text:
Pomeran orientâ
O pomeran orientâ (Pommersch, Pommerschplatt ò Pommeranisch) a l'é 'na vaietæ do basso tàicio parlâ da pomeræn e discendenti in väie regioin do Braxî, soviatûtto inti stâti meridionæ e into stâto de l'Espírito Santo.
Descriçion e stòia[modìfica | modìfica wikitèsto]
O nomme Pomerania o ne vegne da-o slavo po more, che scignifica Terra arente a-o Mâ.
Squæxi estinta inta Pomerania stòrica, praticamente a l'é parlâ basta inti Stati Unïi d'America (into çentro do Wisconsin e dê parte de l'Iowa) e in Braxî (Espírito Santo, parte da Region Sul e Rondônia). Ancheu a lengoa pomeraña a gh'à uña nòrma de scritûa, dæta da-o linguista Ismael Tressmann, e inti muniçipi con ciû tanta popolaçion d'origine pomeraña do stâto de l'Espírito Santo, se dan dê leçioin de lengoa pomeraña, graçie a-o Programma de Instruçion Scolastica Pomeraña (PROEPO).
O pomeran o l'é ben despægio da-o tàicio normativo, perché e doe lengoe gh'àn dê reixe distinte. O pomeran o s'asomeggia ciû tanto a l'olandeise, a o westfalian e a o sasson antigo.
Classificaçion linguistica[modìfica | modìfica wikitèsto]
O pomeran o l'é uña lengoa basso-tàicia, ch'a l'apartegne a o grûppo dê lengoe parlæ inta region arente a o mâ Baltico. Into mæximo grûppo de lengoe gh'é o westfalian, o menonita e l'olandeise. L'ingleise ascì, lengoa anglo-sassoña, o l'é inparentòu con o pomeran. E vaietæ linguistiche do pomeran con ciû tanta presensa into stato de l'Espírito Santo en quelle che ne vegnan dâ Pomerania orientâ. O tàicio normativo, pe contra, o l'apartegne a un ätro grûppo de lengoe, l'ærto tàicio.
Stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
A Germania a s'é constituïa in stato unitäio do 1871, e a lengoa tàicia atuâ a s'adeuviava - da Martin Lutero, con a seu traduçion avoxâ da Bibbia, do secolo XIX - basta comme lengoa leteräia. O pòpolo tàicio pe a comunicaçion o l'ëa avviòu a adeuviâ i dialetti locæ.
Con l'arivo dî imigranti tàici in Braxî, da o secolo XIX, i dialetti tàici s'areixan inte zöne da colonizaçion. De conseguensa, quande in Germania o tàicio normativo o passa a vegnî a lengoa commun pe i parlanti di diferenti dialetti, in Braxî, con l'afermaçion do tàicio comun a l'epoca de l'emigraçion verso questo paise, questo ròllo o l'é stæto realizòu da un dialetto, l'Hunsrückisch, parlòu inte l'oççidente da Germania. L'é da azonze che in quarche localitæ do Braxî d'ätre parlæ germaniche s'en afermæ. Inti muniçipi de Westfalia (Rio Grande do Sul) e de Rio Fortuna (Santa Catarina) s'adeuvia o dialetto westfalian. Inti muniçipi de Pomerode (Santa Catarina) e Santa Maria de Jetibá (Espírito Santo) predomina o pomeran.
I imigranti tàici arivæ in Braxî ne vegnivan da parte diferenti da Germania, ma into caxo particolâ do stato do Espírito Santo o 63% di imigranti tàici ne vegnivan dâ Pomerania, uña region tra a Germania e a Polònia setentrionæ.
Estinçion da lengoa in Germania[modìfica | modìfica wikitèsto]
O basso-tàicio, do quæ o fa parte o pomeran, o l'é stæto lengoa franca, inta forma orâ e scrïta, in tûtta a region baltica. Do secolo XIII, un grûppo de comercianti de lengoa basso-sassoña o forma un'aleansa mercantîle conosciûa comme Lîga Anseatica. A lîga a s'é afermâ in väie çitæ portoæ do Baltico, e o basso-sasson o l'é vegnûo lengoa internaçionâ. A l'epoca o basso-tàicio o gh'aiva tûtte e caratteristiche da lengoa, con a seu scritûa e a seu traduçion da Bibbia, fæta da un colaboratô de Martin Lutero mëzo anno avanti da divolgaçion da traduçion luteraña in tàicio comun; con a cheita da Lîga anseatica tra a fin do secolo XVI e o prinçipio do secolo XVII o basso-tàicio o passa a ëse tratòu da dialetto. Ciû tardi o tàicio o vegne a lengoa ofiçiâ e prestigiosa, e é lengoe di pòpoli sassoin, comme o pomeran, passan a ëse conscideræ comme lengoe socialmente inferioî che o tàicio comun. Dapeu da Segonda Goæra Mondiâ o pomeran o vegne uña lengoa moribonda in Euròpa, e i seu parlanti an comensòu a abandonâlo, çernendo ciufïto o tàicio normativo.
Dapeu da sconfitta da Germania inta Segonda Goæra Mondiâ, a Pomerania tûtta a l'aresta sotta a o contròllo militâre sovietico e o confin germano-polacco o vegne spostòu verso oççidente, coscì a Pomerania a l'é arestâ spartïa da a linia Oder-Neisse, tra a Polònia e a zöna da Germania sotta aministraçion sovietica - ch'a l'é se vegnûa ciû tardi a Repûbrica Democratica Tàicia (Germania Orientâ).
Ciû tanta parte da Pomerania a l'é stæta anessa da a Polònia dapeu da Segonda Goæra Mondiâ. A popolaçion tàicia di teritöi a oriente da neuva linia de confin a l'é stæta squæxi completamente scorïa, e a region a l'é stæta reabitâ soviatûtto da polacchi, rusci e ucraini d'origine polacca. I tàici de lengoa pomeraña se son refugiæ in d'ätre regioin da Germania, donde o pomeran o no l'ëa parlòu. De conseguensa, ancheu o pomeran o l'é squæxi estinto inte regioin de l'Euròpa çentrâ dond'o l'à e seu reixe.
Sitoaçion in Braxî[modìfica | modìfica wikitèsto]
O pomeran o l'é parlòu ancheu in väie regioin do Braxî, soviatûtto inti stati ciû a o meridion de Santa Catarina e do Rio Grande do Sul, comme into stato de l'Espírito Santo. Tente comunitæ tàice in Braxî en nasciûe in dê regioin inpervie, donde a presensa de parlanti do portogheise a l'ëa scarsa. De conseguensa tente de queste comunitæ àn riescïo a tegnì a lengoa originâ pe väie generaçioin. Questo isolamento linguistico e cortuâ o l'é stæto contrastòu in mainëa agressiva da o governo naçionalista de Getúlio Vargas, pe mëzo da campagna de naçionalizaçion, tra o 1938 e o 1945.
Inti ûrtimi anni, i governi promeuvan o stûddio e a conservaçion da lengoa pomaraña. Con o programma de Educaçion Scolastica Pomeraña (PROEPO) se çerca de sostegnî a cortûa di muniçipi donde o pomeran o l'é lengoa co-ofiçiâ, ò donde gh'é tenti parlanti da lengoa. O programma o prevedde o reclutamento de professoî da ræ pûbrica che pòssan mostrâ o pomeran inte scheue locæ.
Uña dê localitæ conosciûe in Braxî con un bilingoiximo fòrte pomeran-portogheise a l'é Pomerode, into stato de Santa Catarina. Uña localitæ dond'o se parlava o basso-tàicio a l'é Dona Otília, into muniçipio de Roque Gonzales, Canguçu, Region de Missões, into nord ovest do Rio Grande do Sul. into stato de l'Espírito Santo, inte çitæ de Afonso Cláudio, Pancas, Itarana, Santa Leopoldina, Santa Maria de Jetibá (donde a lengoa a l'é ofiçiâ), Vila Pavão, Domingos Martins e Laranja da Terra o pomeran o l'é vegnûo lengoa corrente con l'arivo di imigranti tàici. Sciña ancheu a l'é a primma lengoa de ben d'abitanti da region, e in tente provinse dê çitæ zâ mensonæ a l'é a lengoa ciû adeuviâ. Into mentre, pe tenti anni, l'alfabetizaçion di pomeræn a l'é stæta fæta in tàicio, e dapeu in portogheise, veu dì che uña parte di seu parlanti a sa scrivila; in generâ a communicaçion scrïta a se fa in tàicio o in portogheise.
Do 2011 a l'é stæta aprovâ uña lezze (a PEC 11/2009), ch'a l'includde inte l'articolo 182 da Constitoçion do Braxî a lengoa pomeraña, insemme con o tàicio, comme patrimòni cortuæ do stato de l'Espírito Santo.
A Santa Maria de Jetibá gh'é uña staçion arràdio in lengoa pomeraña, a Pomerisch Radio.


c: text/html

text:
Template:Diff
E instruçioìn chi de sótta són contegnûe inta sotopàgina Template:Diff/man (modìfica·cronologîa)
Quésto template o serve a generâ 'n colegaménto vèrso 'na specìfica versción de 'na pàgina.
Ûzo
{{Diff|nùmero de diff}} òpû {{Diff|nùmero de diff|tésto facoltatîvo}}
Paràmetri
- Nùmero de diff: nùmero asociòu a-a modìfica, se pœ trovâ inta cronologìa da pàgina de interèsse.
- Tésto facoltatîvo: de default l'è "diff".
Ezénpi d'ûzo
{{Diff|0}}
Rizultâto: diff0
{{Diff|0|tésto facoltatîvo}}
Rizultâto: tésto facoltatîvo0
Dæti pe VisualEditor
A tabélla TemplateData chi de sótta a l'é contegnûa inta sotapàgina Template:Diff/TemplateData (modìfica·cronologîa)
Quésto template o serve pe generâ 'n colegaménto vèrso 'na specìfica versción de 'na pàgina.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Iran
L'Iran (nomme ofiçiâ: جمهوری اسلامی ايران - Jomhūrī-ye Eslāmī-ye Īrān - Repùblica Mosulmànn-a de l'Iràn) o l'é in stâto de l'Àzia do Ponénte, scin'a-o 1959 ciamòu Pèrsia. A sò capitâle a l'é Teheràn.
Descriçion e stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
I teritöi ètnichi de l'Iràn són a Persia, l'Azerbaixan, o Kurdistan, o Luristan, o Bakhtiâri, o Khuzestan, o olestan, o Gilan e o Mazandaran.
L'Iràn o l'é 'n pàize moltiètnico e donca i sò grùppi ètnichi ciù inportànti són i cùrdi, i cùrdi kurdisti, i azerbaixén, i persién, i mazandarién, i gakâki, i àrabi khuzestâni e i talismâni.
E tràcce da ciù antîga civiltæ de l'Iràn se trêuvan inta çitæ de Piranshahr.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Iran


text:
Sacro Baçî
Sacro Baçî (ciu antig. Schela[1]), griletto ezagonâ de veddro verde de circa 35 cm. conservao à Zena into Muzêo do Tezóo da catedrâ de San Loenço.
O fu portao a Zena e donao a-a pattria da-o Ghiggermo Imbriægo Testa-de-maggio de ritorno da-a Primma Croxâ. O fava parte do botin di croxæ zeneixi aprœuvo a-a conquista de Çezarea do 1101 e o "testa de maggio" o se l'aiva çernuo pe lê credendo ch'o foise stæto scorpio inte 'n unnico tocco de smerado.
A lezendia, tramandâ da-o Jacopo da Vaaze, a vœu ch'o segge o "santo grâ", ossæ o coppo dœuviao da-o Gexo inte l'urtima çeña e into quæ o Gioxeppe d'Arimatea o l'aviæ arecugeito o sangoe de Criste in croxe.
A xatta a fu xatâ do 1806 da-i Françeixi, pi orde do Napolion, che si-a portòn a Pariggi. Quande doppo a cheita de l'impêo a fu restitoia a Zena, o 14 de zugno do 1816, a l'ea rotta in nœuve tocchi, ciu un ch'o g'amancava.
Pariæ ch'o se segge rotto a Turin, into viægio de ritorno, mentre a lezenda metropolitaña segondo a quæ o tocco mancante o saiæ ancon a Pariggi a no l'ha trovao riscontro.[2]
I anallixi fæte durante l'urtimo restaoro do 2017 duao 2 anni inti laoeii de l'Ópifiççio de Prie Due de Firençe ne fan remontâ a dæta de fabricaçion tra o III e o IV seccolo, fruto de 'na laoaçion strazordenaia e rafinatiscima duâ non meno de doî anni, conscistia in træ fuxoin distinte, aprœuvo a-e quæ o veddro o saiæ stæto crœuzo e scuao, un travaggio unnico e imposcibbile da sumegiâ a di atri, magara de ciu preciza dataçion.[3]
Notte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ "Sudarij, e Schele, e Corpi santi", Póo Foggetta, 1575
- ↑ Clario de Fabio, prof. de Stoia de l'Arte Medievâ a l'Universcitæ de Zena
- ↑ Pêo Boccardo, diretô do Muzeo do Tezoo do Dommo
Atri progetti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Sacro Baçî


text:
Pòrco sarvægo
O Pòrco sarvægo (Sus scrofa Linnaeus, 1758) o l'é un mammifero de l'Ordine di Artiodactyla, e da Famiggia di Suidi, ben ben commun inte nòstre tære.
O provëgne da l'Eurasia e o Nòrd Africa, e o l'à delongo subio reintroduçioin e dexemaçioin sciben che graçie a-e seu qualitæ de rexistensa e addattabilitæ o l'à arreixou ben inte l'ambiente ligure e italian.
O l'é stæto delongo avvoxou comme un avversäio temibile e pin d'agrecco, e solo pe-o XXeximo Secolo o l'à perso o seu ròllo de vivagna prinçipâ de carne à favô do seu equivalente domestego o pòrco.
Descriçion[modìfica | modìfica wikitèsto]
Dimençioin[modìfica | modìfica wikitèsto]
Da adulto o l'arriva à mesue de 180 cm de longhixe, con unna ertixe mascima de un metro e un peiso mascimo de un quintâ. Dæta a gran varietæ de rasse e sottaspeçie gh'é de gren variaçioin de mesua. Pe exempio a-o Nòrd, inte Arpe i pòrchi neigri razzonzan i 200 chilli quande a-o Sud i peisan mascime 80-90 chilli.
Nòte[modìfica | modìfica wikitèsto]
https://www.ilsecoloxix.it/genova/2021/09/01/news/allarme-cinghiali-in-liguria-la-confederazione-agricoltori-sono-40-mila-numeri-insostenibili-1.40656759
Atri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Pòrco sarvægo
- Wikispecies a contêgne informaçioìn in sce Pòrco sarvægo


