text:
ພັດທະນາຂໍ້ມູນຂ່າວສານການເງິນແຫ່ງລັດຫັນເປັນທັນສະໄໝ
ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດລະບົບການຄຸ້ມຄອງການເງິນເປັນທັນສະໄໝ ແມ່ນເປົ້າໝາຍຫລັກໃນການປະຕິຮູບລະບົບການຄຸ້ມຄອງການເງິນ ທີ່ກໍານົດໄວ້ ໃນວິໄສທັດຮອດປີ 2030 ແລະ ຍຸດທະສາດພັດທະນາການເງິນແຫ່ງລັດຮອດປີ 2025 ໃຫ້ປະກົດຜົນເປັນຈິງ.
ໃນວັນທີ 9 ພະຈິກ 2017 ທີ່ໂຮງແຮມລາວພຣາຊາ, ກົມນະໂຍບາຍການເງິນ ແລະ ນິຕິກໍາ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມວິຊາການ ໃນຫົວຂໍ້ “ແຜນປັບປຸງລະບົບ GFIS ໃນໄລຍະຂ້າມຜ່ານ ແລະ ຂັ້ນຕອນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດລະບົບ FMIS” ໂດຍການເປັນປະທານຂອງທ່ານ ປອ. ບຸນເຫລືອ ສິນໄຊວໍຣະວົງ ຫົວໜ້າກົມນະໂຍບາຍການເງິນ ແລະ ນິຕິກໍາ, ມີບັນດາຫົວໜ້າກົມ, ຮອງກົມ ແລະ ວິຊາການຈາກກະຊວງການເງິນ ແລະ ທະນາຄານແຫ່ງ ສປປ ລາວ, ທີມງານທະນາຄານໂລກ, ອົງການອີຢູ ແລະ ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ.
ທ່ານ ປອ ບຸນເຫລືອ ສິນໄຊວໍຣະວົງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ເພື່ອເປັນການປຶກສາຫາລື ແລະ ປະກອບຄໍາຄິດເຫັນໃສ່ແຜນປັບປຸງລະບົບ GFIS ໃນໄລຍະຂ້າມຜ່ານ ແລະ ການກະກຽມພັດທະນາຂໍ້ມູນຂ່າວສານການເງິນແຫ່ງລັດເປັນທັນສະໄໝ FMIS ໃຫ້ມີຄວາມເປັນເອກະພາບທາງດ້ານຂັ້ນຕອນ ແລະ ແຜນປະຕິຮູບລະບົບການຄຸ້ມຄອງການເງິນພາກລັດຕາມແຜນທີ່ກໍານົດໄວ້, ທັງຮັບປະກັນຄວາມພ້ອມໃນການກະກຽມການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດລະບົບ FMIS ໃຫ້ມີຄວາມສອດຄ່ອງກັບການປັບປຸງນະໂຍບາຍ, ຍຸດທະສາດ ແລະ ນິຕິກໍາຂອງຂະແນງການເງິນໃນປັດຈຸບັນ.
ຜ່ານມາກະຊວງການເງິນໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນທາງດ້ານວິຊາການຈາກອົງການອີຢູ ຜ່ານທະນາຄານໂລກ ເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນງານປັບປຸງການຄຸ້ມຄອງການເງິນພາກລັດເປັນທັນສະໄໝ ເຊິ່ງຄະນະວິຊາການຜູ້ໃຫ້ທຶນໄດ້ມາເຮັດວຽກຮ່ວມກັບບັນດາກົມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງກະຊວງການເງິນຫລາຍຄະນະເຊັ່ນ: ການກະກຽມການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວິໄສທັດ 2030, ແຜນຍຸດທະສາດການພັດທະນາການເງິນພາກລັດຮອດປີ 2025 ໃນການຜັນຂະຫຍາຍກົດໝາຍງົບປະມານສະບັບປັບປຸງ, ການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ບໍລິຫານແຫລ່ງເງິນສົດ, ການປະເມີນລະບົບຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານການເງິນ ເພື່ອກະກຽມສ້າງລະບົບການຄຸ້ມຄອງການເງິນພາກລັດເປັນທັນສະໄໝ, ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ, ການດໍາເນີນຂະບວນການປະເມີນນຜົນການຄຸ້ມຄອງລາຍຈ່າຍພາກລັດ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງດ້ານການເງິນ PEFA.
ໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ທ່ານ ນາງ ແຟນນີ ເວຍເນີ (Fanny Weiner) ຊ່ຽວຊານດ້ານການຄຸ້ມຄອງການເງິນພາກລັດ, ຜູ້ຮັບຜິດຊອບແຜນງານປັບປຸງລະບົບການຄຸ້ມຄອງການເງິນພາກລັດເປັນທັນສະໄໝ ຍັງໄດ້ສະເໜີໂດຍຫຍໍ້ກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄື: ສະເໜີຂັ້ນຕອນການປະຕິຮູບລະບົບການຄຸ້ມຄອງການເງິນແຫ່ງລັດ, ແຜນປັບປຸງລະບົບ GFIS ໃນໄລຍະຂ້າມຜ່ານ ແລະ ຂັ້ນຕອນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດລະບົບການຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານການເງິນໃໝ່.
ພ້ອມນັ້ນ, ກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວ ຍັງໄດ້ຮັບຟັງແຜນດໍາເນີນງານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ວິໄສທັດ 2030, ຍຸດທະສາດພັດທະນາການເງິນແຫ່ງລັດ ຮອດປີ 2025 ຈາກກົມນະໂຍບາຍການເງິນ ແລະ ນິຕິກໍາ.
ພາບ/ຂ່າວ: ສຸວັນໄຊ/ອາພັດສະລາ


