text:
ກອງປະຊຸມເຜີຍແຜ່ຜົນການສຶກສາລະດັບຊາດກ່ຽວກັບສຸຂະພາບ ແລະ ປະສົບການຂອງແມ່ຍິງ ຢູ່ ສປປ ລາວ
ເພື່ອໂຄສະນາຜີຍແຜ່ຜົນ ຜົນການສຶກສາລະດັບຊາດ ກ່ຽວກັບສຸຂະພາບ ແລະ ປະສົບການ ຂອງແມ່ຍິງ ຢູ່ ສປປ ລາວ ທີ່ໄດ້ລົງເກັບກໍາຂໍ້ມູນ ກ່ຽວກັບບັນຫາດັ່ງກ່າວ ໃນປີ 2013 ຂອງ ບັນດານັກເດີນສໍາຫຼວດ ດັ່ງນັ້ນ, ໃນວັນທີ 10 ມີນາ ປີ 2016 ຄະນະກໍາມາທິການ ເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າ ຂອງແມ່ຍິງແຫ່ງຊາດ ແລະ ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ກອງທຶນສໍາຫຼັບປະຊາກອນ ໄດ້ຈັດ ກອງປະຊຸມ ເຜີຍແຜ່ຜົນ ການສຶກສາລະດັບຊາດ ກ່ຽວກັບສຸຂະພາບ ແລະ ປະສົບການ ຂອງແມ່ຍິງ ຢູ່ ສປປ ລາວ ຂຶ້ນ ໂດຍການເປັນປະທານຮ່ວມຂອງ ທ່ານ ບຸນສະຫວາດ ບຸບຜາ ລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການ ກະຊວງຍຸຕິທໍາ, ກໍາມະການ ຄະນະກໍາມາທິການ ເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າ ຂອງແມ່ຍິງແຫ່ງຊາດ (ຄກມຊ), ທ່ານ ຮອງຫົວໜ້າສູນສະຖິຕິແຫ່ງຊາດ, ກະຊວງ ແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ ແລະທ່ານ ນາງ ຄາລີນາ ອິມໂມເນັ້ນ ຜູ້ປະສານງານ ຂອງອົງການ ສະຫະປະຊາຊາດ ມີບັນດາ ປະທານ, ຮອງ ປະທານ ແລະ ວິຊາການ ຄກມ ກະຊວງ, ອົງການ ແລະ ກອງເລຂາ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ນອກຈາກນັ້ນ ຍັງມີ ບັນດາຜູ້ຕາງໜ້າຈາກ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ແລະ ບັນດາທຸຕານຸທູດ ເຂົ້າຮ່ວມ
ຮອງຫົວໜ້າ ກອງເລຂາ ຄກມຊ ເຜີຍແຜ່ເອກະສານກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນ ແລະ ລຶບລ້າງຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ແມ່ຍິງ ໃຫ້ ຄກມ ກະຊວງການເງິນ
ໃນຕອນເຊົ້າຂອງ ວັນທີ 12 ກຸມພາ 2016 ຜ່ານມາ ຄກມ ກະຊວງການເງິນ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມເຜີຍແຜ່ເອກະສານກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນ ແລະ ລຶບລ້າງຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ແມ່ຍິງ ເພື່ອລະນຶກວັນສາກົນຢຸດຕິຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ແມ່ຍິງ 25 ພະຈິກ ໂດຍການເປັນປະທານ ຂອງ ທ່ານ ສີລາ ວຽງແກ້ວ ລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງ ການເງິນ, ປະທານ ຄກມ ກະຊວງການເງິນ, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມມີບັນດາ ຫົວໜ້າກົມ, ຮອງຫົວໜ້າກົມ, ຫົວໜ້າພະແນກ, ຮອງຫົວໜ້າພະແນກ ພ້ອມດ້ວຍ ພະນັກງານວິຊາການ ລວມຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທັງໝົດ 100 ທ່ານ, ຍິງ 85 ທ່ານ, ຊາຍ 15 ທ່ານ.
