text:
ໃນວັນທີ 30 ພຶດສະພາ 2018ຫ້ອງວ່າການປົກຄອງແຂວງຫົວພັນ ໄດ້ຈັດກອງຝຶກອົບຮົມ ວິທີການ ແລະ ຂັ້ນຕອນໃນການສ້າງນິຕິກຳລຸ່ມກົດໝາຍ ຂຶ້ນຢູ່ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມໃຫຍ່ຊັ້ນຫ້າຫ້ອງວ່າການປົກຄອງແຂວງພາຍໃຕ້ ການເປັນປະທານ ຂອງທ່ານ ພັນທອງ ເພັດໄຊສົມພັນ ຮອງເຈົ້າແຂວງຫົວພັນ. ໂດຍເຊີນເອົານັກວິທະຍາກອນມາຈາກສະພາປະຊາຊົນແຂວງຫົວພັນ ແລະ ມີນັກສຳມະນາກອນຈາກທຸກພະແນກການ,ອົງການທຽບເທົ່າອ້ອມຂ້າງແຂວງ, ກອງບັນຊາການທະຫານ, ກອງບັນຊາການ ປກສ ແລະ ລັດວິສາຫະກິດເຂົ້າຮ່ວມ ຈຳນວນ 80 ກວ່າທ່ານ.
ການຈັດຊຸດຝຶກອົບຮົມຄັ້ງນີ້ ແມ່ນໜຶ່ງໃນຜັນຂະຫຍາຍຄູ່ມືກ່ຽວກັບການສ້າງຂໍ້ຕົກລົງຂອງເຈົ້າແຂວງ, ເຈົ້າຄອງນະຄອນ ທີ່ສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ຈັດເຝິກອົບຮົມໃຫ້ສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນແຂວງ ແລະ ພະແນກການອ້ອມຂ້າງແຂວງ 6 ແຂວງພາກເໜືອຢູ່ທີແຂວງອຸດົມໄຊ ຄັ້ງວັນທີ 5-6 / 6 / 2017 ແລະ ປະຕິບັດແຈ້ງການຂອງ ຫ້ອງວ່າການປົກຄອງແຂວງຫົວພັນ ເລກທີ 338/ຫປຂ.ຫພ ລົງວັນທີ 14 ມິຖຸນາ 2017 ວ່າດ້ວຍໃຫ້ຄົ້ນຄ້ວາຂື້ນແຜນສ້າງນິຕິກຳລຸ່ມກົດໝາຍຂັ້ນແຂວງທີຈະນຳສະເໜີຕໍ່ກອງປະຊຸມສະພາປະຊາຊົນແຂວງ ສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ່ 3 ແລະ ເທື່ອຕໍ່ໆໄປ.
ໃນໂອກາດດຳເນີນການຝຶກອົບຮົມຄັ້ງນີ້, ນັກສຳມະນາກອນ ຈະໄດ້ຮຽນຮູ້ ແລະ ຮັບຟັງການຜ່ານຄຳແນະນຳເລກທີ 011 /ຄປຈ, ລົງວັນທີ 19 / 7 / 2017 ວ່າດ້ຍການພິຈາລະນາ, ຮັບຮອງເອົານິຕິກຳສຳຄັນຂອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ຮັບຟັງການບັນລະຍາຍຄູ່ມືການສ້າງນິຕິກຳລຸ່ມກົດໝາຍ ຈາກທ່ານ ນ. ອຳໄພວອນ ລ້ອມບຸນແພງ ຮອງປະທານສະພາປະຊາຊົນແຂວງ ແລະ ເອກະສານ ທີຕັ້ງ, ພາລະບົດບາດ, ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່, ລະບົບກົງຈັກ ແລະບຸກຄະລາກອນຂອງ ສະພາປະຊາຊົນແຂວງຫົວພັນ ແລະ ຄະນະສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດປະຈຳເຂດເລືອກຕັ້ງທີແຂວງຫົວພັນ.
ໃນໂອກາດຕອນທ້າຍທ່ານປະທານກອງປະຊຸມກໍ່ໄດ້ຕີລາຄາຍົກສູງເຖິ່ງຜົນສຳເລັດຂອງກອງປະຊຸມຝຶກອົບຮົມດັ່ງກ່າວ ແລະ ເຊື້ອໝັ້ນວ່າບັນດານັກສຳມະນາກອນຈະນຳເອົາເນື້ອໃນຈິດໃຈການຈັດຝຶກອົບຮົມຄັ້ງນີ້ໄປຈັດຕັ້ງປະຕິບັດເຂົ້າໃນຂະບວນການຕົວຈິງ ແລະ ມີຜົນສຳເລັດເປັນຢ່າງດີ.
ໃນຕອນແລງຂອງວັນທີ 28 ພຶດສະພາ 2018 ທີ່ຫ້ອງຮັບແຂກຫ້ອງວ່າການປົກຄອງແຂວງຫົວພັນ ສະຫາຍ ວັນໄຊ ແພງຊຸມມາ ກຳມະການສູນກາງພັກ ເລຂາພັກແຂວງ ເຈົ້າແຂວງຫົວພັນ ໄດ້ໃຫ້ກຽດຕ້ອນຮັບສອງຄະນະຂອງ ສສ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບ ນຳໂດຍ ສະຫາຍ ວູ່ ກວາງ ຍາກ ຫົວໜ້າຄະນະປະສານງານທະຫານອາສາສະໝັກ ແລະ ຊຽວຊານ ຫວຽດນາມຊ່ວຍພາກໃຕ້ຂອງລາວ ແຂວງ ຟູຖໍ້ ແລະ ສະຫາຍ ນົງ ເຟືອງ ນາມ ຫົວໜ້າຄະນະປະສານງານກອງພົນ 613 ແຂວງ ອຽນບາຍ ສສ ຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ 38 ທ່ານ ທີ່ໄດ້ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ແຂວງຫົວພັນ.
ໂອກາດນີ້ ສະຫາຍ ວັນໄຊ ແພງຊຸມມາ ໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີຕ້ອນຮັບ ແລະ ຕີລາຄາສູງ ຕໍ່ການເດີນທາງມາເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ແຂວງຫົວພັນ ຂອງສອງຄະນະ ດັ່ງກ່າວຈາກ ສສ ຫວຽດນາມ ເພື່ອເປັນການປະກອບສ່ວນສໍາຄັນ ໃນການເສີມຂະຫຍາຍຮັດແໜ້ນ ສາຍພົວພັນຮ່ວມມືທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານ, ມູນເຊື້ອຄວາມສາມັກຄີພິເສດ ລະຫວ່າງ ສອງພັກ, ສອງລັດ ກໍ່ຄື ປະຊາຊົນທັງສອງຊາດ ລາວ-ຫວຽດນາມ ໃຫ້ໝັ້ນຄົງທະນົງແກ່ນຕະຫຼອດກາລະນານ.
ຈາກນັ້ນ ສະຫາຍ ວັນໄຊ ແພງຊຸມມາ ກຳມະການສູນກາງພັກ ເລຂາພັກແຂວງ ເຈົ້າແຂວງຫົວພັນກໍ່ໄດ້ລາຍງານສະພາບຈຸດພິເສດ, ການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງແຂວງຫົວພັນ, ວຽກງານທີ່ພົ້ນເດັ່ນທີປະຕິບັດໄດ້ໃນປີ 2018 ເຊັ່ນ: ວ່າໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມລັດຖະບານ, ກອງປະຊຸມສຳມະນາວິທະຍາສາດບັ້ນຮົບປົດປ່ອຍຜາຖີຄົບຮອບ 50 ປີ, ການກະກຽມການສະເຫຼີມສະຫຼອງເມືອງວຽງໄຊທີ່ໝັ້ນການປະວັດລາວຄົບຮອບ 50 ປີ ແລະ ສະພາບການພົວພັນຮ່ວມືກັບບັນດາແຂວງຂອງ ສສ ຫວຽດນາມ ທີໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອແຂວງຫົວພັນ. ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນ ສະຫາຍ ວູ່ ກວາງ ຍາກ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນ ຂອງຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຄັ້ງນີ້ ພ້ອມທັງ ແຈ້ງຈຸດປະສົງ ແລະ ໂອລົມເຖິ່ງມູນເຊື້ອການຕໍ່ສູ້ກູ້ຊາດໃນໄລ່ຍະທີຜ່ານມາ ຂອງອາດີດນັກຮົບປະຕິຫວັດ ສອງຊາດອ້າຍນ້ອງ ລາວ-ຫວຽດນາມ. ຈາກນັ້ນ ສະຫາຍ ວັນໄຊ ແພງຊຸມມາ ໄດ້ອວຍພອນໃຫ້ສອງຄະນະດັ່ງກ່າວ ຈົ່ງເຄື່ອນໄຫວທ່ອງທ່ຽວຢຽມຢາມແຂວງຫົວພັນດ້ວຍຄວາມເບີກບານມ່ວນຊື່ນ ແລະ ອວຍພອນໃຫ້ສາຍພົວພັນຮ່ວມມືອັນທີມີມູນເຊື້ອຍາວນານຈົ່ງຂຽວສົດງົດງາມ ແລະ ຢືນຢົງຕະຫຼອດໄປ.
ຂຽນຂ່າວໂດຍ: ອົກ ຄຳວົງໄຊ
ກວດແກ້ຂ່າວໂດຍ: ຊາຍພອນ ລໍຄຳມີ
ບັນນາທິການຂ່າວໂດຍ: ທ່ານ ບຸນລົມ ສີເມືອງວົງ.


c: text/html

text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກຢ້ຽມຢາມສປປລາວຢ່າງເປັນທາງການ
(vovworld)- ຕອນເຊົ້າວັນທີ 26/4, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ພັນລະຍາ ໄດ້ນຳຫນ້າຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງລັດຖະບານຫວຽດນາມ ເລີ່ມຕົ້ນການຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວ ຢ່າງເປັນທາງການ ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລາວ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ. ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມ ສປປ ລາວ ຄັ້ງທຳອິດ ຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໃນຖານະເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ກໍ່ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວການຕ່າງປະເທດສຳຄັນ ຂ່ຳນັບຮັບຕ້ອນປີສາມັກຄີມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ລາວປີ 2017.
ຄາດວ່າ ໃນການຢ້ຽມຢາມລາວຢ່າງເປັນທາງການ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ມີການເຈລະຈາກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີທັງສອງທ່ານເປັນປະທານຮ່ວມພິທີປຸກລະດົມປີສາມັກຄີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ລາວ, ເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດລາວ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ, ພົບປະກັບທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້, ພົບປະກັບທ່ານ ພັນຄຳ ວິພາວັນ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາສູນກາງພັກ, ຮອງປະທານປະເທດລາວ ແລະ ຕ້ອນຮັບປະທານສູນກາງສະມາຄົມມິດຕະພາບ ລາວ - ຫວຽດ ແລະ ຈະມີການເຄື່ອນໄຫວອື່ນໆອີກຈຳນວນຫນຶ່ງ.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ຂປລ. ບັນດາການນໍາພັກ-ລັດ, ນັກຊ່ຽວຊານ, ນັກຄົ້ນຄວ້າທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ນັກທຸລະ ກິດ ແລະ ຜູ້ປະກອບການ ຈາກທຸກຂະແໜງເສດຖະກິດ 150 ກວ່າທ່ານ ໄດ້ພົບປະກັນເພື່ອຄົ້ນຄວ້າ, ປຶກສາຫາລື ແລະ ລະດົມຄວາຄິດເຫັນ ກ່ຽວກັບບັນຫາ ກໍຄື ທາງອອກການແກ້ໄຂຕໍ່ບັນຫາທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນພາກທຸລະກິດຂອງປະເທດ.
ການພົບປະຄັ້ງນີ້, ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ກອງປະຊຸມ “ພາກທຸລະກິດ, ບັນຫາໃນປັດຈຸບັນ ແລະ ທາງອອກໃນຕໍ່ໜ້າ” ທີ່ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ໃນວັນທີ 4 ຕຸລາ 2018 ພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ຄໍາພັນ ພົມມະທັດ ຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ, ຫົວໜ້າຫ້ອງວ່າການສູງການພັກ, ໂດຍໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມໂອ້ລົມ ຂອງ ທ່ານ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ.
ຈຸດປະສົງຂອງກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວ, ແມ່ນເພື່ອລະດົມຄວາມຄິດເຫັນຂອງບັນດານັກທຸລະກິດ ແລະ ຜູ້ປະກອບການອັນດັບຕົ້ນໆຂອງປະເທດຕໍ່ສະພາບການ ກໍຄື ທາງອອກໃນການແກ້ບັນຫາຕ່າງໆ ໃນການດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ພາຍໃນປະເທດ ໃຫ້ສາມາດດຳເນີນທຸລະກິດໄດ້ຢ່າງຄ່ອງຕົວ ແລະ ມີຄວາມຍືນຍົງ, ລວມທັງສາມາດແຂ່ງຂັນກັບສາກົນໄດ້.
ໂອກາດນີ້, ທ່ານ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ກ່າວວ່າ: ໃນຫລາຍປີຜ່ານມາເຖິງປັດຈຸບັນ, ເສດຖະກິດຂອງປະເທດເຮົາ ໂດຍສະເພາະແມ່ນເສດຖະກິດມະຫາພາກ ພົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ໜັກໜ່ວງສົມ ຄວນ. ໃນນັ້ນ, ອັນສົດໆຮ້ອນໆທີ່ສຸດປັດຈຸບັນ ແມ່ນບັນຫາການຂາດດຸນງົບປະມານໜີ້ສິນຂອງລັດ ຕໍ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ (ໜີ້ສິນສາທາລະນະ), ການຂາດສະພາບຄ່ອງໃນລະບົບທະນາຄານຂອງລັດ, ເຊິ່ງໜຶ່ງໃນບັນດາສາເຫດສຳຄັນ ແມ່ນຈາກຄວາມອ່ອນແອໃນວຽກງານແຜນການ ແລະ ການເງິນ ກໍຄື ຄວາມອ່ອນແອໃນພາກການຜະລິດຂອງປະເທດເຮົາ. ຕໍ່ກັບສະພານການດັ່ງກ່າວ, ຕະ ຫລອດໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ ສູນກາງພັກ, ລັດຖະບານ ໄດ້ພະຍາຍາມຄົ້ນຄວ້າ, ວາງບັນດາວິທີການ ແລະ ມາດຕະການເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາຢ່າງຈິງຈັງ.


text:
ພິທີປະດັບຫຼຽນໄຊແຮງງານ ຊັ້ນ I ແລະ ພິທີມອບຮັບປະກາດສະນີຍະບັດປະລິນຍາໂທການແພດເຂດຮ້ອນ
- 11 ກ.ຍ
ໃນຕອນບ່າຍຂອງວັນທີ 31 ສີງຫາ 2018 ຢູ່ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມອໍາຟີຂອງສະຖາບັນສາທາລະນະສຸກສາດແລະການແພດເຂດຮ້ອນ ໄດ້ຈັດພິທີປະດັບຫຼຽນໄຊແຮງງານ ຊັ້ນ I ໃຫ້ແກ່ ທ່ານ ສຈ. ດຣ. ນາງ ບຸນຍົງ ບຸບຜາ, ປະທານສະພາບໍລິຫານ ແລະ ຜູ້ປະສານງານຫຼັກໃນການສ້າງສະຖາບັນການແພດເຂດຮ້ອນ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະຖາບັນສາທາລະນະສຸກສາດ ທີ່ມີຜົນງານ, ຄຸນງາມຄວາມດີ, ປະກອບສ່ວນທາງດ້ານເຫື່ອແຮງ, ສະຕິປັນຍາ ເຂົ້າໃນການຮຽນ-ການສອນ ແລະ ເຄື່ອນໄຫວບໍລິຫານການສຶກສາ ກໍ່ສ້າງຊ່ຽວຊານພະຍາດເຂດຮ້ອນ ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ (ແຕ່ປີ 2000-2017) ໂດຍເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ຮສ. ດຣ ບຸນກອງ ສີຫາວົງ, ຮອງເລຂາຄະນະພັກກະຊວງ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງສາທາລະນະສຸກ ຕາງໜ້າໃຫ້ລັດຖະບານເປັນກຽດປະດັບຫຼຽນໄຊແຮງງານ ຊັ້ນ I ດັ່ງກ່າວ. ມີຫົວໜ້າ/ຮອງກົມ, ຫົວໜ້າ/ຮອງສະຖາບັນ, ຫົວໜ້າ/ຮອງພະແນກ, ພະນັກງານ, ນັກສຶກສາປະລິນຍາໂທສາທາລະນະສຸກສາດ ແລະ ນັກສຶກສາປະລິນຍາໂທການແພດເຂດຮ້ອນແລະສາທາ ລະນະສຸກລະຫວ່າງຊາດ ກໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຈໍານວນ 60 ກວ່າຄົນ.
ໃນມື້ດຽວກັນນີ້ ທ່ານ ຮສ. ດຣ ບຸນກອງ ສີຫາວົງ, ຮອງເລຂາຄະນະພັກກະຊວງ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງສາທາລະນະສຸກ ກໍ່ໄດ້ເປັນກຽດເປັນປະທານມອບໃບປະກາດສະນີຍະບັດປະລິນຍາໂທການແພດເຂດຮ້ອນແລະສາທາລະນະສຸກລະຫວ່າງຊາດ ໃຫ້ແກ່ນັກສຶກສາລຸ້ນທີ່ 18 (2016-2018) ຈໍານວນ 14 ຄົນ (ຍິງ 8 ຄົນ) ຊື່ງໃນນີ້ມີນັກສຶກສາລາວຈໍານວນ 10 ຄົນ ແລະ ມາຈາກ ສສ ຫວຽດນາມ 04 ຄົນ. ສະຖາບັນສາທາລະນະສຸກສາດແລະການແພດເຂດຮ້ອນໄດ້ມີບົດບາດຮັບປະກັນການປະກອບ ສ່ວນຂອງສະຖາບັນການແພດເຂດຮ້ອນໃນເມືອກ່ອນ “Institut de la Francophonie pour la Medicine Tropicale (IFMT)” ໃນການສ້າງຄວາມສາມາດໃຫ້ພະນັກງານຢູ່ ສປປ ລາວ ແລະ ບັນດາປະເທດທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມ, ເພື່ອຮັກສາໄວ້ຊື່ງ (IFMT) ຈື່ງໄດ້ມີການຮ່ວມຕົວເຂົ້າກັນກັບສະຖາບັນສາທາລະນະສຸກສາດ ກາຍມາເປັນສະຖາບັນສາທາລະນະສຸກສາດແລະການແພດເຂດຮ້ອນໃນປະຈຸບັນ ໂດຍມີການຮ່ວມມືກັບບັນດາສະມາຄົມສາກົນເພື່ອການຮຽນ-ການສອນ ຊື່ງໃນນັ້ນລວມມີ ສະຖາບັນເຂດຮ້ອນ ແລະ ສາທາລະນະສຸກສາດສະວິດ, ມະຫາວິທະຍາໄລລາວານ ການາດາ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລການແພດແລະການຢາຮາຍຟອງ, ສສ ຫວຽດນາມ. ສະມາຄົມລາວສາກົນເພື່ອການຮຽນ-ການສອນທີ່ສ້າງຂື້ນນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສົ່ງເສີມກິດຈະກໍາການຄົ້ນຄວ້າແລະອົບຮົມລະຫວ່າງຊາດ ສໍາລັບຜົນປະໂຫຽດຂອງນັກສຶກສາ, ນັກຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ບຸກຄົນຕ່າງໆຈາກບັນດາປະເທດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ. ພິເສດສໍາລັບການຮຽນ-ການສອນຂອງລຸ້ນທີ່ 18 ນີ້ ສ່ວນໃຫ່ຽຈະໃຊ້ເປັນພາສາອັງກິດແຕ່ຈະມີບາງອາຈານເວົ້າເປັນພາສາຝຣັ່ງ. ນອກຈາກນີ້, ພິເສດສະເພາະລຸ້ນທີ່ 18 ນີ້ ແມ່ນລຸ້ນທໍາອິດທີ່ໄດ້ຈົບການສຶກສາພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງຂອງກະຊວງສາທາລະນະສຸກ ກໍ່ຄືຂອງ ລັດຖະບານແຫ່ງ ສປປ ລາວ.


text:
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຕ້ອນຮັບອະດີດປະທານສະພາສູງມາເລເຊຍ
ທ່ານອະດິດປະທານສະພາສູງ ມາເລເຊຍ Tan Sri Dato Michael Chen Wing Sum
ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ. (ພາບ: Thống Nhất/TTXVN)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 27/9, ທີ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານອະດິດປະທານສະພາສູງ ມາເລເຊຍ Tan Sri Dato Michael Chen Wing Sum, ພວມມີການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຫວຽດນາມ ພວມຢູ່ໃນໄລຍະຍູ້ແຮງຫັນເປັນອຸດສາຫະກຳ, ທັນສະໄໝ, ສຸມໃສ່ມານະພະຍາຍາມສ້າງໂຄງປະກອບພື້ນຖານເສດຖະກິດຄືນໃໝ່ ແລະ ປ່ຽນໃໝ່ຮູບແບບການເຕີບໂຕ. ປະຊາຄົມເສດຖະກິດ ອາຊຽນ ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງ, ນຳມາເຊິ່ງທັງກາລະໂອກາດ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍໃຫ້ແກ່ບັນດາປະເທດສະມາຊິກ. ໃນສະພາບການນັ້ນ, ຫວຽດນາມ ກຳນົດຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືເສດຖະກິດ, ການຄ້າກັບບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ, ໃນນັ້ນມີ ມາເລເຊຍ ແມ່ນທິດບຸລິມະສິດ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢັ້ງຢືນວ່າ: ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ສະຫງວນບຸລິມະສິດກໍ່ຄືສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ແກ່ວິສາຫະກິດ ມາເລເຊຍ. ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຊົມເຊີຍບັນດາທະນາຄານຂອງ ມາເລເຊຍ ທີ່ໄດ້ມີການເອົາໃຈໃສ່ຮ່ວມມືລົງທຶນເຂົ້າຕະຫຼາດທະນາຄານ - ການເງິນ ຫວຽດນາມ. ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ໃນໄລຍະການປະຕິວັດເຕັນໂນໂລຢີຄືປະຈຸບັນ, ຫວຽດນາມ ສຸມໃສ່ດຶງດູດການລົງທຶນຈາກຕ່າງປະເທດ ນຳມາເຊິ່ງມຸນຄ່າເພີ່ມສູງ, ຮັບປະກັນການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ໂຄງການດັ່ງກ່າວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນປະຕິບັດນັບແຕ່ປີ 2008, ສອງຝ່າຍ ໄດ້ປະສານສົມທົບ ຜັນຂະຫຍາຍການປັກຫຼັກໝາຍຢູ່ທຸກໆຈຸດຕາມແລວຊາຍແດນ, ເພີ່ມຄວາມຖີ່ຂອງຈຳນວນຈຸດປັກຫຼັກໝາຍຕາມ ພື້ນທີ່ບໍລິເວນຕ່າງໆທີ່ຈຳເປັນ ເພື່ອແນໃສ່ເຮັດໃຫ້ຈະແຈ້ງທິດທາງ ຂອງຊາຍແດນຢູ່ເທິງຫນ້າດິນ; ບູລະນະ ແລະ ກໍ່ສ້າງໃໝ່ບັນດາ ຫຼັກໝາຍທີ່ມີໃນປະຈຸບັນ, ໂດຍສະເພາະ ແມ່ນບັນດາ ຈຸດຄູ່ຊາຍ ແດນ, ໃຫ້ເປັນຮູບເປັນລະບົບຫຼັກໝາຍໃໝ່ທີ່ໝັ້ນຄົງ, ສະຫງ່າ ແລະ ທັນສະໄໝ, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີທີ່ທັນສະໄໝ, ມີ ຄວາມຊັດເຈນສູງ ເພື່ອເຮັດສຳເລັດສຳນວນເອກະສານນິຕິກຳ ເສັ້ນຊາຍແດນຫວຽດນາມ-ລາວທີ່ມີຈຳນວນ 1.002 ຫລັກຫມາຍ.
ໂຄງການດັ່ງກ່າວບໍ່ພຽງແຕ່ນຳມາເຊິ່ງໂສມໜ້າໃໝ່, ສາມາດມອງເຫັນໄດ້ງ່າຍ ແລະ ຄຸ້ມຄອງເສັ້ນຊາຍແດນສອງປະເທດ ຫວຽດ ນາມ-ລາວໄດ້ງ່າຍກວ່າເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງປະກອບສ່ວນສ້າງ ພື້ນ ຖານນິຕິກຳສາກົນທີ່ໝັ້ນຄົງໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມື ແລະ ການປະ ສານສົມທົບລະຫວ່າງສອງຝ່າຍໃນບັນຫາການປົກປັກຮັກສາ ແລະ ຄຸ້ມຄອງເສັ້ນຊາຍແດນອານະເຂດ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິ້ນຢຸງກ່າວປາໄສທີ່ພິທີສະຫຼຸບ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕີ້ນຢຸງ ມອບຫຼຽນໄຊແຮງງານ ແລະ ຫຼຽນໄຊມິດຕະພາບໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນ ຂອງລາວທີ່ມີຜົນງານ ດີເດັ່ນໃນການປະຕິບັດ
ໂຄງການປັກຫຼັກໝາຍຖີ່ ແລະ ບູລະນະ ລະບົບຫຼັກໝາຍຊາຍແດນປະເທດຫວຽດນາມ-ລາວ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທອງສິງ ທຳມະວົງ ມອບຫຼຽນໄຊ ມິດຕະພາບໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນຈາກຫວຽດນາມ ທີ່ມີຜົນງານ ດີເດັ່ນໃນການປະຕິບັດໂຄງການປັກຫຼັກໝາຍຖີ່
ແລະ ບູລະນະ ລະບົບຫຼັກໝາຍຊາຍແດນປະເທດຫວຽດນາມ-ລາວ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ກ່າວປາໄສທີ່ພິທີ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີທັງສອງໄດ້ຢືນຢັນວ່າ, ໂຄງການດັ່ງກ່າວໄດ້ເພີ່ມສັນຍາລັກທີ່ມີຄວາມຊີວິດຊີວາ ຂອງສາຍ ພົວພັນມິດຕະພາບອັນເປັນມູນເຊື້ອ, ຄວາມສາມັກຄີ ພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດ ບົນຫຼັກການເຄົາລົບ ຄວາມເປັນເອກະລາດ, ອຳນາດອະທິປະໄຕໃນ ຜືນແຜ່ນດິນອັນ ຄົບຖ້ວນ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງກັນ ແລະ ກັນ, ສະເໝີພາບ, ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ, ເປັນເສັ້ນຊາຍແດນ ແຫ່ງສັນ ຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຮ່ວມມືພ້ອມກັນພັດທະນາ, ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນ ສອງປະເທດ; ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເປັນ ເອກະພາບສູງ, ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີທັງສອງທ່ານໄດ້ຢືນຢັນວ່າ, ໄປຄຽງຄູ່ກັບການ ຍົກສູງປະສິດທິຜົນຂອງວຽກງານຄຸ້ມຄອງ ແລະ ປົກປັກຮັກສາ ເສັ້ນຊາຍແດນ, ປັບປຸງວຽກງານປ້ອງກັນຊາດ ແລະ ປອ້ງກັນ ຄວາມສະຫງົບ ຂອງແຕ່ລະປະເທດແລ້ວ, ໂຄງການດັ່ງກ່າວກໍຍັງ ປະກອບສ່ວນສ້າງເງື່ອນໄຂອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດ ການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ການພົບປະໃນຂົງ ເຂດເສດຖະກິດ, ວັດທະນະທຳ, ທ່ອງທ່ຽວລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ຈາກນັ້ນຈະເປັນການຊຸກຍູ້ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການ ຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງ ສອງປະເທດ.
ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີທັງສອງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກ້ອນ ກຳລັງທີ່ມີບົດບາດໜ້າທີ່ຂອງສອງຝ່າຍ ສືບຕໍ່ຮ່ວມມື ເປັນຢ່າງດີ, ປົກປັກຮັກສາໃຫ້ໝັ້ນຄົງ ຜົນສຳເລັດທີ່ບັນລຸໄດ້ ຂອງໂຄງການ ແນໃສ່ຮັກສາເສັ້ນຊາຍແດນຫວຽດນາມ-ລາວ ເປັນເສັ້ນຊາຍແດນ ແຫ່ງສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາຢ່າງຍືຍຍົງ, ປະໄວ້ມູນມໍລະດົກອັນດີງາມ ໃຫ້ແກ່ເຊັ່ນລູກເຊັ່ນຫຼານຊົ່ວກາ ລະນານ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕີ້ນຢຸງ ແລະ ທ່ານນາຍົກ ລັດຖະ ມົນຕີ ທອງສິງ ທຳມະວົງ ເປັນສັກຂີພິຍານໃນພິທີລົງນາມ
ໃນເອກະສານນິຕິກຳສຳຄັນ ຊຶ່ງເປັນຂີດໝາຍຂອງຄວາມສຳເລັດ ໂຄງ ການຢ່າງມີໄຊ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງ ການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຟ້າມບິ່ງມິນ (ເບື້ອງຂວາ) ແລະ ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ,
ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງ ການຕ່າງປະເທດລາວ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ແລກປ່ຽນເອກະສານ ທີ່ໄດ້ຮັບການລົງນາມ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ເນື່ອງໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ສອງຝ່າຍໄດ້ລົງນາມໃນເອກະສານນິຕິ ກຳສຳຄັນສອງສະບັບຄື: “ອະນຸສັນຍາວ່າດ້ວຍເສັ້ນຊາຍແດນ ແລະ ຫຼັກໝາຍຊາຍແດນປະເທດ” ແລະ “ສັນຍາວ່າດ້ວຍລະບຽບ ການຄຸ້ມຄອງຊາຍແດນ ແລະ ດ່ານຊາຍ ແດນຢູ່ເທິງຫນ້າດິນຕໍ່ແຜ່ນ” ລະຫວ່າງລັດຖະບານແຫ່ງສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແລະ ລັດຖະບານແຫ່ງສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະ ໄຕປະຊາຊົນລາວ.
ປະຕິບັດໂດຍ: VNA/VNP


