text:
ສະຫາຍ ຫງວຽນຊີງຮຸ່ງ, ກຳມະການກົມການເມືອງ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ປະເທດສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ
ວ.ກ - ພ້ອມກັນກັບການປະຕິບັດ ພາລະບົດບາດນິຕິບັນຍັດ ແລະ ຕັດສິນບັນດາບັນຫາສຳຄັນ ຂອງປະເທດ, ການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ນັບມື້ມັບມີຄຸນນະພາບກວ່າ, ສົມກຽດກັບບົດບາດ ເປັນອົງການອຳນາດລັດສູງສຸດ ອົງການຜູ້ແທນສູງສຸດ ຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ.
ການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ສະແດງອອກຢ່າງຈະແຈ້ງຢູ່ໃນດ້ານຕ່າງໆ ດັ່ງລຸ່ມນີ້:
ໜຶ່ງຄື, ການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຈາກບ່ອນພຽງແຕ່ອີງໃສ່ຈິດໃຈແລະເນື້ອໃນ ຂອງລັດຖະທຳມະນູນ ແລະ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງສະພາແຫ່ງຊາດ ດ້ວຍບັນດາຂໍ້ກຳນົດລວມ ຍັງບໍ່ທັນຈະແຈ້ງ, ເຖິງບ່ອນອີງໃສ່ກົດໝາຍສະບັບໜຶ່ງ ວ່າດ້ວຍການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາ ທີ່ມີການກຳນົດຕ່າງໆ ຢ່າງລະອຽດ ແໜ້ນແຟ້ນ ນັບແຕ່ການສ້າງໂຄງການ ແຜນການຕິດຕາມກວດກາ 6 ເດືອນ, ປະຈຳປີ, ບັນດາຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບເຈົ້າການ ເປົ້າໝາຍ ເນື້ອໃນ ຮູບການ ແລະ ວິທີການຕິດຕາມກວດກາ... ອາໃສສິ່ງດັ່ງກ່າວ ການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາ ໄດ້ຮັບການດຳເນີນຢ່າງເປັນປະຈຳ ມີລະບຽບແບບແຜນ ມີຈຸດໜັກໃຈກາງ ສ່ອງແສງໄດ້ບັນດາບັນຫາເຄັ່ງຮ້ອນ ຮີບດ່ວນທີ່ປະຊາຊົນເອົາໃຈໃສ່. ເພາະສະນັ້ນ, ການຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ກາຍເປັນພາຫະນະອັນໜຶ່ງ ທີ່ບໍ່ອາດຈະຂາດໄດ້ ໃນການຕໍ່ສູ້ປ້ອງກັນແລະຕ້ານ ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຟຸມເຟືອຍ, ປະກອບສ່ວນສ້າງຄວາມເຊື່ອໜັ້ນຂອງປະຊາຊົນ ຕໍ່ການນຳພາຂອງພັກ, ການຄຸ້ມຄອງຂອງລັດ.
ສອງຄື, ການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ດຳເນີນໃນບັນຍາກາດທີ່ນັບມື້ນັບປະຊາທິປະໄຕ ເປີດໂປ່ງ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ. ເພາະສະນັ້ນ, ປະຊາທິປະໄຕໃນການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຕໍ່ກັບການເຄື່ອນໄຫວທັງໝົດຂອງລັດ ໃນທີ່ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ໄດ້ກາຍເປັນເງື່ອນໄຂໜຶ່ງ ພາຫະນະໜຶ່ງທີ່ມີຜົນສັກສິດ ເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນຜ່ານຜູ້ແທນຂອງຕົນ ກວດກາອຳນາດລັດ ຕໍ່ກັບບັນດາຜູ້ນຳໜ້າກົງຈັກລັດ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນກົງຈັກບໍລິຫານ (ລັດຖະບານ).
ສາມຄື, ການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ດຳເນີນອີງບົນລະດັບຄວາມຮູ້ ຄວາມສາມາດ ຄວາມເດັດດ່ຽວສະຫຼຽວສະຫຼາດ ຂອງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ທີ່ນັບມື້ນັບໄດ້ຍົກສູງຂຶ້ນ. ອາໃສສິ່ງດັ່ງກ່າວ ຄຸນນະພາບຂອງການເຄື່ອນໄຫວ ຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຢູ່ທີ່ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ຈຶ່ງນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບການຍົກສູງຂຶ້ນຢ່າງຈະແຈ້ງ; ການໄຈ້ແຍກ ການອະພິປາຍອ້າງເຫດຜົນ ຂອງສະມາຊິກສະພາຫຼາຍຄົນ ມີຄວາມຫຼັກແຫຼມ ແລະ ມີແຮງດຶງດູດໃຈ; ບັນດາຂໍ້ສະເໜີ ແລະ ສະເໜີແນະ ລ້ວນແຕ່ມີເຫດມີຜົນ ມີເຈດຕະນາລົມດີ ໄດ້ຮັບຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມ ສະໜັບສະໜູນຂອງປະຊາຊົນ. ຄຸນນະພາບຂອງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນຄວາມຊຳນິຊຳນານໃນການງານ ແລະ ຄວາມເດັດດ່ຽວສະຫຼຽວສະຫຼາດ, ແມ່ນປັດໃຈທີ່ມີຄວາມໝາຍຕັດສິນ ປະກອບສ່ວນຍົກສູງຄວາມສັກສິດ ແລະ ປະສິດທິຜົນ ຂອງການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ.
ຕໍ່ໜ້າໜ້າທີ່ກໍ່ສ້າງສະພາແຫ່ງຊາດ ທີ່ປະຕິບັດໜ້າທີ່ແລະສິດອຳນາດຂອງຕົນໄດ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ຖືກຕ້ອງຕາມລັດຖະທຳມະນູນ ກົດໝາຍ, ໃນນັ້ນມີໜ້າທີ່ ແລະ ສິດອຳນາດກ່ຽວກັບການຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ, ແນໃສ່ສືບຕໍ່ຍົກສູງຄວາມສັກສິດ ແລະ ປະສິດທິຜົນການຕິດຕາມກວດກາ ແມ່ນຕ້ອງແກ້ໄຂຜ່ານຜ່າຂໍ້ຈຳກັດຈຳນວນໜຶ່ງດັ່ງລຸ່ມນີ້:
ທີໜຶ່ງ, ບັນຫາຄວາມຮັບຮູ້. ສາເຫດອັນພື້ນຖານເຮັດໃຫ້ຄວາມສັກສິດ ແລະ ປະສິດທີຜົນຂອງການຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດຍັງບໍ່ທັນສູງ ບໍ່ໄດ້ຕາມຄວາມປະສົງນັ້ນ ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນຍ້ອນຄວາມຮັບຮູ້ຍັງບໍ່ທັນພຽງພໍ, ຍັງບໍ່ທັນເປັນເອກະພາບກັນ ກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ. ມີທັດສະນະເນັ້ນໜັກດ້ານດຽວ, ຖືວ່າ ການຕິດຕາມກວດກາແມ່ນເພື່ອແນໃສ່ ຮັບປະກັນລັກສະນະເປັນເອກະພາບ ຂອງອຳນາດລັດ. ດັ່ງນັ້ນ, ບັນຫາພື້ນຖານ ແລະ ເປັນຂໍກຸນແຈໃນການຈັດຕັ້ງອຳນາດລັດ ແມ່ນການຮ່ວມມື ແລະ ສົມທົບກັນ, ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ແກ່ກັນ ເພື່ອປະຕິບັດໜ້າທີ ແລະ ສິດອຳນາດຂອງຕົນໄດ້ເປັນຢ່າງດີ, ຫາກບໍ່ແມ່ນ “ຄົ້ນໃນພຸ່ມໄມ້ຫາແມງບົ້ງ”; ຖືວ່າ ຕ້ອງການພຽງການບໍລິຫານເຂັ້ມແຂງກໍ່ພໍແລ້ວ, ສ່ວນການນິຕິບັນຍັດ ແລະ ການຍຸດຕິທຳແມ່ນຕ້ອງ “ມີພາລະໜ້າທີ່ສະໜັບສະໜູນ” ການບໍລິຫານ, ຫາກບໍ່ຄວນກໍ່ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ກີດຂວາງການບໍລິຫານ. ທັດສະນະຄືແນວນັ້ນ ເຮັດໃຫ້ການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາ ຍັງມີປະກົດການມັກງ່າຍ, ບໍ່ທັນໄປຈົນເຖິງທີ່ສຸດຂອງບັນຫາຄວາມຮັບຜິດຊອບຂຶ້ນກັບໃຜ; ບໍ່ທັນມີຄວາມຮັບຮູ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນວ່າ ການຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແມ່ນແບບວິທີການກວດກາອຳນາດລັດແບບໜຶ່ງ. ພ້ອມກັນກັບທັດສະນະດັ່ງກ່າວ ແມ່ນຄຳອ້າງເຫດຜົນຕ່າງໆ ທີ່ຖືວ່າ ຢູ່ໃນລັດທີ່ມີຫຼາຍພັກການເມືອງ ຈຶ່ງຕ້ອງການເຖິງການຕິດຕາມກວດກາ, ຈຶ່ງຕ້ອງເຊີດຊູບົດບາດຂອງການຕິດຕາມກວດກາ ແລະ ຈຶ່ງມີເງື່ອນໄຂ ເພື່ອປະຕິບັດສິດຕິດຕາມກວດກາ ຢ່າງມີຄວາມສັກສິດ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.
ບັນດາທັດສະນະຂ້າງເທິງລ້ວມແຕ່ບໍ່ສອດຄ່ອງເໝາະສົນ ເພາະວ່າ ຢູ່ໃນລັດອຳນາດກົດໝາຍ, ອຳນາດລັດທັງໝົດລ້ວນແຕ່ຂຶ້ນກັບປະຊາຊົນ, ປະຊາຊົນເປັນເຈົ້າຂອງສູງສຸດຂອງອຳນາດລັດ. ການຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແມ່ນແບບວິທີການອັນໜຶ່ງ ເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນປະຕິບັດສິດກວດກາອຳນາດລັດໄດ້. ພຶດຕິກຳແຫ່ງການກໍ່ສ້າງລັດອຳນາດກົດໝາຍຢູ່ຫຼາຍປະເທດ ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ກຳລັງແຮງ ແລະ ຄວາມຈະເລີນວັດທະນາຖາວອນ ຂອງປະເທດໜຶ່ງ, ກໍ່ຄືຄວາມສາມາດຮັບມືກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ສິ່ງທ້າທາຍ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຖືກຕັດສິນໂດຍຄວາມໝັ້ນຄົງເຂັ້ມແຂງຂອງທັງສາມອຳນາດຄື ອຳນາດນິຕິບັນຍັດ ອຳນາດບໍລິຫານ ແລະ ອຳນາດຍຸຕິທຳ. ບັນດາປະເທດທີ່ຮັກສາການພັດທະນາເສດຖະກິດ ການເມືອງ ສັງຄົມໄດ້ຢ່າງໝັ້ນຄົງຍາວນານນັ້ນ ຕົ້ນຕໍແມ່ນບັນດາປະເທດທີ່ອຳນາດທັງສາມດ້ານດັ່ງກ່າວລ້ວນແຕ່ເຂັ້ມແຂງ. ເພື່ອເຮັດສິ່ງດັ່ງກ່າວນັ້ນໄດ້, ຕ້ອງກວດກາອຳນາດລັດໃຫ້ດີ. ການຕິດຕາມກວດກາເວົ້າລວມ, ການຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດເວົ້າສະເພາະ ແມ່ນແບບວິທີການກວດກາອຳນາດລັດແບບໜຶ່ງ, ປະກອບສ່ວນ ກໍ່ສ້າງສາມອຳນາດດັ່ງກ່າວ ໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ, ຮັບປະກັນໃຫ້ທັງສາມອຳນາດນັ້ນ ເຮັດໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງຄົບຖ້ວນ ໜ້າທີ່ ແລະ ສິດຂອບເຂດ ທີ່ປະຊາຊົນມອບໝາຍໃຫ້.
ທີສອງ, ຍົກສູງຄຸນນະພາບຂອງບັນດາຂໍ້ສະເໜີແນະ ທີ່ການຕິດຕາມກວດກາວາງອອກ. ຄວາມສັກສິດ ແລະ ປະສິດທິຜົນ ຂອງການຕິດຕາມກວດກາ, ພິຈາລະນາຈົນເຖິງທີ່ສຸດ ແມ່ນນຳສະເໜີໄດ້ ຂໍ້ສະເໜີແນະຕ່າງໆ ທີ່ເຮັດໃຫ້ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນພາກຕົວຈິງ, ສອດຄ່ອງກັບຈຸດປະສົງການຕິດຕາມກວດກາ, ຕອງສະໜອງໄດ້ກັບ ຄວາມຄອງຄອຍຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ຫາງສຽງສັງຄົມ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຕ້ອງໄດ້ດຳເນີນຢ່າງຮອບຄອບໜັກແໜ້ນ, ປະຕິບັດໂດຍພື້ນຖານແລະຕົ້ນຕໍ ຢູ່ສະພາຊົນຊາດຊົນເຜົ່າ ແລະ ບັນດາຄະນະກຳມາທິການ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ. ຄອບງຳກຳຈັດສະພາບການຕິດຕາມກວດກາ ແບບຮູບການ ດ້ວຍຂໍ້ສະເໜີແນະລວມໆ ມີແຕ່ລັກສະນະກຳນົດທິດລວມ ບໍ່ລະອຽດ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຕ້ອງຍົກສູງຄວາມສາມາດຕິດຕາມກວດກາ ຂອງບັນດາເຈົ້າພາບຜູ້ຕິດຕາມກວດກາ, ພິເສດແມ່ນບັນດາສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ.
ທີສາມ, ຄອບງຳກຳຈັດສະພາບການຕິດຕາມກວດກາ ແບບກະແຈກກະຈ່າຍຕາມລວງກວ້າງ ຫາກບໍ່ມີລວງເລິກ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວ ພຽງແຕ່ອາດຈະປະຕິບັດໄດ້ ດ້ວຍການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາບັນຫາສະເພາະ ເຊິ່ງມີບັນດາຫົວຂໍ້ຕິດຕາມກວດກາລະອຽດ ແທດຈິງ. ບົດຮຽນປະສົບການຕົວຈິງຂອງຫຼາຍປະເທດ ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ການຕິດຕາມກວດກາການເຄື່ອນໄຫວ ຂອງລັດຖະບານ ແລະ ບັນດາກະຊວງນັ້ນ, ກ່ອນອື່ນໝົດ ແລະ ຕົ້ນຕໍແມ່ນ ຕິດຕາມກວດກາປະສິດທິຜົນການນຳໃຊ້ ງົບປະມານແຫ່ງຊາດ ທີ່ລັດຖະສະພາເປັນຜູ້ຈັດແບ່ງ. ລັດຖະສະພາເປັນຜູ້ຕົກລົງຈັດແບ່ງງົບປະມານແຫ່ງຊາດ ດັ່ງນັ້ນ ລັດຖະສະພາຕ້ອງກວດກາໄດ້ ປະສິດທິຜົນການນຳໃຊ້ງົບປະມານ. ເພາະສະນັ້ນ, ໃນເວລາທີ່ຈະມາເຖິງ, ພວກເຮົາຕ້ອງສຸມໃສ່ການຕິດຕາມກວດກາບັນຫາສະເພາະ ປະສິດທິຜົນການນຳໃຊ້ງົບປະມານແຫ່ງຊາດ ຂອງລັດຖະບານ ແລະ ບັນດາກະຊວງ; ເຮັດໃຫ້ການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາ ເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ, ຫຼີກເວັ້ນການກະແຈກກະຈ່າຍ, ຈຳກັດປະກົດການຫຍໍ້ທໍ້ ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງຢູ່ໃນກົງຈັກແຫ່ງລັດ, ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນອຸ່ນອຽນໃຈ.
ທີສີ່, ສືບຕໍ່ປັບປຸງບູລະນະພື້ນຖານນິຕິທຳໃຫ້ສົມບູນແບບ, ເພີ່ມທະວີບັນດາພາຫະນະຊ່ວຍໜູນໃຫ້ການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາ, ເຊັ່ນສະໜອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ການກວດສອບບັນຊີ,...
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ກໍ່ໄດ້ເຜີຍໃຫ້ເຫັນຄວາມຈຳກັດຈຳນວນໜຶ່ງ ທີ່ຕ້ອງໄດ້ປັບປຸງແກ້ໄຂ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ສິດຂອບເຂດ ແລະ ໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ ຂອງບັນດາເຈົ້າພາບການຕິດຕາມກວດກາ, ເປົ້າໝາຍການຕິດຕາມກວດກາ, ພິເສດແມ່ນໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ ໃນການປະຕິບັດຂໍ້ສະເໜີແນະຂອງການຕິດຕາມກວດກາ, ຍັງຂາດການກຳນົດຢ່າງລະອຽດ. ລຳດັບດຳເນີນ, ລະບຽບການຕິດຕາມກວດກາ ຍັງລວມໆ ບໍ່ລະອຽດ, ສະມາຊິດສະພາແຫ່ງຊາດບໍ່ມີພື້ນຖານນິຕິທຳອັນໜັກແໜ້ນ ເພື່ອປະຕິບັດສິດຂອງຕົນ (ເຊັ່ນບັນຫາລົງຄະແນນສຽງໄວ້ວາງໃຈ...). ກົດຂໍ້ບັງຄັບການຕິດຕາມກວດກາ ກໍ່ຕ້ອງໄດ້ກຳນົດຢ່າງຈະແຈ້ງ, ໂປ່ງໃສກວ່າອິກ ແນໃສ່ອຳນວຍຄວາມສະດວກ ໃຫ້ແກ່ການໝູນໃຊ້.
ເພື່ອຍົກສູງຄຸນນະພາບການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຍັງຕ້ອງເພີ່ມທະວີບັນດາພາຫະນະຊ່ວຍໜູນ, ເຊັ່ນການກວດສອບບັນຊີແຫ່ງລັດ, ລະບອບສະໜອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ຊ່ວຍໜູນການໄຈ້ແຍກນະໂຍບາຍ, ບັນດາພາຫະນະສື່ມວນຊົນ... ຢູ່ປະເທດຫວຽດນາມ, ໃນເມື່ອໂຄງປະກອບການຈັດຕັ້ງ ແລະ ກຳລັງຄວາມສາມາດ ຂອງບັນດາອົງການສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ຍັງບໍ່ທັນເຂັ້ມແຂງຢ່າງພຽງພໍນັ້ນ ການເພີ່ມທະວີບັນດາພາຫະນະຊ່ວຍໜູນ ໃຫ້ແກ່ການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາ ຍິ່ງມີບົດບາດສຳຄັນເປັນພິເສດ. ແຕ່ບັນຫານີ້ກໍ່ຕ້ອງຫັນເປັນນິຕິກຳ.
ທີຫ້າ, ການຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ໃນເງື່ອນໄຂການກໍ່ສ້າງລັດອຳນາດກົດໝາຍສັງຄົມນິຍົມຢູ່ປະເທດເຮົາ ຖືກຖືວ່າເປັນແບບວິທີການກວດກາອຳນາດລັດແບບໜຶ່ງ, ມີໜ້າທີ່ປ້ອງກັນ ແລະ ຕ້ານການເສື່ອມທາດຂອງອຳນາດລັດ. ດັ່ງນັ້ນ, ອາດຈະເວົ້າວ່າ ການຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດມີບົດບາດໃນການປ້ອງກັນ ແລະ ຕ້ານ ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ເຊິ່ງເປັນຮູບສະແດງອັນໜຶ່ງ ຂອງຄວາມເສື່ອມທາດຂອງອຳນາດລັດ. ແຕ່ວ່າ, ບົດບາດຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ໃນການປ້ອງກັນ ແລະ ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ມັນຕ່າງກັນກັບສະຖາບັນອື່ນໃນກົງຈັກແຫ່ງລັດຂອງປະເທດເຮົາ.
ກ່ອນອື່ນໝົດ, ການປ້ອງກັນແລະຕ້ານ ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງໃນ ການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ມີຄຸນປະໂຫຍດໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ ໃນລະດັບມະຫາພາກ. ຜົນຕາມມາດ້ານນິຕິທຳ ຂອງການຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ສະແດງອອກໃນມະຕິຕົກລົງ ຂອງກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ, ໃນມະຕິຕົກລົງກ່ຽວກັບການຕິດຕາມກວດກາບັນຫາສະເພາະ ຫຼືໃນມະຕິຕົກລົງກ່ຽວກັບການຕັ້ງກະທູ້ຖາມ ແລະ ຕອບຄຳຖາມ. ເນື້ອໃນຂອງບັນດາມະຕິຕົກລົງນີ້ ເຄີຍຊີ້ໃຫ້ເຫັນຂໍ້ຂາດຕົກບົກພ່ອງ ສິ່ງຄົງຄ້າງ ສາເຫດຂອງຂໍ້ຂາດຕົກບົກພ່ອງ ແລະ ສິ່ງຄົງຄ້າງນັ້ນ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂຜ່ານຜ່າໃນລະດັບມະຫາພາກ, ລະດັບຕ້ອງດັດແປງນະໂຍບາຍ ກົດໝາຍ.
ໃນສາຍພົວພັນກັບການປ້ອງກັນ ແລະ ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ການຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດມີຄຸນປະໂຫຍດປ້ອງກັນຢ່າງແຂງແຮງ. ຍ້ອນວ່າ ເປົ້າໝາຍທີ່ຖືກກະທົບ ຂອງການຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ແມ່ນຜູ້ທີ່ຖືກສະພາແຫ່ງຊາດເລືອກຕັ້ງຂຶ້ນ ຫຼືໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ ເຊິ່ງມີຖານະຕຳແໜ່ງສູງໃນກົງຈັກແຫ່ງລັດ. ກະທົບໃສ່ຜູ້ຄົນເຫຼົ່ານີ້ ມີຄຸນປະໂຫຍດປ້ອງກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງ ຕໍ່ທົ່ວທັງຂະແໜງໜຶ່ງ ຂົງເຂດໜຶ່ງ ເຊິ່ງຊຸກຍູ້ໃຫ້ຍົກສູງຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຄວາມສາມາດ ແລະ ສະຕິການເມືອງ. ການຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ໄດ້ປະຕິບັດຕາມລະບຽບການເຄື່ອນໄຫວສະພາ ທີ່ມີປະຊາທິປະໄຕ ແລະ ທັງເປີດເຜີຍ, ດັ່ງນັ້ນ ຈຶ່ງມີຄຸນປະໂຫຍດຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນຫາງສຽງສັງຄົມ, ເຈາະຈິ້ມສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງປະຊາຊົນ ຕໍ່ການຕໍ່ສູ້ນີ້.
ເປັນອັນວ່າ, ການຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ມີບົດບາດສຳຄັນທີ່ສຸດ ໃນການຕໍ່ສູ້ປ້ອງກັນແລະຕ້ານ ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ທາງດ້ານມະຫາພາກ (ດັດແປງ ເພີ່ມເຕີມນະໂຍບາຍ ກົດໝາຍ,..) ທັງດ້ານຕໍ່ກັບບຸກຄົນຜູ້ມີອຳນາດສູງ ໃນກົງຈັກແຫ່ງລັດ. ຈາກຄວາມຮັບຮູ້ຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ໃນການປ້ອງກັນແລະຕ້ານ ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ທີ່ກ່າວມາເທິງນີ້, ສະພາແຫ່ງຊາດຕ້ອງມີທິດທາງການເຄື່ອນໄຫວທາງດ້ານການປ້ອງກັບ ແລະ ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ຢູ່ທີ່ລັດຖະສະພາ.
ດ້ວຍບັນຍາກາດປະຊາທິປະໄຕໃນລັດຖະສະພານັບມື້ນັບໄດ້ເປີດກວ້າງ, ກຳລັງຄວາມສາມາດ ແລະ ຄຸນສົມບັດໃນການຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ຂອງສະມາຊິດສະພາແຫ່ງຊາດນັບມື້ນັບສູງ, ພວກເຮົາເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາສູງສຸດ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ XIII ຈະສືບຕໍ່ໄດ້ເສີມຂະຫຍາຍ ແລະ ຍົກສູງຄວາມສັກສິດ, ປະສິດທິຜົນ./.
* ຄັດຈາກບົດທີ່ໄດ້ລົງພິມໃນ ວາລະສານກອມມູນິດ ສະບັບທີ 844 (ເດືອນກຸມພາ 2013)


c: text/html

text:
ໃນໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມພິທີມອບບັດສະມາຊິກພັກສົມບູນ ຊຸດທີ 4 ຂອງອົງຄະນະພັກກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ ( ຮສສ ), ທີ່ໄດ້ຈັດຂື້ນເມື່ອບໍ່ດົນນີ້, ສະຫາຍ ຄຳແພງ ໄຊສົມແພງ ກຳມະການສູນກາງພັກ, ເລຂາຄະນະພັກກະຊວງ ແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ, ໄດ້ເນັ້ນໜັກໃຫ້ບັນດາສະຫາຍສະມາຊິກພັກ ທີ່ໄດ້ຮັບບັດສິມາຊິກພັກທັງໝົດ ຈົ່ງປະຕິບັດດັ່ງນີ້:
1. ຈົ່ງເພີ່ມທະວີ ຮັກສາຄຸນທາດການເມືອງໜັກແໜ້ນ, ຢຶດໝັ້ນຕໍ່ອຸດົມການຂອງພັກ, ເປັນເອກະພາບສູງກັບແນວທາງ, ແຜນນະໂຍບາຍຂອງພັກ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບສູງ ຕໍ່ໜ້າທີ່ວຽກງານ, ຕັ້ງໜ້າປະຕິບັດມະຕິຄໍາສັ່ງ ແລະ ເຮັດສຳເລັດໜ້າທີ່ການເມືອງທີ່ການຈັດຕັ້ງມອບໝາຍ.
2. ຮັກສາຄຸນສົມບັດສິນທຳປະຕິວັດ, ແບບແຜນດຳລົງຊີວິດ ທີ່ຖືກຕ້ອງ-ບໍລິສຸດປອດໃສ, ເປັນແບບຢ່າງໃນການພັດທະນາຕົນເອງ, ຮັກສາຄວາມສາມັກຄີຮັກແພງເພື່ອນສະຫາຍ ໄດ້ຮັບຄວາມເຊື່ອໝັ້ນໄວ້ວາງໃຈ ຈາກມະຫາຊົນເປັນຢ່າງດີ;
3. ມີສະຕິຕໍ່ການຈັດຕັ້ງ ແລະ ລະບຽບວິໄນເຂັ້ມງວດ, ເປັນເຈົ້າການ ຕື່ນຕົວປະຕິບັດກົດລະບຽບຂອງພັກ, ເຄົາລົບ ແລະ ປະຕິບັດກົດໝາຍຂອງລັດ
4. ຄະນະພັກແຕ່ລະຂັ້ນ ຈົ່ງພ້ອມກັນເພີ່ມທະວີຄວາມເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ຖືການມອບບັດໃຫ້ສະມາຊິກພັກ ເປັນນະໂຍບາຍ ແລະ ເປັນໜ້າທີ່ສຳຄັນໃຈກາງ ຂອງຄະນະພັກແຕ່ລະຂັ້ນ
5. ຄະນະພັກແຕ່ລະຂັ້ນ ຕ້ອງເປັນເອກະພາບສູງຕໍ່ການຕີລາຄາ ແລະ ເລືອກເຟັ້ນສະມາຊິກພັກ ຜູ້ທີ່ຈະສະເໜີຄະນະພັກຂັ້ນເທິງ ພິຈາລະນາມອບບັດສະມາຊິກພັກໃນແຕ່ລະຄັ້ງ, ສະກັດກັ້ນບໍ່ໃຫ້ກຸ່ມຄົນບໍ່ດີ ສວຍໂອກາດປອມແປງ, ເລັດລອດເຂົ້າໃນຖັນແຖວສະມາຊິກພັກ ແລະ ອົງການ ຈັດຕັ້ງຂອງພັກ ແຕ່ລະຂັ້ນ.
6. ຄະນະພັກແຕ່ລະຂັ້ນ ຈົ່ງສືບຕໍ່ເນີນຊີວິດການເມືອງ ຕີລາຄາ ແບ່ງປະເພດ ສະມາຊິກພັກໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມ ມະຕິ 33 ຂອງກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ໃນການອອກບັດ ແລະ ມອບບັດໃຫ້ສະມາຊິກພັກສົມບູນ ຂອງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ ເພື່ອສະເໜີຄະນະພັກຂັ້ນເທິງ ພິຈາລະນາ.
ໃນພິທີດັ່ງກ່າວ ສະຫາຍ ຄຳແພງ ໄຊສົມແພງ ກຳມະການສູນກາງພັກ, ເລຂາຄະນະພັກກະຊວງ ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການ-ສັງຄົມ ໄດ້ໃຫ້ກຽດຂື້ນມອບບັດໃຫ້ສະມາຊິກພັກສົມບູນ ຈຳນວນ 97 ສະຫາຍ
Editor: ກຳປານາດ ລັດຖະເຮົ້າ

