text:
Bulgarîa
Coordinæ: 42°45′N 25°30′E / 42.75°N 25.5°E
A Bulgarîa[1] (/bylga'ri:a/) ò Burgâja (/byr'ga:ja/), ò Bulgâia (/byl'ga:ja), ofiçialménte Repùblica da Bulgarîa (in bulgaro: Peпyблиka Бълrapия ,Repúblika Bălgárija), a l'é 'n pàize de l'Euröpa orientâ, Stâto ménbro de l'Unión Europêa da-o 2007. A seu capitâ a l'é Sòfia.
Da-o 1991 a strutûa organizatîva da polìtica a derîva da l’adoçión de 'na costituçión democràtica. A Bulgarîa a l’é 'na repùbblica parlamentare centralista con in ærta incidénsa de centralizaçión polìtica, aministratîva e econòmica. Da-i 1° de dixembre do 2000 a l’é mémbro da NATO. A fa parte de l’Union Europea da-i 1° de zenâ do 2007 e a l’é membro do Conseggio d’Euròpa, de l’Organizaçion pe-a seguéssa e a cooperaçión in Europa (OCSE) e a l’à piggiòu parte pe træ vòtte a-o Conséggio de seguéssa de-e Naçioìn Unîe.
Giögrafîa[modìfica | modìfica wikitèsto]
A l'é scituâ inta meitæ orientâle da penîzoa balcànica. A confinn-a co-o Mâ Neigro a est, co-a Grecia e a Turchîa a sud, co-a Serbia e a Maçedònia do Nòrd a òvest e con a Romanîa a nòrd, da dôve a l’é divîza da-o sciùmme Danùbio.
Con unn-a superfîcie de 110.994 km2 a Bulgarîa a l’é a 14a naçion europêa pe estenscion. A seu poxiçion into corso da stöia a l’ha reiza 'n importante incrôxo pe varie civilizzaçioìn e difæti a l’é o pòsto dove l’è stæto ritrovòu tanti antighi artefatti metallurgichi, religiôzi e culturâli a-o mondo. A lunghéssa complescîva di confìn bùlgari a l’é de 2245 km, 1181 terrestri, 686 fluviâli e 378 costieri. A ræ stradâle da Bulgarîa a l’è lónga 36.720 km, a ræ feroviâria 4.300 km.
A popolaçion, de 7,49 milioni de personn-e, a l’é prinçipalmente urbann-a e a vive inti capoleughi de-e vinteutto provinçe. A ciù parte de attivitæ commerciali e culturali son concentræ inta capitale Sòfia. I settôri predominanti én l’agricoltûa, i serviçi, o turìximo, l’inzegnerîa energética e l’indùstria leggera, tùtti sostegnûi da-e risorse naturali locali.
Stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Çerte coltûe preistòriche han incominsòu a sviluppâse in tære bûlgare into Neolìtico. In prinçipio son stæte abitæ da-i Traci e dòppo da-i Grechi e da-i Români. I Bùlgari én in pòpolo ben antigo e originâio de l’Asia Centrale: son arrivæ inte l’attuale Bulgarîa into corso do VII sécolo, dove se son fûzi con a popolaçiòn locale – sorviatùtto slavi (da-i quæ àn adottòu a lengua) e trachi – pe formâ o Primmo Stâto bûlgaro. Inti sécoli successivi (crestianizzàndose inte l’anno 865) a Bulgarîa a l’à lottòu con éxito alterno contra l’Impero Bizantìn e o Patriarcòu de Costantinòpoli pe fâ vài a seu poxiçion inti Balcani. Inta segonda meitæ do XIV secolo a naçion a l’é stæta invâza e gradualmente annéssa a-o nascénte Impero ottomàn.
A primma tràccia de unificaçion étnica e naçionâle bûlgara a se datta con l’avvénto do Primmo Impêro Bûlgaro, che o dominâva a ciù parte di Balcâni e che o l’è diventòu o céntro culturâle di pòpoli slavi inte l’ærto Medioêvo. Dòppo in periodo de domìnio bizantìn o Stato Bùlgaro o l’è rizòrto. Co-a cheita do Segondo Impêro Bûlgaro into 1396 i seu teritöi én finîi sotta o contròllo de l’Impêro Ottomàn pe quæxi çinque sécoli.
A Bulgarîa a l’à riconquistòu a seu indipendénsa comme conseguénsa da rivòlta d’arvî (1876), organizzâ e guidâ da-i eröi naçionâli Vasil Levski e Hristo Botev, a quae spietâ represción a l’à sponciòu l’impero rùscio a diciarâ guæra a l’impero ottomàn inte l’arvî 1877. Graçie a-o trattâto de San Steva ch’o l’à misso fin a-a guæra, a Bulgarîa a l’é stæta proclamâ in prinçipâto tributâio de l’impêro ottomàn a-i 3 de Marso 1878. Questo o l’è stæto rivisto a-i 13 de lùggio da-o trattâto de Berlin, ch’o l’à ridimenscionòu fortemente o teritöio bùlgaro, ma o l’à portòu o consénso de-e poténse occidentali a-o prinçipâto autònomo.
O terso stato bùlgaro o s’é anche repiggiòu a provinsa autònoma da Rumêlia orientâle a-i 6 de Setémbre 1885 (festa naçionâle), arivando a ciù ò meno e dimenscioìn d’ancheu. A proclamaçion do rêgno e a complêta indipendénsa, coscì comme o seu riconoscimento internaçionâle a s’é realizâ a-i 22 de setémbre do 1908. Tra o 1912 e o 1913 a l’é stæta coinvòlta inte dôe guære balcaniche, a primma in alleansa con tùtti i âtri stati balcanici contra a Turchîa e a segonda da sôla contra i âtri stati da penîzoa balcanica, e inte questo perìodo a l’à variòu e seu dimenscioìn, primma in aumento, scin quæxi a-e dimenscioìn do trattâto de San Steva, e pöi in riduçión.
A guæra rùscio-tûrca tra o 1877 e o 1878 (ciamâ in bûlgaro «ocBoбoдиTeлHa», osvoboditelna, saiæ a dî “de liberaçion”) a l’àiva donca portòu a-a nàscita do Terso Stâto Bûlgaro, diventòu indipendénte into 1908. I anni a vegnì àn visto tanti conflitti inti pàixi vixin, che a-a fin son diventæ a causa che a l’à portòu a Bulgarîa a alleâse con a Germania inte tùtte e dôe e guære mondiâli.
Into 1946 a l’è diventâ unn-a repùbblica comunista governâ da 'n scistêma politico a partìo ùnico scin a-o 1989, quande o Partîo Comunista Bûlgaro, dòppo a chéita da coscì dîta “cortinn-a de færo”, o l’à accordòu eleçioìn pluripartitiche. Dòppo o 1990 a Bulgarîa a l’é diventâ unn-a democraçìa con in' economîa de mercòu.
Coltùa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Bulgâia


c: text/html

text:
Giuseppe Ruzzin
Giuseppe Ruzzin (25 d'arvî do 1916; † 6 de frevâ do 2009) o l'é stæto un pilòtto de biplan, monoplan e avioroggio (aviogetto) da Regia Aeronautica e dapeu de l'Aeronautica Militare Italiana. O l'é un di asci ciù avvoxæ d'Italia con 433 miscioin de combattimento portæ à segno tra a Spagna, o Belgio e o Mediterranio e ciù de 3500 oe de xeuo. O l'à guägno quattro medagge a-o valô da miliçia e unna croxe de færo tedesca.
Primmi anni de vitta[modìfica | modìfica wikitèsto]
O Ruzzin o nasce à Lovadiña, in Sprexan (it. Spresiano), inta Provinsa de Treviso, a-i 25 arvî do 1916. Co-a retiâ de Caporetto do 24 d'Ottovie do 1917 a sò famiggia a lascia o Veneto pe fâ stramuo à Zena.
O l'é ancon un bardascia quande, do 1935, o fa domanda pe intrâ inta Regia Aeronautica. Unna vòtta guägno l'idoneitæ o venià transferio à Cameri, donde o consegue o brevetto da pilòtto a-i 25 de settembre do 1935. Dapeu o finià into 4° Stormo de Grixa (Gorizia).
A guæra çivî da Spagna[modìfica | modìfica wikitèsto]
Co-o comenso da guæra çivî spagnòlla l'Italia fascista a manda di volontäi in aggiutto do Francisco Franco. À Settembre do 1936 o Ruzzin o l'arriva in Spagna, comme volontäio inta Aviazione Legionaria, co-o nomme de guæra "Giacomo Grassi", e assignou a-a 1a Escuadrilla de Caza del Tercio. A-o tempo o gh'aiva solo 112 oe de xeuo operativo, e o biplan CR32 o saià o seu aerio d'açion.
Finio a campagna o totale o saià de 313 oe inte quattòrze meixi pe 234 miscioin e 14 combattimenti, piggiando parte a-e battagge de Madrid, Guadalajara, Belchite e Avila. Ghe vegnià reconosciuo quattro vittöie ciù quattro scompartie co-i gregäi.
O tornià in Italia assegnou a-a 85ª Squadriglia, 18° Gruppo, 3° Stormo C.T. à Cunio, donde o mostrià a-o Luigi Gorrini a prattica do xeuo.
Segonda guæra mondiale[modìfica | modìfica wikitèsto]
Fransa[modìfica | modìfica wikitèsto]
A-i 15 de zugno do 1940 a seu squadriggia a l'é commandâ de crovî l'area da Fransa Meridionale assemme a-a 150° e a 23° partindo da Villaneuva d'Arbenga. A-o tempo i l'ean armæ co-o ciù moderno CR42, ma delongo un biplan che pöco o poeiva fâ contra i öxelli ciù reçenti in dotaçion a-a Fransa.
Inghiltæra[modìfica | modìfica wikitèsto]
Dapeu à Novembre co-o mæximo aerio a seu squadriggia a vegnià transferia sotta a-o 56° Stormo into Corpo Aereo Italiano commandâ da-o Generale A. Corso Fougier e allocæ in Ursel, Belgio, pe compî miscioin in Gran Bretagna. Ghe saian di scangi de corpi d'arma contra di Hurricane britannichi, ma senza tiâne zu nisciun. Pe Zenâ do 1941 o 18° o vëgne transferio in Africa, ma o Ruzzin o passià inte l'Accademia Aeronautica de Caserta donde o guägnâ a promoçion à officiâ, lasciando coscì o CR42 con 150 oe de xeuo de quæ 72 de combattimento.
Mediterranio e Siçilia[modìfica | modìfica wikitèsto]
A promoçion à Sottotenente a l'arriva pe-o Luggio do 1942. Pe Agosto do mæximo anno o l'incomensa à servî inta 154a Squadriglia, con un periodo inta 153a, into gruppo autònomo "Diavoli Rossi" à xoâ in sciâ fin co-i primmi monoplan da seu carriera: MC.200, Mc.202 e MC205, pe fadigose miscioin de scòrta sorvia o Mediterranio. Pe Novembre da Chinisia i vëgnan transfeii à Comiso in Siçilia e pe Zugno do 1943 a Squadriggia à l'equippa Bf 109G-6 di quæ 40 arrivan solo pe piggiâ pòsto de perdite subie contra i bombardamenti Alleæ de Mazzo. A-i 29 de Zugno inte un scontro contra un Spitfire de Malta o Ruzzin o l'esaurisce e moniçioin, donca o finisce contra de l'aviou ingleise e se saluan primma de disengaggiâse e tornâ à Còmiso pe carregâ e arme. Into pomeriggio o dovià torna xoâ e o dannezzià un Spitfire. O compià ancon quarche atra miscion, ma a seu urtima a saià a-i 7 de Luggio, pöco primma de l'armistiçio. O Ruzzin o finià a Guæra con çinque vittöie graçie à un biplan.
Dòppo a guæra o travaggià delongo inte l'aeronautica, xoando inti aerioplen à roggio de l'epoca pe anâ in congê do 1971. O moià a-i 6 de frevâ do 2009.
Aerioplen[modìfica | modìfica wikitèsto]
L'aerioplan caratteristico do Ruzzin o saià o biplan CR32 inta guæra çivî spagnòlla, o seu preferio a seu dita, ascì inta verscion .bis (sciben ch'a l'ea meno favoria, perché tròppo pesante e diffiçile da manovrâ), con un totale de 750 oe de xeuo de quæ 450 de cambattimento.O CR42 o l'é un atro biplan xoou da-o Ruzzin, e o ne dià ben ben che o ô considerava troppo "pesante in sciô davanti". O xoià ascì con o G50, i Macchi C200, C202 e C205 e o Bf109G, do quæ o dià che o l'ea un aerio potente e de un atro livello, ma diffiçile à manovrâ inti decòlli e atterraggi. Dòppo a guæra o G59, i americhen P51, T33 e F84 e o DeHavilland Vampire de nascion britannica.
Vivagne[modìfica | modìfica wikitèsto]
- (EN) Biplane fighter aces - Tenente Giuseppe Ruzzin, in sce surfcity.kund.dalnet.se. URL consultòu o 13 arvî 2021.
- (IT) Giuseppe Ruzzin, in sce asso4stormo.it. URL consultòu o 13 arvî 2021.
- (IT) Il combattimento più bello (PDF), in sce eaf51.org. URL consultòu o 13 arvî 2021.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Biçicletta
A Biçicletta a l'è un veicolo a propulscion muscolâ, conpòsto da un tiâ atacòu a doe reue e un scistema de trasmiscion mecànica da possansa à ruea motrice.
Descriçion e stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Into corso da seu longa stöia gh'è stæto molte preuve de introdùi cangiaménti inta Biçicletta.
L'elemento portante o l'è o tiâ. In sciô tiâ gh'è molte pàrti che conséntan o funçionaménto do mézzo.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Biçicletta


