text:
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ພົບປະກັບປະທານສະພາຕ່ຳ ແລະ ປະທານສະພາສູງ ຍີ່ປຸ່ນ
(VOVWORLD) - ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມ ຍີ່ປຸ່ນ, ວັນທີ 10 ຕຸລາ 2018, ທີ່ສຳນັກງານສະພາແຫ່ງຊາດ ຍີ່ປຸ່ນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ພົບປະກັບທ່ານປະທານສະພາຕ່ຳ ຍີ່ປຸ່ນ Tadamori Oshima ແລະ ປະທານສະພາສູງ ຍີ່ປຸ່ນ Chuichi Date.
ທີ່ການພົບປະກັບທ່ານປະທານສະພາຕ່ຳ Tadamori Oshima, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ: ຫວຽດນາມ ປາດຖະໜາຢາກພັດທະນາການພົວພັນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ຢ່າງຮອບດ້ານ ແລະ ເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ ບົນພື້ນຖານບັນດາຜົນງານທີ່ບັນລຸໄດ້, ເໝາະສົມກັບຜົນປະໂຫຍດ ແລະ ຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຂອງປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ.
ສ່ວນທ່ານປະທານສະພາຕ່ຳ ຍີ່ປຸ່ນ Tadamori Oshima ຢືນຢັນວ່າ: ສະພາຕ່ຳ ຍີ່ປຸ່ນ ຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນກັບ ຫວຽດນາມ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດເລິກເຊິ່ງກ້ວາງຂວາງລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ໃຫ້ພັດທະນາກ່ວາອີກໃນທຸກຂົງເຂດ.
ທີ່ການພົບປະກັບທ່ານປະທານສະພາສູງ ຍີ່ປຸ່ນ Chuichi Date, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ: ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ເຄົາລົບ ແລະ ນຳໃຊ້ແຫຼ່ງທຶນ ODA ຂອງ ຍີ່ປຸ່ນ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ສະເໜີສະພາແຫ່ງຊາດ ຍີ່ປຸ່ນ ພິຈາລະນາສະໜອງທຶນ ODA ດ້ວຍລະດັບບຸລິມະສິດກ່ວາ; ເອົາໃຈໃສ່ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດກະສິກຳ, ແຮງງານ ແລະ ລະຫວ່າງບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງ 2 ປະເທດ.
ສ່ວນທ່ານປະທານສະພາສູງ ຍີ່ປຸ່ນ Chuichi Date ໄດ້ຕີລາຄາສູງການບໍລິຫານຂອງລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ແລະ ບັນດາຜົນງານດ້ານເສດຖະກິດ, ການຕ່າງປະເທດ ເຊິ່ງ ຫວຽດນາມ ບັນລຸໄດ້; ຢັ້ງຢືນຖືເປັນສຳຄັນເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ້ວາງຂວາງ ແລະ ຮອບດ້ານລະຫວ່າງ 2 ປະເທດກ່ວາອີກ ແລະ ຈະສະໜັບສະໜູນລັດຖະບານ ຍີ່ປຸ່ນ ສືບຕໍ່ຮ່ວມມື ແລະ ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ, ສັງຄົມ.


c: text/html

text:
ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫງວຽນທິກີມເງິນເຂົ້າຮ່ວມພິທີອາໄລຫາຜູ້ນຳກູບາFidelCastro
ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກີມເງິນ
ເຂົ້າຮ່ວມພິທີອາໄລຫາຜູ້ນຳ ກູບາ FidelCastro
ເວລາ 19 ໂມງ 00 ຂອງວັນທີ 29/11 ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນຢູ່ສະໜາມຫລວງປະຕິວັດ, ນະຄອນຫລວງ La Habana ປະເທດ ກູບາ ໄດ້ດຳເນີນພິທີອາໄລຫາຜູ້ນຳ Fidel Castro Ruz. ມີຄະນະການນຳບັນດາປະເທດ, ຕາງໜ້າອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນປະມານ 60 ຄະນະ, ບຸກຄົນດີເລີດໃນໂລກຫລາຍຄົນ ແລະ ປະຊາຊົນນັບລ້ານຄົນໄດ້ໄປສະໜາມຫລວງປະຕິວັດເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມພິທີອາໄລຫາຜູ້ນຳຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງປະຊາຊົນ ກູບາ, ເປັນເພື່ອນຜູ້ສະໜິດສະໜົມຂອງຂະບວນການກອມມູນິດ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີອາໄລຫາ, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິກີມເງິນ ອີກເທື່ອໜຶ່ງໄດ້ສະແດງຄວາມໂສກເສົ້າເສຍດາຍ ແລະ ແບ່ງເບົາຄວາມເສົ້າສະຫຼົດໃຈມາຍັງການນຳ, ປະຊາຊົນ ກູບາ ອ້າຍນ້ອງ ແລະ ພິເສດແມ່ນຄອບຄົວຂອງສະຫາຍ Fidel Castro Ruz. ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກີມເງິນ ກ່າວວ່າ:
“ສະຫາຍ Fidel Castro Ruz ເຖິງແກ່ມໍລະນະກຳ, ພັກກອມມູນິດ ກູບາ, ລັດ ແລະ ປຊາຊົນ ກູບາ ອ້າຍນ້ອງ ໄດ້ສູນເສຍຜູ້ນຳປະຫວັດສາດ ແລະ ເທບນິຍາຍ. ຂະບວນການກອມມູນິດ ແລະ ການປະຕິວັດສາກົນໄດ້ສູນເສຍຜູ້ນຳທີ່ອົງອາດກ້າຫານ ແລະ ມີປະສົບການ. ພັກກອມມູນິດ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສູນເສຍຜູ້ທີ່ເປັນສະຫາຍ, ອ້າຍນ້ອງຮ່ວມກັນສູ້ຮົບທີ່ສະໜິດສະໜົມ ແລະ ຮັກແພງທີ່ສຸດ ”.
ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ໄດ້ຝັງເລິກໃນດວງໃຈຄຳເວົ້າຂອງສະຫາຍ Fidel Castro Ruz ວ່າ: “ເພື່ອ ຫວຽດນາມ, ກູບາ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະອຸທິດເລືອດເນື້ອຂອງຕົນ”. ຊາວ ຫວຽດນາມ ຢືນຢັນອີກເທື່ອໜຶ່ງ ນ້ຳໃຈສາມັກຄີຕໍ່ສູ້ຢຶດໝັ້ນຄວາມສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍກັບບັນດານັກກອມມູນິດ ແລະ ປະຊາຊົນ ກູບາ ອ້າຍນ້ອງ.
ກ່ອນໜ໊ານັ້ນ, ໃນຕອນບ່າຍຂອງວັນດຽວກັນ, ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກີມເງິນໄດ້ພົບປະກັບປະທານສະພາແຫ່ງຊາດກູບາ Lazo, ແລະ ປະທານສະພາດູມາແຫ່ງຊາດລັດເຊຍ Volodin ເນື່ອງໃນໂອກາດໄປກູບາເຂົ້າຮ່ວມພິທີສົບທ່ານFidel Castro Ruz
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ເກືອບ 50 ວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມງານ ຕະຫລາດນັດທ່ອງທ່ຽວ ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກຢູ່ ເຢຍລະມັນ
ງານຕະຫລາດນັດ ITB. (ພາບ: vietnamplus.vn)
ບັນດາວິສາຫະກິດບໍລິສັດຂອງ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມງານຕະຫຼາດນັດທ່ອງທ່ຽວສາກົນ Berlin (ITB) ຄັ້ງທີ 49, ໄດ້ຈັດຕັ້ງຢູ່ນະຄອນຫລວງຂອງ ເຢຍລະມັນ. ນີ້ໄດ້ຮັບຖືວ່າແມ່ນປີທີ່ມີຈຳນວນບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມງານຕະຫລາດນັດ ITB ຫຼາຍສຸດນັບແຕ່ກ່ອນມາຮອດປັດຈຸບັນ. ເຂົ້າຮ່ວມງານຕະຫຼາດນັດປີນີ້, ບັນດາຮ້ານວາງສະແດງຂອງຫວຽດນາມໄດ້ຮັບການປະດັບປະດາຢ່າງສວຍງາມ, ບໍ່ພຽງແຕ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນພາບພົດປະເທດຫວຽດນາມ ເທົ່ານັ້ນຫາກຍັງດຶງດຸດຄວາມສົນໃຈຂອງແຂກມາຢ້ຽມຊົມເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ. ໃນມື້ທຳອິດເປີດປະຕູຮັບແຂກ, ກົມໃຫຍ່ທ່ອງທ່ຽວຈັດການເຄື່ອນໄຫວໂຄສະນາ, ແນະນຳກ່ຽວກັບການເຂົ້າຮ່ວມງານຕະຫລາດນັດ. ທ່ານ ຫງວຽນວັນຕ໋ວນ ຫົວໜ້າກົມໃຫຍ່ທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ ຢືນຢັນ ITB ແມ່ນງານຕະຫລາດທ່ອງທ່ຽວໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ. ເຂົ້າຮ່ວມ ITB ປີນີ້, ຫວຽດນາມປາດຖະໜາຢາກນຳເອົາພາບພົດປະເທດ ຫວຽດນາມ ໄມຕິຈິດ, ສວຍງາມ, ປອດໄພ, ດຸດດື່ມໃຫ້ເພື່ອນມິດສາກົນຜ່ານຫົວເລື່ອງເຊື່ອມຕໍ່ບັນດາມໍລະດົກຂອງ ຫວຽດນາມແນໃສ່ແນະນຳ, ໂຄສະນາບັນດາຜະລິດຕະພັນທ່ອງທ່ຽວວັດທະນະທຳ, ທ່ອງທ່ຽວທະເລ ໝູ່ເກາະ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວຊີວະພາບ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຂປລ. ບັນດາສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ (ສສຊ) ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ ແລະ ສະມາຊິກສະ ພາປະຊາຊົນຂັ້ນແຂວງ (ສສຂ) ຈາກແຂວງວຽງຈັນ ແລະ ແຂວງ ບໍລິຄຳໄຊ 50 ກວ່າຄົນ ໄດ້ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບ ການຄຸ້ມຄອງທ້ອງຖິ່ນ ດ້ວຍລັດຖະທຳມະນູນ ແລະ ກົດໝາຍ ພາຍໃຕ້ການ ນຳພາຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ.
ທັງນີ້, ກໍເພື່ອເປັນການຍົກລະດັບຄວາມຮູ້ ແລະ ຄວາມຄວາມເຂົ້າໃຈຕໍ່ວຽກງານ ການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນຂອງຕ່າງປະເທດ ເພື່ອປະກອບສຳຄັນເຂົ້າໃນທິດທາງ ແລະ ແຜນການສ້າງ-ປັບປຸງນິຕິກຳ ກ່ຽວກັບການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ຢູ່ ສປປ ລາວ ໃນຕໍ່ໜ້າ.
ການຄຸ້ມຄອງທ້ອງຖິ່ນ ດ້ວຍລັດຖະທຳມະນູນ ແລະ ກົດໝາຍ ພາຍໃຕ້ການນຳພາ ຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ບັນລະຍາຍໂດຍ ສະຫາຍ ເລ ຮາຍ ເດືອງ ຮອງຫົວໜ້າ ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້ານິຕິກຳ, ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ມີຂຶ້ນໃນວັນທີ 10 ຕຸລາ 2018 ທີ່ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ.
ໂອກາດນີ້, ສະຫາຍ ເລ ຮາຍ ເດືອງ ກ່າວວ່າ: ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ເປັນກໍາລັງນໍາໜ້າຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນ, ພ້ອມທັງເປັນກຳລັງນຳໜ້າ ຂອງປະຊາຊົນຊາວ ຜູ້ອອກແຮງງານ ແລະ ຂອງຊາວຫວຽດນາມ, ເປັນຜູ້ແທນທີ່ຈົງຮັກພັກດີ ຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນ, ປະຊາຊົນຊາວຜູ້ອອກແຮງງານ ແລະ ຂອງຊາດ, ຖືເອົາລັດທິມາກ-ເລນິນ ແລະ ແນວຄິດໂຮ່ຈິມິງ ເປັນພື້ນຖານດ້ານແນວຄິດ, ເປັນກຳລັງນຳພາລັດ ແລະ ສັງຄົມ.
ພັກກອມມູນິດຫວຽດ ໄດ້ໃກ້ຊິດຕິດແທດກັບປະຊາຊົນ, ຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນ, ປະຊາຊົນເປັນຜູ້ຕິດຕາມກວດກາ, ຮັບຜິດຊອບ ກ່ຽວກັບຄຳຕັດສິນ ຂອງຕົນຕໍ່ປະຊາຊົນ. ການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາ ອົງການຈັດຕັ້ງຂອງພັກ ແລະ ສະມາຊິກພັກກອມມູນິດຫວຽດ ແມ່ນຕ້ອງຢູ່ໃນກອບຂອງ ລັດຖະທຳ ມະນູນ ແລະ ກົດໝາຍ.
ສະຫາຍ ເລ ຮາຍ ເດືອງ ໄດ້ອະທິບາຍວ່າ: ລັດຖະທຳມະນູນ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ ເປັນພື້ນຖານ ດ້ານການເມືອງ-ນິຕິກຳອັນສຳຄັນ ເພື່ອສ້າງ ແລະ ປັບປຸງກົງ ຈັກການຈັດຕັ້ງລັດ ສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ ໃຫ້ສຳເລັດ, ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການ ໃນການສ້າງສາ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຫວຽດນາມ ໃນການຫັນເປັນອຸດສາຫະກຳ, ຫັນເປັນທັນສະໄໝ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງກັບສາກົນ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ, ບັນດາ ສຳມະນາກອນ ກໍໄດ້ມີຂໍ້ຊັກຖາມ ແລກປ່ຽນຄຳຄິດຄຳເຫັນ ຮ່ວມກັບ ສະຫາຍ ເລ ຮາຍ ເດືອງ ໃນຫົວຂໍ້ຕ່າງໆ ເພື່ອຮຽນຮູ້ ແລະ ເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງທ້ອງຖິ່ນ ດ້ວຍລັດຖະທຳມະນູນ ແລະ ກົດໝາຍ ເພື່ອນຳເອົາບົດຮຽນດັ່ງກ່າວ ມານໍາໃຊ້ຢູ່ໃນຂະແໜງ ການຂອງຕົນຢ່າງມີປະສິດທິພາບ ແລະ ເກີດປະໂຫຍດສູງສຸດ.ຂ່າວ: ສິງຄໍາ
ເນື້ອໃນ: ຂປລ


text:
ກອງປະຊຸມສູນກາງພັກເທື່ອທີ 8 (ຊຸດທີ 12) ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບສະພາບການເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ
(VOVWORLD) - ຕອນເຊົ້າວັນທີ 03 ຕຸລາ, ກອງປະຊຸມສູນກາງພັກເທື່ອທີ 8 ຊຸດທີ 12 ໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບສະພາບການເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ແລະ ງົບປະມານແຫ່ງລັດປີ 2018, ແຜນການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ແລະ ແຜນງົບປະມານແຫ່ງລັດປີ 2019. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເປັນປະທານວາລະປຶກສາຫາລື.
ບັນດາກຳມະຫານສູນກາງພັກໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບໂດຍພື້ນຖານຕໍ່ບົດລາຍງານຂອງຄະນະຮັບຜິດຊອບວຽກງານພັກລັດຖະບານກ່ຽວກັບສະພາບການເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ແລະ ງົບປະມານແຫ່ງລັດປີ 2018, ແຜນການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ແລະ ແຜນງົບປະມານແຫ່ງລັດປີ 2019; ພ້ອມທັງສຸມໃສ່ໄຈ້ແຍກ, ເຮັດແຈ້ງບາງບັນຫາຕື່ມອີກ, ປະກອບຄຳເຫັນກ່ຽວກັບທິດທາງ, ເປົ້າໝາຍ, ມາດຕະການໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.
ທ່ານ ເບີ້ຊວນເຈື່ອງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຫວຽດນາມ ຖືວ່າ ຫວຽດນາມ ພວມປະຕິບັດສ້າງໂຄງປະກອບເສດຖະກິດຄືນໃໝ່ຕິດພັນກັບການປ່ຽນແປງໃໝ່ຮູບແບບການເຕີບໂຕ, ຍົກສູງສະມັດຕະພາບ, ກຳລັງແກ່ງແຍ້ງຂອງພື້ນຖານເສດຖະກິດຕິດພັນກັບການປະຕິບັດ 3 ບາດກ້າວບຸກທະລຸຍຸດທະສາດ.
ທ່ານປະທານສະມາຄົມຊາວກະສິກອນ ທ່າວຊວນຊູງ ສະເໜີຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກສຸມໃສ່ຊີ້ນຳ, ນຳພາ, ສຸມກຳລັງໃຫ້ແກ່ກິດຈະການສ້າງໂຄງປະກອບກະສິກຳຄືນໃໝ່ຕິດພັນກັບການຫັນປ່ຽນຮູບແບບການເຕີບໂຕ, ກໍ່ສ້າງຊົນນະບົດໃໝ່, ແນໃສ່ຍົກສູງສະມັດຕະພາບ, ຄຸນນະພາບ, ກຳລັງແກ່ງແຍ້ງຂອງຜະລິດຕະພັນກະເສດ ຫວຽດນາມ ມຸ່ງໄປເຖິງເປົ້າໝາຍຍຸດທະສາດແມ່ນ ກະສິກຳວັດທະນາຖາວອນ, ຊາວກະສິກອນຮັ່ງມີ, ຊົນນະບົດສີວິໄລ.
ໃນຕອນບ່າຍວັນດຽວກັນ, ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບວຽກງານບຸກຄະລາກອນ. ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກໄດ້ເຫັນດີຢ່າງສູງທີ່ສຸດ (100%) ສະເໜີທ່ານ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ເພື່ອໃຫ້ສະພາແຫ່ງຊ່າດເລືອກຕັ້ງໃຫ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງປະທານປະເທດແຫ່ງ ສສ.ຫວຽດນາມ ທີ່ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 6 ສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຊຸດທີ 14.