text:
ບັນດາອົງການສາສະໜາປະກອບຄຳເຫັນໃສ່ເອກະສານກອງປະຊຸມໃຫຍ່ 12 ຂອງພັກ
(ພາບປະກອບ)
“ໂດຍສືບຕໍ່ສ້າງນະໂຍບາຍ, ກົດໝາຍກ່ຽວກັບການເຫຼື້ອມໃສ, ສາສະໜາ, ເສີມຂະຫຍາຍບັນດາມູນຄ່າວັດທະນະທຳ, ຄຸນສົມບັດອັນດີງາມຂອງບັນດາສາສະໜາ…” ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາເນື້ອໃນທີ່ໄດ້ເຕື້ອງເຖິງໃນພາກ“ເສີມຂະຫຍາຍກຳລັງແຮງມະຫາສາມັກຄີທົ່ວປວງຊົນທັງຊາດ” ໃນຮ່າງເອກະສານກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 12 ຂອງພັກ. ທີ່ກອງປະຊຸມຮັບເອົາຄຳເຫັນຂອງບັນດາສາສະໜາທີ່ປະກອບໃສ່ຮ່າງເອກະສານກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 12 ຂອງພັກ, ໂດຍຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 12/10, ຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາສາສະໜາຖືວ່າ: ຮ່າງເອກະສານຕ້ອງເພີ່ມເຕີມວິທີສັງເກດກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງບັນດາສາສະໜາໃນສັງຄົມຢ່າງຕັ້ງໜ້າກ່ວາ ແລະ ຄົບຖ້ວນກ່ວາອີກ. ຈາກນັ້ນ ເພີ່ມເຕີມ, ຂະຫຍາຍຕຶ່ມບັນດາທັດສະນະໃໝ່ຂອງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ກ່ຽວກັບສາສະໜາ ແລະ ວຽກງານສາສະໜາ. ບັນດາຜູ້ແທນກໍປາດຖະໜາຢາກໃຫ້ບັນດາອົງການທີ່ມີໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບຫັນແຜນນະໂຍບາຍ, ນະໂຍບາຍສາສະໜາຂອງພັກເປັນລະບອບນະໂຍບາຍກົດໝາຍໂດຍໄວ ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຂອງບັນດາສາສະໜາ, ປະກອບສ່ວນສ້າງຊີວິດສັງຄົມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ແຕ່ລະປະເທດຕ້ອງຕັດສິນຊາຕາກໍາຂອງຕົນດ້ວຍຕົນເອງ
ວັນທີ 2 ມິຖຸນາ, ເມື່ອກ່າວປາໄສທີ່ກອງປະຊຸມເຈລະຈາ Shangri-La ຄັ້ງທີ 17 ໄດ້ດໍາເນີນຢູ່ສິງກະໂປ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ ໂງຊວນລິກ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື, ປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍສາກົນແມ່່ນພື້ນຖານຂອງຄວາມໝັ້ນຄົງ, ສັນຕິພາບ ແລະການພັດທະນາ.
ທ່ານ ໂງຊວນລິກ ໄດ້ຍົກອອກສະພາບຕົວຈິງແມ່ນບັນດາສິ່ງທ້າທາຍຄວາມໝັ້ນຄົງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທະຫານ ແລະຄວາມໝັ້ນຄົງບໍ່ແມ່ນການທະຫານ, ໃນນັ້ນມີຄວາມຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບອຳນາດອະທິປະໄຕ, ຜືນແຜ່ນດິນ, ການກໍ່ການຮ້າຍ... ທີ່ພວມປະກົດອອກຢ່າງຈະແຈ້ງ, ສ້າງໃຫ້ພາກພື້ນອາຊີ-ປາຊີຟິກ ຢືນຢູ່ຕໍ່ໜ້າບັນດາໄພອັນຕະລາຍທີ່ມີໃນຕົວຈິງ ແລະທີ່ໃກ້ຈະມາເຖິງ.
ຈາກສະພາບຕົວຈິງ ແລະບົດຮຽນ, ຕາມທ່ານລັດຖະມົນຕີ ໂງຊວນລິກ ແລ້ວ, ເພື່ອແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາຄວາມໝັ້ນຄົງທີ່ສັບສົນ, ກ່ອນອື່ນໝົດແຕ່ລະປະເທດຕ້ອງຕັດສິນຊາຕາກໍາຂອງຕົນດ້ວຍຕົນເອງ, ພ້ອມທັງຕ້ອງມີການໜູນຊ່ວຍ, ຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈກະທໍາເພື່ອຜົນປະໂຫຍດລວມຂອງປະຊາຄົມສາກົນ, ພິເສດແມ່ນບັນດາປະເທດໃຫຍ່.
ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ໂງຊວນລິກ ເນັ້ນໜັກວ່າ: “ຄວນມີການປະພຶດທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຝ່າຍຕ່າງໆ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນດາປະເທດໃຫຍ່; ແບກຫາບຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນຄວາມມານະພະຍາຍາມລວມຂອງພາກພື້ນ ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະການພັດທະນາ. ພິເສດແມ່ນຕ້ອງລະງັບໃຈ, ບໍ່ນໍາໃຊ້ ຫຼື ນາບຂູ່ນໍາໃຊ້ກໍາລັງອາວຸດ; ບໍ່ດໍາເນີນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຝ່າຍດຽວເຮັດໃຫ້ສະພາບການສັບສົນຕື່ມອີກ”.
ຫວຽດນາມ ເດັດດ່ຽວປົກປັກຮັກສາຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທໍາຂອງຕົນ
ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ໂງຊວນລິກ ກໍ່ຢັ້ງຢືນໃນໂຄງປະກອບຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງພາກພື້ນ, ອາຊຽນແມ່ນຮູບແບບຮ່ວມມື, ຮ່ວມສໍາພັນປະສົບຜົນສໍາເລັດຂອງບັນດາປະເທດກາງ ແລະນ້ອຍ; ນັບມື້ນັບສວມບົດບາດຕັ້ງໜ້າ, ເປັນໃຈກາງໃຫ້ບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມລວມ. ອາຊຽນ ກໍ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນສ້າງໂຄງປະກອບຄວາມໝັ້ນຄົງເປັນຮູບປະທໍາ, ຮັບປະກັນສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບຂອງອາຊີ-ປາຊີຟິກ.
ປີ 2020, ຫວຽດນາມ ຈະຮັບດໍາລົງຕໍາແໜ່ງເປັນປະທານອາຊຽນ, ແມ່ນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 10 ປີ ແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງ ADMM+. ຫວຽດນາມ ຈະເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນເພື່ອຍົກອອກວິໄສທັດກ່ຽວກັບຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງພາກພື້ນອາຊີ-ປາຊີຟິກ; ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດໃຈກາງຂອງອາຊຽນ ຕິດພັນກັບຄວາມສາມັກຄີ, ຄວາມເປັນເອກະພາບ ແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກອາຊຽນ (ໃນຂອບເຂດ ADMM).
ໃນບົດກ່າວປາໄສຂອງຕົນ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ໂງຊວນລິກ ຢັ້ງຢືນວ່າ, ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ເຄົາລົບຄຸນຄ່າຂອງສັນຕິພາບ; ຢຶດໝັ້ນນະໂຍບາຍການພົວພັນຕ່າງປະເທດເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ສັນຕິພາບ, ຮ່ວມມື ແລະພັດທະນາ. ຫັນການພົວພັນກັບສາກົນເປັນຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບ, ຫຼາຍຝ່າຍ, ສ້າງຄວາມດຸ່ນດ່ຽງໃຫ້ແກ່ຍຸດທະສາດໃນການພົວພັນກັບບັນດາປະເທດ. ກໍ່ສ້າງພື້ນຖານການປ້ອງກັນຊາດແຫ່ງສັນຕິພາບ, ມີລັກສະນະປ້ອງກັນຕົວ; ບໍ່ຮ່ວມສໍາພັນກັບປະເທດນີ້ຕ້ານປະເທດອື່ນ; ບໍ່ນໍາໃຊ້ ແລະນາບຂູ່ນໍາໃຊ້ກໍາລັງອາວຸດໃນການພົວພັນກັບສາກົນ; ບໍ່ປະໃຫ້ປະເທດພາຍນອກຕັ້ງຖານທີ່ໝັ້ນການທະຫານໃນຜືນແຜ່ນດິນຂອງຫວຽດນາມ. ເຄົາລົບເອກະລາດ, ອຳນາດອະທິປະໄຕ, ຄວາມເປັນເອກະພາບ, ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນຂອງປະເທດທັງໝົດ, ບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ, ກົດແຫ່ງການປະພຶດໃນພາກພື້ນ ແລະຮຽກຮ້ອງບັນດາປະເທດຕ່າງໆກໍ່ປະຕິບັດເຊັ່ນດຽວກັນ. ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ໂງຊວນລິກ ເນັ້ນໜັກວ່າ, ຫວຽດນາມ ຢຶດໝັ້ນປົກປັກຮັກສາຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທໍາຂອງຕົນ, ພ້ອມກັນນັ້ນ, ກໍ່ເຄົາລົບຜົນປະໂຫຍດຂອງປະເທດອື່ນທີ່ ສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍສາກົນ.
ກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ໂງຊວນລິກ ອືກເທື່ອໜຶ່ງເນັ້ນໜັກວ່າ, ຫວຽດນາມ ຖືວ່າ, ທຸກການກະທໍາທີ່ລະເມີດອໍານາດອະທິປະໄຕຂອງບັນດາປະເທດອື່ນ, ຫັນເປັນການທະຫານ ແລະເພີ່ມຂຶ້ນກໍາລັງແຮງດ້ານການທະຫານລ້ວນແຕ່ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍສາກົນ, ໄປຝືນກັບຄໍາໝັ້ນສັນຍາຂອງພາກພື້ນ.
ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ໂງຊວນລິກ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ຄຽງຂ້າງໜ້າທີ່ປົກປັກຮັກສາເອກະລາດ, ອຳນາດອະທິປະໄຕຂອງຊາດ, ກອງທັບຫວຽດນາມ ໄດ້ ແລະກໍາລັງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າຮ່ວມໃນໂຄງການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ແລະຄາດໝາຍສະຫັດສະວັດ, ໃນນັ້ນມີເນື້ອໃນຮັກສາສັນຕິພາບ.
ແປໂດຍ: ທູຈາງ


text:
ຈຳນວນຊາວອົບພະຍົບເຂົ້າເອີລົບອາດຈະຂຶ້ນເຖິງ 1ລ້ານຄົນ ໃນປີ 2016
ເດັກນ້ອຍອົບພະຍົບ ຫຼິ້ນຢູ່ເຂດຄ້າຍຖາວອນຢູ່ Lebanon.
(ພາບ: northcountrypublicradio.org)
ລັດຖະບານ ເຢຍລະມັນ ຄາດຄະເນວ່າ ຈຳນວນຊາວອົບພະຍົບເຂົ້າເອີລົບໃນປີ 2016 ອາດຈະຂຶ້ນເຖິງ 1 ລ້ານຄົນ, ໃນນັ້ນສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຊາວອົບພະຍົດສືບຕໍ່ຊອກວິທີເຂົ້າ ເຢຍລະມັນ. ຕົວເລກດັ່ງກ່າວໂດຍທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງພາຍໃນສະຫະພັນ ເຢຍລະມັນ Ole Schroder ຍົກອອກມາໃນການພົບປະຢູ່ ບຣຸກແຊນ (ປະເທດແບນຊິກ) ກັບຄູ່ຕຳແໜ່ງ ຊູແອດ, ແດນມາກ ແລະ ກຳມະການຮັບຜິດຊອບບັນຫາຊາວອົບພະຍົບ ເອີລົບ Dimitris Avramopoulos. ທີ່ການພົບປະ, ທ່ານ Schroder ໄດ້ອອກສຽງຕຳໜິຕິຕຽນຄະນະກຳມະການເອີລົບ (EC) ເມື່ອບັນດາມາດຕະການໄດ້ຮັບການປະຕິບັດເພື່ອແນໃສ່ຈຳກັດຜູ້ອົບພະຍົບເຂົ້າ ເອີລົບ ມາຮອດຈຸດເວລານີ້ບໍ່ທັນບັນລຸຜົປະສິດທິຜົນ. ປະຈຸບັນ, ແຕ່ລະມື້ຍັງມີຊາວອົບພະຍົບປະມານ 4.000 ຄົນຈາກ ຕວກກີ ເຂົ້າ ເກຼັກ ເພື່ອໄປຍັງບັນດາປະເທດ ເອີລົບ ອື່ນໆ. ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຊັ້ນນຳຂອງ EC ເນັ້ນໜັກວ່າ: ຮອດກາງປີ 2016, ຕ້ອງຫລຸດຜ່ອນຈຳນວນຊາວອົບພະຍົບເຂົ້າ ອີຢູ ຢ່າງແຮງຖ້າຫາກຢາກຄຸ້ມຄອງວິກິດການຊາວອົບພະຍົບປະຈຸບັນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກຕ້ອນຮັບຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ກຸ່ມບໍລິສັດ Samsung ຫວຽດນາມ
(VOVWORLD) -ຕອນບ່າຍວັນທີ 16 ພຶດສະພາ. ຢູ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ຕ້ອນຮັບຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ ກຸ່ມບໍລິສັດ Samsung ຫວຽດນາມ Han Myong-sup.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຊົມເຊີຍເລື່ອງ Samsung ສືບຕໍ່ເປີດກວ້າງການລົງທຶນຢູ່ຫວຽດນາມ, ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນຂົງເຂດເອເລັກໂຕນິກເທົ່ານັ້ນ ຫາກນັບທັງຂົງເຂດຊື່ງກຸ່ມບໍລິສັດມີທ່າແຮງຄື: ພະລັງງານ, ກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງທ່າກຳປັ່ນທະເລ, ວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີ, ສາທາລະນະສຸກ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີສະເຫນີ ກຸ່ມບໍລິສັດ Samsung ຫນູນຊ່ວຍພັດທະນາອຸດສາຫະກຳສຳຮອງຂອງຫວຽດນາມ, ບຳລຸງສ້າງ ແລະ ມອບໂອນເຕັກໂນໂລຊີເພື່ອສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ແກ່ບັນດາວິສາຫະກິດອຸດສາຫະກຳສຳຮອງຂອງຫວຽດນາມ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນດາວິສາຫະກິດຂະຫນາດກາງ ແລະ ນ້ອຍ, ມີກາລະໂອກາດຮ່ວມມືເຂົ້າຮ່ວມສະຫນອງວັດຖຸອຸປະກອນ, ເຄື່ອງອາໄຫລ່ໃຫ້ແກ່ບັນດາໂຄງການຂອງກຸ່ມບໍລິສັດ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ປາດຖະຫນາວ່າ ກຸ່ມບໍລິສັດຊຸກຍູ້ການຜັນຂະຫຍາຍໂຄງການສູນຄົ້ນຄ້ວາ ແລະ ພັດທະນາ ຂອງ Samsung ຢູ່ຫວຽດນາມ.


text:
ມາຮູ້ຈັກກັບ "ອອນອານົງ ຫອມສົມບັດ" Miss Universe Laos 2018 ກຽມເຂົ້າປະກວດລະດັບໂລກທ້າຍປີນີ້
ມື້ນີ້ Muan.la ຈະພາທຸກຄົນໄປຮູ້ຈັກກັບສາວ ອອນອານົງ ຫອມສົມບັດ ເຊິ່ງເປັນເຈົ້າຂອງມຸງກຸດ Miss Universe Laos 2018 ຈາກການແຕ່ງຕັ້ງໂດຍກອງປະກວດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ແລະ ຈະເຂົ້າຮ່ວມການປະກວດ Miss Universe 2018 ຢູ່ປະເທດໄທໃນປາຍປີນີ້.
ອອນອານົງ ຫອມສົມບັດ ເຄີຍເຂົ້າຮ່ວມການປະກວດ Miss Universe Laos ເມື່ອປີ 2017 ໂດຍໄດ້ໝາຍເລກ MUL9. ປັດຈຸບັນ ອອນອານົງ ອາຍຸ 23 ປີ ຈົບການສຶກສາກຽດນີຍົມອັນດັບໜຶ່ງສາຂາການພົວພັນສາກົນ ມາຈາກປະເທດຮົງກາຣີໂດຍທຶນຂອງລັດຖະບານຮົງກາຣີ.
ອອນອານົງ ເປັນນັກກິດຈະກຳໂຕທັອບ ເຊິ່ງມີໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ແລະ ການສຶກສາລະຫວ່າງປະເທດຕັ້ງແຕ່ຍັງນ້ອຍ. ຕອນຢູ່ມັດທະຍົມປາຍ, ອອນອານົງ ສາມາດເສັງຊີງທຶນເປັນນັກຮຽນແລກປ່ຽນຢູ່ທີ່ ສະຫະລັດອາເມລິກາ. ຫຼັງຈາກຈົບມັດທະຍົມ, ອອນອານົງ ກໍ່ສາມາດ ສອບເສັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ໂຄງການຊາວໜຸ່ມເດີນທະເລ ອາຊຽນຍີ່ປຸ່ນ.
ນອກຈາກການເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການຕ່າງໆ ອອນອານົງ ຍັງຖືກຄັດເລືອກຈາກບັນດາຊາວໜຸ່ມລາວທົ່ວປະເທດໃຫ້ໄປພົບປະ ແລະ ຟັງຄຳປາໄສກ່ຽວກັບຜູ້ນຳໜຸ່ມ ໂດຍທ່ານອະດີປະນາທິບໍດີສະຫະລັດອາເມລິກາ ບາຣັກ ໂອບາມາ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ ອອນອານົງ ໄດ້ມີໂອກາດໂອ້ລົມ ແລະຈັບມືທັກທາຍກັບທ່ານ.
ໃນຂະນະທີ່ອອນອານົງຮຽນຢູ່ຢຸໂຣບ ລາວໄດ້ມີໂອກາດເດີນທາງເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຕ່າງໆ ຕາງໜ້ານັກສຶກສາລາວບໍ່ວ່າຈະເປັນກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳ ໄປຈົນເຖິງເລື່ອງບັນຫາຜູ້ອົບພະຍົບ ແລະ ສິດທິແມ່ຍິງ.
ອອນອານົງຂຽນບົດຈົບຊັ້ນກ່ຽວກັບບັນດາຂໍ້ໄດ້ປຽບ ແລະທ້າທາຍຂອງລາວໃນການເຂົ້າຮ່ວມປະຊາຄົມເສດຖະກິດອາຊຽນ ແລະໄດ້ຖືກຕີພິມໃນວາລະສານພົວພັນສາກົນຂອງຮົງກາຣີອີກດ້ວຍ. ນອກຈາກນີ້ ອອນອານົງ ຫອມສົມບັດ ຍັງເຄີຍເຮັດວຽກກັບຄະນະກຳມາທິການແມ່ນໍ້າຂອງສາກົນອີກດ້ວຍ.
ຂໍຂອບໃຈ
ພາບ : Miss Universe Laos ມີສຢູນີເວີຣສ ລາວ , On-anong Homsombath


text:
ປະທານາທິບໍດີ ຟີລິບປີນ ອອກຄຳສັ່ງເກນທະຫານເພື່ອຕ້ານພວກກະບົດ
(VOVWORLD) - ວັນທີ 26 ຕຸລາ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ຟີລິບປີນ Rodrigo Duterte ໄດ້ອອກຄຳສັ່ງໃຫ້ກອງທັບປະເທດນີ້ ເກນທະຫານ ແລະ ຈັດຕັ້ງກອງພັນທະຫານບົກຕື່ມອີກ 10 ກອງພັນ
ເພື່ອແນໃສ່ກວາດລ້າງບັນດາມືປືນທີ່ສະໜັບສະໜູນອົງການກໍ່ການຮ້າຍລັດອິດສະລາມ (IS) ພາຍຫລັງບັນດາພວກກະບົດນີ້ ຖືກຕີປະລາໄຊຢູ່ນະຄອນ ມາຣາວີ ພຽງ 2,3 ວັນ. ກ່າວຄຳເຫັນຕໍ່ວົງການນັກຂ່າວ, ຫົວໜ້າເສນາທິການບັນດາກຳລັງປະກອບອາວຸດ ຟີລິບປີນ ຄົນໃໝ່ ທ່ານພົນຕີ Rey Leonardo Guerrero ໄດ້ຢືນຢັນຂໍ້ມູນຂ່າວດັ່ງກ່າວ, ພ້ອມທັງເນັ້ນໜັກວ່າ ກອງທັບພວມສ້າງແຜນການກໍ່ຄວາມດັນ ແລະ ຮັກສາບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມ ເພື່ອແນໃສ່ດັບສູນພວກກະບົດທີ່ສະໜັບສະໜູນ IS ຢ່າງສົມບູນ ແລະ ຢຸດຕິການປະທະກັນດ້ານອາວຸດຢູ່ປະເທດນີ້. ຕາມທ່ານ Rey Leonardo Guerrero ແລ້ວ, ການນຳ ຟີລິບປີນ ຍັງອອກຄຳສັ່ງໃຫ້ກອງທັບຜາບແຜ້ໄຊພວກກະບົດ “ກອງທັບປະຊາຊົນໃໝ່” (NPA).


text:
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ: ຮັບປະກັນຄວາມສະຫງົບ, ປອດໄພໃນສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC ຢ່າງເດັດຂາດ
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 24 ຕຸລາ, ຢູ່ນະຄອນ ດ່ານັ້ງ, ອະນຸກຳມະການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ສາທາລະນະສຸກ APEC 2017 ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີເລີ່ມເຄື່ອນພົນ ແລະ ເຝຶກຊ້ອມແຜນວິທີປົກປ້ອງສັບປະດາ APEC 2017.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ະພິທີ
ກ່າວຄຳເຫັນນະທີ່ນີ້, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາກຳລັງມີຄວາມຮັບຮູ້ແຈ້ງກ່ວາກ່ຽວກັບຄວາມສຳຄັນຂອງເຫດການສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC ຢູ່ ດ່ານັ້ງ ກ່ຽວກັບວຽກງານປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ຄວາມປອດໄພ, ຮັບປະກັນບໍ່ປະໃຫ້ເກີດຄວາມຂາດຕົກບົກຜ່ອງໃດໆກ່ຽວກັບການຂາດຄວາມປອດໄພຢ່າງເດັດຂາດ:
“ກຳລັງຕຳຫຼວດ, ກອງທັບຜັນຂະຫຍາຍແຜນວິທີເປັນເຈົ້າການ, ເດັດດ່ຽວເພື່ອບໍ່ປະໃຫ້ອາດຊະຍາກຳມີເງື່ອນໄຂເພື່ອມ້າງທຳລາຍ. ອົງຄະນະພັກ, ອຳນາດການປົກຄອງນະຄອນ ດ່ານັ້ງ, ແຂວງ ກວາງນາມ, ເທື່ອທຽນ - ເຫ້ວ ແລະ ບັນດາທ້ອງຖິ່ນກ່ຽວຂ້ອງຂົນຂວາຍປະຊາຊົນ, ເສີມຂະຫຍາຍລະບົບການເມືອງເພື່ອປະຕິບັດຂະບວນການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຂອງປະເທດຊາດໃນປະຊາຊົນ, ແກ້ໄຂບັນດາການກະທຳມ້າງທຳລາຍຢ່າງເດັດຂາດ ແລະ ທັນການ. ອະນຸກຳມະການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ສາທາລະນະສຸກສົມທົບກັບກະຊວງຕຳຫຼວດ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ສົມທົບກັບນະຄອນ ດ່ານັ້ງ ແລະ ບັນດາທ້ອງຖິ່ນ ກວດກາຄືນບັນດາວິທີການ, ເພີ່ມທະວີ, ເປັນເຈົ້າພາບສົມທົບກັນເພື່ອແກ້ໄຂທຸກໆກໍລະນີ, ໃນເງື່ອນໄຂດິນຟ້າອາກາດສັບສົນອາດຈະເກີດຂຶ້ນ.”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(ພາບ:fistenet.gov.vn)
(VOV): ໃນວັນທີ 13-14/11, ຢູ່ນະຄອນດ່ານັງ, ກົມຂຸດຄົ້ນ ແລະ ປົກປ້ອງແຫຼ່ງປະໂຫຍດສິນໃນນ້ຳຫວຽດນາມ ສົມທົບກັບຄະນະກຳມະການອາຊີບຫາປາປາຊີຟິກຕາເວັນຕົກ ແລະ ກາງໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມສຳມະນາຄຸ້ມຄອງພັດທະນາອາຊີບຫາປາໂອ ຂອງຫວຽດນາມ ເພື່ອແນໃສ່ຕີລາຄາໝາກຜົນການປະຕິບັດໂຄງການ, ກວດການະໂຍບາຍກົດໝາຍ, ລະບຽບການ ແລະ ໂຄງປະກອບການຈັດຕັ້ງຂອງຫວຽດນາມ ສຳລັບການເຄື່ອນໄຫວຂຸດຄົ້ນຄຸ້ມຄອງອາຊີບຫາປາໂອ. ນີ້ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວໃນຂອບເຂດໂຄງການຄຸ້ມຄອງອາຊີບຫາປາພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກເຂດປາຊີຟິກຕາເວັນຕົກ ຂຶ້ນກັບໂຄງການພັດທະນາ ສປຊ ຊື່ງຖືກຜັນຂະຫຍາຍນັບແຕ່ເດືອນ 7/2012, ປະກອບສ່ວນສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ຫວຽດນາມ ກາຍເປັນສະມາຊິກສົມບູນຂອງຄະນະກຳມະການອາຊີບຫາປາປາຊີຟິກຕາເວັນຕົກ ແລະ ກາງໃນອະນາຄົດ. ທ່ານ Pham Trong Yen ຮອງຫົວໜ້າກົມວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ຮ່ວມມືສາກົນກົມໃຫ່ຍສິນໃນນ້ຳໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
“ຢາກເຂົ້າຮ່ວມຄະນະກຳມະການອາຊີບຫາປາປາຊີຟິກຕາເວັນຕົກ ແລະ ກາງ ໃນອະນາຄົດຕ້ອງກະກຽມກຳລັງກ່ຽວກັບໂຄງປະກອບການຈັດຕັ້ງລະບົບກົດໝາຍ, ການຄຸ້ມຄອງຂອງຕົນ. ນັບແຕ່ປີ 2010, ຄະນະກຳມະການອາຊີບຫາປາປາຊີຟິກຕາເວັນຕົກ ແລະ ກາງໜູນຊ່ວຍຫວຽດນາມ ພ້ອມກັບຟີລິບປິນ, ອິນໂດເນເຊຍ ກ່ຽວກັບໂຄງການຄຸ້ມຄອງອາຊີບຫາປາໂອໃນການຍົກສູງຄວາມສາມາດຄຸ້ມຄອງມຸ້ງໄປເຖິງໄລຍະຍາວນານເພື່ອໃຫ້ຫວຽດນາມ ກາຍເປັນສະມາຊິກສົມບູນຂອງຄະນະກຳມະການອາຊີບຫາປາປາຊີຟິກຕາເວັນຕົກ ແລະ ກາງ“


text:
ຮັກສາ ແລະເພີ່ມພູນຄູນສ້າງສາຍພົວພັນສາມັກຄີແບບພິເສດ ຫວຽດນາມ-ລາວ
ກປ.ອອນໄລ - ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມລາວ ຢ່າງເປັນທາງການ, ຕອນເຊົ້າວັນທີ 9 ຕຸລາ, ທ່ານ ເຈິ່ນກວກເວື້ອງ, ກໍາມະການກົມການເມືອງ, ຜູ້ປະຈໍາການຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການພົບປະກັບທ່ານນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ.
ທີ່ການພົບປະ, ທ່ານ ເຈິ່ນກວກເວື້ອງ ໄດ້ແຈ້ງຫຍໍ້ສະພາບການຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້; ໝາກຜົນຂອງການພົບປະເຈລະຈາລະຫວ່າງສອງຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ; ຕີລາຄາສູງໝາກຜົນແຫ່ງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງສະພາແຫ່ງຊາດ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ແລະປາດຖະໜາວ່າສະພາແຫ່ງຊາດສອງປະເທດ ກໍ່ຄືບັນດາກໍາມາທິການຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື, ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ບົດຮຽນ, ກວດກາ, ຕິດຕາມກວດກາ, ຊີ້ນໍາບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ, ທ້ອງຖິ່ນໃນການຜັນຂະຫຍາຍປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງຂັ້ນສູງລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແລະບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງສະພາແຫ່ງຊາດ; ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຢ່າງທັນການ ແລະສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະກັນທີ່ບັນດາເວທີປາໄສສາກົນ, ພາກພື້ນ ກໍ່ຄືບັນດາກົນໄກຮ່ວມມືອະນຸພາກພື້ນ, ເຮັດໃຫ້ການຮ່ວມມື, ຮ່ວມສໍາພັນຂອງປະຊາຄົມອາຊຽນເລິກເຊິ່ງກວ່າອີກ, ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກຄີ, ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດໃຈກາງຂອງອາຊຽນ ແລະທັດສະນະລວມຂອງອາຊຽນໃນບັນດາບັນຫາຍຸດທະສາດຂອງພາກພື້ນ.
ທ່ານນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ໄດ້ແຈ້ງຫຍໍ້ກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ແລະການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ສະພາແຫ່ງຊາດລາວກັບສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ກໍ່ຄືຢ້ັງຢືນວ່າສອງສະພາແຫ່ງຊາດຈະປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງສະພາແຫ່ງຊາດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ໃນນັ້ນມີການເພີ່ມທະວີແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ບົດຮຽນໃນຂົງເຂດນິຕິບັນຍັດ, ຕິດຕາມກວດກາ ແລະຕົກລົງບັນດາບັນຫາໃຫຍ່ຂອງປະເທດຊາດ.
ໂດຍ: ທູຈາງ


text:
ການບໍລິຈາກເງິນສະໜັບສະໜູນປະຊາຊົນເຂດຖືກຜົນສະທ້ອນຈາກໄພທຳມະຊາດ
(VOVWORLD) - ດ້ວຍນ້ຳໃຈອຸ້ມສູ່ຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ແລະ ນ້ຳໃຈຮັກແພງປະເທດຊາດ ແລະ ຊາວ ຫວຽດນາມ, ສະມາຄົມມິດຕະພາບ ສ. ເກົາຫຼີ - ຫວຽດນາມ ພ້ອມກັບບໍລິສັດ ສ. ເກົາຫຼີ 2 ແຫ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ຕັດສິນໃຈຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນບັນດາແຂວງ ຖືກຜົນສະທ້ອນຈາກໄພພິບັດທຳມະຊາດຢູ່ພາກເໜືອ ຫວຽດນາມ
ຕອນບ່າຍວັນທີ 27 ພະຈິກ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ສະມາຄົມມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ສ. ເກົາຫຼີ (ສະຫະພັນບັນດາອົງການມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ) ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກສະມາຄົມມິດຕະພາບ ສ. ເກົາຫຼີ - ຫວຽດນາມ ແລະ ບໍລິສັດ 2 ແຫ່ງຂອງ ສ. ເກົາຫຼີ ແມ່ນ: ບໍລິສັດ Panko Vina ແລະ Panko Tam Thang, ສະໜັບສະໜູນຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນບັນດາທ້ອງຖິ່ນຖືກຜົນສະທ້ອນຈາກໄພພິບັດທຳມະຊາດ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີມອບຮັບ, ທ່ານ Choi Young Joo, ປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບ ສ. ເກົາຫຼີ - ຫວຽດນາມ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ດ້ວຍນ້ຳໃຈອຸ້ມສູ່ຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ແລະ ນ້ຳໃຈຮັກແພງປະເທດຊາດ ແລະ ຊາວ ຫວຽດນາມ, ສະມາຄົມມິດຕະພາບ ສ. ເກົາຫຼີ - ຫວຽດນາມ ພ້ອມກັບບໍລິສັດ ສ. ເກົາຫຼີ 2 ແຫ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ຕັດສິນໃຈຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນບັນດາແຂວງ ຖືກຜົນສະທ້ອນຈາກໄພພິບັດທຳມະຊາດຢູ່ພາກເໜືອ ຫວຽດນາມ. ລະອຽດຄື, ບໍລິສັດ Panko Vina ຊ່ວຍເຫຼືອເງິນ 500 ລ້ານດົ່ງ, ບໍລິສັດ Panko Tam Thang ຊ່ວຍເຫຼືອເສື້ອຢືດ 100.000 ຜືນ. ທ່ານ Choi Young Joo, ປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບ ສ. ເກົາຫຼີ - ຫວຽດນາມ ຫວັງວ່າ, ເຄື່ອງບັນເທົາທຸກດັ່ງກ່າວຈະປະກອບສ່ວນລະດົມກຳລັງໃຈປະຊາຊົນເຂດຖືກຜົນສະທ້ອນຈາກໄພພິບັດທຳມະຊາດຜ່ານຜ່າຄວາມທຸກຍາກ, ແກ້ໄຂຜົນຮ້າຍຢ້ອນຫຼັງ ເພື່ອຊ່ວຍນຳຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນກັບຄືນສູ່ສະພາບປົກກະຕິ ໂດຍໄວ.