text:
Prose rimæ/Loritto ò o Papagallo de Moneghe/Parte primma
1
Anni fa, forse a-o secolo passôu,
(A storia a l'é zà vëgia, ma a l'é vëa)
Gh'ëa a Zena, ûn Monestê ricco, avvoxôu,
Fra quelli de tanti Ordini che gh'ëa,
Dove e Moneghe tûtte, ëan reclûtæ
In te primme famigge da çittæ.
2
Ve lascio dî, se queste moneghette,
Tiæ sciü da-o poère e a moère in to coton,
Se farçivan de gnagnoe e de cuggette
Ûnn-a votta lighæ da-a profescion,
E tescendo da lô comme i cocchetti,
Se sfogavan in frasche e patiretti.
3
Ma pe quanto se posse ëse ciammæ,
Secondo s'ûsa dî comûnemente,
A-o mondo ed a-e so tante vanitæ,
No gh'é chì ghe rinunzie impûnemente,
E da-o ciû a-o meno, in ogni condizion,
I sensi vêuan fâ vedde che ghe son.
4
E coscì queste figgie do Segnô,
Pe quanto se-a passassan in rosäi,
A fâ torte, bomboin d'ogni savô,
A inquaddrâ di Gëxù, di Reliquäi,
Malgraddo sti da fæ, sti piggia e pösa,
Se sentivan mancâ sempre ûnn-a cösa.
5
E da questo i riguardi e a compascion
Pe o can dell'orto e o gatto da cuxinn-a,
O bezêugno d'espande a so affezion
Se non ätro in sce ûn'oca, ûnn-a gallinn-a,
D'avei quarcösa, insomma da caezâ
Pe o bezêugno che ognûn sente d'amâ
6
Scì, ma a gallinn-a, l'oca, o gatto, o can,
N'ëan manco, comme diëmo, o so ideale,
Voeivan quarcösa da tegnise in man,
Che o piggiasse de frasche e o e poese fâle;
E indecise in sce quësto, ciû che quello,
Avieivan dexideôu tutte ûn öxello!
7
Ûn öxello? - Segûo! ma l'essenziale
O stava in te l'aveine l'adexion,
O nulla osta do Paddre Spiritûale,
O quæ avendo o manezzo e a direzion
De cosciense de tûtto o Monestê,
D'in âto in basso, o comandava lê.
8
Sto Paddre o l'ëa ûn Canonego do Dommo,
Ben pasciûo, riondo, fresco e colorïo,
Bonn-a pasta se voemmo, e galantommo,
Ma in fondo ûn azenon cäsôu e vestïo,
Che però o l'ostentava pe politica,
Ûnn-a coscienza rigorosa e stitica.
9
Perchè avendo imparôu per esperiensa
Che pe vive co-e donne, e comandâ,
Bezêugnava dêuviâ da prepotensa,
No lasciâle riflette e raxonnâ;
O gh'impiva o çervello de lûçïe,
A cosciensa de scrupoli e de puïe.
10
E o l'aveiva ridûte de manëa,
(De ciû che ëan za ristreite d'intelletto)
Che no poeiva vegnîghe ciû ûnn'idëa,
No ghe poeiva scappâ manco ciû ûn petto,
Che ne favan ûn caxo de cosciensa
Da portâlo a l'artâ da penitensa.
11
L'ëa zà do bello, che a-o confescionäio,
O s'ëa accorto de çerte reticense,
De vêugge male espresse e d'ûn frasäio,
Che o notava ûn remescio in te cosciense,
Ma cöse diascoa mai se voesan dî,
O no l'aveiva mai posciûo capî.
12
O bello o l'ëa che tûtte in generale,
Mugugnavan a stessa scinfonïa,
Coscicché o pöveo Paddre Spiritûale
No savendo spiegâ tanta armonïa,
ö s[']e misso in sospetto, o se sciätôu,
Annasando ûn graviscimo peccôu.
13
E primma co-a dolcessa e a persûazion,
Poi co-i sbraggi e-e minacce o e ha obblighæ
Sotto penn-a d'eterna dannazion,
A spiegâghe sti scrupoli e ste coæ,
Che da-o ciû a-o meno favan vedde tûtte,
Fossan zovene, o vëgie, o belle, o brûtte.
14
Poeì pensâ che resäto, in to sentî,
Che tûtte ghe parlavan d'ûn öxello!
- Öxello? öxello? comme saiva a dî?
Forse quarche lûghæn, quarche frenguello?
Ma no, per bacco! no ghe sæ raxon
De voeisene accûsâ in ta confescion! -
15
Ûn öxello! ûn öxello! - o mugugnava -
Pâ che chi se camminn-e de galoppo! -
O voeìva che spieghessan, ma o tremava
Che poi finissan pe spiegâse troppo,
E pe-a puïa de sentî quarche sguarron
O sospende ä dreitûa l'assolûzion.
16
Poei pensâ che rossô, che suggezion
Quando sciortindo da-o confescionäio,
Invece d'accostâse ä cômunion
Se retïavan in coro a dî o rosäio!
S'ammiavan, comme a dî, se ghe son mì
Veddo, Sorella, che ti gh'ë ti ascì!
17
Pe caxo strano, pe combinazion
A Maddre Sûperiôa che a l'ëa marotta,
A questa generale confescion
A l'aveiva mancôu pe-a primma votta,
Che se dunque a lê ascì ghe sæ toccôu
D'accûsase do mæximo peccôu.
18
O canonego tûtto impenscierïo
De questa so straniscima trovata,
Dïta a so messa, e cacciôu zù d'asbrïo
Quattro beschêutti e ûn pö de ciccolata,
O core sciû da-a Maddre in quinta e sprescîa,
Che a resta lì imbagiä comme ûnn-a nescia.
19
No l'ëa cösa comûne ed ûsüale
De vedde o Paddre capitâghe in cella,
Che sempre, pe ûn riguardo natûrale
O se fava annunziâ da ûnn-a Sorella,
Quando o vueiva parlâghe in ta so stansa
Pe dighe quarche cösa d'importansa.
20
Scicchè dunque, veddendolo arrivâ
A quell'öa... senza annunzio, e appenn-a intrôu,
Lasciâse cazze zù senza parlâ
In sce-ö primmo scambello capitôu,
Scibben che a voesse fâ l'indifferente
A s[']e sentïa vegnî mezo aççidente.
21
- «A cöse posso ascrive a degnazion
»De veddilo a quest'öra in ta mæ cella?»
- «Eh... se mi son vegnûo gh'é a so raxon,
»Gh'é ûn motivo, degniscima Sorella...
»Ma pur troppo ghe devo confessâ
»Che no so da che parte prinçipiâ!
22
»Voscià che sciâ l'é Maddre, e in conseguensa
»Sciâ deve ëse ciù de atre illûminâ
»Da-i conseggi do Çe, da l'esperienza,
»Dä virtù lungo tempo praticâ,
»Sciâ me pêu dâ ûn conseggio pe sciortî
»Da questo... no savieivo comme dî.
23
»Nientemeno degniscima Sorella...»
- «Sciä me spaventa! Ecce ancilla tua,
»Invoco te, nostra benigna stella. »
- «Che o Satanasso o ne gh'a misso a cöa,
»Che o l'é intröu d'arescoso in Monestê
»E che o commensa a comandâghe lê ».
24
«Oh Virgo potens! son affari seri... »
- «In te questo corzêu de puritæ,
»S[']e fæto stradda çerti dexiderî,
»Se commensa a parlâ de çerte coæ,
»De cöse che no diggo e che no nomino,
»Quoniam reiecta et interdicta Domino!
25
»Pêu dâse che me sbaglie, e n'ho speransa,
»E che no ghe seggie ombra de nequizia,
»Ed ansi, pe no daghe d'importansa
»E pe no mette e Moneghe in malizia,
»N'ho vosciûo vedde a-o fondo, e dighe sccetto
»Cöse sæiva o peccôu do quæ sospetto;
26
»Ma ûnn-a Maddre che-a deve pe cosciensa
»No perde mai de vista e so sorelle,
»Che son stæte remisse ä so esperiensa,
»Diëmo, comme altrettante pecorelle,
»Vêuggio credde, a l'aviâ sûbodorôu
»Cöse diàscoa o Scarpetta o gh'ha sciûsciôu.
27
»No l'é cösa che a segge natûrale,
O continua severo, «che fra tante,
»Quæxi tûtte, ansi tûtte in generale,
»Solo a Maddre a me fasse l'ignorante,
»Mentre lê, çerte cöse, a l'ha o dovei,
»D'indovinâle se a no-e pêu savei» -
28
A Maddre, che a l'ëa in letto, e da-o patî
A se sentîva andâ tûtta in t'ûn suô,
A stäva lì sensa ne fâ ne dî,
Ansciando pe l'angoscia e pe-o rossô
E manimman che o Paddre o ghe dixeiva,
A cacciava zû a faccia e a se strenzeiva.
29
Finalmente sto chì, persa a paziensa,
O se misso a sbraggiâ - «Parlo a voscià
«E gh'intimo in to nomme da conscensa
«De dime tûtto quello che sciä sà».
- «Ma mì» - «Ma mì, ma mì... l[']é zà do bello
»Che chì e Moneghe vêuan tutte ûn öxello!
30
»Cöse a l[']é questa vêuggia generale
»Che a se fæta conosce tûtt'assemme?
»O questo o l[']é ûn öxello natûrale
»E allôa, che scûsan, me pän tante scemme,
»O se tratta... se tratta... no saviæ
»E allôa capiscio, perchè son sciätæ.»
31
Comme quando ûn chirûrgo desgaibôu
O caccia zû ûnn-a diâ in t'ûnn-a ferïa,
O paziente quantunque preparôu,
O tïa ûn sbraggio, o se storçe, o se retïa,
Coscì a Monega, appenn-a a l'ha sentïo
Parlâ d'öxello, a te m'ha dæto ûn crïo!
30
E piggiâ da ûnn-a forte tremaxion,
Ascondendose a faccia in ti lensêu
A mugugna a preghëa da contrizion,
Tïando sciû di sospï da strenze o chêu,
Mentre o Paddre a sta nêuva descoverta,
O resta lì ciantôu, co-a bocca averta.
31
- «Comme! comme! o barbotta maveggiôu,
»Cöse l'é sta faccenda? e comme a va?
»Voscià ascì, Sûperiôa, sciâ l'ha peccôu?
»Sciâ vorrieiva ûn öxello anche voscià?
»Orror orroris, libera nos Deus
»Quoniam in fovea incidit cor meus!
32
»Eppure a quell'etæ, n'aviæ credûo...
»Ma zà e vëgie son pozzi de nequizia...»
- «Ah mi n'aviæ supposto de segûo...
»Che ghe fosse...» - Via ben - tanta malizia
- «Ah davvei?» - «Ritegnûo che o segge ûn male,
»O creddeivo, a-o de ciû, peccôu veniale».
33
- «Ah veniale? e và ben, stemmo a sentî
»In che moddo e manëa sciâ-a raxonnôu?
»Sciâ n'agge suggezion». - «So ben che noî
»Emmo a-o mondo e a-i so attacchi rinonziôu
»E dovemmo schivâ con santo orrô,
»E affezioìn che no seggian pe-o Segnô.
34
»Ma quello che o l'ha dito ä Maddalena,
»Sei perdonata perchè molto amasti».
- «Ah miccie, Sûperiôa, sciâ no se gena,
»Sciâ no vadde a toccâ de questi tasti»
- «O no vorriä gravâme oltre mezûa
»Per l'affezion che ho pe ûnn-a so creatûa».
35
- «Ma questo o l[']é ûn linguaggio da demonio
»E no posso lasciala continuâ
- «Ma per altro gh'é o porco e S. Antonio».
- «Ma cöse diascoa sciâ me va a çercâ?»
- «Gh'è San Rocco cö can, poi ghe n'è tanti
»Che voeivan ben a-e bestie, e pûre ëan santi».
36
- «Bestie?!» - «Mi ho dïto, e posso aveì fallïo,
»Ma se avesse affezion per ûn öxello,
»O l[']é pur sempre ûnn-a creazion de Dio,
»E onoro questo in te voeì ben a quello,
»Ed almeno, o no sâ peccôu mortale,
»Benchè o segge ûn affetto ûn pö carnale.
37
»Ma però ghe rinunzio, e me despeûggio
»De questa poco ascetica affezion,
»Se per caxo o l[']é ûn male, o solo ûn schêuggio
»Da poeime allontanâ da-a perfezion;
»No transiggio davveì, co-a mæ coscienza,
»E domando de fâne a penitenza».
38
- «(Oh per bacco! a sæ troppo madornale...
»E m'aveivo creddûo che se trattesse...)
»Ma o l[']é proprio ûn oxello, ûn animale?
- «E de cöse sciâ voeiva che parlesse?»
- «E per die! sciâ me fæ dî de giastemme,
»Sciâ parlan sempre comme tante scemme!
39
«Gh'é bezêugno de fâ ûn indovinello
»Pe trattâ coscì fûtile argomento?
»Eh cazzo! se sciâ l'han coæ d'ûn öxello,
»Sciâ ne piggian magari ciû de çento,
»Ma sciâ non vegnan a-o confescionäio
»A sciätâme c'ûn stûpido frasäio...» -
40
Poi cangiando de ton - «Son soddisfæto
»Che a cösa a seggie terminâ coscì,
»Ma per'altro... segûo... da-o dïto a-o fæto...
»Ghe passa molto sciâ o sa ciû che mi...
»E no vorrieivo che sciâ se credesse
»Che in fæto de pascioin ghe larghezzesse».
41
- «Ma dunque, se porriä innocentemente
»Dâ sfêugo a questa piccola affezion?»
- «No ghe diggo de no, ma segûamente
»Bezêugna fâlo con moderazion,
»Ed in moddo e manëa che st'amminicolo
»O no segge per l'anima ûn pericolo».
42
- «Oh per questo...» - «Mi so cöse me diggo,
»Mi conoscio o demonio e a so politica;
»Ho zà dito de scì, e no me desdiggo,
»Pe n'ëse d'osservansa troppo stitica,
»Ma poi poi, questa vêuggia generale,
»A l'ha ûn pö de terreno e de sensûale.
42
»E se se permettiä che ogni Sorella
»Agge a pàssoa, a cardænn-a, a parissêua,
»Cara mæ Sûperiôa, ghe-a diggo bella!
»Gh'andiä ûn monte de miggio e de scaggêua,
»Lasciando, che se cantan tûtti assemme
»Atro che meditâ, sciâ vegnian scemme.
43
»Per conseguensa, ben consciderôu,
»Che accordâghe ûn öxello a quante son,
»O porrieiva ëse ûn mâ, ho deliberôu
»De restrenze ûn pittin sta distrazion,
»Con permettine ûn solo, che o l'é assæ
»Pe soddisfâ tûtta a Comûnitæ.
44
»Natûralmente ghe vorriä ûn öxello
»Che o no segge piccin nè delicôu,
»No diö proprio da fâsene o bordello,
»Ma che o fasse ûn servixo continuôu...
»Se sa ben, sciâ son tante, e sciâ vorrian
»Tûtte quante tegniselo ûn pö in man.
45
»E pe questo me pä che a Provvidensa
»A ghe l'agge pe lö misso in conserva;
»Mi ghe n'ho ûn bello, e posso fâne sensa,
»Perchè da-o giorno che m'é morto a serva
»O non è de demôa ciû pe nisciûn,
»E o patisce ûn pö troppo de zazzûn».
46
- «Cöse sento? e sciâ o dixe pe davvei
»Semmo indegne adreitûa d'ûn tanto onô»
- «Ghe diggo ansi che o saiva o mæ piaxei
»Quando poëse affidâlo in man a lô,
»Perchè in casa da mi, povëo Loritto,
»O rischieiva de moî dall'appetitto».
47
«O se ciamma Loritto?» - «Çertamente!
»E o l[']é ûn bello campion de pappagallo,
»Bello, grosso, amoroso, intelligente,
»Che o parla comme noi». - «Comme me sciallo!» -
E lasciandose indietro ogni rispetto,
A cacciava zà e gambe fêua do letto.
48
Se non che, piggiâ poi da-a sûggezion
Per aveì dimostrôu tanta allegrïa,
A s'è missa a desghêuggie ûnn'orazion
Tûtta fûta, compunta ed avvilïa.
Domandando a-o Segnô d'aveì piëtæ
De so colpe e da so fragilitæ.
49
Quanto a-o Paddre, superbo internamente
Che o so öxello o l'avesse fæto effetto,
O se gh[']é dimostrôu molto indûlgente
Per questa so mancansa de rispetto,
Limitandose a esprimme ä Sûpejôa,
Che o giûsto, o pecca sette votte a l'ôa.
50
Poi piggiando licenza, o l'ha invitâ
De voeì fâ presto a radunâ o Capitolo,
Perchè o savesse cöse gh'ëa da fâ,
Sotto quali osservanse, ed a che titolo
Ûn öxello o l'intrava in Monestê
Cö-a so licenza e regallôu da lê.
51
E finalmente, visto o fondo a-o sacco
Di boin avvertimenti d'öcaxion,
O l'ha tiôu sciû ûnn-a preiza de tabacco,
Dixendose da lê: Miæ che fûrbon,
A fävo grossa, ma l'ho giâ coscì,
Che ho poi finïo con guadagnâghe mi.