c: text/html

text:
ຕອນບ່າຍວັນທີ 14 ກັນຍາ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານ Shinichi Kitaoka, ປະທານອົງການຮ່ວມມືສາກົນ ຍີ່ປຸ່ນ (JICA).
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢັ້ງຢືນວ່າ: ດ້ວຍຖານະແມ່ນອົງການປະສານງານທຶນ ODA, JICA ໄດ້ປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງເຂົ້າໃນການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ. ແຫຼ່ງທຶນ ODA ນີ້ໄດ້ປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນຫຼາຍປີຜ່ານມາ, ພິເສດແມ່ນດ້ານພື້ນຖານໂຄງລ່າງ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ຢັ້ງຢືນວ່າ: ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ນຳໃຊ້ແຫຼ່ງທຶນນີ້ຖືກຈຸດປະສົງ, ຄຸ້ມຄອງທຶນ ODA ຂອງຍີ່ປຸ່ນ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ.
ສ່ວນທ່ານ Shinichi Kitaoka ໄດ້ຕີລາຄາວ່າ: ໃນຮອບເວລາ 30 ປີຜ່ານມາ, ເສດຖະກິດ, ສັງຄົມຂອງ ຫວຽດນາມ ໄດ້ພັດທະນາອັນດີງາມທີ່ສຸດ. ທ່ານມີຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນຍ້ອນໃນການພັດທະນານັ້ນມີການປະກອບທຶນ ODA ຂອງຍີ່ປຸ່ນ. ທ່ານ Shinichi Kitaoka ໄດ້ຊີ້ແຈ້ງວ່າ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໜ້າໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈໃນນັບແຕ່ຫຼາຍປີມານີ້ ແລະ JICA ມີຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນ ຍ້ອນ ຫວຽດນາມ ນັບມື້ນັບເປັນເຈົ້າການໃນການບືນຕົວ ພັດທະນາເສດຖະກິດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດອາຊຽນຄັ້ງທີ10
ດ້ວຍຫົວຂໍ້ “ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດ ເພື່ອປະຊາຄົມ ອາຊຽນ ຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນ”, ກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດ ອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 10 (ADMM - 10) ໄດ້ໄຂຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 25/05 ຢູ່ຫໍປະຊຸມ ແຫ່ງຊາດ ນະຄອນຫລວງ ວຽງຈັນ, ລາວ. ຄະນະຜູ້ແທນ ຫວຽດນາມ ໂດຍພົນເອກ ໂງຊວນລິກ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດນຳໜ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີໄຂກອງປະຊຸມ, ທ່ານພົນໂທ ຈັນສະໝອນ ຈັນຍາລາດ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ສປປ ລາວ, ປະທານ ADMM – 10 ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ໄດ້ດຳເນີນ ພາຍຫລັງທີ່ບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ໄດ້ລົງນາມໃນຖະແຫຼງການ ກົວລາລຳເປີ ກ່ຽວກັບການສ້າງຕັ້ງປະຊາຄົມ ອາຊຽນ ແລະ ຖະແຫຼງການກົວລາລຳເປີ - ອາຊຽນ ປີ 2025: ພ້ອມກັນກ້າວຂຶ້ນຢ່າງໝັ້ນຄົງ. ທ່ານພົນໂທ ຈັນສະໝອນ ຈັນຍາລາດ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ ປີນີ້ແມ່ນປີທີ 10 ທີ່ ADMM ໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງ. ໃນຕະຫລອດ 10 ປີຜ່ານມາ ADMM ປະກອບສ່ວນຮັກສາສັນຕິພາບ ຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ພັດທະນາພາກພື້ນ, ແລະ ກາຍເປັນພາກສ່ວນໜຶ່ງ ທີ່ ຂາດບໍ່ໄດ້ໃນປະຊາຄົມຄວາມໝັ້ນຄົງ - ການເມືອງ ອາຊຽນ. ADMM ກໍ່ໄດ້ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງປະຊາຊົນໃນພາກພື້ນ ພິເສດແມ່ນຊຸກຍູ້ສັນຕິພາບ ແລະ ສະຖຽນລະພາບຢູ່ພາກພື້ນ. ຜ່ານການເຈລະຈາ ແລະ ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດປ້ອງການຊາດ - ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ອາຊຽນ ໄດ້ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າອົກເຂົ້າໃຈ ແລະ ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ. ທ່ານພົນໂທ ຈັນສະໝອນ ຈັນຍາລາດ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ໃນສະພາບການຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໂລກມີການຜັນແປທີ່ສັບສົນ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍຫລາຍຢ່າງ, ADMM ຄວນເພີ່ມທະວີກຳລັງຄວາມສາມາດ, ຄວາມສາມັກຄີກັນ ແລະ ເປັນເອກະພາບ, ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍ່ຄວນຍົກສູງບົດບາດຂອງ ADMM ໃນການແກ້ໄຂບັນດາສິ່ງທ້າທາຍ ຕໍ່ຄວາມໝັ້ນຄົງ ດ້ວຍວິທີຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ທັນການ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານ ຮວ່າງບິ່ງກວັນ ກຳມະການສູນກາງພັກ, ຫົວໜ້າຄະນະພົວພັນຕ່າງປະເທດສູນ. (ພາບ: TTXVN)
ວກ.ອອນໄລ - ໂດຍຕິດແທດກັບແນວທາງການພົວພັນຕ່າງປະເທດ ຕາມຈິດໃຈຂອງມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XII ຂອງພັກ ແລະຂໍ້ຕົກລົງສະບັບທີ 73 - TB/TW, ວັນທີ 8 ກຸມພາ 2012, ຂອງກົມການເມືອງຊຸດທີ XI ວ່າດ້ວຍ “ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງພັກ ໃນສະພາບການໃໝ່”, ວຽກງານການພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງພັກປີ 2017 ໄດ້ບັນລຸຜົນງານທີ່ສຳຄັນຫຼາຍຢ່າງ, ມີຫຼາຍເນື້ອໃນໄດ້ຮັບການປະຕິບັດແບບບຸກທະລຸ, ປະກອບສ່ວນສ້າງພື້ນຖານການເມືອງທີ່ສຳຄັນ ໃຫ້ແກ່ການພົວພັນຂອງປະເທດ ຫວຽດນາມ ກັບປະເທດຕ່າງໆ; ຮັກສາສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາປະເທດ; ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອສັນຕິພາບ, ເອກະລາດແຫ່ງຊາດ, ປະຊາທິປະໄຕ ແລະຄວາມກ້າວໜ້າທາງສັງຄົມໃນໂລກ.
ປີ 2017, ສະພາບການໂລກ ແລະພາກພື້ນມີການຜັນປ່ຽນຢ່າງໄວວາ, ສັບສົນທີ່ສຸດ ເຊິ່ງບັນຈຸບັນດາປັດໃຈທີ່ມີຄວາມບໍ່ສະຫງົບ, ບໍ່ເປັນປົກກະຕິ, ເຄັ່ງຮ້ອນ, ສົ່ງຜົນກະທົບຈາກຫຼາຍທິດເຖິງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງຄວາມສະຫງົບ ແລະການພັດທະນາຂອງປະເທດຕ່າງໆ. ບັນດາກົນໄກຄຸ້ມຄອງໃນພາກພື້ນ ແລະໃນໂລກກໍປະເຊີນໜ້າກັບສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍຢ່າງ, ພ້ອມນັ້ນພາລະບົດບາດຂອງມັນໃນການແກ້ໄຂບັນຫາຄວາມສະຫງົບ, ການປ່ຽນແປງສະພາບອາກາດ, ບັນຫາການພັດທະນາ ກໍຖືກຫຼຸດຜ່ອນລົງ. ຄວາມເຄົາລົບນັບຖື ແລະປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍສາກົນກໍມີທ່າອຽງຖືກເບີ່ງເບົາ ເຊິ່ງເປັນສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍຢ່າງສຳລັບການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ, ການພິພາດຊ່ວງຊິງກັນ ອີງຕາມກົດໝາຍສາກົນ. ທ່າອຽງໃຊ້ກຳລັງອຳນາດ, ບີບບັງຄັບ, ເຊີດຊູກຳລັງແຮງ, ນາບຄູ່ແລະພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະໃຊ້ກຳລັງແຮງໃນການພົວພັນສາກົນ ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ກໍ່ໃຫ້ເກີດຈິດສຳນຶກວ່າບໍ່ມີຄວາມປອດໄພ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນສຳລັບປະເທດຂະໜາດກາງ ແລະຂະໜາດນ້ອຍ. ການຊ່ວງຊີງອຳນາດອະທິປະໄຕຊາຍແດນ, ເຂດແດນ, ເຂດທະເລ, ໝູ່ເກາະທະເລ, ມີການຜັນແປໃໝ່ຢ່າງສັບສົນ. ບັນດາປະເທດໃຫຍ່ໄດ້ຍູ້ແຮງການປະຕິບັດຄວາມທະເຍີທະຍາມ ແລະເປົ້າໝາຍຍຸດທະສາດຢູ່ພາກພື້ນຕ່າງໆ ເຮັດໃຫ້ການແກ່ງແຍ້ງແລະການເຕົ້າໂຮມກຳລັງມີການຜັນປ່ຽນຢ່າງສັບສົນ. ລັດທິປະໂຫຍດນິຍົມ, ລັດທິຊາດນິຍົມ, ປະຊາລາດນິຍົມຢູ່ຫຼາຍປະເທດ ພວມລຸກຂຶ້ນນັບມື້ນັບແຂງແຮງ. ທ່າອຽງປົກປ້ອງການຄ້າ, ການສົ່ງເສີມຜົນປະໂຫຍດດ້ານເສດຖະກິດ ມີທ່າອຽງເພີ່ມຂຶ້ນ. ການສວຍໃຊ້ບັນດາບັນຫາປະຊາທິປະໄຕ, ສິດທິມະນຸດເພື່ອເພີ່ມການແຊກແຊງເຂົ້າໃນວຽກງານພາຍໃນຂອງປະເທດອື່ນ ແລະໃນພາກພື້ນຕ່າງໆ ມີການຫັນປ່ຽນຢ່າງສັບສົນ. ຄວາມບໍ່ສະຫງົບພາຍໃນ ແລະບັນດາ “ຈຸດຮ້ອນ” ທາງດ້ານຄວາມສະຫງົບ, ພິເສດແມ່ນຢູ່ພາກພື້ນຕາເວັນອອກກາງ, ອາຟຣີກກາ, ອາເມຣີກາລາຕິນ, ແຫຼມເກົາຫຼີ, ທະເລຕາເວັນອອກ, ມີການຫັນປ່ຽນໃໝ່ທີ່ສັບສົນຫຼາຍຢ່າງ. ການເຄື່ອນໄຫວກໍ່ການຮ້າຍ, ບັນດາບັນຫາຄວາມສະຫງົບທີ່ບໍ່ເປັນແບບດັ້ງເດີມ, ໂດຍສະເພາະຄວາມສະຫງົບປອດໄພດ້ານເຄືອຂ່າຍອິນເຕີເນັດ, ໄພພິບັດທາງທຳມະຊາດແລະສິ່ງແວດລ້ອມ ນັບມື້ນັບສົ່ງຜົນສະທ້ອນທາງລົບເຖິງການພັດທະນາ ແລະຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງປະເທດຕ່າງໆ. ເສດຖະກິດໂລກມີການຟື້ນຟູທີ່ດີກວ່າເກົ່າ, ແຕ່ກໍຍັງມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍຢ່າງ. ຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບທາງເສດຖະກິດ ແລະການແບ່ງຂົ້ວສັງຄົມ ໄດ້ເປັນຜົນກະທົບທາງລົບເຖິງຄວາມໝັ້ນຄົງແລະການເຊື່ອມຕໍ່ສັງຄົມຂອງຫຼາຍປະເທດ.
ໃນສະພາບການດັ່ງກ່າວ, ໃນຖານະເປັນພັກກອມມູນິດທີ່ກຳອຳນາດ, ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ເປັນເຈົ້າການເປີດກວ້າງ ແລະເພີ່ມທະວີການພົວພັນກັບບັນດາພັກການເມືອງຢູ່ໃນໂລກ, ເປັນພື້ນຖານ ແລະກຳລັງໜູນການເມືອງໃຫ້ແກ່ການພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ກັບປະເທດຕ່າງໆ ບົນພື້ນຖານຢຶດໝັ້ນຫຼັກການເປັນເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ສະເໝີພາບ, ເຄົາລົບນັບຖືເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ບໍ່ແຊກແຊງເຂົ້າວຽກງານພາຍໃນຂອງກັນ; ຮັບປະກັນຜົນປະໂຫຍດແຫ່ງຊາດ - ປະເທດຊາດ; ຖືເອົາການຮັກສາສະພາບແວດ້ອມແຫ່ງສັນຕິຕິພາບ, ສະຖຽມລະພາບເພື່ອພັດທະນາປະເທດ, ປົກປັກຮັກສາອຳນາດອະທິປະໄຕເຂດແດນ ເປັນໜ້າທີ່ບຸລິມະສິດອັນດັບໜຶ່ງ; ພ້ອມທັງປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການຕໍ່ສູ້ຮ່ວມກັນເພື່ອສັນຕິພາບ, ເອກະລາດແຫ່ງຊາດ, ປະຊາທິປະໄຕ ແລະຄວາມກ້າວໜ້າສັງຄົມຢູ່ໃນໂລກ.
ບັນດາຜົນສຳເລັດທີ່ສຳຄັນໃນການເຄື່ອນໄຫວພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງພັກໃນປີ 2017
ທີໜຶ່ງ, ການພົວພັນລະຫວ່າງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ກັບບັນດາພັກກຳອຳນາດຢູ່ບັນດາປະເທດສັງຄົມນິຍົມ ແລະບັນດາປະເທດເພື່ອນບ້ານທີ່ມີຊາຍແດນຮ່ວມກັນ ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງ ແລະມີບາດກ້າວພັດທະນາທີ່ສຳຄັນ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ວາງໃຈ, ສ້າງພື້ນຖານການເມືອງທີ່ສຳຄັນ, ກຳນົດທິດທາງລວມແຫ່ງການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະບັນດາປະເທດເພື່ອນມິດ.
ພັັກກອມມູນິດຫວຽດນາມໄດ້ເພີ່ມທະວີການການພົວພັນຕາມທິດໄປສູ່ລວງເລິກ ກັບພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ. ຄວາມໄວ້ວາງໃຈທາງການເມືອງ ແລະຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ ລະຫວ່າງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ແລະ ພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ນັບມື້ໄດ້ຮັບເພີ່ມທະວີ ຮັດແໜ້ນ. ການພົວພັນຕ່າງປະເທດ ທາງພັກໄດ້ເສີມຂະຫຍາຍປະສິດທິຜົນຂອງເຫດການສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດຄົບຮອບ 55 ປີ (5 ກັນຍາ 1962 - 5 ກັນຍາ 2017) ແລະ ວັນເຊັນສົນທິສັນຍາມິດຕະພາບ ແລະການຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ - ລາວ ຄົບຮອບ 40 ປີ (18 ກໍລະກົດ 1977 - 18 ກໍລະກົດ 2017) ເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍການເຄື່ອນໄຫວພົວພັນຕ່າງປະເທດ, ການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ດ້ວຍເນື້ອໃນ, ຮູການທີ່ອຸດົມສົມບູນ ແທດຈິງ, ສະແດງອອກຢ່າງມີຊີວິດຊີວາເຖິງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນເປັນມູນເຊື້ອ, ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ ແລະການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ລາວ - ຫວຽດນາມ. ປີ 2017, ໃນຊ່ອງງານພັກ, ສອງຝ່າຍກໍ່ໄດ້ມີການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນເປັນຈຳນວນ 39 ຄະນະ ເຊິ່ງມີການນຳຂັ້ນສູງຂອງພັກ ຫຼາຍທ່ານເປັນຫົວໜ້າຄະນະໄປຢ້ຽມຢາມຊຶ່ງກັນແລະກັນ; ພ້ອມນັ້ນກໍໄດ້ສຳເລັດສິ້ນສຸດຢ່າງຈົດງາມ ປີສາມັກຄີມິດຕະພາບ ລາວ - ຫວຽດນາມ, ຫວຽດນາມ - ລາວ ດ້ວຍການຕ້ອນຮັບທ່ານ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດແຫ່ງ ສປປ ລາວ ມາຢ້ຽມຢາມມິດຕະພາບຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ (ເດືອນທັນວາ 2017) ແລະຮ່ວມພິທີປີດ “ປີສາມັກຄີມິດຕະພາບ”. ບັນດາກົນໄກຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງພັກ ນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງໃໝ່, ມຸ່ງໄປສູ່ລວງເລິກ, ມີຄວາມແທດຈິງ, ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງບັນດາບັນຫາຍຸດທະສາດ, ບັນດາເນື້ອໃນທີ່ລະອຽດ, ມີຄວາມເປັນຈິງ. ສອງພັກໄດ້ຈັດຕັ້ງກອງປປະຊຸມສຳມະນາທິດສະດີເທື່ອທີ 5 ດ້ວຍຫົວຂໍ້ “ການພັດທະນາຢ່າງໄວວາ ແລະ ຍືນຍົງ” (ເດືອນສິງຫາ 2017) ຢ່າງສຳເລັດຜົນ. ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມໄດ້ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນທີ່ສຸດເຖິງການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນວຽກງານບຳລຸງສ້າງພະນັກງານ ແລະສຶກສາອົບຮົມມູນເຊື້ອແຫ່ງການພົວພັນແບບພິເສດລາວ - ຫວຽດນາມ ໃຫ້ແກ່ຊາວໜຸ່ມຂອງສອງປະເທດ. ອັນນີ້ທັງເປັນພື້ນຖານ, ທັງເປັນລວງເລິກໃນການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ຫວຽດນາມກໍໄດ້ເປີດຊຸດບຳລຸງພະນັກງານຂັ້ນສູງ 3 ຊຸດທີ່ມີ 111 ຄົນ ແລະຈັດຕັ້ງການຝຶກອົບຮົມດ້ານວິຊາການໃຫ້ພະນັກງານຂັ້ນສູງ 12 ຊຸດດ້ວຍຈຳນວນ 190 ຄົນຂອງລາວ.
ການພົວພັນລະຫວ່າງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະ ພັກກອມມູນິດຈິນ ສືບຕໍ່ມີບົດບາດສຳຄັນ, ກຳນົດທິດແລະນຳພາການພົວພັນສອງປະເທດໃຫ້ພັດທະນາຢ່າງໝັ້ນຄົງ. ປີ 2017 ເປັນປີພິເສດໃນການພົວພັນລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ ຍ້ອນມີການຢ້ຽມຢາມທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດສອງຄັ້ງ. ໃນຕົ້ນປີ 2017, ທ່ານ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ ເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມປະເທດ ຈິນ ຢ່າງເປັນທາງການ ແລະ ໃນທ້າຍປີ, ທ່ານ ສີ ຈິ້ນເຜິງ ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ຈິນ ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ. ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມຂັ້ນລັດເທື່ອທຳອິດຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ຈິນ ສີ ຈິ້ນເຜິງ ນັບແຕ່ຫຼັງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XIX ຂອງພັກກອມມູນິດຈີນ (ເດືອນຕຸລາ 2017). ນີ້ກໍແມ່ນເທື່ອທຳອິດໃນປະຫວັດສາດແຫ່ງການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ, ທີ່ເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງສອງພັກ ດຳເນີນການຢ້ຽມຢາມເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນປີດຽວກັນ. ບັນດາການພົບປະ, ແລກປ່ຽນລະຫວ່າງການນຳຂັ້ນສູງຂອງສອງພັກ ໄດ້ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນ ແລະບັນລຸໄດ້ຄວາມຮັບຮູ້ຮ່ວມກັນທີ່ສຳຄັນ, ຜ່ານສິ່ງດັ່ງກ່າວເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ວາງໃຈທາງການເມືອງລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ຄວບຄຸມແລະແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງຢ່າງຖືກຕ້ອງເໝາະສົມ, ໃນນັ້ນມີບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ. ຄວາມໄວ້ວາງໃຈທາງການເມືອງລະຫວ່າງສອງປະເທດໄດ້ສະແດງອອກຜ່ານການແຕ່ງຕັ້ງທູດພິເສດຂອງເລຂາທິການໃຫຍ່ສອງພັກ ເພື່ອໄປອວຍພອນ ແລະແຈ້ງໃຫ້ກັນຊາບ ກ່ຽວກັບຜົນສຳເລັດຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ພາຍຫຼັງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ XIX ຂອງພັກກອມມູນິດຈີນ ໄດ້ສຳເລັດສິ້ນສຸດຢ່າງຈົບງາມ. ໃນປີທີ່ຜ່ານມາ, ສອງພັກກໍໄດ້ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຳມະນາທິດສະດີຄັ້ງທີ 13 ດ້ວຍຫົວຂໍ້ “ເພີ່ມທະວີການນຳພາຂອງພັກຕໍ່ວຽກງານສື່ມວນຊົນ ແລະຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃນສະພາບການໃໝ່ - ບົດຮຽນຂອງຫວຽດນາມ, ບົດຮຽນຂອງຈີນ” (ເດືອນພຶດສະພາ 2017) ໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດຢ່າງຈົບງາມ, ໄດ້ຈັດຕັ້ງການພົບປະຂອງຜູ້ຕາງໜ້າສອງກົມການເມືອງຄັ້ງທີສອງ; ຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືດ້ານກໍ່ສ້າງພະນັກງານ, ປະກອນສ່ວນຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງພັກໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນທີ່ແທ້ຈິງ.
ການພົວພັນດ້ານການເມືອງລະຫວ່າງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະ ພັກປະຊາຊົນກຳປູເຈຍ ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການເພີ່ມທະວີ, ເປັນບົດບາດສຳຄັນໃນການປັບປຸງພື້ນຖານການເມືອງລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງລະຫວ່າງສອງພັກ ກໍໄດ້ຊຸກຍູ້ໃນປີທີ່ສອງປະເທດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດຄົບຮອບ 50 ປີ (24 ມີນາ 1967 - 24 ມີນາ 2017) ແລະ ປີສາມັກຄີມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ກຳປູເຈຍ, ກຳປູເຈຍ - ຫວຽດນາມ 2017. ພິເສດແມ່ນ, ການຢ້ຽມຢາມຂັ້ນລັດຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ ທີ່ປະເທດກຳປູເຈຍ (ເດືອນກໍລະກົດ 2017) ທີ່ເປັນຂີດໝາຍປະຫວັດສາດ, ເປັນໂອກາດເພື່ອໃຫ້ສອງຝ່າຍທົບທວນຄືນໄລຍະປະຫວັດສາດແຫ່ງການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນ 50 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ເຊິ່ງໄດ້ປຸກຕື່ນຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ, ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດຂະຫຍາຍຕົວຂຶ້ນສູ່ລະດັບໃໝ່, ແທ້ຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນກວ່າອີກ.
ການພົວພັນມິດຕະພາບ, ຄວາມສາມັກຄີຊື່ສັດ, ບໍລິສຸດຜຸດຜ່ອງ, ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ ລະຫວ່າງ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະ ພັກກອມມູນິດກູບາ ໄດ້ຮັບການພັດທທະນາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ແລະນັບມື້ນັບໄດ້ຮັດແໜ້ນກ່ວາເກົ່າ. ລວງເລິກຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງສອງພັກກໍໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໂດຍຜ່ານການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນບົດຮຽນພຶດຕິກຳ ແລະທິດສະດີ. ສອງພັກໄດ້ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຳມະນາທິດສະດີຄັ້ງທີສາມ ດ້ວຍຫົວຂໍ້ “ກຳນົດທິດໃຫ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ແລະໜ້າທີ່ວຽກງານການເມືອງ, ແນວຄິດໃນເອກະສານກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງ XII ຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງ VII ຂອງພັກກອມມູນິດກູບາ” (ເດືອນພຶດສະພາ 2017). ນີ້ແມ່ນໂອກາດເພື່ອໃຫ້ສອງພັກແລກປ່ຽນບົດຮຽນ, ພ້ອມກັນສົນທະນາກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາທີ່ວາງອອກຈາກພຶດຕິກຳແຫ່ງການພັດທະນາຂອງແຕ່ລະປະເທດ, ປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນ ເຂົ້າໃນການທຳຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາທິດສະດີການພັດທະນາ ຂອງແຕ່ລະປະເທດ, ປະກອນສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນດ້ານການເມືອງທີ່ເປັນມູນເຊື້ອອັນດີງານລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ.
ທີສອງ, ການພົວພັນຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ກັບບັດາພັກທີ່ກຳອຳນາດ, ພັກທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການເມືອງ ແລະ ພັກທີ່ມີບົດບາດສຳຄັນໃນບັນດາປະເທດຢູ່ໃນພາກພື້ນ, ບັນດາປະເທດໃຫຍ່ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ສຳຄັນ ໄດ້ມີການບຸກທະລຸໃໝ່ຫຼາຍຢ່າງ, ສ້າງພື້ນຖານການເມືອງແລະກຳລັງໜູນ ເພື່ອຊຸກຍູ້ເປີດກວ້າງການພົວພັນຂອງຫວຽດນາມກັບບັນດາປະເທດໃນໂລກ, ເພີ່ມທະວີການໂຄສະນາ, ຍາດແຍ່ງເອົາການຊ່ວຍເຫຼືອ ການຮ່ວມມືຂອງບັນດາພັກການເມືອງ, ບັນດາປະເທດ ແລະວົງການການເມືອງ ຕໍ່ພາລະກິດແຫ່ງການປ່ຽນແປງໃໝ່, ສ້າງສາພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງຫວຽດນາມ. ດ້ວຍຖານະເປັນພັກກຳອຳນາດ, ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມໃຫ້ຄວາມສຳຄັນແກ່ການເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ການແລກປ່ຽນບົດຮຽນກ່ຽວກັບກັບການຄຸ້ມຄອງປະເທດ, ຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ; ຊຸກຍູ້ການສ້າງຕັ້ງຂອບການພົວພັນທີ່ໝັ້ນຄົງຍາວນານ ແລະຮ່ວມມືໃນຫຼາຍດ້ານ, ສະເໝີພາບ, ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ ລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມກັບບັນດາປະເທດ... ການຢ້ຽມຢາມທີ່ມີຄວາມໝາຍປະຫວັດສາດຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ ທີ່ປະເທດອິນໂດເນເຊຍ ແລະປະເທດມຽນມາ (ເດືອນສິງຫາ 2017) ໄດ້ສ້າງບາດກ້າວອັນສຳຄັນ, ປັບປຸງ ແລະເປີດກວ້າງຂອບການຮ່ວມມືກັບສອງປະເທດດັ່ງກ່າວ. ກັບປະເທດອິນໂດເນເຊຍ, ຜົນຂອງການຢ້ຽມາມໄດ້ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງສອງປະເທດເລິກເຊິ່ງກວ່າອີກ, ເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ວາງໃຈທາງການເມືອງ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນແທ້ຈິງ, ສ້າງບາດກ້າວການພັດທະນາໃໝ່ໃນການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ກັບປະເທດມຽນມາ, ການຢ້ຽມຢາມໄດ້ຍົກລະດັບການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດຂຶ້ນເປັນການພົວພັນຮອບດ້ານ, ສ້າງຂີດໝາຍແລະກຳລັງໜູນໃໝ່ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຮ່ວມມືຮອບດ້ານຫວຽດນາມ - ມຽນມາ ເຂົ້າສູ່ຄວາມເປັນຈິງ ແລະມີປະສິດທິຜົນກວ່າອີກ. ຄຽງຄູ່ນັ້ນ, ຫວຽດນາມກໍ່ໄດ້ຈັດຕັ້ງໃຫ້ຄະນະປະຈຳຄະນະເລຂາທິການ, ບັນດາສະຫາຍກຳມະການກົມການເມືອງ, ຄະນະເລຂາທິການ, ກຳມະການສູນກາງພັກ ໄປຢ້ຽມຢາມປະເທດຕ່າງໆເປັນຫຼາຍຄັ້ງ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນກັບພັກທີ່ກຳອຳນາດຫຼາຍພັກ, ເປີດກວ້າງການພົວພັນກັບບັນດາພັກທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການເມືອງ, ລົງນາມຂໍ້ຕົກລົງການຮ່ວມມືຫຼາຍສະບັບ... ສ້າງພື້ນຖານການພົວພັນນັບມື້ນັບເປີດກວ້າງຂອງການພົວພັນຕ່າງປະເທດທາງດ້ານພັກຂອງຫວຽດນາມ.
ດ້ານອື່ນ, ຫວຽດນາມກໍໄດ້ຕ້ອນຮັບພັກທີ່ກຳອຳນາດ, ພັກທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການເມືອງ ແລະພັກທີ່ມີຖານະບົດບາດສຳຄັນ ທີ່ມາຢ້ຽມຢາມແລະເຮັດວຽກຢູ່ຫວຽດນາມເປັນຈຳນວນຫຼາຍ ຄື ພັກປະຊາທິປະໄຕເສລີນິຍົມ ທີ່ກຳອຳນາດຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ, ພັກປະຊາຊົນກ້າວໜ້າຍີ່ປຸ່ນ, ພັກປະຕິບັດງານຂອງປະຊາຊົນທີ່ກຳອຳນາດຢູ່ສິງກະໂປ; ພັກສະເໜີສາທາລະນະລັດທີ່ກຳອຳນາດຢູ່ອາກຊັງຕີນ, ສະຫະພັນບັນດາພັກປະຕິຮູບແລະອະນຸລັກນິຍົມ ຢູ່ເອີຣົບ... ການທີ່ບັນດາອົງການຕາງໜ້າການທູດທີ່ຫວຽດນາມ, ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ, ບັນດາຄະນະປະຕິບັດງານຂັ້ນສູງຂອງຕ່າງປະເທດ, ບັນດາພັກທີ່ມາຫວຽດນາມລ້ວນແຕ່ມີຄວາມຕ້ອງການ ແລະມີຄວາມປະສົງຈະເຮັດວຽກ, ພົບປະກັບການນຳຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ກໍ່ຄືບັນດາອົງການເສນາທິການຂອງພັກນັ້ນ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ພັກທີ່ກຳອຳນາດ, ພັກທີິ່ເຂົ້າຮ່ວມການເມືອງ ກໍ່ຄືວົງການການເມືອງຕ່າງປະເທດ ໄດ້ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນ ແລະມີຄວາມຮັບຮູ້ຈະແຈ້ງ, ຄົບຖ້ວນ ກວ່າກ່ຽວກັບບົດບາດນຳພາ ຂອງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ. ເບິ່ງລວມແລ້ວ, ບັນດາພັກການເມືອງຢູ່ປະເທດຕ່າງໆ, ເຖິງວ່າໄປຕາມທ່າອຽງການເມືອງ ທີ່ແຕກຕ່າງກັນກໍຕາມ, ແຕ່ເກືອບທັງໝົດລ້ວນແຕ່ໄດ້ສະແດງຄວາມປະສົງຈະໄດ້ຊຸກຍູ້ການພົວພັນ ແລະຮ່ວມມື ກັບພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ຕີລາຄາສູງບົດບາດການນຳພາຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໃນການຮັກສາຄວາມໝັ້ນຄົງທາງການເມືອງ, ການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ຊົມເຊີຍການປະກອບສ່ວນທີ່ສຳຄັນຂອງຫວຽດນາມ ຕໍ່ການຊຸກຍູ້ທ່າອຽງສັນຕິພາບ, ສະຖຽມລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະການພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນ ແລະໃນໂລກ, ສະໜັບສະໜູນຫຼັກໝັ້ນຂອງຫວຽດນາມ ກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາພາກພື້ນແລະສາກົນ.
ທີສາມ, ການພົວພັນຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ກັບບັນດາພັກກອມມູນິດ, ພັກກຳມະກອນ, ພັກຝ່າຍຊ້າຍ ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ຢ່າງແທ້ຈິງ. ນີ້ແມ່ນທິດພົວພັນທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະສຳຄັນຂອງພັກ ກອມມູນິດຫວຽດນາມ. ໃນສະພາບການທີ່ບັນດາພັກຢູ່ໃນໂລກຍັງພົບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຢ່າງ, ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໄດ້ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນແລະມີຄວາມພະຍາຍາມໃນການເພີ່ມທະວີການພົວພັນສາມັກຄີ, ມິດຕະພາບ, ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນແລະກັນ ໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອສັງຄົມນິຍົມ, ບົນພື້ນຖານລັດທິ ມາກ-ເລນິນ ແລະລັດທິສາກົນອັນບໍລິສຸດຜຸດຜ່ອງຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນ; ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາທິດສະດີ ແລະພຶດຕິກຳໃນການກໍ່ສ້າງສັງຄົມນິຍົມ, ກ່ຽວກັບການກໍ່ສ້າງພັກ ແລະກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາທີ່ສຳຄັນຂອງໂລກໃນປະຈຸບັນ; ເປັນເຈົ້າການເຂົ້າຮ່ວມໃນບັນດາການພົບປະ, ເວທີປາໃສ, ການສຳມະນາ ຢູ່ໃນພາກພື້ນ ແລະສາກົນຂອງພັກການເມືອງຕ່າງໆ; ມີຄວາມສາມັກຄີແລະຮ່ວມມືດ້ວຍຫຼາຍຮູບການທີ່ເໝາະສົມ; ຕັ້ງໜ້າປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການແບ່ງປັນກັບບັນດາພັກເພື່ອນມິດເຂົ້າໃນການຟື້ນຟູ ແລະການກ້າວຂຶ້ນຂອງຂະບວນການກອມມູນິດ ແລະກຳມະກອນສາກົນ. ດ້ານອື່ນ, ໃນການພົວພັນກັບພັກຈຳນວນໜຶ່ງ, ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມໄດ້ເປັນເຈົ້າການຊຸກຍູ້ການພົວພັນ, ເພີ່ມທະວີການສຳມະນາທິດສະດີ, ສົນທະນາການເມືອງ, ແລກປ່ຽນບົດຮຽນ, ກໍ່ສ້າງພະນັກງານ, ຕັ້ງໜ້າເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາພັກເພື່ອນມິດ, ເປັນເຈົ້າການຕ້ອນຮັບບັນດາຄະນະຜູ້ແທນທີ່ເຂົ້າມາຢ້ຽມຢາມແລະເຮັດວຽກຢູ່ຫວຽດນາມ.
ທີສີ່, ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ເຂົ້າຮ່ວມບັນດາເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍຂອງພັກການເມືອງຢ່າງເປັນເຈົ້າການ, ຕັ້ງໜ້າ ແລະມີປະສິດທິຜົນ. ໂດຍຜ່ານການເຂົ້າຮ່ວມບັນດາເວທີປາໃສພາກພື້ນແລະສາກົນ ຂອງພັກການເມືອງ, ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການປະກອນສ່ວນເຮັດໃຫ້ເພື່ອນມິດສາກົນມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບສະພາບການ ແລະພາລະກິດການປ່ຽນແປງໃໝ່ຂອງຫວຽດນາມ, ຂົນຂວາຍບັນດາພັການເມືອງ ແລະວົງການການເມືອງບັນດາປະເທດ ໃຫ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບກັບຫຼັກໝັ້ນຂອງຫວຽດນາມ ກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາພາກພື້ນແລະສາກົນ, ປະຕິບັດຜົນປະໂຫຍດຂອງປະເທດ, ຍົກສູງຖານະບົດບາດຂອງຫວຽດນາມ ໃນເວທີສາກົນ. ບັນດາພັກການເມືອງພາຍໃນ ແລະພາຍນອກພາກພື້ນໄດ້ມີການຕີລາຄາຢ່າງຕັ້ງໜ້າກ່ຽວກັບບົດບາດ ແລະການປະກອບສ່ວນຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໃນການພະຍາຍາມຊຸກຍູ້ຄວາມສາມັກຄີ, ຄວາມເປັນເອກະພາບ, ກຳນົດທິດປະສານສົມທົບໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງເວທີປາໄສຕ່າງໆຕາມທິດຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນ, ແທດຈິງກວ່າອີກ. ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນການພົບປະສາກົນບັນດາພັກກອມມູນິດ ແລະພັກກຳມະກອນຄັ້ງທີ 19, ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວສະເຫຼີມສະຫຼອງການປະຕິວັດເດືອນຕຸລາຄົບຮອບ 100 ປີທີ່ລັດເຊຍ, ການສຳມະນາສາກົນຂອງພັກກອມມູນິດ ແລະພັກກຳມະກອນຕ່າງໆທີ່ ອິນເດຍ, ເວທີປາໄສ ຊາວປາວໂລ ຄັ້ງທີ 23, ເວທີປາໄສ “ບັນດາພັກການເມືອງແລະສັງຄົມໃໝ່” ຄັ້ງທີ 21. ດ້ວຍຖານະບົດບາດເປັນກຳມະການຄະນະປະຈຳກອງປະຊຸມສາກົນບັນດາພັກການເມືອງທະວີບອາຊີ (ICAPP), ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມສືບຕໍ່ເຂົ້າຮ່ວມບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຂອງ ICAPP, ມີຄວາມຄິດລິເລີ່ມຫຼາຍປະການ ແລະມີການປະກອບສ່ວນຢ່າງແທ້ຈິງເຂົ້າໃນການປະຕິບັດບັນດາເປົ້າໝາຍ, ໂຄງການບຸລິມະສິດຂອງ ICAPP; ຖານະ, ພາລະບົດບາດ ແລະອິດທິພົນຂອງພັັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມທີ່ ICAPP ນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ ແລະຖືເປັນສຳຄັນ.
ທິດທາງ ແລະ ໜ້າທີ່ວຽກງານພົວພັນຕ່າງປະເທດທາງດ້ານພັກ ໃນເວລາຕໍ່ໜ້າ
ໂລກກຳລັງເຂົ້າສູ່ໄລຍະແຫ່ງການປ່ຽນແປງຢ່າງໄວວາ ດ້ວຍການປ່ຽນແປງໃໝ່ທາງດ້ານທາດແທ້ຕິດກັບການປະຕິວັດວິທະຍາສາດ - ເຕັກນິກໃໝ່ ແລະ ການແຂ່ງຂັນຢ່າງເຄັ່ງຮ້ອນທາງດ້ານພູມີສາດ-ການເມືອງ. ປີ 2018, ສະພາບການພາກພື້ນແລະສາກົນຈະມີການຜັນປ່ຽນຢ່າງສັບສົນ, ຄາດເດົາຍາກ, ສົ່ງຜົນກະທົບໂດຍກົງເຖິງສະພາບແວດລ້ອມດ້ານຄວາມສະຫງົບ ແລະການພັດທະນາຂອງຫວຽດນາມ. ໜ້າທີ່ ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງສັນຕິພາບ, ສະຖຽມລະພາບໃນສະພາບການປະເທດເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມໂຍງສາກົນ ກຳລັງວາງຄວາມຮຽກຮ້ອງໃໝ່ອອກມາໃຫ້ວຽກງານການພົວພັນຕ່າງປະເທດ ເຊິ່ງຕ້ອງຫາຜົນປະໂຫຍດແຫ່ງຂາດຫຼາຍສຸດ, ປົກປັກຮັກສາຄວາມເປັນເອກະລາດ, ອຳນາດອະທິປະໄຕ, ເອກະພາບ ແລະຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນໄວ້ຢ່າງໝັ້ນຄົງ. ການຄຸ້ມຄອງ, ປະສານສົມທົບ ແລະຊີ້ນຳບັນດາການເຄື່ອນໄຫວພົວພັນຕ່າງປະເທດກໍຢືນຕໍ່ໜ້າຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງຍົກສູງລັກສະນະປະສິດທິຜົນ, ແທດຈິງ, ຮັບປະກັນການນຳພາທີ່ເປັນເອກະພາບຂອງພັກ, ການຄຸ້ມຄອງແບບລວມສູນຂອງລັດ. ບົນຈິດໃຈນັ້ນ, ວຽກງານພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງພັກໃນເວລາຕໍ່ໜ້າຕ້ອງສຸມໃສ່ບາງທິດທາງ, ໜ້າທີ່ໃຫຍ່ດັ່ງລຸ່ມນີ້:
ທີໜຶ່ງ, ເພີ່ມມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງຄົບຊຸດ, ຮອບດ້ານ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນລະຫວ່າງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງພັກ, ການຕ່າງປະເທດແຫ່ງລັດ ແລະການພົວພັນຕ່າງປະເທດປະຊາຊົນ, ສ້າງກຳລັງແຮງສັງລວມໃນແນວຮົບພົວພັນຕ່າງປະເທດ.
ທີສອງ, ສ້າງບາດກ້າວຫັນປ່ຽມຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນການເສີມຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດຄົ້ນຄວ້າ, ຄາດຄະເນ, ເປັນທີ່ປຶກສາຍຸດທະສາດ ກ່ຽວກັບວຽກງານພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງບັນດາຄະນະ, ກະຊວງ, ຂະແໜງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ເອົາໃຈໃສ່ການປ່ຽນແປງໃໝ່ຮູບການ ແລະເນື້ອໃນວຽກງານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ໂຄສະນະເຜີຍແຜ່ການພົວພັນຕ່າງປະເທດ.
ທີສາມ, ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງພັກເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ, ມີປະສິດທິຜົນ, ແທດຈິງ, ພ້ອມທັງເປີດກວ້າງການພົວພັນຕ່າງໆຢ່າງມີຈຸດສຸມໃຈກາງ. ຕາມນັ້ນ, ໃນເວລາຕໍ່ໄປນີ້ຕ້ອງເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ກັບບັນດາພັກການເມືອງໃນໂລກໄປສູ່ລວງເລິກ, ບົນພື້ນຖານປັບປຸງຄວາມໄວ້ວາງໃຈດ້ານການເມືອງ ແລະຍຸດທະສາດຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ເພີ່ມພູນຄູນສ້າງພື້ນຖານການພົວພັນທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ການພົວພັນແບບພິເສດລະຫວ່າງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະ ພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, ພັກ ກອມມູນິດຈີນ, ພັກປະຊາຊົນກຳປູເຈຍ, ພັກກອມມູນິດກູບາ, ສ້າງພື້ນຖານການເມືອງໃຫ້ນັບມື້ນັບໝັ້ນຄົງ, ຮັກສາເປັນບົດບາດກຳນົດທິດລວມຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ກັບປະເທດເພື່ອນມິດຕ່າງໆ. ເປັນເຈົ້າການ ແລະສ້າງການບຸກທະລຸໃນການເປີດກວ້າງການພົວພັນກັບບັນດາພັກທີ່ກຳອຳນາດ, ພັກທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການເມືອງ ຢູ່ບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນ, ບັນດາປະເທດໃຫຍ່ ແລະຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ສຳຄັນ ແນໃສ່ຊຸກຍູ້ຂອບການພົວພັນທີ່ໝັ້ນຄົງຍາວນານ. ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກຄີ, ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນແລະກັນ ກັບບັນດາພັກກອມມູນິດ ແລະພັກກຳມະກອນ, ພັກຝ່າຍຊ້າຍ, ບັນດາພັກ ແລະຂະບວນການເອກະລາດແຫ່ງຊາດ, ປະຕິວັດ ແລະກ້າວໜ້າ. ສືບຕໍ່ເປັນເຈົ້າການ ແລະຕັ້ງໜ້າເສີມຂະຫຍາຍຖານະບົດບາດ, ອິດທິພົນຢູ່ທີ່ບັນດາເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍຂອງບັນດາພັກການເມືອງ. ດຳເນີນການສະຫຼຸບເບື້ອງຕົ້ນ 5 ປີ ແຫ່ງການຜັນຂະຫຍາຍປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງສະບັບທີ 73-TB/TW, ວັນທີ 8 ກຸມພາ 2012, ຂອງກົມການເມືອງສະໄໝ XI ກ່ຽວກັບ “ການເພີ່ມທະວີການພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງພັກ ໃນສະພາບການໃໝ່”.
ທີສີ່, ຜັນຂະຫຍາຍຢ່າງມີປະສິດທິຜົນບັນດາການຢ້ຽມຢາມຂອງບັນດາສະຫາຍການນຳຂອງພັກ ແລະ ລັດ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນການຢ້ຽມຢາມຂອງເລຂາທິການໃຫຍ່, ສ້າງບັນດາຂີດໝາຍໃໝ່, ກຳລັງໜູນໃໝ່ ໃຫ້ແກ່ການພົວພັນຂອງປະເທດຫວຽດນາມ ກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນ.
ເສີມຂະຫຍາຍຜົນສຳເລັດອັນສຳຄັນທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນປີ 2017 ແລະໃນບັນດາປີທີ່ຜ່ານມາ, ການພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງພັກຈະເສີມຂະຫຍາຍຈິດໃຈອັນຕັ້ງໜ້າ, ເປັນເຈົ້າການ, ປ່ຽນແປງໃໝ່, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ແລະປະສິດທິຜົນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ຢືນຢັນບົດບາດເປັນເສົາຄ້ຳທີ່ແໜ້ນແກ່ນ ໃນສາມເສົາຄ້ຳຂອງແນວໜ້າການພົວພັນຕ່າງປະເທດ, ພ້ອມກັບການພົວພັນຕ່າງປະເທດແຫ່ງລັດ ແລະ ການພົວພັນຕ່າງປະເທດປະຊາຊົນ ປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນ ເຂົ້າໃນການປະຕິບັດເປົ້າໝາຍຮັກສາສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງສັນຕິພາບ ໃຫ້ແກ່ ພາລະກິດພັດທະນາປະເທດ. ຮັກສາອຳນາດອະທິປະໄຕ, ເອກະລາດແຫ່ງຊາດ ແລະສັງຄົມນິຍົມ, ປະກອບສ່ວນປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XII ຂອງພັກໃຫ້ສຳເລັດມີໄຊ.
ໂດຍ ຮວ່າງບິ່ງກວັນ
ກຳມະການສູນກາງພັກ, ຫົວໜ້າຄະນະພົວພັນຕ່າງປະເທດສູນກາງ
-------------------------------
ບົດນີ້ໄດ້ລົງພິມໃນວາລະສານກອມມູນິດ ສະບັບທີ 904 (ເດືອນ ກຸມພາ 2018)


text: (vovworld) - ໂດຍໄດ້ຮັບຄຳເຊີນຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ Nguyen Tan Dung, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີລາຊະອານາຈັກແດນມາກ, ທ່ານນາງ Helle Thorning Schimidt ຈະເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການໃນລະຫວ່າງວັນທີ 7 – 8/11/2012. ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ແມ່ນໂອກາດເພີ່ອໃຫ້ສອງປະເທດຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືໃນຫຼາຍຂົງເຂດ. ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ກະຊວງອຸຕຸນິຍົມ ແລະ ພະລັງງານແດນມາກ ແລະ ກະຊວງອຸດສາຫະກຳການຄ້າຫວຽດນາມ ຈະລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມື. ເຊິ່ງຕາມນັ້ນແລ້ວ, ຄາດວ່າ ແດນມາກ ຈະສະຫງວນຈຳນວນເງິນກວ່າ 14 ລ້ານ USD ເພື່ອໜູນຊ່ວຍບັນດາວິສາຫະກິດຂະໜາດກາງ ແລະ ນ້ອຍຂອງຫວຽດນາມ ໃນຂົງເຂດນຳໃຊ້ພະລັງງານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ຕາມທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດແດນມາກ ປະຈຳຫວຽດນາມ John Nielse ແລ້ວ, ແດນມາກ ໄດ້ກຳນົດ 10 ຕະຫຼາດທີ່ຫາກໍພົ້ນເດັ່ນຂື້ນໃນໂລກ, ເພາະສະນັ້ນ, ມີບັນດາວິສາຫະກິດແດນມາກ ເອົາໃຈໃສ່ຊອກຫາກາລະໂອກາດທຳມະຫາກິນຢູ່ຫວຽດນາມ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດກໍໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ແດນມາກ ປາດຖະໜາວ່າ ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ປັບປຸງບັນດາເງື່ອນໄຂຄືພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ຄຸນນະພາບແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ… ເພື່ອໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດແດນມາກ ເຄື່ອນໄວຢູ່ຫວຽດນາມ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກວ່າ.


