text:
ທ່ານ Vu Xuan Truong ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດແຂວງ Nam Dinh
(ພາບ:baonamdinh.com.vn)
(vovworld) - ວັນທີ 9/11, ສະມາຊິດສະພາແຫ່ງຊາດ (ສສຊ) ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 4 ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ຊຸດທີ 13 ໄດ້ປຶກສາຫາລືຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍປ້ອງກັນ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ (ສະບັບປັບປຸງ) . ບັນດາ ສສຊ ເນັ້ນໜັກວ່າ ຢາກປ້ອງກັນ ແລະ ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນຕ້ອງປະຕິບັດປະຊາທິປະໄຕ, ເປີດເຜີຍ, ໂປ່ງໃສ. ດັ່ງນັ້ນ, ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍປ້ອງກັນ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ (ສະບັບປັບປຸງ) ຄັ້ງນີ້ ຈຶ່ງສຸມໃສ່ປັບປຸງ, ເພີ່ມເຕີມຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບກາດເປີດເຜີຍຜົນຂອງການແຈ້ງຊັບສົມບັດ, ລາຍຮັບຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກ ແລະ ບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງພະນັກງານສະມາຊິກພັກ, ລັດຖະກອນ, ພາລະກອນ. ຕາມທ່ານ Bui Manh Hung, ສສຊ ແຂວງບິ່ງເຟືອກ ແລ້ວ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ກົດໝາຍຮັບໃຊ້ຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນຊີວິດ, ການຕິດຕາມກວດກາຂອງໝູ່ມະຫາຊົນ ແລະ ສື່ມວນຊົນແມ່ນຂາດບໍ່ໄດ້.
”ພຶດຕິກຳຕົວຈິງໄດ້ຢືນຢັນວ່າ, ໝູ່ມະຫາຊົນ ແລະ ສື່ມວນຊົນແມ່ນຜູ້ຊ່ວຍຢ່າງໄດ້ການໄດ້ງານໃນການຄົ້ນພົບການກະທຳສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແລະ ກໍ່ຍ້ອນມີຫາງສຽງ, ໝູ່ມະຫາຊົນ ແລະ ສື່ມວນຊົນນັ້ນເອງໄດ້ສ້າງກຳລັງດັນ ເພື່ອໃຫ້ບັນດາມາດຕະການປ້ອງກັນ, ຕ້ານສໍ້ລາດບັງຫຼວງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຢ່າງຕັ້ງໜ້າ. ໄປຄຽງຄູ່ກັບການເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຂອງໝູ່ມະຫາຊົນ ແລະ ສື່ມວນຊົນ, ຕ້ອງມີກົນໄກປົກປ້ອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມວຽກງານປ້ອງກັນ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແລະ ຊົມເຊີຍປະຊາຊົນ ກໍ່ຄືນັກຂ່າວທີ່ເຮັດວຽກງານປ້ອງກັນ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງໄດ້ດີ”
ເນື້ອໃນສຳຄັນອື່ນອີກຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປ້ອງກັນ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ (ສະບັບປັບປຸງ) ຄັ້ງນີ້ແມ່ນເຮັດແຈ້ງການພົວພັນລະຫວ່າງຄະນະຊີ້ນຳການປ້ອງກັນ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງສູນກາງ ກັບບັນດາອົງການມີໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບຂອງລັດ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຕິດຕາມກວດກາຂອງປະຊາຊົນໃນການປ້ອງກັນ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ທ່ານ Vu Xuan Truong ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດແຂວງ Nam Dinh ປະກອບຄຳເຫັນວ່າ:
“ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນດີເປັນເອກະສັນສູງກັບຮ່າງກົດໝາຍກ່ຽວກັບເລື່ອງອົງການຊີ້ນຳກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງຂຶ້ນກັບກົມການເມືອງ, ຄະນະການເມືອງພາຍໃນຂັ້ນຕ່າງໆ. ທີສອງ, ບັນດາອົງການປະຕິບັດຊື່ງລວມມີອົງການກວດກາລັດຖະບານ, ອົງການກວດສອບແຫ່ງລັດ, ອົງການສືບສວນປ້ອງກັນ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງຂອງກະຊວງຕຳຫຼວດ ຫລືກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນ. ຂ້າພະເຈົ້າສະເໜີໃຫ້ອົງການກວດກາ, ກວດສອບຕ້ອງສົ່ງຂໍ້ສະຫລຸບການກວດກາ, ກວດສອບພາຍຫຼັງການກວດກາ, ກວດສອບເຖິງຄະນະຊີ້ນຳ ແລະ ບັນດາອົງການມີໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບການປ້ອງກັນ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ“


c: text/html

text:
ຫວຽດນາມເດັດດ່ຽວປົກປັກຮັກສາອະທິປະໄຕກໍຄືບັນດາສິດແລະຜົນປະໂຫຍດຖືກກັບກົດໝາຍຂອງຕົນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ
(ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ເລຫາຍບີງ)
ທີ່ກອງປະຊຸມຂ່າວນັດສາມັນຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 3/3 ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ເລຫາຍບີງ ໄດ້ຕອບຄຳຖາມຂອງນັກຂ່າວກ່ຽວກັບບັນດາມາດຕະການຕໍ່ໄປຂອງຫວຽດນາມຕໍ່ເລື່ອງຈີນມີການກະທຳກໍ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງຢ່າງລຽນຕິດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ.
“ໂດຍແມ່ນປະເທດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງຄວາມຂັດແຍ້ງຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ຫລັກໝັ້ນສະເຫມີຕົ້ນສະເຫມີປາຍຂອງຫວຽດນາມ ແມ່ນສະຫນັບສະຫນູນການແກ້ໄຂບັນດາຄວາມຂັດແຍ້ງໂດຍສັນຕິວິທີ, ສອດຄອ່ງກັບກົດໝາຍສາກົນ. ຫວຽດນາມ ຈະເດັດດ່ຽວ ແລະ ຢືດໝັ້ນປົກປັກຮັກສາອະທິປະໄຕກໍຄືບັນດາສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຖືກຕ້ອງກັບກົດໝາຍຂອງຕົນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ ໂດຍສັນຕິວິທີ, ສອດຄອ່ງກັບກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ກົດບັດ ສປຊ.”
ໃນວັນທີ 03/03 ເມື່ອຕອບຄຳຖາມຂອງນັກຂ່າວກ່ຽວກັບຄວາມປະຕິກິລິຍາຂອງ ຫວຽດນາມ ຕໍ່ເລື່ອງ ໃນວັນທີ 02/03, ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ ຮັບຮອງເຮົາມະຕິລົງໂທດ ສປປ.ເກົາຫຼີ, ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ເລຫາຍບີງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
“ຫຼັກໝັ້ນສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍຂອງ ຫວຽດນາມ ແມ່ນສະໜັບສະໜູນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ປອດນິວເຄຼຍໃນແຫຼມເກົາຫຼີ, ບໍ່ເຜີຍແຜ່ນິວເຄຼຍ ແລະ ກ້າວໄປເຖິງການຫລຸດຜ່ອນອາວຸດນິວເຄຼຍນີ້.
ຫວຽດນາມ ປາດຖະໜາຢາກບັນດາຝ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຕັ້ງໜ້າຊຸກຍູ້ການເຈລະຈາ ເພື່ອຊອກຫາມາດຕະການສັນຕິພາບໃຫ້ແກ່ບັນດາບັນຫາໃນແຫຼມເກົາຫຼີ, ປະກອບສ່ວນ ຢ່າງແທ້ຈິງເຂົ້າໃນການຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.
ໂດຍເປັນສະມາຊິກທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງປະຊາຄົມສາກົນ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ ແລະ ຈະປະຕິບັດບັນດາມະຕິທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດຢ່າງເຂັ້ມງວດ”.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ວາລະປະຊຸມຄັ້ງທີ 44 ຂອງຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 13 ຈະດຳເນີນແຕ່ວັນທີ 14-16/1
ວາລະປະຊຸມຄັ້ງທີ 43 ຂອງຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ
(ພາບ: TTXVN)
ວາລະປະຊຸມຄັ້ງທີ 44 ຂອງຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຈະໄຂຂຶ້ນໃນວັນທີ 14/1 ແລະ ເຮັດວຽກຈົນຮອດວັນທີ 16/1, ຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດຈະປະກອບຄຳເຫັນກ່ຽວກັບການຮັບເອົາ, ປັບປຸງຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການລົງນາມ, ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ປະຕິບັດສົນທິສັນຍາສາກົນ (ສະບັບປັບປຸງ), ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສຳຜັດຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພາສີສົ່ງອອກ, ພາສີນຳເຂົ້າ (ສະບັບປັບປຸງ), ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍປັບປຸງເພີ່ມເຕີມບາງຂໍ້ມາດຕາຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍອາກອນຈຳໜ່າຍພິເສດ ແລະ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງພາສີອາກອນ. ທີ່ວາລະປະຊຸມຄັ້ງທີ 44, ຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ ພິຈາລະນາ, ຮັບຮອງເອົາຮ່າງມະຕິກ່ຽວກັບເລື່ອງປະກາດວັນເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 14 ແລະ ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນທຸກຂັ້ນອາຍຸການ 2016 – 2021, ຮ່າງມະຕິກຳນົດລາຍລະອຽດ, ແນະນການຳປະຕິບັດບາງຂໍ້ມາດຕາຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນ ແລະ ບາງບັນຫາສຳຄັນອື່ນໆ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(VOVWORLD) - ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານພົນເອກ ໂດ໋ບ໊າຕິ, ຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ເປັນຫົວໜ້າຄະນະ, ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ອາເມລິກາ ໃນລະຫວ່າງ 21 – 27 ກໍລະກົດ. ການຢ້ຽມຢາມ ອາເມລິກາ ຂອງຄະນະຄັ້ງນີ້ ແມ່ນແນໃສ່ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ແລະ ພົວພັນແລກປ່ຽນລະຫວ່າງສະມາຊິກລັດຖະສະພາຂອງສອງປະເທດ, ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່່າງຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ.
ໃນໄລຍະຢູ່ຢ້ຽມຢາມອາເມລິກາ, ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໄດ້ເຮັດວຽກກັບບັນດາສະມາຊິກລັດຖະສະພາ ອາເມລິກາ ທີ່ຕາງໜ້າໃຫ້ກໍາມາທິການວຽກງານການທະຫານ, ກໍາມາທິການມາດຕະຖານລາຍຈ່່າຍ, ກໍາມາທິການການເງິນຂອງສະພາສູງ, ກໍາມາທິການວຽກງານການທະຫານຂອງສະພາຕໍ່າ, ໄປຢ້ຽມຢາມກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ພົບປະກັບທ່ານ ຮອງລັດຖະມົນຕີ Patrick Shanahan; ພົບປະກັບທ່ານ ນາຍພົນ Keith Kellogg, ທີ່ປຶກສາດ້ານການປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຂອງທ່ານຮອງປະທານາທິບໍດີ; ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບນັກຮຽນຮູ້ ແລະ ນັກທຸລະກິດອາເມລິກາຈໍານວນໜຶ່ງ; ໄປຢ້າມຢາມສະຖານທູດຫວຽດນາມປະຈໍານະຄອນຫຼວງ ວໍຊິງຕັນ ແລະ ຄະນະປະຕິບັດງານຫວຽດນາມປະຈໍາສະຫະປະຊາຊາດ..
ທີ່ບັນດາການພົບປະ ແລະ ເຮັດວຽກດັ່ງກ່າວ, ທ່ານພົນເອກ ໂດ໋ບ໊າຕິ, ຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຢັ້ງຢືນເຖິງນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ ເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ຫັນການພົວພັນສາກົນຂອງຫວຽດນາມ ເປັນຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບ ແລະຫຼາຍຝ່າຍ, ໃນນັ້ນ ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ ເຖິງການປັບປຸງ ແລະພັດທະນາການພົວພັນຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ; ບັນດາບັນຫາພື້ນຖານໃນການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ ທີ່ບັນດາສະມາຊິກລັດຖະສະພາຄວນຮ່ວມມື, ຊຸກຍູ້ພ້ອມກັບລັດຖະບານສອງປະເທດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ແມ່ນບັນດາຂົງເຂດ ເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ. ພິເສດແມ່ນວຽກງານແກ້ໄຂຜົນຮ້າຍຢ້ອນຫຼັງຈາກສົງຄາມ ຄື ການກໍາຈັດ ທາດພິດສີສົ້ມຢູ່ທ້ອງຖິ່ນຕ່າງໆຂອງຫວຽດນາມ.
ບັນດາສະມາຊິກລັດຖະສະພາ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງຂອງອາເມລິກາ ໄດ້ແບ່ງປັນກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນຂອງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ ແລະຕີລາຄາສູງຄວາມໝາຍຂອງການມາຢ້ຽມຢາມອາເມລິກາຂອງຄະນະ ພ້ອມທັງຖືວ່າ ສອງຝ່າຍລ້ວນແຕ່ມີຄວາມສົນໃຈເຖິງຫຼາຍບັນຫາກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂ, ຕ້ານການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ນໍ້າທະເລຂຶ້ນສູງ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ສັນຕິພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືພັດທະນາໃນພາກພື້ນ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ.


text:
ປຸກລະດົມການແຂ່ງຂັນປະຕິບັດວຽກງານເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ສະພາປະຊາຊົນ
(ທ່ານນາງຮອງປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິຢວານ
ເປັນປະທານກອງປະຊຸມກັບບັນດາອົງການສຳນັກງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 23/12, ທ່ານນາງຮອງປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິຢວານ, ຮອງປະທານຜູ້ທີ 1 ສະພາແຂ່ງຂັນ - ຍ້ອງຍໍສູນກາງ, ຮອງປະທານສະພາເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດ, ເປັນປະທານກອງປະຊຸມກັບບັນດາອົງການສຳນັກງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ໄດ້ໃຫ້ຄຳເຫັນກ່ຽວກັບແຜນການຈັດຕັ້ງການປຸກລະດົມຂະບວນການແຂ່ງຂັນປະຕິບັດວຽກງານເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 14 ແລະ ເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນທຸກຂັ້ນອາຍຸການ 2016 – 2021. ຈຸດປະສົງຂອງການແຂ່ງຂັນຄັ້ງນີ້ ແມ່ນປະຕິບັດວຽກງານເລືອກຕັ້ງເປັນຢ່າງດີ ເພື່ອບັນລຸໄດ້ຄາດໝາຍ, ຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການ, ໜ້າທີ່ເຊິ່ງພັກ, ລັດໄດ້ວາງອອກ, ເສີມຂະຫຍາຍກຳລັງແຮງມະຫາສາມັກຄີທົ່ວປວງຊົນ, ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການເລືອກຕັ້ງ ເພື່ອຮັບປະກັນປະຊາທິປະໄຕ, ຖືກກັບກົດໝາຍ, ປອດໄພ, ປະຢັດ. ເນື້ອໃນແຂ່ງຂັນ ແລະ ວຽກງານຍ້ອງຍໍ ຮັບປະກັນຄວາມແທດຈິງ, ຊັດເຈນ, ເໝາະສົມກັບສະພາບການຕົວຈິງຂອງແຕ່ລະທ້ອງຖິ່ນ, ຫົວໜ່ວຍ.
ສະຫລຸບກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາງຮອງປະທານປະເທດ ຫງວຽນທິຢວານ ສະເໜີຄວນສ້າງແຜນການລະອຽດໃຫ້ຂະບວນການແຂ່ງຂັນ, ພິເສດແມ່ນການຍ້ອງຍໍສ່ວນບຸກຄົນ, ໝູ່ຄະນະ ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມບັນດາມາດຖານຄື: ປະຕິບັດວຽກງານໂຄສະນາກ່ຽວກັບການເລືອກຕັ້ງ; ຮັບປະກັນສະຖຽນລະພາບດ້ານການເມືອງ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍທາງສັງຄົມກ່ອນ, ໃນ ແລະ ພາຍຫລັງວັນເລືອກຕັ້ງ ແກ້ໄຂການຮ້ອງທຸກ, ກ່າວໂທດຂອງພົນລະເມືອງກ່ຽວກັບການເລືອກຕັ້ງໃຫ້ດີ ແລະ ທັນການ. ຕາມມະຕິຂອງສະພາແຫ່ງຊາດແລ້ວ, ວັນເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 14 ແລະ ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນທຸກຂັ້ນອາຍຸການ 2016 – 2021 ຈະຖືກຈັດຕັ້ງໃນວັນທີ 22/5/2016.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ມາດຕາ 65 (ປັບປຸງ)
ປະທານປະເທດ ເປັນປະມຸກລັດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິໄຕ ປະຊາຊົນລາວ, ເປັນຜູ້ຕາງໜ້າປະຊາຊົນລາວບັນດາເຜົ່າ ທັງຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ, ເປັນປະທານສະພາປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບແຫ່ງຊາດ, ເປັນແມ່ທັບກຳລັງປະກອບອາວຸດປະຊາຊົນ ເພື່ອຮັບປະກັນ ຄວາມເປັນເອກະລາດ, ອຳນາດອະທິປະໄຕ, ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງ ຂອງປະເທດຊາດ.
ມາດຕາ 66 (ປັບປຸງ)
ປະທານປະເທດ ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງຈາກສະພາແຫ່ງຊາດ ດ້ວຍຄະແນນສຽງຫຼາຍກວ່າ ສອງສ່ວນສາມ ຂອງຈຳນວນສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ.
ປະທານປະເທດ ມີອາຍຸການເທົ່າກັບອາຍຸການຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ.
ປະທານປະເທດ ດຳລົງຕຳແໜ່ງບໍ່ເກີນສອງສະໄໝຕິດຕໍ່ກັນ.
ປະທານປະເທດ ມີຫ້ອງວ່າການປະທານປະເທດ.
ມາດຕາ 67 (ປັບປຸງ)
ປະທານປະເທດ ມີ ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ດັ່ງນີ້:
1. ປະກາດໃຊ້ລັດຖະທຳມະນູນ ແລະ ກົດໝາຍ;
2. ອອກລັດຖະບັນຍັດ ແລະ ລັດຖະດຳລັດ;
3. ຮຽກໂຮມ ແລະ ເປັນປະທານ ກອງປະຊຸມພິເສດຂອງລັດຖະບານ, ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ ໃນກໍລະນີຈຳເປັນ;
4. ແຕ່ງຕັ້ງ, ຍົກຍ້າຍ ຫຼື ປົດຕຳແໜ່ງ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ສະມາຊິກລັດຖະບານ ພາຍຫຼັງສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ຮັບຮອງເອົາ;
5. ແຕ່ງຕັ້ງ, ຍົກຍ້າຍ ຫຼື ປົດຕຳແໜ່ງ ຮອງປະທານສານປະຊາຊົນສູງສຸດ, ຮອງຫົວໜ້າ ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ, ຮອງປະທານອົງການກວດສອບແຫ່ງລັດ ຕາມການສະເໜີຂອງປະທານ ຫຼື ຫົວໜ້າ ອົງການດັ່ງກ່າວ;
6. ຕົກລົງເລື່ອນຊັ້ນ ຫຼື ປົດຊັ້ນນາຍພົນ ຢູ່ໃນກຳລັງປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ຕາມການສະເໜີຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ;
7. ແຕ່ງຕັ້ງ, ຍົກຍ້າຍ ຫຼື ປົດຕຳແໜ່ງ ຫົວໜ້າຫ້ອງວ່າການປະທານປະເທດ ຊຶ່ງມີ ຖານະທຽບເທົ່າລັດຖະມົນຕີ;
8. ແຕ່ງຕັ້ງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ແລະ ຜູ້ຕາງໜ້າທີ່ມີອຳນາດເຕັມ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ໄປປະຈຳຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຫຼື ຮຽກກັບຄືນປະເທດ ຕາມການສະເໜີຂອງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ; ຮັບຮອງເອົາ ຜູ້ຕາງໜ້າທີ່ມີອຳນາດເຕັມຂອງຕ່າງປະເທດ ທີ່ມາປະຈຳຢູ່ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ;
9. ປະກາດການແຕ່ງຕັ້ງ ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງລະດັບຊາດ, ວັນເລືອກຕັ້ງ, ຈຳນວນ ຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງ, ຈຳນວນ ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນແຂວງ ໃນແຕ່ລະເຂດເລືອກຕັ້ງຕາມການສະເໜີ ຂອງຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ;
10. ປະກາດ ສົງຄາມ ຫຼື ສັນຕິພາບຕາມການຕົກລົງຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ, ຕົກລົງລະດົມພົນທົ່ວໄປ ຫຼື ເປັນພາກສ່ວນ, ຕົກລົງພາວະສຸກເສີນໃນທົ່ວປະເທດ ຫຼື ໃນບາງທ້ອງຖິ່ນ;
11. ຕົກລົງມອບ ຫຼື ປະດັບຫຼຽນຄຳແຫ່ງຊາດ, ຫຼຽນກຽດຕິຄຸນ, ຫຼຽນໄຊ, ນາມມະຍົດສູງສຸດແຫ່ງລັດ ແລະ ຕົກລົງໃຫ້ການຍ້ອງຍໍດ້ວຍຮູບການອື່ນ ຕາມການສະເໜີຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ;
12. ຕົກລົງໃຫ້ອະໄພຍະໂທດຕາມການສະເໜີຂອງລັດຖະບານ ; ປະກາດໃຫ້ນິລະໂທດກຳ ພາຍຫຼັງການຮັບຮອງຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ;
13. ຕົກລົງໃຫ້ລີ້ໄພການເມືອງແກ່ຄົນຕ່າງປະເທດ;
14. ຕົກລົງໃຫ້ເຈລະຈາ ຫຼື ລົງນາມສົນທິສັນຍາ, ສັນຍາສາກົນໃນນາມລັດ; ປະກາດ ການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ, ການເຂົ້າເປັນພາຄີ ຫຼື ການລົບລ້າງ ສັນຍາ ແລະ ສົນທິສັນຍາສາກົນ ທີ່ໄດ້ເຊັນກັບຕ່າງປະເທດ.
ມາດຕາ 68 (ປັບປຸງ)
ປະທານປະເທດ ມີຮອງປະທານປະເທດ ຊຶ່ງສະພາແຫ່ງຊາດເປັນຜູ້ເລືອກຕັ້ງ ໂດຍໄດ້ຮັບ ຄະແນນສຽງຫຼາຍ ກວ່າສອງສ່ວນສາມ ຂອງຈຳນວນສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ.ຮອງປະທານປະເທດ ປະຕິບັດໜ້າທີ່ ຕາມການມອບໝາຍຂອງປະທານປະເທດ ແລະ ຕາງໜ້າໃຫ້ປະທານປະເທດ ໃນເວລາປະທານປະເທດຕິດຂັດ.ໃນກໍລະນີປະທານປະເທດ ບໍ່ສາມາດປະຕິບັດໜ້າທີ່ໄດ້, ຮອງປະທານປະເທດ ເປັນ ຜູ້ຮັກສາການແທນ ຈົນກວ່າສະພາແຫ່ງຊາດ ຈະເລືອກຕັ້ງປະທານປະເທດຜູ້ໃໝ່.


text:
ກອງປະຊຸມຂັ້ນປະທານຄະນະກຳມະການປະສົບກ່ຽວກັບການຂີດເສັ້ນຊາຍແດນ,ປັກຫຼັກໝາຍຊາຍແດນທາງບົກຫວຽດນາມ-ກຳປູເຈຍ
ກອງປະຊຸມລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍ
(ພາບ: ສຳນັກຂ່າວສານ ຫວຽດນາມ)
ແຕ່ວັນທີ 18 – 20/10/2016, ຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ, ໄດ້ດຳເນີນກອງປະຊຸມລະຫວ່າງປະທານຄະນະກຳມະການປະສົມກ່ຽວກັບການຂີດເສັ້ນຊາຍແດນທາງບົກ ຫວຽດນາມ - ກຳປູເຈຍ. ຄະນະຜູ້ແທນ ຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານ ເລຮ່ວາຍຈູງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ຫົວໜ້າຄະນະກຳມະການຊາຍແດນແຫ່ງຊາດເປັນຫົວໜ້າຄະນະ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນ ກຳປູເຈຍ ໂດຍທ່ານ Va Kim Hong, ລັດຖະມົນຕີຂັ້ນສູງຮັບຜິດຊອບວຽກງານຊາຍແດນເປັນຫົວໜ້າຄະນະ. ບົນພື້ນຖານການຊາບຊຶມບັນດາສົນທິສັນຍາ, ສັນຍາທີ່ໄດ້ລົງນາມ ແລະ ແຜນນະໂຍບາຍຂອງການນຳຂັ້ນສູງ 2 ປະເທດ, 2 ຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ກ້ວາງຂວາງບັນດາມາດຕະການເພື່ອແນໃສ່ແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາທີ່ຍັງຄົງຄ້າງເພື່ອສຳເລັດວຽກງານຂີດເສັ້ນຊາຍແດນປັກຫຼັກໝາຍຊາຍແດນທາງບົກລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ. 2 ຝ່າຍຢັ້ງຢືນຄືນປະຕິບັດສົນທິສັນຍາກຳນົດເສັ້ນຊາຍແດນປີ 1985 ແລະ ສົນທິສັນຍາເພີ່ມເຕີມປີ 2005, ມາຮອດປະຈຸບັນ, 2 ຝ່າຍໄດ້ປະຕິບັດສຳເລັດ 83% ປະລິມານວຽກງານຂີດເສັ້ນຊາຍແດນປັກຫຼັກໝາຍຊາຍແດນໃນເຂດຊາຍແດນທັງໝົດ ແລະ ສະແດງຄວາມຕັດສິນໃຈສຳເລັດວຽກງານດັ່ງກ່າວໂດຍໄວ. 2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນຈັດສົ່ງກຸ່ມປະຕິບັດງານພິເສດ ຫວຽດນາມ - ກຳປູເຈຍ ພົບປະກັນໃນຕົ້ນເດືອນ 11/2016 ເພື່ອກຳນົດທີ່ຕັ້ງປັກຫຼັກໝາຍຊາຍແດນ 4 ບ່ອນໃນພື້ນທີ່ຕົວຈິງຢູ່ຄູ່ຊາຍແດນແຂວງ ດັກລັກ - Mondulkiri, ໄຕນີງ - Svay Rieng ເພື່ອມອບໃຫ້ບັນດາກອງປະສົມຂີດເສັ້ນຊາຍແດນ 2 ປັກຫຼັກໝາຍຊາຍແດນປະເທດດຳເນີນການກໍ່ສ້າງບັນດາຫຼັກໝາຍດັ່ງກ່າວ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(VOVWORLD) - ເມື່ອຕ້ອນຮັບທ່ານ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ສປປ ລາວ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ຢັ້ງຢືນວ່າ ຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍໃນບັນດາຂົງເຂດ: ການເມືອງ, ການປ້ອງກັນຊາດ - ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 11 ພະຈິກ, ທ່ານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ມີການພົບປະກັບທ່ານ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ສປປ ລາວ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລາຊະອານາຈັກ ກຳປູເຈຍ Samdech Techo Hunsen ເນື່ອງໃນໂອກາດມາເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມເຈລະຈາຂັ້ນສູງ APEC – ASEAN ໃນຂອບເຂດສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC 2017; ພົບປະກັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ ສ. ເກົາຫຼີ Moon Jae –in ເນື່ອງໃນໂອກາດມາເຂົ້າຮ່ວມສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC 2017 ທີ່ຈັດຕັ້ງຢູ່ ດ່ານັ້ງ.
ເມື່ອຕ້ອນຮັບທ່ານ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ສປປ ລາວ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ຢັ້ງຢືນວ່າ ຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍໃນບັນດາຂົງເຂດ: ການເມືອງ, ການປ້ອງກັນຊາດ - ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ການສຶກສາ - ບຳລຸງສ້າງ, ວັດທະນະທຳ… ກໍ່ຄືສົມທົບກັນແໜ້ນແຟ້ນ ຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ. ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ສປປ ລາວ ໄດ້ມອບເງິນຈຳນວນ 100.000 USD ສະໜັບສະໜູນປະຊາຊົນບັນດາທ້ອງຖິ່ນທາງພາກກາງ ຫວຽດນາມ ຖືກເສຍຫາຍຢ່າງໜັກໜ່ວງຈາກພາຍຸ Damrey ຜ່ານມາ.
ໃນການພົບປະກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກຳປູເຈຍ Samdech Techo Hunsen, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ຢັ້ງຢືນວ່າ: ຫວຽດນາມ ປາດຖະໜາຢາກປັບປຸງ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືກັບ ກຳປູເຈຍ ບົນຈິດໃຈການພົວພັນ “ຖານບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງອັນດີງາມ, ມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ, ສະຖຽນລະພາບຍາວນານ”.
ປີ 2017 ນີ້ແມ່ນປີມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ກຳປູເຈຍ ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ (24/6/1967 – 24/6/2017). ການນຳ 2 ທ່ານເປັນເອກະພາບຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍເພື່ອການພັດທະນາຂອງ 2 ປະເທດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ແລະ ກຳປູເຈຍ.
ໃນການພົບປະກັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ ສ. ເກົາຫຼີ Moon Jae –in, ທ່ານ ປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ຢັ້ງຢືນວ່າ: ຫວຽດນາມ ແລະ ສ. ເກົາຫຼີ ມີຜົນປະໂຫຍດຍຸດທະສາດລວມ ໃນການຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ເພື່ອສຸມໃສ່ໃຫ້ການພັດທະນາ; ສະເໜີໃຫ້ລັດຖະບານ ສ. ເກົາຫຼີ ສືບຕໍ່ສະຫງວນໃຫ້ ຫວຽດນາມ ບ້ວງເງິນຊ່ວຍເຫຼືອລ້າ ແລະ ບ້ວງໜູນຊ່ວຍ ODA ດ້ວຍອັດຕາດອກເບ້ຍບຸລິມະສິດ, ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ຍົກສູງກຳລັງຄວາມສາມາດໃຫ້ແກ່ກຳລັງປະຕິບັດກົດຫມາຍບົນທະເລ ແລະ ແກ້ໄຂຜົນຮ້າຍຢ້ອນຫຼັງຈາກລູກລະເບີດຍັງຕົກຄ້າງພາຍຫຼັງສົງຄາມ.
ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ສ. ເກົາຫຼີ Moon Jae –in ຢັັ້ງຢືນວ່າ ສ. ເກົາຫລີ ຖືເປັນສຳຄັນ ການພັດທະນາການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດກັບ ຫວຽດນາມ. ສ. ເກົາຫຼີ ຈະພ້ອມກັບ ຫວຽດນາມ ມານະພະຍາຍາມເປີດກ້ວາງ ແລະ ນຳບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດກ້າວເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ; ປາດຖະໜາວ່າ 2 ປະເທດຈະສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືກ່ຽວກັບການພັດທະນາແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຢີ, ການຄົມມະນາຄົມ, ພະລັງງານ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ.