text:
Pneumoniae
E Pneumoniae sôn ünna serie de infeçiôin comüni tra i adülti zôveni (finna a ô 40% de prevalensa intô sierô).
Scintomi clinici[modìfica | modìfica wikitèsto]
Faringite acüta, sinusite, brônchite. Præmonîa, in fôrma leggera cômme a præmonîa da micoplasma, speçialmente inti paçienti zôveni: a pö viceversa esse grave inti ansien.
Diagnoxi[modìfica | modìfica wikitèsto]
E côltüe risülten diffiçili. Nô gh'è test de riçerca di antigeni. L'è pôscibile fä a sierodiagnosi côn a quadruplicaçiôn di anticorpi fissanti ô cômplementô. A nô distingue tra C.trachomatis e C.psittaci.
Terapia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Tetraciclinna 500 milligrammi o eritromicinna 500 milligrammi, in alternativa 4 aô giôrnô pe 10 - 14 giôrni.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Pneumoniae


text:
1 Tetadönitenteidi
ïnänite Pabodo cadota ante tänota nänö yewæ̈mongainta
1
Pabodo, Waa quëwëedäni, ante apæ̈necäimpa
1 Botö Pabodobo ïnömo ïmopa. Mönö tönïñada Tidibänö tönö Tïmoteo tönö godongämæ̈ apæ̈nete ate yewæ̈mömo aedäni. Mönö Mæmpo Wængonguï nempo ayæ̈ mönö Awënë Itota Codito nempo quëwëninque mïnitö Tetadönica ïñömö quëwëninque Codito ingante godongämæ̈ mïni pönencabo ëñëedäni. Mönö Wængonguï waadete pönö cæcä ate mïnitö gänë entawencæmïnimpa, ante yewæ̈mömönipa.
Tetadönitenteidi näni wede pönënö
2 Mönitö möni apæ̈neyedë mïnitö tömämïni beyæ̈ ante Wængonguï ingante cöwë waa ate pönëninque apæ̈nemönipa. 3 Mïnitö Itota ingante æbänö wede pönente cæmïni ïmïnipa, ante ayæ̈ tömengä ingante waadete pönëninque æbänö cæmïni ïmïnipa, ante cöwë apæ̈nemönipa. Ayæ̈ mïnitö wæwëmïni incæ, Mönö Awënë Itota Codito pongä ate watapæ̈ bacæ̈impa, ante pönëninque æbänö wæntæye ïnämaï ee cæmïni ïmïnipa, ante adinque mönitö Wængonguï mönö Mæmpo weca æyedëmë ponte apæ̈nedinque cöwë mänïnö ante pönëninque apæ̈nemönipa. 4 Mönitö tönïñamïni, mïnitö Wængonguï nänö në waademïni ïnömïni inte ëñëedäni. Tömengä mïnitö ïmïnite apænte ængacäimpa, ante do ëñëmönipa. 5 Edæ Itota ingantedö ante mönitö watapæ̈ möni apæ̈nedö ante wïï önonquedö ante apæ̈netamönipa. Wæætë Wængonguï nämä tæ̈ï pïñænte në angä beyænque mönitö mïnitö ïmïnite apæ̈nedinque Awënë inte baï apæ̈netamönipa. Wængonguï Önöwoca mönitö tönö godongämæ̈ cæcä beyænque mönitö mänïnö möni watapæ̈ apæ̈nedö ante, Nö impa, ante ædæmö pönëninque apæ̈netamönipa. Mänömaï apæ̈nemöni ëñëmïni adinque mönitö, Wængonguï mïnitö ïmïnite apænte ængacäimpa, ante do ëñëmönipa. Ayæ̈ mïnitö weca quëwëninque mönitö æbänö mïnitö beyæ̈ ante quëwentamönii, ante do ëñëmïnipa.
6 Wængonguï Önöwoca watapæ̈ nänö topämo ante pönongä æ̈nïmïni inte mïnitö nanguï caate wæmïni incæte Wængonguï nänö angaïnö ante ëñëninque Ao ante æ̈mïnitapa. Mönitö æbänö cæmönii, ante adinque Awënë Itota Codito æbänö cæcää, ante adinque mïnitö adobaï möni cæbaï cæmïni bamïnitapa. 7 Ïninque Mäatedöniabæ quëwënäni tönö Acayabæ quëwënäni ïñömö Itota Codito ingante në pönënäni ïnönäni inte tömënäni tömänäni mïni cædï adinque mïni cæbaï adobaï cædänitapa. 8 Mïnitö wede pönëninque apæ̈nemïni beyænque Wængonguï nänö angaïnö ante Mäatedöniabæ quëwënäni tönö Acayabæ quëwënäni ëñënäni incæte wïï mänïï mëñömongaque ïñömö quëwënäni ëñënänipa. Wæætë ædömë quëwënäni ïñönänite wadäni mïnitö Wængonguï ingante mïni wede pönëmämo ante tededäni do ëñënänipa.
Ïninque mönitö mänïï beyæ̈ quïnante godömenque apæ̈nequïï. 9 Edæ, Mönitö mïnitö weca ëñacæ pöninque apæ̈nemöni ëñëninque mïnitö æbänö watapæ̈ ëñëmïnitapa, ante mänïnäni në pönënäni incæ apæ̈nedäni ëñëmönipa. Ayæ̈ adodäni mïnitö ïmïnitedö ante ïïmaï ante apæ̈nedänipa. Mïnitö, Mönitö wængonguïidi impa, ante mïni cönönincacoo incæ ëmö cæte wadæ pöninque mönö Wængonguï gämæ̈nö pömïnitapa, ante apæ̈nedäni ëñëmönipa. Ayæ̈, Näwä Wængonguï në Quëwënongä ingante ëñente cæcæmönimpa, ante pömïnitapa, ante apæ̈nedäni ëñëmönipa. 10 Ayæ̈ tömengä Wengä öönædë në quëwënongä inte ocæ̈ ëmænte poncæcäimpa, ante mïnitö wänö cömïni ïmïnipa, ante apæ̈nedäni ëñëmönipa. Tömengä do wængaingä ïñongante Wængonguï, Ñäni ömæ̈möe, angä në ñäni ömæ̈mongaingä ingampa. Ïninque Wængonguï mönö ïmonte nänö pïinte panguïmämo ante wæyömonte tömengä Wengä ïñömö ængä beyænque quëwenguïmö ïmompa.


text:
Partenon
O Partenôn (da-o grego Πapθevoς, Parthenos -vèrgine-; ûn d'i aggettivi che se dêuviâvan comme sovianomme d'a dea Atenea), o l'è 'n tèmpio che s'attrêuva inscie l'Acropoli d'Aten.
O l'è deddicòu a Atena Partenos, dea c'a prottezeiva l'antiga çittæ d'Aten, anchêu capitâ d'a Greçia moderna.
Monumento ciû importante d'a çivilizzassiôn grega antiga, o l'è conscideròu comme ûnn-a de ciû belle êuvie d'architettûa de l'ûmanitæ.
O l'è ûn d'i prinçipâli tempï d'ordine dòrico ancôn conservòu, con 69.5 x 31 m de bâse, e 18 d'ârtûa.
Veddë ascìModìfica
Âtri progèttiModìfica
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Partenon


text:
Raggi beta
I raggi beta sun una radiazion ionizzante, oscia sun in graddo de ionizzä a materia, segge direttamente che indirettamente.Sun prodotti da o decadimento de un isotopo radioattivo.
Particelle beta[modìfica | modìfica wikitèsto]
A radiazion a se componne de particelle beta, e quali sun careghe negativamente o poxitivamente, e han nomme rispettivamente elettron o poxitron.
Decadimento beta[modìfica | modìfica wikitèsto]
Quande un nucleo atomico o l'emette raggi beta (coscì dito decadimento beta) o processo o pö esse schematizzou comme segue:
- un neutron o se scompone in te un proton ciù una particella beta (elettron) ciù un neutrino;
- oppure un proton o se scompone in te un neutron ciù una particella beta (positron) ciù un neutrino.
Neutrino[modìfica | modìfica wikitèsto]
Durante o decadimento beta vegne emisso anche un neutrino, particella che a l'ha massa zero e carega zero. O neutrino o rappresenta a differenza fra l'energia mascima, caratteristica dell'isotopo in decadimento, e quella effettivamente emissa.
Massa e carega de particella beta[modìfica | modìfica wikitèsto]
Massa: 9,11 x 10ˉ³¹ kg
Carega: 1 unitæ de carega dell'elettron, rispettivamente positiva o negativa (beta+ o beta-)


text:
Cirulla
A cirulla (anche dîta ciappachinze, it: acchiappaquindici) o l'è 'n zêugo de carte tradissionâ da Ligûria e do Basso Piemonte.
DescriçionModìfica
A l'è 'na variante ciû complessa da clascica "scobba", però a se distingue pe a vivaçitæ e o ritmo de partîe, pe l'inversâ do puntezzo e l'influensa do fattô fortûnn-a, c'a l'ammerma a differensa de livello tra zûguéi asperti e prinçipianti.
O se zêuga con 'n masso de 40 carte c'o comprende: asso, 2, 3, 4, 5, 6, 7, fante (ò sbîro), donna (ò cavallo), rè; e quæ piggian di valoî da l'ûn ao dëxe, inte l'ordine speçificòu. Tradissionalmenti se dêuvian carte do masso françeise (chêu, quaddri ò öi, sciô, picche), e ciû popolâri inta zona de diffûxon de 'sto zêugo.
O se pêu zûgâ in doî ò quattro. Comme inta "scobba", quande i zûguéi son quattro, se zêuga a cobbie: ciaschedûn di zûguéi o fa cobbia con quello c'o g'ha assettou promê, sajéiva a dî, o primmo co-o terso e o segondo co-o quârto. I zûguéi no se pêuan parlâ e manco fâse segnâli.
A partîa a finisce quande ûn zûgòu oppûre 'na cobbia rivan a 51 punti (pe çerte variante scin a-i 61, 71 ò 101 punti). Se tûtti doî foissan sorve i 51, guagna o ciû ærto.


text:
Discûscioîn ûtente:ZeneizeForesto
Emmo besêugno urgente de n'aministratô pe a nostra WIkipedia. Mi purtroppo no g'ò e conpetense informatiche. Ti o pêu fâ ti? Scignorìa, Luensu1959
Vìtta neuva pe Wikipedia LìgureModìfica
Scialla, scialla! Mi, Luensu1959, son stæto elezûo aministratô. O mæ aministratoægo o g'ha 'na duata de un anno e o descazze o 14 de lùggio do 2018. Ò visto che t’è fæto un beliscimo travaggio insciâ Wikipedia Ligure tanti anni fa. Se ti gh’è ancón quæ de contriboî, poemmo fâ di cöse beliscime pe-o bén de Zena e da Ligùria tùtta! Alegri! Luensu1959 (discuscioin) 12:37, 20 Lûg 2017 (UTC)
o futûro da nòstra WikiModìfica
Câo ZeneizeForesto (de Bunesaire, giùsto?),
ò çercòu tante vòtte de contatâte pe mêzo do teu scìto http://genoves.com.ar/ ma purtròpo o l'é seròu...
o futûro da nòstra Wiki o l'é a mêgio speransa de lasciâ n'ereditaæ lengoìstica a-i nòstri zoêni e zoêne quande lìbbri no ghe ne saiàn ciù e i pòchi scîti in zenéize (ascì quelli de Facebook) i saiàn deschéiti perché a zoventù a no ghe scrîve ciù... E alôa penso c'o segge inportante continoâ a scrîve in "lìgure" in sciâ nòstra Wiki, consciderando che gh'é ascì tanti inglèizi, françéizi e tedeschi chi ne stùdian (se pêu lêze in scie âtre Wikis, prezénpio, corispondentemente, sotta "Ligurian (Romance language)" opûre "Ligure" ò ascì "Ligurische Sprache (romanisch)", ma anche i spagnòlli (fòscia quelli d'Argentinn-a) àn scrîto tanto sotta "Dialecto genovés"). Mi òua ò misso tùtti i templates di parlæ lìguri in sciâ pàgina prinçipâle, coscì tùtti quelli che vêuan scrîve artìcoli in zenéize, spezzìn, savoneize, noveize, munegàscu, vintimigliusu e brigàscu trêuvan o seu template (modèllo) za prónto in sciâ pàgina prinçipâle. Gh'é ascì a poscibilitæ de dêuviâ o template da grafîa ofiçiâ pe façilitâ a letûa a quelli che no acapiscian bén e parlæ dispægie di pòsti lontàn da Zêna, ma o no l'é òbligatöio. Se voémmo avardâ a nòstra léngoa, bezêugna fâ de tùtto, da-e grandi iniçiative legislative a-i contribûti piccìn in sciâ Wiki Lìgure! Semmo restæ in pòchi... dànne, se ti pêu, 'na màn! Scignorîa! Luensu1959 (discuscioin) 09:31, 12 Öto 2017 (UTC)


text:
Anònimo zeneize
L'Anònimo zeneize, conosciûo ascì co-o nomme de Luchetto, o l'é o nomme adeuviòu pe indicâ 'n outô de liriche zeneize visciûo tra o XIII e o XIV sécolo.
Dæti personâli
Mòrte: XIV sécolo
Âtre informaçioìn
VìttaModìfica
Conscideròu o primmo scritô in léngoa lìgure, i sò conponimenti son stæti trovæ int'in còdice treiçentésco da l'avocâto Matté Molfin into 1820 (Archîvio Stöico de Zena).
Âtri progèttiModìfica
- Wikivivàgna a contêgne una pàgina dedicâ a Anònimo zeneize
Colegaménti estèrniModìfica
- (IT) Fabrizio Beggiato, Anonimo Genovese, in sce Enciclopedia Dantesca, 1970.
- (IT, LIJ) Lucheto, Antologia zeneize, in sce digilander.libero.it. URL consultòu o 19 lùggio 2021.


