce
- {{Icónn-a|geografia|link=}} restitoísce
- {{Icónn-a|love|40px|link=Amore}} restitoísce
- {{Icónn-a}}, ö sæ sénsa indicâ 'n paràmetro into còdice, restitoísce l'inmàgine


text:
Zizoa
Ziziphus zizyphus (Mill., 1768), comuneménte conosciûa cómme zìzo ò dàtou cineize, (in cinéize Natsume u Tsao), a l'é 'na cianta a féugge decìdoe da famiggia de Rhamnaceae[1].
Descriçion e stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Se pensa che a zìzoa a ne vegne da l'Africa do nord e da-a Sciria, e c'a segge stæta pòi esportâ in Cinn-a e in India, donde a l'é cortivâ da ciù de 4000 anni.
L'erbo o peu arivâ a êse erto da-i 5 a-i 12 métri, e feugge son de in vèrde brilante e e ramme son de vòtte coverte de spinn-e. Tante vòtte a zìzoa a se dêuvia ascì comme cianta ornamentâle. A zìzoa a fâ di frûti gròsci comme 'na murta e tante scioete picinn-e de tinta gianco-verdexin.
A varietæ indiann-a da zìzoa, o Zizyphus mauritiana, a l'é 'n erbo tropicâle e a fâ frûti meno sucherìn che e âtre varietæ.
O ziziphin, 'na sostansa c'a se trêuva inte féugge da zìzoa, a léva o sentî do gùsto dôse.
Habitat[modìfica | modìfica wikitèsto]
O l'è poscibile trovâ de zìzoe inti clîmi ciù diversci, ma a cianta a dâ di boìn frûti sôlo a-a fin de-e éstæ câde. Diversamente da e âtre ciante da mæxima famiggia, a rexiste ascì a inverni frèidi con temperatûe anche de -15°C.
Frûti[modìfica | modìfica wikitèsto]
Se o vegne cüggìo quande o no l'é 'ncon méuio (quande o l'à in colôre verde uniforme), o frûto da zizoa o l'à in gùstu c'o se semeggia a quello de inn-a mèia. Manimàn c'o méuia, o colôre o vegne ciù scûo, a pélle a se fâ rügoza e o sâ manimàn ciù de dôse, finn-a semeggiâse a in dàtou. Drento o l'à in sôlo òssu, c'o se semeggia a quello de inn-a ôìva, che inta cuxinn-a persiann-a a se ciamma annab.
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ (EN) Ziziphus jujuba, in sce powo.science.kew.org. URL consultòu o 4 màzzo 2021.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Ziziphus jujuba
- Wikispecies a contêgne informaçioìn in sce Ziziphus jujuba


text:
Ido
Ido a l'è 'na lengua ouxiliaia internaçiunâ nasciüa da ün prugettu de rifurma de l'esperanto. A fü adutâ inte l'otubre 1907, a Parigi, da 'n cumitatu internaçiunâ de sciençiæ e lenguisti riünii inta Delegaçiun pe l'aduçiun de 'na lengua ouxiliaia internaçiunâ. Intu cumitatu ean prezenti i rapresentanti ofiçiæ di atre lengue artifiçiæ (esperanto, Idiom neutral, latino sine flexione, ecc.) e nümeruxi sciençiæ e lenguisti de nommina internaçiunâ. Tra i so prexi maggiuî, cumün a l'esperanto, gh'é e sempliçiscime cunstrüçiuin grammaticæ e a nuteive veluçitæ d'imprendimentu cunsentia da-a regularitæ de l'üzu di affisci e da l'üzu de poule cumün-e a-e varrie lengue eürupee (ingreize, françeize, tudescu, spagnollu, italian e rüsciu).
Verbi[modìfica | modìfica wikitèsto]
Invariàbili cómme e terminaçioìn gramaticâli i són ascì e divèrse dexinénse mòdâli e tenporâli do vèrbo, dexinénse ùniche pe tùtte e persónn-e, scingolâri ò plurâli (e dónca, a pàrte i vèrbi inpersonâli e a segónda persónn-a scingolâre de l’inperatîvo, no se dêve mâi òmétte i pronómmi personâli pe no creâ confuxón rigoàrdo a-o sogètto do vèrbo):
-as pe l’indicatîvo prezénte: me skribas / mi scrîvo
-is pe l’indicatîvo pasòu: me skribis / mi ò scrîto, mi scrivéivo, mi avéiva scrîto
-os pe l’indicatîvo futûro: me skribos / mi scriviö
-us pe o condiçionâle: me skribus / mi scriviéiva
-ez pe vòlitîvo e inperatîvo: (tu) skribez! / scrîvi (ti)!
Se peu notâ che o pasòu o tradûe a-o mæximo mòddo pasòu pròscimo, inperfètto e trapasòu pròscimo (e ascì, faxéndo riferiménto a l’italiàn, o pasòu e trapasòu remöto, che òmâi in Zenéize i no se adêuvian);
che o condiçionâle o tradûe ascì o conzontîvo quànde l’açión a l’é ipòtética:
Se tu venus hike, lore ni parolus / Se ti ti vegnìsci chîe, alantôa parliêscimo
che o vòlitîvo o tradûe o conzontîvo quànde vêgne esprèsso ‘n órdine, ‘na richièsta, ‘na voentæ, un dexidêio:
Me volas ke tu helpez me / Mi véuggio che ti ti m’agiùtti a mêno che o vèrbo o ségge esperar (sperâ), kredar (crédde), timar (témme), supozar (supónn-e) e scìmili che i vêuan l’ûzo de l’indicatîvo futûro:
Me esperas ke tu helpos me / Mi spêro che ti ti me agiutiæ
In ciù, exìste o mòddo partiçipiâle in ti ténpi prezénte, pasòu e futûro, atîvo (dexinénse -ant, -int, -ont) e pascîvo (-at, -it, -ot); ògni dexinénsa a peu avéi unn-a de terminaçioìn gramaticâli -o, -a, -e coscì che o partiçìpio o l’asùmme fonçión sostantivâle, agetivâle ò averbiâle. E fórme verbâli partiçipiâli i són, con l’aoxiliâre esar (êse), i ùnici ténpi conpòsti de l’Ido.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Ido


text:
Mozilla Foundation
A Mozilla Foundation (in lìgure: Fondaçion Mozilla) a l'é 'na òrganizaçion sénsa fin de goâgno fondâ pe sopòrtâ e fornî l'òrganizaçion e a direçion do progetto open source Mozilla.
L'òrganizaçion a cordina o rilascio de verscion do software Mozilla, a stabilisce e linie guidda a-a bâze do processo de svilùppo, a mantegne l'infrastrutûa de bâze necesâia e fâ travagiâ diversci programatoî pagæ. Gh'à sêde inti Stati Unîi d'América, in Califòrnia.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Mozilla Foundation


text:
Dialétto arbenganéize
L'Arbenganéize (Arbenganese) o l'è 'n dialétto da léngoa lìgure parlòu prinçipalménte inta ciànn-a d'Arbénga e inta vàlle do sciùmme Arêuscia, apartenénte a-o coscì dîto grùppo do lìgure céntro-òcidentâle, do quæ o l'è a variêtæ ciù difûza.
Descriçión e stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
O dialétto arbenganéize o l'è 'na de variêtæ ciù inportànti da léngoa lìgure parlæ inta Rivêa de Ponénte, aprêuvo a l'infloénsa storicaménte ezercitâ da-a çitæ ingòuna, pe tànto ténpo grànde sêde vescovîle e lìbero comûne, pónto de parténsa de vàrie vîe comerciâli vèrso o Piemónte.
Óltre che inta ciànn-a o l'è difûzo inte âtre vàlli satelitâri a quésta, cómme a vàl Nêva ò a za mensonâ vàlle Arêuscia. Vèrso levànte se pœ trêuva l'arbenganéize scìn a-o pàize de Borghétto, colònia medievâle de Arbénga fondâ into 1288, pe lasciâ dòppo o pòsto a di dialétti de tranxiçión co-o grùppo do lìgure centrâle. Vèrso sùd a gh'è o pasàggio a-o dialétto arascìn, co-o quæ se formàn i dialétti de tranxiçión parlæ inta vàlle do torénte Lerón. Ciù estéiza a l'è a prezénsa inte l'entrotæra, lóngo o córso do sciùmme Arêuscia, dónde se pœ trovâ l'arbenganéize scìn inta provìnsa de Inpéria, a l'altéssa do comûne de Çeie. Ina variêtæ streitaménte ligâ a l'arbenganéize a l'è parlâ into comûne de Montegròsso Ciàn de Læte ascì, pàize óltre o quæ e parlæ locâli prezentàn magioî infloénse da-i dialétti de l'inpériéize òpû, vèrso nòrd, de l'Ormeàsco, pàrte do grùppo do Lìgure alpìn. Vèrso nòrd són ascì riconducìbil a l'arbenganéize e parlæ da Vàl Nêva, méntre i dialétti da vàl Pennavaire e, a-o de la do còlle Sàn Benàrdo, de Garésce prezentàn 'na fòrte conponénte ingòuna, scibén che séggian de parlæ de tranxiçión.
Grafîa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Cómme pe tànte âtre variànte da léngoa lìgure, pe l'arbenganéize a no l'exìste 'na grafîa tradiçionâle inta quæ trascrîve o dialétto scibén che in ténpi ciù recénti, co-a raxón de fisâ a parlâ de mòddo da conservâ 'na testimoniànsa scrîta, se són avûi di tentatîvi in tâ sénso.
Tra e vàrie propòste s'aregordàn, prezénpio, a grafîa adêuviâ da-o giornalìsta e poêta Vincenzo Bolia pe-e sò òpie[2], e quélla adêuviâ da Angelo Gastaldi into sò "Disiuna-iu Arbenganese", a ciù conplêta arecugéita de pòule into dialétto arbenganéize pe òua disponìbile.
Testimoniànse scrîte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Marina Manieristi, Simonetta Maccioni e Giuseppe Marchini, In saccu de parolle, Arbenga, Delfino Moro.
- Angioletta Romagnoli, Rime in dialetto Ligure albenganese, Arbenga, 1986.
- Nada Ricci Torri, ...e te ghe daggu a zunta!, Arbenga, Delfino moro, 1981.
- Vincenzo Bolia, Liguria e altre poesie nel dialetto ligure di Albenga, Zena, Nuova Editrice Genovese, 2010.
- Vincenzo Bolia, Pensceṛi… paṛolle, 3ª ed., Melegnano, Montedit, 2015, ISBN 978-88-6587-5544.
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ Dæto stimòu in sciâ bâze da popolaçión de l'àrea interessâ (inclûza quélla de àree de tranxiçión) e do dæto ISTAT in sciâ difuxón de léngoe regionâli, in perçentoâle, a-o 2015
- ↑ Bolia, 2015, pp. 18-21
- ↑ Adataménto da generâle grafîa in u a l'arbenganéize
- ↑ Ascì ê, co 'n són ciù cùrto
Bibliografîa[modìfica | modìfica wikitèsto]
- (IT) Luciano Livo Calzamiglia, Preghiera alla Vergine di Anonimo albenganese - 1461 - Sanctisima Regina Maire de Dè (abstract), in Vetta, vol. 10, n. 2, 1979, p. 12. URL consultòu o 24 arvî 2021.
- (IT) Emilio Azaretti, Testi trecenteschi in volgare albenganese, in Rivista di studi liguri, vol. 51, n. 1-3, 1985. URL consultòu o 18 arvî 2021.
- (IT) Miniguida alla pronuncia delle parole nel dialetto ligure di Albenga, in sce liguria2000news.com. URL consultòu o 15 arvî 2021.
- Angelo Gastaldi, Disiuna-iu Arbenganese - Dizionario Albenganese, Arbenga, Tipolitografia F.lli Stalla, 2009.
- (IT) Redazione Corsara e (relatô) Fiorenzo Toso, Il bacino fluviale del Centa: aspetti linguistici, in sce albengacorsara.it, 22 màrso 2019. URL consultòu o 19 arvî 2021.