ເປີດຊຸດຝຶກອົບຮົມສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ບັນດາເສນາທິການຊ່ວຍວຽກ ຄກມຊ
ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 9-11 ທັນວາ 2015, ທີ່ໂຮງແຮມແລນມາກ ຄະນະກຳມາທິການເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າຂອງແມ່ຍິງແຫ່ງຊາດ (ຄກມຊ) ໄດ້ເປີດຊຸດຝຶກອົບຮົມກ່ຽວກັບການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ ໃຫ້ບັນດາເສນາທິການຊ່ວຍວຽກຂອງ ຄກມຊ ທຸກຂັ້ນ. ພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງທ່ານ ນາງ ຈັນໂສດາ ພອນທິບ ຫົວໜ້າກອງເລຂາ ຄກມຊໂດຍມີບັນດາຫົວໜ້າພະແນກ ແລະ ວິຊາການຈາກພະແນກຄວາມກ້າວໜ້າແມ່ຍິງ ແລະ ວຽກແມ່ ແລະ ເດັກ ຈາກກະຊວງ, ອົງການ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ເຂົ້າຮ່ວມ.
ຍ່າງມິນິມາລາທອນ ລະນຶກວັນສາກົນ ຢຸດຕິຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ແມ່ຍິງ
ໃນຕອນເຊົ້າ ຂອງວັນທີ 5 ທັນວາ 2015 ເວລາ 05:00 ໂມງ ທີ່ສວນປະຕູໄຊ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ຄະນະກຳມາທິການ ເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າຂອງແມ່ຍິງແຫ່ງຊາດ ໄດ້ຈັດກິດຈະກໍາຍ່າງມິນິມາລາທອນຂຶ້ນ ເພື່ອລະນຶກວັນສາກົນລຶບລ້າງຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ແມ່ຍິງ 25 ພະຈິກ
ກອງປະຊຸມຄົບຄະນະ ຄກມຊ ປະຈໍາສົກປີ 2015-2016
ກອງປະຊຸມຄົບຄະນະເປີດກວ້າງຂອງຄະນະກຳມາທິການ ເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າຂອງແມ່ຍິງແຫ່ງຊາດ ປະຈຳສົກປີ 2015 - 2016 ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນ ວັນທີ 20 ພະຈິກ 2014 ທີ່ ຫ້ອງວ່າການລັດຖະບານ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໂດຍການໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມ ເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ນາງ ບັນດິດ ປະທຸມວັນ ຮອງປະທານສູນກາງສະຫະພັນແມ່ຍິງລາວ, ຮັກສາການປະທານຄະນະກໍາມາທິເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າຂອງແມ່ຍິງແຫ່ງຊາດ ມີບັນດາຄະນະໃນກຳມາທິການເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າຂອງແມ່ຍິງແຫ່ງຊາດ 29 ທ່ານ ແລະ ກອງເລຂາ ຄກມຊ 10 ທ່ານ ຮ່ວມທັງໝົດ 39 ທ່ານ.
-
Towards Gender Equality and Elimination of All forms of Discrimination Against Women.
-
Everyone has been involved in Violence Against Women.


c: text/html

text:
1. ການແກ້ໄຂແຫຼ່ງທຶນ
ຈຸດພິເສດທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂອງເຂດສາມຫຼ່ຽມພັດທະນາ ກຳປູເຈຍ-ລາວ-ຫວຽດນາມ ແມ່ນການຂາດແຄນທາງ ດ້ານໂຄງສ້າງໂຄງລ່າງ ເສດຖະກິດ -ສັງຄົມ ແລະການຄ້າ.
ອັດຕາສ່ວນຂອງພົນລະເມືອງທີ່ດຳລົງຊີວິດດ້ວຍກະສິກຳສູງ, ມີຫຼາຍບ່ອນກໍ່ຍັງຮັກສາວິທີການຜະລິດ ແບບ ກຸ້ມຕົນເອງພໍພຽງ, ການຜະລິດສິນຄ້າຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການພັດທະນາ, ສະນັ້ນແຫຼ່ງທຶນຂອງປະຊາຊົນບໍ່ມີຫຼາຍ. ວິສາຫະກິດເອກະຊົນມີຈຳນວນໜ້ອຍ, ຕົ້ນຕໍແມ່ນຢູ່ໃນລະດັບຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ປານກາງ.