text:
ນຳໂຄງການຜັນຂະຫຍາຍປະຕິບັດ ລັດຖະທຳມະນູນ 2013 ເຂົ້າໃນໂຄງການສ້າງກົດໝາຍ 2016
ກອງປະຊຸມຄົບຄະນະຄັ້ງທີ 13, ກຳມາທິການກົດໝາຍຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ
ຕອນບ່າຍ ວັນທີ 6/3 , ທີ່ການເຮັດວຽກສຸດທ້ານຂອງກອງປະຊຸມຄົບຄະນະຄັ້ງທີ 13, ກຳມາທິການກົດໝາຍຂອງສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ກວດກາໃຍຍື່ນສະເໜີຂອງລັດຖະງບານກ່ຽວກັບ ໂຄງການສ້າງກົດໝາຍ, ລັດຖະບັນຍັດ ປີ 2016, ປັບປຸງໂຄງການສ້າງກົດໝາຍ, ລັດຖະບັນຍັດຊຸດທີ 8 ແລະ ປີ 2015. ຜ່ານການປຶກສາຫາລື, ກຳມາທິການກົດໝາຍຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໄດ້ເຫັນດີໂດຍພື້ນຖານກັບບັນດາທັດສະນະທີ່ໄດ້ຍົກອອກມາໃນໃບຍື່ນສະເໜີຂອງລັດຖະບານ, ພິເສດແມ່ນໃຫ້ບຸລິມະສິດ ນຳບັນດາໂຄງການຜັນຂະຫຍາຍປະຕິບັດລັດຖະທຳມະນູນເຂົ້າໃນໂຄງການສ້າງກົດໝາຍ, ລັດຖະບັນຍັດ ປີ 2016, ໃນນັ້ນ ສືບຕໍ່ປັບປຸງເພີ່ມເຕີມ, ປະກາດໃຊ້ໃໝ່ສຳລັບບັນດາໂຄງການກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງກົງຈັກລັດ, ບັນດາໂຄງການກຳນົດກ່ຽວກັບເສດຖະກິດຕະຫຼາດ, ສິດທິມະນຸດ, ສິດ ແລະ ພັນທະພື້ນຖານຂອງພົນລະເມືອງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ກົມຈັດຕັ້ງ ແລະ ພະນັກງານ ກະຊວງ ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ໄດ້ເປີດກອງປະຊຸມສຳມະນາຫຼັກສູດບໍລິຫານງານຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ໃຫ້ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ ພາຍໃນ ກຊສ ຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກງານຈັດຕັ້ງ ແລະ ພະນັກງານ ຂື້ນໃນວັນທີ 12 ມີນາ 2018 ທີ່ສະໂມສອນ ກຊສ, ໂດຍການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານນາງ ທອງຈັນ ອະຄະມາເຂດ ຮອງຫົວໜ້າກົມ ຈັດຕັ້ງ ແລະ ພະນັກງານ, ວິທະຍາກອນຈາກ ກະຊວງ ພາຍໃນ, ນັກສຳມະນາກອນຈາກ ຫ້ອງການ, ກົມ, ກອງ, ສູນ ແລະ ສະຖາບັນ ພ້ອມທັງພະນັກງານວິຊາການພາຍໃນກົມເຂົ້າຮ່ວມ.
ຈຸດປະສົງໃນການສຳມະນາໃນຄັ້ງນີ້ແມ່ນເພື່ອຍົກລະດັບຄວາມຮູ້ ຄວາມສາມາດຂອງພະນັກງານ ຜູ້ທີ່ເປັນເສນາໃຫ້ຄະນະພັກ ຄະນະນຳຢູ່ບັນດາກົມ, ກອງ ກ່ຽວກັບວຽກງານຈັດຕັ້ງພະນັກງານ ໂດຍສະເພາະແມ່ນການວິເຄາະການກຳນົດຕຳແໜ່ງງານການຄຸ້ມຄອງພະນັກງານລັດຖະກອນລວມທັງການຍົກລະດັບບຳລຸງໃນການກໍ່ສ້າງພະນັກງານ ລັດຖະກອນກໍ່ຄືການພັດທະນາຄົນ, ພັດທະນາອົງການຈັດຕັ້ງ, ພັດທະນາຕົນເອງ ເຊິ່ງລວມມີການຄຸ້ມຄອງ, ມີການກໍ່ສ້າງ, ມີການນຳໃຊ້ ລວມຢູ່ໃນຫຼັກສູດການຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ.
ເຊິ່ງຫົວຂໍ້ທີ່ນຳມາຝຶກອົບຮົມມີ 5 ຫົວຂໍ້ ເຊັ່ນ ການວິເຄາະ ແລະ ພັດທະນາອົງການຈັດຕັ້ງ, ການວິເຄາະຕຳແໜ່ງງານ, ການຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ການພັດທະນາພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ ແລະ ການປະເມີນພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ, ນອກນັ້ນນັກສຳມະນາກອນກໍ່ຈະໄດ້ແລກປ່ຽນບົດຮຽນ, ປຶກສາຫາລືກັນໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານທີ່ຜ່ານມາ ແລະ ທິດທາງຕໍ່ໜ້າ ການສຳມະນາກໍ່ໄດ້ດຳເນີນໄປເປັນເວລາ 5 ວັນ.


text:
ພົນຕີ ສົມແກ້ວ ສີລາວົງ, ເລຂາສູນກາງພັກ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນ
ຄວາມສະຫງົບລາວ ແລະ ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ
ວັນທີ 16/3, ທີ່ສຳນັກງານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານ ພົນຕີ ສົມແກ້ວ ສີລາວົງ, ເລຂາສູນກາງພັກ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບລາວ, ເນື່ອງໃນໂອກາດມາຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ. ເມື່ອແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ປາດຖະໜາຢາກໃຫ້ ກຳລັງຕຳຫຼວດ 2 ປະເທດສືບຕໍ່ຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ແທດຈິງກ່ວາອີກເພື່ອແນໃສ່ຮັກສາຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຢ່າງໜັກແໜ້ນ, ຮັກສາຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ຄວາມປອດໄພທາງສັງຄົມຂອງ ຫວຽດນາມ ແລະ ລາວໃນທຸກສະພາບການ. ພິເສດ, ປີ 2017, ໄດ້ດຳເນີນຫຼາຍເຫດການການເມືອງສຳຄັນ, ເຊິ່ງຈະຈັດຕັ້ງຢູ່ແຕ່ລະປະເທດຄື: ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 55 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ລາວ (5/9/1962 – 5/9/2017), 40 ປີແຫ່ງວັນເຊັນສົນທິສັນຍາມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ (18/7/1977 – 18/7/2017)… ດັ່ງນັ້ນ, ກຳລັງຕຳຫຼວດຕ້ອງເພີ່ມທະວີການສົມທົບກັນປະຕິບັດບັນດາແຜນນະໂຍບາຍຂອງການນຳຂັ້ນສູງ 2 ພັກ, 2 ລັດຮັບປະກັນຄວາມສະຫງົບ, ຄວາມປອດໄພຢ່າງສູງສຸດໃຫ້ບັນດາເຫດການ. ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ເນັ້ນໜັກວ່າ ໃນສະພາບການໂລກ, ພາກພື້ນມີການຜັນແປ ຢ່າງໄວວາ, ພັກ, ລັດ ແລະ ກຳລັງຕຳຫຼວດປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ຕ້ອງກຳນົດຄວາມສາມັກຄີ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານກັບ ລາວ ແມ່ນປັດໄຈສຳຄັນທີ່ສຸດເພື່ອຮັບປະກັນການນຳພາຂອງທັງ 2 ພັກ, 2 ລັດປະຕິບັດພາລະກິດແຫ່ງການປ່ຽນແປງໃໝ່ຢ່າງມີໄຊ, ເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ ຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ ມີຊີວິດທີ່ອີ່ມໜຳສຳລານ, ມີຄວາມຜາສຸກ. ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ສະເໜີວ່າ: ໄລຍະຈະມາເຖິງ, ກະຊວງຕຳຫຼວດຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບລາວ ຮັກສາການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວ, ບົດຮຽນການປະຕິບັດງານ, ແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາເກີດຂຶ້ນກ່ຽວຂ້ອງເຖິງຄວາມສະຫງົບ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຢູ່ແຕ່ລະປະເທດຢ່າງທັນການ. ພິເສດ, 2 ຝ່າຍຕ້ອງສົມທົບກັນຕໍ່ສູຸ້ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກັບບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຂອງອາດຊະຍາກຳຄ້າຂາຍ, ຂົນສົ່ງຢາເສບຕິດຜ່ານຊາຍແດນຢ່າງຜິດກົດໝາຍ, ອາດຊະຍາກຳເສດຖະກິດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
Submitted by wickyboubphalyvanh on
ຊຸດຝຶກອົບຮົມດັ່ງກ່າວໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນຕອນບ່າຍຂອງວັນທີ 23 ມີນາ 2018 ຢູ່ທີ່ກະຊວງຍຸຕິທຳ ພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງທ່ານ ໄພວີ ສີບົວລິພາ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງຍຸຕິທຳ, ມີບັນດານັກສຳມະນາກອນພາຍໃນກະຊວງຍຸຕິທຳເຂົ້າຮ່ວມທັງໝົດ 24 ທ່ານ, ຍິງ 1 ທ່ານ.
ຈຸດປະສົງຂອງການລົງຕິດຕາມ, ກວດກາ ແລະ ຊຸກຍູ້ວຽກງານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄຳຕັດສິນຂອງສານຢູ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນໃນຄັ້ງນີ້ ແມ່ນເພື່ອປະຕິບັດພາລະບົດບາດ, ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຂອງກົມຄຸ້ມຄອງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄຳຕັດສິນຂອງສານໃນການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ-ກວດກາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄຳຕັດສິນຂອງສານ, ເກັບກຳສະພາບການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານ ແລະ ແບບແຜນວິທີເຮັດວຽກຂອງຫ້ອງການ, ໜ່ວຍງານຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄຳຕັດຂອງສານ ແລະ ການປະສານສົມທົບລະຫວ່າງສາຍຕັ້ງ ແລະ ສາຍຂວາງ, ພ້ອມທັງເກັບກຳຕົວເລກສະຖິຕິຄຳຕັດສິນຂອງສານທີ່ຍັງຄ້າງຄາໃຫ້ຖືກຕ້ອງ, ຊັດເຈນພ້ອມທັງແນະນຳກ່ຽວກັບວິທີການເອົາຂໍ້ມູນເຂົ້າໂປຣແກຣມສະຖິຕິ ເຮັດໃຫ້ລາຍງານມີຄວາມສະດວກ, ວ່ອງໄວ ແລະ ເປັນເອກະພາບ, ຄົ້ນຄວ້າວິໄຈສາເຫດຂອງຄຳຕັດສິນບໍ່ສາມາດ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໄດ້ ແລະ ຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂ, ເຮັດໃຫ້ວຽກງານຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄຳຕັດສິນຂອງສານຢູ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນມີການຫັນປ່ຽນໃໝ່ທີ່ຕັ້ງໜ້າຢ່າງຈະແຈ້ງ. ຊຶ່ງການລົງເຄື່ອນໄຫວວຽກງານໃນຄັ້ງນີ້ຈະໄດ້ດຳເນີນຢູ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນໂດຍສະເພາະຢູ່ ພະແນກຍຸຕິທຳນະຄອນຫຼວງ ແລະ ຫ້ອງການຍຸຕິທຳ 9 ຕົວເມືອງ, ການລົງເຮັດວຽກຕົວຈິງຈະໄດ້ເລີ່ມປະຕິບັດແຕ່ຕົ້ນເດືອນເມສາ ຫາ ເດືອນ ທັນວາ 2018 ຈຶ່ງຈະສຳເລັດ.
ຕອນທ້າຍຂອງພິທີ ທ່ານ ໄພວີ ສີບົວລິພາ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງຍຸຕິທຳ ກໍໄດ້ໃຫ້ກຽດໂອ້ລົມ ແລະ ເນັ້ນໜັກຕໍ່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຊຸດຝຶກອົບຮົມ ຈົ່ງພ້ອມກັນເອົາໃຈໃສ່ໃນການຝຶກອົບຮົມໃນຄັ້ງນີ້ ແລະ ນຳເອົາເນື້ອໃນຈິດໃຈດັ່ງກ່າວລົງໄປຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢ່າງເປັນລະບົບ, ຖືກຕ້ອງຕາມສະພາບຄວາມເປັນຈິງ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ບັນຫາຄະດີທີ່ຍັງຄ້າງຄາເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໃຫ້ ຫຼຸດໜ້ອຍຖອຍລົງ.


text:
ຄະນະຊາວໜຸ່ມ ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ ຮ່ວມກັບ ຊາວໜຸ່ມ 6 ອົງການຈັດຕັ້ງພັກ ຈັດຕັ້ງພິທີລະນຶກວັນຄ້າຍວັນເກີດ ປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ຄົບຮອບ97 ປີ.
ໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 13 ທັນວາ 2017 ຜ່ານມາ. ຄະນະຊາວໜຸ່ມ ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ ຮ່ວມກັບ ຊາວໜຸ່ມ 6 ອົງການຈັດຕັ້ງພັກໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີລະນຶກວັນຄ້າຍວັນເກີດ ປະທານ ໄກສອນ
ພົມວິຫານ ຄົບຮອບ97 ປີ ຢູ່ທີ່ ຫໍພິພິທະພັນ ໄກສອນ ພົມວິຫານ. ເຊິ່ງນຳໂດຍເລຂາຊາວໜຸ່ມ ພ້ອມດ້ວຍສະມາຊິກຊາວໜຸ່ມແຕ່ລະອົງການ ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງພ້ອມພຽງ.
ໃນພິທີໄດ້ມີການວາງກະຕ່າດອກໄມ້ ເພື່ອໄວ້ອາໄລ ແລະ ຈາລຶກຜົນງານ, ຄຸນງາມຄວາມດີ ຂອງປະທານໄກສອນ ພົມວິຫານ ຜູ້ນຳທີ່ແສນເຄົາລົບຮັກ ຂອງປະຊາຊົນລາວບັນດາເຜົ່າ. ຫຼັງຈາກນັ້ນຂະບວນຊາວໜຸ່ມໄດ້ພ້ອມກັນມາອອກແຮງງານ ອະນາໄມສະຖານທີ່ເຂດອະນຸສອນສະ ຖານ ປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ (ໃນຫຼັກ 6 ) ຢ່າງເປັນຂະບວນຟົດຟື້ນ, ພ້ອມນັ້ນຍັງໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມ ຊົມ ທັດສະນະສຶກສາ ອານຸສອນສະຖານ ຂອງປະທານໄກສອນ ພົມວິຫານ ເພື່ອສ້າງຄວາມຮັບຮູ້ ແລະ ຮໍ່າຮຽນເອົາແບບແຜນດຳລົງຊີວິດ, ພາລະກິດການເຄື່ອນໄຫວ, ອຸດົມການຂອງເພິ່ນທີ່ມີຕໍ່ປະ ເທດຊາດ, ຕໍ່ປະຊາຊົນ. ປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ເປັນຜູ້ນຳທີ່ມີຄວາມຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ອຸດົມການປະຕິວັດຢ່າງເດັດຂາດ ຕໍ່ສູ້ຢ່າງອົງອາດກ້າແກ່ນ ແລະ ພິລະອາດຫານ, ເດັດດ່ຽວໜ້ຽວແໜ້ນ ຍາມໃດກໍຍົກສູງສະຕິລະບຽບວິໄນຕໍ່ການຈັດຕັ້ງ, ນັບຖືໝູ່ຄະນະມີຄວາມສາມັກຄີຮັກແພງເພື່ອນມິດສະຫາຍດ້ວຍຄວາມຈິງຈັງ ແລະ ຈິງໃຈ, ມີແບບແຜນການດຳລົງຊີວິດແບບລຽບງ່າຍ ແລະ ຊື່ສັດສຸດຈະລິດ, ເປັນນັກປັນຍາຊົນຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ ທີ່ມີຄວາມມານະອົດທົນ ທັດສະນະຫຼັກໝັ້ນ ແລະ ນ້ຳໃຈຮັກຊາດອັນດູດດື່ມ, ມີຈິດໃຈຕໍ່ສູ້ຢ່າງອົງອາດກ້າຫານ, ມີນ້ຳໃຈເສຍສະລະອັນສູງສົ່ງເພື່ອປະເທດຊາດ ແລະ ປະ ຊາຊົນ, ປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ເປັນນັກປະຕິວັດ ນັກຮັກຊາດທີ່ແທ້ຈິງ ເປັນໜຶ່ງໃນຜູ້ນຳທີ່ດີເດັ່ນຂອງປະຊາຊົນລາວບັນດາເຜົ່າ. ໃນຕະຫຼອດຊີວິດການປະຕິວັດພາລະກິດຂອງເພິ່ນບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນຕຳແໜ່ງໃດ ໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບອັນໃດ ເພິ່ນກໍໄດ້ອຸທິດເຫື່ອແຮງ, ສະຕິປັນຍາ ໝົດຈິດໝົດໃຈດ້ວຍຫົວຄິດປະດິດສ້າງຂອງຕົນເອງໃຫ້ແກ່ພາລະກິດປົກປັກຮັກສາ ແລະ ສ້າງສາພັດທະນາປະເທດຊາດ ເພື່ອເອກະລາດອະທິປະໄຕຂອງຊາດ ແລະ ຄວາມອຸດົມ ສົມບູນພູນສຸກຂອງປະຊາຊົນລາວ.
ແຈ້ງໄຟໄໝ້ : 1190
ຕຳຫຼວດ : 1191
ລົດໂຮງໝໍ : 1195
ໄຟຟ້າ : 1199
ນ້ຳປະປາ : 1169
ໜ່ວຍກູ້ໄພ : 1624
ມີ 75 ຂາສັນຈອນ ແລະ ບໍ່ມີສະມາຊິກອອນໄລນ໌ ອອນໄລນ໌


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຖະຫວາຍທູບທຽນອາໄລຫາບັນດາສະຫາຍອະດີດການນໍາລັດ, ລັດຖະບານຫວຽດນາມ
ກປ.ອອນໄລ - ເນື່ອງໃນໂອກາດບຸນປີໃໝ່ປະຈໍາຊາດປີຈໍ 2018, ວັນທີ 10 ກຸມພາ, ຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຜູ້ປະຈໍາການລັດຖະບານ ເຈືອງຮວ່າບິ່ງ ໄດ້ໄປຖະຫວາຍທູບທຽນ, ອາໄລຫາບັນດາສະຫາຍອະດີດການນໍາລັດ ແລະລັດຖະບານສະໄໝຕ່າງໆ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ມາຖະຫວາຍທູບທຽນ, ອາໄລຫາທະນາຍຄວາມ ຫງວຽນຮືວທໍ້, ຮັກສາການປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ນັບແຕ່ເດືອນ ເມສາ ປີ 1980. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຮອດເດືອນ ກໍລະກົດ ປີ 1981, ທະນາຍຄວາມເປັນປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ, ພ້ອມທັງເປັນຮອງປະທານສະພາແຫ່ງລັດ.
ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ໄປຖະຫວາຍທູບທຽນ, ອາໄລຫາຄຸນງາມຄວາມດີຂອງອະດີດປະທານສະພາແຫ່ງລັດ, ອະດີດຮອງປະທານສະພາລັດຖະມົນຕີ, ອະດີດຜູ້ທີ່ປຶກສາຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ຫວໍຈີ໋ກົງ.
ດ້ວຍບັນດາການອຸທິດ, ປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງນັ້ນ, ທ່ານ ຫວໍຈີ໋ກົງ ໄດ້ຮັບຫຼຽນໄຊດາວເຫຼືອງ, ຫຼຽນກາອາຍຸພັກ 70 ປີ ແລະຫຼາຍຫຼຽນໄຊ, ຫຼຽນກາທີ່ລໍ້າຄ່າອື່ນຈາກພັກ, ລັດ.
ກໍ່ໃນຕອນບ່າຍວັນດຽວກັນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຈືອງຮວ່າບິ່ງ ໄດ້ໄປຖະຫວາຍທູບທຽນອາໄລຫາອະດີດປະທານສະພາລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມຮູ່ງ.
ມາຖະຫວາຍທູບທຽນ, ອາໄລຫາອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວໍວັນກຽດ ແລະຢື້ຢາມຖາມຂ່າວຄອບຄົວທ່ານ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ທົບຫວນຄືນບັນດາການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງທ່ານອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວໍວັນກຽດ ນັບແຕ່ປີ 1988 ຮອດປີ 1997, ໄລຍະປະເທດຊາດເລີ່ມເປີດປະຕູ, ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບພາກພື້ນ ແລະໂລກ. ດ້ວຍວິໄສທັດຍຸດທະສາດ, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວໍວັນກຽດ ໄດ້ມີຫຼາຍນະໂຍບາຍຊີ້ຂາດສໍາຄັນຕໍ່ກັບການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນໍ້າຂອງທີ່ລັດຖະບານປະຈຸບັນພວມສືບຕໍ່ເດີນຕາມ,ເພື່ອແນໃສ່ນໍາເຂດທົ່ງພຽງທີ່ໜາແໜ້ນ ແລະອຸດົມຮັ່ງມີນີ້ໄດ້ຮັບການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຕາມທິດທໍາມະຊາດ ແລະເປັນເຈົ້າການຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ.
ແປໂດຍ: ກວຽດເຕີມ


text:
ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 05 ທັນວາ 2017, ທີ່ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ທ່ານ ແສງເພັດ ຮຸ່ງບຸນຍວງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ໄດ້ຕ້ອນຮັບການຢ້ຽມຂໍ່ານັບ ແລະ ຍື່ນສານແຕ່ງຕັ້ງຂອງ ທ່ານ ອົກຕາວຽງ ບີໂວນ (Octavian Bivol), ຜູ້ຕາງໜ້າຂອງອົງການ UNICEF ຄົນໃໝ່ ປະຈຳ ສປປ ລາວ.
ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານ ແສງເພັດ ຮຸ່ງບຸນຍວງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີຕ້ອນຮັບອັນອົບອຸ່ນມາຍັງ ທ່ານ Octavian Bivol, ຜູ້ຕາງໜ້າຂອງອົງການ UNICEF ຄົນໃໝ່ ປະຈຳ ສປປ ລາວ, ພ້ອມທັງສະແດງຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ການຮ່ວມມື ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງອົງການ UNICEF ຕໍ່ ສປປ ລາວ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດບັນດາໂຄງການ ແລະ ກິດຈະກຳຕ່າງໆ ພາຍໃຕ້ແຜນງານຂອງອົງການ UNICEF ທີ່ສອດຄ່ອງກັບແນວທາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ ແລະ ລັດຖະບານ ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນດາໜ້າວຽກບູລິມະສິດ ຕິດພັນກັບການສົ່ງເສີມ ແລະ ປົກປ້ອງເດັກນ້ອຍ ກໍຄືການຮັບປະກັນໃຫ້ເດັກນ້ອຍລາວທຸກຄົນໄດ້ຮັບການພັດທະນາ ແລະ ມີອະນາຄົດທີ່ດີ.
ສຳລັບທິດທາງການຮ່ວມມືໃນຕໍ່ໜ້າ, ທັງສອງຝ່າຍ ຈະໄດ້ສືບຕໍ່ສຸມໃສ່ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ອົງການ UNICEF ແລະ ລັດຖະບານ ສປປ ລາວ ສົກປີ 2017-2021, ຊຶ່ງກວມເອົາ 5 ຂົງເຂດເປົ້າ ໝາຍຄື: ວຽກງານສາທາລະນະສຸກ ແລະ ໂພຊະນາການ; ນ້ຳສະອາດ ແລະ ວຽກງານສຸຂະອະນາໄມ ແລະ ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ; ການສຶກສາ; ການປົກປ້ອງເດັກ; ແລະ ວຽກງານອື່ນໆທີ່ປິ່ນອ້ອມ ໂດຍຖືສຳຄັນການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງທຸກພາກສ່ວນໃນສັງຄົມ. ແຜນການຮ່ວມມືດັ່ງກ່າວ ແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຍິ່ງໃນການປະກອບສ່ວນຊ່ວຍສະໜັບສະໜູນ ການປະຕິບັດແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມແຫ່ງຊາດ 5 ປິ ຄັ້ງທີ 8, ເວົ້າລວມ ກໍແມ່ນການປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍ ເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ (SDGs) ແຕ່ນີ້ຮອດປີ 2030.
ໃນໂອກາດດຽວກັນນີ້, ທ່ານ Octavian Bivol ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈ ຕໍ່ການຕ້ອນຮັບອັນອົບອຸ່ນຂອງ ທ່ານ ແສງເພັດ ຮຸ່ງບຸນຍວງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ຢືນຢັນວ່າ ອົງການ UNICEF ຈະສືບຕໍ່ໃຫ້ການຮ່ວມມືຢ່າງເຕັມສ່ວນ ກັບ ລັດຖະບານ ສປປ ລາວ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນການຮ່ວມມື ລະຫວ່າງ ອົງການ ແລະ ລັດຖະບານລາວ ໃຫ້ໄດ້ຮັບໝາກຜົນສູງສຸດ.