text:
Çittæ do Vatican
Coordinæ: 41°54′14.4″N 12°27′10.8″E / 41.904°N 12.453°E
A Çittæ do Vatican (Latin: Status Civitatis Vaticanæ) o l'è un stato indipendente eoropêo pòsto sotta l'aotoritæ do Pàppa da Gêxa cattolica, ch'o ve eserçita i poéi de un monarca assolüo, anche se e prinçipæ açioin de governo son fæte da-o Cardinâ Segretaio de Stato.
Descriçion e stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Con 'na superfiçie de appenn-a 0,44 km2, inserïa into tesciüo urban de Rumma, in sciâ riva drïta do Teivie, o Vatican o l'è o ciû picìn stato indipendente do mondo.
A Çittæ do Vatican a l'è 'n'enclave into territöio da Repubbrica Italian-a, inseîa ne-o tesciûo urban da çittæ de Romma. Into Stato vixe un regìmme de monarchia assolûa elettiva de tipo patrimoniâ con a cappo o pappa da Gexa Catòllica. A lengua ofiçiâ do Stato da Çittæ do Vatican a l'è l'italian, mentre o latin o l'è a lengua ofiçiâ da Santa Sede.
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ Vatican City CIA Factbook
Atri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Çittæ do Vatican


text:
Continuum lengoistico
In continuum lengoistico (ciamòu ascì continuum dialettâle) o l'é 'na cadenn-a de lengoe ò dialetti chi no son separæ nettamente, ma tæ pe quæ gh'é 'n pasaggio da unn-a a l'âtra.
Descriçion[modìfica | modìfica wikitèsto]
A càoza da prevalénsa di léngoe naçionâli o continuum lengoistico, ò sea a cadenn-a de léngoe ò dialetti, o l'é a réizego de sparî in tante zöne d'Eoròpa.
Vôxe corelæ[modìfica | modìfica wikitèsto]
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce continuum lengoistico
Colegamenti estèrni[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Continuum in sciâ Treccani, [1]


text:
Categorîa:Lengue indoeuropee
Quésta categorîa l'arechéugge e vôxe che pàrlan de l'argoménto: Lengue indoeuropee.
- Wikimedia Commons a contêgne 'na categorîa in sce l'argoménto Categorîa:Lengue indoeuropee
Sottocategorîe
Sta categoria chie a contegne e 9 sottocategorie indicæ chì aprœuvo, pe 'n totale de 9.
L
- Lengue do Gruppo Armèn (1 P)
- Lengue do Gruppo Baltego (2 P)
- Lengue do Gruppo Germanico (22 P)
- Lengue do Gruppo Grego (3 P)
- Lengue do Gruppo Indoario (10 P)
- Lengue do Gruppo Iranico (4 P)
- Lengue do Gruppo Italico (1 C, 35 P)
- Lengue do Gruppo Slavo (17 P)
- Lengue do Gruppo Çeltico (6 P)
Pàgine inta categorîa "Lengue indoeuropee"
Questa categoria a contegne e 2 pagine indicæ chì de sotta , insce 'n totale de 2.


text:
Charango
O Charango (pronûnçia: ciarango), o l'è 'n strûmento de mûxica piccin de son stridente, dêuviòu inta mûxica campestre do Sûdamerica (prinçipalmente Bolivia, Perù, Argentinn-a, Ecuadòr e Cile), c'o l'appartegne a-a famiggia do mandolin.
O g'ha çirca 66 cm. de longhessa, e o vegne soventi costrûto co-a corassa do quirquincho (armadillo).
Scibben che existe tante variante, gh'è diverse accordatûe, generalmente in 5 grûppi de doe corde, façendo 'n totâle de dëxe corde, in senso non scalâre.
O deriva da 'n vëgio strûmento spagnòllo portòu in America inte l'eppoca da conquista, ciammòu vihuela de mano (anteçedente da chitarra clascica spagnòlla). O se pensa c'o pêu avéi avûo origgine inta çittæ boliviann-a de Potosí, antigamente molto ricca grassie a l'estrassion d'argento, essendo o rezûltòu de l'ûnion de tradiçioin americann-e e spagnòlle.
Anchêu o l'è ascì prezente inte di grûppi sûdamerichen e non sûdamerichen de mûxica folk e fusion.
Conlìgamenti esterni[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Asociación Internacional del Charango AIC (spagnòllo)
- "Charango para Todos" (Charango pe tûtti), o scïto d'Héctor Soto (spagnòllo)
- Charango Libre (spagnòllo)
- Charango Bolivia (spagnòllo)
Atri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Charango


text:
Iugoslavia
A Iugoslavia ò Jugoslavia ò Jogöslâvia (Jyrocлaбиja/Jugoslavija) a l'é stæta 'n Stato de l'Euròpa sûd-orientâ costituîo into 1918 co-o nomme de "Regno di Sèrbi, Croâti e Slovén" (mantegnûo scinn'a-o 1929, quande o l'à pigiòu quello de "Regno de Iugoslavia") e desciòrtose into 1991-92 (co-a formaçión de repûbbriche indipendente de Bòsnia-Erçegòvina, Croaçia, Maçedònia, Serbia e Monteneigro, Slovenia).
A-o momento da nascita a l'ocupava unn-a sûperfiçie de 248.665 km2, montæ a 255.804 doppo a Segonda guæra mondiâ aprêuvo a-i acatti territoriæ ottegnûi a spéize de l’Itallia (Ìstria, Dalmàçia e Zara), e a contava circa 13.000.000 abitanti, vegnûi pöco men de 24.000.000 inti ûrtimi ténpi de l'unitæ politica. A sêu capitâ a l'êa Belgraddo.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Iugoslavia


text:
Crestianêximo
O Crestianeximo o l'é 'na religion mònoteìsta ch'a l'à avûo orìgine da l'ebraixmo into I sécolo. A l'é fondâ in bâze a l'insegnaménto do Gexù Cristo.
Rispétto a-o giudaîximo, o Crestianêximo o l’à sostitoîo o concètto de “Dîo-Giustìçia” de l’Antîgo Testaménto co-o concètto de “Dîo-Amô, Poæ e Providénsa”, o quæ Fìggio de Dîo, ò sæ o Gexù, o s’é incarnòu pe redìmme a natûa umànn-a coròtta da-o pecòu originâle. Céntro da stöia e sò soluçión a l’é a Redençión pe-a quæ ògni òmmo, gràçie a-i frûti da mòrte do Gexù, o resùscita a-a vìtta da Gràçia e o partéçipa a-o Régno de Dîo. E a sò realizaçión, za comensâ in sce sta tæra, a l’é esprèssa in mòddo vixìbile inta Gêxa e a se conpiâ co-a fìn da stöia (escatologîa).
Con Crestianêximo se ìndica alôa o conplèsso de Gêxe che de sta dotrìnn-a fàn o sò fondaménto. L’òrganizaçión de quéste Gêxe, into ténpo, a s’é diferençiâ inte strutûe despæge dovûe a despægi anbiénti culturâli e sòcio-polìtichi. Gh’émmo coscì e Gêxe do Crestianêximo òrientâle grêgo-bizantìn bazæ inte interpretaçioìn dogmàtiche di V e VI sécoli (nestoriànn-e, còpte, giacobîte) che inti sécoli se són separæ da-a Gêxa de Rómma. Gh’émmo pöi o Crestianêximo òcidentâle òrganizòu da-a Gêxa Catòlica da-o quæ se són stacæ e Gêxe Riformæ (sorviatùtto luterén e calvinìsti) dòppo a rifórma protestànte.
Atri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Crestianêximo


text:
- Home
- The restaurants
- Our story
- Birth of the Resto du Coeur in Belgium
- Our charter
- Our cost structure
- Our restaurants
- Resto du Cœur in Saint-Gilles
- Resto du Cœur in Mouscron
- Resto du Cœur in Mons
- Resto du Cœur in Liège
- Resto du Cœur in Namur
- Resto du Cœur in Wavre
- Resto du Cœur in Verviers
- Resto du Cœur in Charleroi
- Resto du Cœur in Laeken
- Resto du Cœur in Arlon
- Resto du Cœur in Gembloux
- Resto du Cœur in Quiévrain
- Resto du Cœur in Marche
- Resto du Cœur in Ostende
- Resto du Coeur in Saint-Gilles - Become a volunteer
- Resto du Coeur in Arlon - Become a volunteer
- Resto du Coeur in Charleroi - Become a volunteer
- Resto du Coeur in Gembloux - Become a volunteer
- Resto du Coeur in Laeken - Become a volunteer
- Resto du Coeur in Liège - Become a volunteer
- Resto du Coeur in Marche - Become a volunteer
- Resto du Coeur in Mouscron - Become a volunteer
- Resto du Coeur in Namur - Become a volunteer
- Resto du Coeur in Ostende - Become a volunteer
- Resto du Coeur in Quiévrain - Become a volunteer
- Resto du Coeur in Verviers - Become a volunteer
- Resto du Coeur in Wavre - Become a volunteer
- Resto du Cœur in Assenede
- Resto du Coeur in Assenede - Become a volunteer
- Resto du Coeur in La Louvière - Become a volunteer
- Resto du Coeur in La Louvière
- Resto du coeur in Mons - Become volunteer
- Resto du Coeur in Tienen
- Resto du coeur in Tienen - Become a volunteer
- What's new ?
- Our services
- Partners
- Help us
- Contact us


text:
Alan Turing
Turing, Alan Mathison, matematico e lògico matematico britannico (Londra 1912 - Manchester 1954). Pionê da scénsa de l'informaçion e de l'intelligença artifiçiâ, a ligao o sò nomme, in particolâ, a un metodo da lê indicao pe dâ un scignificao precîzo a-o concetto intuitivo de fonçion effettivamente computabile mediante unn-a macchina astrætamente definîa (macchina de Turing).
Fòto do Alan Turing into 1930
Dæti personâli
Mòrte: Manchester, 1954
Âtre informaçioìn
Vitta e attivitæ[modìfica | modìfica wikitèsto]
Da-o 1948 o fu lettô de matematica a l'universcitæ de Manchester. Da-e sò riçèrche fæte primma da segonda guæra mondiâle l'à derivòu l'elaboraçiòn da macchina de Turing. Questa a l'é costitoîa da un nastro diviso in campi, o quæ o peu scorî inte un senso o inte l'atro quanto se veu; ciascùn campo l'é adatto a contegnî esattamente un scimbolo de un ben determinao arfabeto finîo. A macchina pe de ciù a posêde unn-a memöia, capâxe de retegnî un nùmero finîo de istruçioin, e un "euggio" in graddo de examinâ esattamente un campo pe votta. Unn-a macchina de Turing, trovandose de fronte a di determinæ scimboli scrîti (in conformitæ de precise instruçioin), a l'ezêgue o relatîvo càrcolo e a se pòrta inte una nêuva poxiçion finâle exibendo o rizurtao do carcolo. Naturalmente no tutte e opiaçioin ò fonçioin son eseguibile con questo mêzo. Una funçion a n argomenti numerichi a saiâ dîta Turing computabile esattamente quande existe una macchina de Turing capaxe de fornî o valô da fonçion in corispondença de una determinâ n-pla de numeri.
O nomme de Turing o l'é ligao ascì a di atri importanti risurtæ de logica matematica, comme una dimostraçion de l'indecidibilitæ do calcolo predicativo puo e a-a dimostraçion de l'insolubilitæ do problema da paola pe i semigruppi.
A Turing se deve ascì l'elaboraçion do test de Turing, criteio ch'o consente de stabilî se una macchina a l'é intelligente, conscistente inte l'imposcibilitæ de distingue, inte un dialogo scrîto, se un o se trœuva davanti a un interlocutô uman o a un artefæto.
Durante a Segonda guæra mondiâ o Turing contribuì a decrittâ o codexe Enigma dœuviao da-i tedeschi pe e comunicaçioin radio.
Tra e Òpie[modìfica | modìfica wikitèsto]
- On computable numbers, with an application to the Entscheidungsproblem, 1936-1937.
- Computability and λ-definibility, 1937.
- Systems of logic based on ordinals, 1939.
- The word problem in semi-groups with cancellation, 1950.
Atri progetti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Alan Turing