ໃນສາມຫຼ່ຽມພັດທະນາ, ບັນດາໂຄງການຕ່າງປະເທດ (ODA ແລະ FDI) ຍັງຈຳກັດດ້ານປະລິມານ ແລະ ຂະໜາດ ຍ້ອນຫຼາຍສາຍເຫດ; ODA ຕົ້ນຕໍແມ່ນໂຄງການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຈຳນວນໜຶ່ງ; FDI ຍັງບໍ່ທັນມີສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເອື້ອອຳນວຍເພື່ອດຶງດູດການລົງທຶນ.
ອິງໃສ່ຄວາມເປັນຈິງຂ້າງເທິງໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ, ການແກ້ໄຂທຶນແກ່ການລົງທຶນແມ່ນສຸດທີ່ສຳຄັນ, ແມ່ນການຕັດສິນແຫ່ງການກຳເນີດ,ຜົນສຳເລັດແລະ ການພັດທະນາທີ່ວ່ອງໄວ ຫຼື ຫຼ້າຊ້າຂອງສາມຫຼ່ຽມພັດທະນາ. ກ່ອນອື່ນໝົດຕ້ອງ:
- ລະດົມຫຼາຍແຫຼ່ງທຶນລວມສູນເຂົ້າໃນຂົງເຂດໂຄງລ່າງທີ່ສຳຄັນເພື່ອພັດທະນາຂະແໜງການຕ່າງໆຄື ຄົມມະນາຄົມ, ຊົນລະປະທານ, ໄຟຟ້າ... ທີ່ປີ່ນອ້ອມບັນດາແຜນງານ, ໂຄງການດັ່ງກ່າວ ແລະ ຍົກສູງຄວາມຮັບຜິດ ຊອບໃນການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ນຳໃຊ້ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນຂອງທຸກໆແຫຼ່ງທຶນ.
- ເພີ່ມບັນດາແຫຼ່ງທຶນ ໃຫ້ແກ່ແຜນງານການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ, ແຜນງານການແກ້ໄຂວຽກເຮັດງານທຳຢູ່ຂົງເຂດຊົນນະບົດ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນດາຄອບຄົວຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍທີ່ທຸກຍາກ,ໃຫ້ກູ້ຢືມທຶນເພື່ອທຳການຜະລິດ.
- ສົ່ງເສີມບັນດາພາກສ່ວນເສດຖະກິດເຊັນສັນຍາຮັບຊື້ແລະຈຳໜ່າຍຜະລິດຕະພັນກັບຊາວນາ, ເຮັດການບໍລິການດ້ານທຶນ, ວັດສະດຸຮັບໃຊ້ການຜະລິດ,ຕ້ອງສ້າງແບບແຜນທາງດ້ານການຈັດຕັ້ງ, ການຜະລິດວັດຖຸດິບ-ການປຸງແຕ່ງ-ຈຳໜ່າຍ ໃນຂະບວນການຜະລິດສິນຄ້ານຕາມກົນໄກເສດຖະກິດຕະຫຼາດທີ່ເປັນ ເອກະພາບ.
- ສົ່ງເສີມບັນດາຮູບການຂົນຂວາຍແຫຼ່ງທຶນຈາກປະຊາຊົນ, ທຶນຈາກບັນດາວິສາຫະກິດ ເພື່ອລົງທຶນເພີ່ມກຳລັງໃນກາຜະລິດ, ລົງທຶນພັດທະນາບັນດາວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ ແລະ ກຸ່ມການຮ່ວມມື, ກຸ່ມນິຄົມກະເສດ ແລະ ກຸ່ມເສດຖະກິດຂອງຄອບຄົວ.