text:
Sann-a
Sànn-a cumüne de 60.087 abitanti, cappulögu d'a pruvinça omónima. Puntu de riferiméntu pe chi vö andâ vers'â Rivéa de Pärme, oppüre inte l'intrutèra.
U cappulögu Savuneize u funxunn-a in ciü da "çentru metrupulitàn" pe' i culegaménti in curiéra o stradda ferrà in direçiùn du vexin cunfin françeize e a Cósta Azurra.
Geografia
A çittæ a se tröa in-scia Rivéa Ligüre de Punènte, äa cunfluènxa di sciümmi Lavanestra e Letimbru (numme artificiò dætu int'o Seisentu au Lavagnöa).
E spiaxe de Sann-a han ottegnüo a Bandéa Blö d'Európa int'o 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 e 2007 . Anche u portu türistegu du Cü de Bö (a Végia Dàrsena; fòscia da u Françeize Quai de bois, da u vegiu Mö de Casce du X seculu) u l'a otegnüo u ricunuscimentu int'i mæximi anni.
Breviscima Stóia de Sann-a
Antigu çentru di Ligüri Sabasî, a çittae a l'è stæta alleä de Cartagine int'a segunda guêra punica, cuntra Rumma (za alleä de Zena). Doppu differénti avegniménti alterni, Rumma a suttumette a-a fin Sann-a a l'inçirca int'u 180 d.C. e a-a denominn-a Savo, Oppidum Alpinum. Cun l'inprinçipio de migrasiùin de populi Germanici, Sann-a a l'intra in decadensa e a vegne distrüta du tüttu int'u 641 da u re lungubärdu Rotari.
Sann-a a se retìa sciü sutta äi Franchi de Cärlumagnu, divégne cuntéa, e a riprende a mercantezä in-sciu mä. Doppu aspre lotte cu-i piräti saraceni, ch'i obligàn a l'imbastì diverse turi de avìstamento, a se custituisce Liberu Cumüne int'u 1191 (Hoc habet ex Coelis, q. sit Saona fidelis u seiâ u mottu mediêväle du Liberu Cumüne).
Int'u XI seculu Sann-a, a l'inprinçipiu alleä cu a Repubbrica de Zena, a l'intraprende düe lotte ma anche forti intréççi cun lé, specialmente cu a famiggia di Campufregusu, che cun di sö espunenti (Giänu I de Campofregoso ma, in particoläre, Tumäsu de Campofregoso) a çerca d'inciantäghe inn-a scigniurìa persunä.
E lotte cun Zena i finiàn tragicamente pé Sann-a int'u 1528, cun a definitiva cunquista de Andrea Dóia. Stu fæto ö provòca 'na quantitæ de mórti e a demuliçoin de l'antighiscima acropöli cun a Catedräle de Santa Maria de Castellu (Santa Maria Assunta o, ascì, Santa Maria Maggiû) e in nümerö de custrussiuìn civili e religiuse, fin'anch'äa ciü grande pôrte de töri de famigge nobili.
U disastru ecònomicu u vegne però dal'interamentu du pòrtu (ch'u se stimma o fuisse, int'u primmo Trexento, int'i primmi 5 du Mâ Mediterraneo pe capacitæ de pescaggio de grosse nävi da caregu).
Au pòstu du 21% circa du tesciüu urban d'a çitae, demulìu leteralmente pria insce pria e reimpiegó pe'nterä u bacin purtuäle, a séià custruìa l'impunente Furtessa du Prìamar, insc'ei rüderi de l'antïgu Oppidum romàn.
Da stu mumentu in avanti Sann-a a segue u destin dä Repubbrica de Zena.
Stòicamente a l'a visciüu u sö mumento de mascimu splendùre ecunòmicu intr'a ä fin du XIII e a meitè du XIV seculu, ma anch'ö a l'è ricurdä da qarched'un anche cumme "a çittæ di Pappi". Ünn-a de famiggie ciü blasunnæ d'a çittæ, i Della Rovere, a n'a avüu ben duì: Françesco della Rovere, ch'u seià Pappa Sisto IV, e sö neu Giulian della Rovere, pappa cun u numme de Giulio II. Prufitandu d'a parentella cun i Della Rovere, anche i Riario l'aviàn impurtanti puziçiuìn de putére, cumme Giömu Riario, ch'u divegnià Segnù de Imula e de Furlì.
Sisto IV ö l'è stætu Pappa da Cappella Sistinn-a (inn-a segunda Cappélla Sistinn-a a l'è propriu a Sann-a, cumme mausuleu di vëgi dö pappa), Giulio II ö "mecenate" de Michelangelo Buonarroti e de Raffaello Sanzio. Sutta Giulio II i cuminçan o sö servixu e Guärdie Svissere, ch'ancùn inch'ö i portan in-sce a divisa o blâsùn da ruvia savuneize.
Int'u Setteçentu a çittae a recuminça quarche ativité mainä. Cun i növi cummerci a sciuìsce turna l'ärte, e Sann-a a se abelissce de palassî scignurili, ville e gexie.
Int'u 1809 a çittae a riçeive Pappa Pio VII, prixonné de Napuleun Buonapärte, da ö quäle l'antîga Fossavaria a l'è battezzä Via Pia.
Cun Rumma e Avignùn, Sann-a - cappulögu du dipartimentu françeize n°108 u de Muntenötte - a l'è stæta a 3a ünica ätra sede üficiäle da storia da Gexia.
Int'u 1815 u Cungressu de Vienna u stabiliâ, cuntra u vurèi d'u Guvernu legittimu (sensa ûn ezercitu pe poreise fä varei), e cuntra u vurèi du Populu, l'annesciùn d'a cürtiscima Repübbrica Ligüre (zügnu-dixembre 1814) ai territóri du Reamme de Sardegna, cu-u quäle a intrià in t'o növu Rêgnu d'Itallia da o 1861. Vitóiu Emanuele II u l'aiva definìu pochi anni primma u populu "Canaglia Genovese", dunque u n'u gh'aea quellu ch'u se ciamieiva ûn raportu de amù fra o Re növu e a sö Gente.
Sutta l'amministrasiùn Napuleonica du prêfettu Gilbert Chabrol de Volvic, a çitae a vedde ûnn-a lenta ma següa repreisa, ch'a l'avià cumme nôdu vitäle a vegnüa da ferruvia e pœ, in t'u 1861, l'avertüa du stabilimèntu de ferrée Tardy & Benech, semensa da revuluçiùn indüstriäle savuneize.
A stòia da siderürgia int'a fidelissima a finià sölamente 130 anni ciü tärdi.
In t'a segunda guèra mundiäle a sitae a l'a subìu pesantiscimi bumbardamenti aérei ufficialmente pe a presénsa de indüstrie belliche e dö pòrto, ch'i l'an pruvucou grävi danni, specie ai antighi quartê da zona pòrtuäle. Intensiscimu u l'è stætu u bumbardamentu navâ du 14 zugnu 1940 quande Sann-a, inütilmente difeiza da e batterie in-scia còsta e da ûn trénu armou appustou a Arbisöa Süperiure, a l'è stæta bersaggiu de ciü de çinquesentu córpi d'artiglierìa sparæ dä a marinn-a françeize.
Int'u dopuguëra e scìnno äi anni setanta a çittæe a sè svilüppä cumme çentru industriâ e marittimö. A l'è in trasfurmasiùn aspirandö a êse polö d'attraçiun türistega dai anni növanta, doppu vint'anni de stagnaçiun duvüi äa prufönda crisi indüstriâ cun a fin de diversi stabilimenti.
Int'u periudu tra u trenta de arvì 1974 e mazzu du 1975 Sann-a a l'è stæta vittima de "Bumbe de Sann-a" cioè de attentöti terruristici che faxeivan pàrte de ûn prögetto Naçionale.
Äa giurnä de inchö Sann-a a l'è a porta prinçipäle de inträta ai löghi turistici de l'intrutæra e da Rivéa de e Pärme, e cittæ türistica a l'é mêxima. Sann-a a l'è anche 'n impörtante aprôdu pe cruxæe du Mâ Mediterraneo.
Evulusiùn demugràfica
Abitanti censæ[4]
Löghi de'nteresse
Sann-a, Arbénga, Arasce, Nöi, Spotorno, Ôze, U funzo dìa Ciann-a, O Finà, A Moenn-a d'Arbisseua, D'äto d'Arbisseua, Väze.
Munumenti
Tütti i giurni, da e ue 18:00, chi se tröva in Ciassa Goffredo Mameli u se ferma p'aricurdäse d'i cadüti de tütte e guère ai 21 rintucchi d'a campann-a, un per lettera de l'alfabeto itallian, premiò dai sitadìn cumme munumentu a-a Paxe.
Architetüe religiuse
- Cappélla Sistinn-a de Sann-a: ünica ätra existente utre a-a çelebre Cappélla Sistinn-a de Rumma, vusciüa da u Pappa Savuneize Sisto IV de la Rovere cumme munümentu de sepultüa di sö vêgi. Restòurò ch'u nu l'è tanti anni.
- Cattedräle de l'Assunta: a l'è staeta custruìa pé via de demulisiuìn zeneixi de l'antìga Catedräle insc'ou Colle d'u Prìamar. A cunserva au sö internu divèrse ópere de riguardu (timpanu d'u purtäle, funte batéximäle, cruxe de märmu, pürpitu, tütti de l'antìga Catedräle d'u Prìamar).
- Taccòu a-a gexia u gh'è u müseu d'u Tesóru, dunde u se pö amiä di quaddri de na çerta impurtansa (Mêstru de Hoogstraeten, Tuccio D'Andria, Luca Cangiaxo, Ludovico Brea, Giovanni Mazone) e interesanti ogetti d'ärte säcra (cianæe, pasturäli, reliquai ecc..). Tra i ciü belli d'Italia e, a dîta d'i mascimi cunuscitûri italièn de arte scultorea lignea, cunsciderandu u sö periudu de realizasiùn tra i ciü rari e belli d'Európa, u se pö amiä u magnificu côru ligneu, anche lé de l'antìga Catedräle insc'ou Collea e òua deré a l'âtä maggiù.
- Santuàriu de Nóstra Scignùa d'a Misericórdia, o Santuàriu de Sann-a, tiò sciü doppu l'Apparisiùn au Beätu Antógnu Bótta. Taccòu a-a gexia u gh'è in müseu ch'u chögge ogetti d'ärte säcra e ex voto.
- L'âtóiu de Nóstra Scignùa d'u Castellu, proclamòu munuméntu nasiunäle, u óspita u monümentäle politticu pittüö da Vincenzo Foppa e Ludovico Brea int'u 1490. Interesànti anche due impunenti càsce prucesciunäli.
- Gexia de San Dalmasiu a Lavagnöa, a cuntégne in politticu pregévule de Bernabê da Módena.
- L'âtóiu d'u Cristu Resortu: u l'è puscìbile amiä dréntu in pregévule côru ligneu d'u quattrusentu de schöa tedésca, e inn-a càscia prucesciunäle d'Anton Maria Maragliàn.
- Gexia de Sant'Andria: d'u Settesentu, a cunserva dréntu inn-a bella Madonna cu-u figgiö de Defendente Ferrari.
- A Certusa de Loreto: custruìa da Steva Embruno in t'u 1480 e, pói, ingrandìa. A l'è staeta foscia tiä sciü insc'ou precedente Castellu de Loreto
- A gêxia d'a Madonna du Munte.
- E gexie de Lêze.
Castélli, tûri, furtilissi e âtre strûtüe
- A Turetta (Tûre di Pilóti o de Leon Pancaldo). Puzisiunô in Ciassa Leon Pancaldo, custruìa in t'u XIV seculu a l'incruxiu strategicu du portiu, a lìè divegnüa l'embléma da sitae.
- A Tûre du Brandäle (a Campanassa) cun e vexinn-e tûre Corsi e Riario (Guarnero) e u Palassiù de l'Anziania, cun pärte d'u cumplèssu de San Pê u Vêgiu, che pe brêve mumentu a l'è staeta Catedräle pruvisóia.
- A Furtessa d'u Prìamar: (parolla de etimulugia ben dibattüa) custruìa insc'ou Colle du Prìamar dai Zeneixi da u 1542, doppu a cunquista definitiva d'a sitae in t'u 1528. A inglóba ascì a Loggia d'u Castéllu de Santa Maria o Castéllu Növu, d'u 1417.
- U Castellu d'u Sperùn: d'u castéllu mediêvöle u rèsta qarche tóccu de miagge insc'ou Muntexellu, deré a u teätru Gabriellu Ciabréa (Gabriello Chiabrera).
- U Castellu de San Zorzu: tersu castéllu mediêvöle d'a sitae, u l'è supravisciüu scinn-a'u XVII seculu, quande un scciöppu d'a Santabarboa u l'a destrütu cumpletamente faxendu ascì 850 mórti. Quéllu che u ne restäva de e fundamenta u l'è staetu demulìu a l'inprinsipiù d'u 2007.
- U Punte Filippo Maria Visconti: u se tröva a u cunfìn d'i cumüni de Sann-a, Vuè e Cüggèn, u l'è staetu custruìu in t'u 1434. foscia in se bäsi rumäne. Doppu a recentìscima, cumpléta demulisiùn d'a pärte a punente d'a strûtüa (rampa d'inträta e poggiù de l'arcä), u munüméntu u l'è staetu snatürö cun inn-a segunda arcä de ciüméntu, in te l'annu 2000.
- U punte de San Giacomo: insc'ou cólle cu-u maeximu numme, u l'è staetu faetu custruì da Pappa Sistu IV in t'u 1482 pe ünì u Muntexellu au colle d'u Mangiaguadagno (inchö Colle de San Giacomo).
Palassi e ville
- U Palassiu Della Rovere: ópera de l'architettu Giulian da Sangallo. U l'è faetu custruì da u cardinäle Giulian della Rovere, che pói u saiâ pappa Giulio II (in occaxùn d'a sö elesiùn au puntefegä, i saiàn misse in te diverse miagge d'a sitae de lapidi e ärme ruveresche, e ciantae èrbi de rûvie pe-e stradde mêstre); l'inprinsipiu d'i trâvaggi l'è daetu u 4 frêvä 1495 sutt'a-a suvrintendensa de Urban Vegerio, sö prûcüatù; in t'u 1496 i vêgnan cattae de ca' a l'ingìu pe ingrandî u Palassiu, che peró u restià incumpiüu (se ghe fae câxu, miae e culonne de l'intrâta: i l'aviévan duvüu êse pärte de in cuntestu, cumplêtu de ärma ruveresca, ea.). U prugettu u l'è du fiurentìn Giuliàn da Sangallo, magister petrarum et picator, giüttò da Mattê De Bixono, magister picator sive picha pietra. In t'u 1500 a u da Sangallo e a sö néu Bernardo i Ansièn d'a sitae i acórdan a sitadinansa savuneize in benemerensa d'u prugèttu. U sélebre architettu (1445-1516) u custruìsce ascì, pe' Loenzo o Magnifico, e ville fiurentinn-e de Poggio Imperiale e de Poggio a Caiano. Sempre d'o Sangallo i sun diversi trâvaggi a Rumma e a Perüggia. Fra i ätri, a l'è staeta aluggiò in te stu palassiu a Reginn-a de Spagna Germana de Foix, muggié de Ferdinando II d'Aragona (che u l'e staetu ospite in t'u Castéllu Növu), da u 26 zugnu 1507 (in occaxiun d'u vertixe eurupéu - Cunvegnu de Sann-a).