text:
Categorîa:Fransa
Quésta categorîa l'arechéugge e vôxe che pàrlan de l'argoménto: Fransa.
- Wikimedia Commons a contêgne 'na categorîa in sce l'argoménto Categorîa:Fransa
Sottocategorîe
Sta categoria chie a contegne e 5 sottocategorie indicæ chì aprœuvo, pe 'n totale de 5.
A
- Architetûe da Frànsa (1 C, 1 P)
C
- Corsega (16 P)
P
T
- Teritöi d'oltremâ Françèixi (22 P)
Ç
- Çittæ de Fransa (1 C, 11 P)
Pàgine inta categorîa "Fransa"
Questa categoria a contegne e 32 pagine indicæ chì de sotta , insce 'n totale de 32.


text:
Düsseldorf
Geögrafîa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Düsseldorf a l'è a capitâ da Renania do Nòrd-Vestfallia, un stato federale da Germania. A se trêuva a nòrd òvest insciâ rîva dèstra do sciùmme Rén
Stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Düsseldorf a l'êa diventâ ofiçialmente çitæ za into 1288. O sò nomme o vêu dî c'o l'êa un pàize fondòu arénte a-o sciùmme Düssel. Dòppo l'òcupaçión françéize e o congrèsso de Vienna a çitæ a l'êa diventâ parte do régno de Prùssia into 1815.
Pòsti de interesse[modìfica | modìfica wikitèsto]
Into céntro stòrico se trêuva a gêxa de San Lanbèrto e a tôre do vêgio castéllo, chi son i scìnboli da çitæ.
Economîa[modìfica | modìfica wikitèsto]
L'economîa de Dûsseldorf a l'é unn-a de ciù fòrti da Germania con vàrie indùstrie arente a-a çitæ, o tèrso ariopòrto da Germania e un "pölo fieristico" con 25 fêe òrganizæ ògni anno. A l'é ascì a sêde de tante banche inportanti.
Coltûa[modìfica | modìfica wikitèsto]
A primma schêua de latìn a l'é stæta fondâ into sécolo XIV. I fràtti tegnîvan córsi de teölogîa za into 1673. Into 1728 gh'êa za ascì di córsi de filozofîa. A-o prinçìpio do sécolo XX l'é stæta fondâ l'académia de meixìnn-a. L'universcitæ, invece, gh'é da-o 1965 e a se ciamma comme un famôzo poêta de Düsseldorf: Heinrich Heine.
Manifestaçioìn[modìfica | modìfica wikitèsto]
Düsseldorf a l'é famôza pe-o carlevâ, òrganizòu con un grande carosézzo in rivalitæ co-a çitæ de Colònia.
Feste e fêe[modìfica | modìfica wikitèsto]
A l'è unn-a çitæ famôza pe organizâ tante fêe. Gh'é ascì 'na fêa tradiçionâle con 'na grande rêua c'a se ciamma "größte Kirmes am Rhein"


text:
Template:Errore template
{{{1}}} mancànte
E instruçioìn segoénti són contegnûe inta sottapàgina Template:Errore template/man (modìfica·cronologîa)
Quésto template o serve pe generâ 'n mesàggio d'erô da vizoalizâ quànde 'n paràmetro òbligatöio do template l'è asénte ò compilòu in mòddo eròu. O template o l'inserísce ascì a pàgina inte 'na categorîa d'erô e dà de informaçioîn in sce cómme risòlve o problêma.
Scintàsci
{{Errore template|nómme do paràmetro|ògètto|t=tîpo d'erô]]|man=manoâle do template}}
Tîpi d'erô
- default: paràmetro òbligatöio asénte
r: paràmetro no riconosciûo


text:
Lengue afroasiatiche
E lengue afro-asiatiche sun unn-a de famiggie de lengue ciù grosse a-o mondo, con 375 lengue e çirca trexento mioin de personn-e che e parlan in te l'Africa do nòrd e do levante, e in te l'Asia do sud-est ascì.
Clasificaçion[modìfica | modìfica wikitèsto]
Questa famiggia a g'ha e seguenti sottofamiggie:
Diversci studioxi clascìfican a lengua ongota in te lengue omòtiche ascì. Mæximo discorso o se peu fâ pe a lengua bexa, da arcun studioxi considerâ in ta sottofamiggia de lengue cusçitiche .
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ Estinta.
Veddi ascì[modìfica | modìfica wikitèsto]
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Lengue afroasiatiche


text:
Regno de Sardegna
O Regno de Sardegna e Corsega o l'è stæto o precursô do proscimo Regno d'Italia.
Descriçion e stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
O g'ha avuo inandio formalmente a Romma, in te l'antiga Baxiga de San Pê, o 4 arvî do 1297, quande papa Bonifaçio VIII, pe arrangiâ a rattella tra angioin e aragoneixi in scio Regno de Siçilia, o l'investì o re d'Aragonn-a Giacomo II do jus invadendi in scia Sardegna e in scia Corsega.
Nonostante a deciaraçion do pappa, a Sardegna e a Corsega non vegnan unïe in te un stato. A Corsega a vegne un teritöio da Repubbrica de Zena fin a o 1768, quande a passa a a Fransa. A Sardegna a l'è pe contro divïza inte quattro regni (Calari, Arborea, Torres e Gallura) squæxi autonomi, dove l'influensa de Zena e Pisa sorvetutto in scie coste a l'è tanto forte.
A coronn-a de Sardegna a l'è passâ a i Savoia in to 1720, appreuvo ao trattoö de Londra do 1718, in to quæ vegne stabilio tra l'ätro, che o re Vitöio Amedè II mollesse a Siçilia a l'Austria in cangio da Sardegna.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Regno de Sardegna


text:
Hans Christian Oersted
Hans Christian Oersted (Rudkjöbing, 14 agosto 1777 - Copenaghen, 9 marso 1851) o l'è stæto un fixico daneise (o cognomme o se pö anche trövä scrito Örsted o Ørsted).
Vìtta[modìfica | modìfica wikitèsto]
O l'è stæto professô de fixica e chimica e, da o 1829, direttô do Politecnico de Copenaghen, doppo aveo eserçitou a profescion de speziä. A partï da o 1842 o l'è anche stæto in te l'Accademia de sciense de Pariggi. In sö onore l'è stæto ciammou Oersted l'ünitæ de mezüa do campo elettromagnetico in to scistema CGS. O l'ha fundou a Soçietæ pe a diffüxion de Sciense Natürali, che a partï da o 1908 a l'assegna unna Medaggia Oersted a chi se distingue in to campo da fixica. Fra i sö stüddi ricordemmo quelli in sce a comprescion di gas e di liquidi e in sce i materiali diamagnetici.
Effetto Oersted[modìfica | modìfica wikitèsto]
In t'o 1820 Oersted o l' ha scoverto l'effetto che o porta o sö nomme. Questo o consciste in ta deviasion de un'aguggia magnetica che a se tröve in proscimitæ de un fï conduttô percorso da corrente elettrica; entro çerti limiti questa deviasion a l'è proporsionä all'intensitæ da corrente, e indipendente dä sostansa che a componne o fï. A scoverta dell'effetto Oersted a l' èstæta a primma a rivelä l'existensa dell'elettromagnetismo. O fï conduttô percorso da corrente elettrica o genera un campo magnetico, avente de linee de forsa circolari e conçentriche tra de lô. Una esperiensa analoga a quella de Oersted a l'ea stæta effettuä za in to 1802 da Gian Domenico Romagnosi, ma a comünitæ scientifica a l' aveiva ignorä.
Atri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Hans Christian Oersted


text:
Dialetto noveize
O noveize o l'é o lìgure d'Oltrezôvo ch'o se parla ancón a Nêuve, a Seravalle e Arquâ inta Valle Scrivia e a-o Borgheto, a Sorli e a-e Vigneue inta bassa val Borbêa e ascì in âtri pàixi vixín comme e Baàsche , e coscì anche in Arbêa inte l'âta val Borbêa, donde però coménsa a fâse sentî l'infloénsa zenéize. O gh'à de paròlle de tranxiçión lonbarde e piemonteixi. Inti quelli scîti o noveize o se ciamma "nuvaize" e o zeneize o l'é dîto "zenaize".
In sciô scîto https://ligu.re/ gh‘é o diçionâio do noveize scrito inta parlâ de Sorli da Stefano Ferrarazzo.
Âtri diçionâi do noveize e do lìgure d'Oltrezôvo (dito "Otrazôvo" inte quelle parlæ) son elenchæ chi de sotta:
Bedonia (estræto da létera C)
Dialetto de Bazalusso, comme lêzilo
Dialetto de Bazalusso, vocabolâio
Dialetto Silvaneize, fonologìa
Diçionâio do dialetto Silvaneize (S. Basso, asociaçión Ir Bagiu)
Diçionâio da parlâ de Seravalle
Diçionâio da parlâ de Taiêu
E origini do dialetto vegnin (solo carateristiche)
Paragón[modìfica | modìfica wikitèsto]
Testimonianse scrite[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Poexîa dedicâ a-a ciassa da Colegiata a Neuve
- A piasa e i só palasci
- Me còra e bela piasa
- ti che t'é saimpre stata
- e cö da vegia Növe,
- anche se u taimpu u pasa
- a t'vöiu ancù pü bain.
- perchè u m' pò ch'i t' lasa
- andò a descaméin.
- E quande in mumentéin
- a m' fermu lì a guaciòte,
- e a ser'na stisa i ögi,
- u m' pò id arcurdòte
- cmè t'eri ina vóta:
- tranquila e silensiusa
- ti smiaivi in salótu
- indonde tüta a giainte
- a dménga féin-a 'n botu
- a stòva a descurì
- o püra a fò di ceti
- 'n se queli chi surtiva
- da-a mesa de-e mesdì.
- E alura a restu lì
- 'na stisa ancù a sugnò
- e a t' vèdu cunturnò
- da tüti i tó palasci
- bei lustri e decurè
- da artisti ch'i savaiva
- fò bain u só mesté.
- Isi ernu taimpi bón-ni
- e acsì i só padrón-ni
- ch'i g'aiva i sodi a breciu,
- i n' vraiva che e só chè
- i n' daisa mìa a scabeciu
- Ma pöi i taimpi e i sodi
- - che insóin u vö pü scrusì -
- i son tantu cambiè,
- che si palasci acsì
- da squòsi véinti lüstri
- insóin i-a pü tuchè.
- E alura u s' pö dì,
- me còra e vegia piasa,
- ch'i n' son davai pü lüstri
- ma tantu scalcinè
- da fòse cumpatì
- da tüti quei chi pasa.
- (Angiolino Bellocchio)
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ ortografia co-a "u" a-o pòsto da "o"