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ຄະນະຜູ່ແທນຂັ້ນສູງ ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນ ແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມ ຢ້ຽມຢາມ ແຂວງຊຽງຂວາງ
ເນື່ອງໃນໂອກາດມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສປປ ລາວ ລະຫວ່າງ ວັນທີ 16-18 ກັນຍາ 2014 ນີ້. ສະຫາຍ ເຈິນກົງຟານຮອງຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມພ້ອມດ້ວຍຄະນະໄດ້ເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ທີ ແຂວງຊຽງຂວາງ ພາກເໜືອຂອງລາວ. ຊື່ງມີສະຫາຍ ສີສູນທອນ ສໍຜາບມີໄຊ ຄະນະພັກຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດເປັນເພື່ອນພາທາງ.ອ່ານຕໍ່ >>>
ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ແລະ ສສ ຫຽວນາມເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື
ໂດຍຕອບສະໜອງຕາມຄໍາເຊີນຂອງ ທ່ານຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ຄະນະຜູ່ແທນຂັ້ນສູງ ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ແຫ່ງ ສສ ຫຽວນາມ ນໍາໂດຍ ສະຫາຍ ເຈິນ ກົງຟານ, ຮອງຫົວ ໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ແຫ່ງ ສສ ຫຽວນາມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະໄດ້ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສປປ ລາວ ຢ່າງເປັນທາງການ ລະຫວ່າງວັນທີ 15-18 ກັນຍາ 2014 ຊຶ່ງໄດ້ຮັບການຕອບຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນຈາກຄະນະພັກ - ຄະນະນໍາ ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ.ອ່ານຕໍ່ >>>
ຄະນະຜູ່ແທນຂັ້ນສູງສຸດ ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງ ແຫ່ງ ສປ ຈີນ ຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສປປ ລາວ.
ໂດຍຕອບສະໜອງຕາມຄໍາເຊີນຂອງ ທ່ານ ຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ. ຄະນະຜູ່ແທ່ນຂັ້ນສູງ ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ແຫ່ງ ສປ ຈີນ ນໍາໂດຍທ່ານ ຈ່າງເຕີລີ ຮອງຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ແຫ່ງ ສປ ຈີນ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະໄດ້ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສປປ ລາວຢ່າງເປັນທາງການລະຫວ່າງ ວັນທີ 22-23 ກໍລະກົດ 2014ອ່ານຕໍ່ >>>
ເປີດຊຸດຮຽນບໍາລຸງພາສາຫວຽດນາມ ໃຫ້ແກ່ພະນັກງານໄອຍະການທົ່ວປະເທດ.
ພະນັກງານໄອຍະການປະຊາຊົນ 30 ທ່ານ, ຍິງ 7 ທ່ານ ໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດໄດ້ຮັບການຍົກລະດັບພາ ສາ ຫວຽດນາມ ໄລຍະສັ້ນ 3 ເດືອນ ຂື້ນໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 01 ກັນຍາ 2014 ຢູ່ທີ່ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ-ຝຶກອົບຮົມ ໄອຍະການ ສີເມືອງ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ. ເປັນກຽດເຂົ້າຮ່ວມຂອງ ທ່ານ ຄໍາສານ ສຸວົງ ກໍາມະການສູນກາງພັກຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ. ທ່ານ ນາງ ພອນເພັດ ອຸ່ນແກ້ວ ຮັກສາການ ຫົວໜ້າສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ-ຝຶກອົບຮົົມໄອຍະການ, ທ່ານຫົວໜ້າກົມ, ຮອງກົມ, ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ ເຂົ້າຮ່ວມ.ອ່ານຕໍ່ >>>
ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ຈັດກອງປະຊຸມ ຈັດຕັ້ງເຜີຍແຜ່ບົດແນະນໍາການແຈ້ງຊັບສີນ ຊຸດທີ I
ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 18 ສີງຫາ 2014 ນີ້ ຢູ່ທີ່ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມຈັດຕັ້ງເຜີຍ ແຜ່ບົດແນະນໍາການແຈ້ງຊັບສີນ ພະນັກງານ - ລັດຖະກອນຂັ້ນສູງກາງຄຸ້ມຄອງຂອງ ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ຂື້ນຢ່າງເປັນທາງການໂດຍໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ຄໍາສານ ສຸວົງ ກໍາມະການສູນກາງພັກ ຫົວ ໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ.ມີຕາງໜ້າຈາກ ຄະນະກວດກາສູນກາງພັກ, ບັນດາຮອງຫົວໜ້າ ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ, ຫົວໜ້າ, ຮອງຫົວໜ້າ ຫ້ອງການ, ບັນດາຫົວໜ້າ, ຮອງກົມ, ຫົວໜ້າ ແລະ ຮອງອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນ ພາກກາງ ແລະ ຫົວໜ້າ, ຮອງສະຖາບັນຄົ້າຄວ້າ ແລະ ຝຶກອົບຮົມໄອຍະການ ພ້ອມທັງລັດຖະກອນສົມບູນເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງພ້ອມພຽງ.ອ່ານຕໍ່ >>>
ຫຼາຍພາກສ່ວນ ອຸປະຖຳງານແຂ່ງຂັນກິລາ 4 ພາກສ່ວນ ທີ່ອົງການໄອຍະການ ປະຊາຊົນສູງສຸດເປັນເຈົ້າພາບ ຫຼາຍກ່ວາ 40 ລ້ານກີບ
ປີ 2014 ນີ້ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດໄດ້ຮັບກຽດເປັນເຈົ້າພາບຈັດການແຂ່ງຂັນກິລາພາກສ່ວນປະກອບດ້ວຍສະພາແຫ່ງຊາດກະຊວງຍຸຕິທຳສານປະຊາຊົນສູງສຸດເພື່ອເປັນການສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນລັດຖະທຳມະນູນແຫ່ງຊາດຄົບຮອບ 23 ປີໃຫ້ມີບັນຍາກາດຟົດຟື້ນແລະເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມໜາຍຄວາມສຳຄັນອ່ານຕໍ່ >>>
ພິທີປະກາດການແຕ່ງຕັ້ງ ຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນ ແຂວງໄຊສົມບູນ
ໃນວັນທີ 30 ເມສາ 2014 ມານີ້, ຢູ່ທີ່ສະໂມສອນ ຫ້ອງວ່າການ ແຂວງໄຊສົມບູນ, ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ປະກາດ ການແຕ່ງຕັ້ງ ທ່ານ ຈຸນດາ ທຳບຸນມີ ເປັນຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນ ແຂວງໄຊສົມບູນ, ປະກາດ ທ່ານ ເຈີຊົງ ຄຳມີ ແລະ ທ່ານ ບົວຈັນ ໄຊບັນຍາ ເປັນຮອງຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນແຂວງ ແລະ ພະນັກງານວິຊາການຈຳນວນໜຶ່ງ. ເປັນກຽດເຂົ້າ ຮ່ວມຂອງ ທ່ານ ຄຳສານ ສຸວົງ ກໍາມະການສູນກາງພັກ ຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດອ່ານຕໍ່ >>>
ຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ຕ້ອນຮັບລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງຍຸຕິທຳ ສສ ຫວຽດນາມ
ຕອນບ່າຍວັນທີ 28 ກໍລະກົດ 2014 ນີ້, ທ່ານ ຄຳສານ ສຸວົງ ກຳມະການສູນກາງພັກ, ຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໃດ້ຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳ ນັບຂອງ ທ່ານ ຣຈ. ດຣ ຮ່າຮຸ່ງເກືອງ ກຳມະການສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງ ຍຸຕິທຳ ແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ເນືອງໃນໂອກາດເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສປປ ລາວ ລະຫວ່າງວັນທີ 27-31 ກໍລະກົດ 2014ອ່ານຕໍ່ >>>


text:
ງານສັງສັນສະຫຼອງບຸນກຸດຈີນຈີນ-ອາຊຽນ 2018 ຈັດຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນຫຼວງປັກກິ່ງ
ຕາມຂ່າວCRI: ວັນທີ 23 ມັງກອນນີ້, ງານສັງສັນສະຫຼອງບຸນກຸດຈີນຈີນ-ອາຊຽນໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນຫຼວງປັກກິ່ງ ໂດຍມີເອກອັກຄະລັດຖະທູດພ້ອມດ້ວຍຜູ້ຕາງໜ້າຂອງບັນດາປະເທດອາຊຽນປະຈຳຈີນເຊັ່ນ: ລາວ, ສິງກະໂປ,ບຣູໄນ,ມຽນມາ,ຟີລິບປິນແລະໄທເປັນຕົ້ນກໍໍ່ຄືຜູ້ແທນຝ່າຍຈີນໄດ້ຮ່ວມກັນສະຫຼອງບຸນກຸດຈີນແລະອວຍພອນປີໃໝ່ເຊິ່ງກັນແລະກັນໃຫ້ມີສຸຂະພາບແຂງແຮງແລະໂຊກລາບຕະຫຼອດປີ.
ຂ່າວແຈ້ງວ່າ,ສະພາມົນຕີການຄ້າຈີນ-ອາຊຽນ ແລະຄະນະກຳມະການອາຊຽນ-ປັກກິ່ງໄດ້ຈັດງານສັງສັນບຸນກຸດຈີນເປັນເວລາ 18 ປີຕິດຕໍ່ກັນແລ້ວ, ເພື່ອຊຸກຍູ້ການພົວພັນທີ່ມີໄມຕີຈິດມິດຕະພາບຖານບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງແລະການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ-ການຄ້າລະຫວ່າງຈີນ-ອາຊຽນ. ຄະນະມົນຕີການຄ້າຈີນ-ອາຊຽນເປັນໜຶ່ງໃນກົນໄກຮ່ວມມືຈີນ-ອາຊຽນ, ສະພາກຳມະການອາຊຽນ-ປັກກິ່ງປະກອບດ້ວຍເອກອັກຄະລັດຖະທູດຂອງ 10 ປະເທດສະມາຊິກອາຊຽນປະຈຳຈີນ.


text:
ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ກັບບັນດາປະເທດສະຫະພາບ ເອີລົບ
ກປ.ອອນໄລ - ທ່ານເລຂາພັກນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ເນັ້ນໜັກວ່າຄວາມສໍາຄັນຂອງ ອີຢູ ສໍາລັບການພັດທະນາຂອງຫວຽດນາມ ເວົ້າລວມ, ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ເວົ້າສະເພາະ ແລະປາດຖະໜາວ່າບັນດາເອກອັກຄະລັດຖະທູດຈະເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນຫຼາຍຂົງເຂດ, ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ສືບຕໍ່ພັດທະນາ...
ຕອນບ່າຍວັນທີ 11 ມັງກອນ, ຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ, ທ່ານ ຫງວຽນທ້ຽນເຍິນ ກໍາມະການກົມການເມືອງ, ເລຂາພັກນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ພ້ອມກັບຜູ້ຕາງໜ້າບາງພະແນກ, ຂະແໜງການ ນະຄອນ ໄດ້ມີການພົບປະ ແລະເຮັດວຽກກັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດບັນດາປະເທດສະຫະພາບ ເອີລົບ (EU) ປະຈໍາ ຫວຽດນາມ.
ທ່ານ ຫງວຽນທ້ຽນເຍິນ ສົ່ງຄໍາອວຍພອນປີໃໝ່ເຖິງບັນດາເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການພົບປະ ແລະແນະນໍາບາງຈຸດພົ້ນເດັ່ນກ່ຽວກັບເສດຖະກິດສັງຄົມຂອງນະຄອນໃນປີຜ່ານມາ, ກໍ່ຄືບັນດາທ່າແຮງໃນການດຶງດູດການລົງທຶນຕ່າງປະເທດຂອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະມະຕິກ່ຽວກັບກົນໄກ, ນະໂຍບາຍພິເສດສະເພາະໃນການພັດທະນານະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ເຊິ່ງສະພາແຫ່ງຊາດຫາກໍ່ຮັບຮອງເອົາ.
ທ່ານເລຂາພັກນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ເນັ້ນໜັກວ່າຄວາມສໍາຄັນຂອງ ອີຢູ ສໍາລັບການພັດທະນາຂອງຫວຽດນາມ ເວົ້າລວມ, ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ເວົ້າສະເພາະ ແລະປາດຖະໜາວ່າບັນດາເອກອັກຄະລັດຖະທູດຈະເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນຫຼາຍຂົງເຂດ, ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ສືບຕໍ່ພັດທະນາ.
ບັນດາເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຕີລາຄາສູງຄວາມໝາຍຂອງການພົບປະ, ເຮັດວຽກກັບທ່ານເລຂາພັກນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ, ໂດຍໃຫ້ຮູ້ວ່າຈະສະໜັບສະໜູນບັນດາເປົ້າໝາຍພັດທະນາຂອງຫວຽດນາມ ແລະນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ທີ່ສຸດ. ບັນດາເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ກໍ່ຕັ້ງຫຼາຍຄຳຖາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມືຄື: ພັດທະນານະຄອນສະຫຼາດ, ບຳບັດສິ່ງເສດເຫຼືອ, ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ການສຶກສາ, ການພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາ...
ທ່ານ ຫງວຽນທ້ຽນເຍິນ, ຊົມເຊີຍບັນດາຄໍາເຫັນ ແລະແກ້ຂໍ້ຂ້ອງໃຈຂອງບັນດາເອກອັກຄະລັດຖະທູດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມື, ຖືວ່ານະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ຍັງມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນພັດທະນາຫຼາຍຢ່າງເມື່ອສັນຍາການຄ້າເສລີ ຫວຽດນາມ-ອີຢູ ມີຜົນສັກສິດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.
ແປໂດຍ: ເຈິ່ນຮວ່ຽນ


text:
ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຄັ້ງທໍາອິດຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ແລະດໍາເນີນໃນປີທໍາອິດທີ່ຂຶ້ນກຳອຳນາດ, ສະແດງຄວາມຖືເປັນສໍາຄັນການພົວພັນກັບ ຫວຽດນາມ, ສ້າງພື້ນຖານເພື່ອຊຸກຍູ້ການພົວພັນ ຫວຽດນາມ-ອາເມລິກາ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.
ການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ດໍາເນີນໃນສະຖານະການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ- ອາເມລິກາ ສືບຕໍ່ພັດທະນາຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ພິເສດແມ່ນຫຼັງຈາກການຢ້ຽມຢາມ ອາເມລິກາ ຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ (ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 29-31 ພຶດສະພາ 2017). ສອງຝ່າຍສືບຕໍ່ຮັກສາການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນທຸກຂັ້ນ ແລະໄດ້ຕັ້ງໜ້າຜັນຂະຫຍາຍບັນດາໝາກຜົນ, ຂໍ້ຕົກລົງໃນການຢ້ຽມຢາມ ອາເມລິກາ ຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ.
ທ່ານ Donald Trump ປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາ ມາຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດເຖິງຫວຽດນາມ. ພາບ: qdnd.vn
ນັບແຕ່ພາຍຫຼັງສອງປະເທດກໍານົດຂອບເຂດການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ (ເດືອນກໍລະກົດ 2013), ການພົວພັນ ຫວຽດນາມ-ອາເມລິກາ ບັນລຸໄດ້ຫຼາຍບາດກ້າວໃໝ່, ແທດຈິງໃນທັງສອງຝ່າຍ ແລະຫຼາຍຝ່າຍ, ບົນພື້ນຖານຄວາມເຄົາລົບນັບຖືຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນ, ລະບອບການເມືອງ ແລະເສັ້ນທາງພັດທະນາຂອງກັນເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງສອງປະເທດ, ປະກອບສ່ວນຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມືພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນ ແລະໃນໂລກ.
ກ່ຽວກັບການພົວພັນດ້ານການເມືອງ-ການທູດ, ສອງຝ່າຍສືບຕໍ່ຮັກສາ, ເພີ່ມທະວີແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນທຸກຂັ້ນ. ການພົວພັນຂອງສະພາແຫ່ງຊາດສອງປະເທດໃນໄລຍະຜ່ານມາກໍ່ພັດທະນາຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າອົກເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງສອງປະເທດ.
ກ່ຽວກັບເສດຖະກິດ, ນັບແຕ່ປີ 2005, ອາເມລິກາ ກາຍເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າແຖວໜ້າຂອງ ຫວຽດນາມ. ວົງເງິນການຄ້າສອງສົ້ນເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງລຽນຕິດຢູ່ໃນລະດັບ 20% ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້. ການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບກໍ່ໄດ້ຮັບການຮັກສາໃນຂອບເຂດບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈໍາກ່ຽວກັບການຊຸກຍູ້ຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດສອງຝ່າຍປີ 2011 ແລະຖະແຫຼງການວິໄສທັດຮ່ວມກ່ຽວກັບການພົວພັນດ້ານປ້ອງກັນຊາດ ຫວຽດນາມ-ອາເມລິກາ ປີ 2015.
ອາເມລິກາ ປະກາດຍົກເລີກຄຳສັ່ງຂວໍ້າບາດອາວຸດໃຫ້ ຫວຽດນາມ ຢ່າງສິ້ນເຊີງ. ສອງຝ່າຍສືບຕໍ່ແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນທຸກຂັ້ນ (ລ້າສຸດແມ່ນຄະນະຜູ້ແທນໂດຍທ່ານ ໂງຊວນລິກ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ ນໍາໜ້າໄປຢ້ຽມຢາມ ອາເມລິກາ ໃນເດືອນສິງຫາ 2017), ຮັກສາບັນດາກົນໄກເຈລະຈາສອງຝ່າຍ ແລະພົບປະທີ່ບັນດາເວທີປາໄສໃນພາກພື້ນ. ສອງປະເທດກໍ່ມີບັນດາບາດກ້າວທີ່ລະອຽດໃນການຮ່ວມມືແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາທີ່ສົງຄາມປະໄວ້.
ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ-ເຕັກນິກ, ສອງຝ່າຍໄດ້ລົງນາມໃນຖະແຫຼງການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ-ເຕັກໂນໂລຊີ (ເດືອນມີນາ 2015), ຈັດການບໍລິຫານໃນຂອບເຂດສັນຍາການຮ່ວມມືດ້ານການນໍາໃຊ້ພະລັງງານນິວເຄຼຍຢ່າງສັນຕິພາບ (ເດືອນພຶດສະພາ 2016).
ປະຈຸບັນນີ້, ການຮ່ວມມືດ້ານການສຶກສາ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນລະຫວ່າງສອງປະເທດກໍາລັງພັດທະນາຢ່າງຕັ້ງໜ້າ. ຝ່າຍ ອາເມລິການ ສືບຕໍ່ເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ບັນດາບັນຫາການຮ່ວມມືດ້ານສາທາລະນະສຸກ, ສິ່ງແວດລ້ອມ, ມະນຸດສະທຳ. ກ່ຽວກັບບັນຫາປະຊາທິປະໄຕ, ສິດທິມະນຸດ, ສອງຝ່າຍສືບຕໍ່ເຈລະຈາຢ່າງກົງໄປກົງມາ, ສ້າງສັນບັນດາບັນຫາທີ່ຍັງແຕກຕ່າງເພື່ອບໍ່ສົ່ງຜົນກະທົບທີ່ຫຍໍ້ທໍ້ເຖິງການຮ່ວມມືອື່ນໃນການພົວພັນສອງຝ່າຍ.
ຫວຽດນາມ ແລະອາເມລິກາ ກໍ່ເພີ່ມທະວີສົມທົບກັນທີ່ບັນດາເວທີປາໄສພາກພື້ນ ຄື: ເວທີປາໄສຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ ອາຊີ-ປາຊີຟິກ (APEC), ເວທີປາໄສພາກພື້ນ ອາຊຽນ (ARF), ກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນຊາດບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ເປີດກວ້າງ (ADMM+)… ໃນນັ້ນມີບັນດາບັນຫາພາກພື້ນ ຄື: ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມປອດໄພໃນການເດີນທະເລ, ປັບປຸງຄວາມສາມັກຄີ ອາຊຽນ, ຍົກສູງບົດບາດໃຈກາງຂອງ ອາຊຽນ, ຜັນຂະຫຍາຍຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ອາເມລິກາ-ຫວຽດນາມ; ບັນດາບັນຫາທົ່ວໂລກ ຄື ຕ້ານກໍ່ການຮ້າຍ, ຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານ, ພະລັງງານ ແລະແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນນໍ້າ, ຕ້ານອາດຊະຍາກຳຂ້າມຊາດ…
ແປໂດຍ: ຈາງຫງວຽນ


text:
ບົດປະພັນ "ຫຼຸດພົ້ນອອກຈາກຄວາມທຸກຍາກ" ຂອງທ່ານສີຈິ້ນຜິງສະບັບພາສາອັງກິດແລະຝຣັ່ງໄດ້ພິມຈຳໜ່າຍເປັນຄັ້ງທຳອິດຢູ່ຈີນໃນງານວາງສະແດງປຶ້ມສາກົນປັກກິ່ງຄັ້ງທີ 24.
ບົດປະພັນ "ຫຼຸດພົ້ນອອກຈາກຄວາມທຸກຍາກ" ເປັນບົດປະພັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານສີຈິ້ນຜິງ ເລຂາທິການໃຫຍ່ສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນ, ປະທານປະເທດ ແລະປະທານຄະນະກຳມະການການທະຫານສູນກາງຈີນ ໂດຍໄດ້ຮິບໂຮມບົດປາໄສສຳຄັນແລະບົດຂຽນທີ່ໄດ້ລົງຕິດຕາມກວດກາວຽກງານ 29 ບົດ ໃນໄລຍະທ່ານເປັນເລຂາຄະນະພັກເມືອງນິ້ງເຕີ໋ແຕ່ປີ 1988 ຫາປີ 1990 ລວມທັງຮູບພາບສີ 10 ໃບ ແລະອີກ 6 ໃບເປັນຮູບໃນໄລຍະທີ່ທ່ານເຮັດວຽກຢູ່ເມືອງນິ້ງເຕີ໋.
ບົດປະພັນດັ່ງກ່າວໄດ້ເນັ້ນເນື້ອໃນທີ່ເຂດພາກຕາເວັນອອກແຂວງຝູຈ້ຽນຄວນເຮັດແນວໃດ ເພື່ອຫຼຸດພົ້ນອອກຈາກຄວາມທຸກຍາກ, ສ້າງຄວາມຮັ່ງມີ ແລະເລັ່ງພັດທະນາ ໂດຍໄດ້ສະເໜີລະບຽບ, ທັດສະນະຄະຕິ, ທັດສະນະແລະວິທີຕ່າງໆອອກມາ ເພື່ອແກ້ບັນຫາລະຫວ່າງທິດສະດີແລະພຶດຕິກຳທີ່ສຳຄັນໃນການຊຸກຍູ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດສັງຄົມພາກຕາເວັນອອກຂອງແຂວງຝູຈ້ຽນ ເຊິ່ງປະກອບມີການສ້າງເສດຖະກິດ, ການສ້າງລະບົບການເມືອງ, ການສ້າງວັດທະນະທຳ, ການສ້າງສັງຄົມ, ການສ້າງອະລິຍະທຳນິເວດວິທະຍາ, ການກໍ່ສ້າງພັກ ແລະອື່ນໆ ໂດຍມີເນື້ອໃນດ້ານແນວຄິດທີ່ອຸດົມສົມບູນ ແລະມີຄຸນຄ່າດ້ານທິດສະດີສູງ ແລະມີຈິດໃຈຄືກັນກັບຄຳປາໄສສຳຄັນຕ່າງໆຂອງເລຂາທິການໃຫຍ່ສີຈິ້ນຜິງ ນັບແຕ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 18 ຂອງພັກເປັນຕົ້ນມາ. ຂະນະດຽວກັນ, ບົດປະພັນດັ່ງກ່າວມຍັງໄດ້ສ່ອງແສງໃຫ້ເຫັນເຖິງສະພາບເຮັດວຽກໃນທ່າມກາງຄວາມລຳບາກຂອງທ່ານສີຈິ້ນຜິງຢູ່ເມືອງນິ້ງເຕີ໋ໃນໄລຍະ 2 ປີ ແລະສ່ອງແສງໃຫ້ເຫັນການໄດ້ຍຶດໝັ້ນອຸດົມການແລະຄວາມຕັ້ງໃຈເພື່ອປະຊາຊົນຂອງທ່ານໃນໄລຍະທ່ານນຳພາປະຊາຊົນເຂດທຸກຍາກຫຼຸດພົ້ນອອກຈາກຄວາມທຸກຍາກ.
ຂ່າວແຈ້ງວ່າ, ຫຼັງຈາກບົດປະພັນດັ່ງກ່າວໄດ້ແປເປັນພາສາອັງກິດແລະຝຣັ່ງ ທັງໄດ້ພິມຈຳໜ່າຍແລ້ວ ກໍໄດ້ເຜີຍແຜ່ຢູ່ໃນກອງປະຊຸມເວທີປຶກສາຫາລືຂັ້ນສູງກ່ຽວກັບການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກແລະການແລກປ່ຽນຫົວກະທິປັນຍາສຳຄັນຕ່າງໆ ອັນເຮັດໃຫ້ປະມຸກລັດ, ນັກວິຊາການ ແລະສື່ມວນຊົນບັນດາປະເທດອາຟຣິກາສົນໃຈແລະຕີລາຄາສູງຕໍ່ບົດປະພັນດັ່ງກ່າວ.


text:
ຄະນະຜູ້ແທນ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ເຊີແນວ ເຂົ້າຮ່ວມການກະກຽມກອງປະຊຸມລັດຖະສະພາບັນດາປະເທດ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ
ຫວ່າງມໍ່ໆນີ້, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ເຢືອງຈີ໋ຢູ້ງ, ຫົວໜ້າຜູ້ຕາງໜ້າ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ເຊີແນວ, ປະເທດ ສະວິດ, ເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບທ່ານ Martin Chungong, ເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະພັນລັດຖະສະພາສາກົນ (IPU).
ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ເຢຶອງຈີ໋ຢູ້ງ (ເບື້ອງຊ້າຍ) ແລະ ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ IPU Martin Chungong
(ພາບ: ຈາກສຳນັກຂ່າວສານ ຫວຽດນາມ)
ທີ່ການພົບປະ, 2 ຝ່າຍໄດ້ປຶກສາຫາລື ກ່ຽວກັບກອງປະຊຸມລັດຖະສະພາບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ ໂດຍສະຫະພັນລັດຖະສະພາສາກົນ (IPU) ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດ ຈັດຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 11 -13/5 ຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ, ສຸມໃສ່ເຂົ້າໃນການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ - ບັນຫາເຊິ່ງ ຫວຽດນາມ ມີບົດບາດຕັ້ງໜ້າທີ່ສຸດ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ເຢືອງຈີ໋ຢູ້ງ ຖືວ່າ ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ຈະນຳບັນດາລັດຖະສະພາໃນພາກພື້ນຫຍັບມໍ່ເຂົ້າກັນກ່ວາ, ແບ່ງປັນບົດຮຽນ, ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຕັ້ງໜ້າຂອງບັນດາລັດຖະສະພາໃນການເຄື່ອນໄຫວລະດັບຊາດ ເພື່ອແນໃສ່ປະຕິບັດບັນດາຈຸດໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ, ພິເສດແມ່ນໃນການຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຢັ້ງຢືນວ່າ, ຄະນະຜູ້ຕາງໜ້າ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ເຊີແນວ ຈະສືບຕໍ່ປະຕິບັດບົດບາດເປັນຂົວເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງ IPU ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ Martin Chungong ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ທ່ານຖື ຫວຽດນາມ ແມ່ນບ້ານເກີດເມືອງນອນແຫ່ງທີ 2, ພ້ອມທັງໄດ້ຢ້ຳຄືນການພົວພັນຮ່ວມມື, ພິເສດແມ່ນການຮ່ວມມື 3 ຝ່າຍໃນຂົງເຂດກະສິກຳຈາກຫຼາຍທົດສະວັດລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ Cameroon - ບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງທ່ານ. ທ່ານກໍ່ມີຄວາມປະທັບໃຈຕໍ່ການພັດທະນາຂອງ ຫວຽດນາມ, ຖືວ່າ ຮູບແບບການພັດທະນາບັນລຸຜົນສຳເລັດຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນຊຸມປີຜ່ານມາຈະແມ່ນບົດຮຽນເພື່ອໃຫ້ບັນດາປະເທດພວມພັດທະນາທາບທາມ ແລະ ໝູນໃຊ້.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text: ສະຖານເອກອັກຄະລັດ ຖະທູດ ສສ ຫວຽດນາມ ປະ ຈຳ ສປປ ລາວ ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງ ສະຫຼອງປີໃໝ່ຂອງປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມຂຶ້ນໃນວັນທີ 9 ກຸມ ພາ ຜ່ານມາ ໂດຍການເຂົ້າ ຮ່ວມຂອງທ່ານ ຈັນສະໝອນ ຈັນຍາລາດ ລັດຖະມົນຕີກະ ຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ທ່ານ ຫງວຽນ ບາ ຮຸ່ງ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດ ເຕັມ ແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມ ປະ ຈຳລາວ ພ້ອມດ້ວຍພາກສ່ວນ ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ແຂກຖືກເຊີນ ເຂົ້າຮ່ວມ. ໃນພິທີ, ທ່ານ ຫງວຽນ ບາ ຮຸ່ງ ໄດ້ກ່າວບາງຕອນສຳຄັນວ່າ: ການຈັດງານສະເຫຼີມສະຫຼອງ ປີໃໝ່ ໃນຄັ້ງນີ້ກໍເພື່ອເປັນການ ສະຫຼອງຕາມຮີດຄອງປະເພນີ ໄດ້ສືບທອດກັນມາ, ພິເສດກໍ ເພື່ອເປັນການຮັດແໜ້ນສາຍ ພົວພັນແບບພິເສດກັບ ສປປ ລາວ ອ້າຍນ້ອງທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ມາແຕ່ດົນນານແລ້ວນັ້ນໃຫ້ຈະ ເລີນງອກງາມຍິ່ງໆຂຶ້ນ ຊຶ່ງໄດ້ ສະແດງອອກເຖິງການພົວພັນ ຂອງສອງພັກ ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ຫວຽດນາມ - ລາວ, ຕະຫຼອດໄລຍະເວລາ ທີ່ຜ່ານມາ ຫວຽດນາມໄດ້ໃຫ້ ການຊ່ວຍເຫຼືອ ສປປ ລາວ ທັງ ເປັນການຝຶກອົບຮົມການເມືອງ ໃຫ້ແກ່ພະນັກງານ - ລັດຖະ ກອນລວມທັງທຶນການສຶກສາ ໃຫ້ແກ່ນັກສຶກສາຂອງລາວໃນ ແຕ່ລະປີ ພ້ອມດຽວກັນກໍໄດ້ມີ ການພົວພັນແລກປ່ຽນການ ຢ້ຽມຢາມຂອງຜູ້ນຳລະດັບສູງ ຂອງສອງປະເທດ ເພື່ອເສີມ ຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນຮ່ວມມື ທີ່ເປັນມູນເຊື້ອນັ້ນໃຫ້ນັບມື້ນັບ ແຕກດອກອອກຜົນຂຶ້ນໄປ ເລືອຍໆ. (ຂ່າວ- ພາບ: ສຸກສາຄອນ)


text:
ວັນທີ 4 ສິງຫາທີ່ຜ່ານມານີ້, ຄະນະພັກຮາກຖານກອງພັນຂົວ ທາງ 587 ໄດ້ຈັດພິທີຮັບນາມະ ຍົດເປັນກອງຮາກຖານເຂັ້ມ ແຂງ-ໜ່ວຍພັກຮູ້ນໍາພາຮອບ ດ້ານຂຶ້ນຢ່າງ ຄຶກຄື້ນ ແລະ ສົມ ກຽດ ໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງ ທ່ານ ພົນຈັດຕະວາ ສິງສະຫວັດ ພົມມະສັກ ກຳມະ ການຄະນະພັກ ກົມໃຫຍ່, ຮອງຫົວໜ້າກົມໃຫຍ່ເສນາທິການ ກອງ ທັບ, ມີຄະນະພັກ-ຄະນະບັນຊາ,ພະນັກງານສະມາຊິກພັກ ພ້ອມ ດ້ວຍແຂກຖືກເຊີນຈາກກົມກອງ ເຫຼົ່າຮົບຊ່າງແສງເຂົ້າ ຮ່ວມ. ພັນໂທ ສົມຮັກ ພົມມະນິນ ເລຂາຄະນະພັກຮາກຖານ, ຫົວ ໜ້າການທະຫານກອງພັນຂົວ ທາງ 587 ໄດ້ຂຶ້ນສະຫຼຸບຕີລາ ຄືນເຖິງຜົນງານການເຄື່ອນ ໄຫວທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນ ຫຼາຍດ້ານ ເປັນຕົ້ນແມ່ນດ້ານ ການເມືອງນໍາພາແນວຄິດໃຫ້ພະ ນັກງານ-ນັກຮົບໃນກົມກອງ, ການອົບຮົມ-ຫັດແອບການ ເມືອງ-ການທະຫານ ກຽມພ້ອມ ສູ້ຮົບຕາມຄໍາ
ສັ່ງຂອງຂັ້ນເທິງ, ດ້ານເຕັກນິກວິຊາສະເພາະຂອງ ກົມກອງ, ດ້ານພະລາທິການ ລ້ຽງດູທັບ ແລະ ປັບປຸງກໍ່ສ້າງ ຄ້າຍຄູ. ຜ່ານການຈັດຕັ້ງປະຕິ ບັດວຽກງານດ້ານຕ່າງໆທີ່ກ່າວ ມານັ້ນສາມາດຕີລາຄາແບ່ງປະ ເພດສະມາຊິກພັກເປັນສະມາ ຊິກ ແຂງຮອບດ້ານມີ 104 ສະຫາຍ, ສະມາຊິກພັກແຂງ 18 ສະຫາຍ ແລະ ກາງ 2 ສະຫາຍ. ກົມກອງ ໄດ້ຖືກຮັບຮອງເປັນກອງແຂງ- ໜ່ວຍພັກຮູ້ນໍາພາຮອບດ້ານ 8ສະໄໝ ແລະ ຖືກຮັບຮອງເປັນ ກອງ 3 ປອດປະເພດ 1 ໃນທົ່ວ ກົມໃຫຍ່ເສນາທິການ ກອງທັບ5 ສະໄໝຕິດຕໍ່ກັນ. ນອກນີ້ກົມ ກອງລວມໝູ່ຍັງໄດ້ຮັບຫຼຽນໄຊ ຊັ້ນ II 1 ໜ່ວຍ, ຊັ້ນ III 3 ໜ່ວຍ ແລະ ຫຼຽນໄຊພິລາດອາດຫານ ຊັ້ນ III 1 ໜ່ວຍ. ປະເພດບຸກຄົນ ໄດ້ຮັບຫຼຽນໄຊແຮງງານຊັ້ນ II 2 ສະຫາຍ, ຊັ້ນ III 15 ສະຫາຍ,ຫຼຽນກາແຮງງານ 56 ສະຫາຍ;ຫຼຽນໄຊພິລາດອາດຫານຊັ້ນ II 14 ສະຫາຍ, ຊັ້ນ III 20 ສະຫາຍ,ໃບຍ້ອງຍໍລັດຖະບານ 11 ສະ ຫາຍ ແລະ ໃບຍ້ອງຍໍກະຊວງ ປ້ອງກັນ ປະເທດ 34 ສະຫາຍ. ໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ທ່ານ ພົນຈັດຕະວາ ສິງສະຫວັດ ພົມ ມະສັກ ກຳມະການຄະນະພັກ ກົມໃຫ່ຍ, ຮອງຫົວໜ້າກົມໃຫ່ຍ ເສນາທິການກອງທັບ ໄດ້ຕາງ ໜ້າຄະນະພັກຂັ້ນເທິງຂຶ້ນມອບ ໃບຢັ້ງຢືນກົມກອງຮາກຖານ ເຂັ້ມແຂງ-ໜ່ວຍພັກຮູ້ນໍາພາ ຮອບດ້ານສະໄໝທີ 9 ໃຫ້ຄະນະ ພັກຮາກຖານກອງພັນຂົວທາງ 587 ແລະ ກ່າວສະແດງຄວາມ ຍ້ອງຍໍຊົມເຊີຍຕໍ່ຜົນງານທີ່ຄະ ນະພັກ-ຄະນະບັນຊາ ແລະ ພະ ນັກງານ-ນັກຮົບທົ່ວກອງພັນ ຂົວທາງ 587 ຍາດມາໄດ້ໃນປີ ຜ່ານມາ ພ້ອມກັບຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ສືບຕໍ່ຮັກສາມູນເຊື້ອຂອງກົມ ກອງເພື່ອໃຫ້ຍາດໄດ້ຜົນງານທີ່ ໃຫຍ່ຫຼວງກວ່າເກົ່າໃນປີຕໍ່ໜ້າ. ຂ່າວ-ພາບ: ຮອ ສົມສະໜິດ