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມຍາມໃດກໍຖືຕານຊາເນຍເປັນຄູ່ຮ່ວມມື ທີ່ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນໃນອາຟຣິກາ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນບັນດາລັດຖະມົນຕີ Tanzanian
ຕອນບ່າຍວັນທີ 1 ສິງຫາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນບັນດາລັດຖະມົນຕີ Tanzanian ຊຶ່ງລວມມີລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ Charles J.Mwijage ແລະ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງກະສິກໍາ, ການລ້ຽງສັດແລະການປະມົງ Charles J.Tizeba. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມຍາມໃດກໍຖືຕານຊາເນຍເປັນຄູ່ຮ່ວມມື ທີ່ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນໃນອາຟຣິກາ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກໄດ້ສະໜີໃຫ້ທັງສອງປະເທດສຳເລັດການເຈລະຈາ, ເຊັນສັນຍາຫຼີກເວັ້ນການເກັບພາສີຊ້ອນ ແລະ ສັນຍາສົ່ງເສີມ ແລະ ປົກປ້ອງການລົງທຶນ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຫວັງວ່າ ວົງເງິນການຄ້າ 2 ຝ່າຍຈະບັນລຸ 1 ຕື້ USD ຄືການນຳຂອງ 2 ປະເທດໄດ້ວາງອອກ.
ສ່ວນທ່ານ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າແລະການລົງທຶນ Charles J.Mwijage ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ຕານຊາເນຍພວມພະຍາຍາມປະຕິບັດການຫັນປະເທດຊາດເປັນອຸດສາຫະກຳເພື່ອນຳປະເທດຕົນມີລາຍຮັບປານກາງໃນ 2025. ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຮຽກຮ້ອງບັນດາບໍລິສັດຫວຽດນາມເຂົ້າມາລົງທຶນໃນບັນດາຂົງເຂດຕັດຫຍິບ, , ເກີບ, ນ້ຳມັນພືດ, ຜັກໝາກໄມ້, ຊີມັງ, ບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳ, ເຂດເສດຖະກິດພິເສດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງແຂວງ ກອນຕູມ ແລະ ບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງ ລາວ
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາງ ເຈືອງທີ້ງັອກແອ໋ງ, ຮອງປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ, ເນັ້ນໜັກວ່າ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ
ສືບຕໍ່ສ້າງເຂດຊາຍແດນສັນຕິພາບ, ມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ລາວ ແມ່ນ ເນື້ອໃນທີ່ບັນດາຜູ້ແທນເຫັນດີເປັນເອກະພາບປະຕິບັດທີ່ກອງປະຊຸມຂອງ ຄະນະກຳມະການ ແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ແຂວງ ກອນຕູມ ແລະ ແນວລາວສ້າງຊາດ ສອງແຂວງ ອັດຕະປື, ເຊກອງ (ລາວ) ດຳເນີນໃນວັນທີ 16 ພະຈິກ, ຢູ່ແຂວງ ກອນຕູມ.
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາງ ເຈືອງທີ້ງັອກແອ໋ງ, ຮອງປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ, ເນັ້ນໜັກວ່າ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ອົງການຈັດຕັ້ງແນວໂຮມຂອງ 3 ແຂວງ ກອນຕູມ (ຫວຽດນາມ), ອັດຕະປື, ເຊກອງ (ລາວ) ຄວນສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ຕາມລາຍການຮ່ວມມືໄດ້ລົງນາມລະຫວ່າງບັນດາທ້ອງຖິ່ນ; ຜັນຂະຫຍາຍປະຕິບັດອັນດີ ແຈ້ງການຮ່ວມກ່ຽວກັບໝາກຜົນກອງປະຊຸມສາກົນກ່ຽວກັບການກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງຊາຍແດນສັນຕິພາບ, ມິດຕະພາບ, ຮ່ວມມືພ້ອມກັນພັດທະນາ ຫວຽດນາມ - ລາວ (ໄລຍະ 2017 - 2020) ເປັນຢ່ງດີ. ແນວໂຮມ 3 ແຂວງ ຈະສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຂົນຂວາຍປະຊາຊົນບັນດາແຂວງພັດທະນາເສດຖະກິດ, ລົບລ້າງຄວາມອຶດຫິວ, ຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ ແລະ ແກ້ໄຂສະພາບເອົາຜົວເອົາເມຍແຕ່ຍັງນ້ອຍ; ຂົນຂວາຍປະຊາຊົນເຂົ້າຮ່ວມການປົກປັກຮັກສາເສັ້ນຊາຍແດນ, ຫຼັກໝາຍຊາຍແດນເພື່ອປະກອບສ່ວນກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງຊາຍແດນສັນຕິພາບ, ມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ລາວ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຖະແຫຼງການຮ່ວມມືລາວ-ຫວຽດນາມ.
1. ຕອບສະໜອງຕາມຄຳເຊີນຂອງ ສະຫາຍ ຫງວຽນຟູ່ຈ້ອງ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະຫາຍ ເຈີນດ້າຍກວາງ, ປະທານປະເທດ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ, ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ
ປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ, ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງພັກ, ລັດລາວ ໄດ້ຢ້ຽມຢາມສັນຖະວະໄມຕີຢ່າງເປັນທາງການ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແຕ່ວັນທີ 25-27 ເມສາ 2016.
ໃນໄລຍະຢ້ຽມຢາມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ໄດ້ພົບປະເຈລະຈາກັບເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ່ຈ້ອງ, ແລກປ່ຽນຄຳຄິດເຫັນກັບ ປະທານປະເທດ ເຈີນດ້າຍກວາງ; ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນຖິກີມເງິນ; ຢ້ຽມຢາມ ພື້ນຖານເສດຖະກິດ ແລະ ວັດທະນາທຳຈຳນວນໜຶ່ງ ຢູ່ ນະຄອນຫລວງຮ່າໂນ້ຍ ແລະ ນະຄອນ ໂຮ່ຈີ່ມິນ.
ໃນການພົບປະເຈລະຈາ ແລະ ແລກປ່ຽນຄຳຄິດເຫັນໄດ້ດຳເນີນໄປພາຍໃຕ້ບັນຍາກາດທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍໄມຕີຈິດມິດຕະພາບ, ຄວາມສາມັກຄີພິເສດ ແລະ ເຊື່ອໝັ້ນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ, ສອງຝ່າຍ ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ກັນຊາບກ່ຽວກັບສະພາບທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂອງແຕ່ລະພັກ, ແຕ່ລະປະເທດ; ແລກປ່ຽນຄຳຄິດເຫັນຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບແຜນນະໂຍບາຍ, ມາດຕະການເພື່ອສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນມິດຕະພາບອັນເປັນມູນເຊື້ອ, ຄວາມສາມັກຄີພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ລະຫວ່າງ ລາວ-ຫວຽດນາມ ໃຫ້ນັບມື້ໄດ້ຮັບການເສີມຂະຫຍາຍເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ກໍໄດ້ແລກປ່ຽນຄຳຄິດຄຳເຫັນຢ່າງກວ້າງຂວາງ ແລະ ເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບບັນຫາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ທີ່ສອງຝ່າຍມີຄວາມສົນໃຈ.
2. ສອງຝ່າຍມີຄວາມເອກອ້າງທະນົງໃຈຕໍ່ບັນດາຜົນສຳເລັດອັນໃຫຍ່ຫລວງ, ມີຄວາມໝາຍປະຫວັດສາດຂອງແຕ່ລະພັກ, ແຕ່ລະປະເທດທີ່ຍາດມາໄດ້ໃນພາລະກິດປ່ຽນແປງໃໝ່, ສ້າງສາ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ, ມີຄວາມພາກພູມໃຈຕໍ່ຜົນສຳເລັດອັນຈົບງາມຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກ ປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ແລະ ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ່ XII ຂອງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ແລະ ຜົນການເລືອກຕັ້ງຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດສະໄໝທີ VIII ຂອງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ; ບັນດາການນຳຂອງ ລາວ ແລະ ຫວຽດນາມ ມີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຢ່າງໜັກແໜ້ນວ່າ ພາລະກິດການປະຕິວັດຂອງສອງພັກ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ກໍຄືສາຍພົວພັນຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ ລາວ-ຫວຽດນາມ ຈະໄດ້ຮັບການພັດທະນາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂື້ນສູ່ລະດັບສູງໃໝ່.
ສະຫາຍ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ້ຈ້ອງ ແລະ ການນຳຂອງ ຫວຽດນາມ ອວຍພອນຢ່າງຈິງ ໃຈໃຫ້ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນລາວ ອ້າຍນ້ອງຈົ່ງປະສົບຜົົນສຳເລັດໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມະຕິຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກ ປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ຢ່າງມີໄຊ, ນໍາເອົາປະເທດ ລາວ ຫລຸດພົ້ນອອກຈາກສະຖານະພາບດ້ອຍພັດທະນາໃນ ປີ 2020, ສ້າງປະເທດລາວສັນຕິພາບ, ເອກະລາດ, ປະຊາທິປະໄຕ, ເອກະພາບ ແລະ ວັດທະນາຖາວອນ ສູ່ຈຸດໝາຍສັງຄົມນິຍົມ, ຍົກສູງຖານະບົດບາດຂອງລາວ ໃຫ້ນັບມື້ສູງເດັ່ນຂື້ນໃນເວທີພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.
ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປລາວ ອວຍພອນຢ່າງຈິງໃຈໃຫ້ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມອ້າຍນ້ອງ ຈົ່ງປະສົບຜົົນສຳເລັດໃນການຈັດຕັ້ງ ປະຕິບັດມະຕິຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XII ຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມຢ່າງມີໄຊ, ນຳເອົາປະເທດຫວຽດນາມ ໃຫ້ກາຍເປັນປະເທດອຸດສະຫະກຳ ຕາມທິດທັນສະໄໝໂດຍພື້ນຖານໂດຍໄວ, ຍົກສູງຖາ ນະບົດບາດຂອງ ຫວຽດນາມ ນັບມື້ສູງເດັ່ນຂື້ນໃນເວທີພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.
3. ສອງຝ່າຍ ສືບຕໍ່ຢືນຢັນວ່າ ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນເປັນມູນເຊື້ອ, ຄວາມສາມັກຄີພິເສດແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ລາວ-ຫວຽດນາມ, ຫວຽດນາມ-ລາວ ໂດຍແມ່ນປະທານ ໂຮ່ຈີມີງ ຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່, ປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ແລະ ປະທານ ສຸພານຸວົງ ທີ່ເຄົາລົບຮັກ ໄດ້ກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນ ແລະ ບັນດາການນຳຮຸ່ນຕ່າງໆຂອງສອງພັກ-ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ໄດ້ອອກເຫື່ອເທແຮງເພີ່ມພູນຄູນສ້າງ ໄດ້ກາຍມາເປັນມໍລະດົກອັນລໍ້າຄ່າລວມຂອງສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ເປັນກົດເກນແຫ່ງການຄົງຕົວ ແລະ ຂະຫຍາຍຕົວຂອງພາລະກິດປະຕິວັດຂອງ ປະຊາຊົນ ແຕ່ລະປະເທດ, ເປັນສາຍພົວພັນທີ່ມີລັກສະນະເປັນຕາຍ ແລະ ເປັນແຫ່ລງກໍາລັງທີ່ສຳຄັນສຳລັບພາລະກິດປົກປັກຮັກສາ, ສ້າງສາ ແລະ ພັດທະນາຢູ່ແຕ່ລະປະເທດ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນພາລະກິດສັນຕິພາບ, ສະເຖຍລະພາບ ແລະ ການພັດທະນາໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ; ສອງຝ່າຍໝັ້ນໝາຍຈະພ້ອມກັນອອກແຮງເພີ່ມພູນຄູນສ້າງ, ເສີມຂະຫຍາຍ ແລະ ຖ່າຍທອດສາຍພົວພັນສາມັກຄີພິເສດດັ່ງກ່າວໃຫ້ແກ່ຄົນຮຸ່ນຫລັງສືບຕໍ່ໄປ.
ສອງຝ່າຍເຫັນດີ ເປັນເອກະພາບກັນຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ລາວ-ຫວຽດນາມ, ຫວຽດນາມ-ລາວ ບົນພື້ນຖານເສີມຂະຫຍາຍຈິດໃຈແຫ່ງຄວາມເປັນ ເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ຮ່ວມມືແບບສະເໝີພາບ ແລະ ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ, ປະສົມປະສານ ລະຫວ່າງ ລັກສະນະ ພິເສດຂອງການພົວພັນ ລາວ - ຫວຽດນາມ ກັບປະເພນີຂອງສາກົນຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນ, ໃຫ້ບູລິມະສິດເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ, ຊ່ວຍໜູນ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ແກ່ກັນ ແລະ ກັນ ເພື່ອຄວາມວັດ ທະນາຖາວອນຂອງແຕ່ລະປະເທດ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະເຖຍລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດ ທະນາຢູ່ໃນອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ ແລະ ໃນໂລກ.
4. ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບເພີ່ມທະວີບັນດາການພົບປະ, ຢ້ຽມຢາມໄປມາຫາສູ່ກັນເປັນປະຈຳ ແລະ ດ້ວຍຫລາຍຮູບການລະຫ່ວາງການນຳຂັ້ນສູງຂອງສອງພັກ, ສອງປະເທດ; ເປີດກ້ວາງການພົວພັນຮ່ວມມື, ຊ່ວຍເຫລືອເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ລະຫວ່າງບັນດາຄະນະຂອງພັກ, ບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ, ອົງການຈັດຕັ້ງ ແລະ ກຳມາທິການຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ, ແນວໂຮມ, ອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນ ແລະ ບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງສອງປະເທດ; ລົງເລິກການແລກປ່ຽນບົດຮຽນດ້ານທິດສະດີ-ພຶດຕິກຳ, ຊ່ວຍໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນວຽກງານກໍ່ສ້າງພັກ, ຄຸ້ມຄອງລັດ ແລະ ພັດທະນາປະເທດຊາດ; ຖືສຳຄັນການກໍ່ສ້າງ, ບໍາລຸງສ້າງພະນັກງານການນຳ ແລະ ພະນັກງານຄຸ້ມຄອງ; ຍູ້ແຮງການໂຄສະນາ ແລະສຶກສາອົບຮົມໃຫ້ແກ່ບັນດາພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ ແລະ ບັນດາຊັ້ນຄົນ ໂດຍສະເພາແມ່ນຄົນຮຸ້ນໜຸ່ມຂອງສອງປະເທດກ່ຽວກັບມູນເຊື້ອສາຍພົວພັນພິເສດ ລະຫວ່າງ ລາວ-ຫວຽດນາມ; ປະສານສົມ ທົບກັນເປັນຢ່າງດີໃນການຈັດຕັ້ງບັນດາກິດຈະກຳເພື່ອສະເຫລີມສະຫລອງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດ ຄົບຮອບ 55 ປີ ແລະ ວັນເຊັນສົນທິສັນຍາມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມື ຄົບຮອບ 40 ປີ ໃນ ປີ 2017; ປະສານສົມທົບກັນສ້າງບັນດາໂຄງການ ແລະ ປັບປຸງບູລະນະບັນດາເຂດອະນຸສອນສະຖານທາງດ້ານປະຫວັດສາດກ່ຽວກັບສາຍພົວພັນ ລາວ-ຫວຽດນາມ ຢູ່ແຕ່ລະປະເທດ.
5. ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບເປີດກ້ວາງ ແລະ ຍົກສູງປະສິດທິຜົນຂອງການຮ່ວມມືທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ວັດທະນະທຳ, ວິທະຍາສາດ-ເຕັກນິກ.... ບົນພື້ນຖານການເສີມຂະຫຍາຍຄວາມອາດສາມາດ ແລະ ທ່າແຮງບົ່ມຊ້ອນຂອງແຕ່ລະປະເທດຢ່າງເຕັມສ່ວນ; ຊຸກຍູ້ຢ່າງແຂງແຮງການຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍບັນດາສັນຍາ ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງລັດຖະບານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ໂດຍເນັ້ນໃສ່ ການປະຕິບັດບັນດາໂຄງການລົງທຶນຂອງ ຫວຽດນາມ ຢູ່ລາວ ໃຫ້ຮັບປະກັນຕາມກຳນົດເວລາ ແລະ ມີຄຸນນະພາບ; ເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຈອດພື້ນຖານເສດຖະກິດຂອງສອງປະເທດ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ທາງດ້ານຄົມມະນາຄົມ ແລະ ພະລັງງານ; ປັບປຸງ ແລະ ປ່ຽນແປງໃໝ່ຢ່າງຕັ້ງໜ້າການເຄື່ອນໄຫວຂອງຄະນະກຳມະການຮ່ວມຂອງລັດຖະບານຂອງສອງປະເທດກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ; ສືບຕໍ່ເປີດກ້ວາງ ແລະ ຍົກສູງຄຸນນະພາບການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດການສຶກສາ, ບໍາລຸງສ້າງ ແລະ ພັດທະນາແຫລ່ງ ຊັບພະຍາກອນມະນຸດ; ໂດຍສະເພາະແມ່ນການກໍ່ສ້າງຊັບພະຍາກອນມະນຸດທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ, ສືບຕໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ແກ່ ປະຊາຊົນ ຂອງກັນ ແລະ ກັນ ໃນການດຳລົງຊີວິດ, ທຳມາຫາກິນ ແລະ ສຶກສາຮໍ່າຮຽນຢູ່ແຕ່ລະປະເທດ ໂດຍສອດຄ່ອງກັບລະບຽບກົດໝາຍຂອງແຕ່ລະປະເທດ; ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດສັນຍາກ່ຽວກັບແຮງງານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ; ປະສານສົມທົບຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນໃນການຄຸ້ມຄອງພົນລະເມືອງຂອງກັນ ແລະ ກັນ ຢູ່ແຕ່ລະປະເທດ.
6. ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບກັນສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ໃນຂົງເຂດປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ຮັບປະກັນສະເຖຍລະພາບທາງການເມືອງ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍທາງດ້ານສັງຄົມຢູ່ແຕ່ລະປະເທດ; ສ້າງເສັ້ນຊາຍແດນ ລາວ-ຫວຽດນາມ, ຫວຽດນາມ-ລາວ ໃຫ້ມີສັນຕິພາບ, ສະເຖຍລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາແບບຢືນຍົງ, ປະສານສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນໃນການຕ້ານ, ສະກັດກັ້ນ ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບບັນດາອາສະຍາກຳຂ້າມຊາດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ; ສືບຕໍ່ອອກແຮງປະສານສົມທົບໃນການຊອກຄົ້ນຫາ ແລະ ຈັດສົ່ງອັດຖິຂອງທະຫານອາສາສະໝັກ ແລະ ຊ່ຽວຊານ ຫວຽດນາມ ທີ່ເສຍຊີວິດໃນປາງສົງຄາມຢູ່ ລາວ ກັບຄືນປະເທດ, ປະສານສົມທົບກັນປັບປຸງບັນດາເອກກະສານນິຕິກຳໃຫ້ສົມບູນ ແລະ ຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍອານຸສັນຍາ ກ່ຽວກັບເສັ້ນຊາຍແດນ ແລະ ປັກຫລັກໝາຍຊາຍແດນ ແລະ ສັນຍາວ່າດ້ວຍລະບຽບການຄຸ້ມຄອງເສັ້ນຊາຍແດນ ແລະ ດ່ານຊາຍແດນທີ່ເຊັນກັນ ໃນວັນທີ 16/3/2016 ໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນ.
7. ສອງຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນຄຳຄິດເຫັນຢ່າງເລິກເຊີ່ງ ແລະ ເປັນເອກະພາບກັນກ່ຽວກັບບັນດາບັນ ຫາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນທີ່ຕ່າງຝ່າຍໃຫ້ຄວາມສົນໃຈ; ຢືນຢັນສືບຕໍ່ປະສານສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນໃນເວທີພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ເປັນຕົ້ນແມ່ນໃນອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ອາຊຽນ ແລະ ບັນດາກົນໄກການຮ່ວມມືອະນຸພາກພື້ນ; ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການສ້າງປະຊາຄົມອາຊຽນ ໃຫ້ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ; ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຄວາມເປັນແກນກາງຂອງອາຊຽນ. ຫວຽດນາມ ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ຮອບດ້ານຕໍ່ການເປັນປະທານອາຊຽນຂອງລາວ.
ສອງຝ່າຍຊົມເຊີຍຜົນສຳເລັດຂອງກອງປະຊຸມສຸດຍອດກ່ຽວກັບການຮ່ວມມື ລ້ານຊ້າງ-ແມ່ນໍ້າ ຂອງ ຄັ້ງທຳອິດ; ບົນພື້ນຖານສືບຕໍ່ປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງຂອງສອງປະເທດ, ສອງຝ່າຍເຫັນດີເພີ່ມທະວີການປະສານສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນນຳກັນກັບບັນດາປະເທດ ແລະ ບັນດາອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນການຄຸ້ມຄອງ, ນໍາໃຊ້ແມ່ນໍ້າຂອງຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ຍືນຍົງ; ພ້ອມກັບ ກຳປູເຈຍ ຊຸກຍູ້ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືໃນເຂດສາມຫລ່ຽມພັດທະນາ ກໍາປູເຈຍ-ລາວ-ຫວຽດນາມ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ.
ສອງຝ່າຍເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການປົກປັກຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະເຖຍລະພາບ, ຄວາມສະຫງົບປອດໄພຢູ່ ທະເລຈີນໃຕ້ (ຫວຽນາມເອີ້ນວ່າ ທະເລຕາເວັນອອກ); ເປັນເອກພາບກັນຊຸກຍູ້ການແກ້ໄຂບັນຫາຂໍ້ຂັດແຍ່ງ ໃນທະເລຈີນໃຕ້ ໂດຍສັນຕິວິທີ, ບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ; ຮ່ວມກັບຝ່າຍຕ່າງໆປະຕິບັດຖະແຫລງການກ່ຽວກັບການປະພຶດຂອງບັນດາຝ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢູ່ ທະເລຈີນໃຕ້ (DOC) ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ກ້າວໄປສູ່ການບັນລຸຫລັກການກ່ຽວກັບການປະພຶດຂອງບັນດາຝ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນທະເລຈີນໃຕ້ (COC) ແນໃສ່ການປົກປັກຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະເຖຍລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາຢູ່ໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.
8. ສອງຝ່າຍຕີລາຄາສູງຕໍ່ຜົນສຳເລັດອັນຈົບງາມ ແລະ ມີຄວາມໝາຍຢ່າງເລິກເຊິ່ງຂອງການ ຢ້ຽມຢາມສັນຖະວະໄມຕີ ສສ ຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ ຂອງ ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ,ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ, ປະທານປະເທດແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ເຊິ່ງເປັນການປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນເຂົ້າໃນການ ເຮັດໃຫ້ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນເປັນມູນເຊື້ອ, ຄວາມສາມັກຄີພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ລາວ-ຫວຽດນາມ, ຫວຽດນາມ-ລາວ ໃຫ້ນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບການເສີມຂະຫຍາຍເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ, ແທດຕົວຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ຕອບສະໜອງຕາມຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຂອງ ປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະເຖຍລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.
ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈຕໍ່ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ, ສະແດງຄວາມຂອບໃຈເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ່ຈ້ອງ, ປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ່າຍກວາງ ແລະ ບັນດາການນໍາຂັ້ນສູງຂອງ ຫວຽດນາມ ທີ່ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຢ່າງສົມກຽດ ແລະ ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຮັກແພງຖານສະຫາຍອ້າຍນ້ອງ, ເຊິ່ງ ສະແດງເຖິງຄວາມມີຊີວິດຊີວາແຫ່ງສາຍພົວພັນທີ່ສະໜິດແໜ້ນ, ບໍລິສຸດພຸດຜ່ອງ ແລະ ເຫລື້ອມໃສ ລະຫວ່າງ ສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ສອງຊາດ ລາວ-ຫວຽດນາມ.
ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ, ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນ ລາວ ໄດ້ເຊື້ອເຊີນ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ່ຈ້ອງ ພ້ອມດວ້ຍພັນລະຍາ ແລະ ປະທານປະເທດ ເຈີນດ່າຍກວາງ ພ້ອມ ດ້ວຍພັນລະຍາ ແລະ ເຊື້ອເຊີນບັນດາສະຫາຍການນຳຂັ້ນສູງຂອງພັກ, ລັດຫວຽດນາມ ໄປຢ້ຽມຢາມສັນຖະວະໄມຕີ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ຢ່າງເປັນທາງການ. ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ່ຈ້ອງ ແລະ ປະທານປະເທດ ເຈີນດ່າຍກວາງ ແລະ ບັນດາການນຳຂັ້ນສູງຂອງ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈ ແລະ ຕອບຮັບຄຳເຊີນດ້ວຍຄວາມຍິນດີ, ວັນເວລາຂອງການຢ້ຽມຢາມຈະແຈ້ງຜ່ານທາງການທູດ.
ແຈ້ງໄຟໄໝ້ : 1190
ຕຳຫຼວດ : 1191
ລົດໂຮງໝໍ : 1195
ໄຟຟ້າ : 1199
ນ້ຳປະປາ : 1169
ໜ່ວຍກູ້ໄພ : 1624


text:
ເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບແລະການຮ່ວມມືຫລາຍດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມແລະບັນດາປະເທດອາຊຽນ
(ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຕ້ອນຮັບບັນດາ
ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກ ອາຊຽນ)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 11/05, ຢູ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ, ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການຕ້ອນຮັບບັນດາເອກອັກຄະລັດຖະທູດຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກ ອາຊຽນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ: ບັນດາເອກອັກຄະລັດຖະທູດຈະສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນເຂົ້າໃນການເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືຫລາຍດ້ານກັບ ຫວຽດນາມ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຖືວ່າ: ບັນດາປະເທດສະມາຊິກຄວນມານະພະຍາຍາມສ້າງ ອາຊຽນ ສາມັກຄີ, ເອກະພາບ, ພິເສດແມ່ນໃນສະພາບແວດລ້ອມຍຸດທະສາດໃນພາກພື້ນມີການຫັນປ່ຽນຫລາຍຢ່າງ ແລະ ການແກ່ງແຍ້ງກັນດ້ານຍຸດທະສາດລະຫວ່າງບັນດາປະເທດມະຫາອຳນາດນັບມື້ນັບເພີ່ມຂຶ້ນ. ຫວຽດນາມ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ສືບຕໍ່ເປັນເຈົ້າການ, ຕັ້ງໜ້າປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຮັກສາບົດບາດເປັນເຈົ້າພາທາງ, ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກຄີ, ເອກະພາບຂອງ ອາຊຽນ ໃນການແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາຍຸດທະສາດຢູ່ພາກພື້ນ, ໃນການພົວພັນຂອງ ອາຊຽນ ກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືພາຍນອກ, ກໍ່ຄືໃນການສ້າງໂຄງປະກອບພາກພື້ນບົນພື້ນຖານບັນດາເວທີປາໄສ ໂດຍ ອາຊຽນ ນຳພາ.
ຕໍ່ໜ້າບັນດາການຜັນແປຢ່າງສັບສົນຢູ່ ທະເລຕາເວັນອອກ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະເໜີບັນດາປະເທດສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການສົມທົບກັນ ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດເປັນໃຈກາງຂອງ ອາຊຽນ; ຮັກສາຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ຫຼັກໝັ້ນລວມຂອງ ອາຊຽນ ໃນບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ; ຊຸກຍູ້ແກ້ໄຂບັນດາການຂັດແຍ້ງກັນດ້ວຍສັນຕິວິທີ, ບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ, ໃນນັ້ນມີສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະເລປີ 1982; ປະຕິບັດຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບການປະພຶດຂອງບັນດາຝ່າຍຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (DOC) ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ບັນລຸໄດ້ປະມວນຂໍ້ກຳນົດການປະພຶດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC) ໂດຍໄວ ເພື່ອປົກປັກຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມສະຫງົບ, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ການຮ່ວມມືຢູ່ພາກພື້ນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງຕຳຫລວດໂຕເລີມຢ້ຽມຢາມແລະເຮັດວຽກຢູ່ກຳປູເຈຍ
ພິທີລົງນາມໃນແຜນການຮ່ວມມືປີ 2016
(ພາບ: vietnam+)
ໂດຍໄດ້ຮັບຄຳເຊີນຂອງທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທັງເປັນລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງພາຍໃນ ກຳປູເຈຍ Sar Kheng, ວັນທີ 11/05, ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງກະຊວງຕຳຫລວດ ຫວຽດນາມ ໂດຍພົນໂທ ໂຕເລີມ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງຕຳຫລວດ ຫວຽດນາມ ນຳໜ້າໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ກຳປູເຈຍ. ທີ່ການພົບປະເຈລະຈາ, 2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບສືບຕໍ່ຜັນຂະຫຍາຍການປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງ ແລະ ແຜນການຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ເຊິ່ງໄດ້ຮັບລົງນາມລະຫວ່າງ 2 ກະຊວງໃນປີ 2016, ພ້ອມທັງແລກປ່ຽນຕີລາຄາສະພາບການ, ເພີ່ມເຕີ່ມບັນດາເນື້ອໃນການຮ່ວມມືໃໝ່ ເພື່ອແນໃສ່ຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຂອງສະພາບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງຄວາມສະຫງົບປອດໄພ ແລະ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງ 2 ປະເທດ; ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວ ແລະ ບົດຮຽນໃນການຕໍ່ສູ້ປ້ອງກັນຕ້ານອາດຊະຍາກຳຢາເສບຕິດ, ອາດຊະຍາກຳນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີສູງ, ແລກປ່ຽນບົດຮຽນໃນວຽກງານຄຸ້ມຄອງ, ສຶກສາດັດສ້າງນັກໂທດ ແລະ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືກໍ່ສ້າງພະນັກງານໃຫ້ກະຊວງພາຍໃນ ກຳປູເຈຍ. ຜ່ານນັ້ນ ປະກອບສ່ວນປັບປຸງ, ຍົກສູງການພົວພັນສາມັກຄີມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ຫວຽດນາມ - ກຳປູເຈຍ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ການພັດທະນາຂອງ 2 ປະເທດ, ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ບັ້ນເຄຶ່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວ ແມ່ນເພື່ອແນໃສ່ຈຸດປະສົງຂົນຂວາຍວົງຄະນະຍາດ, ວິສາຫະກິດ ແລະ ທົ່ວສັງຄົມປະຕິບັດບັນດາການເຄື່ອນໄຫວກ່ຽວກັບການປະຢັດໄຟຟ້າ, ປະຢັດພະລັງງານ, ຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ.
ທ່ານຈິ້ງກ໋ວກວູ້, ສັງກັດກະຊວງອຸດສາຫະກຳ-ການຄ້າ ຕີລາຄາວ່າ ຜ່ານການເຄື່ອນໄຫວໂຄສະນາ, ປະຊາຊົນໄດ້ມີສະຕິຄວາມຮັບຮູ້ຫຼາຍກ່ວາໃນການຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ, ຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ທ່ານຈິ້ງກ໋ວກວູ້ ກ່າວວ່າ :
“ ເມື່ອຕີລາຄາປະສິດທິຜົນໃນການໂຄສະນາຂອງໂມງໜ່ວຍໂລກໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າຮັບຮູ້ວ່າ ໄດ້ມີຄວາມກ້າວໜ້າຫຼາຍພໍສົມຄວນຂອງບັນດາວິສາຫະກິດ, ສ່ວນບຸກຄົນ, ອົງການສຳນັກງານ. ສະຕິຄວາມຮັບຮູ້ຂອງບັນດາອົງການສຳນັກງານ, ວິສາຫະກິດ ແລະ ປະຊາຊົນໃນປະຈຸບັນ ພວມສູງກ່ວາຫຼາຍ. ຜ່ານນັ້ນ ເພື່ອເຫັນໄດ້ວ່າ ພວກເຮົາແຕ່ລະຄົນ ຕ່າງກໍພວມມຸ່ງໄປສູ່ສັງຄົມພັດທະນາຂຽວ ແລະ ຍືນຍົງ”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫວຽດນາມ ຫວັງຢາກ ສຳເລັດ ການເຈລະຈາ TPP ກັບ ອາເມລິກາ ໂດຍໄວ
ຮອງໂຄສົກ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ
ທ່ານນາງຝ້າມທິທູຮັ່ງ
ທີ່ການປະຊຸມຂ່າວສາມັນຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ຮອງໂຄສົກ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ທ່ານນາງຝ້າມທິທູຮັ່ງ ໄດ້ແຈ້ງບາງການເຄື່ອນໄຫວພົວພັນຕ່າງປະເທດສຳຄັນຂອງຫວຽດນາມໃນໄລຍະທີ່ຈະມາເຖິງ. ໃນນັ້ນ, ມີການສົນທະນາການເມືອງ, ການ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາຄັ້ງທີ 7 ຊຶ່ງດຳເນີນໃນວັນທີ 22 ແລະ 23/1 ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ. ທີ່ການສົນທະນາ, 2 ຝ່າຍໄດ້ຕີລາຄາສະພາບການຜັນຂະຫຍາຍຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ ແລະ ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບເນື້ອແທ້ຂອງບັນດາບັນຫາທີ່ 2 ປະເທດມີຄວາມສົນໃຈ. ຕອບຄຳຖາມຂອງບັນດານັກຂ່າວກ່ຽວກັບປະຕິກິລີຍາຂອງຫວຽດນາມຕໍ່ໜ້າຄວາມປະເອີບໃຈຂອງອາເມລິກາທີ່ຈະສຳເລັດການເຈລະຈາ TPP ລະຫວ່າງອາເມລິກາ ແລະ ຫວຽມນາມໃນທ້າຍປີນີ້, ຮອງໂຄສົກ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ທ່ານນາງຝ້າມທິທູຮັ່ງ ຢືນຢັນວ່າ :
“ສຳລັບຫວຽດນາມ, TPP ແມ່ນບາດກ້າວຜັນຂະຫຍາຍແຜນນະໂຍບາຍ, ແນວທາງເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ້ວາງຂວາງ, ຮອບດ້ານ, ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕເສດຖະກິດຂອງປະເທດຊາດ. ຫວຽດນາມພວມມານະພະຍາຍາມພ້ອມກັບບັນດາສະມາຊິກ TPP ຊຸກຍູ້ເພື່ອສຳເລັດວິວັດທະນາການເຈລະຈາຄື ຂໍ້ຕົກລົງຂອງການນຳຂັ້ນສູງບັນດາປະເທດ TPP. ປະຈຸບັນ, ວິວັດທະນາການເຈລະຈາພວມດຳເນີນໄປຢ່າງຮີບເຮັ່ງ ແລະ ກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະກະກຽມສຳເລັດ. ບັນດານັກເຈລະຈາພວມມານະພະຍາຍາມ. ບັນດານັກເຈລະຈາພວມພະຍາຍາມຮັດແຄບຄວາມຜິດໂຕນທີ່ຍັງເຫຼືອບົນຈິດໃຈສ້າງສັນ ແລະ ເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ຜົນປະໂຫຍດຂອງກັນ ”
ແລະ ກໍທີ່ ທີ່ການປະຊຸມຂ່າວສາມັນຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ທ່ານນາງຝ້າມທິທູຮັ່ງ ຢືນຢັນທັດສະນະຂອງຫວຽດນາມຕໍ່ໜ້າເລື່ອງຈີນດຳເນີນການດັດສ້າງເກາະຕ່າງໆໃນທະເລຕາເວັນອອກ ຊຶ່ງຂຶ້ນກັບເຂດນ່ານທະເລຂອງຫວຽດນາມ. ຮອງໂຄສົກ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ທ່ານນາງຝ້າມທິທູຮັ່ງຢືນຢັນວ່າ :
“ ພວກຂ້າພະເຈົ້າມີພື້ນຖານດ້ານກົດໝາຍ ແລະ ຫຼັກຖານປະຫວັດສາດຢ່າງພຽງພໍເພື່ອຢັ້ງຢືນອະທິປະໄຕຂອງຕົນຢູ່ 2 ໝູ່ເກາະເຈືອງຊາ ແລະ ຮ່ວາງຊາ. ຫວຽດນາມເດັດດຽວຄັດຄ້ານ ແລະ ຮຽກຮ້ອງຈີນຈົ່ງເຄົາລົບອະທິປະໄຕຂອງຫວຽດນາມ, ປະຕິບັດຖະແຫຼງການ DOCຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ຢຸດຕິການດັດສ້າງ, ກໍ່ສ້າງກິດຈະຈຳເພື່ອທຳລາຍສະພາບດັ້ງເດີມຢູ່2 ໝູ່ເກາະເຈືອງຊາ ແລະ ຮ່ວາງຊາ ແລະ ບໍ່ປະໃຫ້ເກີດການກະທຳຜິດພາດເຊັ່ນດຽວກັນ ”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ປະທານາທິບໍດີ ສ ເກົາຫຼີ ໄປຍັງ ພຽງຢາງ ເຂົ້າຮ່ວມການພົບປະລະຫວ່າງ ສ ເກົາຫຼີ ແລະ ສປປ ເກົາຫຼີ ຄັ້ງທີ 3
ການນຳ ສປປ ເກົາຫຼີ Kim Jong – un ໄດ້ສ້າງຄວາມປະຫຼາດໃຈອັນໃຫຍ່ຫຼວງເມື່ອໄດ້ພ້ອມກັບພັນລະຍາເຊິ່ງແມ່ນທ່ານນາງ Ri Sol – ju ໄປຮັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ ສ ເກົາຫຼີ Moon Jae – in ຢູ່ສະໜາມບິນ.
ການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນຂອງການນຳ ສປປ ເກົາຫຼີ ຕໍ່ການນຳ ສ ເກົາຫຼີ
ວັນທີ 18 ກັນຍາ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ສ ເກົາຫຼີ Moon Jae – in ໄດ້ເດີນທາງອອກຈາກນະຄອນຫຼວງ ເຊີອູນ, ໄປຍັງ ພຽງຢາງ ເຂົ້າຮ່ວມການພົບປະສຸດຍອດລະຫວ່າງ ສ ເກົາຫຼີ ແລະ ສປປ ເກົາຫຼີ ຄັ້ງທີ 3 ກັບການນຳ Kim Jong –un. ຮ່ວມເດີນທາງກັບທ່ານຍັງມີຄະນະປະຕິບັດງານເຊິ່ງລວມມີເຈົ້າໜ້າທີ່ ແລະ ພາລະກອນ ພ້ອມກັບການນຳວິສາຫະກິດແຖວໜ້າຂອງປະເທດນີ້ປະມານ 110 ຄົນ.
ການນຳ ສປປ ເກົາຫຼີ Kim Jong – un ໄດ້ສ້າງຄວາມປະຫຼາດໃຈອັນໃຫຍ່ຫຼວງເມື່ອໄດ້ພ້ອມກັບພັນລະຍາເຊິ່ງແມ່ນທ່ານນາງ Ri Sol – ju ໄປຮັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ ສ ເກົາຫຼີ Moon Jae – in ຢູ່ສະໜາມບິນ. ຢູ່ສະໜາມບິນ Sunan ທີ່ພຽງຢາງ, ມີປະຊາຊົນ ສປປ ເກົາຫຼີ ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຈັບດອກໄມ້ຢືນຢູ່ລຽບຕາມພົມແດງດ້ານຫຼັງຂອງກອງກຽດຕິຍົດເພື່ອຂ່ຳນັບຮັບຕ້ອນທ່ານປະທານາທິບໍດີ Moon Jae – in. ບັນດາຮູບພາບທີ່ ຖ່າຍທອດສົດທາງໂທລະພາບໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, ນ້ອງສາວຂອງການນຳ Kim Jong –un ກໍ່ມີໜ້າຢູ່ສະໜາມບິນເພື່ອຕ້ອນຮັບການນຳ Moon Jae –in.
ຕາມແຜນການແລ້ວ, ບັນດາເຫດການໃຫຍ່, ໃນນັ້ນມີການພົບປະລະຫວ່າງການນຳ 2 ທ່ານຈະໄດ້ຖ່າຍທອດສົດ. ການນຳສອງທ່ານຈະມີການເຈລະຈາໃນວັນທີ 18 ແລະ 19 ກັນຍາ ເຊິ່ງສຸມໃສ່ 3 ເນື້ອໃນໃຫຍ່ຄື: ການປັບປຸງ ແລະ ການພັດທະນາການພົວພັນລະຫວ່າງ ສ ເກົາຫຼີ ແລະ ສປປ ເກົາຫຼີ, ຊຸກຍູ້ການໂອ້ລົມສົນທະນາ ລະຫວ່າງອາເມລິກາ - ສປປ ເກົາຫຼີ ເພື່ອແນໃສ່ການປອດນິວເຄຼຍ ແລະ ຫລຸດຜ່ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງດ້ານການທະຫານລະຫວ່າງ ສ ເກົາຫຼີ ແລະ ສປປ ເກົາຫຼີ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ລັດວິສາຫະກິດນ້ຳປະປານະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ (ນວ) ຮ່ວມກັບສູນຝືກອົບຮົມປີຣແມຈາກປະເທດສິກະໂປ ຈັດຝືກອົບຮົມການສື່ສານ ໃນການດຳເນີນທຸລະກິດພາວະຄວາມເປັນຜູ້ນຳ ເຕັກນິກການນຳສະເໜີການແກ້ໄຂບັນຫາ ແລະ ການສ້າງການຕັດສິນໃຈ ຂຶ້ນວັນທີ 23-24 ກໍລະກົດ 2018 ຜ່ານມາ ທີ່ສູນຝືກອົບຮົມວິຊາຊີບນ້ຳປະປາ ນວ ໂດຍເປັນປະທານຂອງທ່ານ ວຽງທວາຍ ວັນນະລາດ ຮອງອຳນວຍການລັດວິສາຫະກິດນ້ຳປະປາ ນວ ໃຫ້ກຽດບັນລະຍາຍທ່ານ DEVANDASS ອຳນວຍການໃຫຍ່ສູນຝືກອົບຮົມ ປີຣແມ ສິງກະໂປ ທ່ານ IVAN GOH ວິທະຍາກອນຈາກສິງກະໂປ ທ່ານ ດາວເພັດ ບົວພາ ທີ່ປຶກສາຫ້ອງວ່າການ ນວ ມີຫົວໜ້າໂຮງງານ ແລະ ພະນັກງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ.
ຈຸດປະສົງການເຝິກອົບຮົມຄັ້ງນີ້ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຜູ້ບໍລິຫານທາງດ້ານການຄຸ້ມຄອງ-ການນຳພາ ແລະ ການບໍລິຫານທຸລະກິດຂອງລັດວິສາຫະກິດນ້ຳປະປາ ນວ ໄດ້ຮັບຮູ້ ແລະ ເຂົ້າໃຈຄວາມເປັນຜູ້ນຳ ເຕັກນິກການນຳສະເໜີການແກ້ໄຂບັນຫາ ແລະ ການສ້າງຄວາມຕັດສິນໃຈ ພ້ອມນັ້ນ ສຳມະນາກອນຍັງໄດ້ແລກປ່ຽນຄຳຄິດຄຳເຫັນ ແລະ ບົດຮຽນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ທັງນີ້ເພື່ອເປັນການຍົກລະດັບຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດຂອງພະນັກງານນຳພາ-ຄຸ້ມຄອງ ໃຫ້ນັບມື້ມີຄຸນະພາບດີຂຶ້ນ.