text:
(VOVWORLD) - ວັນທີ 30 ສິງຫາ, ກອງປະຊຸມເຈົ້າໜ້າທີ່ຜູ້ອາວຸໂສ APEC ຄັ້ງທີ 3 (SOM 3) ແລະ ບັນດາກອງປະຊຸມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກ້າວເຂົ້າມື້ເຮັດວຽກສຸດທ້າຍ ພາຍຫລັງເຮັດວຽກເປັນເວລາ 13 ວັນ.
SOM 3 ບັນລຸໄດ້ບັນດາໝາກຜົນສຳຄັນ, ເຫັນດີເປັນເອກະພາບຕໍ່ໂຄງການດຳເນີນງານ ກໍ່ຄືເນື້ອໃນເອກະສານຕ່າງໆ ຄາດວ່າຈະຍື່ນສະເໜີຕໍ່ບັນດາການນຳ ແລະ ບັນດາລັດຖະມົນຕີ APEC ຢູ່ ດ່າໜັງ ໃນເດືອນ ພະຈິກ ຈະມາເຖິງ. ນີ້ແມ່ນປະຖົມປັດໃຈສຳຄັນ ນຳມາເຊິ່ງຜົນສຳເລັດຂອງສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC 2017.
SOM 3 ສ້າງຂີດໝາຍ 2/3 ໄລຍະທາງຂອງປີ APEC 2017 ຊຶ່ງ ຫວຽດນາມ ເປັນປະເທດເຈົ້າພາບ. ນີ້ແມ່ນກອງປະຊຸມສຳຄັນສຸດທ້າຍ ເພື່ອແນໃສ່ກະກຽມໃຫ້ສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC ດຳເນີນຢູ່ ດ່າໜັງ ໃນເດືອນ ພະຈິກ ຈະມາເຖິງ. ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ບັນດາກອງປະຊຸມ SOM 1 ແລະ SOM 2 ໄດ້ຈັດຕັ້ງຕາມລຳດັບຢູ່ ຍາຈາງ ແລະ ຮ່າໂນ້ຍ.
ເນືື້ອໃນທີ່ແທ້, ມີປະສິດທິຜົນຫລາຍຢ່າງ
ດ້ວຍ 75 ກອງປະຊຸມ, ກອງປະຊຸມສຳມະນາ, ການເຈລະຈາ, ບັນດາຜູ້ແທນທີ່ມາຈາກ 21 ພື້ນຖານເສດຖະກິດສະມາຊິກ ໄດ້ປຶກສາຫາລືບັນດາເນື້ອໃນ ຂຶ້ນກັບຫລາຍຂົງເຂດແຕກຕ່າງກັນຄື: ຫັນການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນເປັນເສລີ, ຫັນການດຳເນີນທຸລະກິດເປັນສະດວກ, ເສດຖະກິດເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດ, ພັດທະນາກວມລວມກ່ຽວກັບກັບເສດຖະກິດ, ການເງິນ ແລະ ສັງຄົມ, ການເຕີບໂຕຄຸນນະພາບ, ວິສາຫະກິດຂະໜາດກາງ ແລະ ນ້ອຍ, ວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການປະດິດຄິດສ້າງ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫລວງ, ສາທາລະນະສຸກ, ຮັບມືກັບສະພາວະສຸກເສີນ, ປະຕິຮູບໂຄງປະກອບ, ຍົກສູງກຳລັງຄວາມສາມາດເຂົ້າຮ່ວມການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ…
ສິ່ງທີ່ເປັນໜ້າສົນໃຈ, ມຮ SOM 3 ຄັ້ງນີ້, ຫວຽດນາມ ໄດ້ຍົກອອກບາງຂໍ້ລິເລີ່ມຮ່ວມມືໃໝ່ ໃນນັ້ນ ຕ້ອງນັບທັງສັບປະດາຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານ ແລະ ການເຈລະຈາຂັ້ນສູງ. ໃນສະພາວະພາກພື້ນ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ ພວມຖືກຜົນກະທົບຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ ຈາກສະພາບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດນັ້ນ ບັນຫາຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານ, ການສ້າງພື້ນຖານກະສິກຳແບບຍືນຍົງ, ການຮັບມືຕໍ່ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ ແມ່ນຄວາມສົນໃຈລວມຂອງບັນດາສະມາຊິກ APEC ທັງໝົດ. ດັ່ງນັ້ນ, ສັບປະດາຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານ ໂດຍປະເທດເຈົ້າພາບ ຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງຢູ່ນະຄອນ ເກີນເທີ ບັນລຸໄດ້ໝາກຜົນຫລາຍຢ່າງ. ທ່ານ ຫງວຽນຊວນເກື່ອງ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ ຫວຽດນາມ ຢືນຢັນວ່າ:
“ທີ່ເວທີປາໄສຄັ້ງນີ້, ພວກເຮົາຮັບຮອງເອົາກອບແຜນການກ່ຽວກັບການພັດທະນາຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານ, ຕິດພັນກັບກະສິກຳພັດທະນາແບບຍືນຍົງ, ຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ທີ 2, ແມ່ນຮັບຮອງເອົາໂຄງການແຜນການແມ່ກ່ຽວກັບການພັດທະນາຊົນນະບົດຕິດພັນກັບຕົວເມືອງຢ່າງກົມກຽວ. ທີ 3, ແມ່ນຮັບຮອງເອົາແຜນການຂອງໂຄງການກອງປະຊຸມຂັ້ນລັດຖະມົນຕີ, ກຳນົດຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບກອບການກຳນົດທິດຮ່ວມກ່ຽວກັບການພັດທະນາກະສິກຳແບບຍືນຍົງໃນອະນາຄົດຢູ່ພາກພື້ນ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ. ຜ່ານນັ້ນ, ສືບຕໍ່ສ້າງແຫຼ່ງອາລົມປຸກລະດົມຂະບວນການ “ເລີ່ມທຸລະກິດ” ໃນຂົງເຂດກະສິກຳ ເພື່ອດຶງດູດບັນດາພາກສ່ວນເສດຖະກິດ, ສ່ວນບຸກຄົນ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງເລີ່ມທຸລະກິດ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງໃນຂົງເຂດກະສິກຳ ”.
ຈຸດພົ້ນເດັ່ນອື່ນອີກ ໃນ SOM 3 ຄັ້ງນີ້ ແມ່ນການປະຊຸມຂັ້ນສູງກ່ຽວກັບສາທາລະນະສຸກ ແລະ ເສດຖະກິດ ດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງສາທາລະນະສຸກບັນດາພື້ນຖານເສດຖະກິດ APEC ເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ, ກອງປະຊຸມສຸມໃສ່ປຶກສາຫາລືບັນດາເນື້ອໃນຄື: ຕີລາຄາປະສິດທິຜົນແຫ່ງການລົງທຶນພາກລັດໃນຂົງເຂດສາທາລະນະສຸກ, ສ້າງບັນດາກົນໄກການເງິນສາທາລະນະສຸກເພີ່ມເຕີມໃນພາກພື້ນ APEC, ເຈລະຈານະໂຍບາຍກ່ຽວກັບການສົ່ງເສີມສຸຂະພາບຂອງຜູ້ມີອາຍຸສູງງ ແລະ ປ້ອງກັນຕ້ານບັນດາພະຍາດ, ກຳນົດບັນດາມາດຕະການແກ້ໄຂ, ນະໂຍບາຍເໝາະສົມ ເພື່ອສ້າງການເງິນສາທາລະນະສຸກແບບຍືນຍົງ ເພື່ອສຸຂະພາບຂອງວົງຄະນະຍາດ, ກ້າວໄປເຖິງການປ້ອງກັນສຸຂະພາບໃນທົ່ວປວງຊົນ. ກອງປະຊຸມແມ່ນການກະທຳຢ່າງລະອຽດ ເພື່ອແນໃສ່ປະຕິບັດຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງການນຳຂັ້ນສູງ APEC ເພື່ອຈຸດປະສົງສ້າງພາກພື້ນ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ ໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ. ໂດຍຜ່ານການເຄື່ອນໄຫວນີ້, ຫວຽດນາມ ຍາດແຍ່ງການຮ່ວມມືກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືແຖວໜ້າໂລກໃນຂົງເຂດສາທາລະນະສຸກຄື: ອາເມລິກາ, ຍີ່ປຸ່ນ…
ພ້ອມກັນນັ້ນ, ເນື້ອໃນໃໝ່ທີ່ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ແມ່ນ ຫວຽດນາມ ມີຂໍ້ລິເລີ່ມຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຳມະນາພັດທະນາກວມລວມກ່ຽວກັບເສດຖະກິດ, ການເງິນ ແລະ ສັງຄົມ. ຕີລາຄາກ່ຽວກັບບັນດາຂໍ້ລິເລີ່ມຂອງ ຫວຽດນາມ ຢູ່ກອງປະຊຸມ SOM 3 ຄັ້ງນີ້, ທ່ານ Alan Bollard ຜູ້ອຳນວຍການຝ່າຍບໍລິຫານຄະນະເລຂາ APEC ສາກົນ ຖືວ່າ:
“ຂໍ້ສະເໜີບຸລິມະສິດຂອງ ຫວຽດນາມ ເບິ່ງລວມແລ້ວ ແມ່ນສຸມໃສ່ເຂົ້າໃນການໜູນຊ່ວຍເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບເສດຖະກິດ ໃນພາກພື້ນ ແລະ ຍາດແຍ່ງກາລະໂອກາດຈາກການຄ້າ ແລະ ວິວັດການນີ້. ນີ້ແມ່ນບັນຫາທີ່ພວມດຳເນີນ ໃນທົ່ວພາກພື້ນ ບໍ່ສະເພາະແຕ່ພື້ນຖານເສດຖະກິດໃດໜຶ່ງເທົ່ານັ້ນ. ບາງຂໍ້ສະເໜີ ຊຶ່ງ ຫວຽດນາມ ຍົກອອກມາແມ່ນໃໝ່ອຽມພໍສົມຄວນ ແລະ ຍັງມີສິ່ງທ້າທາຍກີດຂວາງຫລາຍຢ່າງ ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຖືວ່າ: ຫວຽດນາມ ໄດ້ສຳເລັດບົດບາດຂອງຕົນດີພໍສົມຄວນ”.
ກຽມພ້ອມໃຫ້ສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC
ກອງປະຊຸມ SOM 3 ແລະ ບັນດາກອງປະຊຸມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້ສ້າງຂີດໝາຍ 2/3 ໄລຍະທາງຂອງປີ APEC ຫວຽດນາມ 2017. ບັນດາໝາກຜົນທີ່ບັນລຸໄດ້ຢູ່ກອງປະຊຸມ SOM 3 ຈະແມ່ນພື້ນຖານສຳຄັນ ເພື່ອໃຫ້ບັນດາການນຳ APEC ປຶກສາຫາລືບັນດາບາດກ້າວກະກຽມໃຫ້ເລື່ອງສ້າງຕັ້ງວິໄສທັດໃຫ້ APEC ມຸ່ງໄປເຖິງປີ 2020 ແລະ ຊຸມປີຕໍ່ໄປຢູ່ສັບປະດາຂັ້ນສູງເດືອນ ພະຈິກ ຈະມາເຖິງ. ໝາກຜົນຂອງ SOM 3 ສືບຕໍ່ຢືນຢັນບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມປະກອບສ່ວນຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນປີ APEC 2017, ມຸ່ງໄປເຖິງຈຸດໝາຍຄື: ຫົວເລື່ອງຂອງປີ APEC ໄດ້ວາງອອກ, ນັ້ນແມ່ນ “ສ້າງກຳລັງໜູນໃໝ່, ພ້ອມກັນເພີ່ມພູນຄູນສ້າງອະນາຄົດຮ່ວມ” ./.


text:
ກອງປະຊຸມສຳມະນາສະເໜີປັບປຸງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊາວໜຸ່ມ
(VOVWORLD) - ຕອນເຊົ້າວັນທີ 03 ຕຸລາ, ທີ່ຮ່າໂນ້ຍ, ສູນກາງຄະນະຊາວໜຸ່ມກອມມູນິດ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ສົມທົບກັບຄະນະກຳມະການແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບຊາວໜຸ່ມ ຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຳມະນາສະເໜີປັບປຸງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊາວໜຸ່ມ.
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມສຳມະນາ, ທ່ານ ໂດຢີວເທື່ອງ ອະດີດຮອງປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຍົກອອກທັດສະນາກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊາວໜຸ່ມ ຄວນກຳນົດແຈ້ງກ່ວາ ກ່ຽວກັບເລື່ອງສ້າງກົນໄກເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຊາວໜຸ່ມໃນເລື່ອງເຂົ້າຮ່ວມການຄຸ້ມຄອງລັດ ແລະ ສັງຄົມ, ຕິດຕາມກວດກາ, ໄຈ້ແຍກຕີລາຄານະໂຍບາຍ, ກົດໝາຍສຳລັບຊາວໜຸ່ມ, ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງຊາວໜຸ່ມ. ຫວຽດນາມ ມີຊາວໜຸ່ມເກືອບ 24 ລ້ານຄົນພວມຢູ່ໃນເກັນອາຍຸແຕ່ 16 – 30 ປີ, ກວມເກືອບ 26% ຈຳນວນປະຊາກອນທົ່ວປະເທດ. ຊາວໜຸ່ມແມ່ນພາກສ່ວນໜຶ່ງໃນປະຊາຊົນ, ແມ່ນກຳລັງປະຈັນບານຂອງການປະຕິວັດ, ຂອງພັກ ແລະ ຂອງຊາດ. ເຂົ້າຮ່ວມການຄຸ້ມຄອງລັດ, ຄຸ້ມຄອງສັງຄົມແມ່ນສິດ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຊາວໜຸ່ມ ຫວຽດນາມ.


text:
ຄືບໜ້າເຫດຍົນໂດຍສານສາຍການບິນ US-Bangla ຕົກ ທີ່ເນປານ ວ່າເປັນຍ້ອນການສື່ສານທີ່ຜິດພາດ ຂອງສະໜາມບິນ
ສຳນັກຂ່າວຕ່າງປະເທດລາຍງານ 13 ມີນາ 2018 ວ່າ: ກ່ຽວກັບຄວາມຄືບໜ້າຂອງເຫດການຍົນໂດຍສານຂັບເຄື່ອນດ້ວຍໃບພັດ Bombardier Dash 8 Q400 ຖ້ຽວບິນ BS-211 ຂອງສາຍການບິນ US-Bangla ເຊິ່ງຕົກກະແທກໃຫ້ກັບລານແລ່ນ ແລະ ລະເບີດຢ່າງຮຸນແຮງ ລະຫວ່າງລົງຈອດທີ່ສະໜາມບິນສາກົນຕຼິພູວັນ ໃນນະຄອນຫຼວງກາດມານດຸ ປະເທດເນປານ ທີ່ເດີນທາງມາຈາກສະໜາມບິນສາກົນນະຄອນຫຼວງທາກາ ປະເທດບັງກະລາເທດ ເມື່ອວັນຈັນ (12 ມີນາ) ທີ່ຜ່ານມາ ເປັນເຫດເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດຢ່າງໜ້ອຍ 50 ຄົນ ຈາກຈຳນວນ 71 ຄົນ ໃນນັ້ນມີຈຸບິນ 4 ຄົນ.
ທ່ານ ອິມຣານ ອາຊິບ ປະທານຄະນະບໍລິຫານຂອງສາຍການບິນ US-Bangla ກ່າວວ່າ ໂສກອະນາດຕະກຳທີ່ເກີດຂຶ້ນເປັນຜົນມາຈາກການສື່ສານຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຫໍບັງຄັບການບິນຂອງສະໜາມບິນຕຼິພູວັນ ທີ່ສ້າງຄວາມສັບສົນໃຫ້ແກ່ນັກບິນ, ດ້ານຖະແຫຼງການຂອງສະໜາມບິນສາກົນຕຼິພູວັນລະບຸວ່າ ນັກບິນສູນເສຍການຄວບຄຸມຍົນລະຫວ່າງນຳລົງຈອດ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ແຫຼ່ງຂ່າວຫຼາຍແຫ່ງໃຫ້ຂໍ້ມູນໄປໃນທາງດຽວກັນວ່າ ເກີດຄວາມສັບສົນໃນການສື່ສານລະຫວ່າງນັກບິນ ກັບ ຫໍບັງຄັບການບິນວ່າ ນັກບິນຄວນນຳຍົນລົງຈອດທີ່ ລານແລນ 02 ຫຼື ລັນແລນ 20 ກັນແທ້, ຂະນະທີ່ສື່ສັງຄົມອອນລາຍຫຼາຍແຫ່ງເປີດເຜີຍວິດີໂອສຽງສົນທະນາທີ່ອ້າງວ່າເປັນການໂອ້ລົມລະຫວ່າງນັກບິນ ກັບ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຫໍບັງຄັບການບິນ ແຕ່ຍັງບໍ່ມີຝ່າຍໃດອອກມາຢືນຢັນ ຫຼື ປະຕິເສດວ່າເປັນຂອງແທ້ຫຼືປອມ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ, ທຳນຽບນາຍົກລັດຖະມົນຕີເນປານ ອອກຖະແຫຼງການເລື່ອງການຕັ້ງຄະນະສືບສວນ 6 ຄົນ ໂດຍມີອະດີດເລຂາທິການຄະນະລັດຖະມົນຕີເປັນປະທານ ເພື່ອເລັ່ງສືບສວນຫາສາເຫດຂອງໂສກອະນາດຕະກຳຄັ້ງນີ້ ທີ່ຖືເປັນການສູນເສຍຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນຮອບ 25 ປີຂອງເນປານ ນັບຕັ້ງແຕ່ຍົນໂດຍສານຂອງສາຍການບິນປາກິດສະຖານ ອິນເຕີເນເຊິນນໍ ແອລາຍ (PIA) ຕົກເມື່ອປີ 1992 ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດທັງໝົດ 167 ຄົນ.


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ພົບປະກັບປະທານສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກພົບປະກັບທ່ານ ອີເຈີ້ງເຊິງ,
ປະທານສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ
ທີ່ການພົບປະກັບທ່ານ ອີເຈີ້ງເຊິງ, ປະທານສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ ດຳເນີນໄປໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 12/9, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຕີລາຄາສູງການຮ່ວມມືຢ່າງແຫນ້ນແຟ້ນລະຫວ່າງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນໃນໄລຍະຜ່ານມາ ແລະ ປາດຖະຫນາວ່າ ໄລຍະຈະມາເຖິງ, ສອງຝ່າຍຈະສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແຫນ້ນແຟ້ນ, ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຂອງຕົນໃນການຊຸກຍູ້ການພົວພັນແລກປ່ຽນ ແລະ ການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດລະຫວ່າງສອງປະເທດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ທ່ານປະທານສະພາປຶກສາການເມືອງແຫ່ງຊາດຈີນ ອີເຈີ້ງເຊິງ ໄດ້ຢືນຢັນ: ພັກ, ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນຈີນ ຍາມໃດກໍຢືດໝັ້ນທິດນຳ ບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ, ສະຖຽນລະພາບຍາວນານ, ມຸ່ງໄປເຖິງອະນາຄົດເພື່ອຮັກສາ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍນ້ຳໃຈມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ຈີນ ແລະ ຫວຽດນາມ ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ມານະພະຍາຍາມນຳການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດໃຫ້ສືບຕໍ່ພັດທະນາເປັນປົກກະຕິ, ປອດໃສ, ໝັ້ນຄົງ. ທ່ານ ອີເຈີ້ງເຊິງ ເຫັນດີ ຮັກສາການແລກປ່ຽນຢ່າງແຫນ້ນແຟ້ນລະຫວ່າງສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ ກັບແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນແລກປ່ຽນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນ ແລະ ປະຊາຊົນທຸກຊັ້ນວັນນະຂອງສອງປະເທດ, ປັບປຸງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ເຂົ້າອົກເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະກັນ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງຫນ້າໃຫ້ແກ່ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສະຫະປະຊາຊາດ ຮຽກຮ້ອງ Maroc ແລະ ແນວໂຮມ Polisario ເຊື່ອມຕໍ່ການເຈລະຈາການເມືອງຄືນໃໝ່
(VOVWORLD) - ກ່າວຄຳເຫັນຕໍ່ວົງການສື່ມວນຊົນໃນວັນທີ 15 ພຶດສະພາ ພາຍຫຼັງການພົບປະກັບທ່ານ Ramtane Lammamra, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Algeria ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ Algeria, ທ່ານ Jean Pierre Lacroix, ຮອງເລຂາທິການໃຫຍ່ ສປຊ ຮັບຜິດຊອບບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຮັກສາສັນຕິພາບ ຢັ້ງຢືນຄວາມຫວັງຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ Antonio Guterres, ນັ້ນແມ່ນ Maroc ແລະ ແນວໂຮມ Polisario ເຊື່ອມຕໍ່ວິວັດທະນາການເຈລະຈາການເມືອງຄືນໃໝ່.
ທ່ານ Jean Pierre Lacroix ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ວຽກງານພວມໄດ້ຮັບການດຳເນີນຢ່າງລະອຽດ ແລະ ຕາມຂັ້ນຕອນ, ໃນນັ້ນມີການຟື້ນຟູພາລະບົດບາດຂອງຄະນະປະຕິບັດງານຂອງ ສປຊ ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງການລົງປະຊາມະຕິຢູ່ເຂດ ທາງທິດຕາເວັນຕົກ Sahara (MINURSO) ຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ແກ່ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຂອງ MINURSO ຢູ່ເຂດດິນແດນທີ່ກໍ່ຄວາມໂຕ້ຖຽງກັນ Guereguerat ເພື່ອແນໃສ່ເຊື່ອມຕໍ່ວິວັດທະນາການເຈລະຈາການເມືອງຄືນໃໝ່.