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄປຢ້ຽມຢາມ, ກວດກາຢູ່ກອງບັນຊາການນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ
ກປ.ອອນໄລ - ເນື່ອງໃນໂອກາດຕົ້ນລະດູບານໃໝ່ປີຈໍ 2018, ຕອນບ່າຍວັນທີ 12 ກຸມພາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ, ອວຍພອນປີໃໝ່ພະນັກງານ, ນັກຮົບກອງບັນຊາການນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ.
ລາຍງານຕໍ່ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ກ່ຽວກັບມູນເຊື້ອຂອງກຳລັງປະກອບອາວຸດນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ ແລະໝາກຜົນແຫ່ງການປະຕິບັດໜ້າທີ່ປີ 2017 ຂອງກອງບັນຊາການນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານພົນຈັດຕະວາ ຫງວຽນຢວານແອງ, ຜູ້ບັນຊາການກອງບັນຊາການນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: ປີ 2017, ກອງບັນຊາການນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ ໄດ້ເປັນເຈົ້າການແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາວຽກງານຢ່າງຄົບຊຸດ, ສຳເລັດທຸກໜ້າທີ່ທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍເປັນຢ່າງດີ.
ກ່ຽວກັບວຽກງານຮັບປະກັນຕ້ອນຮັບບຸນເຕັດປີຈໍ 2018, ກອງບັນຊາການນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ ໄດ້ຊາບຊຶມຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ຜັນຂະຫຍາຍ ແລະປະຕິບັດບັນດາຄຳສັ່ງຂອງຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນ ຮ່າໂນ້ຍ ກ່ຽວກັບວຽກງານກຽມພ້ອມສູ້ຮົບ ແລະຈັດຕັ້ງບຸນປີໃໝ່ປະຈຳຊາດ ປີຈໍ 2018 ຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
ຕາງໜ້າການນຳພັກ ແລະລັດ, ລັດຖະບານ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຮັບຮູ້, ອວຍພອນ ແລະຊົມເຊີຍບັນດາຜົນງານເຊິ່ງກອງບັນຊາການນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ ບັນລຸໄດ້. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເນັ້ນໜັກວ່າ, ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ກຳລັງປະກອບອາວຸດ ນະຄອນຫຼວງຕ້ອງຮັບຮູ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບຄວາມໝາຍ, ຄວາມສຳຄັນຂອງໜ້າທີ່ຮັກສາຄວາມໝັ້ນຄົງການເມືອງ, ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດໃນສະພາບການໃໝ່, ພິເສດແມ່ນນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ, ໃຈກາງດ້ານການເມືອງ, ບໍລິຫານແຫ່ງຊາດ; ເປັນສູນກາງດ້ານວັດທະນະທຳ, ວິທະຍາສາດ, ການສຶກສາ... ກອງບັນຊາການນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ ຕ້ອງເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດເຖິງການຈັດຕັ້ງ, ກໍ່ສ້າງກຳລັງປະກອບອາວຸດນະຄອນຫຼວງໃຫ້ໝັ້ນຄົງເຂັ້ມແຂງຮອບດ້ານ. ຍົກສູງຄຸນນະພາບໃນການກໍ່ສ້າງກຳລັງກອງຫຼອນປ້ອງກັນຕົວ, ກຳລັງສຳຮອງປຸກລະດົມ; ໝູນໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ຄວາມກ້າວໜ້າໃໝ່ດ້ານເຕັກນິກການທະຫານ. ຍົກສູງຄຸນນະພາບການຝຶກຊ້ອມ, ກຽມພ້ອມສູ້ຮົບ, ບໍ່ໃຫ້ຕົກຢູ່ໃນທ່າຮັບ, ບັງເອີນໃນທຸກສະຖານະການ. ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບຕຳຫຼວດ ຮ່າໂນ້ຍ ແລະບັນດາກຳລັງກຳແໜ້ນສະພາບການ, ຮັກສາຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານການເມືອງ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ຄວາມປອດໄພທາງສັງຄົມໃນບໍລິເວນນະຄອນຫຼວງ.
ແປໂດຍ: ຮຸຍດົງ


text: ສູນກາງສະຫະພັນແມ່ຍິງ ລາວ (ສສຍລ) ແລະ ວິສາຫະ ກິດຫັດຖະກຳປະດິດຈຳປາ ລາວ ໄດ້ຈັດພິທີເຊັນສັນຍາ ຮ່ວມມືການສ້າງລາຍຮັບ ເພື່ອ ພັດທະນາແມ່ຍິງ ແລະ ເດັກ ນ້ອຍ ຂຶ້ນໃນວັນທີ 18 ກັນຍານີ້ ທີ່ສູນກາງສະຫະພັນແມ່ຍິງ ລາວ ໂດຍການລົງນາມລະຫວ່າງ ທ່ານ ນາງ ສຸດາລາ ຈັນທະ ວີທອງ ຫົວໜ້າຫ້ອງການ ສສຍລ ແລະ ທ່ານ ໄພລັດ ຈະ ເລີນທັງສົມບັດ ປະທານວິສາ ຫະກິດຫັດຖະກຳປະດິດຈຳປາ ລາວ. ໂດຍໃຫ້ກຽດເປັນສັກຂີ ພິຍານຂອງທ່ານນາງ ອິນລາ ວັນ ແກ້ວບຸນພັນ ກຳມະການ ສູນກາງພັກ ປະທານສູນກາງ ແມ່ຍິງແຫ່ງຊາດລາວ ພ້ອມ ດ້ວຍບັນດາແຂກຖືກເຊີນ ແລະ ພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ. ການເຊັນສັນຍາຄັ້ງນີ້ຈຸດ ປະສົງ ແລະ ເປົ້າໝາຍແມ່ນ ການຮ່ວມມືສ້າງລາຍຮັບເພື່ອ ພັດທະນາແມ່ຍິງ ແລະ ເດັກ ນ້ອຍຢູ່ຊົນນະບົດຫ່າງໄກສອກ ຫຼີກ ທີ່ຍັງຂາດການພັດທະນາ ແລະ ສະພາບການເປັນຢູ່ໃຫ້ ມີຊີວິດດີຂຶ້ນ. ພ້ອມກັນນີ້ຍັງ ເປັນການສ້າງລາຍຮັບໃຫ້ແມ່ ຍິງຜູ້ບໍ່ມີວຽກເຮັດງານທຳໃຫ້ ມີລາຍໄດ້, ເພື່ອພັດທະນາສີມື ຂອງແມ່ຍິງລາວໃນການປະ ດິດຄິດສ້າງໃຫ້ທຽບເທົ່ານາໆ ປະເທດ ແລະ ຍັງເປັນໂອກາດ ທີ່ໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ພັດທະ ນາແມ່ຍິງລາວຕື່ມອີກ. (ຂ່າວ: ສະຫວັນຄຳ)


text:
ໃນຕອນແລງຂອງວັນທີ 4 ກຸມພາຜ່ານມານີ້, ທີ່ຄະນະພົວ ພັນຕ່າງປະເທດສູນກາງພັກ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີປະດັບຫຼຽນໄຊ ເອກະລາດ ຊັ້ນ III, ຫຼຽນໄຊ ມິດຕະພາບ, ຫຼຽນກາມິດຕະ ພາບ ແລະ ຫຼຽນກາທີ່ລະນຶກ ຂອງ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມ ນິຍົມຫວຽດນາມ ໃຫ້ແກ່ພະນັກ ງານຄຕພ ລາວ ທັງໝົດ 24 ສະຫາຍ ທີ່ມີຜົນງານດີເດັ່ນ ແລະ ມີການປະກອບສ່ວນອັນ ສຳຄັນໃນການປະກອບສ່ວນ ເສີມຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນ ມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ຄວາມ ສາມັກຄີພິເສດ ແລະ ການ ຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງ ລາວ-ຫວຽດນາມ ໃນຕະຫຼອດ ໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ, ໂດຍມີ ສະຫາຍ ນາງ ສູນທອນ ໄຊຍະ ຈັກ ກຳມະການສູນກາງພັກ ເລຂາຄະນະພັກ ຫົວໜ້າ ຄຕພ ລາວ ແລະ ສະຫາຍ ຮວ່າງບິ່ງ ກວັນ ກຳມະການສູນກາງພັກ ຫົວໜ້າຄະນະພົວພັນຕ່າງປະ ເທດສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ພ້ອມພະນັກງານ ການນຳຂັ້ນສູງຂອງທັງສອງ ຝ່າຍເຂົ້າຮ່ວມ. ສະຫາຍ ຫງວຽນບ່າຮຸ່ງ ເອກອັກຄະລັດ ຖະທູດ ສສ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ສປປ ລາວ ກໍໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີ ດັ່ງກ່າວເຊັ່ນດຽວກັນ.
ໃນພິທີປະດັບຫຼຽນໄຊ, ຫຼຽນກາດັ່ງກ່າວ, ສະຫາຍ ຮວ່າ ບິ່ງກວັນ ກຳມະການສູນກາງ ພັກ, ຫົວໜ້າ ຄຕພ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຕາງໜ້າໃຫ້ລັດຖະບານ ສສ ຫວຽດນາມ ປະດັບຫຼຽນໄຊ ເອກະລາດ ຊັ້ນ III ໃຫ້ແກ່ ສະຫາຍ ສົມດີ ບຸນຄຸ້ມ ຮອງ ຫົວໜ້າ ຄຕພ ລາວ, ປະດັບ ຫຼຽນໄຊມິດຕະພາບໃຫ້ແກ່ຫົວ ໜ້າກົມ 4 ສະຫາຍ, ປະດັບ ຫຼຽນກາມິດຕະພາບໃຫ້ 12 ສະຫາຍ ແລະ ຫຼຽນກາທີ່ລະນຶກ ເພື່ອພາລະກິດຕ່າງປະເທດ ຂອງພັກ ໃຫ້ 7 ສະຫາຍ ທີ່ໄດ້ ມີຜົນງານປະກອບສ່ວນເຂົ້າ ໃນການເສີມຂະຫຍາຍສາຍ ພົວພັນພິເສດ ລາວ-ຫວຽດນາມ ໃນຕະຫຼອດໄລຍະຜ່ານມາ.
ໃນພິທີດັ່ງກ່າວ ສະຫາຍ ສົມດີ ບຸນຄຸ້ມ ຮອງຫົວໜ້າ ຄຕພ ລາວ ໄດ້ຕາງໜ້າໃຫ້ບັນ ດາສະຫາຍທີ່ໄດ້ຮັບການປະ ດັບຫຼຽນໄຊ, ຫຼຽນກາ ແລະ ຫຼຽນທີ່ລະນຶກຂຶ້ນກ່າວສະແດງ ຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມຕໍ່ຄະນະພົວພັນ ຕ່າງປະເທດສູນກາງພັກກອມ ມູນິດຫວຽດນາມ ທີ່ໄດ້ຕີລາຄາ ສູງ ໃນການປະກອບສ່ວນຂອງ ພະນັກງານ ຄຕພ ລາວ ເຂົ້າ ໃນການເສີມຂະຫຍາຍສາຍ ພົວພັນພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມ ມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງພັກ ປປ ລາວ ກັບພັກກອມມູນິດຫວຽດ ນາມໃນໄລຍະຜ່ານມາ ແລະ ໄດ້ໃຫ້ຄວາມໝັ້ນໝາຍວ່າ ຈະສືບຕໍ່ຮ່ວມກັບສະຫາຍ ຫວຽດນາມໃນການປະຕິບັດ ໜ້າທີ່ຂອງຕົນສຸດຄວາມສາ ມາດ ເພື່ອພ້ອມກັນປົກປັກຮັກ ສາ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍສາຍ ພົວພັນມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ຄວາມສາມັກຄີພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານໃຫ້ນັບ ມື້ມີປະສິດທິຜົນຍິ່ງໆຂຶ້ນ.
ຫວຽດນາມ ປະດັບຫຼຽນໃຫ້ແກ່ພະນັກງານ ຄະນະພົວພັນຕ່າງປະເທດສູນກາງພັກ
ໃນຕອນແລງຂອງວັນທີ 4 ກຸມພາຜ່ານມານີ້, ທີ່ຄະນະພົວ ພັນຕ່າງປະເທດສູນກາງພັກ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີປະດັບຫຼຽນໄຊ ເອກະລາດ ຊັ້ນ III, ຫຼຽນໄຊ ມິດຕະພາບ, ຫຼຽນກາມິດຕະ ພາບ ແລະ ຫຼຽນກາທີ່ລະນຶກ ຂອງ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມ ນິຍົມຫວຽດນາມ ໃຫ້ແກ່ພະນັກ ງານຄຕພ ລາວ ທັງໝົດ 24 ສະຫາຍ ທີ່ມີຜົນງານດີເດັ່ນ ແລະ ມີການປະກອບສ່ວນອັນ ສຳຄັນໃນການປະກອບສ່ວນ ເສີມຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນ ມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ຄວາມ ສາມັກຄີພິເສດ ແລະ ການ ຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງ ລາວ-ຫວຽດນາມ ໃນຕະຫຼອດ ໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ, ໂດຍມີ ສະຫາຍ ນາງ ສູນທອນ ໄຊຍະ ຈັກ ກຳມະການສູນກາງພັກ ເລຂາຄະນະພັກ ຫົວໜ້າ ຄຕພ ລາວ ແລະ ສະຫາຍ ຮວ່າງບິ່ງ ກວັນ ກຳມະການສູນກາງພັກ ຫົວໜ້າຄະນະພົວພັນຕ່າງປະ ເທດສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ພ້ອມພະນັກງານ ການນຳຂັ້ນສູງຂອງທັງສອງ ຝ່າຍເຂົ້າຮ່ວມ. ສະຫາຍ ຫງວຽນບ່າຮຸ່ງ ເອກອັກຄະລັດ ຖະທູດ ສສ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ສປປ ລາວ ກໍໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີ ດັ່ງກ່າວເຊັ່ນດຽວກັນ.