text:
ພິທີເຊີດຊູ 100 ຜະລິດຕະພັນອຸດສາຫະກຳຊົນນະບົດດີເດັ່ນ
ພາບ: internet
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 17/10 ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີປະກາດ ແລະ ເຊີດຊູ 100 ຜະລິດຕະພັນອຸດສາຫະກຳຊົນນະບົດດີເດັ່ນປີ 2015. ກ່າວຄຳເຫັນນະທີ່ນີ້, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວູວັນນີງ ເນັ້ນຫນັກວ່າ: ນີ້ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວສຳຄັນ ເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍການເຄື່ອນໄຫວຂອງພັກ, ລັດ ກ່ຽວກັບການສົ່ງເສີມ, ລະດົມກຳລັງໃຈບັນດາອົງການ, ສ່ວນບຸກຄົນ, ວິສາຫະກິດ ຜະລິດອອກບັນດາຜະລິດຕະພັນອຸດສາຫະກຳ ຊົນນະບົດດີເດັ່ນ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດສັງຄົມຂອງປະເທດຊາດ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວູວັນນີງ ສະເຫນີວ່າ:
“ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ການຄ້າ, ບັນດາກະຊວງຂະແຫນງການ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ຄວນມານະພະຍາຍາມກວ່າອີກເພື່ອປະຕິບັດແຜນນະໂຍບາຍ, ນະໂຍບາຍຂອງພັກ, ລັດ ກ່ຽວກັບການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳຊົນນະບົດ. ວິສາຫະກິດແຕ່ລະແຫ່ງຕ້ອງເສີມຂະຫຍາຍຈິດໃຈເປັນເຈົ້າການ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ຍູ້ແຮງການໝູນໃຊ້ວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີ, ກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາບັນດາຜະລິດຕະພັນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຫວຽດນາມທີ່ມີມູນຄ່າເພີ່ມສູງ.”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text: (vovworld) - ຕອນບ່າຍວັນທີ 13/11, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ພົນໂທ Tran Dai Quang, ກຳມະການກົມການເມືອງ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຕຳຫຼວດຫວຽດນາມ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບພົນໂທ Beliacov Alecxandro Nicolaievich, ຮອງຜູ້ອຳນວຍການທີ່ໜຶ່ງ ແລະ ບັນດາສະມາຊິກໃນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງອົງການພິທັກຮັກສາສະຫະພັນລັດເຊຍ ທີ່ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ຫວຽດນາມ. ນະທີ່ນີ້, ພົນໂທ Tran Dai Quang ຕີລາຄາສູງ ແລະ ຂອບອົກຂອບໃຈຄະນະຊີ້ນຳອົງການພິທັກຮັກສາສະຫະພັນລັດເຊຍ ທີ່ໄດ້ຮ່ວມມືກັບກະຊວງຕຳຫຼວດຫວຽດນາມ ໃນການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນ, ແລກປ່ຽນບົດຮຽນໃນການປ້ອງກັນປະມຸກລັດ ກໍຄືບຳລຸງສ້າງ, ຝຶກອົບຮົມກຳລັງພິທັກຮັກສາໃນໄລຍະຜ່ານມາ. ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ສອງອົງການຈະສືບຕໍ່ຍູ້ແຮງການພົວພັນຮ່ວມມືບຳລຸງສ້າງ, ຝຶກອົບຮົມກຳລັງພິທັກຮັກສາຢູ່ແຕ່ລະປະເທດ.


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກຕ້ອນຮັບການນຳກຸ່ມບໍລິສັດExxonMobilອາເມລິກາ
(VOVWORLD) -ຕອນບ່າຍວັນທີ 29 ສິງຫາ, ຢູ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Jon Gibbs, ຮອງປະທານກຸ່ມບໍລິສັດ Exxon Mobil ຮັບຜິດຊອບ ອາຊີ ປາຊິຟີກ - ຕາເວັນອອກກາງ ແລະ ທ່ານ Park Shin Won, ອະດີດເຈົ້າຄອງນະຄອນ Osan, ສເກົາຫລີ.
ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Jon Gibbs, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢືນຢັນ: ລັດຖະບານຫວຽດນາມ ຈະສ້າງທຸກເງື່ອນໄຂສະດວກເພື່ອໃຫ້ກຸ່ມບໍລິສັດ Exxon Mobil ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືຢູ່ຫວຽດນາມ ໃຫ້ປະສົບຜົນສຳເລັດ.
ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Park Shin Won, ອະດີດເຈົ້າຄອງນະຄອນ Osan, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ ລັດຖະບານຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ບັນດານັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດ, ໃນນັ້ນ ມີນັກລົງທຶນ ສເກົາຫລີ. ສ່ວນທ່ານ Park Shin Won ມີຄວາມປາດຖະຫນາວ່າ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ລັດຖະບານຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ເອົາໃຈໃສ່, ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ວິສາຫະກິດຂອງ ສເກົາຫລີ ເວົ້າລວມ ແລະ ນະຄອນ Osan ເວົ້າສະເພາະເຄື່ອນໄຫວຢ່າງສະດວກຢູ່ຫວຽດນາມ.


text:
ທ່ານ ຮ່າກີມງ້ອກ ລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍ
ວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ
(ພາບ: ອິນເຕີແນັດ)
ຫວຽດນາມ ສາມາດໂຄສະນາຜົນງານດ້ານສິດທິມະນຸດຂອງປະເທດຊາດໄດ້ ນັ້ນແມ່ນຄຳຢືນຢັນຂອງທ່ານ ຮ່າກີມງ້ອກ ລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ເມື່ອຕອບສຳພາດຕໍ່ນັກຂ່າວສຳນັກຂ່າວສານ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ເຊີແນວ ເນື່ອງໃນໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຂັ້ນສູງຊຸດທີ 31 ສະພາສິດທິມະນຸດສະຫະປະຊາຊາດໃນລະຫວ່າງວັນທີ 29/02 – 02/03 ຢູ່ ເຊີແນວ ປະເທດ ສະວິດ. ທ່ານ ຮ່າກີມງ້ອກ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: ໃນ 2 ປີຜ່ານມາ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ປະຕິບັດບົດບາດເປັນສະມາຊິກສະພາສິດທິມະນຸດເປັນຢ່າງດີ, ສຳເລັດຄາດໝາຍທີ່ໄດ້ວາງອອກໃນ 3 ດ້ານ. ກ່ອນອື່ນໝົດ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈກັບປະຊາຄົມສາກົນ, ບັນດາສະມາຊິກສະພາສິດທິມະນຸດຕ່າງໆ ມານະພະຍາຍາມແກ້ໄຂບັນດາສິ່ງທ້າທາຍສຳລັບສິດທິມະນຸດໃນທົ່ວໂລກ. ຄຽງຂ້າງນັ້ນ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ປົກປັກຮັກສາຜົນປະໂຫຍດຂອງປະເທດຊາດທີ່ເວທີປາໄສສຳຄັນນີ້ຂອງສະຫະປະຊາຊາດ. ປີ 2016 ແມ່ນປີສຸດທ້າຍ ທີ່ຫວຽດນາມ ເປັນສະມາຊິກສະພາສິດທິມະນຸດ. ຄຽງຄູ່ກັບເລື່ອງສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍບັນດາດ້ານຕັ້ງໜ້າຂອງ 2 ປີຜ່ານມາ, ຫວຽດນາມ ຈະສຸມໃສ່ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈໃນບັນດາບັນຫາທີ່ມີຄວາມສົນໃຈແຖວໜ້າຂອງປະເທດໃຫ້ລະອຽດຄື: ຜົນກະທົບຈາກການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດສຳລັບສິດທິມະນຸດ, ສິດຂອງຄົນພິການ. ທ່ານ ຮ່າກີມງ້ອກ ກໍ່ຢືນຢັນວ່າ: ເລື່ອງປະຕິບັດບົດບາດເປັນສະມາຊິກສະພາສິດທິມະນຸດເປັນຢ່າງດີແມ່ນຂີດໝາຍສຳຄັນ, ໃນການເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວຂອງ ຫວຽດນາມ ບົນເສັ້ນທາງພ້ອມກັບມວນມະນຸດຊຸກຍູ້ ແລະ ຮັບປະກັນສິດທິມະນຸດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ອົງມົງກຸດຂອງ ປະເທດ ໄທ, ໄດ້ປະກົດຕົວຕໍ່ສາທາລະນະທີ່ບໍ່ ຄ່ອຍເກີດຂຶ້ນ ໄດ້ນຳພານັກຂ່ີລົດຖີບຫຼາຍພັນຄົນຜ່ານຖະໜົນຫຼາຍເສັ້ນຂອງນະຄອນຫຼວງ ບາງກອກ ໃນວັນທິດມື້ນີ້ ໃນພິທີຈັດຂຶ້ນເພື່ອສະແດງຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ມານດາຂອງພະອົງ, ລາຊິນີ
ຊິຣິກິດ ຄົບຮອບອາຍຸ 83 ພັນສາ.
ອົງມົງກຸດ ມະຫາ ວະຊິລາລົງກອນ ເຊິ່ງມີອາຍຸ 63 ພັນສາ, ໄດ້ນຳພາບັນດານັກຂ່ີລົດຖີບຜ່ານຄຸ້ມປະຫວັດສາດຂອງນະຄອນຫຼວງ ໃນພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ “ຂີ່ລົດຖີບເພື່ອມານດາ”. ເຂົ້າຮ່ວມກັບ ພະອົງກໍມີ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ປະຍຸດ ຈັນໂອຊາ ແລະ ສະມາຊິກຄົນອື່ນໆຂອງລັດຖະບານທະຫານທີ່ກຳລັງປົກຄອງປະເທດຢູ່.
ບັນດານັກວິຈານກ່າວວ່າ ພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງຂີ່ລົດຖີບນີ້ ແມ່ນໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອຟື້ນຟູພາບພົດຂອງອົງມົງກຸດ ທີ່ບໍ່ຄ່ອຍມັກປະກົດໂຕຕໍ່ສາທາລະນະພໍທໍ່ໃດ.
ພິທີດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນໃນເວລາຂອງຄວາມເປັນຫ່ວງຢ່າງຍິ່ງກ່ຽວກັບຜູ້ສືບທອດຕຳແໜ່ງ ລາດຊະບັນລັງຂອງ ໄທ ແລະ ອະນາຄົດຂອງປະເທດ.
ເຈົ້າຊີວິດ ພູມິພົນ ອະດຸນຍາເດດ ອາຍຸ 87 ແລະ ພະມະເຫສີ ອາຍຸ 83 ປີແມ່ນມີສຸຂະພາບທີີ່ຊຸດໂຊມລົງ ແລະ ໄດ້ຂາດການປະກົດຕົວຕໍ່ສາທາລະນະມາເປັນເວລາຫຼາຍປີແລ້ວ.
ປີກາຍນີ້, ລັດຖະບານທະຫານທີ່ປົກຄອງປະເທດໃນປະຈຸບັນ ໄດ້ຍຶດເອົາອຳນາດຈາກລັດຖະບານທີ່ໄດ້ຖືກເລືອກຕັ້ງຂຶ້ນ ໃນການກໍ່ລັດຖະປະຫານທີ່ບໍ່ມີເລືອດຕົກຢາງອອກ.


text:
ປະທານາທິບໍດີ Tanzania ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະສ້າງທຸກເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ບັນດານັກລົງທຶນ ຫວຽດນາມ
ວັນທີ 01 ສິງຫາ, ທີ່ນະຄອນຫລວງ Dar Es Salaam ຂອງ Tanzania, ທ່ານ ຫງວຽນກິມແຢວງ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ Tanzania
ທ່ານ ຫງວຽນກິມແຢວງ ຍື່ນສານຕາຕັ້ງເຖິງທ່ານປະທານາທິບໍດີ Tanzania John Magufuli (ພາບ: ຫວຽດນາມ+)
ໄດ້ຍື່ນສານຕາຕັ້ງເຖິງທ່ານປະທານາທິບໍດີ Tanzania John Magufuli. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ ພາຍຫລັງພິທີຍື່ນສານຕາຕັ້ງ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Magufuli ຕີລາຄາສູງການພົວພັນສາມັກຄີ, ມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ ຫວຽດນາມ - Tanzania. ສືບທອດຜົນສຳເລັດຂອງບໍລິສັດໂທລະຄົມ Viettel Tanzania, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Magufuli ປາດຖະໜາວ່າ ບັນດານັກລົງທຶນ ຫວຽດນາມ ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງຕະຫລາດ Tanzania ແລະ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ລັດຖະບານ Tanzania ຈະສ້າງທຸກເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ບັນດານັກລົງທຶນ ຫວຽດນາມ ຢູ່ປະເທດນີ້.
ສ່ວນທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫງວຽນກິມແຢວງ ເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມ ຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນກັບ Tanzania ແລະ ໃນນາມສ່ວນຕົວທ່ານເອງ ຈະເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນເພື່ອເຮັດໃຫ້ການພົວພັນມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນຊິງຮຸ່ງ ຈະຢ້ຽມຢາມມິດຕະພາບຈີນຢ່າງເປັນທາງການ
ທ່ານ ຫງວຽນຊິງຮຸ່ງ, ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງ
ພັກກອມມູນິດ , ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ
(ພາບ: TTXVN)
ກຳມາທິການພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ອອກແຈ້ງການໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ໂດຍໄດ້ຮັບຄຳເຊີນຂອງທ່ານ ຈາງຕິຈຽງ, ກຳມະການຜູ້ປະຈຳກົມການເມືອງ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຈີນ, ທ່ານ ຫງວຽນຊິງຮຸ່ງ, ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຈະນຳໜ້າຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຢ້ຽມຢາມມິດຕະພາບສາທາລະນະລັດ ປະຊາຊົນ ຈີນ ຢ່າງເປັນທາງການໃນລະຫວ່າງວັນທີ 23 – 27/12/2015. ການຢ້ຽມຢາມຈະປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນ 2 ປະເທດໃນຫລາຍຂົງເຂດ, ພິເສດແມ່ນດ້ານການເມືອງ, ເສດຖະກິດ, ການຄ້າ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ນວັນດຽວກັນ, ຢູ່ນະຄອນ Bodh Gaya, ລັດ Bihar, ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Prem Kumar ລັດຖະມົນຕີກະຊວງກະສີກຳ ລັດ Bihar ເຂົ້າຢ້ຽມຄຳນັບ, ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ເຈີນດ້າຍກວາງ ໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມ ແລະ ອິນເດຍມີສາຍພົວພັນທາງປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ສາສະໜາ. ນັບແຕ່ພັນປີກ່ອນນີ້, ສາສະໜາພຸດໄດ້ເຂົ້າສູ່ຫວຽດນາມ ແລະ ສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍບັນດາຄຸນຄ່າໃນຊີວິດສັງຄົມຂອງຊາວຫວຽດນາມມາຮອດທຸກວັນນີ້. ນີ້ກໍແມ່ນພື້ນຖານເພື່ອສ້າງພົວພັນທາງດ້ານວັດທະນະທຳ, ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, ແມ່ນພື້ນຖານແຫ່ງນ້ຳໃຈມິດຕະພາບຢ່າງໜັກແໜ້ນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ອິນເດຍ. ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ເຈີນດ້າຍກວາງ ໄດ້ສະແດງູຄວາມຫວັງຢາກໃຫ້ອຳນາດການປົກຄອງ ແລະ ປະຊາຊົນລັດ Bihar ຈະສືບຕໍ່ຮັກສາບັນດາຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳມະນຸດອັນສູງສົ່ງຂອງພຸດທະສາສະໜາ, ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ແກ່ພົນລະເມືອງ, ພະສົງສຳມະເນັນ, ພຸດທະສາສະນິກກະຊົນຫວຽດນາມ ໄປນະມັດສະການ, ເຄື່ອນໄຫວທາງສາສະໜາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ. ທ່ານປະທານປະເທດປາດຖະໜາວ່າ ລັດ Bihar ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືກັບບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງຫວຽດນາມໃນຂົງເຂດທີ່ມີທ່າແຮງ.
ໃນວັນດຽວກັນ, ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ເຈີນດ້າຍກວາງ ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍາ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມວັດ ເຟິດກ໋ວກຕຶ ຊຶ່ງແມ່ນວັດທຳອິດຂອງຫວຽດນາມຕັ້ງຢູ່ ລັດ Bihar.
ໃນຕອນບ່າຍວັນດຽວກັນ, ພັນລະນາຂອງທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ , ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິຮ່ຽນ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມໂຮງຮຽນແຫ່ງຄວາມຮັກ ເຕິດດາດດາ ຢູ່ນະຄອນ Bodh Gaya.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ບັນດາປະເທດກະຕຸກຊຸກຍູ້ທູດພິເສດຂອງ ສປຊກ່ຽວກັບຊີຣີ ສ້າງຕັ້ງຄະນະກຳມະການຮຽບຮຽງລັດຖະທຳມະນູນໂດຍໄວ
(VOVWORLD) - ທ່ານ Staffan de Mistura, ທູດພິເສດຂອງ ສປຊ ກ່ຽວກັບຊີຣີ ຊຸກຍູ້ບັນດາວຽກງານການຮຽບຮຽງລັດຖະທຳມະນູນສະບັບໃໝ່ໂດຍໄວ ແລະ ສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ການເລືອກຕັ້ງຢູ່ປະເທດຕາເວັນອອກກາງນີ້
ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດທີ່ມາຈາກ 7 ປະເທດເຊິ່ງລວມມີ: ອາເມລິກາ, ເຢຍລະມັນ, ຝລັ່ງ, ອັງກິດ, ອີຢິບ, ຈໍແດນ ແລະ ອາຣັບບິ ຊາອຸດິ ໄດ້ໂຮມປະຊຸມໃນວັນທີ 27 ກັນຍາ ຢູ່ນອກກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 73 ຂອງສະມັດຊາໃຫຍ່ ສປຊ ເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນດາມາດຕະການຊຸກຍູ້ວິວັດທະນາການດ້ານການເມືອງຢູ່ຊີຣີ - ເຊິ່ງແມ່ນປະເທດທີ່ເກີດສົງຄາມ ໃນຕະຫຼອດ 8 ປີຜ່ານມາ, ເຮັດໃຫ້ສາມັນຊົນກ່ວາ 360.000 ຄົນຖືກເສຍຊີວິດ ແລະ ລ້ານໆຄົນບໍ່ມີເຮືອນຊານບ້ານຊ່ອງ.
ໃນຖະແຫຼງການຮ່ວມທີ່ໄດ້ຍົກອອກມາພາຍຫຼັງກອງປະຊຸມ, ບັນດາລັດຖະມົນຕີລ້ວນແຕ່ສະແດງການສະໜັບສະໜູນຢ່າງແຮງຕໍ່ເລື່ອງສ້າງຕັ້ງຄະນະກຳມະການຮຽບຮຽງລັດຖະທຳມະນູນສະບັບໃໝ່ຫຼັງສົງຄາມໃຫ້ແກ່ຊີີຣີ, ພ້ອມທັງກະຕຸກຊຸກຍູ້ທ່ານ Staffan de Mistura, ທູດພິເສດຂອງ ສປຊ ກ່ຽວກັບຊີຣີ ຊຸກຍູ້ບັນດາວຽກງານການຮຽບຮຽງລັດຖະທຳມະນູນສະບັບໃໝ່ໂດຍໄວ ແລະ ສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ການເລືອກຕັ້ງຢູ່ປະເທດຕາເວັນອອກກາງນີ້. ຖະແຫຼງການຮ່ວມໄດ້ຍົກອອກມາໃນເວລາກຳນົດສຸດທ້າຍ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານທູດພິເສດ de Mistura ລາຍງານຕໍ່ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ ສປຊ ກ່ຽວກັບວິວັດທະນາການຮຽບຮຽງລັດຖະທຳມະນູນສະບັບໃໝ່ໃຫ້ແກ່ຊີຣີ, ຊ້າສຸດແມ່ນບ່ໍກາຍວັນທີ 31 ຕຸລາຈະມາເຖິງ.


text:
ຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ໂດບ໋າຕິ ຕ້ອນຮັບປະທານກຳມາທິການຕ່າງປະເທດສະພາຕ່ຳ ອາເມລິກາ
(VOVWORLD) - ທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ໂດບ໋າຕິ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານກຳມາທິການການຕ່າງປະເທດສະພາຕ່ຳ ອາເມລິກາ Ted Yoho.
ທີ່ການຕ້ອນຮັບ ໃນວັນທີ 16 ຕຸລາ ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ໂດບ໋າຕິ ຢືນຢັນວ່າ: ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນກັບ ອາເມລິກາ; ປາດຖະໜາຢາກເພີ່ມທະວີ ແລະ ເຮັດໃຫ້ ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ ຕາມທິດແທດຈິງ, ມີປະສິດທິຜົນທັງ 3 ດ້ານລວມມີ: 2 ຝ່າຍ, ພາກພື້ນ, ທົ່ວໂລກ. ທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ໂດບ໋າຕິ ສະເໜີໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ ສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ລັດຖະບານ ອາເມລິກາ ສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນການພົວພັນການຄ້າ ຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ; ໃນນັ້ນ ມີເລື່ອງອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການສົ່ງອອກປາໜັງຂອງ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຕະຫລາດ ອາເມລິກາ.
ສ່ວນທ່ານປະທານອະນຸກຳມະການ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ, ປະທານກຳມາທິການການຕ່າງປະເທດຂອງສະພາຕ່ຳ ອາເມລິກາ Ted Yoho ສະແດງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ການພົວພັນນີ້ ຈະສືບຕໍ່ມີບັນດາກາລະໂອກາດພັດທະນາກ່ວາອີກທັງລວງກ້ວາງ ແລະ ລວງເລິກ. ທ່ານປະທານ Ted Yoho ຖືວ່າ: 2 ຝ່າຍຄວນສືບຕໍ່ແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາທີ່ຍັງຄົງຄ້າງ, ເພີ່ມພຸນຄຸນສ້າງ, ມຸ່ງໄປເຖິງອະນາຄົດທີ່ດີງາມກ່ວາ ເພື່ອຄົນລຸ່ນຫລັງ.