text:
ປະທານປະເທດ ສສ ຫວຽດນາມ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ
ວກ. ອອນໄລ - ພາຍຫຼັງໄຊຊະນະທີ່ສະຫງ່າອົງອາດຂອງການປະຕິວັດ ເດືອນສິງຫາ, ໃນວັນທີ 2 ກັນຍາ 1945, ຢູ່ສະໜາມຫຼວງ ບາດິ່ງ ທີ່ເປັນປະຫວັດສາດ, ທ່ານປະທານ ໂຮ່ຈິມີນ ໄດ້ອ່ານຖະແຫຼງການເອກະລາດຢ່າງສະຫງ່າຜ່າເຜີຍ, ສ້າງຕັ້ງປະເທດ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ຫວຽດນາມ - ຊຶ່ງເປັນລັດແບບໃໝ່, ລັດປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນທຳອິດຢູ່ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ພາໃຫ້ປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ກ້າວເຂົ້າສູ່ສັກກະລາດແຫ່ງເອກະລາດ, ອິດສະຫຼະພາບ. ໃນຂະບວນວິວັດແຫ່ງການນຳພາການປະຕິວັດ, ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະ ປະທານໂຮ່ຈິີມິນຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ ຍາມໃດກໍ່ໝູນໃຊ້ລັດທິມາກ-ເລນິນ ຢ່າງປະດິດສ້າງ ແລະ ຮັບເອົາໂດຍມີການຄັດເລຶອກ ບັນດາຄຸນຄ່າຄວາມຍອດຍິ່ງດ້ານວັດທະນະທຳຂອງມະນຸດ ກ່ຽວກັບລັດແຫ່ງອຳນາດກົດໝາຍ ເພື່ອແນໃສ່ກໍ່ສ້າງ, ປັບປຸງບູລະນະ ລັດສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ.
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບການກໍ່ສ້າງລັດແຫ່ງອຳນາດກົດໝາຍຂອງປະຊາຊົນ, ໂດຍປະຊາຊົນ ແລະ ເພື່ອປະຊາຊົນ ໄດ້ຮັບການກຳນົດ ໃນລັດຖະທຳມະນູນປີ 1946, ຕໍ່ຈາກນັ້ນແມ່ນລັດຖະທຳມະນູນປີ 1959, 1980, 1992 ແລະ ລັດຖະທຳມະນູນປີ 2013. ລັດຖະທຳມະນູນແຕ່ລະສະບັບນັ້ນ ແມ່ນຂີດໝາຍສຳຄັນອັນໜຶ່ງ ໃນຂະບວນວິວັດແຫ່ງການກໍ່ສ້າງ, ປັບປຸງ ແລະ ບູລະນະລັດຫວຽດນາມ. ຜ່ານບັນດາໄລຍະແຫ່ງການປະຕິວັດ, ພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະ ປະທານໂຮ່ຈີມິນຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່, ຄວາມສະໜັບສະໜູນ, ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງປະຊາຊົນ, ປະເທດສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບການເຕີບໃຫຍ່ເຂັ້ມແຂງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງໃນຫຼາຍດ້ານ, ໄດ້ເຮັດຫຼ້ອນພາລະກຳອັນສະຫງ່າລາສີຂອງຕົນ ໃນພາລະກິດຕໍ່ສູ້ປົດປ່ອຍປະເທດຊາດ, ໂຮມປະເທດເປັນເອກະພາບ, ກໍ່ສ້າງ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ.
ນັບແຕ່ເວລາທີ່ດຳເນີນພາລະກິດປ່ຽນແປງໃໝ່ປະເທດຢ່າງຮອບດ້ານ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນພາຍຫຼັງການປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງທີ 3 ສະໄໝ ທີ VIII ກ່ຽວກັບ “ເສີມຂະຫຍາຍສິດເປັນເຈົ້າຂອງປະຊາຊົນ, ສືບຕໍ່ກໍ່ສ້າງປະເທດສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ໃຫ້ປອດໃສຂາວສະອາດ, ໝັ້ນຄົງເຂັ້ມແຂງ”, ພາລະກິດການກໍ່ສ້າງ ແລະ ປັບປຸງບູລະນະລັດ ໄດ້ມີຄວາມກ້າວໜ້າອັນໃຫຍ່ຫຼວງ. ເນື້່ອໃນ, ວິທີການການນຳພາຂອງພັກຕໍ່ລັດ ແລະ ສັງຄົມ ກໍ່ໄດ້ມີບາດກ້າວປ່ຽນແປງໃໝ່, ລວມທັງຮັບປະກັນການເພີ່ມທະວີພາລະບົດບາດການນຳພາຂອງພັກ, ທັງເສີມຂະຫຍາຍຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ລັກສະນະເປັນເຈົ້າການ ຂອງອົງການຈັດຕັ້ງແຫ່ງລັດ. ທາດແທ້ຊົນຊັ້ນກຳມະກອນ, ລັກສະນະຊົນຊາດ, ລັກສະນະປະຊາຊົນຂອງລັດ ໄດ້ຮັບການຮັກສາແລະປັບປຸງຢ່າງໝັ້ນຄົງ. ລະບົບທັດສະນະ, ຫຼັກການຈັດຕັ້ງອຳນາດແຫ່ງລັດ, ກໍ່ສ້າງ, ປັບປຸງບູລະນະລັດແຫ່ງອຳນາດກົດໝາຍສັງຄົມນິຍົມ ຂອງປະຊາຊົນ, ໂດຍປະຊາຊົນ ແລະ ເພື່ອປະຊາຊົນ ໄດ້ຮັບການປັບປຸງບູລະນະເທື່ອລະກ້າວໆ. ລັດຖະທຳມະນູນປີ 1992, ລັດຖະທຳມະນູນປີ 2013 ພ້ອມກັບປະມວນກົດໝາຍ, ກົດໝາຍ, ລັດຖະດຳລັດຫຼາຍສະບັບ ທີ່ໄດ້ຮັບການປະກາດໃຊ້, ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງເປັນຂອບນິຕິທຳ ເພື່ອໃຫ້ລັດດຳເນີນການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານຊີວິດເສດຖະກິດ-ສັງຄົມໃນທຸກດ້ານ. ອົງການຈັດຕັ້ງ, ກົງຈັກ, ພາລະບົດບາດ, ໜ້າທີ່ຂອງລັດ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນບັນດາອົງການບໍລິຫານແຫ່ງລັດ, ໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງໃໝ່ ແລະ ເຄື່ອນໄຫວນັບມື້ນັບມີຜົນສັກສິດ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ. ກົນໄກກ່ຽວກັບການແບ່ງງານ, ປະສານສົມທົບ ແລະ ຄວບຄຸມສິດອຳນາດ ໃນການຈັດຕັ້ງ ແລະ ເຄື່ອມໄຫວຂອງລັດໄດ້ມີການກຳນົດຈັດແບ່ງຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ວາເກົ່າ ແລະ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ກໍ່ມີບາດກ້າວກ້າວໜ້າຢ່າງຕັ້ງໜ້າ. ປະຊາທິປະໄຕສັງຄົມນິຍົມສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການເສີມຂະຫຍາຍໃນຫຼາຍຂົງເຂດ, ເຊິ່ງໄດ້ມີຜົນສະທ້ອນເຖິງການປົດປ່ອຍກຳລັງແຮງການຜະລິດຢ່າງແຂງແຮງ, ເປັນກຳລັງໜູນເພື່ອຊຸກຍູ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດ, ວັດທະນະທຳ, ສັງຄົມ, ຍົກສູງລະດັບຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ. ປະຊາທິປະໄຕທາງດ້ານການເມືອງກໍ່ມີບາດກ້າວກ້າວໜ້າອັນສຳຄັນ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນຕ່າງໆ ກໍ່ມີການປ່ຽນແປງໃໝ່ໃນຫຼາຍດ້ານ, ໄດ້ຍົກສູງຄຸນນະພາບ, ປະສິດທິຜົນການເຄື່ອນໄຫວ. ລັດຖະບານ ແລະ ກະຊວງຕ່າງໆ ໄດ້ລວມສູນເຂົ້າໃນການຄຸ້ມຄອງແຫ່ງລັດ, ບັນຊາມະຫາພາກ ແລະ ແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາຍຸດທະສາດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງ ແນວທາງນະໂຍບາຍຂອງປະເທດ ແລະ ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ ຫຼາຍກວ່າເກົ່າ. ການປະຕິຮູບດ້ານບໍລິຫານສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການເອົາໃຈໃສ່, ແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ຂໍ້ຄົງຄ້າງຂອງປະຊາຊົນແລະວິສາຫະກິດ ໄດ້ຫຼາຍຢ່າງ. ຫຼາຍແຜນນະໂຍບາຍ, ແນວທາງຂອງພັກ ກ່ຽວກັບການປະຕິຮູບດ້ານຍຸຕິທຳ ໄດ້ຮັບການຫັນເປັນນິຕິກຳ ໃນລັດຖະທຳມະນູນ, ກົດໝາຍ ແລະ ໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍປະຕິບັດຢ່າງເຂັ້ມງວດ ແລະ ບັນລຸຜົນງານເບື້ອງຕົ້ນທີ່ສຳຄັນ. ການຈັດຕັ້ງກົງຈັກຂອງສານປະຊາຊົນ, ໄອຍະການປະຊາຊົນ, ອົງການທະນາຍຄວາມ, ບັນດາອົງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານຍຸຕິທຳ ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງບູລະນະ, ຄຸນນະພາບການເຄື່ອນໄຫວໄດ້ຍົກສູງ, ຮັກສາເປັນຢ່າງດີຜົນປະໂຫຍດຂອງລັດ, ສິດແລະຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງສຳນັກງານ, ອົງການຈັດຕັ້ງ, ບຸກຄົນ, ຫຼຸດຜ່ອນສະພາບການຖືກຟ້ອງສານ ພິພາກສາຢ່າງບໍ່ຍຸຕິທຳ, ກໍຄືການປະໃຫ້ອາດຊະຍາກຳພົ້ນໂທດໂດຍບໍ່ຖືກພິຈາລະນາ.
ປະຈຸບັນ, ຫວຽດນາມກຳລັງເຂົ້າສູ່ສະໄໝແຫ່ງການຍູ້ແຮງການຫັນເປັນອຸດສາຫະກຳ ທັນສະໄໝ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງສາກົນ ດ້ວຍກາລະໂອກາດ, ຄວາມສະດວກ ແລະ ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ຄວາມທົດສອບຫຼາຍປະການທີ່ແຊກຊ້ອນກັນ. ໃນສະພາບການດັ່ງກ່າວ, ຄວາມຮຽກຮ້ອງ, ໜ້າທີ່ສືບຕໍ່ກໍ່ສ້າງ ແລະ ປັບປຸງບູລະນະລັດແຫ່ງອຳນາດກົດໝາຍສັງຄົມນິຍົມ ຂອງປະຊາຊົນ, ໂດຍປະຊາຊົນ ແລະ ເພື່ອປະຊາຊົນ ໄດ້ວາງອອກຢ່າງຮີບຮ້ອນທີ່ສຸດ. ໃນມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XII ຂອງພັກ ກໍ່ໄດ້ເນັ້ນວ່າ: “ສືບຕໍ່ກໍ່ສ້າງ, ປັບປຸງບູລະນະລັດແຫ່ງອຳນາດກົດໝາຍສັງຄົມນິຍົມ ໂດຍພັກເປັນຜູ້ນຳພາ ເປັນໜ້າທີ່ຈຸດໜັກໃຈກາງຂອງການປ່ຽນແປງໃໝ່ລະບົບການເມືອງ... ກໍ່ສ້າງລັດແຫ່ງອຳນາດກົດໝາຍສັງຄົມນິຍົມ ຕ້ອງດຳເນີນຢ່າງຄົບຊຸດ ທັງດ້ານນິຕິບັນຍັດ, ບໍລິຫານ, ຕຸລາການ ແລະ ໄດ້ຮັບການດຳເນີນຢ່າງຄົບຊຸດ ກັບການປ່ຽນແປງໃໝ່ລະບົບການເມືອງ ຕາມທິດກະທັດລັດ, ມີຜົນສັກສິດ ແລະ ປະສິດທິຜົນ; ຕິດກັບການປ່ຽນແປງໃໝ່ດ້ານເສດຖະກິດ, ວັດທະນະທຳ, ສັງຄົມ”.
ເພື່ອໃຫ້ປະເທດສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ເປັນປະເທດທີ່ ປອດໃສຂາວສະອາດ ໝັ້ນຄົງເຂັ້ນແຂງຢ່າງແທ້ຈິງ, ແລະ ຄຸ້ມຄອງ ບໍລິຫານປະເທດ ຢ່າງມີຜົນສັກສິດ ມີປະສິດທິຜົນ, ກ່ອນອື່ນໝົດ ຕ້ອງເຊື່ອມຊືມຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແນວຄິດໂຮ່ຈີມິນ ກ່ຽວກັບການນຳພາຂອງພັກຕໍ່ລັດ: “ລັກສະນະຂອງ ລັດ ເປັນບັນຫາພື້ນຖານຂອງລັດຖະທຳມະນຸນ. ນັ້ນແມ່ນບັນຫາເນື້ອໃນຊົນຊັ້ນຂອງອຳນາດການປົກຄອງ. ອຳນາດການປົກຄອງຢູ່ໃນກຳມືຂອງໃຜ ແລະ ຮັບໃຊ້ຜູ້ໃດ? ສິ່ງດັ່ງກ່າວຕັດສິດເນື້ອໃນທັງໝົດ ຂອງລັດຖະທຳມະນຸນ... ລັດສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ເປັນລັດຂອງປະຊາຊົນ, ອີງບົນພື້ນຖານພັນທະພາບກຳມະກອນ-ຊາວນາ, ໂດຍຊົນຊັ້ນກຳມະກອນເປັນຜູ້ນຳພາ”(1). ເຊື່ອມຕິດຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນລະຫວ່າງທາດແທ້ຊົນຊັ້ນຂອງລັດ ກັບລັກສະນະຊາດ ລັກສະນະປະຊາຊົນ, ສະແດງອອກຢ່າງຈະແຈ້ງເຖິງເຈດຈຳນົງ ຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຂອງປະຊາຊົນ, ຍ້ອນວ່າຜົນປະໂຫຍດອັນພື້ນຖານຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນ, ຂອງຊາດ ແລະ ຂອງປະຊາຊົນ ແມ່ນເປັນເອກະພາບ. ຮັກສາໃຫ້ໝັ້ນຄົງ ແລະ ເພີ່ມທະວີການນຳພາຂອງພັກ ຕໍ່ລັດ ແລະ ສັງຄົມ; ຢຶດໝັ້ນລັດທິມາກ-ເລນິນ, ແນວຄິດໂຮ່ຈີມີນ, ຢຶດໝັ້ນເປົ້າໝາຍແລະ ເສັ້ນທາງສັງຄົມນິຍົມ; ສະກັດກັັ້ນ, ຍູ້ຖອຍຄວາມເຊື່ອມໂຊມ ທາງດ້ານແນວຄິດການເມືອງ, ຄຸນສົມບັດ, ແບບແຜນດຳລົງຊີວິດ, ບັນດາປະກົດການ “ຜັນປ່ຽນດ້ວຍຕົນເອງ”, “ປ່ຽນແປງດ້ວຍຕົນເອງ” ຢູ່ພາຍໃນ, ຄືມະຕິກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງທີ 4 ສະໄໝທີ XII ກ່ຽວກັບເພີ່ມທະວີການກໍ່ສ້າງ, ປັບປຸງພັກ ໄດ້ວາງອອກມາ. ກໍ່ສ້າງລັດສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ ທີ່ປອດໃສຂາວສະອາດ, ໝັ້ນຄົງເຂັ້ມແຂງ, ໃກ້ຊິກ, ຕິດຜັນກັບປະຊາຊົນ, ຮັບປະກັນທຸກໆສິດອຳນາດລ້ວນແຕ່ຂຶ້ນກັບປະຊາຊົນ. ຈັດຕັ້ງຮູບການຕ່າງໆທີ່ເໝາະສົມ ເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນເຂົ້າຮ່ວມການວາງແຜນນະໂຍບາຍ, ກົດໝາຍ ແລະ ກວດກາຕິດຕາມ ການປະຕິບັດນະໂຍບາຍ, ກົດໝາຍ ຂອງບັດດາອົງການແຫ່ງລັດ. ອຳນາດການປົກຄອງທີ່ປອດໃສຂາວສະອາດ, ໄດ້ຮັບຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ, ສະໜັບສະໜູນຂອງປະຊາຊົນ ຈຶ່ງໝັ້ນຄົງເຂັ້ມແຂງ, ຮັບປະກັນການປ້ອງກັນຊາດ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ໄດ້ຢ່າງໝັ້ນຄົງ, ປົກປັກຮັກສາເອກະລາດ ອຳນາດອະທິປະໄຕ ເອກະພາບ ແລະ ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນ ຂອງປະເທດຊາດ, ສ້າງກຳລັງໜູນທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງ ໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາເສດຖະກິດ, ວັດທະນະທຳ, ສັງຄົມ, ຍົກສູງບົດບາດຖານະ, ອິດທິພົນ ຂອງຫວຽດນາມ ໃນເວທີສາກົນ.
ສືບຕໍ່ກໍ່ສ້າງລັດແຫ່ງອຳນາດກົດໝາຍສັງຄົມນິຍົມ ຂອງປະຊາຊົນ, ໂດຍປະຊາຊົນ ແລະ ເພື່ອປະຊາຊົນ ເປັນທິດທາງອັນພື້ນຖານເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍ ປະຊາທິປະໄຕສັງຄົມນິຍົມ, ຮັບປະກັນສິດອຳນາດລັດທັງໝົດ ລ້ວນແຕ່ຂຶ້ນກັບປະຊາຊົນ; ສິດອຳນາດລັດແມ່ນເປັນເອກະພາບ, ມີການແບ່ງງານ, ປະສານສົມທົບ, ກວດກາ ລະຫວ່າງບັນດາອົງການແຫ່ງລັດ ໃນການປະຕິບັດບັນດາອຳນາດນິຕິບັນຍັດ, ບໍລິຫານ, ຕຸລາການ. ການເປີດກວ້າງປະຊາທິປະໄຕ ໄປຄຽງຄູ່ກັບການເພີ່ມທະວີລະບຽບວິໄນ, ກົດລະບຽບຢ່າງເຄັ່ງຄັດ; ສິດອຳນາດໄປຄຽງຄູ່ກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ພັນທະໜ້າທີ່; ປະຊາທິປະໄຕໄດ້ຫັນເປັນຂໍ້ກຳນົດກົດລະບຽບ ເປັນກົດໝາຍ, ປະຊາທິປະໄຕໃນຂອບເຂດຈຳກັດຂອງກົດໝາຍ. ເພີ່ມທະວີການຈັດຕັ້ງ ແລະ ເຄື່ອນໄຫວກວດກາຕິດຕາມ, ກວດກາ, ຖືເອົານັ້ນເປັນເຄື່ອງມືອັນສຳຄັນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ ເພື່ອຮັບປະກັນຜົນສັກສິດໃນການບໍລິຫານລັດ, ສ້າງຕັ້ງກົດລະບຽບວິໄນສັງຄົມ. ຍູ້ແຮງການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາ, ກວດກາ ຢູ່ພາຍໃນບັນດາສຳນັກງານ, ອົງການຈັດຕັ້ງແຫ່ງລັດ; ຍົກສູງຄວາມຮັບຜິດຊອບກວດກາຂອງຂັ້ນເທິງຕໍ່ຂັ້ນລຸ່ມ, ຂອງອຳນາດການປົກຄອງຂັ້ນຕ່າງໆ ຕໍ່ສຳນັກງານ, ອົງການຈັດຕັ້ງຢູ່ໃນພື້ນທີ່ ທ້ອງຖິ່ນ, ໃນເຂດແດນປະເທດ. ລະດົມກຳລັງແຮງຂອງທົ່ວລະບົບການເມືອງ, ທົ່ວປວງຊົນ ເຂົ້າໃນການຕໍ່ສູ້ປ້ອງກັນ ຕ້ານອາດຊະຍາກຳ, ປົກປັກຮັກສາຄວາມສະຫງົບ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ແກ້ໄຂສະພາບການໄຮ້ລະບຽບວິໄນ, ປະຊາທິປະໄຕແບບຈັດໂພດ, ການສວຍໃຊ້ປະຊາທິປະໄຕເພື່ອກໍ່ຄວາມວຸ່ນວາຍ ທຳລາຍຄວາມສະຫງົບປອດໄພ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ; ຜາບແພ້ທຸກກົນອຸບາຍ, ການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາອິດທິກຳລັງສັດຕູ ທີ່ສວຍໃຊ້ “ປະຊາທິປະໄຕ”, “ສິດທິມະນຸດ”, “ສາສະໜາ” ເພື່ອຕໍ່ຕ້ານທຳລາຍປະເທດຫວຽດນາມ.
ປັບປຸງບູລະນະລະບຽບກົດໝາຍ, ພາລະບົດບາດ, ໜ້າທີ່, ວິທີການ ແລະ ກົນໄກການເຄື່ອນໄຫວ, ຍົກສູງຄວາມສັກສິດ, ປະສິດທິຜົນ ຂອງການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານລັດ. ສືບຕໍ່ປ່ຽນແປງໃໝ່ການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາສະຖາບັນໃນກົງຈັກແຫ່ງລັດ ເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງລັດແຫ່ງອຳນາດກົດໝາຍສັງຄົມນິຍົມ ໃນເງື່ອນໄຂພັດທະນາເສດຖະກິດຕະຫຼາດຕາມທິດສັງຄົມນິຍົມ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງສາກົນທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ້າງຂວາງ. ຍົກສູງຄຸນນະພາບ, ປະສິດທິຜົນການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາອົງການທີ່ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງຈາກປະຊາຊົນ (ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນຕ່າງໆ) ເພື່ອໃຫ້ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງເຫຼົ່ານີ້ ກາຍເປັນອົງການທີ່ຕາງໜ້າໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນຢ່າງແທ້ຈິງ ແລະ ເປັນອົງການທີ່ມີສິດອຳນາດແຫ່ງລັດ ໃນການພິຈາລະນາ ແລະ ຕັດສິນບັນດາບັນຫາທີ່ສຳຄັນ ຂອງປະເທດ, ຂອງທ້ອງຖິ່ນ. ປັບປຸງບູລະນະ ແລະ ກຳນົດແຈ້ງ ຕົວແບບຈັດຕັ້ງອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ເໝາະສົມກັບຈຸດພິເສດຂອງຊົນນະບົດ, ຕົວເມືອງ, ເກາະທະເລ, ຫົວໜ່ວຍບໍລິຫານ-ເສດຖະກິດພິເສດ ຕາມກຳນົດຂອງກົດໝາຍ. ເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕິດ ລະຫວ່າງການກວດກາຕິດຕາມຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ກັບການກວດກາ ກວດກາຕິດຕາມຂອງພັກ, ແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ, ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງການເມືອງສັງຄົມ ແລະ ການກວດກາຕິດຕາມ ຂອງປະຊາຊົນ. ບັນດາອົງການບໍລິຫານແຫ່ງລັດ ດ້ວຍຄວາມຮັບຜິດຊອບແລະສິດອຳນາດໃນຂອບເຂດກຳນົດຂອງກົດໝາຍ ຕ້ອງປະຕິບັດບັນດາມະຕິຕົກລົງຂອງອົງການໂດຍປະຊາຊົນເລືອກຕັ້ງ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ ແລະ ຕ້ອງຍອມຮັບການກວດກາ, ຕິດຕາມກວດກາ ຂອງອົງການໂດຍປະຊາຊົນເລືອກຕັ້ງ, ຂອງແນວຮົມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ຂອງປະຊາຊົນ. ກວດຄືນ, ປ່ຽນແປງ, ປັບປຸງນະໂຍບາຍສຳລັບພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ ຕາມທິດສົ່ງເສີມພະນັກງານ, ລັດຖະກອນຍົກລະດັບຄວາມຮູ້ດ້ານວິຊາສະເພາະ, ຄຸນສົມບັດຈັນຍາບັນ, ປະຕິບັດໜ້າທີ່ໃຫ້ມີຜົນສຳເລັດເປັນຢ່າງດີ; ເອົາໃຈໃສ່ມາດຕະຖານກ່ຽວກັບຫຼັກໝັ້ນການເມືອງ, ຄຸນສົມບັດສິນທຳ, ແບບແຜນດຳລົງຊີວິດ, ຄວາມສາມາດ, ປະສິດທິຜົນ ໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ ເພື່ອຕີລາຄາ, ວາງແຜນກຳນົດ, ເລື່ອນຊັ້ນ, ແຕ່ງຕັ້ງພະນັກງານ. ກໍ່ສ້າງກົນໄກ, ນະໂຍບາຍເກື້ອກຸນ, ດຶງດູດ ແລະ ນຳໃຊ້ຜູ້ທີ່ມີຄວາມເກັ່ງກ້າສາມາດ.
ຍູ້ແຮງການປະຕິຮູບການບໍລິຫານ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນລະບຽບການບໍລິຫານ ໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງການເຄື່ອນໄຫວຂອງວິສາຫະກິດ ແລະ ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ; ກໍ່ສ້າງພື້ນຖານການບໍລິຫານທີ່ມີປະຊາທິປະໄຕ, ທັນສະໄໝ, ຊຳນິຊຳນານ, ຄຸ້ມຄອງແຫ່ງລັດທີ່ມີປະສິດທິຜົນ, ຫຼຸດຜ່ອນ ຍົກເລີກ ລະບຽບການບໍລິຫານທີ່ກໍ່ຄວາມຫຍຸ້ງເຫຍີງ, ຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງອັນຊອບທຳຂອງປະຊາຊົນ, ວິສາຫະກິດ. ກຳນົດຈັດແບ່ງແຈ້ງພາລະບົດບາດ ແລະ ປັບປຸງບູລະນະກົນໄກແກ້ໄຂ ສາຍພົວພັນລະຫວ່າງລັດແລະຕະຫຼາດ ໃຫ້ດີກວ່າອີກ. ກຳນົດແຈ້ງຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ກົນໄກອະທິບາຍ ຂອງບັນດາອົງການແຫ່ງລັດ, ຍົກສູງຄຸນສົມບັດຈັນຍາບັນການງານ, ເພີ່ມທະວີກົດລະບຽບ ລະບຽບວິໄນ ໃນການຊີ້ນຳ ແລະ ການປະຕິບັດໜ້າທີ່ການງານ ຂອງພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ ໃຫ້ເຄັ່ງຄັດ. ໂດຍຜ່ານບັນດາເຄື່ອງມືຄຸ້ມຄອງມະຫາພາກ ແລະ ພາລະບົດບາດ ຂອງເສດຖະກິດແຫ່ງລັດ ເພື່ອຄຸ້ມຄອງຕະຫຼາດ, ດັດສົມລາຍໄດ້, ປະສານປະສົມຢ່າງກົມກຽວ ລະຫວ່າງການເຕີບໂຕເສດຖະກິດ ກັບປະຕິບັດຄວາມຍຸຕິທຳ, ຄວາມກ້າວໜ້າທາງສັງຄົມ, ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາຢ່າງສຳໝ່ຳສະເໝີລະຫວ່າງບັນດາເຂດ, ພາກ ແລະ ບັນດາຊົນຊັ້ນພົນລະເມືອງ. ກວດກາການຈັດແບ່ງ, ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ນຳໃຊ້ທຶນ, ຊັບສົມບັດສາທາລະນະ, ແກ້ໄຂສະພາບການທີ່ບໍ່ມີໃຜເປັນເຈົ້າຂອງ, ຍູ້ຖອຍການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ຄວາມຫຍໍ້ທໍ້, ການຟຸມເຟືອຍ.
ກຳນົດແຈ້ງຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຂອງອຳນາດການປົກຄອງຂັ້ນຕ່າງໆ, ຂອງຫົວໜ້າສຳນັກງານອົງການລັດ ໃນການແກ້ໄຂການຮ້ອງຟ້ອງ, ຮ້ອງທຸກຂອງປະຊາຊົນ. ແກ້ໄຂຢ່າງເຂັ້ມງວດຕໍ່ການກະທຳໜ່ວງໜ່ຽວ, ເຮັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ແຊກແຊງຢ່າງຜິດກົດໝາຍ ຫຼື ຫຼົບຫຼີບຄວາມຮັບຜິດຊອບ ໃນການແກ້ໄຂຄວາມຮ້ອງຟ້ອງ, ຮ້ອງທຸກຂອງປະຊາຊົນ. ກໍ່ສ້າງ, ປັບປຸງບູລະນະຂໍ້ກຳນົດຕ່າງໆ ເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນສະແດງຄວາມມຸ່ງມາດປະຖະໜາ, ປະຕິບັດສິດກ່ຽວກັບການຮ້ອງຟ້ອງ ຮ້ອງທຸກ, ສ້າງຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມໃນສັງຄົມ; ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ກີດກັ້ນ, ແກ້ໄຂຢ່າງເຂັ້ມງວດ ບັນດາການກະທຳທີ່ສວຍໃຊ້ສິດຮ້ອງຟ້ອງ ຮ້ອງທຸກ ເພື່ອເສກສັນປັ້ນແຕ່ງ ໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີ ກໍ່ກວນຄວາມສະຫງົບປອດໄພ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ.
ເພີ່ມທະວີລະບົບກົດໝາຍສັງຄົມນິຍົມໃນທັງສາມຂົງເຂດ: ກໍ່ສ້າງກົດໝາຍ, ປະຕິບັດກົດໝາຍ ແລະ ປົກປັກຮັກສາກົດໝາຍ. ສຸມໃສ່ໃນການກໍ່ສ້າງ, ປັບປຸງບູລະນະລະບົບກົດໝາຍໃຫ້ຄົບຊຸດ, ທັນສະໄໝ ດ້ວຍລັກສະນະເປີດເຜີຍ ມີຄວາມໂປ່ງໃສສູງ, ເໝາະສົມກັບເງື່ອນໄຂແຫ່ງການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ຂອງປະເທດ ແລະ ຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການເຊື່ອມໂຍງສາກົນໃຫ້ເລິກເຊິ່ງກວ້າງຂວາງ. ດຳເນີນການຊີ້ນຳຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ຕໍ່ຂະບວນວິວັດການກະກຽມ ແລະ ຮັບຮອງຜ່ານໂຄງການກົດໝາຍ, ຮັບປະກັນການຊາບຊືມແນວທາງ ທັດສະນະຂອງພັກ, ສະຫຼຸບສັງລວມພຶດຕິກຳ, ຮັບເອົາໂດຍມີການເລືອກເຟັ້ນ ບົດຮຽນດ້ານນິຕິບັນຍັດທີ່ກ້າວໜ້າ ຈາກຕ່າງປະເທດ; ເຕົ້າໂຮວສະຕິບັນຍາຂອງບັນດານັກວິທະຍາສາດ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ຄວາມຄິດເຫັນຂອງປະຊາຊົນ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນດາເປົ້າໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງການປະຕິບັດກົດໝາຍ. ບັນດາປະມວນກົດໝາຍ, ກົດໝາຍທີ່ໄດ້ປະກາດໃຊ້ ຕ້ອງຮັບປະກັນລັກສະນະສາມາດປະຕິບັດໄດ້, ເຂົ້າໃຈງ່າຍ, ກຳນົດຢ່າງລະອຽດ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນສະພາບການທີ່ຕ້ອງລໍຖ້າເອກະສານແນະນຳ ຈຶ່ງປະຕິບັດໄດ້. ເພີ່ມທະວີການສື່ຂ່າວ, ໂຄສະນາ, ອະທິບາຍ, ອົບຮົມສຶກສາດ້ານກົດໝາຍ ເພື່ອປະຊາຊົນເຂົ້າໃຈ ແລະ ປະຕິບັດດ້ວຍຄວາມຕື່ນຕົວ. ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແລະ ປະຕິບັດກົດໝາຍຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ຕໍ່ສູ້ຕ້ານບັນດາປະກົດການລະເມີດກົດໝາຍ, ລະບຽບວິໄນ.
ພ້ອມກັນກັບການເພີ່ມທະວີການຄຸ້ມຄອງສັງຄົມດ້ວຍກົດໝາຍ, ຍົກສູງຈິດໃຈ “ເຄົາລົບກົດໝາຍ”, ຕ້ອງໃຫ້ຄວາມສຳຄັນແກ່ວຽກງານສຶກສາດ້ານການເມືອງ, ແນວຄິດ, ຄຸນສົມບັດ, ວັດທະນະທຳ, ສົມທົບກຳລັງແຮງຂອງກົດໝາຍ ກັບກຳລັງແຮງດ້ານຄຸນສົມບັດ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ຫາງສຽງສັງຄົມ. ຍົກສູງພາລະບົດບາດ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຂອງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ບັນດາພາກສ່ວນ ໃນການກໍ່ສ້າງ, ປົກປັກຮັກສາອຳນາດການປົກຄອງ, ຮັບປະກັນສິດເປັນເຈົ້າຂອງປະຊາຊົນ, ດຶງດູດການເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງກວ້າງຂວາງ ຂອງປະຊາຊົນເຂົ້າໃນການຄຸ້ມຄອງແຫ່ງລັດ, ຕໍ່ສູ້ສະກັດກັ້ນ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ການຟຸມເຟືອຍ, ອາດຍາສິດ, ບັນດາປະກົດການຫຍໍ້ທໍ້ອື່ນໆ ໃນກົງຈັກແຫ່ງລັດ ກໍ່ຄືໃນຊີວິດສັງຄົມ.
ເອົາໃຈໃສ່ຈັດແບ່ງຢ່າງຈະແຈ້ງລະຫວ່າງ ສິດອຳນາດໃນການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານ ກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ອຳນາດຕຸລາການ ໃນການຈັດຕັ້ງ ເຄື່ອນໄຫວ ຂອງບັນດາອົງການຍຸຕິທຳ. ຫັນເປັນລະອຽດບັນດາຫຼັກການພື້ນຖານລັດຖະທຳມະນູນ ກ່ຽວກັບພາລະໜ້າທີ່, ໜ້າທີ່ຂອງສານປະຊາຊົນ ແລະ ໄອຍະການປະຊາຊົນ. ສືບຕໍ່ປັບປຸງບູລະນະອົງການຈັດຕັ້ງການສືບສວນ, ກຳນົດຢ່າງຈະແຈ້ງ ພາລະໜ້າທີ່, ໜ້າທີ່, ສິດອຳນາດ ແລະ ຍົກສູງຄຸນນະພາບ, ປະສິດທິຜົນ ຂອງບັນດາອົງການສືບສວນ. ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງການກໍ່ສ້າງ, ປັບປຸງ, ຍົກສູງຄວາມຮູ້, ທັກສະອາຊີບສຳລັບແຕ່ລະຂົງເຂດເຄື່ອນໄຫວດ້ານຍຸຕິທຳ; ປັບປຸງຂໍ້ມູນຂ່າວສານກ່ຽວກັບການຮ່ວມືສາກົນທາງດ້ານຍຸຕິທຳ ແລະ ບັນດາຂົງເຂດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ຕັ້ງໜ້າກະກຽມຖັນແຖວທະນາຍຄວາມ, ພະນັກງານບັນດາອົງການຍຸຕິທຳ, ຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານຍຸຕິທຳ ເພື່ອມີຄວາມສາມາດເຂົ້າຮ່ວມການດຳເນີນຄະດີ ທີ່ມີປັດໃຈຄົນຕ່າງປະເທດ ແລະ ແກ້ໄຂບັນດາຂໍ້ຂັດແຍ້ງພິດພາດສາກົນ, ປົກປັກຮັກສາຜົນປະໂຫຍດແຫ່ງຊາດ, ສິດ ຜົນປະໂຫຍດທີ່ຊອບທຳ, ຖືກກົດໝາຍ ຂອງບັນດາສຳນັກງານ, ອົງການຈັດຕັ້ງ, ບຸກຄົນ.
ເພີ່ມທະວີການສະຫຼຸບສັງລວມພຶດຕິກຳ, ປັບປຸງ ແລະ ບູລະນະທິດສະດີ, ທອດຖອນບົດຮຽນກ່ຽວກັບກົນໄກ ພັກນຳພາ, ລັດຄຸ້ມຄອງ, ປະຊາຊົນເປັນເຈົ້າຂອງ. ບົນພື້ນຖານດັ່ງກ່າວ, ສະໜອງບັນດາຫຼັກຖານວິທະຍາສາດ ເພື່ອສືບຕໍ່ປ່ຽນແປງໃໝ່ດ້ານເນື້ອໃນ, ວິທີການນຳພາຂອງພັກ ຕໍ່ກັບລັດ ແລະ ສັງຄົມ; ລັດເຄື່ອນໄຫວນັບມື້ນັບມີຄວາມສັກສິດ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ; ປະຊາຊົນເຂົ້າຮ່ວມວຽກງານຂອງລັດນັບມື້ນັບຫຼາຍ.
ສືບຕໍ່ຍູ້ແຮງພາລະກິດການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະເທດ ຢ່າງຮອບດ້ານ ຄົບຊຸດ, ສວຍໃຊ້ທຸກໂອກາດ, ຜ່ານຜ່າທຸກຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ຄວາມທົດສອບ, ແນ່ນອນວ່າ ພາລະກິດການກໍ່ສ້າງແລະປັບປຸງບູລະນະລັດແຫ່ງອຳນາດກົດໝາຍສັງຄົມນິຍົມ ຂອງປະຊາຊົນ, ໂດຍປະຊາຊົນ, ເພື່ອປະຊາຊົນ ຈະຍາດໄດ້ບັນດາຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງກ່ວາເກົ່າ, ພາໃຫ້ປະເທດເຮົາພັດທະນາຢ່າງໄວແລະຍືນຍົງ, ເພື່ອຈຸດໝາຍ “ປະຊາຊົນຮັ່ງມີ, ປະເທດຊາດເຂັ້ມແຂງ ມີປະຊາທິປະໄຕ ຍຸຕິທຳ ສີວິໄລ”, ກ້າວຢ່າງໜັກແໜ້ນຂຶ້ນສູ່ສັງຄົມນິຍົມ./.
ໂດຍ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ
ກຳມະການກົມການເມືອງ,
ປະທານປະເທດ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ
--------------------------
(1) ໂຮ່ຈີມິນ: ນິພົນຄົບຊຸດ, ສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍການເມືອງແຫ່ງຊາດ, ຮ່າໂນ້ຍ. 2010, ເຫຼັ້ມທີ 12, ໜ້າທີ 370
* ບົດທີ່ໄດ້ລົງພິມໃນວາລະສານກອມມູນິດ - ສະບັບທີ 891 (ເດືອນມັງກອນ 2017)