text:
ພາບປະກອບ (ພາບ: TTXVN)
ວກ.ອອນໄລ - ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງແມ່ນປະກົດການສັງຄົມຫຍໍ້ທໍ້ ທີ່ຄົງຕົວຢູ່ເກືອບໝົດທຸກປະເທດໃນໂລກ. ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງກໍ່ຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງໜັກໜ່ວງ ໃຫ້ແກ່ບັນດາແຫຼ່ງພະລັງສາທາລະນະ, ທຳລາຍການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຖືກຕ້ອງ ຂອງກົງຈັກແຫ່ງລັດ, ບິດເບືອນຄວາມຍຸຕິທຳ ຄວາມສະເໝີພາບທາງສັງຄົມ, ຫລຸດຜ່ອນຄວາມເຊື່ອຖື, ເປັນອຸປະສັກຂັດຂວາງຄວາມພະຍາຍາມຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ ແລະ ພັດທະນາປະເທດ, ສັງຄົມ. ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ໄດ້ຮັບການກຳນົດຈາກພັກ-ລັດຫວຽດນາມ ວ່າເປັນໜ້າທີ່ທີ່ສຳຄັນ, ເປັນປະຈຳ, ທັງຮີບດ່ວນ ທັງຫຍຸ້ງຍາກ ສັບສົນ ຍາວນານ.
ໃນເວລາທີ່ຜ່ານມາ, ພ້ອມກັບບັນດາຜົນງານອັນສຳຄັນທາງດ້ານເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ການພົວພັນຕ່າງປະເທດ, ການປ້ອງກັນຊາດ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ຄວາມປອດໄພ ລະບຽບວິໄນສັງຄົມ ທີ່ບັນລຸໄດ້ນັ້ນ, ວຽກງານຕໍ່ສູ້ເພື່ອກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ກໍ່ມີການຜັນປ່ຽນທີ່ຕັ້ງໜ້າຫຼາຍຢ່າງ, ນັບທັງການກັນ ແລະ ຄົ້ນເຜີຍ, ແກ້ໄຂການກະທຳສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ວຽກງານສື່ຂ່າວ, ໂຄສະນາການ, ອົບຮົມສຶກສາ ກ່ຽວກັບການຕໍ່ສູ້ກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່; ລະບຽບກົດໝາຍກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ແລະ ການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງບູລະນະ; ວຽກງານປະຕິຮູບການບໍລິຫານ, ການເປີດເຜີຍ ໂປ່ງໃສໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງສຳນັກງານ ອົງການ ການຈັດຕັ້ງ ກົມກອງ ໄດ້ຮັບການລວມສູນຊີ້ນຳນຳພາ ແລະ ໄດ້ບັນລຸບັນດາຜົນສຳເລັດທີ່ຕັ້ງໜ້າ; ວຽກງານກວດກາ, ຕິດຕາມກວດກາ, ກວດການ, ແກ້ໄຂກໍລະນີຄະດີຕ່າງໆ, ການສືບສວນ, ຟ້ອງສານ, ພິພາດສາຄະດີສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ໄດ້ຮັບການເພີ່ມທະວີ; ຫຼາຍຄະດີສໍ້ລາດບັງຫຼວງທີ່ຮ້າຍແຮງ ສັບສົນ ໄດ້ຖືກຄົ້ນເຜີຍ ແລະ ລວມສູນການຊີ້ນຳດຳເນີນການສືບສວນ, ຟ້ອງສານ, ພິພາກສາຢ່າງເຂົ້ມງວດ(1); ບົດບາດ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຂອງບັນດາອົງການໂດຍປະຊາຊົນເລືອກຕັ້ງ, ແນວໂຮມປະເທດຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນ ໃນການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ໄດ້ຮັບການເສີມຂະຫຍາຍເທື່ອລະກ້າວ; ການຮ່ວມມືສາກົນກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການເປີດກວ້າງ, ປັບປຸງ. ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງຖືກຈຳກັດໃນຂັ້ນຕົ້ນ ໄດ້ປະກອບສ່ວນຕົວຈິງເຂົ້າໃນການຮັກສາຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານການເມືອງ, ພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ປັບປຸງຄວາມເຊື່ອຖືຂອງປະຊາຊົນຕໍ່ພັກແລະລັດ.
ບັນລຸໄດ້ຜົນສຳເລັດດັ່ງກ່າວເທິງນີ້ແມ່ນຍ້ອນມີຄວາມຕັດສິນໃຈການເມືອງສູງ ຂອງພັກແລະລັດ ໃນການຕໍ່ສູ້ກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ; ການຊີ້ນຳນຳພາຢ່າງໃກ້ຊິດຕິດແທດ ຂຸ້ນຂ້ຽວ, ດ້ວຍການຕັດສິນຕົກລົງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ທັນການ ຂອງກົມການເມືອງ, ຄະນະເລຂາທິການ, ຄະນະຊີ້ນຳສູນກາງກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ລັດຖະບານ; ຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງບັນດາອົງການເສນາທິການ ແລະ ບັນດາອົງຄະນະພັກ, ອົງການຈັດຕັ້ງພັກ, ກະຊວງ, ຂະແໜງການ, ທ້ອງຖິ່ນ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນ ຄວາມມານະພະຍາຍາມສູງທີ່ສຸດ ຂອງບັນດາສຳນັກງານອົງການ, ກົມກອງທີ່ມີພາລະໜ້າທີ່ກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແລະ ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງຕຸລາການຢູ່ສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ; ການເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຕັ້ງໜ້າຂອງແນວໂຮງປະເທດຊາດ, ບັນດາການຈັດຕັ້ງການເມືອງ - ສັງຄົມ, ປະຊາຊົນ ແລະ ສື່ມວນຊົນ.
ແຕ່, ວຽກງານກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຍັງບໍ່ທັນຕອບສະໜອງໄດ້ກັບຄວາມຕ້ອງການ, ຍັງບໍ່ທັນບັນລຸໄດ້ເປົ້າໝາຍ “ກີດກັ້ນ, ຍູ້ຖອຍເທື່ອລະກ້າວການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ” ທີ່ມະຕິກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງທີ 3 ສະໄໝທີ X ໄດ້ວາງອອກມາ. “ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ຄວາມຟຸ່ມເຟື່ອຍຍັງຮ້າຍແຮງຫຼາຍ, ດ້ວຍບັນດາປະກົດການທີ່ນັບມື້ນັບເລິກແລບ ສັບສົນ, ເກີດຂຶ້ນໃນຫຼາຍຂົງເຂດ, ຢູ່ຫຼາຍຂັ້ນ, ຫຼາຍຂະແໜງການ, ຂັດຂວາງການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ກໍ່ຄວາມຮ້ອນເຄືອງໃນຫາງສຽງສັງຄົມ, ເປັນສິ່ງທ້າທາຍທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ບົດບາດນຳພາຂອງພັກ ແລະ ຄວາມສັກສິດໃນການຄຸ້ມຄອງຂອງລັດ, ນາບຂູ່ການດຳລົງຄົງຕົວຂອງລະບອບການເມືອງ”(2).
ບັນດາຂໍ້ຈຳກັດເທິງນີ້ມີທັງສາເຫດພາວະວິໄສ ແລະ ອັດຕະວິໄສ, ໃນນັ້ນ ສາເຫດອັດຕະວິໄສເປັນຕົ້ນຕໍ່. ລະຫວ່າງຄວາມຕັດສິນໃຈການເມືອງຂອງພັກ ລັດ ແລະ ການກະທຳຕົວຈິງຂອງບາງອົງຄະນະພັກ, ອຳນາດການປົກຄອງ, ສຳນັກງານອົງການ, ກົມກອງ, ພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ, ຂ້າລັດຖະການ, ລັດຖະກອນ ຍັງມີຊ່ອງຫວ່າງ, ເວົ້າບໍ່ໄປຄຽງຄູ່ກັບເຮັດ. ຫຼາຍອົງຄະນະພັກ, ອົງການຈັດຕັ້ງພັກ, ອຳນາດການປົກຄອງ, ຫົວໜ້າຂອງສຳນັກງານ, ອົງການ, ກົມກອງ ຍັງບໍ່ທັນເປັນແບບຢ່າງ, ບໍ່ເດັດດ່ຽວໃນການຊີ້ນຳນຳພາ, ກວດກາ, ຊຸກຍູ້ ແລະ ປະຕິບັດວຽກງານກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ, ຂ້າລັດຖະການ, ລັດຖະກອນພາກສ່ວນໜຶ່ງທີ່ບໍ່ໜ້ອຍ ຂາດການຝຶກຝົນຫຼໍ່ຫຼອນ, ຖືກເສື່ອມໂຊມທາງດ້ານແນວຄິດການເມືອງ, ຄຸນສົມບັດ, ແບບແຜນດຳລົງຊີວິດ. ກົນໄກ, ນະໂຍບາຍ, ກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ແລະ ການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ໃນຂົງເຂດຈຳນວນໜຶ່ງ ຍັງຫຼົມແຫຼວ, ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບຄວາມເປັນຈິງ; ຂໍ້ກຳນົດຈຳນວນໜຶ່ງກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຍັງມີລັກສະນະຮູບການ, ຄວາມສາມາດປະຕິບັດບໍ່ສູງ, ເຊັ່ນ ການຄວບຄຸມຊັບສິນ ລາຍໄດ້, ຄວາມເປີດເຜີຍ ໂປ່ງໃສ, ການແກ້ໄຂຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ເປັນຫົວໜ້າ; ກົນໄກກວດກາຄວບຄຸມອຳນາດ ໄດ້ຮັບການປັບປຸງບູລະນະຢ່າງຊັກຊ້າ. ການປະຕິບັດກົດໝາຍເວົ້າລວມ ແລະ ປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ກຳນົດ ຂອງພັກແລະລັດເວົ້າສະເພາະ ກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຍັງບໍ່ທັນເຂັ້ມງວດ; ບາງແຜນນະໂຍບາຍ, ວິທີແກ້ໄຂຢູ່ໃນມະຕິກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງທີ 3 ສະໄໝທີ່ X ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຫັນເປັນນິຕິກຳ ຫຼືຫັນເປັນນິຕິກຳຢ່າງຊັກຊ້າ, ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍປະຕິບັດ. ຍັງບໍ່ທັນຕັດສິນໃຈ ໃນການຈັດວາງສັບຊ້ອນກົງຈັກ, ຫລຸດຜ່ອນການບັນຈຸບຸກຄະລາກອນ, ຈັດວາງຖັນແຖວພະນັກງານ, ຂ້າລັດຖະການ, ລັດຖະກອນ ຄືນໃໝ່. ຕົວແບບຈັດຕັ້ງບັນດາສຳນັກງານອົງການ, ກົມກອງສະເພາະກິດກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ບໍ່ເປັນປົກກະຕິ, ສິດຂອບເຂດຍັງບໍ່ທັນສົມຄູ່ກັບພາລະບົດບາດ, ໜ້າທີ່ທີ່ໄດ້ຮັບໝອບໝາຍ; ພາຫະນະ, ເງື່ອນໄຂເຮັດວຽກຍັງຂາດເຂີນ; ຄຸນນະພາບຂອງພະນັກງານ, ລັດຖະກອນພາກສ່ວນໜຶ່ງ ບໍ່ຕອບສະໜອງໄດ້ກັບຄວາມຕ້ອງການ; ຍັງມີການກະທົບຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ຕາມຈຸດປະສົງສ່ວນບຸກຄົນ ເຂົ້າໃນຂະບວນວິວັດການຄົ້ນເຜີຍ, ສືບສວນ, ແກ້ໄຂການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຂອງສຳນັກງານອົງການ, ກົມກອງ. ຍັງບໍ່ທັນເສີມຂະຫຍາຍໄດ້ ກຳລັງແຮງສັງລວມຂອງລະບົບການເມືອງ, ປະຊາຊົນ, ໜັງສືພິມ ແລະ ການສື່ສານ ໃນການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ຈາກສະພາບການຕົວຈິງຂອງວຽກງານກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ໃນເວລາທີ່ຜ່ານມາ, ອາດຈະຖອດຖອນບົດຮຽນຈຳນວນໜຶ່ງດັ່ງລຸ່ມນີ້:
ທີໜຶ່ງ, ຕ້ອງຫັນຄວາມຕັດສິນໃຈການເມືອງຂອງພັກ, ລັດ ກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ໃຫ້ກາຍເປັນການກະທຳຕົວຈິງຂອງພະນັກງານ, ຂ້າລັດຖະການ, ລັດຖະກອນ ແລະ ປະຊາຊົນ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນຄວາມເປັນແບບຢ່າງ ແລະ ເດັດດ່ຽວ ຂອງຫົວໜ້າອົງຄະນະພັກ, ອົງການຈັດຕັ້ງພັກ, ອຳນາດການປົກຄອງ, ສຳນັກງານອົງການ, ການຈັດຕັ້ງ, ກົມກອງ ໃນວຽກງານກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ຄວາມຕັດສິນໃຈການເມືອງແມ່ນປັດໄຈອັນດັບໜຶ່ງ ທີ່ຕັດສິນຄວາມສຳເລັດຜົນ ຂອງວຽກງານກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ແຕ່ ຖ້າຫາກບໍ່ມີຄວາມເປັນແບບຢ່າງ, ເດັດດ່ຽວ ຂອງຜູ້ນຳໜ້າ, ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງພະນັກງານ, ຂ້າລັດຖະການ, ລັດຖະກອນ, ຂອງລະບົບການເມືອງທັງໝົດ ແລະ ທົ່ວສັງຄົມແລ້ວ ຄວາມຕັດສິນໃຈການເມືອງກໍ່ບໍ່ອາດກາຍເປັນຄວາມຈິງໄດ້.
ທີສອງ, ໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ບໍ່ປະສານສົມທົບຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນລະຫວ່າງຄວາມຕັ້ງໜ້າປ້ອງກັນ, ເປັນເຈົ້າການຄົ້ນເຜີຍ ແລະ ເດັດດ່ຽວແກ້ໄຂປະຕິບັດວິໄນຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ທັນການ ຕໍ່ຜູ້ສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ປິດບັງ ປ່ອຍມືໃຫ້ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ການແຊກແຊງ ຂັດຂວາງການຕໍ່ສູ້ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງພັກ ແລະ ກົດໝາຍຂອງລັດ. ໃນສະພາບປະຈຸບັນ, ການກັນເປັນຕົ້ນຕໍ່, ພື້ນຖານ, ຍາວນານ; ການຄົ້ນເຜີຍ, ແກ້ໄຂ ແມ່ນສຳຄັນ, ຮີບດ່ວນ.
ທີສາມ, ຕ້ອງກໍ່ສ້າງ, ປັບປຸງບູລະນະລະບົບລະບຽບກົດໝາຍກ່ຽວກັບເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ແລະ ກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ທີ່ຄົບຊຸດ, ເປັນເອກະພາບ ແລະ ເປັນໄປໄດ້, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ມີປະສິດທິຜົນ. ເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງໃກ້ຊິດເຖິງການກວດກາ, ກວດສອບ, ຕິດຕາມກວດກາ ການປະຕິບັດໜ້າທີ່ຂອງຜູ້ມີຕຳແໜ່ງ ແລະອຳນາດ; ລົບລ້າງສະພາບການສວຍໃຊ້ສິດພິເສດ ຜົນປະໂຫຍດພິເສດ, ກວດກາຢ່າງເຂັ້ມງວດ ຕໍ່ຂະບວນວິວັດການຫັນແຜນນະໂຍບາຍຂອງພັກເປັນບັນດານະໂຍບາຍ ແຜນງານທີ່ລະອຽດ, ຕໍ່ການຫັນວິສາຫະກິດແຫ່ງລັດເປັນຫຸ້ນສ່ວນ, ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງພາກລັດແລະເອກະຊົນ, ການຄຸ້ມຄອງທຶນທຸລະກິດຂອງລັດ. ຄວາມເປັນຈິງໄດ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ, ເມື່ອອຳນາດລັດບໍ່ຖືຄວບຄຸມຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ສະພາບການສວຍໃຊ້ສິດພິເສດ ຜົນປະໂຫຍດພິເສດຍັງຄົງຕົວຢູ່, ການຜູກຂາດຂອງລັດ ກາຍເປັນການຜູກຂາດຂອງວິສາຫະກິດແລ້ວ ກໍ່ຈະພາໃຫ້ເກີດການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແລະ ເກີດ “ກຸ່ມຜົນປະໂຫຍດໝູ່ພວກ”.
ທີສີ່, ເສີມຂະຫຍາຍຢ່າງດີ ບົດບາດ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງບັນດາອົງການໂດຍປະຊາຊົນເລືອກຕັ້ງ, ແນວໂຮມປະເທດຊາດ, ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງການເມືອງ - ສັງຄົມ, ປະຊາຊົນ, ອົງການສື່ສານ ແລະ ໜັງສືພິມ, ວິສາຫະກິດ, ນັກທຸລະກິດ ໃນການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ; ກໍ່ສ້າງວັດທະນະທຳປະຢັດ, ບໍ່ມີການສໍ້ລາດບັງຫຼວງໃນສັງຄົມ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນໃນພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ, ຂ້າລັດຖະການ, ລັດຖະກອນ. ໃນແຕ່ລະໄລຍະທີ່ຕ່າງກັນ, ຕ້ອງກຳນົດບັນດາໜ້າທີ່ຈຸດໜັກໃຈກາງ, ບັນດາວິທີແກ້ໄຂທີ່ມີລັກສະນະບຸກທະລຸ ທີ່ສອດຄ່ອງກັບສະພາບການຂອງປະເທດ, ຂອງທ້ອງຖິ່ນ ເພື່ອເຕົ້າໂຮມລວມສູນການຊີ້ນຳນຳພາປະຕິບັດການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ບັນດາວິທີແກ້ໄຂການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຕ້ອງສອດຄ່ອງກັບພື້ນຖານເສດຖະກິດຕະຫຼາດກຳນົດທິດສັງຄົມນິຍົມ ຢູ່ຫວຽດນາມ, ສອດຄ່ອງກັບມູນເຊື້ອວັດທະນະທຳຂອງຊາດ.
ທີຫ້າ, ເອົາໃຈໃສ່ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດແກ່ນສານຂອງບັນດາສຳນັກງານອົງການ, ກົມກອງທີ່ມີພາລະໜ້າທີ່ກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ (ຕຳຫຼວດ, ອົງການໄອຍະການ, ສານ, ອົງການກວດກາ, ກວດສອບ, ກວດບັນຊີ, ອົງການກິດຈະການພາຍໃນ), ກ່ອນອື່ນແມ່ນໜ່ວຍງານສະເພາະກິດຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຢູ່ໃນບັນດາອົງການດຳເນີນປະຕິບັດກົດໝາຍ. ກໍ່ສ້າງບັນດາສຳນັກງານອົງການ, ກົມກອນນີ້ໃຫ້ສະອາດປອດໄສ, ໝັ້ນຄົງເຂັ້ມແຂງ, ມີອຳນາດແທ້; ຮັບປະກັນລັກສະນະເປັນເອກະລາດທຽບຖານ ໃນການປະຕິບັດພາລະບົດບາດ ໜ້າທີ່, ມີກົນໄກສົມທົບຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ; ຮັບປະກັນລະບອບ ນະໂຍບາຍ ພາຫະນະ ເງື່ອນໄຂເຮັດວຽກ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບສູງ ແລະ ຄວາມຊື່ກົງບໍລິສຸດ ຂອງຖັນແຖວພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ. ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືທາງດ້ານການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ເປົ້າໝາຍ, ທັດສະນະ, ແຜນນະໂຍບາຍ, ໜ້າທີ່, ວິທີແກ້ໄຂ ການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ໄດ້ຮັບການກຳນົດຢ່າງມີລະບົບ ໃນມະຕິກອງປະຊຸມສູນກາງພັກ ຄັ້ງທີ 3 ສະໄໝທີ X, ຄຳສະຫລຸບເລກທີ 21-KL/TW ຂອງກອງປະຊຸມສູນກາງພັກ ຄັ້ງທີ 5 ສະໄໝທີ XI ແລະ ເອກະສານກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XII ຂອງພັກ; ຊຶ່ງໄດ້ຮັບການຫັນເປັນລະອຽດ ແລະ ຫັນເປັນນິຕິກຳ ດ້ວຍຂໍ້ກຳນົດຕ່າງໆຂອງພັກ ແລະ ລັດ, ເຊັ່ນຂໍ້ກຳນົດເລກທີ 47-QĐ/TW, ວັນທີ 1-11-2011, ຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ, “ກ່ຽວກັບສິ່ງຕ່າງໆ ທີ່ສະມາຊິກພັກຈະບໍ່ເຮັດ”; ຂໍ້ກຳນົດເລກທີ 101-QĐ/TW, ວັນທີ 7-6-2012, ຂອງຄະນະເລຂາທິການ, “ກ່ຽວກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບເປັນແບບຢ່າງ ຂອງພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນພະນັກງານການນຳຫຼັກແຫຼ່ງຂອງຂັ້ນຕ່າງໆ”; ກອງປະຊຸມສູນກາງພັກ ຄັ້ງທີ 4 ສະໄໝທີ XI ແລະ ກອງປະຊຸມສູນກາງພັກ ຄັ້ງທີ 4 ສະໄໝທີ XII ກ່ຽວກັບການກໍ່ສ້າງ ປັບປຸງພັກ; ຄຳສັ່ງເລດທີ 50-CT/TW, ວັນທີ 7-12-2015, ຂອງກົມການເມືອງ, “ກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີການນຳພາຂອງພັກ ຕໍ່ວຽກງານຄົ້ນເຜີຍ, ແກ້ໄຂກໍລະນີ ຄະດີສໍ້ລາດບັງຫຼວງ”, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວນການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພະນັກງານ ລັດຖະກອນ ແລະ ເອກະສານນິຕິກຳ ກົດໝາຍອື່ນ.
ເພື່ອສ້າງໃຫ້ມີບາດກ້າວຫັນປ່ຽນຢ່າງແຂງແຮງ, ກີດກັ້ນ ແລະຍູ້ຖອຍການສໍ້ລາດບັງຫຼວງເປັນແຕ່ລະກ້າວ, ປະກອບສ່ວນປະຕິບັດສຳເລັດ ໜ້າທີ່ພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ປັບປຸງການປ້ອງກັນຊາດ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ກໍ່ສ້າງພັກຕາມຈິດໃຈມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ XII ຂອງພັກ, ຕ້ອງສືບຕໍ່ຊີ້ນຳນຳພາການຊາບຊືມ, ປະຕິບັດບັນດາເປົ້າໝາຍ ທັດສະນະ ແຜນນະໂຍບາຍ ໜ້າທີ່ ວິທີແກ້ໄຂ ການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຢ່າງເຂັ້ມງວດແລະຄົບຊຸດ ຕາມມະຕິຂອງພັກ ແລະ ກົດໝາຍຂອງລັດ; ສຸມໃສ່ແກ້ໄຂຜ່ານຜ່າຂໍ້ຈຳກັດ ຈຸດອ່ອນໃນເວລາທີ່ຜ່ານມາ, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ຊາບຊືມ, ປະຕິບັດບາງທັດສະນະຈຸດໜັກ ແລະ ໜ້າທີ່, ວິທີແກ້ໄຂຕົ້ນຕໍ່ດັ່ງລຸ່ມນີ້:
ກ່ຽວກັບທັດສະນະ, ຕ້ອງຜ່ານຜ່າສອງທ່າອຽງ: ອ່ຽງຊ້າຍ, ຮ້ອນຮົນ ແລະ ອ່ຽງຂວາ, ຊັກຊ້າ, ບໍ່ເອົາຈິງເອົາຈັງ, ບໍ່ເດັດຂາດ. ຕາມນັ້ນ, ຕ້ອງກຳນົດແຈ້ງ:
ທີໜຶ່ງ, ການກັນເປັນຕົ້ນຕໍ່, ພື້ນຖານ, ຍາວນານ; ການຄົ້ນເຜີຍ, ແກ້ໄຂເປັນສຳຄັນ, ຮີບດ່ວນ. ສົມທົບຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນລະຫວ່າງ ຕັ້ງໜ້າກັນ, ເປັນເຈົ້າການຄົ້ນເຜີຍ ແລະ ເດັດດ່ຽວແກ້ໄຂ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ທັນການ ຕໍ່ຜູ້ທີ່ມີການກຳທຳສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ປິດບັງ ປ່ອຍມືໃຫ້ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ແຊກແຊງ, ຂັດຂວາງການຕໍ່ສູ້ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ; ບໍ່ມີເຂດຫ້າມ, ເຂດເປົ່າຫວ່າງ, ບໍ່ມີການຍົກເວັ້ນ, ບໍ່ມີສິດພິເສດ, ເຖິງວ່າຈະເປັນໃຜກໍ່ຕາມ.
ທີສອງ, ຕ້ອງດຳເນີນຢ່າງເດັດດ່ຽວ, ໜຽວແໜ້ນ, ຕໍ່ເນື່ອງ ດ້ວຍບາດກ້າວທີ່ໜັກແໜ້ນ, ຕັ້ງໜ້າ, ເປັນເຈົ້າການ ແລະ ມີຈຸດໜັດໃຈກາງ. ຕິດແໜ້ນການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ກັບການປະຕິບັດການປະຢັດ, ຕ້ານການຟຸ່ມເຟືອຍ; ຕິດແໜ້ນການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ການຟຸ່ມເຟືອຍ ກັບການກໍ່ສ້າງ ແລະ ປັບປຸງພັກ; ເສີມຂະຫຍາຍກຳລັງແຮງສັງລວມຂອງທັງລະບົບການເມືອງ ແລະ ທົ່ວປວງຊົນ ໃນການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ທີສາມ, ເດັດດ່ຽວ, ໜຽວແໜ້ນ, ຮີບດ່ວນ ໃນການກໍ່ສ້າງກົນໄກປ້ອງກັນ ເພື່ອບໍ່ສາມາດສໍ້ລາດບັງຫຼວງ; ກົນໄກບອກເຕືອນ, ລົງໂທດ ເພື່ອບໍ່ກ້າສໍ້ລາດບັງຫຼວງ; ກົນໄກຮັບປະກັນ ເພື່ອບໍ່ຕ້ອງການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ກ່ຽວກັບໜ້າທີ່, ວິທີແກ້ໄຂ, ຕ້ອງປະຕິບັດບັນດາເນື້ອໃນລຸ່ມນີ້ໃຫ້ໄດ້ເປັນຢ່າງດີ:
ທີໜຶ່ງ, ສືບຕໍ່ຍູ້ແຮງການກໍ່ສ້າງ, ເພີ່ມເຕີມ, ດັດແປງ, ບູລະນະ ບັນດາຂໍ້ກຳນົດຂອງພັກ, ນະໂຍບາຍ, ກົດໝາຍຂອງລັດ ເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ວຽກງານ ກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ມີຄວາມສັກສິດ, ມີປະສິດທິຜົນ; ເປັນຕົ້ນແມ່ນການກໍ່ສ້າງຂໍ້ກຳນົດກົດລະບຽບພາຍໃນຂອງພັກ, ບັນດາຫຼັກການ ແລະ ມາດຕະຖານຄຸນສົມບັດທີ່ນຳໃຊ້ຕໍ່ພະນັກງານ, ສະມາຊິດພັກ, ຜູ້ເປັນຫົວໜ້າ; ກໍ່ສ້າງ ແລະ ປັບປຸງບູລະນະ ລະບຽບກົດໝາຍຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ການຈັດຕັ້ງ - ກົງຈັກຂອງລັດ, ລະບົບການເມືອງ ແລະ ລະບຽບກົດໝາຍກ່ຽວກັບ ການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຕາມ “ໂຄງການກໍ່ສ້າງປະເທດຊາດໃນສະໄໝຂ້າມຜ່ານຂຶ້ນສູ່ສັງຄົມນິຍົມ” (ສະບັບປັບປຸງເພີ່ມເຕີມປີ 2011), ລັດຖະທຳມະນູນປີ 2013 ແລະມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XII ຂອງພັກ.
ຜູ້ນຳໜ້າອົງຄະນະພັກ, ອົງການຈັດຕັ້ງພັກ, ບັນດາອົງການເສນາທິການຂອງພັກ, ບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ, ສຳນັກງານອົງການລັດ ຕ້ອງຊີ້ນຳນຳພາໂດຍກົງ ຕໍ່ການກວດຄືນ, ເພີ່ມເຕີມ, ກໍ່ສ້າງ, ປະກາດໃຊ້ພາຍໃຕ້ສິດອຳນາດ ຫຼືໃຫ້ຄຳປຶກສາ, ສະເໜີນຳຜູ້ມີອຳນາດ ເພື່ອປະກາດໃຊ້ ຂໍ້ກຳນົດກົດລະບຽບທີ່ຂຶ້ນກັບຄວາຮັບຜິດຊອບ, ການຄຸ້ມຄອງຂອງສຳນັກງານອົງການ, ການຈັດຕັ້ງ, ກະຊວງ, ຂະແໜງການ, ທ້ອງຖິ່ນຂອງຕົນ. ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນ ດັດແປງຢ່າງຮອບດ້ານ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ປະການໃຊ້ໂດຍໄວ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປົກປ້ອງຄວາມລັບຂອງລັດ; ປັບປຸງບູລະນະບັນດາຂໍ້ກຳນົດຂອງພັກ ແລະ ກົດໝາຍຂອງລັດ ກ່ຽວກັບພະນັກງານ, ຂ້າລັດຖະການ, ລັດຖະກອນ; ປັບປຸງບູລະນະບັນດາຂໍ້ກຳນົດກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບອາຍາ, ການດຳເນີນຄະດີອາຍາ, ຊັນນະສູດຍຸຕິທຳ, ກວດກາ, ສືບສວນ, ແກ້ໄຂການກ່າວປະນາມໂທດ; ບັນດາຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນສຳລັບບັນດາຂົງເຂດທີ່ອາດຈະເກີດການສໍ້ລາດບັງຫຼວງໂດຍງ່າຍ, ເຊັ່ນ ການລົງທຶນກໍ່ສ້າງ (ປະກອບດ້ວຍການລົງທຶນສາທາລະນະ ແລະ ການລົງທຶນຕາມຮູບການ BT, BOT); ການຮັບ ການຈ່າຍງົບປະມານ; ການຄຸ້ມຄອງ ນຳໃຊ້ຊັບສິນສາທາລະນະ; ການຫັນວິສາຫະກິດຂອງລັດເປັນຫຸ້ນສ່ວນ; ການຄຸ້ມຄອງ ນຳໃຊ້ທີ່ດິນ, ຊັບພະຍາກອນແຮ່ທາດ; ການເງິນ, ທະນາຄານ, ພາສີ, ສຸລະກາກອນ; ລະບອບ, ບັນທັດຖານ, ມາຕະຖານ... ແລະ ບັນດາເອກະສານກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວພັນເຖິງການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ຮັບປະກັນແໜ້ນແຟ້ນ, ຄົບຊຸດ, ເປັນເອກະພາບ, ມີຄວາມສັກສິດ, ມີປະສິດທິຜົນ.
ລະບຽບກົດໝາຍເວົ້າລວມ ແລະ ລະບຽບກົດໝາຍກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງເວົ້າສະເພາະ ພ້ອມກັບມາຕະຖານດ້ານຈັນຍາບັນໃນບັນດາຂົງເຂດ ແມ່ນປັດໃຈຕົ້ນຕໍ, ພື້ນຖານ, ມີຜົນກະທົບກີດກັ້ນການກະທຳສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ຕ້ອງມີກົນໄກກວດກາຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ຕໍ່ການກໍ່ສ້າງກົນໄກ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ກົດໝາຍກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ເພື່ອຈຳກັດການກະທົບຫຍໍ້ທໍ້ຂອງ “ກຸ່ມຜົນປະໂຫຍດ”, “ເດີນຫຼັງບ້ານ”, “ຈິນຕະນາການຕາມໄລຍະປະຈຳການ”, ກີດກັ້ນໄພອັນຕະລາຍທີ່ໃຫ້ເກີດການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແຕ່ເມື່ອສ້າງ ແລະ ປະຕິບັດນະໂຍບາຍ. ສ້າງຕັ້ງກົນໄກກວດກາ ແລະ ຕິດຕາມກວດກາ ການປະຕິບັດອຳນາດຂອງຜູ້ມີຖານະຕຳແໜ່ງ, ມີອຳນາດ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ; ເດັດດ່ຽວ, ໜຽວແໜ້ນ, ຮີບດ່ວນ ໃນການສ້າງຕັ້ງ “ກົນໄກກີດກັັ້ນ ເພື່ອບໍ່ສາມາດສໍ້ລາດບັງຫຼວງ; ກົນໄກບອກເຕືອນ, ລົງໂທດ ເພື່ອບໍ່ກ້າສໍ້ລາດບັງຫຼວງ”(3) ແລະ “ກົນໄກຮັບປະກັນ ເພື່ອບໍ່ຕ້ອງສໍ້ລາດບັງຫຼວງ”(4).
ທີສອງ, ເສີມຂະຫຍາຍ, ຍົກສູງບົດບາດ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ລັກສະນະນຳໜ້າ, ເປັນແບບຢ່າງຂອງອົງຄະນະພັກ, ອົງການຈັດຕັ້ງພັກ ແລະ ພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນ ຂອງຫົວໜ້າອົງຄະນະພັກ, ອົງການຈັດຕັ້ງພັກ, ອຳນາດການປົກຄອງ, ສຳນັກງານອົງການ, ກົມກອງ ໃນການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແມ່ນການຕໍ່ສູ້ຢູ່ໃນແຕ່ລະສຳນັກງານ ອົງການ ກົມກອງ, ຢູ່ໃນກະໂຕແຕ່ລະບຸກຄົນ. ດັ່ງນັ້ນ, ຕ້ອງເສີມຂະຫຍາຍ, ຍົກສູງບົດບາດ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ລັກສະນະນຳໜ້າ, ເປັນແບບຢ່າງ ຂອງອົງຄະນະພັກ, ອົງການຈັດຕັ້ງພັກ ແລະ ພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນຂອງຫົວໜ້າອົງຄະນະພັກ, ອົງການຈັດຕັ້ງພັກ ແລະ ຫົວໜ້າສຳນັກງານອົງການ, ກົມກອງ, ທ້ອງຖິ່ນ. ຜູ້ເປັນຫົວໜ້າຕ້ອງຍົກສູງຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ເປັນແບບຢ່າງ, ນຳໜ້າ, ຕັດສິນໃຈ, ເດັດດ່ຽວ, ຊີ້ນຳນຳພາໂດຍກົງ ຕໍ່ວຽກງານກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນໃນສຳນັກງານອົງການ, ກົມກອງ, ທ້ອງຖິ່ນທີ່ຕົນຮັບຜິດຊອບ. ກໍ່ສ້າງຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບບັນທັດຖານການປະເມີນປະສິດທິຜົນ ຂອງວຽກງານກີດກັ້ນ, ຄົ້ນເຜີຍ, ແກ້ໄຂການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແລະ ປັບປຸງບູລະນະຂໍ້ກຳນົດການລົງໂທດຕໍ່ຜູ້ເປັນຫົວໜ້າ ເມື່ອໃຫ້ເກີດການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ສືບຕໍ່ປັບປຸງບູລະນະ ແລະ ປະຕິບັດຢ່າງເຂັ້ມງວດ ຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບເປັນແບບຢ່າງຂອງພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ, ຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ສະມາຊິກພັກຈະບໍ່ເຮັດ. ພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ, ຂ້າລັດຖະການ, ລັດຖະກອນ ຕ້ອງເປັນແບບຢ່າງໃນການປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ກຳນົດຂອງພັກ ແລະລັດ ກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ; ສະມາຊິກພັກຕ້ອງເປັນແບບຢ່າງກວ່າມະຫາຊົນ, ພະນັກງານຕ້ອງເປັນແບບຢ່າງກວ່າຄົນງານ, ພະນັກງານມີຕຳແໜ່ງຍິ່ງສູງ ຍິ່ງຕ້ອງເປັນແບບຢ່າງ. ແກ້ໄຂລົງໂທດບັນດາຜູ້ທີ່ມີການກະທຳລະເມີດຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຢ່າງທັນການ, ເຂັ້ມງວດ.
ທີສາມ, ເພີ່ມທະວີການຄຸ້ມຄອງ, ຕິດຕາມກວດກາພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ ຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ; ປັບປຸງບູລະນະ, ປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບວຽກງານຈັດຕັ້ງ, ພະນັກງານ ຮັບໃຊ້ການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ຮີບເຮ່ງກວດຄືນ, ເພີ່ມເຕີມ, ແກ້ໄຂຊ່ອງຫວ່າງ, ຂໍ້ຄົງຄ້າງ ໃນການຮັບຜູ້ສະໝັກງານ, ອົບຮົມກໍ່ສ້າງ, ວາງແຜນກຳນົດ, ຜັດປ່ຽນ, ແຕ່ງຕັ້ງ, ຄຸ້ມຄອວພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ. ອົງຄະນະພັກ, ອົງການຈັດຕັ້ງພັກ, ຫົວໜ້າສຳນັກງານອົງການ, ກົມກອງ ຕ້ອງເພີ່ມທະວີການຄຸ້ມຄອງ, ຕິດຕາມກວດກາພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ; ເພີ່ມອຳນາດຕັດສິນ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ເປັນຫົວໜ້າ ໃນການໃຫ້ຢຸດວຽກງານຊົ່ວຄາວ ຕໍ່ພະນັກງານພາຍໄຕ້ອຳນາດ ເພື່ອສຳຫຼວດ, ພິຈາລະນາ, ສະຫລຸບ ເມື່ອມີຮ່ອງຮອຍຂອງການລະເມີດ.
ກຳນົດ ແລະ ປະຕິບັດການແກ້ໄຂ, ຍົກຍ້າຍ, ປົດຕຳແໜ່ງ, ປ່ຽນແທນ ຕໍ່ພະນັກງານນຳພາ, ຄຸ້ມຄອງທີ່ມີປະກົດການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຊຶ່ງເປັນຜູ້ທີ່ຖືກຫາງສຽງຕຳໜິວິຈານ, ເຮັດວຽກບໍ່ມີປະສິດທິຜົນ, ບໍ່ສຳເລັດໜ້າທີ່ການງານ, ຂາດຄວາມສາມາດ, ຄຸນສົມບັດສິນທຳເສື່ອມໂຊມ, ບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມເຊື່ອຖື. ກຳນົດຢ່າງລະອຽດ ແລະ ປະຕິບັດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ແຜນນະໂຍບາຍສັບຊ້ອນຕຳແໜ່ງພະນັກງານການນຳຂັ້ນແຂວງ, ຂັ້ນເມືອງຈຳນວນໜຶ່ງ ທີ່ບໍ່ແມ່ນຄົນທ້ອງຖິ່ນ; ບໍ່ສັບຊ້ອນບັນດາຜູ້ທີ່ມີຄວາມພົວພັນຄອບຄົວໃຫ້ພ້ອມກັນເຮັດວຽກງານທີ່ອາດຈະເກີດການສໍ້ລາດບັງຫຼວງໂດຍງ່າຍ.
ຮັດແໜ້ນລະບຽບວິໄນໃນພັກ ແລະ ໃນກົງຈັກແຫ່ງລັດ; ຕ້ອງມີຮູບການແກ້ໄຂຢ່າງທັນການ, ເຂັ້ມງວດ, ເປີດເຜີຍ ຕໍ່ພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ, ຂ້າລັດຖະການ, ລັດຖະກອນ ທີ່ລະເມີດວິໄນ. ກວດຄືນ, ປັບປຸງຂໍ້ກຳນົດຂອງພັກ ແລະ ລັດ ກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂ ປະຕິບັດວິໄນ, ຮັບປະກັນຄວາມເປັນເອກະພາບ, ຄົບຊຸດ ລະຫວ່າງລະບຽບວິໄນຂອງພັກ ແລະ ລະບຽບວິໄນການບໍລິຫານຂອງພັກ.
ຍູ້ແຮງການປະຕິຮູບການບໍລິຫານ, ເດັດດ່ຽວປະຕິບັດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ການຈັດວາງກົງຈັກຄືນໃໝ່, ຫລຸດຜ່ອນການບັນຈຸບຸກຄະລາກອນ ຕິດກັບການປະຕິຮູບລະບອບການງານ, ຈັດວາງຄືນໃໝ່ ຖັນແຖວພະນັກງານ, ຂ້າລັດຖະການ, ລັດຖະກອນ ແລະ ປ່ຽນແປງໃໝ່ນະໂຍບາຍເງິນເດືອນ. ປ່ຽນແປງໃໝ່ກົນໄກເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາໜ່ວຍທຸລະກິດສາທາລະນະ.
ທີ່ສີ່, ປະຕິບັດຢ່າງເຂັ້ມງວດ ບັນດາຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການເປີດເຜີຍ, ໂປ່ງໃສ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບອະທິບາຍ ໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາສຳນັກງານ ອົງການ ກົມກອງ; ຄວບຄຸມຢ່າງມີປະສິດທິຜົນຕໍ່ຊັບສິນ, ລາຍໄດ້ຂອງຜູ້ມີຕຳແໜ່ງ, ມີສິດອຳນາດ, ກ່ອມອື່ນແມ່ນພະນັກງານນຳພາ, ຄຸ້ມຄອງ.
ການເປີດເຜີຍ, ໂປ່ງໃສ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບອະທິບາຍ ເປັນເງື່ອນໄຂທຳອິດເພື່ອຄວບຄຸມອຳນາດ. ການເປີດເຜີຍ, ໂປ່ງໃສ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບອະທິບາຍຍິ່ງດີ ກໍ່ຈະຍິ່ງສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ບັນດາເຈົ້າພາບ ດຳເນີນການຄວບຄຸມວຽກງານກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ບໍ່ມີ “ເຂດມືດ”, “ເຂດເປົ່າຫວ່າງ”, “ເຂດຫ້າມ” ໃນການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ສືບຕໍ່ປັບປຸງບູລະນະບັນດາຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການເປີດເຜີຍ, ໂປ່ງໃສ ໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາສຳນັກງານອົງການ, ກົມກອງ ແລະ ບັນດາມາດຕະການຮັບປະກັນ ເພື່ອໃຫ້ພົນລະເມືອງປະຕິບັດສິດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍ.
ການຄວບຄຸມຊັບສິນ, ລາຍໄດ້ຂອງຜູ້ມີຕຳແໜ່ງ, ມີສິດອຳນາດ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນພະນັກງານນຳພາ, ຄຸ້ມຄອງ, ຍິ່ງແໜ້ນແຟ້ນໃດ, ປະສິດທິຜົນຂອງການກີດກັ້ນການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ກໍ່ຍິ່ງສູງທໍ່ນັ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ, ຕ້ອງສືບຕໍ່ປັບປຸງບູລະນະຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການຄວບຄຸມຊັບສິນ, ລາຍໄດ້ຂອງຜູ້ມີຕຳແໜ່ງ, ມີອຳນາດ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນດາເນື້ອໃນກ່ຽວກັບການເປີດເຜີຍ, ຄຸ້ມຄອງ, ກວດກາ, ຕິດຕາມກວດກາ, ຢືນຢັນບັນຊີລາຍການ; ຄວາມຮັບຜິດຊອບອະທິບາຍ, ຂໍ້ກຳນົດການແກ້ໄຂຕໍ່ການລະເມີດໃນການຂຶ້ນບັນຊີລາຍການ ແລະ ແກ້ໄຂຕໍ່ຊັບສິນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນແຕ່ບໍ່ອະທິບາຍໄດ້ຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນ. ປັບປຸງບູລະນະຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ລະບົບໂຄງສ້າງພື້ນຖານ ເພື່ອຫັນປ່ຽນຢ່າງແຂງແຮງ ແລະ ກ້າວໄປເຖິງການຊຳລະໂດຍບໍ່ໃຊ້ເງິນສົດ.
ທີຫ້າ, ສຸມໃສ່ຊີ້ນຳນຳພາການຄົ້ນເຜີຍ, ແກ້ໄຂບັນດາກໍລະນີ ຄະດີການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ຍົກສູງປະສິດທິຜົນໃນການເກັບທ້ອນຊັບສິນຈາກການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ບັນດາອົງການພາລະບົດບາດ ຕ້ອງມີວິທີແກ້ທີ່ສອດຄ່ອງ, ສະດວກ, ປອດໄພ ເພື່ອສົ່ງເສີມປະຊາຊົນຄົ້ນເຜີຍ, ສ່ອງແສງ, ບອກໂທດການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ສືບຕໍ່ຍົກສູງຄວາມສັກສິດ, ປະສິດທິຜົນ ຂອງວຽກງານກວດກາ, ຕິດຕາມກວດກາ, ກວດສອບ, ກວດບັນຊີ, ສືບສວນ, ຟ້ອງສານ, ພິພາກສາ ແລະ ປະຕິບັດຄຳຕັດສິນຂອງສານ. ເມື່ອເກີດການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແມ່ນຕ້ອງແກ້ໄຂຢ່າງເດັດດ່ຽວ, ເຂັ້ມງວດ, ທັນການ, ຖືກຕ້ອງຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງພັກ ແລະ ກົດໝາຍຂອງລັດ, ບໍ່ມີເຂດຫ້າມ, ບໍ່ມີອະພິສິດ, ບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ, ມີຄວາມສະເໝີພາບຕໍ່ໜ້າກົດໝາຍ, ບໍ່ຖືກການກະທົບຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຂອງບໍ່ວ່າບຸກຄົນໃດ, ອົງການຈັດຕັ້ງໃດ. ຂະບວນວິວັດການຄົ້ນເຜີຍ, ສືບສວນ, ແກ້ໄຂການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຕ້ອງ “ຕັ້ງໜ້າ, ຮີບເຮ່ງ; ສືບສວນທຳຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງຮອດບ່ອນໃດ ແມ່ນແກ້ໄຂຮອດບ່ອນນັ້ນ; ບໍ່ຈຳແນກວ່າຜູ້ມີການກະທຳສໍ້ລາດບັງຫຼວງນັ້ນແມ່ນໃຜ, ເມື່ອມີຮ່ອງຮອຍຫຼັກຖານທາງອາຍາ ແມ່ນຕ້ອງເລີ່ມຟ້ອງຮ້ອງ ສືບສວນ ແລະ ເມື່ອພົບຜູ້ກະທຳຜິດແມ່ນຕ້ອງຟ້ອງສານ, ພິພາກສາ”(5); ກໍລະນີທີ່ຍັງບໍ່ທັນເຖິງລະດັບຄະດີອາຍາ ແມ່ນຕ້ອງປະຕິບັດວິໄນຢ່າງເຂັ້ມງວດຕາມການກຳນົດຂອງພັກ ແລະ ກົດໝາຍຂອງລັດ. ແກ້ໄຂລົງໂທດຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ຖືກກົດໝາຍ ຕໍ່ທັງຜູ້ ປິດບັງ, ປ່ອຍມືໃຫ້ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແລະ ຜູ້ແຊກແຊງ, ຂັດຂວາງການຕໍ່ສູ້ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ເອົາໃຈໃສ່ເປັນສຳຄັນເຖິງການຊອກຫາ, ປະຕິບັດບັນດາມາຕະການໄລ່ລຽງຊັບສິນ, ຍຶດຊັບສິນຊົ່ວຄາວ, ປິດລ້ອມບັນຊີທະນາຄານ ແລະ ແກ້ໄຂຊັບສິນຈາກການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ໃນຂະບວນວິວັດການກວດກາ, ກວດບັນຊີ, ສືບສວນ, ຟ້ອງສານ, ພິພາກສາ, ປະຕິບັດຄຳຕັດສິນຄະດີ. ຍູ້ແຮງວິວັດການສືບສວນ, ຟ້ອງສານ, ພິພາກສາບັນດາຄະດີສໍ້ລາດບັງຫຼວງທີ່ສັບສົນ, ຮ້າຍແຮງພິເສດ; ດຳເນີນການກວດກາ, ສືບສວນ ແລະ ເດັດດ່ຽວແກ້ໄຂຢ່າງເຂັ້ມງວດ ຕໍ່ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງ, ບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມຜິດ ກ່ຽວພັນເຖິງບັນດາບໍລິສັດ ໂຄງການຖືກຂາດທຶນແກ່ຍາວ, ກໍ່ຄວາມຟຸມເຟືອຍຫຼາຍ ທີ່ພວມໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຂອງຫາງສຽງສັງຄົມ.
ສືບຕໍ່ປັບປຸງບູລະນະອົງການສືບສວນ, ໄອຍະການ, ສານ ຕາມການກຳນົດໃໝ່ຂອງກົດໝາຍ; ປັບປຸງບູລະນະການຈັດຕັ້ງ, ກົງຈັກ, ຫັນສິດອຳນາດ ຄວາມຮັບຜິດຊອບເປັນລະອຽດກວ່າອີກ, ຍົກສູງປະສິດທິຜົນການເຄື່ອນໄຫວຂອງຄະນະຊີ້ນຳສູນກາງກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ຄະນະກຳມະການກວດກາພັກ, ຄະນະກິດຈະການພາຍໃນ, ອົງການກວດກາລັດຖະບານ, ອົງການກວດສອບບັນຊີແຫ່ງລັດ ໃນການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ; ມີຂໍ້ກຳນົດເພື່ອກີດກັ້ນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ຕໍ່ການກະທົບທີ່ຜິດກັບຂໍ້ກຳນົດຂອງພັກ ແລະ ກົດໝາຍຂອງລັດ ກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງອົງການເຫຼົ່ານີ້. ປ່ຽນແປງໃໝ່ແບບວິທີການເຄື່ອນໄຫວ, ປັບປຸງ, ເພີ່ມເຕີມ, ຍົກສູງຄຸນນະພາບ ຂອງຖັນແຖວພະນັກງານ, ເພີ່ມທະວີພາຫະນະ ເຄື່ອງມືເຮັດວຽກ ຂອງບັນດາສຳນັກງານອົງການ, ກົມກອງທີ່ຮັບຜິດຊອບສະເພາະການຕໍ່ສູ້ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ໃນຍາວນາມ, ຕ້ອງຄົ້ນຄວ້າການກໍ່ສ້າງຕົວແບບອົງການສະເພາະກິດການຕໍ່ສູ້ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຕາມທິດເພີ່ມສິດອຳນາດ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ລັກສະນະເປັນເອກະລາດທຽບຖານ ໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່.
ທີຫົກ, ເພີ່ມທະວີ ແລະ ຍົກສູງປະສິດທິຜົນຂອງວຽກງານກວດກກາ, ຕິດຕາມກວດກາ, ຄວບຄຸມອຳນາດ ແລະ ກໍ່ສ້າງວັດທະນະທຳປະຢັດ, ບໍ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ເພື່ອກີດກັ້ນຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນ ສາເຫດທີ່ພາໃຫ້ເກີດການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ກວດກາ, ຕິດຕາມກວດກາຢ່າງເປັນປະຈຳຕໍ່ວຽກງານຄົ້ນເຜີຍ, ແກ້ໄຂການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຂອງບັນດາສຳນັກງານອົງການ ໜ່ວຍງານສະເພາະກິດ ແລະ ຫົວໜ້າຂອງສຳນັກງານ, ອົງການຈັດຕັ້ງ, ໜ່ວຍງານໃນການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຂອງບັນດາອົງການໂດຍປະຊາຊົນເລືອກຕັ້ງ, ແນວໂຮມປະເທດຊາດ, ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງການເມືອງ - ສັງຄົມ, ປະຊາຊົນ ແລະ ອົງການສື່ສານ, ໜັງສືພິມ ໃນການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນ ການຕິດຕາມກວດກາຕໍ່ການປະຕິບັດໜ້າທີຮັບຜິດຊອບ, ສິດຂອບເຂດ ຂອງບັນດາອົງການ ແລະ ຜູ້ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ມີອຳນາດ ໃນການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງເວົ້າລວມ ແລະ ໃນການແກ້ໄຂບັນດາກໍລະນີ ຄະດີສໍ້ລາດບັງຫຼວງເວົ້າສະເພາະ; ພ້ອນກັນນັ້ນ, ລົງໂທດຢ່າງຮຸນແຮງຕໍ່ການກະທຳສວຍໃຊ້ການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ເພື່ອໃສ່ຮ້າຍ, ກ່າວຫາຜິດກັບຄວາມຈິງ, ປອງຮ້າຍຜູ້ທີ່ຕໍ່ສູ້ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ກໍ່ສ້າງແຜນງານເພີ່ມທະວີການຕິດຕາມກວດກາ, ຄວບຄຸມອຳນາດ; ສ້າງຕັ້ງກົນໄກຕິດຕາມກວດກາ, ຄວບຄຸມການປະຕິບັດອຳນາດຂອງຜູ້ມີຕຳແໜ່ງ, ມີອຳນາດ ທີ່ມີຄວາມສັກສິດ, ມີປະສິດທິຜົນຢ່າງແທ້ຈິງ ເພື່ອກີດກັ້ນການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ເພີ່ມທະວີການໂຄສະນາ, ອົບຮົບສຶກສາ, ຍົກສູງຄວາມຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ; ກໍ່ສ້າງວັດທະນະທຳປະຢັດ, ບໍ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ກ່ອນອື່ໝົດແມ່ນໃນພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ, ຂ້າລັດຖະການ, ລັດຖະກອນ. ກໍ່ສ້າງວັດທະນະທຳແມ່ນກໍ່ສ້າງຄົນ; ວັດທະນະທຳປະຢັດ, ບໍ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແມ່ນການປະພຶດແບບມີວັດທະນະທຳຂອງຄົນຕໍ່ກັບບັນຫາປະຢັດ, ຕ້ານການຟຸມເຟືອຍ, ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ດັ່ງນັ້ນ, ກໍ່ສ້າງວັດທະນະທຳປະຢັດ, ບໍ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຕ້ອງໄດ້ປະຕິບັດຢ່າງຂຸ້ນຂ້ຽວ, ໝັ້ນໜຽວ, ເປັນປະຈຳ, ຍາວນານ. ກ່ອນອື່ນໝົດ, ຕ້ອງກໍ່ສ້າງສະຕິຕື່ນຕົວສະໝັກໃຈປະຕິບັດຢ່າງເຂັ້ມງວດ ບັນດາຂໍ້ກຳນົດຂອງພັກ ແລະ ກົດໝາຍຂອງລັດ ກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ຄວາມຟຸມເຟືອຍ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ເປັນເຈົ້າການແກ້ໄຂໃນເມື່ອມີຄວາມຂັດແຍ່ງທາງດ້ານຜົນປະໂຫຍດ; ກໍ່ສ້າງ, ປະຕິບັດເປັນຢ່າງດີ ຫຼັກການປະພຶດ, ຫຼັກຈັນຍາບັນວິຊາຊີບ; ຕຳໜິວິພາກ, ກ່າວປະນາມ, ຕໍ່ສູ້ກັບການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ຄວາມຟຸມເຟືອຍ; ໂຄສະນາ, ອົບຮົມສຶກສາ ກ່ຽວກັບຄວາມສຳຄັນຂອງຄວາມສັດທ່ຽງ ກຽດສັກສີ, ຮູ້ອາຍໃຈເມື່ອຕົວເອງ ແລະຄົນໃນຄອບຄົວມີການກະທຳສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ຟຸມເຟືອຍ.
ທີເຈັດ, ເປີດກວ້າງການເຄື່ອນໄຫວກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ໃຫ້ກວ້າງອອກເທື່ອລະກ້າວສູ່ຂົງເຂດນອກພາກລັດ; ເປີດກວ້າງ ແລະ ຍົກສູງປະສິດທິຜົນການຮ່ວມມືສາກົນ ກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງບໍ່ພຽງແຕ່ເກີດຂຶ້ນໃນການເຄື່ອນໄຫວໃນຂົງເຂດພາກລັດເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງມີການຊ່ວຍຊູ ຍູ້ໜູນຢ່າງຕັ້ງໜ້າຂອງບັນດາເປົ້າໝາຍທີ່ເຄື່ອນໄຫວນອກພາກລັດອີກນຳ. ການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດລະຫວ່າງບັນດາພະນັກງານ, ຂ້າລັດຖະການ, ລັດຖະລະກອນ ທີ່ເສື່ອມໂຊມ ປ່ຽນທາດໃນຂົງເຂດພາກລັດ ກັບບັນດາເປົ້າໝາຍທີ່ເຄື່ອນໄຫວນອກພາກລັດ ເປັນເຫດການໜຶ່ງທີ່ມີລັກສະນະແຜ່ຫຼາຍໃນປະຈຸບັນ ຂອງອາຊະຍາກຳສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ດັ່ນນັ້ນ, ຕ້ອງເປີດກວ້າງການເຄື່ອນໄຫວ ກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ໃຫ້ກວ້າງອອກເທື່ອລະກ້າວອອກສູ່ນອກຂົງເຂດພາກລັດ ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ວຽກງານກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ມີຄວາມຄົບຊຸດ ແລະມີປະສິດທິຜົນ. ດ້ານອື່ນ, ອາຊະຍາກຳສໍ້ລາດບັງຫຼວງມີລັກສະນະສາກົນ, ແມ່ນບັນຫາທີ່ເປັນອັນຕະລາຍສຳລັບບັນດາປະຊາຊາດ. ດັ່ງນັ້ນ, ຕ້ອງຍູ້ແຮງການເຈລະຈາ, ເຊັນບັນດາສັນຍາການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານກົດໝາຍຊຶ່ງກັນແລະກັນ, ບັນດາຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືກັບບັນດາປະເທດໃນການຕໍ່ສູ້ກັນແລະຕ້ານອາຊະຍາກຳ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນກັບບັນດາປະເທດທີ່ມີຄວາມພົວພັນເປັນມູນເຊື້ອ, ບັນດາປະເທດທີ່ມີຊາວຫວຽດນາມດຳລົງຊີວິດເປັນຈຳນວນຫຼາຍ. ສົມທົບຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບອົງການຕຸລາການຂອງບັນດາປະເທດ, ບັນດາອົງກາຈັດຕັ້ງສາກົນ ເພື່ອຊອກຫາຈັບກຸມ ແລະ ສົ່ງຜູ້ຖືກຈັບກຸມຖານຄະດີສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຂ້າມແດນ, ມອບສົ່ງເອກະສານຫຼັກຖານ ແລະ ທ້ອນໂຮມຊັບສິນຈາກການສໍ້ລາດບັງຫຼວງທີ່ເຊື່ອງຊ້ອນຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຄືນມາປະເທດ. ຕັ້ງໜ້າເຂົ້າຮ່ວມການລິເລີ່ມ, ເວທີປາໄສສາກົນ, ການຄົ້ນຄວ້າ ແລກປ່ຽນບົດຮຽນປະສົບການກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ກັບບັນດາປະເທດ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ. ຫັນເປັນກົດໝາຍພາຍໃນປະເທດ ແລະ ປະຕິບັດ ອະນຸສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດວ່າດ້ວຍການຕໍ່ສູ້ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຕາມລຳດັບດຳເນີນງານແລະກົດໝາຍຂອງຫວຽດນາມ./.
ໂດຍ ຟ້າມດິ່ງຈາກ,
ກຳມະການສູນກາງພັກ, ຫົວໜ້າຄະນະກິດຈະການພາຍໃນສູນກາງ,
ຮອງຫົວໜ້າຜູ້ປະຈຳການ ຄະນະຊີ້ນຳສູນກາງກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ
--------------------------------
ບົດນີ້ໄດ້ລົງພິມໃນວາລະສານກອມມູນິດ ສະບັບເລດທີ 892 (ເດືອນກຸມພາ 2017).
(1) ນັບແຕ່ເມື່ອສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນມາ, ສະເພາະບັນດາຄະດີທີ່ຄະນະຊີ້ນຳສູນກາງກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ເປັນຜູ້ຕິດຕາມ, ຊີ້ນຳນັ້ນ, ໄດ້ດຳເນີນການພິພາກສາທີ່ສານຊັ້ນຕົ້ນ 21 ກໍລະນີ ດ້ວຍຈຳເລີຍ 247 ຄົນ, ຕັດສິນລົງໂທດປະຫານຊີວັດ 7 ຄົນ, 14 ຈຳເລີຍຖືກຕັດສິນຈຳຄຸດຕະຫຼອດຊີວິດ, 6 ຈຳເລີຍຖືກຕັດສິນຈຳຄຸກ 30 ປີ, 203 ຈຳເລີຍຖືກຕັດສິນຈຳຄຸກໃນເວລາແຕ່ 15 ເດືອນ ເຖິງຕ່ຳກວ່າ 30 ປີ; ບັນດາຄະດີທີ່ຄະນະຊີ້ນຳສູນກາງກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ເປັນຜູ້ຕິດຕາມ, ຊຸກຍູ້ນັ້ນ, ໄດ້ດຳເນີນການພິພາກສາທີ່ສານຊັ້ນຕົ້ນ 18 ກໍລະນີ ດ້ວຍຈຳເລີຍ 68 ຄົນ, ຕັດສິນລົງໂທດ 42 ຈຳເລີຍໃຫ້ຕິດຄຸກຈາກໄລຍະ 2 ປີ ເຖິງຕ່ຳກວ່າ 30 ປີ.
(2), (3) ເອກະສານກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ XII, ຫ້ອງການສູນກາງພັກ, ຮ່າໂນ້ຍ, 2016, ໜ້າ 196, 213.
(4) ຄຳປາໄສຂອງສະຫາຍເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ, ຫົວໜ້າຄະນະຊີ້ນຳສູນກາງກ່ຽວກັບການກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຢູ່ທີ່ກອງປະຊຸມທົ່ວປະເທດກ່ຽວກັບວຽກງານກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ວັນທີ 5 ພຶດສະພາ 2014.
(5) ຄຳສັ່ງສະບັບເລກທີ 50-CT/TW, ວັນທີ 7-12-2015, ຂອງກົມການເມືອງ, “ກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີການນຳພາຂອງພັກຕໍ່ວຽກງານຄົ້ນເຜີຍ, ແກ້ໄຂກໍລະນີ, ຄະດີສໍ້ລາດບັງຫຼວງ”