text:
ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຈະຍົກການພົວພັນລະຫວ່າງ ລາວ-ຫວຽດນາມ ຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງໃໝ່
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລາວ
ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນາມໃນ
ເອກະສານຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດ
ໃນຫນ້າທຳອິດຂອງບັນດາຫນັງສືພິມສຳຄັນຂອງລາວສະບັບອອກໃນວັນທີ 26/4 ໄດ້ລົງພິມບົດນຳຫລາຍບົດຍ້ອງຍໍສັນລະເສີນກ່ຽວກັບການພົວພັນລະຫວ່າງ ລາວ - ຫວຽດນາມ ເນື່ອງໃນໂອກາດການຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ. ບົດນຳໃນຫນັງສືພິມປະຊາຊົນ ໄດ້ຢືນຢັນ: ການຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຈະຊ່ວຍເພີ່ມທະວີ ແລະ ເປີດກວ້າງການພົວພັນທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດ ລາວ - ຫວຽດນາມ. ຫນັງສືພິມລາວພັດທະນາ ລົງພິມບົດນຳ “ການຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຈະຍົກການພົວພັນລະຫວ່າງລາວ ແລະ ຫວຽດນາມ ຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງໃຫມ່” ໃນນັ້ນເນັ້ນຫນັກວ່າ: ການຢ້ຽມຢາມແມ່ນດຳເນີນໃນປີສາມັກຄີລາວ - ຫວຽດນາມ 2017, ເປັນການສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຖືເປັນສຳຄັນ ແລະ ຊຸກຍູ້ການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ລາວ - ຫວຽດນາມ ນັບມື້ນັບພັດທະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ກວ້າງຂວາງ, ແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ. ຫນັງສືພິມປະເທດລາວ ແລະ ຂ່າວສານປະເທດລາວ ກໍ່ໄດ້ລົງບົດຂຽນ ດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ: “ການຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຈະສ້າງກຳລັງຫນູນໃຫມ່ໃຫ້ແກ່ການພົວພັນແບບພິເສດ ລາວ - ຫວຽດນາມ”. ບົດຂຽນໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ການຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນສຳລັບສອງປະເທດ ລາວ ແລະຫວຽດນາມ ແລະ ການຢ້ຽມຢາມ ຈະສ້າງກຳລັງຫນູນໃຫມ່ຢ່າງແນ່ນອນ, ຊ່ວຍເພີ່ມທະວີ ແລະ ຮັດແຫນ້ນການພົວພັນມິດຕະພາບ, ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ, ສະຫນິດຕິດພັນ, ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ລະຫວ່າງ ລາວ ແລະຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະພັດທະນາໃຫມ່ຂອງແຕ່ລະພັກ, ແຕ່ລະປະເທດ, ຕອບສະຫນອງຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະຫນາ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.
ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ຫນັງສືພິມວຽງຈັນໃຫມ່, ເສດຖະກິດສັງຄົມ, ວຽງຈັນທາມ ກໍໄດ້ມີບົດຂຽນກ່ຽວກັບການຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະພັນລະຍາ. ນອກນັ້ນ ວິທະຍຸ ແລະ ໂທລະພາບແຫ່ງຊາດລາວ ກໍ່ໄດ້ສະຫງວນເວລາເພື່ອເວົ້າເຖິງການຢ້ຽມຢາມ, ທັງໝົດລ້ວນແຕ່ຢືນຢັນ: ການຢ້ຽມຢາມ ສປປລາວ ຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຈະເຮັດໃຫ້ການພົວພັນສອງຝ່າຍ ລາວ ແລະຫວຽດນາມ ເລິກເຊິ່ງກວ່າອີກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(vovworld) – ວັນທີ 28/4, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດປະຈຳປີຂອງສະມາຄົມປະຊາຊາດອາຊີ ຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ (ອາຊຽນ) ຄັ້ງທີ 30. ນີ້ແມ່ນກອງປະຊຸມສຳຄັນ, ເປີດສາກໃຫ້ແກ່ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວທາງການຂອງປີ ອາຊຽນ 2017, ພ້ອມທັງເປັນຂີດໝາຍທຳອິດ, ແຫ່ງການສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງ ອາຊຽນ (1967 – 2017). ໂດຍແມ່ນ ສະມາຊິກຕັ້ງໜ້າ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນປະຊາຄົມ ອາຊຽນ, ທີ່ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້, ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ຢັ້ງຢືນນະໂຍບາຍສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍ ຍາມໃດກໍ່ຖື ອາຊຽນ ແມ່ນບຸລິມະສິດຍຸດທະສາດໃນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງຕົນ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃຫ້ແກ່ໄລຍະທາງແຫ່ງການພັດທະນາຕໍ່ໄປຂອງ ອາຊຽນ.
ປີ 2017 ເປັນຂີດໝາຍໄລຍະທາງ 50 ປີແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງ ແລະ ພັດທະນາຂອງ ອາຊຽນ. ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 30 ແມ່ນຂີດໝາຍສຳຄັນເພື່ອໃຫ້ການນຳບັນດາປະເທດສະມາຊິກຢັ້ງຢືນບົດບາດໃຈກາງຂອງ ອາຊຽນ ໃນໂຄງປະກອບພາກພື້ນພວມສ້າງເປັນຮູບປະທຳ, ຮັບມືກັບບັນດາສິ່ງທ້າທາຍທີ່ກະທົບຈາກສະພາບການຂອງພາກພື້ນ ແລະ ໂລກ.
ອາຊຽນ ພາຍຫຼັງ 1 ປີແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງປະຊາຄົມ
ໜຶ່ງປີຜ່ານມາ, ເຖິງວ່າສະພາບການໂລກມີບັນດາການຜັນແປຢ່າງສັບສົນກໍ່ຕາມ ແຕ່ອາຊຽນ ໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະພັດທະນາໃໝ່ດ້ວຍຄວາມຕັດສິນໃຈສູງ ແລະ ຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກ. ອາຊຽນ ໄດ້ມີການເລີ່ມຕົ້ນທີິ່ສະດວກ, ໄດ້ຮັບບັນດາຜົນງານທີ່ໜ້າສົ່ງເສີມໃນປີທຳອິດແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງປະຊາຄົມ ແລະ ປະຕິບັດວິໄສທັດ 2025, ນັບທັງ 3 ເສົາຄ້ຳຄືຄວາມໝັ້ນຄົງ - ການເມືອງ, ເສດຖະກິດ, ວັດທະນະທຳ - ສັງຄົມ. ອາຊຽນສືບຕໍ່ຢັ້ງຢືນບົດບາດເປັນແກ່ນສານຂອງການເຈລະຈາ ແລະ ການຮ່ວມມືເພື່ອສັນຕິພາບ ແລະ ສະຖຽນລະພາບໃນພາກພື້ນບົນພື້ນຖານຄວາມມານະພະຍາຍາມປັບປຸງຄວາມສາມັກຄີ, ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດໃຈກາງໃນໂຄງປະກອບພາກພື້ນທີ່ພວມສ້າງເປັນຮູບປະທຳ ແລະ ໃນການຮັບມືກັບບັນດາສິ່ງທ້າທາຍ, ບັນຫາສັບສົນທີ່ຫາກໍ່ພົ້ນເດັ່ນຂຶ້ນ. ທ່ານ ຫງວຽນກວກຢູ້ງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ, ຫົວໜ້າ SOM ອາຊຽນ ຂອງ ຫວຽດນາມ, ຖືວ່າ:
“ໃນສະພາບການໂລກມີການຜັນແປ, ການປ່ຽນແປງສັບສົນຫຼາຍຢ່າງຍາກທີ່ຈະຄາດຄະເນລ່ວງໜ້າໄດ້. ພາກພື້ນ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ ຍັງຄົງສືບຕໍ່ແມ່ນສະຖານທີ່ຍຸດທະສາດລະຫວ່າງບັນດາປະເທດໃຫຍ່. ພາຍໃນບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ກໍ່ມີບັນດາການປ່ຽນແປງດ້ານການເມືອງ. ໃນສະພາບການຄືແນວນັ້ນ, ສິ່ງທ້າທາຍໃຫຍ່ສຸດສຳລັບ ອາຊຽນ ແມ່ນ ເຮັດແນວໃດເພື່ອຮັກສາສີສັນ, ຮັກສາເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງໃນການຕັດສິນນະໂຍບາຍຂອງ ອາຊຽນ, ຮັກສາບົດບາດຫຼັກແຫຼ່ງແກ່ນສານໃນບັນດາກົນໄກຮ່ວມມືພາກພື້ນໃຫ້ໄດ້ ແລະ ອາດສາມາດປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນບັນດາບັນຫາຂອງໂລກ.”
ບັນດາສິ່ງທ້າທາຍນີ້ຮຽກຮ້ອງຕ້ອງມີຄວາມຕັດສິນໃຈຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກ ອາຊຽນ ເພື່ອແນໃສ່ນຳພາກພື້ນພັດທະນາຖືກກັບຄາດໝາຍເຊິ່ງກຸ່ມໄດ້ວາງອອກ. ທີ່ກອງປະຊຸມ, ບັນດາການນຳ ອາຊຽນ ຈະສຸມໃສ່ປຶກສາຫາລືເຂົ້າບັນດາບັນຫາພັດທະນາລວມຂອງກຸ່ມຢ່າງເລິກເຊິ່ງ. ນັ້ນແມ່ນຊຸກຍູ້ບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມກ່ຽວກັບການເຊື່ອມຈອດ ແລະ ຮັດແຄບຊ່ອງຫວ່າງການພັດທະນາ, ໃນນັ້ນຜັນຂະຫຍາຍໂຄງການປະຕິບັດໄລຍະ 3 ຂອງຂໍ້ລິເລີ່ມຮ່ວມສຳພັນ ອາຊຽນ ແລະ ແຜນການສັງລວມກ່ຽວກັບການເຊື່ອມຈອດໃນປີ 2025 ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ.
ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ກໍ່ແມ່ນກາລະໂອກາດເພື່ອໃຫ້ ອາຊຽນ ພິຈາລະນາເປີດກ້ວາງບັນດາການພົວພັນຮ່ວມມືກັບບັນດາປະເທດຄູ່ເຈລະຈາ, ນອກຈາກບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ນອກນັ້ນ, ບັນດາການນຳ ອາຊຽນ ກໍ່ຈະປຶກສາຫາລືບັນດາບັນຫາເຊິ່ງພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ.
ຫວຽດນາມ ຕັ້ງໜ້າປະກອບສ່ວນກໍ່ສ້າງປະຊາຄົມ ອາຊຽນ
ເປັນເວລາກ່ວາ 20 ປີທີ່ເຂົ້າເປັນສະມາຊິກ ອາຊຽນ, ຍາມໃດ ຫວຽດນາມ ກໍ່ແມ່ນສະມາຊິກທີ່ຕັ້ງໜ້າ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນຄວາມສາມັກຄີ ເປັນເອກະພາບຂອງ ອາຊຽນ, ຊຸກຍູ້ ອາຊຽນ ຮ່ວມສຳພັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ເຄື່ອນໄຫວຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກ່ວາອີກ. ຜົນສຳເລັດຂອງ ອາຊຽນ ໃນກ່ວາໜຶ່ງປີທີ່ຜ່ານມາມີການປະກອບສ່ວນພໍສົມຄວນຂອງ ຫວຽດນາມ, ເຊິ່ງສະແດງອອກໃນການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມື ອາຊຽນ ເກືອບທັງໝົດ, ພິເສດແມ່ນປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການຜັນຂະຫຍາຍວິໄສທັດປະຊາຄົມ ອາຊຽນ 2025 ໂດຍໄວ. ບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງ ຫວຽດນາມ ລ້ວນແຕ່ສ້າງແຜນຮ່າງ, ໂຄງການ ແລະ ແຜນການຜັນຂະຫຍາຍການປະຕິບັດວິໄສທັດ ແລະ ແຜນການສັງລວມຂອງ 3 ເສົ້າຄ້ຳປະຊາຄົມ. ເປັນໜ້າສົນໃຈນັ້ນແມ່ນ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ເປັນເຈົ້າການຍົກອອກຂໍ້ສະເໜີໃໝ່ຫຼາຍຂໍ້ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດໃນ ອາຊຽນ, ໄດ້ຮັບການຊົມເຊີຍ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຈາກບັນດາປະເທດ, ໃນນັ້ນມີເລື່ອງຮັບຮອງເອົາຖະແຫຼງການເວທີປາໄສພາກພື້ນ ອາຊຽນ (ARF) ກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ບັນດາກຳລັງປະຕິບັດກົດໝາຍບົນທະເລ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ນຳໜ້າຄະນະຜູ້ແທນ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ອາຊຽນ 30 ໃນຄັ້ງນີ້ແມ່ນໂອກາດເພື່ອໃຫ້ ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ຢັ້ງຢືນພາບພົດຂອງສະມາຊິກທີ່ມີອິດທິພົນຊື່ສຽງ, ເປັນເຈົ້າການ, ຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບພາຍໃຕ້ຊາຍຄາລວມ. ທ່ານ ຫງວຽນກວກຢູ້ງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ເນັ້ນໜັກວ່າ:
“ພວກເຮົາມີບັນດານະໂຍບາຍ, ການກະທຳ ແລະ ການປະພຶດບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງ ຫວຽດນາມ ເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງເພື່ອຜົນປະໂຫຍດລວມຂອງ ອາຊຽນ, ຂອງປະຊາຄົມອີກດ້ວຍ. ພວກເຮົາ, ກໍ່ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງບັນດາຜົນປະໂຫຍດຂອງບັນດາປະເທດເພື່ອນມິດເພື່ອເຮັດແນວໃດໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມກົມກຽວ ແລະ ຈາກນັ້ນມີຄວາມເປັນເອກະພາບລວມຂອງ ອາຊຽນ. ນັ້ນແມ່ນວິທີສຳພັດຂອງ ຫວຽດນາມ. ພວກເຮົາຮັບຮູ້ໄດ້ບັນດາສິ່ງທ້າທາຍທີ່ພວມວາງອອກໃຫ້ ອາຊຽນ ເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາພ້ອມກັບປະເທດອື່ນໆຜ່ານຜ່າບັນດາສິ່ງທ້າທາຍດັ່ງກ່າວ”
ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຂອງຕົນກ່ວາອີກ, ຍູ້ແຮງບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມືທີ່ແທດຈິງ, ນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດລະອຽດໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນແຕ່ລະປະເທດສະມາຊິກ. ພິເສດ, ຫວຽດນາມ ພວມມານະພະຍາຍາມພ້ອມກັບບັນດາປະເທດໃນສະຫະປະຊາຄົມຮັກສາຄວາມສາມັກຄີ, ຄວາມເປັນເອກະພາບ, ບັນດາຫຼັກການຄຸນຄ່າທີ່ໄດ້ສ້າງເປັນສີສັນ ແລະ ຜົນສຳເລັດຂອງ ອາຊຽນ.


text:
ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຝ້າມບິງມິນ ເຈລະຈາກັບເລຂາທິການໃຫຍ່ປະຊາຄົມພາສາຝະລັ່ງ
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຝ້າມບິງມິນ
ແລະ ທ່ານນາງເລຂາທິການໃຫຍ່ປະຊາຄົມພາສາຝະລັ່ງ Michaelee Jean
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 12/10, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຝ້າມບິງມິນ ໄດ້ມີການເຈລະຈາກັບທ່ານນາງເລຂາທິການໃຫຍ່ປະຊາຄົມພາສາຝະລັ່ງ Michaelee Jean. ທີ່ການເຈລະຈາ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຝ້າມບິງມິນ ຢືນຢັນວ່າ ປະຊາຄົມພາສາຝະລັ່ງແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນຂອງຫວຽດນາມ. ທ່ານໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມສະໜັບສະໜູນຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງ ປະຊາຄົມພາສາຝະລັ່ງທີ່ແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມື ພ້ອມກັບບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມືທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານ, ຜ່ານນັ້ນ ກໍເພີ່ມທະວີພະລັງຊີວິດຂອງ ປະຊາຄົມພາສາຝະລັ່ງ ແລະ ຕອບສະໜອງຄສາມຄອງຄອຍຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກ.
ສ່ວນທ່ານນາງເລຂາທິການໃຫຍ່ປະຊາຄົມພາສາຝະລັ່ງ Michaelee Jean ກໍໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ປະຊາຄົມພາສາຝະລັ່ງ ພ້ອມແລ້ວຫນູນຊ່ວຍຫວຽດນາມໃນການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບເສດຖະກິດສາກົນ ແລະ ທາງປະຊາຄົມຈະເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືກັບຫວຽດນາມກ່ຽວກັບການສອນພາສາຝະລັ່ງ ແລະ ສອນດ້ວຍພາສາຝະລັ່ງ, ໜູນຊ່ວຍຫວຽດນາມເຂົ້າຮ່ວມບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຮັກສາສັນຕິພາບຂອງ ສ.ປ.ຊ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ແງ່ຫວັງຫຼາຍຢ່າງໃນການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ດ້ານເສດຖະກິດແລະການສຶກສາ ຫວຽດນາມ-ອາເມລິກາ
(ພາບປະກອບ)
ວັນທີ 14/01, ຢູ່ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ, ສູນຄົ້ນຄວ້າຍຸດທະສາດ ແລະ ພັດທະນາການພົວພັນສາກົນຫວຽດນາມ ແລະ ສູນຄົ້ນຄວ້າຍຸດທະສາດ ແລະ ສາກົນອາເມລິກາ ໄດ້ສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຳມະນາ “20 ປີແຫ່ງການພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ: ແງ່ຫວັງຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການສຶກສາ ແລະ ພາຍຫຼັງເຊັນສັນຍາ TPP”. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມສຳມະນາ, ທ່ານເລກວາງລອງ, ຮອງຫົວໜ້າພະແນກພົວພັນຕ່າງປະເທດ ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ປະຈຸບັນ ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ, ພິເສດແມ່ນການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ການສຶກສາ ພວມຢືນຢູ່ຕໍ່ໜ້າບັນດາກາລະໂອກາດທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງ. ນີ້ແມ່ນບັນດາກຳລັງໜູນສຳຄັນເພື່ອນຳການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ ນັບມື້ນັບພັດທະນາຢ່າງມີີປະສິດທິຜົນ ແລະ ແທດຈິງກວ່າ.
ສວ່ນທ່ານ Ted Osius, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດອາເມລິກາ ປະຈຳຫວຽດນາມ ຫວັງວ່າ, ດ້ວຍພື້ນຖານໄລຍະ 20 ປີຜ່ານມາ, ເມື່ອສິ້ນສຸດການເຊັ່ນສັນຍາ TPP ຈະຊ່ວຍປັບປຸງການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃນທຸກຂົງເຂດກວ່າອີກ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນຂົງເຂດເສດຖະກິດ ແລະ ການສຶກສາ.
ທີ່ກອງປະຊຸມ, ບັນດາຜູ້ແທນໄດ້ໄຈ້ແຍກບັນດາຜົນງານ, ບົດຮຽນ ແລະ ຄວາມມານະພະຍາຍາມໃນການກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃນໄລຍະ 20 ປີຜ່ານມາ, ຍົກອອກບັນດາມາດຕະການແກ້ໄຂເພື່ອເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເຂົ້າຮ່ວມ
ກອງປະຊຸມສົ່ງເສີມການລົງທຶນເຂົ້າແຂວງ ທ໋າຍບີງ
(vovworld) – ຕອນເຊົ້າວັນທີ 08/04 ທີ່ນະຄອນ ທ໋າຍບີງ ແຂວງ ທ໋າຍບີງ ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສົ່ງເສີມການລົງທຶນເຂົ້າແຂວງ ທ໋າຍບີງ. ນີ້ແມ່ນໂອກາດ ເພື່ອໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ, ທ່າແຮງໃນຂົງເຂດກະສິກຳ, ຊົນນະບົດ ເພື່ອແນໃສ່ດຶງດູດບັນດານັກລົງທຶນພາຍໃນ ແລະ ນອກແຂວງ ລົງທຶນເຂົ້າຂົງເຂດນີ້ຂອງແຂວງ ທ໋າຍບີງ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຊົມເຊີຍເລື່ອງບັນດານັກລົງທຶນເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເນັ້ນໜັກເຖິງກຳລັງແຮງທີ່ຊ້ອນແຝງໃນຂົງເຂດກະສິກຳຊົນນະບົດ ໃນນັ້ນ ມີນ້ຳໃຈຂອງນັກທຸລະກິດ ຫວຽດນາມ, ນ້ຳໃຈເລີ່ມທຸລະກິດ ແລະ ສິ່ງ ເປັນໜ້າຊົມຊື່ນນັ້ນແມ່ນ ວິສາຫະກິດ ແລະ ຊາວກະສີກອນໄດ້ເລີ່ມຮ່ວມມື, ເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ຄວາມຕັດສິນໃຈຂອງລັດຖະບານທີ່ ນຳກະສິກຳຊົນນະບົດກ້າວຂຶ້ນ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ກ່າວວ່າ
“ພວກເຮົາຄວນນຳໃຊ້ຈິນຕະນາການໄລຍະໃໝ່ໃນຂົງເຂດກະສິກຳ. ສິ່ງນີ້ແມ່ນສຳຄັນທີ່ສຸດ. ແລະ ພວກເຮົາຕ້ອງການມີສີມືແຮງງານ ມັນສະໝອງທີ່ສະຫລາດສະຫລຽວ ດ້ວຍຈິນຕະນາການນຳໜ້າການປະຕິວັດອຸດສາຫະກຳຄັ້ງທີ 4, ຕ້ອງນຳກະສິກຳຊົນນະບົດກ້າວຂຶ້ນ”
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຖືວ່າ ປະຈຸບັນການປະຕິຮູບຕ້ອງອີງໃສ່ຈິດໃຈສ້າງສັນ, ປົດປ່ອຍ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຮອບດ້ານຂອງວິສາຫະກິດ, ຂອງພາກສ່ວນເອກະຊົນ ໃນທຸກຂັ້ນຕອນຂອງລະບົບຄຸນຄ່າຜະລິດກະສິກຳ. ໃນພື້ນຖານເສດຖະກິດການຕະຫລາດປະຈຸບັນ, ບັນດາທ້ອງຖິ່ນຕ້ອງເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຂອງວິສາຫະກິດ, ນຳວິສາຫະກິດເຂົ້າຊົນນະບົດ. ນີ້ແມ່ນປັດໃຈມີລັກສະນະຕັດສິນເຖິງຜົນສຳເລັດຂອງການພັດທະນາກະສິກຳຊົນນະບົດ.


text:
ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ໃນວັນທີ 16 ມິນາ 2018 - ຄະນະກຳມະການ ວ່າດ້ວຍນະໂຍບາຍເພື່ອການພັດທະນາ, ຊຶ່ງເປັນໜ່ວຍງານສະເພາະກິດໜຶ່ງຂອງ ສະພາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ຕັ້ງຢູ່ນິວຢອກໄດ້ປະກາດວ່າສປປລາວ ປະຕິບັດໄດ້ຕາມເງື່ອນໄຂແລະມາດຕະຖານຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ໃນການຫຼຸດພົ້ນອອກຈາກສະຖານະພາບຂອງການເປັນປະເທດດ້ອຍພັດທະນາຄັ້ງທຳອິດ. ຄະນະກຳມະການ ດັ່ງກ່າວ ທົບທວນຄວາມຄືບໜ້າ ເພື່ອຈະຫລຸດພົ້ນອອກຈາກສະຖານະພາບດ້ອຍພັດທະນາ ຂອງແຕ່ລະປະເທດໃນທຸກໆສາມປີ. ໃນນັ້ນ ປະເທດທີ່ຈະສາມາດຫຼຸດພົ້ນອອກຈາກສະຖານະພາບດັ່ງກ່າວໄດ້ຕ້ອງໃຫ້ໄດ້ສອງໃນສາມເງື່ອນໄຂ ແລະມາດຕະຖານ ທີ່ວາງໄວ້.
1.) ໂດຍຕອບສະໜອງຕາກມການເຊື້ອເຊີນຂອງ ສະຫາຍ ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິຫວຽດນາມ ຫງວຽນ ຟູ ຈ້ອງ, ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ ເຈີນ ດ້າຍ ກວາງ, ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ, ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ໄດ້ນຳພາຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງພັກ, ລັດ ລາວ ຢ້ຽມຢາມສັນຖະວະໄມຕີ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ ແຕ່ວັນທີ 19 ເຖິງ 21 ທັນວາ 2017.
1. ໂດຍຕອບສະໜອງຕາມການເຊື້ອເຊີນ ຂອງ ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍ ລິຫານງານສູນກາງພັກ ປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ, ສະຫາຍ ສີ ຈິ້ນຜິງ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະກຳມະການສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນ, ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາຊົນຈີນ ໄດ້ຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ແຕ່ວັນທີ 13-14 ພະຈິກ 2017.


text:
ຫ້ອງວ່າການປະທານປະເທດ ຈັດການປະຊຸມຂ່າວປະກາດກົດໝາຍ 9 ສະບັບ ແລະ ມະຕິ 2 ສະບັບ
ຫ້ອງວ່າການປະທານປະເທດໄດ້ຈັດການປະຊຸມຂ່າວ
ປະກາດບັນດາຄຳສັ່ງຂອງປະທານປະເທດກ່ຽວກັບກົດໝາຍ
(ພາບ: congly.com.vn)
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 18/12, ຫ້ອງວ່າການປະທານປະເທດໄດ້ຈັດການປະຊຸມຂ່າວ, ປະກາດບັນດາຄຳສັ່ງຂອງປະທານປະເທດກ່ຽວກັບກົດໝາຍ 9 ສະບັບ, ມະຕິ 2 ສະບັບ ຫາກໍ່ໄດ້ຮັບການຮອບຮອງເອົາທີ່ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 10, ສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 13. ກົດໝາຍ 9 ສະບັບລວມມີ: ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມປອດໄພໃນການສື່ສານທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດ; ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເຄື່ອນໄຫວຕິດຕາມກວດກາຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະສະພາປະຊາຊົນ; ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະຖິຕິ; ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍອຸຕຸນິຍົມອຸທົກກະສາດ; ປະມວນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເດີນທະເລ ຫວຽດນາມ; ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການບັນຊີ; ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄ່າບໍລິການ ແລະ ຄ່າທຳນຽມ; ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການລົງປະຊາມະຕິ; ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພົນທະຫານອາຊີບ, ກຳມະກອນພາລະກອນ ແລະ ລັດຖະກອນປ້ອງກັນຊາດ. ມະຕິ 2 ສະບັບລວມມີ: ມະຕິປະກາດໃຊ້ກ່ຽວກັບກົດລະບຽບກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນສະພາແຫ່ງຊາດ; ມະຕິກ່ຽວກັບການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນອະນຸສັນຍາສະບັບປັບປຸງ ສັນຍາສ້າງຕັ້ງອົງການການຄ້າ ໂລກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ງານມະໂຫລານອາຊຽນໄດ້ດຳເນີນໄປຢ່າງຟົດຟື້ນຢູ່ ການາດາ
(VOVWORLD) - ຢູ່ສວນສາທາລະນະ Vincent Masey ໃນນະຄອນ ອົດຕາອວາ ປະເທດ ການາດາ ຫາກໍ່ດຳເນີນງານບຸນ ອາຊຽນ ດ້ວຍການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍຢ່າງຄື: ແຂ່ງຂັນກິລາ, ແນະນຳອາຫານການກິນຂອງປະເທດຕ່າງໆ.
ງານບຸນແມ່ນໂອກາດເພື່ອເຊີດຊູບັນດາຄຸນຄ່າຂອງ ອາຊຽນ ແລະ ຮັດແໜ້ນຄວາມສາມັກຄີລະຫວ່າງບັນດາປະເທດໃນກຸ່ມ, ກໍ່ຄືລະຫວ່າງ ອາຊຽນ ກັບ ການາດາ. ການເຄື່ອນໄຫວນີ້ໄດ້ດຶງດູດຄອບຄົວພະນັກງານ, ພາລະກອນສະຖານທູດບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ, ຄອບຄົວບັນດາອົງການຕາງໜ້ານັບສິບຄອບຄົວ, ພິເສດແມ່ນບັນດາແຂກເຊີນກິຕິມາສັກຈາກກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ການາດາ ເຂົ້າຮ່ວມ.
ຕາມທ່ານ Petronila P. Garcia, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຟີລິບປິນແລ້ວ. ຄຽງຂ້າງການເຄື່ອນໄຫວນີ້, ຄະນະກຳມະການ ອາຊຽນ ປະຈຳ ການາດາ ຍັງມີແຜນການຈັດຕັ້ງການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນ: ປູກຕົ້ນໄມ້ຢູ່ສະຖານທູດ ອິນໂດເນເຊຍ, ງານມະໂຫລານສາຍຮູບເງົາ ອາຊຽນ ໃນເດືອນກັນຍາ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວອື່ນໆອີກໃນເດືອນຜະຈິກ.