text:
ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ຕ້ອນຮັບປະທານຄະນະກຳມະການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫລວງ ມຽນມາ
ທ່ານ ຟ້າມບິ່ງມິງ ຕ້ອນຮັບ ທ່ານ U Mya Win
(ພາບ: VGP/HaiMinh)
ທີ່ການຕ້ອນຮັບໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 15/10, ຢູ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ, ທ່ານ ຟ້າມບິ່ງມິງ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ຕີລາຄາສູງໝາກຜົນແຫ່ງການເຈລະຈາລະຫວ່າງ 2 ຄະນະຜູ້ແທນ ອົງການກວດກາລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ແລະ ຄະນະກຳມະການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫລວງ ມຽນມາ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຟ້າມບິ່ງມິງ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ຫວຽດນາມ ເອົາໃຈໃສ່ທີ່ສຸດ ເລື່ອງການຊຸກຍູ້ການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ການຮ່ວມມືຫລາຍດ້ານລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ມຽນມາ. ວຽກງານກວດກາ, ຕ້ອນຮັບພົນລະເມືອງ, ແກ້ໄຂການຮ້ອງທຸກ, ກ່າວໂທດ ແລະ ປ້ອງກັນຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫລວງ ໄດ້ຮັບຖືວ່າເປັນໜ້າທີ່ສຳຄັນ, ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາບຸລິມະສິດ ເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ ຫວຽດນາມ ກໍ່ສ້າງລັດແຫ່ງອຳນາດນິຕິບັນຍັດສັງຄົມນິຍົມ ດ້ວຍພື້ນຖານບໍລິຫານມີລັກສະນະອາຊີບ, ທັນສະໄໝ…ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ຟ້າມບິ່ງມິງ ຖືວ່າ: ປະຈຸບັນ 2 ປະເທດມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຮ່ວມມືໃຫຍ່ສຸດ ແລະ ຢືນຢັນ ຫວຽດນາມ ຈະເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນ ເພື່ອປັບປຸງ ແລະ ຊຸກຍູ້ການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ການຮ່ວມມືຫລາຍດ້ານລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.
ສ່ວນທ່ານລັດຖະມົນຕີ, ປະທານຄະນະກຳມະການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫລວງ ມຽນມາ ປາດຖະໜາວ່າ: ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ອົງການກວດກາລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ຈະແບ່ງປັນບົດຮຽນດ້ານວຽກງານປ້ອງກັນຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫລວງຫລາຍກ່ວາອີກ. ທ່ານ U Mya Win ກໍຫວັງວ່າ: ມຽນມາ ແລະ ຫວຽດນາມ ຈະສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບໃນຫລາຍຂົງເຂດກ່ວາອີກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຕ້ອນຮັບອະທິການບໍດີມະຫາວິທະຍາໄລ Havard
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ
ຕ້ອນຮັບທ່ານນາງ Drew Gilpin Faust
ຕອນບ່າຍວັນທີ 24/03, ຢູ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ, ໃນການຕ້ອນຮັບທ່ານນາງ Drew Gilpin Faust ອະທິການບໍດີມະຫາວິທະຍາໄລ Havard (ອາເມລິກາ) ທີ່ພວມ ຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ຫວຽດນາມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢືນຢັນວ່າ: ຫວຽດນາມ ປາດຖະໜາກຢາກເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານການສຶກສາກັບ ອາເມລິກາ ເວົ້າລວມ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລ Havard ເວົ້າສະເພາະ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະເໜີມະຫາວິທະຍາໄລ Havard ສືບຕໍ່ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ໃນການກໍ່ສ້າງກ່ຽວກັບການຊີ້ນຳນຳພາ, ການບໍລິຫານມະຫາວິທະຍາໄລ, ໜູນຊ່ວຍຈັດຕັ້ງບັນດາຊຸດບຳລຸງໃຫ້ການນຳຂັ້ນສູງຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການພົວພັນ ຫວຽດນາມ ແລະ ອາເມລິກາ ສືບຕໍ່ພັດທະນາຢ່າງແຮງໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ໃນນັ້ນມີຂົງເຂດການສຶກສາ.
ສ່ວນທ່ານນາງ Drew Gilpin Faust ອະທິການບໍດີມະຫາວິທະຍາໄລ Havard ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ມະຫາວິທະຍາໄລ Havard ພວມເປີດກ້ວາງການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມືກັບບັນດາມະຫາວິທະຍາໄລຂອງ ຫວຽດນາມ. Havard ເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດທີ່ສຸດເຖິງການຮ່ວມມືນີ້ ແລະ ມານະພະຍາຍາມສະໜັບສະໜູນການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ການສິດສອນຢູ່ ຫວຽດນາມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫວຽດນາມ ແລະ ລາວໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາເພີ່ມທະວີການພົວພັນແບບພິເສດ
ພິທີຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ
ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 13 – 14/06 ສື່ມວນຊົນ ລາວ ໄດ້ລົງພິມໃນໜ້າທຳອິດບົດຂຽນຫລາຍບົດ ແລະ ຮູບພາບກ່ຽວກັບໝາກຜົນ ກໍ່ຄືບັນດາການເຄື່ອນໄຫວໃນການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຂອງທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ແລະ ພັນລະຍາພ້ອມກັບຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ລາວ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 12 – 14/06 ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ລາວ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ. ບັນດາໜັງສືພິມຂອງ ລາວ ລ້ວນແຕ່ຢືນຢັນເລື່ອງປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ເລືອກເອົາ ລາວ ເປັນປະເທດທຳອິດ ເພື່ອຢ້ຽມຢາມໃນການເຄື່ອນໄຫວການຕ່າງປະເທດ ພາຍຫລັງໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງເປັນປະທານປະເທດ ເຊິ່ງໄດ້ສະແດງຄວາມປາດຖະໜາຂອງພັກ, ລັດ ແລະ ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ໃນການເພີ່ມທະວີ ແລະ ເຮັດໃຫ້ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ, ນ້ຳໃຈສາມັກຄີແບບພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງ 2 ພັກ, 2 ລັດຖະບານ ແລະ ຂອງປະຊາຊົນ 2 ປະເທດເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ, ສິ່ງນັ້ນ ກໍ່ສະແດງລັກສະນະພິເສດໃນການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ລາວ.
ບັນດາໜັງສື່ພິມໃຫຍ່ຄື: ປະຊາຊົນ, ວຽງຈັນໃໝ່, ປະເທດລາວ, ລາວພັດທະນາ…ໃນຊຸມວັນຜ່ານມາ ລ້ວນແຕ່ລົງພິມຂ່າວສຳຄັນກ່ຽວກັບໝາກຜົນແຫ່ງການເຈລະຈາລະຫວ່າງທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ແລະ ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ປະທານປະເທດ ລາວ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ. ຕາມສື່ມວນຊົນ ລາວ ແລ້ວ, ທີ່ການເຈລະຈາ 2 ຝ່າຍຢືນຢັນວ່າ: ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ເພື່ອແນໃສ່ປັບປຸງຄວາມສາມັກຄີ ອາຊຽນ, ຍົກສູງບົດບາດເປັນໃຈກາງຂອງ ອາຊຽນ ໃນໂຄງປະກອບຄວາມປອດໄພຂອງພາກພື້ນ; ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມສະຫງົບປອດໄພຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ; ເຫັນດີເປັນເອກະພາບພ້ອມກັບບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ຊຸກຍູ້ແກ້ໄຂການຂັດແຍ້ງກັນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ ດ້ວຍໂດຍສັນຕິວິທີ, ບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ; ພ້ອມກັບບັນດາຝ່າຍ ປະຕິບັດຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບການປະພຶດຂອງບັນດາຝ່າຍຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (DOC) ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ບັນລຸໄດ້ປະມວນຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການປະພຶດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC) ໂດຍໄວ ເພື່ອແນໃສ່ຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫວຽດນາມ, ຝລັ່ງ ລົງນາມໃນຖະແຫຼງການວິໄສທັດຮ່ວມ ວ່າດ້ວຍການຮ່ວມມືກ່ຽວກັບດ້ານການປ້ອງກັນຊາດ ໄລຍະ 2018 – 2028
(VOVWORLD) -ໂດຍໄດ້ຮັບຄໍາເຊື້ອເຊີນຂອງທ່ານ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຝລັ່ງ Florence Parly, ຄະນະຜູ້ແທນການທະຫານຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານ ພົນເອກ ໂງຊວນລີກ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ ນໍາໜ້າ ຢ້ຽມຢາມ ຝລັ່ງຢ່າງເປັນທາງການ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 15 – 20 ກັນຍາ.
ຕອນບ່າຍວັນທີ 17 ກັນຍາ, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ປາຣີ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຝລັ່ງ Florence Parly ໄດ້ມີການເຈລະຈາກັບ ທ່ານ ພົນເອກ ໂງຊວນລີກ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ.
ທີ່ການເຈລະຈາ, ສອງຝ່າຍ ໄດ້ແລກປ່ຽນສະພາບການສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນ ເຊິ່ງຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ. ຝລັ່ງ ຢັ້ງຢືນວ່າ ເຫັນດີກັບທັດສະນະຂອງຫຼາຍປະເທດ ກ່ຽວກັບການຮັບປະກັນຄວາມສະຫງົບ, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄວາມເສລີໃນການເດີນທະເລ, ການເດີນທາງອາກາດ ບົນເນື້ອໃນຈິດໃຈ ເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ. ລັດຖະມົນຕີສອງທ່ານເຫັນດີເປັນເອກະພາບ ແລະ ຖືວ່າ ບັນດາຄວາມຂັດແຍ້ງກັນ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ ໂດຍສັນຕິວິທີ ຕາມກົດໝາຍສາກົນ,ໃນນັ້ນ ມີສົນທິສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ວ່າດ້ວຍກົດໝາຍທະເລ ປີ 1982. ພ້ອມທັງເນັ້ນໜັກວ່າ ການພົວພັນດ້ານປ້ອງກັນຊາດ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາເສົາຄໍ້າຂອງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ສອງຝ່າຍຈະສືບຕໍ່ຮັກສາບັນດາການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ການພົບປະແລກປ່ຽນຂັ້ນຕ່າງໆ. ຫວຽດນາມ ແລະ ຝລັ່ງ ຈະເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ແລະ ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນແລະກັນຢູ່່ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງ, ເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍ ກໍຄືຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມື ໃນລະດັບສອງຝ່າຍ ແລະ ຫຼາຍຝ່າຍ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການປັບປຸງສັນຕິພາບ ແລະ ສະຖຽນລະພາບ ຢູ່ແຕ່ລະພາກພື້ນ.
ລັດຖະມົນຕີສອງທ່ານ ໄດ້ລົງນາມໃນຖະແຫຼງການວິໄສທັດຮ່ວມ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານການປ້ອງກັນຊາດ ໄລຍະ 2018 – 2028; ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍການປັບປຸງຂໍ້ຕົກລົງ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດ ລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ຝລັ່ງ ທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນປີ 2009. ຖະແຫຼງການວິໄສທັດຮ່ວມ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມື ດ້ານປ້ອງກັນຊາດ ໄລຍະ 2018 – 2028 ແມ່ນແນໃສ່ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຮ່ວມມືກ່ຽວກັບດ້ານປ້ອງກັນຊາດ ໃນການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຫວຽດນາມ - ຝລັ່ງ ໂດຍລວມ ນັບມື້ນັບເລິກເຊິ່ງກວ່າ.


text:
ຂະແໜງຈັດຕັ້ງ-ພະນັກງານ
- ໜ້າທີຂອງຂະແໜງຈັດຕັ້ງ-ພະນັກງານ
- ວາງແຜນພັດທະນາວຽກງານຕ່າງໆຂອງຂະແໜງ.
- ສັງລວມແຜນຄວາມຕ້ອງການ, ແຜນຝຶກອົບຮົມ,ຍົກລະດັບ ແລະ ພັດທະນາລັດຖະກອນສຶກສາ ແລະກິລາພາຍໃນທົ່ວແຂວງ.
- ຄຸ້ມຄອງລັດຖະກອນສຶກສາ ແລະ ກິລາຕາມລະບຽບຫຼັກການ.
- ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ນຳສະເໜີການປັບປຸງກົງຈັກການຈັດຕັ້ງພະນັກງານ.
- ຄົ້ນຄວ້າ ແລະຈັດຕັ້ງປະຕິບັດນະໂຍບາຍສະຫວັດດີການຕໍ່ພະນັກງານ ແລະ ລັດຖະກອນສຶກສາ ແລະ ກິລາພາຍໃນແຂວງ/ນະຄອນຫຼວງ.
- ຈັດຕັ້ງ ແລະ ຊີ້ນຳການາປະຕິບັດລະບຽບຫຼັກການຄຸ້ມຄອງລັດຖະກອນ.
- ຮັບຜິດຊອບການສອບເສັງເລື່ືອຊັ້ນ-ຂັ້ນລັດຖະກອນສຶກສາ ແລະ ກິລາ.
- ຮັບຜິດຊອບວຽກງານກອງທຶນ ສະຫວັດດີການຄູແຫ່ງຊາດ.
- ຄົ້ນຄວ້າແລະສະເໜີການບັນຈຸ, ສັບຊ້ອນ, ຍົກຍ້າຍ, ແຕ່ງຕັ້ງ ແລະ ເລື່ອນຊັ້ນ-ຂັ້ນເງິນເດືອນໃຫ້ແກ່ພະນັກງານໃນແຂວງ/ນະຄອນຫຼວງ.
- ຮັບຜິດຊອບວຽກງານກໍ່ສ້າງພັກ ແລະ ວຽກງານອົງການາຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນຂອງພະແນກ.
- ຮັບຜິດຊອບວຽກງານກໍ່ສ້າງພັກ ແລະ ວຽກງານອົງການາຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນຂອງພະແນກ.
- ຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ສຳນວນເອກະສານລັດຖະກອນສຶກສາ ແລະ ກິລາພາຍໃນແຂວງນະຄອນຫຼວງ.
- ຈັດຕັ້ງເຜີຍແຜ່ມະຕິ, ຂໍ້ກຳນົດ, ລະບຽບຫຼັກການ ແລະ ນິຕິກຳຕ່າງໆ ຕາມການມອບໝາຍຂອງຫົວໜ້າພະແນກສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ/ນະຄອນຫຼວງ.
- ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ປະກອບຄຳເຫັນໃສ່ລະບຽບຫຼັກການຕ່າງໆ ຂອງພະແນກສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາແຂວງ/ນະຄອນຫຼວງ, ຫ້ອງການສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາເມືອງ, ເທດສະບານເມືອງ ແລະ ໂຮງຮຽນຕ່າງໆທີ່ຂຶ້ນກັບພະແນກ.
- ຕິດຕາມ, ປະເມີນຜົນ ແລະ ສະຫຼຸບລາຍງານການປະຕິບັດທຸກວຽກງານພາຍໃນຂະແໜງ.
- ປະຕິບັດໜ້າທີ່ອື່ນໆ ຕາມການມອບໝາຍ.
- ກິດຈະກຳ
- ເກັບກຳຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບພະນັກງານ ແລະ ລັດຖະກອນສຶກສາແລະກິລາ ແລະ ສັງລວມແຜນ.
- ຄວາມຕ້ອງການຈາກພາກສ່ວນຕ່າງໆແລ້ວສ້າງເປັນແຜນຄວາມຕ້ອງການຂອງແຂວງນະຄອນຫຼວງ.
- ຄົ້ນຄວ້າ, ຄັດເລືອກ, ບັນຈຸ ແລະ ສັບຊ້ອນລັດຖະກອນຕາມລະບຽບຫຼັກການ.
- ຕິດຕາມ, ຊີ້ນຳ ແລະ ເກັບກຳການປະເມີນຜົນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ວຽກງານຂອງລັດຖະກອນ.
- ຄົ້ນຄວ້າແລະນຳສະເໜີການເລື່ອນລັດຖະກອນຝຶກງານຂຶນເປັນລັດຖະກອນສົມບູນແລະ ການເລື່ອນຊັ້ນຂັ້ນເງິນເດືອນໃຫ້ລັດຖະກອນສຶກສາ ແລະ ກິລາຕາມລະບຽບການ.
- ຈັດຕັ້ງການສອບເສັງເລື່ຶອນຊັ້ນເງິນເດືອນໃຫ້ລັດຖະກອນສຶກສາ ແລະ ກິລາຕາມຄຳແນະນຳຂອງກະຊວງ.
- ນຳສະເໜີການແຕ່ງຕັ້ງພະນັກງານດຳລົງຕຳແໜ໋ງບໍລິຫານປະເພດຕ່າງໆຕາມການແບ່ງຂັ້ນຄຸ້ມຄອງ.
- ຄົ້ນຄວ້ານຳສະເໜີ, ຍົກຍ້າຍ ແລະ ໂອນພະນັກງານພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງແຂວງ ຫຼື ໄປຂະແໜງອື່ນລັດຖະກອນສຶກສາ ແລະ ກິລາຕາມການແບ່ງຂັ້ນຄຸ້ມຄອງ.
- ກວດກາບັນຊີພະນັກງານ, ບັນຊີຈຳນວນພົນຫຼຸດ-ເພີ່ມ ໃນແຕ່ລະງວດຂອງສົກປີງົບປະມານເພື່ອຕິດຕາມຄຸ້ມຄອງສະຖິຕິພະນັກງານໃນແຕ່ລະ 3 ເດືອນ, 6 ເດືອນ ແລະ 1 ປີ.
- ເກັບກຳ, ສະຫຼຸບ, ລາຍງານສະຖິຕິພະນັກງານ, ພັກ, ອົງການມະຫາຊົນໃຫ້ແຕ່ລະພາກສ່ວນທີ່ຕ້ອງການ.
- ເກັບກຳ, ສະຫຼຸບ ແລະ ຄຸ້ມຄອງສຳນວນຊີວະປະຫວັດລັດຖະກອນ ແລະ ກິລາໃນທົ່ວແຂວງນະຄອນຫຼວງ ແລະ ປະກອບສຳນວນໃຫ້ແຕ່ລະພາກສ່ວນທີ່ຕ້ອງການ.
- ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ສັບຊ້ອນພະນັກງານ ແລະ ນັກຮຽນເພື່ອໄປອົບຮົມ, ຍົກລະດັບ ແລະ ຮຽນຕໍ່ທັງພາຍໃນແລະ ຕ່າງປະເທດ.
- ຮ່າງໜັງສືແຈ້ງການຕ່າງໆກ່ຽວກັບການປະຕິບັດນະໂຍບາຍຕໍ່ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນສຶກສາ ແລະ ກິລາ.
- ອອກໃບຢັ້ງຢືນຄວາມເປັນພະນັກງານ ໃຫ້ແກ່ລັດຖະກອນສຶກສາ ແລະ ກິລາພາຍໃນແຂວງນະຄອນຫຼວງ.
- ສ້າງລະບຽບການປະຕິບັດນະໂຍບາຍສະເພາະຂອງພະແນກສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ/ນະຄອນຫຼວງ.
- ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ສະເໜີການປະຕິບັດນະໂຍບາຍ, ບຳເບັດ, ບຳນານ, ລາພັກ, ສ້າງຄອບຄົວ, ເສຍຊີວິດແລະ ອື່ນໆໃຫ້ພະນັກງານລັດຖະກອນສຶກສາ ແລະ ກິລາພາຍໃນພະແນກ.
- ເຮັດໜັງສືສະເໜີຂໍໃບຍ້ອງຍໍ, ຫຼຽນໄຊ, ຫຼຽນກາ ແລະ ຈັດຕັ້ງພິທີມອບຢ່າງເປັນທາງການ.
- ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ຄັດເລືອກພະນັກງານຄູດີເດັ່ນ.
- ສັງລວມ ແລະ ສ້າງແຜນຝຶກອົບຮົມ ແລະ ຍົກລະດັບພະນັກງານ ແລະ ລັດຖະກອນສຶກສາພາຍໃນແຂວງທັງໄລຍະສັ້ນ ແລະ ໄລຍະຍາວ.
- ສັບຊ້ອນ ແລະ ນຳສົ່ງພະນັກງານ, ຄູ-ອາຈານໃຫ້ແກ່ເມືອງ ແລະ ໂຮງຮຽນຕ່າງໆເພື່ອສັບຊ້ອນວຽກງານ.
- ຈັດຕັ້ງເຜີຍແຜ່ມະຕິ, ຂໍ້ກຳນົດ, ລະບຽບການ ແລະ ນິຕິກຳຕ່າງໆຕາມການມອບໝາຍຂອງຫົວໜ້າພະແນກ.
- ຄົ້ນຄວ້າແລະປະກອບຄຳເຫັນໃສ່ລະບຽບການຕ່າງໆຂອງພະແນກສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາແຂວງ.
- ຕິດຕາມ, ຊຸກຍູ້, ກວດກາແລະປະເມີນຜົນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດລະບຽບການຄຸ້ມຄອງລັດຖະກອນສຶກສາ ແລະ ກິລາ.
- ປະຕິບັດໜ້າທີ່ອື່ນໆ ຕາມການມອບໝາຍ.


text:
(VOVWORLD) -ຕອນບ່າຍວັນທີ 03 ພະຈິກ, ຢູ່ສຳນັກງານສູນກາງພັກ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ, ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານຫວາງອີ້, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຈີນ ທີ່ພວມຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ຫວຽດນາມ.
ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ເນັ້ນໜັກວ່າ, ພັກ, ລັດ ຫວຽດນາມ ສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍຖືເປັນສຳຄັນການປັບປຸງ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະພ້ອມກັບຈີນ ມານະຍາຍາມນຳການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານຫວຽດນາມ - ຈີນ ໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ເນັ້ນໜັກວ່າ, ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, 2 ຝ່າຍຄວນສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການພົບປະລະຫວ່າງການນຳຂັ້ນສູງ 2 ປະເທດ, ຍູ້ແຮງການພົບລະຫວ່າງພັກ 2 ປະເທດ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືບຳລຸງສ້າງພະນັກງານ, ການພົວພັນແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນທຸກຂົງເຂດຢ່າງແທດຈິງ.
ສ່ວນທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຈີນ ຫວາງອີ້ ຢືນຢັນວ່າ, ພັກ, ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນ ຈີນ ຖືເປັນສຳຄັນສາຍພົວພັນກັບ ຫວຽດນາມ, ຖືວ່າສອງປະເທດແມ່ນປະຊາຄົມຮ່ວມຊາຕາກຳທີ່ມີຄວາມໝາຍຍຸດທະສາດ.
ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຈີນ ຫວາງອີ້ ປາຖະໜາວ່າສອງຝ່າຍພ້ອມກັນມານະພະຍາຍາມ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນທຸກຂົງເຂດ, ນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດຢ່າງແທ້ຈິງໃຫ້ປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມວັດທະນາຖາວອນຂອງພາກພື້ນ ແລະ ໂລກ.
ແລະ ກໍ່ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 3 ພະຈິກ, ຢູ່ຫ້ອງວ່າການສຳນັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຈີນ ຫວາງອີ້ ໃນໂອກາດທີ່ທ່ານມາຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ.


text:
ຍີ່ປຸ່ນ ມີຄວາມຫວັງຢາກປັບປຸງການພົວພັນສອງຝ່າຍກັບ ສ.ເກົາຫຼີ
(VOVWORLD) -ວັນທີ 9 ຕຸລາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe ໄດ້ສະແດງຄວາມຫວັງ ຢາກພ້ອມກັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ ສ.ເກົາຫຼີ Moon Jae In ມານະພະຍາຍາມປັບປຸງການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe ໄດ້ຍົກອອກຄໍາຖະແຫຼງດັ່ງກ່າວ ພາຍຫຼັງ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 20 ປີ ແຫ່ງວັນສອງປະເທດອອກຖະແຫຼງການຮ່ວມ ສ້າງການພົວພັນມຸ່ງໄປເຖິງພາຍພາກໜ້າ ເປັນເວລາໜຶ່ງວັນ. ກ່າວຄໍາເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ ກ່ຽວກັບການພົວພັນສອງຝ່າຍລະຫວ່າງ ຍີ່ປຸ່ນ - ສ.ເກົາຫຼີ ເຊິ່ງໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ ໂຕກຽວ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Shinzo Abe ໄດ້ຊີ້ແຈ້ງວ່າ ທ່ານມີຄວາມປາດຖະໜາຢາກພ້ອມກັບ ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Moon Jae In ມານະພະຍາຍາມຊຸກຍູ້ພັດທະນາການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ ທີ່ເຄີຍເຄັ່ງຕຶງ ຍ້ອນບັນດາບັນຫາປະຫວັດສາດໃນສະໄໝສົງຄາມ ແລະ ອໍານາດອະທິປະໄຕຜືນແຜ່ນດິນ. ຕາມທ່ານ Shinzo Abe ແລ້ວ ບັນດາບັນຫາຫຍຸ້ງຍາກ ເກີດຂຶ້ນນີ້ ເປັນຍ້ອນ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ ແມ່ນສອງປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງກັນ. ທ່ານຖືວ່າ ສອງຝ່າຍຕ້ອງມີຄວາມຕັດສິນໃຈຈາກຄະນະການນໍາດ້ານການເມືອງ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາດັ່ງກ່າວ.


text:
ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 19 ມັງກອນ 2017 ທີ່ຫ້ອງຮັບແຂກ ຫ້ອງວ່າການປົກຄອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໄດ້ມີການຖະແຫຼງກ່ຽວກັບການຈັດງານພົບປະພາກທຸລະກິດ ລາວ-ຝຣັ່ງ ຄັ້ງທີ 2 ຂຶ້ນໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານ ແກ້ວພິລາວັນ ອາໄພລາດ ຮອງເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ທ່ານ ສົມສະໜຸກ ມີໄຊ ຮອງປະທານສະມາຄົມນັກຂ່າວ ແຫ່ງ ສປປ.ລາວ ມີຜູ້ຕາງໜ້າສະຖານທູດຝຣັ່ງ ປະຈໍາລາວ ແລະ ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ພ້ອມດ້ວຍສື່ມວນຊົນເຂົ້າຮ່ວມ.
ເພື່ອປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ການເປັນເຈົ້າພາບ ຈັດກອງປະຊຸມເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງອາຊຽນ ຄັ້ງທີ IV ທີ່ຈະຈັດຂຶ້ນລະຫວ່າງວັນທີ 13-17 ພະຈິກນີ້ ຢູ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ປະສົບຜົນສຳເລັດຕາມເປົ້າວາງໄວ້ ອຳນາດການປົກຄອງນະຄອນຫຼວງປັກກິ່ງ ສປ ຈີນ ໄດ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອອຳນາດການປົກຄອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໂດຍມອບລົດຕູ້ 15 ບ່ອນນັ່ງ ຈຳນວນ 11 ຄັນ ມູນຄ່າ 339,757 ໂດລາສະຫະລັດ ຫຼື ປະມານ 2,7 ຕື້ກີບ ເຊິ່ງພິທີມອບ-ຮັບລົດດັ່ງກ່າວ ມີຂຶ້ນວັນທີ 31 ຕຸລາ 2016 ຢູ່ສຳນັກງານປົກຄອງນະຄອນຫຼວງ ກ່າວມອບໂດຍທ່ານ ກ່ວນຮົວປິ່ງ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ສປ ຈີນ ປະຈຳລາວ ກ່າວຮັບທ່ານ ສິນລະວົງ ຄຸດໄພທູນ ເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງ ມີພະນັກງານກ່ຽວຂ້ອງສອງຝ່າຍເຂົ້າຮ່ວມ.
ທ່ານເຈົ້າຄອງໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ຄະນະພັກ ອຳນາດການປົກຄອງ ແລະ ປະຊາຊົນນະຄອນຫຼວງປັກກິ່ງ ສປ ຈີນ ທີ່ໄດ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອຄັ້ງນີ້ ຖືເປັນການປະກອບສ່ວນສຳຄັນ ເຂົ້າໃນການເສີມຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນຮ່ວມມື ໂດຍສະເພາະແມ່ນ ການປະກອບສ່ວນສຳຄັນ ເຂົ້າໃນວຽກງານເປັນເຈົ້າພາບກອງປະຊຸມທີ່ມີຄວາມສຳຄັນປະສົບຜົນສຳເລັດ ພ້ອມນີ້ທ່ານ ສິນລະວົງ ຍັງໄດ້ອວຍພອນໃຫ້ມິດຕະພາບລະຫວ່າງສອງນະຄອນຫຼວງ ກໍ່ຄືສອງພັກ ສອງລັດ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ລາວ-ຈີນ ຈົ່ງແຕກດອກອອກຜົນ ແລະ ຈະເລີນງອກງາມຍິ່ງໆຂຶ້ນຕາມຈິດໃຈ 4 ດີຕະຫຼອດໄປ.
Vientiane New day/ວຽງຈັນວັນໃໝ່
ຕອນແລງຂອງວັນທີ 23 ສິງຫາ 2016 ເວລາ 17:00 ທີ່ສຳນັກງານປົກຄອງນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ. ທ່ານ ປອ ສິນລະວົງ ຄຸດໄພທູນ ເຈົ້າຄອງນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ ຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມຄ່ຳນັບ ຂອງສະຫາຍ ພົຕ. ເລ ດົງ ຟອງ ຫົວຫນ້າກອງບັນຊາ ການຕຳຫລວດ ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ. ໂອກາດນີ້ ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ກ່າວຂອບໃຈ ແລະ ສະແດງຄວາມຍິນດີຊົມເຊີຍ ຢ່າງອົບອຸ່ນເຊີ່ງກັນ ແລະ ກັນ. ພ້ອມທັງລາຍງານບາງສະພາບໃນການກະກຽມການ ເປັນເຈົ້າພາບກອງປະຊຸມທີ່ສຳຄັນ ລະດັບສາກົນທີລາວ ເຮົາເປັນເຈົ້າພາບໃນອີກພໍເທົ່າໃດເດືອນຂ້າງຫນ້າ, ເຊີ່ງເນັ້ນຫນັກກໍແມ່ນບັນຫາການປ້ອງກັນຄວາມບໍ່ສະຫງົບໃນສັງຄົມທັງພາຍໃນ ແລະ ຂົງເຂດອ້ອມຮອບ. ທ້າຍສຸດທັງສອງຝ່າຍກໍໄດ້ມີຄຳອວຍພອນ ແລະ ຈະພ້ອມກັນ ສືບຕໍ່ຜັນຂະຫຍາຍແນວທາງ ກໍຄື ການຮັດແຫນ້ນຄວາມສາມັກຄີ ລະຫວ່າງສອງຊາດ ລາວ-ຫວຽດນາມ ໃຫ້ນັບມື້ນັບ ພັດທະນາ ແລະ ເບັ່ງບານ.
ໂດຍ: ວຽງຈັນວັນໃຫມ່ ຂ່າວສານທັນສະໄມເພື່ອຊາວວຽງ.
ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 22 ມີຖຸນາ 2016 ເວລາ 8:30 ໂມງ ຢູ່ທີ່ຫ້ອງວ່າການນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໄດ້ຈັດພິທີພົບປະ ແລະ ລົງນາມບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈການສ້າງ ຕັ້ງນະຄອນມິດຕະພາບ ລະຫວ່າງ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ກັບ ນະຄອນຫຼວງບູດາແປສ, ປະເທດຮົງກາລີ, ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ນໍາໂດຍ ທ່ານ ປອ. ສິນລະວົງ ຄຸດໄພທູນເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ແລະ ນະຄອນຫຼວງບູດາແປສ, ປະເທດຮົງກາລີ ນໍາໂດຍ ທ່ານ ອິດສ໌ວານ ຕໍຣໂລສ, ເຈົ້າຄອງນະຄອນບູດາແປສ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຂອງທັງສອງນະຄອນ.


text:
ທັງລະບົບການເມືອງຕ້ອງເຂົ້າຮ່ວມຂະບວນການເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພສຸຂະອະນາໄມດ້ານອາຫານ
ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ
ທັງລະບົບການເມືອງຕ້ອງເຂົ້າຮ່ວມຂະບວນການເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພສຸຂະອະນາໄມດ້ານອາຫານ ນັ້ນແມ່ນຄຳຢືນຢັນຂອງທ່ານ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ທີ່ກອງປະຊຸມຜ່ານເຄືອຄ່າຍອິນເຕີແນັດທົ່ວປະເທດ ກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີວຽກງານຮັບປະກັນສຸຂະອະນາໄມດ້ານອາຫານ ເຊິ່ງດຳເນີນໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 27/4. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເປັນປະທານກອງປະຊຸມພ້ອມກັບການເຂົ້າຮ່ວມຂອງ ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວູດຶກດາມ, ການນຳບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ ແລະ ການນຳ 63 ແຂວງ , ນະຄອນໃນທົ່ວປະເທດ.
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີສະຫຼຸບກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: ຄວາມປອດໄພດ້ານອາຫານບໍ່ພຽງແຕ່ສົ່ງຜົນສະທ້ອນເຖິງເຊື້ອຊາດເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງສົ່ງຜົນສະທ້ອນເຖິງອິດທິພົນຊື່ສຽງຂອງປະເທດຊາດທີ່ມີຕໍ່ສາກົນອີກດ້ວຍ. ສະນັ້ນ, ຄວນມີມາດຕະການຢ່າງແຮງ, ເດັດດ່ຽວທົ່ວປວງຊົນ ເພື່ອໃຫ້ວຽກງານນີ້ບັນລຸໄດ້ໝາກຜົນດີກວ່າ, ຕອບສະໜອງຄວາມມຸ່ງມາດປາຖະໜາຂອງປະຊາຊົນ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ບັນດາຂະແໜງການຂັ້ນຕ່າງໆປະຕິບັດບາງໜ້າທີ່ຈຸດສຸມໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ. ກ່ອນອື່ນໝົດ, ທົ່ວທັງລະບົບການເມືອງ ຕ້ອງເຂົ້າຮ່ວມຂະບວນການ, ປະຕິບັດວຽກງານນີ້ເປັນຢ່າງດີ. ທີສອງແມ່ນກຳນົດໜ້າທີ່ຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງຈະແຈ້ງ ເປັນຕົ້ນແມ່ນ ໜ້າທີ່ຄວາມຮັບຜິດຊອບສ່ວນບຸກຄົນສຳລັບບັນດາການລະເມີດ ຫຼັກອະນາໄມຄວາມປອດໄພ ດ້ານອາຫານ. ຜູ້ນຳອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນຕ້ອງຮັບຜິດຊອບ ຖ້າເກີດມີການລະເມີດໃນຂອບເຂດບໍລິເວນຂອງຕົນ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ຊີ້ນຳການປັບໃໝບໍລິຫານຢູ່ໃນລະດັບສູງສຸດ, ນັບທັງການປັບໃໝລົງໂທດທາງອາຍາກ່ຽວກັບບັນດາການລະເມີດຫຼັກອະນາໄມຄວາມປອດໄພດ້ານອາຫານ; ເພີ່ມທະວີການກວດກາ, ໂຄສະນາຂົນຂວາຍບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງ, ສ່ວນບຸກຄົນ, ວິສາຫະກິດຜະລິດປ່ຽນແປງຈິນຕະນາການ, ຄວາມຮັບຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ ກ່ຽວກັບບັນຫາຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພສຸຂະອະນາໄມດ້ານອາຫານ. ບັນດາອົງສື່ມວນຊົນຕ້ອງເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ໃຫ້ຂ່າວຄົບຖວ້ນ, ຮອບດ້ານກ່ຽວກັບວຽກງານນີ້.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຫງວຽນຟຸຈ້ອງສົ່ງໂທລະເລກຊົມເຊີຍເຖິງພັກປະຊາຊົນກຳປູເຈຍ
(VOVWORLD) -ເນື່ອງໃນໂອກາດກຳປູເຈຍ ຈັດຕັ້ງການເລືອກຕັ້ງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 6 ສຳເລັດຜົນ ແລະ ພັກປະຊາຊົນກຳປູເຈຍ (CPP) ຍາດໄດ້ໄຊຊະນະໃນວັນທີ 11 ສິງຫາ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ໄດ້ສົ່ງໂທລະເລກຊົມເຊີຍເຖິງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກປະຊາຊົນກຳປູເຈຍ ແລະ ທ່ານ Samdech Techo Hun Sen, ປະທານຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກປະຊາຊົນກຳປູເຈຍ. ເນື້ອໃນຂອງໂທລະເລກມີຕອນຂຽນວ່າ.
“ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນເປັນຢ່າງຍິ່ງ ຕໍ່ເລື່ອງກຳປູເຈຍ ໄດ້ຈັດຕັ້ງການເລືອກຕັ້ງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 6 ບັນລຸຜົນສຳເລັດ ເຊິ່ງດຳເນີນໃນວັນທີ 29 ກໍລະກົດ 2018 ຜ່ານມາ, ຮັບປະກັນປະຊາທິປະໄຕ, ເສລີພາບ, ມີຄວາມຍຸຕິທຳ, ສະຫງົບປອດໄພ ແລະ ພັກປະຊາຊົນກຳປູເຈຍ ຍາດໄດ້ໄຊຊະນະຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ.
ພວກຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຢ່າງແນວແນ່ວ່າ ດ້ວຍການສະໜັບສະໜູນຂອງປະຊາຊົນກຳປູເຈຍ ເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ, ສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ລັດຖະບານໃໝ່ຢູ່ກຳປູເຈຍ ຈະໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງໂດຍໄວ ເພື່ອສືບຕໍ່ຊີ້ນຳນຳພາປະຊາຊົນກຳປູເຈຍ ຜ່ານຜ່າທຸກຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ສິ່ງທົດສອບ, ສ້າງສາປະເທດກຳປູເຈຍ ສັນຕິພາບ, ເອກະລາດ, ເປັນກາງ, ປະຊາທິປະໄຕ ແລະ ມີຄວາມກ້າວໜ້າໃນສັງຄົມ ແລະ ມີການພົວພັນມິດຕະພາບກັບທຸກໆປະເທດໃນໂລກ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນກັບບັນດາປະເທດຖານບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງ, ພາກພື້ນ”.


text:
Home Tags ສາລະວັນ
Tag: ສາລະວັນ
ໜ່ວຍພັກໄອຍະການແຂວງສາລະວັນ ຕີລາຄາວຽກງານເຄິ່ງສະໄໝທີ III
ສາລະວັນ: ວັນທີ 8 ຕຸລາ 2018 ຜ່ານມາ ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນແຂວງ ຕີລາຄາການນຳພາຮອບດ້ານເຄິ່ງສະໄໝທີ III ຕິດພັນກັບການດຳເນີນຊີວິດການເມືອງ ຢູ່ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມ. ໂດຍການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ຄໍາພັນ ລາຕິກຸນ ຮອງເລຂາໜ່ວຍພັກ ຮອງຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການແຂວງ, ມີແຂກທີ່ຖືກເຊີນຈາກພະແນກການອ້ອມຂ້າງ ພ້ອມດ້ວຍສະມາຊິກພັກ, ພະນັກງານລັດຖະກອນພາຍໃນອົງການໄອຍະການເຂົ້າຮ່ວມ. ທ່ານ ຄຳພັນ ລາຕິກຸນ ຮອງຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນແຂວງ ໄດ້ຜ່ານບົດຫຼຸບຕີລາຄາການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານອົງການໄອຍະການໃນໄລຍະເຄິ່ງສະໄໝທີ...
ຄະນະພັກບ້ານ-ນາຍບ້ານ 51 ບ້ານ ທົ່ວເມືອງສະໝ້ວຍ ຝືກອົບຮົມທິດສະດີໄລຍະສັ້ນ
ສາລະວັນ: ບັ້ນຝືກອົບຮົມທິດສະດີໄລຍະສັ້ນ 10 ວັນ, ໃຫ້ຄະນະພັກບ້ານ-ນາຍບ້ານ ຈຳນວນ 51 ບ້ານທົ່ວເມືອງສະໝ້ວຍ, ແມ່ນໄດ້ດຳເນີນການເປີດຝືກອົບຮົມແຕ່ວັນທີ 28 ເດືອນສີງຫາ 2018 - ວັນທີ 7 ກັນຍາ 2018 ຈີ່ງຈະສຳເລັດ ແລະມາໃນວັນທີ 5 ກັນຍາ 2018 ນີ້,...
ຊາວໜຸ່ມເມືອງລະຄອນເພັງ ປະກາດເປັນເມືອງ 4 ບຸກຄັ້ງທີ II ແລະເມືອງເຍົາວະຊົນທັນວາ 3 ດີ 4 ຮູ້ຄັ້ງທໍາອິດ
ສາລະວັນ: ໃນວັນທີ 30 ສິງຫາ 2018 ເມືອງລະຄອນເພັງ ແຂວງສາລະວັນ ໄດ້ຈັດພິທີປະກາດເປັນເມືອງຊາວໜຸ່ມ 4 ບຸກຄັ້ງທີ II ພ້ອມທັງປະກາດເປັນເມືອງເຍົາວະຊົນທັນວາ 3 ດີ 4 ຮູ້ ຄັ້ງທຳອິດ ຂື້ນຢູ່ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມສະໂມສອນຂອງເມືອງໂດຍການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ບຸນທະວີ ພີມມະສານ ຮອງເລຂາພັກເມືອງ ຜູ້ຊີ້ນຳວຽກງານອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນ, ໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມທ່ານ...
ສາລະວັນ ເຊັນສັນຍາການສົ່ງເສີມປະຊາຊົນປູກພືດກະສິກໍາ
ສາລະວັນ: ໃນວັນທີ 27 ສິງຫາ 2018 ຢູ່ພະແນກ ແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນແຂວງສາລະວັນ ໄດ້ຈັດພິທີເຊັນສັນຍາ ເຊົ່າ- ສໍາປະທານເນື້ອທີ່ດິນເພື່ອສົ່ງເສີມປະຊາຊົນປູກພືດ ກະສິກໍາ, ລ້ຽງສັດໃຫຍ່, ລ້ຽງງົວ, ສັດປີກ ແລະ ປູກພືດໄລຍະສັ້ນ - ໄລຍະຍາວ, ໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງ ທ່ານ ບົວທອງ ຄຸນຍອດປັນຍາ...
ຢູ່ແຂວງສາລະວັນ ການໃຊ້ບໍລິການ ກປຊ ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ກວມເອົາ 100%
ສາລະວັນ: ພະແນກສາທາລະນະສຸກແຂວງສາລະວັນ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມຕີລາຄາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການຄຸ້ມຄອງກອງທຶນປະກັນສັງຄົມແຫ່ງຊາດ (ກປຊ) ຂັ້ນແຂວງ ປະຈຳໄຕມາດ II, ໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງ ທ່ານ ບົວໄລ ແສນແກ້ວມີກໍ ຫົວໜ້າພະແນກສາທາລະນະສຸກແຂວງ, ມີ ທ່ານ ຮສຈ. ປອ ໄມຕຣີ ເສນຈັນທິໄຊ ຮອງຫົວໜ້າຫ້ອງການປະກັນສຸຂະພາບແຫ່ງຊາດຂັ້ນສູນກາງ, ມີທ່ານຫົວໜ້າພະແນກສາທາແຂວງຈຳປາສັກ, ເຊກອງ, ອັດຕະປື, ຫ້ອງການສາທາເມືອງ 8...
ສູນສະຖີຕິແຫ່ງຊາດ ແລະສູນສະຖີຕິປະຈຳແຂວງສາລະວັນເຜີຍແຜ່ນຜົນການສຳຫຼວດພົນລະເມືອງ ແລະທີ່ຢູ່ອາໃສຄັ້ງທີ IV ປີ 2015
ສາລະວັນ: ວັນທີ 24 ສິງຫາ 2018 ສູນສະຖີຕິແຫ່ງຊາດ ແລະສູນສະຖີຕິປະຈຳແຂວງສາລະວັນ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມເຜີຍແຜ່ນຜົນການສຳຫຼວດພົນລະເມືອງ ແລະທີ່ຢູ່ອາໃສຄັ້ງທີ IV ປີ 2015 ຂື້ນຢູ່ທີ່ສະໂມສອນຂອງແຂວງ ເປັນປະທານໂດຍ ທ່ານ ປອ ສະໄໝຈັນ ບຸບຜາ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງແຜນການ-ການລົງທຶນ ທັງແມ່ນຫົວໜ້າສູນສະຖີຕິແຫ່ງຊາດ ແລະທ່ານ ວິຊຽນ ນະວິກຸນ ຮອງເຈົ້າແຂວງໆສາລະວັນ...
ສະພາປະຊາຊົນແຂວງທະແຫຼງຜົນສຳເລັດຂອງກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 5 ຊຸດທີ 1
ສາລະວັນ: ໃນວັນທີ 20 ສິງຫາ 2018, ທ່ານ ສາຍສະໜອນ ອິນທິເສນ ຄະນະປະຈຳສະພາປະຊາຊົນແຂວງ ເລຂາທີການສະພາປະຊາຊົນແຂວງ ໄດ້ຖະແຫຼງຜົນສຳເລັດກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 5 ຊຸດທີ 1 ວ່າ: ຕະຫຼອດໄລຍະ 3 ວັນຂອງການດຳເນີນກອງປະຊຸມພາຍໄຕ້ການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ຄຳເຫຼັກອິນດາວົງ ປະທານສະພາປະຊາຊົນແຂວງ ແລະເປັນກຽດເຂົ້າຮ່ວມຂອງ ທ່ານ ສີສຸວັນ...
ແຂວງສາລະວັນ-ຈັງຫວັດອຸບົນຣາຊະທານີ ເຊັນບົດບັນທຶກ ຮ່ວມມືກັນຮັກສາຄວາມສະຫງົບຮຽບຮ້ອຍຕາມຊາຍແດນ ຄັ້ງທີ 11
ສາລະວັນ: ເພື່ອເປັນການທົບທວນຕີລາຄາຄືນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານການຮ່ວມມືຮັກສາຄວາມສະຫງົບຮຽບຮ້ອຍຕາມຊາຍແດນ ຄັ້ງທີ 10 ລະຫວ່າງ ແຂວງສາລະວັນ ກັບ ຈັງຫວັດອຸບົນຣາຊະທານີ ແລະສືບຕໍ່ການຮ່ວມມື ຄັ້ງທີ 11, ໂດຍການເປັນປະທານຮ່ວມຂອງ ທ່ານ ສີສຸວັນ ວົງຈອມສີ ເຈົ້າແຂວງໆສາລະວັນ ປະທານຄະນະກຳມະການຮ່ວມມືຮັກສາຄວາມສະຫງົບຮຽບຮ້ອຍຕາມຊາຍແດນ ລາວ-ໄທ ແຂວງສາລະວັນ ແລະ ທ່ານ ສະຫຣິດ ວິທູນ ຜູ້ວ່າຣາຊະການຈັງຫວັດອຸບົນຣາຊະທານີ ປະທານຄະນະກໍາມະການຮ່ວມມືຮັກສາຄວາມສະຫງົບຮຽບຮ້ອຍຕາມຊາຍແດນ...
ໜ່ວຍພັກພະແນກ ຖວທ ແຂວງສາລະວັນ ໄຂກອງປະຊຸມເຄິ່ງສະໄໝຕິດພັນກັບການຂຶ້ນແຜນກຳນົດພະນັກງານຄຸ້ມຄອງ-ນຳພາ ປະຈຳປີ 2018
ສາລະວັນ: ກອງປະຊຸມເຄິ່ງສະໄໝຕິດພັນກັບການຂຶ້ນແຜນກຳນົດພະນັກງານຄຸ້ມຄອງ-ນຳພາ ປະຈໍາປີ 2018ຂອງໜ່ວຍພັກພະແນກຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທຳ ແລະທ່ອງທ່ຽວແຂວງສາລະວັນ ໄດ້ໄຂຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 8 ສິງຫາ 2018 ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມຂອງຕົນ ໂດຍພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງທ່ານ ສົມໃຈ ອຸ່ນຈິດ ກໍາມະການພັກແຂວງ ເລຂາໜ່ວຍພັກ ຫົວໜ້າພະແນກຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທຳ ແລະທ່ອງທ່ຽວແຂວງ, ມີຕາງໜ້າໜ່ວຍພັກຮາກຖານອ້ອມຂ້າງ ແລະພະນັກງານຫຼັກແຫຼ່ງ, ພະນັກງານລັດຖະກອນສະມາຊິກພັກພາຍໃນພະແນກເຂົ້າຮ່ວມ. ທ່ານ: ມະໄລວອນ ສີປະເສີດ...
ສາລະວັນເຊັນສັນຍາສຳປະທານ ໂຄງການກໍ່ສ້າງຕະຫຼາດຄົບວົງຈອນ
ສາລະວັນ: ການສຳປະທານ ໂຄງການກໍ່ສ້າງຕະຫຼາດໃໝ່ຄົບວົງຈອນ ຂອງເທດສະບານ ເມືອງສາລະວັນ ເນື້ອທີ່ ດິນຂອງລັດ ເຂດໂຮງເລື່ອຍເກົ່າ ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ບ້ານຫຼັກສອງ ເມືອງ ແລະ ແຂວງສາລະວັນ ເຂດໂຄງການສຳປະທານມີເນື້ອທີ່ຈຳນວນ 22,401 ຕາແມັດ ບໍລິສັດ ເອກະຊົນພາຍໃນ ສປປລາວ 100% ດຳເນີນງານ ແລະ ເປັນເຈົ້າຂອງສຳປະທານໂຄງການ ກໍານົດໄລຍະຂອງສັນຍາສຳປະທານແມ່ນ 30...
12Page 1 of 2


text:
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຮົງກາລີ ວິກໂຕຣ໌ ໂອຣ໌ບານ ຕ້ອນຮັບເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ. (ພາບ: TTXVN)
ວກ.ອອນໄລ - ໂດຍຕອບສະໜອງຕາມຄຳເຊີນຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຮົງກາລີ ວິກໂຕຣ໌ ໂອຣ໌ບານ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ໄດ້ດຳເນີນການຢ້ຽມຢາມປະເທດຮົງກາລີ ຢ່າງເປັນທາງການ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 8-11 ກັນຍາ 2018.
ໃນເວລາຢ້ຽມຢາມປະເທດຮົງກາລີ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ໄດ້ພົບປະເຈລະຈາກັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີຮົງການລີ ວິກໂຕຣ໌ ໂອຣ໌ບານ; ພົບປະຫາລືກັບປະທານາທິບໍດີ ຢານົສ ອາແດ; ຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ແຮນດີ ກະຊາບາ; ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຜູ້ອຳນວຍການ ບັນດາມະຫາວິທະຍາໄລ ຮົງກາລີ-ຫວຽດນາມ ແລະຢ້ຽມຢາມນະຄອນ ສະແຢນແຕນດຣີ.
ຜ່ານການພົບປະເຈລະຈາຫາລື, ສອງຝ່າຍຕັດສິນໃຈຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ໃນຂົງເຂດຕ່າງໆ, ພິເສດແມ່ນຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ ການຄ້າ ການລົງທຶງ ການປ້ອງກັນປະເທດ ການສຶກສາ-ຝຶກອົບຮົມ ວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີ ສິ່ງແວດລ້ອມ ສາທາລະນະສຸກ ວັດທະນະທຳ ການກິລາ ການທ່ອງທ່ຽວ…, ແບ່ງປັນບົດຮຽນກ່ຽວກັບການຮັກສາ ແລະເສີມຂະຫຍາຍສີສັນວັດທະນະທຳ ມູນເຊື້ອຂອງຊາດໃນຂະບວນວິວັດການພັດທະນາ.
ຜູ້ນຳທັງສອງໄດ້ເປັນເອກະສັນກັນໃຫ້ທັດສະນະວ່າ ຜ່ານເວລາເກືອ 70 ປີ, ການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະການຮ່ວມມືໃນຫຼາຍດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມແລະຮົງກາລິ ໄດ້ມີການຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງແຂງແຮງ, ພິເສດແມ່ນໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາມໍ່ນີ້.
ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ແລະ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ວິກໂຕຣ໌ ໂອຣ໌ບານ ເຫັນດີເປັນເອກະພາບຈະຍົກຂອບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດຂຶ້ນເປັນ "ຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ", ຕາມນັ້ນ ສອງຝ່າຍເປັນເອກະພາບຈະດຳເນີນການພົບປະ ແລກປ່ຽນຢ່າງເປັນປະຈຳ ລະຫວ່າງຜູ້ນຳຂັ້ນສູງຂອງສອງປະເທດ; ເພີ່ມທະວີການສົນທະນາການເມືອງ, ການແລກປ່ຽນຄວາມເຫັນຍຸດທະສາດ ໃນທຸກຊ່ອງສານ ພັກ, ລັດຖະບານ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ບັນດາກະຊວງ ຂະແໜງການ ແລະທ້ອງຖິ່ນ.
ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນຈະເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຄວາມເຫັນກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາພາກພື້ນ ແລະສາກົນທີ່ມີຄວາມສົນໃຈຮ່ວມກັນ; ຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນຢູ່ໃນບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງ ແລະເວທີປາໄສພະຫຸພາຄີ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນສະຫະປະຊາຊາດ, ເວທີປາໄສການຮ່ວມມືອາຊີ-ເອີຣົບ (ASEM) ແລະການຮ່ວມມືລະຫວ່າງແມ່ນ້ຳຂອງ-ແມ່ນ້ຳດານູບ.
ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ຢືນຢັນຫວຽດນາມສະໜັບສະໜູນຮົງກາລີໃນການເປີດກວ້າງການພົວພັນກັບບັນດາປະເທດອາຊຽນ, ກຽມຄວາມພ້ອມທີ່ຈະເປັນຂົວຕໍ່ ໃຫ້ຮົງກາລີເປີດກວ້າງການພົວພັນເສດຖະກິດ ກັບບັນດາປະເທດອາຊຽນ. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຮົງກາລິໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາ ຈະສະໜັບສະໜູນແລະຊຸກຍູ້ ການພົວພັນຮອບດ້ານລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມແລະສະຫະພັນເອຣົບ, ຢືນຢັນຈະຊຸກຍູ້ການລົງນາມ, ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ ສັນຍາການຄ້າເສດລີ ຫວຽດນາມ-ອີຢູ ໂດຍໄວ ແລະປະຕິບັດສັນຍາຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ຕະຫຼາດອີຢຸ, ໃນນັ້ນມີຮົງກາລີ, ກັບຫວຽດນາມແລະອາຊຽນ.
ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ-ການຄ້າແລະການລົງທຶນ, ຜູ້ນຳທັງສອງພ້ອມກັບໃຫ້ທັດສະນະວ່າ ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດນີ້ໄດ້ມີການພັດທະນາຢ່າງໄວວາ, ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນສົມຄູ່ກັບຄວາມສາມາບົ່ມຂ້ອນ ແລະຄວາມປາຖະໜາຂອງສອງປະເທດ, ພວກເພິ່ນກໍ່ເນັ້ນໜັກວ່ານີ້ແມ່ນຂົງເຂດທີ່ສອງປະເທດມີພື້ນທີ່ກວ້າງຂວາງເພື່ອຮ່ວມມືນຳກັນ.
ສອງຝ່າຍເປັນເອກະສັນຈະຍູ້ແຮງການເຄື່ອນໄຫວຂອງຄະນະກຳມະການປະສົມກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືຫວຽດນາມ-ຮົງກາລີ; ຊຸກຍູ້ມາດຕະການຕ່າງໆເພື່ອຊ່ວຍໜູນແລະສ້າງເງື່ອນໄຂອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ວິສາຫະກິດຂອງສອງປະເທດມີໂອກາດພົບປະ ແລກປ່ຽນ ຊອກຫາໂອກາດຮ່ວມມືທຸລະກິດ, ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ສິນຄ້າຂອງສອງປະເທດເຂົ້າໃນຕະຫຼາດຂອງກັນແລະກັນ; ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດສາທາລະນະສຸກ, ຄຸ້ມຄອງແຫຼ່ງນ້ຳ, ເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ຜະລິດຕະພັນເພສັດຊະກຳ, ຄວາມປອດໄພດ້ານສະບຽງອາຫານ, ປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ, ພະລັງງານທົດແທນ...
ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ຕີລາຄາສູງຕໍ່ການທີ່ ຮົງກາລີຖືຫວຽດນາມເປັນຄູ່ຮ່ວມມືບຸລິມະສິດໃນນະໂຍບາຍຊ່ວຍເຫຼືອການພັດທະນາ (ODA) ຂອງຕົນ, ສະເໜີໃຫ້ສອງຝ່າຍສົມທົບນຳກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ເພື່ອເລືອກປະຕິບັດບັນດາຂົງເຂດ ໂຄງການທີ່ສອດຄ່ອງກັບຄວາມສາມາດຂອງຮົງກາລີ ແລະຄວາມຕ້ອງການຂອງຫວຽດນາມ, ປະຕິບັດແຫຼ່ງທຶນຊ່ວຍເຫຼືອການພັດທະນາຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ສະແດງຄວາມຂອບໃຈແລະຕີລາຄາສູງຕໍ່ການທີ່ລັດຖະບານຮົງກາລີໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະສືບຕໍ່ສະໜອງທຶນສຶກສາໃຫ້ນັກຮຽນຫວຽດນາມຈຳນວນ 200 ທຶນຕໍ່ປີ.
ສອງຝ່າຍຊົມເຊີຍການລົງນາມໃນເອກະສານການຮ່ວມມືຈຳນວນໜຶ່ງໃນຂົງເຂດປ້ອງກັນປະເທດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ຍຸດຕິທຳ, ສາທາລະນະສຸກ, ການສຶກສາ-ຝຶກອົບຮົມ, ສ້າງພື້ນຖານເພື່ອເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືທີ່ມີເນື້ອແທ້ ມີປະສິດທິຜົນ; ສະແດງຄວາມຊົນເຊີຍຕໍ່ການທີ່ສອງຝ່າຍສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງ “ກອງປະຊຸມຜູ້ອຳນວຍການບັນດາມະຫາວິທະຍາໄລຮົງການລີ-ຫວຽດນາມຄັ້ງທີສອງ” ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ບູດາເປດ.
ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນຈະເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດວັດທະນະທຳ ກິລາ ການທ່ອງທ່ຽວ ແນໃສ່ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈແລະມິດຕະພາບລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ; ເຫັນດີຊຸກຍູ້ໃຫ້ບັນດາອົງການພາລະບົດບາດຂອງສອງປະເທດ ສ້າງແຜນການຈັດຕັ້ງການເຄື່ອນໄຫວສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດລະຫວ່າງສອງປະເທດຄົບຮອບ 70 ປີໃນປີ 2020.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຮົງກາລີ ວິກໂຕຣ໌ ໂອຣ໌ບານ ຕີລາຄາສູງບົດບາດທີ່ຕັ້ງ ແລະສ່ວນປະກອບຂອງຊຸມຊົນຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຮົງກາລີ, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ຢືນຢັນວ່າ ລັດຖະບານຮົງກາລີຈະສືບຕໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ຊຸມຊົນຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຮົງກາລີໄດ້ດຳລົງຊີວິດເປັນປົກກະຕິ, ການເຊື່ອມໂຍງທີ່ດີກັບພື້ນເມືອງ, ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດເປັນຂົວຕໍ່ຊ່ວຍໃຫ້ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດນັບມື້ນັບພັດທະນາ.
ໃນໂອກາດນີ້, ສອງຝ່າຍໄດ້ອອກຖະແຫຼງການຮ່ວມກ່ຽວກັບການສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດດ້ານຫວຽດນາມ-ຮົງກາລີ ແລະລົງນາມໃນເອກະສານການຮ່ວມມື 7 ສະບັບ, ສ້າງພື້ນຖານນິຕິກຳໃຫ້ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດສືບຕໍ່ພັດທະນາໃນຫຼາຍຂົງເຂດ./.
ບກ. ສັງລວມຈາກຂ່າວສານຫວຽດນາມ


text:
ລັດຖະມົນຕີ 4 ທ່ານຈະຕອບຄຳຊັກຖາມທີ່ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 5, ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ຊຸດທີ 14
(VOVWORLD) -ຕອນເຊົ້າວັນທີ 28 ພຶດສະພາ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນແຫ້ງຟຸກ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ພາຍຫຼັງລວບລວມຄຳເຫັນຈາກບັດຂໍຄວາມເຫັນຈາກບັນດາສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ຄັດເລືອກເອົາ 4 ກຸ່ມບັນຫາເພື່ອຊັກຖາມ ແລະ ຕອບຄຳຊັກຖາມ ທີ່ກອງປະຊຸມເທື່ອທີ 5 (ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະດຳເນີນໃນລະຫວ່າງວັນທີ 04 – 06 ມິຖຸນາ).
ນັ້ນແມ່ນກຸ່ມບັນດາບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງບັນດາຂະແໜງການຄື: ຄົມມະນາຄົມຂົນສົ່ງ, ຊັບພະຍາກອນສິ່ງແວດລ້ອມ, ການສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ, ແຮງງານ, ທະຫານເສຍອົງຄະ ແລະ ສັງຄົມ. ລັດຖະມົນຕີ 4 ທ່ານຈະຕອບຄຳຊັກຖາມແມ່ນ: ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງຄົມມະນາຄົມຂົນສົ່ງ ຫງວຽນວັນເທີ; ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ເຈີ່ນຮົ່ງຮ່າ; ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ ຟຸງຊວນຢ້າ ແລະ ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງແຮງງານ, ທະຫານເສຍອົງຄະ ແລະ ສັງຄົມ ດ່າວຫງອກຢຸງ.
ໃນວາລະຊັກຖາມ ແລະ ຕອບຄຳຊັກຖາມ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ລັດຖະມົນຕີບັນດາກະຊວງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ການນຳບັນດາທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງບາງທ່ານ ຈະພ້ອມກັນເຂົ້າຮ່ວມການອະພິປາຍບັນດາບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເຊິ່ງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ວາງອອກ. ຕາມປົກກະຕິແລ້ວ, ທີ່ກອງປະຊຸມສະພາແຫ່ງຊາດກາງປີ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຄີຍມອບສິດໃຫ້ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີທ່ານໜຶ່ງຕອບຄຳຊັກຖາມຂອງບັນດາສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ.