- U Palassiu d'e Balle, o Palassiu Delle Piane, in stile Liberty.
- U Palassiu d'i Pavùi, in Via Paleocapa.
Coltüa
Müséi
- Müséu çivicu Storicu Archeologicu de Sann-a.
- Müséu du Tesoru da Catedräle de Nöstra Scigniùa d'a Misericórdia.
- A quaddrerìa du Semenäiu Vescuvile: a óspita inn-a sentanä de pittüe p'ou ciü de schöa Ligüre. Tra i artisti ciü 'mpurtanti se nótan: Giuacchin Axou, Giovanni Battista Carlun, Giovanni Beneitou Castigiun dîtu Il Grechetto, Antoniu Travi, Carlu Gioxeppe Ratti, Paolu Giömu Bruscu. Ciütóstu interessante inn-a crûxe de legnu du quattruçentu de schöa catalann-a.
- A Pinacuteca çivica.
Manifestaçiuìn
- A Prucessciùn du Venerdì Santu: a se tégne u Venerdì Santu d'i anni päri. A l'è unn-a de ciü impurtanti d'Europa pe' via de sö Casce d'u Maragliàn
- A Sfiläta storica d'u Liberu Cumüne, u 10 de arvì
- A Pôsa in mä d'i lümìn: in t'a seiann-a d'u 14 agustu. U mä u l'è illüminö da miggiae de lümìn galegianti insce l'aegua.
- I föghi d'aestae: föghi artificiäli a tempu de müxica.
- U Primmu Mazzu: tradisiunäle curteu de mêsi e lavuratûri purtuäli pe-e vie du centru sittadìn.
- U Cunfögu: u 19 dixembre: oua in Ciassa Sistu IV, u se tegne l'antighiscimu cerimuniäle de sende u seppu e tiäne föa previxuìn pe l'annu a vegnì. U cunfögu l'è abellìu da in curteu storicu.
- In t'e vixinanse: U Carnevalöa, a Löa
Fèste, fée e sâgre
- U 18 märsu a l'è a Madónna d'a Misericordia, Matrunn-a de Sann-a. Se séndan gran pire in t'u Letimbro in t'a nötte d'a vigilia. Pe a sitae i se sendan i lümin e e lüminäie. A festa a riva a u mascimu con a Prucessciùn au Santuarriu de Sann-a.
- A Festa de Santa Ritta u 22 de mazzu. A l'è in t'u quartê cu-u meximu numme in mercô cui banchetti tradisiunäli pe a vendita de röse.
- A Festa de Santa Luçia u 13 de dixembre. Gran mercô in t'a a sitae (via Paleocapa).
Persunalitè lighè a Sann-a
- Gio Agostino Abate, Crunista
- Francesco Accornero, Piuniere da a indüstria
- Attilio Acquarone, Müsicista e cumpusitû
- Ambrogio Aonzo, Mêgu e filantrupu
- Valerio Baçigalô, purté zugou d'a Naçionâ de balon de l'Italia
- Antonio Baglietto, Patrióta
- Anton Giulio Barrili, Garibaldìn, scrîtû, puéta e giurnalista
- Tomaso Belloro, Storicu e eruditu
- Angelo Bevilacqua ("Gin"), Eróe d'a Resistença
- Isidoro Bonini, Inzegnê
- fra Giovanni Bono, Piuniere d'a stampa e agustiniàn
- Paolo Boselli, Prescidente do Conseggio de i Menestri, menistro.
- Antonio Botta, Biou Veggente da a Madónna de Misericórdia
- Francesco Bourninquez, Pionie da a industria
- Cesare Crugni, Scultô cappuscôa da Scultomaieutica
- Vittore Branca, letterô, filologo, accademico de i Lincei
- Libero Briganti, Eróe d'a Resistença
- Antonio Brilla, Scultô
- Paolo Gerolamo Brusco, Pittô
- Domenico Buscaglia, Pittô
- Cristoforo Colombo, Navegatô e Esploratô
- Giovanni Caboto, Navegatô e Esploratô
- Giano I di Campofregoso, doge de Zena
- Giano II di Campofregoso, Scignöo de Sann-a e doge de Zena
- Tumäsu di Campofregoso, Scignöo de Sann-a e ciù votte doge de Zena
- Canepa (f.lli), Piunieri da a industria da fruta candïa
- Carissimo & Crotti Inzegnei, inventoi do scistemma funivïaio de i carbon
- Gio Batta Cassinis, Zuista e ommo politico
- Giuseppe Cava, (Beppin da Ca') Poeta
- Gilbert Chabrol de Volvic, Prefetto dappeu da a Senna
- Gabriello Chiabrera, letterô
- Luigi Corsi, Senatô do Regno e scindaco
- Renata Cuneo, Scultrice
- Michele da Cuneo, o Michele da Cunio, Navegatô
- Del Carretto, Marcheixi de Sann-a e de Finà
- Francesco Della Rovere, Papa Sisto IV
- Giuliano Della Rovere, Papa Giulio II
- Bonifacio Del Vasto, Marcheise
- Emanuele Dellepiane, Industriâ da a acconsa
- Lazzaro De Maestri, Pittô
- Ansado De Mai, Ammiraggio
- Andria Antonio Doberti o De Oberti, Müxicista
- Carlo Donat Cattin, politico
- Daniele Fabiano, Pittô, architetto
- Fabio Fazio, conduttô da a televixon
- Mario Fazio, giornalista e studioso
- Pietro Formica, Biou
- Antonio Forzano, patrióta e Müsicista
- Giuseppe Frascheri, Pittô
- Giovanni Battista Frumento, Scultô
- Pietro Gara, Storico
- Tomaso Garassino e Vincenzo Garassino, Intarsiatoï
- Pippo Garibaldi, Politico, filantrupu soçialista, avvocou
- Pier Gerolamo Gentilricci, letterô, poeta, storico e filosofo
- Vincenzo Gioberti, Abate, deputô
- Pietro Giuria, patrióta, letterô, poeta
- Domenico Giuria, Numismatico
- Orazio Grassi, Sciensô gesuita antagonista de Galileo e artista
- Grondona, (f.lli), Piunieri da a indüstria edile
- Ernesto Guala, Scombattente
- Enrico Guercio, Marcheise e consigliere imperiâ
- Bartolomeo Guidobono, Pittô
- Incisa, famiggia patriçia
- Gio Policarpo Lamberti, Erudito, filantrupu e benefattô
- Gerolamo Lavagna, Miscionäio
- Virgilio Felice Levratto, Zugou çentrattaccu d'a Nasiunäle de Futbàll
- Lottero (fam.) Mercanti e navegatoï
- Martinengo (fam.) Patrioti e letterati
- Arturo Martini, Scultô
- Bernardo Mattiauda, Zuista e letterô
- Giuseppe Mazzini, patrióta, fu prexonê a Sann-a
- Migliardi & Vené, Piunieri da a indüstria meccanica
- Alfonso Maria Mistrangelo, cardinâ zà arcivescovo de Firense e letterô scolopio
- Agostino Monti, Cronista e storico
- Domenico Nano, scrïtô e poeta
- Rinaldo Negri, Piuniere da a indüstria elettrica
- Giuseppe Nervi, Zuista e letterô
- Filippo Noberaso, Storico
- Beato Ottaviano, religioso
- Pietro Paleocapa, Inzegnê e menistro
- Leon Pancaldo, Navegatô
- Christian Panucci, zugou de balon
- Sandro Pertini, VII Prescidente da Repubbrica
- Giuseppe Pizzardo, cardinâ
- Vittorio Poggi e Poggio Poggi, Storici e letterati
- Leopoldo Ponzone, letterô
- Paolo Pozzobonello, Astronomo, discepolo de Galileo Galilei
- Luigi Sambolino, Piuniere da a indüstria tipografica
- Giovanni Agostino Ratti, e Carlo Giuseppe Ratti, Pittoï
- Pippo Rebagliati, patrióta, scindacalista, scombattente
- Urbano Rella, Capitan de Galea, eróe da a battaggia de Lepanto
- Riario, famiggia patriçia dappeu ramificâ a Pesaro
- Gio Stefano Robatto, Pittô
- Mario Rossello, Pittô
- Giancarlo Ruffino, Senatô
- Carlo Rosselli e Nello Rosselli, Politici do Regno e scrïtoï
- Sacco, Famiggia de magistrati e mercanti
- Ambrogio Salineri e Giulio Salineri, Archeologi e letterati
- San Nazario, predicò e se ritirò a Sann-a
- Sansoni, casatta patriçia
- Santa Maria Giuseppa Rossello, Fondatrice da a Congregaçione de e moneghe de Nostra Scignòa da a Mesericordia
- Giuseppe Saredo, Zuista e Senatô
- Guglielmo savonese, Magistrato Capitan do Popolo
- Camillo Sbarbaro, Poeta
- Pietro Sbarbaro, Öotô, giornalista, polemista
- Pietro Scotti, Economista e Senatô do Regno
- Ignazio Scotto, Intarsiatô
- Giovanni Servettaz, Inzegnê, Piuniere da a indüstria metallurgica
- Silvestre & Allemand, Piunieri da fruta candïa
- Benedetto Maria Solari, Teologo
- Sormano, Fam. de architetti e scultoï
- Cesare Tallone, Pittô
- Giuseppe Tardy e Stefano Benech, Piunieri da a indüstria metallurgica Tardy & Benech
- Massimo Tammaro, capo formaçion de e Frecce Azzurre
- Tomaso Torteroli, Storico
- Lorenzo Traversagni, Umanista, scrïtô
- Filippo Turati, letterô soçialista e deputô
- Franco Varaldo, Senatô
- Vegerio, famiggia patriçia
- Giovanni Vincenzo Verzellino, Cronista e storico
- Giuseppe Viglienzoni e Angelo Viglienzoni, Industriaï do veddro
- Angelo Visca, Anatomista
- Benedetto Walter, Petroliè
- Francesco Zunini, Mêgu, patrióta, filantrupu e politico
- Franco Zunino, politico
Religiùn
Sann-a a l'è a sede vescuvile d'a Diocesi de Sann-a/Nöi. U Santuariu de Sann-a u rivéste da seculi in-a impurtansa particuläre, cun i pelegrinaggi d'ogni pärte de l'Itallia. A Madónna de Sann-a a l'è staeta incurunä da Pio VII - prexuné de Napuleun Buonaparte a Sann-a - int'o 1815. Sann-a a l'è stæta cun Pio VII sede ufficiäle dö Papätu, cumme Rumma e Avignùn, scibén pe' in periudu sci cürtu.
Ecònumia
Ö pòrto de Sann-a ö l'è estremamente impurtante int'e l'ecunumìa dö cappulögu. Difæti, pe' impurtansa, traffegö de mercansìe e cumme aprôdu de crûxæë, l'è ö segundö dä Liguria doppu Zena. Tütto ö cumprensóiu purtuäle, trâvaggiandu in sinergia, ö ófre impurtanti sbucchi au mä pë e indüstrie do Hinterland piemuntèise e lumbärdu. Sann-a a l'è inn-a çittæe attiviscima int'o settöre crûxeristigo, cun a sö modèrna ed efiçiente staçiùn marittima de reçente costruìa, in Project Financing co a cömpagnia de navegasiùn Costa, dunde fan atualménte scâ diverse ätre cumpagnìe. A Staçiùn Marittima a l'è stæta prugettà da l'architettö catalàn Ricardo Bofill. A strûtüa a riseìve tütti i anni çirca 800.000 türisti. A quésti se dêvan zunze i passeggeri (quaexi 2.000.000 int'a sûla aestae - annä 2006) ch'i se imbärcan da ö Terminäle Traghètti de Pórtiu Vuè.
Int'i anni settanta, primma da grande crisi industriäle da chimica e de l'açò, Sann-a a l'è rivä a êse a 7a çittae d'Italia pe' redditö pro-capite. Rilevante ö l'è ascì u setture tersiàriu e ö turìximu cun destìn lucäle.
Sport
Futbòll (Balùn / Ballon)
A ciü seguìa squaddra locäle a l'è quélla du Sann-a (Savona Calcio). Intra i ciü grandi campiuìn Savuneixi i van ricurdae Valerio Bacigalupo (naçionäle) e Felice Levratto (vegnüu famöso pe a putensa dö sö tìu, che suvénte ö sgarbäva e rèi (ch'i nu l'éan ancùn de nylon). Ö sport de Sann-a ö vanta inn-a Coppa Italia cun ö Vuè (1922). Ö Sann-a ö l'è rivò, primma dö Girun Ünico, aö quärto pósto in Serie A. Ai giörni nóstri ö Sann-a ö zöga inta Primma Divixion.
Ballaneuo
Sann-a a vanta inn-a squaddra de balla-nöu (Ballaneuo) da anni int'a serie A1: a Rari Nantes Savona. Int'a sö stóia a l'a vintö: 3 Scudetti (1991 - 1992 - 2005); 2 Cöppe LEN (2005 - 2011, l'equivalente d'a "Cöppa UEFA" du futbàll); 3 Cöppe Italia (1990 - 1991 - 1993).
Ciclismu
U 6 zügnu 1991 a 11a tappa du Gìu d'Italia 1991 a l'è rivà a Sann-a cun a vitòia de Max Sciandri.
Eddy Merckx u l'è legó aä Ligüria pe' l'avégniméntu foscia ciü misteriusu da sö carriéra: int'o 1969, cun indóssu a maggia rösa du Gìu d'Itallia, u l'è trûvó puxitivu a l'antidóping doppu a tappa de Sann-a e u vêgne squalificó. U abandunn-a a gära cianzendu sensa riêscì a dä spiegaçiuìn. I culpevulisti i trövan a spiegaçiùn de inn-a superiuritè cuscì fórte insce i ätri. I inucentisti i sustégnan l'idéa du cumplóttu anche perchè i curridùi, in te stu periòdu dä stóia du ciclismu, i accettävan ancùn buttiggétte da beive da u pübblicu, ch'i purèivan dunque cuntêgne quarsciasci cóssa.
Comunicaçiuìn
Amministrasiùn
Scindico: Marco Russo (Centru-Sinistra) da-o 20/10/2021
Çentralìn do comùn: 019 83101
Email do comùn: informa@comune.savona.it
Cuiuxitæ
- Sann-a a l'è cunusciüa e a l'è famûsa anche cumme çitae du chinottu, cun inna speciale variêtae lucäle. A-a fin du XIX seculu a l'ea u magiùre çentru d'espurtasiùn mundiàle pe stu tipu de agrümme.
- In t'o Trexento Sann-a a l'a avüu in mumento ch'a l'aeiva inn-a populasiùn stimä a ~ u 150% de quella de Rumma.
Onoreficènçe
A Çittæ de Sann-a a l'è stæta decorâ cun a Medaggia d'Oö aö Valöre Militâ , ö 19 settembre 1974, cun a seguènte mutivaçoin:
(8 settembre 1943 - arvî 1945)
Galleria fotugrafica
A cà de Dumenicu Culumbu, puè de Cristofuru
Sann-a da a Madonna dö Mönte
Nòtte
- ↑ Dètu Istat - Populaçiùn rescidente a-i 31 de agustu du 2021.
- ↑ Clascificaçion sismica (XLS), in sce protezionecivile.gov.it.
- ↑ Legge 26 agosto 1993, n. 412, alegòu A, Tabélla di gràddi/giórno di Comùn pe Región e Provìnsa (PDF), in sce efficienzaenergetica.acs.enea.it, 1 màrso 2011, p. 151. URL consultòu o 25 arvî 2012.
- ↑ Statìstiche I.Stat - ISTAT; URL consultòu o 28-12-2012.
Vuxi currelæ
Ätri prugètti
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Sann-a