text:
ຕາມຂ່າວສານຫວຽດນາມລາຍງານ ເມື່ອວັນທີ 12 ມິຖຸນາ 2018 ນີ້ວ່າ: ຖະແຫຼງການຮ່ວມລະຫວ່າງອາເມຣິກາ ແລະ ສປປ ເກົາຫຼີ ເຊິ່ງທ່ານ ໂດນັລ ທຣຳ ປະທານາທິບໍດີ ອາເມຣິກາ ແລະ ຄີມ ຈອງ ອຸນ ຜູ້ນຳສູງສຸດ ສປປ ເກົາຫຼີ ໄດ້ລົງນາມພາຍຫຼັງການພົບປະຄັ້ງປະຫວັດສາດຢູ່ສິງກະໂປ.
ໃນຖະແຫຼງການຮ່ວມຢືນຢັນວ່າ: ການນຳ 2 ທ່ານໄດ້ມີການເຈລະຈາຢ່າງຮອບດ້ານເລິກເຊິ່ງ ກວ້າງຂວາງ ແລະ ຈິງໃຈ ກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເຖິງການສ້າງຕັ້ງການພົວພັນແບບໃໝ່ລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ ແລະ ສ້າງກົນໄກສັນຕິພາບຢ່າງຍາວນານ ແລະ ສະຖຽນລະພາບໃນແຫຼມເກົາຫຼີ ພ້ອມນັ້ນ ການນຳ 2 ປະເທດ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາສ້າງຕັ້ງການພົວພັນອາເມຣິກາ-ສປປ ເກົາຫຼີ ແບບໃໝ່ ໂດຍອີງຕາມຄວາມມຸ່ງມາດປາຖະໜາຂອງປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ ເພື່ອສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມວັດທະນາຖາວອນ ການນຳ 2 ທ່ານໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຊອກຫາ ແລະ ມອບສົ່ງອັດຖິຂອງທະຫານຜ່ານເສິກ (POW) ແລະ ຫາຍສາບສູນໃນສົງຄາມ (MIA) ແລະ ຢືນຢັນຄືນໃໝ່ຖະແຫຼງການປັນມຸນຈອມ ເມື່ອວັນທີ 27 ເມສາ 2018 ສປປ ເກົາຫຼີ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາມຸ່ງໄປເຖິງການປອດນິວເຄຼຍຢ່າງສິ້ນເຊີງ ເຊິ່ງໃນແຫຼມເກົາຫຼີ ນອກນັ້ນ ການປະຊຸມສຸດຍອດຄັ້ງປະຫວັດສາດລະຫວ່າງທ່ານ ໂດນັລ ທຣຳ ປະທານາທິບໍດີ ອາເມຣິກາ ແລະ ທ່ານ ຄີມ ຈອງ ອຸນ ຜູ້ນຳສູງສຸດ ສປປ ເກົາຫຼີ ມີການລົງນາມໃນເອກະສານສຳຄັນເຖິງ 4 ສະບັບ ຖືເປັນປະຫວັດສາດໜ້າໃໝ່ ເຊິ່ງທ່ານ ຄີມ ຈອງ ອຸນ ກ່າວວ່າ ໂລກຈະເຫັນການປ່ຽນແປງໂດຍໄວທີ່ສຸດ ຂໍ້ຕົກລົງ 4 ສະບັບ ຖືເປັນການເປີດໜ້າໃໝ່ຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງສະຫະລັດ-ສປປ ເກົາຫຼີ ໂດຍເນື້ອໃນເອກະສານທີ່ມີການເປີດເຜີຍ ພາຍຫຼັງມີການລະບຸເຖິງການປົດອາວຸດນິວເຄຼຍຢ່າງສົມບູນ ເຊິ່ງມີເນື້ອໃນເອກະສານ 4 ຂໍ້ມີດັ່ງນີ້:
1. ສະຫະລັດ ແລະ ສປປ ເກົາຫຼີ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນວ່າຈະສ້າງຄວາມສຳພັນໃໝ່ ຕາມຄວາມປາຖະໜາຂອງປະຊາຊົນທັງສອງປະເທດ ເພື່ອສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມຮຸ່ງເຮືອງ.
2. ສະຫະລັດ ແລະ ສປປ ເກົາຫຼີ ຈະຮ່ວມກັນສ້າງລະບອບສັນຕິພາບທີ່ຍືນຍົງ ແລະ ໝັ້ນຄົງໃນແຫຼມເກົາຫຼີ.
3. ຢືນຢັນຕາມສັນຍາປັນມຸມຈອມ ເມື່ອວັນທີ 27 ເມສາ 2018 ສປປ ເກົາຫຼີ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນວ່າຈະເດີນໜ້າປົດນີວເຄຼຍຢູ່ແຫຼມເກົາຫຼີ ຢ່າງສົມບູນ.
4. ສະຫະລັດ ແລະ ສປປ ເກົາຫຼີ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນວ່າຈະຄົ້ນຫາຮ່າງທະຫານຜ່ານເສິກໃນປາງສົງຄາມ ແລະ ທະຫານທີ່ຫາຍສາບສູນ ຂະນະປະຕິບັດໜ້າທີ່ຮ່ວມທັງເລັ່ງສົ່ງຄືນຮ່າງທີ່ພົບແລ້ວ.
ນອກຈາກນີ້ ໃນຖະແຫຼງການຮ່ວມຂອງ 2 ປະເທດ ການນຳ 2 ປະເທດໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຮ່ວມມື ເພື່ອການພັດທະນາຂອງການພົວພັນໃໝ່ລະຫວ່າງ ອາເມຣິກາ-ສປປ ເກົາຫຼີ ແລະ ເພື່ອຊຸກຍູ້ສັນຕິພາບ ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງໃນແຫຼມເກົາຫຼີ ແລະ ໃນໂລກ.


text:
ສະຫະພັນປາຊີຟິກແລະຫວຽດນາມໃນສະພາບໂລກາພິວັດ
(VOVWORLD) -ວັນທີ 22 ພຶດສະພາ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດບັນດາປະເທດ ຈີເລ, ໂລໂລມບີ, ເມັກຊີໂກ ແລະ ເປຣູ - ສະມາຊິກຂອງສະຫະພັນປາຊີຟິກ ໄດ້ສົມທົບກັບກຸ່ມບໍລິສັດໂທລະຄົມມະນາຄົມກອງທັບ Viettel ຈັດຕັ້ງການໂອ້ລົມສົນທະນາດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ “ສະຫະພັນປາຊີຟິກ ໃນສະພາບໂລກາພິວັດ” ເຊິ່ງຖືກດຳເນີນໃນລະຫວ່າງວັນທີ 22 – 28 ພຶດສະພາ, ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ດ້ານການຄ້າ ແລະ ພົວພັນແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ບັນດາປະເທດສະຫະພັນປາຊີຟິກ.
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການໂອ້ລົມສົນທະນາ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະພັນປາຊີຟິກ Eduardo Pedrosa ເນັ້ນໜັກວ່າ, ນີ້ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວຖືກຈັດຕັ້ງເພື່ອແນໃສ່ຈຸດປະສົງສະໜັບສະໜູນຫວຽດນາມ ໃນຖານະເປັນຜູ້ປະສານງານອາຊຽນ ກັບສະຫະພັນປາຊີຟິກ ແລະ ປັບປຸງການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ກຸ່ມ; ພ້ອນກັນນັ້ນກໍ່ເພື່ອແນໃສ່ສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນລະຫວ່າງສະຫະພັນປາຊີຟິກ ກັບຫວຽດນາມ.


text:
ແຂວງດັກລັກຕ້ອງຍູ້ແຮງການສ້າງໂຄງປະກອບ ພື້ນຖານເສດຖະກິດຄືນໃໝ່
ທ່ານຫງວຽນຊວນຟຸກເຮັດວຽກຢູ່ແຂວງ ດັກລັກ
(ພາບ: ສຳນັກຂ່າວສານ ຫວຽດນາມ)
(vovworld)- ໃນການປະຕິບັດງານ ຢູ່ໄຕງວຽນ, ຕອນເຊົ້າວັນທີ 21/6, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ເຮັດວຽກກັບແຂວງດັກລັກ ກ່ຽວກັບສະພາບການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ແລະ ຮັບປະກັນປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ. ກ່າວຄວາມເຫັນນະທີ່ນີ້, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະເໜີໃຫ້ແຂວງດັກລັກແກ້ໄຂບັນຫາພື້ນທີ່ດິນທຳການຜະລິດໃຫ້ດີກວ່າອີກ; ຮັບປະກັນແຫຼ່ງນ້ຳຮັບໃຊ້ການດຳເນີນຊີວິດ ແລະ ການຜະລິດ ໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ. , ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຮຽກຮ້ອງແຂວງດັກລັກ ປະຕິບັດການສ້າງໂຄງປະກອບພື້ນຖານເສດຖະກິດຄືນໃໝ່ ຢ່າງຈະແຈ້ງ ແລະ ແທດຈິງກວ່າອີກ ດ້ວຍທັດສະນະຕົ້ນຕໍແມ່ນຍູ້ແຮງການຜະລິດກະສິກຳ, ເອົາໃຈໃສ່ເປັນສຳຄັນກວ່າອີກ ໃນການກໍ່ສ້າງ ແລະ ໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ ບັນດາຜະລິດຕະພັນ, ເຄື່ອງໝາຍ ຜະລິດຕະພັນກະເສດທີ່ມີຊື່ສຽງ, ມີມູນຄ່າເສດຖະກິດສູງ ຂອງແຂວງ, ໄປຄຽງຄູ່ກັບວຽກງານການສຳຜັດ, ເປີດກວ້າງຕະຫຼາດ. , ທ່າຍນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະເໜີແຂວງດັກລັກ ກວດກາເນື້ອທີ່ດິນຄືນໃໝ່, ມີກົນໄກຈັດສັນທີ່ດິນທຳການຜະລິດ, ດິນປູກຝັງຢ່າງເໝາະສົມ, ຮັບປະກັນໃຫ້ປະຊາຊົນລ້ວນແຕ່ມີດິນປູກຝັງ, ພັດທະນາເສດຖະກິດເອກະຊົນ, ຄອບຄົວ, ຍົກສູງຊີວິດການເປັນຢູ່. , ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຊີ້ນຳແຂວງດັກລັກ ປະຕິບັດວຽກງານກໍ່ສ້າງ, ບຳລຸງຖັນແຖວພະນັກງານ, ລັດຖະກອນໃຫ້ດີ ເປັນຕົ້ນແມ່ນໃນທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີປະຊາຊົນຊາວເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍ, ສາດສະໜາຕ່າງໆ ເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍອາໄສຢູ່ຮ່ວມ. ແຂວງດັກລັກ ກໍ່ຕ້ອງປະຕິບັດ ບັນດານະໂຍບາຍຊົນເຜົ່າ, ສາດສະໜາໃຫ້ດີ; ເພື່ອຍົກສູງຈິດໃຈດຳເນີນອາຊີບ ແລະ ຍົກສູງດັດສະນີແກ່ງແຍ່ງ, ປົວແປງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ.


text:
ພິທີມອບ-ຮັບໂປຣແກຣມລົງທະບຽນເລກໝາຍໂທລະສັບມືຖືຢ່າງເປັນທາງການ ລະຫວ່າງກະຊວງໄປສະນີ ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ (ປທສ) ແລະ ສຳນັກງານຄະນະກຳມະການກິດຈະການກະຈາຍສຽງ ກິດຈະການໂທລະພາບ ແລະ ກິດຈະການໂທລະຄົມມະນາຄົມແຫ່ງຊາດ ແຫ່ງ ຣາຊະອານາຈັກໄທ (ກສທຊ) ຈັດຂຶ້ນວັນທີ 12 ກຸມພາ 2018 ທີ່ໂຮງແຮມດອນຈັນພາເລດ ກ່າວມອບຂອງທ່ານພົນເອກ ປຣະວິດ ວົງສຸວັນ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ແຫ່ງ ຣາຊະອານາຈັກໄທ ກ່າວຮັບຂອງທ່ານ ສອນໄຊ ສີພັນດອນ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ມີທ່ານ ທັນສະໄໝ ກົມມະສິດ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງໄປສະນີ ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ ທ່ານພົນເອກ ສຸກິດ ຂະມະສຸນທອນ ຮັກສາການປະທານສຳນັກງານຄະນະກຳມະການກິດຈະການກະຈາຍສຽງ ກິດຈະການໂທລະພາບ ແລະ ກິດຈະການໂທລະຄົມມະນາຄົມແຫ່ງຊາດ ແຫ່ງ ຣາຊະອານາຈັກໄທ ພ້ອມພະນັກງານກ່ຽວຂ້ອງສອງປະເທດເຂົ້າຮ່ວມ.
ທ່ານ ທັນສະໄໝ ກົມມະສິດ ໄດ້ລາຍງານກ່ຽວກັບຜົນການຮ່ວມມືຂອງ ສປປ ລາວ ແລະ ຣາຊະອານາຈັກໄທ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານການຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມດັ່ງກ່າວ ເຊິ່ງເຫັນວ່າໄດ້ສືບເນື່ອງມາຈາກບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈ ທີ່ໄດ້ລົງນາມຮ່ວມກັນໃນປີ 2016 ລະຫວ່າງກະຊວງ ປທສ ແລະ ກສທຊ ແຫ່ງ ຣາຊະອານາຈັກໄທ ຕໍ່ກັບວຽກງານການເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ປະສົບການໃນການຄຸ້ມຄອງ ດັດສົມ ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ຄື້ນຄວາມຖີ່ໃນຂອບເຂດການຮ່ວມມື ຄື: ການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານຕິດຕາມກວດກາ ການອອກອະນຸຍາດຄື້ນຄວາມຖີ່ ການດັດສົມວຽກງານໂທລະຄົມມະນາຄົມ ການປົກປ້ອງຜູ້ຊົມໃຊ້ ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃນການບໍລິການໂທລະຄົມມະນາຄົມ ການສົ່ງເສີມນະວັດຕະກຳດ້ານເຕັກນິກ ໃນຂົງເຂດໂທລະຄົມມະນາຄົມ ການຮ່ວມມືສາກົນໃນຂອບສະຫະພາບໂທລະຄົມມະນາຄົມສາກົນ (ITU) ແລະ ອາຊຽນ ການຮ່ວມມືດ້ານອື່ນໆທີ່ທັງສອງຝ່າຍຕົກລົງເຫັນດີເປັນເອກະພາບກັນ ເພື່ອເປັນການຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍແຜນການຮ່ວມມື ກໍ່ຄືບັນດາກິດຈະກຳທີ່ສຳຄັນໃຫ້ເກີດເປັນຮູບປະທຳ.


text:
ຫວຽດນາມ ແລະ Senegal ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືເສດຖະກິດ - ການຄ້າ
ທ່ານ ຟ້າມກວກຈຸ ພົບປະກັບການນຳ Senegal
(ພາບ: tintuc)
ໃນໄລຍະປະຕິບັດງານແຕ່ວັນທີ 10 – 13/01/2017, ທ່ານ ຟ້າມກວກຈຸ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ Algeria ທັງຮັບຜິດຊອບ Senegal ໄດ້ມາ Senegal ເພື່ອຍື່ນສານມອບສິດຂອງທ່ານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ເຈີ່ນດ້າວກວາງ. ໃນການປະຕິບັດງານຄັ້ງນີ້ ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຟ້າມກວກຈຸ ມີບັນດາການພົບປະ ແລະ ເຮັດວຽກກັບລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງໄປຊະນີ - ໂທລະຄົມມະນາຄົມ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງສົ່ງເສີມການລົງທຶນ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມມື ແລະ ບັນດາການນຳບາງກະຊວງ, ຂະແໜງການຂອງ Senegal.
ທີ່ບັນດາການພົບປະ, 2 ຝ່າຍປຶກສາຫາລືມາດຕະການຫລາຍຢ່າງ ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືໃນໄລຍະຈະມາເຖິງກ່ວາອີກ. 2 ຝ່າຍກໍ່ເຫັນດີເປັນເອກະພາບ ຄວນເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນບັນດາຄະນະ ວິສາຫະກິດ, ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ວິສາຫະກິດ 2 ຝ່າຍ ເຂົ້າຮ່ວມບັນດາງານຕະຫລາດນັດວາງສະແດງສາກົນໃຫຍ່ ເຊິ່ງຈັດຕັ້ງຢູ່ແຕ່ລະປະເທດ. ຫວຽດນາມ ແລະ Senegal ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ວິສາຫະກິດ 2 ຝ່າຍໄປມາລົງທຶນ, ດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ຕະຫລາດຂອງກັນ; ຕັ້ງໜ້າເຂົ້າຮ່ວມບັນດາການເຄື່ອນໄຫວສົ່ງເສີມການຄ້າໃນຂອບເຂດອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນໃຊ້ພາສາຝະລັ່ງ; ຍົກສູງບົດບາດຂອງບັນດາອົງການຕ່າງໜ້າການທູດ 2 ປະເທດ ໃນການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວກ່ຽວກັບຕະຫລາດ ແລະ ໜູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
APEC2017:ສັບປະດາດ້ານສະບຽງອາຫານແລະ ການໂອ້ລົມສົນທະນານະໂຍບາຍຂັ້ນສູງກ່ຽວກັບການຄ້ຳປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານ
(VOVWORLD) -ວັນທີ 22 ສິງຫາ ປີ 2017, ບັນດາການປະຊຸມຂອງກຸ່ມປະຕິບັດງານ APEC ກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍການຄ້ຳປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານ (PPFS) ແລະ ກຸ່ມປະຕິບັດງານມະຫາສະມຸດ ແລະ ອາຊີບຫາປາ(OFWG) ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກ.
ກຸ່ມປະຕິບັດງານ OFWG ສືບຕໍ່ຮັບຟັງການລາຍງານ, ປຶກສາຫາລືບັນດາເນື້ອໃນກ່ຽວກັບໝາກຜົນ, ລະດັບຄວາມໄວ, ແຜນການບັນດາໂຄງການເໝາະສົມກັບບັນດານະໂຍບາຍການພັດທະນາບຸລິມະສິດຂອງຕົນ ແລະ ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບເນື້ອໃນຂອງຮ່າງຖະແຫລງການ ເກີນເທີກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີການຄ້ຳປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານ ແລະ ກະສິກຳ ແບບຍືນຍົງ ເໝາະສົມກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ກຸ່ມປະຕິບັດງານ PPFS ໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາເກີດຂຶ້ນ ແລະ ບັນດາມາດຕະການໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາກະສິກຳ ແລະ ສິນໃນນ້ຳແບບຍືນຍົງ, ຊຸກຍູ້ການລົງທຶນ ແລະ ພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງໃຫ້ແກ່ການຄ້ຳປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານແບບຍືນຍົງ, ຊຸກຍູ້ການລົງທຶນ ແລະ ພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງໃຫ້ແກ່ການຄ້ຳປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານ ແລະ ເພີ່ມທະວີດ້ານການຄ້າ ແລະ ການຕະຫລາດ.


text:
(VOVWORLD) - ວັນທີ 11 ຕຸລາ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດ Antonio Guterres ໄດ້ຮຽກຮ້ອງປະຊາຄົມສາກົນ
ຈົ່ງມີບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມຢ່າງລະອຽດ ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອເດັກຍິງ 600 ລ້ານຄົນທີ່ຢູ່ໃນເກນອາຍຸບໍ່ເຖິງກະສຽນໃນທົ່ວໂລກ ຄວນເສີມຂະຫຍາຍຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນ. ໃນຖະແຫຼງການສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນເດັກຍິງສາກົນ, ທ່ານ Antonio Guterres ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ປັດຈຸບັນພວມມີ “ຮົ້ວກີດຂວາງຫລາຍຢ່າງ”, ໃນນັ້ນ ມີທ່າທີອະຄະຕິ “ຈຳແນກການປະພຶດຢ່າງມີລະບົບ ແລະ ສະພາບການບໍ່ໄດ້ຮ່ຳຮຽນ, ພວມເປັນຮົ້ວກີດຂວາງບັນດາເດັກຍິງຫລາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດມວນມະນຸດ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ໄດ້ຍົກອອກສະພາບຕົວຈິງວ່າ ເດັກຍິງ “ບໍ່ໄດ້ຮັບກາລະໂອກາດ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຈຳເປັນເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນເປັນປະຈຳ”. ທ່ານ Antonio Guterres ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຍ້ອນອະຄະຕິເດີມທີ່ຖືວ່າ ບັນດາວິຊາວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ເຕັກນິກ ແລະ ຄະນິດສາດບໍ່ເໝາະສົມກັບເດັກຍິງນັບແຕ່ຊຸມປີຮຽນຢູ່ຊັ້ນມັດທະຍົມ ໄດ້ ແລະ ພວມກໍ່ຜົນຮ້າຍພໍສົມຄວນ ເຮັດໃຫ້ເດັກຍິງມີຄວາມລະແວງສົງໄສກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຂອງຕົນ. ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ Antonio Guterres ຈຶ່ງໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງເລື່ອງການສຶກສາໃຫ້ພວກນ້ອງມີບັນດາທັກສະທີ່ຕັດສິນເຖິງຜົນສຳເລັດໃນພາລະກິດພາຍພາກໜ້າ. ທ່ານກໍ່ໃສ່ໃຈວ່າ ບັນດາຄວາມສາມາດຄື: ຄວາມນຶກຄິດ Logic, ການປະດິດຄິດສ້າງ ແລະ ຄວາມຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບເຕັກໂນໂລຊີດີຈີຕອນ ຈະແມ່ນປັດໄຈສຳຄັນໃນກຳລັງການອອກແຮງງານໃໝ່.


text:
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນ ຂັ້ນສູງ ຄະນະຈັດຕັ້ງ ສູນກາງພັກ ລາວ
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ຕ້ອນຮັບ
ທ່ານຫົວໜ້າຄະນະຈັດຕັ້ງສູນກາງ ຈັນສີ ໂພສີຄຳ
(ພາບ: TTXVN)
ໂດຍຮັບຄຳເຊີນຂອງຄະນະຈັດຕັ້ງສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຄະນະຈັດຕັ້ງສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, ໂດຍທ່ານຫົວໜ້າຄະນະຈັດຕັ້ງສູນກາງ ຈັນສີ ໂພສີຄຳ ເປັນຫົວໜ້າຄະນະ, ມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ຫວຽດນາມ ແຕ່ວັນທີ 21-24/1. ຕອນບ່າຍວັນທີ 21/1, ຢູ່ສຳນັກງານສູນກາງພັກ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຄະນະ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ຊົນເຊີຍຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຄະນະຈັດຕັ້ງສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ຫວຽດນາມ; ອວຍພອນບັນດາຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະ ສຳຄັນໃນທຸກຂົງເຂດ ເຊິ່ງພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນລາວອ້າຍນ້ອງບັນລຸໄດ້ໃນພາລະກິດປ່ຽນໃໝ່, ປົກປັກຮັກສາ ແລະ ສ້າງສາປະເທດ, ໃນນັ້ນມີການປະກອບສ່ວນສຳຄັນຂອງຄະນະຈັດຕັ້ງສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຫວັງວ່າ, ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ສອງຄະນະຈັດຕັ້ງສູນກາງຂອງສອງພັກ ສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນບັນດາບັນຫາທິດສະດີ ແລະ ພຶດຕິກຳຕົວຈິງ, ບົດຮຽນໃນວຽກງານກໍ່ສ້າງພັກ, ວຽກງານພະນັກງານ, ກໍ່ສ້າງ, ບຳລຸງພະນັກງານທຸກຂັ້ນ, ຮ່ວມມື,ຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນການຜັນຂະຫຍາຍການປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຂອງແຕ່ລະພັກ.
ໃນວັນດຽວກັນ, ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຄະນະຈັດຕັ້ງສູນກາງພັກກອມມູນນິດຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານ ໂຕຮູຍເຣື໋ອ, ຫົວໜ້າຄະນະຈັດຕັ້ງສູນກາງນຳໜ້າ, ໄດ້ມີການເຈລະຈາກັບຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຄະນະຈັດຕັ້ງສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ. ສອງຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນບົດຮຽນກ່ຽວກັບວຽກງານຈັດຕັ້ງ, ກໍ່ສ້າງພັກ, ເຊິ່ງທັງສອງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ ແລະ ບັນດາມາດຕະການລະອຽດ ເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍການປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງຄະນະ, ປະກອບສ່ວນນຳການພົວພັນສາມັກຄີແບບພິເສດຫວຽດນາມ - ລາວ ໃຫ້ນັບມື້ນັບພັດທະນາ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ບໍລິການ, mount, ປະຕິສັງຂອນເປັນເງິນສົດ, ອາຫານວ່າງ, ຫຼືເຄື່ອງເຮັດໃຫ້ຂົບຂັນລວມທັງວິດີໂອເກມ, ຫ້ອງຫຼືເຄື່ອງໂມ້ juke, ຫຼືປັບ. ທັກສະວິຊາຊີບເຄື່ອງ Requirement ຕື່ມການໃຊ້ສານ, ຜະລິດຕະພັນ, ກອງທຶນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບອຸປະກອນອື່ນໆ. ຮັກສາການບັນທຶກຂອງລາຍການຈັດສັນແລະໂດລາເກັບກໍາຂໍ້ມູນ. ໄດ້ຮັບເງິນສົດແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຈາກຜະລິດຕະພັນ, ກະກຽມບັນຊີ, ແລະຄືນດີກັນ …ອ່ານຕື່ມ »
ເຮືອບິນເປີດແລະການກູ້ຄືນຜູ້ຊ່ຽວຊານວຽກລາຍລະອຽດ / ແມ່ແບບຄວາມຮັບຜິດຊອບແລະວຽກ
ດໍາເນີນການແລະສືບຕໍ່ບໍາລຸງຮັກສາຜະລິດຕະພັນຈັບກຸມ, catapults, ແລະທາງດ້ານຮ່າງກາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ບົບໄຮໂດຼລິກ, ແລະການຄວບຄຸມ, ລະບົບກໍານົດຕົ້ນຕໍໃນບໍລິສັດເຮືອບິນ takeoff ແລະທີ່ດິນປະຕິບັດຫນ້າ. ຫນ້າທີ່ປະກອບມີການເພີ່ມແລະສະຫນັບສະຫນູນການຊ່ວຍເຫຼືອຮູບພາບທີ່ດິນ; ການທົດສອບແລະປົກປັກຮັກສາການເລີ່ມຕົ້ນແລະພັກຟື້ນອຸປະກອນໄຟຟ້າຈ້າງແລະກົນໄກເຄື່ອງມືການກວດກາແລະເຄື່ອງມືມື; ເລີ່ມເດີນບິນຈັບກຸມລະບົບ, …ອ່ານຕື່ມ »
Resonance ແມ່ເຫຼັກ Imaging ເທກໂນໂລຍີວຽກລາຍລະອຽດ / ຍົກເວັ້ນພາສີຕົວຢ່າງແລະຫນ້າທີ່
ດໍາເນີນ Resonance Imaging (MRI) ຮູບພາບ. ຕິດຕາມກວດກາຄວາມປອດໄພຂອງຄົນເຈັບແລະສະດວກສະບາຍ . ອາດຈະເຮັດໃຫ້ປະລິມານທາງກົງກັນຂ້າມ gadolinium ເຂົ້າເສັ້ນເລືອດດໍາ. ກ່ຽວກັບການກວດສອບຢືນວິທີ MRI ແມ່ນ, ອະທິບາຍໂດຍອາດສໍາພາດບຸກຄົນ, ແລະຄົນເຈັບສະຖານທີ່. ອາດຈະເຂົ້າຂໍ້ມູນຄອມພິວເຕີເຊັ່ນ: ມໍລະດົກອົດທົນ, ການຈັດຕໍາແຫນ່ງທີ່ລະບຸໄວ້, ເຂດດ້ານຊີວະສາດທີ່ຈະກາຍເປັນສະແກນ, ແລະສະຖານທີ່ຂອງ …ອ່ານຕື່ມ »
ຕົວແທນການຂາຍ, ບໍລິການທາງດ້ານການເງິນລາຍລະອຽດວຽກເຮັດງານທໍາ / ພາລະຜູກພັນຕົວຢ່າງແລະຫນ້າທີ່
ສົ່ງເສີມການບໍລິການທາງດ້ານການເງິນ, ເຊັ່ນ: ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງຈໍານອງ, ການຈັດເກັບ, ແລະການລົງທຶນແນະນໍາໃຫ້ຜູ້ບໍລິໂພກຂອງສະຖາບັນການທະນາຄານແລະທຸລະກິດຂອງບໍລິສັດ. Career Skills Prerequisite ຕັດສິນໃຈ shoppersA ຄວາມຕ້ອງການການບໍລິການທາງດ້ານການເງິນແລະກະກຽມຂໍ້ສະເຫນີແນະທີ່ຈະສະເຫນີໃຫ້ບໍລິການທີ່ເປົ້າຫມາຍຄວາມຕ້ອງການເຫຼົ່ານີ້. ຕິດຕໍ່ລູກຄ້າມີທ່າແຮງເພື່ອສະຫນອງຂໍ້ເທັດຈິງແລະອະທິບາຍວິທີແກ້ໄຂທີ່ສະເຫນີ. ຂາຍ …ອ່ານຕື່ມ »
ລາຍລະອຽດຂອງພໍ່ຄົວແລະຫົວຫນ້າ Cooks ວຽກ / ແມ່ແບບຄວາມຮັບຜິດຊອບແລະພາລະບົດບາດ
ໂດຍກົງແລະສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໃນການກະກຽມ, ສະຫມຸນໄພ, ແລະການກະກຽມຂອງປາ muffins, ຊີ້ນ, ຜັກ, ສະຫຼັດ, ຫຼືອາຫານທີ່ເພີ່ມເຕີມ. ອາດຈະກະກຽມແລະລາຍການຄັດເລືອກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ຊື້ຜະລິດຕະພັນ, ແລະຮັກສາຂໍ້ມູນແລະບັນຊີ. ຄວາມສາມາດວຽກເຮັດງານທໍາຕ້ອງກວດກາຜະລິດຕະພັນອາຫານແຜນຫຼືວັດຖຸດິບ’ ຊັ້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມາດຕະຖານແມ່ນບັນລຸໄດ້. ຕິດຕາມກວດກາ …ອ່ານຕື່ມ »
ລາຍລະອຽດເກມການປ່ຽນແປງບຸກຄົນແລະ Booth Cashiers ວຽກ / ຫນ້າທີ່ແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບແບບ
ເງິນສົດ Exchange, tokens, ແລະ chip ສໍາລັບໂດລາ customersA. ອາດຈະອອກຄໍາໄດ້ຮັບລາຍເຊັນຂອງຜູ້ຊື້ໃນບັນຊີລາຍການແລະຜົນຕອບແທນຄືນ. ອາດຈະນັບແລະເງິນພາສີອາກອນໃນ drawers, ຫຼືປະຕິບັດງານກຸຕິໃນສະຖານທີ່ເຄື່ອງໂມ້ໄດ້ແລະສະຫນອງໃຫ້ແກ່ທະນາຄານເງິນກັບປ່ຽນແປງອື່ນໆໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງການເຄື່ອນໄຫວຂອງ. ທັກສະວິຊາຊີບ …ອ່ານຕື່ມ »
ສູຕິນະລີແລະນະລີແພດວຽກລາຍລະອຽດ / ແມ່ແບບຍົກເວັ້ນພາສີແລະພາລະບົດບາດ
ແພດທີ່ໃຫ້ໃບບິນຄ່າການດູແລສຸຂະພາບຕິດພັນກັບການອອກແຮງງານຫຼືແມ່ແລະຜູ້ທີ່ກວດສອບ, ຈັດການ, ແລະຊ່ວຍເຫຼືອໃນການປ້ອງກັນສະພາບຂອງ ladies, ໂດຍສະເພາະຜູ້ມີອິດທິພົນຂະບວນການສືບພັນ. ຍັງສາມາດສະຫນອງໃຫ້ແກ່ການດູແລທາງການແພດທົ່ວໄປທີ່ຈະແມ່ຍິງ. ວຽກເຮັດງານທໍາສາມາດຄັດເລືອກເອົາການດູແລຂອງແລະ ladies ຢູ່. ເປີດເຜີຍໃຫ້ເຫັນເຕັກນິກແລະປຶກສາຫາລື …ອ່ານຕື່ມ »
ຄອບຄົວເມສັນຊີມັງແລະແຕ່ງຜິວຄອນກີດວຽກລາຍລະອຽດ / ພາລະບົດບາດແລະຫນ້າທີ່ Template
ອຸປະກອນຮູບແບບພຽວບາງແລະສໍາເລັດຮູບຂອງຊີມັງທີ່ຜະສົມ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງພື້ນ sidewalks, ເສັ້ນທາງ, ຫລືຄວບຄຸມການໃຊ້ຕົວເລືອກຂອງມືແລະນໍາໃຊ້ເຄື່ອງມືພະລັງງານ. ຈັດຊະນິດພັນກ່ຽວກັບ sidewalks ຫຼື gutters; voids patch; ແລະມີພະນັກງານ saws ກັບຫຼັງຈາກນັ້ນນໍາປວດຂໍ້ກະດູກຂະຫຍາຍຕົວ. Career Skills Qualification ກວດກາແປກທີ່ຮອງຮັບໄດ້ຊັດເຈນທີ່ຈະ …ອ່ານຕື່ມ »
ລາຍລະອຽດຂອງເທກໂນໂລຍີ Radiologic ວຽກ / ມອບຫມາຍແລະຫນ້າຕົວຢ່າງ
ໃຊ້ເວລາ x CAT ແລະປາສະແກນຫຼື render ອຸປະກອນ nonradioactive ເຂົ້າໄປໃນກະແສເລືອດ patientis ສໍາລັບເຫດຜົນທີ່ມີການວິນິດໄສ. ກ່ຽວຂ້ອງກັບເທກໂນໂລຍີທີ່ສຸມໃສ່ແຜນຍຸດທະສາດເພີ່ມເຕີມທີ່ກໍາລັງສະແກນ. ທັກສະວິຊາຊີບຮອບຄັດເລືອກການປະເມີນຜົນແລະກວດກາສ້າງ x ອ່ອນຂອງປາ, tape ທີ່ວິດີໂອ, ຫຼືຄອມພິວເຕີ -developed ຂໍ້ມູນຖ້າຫາກວ່າຮູບພາບແມ່ນພຽງພໍກ່ຽວກັບ …ອ່ານຕື່ມ »
ລາຍລະອຽດຂອງສັດຄວບຄຸມພະນັກງານວຽກ / ແມ່ແບບພາລະຜູກພັນແລະຫນ້າທີ່ເຮັດວຽກ
ການຄຸ້ມຄອງສັດທີ່ມີຈຸດປະສົງຂອງການຈັດການຂອງຢຸດ, ສັດລ້ຽງທີ່ມີທີ່ບໍ່ປອດໄພ, ຫຼື unattended, ຫລືການກວດກາຂອງລັດເອົາປຽບ. Career Skills Prerequisite ສືບສວນບົດລາຍງານຂອງການໂຈມຕີສັດລ້ຽງຫຼື cruelty ສັດລ້ຽງ, ຊອກຫາພະຍານ, ຫຼັກຖານສະສົມ, ແລະການຜະລິດບົດລາຍງານ. ບັນທຶກແລະເອົາ stray, unrestrained, ຫຼືຢ່າງໂຫດຮ້າຍສັດຈາກພະຍາດຕ່າງໆທີ່ມີຄວາມບໍ່ພຶງປະສົງ, …ອ່ານຕື່ມ »