text:
ໄຂເວທີປາໄສວິສາຫະກິດຫວຽດນາມທ້າຍປີ2015
(ພາບ: ອິນເຕີແນັດ)
ດ້ວຍຫົວຂໍ້ “ຍົກສູງກຳລັງແກ່ງແຍ້ງຂອງວິສາຫະກິດເພື່ອເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ”, ເວທີປາໄສວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ທ້າຍປີ (VBF) 2015, ເຫດການເສດຖະກິດສຳຄັນແຖວໜ້າກ່ຽວກັບສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດ ໄດ້ໄຂຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 1/12 ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ. ເວທີປາໄສວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳປີ 2015 ດຳເນີນໃນສະພາວະພື້ນຖານເສດຖະກິດມີສັນຍານປະເອີບໃຈຫລາຍຢ່າງ, ພິເສດ ແມ່ນພາຍຫລັງການກະທຳຂອງລັດຖະບານໃນການປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນດຳເນີນທຸລະກິດ. ຄຽງຂ້າງນັ້ນ, ຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງລັດຖະບານໃນການເຈລະຈາ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມບັນດາສັນຍາການຄ້າລຸ່ນໃໝ່ຄື: ສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຂ້າມປາຊີຟິກ (TPP); ສັນຍາການຄ້າເສລີ ຫວຽດນາມ - ອີຢູ; ສັນຍາການຄ້າເສລີ ຫວຽດນາມ - ພັນທະມິດເສດຖະກິດ ອາຊີ - ເອີລົບ…ໄດ້ສ້າງກຳລັງໜູນເພື່ອຊຸກຍູ້ພື້ນຖານເສດຖະກິດ ກໍຄືບັນດາວິສາຫະກິດກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະໃໝ່. ບັນດາເນື້ອໃນຕົ້ນຕໍ ຄາດວ່າ ຈະໄດ້ຮັບການປຶກສາຫາລືຢູ່ເວທີປາໄສວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ປີນີ້ ລວມມີ: ບັນດາບັນຫາສັງລວມກ່ຽວກັບສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດ; ບັນດາບັນຫາກ່ຽວກັບການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ການບໍລິຫານ ແລະ ຄວາມໂປງໃສ…
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ແລະ ທ່ານ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຈີນສືຈີນຜີງ
ເນື່ອງໃນໂອກາດການຢ້ຽມຢາມ ສປ ຈີນ ຢ່າງເປັນທາງການ ແຕ່ວັນທີ 12-15/1/2017 ຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານ ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ຈີນສືຈີນຜີງ, ສອງຝ່າຍໄດ້ອອກແຈ້ງການຮ່ວມ. ໃນນັ້ນຊີ້ແຈ້ງວ່າ: ສອງຝ່າຍຢັ້ງຢືນ ຫວຽດນາມ ແລະ ຈີນ ຈະສືບຕໍ່ຍືດໝັ້ນທິດນຳທີ່ວ່າ “ເປັນບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງມິດຕະພາບ, ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ, ສະຖຽນລະພາບຍາວນານ, ມຸ່ງໄປເຖິງອະນາຄົດ“ ແລະ ຈິດໃຈ “ເປັນບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງທີ່ດີ, ເປັນເພື່ອນມິດທີ່ດີ, ເປັນສະຫາຍທີ່ດີ, ເປັນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ດີ“; ສອງຝ່າຍຍືດໝັ້ນເຄົາລົບເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ, ເພີ່ມທະວີການແລກແປ່ຽນຍຸດທະສາດ, ເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງ, ແກ້ໄຂຄວາມບໍ່ພໍໃຈຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນ, ເຮັດໃຫ້ການຮ່ວມມືຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດມີຄວາມເລິກເຊິ່ງຕື່ມອີກ. ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ພັດທະນາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດຫຼາຍກວ່າໃຫ້ສອງປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ມີການປະກອບສ່ວນໃຫຍ່ຫຼວງກວ່າອີກໃຫ້ແກ່ການຊຸກຍູ້ສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ຄວາມວັດທະນາຖາວອນຂອງພາກພື້ນ ແລະ ໂລກ.
ສອງຝ່າຍເຫັນດີຈະສືບຕໍ່ຜ່ານບັນດາຮູບການຄືຢ້ຽນຢາມສອງຝ່າຍ, ຈັດສົ່ງທູດພິເສດ, ໂທລະສັບສາຍດ່ວນ, ການພົບປະປະຈຳປີ, ຮັກສາ ແລະ ເພີ່ມທະວີມູນເຊື້ອອັນດີງາມ, ແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ຫວຽດນາມ - ຈີນ, ແລກປ່ຽນຄວາມເຫັນກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາສຳຄັນຍິ່ງໃນການພົວພັນລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ສະພາບການສາກົນ, ພາກພື້ນ ແລະ ຊີ້ນຳການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ໃຫ້ພັດທະນາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງໃນໄລຍະໃໝ່.
ສອງຝ່າຍຖືວ່າ ຫວຽດນາມ ແລະ ຈີນ ພວມຢູ່ໃນໄລຍະພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ການພັດທະນາຂອງປະເທດນີ້ ແມ່ນກາລະໂອກາດຂອງປະເທດອື່ນ, ຄວນເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດປະສານງານສັງລວມຂອງບັນດາກົນໄກພົບປະແລກປ່ຽນ, ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດໃຫ້ເປັນຢ່າງດີ, ສຸມໃສ່ຊຸກຍູ້ຍົກສູງປະສິດທິຜົນການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດຕ່າງໆ; ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືທາງດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າ; ຊຸກຍູ້ການພົບປະແລກປ່ຽນ, ຄວາມສະໜິດຕິດພັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ; ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຂອງກົນໄກກຳມາທິການຮ່ວມມືກ່ຽວກັບຊາຍແດນທາງບົກ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ແລະ ຄະນະກຳມະການຮ່ວມມືຄຸ້ມຄອງດ່ານຊາຍແດນທາງບົກ ຫວຽດນາມ - ຈີນ…
ສອງຝ່າຍແລກປ່ຽນຢ່າງກົງໄປກົງມາ, ຈິງໃຈ ກ່ຽວກັບບັນຫາບົນທະເລ; ເນັ້ນໜັກຄວາມປະຕິບັດຄວາມຮັບຮູ້ລວມທີ່ສຳຄັນ ເຊິ່ງການນຳສອງພັກ, ສອງລັດບັນລຸໄດ້ ແລະ “ຕົກລົງກ່ຽວກັບບັນດາຫຼັກການພື້ນຖານເພື່ອຊີ້ນຳແກ້ໄຂບັນຫາບົນທະເລ ຫວຽດນາມ - ຈີນ“; ຍືດໝັ້ນຜ່ານການເຈລະຈາມິດຕະພາບ, ຊອກຫາມາດຕະການແກ້ໄຂທີ່ເປັນພື້ນຖານ ແລະ ຍາວນານ ເຊິ່ງທັງສອງຝ່າຍສາມາດຮັບຮອງໄດ້.
ທັງສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນ ສືບຕໍ່ປະຕິບັດ “ຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບການປະພຶດຂອງບັນດາຝ່າຍຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (DOC)“ຢ່າງຮອບດ້ານ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ສ້າງ “ກົດແຫ່ງການປະພຶດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC)”; ຄວບຄຸມຄວາມບໍ່ລົງລອຍກັນບົນທະເລໃຫ້ດີ, ບໍ່ໄດ້ມີການກະທຳທີ່ພາໃຫ້ສະພາບມີຄວາມສັບສົນຂຶ້ນຕື່ມ, ຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ.
ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນ ສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການປະສານງານ ແລະ ສົມທົບກັນຢູ່ເວທີປາໄສສອງຝ່າຍ, ຫຼາຍຝ່າຍ; ພ້ອມກັນຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ຄວາມວັດທະນາຖາວອນຂອງພາກພື້ນ ແລະ ໂລກ
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text: (vovworld) - ໃນຕອນບ່າຍ ວັນທີ 28/6, ຢູ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ, ທ່ານ ຟ໋າມບິ່ງມິງ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ, ປະທານຄະນະກຳມະການແຫ່ງຊາດ APEC ປີ 2017, ເປັນປະທານກອງປະຊຸມ ຄົບຄະນະ ຄັ້ງທີ 5 ຂອງຄະນະກຳມະການແຫ່ງຊາດ APEC ປີ 2017. ນະທີ່ນີ້, ທ່ານ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ໋າມບິ່ງມິງ ຖືວ່າ: ບັນດາກະຊວງ, ຄະນະ, ຂະແໜງການ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ຕ້ອງປະຕິບັດໃຫ້ສຳເລັດວຽກງານການກະກຽມ, ພິເສດ, ຕ້ອງຮີບເຮັ່ງສຳເລັດທຸກແຜນການຈັດຕັ້ງລະອຽດ ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວໃຫຍ່ ຂອງ APEC ປີ 2017 ຕາມທິດທາງທີ່ວາງອອກ, ເລືອກເຟັ້ນໃຫ້ຖືກ, ຕ້ອງບັນຫາ ເພື່ອສ້າງເຄື່ອງໝາຍຫວຽດນາມ, ເມື່ອຍັງເຫຼືອພຽງ 6 ເດືອນເທົ່ານັ້ນ, ຫວຽດນາມ ຈະສືບຕໍ່ຮັບບົດບາດເປັນເຈົ້າພາບ APEC ຕໍ່ຈາກ ເປຣູ. ທ່ານ ຟ໋າມບິ່ງມິງ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເນັ້ນໜັກວ່າ ການເພີ່ມທະວີປະສິດທິຜົນໃນການສົມທົບກັນ ລະຫວ່າງ ບັນດາກະຊວງ, ຄະນະ, ຂະແໜງການ, ລະຫວ່າງ ສູນກາງ ແລະ ບັນດາທ້ອງຖິ່ນ ເພື່ອຮັບປະກັນວິວັດການກະກຽມ ໃຫ້ປີ 2017 ໃນທັງໝົດ 5 ພາກສ່ວນວຽກງານ ກ່ຽວກັບເນື້ອໃນ, ວັດຖຸ ແລະ ພາລາທິການ, ພິທີການ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ສາທາລະນະສຸກ, ໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ ແລະ ວັດທະນະທຳ ດຳເນີນຢ່າງຄົບຊຸດ, ຮັບປະກັນຄວາມຄືບໜ້າ ແລະ ຄຸນນະພາບ.


text:
ຫວຽດນາມຮັບປະກັນ ແລະ ປັບປຸງບັນດາສິດພື້ນຖານຂອງປະຊາຊົນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ
ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ເລຫາຍບິງ
ເມື່ອຕອບຄຳຖາມຂອງນັກຂ່າວສະເໜີໃຫ້ຮູ້ປະຕິກິລິຍາຂອງຫວຽດນາມ ກ່ຽວກັບເລື່ອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ ອອກບົດລາຍງານກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດປະຈຳປີ 2016, ວັນທີ 13/3/2017 ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ເລຫາຍບິງ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ ນະໂຍບາຍສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍຂອງຫວຽດນາມ ແມ່ນປົກປ້ອງ ແລະ ຊຸກຍູ້ບັນດາສິດພື້ນຖານຂອງປະຊາຊົນ. ບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມ ແລະ ຜົນສຳເລັດຂອງຫວຽດນາມໃນການຮັບປະກັນ ແລະ ປັບປຸງບັນດາສິດພື້ນຖານຂອງປະຊາຊົນ ໃນໄລຍະຜ່ານມາໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ ແລະ ຕີລາຄາສູງຈາກປະຊາຄົມສາກົນ ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ທ່ານເລຫາຍບິງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະແລກປ່ຽນຢ່າງກົງໄປກົງມາ, ເປີດອົກເປີດໃຈ ແລະ ບົນນ້ຳໃຈສ້າງສັນກັບບັນດາປະເທດ, ໃນນັ້ນມີສະຫະລັດອາເມລິກາ ກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາທີ່ຍັງມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນ. ມາຮອດປະຈຸບັນ, ຫວຽດນາມ-ສະຫະລັດອາເມລິກາ ໄດ້ດຳເນີນ 20 ຮອບເຈລະຈາສອງຝ່າຍເປັນປະຈຳ ກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດ. ບົດລາຍງານສິດທິມະນຸດປະຈຳປີ 2016 ຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ ເຖິງວ່າໄດ້ຮັບຮູ້ບາງຜົນງານກ່ຽວກັບການປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດຂອງຫວຽດນາມກໍ່ຕາມ, ແຕ່ຍັງຍົກອອກບາງຂໍ້ສັງເກດທີ່ຂາດພາວະວິໄສ, ສ່ອງແສງບໍ່ຖືກຕ້ອງກັບສະພາບການຕົວຈິງຢູ່ຫວຽດນາມ.
ເມື່ອຕອບຄຳຖາມຂອງນັກຂ່າວກ່ຽວກັບປະຕິກິລິຍາຂອງຫວຽດນາມ ຕໍ່ເລື່ອງຈີນເປີດສາຍທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຜິດກົດໝາຍໄປຍັງເກາະຮວ່າງຊາ ແລະ ເລື່ອງກ່ຳປັ່ນຕຳຫຼວດທະເລຂອງຈີນ ຂັບໄລ່ກ່ຳປັ່ນຫາປາຫວຽດນາມລຳໜຶ່ງຢູ່ໝູ່ເກາະຮວ່າງຊາ, ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ເລຫາຍບິງ ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມມີເອກະສານນິຕິທຳ ແລະ ພະຍານຫຼັກຖານປະຫວັດສາດ ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ຢັ້ງຢືນອະທິປະໄຕຂອງຫວຽດນາມ ສຳລັບສອງໝູ່ເກາະຮ່ວາງຊາ ແລະ ເຈື່ອງຊາ. ຫວຽດນາມເດັດດ່ຽວຄັດຄ້ານ ແລະ ຮຽກຮ້ອງຝ່າຍຈີນເຄົາລົບອະທິປະໄຕຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ກົດໝາຍສາກົນ, ຢຸດຕິໃນທັນທີແລະ ບໍ່ດຳເນີນບັນດາການກະທຳຄືດັ່ງກ່າວ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການສ້າງສັນ ແລະ ຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສະພາແຫ່ງຊາດໃຫ້ສັດຕະຍາບັນພົ້ນຕຳແໜ່ງບຸກຄະລາກອນສະພາເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດແລະສະພາປ້ອງກັນຊາດປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ
ສະພາແຫ່ງຊາດໃຫ້ສັດຕະຍາບັນພົ້ນຕຳແໜ່ງບຸກຄະລາກອນ
ສະພາເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດແລະສະພາປ້ອງກັນຊາດປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ
(ພາບ: TTXVN)
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 11/04, ດ້ວຍບັດສະໜັບສະໜູນສ່ວນຫຼາຍ, ສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ຮັບຮອງເອົາມະຕິໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຂໍ້ສະເໜີຂອງທ່ານນາງປະທານສະພາເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ກ່ຽວກັບເລື່ອງພົ້ນຕຳແໜ່ງຮອງປະທານ ແລະ ກຳມະການສະພາເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດບາງທ່ານ ແລະ ຮັບຮອງເອົາມະຕິໃຫ້ສັດຕະຍາບັນນີ້. ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ຈະພົ້ນຕຳແໜ່ງຮອງປະທານສະພາເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດສຳລັບທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິຢວານ, ອະດີດຮອງປະທານປະເທດ. ສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ ແລະ ຮັບຮອງເອົາມະຕິໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຂໍ້ສະເໜີຂອງທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີນດາຍກວາງ ກ່ຽວກັບເລື່ອງພົ້ນຕຳແໜ່ງຮອງປະທານປະເທດ ແລະ ກຳມະການສະພາປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ. ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ສະພາແຫ່ງຊາດເຫັນດີໃຫ້ພົ້ນຕຳແໜ່ງຮອງປະທານສະພາປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບສຳລັບທ່ານ ຫງວຽນເຕີນຢຸງ, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ; ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນພົ້ນຕຳແໜ່ງກຳມະການສະພາປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບສຳລັບທ່ານ ຫງວຽນຊິງຮຸ່ງ, ອະດີດປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ທ່ານ ຟຸ່ງກວາງແທງ, ອະດີດລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ.
ແລະກໍໃນຕອນເຊົ້າວັນດຽວກັນ, ທ່ານນາງປະທານສະພາເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ໄດ້ຍື່ນສະເໜສະພາແຫ່ງຊາດໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ ບັນຊີລາຍຊື່ຮອງປະທານ ແລະ ກຳມະການສະພາເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດບາງທ່ານ. ຮອງປະທານສະພາເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດລວມມີ: ທ່ານ ເຈືອງຮ່ວາບິ່ງ, ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ; ທ່ານນາງ ດັ້ງທິງອກທິ້ງ, ຮອງປະທານປະເທດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ພັດທະນາຕົວເມືອງສະຫລາດ, ປະກອບສ່ວນສ້າງອຳນາດການປົກຄອງຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນ, ມີປະສິດທິຜົນ
ທ່ານ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ ເຮັດວຽກ ແລະ ໂອ້ລົມຫົວເລື່ອງ
ສະເພາະຢູ່ກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວ ແລະ ສື່ສານ
ຕອນບ່າຍວັນທີ 14/09 ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ ປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ມີການເຮັດວຽກ ແລະ ໂອ້ລົມຫົວເລື່ອງສະເພາະຢູ່ກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວ ແລະ ສື່ສານ ກ່ຽວກັບການສ້າງຕົວເມືອງສະຫລາດ, ສ້າງລັດຖະບານສະຫລາດກ້າວໄປເຖິງການສ້າງປະເທດສະຫລາດ. ນະທີ່ນີ້ ທ່ານປະທານກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ ຍົກອອກບັນດາຈຸດໝາຍພັດທະນາຕົວເມືອງຕະຫລາດ ແລະ ເຕື້ອງເຖິງ 4 ມາດຕະການພື້ນຖານຂອງການສ້າງຕົວເມືອງສະຫລາດ, ໃນນັ້ນ ເນັ້ນໜັກເຖິງເລື່ອງ ສ້າງອຳນາດການປົກຄອງຕາມຄາດຄະເນກ່ຽວກັບການພັດທະນາ, ຫລີກລ້ຽງການຕິດຂັດ, ວິກິດການ, ຮັບປະກັນການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມຄຸ້ມຄອງຂອງປະຊາຊົນ…ທ່ານ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ ປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ສະເໜີກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວ ແລະ ສື່ສານ ເປັນເຈົ້າການສ້າງແຜນຮ່າງຕົວເມືອງສະຫລາດໂດຍໄວ; ເພີ່ມທະວີການໂຄສະນາຍົກສູງຄວາມຮັບຮູ້, ປ່ຽນແປງການກະທຳຂອງປະຊາຊົນກ່ຽວກັບການສ້າງລັດຖະບານເອເລັກໂຕນິກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(ສພຊ) ໃນຕອນເຊົ້າວັນອັງຄານທີ 18 ກັນຍາຜ່ານມາ, ທີ່ສະພາແຫ່ງຊາດ ສະຫາຍ ແສງ ນວນ ໄຊຍະລາດ ເລຂາທິການສູນກາງພັກ, ຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ຕ້ອນຮັບການເຂົ້າ ຢ້ຽມຂໍ່ານັບຂອງສະຫາຍ ນາງ ຫງວຽນ ທິ ກວຽດ ເຕິມ ຮອງເລຂາຄະນະພັກ, ປະທານສະພາປະຊາ ຊົນນະຄອນ ໂຮ່ ຈີ ມິ່ງ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໃນໂອກາດທີ່ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສປປລາວ ລະຫວ່າງວັນທີ 14-21 ກັນຍາ 2018.
ສະຫາຍ ແສງນວນ ໄຊຍະລາດ ໄດ້ສະແດງຄວາມດີໃຈ ແລະ ຍິນດີຕ້ອນຮັບ ພ້ອມທັງຕີລາ ຄາສູງຕໍ່ການການມາຢ້ຽມຢາມສະຫາຍ ຫງວຽນ ທິ ກວຽດ ເຕິມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນສະພາປະ ຊາຊົນນະຄອນ ໂຮ່ ຈີ ມິນ ທີ່ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ຈັດກອງປະຊຸມສໍາມະນາແລກປ່ຽນບົດ ຮຽນ ໃຫ້ແກ່ພະນັກງານວິຊາການຂອງສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນແຂວງ ສປປລາວ. ພິເສດສະຫາຍ ແລະ ຄະນະ ໄດ້ນໍາເອົາບົດຮຽນອັນດີມີຄຸນປະໂຫຍດມາໃຫ້ສະພາແຫ່ງຊາດ ກໍຄືສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນ ແຂວງ ໂດຍໄດ້ຈັດສໍາມະນາເຝິກອົບຮົມຫົວຂໍ້ວິທະຍາສາດໃຫ້ແກ່ວິຊາການເສນາທິການຂອງສະ ພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນແຂວງໃນທົ່ວປະເທດ; ທັງນີ້ກໍເພື່ອເປັນເປັນການປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນເຂົ້າໃນການເສີມສ້າງມູນເຊື້ອອັນດີງາມແຫ່ງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ, ຄວາມສາມັກຄີພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດລາວ-ຫວຽດນາມ ເວົ້າລວມ, ເວົ້າສະເພາະລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດ ກໍຄືສະພາປະຊາຊົນຂອງສອງປະເທດ ທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານແລ້ວນັ້ນ ໃຫ້ມີຄວາມແໜ້ນແຟ້ນຈະເລີນງອກງາມ ແລະ ເກີດດອກອອກຜົນຍິ່ງໆຂຶ້ນ; ສະຫາຍຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຍັງເວົ້າຕື່ມວ່າ ສາຍພົວພັນລາວຫວຽດນາມ ທີ່ປະ ທານ ສຸພານຸວົງ ໄດ້ເວົ້າໄວ້ເມື່ອກ່ອນວ່າ ບໍ່ມີນັກຂຽນຄົນໃດສາມາດປະພັນໄດ້ຄົບຖ້ວນ ສໍາລັບ ຄວາມສາມັກຄີລາວ-ຫວຽດນາມ; ພ້ອມນັ້ນ ກໍໄດ້ເລົ່າຄືນການໄປຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມໃນໄລຍະ ຜ່ານມາ, ເຊິ່ງໄດ້ພົບປະສອງຝ່າຍກັບສະຫາຍ ນາງ ຕ໋ອງ ຖິ ຟ໋ອງ ຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ໃນນັ້ນ ໃນປຶກສາຫາຫລືກັນກ່ຽວກັບການພົວພັນປະສານງານ ໂດຍໄດ້ມອບໃຫ້ກໍາ ມາທິການການຕ່າງປະເທດຂອງສອງສະພາແຫ່ງຊາດ ລົງຕິດຕາມການໄປມາ, ການຍ້າຍຖິ່ນຖານ ແລະ ການແຕ່ງ ງານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຢູ່ບໍລິເວນຊາຍແດນ, ເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ກຳນົດ ເອົາ 2 ຈຸດ ຢູ່ແຂວງບໍລິຄໍາໄຊ ແລະ ແຂວງຄໍາມ່ວນ ສ່ວນຫວຽດນາມແມ່ນແຂວງທີ່ມີຊາຍແດນ ຕິດຈອດກັນ. ສະຫາຍ ແສງນວນ ໄຊຍະລາດ ໄດ້ກ່າວຕື່ມອີກວ່າ ສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ຫາກໍສໍາ ເລັດການດໍາເນີນກອງປະຊຸມສະ ໄໝສາມັນເທື່ອທີ 5 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ VIII ແລະ ລົງພົບປະປະຊາຊົນເພື່ອເຜີຍແຜ່ເນື້ອໃນຈິດໃຈກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວ; ພ້ອມທັງລາຍງານການກະກຽມກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 6 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ເຊິ່ງຈະຈັດຂຶ້ນໃນເດືອນພະຈິກນີ້.
ສະຫາຍ ຫງວຽນ ທິ ກວຽດ ເຕິມ ໄດ້ສະແດງຄວາມດີໃຈ ແລະ ຂອບໃຈເປັນຢ່າງຍິ່ງຕໍ່ການ ຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນຂອງການນໍາພັກ-ລັດ ສປປລາວ; ໃນການມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກໃນຄັ້ງ ນີ້ ເປັນໂອກາດດີທີ່ສຸດ ເພາະເປັນການຮັດແໜ້ນສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສະພາປະຊາຊົນ ໂຮ່ ຈີ ມິ່ງ ກັບສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນແຂວງຂອງລາວ, ພ້ອມທັງແຈ້ງສະພາບການພົບປະຂອງປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນ ຂອງລາວ ໃນນັ້ນມີສະພາປະຊາຊົນແຂວງຊຽງຂວາງ ແລະ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ ຕະຫລອດ ຮອດບັນດາວິຊາການທີ່ໄດ້ຮ່ວມກອງປະຊຸມ ພ້ອມນັ້ນ ກໍໄດ້ຕັ້ງບັນຫາທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນ ໃຈ ແລະ ແລກປ່ຽນກັນຄໍາຄິດເຫັນຢ່າງກົງໄປກົງມາ; ສາໍລັບນະຄອນ ໂຮ່ ຈີ ມິ່ງ ຍາມໃດກໍມີ ຄວາມຮັກແພງຕໍ່ ສປປລາວ ເວົ້າລວມ, ເວົ້າສະເພາະ ກໍບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງລາວ ແລະ ເພື່ອເປັນ ການຂະຫຍາຍການພົວພັນຮ່ວມມກັບທ້ອງຖິ່ນຂອງລາວນັ້ນ ກໍໄດ້ປະຕິບັດບັນດາໂຄງການຕ່າງໆ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຂອງນະຄອນ ໂຮ່ ຈີ ມິ່ງ ກັບບັນຫາທ້ອງຖິ່ນຂອງລາວນັບມື້ນັບຂະຫຍາຍ ຕົວຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຍິ່ງຂຶ້ນໄປ; ພ້ອມນັ້ນ, ສະຫາຍປະທານສະພາປະຊາຊົນນະຄອນ ໂຮ່ ຈີ ມິ່ງ ຍັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການ ແລກປ່ຽນຢ້ຽມຢາມ ລະຫວ່າງທ້ອງຖິ່ນ ເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ພ້ອມທັງເຊື້ອເຊີນບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງ ລາວ ໄປຢ້ຽມຢາມນະຄອນ ໂຮ່ ຈີ ມິ່ງ, ສະຫາຍຍັງກ່າວຕື່ມວ່າ ສະພາປະຊາຊົນນະຄອນ ໂຮ່ ຈີ ມິ່ງ ຈະສືບຕໍ່ຮ່ວມມືກັບກັບບັນດາສະຫາຍ ເພື່ອແລກປ່ຽນບັນດາບົດຮຽນ ເພື່ອນໍາຜົນປະໂຫຍດສູງສຸດ ມາສູ່ປະຊາຊົນລາວ ແລະ ປະຊາຊົນນະຄອນ ໂຮ່ ຈີ ມິ່ງ ກໍຄືປະຊາຊົນຫວຽດນາມ.
ຫລັງຈາກນັ້ນ, ຄະນະຜູ້ແທນໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບສະຫາຍ ສິນລະວົງ ຄຸດໄພທຸນ ກໍາມະການກົດມການເມືອງສູນກາງພັກ, ເຈົ້າຄອງນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ.