text:
Procobera
Procobera a l'é a maschera da Val Ponçeivia. A l'é fæta comme 'na maschera alegòrica, con tùtti i prodûti de quelle parte: sùcche de Murta, corzetti, pèrseghe de Voiæ (Valleregia), ûga de Cônâ (Coronata), féugge d'öféuggio e de baixeicò e fonzi neigri-
"Procobera" o l'êa o nomme co-o quæ i Români ciamâvan a Val Ponçéivia. A l'é 'na pòula ch'a gh'à 'n'antîga òrìgine cèltico-lìgure, e fòscia a veu dî "portæa de salmoìn": inti tenpi di antîghi lìguri, infæti, o clìmma o l'êa ciù fréido (i monti zenéixi êan covèrti de néie tùtto l'anno) e pa che-e còste da Ligùria fîsan popolæ da sto péscio chi.
Colegaménti esterni[modìfica | modìfica wikitèsto]
Genova 3000.it, La cena dei sindaci della Val Polcevera, 16 dic. 2018 [1]


text:
Santa Margaita
Margàita de Antiochia (ò Mariña pe-a gexa ortodossa), vergine e martire e santa aoxiliatrixe, amaçâ sotta l'impiatô Diocreçian tra o 284 e o 305.
Se çellebra o 20 de luggio.
Patronægo: donne graie, moribondi, comun de Santa Margaita e comun de Vernaçça
Emblema: dragon, parma
Santa Margàita e Olibrius, (miniatua do Jean Fouquet)
Dæti personâli
Mòrte: 284-305
BiografìaModìfica
Margàita (Mariña, ἉYίa Mapίva, into "pascio" grego atribuio a 'n çerto Timoteo ch'o l'è a vivagna prinçipâ pe-a biografia) a nasce into 275 a Antiochia de Pixidia, a l'epoca uña de çittæ ciu fiorente de l'Axa Menô, (ancœu vexin a-e roviñe da çittæ l'è scitoao a borgâ turca de Yalvac do destreito de Iconio); o Paolo e o Bærnabè intœ-un di so viægi se ghe fermon pe predicâ Gexo Mescia e Figgio de Dê ótegnìndo molte converscioin.
O poæ Edeximo ò Edexio o l'ea sacerdote pagan, pe questo rollo a famiggia da Margaita a spiccava pe moscitæ e inta vitta sociâ e religioza da çittæ. Nisciuña notiççia s'ha da moæ. A Margaita prezumibilmente a l'aresta orfana da moæ da-i primmi giorni de vitta, tanto che-o poæ o l'afia a 'na mamma ch'a l'abita inta campagna vexiña.
A mamma segretamente crestiaña, a l'educò a Margàita a questa fe' e quand'a ritègne ch'a foise matua a-a presentò pe riçeive o battezzo. Tutto ço avègne, ovviamente, a l'insaciua do poæ.
Semmo durante o periodo de persecuçioin descadenæ da-o Mascimian e o Diocreçian, a Margàita crescendo a l'imprendeiva a stoia di eroismi di fræ de fe', a l'inrobustiva o so sprito inspiandose a l'Evangeio, a se sentiva deciza a emulâ o coraggio dimostrao da-i crestien davanti a-a crudeltæ de persecuçioin e inte so preghee a domandava de êse degna de testimoniâ a so fedeltæ a Cristo.
O poæ ignaro de tutto ço o decidde de repigiâ a figgia zœumoæ chinzenne presso a so caza d'Antiochia. A Margàita a fu subito a dezaxo segge pe-o distacco da-a nutrixe, che pe o stile de vitta ch'a tegniva presso a caza paterna corma d'axi. Una seia o domandò a-o poæ cose rapresentesse quelle statoete e e lampe ch'ean in caza, o poæ o spiegò che quelli ean i iddoli ch'o l'adorava e o l'inviò a Margàita a bruxâ de l'incenso pe lô. Lê a l'ascôtâva squæxi indifferente quello che-o poæ o ghe diva, o poæ o credette che-a Margaita a mancava de 'n'educaçion religioza adeguâ a-o proppio ceto sociâ, o l'afiò coscì a 'n meistro de so conoscença ch'o dirizeiva una scœua donde se mostrava un po' de tutto. A Margàita a no l'agradiva i insegnamenti paghen e doppo poco tempo a rivelò a-o poæ d'êse crestiaña. Pe tâ motivo, o poæ o no l'exitò a mandâla via de caza, quindi a Margàita a tornò da-a so mamma ch'a l'acugette comme reduxe vittoioza de 'n'aspia bataggia. In campagna a Margaita a se reize utile scovendo a strœuppa e pe-i atre necescitæ che s'apresentavan; questa a dedicava tanto tempo a-a preghea, in particolâ a pregava pe-o poæ e pe-i fræ inta fe', che vegnivan sempre ciu soventi perseguitæ.
Un giorno mentre a conduiva e pegoe a scœuve, a Margàita, a fu notâ da Olibrius, nœuvo governatô da provinça; apeña o-a vidde o l'arestò corpio da-a so belleçça e o l'ordenò ch'a ghe foise conduta denanti. Doppo un longo coloqquio o governatô o no l'ariescì inte l'intento de convinçe a Margàita a diventâ so spoza, questa a se diciarò subito crestiaña e a fu inremovibile into professâ a so fe'. O governatô, doppo un longo interrogatoio, a-e risposte da Margàita, o controbatte co-a fragelaçion e l'incarçiaçion.
Segondo a tradiçion, in prexon a-a Margàita g'apâ o demonnio sotto forma de 'n teribile dragon, ch'o se-a colla, ma lê armâ de 'na croxe ch'a tegniva inte moen, a squarça o ventre do mostro sconfizendolo. Da questo fantastego epizodio, nascette inta devoçion popolâ quella virtù riconosciua a-a Margàita, d'ótegnî, pe-a so intercescion, un parto façile a-e donne che l'invocan primma che començe e dœugge.
Doppo un breve periodo de prexon, a Margàita l'è sottoposta a 'n nœuvo martellante interrogatoio davanti a tutta a çittadinança. In quest'ócaxon ascì, lê a no l'exita a proclamâ a tutti a so fe' e l'avei dedicao a Criste a so verginitæ. Ancon una votta a vegne inviâ a adorâ e ófrî de l'inçenso a-i dê paghen, ma lê a se refua e a mençuña o brano do Vangelo do Mattê dixendo: "Quande saiei denanti a-i magistrati e a-i prescidi, no ve preocupæ comme ò cose dovei risponde, perché o Sprito do Poæ vostro, chi è inti çê, o parliâ pe voi".
Mentre tutti osservavan quante stava sucedendo, una forte scossa de teramotto a feççe tremâ a tæra e aparse 'na comba co-ina coroña ch'a l'andò a depoñe insci-ô cappo da Margaita. Questo fæto prodigiozo, e afermaçioin da Margàita, o so refuo de pratiche pagañe e e molte converscioin ch'avègnan, mandon in sce tutte e furie o governatô ch'o l'emisse a sentença de condanna pe-a Margàita: "Ch'a segge degolâ fœua da çittæ".
A Margàita a fu decapitâ o 20 luggio 290 a l'etæ de chinz'anni. O còrpo o fu recugeito e portao in lœugo seguo da-i fedeli donde o fu fæto ogetto de gran veneraçion.
Segondo a tradiçion un pellegrin de nomme Agostin da Pavia, into secolo deximo, o l'ariescì a trafugâ, doppo varie peipeçie, o corpo de S. Margaita e a transportâlo in Italia, a Romma pe proseguî verso Pavia. Durante o viægio, o se fermò a Montefiascon, dond'o fu acugeito da-i Beneitin do monestê de San Pê a-i quæ o contò e vexende do so viægio. Doppo quarche giorno o pellegrin o s'amaotì e o moì, racomandando a-i moneghi de conservâ e venerâ a preçioza reliquia. Da chì commençò a difondise o culto de Santa Margàita pe tutta l'Italia e in atri paixi de l'Œüropa, molte çittæ se pregion erze de gexe in so onô.
A nommina de S. Margàita a l'è coscì importante da êse inseja tra i "quattorze Santi aoxiliatoî", con questo nomme l'è dexignao un groppo de 14 santi a-a quæ intercescion o popolo crestian o sole fâ ricorso inti momenti diffiçili. Questi son: Sant'Acaçio, Sant'Egidio, Santa Barboa, San Giaxo, San Cristoffa, San Çiriaco, San Dionigi, Sant'Emo, Sant'Œüstachio, San Zorzo, Santa Cattæña, Santa Margàita, San Pantalin e San Vito.
Atri progettiModìfica
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Santa Margaita
Conligaménti esterniModìfica
- Santi e beati traduto da www.santiebeati.it


text:
Ren
O Ren o l'é 'n sciumme de l'Europa centro-occidentâ, longo 1326 km. O passa insce-o territoio de sei Stati (Svissera, Liechtenstein, Austria, Germania, Fransa, Paixi Basci).
Giögrafîa[modìfica | modìfica wikitèsto]
O prinsipâ rammo sorgentissio (Ren Anteriô) o nasce inti Arpe svissere, da-o San Gottardo, e o se dirizze verso NE, risevendo poi da scinistra o Ren Posteriô, provegninte da-o masciscio de l’Adula. O sciumme o prosegue in diression N, da primma intregamente in territoio svisseo, da peu segnando o confin tra Svissera e Liechtenstein e tra Svissera e Austria; intrao into Lago de Costansa, o ne sciorte e o prosegue in diression E-O, formando e cheite de Laufen (20 m), presso Sciaffusa.
Riçevuo da scinistra l’affluente Aare e toccao Baxilea, o s'indrissa torna verso N, scorindo inta Fossa Renan-a. Succescivamente, penetrao totalmente in territoio tedesco, o percore un’ampia zona cianezante inta quæ o so letto o se allarga progrescivamente e o riçeive da-a drita o Neckar e quindi o Men, so mascimo tributaio. O prosegue dapeu, sempre verso N, in te 'na valle incassaa a traverso o Masciscio Scistoso Renan, riçevendo, da drita, i ægoe do Lahn e da Ruhr e, da scinistra, quelle da Mosella.
A Lobit o pennetra inti Paixi Basci: o so delta apparente (in realtæ una ramificassion, e quæ brasse dan leugo a una serie de foxe a estuaio) o comensa a Pannerden, donde o Ren o l'incanella i 2/3 de seu ægue into Waal, che, unindose a-a bassa Meusa, o cangia poi o nomme in Merwede e o se caccia into Mâ do Nord. O restante di ægoe, ò Neder Rijn, doppo avei destaccao a Huissen un atra ramma, l’Ijssel (ch'o sfoxa inte l’Ijssel Meer), o passa pe Arnhem e Wijk, dond'o piggia o nomme de Lek. Bagnao Krimpen e Rotterdam, co-o nomme de Nieuwe Maas, o se dividde a seu votta inte doe ramme, che sboccan into Mâ do Nord.
Portâ[modìfica | modìfica wikitèsto]
Atri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Ren


text:
Illinois
Nomme ofiçiâ: State of Illinois, 21-eximo stato di Stati Unïi d'America da-o 1818, a sò capitâle a l'è Springfield, a sò çittæ ciù conosciûa a l'è Chicago.
StòiaModìfica
O fu esploròu da-i franseixi into XVII secolo, che fondon de colònie perpetue. Cedûo into 1763 a-a Gran Bretagna, o s'unì a-i Stati Unïi d'America into 1818.
Dòppo a costrûçion do canâ Illinois-Michigan do 1836, o s'è svilûppòu con sveltessa e a-a fin do secolo o l'ea ûn di stati ciù ricchi de l'Union.
GeògrafiaModìfica
O l'è tûtto in cianûa, coverto da pròu, coltivaçion e into meridión da fitti bòschi.
Atri progettiModìfica
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Illinois


text:
Ordina
FILTRA
Fixin - Carmelo - Misuratore di profondità Fixin Ortopedia e neurologia
Fixin - Fixin - Carmelo - Misuratore di profondità
Vari formati
Fixin - Punte trapano con attacco rapido Fixin
Fixin - Fixin - Punte trapano con attacco rapido
Vari formati
Fixin serie Micro - Bussola ø 1.7 mm Fixin
Fixin - Fixin serie Micro - Bussola ø 1.7 mm
Vari formati
Fixin - Centrapunte graduato per serie Micro Fixin
Fixin - Fixin - Centrapunte graduato per serie Micro
Vari formati
Fixin - Assemblatore bussola serie Micro Fixin
Fixin - Fixin - Assemblatore bussola serie Micro
Per serie Micro
Fixin - Contenitore autoclavabile per viti Fixin
Fixin - Fixin - Contenitore autoclavabile per viti
Vari formati
Fixin serie Micro - Carmelo serie 1.7 - Cacciavite Fixin
Fixin - Fixin serie Micro - Carmelo serie 1.7 - Cacciavite
Vari formati
Fixin - Pinza piegaplacche Fixin Ortopedia e neurologia
Fixin - Fixin - Pinza piegaplacche
Per serie Mini e Large
Fixin - Jig modulare Fixin Ortopedia e neurologia
Fixin - Fixin - Jig modulare
Vari formati
Fixin - Pinza afferra viti Fixin
Fixin - Fixin - Pinza afferra viti
Vari formati
Fixin - Carmelo - Centrapunte per viti corticali Fixin
Fixin - Fixin - Carmelo - Centrapunte per viti corticali
Vari formati
Fixin - Lama TPLO/CBLO per sega oscillante Fixin
Fixin - Fixin - Lama TPLO/CBLO per sega oscillante
Vari formati
Fixin - Contenitore autoclavabile in alluminio con 2 vassoi strumenti Fixin
Fixin - Fixin - Contenitore autoclavabile in alluminio con 2 vassoi strumenti
300x140x100 mm
Fixin - Vassoio autoclavabile per strumenti da 260 x 120 x 30 mm Fixin
Fixin - Fixin - Vassoio autoclavabile per strumenti da 260 x 120 x 30 mm
Vari formati
Fixin - Portalama TPLO Fixin
Fixin - Fixin - Portalama TPLO
Medio 18 - 21 mm