text:
Ingancio a-a paggina indiçe
Sto file o vegne da Wikimedia Commons e o peu êse dêuviòu inti âtri progetti.
Chì apreuvo ti peu védde a descriçión inta pàgina de descriçión do file.
Detàggi
Liçençia
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Gioxeppe Oivê, Diçionaio Zeneize - Italian, Zena, Ferrando, 1851 - exemprâ da Libraja Naçionâ Aostriaca
Stöia do file
Sciacca insce dæta/ôa pe amiâ o file comm'o s'apresentâva into momento indicòu.
Utilìzzo do file
E segoenti 4 pàgine contegnan colegaménti a-o file:
Utilizzo globale do file
Sto file chì o l'è deuviou da sti atri wiki ascì
- Deuviou inte seguente paggine de lij.wikipedia.org:


text:
Categorîa:Architetûa
Quésta categorîa l'arechéugge e vôxe che pàrlan de l'argoménto: Architettua.
- Wikimedia Commons a contêgne 'na categorîa in sce l'argoménto Categorîa:Architettûa
Sottocategorîe
Sta categoria chie a contegne e 4 sottocategorie indicæ chì aprœuvo, pe 'n totale de 4.
A
- Architetti (20 P)
- Architettûe d'Italia (1 C, 10 P)
- Architetûe da Frànsa (1 C, 1 P)
- Architetûe da Grêcia (2 P)
Pàgine inta categorîa "Architetûa"
Questa categoria a contegne e 9 pagine indicæ chì de sotta , insce 'n totale de 9.


text:
Amê
L'amê o l'è 'n alimento prodûto da-e àvie, ch'ou fan a partî da-o néttare de sciôe e da-a melâta, che lêvan da-a linfa de ciante ò da escreçioìn de çerti inzetti che sùssan e ciante.
Descriçion[modìfica | modìfica wikitèsto]
O l'è 'n liquido dôçe e lepegozo che e àvie amùggian inte brische, ch'o va levòu da l'òmmo in laboratöio e filtròu pe separâlo da-a çêa e di raffataggi d'àvie che pêuan esse rimasti.
Quest'attivitæ a se ciamma apicoltûa, e quello ch'alleva e àvie pe estrâe l'amê o l'è l'apicoltô.
Colegaménti esterni[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce amê


text:
Lisciàndro Manzôni
O Lisciàndro Manzôni, nasciûo a Milàn a-i 7 de màrso do 1785 e mòrto inta sò çitæ a-i 22 de màzzo do 1873, o l’é stæto ’n scritô, in poêta e dramatùrgo italiàn.
Vìtta[modìfica | modìfica wikitèsto]
O l'é conscideròu un di ciù gréndi scritoî de romànzi italién de tùtti i ténpi pò-u sò avoxòu I Promessi Sposi (I Spozoéi Inpromìssi), capolavôro da letiatûa italiànn-a. O Manzôni o l'à avûo sorvetùtto o mérito d'avèi mìsso e bâze pò-u romànzo modèrno e d'avéi dæto inpùlso a l'unitæ lengoìstica italiànn-a e sto chi bén vint’ànni prìmma de l'Unitæ d'Itàlia.
Dòppo êse pasòu da-a corénte neoclàscica a quélla romàntica, o Manzôni, convertîo a-o catolicêximo, o l'é restòu però l'òmmo con tendénse liberâli ch'o l’êa e o l'à lasciòu ’n ségno etèrno inta stöia do tiâtro italìàn ascì ronpìndo co-e træ unitæ aristotéliche, e inte quélla da poexîa dàndo vìtta a-o pluralìsmo vocâle co-î Inni Sacri e a poexîa civîle.
Contenporaniaménte a-o sucèsso e a-i tànti riconosciménti pùblichi e académichi – o l'é stæto Senatô do Régno d'Itàlia ascì – o gh'avéiva di problêmi de salûte: o l'êa 'n nevròtico co-a poîa di spàççi avèrti e vêui; a sò vìtta familiâre a l'é stæta aflìtta da asæ lùtti; e tùtto sto chi o l’à portòu sto ilùstre scritô a'n progresîvo izolaménto existençiâle. Ma sto fæto chi o no gh’à inpedîo de tegnîse in contàtto co-a mêgio coltûa inteletoâle françéize, co-o Wolfgang Goethe e con outorévoli inteletoâli cómme lAntogno Rosmini.
I gréndi moralìsti françéixi do Seiçénto (Blaise Pascal o l'é un de lô) àn avûo 'na gròssa inportànsa inta formaçión religiôza do Manzôni: da lô l’Aotô o l’à pigiòu l’anbiçión de conósce l’ànima de l’òmmo e a convinçión ch'ò-u Crestianêximo o l’é l'ùnica spiegaçión poscìbile da natûa de l'òmmo, perché a l'é stæta a religión crestiànn-a ch'a l'à rivelòu l'Òmmo a l'Òmmo. A fêde into Segnô o l'é o pónto de destàcco da-o pescimìsmo mostròu da-o Giàcamo Liopàrdi: O Manzôni o l’à mostròu inte sò òpere a fidùccia inta religión crestiànn-a, indicâ cómme struménto pe soportâ l'infeliçitæ umànn-a.
Inte l'ativitæ artìstica do Manzôni a gh'à 'n ròllo fondamentâle a Providénsa, ò sæ o mòddo misteriôzo co-o quæ o Segnô o l'agìsce inta vìtta de l'òmmo, portàndo a Sarvéssa a-i sò fìggi. A Providénsa a gh'à 'n'ròllo fondamentâle no sôlo into romànzo di Spozoéi Inpromìssi, ma inte âtre òpere mêno conosciûe da-o pùblico ascì.
Colegaménti esterni[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikivivàgna a contêgne una pàgina dedicâ a Lisciàndro Manzôni
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Lisciàndro Manzôni


text:
Carlofòrte
Carlofòrte (scrîto in tabarchìn: Carlufórte[1]), conosciûo ascì comme O Paize (in tabarchin: U Pàize), o l'é un comûne sardo, un di doî in quæ se parla tabarchin.
Geògrafia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Carlofórte o se trêuva in sce n'izoa da Sardegna, l'izoa de San Pé, inta Provìnsa do Sùd Sardégna. O l'è un di doí çentri che parlan tabarchin, 'n antigo dialetto lìgure zenéize
Stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Gh'é doî centri inta Sardegna do ponente che parlan Tabarchìn, 'n antigo dialetto lìgure zenéize. O Tabarchìn o l'e parlòu a Carlofòrte e inta zöna de Cädasedda. O nomme de Tabarchìn o vegne da l'izoa de Tabarca, zû in Àfrica, sùbito de d’âto a-a Tunizîa, dove stava di pegeixi, ciù che âtro apreuvo a pescâ o coâlo. Gh'en stæti da-o 1540 a-o 1742.
Dòppo chò-u piràtta Dragut, inte l’ànno 1540[2] o l'êa stæto fæto prexonê da-o Gianetìn Döia e portòu a Zêna, o Carlo V, rè de Spàgna, o l’àvéiva òtegnûo Tabarca, in’izoétta rìcca de coâlo no goæi distànte da-a costêa africànn-a e in fàccia a Tùnixi.
Into 1544, pe concesción da Spàgna, i Lomelìn, Scignôri de Pêgi, devéntan padroìn de l’îzoa. Pe colonizâla, i Lomelìn trasferìscian la ’n mùggio de Pêgin e coménsan o comèrcio do coâlo ch’o i faiâ diventâ rìcchi, tànto rìcchi da poéi destinâ ’na sómma consciderévole a-a costruçión da gêxa da Nonçiâ.
Ma inti prìmmi ànni do Seiçénto e cöse divéntan difìçili pe-a concorénsa françéize e pe-e contìnoe incurscioìn di piràtti barbaréschi. Inte l'anno 1738, 600 abitànti de l’îzoa de Tabarca (són dîti apónto Tabarchìn), minaciæ da-e invaxoìn barbarésche, làscian e sò câze e se rifùgian in sce l’îzoa de Sàn Pê in Sardégna. Li fóndan a çitæ de Carlofòrte. Inte l'anno 1740, i Lomelìn tràtan co-a Conpagnîa Françéize pe cêde o dirìtto da pésca do coâlo. Ma són prevegnûi da-o Bêy de Tùnixi che inte l'ànno 1741 o l'òcupa l'îzoa faxéndo scciâvi i 900 abitànti ch'êan ancón li. Saiàn liberæ, pagàndo 'n rescàtto, dêx’ànni dòppo da-o Carlo Emanuele de Savöia ch'o i portiâ in Sardégna a Carlofòrte, in sce l'izoa de San Pê, dónde gh'êa za quélli scapæ dôz'ànni prìmma.
E coscì i Tabarchìn, pegeixi d’orìgine e nòrdaficæn de proveniensa, an pigiòu e strasæ e a léngoa e î an portæ inte n'âtra izoa dove no gh'ea ninte, ma a l'êa tæra di cristien, e an comensòu torna a travagiâ.
Come o diva anche o Luchetto, i zeneixi lì donde van, pe primma cösa n'âtra Zena ghe fan. Defæti i Tabarchìn pe primma cösa an fondòu 'na nêuva çitæ con dâghe o nomme do Re ch’o î aveiva liberæ, e ciù tardi ascì a çitæ de Cädasedda. E coscì ancón a-a giornâ d'ancheu a Carlofòrte se parla a léngoa Zenéize.
Pòsti de interesse[modìfica | modìfica wikitèsto]
Economia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Coltùa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Manifestaçioin[modìfica | modìfica wikitèsto]
Feste e fëe[modìfica | modìfica wikitèsto]
Comunicaçioin[modìfica | modìfica wikitèsto]
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Carlofòrte