text:
Antigo Testamento
Antigo Testamento[modìfica | modìfica wikitèsto]
Cànone[modìfica | modìfica wikitèsto]
Manco l'intrego Antigo Testamento (quæ o l'è inte Bibbie cattoliche) o l'è açetao da-i ebrei e da çerte confescioin crestiañe. Presso i primmi o l'è despægio l'orde di libbri ascì, distinti inte træ classe:
a) a Lezze (Tōrāh) ò, con termine grego, o Pentateuco, ossæ i çinque libbri de Mosè: Genexi, Ezodo, Levitico, Numeri, Deuteronomio;
b) i Profeti (Nĕbī’īm), suddivixi in Profeti anterioî (Gioxuè, Zuxi, Samuælo, Re) e posterioî (Izaia, Geremia, Ezechiele) e dozze Profeti menoî, inte 'n libbro solo;
c) Scriti, s'intende sacri (Kĕtūbīm ò, con termine grego, Agiografi), relativamente a-i quæ e discuscioin tra i lezisti-teologhi palestineixi duòn fin a-o coscì díto scinnodo de Iamnia (90 d.C.), quande in base a-o doggio prinçippio che se poese consciderâ inspiæ solo che i libbri scriti in ebraico, e comunque no posterioî a Esdra (con chi l'ispiaçion a saiæ vegnua a cessâ), vègne accugeito comme canonnego: Sarmi, Proverbi, Giobbe (libbri poetichi); Cantego di Canteghi, Rut, Lamentaçioin, Qōhelet (Ecclexiaste), Ester (gruppo di 'çinque rolli', lezui ciaschedun inte scinagoghe in çerte ricorençe); Daniele (profeçia); Esdra-Neemia e Cronache (stoia).
In tutto, dunque, 24 libbri, mentre di âtri, unindo Rut con Zuxi, e Lamentaçioin con 'Geremia, ne conton 22[1] e di âtri ancon dividendo in doi Samuælo, Re, Cronache, Esdra-Neemia, e Geremia-Lamentaçioin arrivon a 27 (e 22 lettie ciu e 5 forme 'finæ').
A verscion 'di Settanta' - ò senciamente 'a Settanta' ò ascì 'a LXX' - a l'uzo di ebrei de lengua grega, a l'ammisse però di âtri libbri ascì, sicché da-o cannone palestineize se distingue o ciu largo canone lusciandrin. Tâ verscion a fu adotâ da-o crestianeximo, sciben che inte controversie co-i giudei i apologisti crestien s'astegnissan da-o çitâ di libbri a-i quæ quelli no attribuivan aotoritæ e sciben tanti,[2] se attegnissan a-o canone ebraico. Prevarse tuttavia o criteio de Sant'Aostin e do pappa Innoxenço I de riconosce comme inspiæ i libbri 'discusci' ascì, che da Scisto da Siena (XVI secolo]], in ça son dîti da-i catollichi deuterocanoneghi.
Inta Riforma protestante, Carlostadio o i respinse e Martin Lutê o i pose a-a fin de l'Antigo Testamento, comme 'apocrifi' (onde o despægio scignificao do termine presso i protestanti, che pe i apocrifi escruxi da-o canone cattolico ascì dœuvian o termine "psœüdoepigrafi").
Fin da-o XVII secolo, ma ciu constantemente da-o 1827, apprœuvo a l'exempio da Societæ Biblica Britannega, i apocrifi son escluxi da-e Bibbie di riformæ e, pe influsso de questi, da quella da Gexa grega. Ma inte queste Bibbie ascì l'orde di libbri o l'è (sarvo i omiscioin) o mæximo ch'o vègne fissao pe a Gexa catollica, insemme co-o cannone, da-i Concili ecumeneghi de Firençe do 1441 e de Trento do 1546 e o l'è o seguente (i deuterocanoneghi se contrassegnan co-un asterisco):
a) Genexi, Ezodo, Levitico, Numeri, Deuteronomio;
b) Gioxuè, Zuxi, Rut, I Samuælo e II Samuælo (ò I e II Re, ò di Regni), I e II Re (ò III e IV Re, ò di Regni), I e II Cronache (ò Paralipomeni), I e II Esdra (o Esdra e Neemia), Tobia, Giuditta, Ester, I e II Maccabê;
c) Giobbe, Sarmi, Proverbi, Qōhelet, Cantego di Canteghi, Sapiença, Siraçide (ò Ecclexiastego);
d) Izaia, Geremia, Lamentaçioin, Baruc,[3] Ezechiele, Daniele,[4] Osea, Gioele, Amos, Abdia, Giona, Michea, Nahum, Abacuc, Sonnia, Aggeo, Zaccaia, Malachía.
E partiçioin se rifeiscian a-a moderna distinçion tra Pentateuco, libbri storichi, libbri sapiençiæ e libbri profetichi, fæta in base a-o contegnúo e solo a l'ingrosso corespondente a-o carattere letiaio, pe o quæ se poñe a parte i libbri poetichi (prez., i Sarmi): Giobbe o g'ha de fæto de parte in proza, mentre abbonda i pasci poetichi inti profeti, ni manca de poexie inti âtri ascì. Otr'a ço, se l'Antigo Testamento comprende quante n'è stæto conservao da lettiatua ebraica antiga, questa a l'ea de seguo ben ciu vasta, ma a çernia a fu determinâ da di critei religioxi, no lettiai.
I tittoli di scingoli libbri derivan da-a tradiçion de bibbie greghe e latiñe: in ebraico ciascun libbro o l'è descignao da-e paole co-e quæ o comença.[5]
Testo[modìfica | modìfica wikitèsto]
O testo ebraico, co-e poche parte in aramaico [6] o n'è zonto,[7] in nomioxiscimi manoscriti,[8] nisciun di quæ anteiô a-o IX secolo,[9] perché e copie consonte de scinagoghe vegnivan subito sostituie. Questi presentan una sorprendente uniformitæ, dovua a l'œuvia de minuçioza fissaçion de tutte e particolaitæ do scrito pe asseguane a retta prononçia inta lettua scinagogâ, compia da-o V secolo a-o X secolo da-i masoreti, e primma de lô da-i talmudisti e da-i tannaiti, tra i quæ emerze ‛Aqībā. O confronto co-e verscioin greghe fæte da di ebrei in concorença co-a LXX,[10] co-e verscioin aramaiche, ò targūmīm, e co-i testi biblichi do Mâ Morto a l'asegua de l'existença, za verso o II sècolo (e foscia sciña un secolo ò doi primma), de un testo assæ scimmile a quello mazoetico.
Ediçioin[modìfica | modìfica wikitèsto]
A primma ediçion a stampa da Bibbia ebraica intrega (doppo i ediçioin di scingoli libbri, da-o 1477 in ça) a fu pubbricâ a Soncin, o 23 frevâ do 1488. Ne seguì di atre, tra e quæ quella do D. Bomberg ch'a dette a primma Bibbia rabinnega (testo, mazora e commenti), a cua do Feliçe da Prao (1516-1517), e quella curâ da Y. ben Ḥayyīm (1525-1526), base de succescive scin a quelle critiche de C.D. Ginsburg (Londra, 1908-1926) e de R. Kittel (1906),[11] A. Alt, O. Eissfeldt (Stoccarda, 1951). A Biblia Hebraica do R. Kittel (BHK) a l'è stæta sostituia da-a Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS).[12]
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ Son tanti quante e lettie de l'arfabeto ebraico.
- ↑ Meliton de Sardi, II secolo; Origene, III secolo; Sant'Atanaxio e di âtri, sorvetutto San Giœumo, into IV secolo.
- ↑ Co-a Lettia de Geremia, comme cap. 6 inte Bibbie latiñe, comme libbro a parte, precedente Baruc, in quelle greghe.
- ↑ Co-o Cantego di trei fantin, Suzanna, Bel e o dragon, inte Bibbie latiñe.
- ↑ Prez., bĕrē’shīt «in prinçipio»: a Genexi, e coscì via.
- ↑ Daniele 2, 4-7, 8; Esdra 4, 8-6, 18; 7, 12-26; Geremia 10, 11
- ↑ Tranne o Papiro Nash, co-i Dexe comandamenti e Deuteronomio 5, 6-21 e 6, 4-5, datao in genere into II secolo a.C. e i rolli, con varri testi, do Mâ Morto, de dæta discussa tra o I secolo a.C. e o II secolo.
- ↑ çirca 800 inta colleçion ciu nomioza, quella Derosciaña - da G.B. De Rosci - da Biblioteca Palatiña de Parma
- ↑ O ciu antigo con dæta, «codiçe babilonnego di profeti», a San Peoburgo, o l'è do 916.
- ↑ Aquila, Teodoçion, Scimmaco, II secolo.
- ↑ 7a ed. a cua de P. Kahle,
- ↑ Terminâ into 1977 e curâ da K. Elliger e W. Rudolph, ascistii da un gruppo de qualificæ studioxi: a-a base de l'ediçion sta, comme pe a BHK, o cod. Petropolitanus do 1008.
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Antigo Testamento


text:
Väze
Väze ö l'è un comüne de 13.782 abitanti int'a Provinsa de Sann-a.
Geògrafia[modìfica | modìfica wikitèsto]
O Comune de Väze o l'è o terso pe’ numero de abitanti dà Provinsa de Sann-a. O l'è situòu inta Rivèa de Ponente e o seu territorio comunale o no comprende solo a fascia costæa ben conosciua ai turisti, ma ascì tanti bricchi, o ciù erto de quæ o l'è o monte Beigua (mt. 1.287).
Clima[modìfica | modìfica wikitèsto]
Ö clima de Väze, comme quello de Zena, o l'è tempiòu marittimo. A temperatûa de mëzo annua a l'è de +15, 6°C, gh’è una grande umiditæ, sorviatutto in estè, e cioven mediamente 1300 mm annui.
Stoia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Pòsti de interesse[modìfica | modìfica wikitèsto]
Economia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Coltùa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Manifestaçioin[modìfica | modìfica wikitèsto]
Sport[modìfica | modìfica wikitèsto]
Se a l’è vèa che o zeugo do ballon, comme inte squæxi tutte e parti d'Italia, o l'è o sport ciù popolare de Väze, son i pattìn ad avèi portòu e ciù grandi vittòie a-a çittæ, con titoli italiæn, europei e mondiali vinti da-i atleti da Polisportiva S. Nazario. A Polisportiva a se occupa ascì de bocce e di atri sport.
A ciù importante squadra de ballon l'è o Varazze 1912 Don Bosco Football Club, che oua o zeuga in Promoçion, ma che o l'è anche stæto in Serie C. Gh'è ascì unna squadra do borgo de san Nazà (A. C. San Nazario) da dui anni in Primma Categorìa.
Importante inta çittæ o l’è sempre stæto o ciclismo, anche grasie ai tempi inte quæ Fausto Coppi con a seu squaddra vegnivan a svernà e ad allenase chi. Un monumento in scia passeggiata o l’arregorde o grande campiòn. In tempi ciù vixin, o Gio d'Italia o l'à fæto ciù votte tappa a Väze anche pe' l'appasciunòu interessamento de Carlo Delfino, megu e scrittô di libbri de ciclismo.
No bisogna poi ascordâse de societè sportïe che se occûpan con pasciòn de ballaxiòu (CelleVarazze Volley), de atletica lezëa (Atletica Varazze), de ballabanestro (Juvenilia Varazze) de tennis (A.S.D. Tie Break Varazze) e de sport - sorviatutto ballaxiòu- amatoriale (B.C. Varazze Swindlers), Christmas Cup (Cóppa de Natale).
Feste e fëe[modìfica | modìfica wikitèsto]
Comunicaçioin[modìfica | modìfica wikitèsto]
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Väze


text:
A Cêve
A Cêve (in italiàn Pieve di Teco, ditu ascì Çeie in zenese, Ciève[4] o Cève in urmeàscu), l'è in comüne de 1 346 abitanti in ta pruvinsa de Imperia in ta regiùn Ligüria.
Geugrafìa[modìfica | modìfica wikitèsto]
U se tröva intu levante da pruvinsa de Impeia. U l'è traversàu dau s-ciümme Aròscia e da l'Aògna, c'u se càccia inte 'stu chi intu teritòiu cumünàle, nascendu da a Còlla de Armu. U se tröva a i péi du Munte Frascinellu (1120 m), da colla du Tecu (dau quàle u pìa u numme italiàn), du Baracun e de Sant'Antoniu. U teritòi de tütte e düi e valàe u l'è caraterisàu da di brìcchi nu tròppu praticabili, còsa c'a l'ha purtàu a magiurànsa de l'insediamentu versu u fundu da vàlle, cun a custrusiùn de e fàsce pe cultivà i teren. L'ambiente, màn a màn c'u se mùnta in àtu u se caraterissa pé ésse custituìa da castagni, pìn, càrpe e rùve, fin a zunze versu a cresta di munti cun varietài de transisiùn cun l'àia ciü "padana" e quarche ràru pìn marittimu, impurtàu da a Rivéa.
Frasiui[modìfica | modìfica wikitèsto]
U paise cumprènde ascì de frasiùi, fra 'ste chi: Müssiu, Aigueiu (spessu italianisàu cun Acqueticu), Möa (o Mòan), Luvegnu (o Luvegne), A Ni(r)asca, A Truàsta.
Cunfin[modìfica | modìfica wikitèsto]
U l'è cunfinànte cun Armu, Burghettu d'Aroscia, Ressu, Cravaüna, Purnasce, Burgumau, Cariònega, Vesargu, Cexi.
Stoia[modìfica | modìfica wikitèsto]
E raìxe da Cêve e sun da riscuntrà inte pupulasiùi ligüi antìghe, da tribù di Ingàuni, chi i duminàvan a zòna de Arbenga in epuca pre-rumàna. Pé vegghe peò in véu e proppiu insediamentu stabile inte l'àia bezögna 'spetà u duminiu lungubàrdu in sca penìsua, chi difatti a nàsce ina primma bàse pé u cuntrollu da valà in sciü munte Tecu, c'a a và avanti ascì sutta i Franchi. Zà inte 'stu periudu chi u se registra l'arìvu di fràtti benetìn de San Culumbàn, chi i se stànsian a Carpenea, dunde poi u vegne tiàu sciü u munasté de San Péu.
A Cêve a pìa peò ina mazù impurtansa cun l'acquistu du feudu da parte da famìa di marchexi Clavesana, cun a custrusiùn du castellu in scià a còlla du Tecu, avegnüa a partì dau 1225. In questu moddu u nàsce ascì u primmu nucleu du paìse, prubabilmente pé pué raccöie e tàsce in sce e merci de passaggiu fra u Piemunte e a Ligüia. Pé avé a custrusiùn de l'udiernu burgu medievàle bezögna dunca atende u marchese Antonio de Clavesana, c'u u fà svilupà in sce a bàse du nucleu abitàu presedente, a cumensa da l'ànnu 1232.[5]
A pòca distànsa da 'stu periudu chi a vegne edificà a primma "céve", a primma géxa da valà de l'Aroscia, strutüa ancù vixibile ancöi, ascì se cun di rifacimenti du XVI seculu, inte l'uatòiu de San Giuvanni Batìsta. Quésta crescente preduminànsa du paìse intu cuntestu da valà de l'Aroscia a reciàmma bén bén de persune dae zòne vixìne, tantu che u burgu u rìva a cuntà quaxi 300 famìe, segundu e funti de l'epuca. Dau 1386 a Repübbrica de Zena a va a rescatà u feudu dai marcheixi Clavesana.[6]
In questu moddu A Cêve a divegne a sede u capitanàu lucàle e a vegne dutà de in növu scistemma de difésa, cun a custrusiùn de e müa de sinta e l'ingrandimentu de l'insediamentu uiginàiu: l'è dunca de 'sti tempi che u burgu u pìa a sòa cunfurmasiùn atuàle, caraterizà dai porteghi, nasciüi prubabilmente cun mutivasiùi ecunomiche e cumerciàli. Mutù de questu rinuvamentu a l'è a famìa di Spinua de Zena, c'a a custruisce a magiuransa di palassi storici cêvéxi, suviatüttu a partì dau 1428. L'estensiùn udierna du burgu a vegne peò razunta sulu intu 1533, cun u rifacimentu di edifissi religiusi lucali, a custrusiùn de in növu munasté e a fìn da custrusiùn di porteghi.
Düante poi u Seisentu A Cêve a l'éa stà teritòiu de cuntesa fra i Zenexi e i Savòia, tantu che intu 1625 i piemuntexi i entran intu burgu e dilagan intu paìse: u vegne derucàu u castellu custruìu dai Clavesàna. Sucescivamente u teritòiu cumünàle a se tröva fra dùi föghi, cun cuntese fra Sénua (piemuntese) e Ressu (zenese) pe questiùi riguardanti l'alevamèntu. Cuscì inti scontri sucescìvi a Repübbrica a mandià poi cuntingenti militàri da Arbenga, anche se questi i nu sciortan a recunquistà a sitadìna, vegnindu travòlti dai nemixi inta battàia de Papeéa.
A questu se va a zunze u passaggiu de l'esercitu piemuntese intu 1706 (cun a duchessa de Savoia e a Sindone, in füga da Tuìn) e poi intu 1744, quande i piemuntexi i turnan a ucupà a zòna, causandu nu pochi prublemi a a pupulasiùn lucale, in lòtta cun i urmeàschi pé cuntrulà i arpeggi de àta muntagna a Viusènna. U cuntrollu sabaudu u nu se demustra peò duraüu, in quantu cun l'arìvu de Napuleùn du 1794 se asciste a a ruvìna di campi cultivài de tütta a valà. Dunca u burgu u pàssa sutta a a Repübbrica Ligüe. U vegne poi anessu a l'Impeu Fransese fin au 1814.[7]Cun a restaurasiùn du 1815 u turna sutta i pusedimenti du Regnu de Sardegna, divegnüu poi Regnu d'Italia dau 1861, inseìu inta pruvinsa de Impeia. Inte l'ànnu 1862 u pìa a növa denuminasiùn ufisiàle de "Pieve di Teco". Düante a Segunda Guèra Mundià e sun stài diversi i episodi de Rexistensa, cumme quellu de Silviu Bunfante, cumandante da brigà dedica a Felixe Casciùn, partigiàn uiginàiu de Impeia c'u l'éa tranxitàu, feìu a Vesargu, inta zòna pé 'rivà au campu de medicheìa da Brìga Àuta. Intu 1946 u cumün u pàssa a a Repübbrica italiana.
I ürtimi cangiamenti a livellu terituriàle i sun stài fài du 1928, quande i vegnan smembrài i cumüi de Möa e de Armu, e ancùa intu 1929 quande u 'sciòrbe Caudeàia (che in precedensa u cumpunéva in cumün autonumu cun Cartài, anessa a Céxi). Armu u vegne pòi ricustituìu a cumün intu 1949.
Fra i ànni 1973 e u 2008 a l'è stà a capitale aministratìva da Comunitài muntana de l'Alta Valà Aroscia, ancöi supressa e sustituìa da l'Uniun di Cumüi de l'Àta valà de l'Aroscia.[8]
Abitànti[modìfica | modìfica wikitèsto]
Evulusiùn demugrafica[modìfica | modìfica wikitèsto]
Abitanti censìi[9]
Minuànse Furèste[modìfica | modìfica wikitèsto]
Dandu amèntu ai dàtti de l'Istat ai 31 de dixembre du 2019, i sitadìn furèsti a a Cêve i sun 213. De questi 64 i vegnan da l'Albanìa e 53 dau Maòccu.
Pòsti de interesse[modìfica | modìfica wikitèsto]
Architetüe religuse[modìfica | modìfica wikitèsto]
U cumüne da Cêve u fa eclesiasticamènte da diocexi de Arbenga-Impeia, chi dunca e ghe sùn quattru diferenti parocchie: S. Giuvanni Batìsta (sentru da Cêve), S. Giacumu Mazù (Aiguéiu), S. Zorzu (Caldeàia), San Martin e a 'Sunta (Möa).
Géxe du sentru da Cêve[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Géxa culegià de San Giuvànni Batista, intu burgu növu da Cêve, a l'è stà custruìa dau prugetista du Cantùn Ticìn Gaetano Cantoni fra u 1782 e u 1806. A l'esternu a se presenta cun gròssi finestrùi e da l'impurtante portegu da a furma semi-réunda c'u dà l'acessu a l'internu.
Quéstu u se caraterissa pé a pavimentasiùn a scachiera, giànca e grìxa cun a suntuùsa strutüa a tréi lòbi. A l'è intu cumplessu "austera", fàttu tipicu pe e géxe neuclassiche, ascì se se pònan vegghe àtre carateristiche de stampu baròccu. A strutüa udierna a nasce peò da a demulisiùn da géxa presedente, risalènte au periudu zenese (aturnu au 1460).[10]
• Uatòiu de San Giuvanni Batìsta, risalente au 1233-1243, u rapresenta a géxa ciü veggia da valà de l'Aroscia, a se tröva inte vixinànse de e dùi parti du burgu, e a cunserva a càssa prucesciunàle de San Giuvanni. A l'è sta rimanezà ciü 'otte e a strutüa vixibile aù a l'è duvüa a di restauri du Seisentu, mentre i afreschi presenti i sùn atribuii a l'artista Marvaudu, foscia du 1719.
• Géxa dedicà a a Madonna da Ripa, ancöi scunsacrà, a se tröva pòcu föa du burgu, custruìa in stìle goticu intu 1370 dai fratti benedetìn a l'ha rapresentàu pé seculi a parocchia du burgu növu, a l'è a "céve" c'a l'ha dàu u nomme au paìse. A g'ha a particulaitài d'avé l'ingressu in sciü làtu lungu, còsa tipica pe in pò de géxe de questa valle. Inti vàn suteranei a se tröva a cripta, c'a cuntegne i resti de 'n antìgu altà.[11]
Géxe de Aiguéiu[modìfica | modìfica wikitèsto]
• Géxa da parocchia de San Giacumu Mazù, a se tröva in Aigueiu e l'è stà edificà intu XVI seculu, cun furme tardu-baòcche miste au stìle neuclassicu. A strutüa esterna a l'è puligunàle nu cumpleta, c'a presenta in rigunfiamèntu, messu in evidensa dàu pusisiunamèntu du campanì. Pregiài ascì i afreschi a l'internu, atribuìi au Cunca, aù restauài, u tabernaculu de legnu e a fùnte bateximàle, cuntempuranea a a custrusiùn.[12]
• Uatòiu da 'Sunta, a Aiuguéiu.
• Antìga géxa-uatòiu, a se tröva de rimpettu a l'udierna paruchiàle e a l'è de uìgine mediuevàle, ancöi a l'è scunsacrà a presenta de carateristiche scìmili a quella du Cunventu di Agustiniàni de Cêve.[12]
• Antigu munasté e relatìva géxa de San Péu in Carpenéu in lucalitài Ciàn de San Péu, ancöi i se pònan vegghe sulu i resti, u se tröva inte vixinànse de l'àntìga stràdda c'a culegàva A Cêve au Piemunte. A l'éa stà custruìa dài fratti benedetìn de San Culumbàn a partì dau XI seculu, assemme a a géxa restaurà intu 1400.
• Capeletta da Madonna de Collaréu , inta lucalitài de rimpettu au burgu da frasiùn chi u se festezza u cultu da madònna cun 'na messa anuale, bén bén frequentàu ascì pé u panuàmma e i sentéi lucàli, scicumme c'u se tröva in t'in pözzu spessu baxàu dau sù.[13]
• Capeletta da Madonna da Neve, ai cunfìn cun Luvegnu.
• Capeletta de San Luensu, se tröva inta pàrte ciü bàssa du burgu, in lucalitài Càe Suttàne.
• Capeletta de San Roccu, se tröva inta pàrte ciü àta du burgu, in lucalitài Càe Supràne.
• Capeletta de Santa Lucia, se tröva inta pàrte ciü àta du burgu, in lucalitài Càe Supràne.
Géxe de Caldeàia[modìfica | modìfica wikitèsto]
• Géxa da parocchia de San Zorzu Növu, a se tröva intu sentru du burgu de questa frasiùn, a l'è stà custruìa in tempi relativamènte resenti, in sustitusiùn de quella ciü veggia.
• Géxa de San Zorzu Veggiu, a se tröva d'ataccu au semiteiu lucàle, se pensa c'a l'è de derivasiùn àtu-medievàle, cun dùi navàe distinte, a cunserva di afreschi da l'elevàu pregiu, cun mutìvi decuatìvi a fasce gianche e neigre, tipiche de àtre géxette da valà. L'éa stà custruìa prubabilmente pé u cuntrollu da bàssa valle. Carateristicu u svettante campanì, azuntu peò intu periudu quattru-sinquesentescu.[12]
• Capeletta da Madonna da Néve, a l'è ina géxa de uìgine settesentesca, vixìna a San Zorzu Veggiu, caraterisà da a furma a utagunu, cun in portegu (protiro) de ingressu azuntu doppu a sòa custrusiùn.
Géxe de Möa[modìfica | modìfica wikitèsto]
• Géxa da parocchia de San Martìn, intu burgu da frasiùn. A l'è de uìgine medievà, cun a strutüa inissiale prubabilmente du 1272. Questa a l'è stà rimanezà sucescivamènte, aturnu a a primma metài du XVII seculu, cun 'na ciànta elittica, in moddu du tüttu scimile a a culegià cévese. Impurtante u campanì c'u domina u paìse, nu rimanezàu düante i restàuri du Seisentu.[12]
• Uatòiu de San Gregòiu Magnu, se tröva vixin a a parocchia de Möa.
• Capeletta de San 'Bastian, se tröva a Möa, a l'è dedicà au santu patròn da sitadìna.
• Capeletta da Madonna de e Grassie, a l'è rizalente ai inissi du XVII seculu, a se tröva intu puntu ciü àtu du sentru da frasiùn.
• Santuàiu da Madonna da Neve, ciamà ascì Madonna du 5 d'aùstu, a l'è 'na tipica gexétta de muntagna, cun u sò duggiu portegu, funsiunànte ascì cumme ripàu quandu u ciöve. Se tröva inta colla de Dumenega vixìn a a frasiùn.
Géxe de Müssiu[modìfica | modìfica wikitèsto]
Ascì Müssiu u g'ha 'na propia parocchia, legà peò a quella du burgu cevése. Inta frasiùn se ponan vegghe:[12]
• Géxa de Santa Lucia, a l'è risalente au XVIII seculu, terminà intu 1777. Se tröva intu burgu e a l'è carateristica pé u sò campanì "a seùlla", truvàu ascì in àtri edifissi religiùsi de l'entrutèra ingàunu.
• Uatòiu de Santa Cruxe, vixìn a a parocchia.
Géxe de Luvegnu[modìfica | modìfica wikitèsto]
Ascì Luvegnu u g'ha 'na propia parocchia, legà peò a quella da frasiùn de Aiguéiu. Intu paìse se trövan:
• Géxa de San Benàrdu, a l'è a paruchiàle de Luvegnu e a se tröva in tu sentru du paìse.
• Géxetta de Sant'Antoniu, a se tröva in t'in pözzu vixin a a paruchiale, dunde se pò amià u panuàmma da valà versu Vesargu.
Géxe a a Niàsca e a a Truàsta[modìfica | modìfica wikitèsto]
• Géxa da parocchia de San Miché, a se tröva intu sentru da frasiùn da a Niàsca.
• Uatòiu de San 'Bastian inta frasiùn de Niàsca.
• Capeletta da Madonna de l'Acinellu, se tröva a Niàsca.
• Capeletta da Madonna de Grassie aa Niàsca.
• Capeletta de San Roccu aa Niàsca.
• Capeletta de San 'Bastian aa Niàsca.
• Géxa da parocchia da Nostra Scignua du Rusàiu, a se tröva intu burgu da frasiùn de Truàsta.
• Santuàiu da 'Sunta a a Truàsta.
Cunventi e Santuài[modìfica | modìfica wikitèsto]
• Cunventu di Agustiniani, intu burgu cevése, u se tröva dunde in tempu u se ìssava u castellu, demulìu dai Sabaudi inti scontri cuntru Zena. U cunserva ancù aù 'n impurtante bassurilievu in prìa rafigüante u martìiu de Sànta Cateìna rizalènte au 1644.[14]
• Cunventu de Sant'Agustìn, pocu föa u burgu sitadìn, u l'è du rinascimentu, prubabilmente du 1471, e u presenta in amiàbile chiostru, u ciü gròssu de tüttu u punènte da regiun Ligüia.
Quéstu u saieva du 1478 e u l'è rezüu da vintiquattru culonne a furma de utagunàle. A géxa interna, tra l'àtru a cunserva i afreschi du XVI seculu de Péu Guiddu de Ransu. Aù u l'è scunsacràu, ma questu zà da l'ünitài italiana. Daprimma u l'éa divegnüu 'na caserma, pòi 'uspéa, au mumentu a l'è in pàrte divegnüu sede da scöa superiure Ruffini.
• Santuàiu da Madonna di Fanghi (o du Pantàn), l'è 'na gexetta dedicà a a Madonna, c'a se tröva in t'in spassiu cianéllu sircundàu da a vegetasiùn. Custruìa in stìle baoccu a partì dau 1678, a l'è cuscì ciamà pé via da lucalitài dunda se tröva, ricca de ègua, e dunca de pantàn.
• Cunventu de San Francescu, in lucalitài Barcheti, du XVII seculu, l'è razunzibile pé via de 'n genere de cröza c'a chìna in moddu ripidu. Inte vixinànse se tröva u buscu di Barcheti, nasciüu grassie ai fratti, c'u cuntegne èrbui antighi, seculàri.[13]
Architetüe sivili[modìfica | modìfica wikitèsto]
• Palassu Borelli, se tröva intu burgu növu da Cêve, edificàu intu XIX seculu u l'éa a rexidènsa de Bartolomeo Borelli, dau 1903 a l'è a sede du palassu cumünale dutàu de quattru ciài cumplescìvi, l'ingressu avegne cun 'n seveu purtun c'u da l'acessu au ciàn teren, dund'u se pö vegghe in giardinettu internu, pé favuì l'ingressu da lüxe in tütte e stansie. Impurtante a scalinà de marmu giàncu, c'a porta inti ciài superiuri, dunde a se tröva a sala de rapresentansa, afrescà in sciü sufittu cun Amore e psiche, incurnixàu da mutìvi rinascimentali.[15]
• Teatru sivicu "Rambaldi". Scitüàu inte l'àntiga lòggia du cunventu de Agustinane. Fin ai ànni 80. Ristruttuàu intu 2006 cumme auditorium murtimedià. A strutüa a l'è risalente au 1664, e decurasiùi e sun de Giulio Benso alievu de l'artìsta Giovanni Battista Paggi.
• Teàtru "Salvini", custruìu du 1834 pé opea da famìa lucale Manfredi cun 'na strutüa a fèru de cavallu, streita e lunga, u presenta furme de l'Öttusèntu, mes-ciae cun quelle du XVII-XVIII seculu. Cun i sòi 43 m2 e 112 pòsti tutàli u l'è u segundu teàtru ciü picìn d'Italia. Seràu inti ànni 20, a causa da crìsi ecunomica u vegne avèrtu doppu 'n atentu restauru intu 2005.[16][17]
• Uspeà veiu da Cêve, aù in edifissiu privàu, u l'éa stàu custruìu intu 1402, pocu de föa dau burgu, in scia rìva de l'Arogna. U cunserva u purtà in prìa, rafigüante l'Anunciasiùn, scimbulu da scöa d'arte de Sénua.[15]
• Museu diucesàn de àrte sacra, se tröva inta Géxa scunsacrà da Madonna da Rìpa. Questu prugettu u l'è nasciüu fra u 2005 e u 2006 e ancöi u museu u cuntegne dipinti pregiài e opere che e vegnan da tütta a valà.[18]
• Museu de Maschée de Übaga. Se tröva intu sentru da Cêve e u cuntegne quaxi 100 maschée cuntempuranée ligàe ai culti prerumàni de Übaga, frasiun du Burghettu d'Aroscia, dunde sun stàe truvàe e rapresentasiùi de l'ubagu, c'u vö dì in àntigu ligüe "posti scüi", reciamàndu u mistéu de l'antighitài ligüe.[19][20]
• Palassu "Barli-Savona", l'è ün di ciü antìghi palassi de Müssiu, dunde u l'è nasciüu Marcello Barli intu 1908, impurtante pitù cevése. U cunserva in impurtante purtà de prìa.
Grotte[modìfica | modìfica wikitèsto]
Intu teritòiu cumünàle u se tröva in scìtu de interesse cumünitàiu (SIC), istituìu da a regiùn Ligüia intu 2005, ciamàu Grotta du Sgarbu du Ventu. Quuéstu u l'è in cumplessu de gròtte che e se sviluppan pe quaxi 3 km in prufunditài, sircundàe da l'ambiente natüale du Munte Guardiabella e da a còlla de San Bertumé.
Ecunumìa[modìfica | modìfica wikitèsto]
U cumüne u vìve prinsipalmente de agricultüa, cun a cultivasiùn de e uìve, da vìte, di sücchin, de ràve e de l'àiu de Vesargu, tipicu da valà. Difüzu u l'è u sfrutamèntu buschivu e l'alevamèntu. Svilupàu u turismu ma ascì l'industria, in quantu chi a se tröva 'n impurtante zona industriàle, legà suviatüttu a i prudotti enulogici, ai seramènti e a a prudusiùn de articuli alimentari. Presedentemènte a l'éa praticà l'industria de e calsaüe, aù abandunà.
Cultüa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Dialéttu cevése[modìfica | modìfica wikitèsto]
U dialettu parlàu a A Cêve u l'è de stampu arbenganese e u fa parte du grùppu du Ligüe sentru-ucidentàle, u presenta carateristiche peò ciü particulàri, riscuntrabili inte tütta a valà de l'Aroscia, legà stuicamènte a Arbenga, ma ascì a a sitài de Impeia.
Bacì l’Inciaštru[modìfica | modìfica wikitèsto]
'Na maschéa tipica du carnevalle lucàle a l'è Bacì l’Inciaštru, dipintu cumme in òmmu dàe bòne intensiùi, scimile a in paiàssu, famusu perché, vuxèndu 'giüttà i àtri, u finisce sempre pé fà di paciüghi e di inciàstri.[21]
Istrusiùn[modìfica | modìfica wikitèsto]
A Cêve u l'è u sulu cumüne de l'entrutèra in pruvinsa de Impeia a avéghe 'n pòlu de scöe cumpletu (da l'asìlu ae superiùri, cun e scöe Ruffini), racolte fin ae meddie intu istitüu cumprenscivu da Cêve e de Puntedasce.[22]
Enugastrunumìa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Sciùe da Cêve[modìfica | modìfica wikitèsto]
Diferenti e sun e specialitài enugastrunomiche de questu paìse, fra 'ste chi i se veggan pé ezémpiu e "Sciùe da Cêve", bescötti secchi, scimili ai canestrelli, custituìi da dui strati de fròlla a furma de sciùa, misci asèmme da u cìn de marmelàta de bàicocchi. 'Ste paste secche e saiévan nasciüe da l'inventìva de 'n paneté lucale, pe risparmià in scià marmelata, in quantu quella necesàia a l'è minù de quella duveà pé i gubeletti, àtru bescöttu tipicu ligüe.[23]
Canestrelìn cevéxi[modìfica | modìfica wikitèsto]
Sun di grissin a furma de anéllu da rusuià cumme antipàstu, de suvente arumatisài cun l'anixe, aòmma spessu cunsumàu inte 'sta valà chi, c'u l'è presente ascì in t'in particulàre sciügu lucàle.[24]
Sport[modìfica | modìfica wikitèsto]
Praticàu fin da témpi antìghi u l'è u sport du "Balùn elasticu", tipicu de questa zòna, ma ascì du bàssu Piemunte. L'asuciasiùn lucàle c'a se occupa de questa ativitài a l'è a "A.S.D. vàlle Aròscia", che a l'è stà inseìa inta Séie B du campiunàu Fidas.[25]
Feste e fée[modìfica | modìfica wikitèsto]
• Carnevalle: a l'è a festa da dumenega presedente u martedì gràssu, dunde pé e vìe du burgu i sfìan i càri alegoici, raprezentanti i vàri paìsi aruscìn. De suvente i rapresentan in mòddu divertente a vìtta cuntadina da vàlle o situasiùi tipiche.[26]
• Festa da Madonna du Carméu, a Möa, festa de caratere religùsu cun a prucesciùn di Cristi e a bànda, sagra cun a müxica dau vìvu.[27]
• Expo Valle Arroscia: a l'è a sàgra prinsipàle de tütta a valà. A se tegne a partì dau 2012, düante questa e ativitài di paìxi da valà e mustran e propie tipicitài enugastrunomiche e nu sùlu. Caminandu pé i porteghi i se pò 'tastà dunca e pietanse tipiche, dau pàn frìtu ae furmagette, fin a a càrne e u vìn lucàle.[28]
• Mercatìn de l'artigianàu e de l'antiquariàu, i se tegnàn de dumenega (a segunda du meze u primmu, l'ürtima u segundu).[29]
Aministrasiùn[modìfica | modìfica wikitèsto]
Vie de Cumünicasiùn[modìfica | modìfica wikitèsto]
A Cêve a l'è culegà cun Impeia e cun a valà du Tànau grassie a a stradda statale 28 da còlla de Nàva (SS 28), che a culega cun Purnasce a nòrd e cun Céxi a sud. Intu 2014 u l'è stàu custruìu u traciàu da variànte c'a tàia föa dau traciàu u sentru da Cêve, creandu in culegamentu ciü veluxe fra a rivea e u Piemunte. Da a lucalitài de Saponiera a se deramma a stradda statàle da valà de l'Aroscia (SS 453), c'a culega u teritòiu cun Arbenga, terminàndu a Leca.
Nòtte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ Dato Istat - Pupulasiùn rexidente ai 30 de zugnu du 2019.
- ↑ Clascificaçion sismica (XLS), in sce protezionecivile.gov.it.
- ↑ Legge 26 agosto 1993, n. 412, alegòu A, Tabélla di graddi/giórno di Comùn pe Region e Provinsa (PDF), in sce efficienzaenergetica.acs.enea.it, 1 màrso 2011, p. 151. URL consultòu o 25 arvî 2012.
- ↑ Grafia du disiunàiu Italian-ulmioscu Ulmioscu-Italian
- ↑ (IT) Descröve a vàlle Aròscia, u paìse da Cêve, in sce expovallearroscia.com. URL consultòu o 13 zùgno 2021.
- ↑ (IT) A stòia da Cêve, in sce comune.pievediteco.im.it. URL consultòu o 13 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Impeia da végghe, A Cêve, in sce imperiadavedere.it. URL consultòu o 13 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Uniun di Cumüi de l'Àta valà de l'Aroscia, in sce unionevallearroscia.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ Statistiche ISTAT; URL cunsultàu u 14-06-2021.
- ↑ (IT) Géxa culegià de San Giuvànni Batista, in sce comune.pievediteco.im.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Edifissi religiùsi, in sce comune.pievediteco.im.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 (IT) E frasiùi da Cêve, in sce comune.pievediteco.im.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ 13,0 13,1 (IT) I dinturni d Cêve, in sce comune.pievediteco.im.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) I pòsti du cö, Fai, Cunventu di Agustiniàni, in sce fondoambiente.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ 15,0 15,1 (IT) I edifissi stòici du cumüne, in sce comune.pievediteco.im.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) U teàtru Salvini a A Cêve, in sce expovallearroscia.com. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Cumüne da Cêve, u teàtru Salvini, in sce comune.pievediteco.im.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Museu da Diocesi de àrte sàcra, in sce culturainliguria.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Maschée de Übaga, u muséu, in sce comune.pievediteco.im.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) U Museu de Maschée de Übaga, scheda du ministéu di ben cultüàli, in sce beniculturali.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) A Cêve, scheda du cumün, in sce unionevallearroscia.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) IC Cêve-Puntedàsce, in sce icpieveditecopontedassio.edu.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) E sciùe da Cêve, bescötti nasciüi pé risparmià, in sce ivg.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) I canestrelli a l'anixe, in sce ivg.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Balùn elesticu, A Cêve a sògna cun l'ASD Valle Arroscia, in sce sanremonews.it. URL consultòu o 27 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Carnevàlle 2019, ImperiaTV, in sce m.youtube.com. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Möa, a festa da madonna du Carméu, in sce riviera24.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) Expo Valle Arroscia, prugràmma, in sce expovallearroscia.com. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
- ↑ (IT) A A Cêve u turna u mercatìn, in sce riviera24.it. URL consultòu o 14 zùgno 2021.
Àtri prugètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce A Cêve