text:
Palasso Rosso
O Palasso Rósso (it: Palazzo Rosso) o l'è 'na costruçión stòrica, vosciûa da Rodolfo e da Zane Françesco Brignoe Sae (1582-1637) (it: Giovanni Francesco Brignole Sale), scitoâ inta stràdda Garibàldi 18, a Zêna e inserîa o 13 de lùggio do 2006 inta lìsta di 42 palassi di Rolli de Zêna, conscideræ Patrimònio de l'Umanitæ UNESCO.
O palasso o l'òspita 'na seçión di Musei da Stradda Neuva[1] dedicòu a-a pitûa italiann-a da-o XVI a-o XVIII sécolo, con de seçioìn d'arte italiann-a e forèsta.
Stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
O Palasso Rosso o l'é stæto fabricòu into 1671 e o 1677, pe voentæ di fræ Rodolfo e Zane Françesco I Brignoe Sae (1582-1637), in sce 'n progètto de l'architétto zenéize Pietro Antonio Corradi. A-a mòrte do Rodolfo, o Zane Françesco o l'é divegnûo propietâio de tùtto o palassio.
A decoraçion do XVII sécolo[modìfica | modìfica wikitèsto]
O Grigheu De Feræ, into Salòn magiô, o l'à afrescòu a sofîta con Fetónte depoî a-o poæ Apòllo, òpera ch'a l'é stæta destrûta inta Segonda Guæra Mondiâ. O l'é restòu o bosétto preparatöio.
Inte quàttro sâle, ognunn-a dedicâ a 'na stagión, gh'é Alegorîa da Primavéia do De Feræ, con Venere, Marte e Cupido, tra pùtti e scioî. Inte l'Alegorîa da Stæ gh'é Cèrere, Apòllo, o dê Sô, un pùtto co-in màsso de spîghe e Aura, ninfa de brîxe. O Lión inta stæ o l'é ascì o scìmbolo araldico di Brignoe. Domenego Piola o l'à afrescòu a Sâla d'Autùnno, co-o Bacco, zoêno e inbérbe, co-o Silèno inbriægo e con bacanti, çentauri e satiri e o l'à dipìnto a Sâla d'Inverno con de scene de carlevâ, e de càccia e co-i reciammi a-a pitûa do Correggio.
Poùlo Gieumo Piola, fìggio do Domenego, into 1689 o l'à dipìnto a Lögia de rovinn-e da Diàna, co-a colaboraçion do quadraturìsta Nicolò Codazzi, autô de finte architetûe in roìnn-a. A lögia, ch'a l'êa concepîa comme 'na galerîa serâ e con di decöi rococò, a l'é stæta averta inti anni çinquanta.[2]
Di atri afreschi son stæti eseguîi da-i pitoî Zan'Andria Carlon, Loenso De Feræ, Carlo Antogno Tavella, Dria Leonçin e Bertomê Guidobon. Inta vòtta da Sâla da Vìtta de l'òmmo o Zan'Andria Carlon o l'à dipìnto e Parche, o Tempo, a Giustìçia Divinn-a, l'Astrologia e a Sapiençia.
A decoraçion do XVIII sécolo[modìfica | modìfica wikitèsto]
A-a meitæ do Seteçénto Zane Françesco II Brignoe Sae, ambasciatô da Repubrica a Pariggi e into 1746 Duxe de Zêna, o l'à incaregòu l'architétto Françesco Canton de rinovâ l'esterno, con di protomi de lioìn ranpànti sotta l'erbo de brìgnoe.[3]
A decoraçion seteçentèsca do studio do Duxe Zane Françesco II - coscì dîto Salotto de Virtù Patrie - a l'é do Loenso De Feræ (1680-1744), fìggio do Grigheu, ch'inta votta o l'à dipìnto 'n'architettua in grisaille, con di episodi de Romma antigaː L'alocuçion do Publio Cornelio Scipion into Senato, E Vestale custodiscian o feugo sacro, E matronn-e dàn di gioiélli a-a patria, O trionfo militâ do Costantin I. In scê miâge o Loenso De Feræ o l'à dipìnto e Personificaçioin da Virtùː A giustiçia do Tito Manlio Torquato into condanâ o figgio, A continençia do Publio Cornelio Scipion, A forsa do Muçio Scevola.
Inte l'alcòva gh'é i ritræti do Zane Françesco II e de sò mogê Bettinn-a Raggia, di òpere do Hyacinthe Rigaud (1659-1743).
E coleçioìn d'arte[modìfica | modìfica wikitèsto]
Maia Brignoe Sâ De Feræ, duchessa de Galêa, a l'à regalòu a Zêna o palasso co-e coleçioìn d'arte. Dòppo o bombardamento da Segonda Guæra Mondiâ, a ricostruçion (da-o 1953 a-o 1961) a l'é stæta condûta da-a diretôa de l'Ôfiçio de Belle Arte de Zêna, Catænn-a Marçenæa (Caterina Marcenaro), e da-i architétti Franco Albini e Franca Helg. Segondo i critêi do "Movimento Moderno", l'alestiménto o l'é stæto raçionalista, in contrasto co l'identitæ storica do palasso.[4] Çèrte òpere son stæte mìsse in môstra inti muzei da çitæ. O Franco Albini o l'à realizòu a scâa elicoidâ e o cortî derê a-o palasso, donde o l'à mìsso o portâle baròcco do convento de San Scilvestro.
Inti anni novanta, o palasso o l'é stæto restituito a l'aspetto seteçentesco, in bâze a-e descriçioìn storiche, comme quella do Carlo Gioxeppe Ratti[5] e tanti arêdi e dipìnti originâli son stæti ricolocæ inte quadratûe seteçentesche.
Françesco Maia Scciafin, Duxe Zane Françesco II Brignoe Sae, 1707
Leon Cogniet, Maia Brignoe Sae De Feræ co-o figgio Feipo
A quadrerìa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Oltre a-o palasso, a duchessa de Galêa into 1874 a l'à regalòu a-o Comùn de Zêna a splendida quadrerìa, con di ritræti dipìnti da fiaminghi, con òpere do Guido Reni, do Guerçin, do Matîa Preti, do Benàrdo Stroççi e con de tôe e téie d'anbito veneto do XVI secolo, tra e quæ gh'é e òpere do Palma o Vêgio e do Pòulo Veroneize.
Inti anni 1953-1961 l'è stæto azonto: unna coleçión de ceramiche, unna coleçión numismatica, unna coleçión tescile, di disegni, de stanpe e unna coleçión cartogràfica. Into 1992, co-a nêuva espoxiçion, l'é stæto mìsso in móstra di òpere da coleçión originâle da famiggia Brignoe Sae.
Opere do Museo[modìfica | modìfica wikitèsto]
Tra i pitoî italien gh'é:
- Drîa do Sarto (Andrea del Sarto): Madònna co-o Bambin, San Gioanìn e Santa Elizabetta.
- Giöxeppe Arcimboldo (Giuseppe Arcimboldo): Aotoritræto coscì dîto "Ommo de Létie".
- Parma o Vêgio (Palma il Vecchio): Madònna co-o Bambìn e i Santi Gioâne Batista e Manêna, 1520-1522 ca.
- Pòulo Veroneize (Paolo Veronese): Giuditta e Oloférne.
- Lucco Cangiaxo (Luca Cambiaso): Depoxiçión do Crìsto.
- Oraçio Gentileschi: Madònna co-o Bambìn dormiénte, 1621-1624.
- Matîa Prævi (Mattia Preti, "Cavageo calabreize"): Stupô de san Tomâxo.
- Guerçin (Giovanni Francesco Barbieri): Cleopàtra morénte; Suicidio do Caton; Madònna co-o Bambìn, San Gioanìn e i Santi Gioâne Evangelista e Bertomê.
- Guido Reni: San Sebastiàn.
- Benàrdo Stroççi (Bernardo Strozzi): A chêuga; Madònna co-o Bambìn e San Gioanìn; Sunòu de pìnfou; Caitæ crestiann-a; Stupô de San Tomâxo; San Françesco inte l'adoraçion do Croxefìsso.
- Ludovîgo Carraççi: Anonciaçión.
- Greghetto: Viâgio da famiggia de Abrammo; Nativitæ; Fûga de pêgoe.
- Baciccio (Giovanni Battista Gaulli): Gexu Bambìn Salvatô.
Tra i artisti forèsti gh'é:
- Albrecht Dürer, Ritræto de zoêno veneçian, 1506.
- Gerard David: Madònna da Pàppa, 1510-1515.
- Perin del Vaga: Madònna co-o Bambìn, San Giöxeppe e San Gioanìn.
- Antoon van Dyck: Ritræto da Poulìnn-a Adorna Brignoe Sæ; Ritræto equestre de l'Anton Giulio Brignoe Sae; Ritræto da Gionima Sae Brignoe co-a figgia Ourelia; Ritræto do Féipo Spinnoa de Tasciareu; Ritræto do fràvego Pucci co-o figgio; Crìsto portacroxe; Crìsto da monæa.
Galerîa de òpere[modìfica | modìfica wikitèsto]
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ O pölo museâle de tréi palassi inta stràdda Garibaldi: Palàsso Gianco, Palàsso Rosso e Palàsso Döia-Tùrsci.
- ↑ [1] Lögia de Roînn-e, Musei de Stràdda Nêuva - Palasso Ròsso.
- ↑ C. Càndito, Spazi statici e spazi dinamici a Palazzo Brignole-Rosso a Genova, into G. M. Valenti (curatèla), Prospettive Architettoniche. Conservazione digitale, divulgazione e studio, Romma, Sapienza Università Editrice, 2014, vol. I, p. 472.
- ↑ Federico Bucci e Augusto Rossari (curatèla), I musei e gli allestimenti di Franco Albini, Electa, 2005.
- ↑ Carlo Giuseppe Ratti, Descrizione delle pitture, scolture e architetture ecc., che trovansi in alcune città, borghi, e castelli delle due riviere dello stato Ligure, Genova, Presso Ivone Gravier, 1780.
Bibliografìa[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Musei di Strada Nuova a Genova: Palazzo Rosso, Palazzo Bianco e Palazzo Tursi/a cura di Piero Boccardo e Clario Di Fabio; fotografie di Massimo Listri, Turin, U. Allemandi, 2004.
- Musei di Strada Nuova a Genova, Milàn, Skira, 2010.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Palasso Rosso