text:
ເພີ່ມພູນຄູນສ້າງ ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ-ລາວ
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ້ຈ້ອງ ຕ້ອນຮັບ
ທ່ານ ສົມສະຫວາດ ເລັ່ງສະຫວັດ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີລາວ
(ພາບ: TTXVN)
ຕອນບ່າຍ ວັນທີ 19/10 ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກຄອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟູ້ຈ້ອງ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບ ແລະ ເຮັດວຽກກັບຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງລາວ ໂດຍທ່ານ ສົມສະຫວາດ ເລັ່ງສະຫວັດ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີລາວ ເປັນຫົວໜ້າຄະນະ, ທີ່ພວມຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ຫວຽດນາມ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ້ຈ້ອງ ແລະ ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢັ້ງຢືນວ່າ: ຫວຽດນາມຈະພ້ອມກັບລາວປົກປັກຮັກສາ ແລະ ເພີ່ມພູນຄູນສ້າງ ສາຍພົວພັນສາມັກຄີພິເສດ ຫວຽດນາມ-ລາວ ໃຫ້ນັບມື້ນັບພັດທະນາ, ກ້າວເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ, ແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນໃນທຸກຂົງເຂດ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ. ບັນດາການນຳຫວຽດນາມໄດ້ແລກປ່ຽນກັບຄະນະບາງບັນຫາກ່ຽວກັບສະພາບການຂອງຫວຽດນາມ, ວຽກງານການກະກຽມກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 12 ຂອງພັກ ແລະ ສະເໜີສອງຝ່າຍ ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນໃນການຜັນຂະຫຍາຍການປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງ ລະຫວ່າງການນຳຂັ້ນສູງສອງພັກ, ສອງລັດ ໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ກະກຽມກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ຄັ້ງທີ 38 ຄະນະກຳມາທິການລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ-ລາວ ທີ່ຈະມາເຖິງໃຫ້ເປັນຢ່າງດີ. ສ່ວນທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີລາວ ສົມສະຫວາດ ເລັ່ງສະຫວັດ ຢັ້ງຢືນວ່າ: ລາວຈະເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນພ້ອມກັບຫວຽດນາມ ປົກປັກຮັກສາ, ເພີ່ມພູນຄູນສ້າງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ລະຫວ່າງລາວ-ຫວຽດນາມ ໃຫ້ນັບມື້ນັບພັດທະນາ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີລາວ ສົມສະຫວາດ ເລັ່ງສະຫວັດ ຢັ້ງຢືນ ລາວຈະສົມທົບກັນກັບຫວຽດນາມ ຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແນໃສ່ປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງຂັ້ນສູງ ລະຫວ່າງການນຳສອງພັກ, ສອງລັດໃຫ້ເປັນຢ່າງດີ ເພື່ອນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດທີ່ແທດຈິງໃຫ້ປະຊາຊົນສອງປະເທດລາວ-ຫວຽດນາມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ກອງປະຊຸມສຳມະນາຢູ່ສ.ເກົາຫຼີ ກ່ຽວກັບສະພາບການຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກພາຍຫຼັງຄຳຕັດສິນຂອງສານອະນຸຍາໂຕຕຸລາການ
ກອງປະຊຸມສຳມະນາກ່ຽວກັບສະພາບການຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກພາຍຫຼັງຄຳຕັດສິນຂອງສານອະນຸຍາໂຕຕຸລາການ ຢູ່ສ.ເກົາຫຼີ
(ພາບ: Phạm Duy/Vietnam+)
ວັນທີ 29/11, ຢູ່ນະຄອນ Gwangju, ສູນກາງເສດຖະກິດ - ວັດທະນະທຳ ຢູ່ເຂດຕາເວັນຕົກພາກໃຕ້ ສ. ເກົາຫຼີ, ສະມາຄົມນັກຄົ້ນຄ້ວາ ຫວຽດນາມ ວິທະຍາ ພວມຮ່ຳຮຽນຢູ່ ສ. ເກົາຫຼີ ໄດ້ສົມທົບກັບສະຖາບັນຄົ້ນຄ້ວາວັດທະນະທຳສາກົນຂຶ້ນກັບມະຫາວິທະຍາໄລ Chosun, ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຳມະນາວິທະຍາສາດດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ “ສະພາບການ ແລະ ແງ່ຫວັງແກ້ໄຂການຂັດແຍ້ງກັນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ ພາຍຫຼັງຄຳຕັດສິນຂອງສານອະນຸຍາໂຕຕຸລາການ ໃນກໍລະນີຮ້ອງຟ້ອງຂອງ ຟີລິບປິນ”. ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຳມະນາມີຜູ້ແທນ 70 ຄົນເຊິ່ງແມ່ນບັນດານັກຊ່ຽວຊານ, ນັກຮຽນຮູ້, ນັກຄົ້ນຄ້ວາຂອງ ສ. ເກົາຫຼີ ແລະ ຫວຽດນາມ, ພ້ອມກັບນັກສຶກສາ ແລະ ປະຊາຊົນປະຈຳຖິ່ນ. ທີ່ກອງປະຊຸມສຳມະນາ, ບັນດານັກຮຽນຮູ້ໄດ້ສຸມໃສ່ໄຈ້ແຍກກ່ຽວກັບສະພາບການຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກພາຍຫຼັງຄຳຕັດສິນໃນວັນທີ 12/7/2016 ຂອງສານອະນຸຍາໂຕຕຸລາການ ຢູ່ລາໄຮ (ປະເທດ ໂຮນລັງ) ກ່ຽວກັບກໍລະນີ ຟີລິບປິນ ຮ້ອງຟ້ອງ ຈີນ ໃນບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ. ບັນດານັກຮຽນຮູ້ຖືວ່າ: ຄຳຕັດສິນຂອງສານອະນຸຍາໂຕ ແມ່ນເຫດການມີຄວາມໝາຍສຳຄັນ, ເປີດກາລະໂອກາດໃໝ່ເພື່ອແກ້ໄຂການຂັດແຍ້ງກັນກ່ຽວກັບອະທິປະໄຕເຂດນ່ານນ້ຳຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກໂດຍອີງໃສ່ພື້ນຖານນິຕິກຳ, ຢັ້ງຢືນບົດບາດສຳຄັນຂອງສົນທິສັນຍາ ສປຊ ກ່ຽວກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະເລປີ 1982 (UNCLOS), ພ້ອມທັງຖືວ່າຄຳຕັດສິນຂອງສານອະນຸຍາໂຕຕຸລາການບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄວາມໝາຍສຳລັບບັນດາຝ່າຍມີການຂັດແຍ້ງກັນເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງປະກອບສ່ວນສຳຄັນສຳລັບການພັດທະນາຂອງກົດໝາຍສາກົນເວົ້າລວມ ແລະ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະເລເວົ້າສະເພາະ. ບັນດານັກຮຽນຮູ້ກໍ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາຝ່າຍມີການຂັດແຍ້ງກັນເຄົາລົບຄຳຕັດສິນດັ່ງກ່າວ ແລະ ເຄົາລົບບັນດາຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍສາກົນ, ແກ້ໄຂບັນດາການຂັດແຍ້ງກັນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກດ້ວຍມາດຕະການສັນຕິພາບ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(VOVWORLD) -ຕອນເຊົ້າວັນທີ 16 ກໍລະກົດ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ຄະນະຊີ້ນຳສູນກາງກ່ຽວກັບການປະຕິບັດລະບຽບການປະຊາທິປະໄຕຂັ້ນຮາກຖານ ໄດ້ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມທົ່ວປະເທດກ່ຽວກັບການສືບຕໍ່ຍູ້ແຮງການສ້າງ ແລະ ປະຕິບັດລະບຽບການປະຊາທິປະໄຕຂັ້ນຮາກຖານ
ກ່າວຄຳເຫັນຊີ້ນຳກອງປະຊຸມ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟູ້ຈ້ອງ ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ການ ປະຕິບັດລະບຽບການປະຊາທິປະໄຕຂັ້ນຮາກຖານໄດ້ມີການຫັນປ່ຽນຢ່າງຈະແຈ້ງ, ການ ປະຕິບັດລະບຽບການປະຊາທິປະໄຕຂັ້ນຮາກຖານໄດ້ປະກອບສ່ວນເສີມຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດຊົ່ມຊ້ອນ, ກຳລັງປະດິດຄິດສ້າງຂອງປະຊາຊົນທີ່ເຂົຮ່ວມການປຶກສາສາຫາລືບັນດາວຽກງານຂອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ປະເທດຊາດ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟູ້ຈ້ອງ ກ່າວວ່າ:
“ ຕ້ອງເຮັດແນວໃດເພື່ອໃຫ້ການ ປະຕິບັດລະບຽບການປະຊາທິປະໄຕ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍປະຊາທິປະໄຕ ກາຍເປັນວຽກງານຕ້ອງປະຕິບັດຢ່າງເປັນປະຈຳ ແລະ ຕໍ່ເນື່ອງ, ແມ່ນກຳລັງຫນູນເພື່ອພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ແມ່ນເງື່ອນໄຂເພື່ອເບິ່ງແຍງຊີວິດການເປັນຢູ່, ຜົນປະໂຫຍດ, ຄວາມຜາສຸກຂອງປະຊາຊົນໃຫ້ເປັນຢ່າງດີ, ປະຕິບັດຄວາມຍຸຕິທຳສັງຄົມ, ຮັບປະກັນຄວາມສະຫງົບ, ການຫນູຊ່ວຍສັງຄົມ, ສ້າງກຳລັງໜູນໃຫ້ແກ່ບັນດາຂະບວນການເຄື່ອນໄຫວປະຕິວັດຂອງມະຫາຊົນ, ເດັດດ່ຽວຕຳໜິວິຈານ, ກ່າວປະນາມ, ປັບໄໝລົງໂທດຕໍ່ການກະທຳລະເມີດກົດໝາຍ, ສວຍໃຊ້ປະຊາທິປະໄຕ, ປຸກປັນຍຸຍົງສົ່ງເສີມກໍ່ຄວາມວຸ່ນວາຍ, ກໍ່ຜົນເສຍຫາຍຕໍ່ຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນ ”


text:
ທີ່ເວທີປາໄສ, ທ່ານ Nail Opak ປະທານສະພາເສດຖະກິດການຕ່າງປະເທດ ຕວກກີ ໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມ ແລະ ຕວກກີີ ຕ່າງກໍພວມປະເຊີນໜ້າກັບບັນດາສິ່ງທ້າທາຍຈາກບັນດາສົງຄາມການຄ້າໃນທົ່ວໂລກ. ໃນສະພາບການດັ່ງກ່າວ, ວິສາຫະກິດ, ປະຊາຄົມດໍາເນີນທຸລະກິດສອງປະເທດ ຕ້ອງເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ເພື່ອຊົມໃຊ້ບັນດາກາລະໂອກາດດໍາເນີນທຸລະກິດ ພ້ອມກັນພັດທະນາການພົວພັນເສດຖະກິດ ແລະ ການຄ້າຂອງສອງປະເທດ.
ສ່ວນທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ກໍ່ຕີລາຄາສູງຕໍ່ເລື່ອງກະຊວງອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ການຄ້າຫວຽດນາມ, ກະຊວງການຄ້າຕວກກີ, ສະພາເສດຖະກິດການຕ່າງປະເທດຕວກກີ, ສະຖານທູດຫວຽດນາມ ປະຈໍາ ຕວກກີ, ບັນດາອົງການກ່ຽວຂ້ອງ ໄດ້ສົມທົບກັນ ຈັດຕັ້ງເວທີປາໄສດໍາເນີີນທຸລະກິດ ແລະ ການລົງທຶນລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ປາດຖະໜາວ່າ ປະຊາຄົມວິສາຫະກິດສອງປະເທດ ບໍ່ພຽງແຕ່ ແມ່ນເຈົ້າຂອງ ໃນວິວັດແຫ່ງການຮ່່ວມມືເສດຖະກິດເທົ່ານັ້ນ ຫາກຄວນສວມບົດບາດເປັນຜູ້ລິເລີ່ມບັນດາແນວຄວາມຄິດໃໝ່, ສ້າງກໍາລັງໜູນໃໝ່ໃນຂະແໜງການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ. ທີ່ເວທີປາໄສ, ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ກໍ່ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນາມບັນດາເອກະສານຮ່ວມມືລະຫວ່າງວິສາຫະກິດສອງປະເທດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກເຮັດວຽກກັບຄະນະຄຸ້ມຄອງສຸສານປະທານໂຮ່ຈິມີນ
(VOVWORLD) -ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫລີມສະຫລອງ 72 ປີແຫ່ງວັນການປະຕິວັດເດືອນສິງຫາ ແລະ ວັນຊາດຫວຽດນາມ ຄືວັນທີ 2 ກັນຍາ ແລະ 48 ປີແຫ່ງວັນປະທານໂຮ່ຈິມີນ ເຖິງແກ່ມໍລະນະກຳ (2/9/1969 – 2/9/2017),
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 20 ສິງຫາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ລົງກວດກາການປະຕິບັດຫນ້າທີ່ຂອງຄະນະຄຸ້ມຄອງສຸສານປະທານໂຮ່ຈິມີນ ແລະ ຖະຫວາຍທູບທຽນອາໄລຫາປະທານໂຮ່ຈິມີນ ຢູ່ເຂດປູຊະນີຍະສະຖານປະຫວັດສາດ K9 ດາຈົງ ບາຫວີ່ ຮ່າໂນ້ຍ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການເຮັດວຽກກັບຄະນະຄຸ້ມຄອງສຸສານ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຕີລາຄາວ່າ ໄລຍະຜ່ານມາ ບັນດາຫົວຫນ່ວຍຂຶ້ນກັບຄະນະຄຸ້ມຄອງສຸສານປະທານໂຮ່ຈິມີນ ໄດ້ປະຕິບັດບັນດາຫນ້າທີ່ການເມືອງທີ່ໄດ້ຮັບການມອບໝາຍເປັນຢ່າງດີ, ພິເສດແມ່ນວຽກງານຮັກສາສາກສົບຂອງປະທານໂຮ່ຈິມີນ ດ້ວຍຄວາມຮັບຜິດຊອບສູງ, ໝູນໃຊ້ບັນດາຜົນງານດ້ານວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີ, ປ່ຽນໃຫມ່ວຽກງານຄຸ້ມຄອງ, ໂຄສະນາ, ແນະນຳ ແລະ ຮັບປະກັນຄວາມສະຫງົບປອດໄພ. ຍ້ອນເຫດນັ້ນ ຈຳນວນແຂກທ່ອງທ່ຽວຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ເຂົ້າຢ້ຽມຢາມສຸສານປະທານໂຮ່ຈິມີນ ແລະ ບັນດາປູຊະນີຍະສະຖານນັບມື້ນັບເພີ່ມຂຶ້ນ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ປາດຖະຫນາວ່າ ບັນດາຫົວຫນ່ວຍກ່ຽວຂ້ອງສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍຜົນງານບັນລຸໄດ້ ແລະ ສືບຕໍ່ບູລະນະປະຕິສັງຂອນ, ຮັກສາທັດສະນີຍະພາບ, ດັດປັບຄຸນນະພາບຮັບໃຊ້ແຂກທ່ອງທ່ຽວນັບມື້ນັບດີກວ່າ.


text:
ໃນວັນທີ 9 ຕຸລາ2018 ນີ້, ກົມອຸດສາຫະກໍາປ້ອງ ກັນ ຊາດກົມໃຫຍ່ເຕັກນິກກອງ ທັບໄດ້ຈັດພິທີເຊັນສັນຍາສ້າງ ຕັ້ງບໍລິສັດ LCJ ວິສະວະກໍາການ ລະເບີດ ຈໍາກັດ ລະຫວ່າງ ກົມອຸດ ສາຫະກໍາປ້ອງກັນຊາດ ກັບບໍລິ ສັດ ເຊິງເຕິຈຸ້ນຕາຫລົງ ວິສະວະກໍາການລະເບີດຈໍາກັດໂດຍ ການເຂົ້າຮ່ວມເປັນສັກຂີພະ ຍານ ຂອງ ທ່ານ ພົນຈັດຕະວາ ກິລະ ກອນ ບຸນນະຜົນ ກໍາມະການ ຄະນະພັກກະຊວງ, ຫົວໜ້າກົມ ໃຫຍ່ເຕັກນິກກອງທັບ ພ້ອມດ້ວຍ ຄະນະມີຫົວໜ້າຫ້ອງການກົມ ໃຫຍ່ເສນາທິການກອງທັບ, ກົມ ເສດຖະກິດ
, ກົມກົດໝາຍກະຊວງ ປ້ອງກັນປະເທດ, ກົມຄຸ້ມຄອງ ອາວຸດ-ກະສຸນ ແລະ ທ່ານ ຫຼິວ ຈຸ້ນເຝີງ ປະທານອໍານວຍການ ບໍລິສັດ ເຊິງ ເຕິຈຸ້ນຕາຫລົງ ວິສະ ວະກໍາການ ລະເບີດຈໍາກັດ ພ້ອມ ດ້ວຍຄະນະ. ໂດຍໄດ້ຮັບການມອບໝາຍ ໜ້າທີ່ຈາກກະຊວງປ້ອງກັນປະ ເທດທາງຄະນະກະກຽມສ້າງ ຕັ້ງບໍລິສັດຈີ່ງໄດ້ຈັດຕັ້ງຜັນຂະ ຫຍາຍດໍາເນີນການດ້ວຍຄວາມ ຮັບຜິດຊອບສູງໄດ້ສໍາເລັດການ ສ້າງບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈ ( MOU ) ລະຫວ່າງກົມອຸດສາ ຫະກໍາປ້ອງກັນຊາດ ກົມໃຫຍ່ ເຕັກນິກກອງທັບ ກັບບໍລິສັດ ເຊິງ ເຕິຈຸ້ນຕາຫລົງ ວິສະວະກໍາການ ລະເບີດຈໍາກັດ ສາມາດລົງລາຍ ເຊັນນໍາກັນໄດ້ໃນວັນທີ 5 ມິຖຸນາ 2018 ໂດຍສືບຕໍ່ປະຕິບັດບົດ ບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈ MOU ທັງ ສອງຝ່າຍກໍໄດ້ປະສານງານເພື່ອ ດໍາເນີນບັນດາໜ້າວຽກຕ່າງໆ ຮອງຮັບໃຫ້ແກ່ການສ້າງຕັ້ງບໍລິ ສັດ LCJ ວິສະວະກໍາການລະ ເບີດ ຈໍາກັດ ໃນນີ້, ບໍລິສັດເປັນ ຜູ້ຮັບຜິດຊອບເງິນລົງທຶນທັງໝົດ ຈໍານວນ 9.000.000 USD ແລະ ມອບຮຸ້ນໃຫ້ກະຊວງປ້ອງ ກັນປະເທດ ກົມອຸດສາຫະກໍາ ປ້ອງກັນຊາດ ກົມໃຫຍ່ເຕັກນິກ ກອງທັບ ຖືຮຸ້ນ 30% ເປັນມູນ ຄ່າ 2.700.000 USD, ໂດຍມີ ການບໍລິຫານຄຸ້ມຄອງບໍລິສັດ ຮ່ວມກັນ ແລະແບ່ງຜົນປະໂຫຍດ ກໍາໄລຕາມອັດຕາສ່ວນຮຸ້ນຂອງ ແຕ່ລະຝ່າຍອາຍຸການຮ່ວມມື 30 ປີ ບໍລິສັດມີສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ເຄື່ອນ ໄຫວດໍາເນີນທຸລະກິດດ້ານການ ຊີເຈາະ-ຈູດ ແລະ ທໍາລາຍລະ ເບີດຮັບເໝົາກໍ່ສ້າງຕິດຕັ້ງລະ ບົບຄວາມປອດໄພ, ລະບົບສາງ ເກັບຮັກສາວັດຖຸລະເບີດ, ສາງ ເກັບຮັກສາທາດລະເບີດ, ຕິດຕັ້ງ ລະບົບຕິດຕາມຄຸ້ມຄອງຂົນ ສົ່ງທາດລະເບີດ, ວັດຖຸລະເບີດ ໃຫ້ຮູ້ວ່າຈຸດໃດໃຫ້ຄໍາປຶກສາ ດ້ານວິຊາການສາມາດນໍາເຂົ້າແລະ ຈໍາໜ່າຍວັດຖຸອຸປະກອນ ກ່ຽວກັບການລະເບີດໃນກິດຈະ ການພົນລະເຮືອນ. ນອກຈາກນີ້ ທ່ານ ຫຼິວ ຈຸ້ນ ເຝີງ ປະທານອໍານວຍການບໍລິ ສັດ ເຊິງເຕິຈຸ້ນຕາຫລົງ ວິສະວະ ກໍາການລະເບີດຈໍາກັດ ແລະ ພັນເອກ ນິກອນ ແກ້ວພັນໄຕ ຫົວຫນ້າກົມອຸດສາຫະກໍາປ້ອງ ກັນຊາດກົມໃຫຍ່ເຕັກນິກ ກໍໄດ້ມີ ຄຳເຫັນໃນພິທີດັ່ງກ່າວ ເພື່ອເປັນ ການຢັງຢືນຄືນ ແລະ ເປັນບ່ອນ ອີງໄດ້ແລກປ່ຽນຄວາມຄິດເຫັນ ແລະ ສ້າງຄວາມເຂົ້າອົກເຂົ້າໃຈ ເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ພ້ອມທັງໄດ້ ລົງນາມໃນບົດສັນຍາໄວ້ເປັນ ສັກຂິພະຍານ.
ໂດຍ: ອິນທະຫວາ ບຸດສະດີ


text:
(vovworld) - ໂດຍສືບຕໍ່ການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ລາຊະອານາຈັກ ແບນຊິກ ແລະ ສະຫະພາບເອີລົບ (EU), ວັນທີ 28/06, ທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ອວງຈູລິວ ໄດ້ມີການພົບປະຄັ້ງຕ່າງໆ ແລະ ພົບປະເຈລະຈາກັບບັນດາການນຳສ້າງກົດໝາຍແບນຊິກ ແລະ ລັດຖະສະພາເອີລົບ (EP).
ທີ່ການພົບປະກັບທ່ານປະທານສະພາຕ່ຳແບນຊິກ Siegfred Bracke, ທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ອວງຈູລິວ ໄດ້ຢືນຢັນນະໂຍບາຍສະເໝີປາຍຂອງຫວຽດນາມ ໃນການເພີ່ມທະວີການພົວພັນກັບແບນຊິກ; ປາດຖະໜາຢາກໃຫ້ລັດຖະບານ ແລະ ບັນດາອົງການສ້າງກົດໝາຍຂອງແບນຊິກ ຊຸກຍູ້ການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນສັນຍາການຄ້າເສລີຫວຽດນາມ - EU (EVFTA), ສືບຕໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂເພີ່ມທະວີການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ. ສ່ວນທ່ານປະທານສະພາຕ່ຳ Siegfred Bracke ກໍ່ສະແດງຄວາມເອົາໃຈໃສ່ເຖິງບັນດາບັນຫາຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ - ຊາຍ, ປະຕິຮູບພື້ນຖານເສດຖະກິດ, ການຜັນຂະຫຍາຍ FTA ຫວຽດນາມ - EU ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ພ້ອມທັງປາດຖະໜາວ່າ 2 ປະເທດເປີດກວ້າງບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມື, ໂດຍສະເພາະແມ່ນດ້ານວັດທະນະທຳ, ການສຶກສາ ບຳລຸງສ້າງ…
ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານນາງປະທານສະພາສູງແບນຊິກ Christine Defraigne, ທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ອວງຈູລິວ ສະເໜີ 2 ປະເທດສືບຕໍ່ຮ່ວມມືກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຢູ່ສະຫະປະຊາຊາດ, ເວທີປາໄສອາຊີ - ເອີລົບ (ASEM), ການຮ່ວມມືອາຊຽນ - EU, ພ້ອມກັນຮັບມືກັບບັນດາບັນຫາທົ່ວໂລກ…
ແລະກໍໃນວັນດຽວກັນ, ທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ອວງຈູລິວ ກໍໄດ້ພົບປະເຈລະຈາກັບຮອງປະທານລັດຖະສະພາເອີລົບ; ປະທານຄະນະສະມາຊິກລັດຖະສະພາຮັບຜິດຊອບການພົວພັນກັບອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້; ປະທານລັດຖະສະພາເຂດ Flanders.


text:
ຫວຽດນາມ-ລາວເພີ່ມທະວີການຮັບມືກັບການຄ້າຂາຍຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດຢ່າງຜິດກົດໝາຍ
(ທີ່ການການໂອ້ລົມສົນທະນາ)
ວັນທີ 7/4, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ວຽງຈັນ, ປະເທດລາວ, ໄດ້ດຳເນີນການໂອ້ລົມສົນທະນາ ຫວຽດນາມ - ລາວ ກ່ຽວກັບເພີ່ມທະວີການຮັບມືກັບການຄ້າຂາຍຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດຢ່າງຜິດກົດໝາຍຜ່ານເຂດຊາຍແດນທາງບົກ. ການໂອ້ລົມສົນທະນານອນໃນຂອບເຂດລາຍການໂດຍອົງການປ້ອງກັນ, ຕ້ານຢາເສບຕິດ ແລະ ອາດຊະຍາກຳ ສປຊ (UNODC) ຈັດຕັ້ງ. ການໂອ້ລົມສົນທະນາດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາກ່ຽວຂ້ອງ, ອົງການປະຕິບັດກົດໝາຍຂອງ ຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ. ນີ້ແມ່ນບັນດາກຳລັງທີ່ໄດ້ສຸມໃສ່ໃນການຕໍ່ສູ້ປ້ອງກັນ, ຕ້ານອາດຊະຍາກຳເວົ້າລວມ ພິເສດແມ່ນການຄ້າເຖື່ອນຜ່ານເຂດຊາຍແດນ, ການຄ້າເຖື່ອນສັດປ່າ, ໄມ້ຫາຍາກທຸກຊະນິດຢູ່ເຂດຊາຍແດນ ຫວຽດນາມ - ລາວຢ່າງຂ້ຽວຂາດ.
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການໂອ້ລົມສົນທະນາ, ທ່ານ ຫງວຽນຈ້ອງຕີ໋ນ, ຮອງຫົວໜ້າກົມຄຸ້ມຄອງຕະຫຼາດ, ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ - ການຄ້າ, ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
“ການໂອ້ລົມສົນທະນາ ຫວຽດນາມ - ລາວ ກ່ຽວກັບເພີ່ມທະວີການຮັບມືກັບການຄ້າຂາຍຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດຢ່າງຜິດກົດໝາຍຜ່ານເຂດຊາຍແດນທາງບົດແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ມີຄວາມໝາຍແທດຈິງ ເພື່ອແນໃສ່ຊ່ວຍໃຫ້ຝ່າຍຕ່າງໆພ້ອມກັນກຳແໜ້ນ ແລະ ປຶກສາຫາລືບັນດາຂໍ້ກຳນົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງການຄ້າຂາຍສັດປ່າພຶດ ແລະ ໄມ້ຢູ່ ລາວ ແລະ ຫວຽດນາມ. ນອກນັ້ນຍັງປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນດາຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ສິ່ງກີດຂວາງໃນການຄວບຄຸມຢູ່ເຂດຊາຍແດນ, ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວ, ວິຊາການສືບສວນຄົ້ນພົບ, ແກ້ໄຂການລະເມີດສຳລັບບັນດາການກະທຳຂົນສົ່ງສິນຄ້າທີ່ຖືກເກືອດຫ້າມ, ສິນຄ້າຂາຍເຖື່ອນຜ່ານເຂດຊາຍແດນຢ່າງຜິດກົດໝາຍ, ບັນດາຊ່ອງຫວ່າງເຊິ່ງເປົ້າໝາຍສວຍໂອກາດເພື່ອປະຕິບັດການກະທຳຂົນສົ່ງ, ຄ້າຂາຍສິນຄ້າຜ່ານເຂດຊາຍແດນຢ່າງຜິດກົດໝາຍ”,
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ອາເມລິກາ,UAEປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ
(VOVWORLD) -ວັນທີ 20 ສິງຫາ, ຢູໄນເຕັດ ອາຣັບ ເອມີເຣດ (UAE) ແລະ ອາເມລິກາ ໄດ້ມີການປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ແລະ ນ້ຳໃຈມິດຕະພາບລະຫວ່າງສອງປະເທດ.
ຮອງຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດກຳລັງປະກອບອາວຸດ UAE, ອົງມົງກຸດລາຊະກຸມມານ Sheikh Mohamed Bin Zayed Al- Nahyan ມີການເຈລະຈາທາງໂທລະສັບກັບລັດຖະມົນຕີກະຊວງປອ້ງກັນປະເທດ ອາເມລິກາ James Mattis, ໃນນັ້ນ ສອງຝ່າຍແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບການຮ່ວມມື, ພິເສດ ໃນຂົງເຂດການທະຫານລະຫວ່າງ ອາເມລິກາ ແລະ UAE. ສອງຝ່າຍຍັງປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນດາການຜັນແປຫລ້າສຸດໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ, ກໍ່ຄືການຮ່ວມມືຮ່ວມ ເພື່ອເພີ່ມທະວີການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຢູ່ພາກພື້ນເພື່ອຕ້ານຄືນລັດທິກໍ່ການຮ້າຍ ແລະ ຫົວຮຸນແຮງ.


text:
ປັບປຸງການພົວພັນມິດຕະພາບແລະການຮ່ວມມືກັບປະຊາຊົນບັນດາປະເທດ
ວັນທີ 4 ມັງກອນ, ຄະນະພົວພັນຕ່າງປະເທດສູນກາງ ໄດ້ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສະຫລຸບວຽກງານການພົວພັນຕ່າງປະເທດ ປະຊາຊົນ ປີ 2017 ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍຫນ້າທີ່ປີ 2018.
ທ່ານ ເຈີນກວັກເວື້ອງ, ສະມາຊິກປະຈຳ ຄະນະເລຂາ
ພາບ: Vietnam+
ກ່າວຄຳເຫັນຊີ້ນຳກອງປະຊຸມ, ທ່ານ ເຈີນກວັກເວື້ອງ, ສະມາຊິກປະຈຳ ຄະນະເລຂາ ສະເຫນີ: ຄະນະພົວພັນຕ່າງປະເທດສູນກາງ ສືບຕໍ່ປັບປຸງກົງຈັກການຈັດຕັ້ງ ແລະ ຍົກສູງກຳລັງຄວາມສາມາດຂອງຖັນແຖວພະນັກງານເຮັດວຽກງານການພົວພັນຕ່າງປະເທດປະຊາຊົນ, ປັບປຸງລົງເລິກການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືກັບປະຊາຊົນບັນດາປະເທດ ຜ່ານບັນດາການເຄື່ອນໄຫວການຕ່າງປະເທດສອງຝ່າຍ ແລະ ຫລາຍຝ່າຍ ເພື່ອແນໃສ່ປະກອບສ່ວນຮັກສາສະພາບແວດລ້ອມສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບເພື່ອພັດທະນາປະເທດຊາດ, ຕັ້ງຫນ້າເຂົ້າຮ່ວມການຕໍ່ສູ້ປົກປັກປັກຮັກສາຜົນປະໂຫຍດແຫ່ງຊາດ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງວຽກງານຖະແຫລງຂ່າວ, ໂຄສະນາການພົວພັນຕ່າງປະເທດ, ວຽກງານ ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ຕ່າງປະເທດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານ Sergei Shoigu, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ລັດເຊຍ
(ພາບ: AFP/TTXVN)
ໃນກອງປະຊຸມຂັ້ນລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ລັດເຊຍ ແລະ ບັນດາປະເທດສະມາຄົມປະຊາຊາດອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ (ອາຊຽນ) ຖືກໄດ້ດຳເນີນໃນວັນທີ 26/4, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ມົດສະກູ, ປະເທດ ລັດເຊຍ, ບັນດາປະເທດໄດ້ວາງອອກບັນດາທິດທາງການຮ່ວມມືຕົ້ນຕໍ. ທ່ານ Sergei Shoigu, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ລັດເຊຍ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຝ່າຍຕ່າງໆໄດ້ວາງອອກບັນດາທິດທາງເພື່ອແນໃສ່ພັດທະນາການພົວພັນຮ່ວມມືທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ - ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນໃນຂົງເຂດຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍສາກົນ, ຄວາມປອດໄພໃນການເດີນເຮືອ, ໜູນຊ່ວຍແກ້ໄຂຜົນຮ້າຍຢ້ອນຫຼັງຈາກໄພພິບັດທຳມະຊາດ, ເສນາຮັກ ແລະ ການເກັບກູ້ລູກລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ. ຜູ້ນຳໜ້າກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ລັດເຊຍ ກໍ່ເນັ້ນໜັກ “ບັນຊີລາຍຊື່ບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືລວມລະຫວ່າງກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ລັດເຊຍ ແລະ ອາຊຽນ ບໍ່ພຽງແຕ່ຢຸດຕິພາເທົ່ານັ້ນ”. ລັດເຊຍ ຈະເປີດກ້ວາງບັນດາການພົບປະ 2 ຝ່່າຍກັບບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ, ພິເສດແມ່ນການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດການທະຫານ ແລະ ເຕັກນິກການທະຫານ. ເພື່ອຫັນແຜນການດັ່ງກ່າວໃຫ້ປະກົດຜົນເປັນຈິງ, ລັດເຊຍ ຈະຈັດຕັ້ງບັນດາການພົບປະກັບລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ, ໃນນັ້ນປຶກສາຫາລືລາຍລະອຽດບັນດາບັນຫາການທະຫານ ແລະ ເຕັກນິກການທະຫານ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຮອງປະທານຄະນະພັກການທະຫານສູນກາງ ຈີນ ຕ້ອນຮັບພົນໂທ ຫງວຽນຈີ໋ວິ້ງ
(VOVWORLD) -ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດເຖິງ ສປ.ຈີນ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມເວທີປາໄສຮ່ວມມືຂັ້ນສູງ “ຂອບອ້ອມ ແລະ ແລວທາງ” ຂອງທ່ານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ແລະ ພັນລະຍາ
ວັນທີ 12 ພຶດສະພາ, ທ່ານພົນໂທ ຫງວຽນຈີ໋ວິ້ງ ກຳມະການ ປະຈຳຄະນະພັກການທະຫານສູນກາງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການພົບປະກັບທ່ານພົນໂທ ຟ່ານຈ໋າງຫຼົງ ກຳມະການກົມການເມືອງ, ຮອງປະທານຄະນະພັກການທະຫານສູນກາງ ຈີນ. ທ່ານພົນໂທ ຫງວຽນຈີ໋ວິ້ງ ຢືນຢັນວ່າ ຝ່າຍ ຫວຽດນາມ ຖືເປັນສຳຄັນທີ່ສຸດການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມການພົບປະແລກປ່ຽນຂັ້ນສູງຊາຍແດນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ຄັ້ງທີ 4 ຈະມາເຖິງຂອງທ່ານພົນໂທ ຟ່ານຈ໋າງຫຼົງ, ຖືນີ້ແມ່ນເຫດການສຳຄັນໃນການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງກອງທັບ ແລະ ປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ. ຝ່າຍ ຫວຽດນາມ ຈະເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນ ເພື່ອໃຫ້ການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຂອງທ່ານພົນໂທ ຟ່ານຈ໋າງຫຼົງ ແລະ ເຫດການພົບປະແລກປ່ຽນຂັ້ນສູງຊາຍແດນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ຄັ້ງທີ 4 ດຳເນີນຢ່າງຈົບງາມ, ບັນລຸປະສິດທິຜົນກ່ຽວກັບດ້ານການເມືອງ, ປ້ອງກັນຊາດ ກໍ່ຄືໂຄສະນາ, ບໍ່ພຽງແຕ່ສຳລັບກອງທັບເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງສຳລັບການພົບພັນ 2 ປະເທດອີກດ້ວຍ. ນີ້ກໍ່ແມ່ນໂອກາດ ເພື່ອໃຫ້ການນຳຂັ້ນສູງກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ 2 ປະເທດແລກປ່ຽນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນລະດັບສູງຍຸດທະສາດ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການປັບປຸງສາຍພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ພັກ, ປະຊາຊົນ ແລະ ກອງທັບ 2 ປະເທດ.