text:
U Burghettu (Aròscia)
U Borghettu (ascì U Burghettu d'Aròscia, in zenese O Borghetto, in urmeàscu Bulghettu[4], in italiàn Borghetto d'Arroscia), l'è in cumün da pruvinsa de Imperia cun 426 abitanti (datti agiurnài au 2019).
Geugrafìa[modìfica | modìfica wikitèsto]
U Burghettu u l'è travesau da u sciümme Aroscia, ch'u da ascì u numme a u paise, e da u so afluènte Rian Calabbria. Se tröva inta meddia valà, inte l'entrutèra de Arbenga da a quale u dista ménu de 20 chilometri. U cunfina a nord cun Cravaüna (CN), a nord est cun Àuguia, a est cun Ransu, a sud cun Casanöva (SV), a ovest cun Vesàrgu e A Cêve.
Frasiui[modìfica | modìfica wikitèsto]
Gh'a cumme frasiui: Gavenü(r)a, Gazzu (d' Aròscia), Leverùn, Muntecalvu, Übaga e Übaghetta.
Stoia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Zà in epuca pre rumàna i teritòi da vàla Aròscia i l'éan stài ucupài dae pupulasiùi ligüi antighe, prubabilmente ligàe a a tribù di Epanteri, scacciài da l'avansà rumana avegnüa turnu au 180 a.C.[5] Doppu l'Impeu Roman ascì u territoiu du Burghettu l'è stàuinteressau da e invaxuì di barbari[5], cun duminasiuì Longobarde e di Franchi. In tu periudu carulingiu u l'éa passàu assemme ai atri paixi du funduvalle sutta u Cuntadu de Arbenga e, ancua doppu, in tu periudu sucescìvu, sutta a a Marca Arduinica inseìu inta giurisdisiun du cumitattu arbenganese.[5]
A fundasiùn de 'n insediaméntu in furma stabile u l'è da sercà intu periudu de l'àtu mediuevu, quande a magiurànsa da pupulasiùn du funduvàlle a se trasfeìsce inte 'sta zòna, ciü favurevule pé e cultivasiùi e au sfrütamèntu de l'ègua di turenti lucàli pé a impiantà di müìn.
U Burghettu u vegne dunca numinàu intu 1496 quande u cumpaìsce pe a primma otta in t'in attu cun a dicitüa latina "ecclesia Sanct Marci de Burghetto"[5].
Quande a se desfà a Marca u duminiu in sciù bùrgu u pàssa sutta i marchesàu de Clavesana. Aturnu au 1233, cun u rafursamèntu du cuntrollu zenese in scia Cêve a pupulasiùn du Burghettu a partecipa a l'incrementu da demugrafìa du növu burgu cevése, cumme u l'avegnìva cun àtre pupulasiùi aruscìne de l'epuca. Particulàre a cundisiùn di abitài de Leverùn e de Gavenüa, che, a a morte di marchexi lucàli i vegnàn anesci au növu marchesàu de Süccaellu, faxendu parte de in ünicu feudu cun u vixìn castellu de Àuguia. Intu 1522 a Repübbrica de Zena a càtta u feudu du Burghettu e u paìse u entra a fa parte du mandamentu da Cêve, c'u cumprendeva in tutàle chinze burghi da vàlà. U segue düante tüttu questu periudu e sorti da vixìna Cêve, i àtri sentri i vegnan anesci doppu, cun a fìn ascì de e battaie fra Zenexi e Savoia pe u cuntrollu de Süccaellu. A situasiùn a cangia in moddu sustansiàle quande u 'rìva l'esercitu fransése, guidàu da Napuleùn Bunaparte. U teritòiu cumünàle u entra dunca a fa pàrte da Repübbrica Ligüe (u và a fà parte du cantùn de Rànsu primma, poi de quellu cevése), smembrà intu 1802, quande i teritòi cunquistài i vàn a fà parte de l'Impeu Fransese, sutta u Dipartimentu Munenötte. Cun a restaurasiùn du 1815 u passa sutta i pusedimenti du Regnu de Sardegna, divegnüu poi Regnu d'Italia dau 1861, inseìu inta pruvinsa de Impeia.[6]
Düante a segunda guèra mundià i se ponan rintracià paéggi episòdi de Rexistansa, cume quellu de Silviu Bunfante, chi feìu in t'in impurtante battàia. Poi cun a Brigà a véllu dedicà, c'a a l'éa sciurtìa a taià e vìe de cumünicasiùn fra U Burghettu e Vesargu e, sabutandu e uperasiùi tedesche. Doppu u cunflittu a và a fà parte da Repübbrica Italiana.
Difernri i cangiamènti terituiàli subìi, difatti intu 1877 u 'sciòrbe u cumün de Übaga (cumprendente ascì Übaghetta e Muntecalvu) e intu 1928 ascì Ransu e Àuguia, questi dui chi ricustituìi intu 1947.
I ürtimi cangiamènti i sun da riscuntrà intu 1949, quande Gavenü(r)a a vegne destaccà da Àuguia pé entrà a fa pàrte du Burghettu. Dau 1955 u cumün u pìa u nume uffisiàle, 'zunzendu u sufissu "d'Aroscia", pe distinguelu da àtri cumüi (fra tütti U Burghettu San Spirtu, in pruvinsa de Savuna).
Da l'ànnu 1973 au 31 de dixembre 2008 u cumün u l'ha fàu parte da Cumunitài Muntana de l'Àta Valà de l'Aròscia poi supressa. Dau 2014 u l'è pàrte l'Uniun di Cumüi de l'Àta valà de l'Aroscia.[7]
Inte l'ànnu 2017 a l'è stà prupòsta a fuxiùn di cumüni du Burghettu e de Àuguia in te in sùlu, c'u duieva pià u numme de Aròscia vista a stòia cumüne fra i dùi teritòi. U növu ente u daieva cuscì u segundu centru aruscìn (fra quelli in pruvinsa de Impeia) pé grandessa doppu A Cêve.[8]
Abitànti[modìfica | modìfica wikitèsto]
Evulusiùn demugrafica[modìfica | modìfica wikitèsto]
Abitanti censìi[9]
Minuànse Furèste[modìfica | modìfica wikitèsto]
Dandu amèntu ai dàtti de l'Istat ai 31 de dixembre du 2019, i sitadìn furèsti a Burghettu d'Aroscia i sun 42.
Pòsti de interesse[modìfica | modìfica wikitèsto]
Architetüe religuse[modìfica | modìfica wikitèsto]
A livellu religiùsu u teritòiu du Burghettu u l'è divìsu in 5 parocchie, chella de San Marcu, de San Cuumbàn (a Gavenüa), de San Benardìn (Gazzu d'Aròscia), de San Benàrdu (a Leverùn) e de San Antoniu, Luensu e Giuvanni (a Übaga, ciü Übaghetta e Muntecalvu).
Géxe du Burghettu[modìfica | modìfica wikitèsto]
• Géxa da parocchia de San Marcu u 'Vangelista intu sentru du Burghettu. A strutüa udièrna a l'è 'na rivixitasiùn du XVII seculu, basà prubabilmènte de 'n àtru edifissiu, in stìle baroccu, cuntempuranea au campanì. A cunserva l'antìga funte bateximàle in prìa négra travaià.
• Uatòiu de San Marcu u 'Vangelista, u se tröva de fiancu a a paruchiàle.
Géxe de Gazzu[modìfica | modìfica wikitèsto]
• Géxa de San Bernardin da Sénna, se tröva a Gazzu d'Aroscia.
• Capeletta de Sant'Apolonia a Gàzzu.
Géxe de Gavenüa[modìfica | modìfica wikitèsto]
• Géxa da Parocchia de San Cu(r)umbàn inta frasiùn de Gavenüa, a l'éa stà fundà dai muneghi benedetùn in sce l'ìsua Gainàa, presènti ascì ascì a A Cêve e Tàggia. L'edifissiu udièrnu u l'è du XVIII seculu fra u 1768 e u 1796 u l'éa stàu custruìu grassie a e elargisiùi generuse de Francesco Vannenes (imprenditù zenese, de uigìne aruscìna).[10]
• Santuàiu dedicàu ai Santi Cosma e Damiàn, custruìu intu XIX seculu in sce in pilùn zà existente, basàu in sce in edifissiu antigamènte apartegnüu ai benedetìn. Se tröva a Gavenüa, vixìn a a stradfa pruvinsale, restauàu inti ànni Sinquanta, a l'è ugettu de devusiùn in tütta a valle Aròscia, ma ascì in quella du Pennavaire e in quella du Tànau.
Géxe de Leverùn[modìfica | modìfica wikitèsto]
• Géxa da Parocchia de San Benàrdu, a se tröva intu sentru da frasiùn.
Géxe de Übaga[modìfica | modìfica wikitèsto]
• Gexa da parocchia de Sant'Antoniu, a Übaga. A custudisce ina antiga pàla d'altà atribuìa au pitù Pietro Guido de Ransu e ina funte bateximàle du 1504.
• Géxa de San Luénsu, inta frasiùn de Übaghetta.
• Géxa de San Giuvanni Batìsta inte l'abitàu de Muntecalvu
• Géxa de San Coximu.
Ecunumìa[modìfica | modìfica wikitèsto]
L'ecunumìa du paìse a l'è bazà in moddu prevalènte in sce l'agricultüa: i se cultìvan e uìve taggiàsche e e varietài d'üga lucàli. Atìvu u l'è l'alevaméntu, specialmènte de e vàcche. Rilevante a prudusiùn de legnàmme e a rocòlta de e castàgne e di fùnzi.
Cultüa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Dialettu du Burghettu[modìfica | modìfica wikitèsto]
U dialettu parlàu au Burghettu u l'è de stampu arbenganese e u fa parte du grùppu du Ligüe sentru-ucidentàle, u presenta carateristiche peò ciü particulàri, riscuntrabili inte tütta a valà de l'Aroscia, legà stuicamènte a Arbenga, ma ascì a a sitài de Impeia.
Cuxìna[modìfica | modìfica wikitèsto]
Amaétti de Gavenüa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Tipici da frasiùn de Gavénua i sun i amaétti, dùsi da a furma ciàna, dau güstu de mandurle e amé, e dunca lezermente "amài", i sun spessu 'cumpagnài cun u vìn du Prève, pigàu passìu.[11]
Asuciasiùi spurtìve[modìfica | modìfica wikitèsto]
Intu teritòiu cumünàle a se tröva l'asuciasiùn Pro Loco Leverùn, cun u càmpu da bocce, sport tàntu praticàu inta valà.[12]
Feste e fée[modìfica | modìfica wikitèsto]
• Festa di Santi Cosma e Damiàn, a se tegne a Gavenüa u 27 de setembre, cun e celebrasiùi religiuse intu santuàiu e a sagra uferta da a pro loco, c'a mette a dispusisiùn i "casùi".[13]
• Festa de San Miché, a se tegne a Gavenüa u 29 de setembre, cun e celebrasiùi religiuse inta géxa paruchiàle e a relatìva sagra intu burgu.[13]
• Festivàl müxicàle Cian du Figu, u se tegne a Gazzu d'Aroscia in aùstu, in lucalitài Cian du Figu, cun müxica dau vìvu, servìssiu bar e panìn.[14]
• Sagra da Buridda, in frasiùn de Leverùn, a se tegne intu meze d'aùstu, cun a tipica buridda lucàle e atri piàtti da tradisiùn.[15]
• Festa du Surisü, in aùstu a Gazzu, cun zöghi péi matetti e a cuxìna lucàle.[16]
• Prucesciùn du Venardì Santu a Gavenüa, cun e diverse cunfraternite lucali e a rapresentasiùn de l'esercitu seleste, de antìga tradisiùn.[17]
Aministrasiùn[modìfica | modìfica wikitèsto]
Vie de Cumünicasiùn[modìfica | modìfica wikitèsto]
U teritòiu du Burghettu d'Aroscia u l'è 'traversàu da a Stradda Statàle 453 da valà de l'Aroscia (SS 453), che u culega cun Ransu a est e cun Vesargu a ovest. Dau 2001 a l'è stà avèrta a variante c'a pàssa au de föa dau paìse, cun di növi viadòtti e galerìe in sce l'Aròscia. Burghettu u l'è culegàu cun Übaghetta grassie a a Stradda pruvinsàle 11 (SP 11), cun Gàzzu pé a SP12 , cun Gavenüa pé a SP 13 e cun Übaga e Muntecàlvu cun a Stradda pruvinsàle 83 (SP 83). Leverùn u l'è poi razunzibile da Àuguia cun a SP 15.
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ Dàtu Istat - Pupulasiùn rexidente au 30 zügnu 2019.
- ↑ Clascificaçion sismica (XLS), in sce protezionecivile.gov.it.
- ↑ Legge 26 agosto 1993, n. 412, alegòu A, Tabélla di graddi/giórno di Comùn pe Region e Provinsa (PDF), in sce efficienzaenergetica.acs.enea.it, 1 màrso 2011, p. 151. URL consultòu o 25 arvî 2012.
- ↑ Grafia du disiunàiu Italian-ulmioscu Ulmioscu-Italian
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 Andrea Gandolfo, La provincia di Imperia: storia, arti, tradizioni. Volume 1, Peveragno, Blu Edizioni, 2005.
- ↑ (IT) Scheda du Burghettu, in sce unionevallearroscia.it. URL consultòu o 18 zùgno 2021.
- ↑ (IT) A nàsce l'Uniun di Cumüi de l'Àta valà de l'Aroscia, in sce anci.it. URL consultòu o 15 zùgno 2021.
- ↑ (IT) U nasce Aròscia, u cumün fuxiùn fra U Burghettu e Àuguia, in sce riviera24.it. URL consultòu o 15 zùgno 2021.
- ↑ Statìstiche I.Stat - ISTAT; URL consultòu o 28-12-2012.
- ↑ (IT) A paruchiàle de Gavenüa, in sce culturainliguria.it. URL consultòu o 17 zùgno 2021.
- ↑ (IT) I amaétti de Gavenüa, in sce lacasettadiranzo.it. URL consultòu o 17 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Leverùn, u campu da bocce, in sce campobocce.it. URL consultòu o 17 zùgno 2021.
- ↑ 13,0 13,1 (IT) Festa di Santi Cosma e Damiàn, in sce rivieraeventi.it. URL consultòu o 18 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Festivàl müxicàle Cian du Figu, in sce rivieraeventi.it. URL consultòu o 18 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Sagra da Buridda, in sce borghidiriviera.it. URL consultòu o 18 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Festa du Surisü, in sce eventiesagre.it. URL consultòu o 18 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Gavenüa, l'esercitu seleste, in sce riviera24.it. URL consultòu o 18 zùgno 2021.
Àtri prugètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce U Burghettu