text:
Zena (Genoa CFC)
O Zêna (veo nomme Genoa Cricket and Football Club 1893) o l'è a squaddra de ballon ciù antiga da Liguria e d'Italia. O l'è stæto o primmo a guägnâ o campionato de ballon italian int'o 1898 e o l'è na squaddra de Zêna. A ciù grande rivalitæ a l'è co-a Sandöia.
O Zena o l'ha zugòu o campionato 2005-2006 int'a Serie C pe a segunda votta inta so stöia a seguito de 'na façenda contestâ in gïo a unn-a partïa accattâ a-a fin do campionato de Serie B 2004-2005, quande o l'ëa primmo in clascifica e o l'ha zugòu contra o Venessia. A façenda da retrocescion do Zena a l'ha provocòu polemiche e mogogni a Zêna.
E origine: o Genoa Cricket and Athletic Club
O Genoa CFC o l'è stæto fondòu o 7 de Setembre 1893 a Zena in via Palestro 10 nûmero 4 in to consolato britannico da:
- Charles De Grave Sells
- S.Green, G.Blake
- W.Rilley
- D.G.Fawcus
- H.M.Sandys
- E.De Thierry
- Johnathan Summerhill sr.
- Johnathan Summerhill jr.
- Charles Alfred Payton, baronetto de l'Impeo Britannego e Console Generale da Reginn-a Vittöia d'Inghiltæra a Zena.
Stöia da societæ
Spensley e o gïo
Trei anni dòppo (1896) a fondaçion o se unîo a o gruppo o personaggio ciù importante da stoïa do Zena e unn-a de personn-e ciù importanti do ballon in Italia, James Richardson Spensley. Appascionòu de sport in genere in Inghiltæra o l'aveiva zugòu comme portê in to Sunderland.
Spensley o l'ëa un mëgo arrivòu a Zena pe curâ i mainæ de näe de carbon, ma a sô pasciòn pe o zeugo a o portòu a mette in pê o settô do ballon do Genoa Cricket and Athletic Club, tanto che o 2 Zenâ 1899 Spensley o convinçe i dirizenti da societæ a cangiâ o nomme in Genoa Cricket and Football Club. In ciû o mego ingleize o convinçe i socci a fä inträ in to club anche i zeneixi o 10 Arvî 1897.
O 6 Zenâ 1898 a Ponte Carrega dinansi a 208 tifoxi se zeuga a primma partïa de ballon tra doe squaddre de doe diverse çitæ, tra o Zena e 'na formaçion mista de zugoei de Turin che guägnan pe un goal a zero. O 9 de Marso 1898, a Turin, o Zena o guägna a segonda partïa pe ûn a zero.
O primmo campionato
L'ea tûtto in po' troppo fito pe o primmo campionato offiçiâ da Federaçion Italiann-a de Football ch'a l'ëa stæta in to contempo fondâ o 15 e 26 de Marso 1898 da o Spensley e da ätri dirizenti torineixi.
A fase finale do campionato a se zeuga a Turin in t'in giorno sôlo, l'eutto de Mazzo a-o Velodromo Umberto I de Turin. O campionato o l'è stæto zugòu da appenn-a quattro squaddre e scibèn no ghe segge di documenti offiçiæ parieiva che diverse partïe de qualificaçion seggian stæte zugæ durante l'anno. A finâ Zena-Internaçionä de Turin a l'è stæta guagnâ da-o Zena pe ûn a zero con un goal de Leaver.
A-a societæ ghe vegne dæto unn-a coppa e a i zugoei unn-a medaggia. A quelli tempi no gh'ëa o scudetto. Risûlta ch'o l'è stæto pròpio o Zena a primma squaddra de ballon a doeuviâlo in to 1924.
O Zena do 1898
O Zena o l'à zugòu a finâ dô 1898 con questa formaçion: Baird, Ghigliotti, De Galleani, E.Pasteur, Spensley, Bocciardo, Bertollo, Le Pelley, Dapples, Ghiglione e Leaver. A squaddra a l'ëa andæta a Turin con unn-a reserva sôlo e pâ ch'o no l'agge zugòu, quindi l'è poscibile che questa a segge stæta ascì a formaçion da primma partïa do campionato.
Questa a l'è a lista di zugoei de ballon tra amighevvoli e finæ do primmo campionato:
- Fausto Ghigliotti (portê e tersin mancin)
- James Spensley (tersin e Capitan)
- Ernesto De Galleani (tersin drïto)
- Robert Al Leaver (äa mancinn-a)
- Enrico Pasteur (median)
- Henri Dapples (segonda amighevole e finâle do campionato solö) (çentro attacco)
- Jhon Quertier Le Pelley (segonda amighevole e finâle do campionato solo)
- J.Marshall (doe amighevoli)
- L.Mackintosh (doe amighevoli)
- F.Reed (primma amighevole sola)
- G.Venturini (primma amighevole sola)
- J.Chalmers (primma amighevole sola)
- J.Tweedy (primma amighevole sola)
- J.Wilkic (primma amighevole sola)
- Shaffanser (segonda amighevole sola)
- Passadoro (segonda amighevole sola) (attaccante)
- William Baird (portê, o se fa mâ inta finâ)
- Ettore Ghiggion (italian: Ghiglione) (finâle do campionato)
- Scirvio Pè (italian:Silvio Piero) Bertollo (finâle de campionato)
- Gioan (italian:Giovanni) Bocciardo (mëz'äa mancinn-a)
O primmo grande Zena
L'ëa ascì inandiòu o primmo ciclo do Zena, in ti anni dappêu a formula do campionato a l'è restâ de longo a mæxima, con sfie dirette durante l'anno e con unn-a finâle in ca di campioin in carega.
Doe settemann-e doppo a vittoïa do segondo titolo, çinque zugoei do Zena fan parte da primma squaddra da naçionâle italiann-a che a Turin a perde doï a ûn contro a Svissëa.
O Zena o guägna trei titoli da-o 1898 a-o 1900 e o se porta a ca a Coppa Fawcus pe a squaddra ch'a l'aveiva guagnòu trei campionati de fïa. O 25 Zenâ 1901 inscia proposta do sòcio Rosci, con 5 voti a favô e 4 contra, e magge do Zena da gianche e blêu vegnan cangiæ in rosse e blêu, comme i coï da bandëa britannega.
Int'o neuvo secolo, da-o 1902 vegne formòu di giroin regionàli eliminatoi e allantô o torneo o comensa a vegnì gròsso e e squaddre son sempre de ciù. In te l' Ottobre 1902 pe a primma votta vegne fondòu o vivaio pe i zuêni de men de sezz'anni.
Int'o 1903 o Zena o zeuga - primmo club italian - contra 'na societæ foresta a l'estero. O 27 de Arvî o Zena o guägna trei a zero contro o Football VeloClub Nizza in Fransa, a partïa d'andata a Ponte Carrega a l'ëa finïa sei a zero pe o Zena. In to mæximo anno e in quello dòppo o Zena o guägna o campionato italian, tûtte e votte battendo trei a zero a Juventus.
In sti anni o Dapples o mette in palio unna coppa particolâ: a l'è a coscì dîta Balla Dapples.
O premmio o consciste in te na sfera d'argento de mæxime dimençioin e caratteristiche (con tanto de cuxitùe in rilevo) de un ballon da football. L'è diffissile capî ancheu o significòu e l'importança de sti trofei quande o campionato o l'êa sortanto unna parte piccinn-a da stagion sportïva.
A Balla Dapples a l'êa assegnâ a a squaddra ch'a guägnava unna partïa e tutti poeivan sfidâ o vinçitô pe guägnâ a balla. E sfïe son duæ sei anni e a balla a l'è stæta disputâ inte 47 partïe. O 20 dexembre 1909 l'è stæto zugou l'urtima partïa pe a balla Dapples e o Zena o l'ha guagnâ pe de longo, doppo che l'aveivan avùa Milan, Juventus, Torino, Pro Vercelli, Andrea Doria e Unione Sportiva Milanese.
Int'o campionato de ballon do 1915 o Zena o guägna o seu settimo scudetto scibben che a Primma Guæra Mondiâ a l'avesse sospeizo o campionato e che a Federaçion do Zeugo do Ballon Italian (FIGC) a l'avesse assegnou o scudetto a-a squaddra primma clascificä do giron finâ de l'Italia do nord.
Int'i campionati de ballon do 1923 e 1924 o Zena allenoö da Garbutt (o primmo mister da stöia do zeugo do ballon) o guägna o seu doi urtimi scudetti battendo in finâle a Lazio (4-1 e 2-0) e o Savoia (2-0 e 1-1). O Zena o l'aveiva guagno o seu deximo scudetto in to 1925, ma a fin da finâ do giron nord quando o Zena o l'ea a proeuvo a guägnâ pe doi a zero, di tifoxi do Bologna (guidæ da di gerarchi fascisti) son intræ in campo armæ de pistolle e han fæto sospende a partia. Doppo doe ripetiçioin o Bologna o guägna pe 2-0 a tersa partia zugä a sett'oe da mattin in campo neutro.
Questo o l'è forse stæto o primmo episodio de ingerensa da politica in to zeugo do ballon: o Zena pe e seu origgini britanneghe o no l'ëa ben vistö da o regimme fascista che o gh'aveiva ä dreitûa cangioö o nomme da Genoa Cricket and Football Club inte l'italian Genova 1893.
I primmi campionati de Serie A
O Zena o va vixin a guagnâ o campionato 1927-'28 e o l'arrïa segondo, derê a o Turin.
Int'o 1929-'30 o l'è stæto zugoö o primmo campionato naçionâ de ballon, a Serie A, e o Zena, guidoö da i attaccanti Banchero e Levratto (o "sfondou de ræ") o l'arrïa segondo a soi doi punti da l'Inter de Meazza.
L'anno doppo o Zena o finisce quarto, scibèn ch'o l'avesse accattou da l'Argentinn-a un di ciù grendi zugoei da stöia do Zena, El Filtrador [Guillermo Stabile]], capocannonê di primmi Campionati Mondiæ de Ballon. Stabile o l'è stæto perseguitoö da a desdiccia e o s'ëa rotto doe votte a gamba, a primma votta in te unna partïa amichevole in te un scontro co-o portê avversaio e a segonda votta l'anno doppo ch'o l'ëa tornou a zugâ.
Int'o 1933-34 pe a primma votta o Zena o vegne retrocesso int'a Serie B, ma doppo un anno soö o ritorna int'a Serie A comme protagonista, grassie a i investimenti do prescidente Culiolo, o l'arrïa sesto in campionato e o guägna a Coppa Italia contro a Romma pe 1-0 a Firense o 6 de Zügno do 1937.
Int'o 1938 o Zena o l'arrïa terso, a soi trei punti de distacco da l'Inter e o guägna o primmo derby pe 1-0 contro a Liguria.
Doppoguæra
Doppo o 1945 o Zena passa di brutti momenti, arrivando a-a dreitüa inta Serie C int'i anni 1970 e int'a stagion 2005/2006. Tuttavìa o riesce anche a zugâ inta Coppa Uefa pe doe votte: int'o 1991 e int'o 2010. Int'o frattempo a nasce a Sandöia, con chi o gh'avìa a ciù gran rivalitæ.
Clascifiche
Sponsor int'a stòia
Tifoxi
Abbònæ
A Gradinata Nord
Gradinata Nord o l'è o nomme do settô do Stadio Luigi Ferraris de Zena occupòu durante e gare casalinghe dai nuclei ciù aççeixi da tifozaja organizzä.
Da quarche tempo a societæ a l'ha retiòu a maggetta co-o nùmmero 12, assegnàndola scimbolicamente a-a Gradinata Nord, considerä o "dozzeximo òmmo in campo".
Da-o 1973 fin a-o 1993 a Gradinata Nord a l'è stæta dominä dal l'alôa prinçipä grùppo ultras genoàn: Fossa di Grifoin, ch'o s'è desfæto pròpio l'anno do çentenâio da fondaçion do Zena. Òua i prinçipæ grùppi son: o 5r, ch'o comanda a Gradinata, i Vecchia Sestri, i Via Boselli, Genoa Club Sette Settembre, o Parterre, o Gruppo Andrea Verrina (nòtto comme G.A.V.), a Brigata Spagna (in onô do Viçenso Spagnollo) e o Genoa Club Figgi do Zena (int'i Distinti).
Voxe corelæ
- Zena
- A stöia de l'Inno do Zena
- Derby da Lanterna
Nòtte
- ↑ (IT) Stadi di calcio - elenco degli impianti di calcio delle serie professionistiche italiane (PDF), osservatoriosport.interno.gov.it, lùggio 2015. URL consultòu o 22 lùggio 2015 (archiviòu da l'url òriginâle o 22 lùggio 2015).
Âtri progètti
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Zena
Colegamenti esterni
- Scito offiçiâ do Genoa C.F.C.
- Associaçion Club Genoani
- Scito offiçiâ da Fondaçione Genoa
- Grifon in t-a Ræ
- Scito de i Grifon
- San Giorgio Old Times Circle
- I Druidi: nostalgia ed epos a quarti rossoblù
- Akaiaoi - I coloi de Zena - Scito in scia stoïa Rossoblù
- Scito offiçiâ do Genoa Club Islanda "Luigi Ferraris"
- Treuva Grifon - Tutto o Zena in Ræ
- Grifone@Inside - Pe chi o se sente "Grifon dentro"
- O "Caso Genoa": o file do Zena in C


text:
1946
O 1946 (MCMXLVI inte nùmeri români) o l'é 'n ànno do XX secolo.
FætiModìfica
EuröpaModìfica
2 zùgno - A nasce a Repubrica Italiann-a.
ÀziaModìfica
ÀfricaModìfica
AméricaModìfica
Oustràlia, Òceània, PöliModìfica
ArteModìfica
CostruçiónModìfica
InovaçiónModìfica
SportModìfica
-Canpionòu de Serie A 1945-1946 - Torino
-Doppo çinque ànni de sospençión o se torna a corî o Gîo d'Italia con Gino Bartali che o goâgna o l'ediçión de sto anno.
-Melbourne - Coppa Davis 1946. Vincitô: Stati Unïi d'America
Prémmi Nobel Modìfica
Prémio Nobel pe-a pâxe: Emily Greene Balch e John Raleigh Mott
Prémio Nobel pe-a letiatûa: Hermann Hesse
Prémio Nobel pe-a meixìnn-a: Hermann Joseph Muller
Prémio Nobel pe-a fìxica: Percy Williams Bridgman
Prémio Nobel pe-a chìmica: James Batcheller Sumner, John Howard Northrop e Wendell Meredith Stanley
NasciûiModìfica
MòrtiModìfica
Atri progèttiModìfica
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce 1946


text:
2
1 Botö mïnitö beyæ̈ nanguï cædinque Daoditea ïñömö quëwënäni beyæ̈ adobaï nanguï cæbo aedäni. Ayæ̈ wadäni botö awinca adämaï ïnäni beyæ̈ adobaï tæ̈ï pæ pagænte cædinque nanguï cæbopa, ante apæ̈nebo ëñëedäni.
2 Botö, Tömänäni wæwënämaï inte wampo pönëninque godongämæ̈ waadete pönëninque adocabodäni baï bacædänimpa, ante ædæmö cæbopa. Edæ, Mänömaï badinque tömënäni Codito nänö ëñënö ædæmö pönï näni entawenguinque impa, ante pönëninque cæbopa. Ayæ̈, Mänömaï badinque tömënäni Wængonguï nänö në wë wodongaingä ingante Codito ingante edonque acædänimpa, ante botö mänömaï beyæ̈ ante ædæmö pönï odömonte apæ̈nebopa.
3 Edæ, Æbänö ï, ante, Æbänö waa cæquïï, ante Wængonguinque nänö nö pönënö incæ mönö Codito mänïnö tömänö ante ëñëninque waëmö pönï incoo baï wë wodonte mante baï entawengampa.
4 Mänömaïnö ante apæ̈nedinque botö, Mïnitö oda cædämaï incæmïnimpa, ante yewæ̈monte apæ̈nebopa. Edæ wadäni waa pönï tededäni incæ babæ wapiticæ̈ odömoncæte ante tededäni ïnäni adinque ëñënämaï ïedäni, ante wææ ämopa.
5 Edæ wayömö quëwëmo incæ mïnitö weca owote baï botö önöwoca pönëmopa. Ïninque botö ayömo mïnitö mönö Codito ingante wede pönente tæ̈ï pïñænte ongöninque ïñacabo cædinque töingä pönï cæmïnipa, ante pönëmopa. Mänömaï ïmïnipa, ante ate baï adinque botö nanguï tobopa.
Codito nempo quëwëninque mïïmö quëwëmompa, ante
6 Mänömaï beyæ̈ botö ïïmaï ämopa. Mïnitö Itota Codito ingante mönö Awënë ingante Ao ante do æ̈mïnitawo. Ïninque tömengä ingante do Ao ante æ̈nïmïni inte mïnitö ñöwo adobaï tömengä ingante cöwë Ao ante tömengä nempo quëwëedäni.
7 Mïnitö waomïni incæ awæ̈ tæ̈ïmöwæ̈ ædæmö guiwate pæwæ̈ baï Codito nempo quëwëninque cöwë godömenque picæ̈mïni bacæmïnimpa. Ayæ̈ mönitö odömonte apæ̈nemöni mïni ëñënö baï cædinque godömenque wede pönëninque tæ̈ï pïñænte ongöedäni. Ayæ̈ Wængonguï ingante waa ate pönëninque watapæ̈ apæ̈needäni.
8 Wadäni mä pönente önonquedö ante apæ̈nedäni ëñente wædinque mïnitö, Mönö ïmonte ö æncæte ante babæ apæ̈nedänipa, äninque wææ cæedäni. Edæ tömënäni dicæ Codito nänö odömonte apæ̈negaïnö ante apæ̈nedäniyaa. Wæætë waodänique näni odömonte apæ̈negaïnonque ante Ao äninque tömënäni inguipogaque ante në pönënäni näni pönënö baïnonque ante cædänipa töö.
9 Edæ Wængonguï tömengä nänö entawënoncoo incæ mönö Codito Waocä në ëñagaingä ïnongä inte mänincoo tömancoo entawëninque nämä baonga ëñacampa.
10 Öönædë awënëidi incæ inguipoga awënëidi incæ nanguï ïnäni ïñönäni mönö Codito adocanque Ñæ̈nængä pönï ïnongä inte Tæiyæ̈ Awënë ïnongä ingampa. Incæte tömengä nempo quëwëmïni inte mïnitö tömengä nänö entawënö incæ ædæmö entawëmïnipa.
11 Ïninque tömengä nempo quëwëninque mïnitö wao önompoca ëö togæ̈nämaï ïmïni incæte mönö Codito ïñömö ëö togænte baï cædinque mïnitö baonque ante mïni wïwa cægaïnö ante wido cæcä ate mïnitö tæiyæ̈ waëmö entawente quëwëmïnipa.
12 Wængonguï në tæ̈ï pïñæ̈nongä inte Itota ingante angä ñäni ömæ̈mongacäimpa, ante wede pönëmïni inte mïnitö, Itota tönö godongämæ̈ näñe wænte baï ïmompa, ante æpæ̈në guiimïnitapa. Ayæ̈ adobaï adocä në tæ̈ï pïñæ̈nongä ingante wede pönëninque mïnitö æpæ̈në guiidinque Itota tönö ñäni ömæ̈monte godongämæ̈ tao gongænte quëwëmïnipa.
13 Doyedë ëñënämaï cædinque do wænguënëmïni ingaïmïni inte mïnitö inguipogaque ante mïni cæïnëwënö ante ee mongæ̈ñömïnite Wængonguï angä ate mïnitö Itota tönö ñäni ömæ̈monte quëwengamïnimpa. Edæ wënæ wënæ mïni cægaïnö ante adinque Wængonguï pönö ñimpo cæcä quëwëmïnipa.
14 Mïnitö pante wæquinque ëñënämaï cæmïnipa, ante Wængonguï wade wade ante wææ angä ëñëninque dodäni adodö adodö ante yewæ̈mönäni ate wægamöimpa. Mänömaï mönö ïmonte ancaa wææ änäni wæmö adinque Codito ïñömö mänïnecoo mönö wægaïnecoo ante wëä godonte baï cæcä ate dæ batimpa. Edæ awæ̈ timpodäni wæ̈ninque Itota Codito mänïnö ante do teëmente mongæ̈ mäo wido cægacäimpa.
15 Ayæ̈ mänïwäa wæ̈ninque adocä tæ̈ï ëmongä inte wënæidi awënëidi tönö në änäni näni wæ̈nonguënencacoo gä pe æmpote ö æ̈ninque tömengä, Wæ̈noncaincoo næ̈æ̈mïnipa wæ̈nonguïmïnii, ante baï wadäni ayönänite badete tote baï cægacäimpa.
Öönædë mönö entawënö ante æncæte ante cæedäni, ante
16 Mönö ee aquënënö incæ bitö quïmæ̈ cæ̈mii, Quïmæ̈ bebii, ante pönö apænte pïinte änänitawo. Wængonguï beyæ̈ ante æ̈æ̈mæ̈ cæcæ̈impa, ante apænte ancæ pïïnänitawo. Wacä mämö ï ate becæ̈impa, ante wææ änänitawo. Guëmanguïönæ incæ quïmæ̈ cæbii, ante mïnitö ïmïnite apænte pancæ cædänitawo. Edæ æcämenque mänömaïnö ante apænte ancæ cæyönänite mïnitö wæætë, Tömënäni näni wææ änïnö ante Codito wëä godonte baï cægacäimpa, ante pönëninque guïñente wædämaï incæmïnimpa.
17 Cænguï cænte baï bequï bete baï mönö önöwoca beyæ̈ Codito incæ mönö guëmanguïmämo baï ïnongä ingampa. Ïninque Codito ingante ænte entawëninque mönö æbänö cænte baï guëmante baï quëwenguïï, ante odömoncæte ante cædinque dodäni ïñömö öwocodenganque odömonte baï cædinque wææ angadänimpa. Mänömaï beyænque tömënäni, Ïïmaï cæ̈edäni, Ïïmaï beedäni, Ïïmaï guëmäedäni, ante wææ angadänimpa.
18 Pancadäniya mä pönëninque, Önömonque baï ïnömö inte mönö anquedoidi ïnänite waa adinque waa cæcæ̈impa, ante babæ ante wææ änewënänipa. Ayæ̈ mönitö änö baï cædämaï ïninque edæ mïnitö ænte entawënö æ̈nämaï inte wæbaïmïnipa, ante änewëñönäni mïnitö wæætë guïñente wædämaï ïedäni. Edæ, Mönitö ate baï do adïmöni inte ämöni ëñëedäni, ante tömënäni Codito Önöwoca ingante ëwocadämaï ïnäni inte mä pönëninque änewënänipa. Edæ, Nämäneque ante pönëninque tömënäni, Mönitö adomönique waa cæmöni ïmönipa, ante nämä waa adänipa.
19 Mönö ocai encamö inte cænguï cæ̈ninque mönö baonga wepæ̈më tömäo gogadinque pæmompa. Ayæ̈ adobaï mönö ocai encadinque oguëmë tönö baö beyæ̈ cöñe pö cöñe pö cæmompa. Mönö pönencabo adobaï Codito tönö adoyonque baï ïñömonte tömengä Önoncamö baï ïnongä inte në angä ingampa. Mönö mänömaï ïmö incæte tömënäni wæætë në Önoncamö baï ïnongä ingante Baa äninque nämä wido tote wææ̈ïñö baï edæ wadæ godänipa. Ïninque wææ̈ïñö baï ïnäni incæ mïnitö ïmïnite wææ änäni apa quëwëmïnii.
20 Wëënëñedë inguipogaque ante näni wææ angaïnö ante në ëñengaïmïni incæte ñöwo wæætë Codito tönö godongämæ̈ wæ̈nïmïni inte mïnitö wænte baï ïmïni inte mänïne ante ædö cæte ëñenguïmïnii. Inguipogaque quëwëmïni ïmïnipa diyæ̈ mänïne ante ëñente cæquënëmïni inguïmïnii.
21 “Gampodämaï, Yædæ bedämaï, Bæi ongönämaï,” ante tömënäni näni wææ änewënö ante quïnante ëñente cæmïnii.
22 Ïñæmpa waodänique edæ, Gampodämaï, ante näni änoncoo ïñömö tæcæ ænte cæyömïni edæ dobæ wote ba apa ëñëwëmïnii. Inguipogaque quëwënäni näni änewengaïnö ante ëñëninque tömënäni wææ änänipa. Dodäni näni odömonte apæ̈negaïnö ante ëñëninque wææ änänipa.
23 Tömënäni, Önömonque baï ïnömö inte mönö anquedoidi ïnänite waa adinque waa cæcæ̈impa, ante wææ änewënänipa. Ayæ̈ mä pönëninque, Cædämaï, Cædämaï, ante nämä baö incæ pänänipa. Ïïnäni ocai encadönäni inte wææ änänipa, ante pönëninque wadäni edæ wæætë oda cædänipa. Ïñæmpa, Cædämaï, Cædämaï, ante näni wææ änewënö wïï eyepæ̈ ï ïninque në ëñënäni inguipogaque näni cæïnëwënö ante godömenque wïwa cædänipa, ante ämo ëñëmaïmïnipa.