text:
ຢູ່ທີ່ນີ້, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວູດຶກດາມໄດ້ຢັ້ງຢືນວ່າໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ວິທະຍຸກະຈ່າຍສຽງຫວຽດນາມປະຕິບັດໜ້າທີ່ການເມືອງໄດ້ດີ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າພ້ອມກັບລັດຖະບານເຜີຍແຜ່ແນວທາງ, ນະໂຍບາຍ, ກົດໝາຍຂອງພັກ, ລັດ.ພ້ອມກັນນັ້ນຍັງເປັນຂົວຕໍ່ຢ່າງແທດຈິງລະຫວ່າງລັດຖະບານແລະປະຊາຊົນ. ພິເສດ, ວິທະຍຸກະຈ່າຍສຽງຫວຽດນາມໄດ້ສຸມໃສ່ລົງທຶນຢ່າງລ່ວງເລິກ, ປະຕິບັດຫຼາຍບາດກ້າວຫັນປ່ຽນໃໝ່ສຳລັບດ້ານວັດທະນາທຳ, ສັງຄົມດ້ວຍການຮັບຮອງໂທລະພາບດີຈີຕອນVTCພ້ອມທັງມອບສົ່ງຊ່ອງໂທລະພາບສະພາແຫ່ງຊາດເຂົ້າໃຫ້ຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດກໍແມ່ນບາດກ້າວໃໝ່ຂອງວິທະຍຸກະຈ່າຍສຽງຫວຽດນາມ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວູດຶກດາມກໍສະແດງຄວາມປາດຖະໜາວ່າ ວິທະຍຸກະຈ່າຍສຽງຫວຽດນາມສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍໃຫ້ເປັນອົງການສື່ສານຫຼາຍຂະແໜງທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ຄຽງຂ້າງນັ້ນຕ້ອງມີຄວາມຕັດສິນໃຈ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງໃຫ້ຖືກຕາມທ່າອ່ຽງຂອງສື່ມວນຊົນທັນສະໄໝຂອງໂລກ.
ທ່ານຫງວຽນເທ໋ກິຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ຂອງວິທະຍຸກະຈ່າຍສຽງຫວຽດນາມຊີ້ແຈ້ງວ່າໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ວິທະຍຸກະຈ່າຍສຽງຫວຽດນາມຈະຍາດແຍ່ງທຸກເງື່ອນໄຂເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍປະຕິບັດໜ້າທີ່ການເມືອງຂອງຕົນໃຫ້ດີ ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ມຸນຂ່າວສານຂອງວິທະຍຸກະຈ່າຍສຽງຫວຽດນາມໄປສູ່ຜູ້ຟັງທັງພາຍໃນ ແລະຕ່າງປະເທດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ງານວາງສະແດງຮ່ວາງຊາ,ເຈື່ອງຊາຂອງຫວຽດນາມ-ບັນດາພະຍານຫລັກຖານປະຫວັດສາດແລະນິຕິທຳ
ກະຊວງຖະແຫລງຂ່າວແລະສື່ສານສົມທົບກັບຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງກວ໋າງບີງ ໄດ້ຈັດຕັ້ງງານວາງສະແດງແຜນທີ່ ແລະ ເອກະສານກ່ຽວກັບ “ຮ່ວາງຊາ ແລະ ເຈື່ອງຊາ ຂອງຫວຽດນາມ - ບັນດາພະຍານຫລັກຖານປະຫວັດສາດ ແລະ ນິຕິທຳ”.
ບັນດາເອກະສານປະຫວັດສາດກ່ຽວກັບຮ່ວາງຊາ, ເຈື່ອງຊາ ໄດ້ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຈາກຜູ້ຊົມ
ມີເກືອບ 100 ແຜນທີ່, ເອກະສານ, ວັດຖຸພັນ, ສິ່ງພິມ ໄດ້ວາງສະແດງໃນງານວາງສະແດງນີ້ແມ່ນແຫລ່ງເອກະສານໂດຍບັນດານັກຄົ້ນຄ້ວາ, ນັກຮຽນຮູ້ຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ປະກາດ. ນີ້ແມ່ນບັນດາພະຍານຫລັກຖານປະຫວັດສາດ ແລະ ນິຕິທຳ ທີ່ພິສູດໃຫ້ເຫັນອະທິປະໄຕຂອງຫວຽດນາມ ສຳລັບ ສອງໝູ່ເກາະ ຮ່ວາງຊາ ແລະ ເຈື່ອງຊາ. ທ່ານ ດວານກົງຮີງ, ຫົວຫນ້າກົມຖະແຫລງຂ່າວຂັ້ນຮາກຖານ, ກະຊວງຖະແຫລງຂ່າວ ແລະ ສື່ສານ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
“ງານວາງສະແດງເອກະສານກ່ຽວກັບ ຮ່ວາງຊາ ແລະ ເຈື່ອງຊາ ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ທີ່ສຳຄັນ ເພື່ອສື່ຂ່າວໂດຍກົງເຖິງພະນັກງານ, ນັກຮົບ ແລະ ປະຊາຊົນທຸກຊັ້ນວັນນະໃນແຂວງ. ຜ່ານນັ້ນ ປະກອບສ່ວນສຶກສານ້ຳໃຈຮັກບ້ານເກີດເມືອງນອນປະເທດຊາດ, ຍົກສູງຄວາມຮັບຮູ້, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພະນັກງານ, ນັກຮົບ ແລະ ປະຊາຊົນທຸກຊັ້ນວັນນະສຳລັບພາລະກິດສ້າງສາ, ພັດທະນາ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ.”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(ພາບປະກອບ)
ສັນທີ 30/11, ສະພາແຫ່ງຊາດສ.ເກົາຫຼີ ໄດ້ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນສັນຍາການຄ້າເສລີ (FTA) ກັບຫວຽດນາມ. ນີ້ກໍແມ່ນກອງປະຊຸມເຊິ່ງໃນນັ້ນ ບັນດາ FTA ຂອງສ.ເກົາຫຼີ ກັບ ນິວຊີແລນ ແລະ ຈີນ ໄດ້ໃຫັສັດຕະຍາບັນ. ຕາມສັນຍາ FTA ລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການລົງນາມເມື່ອເດືອນ 05/2015 ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ຫວຽດນາມ ຈະຍົກເລີກພາສີນຳເຂົ້າສຳລັບ ຍອດຈຳນວນບັນດາຜະລິດຕະພັນທີ່ນຳເຂົ້າຈາກສ.ເກົາຫຼີ ເກືອບ 90% ໃນໄລຍະ 15 ປີ, ນັບແຕ່ເມື່ອສັນຍານີ້ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດ. ກໍໃນໄລຍະນີ້, ສ.ເກົາຫຼີ ຈະຍົກເລີກພາສືນຳເຂົ້າກວ່າ 95% ຍອດຈຳນວນບັນດາຜະລິດຕະພັນທີ່ນຳເຂົ້າຈາກຫວຽດນາມ. ຕາມສັນຍາດັ່ງກ່າວ, ຝ່າຍສ.ເກົາຫຼີ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາບຸລິມະສິດຫຼຸດຜ່ອນພາສີອາກອນ, ສ້າງກາລະໂອກາດສົ່ງອອກບັນດາຜະລິດຕະພັນກະເສດສິນໃນນ້ຳຕົ້ນຕໍຂອງຫວຽດນາມ, ໃນຂະນະນັ້ນ, ຝ່າຍຫວຽດນາມ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຫຼຸດຜ່ອນພາສີຕົ້ນຕໍສຳລັບຂົງເຂດຕ່າງໆຄື ວັດຖຸດິບສຳຮອງໃນການເຄື່ອງຕ່ຳແຜ່ນຕັດຫຍິບ, ເກີບໜັງ, ເຄື່ອງຈັກ… ທີ່ນຳເຂົ້າຈາກສ.ເກົາຫຼີ.
ພາຍຫຼັງສະພາແຫ່ງຊາດສ.ເກົາຫຼີໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ FTA ກັບ 3 ປະເທດຫວຽດນາມ, ຈີນ ແລະ ນິວຊີແລນ, ໂຄສົກຂອງປະທານາທິບໍດີສ.ເກົາຫຼີ, ທ່ານ Jeong Yeon guk ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ອຳນາດການປົກຄອງຂອງທ່ານນາງປະທານາທິບໍດີ Park Gen hye ກໍຫວັງວ່າ, ບັນດາອົງການສ້າງກົດໝາຍຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຈະຜັນຂະຫຍາຍຢ່າງວ່ອງໄວບັນມາດຕະການຕໍ່ໄປເພື່ອຮັບປະກັນວ່າໃຫ້ບັນດາ FTA ຈະມີຜົນສັກຊິດໃນປີນີ້.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສະມາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ຢູ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນຊຸດທີ X
(VOVWORLD) -ວັນທີ 21 ກໍລະກົດ, ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນສະມາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ວຽງຈັນ ຊຸດທີ X, ອາຍຸການ 2018 – 2022 ໄດ້ດໍາເນີນຢູ່ສໍານັກງານສະມາຄົມໃຫຍ່ຊາວຫວຽດນາມອາໄສຢູ່ ສປປ ລາວ, ທີ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.
ກອງປະຊຸມໄດ້ຮັບຮອງເອົາບົດລາຍງານສະຫຼຸບວຽກງານການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະມາຄົມ ຊຸດທີ IX ແລະ ທິດທາງວຽກງານການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະມາຄົມຊຸດທີ X, ອາຍຸການ 2018 – 2022. ບົດລາຍງານໄດ້ຊີ້ແຈ້ງວ່າ ໃນອາຍຸຸການຜ່່ານມາ, ສະມາຄົມປະຕິບັດ ວຽກງານການເຄື່ອນໄຫວວົງຄະນະຍາດ, ຮັກສາ, ເສີມຂະຫຍາຍ ແລະ ປົກປັກຮັກສາສີສັນທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງຊາດຫວຽດນາມ ໃຫ້ເປັນຢ່າງດີ; ຈັດຕັ້ງ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມບັນດາງານບຸນ, ພົບປະກັບພໍ່ແມ່່ປະຊາຊົນຊາວຫວຽດນາມອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນບຸນຄັ້ງຕ່າງໆຂອງປະເທດຊາດ.
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໄດ້ເລືອກຕັ້ງເອົາຄະນະປະຕິບັດງານຊຸດທີ X ເຊິ່ງລວມມີສະມາຊິກ 9 ຄົນ, ໃນນັ້ນ ທ່ານເລວັນມຸ່ຍ ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງເປັນປະທານສະມາຄົມຊາວຫວຽດນາມຢູ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ຊຸດທີ X.


text:
ສົມທົບກັນປະຕິບັດວຽກງານສຳລັບຊາວຫວຽດນາມອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດໄລຍະປີ2016-2021
ພິທີລົງນາມ “ໂຄງການສົມທົບກັນລະຫວ່າງຄະນະຂົນຂວາຍປະຊາຊົນສູນກາງ
ແລະ ຄະນະຮັບຜິດຊອບວຽກງານພັກກະຊວງການຕ່າງປະເທດ”
ຕອນບ່າຍວັນທີ 06/12 ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ ໄດ້ດຳເນີນພິທີລົງນາມ “ໂຄງການສົມທົບກັນລະຫວ່າງຄະນະຂົນຂວາຍປະຊາຊົນສູນກາງ ແລະ ຄະນະຮັບຜິດຊອບວຽກງານພັກກະຊວງການຕ່າງປະເທດກ່ຽວກັບວຽກງານສຳລັບຊາວ ຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດໄລຍະປີ 2016 - 2021” ໂຄງການສົມທົບວຽກງານໄດ້ ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມຈຳເປັນຕ້ອງ ຍົກສູງຄວາມຮັບຮູ້, ຄວາມຮັບຜິດຊອບໃຫ້ທຸກຂັ້ນ, ທຸກຂະແໜງການ, ປະຊາຊົນທຸກຊັ້ນວັນນະໃນລະບົບການເມືອງ, ໃນໝູ່ພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກຄະນະຂົນຂວາຍປະຊາຊົນສູນກາງ ແລະ ພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກໃນກະຊວງການຕ່າງປະເທດກ່ຽວກັບຄວາມໝາຍ, ຄວາມສຳຄັນຂອງວຽກງານຂົນຂວາຍປະຊາຊົນເວົ້າລວມ ແລະ ວຽກງານກ່ຽວກັບຊາວ ຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດເວົ້າສະເພາະ. ບົນພື້ນຖານນັ້ນ ຄະນະຂົນຂວາຍປະຊາຊົນສູນກາງ ແລະ ຄະນະຮັບຜິດຊອບວຽກງານພັກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຄວນສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກ່ວາອີກ ເພື່ອສາມາດເປັນເສນາທິການ, ນຳສະເໜີບັນດາແຜນນະໂຍບາຍ, ນະໂຍບາຍຂອງພັກ ແລະ ລັດກ່ຽວກັບວຽກງານສຳລັບຊາວ ຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອໃຫ້ບັນດານະໂຍບາຍດັ່ງກ່າວ ສາມາດເຂົ້າສູ່ຊີວິດຕົວຈິງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕີນຢູງ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ HunSen ເຂົ້າຮ່ວມພິທີເປີດສະຫລອງເສົາ ຫລັກໝາຍຊາຍແດນ
ຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນເຕີນຢູງ ແລະ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກຳປູເຈຍ Hun Sen ເຂົ້າຮ່ວມພິທີ. ພາບ:VTV
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 26/12, ລັດຖະບານ ສອງປະເທດ ຫວຽດນາມ ແລະ ກຳປູເຈຍ ໄດ້ສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງພິທີເປີດສະຫລອງເສົາຫລັກໝາຍຊາຍແດນເລກທີ 30 ຢູ່ ເສັ້ນຊາຍແດນຂຶ້ນກັບສອງແຂວງ ຢາລາຍ ຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ແຂວງ Ratanakiri ຂອງກຳປູເຈຍ. ເຂົ້າຮ່ວມພິທີ ມີທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນເຕີນຢູງ ແລະ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກຳປູເຈຍ Hun Sen ພ້ອມກັບຜູ້ຕາງຫນ້າບັນດາກະຊວງ, ຂະແຫນງການ, ທ້ອງຖິ່ນຕ່າງໆ ແລະ ປະຊາຊົນຢູ່ເຂດຊາຍແດນສອງປະເທດ. ພິທີເປີດສະຫລອງເສົາຫລັກໝາຍເລກທີ 30 ຖືກຈັດຂຶ້ນຕາມພິທີການຂັ້ນສູງຂອງສອງລັດ ຫວຽດນາມ ແລະ ກຳປູເຈຍ.
ກ່າວຄຳເຫັນນະພິທີ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕີນຢູງ ຢືນຢັນ: ສາຍພົວພັນຖານບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງ, ມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ລະຫວ່າງສອງປະເທດ ຫວຽດນາມ ແລະ ກຳປູເຈຍ ໄດ້ ແລະ ພວມໄດ້ຮັບການປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ເຫດການນີ້ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ວຽກງານຄຸ້ມຄອງຊາຍແດນ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນແລກປ່ຽນ, ຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ການທ່ອງທ່ຽວ ລະຫວ່າງສອງແຂວງ ຢາລາຍ ແລະ Ratanakiri ເວົ້າສະເພາະ ແລະ ສອງປະເທດ ຫວຽດນາມ ແລະ ກຳປູເຈຍ ເວົ້າລວມ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕີນຢູງ ເນັ້ນຫນັກວ່າ:
“ເສົາຫລັກໝາຍເລກທີ 30 ແມ່ນກິດຈະກຳສວຍງາມນອນໃນດ່ານຊາຍແດນສາກົນ ເລ້ແທງ - Oyadav ຈະເປັນສະຖານທີ່ດຶງດູດປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ແຂກທ່ອງທ່ຽວສາກົນມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຄວາມສາມັກຄີ, ມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງສອງປະເທດ.”
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກຳປູເຈຍ Hun Sen ຢືນຢັນວ່າ:
“ການກໍ່ສ້າງສຳເລັດເສົາຫລັກໝາຍ ຈະປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫລວງເຂົ້າໃນການເຮັດໃຫ້ເຂດຊາຍແດນລະຫວ່າງສອງປະເທດເປັນເຂດສັນຕິພາບ, ມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາຮອບດ້ານ, ຮັບໃຊ້ຊີວິດການເປັນຢູ່ສະຫງົບສຸກຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດ.”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ວັນທີ 31 ຕຸລາ, ທ່ານ Shaikh Salman bin Ebrahim Al Khalifa, ປະທານສະຫະພັນບານເຕະ ອາຊີ (AFC), ພ້ອມກັບຄະນະເຈົ້າໜ້າທີ່ AFC, ໄດ້ມາຮອດຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ເລີ່ມຕົ້ນການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກກັບສະຫະພັນບານເຕະ ຫວຽດນາມ.
ທ່ານປະທານ AFC
ຄາດວ່າ, ໃນເວລາເກືອບ 3 ມື້ ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານປະທານ AFC ພ້ອມກັບຄະນະປະຕິບັດງານ ຈະມີການເຮັດວຽກກັບຜູ້ປະຈຳການຄະນະບໍລິຫານງານສະຫະພັນບານເຕະ ຫວຽດນາມ ເພື່ອຊອກຮູ້ແຈ້ງກ່ວາກ່ຽວກັບກິລາບານເຕະ ຫວຽດນາມ… ນອກຈາກນັ້ນ, ຄະນະຈະໄປຢ້ຽມຢາມເຂດຫໍພັກຂອງນັກກິລາ, ນັກຊ່ຽວຊານ, ເດີ່ນເຕະບານ - ບ່ອນທີ່ທິມຊາດບານເຕະ ພວມນຳໃຊ້ໃນການຝຶກແອບ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນເທື່ອທຳອິດທີ່ສະຫະພັນກິລາບານເຕະ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ຕ້ອນຮັບການມາຢ້ຽມຢາມຂອງຜູ້ນຳໜ້າສະຫະພັນບານເຕະ ອາຊີ (AFC). ປີ 2008, ສະຫະພັນບານເຕະ ຫວຽດນາມ ເຄີຍໄດ້ຕ້ອນຮັບປະທານ FIFA ແລະ ປະທານ AFC. ບັນດາການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຂອງຜູ້ນຳໜ້າ FIFA, AFC ໄດ້ເປີດກາລະໂອກາດໃໝ່ໃຫ້ແກ່ກິລາບານເຕະ ຫວຽດນາມ ຕື່ມອີກຜ່ານບັນດາໂຄງການພັດທະນາ, ບັນດາໂຄງການເປົ້າໝາຍເພື່ອແນໃສ່ສະໜັບສະໜູນ ແລະ ຊຸກຍູ້ກະບວນການແຂ່ງຂັນກິລາບານເຕະຢູ່ບັນດາສະຫະພັນ ສະມາຊິກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 24 ກໍລະກົດ 2018 ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຂອງ ຫ້ອງການກອງທຶນປະກັນສັງຄົມແຫ່ງຊາດ ຈຶ່ງໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມ ສໍາມະນາທາງດ້ານວິຊາການ ຮ່ວມກັບ ສູນບໍລິການກອງທຶນປະກັນສັງຄົມ ທົ່ວປະເທດ, ໂດຍການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ປະເດີມພອນ ສົນທະນີ ຜູ້ອໍານວຍການ ຫ້ອງການກອງທຶນປະກັນສັງຄົມແຫ່ງຊາດ, ມີຄະນະພະແນກ, ຄະນະສູນບໍລິການກອງທຶນປະກັນສັງຄົມ ແຂວງ ພ້ອມດ້ວຍພະນັກງານວິຊາການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນເຂົ້າຮ່ວມທັງໝົດ 40 ກວ່າທ່ານ.
ຈຸດປະສົງໃນການຈັດກອງປະຊຸມໃນຄັ້ງນີ້ ກໍ່ເພື່ອແນໃສ່ສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເປັນເອກະພາບໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານກອງທຶນປະກັນສັງ ຄົມ ລະຫວ່າງ ສູນບໍລິການກອງທຶນປະກັນສັງຄົມ (ສກປສ) ແຂວງ ແລະ ແຮງງານແລະສະຫວັດດີການສັງຄົມ (ຮສສ) ເມືອງ ໃນຂອບເຂດ ທົ່ວປະເທດ, ເຮັດໃຫ້ວຽກງານການບໍລິການຂອງປະກັນສັງຄົມມີຄວາມສະດວກວ່ອງໄວກ່ວາເກົ່າ, ປັບປຸງຂອດການປະສານງານ ກໍ່ຄືການຈະລາ ຈອນເອກະສານ ມີຄວາມຄ່ອງຕົວ, ຮັບປະກັນການສະໜອງເງິນອຸດໜູນປະກັນສັງຄົມໃຫ້ມີຄວາມວ່ອງໄວ, ການດໍາເນີນງານ ແລະ ຄຸ້ມຄອງ ຢ່າງເປັນລະບົບ ໂປ່ງໃສ ສາມາດກວດສອບໄດ້ງ່າຍ, ນອກນັ້ນຍັງເປັນການສ້າງຄວາມຮັບຮູ້ໃຫ້ແກ່ທຸກພາກສ່ວນໄດ້ເຂົ້າໃຈ ກ່ຽວກັບໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ ຄວາມໝາຍຄວາມສໍາຄັນ ຂອງວຽກງານປະກັນສັງຄົມ ກໍ່ຄື ບົດບາດຂອງ ຮສສ ເມືອງ ດີຂື້ນກ່ວາເກົ່າ. ຊຶ່ງໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ ທ່ານ ບຸນຍອດ ຈັນທະວອນ ຮອງຜູ້ອໍານວຍການ ຫກປຊ ໄດ້ສະເໜີໂດຍລວມ ກ່ຽວກັບແນວທາງໃນການຄົ້ນຄ້ວາ ເພື່ອແລກປ່ຽນ-ຖອນບົດຮຽນຮ່ວມ ກັບບັນດາສູນບໍລິການກອງທຶນປະກັນສັງຄົມ ແຂວງ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານດັ່ງກ່າວໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ ໂດຍອີງໃສ່ບັນດາຂໍ້ສະດວກ, ຂໍ້ຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ຈຸດພິເສດຂອງບັນດາເມືອງ ເພື່ອສ້າງ ຄວາມເຂົ້າໃຈເປັນເອກະພາບໃນການປັບປຸງຂອດການປະສານງານໃຫ້ມີຄວາມສະດວກ ຄ່ອງຕົວເທື່ອລະກ້າວ, ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນ ກອງປະຊຸມຍັງຈະມີ ການຄົ້ນຄ້ວາຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການສ້າງໜ່ວຍບໍລິການຂັ້ນເມືອງ ໂດຍອີງໃສ່ບັນດາເງື່ອນໄຂທີ່ອໍານວຍຄວາມສະດວກ ແລະ ຄວາມພ້ອມຂອງ ແຕ່ລະເມືອງ ກໍ່ຄື ສກປສ ແຂວງ ທັງນີ້ກໍ່ເພື່ອຮັບປະກັນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານເປັນໄປຢ່າງມີປະສິດທິພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນ. ນອກນັ້ນ ກອງປະຊຸມໃນຄັ້ງນີ້ ຍັງຈະໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມວຽກງານປິ່ນອ້ອມຂອງພະແນກການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເຊັ່ນ ວຽກງານປະຊາສໍາພັນ, ອຸດໜູນ, ບັນຊີ ແລະ ວຽກງານທະບຽນ-ເງິນສົມທົບ ທີ່ຕິດພັນກັບການໃຫ້ການບໍລິການແກ່ສະມາຊິກປະກັນສັງຄົມ.
ກອງປະຊຸມສໍາມະນາໃນຄັ້ງນີ້ ແມ່ນຈະໄດ້ດຳເນີນເປັນໄລຍະເວລາ 3 ວັນ ແລະ ຈະໄດ້ປິດລົງໃນຕອນແລງຂອງວັນທີ 26 ກໍລະກົດ 2018ນີ້.