- ແຫຼ່ງທຶນປະກອບຂອງສາມປະເທດ:
ຕໍ່ກັບການເຄື່ອໄຫວ ທີ່ຢູ່ໃນໄລຍະເລີ່ມຕົ້ນຂອງສາມຫຼ່ຽມພັດທະນາ ແຫຼ່ງທຶນທີ່ປະກອບສ່ວນຂອງລັດຖະບານ ສາມປະເທດແມ່ນສຸດທີ່ສຳຄັນ, ພິເສດແມ່ນໃຫ້ແກ່ວຽກງານຍົກລະດັບໂຄງສ້າງໂຄງລ່າງ ເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ. ມາຮອດປະຈຸບັນ ຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ ໄດ້ມີການຮ່ວມມືກັນກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງຫຼວງເລກທີ 18B ທີ່ຕິດກັບສຳນັກຫ້ອງວ່າການແຂວງ ຂອງແຂວງອັດຕະປື (ລາວ) ເຖິງຊາຍແດນ ຫວຽດ - ລາວ, ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເສັ້ນທາງຫຼວງເລກທີ 40 ຂອງ ຫວຽດນາມ; ຫວຽດນາມ ແລະ ກຳປູເຈຍ ກໍ່ພວມກຳລັງຜັນຂະຫຍາຍການເຄື່ອນໄຫວ ຍົກລະດັບເສັ້ນທາງຫຼວງເລກທີ 78 ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສຳນັກງານຫ້ອງວ່າການແຂວງ ຣັດຕະນາກິຣິ ເຖິງຊາຍແດນຫວຽດນາມ-ກຳປູເຈຍ. ນີ້ແມ່ນວຽກງານທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດໃນການສ້າງໃຫ້ມີເສັ້ນທາງຄົມມະນາຄົມເຊື່ອມຕໍ່ກັບບັນດາທ້ອງຖິ່ນ ຕາມ ທິດຕາເວັນອອກ-ຕາເວັນຕົກ. ໃນຂະບວນແຫ່ງການພັດທະນາຂັ້ນຕໍ່ໄປນັ້ນຍັງມີຫຼາຍກິດຈະການກໍ່ສ້າງ ໂຄງລ່າງພື້ນຖານອື່ນໆ ທີ່ຈຳເປັນໃນການຮ່ວມມືພັດທະນາສອງຝ່າຍ ຫຼື ຫຼາຍຝ່າຍ ໂດຍອີງໃສ່ຄວາມຕ້ອງການຂອງແຕ່ ລະຝ່າຍ. ແຕ່ວ່າເນື່ອງຈາກວ່າຄວາມສາມາດ ທາງດ້ານແຫຼ່ງທຶນຈາກງົບປະມານຂອງສາມປະເທດ ມີຈຳກັດ, ການລົງທຶນໃສ່ໃນບັນດາກິດຈະການກໍ່ສ້າງທີ່ໃຫຍ່ຈະໄດ້ມີການພິຈາລະນາອີກຫຼາຍຂັ້ນຕອນ. ໃນເມື່ອມີໂຄງລ່າງພື້ນຖານທີ່ພຽງພໍໃນລະດັບໜຶ່ງໃຫ້ແກ່ການເຄື່ອນໄຫວຜະລິດທຸລະກິດ,ເຂດສາມຫຼ່ຽມພັດທະນາຈະມີລາຍຮັບຈາກການເກັບພາສີ ແລະ ຄ່າທຳນຽມຕ່າງໆຊຶ່ງສາມາດຍົກລະດັບໂຄງລ່າງດັ່ງກ່າວໃຫ້ດີຂຶ້ນຕາມລຳດັບ. ຄຽງຄູ່ກັບ ວຽກງານລົງທຶນສ້າງໂຄງລ່າງພື້ນຖານຮັບໃຊ້ແກ່ເປົ້າໝາຍກາຮ່ວມມື, ກະໂຕຂອງບັນດາແຂວງເອງໃນສາມຫຼ່ຽມ ພັດທະນາ ກໍ່ຕ້ອງໄດ້ລົງທຶນຍົກລະດັບໂຄງລ່າງພື້ນຖານພາຍໃນແຂວງຂອງຕົນເພື່ອສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ສະດວກ ໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງທ້ອງຖິ່ນ, ບັນດາຮູບກາລົງທຶນນີ້ທັງເປັນການຮັບໃຊ້ໃຫ້ແກ່ເປົ້າໝາຍສະ ເພາະຂອງແຕ່ລະປະເທດ, ທັງເປັນການຮັບໃຊ້ເປົ້າໝາຍຂອງການຮ່ວມມືລວມ ລະຫວ່າງບັນດາແຂວງພາຍໃນເຂດ.