text:
ການຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ລອດຊີວິດຈາກການຄ້າມະນຸດກັບຄືນສູ່ສັງຄົມຜ່ານປະເທດລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງ
ບາງກອກ, 7 ເມສາ 2017
ມື້ນີ້ເຄື່ອງມືໃໝ່ໃນການສະໜັບສະໜູນການກັບຄືນສູ່ສັງຄົມຂອງຜູ້ລອດຊີວິດຈາກການຄ້າມະນຸດໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໂດຍ ສະຖາບັນ NEXUS, ໂຄງການສະຫະປະຊາຊາດເພື່ອການຮ່ວມມືຕ້ານການຄ້າມະນຸດ (UN-ACT) ແລະ ອົງການສຸພານິມິດ (World Vision). ປື້ມຄູ່ມື - ສະໜັບສະໜູນການກັບສົ່ງກັບຄືນສູ່ສັງຄົມຂອງຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍ: ຄູ່ມືສຳລັບອະນຸພາກພື້ນລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງ- ແມ່ນສຳລັບຜູ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຈາກພາກລັດຖະບານ ແລະອົງການທີ່ບໍ່ສັງກັດລັດຖະບານ, ເພື່ອແກ້ໄຂຈຸດອ່ອນໃນກອບການຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍ ແລະ ການກັບຄືນສູ່ສັງຄົມໃນອານຸພາກພື້ນລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງ (ປະເທດອານຸພາກພື້ນລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງປະກອບມີ: ກຳປູເຈຍ, ສປ ຈີນ, ສປປ ລາວ, ມຽນມ້າ, ໄທ ແລະ ສສ ຫວຽດນາມ).
ປື້ມຄູ່ມືໄດ້ເນັ້ນກ່ຽວກັບຕົວຢ່າງບວກສຳລັບການສົ່ງກັບຄືນສູ່ສັງຄົມຂອງຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກການຄ້າມະນຸດ ພ້ອມທັງຄວາມທ້າທາຍ ທີ່ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຫຼາຍຄົນປະເຊີນໃນການອອກຈາກສະພາບການຂູດຮີດ. ນອກນີ້, ຄູ່ມືຍັງມີຄຳແນະນຳໃນການປະຕິບັດໃຫ້ກັບຜູ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຕົວຈິງ -ຜ່ານບົດລາຍງານ ແລະ ຂໍ້ແນະນຳຕ່າງໆ - ກ່ຽວກັບການປັບປຸງໂຄງການ ແລະ ນະໂຍບາຍການກັບຄືນສູ່ສັງຄົມແນວໃດ.
ຄູ່ມືແມ່ນອີງໃສ່ຜົນການສຳຫຼວດຈາກການສຶກສາພາກພື້ນ ຫຼັງຈາກຖືກຄ້າມະນຸດ: ປະສົບການ ແລະ ຄວາມທ້າທາຍໃນການສົ່ງກັບຄືນສູ່ສັງຄົມຂອງຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກການຄ້າມະນຸດໃນອານຸພາກພື້ນລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງ ເຊິ່ງໄດ້ເຜີຍແຜ່ໃນປີ 2013 ໂດຍສະຖາບັນ NEXUS ແລະ ໂຄງການສະຫະປະຊາຊາດເຄືອຂ່າຍຕ້ານການຄ້າມະນຸດ (UNIAP), ປັດຈຸບັນ (UN-ACT). ການສຶກສານີ້ອີງໃສ່ ການສຳພາດທາງເລິກກັບຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍ ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ ໃນປະເທດອານຸພາກພື້ນລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະ ວິໄຈພາກປະຕິບັດທີ່ດີຫຼາຍອັນ ແລະ ບົດຮຽນໂດຍກົງຈາກຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກການຄ້າມະນຸດໃນພາກພື້ນ.
ທ່ານ ນາງ ຣີເປກກາ ເຊີທີ, ນັກສຳຫຼວດອາວຸໂສຈາກສະຖາບັນ NEXUS ແລະ ບັນນາທິການຂອງທັງສອງບົດລາຍງານການສຳຫຼວດ ຫຼັງຈາກຖືກຄ້າມະນຸດ ແລະ ຄູ່ມືທີ່ຕີພິມໃໝ່ ເວົ້າວ່າ, ”ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກການຄ້າມະນຸດຫຼາຍກ່ວາ 250 ຄົນຈາກ 6 ປະເທດໄດ້ແລກປ່ຽນປະສົບການຕົວຈິງຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ສະທ້ອນຊີວິດການຄ້າມະນຸດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ປື້ມຄູ່ມືນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ປະສົບການສົ່ງກັບຄືນສູ່ສັງຄົມຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ແລະ ຄຳແນະນຳຂອງເຂົາເຈົ້າ ກ່ຽວກັບການສະໜັບສະໜູນການກັບຄືນສູ່ສັງຄົມຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍໃຫ້ດີຂຶ້ນແນວໃດ”
ຄູ່ມືເຫຼັ້ມນີ້ໄດ້ມີການແປເປັນພາສາຫຼັກຂອງບັນດາປະເທດທີ່ໂຄງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢູ່. ຈະຖືກເຜີຍແຜ່ໃຫ້ກັບອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ສະຖາບັນໃນພາກພື້ນເພື່ອສະໜັບສະໜູນວຽກງານຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ດຳເນີນຢູ່ຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ. ເອມີ ໂຄນລິນ, ຜູ້ປະສານງານແຜນງານພາກພື້ນຂອງອົງການສຸພານິມິດ ການສິ້ນສຸດການທາລຸນເດັກນ້ອຍ (EVAC) ໂຄງການພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກໄດ້ເນັ້ນ ເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄູ່ມືສະບັບນີ້ໃນປື້ມຄູ່ມືເພື່ອປັບປຸງຄວາມພະຍາຍາມການສົ່ງກັບຄືນສູ່ສັງຄົມ: ”ອົງການສຸພານິມິດ, ກັບໂຄງການພື້ນຖານໂຄງລ່າງພວກເຮົາໃນປະເທດເຫຼົ່ານີ້ໃນການແກ້ໄຂການຄ້າມະນຸດ ຈາກນະໂຍບາຍ, ການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ, ພ້ອມທີ່ຈະສະໜັບສະໜູນຄວາມພະຍາຍາມນີ້.”
ທັງ ການສຶກສາ ຫຼັງຈາກຖືກຄ້າມະນຸດ ແລະ ຄູ່ມືການກັບຄືນສູ່ສັງຄົມ ແມ່ນຕົວຢ່າງທີ່ດີຂອງການຮ່ວມມືພາກພື້ນຜ່ານການປະສານງານລະດັບລັດຖະມົນຕີໃນພາກພື້ນແມ່ນ້ຳຂອງຕ້ານການຄ້າມະນຸດ (COMMIT). ຄອມມິດແມ່ນກົນໄກສຳລັບ ການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ ແລະ ຫຼາຍຝ່າຍຕ້ານການຄ້າມະນຸດ ຢູ່ບົນພື້ນຖານບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈ ປີ 2004 ລະຫວ່າງ 6 ປະເທດອານຸພາກພື້ນລຸ່ມແມ່ນ້ຳຂອງ. ໂຄງການສະຫະປະຊາຊາດເພື່ອການຮ່ວມມືຕ້ານການຄ້າມະນຸດ (UN-ACT) ແລະ ໂຄງການກົ້ກເຄົ້າ, UNIAP, ໄດ້ເຮັດໜ້າທີເປັນກອງເລຂາໃຫ້ກັບຂະບວນການຄອມມິດຕັ້ງແຕ່ກໍ່ຕັ້ງມາ.
ທ່ານ ນາງ ກາໂອຣິ ກາວາຣາປາຢາຊິ, ຜູ້ອຳນວຍການພາກພື້ນຂອງໂຄງການ UN-ACT ໄດ້ເນັ້ນເຖິງພາລະບົດບາດທີ່ສຳຄັນຂອງຂະບວນການຄອມມິດໃນການປັບປຸງການຕອບສະໜອງການສົ່ງກັບຄືນສູ່ສັງຄົມ: ”ການສຶກສາວິໄຈໄດ້ດຳເນີນໃນຈຸດພິເສດຂອງພາກພື້ນ ທັງແນວຄວາມຄິດທີ່ລິເລີ່ມການກັບຄືນສູ່ສັງຄົມ ແມ່ນຮັບຮອງໂດຍລັດຖະບານຄອມມິດ. ຂອບໃຈຕໍ່ກອບການເຮັດວຽກຂອງຄອມມິດທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດເຜີຍແຜ່ຫຼັກຖານທີ່ອຸດົມສົມບູນ ສາມາດແຈ້ງກ່ຽວກັບການສຶກສານີ້ ແລະ ຄູ່ມືນີ້, ແລະ ປັດຈຸບັນພວກເຮົາມີພາລະບົດບາດໃນການດຳເນີນງານປັບປຸງນະໂຍບາຍ ແລະ ແຜນງານກ່ຽວກັບການສົ່ງກັບຄືນສູ່ສັງຄົມຜ່ານອານຸພາກພື້ນ, ທີ່ໄດ້ມາດຖານສາກົນ.”
ຈົບ
ເຂົ້າເຖິງປື້ມຄູ່ມື, ກົດທີ່ນີ.
ເພື່ອ ດາວໂລດບົດລາຍງານການສຳຫຼວດ ຫຼັງຖືກຄ້າມະນຸດ , ກົດທີ່ນີ້.
ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີມເຕີມສຳລັບການສຳພາດ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່:
ສະຖາບັນ NEXUS : Ms. Rebecca Surtees, Senior Researcher, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
ໂຄງການ UN-ACT: Mr. Sebastian Boll, Regional Research Specialist, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
ອົງການສຸພານິມິດ: Ms. Amy Collins, Regional Programme Coordinator, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


text:
ກອງປະຊຸມຂອງໜ່ວຍງານບໍ່ເປັນທາງການ ດ້ານສິດທິມະນຸດ ແລະ ການປົກຄອງ ລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ສະຫະພາບ ເອີຣົບ ຄັ້ງທີ 7 ໄດ້ຈັດຂຶ້ນທີ່ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ໃນວັນທີ 16 ກຸມພາ 2017 ເພື່ອປຶກສາຫາລື ແລະ ແລກປ່ຽນສົນທະນາໃນຫຼາຍຫົວຂໍ້ທີ່ພົວພັນເຖິງການປົກປ້ອງ ແລະ ສົ່ງເສີມສິດທິມະນຸດ ແລະ ການບໍລິຫານລັດ.
ຄະນະຝ່າຍລາວ ນຳໂດຍ ທ່ານ ພູໂຂງ ສີສຸລາດ, ຫົວໜ້າກົມສົນທິສັນຍາ ແລະ ກົດໝາຍ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ປະກອບດ້ວຍຜູ້ຕາງໜ້າຈາກບັນດາກະຊວງ ແລະ ອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ຄະນະຝ່າຍ ສະຫະພາບ ເອີຣົບ ນຳໂດຍທ່ານ ເດວິດ ດາລີ, ຫົວໜ້າຮັບຜິດຊອບອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ສຳນັກງານພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງ ສະຫະພາບ ເອີຣົບ ແລະ ຄະນະທີ່ຈາກຄະນະກຳມາທິການເອີຣົບ, ບັນດາເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ແລະ ນັກການທູດສະຫະພາບ ເອີຣົບ, ຝຣັ່ງ, ເຢຍລະມັນ, ອັງກິດ, ລຸກຊຳບວກ, ໂປໂລຍ ແລະ ຊູແອດ ເຂົ້າຮ່ວມ.
ການສົນທະນາດັ່ງກ່າວ ແມ່ນກົນໄກສອງຝ່າຍໃນການແລກປ່ຽນທັດສະນະ ແລະ ພາກປະຕິບັດກ່ຽວກັບການສົ່ງເສີມ ແລະ ປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດ ແລະ ວຽກງານການປົກຄອງ ໂດຍມີຈຸດປະສົງ ເພື່ອສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ບົນພື້ນຖານຄວາມສະເໝີພາບ ແລະ ເຄົາລົບອຳນາດອະທິປະໄຕຂອງລັດ, ປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີການພົວພັນ ແລະ ການຮ່ວມມື ລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ສະຫະພາບ ເອີຣົບ.
ໃນກອງປະຊຸມ ສອງຝ່າຍໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ກັນຊາບ ກ່ຽວກັບ ຄວາມຄືບໜ້າໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດສິດທິມະນຸດຢູ່ ສປປ ລາວ ແລະ ສະຫະພາບ ເອີຣົບ, ການປະຕິບັດຂໍ້ສະເໜີແນະພາຍໃຕ້ບົດລາຍງານການທົບທວນປະຈຳໄລຍະ (UPR), ການຄຸ້ມຄອງລັດດ້ວຍກົດໝາຍ, ການຮ່ວມມືດ້ານສິດທິມະນຸດໃນລະດັບພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ, ເສລີພາບໃນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ ແລະ ສື່ມວນຊົນ, ອົງການຈັດຕັ້ງທາງສັງຄົມ, ເສລີພາບດ້ານສາສະໜາ, ສິດທິຂອງຊົນເຜົ່າ, ແມ່ຍິງ, ເດັກນ້ອຍ ແລະ ຄົນພິການ, ສິດທິດ້ານແຮງງານ, ການປົກປ້ອງຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກການຄ້າມະນຸດ, ສິດທິດ້ານທີ່ດິນ, ການຫຼຸດພົ້ນຈາກສະຖານະພາບປະເທດດ້ອຍພັດທະນາ, ຜົນສຳເລັດການເປັນ ປະທານອາຊຽນ ແລະ ການເປັນປະທານຄະນະກຳມາທິການ ລະຫວ່າງ ລັດຖະບານອາຊຽນ ວ່າດ້ວຍ ສິດທິມະນຸດ ໃນປີ 2016.
ຈາກການສົນທະນາຄັ້ງນີ້, ຝ່າຍສະຫະພາບ ເອີຣົບ ໄດ້ມີຄວາມເຂົ້າໃຈດີຂຶ້ນຕື່ມ ກ່ຽວກັບ ນະໂຍບາຍ, ກົດໝາຍ ແລະ ຄວາມຄືບໜ້າຂອງ ສປປ ລາວ ໃນການສົ່ງເສີມ ແລະ ປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດ ແລະ ສິດທິພື້ນຖານຂອງປະຊາຊົນລາວ ບັນດາເຜົ່າ ພາຍໃຕ້ລັດຖະທຳມະນູນ, ກົດໝາຍ ແລະ ສົນທິສັນຍາທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ.