text:
ບັນດາການນຳ, ອະດີດການນຳພັກ,ລັດ,ສະພາແຫ່ງຊາດເຂົ້າຮ່ວມ
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່. ພາບ:qdnd.vn
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 7/3, ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ ໄດ້ໄຂກອງປະຊຸມໃຫຍ່ແມ່ຍິງທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ 12 ອາຍຸການ 2017-2022. ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມມີທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີນດ້າຍກວາງ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກີມເງິນ, ປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ ພ້ອມກັບຜູ້ແທນ 1.155 ຄົນທີ່ຕາງຫນ້າໃຫ້ແມ່ຍິງທຸກຊັ້ນວັນນະ, ບັນດາເຜົ່າ, ສາສະຫນາ, ທຸກເກນອາຍຸ, ຂະແຫນງອາຊີບ ແລະ ເຂດພາກໃນທົ່ວປະເທດ.
ກ່າວຄຳເຫັນນະທີ່ນີ້, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ ເນັ້ນຫນັກວ່າ: ສະຫະພັນແມ່ຍິງ ຫວຽດນາມ ຄວນກຳແຫນ້ນ ແລະ ຊາບຊຶມບັນດາທັດສະນະ, ແນວຄິດຊີ້ນຳຂອງມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 12 ຂອງພັກ, ສະຫລຸບການປະຕິບັດບັນດາຄຳສັ່ງ, ມະຕິທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກໍຄືພຶດຕິກຳການເຄື່ອນໄຫວຂອງຂະບວນການແມ່ຍິງ ແລະ ສະມາຄົມແມ່ຍິງ. ສະຫະພັນແມ່ຍິງ ຍົກສູງບົດບາດຂອງແມ່ຍິງ ແລະ ສະມາຄົມກວ່າອີກ.
“ສຸມໃສ່ປະຕິບັດບັນດາມາດຕະການຢ່າງຄົບຊຸດເພື່ອສ້າງແມ່ຍິງຫວຽດນາມ ພັດທະນາຮອບດ້ານ, ຕອບສະຫນອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງໄລຍະຍູ້ແຮງການເຫັນເປັນອຸດສະຫະກຳ, ທັນສະໄຫມ ແລະເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ. ຍົກສູງຄຸນນະພາບຖັນແຖວພະນັກງານສະມາຄົມທຸກຂັ້ນ, ຕອບສະຫນອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງວຽກງານສະມາຄົມໃນໄລຍະໃຫມ່. ສ້າງຖັນແຖວພະນັກງານສະມາຄົມ ໃຫ້ມີຄຸນນະທາດການເມືອງອັນໝັ້ນຄົງ, ຄຸນສົມບັດດີ, ມີຈີນຕະນາການ, ສຸດຈິດສຸດໃຈກັບວຽກງານຂອງສະມາຄົມ, ມີລະດັບຄວາມຮູ້ດ້ານວິຊາສະເພາະ, ວິຊາການ ”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ອາຊຽນ 26: ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກຄີ, ລວມເປັນເອກະພາບພາຍໃນກຸ່ມ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ແລະ ບັນດາຫົວໜ້າຄະນະຖ່າຍຮູບຮ່ວມກັນ
ທີ່ພິທີໄຂກອງປະຊຸມຂັ້ນສູງ ອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 26. ພາບ: ດຶກຕ໋າມ/VNA
ກ່າວປາໄສໃນວາລະກອງປະຊຸມຄົບຄະນະ, ທ່ານນາຍົກ ລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ໃຫ້ຄໍາເຫັນວ່າ ການກໍາເນີດປະຊາຄົມ ອາຊຽນ ໃນທ້າຍປີ 2015 ນີ້ເປັນຂີດໝາຍປະຫວັດສາດຂອງວິວັດການຮ່ວມກຸ່ມ ອາຊຽນ ແລະ ເປັນຜົນສຳເລັດຂອງຄວາມມານະພະຍາຍາມຮ່ວມມືຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກ ອາຊຽນ ຕະຫຼອດໄລຍະເວລາເກືອບ 50 ປີຜ່ານມາ, ສ້າງພື້ນຖານທີ່ໝັ້ນແກ່ນໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາຂອງອາຊຽນ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ອາຊຽນ ສຳເລັດສ່ວນຫຼາຍວຽກງານກໍ່ສ້າງປະຊາຄົມ ອາຊຽນ ແລ້ວ, ສ່ວນທີ່ຍັງເຫຼືອບໍ່ຫຼາຍ ແຕ່ມີຄວາມສັບສົນພໍສົມຄວນ, ມີລັກສະນະເຊື່ອມໂຍງສູງໃນຂະນະເວລາທີ່ຍັງເຫຼືອບໍ່ຫຼາຍ. ເພາະສະນັ້ນ, ບັນດາປະເທດສະມາຊິກຕ້ອງຍົກສູງຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ປະສານສົມທົບຢ່າງກົມກືນລະຫວ່າງຜົນຜົນປະໂຫຍດຂອງປະເທດຊາດກັບຜົນປະໂຫຍດລວມຂອງອາຊຽນ. ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກຄີ, ເປັນເອກະພາບກັນພາຍໃນກຸ່ມເພື່ອຈຸດໝາຍລວມຂອງ ອາຊຽນ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດ ນາມໄດ້ ມີຄວາມພະຍາຍາມ ແລະ ບັນລຸຜົນສໍາເລັດທີ່ຕັ້ງໜ້າໃນຂັ້ນຕອນການກໍ່ສ້າງປະຊາຄົມ ອາຊຽນ, ໃນນັ້ນ ມີບັນດາການເຄື່ອນໄຫວທີ່ ຫວຽດນາມ ຮັບຜິບຊອບປະຕິບັດ, ເປັນເຈົ້າການໃນການດັດແກ້ຂໍ້ກຳນົດຕ່າງໆຢູ່ພາຍໃນປະເທດ ເພື່ອປະຕິບັດບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາໃນກຸ່ມ ອາຊຽນ ເປັນຢ່າງດີ.
ທ່ານນາຍົດລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການກໍ່ສ້າງວິໄສທັດປະຊາຄົມ ອາຊຽນ ຫຼັງປີ 2015 ຕໍ່ການພັດທະນາຂອງປະຊາຄົມ ແລະ ຍົກໃຫ້ເຫັນບັນດາຂໍ້ກຳນົດທິດຍຸດທະສາດໃຫ້ແກ່ການສ້າງວິໄສທັດ.
ຕາມນັ້ນ, ວິໄສທັດຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຫຼັກການພື້ນຖານ ຂອງປະຊາຄົມ ອາຊຽນ; ສືບຖອດ, ເສີມຂະຫຍາຍບັນດາຜົນສຳເລັດ ແລະ ຜົນງານການປະຕິບັດຂັ້ນຕອນການກໍ່ສ້າງ ປະຊາຄົມ ອາຊຽນ ແຕ່ປີ 2009-2015, ເຮັດໃຫ້ການຮ່ວມກຸ່ມ ອາຊຽນ ພັດທະນາສູງຂຶ້ນ ແລະ ເລິກເຊິ່ງກວ່າເກົ່າ. ຈະຕ້ອງ ວາງວິທີການຕ່າງໆອອກມາເພື່ອເພ່ີ່ມທະວີຄວາມ ສາມັກຄີ, ຄວາມເປັນເອກະພາບ ແລະ ຍົກສູງ ບົດບາດ ເປັນໃຈ ກາງ ຂອງ ອາຊຽນ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນໃນການຮັກສາສັນຕິພາບ, ຄວາມສະຫງົບ, ການພັດທະນາໃນພາກພື້ນ ແລະ ຮັບປະກັນໃຫ້ ອາຊຽນ ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດ ເປັນຜູ້ນຳພາ ໃນ ການແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາໃນ ພາກພື້ນ ແລະ ຮັກສາບົດບາດສຳຄັນໃນ ໂຄງປະກອບຂອງພາກພື້ນທີ່ພວມເປັນຮູບເປັນຮ່າງຂຶ້ນ. ມຸ່ງສູ້ປະຊາຊົນ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂ ເພື່ອ ໃຫ້ປະຊາຊົນກາຍເປັນເຈົ້າກຳໃນການກໍ່ສ້າງ ປະຊາຄົມ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ເນັ້ນໜັກວ່າ ອາຊຽນ ຕ້ອງສືບຕໍ່ຍູ້ແຮງການພົວພັນກັບຕ່າງປະເທດ, ເພີ່ມທະວີບົດບາດທີ່ເປັນໃຈກາງຂອງປະຊາຄົມ, ຊຸກຍູ້ການ ສົນທະນາ ແລະ ການຮ່ວມມືເພື່ອປະເຊີນໜ້າກັບສິ່ງທະທາຍດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ຄວາມສະຫງົບ, ນັບທັງ ຄວາມສະຫງົບທີ່ບໍ່ເປັນມູນເຊື້ອອີກນໍາ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ເຂົ້າຮ່ວມວາລະປະຊຸມຄົບຄະນະ
ກອງປະຊຸມຂັ້ນສູງ ອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 26. ພາບ: ດຶກຕ໋າມ/VNA
ວາລະປະຊຸມຄົບຄະນະຂອງກອງປະຊຸມຂັ້ນສູງ ອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 26. ພາບ: ດຶກຕ໋າມ/VNA
ກໍ່ໃນວາລະປະຊຸມຄົບຄະນະ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍຕໍ່ບົດກ່າວປາໄສຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ມາເລເຊຍ ໃນຖານະທີ່ເປັນປະທານ ອາຊຽນ ໃນພິທີໄຂກອງປະຊຸມ, ແບ່ງປັນບັນດາຄວາມຄິດຄວາມເຫັນ, ສະແດງຄວາມເປັນຫ່ວງຕໍ່ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຍັງຄ້າງຄາຢູ່ທະເລຕະເວັນອອກ ກໍ່ຄືຜົນກະທົບບໍ່ດີຂອງມັນ. ພ້ອມກັນນັ້ນ,ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການເຄົາລົບປະຕິບັດຕາມບັນດາຫຼັກການຄວບຄຸມໂດຍຕົນເອງ, ບໍ່ເຮັດໃຫ້ສະພາບການສັບສົນວຸ່ນວາຍຂຶ້ນຕື່ມ, ແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງດ້ວຍສັນຕິວິທີບົນພື້ນຖານເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນສົນທິສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດວ່າດ້ວຍກົດໝາຍທະເລປີ 1982 (UNCLOS), ປະຕິບັດຖະແຫຼງການວ່າດ້ວຍການປະພຶດຕໍ່ຂອງຝ່າຍຕ່າງໆ ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກຢ່າງເຄັ່ງຄັດ ແລະ ຄົບຖ້ວນ, ສູ້ຊົນບັນລຸໄດ້ປະມວນກົດ ລະບຽບ ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC) ຢ່າງໂດຍໄວ.
ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ກ່າວປາໄສທີ່ພິທີໄຂກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ມາເລເຊຍ Najib Razak ໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ ໃນຂະນະທີ່ສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືກັບບັນດາປະເທດຢູ່ນອກກຸ່ມ, ອາຊຽນ ຕ້ອງແກ້ໄຂບັນດາຂໍ້ຂັດແຍ່ງດ້ວຍສັນຕິວິທີ, ບໍ່ເຮັດໃຫ້ສະພາບການເຄັ່ງຕຶງຂຶ້ນຕື່ມ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Najib ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ບັນດາເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນມໍ່ໆ ນີ້ ໄດ້ສ້າງຄວາມເປັນຫ່ວງຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ຍ້ອນຄວາມສຳຄັນຂອງສາຍທາງເດີນທະເລສຳລັບການຄ້າສາກົນ, ທຸກໆ ເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ ຈະດຶງດູດຄວາມສົນໃຈ. ອາຊຽນ ຕ້ອງມີຄວາມຕັ້ງໃຈ, ເປັນເຈົ້າການແກ້ໄຂບັນດາບັນຫານີ້ ບົນພື້ນຖານນໍ້າໃຈສ້າງສັນ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Najib ເນັ້ນໜັກວ່າ ຕ້ອງເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ, ໃນນັ້ນ ມີສົນທິສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດວ່າດ້ວຍກົດໝາຍທະເລປີ 1982 (UNCLOS) ຕ້ອງແມ່ນພື້ນຖານຂອງບັນດາຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການແຊກແຊງ ແລະ ເຄື່ອນໄຫວຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ.
ໃນນາມເປັນປະທານອາຊຽນ, ມາເລເຊຍ ຫວັງວ່າ ອາຊຽນ ຈະມີຄວາມຄືບໜ້າໃນການອອກແຮງສ້າງປະມວນກົດລະບຽບ ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC)ໃຫ້ສໍາເລັດໂດຍໄວ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ພົບປະແລກປ່ຽນຄວາມຄິດຄວາມເຫັນ
ກັບ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ມາເລເຊຍ Najib Razak. ພາບ: ດຶກຕ໋າມ/VNA
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ພົບປະແລກປ່ຽນຄວາມຄິດຄວາມເຫັນ
ກັບ ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ຟີລິບປິນ Benigno Aquino. ພາບ: ດຶກຕ໋າມ/VNA
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ພົບປະແລກປ່ຽນຄວາມຄິດຄວາມເຫັນ
ກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄທ ປຣະຍຸດ ຈັກໂອຈາ. ພາບ: ດຶກຕ໋າມ/VNA
ປະຕິບັດໂດຍ: VNA/VNP


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຕ້ອນຮັບປະທານອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າ ຍີ່ປຸ່ນ
(VOVWORLD) -“ປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນ, ດໍາເນີນທຸລະກິດ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາໜ້າທີ່ຈຸດສຸມ, ລຸລ່ວງຂອງລັດຖະບານຫວຽດນາມ”.
ນີ້ແມ່ນຄໍາຢັ້ງຢືນຂອງ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Hiroyuki Ishige ປະທານອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າ ຍີ່ປຸ່ນ (JETRO). ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ຫວຽດນາມ ພວມສຸມໃສ່ສ້າງເສດຖະກິດມະຫາພາກໃຫ້ເປັນປົກກະຕິ, ປັບປຸງລະບອບກົດໝາຍ, ສືບຕໍ່ສ້າງລະບົບກົດໝາຍໃຫ້ສົມບູນແບບ; ພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ແລະ ພັດທະນາແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ພິເສດແມ່ນປະຕິບັດການຫຼຸດຜ່ອນ ລະບຽບການບໍລິຫານໃນບັນດາຂົງເຂດ ພາສີ, ອາກອນ, ປະກັນສັງຄົມ ... ຢ່າງຂ້ຽວຂາດ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຫວັງວ່າ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ຍີ່ປຸ່ນຈະບືນຕົວຂຶ້ນ ເປັນປະເທດນໍາໜ້າ ກ່ຽວກັບການລົງທຶນ FDI, ການທ່ອງທ່ຽວ ຢູ່ ຫວຽດນາມ; ພ້ອມທັງປາດຖະໜາວ່າ ບັນດາວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ຈະສຸມໃສ່ລົງທຶນເຂົ້າຫວຽດນາມໃນບັນດາຂົງເຂດ ພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ພະລັງງານສະອາດ, ອຸດສາຫະກໍາປຸງແຕ່ງ, ອຸດສາຫະກໍາເອເລັກໂຕນິກ ແລະ ອື່ນໆ.
ສ່ວນ ທ່ານ Hiroyuki Ishige ກໍປາດຖະໜາວ່່າ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ນໍາໜ້າໃນການປະຕິບັດສັນຍາ CPTPP ແລະຫວັງວ່າ, ສັນຍາສະບັບດັ່ງກ່າວ ຈະໄດ້ນໍາເຂົ້າຜັນຂະຫຍາຍໂດຍໄວ, ນໍາມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດແທດຈິງໃຫ້ບັນດາຝ່າຍ. ບັນດາວິສາຫະກິດຍີ່ປຸ່່ນ ມີຄວາມສົນໃຈ ເຖິງຕະຫຼາດຂອງຫວຽດນາມ ທີ່ສຸດ, ຫວັງວ່າ ລັດຖະບານ ແລະ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຈະຕັ້ງໜ້າຊີ້ນໍາ, ບໍລິຫານ ເພື່ອປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນ, ດໍາເນີນທຸລະກິດ ຢ່າງແຮງ.


text:
ຫວຽດນາມ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ລາຊະອານາຈັກ ກຳປູເຈຍ ຈະສືບຕໍ່ຮັກສາສັນຕິພາບ, ເອກະລາດແລະ ພັດທະນາວັດທະນາຖາວອນ
ເນືຶ່ອງໃນໂອກາດສະພາແຫ່ງຊາດ ກຳປູເຈຍ ຊຸດທີ 6 ຮັບຮອງເອົາບັນຊີລາຍຊື່ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 6 ແລະ ລັດຖະບານລາຊະອານາຈັກອາຍຸການທີ 6 (ໄລຍະ 2018 - 2023),
ວັນທີ 06 ກັນຍາ 2018, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກຳປູເຈຍ Samdech Techo Hun Sen, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ກໍ່ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ກຳປູເຈຍ Samdech Heng Samrin.
ເນືື້ອໃນຈົດໝາຍອວຍພອນຂຽນວ່າ ການນຳ ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ຢືນຢັນໄຊຊະນະຂອງພັກປະຊາຊົນ ກຳປູເຈຍ ທີ່ການເລືອກຕັ້ງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 6 ຜ່ານມາ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຢ່າງໃຫຍ່ຫລວງຂອງປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ ກຳປູເຈຍ ທີ່ສະຫງວນໃຫ້ພັກປະຊາຊົນ ກຳປູເຈຍ, ພ້ອມທັງ ເຊື່ອໝັ້ນຢ່າງແນ່ວແນ່ວ່າ ລາຊະອານາຈັກ ກຳປູເຈຍ ຈະສືບຕໍ່ປົກປັກຮັກສາສັນຕິພາບ, ເອກະລາດ, ເປັນກາງ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ພັດທະນາວັດທະນາຖາວອນ ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ ກຳປູເຈຍ ນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບການຍົກສູງຂຶ້ນຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.
ແລະກໍ່ໃນວັນດຽວກັນ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ຟ້າມບີງມິງ ກໍ່ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ຮ່ວມມືສາກົນ ກຳປູເຈຍ Prak Sokhonn.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສືບຕໍ່ດຳເນີນ ການສ້າງໂຄງປະກອບ ລັດວິສາຫະກິດຄືນໃໝ່ ຕາມແຜນການ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນເຕີນຢູ້ງ
ຕອນບ່າຍວັນທີ 26/3, ທີ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນເຕີນຢູ້ງ ພ້ອມກັບທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວູວັນນີງ ເປັນປະທານກອງປະຊຸມຂອງຄະນະຊີ້ນຳການປ່ຽນໃໝ່ ແລະ ພັດທະນາວິສາຫະກິດເພື່ອແນໃສ່ຕີລາຄາສະພາບການສ້າງໂຄງປະກອບລັດວິສາຫະກິດຄືນໃໝ່ໃນໄຕມາດທີ 1 ປີນີ້. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕີນຢູ້ງ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ເວົ້າລວມແລ້ວ, ບັນດາລັດວິສາຫະກິດພາຍຫຼັງການຫັນເປັນຫຸ້ນສ່ວນ ແລະ ຂາດທຶນລ້ວນແຕ່ເພີ່ມຂຶ້ນທັງດ້ານລາຍຮັບຜົນກຳໄລ, ລາຍຮັບຂອງຜູ້ອອກແຮງງານ ແລະ ຍອດຈຳນວນຊັບສົມບັດ, ພ້ອມທັງປະຕິບັດໜ້າທີ່ການເມືອງທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍເປັນຢ່າງດີ, ປະກອບສ່ວນປັບປຸງລະບອບເສດຖະກິດການຕະຫຼາດ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຮຽກຮ້ອງວ່າ: ປີນີ້ຕ້ອງສ້າງໂຄງປະກອບ 289 ວິສາຫະກິດຕາມແຜນການໃຫ້ສຳເລັດຜົນ, ຮັບປະກັນຖືກຕາມຂໍ້ກຳນົດ, ຕິດພັນກັບການສືບຕໍ່ປ່ຽນໃໝ່ຮູບແບບການຄຸ້ມຄອງ, ຍົກສູງປະສິດທິຜົນການຜະລິດ, ດຳເນີນທຸລະກິດ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕີນຢູ້ງ ມອບໃຫ້ຄະນະຊີ້ນຳແຫ່ງການປ່ຽນໃໝ່ ແລະ ພັດທະນາວິສາຫະກິດສືບຕໍ່ຮັບເອົາຄຳເຫັນປະກອບທີ່ກອງປະຊຸມເພື່ອສ້າງແຜນການລະອຽດໃຫ້ແກ່ການຜັນຂະຫຍາຍໜ້າທີ່ແຕ່ນີ້ຮອດທ້າຍປີ, ພ້ອມທັງເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມກັບບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການກ່ຽວຂ້ອງເພື່ອມີມາດຕະການແກ້ໄຂບັນດາຂໍ້ຄົງຄ້າງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນວິວັດການສ້າງໂຄງປະກອບລັດວິສະຫະກິດກໍ່ຄືຊັບຊ້ອນບັນດາບໍລິສັດກະສິກຳ, ປ່າໄມ້ຢ່າງທັນການ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text: (vovworld)- ຕອນຄ່ຳວັນທີ 18/4, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສີລັງກາ Ranil Wichremesinghe ແລະ ພັນລະຍາໄດ້ສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການຢ່າງຈົບງາມ ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແຕ່ວັນທີ 16-18/4/2017. ໃນການຢ້ຽມຢາມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສີລັງກາ Ranil Wichremesinghe ໄດ້ມີການເຈລະຈາກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ, ພົບປະກັບປະທານປະເທດ ເຈີນດ້າຍກວາງ, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກີມເງີນ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມເວທີປາໄສການລົງທຶນ ຫວຽດນາມ - ສີລັງກາ. ທີ່ການພົບປະຄັ້ງຕ່າງໆນັ້ນ, ສອງຝ່າຍມີຄວາມເພິ່ງພໍໃຈກ່ຽວກັບການພັດທະນາອັນດີງາມຂອງການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ການຮ່ວມມືຫລາຍດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນ 47 ປີຜ່ານມາ ນັບແຕ່ເມື່ອສອງປະເທດສ້າງການພົວພັນທາງການທູດ (21/7/1970). ສອງຝ່າຍໄດ້ເປັນເອກະພາບບັນດາທິດທາງໃຫຍ່ ເພື່ອແນໃສ່ນຳການພົວພັນສອງຝ່າຍໃຫ້ພັດທະນາຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງໃຫມ່. ສອງຝ່າຍເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການຮັກສາສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງ ຢູ່ ທະເລຕາເວັນອອກ, ຄວາມເສລີໃນການເດີນເຮືອ, ການບິນ ແລະ ການຄ້າບໍ່ຖືກກີດຂວາງ, ແກ້ໄຂບັນດາການຂັດແຍ້ງໂດຍສັນຕິວິທີ, ສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍສາກົນ.