text:
Lèngoa ingleise
L'Ingleise (English) o l'é 'na lengoa germanica oçidentâ ch'a s'é svilupâ inte l'Inghiltæra dòppo che i Angli e i Sàssoni ghe l'aivan portâ co-e invaxoìn barbàriche do Medioêvo, e che ancheu a se dêuvia pe comûn comme lengoa internaçionâ.
Descriçion e stòia[modìfica | modìfica wikitèsto]
A l'é a lengoa ofiçiâ de varrie naçioin indipendenti comme o Regno Unïo, i Stati Unïi d'America, o Canadà, l'Oustralia, l'Irlanda e a Neuva Zelanda. A l'é a tersa lengoa ciù parlâ into mondo dòppo o cineize e o spagnòllo.
Atri progetti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikipedia a g'ha n'ediçión in lèngoa ingleise (en.wikipedia.org)
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Lèngoa ingleise


text:
San Zorzo
San Zorzo (c 23 Arvî 303), martire crestian, o fu, segondo a tradiçion, un sordatto roman originaio d'a Palestiña, membro d'a guardia de l'impiatô Diocleçian. O l'é un d'i santi ciu veneræ d'a gexa Crestiaña Catollica, Anglicaña e Ortodossa. Famoso pe-a lezendia de San Zorzo e o serpente o l'é ascì un d'i Quatorze Santi Aoxiliatoî e un d'i ciu importanti santi-guerê. Se festezza o 23 d'arvî. O l'é o santo patron de 'n gran nummero de stati, çittæ, profescioin, organizaçioin, marotti de çerte maotie, nonchè d'o movimento Scout.
A vitta de San Zorzo[modìfica | modìfica wikitèsto]
L'é probabile che San Zorzo o nascè inte 'na nobile famiggia crestiaña a Lydda, ciamâ ascì Diospolis, int'a provinça romaña de Syria-Palæstina, l'odierna Lod in Israele tra o 275 e o 285 DC e o moì a Nicomedia. So poæ Geronçio o l'ea un ofiçiâ de l'eserçito roman d'a Cappadocia e so moæ Polychronia a l'ea d'a Palestiña. Ean tutti doî crestien e de nobile famigge d'Anici, e coscì o figgiœu o fu educao int'a fè crestiaña. O ciammon Georgios che in grego vœu dî "laoao d'a tæra". A quattorz'anni ghe moì so poæ, e pochi anni doppo so moæ ascì. Aloa o decise d'anâ a Nicomedia, a çitæ imperiale, e presentâse a l'impiatô Diocleçian e fâ domanda pe-a carea militâ. Diocleçian o l'acugette a braççe averte, scicomme o conosceiva so poæ Geronçio, un d'i so megio sordatti. O no gh'aiva ancon 30 anni che Zorzo o fu promosso tribun e assegnao a-a guardia imperiâ a Nicomedia.
Int'o 302 o Diocleçian (influençao da-o Galeio) o l'emanò un editto che ogni sordatto crestian o foise arrestao e tutti i atri sordatti ófrissan sacrifiçio a-i dê romen de quelli tempi. O Zorzo però o s'opose e co-o coraggio d'a so fè davanti a-o so imperatô e a-i so camaraddi o se deciarò crestian devoto. O Diocleçian, tutto sciaatao, pe no perde o so megio tribun e o figgio d'o so ofiçiâ ciu bravo, Geronçio, o tentò de convertîlo ofrindoghe sciña d'e tære, dinæ e scciavi s'o l'avesse sacrificao a-i dei romani. O Zorzo o refiò.
Visto che no gh'ea verso, l'imperatô o no poette fâ atro che fâlo giustiçiâ pe-o so refuo. Coscì o Zorzo o donò i so avei a-i povei o fu torturao a longo e in mille mainee, e a-a fin o fu decollao davanti a-e miage d'a çitæ de Nicomeddia o 23 d'arvî d'o 303 d.C. A testimoniança d'o so supliçio a convinse l'impiatrixe Lusciandra e Atanaxo, un præve pagan, a fâse crestien liatri ascì, e coscì andon aprœuvo a-o Zorzo int'o martirio.
O so corpo o fu riportao a Lydda pe-a seportua, dovve i crestien piggion a venerâlo comme martire.
San Zorzo e o serpente[modìfica | modìfica wikitèsto]
E meistræ ortodosse de San Zorzo ch'o l'amaçça un dragon includdan soventi a figua d'a fantiña ch'a l'amia da lonxi. L'interpretaçion iconografica tipica de st'inmaggine a l'è che o serpente o rapresenta tanto o diavo che l'impeo roman, a foenta a no saiæ atro che l'impiaixe Lusciandra mogê de l'impiao Diocleçian e quindi, segondo o lenguaggio de l'iconografia Bizantiña, l'imagine de San Zorzo ch'o l'amaçça o serpente a l'é a rapresentaçion d'o so martiio.
A lezendia de San Zorzo e o dragon a fu portâ inderê da-i croxæ e remanezzâ segondo o stile d'a letiatua eroica de corte.
A verscion ciu antiga a l'é inte 'n scrito georgian de l'XI secolo.
A verscion ciu comuña a l'é quella inclusa da Zacco da Vaaze, arçivesco de Zena scin a-o 1298, int'a biografia de San Zorzo da so Legenda aurea un di scriti religioxi ciu diffuxi into medioevo.[1]:
[...] « San Zorzo o l'ea un cavaggeo e o nascè in Cappadocia. Un giorno o l'arivò in ta provinça de Libya in ta çitæ de Silene. Vexin a sta çitæ gh'ea un stagno in to quæ gh'ea un dragon ch'o l'attœuscegava tutta a contrâ. Una votta tutte e gente se missan insemme pe andâlo a amaççâ , ma quande o vin, fuzzin. E quande quello o s'arentiva a-a çitæ o l'inveninava e gente co-o so sciao, e pe questo i çitten ghe davan ogni giorno doe pegoe da mangiâ, coscì ch'o no fesse mâ a-e persoñe. Quande no ghe foì ciu de pegoe, ghe dessan un ommo e 'na pegoa. Aloa s'ordenò che i figgiœu e i zoenetti d'a çitæ foisan tiæ a sciorte da dâ da mangiâ a-o serpente, foisan povei o nobili.
« Coscì ghe ne mandon tanti, scin che un giorno sciortì o nomme d'a figgia do re, e lê, addolorao o disse a-o so popolo: "Pe l'amô di dei piggiæ l'oo e l'argento e tutto quello che gh'ho, ma lasciæme mæ figgia".
« Quelli dissan: "Messê, voî ei fæto a lezze e i nostri figgi aoa en morti, ma voi vorriesci fâ o contraio. Che se ghe mande vostra figgia, donca abbruxiemo voî e a vostra ca'" « Visto ch'o no ghe poeiva fâ ninte, o re o se misse a cianze e o disse a so figgia: "Aoa no veddiò mai o giorno do to maiezzo" Quindi o tornò da-o popolo e o domandò œutto giorni de tempo, e ghe l'accordon. Quande i œutto dì fun passæ, tornon da lê e ghe dissan: "Veddei da voi ch'a çitæ a mœu".
« Aloa o re o feççe vestî so figgia in sposægo, o l'abbraççò e o-a baxò, o-a beneixì e o-a condusse a-o lœugo donde gh'ea o dragon.
« De mentre ch'a l'ea la, San Zorzo o passava de li, e veddendo a damma o domandò cose l'é ch'a fava.
« Lê a disse: "Vattene, bello zoeno, che se donca ti mœui ti ascì".
« Aloa lê o disse: "Dimme cose ti gh'hæ e percose ti cianzi".
« Quande a vidde che lê o l'inscisteiva, a ghe spiegò ch'a l'ea stæta consegnâ a-o serpente.
« Aloa San Zorzo o disse: "Bella figgia, n'aggi poiia, che mi t'agiutiô int'o nomme de Gexo Christo".
« A disse: "Pe l'amô de Dio, bravo cavaggêo, vattene, che no ti me pœu deliviâ".
« Mentre ch'ean a prœuvo a parlâ, sciortì fœua o dragon e o se misse a corî verso de lô. San Zorzo o montò a cavallo, o se feççe o segno da croxe e o s'asbriò contra o dragon ch'o ghe vegniva incontro, o-o corpì co-a so lança, o l'inciagò de brutto e o l'atterrò.
« Pœuscia o disse a-a foenta: "Passa a to çenta in gio a-o collo do serpente, e n'aggi poiia".
« Lê a-o feççe e o dragon o se misse a andâghe a prœuvo, paxe comme 'n cagnin. Lê a-o condusse inta çitæ e e gente scappon via criando: "Ohimemoæ! himedê! Semmo tutti morti!"
« Aloa San Zorzo o ghe disse: "N'aggiæ poîa e aggiæ fè in Dê e Gexo Christe, fæve battezzâ e mi amassiô o dragon".
« Aloa o re e tutto o so poppolo se feççan battezzâ, e coscì San Zorzo o tiò fœua a spâ, o l'amassò o serpente, o ghe taggiò a testa e o l'ordenò ch'o foise cacciao inti campi. Ghe vosse quattro poæa de bœu pe portâ via o so corpo da-a çitæ.
« Quello dì fun battezzæ chinzemia ommi, senza contâ e donne e i figgiœu. Inte quello lœugo o re o fondò una gexa in onô de Nostra Scignoa e de San Zorzo, in ta quæ scin a-a giornâ d'ancœu sciorte 'na vivagna ch'a guarisce i marotti che beivan a so ægua.
« Dapœu o re o l'ófrì a San Zorzo tanti dinæ quante se ne poeiva alumiâ, ma lê o-i refiò e o comandò che foisan dæti a-i povei pe l'amô de Dê. »[2]
A croxe de San Zorzo[modìfica | modìfica wikitèsto]
San Zorzo o l'ea o santo protettô de l'eserçito bizantin e difensô de l'Impeo Roman d'Oriente contra i barbai. O so culto o zonse a Zena co-e nave do generâ Belisaio, dove o l'asostò e so truppe durante a guæra grego-gottica (535-554).[3]
A primma testimoniansa documentâ d'o vescillo co-a croxe de San Zorzo a l'é d'o 1063, int'a cronaca d'a conquista d'a Seçilia d'i Normanni contra i Saraxin, scrita da-o Gofrè Maatæra,[4] mentre o primmo a dîne che a croxe de San Zorzo a l'é rossa in campo gianco o l'é torna o Giacomo da Vaze, verso o 1275, sempre inta vitta de San Zorzo, d'a so "Lezendia Aoria": « A l'assedio de Gerusalemme, da-o momento che [i Crestien] no s'incallavan a montâ e scae pe via d'a rescistença d'i Saraxin, San Zorzo o l'apparse in arme gianche e croxe rossa faxendo segno de seguilo segui e de piggiâ a çittæ.[5]
L'Accinelli o scrive into 1750 che "se sa" che into 1099 i Zeneixi a-a primma croxâ piggion comme bandea a croxe rossa in campo gianco e San Zorzo comme santo protettô[6] e che "no gh'é dubbio" che o Ricardo Cœu de Lion a croxe de San Zorzo o a piggiò da-i Zeneixi quande questi, co-e so nave, o porton in Tærasanta.[7]
Questo fæto o parriæ ese confermao ninte de meno che da-o ducca do Kent ascì into depliant do pavigion ingreise pe-e Colombiade d'o 1992: A bandea de San Zorzo, una croxe rossa in campo gianco, a fu adottâ da l'Inghiltæra e da-a çitæ de Londra in to 1190 a ço che e so nave ch'intravan in to Mediterannio gódissan d'a proteçion d'a flotta zeneize. O Monarca Ingleize o pagava 'na tascia annoâ a-o Duxe de Zena pe questo privilegio.[8]
Invece o cavaggeo ingreise Roggê de Hoveden, ch'o l'ea a-a terça croxâ insemme a-o re Riccardo Cœu de Lion, o n'ha lasciao scrito che into 1188, partindo pe-a croxâ, quande ghe fu da çerne i coî pe-e bandee, pe distingue e naçioin crestiañe i uñe da i atre, a croxe rossa se-a piggion i Françeixi, a gianca i Ingreixi e a verde i Fiaminghi.[9]
O storico Laurence Gardner o sostegne che i Ingreixi a croxe rossa in campo gianco se-a piggion comme bandea in quanto se conscideravan eredi legittimi d'i re de Fransa che ghe l'aivan comme bandea za da-a tersa croxâ, mentre i re d'Inghiltæra a croxe ghe l'avieivan avua gianca.[10]
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ Ancœu ne sorvevive ciu che 800 manoscriti. Sherry L. Reames, The Legenda Aurea: A Reexamination of Its Paradoxical History, 1985.
- ↑ Golden Legend: St. George, [1]
- ↑ Aldo Agosto, "A Compagna", anno XLIII, n. 3, Luglio-Settembre 2011, (IT) [2]
- ↑ (LA) Gaufridi Malaterrae, De rebus gestis Rogerii Calabriae et Siciliae comitis et Roberti Guiscardi ducis fratris eius, lib.II cap.33, [3]: « Dum talia versus certamen properando perorantur, apparuit quidam eques, splendidus in armis, equo albo insidens, album vexillum in summitate hastilis alligatum ferens et desuper splendidam crucem, quasi a nostra acie progrediens, ut nostros ad certamen promptiores redderet, fortissimo impetu hostes, ubi densiores erant, irrumpens. Quo viso, nostri, hilariores effecti, Deum sanctum que Georgium ingeminantes et prae gaudio tantae visionis compuncti, lacrimas fundendo, ipsum praecedentem promptissime subsecuti sunt. »
- ↑ (LA) Jacobus de Voragine, Legenda aurea sanctorum - De sancto Georgio [4]: « Legitur in hystoria Antiochena, quod, cum christiani ad obsidendum Jerusalem pergerent, quidam juvenis speciosissimus cuidam sacerdoti apparuit, qui sanctum Georgium ducem christianorum se esse dicens monuit, ut ejus reliquias secum in Jerusalem deportarent et ipse cum iis esset. Cum autem Jerusalem obsedissent et Saracenis resistentibus per scalas adscendere non auderent, "beatus Georgius albis armis indutus et cruce rubra insignitus" apparuit innuens, ut post se securi adscenderent et civitatem obtinerent. Qui hoc animati civitatem ceperunt et Saracenos occiderunt. »
- ↑ (IT) Françesco Maria Accinelli, Compendio delle storie di Genova, tommo II, sub anno 1750, [5]: « ſi ſa che convocato da Papa Urbano II. il Concilio in Chiaramonte nel 1096. per la Crociata contro Saraceni nelle Soría, concedette a molti Prencipi, che la intrapreſero, che portaſſero la diviſa di una Croce di panno vermiglio ſopra la ſpalla deſtra. Tardi non furono i Genoveſi al ſoccorſo della glorioſa impreſa [...] e ritennero per ſua diviſa la Croce ſpiegandola in Campo bianco ne' loro Stendardi [...] quando creſcendo le conquiſte dell'Eſercito Criſtiano nel Levante, ſecondate dalla protezione del Glorioſo Martire S. Giorgio [...] l'Anno 1099, preſero queſti per loro Confaloniere, e Protettore i Genoveſi. »
- ↑ Ibidem, [6]: « Conteſtano le Storie, che nel 1190., comparſi in Genova Filippo II. Re di Francia, e Riccardo I. Re d'Inghilterra, s'armarono da' Genoveſi 80. Navi per l'impreſa di Terraſanta [...] ne v'ha dubbio, che lo Stendardo della Città colla Croce roſſa vi s'inalberaſſe, e che il Re Ingleſe per ſua Inſegna aſſumeſſe quella de' Genoveſi, che ancora i Re tutti ſuoi ſucceſſori continuano, chiamandolo "Stendardo di S. Giorgio": Con la stessa diviſa, cioè Croce vermiglia in Campo bianco. »
- ↑ (EN) H.R.H. The Duke of Kent, Welcome to the British Pavilion at Columbus 92, 1992, [7]: The « St. George's flag, a red cross on a white field, was adopted by England and the City of London in 1190 for their ships entering the Mediterranean to benefit from the protection of the Geonoese fleet. The English Monarch paid an annual tribute to the Doge of Genoa for this privilege. »
- ↑ (LA) Roger de Hoveden (1174–1201), Gesta Regis Henrici II et Gesta Regis Ricardi Benedicti abbatis, ed. William Stubbs, 2 vols, Rolls series, Master of the Rolls, Court of Chancery, 1867, 21 jan. 1188, p. 30, [8]: « Prædicti vero reges in susceptione crucis ad distinguendam gentem suam, signum evidens providerunt. Nam rex Franciæ et gens sua cruces rubeas susceperunt, et rex Angliæ et gens sua cruces albas susceperunt, et comes Flandriæ cum gente sua cruces virides suscepit. »
- ↑ (EN) THE MYSTERIOUS IDENTITY OF SAINT GEORGE, Laurence Gardner, 2007, [9]: « From the time of Edward III, George’s presumed knightly prowess became very much a part of England’s military culture, and his association with a red cross was a direct result of the Plantagenet kings claiming their family right to the hitherto Crusader Cross of France. »
Atri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce San Zorzo