text:
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກເຈລະຈາກັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຢຍລະມັນ
ຕອນຄ່ຳວັນທີ 06 ກໍລະກົດ, ຢູ່ Hamburg, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ໄດ້ມີການເຈລະຈາກັບທ່ານນາງນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຢຍລະມັນ Angela Merkel.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ
ທ່ານນາງນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຢຍລະມັນ Angela Merkel
(ພາບ: TTXVN)
ຢູ່ທີ່ນີ້, 2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີສືບຕໍ່ຮັກສາບັນດາກົນໄກຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນທີ່ພວມມີຢູ່ແລ້ວຄື ກຸ່ມບໍລິຫານຍຸດທະສາດຂັ້ນຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ, ການເຈລະຈາລັດແຫ່ງອຳນາດນິຕິບັນຍັດ ແລະ ໜ່ວຍປະຕິບັດງານໃນບັນດາຂົງເຂດເສດຖະກິດ - ການລົງທຶນ, ວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຊີ ເພື່ອແນໃສ່ຜັນຂະຫຍາຍແຜນການ ການເຄື່ອນໄຫວຍຸດທະສາດຫວຽດນາມ - ເຢຍລະມັນ ໃຫ້ແທດຈິງ, ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າອົກເຂົ້າໃຈ, ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ. ຝ່າຍເຢຍລະມັນ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນຫວຽດນາມ ພັດທະນາການພົວພັນກັບອີຢູ, ກໍ່ຄືຊຸກຍູ້ການເຊັນສັນຍາການຄ້າເສລີລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ອີຢູ ໂດຍໄວ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະເໜີໃຫ້ທ່ານນາງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Angela Merkel ສົ່ງເສີມບັນດາວິສາຫະກິດຂະໜາດກາງ ແລະ ນ້ອຍ ເພີ່ມທະວີການລົງທຶນເຂົ້າຫວຽດນາມ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຢືນຢັນ, ຫວຽດນາມ ຈະສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ໂຄງການ ຊາຍຄາເຢຍລະມັນ ຢູ່ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ນຳເຂົ້າເຄື່ອນໄຫວໃນໄຕມາດທີ 3 ປີ 2017; ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະເຈລະຈາກັບຝ່າຍເຢຍລະມັນ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນດາສິ່ງກີດຂວາງຂອງບັນດານັກລົງທຶນເຢຍລະມັນ ຢູ່ຫວຽດນາມ.
ນອກນັ້ນ, 2 ຝ່າຍ ກໍໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຊີ; ການຮ່ວມມື ກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນຊາດ - ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບອີກດ້ວຍ.
ແລະກໍ່ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 06 ກໍລະກົດ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກ ກໍ່ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງເສດຖະກິດ ແລະ ພະລັງງານສະຫະພັນເຢຍລະມັນ Brigitte Zypries. ທີ່ການພົບປະ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະເໜີໃຫ້ຝ່າຍ ເຢຍລະມັນ ສືບຕໍ່ເອົາໃຈໃສ່ໜູນຊ່ວຍຫວຽດນາມ ປະຕິບັດບັນດາໂຄງການການສອນວິຊາຊີບ, ການຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ແກ້ໄຂສິ່ງເສດເຫຼືອ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
11 January 2017
ເປີດນຳໃຊ້ດ່ານສາກົນ ໜອງນົກຂຽນ-ຕຣາປຽງກຣຽນ
ພິທີເປີດນຳໃຊ້ດ່ານສາກົນ ໜອງນົກຂຽນ-ຕຣາປຽງກຣຽນ (ແຂວງຈຳປາສັກ ສປປ ລາວແລະ ແຂວງຊຽງແຕງ ຣາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ) ໄດ້ມີຂື້ນໃນວັນທີ 10 ມັງກອນນີ້ ໂດຍໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມ ຂອງທ່ານ ທອງລຸນສີສຸລິດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງສປປລາວ; ທ່ານສົມເດັດ ອັກຄະມະຫາເສນາບໍດີ ເຕໂຈ ຮຸນເຊນ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ຣາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ; ມີບັນດາລັດຖະມົນຕີ, ຮອງລັດຖະ ມົນຕີ ກ່ຽວຂ້ອງຂອງສອງປະເທດ ແລະ ຄະນະນຳຂອງແຂວງຈຳປາສັກ, ແຂວງຊຽງແຕງເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ໃນພິທີ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ແລະ ຣາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ ໄດ້ຜັດປ່ຽນກັນຂຶ້ນມີຄຳເຫັນວ່າ: ດ່ານໜອງນົກຂຽນ-ຕຣາປຽງກຣຽນ ເປັນດ່ານສາກົນແຫ່ງທຳອິດ ລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ຣາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ, ກ່ອນໜ້ານີ້ເຄີຍເປັນດ່ານທ້ອງຖິ່ນ, ເປັນເຂດເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງແຂວງຈຳປາສັກກັບແຂວງຊຽງແຕງ ແລະ ບັນດາແຂວງ ຂອງຣາຊະອານາຈັກກະປູເຈຍ ເພື່ອອຳນວຍຄວາມສະດວກ ໃຫ້ແກ່ການໄປມາຫາສູ່ກັນ ລະຫວ່າງ ປະຊາຊົນລາວ ແລະ ປະຊາຊົນກຳປູເຈຍ ກໍຄືແຂວງຈຳປາສັກ ແລະ ຊຽງແຕງຍິ່ງມີຄວາມສະດວກດີຂຶ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ ໃນວັນທີ 9 ເມສາ 2009 ສອງປະເທດ ໄດ້ເຫັນດີຍົກລະດັບດ່ານແຫ່ງນີ້ ເປັນດ່ານສາກົນ ໂດຍໄດ້ສຸມທຶນຮອນເຂົ້າໃນການກໍ່ສ້າງ ແລະ ຊຸກຍູ້ວຽກງານດ້ານຕ່າງໆ ເຮັດໃຫ້ມີຜົນສຳ ເລັດຕາມຄາດໝາຍ.ການຍົກລະດັບເປັນດ່ານສາກົນຈະຊ່ວຍອຳນວຍຄວາມສະດວກ ແກ່ການຄົມມະນາຄົມຂົນສົ່ງ, ຄ້າຂາຍແລກປ່ຽນສິນຄ້າ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ການລົງທຶນ, ການໄປມາຫາສູ່ກັນ ແລະອື່ນໆຂອງສອງປະເທດ ໃຫ້ມີຄວາມວ່ອງໄວ, ຂະ ຫຍາຍຕົວ ແລະ ເປັນລະບົບດີຂຶ້ນ, ທັງສາມາດເປັນເສັ້ນທາງເຊື່ອມຕໍ່ບັນດາປະເທດໃນເຂດພາກພື້ນ ແລະ ສົ່ງເສີມການເຊື່ອມຈອດແລວທາງເສດຖະກິດ ຕາເວັນອອກ-ຕາເວັນຕົກເວົ້າລວມ ແລະ ເວົ້າສະເພາະ ເປັນການປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນ ເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມທ້ອງຖິ່ນສອງປະເທດ, ເຮັດໃຫ້ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນນັບມື້ດີຂຶ້ນ. ທີ່ສຳຄັນແມ່ນຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອມາແຕ່ດົນນານນັບມື້ແໜ້ນແຟ້ນ, ການຮ່ວມມືຂອງສອງປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ລາວ-ກຳປູເຈຍນັບມື້ມີໝາກມີຜົນພົ້ນເດັ່ນຂຶ້ນ, ປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນ ເຂົ້າໃນການເສີມສ້າງບໍລິເວນຊາຍແດນ ໃຫ້ກາຍເປັນຊາຍແດນແຫ່ງສັນຕິພາບ, ມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມື ຢ່າງແທ້ຈິງ, ທັງເປັນການສ້າງມູນມໍລະດົກ ແລະ ກາຍເປັນຂີດໝາຍທາງດ້ານປະຫວັດສາດ ໃຫ້ແກ່ຄົນຮຸ່ນເກີດໃໝ່ໃຫຍ່ລຸນ ໄດ້ສືບທອດປົກປັກຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາ ໃຫ້ໝັ້ນຄົງ ແລະ ຍືນຍົງຕະຫຼອດໄປ.
ພາຍຫຼັງສຳເລັດພິທີ ເປີດນຳໃຊ້ດ່ານສາກົນໜອງນົກຂຽນ-ຕຣາປຽງກຣຽນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ຣາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ ຍັງໄດ້ພ້ອມກັນເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມ ໂຄງການກໍ່ສ້າງເຂື່ອນໄຟຟ້າດອນສາໂຮງຕື່ມອີກ.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
ສະຖານທູດ ລາວ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງງານລ້ຽງເນື່ອງໃນວັນຊາດທີ 2 ທັນວາ
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ຟ້າມບີ່ງມີງ ອວຍພອນວັນຊາດລາວ ແລະ ມີຄວາມ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ໄລຍະຈະມາເຖິງ
ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ
ຕອນຄ່ຳວັນທີ 29 ພະຈິກ, ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 42 ປີແຫ່ງວັນສະຖາປະນາປະເທດ ສປປ ລາວ (02/12/1975 – 02/12/2017) ແລະ ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 55 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ລາວ (05/09/1962 – 05/09/2017), ສະຖານທູດ ລາວ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດຕັ້ງງານລ້ຽງຂ່ຳນັບຮັບຕ້ອນວັນຊາດ ລາວ ຢ່າງສົມກຽດ.
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມແຫ່ງ ສປປ ລາວ ທອງສະຫວັນ ພົມວິຫານ ໄດ້ແຈ້ງບັນດາໝາກຜົນເຊິ່ງພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ລາວ ບັນລຸໄດ້ໃນຕະຫຼອດ 42 ປີຜ່ານມາ ແລະ ຂອບອົກຂອບໃຈການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຂອງພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ.
ພາບປະກອບ
ໂດຍຕາງໜ້າໃຫ້ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ຟ້າມບີ່ງມີງ ອວຍພອນວັນຊາດລາວ ແລະ ມີຄວາມ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ໄລຍະຈະມາເຖິງ, ປະຊາຊົນລາວ ຈະສືບຕໍ່ປະຕິບັດມະຕິຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ 10 ຂອງພັກຢ່າງມີໄຊ:
“ໃນຕະຫຼອດ 42 ປີຜ່ານມາ, ພາຍໃຕ້ການຊີ້ນຳນຳພາທີ່ສະຫຼາດສ່ອງໄສຂອງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, ປະຊາຊົນລາວ ບັນດາເຜົ່າ ອ້າຍນ້ອງບັນລຸໄດ້ຫຼາຍຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ມີຄວາມໝາຍປະຫວັດສາດ. ເອກະລາດ, ອະທິປະໄຕ ແລະ ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນໄດ້ຮັບການຮັກສາຢ່າງໜັກແໜ້ນ, ການເມືອງ - ສັງຄົມສະຖຽນລະພາບ. ເສດຖະກິດບັນລຸທ່າເຕີບໂຕດີພໍສົມຄວນ. ໃນຊຸມປີຜ່ານມາ, ຍາມໃດ ລາວ ກໍ່ຢູ່ໃນກຸ່ມບັນດາປະເທດມີລະດັບການເຕີບໂຕເສດຖະກິດສູງສຸດໃນ ອາຊຽນ. ຊີວິດທາງດ້ານວັດຖຸ, ຈິດໃຈຂອງປະຊາຊົນໄດ້ຮັບການປັບປຸງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ປະຊາຊົນລາວ ບັນດາເຜົ່າສາມັກຄີກັນ, ເຊື່ອໝັ້ນເຂົ້າໃນອະນາຄົດຂອງປະເທດຊາດ.”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
Submitted by wickyboubphalyvanh on
ເພື່ອເຮັດໃຫ້ສະມາຊິກກຳມະບານ ກໍຄື ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ ຂອງກະຊວງຍຸຕິທຳ ມີຄວາມຮັບຮູ້, ເຂົ້າໃຈ, ເຫັນໄດ້ມູນເຊື້ອອັນດີງາມ ແລະ ຜົນງານການປະກອບສ່ວນໃນພາລະກິດປະຕິວັດຂອງອົງການຈັດຕັ້ງກຳມະບານລາວ. ກະຊວງຍຸຕິທໍາໄດ້ຈັດພິທີປາຖະກະຖາວັນສ້າງຕັ້ງກຳມະບານລາວ ຄົບຮອບ 62 ປີ ວັນທີ 1 ກຸມພາ 1956 - 1 ກຸມພາ 2018 ຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 2 ກຸມພາ 2018 ຢູ່ທີ່ສະໂມສອນກະຊວງຍຸຕິທຳ. ພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງທ່ານ ປອ. ເສີມສຸກ ສິມພະວົງ ຮອງເລຂາຄະນະພັກ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງຍຸຕິທໍາ, ຜູ້ຊີ້ນຳວຽກງານອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນ, ມີບັນດາຄະນະພັກ-ຄະນະນຳ, ຄະນະໜ່ວຍພັກ ພ້ອມດ້ວຍພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ ແລະ ສະມາຊິກກຳມະບານເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງພ້ອມພຽງ.
ທ່ານ ປອ. ເສີມສຸກ ສິມພະວົງ ໄດ້ໃຫ້ກຽດປາຖະກະຖາກ່ຽວກັບມູນເຊື້ອການກຳເນີດ ແລະ ເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວຂອງອົງການຈັດຕັ້ງກຳມະບານລາວ ແລະ ຜົນງານທີ່ພົ້ນເດັ່ນໃນລະຍະ 62 ປີ ໃນການປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນພາລະກິດປະຕິວັດ ຊຶ່ງທ່ານໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນບາງຕອນວ່າ ກໍາມະບານລາວໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ ວັນທີ 1 ກຸມພາ 1956 ເປັນຕົວແທນແຫ່ງສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນລາວໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ ຊຶ່ງອົງການຈັດຕັ້ງກຳມະບານ ກໍຄືຊົນຊັ້ນກຳມະກອນລາວໄດ້ກາຍເປັນກຳລັງຫຼວງໃນການປະກອບສ່ວນຢ່າງສົມກຽດເຂົ້າໃນພາລະກິດການຕໍ່ສູ້ກູ້ຊາດໃນແຕ່ລະລະຍະ, ທັງປະຕິບັດໜ້າທີ່ການຜະລິດ, ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ວຍຕົນເອງກຸ້ມຕົນເອງທາງດ້ານເສດຖະກິດ ເພື່ອຍົກສູງລະດັບຊີວິດການເປັນຢູ່ດີຂຶ້ນເທື່ອລະກ້າວ, ທັງປະຕິບັດໜ້າທີ່ໃນການສູ້ຮົບ, ທັງປັບປຸງ, ກໍ່ສ້າງ ແລະ ຂະຫຍາຍການຈັດຕັ້ງຂອງຕົນໃຫ້ນັບມື້ນນັບເຕີບໃຫຍ່ເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນເລື້້ອຍໆ ແລະ ໃນຕໍ່ໜ້າກຳມະບານແຕ່ລະຂັ້ນຈະສືບຕໍ່ສຶກສາອົບຮົມທາງດ້ານການເມືອງ-ແນວຄິດ ໃຫ້ແກ່ສະມາຊິກກຳມະບານ, ສືບຕໍ່ປະຕິບັດບົດບາດເປັນຕົວແທນແຫ່ງການປົກປ້ອງສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງກຳມະກອນ ແລະ ຊາວຜູ້ອອກແຮງງານ, ເອົາໃຈໃສ່ແກ້ໄຂຂໍ້ຄົງຄ້າງທີ່ຜ່ານມາໃຫ້ທັນຕາມກຳນົດເວລາ ພ້ອມທັງສືບຕໍ່ປະຕິບັດເນື້ອໃນຂໍ້ແຂ່ງຂັນ 5 ເປັນເຈົ້າຂອງສະຫະພັນກຳມະບານລາວວາງອອກ ໂດຍຕິດພັນກັບຂະບວນການຮັກຊາດ ແລະ ພັດທະນາ.
ຂ່າວ: ສີປະໄພ, ພາບ: ສົມຫວັງ


text:
Ningbo Yinzhou Boxu ເຄື່ອງຈັກເຕັກໂນໂລຊີຮ່ວມ., Ltd ຖືກຕັ້ງຢູ່ໃນຕາເວັນອອກຈີນທະເລ, Ningbo, ຊຶ່ງເປັນຫນຶ່ງໃນຜູ້ສົ່ງອອກຊັ້ນນໍາສໍາລັບຜະລິດຕະພັນເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາສຸຂາພິບານໃນປະເທດຈີນ, ການຜະລິດຕະພັນທີ່ສໍາຄັນແມ່ນສະແຕນເລດຊຸດກ໊ອກນ້ໍາເຫຼັກ, ເຫລັກສະແຕນເລດກະດານອາບນ້ໍາຊຸດແລະເລດ ເຫຼັກຈົມຊຸດ.
ພວກເຮົາ aspire ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຍີ່ຫໍ້ຄົບຮ້ອຍປີແລະພັດທະນາປະເທດຊາດໄດ້ພະຍາຍາມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງສໍາລັບຕົນເອງການປັບປຸງ, ໃນປະເທດຈີນນັບຕັ້ງແຕ່ບໍລິສັດໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍຮຽກຮ້ອງກ່ຽວກັບການພັດທະນາ Boxu ຍີ່ຫໍ້, ປະຕິບັດຍຸດທະສາດຍີ່ຫໍ້, ການພັດທະນາຢ່າງໄວວາໃນຕະຫຼາດທັງພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດ, ພັດທະນາລະບົບປະຕິບັດງານທີ່ດີທີ່ໃຫ້ຄວາມສໍາຄັນ ການຕະຫຼາດທັງພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດ, ກອງປະຊຸມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຜະລິດຕະພັນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ກັບໂຮງແຮມ, ເຮືອນສ່ວນບຸກຄົນແລະອື່ນໆ, ແລະສົ່ງອອກໄປຍັງສະວິດເຊີແລນ, ປະເທດຝຣັ່ງ, ເນເທີແລນ, ແລະອື່ນໆປະເທດເອີຣົບແລະອາເມລິກາແລະອື່ນໆປະເທດອາເມລິກາ. ພວກເຮົາເອົາໃຈໃສ່ກັບຄຸນນະພາບຜະລິດຕະພັນແລະແນວຄວາມຄິດການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ, ການຈັດຫາຜະລິດຕະພັນສີຂຽວ, ບໍ່ມີຜູ້ນໍາພາ, ມົນລະພິດທີ່ຈະປົກປັກຮັກສາສຸຂະພາບຂອງມະນຸດທີ່ບໍ່ມີ, ສະພາບແວດລ້ອມ. ພວກເຮົາຍັງເອົາໃຈໃສ່ກັບການບໍລິການຫຼັງການຂາຍແລະຄຸນນະພາບການຜະລິດຕິດຕາມ, ການສ້າງຕັ້ງເປັນທີມງານການຕະຫຼາດທີ່ສົມບູນແບບແລະຫຼັງຈາກການຂາຍເຄືອຂ່າຍທັງໃນປະເທດຈີນແລະໃນໂລກ.
Boxu ກ່ຽວກັບຈິດວິນຍານຂອງ "Humanistic ສາມັກຄີ, Quality ທໍາອິດ, ການບໍລິການຫນ້າທໍາອິດ, ຫ້ອງຮຽນ, ຍີ່ຫໍ້ຄວາມຄິດສ້າງສັນ", ການເສັ້ນທາງຂອງການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ, ສືບຕໍ່ການປະຕິບັດຕໍ່ຄວາມກ້າຫານໃນການປະດິດສ້າງຈິດໃຈເປັນມືອາຊີບຂອງການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດ, ໂດຍອີງໃສ່ການຕະຫຼາດ, ພັດທະນາໃຫມ່ແລະ ຄວາມສຸກຊີວິດສຸຂາພິບານ, ການກໍ່ສ້າງຍີ່ຫໍ້ Boxu, ການສົ່ງເສີມຍຸດທະສາດຍີ່ຫໍ້, ເພີ່ມທະວີອິດທິພົນຂອງຍີ່ຫໍ້ແລະການຮັບຮູ້ຊື່ກັບຄຸນະພາບສູງ, ບໍລິການທີ່ດີແລະສາທາລະນະຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ເຮັດໃຫ້ພື້ນຖານການປັບປຸງການແຂ່ງຂັນຂອງຕະຫຼາດ, ພວກເຮົາຄູ່ຮ່ວມງານທຸລະກິດຍິນດີຕ້ອນຮັບດ້ວຍຄວາມນັບຖືກັບມາກັບພວກເຮົາສໍາລັບຜົນປະໂຫຍດເຊິ່ງກັນແລະກັນ!


text:
ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Ted Osius ແລະ “ສາຍຜູກພັນ” ກັບຫວຽດນາມ
ດ້ວຍຄວາມໃກ້ຊິດສະໜິດສະໜົມ, ຂ້ອນຂ້າງເກ່ັງພາສາຫວຽດພໍສົມ ຄວນໄປພ້ອມກັບຄວາມອອກແຮງປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເພີ່ມທະວີ ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ ຫວຽດນາມ-ອາເມລິກາ, ທ່ານ Ted Osius, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຜູ້ມີອຳນາດເຕັມອາເມລິກາ ປະຈຳຫວຽດ ນາມ ໄດ້ປະໄວ້ຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ຄວາມປະທັບໃຈອັນດີງາມຕໍ່ປະຊາ ຊົນ ຫວຽດນາມ.
ກ່ອນຈະໄປຮັບຕຳແໜ່ງໃໝ່ຢູ່ຫວຽດນາມ, ທ່ານ ເອກອັກຄະລັດ ຖະທູດ Ted Osius ໄດ້ໄຂຄວາມໃນໃຈໃນໜ້າ Facebook ສ່ວນຕົວ ຂອງຕົນວ່າ: “ການຕົກລົງ ຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ Obama ແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າດຳລົງຕຳແໜ່ງ ເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດຄົນໃໝ່ຂອງອາເມລິກາ ປະຈຳຫວຽດນາມ ມັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ ຄວາມໄຝ່ຝັນຂອງຕົນ ກາຍເປັນຄວາມຈິງແລ້ວ”.
ແລະ “ຄວາມຝັນ” ດັ່ງກ່າວນັ້ນ ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Ted Osius ໄດ້ເຮັດໃຫ້ກາຍເປັນຄວາມຈິງ ດ້ວຍຄວາມອອກເຫື່ອເທແຮງອັນຍິ່ງໃຫຍ່ເຂົ້າໃນການຊຸກຍູ້ພັດທະນາສາຍພົວພັນລະຫວ່າງ ສອງ ປະເທດ, ໃນນັ້ນມີໝາກຜົນທີ່ໜ້າສົນໃຈແມ່ນການຍົກລະດັບ ການພົວພັນສອງປະເທດ ຂຶ້ນເປັນການພົວພັນຮ່ວມມືຮອບດ້ານ, ຊວນເຊື່ອລັດຖະບານອາເມລິກາຍົກເລີກຄຳສັ່ງຂວ້ຳບາດອາວຸດລ້າງຜານໃຫ້ແກ່ຫວຽດນາມສຳເລັດຜົນ, ຊ່ວຍສະຫນັບສະໜູນ ຫວຽດນາມໃນຂະບວນການເຈລະຈາສັນຍາ TPP ປະສົບຄວາມສຳເລັດ , ແລະ ພິເສດແມ່ນການໄປຢ້ຽມຢາມຄັ້ງປະຫວັດສາດ ບັນລຸໝາກຜົນອັນຈົບງາມ ຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູ໋ຈ້ອງທີ່ອາເມລິກາ ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Barack Obama…
ເວົ້າເຖິງການພົວພັນຫວຽດນາມ-ອາເມລິກາ, ທ່ານ ເອກອັກຄະລັດຖະ ທູດ Ted Osius ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ, ການພົວພັນ ຫວຽດນາມ-ອາເມລິກາ ປະຈຸບັນແມ່ນດີທີສຸດຕັ້ງແຕ່ກ່ອນມາຮອດປັດຈຸບັນ ແລະ ສາຍພົວພັນ ດັ່ງກ່າວຈະຍັງສືບຕໍ່ພັດທະນາຕໍ່ໄປ, ໃນນັ້ນມີບາງຂົງເຂດແມ່ນໄດ້ “ສຸກງອມ” ແລ້ວ ເພື່ອສາມາດກ້າວໄປໄກກວ່ານີ້ອີກເຊັ່ນ: ດ້ານການ ເມືອງ, ການທູດ, ເສດຖະກິດ-ການຄ້າ, ວິທະຍາສາດ-ເຕັກໂນໂລຊີ, ສາທາລະນະສຸກ-ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ການສຶກສາ.
ບໍ່ພຽງແຕ່ອອກແຮງໃນການຊຸກຍູ້ສາຍພົວພັນ ລະຫວ່າງສອງປະເທດເທ່ົານັ້ນ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Ted Osius ຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນພາບຂອງນັກການທູດຜູ້ໜຶ່ງທີ່ມີຄວາມໃກ້ຊິດສະໜິດສະໜົມ, ເປີດອົກ ເປີດໃຈ ແລະ ຮູ້ດີຕໍ່ບັນຫາວັດທະນະທຳ ແລະ ຮີດຄອງປະເພນີຂອງ ຫວຽດນາມອີກດ້ວຍ.
ໃນງານຕ້ອນຮັບປີໃໝ່ປີມະເມັຍ 2015, ເປັນປີໃໝ່ປີທຳອິດຢູ່ຫວຽດ ນາມໃນຖານະເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດ, ທ່ານ Ted Osius ໄດ້ສ້າງ ພາບອັນຈົບງາມດ້ວຍການອັດວີດີໂອ ກລິບ “ສະບາຍດີ ຫວຽດນາມ!” ລົງໃນໜ້າ facebook ເພື່ອອວຍພອນປີໃໝ່ ແລະ ແບ່ງປັນຄວາມ ຮູ້ສຶກຂອງຕົນກ່ຽວກັບປີໃໝ່ປະເພນີຫວຽດນາມ.
ໃນມື້ວັນບຸນໄຫວ້ຂວັນເຕົາໄຟ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດ ຖະທູດ Ted Osius ໄດ້ພ້ອມກັບຄອບຄົວກໍ່ໄດ້ປ່ອຍປາໄນທີ່ໜອງໄຕຄືກັນກັບຫຼາຍໆຄອບຄົວຄົນ ຫວຽດນາມຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ແລະ ຫລາຍຄົນ ຍິ່ງຕົກຕະລຶງເມື່ອພົບພໍ້ທ່ານໄປຕະຫຼາດ ຊື້ເຄື່ອງຂອງກະກຽມຕ້ອນ ຮັບປີໃໝ່ ແລະ ລົງມືຫໍ່ເຂົ້າຕົ້ມດ້ວຍຕົນເອງ. ຜ່ານການເຮັດຕົວຈິງ ວຽກ ຕ່າງໆເຫລົ່ານັ້ນ ບໍ່ພຽງແຕ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ທ່ານ Ted Osius ຢາກ ຮູ້ດີຕໍ່ບັນຫາ ຫາກຍັງມີຄວາມເຄົາລົບນັບຖື ແລະ ມີຄວາມຫວັງຢາກຄົ້ນ ພົບສິ່ງປະທັບໃຈຂອງ ວັດທະນະທຳອັນເປັນມູນເຊື້ອຂອງຄົນຫວຽດ ນາມອີກດ້ວຍ.
ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Ted Osius ເຄີຍມັກເຂົ້າຮ່ວມງານບຸນ ໃຫຍ່ຕ່າງໆກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳອັນເປັນມູນເຊື້ອຂອງຄົນຫວຽດນາມ. ທ່າມກາງຫ່າຝົນຕົກປານຖອກນ້ຳຂອງມື້ວັນເພງເດືອນເຈັດ (ຕາມຈັນ ທະປະຕິທິນ), ຫຼາຍຄົນໄດ້ພົບພໍ້ທ່ານ ແລະ ຄອບຄົວໄປເຂົ້າຮ່ວມບຸນ ວູລານ (ງານຕອບບຸນແທນຄຸນຜູ້ໃຫ້ກຳເນີດຂອງຄົນຫວຽດນາມ) ທີ່ວັດ ກວ໋ານສື໋, ຮ່າໂນ້ຍ. ແລະ ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນຄູແຫ່ງ ຊາດຫວຽດນາມ (20/11), ທ່ານກໍ່ໄດ້ພ້ອມກັບຄອບຄົວ ໄປຈູດທູບ ທຽນທີ່ວັນມ໋ຽວ-ກວກຕືຢາມ (ມະຫາວິທະຍາໄລ ແຫ່ງທຳອິດ ຂອງ ຫວຽດນາມ). ຢູ່ທີ່ນີ້, ທ່ານໄດ້ເລົ່າຄືນຄຳເວົ້າທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ ທ່ານປະ ທານໂຮ່ຈີມິນວ່າ: “ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດສິບປີຕ້ອງປູກຕົ້ນໄມ້, ເພື່ອຜົນ ປະໂຫຍດຮ້ອຍປີຕ້ອງສ້າງມະນຸດ”.
ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Ted Osius ເປັນຄົນທີ່ມີຄວາມຫ້າວຫັນ ທີສຸດໃນການເຄື່ອນໄຫວສັງຄົມເຊ່ັນ: ເຂົ້າຮ່ວມຂະບວນການຂີ່ລົດຈັກ ເພື່ອປຸກລະດົມການໃສ່ໝວກກັນທະທົບ, ຖີບລົດເພື່ອສິ່ງແວດລ້ອມ, ເຂົ້າຮ່ວມການບໍລິຈາກເລືອດ… ພິເສດ, ທ່ານຍັງ ປະຕິບັດການ ຖີບລົດທະລຸຜ່ານປະເທດຫວຽດນາມ, ໄປຢ້ຽມຢາມທົ່ງນາຮົ້ວສວນ, ໂອ້ລົມ ກັບຊາວກະສິກອນ. ນີ້ຄືວິທີການຜ່ານປະສົບການຕົວຈິງໜຶ່ງບໍ່ມີ ສອງຂອງນັກການທູດສຸດພິເສດ.
ຍ້ອນແນວນັ້ນ, ຫາກໍ່ໄດ້ຫນຶ່ງປີດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນເອກອັກຄະລັກຖະ ທູດແຕ່ພາບຂອງທ່ານ Ted Osius ໄດ້ກາຍເປັນພາບທີ່ເຄີຍຊິນ ແລະ ໄດ້ປະກົດຕົວເປັນປະຈຳໃນໜ້າໜັງສືພິມຂອງຫວຽດນາມ. ນັ້ນຄືພາບ ຂອງທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດໜຶ່ງ ທີ່ໃກ້ຊິດສະໜິດສະໜົມ, ມີຄວາມ ຮູ້ດີຕໍ່ວັດທະນະທຳ ແລະ ຮີດຄອງປະເພນີ ຫວຽດນາມ ແລະ ໄດ້ອອກ ເຫື່ອແຮງເພື່ອການພັດທະນາລວມຂອງສອງປະເທດຫວຽດນາມ-ອາເມ ລິກາ.
ບົດ: ຖາວວີ - ພາບ: ເຈີ່ນແທງຢາງ, ເລຮ໋ຽວ