text:
ຖະໜົນແທງຊວນເມື່ອປີ 1986
(ພາບປະກອບ)
ວັນທີ 20/1, ເມື່ອແລກປ່ຽນກັບນັກຂ່າວສຳນັກຂ່າວສານ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ອັງຊັງຕີງ ເນື່ອງໃນໂອກາດກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 12 ຂອງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ໃກ້ຈະຖືກໄຂຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການ, ທ່ານນາງ Poldi Sosa, ປະທານສະຖາບັນວັດທະນະທຳ ອັກຊັງຕີງ - ຫວຽດນາມ, ຕີລາຄາສູງສະພາບການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ. ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ກ່ວາ 20 ເທື່ອແລ້ວ, ທ່ານນາງ Poldi Sosa ສະແດງຄວາມນັບຖືຕໍ່ບັນດາຜົນງານຂອງພາລະກິດປ່ຽນໃໝ່ຢູ່ ຫວຽດນາມ ໃນຊຸມປີຜ່ານມາ, ພິເສດແມ່ນໃນຂົງເຂດພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງ. ທ່ານນາງເນັ້ນໜັກ ຫວຽດນາມ ໄດ້ລົງທຶນຫຼາຍພໍສົມຄວນເຂົ້າໃນບັນດາໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອສັງຄົມ ແລະ ບັນລຸໄດ້ບັນດາຄວາມກ້າວໜ້າກະໂດດຂັ້ນໃນວຽກງານລົບລ້າງຄວາມອຶດຫິວຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ, ຂົງເຂດສຶກສາ ແລະ ຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງຊາຍ.
ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ສູນພົວພັນສາກົນ (CSM), ໜຶ່ງໃນບັນດາສູນຄົ້ນຄ້ວາຍຸດທະສາດອັນດັບໜຶ່ງຂອງ ໂປໂລຍ ມີບົດວິຈານດ້ວຍຫົວຂໍ້ “ຫວຽດນາມ: ສັງຄົມນິຍົມດ້ວຍໂສມໜ້າໃຫມ່”. ໃນບົດວິຈານ, ດຣ Malgorzata Bonikowska, ປະທານ CSM ແລະ ນັກຂ່າວ Rafal Tomanski, ສັງກັດໜັງສືພິມ Rzeczpospolita ໄດ້ແບ່ງປັນກັບຜູ້ອ່ານ ໂປໂລຍ ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບການພັດທະນາເສດຖະກິດ ແລະ ມະນຸດ ຫວຽດນາມ ໃນປະຈຸບັນ.
ໜັງສືພິມລາຍວັນ Granma, ກະບອກສຽງຂອງພັກກອມມູນິດ ກູບາ ສະບັບອອກເມື່ອວັນທີ 19/1 ໄດ້ລົງພິມບົດແນະນຳບັນດາຫົວຂໍ້ຕົ້ນຕໍຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ 12 ຂອງພັກກອມມຸນິດ ຫວຽດນາມ.
ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ສຳນັກຂ່າວສານແຫ່ງລັດ Prensa Latina, ສື່ເອເລກໂຕນິກ Cubadebate ແລະ ຊ່ອງວິທະຍຸກະຈາຍສຽງທົ່ວປະເທດ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຂອງ ກູບາ ກໍໃຫ້ຂ່າວກ່ຽວກັບວຽກງານກະກຽມຈັດກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ແລະ ບັນດາກອງປະຊຸມສູນກາງຂອງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ເຊັນດຽວກັນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ປຶກສາຫາລືມາດຕະການຊຸກຍູ້ການພັດທະນາກະສິກຳນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີສູງ
(VOVWORLD) - ວັນທີ 14 ສິງຫາ, ທີ່ນະຄອນ ດ່າລາດ, ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ ຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມພັດທະນາກະສິກຳທີ່ນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີສູງຢູ່ແຂວງ ເລີມດົ່ງ;
ບົດຮຽນ ແລະ ມາດຕະການແກ້ໄຂການພັດທະນາກະສິກຳທີ່ນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີສູງໃນທົ່ວປະເທດ. ກອງປະຊຸມຮັບຮູ້ວ່າ ແຂວງ ເລີມດົ່ງ ໄດ້ຕີລາຄາຖືກຕາມຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ, ທ່າແຮງ ກໍ່ຄືບັນດາສິ່ງຄ້າງຄາ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍການພັດທະນາກະສິກຳໝູນໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີສູງຢ່າງລະມັດລະວັງ ແລະ ໝັ້ນຄົງເທື່ອລະກ້າວ. ຈາກບັນດາຜົນສຳເລັດ ແລະ ບົດຮຽນທີ່ລົງທຶນເຂົ້າຂົງເຂດກະສິກຳນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີສູງຢູ່ ເລີມດົ່ງ, ການນຳກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ ສະເໜີໃຫ້ບັນດາແຂວງຄົ້ນຄວ້າ, ນຳໃຊ້ຢູ່ທ້ອງຖິ່ນຂອງຕົນ ເພື່ອຮັບປະກັນການລົງທຶນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ.


text:
ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 4 ຂອງສະພາປະຊາຊົນ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ (ນວ) ຊຸດທີ I ໄຂຂຶ້ນເປັນທາງການ ວັນທີ 9 ມັງກອນ 2018 ຢູ່ຫ້ອງວ່າການປົກຄອງ ນວ ໂດຍເປັນປະທານຂອງທ່ານ ອານຸພາບ ຕຸນາລົມ ປະທານສະພາປະຊາຊົນ ນວ ໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານ ສິນລະວົງ ຄຸດໄພທູນ ເຈົ້າຄອງ ນວ ພ້ອມດ້ວຍສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ປະຈຳເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 1 ນວ ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນ ນວ ບັນດາການນຳອະດີດການນຳ ແລະ ແຂກຖືກເຊີນເຂົ້າຮ່ວມ.
ທ່ານ ອານຸພາບ ຕຸນາລົມ ກ່າວວ່າ: ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ຈະດຳເນີນແຕ່ວັນທີ 9-12 ມັງກອນນີ້ ເຊິ່ງຈະສຸມໃສ່ຕົກລົງບັນຫາສຳຄັນພື້ນຖານຂອງ ນວ ຄື: ພິຈາລະນາ ແລະ ຮັບຮອງເອົາບົດລາຍງານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ປີ 2017 ແລະ ແຜນການປີ 2018 ຂອງ ນວ ບົດລາຍງານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນງົບປະມານປີ 2017 ແລະ ແຜນການປີ 2018 ບົດລາຍງານການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານປີ 2017 ແລະ ທິດທາງປີ 2018 ຂອງອົງການກວດສອບປະຈຳພາກກາງ ບົດສະຫຼຸບຂາດຕົວຜົນການກວດສອບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດງົບປະມານ ສົກປີ 2015-2016 ແຜນວຽກຈຸດສຸມປີທ່ອງທ່ຽວລາວ 2018 ບົດລາຍງານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານປີ 2017 ແລະ ທິດທາງປີ 2018 ຂອງອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນ ແລະ ສານປະຊາຊົນ ນວ ບົດລາຍງານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານ ປກຊ-ປກສ ປີ 2017 ແລະ ທິດທາງປີ 2018 ບົດລາຍງານການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານປີ 2017 ແລະ ທິດທາງປີ 2018 ຂອງສະພາປະຊາຊົນ ນວ ການສະເໜີແຕ່ງຕັ້ງບຸຄະລາກອນໃນກົງຈັກອົງການປົກຄອງ ນວ ແລະ ຮັບຟັງການຊີ້ແຈງບັນຫາສຳຄັນຈຳນວນໜຶ່ງ.
ບັນດາເນື້ອໃນທີ່ນຳມາພິຈາລະນາ ແລະ ຮັບຮອງເອົາໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ລ້ວນແຕ່ເປັນບັນຫາທີ່ສຳຄັນ ແລະ ກວມເອົາຫຼາຍຂົງເຂດວຽກງານ ສະນັ້ນ ບົນຈິດໃຈຄວາມສາມັກຄີ ຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນຖານະເປັນອົງການແຫ່ງສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນ ຕາງໜ້າໃຫ້ຄະນະປະຈຳສະພາປະຊາຊົນ ນວ.


text:
(VOVWORLD) -ວັນທີ 15 ສິງຫາປີ 2017, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ອາເມລິກາ ໄດ້ປະກາດບົດລາຍງານປະຈຳປີ 2016 ກ່ຽວກັບສິດເສລີໃນການເຫລື້ອມໃສສາສະຫນາໂລກ, ໃນນັ້ນໄດ້ກ່າວວ່າ: ລັດຖະບານຫວຽດນາມຈຳກັດການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາອົງການສາສະຫນາ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນການຈຳແນກປະພຶດ, ບໍ່ມີຄວາມພາວະວິໄສກ່ຽວກັບສະພາບຕົວຈິງຂອງການເຄື່ອນໄຫວການເຫລື້ອມໃສ, ສະຫນາຫນາ ຢູ່ ຫວຽດນາມ. ບົດຂຽນຂອງບັນນາທິການທູຮວາ ດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ: ບົດລາຍງານໄປຝືນກັບທ່າອ່ຽງພັດທະນາການພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ອາເມລິກາ.
ໃນຖະແຫລງການຄັດຄ້ານບົດລາຍງານປະຈຳປີ 2016 ກ່ຽວກັບສິດເສລີໃນການເຊື່ອຖືສາສະຫນາໂລກຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ອາເມລິກາ, ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ໄດ້ຢືນຢັນຢ່າງຈະແຈ້ງນະໂຍບາຍສະເຫມີຕົ້ນສະເຫມີປາຍຂອງລັດຫວຽດນາມ ແມ່ນເຄົາລົບ ແລະ ຮັບປະກັນບັນດາສິດເສລີໃນການເຫລື້ອມໃສ, ສິດເສລີໃນການເຊື່ອຖືສາສະຫນາຂອງປະຊາຊົນ.
ປະຊາຊົນໄດ້ຊົມໃຊ້ບັນດາສິດເສລີໃນການເຊື່ອຖືສາສະຫນາ, ການເຄື່ອນໄຫວສາສະຫນາຢ່າງຄົບຖ້ວນ
ປະຈຸບັນ, ຫວຽດນາມ ມີ 38 ອົງການສາສະຫນາ, ມີສາສະນີກະຊົນກວ່າ 24 ລ້ານຄົນ, 80.000 ຍົດສັກຕຳແຫນ່ງ ແລະ 26.000 ສະຖານທີ່ບູຊາ ຂອງບັນດາສາສະຫນາທີ່ເຊື່ອມເຂົ້າຫວຽດນາມ ນັບແຕ່ພັນປີ ຫລື ຫາກໍ່ສ້າງຕັ້ງໃຫມ່ພຽງປະມານ 20 ປີ. ຄາດວ່າ ພົນລະເມືອງຫວຽດນາມ ປະມານ 95% ມີການເຄື່ອນໄຫວສາສະຫນາ. ແຕ່ລະປີ ມີ 8.500 ງານບຸນສາສະຫນາຫລື ການເຊື່ອຖືສາສະຫນາລະດັບຊາດ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນ. ນັບແຕ່ລັດຖະທຳມະນູນປີ 1946, 1959, 1980, 1992 ຕະຫລອດຮອດລັດຖະທຳມະນູນປີ 2013, ບັນດາສິດເສລີໃນການເຫລື້ອມໃສ, ສາສະຫນາຂອງພົນລະເມືອງຫວຽດນາມ ລ້ວນແຕ່ໄດ້ຮັບການເຄົາລົບ ແລະ ຮັບປະກັນຈາກລັດ. ພິເສດ ໃນລັດຖະທຳມະນູນປີ 2013, ສິດເສລີໃນການເຫລື້ອມໃສ, ສາສະຫນາ ໄດ້ຮັບການກຳນົດແມ່ນຕິດພັນກັບສິດທິມະນຸດ, ສະນັ້ນ ໄດ້ຮັບປະກັນໃຫ້ດີກວ່າ.
ເພື່ອແນໃສ່ຫັນລັດຖະທຳມະນູນປີ 2013 ເປັນລະບອບກົດໝາຍ, ປີ 2016 ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເຫລື້ອມໃສສາສະຫນາປີ 2016 ດ້ວຍຫລາຍຈຸດໃຫມ່ ຮັບປະກັນສິດເສລີໃນການເຫລື້ອມໃສສາສະຫນາຂອງພົນລະເມືອງໃຫ້ດີກວ່າ. ສິດເສລີໃນການເຫລື້ອມໃສສາສະຫນາ ໄດ້ຮັບການເປີດກວ້າງ ກາຍເປັນ “ສິດຂອງທຸກຄົນ” ຫາກບໍ່ສະເພາະຂອງພົນລະເມືອງຫວຽດນາມເທົ່ານັ້ນ. ສິດເສລີໃນການເຫລື້ອມໃສສາສະຫນາຂອງຊາວຕ່າງປະເທດ ຢູ່ ຫວຽດນາມ ກໍ່ໄດ້ຮັບການ ປົກປ້ອງ ຈາກລັດຫວຽດນາມ. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເຫລື້ອມໃສສາສະຫນາປີ 2016 ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: “ຊາວຕ່າງປະເທດ ອາໄສຢູ່ຫວຽດນາມ ຕາມກົດໝາຍ ໄດ້ຮັບການເຄົາລົບ ແລະ ປົກປ້ອງສິດເສລີໃນການເຫລື້ອມໃສ, ສາດສະຫນາຈາກລັດຫວຽດນາມ, ຫ້າມບັນດາການກະທຳຈຳແນກການປະພຶດ ຍ້ອນເຫດຜົນການເຫລື້ອມໃສ, ສາສະຫນາ, ບັງຄັບ, ຈອບອອຍ ຫລື ກີດຂວາງຜູ້ອື່ນເຊື່ອຖື ຫລື ບໍ່ເຊື່ອຖືສາສະຫນາ”. ທຸກການກຳນົດກ່ຽວກັບສິດເສລີໃນການເຫລື້ອມໃສ, ສາສະຫນາຂອງຫວຽດນາມ ແມ່ນເໝາະສົມກັບກົດໝາຍສາກົນກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດ.
ການດຳລົງຊີວິດທາງດ້ານສາສະໜາໃນຂອບເຂດກົດໝາຍແຫ່ງຊາດ
ສະພາບຕົວຈິງຢູ່ທຸກໆປະເທດ, ບັນດາກຳລັງທີ່ເປັນປໍລະປັກຍາມໃດກໍ່ຢາກແຕກແຍກ ສາສະໜາ ອອກຈາກການຄຸ້ມຄອງຂອງລັດ. ຢູ່ ຫວຽດນາມ, ມີບັນດາເປົ້າໝາຍໄດ້ກຳນົດວ່າ “ຄວາມເສລີທາງດ້ານສາສະໜາ” ແມ່ນ “ສະນວນລະເບີດ” ເພື່ອຕ້ານ ຫວຽດນາມ ດັ່ງນັ້ນຫັນມາເປັນລັກສະນະທົ່ວໂລກ, ລັກສະນະເຜີຍແຜ່ຢ່າງທົ່ວເຖິງຂອງບັນດາສິດໃນຂົງເຂດສາສະໜາດ້ວຍຖ້ອຍທຳນອງ: “ສິດທິມະນຸດສູງກ່ວາປະຊາທິປະໄຕ”. ບັນດາເປົ້າໝາຍນີ້ສວຍໃຊ້ບັນດາກໍລະນີເກີດຂຶ້ນໃນຊີວິດການເປັນຢູ່, ການດຳເນີນຊີວິດຂອງພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນເຊື່ອຖືສາສະໜາ, ການເຄື່ອນໄຫວເຊື່ອຖືສາສະໜາ ແລະ ການຜັນຂະຫຍາຍການປະຕິບັດນະໂຍບາຍເຊື່ອຖືສາສະໜາກ່ຽວຂ້ອງເຖິງການບຸກເບີກພື້ນທີ່, ຊົດເຊີຍທີ່ດິນ, ສະຖານທີ່ບູຊາຂອງອຳນາດການປົກຄອງທຸກຂັ້ນ ເພື່ອຍຸຍົງສົ່ງເສີມມະຫາຊົນ, ສາສະນິກກະຊົນ ມ້າງເພທຳລາຍຊັບສິນ, ຕ້ານຜູ້ປະຕິບັດກົດໝາຍ, ກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍທຳລາຍຄວາມສະຫງົບ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ກີດຂວາງການຄົມມະນາຄົມຢູ່ທ້ອງຖິ່ນ.
ຕ້ອງເນັ້ນໜັກວ່າ: ກໍ່ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທຸກໆການເຄື່ອນໄຫວອື່ນໆຂອງສັງຄົມ, ບັນດາການດຳເນີນຊີວິດທາງດ້ານການເຊື່ອຖືສາສະໜາ ຢູ່ ຫວຽດນາມ ຫຼື ບໍ່ວ່າປະເທດໃດໆໃນໂລກ ກໍ່ລ້ວນແຕ່ຕ້ອງຢູ່ໃນຂອບກົດໝາຍຂອງລັດ. ບັນດາການກະທຳລະເມີດກົດໝາຍຂອງພົນລະເມືອງ (ເຖິງວ່າຖືສາສະໜາ ຫຼື ບໍ່ຖືສາສະໜາ) ກໍ່ລ້ວນແຕ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂຕາມລະບຽບກົດໝາຍ. ໃນຊຸມປີຜ່ານມາ, ຫວຽດນາມ ຜັນຂະຫຍາຍຫຼາຍມາດຕະການຕໍ່ສູ້, ສະກັດກັ້ນການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາອິດທິກຳລັງທີ່ເປັນປໍລະປັກ ຫຼື ບັນດາເປົ້າໝາຍທີ່ສວຍໃຊ້ສິດເສລີໃນການເຫຼື້ອມໃສ, ເຊື່ອຖືສາສະໜາ ເພື່ອລ່ວງລະເມີດຄວາມສະຫງົບຂອງຊາດ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຄວາມປອດໄພທາງສັງຄົມ, ຕ້ານ, ມ້າງທຳລາຍລັດ.
ໄປຝືນກັບການພົວພັນຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ
ບັນດາບົດລາຍງານປະຈຳປີກ່ຽວກັບຄວາມເສລີສາສະໜາຂອງໂລກ, ໃນນັ້ນມີບັນຫາສາສະໜາຢູ່ ຫວຽດນາມ, ແມ່ນບົດລາຍງານປະຈຳປີໂດຍກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ອາເມລິກາ ຮຽບຮຽງແຕ່ສະໄໝທຳສົງຄາມເຢັນ. ຄາວນັ້ນ, ຫວຽດນາມ ແລະ ອາເມລິກາ ຢູ່ໃນບັນດາລະບົບສັງຄົມສູ້ຢັນກັນ. ແຕ່ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ປະຈຸບັນ, ຫວຽດນາມ ແລະ ອາເມລິກາ ໄດ້ກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ. ເອກະສານ “ຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ” ໂດຍປະມຸກລັດສອງ ປະເທດ ຫວຽດນາມ ແລະ ອາເມລິກາ ລົງລາຍເຊັນໃນປີ 2013 ໄດ້ຮັບຮູ້ຫຼັກການບັນດາຝ່າຍ “ເຄົາລົບ” ກົດບັດ ສປຊ ແລະ ລະບອບການເມືອງຂອງກັນ.
ເຖິງວ່າ, ບົດລາຍງານປະຈຳປີຂອງປີ 2016 ກ່ຽວກັບຄວາມເສລີເຊື່ອຖືສາສະໜາໃນໂລກຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ອາເມລິກາ ມີການດັດປັບໃນພາກທີ່ຂຽນກ່ຽວກັບ ຫວຽດນາມ ແລ້ວກໍ່ຕາມ, ແຕ່ກໍ່ຍັງບໍ່ທັນສ່ອງແສງຖືກຕ້ອງກັບສະພາບການຕົວຈິງໃນຊີວິດ ການເຫຼື້ອມໃສ, ເຊື່ອຖືສາສະໜາຢູ່ ຫວຽດນາມ ເທື່ອ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວບໍ່ພຽງແຕ່ໄປຝືນກັບການພົວພັນ “ຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ” ໂດຍບັນດາປະມຸກລັດ 2 ປະເທດ ໄດ້ລົງນາມຢູ່ແລ້ວ ເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງໄດ້ກໍ່ຄວາມເສຍຫາຍເຖິງການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ ແລະ ນ້ຳໃຈຂອງ 2 ຊາດ, ກໍ່ຄວາມກີດຂວາງເຖິງການພົວພັນຮ່ວມມື ພວມ ຢູ່ໃນທ່າພັດທະນາລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ອາເມລິກາ ອີກດ້ວຍ.


text:
ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 8 ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກຊຸດທີ 12 ສືບຕໍ່ມື້ເຮັດວຽກທີ 3
(VOVWORLD) -ວັນທີ 4 ຕຸລາ, ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 8 ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບົດລາຍງານສະຫລຸບ 10 ປີແຫ່ງການປະຕິບັດມະຕິສູນກາງພັກຄັ້ງທີ 4 ຊຸດທີ 10 ກ່ຽວກັບຍຸດທະສາດທະເລຫວຽດນາມຮອດປີ 2020.
ກ່ອນຫນ້ານັ້ນ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ໄດ້ພິຈາລະນາ, ຕົກລົງປະຕິບັດວິໄນ ທ່ານ ຫງວຽນບັກຊອນ ອະດີດກຳມະການສູນກາງພັກ, ອະດີດ ເລຂາຄະນະກຳມະການພັກ, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງຖະແຫລງຂ່າວ ແລະ ສື່ສານດ້ວຍຮູບການ: ປົດຕຳແຫນ່ງກຳມະການສູນກາງພັກຊຸດທີ 11 ແລະ ເລຂາຄະນະກຳມະການພັກກະຊວງຖະແຫລງຂ່າວ ແລະ ສື່ສານ ອາຍຸການ 2011 – 2016.
ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ກໍ່ໄດ້ພິຈາລະນາ, ຕົກລົງປະຕິບັດວິໄນທ່ານ ເຈີນວັນມີງ, ອະດີດກຳມະການສູນກາງພັກ, ອະດີດຮອງຫົວຫນ້າຄະນະຈັດຕັ້ງສູນກາງ, ອະດີດ ຮອງເລຂາຄະນະພັກ, ອະດີດເລຂາຄະນະກຳມະການພັກ, ອະດີດ ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນ ດາຫນັງ ດ້ວຍຮູບການ: ໄລ່ອອກຈາກພັກ.