text:
1904
O 1904 (MCMIV inte nùmeri români) o l'é 'n ànno bizestîle do XX secolo.
FætiModìfica
EuröpaModìfica
20 zenâ - Pio X abroga, co a "Commissum Nobis", o dirìtto de veto de-i re catòlici into conclàve vèrso personn-e no gradîe: l'ùrtima vòtta o l'esto uzòu da-o cardinâ Puzyna, nómme de l'inperatô austroungarico, into o conclàve do 1903.
16 - 21 seténbre - Italia: o prìmmo sciòpero generâle.
ÀziaModìfica
8 frevâ - A Goæra rùscio-giaponéize.
ÀfricaModìfica
AméricaModìfica
Oustràlia, Òceània, PöliModìfica
22 frevâ - Antartide. L'Argentinn-a stabili a âze Orcadas, a prìmma bâze permanénte inta Antartide.
ArteModìfica
MûxicaModìfica
17 frevâ - Milàn. Tiâtro a-a Scala: va in scêna a prìmma de l'òpera Madama Butterfly de Giacomo Puccini.
CostruçiónModìfica
21 lùggio - Conpleta a Ferovìa Transiberiàna.
InovaçiónModìfica
4 màzzo - Prodotta a prìmma Rolls-Royce.
27 òtôbre - New York. Inaugura a metropolitàna.
3 dexénbre - Charles Dillon Perrine descrove Imalia, 'n satèlite de Giòve.
SportModìfica
28 frevâ - Lisbona. Fonda e socjêtæ Sport Lisboa e Sport Benfica.
21 màzzo - Pariggi. Fonda a FIFA.
Canpionòu italiàn de balón 1904 (dòppo Serie A) - Zêna CFC
1° lùggio - 29 òtôbre - Stati Unïi d'America. San Lùi. A [[[III Olimpiade]]
Londra - Coppa Davis 1904. Vincitô: Regno Unïo
Prémmi Nobel Modìfica
Prémio Nobel pe-a pâxe: Istituto de diritto internaçiónale [3]
Prémio Nobel pe-a letiatûa: José Echegaray y Eizaguirre, Frédéric Mistral
Prémio Nobel pe-a meixìnn-a: Ivan Pavlov
Prémio Nobel pe-a fìxica: John William Strutt Rayleigh
Prémio Nobel pe-a chìmica: William Ramsay
NasciûiModìfica
Salvador Dalí (11 mazzo 1904-23 zenâ 1989), Pariggi, 1934
MòrtiModìfica
Antonín Dvořák (8 seténbre 1841-1° mazzo 1904), 1904
Anton Čechov (29 zenâ 1860-2 lûggio 1904)
NòtteModìfica
- ↑ Museo naçiónale da Magna Grecia (Reggio Calabbria), corêdo fùnebre scavòu into 1904 a Varapodio.
- ↑ Da: Le Patriote Illustré, 28 lùggio 1904.
- ↑ Creato into 1874, co sêde a Ginevra. O prìmmo prescidénte o l'esto Pasquale Stanislao Mancini.
Âtri progèttiModìfica
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce 1904