text:
ພັກ, ລັດ ຍາມໃດກໍ່ສະຫງວນຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງໃຫ້ແກ່ລຸ້ນໜຸ່ມ
“ຄວາມເອກອ້າງທະນົງໃຈ ຫວຽດນາມ” ຄັ້ງທີ II, ປີ 2017. ທ່ານນາງ ຮອງປະທານປະເທດ ດັ້ງທີ້ງ້ອກທີ້ງ ຢືນຢັນວ່າ ພັກ, ລັດ ຍາມໃດກໍ່ສະຫງວນຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງໃຫ້ແກ່ລຸ້ນໜຸ່ມເວົ້າລວມ ແລະ ພວກນ້ອງນັກຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍ ເວົ້າສະເພາະ.
ທ່ານນາງຮອງປະທານປະເທດ ດັ້ງທຶງອັກທິ້ງ ມອບລາງວັນໃຫ້ນັກຮຽນເຂົ້າຮ່ວມ
ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 3 ທັນວາ, ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານນາງ ດັ້ງທິງອັກທີ້ງ ຮອງປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ພົບປະກັບ ນັກຮຽນ 63 ຄົນ ທີ່ມາຈາກບັນດາ ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍ, ສູນສຶກສາເປັນປະຈຳ - ສຶກສາວິຊາອາຊີບ ໃນທົ່ວປະເທດ ເຊິ່ງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຮອບຊິງຊະນະເລີດໃນການເສັງຊອກຮູ້ປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທຳຂອງຊາດທີ່ມີຫົວຂໍ້ວ່າ: “ຄວາມເອກອ້າງທະນົງໃຈ ຫວຽດນາມ” ຄັ້ງທີ II, ປີ 2017. ທ່ານນາງ ຮອງປະທານປະເທດ ດັ້ງທິງອັກທີ້ງ ຢືນຢັນວ່າ ພັກ, ລັດ ຍາມໃດກໍ່ສະຫງວນຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງໃຫ້ແກ່ລຸ້ນໜຸ່ມເວົ້າລວມ ແລະ ພວກນ້ອງນັກຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍ ເວົ້າສະເພາະ. ທ່ານນາງ ຮອງປະທານປະເທດ ດັ້ງທິງອັກທີ້ງ ປາດຖະໜາວ່າ ຊາວໜຸ່ມ, ນັກສຶກສາ, ນັກຮຽນ ຫວຽດນາມ ມີຄວາມມານະພະຍາຍາມຮ່ຳຮຽນ, ຫຼໍ່ຫຼອມ, ກາຍເປັນພົນລະເມືອງ ຫວຽດນາມ ທີ່ມີຄວາມເກັ່ງກ້າສາມາດດ້ານວິຊາສະເພາະ, ຮັ່ງມີດ້ານພູມປັນຍາ, ມີຄວາມມຸ່ງຫວັງ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບກັບມູນເຊື້ອວັດທະນະທຳຂອງຊາດ ຫວຽດນາມ.
ແລະກໍ່ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 3 ທັນວາ, ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ສູນກາງຊາວໜຸ່ມກອມມູນິດ ໂຮ່ຈີ໋ມີນ ສົມທົບກັບ ກະຊວງການສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ ແລະ ບັນດາ ພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງຈັດຕັ້ງຮອບຊິງຊະນະເລີດໃນທົ່ວປະເທດ, ສະຫຼຸບ ແລະ ມອບລາງວັນໃຫ້ການເສັງຊອກຮູ້ປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທຳຂອງຊາດ “ຄວາມເອກອ້າງທະນົງໃຈ ຫວຽດນາມ” ຄັ້ງທີ II, ປີ 2017 ສຳລັບນັກຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍ, ສູນສຶກສາເປັນປະຈຳ - ສຶກສາວິຊາອາຊີບ ໃນທົ່ວປະເທດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(ພາບປະກອບ)
ເນື່ຶອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຊາດ ລາວ ຄົບຮອບ 40 ປີ (2/12/1975 – 2/12/2015), ໃນວັນທີ 30/11 ທ່ານ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕີ໋ນຊາງ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕີ໋ນຢຸງ ແລະ ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນຊິງຮຸ່ງ ໄດ້ສົ່ງສານອວຍພອນເຖິງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດ ລາວ, ປະທານປະເທດ ສປປ ລາວ ຈູມມາລີ ໄຊຍະສອນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລາວ ທອງສິງ ທຳມະວົງ ແລະ ທ່ານນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ລາວ.
ແລະກໍ່ໃນວັນດຽວກັນ ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟູກ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ປະທານຄະນະກຳມະການຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ - ລາວ ໄດ້ສົ່ງສານອວຍພອນເຖິງທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລາວ ສົມສະຫວາດ ເລັ່ງສະຫວັດ, ປະທານຄະນະກຳມະການຮ່ວມມື ລາວ - ຫວຽດນາມ. ທ່ານ ຟ້າມບິ່ງມິງ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ກໍໄດ້ສົ່ງສານອວຍພອນເຖິງທ່ານ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ລາວ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງ ຫວໍວັນເຖຶອງ, ຢ້ຽມຢາມ ແລະ ອວຍພອນບັນດາສິລະປິນອາວຸໂສ ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນເວທີການສະແດງ ຫວຽດນາມ
(VOVWORLD) - ທ່ານ ຫວໍວັນເຖື້ອງ ອວຍພອນບັນດາສິລະປິນ ຈົ່ງມີສຸຂະພາບເຂັ້ມແຂງ ສືບຕໍ່ລະດົມ, ສົ່ງເສີມລູກຫຼານ ຕັ້ງໜ້າເຂົ້າຮ່ວມພັດທະນາ ພາລະກິດເທິງເວທີການສະແດງ ກໍ່ຄີືວັນນະຄະດີ ສິລະປະຂອງຊາດ.
ຕອນບ່າຍວັນທີ 17 ກັນຍາ, ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນເວທີການສະແດງຫວຽດນາມ (12/8) ໄລ່ຕາມຈັນທະປະຕິທິນ, ທ່ານ ຫວໍວັນເຖຶອງ ຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງ, ພ້ອມດ້ວຍຄະນະປະຕິບັດງານຂອງ ຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງ, ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເຮືອນພັກສ່ວນຕົວ ແລະ ມອບຂອງຂັວນ ໃຫ້ແກ່ສິລະປິນ ປະຊາຊົນ ເຈີ່ນຕ໋ຽນ ແລະ ສາດສະດາຈານ ສິລະປິນປະຊາຊົນ ເຈີ່ນບ໊າງ. ທ່ານ ຫວໍວັນເຖື້ອງ ອວຍພອນບັນດາສິລະປິນ ຈົ່ງມີສຸຂະພາບເຂັ້ມແຂງ ສືບຕໍ່ລະດົມ, ສົ່ງເສີມລູກຫຼານ ຕັ້ງໜ້າເຂົ້າຮ່ວມພັດທະນາ ພາລະກິດເທິງເວທີການສະແດງ ກໍ່ຄີືວັນນະຄະດີ ສິລະປະຂອງຊາດ. ທ່ານຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງ ຫວໍວັນເຖື້ອງ ກໍ່ໄດ້ສົ່ງຄຳຢ້ຽມຢາມຖາມຂ່າວ ແລະ ຄຳອວຍພອນໄປເຖິງບັນດານັກສິລະປິນທຸກທົ່ວໜ້າ ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນເວທີການສະແດງຫວຽດນາມ, ອວຍພອນນັກສິລະປິນທົ່ວປະເທດປະສົບຜົນສຳເລັດ ແລະ ປະດິດຄິດສ້າງໃໝ່ຫຼາຍຂຶ້ນ.


text:
ການເຄື່ອນໄຫວສະເຫຼີມສະຫຼອງແຫ່ງວັນຄ້າຍວັນເກີດປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ຄົບຮອບ 126 ປີ
ງານວາງສະແດງ ປະທານໂຮ່ຈີມິນ - ຜູ້ນຳ
ທີ່ແສນເຄົາລົບຮັກຂອງປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ
(ພາບ: TTXVN)
ວັນທີ 17/05, ຄະນະຈັດຕັ້ງພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງບັນດາວັນບຸນໃຫຍ່ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ຈັດຕັ້ງງານວາງສະແດງ “ປະທານໂຮ່ຈີມິນ - ຜູ້ນຳທີ່ແສນເຄົາລົບຮັກຂອງປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ” ແລະ “ຄຸນສົມບັດປະທານໂຮ່ຈີມິນ - ແວ່ນແຍງອັນແຈ້ງໃຫ້ລຸ່ນໜຸ່ມ”. ບັນດາງານວາງສະແດງນີ້ ນອນໃນລະບົບບັນດາເຫດການສະເຫຼີມສະຫຼອງແຫ່ງວັນຄ້າຍວັນເກີດປະທານໂຮ່ຈີມິນຄົບຮອບ 126ປີ. ງານວາງສະແດງ “ປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ - ຜູ້ນຳທີ່ແສນເຄົາລົບຮັກຂອງປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ” ໄດ້ຈັດຕັ້ງຢູ່ຖະໜົນທາງຍ່າງ ຫງວຽນເຮ້ວ ໄດ້ວາງສະແດງບັນດາຮູບພາບແນະນຳກ່ຽວກັບຊີວິດ, ການອຸທິດສ່ວນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ສຳລັບພາລະກິດປະຕິວັດຂອງພັກ, ຂອງປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ, ແນະນຳກ່ຽວກັບມໍລະດົກແນວຄິດ, ຄຸນ ສົມບັດຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ. ໃນຂະນະນັ້ນ, ງານວາງສະແດງ “ຄຸນສົມບັດປະທານໂຮ່ຈີມິນ - ແວ່ນແຍງອັນໃສແຈ້ງໃຫ້ລຸ່ນໜຸ່ມ” ຈັດຕັ້ງຢູ່ຖະໜົນ ດົ່ງເຂີຍ ໄດ້ວາງສະແດງບັນດາຮູບພາບ, ເອກະສານອັນລ້ຳຄ່າແນະນຳກ່ຽວກັບມໍລະດົກແນວຄິດ, ຄຸນສົມບັດຂອງປະທານໂຮ່ຈີມິນ ພ້ອມກັບບັນດາຮູບພາບກ່ຽວກັບໝາກຜົນການຮ່ຳຮຽນ ແລະ ປະຕິບັດຕາມແບບຢ່າງຄຸນສົມບັດ ໂຮ່ຈີມິນຂອງບັນດາຂະແໜງການ, ຂັ້ນຕ່າງໆໃນບໍລິເວນນະຄອນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ວັນທີ 31 ພຶດສະພາ, ຢູ່ ສຳນັກງານວິທະຍຸກະຈາຍສຽງຫວຽດນາມ ເຮືອນເລກທີ 58 ຖະຫນົນ ກວານຊື ຮ່າໂນ້ຍ, ຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງ, ຄະນະຊີ້ນຳວຽກງານການສື່ສານຕ່າງປະເທດ ໄດ້ຈັດຕັ້ງ ພິທີມອບລາງວັນທົ່ວປະເທດກ່ຽວກັບການສື່ສານການຕ່າງປະເທດປີ 2016.
ທ່ານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ເຈີນດ້າຍກວາງ, ທ່ານ ຫວໍວັນເຖືອງ ຫົວຫນ້າຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງ,
ຫົວຫນ້າຄະນະຊີ້ນຳວຽກງານການສື່ສານການຕ່າງປະເທດມອບລາງວັນໃຫ້VOV5
ທ່ານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ເຈີນດ້າຍກວາງ, ທ່ານ ຫວໍວັນເຖືອງ ຫົວຫນ້າຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງ, ຫົວຫນ້າຄະນະຊີ້ນຳວຽກງານການສື່ສານການຕ່າງປະເທດ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວູດືກດາມ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີ.
ກ່າວຄຳເຫັນນະພິທີມອບລາງວັນ, ທ່ານ ຫວໍວັນເຖືອງ, ຫົວຫນ້າຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງ, ຫົວຫນ້າຄະນະຊີ້ນຳວຽກງານການສື່ສານຕ່າງປະເທດ ຢືນຢັນເຖິງບົດບາດສຳຄັນຂອງການສື່ສານການຕ່າງປະເທດໃນໄລຍະໃຫມ່, ປະກອບສ່ວນຮັກສາສະຖຽນລະພາບດ້ານການເມືອງ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍທາງສັງຄົມ, ຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ, ປັບປຸງ ແລະ ເປີດກວ້າງການພົວພັນຂອງຫວຽດນາມກັບບັນດາປະເທດ, ເພີ່ມທະວີຄວາມສະຫນິດຕິດພັນຂອງປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມກໍຄືການສະຫນັບສະຫນູນຂອງເພື່ອນມິດ ແລະ ປະຊາຄົມສາກົນຕໍ່ພາລະກິດແຫ່ງການສ້າງສາ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ. ທ່ານ ຫວໍວັນເຖືອງ, ຫົວຫນ້າຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງ, ຫົວຫນ້າຄະນະຊີ້ນຳວຽກງານການສື່ສານຕ່າງປະເທດ ສະເຫນີວ່າ:
“ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ວຽກງານການສື່ສານການຕ່າງປະເທດຄວນສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍບັນດາໝາກຜົນທີ່ບັນລຸໄດ້, ເປັນເຈົ້າການ, ຕັ້ງຫນ້າຜັນຂະຫຍາຍຕາມທິດປະສິດທິຜົນ, ແທດຈິງ, ເພີ່ມທະວີແຫ່ລງກຳລັງ, ເປີດກວ້າງຂອບເຂດ, ເປົ້າໝາຍ, ບໍລິເວນ ເພື່ອແນໃສ່ຍົກສູງຄຸນນະພາບ, ປະສິດທິຜົນການເຄື່ອນໄຫວ, ປະຕິບັດຫນ້າທີ່ຂອງພັກ, ລັດມອບໝາຍໃຫ້ເປັນຢ່າງດີ, ປະກອບສ່ວນສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກເພື່ອຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ເປັນເຈົ້າການ, ຕັ້ງຫນ້າເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນເພື່ອພັດທະນາປະເທດຊາດ. ຂ້າພະເຈົ້າສະເຫນີ ພະນັກງານເຮັດວຽກງານການສື່ສານການຕ່າງປະເທດ ສືບຕໍ່ປ່ຽນໃຫມ່ກ່ຽວກັບເນື້ອໃນ, ຮູບການ ແລະ ມາດຕະການ ເພື່ອແນໃສ່ເພີ່ມທະວີການຜັນຂະຫຍາຍບັນດາການເຄື່ອນໄຫວການສື່ສານການຕ່າງປະເທດເຖິງບັນດາເປົ້າໝາຍ ແລະ ບໍລິເວນອື່ນ.”
ເຂົ້າຮ່ວມການເສັງທົ່ວປະເທດກ່ຽວກັບການສື່ສານການຕ່າງປະເທດປີ 2016 ນີ້, ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງຫວຽດນາມ ຍາດໄດ້ 7 ລາງວັນ, ໃນນັ້ນ ກຸ່ມນັກຂ່າວຂອງລະບົບກະຈາຍສຽງພາກພາສາຕ່າງປະເທດແຫ່ງຊາດ (VOV5) ຍາດໄດ້ລາງວັນທີຫນຶ່ງ ລວມມີ ນັກຂ່າວ ຫງວຽນທິທູຮວາ, ຫວູທິແອງຮ່ວຽນ ແລະ ຫວູເຍີດກີງ ໃນຮູບການກະຈາຍສຽງ ສຳລັບບົດຂຽນ “ເລື່ອງລາວ ກ່ຽວກັບການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນຂອງຫວຽດນາມ”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສປປ.ລາວ ປະດັບຫຼຽນໄຊແຮງງານຊັ້ນ II ໃຫ້ແກ່ກອງບັນຊາການທະຫານແຂວງ ກວາງຫງາຍ
ກປ.ອອນໄລ - ຕອນບ່າຍວັນທີ 12 ມິຖຸນາ, ກອງບັນຊາການທະຫານແຂວງ ກວາງຫງາຍ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີຕ້ອນຮັບຫຼຽນໄຊແຮງງານຊັ້ນ II ຂອງສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນ ລາວ.
ທີ່ພິທີ, ໂດຍໄດ້ຮັບການມອບສິດຈາກປະທານປະເທດ ສປປ.ລາວ, ທ່ານ ບຸນທອງ ດີວິໄຊ, ກຳມະການສູນກາງພັກ ປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, ເລຂາພັກແຂວງ, ເຈົ້າແຂວງໆ ຈໍາປາສັກ ໄດ້ມອບຫຼຽນໄຊແຮງງານຊັ້ນ II ໃຫ້ກອງບັນຊາການທະຫານແຂວງ ກວາງຫງາຍ.
ໃນຊຸມປີຜ່ານມາ, ກອງບັນຊາການທະຫານແຂວງ ກວາງຫງາຍ ໄດ້ເປັນເສນາທິການໃຫ້ຄະນະພັກແຂວງ, ສະພາປະຊາຊົນ ແລະຄະນະກໍາມະການປະຊາຊົນແຂວງໜູນຊ່ວຍປະເທດເພື່ອນມິດລາວໃນການກໍ່ສ້າງບັນດາກິດຈະກໍາມິດຕະພາບ. ແຕ່ລະປີ, ເນື່ອງໃນໂອກາດບຸນປີໃໝ່ປະຈໍາຊາດຂອງປະຊາຊົນລາວບັນດາເຜົ່າ, ກອງບັນຊາການທະຫານແຂວງ ກວາງຫງາຍ ກໍ່ໄດ້ຈັດສົ່ງຄະນະປະຕິບັດງານໄປມອບຂອງຂວັນ, ກວດ, ປິ່ນປົວພະຍາດ, ແຈກຢາຍຢາໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າດ້ວຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍກວ່າ 2 ຕື້ດົ່ງ. ພ້ອມທັງ, ສົມທົບກັບກອງບັນຊາການທະຫານບັນດາແຂວງພາກໃຕ້ລາວ ພົບປະແລກປ່ຽນ, ຖອດຖອນບົດຮຽນໃນວຽກງານຊີ້ນໍາ, ນໍາພາການສ້າງກົມກອງໃຫ້ໝັ້ນຄົງເຂັ້ມແຂງຮອບດ້ານ, ເປັນເສນາທິການ ແລະປະຕິບັດໜ້າທີ່ການທະຫານ, ປ້ອງກັນຊາດທ້ອງຖິ່ນ, ບົດຮຽນສ້າງເຂດປ້ອງກັນ...
ກ່າວຄໍາເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານພັນເອກພິເສດ ຫງວຽນເຕິ໋ນເລິມ, ຜູ້ບັນຊາການກອງບັນຊາການທະຫານແຂວງ ກວາງຫງາຍ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ພັກ ແລະລັດລາວ ທີ່ໄດ້ມອບຫຼຽນໄຊແຮງງານຊັ້ນ II ໃຫ້ກອງບັນຊາການທະຫານແຂວງ. ພ້ອມທັງຢືນຢັນວ່າ, ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ກອງບັນຊາການທະຫານແຂວງ ຈະສືບຕໍ່ເປັນເສນາທິການໃຫ້ແກ່ຄະນະພັກ, ອຳນາດການປົກຄອງແຂວງ ກວາງຫງາຍ ໜູນຊ່ວຍການກໍ່ສ້າງກິດຈະກໍາມິດຕະພາບ, ສົມທົບ, ຊ່ວຍເຫຼືອກອງບັນຊາການທະຫານແຂວງ ຈໍາປາສັກ ໃນວຽກງານຕ່າງໆ.
ແປໂດຍ: ກວຽດເຕິມ


text:
ຫວຽດນາມ ມີແຜນນະໂຍບາຍ ພ້ອມກັບອາຊຽນຮັບປະກັນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຮ່ວມມືເພື່ອພັດທະນາຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ
(ພາບປະກອບ)
ວັນທີ 03/12, ຜູ້ຕາງໜ້າສະຖານທູດບັນດາປະເທດສະມາຊິກອາຊຽນ ປະຈຳ ອັກຊັງຕິນ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະຫຼຸບການເຄື່ອນໄຫວຂອງກຸ່ມອາຊຽນ ປີ 2015, ເຊິ່ງຈັດຂຶ້ນຢູ່ເຮືອນອາຊີ, ນະຄອນຫຼວງ Buenos Aires. ຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານເລຂາຜູ້ທີ 2 ສະຖານທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳອັກຊັງຕິນ ເລແທງຊວນ ນຳໜ້າເຂົ້າຮ່ວມເຫດການ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີໄຂ, ທ່ານ ເລແທງຊວນ ຢືນຢັນ, ບັນດາການປະກອບສ່ວນຂອງຫວຽດນາມ ເຂົ້າໃນວິວັດທະນາການຂອງການສ້າງຕັ້ງປະຊາຄົມອາຊຽນ, ຖືນີ້ແມ່ນຂີດໝາຍປະຫວັດສາດຂອງການຮ່ວມສຳພັນພາກພື້ນ, ເປັນຂີດໝາຍຫັນປ່ຽນຍຸດທະສາດຂອງອາຊຽນ ແລະ ເປັນການເປີດຊາກໃຫ້ໄລຍະພັດທະນາໃໝ່ຢູ່ໃນລະດັບສູງກວ່າ. ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍມີແຜນນະໂຍບາຍເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນພ້ອມກັບບັນດາປະເທດສະມາຊິກອາຊຽນ, ນຳທະເລຕາເວັນອອກໃຫ້ກາຍເປັນພາກພື້ນມີສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ມີການຮ່ວມມືເພື່ອພັດທະນາ.
ທີ່ພິທີສະຫຼຸບ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດປະເທດຕ່າງໆ ກໍສະເໜີບັນດາການປະກອບສ່ວນຂອງປະເທດຕົນໃນຊຸມປີຜ່ານມາ ໃນການຮັກສາສັນຕິພາບ ແລະ ພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນ. ທ່ານນາງອຸປະທູດຊົ່ວຄາວ, ສະຖານທູດຟີລິບປີນ Carmela Babreira ເນັ້ນໜັກວ່າ, ສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມສະຫງົບຢູ່ອາຊີ - ປາຊີຟິກ ແລະ ອາຊີຕາເວັນອອກສ່່ຽງໃຕ້ ຍາມໃດກໍຕິດພັນກັບການຮັບປະກັນສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງທາງທະເລ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ພ້ອມທັງແບ່ງສະແດງຄວາມວິຕົກກັງວົນຕໍ່ບັນດາການຜັນແປທີ່ສັບສົນໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້ຢູ່ພາກພື້ນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການເຄື່ອນຳໄຫວຖົມດິນເປັນເກາະ ແລະ ກໍ່ສ້າງບັນດາເກາະມີຂອບຂະໜາດໃຫຍ່, ເຮັດໃຫ້ເພີ່ມຄວາມເຄັ່ງຕຶງ, ເກີດບັນດາຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍແຮງ ແລະ ຍາວນານ, ໃນນັ້ນມີການນຳໃຊ້ກຳລັງທະຫານ ແລະ ເກີດການປະທະກັນ, ສົ່ງຜົນສະທ້ອນເຖິງສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມສະຫງົບປອດໄພຢູ່ພາກພື້ນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຮັກສາແລະເພີ່ມພູນຄູນສ້າງນ້ຳໃຈມິດຕະພາບ,ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດຫວຽດນາມ-ກູບາ
ຕອນບ່າຍວັນທີ 13 ມິຖຸນາ ຢູ່ ສຳນັກງານສູນກາງພັກ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານ Esteban Lazo Hernandez, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ກູບາ ພວມຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ ແຕ່ວັນທີ 11-18 ມິຖຸນາ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ ຕ້ອນຮັບທ່ານ Esteban Lazo Hernandez, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ກູບາ
ພາບ:vietnam+
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ ມີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຂອງຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງສະພາແຫ່ງຊາດ ກູບາ ຈະປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນອ້າຍນ້ອງ, ນ້ຳໃຈມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ, ຄວາມສາມັກຄີບໍລິສຸດຜຸດຜ່ອງລະຫວ່າງພັກ,ລັດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ແລະ ກູບາ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຢືນຢັນວ່າ: ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ຈະຮຽງບ່າງຮຽງໄຫລ່ ພ້ອມກັບ ກູບາ ໃນກິດຈະການອັບເດັດຮູບແບບພັດທະນາເສດຖະກິດສັງຄົມ, ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະແບ່ງປັນບັນດາບົດຮຽນ, ນັບທັງຜົນສຳເລັດ ແລະ ຂໍ້ຈຳກັດ ຊຶ່ງຫວຽດນາມ ໄດ້ຖອດຖອນມາໄດ້ໃນກວ່າ 30 ປີດຳເນີນກິດຈະການປ່ຽນແປງໃຫມ່. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ພາຍໃຕ້ການຊີ້ນຳນຳພາຂອງພັກກອມມູນິດ ກູບາ ໂດຍທ່ານປະທານ Raun Castro ນຳຫນ້າ ປະຊາຊົນ ກູບາ ອ້າຍນ້ອງ ຈະຜ່ານຜ່າທຸກສິ່ງທ້າທາຍ, ສືບຕໍ່ຍາດໄດ້ໄຊຊະນະໃຫມ່ອັນໃຫຍ່ຫລວງກວ່າອີກໃນພາລະກິດປະຕິວັດຂອງຕົນ ເພື່ອຈຸດໝາຍສ້າງສັງຄົມນິຍົມໃຫ້ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ ແລະ ໝັ້ນຄົງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເຮັດວຽກຢູ່ແຂວງ ຈາວີງ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເປັນປະທານກອງປະຊຸມ
ສົ່ງເສີມການລົງທຶນ, ການຄ້າ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວແຂວງ ຈາວີງ ປີ 2017
(vovworld) - ຕອນເຊົ້າວັນທີ 24/04 ຢູ່ແຂວງ ຈາວີງ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເປັນປະທານກອງປະຊຸມສົ່ງເສີມການລົງທຶນ, ການຄ້າ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວແຂວງ ຈາວີງ ປີ 2017. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຕີລາຄາ ຈາວີງ ແມ່ນເຂດດິນແດນທີ່ອຸດົມຮັ່ງມີ, ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນພັດທະນາຫລາຍຢ່າງ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວັງວ່າ ຈາວີງ ຈະກາຍເປັນສູນການຄ້າໃໝ່ຂອງພາກໃຕ້ ແລະ ທົ່ວປະເທດ, ເປັນຈຸດສຸມການຜະລິດປຸງແຕ່ງສິນໃນນ້ຳ, ແມ່ນພື້ນຖານກະສິກຳທີ່ມີມູນຄ່າສູງ ມີຄວາມສາມາດເຂົ້າຮ່ວມ ລະບົບມູນຄ່າຜະລິດພາຍໃນປະເທດ ແລະ ສາກົນ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຮຽກຮ້ອງແຂວງ ຈາວີງ ຄວນກໍ່ສ້າງຮູບແບບຮ່ວມກັນພັດທະນາເສດຖະກິດສັງຄົມແບບຍືນຍົງ; ວາງແຜນຜັງບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳຄືນໃໝ່ ຕາມທິດອຸດສາຫະກຳຮັບໃຊ້ກະສິກຳ, ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງສິນໃນນ້ຳ, ສິ່ງສຳຄັນທີ່ສຸດ ແມ່ນຕ້ອງຮ່ວມສຳພັນລະບົບມູນຄ່າ, ພັດທະນາຕາມຈິນຕະນາການກຸ່ມຂະແໜງ, ສ້າງບັນດາເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຕິດພັນກັບທ້ອງຖິ່ນ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຖືວ່າ:
“ຊາວກະສິກອນຢາກຮັ່ງມີຢູ່ບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງຕົນ ຢ່າງແທ້ຈິງແມ່ນຕ້ອງມີຈິນຕະນາການບຸກທະລຸ. ຊາວກະສິກອນສາມາດປະກອບກຳລັງແຮງ ຫຼື ປະກອບທຶນດ້ວຍໄຮ່ນາທີ່ຕົນພວມມີສິດປູກຝັງ ເພື່ອພ້ອມກັບບັນດານັກລົງທຶນ ສ້າງເປັນວິສາຫະກິດທີ່ເຄື່ອນໄຫວຕາມກົດໝາຍ. ຊາວກະສິກອນມີສິດກັບດິນແດນຂອງຕົນ ເຂົາເຈົ້າສາມາດປະກອບທຶນປະກອບກຳລັງແຮງ, ໃຫ້ເຊົ່າ ແລະ ບັນດາຮູບການທີ່ເໝາະສົມຕາມກົດໝາຍ ເພື່ອມີເນື້ອທີ່ດິນກ້ວາງກ່ວາ, ມີຂອບຂະໜາດໃຫຍ່ກ່ວາ ເພື່ອພັດທະນາການຜະລິດເປັນສິນຄ້າ. ຫລາຍທ້ອງຖິ່ນຂອງ ຫວຽດນາມ ໄດ້ນຳໃຊ້ຮູບແບບນີ້ສຳເລັດຜົນ. ຢູ່ແຂວງ ຮ່ານາມ ແລະ ທາຍບີງ ແລະ ບ່ອນອື່ນໆໄດ້ສຳເລັດຜົນ. ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າ ຈາວີງ ກໍ່ຈະເຮັດໄດ້ຄືແນວນັ້ນ ຖ້າຫາກພວກເຮົາ ມີນັກລົງທຶນຜະລິດໃຫຍ່ໃນຂົງເຂດກະສິກຳ, ພິເສດແມ່ນລ້ຽງກຸ້ງ, ປູກເຂົ້ານາທາມຢູ່ ຈາວີງ”.