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຕ້ອນຮັບສາດສະດາຈານ Thomas Vallely
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ
ຕ້ອນຮັບສາດສະດາຈານ Thomas Vallely
ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Thomas Vallely ສາດສະດາຈານມະຫາວິທະຍາໄລ Harvard ອາເມລິກາ ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 10/01 ຢູ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢືນຢັນວ່າ: ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ມີຄວາມຕ້ອງການຮ່ວມມືດ້ານການສຶກສາກັບ ອາເມລິກາ, ເຊິ່ງແມ່ນປະເທດທີ່ມີພື້ນຖານການສຶກສາກ້າວໜ້າແຖວໜ້າໃນໂລກ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຕີລາຄາວ່າ 2 ຝ່າຍໄດ້ມານະພະຍາຍາມແກ້ໄຂພື້ນຖານກ່ຽວກັບລະບຽບການດ້ານນິຕິກຳຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Fulbright ຫວຽດນາມ. ຫວຽດນາມ ສະໜັບສະໜູນເລື່ອງເປັນເຈົ້າຕົນເອງຂອງມະຫາວິທະຍາໄລຕາມທຳນຽມສາກົນ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີສະເໜີວ່າ 2 ຝ່າຍຄວນມານະພະຍາຍາມ, ອອກເຫື່ອເທແຮງ ເພື່ອກໍ່ສ້າງພື້ນຖານວັດຖຸຂອງໂຮງຮຽນໃຫ້ເໝາະສົມ; ບັນດາສາດສະດາຈານ, ຄູອາຈານຂອງໂຮງຮຽນຕ້ອງແມ່ນຜູ້ທີ່ດີເດັ່ນ, ລະດັບສາກົນ, ເພື່ອນຳ ມະຫາວິທະຍາໄລ Fulbright ຫວຽດນາມ ກາຍເປັນມະຫາວິທະຍາໄລແບບຢ່າງຢູ່ ຫວຽດນາມ ໃນອະນາຄົດ, ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ຂະບວນການເລີ່ມດຳເນີນອາຊິບ.
ສ່ວນທ່ານສາດສະດາຈານ Thomas Vallely ປາດຖະໜາວ່າ: ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ໜູນຊ່ວຍດ້ານກົນໄກນະໂຍບາຍຢ່າງຕັ້ງໜ້າ. ຝ່າຍ ອາເມລິກາ ພວມສຸມໃສ່ສ້າງກົນໄກບໍລິຫານ, ກົງຈັກມະຫາວິທະຍາໄລ Fulbright ຫວຽດນາມ ຕາມຮູບແບບທັນສະໄໝທີ່ສຸດ ຄືສ້າງຮູບແບບກ່ຽວກັບດ້ານການເງິນ ເພື່ອລະດົມແຫຼ່ງກຳລັງ, ອອກແບບ ແລະ ກໍ່ສ້າງພື້ນຖານດ້ານວັດຖຸໃຫ້ເໝາະສົມກັບຮູບແບບຂອງໂຮງຮຽນ; ປາດຖະໜາຢາກພັດທະນາໂຮງຮຽນໃຫ້ກາຍເປັນມະຫາວິທະຍາໄລແຖວໜ້າຢູ່ພາກພື້ນ ກໍ່ຄືໃນໂລກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫວຽດນາມ ແລະ ສ.ເຊັກໂກ ຮ່ວມມືປ້ອງກັນຕ້ານອາດຊະຍາກຳຢາເສບຕິດ
ຫວຽດນາມແລະສ.ເຊັກໂກຮ່ວມມື
ປ້ອງກັນຕ້ານອາດຊະຍາກຳຢາເສບຕິດ. (ພາບ: Vietnam+)
ຄະນະປະຕິບັດງານກົມໃຫຍ່ຕຳຫຼວດສັງກັດກະຊວງຕຳຫຼວດຫວຽດນາມ ໂດຍພັນເອກ ຫງວຽນດິກນາມ, ຮອງຫົວໜ້າກົມຕຳຫຼວດສືບສວນອາດຊະຍາກຳຢາເສບຕິດ, ກົມໃຫຍ່ຕຳຫຼວດ ນຳໜ້າ, ໄດ້ມີການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ສ.ເຊັກໂກ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 12/09 – 12/10. ຕອນບ່າຍວັນທີ 11/10, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ Praha, ໄດ້ຈັດການພົບປະກັບບັນດານັກຂ່າວ, ຂ່າວສານຫວຽດນາມ ແລະ ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງຂອງປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ເຊັກໂກ ເພື່ອລາຍງານໝາກຜົນການຢ້ຽມຢາມ. ພັນເອກ ຫງວຽນດິກນາມ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ໃນໄລຍະຢູ່ຢ້ຽມຢາມ, ຄະນະປະຕິບັດງານໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກກັບຄະນະການນຳຕຳຫຼວດ ແລະ ອົງການສືບສວນຢູ່ 10 ແຂວງ, ນະຄອນຂອງເຊັກໂກ. ຜ່ານການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວ, 2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີຮ່ວມມືໃນຫຼາຍບັນຫາ, ພົ້ນເດັ່ນແມ່ນວຽກງານປ້ອງກັນ, ຕ້ານອາດຊະຍາກຳຢາເສບຕິດ. ພັນເອກ ຫງວຽນດິກນາມ ເນັ້ນໜັກວ່າ, ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ຫວຽດນາມ ຈະຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືກັບສ.ເຊັກໂກ ໃນວຽກງານປ້ອງກັນ, ຕ້ານອາດຊະຍາກຳເວົ້າລວມ ແລະ ອາດຊະຍາກຳຢາເສບຕິດເວົ້າສະເພາະ, ໃນນັ້ນມີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວເປັນປະຈຳ, ແລກປ່ຽນບັນດາຄະນະປະຕິບັດງານໃນແຕ່ລະປີ, ກໍຄືການຮ່ວມມືບຳລຸງສ້າງວິຊາຊີບ ແລະ ດ້ານພາສາ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ປະທານາທິບໍດີສ.ອິດສະລາມອີຣານສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດເຖິງຫວຽດນາມຢ່າງດີງາມ
ພິທີຕ້ອນຮັບທ່ານ ປະທານາທິບໍດີ ສ.ອິດສະລາມ ອີຣານ Hassan Rouhani
ວັນທີ 07/10, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ສ.ອິດສະລາມ ອີຣານ Hassan Rouhani ໄດ້ເດີນທາງອອກຈາກ ຮ່າໂນ້ຍ ສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດ ຫວຽດນາມ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 05 – 07/10/2016 ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ.
ທີ່ບັນດາການພົບປະ, 2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບຄວນເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນທຸກຂັ້ນ ໂດຍຜ່ານລັດຖະບານ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ທ້ອງຖິ່ນ, ປະຊາຊົນ, ວິສາຫະກິດ 2 ປະເທດ; ເຫັນດີເປັນເອກະພາບຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 9 ຄະນະກຳມະການລະຫວ່າງລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ - ອີຣານ ຢູ່ ອີຣານ ໂດຍໄວ ເພື່ອແນໃສ່ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາຂໍ້ຕົກລົງທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ Hassan Rouhani; ເພີ່ມທະວີການເຄື່ອນໄຫວການທາບ ທາມຄຳເຫັນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນຂອບເຂດບັນດາເວທີປາໄສໃນພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ. 2 ຝ່າຍຢືນຢັນວ່າ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນຫລາຍຂົງເຂດ ແລະ ພ້ອມກັນມານະພະຍາຍາມເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າ ແລະ ວັດທະນະຖາວອນຢູ່ພາກພື້ນ ອາຊີ ໃນນັ້ນມີ ອາຊຽນ. 2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍໃນບັນດາຂົງເຂດການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາສ້າງທຸກເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ວິສາຫະກິດ 2 ປະເທດ ເພີ່ມທະວີສຳພັດຕະຫລາດຂອງກັນ ເພື່ອແນໃສ່ບັນລຸຄາດໝາຍວົງເງິນການຄ້າ 2 ຝ່າຍແມ່ນ 2 ຕື້ USD ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງໂດຍໄວ. 2 ຝ່າຍກໍ່ເຫັນດີຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານສຶກສາຂັ້ນມະຫາວິທະຍາໄລ, ແລກປ່ຽນຄູອາຈານ ແລະ ນັກສຶກສາ, ການທ່ອງທ່ຽວ…ສະໜັບສະໜູນ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ການເຂົ້າອອກເມືອງຂອງພົນລະເມືອງ 2 ປະເທດ…
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text: ຂປລ.ຕາມຂ່າວ ຕ່າງປະເທດ,ຈີນ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ຈະຮັດແໜ້ນ ຄວາມສຳພັນ ການຮ່ວມມື ແບບທະວີພາຄີ ພາຍຫລັງ ທ່ານ ຫລີເຄີ້ສຽງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈີນ ໄດ້ພົບປະກັບຄະນະຜູ້ແທນ ຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ມາເຂົ້າຮ່ວມ ກອງປະຊຸມ ປຶກສາຫາລື ລະດັບສູງ ແລະຜູ້ນຳພາກທຸລະກິດ ຈີນ-ຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ນະຄອນຫລວງ ປັກກິ່ງ ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ໃນໂອກາດ ຄົບຮອບ 40 ປີ ຂອງການລົງນາມ ສົນທິສັນຍາ ສັນຕິພາບ ແລະ ມິດຕະພາບ ຈີນ-ຍີ່ປຸ່ນ ເນື່ອງຈາກ ແນວໂນ້ມ ການພັດທະນາ ຄວາມສຳພັນ ລະຫວ່າງ ຈີນ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ຂຶ້ນຢູ່ກັບ ຄວາມພະຍາຍາມ ຂອງທັງສອງຝ່າຍ. ຂະນະທີ່ ຈີນ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ຈະດຳເນີນຕາມ ຫລັກການຕົກລົງ ທາງການເມືອງ ລະຫວ່າງສອງຝ່າຍ ເພື່ອນຳໄປສູ່ ຄວາມສຳພັນ ທະວິພາຄີ ທີ່ໝັ້ນຄົງ ແລະ ການພັດທະນາ ແບບຍືນຍົງ ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດ ຂອງທັງສອງປະເທດ ແລະ ນຳໄປສູ່ການ ພັດທະນາ ທາງເສດຖະກິດ ແລະ ການຄ້າໂລກ ຄຽງຄູ່ໄປກັບ ການຮ່ວມມື ຢ່າງຮອບດ້ານ.


text:
ນັກວິທະຍາສາດຕ່າງປະເທດ ເກືອບ 100 ຄົນ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຟີຊິກສາດສາກົນ
(VOVWORLD) -“ກອງປະຊຸມສາກົນ ກ່ຽວກັບ ຂອບເຂດຂອງຟິຊິກ Neutrinos” ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດມີການສັງເກດໂດຍສັງລວມ ກ່ຽວກັບຟີຊິກ Neutrino...
ວັນທີ 16 ກໍລະກົດ,ທີ່ສູນ ວິທະຍາສາດ ແລະ ສຶກສາລະຫວ່າງຂະແໜງສາກົນ ICISE, ສະມາຄົມວິທະຍາສາດພົບປະຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີໄຂ 02 ກອງປະຂຸມຟີຊິກສາດສາກົນ ດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ “ບັນດາວິທີສັງເກດໃນຟາ Topo: ຈາກຟິຊິກທາດແຂງ ເຖິງ ຟິຊິກພະລັງງານສູງ” ແລະ “ກອງປະຊຸມສາກົນ ກ່ຽວກັບ ຂອບເຂດຂອງຟິຊິກ Neutrinos”. ເຫດການດັ່ງກ່າວມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງບັນດານັກວິທະຍາສາດທີ່ມີຊື່ສຽງ: ສາດສະດາຈານ ເຈິ່ນແທງເວິນ - ປະທານສະມາຄົມວິທະຍາສາດພົບປະຫວຽດນາມ, ສາດສະດາຈານ ດາມແທງເຊີນ - ມະຫາວິທະຍາໄລ Chicago, ອາເມລິກາ ພ້ອມກັບ ນັກວິທະຍາສາດ, ນັກຄົ້ນຄວ້າ ເກືອບ 100 ຄົນ ມາຈາກ 20 ປະເທດໃນໂລກ.
ກອງປະຊຸມ “ບັນດາວິທີສັງເກດໃນຟາ Topo: ຈາກຟິຊິກທາດແຂງ ເຖິງ ຟິຊິກພະລັງງານສູງ” ໄດ້ສັງລວມສະພາບການຕົວຈິງຫຼ້າສຸດຊອງທິດສະດີບັນດາ ຟາ Topo, ແມ່ນຂົງເຂດ ໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່ສຶກສາຄົ້ນຄວ້າຫຼາຍສຸດ ໃນກວ່າໜຶ່ງທົດສະວັດມໍ່ໆມານີ້. ໃນຂະນະນັ້ນ, “ກອງປະຊຸມສາກົນ ກ່ຽວກັບ ຂອບເຂດຂອງຟິຊິກ Neutrinos” ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດມີການສັງເກດໂດຍສັງລວມ ກ່ຽວກັບຟີຊິກ Neutrino ແລະວິໄສທັດໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາຂອງຂົງເຂດດັ່ງກ່າວໃນອະນາຄົດ, ດ້ວຍບັນດາການກະທົບສໍາຄັນຂອງມັນ ຕໍ່ຂົງເຂດຟີຊິກພະລັງງານສູງ, ຟີຊິກດາລາສາດ, ຈັກກະວານວິທະຍາ ແລະ ຟີຊິກນິວເຄຼຍ.
ບັນດາກອງປະຊຸມ ໄດ້ດໍາເນີນຈົນຮອດ ວັນທີ 20 ກໍລະກົດ ຈຶ່ງອັດລົງ, ເຊິ່ງນອນໃນຂອບເຂດລາຍການເຄື່ອນໄຫວຂອງກອງປະຊຸມວິທະຍາສາດສາກົນ “ພົບປະຫວຽດນາມ ຄັ້ງທີ 14” ປີ 2018 ໂດຍສະມາຄົມວິທະຍາສາດພົບປະຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງຂຶ້ນ.


text:
ທ່ານ ບຸນສະເຫຼີມໄຊ ເຄນນະວົງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງໄປສະນີ, ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ (ປທສ) ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ ອາຊີປາຊີຟິກລະດັບພາກພື້ນ ຄັ້ງທີ 03 ແລະ ກອງປະຊຸມ ປິ່ນອ້ອມ ພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ ການຫັນເປັນລັດຖະບານດິຈິຕອນ ແລະ ການສ້າງເມືອງທັນສະໄໝ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 21-23 ກັນຍາ ທີ່ ບາງກອກ, ເຊີ່ງຈັດຂື້ນໂດຍ ສະຫະພາບໂທລະຄົມມະນາຄົມສາກົນ (ITU) ເປັນປະທານໂດຍ ທ່ານ ປອ ພິເຊດ ດຸລົງຄະວິໂລດ, ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງ ດິຈິຕອນ ເພື່ອເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມ ປະເທດໄທ, ແລະ ປະທານຮ່ວມ ໂດຍ ທ່ານ ມາວຄອມ ຈອນສັນ, ຮອງເລຂາທິການ ITU.
ໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ບັນດາຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຈາກພາກພື້ນອາຊີ-ປາຊີຟິກ ໄດ້ປຶກສາຫາລືແລກປ່ຽນບົດຮຽນ ນະໂຍບາຍການພັດທະນາໄອຊີທີ ໂດຍສະເພາະການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີການສື່ສານດິຈິຕອນ ແລະ ບັນດານະວັດຕະກໍາ ໄອຊີທີ ເຂົ້າໃນທຸກຂົງເຂດວຽກງານ ເພື່ອພັດທະນາເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມ ໂດຍສະເພາະຫັນປ່ຽນການບໍລິການຂອງພາກລັດ ໃຫ້ເປັນການບໍລິການທີ່ທັນສະໄໝ ຊື່ງລວມທັງແນວຄິດລິເລີ່ມໃນການພັດທະນາສ້າງຕົວເມືອງ ແບບຍືນຍົງ ແລະ ທັນສະໄໝ. ໃນໂອກາດນີ້ ທ່ານ ຮອງລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງ ປທສ ໄດ້ຮັບກຽດຂື້ນກ່າວເປັນ Panelist ໃນວາລະ “ການປຶກສາຫາລື ການນໍາຂັ້ນສູງ - ການຫັນເປັນລັດຖະບານດິຈິຕອນ”.
ໃນທີ່ປະຊຸມ ທ່ານ ບຸນສະເຫຼີມໄຊ ເຄນນາວົງ ໄດ້ສະເໜີ ສະພາບການພັດທະນາຂະແໜງການ ໄອຊິທີ ຢູ່ ສປປ ລາວ, ວິໄສທັດ 2030 ແລະ 7 ແຜນຍຸດທະສາດດ້ານ ICT ຂອງ ກະຊວງ ປທສ, ໂດຍສະເພາະ ທິດທາງໃນຕໍ່ໜ້າໃນການສົ່ງເສີມການບໍລິຫານລັດດ້ວຍເອເລັກໂຕຣນິກ ເຊີ່ງທ່ານໄດ້ກ່າວໃນຕອນໜື່ງວ່າ “ລັດຖະບານ ກໍ່ຄື ກະຊວງ ປທສ ໄດ້ສຸມໃສ່ການພັດທະນາລະບົບ ແລະ ຍົກລະດັບຄວາມທັນສະໄໝ ໃນການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານ ແລະ ການບໍລິການ ຂອງບັນດາພາກລັດດ້ວຍເອເລັກໂຕຣນີກ ເພື່ອຮັບປະກັນວຽກງານການບໍລິຫານລັດແບບທັນສະໄໝ, ມີປະສິດທິພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນ, ມີຄວາມປອດໄພ, ຫຼຸດຜ່ອນການລົງທຶນຊໍ້າຊ້ອນ ແລະ ໃຫ້ບັນດາລະບົບສາມາດເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ. ພ້ອມນີ້ ກໍ່ສົ່ງເສີມການສ້າງຄວາມອາດສາມາດ ແລະ ຄວາມຊໍານິຊໍານານໃນການນໍາໃຊ້ ໄອຊີທີ ເຂົ້າໃນວຽກງານຕົວຈິງ ໃຫ້ແກ່ພະນັກງານລັດ ຢູ່ສູນກາງ, ທ້ອງຖີ່ນ ແລະ ປະຊາຊົນ”
ນອກຈາກນີ້ ຄະນະຜູ້ແທນກະຊວງ ປທສ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີເປີດງານວາງສະແດງ Digital Bigbang Thailand 2017, ຈັດຂື້ນໂດຍ ກະຊວງ ດິຕິຈອນ ເພື່ອເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມ ປະເທດໄທ, ກ່າວເປີດ ພິທີໂດຍ ທ່ານ ປະຢຸດ ຈັນໂອຊາ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ. ຊື່ງງານວາງສະແດງໃນຄັ້ງນີ້ ແມ່ນພາຍໃຕ້ນະໂຍບາຍຜັກດັນການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີສື່ສານ ແລະ ນະວັດຕະກໍາໃໝ່ ໃນການຂັບເຄື່ອນເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມ ໃນການຫັນເປັນດິຈິຕອນ, ມີຜູ້ວາງສະແດງ ແລະ ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກພາຍໃນ, ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ. ໃນງານດັ່ງກ່າວ ໄດ້ແບ່ງງານອອກເປັນ 4 ສ່ວນຄື: 1. Digital Ecosystem: ມີ ພາກລັດຖະບານ e-Government, ຜູ້ປະກອບການ Start up, Fin-Tech, E-commerce, ຜູ້ປະກອບໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ອື່ນ, 2. Digital community and smart city ໂດຍການເອົາຕົວແບບໂຄງການເມືອງທັນສະໄໝທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດມາຈໍາລອງ, 3. Digital Park - ສູນລວມນະວັດຕະກໍາໃໝ່ ລວມມີ Big data, IoT, Cloud computing, ມາດຕະຖານໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີການສື່ສານ ໃນຂະແໜງການກະສິກໍາ, ສາທາລະນະສຸກ ແລະ ການສືກສາ; ແລະ 4. Digital playground – ເອົາບັນດາກິດຈະກໍາແຂ່ງຂັນແນວຄວາມຄິດນະວັດຕະກໍາ, ການແຂ່ງຂັນກິລາທັນສະໄໝ (e-sport) ແລະ ແຂ່ງຂັນຫຸ່ນຍົນ (Robot, Drone), ການຈັດສໍາມະນາຝືກອົບຮົມ ບັນດາຫົວຂໍ້ ເຕັກໂນໂລຊີໃໝ່, ແລະ ອໍານວຍພື້ນທີ ໃຫ້ແກ່ການພົບປະລະຫວ່າງ ຜູ້ປະກອບການ,ນັກປະດິດ ແລະ ນັກທຸລະກິດ. ການເຂົ້າຮ່ວມງານຄັ້ງນີ້ ໄດ້ສ້າງເງື່ອນໄຂດີໃຫ້ ສປປ ລາວ ເຂົ້າໄປມີສ່ວນຮ່ວມໃນການວາງແຜນ ແລະ ພັດທະນາ ວຽກງານ ICT ເຂົ້າໃນທຸກຂະແໜງການ ຂອງອາຊຽນ ແລະ ຍັງເປັນໂອກາດດີ ໃນການຮຽນຮູ້ເຕັກໂນໂລຊີໃໝ່ໆ ເພື່ອນໍາເອົາມາຜັນຂະຫຍາຍນຳໃຊ້ຢູ່ໃນ ສປປ ລາວ.
ໃບສຳຫຼວດຄວາມຄິດເຫັນ ກ່ຽວກັບ ວາລະສານໄອຊີທີລາວ (ສຳລັບ ອົງການ)
ໃບສຳຫຼວດຄວາມຄິດເຫັນ ກ່ຽວກັບ ວາລະສານໄອຊີທີລາວ (ສຳລັບ ບຸກຄົນ)


text:
(vovworld) - ຕອນເຊົ້າວັນທີ 8/11, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ໄດ້ດຳເນີນພິທີຕ້ອນຮັບທ່ານນາງນາຍົກລັດຖະມົນຕີແດນມາກ Helle Thorning Schmidt ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ, ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ Nguyen Tan Dung. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີສອງທ່ານໄດ້ມີການເຈລະຈາ ແລະ ພ້ອມກັນເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນານບາງສັນຍາຮ່ວມມືລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ແດນມາກ. ແລະກໍໃນວັນດຽວກັນ, ທ່ານນາງນາຍົກລັດຖະມົນຕີແດນມາກ Helle Thorning Schmidt ໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ Nguyen Phu Trong, ທ່ານປະທານປະເທດ Truong Tan Sang.
ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ບັນດາໜັງສືພິມໃຫຍ່ຢູ່ຫວຽດນາມ ສະບັບອອກອັນທີ່ 8/11/2012 ໄດ້ລົງພິມບົດຊີ້ແຈ້ງໝາກຜົນຂອງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ໜັງສືພິມປະຊາຊົນ, ກະບອກສຽງຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ຢືນຢັນສາຍພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ແດນມາກ ນັບມື້ນັບພັດທະນາຢ່າງຕັ້ງໜ້າ. ປະເທດເອີລົບເໜືອນີ້ ປະຈຸບັນແມ່ນປະເທດໃຫ້ການອຸປະຖຳຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ແກ່ຫວຽດນາມ ໃນຂົງເຂດຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ແດນມາກ ກໍແມ່ນປະເທດສະໜອງການຊ່ວຍເຫຼືອໃຫ້ແກ່ຫວຽດນາມ ເພື່ອກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ລົບລ້າງຄວາມອຶດຫິວ, ປະຕິຮູບດ້ານບໍລິຫານ. ບົດນຳຂອງໜັງສືພິມກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ບໍ່ອາດຫຼົງລືມບຸນຄຸນຂອງແດນມາກ ເຊິ່ງແມ່ນສະຖານທິ່ເຄີຍມີຂະບວນການສະໜັບສະໜູນໃຫ້ການຕໍ່ສູ້ຍາດເອົາເອກະລາດ, ໂຮມປະເທດຊາດເປັນເອກະພາບຂອງຊາດຫວຽດນາມ. ປະຈຸບັນ, ແດນມາກ ພວມຕັ້ງໜ້າສະໜັບສະໜູນຫວຽດນາມ ໃນການປ່ຽນແປງໃໝ່ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງດ້ານເສດຖະກິສາກົນ.