text:
Rosario
Rosario a l'è 'na çittæ d'o çentro-òvest d'Argentinn-a, capolêugo d'a provinsa de Santa Fé.
GeògrafiaModìfica
O l'è ûn d'i prinçipâli çentri ûrbæn d'o Pàise, o terso in quantitæ de popolassiôn, e 'n importante pòrto inscia riva oçidentâle d'o sciûmme Paraná, a 305 km a nord-òvest de Buenos Aires.
StöiaModìfica
Pòsti de interèsseModìfica
EconomiaModìfica
Nûccleo de 'na regiôn de grande importansa econòmica e favorïa da o trànsito fluviâle e da-a ræ de traspòrto, a l'è a prinçipâle metròpoli de ûnn-a d'e ciû pròspere regioîn d'agricôltûa, ma anche 'n gran çentro côltûrâle, edûcativo e sportivo, con ûniversitæ, mûsèi e biblioteche. A sêu archittetûa inclûdde interesanti sentë tûristici, boulevards e monûmenti.
ColtûaModìfica
ManifestaçioinModìfica
Feste e fëeModìfica
ComunicaçioinModìfica
Âtri progèttiModìfica
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Rosario
- Scïto ûffissiâle d'a Mûniçipalitæ de Rosario, [1]
- Tûrismo a Rosario, Argentinn-a, [2]
- Fotos de Rosario, Argentinn-a, [3]


text:
Brügastro
Erica arborea (L., 1753), comuneménte conosciûa cómme brügastro o brüga (brûgo ò brûgo da pìppe segóndo a grafîa ofiçiâ, brüga in savonéize, brügu in vintimigiôzo e monegàsco), a l'é 'na ciànta, ch'a apartegne a-a famìggia de Ericaceae[1]. A l'ha a câa de 'n arbusto sempreverde, co-a scorsa rossastra e da-o portamento eretto.
Descrision[modìfica | modìfica wikitèsto]
O brügastro o l'ha nümerosi rammi, anche quelli dao portamento squæxi sempre drito. E föggie son aghiformi, perscistenti e coriacee, verde scüo, normalmente in verticilli de quattro, con margine dentellou.
I sciôi son tanti, piccin e penduli, riunî in ricche infiorescense in te çimme, dao colö gianco-cremma e profümæ. Fioritüa: marso-mazzo. Früti: capsule contegnenti tante semense piccinn-e.
Distribusion[modìfica | modìfica wikitèsto]
Africa settentrionale e centro-orientale, Euròpa meridionale e Isoe Canaie.
In Italia o l'ha distribusion peninsulare con popolasioin presenti anche ao de là do spartiægue appenninico; o l' è presente anche in te isoe (tipico elemento da maccia mediterranea).
Üsi[modìfica | modìfica wikitèsto]
E ramme de brügo ligæ in fascinn-a son döviæ pe fä spassuìe, e defæti un di nommi italien o l'ea scopiglia; unna votta se döviaven ascì pe covertüe e sbarragge de abitasioin pövie e de cabanne. Pe ottegnî i cochétti per a filatüa da sæa, i babòlli vegnivan missi, spesso, in sce ramme de brügo.
A parte de sutta do çeppo a vegniva "cötta" (combüstion interrotta) in ta carbonea in ti boschi, pe ottegnî un carbon in graddo de svilüppä un forte calö. O carbon ottegnüo da o legno de brüga o l' ea richiesto in te officinn-e di ferræ pe a forgiatüa do færo.
O legno de brüga o l'è düo e pregiòu, e o l'è o materiale ciü döviòu in ta costrusion di fornelli de pippa. A parte döviä pe ottegnî a pippa a l'è quella nodosa da base, in to canto.
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ (EN) Erica arborea, in sce powo.science.kew.org. URL consultòu o 2 màzzo 2021.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Erica arborea
- Wikispecies a contêgne informaçioìn in sce Erica arborea


text:
Dante Ardighê
Durante di Ardighê dito Dante, poeta, scritô e politico (Firençe 1265 - Ravenna 1321).
Retræto do Dante do Lusciandro Bottexelli, 1465
Dæti personâli
Mòrte: Ravenna, 1321
VìttaModìfica
Nasciûo inte 'na famiggia da miliççia çittadiña da Bella e Ardighê de Bellinçon, Dante o studiò ancon figgiœu grammatica, quindi filozofia, probabilmente presso e scœue di ordi mendicanti e foscia o se formò a Bologna ascì. O commençò zoeno a scangiâ poexie co-i maggioî poeti do so tempo mentre o l'asciorveiva a-i dovei che comportava a so çittadinança e o so ceto sociâ. O parteçipò a arcuñe spediçioin de l'exerçito, in qualitæ de cavagêo, e a-o comitato d'acuggença de Carlo Martello, figgio maggiô de Carlo II d'Angiò into 1294.
Quande se mitigò i Ordenamenti de giustiççia de Giano da Bella che proibivan, tra i atre cose, a parteçipaçion a-e magistratue ciu importante a chi no foise inscrito a un'arte, Dante, ch'o l'aiva frequentao Brunetto Latin, scrivan e cançelê do Comûn, condividendo con lê i valoî politichi do poppolo, o s'inscrisse a l'Arte di meghi e di speçiæ, accedendo coscì a di importanti conseggi: o conseggio di Çento, quello di Trentesei do capitagno e, into 1300, o vertiçe do Comûn, o priorato.
A Firençe andava tuttavia intenscificandose a lotta tra-e façioin aristocratiche di Gianchi (capezæ da-i Çerci) e di Neigri (ghiæ da-i Donæ), i primmi tendenti a avvexinâse a-o popolo e i segondi ciu interessæ a appoggiâ Bonifaçio VIII inti so tentativi de controllâ Firençe. Dante, priô into momento into quæ o scontro o s'ea fæto particolarmente intenso, o fu vexin a-i Gianchi e o sostègne a linnia politica contraia a-i amîe do pappa l’anno doppo ascì. Pe questa raxon, quande i Neigri pigion o sorvevento graçie a l'arrivo de truppe de Carlo de Valois, inviao da-o pappa, e, into 1302, inandion di procesci contra i precedenti rettoî, Dante o fu accuzao de mâversaçioìn, bandio e condannao a morte in contumaçia. Tra o 1302 e o 1304 Dante o l'arestò ligao a-o gruppo di exuli Gianchi a-o quæ s'ean unii i ghibellin, e o viægiò in Toscaña, a Forlì e a Veroña, a-a riçerca de alliæ pe poei rientrâ a Firençe.
O tentò ascì a stradda da paxificaçion, ch'a fallì comme ascì o rientro in forçe into 1304. Dante o l'abbandonò allôa i Gianchi, o fu foscia a Pariggi, probabilmente a Bologna, a Trevizo, quindi in atre çittæ da Marca trevixaña e da pœu torna in Toscaña donde o soggiornò a Lucca. In questi anni o misse man a doì tratæ arestæ incompii, o Convivio e o De vulgari eloquentia, e o començò a Diviña Comédia.
Insci-â scîa de l'eleçion de Arrigo VII (1308), e do viægio da questi intrapreizo pe l’incoonaçion, o scrisse arcuñe epistoe inte quæ o l'exortava i prinçipi e i poppoli d’Itallia a sottomettise e l’imperatô a punî i rebelli, e o mœüò a vixon da stoia ch'o l'aviæ esposto inta Commedia e into De monarchia, segondo a quæ a Gexa, usurpao – a prœuvo a-a donaçion de Constantin – o poei che l'impêo o l'aiva riçevúo da Dê pe a cupidiggia di so pastoî, a l'aiva destruto a paxe di ommi impedindoghe de realizzâ o so fin providençiâ.
Solo una monarchía universâ a l'aviæ posciúo ristabilî e condiçioin perdue. Questa conceçion a no vègne men quande a morte de Arrigo VII (1313) a pose fìn a-e spiançe ch'o l'aiva sciuscitao. Dante o continuò a meditâla a Veroña donde o soggiornò da-o 1312 a-o 1318 a-a corte de Cangrande da Scaa. O trascorì i ûrtimi anni a Ravenna, presso Guiddo Novello da Polenta.
BibliografìaModìfica
- Ernesto Giacomo Parodi, Le opere di Dante: testo critico della Società dantesca italiana, Società dantesca italiana, Firénse, 1921.
Vôxe corelæModìfica
Atri progèttiModìfica
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Dante Ardighê


text:
Psicologia
A psicologîa a l'è 'na sciensa ch'a stùddia o comportamento di òmmi.
O nomme o deriva da o grego antigo: ψuxή, psyché = spirto, anema; e λόYoς, lògos = paròlla, into senso de stùddio.
Tra e disciprinn-e da psicologîa:
- Psicologia de l'etæ de l'evoluçion
- Psicologia di grendi
- Psicologia do travaggio
- Psicologia di groppi
- Psicologia soçiâ
- Psicologia de minoranse
- Psicologia de l'educaçion
- Psicoanalixi
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Psicologia


text:
Limma
Lìmma a l'è a capitâle do Perù e a sêu çitæ ciû importante. A s'atrêuva inta pârte çentrâle do pàize, inta còsta de l'Oçeano Paciffigo.
Fondâ da Francisco Pizarro o 18 de zenâ do 1535, dïta Ciudad de los Reyes (Çitæ d'i Ré), a l'è stæta capitâle do Virreynato do Perú, 'n àrea politica ch'à comprendeiva a maggioransa de posescioîn spagnòlle into Sûdamerica.
A g'ha quæxi o 27% da popolasiôn tôtale perûviann-a. L'insémme de Lìmma e o porto do Callao o fôrma 'n totâle de 8.852.000 abitanti (2015).
Lìmma a l'è vegnûa a metròpoli prinçipâle de l'America do Sûd dûrante a prezénsa spagnòlla (sécoli da-o XVI a-o XIX).
Gallery[modìfica | modìfica wikitèsto]
Conlìgamenti esterni[modìfica | modìfica wikitèsto]
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Lima


text:
Lengua galissiann-a
O Galiçiàn (Galego) a l'è 'na léngoa do grùppo lengoistego italico òcidentâle, pròpia da Galiçia, dónde a l'è a léngoa ofiçiâ insémme a-o Spagnòllo, segóndo a costituçión da Spàgna e o statûto d'outonomîa da Galiçia.
DifuxónModìfica
Se stima che, into 2005, i seu parlànti saiéivan 3.188.400, nùmero in diminuçión. A l'è parlâ inta Galiçia e inta seu periferîa ascì, cómme in çerti comûni de provinse de Zamora e León, e o nòrd do Pòrtogallo. A l'è môlto vixìnn-a a-o Portoghéize e co quélla léngoa a formâva 'n'unitæ lengoistega into medioêvo, dïta galego-português.
E comunitæ d'emigræ galiçiànn-i into Sûdamerica (speçialmente a l'Argentinn-a, Venezuela, Uruguay, Cubba e Mescico) e in çerti pàizi eoropêi a conservan ma in mòddo pövou.
Âtri progèttiModìfica
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Galiçiàn