text: [0] ໃນບ້ານພັກຜ່ອນທີ່ດີ, ແຕ່ຖ້າທ່ານດໍາລົງຊີວິດມີ, ທ່ານຢຸດເຊົາການສັງເກດເຫັນຄວາມງາມຂອງທໍາມະຊາດ, ເນື່ອງຈາກວ່າມີຫຼາຍສະນັ້ນການເຮັດວຽກແມ່ນ. ໃນຖານະເປັນບ້ານໃຫ້ພະນັກງານກະສິກໍາ, ການຊ່ວຍເຫຼືອຊອກຫາເກມອອນໄລນ໌ຟຣີຊາວກະສິກອນໃນການທີ່ທ່ານໃຊ້ເວລາກ່ຽວກັບບົດບາດເປັນຜູ້ນໍາພາແລະຈະມີການຂະຫຍາຍຕົວການປູກພືດທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະການປັບປຸງພັນສັດລ້ຽງ. ນັບຕັ້ງແຕ່ການຂາຍຂອງ hay, ທ່ານຄ່ອຍໆຈະສາມາດບັນລຸຄວາມສູງຂອງທຸລະກິດ, ເຊິ່ງສະຫນອງການເຂົ້າເຖິງການເຮັດສັນຍາທຸລະກິດສໍາລັບການສະຫນອງຂອງຜະລິດຕະພັນແລະສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານການເງິນຂອງທ່ານໄດ້. ປະຕິບັດໃນສາດສະຫນາທີ່ດີແລະນະຄອນຫຼວງຂອງທ່ານແມ່ນການໄຄ່ບວມ incredibly. [1]


text:
ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເວືອງດີງເຫວ້ ຕ້ອນຮັບປະທານກຸ່ມບໍລິສັດປະກັນໄພ AIA
(VOVWORLD) - ທີ່ການຕ້ອນຮັບໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 15 ສິງຫາ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ເວືອງດີງ ເຫວ້ ຕີລາຄາສູງການເຂົ້າຮ່ວມຂອງ AIA ເຂົ້າຕະຫລາດພັນທະບັດລັດຖະບານຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະຍາວແຕ່ 20 – 30 ປີ.
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີປາດຖະໜາວ່າ ກຸ່ມບໍລິສັດເຂົ້າຮ່ວມການລົງທຶນເຂົ້າພັນທະບັດລັດຖະບານຂອງ ຫວຽດນາມ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມຕະຫລາດຫຼັກຊັບອະນຸພັນຂອງ ຫວຽດນາມ ຊຶ່ງຫາກໍ່ໄດ້ເປີດສະຫຼອງໃນອາທິດກ່ອນ. ດ້ວຍບັນດາມາດຕະການແກ້ໄຂສ້າງໂຄງປະກອບຕະຫລາດການເງິນ, ທະນາຄານ, ຖອນທຶນຂອງລັດອອກຈາກບັນດາວິສາຫະກິດຂອງລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ຄືນໃໝ່, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເວືອງດີງເຫວ້ ຖືວ່າ: AIA ຈະມີໂອກາດຫລາຍຢ່າງ ເພື່ອຍູ້ແຮງ ແລະ ເປີດກ້ວາງການລົງທຶນດ້ານການເງິນຢູ່ ຫວຽດນາມ.
ສ່ວນທ່ານ Keng Hooi ປະທານທັງເປັນຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ຝ່າຍບໍລິຫານຂອງກຸ່ມບໍລິສັດປະກັນໄພ AIA ຕີລາຄາສູງຄວາມມານະພະຍາຍາມປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນດຳເນີນທຸລະກິດຂອງລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ໃນຊຸມປີຜ່ານມາ ແລະ ຮັບຮູ້ວ່າ: ຫວຽດນາມ ແມ່ນຕະຫລາດຍັງມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຫລາຍຢ່າງ ເພື່ອລົງທຶນດ້ານການເງິນ. ທ່ານປະທານ AIA ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ກຸ່ມບໍລິສັດ ຈະສືບຕໍ່ລົງທຶນເຂົ້າພັນທະບັດລັດຖະບານໄລຍະຍາວຢູ່ ຫວຽດນາມ ແລະ ສຸມໃສ່ເຂົ້າຂົງເຂດປະກັນຊີວິດ, ຮັບໃຊ້ຄວາມຕ້ອງການຍາວນານຂອງປະຊາຊົນ.


text:
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມ ເຈືອງຮວ່າ ບິ່ງ ແລະ ສະຫາຍ ສິນລະວົງ ຄຸດໄພທູນ ເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງ ວຽງຈັນ. (ພາບ:VGP/ຫງວ໋ຽນຮວ່າງ)
ຕ່າງໜ້າລັດຖະບານ ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຈືອງຮວ່າ ບິ່ງ ຍິນດີຕ້ອນຮັບ ສະຫາຍ ສິນລະວົງ ຄຸດໄພທູນ ທີ່ໄດ້ນຳພາຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ຂອງ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ມາຢ້ຽມຢາມ ນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນ້ຍ ຢ່າງເປັນທາງການ; ຢັ້ງຢືນ ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບພິເສດຫວຽດນາມ-ລາວ ແມ່ນສາຍພົວພັນມີໜຶ່ງດຽວໃນໂລກ, ຫວຽດນາມຍາມໃດກໍ່ຖືວຽກງານປົກປັກຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາສາຍພົວພັນ ອັນຊື່ສັດຈິງໃຈ, ໂປ່ງໃສ, ພິເສດ ຫວຽດນາມ-ລາວ ເປັນພິເສດ ສິ່ງດັ່ງກ່າວ ໄດ້ຖືກ ປະທານ ໂຮ່ຈີ໋ມິງ ແລະ ປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ແລະ ບັນດາການນຳລຸ້ນກ່ອນ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ສະຫຼະເຮື່ອແຮງປັບປຸງເສີມຂະຫຍາຍ, ກາຍເປັນຊັບສັບສົມບັດອັນລຳ້ຄ່າອັນຫາແນວປຽບບໍ່ໄດ້ ຂອງສອງພັກ ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ຫວຽດນາມ-ລາວ.
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຈືອງຮວ່າ ບິ່ງ ສະແດງຄວາມຍິນດີແລະຮັບຮູ້ວ່າ ສາຍພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບ ລະຫວ່າງ ນະຄອນຫຼວງ ທັງສອງ ນັບມື້ນັບມີການພັດທະນາຢ່າງຈົບງາມ, ຮອບດ້ານ, ໃນນັ້ນປະກອບມີການຮ່ວມມືລະຫ່ວາງ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ແລະ ນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນ້ຍ ນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດ ອັນຕັ້ງໜ້າ ສະແດງອອກຜ່ານການເຄື່ອນໄຫວ ແລກປ່ຽນຂອງຄະນະ, ຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການສຶກສາ, ວັດທະນະທຳ , ສັງຄົມ, ສາທາລະນະສຸກ, ກະສິກຳ, ແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ... ສິ່ງເລົ່ານັ້ນປະກອບສ່ວນອັນຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນສາຍພົວພັນຮ່ວມມືອັນດີງາມຮ່ວມກັນ ລະຫວ່າງສອງຊາດ ໃນທຸກໆຂົງເຂດ.
ບັນຍາກາດກອງປະຊຸມພົບປະ.(ພາບ:VGP/ຫງວ໋ຽນຮວ່າງ)
ສະຫາຍ ສິນລະວົງ ຄຸດໄພທູນ ສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈ ຕໍ່ການຕ້ອນຮັບອັນອົບອຸ່ນ ເປັນກັບເອງ ແລະ ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມສາມັກຄີ ທີ່ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຈືອງຮວ່າ ບິ່ງ ມອບໃຫ້ໃນການຢ້ຽມຢາມຂອງຄະນະຄັ້ງນີ້. ພ້ອມນີ້ ກໍ່ລາຍງານຜົນສຳເລັດຂອງການເຮັດວຽກກັບ ສະຫາຍ ເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນ້ຍ , ເຊິ່ງທັງສອງໄດ້ແບ່ງປັນບົດຮຽນກໍ່ຄືປະສົບການຫຼາຍຢ່າງ, ແບບແຜນດີໃນການກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາ ນະຄອນຫຼວງຂອງແຕ່ລະປະເທດ; ເຫັນດີເປັນເອກກະພາບນຳມາດຕະການຊຸກຍູ້ຫຼາຍຂື້ນກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມື ດ້ານເສດຖະກິດ, ວັດທະນະທຳ, ສຶກສາ, ສາທາລະນະສຸກ, ແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ... ລະຫວ່າງ ສອງນະຄອນຫຼວງ.
ສະຫາຍ ສິນລະວົງ ຄຸດໄພທູນ ຫວັງເປັນຢ່າງຍິ່ງວ່າ ລັດຖະບານຫວຽດນາມ ຈະສືບຕໍ່ຊ່ວຍເຫຼືອ, ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກ ໃຫ້ແກ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ຊຸກຍູ້ໃຫ້ຫຼາຍກວ່າເກົ່າບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມື ກັບນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນ້ຍ ກໍ່ຄືກັບບັນດາທ້ອງຖິ່ນອື່ນໆຂອງຫວຽດນາມ ໃນທຸກຂົງເຂດ, ເພືອ່ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນຜົນສຳເລັດລວມຂອງສອງປະເທດ ຫວຽດນາມ-ລາວ.
(ຫັດທະບູນ)


text:
ຄວາມປະທັບໃຈໃນລາຍການສະແດງສິລະປະ “ສີສັນຫວຽດນາມ” ຢູ່ນອກແວ
ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງວັດທະນະທຳ,
ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມ ເລແຄ໋ງຫາຍ
(ພາບ: baotintuc.vn)
ກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫາກໍ່ສົມທົບກັບສະຖານທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳນອກແວ ຈັດຕັ້ງລາຍການສະແດງສິລະປະ ແລະ ງານວາງສະແດງຮູບການທີ່ມີຊື່ວ່າ “ສີສັນຫວຽດນາມ” ຢູ່ນະຄອນຫວງ Oslo, ປະເທດນອກແວ, ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 71 ປີແຫ່ງວັນຊາດຫວຽດນາມ ແລະ 45 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດຫວຽດນາມ - ນອກແວ. ກ່າວຄຳເຫັນໄຂພິທີ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມ ເລແຄ໋ງຫາຍ ເນັ້ນໜັກວ່າ, ຜ່ານໄລຍະກວ່າ 4 ທົດສະວັດແຫ່ງການຮ່ວມມື, ລັດຖະບານ, ປະຊາຊົນ 2 ປະເທດຫວຽດນາມ ແລະ ນອກແວ ໄດ້ມານະພະຍາຍາມເພີ່ມພູນຄູນສ້າງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການພົວພັນຮ່ວມມືອັນດີງາມລະຫວ່າງ 2 ປະເທດຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ທີ່ພິທີ, ບັນດາເພື່ອນມິດນອກແວ ແລະ ສາກົນ ກໍຄືພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນຊາວຫວຽດນາມ ລ້ວນແຕ່ສະແດງຄວາມປະທັບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ລາຍການ “ສີສັນຫວຽດນາມ”. ມີແຂກຖືກເຊີນເຊິ່ງລວມມີບັນດາຜູ້ຕາງໜ້າອົງການຈັດຕັ້ງ, ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມ, ວິສາຫະກິດ ແລະ ເພື່ອນມິດນອກແວ, ບັນດາເອກອັກຄະລັດຖະທູດ… ປະມານ 300 ຄົນເຂົ້າຮ່ວມເຫດການນີ້.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ປັບປຸງຄວາມສາມັກຄີ, ມິດຕະພາບ, ທີ່ເປັນທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ,ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານຫວຽດນາມ-ກຳປູເຈຍ
ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ແລະ ທ່ານ Samdech Heng Samrin
ຕອນບ່າຍວັນທີ 27/9, ທີ່ສຳນັກງານສະພາແຫ່ງຊາດ ກຳປູເຈຍ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ລາຊະອານາຈັກ ກຳປູເຈຍ Samdech Heng Samrin ເປັນປະທານພິທີຕ້ອນຮັບທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ. ພາຍຫຼັງພິທີຕ້ອນຮັບຢ່າງສົມກຽດ, 2 ຝ່າຍໄດ້ດຳເນີນການເຈລະຈາ. ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Samdech Heng Samrin ຊົມເຊີຍການຢ້ຽມຢາມລາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍຂອງທ່ານນາງ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ. ທ່ານ Heng Samrin ຢັ້ງຢືນການຢ້ຽມຢາມແມ່ນມີຄວາມໝາຍສຳຄັນ, ແມ່ນພະຍານຫຼັກຖານເພື່ອປັບປຸງນຳ້ໃຈສາມັກຄີ, ມິດຕະພາບລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດ 2 ປະເທດ. ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ໄດ້ສະແດງຄວາມເບີກບານມ່ວນຊື່ນເມື່ອໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມລາຊະອານາຈັກ ກຳປູເຈຍ ຢ່າງເປັນທາງການ, ທ່ານນາງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ນີ້ແມ່ນການເດີນທາງຢ້ຽມຢາມຕ່າງປະເທດຄັ້ງທຳອິດໃນຖານະເປັນປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສສ. ຫວຽດນາມ ດ້ວຍຄວາມຫວັງໄດ້ແບ່ງປັນນຳ້ໃຈສາມັກຄີ, ມິດຕະພາບ, ທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ກຳປູເຈຍ.
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ 2 ທ່ານໄດ້ສະຫລຸບສະພາບການຢູ່ແຕ່ລະປະເທດ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ. 2 ຝ່າຍຕີລາຄາສູງການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດຂອງ 2 ປະເທດໃນໄລຍະຜ່ານມາອັນໄດ້ປະກອບສ່ວນເພ່ີມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ, ປັບປຸງການພົວພັນມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.
ແລະກໍ່ໃນຕອນບ່າຍວັນດຽວກັນ, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ໄດ້ພົບປະກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີລາຊະອານາຈັກ ກຳປູເຈຍ ຢູ່ວັງສັນຕິພາບ. ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ຢັ້ງຢືນນະໂຍບາຍຢ່າງສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍຂອງ ຫວຽດນາມ ແມ່ນຍາມໃດກໍ່ຖືເປັນສຳຄັນ ແລະ ໃຫ້ບຸລິມະສິດຢ່າງສູງແກ່ການປັບປຸງ ແລະ ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກຄີມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານກັບກຳປູເຈຍ ແລະ ພັກປະຊາຊົນ ກຳປູເຈຍ.
ໃນຕອນຄຳ່ວັນທີ 27/9, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ລາຊະອານາຈັກ ກຳປູເຈຍ Samdech Heng Samrin ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງຮັບຮອງ ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫວຽດນາມເພີ່ມທະວີການພົບປະແລກປ່ຽນມິດຕະພາບກັບເຂດປົກຄອງດ້ວຍຕົນເອງຊົນເຜົ່າຈວາງ
ການຕ້ອນຮັບໃນວັນທີ 27/4
ວັນທີ 27/4, ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານ ເປິ໋ງຈິງຄວາ, ເລຂາຄະນະພັກເຂດປົກຄອງດ້ວຍຕົນເອງຊົນເຜົ່າຈວາງ, ແຂວງກວາງສີ, ຈີນ, ທີ່ພວມຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ, ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ເນັ້ນໜັກວ່າ, ກວາງສີ ແມ່ນທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອກັບ ຫວຽດນາມ, ທັງມີບົດບາດສຳຄັນທີ່ສຸດໃນການປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາການພົວພັນຖານບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ດັ່ງນັ້ນສອງຝ່າຍຄວນສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ກະກຽມບັນດາການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນໃນປີນີ້ໃຫ້ດີ; ພ້ອມທັງເປີດກ້ວາງການຮ່ວມມືຢ່າງແທດຈິງໃນບັນດາຂົງເຂດການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່ໂຄງລ່າງຄົມມະນາຄົມ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວັງວ່າ, ອຳນາດການປົກຄອງແຂວງ ກວາງສີ ສົ່ງເສີມບັນດາວິສາຫະກິດນຳເຂົ້າຜະລິດຕະພັນກະເສດ, ເຄື່ອງປ່າຂອງດົງ, ສິນໃນນຳ້ຂອງຫວຽດນາມ, ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ ຫວຽດນາມ - ຈີນໃຫ້ພັດທະນາຢ່າງສົມດຸນ, ໝັ້ນຄົງ, ເຮັດໃຫ້ການເຄື່ອນໄຫວພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນລະຫວ່າງສອງປະເທດເລິກເຊິ່ງກວ່າອີກ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີກໍ່ສະເໜີສອງຝ່າຍເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືຄຸ້ມຄອງເຂດຊາຍແດນ, ປະຕິບັດສັນຍາຮ່ວມມືປົກປັກຮັກສາ ແລະ ຂຸດຄົ້ນຊັບພະຍາກອນດ້ານການທ່ອງທ່ຽວຢູ່ເຂດນຳ້ຕົກຕາດ ບ້ານຢົກ, ສັນຍາກ່ຽວກັບເຮືອ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືທາງດ້ານເສດຖະກິດ - ການຄ້າ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວຢູ່ເຂດຊາຍແດນ; ພ້ອມກັນກໍ່ສ້າງເສັ້ນຊາຍແດນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາ.
ໃນວັນດຽວກັນທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ກໍ່ມີການຕ້ອນຮັບທ່ານ ເຈິ໋ນໝິນອໍ, ເລຂາຄະນະພັກແຂວງ ໄກວເຈົາ, ແຫ່ງປະເທດຈີນ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຊົມເຊີຍການຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືທາງດ້ານເສດຖະກິດ - ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນລະຫວ່າງ ໄກວເຈົາ ແລະ ບັນດາທ້ອງຖີ່ນຂອງຫວຽດນາມ… ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີສະເໜີແຂວງ ໄກວເຈົາສົ່ງເສີມແລະຊຸກຍູ້ບັນດາວິສາຫະກິດທີ່ມີກຳລັງຄວາມສາມາດຂອງແຂວງລົງທຶນເຂົ້າ ຫວຽດນາມ ກໍ່ຄືບັນດາວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມລົງທຶນເຂົ້າແຂວງ ໄກວເຈົາ. ສ່ວນທ່ານ ເຈິ໋ນໝິນອໍ ກໍ່ຢືນຢັນວ່າ, ການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມືດ້ານການສຶກສາກັບ ຫວຽດນາມ ແມ່ນບຸລິມະສິດຂອງ ໄກວເຈົາ, ດັ່ງນັ້ນ, ໄກວເຈົາ ຈະສືບຕໍ່ສະຫງວນທຶນສຶກສາ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ນັກສຶກສາ ຫວຽດນາມ ໃນການຮຳ່ຮຽນ ແລະ ດຳລົງຊີວິດຢູ່ແຂວງນີ້.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນລາວ
ສັນຕິພາບເອກະລາດປະຊາທິປະໄຕເອກະພາບວັດທະນາຖາວອນ
ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ
ນາຍົກລັດທະມົນຕີ ເລກທີ:…14……./ຫກນຊ ລົງວັນທີ :......................
ດຳລັດ
ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄືອນໄຫວ
ຂອງອົງການພັດທະນາ ແລະ ບໍລິຫານຕົວເມືອງ
- ອີງໃສ່ລັດຖະທຳມະນູນແຫ່ງ ສ.ປ.ປ.ລາວ
- ອີງໃສ່ການຄົ້ນຄ້ວາ ແລະ ນຳສະເໜີ ຂອງກຳແພງນະຄອນ ແລະ ຄະນະຈັດຕັ້ງສູນກາງພັກ
ນາຍົກລັດທະມົນຕີອອກດຳລັດ
ໝວດທີ່ I
ຫຼັກການທົ່ວໄປ
ມາດຕາ 1 : ສ້າງຕັ້ງອົງການພັດທະນາ ແລະ ບໍລິຫານຕົວເມືອງວຽງຈັນ ຊຶງກວມເອົາເຂດຊຸມຊົນເມືອງໃນ 4 ຕົວເມືອງ ຄື : ເມືອງສີໂຄດຕະບອງ,ເມືອງຈັນທະບູລີ,ເມືອງໄຊເສດຖາ ແລະ ເມືອງສັດຕະນາກ ທີ່ມີພື້ນຖານເສດຖະກິດສັງຄົມລັກສະນະຕົວເມືອງລະດັບສູງ,ເປັນອົງການບໍລິຫານວິຊາການທີ່ມີລັກສະນະນິຕິບຸກຄົນ.
ໝວດທີ II
ທີ່ຕັ້ງ ແລະ ພາລະບົດບາດ
ມາດຕາ 2: ອົງການພັດທະນາ ແລະ ບໍລິຫານຕົວເມືອງວຽງຈັນ ຊຶງມີຊື່ຫຍໍ້ວ່າ (ອພບ) ສັງກັດຢູ່ໂຄງປະກອບການຈັດຕັ້ງຂອງກຳແພງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ,ມີພາລະບົດບາດໃນການວາງແຜນ,ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ກ່ຽວກັບວຽກງານ ຄຸ້ມຄອງຕົວເມືອງໃນຂອບເຂດພື້ນທີ່ ຂອງ 4 ຕົວເມືອງ ຊຶ່ງ ອພບ ເປັນຜູ້ກຳນົດ
ໝວດທີ III
ວ່າດ້ວຍໜ້າທີ່ ແລະ ຂອບເຂດສິດ
ມາດຕາ 3 : ອພບ ມີໜ້າທີ່ດັ່ງນີ້ :
1 : ວາງແຜນ, ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ, ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ກວດກາວຽກງານພັດທະນາຕົວເມືອງ
2 : ກໍ່ສ້າງ,ປັບປຸງ,ບູລະນະບັນດາໂຄງລ່າງ ແລະ ການບໍລິການຂອງຕົວເມືອງເຊິ່ງມີ
- ຖະໜົນຫົນທາງ
- ຮ່ອງລະບາຍນໍ້າ
- ເກັບມ້ຽນ ແລະ ກຳຈັດຂີ້ເຫຍື້ອຍ
- ປ້ອງກັນຕາຝັ່ງເຈືອນ,ປ້ອງກັນນໍ້າຖ້ວມ
- ອານາໄມ ແລະ ຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ
- ແສງສະຫ່ວາງສາທາລະນະ
- ສວນສາທາລະນະ
3 : ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຄອບຄົວການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານການປຸກສ້າງ ແລະ ພັດທະນາອື່ນໆ ໃນຂອບເຂດທີ່ ອພບ ກຳນົດໄວ້ ໂດຍມີການສົມທົບກັບບັນດາພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ.
4 : ສະໜອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ເອກະສານເຕັກນິກອັນຈຳເປັນຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວພັນກັບການພັດທະນາຕົວເມືອງໃນຂອບເຂດ ອພບ ໃຫ້ແກ່ອຳນາດການປົກຄອງກຳແພງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນເພື່ອປຸກລະດົມຂົນຂວາຍປະຊາຊົນໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການພັດທະນາ ແລະ ບູລະນະປົວແປງ ຕາມແຜນການພັດທະນາຕົວເມືອງວຽງຈັນ
5 : ມີໜ້າທີ່ສ້າງແຫຼ່ງລາຍຮັບຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ໃນໝວດທີ່ V ແລະ ນຳໃຊ້ທຶນດັ່ງກ່າວຕາມເປົ້າໝາຍທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ຕາມມາດຕາ 3 ຂອງດຳລັດສະບັບນີ້
6 : ໜ້າທີ່ອື່ນໆ ທີ່ເຫັນວ່າຈຳເປັນ ຊຶ່ງຖືກອະນຸມັດ ແລະ ມອບໝາຍໃຫ້ໂດຍເຈົ້າຄອງກຳແພງນະຄອນ
ມາດຕາ 4 : ອພບ ມີສິດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້
1 : ພົວພັນ ຮ່ວມມື ກັບຕ່າງປະເທດ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ເພື່ອຍາດແຍ່ງການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຕ່າງປະເທດ ບົນພື້ນຖານລະບຽບການ ທີ່ລັດຖະບານກຳນົດອອກ
2 : ເປັນເຈົ້າຂອງ ແລະ ນຳໃຊ້ພາຫະນະກົນຈັກ ແລະ ວັດຖຸອຸປະກອນຕ່າງໆພ້ອມທັງສັບສົມບັດອື່ນໆ ລວມທັງສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນຕາມການມອບໝາຍຂອງຂະແໜງການເງີນ
3 : ມີສິດຖືບັນຊີ, ເກັບລາຍຮັບທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນໝວດທີ V ຂອອງດຳລັດສະບັບນີ້ ແລະ ນຳໃຊ້ທຶນຈາກພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ຕາມການອະນຸມັດຂອງລັດຖະບານ
ໝວດທີ V
ວ່າດ້ວຍແຫຼ່ງລາຍຮັບ ແລະ ການທົດແທນຄືນ
ມາດຕາ 7 : ລາຍຮັບຂອງ ອພບ ມາຈາກແຫຼ່ງຕ່າງໆດັ່ງນີ້
1 : ການເກັບຄ່າຊົມໃຊ້ ແລະ ບໍລິການຕໍ່ບັນດາໂຄງລ່າງຂອງຕົວເມືອງ ແລະ ລາຍຮັບຈາກອະສັງຫາລິມາຊັບ ແລະ ສັງຫາລິມາສັບ ໃນຂອບເຂດທີ່ກຳນົດໄວ້
2 : ສ່ວນແບ່ງພາສີ,ຄ່າທຳນຽມຕ່າງໆຕາມການຕົກລົງຂອງກະຊວງການເງີນ
3 : ການກູ້ຢືມ,ຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ການບໍລິຈາກ ຈາກພາຍ ແລະ ຕ່າງປະເທດ
4 : ງົບປະມານຂອງລັດຖະບານ
ມາດຕາ 8 : ອພບ ມີຄວາມເປັນເຈົ້າຕົນເອງທາງດ້ານການເງິນຕາມລະບຽບການ ແລະ ເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບທົດແທນຄືນກ່ຽວກັບໜີ້ສິນຕາມສັນຍາ
ໝວດທີ VI
ວ່າດ້ວຍລະບອບວິທີເຮັດວຽກຂອງ ອພບ
ມາດຕາ 9 : ອພບ ເຮັດວຽກຕາມຫັລກການດັ່ງລຸ່ມນີ້:
1 : ເຮັດວຽກຕາມລວມສູນປະຊາທິປະໄຕ,ຕົກລົງເປັນໝູ່ຄະນະ ບຸກຄົນຮັບຜິດຊອບ,ການດຮັດວຽກຢ່າງ ມີການແບ່ງຂັ້ນຄຸ້ມຄອງ,ແບ່ງງານໃຫ້ແຕ່ລະຄົນຢ່າງລະອຽດ,ມີການມອບວຽກຕິດພັນກັບການມອບສິດມີນະໂຍບາຍຢ່າງຈະແຈ້ງ.
2 : ເຮັດວຽກຢ່າງມີແຜນການ,ມີຂໍ້ກຳນົດ,ມີການຈັດຕັ້ງ,ປະສານສົມທົບ,ຕິດຕາມການກວດກາ ເປັນປົກກະຕິ,ມີການສະຫລຸບຕີລາຄາ ຖອດຖອນບົດຮຽນລາຍງານໃຫ້ເຈົ້າຄອງກຳແພງນະຄອນ ແລະ ສ່ວນວຽກດ້ານວິຊາສະເພາະດ້ານການເງີນ ແລະ ດ້ານກໍ່ສ້າງພື້ນຖານ ໂຄງລ່າງຂອງຕົວເມືອງລາຍງານໃຫ້ກະຊວງຄົມມະນາຄົມ ຂົນສົ່ງໄປສະນີ ແລະ ກໍ່ສ້າງ
ມາດຕາ 10 : ການແບ່ງວຽກງານ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບລະຫ່ວາງ ອພບ ແລະ ພະແນກການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແມ່ນປະຕິບັດບົນພື້ນຖານຄວາມເປັນເອກະພາບກັບບັນດາພະແນກການພາຍໃຕ້ການຊີ້ນຳຂອງເຈົ້າຄອງກຳແພງນະຄອນ.
ມາດຕາ 11 : ຫົວໜ້າ ອພບ ມີໜ້າທີ່ຊີ້ນຳ ນຳພາລວມ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໜ້າທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນໝວດ ທີ 3 ຂອງດຳລັດສະບັບນີ້,ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໂດຍກົງ ຕໍ່ເຈົ້າຄອງກຳແພງນະຄອນ ແລະ ຕໍ່ລັດຖະບານໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ຂອງ ອພບ
ມາດຕາ 12 : ຮອງຫົວໜ້າ ອພບ ທີ່ເປັນຜູ້ປະຈຳການ ທັງເປັນຫົວໜ້າຫ້ອງການ ຂອງ ອພບ ມີໜ້າທີ່ຊີ້ນຳ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຕົວຈິງ ບັນດາວຽກງານຂອງ ອພບ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄະນະຊີ້ນຳ ຂອງ ອພບ
ມາດຕາ 13 : ບັນດາກຳມະການ ອພບ ມີໜ້າທີ່ຊ່ວຍຫົວໜ້າ ແລະ ຮອງຫົວໜ້າໃນການຊີ້ນຳ ແລະ ຮັບຜິດຊອບວຽກງານໃນຂອບເຂດເມືອງຂອງຕົນ
ມາດຕາ 14 : ພາລະບົດບາດ ແລະໜ້າທີ່ຂອງແຕ່ລະຂະແໜງວຽກງານຂອງຫົວການ ອພບ ແມ່ນຄະນະຮັບຜິດຊອບ ອພບ ເປັນຜູ້ກຳນົດ.
ໝວດທີ VII
ວ່າດ້ວຍບົດບັນຍັດສຸດທ້າຍ
ມາດຕາ 15 : ອພບ ມີກາປະທັບຂອງຕົນ ສຳລັບໃຊ້ວຽກງານທາງລັດຖະການ
ມາດຕາ 16 : ບັນດາກະຊວງ,ອົງການ,ບັນດາແຂວງ,ກຳແພງນະຄອນ ແລະ ພາກສ່ວນຕ່າງໆທີ່ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ຈົ່ງຮັບຮູ້ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດດຳລັດສະບັບນີ້ຕາມໜ້າທີ່ໃຜລາວຢ່າງເຂັ້ມງວດ
ມາດຕາ 17 : ດຳລັດສະບັບນີ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ ນັບແຕ່ມື້ລົງລາຍເຊັນນີ້ເປັນຕົ້ນໄປ ພ້ອມທັງລົບລ້າງຂໍ້ຕົກລົງເລກທີ 40/ຄຄຊ ລົງວັນທີ 4/4/1995 ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງອື່ນໆ ທີ່ຂັດກັບດຳລັດສະບັບນີ້.