text:
Statistega
A Statistega a l'é a sciensa ch'a l'ha pe oggetto o studio di fenommeni collettivi suscettibili de mezua e de descrission quantitativa.
Descrission[modìfica | modìfica wikitèsto]
A Statistega, basandose insce l'areccugeita de un gran numero de dæti inerenti a-i fenomeni in examme, e partindo da de ipottexi ciù o meno direttamente suggerie da l'esperiensa o da di analogie con di atri fenomeni za noti, mediante l'appricassion di mettodi matematichi fondæ insce-o carcolo d'e probabilitæ, se pervegne a-a formulassion de lezze de media che governan tæ fenomeni, dite lezze statisteghe.
Soventi l'areccugeita di dæti a ven limitaa a un campion ciù restreito, oportunamente predeterminao, in moddo da rapresentâ fedelmente e caratteristeghe generale.
Concepia da prinçippio comme attivitæ descrittiva de çerti fæti sociali e in particolâ comme attivitæ amministrativa d'o Stato, a statistega a l'ha de man in man ampliao i seu confin, scin a deventâ una vea e proppia ‘sciensa do collettivo’, disciplin-a con de finalitæ non solo descrittive di fenomeni sociali e naturali, ma ascì orientaa a de finalitæ de riçerca inti vari ambiti scientifichi.
Atri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Statistega