text:
ໂຮງຮຽນການເມືອງ-ການປົກຄອງ ແຂວງເຊກອງ ເປີດຊຸດຮຽນພາກປົກກະຕິ ຮຸ່ນທີ X
#ຂ່າວ-ພາບ: ນາລີວັນ
ໂຮງຮຽນການເມືອງ-ການປົກຄອງ ແຂວງເຊກອງ ໄດ້ຈັດພິທີ ເປີດຊຸດຮຽນໃໝ່ ທິດສະດີການເມືອງ-ການປົກຄອງ ລະບົບຊັ້ນກາງ (15 ເດືອນ) ພາກປົກກະຕິ ຮຸ່ນທີ X ຂຶ້ນໃນວັນທີ 22 ມັງກອນ 2018, ໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງ ທ່ານ ປທ.ບຸນທັນ ຈູມຈັນທະວົງ ຫົວໜ້າໂຮງຮຽນການເມືອງ-ການປົກຄອງ ແຂວງເຊກອງ, ມີຕາງໜ້າຈາກພະແນກການອ້ອມຂ້າງແຂວງ, ມີຄະນະພັກ-ຄະນະຫ້ອງ ຮຸ່ນທີ X, ຄູ-ອາຈານ ພ້ອມດ້ວຍນັກສຶກສາ ຮຸ່ນທີ X ເຂົ້າຮ່ວມ.
ທ່ານ ປທ ສຸດທິໂສມ ໄຊຍະແສງ ຮອງຫົວໜ້າໂຮງຮຽນການເມືອງ-ການປົກຄອງ ແຂວງເຊກອງ ກ່າວວ່າ: ການເປີດສົກຮຽນຄັ້ງ ນີ້ ກໍເພື່ອເປັນການປັບປຸງກໍ່ສ້າງພະນັກງານຄຸ້ມຄອງ-ນໍາພາ ຮຸ່ນສືບທອດ ຢູ່ບັນດາກົງຈັກການຈັດຕັ້ງພັກ-ລັດ, ອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນ, ອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມ ແລະສອງກໍາລັງປະກອບອາວຸດ ຢູ່ພາຍໃນແຂວງນັ້ນ ມີລະດັບທິດສະດີໃຫ້ນັບມື້ເພີ່ມຂຶ້ນ ທັງມີປະລິມານ ແລະ ຄຸນນະພາບ, ມີຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດທາງດ້ານທິດສະດີການເມືອງ-ການປົກຄອງ ກໍຄືແນວທາງການນໍາພາຂອງພັກ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງຂອງລັດ ເຮັດໃຫ້ພະນັກງານມີແນວຄິດຫຼັກໝັ້ນຊົນຊັ້ນກໍາມະກອນ, ມີແນວຄິດເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ການນໍາພາຂອງພັກ, ເຊື່ອໝັ້ນ ຕໍ່ອຸດົມການກໍຄືພາລະກິດປຽ່ນແປງໃໝ່ຢ່າງມີຫຼັກການຂອງພັກ, ມີຄວາມຈົ່ງຮັກພັກດີຕໍ່ປະເທດຊາດ, ມີຄວາມຫ້າວຫັນ ແລະຄວາມ ເປັນແບບຢ່າງໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ວຽກງານໃຫ້ສູງຂຶ້ນ. ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນກໍເພື່ອເຮັດໃຫ້ຜູ້ຮຽນຮູ້ສົມທຽບລະຫວ່າງທິດສະດີໃສ່ພຶດ ຕິກໍາ ແລະຮູ້ໝູນໃຊ້ເຂົ້າໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ວຽກງານທີ່ຕົນຮັບຜິດຊອບໃຫ້ມີຄຸນນະພາບທີ່ສູງຂຶ້ນ.
ພິທີເປີດຊຸດຮຽນທິດສະດີການເມືອງ-ການປົກຄອງ ໃນລະດັບຊັ້ນກາງ ຊຸດທີ X ນີ້ ມີນັກ ສຶກສາເຂົ້າຮຽນທັງໝົດ 45 ທ່ານ, ຍິງ 12 ທ່ານ; ເຊິ່ງຈະໃຊ້ເວລາທັງໝົດ 15 ເດືອນ ແລະຈະໄດ້ແບ່ງອອກເປັນ 3 ພາກຮຽນຄື: 5 ເດືອນ/1 ພາກຮຽນ ເຊິ່ງຈະມີເວລາໃນການພັກຮຽນ 2 ອາທິດ ແລະພັກປະຈໍາປີ 1ເດືອນ. ໃນນີ້, ພາກຮຽນທີ 1 ແມ່ນເລີ່ມດໍາເນີນການຮຽນ-ການສອນ ແຕ່ວັນທີ 4/1/2018 - 8/6/ 2018ຈາກນັ້ນຈະໄດ້ພັກພາກ 2 ອາທິດ; ພາກຮຽນທີ 2 ແມ່ນຈະເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 25/6/2018 - 23/11/2018ຈາກນັ້ນຈະໄດ້ພັກປະຈໍາປີ 1 ເດືອນ ແລະພາກຮຽນທີ 3 ເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 31/12/2018-31/5/2019ແມ່ນສໍາເລັດການສຶກສາ ( ຮັບໃບປະກາສະນິຍະບັດ ແລະປິດຊຸດຮຽນຢ່າງເປັນທາງການ).
ສໍາລັບຫຼັກສູດການຮຽນ-ການສອນ ປະກອບມີ 3 ໝວດວິຊາຫຼັກ 29 ວິຊາຮຽນຄື: ໝວດວິຊາຄວາມຮູ້ທົ່ວໄປ ປະກອບມີ 14 ວິຊາຮຽນຄື: ພາສາອັງກິດ, ຄັອມພິວເຕີ, ປະຫວັດສາດພັກ, ປະຫວັດສາດລາວ, ພູມສາດການເມືອງໂລກ, ປະຊາກອນສາດ, ວັດທະນະທໍາ, ຄຸນສົມບັດ, ພົວພັນສາກົນ, ກົດໝາຍລັດຖະທໍາມະນູນ, ທິດສະດີລັດ ແລະກົດໝາຍ, ກົດໝາຍອາຍາ, ກົດໝາຍແພ່ງ ແລະການເມືອງວິທະຍາ; ໝວດວິຊາເຕັກນິກທົ່ວໄປ ປະກອບມີ 7 ວິຊາຮຽນຄື: ປກສ-ປກຊ, ເສດຖະສາດພັດທະນາ, ການບໍລິຫານອົງການ, ເຕັກນິກບໍລິຫານ, ຈິດຕະສາດສັງຄົມ, ຄຸ້ມຄອງບຸກຄະລາກອນ ແລະຄຸ້ມຄອງເສດຖະສາດ; ໝວດວິຊາສະເພາະ ປະກອບມີ 6 ວິຊາຮຽນ ແລະມີ 1 ພາກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຕົວຈິງຄື: ວິຊາປັດຊະຍາມາກ-ເລນິນ, ເສດຖະສາດການເມືອງມາກ-ເລນິນ, ລັດທິສັງຄົມນິຍົມວິທະຍາສາດ, ການປົກຄອງ, ກໍ່ສ້າງພັກ, ວຽກງານຂົນຂວາຍ ແລະກໍ່ສ້າງຮາກຖານ ແລະລົງເກັບກໍາຂໍ້ມູນ, ຂຽນ ແລະປ້ອງກັນບົດທົບທວນ (ພາກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຕົວຈິງ). ເຊິ່ງໃນນັ້ນ, ລວມທັງໝົດມີ 82 ໜ່ວຍກິດ.
ໂອກາດຽວກັນນີ້ ທ່ານ ປທບຸນທັນ ຈູມຈັນທະວົງ ຫົວໜ້າໂຮງຮຽນການເມືອງ-ການປົກຄອງແຂວງເຊກອງ ໄດ້ໃຫ້ກຽດໂອ້ລົມຕໍ່ນັກສຶກສາທີ່ຈະເຂົ້າຮຽນໃນຊຸດໃໝ່ນີ້ໂດຍໄດ້ເນັ້ນໜັກໃຫ້ນັກສຶກສາທຸກສະຫາຍຈົ່ງເອົາໃຈໃສ່ສຶກສາຮໍ່າຮຽນ, ເກັບ ກ່ຽວເອົາຄວາມຮູ້-ຄວາມສາມາດຈາກຄູ-ອາຈານທີ່ຖ່າຍທອດໃຫ້ພ້ອມທັງເອົາໃຈໃສ່ປະຕິບັດລະບຽບວິໄນຂອງໂຮງຮຽນວາງອອກໃຫ້ ເຂັ້ມງວດ, ມີຄວາມສາມັກຄີຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນ ແລະກັນ, ຈໍາແນກໃຫ້ໄດ້ມິດ-ສັດຕູ, ອັນຖືກອັນຜິດຢ່າງຈະແຈ້ງ ເພື່ອສ້າງຕົນເອງແຕ່ ດຽວນີ້ໃຫ້ກາຍເປັນພະນັກງານທີ່ດີໃນພາຍໜ້າ, ເຊີ່ງທັງນີ້ເພື່ອເປັນການຍົກສູງທາງດ້ານລະດັບທິດສະດີການເມືອງການປົກຄອງໃຫ້ແກ່ ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນໃຫ້ສູງຂຶ້ນ.


text:
ລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມຕ້ອນຮັບລັດຖະມົນຕີຮັບຜິດຊອບດ້ານປ້ອງກັນຊາດອາຟຣິກກາໃຕ້
ທ່ານພົນເອກ ຟູ່ງກວາງແທງ ຕ້ອນຮັບ ທ່ານ S.M Gulube
(ພາບ: HongPha)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 17/11, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານພົນເອກ ຟູ່ງກວາງແທງ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ S.M Gulube, ລັດຖະມົນຕີຮັບຜິດຊອບດ້ານປ້ອງກັນຊາດ ອາຟຣິກກາໃຕ້, ເນື່ອງໃນໂອກາດມາເຂົ້າຮ່ວມການສົນທະນາກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍປ້ອງກັນຊາດ ຫວຽດນາມ - ອາຟຣິກກາໃຕ້ ຄັ້ງທີ 1. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານພົນເອກ ຟູ່ງກວາງແທງ ຕີລາຄາສູງ ອາຟຣິກາໃຕ້, ດ້ວຍບົດບາດນຳໜ້າຢູ່ ທະວີບອາຟຣິກກາ, ໃນການຮັບປະກັນສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບໃນພາກພື້ນ. ທ່ານພົນເອກ ຟູ່ງກວາງແທງ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ໃນຄັ້ງນີ້ຂອງຄະນະຜູ້ແທນ ແມ່ນບາດກ້າວໜຶ່ງສຳຄັນ ເພື່ອເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບຫລາຍດ້ານລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ອາຟຣິກກາໃຕ້, ພິເສດໃນຂົງເຂດປ້ອງກັນຊາດ. ສ່ວນທ່ານ S.M Gulube ເນັ້ນໜັກວ່າ: ຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນໃນການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດຂອງ 2 ຝ່າຍຍັງໃຫຍ່ຫລວງຢູ່. ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ນອກຈາກບັນດາຂົງເຂດໄດ້ຮັບການເຫັນດີນຳກັນທີ່ການສົນທະນາໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 17/11, ອາຟຣິກກາໃຕ້ ປາດຖະໜາຢາກໄດ້ແບ່ງປັນບົດຮຽນກັບ ຫວຽດນາມ ກ່ຽວກັບການປົກປັກຮັກສາຄວາມໝັ້ນຄົງປອດໄພໃນການເດີນທະເລ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຂ່າວສານ
ໃນຕອນບ່າຍຂອງ ວັນພະຫັດ ທີ 16 ມີນາ 2017 ທີ່ສໍານັກງານ ຄຄຊ, ທ່ານ ສຽວສະຫວາດ ທີລະກຸນ ຮອງຫົວໜ້າສໍານັກງານຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງຫຼັກຊັບ (ສຄຄຊ) ໄດ້ໃຫ້ສໍາພາດກັບ ຄະນະທີມງານຂອງສະຖາບັນແມ່ນໍ່້າຂອງ (Mekong Institute) ຊື່ງເປັນອົງການຮ່ວມມືສາກົນຂອງລັດຖະບານ ຂອງ 6 ປະເທດພາກພື້ນແມ່ນໍ້າຂອງ ຄື: ປະເທດກໍາປູເຈຍ, ສປ. ຈີນ, ລາວ, ມຽນມ້າ, ໄທ ແລະ ສ. ຫວຽດນາມ ໃນການສ້າງຄວາມສະດວກການເຊື່ອມໂຍງ ແລະ ພັດທະນາໂຄງການ ແລະ ບຸກຄະລາກອນ ເພື່ອການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ໃນປະເທດພາກພື້ນແມ່ນໍ້າຂອງ ແລະ ປະເທດໃນອາຊຽນ. ປະຈຸບັນອົງກອນມີແຜນພັດທະນາ 3 ຂະແໜງການ ຄື: (1) ການພັດທະນາການຄ້າ ແລະ ກະສິກໍາ, (2) ການສ້າງຄວາມສະດວກໃນການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ, ແລະ (3) ການເຊື່ອມໂຍງເທັກໂນໂລຊີ ແລະ ນະວັດຕະກໍາໃໝ່.
ໃນການມາສໍາພາດ ສໍານັກງານ ຄຄຊ ຂອງສະຖາບັນແມ່ນໍ້າຂອງ ກໍເພື່ອເກັບກໍາຂໍ້ມູນການພັດທະນາຕະຫຼາດທຶນ ທີ່ຕິດພັນກັບການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ຊຶ່ງ ທ່ານ ສຽວສະຫວາດ ທີລະກຸນ ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ກັບທີມງານຂອງສະຖາບັນແມ່ນໍ້າຂອງ ໄດ້ຊາບວ່າ: ໃນການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ການພັດທະນາຕະຫຼາດທຶນນັບຕັ້ງແຕ່ໄດ້ມີການສ້າງຕັ້ງຈົນຮອດປະຈຸບັນ ເຫັນໄດ້ວ່າ ການປະກອບສ່ວນຂອງຕະຫຼາດທຶນເຂົ້າໃນການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ແມ່ນຍັງບໍ່ທັນຕິດພັນໂດຍກົງເທົ່າທີ່ຄວນ. ນອກນັ້ນ, ທ່ານ ຮອງຫົວໜ້າສໍານັກງານ ຄຄຊ ໄດ້ແຈ້ງສະພາບການເຄື່ອນໄຫວຂອງຕະຫຼາດທຶນໃນປະຈຸບັນ ພ້ອມທັງແຜນບຸລິມະສິດຂອງ ສຄຄຊ ໃນຕໍ່ໜ້າ ທີ່ເປັນການພັດທະນາແບບຍືນຍົງໂດຍທາງອ້ອມ ເປັນຕົ້ນ ການສົ່ງເສີມບໍລິສັດຈົດທະບຽນໃຫ້ເພີ່ມຂື້ນ ໂດຍເລືອກເຟັ້ນບໍລິສັດທີ່ໄດ້ມາດຖານ ແລະ ເງື່ອນໄຂຂອງ ສຄຄຊ ເຂົ້າມາຈົດທະບຽນ ແລະ ຊື້-ຂາຍຮຸ້ນໃນຕະຫຼາດຫຼັກຊັບລາວ ລວມທັງການສ້າງລະບຽບການໃນການຄຸ້ມຄອງຕະຫຼາດທຶນລາວ ໃຫ້ມີຄວາມຮັດກຸມ ທັງນີ້ກໍເພື່ອການພັດທະນາຕະຫຼາດທຶນ ສປປ ລາວ ໃຫ້ກາຍເປັນທາງເລືອກໜື່ງໃນການລະດົມທຶນໃຫ້ແກ່ຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດຕ່າງໆ.
ພາບ ແລະ ຂ່າວໂດຍ: ທ່ານ ນາງ ສຸດສະດາ ຕິ່ນທອງໃສ.


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕ໋ີນຢູງຕ້ອນຮັບທ່ານຮອງປະທານປະເທດ ລາວ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ (ພາບ:chinhphu.vn)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 7/7, ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານຮອງປະທານປະເທດ ລາວ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ, ພວມຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ຫວຽດນາມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕ໋ີນຢູງ ຢືນຢັນວ່າ: ນະໂຍບາຍສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍຂອງ ຫວຽດນາມ ແມ່ນຈະສືບຕໍ່ມານະພະຍາຍາມຈົນສຸດຄວາມສາມາດດ້ວຍຄວາມຕັດສິນໃຈສູງສຸດ ເພື່ອຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ - ລາວ ໃຫ້ນັບມື້ນັບເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ, ແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ. ຫວຽດນາມ ກໍຈະເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຄົນເພື່ອໜູນຊ່ວຍ ລາວ ປະຕິບັດໜ້າທີ່ປະທານ ອາຊຽນ ໃນປີ 2016 ຢ່າງສຳເລັດຜົນ…ບົນຈິດໃຈດັ່ງກ່າວ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະເໜີໃຫ້ 2 ຝ່າຍສຸມໃສ່, ສົມທົບກັນຜັນຂະຫຍາຍປະຕິບັດເພື່ອບັນລຸໄດ້ໝາກຜົນສູງສຸດສຳລັບບັນດາຂໍ້ຕົກລົງ ເຊິ່ງການນຳຂັ້ນສູງ 2 ປະເທດໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນ.
ທ່ານຮອງປະທານປະເທດ ລາວ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ຢືນຢັນວ່າ: ລາວ ຖືເປັນສຳຄັນພິເສດການຊຸກຍູ້ພັດທະນາການພົວພັນຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍກັບ ຫວຽດນາມກ່ວາອີກ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກໃຫ້ 2 ປະເທດສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດຕ່າງໆ, ພິເສດແມ່ນການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ…; ລາວ ຍາມໃດກໍຮັບຕ້ອນ, ສະໜັບສະໜູນ ແລະ ສ້າງບັນດາເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ແກ່ວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ຊອກຫາກາລະໂອກາດ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລົງທຶນ ແລະ ແລກປ່ຽນຄ້າຂາຍອັນຍາວນານຢູ່ ລາວ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສະຫາຍ ສົມສະຫວາດ ເລັ່ງສະຫວັດ ຕີລາຄາສູງກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ມະຕີ 9 ຂອງພັກ
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ 10 ຂອງພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ໄດ້ຮັບຟັງການລາຍງານຜົນຂອງການ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມະຕິ 9 ຂອງພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ໂດຍແຕ່ລະວຽກງານ ສາມາດຜັນຂະຫຍາຍແນວທາງ ແລະ ປະຕິບັດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນສູງ.
ໃນໂອກາດກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວ ສະຫາຍ ສົມສະຫວາດ ເລັ່ງສະຫວັດ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນການພັກ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງ ສປປລາວ ທັງເປັນຄະນະຜູ້ແທນ ແລະ ປະທານເລຂານຸການຈັດກອງປະຊຸມໃນຄັ້ງນີ້ ໄດ້ຕີລາຄາສູງກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມະຕີ 9ຂອງພັກ ໃນໄລຍະ 5 ປີຜ່ານມາ. ບົນພື້ນຖານດັ່ງກ່າວໄດ້ເຮັດໃຫ້ປະເທດຊາດມີຄວາມສະຫງົບ, ມີສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານການເມືອງ, ມີຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ເສດຖະກິດກໍ່ມີການພັດທະນາຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
ສະຫາຍຍັງໄດ້ກ່າວຕື່ມອີກວ່າ: ຍ້ອນມີພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວມີແນວທາງນະໂຍບາຍທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ສະຫຼາດສ່ອງໄສ ຈິ່ງເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນລາວບັນດາເຜົາດຳລົງຊີວິດຢ່າງມີຄວາມຄວາມສະຫງົບປອດໄພ, ມີການເປັນຢູ່ທີ່ດີຂຶ້ນ, ສັງຄົມມີຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ ແລະ ປະເທດຊາດກໍ່ມີຄວາມກ້າວໜ້າຈະເລີຍຮຸ່ງເຮື່ອງຂຶ້ນເລື່ອຍໆ.


text:
ຫວຽດນາມ ແລະ ກຳປູເຈຍ ເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນເພື່ອຮັກສາ, ເສີມຂະຫຍາຍນໍ້າໃຈສາມັກຄີມິດຕະພາບ
ວັນທີ 20 ກໍລະກົດ, ທີ່ພະລາດຊະວັງ ຢູ່ນະຄອນຫຼວງພະນົມເປນ, ກຳປູເຈຍ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ ເຈລະຈາກັບ ພະບາດສົມເດັດພະມະຫາກະສັດ ກຳປູເຈຍ Norodom Sihamoni.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ
ແລະ ພະບາດສົມເດັດພະມະຫາກະສັດ ກຳປູເຈຍ Norodom Sihamoni
ພ້ອມກັນທົບທວນຄືນໄລຍະທາງແຫ່ງການພັດທະນາການພົວພັນສອງປະເທດ ໃນ 50 ປີ ຜ່ານມາ, ສອງຝ່າຍຕີລາຄາສູງ ຕໍ່ເລື່ອງທີ່ສອງປະເທດສ້າງສາຍພົວພັນການທູດ ເມື່ອວັນທີ 24/06/1967; ເຫັນດີເປັນເອກະພາບການພົວພັນບ້ານໃກເ້ເຮືອນຄຽງມິດຕະພາບ, ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ ຊຶ່ງບັນດາການນຳລຸ່ນຕ່າງໆ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດເພີ່ມພູນຄູນສ້າງ, ບັນລຸໄດ້ບັນດາຜົນງານຮອບດ້ານ, ຍິ່ງໃຫຍ່, ສຳຄັນ. ການນຳສອງທ່ານຢັ້ງຢືນຈະພ້ອມກັນເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນເພື່ອຮັກສາ, ເສີມຂະຫຍາຍ ແລະ ຖ່າຍທອດໃຫ້ຄົນລຸ້ນຫຼັງກ່ຽວກັບຄວາມສາມັກຄີມິດຕະພາບອັນເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ-ກຳປູເຈຍ ຂຽວສົດງົດງາມ, ໝັ້ນຄົງຂະໜົງແກ່ນຊົ່ວກາລະນານ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ ອວຍພອນໃຫ້ປະຊາຊົນ ກຳປູເຈຍ ສືບຕໍ່ຍາດໄດ້ຫຼາຍຜົນງານໃໝ່ໃນວຽກງານກໍ່ສ້າງ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ, ປະກອບສ່ວນສ້າງສາ ປະເທດກຳປູເຈຍ ມີຄວາມສັນຕິພາບ, ປອງດອງຊາດ, ຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາ. ສ່ວນ ພະບາດສົມເດັດພະມະຫາກະສັດ ກຳປູເຈຍ Norodom Sihamoni ເນັ້ນໜັກເຖິງການຢ້ຽມຢາມຂອງ ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ ເປັນຂີດໝາຍປະຫວັດສາດສຳຄັນພິເສດ ໃນການພົວພັນບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງທີ່ດີ, ມິດຕະພາບອັນເປັນມູນເຊື້ອ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ກຳປູເຈຍ, ໄດ້ດຳເນີນໃນໂອກາດສອງປະເທດຈັດຕັ້ງການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍຢ່າງ ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີ ແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ. ພະບາດສົມເດັດພະມະຫາກະສັດ ກຳປູເຈຍ ຢັ້ງຢືນວ່າຈະສືບຕໍ່ເພີ່ມພູນຄູນສ້າງໃຫ້ຄວາມສາມັກຄີຍິ່ງໃຫຍ່, ການພົວພັນມິດຕະພາບບໍລິສຸດຜຸດຜ່ອງ ແລະ ການຮ່ວມມືບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງ ກຳປູເຈຍ-ຫວຽດນາມ ມີຄວາມສວຍສົດງົດງາມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
14 October 2015
ວຽກງານມາດຕະຖານໄດ້ຮັບການພັດທະນາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ
ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນມາດຕະຖານໂລກ, ວັນທີ 14 ຕຸລາຄົບຮອບ 68 ປີ, ທ່ານສຈ ດຣ ບໍ່ວຽງຄຳ ວົງດາລາ ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ໄດ້ໃຫ້ສໍາພາດຕໍ່ສື່ມວນຊົນ, ໂດຍຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ: ພັກ ແລະລັດຖະບານ, ໄດ້ຖືສໍາຄັນໃນການພັດທະນາວຽກງານມາດຕະຖານໃຫ້ດີຂຶ້ນເທື່ອລະກ້າວ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ເຊິ່ງເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບໃນການຄຸ້ມຄອງ, ພັດທະນາ ແລະ ບໍລິການວຽກງານດັ່ງກ່າວເປັນຕົ້ນແມ່ນ: ການສ້າງບັນດານິຕິກຳ, ກົດຫມາຍ, ດຳລັດ ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງຕ່າງໆ ທີ່ສອດຄ່ອງກັບລະບຽບການຂອງອົງການການຄ້າໂລກ ແລະ ແທດເໝາະກັບແນວທາງການພັດທະນາເສດທະກິດສັງຄົມຂອງປະເທດເຮົາເຊັ່ນ: ສ້າງ ແລະ ປັບປຸງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍມາດຕະຖານ, ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການວັດແທກ, ບັນດານິຕິກຳວ່າດ້ວຍການຂຶ້ນທະບຽນຜະລິດຕະພັນ ແລະ ສິນຄ້າ, ການນຳໃຊ້ກາໝາຍມາດຕະຖານຜະລິດຕະພັນ ແລະ ສິນຄ້າ, ການກວດສອບຄຸນນະພາບຜະລິດຕະພັນ ແລະ ສິນຄ້າ, ການຈັດຕັ້ງ ແລະ ເຄື່ອນໄຫວຈຸດສອບຖາມສິ່ງກີດຂວາງດ້ານເຕັກນິກຕໍ່ການຄ້າ, ໄດ້ປັບປຸງມາດຕະຖານແຫ່ງຊາດຫລາຍສະບັບເປັນຕົ້ນແມ່ນມາດຕະຖານນໍ້າມັນແອັດຊັງ ແລະ ມາດຕະຖານນໍ້າມັນກາຊວນເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບມາດຕະຖານພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ. ພ້ອມກັນນັ້ນກໍຍັງໄດ້ປະກາດໃຊ້ມາດຕະຖານແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນ, ໄດ້ຮັບຮອງເອົາມາດຕະຖານໄຟຟ້າ-ເອເລັກໂຕຣນິກ (ISO/IEC) ຂອງສາກົນມາເປັນມາດຕະຖານແຫ່ງຊາດຈຳນວນໜຶ່ງ ແລະ ຮັບຮອງເອົາມາດຕະຖານໃນຂົງເຂດໄຟຟ້າ-ເອເລັກໂຕຣນິກສາກົນ ມາເປັນມາດຕະຖານແຫ່ງຊາດອີກຈຳນວນ 100 ກວ່າມາດຕະຖານ.
ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ກ່າວວ່າ: ປັດຈຸບັນ, ພວກເຮົາໄດ້ອະນຸຍາດນຳໃຊ້ກາໝາຍມາດຕະຖານແຫ່ງຊາດໃນຈຳນວນ 25 ຜະລິດຕະພັນ, ຂຶ້ນທະບຽນກວດກາຄຸນນະພາບຜະລິດຕະພັນ ແລະ ສິນຄ້າໄດ້ທັງໝົດຈຳນວນ 110 ລາຍການເປັນຕົ້ນ: ຜະລິດຕະພັນຂອງໂຮງງານຊີມັງລາວສະຫວັນນະເຂດ, ບໍລິສັດວຽງຈັນອຸດສາຫະກຳເຫລັກ, ບໍລິສັດອຸໄລພານິດຈຳກັດ, ໂຮງງານວີເຄເຄອຸດສາຫະກຳຈຳກັດ ແມ່ນໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນລະບົບການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານຄຸນນະພາບມາດຕະຖານສາກົນ ຫລື ISO:9001 ເລີ່ມແຕ່ປີ 1998 ເປັນຕົ້ນມາ, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານຄະນະກຳມະການທີ່ປຶກສາດ້ານມາດຕະຖານ ແລະ ຄຸນນະພາບອາຊຽນ ຫລື (ACC SQ) ເຊິ່ງມີ 12 ໜ່ວຍງານທີ່ພົວພັນກັບບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຊັ່ນ: ກະຊວງສາທາລະນະສຸກ, ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ, ກະຊວງໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ, ກະຊວງພະລັງານ ແລະ ບໍ່ແຮ່ ແລະ ພາກສ່ວນອື່ນ.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
ໃນຕອນເຊົ້າຂອງ ວັນທີ 17 ມັງກອນ 2018, ທີ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ທ່ານ ສະເຫຼີມໄຊ ກົມມະສິດ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໄດ້ຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບຂອງ ທ່ານ Octavian Bivol, ຜູ້ຕາງໜ້າຂອງອົງການ UNICEF ຄົນໃໝ່ ປະຈຳ ສປປ ລາວ.
ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີຕ້ອນຮັບອັນອົບອຸ່ນມາຍັງຜູ້ຕາງໜ້າຂອງອົງການ UNICEF ຄົນໃໝ່ ປະຈຳ ສປປ ລາວ. ພ້ອມທັງສະແດງຄວາມຂອບໃຈ ແລະ ຕີລາຄາສູງ ຕໍ່ການຮ່ວມມື ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອຂອງອົງການ UNICEF ຕໍ່ ສປປ ລາວ ໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານພັດທະນາ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ແຫ່ງຊາດ ກໍ່ຄື ການພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ການແກ້ໄຂບັນຫາຄວາມທຸກຍາກ, ການສົ່ງເສີມການສຶກສາ, ສາທາລະນະສຸກ, ແມ່ຍິງ, ເດັກນ້ອຍ ແລະ ຊາວໜຸ່ມ, ວຽກງານໂພຊະນາການ, ວຽກງານນ້ຳສະອາດ ສຸຂະພິບານ ເປັນຕົ້ນ. ນອກຈາກນີ້, ທ່ານ ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຍັງໄດ້ສະແດງຄວາມຫວັງວ່າ ພາຍໃຕ້ການນຳ ພາຂອງຜູ້ຕາງໜ້າຄົນໃໝ່, ອົງການ UNICEF ຈະເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືສະໜັບສະໜູນ ສປປ ລາວ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນພັດທະນາ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມແຫ່ງຊາດ ລວມທັງເປົ້າໝາຍການ ພັດທະນາແບບຍືນຍົງ (SDGs) ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບອົງການ UNICEF ໃຫ້ບັນລຸໄດ້ຕາມຄາດໝາຍ ແລະ ກໍ່ໄດ້ອວຍພອນໃຫ້ ທ່ານຜູ້ຕາງໜ້າອົງການ UNICEF ຄົນໃໝ່ຈົ່ງປະສົບຜົນສຳເລັດ ໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ຂອງທ່ານ.
ໃນໂອກາດດຽວກັນນີ້, ທ່ານ Octavian Bivol ກໍ່ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ການຕ້ອນຮັບອັນອົບອຸ່ນຂອງ ທ່ານ ສະເຫຼີມໄຊ ກົມມະສິດ, ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ກໍ່ຄື ເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງຂອງລັດຖະບານ ສປປ ລາວ ແລະ ໃຫ້ຄຳໜັ້ນສັນຍາວ່າ ອົງການ UNICEF ຈະສືບຕໍ່ໃຫ້ການຮ່ວມມືກັບລັດຖະບານ ສປປ ລາວ ຢ່າງເຕັມສ່ວນໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງອົງການ UNICEF ແລະ ສປປ ລາວ ໃຫ້ໄດ້ຮັບໝາກຜົນ.