text:
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງຕ້ອນຮັບ
ທ່ານປະທານ John Bachtell
(ພາບ: TTXVN)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 01/04, ຢູ່ສຳນັກງານສູນກາງພັກ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງພັກກອມມູນິດອາເມລິກາ ໂດຍທ່ານປະທານ John Bachtell ນຳໜ້າ, ມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ຫວຽດນາມ. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ເນັ້ນໜັກເຖິງແຜນນະໂຍບາຍຖືເປັນສຳຄັນ ແລະ ບຸລິມະສິດການພົວພັນກັບບັນດາພັກອ້າຍນ້ອງ, ເພື່ອນມິດທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ພ້ອມທັງເພີ່ມທະວີການພົວພັນກັບບັນດາພັກການເມືອງສຳຄັນຂອງປະເທດຕ່າງໆ, ໃນນັ້ນມີພັກກອມມູນິດອາເມລິກາ; ສະເໜີໃຫ້ 2 ຝ່າຍສົມທົບກັນເພື່ອຊອກຫາຄວາມສາມາດໃນການຮ່ວມມືຢ່າງລະອຽດ ເພື່ອໃຫ້ການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ພັກແທດຈິງກວ່າ.
ສ່ວນທ່ານປະທານ John Bachtell ເນັ້ນໜັກວ່າ, ຍາມໃດພັກກອມມູນິດອາເມລິກາ ກໍຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ສາມັກຄີ ສະໜິດຕິດພັນກັບພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ; ສະໜັບສະໜູນແຜນນະໂຍບາຍຂອງພັກ, ລັດຫວຽດນາມ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ລັດຫວຽດນາມ ແລະ ອາເມລິກາ.
ແລະກໍໃນວັນດຽວກັນ, ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງພັກກອມມູນິດອາເມລິກາ ໄດ້ມີການເຈລະຈາກັບຄະນະຜູ້ແທນພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານ ຮ່ວາງບິ່ງກວນ, ຫົວໜ້າຄະນະພົວພັນຕ່າງປະເທດສູນດາງ ເປັນຫົວໜ້າຄະນະ. 2 ຝ່າຍໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ກັນຊາບກ່ຽວກັບສະພາບການຂອງແຕ່ລະພັກ ແລະ ແລກປ່ຽນບາງບັນດາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ, ປຶກສາຫາລືບັນດາມາດຕະການເພີ່ມທະວີການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ພັກ…
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ການຄ້າ ແມ່ນໜຶ່ງໃນ 3 ຫົວໜ່ວຍໄດ້ຮັບການມອບໝາຍຈາກລັດຖະບານໃນການຜັນຂະຫຍາຍວຽກງານແຫ່ງລັດກ່ຽວກັບຫຼັກອະນາໄມດ້ານສະບຽງອາຫານ.
ຕອນຄ່ຳວັນທີ 21 ກໍລະກົດ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີປະກາດ 1 ລ້ານລາຍເຊັນເພື່ອຫຼັກອະນາໄມດ້ານສະບຽງອາຫານ - ເຊິ່ງເປັນເຫດການສຳຄັນນອນໃນຂອບເຂດໂຄງການກະທຳເພື່ອຫຼັກອະນາໄມດ້ານສະບຽບອາຫານ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານ ໂດ໋ຖັ໋ງຫາຍ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງອຸດສາຫະກຳ - ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ການຄ້າ ແມ່ນໜຶ່ງໃນ 3 ຫົວໜ່ວຍໄດ້ຮັບການມອບໝາຍຈາກລັດຖະບານໃນການຜັນຂະຫຍາຍວຽກງານແຫ່ງລັດກ່ຽວກັບຫຼັກອະນາໄມດ້ານສະບຽງອາຫານ. ໄປຄຽງຄູ່ກັບການປະຕິບັດບັນດາໜ້າທີ່ຄຸ້ມຄອງແຫ່ງລັດແລ້ວ, ກະຂວງອຸດສາຫະກຳ ການຄ້າ ໄດ້ ແລະ ພວມຕັ້ງໜ້າໃນການຜັນຂະຫຍາຍບັນດານະໂຍບາຍໜູນຊ່ວຍໃຫ້ວິສາຫະກິດ, ຮາກຖານຜະລິດ, ດຳເນີນທຸລະກິດ, ຈຳໜ່າຍສະບຽງອາຫານ, ຈາກການໃຫ້ຄຳປຶກສາສ້າງຮູບແບບບັນດາລະບົບຮ້ານຂາຍສິນຄ້າ, ຮາກຖານດຳເນີນທຸລະກິດຮັບປະກັນຫຼັກອະນາໄມດ້ານສະບຽງອາຫານ…ຕະຫຼອດຮອດການໃຫ້ຄຳປຶກສາໜູນຊ່ວຍບັນດາທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ວິສາຫະກິດສ້າງຮູບແບບທົດລອງຕະຫຼາດຮັບປະກັນຫລັກອະນາໄມດ້ານສະບຽງອາຫານ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຄະນະຜູ້ແທນພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມໃຫຍ່ພັກກຳອຳນາດຢູ່ມາເລເຊຍ
(VOVWORLD) -ໂດຍໄດ້ຮັບຄຳເຊີນຂອງພັກອົງການເອກະພາບແຫ່ງຊາດມາເລເຊຍ (UMNO) ກຳອຳນາດຂອງມາເລເຊຍ, ຄະນະຜູ້ແທນພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານ ຫງວຽນວັນຮຸ່ງ, ເລຂາຄະນະພັກແຂວງ ກວາງຈິ້ ນຳໜ້າ, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມປະຈຳປີຄັ້ງທີ 71 ຂອງພັກ UMNO, ເຊິ່ງດຳເນີນໃນລະຫວ່າງວັນທີ 05 – 08 ທັນວາ.
ໃນໄລຍະເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມໃຫຍ່ UMNO, ຄະນະຜູ້ແທນພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Najib Razak ແລະ ພົບປະເຈລະຈາກັບທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກ UMNO, Tengku Adnan Tengku Mansor. ການນຳພັກ UMNO ໄດ້ຕີລາຄາສູງການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ພັກ 2 ລັດ ແລະ ສະແດງຄວາມປາດຖະໜາຢາກເພີ່ມທະວີການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ພັກ ແລະ ປະຊາຊົນ 2 ປະເທດກວ່າອີກ, ປະກອບສ່ວນປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາການພົວພັນຫຼາຍດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ມາເລເຊຍ.
ທ່ານ ຫງວຽນວັນຮຸ່ງ ປາດຖະໜາວ່າ, ການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ພັກ, 2 ລັດ ນັບມື້ນັບພັດທະນາອັນດີງາມ, ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.


text:
(VOVWORLD) - ຕອນເຊົ້າວັນທີ 12/5, ເມື່ອພົບປະ, ໂອ້ລົມສົນທະນາກັບການນຳ 21 ທ່ານຂອງບັນດາກຸ່ມບໍລິສັດໃຫຍ່ທີ່ຂຶ້ນກັບເວທີປາໄສເສດຖະກິດໂລກ, ເນື່ອງໃນໂອກາດດຳເນີນເວທີປາໄສເສດຖະກິດໂລກກ່ຽວກັບ ອາຊຽນ ປີ 2017 ຢູ່ ພະນົມເປັນ, ກຳປູເຈຍ,
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຖືວ່າ, ດ້ວຍຄວາມຕັດສິນໃຈ, ບັນດາວິສາຫະກິດຈະປະສົບຜົນສຳເລັດຢູ່ ຫວຽດນາມ.
“ຫວຽດນາມ ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນຕະຫຼາດດ້ວຍພົນລະເມືອງກວ່າ 93 ລ້ານຄົນເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນຕະຫຼາດຂອງ ອາຊຽນ ອີກດ້ວຍ. ພິເສດພວກຂ້າພະເຈົ້າພວມກຳມະສິດ 12 FTA ລຸ້ນໃໝ່ ແລະ ພວມປຶກສາຫາລື 4 FTA ຕື່ມອີກ ເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດພັດທະນາຕະຫຼາດອັນກວ້າງໃຫຍ່ກວ່າອີກ“.
ເມື່ອເນັ້ນໜັກເຖິງບັນດາກາລະໂອກາດໃຫຍ່ໃຫ້ບັນດານັກລົງທຶນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ພວມສືບຕໍ່ປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນດຳເນີນທຸລະກິດ, ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ບັນດານັກລົງທຶນ; ກໍ່ຄືໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາປົກປ້ອງຊັບສິນທາງປັນຍາ, ສິດຊັບສິນສຳລັບບັນດານັກລົງທຶນ.
ແລະກໍ່ໃນວັນທີ 12/5, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ກ່າວຄວາມເຫັນທີ່ວາລະປຶກສາຫາລື “ການລົງທຶນພື້ນຖານໂຄງລ່າງຢ່າງສະຫຼາດ“. ນະທີ່ນີ້, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງພື້ນຖານໂຄງລ່າງສຳລັບການພັດທະນາ, ແມ່ນເງື່ອນໄຂຕັດສິນຊີ້ຂາດເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ເສດຖະກິດ ແລະ ແມ່ນໃຈກາງໜຶ່ງໃນການກໍ່ສ້າງປະຊາຄົມເສດຖະກິດ ອາຊຽນ.
ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບການນຳບາງບໍລິສັດ, ກຸ່ມບໍລິສັດໃຫຍ່ທີ່ຂຶ້ນກັບ WEF, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ກໍ່ພົບປະກັບປະທານຮັບຜິດຊອບພາກພື້ນອາຊີ - ປາຊີຟິກ ຂອງກຸ່ມບໍລິສັດ P&G (ອາເມລິກາ), ຜູ້ອຳນວຍການທະນາຄານ HSBC (ອັງກິດ) ແລະ ທ່ານຮອງປະທານກຸ່ມບໍລິສັດ GE (ອາເມລິກາ).
ຕອນບ່າຍວັນທີ 12/5, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເຂົ້າຮ່ວມວາລະອັດກອງປະຊຸມ WEF ອາຊຽນ ແລະ ພິທີມອບຮັບບົດບາດເປັນປະເທດເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມ WEF ອາຊຽນປີ 2018.
ຕອນຄຳ່ວັນທີ 12/5, ຄະນະຜູ້ແທນ ຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ນຳໜ້າ, ໄດ້ກັບມາຮອດ ຫວຽດນາມ, ສິ້ນສຸດການເຄື່ອນໄຫວເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ WEF ອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 26 ຢ່າງຈົບງາມ.