text:
posta@acompagna.org
Statuto precedente | successivo
[Articolo primmo] [Articolo segondo] [Articolo terzo] [Articolo quarto] [Articolo quinto] [Articolo sesto] [Articolo settimo] [Articolo ottavo] [Articolo nono] [Articolo decimo] [Articolo undicescimo] [Articolo dodiceximo] [Articolo trediceximo] [Articolo quattordiceximo] [Articolo quindiceximo] [Dispoxission transitoia]
[inizio pagina]
A líŗ e a doviŗ sempre avt'i a propria sede a Zena; a sÚ lengua offissiale a lít' a zent'ize.
[inizio pagina]
Scopo dí
In ciý, promeuve, parteÁip‚ e contribuÓ a tutte e inissiative liguri d'arte, cultua, educassion morale e fixica.
[inizio pagina]
I Soci son impegnae a tegnÓ što o nomme de Zena e aggiŻtt‚se mettendo in pratica o
spirito dí
[inizio pagina]
Insegne dí
- o Confalon
- a BandŽa zent'ize cŲ Griffo
- a Tessera sociale
- o Distintivo cŲ Griffo rosso in campo gianco.
[inizio pagina]
Peuan f‚ parte dí
[inizio pagina]
I Soci se distžnguan in Effettivi e Onorari.
Son Soci Effettivi:
- i Soci Ordinari che pagan a quota annua stabilÔa da-o Parlamento;
- i Soci SostegnitoÓ che pagan ína quota annua armeno tripla de quella ordinaria;
- i Soci Vitalissi che versan a quota ęuna tantumĽ, stabilÔa da-o Parlamento.
Unna speciale categoria de Soci a saÔŗ formš da personn-e giuridiche (Enti e Societae) liguri che paghiŗn unna quota annuale stabilÔa da-o Parlamento.
Son Soci Onorari quelli Áittadin che aviŗn particolarmente illustrÚu a Liguria con opere de amministrassion, de sciensa, díarte e de travaggio.
Speciale riconoscimerito de Benemerensa saiŗ rilasciÚu ae personn-e o Enti che aviŗn, in
quae se sae forma, meritÚu a riconoscensa dí
I neuvi Soci paghiŗn ína quota díiscrission che a vegniŗ fissš o modificš dš Consulta in rapporto š quota annuale ordinaia.
Unna quota parte di proventi de quote di Soci dí
[inizio pagina]
No ghít' limite a-o numero di Soci.
A-i effetti de votassiožn saiŗn consciderae solo i Soci effettivi in regola cŲ pagamento de quote. O pagamento de quote sociali o doviŗ Žse faeto in to primmo trimestre de ogni anno.
[inizio pagina]
Organi dí
- o Parlamento
- a Consulta
- o Consolato.
[inizio pagina]
O Parlamento o lít' l'Assemblea Generale di Soci e solo lÍ o líha a facoltae de modific‚ o Statuto Sociale. O se riunisce in Session Ordinaria convocš da-o Consolato armeno unna votta allíanno poscibilmente vixin š Festa de San Zorzo con preavviso a-i Soci de armeno eutto giorni.
O Parlamento o eleze ogni duÓ anni unna Consulta de 35 Membri, un Collegio de trt'i ScindicatoÓ o RevisoÓ di Conti e un Collegio de trt'i Probiviri.
O Parlamento o líappreuva e relassioin e i rendiconti annuali do Consolato, zŗ primma approvae dš Consulta, o fissa e direttive generali, o ratifica líeventuale costitussion de delegassiožn, e neuve Sessiožn speciali in ti štri centri da Liguria e in te štre Regiožn díltalia e allíestero, dove vivan di Zent'ixi, e in scŽ partecipassiožn a-i sensi dell'Articolo segondo.
O Parlamento, in sce proposta da Consulta, o peu nomin‚ di ConsultoÓ a Vitta tra i
soci che se son particolarmente distinti pe líattivitae proficua e continua in favŰ
d'
A votassion di componenti da Consulta a porriŗ Žse faeta pe scheda segreta o pe alsata de man o pe referendum a domicilio.
O Parlamento o porriŗ Žse radunÚu in sessiožn straordinaÔe da-o Consolato o in sce richiesta do 10% di Soci. In te questo caxo a domanda a doviŗ Žse diretta pe scrito e motivš, a-o Consolato.
[inizio pagina]
A Consulta formš da-i 35 membri eletti da-o Parlamento, e da-i ConsultoÓ a Vitta, a elŽze o Console Generale š Prescidensa, duÓ Vice Prescidenti e eutto Consoli.
A fissa e direttive de tutte e attivitae sociali, demandandone l'esecussion e a cura di particolari a-o Consolato; a delibera in scÔ conti de gestion e in scŽ relassiožn, preventivo e rendiconto annuale da sottoponn-e a-o Parlamento.
A se riunisce armeno unna votta a-o mt'ize e tutte e votte che o Consolato o ritegne necessŗio. E sÚ riuniožn saišn presiedue da un di sÚ membri nominÚu de votta in votta da-i presenti.
Fan parte de diritto da Consulta i ConsultoÓ a Vitta, e un rappresentante pe ogni session o gruppo esterno, de a-o meno trenta soci.
A lít' vŠlidamente costituÔa co-a presensa de armeno un terso di sÚ membri. E sÚ decisiožn saišn valide se piggiae a maggioransa di presenti.
I Soci peuan asciste a-e sedute.
[inizio pagina]
O Consolato o lít' líorgano esecutivo dí
In to sÚ sen dovišn Žse designae:
un Gran CanÁellÍ
duÓ Vice Gran CanÁellÍ
un TesorÍ CascÍ
un BibliotecaÔo
A-o Console Generale, o Prescidente, spŽta a rappresentansa dell'Associassion e a trattassion de ogni pratica co-e competenti autoritae o con tersi. In caxo de impedimento o vegniŗ sostitu'io da un di Vice prescidenti in ordine de anzianitae.
A-o Gran CanÁellÍ, in funsion de SegretaÔo Generale, spŽta a cura e o svolgimento de tutte e pratiche sociali.
Al duÓ Vice Gran CanÁellÍ, che sostituiscian o Gran CanÁellÍ in ordine de anzianitae, in caxo de sÚ assensa o impedimento, spŽta in ciý líincŗrego speciale de líinquadramento di Soci, da conservassion dellíarchivio e da cura do patrimonio sociale.
A-o Console TesorÍ spŽta a tegnýa da contabilitae, da cascia e a compilassion di bilanci.
A-o BibliotecaÔo spŽta o compito de líorganizzassion e da tegnýa da Biblioteca sociale.
In caxi eccessionali o Consolato o peu nomin‚ pe brevi periodi e pe incareghi temporanei,
di Consoli azzunti piggiae tra i soci particolarmente competenti in quella determinata materia
chía líinteressa
O Consolato o cura a missa in atto de direttive da Consulta.
O gh'ŗ in custodia o patrimonio sociale e o relativo inventaio; o controlla líattivitae de commisciožn e o ne presenta e relassiožn š Consulta pe-a ratifica; o prepara e relassiožn annuali, morali e finansiarie da present‚ a-o Parlamento previa approvassion da Consulta.
E sedute do Consolato, ch'o se raduniŗ de norma ogni settemann-a, saišn valide con a presensa d'un terso di sÚ componenti. E sÚ decisiožn saišn valide se piggiae a maggioransa di presenti.
SpŽta a-o Consolato decidde in sce líammiscion díun neuvo Socio; o Consolato o no lít' tegnýo a motiv‚ un eventuale giudissio negativo.
Líaspirante Socio, a domanda do quae a no segge staeta accett‚ da-o Consolato, o porri‚ appell‚se š Consulta.
[inizio pagina]
Tutte e cŗreghe sociali son gratuÔe.
E eventuali vacanse do numero di ConsultoÓ e di Consoli saiŗn coverte ęper cooptazione e pro temporeĽ a cura do Consolato con ratifica da Consulta.
I Componenti da Consulta e do Consolato che sensa motivo giustificÚu no intervegnissan pe ciý de trae sedute consecutive a-e riuniožn scazziŗn da-e rispettive cŗreghe e doviŗn Žse sostituÔi
[inizio pagina]
O Consolato o porri‚ sospende in attt'isa do provvedimento disciplinare, quelli Soci che vegnan deferÔi a-o Collegio di Probiviri.
Compito di Probiviri o lít' quello de decidde i provvedimenti disciplinari in ti confronti di Soci; contro e decisioÓn do Collegio di Probiviri, i Soci Šn diritto de ricorrÓ a-o Parlamento, in to termine de 30 giorni.
[inizio pagina]
O patrimonio o doviŗ, in tale caxo, Žse destinÚu a-o Comune de Zena.
[inizio pagina]
Pe tutto quello che no lít' contemplÚu da-o Statýto, provvediŗ o regolamento interno de competensa da Consulta.
O presente Statýto Sociale o lít' staeto approvÚu in ta riunion do Parlamento do 22 arvi do 1972 e aggiornou a tutto o 23 de novembre do 1991.
[inizio pagina]
Se tratta de taere, de usanse e de dialetti zeneixi, Comuni che se ciamman sempre in gran parte ęLigureĽ, comme: Neuve, Rocchetta, Cabella, Albera, ecc., e che in gran parte, specialmente a valle do Lemme, parlan zeneize sccetto: tutta gente che ogni votta chía líŗ posciýo a níŗ mancÚu de manifest‚ a sÚ voentae de riunÓse finalmente š famiggia Ligure e a Zena Moae.
[inizio pagina]


text:
Riachuelo
Riachuelo o l'é 'n sciûmme de l'Argentinn-a, ciammòu ascì Río Matanza, longo 64 km., conosciûo pe a sêu contaminassion.
Da-a sêu imboccatûa, dove gh'è a sêu conflûensa co-o Río de la Plata, piggia o nomme o quartê portegno de La Boca. O bagna e rive do sûd da çittæ outònoma de Bonesaire e o fa da confïn co-a Provinsa de Bonesaire.
Da quell'imboccatûa comensa l'Avenida General Paz, ch'a marca i confîn de tûtta a çittæ de Bonesaire.
Scin a-o Ponte de la Noria o sêu nomme o l'è Río Matanza, ma da quello ponte scin a-a confluensa co-o Río de la Plata, o vegne ciammòu Riachuelo , che in spagnòllo voeu dî "rianetto".
In tûtta l'area de 'sto sciûmme abitan çirca 3.500.000 de personn-e.
Atri progetti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Riachuelo


text:
Çetron
Citrus sinensis ((L.) Osbeck, 1765), comuneménte conosciûo cómme çetron (it: arancia) o l'è 'n èrbo ch'o apartegne a-a famìggia de Rutaceae, ch'o da o fruto da-o mæximo nómme[3]. De çetron in realtæ gh'é dôe divèrse variêtæ: a qualitæ amaa a l'è da specce Citrus aurantium, quella doçe a l'è da specce Citrus sinensis. O l'è l'agrumme ciu diffuzo into mondo.
Descriçion e stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
O l'è originaio da Cinn-a, za conosciuo a-i tempi di Romen, foscia importao inta Seçilia da-i Arrabi, e dapœu torna da-i Portogheixi into XIV sec.
L'ærbo[modìfica | modìfica wikitèsto]
L'ærbo o pœu razonze i 12 metri. I brotti en sempre verdi, mai rosci. E scioî en gianche. O se propaga pe inseimento o pe bottua.
O fruto o l'è riondo, a scorça ruddega e do so tippico cô. A porpa, fæta a gæli, a pœu ese cô de çetron o donque rossa. O pœu ese consumao fresco, o donca spremuo e o so agro doeviao pe-a produçion de bevande. O pœu ese ascì candio opù doeviao pe-a produçion de fruta secca. Da-a scorça, da-e fœugge e da-e scioî s'estrae i essençe de çetron. Da-i armelle se n'estrae l'œuio.
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ Nómme do frûto
- ↑ Nómme de l'èrbo
- ↑ (EN) Citrus sinensis, in sce powo.science.kew.org. URL consultòu o 3 màzzo 2021.
Vôxe corelæ[modìfica | modìfica wikitèsto]
Atri progetti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Citrus × sinensis
- Wikispecies a contêgne informaçioìn in sce Citrus × sinensis


text:
Too Assettao
Sitting Bull (nomme ingleize do "Tóo Assettao", in Lakota Tatanka Iyotake (n. 1831 circa - m. 1890), cappo indian.
Vìtta[modìfica | modìfica wikitèsto]
Nasciúo in sce-e rive do Grand River (Dakota do Sud), da-o 1863 o se distinse inta lotta contra l'avançâ di gianchi e o fu eletto (1867) cappo de l'intrega naçion Sioux. Into 1876, refúaose de condue o so popolo inte 'na riserva e scciuppao i ostilitæ co l'eserçito statuniense, o s'alliò co-i Cheyenne e i Arapaho guidando i opiaçioin militæ, che se conclusan co-a disfæta do George Armstrong Custer a Little Big Horn (25 zugno 1876).
Refugiaose co-a so tribù into Canadà into 1877, quattro anni ciu tardi o fu constreito a-a reisa da-a carestia. Opòstose dapœu, inutilmente, a-a vendia de tære indiañe, into 1885 o l'intrò a fâ parte do circo de Buffalo Bill. Into 1890, a caosa de insurreçioin scciuppæ fra i Sioux, o fu arestao e amaççao mentre i so guerê tentavan de liberâlo.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Too Assettao


text:
A-i rastelli de stelle e tutti i atri racconti
L’è importante che i lettoi zeneixi aggian bello ciaeo che davanti à liatri o l’è passou inte sti anni di mascimi talenti letterai di urtimi dexenni, che solo a cernia de scrive int’unna lengua minorizza comme a nòstra – cernia eròica, sotta tanti aspetti – a gh’à impedio de ese reconosciuo comme un grand ede l’epoca. Sto volumme o l’è in quarche mòddo unna testimoniansa che, a-o manco inte certi ambienti, o valo da seu òpera o l’è staeto compreiso, e o saià tegnuo delongo presente comme unna ricchessa de Zena e da Liguria.
2019, pp. 156


text:
Ravanetto
Raphanus raphanistrum subsp. sativus ((L.) Domin, 1910), comuneménte conosciûa cómme ravanetto (ravanétto segóndo a grafîa ofiçiâ, ravanettu in savonéize, ravanétu in vintimigiôzo, ravanetu in monegàsco, it: ravanello), a l'é 'na ciànta ch'a apartegne a-a famìggia de Brassicaceae[1], da quæ se mangiàn i burbi.
Descriçión[modìfica | modìfica wikitèsto]
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ (EN) Raphanus raphanistrum subsp. sativus, in sce powo.science.kew.org. URL consultòu o 6 màzzo 2021.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Raphanus raphanistrum subsp. sativus
- Wikispecies a contêgne informaçioìn in sce Raphanus raphanistrum subsp. sativus