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ Nguyen Tan Dung ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ ASEM 9 ຢູ່ວຽງຈັນ
Quoc Khanh ນັກຂ່າວ VOV ປະຈຳລາວ -
(ພາບປະກອບ:vietbao.vn)
(VOV)- ໂດຍໄດ້ຮັບຄຳເຊີນຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີລາວ ທອງສິງ ທຳມະວົງ, ປະທານກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊີ-ເອີລົບ ຄັ້ງທີ 9, ວັນທີ 4/11, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ Nguyen Tan Dung ໄດ້ນຳໜ້າຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ ASEM 9 ຊື່ງຖືກຈັດຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ-ລາວ. ກອງປະຊຸມໄດ້ດຳເນີນໄປຮອດວັນທີ 6/11 ດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ: “ເພື່ອນມິດເພື່ອສັນຕິພາບ, ຄູ່ຮ່ວມມືເພື່ອວັດທະນະຖາວອນ“
ກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊີ-ເອີລົບ ຄັ້ງທີ 9 (ASEM 9 ) ມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງປະມຸລັດ, ການນຳລັດຖະບານບັນດາປະເທດສະມາຊິກ, ຄະນະກຳມະການເອີລົບ ແລະ ຄະນະເລຂາອາຊຽນ. ນະທີ່ນີ້, ບັນດາສະມາຊິກພ້ອມກັນດຳເນີນການເຈລະຈາ, ປຶກສາຫາລື, ໄຈ້ແຍກສະພາບການ ແລະ ກຳນົດທິດບັນດາມາດຕະການທີ່ມີລັກສະນະຍຸດທະສາດເພື່ອແນໃສ່ແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາກ່ຽວກຂ້ອງເຖິງເສດຖະກິດ-ການເງິນ, ບັນດາການທ້າທາຍໃນທົ່ວໂລກ, ບັນດາບັນຫາພາກພື້ນ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານວັດທະນະທຳ ສັງຄົມ ແລະ ການພັດທະນາຂອງ ASEM ໃນອະນາຄົດ.
ຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Nguyen Tan Dung ນຳໜ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊີ-ເອີລົບ ຄັ້ງທີ 9 (ASEM 9 ) ເພື່ອແບ່ງປັນບົດຮຽນ, ປະກອບຄຳເຫັນກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາທີ່ບັນດາປະເທດສະມາຊິກ ມີຄວາມສົນໃຈ ໂດຍສະເພາະແມ່ນຄວາມມານະພະຍາຍາມຟື້ນຟູເສດຖະກິດ, ຮັບມືກັບບັນດາການທ້າຍທາຍທົ່ວໂລກ, ຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ການພັດທະນາໃນສອງພາກພື້ນ.
ກອ່ນກອງປະຊຸມ, ເວທີປາໄສວິສາຫະກິດອາຊີ-ເອີລົບ ຄັ້ງທີ 12 ໄດ້ໄຂຂຶ້ນໃນຕອນເຂົ້າຂອງວັນທີ 4/11 ໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງນັກທຸລະກິດ ແລະ ການນຳເສດຖະກິດມາຈາກເອີລົບ ແລະ ອາຊີ 350 ທ່ານ. ກ່າວຄຳປາໄສໄຂເວທີປາໄສ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີລາວ ທອງສິງ ທຳມະວົງ ໄດ້ຕີລາຄາສູງຂໍ້ລິເລີ່ມຂອງເວທີປາໄສ, ຖືວ່າ, ນີ້ແມ່ນໂອກາດເພື່ອໃຫ້ບັນດາພື້ນຖານເສດຖະກິດຂອງສອງທະວີບເວົ້າສະເພາະ ແລະ ພື້ນຖານເສດຖະກິດໂລກເວົ້າລວມຍັບມໍ່ເຂົ້າກັນກ່ວາອີກ. ນີ້ກໍ່ແມ່ນໂອກາດໃຫ້ປະເທດລາວ ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບໂລກກ່ອນຈຸດເວລາເຂົ້າເປັນສະມາຊິກອົງການການຄ້າໂລກ (WTO).
Quoc Khanh ນັກຂ່າວ VOV ປະຈຳລາວ


text:
ທີ່ການພົບປະກັບທ່ານປະທານສະພາຕ່ຳ Tadamori Oshima, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ: ຫວຽດນາມ ປາດຖະໜາຢາກພັດທະນາການພົວພັນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ຢ່າງຮອບດ້ານ ແລະ ເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ ບົນພື້ນຖານບັນດາຜົນງານທີ່ບັນລຸໄດ້, ເໝາະສົມກັບຜົນປະໂຫຍດ ແລະ ຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຂອງປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ.
ສ່ວນທ່ານປະທານສະພາຕ່ຳ ຍີ່ປຸ່ນ Tadamori Oshima ຢືນຢັນວ່າ: ສະພາຕ່ຳ ຍີ່ປຸ່ນ ຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນກັບ ຫວຽດນາມ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດເລິກເຊິ່ງກ້ວາງຂວາງລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ໃຫ້ພັດທະນາກ່ວາອີກໃນທຸກຂົງເຂດ.
ທີ່ການພົບປະກັບທ່ານປະທານສະພາສູງ ຍີ່ປຸ່ນ Chuichi Date (ພາບ: VGP)
ທີ່ການພົບປະກັບທ່ານປະທານສະພາສູງ ຍີ່ປຸ່ນ Chuichi Date, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ: ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ເຄົາລົບ ແລະ ນຳໃຊ້ແຫຼ່ງທຶນ ODA ຂອງ ຍີ່ປຸ່ນ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ສະເໜີສະພາແຫ່ງຊາດ ຍີ່ປຸ່ນ ພິຈາລະນາສະໜອງທຶນ ODA ດ້ວຍລະດັບບຸລິມະສິດກ່ວາ; ເອົາໃຈໃສ່ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດກະສິກຳ, ແຮງງານ ແລະ ລະຫວ່າງບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງ 2 ປະເທດ.
ສ່ວນທ່ານປະທານສະພາສູງ ຍີ່ປຸ່ນ Chuichi Date ໄດ້ຕີລາຄາສູງການບໍລິຫານຂອງລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ແລະ ບັນດາຜົນງານດ້ານເສດຖະກິດ, ການຕ່າງປະເທດ ເຊິ່ງ ຫວຽດນາມ ບັນລຸໄດ້; ຢັ້ງຢືນຖືເປັນສຳຄັນເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ້ວາງຂວາງ ແລະ ຮອບດ້ານລະຫວ່າງ 2 ປະເທດກ່ວາອີກ ແລະ ຈະສະໜັບສະໜູນລັດຖະບານ ຍີ່ປຸ່ນ ສືບຕໍ່ຮ່ວມມື ແລະ ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ, ສັງຄົມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຄະນະຜູ້ແທນລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ ຄັ້ງທີ 79 ຂອງຄະນະກຳມະການສິດທິເດັກ, ທີ່ສໍານັກງານອົງການ ສປຊ, ນະຄອນເຈນິວາ, ປະເທດສະວິດເຊີແລນ
ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 20-21 ກັນຍາ 2018, ຢູ່ນະຄອນເຈນິວາ, ປະເທດສະວິດເຊີແລນ, ຄະນະຜູ້ແທນລາວ ນໍາໂດຍທ່ານ ອາລຸນແກ້ວ ກິດຕິຄຸນ, ລັດຖະມົນຕີປະຈຳສຳນັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ຮອງປະທານຄະນະກຳມາທິການແຫ່ງຊາດເພື່ອຄວາມກ້າວຫນ້າຂອງແມ່ຍິງ ແລະ ແມ່-ເດັກ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ ຄັ້ງທີ 79 ຂອງຄະນະກຳມະການສິດທິເດັກ, ສໍານັກງານອົງການ ສປຊ ຊຶ່ງຈັດຂຶ້ນເພື່ອປະເມີນຜົນ ແລະ ທົບທວນຄືນ ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດສິດທິເດັກຂອງ ສປປ ລາວ ນັບແຕ່ການທົບທວນປະຈໍາໄລຍະຄັ້ງທີສອງໃນປີ 2010 ຈົນຮອດປະຈຸບັນ.
ກອງປະຊຸມໄດ້ດໍາເນີນຢູ່ສໍານັກງານອົງການ ສປຊ ປະຈໍານະຄອນເຊີແນວ ພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຮ່ວມຂອງທ່ານ ອາລຸນແກ້ວ ກິດຕິຄຸນ ຫົວຫນ້າຄະນະຜູ້ແທນຝ່າຍລາວ ແລະ ທ່ານ ນາງ ຮິເນັດ ວິນເຕີ (Ms. Renate WINTER), ປະທານຄະນະກຳມະການສິດທິເດັກ ສປຊ ໂດຍມີຄະນະຜູ້ແທນ ແລະ ຜູ້ຕາງຫນ້າຈາກບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ, ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນບໍ່ຂຶ້ນກັບລັດຖະບານ ແລະ ສື່ມວນຊົນຕ່າງປະເທດຈຳນວນຫນຶ່ງ ໃນຖານະຜູ້ສັງເກດການ.
ໃນກອງປະຊຸມ ທ່ານ ອາລຸນແກ້ວ ກິດຕິຄຸນ ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນເຖິງຜົນງານອັນພົ້ນເດັ່ນ ແລະ ຄວາມຄືບຫນ້າໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິ ບັດສິດທິເດັກຢູ່ ສປປ ລາວ ນັບແຕ່ການທົບທວນຄັ້ງທີສອງຜ່ານມາ ໂດຍທ່ານໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນເຖິງຜົນສໍາເລັດຂອງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດນະໂຍບາຍ, ລັດຖະທໍານູນ ແລະ ບັນດາກົດຫມາຍ, ການບູລະນະການປົກຄອງ, ການສ້າງລັດແຫ່ງກົດຫມາຍ, ແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ການລົບລ້າງຄວາມທຸກຍາກ, ການປະຕິບັດເປົ້າຫມາຍສະຫັດສະວັດດ້ານການພັດທະນາ, ການຮ່ວມມືສາກົນດ້ານສິດທິເດັກ ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດສົນທິສັນຍາດ້ານສິດທິເດັກທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ. ຜົນສໍາເລັດທີ່ຍາດມາໄດ້ເປັນກ້າວໆໃນໄລຍະ 5 ປີ ຜ່ານມານັ້ນ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເດັກລາວບັນດາເຜົ່າໄດ້ຊົມໃຊ້ສິດທິພື້ນຖານຂອງເຂົາເຈົ້າຕາມລັດ ຖະທໍາມະນູນ ແລະ ກົດຫມາຍ. ບັນດາຄະນະກຳມະການສິດທິເດັກ ສປຊ ທີ່ອອກຄໍາເຫັນ ກໍລ້ວນແຕ່ສະແດງຄວາມຍ້ອງຍໍຊົມເຊີຍ ແລະ ຕີລາຄາສູງຕໍ່ຜົນສໍາເລັດຂອງ ສປປ ລາວ ໃນການປົກປ້ອງ ແລະ ສົ່ງເສີມສິດທິຂອງເດັກລາວບັນດາເຜົ່າ, ພ້ອມສະຫນັບສະຫນູນຄວາມພະຍາຍາມຂອງ ສປປ ລາວ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ສະເຫນີແນະໃນການທົບທວນປະຈໍາໄລຍະຄັ້ງສອງ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ຄະນະຜູ້ແທນລາວ ຍັງໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ຊີ້ແຈງອະທິບາຍຕໍ່ບາງບັນຫາທີ່ຄະນະກຳມະການສິດທິເດັກ ສປຊ ທີ່ມີຄວາມສົນໃຈໃນຫຼາຍຂົງເຂດວຽກງານ ເປັນຕົ້ນວຽກ ຄຊກມດ: ກົງຈັກການຈັດຕັ້ງ, ການປະສານງານ, ການສ້າງຖານຂໍ້ມູນລະດັບຊາດກ່ຽວກັບເດັກ, ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນຍຸດທະສາດ ແລະ ແຜນດໍາເນີນງານແຫ່ງຊາດ, ການຈັດສັນງົບປະມານເຂົ້າໃນວຽກແມ່ແລະເດັກ, ການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່, ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງເດັກ; ວຽກຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ເດັກ: ການຂູດຮີດ ແລະ ການຂູດຮີດທາງເພດ, ການປ່ອຍປະລະເລີຍເດັກ, ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງພໍ່ໃນການເບີ່ງແຍງດູແລລູກ, ການສໍາຫຼວດ-ເກັບກຳຂໍ້ມູນ, ການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງທາງຮ່າງກາຍ ໂດຍການຂ້ຽນຕີ, ການຝຶກອົບຮົມປາສະຈາກການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ, ຊຸມຊົນ, ສື່ອອນລາຍຕ່າງໆ; ວຽກງານແນວລາວສ້າງຊາດ: ເສລີພາບໃນການເຊື່ອຖືສາສະໜາ, ການຄຸ້ມຄອງບຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸຕໍ່າ 18 ປີຢູ່ວັດ (ຈົວຄູບາ, ແມ່ຊີ ແລະ ສັງກະລີວັດ) ຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ຈົວ, ຄູບາ, ແມ່ຊີ ແລະ ສັງກະລີ ທີ່ເປັນເດັກໃນວັດ; ວຽກງານໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ: ການນໍາໃຊ້ສື່ອອນລາຍ, ຄວາມຮຸນແຮງຜ່ານສື່ອອນລາຍ, ການຕິດຕາມກວດກາການກະທໍາຜິດຂອງເດັກໃນການນໍາໃຊ້ສື່ທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ, ການປົກປ້ອງເດັກເຂົ້າເຖິງສື່ອອນລາຍ, ການຄ້າຂາຍທາງເພດຕໍ່ເດັກຜ່ານສື່ອອນລາຍ; ວຽກງານສຶກສາ: ການລ້ຽງດູເດັກແບບສ້າງສັນ (0-3 ປີ), ການພັດທະນາເດັກກ່ອນໄວຮຽນ (ອານຸບານ 3-5 ປີ), ການສຶກສານອກໂມງຮຽນ (ຮຽນເພີ່ມ), ການສຶກສາວິຊາຊີບ, ການສຶກສານອກລະບົບ, ການເພີ່ມຫຼັກສູດການຮຽນໃໝ່ຈາກ ມ1 ຫາ ມ7, ການສ້າງບຸກຄະລາກອນຄູ, ການກໍານົດອາຍຸການອອກແຮງງານເດັກລະຫວ່າງກົດໝາຍແຮງງານ ແລະ ກົດ ໝາຍການສຶກສາພາກບັງຄັບ, ການເຊື່ອມຫຼັກສູດການຮຽນ-ການສອນ ກ່ຽວກັບວຽກສິດທິມະນຸດ ແລະ ສິດທິເດັກ, ການລຶບລ້າງຄວາມແຕກໂຕນການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການດ້ານການສຶກສາລະຫວ່າງເຂດຕົວເມືອງ, ຊົນນະບົດ ແລະ ເຂດຫ່າງໄກສອກຫຼີກ, ການປັບປຸງຫຼັກສູດການສຶກສາສຳລັບເດັກພິການ; ວຽກງານສາທາລະນະສຸກ: ອັດຕາການຕາຍຂອງແມ່ ແລະ ເດັກ, ການລ້ຽງລູກດ້ວຍນໍ້ານົມແມ່, ໂພຊະນາການ, ສັກຢາກັນພະຍາດ, ການໃຫ້ຄໍາປຶກສາ ແລະ ວາງແຜນຄອບຄົວ, ແມ່ໄວໜຸ່ມທີ່ຖືພາ, ສຸຂະພາບໄວຈະເລີນພັນ, ພະຍາດມາເລເລຍ, ພະຍາດຕິດຕໍ່ທາງເພດສຳພັນ, ເຮດໄອວີ/ເອດສ໌. ການຄວບຄຸມທາດເຫຼົ້າ, ຢາສູບ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອເດັກພິການດ້ານຕ່າງໆ, ການປິ່ນປົວຟື້ນຟູສຸຂະພາບຈິດ, ການໃຫ້ຖືພາແທນ, ການປ້ອງກັນການຖືພາຂອງເດັກ ແລະ ໄວໜຸ່ມ, ກ໋ອງສຳລັບເດັກ, ການທຳແທ້ງ, ການເຂົ້າເຖີງແຫຼ່ງນໍ້າສະອາດ-ວິດຖ່າຍ, ສຸຂະສຶກສາ, ການກວດກາຄຸນນະພາບນໍ້າດື່ມ-ນໍ້າໃຊ້ໃນເຂດຊົນນະບົດ; ວຽກງານຍຸຕິທຳ: ການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍ, ການເອົາເດັກໄປເປັນລູກລ້ຽງ, ສາຍດ່ວນໃຫ້ຄໍາປຶກສາ ແລະ ການຮັບຄໍາຮ້ອງ-ຟ້ອງຮ້ອງທຸກ; ວຽກຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ: ການຈັດສັນດິນ-ຈັດສັນປ່າ, ການຊົດເຊີຍຄືນຈາກໂຄງການລົງທຶນຂະໜາດໃຫຍ່ໃນຂົງເຂດກະສິກຳ, ອຸດສາຫະກໍາ, ການບໍລິການ ແລະ ເຂດເສດຖະກິດພິເສດ, ການຍົກຍ້າຍຈັດສັນໂດຍການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງເດັກ, ການບັງຄັບໃຊ້ແຮງງານເດັກ, ການຂູດຮີດເດັກ-ການໃຊ້ແຮງງານເດັກ, ການຂູດຮີດທາງເພດເດັກ, ການຕິດຕາມກວດກາກົນໄກຮ້ອງຟ້ອງ-ຮ້ອງທຸກ; ວຽກງານພາຍໃນ: ການຈົດທະ ບຽນການເກີດ, ການແຕ່ງງານຂອງເດັກ, ການຮ່ວມມືກັບອົງການຈັດຕັ້ງທາງສັງຄົມ, ການຂຶ້ນທະບຽນອົງການຈັດຕັ້ງທາງສັງຄົມ, ເສລີພາບໃນການເຊື່ອຖືສາສະໜາ; ວຽກງານແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ: ການໃຊ້ແຮງງານເດັກ, ການປັບກົດໝາຍແຮງງານໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບການສຶກສາພາກບັງຄັບ, ຕາໜ່າງປົກປ້ອງເດັກ, ການເຄື່ອນຍ້າຍແຮງງານທີ່ປອດໄພ, ການສ້າງຖານຂໍ້ມູນສະຖິຕິແຮງງານຈາກຊົນນະບົດເຂົ້າສູ່ຕົວເມືອງ, ຂໍ້ມູນສະຖິຕິແຮງງານຈາກພາຍໃນໄປຕ່າງປະເທດ, ນະໂຍບາຍການຊ່ວຍເຫຼືອເດັກພິການ ແລະ ຄອບຄົວເດັກ, ນັກສັງຄົມສົງເຄາະ, ການຕິດຕາມກວດກາການໃຊ້ແຮງງານເດັກ ແລະ ສ້າງຕັ້ງກຸ່ມຕົວແທນແຮງງານເດັກ, ລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ, ການຊ່ວຍເຫຼືອເດັກຂ້າງຖະໜົນ, ເດັກກຳພ້າກຳ ພອຍ ແລະ ເດັກທີ່ບໍ່ຢູ່ນຳພໍ່ແມ່, ເດັກພິການຕົວເມືອງ ແລະ ຊົນນະບົດ, ການຕິດຕາມຊ່ວຍເຫຼືອເດັກທີ່ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກການຄ້າມະນຸດ, ການຂູດຮີດທາງເພດເດັກ; ວຽກງານປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ: ການຈົດທະບຽນພົນລະເມືອງ, ອຸປະຕິເຫດຕາມທ້ອງຖະໜົນ, ການຮ່ວມມືກັບສາກົນຕ້ານການຄ້າມະນຸດ, ບັນຫາໂສເພນີເດັກ, ການແຕ່ງງານແອບແຝງ, ການແຍກວຽກການຄ້າຂາຍເດັກ, ການຄ້າປະເວນີເດັກ ແລະ ສິ່ງລາມົກອານາຈານກ່ຽວກັບເດັກ ອອກຈາກວຽກການຄ້າມະນຸດ, ການສ້າງຖານຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄະດີເດັກຕ່າງໆ, ເດັກບໍ່ມີອິດສະລະພາບ, ເດັກຕິດຢາເສບຕິດ, ການຮື້ຟື້ນຄະດີເດັກ ແລະ ການຂໍອຸທອນຄະດີເດັກນຳມາພິຈາລະນາໃໝ່, ການບໍ່ເອົາຜິດກັບເດັກ, ການລົງໂທດຜູ້ກະທໍາຜິດຕໍ່ເດັກ; ວຽກງານກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້: ການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ການປົກຄຸມຂອງປ່າໄມ້, ການໃຊ້ແຮງງານເດັກໃນຂົງເຂດກະສິກໍາ, ການສໍາຫຼວດ, ເກັບກຳຂໍ້ມູນຄວາມຕ້ອງການ ແລະ ຕອບສະໜອງແຮງງານໄວໜຸ່ມໃນຂົງເຂດກະສິກຳ, ການຂາຍເດັກນ້ອຍໃນຂົງເຂດກະກໍາ, ການກວດກາແຮງງານເດັກໃນກະສິກໍາ, ການສ້າງບຸກຄະລາກອນໄວໜຸ່ມໃນຂົງເຂດກະ ສິກຳ; ວຽກງານແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ: ການເອົາວຽກເດັກເຂົ້າແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມແຫ່ງຊາດ, ການຫຼຸດໂຕນດ້ານການພັດທະນາຂອງຕົວເມືອງ ແລະ ຊົນນະບົດ, ການອອກຂໍ້ກໍານົດມາດຕະຖານການດໍາລົງຊີວິດຂອງ ສປປ ລາວ, ການຈັດກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລືກັບຜູ້ລົງທຶນ (FDI), ແຜນຍຸດທະສາດການໃຫ້ທຶນນັກລົງທຶນ, ການນໍາໃຊ້ທຶນ ODA, ການຮ່ວມມືຫຼາຍຂະແໜງການ, ການປົກປ້ອງສິດທິຂອງເດັກໃນເຂດເສດຖະ ກິດພິເສດ, ການສຳຫຼວດ ແລະ ເກັບຂໍ້ມູນສະຖິຕິ, ການເກັບກຳຂໍ້ມູນການຊ່ວຍເຫຼືອທາງການເພື່ອການພັດທະນາເດັກໃນ ລາວ ຕິດພັນກັບແຜນເພີ່ມການລົງທຶນໃສ່ວຽກເດັກຂອງລັດຖະບານ ພາຍຫຼັງທີ່ການຊ່ວຍເຫຼືອຫຼຸດລົງ ເພື່ອຫຼຸດພົ້ນອອກຈາກສະຖາ ນະພາບປະເທດດ້ອຍພັດທະນາໃນປີ 2020, ລະບົບການວາງແຜນຍູດທະສາດ(ຂຶ້ນແຜນວຽກ) ແລະ ການຈັດລຽງບູລິມະສິດ ການຮ່ວມກັນລົງທຶນໃສ່ເດັກຂອງຫຼາຍຂະແໜງການ ທັງສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ; ວຽກງານຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທໍາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ: ການທ່ອງທ່ຽວທາງເພດ, ການຄ້າຂາຍເດັກ, ການຄ້າປະເວນີເດັກ ຢູ່ຕາມເຮືອນພັກ ແລະ ໂຮງແຮມ, ຄາລາໂອເກະເສລີພາບໃນການສະແດງຄໍາຄິດເຫັນ, ເສລີພາບຂອງສື່ມວນຊົນ; ວຽກງານການຕ່າງປະເທດ: ການສ້າງຕັ້ງສະຖາບັນສິດທິມະ ນຸດເອກະລາດ, ການຮັກສາຂໍ້ສະຫງວນຂອງອະນຸສັນຍາ ກ່ຽວກັບການຄ້າຂາຍເດັກ, ການຄ້າປະເວນີເດັກ ແລະ ສີ່ງລາມົກອາ ນາຈານກ່ຽວກັບເດັກ ມາດຕາ 5(2) ການສົ່ງຜູ້ຮ້າຍຂ້າມແດນ, ການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຕໍ່ອະນຸສັນຍາ 01 ສະບັບ ກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນການສື່ສານ, ການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ການຈົດທະບຽນຂອງອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນທີ່ບໍ່ສັງລັດຖະບານຢູ່ ສປປ ລາວ, ການຕິດ ຕາມ ແລະ ການສ້າງລະບົບລາຍງານ ກ່ຽວກັບເດັກລາວ ກໍລະນີເດັກໄປເປັນລູກລ້ຽງຢູ່ຕ່າງປະເທດຂອງສະຖານທູດລາວ, ການເກັບກໍາ ແລະ ຕິດຕາມການເຄື່ອນຍ້າຍແຮງງານເດັກຢູ່ຕ່າງປະເທດ; ວຽກງານກວດກາລັດຖະບານ: ການຕິດຕາມກວດກາ ແລະ ມາດຕະການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ; ວຽກງານສານປະຊາຊົນ: ການເກັບກຳຂໍ້ມູນຄະດີຜູ້ໃຫຍ່ກະທຳຜິດຕໍ່ເດັກ, ຂໍ້ມູນເດັກກະທໍາຜິດ, ຂໍ້ມູນການພິຈາລະນາຕັດສິນ ແລະ ການນໍາຕົວຜູ້ກະທໍາຜິດມາລົງໂທດຕາມກົດໝາຍ, ຂໍ້ມູນການຂໍອຸທອນ ແລະ ການພິຈາລະນາຕໍ່ເດັກ.
ຄໍາອະທິບາຍ, ຊີ້ແຈງຂອງຄະນະຜູ້ແທນ ສປປ ລາວ ໄດ້ເຮັດຄະນະກຳມະການສິດທິເດັກ ສປຊ ແລະ ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມອື່ນໆ ມີຄວາມເຂົ້າອົກເຂົ້າໃຈເປັນຢ່າງດີ ກ່ຽວກັບການປະຕິບັດສິດທິຂອງເດັກລາວບັນດາເຜົ່າ ຢູ່ ສປປ ລາວ.
ພາຍຫລັງສຳເລັດການອະທິບາຍຊີ້ແຈງຂອງຄະນະຜູ້ແທນລາວແລ້ວ, ຄະນະກຳມະການສິດທິເດັກ ສປຊ ພາຍຫລັງ ທີ່ໄດ້ພິຈາ ລະນາບົດລາຍງານ ແລະ ການອະທິບາຍຊີ້ແຈງເຊິ່ງຫນ້າຂອງຄະນະຜູ້ແທນຂອງ ສປປ ລາວ ແລ້ວ; ຄະນະກຳມະການສິດທິເດັກ ສປຊ ກໍຈະມີຂໍ້ສະເຫນີແນະຕ່າງໆຕໍ່ບົດລາຍງານແຫ່ງຊາດ ປະຈໍາໄລຍະ 3-6 ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດສົນທິສັນຍາ ວ່າດ້ວຍສິດທິເດັກຢູ່ ສປປ ລາວ ພາຍໃນເດືອນ ຕຸລາ 2018.


text:
ອາຊຽນ ຊຸກຍູ້ ແລະ ປົກປ້ອງບັນດາສິດຂອງແມ່ຍິງ ແລະ ເດັກນ້ອຍ
(ພາບປະກອບ: TTXVN)
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 10 ຂອງຄະນະກຳມະການອາຊຽນ ກ່ຽວກັບການຊຸກຍູ້ບັນດາສິດຂອງແມ່ຍິງ ແລະ ເດັກນ້ອຍ (ACWC) ໂດຍຄະນະເລຂາອາຊຽນ ຈັດຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 25 – 27/02 ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ຈາກາກຕາ, ປະເທດອິນໂດເນເຊຍ. ທີ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່, ຄະນະກຳມະການລະຫວ່າງລັດຖະບານອາຊຽນ ກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດ (AICHR) ແລະ ບັນດາອົງການກ່ຽວຂ້ອງອື່ນໆຂອງອາຊຽນ ໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບມາດຕະການໜູນຊ່ວຍຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍຈາກການຄ້າແມ່ຍິງ ເພື່ອແນໃສ່ປັບປຸງ ແລະ ເພີ່ມທະວີການແກ້ໄຂບັນດາເຫດການຂອງອົງການປະຕິບັດກົດໝາຍ, ພາລະກອນສັງຄົມ, ພະນັກງານສາທາລະນະສຸກຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ACWC ພວມຜັນຂະຫຍາຍແຜນການເຄື່ອນໄຫວປະຕິບັດຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບການລົບລ້າງການໃຊ້ຄວາມຮຸ້ນແຮງສຳລັບແມ່ຍິງ (EVAW) ແລະ ລົບລ້າງການໃຊ້ຄວາມຮຸ້ນແຮງສຳລັບເດັກນ້ອຍ (EVAC). ທັງ 2 ເອກະສານດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເອົາຢູ່ກອງປະຊຸມຂັ້ນສູງອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 23 ປີ 2014. ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 11 ຂອງ ACWC ຈະດຳເນີນໃນເດືອນ 10/2015 ຢູ່ຟີລິບປິນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານ ຟ້າມບີງມິງ ຕ້ອນຮັບທ່ານ Balogh Csaba
(ພາບ: TTXVN)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 11/01 ທ່ານ ຟ້າມບີງມິງ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Balogh Csaba ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ຮັບຜິດຊອບເສດຖະກິດຕ່າງປະເທດ ຮູງກາຣີ ເນື່ອງໃນໂອກາດມາ ຫວຽດນາມ ເຊັນສັນຍາແມ່ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືບ້ວງສິນເຊື່ອທີ່ມີມູນຄ່າ 440 ລ້ານ ເອີໂຣ ລະຫວ່າງ 2 ລັດຖະບານ. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ ທ່ານ ຟ້າມບີງມິງ ຕີລາຄາສູງເລື່ອງລັດຖະບານ 2 ປະເທດຊຸກຍູ້ບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ ເຮັດສຳເລັດລະບຽບການ ເພື່ອລົງນາມໃນສັນຍານີ້ຢ່າງທັນການ. ນີ້ໄດ້ຮັບຖືວ່າ ແມ່ນຂີດໝາຍສຳຄັນໃນການເຄື່ອນໄຫວພົວພັນຕ່າງປະເທດລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ຮູງກາຣີ ໃນຕົ້ນປີ 2017 ແລະ ກະກຽມໃຫ້ການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຮູງກາຣີ Orban Vikator “ເຊິ່ງຄາດຄະເນຈະດຳເນີນໃນເດືອນ 04/2017”. ດ້ວຍສັນຍາແມ່ດັ່ງກ່າວ 2 ຝ່າຍຈະປະຕິບັດຫລາຍໂຄງການຮ່ວມມື ໃນບັນດາຂົງເຂດ ເຊິ່ງ ຮູງກາຣີ ມີທ່າແຮງ ແລະ ຫວຽດນາມ ມີຄວາມຕ້ອງການຄື: ຄຸ້ມຄອງແຫຼ່ງນ້ຳ, ບຳບັດນ້ຳເສຍ, ເຕັກໂນໂລຢີຂໍ້ມູນຂ່າວ ແລະ ຄວາມປອດໄພທາງອິນເຕີແນັດ, ສາທາລະນະສຸກ…ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືເສດຖະກິດ, ທ່ານ ຟ້າມບີງມິງ ຖືວ່າ ວົງເງິນການຄ້າລະຫວ່າງ 2 ປະເທດຍັງຢູ່ໃນລະດັບຕ່ຳ ດັ່ງນັ້ນ ການສ້າງບັນດາໂຄງການ, ແຜນການຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍ, ກະກຽມໃຫ້ກອງປະຊຸມຄະນະກຳມະການປະສານສົມທົບກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືເສດຖະກິດ ຫວຽດນາມ - ຮູງກາຣີ ຄັ້ງທີ 7 ຄາດວ່າຈະຈັດຕັ້ງໃນເດືອນ 03/2017 ຢູ່ ຮູງກາຣີ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມໂຮນລັງຢ່າງ ເປັນທາງການຄັ້ງທຳອິດຂອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ. ການ ຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ ແມ່ນມີຄວາມໝາຍສຳຄັນ, ເພື່ອແນໃສ່ສືບຕໍ່ປັບປຸງ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານກັບໂຮນລັງ ໃຫ້ດີກວ່າອີກ. ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ແມ່ນຂີດໝາຍໃໝ່ໃນສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາຫວຽດນາມ ແລະ ສະພາຕ່ຳໂຮນລັງ.
ໃນວັນດຽວກັນ, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ມີການເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ ວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນ ທາງດ້ານການທູດ ລະຫວ່າງຫວຽດນາມ-ໂຮນລັງຄົບຮອບ 45 ປີ, ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ກ່າວວ່າ :
“ຫວຽດນາມພວມມານະພະຍາຍາມປະຕິບັດການປະຕິຮູບຢ່າງກ້ວາງເລິກໃນທຸກໆຂົງເຂດ ຊຶ່ງພວມ ແລະ ຈະກາຍເປັນຕ່ອງໂສ້ທີ່ສຳຄັນໃນເຄືອຂ່າຍຮ່ວມສຳພັນທາງດ້ານເສດຖະກິດທີ່ກ້ວາງໃຫຍ່ໃນໂລກດ ເປັນຕົ້ນແມ່ນໃນສະພາວະທີ່ທປະຊາຄົມເສດຖະກິດອາຊຽນໄດ້ຮັບການສ້າງຂຶ້ນເປັນຮູບປະທຳ ແລະ ສັນຍາການຄ້າເສລີລະຫວ່າງຫວຽດນາມ-EU ໃກ້ຈະໄດ້ຮັບການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ ແລະ ມີຜົນສັກສິດ ”