text:
ງານພົບປະແລກປ່ຽນມິດຕະພາບລະຫວ່າງກຳລັງປ້ອງກັນຊາຍແດນຫວຽດນາມ-ຈີນຄັ້ງທີ3ສຳເລັດຜົນຢ່າງຈົບງາມ
ທ່ານພົນເອກຟຸງກວາງແທງ ແລະ ທ່ານພົນໂທຈ໋າງຢ໋ວານແຈ໋ວນ
(ພາບອິນເຕີແນັດ)
ໃນຂອບເຂດການເຄື່ອນໄຫວພົບປະແລກປ່ຽນມິດຕະພາບລະຫວ່າງກຳລັງປ້ອງກັນຊາຍແດນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ຄັ້ງທີ 3 ປີ 2016, ຕອນບ່າຍວັນທີ 30/03, ຢູ່ເທດສະບານເມືອງ ຟີ໋ງແຊ໋ງ ແຂວງ ກວາງຊີ (ຈີນ), ທ່ານພົນເອກ ຟຸງກວາງແທງ ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຫວຽດນາມ ແລະ ທ່ານພົນໂທ ຈ໋າງຢ໋ວານແຈ໋ວນ ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຈີນ ເປັນປະທານຮ່ວມພິທີສະຫລຸບການເຄື່ອນໄຫວພົບປະແລກປ່ຽນມິດຕະພາບລະຫວ່າງກຳລັງປ້ອງກັນຊາຍແດນຄັ້ງທີ 3. ທີ່ພິທີສະຫລຸບ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຈ໋າງຢ໋ວານແຈ໋ວນ ຕີລາຄາສູງວຽກງານຈັດຕັ້ງຂອງ 2 ຝ່າຍ ກໍ່ຄືໝາກຜົນທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວພົບປະແລກປ່ຽນຢູ່ ຫວຽດນາມ; ພ້ອມທັງເນັ້ນໜັກວ່າ: 2 ຝ່າຍໄດ້ມີຄວາມຮັບຮູ້ລວມ, ປະຕິບັດຖືກຕ້ອງຕາມການຊີ້ນຳນຳພາຂອງການນຳຂັ້ນສູງ 2 ປະເທດ; ຜ່ານນັ້ນ ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຂອງແຕ່ລະປະເທດ.
ທີ່ການພົບປະກັບສື່ມວນຊົນພາຍຫລັງພິທີສະຫລຸບ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຟຸງກວາງແທງ ຢືນຢັນວ່າ: ເລື່ອງຈັດຕັ້ງງານພົບປະແລກປ່ຽນຄັ້ງນີ້ ແມ່ນແຜນນະໂຍບາຍທີ່ຖືກຕ້ອງ, ແທດຈິງ, ມີປະສິດທິຜົນ. ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ກອງທັບ 2 ຝ່າຍຈະສືບຕໍ່ປະຕິບັດບັນດາການເຄື່ອນໄຫວພົບປະແລກປ່ຽນລະຫວ່າກຳລັງປ້ອງກັນຊາຍແດນ, ປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງປ້ອງກັນຊາຍແດນ 3 ຂັ້ນເປັນຢ່າງດີ. ກຳລັງປ້ອງກັນຊາຍແດນ 2 ຝ່າຍຈະສືບຕໍ່ຜັນຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ້ວາງຂວາງ; ປ່ຽນໃໝ່ເນື້ອໃນເທື່ອລະກ້າວ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງໃນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວພົບປະແລກປ່ຽນ. 2 ຝ່າຍຈະກ້າວໄປເຖິງການປະຕິບັດບັນດາການເຄື່ອນໄຫວພົບປະແລກປ່ຽນຂັ້ນສູງໃນອ່າວພາກເໜືອ; ສົມທົບກັນເພີ່ມທະວີການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ບັນດາເອກະສານນິຕິກຳກ່ຽວກັບຊາຍແດນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ…ເຕື້ອງເຖິງບັນດາບັນຫາທີ່ຍັງຄົງຄ້າງ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ 2 ທ່ານລ້ວນແຕ່ເນັ້ນໜັກວ່າ: 2 ຝ່າຍຄວນຮ່ວມມືຫລາຍກ່ວາອີກ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນດາສິ່ງທີ່ຍັງຄົງຄ້າງໃນບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນ; ປະຕິບັດຖືກຕາມຂໍ້ຕົກລົງ ເຊິ່ງການນຳຂັ້ນສູງ 2 ປະເທດໄດ້ລົງນາມ; ທຸກການຂັດແຍ້ງກັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂດ້ວຍສັນຕິວິທີ, ໂດຍອີງໃສ່ກົດໝາຍສາກົນ, ພ້ອມກັນມານະພະຍາຍາມປົກປັກຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ພ້ອມກັນເຈລະຈາດ້ວຍມາດຕະການທາງການທູດ. ລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານ ກໍ່ຖືວ່າ: 2 ປະເທດມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຫລາຍຢ່າງ ໃນບັນດາຂົງເຂດຄື ການຮ່ວມມືບຳລຸງສ້າງພະນັກງານ, ການຄົ້ນຄວ້າດ້ານປ້ອງກັນຊາດ, ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດອຸດສາຫະກຳປ້ອງກັນຊາດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫວຽດນາມ ປາດຖະໜາຢາກຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານກັບ ອາເມລິກາ
ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ
ປະຈຳ ອາເມລິກາ ຟ້າມກວາງວີງ
ຫວ່າງແລ້ວນີ້ ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ອາເມລິກາ ຟ້າມກວາງວີງ ມີການພົບປະກັບທ່ານ Ted Yoho ສະມາຊິກສະພາຕ່ຳ, ປະທານອະນຸກຳມາທິການ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ ຂຶ້ນກັບກຳມາທິການການຕ່າງປະເທດຂອງສະພາຕ່ຳ ອາເມລິກາ. ທີ່ການພົບປະ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຟ້າມກວາງວີງ ຕີລາຄາສູງການສະໜັບສະໜູນຂອງອະນຸກຳມາທິການ ແລະ ຂອງທ່ານ Ted Yoho ໃນນາມສ່ວນຕົວ ສຳລັບການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ, ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານປະທານອະນຸກຳມາທິການຊາບກ່ຽວກັບສະພາບການພັດທະນາ, ພາລະກິດປ່ຽນໃໝ່ ແລະ ນະໂຍບາຍການທູດຂອງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ຖືເປັນສຳຄັນ ແລະ ພ້ອມກັບສະພາແຫ່ງຊາດ, ອຳນາດການປົກຄອງໃໝ່ຂອງ ອາເມລິກາ ສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ. ທ່ານສະມາຊິກສະພາຕ່ຳ Ted Yoho ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນຕໍ່ການພັດທະນາຢ່າງວ່ອງໄວ ແລະ ຮອບດ້ານຂອງການພົວພັນ 2 ປະເທດ, ໃນນັ້ນມີຂົງເຂດຮ່ວມມືເສດຖະກິດ ແລະ ການສຶກສາ - ບຳລຸງສ້າງ. ທ່ານສະມາຊິກສະພາຕ່ຳ Ted Yoho ກໍ່ຕີລາຄາສູງຜົນສຳເລັດຂອງປະຊາຄົມຊາວ ຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ອາເມລິກາ ເວົ້າລວມ ແລະ ລັດ Florida ແຫ່ງທີ່ທ່ານເປັນຕົວແທນເວົ້າສະເພາະ. ທ່ານສະມາຊິກສະພາຕ່ຳຢືນຢັນວ່າ: ສະພາແຫ່ງຊາດ ອາເມລິກາ ຖືເປັນສຳຄັນທີ່ສຸດການພົວພັນຮ່ວມມືກັບພາກພື້ນ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ, ໃນນັ້ນ ມີບັນດາຄູ່ຮ່ວມມື ອາຊຽນ ແລະ ຫວຽດນາມ; ສະໜັບສະໜູນເລື່ອງຮ່ວມມືຮັບປະກັນສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການສັນຕິພາບ, ຄວາມສະຫງົບປອດໄພ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ພັດທະນາໃນພາກພື້ນ, ໃນນັ້ນມີທະເລຕາເວັນອອກ; ຕີລາຄາສູງບົດບາດຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນພາກພື້ນ, ໃນນັ້ນ ມີການເປັນເຈົ້າພາບຈັດຕັ້ງປີ APEC 2017 ສຳເລັດຜົນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ພົບປະກັບປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມປະຈຳສະຫະພັນລັດເຊຍ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ມີການພົບປະກັບ
ຜູ້ຕາງໜ້າປະຊາຄົມຊາວ ຫວຽດນາມ ແລະ ນັກສຶກສາ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ລັດເຊຍ
ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມສະຫະພັນ ລັດເຊຍ ຢ່າງເປັນທາງການ, ວັນທີ 18/5, ຢູ່ສູນວັດທະນະທຳ, ການຄ້າ ຮ່າໂນ້ຍ - ມົດສະກູ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ມີການພົບປະກັບຜູ້ຕາງໜ້າປະຊາຄົມຊາວ ຫວຽດນາມ ແລະ ນັກສຶກສາ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ລັດເຊຍ. ນະທີ່ນີ້, ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນໄດ້ຮັບຊາບກ່ຽວກັບໝາກຜົນການເຈລະຈາ, ການພົບປະກັບບັນດາການນຳ ລັດເຊຍ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢັ້ງຢືນວ່າ: ຜ່ານການພົບປະ, ການນຳ 2 ປະເທດຕີລາຄາສູງການພົວພັນຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ - ສະຫະພັນ ລັດເຊຍ ໃນໄລຍະຜ່ານມາມີການຫັນປ່ຽນຢ່າງແຮງ, ນັບມື້ນັບຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນໃນຫຼາຍຂົງເຂດ. 2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນນຳກັນຜັນຂະຫຍາຍບັນດາມາດຕະການຢ່າງຄົບຊຸດຄື: ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດ 2 ປະເທດໃນການເຄື່ອນໄຫວສົ່ງອອກ - ນຳເຂົ້າ, ເພີ່ມທະວີການເຄື່ອນໄຫວສົ່ງເສີມການຄ້າ ແລະ ພິເສດແມ່ນຍາດແຍ່ງບັນດາທ່າແຮງຂອງສັນຍາການຄ້າເສລີ ຫວຽດນາມ - ພັນທະມິດເສດຖະກິດ ອາຊີ - ເອີລົບ ກໍ່ຄືບັນດາສັນຍາການຄ້າເສລີທີ່ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງສູງສຸດ. ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຍ້ອງຍໍຊົມເຊີຍປະຊາຄົມຊາວ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ລັດເຊຍ ໄດ້ປະກອບສ່ວນດ້ານວັດຖຸ ແລະ ຈິດໃຈໃຫ້ແກ່ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວມະນຸດສະທຳຢູ່ບ້ານເກີດເມືອງນອນ, ຫວັງວ່າພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນສືບຕໍ່ສາມັກຄີກັນ, ຊ່ວຍເຫຼືອກັນຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເພື່ອໃຫ້ຊີວິດການເປັນຢູ່ເປັນປົກກະຕິ, ເຊື່ອມຕົວເຂົ້າກັບສັງຄົມປະເທດປະຈຳຖິ່ນ ແລະ ສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນດ້ານຈິດໃຈ, ພູມປັນຍາໃຫ້ແກ່ພາລະກິດສ້າງສາ, ພັດທະນາບ້ານເກີດເມືອງນອນ, ພ້ອມທັງປະຕິບັດບົດບາດເປັນຂົວຕໍ່ໃຫ້ແກ່ການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ສະຫະພັນ ລັດເຊຍເປັນຢ່າງດີ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ວາລະປະຊຸມທີ1ສະພາປ້ອງກັນຊາດ ແລະ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບອາຍຸການ 2016 - 2021
ທ່ານເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ເປັນປະທານວາລະປະຊຸມທີ 1 ສະພາ
ປ້ອງກັນຊາດ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບອາຍຸການ 2016 – 2021
ຕອນບ່າຍວັນທີ 26/12 ຢູ່ສຳນັກງານປະທານປະເທດ, ພົນເອກ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ປະທານປະເທດສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ, ປະທານສະພາປ້ອງກັນຊາດ ແລະ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບໄດ້ເປັນປະທານວາລະປະຊຸມທີ 1 ສະພາປ້ອງກັນຊາດ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບອາຍຸການ 2016 – 2021. ທີ່ວາລະປະຊຸມ, ບັນດາສະມາຊິກສະພາປ້ອງກັນຊາດ ແລະ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ໄດ້ປຶກສາຫາລື, ປະກອບຄຳເຫັນກ່ຽວກັບກົດລະບຽບການເຄື່ອນໄຫວ, ບາງໜ້າທີ່ຈຸດສຸມໃນໂຄງການປະຕິບັດງານທົ່ວອາຍຸການ ແລະ ໜ້າທີ່ຈຸດສຸມປີ 2017 ຂອງສະພາປ້ອງກັນຊາດ ແລະ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ວາລະປະຊຸມ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ສະເໜີບັນດາສະມາຊິກສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍໝາກຜົນແຫ່ງການປະຕິບັດໜ້າທີ່, ສິດອຳນາດຂອງສະພາບັນດາອາຍຸການກ່ອນ; ໃກ້ຊິດຕິດແທດກັບໜ້າທີ່, ສິດອຳນາດ, ລະບອບ, ຫຼັກການເຮັດວຽກຂອງສະພາ; ຍົກສູງຈິດໃຈຮັບຜິດຊອບໃນການປຶກສາຫາລື, ປະກອບຄຳເຫັນ, ຕັດສິນບັນດາບັນຫາຂຶ້ນກັບໜ້າທີ່, ສິດອຳນາດຂອງສະພາຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງລັດຖະທຳມະນູນ ແລະ ກົດໝາຍ. ທ່ານປະທານປະເທດ ຊີ້ນຳອົງການສຳນັກງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງສ້າງໂຄງການ, ແຜນການເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍການປະຕິບັດບັນດາໜ້າທີ່ປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບໃນປີ 2017 ແລະ ຊຸມປີຕໍ່ໄປ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ປະກອບສ່ວນປະຕິບັດໜ້າທີ່ສ້າງສາ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດ ຫວຽດນາມ ສັງຄົມນິຍົມໃຫ້ໝັ້ນຄົງໃນສະພາບການໃໝ່ຢ່າງມີໄຊ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ອາຊຽນ ແລະ 10 ປະເທດຄູ່ຮ່ວມມືຮັບຮອງເອົາບັນດາການກຳນົດທິດໃຫຍ່ພ້ອມກັບຮ່ວມມືພັດທະນາ
ວັນທີ 6 ສິງຫາ, ຢູ່ປະເທດ ຟີລິບປິນ, ໄດ້ດຳເນີນກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ອາຊຽນ +1 ກັບ 10 ປະເທດຄູ່ຮ່ວມມື (PMC+1).
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ຟ້າມບີ່ງມິງ (ຜູ້ທີສອງເບື້ອງຂວາ)
(ພາບ: ສຳນັກຂ່າວສານ ຫວຽດນາມ)
ທີ່ກອງປະຊຸມ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ອາຊຽນ ແລະ 10 ປະເທດຄູ່ຮ່ວມມືໄດ້ທົບທວນຄືນການພົວພັນໃນປີ, ຮັບຮອງເອົາບັນດາການກຳນົດທິດໃຫຍ່ໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມືໃນໄລຍະຕໍ່ໄປ. ບັນດາປະເທດເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດເຖິງບາງຂົງເຂດຄື: ເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ການເຊື່ອມຕໍ່, ຮັດແຄບຊ່ອງຫວ່າງການພັດທະນາ… ກ່ຽວກັບສະພາບການພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ, ບັນດາລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດໄດ້ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບສິ່ງທ້າທາຍຄວາມໝັ້ນຄົງແບບເກົ່າ ແລະ ແບບໃໝ່, ໃນນັ້ນມີສະພາບການໃນແຫຼມ ເກົາຫຼີ, ທະເລຕາເວັນອອກ, ການກໍ່ການຮ້າຍ, ການຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕີເນັດ, ພ້ອມທັງເນັ້ນໜັກວ່າຄວນສົມທົບຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືເພື່ອພ້ອມກັນແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາແມ່ນຄວາມສົນໃຈລວມ. ບັນດາລັດຖະມົນຕີ ຢືນຢັນວ່າ: ການຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມປອດໄພ, ຄວາມເສລີໃນການເດີນເຮືອ ແລະ ການບິນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກແມ່ນຜົນປະໂຫຍດລວມ, ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການແກ້ໄຂການຂັດແຍ້ງກັນໂດຍສັນຕິວິທີ, ບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນສົນທິສັນຍາ ສປຊ ກ່ຽວກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະເລ (UNCLOS) 1982, ຊຸກຍູ້ສືບຕໍ່ປະຕິບັດຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບການປະພຶດຂອງຝ່າຍຕ່າງໆຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (DOC) ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ຊົມເຊີຍເລື່ອງ ອາຊຽນ ແລະ ຈີນ ເຫັນດີຮັບຮອງເອົາຮ່າງກົດແຫ່ງການປະພຶດບັນດາຝ່າຍຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC).
ຄະນະຜູ້ແທນ ຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານ ຟ້າມບີ່ງມິງ, ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ນຳໜ້າເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ປະກອບຄຳເຫັນໃນບັນດາບັນຫາໄດ້ນຳມາແລກປ່ຽນທີ່ກອງປະຊຸມ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບີ່ງມິງ ໄດ້ຍົກອອກບັນດາຂໍ້ສະເໜີຢ່າງລະອຽດ ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ ແລະ ເຮັດໃຫ້ການຮ່ວມມືເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ, ບົນພື້ນຖານເສີມຂະຫຍາຍທ່າແຮງຂອງແຕ່ລະຄູ່ຮ່ວມມື, ສຸມໃສ່ເຂົ້າໃນບັນດາຂົງເຂດບຸລິມະສິດ ອາຊຽນ…
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມ3ປະເທດລາວ,ກຳປູເຈຍແລະມຽນມາ
ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກີມເງິນ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ AIPA 37
ຕອນບ່າຍວັນທີ 01/10, ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກີມເງິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ຂອງ ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ກັບເມືອຮອດ ນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ, ສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມມິດຕະພາບຢ່າງທາງການ 3 ປະເທດ ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນລາວ, ລາຊະອານາຈັກ ກຳປູເຈຍ ແລະ ສະຫະພາບ ມຽນມາ (ແຕ່ວັນທີ 25/9 ເຖິງ 1/10) ຢ່າງດີງາມ. ການຢ້ຽມຢາມໄດ້ ເປີດບັນດາກາລະໂອກາດໃໝ່ ໃນການພົວພັນການທູດລັດຖະສະພາ, ເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານສອງຝ່າຍ ແລະ ການຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານກວ່າອີກ
ຕາມ ທ່ານ ຫງວຽນວັນເຢົ່າ ປະທານກຳມາທິການ ການຕ່າງປະເທດຂອງສະພາແຫ່ງຊາດແລ້ວ ການປະຕິບັດງານ ຢູ່ ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນລາວ ຂອງ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກີມເງິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ຊ່ວຍເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານຢ່າງຈະແຈ້ງ, ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກີມເງິນ ໄດ້ມີບັນດາການພົບປະເຈລະຈາ ກັບການນຳຂັ້ນສູງ ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນລາວ, ພ້ອມກັບ ທ່ານນາງ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຳມະນາບົດຮຽນ ກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງໜີ້ສາທາລະນະ.
ທີ່ກຳປູເຈຍ, ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກີມເງິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ພົບປະ ບັນດາການນຳສູງສຸດ ຂອງ ກຳປູເຈຍ. ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນນຳກັນສືບຕໍ່ຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກວ່າອີກເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຢ່າງແທດຈີ່ງຂອງປະຊາຊົນ ກໍ່ຄື ສອງປະເທດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.
ຢູ່ ມຽນມາ, ໃນບັນດາການຕ້ອນຮັບ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທີ້ກີມເງີນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ, ການນຳ ສະຫະພາບມຽນມາ ລ້ວນແຕ່ຕີລາຄາສູງ ແລະ ອວຍພອນ ຫວຽດນາມ ກ່ຽວກັບບັນດາຜົນງານພັດທະນາເສດຖະກິດ, ສັງຄົມ ໃນບັນດາ ທົດສະວັດຜ່ານມາ, ພິເສດແມ່ນເມື່ອ ຫວຽດນາມ ປະຕິບັດພາລະກິດປ່ຽນໃໝ່ປະເທດຊາດ. ການນຳຂັ້ນສູງຂອງ ມຽນມາ ກໍ່ປາດຖະໜາຢາກແລກປ່ຽນ ແລະ ຮ່ຳຮຽນເອົາບົດຮຽນຈາກອົງການນິຕິບັນຍັດ ຂອງ ຫວຽດນາມ. ແລະກໍ່ໃນການປະຕິບັດງານຢູ່ ມຽນມາ, ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ຂອງ ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ມີບັນດາການປະກອບສ່ວນເຂົ້າຜົນສຳເລັດ ຂອງ ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ສະມັດຊາລັດຖະສະພາ ລະຫວ່າງ ຊາດອາຊຽນ
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ວາລະປະຊຸມທີ 4 ຂອງຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 14
(ພາບ: TTXVN)
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 18/10, ວາລະປະຊຸມທີ 4 ຂອງຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 14 ໄດ້ອັດລົງ, ພາຍຫຼັງບັນດາຜູ້ແທນປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຮ່າງກົດໝາຍປັບປຸງເພີ່ມເຕີມບາງມາດຕາຂອງກົດໝາຍຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງການລົງທຶນ, ດຳເນີນທຸລະກິດ; ຮ່າງມະຕິຂອງສະພາແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບການປະຕິບັດການອອກວີຊາທົດລອງໃຫ້ຊາວຕ່າງປະເທດເຂົ້າຫວຽດນາມ. ກ່າວຄວາມເຫັນອັດວາລະປະຊຸມ, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ພາຍຫຼັງເຮັດວຽກຢ່າງຕັ້ງໜ້າມາເປັນເວລາເກືອບ 6 ວັນ, ຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ປະຕິບັດສຳເລັດລາຍການຂອງວາລະປະຊຸມທີ 4. ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດສະເໜີລັດຖະບານ, ກຳມາທິການເສດຖະກິດ, ກຳມາທິການການເງິນ ແລະ ງົບປະມານ, ກຳມາທິການປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ບັນດາອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຄົ້ນຄ້ວາ, ຮັບເອົາຄວາມເຫັນຂອງຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ, ປັບປຸງບັນດາບົດລາຍງານ, ຮ່າງກົດໝາຍ ແລະ ສຳເນົາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍໄວ ເພື່ອສົ່ງເຖິງບັນດາສະມາຊິກ ສະພາແຫ່ງຊາດ, ແນໃສ່ຮັບໃຊ້ໃຫ້ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 2 ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຊຸດທີ 14 ຢ່າງທັນການ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງ APEC ປຶກສາຫາລື ວິທີການຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕ, ການຄ້າ
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງ APEC ປຶກສາຫາລືວິທີການຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕ, ການຄ້າ
(ພາບປະກອບ: inquirer.net)
ວັນທີ 20/05, ກອງປະຊຸມບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງເວທີປາໄສຮ່ວມມືເສດຖະກິດອາຊີ - ປາຊິຟິກ (APEC) ຖືກໄຂຂຶ້ນຢູ່ເກາະ Boracay, ຂຶ້ນກັບແຂວງ Aklan, ທາງພາກກາງ ຟີລິບປີນ ເພື່ອປຶກສາຫາລືບັນດາການກະທຳໃນນະໂຍບາຍໃໝ່ ແນໃສ່ຊຸກຍູ້ດ້ານການຄ້າ ແລະ ການເຕີບໂຕຂອງບັນດາພື້ນຖານເສດຖະກິດອາຊີ - ປາຊິຟິກ. ທ່ານນາງ Laura del Rosario, ລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດຟີລິບປິນ ທັງເປັນ ປະທານກອງປະຊຸມ APEC 2015, ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ບັນດາຜູ້ແທນເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ ຈະປຶກສາຫລືບັນດາຂໍ້ລິເລີ່ມ ເພື່ອແນໃສ່ເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມໂຍງດ້ານເສດຖະກິດໃນພາກພື້ນ ແລະ ຍົກເລີກຮົ້ວກີດຂວາງສຳລັບດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຈໍລະຈອນສິນຄ້າ, ການບໍລິການ ແລະ ມະນຸດລະຫວ່າງບັນດາພື້ນຖານເສດຖະກິດພາກພື້ນ. ກອງປະຊຸມກໍ່ສຸມໃສ່ເຂົ້າໃນເລື່ອງຮັບປະກັນໃຫ້ປະຊາຊົນ, ວິສາຫະກິດ ແລະ ລັດຖະບານບັນດາພື້ນຖານເສດຖະກິດ APEC ກຳໄດ້ບັນດາກາລະໂອກາດໃໝ່ກ່ຽວກັບດ້ານເສດຖະກິດ ທີ່ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຜ່ານການຮ່ວມສຳພັນ ແລະ ການພົວພັນການຄ້າທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ, ກໍ່ຄືກໍ່ສ້າງບັນດາປະຊາຄົມທີ່ແຂງແຮງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫວຽດນາມເດັດດ່ຽວຄັດຄ້ານ ແລະ ປະຕິເສດຄຳສັ່ງຫ້າມຫາປາບໍ່ມີຄຸນຄ່າຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ
ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ເລຫາຍບິງ
ພາບ:thanhnien.vn
ເມື່ອຕອບຄຳຖາມຂອງນັກຂ່າວກ່ຽວກັບເລື່ອງຈີນ ແຈ້ງເວລາ, ຂອບເຂດ ແລະ ມາດຕະການປະຕິບັດຢຸດຕິການຫາປາຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ ແຕ່ເວລາ 12 ໂມງ ຂອງວັນທີ 16/5/2016 ຮອດ 12 ໂມງຂອງວັນທີ 1/8/2016 ຊື່ງໄດ້ອອກໃນຫນ້າຂ່າວຂອງອຳນາດການປົກຄອງນະຄອນ ໄຮ່ເຄືອ ແຂວງ ໄຮ່ຫນານ ປະເທດຈີນ ແລະ ສື່ເອເລັກໂຕນິກຈຳນວນຫນຶ່ງຂອງຈີນ, ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ເລຫາຍບິງ ຊີ້ແຈ້ງ: ຫວຽດນາມ ເດັດດ່ຽວຄັດຄ້ານ ແລະ ປະຕິເສດຂໍ້ຕົກລົງທີ່ບໍ່ມີຄຸນຄ່ານີ້. ຫວຽດນາມ ມີພະຍານຫລັກຖານດ້ານນິຕິທຳ ແລະ ປະຫວັດສາດຢ່າງຄົບຖ້ວນເພື່ອຢັ້ງຢືນອະທິປະໄຕຂອງຕົນສຳລັບໝູ່ເກາະ ຮວ່າງຊາ ກໍຄືບັນດາສິດອັນຊອບທຳຂອງຫວຽດນາມ ສຳລັບບັນດາເຂດທະເລຂອງຕົນທີ່ໄດ້ກຳນົດແມ່ນສອດຄ່ອງກັບບັນດາຂໍ້ກຳນົດທີ່ລະບຸໄວ້ໃນສົນທິສັນຍາຂອງ ສປຊ ກ່ຽວກັບກົດໝາຍທະເລປີ 1982. ການກະທຳນີ້ຂອງຈີນ ໄດ້ລະເມີດອະທິປະໄຕຂອງຫວຽດນາມ ຢ່າງຮ້າຍແຮງ ສຳລັບໝູ່ເກາະ ຮ່ວາງຊາ, ລະເມີດບັນດາສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງຫວຽດນາມ ສຳລັບບັນດາເຂດທະເລຂອງຫວຽດນາມ, ໄປຝືນກັບເນື້ອໃນຈິດໃຈຂອງຄຳຖະແຫລງກ່ຽວກັບການປະພຶດຂອງບັນດາຝ່າຍຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (DOC).
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ການປະຊຸມຂ່າວຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ
ພາຍຫຼັງສິ້ນສຸດການເຈລະຈາ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານໄດ້ພົບປະກັບສື່ມວນຊົນ, ປະກາດກ່ຽວກັບໝາກຜົນອັນດີງາມຂອງການເຈລະຈາ. ກ່າວຄຳເຫັນຕໍ່ສື່ມວນຊົນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໃຫ້ຮູ້ໝາກຜົນການເຈລະຈາບັນລຸຜົນສຳເລັດ.
ການປະຊຸມຂ່າວຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ
ໃນການຢ້ຽມຢາມ ຍີ່ປຸ່ນ ຢ່າງເປັນທາງການ, ຕອນບ່າຍວັນທີ 6 ມິຖຸນາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ມີການເຈລະຈາກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe. ພາຍຫຼັງສິ້ນສຸດການເຈລະຈາ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານໄດ້ພົບປະກັບສື່ມວນຊົນ, ປະກາດກ່ຽວກັບໝາກຜົນອັນດີງາມຂອງການເຈລະຈາ. ກ່າວຄຳເຫັນຕໍ່ສື່ມວນຊົນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໃຫ້ຮູ້ໝາກຜົນການເຈລະຈາບັນລຸຜົນສຳເລັດ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Shinzo Abe ໄດ້ເປັນເອກະພາບກັນອອກຖະແຫຼງການຮ່ວມດ້ວຍຄວາມຮັບຮູ້ສຳຄັນຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບທິດທາງ ແລະ ມາດຕະການເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດເລິກເຊິ່ງກ້ວາງຂວາງລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ:
“ສອງຝ່າຍເຫັນດີເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງ. ຫວຽດນາມ ຢືນຢັນຖື ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນແຖວໜ້າ ແລະ ຍາວນານ. ສອງຝ່າຍຮັກສາບັນດາການຢ້ຽມຢາມ, ພົບປະຢູ່ທຸກຂັ້ນ, ພິເສດແມ່ນຂັ້ນສູງເປັນປະຈຳ; ສົມທົບກັນກະກຽມຈັດຕັ້ງພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 45 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ໃນປີ 2018 ເປັນຢ່າງດີ. ສອງຝ່າຍກໍ່ແລກປ່ຽນຫຼາຍມາດຕະການ ແລະ ວີທີການລະອຽດ, ຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມຕໍ່ການລົງທຶນຂອງຍີ່ປຸ່ນ ເຂົ້າ ຫວຽດນາມ. ນອກນັ້ນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Shinzo Abe ຢືນຢັນສືບຕໍ່ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ພັດທະນາເສດຖະກິດ ສັງຄົມ, ສຸມໃສ່ໃນໂຄງການຈຸດສຸມ ກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງຄຸນນະພາບສູງ, ບຳລຸງສ້າງແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນູດ, ຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ”
ສ່ວນທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe ໄດ້ຊົມເຊີຍທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເຊິ່ງເປັນເພື່ອນຜູ້ສະໜິດສະໜົມໄປຢ້ຽມຢາມ ຍີ່ປຸ່ນ ຄັ້ງທີສອງໃນຖານະຕຳແໜ່ງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ.
“ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາເຫັນໄດ້ເຖິງກະແສຟອງລັດທິອາລັກຂາ ແລະ ຕ້ານຄືນໂລກາພິວັດ, ພ້ອມກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ຈະຊຸກຍູ້ການຄ້າການລົງທຶນເສລີ. ຂ້າພະເຈົ້າສະແດງເຈດຕະນາລົມວ່າ ຍີ່ປຸ່ນ ຈະໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ຢ່າງຮອບດ້ານຄືຜົນສຳເລັດອັນດີງາມຂອງກອງປະຊຸມຂັ້ນສູງ APEC ຢູ່ ດ່ານັ້ງ ໃນເດືອນ 11 ປີນີ້. ສອງຝ່າຍກໍ່ຈະຮ່ວມມືແໜ້ນແຟ້ນນຳກັນເພື່ອປະຕິບັດສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຂ້າມປາຊີຟິກ TPP ກໍ່ຄືເພື່ອປະຕິບັດສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືເສດຖະກິດຮອບດ້ານພາກພື້ນ RCEP ຄຸນນະພາບສູງ.”
ກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Abe ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ໄດ້ແບ່ງປັນທັດສະນະກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ກ່ຽວກັບຄວາມສຳຄັນຂອງການໂອ້ລົມສົນທະນາລະຫວ່າງບັນດາປະເທດກ່ຽວຂ້ອງບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ, ກໍ່ຄືເລື່ອງສະກັດກັ້ນການປ່ຽນແປງສະພາບການຕົວຈິງພຽງລຳພັງຝ່າຍດຽວ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(VOVWORLD) -ຕອນເຊົ້າວັນທີ 25 ກັນຍາ, ຢູ່ຫໍປະຊຸມແຫ່ງຊາດ (ໝີດິງ, ຮ່າໂນ້ຍ) ໄດ້ດໍາເນີນກອງປະຊຸມໃຫຍ່ກໍາມະບານຫວຽດນາມຊຸດທີ 12 ອາຍຸການ 2018 – 2023 ຂຶ້ນ ຢ່າງສົມກຽດ ໂດຍເປັນກຽດເຂົ້າຮ່ວມຂອງການນໍາພັກ, ລັດ ຫວຽດນາມສະໄໝຕ່າງໆ; ຜູ້ຕາງໜ້າສະຫະພັນກໍາມະບານໂລກ, ຫົວໜ້າສະຫະພັນໃຫຍ່ ກໍາມະບານສາກົນ, ສະຫະພັນກໍາມະບານ ອາຊຽນ, ສະຫະພັນກໍາມະບານອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ຜະລິດທົ່ວໂລກ, ຫ້ອງການອົງການຈັດຕັ້ງແຮງງານສາກົນຢູ່ຫວຽດນາມ...
ກ່າວຄໍາເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່, ທ່ານ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ເລຂາທິການໃຫຍ່, ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ເນັ້ນໜັກວ່າ ຊົນຊັ້ນກໍາມະກອນຍາມໃດກໍແມ່ນກໍາລັງນໍາໜ້າຂອງການປະຕິວັດຫວຽດນາມ; ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຍາມໃດກໍມີຄວາມເອົາໃຈໃສ່, ເບິ່ງແຍງດູແລ ຊົນຊັ້ນກໍາມະກອນ ແລະ ຊາວຜູ້ອອກແຮງງານ ເປັນພິເສດ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ:
“ໃນໄລຍະປະຕິວັດປັດຈຸບັນ, ພວກເຮົາສືບຕໍ່ຢືດໝັ້ນຕໍ່ທັດສະນະວ່າຊົນຊັ້ນກໍາມະກອນ ແມ່ນ ຊົນຊັ້ນນໍາພາການປະຕິວັດ, ໂດຍຜ່ານການນໍາໜ້າຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ຊົນຊັ້ນຕາງໜ້າໃຫ້ວິທີການຜະລິດທີ່ກ້າວໜ້າທັນສະໄໝ, ຊົນຊັ້ນນໍາໜ້າໃນພາລະກິດສ້າງສັງຄົມນິຍົມ, ແມ່ນກໍາລັງຫຼັກແຫຼ່ງໃນການຮ່ວມສໍາພັນລະຫວ່າງຊົນຊັ້ນຊາວນາ, ຊົນຊັ້ນກໍາມະກອນ ແລະ ຖັນແຖວປັນຍາຊົນ. ພາຍໃຕ້ການຊີ້ນໍານໍາພາຂອງພັກ, ຄວາມເຕີບໃຫຍ່ ແລະເຂັ້ມແຂງຂອງຊົນຊັ້ນກໍາມະກອນ ແມ່ນປະຖົມປັດໄຈ ເພື່ອຮັບປະກັນຜົນສໍາເລັດຂອງພາລະກິດແຫ່ງການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະເທດຊາດເປັນປະເທດອຸດສາຫະກໍາ - ທັນສະໄໝ ຍ້ອນແນວນັ້ນ, ການກໍ່ສ້າງຊົນຊັ້ນດັ່ງກ່າວ ຈຶ່ງແມ່ນໜ້າທີ່ສໍາຄັນ ແລະ ຮີບດ່ວນຂອງພັກ, ລັດ ແລະ ຂອງທົ່ວລະບົບການເມືອງຂອງກໍາມະກອນແຕ່ລະຄົນ ແລະ ທົ່ວສັງຄົມ, ໃນນັ້ນ ອົງການຈັດຕັ້ງກໍາມະບານມີບົດບາດໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ສຸດ”.
ຕໍ່ໜ້າສະພາບການພາຍໃນປະເທດ, ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ ມີການຜັນແປຢ່າງສັບສົນ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ໄດ້ຍົກອອກບາງບັນຫາມາປຶກສາຫາລື, ພິຈາລະນະຢູ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່, ລະອຽດຄື: ສຸມໃສ່ຍົກສູງຄວາມຮັບຮູ້, ຄຸນນະທາດການເມືອງໃຫ້ແກ່ກໍາມະກອນ, ພາລະກອນ, ຜູ້ອອກແຮງງານ; ເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ປົກປ້ອງຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທໍາຂອງສະມາຊິກກໍາມະບານຢ່າງເປັນປະຈໍາ, ປະຕິບັດບົດບາດເປັນຜູ້ຕາງໜ້າໃນການປົກປ້ອງສິດ, ຜົນປະໂຫຍດທີ່ສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍຂອງສະມາຊິກກໍາມະບານ, ຊາວຜູ້ອອກແຮງງານ ໃຫ້ດີກວ່າອີກ; ສືບຕໍ່ປ່ຽນແປງໃໝ່, ຍົກສູງຄຸນນະພາບໃນການຈັດຕັ້ງວິທີການ ແລະ ປະສິດທິພາບການເຄື່ອນໄຫວຂອງກໍາມະບານໃຫ້ແທດເໝາະກັບຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງສະພາບການໃໝ່; ເຂົ້າຮ່ວມການກໍ່ສ້າງ, ປັບປຸງ, ປົກປັກຮັກສາພັກ ແລະ ລະບົບການເມືອງ,ຖືນີ້ແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານການເມືອງຂອງສະມາຊິກກໍາມະບານ, ກໍາມະກອນ, ພາລະກອນ, ຊາວຜູ້ອອກແຮງງານ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງກໍາມະບານ.
ເມື່ອຢັ້ງຢືນ ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ກໍາມະບານຊຸດທີ 12 ແມ່ນເຫດການການເມືອງສໍາຄັນ ຂອງຊົນຊັ້ນກໍາມະກອນ ແລະ ຊາວຜູ້ອອກແຮງງານ, ເປີດສາກໃຫ້ໄລຍະພັດທະນາໃໝ່ຂອງອົງການຈັດຕັ້ງກໍາມະບານ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ:
“ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໝັ້ນ ແລະ ປາດຖະໜາວ່າ ພາຍຫຼັງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງນີ້ ຂະບວນການກໍາມະກອນ, ພະນັກງານ, ພາລະກອນ, ຊາວຜູ້ອອກແຮງງານ ແລະ ກໍາມະບານຫວຽດນາມ ຈະມີບາດກ້າວພັດທະນາໃໝ່ຢ່າງແຮງ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງກວ່າອີກ, ປະກອບສ່ວນຫຼາຍກວ່າອີກເຂົ້າໃນພາລະກິດແຫ່ງການປະຕິບັດບັນດາມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຂອງພັກຢ່າງມີໄຊ. ໂດຍແມ່ນຊົນຊັ້ນນໍາພາການປະຕິວັດ ໂດຍຜ່ານການນໍາໜ້າຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ແນ່ນອນວ່າຊົນຊັ້ນກໍາມະກອນ ຈະຍົກສູງຄຸນນະທາດການປະຕິວັດ, ນໍ້າໃຈນໍາໜ້າ, ເປັນກໍາລັງຫຼັກແຫຼ່ງ, ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອຮັກຊາດ, ສາມັກຄີ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ປະກອບສ່ວນພ້ອມກັບພັກ, ທົ່ວກອງທັບ ແລະ ທົ່ວປວງຊົນທັງຂາດ ຮັກສາ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍບັນດາຜົນງານແຫ່ງການປະຕິວັດ, ກໍ່ສ້າງ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດໃຫ້ນັບມື້ນັບຮັ່ງມີ, ສີວິໄລ ແລະ ເຂັ້ມແຂງຍິ່ງໆຂຶ້ນ”.
ພາຍຫຼັງວາລະປະຊຸມນີ້, ຕອນບ່າຍຂອງວັນດຽວກັນ, ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຈະດໍາເນີນການເລືອກຕັ້ງບຸກຄະລາກອນ ຄະນະບໍລິຫານງານ, ຄະນະປະທານ, ປະທານ, ຮອງປະທານ, ຫົວໜ້າ, ຮອງຫົວໜ້າ ຄະນະກໍາມະການກວດກາ ສະຫະພັນໃຫຍ່ແຮງງານຫວຽດນາມ ຊຸດໃໝ່.


text:
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີສ.ຕວກກີເລີ່ມຕົ້ນການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ
(VOVWORLD) -ຕອນຄ່ຳວັນທີ 22 ສິງຫາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີສ.ຕວກກີ Binali Yildirim ໄດ້ມາເຖິງຮ່າໂນ້ຍ, ເລີ່ມຕົ້ນການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 22 – 24 ສິງຫາ
ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ. ການມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການຄັ້ງນີ້ຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຕວກກີ Binali Yildirim ແມ່ນເພື່ອແນໃສ່ພັດທະນາການພົວພັນຫຼາຍດ້ານລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ. ການຢ້ຽມຢາມຍັງແມ່ນໂອກາດເພື່ອໃຫ້ 2 ຝ່າຍແລກປ່ຽນບັນດາມາດຕະການແນໃສ່ຊຸກຍູ້ ແລະ ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດເລິກເຊິ່ງກວ່າ ໃນບັນດາຂົງເຂດການຄ້າ - ການລົງທຶນ, ວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຊີ, ຄົມມະນາຄົມຂົງສົ່ງ, ການສຶກສາ - ບຳລຸງສ້າງ…; ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນເຊິ່ງຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ.


text:
ສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ລາວ ອວຍພອນວັນຊາດລາວຄົບຮອບ 40 ປີ
(ສະຖານທູດຫວຽດນາມປະຈຳລາວ
ອວຍພອນວັນຊາດລາວຄົບຮອບ40ປີ)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 30/11, ຄະນະຜູ້ແທນສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ລາວ, ໂດຍທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫງວຽນແມ້ງຮຸ່ງ ນຳໜ້າໄດ້ໄປອວຍພອນກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ລາວ ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຊາດ ລາວ ຄົບຮອບ 40 ປີ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫງວຽນແມ້ງຮຸ່ງ ຢືນຢັນ ຈະເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນ ເພື່ອເພີ່ມພູນຄູນສ້າງນ້ຳໃຈສາມັກຄີແບບພິເສດ ຫວຽດນາມ - ລາວ ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ປະກອບສ່ວນນຳການພົວພັນ 2 ປະເທດຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງໃໝ່, ນັບມື້ນັບມີປະສິດທິຜົນ, ແທດຈິງ ຕອບສະໜອງຄວາມມຸງມາດປາດຖະໜາ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມຍີ່ປຸ່ນ ຢ່າງເປັນທາງການ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມອະນາຄົດອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 23 ວັນທີ 06 ມິຖຸນາ, ຢູ່ສຳນັກງານສະພາແຫ່ງຊາດຍີ່ປຸ່ນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ພົບປະກັບ ທ່ານປະທານສະພາສູງຍີ່ປຸ່ນ Date Chuichi.
ສອງຝ່າຍມີຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນຕໍ່ການພັດທະນາຢ່າງເຂັ້ມແຂງ, ຮອບດ້ານ ແລະ ເນື້ອໃນຂອງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ ຢ່າງເລິກເຊິ່ງກວ້າງຂວາງ. ສອງຝ່າຍເປັນເອກະພາບ ຖືວ່າສອງປະເທດມີເງຶ່ອນໄຂຄົບຖ້ວນເພື່ອຊຸກຍູ້ ແລະ ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຮ່ວມມືໃນໄລຍະຈະມາເຖິງເລິກເຊິ່ງກວ່າອີກ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະເໜີໃຫ້ສອງຝ່າຍເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງອົງການນິຕິບັນຍັດຂອງສອງປະເທດ; ເພີ່ມທະວີແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ບົດຮຽນໃນການປະຕິບັດນິຕິບັນຍັດ; ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຂົວຕໍ່ຂອງບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ (ສ.ສ.ຊ) ມິດຕະພາບສອງປະເທດ; ເພີ່ມທະວີການສົມທົບ, ຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສລັດຖະສະພາແຫ່ງຊາດພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ປາຖະໜາວ່າສະພາແຫ່ງຊາດຍີ່ປຸ່ນ ຈະສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນຫລັກໝັ້ນຂອງອາຊຽນ ແລະ ຫວຽດນາມກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກຢ່າງເຂັ້ມແຂງ.
ທ່ານປະທານສະພາສູງ Date Chuichi ຕີລາຄາສູງກ່ຽວກັບການພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງຫວຽດນາມໃນຊຸມປີຜ່ານມາ, ຢັ້ງຢືນຄວາມສຳຄັນເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືຢ່າງເລິກເຊິ່ງກວ້າງຂວາງ ແລະ ຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແລະ ຈະຊ່ວຍໜູນໃຫ້ລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນ ສືບຕໍ່ຮ່ວມມື ແລະ ສະໜັບສະໜູນຫວຽດນາມໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມກວ່າອີກ. ທ່ານປະທານສະພາສູງ Date Chuichi ກໍ່ໄດ້ສະແດງຄວາມປາຖະໜາວ່າ ລັດຖະບານຫວຽດນາມຈະສືບຕໍ່ປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມການລົງທຶນດຳເນີນທຸລະກິດເພື່ອຊຸກຍູ້ການລົງທຶນຍີ່ປຸ່ນເຂົ້າຫວຽດນາມ, ໃນນັ້ນມີບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາວິສາຫະກິດຂະໜາດກາງ ແລະ ນ້ອຍ. ໃນການພົບປະ, ສອງຝ່າຍໄດ້ເປັນເອກະພາບກັນເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານວັດທະນະທຳ, ພົບປະແລກປ່ຽນກັບທ້ອງຖິ່ນ, ການພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ພິເສດແມ່ນເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫລີມສະຫລອງ 45 ປີ ແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ ໃນປີ 2018.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ການເຈລະຈາສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານຢູ່ ເຢຍລະມັນ
(VOVWORLD) - ວັນທີ 01 ທັນວາ, ພັກປະຊາທິປະໄຕສາສະໜາຄິຼດ (CDU) ຂອງທ່ານນາງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຢຍລະມັນ Angela Merkel
ຢືນຢັນຄວາມປາດຖະໜາຢາກໃຫ້ດຳເນີນການເຈລະຈາກັບພັກປະຊາທິປະໄຕສັງຄົມ ເຢຍລະມັນ (SPD) ເພື່ອແນໃສ່ສ້າງຕັ້ງສຳພັນທະມິດຄືນໃໝ່ ແລະ ກາຍເປັນ “ລັດຖະບານປົກກະຕິ” ຢູ່ ເຢຍລະມັນ. ກ່າວຄຳເຫັນ ພາຍຫລັງກອງປະຊຸມກັບຄະນະການນຳ CDU ກ່ຽວກັບການປຶກສາຫາລືລະຫວ່າງທ່ານນາງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Angela Merkel ກັບທ່ານປະທານ SPD Martin Schulz, ທ່ານ Klaus Schueler ສັງກັດພັກ CDU ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: ພັກນີ້ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະເຈລະຈາກັບພັກ SPD ຢ່າງເຂັ້ມງວດ ເພື່ອສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານໃຫ້ເປັນປົກກະຕິ ໃນຂະນະນັ້ນ ໃນວັນດຽວກັນ ປະທານພັກ SPD ທ່ານ Schulz ໄດ້ປະຕິເສດແຈ້ງການສະບັບໜຶ່ງກ່ອນໜ້ານັ້ນວ່າ ພັກນີ້ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການເຈລະຈາກ່ຽວກັບການສ້າງຕັ້ງມະຫາສຳພັນທະມິດກັບ 2 ພັກຮັກສາເດີມສຳພັນທະມິດປະຊາທິປະໄຕ / ສັງຄົມສາສະໜາຄິຼດ (CDU / CSU) ຂອງທ່ານນາງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Angela Merkel.