text:
(ທ່ານ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ ປະທານຄະນະກຳມະການ
ສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 12/10, ຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ, ສະໂມສອນນັກທຸລະກິດ ຫວຽດນາມ, ສະຫະສະມາຄົມວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ ຫວຽດນາມ, ໄດ້ຈັດຕັ້ງລາຍການ “ວັນບຸນນັກທຸລະກິດ, ວິສາຫະກິດທົ່ວປະເທດປີ 2015” ດ້ວຍຫົວຂໍ້ “ ບັນດາກາລະໂອກາດ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍຂອງສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຂ້າມປາຊີຟິກ (TPP) ກັບວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ”. ກ່າວຄຳເຫັນນະທີ່ນີ້, ທ່ານ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ ປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: ຫວຽດນາມ ຫາກໍລົງນາມໃນສັນຍາ TPP ອັນໄດ້ເປີດກາລະໂອກາດພັດທະນາໃຫ້ພື້ນຖານເສດຖະກິດຂອງປະເທດຊາດ. ເມື່ອເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ, ບັນດາວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ທີ່ຢືນຢູ່ຕໍ່ໜ້າກາລະໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຂ້າມປາຊີຟິກ ຄວນສ້າງຕັ້ງເປັນກຸ່ມຕ່າງໆ. ພິເສດແມ່ນບັນດາວິສາຫະກິດທຳການຜະລິດ, ດຳເນີນທຸລະກິດສຳລັບຂະແໜງສິນຄ້າດຽວ ໂຮມເຂົ້າກັນ ເພື່ອແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ຄົ້ນຄວ້າຕະຫລາດ. ທ່ານ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ ຢືນຢັນວ່າ: ແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ຈະສືບຕໍ່ປະຕິບັດພາລະໜ້າທີ່ຂອງຕົນຄືເປັນ“ຂົວເຊື່ອມຕໍ່” ລະຫວ່າງພັກ ກັບ ປະຊາຊົນເປັນຢ່າງດີ, ໃນນັ້ນ ຮັບຟັງຄຳເຫັນຂອງນັກທຸລະກິດ ເພື່ອປະກອບຄຳເຫັນໃຫ້ແກ່ພັກ ແລະ ລັດ”.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫວຽດນາມຊົມເຊີຍໝາກຜົນການພົບປະສຸດຍອດລະຫວ່າງສເກົາຫລີແລະສປປເກົາຫລີ
ການພົບປະສຸດຍອດລະຫວ່າງ ການນຳ ສປປ ເກົາຫລີ ແລະ ສເກົາຫລີ ດຳເນີນຢູ່ ພຽງຢາງເມື່ອວັນທີ 19 ກັນຍາໄດ້ສິ້ນສຸດຢ່າງຈົບງາມ ໄດ້ເປີດບັນດາກາລະໂອກາດຮ່ວມມື ທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນລະຫວ່າງ ສອງພາກເກົາຫລີ.
ເມື່ອແບ່ງປັນ ທັດສະນະຂອງຫວຽດນາມ ກ່ຽວກັບໝາກຜົນການພົບປະຄັ້ງນີ້, ທີ່ການປະຊຸມຂ່າວນັດສາມັນໃນວັນທີ 20 ກັນຍາ, ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານນາງ ເລທິທູຮັ່ງ ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
“ຫວຽດນາມ ຊົມເຊີຍໝາກຜົນການພົບປະຄັ້ງສຸດຍອດລະຫວ່າງສອງພາກເກົາຫລີ ແລະ ເລື່ອງສອງຝ່າຍລົງນາມໃນຖະແຫລງການຮ່ວມພຽງຢາງ, ສະຫນັບສະຫນູນບັນດາຝ່າຍກ່ຽວຂ້ອງຮັກສາການເຈລະຈາ, ພົບປະຂັ້ນສູງ, ມີການກະທຳທີ່ມີລັກສະນະສ້າງສັນ, ແທດຈິງ, ເພື່ອແນໃສ່ປະຕິບັດການປອດນິວເຄຼຍໃນແຫລມເກົາຫລີ, ຊຸກຍູ້ການເຈລະຈາ, ການຮ່ວມມື, ຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.”
ທີ່ການປະຊຸມຂ່າວ, ເມື່ອຕອບຄຳຖາມຂອງນັກຂ່າວກ່ຽວຂ້ອງເຖິງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວບົນທະເລຂອງບັນດາກຳປັ່ນຮົບ ອັງກິດ ກໍຄື ຂອງຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ ເຂດທະເລຕາເວັນອອກໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້, ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ທ່ານນາງ ເລທິທູຮັ່ງ ໄດ້ຢືນຢັນທັດສະນະສະເຫມີຕົ້ນສະເຫມີປາຍຂອງຫວຽດນາມກ່ຽວກັບອະທິປະໄຕ, ອຳນາດອະທິປະໄຕຢູ່ສອງໝູ່ເກາະຮ່ວາງຊາ ແລະ ເຈື່ອງຊາ. ທ່ານນາງ ເລທິທູຮັ່ງ ພ້ອມທັງຮຽກຮ້ອງບັນດາປະເທດຈົ່ງເຄົາລົບ ແລະ ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍສາກົນເມື່ອເຄື່ອນໄຫວຢູ່ເຂດທະເລ ກໍຄືຢູ່ມະຫາສະໝຸດ ເວົ້າລວມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ
ຕ້ອນຮັບທ່ານ ດອນ ພຣະມັດວິໃນ
(ພາບສຳນັກຂ່າວສານຫວຽດນາມ)
ວັນທີ 08/07, ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານ ດອນ ພຣະມັດວິໃນ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໄທ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢືນຢັນວ່າ: ນະໂຍບາຍສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍຂອງ ຫວຽດນາມ ປາດຖະໜາຢາກປັບປຸງ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນກັບ ໄທ ໃນຫລາຍຂົງເຂດ, ປາດຖະໜາວ່າ ໄທ ມີສະຖຽນລະພາບ ແລະ ພັດທະນາ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາ ຍາມໃດກໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ບັນດານັກລົງທຶນ ແລະ ວິສາຫະກິດ ໄທ ເຄື່ອນໄຫວຢ່າງສະດວກຢູ່ ຫວຽດນາມ; ສົ່ງເສີມວິສາຫະກິດ ໄທ ລົງທຶນເຂົ້າໃນບັນດາຂົງເຂດຄື: ນ້ຳມັນອາຍແກສ, ໄຟຟ້າ, ກໍ່ສ້າງເຂດອຸດສາຫະກຳ, ຕ່ຳແຜ່ນຕັດຫຍິບ…ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະເໜີ ໄທ ສະໜັບສະໜູນ ແລະ ສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນ ອາຊຽນ ເພື່ອຮັບປະກັນຮັກສາຫຼັກໝັ້ນລວມຂອງ ອາຊຽນ ກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, ຊຸກຍູ້ບັນລຸໄດ້ປະມວນຂໍ້ກຳນົດການປະພຶດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC) ໂດຍໄວ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີກໍ່ສະເໜີ 2 ຝ່າຍສົມທົບກັບບັນດາປະເທດ, ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນໃນການພັດທະນາ, ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ນຳໃຊ້ແຫຼ່ງນ້ຳແມ່ນ້ຳຂອງໃຫ້ໝັ້ນຄົງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.
ສ່ວນທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໄທ ດອນ ພຣະມັດວິໃນ ປາດຖະໜາຢາກພັດທະນາການພົວພັນກັບ ຫວຽດນາມ ໃນທຸກຂົງເຂດ, ຖືການຮ່ວມມືກັບ ຫວຽດນາມ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາບຸລິມະສິດແຖວໜ້າຂອງປະເທດນີ້; ພ້ອມທັງ ສະແດງຄວາມປາດຖະໜາວ່າ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ ຈະຕ້ອນຮັບວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ຫລາຍແຫ່ງ ມາລົງທຶນຢູ່ ໄທ. ລັດຖະບານ ໄທ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາສ້າງທຸກເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ລົງທຶນທຳມາຫາກິນ. ກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, ທ່ານ ດອນ ພຣະມັດວິໃນ ຢືນຢັນວ່າ ທັດສະນະຂອງ ໄທ ນັ້ນແມ່ນບັນດາຝ່າຍຕ້ອງມານະພະຍາຍາມ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນດາການຂັດແຍ້ງ ກັນ; ມານະພະຍາຍາມສາມັກຄີ ແລະ ຮ່ວມມື ເພື່ອເຮັດໃຫ້ນຳທະເລຕາເວັນອອກກາຍເປັນເຂດສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ພັດທະນາ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມລາວນະຄອນດ່າໜັງຢ້ຽມຢາມແຂວງບໍລິຄຳໄຊ
(VOVWORLD) - ສອງຝ່າຍໄດ້ປະກອບຄຳຄິດຄຳເຫັນໃສ່ບາງບັນຫາທີ່ສຳຄັນ ເພື່ອເປັນການຖອດຖອນ ແລະ ແລກປ່ຽນບົດຮຽກເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ເປັນຕົ້ນ ແມ່ນວຽກງານການສຶກສາ, ການພົວພັນຮ່ວມມື, ການພັດທະນາເສດ ຖະກິດ-ສັງຄົງ ແລະ ອື່ນໆ.
ຕາມຂປລ. ທ້າຍເດືອນພະຈິກ ຜ່ານມາ, ຄະນະສະມາຄົມມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ-ລາວ ນະຄອນດາໜັງ ສສ ຫວຽດນາມ ນຳໂດຍທ່ານ ຟຸ້ງເຕີມຫວຽດ ກຳມະການພັກນະຄອນ, ຫົວໜ້າຄະນະຄຸ້ມຄອງເຂດເຕັກໂນໂລຊີ ຂັ້ນສູງນະຄອນດ່າໜັງ ໄດ້ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ໂດຍໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຈາກ ທ່ານ ກອງແກ້ວ ໄຊສົງຄາມ ກຳມະການສູນກາງພັກ, ເລຂາພັກແຂວງ, ເຈົ້າແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ພ້ອມດ້ວຍປະທານສະມາຄົມ ມິດຕະພາບລາວ-ຫວຽດນາມຂັ້ນແຂວງ.
ໃນໂອກາດຄະນະຜູ້ແທນກໍໄດ້ພົບປະສອງຝ່າຍກັບ ທ່ານ ສຸວັນນີ ໄຊຊະນະ ຮອງເລຂາພັກແຂວງ, ປະທານສະພາປະຊາຊົນແຂວງ, ທັງເປັນປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບ ລາວ-ຫວຽດນາມ ແຂວງບໍລິຄຳໄຊ. ສອງຝ່າຍໄດ້ປະກອບຄຳຄິດຄຳເຫັນໃສ່ບາງບັນຫາທີ່ສຳຄັນ ເພື່ອເປັນການຖອດຖອນ ແລະ ແລກປ່ຽນບົດຮຽກເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ເປັນຕົ້ນ ແມ່ນວຽກງານການສຶກສາ, ການພົວພັນຮ່ວມມື, ການພັດທະນາເສດ ຖະກິດ-ສັງຄົງ ແລະ ອື່ນໆ.
ໂອກາດນີ້, ທ່ານປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບ ລາວ-ຫວຽດນາມ ຂັ້ນແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ກໍໄດ້ຕີລາຄາຄືນຜົນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ກັບບັນດາແຂວງຕິດຊາຍແດນຂອງ ສສ ຫວຽດນາມ ເຫັນວ່າ ການນຳ ທຸກຂັ້ນ ກໍໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອສາມັກຄີແບບພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ໃຫ້ເກີດດອກອອກຜົນຢ່າງຈົບງາມ. ນອກນີ້ ຄະນະຜູ້ແທນແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ແລະ ບັນດາແຂວງຂອງ ສສ ຫວຽດນາມ ກໍຍັງພົບປະ ແລກປ່ຽນຖອດຖອນບົດຮຽນກັນຢ່າງເປັນປະຈຳ ໂດຍສະເພາະວຽກງານສະພາປະຊາຊົນ, ວຽກງານແມ່ຍິງ, ການສຶກສາ, ສາທາລະນະສຸກ ແລະ ວຽກງານອື່ນໆ.
ໃນໂອກາດການມາຢ້ຽມຢາງຄັ້ງນີ້ ຄະນະສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ລາວ ນະຄອນດາໜັງ ກໍໄດ້ມອບທຶນການສຶກສາ ຈຳນວນ 11 ທຶນ, ປື້ມຮຽນພາສາລາວ-ຫວຽດນາມ, ອຸປະກອນຄອມພິວເຕີ 1 ຊຸດ ໃຫ້ແກ່ຄະນະສະມາຄົມມິດຕະພາບ ລາວ-ຫວຽດນາມ ແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ຕື່ມອີກ.


text:
ທ່ານ ຫງວຽນດີງທາວ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມ
ປະຈຳ ອານເຊຣີ ທີ່ການເຮັດວຽກ
ພາບ:TTXVN
ວັນທີ 12/10, ທ່ານ ຫງວຽນດີງທາວ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳ ອານເຊຣີ ໄດ້ເປັນປະທານການເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການສົ່ງເສີມການແລກປ່ຽນການຮ່ວມມືລົງທຶນ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ ລະຫວ່າງບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ຢູ່ Buenos Aires ກັບການນຳນະຄອນ Madryn ຂຶ້ນກັບແຂວງ Chubut. ນີ້ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວໂດຍສະຖານທູດຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງ ໃນ ປີ 2016, ຊື່ງແມ່ນປີທີ່ຫວຽດນາມ ດຳລົງຕຳແຫນ່ງປະທານໝູນວຽນ ອາຊຽນ ຢູ່ ອານເຊຣີ. ເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວນີ້ ຍັງມີເອກອັກຄະລັດຖະທູດບັນດາປະເທດ ຄື: ອິນໂດເນເຊຍ, ຟິລີບປີນ, ມາເລເຊຍ ແລະ ອຸປະທູດຊົ່ວຄາວ ໄທ.
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການເຮັດວຽກ, ທ່ານ Ricardo Sastre, ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Madryn, ປາດຖະຫນາຢາກເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດດ້ານການຄ້າ, ອຸດສາຫະກຳ, ການລົງທຶນ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ກິລາ ແລະ ວັດທະນະທຳ ກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມື ອາຊຽນ, ພິເສດ ເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມສາມາດການທ່ອງທ່ຽວຂອງ ນະຄອນນີ້. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫງວຽນດີງທາວ, ສະເຫນີ ເປີດກວ້າງການສ້າງນະຄອນແຮກຊ່ຽວລະຫວ່າງບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກ ອາຊຽນ ກັບ Madryn ເພື່ອຊຸກຍູ້ການພົວພັນແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ, ພ້ອມທັງເຊື້ອເຊີນບັນດາວິສາຫະກິດຂອງນະຄອນນີ້ ເຂົ້າຮ່ວມງານຕະຫລາດນັດການຄ້າສາກົນຢູ່ຫວຽດນາມໃນປີ 2017.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານ ຫຼີເຄີ້ສຽນ ສືບຕໍ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈີນ
ຕາມສຳນັກຂ່າວສານ ຊິນຮວາ ແລ້ວ, ວັນທີ 18 ມີນາ, ທີ່ວາລະປະຊຸມຄົບຄະນະຄັ້ງທີ 6 ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 1 ຂອງສະພາປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດ ຈີນ ສະໄໝ 13,
ທ່ານ ຫຼີເຄີ້ສຽນ ສືບຕໍ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈີນ (ພາບ: abc)
ທ່ານປະທານປະເທດ ຈີນ ສີຈິ້ນຜິງ ໄດ້ເຊັນຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບເລື່ອງແຕ່ງຕັ້ງທ່ານ ຫຼີເຄີ້ສຽນ ສືບຕໍ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ.
ວາລະປະຊຸມກໍ່ໄດ້ເລືອກຕັ້ງບຸກຄະລາກອນຂັ້ນສູງອື່ນຈຳນວນໜຶ່ງ ຕາມຂໍ້ສະເໜີຂອງທ່ານປະທານປະເທດ ສີຈິ້ນຜິງ, ຕາມນັ້ນແລ້ວ ທ່ານ ໂຈ່ວສຽງ ຮັບດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນປະທານສານປະຊາຊົນສູງສຸດ, ທ່ານ ຈ່າງຈຸ່ນ ໄດ້ຮັບດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ. ຕາມການຄາດຄະເນ ບັນດາສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດ ຈີນ ຈະປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງບັນດາສະມາຊິກຂອງຄະນະປະຈຳສະພາປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດ ຈີນ ສະໄໝທີ 13.
ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ສົ່ງສານ ອວຍພອນທ່ານ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສປ.ຈີນຫລີເຄີ້ສຽນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຜົນປະໂຫຍດ 5 HTP
ສ່ວນໃຫຍ່ 5 HTP ຊຶ່ງເອີ້ນກັນວ່າ oxitriptan (INN) ສະກັດຈາກແກ່ນຂອງຫມາກແຂງປີນໄມ້ພຸ່ມ native ກັບອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກໄດ້, ເອີ້ນວ່າຕົ້ນໄມ້ Griffonia simplicifolia.
5 HTP ເປັນແນວໃດ?
5 HTP ຫຼື "hydroxy L tryptophan," (5-Hydroxytryptophan) ເປັນກົດອະມິໂນທໍາມະຊາດ, ເກີດຂຶ້ນແລະເປັນຄາຣະວາແລະເມດັບປານກາງໃນ biosynthesis ຂອງ neurotransmitters ການ serotonin ແລະ melatonin ຈາກ tryptophan ໄດ້. 5 HTP ຖືກປ່ຽນກັບ serotonin neurotransmitter (5 HT), ກັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ B6.This ວິຕາມິນທີ່ເກີດຂຶ້ນທັງໃນຈຸລັງປະສາດແລະໃນຕັບ. 5 HTP ຂ້າມອຸປະສັກເລືອດສະຫມອງ (ໃນຂະນະທີ່ 5 HT ບໍ່). ເສີມມີ 5 HTP ນັ້ນເພີ່ມການຜະລິດຂອງ serotonin.
ຜົນປະໂຫຍດສຸຂະພາບ 5 HTP
ນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ມີ obesity (ອາຫານ), PMS, migraines, ຊຶມເສົ້າ, ຄວາມກັງວົນ, insomnia ແລະພຶດຕິກໍາຕິດ. 5 HTP ເພີ່ມການຜະລິດຂອງ serotonin. ໃນລະດັບ serotonin ໃນລະບົບປະສາດມີຄວາມສໍາຄັນສໍາລັບການຈໍານວນຫຼາຍສະນັ້ນລັກສະນະຂອງຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງພວກເຮົາ. Serotonin ແມ່ນຮັບຜິດຊອບສໍາລັບຄວາມຮູ້ສຶກຂອງດຽວກັນເປັນຄວາມພຶງພໍໃຈແລະສໍາລັບຮູບແບບການນອນປົກກະຕິ. Obesity, PMS, migraines, ຊຶມເສົ້າ, ຄວາມກັງວົນ, insomnia ແລະພຶດຕິກໍາຕິດໄດ້ທັງຫມົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບລະດັບຕ່ໍາຂອງ serotonin. Serotonin ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຄວບຄຸມຄວາມໃຈຮ້າຍ, ອາລົມຮ້າຍ, ອຸນຫະພູມຮ່າງກາຍ, ອາລົມ, ນອນ, ທາງເພດຂອງມະນຸດ, ຄວາມຢາກອາຫານ, ແລະ E -book, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບກະຕຸ້ນອາການຮາກ.
ມັນແມ່ນຄວາມຄິດວິຖີຊີວິດທີ່ທັນສະໄຫມວັນໂລກຂອງຄວາມກົດດັນແລະນິໄສການກິນທີ່ບໍ່ດີຕ່ໍາໃນລະດັບ serotonin ຢູ່ໃນຮ່າງກາຍ. ມັນໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າອາການຄັນຄາຍ, ຮຸກຮານ, ຄວາມອົດທົນ, ຄວາມກັງວົນແລະສາເຫດ worrying ຮ່າງກາຍທີ່ຈະປ່ອຍ serotonin. serotonin ນີ້ຫຼັງຈາກນັ້ນຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບການ replenished ໂດຍຮ່າງກາຍຈາກອາຫານທີ່ທ່ານກິນອາຫານ. ແຕ່ serotonin ແມ່ນບໍ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນປະລິມານຂະຫນາດໃຫຍ່ໃນຄາບອາຫານຫຼາຍທີ່ສຸດດັ່ງນັ້ນຮ່າງກາຍໄດ້ເຮັດໃຫ້ຕົນເອງຈາກອາຫານທີ່ປະກອບດ້ວຍນ້ໍາ tryptophan, ເຊັ່ນ: ໂກເລດ, oats, ຫມາກກ້ວຍ, ວັນທີຕາກໃຫ້ແຫ້ງ, ້ໍານົມ, ນົມສົ້ມ, ເນີຍແຂງ cottage, ຊີ້ນ, ປາ, ໄກ່ງວງ , ໄກ່, ຫມາກງາ, chickpeas, ຖົ່ວດິນ. ຫຼາຍຄົນນັ້ນກະຫາຍອາຫານທີ່ລະບຸໄວ້ (ໄຂມັນແລະຄາໂບໄຮເດດ), ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ຄວາມກົດດັນ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດນ້ໍາຫນັກ, ຊຶມເສົ້າ, ອາການເຈັບຫົວ, ແລະປວດເມື່ອຍກ້າມເນື້ອ.
Atkins ອາຫານການກິນ - ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຢາກ
ສຶກສາທາງດ້ານການຊ່ວຍສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ supplementing ມີ 5 HTP ສາມາດຜະລິດຜົນໄດ້ຮັບໃນທາງບວກໃນການສູນເສຍນ້ໍາຫນັກ, ຄວາມກັງວົນແລະການຊຶມເສົ້າ. ມັນປັບປຸງຮູບແບບການນອນແລະການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຢາກທາດແປ້ງໃນທີ່ສຸດອາຫານຄາໂບໄຮເດດຕ່ໍາ (ເຊັ່ນ: ການ Atkins ອາຫານ). ທຸກຄົນທີ່ໃຊ້ເປັນໂຄງການການສູນເສຍນ້ໍາຄ້າຍຄືກັນກັບອາຫານການກິນ Atkins ສາມາດມີປະສົບການຫຼຸດຜ່ອນໃນລະດັບ serotonin ໄດ້ເນື່ອງຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າຄາໂບໄຮເດດກະຕຸ້ນການຜະລິດ serotonin ຢູ່ໃນຮ່າງກາຍ. ປ່ອຍ Serotonin ແມ່ນ triggered ໂດຍການໂຫຼດຄາໂບໄຮເດດ (ນ້ໍາຕານແລະອື່ນໆ) ແລະມັນໄດ້ຖືກຄິດວ່າເປັນຫຍັງພວກເຮົາມັກຈະກະຫາຍຄາໂບໄຮເດດຕ່ໍາກວ່າຄວາມກົດດັນດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະກະຕຸ້ນໃຫ້ມີການປ່ອຍ serotonin ນີ້. ໃນເວລາທີ່ສະຫມອງສາມາດຜະລິດ serotonin, ຄວາມກົດດັນໄດ້ຖືກຫລຸດລົງ. ກົງກັນຂ້າມໃນເວລາທີ່ສະຫມອງສາມາດຜະລິດ dopamine ຫຼື norepinephrine (noradrenaline), ພວກເຮົາມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຄິດແລະປະຕິບັດຫຼາຍຢ່າງວ່ອງໄວແລະໂດຍທົ່ວໄປເຕືອນຫຼາຍ. ດັ່ງນັ້ນການກິນອາຫານທາດແປ້ງເບິ່ງຄືວ່າຈະມີຜົນກະທົບສະຫງົບ, ໃນຂະນະທີ່ທາດໂປຼຕີນເພີ່ມຂຶ້ນລະມັດລະວັງ.
ກິນການເສີມ 5 HTP ສາມາດຢຸດເຊົາການ craving ນີ້ໄຂມັນແລະຄາໂບໄຮເດດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສະຫນອງຂອງຮ່າງກາຍດ້ວຍວິທີທີ່ຈະຄວບຄຸມທັງຫມົດປະຕິບັດຫນ້າອື່ນໆທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງເທິງ, ເຊັ່ນຄວາມໂກດ, ຄວາມຢາກອາຫານແລະນອນ.
ຊ່ວຍເຫຼືອມີຊຶມເສົ້າແລະຄວາມກັງວົນ
ຄົ້ນຄ້ວາບາງຄົນໄດ້ຮັບການເຮັດເປັນ 5 HTP ແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມັນມີທ່າແຮງທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ມີຊຶມເສົ້າແລະເປັນໄປໄດ້ວິຕົກກັງວົນບໍ່ເປັນລະບຽບ panic, ຄວາມຜິດກະຕິນອນແລະ obesity. 5 HTP ເບິ່ງຄືວ່າຈະມີຜົນກະທົບຄືກັນກັບ SSRI (ເລືອກ Serotonin Re-uptake Inhibitors) antidepressants.
ຢາເສບຕິດຕາມໃບສັ່ງແພດທີ່ຍົກສູງບົດບາດໃນລະດັບ serotonin ແມ່ນໄດ້ສໍາລັບການທັງຫມົດຂອງບັນຫາເຫຼົ່ານີ້, ແຕ່ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍເຊື່ອ 5 HTP ເປັນວິທີທີ່ທໍາມະຊາດຮັບຜົນສໍາເລັດສິ່ງດຽວກັນ.
ປະລິມານຢາ
ສໍາລັບການປັບປຸງນອນ, ມັນແມ່ນແນະນໍາຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ຈະ 5 HTP 30 ນາທີກ່ອນທີ່ຈະໄປນອນ, ເປັນນອກຈາກການຜະລິດ Serotonin, 5 HTP ຍັງສາມາດຜະລິດເມລາໂທນິນຊຶ່ງເປັນຮໍໂມນນອນ, ຊັກຊວນ. ປະລິມານປົກກະຕິແມ່ນບໍ່ວ່າຈະເປັນ 50mg ແລະແທັບເລັດ 100mg. ຜົນກະທົບຂອງການ 5 HTP ສາມາດຮູ້ສຶກພາຍໃນ 10 ຫາ 30 ນາທີ.
ພະຍາຍາມທີ່ຈະຊື້ 5 HTP ທີ່ຍັງປະກອບດ້ວຍວິຕາມິນ B6, ເປັນ Vit B6 ທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບການປ່ຽນ 5 HTP ເປັນ serotonin.
ປະລິມານສູງຂຶ້ນຫຼາຍເບິ່ງຄືວ່າຈະໄດ້ຮັບການຈໍາເປັນສໍາລັບການສູນເສຍນ້ໍາຫນັກແລະເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນ migraines. ປະລິມານຢາຂຶ້ນກັບປະມານ 900mg ມື້ເບິ່ງຄືວ່າຈະໄດ້ຮັບການລາຍງານມາຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
5 HTP ປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນ tolerated ດີຂຶ້ນກວ່າຫຼາຍກ່ວາ antidepressants ດັ້ງເດີມ. ເກີນ 5 HTP ແມ່ນວ່າຈະໄດ້ຮັບການ metabolized ແລະຂັບອອກ, ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ປະຕິບັດດ້ວຍວິຕາມິນບີ 6.
ເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່ພະຍາຍາມໃນມື້ນີ້ບາງແລະເບິ່ງຖ້າຫາກວ່າທ່ານເກີນໄປສາມາດຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຢາກຂອງທ່ານ, ຄວາມກົດດັນແລະຄວາມໃຈຮ້າຍລະດັບ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໄດ້ຮັບການນອນໃນຕອນກາງຄືນທີ່ດີຂອງ!
ທີ່ໃຊ້ເວລາໄປສະນີ: ທັນວາ 13-2016