- ລະດົມແຫຼ່ງທຶນ ODA: ທັງສາມປະເທດກຳປູເຈຍ, ລາວແລະຫວຽດນາມມີເປົ້າໝາຍຂົນຂວາຍ ແລະຮັບເອົາແຫຼ່ງທຶນສະໜັບສະໜູນຢ່າງເປັນທາງການຂອງບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ແລະ ບັນດາຜູ້ສະໜັບ ສະໜູນຫຼັກແກ່ການພັດທະນາ ແລະ ການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ. ເຂດສາມຫຼ່ຽມພັດທະນາ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາບໍລິເວນທີ່ເປັນບູລິມະສິດແກ່ບັນດາ ໂຄງການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກຂອງທັງສາມປະເທດ.
ໂດຍລວມແລ້ວຢູ່ໃນຂົງເຂດບັນດາປະເທດ ASEAN, ທະນາຄານພັດທະນາອາຊີ (ADB)ຊຶ່ງອົງການ ການເງິນທີ່ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງວຽກງານສ້າງຕັ້ງບັນດາສາມຫຼ່ຽມພັດທະນາ, ໃຫ້ບັນດາປະເທດກູ້ຢືມທຶນສະໜັບສະໜູນໃນວຽກ ງານທີ່ລະອຽດອ່ອນ (ຄົ້ນຄ້ວາວາງແຜນການ, ຄົ້ນຄ້ວາຄວາມອາດສາມາດເປັນໄປໄດ້...)ແລະ ກິດຈະການກໍ່ສ້າງ(ກໍ່ສ້າງໂຄງລ່າງເສດຖະກິດເຕັກນິກ...) ໃນສາມຫຼ່ຽມພັດທະນາ. ໃນກອບຂອງການຮ່ວມມືເຂດລູ່ມແມ່ນ້ຳຂອງ ເປີດກ້ວາງ (GSM), ບັນດາໂຄງການ ADB ກໍ່ໄດ້ຮັບການຜັນຂະຫຍາຍຕາມຊ່ອງແລວທາງ, ສະໜັບສະໜູນ ການພັດທະນາໂຄງລ່າງພື້ນຖານແລະ ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ. ສົມທຽບກັບສອງເຈດຈຳນົງຂ້າງເທິງຂອງ ADB,ເຂດສາມຫຼ່ຽມພັດທະນາ ກຳປູເຈຍ - ລາວ - ຫວຽດນາມ ໄດຮັບຜົນປະໂຫຍດເປັນບູລິມະສິດ ໃນການຮັບເອົາບັນ ດາໂຄງການຢູ່ໃນຂອບເຂດຂອງບັນດາແຂວງ ພາຍໃນສາມຫຼ່ຽມທີ່ມີສອງແລວ ທາງຕາມທິດ “ຕາເວັນອອກ - ຕາເວັນຕົກ” ຈະໄດ້ກໍ່ຮ່າງສ້າງຕົວຂຶ້ນ. ໃນຊ່ວງໄລຍະເວລາໃກ້ໆນີ້, ຍີ່ປຸ່ນກໍ່ສັນຍາວ່າຈະມອບ 1,5 ຕື້ USD ໃຫ້ແກ່ການລົງທຶນດ້ານໂຄງລ່າງຂອງສາມປະເທດ ຫວຽດນາມ - ລາວ - ກຳປູເຈຍ ທີ່ນອນຢູ່ໃນເຂດ ໄດ້ຮັບການພິຈາ ລະນານຳໃຊ້ກ້ອນທຶນດັ່ງກ່າວນີ້.