text:
Sciur padrun da li beli braghi bianchi (cansón)
Sciur padrun da li beli braghi bianchi a l'é 'na cansón popolâre do Nord Italia cantâ da-e lavoratrîci stagionâli de rizæe, e mondinn-e. A prìmma versción discografica e a ciù conosciûa a l'é de Giovanna Daffini.[1][2]
Descriçion e stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
E mondinn-e[modìfica | modìfica wikitèsto]
E mondinn-e êan lavoratrîci stagionâli de rizæe de Vercélli, Novâra e Pavia. Louâvan into perîodo d'alagamênto di cànpi da-a fìn d'Arvî a-i prìmmi de Zùgno. Êan dònne proveniénti da l'Emìlia-Romàgna, o Véneto e a Lonbardîa, dæto ch'a màn d'òpia piemontéize a no l'abastâva.
O lòu o conscistéiva into trapiantâ (trapianté in Piemontéize): e piantìnn-e do rîzo vegnîvan divìse a masétti e distribuîe a-e mondinn-e ch'anândavan a l'inderê cómme-i gànbai, e trapiantâvan, (fâxéivan 'n béuggio co-o dîo inta bràtta, sótta-o fi d'ægoa) e into mondâ (mondé) che l'êa l'arancâ e erbàsse infestànti che crescéivan inta rizæa e ostacolâvan a créscita de piantìnn-e do rîzo.
E rivendicaçioìn[modìfica | modìfica wikitèsto]
O travàggio da monda o l'êa bén bén difûzo in Italia Setentrionâle, specialménte in Piemónte tra a fìn do XIX sécolo a-a prìmma meitæ do XX, se tratâva de stâ de giornæ intrêghe inte l'ægoa fin a-e zenogge, descâse a schénn-a cegâ a arancâ e infestànti; e tormentæ da sinsâe, tafàni e moscìn. Mondâ l'êa un di travàggi ciù fadigôzi in agricoltûa, l'oràrio pezànte 10-12 ôe o l'à caozòu a-i prìmmi do Nêuveçénto sciòperi e agitaçioìn, a principâle rivendicaçión, bén riasónta da-a cansón "Se otto ore vi sembran poche" ch'a l'amiâva a òtegnî a giornâ de éutto ôe.
Tra o 1906 e o 1909 i comûni do Vercellêize àn aprovòu regolaménti ch'achéugeivan sta rivendicaçión.
A versción de Giovanna Daffini [modìfica | modìfica wikitèsto]
Quest'én e prìmme righe e ina traduçión
A léngoa da versción de Giovanna Daffini a l'é stæta definia una Koiné, ch'a conbina prezénpio e fórme verbâle da prìmma persónn-a plurale -uma e quelle in -em. Ma a ciù parte di træti porieivan vegnî da-a Bàssa mantovann-a, da-a quae vegniva Giovanna Daffini, o da-a vixinn-a Bassa de Reggio, dove a l'é visciua. Dötréi céni in sciâ léngoa:
Palanche (inta versción de Daffini Palanchi) a l'é 'na pòula ligure ma ch'a s'atreuva ascì inte quarche dialetto da léngoa lonbàrda. A porieiva êse stæta adeuvià pe fâla rimâ co-a pòula bianchi.
Gh'é 'na alternansa fra e dexinénsa -uma, ch'a l'é piemontéize/novaréize, e -em, ch'a porieiva êse lonbàrda ma ascì emiliann-a.
Plurâle feminìn in -i: li braghi bianchi (a Parma, in cangio, l'artìcolo pl. fem. o l'é il), ch'o porieiva êse novaréize ma ch'o s'adeuvia ascì inte provìnçie de Mantova e Reggio.
Particìpio de fâ in -at: fat,[3] e infinîo in -èr,[4] difûzi in Emilia e inta Bàssa mantovann-a.
Gh'é âtre verscioìn da cansón inte quae a vocâle germànica Ö a no vegne adeuviâ: Fòr in cangio de Föra, e o plurâle feminìn o l'é in -e.[5]
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ (PMS) Versción de Giovanna Daffini, in sce youtube.com. URL consultòu o 17 màzzo 2021.
- ↑ (IT) Biografîa de Giovanna Daffini, in sce enciclopediadelledonne.it. URL consultòu o 17 màzzo 2021.
- ↑ cf. novaréize e tùtto o lonbàrdo sùd-òcidentâle fait.
- ↑ Novaréize/verceléize/pavéize -à.
- ↑ Ina versción da Modena: [1] e 'n'âtra da Vercelli: [2].


text:
Grafia unitäia
A grafia unitäia o l’é un scistema ortografico pe-a lengua ligure (zeneise e atre variante) ch’o se propoñe comme unna scintexi, unna normalizzaçion e unna semplificaçion raxonâ de varietæ grafiche stæte deuviæ inta tradiçion letteräia inti urtimi duxento anni.
A l’é stæta inandiâ pe-o feuggio in zeneise de Il Secolo XIX, o cotidian ciù importante da Liguria, e pe atre iniçiative che veuan mette torna o ligure in veuga comme lengua scrita inta preusa, inta poexia e inte di atri uxi. A l’é stæta adottâ ascì da-e colleçioin de poexia E restan forme (ed. Zona) e de narrativa Biblioteca zeneise (ed. De Ferrari), coscì comme inte di progetti tanto scientifichi comme de devurgaçion.
Premissa[modìfica | modìfica wikitèsto]
A grafia istòrica do ligure a l’é despægia da quella de l'italian, con tutto ch’a l’agge de someggianse e di elementi in commun con quella. E se capisce a raxon, perché o ligure e l’italian en due lengue differente e gh’an ciascheduña a seu stöia, sciben che ne vëgnan tutte e doe da l’evoluçion do latin vorgâ. Do resto no an o mæximo inventäio de soin, e pe quello no se peuan trascrive a-a mæxima mainea. Quella zeneise a l’é unna grafia che, sensa ëse de natua etimològica, a mantëgne unna seu coerensa co-o passâ di secoli, tanto da poei ëse lezzua segondo e prononçie do territöio into quæ a lengua a l’é vexiña à quella de Zena çittæ, sensa ch’a s’identifiche con unna varietæ ciù che con unn’atra: pe quello a no reproduxe delongo "unna" prononçia ciù che unn’atra.
De da-o XIII secolo a lettiatua zeneise – ch’a l’ea scrita pe tutta a Liguria – a l’à mantegnuo con unna çerta constansa (a-o de là de adattâse à l'evoluçion da lengua) i seu caratteri de base. O modello da grafia unitäia o no fa atro che mantegnî quelli elementi che fan parte de sta tradiçion; a çerne, inti caxi che ghe segge ciù poscibilitæ e ciù uxi, quelli che son ciù coerenti co-a tradiçion mæxima; pe finî, inta voentæ de avvexinâ a-a scrittua a ciù gran parte poscibile do pubrico, a propoñe de semplificaçioin (mascime inte l’uso di scimboli diacritichi) in relaçion co-a grafia tradiçionâ d’epoca moderna.
Regole de l'ortografia[modìfica | modìfica wikitèsto]
I soin do ligure zeneise vëgnan rappresentæ da:
- e lettere a, b, c, ç, d, e, f, g, h, i, l, m, n, ñ, o, p, q, r, s, t, u, v, x, z, e o digramma æ;
- di segni grafichi che intevëgnan in scê vocale:
- l’açento aguo (é) e quello greive (à, è, ì, ò, ù);
- l’açento de longhessa (â, ê, î, ô, û);
- i doî pontin (ä, ë, ï, ö).
Vocale curte[modìfica | modìfica wikitèsto]
Pe-o ciù:
- a a se prononçia /a/ comme inte avanti (it. avanti);
- e a se prononçia streita /e/ comme inte chinze, (it. quindici), ò aperta /ɛ/ comme inte festa (it. festa);
- i a se prononçia /i/ comme inte bira (it. birra);
- o a se prononçia /u/ comme inte libbro (it. libro), ò /ɔ/ come in pòrtan (it. portano);
- u a se prononçia pe-o ciù /y/ comme inte rumenta (it. spazzatura). S'a l'à apreuvo unna vocale, a se prononçia /w/ (it. u semivocale), comme inte lengua (it. lingua) e quello (it. quello).
Comme inte l’italian, e vocale vëgnan marcæ in poxiçion tònica a-a fin da poula con l’açento aguo ò grave: voscià, però, perché, cafè. Inte sti caxi, se capisce, é a se prononçia streita /e/, è a se prononçia averta /ɛ/, ò a se prononçia /ɔ/, e ó a se prononçia /u/. Pe-o ciù no se mette d'açenti agui e gravi into pin da poula, sarvo into caxo do son /ɔ/ ch'o vëgne marcou delongo ò s’o l’é tònico.
Dapeu:
- O dittongo ou o se prononçia /ɔu/ comme inte l’italian, e no se ghe mette mai d’açento: parlou (it. parlato), louâ (it. lavorare).
- A cobbia eu a se prononçia /ø/ comme into franseise bleu: frisceu (it. frittella), figgeu (it. bambino).
Vocale longhe[modìfica | modìfica wikitèsto]
E vocale ligure zeneixi peuan ëse ascì longhe, e inte sto caxo se prononçian squæxi comme se fïsan dogge.
- O son da a longa /a:/ o l'é marcou:
- â a-a fin de poule, comme inte cantâ (it. cantare);
- ä drento ò a-o prinçipio da poula, comme inte ägno (it. ragno).
- O son da e streita longa /e:/ o l'é marcou:
- ê a-a fin de poule, comme inte derê (it. dietro);
- ë drento ò a-o prinçipio da poula, comme inte ëse (it. essere).
- O son da e averta longa /ɛ:/ o l'é rappresentou da-o digramma æ e o no domanda nisciuña azzonta d'açento, comme in tæra (it. terra) e pietæ (it. pietà).
- O son da i longa /i:/ o l'é marcou:
- î a-a fin de poule, comme inte doî (it. due);
- ï drento ò a-o prinçipio da poula, comme inte foïscimo (it. fossimo).
- O son da o averta longa /ɔ:/ o se marca delongo ö, comme inte öo (it. oro) e pö (it. po' ).
- O son da "u italiaña" longa /u:/ o se marca delongo ô, comme inte errô (it. errore) e pôso (it. polso).
- O son da "u franseise" longa /y:/ o se marca û a-a fin de poule, come in mû (it. mulo). O no se treuva mai into pin de poule.
I segni che serve à marcâ e vocale longhe (i doî ponti e l'açento de longhessa) se scrivan solo quande servan à levâ de ambiguitæ inta prononçia, e coscì:
- a ö a se marca delongo
- e vocale longhe a-a fin de poule se marcan delongo; se mantegnan ascì, pe coerensa, quande un infinio de verbo, comme sentî (it. sentire) o piggia in carego di pronommi, comme inte sentîsele (it. sentirsele);
- e vocale longhe drento a-e poule se marcan solo
- se no ghe cazze l'açento, comme inte spëgetto (it. specchietto);
- se apreuvo gh'an -i, -gn, -sc(i), e -s sorda, comme inte äia (it. aria), guägno (it. guadagno), ò fäso (it. faccio) – cösa ch'a permette de levâ de ambiguitæ de prononçia.
Consonante[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ñ a l’é unna nasale velare /ŋ/, prononçiâ comme inte l'italian panca o inte l'ingreise sing: campaña (it. campana).
- m e n se prononçian comme ñ quande son a-a fin de poule se gh'an apreuvo unn'atra consonante: vin (it. vino), tempo (it. tempo), santo (it. santo);
- x a se prononçia /ʒ/ comme into francese jour ò garage: baxo (it. bacio).
- z a se prononçia /z/ comme a s italiaña de rosa o svolta: Zena (it. Genova).
- s drento a-e poule, a se prononçia pe-o ciù /z/ come la s italiaña de rosa o svolta: meise (it. mese). Ma s'a gh'à primma unna vocale longa (marcâ con l'açento de longhessa ò co-i doî ponti) a se prononçia sorda /s/ comme inte l'italian serpe e sera: fäso (it. faccio), pôso (it. polso).
- ç a se prononçia comme unna s sorda /s/, come inte l'italian serpe e sera, o into spagnolo estar: spaçio (it. spazio).
- scc o se prononçia /ʃtʃ/, che l'é comme dî o son de sc in italian (es: sciame) con apreuvo o son da c dôçe italiaña (es: ciao): masccio (it: maschio), scceuppo (it: fucile).
Pe tutto o resto un o peu piggiâ pe regola i critëi de l'italian.


text:
Los Angeles
Los Angeles (da-o nomme originâle in spagnòllo ch'o vêu dî "I Angei"), a l'è a çittæ ciû grande do stato da California segondo a quantitæ de popolassion, e a segonda inti Stati Ûnîi doppo Niorche. Soventi a l'è ciammâ L.A.
Se stimma ch'a sêu popolassion a l'è de 3,849,378 abitanti, e l'area metropolitann-a (Los Angeles–Long Beach–Santa Ana metropolitan area) a contegne 13 millioin de personn-e. Contando ascì a periferia (Greater Los Angeles Area) sajéivan 17.7 millioin d'abitanti.
Fondä da conquistatoî spagnòlli int'o 1781, a l'è stæta primma parte do Mexico e ciû tardi, into 1848, a l'è stæta incorporä a-i Stati Unïi d'America.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Los Angeles