text:
ຕອນບ່າຍວັນທີ 28 ມີນາ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ເດີນທາງໄປຮອດນະຄອນຫຼວງ La Habana, ເລີ່ມຕົ້ນການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຢູ່ສາທາລະນະລັດກູບາ ຕາມຄຳເຊື້ອເຊີນຂອງທ່ານເລຂາເອກ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ກູບາ, ປະທານສະພາແຫ່ງລັດ ແລະ ສະພາລັດຖະມົນຕີ Raul Castro Ruz. ທ່ານ Esteban Lazo Hernandez, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ, ພ້ອມດ້ວຍເຈົ້າໜ້າທີ່ຂອງພັກ, ລັດຖະບານກູບາຫຼາຍທ່ານໄດ້ອອກຕ້ອນຮັບ ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ.
ພາຍຫຼັງຮອດນະຄອນຫຼວງ ລາຮາວານ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມໄດ້ໄປວາງພວງມາລາທີ່ອະນຸສາວະລີປະທານໂຮ່ຈີມິນ ຢູ່ສວນສາທາລະນະຮ່ວາບິງ (ສັນຕິພາບ).
ຕອນຄ່ຳຂອງວັນດຽວກັນ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ໄດ້ພົບປະ, ໂອ້ລົມກັບພະນັກງານ, ພາລະກອນສະຖານທູດ ແລະ ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມອາໄສຢູ່ກູບາ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຊາບສະພາບການເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ບັນດາຜົນງານທີ່ຫວຽດນາມບັນລຸໄດ້ໃນປີຜ່ານມາ ແລະ ບັນດາເປົ້າໝາຍ, ມາດຕະການທີ່ພັກ, ລັດຖະບານຫວຽດນາມໄດ້ສຸມໃສ່ປະຕິບັດ, ເພື່ອແນໃສ່ນຳປະເທດຊາດສືບຕໍ່ພັດທະນາຢ່າງວອງໄວ ແລະ ຍືນຍົງ, ກໍ່ສ້າງພັກ, ສ້າງລະບົບການເມືອງໃຫ້ປອດໃສ, ເຂັ້ມແຂງ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ປາດຖະໜາຢາກໃຫ້ໝູ່ຄະນະພະນັກງານ, ພາລະກອນສະຖານທູດ ສືບຕໍ່ມານະພະຍາຍາມ, ປະຕິບັດສຳເລັດໜ້າທີ່ ເຊິ່ງພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນມອບໝາຍໃຫ້ເປັນຢ່າງດີ, ໃຫ້ສົມເປັນອົງການຕາງໜ້າແຫ່ງ ສສ. ຫວຽດນາມ ປະຈໍາ ກູບາ, ພິລະອາດຫານ ແລະ ມານະພະນາຍາມຮ່ວມກັນສູ້ຊົນກ້າວຂຶ້ນໃນພາລະກິດແຫ່ງການສ້າງສາ ແລະ ພັດທະນາປະເທດຊາດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ກອງປະຊຸມເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງສາກົນຂະແໜງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ
ກອງປະຊຸມສາກົນ ຄັ້ງທີ 7 ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່
ຂັ້ນສູງ ຂະແໜງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ
(ພາບ: vietnam+)
ໃນວັນ 24-25/5, ກອງປະຊຸມສາກົນ ຄັ້ງທີ 7 ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງ ຂະແໜງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ໄດ້ດຳເນີນ ຢູ່ເມືອງເອກ Groznyi ຂອງສາທາລະນະລັດ Chechnya ຂື້ນກັບສະຫະພັນລັດເຊຍ. ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມມີບັນດາ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ ບັນຫາປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ທີ່ມາຈາກ 70 ກວ່າປະເທດທົ່ວໂລກ. ສ່ວນຝ່າຍຫວຽດນາມ ມີ ທ່ານ ພົນໂທ ໂຕເລີມ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຕຳຫຼວດ ນຳໜ້າຄະນະຜູ້ແທນກະຊວງຕຳຫຼວດຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມການພົບປະ. ບັນດາຜູ້ແທນເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ ໄດ້ສຸມໃສ່ປຶກສາຫາລືບັນດາເນື້ອໃນ ເພື່ອແນໃສ່ຮັບປະກັນຄວາມສະຫງົບ, ສັນຕິພາບ ແລະ ສະຖຽນລະພາບ ຢູ່ຫຼາຍພາກພື້ນໃນໂລກ. ກ່າວຄວາມເຫັນໄຂກອງປະຊຸມ, ທ່ານ Patrushev ເລຂາສະພາປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ສະຫະພັນລັດເຊຍ ຢືນຢັນ ຄວາມສຳຄັນ ຂອງການສ້າງຕັ້ງແນວໂຮມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ ຢ່າງກວ້າງຂວາງ ບົນພື້ນຖານບັນດາມາດຖານ ແລະ ຫຼັກການກົດໝາຍສາກົນ ພາຍໃຕ້ການປະສານງານ ຂອງສະຫະປະຊາຊາດ.
ສ່ວນ ທ່ານ ພົນໂທ ໂຕເລີມ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຕຳຫຼວດຫວຽດນາມ, ມີບົດປະກອບຄຳເຫັນ ດ້ວຍຫົວເລື່ອງຕ້ານການອົບພະຍົບຢ່າງຜິດກົດໝາຍ ທີ່ກອງປະຊຸມ. ຕາມ ທ່ານ ພົນໂທ ໂຕເລີມ ແລ້ວ ນີ້ແມ່ນຫົວເລື່ອງຮີບເຮັ່ງ ແລະ ຕ້ອງໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ທີ່ສຸດ, ພິເສດແມ່ນຢູ່ບັນດາປະເທດ ເອີລົບ. ຕາມ ທ່ານລົດຖະມົນຕີ ແລ້ວ, ຫວຽດນາມ ເຄີຍປະເຊີນໜ້າ ກັບບັນຫາຊາວອົບພະຍົບຢ່າງຜິດກົດໝາຍມາແລ້ວ ແຕ່ຫວຽດນາມສາມາດແກ້ໄຂບັນຫານີ້ເປັນຢ່າງດີ ແລະ ໄດ້ຮັບການຕີລາຄາສູງ ຈາກປະຊາຄົມສາກົນ. ທີ່ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້, ຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ ຈະແບ່ງປັນ ກັບປະຊາຄົມສາກົນ ບັນດາສາຍເຫດ ທີ່ພາໄປເຖິງ ການເກີດມີຊາວອົບພະຍົບແບບຜິດກົດໝາຍ ແລະ ບັນດາມາດຕະການແກ້ໄຂ ອາດສາມາດສະກັດກັ້ນສະພາບການນີ້ໄດ້.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສັບປະດາວັດທະນະທຳພຸດທະສາສະຫນາຂ່ຳນັບຮັບຕ້ອນວັນບຸນວິສາຂະບູຊາ ພສ 2561
(VOVWORLD) -ໃນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຂອງສັບປະດາຂ່ຳນັບຮັບຕ້ອນວັນບຸນວິສາຂະບູຊາ ພສ 2561, ຕອນເຊົ້າວັນທີ 3/5 ກົງກັບ ວັນທີ 8/4 ຕາມຈັນທະປະຕິທິນ, ຄະນະບໍລິຫານງານສະມາຄົມພຸດທະສາສະຫນາ ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີແຫ່ພະພຸດທະຮູບ ແລະ ຫົດສົງ ຕາມພິທີກຳທີ່ເປັນປະເພນີ.
ພິທີແຫ່ພະພຸດທະຮູບແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາເນື້ອໃນສຳຄັນເປີດສາກໃຫ້ສັບປະດາຂ່ຳນັບຮັບຕ້ອນວັນບຸນວິສາຂະບູຊາ ພສ 2561 ຢູ່ ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມີນ ດ້ວຍການເຄື່ອນໄຫວອຸດົມສົມບູນຫລາຍຢ່າງດຳເນີນຢູ່ 24 ເມືອງ. ພະອາຈານມະຫາ ທີກຈີກວ໋າງ, ຫົວຫນ້າຄະນະບໍລິຫານງານສະມາຄົມພຸດທະສາສະຫນາຫວຽດນາມ ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມີນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
“ວັນທີ 8/4 ໄລ່ຕາມຈັນທະປະຕິທິນ ແມ່ນວັນດຳເນີນພິທີຫົດສົງພະ, ແລະ ນັບແຕ່ວັນທີ 8 ຮອດວັນທີ 15/4 ໄລ່ຕາມຈັນທະປະຕິທິນ ແມ່ນຈັດຕັ້ງບັນດາລາຍການສະແດງສິລະປະ, ງານວາງສະແດງ, ເຜີຍແຜ່ທຳມະເທດສະຫນາ… ເພື່ອອາໄລຫາພະພຸດທະເຈົ້າ. ປີນີ້ ສາສະນິກະຊົນພຸດທະສາສະຫນາ ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມີນ ມີຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນທີ່ສຸດ.”


text:
ໜ່ວຍພັກຮາກຖານ ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ ຍທຂ ໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນໜ່ວຍພັກເຂັ້ມແຂງ-ຮູ້ນຳພາຮອບດ້ານ ຄັ້ງທີ VIII
- Details
- Published on ອັງຄານ, 27 ມີນາ 2018 04:29
ໃນຕອນເຊົ້າ ວັນທີ 23 ມີນາ 2018 ຢູ່ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມສະຖາບັນ ຄົ້ນຄວ້າ ໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ ໄດ້ຈັດພິທີມອບ-ຮັບໃບຢັ້ງຢືນເປັນໜ່ວຍພັກເຂັ້ມແຂງ-ຮູ້ນຳພາຮອບດ້ານ ໃຫ້ໜ່ວຍພັກຮາກຖານສະຖາບັນ ຄົ້ນຄວ້າໂຍທາ ທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ ຄັ້ງທີ VIII, ໂດຍໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ມອບໃບຢັ້ງຢືນຂອງ ສະຫາຍ ນ. ວິໄລຄຳ ໂພສາລາດ ຄະນະປະຈຳພັກກະຊວງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງ ໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ; ມີບັນດາສະຫາຍເລຂາຄະນະພັກຮາກຖານ, ບັນດາສະຫາຍເລຂາໜ່ວຍພັກ, ຮອງເລຂາໜ່ວຍພັກ, ບັນດາກຳມະການພັກ, ຄະນະພັກຮາກຖານ, ຄະນະຕິດຕາມຊຸກຍູ້ ແລະ ປະເມີນຜົນ ໜ່ວຍພັກເຂັ້ມແຂງ-ຮູ້ນໍາພາຮອບດ້ານ ຂອງກະຊວງ ແລະ ສະມາຊິກພັກພາຍໃນຮາກຖານພັກເຂົ້າຮ່ວມ.
ໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ສະຫາຍ ນ. ພອນສະຫວັນ ແພງສີດາ ຄະນະພັກກະຊວງ, ເລຂາໜ່ວຍພັກຮາກຖານ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ໜ່ວຍພັກຮາກຖານ ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ ແມ່ນຮາກຖານພັກທີ່ຂຶ້ນກັບອົງຄະນະພັກກະຊວງ ຍທຂ ໄດ້ຕັ້ງໜ້າຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ຜັນຂະຫຍາຍແຜນການ, ເຮັດໜ້າທີ່ຂອງຕົນຢ່າງຫ້າວຫັນ, ໄດ້ຕັ້ງໜ້າສຸມທຸກເຫື່ອແຮງ ເຂົ້າໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແຜນການສ້າງໜ່ວຍພັກເຂັ້ມແຂງ-ຮູ້ນຳພາຮອບດ້ານ ຂອງຕົນຢ່າງເປັນເຈົ້າການ. ບັນດາສະຫາຍສະມາຊິກພັກພາຍໃນໜ່ວຍພັກຮາກຖານ ໄດ້ຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍ ມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຂອງສູນກາງພັກຄັ້ງທີ X ແລະ ມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ IV ຂອງອົງຄະນະພັກກະຊວງ ຍທຂ ເຂົ້າໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ວຽກງານຕ່າງໆຂອງຕົນຢ່າງຮອບດ້ານ. ຜ່ານການເຄື່ອນໄຫວຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນການສ້າງໜ່ວຍພັກເຂັ້ມແຂງ-ຮູ້ນຳພາຮອບດ້ານ ສົກປີ 2016-2017 ສາມາດຕີລາຄາໃນແຕ່ລະດ້ານໄດ້ດັ່ງນີ້: ວຽກການເມືອງແນວຄິດ ເປັນວຽກ ໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນ ແລະ ລະອຽດອ່ອນ ທີ່ຄະນະໜ່ວຍພັກຮາກຖານ ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ຊີ້ນໍານໍາພາຢ່າງໃກ້ຊິດແທດເຖິງ, ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ບັນດາສະຫາຍສະມາຊິກພັກເຂົ້າໃຈ ເຊື່ອມຊຶມກຳແໜ້ນ ແລະ ເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ການນຳພາຂອງພັກຢ່າງໜັກແໜ້ນ; ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນຮາກຖານພັກ ຍັງໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ນຳພາປັບປຸງແບບແຜນ ແລະ ວິທີການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານວິຊາສະເພາະແຕ່ລະດ້ານ ເຮັດໃຫ້ວຽກງານຂອງ ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ ໄດ້ດີຂຶ້ນເທື່ອລະກ້າວ.
ສະຫາຍ ນ. ວິໄລຄຳ ໂພສາລາດ ຄະນະປະຈຳພັກກະຊວງ ໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍ ຕໍ່ຄະນະໜ່ວຍພັກຮາກຖານ ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ ຍທຂ ທີ່ໄດ້ນຳພາ-ຊີ້ນຳກໍ່ສ້າງ ຮາກຖານພັກຕົນ ມີຜົນສຳເລັດ ແລະ ມີຜົນງານອັນພົ້ນເດັ່ນຫລາຍ ດ້ານ ເປັນຕົ້ນ ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ສຶກສາອົບຮົມການເມືອງ-ແນວຄິດ, ຈັດຕັ້ງເຊື່ອມຊຶມແນວທາງ, ແຜນນະໂຍບາຍ, ມະຕິ, ຄຳສັ່ງ, ກົດລະບຽບຂອງພັກ ແລະ ກົດໝາຍຂອງລັດ ເຮັດໃຫ້ຖັນແຖວພະນັກງານ-ສະມາຊິກພັກ ຢູ່ຮາກຖານ ມີ ຄຸນທາດການເມືອງ, ຄຸນສົມບັດສິນທຳປະຕິວັດ, ທັດສະນະຫລັກໝັ້ນຊົນຊັ້ນທີ່ໜັກແໜ້ນ, ມີຄວາມສະຫງົບອຸ່ນອ່ຽນ ແລະ ບຸກບືນຫ້າວຫັນປະຕິບັດໜ້າທີ່ວຽກງານ; ເອົາໃຈໃສ່ຊີ້ນຳພະນັກງານ-ສະມາຊິກພັກຂອງຕົນ ປະຕິບັດໜ້າທີ່ວິຊາ ສະເພາະຕາມໜ້າທີ່ຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ເຮັດໃຫ້ວຽກງານວິຊາສະເພາະ ມີຜົນສຳເລັດຕາມຄາດໝາຍ ທີ່ ວາງໄວ້; ໄປຄຽງຄູ່ກັບຜົນງານທີ່ຍາດມາໄດ້, ແຕ່ຍັງມີບາງດ້ານຈະໄດ້ປັບປຸງແກ້ໄຂ ເພື່ອໃຫ້ສົມຄູ່ກັບຄວາມຮຽກຮ້ອງ ຕ້ອງການຂອງໄລຍະໃໝ່ ດັ່ງນີ້: ການຈັດຕັ້ງເຊື່ອມຊຶມບັນດາມະຕິ, ຄຳສັ່ງຂອງຂັ້ນເທິງ ຢູ່ຮາກຖານບາງຄັ້ງຍັງ ບໍ່ທັນ ກັບສະພາບການ; ພະນັກງານ-ສະມາຊິກພັກບາງສະຫາຍແນວຄິດຍັງບໍ່ອຸ່ນອ່ຽນ ໄດ້ຍົກຍ້າຍໄປເຮັດວຽກຢູ່ບ່ອນອື່ນ; ການປະຕິບັດວຽກງານວິຊາສະເພາະ ບາງຄັ້ງຍັງມີລັກສະນະຊັກຊ້າ; ການຊີ້ນໍາອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນ ເຫັນວ່າ ຍັງບໍ່ທັນມີຂະບວນການທີ່ຟົດຟື້ນ ເທົ່າທີ່ຄວນ ແລະ ການຂະຫຍາຍພັກ ແລະ ການກໍ່ສ້າງພະນັກງານ ຍັງບໍ່ທັນ ມີແຜນກໍ່ສ້າງລະອຽດ. ເພື່ອສືບຕໍ່ຈັດຕັ້ງປະຕິ ບັດແຜນການກໍ່ສ້າງໜ່ວຍພັກເຂັ້ມແຂງ-ຮູ້ນຳພາຮອບດ້ານ ຂອງ ບັນດາສະຫາຍ ໃຫ້ສຳເລັດຕາມຄາດ ໝາຍທີ່ວາງໄວ້, ກໍຄືການຜັນຂະຫຍາຍມະຕິ ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ IV ຂອງອົງຄະນະພັກກະຊວງ ໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ, ຄະນະໜ່ວຍພັກຮາກຖານ ຕ້ອງເພີ່ມທະວີວຽກງານສຶກສາ ອົບຮົມ ພະນັກງານ-ສະມາຊິກພັກ ຢ່າງເປັນປະຈຳ, ເອົາໃຈໃສ່ການຂະຫຍາຍພັກຕິດພັນກັບການຍົກສູງຄວາມຮັບຜິດຊອບການເມືອງ ເພື່ອເປັນກຳລັງແກ່ນສານນຳພາ ຢູ່ຂົງເຂດວຽກງານຕ່າງໆ; ເສີມຂະຫຍາຍປະຊາທິປະໄຕພາຍໃນພັກ, ປະຕິບັດລະບອບປຶກສາຫາລືເປັນໝູ່ຄະນະ, ແບ່ງຄວາມຮັບຜິດຊອບໃຫ້ບຸກຄົນຢ່າງຈະແຈ້ງ; ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກ ຄີພາຍໃນຄະນະພັກ ແລະ ເຊີດຊູຄວາມເປັນແບບຢ່າງນໍາໜ້າທີ່ດີຂອງສະມາຊິກພັກ ແລະ ເອົາໃຈໃສ່ບຳລຸງກໍ່ສ້າງພະນັກງານຢ່າງຮອບດ້ານ ໃຫ້ມີລະດັບຄວາມຮູ້, ຄວາມສາມາດທີ່ສົມຄູ່ກັບໜ້າທີ່ວຽກງານ ທີ່ນັບມື້ນັບຫັນເປັນທັນ ສະໄໝ.