text:
ສິ້ນສຸດການເຈລະຈາ TPP-ບາດກ້າວສຳຄັນແນໃສ່ເພີ່ມທະວີການພົວພັນ ເສດຖະກິດ ຫວຽດນາມ-ອາເມລິກາ
ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Obama ພົບປະກັບຜູ້
ຕາງໜ້າບັນດາປະເທດສະມາຊິກ TPP ໃນວັນທີ 6.10.2015
(ພາບ: laodong.com.vn)
ວັນທີ 8/10, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ອາເມລິກາ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ Ted Osius ປະກາດສິ້ນສຸດການເຈລະຈາສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຂ້າມ ປາຊີຟິກ (TPP). ໃນນັ້ນ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Ted Osius ຝາກຄຳອວຍພອນບັນດາຄະນະເຈລະຈາ ທີ່ໄດ້ເຮັດວຽກໃນໄລຍະຍາວ ເພື່ອໃຫ້ວິວັດການເຈລະຈາສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຂ້າມ ປາຊີຟິກ ບັນລຸຜົນສຳເລັດໃນວັນທີ 5/10 ຜ່ານມາ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ເນັ້ນໜັກວ່າ: “ ດ້ວຍຜົນງານປະທັບໃຈນີ້, ອາເມລິກາ ແລະ ຫວຽດນາມ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມມືໃນກຸ່ມການຄ້າ ທີ່ຕາງໜ້າໃຫ້ເກືອບ 40% GDP ທົ່ວໂລກ. TPP ແມ່ນສັນຍາການຄ້າສົມດຸນ, ຮອບດ້ານ ແລະ ມີມາດຖານສູງ. ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນບາດກ້າວສຳຄັນ ເພື່ອແນໃສ່ເພີ່ມທະວີການພົວພັນເສດຖະກິດລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ ຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ ກໍຄືຊຸກຍູ້ການພົວພັນ 2 ຝ່າຍໃນປີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 20 ປີແຫ່ງການສ້າງສາຍພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ອາເມລິກາ ເປັນປົກກະຕິ”. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ສະແດງຄວາມປາດຖະໜາວ່າ, ອາເມລິກາ ຢາກຮ່ວມມືກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືຢູ່ ຫວຽດນາມ ແລະ ບັນດາປະເທດສະມາຊິກ TPP ອື່ນໆ ເພື່ອປະຕິບັດສັນຍາປະຫວັດສາດນີ້.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ພັກກອມມູນິດຈີນ ຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກງານຢູ່ ສປປ ລາວ
ໂດຍຕອບສະໜອງຕາມການເຊື້ອເຊີນ ຂອງສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ແລະ ປະຕິບັດຕາມແຜນການຮ່ວມມືປະຈຳປີ 2018 ລະຫວ່າງ ພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ແລະ ພັກກອມມູນິດຈີນ, ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ຂອງພັກກອມມູນິດຈີນ ນຳໂດຍສະຫາຍ ຈ້າວເລີ້ຈີ ຄະນະປະຈຳກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ປະທານຄະນະກວດກາລະບຽບວິໄນສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສປປ ລາວ ລະຫວ່າງວັນທີ 23-26 ກັນຍາ 2018.
ເຊິ່ງຕະຫຼອດໄລຍະເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ລາວຂອງ ສະຫາຍ ຈ້າວເລີ້ຈີ ພ້ອມຄະນະໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບ ແລະ ພົບປະຢ້ຽມຢາມບັນດາການນຳຂັ້ນສູງຂອງລາວ ຄື: ໃນວັນທີ 24 ກັນຍາ 2018, ສະຫາຍ ຈ້າວເລີ້ຈີ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບ ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ, ເລຂາທິການໃຫ່ຍ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ທີ່ສຳນັກງານສູນກາງພັກ ເຊິ່ງໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ກໍ່ໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີຕ້ອນຮັບ ແລະ ຕີລາຄາສູງຕໍ່ການມາຢ້ຽມຢາມເຮັດວຽກຢູ່ ສປປ ລາວ ເຊິ່ງພວມຢູ່ໃນໄລຍະທີ່ປະຊາຊົນຈີນພວມກຳລັງສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສະຖາປະນາ ສປ ຈີນ ຄົບຮອບ 69 ປີ, ເຊິ່ງການມາຢ້ຽມຢາມຈະເປັນການປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນເຂົ້າໃນການເພີ່ມທະວີສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ການຮ່ວມມືແບບຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ໜັ້ນຄົງ ຍາວນານ ລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ລາວ-ຈີນ ກໍ່ຄື ການພົວພັນຮ່ວມມື ລະຫວ່າງ ຄະນະກວດກາສູນກາງພັກ ປປ ລາວ ກັບ ຄະນະກວດກາລະບຽບວິໄນສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນ ໃຫ້ນັບມືນັບແຕກດອກອອກຜົນຍິ່ງໆຂື້ນ, ປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນເຂົ້າໃນການຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍເນື້ອໃນຈິດໃຈທີ່ກາານນຳຂັ້ນສູງສຸດ ຂອງສອງພັກ ສອງລັດ ລາວ-ຈີນ ໄດ້ຕົກລົງເປັນເອກະພາບກັນ ໃນການເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືຂອງສອງຝ່າຍໃຫ້ກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມຊາຕາກຳ ຢ່າງແທ້ຈິງ ພ້ອມດ້ວຍກັນນີ້ ທ່ານປະທານປະເທດຍັງໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍ ຕໍ່ຜົນສຳເລັດອັນໃຫ່ຍຫຼວງ ແລະ ຮອບດ້ານ ໃນການຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍມະຕິກອງປະຊຸມໃຫ່ຍ ຄັ້ງທີ XIX ຂອງພັກກອມມູນິດຈີນກໍຄື ພາລະກິດການສ້າງສາພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ທີ່ພັກ-ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນຈີນ ຍາດມາໄດ້ຕະຫຼອດໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ ໂດຍສະເພາະໃນວຽກງານກວດກາພັກ-ລັດ, ການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແລະ ອື່ນໆ ສະແດງຄວາມເຊື່ອໜັ້ນຕໍ່ການນຳພາອັນສະຫຼາດສ່ອງໃສ ແລະ ໜັກແໜ້ນຂອງພັກກອມມູນິດຈີນ ໃນການກໍ່ສ້າງສັງຄົມນິຍົມທີ່ມີສີສັນພິເສດຂອງຈີນ, ພ້ອມນີ້ ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ຍັງໄດ້ຢືນຢັນຄືນເຖິງຄວາມໝາຍສຳຄັນຂອງການກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງລົດໄຟ ລາວ-ຈີນ ແມ່ນໂຄງການທີ່ເປັນຂີດໝາຍສຳຄັນຂອງການຮ່ວມມື ລາວ-ຈີນ, ທັງເປັນໂຄງການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງປະເທດລາວ ກັບບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນ ແລະ ຈະຮ່ວມກັບຝ່າຍຈີນ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ໂຄງການປອດໃສຂາວສະອາດ; ຝ່າຍລາວສະໜັບສະໜູນຕໍ່ຂໍ້ລິເລີ່ມ “ໜຶ່ງແລວ ໜຶ່ງເສັ້ນທາງ” ທີ່ຝ່າຍຈີນໄດ້ສະເໜີໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ. ໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ຍັງໄດ້ຕາງໜ້າໃຫ້ພັກ-ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນລາວ ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ພັກ-ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນຈີນ ທີ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຊ່ວຍເຫຼື ຕໍ່ພັກ-ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນລາວ ມາໂດຍຕະຫຼອດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຊ່ວຍເຫຼືອຢ່າງທັນການ ຕໍ່ຜູ້ປະສົບໄພຢູ່ເມືອງສະໝາມໄຊ ແຂວງອັດຕະປື, ພ້ອມທັງໄດ້ຝາກຄຳຢື້ຢາມຖາມຂ່າວເຖິງສະຫາຍ ສີຈິ້ນຜິງ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດແຫ່ງ ສປ ຈີນ ແລະ ບັນດາສະຫາຍການນຳຂອງຈີນ.
ສະຫາຍ ຈ້າວເລີ້ຈີ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ທີ່ໃຫ້ກຽດຕ້ອນຮັບຄະນະ ແລະ ຕີລາຄາສູງຕໍ່ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ຈີນ-ລາວ ຕະຫຼອດໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ; ຕີລາຄາສູງຕໍ່ການຢ້ຽມຢາມ ສປ ຈີນ ຂອງສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ໃນໄລຍະທ້າຍເດືອນພຶດສະພາ ຫາ ເດືອນມິຖຸນາຜ່ານມາ. ສະຫາຍ ຈ້າວເລີ້ຈີ້ ໄດ້ແຈ້ງຜົນສຳເລັດຂອງການຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ກໍ່ສ້າງທາງລົດໄຟ ແລະ ການຈັດກອງປະຊຸມລາຍງານກ່ຽວກັບຄວາມຄືບໜ້າໃນການສ້າງເສັ້ນທາງລົດໄຟ ທີ່ປອດໃສຂາວສະອາດ ທີ່ແຂວງຫຼວງພະບາງ ໃຫ້ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ຮັບຊາບ, ພ້ອມທັງໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ຜ່ານການປະສານສົມທົບກັນຢ່າງໃກ້ຊິດຂອງຄະນະຮັບຜິດຊອບການກໍ່ສ້າງ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການກໍ່ສ້າງດຳເນີນໄປຢ່າງເປັນປົກກະຕິ, ມີຄວາມຄືບໜ້າຫຼາຍສົມຄວນ ແລະ ເຊື່ອໜັ້ນວ່າໂຄງການດັ່ງກ່າວ ຈະດຳເນີນການກໍ່ສ້າງດ້ວຍຄວາມຮັບຜິດຊອບສູງ, ມີຄວາມໂປ່ງໃສ ແລະ ຈະສຳເລັດຕາມກຳນົດ. ສຳລັບການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຄະນະກວດກາລະບຽບວິໄນສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນ ແລະ ຄະນະກວດກາສູນກາງພັກ ສປປ ລາວ ໄດ້ມີຜົນສຳເລັດໃຫມ່ຫຼາຍດ້ານ, ເຊິ່ງໃນຕໍ່ໜ້າ ສອງຝ່າຍຈະໄດ້ສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍການພົວພັນຮ່ວມມື ແລກປ່ຽນບົດຮຽນນຳກັນ ໃນວຽກງານກວດກາພັກ-ລັດ, ສະກັດກັ້ນ ແລະ ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ໃນວັນດຽວກັນ, ສະຫາຍ ຈ້າວເລີ້ຈີ້ ພ້ອມຄະນະ ຍັງໄດ້ເຂົ້າພົບປະຢ້ຽມຢາມ ສະຫາຍ ພັນຄຳ ວິພາວັນ, ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ, ຮອງປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ, ເຊິ່ງສອງຝ່າຍໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ການພົວພັນຮ່ວມມື ລະຫວ່າງສອງພັກ ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ລາວ-ຈີນ ທີ່ໄດ້ຮັບການຊີ້ນຳ-ນຳພາຢ່າງໃກ້ຊິດຈາກການນຳຂັ້ນສູງຂອງສອງພັກ ສອງລັດ ລາວ-ຈີນ, ທັງໄດ້ແລກປ່ຽນຄຳຄິດຄຳເຫັນຮ່ວມກັນ ໃນການສືບຕໍ່ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຮ່ວມມືແບບຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດ ຮອບດ້ານ ໝັ້ນຄົງ ຍາວນານ ຕາມທິດ 4 ດີ ລະຫວ່າງ ສອງພັກ ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ລາວ-ຈີນ ກໍຄື ການສ້າງຄູ່ຮ່ວມຊາຕາກຳ ລາວ-ຈີນ ເພື່ອນຳເອົາຜົນປະໂຫຍດຕົວຈິງມາສູ່ປະຊາຊົນສອງຊາດ ລາວ-ຈີນ.
ຈາກນັ້ນໃນວັນທີ 25 ກັນຍາ 2018 ສະຫາຍ ຈ້າວເລີ້ຈີ້ ພ້ອມຄະນະໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບ ສະຫາຍ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ທີ່ສຳນັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ເຊິ່ງສອງຝ່າຍໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ກັນຊາບ ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຂອງພັກ ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ຂອງແຕ່ລະປະເທດ, ລວມທັງໄດ້ຕີລາຄາ ກ່ຽວກັບຜົນສຳເລັດແຫ່ງການພົວພັນຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ ຂອງສອງຝ່າຍ ແລະ ເປັນເອກະພາບຈະພ້ອມກັນເຮັດໃຫ້ການຮ່ວມມືດ້ານຕ່າງໆຂອງສອງປະເທດ ນັບມື້ມີປະສິດທິຜົນຕົວຈິງ.
ສະຫາຍ ຈ້າວເລີ້ຈີ້ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ຍັງໄດ້ພົບປະເຮັດວຽກກັບ ສະຫາຍ ບຸນທອງ ຈິດມະນີ, ກຳມະການກົມການເມືອງສູນການພັກ, ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ, ປະທານຄະນະກວດກາສູນກາງພັກ ທີ່ສຳນັກງານສູນກາງພັກ, ເຊິ່ງສອງຝ່າຍໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ກັນຊາບ ກ່ຽວກັບ ສະພາບການທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂອງພັກ, ລັດ ສອງປະເທດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຜົນສຳເລັດ ແລະ ບົດຮຽນໃນການກວດກາພັກ-ລັດ ແລະ ໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບ ທິດທາງໃນການຮ່ວມມື ລະຫວ່າງສອງພັກ ກໍຄື ສອງຄະນະກວດກາສູນກາງພັກ-ລັດ ລາວ-ຈີນ ໃນຕໍ່ໜ້າ. ພາຍຫຼັງການພົບປະ, ສະຫາຍ ບຸນທອງ ຈິດມະນີ ແລະ ສະຫາຍ ຈ້າວເລີ້ຈີ້ ຍັງໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານໃນພິທີເຊັນເອກະສານການຮ່ວມມືຈຳນວນໜຶ່ງ.
ນອກນີ້, ສະຫາຍ ຈ້າວເລີ້ຈີ້ ຍັງໄດ້ເປັນປະທານຮ່ວມກັບ ສະຫາຍ ບຸນທອງ ຈິດມະນີ ໃນກອງປະຊຸມລາຍງານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການສ້າງຄວາມປອດໃສຂາວສະອາດ ໃຫ້ແກ່ການກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງລົດໄຟ ລາວ-ຈີນ ຢູ່ແຂວງຫຼວງພະບາງ, ໂດຍມີ ການນຳຂອງສອງຝ່າຍ ຈາກຄະນະກວດກາສູນກາງພັກ, ອົງການກວດກາລັດຖະບານ, ຄະນະຮັບຜິດຊອບຄຸ້ມຄອງກໍ່ສ້າງ ແລະ ວິສາຫະກິດທີ່ດຳເນີນການກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງລົດໄຟ ລາວ-ຈີນ ແລະ ບັນດາການນຳຂອງບັນດາການນຳຂອງບັນດາແຂວງຂອງລາວທີ່ມີເສັ້ນທາງລົດໄຟຜ່ານ ເຂົ້າຮ່ວມ. ພ້ອມທັງ ໄດ້ຢ້ຽມຢາມໂຮງຮຽນພອນໄຊ ທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອກໍ່ສ້າງ ໂດຍມູນນິທິຈີນ ເພື່ອສັນຕິພາບ ແລະ ການພັດທະນາ, ໄດ້ຢ້ຽມຢາມພຶ້ນຖານດ້ານປະຫວັດສາດ ແລະ ວັດທະນະທຳຈຳນວນໜຶ່ງ ຢູ່ແຂວງຫຼວງພະບາງ ແລະ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.


text:
ພັກກອມມູນິດກູບາປະກາດໝາກຜົນແຫ່ງການເລືອກຕັ້ງຄະນະການນຳຊຸດໃໝ່
ການນຳ ກູບາ Cuba Fidel Castro
(ພາບ: THX/TTXVN)
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ 7 ຂອງພັກກອມມູນິດ ກູບາ ຖືກອັດລົງໃນວັນທີ 19/04 ພາຍຫລັງທີ່ໄດ້ປະກາດໝາກຜົນແຫ່ງການເລືອກຕັ້ງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກຊຸດໃໝ່ ແລະ ຄະນະການນຳພັກ. ຕາມໝາກຜົນແຫ່ງການເລືອກຕັ້ງ ທ່ານ Raul Castro ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງຄືນເປັນການນຳສູງສຸດຂອງພັກກອມມູນິດ ກູບາ. ວາລະປະຊຸມຄົບຄະນະສຸດທ້າຍຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ກໍ່ເລືອກຕັ້ງທ່ານ Jose Ramon Machado ສືບຕໍ່ຮັບຕຳແໜ່ງເປັນເລຂາທິການຜູ້ທີ 2. ບັນດາສະມາຊິກອື່ນໆໃນກົມການເມືອງຊຸດໃໝ່ຂອງພັກກອມມູນິດ ກູບາ ລວມມີ 17 ທ່ານ. ທ່ານ Raul Castro ເລຂາທິການຜູ້ທີ 1 ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ກູບາ ໄດ້ປະກາດບັນຊີລາຍຊື່ກຳມະການສູນກາງພັກຊຸດໃໝ່ 142 ທ່ານ.
ພາຍຫລັງການປຶກສາຫາລືມາເປັນເວລາ 3 ວັນ, ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາມະຕິ 5 ສະບັບກ່ຽວກັບບົດລາຍງານ 5 ສະບັບທີ່ໄດ້ຍືນສະເໜີຕໍ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(VOVWORLD) - ຕອນບ່າຍວັນທີ 26 ກໍລະກົດ, ທີ່ສຳນັກງານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ໄດ້ພົບປະສັງສັນກັບບັນດາບຸກຄົນດີເດັ່ນທີ່ໄດ້ຮັບການເຊີດຊູໃນພິທີມອບລາງວັນ ຫງວຽນດຶກແກງ ຄັ້ງທີ 3.
ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ຖືວ່າ: ປີ 2018, ພິທີມອມລາງວັນ ຫງວຽນດຶກແກງ ຄັ້ງທີ 3 ໄດ້ສ້າງບັນຍາກາດໃໝ່, ປະສົມກົມກຽວເຂົ້າກັບບັນດາເຫດການປະຫວັດສາດທີ່ສຳຄັນຂອງຊາດ, ກະຕຸກຊຸກຍູ້ຄວາມເອກອ້າງທະນົງໃຈກ່ຽວກັບມູນເຊື້ອແຂ່ງຂັນຮັກຊາດຂອງປະຊາຊົນທຸກຊັ້ນວັນນະຕື່ມອີກ. ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ຮຽກຮ້ອງບັນດາອົງການສຳນັກງານ, ຄະນະ, ຂະແໜງການເອົາໃຈໃສ່ວຽກງານປົກປ້ອງສິດ, ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳ ແລະ ຍົກສູງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງກຳມະກອນ, ຊາວຜູ້ອອກແຮງງານຫລາຍກ່ວາອີກ.
ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 89 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງກຳມະບານ ຫວຽດນາມ (28/07/1929 – 28/07/2018) ແລະ ຂ່ຳນັບຮັບຕ້ອນກອງປະຊຸມໃຫຍ່ກຳມະບານ ຫວຽດນາມ ຄັ້ງທີ 12, ຕອນຄ່ຳວັນທີ 26 ກໍລະກົດ ທີ່ຮ່າໂນ້ຍ, ສະຫະພັນໃຫຍ່ແຮງງານ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີມອມລາງວັນ ຫງວຽນດຶກແກງ ຄັ້ງທີ 3. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານປະທານສະຫະພັນໃຫຍ່ແຮງງານ ຫວຽດນາມ ບູຍວັນເກື່ອງ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ:
“ສະຫະພັນໃຫຍ່ແຮງງານ ຫວຽດນາມ ພວມປຸກລະດົມຂະບວນການແຂ່ງຂັນ “ປ່ຽນແປງໃໝ່, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ມີປະສິດທິຜົນ” ໃນການເຄື່ອນໄຫວກຳມະບານ, ເພື່ອສືບຕໍ່ປ່ຽນແປງໃໝ່ຢ່າງແຮງການເຄື່ອນໄຫວຂອງອົງການກຳມະບານຕາມທິດມີປະສິດທິຜົນ, ແທດຈິງ, ແຂ່ງຂັນຮັກຊາດຈະແມ່ນກຳລັງໜູນຢ່າງແຮງ ເພື່ອໃຫ້ພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ, ພາລະກອນ, ກຳມະກອນ, ຊາວຜູ້ອອກແຮງງານ, ສະມາຊິກກຳມະບານທົ່ວປະເທດ ຍົກສູງມູນເຊື້ອ, ຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສິ່ງຕິດຂັດ, ສ້າງຜົນງານດີໃນການອອກແຮງງານ, ທຳການຜະລິດ, ປະຕິບັດວຽກງານ”.
ລາງວັນ ຫງວຽນດຶກແກງ ແມ່ນລາງວັນອັນສູງສົ່ງຂອງສະຫະພັນໃຫຍ່ແຮງງານ ຫວຽດນາມ, ໄດ້ຈັດຕັ້ງ 5ປີເທື່ອໜຶ່ງ ເພື່ອມອບໃຫ້ກຳມະກອນ, ຊາວຜູ້ອອກແຮງງານທີ່ມີຜົນງານດີເລີດໃນການອອກແຮງງານ ທຳການຜະລິດ.


text:
ວັນທີ 14 ກັນຍາ, ທີ່ຫໍປະຊຸມ ແລະ ວາງສະແດງແຂວງບິ່ງເຢືອງ, ບໍລິສັດຮ່ວມທຸລະກິດຈຳກັດ ເຂດອຸດສາຫະກຳຫວຽດນາມ-ສິງກະໂປ (VSIP) ແລະ ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນ ແຂວງ ບິ່ງເຢືອງໄດ້ສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 20 ປີ ແຫ່ງວັນ ສ້າງຕັ້ງເຂດອຸດສາຫະກຳຫວຽດນາມ-ສິງກະໂປ (VSIP). ເຂົ້າຮ່ວມພິທີດັ່ງກ່າວມີ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຜູ້ປະຈຳການ ທ່ານເຈືອງຮວ່າບິ່ງ ແລະ ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສິງກະໂປ Teo Chee Hea.
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຈືອງຮວ່າບິ່ງ ແລະ ທ່ານຮອງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສິງກະໂປ Teo Chee Hea ເຂົ້າຮ່ວມ
ພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 20 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງ VSIP. ພາບ: ຫງວຽນວັນຫວຽດ/VNA
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢ້ຽມຢາມເຂດ ອຸດສາຫະກຳ VSIP ເງ້ອານ (ເດືອນສິງຫາ 2016). ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູ໋ຈ້ອງຢ້ຽມຢາມເຂດອຸດສາຫະກຳ VSIP I ຢູ່ແຂວງບິ່ງເຢືອງ (ເດືອນເມສາ 2013). ພາບ: ຈີ້ຢຸງ/VNA
ອະດີດລັດຖະມົນຕີທີ່ປຶກສາຂັ້ນສູງສິງກະໂປ Lee Hoon Leong ຢ້ຽມຢາມເຂດອຸດສາຫະກຳ VSIP ບິ່ງເຢືອງ (ເດືອນເມສາ 2009). ພາບ: ແກວັກລຳ/VNA
ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ສິງກະໂປ Tony Tan Keng Yam ຢ້ຽມຢາມເຂດອຸດສາຫະກຳ VSIP II ຢູ່ແຂວງບິ່ງເຢືອງ (ເດືອນເມສາ 2014). ພາບ: ຮວ່າງຫາຍ/VNA
ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກິຕິມະສັກຂັ້ນສູງ ສິງກະໂປ Goh Chok Tong ຢ້ຽມຢາມເຂດອຸດສາຫະ ກຳ VSIP ບັກນິງ (ເດືອນກັນຍາ 2014) ພາບ: ຖ໋າຍຮຸ່ງ/VNA
ກ່າວປາໄສທີ່ພິທີ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຈືອງຮ່ວາບິ່ງ ໃຫ້ຄວາມເຫັນວ່າ, ໃນ 20 ຜ່ານມາ, ບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳ VSIP ໄດ້ສະໜິດຕິດພັນກັບຂະບວນການປ່ຽນແປງໃໝ່ ແລະ ຂະຫຍາຍຕົວຢູ່ຫວຽດນາມ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນ ການພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງບັນດາທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ໃນທົ່ວ ປະເທດ, ຮັດແໜ້ນການພົວພັນທີ່ໄວ້ວາງໃຈ ແລະ ຜູກພັນໄມ ຕີລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ສິງກະໂປ.
ລັດຖະບານຫວຽດນາມຕີລາຄາສູງການປະກອບສ່ວນຂອງບັນດາວິສາຫະກິດສິງກະໂປຢູ່ຫວຽດນາມ ແລະ ຢືນຢັນຈະຮັກສາ ໝັ້ນທ່ຽງສະພາບແວດລ້ອມຂອງການລົງທຶນ, ຊຸກຍູ້ຢ່າງແຂງ ແຮງຂະບວນການປະຕິຮູບລະບຽບການບໍລິຫານໃຫ້ມີປະ ສິດທິຜົນ, ເຮັດໃຫ້ສົມບຸນແບບລະບົບກົດໝາຍ, ສືບຕໍ່ສ້າງເງື່ອນ ໄຂອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ບັນດາວິສາຫະກິດຕ່າງປະ ເທດເວົ້າລວມ ແລະ ເວົ້າສະເພາະແມ່ນວິສາຫະກິດສິງກະໂປ ທີ່ເຂົ້າມາລົງທຶນຢູ່ຫວຽດນາມ.
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຈືອງຮ່ວາບິ່ງມີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ພ້ອມໆກັບການສະໜັບສະໜູນຊ່ວຍເຫຼືອຂອງລັດຖະບານສອງ ປະເທດຫວຽດນາມ-ສິງກະໂປ, VSIP ຈະສືບຕໍ່ເປັນອານຸສອນຂອງການຮ່ວມມືອັນດີງາມລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແລະ ພັດທະນາ ຢ່າງແຂງແຮງຢູ່ຫວຽດນາມ; ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ ການພົວພັນ ຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຫວຽດນາມ-ສິງກະໂປ ມີຄວາມ ເລິກເຊິ່ງຍິ່ງກ່ວາອີກ.
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Teo Chee Hea ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ໃນການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຂອງທ່ານອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີສິງກະໂປ Goh Chok Tong ປີ 1994, ທ່ານອະດີດນາຍົກລັດ ຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫວໍວັນກຽດໄດ້ນຳສະເໜີການ ພັດທະນາ ເຂດອຸດສາຫະກຳ ຕາມມາດຕະຖານສິງກະໂປ ແລະ ຫຼັງນັ້ນ 2 ປີ, ບໍລິສັດຮ່ວມທຸລະກິດຂອງບໍລິສັດສິງກະໂປ ໂດຍແມ່ນກຸ່ມ ບໍລິສັດ SembCorp ນຳໜ້າ ໄດ້ຮ່ວມມືກັບບໍລິສັດໃຫຍ່ Becamex IDC ໄດ້ສ້າງຕັ້ງເຂດອຸດສາຫະ ກຳ VSIP ແຫ່ງ ທຳອິດຢູ່ແຂວງບິ່ງເຢືອງ. ແລະ ຜົນສຳເລັດຂອງ VSIP ແຫ່ງ ທຳອິດນັ້ນໄດ້ເປັນການເປີດທາງໃຫ້ແກ່ຂະບວນການຂະຫຍາຍ ຕົວເຄືອຄ່າຍຂອງ VSIP ຢູ່ໃນປະເທດ ຫວຽດນາມ.
ເຂດອຸດສາຫະກຳ VSIP II ຢູ່ແຂວງບິ່ງເຢືອງ. ພາບ: VSIP
ພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ທັນສະໄໝຂອງ VSIP. ພາບ: VSIP
ຮູບຈຳລອງເຂດສາທາລະນະຂອງໂຄງການເຂດຕົວເມືອງ VSIP ກວ່າງຫງາຍ. ພາບ: ຊີ໊ຖັ໋ງ/VNA
ໂຮງງານຜະລິດໂທລະສັບຂອງກຸ່ມບໍລິສັດ Microsoft ຢູ່ເຂດ ອຸດສາຫະກຳ VSIP ບັກນິງ. ພາບ: ເອກະສານ
ສຳນັກງານບໍລິສັດ Dearm Techຈຳກັດ (ເປັນການລົງທຶນຂອງ ສ.ເກົາຫຼີ 100%) ທີ່ VSIP ບັກນິງ. ພາບ: ທົງຫາຍ
ຕ່ອງໂສ້ຜະລິດທີ່ທັນສະໄໝຂອງບໍລິສັດ Nittan ຫວຽດນາມຢູ່ ເຂດ VSIP ບັກນິງ. ພາບ: ທົງຫາຍ
ຕ່ອງໂສ້ຜະລິດສິ້ນສ່ວນຍ່ອຍເຄື່ອງເອເລັກຕໂຣນິກຂອງບໍລິສັດ ຫວຽດນາມ Seibi Semiconductor ຈຳກັດ (ຍີ່ປຸ່ນ) ຢູ່ເຂດອຸດສາຫະກຳ VSIP II (ແຂວງບິ່ງເຢືອງ). ພາບ: ແກວັກລຳ/VNA
ຕ່ອງໂສ້ຜະລິດຢາປົວພະຍາດຂອງບໍລິສັດຢາຫຸ້ນສ່ວນ ໄຊງ່ອນ (Sapharco) ຢູ່ເຂດອຸດສາຫະກຳ VSIP ບິ່ງເຢືອງ. ພາບ: ເຖ໋ແອງ/VNA
ຫຼັງ 20 ກວ່າປີ, ໄດ້ມີ 7 ໂຄງການ VSIP ຕັ້ງຢູ່ທັງ 3 ພາກ ຄື: ພາກເໜືອ, ພາກກາງ ແລະ ພາກໃຕ້ຂອງຫວຽດນາມ. ຈາກບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ມາຮອດປັດຈຸບັນ, VSIP ໄດ້ມີການພັດທະນາເປັນເຂດປະສົມອຸດສາຫະກຳ-ຕົວເມືອງ-ບໍລິການ ໄດ້ດຶງດູດເອົາບັນດາຂະແໜງອຸດສາຫະກຳ ມູນຄ່າສູງ ແລະ ແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດມາດຕະຖານຊັ້ນ ສູງ...
ຕາມທ່ານ ຫງວຽນວັນຮຸ່ງ, ເປັນປະທານຮ່ວມສະພາບໍລິຫານ VSIP, ປະທານສະພາສະມາຊິກ, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ ບໍລິສັດໃຫຍ່ Becamex IDC, ມາຮອດປັດຈຸບັນເຂດ VSIP ດຶງດູດໄດ້ 630 ວິສາຫະກິດ, ມູນຄ່າການລົງທຶນ 9 ຕື້ກວ່າ ໂດລາສະຫະລັດ, ລວມມີ 30 ປະເທດ ແລະ ເຂດແຄວ້ນເຂົ້າ ມາດຳເນີນຜະລິດ-ທຸລະກິດໃນເຂດອຸດສາຫະກຳຂອງ VSIP, ສ້າງວຽກເຮັດງານທຳໄດ້ 174.000 ຄົນໃນຫວຽດນາມ.
ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຕໍ່ເນື່ອງທ່າຂອງການພັດທະນາ ແລະ ສະໜອງ ການ ບໍລິການຫລາຍຮູບຫລາຍແບບໃຫ້ນັກລົງທຶນຕື່ມນັ້ນ, ເນື່ອງໃນ ໂອກາດດັ່ງກ່າວ, VSIP ໄດ້ຖະແຫລງບົດບັນທຶກເຊັນສັນຍາ ຊ່ວຍຈຳວ່່າດ້ວຍການສຳຫຼວດຄວາມອາດສາມາດຜັັນຂະຫຍາຍ 2 ໂຄງການ ເປີດກວ້າງທີ່ແຂວງບິ່ງເຢືອງ ແລະ ແຂວງບັກນິງ. ສອງໂຄງການເປີດກວ້າງດັ່ງກ່າວມີຄວາມອາດສາມາດເພີ່ມຂຶ້ນ ເປັນ 1.500 ເຮັກຕາ ເຂົ້າໃນເນື້ອທີ່ລວມ 6.660 ເຮັກຕາ ຂອງ 7 ໂຄງການ ຢູ່ບັນດາແຂວງຄື: ແຂວງບິ່ງເຢືອງ, ບັກນິງ, ຫາຍຟ່ອງ, ກວ່າງຫງ້າຍ, ຫາຍເຢືອງ ແລະ ແຂວງເງ້ອານ.
ອາດເວົ້າໄດ້ວ່າ, ຜົນສຳເລັດຂອງເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ VSIP ໃນ 20 ປີຜ່ານມາເປັນຂີດໝາຍທີ່ພິສູດໃຫ້ເຫັນຄວາມມີຊີວິດ ຊີວາຂອງການພົວພັນທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນລະຫວ່າງສອງປະເທດ.
ປະຕິບັດໂດຍ: VNA/VNP


text:
ນຳການພົວພັນຮ່ວມມືຫວຽດນາມ-ນິວຊີແລນໃຫ້ຂຶ້ນສູ່ລະດັບຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ
(VOVWORLD) - ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ນິວຊີແລນ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 03 – 05 ທັນວາ, ວັນທີ 04 ທັນວາ, ຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ເຈີ່ນແທງເມີ້ນ ນຳໜ້າ, ໄດ້ມີການພົບປະ ແລະ ເຮັດວຽກກັບທ່ານ Fletcher Tabuteau, ລັດຖະມົນຕີຮັບຜິດຊອບກະຊວງພັດທະນາເສດຖະກິດເຂດນິວຊີແລນ.
ເພື່ອສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນອັນດີງາມລະຫວ່າງ 2 ປະເທດຂຶ້ນສູ່ລະດັບຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດສາດ, ທ່ານ ເຈີ່ນແທງເມີ້ນ ສະເໜີໃຫ້ ນິວຊີແລນ ແບ່ງປັນບົດຮຽນ ແລະ ໜູນຊ່ວຍຫວຽດນາມ ສ້າງໂຄງປະກອບກະສິກຳ, ອຸດສາຫະກຳຄືນໃໝ່ ຕາມທິດນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີສູງ; ສືບຕໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ຜະລິດຕະພັນກະເສດ, ສິນໃນນ້ຳຂອງຫວຽດນາມ ເຂົ້າໃນລະບົບຂາຍຍ່ອຍຢູ່ນິວຊີແລນ; ສົ່ງເສີມວິສາຫະກິດນິວຊີແລນ ລົງທຶນເຂົ້າຫວຽດນາມ.
ສ່ວນທ່ານ Fletcher Tabuteau ຖືວ່າ, ຫວຽດນາມ ແລະ ນິວຊີແລນ ຍັງມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນໃນການຮ່ວມມື, ພັດທະນາຫຼາຍຢ່າງໃນບັນດາຂົງເຂດຄື: ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ການສຶກສາ, ການພັດທະນາກະສິກຳເຕັກໂນໂລຊີສູງ.