text:
Voæ
Vuè, o ascì Voæ (Voæ in zeneize, Vado Ligure in italian) u l'è ün comüne de 8.282 abitanti int'a pruvincia de Sann-a.
Geugrafia[modìfica | modìfica wikitèsto]
U comüne u se truva int'a Rivéa de Punente, confinante cu'u cappulögu d'a sö pruvincia. E duì fraçiuìn de Sant'Ermo e d'U Segnu sun a munte d'u paize, sciü p'â valle percursa da-u rian Segnu insc'ou versante meridionäle da Rucca di Crôi a 792 m.s.l.m. U territóiu comünäle u fa pärte d'a Cumünitæ Muntann-a d'u Zövu.
Stoja[modìfica | modìfica wikitèsto]
L'antîgu paize de Vuè, ciamóu in épuca rumäna Vada Sabatia, u se svilüppa int'u II seculu a.C. inturnu a ün canpu militäre imperiäle, ün d'i primmi d'a culunizzaçiùn rumäna in Liguria.
Divegnüu dunca municipium de l'inperu de Rumma e inpurtante nódu viariu e mercantile p'ou cunzunzise d'e vie cunsuläri pruvegnenti da Zena, Turtunn-a (Derthona) e da-a cósta punentinn-a. U vegne poi destrütu da-i Lungubärdi int'u 641, ma sutt'a-u duminiu d'i Franchi u riêsce a retiäse sciü e a divegnî poi sede vescuvile da-u VII a-u IX seculu.
Vuè fa poi pärte d'i pussediménti feudäli d'i marcheisi Del Carretto e poi d'i marcheisi di Ponzone, passandu poi a-a Repubbrica de Zena. A vegne dunca eretta a Puistaia. I Zeneizi i aumentan u svilüppu cummerciäle d'u portu, faxendu de Vuè ün di ciü impurtanti centri purtuäli d'a Rivéa.
A segue poi a stoja d'a Repubbrica de Zena, intrandu a fä pärte d'a Fransa, d'u Regnu de Sardegna (1815) e d'u Regnu d'Italia (1861).
Int'u XX seculu Vuè a cunusce ün svilüppu p'ou ciü indüstriäle. Int'i anni çinquanta e sciuscianta i se inciantan in zóna diversi stabilimenti, scinn'ai anni settanta cu'a centräle termuelettrica ex Enel, cu'e sö due çiminee de 200 metri chi l'éan u scinbulu du paize.
Löghi de 'nteresse[modìfica | modìfica wikitèsto]
Castélli[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Quärche ruvinn-a d'u castellu, custruìu int'u Mediuevu da-i marchèizi D'u Carretto, ch'a se pö vedde int'a fraçiùn d'U Segnu.
- Forte San Luensu e San Steva: d'u XVI seculu, custruìu da-i zeneizi.
- Forte San Giacumu: custruìu int'u 1757 insc'ou Cou de Vuè a pruteçiùn d'u portu.
- Bastiùn de San Giuvanni
Architetüe religiuse[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Gexa paruchiäle de San Giuvanni Battista: custruìa int'u seculu XVIII a l'è na ricustruçiùn in stîle baroccu de na gexa ciü antiga, cun l'ünica navä surmuntä da-a cupula. A strûtüa, restaurä doppu a segunda guêra mundiäle, a l'a na facciäta decurä cun de stattue de l'öttuçentu d'u Brilla.
- Gexa de Nostra Scignùa da Neive: int'a zöna de Bossarìn.
- Capella de San Feipu Neigri: d'u 1732, a Bossarìn.
- Gexa paruchiäle de Nostra Scignùa d'a Vixitaçiùn: d'u 1952, a se truva int'a fraçiùn de Portu Vuè.
- Gexa paruchiäle de San Mauriçiu: int'a fraçiùn d'U Segnu.
- Âtóiu de Santa Margaita: vixìn a-a gexa de San Mauriçiu.
- Capella de San Benärdu: a-u Segnu
- Gexa de San Zenexiu: custruìa int'u Mediuevu ne l'omonima localitæ.
- Gexa paruchiäle de Sant'Ermo: custruìa int'u Mediuevu da-i mùneghi de l'Îzua de Berzezzi, a l'a na strûtüa a duì naväte.
- Gexa paruchiäle de Nostra Scignùa Reginn-a d'a Päxe: a se truva int'a fraçiùn de Valle de Vuè.
- Capella de Nostra Scignùa d'u Carmu.
- Capella di Santi Giacumu e Feipu.
Architetüe civili[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Punte de Pria, d'u 1434.
- Furnäxe da câçìnn-a de Sant'Ermo
- Rèsti da villa de l'inperatù rumàn Pertinace
Abitanti[modìfica | modìfica wikitèsto]
Evuluçiùn demugrafica[modìfica | modìfica wikitèsto]
Abitanti censæ[4]
Minuranse furèste[modìfica | modìfica wikitèsto]
Segundu l'ISTAT, a-i 31 dixenbre 2017, a Vuè ghe sun 563 rexidenti furèsti.
Cultüa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Müsei[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Müseu çivicu de Villa Groppallo: u müseu u cögge mateiä de l'inperu rumàn e mediêväle. I reperti rumäni sun steti rinvegnüi int'a zöna archeulógica ciamä Vada Sabatia, e na numericamente discreta culeçiùn de muneæ rumäne (Queirolo) tra u II e u V seculu a l'è cunservä int'u müseu.
- Pinacutéca çivica: a cunserva de pitüe de scöa zeneize, lunbärda e spagnolla realizæ tra u XVI e u XVIII seculu.
Dialettu[modìfica | modìfica wikitèsto]
Persunalitæ lighæ a Vuè[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Pertinace (Alba, 126 - Rumma, 193), inperatù de l'inperu de Rumma.
- Arturo Martini (Treviso, 1889 - Milan, 1947), scultù.
- Manlio Baçigalû (Vué, 1908 - Zena, 1977), alenatù e zügóu de balùn.
- Vessillo Bartoli (Vué, 1908 - Vué, 1981), alenatù e zügóu de balùn.
- Giuseppe Chittolina (Vué, 1909 - Zena, 1946), zügóu de balùn.
- Valerio Baçigalû (Vué, 1924 - Turìn, 1949), zügóu d'a Naçiunäle de futbàll.
- Lidio Lovisolo (Finä, 1929 - Milan, 2001), scultù.
- Osvaldo Motto (Vué, 1942), alenatù e zügóu de balùn.
- Anna Giacobbe (Vué, 1958), politica
Manifestaçiuìn[modìfica | modìfica wikitèsto]
Fèste e fêe[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Fèsta de San Giuvanni Battista, patrùn de Vuè, a cazze u 24 züĝn̂u. A fèsta a l'incumensa u 23 züĝn̂u cun ün tradiçiunäle spettaculu de föghi seräli da-i puntili insc'ou mä. U 24 u se fa u mercóu insc'ou lungumä e a Prucesciùn, cu'u cäru d'u Santu p'ê vie d'u paize.
Ecunumia[modìfica | modìfica wikitèsto]
Vuè u l'è ün cumüne ciütostu indüstrializóu, u óspita paigi stabilimenti indüstriali e ditte. Parçialmente insc'ou sö térritóiu a se truva na çenträle termuelettrica, primma ENEL e òua Tirreno Power, pensä e realizä a-a fin d'i anni '60 e inandiä tra u mazzu 1970 e u dixembre 1971. E sö duì äte çiminee de 199 metri i sun caratteristiche d'a sc-cianä. Prospera a l'è l'ativitæ purtuäle: paigi traghetti ch'i unìscian u cumüne a-a Corsega e a-a Sardegna, atraccan näve merci, porta-container e survatüttu paigie pétrulaeæ, faxendu d'u portu de Vuè u primmu portu italiàn cun Trieste p'ou petroliu e i sö derivæ. In Vuè u pärte ascì in impurtante öiudóttu pe spedì i cumbustibili int'a zöna de Milàn e in Germagna.
A tradiçiùn indüstriäle de 'stu cumüne chi a l'a reixe int'i anni d'u boom ecunómicu, quande Vuè u l'a visciüu na forte crescita ecunómica divegnindu poi pe lungu tenpu u paize a ciü äta cuncentraçiùn indüstriäle d'Európa, ch'a se cuntrapugnìva a-a vexinn-a e ciü gróssa Sann-a che int'u mêximu periudu a l'éa cunsciderä ünanimemente a piccola Manchester pe via d'a sö forte indüstria, tra e ciü flóride d'Európa. In Vuè u se trûväva ascì in stabilimentu d'a FIAT p'â custruçiùn de pigniuin e pärti meccaniche in genere (1200 dipendenti). U l'a serô int'u 1984 cu'u ricullucamentu de 600 lavuratûri in 3 növe ditte piccinn-e. Inchö u cumüne de Vuè u l'è pärte fundamentäle d'a mägra ecunumia savuneize. U sö portu u l'è amministrou da l'auturitæ portuäle de Sann-a.
A l'éa in prugettu a realizaçiùn de na enurme ciattafurma cuntainer ch'a cangià cumpletamente a zona de Portu-Vuè, e a fuxe d'u turente Segnu, ch'a l'è steta da pocu finìa, cu'a sö inauguraçiùn a-i 12 de dixembre 2019[5].
Traspórti e vie de cumunicaçiùn[modìfica | modìfica wikitèsto]
Stradde e autustradde[modìfica | modìfica wikitèsto]
Vuè a se truva insc'ä Stradda Pruvinciäle 1 Aurelia (de lungu Stradda Statäle n° 1). A se pö razzunze ascì da l'autustradda A10 sciurtindu a-u vixìn casellu de Sann-a.
Lignie fêruviarie[modìfica | modìfica wikitèsto]
Vuè a dövia a staçiùn insc'ou térritóiu d'u cumüne de Cuggiæn denuminä Quiliano-Vado, insc'ä lignia fêruviaria Zena-Vintimìggia, in particulä int'u trætu lucäle cunpreisu tra Sann-a e Imperia.
Amministraçiùn[modìfica | modìfica wikitèsto]
Scindico: Monica Giuliano (Lìsta cìvica "Lavoriamo con i vadesi") da-o 27/05/2014
(2° mandâto)
Çentralìn do comùn: 019 8863501
Email do comùn: info@comune.vado-ligure.sv.it
Stöia de l'amministrasiùn cumünale[modìfica | modìfica wikitèsto]
Binelaggi[modìfica | modìfica wikitèsto]
Vuè a l'è gemellä cun:
- La Ravoire, da-o 2002
- Niquero
Spor[modìfica | modìfica wikitèsto]
Futbàll[modìfica | modìfica wikitèsto]
A Vué a gh'è a squaddra d'u F.C. Vado 1913, ch'a l'a guagnóu a primma Coppa Italia de balùn, int'u 1922.
Notte[modìfica | modìfica wikitèsto]
- ↑ Dato Istat - Popolasiùn residente a-u 30 züĝn̂u 2019.
- ↑ Clascificaçion sismica (XLS), in sce protezionecivile.gov.it.
- ↑ Legge 26 agosto 1993, n. 412, alegòu A, Tabélla di graddi/giórno di Comùn pe Region e Provinsa (PDF), in sce efficienzaenergetica.acs.enea.it, 1 màrso 2011, p. 151. URL consultòu o 25 arvî 2012.
- ↑ Statìstiche I.Stat - ISTAT; URL consultòu o 28-12-2012.
- ↑ (IT) Arianna Codato, Vado Ligure, inaugurata la piattaforma Maersk, in sce ilsecoloxix.it, 12 dexénbre 2019. URL consultòu o 4 agòsto 2021.
Bibliugrafìa[modìfica | modìfica wikitèsto]
- (IT) Daniela Andreoni, Nicolò Cassanello, Francesco Murialdo e Furio Ciciliot, Toponimi del Comune di Vado Ligure, in Progetto toponomastica storica, vol. 7, Società Savonese Storia Patria, 2012, ISBN 88-85-86606-9.
Ätri prugètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Voæ


text: A pellicola avvolgibile industriale compostabile di NATUREPOLY hè fatta da materiale biodegradabile è compostabile 100%. A pellicola industriale di u wrap hè abbastanza forte è e so prestazioni ùn sò nunda di peghju ch'è u tradiziunale wrap pallet PE, ciò chì hè di più u nostru wrap stretch pò esse cumpletamente degradatu in CO2 è acqua in cundizione di composting in 180 ghjorni. Costerà parechji anni di degradassi cumpletamente in l'ambiente naturale. Inoltre, avemu certificazioni per pruvà a nostra qualità.


text:
Macao
Nomme ofiçiâ: 中華人民共和國澳門特別行政區 - Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Xiānggǎng Tèbié Àomén in cineize, Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China in portogheize (Region a Aministraçion Speçiâ da Repùbbrica Popolâ da Cinn-a de Macâo), stato de l'Asia orientâle, da-o 1999 o fâ parte da Cinn-a, ma o gh'à 'n' amministraçion econòmica semi-indipendente; a sò capitâle a l'è San Loénso (São Lourenço). De primma colònia portogheize da-o 1557, a l'êa a ciù antiga colònia europea into lontàn levante.
Atri progettiModìfica
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Macao


text:
Kazakistan
Kazakistàn (nommi ofiçiæ: ҚaзaқcTaH Pecпyблиkacы - Qazaqstan Respublïkası in kazaco e Pecпyблиka KaзaxcTaH - Respublika Kazakhstan in rùscio), stato de l'Axia ocidentâle indipendente da-o 1991, a sò capitâle a l'è Nur-Sultan (conosciûa tra o 1998 e o 2019 sotta o nomme de Àstana). A sò vêgia capitâle a l'êa Almaty, che into pasòu, da-o 1921 a-o 1993, a se scriveiva Alma Ata.
Atri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Kazakistan


text:
Analixi Matematica
L'analixi matematica a la è unn-a ramma da Matematica, sviluppâ in scia base di conçetti do carcolo infiniteximà.
Descriçion e stöia[modìfica | modìfica wikitèsto]
In to passaou l'analixi matematica a se occupàva do complesso di scimboli e de regole operativë sciu tæ scimboli pe o studio de proprietæ de un oggetto matematico, faxendo unn-a descompoxiçion in parti pe arrivâ a e parti infinitexime che o componn-an. L'analixi matematica a l'introduxe i conçetti de infinïo e de limite, e o l'è proprio o studio de ste problematiche ch'o l'ha portô l'analixi matematica da carcolo de elemento a indaggine presente in molti ambiti scientifici.
Inisialmente l'analixi matematica a l'ea rivòlta a a rappresentaçion geometrica in to cian cartesian de fonsioin, çercando de risponde a e costion de carcolo de äree e caratteristiche geometriche de unna curva.
Da a fin do XVIII secolo se introdusse o conçetto de limite, passando da un'interpretaçion intuitïva basà in scie divixoin successïve, come o grego Zenon in to V secolo a.C. o l'aveiva capiô ascì, arrivando a l'analixi matematica de ancheu, ch'a l'ha portou a de metodologìe pe o carcolo de un valô de limite.
Questo o l'ha portô a unna rivoluçion completa da materia, analizando de neuvo e noçioin e i teoremi sensa usâ de giustificaçioin geometriche, ma basandose in sce di conçetti de numero e d'insemme. Questo o l'ha permisso l'analixi ciù approfondïa de geometrie non euclidee e di spaçi a dimenscion maggiô de trei.
Colegaménti esterni[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Analixi Matematica


text:
Achille Vianelli
Achille Vianelli (Pòrto Moriçio, 21 dexénbre 1803 - Benevento, 2 arvî 1894), o l'é stæto 'n pitô, incizô e docénte italian, co-a naçionalitæ françéize.
Biografìa[modìfica | modìfica wikitèsto]
Seu poæ, Giovan Battista Vianelli, véneto ma co-a naçionalitæ françéize, o l'é stæto agénte consolâre napoliònico a Pòrto Moriçio.
Inmàgine[modìfica | modìfica wikitèsto]
Napoli, Ciassa San Loenso Magiô, 1845 ca.
Napoli, Rivêa de Chiaja
Âtri progètti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Achille Vianelli


text:
Claudio Monteverdi
Claudio Giovanni Antonio Monteverdi, nasciûo o 15 Mazzo 1567 a Cremonn-a e mòrto o 29 Novembre 1643 a Venessia, o l'è stæto 'n composcitô italian.
O l'ha fæto a transixon tra a tradission polifonica e madrigalista do seccolo XVI e a nascita do dramma lirico e da òpera into seccolo XVII. O l'è a figûra ciû importante into tranxito da-a mûxica do Renascimento verso quella baròcca.
A 15 anni o l'ha pûbbricòu e sêu primme êuvie. Tra 1587 e 1638 o l'ha pûbbricòu êutto collessioîn de madrigali, inti quæ o fa vedde o sêu dominnio da tecnica madrigalista.
L'òpera "Arianna" (1608), c'a s'è perdûa tûtta eçetto o çelebre "Lamento", a ghe l'ha fæto diventâ veramente famoso.
File murtimediæ[modìfica | modìfica wikitèsto]
Atri progetti[modìfica | modìfica wikitèsto]
- Wikimedia Commons a contêgne di inmàgine ò di âtri files in sce Claudio Monteverdi