text:
Relaçioìn Repùbrica de Zêna-Stâti Unîi d'América
E relaçioìn tra a Repùbrica de Zêna e i Stâti Unîi d'América són comensæ inte l'ànno 1791, sàiva a dî quànde i zenéixi àn riconosciûo l'indipendénsa do nêuvo pàize, scibén che no se són mâi trasformæ inte de relaçioìn formâli. I ligàmmi diplomàtichi tra e dôe naçioìn se són in sciâ fìn interótti inte l'ànno 1805, con l'anesción da Repùbrica de Zêna, into méntre diventâ Repùbrica Lìgure, a-o Prìmmo Inpêro françéize.
Stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
A Repùbrica de Zêna a l'à riconosciûo i Stâti Unîi mandàndoghe o Giöxèppe Ravæa, o prìmmo cónso nominòu pò-u nêuvo stâto, ch'o l'é stæto acreditòu da-o prescidénte George Washington a-i 25 de òtôbre do 1791 cómme Cónso Generâle do Dûxe e di Governatoî da Repùbrica de Zêna, con sêde a Philadelphia[1][2]. I Stâti Unîi àn nominòu ascì 'n sò cónso inta Repùbrica ma, segóndo i archìvvi do Dipartiménto de Stâto, o no l'é mâi arivòu inta capitâle lìgure. Into 1799, i americhén àn creòu in consolâto in Zêna.
A despêto da mancànsa de relaçioìn formâli, l'eleménto ciâve di stréiti ligàmmi tra i doî stâti o se trovâva sorviatùtto inti interèsci econòmichi e comerciâli. Defæti, inte quélli ànni i Stâti Unîi amiâvan de promêuve o sò comércio internaçionâle, garantìndo che i bàrchi da pròpia naçión, ségge pùblichi che de conpagnîe privæ, foîsan bén riçevûi inti pòrti de tùtto o móndo. Dónca, dæto chò-u pòrto de Zêna a-a fìn do sécolo XVIII o l'êa ancón un di ciù inportànti do Mediterànio, o riconosciménto zenéize di Stâti Unîi o l'à da sùbito portòu di gròsci benefìççi a-e dôe naçioìn[1][3].
A ògni mòddo, con l'anesción da Repùbrica Lìgure a-a Frànsa do Napolión into 1805, se són in sciâ fìn interótte e relaçioìn tra Zêna e i Stâti Unîi. Dòppo a cùrta paréntexi da Repùbrica Zenéize, co-a sotomisción a-o régno de Sardégna decîza da-o Congrésso de Viénna, da-o 1815 e relaçioìn co-i americhén se són unîe a quélle che quésti àivan co-i piemontéixi, remontànti a-o 1802[1].
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 (EN) A Guide to the United States' History of Recognition, Diplomatic, and Consular Relations, by Country, since 1776: The Republic of Genoa, in sce history.state.gov. URL consultòu o 9 seténbre 2022.
- ↑ (EN) Còpia da Petiçión a-a Càmia di Raprezentànti pe l'introduçión do Cónso Generâle de Zêna a-o Prescidénte George Washington (JPG), in sce consfiladelfia.esteri.it. URL consultòu o 9 seténbre 2022.
- ↑ (EN) Pierangelo Castagneto, Old and New Republics: Diplomatic Relations between the Republic of Genoa and the United States of America, in Rough Waters: American Involvement with the Mediterranean in the Eighteenth and Nineteenth Centuries, Liverpool, Liverpool University Press, Zenâ 2010, pp. 101-116, ISBN 978-0986497346.
Colegaménti estèrni[modìfica | modìfica wikitèsto]
- (EN) A Guide to the United States' History of Recognition, Diplomatic, and Consular Relations, by Country, since 1776: The Republic of Genoa, in sce history.state.gov. URL consultòu o 9 seténbre 2022.


text:
Pagina prinçipâ
Da Wikipedia
Benvegnùo inscia Wikipedia Ligure!
Salûi! Segiæ benvegnui inta Wikipedia Ligure,
A libera enciclopedia, de badda scrîta con l'agiutto de tutti.
E raxoin da creaçion de 'na Wikipedia Ligure son a conservaçion e a difuxon de parlæ liguri, tramite a stezua de unna enciclopedia quante ciù completa poscibile. Pe poei portâ avanti questo progetto, o se rende perö necesâio l'utilizzo de unna grafîa ûnica e unificâ ch'a pòsse êse studiâ e uzâ da tutti, sensa perciò pregiudicâ l'utilizzo de esprescioin in ûzo inti dialetti liguri. A questo fin a vegne in agiutto a Grafîa ofiçiâ de l'Academia do Brenno, unna grafîa fonetica, graçie a-a quæ chiónque poriâ coretamente interpretâ o scrîto, eliminando a dificoltæ de interpretaçion e a cativa inprescion che dà l'ûzo de ciù grafîe.
I articoli che da maniman vegnan scrîti utilizando a Grafîa ofiçiâ saian contrasegnæ con questo template {{Grafîa ofiçiâ}} :
Ancheu, o 21 de Zûgno do 2008, a Wikipedia in ligure a l'à 2.452 articoli.
Danne, se ti peu 'na man. Metti e teu conoscense a-o serviçio de tutti, ponn-i a teu pascion a-o serviçio da coltùa e de tradiçioin liguri!
E ätre Wikipedie: Alemannisch - Arpitan - Boarish - Català - Corsu - Emiliàn e Rumagnòl - Furlan - Italiano - Latina - Lígure - Lumbaart - Malti - Nnapulitano - Occitan - Piemontèis - Rumantsch - Sardu - Sicilianu - Slovenščina - Tarandíne - Vèneto


text:
Portogallo
O Portogàllo (Portugal in portoghéize)[1], conosciûo ofiçialménte cómme Repùbrica Portoghéize (República Portuguesa in portoghéize, prononçiòu [ʁɛˈpuBlikɐ puɾtuˈɣezɐ])[2], o l'é 'n pàize de l'Eoröpa sùd-òcidentâle.
Giögrafîa[modìfica | modìfica wikitèsto]
O Portogàllo o se trêuva prinçipalménte inta penîzoa ibérica, a l'estremitæ sùd-òcidentâle do continénte, ma o l'inclùdde ànche i teritöi de Îzoe Azòrre e de Madeira inte l'Òcéano Atlàntico. A sò pàrte de tærafèrma a confìnn-a co-a Spàgna a nòrd e a ponénte, a sùd e a levànte o l'é pe cóntra afaciòu in sciô mâ. I doî arçipélaghi òceànichi formàn de regioìn outònome co-in pròpio govèrno regionâle. A léngoa ofiçiâ a l'é o portoghéize méntre o mirandéize o l'é riconosciûo cómme léngoa minoritâia.
A capitâle do Portogàllo, e çitæ ciù grànde da naçión ascì, a l'é Lisbónn-a, e âtre çitæ ciù grénde són, inte l'órdine, Oporto, Vila Nova de Gaia, Amadora, Braga e Funchal.
Stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
O Portogàllo o l'é a naçión ibérica che da ciù ténpo a l'é indipendénte, óltre che unn-a de ciù antîghe de l'Eoröpa ascì. O sò teritöio o l'é stæto de lóngo frequentòu da l'òmmo e, scìnn-a da-a preistöia, o l'à vìsto numerôze invaxoìn. Inte l'órdine, into modèrno teritöio portoghéize, ghe stâva génte pre-cèltiche e cèltiche, i Fenìcci, i antîghi Grêghi e i cartaginéixi. A zöna a l'é stæta dónca òcupâ da-i romén e, depoî a chéita de l'inpêro, da pòpoli germànichi cómme Suêvi e Vixigöti. Con l'invaxón da penîzoa ibérica da pàrte di Möi, a ciù pàrte do sò teritöio o l'é finîo inti domìnni de Al-Andalus. O stâto sovràn do Portogàllo o l'é stæto fondòu inti prìmmi ànni da lónga controfensîva crestiànn-a pasâ a-a stöia co-o nómme de Reconquista. Creâ inte l'ànno 868, a naçión portoghéize a l'à aomentòu a sò inportànsa co-a vitöia inta batàggia de São Mamede do 1128 pe pöi arivâ, depoî a batàggia de Ourique do 1139, a-a proclamaçión da nàscita do Régno do Portogàllo. Pe de ciù, inte l'ànno 1143, co-o tratâto de Zamora o l'é stæto riconosciûo ofiçialménte cómme pàize indipendénte da-o Régno de León ascì[3].
Tra i sécoli XV e XVI o Portogàllo o l'à creòu o prìmmo inpêro comerciâle e marìtimo globâle, diventàndo unn-a de ciù inportànti poténse econòmiche, polìtiche e militâri do móndo[4]. Inte 'sti ànni chi, comuneménte conosciûi co-o nómme de "etæ de scovèrte" i navegatoî portoghéixi àn espoloròu i mâ, arivàndo pi-â prìmma vòtta into modèrno Braxî inte l'ànno 1500. In quésto perîodo o Portogàllo o l'avèiva o monopòlio do comèrcio de spéçie e o s'êa spartîo o domìnio globâle co-o régno de Castìggia, espandéndose fîto in Àzia ascì. A ògni mòddo di fæti cómme o teramòtto de Lisbónn-a do 1755, l'òcupaçión do pàize inti ànni de goære napoliòniche e l'indipendénsa do Braxî into 1822 àn bén bén amermòu a sò richéssa[5]. Pe de ciù, tra o 1828 e o 1834, gh'é stæta 'na goæra civîle tra liberâli e conservatoî in sciâ decixón de tegnî a monarchîa, a-a fìn do tùtto abolîa co-a rivoluçión do 1910. A l'é dónca nasciûa a Prìmma Repùbrica Portoghéize ma, aprêuvo a-a sò deboléssa polìtica, a l'é stæta fîto sostitoîa da-o regìmme outoritâio do coscì dîto Estado Novo. A democraçîa a l'é stæta ricostitoîa co-a coscì dîta rivoluçión di ganéufani do 1974 e co-a fìn da goæra coloniâle portoghéize, a quæ a l'à portòu pöco dòppo a l'indipendénsa da ciù pàrte de ùrtime colònie ancón sótt'a-o contròllo do pàize ibérico. Inte l'ànno 1999, co-o pasàggio de Macau a-a Cìnn-a, gh'é stæta a fìn de quéllo ch'o l'é conscideròu o ciù lóngo inpêro coloniâle da stöia.
Economîa e polìtica[modìfica | modìfica wikitèsto]
O Portogàllo o l'à lasciòu 'n'inportànte infloénsa colturâle, architetònica e lengoìstica d'in gîo pe-o móndo, con ciù ò mêno 250 milioìn de persónn-e che d'ancheu pàrlan o portoghéize. A naçión a l'é 'n pàize svilupòu co-în'economîa avansâ e 'n'âta qualitæ de vìtta[6][7][8], pe de ciù a l'à 'n bón livéllo de libertæ civîli, de stànpa, de informaçión e de democraçîa[9], pâxe e svilùppo umâno in generâle.
O Portogàllo o l'é un di ménbri de Naçioìn Unîe, de l'Unión Eoropêa, de l'Àrea Schengen e do Conséggio d'Eoröpa; o l'é tra i ménbri fondatoî da NATO, de l'Eorozöna, de l'OECD e da Comunitæ di Pàixi de Léngoa Portoghéize.
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ In mirandéize, léngoa minoritâia riconosciûa, Pertual
- ↑ In mirandéize, léngoa minoritâia riconosciûa, República Pertuesa
- ↑ (EN) Brian Jenkins e Spyros A. Sofos, Nation and identity in contemporary Europe, Routledge, 1996, p. 145, ISBN 0-203-20891-9.
- ↑ Page & Sonnenburg, 2003, p. 481
- ↑ (EN) The World Factbook - Portugal, in sce cia.gov. URL consultòu o 14 arvî 2022.
- ↑ (EN) World Economic Outlook April 2014 - Recovery Strengthens, Remains Uneven (PDF), IMF, 8 arvî 2014. URL consultòu o 14 arvî 2022 (archiviòu da l'url òriginâle l'8 arvî 2014).
- ↑ (EN) Social Progress Index 2015: Executive Summary (PDF), in sce www2.deloitte.com. URL consultòu o 14 arvî 2022.
- ↑ (EN) Quality of Life Index by Country 2020 Mid-Year, in sce numbeo.com. URL consultòu o 14 arvî 2022.
- ↑ (EN) Democracy Reports | V-Dem, in sce v-dem.net. URL consultòu o 14 arvî 2022 (archiviòu da l'url òriginâle o 21 zùgno 2019).
Bibliografîa[modìfica | modìfica wikitèsto]
- (PT) Manuel Pinheiro Chagas, Historia de Portugal, 12 vol., 1886.
- (PT) Morais do Rosário, Genoveses na história de Portugal, Oficinas Gráficas da Minerva da Comércio, 1977.
- (EN) Melvin Eugene Page e Penny M. Sonnenburg, Colonialism: An International Social, Cultural, and Political Encyclopedia, vol. 2, ABC-CLIO, 2003, ISBN 1-576-07335-1.
- (EN) Volker Poelzl, CultureShock! Portugal: A Survival Guide to Customs and Etiquette, Marshall Cavendish, 2009, ISBN 98-14-43562-7.
- (EN) Douglas L. Wheeler e Walter C. Opello Jr., Historical Dictionary of Portugal, 3ª ed., Scarecrow Press, 2010, ISBN 0-810-87075-4.
- (EN) Insight Guides, Insight Guides Portugal, 6ª ed., APA Publications, 2014, ISBN 1-780-05227-8.
- (EN) Liam Matthew Brockey, Portuguese Colonial Cities in the Early Modern World, Routledge, 2016, ISBN 1-351-90982-7.
- (EN) Gregor Clark, Duncan Garwood, Catherine Le Nevez et al., Lonely Planet Portugal, Lonely Planet, 2019, ISBN 1-788-68681-0.
- (EN) Carlos Fiolhais, José Eduardo Franco e José Pedro Paiva, The Global History of Portugal: From Pre-History to the Modern World, Sussex Academic Press, 2022, ISBN 1-789-76104-2.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di files in sce Portogàllo
Colegaménti estèrni[modìfica | modìfica wikitèsto]
- (PT, EN) Scîto ofiçiâ do govèrno, in sce portugal.gov.pt. URL consultòu o 14 arvî 2022.
- (PT, EN, FR) Scîto ofiçiâ do parlaménto, in sce parlamento.pt. URL consultòu o 14 arvî 2022.
- (PT, EN, FR, DE, ES, NL, IT, RU, ZH, JA) Scîto turìstico ofiçiâ, in sce visitportugal.com. URL consultòu o 14 arvî 2022.