text:
ວ.ກ - ປີ 2012, ໂດຍອາໄສຄວາມມານະພະຍາຍາມສູ້ຊົນຂອງທົ່ວພັກ, ທົ່ວປວງຊົນ, ທົ່ວກອງທັບ, ຂອງລະບົບການເມືອງທັງໝົດ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ບັນລຸຜົນສຳເລັດອັນຕັ້ງໜ້າຕ່າງໆ ຫຼາຍຢ່າງ. ແຕ່ວ່າ, ປີ 2013 ຍັງມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍຢ່າງ, ມັນຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການມີຄວາມມານະພະຍາຍາມຢ່າງຮອບດ້ານ ເພື່ອປະຕິບັດໜ້າທີ່ທີ່ໄດ້ວາງອອກມາໃຫ້ໄດ້ເປັນຢ່າງດີ.
ເຖິງວ່າໃນປີ 2012 ຫວຽດນາມ ໄດ້ບັນລຸບັນດາຜົນສຳເລັດອັນຕັ້ງໜ້າພໍສົມຄວນກໍ່ຕາມ, ແຕ່ກ້າວເຂົ້າປີ 2013, ຫວຽດນາມກໍ່ຍັງຕ້ອງສືບຕໍ່ປະເຊີນໜ້າກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍຢ່າງ.
ເພື່ອບັນລຸຈຸດໝາຍສັງລວມທີ່ວາງອອກມາສຳລັບປີ 2013, ຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຄວາມມານະພະຍາຍາມຢ່າງສູງຂອງທົ່ວພັກ, ທົ່ວປວງຊົນ, ທົ່ວກອງທັບ, ຂອງທົ່ວທັງລະບົບການເມືອງ ເພື່ອປະຕິບັດຢ່າງຄົບຊຸດບັນດາໜ້າທີ່ທີ່ໄດ້ວາງອອກມາ. ໃນນັ້ນ ຕ້ອງສຸມໃສ່ປະຕິບັດເປັນຢ່າງດີບັນດາວຽກງານຈຸດໜັກລຸ່ມນີ້:
ຍົກສູງຄຸນນະພາບຂອງລະບຽບກົດໝາຍ ແລະ ຄວາມສາມາດກະທົບຕອບຂອງນະໂຍບາຍ, ສ້າງຄວາມເຊື່ອຖືໃຫ້ແກ່ຕະຫຼາດ
ລະບຽບກົດໝາຍເປັນປັດໃຈສຳຄັນອັນດັບໜຶ່ງໃນການຈັດແບ່ງ ແລະ ນຳໃຊ້ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນບັນດາແຫຼ່ງພະລັງ, ຮັກສາສະຖຽນລະພາບເສດຖະກິດມະຫາພາກ ແລະ ການເຕີບໂຕແບບຍືນຍົງ. ລະບຽບກົດໝາຍມີຄຸນນະພາບສູງ ພ້ອມດ້ວຍລະບຽບການບໍລິຫານແບບງ່າຍດາຍ, ເປີດເຜີຍ, ໂປ່ງໃສ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບອະທິບາຍກ່າວແຈ້ງຢ່າງຄົບຖ້ວນ ຈະສ້າງສະພາບແວດລ້ອມສະດວກດີໃຫ້ແກ່ການລົງທຶນທຸລະກິດ, ກີດກັ້ນການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ການຟຸມເຟືອຍ, ປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການຍົກສູງຄວາມສາມາດແກ່ງແຍ້ງລວມ ຂອງພື້ນຖານເສດຖະກິດ. ອັນນີ້ຍັງເປັນເງື່ອນໄຂເພື່ອຈັດວາງສັບຊ້ອນໂຄງປະກອບເສດຖະກິດຄືນໃໝ່ ແລະ ຫັນປ່ຽນຕົວແບບເຕີບໂຕເສດຖະກິດມີປະສິດທິຜົນ.
ເພື່ອສ້າງໃຫ້ມີລະບຽບກົດໝາຍ ແລະ ນະໂຍບາຍທີ່ດີນັ້ນ ແມ່ນຕ້ອງຢຶດໝັ້ນໃນທັດສະນະຂອງພັກ ກ່ຽວກັບການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານເສດຖະກິດຕະຫຼາດຕາມທິດສັງຄົມນິຍົມ, ເລີ່ມຈາກຄວາມຕ້ອງການພັດທະນາ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນ. ຕ້ອງເຮັດໃຫ້ນະໂຍບາຍມີລັກສະນະຄາດຄະເນ ແລະ ສະຖຽນໝັ້ນສູງກວ່າເກົ່າ ເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນ ແລະ ວິສາຫະກິດວາງແຜນລົງທຶນ, ຈັດແບ່ງແຫຼ່ງພະລັງ ແລະ ຄິດໄລ່ປະສິດທິຜົນລ່ວງໜ້າໄດ້. ຈະບໍ່ປະກາດໃຊ້ນະໂຍບາຍ ຖ້າຫາກຍັງບໍ່ທັນກຳນົດຢ່າງຈະແຈ້ງແບບວິທີການປະຕິບັດ ແລະ ຄວາມສາມາດຕິດຕາມກວດກາ. ຕ້ອງຄິດໄລ່ປະສິດທິຜົນສັງຄົມໃນເມື່ອປະຕິບັດ, ຕ້ອງຜ່ານຜົ້ນສະພາບການທີ່ວ່າ ມີຫຼາຍນະໂຍບາຍ ເຊິ່ງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍປະຕິບັດພັດສູງກວ່າຜົນປະໂຫຍດການພັດທະນາ.
ໃນເງື່ອນໄຂໂລກາພິວັດ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນນັບມື້ນັບກວ້າງຂວາງເລິກເຊິ່ງ, ທຸກການຜັນປ່ຽນຂອງຕະຫຼາດໂລກກໍ່ລ້ວນແຕ່ກະທົບຢ່າງໄວທີ່ສຸດ ແຂງແຮງທີ່ສຸດເຖິງເສດຖະກິດພາຍໃນປະເທດ, ພິເສດແມ່ນໃນສະພາບການທີ່ໃນໂລກຍັງມີເຫດບັງເອີນຫຼາຍຢ່າງ ທີ່ຄາດຄະເນຍາກ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວນັ້ນ ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຕ້ອງມີການກະທົບຕອບນະໂຍບາຍ ຢ່າງໄວ ແລະ ສົມເຫດສົມຜົນ.
ໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາ, ບໍ່ແມ່ນວ່າເວລາໃດພວກເຮົາກໍ່ເຮັດວຽກນີ້ໄດ້ເປັນຢ່າງດີ, ໃນບາງກໍລະນີ ພວກເຮົາບໍ່ພຽງແຕ່ບໍ່ຍາດແຍ່ງໄດ້ໂອກາດ, ບໍ່ຈຳກັດຫລຸດຜ່ອນການກະທົບຫຍໍ້ທໍ້ຈາກພາຍນອກ ຫາກຍັງກໍ່ໃຫ້ເກີດການກະທົບກະເທືອນ (shock) ຄັ້ງໃໝ່. ເພື່ອຄອບງຳຈຳກັດສະພາບການດັ່ງກ່າວນີ້, ຕ້ອງມີຮາກຖານລະບຽບກົດໝາຍໜັກແໜ້ນ, ມີໂຄງປະກອບເສດຖະກິດ ແລະ ຕົວແບບເຕີບໂຕເສດຖະກິດທີ່ມີປະສິດທິຜົນ. ແຕ່ຫາກວ່າ, ບໍ່ມີລະບຽບກົດໝາຍໃດທີ່ສາມາດກວມລວມທຸກໆປະກົດການເສດຖະກິດໄດ້, ເປັນຕົ້ນແມ່ນໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍການຜັນປ່ຽນ ເຫດບັງເອີນປັດຈຸບັນ. ຢາກມີການກະທົບຕອບນະໂຍບາຍທີ່ດີ, ຕ້ອງເຄົາລົບນັບຖືກົດເກນເສດຖະກິດ, ຍົກສູງຄວາມສາມາດການຄາດຄະເນ, ຄິດໄລ່ຢ່າງຄົບຖ້ວນເຖິງການກະທົບຕອບຂອງຕະຫຼາດ ແລະ ບັນດາຜົນຢ້ອນຫຼັງທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ. ການປະກາດໃຊ້ ຫຼືດັດສົມນະໂຍບາຍບໍ່ໄດ້ພາໃຫ້ເກີດການຜັນປ່ຽນໃຫຍ່, ເປັນຜົນສະທ້ອນຫຍໍ້ທໍ້ຕໍ່ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງວິສາຫະກິດ.
ກຳກັບນະໂຍບາຍເງິນຕາຕາມສັນຍານຂອງຕະຫຼາດ ແລະ ຕາມເງິນເຟີ້ຈຸດໝາຍ. ສົມທົບຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນນະໂຍບາຍເງິນຕາ ກັບ ນະໂຍບາຍການເງິນປະຈຳປີ
ໃນເງື່ອນໄຂງົບປະມານຖືກຈຳກັດ, ເທສະຂອງນະໂຍບາຍການເງິນປະຈຳປີຖືກຮັດແຄບ, ນະໂຍບາຍເງິນຕາມີບົດບາດສຳຄັນທີ່ສຸດໃນການຈຳກັດເງີນເຟີ້, ຊຸກຍູ້ການຈະເລີນເຕີບໂຕເສດຖະກິດ. ບົນຫຼັກການປະຕິບັດນະໂຍບາຍເງິນຕາຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ຕ້ອງດັດສົມຢ່າງໄຫວພິບ, ຮັບປະກັນຮັກສາລະດັບດອກເບັ້ຍ ໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບເງິນເຟີ້ຈຸດໝາຍ. ຊີ້ນຳຢ່າງເດັດດ່ຽວຕໍ່ການແກ້ໄຂໜີ້ສິນທີ່ເຮິຮ້າຍ ເພື່ອຊ່ວຍຂຸດຄົ້ນແຫຼ່ງທຶນໃຫ້ພື້ນຖານເສດຖະກິດ.
ໃນເງື່ອນໄຂທີ່ ລວມຍອດຄວາມຕ້ອງການຖືກຫລຸດຜ່ອນລົງ, ການແກ້ໄຂໜີ້ສິນທີ່ເຮິຮ້າຍ ຕ້ອງການມີເວລາ, ການເຕີບໂຕສິນເຊື່ອໃນຊຸມເດືອນຕົ້ນປີອາດຈະຍັງຕ່ຳນັ້ນ, ນະໂຍບາຍການເງິນປະຈຳປີມີບົດບາດຕັດສິນໃນການສ້າງຄວາມຕ້ອງການໃຫ້ພື້ນຖານເສດຖະກິດ. ຕ້ອງຮີບຜັນຂະຫຍາຍບັນດາໂຄງການລົງທຶນຕາມແຜນການ ແນໃສ່ເພີ່ມລວມຍອດຄວາມຕ້ອງການຂຶ້ນໂດຍໄວ ເພື່ອກະຕຸກຊຸກຍູ້ພື້ນຖານເສດຖະກິດ, ສ້າງການກະທົບແຜ່ລາມໄປສູ່ການຜະລິດ ທຸລະກິດ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງວິສາຫະກິດ. ໃນຂະບວນວິວັດການປະຕິບັດແຜນການ ຕ້ອງສົມທົບຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນລະຫວ່າງນະໂຍບາຍການເງິນປະຈຳປີ ແລະ ນະໂຍບາຍເງິນຕາ ເພື່ອດັດສົມລວມຍອດຄວາມຕ້ອງການ, ຮັບປະກັນຈຳກັດເງິນເຟີ້ໃຫ້ຕ່ຳກວ່າປີກ່ອນ ແລະ ຊຸກຍູ້ການຈະເລີນເຕີບໂຕເສດຖະກິດໃຫ້ສູງກວ່າປີ 2012.
ແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຊ່ວຍໃຫ້ການຜະລິດ ແລະ ຊ່ວຍໜູນໃຫ້ຕະຫຼາດ
ຕ້ອງເອົາໃຈໃສ່ທີ່ສຸດເຖິງບັນດາວິທີແກ້ໄຂຊ່ວຍສ້າງຄວາມຕ້ອງການ, ບົນພື້ນຖານສ້າງຄວາມຕ້ອງການ ເພື່ອເປີດແຫຼ່ງສະໜອງໃຫ້ລຸລ່ວງ; ທິດບຸລິມະສິດຂອງນະໂຍບາຍການເງິນປະຈຳປີ ແລະ ນະໂຍບາຍເງິນຕາແມ່ນແນໃສ່ບັນດາເປົ້າໝາຍ, ບັນດາຂົງເຂດທີ່ມີລະດັບເພີ່ມຄວາມຕ້ອງການສູງ. ນັ້ນແມ່ນຂົງເຂດການກະສິກຳ, ຊາວກະສິກອນ, ຊົນນະບົດ, ເປີດກວ້າງຕະຫຼາດສົ່ງນອກ, ພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງເສດຖະກິດສັງຄົມ, ເຮືອນຢູ່ສັງຄົມ, ຫໍພັກທີ່ກິນນອນ… ນີ້ກໍ່ແມ່ນວິທີແກ້ໄຂໜຶ່ງ ເພື່ອປົວແປງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ບັນດາເປົ້າໝາຍທີ່ຍັງມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ.
ໃນກຳນົດລາຍຈ່າຍງົບປະມານລື່ນກາຍລະດັບທີ່ໄດ້ຮັບຮອງແລ້ວນັ້ນ ຕ້ອງຊອກຫາບັນດາແຫຼ່ງພະລັງເພື່ອເພີ່ມລວມຍອດຄວາມຕ້ອງການ, ຊ່ວຍໜູນຕະຫຼາດ; ປະກາດໂດຍໄວບັນດາມາດຕະການກ່ຽວກັບພາສີອາກອນ ເພື່ອລົດຜ່ອນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃຫ້ວິສາຫະກິດ. ເພີ່ມແຫຼ່ງສະໜອງສິນເຊື່ອດ້ວຍກຳນົດເວລາຍາວກວ່າ ແລະ ອັດຕາດອກເບັ້ຍຕ່ຳກວ່າໃຫ້ຜູ້ຊື້ເຮືອນເພື່ອຢູ່ ແນໃສ່ລົດຜ່ອນຈຳນວນອະສັງຫາລິມມະຊັບຄ້າງສາງ. ຊ່ວຍໜູນຢ່າງເໝາະສົມ, ນັບທັງການຂີດຂັ້ນໜີ້ສິນໄວ້, ໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດທີ່ພົບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຊົ່ວຄາວ. ປະກາດໃຊ້ກົນໄກໃໝ່ ກ່ຽວກັບການຮັບປະກັນສິນເຊື່ອມ ໃຫ້ວິສາຫະກິດຂະໜາດກາງ ແລະ ນ້ອຍ. ສືບຕໍ່ຍູ້ແຮງບັ້ນຂົນຂວາຍ ຄົນຫວຽດນາມນິຍົມໃຊ້ສິນຄ້າຫວຽດນາມ. ເດັດດ່ຽວສະກັດກັ້ນການຄ້າຂາຍເຖື່ອນ, ການຂາເຂົ້າບັນດາປະເພດສິນຄ້າທີ່ບໍ່ຮັບປະກັນມາດຕະຖານເຕັກນິກ ແລະ ຫຼັກອານາໄມ, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ການກັນພະຍາດ.
ຍູ້ແຮງການປະຕິຮູບລະບຽບການບໍລິຫານ, ເຊີດຊູນ້ຳໃຈຮັບຜິດຊອບຂອງພະນັກງານ, ລັດຖະກອນໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ການງານລວມ
ມີລະບຽບກົດໝາຍ ແລະ ນະໂຍບາຍດີແມ່ນສຳຄັນທີ່ສຸດ ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນພໍເທື່ອ. ລະບຽບກົດໝາຍ ແລະ ນະໂຍບາຍໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍຜ່ານລະບຽບການບໍລິຫານ ແລະ ຖັນແຖວພະນັກງານ ລັດຖະກອນ. ນີ້ກໍ່ແມ່ນຂອດທີ່ເຄີຍເກີດປະກົດການຫຍໍ້ທໍ້. ເດັດຂາດຕ້ອງລົບລ້າງບັນດາລະບຽບການທີ່ບໍ່ຈຳເປັນ, ເພີ່ມທະວີລະບຽບວິໄນ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພະນັກງານ ລັດຖະກອນໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ການງານລວມ ແລະ ປະຕິບັດວິໄນຢ່າງເຂັ້ນງວດຕໍ່ບັນດາການກະທຳລົບກວນປະຊາຊົນ. ເປີດກວ້າງການປະຕິບັດກົນໄກ “ປະຕູດຽວ”, “ປະຕູດຽວເຊື່ອມໂຍງລຸລ່ວງ” ຢູ່ທຸກໆເມືອງ.
ບັນດາອົງການບໍລິຫານລັດຕ້ອງປະກາດຢ່າງເປີດເຜີຍທຸກໆ ລະບຽບການບໍລິຫານ ພ້ອມດ້ວຍລຳດັບດຳເນີນ ແລະ ກຳນົດເວລາແກ້ໄຂຢ່າງລະອຽດ, ຮັບປະກັນມີຄວາມກ້າວໜ້າ ເຊິ່ງປະຊາຊົນ ແລະ ວິສາຫະກິດສາມາດປຽບທຽບໄດ້. ພະນັກງານ ລັດຖະກອນຕ້ອງຮັບຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ ໃນການພົວພັນການງານລວມ ປະຊາຊົນເປັນເຈົ້າຂອງສິດອຳນາດ ສ່ວນພະນັກງານລັດຖະກອນເປັນຜູ້ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ, ເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນ.
ບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ, ທ້ອງຖິ່ນ ຕ້ອງຕິດຕາມກວດກາຢ່າງເຄັ່ງຄັດຕໍ່ການປະຕິບັດໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບຂອງພະນັກງານລັດຖະກອນ ທີ່ສັງກັດຂະແໜງການ, ທ້ອງຖິ່ນຕົນ. ເພີ່ມທະວີການກວດກາ ຕໍ່ການຫັນເປັນງ່າຍດາຍລະບຽບການບໍລິຫານຢູ່ຂັ້ນຕ່າງໆ ແລະ ປະກາດດັດຊະນີການປະຕິຮູບການບໍລິຫານຢູ່ທ້ອງຖິ່ນຕ່າງໆ.
ຍູ້ແຮງວິວັດທະນາການຈັດວາງສັບຊ້ອນໂຄງປະກອບພື້ນຖານເສດຖະກິດຄືນໃໝ່
ປະຕິບັດການຈັດວາງສັບຊ້ອນໂຄງປະກອບບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງສິນເຊື່ອຢ່າງຮີບດ່ວນ ໂດຍຕິດແໜ້ນກັບການແກ້ໄຂໜີ້ສິນເຮິຮ້າຍ. ນີ້ແມ່ນສອງຂະບວນວິວັດທີ່ມີການພົວພັນແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ກະທົບຊຶ່ງກັນແລະກັນ. ການແກ້ໄຂໜີ້ສິນເຮິຮ້າຍຕ້ອງໄດ້ປະຕິບັດຕາມຫຼາຍວິທີການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ຢູ່ໃນແຕ່ລະອົງການຈັດຕັ້ງສິນເຊື່ອ ກໍ່ຄືຢູ່ໃນລະດັບຊາດ, ໃນທົ່ວພື້ນຖານເສດຖະກິດ. ນີ້ແມ່ນວຽກງານທີ່ສັບສົນທີ່ສຸດ, ຖ້າຫາກບໍ່ຜັນຂະຫຍາຍໃນທັນທີທັນໃດ, ໜີ້ສິນເຮິຮ້າຍຈະເພີ່ມຂຶ້ນຕື່ມອີກ, ການແກ້ໄຂຈະຫຍຸ້ງຍາກກວ່າອີກ ແລະ ພື້ນຖານເສດຖະກິດຈະຕົກໃສ່ສະພາບການຢຸດສະຫງັກຊັກຊ້າ. ຈະບໍ່ສາມາດຮູ້ເຫັນໝົດທຸກບັນຫາບາດດຽວໂລດ, ສິ່ງທີ່ຈຳເປັນແມ່ນມີທິດທາງຖືກຕ້ອງເພື່ອການກະທຳ ແລະ ມີແຕ່ກະທຳຢ່າງດຸເດືອດຈຶ່ງເຫັນແຈ້ງຄວາມສາມາດທຸກຢ່າງ ແລະ ເລືອກເອົາໄດ້ວິທີແກ້ທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ.
ໃນສາມເນື້ອໃນຂອງການຈັດວາງສັບຊ້ອນໂຄງປະກອບພື້ນຖານເສດຖະກິດຄືນໃໝ່ ແຕ່ນີ້ຮອດປີ 2015 ນັ້ນ, ການຈັດວາງສັບຊ້ອນວິສາຫະກິດແຫ່ງລັດມີທີ່ຕັ້ງສຳຄັນເປັນພິເສດ. ນີ້ແມ່ນແກນເພົາເຊື່ອມໂຍງຕົ້ນຕໍໃນມວນລວມການຈັດວາງສັບຊ້ອນເສດຖະກິດຄືນໃໝ່, ເຊິ່ງບໍ່ພຽງແຕ່ຍ້ອນວິສາຫະກິດແຫ່ງລັດພວມນຳໃຊ້ແຫຼ່ງພະລັງໃຫຍ່ໂຕ ແຕ່ປະສິດທິຜົນທີ່ບັນລຸໄດ້ພັດບໍ່ສົມຄູ່ເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງຍ້ອນວິສາຫະກິດແຫ່ງລັດແມ່ນເຈົ້າພາບທີ່ສຳຄັນໃນການລົງທຶນ.
ວິສາຫະກິດແຫ່ງລັດກໍ່ພວມກວມເອົາມາດຕາສ່ວນໃຫຍ່ໂຕໃນລວມຍອດສິນເຊື່ອຂອງພື້ນຖານເສດຖະກິດ, ມີອັດຕາສ່ວນໜີ້ສິນເຮິຮ້າຍສູງພໍຄວນໃນລວມຍອດໜີ້ສິນເຮິຮ້າຍຂອງບັນດາທະນາຄານການຄ້າ. ປະຕິຮູບວິສາຫະກິດແຫ່ງລັດ ຍັງສ້າງໃຫ້ມີການບຸກທະລຸໃນການສ້າງຕັ້ງສະພາບແວດລ້ອມການທຸລະກິດສະເໝີພາບ ລະຫວ່າງບັນດາພາກສ່ວນເສດຖະກິດ, ປະກອບສ່ວນປັບປຸງບູລະນະລະບຽບເສດຖະກິດຕະຫຼາດຕາມທິດສັງຄົມນິຍົມໃຫ້ສົມບູນ. ສືບຕໍ່ປັບປຸງບູລະນະກົນໄກປະຕິບັດພາລະບົດບາດເຈົ້າຂອງກຳມະສິດ ແລະ ຜູ້ຕາງໜ້າໃຫ້ເຈົ້າຂອງກຳມະສິດແຫ່ງລັດຢູ່ວິສາຫະກິດ. ເພີ່ມທະວີການຕິດຕາມກວດກາການເຄື່ອນໄຫວຂອງວິສາຫະກິດແຫ່ງລັດ.
ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພທາງສັງຄົມ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ
ໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາ, ພັກ ແລະ ລັດ ເຮົາໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ທີ່ສຸດເຖິງການຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພທາງສັງຄົມ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ. ໃນເງື່ອນໄຂເສດຖະກິດຫຍຸ້ງຍາກ ຍິ່ງຕ້ອງຖືວຽກງານນີ້ເປັນສຳຄັນ, ເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດເຖິງບັນດາເປົ້າໝາຍດ້ອຍຄວາມສາມາດທີ່ມັກຖືກເສຍຫາຍ.
ໃນປີ 2013 ຕ້ອງສຸມໃສ່ແກ້ໄຂຄວາມທຸກຍາກ ຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ ເປັນຕົ້ນແມ່ນຢູ່ເຂດຊົນເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍ. ຊ່ວຍໜູນບັນດາເປົ້າໝາຍທີ່ໃກ້ກັບຄວາມທຸກຈົນ ແລະ ບັນດາຄອບຄົວທີ່ຫາກໍ່ຫລຸດພົ້ນຈາກຄວາມທຸກຈົນ ເພື່ອຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຈົນໄດ້ຢ່າງຍືນຍົງ. ສືບຕໍ່ໃຫ້ບຸລິມະສິດແກ່ຜູ້ທີ່ມີຄຸນງາມຄວາມດີຕໍ່ຊາດ, ຮັບປະກັນໃຫ້ເຂົາມີລະດັບຊີວິດບໍ່ຕ່ຳກວ່າລະດັບປານກາງຂອງປະຊາຊົນໃນບໍລິເວນດຽວກັນ.
ໃນເມື່ອສຸມໃສ່ປະຕິບັດບັນດາໜ້າທີ່ດັ່ງກ່າວເທິງນີ້, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ຕ້ອງປະຕິບັດເປັນຢ່າງດີໜ້າທີ່ໃນບັນດາຂົງເຂດອື່ນໆອີກ, ເອົາໃຈໃສ່ເປັນສຳຄັນພິເສກເຖິງການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ປ້ອງກັນປະເທດ, ຮັກສາຄວາມເປັນລະບຽບປອດໄພທາງສັງຄົມ, ຮັກສາອຳນາດອະທິປະໄຕແຫ່ງຊາດຢ່າງໝັ້ນຄົງ ແລະ ຍົກສູງຖານະທີ່ຕັ້ງຂອງຫວຽດນາມໃນເວທີສາກົນ./.


text:
ວັນທີ 19 ມັງກອນນີ້, ພິທີໄຂກິດຈະກຳ "ປີທ່ອງທ່ຽວຈີນ-ສະຫະພາບເອີລົບ" ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ເວນີສຂອງອີຕາລີ. ທ່ານຫຼີເຄີ້ສຽງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຈີນກັບທ່ານຢັງ ຄຼາວດ໌ ຢູງເຄີ ປະທານຄະນະກຳມາທິການສະຫະພາບເອີລົບໄດ້ສົ່ງຄຳອວຍພອນໃຫ້ພິທີໄຂດັ່ງກ່າວ.
ໃນຄຳອວຍພອນ, ທ່ານຫຼີເຄີ້ສຽງກ່າວວ່າ, ຈີນກັບເອີລົບຢູ່ສອງສົ້ນຂອງເສັ້ນທາງສາຍໄໝເກົ່າ, ການສົນທະນາລະຫວ່າງອາລະຍະທຳມີປະຫວັດສາດຍາວນານ. ປັດຈຸບັນ, ຈີນກັບສະຫະພາບເອີລົບພວມພະຍາຍາມສ້າງ 4 ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມຄື ສັນຕິພາບ ການເຕີບໂຕ ການປະຕິຮູບແລະອາລະຍະທຳ, ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແຜນການຍຸດທະສາດ 2020 ການຮ່ວມມືຈີນເອີລົບ ຢ່າງຮອບດ້ານ, ຮ່ວມມືຊຸກຍູ້ຂໍ້ລິເລີ່ມ ໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງ ຂອງຈີນໃຫ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຍຸດທະສາດພັດທະນາຂອງເອີລົບຢ່າງບັງເກີດຜົນ, ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງຝ່າຍຜະເຊີນໜ້າກັບໂອກາດພັດທະນາອັນໃໝ່.
ທ່ານຫຼີເຄີ້ສຽງຊີ້ອອກວ່າ, ການທ່ອງທ່ຽວບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນຂົວສຳຄັນທີ່ດຳເນີນການແລກປ່ຽນອາລະຍະທຳແລະຊຸກຍູ້ໄມດຕີຈິດລະຫວ່າງປະຊາຊົນເທົ່ານັ້ນ, ຍັງແມ່ນຜະລິດຕະກຳຈະເລີນໃໝ່ທີ່ຊຸກຍູ້ເສດຖະກິດເຕີບໂຕ. ຈີນກັບເອີລົບມີຊັບພະຍາກອນທາງການທ່ອງທ່ຽວອັນອຸດົມສົມບູນ, ມີອະນາຄົດຮ່ວມມືອັນສົດໃສ. ຫວັງວ່າສອງຝ່າຍຈະຖືການຈັດກິດຈະກຳ "ປີທ່ອງທ່ຽວຈີນ-ສະຫະພາບເອີລົບ" ເປັນໂອກາດ, ຕັ້ງໜ້າເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືທາງການທ່ອງທ່ຽວແລະໄປມະຫາສູ່ກັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນຂອງຈີນກັບເອີລົບ, ຊຸກຍູ້ການສົນທະນາດ້ານອາລະຍະທຳແລະການປະສານຈິດໃຈປະຊາຊົນ, ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາຮ່ວມກັນແລະຕ່າງຝ່າຍຕ່າງໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ, ແລະເພີ່ມພະລັງແຮງໃໝ່ໃຫ້ການພັດທະນາການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງຈີນກັບເອີລົບໃນໄລຍະໃໝ່.