text:
ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດແຫ່ງລາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ
(ລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານໄດ້ລົງນາມໃນແຜນການຮ່ວມມືປີ 2017)
ໂດຍໄດ້ຮັບຄຳເຊີນຂອງທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ ໂງຊວນລິກ, ຄະນະຜູ້ແທນການທະຫານຂັ້ນສູງແຫ່ງລາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ ໂດຍທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ Tia Banh ນຳໜ້າ, ມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 08 – 11/01. ຕອນບ່າຍວັນທີ 09/01, ຢູ່ດ່ານັ້ງ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ໂງຊວນລິກ ໄດ້ມີການເຈລະຈາກັບທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດກຳປູເຈຍ Tia Banh. ລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານໄດ້ເປັນເອກະພາບເນື້ອໃນ, ທິດທາງຮ່ວມມືໃນປີ 2017 ແລະ ໃນຊຸມປີຕໍ່ໆໄປ. ຈຸດສຸມແມ່ນເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນທຸກຂັ້ນ; ຮັກສາການເຈລະຈານະໂຍບາຍປ້ອງກັນຊາດຂັ້ນຮອງລັດຖະມົນຕີ; ລາດຕາເວນຮ່ວມບົນທະເລ; ຍູ້ແຮງວຽກງານຊອກຫາທ້ອນໂຮມອັດຖິທະຫານອາສາສະມັກ ແລະ ນັກທ່ຽວຊານຫວຽດນາມ ທີ່ເສຍສະຫຼະຊີວິດຢູ່ກຳປູເຈຍ ຜ່ານໄລຍະສົງຄາມຕ່າງໆ. ລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານໄດ້ລົງນາມໃນແຜນການຮ່ວມມືປີ 2017.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສະພາຮັບຮອງກົດໝາຍ ວ່າດ້ວຍການໃຫ້ວັກຊິນກັນພະຍາດ
- 29 ມ.ຖ
ສະພາແຫ່ງຊາດເຫັນດີ ເປັນເອກະພາບຮັບຮອງເອົາ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການໃຫ້ວັກຊິນ ກັນພະຍາດ ກົດໝາຍສ້າງໃໝ່ ຊຶ່ງສະເໜີ ໂດຍທ່ານ ຮສ.ດຣ. ບຸນກອງ ສີຫາວົງ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງ ສາທາລະນະສຸກ ໃນວັນທີ 25 ມິຖຸນານີ້ ທີ່ສະພາແຫ່ງຊາດ ພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ບຸນປອນ ບຸດຕະນະວົງ ຮອງປະທານສະພາແຫ່ງ ຊາດ, ມີບັນດາຮອງປະທານສະ ພາແຫ່ງຊາດ, ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດເຂົ້າຮ່ວມ. ໃນທີ່ປະຊຸມບັນດາ ສສຊ ໄດ້ຄົ້ນຄວ້າປະກອບຄຳຄິດຄຳ ເຫັນໃສ່ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ການໃຫ້ວັກຊິນກັນພະຍາດ ຢ່າງກົງໄປກົງມາ ໂດຍສະ ເພາະ ແມ່ນການນຳເຂົ້າວັກຊິນກັນ ພະຍາດ, ການທຳລາຍອຸປະ ກອນການໃຊ້ວັກຊິນກັນພະຍາດ ແລະ ຂໍ້ປີກຍ່ອຍຕ່າງໆ ຢ່າງລະອຽດຈະແຈ້ງ, ຊັດເຈນ ແລະ ຮັດກຸມ, ເພາະກົດໝາຍ ດັ່ງກ່າວ ເປັນພື້ນຖານສຳຄັນ ໃຫ້ແກ່ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ການໃຫ້ວັກຊິນກັນພະຍາດໃຫ້ ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງ, ຕິດຕາມ, ກວດກາ, ຖືກຕ້ອງຕາມແນວ ທາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ, ສອດຄ່ອງກັບການພັດທະນາເສດ ຖະກິດ-ສັງຄົມ ແຕ່ລະໄລຍະ ຂອງ ສປປ ລາວ ແລະ ສອດ ຄ່ອງກັບພັນທະສາກົນ, ການ ໃຫ້ວັກຊິນກັນພະຍາດສາມາດ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໄດ້ຢ່າງຄ່ອງ ຕົວ, ມີຄວາມປອດໄພ, ມີຄຸນ ນະພາບ, ມີປະສິດທິພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນເຮັດໃຫ້ຊຸມ ຊົນມີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ, ເປັນເຈົ້າ ການ ແລະ ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງ ຫ້າວຫັນໃນການມາຮັບວັກຊິນ ກັນພະຍາດໃຫ້ຄົບຖ້ວນຖືກ ຕ້ອງຕາມຕາຕະລາງທີ່ໄດ້ກຳ ນົດໄວ້ເຮັດໃຫ້ອັດຕາປົກຄຸມ ບັນລຸໄດ້ຫຼາຍຫວ່າ 95% ຂອງ ກຸ່ມເປົ້າໝາຍ, ປະກອບສ່ວນ ເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະ ກິດ-ສັງຄົມ ຂອງຊາດ ເຮັດໃຫ້ ສັງຄົມມີຄວາມສະຫງົບ ແລະ ປອດໄພຈາກການເກີດພະ ຍາດ, ການລະບາດຂອງພະ ຍາດທີ່ສາມາດກັນໄດ້ດ້ວຍ ວັກຊິນ. ອີງຕາມແນວທາງຂອງ ພັກ, ນະໂຍບາຍຂອງລັດ, ລັດ ຖະທຳມະນູນ, ກົດໝາຍວ່າ ດ້ວຍການສ້າງນິຕິກຳສະບັບ ເລກທີ 19/ສພຊ, ລົງວັນທີ 12/7/2012 ແລະ ແຜນການ ສ້າງ ແລະ ປັບປຸງກົດໝາຍ 5 ປີຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ VIII (2016-2020) ບົດຮຽນ ຂອງພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ທັງເຫັນໄດ້ຄວາມສຳຄັນ ແລະ ຄວາມຈຳເປັນເພື່ອສ້າງລັດໃຫ້ ເປັນລັດທີ່ປົກຄອງດ້ວຍກົດ ໝາຍ. ການເກີດພະຍາດ ແລະ ການລະບາດຂອງພະຍາດທີ່ ສາມາດກັນໄດ້ດ້ວຍວັກຊິນມີ ຜົນກະທົບຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ສຸ ຂະພາບ, ຊີວິດ ແລະ ຊັບສິນ ຂອງປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າເປັນ ການກົດໜ່ວງຖ່ວງດຶງການ ພັດທະນາທາງດ້ານເສດຖະ ກິດ-ສັງຄົມຂອງປະເທດເຊັ່ນ: ການເກີດ ແລະ ລະບາດຂອງ ພະຍາດໂປລີໂອ, ຄໍຕີບ, ໝາກ ແດງ ໃນໄລຍະຜ່ານມາເຫຼົ່ານີ້ ເປັນຕົ້ນ. ການສຶບຕໍ່ຮັກສາຜົນ ສຳເລັດຂອງການບັນລຸເປົ້າ ໝາຍຕົວຊີ້ວັດຂອງສະຫັດສະ ວັດ ແລະ ການຮັກສາຜົນສຳ ເລັດດັ່ງກ່າວນັ້ນໃຫ້ຍືນຍົງຄົງ ຕົວ, ການຮັບເອົາ ແລະ ການ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດລະບຽບສາ ກົນ ທາງດ້ານສາທາລະນະສຸກ ຂອງບັນດາປະເທດສະມາ ຊິກອົງການອະນາໄມໂລກປີ 2005, ຍຸດທະສາດອາຊີ-ປາຊີ ຟິກ ເພື່ອກັນ ແລະ ຄວບຄຸມ ພະຍາດຊຶມເຊື້ອ ແລະ ພະຍາດ ຕິດຕໍ່ທີ່ເກີດຂຶ້ນໃໝ່ປີ 2005, ສະບັບປັບປຸງປີ 2010, ການ ຮັບຮອງເອົາ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ປະຕິບັດໂຄງການຄວາມໝັ້ນ ຄົງທາງດ້ານສຸຂະພາບຂອງ ໂລກປີ 2016 ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ກະຊວງສາທາລະນະສຸກ ຕ້ອງ ມີນິຕິກຳຮັບຮອວງ ແລະ ສ້າງ ຄວາມພ້ອມໃນການຮ່ວມມື ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກ ງານດັ່ງກ່າວ ໃຫ້ສຳເລັດຕາມ ຕົວຊີ້ວັດທີ່ສາກົນໄດ້ກຳນົດ ທັງເປັນຜົນດີຕໍ່ປະຊາຊົນລາວ ບັນດາເຜົ່າໃນທົ່ວປະເທດ ແລະ ປະຊາຊາດໃນໂລກ. ຮ່າງ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການໃຫ້ວັກ ຊິນກັນພະຍາດປະກອບມີ 13 ພາກ, 12 ໝວດ ແລະ 95 ມາດຕາ. (ຂ່າວ+ພາບ: ສຸກສາຄອນ)


text:
ບັນຫາ Brexit: ອີຢູ ກຽມພ້ອມໃຫ້ແກ່ທຸກກໍລະນີ
(VOVWORLD) - ວັນທີ 27 ກັນຍາ, ທ່ານ Margaritis Schinas ໂຄສົກຂອງປະທານຄະນະກຳມະການ ເອີຣົບ (EC) ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
EC ພວມສືບຕໍ່ກະກຽມໃຫ້ແກ່ກໍລະນີ ອັງກິດ ຖອນຕົວອອກຈາກ ອີຢູ (ຫຼືເອີ້ນວ່າ Brexit) ຊຶ່ງບໍ່ບັນລຸໄດ້ຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບອະນາຄົດຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງ ອັງກິດ - ອີຢູ, ແຕ່ກໍ່ຢືນຢັນວ່າ EC ພວມມານະພະຍາຍາມເພື່ອບັນລຸໄດ້ຂໍ້ຕົກລົງ.
ແລະກໍ່ໃນວັນດຽວກັນ, ທ່ານ Michel Barnier ຫົວໜ້າຄະນະເຈລະຈາ Brexit ຂອງ ອີຢູ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ທ່ານພວມມານະພະຍາຍາມເພື່ອບັນລຸໄດ້ຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບ Brexit ແລະ ການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດໃນອະນາຄົດ. ກ່າວຄຳເຫັນພາຍຫລັງການພົບປະກັບລັດຖະມົນຕີກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແອັດສະປາຍ ຢູ່ນະຄອນຫລວງ ບຣຸກແຊນ ປະເທດ ແບນຊິກ, ທ່ານ Barnier ກ່າວວ່າ: ອີຢູ ສືບຕໍ່ມານະພະຍາຍາມເພື່ອໃຫ້ Brexit ມີຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ ແລະ ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມມັກໃຫຍ່ໃຝ່ສູງໃນອະນາຄົດກັບ ອັງກິດ, ໃນນັ້ນ ລວມມີການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດ.


text:
ການນຳວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ຫວຽດນາມ ຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນວັດທະນະທຳ,ສື່ມວນຊົນ ກວາງຊີ (ປະເທດຈີນ)
(VOVWORLD) - ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ ຫງວຽນເທ໋ກິ້ ຊົມເຊີຍຜົນສຳເລັດຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 19 ຂອງພັກກອມມູນິດຈີນ
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 6 ພະຈິກ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານ ຫງວຽນເທ໋ກິ້, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນວັດທະນະທຳ, ສື່ມວນຊົນແຂວງ ກວາງຊີ (ປະເທດຈີນ) ໂດຍທ່ານນາງ ຟານແສວລີ, ຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາຄະນະພັກເຂດປົກປ້ອງດ້ວຍຕົນເອງ ກວາງຊີ (ປະເທດຈີນ) ເປັນຫົວໜ້າຄະນະ.
ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ ຫງວຽນເທ໋ກິ້ ຊົມເຊີຍຜົນສຳເລັດຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 19 ຂອງພັກກອມມູນິດຈີນ; ພ້ອມທັງຢັ້ງຢືນການຢ້ຽມຢາມຂອງຄະນະແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວມີຄວາມໝາຍ, ກົງກັບໂອກາດດຳເນີນສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC ຢູ່ ຫວຽດນາມ.
ເມື່ອຕີລາຄາປະສິດທິຜົນຂອງຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືລະຫວ່າງວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ຫວຽດນາມ ແລະ ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງປະຊາຊົນ ກວາງຊີ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ທ່ານຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ ຫງວຽນເທ໋ກິ້ ເນັ້ນໜັກວ່າ:
“ປີ 2008, ວິທະຍຸ 2 ແຫ່ງຂອງພວກເຮົາໄດ້ລົງນາມໃນການຮ່ວມມືນຳກັນ. ໃນເວລາເກືອບ 10 ປີ, ວິທະຍຸ 2 ແຫ່ງໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍຫຼາຍການເຄື່ອນໄຫວທີ່ມີຄວາມໝາຍຄື: ໂຄສະນາກ່ຽວກັບພາລະກິດແຫ່ງການປ່ຽນໃໝ່ຢູ່ ຫວຽດນາມ ແລະ ພາລະກິດປະຕິຮູບເປີດປະຕູຢູ່ຈີນ, ໃນນັ້ນ ມີການພົວພັນລະຫວ່າງບັນດາອົງການທ້ອງຖິ່ນຂອງ ຫວຽດນາມ ກັບແຂວງ ກວາງສີ. 2 ຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນບັນດາຄະນະນັກຂ່າວ, ສົມທົບນຳກັນຈັດຕັ້ງບາງໂຄງການຮ່ວມມືລະອຽດ ແລະ ແທດຈິງທີ່ສຸດ.”


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ພົບປະເຈລະຈາກັບປະທານາທິບໍດີສະຫະພັນ ລັດເຊຍ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ພົບປະເຈລະຈາກັບ
ທ່ານປະທານາທິບໍ ສະຫະພັນ ລັດເຊຍ Vladimir Putin
(ພາບ: VGP/QuangHieu)
ໃນຂອບເຂດກອງປະຊຸມຂັ້ນສູງສະເຫຼີມສະຫຼອງ 20 ປີແຫ່ງການພົວພັນຄູ່ເຈລະຈາ ອາຊຽນ - ລັດເຊຍ ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີສະຫະພັນ ລັດເຊຍ Vladimir Putin, ຕອນຄ່ຳວັນທີ 19/05 ຕາມເວລາ Sochi ກົງກັບຕອນທ່ຽງຄືນວັນທີ 19/05 ຕາມເວລາ ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ພົບປະເຈລະຈາກັບທ່ານປະທານາທິບໍ ສະຫະພັນ ລັດເຊຍ Vladimir Putin.
ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Vladimir Putin ຕີລາຄາສູງບົດບາດຂອງ ຫວຽດນາມ ຢູ່ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ ແລະ ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາບຸລິມະສິດທາງດ້ານການຕ່າງປະເທດຂອງ ລັດເຊຍ ຢູ່ພາກພື້ນ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະເປັນຂົວເຊື່ອມຕໍ່ ເພື່ອໃຫ້ວິສາຫະກິດ ລັດເຊຍ ເປີດກ້ວາງການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ຕະຫລາດບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນ ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ເວົ້າລວມ ແລະ ອາຊຽນເວົ້າສະເພາະ, ພິເສດແມ່ນໃນສະພາບທີ່ ຫວຽດນາມ ໄດ້ ແລະ ພວມລົງນາມ, ເຂົ້າຮ່ວມສັນຍາການຄ້າເສລີຫລາຍສະບັບກັບບັນດາປະເທດ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງ.
ການນຳ 2 ທ່ານເຫັນດີເປັນເອກະພາບຄວນສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດຍົກສູງປະສິດທິຜົນຂອງບັນດາລາຍການ ແລະ ໂຄງການຮ່ວມມືທີ່ມີຈຸດສູມ, ພິເສດແມ່ນໃນການແລກປ່ຽນດ້ານການຄ້າ, ນ້ຳມັນອາຍແກັສ, ໄຟຟ້ານິວເຄຼຍ, ການທ່ອງທ່ຽວເປັນພື້ນຖານ ເພື່ອເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດອື່ນໆ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Vladimir Putin ກໍ່ໄດ້ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບຫລາຍບັນຫາສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນເຊິ່ງຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ, ເຫັນດີເປັນເອກະພາບສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສຫລາຍຝ່າຍຄື: ສະຫະປະຊາຊາດ, APEC, ASEM, ASEAN…
ເມື່ອແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບບັນດາການຜັນແປທີ່ສັບສົນໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Vladimir Putin ແບ່ງປັນວ່າ: ລັດເຊຍ ເອົາໃຈໃສ່ຕິດຕາມສະພາບການຢູ່ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ເວົ້າລວມ ແລະ ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກເວົ້າສະເພາະ, ຢືນຢັນຫຼັກໝັ້ນຂອງ ລັດເຊຍ ແມ່ນຄວນແກ້ໄຂບັນດາການຂັດແຍ້ງກັນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກດ້ວຍມາດຕະການໂດຍສັນຕິວິທີບົນພື້ນຖານເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະເລປີ 1982 (UNCLOS), ຜັນຂະຫຍາຍຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບການປະພຶດຂອງບັນດາຝ່າຍຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ສະໜັບສະໜູນເລື່ອງ ອາຊຽນ ແລະ ຈີນ ສົມທົບກັນສ້າງປະມວນຂໍ້ກຳນົດການປະພຶດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
6 ເດືອນຕົ້ນປີ ສະພາແຫ່ງຊາດ ຈະນໍາເອົາຄວາມເຫັນຂອງບັນດາສະມາຊິກສະພາພິຈາລະນາ- ຮຽບຮຽງເຂົ້າໃສ່ໃນການສ້າງໃໝ່
ໃນວາລະດໍາເນີນກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ເທື່ອທີ 5 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ VIII, ໃນວັນທີ 12 ມິຖຸນາ ນີ້, ທ່ານ ນາງ ສີໃສ ລືເດດມູນສອນ ຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ລາຍງານການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານ 6 ເດືອນຕົ້ນປີ ແລະ ທິດທາງແຜນການ 6 ເດືອນທ້າຍປີ ຂອງຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ ຕໍ່ທີ່ປະຊຸມວ່າ: ອີງຕາມມະຕິຂອງກອງປະຊຸມສະພາແຫ່ງຊາດ ວ່າດ້ວຍການຮັບຮອງເອົາການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານ ປະຈໍາປີ 2017 ແລະ ທິດທາງແຜນການ ປະຈໍາປີ 2018 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ VIII. ຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ຊື້ນໍາ-ນໍາພາບັນດາກົງຈັກຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ກົງຈັກທີ່ຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດສ້າງຕັ້ງ ແລະ ໄດ້ພິຈາລະນາ ແລະ ຮັບຮອງເອົາຫຼາຍບັນຫາສໍາຄັນຂອງຊາດ ໂດຍສະເພາະແມ່ນ ໄດ້ນໍາເອົາຄວາມເຫັນຂອງບັນດາສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ມາພິຈາລະນາ, ຮຽບຮຽງເຂົ້າໃສ່ໃນການສ້າງໃໝ່ ແລະ ປັບປຸງກົດໝາຍ ທີ່ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ເທື່ອທີ 4 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ່ VIII ຮັບຮອງສໍາເລັດ 15 ສະບັບ ໄດ້ 100%, ກະກຽມຄວາມພ້ອມໃນທຸກດ້ານ ເພື່ອນໍາເອົາຮ່າງກົດໝາຍເຂົ້າພິຈາລະນາ, ຮັບຮອງໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ຈໍານວນ 13 ສະບັບ ໃນນີ້, ກົດໝາຍສ້າງໃໝ່ 5 ສະບັບ, ປັບປຸງ 8 ສະບັບ ເທົ່າ 86% ຂອງແຜນການສ້າງ ແລະ ປັບປຸງກົດໝາຍ 15 ສະບັບ, ພ້ອມນີ້ຍັງໄດ້ອອກນໍາຕິກໍາຂອງຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຶ່ງປະກອບມີມະຕິ, ຄໍາແນະນໍາ ຈໍານວນໜຶ່ງ, ທັງເອົາໃຈໃສ່ໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ກົດໝາຍດ້ວຍຫຼາຍຮູ້ແບບ ແລະ ຫຼາຍລະດັບ, ເອົາໃຈໃສ່ຊຸກຍູ້ກະຊວງ, ອົງການກ່ຽວຂ້ອງ ເປັນເຈົ້າການໃນການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ກົດໝາຍໃນຂົງເຂດທີ່ຕົນຮັບຜິດຊອບ ແລະ ໄດ້ພິຈາລະນາ, ຮັບຮອງເອົາບັນຫາຕ່າງໆ ຕາມການສະເໜີຂອງລັດຖະບານ ແລະ ພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ດ້ວຍມະຕິ ຈໍານວນ 17 ສະບັບ, ອອກມະຕິໃຫ້ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ແລະ ສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ຈໍານວນ 3 ສະບັບ, ໄດ້ພິຈາລະນາຕໍ່ບັນດາເນື້ອໃນ ທີ່ນໍາເຂົ້າກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ເຊັ່ນ: ບົດລາຍງານຂອງລັດຖະບານ, ບົດຊີ້ແຈງຂອງບັນດາກະຊວງ ແລະ ບົດລາຍງານຂອງສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ກ່ຽວກັບການສະເໜີແຕ່ງຕັ້ງສະມາຊິກສະພາຜູ້ພິພາກສາ ຂອງສານປະຊາຊົນສູງສຸດ. ໄດ້ຊຸກຍູ້ຕິດຕາມກວດກາ, ເກັບກໍາຂໍ້ມູນການປະຕິບັດມິຕິ ກອງປະຊຸມສະພາແຫ່ງຊາດ ກ່ຽວກັບການອອກນິຕິກໍາລຸ່ມກົດໝາຍ, ຜົນກະທົບຈາກການນໍາໃຊ້ສານເຄມີອັນຕະລາຍເກີນຄ່າມາດຕະຖານຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ, ສັງຄົມ ແລະ ທໍາມະຊາດ ແລະ ມະຕິກອງປະຊຸມຮ່ວມຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດ ກັບລັດຖະບານ ກ່ຽວກັບການຊົດເຊີຍຜົນກະທົບຈາກໂຄງການລົງທຶນຂອງລັດ ໂດຍໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງ 3 ຄະນະລົງເຄື່ອນໄຫວເຮັດວຽກຢູ່ບາງກະຊວງ, ອົງການ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຈໍານວນໜຶ່ງ. ໄດ້ຊີ້ນໍາ-ນໍາພາການແກ້ໄຂຄໍາຮ້ອງຂໍຄວາມເປັນທໍາ ແລະ ຄໍາສະເໜີຕ່າງໆ ຊຶ່ງມາຮອດປັດຈຸບັນ ສາມາດແກ້ໄຂຄໍາຮ້ອງຂໍຄວາມເປັນທໍາດ້ວຍຫຼາຍຮູບແບບຕ່າງໆ, ໄດ້ຊີ້ນໍາຄະນະເລຂາທິການສະພາແຫ່ງຊາດ ປະຕິບັດພາລະບົດບາດຂອງຕົນໃນວຽກງານຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານ, ການເງິນ, ອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ, ກົງຈັກຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ກົງຈັກທີ່ຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດສ້າງຕັ້ງ, ພ້ອມນີ້, ກໍໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ປັບປຸງແບບແຜນວິທີເຮັດວຽກຂອງຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດ ໂດຍສະເພາະກົນໄກການດໍາເນີນກອງປະຊຸມຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຶ່ງໄດ້ຫັນເຂົ້າສູ່ຄຸນນະພາບໃນການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ພິຈາລະນາຕໍ່ແຕ່ລະບັນຫາ ແລະ ອື່ນໆ. ຄະນະຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມ ແລະ ແລກປ່ຽນບົດຮຽນຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຈໍານວນ 9 ຄະນະ, ຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ລັດຖະສະພາເພື່ອນມິດ 8 ຄະນະ, ພ້ອມນີ້ ບັນດາກໍມາທິການ ແລະ ກົງຈັກທີ່ຄະນະກໍາມາທິການປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດສ້າງຕັ້ງຈໍານວນໜຶ່ງ ກໍໄດ້ເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນບົດຮຽນກັບບັນດາສະພາແຫ່ງຊາດເພື່ອນມິດເຊັ່ນ: ສສ ຫວຽດນາມ, ອິນໂດເນເຊຍ, ສ ເກົາຫຼີ, ອົດສະຕາລີ ແລະ ໂອຕຣິດ, ຄະນະຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ, ການສໍາມະນາໃນຫົວຂໍ້ຕ່າງໆເຊັ່ນ: ກອງປະຊຸມລັດຖະບານສາກົນ ຄັ້ງທີ 138 ທີ່ປະເທດສະວິດເຊີແລນ, ກອງປະຊຸມລັດຖະສະພາອາຊີ-ປາຊີຟິກ, ກອງປະຊຸມເຊື່ອມໂຍງສະພແຫ່ງຊາດ ກັບທະນາຄານໂລກ ແລະ ການລົງທຶນເງິນສາກົນ ທີ່ ສສ ຫວຽດນາມ, ກອງປະຊຸມຄະນະບໍລິຫານງານລັດຖະສະພາທີ່ໃຊ້ພາສາຝຮັ່ງ ຢູ່ປະເທດ ຝຣັ່ງ, ກອງປະຊຸມກ່ຽວກັບບົດບາດຍິງ-ຊາຍ ຢູ່ໃນຂະບວນການລັດຖະສະພາຂອງສະມາຊິກລັດຖະສະພາໄອປາ ແລະ ກອງປະຊຸມສໍາມະນາຕ່າງໆຈໍານວນໜຶ່ງ ແລະ ວຽກງານອື່ນ.
ທິດທາງວຽກງານຈຸດສຸມ 6 ເດືອນທ້າຍປີ 2018 ຈະສືບຕໍ່ປະສານສົມທົບກັບລັດຖະບານ, ພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ຮີບຮ້ອນກະກຽມບັນດາຮ່າງກົດໝາຍທີ່ຈະນໍາເຂົ້າພິຈາລະນາຢູ່ໃນກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ເທື່ອທີ 6 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ VIII ຊຶ່ງມີຈໍານວນ 14 ສະບັບ, ໃນນັ້ນ, ກົດໝາຍສ້າງໃໝ່ 9 ສະບັບ ແລະ ກົດໝາຍປັບປຸງ 5 ສະບັບ, ພ້ອມທັງສືບຕໍ່ຊີ້ນໍາກໍາມາທິການກ່ຽວຂ້ອງ ເອົາໃຈໃສ່ຕີຄວາມໝາຍ ແລະ ອະທິບາຍໃນຈໍານວນ 12 ມາດຕາຂອງ 4 ກົດໝາຍ ແລະ ນໍາສະເໜີຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດຮັບຮອງເອົາໃນທ້າຍປີ 2018, ສືບຕໍ່ຊີ້ນໍາກົງຈັກຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ເປັນເຈົ້າການຄົ້ນຄວ້າຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ສອດ ຄ່ອງກັບແນວທາງນະໂຍບາຍ ແລະ ກົດໝາຍຕໍ່ການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນແກ່ສົນທິສັນຍາ ແລະ ສັນຍາສາກົນ ຕາມການສະເໜີຂອງລັດຖະບານ ແລະ ນໍາສະເໜີຕໍ່ກອງປະຊຸມຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດພິຈາລະນາ ແລະ ຮັບຮອງ, ສືບຕໍ່ຊີ້ນໍາບັນດາກໍາມາທິການ ຊຸກຍູ້ບັນດາກະຊວງ ແລະ ອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຈັດຕັ້ງໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ບັນດາກົດໝາຍ, ນິຕິກໍາໃຕ້ກົດໝາຍ ທີ່ຢູ່ໃນຂອບເຂດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງແຕ່ລະພາກສ່ວນໃຫ້ກວ້າງຂວາງ, ມອບໃຫ້ກໍາມາທິການກົດໝາຍ ເປັນເຈົ້າການອອກນິຕິກໍາໃຕ້ກົດໝາຍຂອງ 3 ມາດຕາ ຊຶ່ງກວມເອົາ 3 ກົດໝາຍຄື: ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະພາແຫ່ງຊາດ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນແຂວງ ແລະ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຕິດຕາມກວດກາ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນແຂວງ ໃຫ້ສໍາເລັດໃນທ້າຍປີ 2018, ທັງເປັນເຈົ້າການສົບທົບກັບຍລບັນດາກໍາມາທິການສະພາແຫ່ງຊາດ ສືບຕໍ່ຕິດຕາມ, ຊຸກຍູ້ກະຊວງ, ອົງການ ເອົາໃຈໃສ່ສູ້ຊົນສ້າງນິຕິກໍາໃຕ້ກົດໝາຍຂອງບັນດາກົດໝາຍທີ່ປະກາດໃຊ້ແລ້ວ ຊຶ່ງມີທັງໝົດຈໍານວນ 104 ມາດຕາ ໃຫ້ສໍາເລັດໃນທ້າຍປີ 2018, ສືບຕໍ່ຊີ້ນໍາກົງຈັກຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ກົງຈັກທີີ່ຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດສ້າງຕັ້ງ ປະສານສົມທົບກັບພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ໃນການກະກຽມເນື້ອໃນທີ່ຈະນໍາເຂົ້າພິຈາລະນາຢູ່ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ເທື່ອທີ 6 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ VIII ແລະ ນໍາສະເໜີກອງປະຊຸມຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດ ເພື່ອກວດກາຮອບດ້ານ ກ່ອນຈະນໍາເຂົ້າພິຈາລະນາ ໃນກອງປະ ຊຸມສະໄໝສາມັນ ເທື່ອທີ 6, ສຸມໃສ່ຕິດຕາມກວດກາ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມສະພາແຫ່ງຊາດ ວ່າດ້ວຍການພັດທະນາຊົນນະບົດ ແລະລຶບລ້າງຄວາມທຸກຍາກ ຕິດພັນກັບເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ເພື່ອສະຫຼຸບລາຍງານ ຕໍ່ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ເທື່ອທີ 6 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ VIII ແລະ ບັນຫາອື່ນໆ.
ສາວແກ້ວອຸດົມ


text:
ຫວຽດນາມເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຳມະນາສາກົນຜັນຂະຫຍາຍຈຸດໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງຢູ່ເຂດອະນຸພາກພື້ນແມ່ນ້ຳຂອງ
ກອງປະຊຸມສຳມະນາຈັດຕັ້ງຢູ່ລາວ
ວັນທີ 20/10, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ວຽງຈັນ, ສະຖາບັນວິທະຍາສາດ ສັງຄົມແຫ່ງຊາດ ລາວ (LASS) ສົມທົບກັບສະຖາບັນສິ່ງແວດລ້ອມ ສ. ເກົາຫຼີ (KEI), ສະຖາບັນສິ່ງແວດລ້ອມ Stockholm (SEI, ປະເທດ ຊູແອດ), ສະພາສະຫາບັນດິດວິທະຍາສາດ ແລະ ສັງຄົມ ຫວຽດນາມ (VASS) ແລະ ສະພາສະຫາບັນດິດລາຊະອານາຈັກ ກຳປູເຈຍ (RAC) ໄດ້ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຳມະນາສາກົນ 2016 KEI – SEI – LASS – VASS ດ້ວຍຫົວຂໍ້ “ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາຈຸດໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ (SDG) ຢູ່ອະນຸພາກພື້ນແມ່ນ້ຳຂອງ: ສົມທົບການພັດທະນາກະສິກຳສະຫຼາດ ແລະ ເພີ່ມທະວີບົດບາດຂອງແມ່ຍິງ”. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມສຳມະນາ, ສາດສະດາຈານ, ປອ ຫງວຽນກວາງທ໋ວນ, ປະທານສະພາສະຫາບັນດິດວິທະຍາສາດ ແລະ ສັງຄົມ ຫວຽດນາມ, ເນັ້ນໜັກວ່າ: ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຖືເປັນສຳຄັນການພັດທະນາແບບຍືນຍົງແມ່ນຈຸດໝາຍຕະຫຼອດໃນຍຸດທະສາດພັດທະນາປະເທດຊາດ ແລະ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາປະຕິບັດບັນດາຈຸດໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ (SDG) 2030. ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບການຕີລາຄາວ່າແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາປະເທດປະຕິບັດບັນດາຈຸດໝາຍພັດທະນາສະຫັດສະວັດ (MDG) ປະສົບຜົນສຳເລັດ ແລະ ດັ່ງນັ້ນໄດ້ສ້າງບັນດາການປ່ຽນໃໝ່ອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນພາລະກິດຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ ແລະ ຍົກສູງລະດັບຄອງຊີບຂອງປະຊາຊົນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)