text:
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ,
ຮອງປະທານສະພາເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດ
(ພາບ: VGP)
ວັນທີ 14/03, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ຮອງປະທານສະພາເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດ ພ້ອມກັບຄະນະປະຕິບັດງານ ໄດ້ມີການເຮັດວຽກກັບແຂວງດ້ຽນບຽນ, ກວດກາສະພາບການຜັນຂະຫຍາຍວຽກງານເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 14 ແລະ ສະພາຜູ້ແທນປະຊາຊົນທຸກຂັ້ນອາຍຸການ 2016 – 2021. ເມື່ອເຮັດວຽກກັບການນຳແຂວງດ້ຽນບຽນ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະເໜີວ່າ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ຄະນະກຳມະການເລືອກຕັ້ງແຂວງ ຕ້ອງປະຕິບັດບາງໜ້າທີ່ເປັນຢ່າງດີຄື: ສຳເລັດການສ້າງສຳເນົາ, ບັນຊີລາຍຊື່ເບື້ອງຕົ້ນບັນດາຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການສະເໜີສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງ; ຈັດຕັ້ງວຽກງານຮັບເອົາຄຳເຫັນຂອງປະຊາຊົນ… ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະແດງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ແຂວງດ້ຽນບຽນ ຈະນຳໜ້າໃນວຽກງານເລືອກຕັ້ງຢູ່ບັນດາແຂວງພາກເໜືອ, ເລືອກຕັ້ງຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ຖືກກັບຈຳນວນຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງຢ່າງສູງສຸດ ເພື່ອເປັນແບບຢ່າງໃນເຂດຕາເວັນຕົກພາກເໜືອ ແລະ ທົ່ວປະເທດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(ສພຊ) ໃນຕອນບ່າຍວັນຈັນທີ 27 ສິງຫາຜ່ານມາ ທີ່ສະພາແຫ່ງຊາດ ສະຫາຍ ນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ ຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບຂອງສະຫາຍ ຫງວຽນ ຮວາ ບິງ ເລຂາທິການສູນກາງ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ປະທານສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ແຫ່ງ ສສ.ຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໃນໂອກາດທີ່ທ່ານເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກກັບສານປະ ຊາຊົນສູງສຸດ ສປປລາວ ລະຫວ່າງວັນທີ 26-28 ສິງຫາ 2018.
ສະຫາຍ ນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີຕ້ອນຮັບຕໍ່ການມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສປປລາວ ໃນຄັ້ງນີ້, ພ້ອມທັງຕີລາຄາສູງຕໍ່ການພົວພັນຮ່ວມມື, ແລກ ປ່ຽນຂໍ້ມູນ-ຂ່າວສານ ແລະ ບົດຮຽນຢ່າງເປັນປົກກະຕິ ຂອງສານປະຊາຊົນສູງສຸດຂອງ ສອງປະເທດ, ທັງເປັນການປະກອບສ່ວນອັນສໍາຄັນເຂົ້າໃນການສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍ ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງສອງພັກ ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ເວົ້າລວມ ເວົ້າສະເພາະ ກໍຄືສອງສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ລາວ-ຫວຽດນາມ; ສະຫາຍປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍ ແລະ ຕີລາຄາສູງຕໍ່ການພົບປະເຮັດວຽກຮ່ວມກັນຂອງສອງສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ເຊິ່ງສາ ມາດປະສົບຜົນສໍາເລັດເປັນຢ່າງດີ ເປັນຕົ້ນການຕີລາຄາຄືນການຮ່ວມມື ແລະ ທິດທາງ ໃນການຮ່ວມມືໃນຕໍ່ໜ້າ, ພ້ອມທັງສະແດງຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ການເຊື່ອໃຫຍ່ຜູ້ປະສົບ ໄພພິບັດໃນບັນດາແຂວງພາກໃຕ້ ໂດຍສະເພາະແຂວງອັດຕະປື; ຢູ່ ສປປລາວ ບັນດາຂໍ້ ຂັດແຍ່ງມີຫລາຍ ສະນັ້ນ ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລະບົບສານຕ້ອງມີການພັດທະນາ, ມີຄວາມ ເຂັ້ມແຂງ, ມີຄຸນນະພາບໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ວຽກງານ ໃນນັ້ນ ຕ້ອງຮັບປະກັນໃຫ້ມີ ຄຸນນະທຳ, ດັ່ງນັ້ນ ເຫັນວ່າການພົວພັນຮ່ວມມືຂອງສານປະຊາຊົນສູງສຸດຂອງສອງປະ ເທດ ແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນຫລາຍໃນໄລຍະໃຫມ່ ພ້ອມທັງສະໜັບສະໜູນໃຫ້ມີການ ຮ່ວມມືໃນຕໍ່ໜ້າ. ນອກນຈາກນັ້ນ, ສະຫາຍ ນາງ ປານີ ຢ່າທໍ່ຕູ້ ໄດ້ສະເໜີທິດທາງໃນ ແຜນການຮ່ວມມືໃນຕໍ່ໜ້າຕື່ມດັ່ງນີ້: ສະເໜີສືບຕໍ່ພົວພັນຮ່ວມມືສ້າງບຸກຄະລາກອນ ກ່ຽວກັບຜູ້ພິພາກສາ ສປປລາວ, ສະເໜີໃຫ້ສານປະຊາຊົນສູງສຸດຫວຽດນາມ ພິຈາລະ ນາສືບຕໍ່ຈັດສົ່ງຊ່ຽວຊານຜູ້ພິພາກສາຫວຽດນາມ ມາເຝິກອົບຮົບ, ຖ່າຍທອດບົດຮຽນ ໃຫ້ຜູ້ພິພາກສາລາວ; ສະເໜີໃຫ້ຊ່ວຍສ້າງສານປົກຄອງຂອງລາວ ເພາະເປັນຄວາມ ຮຽກຮ້ອງຂອງປະຊາຊົນ ເພື່ອຮັກສາຄວາມຍຸຕິທໍາໃນສັງຄົມ ຄຽງຄູ່ກັບການສ້າງຕັ້ງ ສານປົກຄອງນັ້ນ ກໍຈະຕ້ອງ ສ້າງກົດໝາຍຈໍານວນໜຶ່ງຂຶ້ນມາ.
ສະຫາຍ ຫງວຽນ ຮວາ ບິງ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈ ແລະ ດີໃຈຕໍ່ການຕ້ອນ ຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນຂອງພັກ ແລະ ລັດຖະບານ ສປປລາວ, ພ້ອມທັງຝາກຄວາມຍື້ຢາມ ຖາມຂ່າວຈາກສະຫາຍ ຫວຽນ ຖິ ກິມ ເງິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສສ.ຫວຽດນາມ ມາຍັງສະຫາຍປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ; ສະຫາຍ ຫງວຽນ ຮວາ ບິງ ໄດ້ລາຍງານ ຜົນສໍາເລັດຂອງການພົບປະເຮັດວຽກກັບສະຫາຍ ຄຳພັນ ສິດທິດໍາພາ ກໍາມະການສູນ ກາງພັກ, ປະທານສານປະຊາຊົນສູງສຸດ; ພ້ອມນັ້ນສະຫາຍກໍໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈ ຕໍ່ພັກ-ລັດ ກໍຄືສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ທີ່ໄດ້ປະດັບບັນດາຫລຽນອັນ ປະເສີດໃຫ້ແກ່ການນໍາຂອງສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ສສ.ຫວຽດນາມ, ແລະ ສານປະຊາ ຊົນສຸງສຸດຫວຽດນາມ ໄດ້ມອບເງິນຈາກພະນັກງານ-ລັດຖະກອນສານປະຊາຊົນສຸງ ສຸດ ເຊິ່ງໄດ້ແບ່ງເອົາເງິນເດືອນມື້ໜຶ່ງຂອງຕົນເອງ ເພື່ອຊ່ວຍເຫລືອປະຊາຊົນລາວທີ່ຖືກ ຜົນກະທົບໃນບັນດາແຂວງພາກໃຕ້ ໂດຍສະເພາະແຂວງອັດຕະປື ເປັນຈໍານວນເງິນ 500 ລ້ານດົງ; ພ້ອມນັ້ນ ສະຫາຍກໍໄດ້ລາຍງານສະພາບການຮ່ວມມືຂອງສອງສານປະ ຊາຊົນສູງສຸດ ຕໍ່ການເຄື່ອນໄຫວເຮັດວຽກ ແລະ ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນ ໄລຍະຜ່ານມາ ບໍ່ວ່າຈະເປັນການຊ່ວຍເຫລືອໃນເວທີພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ, ສໍາຫລັບ ການແລກປ່ຽນການຢ້ຽມຢາມຂອງຄະນະຜູ້ແທນຂອງສອງສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ແມ່ນ ເປັນປົກກະຕິ ນອກຈາກນັ້ນ ຍັງມີການແລກປ່ຽນບົດຮຽນ, ການຮ່ວມມືຂອງບັນດາ ທ້ອງຖິ່ນສອງປະເທດ ເພື່ອຕ້ານອາຊະຍາກໍາຕ່າງໆ, ສໍາລັບຂົງເຂດວຽກງານການຮ່ວມ ມືບໍາລຸງກໍ່ສ້າງພະນັກງານ ຝ່າຍສານປະຊາຊົນສຸງສູດ ສສ.ຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການກະ ກຽມສູດເຝິກອົບຮົມໄລຍະສັ້ນ ເປັນຕົ້ນການບໍາລຸງສ້າງຜູ້ພິພາກສາໃຫ້ແກ່ລາວ ໃນແຕ່ ລະປີ ຈະໃຫ້ທຶນໃນການສຶກສາ 10 ທຶນ ໃຫ້ແກ່ນັກສຶກສາ ແລະ ພະນັກງານຂອງສານ ປະຊາຊົນສູງສຸດຂອງລາວ ໄປສຶກສາຢູ່ໂຮງຮຽນສານປະຊາຊົນສູງສຸດຂອງຫວຽດນາມ, ສໍາລັບການສ້າງກົດໝາຍ ໃນແຕ່ລະປີ ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງຄະນະສ່ຽວຊານມາບັນຍາຍ ແລະ ແລກປ່ຽນບົດຮຽນຂອງຫວຽດນາມ ໂດຍສະເພາະການຮ່ວມມືໃນການສ້າງກົດໝາຍ ວ່າດ້ວຍການດໍາເນີນຄະດີປົກຄອງ ກໍຄືການສ້າງຄະນະສານປົກຄອງຂອງລາວ.
(ສົມນຶກ ແກ້ວໄຊຍະຈັກ)


text:
ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບສະພາບການກໍ່ສ້າງປະຊາຄົມ ອາຊຽນ, ພິເສດແມ່ນວິວັດການສ້າງປະຊາຄົມເສດຖະກິດ; ບັນດາຜົນງານທີ່ບັນລຸໄດ້ກໍ່ຄືສິ່ງທ້າທາຍ, ກາລະໂອກາດວາງອອກໃຫ້ ອາຊຽນ ພາຍຫລັງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງ ແລະ ພັດທະນາ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເວືອງດີງເຫວ້ ຢືນຢັນວ່າ: ຫວຽດນາມ ຖື ອາຊຽນ ເປັນພື້ນຖານ ແລະ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາບຸລິມະສິດແຖວໜ້າໃນນະໂຍບາຍພົວພັນຕ່າງປະເທດ, ມີຄວາມສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍໃນການຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ພ້ອມກັບບັນດາປະເທດຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມໂຍງຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ້ວາງຂວາງ, ຄວາມສາມັກຄີ, ເປັນເອກະພາບພາຍໃນກຸ່ມ, ສ້າງປະຊາຄົມ ອາຊຽນ ສຳເລັດຜົນບົນ 3 ເສົາຄ້ຳການເມືອງ, ເສດຖະກິດ ແລະ ວັດທະນະທຳ - ສັງຄົມ ແລະ ປັບປຸງບົດບາດເປັນໃຈກາງຂອງ ອາຊຽນ ຢູ່ພາກພື້ນ. ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ໄດ້ ແລະ ພວມຜັນຂະຫຍາຍບັນດາມາດຕະການ ເພື່ອປະຕິບັດບັນດາເນື້ອໃນ, ກຳນົດທິດໃນວິໄສທັດ ອາຊຽນ 2025 ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ມຸ່ງໄປເຖິງ ອາຊຽນ ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ວຍຕົນເອງ ພັດທະນາຮອບດ້ານ, ຖືປະຊາຊົນເປັນໃຈກາງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ການພົວພັນຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນພັດທະນາຢ່າງຮອບດ້ານ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ
(ພາບປະກອບ)
ເນື່ອງໃນໂອກາດທີ່ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຢີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe ມາຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ວັນທີ 16/1, ນັກຂ່າວສຳນັກຂ່າວສານ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ມີການສຳພາດທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ຍີ່ປຸ່ນ ຫງວຽນກວົກເກື່ອງ ກ່ຽວກັບການພັດທະນາ ກໍ່ຄືແງ່ຫວັງຮ່ວມມືໃນການພົບພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດກ່ຽວກັບການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫງວຽນກວົກເກື່ອງ ຖືວ່າ, ປີ 2016 ແມ່ນປີທີ່ການການພົວພັນໄດ້ຮັບການພັດທະນາຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ຮອບດ້ານ ແລະ ໝັ້ນຄົງ, ຕາມທ່ານແລ້ວ, ປີ 2016 ໄດ້ມີບັນດາບາດກ້າວພັດທະນາໃໝ່ໃນການພົວພັນເສດຖະກິດລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດວິທະຍາສາດ ເຕັກໂນໂລຢີ, ການພັດທະນາແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ການສຶກສາບຳລຸງສ້າງ…ລ້ວນແຕ່ມີບາດກ້າວພັດທະນາພໍສົມຄວນ.
ເມື່ອເຕື້ອງເຖິງການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫງວຽນກວົກເກື່ອງ ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ, ນີ້ແມ່ນບາດກ້າວເປີດສາກທີ່ດີໃຫ້ປີໜຶ່ງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍການເຄື່ອນໄຫວຟົດຟື້ນໃນການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ຕາມແຜນການແລ້ວ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe ຈະມີການພົບປະເຈລະຈາກັບບັນດາການນຳຂັ້ນສູງສຸດຂອງ ຫວຽດນາມ, ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບທິດທາງຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ ກໍ່ຄືໃນສະພາບການສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນພວມມີການຜັນປ່ຽນຫຼາຍຢ່າງ. ຮ່ວມເດີນທາງກັນທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe ມີບັນດານັກທຸລະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ໄດ້ຮັບການເລືອກເຟັ້ນເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມເວທີປາໄສວິສາຫະກິດ ພົບປະກັບວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ແລະ ພົບປະກັບບັນດາການນຳທ້ອງຖີ່ນ ຫວຽດນາມ ເພື່ອເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດລະຫວ່າງສອງປະເທດຈາກຂັ້ນສູນກາງລົງຮອດຂັ້ນທ້ອງຖີ່ນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສິ້ນສຸດບັນດາເຫດການໃນສັບປະດາຄ້ຳປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານ APEC
(VOVWORLD) -ວັນທີ 25 ສິງຫາ, ຢູ່ນະຄອນເກີນເທີ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດຫວຽດນາມ ເລກ໋ວກແຢງ ໄດ້ເປັນປະທານກອງປະຊຸມຂ່າວສິ້ນສຸດບັນດາເຫດການໃນສັບປະດາຄ້ຳປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານ
ແລະ ເຈລະຈານະໂຍບາຍຂັ້ນສູງກ່ຽວກັບການ ຄ້ຳປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານ ແລະ ກະສິກຳແບບຍືນຍົງ ຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ຕາມທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ເລກ໋ວກແຢງ ແລ້ວ, ການເຈລະຈາຄ້ຳປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານຄັ້ງນີ້ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາເອກະສານມີຄວາມໝາຍສຳຄັນ 3 ສະບັບ, ລວມມີແຜນການກະທຳປະຕິບັດກອບໂຄງການຫຼາຍປີຂອງ APEC ກ່ຽວກັບການຄ້ຳປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານ ແລະ ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ; ແຜນການເຄື່ອນໄຫວປະຕິບັດກອບຍຸດທະສາດ APEC ກ່ຽວກັບການພັດທະນາຊົນນະບົດ - ຕົວເມືອງ ແບບຍືນຍົງເພື່ອເພີ່ມທະວີການຄ້ຳປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານ ແລະ ການເຕີບໂຕດ້ານຄຸນນະພາບ. ຖະແຫຼງການ ເກີນເທີ ກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີການຄ້ຳປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານ ແລະ ກະສິກຳແບບຍືນຍົງ ໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ, ການຄ້ຳປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານຈະສືບຕໍ່ແມ່ນບັນຫາສຳຄັນສຳລັບປະຊາຄົມສາກົນເວົ້າລວມ ແລະ ພາກພື້ນ APEC ເວົ້າສະເພາະ, ກໍຄືບົດບາດສຳຄັນຂອງພື້ນຖານເສດຖະກິດ APEC ໃນລະບົບມູນຄ່າຄືໃນປະຈຸບັນ ກ່ຽວກັບການຄ້ຳປະກັນດ້ານສະບຽງອາຫານທົ່ວໂລກ.


text:
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ໂອ້ລົມກັບບັນດາຜູ້ແທນກຳມະບານກອງທັບ
(ພາບ: Tri Dung/TTXVN)
ຕີລາຄາສູງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຂອງອົງການຈັດຕັ້ງກຳມະບານປ້ອງກັນຊາດໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ມີຄວາມປາດຖະໜາວ່າ ບັນດາຜູ້ແທນກຳມະບານກອງທັບ ຈະສືບຕໍ່ພ້ອມກັບຄະນະພັກຂັ້ນຕ່າງໆ, ບັນຊາໃນທົ່ວກອງທັບກໍ່ສ້າງກອງທັບປະຕິວັດໃຫ້ເປັນກອງທັບຫຼວງ, ຍອດຢ້ຽມ, ທັນສະໄໝເທື່ອລະກ້າວ, ບໍ່ວ່າໃນສະພາບການໃດກໍຕາມ ກໍປົກປັກຮັກສາທາດແທ້ຂອງກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມວິລະຊົນ, ທາດແທ້ຂອງກຳມະກອນຫວຽດນາມ, ຈົ່ງຮັກພັກດີຕໍ່ປະເທດຊາດ, ຕໍ່ປະຊາຊົນ. ສຳເລັດທຸກໜ້າທີ່ວຽກງານທີ່ໄດ້ຮັບການມອບໝາຍໃຫ້ດີທີ່ສຸດ, ຢືດໝັ້ນເດັດດ່ຽວມີສະຕິລະວັງຕົວກັບກົນອຸບາຍຫັນປ່ຽນໂດຍສັນຕິຂອງບັນດາອິດທິກຳລັງທີ່ເປັນປໍລະປັກ; ຕັ້ງໜ້າເຂົ້າຮ່ວມການກໍ່ສ້າງພັກ, ສ້າງລະບົບການເມືອງປອດໃສ, ໝັັ້ນຄົງເຂັ້ມແຂງ. ກອງທັບ ຕ້ອງນຳໜ້າໃນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ໄພຫຍໍ້ທໍ້, ການຟຸມເຟືອຍ, ຝຶກຝົນຫຼໍ່ຫຼອມ, ຍົກສູງນ້ຳໃຈຕໍ່ສູ້ທັງໃນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານສັດຕູຕ່າງດ້າວ ແລະ ຕ້ານສັດຕູພາຍໃນ, ປົກປັກຮັກສາຜົນງານແຫ່ງການປະຕິວັດ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ປາດຖະໜາວ່າ ຈາກບົດຮຽນຕົວຈິງຂອງຕົນ, ບັນດາຜູ້ແທນກຳມະບານກອງທັບ ຈະຕັ້ງໜ້າປະກອບຄຳຄິດເຫັນ, ບົດຮຽນຕົວຈິງຂອງຕົນ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ກຳມະບານກອງທັບ ຊຸດທີ IX ປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງຈົບງາມ, ບັນລຸໝາກຜົນຢ່າງແທ້ຈິງ, ວາງອອກການກຳນົດທິດ ເຄື່ອນໄຫວໃນອາຍຸການໃໝ່ ເພື່ອໃຫ້ກຳມະບານກອງທັບຍາມໃດກໍສົມກັບທາດແທ້ ແມ່ນອົງການຈັດຕັ້ງຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນຂອງກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມວິລະຊົນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ປະທານປະເທດມອບຂໍ້ຕົກລົງໃຫ້ນາຍທະຫານ 7 ຄົນທີ່ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຮັກສາສັນຕິພາບສະຫະປະຊາຊາດ
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 21 ພຶດສະພາ, ທີ່ຮ່າໂນ້ຍ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງພິທີມອບຂໍ້ຕົກລົງຂອງປະທານປະເທດ ແລະ ມອບໜ້າທີ່ໃຫ້ນາຍທະຫານ 7 ຄົນໄປປະຕິບັດໜ້າທີ່ຮັກສາສັນຕິພາບສະຫະປະຊາຊາດຢູ່ສາທາລະນະລັດ ອາຟຣິກາກາງ ແລະ ຊູດັງໃຕ້.
ພິທີມອບຂໍ້ຕົກລົງໃຫ້ນາຍທະຫານ 7 ຄົນທີ່ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຮັກສາສັນຕິພາບສະຫະປະຊາຊາດ
ກ່າວຄຳເຫັນນະທີ່ນີ້, ທ່ານພົນໂທ ຫງວຽນຈີ໋ວິ້ງ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຫວຽດນາມ ປາດຖະໜາວ່າ: ນາຍທະຫານ 7 ຄົນຈະກາຍເປັນຂົວເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ກັບຄະນະປະຕິບັດງານສະຫະປະຊາຊາດ ເພື່ອຕິດຕໍ່, ພົວພັນແກ້ໄຂບັນດາເນື້ອໃນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງສະພາບຕົວຈິງຢູ່ 2 ປະເທດດັ່ງກ່າວ, ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍກົມກອງຢູ່ 2 ປະເທດນີ້. ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ກົມຮັກສາສັນຕິພາບ ສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີວຽກງານເກນທະຫານ, ກະກຽມກຳລັງສຳຮອງທີ່ຈະທົດແທນສືບທອດໃນຊຸມປີຕໍ່ໄປ ຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງໜ້າທີ່ວຽກງານ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຮອງປະທານແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມຕ້ອນຮັບປະທານສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນຈີນ
ປະທານສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນ ຈີນ ອີເຈີ້ງເສິ່ງ
ຕ້ອນຮັບ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ
ໂດຍຮັບຄຳເຊີນຂອງສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນ ຈີນ, ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານຮອງປະທານ, ທັງເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່ແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ເຈິ່ນແທງເມິນ ນຳໜ້າໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັວຽກຢູ່ ຈີນ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 19-23/12/2016. ການຢ້ຽມຢາມເພື່ອແນໃສ່ທາບທາມຄວາມເຫັນ ແລະ ແບ່ງປັນບົດຮຽນກ່ຽວກັບວຽກງານປະຕິບັດບົດບາດໜ້າທີ່ຂອງ ສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນ ຈີນ ໃນວຽກງານປ້ອງກັນ, ຕ້ານສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ລົບລ້າງຄວາມອຶດຫີວ, ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ, ກໍ່ສ້າງຊົນນະບົດໃໝ່, ຕົວເມືອງສີວິໄລ, ທີ່ປຶກສາການເມືອງ, ການຕິດຕາມກວດກາປະຊາທິປະໄຕ, ເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນຈີນ. ທີ່ການຕ້ອນຮັບຄະນະ, ກຳມະການປະຈຳກົມການເມືອງ, ປະທານສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນ ຈີນ ອີເຈີ້ງເສິ່ງ ໄດ້ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂ່າວກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງ ສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນ ຈີນ ຄືດັ່ງເວທີປາໄສທີ່ປຶກສາ, ແລກປ່ຽນຄວາມເຫັນ, ປະກອບແນວຄວາມຄິດ ແລະ ຊັບພະຍາກອນມະນຸດຂອງປະຊາຊົນ, ທຸກຊັ້ນຄົນໃນສັງຄົມ, ບັນດານັກວິຊາການ, ປະກອບສ່ວນຕິດຕາມກວດກາການເຄື່ອນໄຫວຂອງລັດຖະບານ. ທ່ານປະທານສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນ ຈີນ ຫວັງວ່າບັນດາການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນຄະນະ ຈະປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ ກໍ່ຄື ສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນ ຈີນ ແລະ ແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ.
ສ່ວນທ່ານຮອງປະທານ, ທັງເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່ແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ເຈິ່ນແທງເມິນ ກໍ່ເນັ້ນໜັກເຖິງນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ຕັ້ງໜ້າເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນຂອງ ຫວຽດນາມ, ນະໂຍບາຍສະເໝີຕົ້ນສະໝີປາຍຂອງພັກ, ລັດ ຫວຽດນາມ ທີ່ຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືກັບພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຈີນ, ປັບປຸງພື້ນຖານສັງຄົມ, ປະກອບສ່ວນແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາບໍ່ລົງລອຍກັນໃນການພົວພັນສອງປະເທດ. ທ່ານຮອງປະທານແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ ເຈິ່ນແທງເມິນ ຕີລາຄາສູງບົດບາດຂອງສະພາປຶກສາການເມືອງຈີນໃນການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືກັບແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສັນຍາການຄ້າຊາຍແດນສະບັບນີ້ ລວມມີ 23 ມາດຕາ ເຊິ່ງເນື້ອໃນຕົ້ນຕໍຂອງສັນຍາ ລວມມີບັນດາລະບຽບການຂອງການເຄື່ອນໄຫວຊື້-ຂາຍ, ແລກປ່ຽນສິນຄ້າຂອງປະຊາຊົນ ທີ່ດຳລົງຊີວິດລຽບຕາມຊາຍແດນ, ຕະຫຼາດຊາຍແດນ ແລະ ການຕົກລົງເປັນເອກະພາບຂອງ 2 ຝ່າຍ ກ່ຽວກັບບັນດາດ່ານ ທີ່ເປີດໃຫ້ມີການເຄື່ອນໄຫວການຄ້າຊາຍແດນ ແລະ ການບໍລິການ ທີ່ສະໜັບສະໜູນ, ເອື້ອອຳນວຍຕ່າງໆ ບົນພື້ນຖານຕາມກົນໄກພິເສດ ທີ່ຮອງຮັບເຄື່ອນໄຫວຂອງການຄ້າຊາຍແດນ ເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບສົນທິສັນຍາສາກົນ 2 ຝ່າຍ ແລະ ຫຼາຍຝ່າຍ ທີ່ສອງປະເທດເປັນພາຄີ. ການຍົກເວັ້ນພາສີ, ອາກອນນຳເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ ແລະ ອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ (0%) ໃຫ້ບັນດາສິນຄ້າ ທີ່ນໍາເຂົ້າຈາກ ລາວ ແລະ ຫວຽດນາມ ເພື່ອເປັນການຊຸກຍູ້, ສົ່ງເສີມ ການລົງທຶນເຂົ້າໃສ່ ບັນດາຂົງເຂດລຽບຊາຍແດນ, ເຂດພູສູງທຸລະກັນດານ, ເຂດຫ່າງໄກສອກຫຼີກ ກໍ່ຄືບັນດາຜະລິດຕະພັນ ທີ່ນັກລົງທຶນຫວຽດນາມ ທີ່ລົງທຶນຢູ່ບັນດາແຂວງຊາຍແດນຂອງລາວ ທີ່ຈະສົ່ງອອກໄປຫວຽດນາມ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ຍັງມີລະບຽບການກ່ຽວກັບການຊຳລະເງິນ, ການກວດກາການພົກພາເງິນສົດ ຜ່ານຊາຍແດນ ກໍ່ຄືການຄຸ້ມຄອງການແຈ້ງເຂົ້າ-ອອກ ຂອງພົນລະເມືອງ, ພາຫະນະຂົນສົ່ງ, ການກັກກັນ, ກວດກາສິນຄ້າ ຂອງການຄ້າຊາຍແດນ ລາວ-ຫວຽດນາມ. ເພີ່ມທະວີການຊຸກຍູ້ການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວຂ້າມຊາຍແດນ, ສົ່ງເສີມການບໍລິການ ຊ່ວຍສະໜັບສະໜູນ ແລະ ອຳນວຍຄວາມສະດວກ ຕໍ່ການຄ້າຢູ່ດ່ານຊາຍແດນ; ສ້າງຕັ້ງຄະນະຊີ້ນຳການຄ້າຊາຍແດນ ລາວ-ຫວຽດນາມ, ສົ່ງເສີມໃຫ້ສ້າງຕັ້ງສະມາຄົມນັກທຸລະກິດ ເຄື່ອນໄຫວການຄ້າຊາຍແດນ ລາວ-ຫວຽດນາມ. ສັນຍາການຄ້າຊາຍແດນສະບັບນີ້ ບໍ່ສະເພາະເປັນພຽງການສ້າງພຶ້ນຖານ ທາງດ້ານກົດໝາຍ, ສ້າງກາລະໂອກາດ ໃຫ້ແກ່ການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ໃນຂົງເຂດການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ການບໍລິການ ຢູ່ຂົງເຂດຊາຍແດນເທົ່ານັ້ນ ຍັງປະກອບສ່ວນຢ່າງຂັນແຂງ ເຂົ້າໃນວຽກງານຊຸກຍູ້ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບພິເສດ ລະຫວ່າງ ລາວ-ຫວຽດນາມ ຕື່ມອີກ.