text:
ທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນລາວ
ສັນຕິພາບເອກະລາດປະຊາທິປະໄຕເອກະພາບວັດທະນາຖາວອນ
ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ
ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມ ເລກທີ :…336……./ ຄອ.ນວ
ລົງວັນທີ :......................
ມາດຕາ 2 : ພາລະບົດບາດ
ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ມີພາລະບົດບາດເປັນເສນາທິການ ແລະ ເປັນອົງການວິຊາສະເພາະໃຫ້ແກ່ຄະນະປະຈຳພັກ ແລະ ຄະນະບໍລິຫານງານພັກນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ດ້ານການດຳເນີນວຽກງານໂຄສະນາອົບຮົມ ກໍ່ຄືວຽກງານການເມືອງ-ແນວຄິດ,ຊ່ວຍຄະນະພັກໃນການສ້າງແຜນການ,ໂຄງການວຽກງານການເມືອງ-ແນວຄິດ ທັງເປັນຜູ້ດຳເນີນການເຮັດຕົວຈິງ ແລະ ທັງຕິດຕາມ,ຊຸກຍູ້,ກວດກາຕີລາຄາ ແລະ ສະຫລຸບລາຍງານສະພາບ,ຮັບປກັນໃຫ້ວຽກງານໂຄສະນາອົບຮົມ ກໍ່ຄືວຽກງານການເມືອງ-ແນວຄິດ ຂອງຄະນະພັກເປັນໄປຕາມຫຼັກການລວມສູນເປັນເອກະພາບ.
ມາດຕາ 3 : ໜ້າທີ່
3.1 : ປະຕິບັດແນວທາງ ແລະ ມະຕິຂອງພັກ ກ່ຽວກັບວຽກງານການເມືອງ-ແນວຄິດ ກໍ່ຄືການຊີ້ນຳຂອງຄະນະພັກໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ ແລະ ຄະນະປະຈຳພັກ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ຢ່າງເປັນເຈົ້າການ,ເຂັ້ມງວດ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.
3.2 : ເຫັນເອົາມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຂອງອົງຄະນະພັກ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໃຫ້ເປັນອັນລະອຽດ,ເປັນແຜນງານ,ໂຄງການ ເພື່ອສ້າງເປັນເອກະສານເຜີຍແຜ່ໃຫ້ແກ່ເປົ້າໝາາຍຕ່າງໆ ໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຕົນ.
3.3 : ຂຶ້ນແຜນການ,ໂຄງການໃຫ້ລະອຽດ ໃນການບຳລຸງສ້າງຖັນແຖວພະນັກງານຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກງານ ການເມືອງ-ແນວຄິດ,ນັກໂຄສະນາ-ປາຖະກະຖາ ໃຫ້ພຽງພໍທາງດ້ານຈຳນວນ ແລະຄຸນນະພາບ ເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງວຽກງານໃນໄລຍະໃໝ່.
3.4 : ນຳເອົາເອກະສານແນວທາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ,ແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງນະຄອນຫຼວງ,ລະບຽບກົດໝາຍຂອງລັດ,ເອກະສານໂຄສະນາ-ປະຖະກະຖາໃນໂອກາດວັນສຳຄັນຂອງຊາດ,ຂອງພັກ,ຂອງການນຳຂັ້ນສູງ,ສະພາບທີ່ພົ້ນເດັ່ນຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອໂຄສະນາ-ປາຖະກະຖາໃຫ້ພະນັກງານ,ສະມາຊິກພັກ,ທະຫານ, ຕຳຫຼວດ ແລະ ພໍ່ຄ້າຊາວຂາຍ ຕະຫຼອດຮອດພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າໃນນະຄອນຫຼວງ.
3.5 : ຈັດຝຶກອົບຮົມໃຫ້ພະນັກງານ,ສະມາຊິກພັກ,ຄະນະພັກຮາກຖານ ແລະ ພະນັກງານຂັນຮາກຖານ ຕາມເນື້ອໃນເອກະສານອົບຮົມສະມາຊິກພັກ,ເປົ້າໝາຍຂະຫຍາຍເຂົ້າພັກ,ເອກະສານອົບຮົມພະນັກງານຂັ້ນຮາກຖານ ແລະ ເອກະສານອື່ນໆ ໃຫ້ແຕ່ລະເປົ້າໝາຍຢ່າງທົ່ວເຖິງ.
3.6 : ກຳແໜ້ນສະພາບແນວຄິດ,ຫາງສຽງສັງຄົມ,ຖ້ອຍທຳນອງຂອງສັດຕູ ແລະ ກຸ່ມຄົນບໍ່ດີ ເພື່ອສ່ອງແສງລາຍງານໃຫ້ຂັ້ນເທິງເປັນປົກກະຕິ ແລະ ສະເໜີໃຫ້ມີວິທີການ,ມາດຕະການແກ້ໄຂຢ່າງທັນການ.
3.7 : ປະສານສົມທົບກັບຄະນະພັກເມືອງ ແລະ ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມເມືອງ ເພື່ອສຶກສາອົບຮົມການເມືອງ-ແນວຄິດ,ຈັດຕັ້ງບຳລຸງ ແນະນຳດ້ານວິຊາການ,ສະໜອງເອກະສານທີ່ຈຳເປັນໃຫ້ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມເມືອງ ແລະ ພະແນກການ,ອົງການຕ່າງໆອ້ອມຂ້າງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.
3.8 : ອອກວາລະສານຂອງອົງການປົກຄອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ເປັນລາຍໄຕມາດ/ເດືອນ ເພື່ອເຮັດໜ້າທີ່ສຶກສາອົບຮົມທາງກ້ວາງ ແລະ ເພີ່ມຄວາມຮັບຮູ້ທາງດ້ານການເມືອງ-ແນວຄິດ ໃຫ້ແກ່ສະມາຊິກພັກ-ພະນັກງານ ແລະ ທຸກຊັ້ນຄົນໃນນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ແຕ່ລະໄລຍະ.
ມາດຕາ 4 : ຂອບເຂດສິດ
4.1 : ພົວພັນປະສານສົມທົບ,ຕິດຕາມ,ກວດກາ,ຊຸກຍູ້ ແລະ ປະກອບຄຳເຫັນກ່ຽວກັບແຜນການ,ໂຄງການ ແລະ ການປັບປຸງ,ຊັບຊ້ອນບຸກຄະລາກອນຂອງຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມນະຄອນຫຼວງ,ເມືອງໃນຂອບເຂດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ.
4.2 : ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຕ່າງໆ ແລະ ປະກອບຄຳເຫັນທີ່ພົວພັນເຖິງວຽກງານການເມືອງ-ແນວຄິດ ທີ່ຂັ້ນເທິງ,ພະແນກການ,ອົງການທຽບເທົ່າ ແລະ ເມືອງອ້ອມຂ້າງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນຈັດຂຶ້ນ.
4.3 : ອອກຄຳແນະນຳ ແລະ ແຈ້ງການຕ່າງໆ ເຖິງຄະນະໜ່ວຍພັກເອກະລາດ,ຄະນະພັກຮາກຖານປະຈຳພະແນກການ ອົງການທຽບເທົ່າ ແລະ ເມືອງໃນຂອບເຂດນະຄອນຫຼວງກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານໂຄສະນາອົບຮົມ ກໍ່ຄືວຽກງານການເມືອງ-ແນວຄິດ.
4.4 : ຮຽກໂຮມປະຊຸມພະນັກງານໂຄສະນາອົບຮົມ ຫຼື ຜູ້ຮັບຜິດຊອບວຽກງານກນເມືອງ-ແນວຄິດ ປະຈຳຢູ່ບັນດາພະແນກການ,ອົງການທຽບເທົ່າ ແລະ ເມືອງອ້ອມຂ້າງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ເພື່ອປຶກສາຫາລື, ຄົ້ນຫາ ຫຼື ເຜີຍແຜ່ແນະນຳກ່ຽວກັບທິດທາງ,ວິທີການ ແລະ ມາດຕະການດຳເນີນວຽກງານໂຄສະນາອົບຮົມ.
4.5 : ຕົກລົງບັນຫາພາຍໃນຄະນະໂຄສະນາວຽກງານອົບຮົມນະຄອນຫຼວງ ເປັນຕົ້ນ ແມ່ນວຽກງານໂຄສະນາອົບຮົມ,ການປັບປຸງກົງຈັກການຈັດຕັ້ງ,ການປະຕິບັດນະໂຍບາຍ,ການກໍໍໍໍ່ສ້າງ,ການບຳລຸງຍົກລະດັບຄວາມຮູ້,ຄວາມສາມາດຕ່າງໆຂອງພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ ໃນຂອບເຂດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົ້ນ.
4.6 : ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດງົບປະມານຂອງຕົນໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມລະບຽບຫຼັກການ ແລະ ການນຳໃຊ້ພາຫະນະ,ວັດຖຸອຸປະກອນຕ່າງໆ ທີ່ພັກ-ລັດມອບໝາຍໃຫ້ເປັນສິດທິຜົນ.
III. ແຜນຍຸດທະສາດ 10 ປີ (2016-2025)
- ນຳພາສຶກສາອົບຮົມການເມືອງ-ແນວຄິດໃຫ້ສະມາຊິກພັກ,ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ ແລະ ປະຊາຊົນລາວນະຄອນຫຼວງໃຫ້ທົ່ວເຖິງທຸກເປົ້າໝາຍ ໂດຍສະເພາະ ເຂດຊົນນະບົດ-ຊານເມືອງ ແລະ ຫາງໄກສອກຫຼີກ ສາມາດຮັບຮູ້ເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບແນວທາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ,ລະບຽບກົດໝາຍຂອງລັດຢ່າງເລິກເຊິ່ງ-ເຖິງຖອງ ກ້າວໄປສູ່ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ເປັນເອກະພາບໃນທົ່ວສັງຄົມ,ຮັບປະກັນໃຫ້ວຽກງານການເມືອງຊຶມເລິກໃນຂົງເຂດການສຶກສາ ແຕ່ລະບົບອານຸບານຂຶ້ນໄປ, ປູກຈິດສຳນຶກຄວາມຮັກຊາດ ຄົນລາວ ຊາດລາວໃຫ້ແກ່ອະນຸຊົນ-ເຍົາວະຊົນລຸ້ນສືບທອດ ໃຫ້ມີຄວາມຮັບຮູ້-ເຂົ້າໃຈ ແລະ ສົນໃຈບັນຫາການເມືອງ ເຊື່ອມໂຍ່ງກັບສາກົນ ກາຍເປັນນັກໂຄສະນາ-ປາຖະກະຖາມະຫາຊົນ ຕິດຕາມ : ຄົ້ນຄ້ວາເກັ່ງ ຂຽນເກັ່ງ,ເວົ້າເກັ່ງ.
- ເຮັດໃຫ້ວຽກງານໂຄສະນາ-ປາຖະກະຖາດ້ວຍປາກ ສອດຫ້ອຍຕິດພັນກັບຮາກຖານການເມືອງ ແລະ ບ້ານຢ່າງເປັນລະບົບ-ຄົບຊຸດ,ສ້າງຈຳນວນເລົ່າມູນເຊື້ອປະຫັວດສາດຂອງຊາດ-ຂອງພັກ,ເປີດຊຸດສຶກສາອົບຮົມຍົກລະດັບການເມືອງ-ແນວຄິດ ແລະ ທິດສະດີ,ວຽກງານໂຄສະນາອົບຮົມ,ສ້າງນັກປາຖະກະຖາຂັ້ນຮາກຖານ ແລະ ອອກວາລະສານນະຄອນຫຼວງສູ່ສັງຄົມໃຫ້ເປັນປົກກະຕິ ແລະ ຕໍ່ເນື່ອງ,ເພື່ອສຶກສາອົບຮົມແນວຄິດຂອງພະນັກງານ,ສະມາຊິກພັກ ແລະ ປະຊາຊົນທົ່ວນະຄອນຫຼວງ ມີນໍ້າໃຈຮັກຊາດຢ່າງເລິກເຊິ່ງ,ເຊີດຊູຈິດໃຈຮັກລະບອບປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນ,ຢຶດໝັ້ນຈຸດໝາຍສັງຄົມນິຍົມ,ມີແນວຄິດຄຸນສົມບັດ ແລະ ໂລກະທັດທີ່ກ້າວໜ້າ,ປະຕິບັດຜົນການຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍບາດກ້າວບຸກທະລຸໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ ໃຫ້ມີຄວາມສະຫງົບອຸ່ນອ່ຽນ,ມີຄວາມສາມັກຄີປອງດອງເປັນປຶກແຜນໜາແໜ້ນ,ມີຄວາມເປັນເອກະພາບຕໍ່ແນວທາງນະໂຍບາຍ ແລະ ການນຳພາຂອງພັກ,ມີສະຕິເຄົາລົບການຈັດຕັ້ງ,ປະຕິບັດກົດລະບຽບພັກ-ລັດ,ກົດໝາຍບ້ານເມືອງຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
- ສ້າງໃຫ້ໄດ້ບ້ານຕົວແບບດ້ານວຽກງານໂຄສະນາອົບຮົມໃຫ້ໄດ້ຢ່າງນ້ອຍ 80% ຂອງຈຳນວນບ້ານທັງໝົດໃນທົ່ວນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.
VI. ທິດທາງ,ຄາດໝາຍສູ້ຊົນ ໃນ 5 ປີຕໍ່ໜ້າ (2016-2020)
- ທິດທາງລວມ :
- ເພີ່ມທະວີນຳພາສຶກສາອົບຮົມການເມືອງ-ແນວຄິດໃຫ້ພະນັກງານ,ສະມາຊິກພັກ ແລະ ປະຊາຊົນທົ່ວນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນໃຫ້ເຊື່ອມຊຶມກຳແໜ້ນແນວທາງປ່ຽນແປງໃໝ່ຢ່າງຮອບດ້ານຂອງພັກ ເນື້ອໃນຈິດໃຈມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ VI ຂອງອົງຄະນະພັກນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກຢ່າງເລິກເຊິ່ງ,ປະຕິບັດບາດກ້າວບຸກທະລຸທັງ 4 ດ້ານ ໃຫ້ປະກົດຜົນເປັນຈິງ,ເສີມຂະຫຍາຍສິດເປັນເຈົ້າຂອງປະຊາຊົນ,ມີຄວາມສາມັກຄີປອງດອງເປັກແຜນ,ເພີ່ມທະວີຄວາມເຊຶ່ອໝັ້ນຕໍ່ການນຳພາຂອງພັກ ແລະ ອານາຄົດຂອງປະເທດຊາດ,ເຊີດຊູນໍ້າໃຈຮັກຊາດ ຮັກລະບອບປະຊາທິປະໄຕປະຊາ,ຕັ້ງໜ້າປະຕິບັດແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ຄັ້ງທີ VIII ຂອງລັດ ຕາມທິດຫັນເປັນອຸດສາຫະກຳ ແລະ ທັນສະໄໝ ກ້າວສູ່ການເຊື່ອມໂຍງກັບສາກົນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ.
- ຫັນທິດຂອງວຽກງານໂຄສະນາອົບຮົມກ້າວສູ່ຍຸກສະໄໝເຕັກໂນໂລຊີຂ່າວສານ ເນັ້ນໜັກເນື້ອໃນສັ້ນກະທັດຮັດ-ຈຳກັດດ້ານເວລາ ອີງໃສ່ຂໍ້ມູນຕົວຈິງປະສານສົມທົບຢ່າງກົມກຽວຜ່ານຮູບພາບປະຈັກຕາດ້ວຍເຄື່ອງມືທັນສະໄໝໃນການໂຄສະນາດ້ວຍປາກ ຮັບປະກັນໃຫ້ວຽກງານແນວຄິດມີການເຄື່ອນໄຫວຢ່າງແຂງແຮງ ແລະ ທົ່ວເຖິງທຸກເປົ້່າໝາຍ,ຕີຖອຍສະພາບແນວຄິດ,ປະກົດການຫຍໍ້ທໍ້,ຖ້ອຍທຳນອງບິດເບືອນໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີຂອງກຳລັງປໍລະປັກຕໍ່ການນຳພາຂອງພັກ,ຕໍ່ການພັດທະນາຂອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນໃຫ້ທັນສະພາບການ.
- ຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍເນື້ອໃນຈິດໃຈຂອງມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ VI ຂອງອົງຄະນະພັກນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ,ມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກ ຫັນເປັນໂຄງການອັນລະອຽດຂອງຕົນ ສອດຫ້ອຍຕິດພັນກັບເນື້ອໃນຂໍ້ແຂ່ງຂັນຂອງຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມທີ່ວ່າ: ຄົ້ນຄວ້າເກັ່ງ ຂຽນເກັ່ງ ເວົ້າເກັ່ງ ໃຫ້ປະກົດຜົນເປັນຈິງ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍກວ້າງອອກ ກາຍເປັນການກະທຳ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບປົກກະຕິຂອງທຸກຄົນໃນສັງຄົມກ່ຽວກັບວຽກງານການເມືອງ-ແນວຄິດ.
- ຄາດໝາຍສູ້ຊົນລວມ
- ສູ້ຊົນນຳເອົາມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ VI ຂອງອົງຄະນະພັກນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ,ມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກ ແລະ ແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ 5 ປີ ຄັ້ງທີ VIII ຂອງລັດ ລົງສູ່ຮາກຖານຢ່າງທົ່ວເຖິງ ເຮັດໃຫ້ສະມາຊິກພັກ, ພະນັກຫຼັກແຫຼ່ງ ແລະ ປະຊາຊົນທົ່ວນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນໄດ້ຮັບຮູ້ເຊື່ອມຊຶມ,ກຳແໜ້ນ ແລະ ສາມາດນຳໄປຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໃນຕົວຈິງຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ.
- ສູ້ຊົນຈັດຕັ້ງປາຖະກະຖາໂຄສະນາເລົ່ມູນເຊື້ອປະຫັວດສາດຂອງຊາດ-ຂອງພັກ,ເປີດຊຸດສຶກສາອົບຮົມຍົກລະດັບການເມືອງ-ແນວຄິດ ແລະ ທິດສະດີ,ວຽກງານໂຕສະນາອົບຮົມ,ສ້າງນັກປາຖະກະຖາຂັ້ນຮາກຖານ ແລະ ອອກວາລະສານນະຄອນຫຼວງສູ່ສັງຄົມໃຫ້ເປັນປົກກະຕິ ແລະ ຕໍ່ເນືອງ ເພື່ອສຶກສາອົບຮົມແນວຄິດຂອງພະນັກງານ,ສະມາຊິກພັດ ແລະ ປະຊາຊົນທົ່ວນະຄອນຫຼວງ ໃຫ້ມີຄວາມສະຫງົບອຸ່ນອ່ຽນ,ມີຄວາມສາມັກຄີເປັນເອກະພາບຕໍ່ແນວທາງນະໂຍບາຍ ແລະ ການນຳພາຂອງພັກ,ມີສະຕິເຄົາລົບການຈັດຕັ້ງ ປະຕິບັດກົດລະບຽບພັກ,ກົດໝາຍຂອງລັດ,ຍົກສູງຄວາມເປັນແບບຢ່າງນຳໜ້າມະຫາຊົນຮອບດ້ານ,ເປັນເຈົ້າການຕອບຕ້ານ ແກ້ໄຂປະກົດການຫຍໍ້ທໍ້ຕ່າງໆໃນສັງຄົມ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ຕັດສິນໃຈສູງຕໍ່ໜ້າທີ່ການເມືອງຂອງຕົນທີ່ພັກ-ລັດມອບໝາຍ.
- ສູ້ຊົນສ້າງໃຫ້ໄດ້ບ້ານຕົວແບບດ້ານວຽກງານໂຄສະນາອົບຮົມໃນຂອບເຂດທົ່ວນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນໃຫ້ໄດ້ປີລະ 1-2 ບ້ານຂອງ 9 ຕົວເມືອງ,ຮັບປະກັນສ້າງກຳລັງພະນັກງານແນວຄິດລຸ້ນສືບທອດ ຕາມທິດຂໍ້ແຂ່ງຂັນ ຮັກຊາດ ແລະ ພັດທະນາ ທີ່ວ່າ: ຄົ້ນຄ້ວາເກັ່ງ ຂຽນເກັ່ງ ເວົ້າເກັ່ງ ໃຫ້ເປັນຕາໜ່າງທີ່ແໜ້ນໜາທາງດ້ານຄຸນນະພາບ ແລະ ຂະຫຍາຍດ້ານຈຳນວນເພື່ອນຮ່ວມງານແນວຄິດໃນທົ່ວສັງຄົມ.


text:
ອີຢູ ຕີລາຄາວ່າ ອາດຈະບັນລຸໄດ້ຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບ Brexit ໃນເດືອນ 12
(VOVWORLD) - ວັນທີ 24 ພະຈິກ, ປະທານສະພາ ເອີຣົບ Donald Tusk ມີການພົບປະກັບທ່ານນາງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອັງກິດ Theresa May
ຢູ່ນອກກອງປະຊຸມຂັ້ນສູງຢູ່ ບຣຸກແຊນ. ພາຍຫລັງການເຈລະຈາ, ທ່ານ Tusk ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ອາດຈະບັນລຸໄດ້ບັນດາຄວາມກ້າວໜ້າໃນສຳເນົາບຸລິມະສິດ 3 ສະບັບຢ່າງຄົບຖ້ວນໃນການເຈລະຈາ Brexit ຢູ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດບັນດາການນຳ ອີຢູ ໃນເດືອນ ທັນວາ ຈະມາເຖິງ. ຕາມທ່ານ Tusk ແລ້ວ, ທ່ານນາງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອັງກິດ ມີວາລາ 10 ວັນ ເພື່ອພິສູດໃຫ້ເຫັນບັນດາຄວາມກ້າວໜ້າຢ່າງຄົບຖ້ວນຈາກຝ່າຍ ອັງກິດ ໃນບັນຫາທັງໝົດ, ໃນນັ້ນ ລວມມີບັນຫາຊາຍແດນ ອຽກລັງ.
ບັນດາປະເທດ ອີຢູ ຕີລາຄາວ່າ ພຽງແຕ່ມີບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາຢ່າງຈະແຈ້ງຈາກຝ່າຍ ອັງກິດ ຈຶ່ງສາມາດເປີດກາລະໂອກາດສິ້ນສຸດໄລຍະເຈລະຈາທຳອິດກ່ຽວກັບ Brexit.


text:
ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 8 ຄະນະກຳມະການປະສົມ ຫວຽດນາມ-ອັງກິດ
ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືເສກຖະກິດ ແລະ ການຄ້າ
(ພາບ: TTXVN)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 2/3 ທີ່ນະຄອນຫຼວງ ລອນດອນ, ລາຊະອານາຈັກ ອັງກິດ ໄດ້ດຳເນີນກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 8 ຄະນະກຳມະການປະສົມ ຫວຽດນາມ-ອັງກິດ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືເສກຖະກິດ ແລະ ການຄ້າ (JETCO). ກ່າວຄວາມເຫັນໄຂກອງປະຊຸມ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ອັງກິດ Hugo Swire ຢັ້ງຢືນວ່າ: ອັງກິດ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາປະເທດສະໜັບສະໜູນ ຫວຽດນາມ ຈົນສຸດຄວາມສາມາດໃນວິວັດການເຈລະຈາສັນຍາການຄ້າເສລີ (FTA) ກັບສະຫະພາບເອີລົບ (EU) ແລະ ຫວັງວ່າຂໍ້ຕົກລົງນີ້ຈະໄດ້ຮັບການລົງນາມໃນອະນາຄົດມໍ່ໆມານີ້. ເມື່ອສະແດງຄວາມປາດຖະໜາວ່າບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມື ຊຶ່ງ ອັງກິດ ບຸລິມະສິດຊຸກຍູ້ກັບ ຫວຽດນາມ ຄື: ການສຶກສາ, ພະລັງງານ ແລະ ໂຄງລ່າງການເງິນ ຈະບັນລຸໄດ້ບັນດາຄວາມກ້າວໜ້າໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ອັງກິດ Hugo Swire ຢືນຢັນວ່າ: ກອງປະຊຸມ JETCO ຄັ້ງທີ 8 ແມ່ນກາລະໂອກາດສຳຄັນ ເພື່ອກວດກາຄືນບັນດາຂົງເຂດການຮ່ວມມືບົນຈິດໃຈຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ເຊິ່ງ 2 ປະເທດ ໄດ້ກໍ່ສ້າງ ແລະ ເຮັດວຽກຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນຕະຫຼອດ 8 ປີຜ່ານມາ. ສ່ວນທ່ານນາງ ລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ໂຮ່ທິກິມທວາ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຕາມຄຳໝັ້ນສັນຍາກັບອົງການການຄ້າໂລກ (WTO) ແລ້ວ, ຫວຽດນາມ ພວມສ້າງກົດໝາຍອະນຸຍາດໃຫ້ບັນດາບໍລິສັດຜະລິດຢາຕ່າງປະເທດແຈກຢາຍສິດຜູກຂາດຢູ່ ຫວຽດນາມ. ກ່ຽວກັບໃບຢັ້ງຢືນລູກເຮືອ, ຫວຽດນາມ ປາດຖະໜາວ່າ ຝ່າຍ ອັງກິດ ສືບຕໍ່ມີຜົນກະທົບ ຫຼື ສົມທົບກັນ ເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍຂໍ້ຕົກລົງຮັບຮອງໃບຢັ້ງຢືນວິຊາສະເພາະໃຫ້ແກ່ລູກເຮືອ ຫວຽດນາມ. ກ່ຽວກັບພະແນກທຸລະກຳການຄ້າ, ທ່ານນາງ ລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ໂຮ່ທິກິມທວາ ສະເໜີ 2 ຝ່າຍສືບຕໍ່ແລກປ່ຽນ, ສະໜອງຂໍ້ມູນຂ່າວ ເພື່ອເພີ່ມທະວີກາລະໂອກາດເຄື່ອນໄຫວການຮ່ວມມືພັດທະນາ, ຊື້ຂາຍຜ່ານພະແນກທຸລະກຳ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເລີ່ມຕົ້ນການຢ້ຽມຢາມ ນິວຊີແລນ ຢ່າງເປັນທາງການ
8 ໂມງເຊົ້າວັນທີ 12 ມີນາ (ຕາມເວລາ ຫວຽດນາມ) ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍານຳໜ້າຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ຫວຽດນາມ ໄດ້ໄປເຖິງສະໜາມບິນສາກົນ Auckland ນິວຊີແລນ ເລີ່ມຕົ້ນການຢ້ຽມຢາມ ນິວຊີແລນ ຢ່າງເປັນທາງການແຕ່ວັນທີ 11 – 14 ມີນາ 2018.
ຕາມລາຍການການຢ້ຽມຢາມ, ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ, ໃນຕອນທ່ຽງວັນທີ 13 ມີນາ, ທ່ານນາງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ນິວຊີແລນ Jacinda Ardern ຈະເປັນເຈົ້າພາບພິທີຕ້ອນຮັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ພັນລະຍາຢ່າງເປັນທາງການ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຈະມີການພົບປະກັບທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ນິວຊີແລນ Travor Mallard. ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 12 ມີນາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ພົບປະກັບຜູ້ວ່າການລັດ Auckland ທ່ານ Phil Goff; ພົບປະສັງສັນກັບຊາວ ຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ນິວຊີແລນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)