robotstxt: allowed

filter: keep


text: ຫ້ອງວ່າການນະຄອນ ຫຼວງວຽງຈັນ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມ ເຊື່ອມຊຶມເນື້ອໃນມະຕິກອງປະຊຸມຄົບຄະນະ ຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ຄັ້ງທີ 7 ສະໄໝທີ X ຂອງພັກຂຶ້ນ ທີ່ ຫ້ອງປະຊຸມຂອງຫ້ອງການດັ່ງກ່າວ, ພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງທ່ານ ສິນລະວົງ ຄຸດໄພທູນ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ເລຂາ ຄະນະພັກ ເຈົ້າຄອງນະຄອນ ຫຼວງວຽງຈັນ, ມີບັນດາຮອງເລຂາຄະນະພັກ, ຫົວໜ້າພະແນກ-ຮອງຫົວໜ້າພະແນກ ພ້ອມດ້ວຍພະນັກງານຫຼັກແຫຼ່ງເຂົ້າຮ່ວມ. ການເຊື່ອມຊຶມຄັ້ງນີ້,ເພື່ອ ເຮັດໃຫ້ພະນັກງານ-ຄຸ້ມຄອງ,ພະນັກງານສະມາຊິກພັກ, ລັດຖະກອນ ໄດ້ຮັບຮູ້, ເຂົ້າໃຈແຈ້ງ ກ່ຽວກັບສະພາບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ທາງດ້ານເສດຖະກິດ-ການເງິນ ຂອງປະເທດ ໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ ແລະ ຜົນສະທ້ອນໃນສະເພາະໜ້າ ແລະ ຍາວນານ; ກໍາແໜ້ນ ແລະ ເຊື່ອມຊຶມເປັນເອກະພາບຢ່າງສູງກັບທັດສະນະ, ທິດທາງ, ວິທີການ ແລະ ມາດຕະການ ທີ່ສູນກາງພັກວາງອອກ, ສ້າງຄວາມຕັດສິນໃຈແກ້ໄຂດ້ານເສດຖະກິດ-ການເງິນໃນຕໍ່ໜ້າ; ຄົ້ນຄວ້າກໍານົດ ບັນດາມາດຕະການແທດ ຕົວຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນສູງ ເພື່ອແກ້ໄຂສະພາບດັ່ງກ່າວ, ສ້າງຂະບວນການຈັດຕັ້ງປະຕິ ບັດ ຢ່າງແຂງແຮງ, ທົ່ວເຖິງ ກໍ່ໃຫ້ເກີດມີການຫັນປ່ຽນຕົວຈິງ ທີ່ມີລັກສະນະບຸກທະລຸໃນທຸກຂົງເຂດວຽກງານ ເພື່ອຍູ້ແຮງການພັດທະນາ ດ້ານຕ່າງໆ ໃຫ້ບັນລຸຄາດໝາຍທີ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກວາງອອກ. ໃນກອງປະຊຸມ ທ່ານ ອານຸພາບ ຕຸນາລົມ ກໍາມະການສູນກາງພັກ ຮອງເລຂາຄະນະພັກ ປະທານສະພາປະຊາຊົນ ນວ ໄດ້ຂຶ້ນເຜີຍແຜ່ມະຕິຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ສະບັບເລກທີ 057/ຄບສພ ລົງວັນທີ 19 ທັນວາ 2018 ວ່າດ້ວຍ ການເພີ່ມທະວີການນໍາພາ ແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກດ້ານເສດຖະກິດ-ການເງິນ ແລະ ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ ຂອງການຄຸ້ມຄອງມະຫາພາກ, ຈາກນັ້ນ, ທ່ານ ສີຫຸນ ສິດທິລືໄຊ ຮອງເລຂາຄະນະພັກ ຮອງເຈົ້າຄອງ ນວ ກໍໄດ້ເຜີຍແຜ່ມະຕິຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ ພັກສະໄໝທີ X ສະບັບເລກທີ 056/ຄບສພ ລົງວັນທີ 19 ທັນວາ 2018 ວ່າດ້ວຍການປັບປຸງຮາກຖານການເມືອງ ຂອງລະບອບປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນ ໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ໜັກແໜ້ນ. ກອງປະຊຸມ ຍັງໄດ້ພ້ອມກັນຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ປະກອບຄໍາຄິດຄໍາເຫັນຢ່າງກົງໄປກົງມາ ຕໍ່ບັນຫາທີ່ຄົງຄ້າງທີ່ຕ້ອງຮີບຮ້ອນແກ້ໄຂ ແລະ ທິດທາງການແກ້ໄຂໃນຕໍ່ໜ້າ ໂດຍອີງໃສ່ມະຕິກອງປະຊຸມຄົບຄະນະຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ຄັ້ງທີ 7 ສະໄໝທີ X ເປັນພື້ນຖານ ໃນການປະກອບຄໍາເຫັນໃສ່ຂົງເຂດເສດຖະກິດ-ການເງິນ, ມາດຕະການຄຸ້ມຄອງໜີ້ສິນພາກລັດຂອງພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ, ການຊໍາລະໜີ້ສິນສາທາລະນະ, ມາດຕະການຊຸກ ຍູ້ສົ່ງເສີມເສດຖະກິດຕ່າງໆ, ການແກ້ໄຂການຮົ່ວໄຫຼຂອງງົບປະມານ, ມາດຕະການປະຢັດການໃຊ້ຈ່າຍບໍລິຫານ, ຍົກລະດັບການຄຸ້ມຄອງແຫຼ່ງລາຍຮັບງົບປະມານ, ການຄຸ້ມຄອງເງິນຕາຢ່າງເປັນລະບົບ, ການປັບປຸງວິສາຫະກິດໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນກວ່າເກົ່າ, ການປັບປຸງຮາກຖານການເມືອງໃນຕໍ່ໜ້າ ແລະ ການປັບປຸງຮາກຖານການເມືອງຂອງລະບອບປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນ ໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ໜັກແໜ້ນ. ( ຂ່າວ: ແສງຈັນ)


text: ມື້ກ່ອນເບິ່ງຂໍ້ມູນຈາກ Internet ຂອງ Vn Economy ສະບັບວັນສຸກ ທີ 10/5/2013 ໄດ້ຮູ້ວ່າ: ສະພາແຫ່ງຊາດຂອງ ສສ.ຫວຽດນາມ ມີແຜນລົງຄະແນນໄວ້ວາງໃຈ ແລະ ບໍ່ໄວ້ວາງໃຈຕໍ່ຜູ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງທີ່ສະພາໃຫ້ການແຕ່ງຕັ້ງ ແລະ ຮັບຮອງ ລວມຫຼາຍຕຳແໜ່ງ ໃນກອງປະຊຸມສະພາຄັ້ງໜ້າ ໂດຍຄາດວ່າຈະມີຂຶ້ນໃນເດືອນມິຖຸນາ 2013.    ສະມາຊິກສະພາ 500 ທ່ານ ຖືເຫດການຄັ້ງນີ້ວ່າເປັນເຫດການສຳຄັນ ເພາະເປັນເທື່ອທຳອິດທີ່ສະພາ ມີມະຕິກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້.    ຕາມມະຕິຂອງສະພາຜູ້ທີ່ຖືກລົງຄະແນນສຽງໄວ້ວາງໃຈ ແລະ ບໍ່ໄວ້ວາງໃຈ ລວມມີ: ປະທານປະເທດ ຮອງປະທານປະເທດ ປະທານສະພາ ຮອງປະທານສະພາ ປະທານສະພາຊົນຊາດ ປະທານຄະນະກຳມາທິການຂອງສະພາ ບັນດາສະມາຊິກອື່ນຂອງຄະນະປະຈຳສະພາ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີ ບັນດາສະມາຊິກອື່ນຂອງລັດຖະບານ ປະທານສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ຫົວໜ້າອົງການກວດສອບແຫ່ງລັດ.    ສຳລັບຂັ້ນຕອນໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດນັ້ນ ແຫຼ່ງຂ່າວບອກວ່າ ຈະຜ່ານໃນກອງປະຊຸມຄະນະປະຈຳຄັ້ງທີ 18 ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 14-16/5/2013 ນີ້ ນັ້ນແມ່ນການນຳສະເໜີເຫດການຢູ່ປະເທດເພື່ອນມິດຍຸດທະສາດຂອງເຮົາ.    ສ່ວນຢູ່ບ້ານເຮົາຫວ່າງແລ້ວນີ້ ກອງປະຊຸມຄະນະສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 1 ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ກໍໄດ້ມີການປະກອບຄຳເຫັນຫຼາຍສິ່ງຫຼາຍຢ່າງຈາກສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ຕໍ່ການບໍລິຫານງານຂອງອົງການປົກຄອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.    ຜົນງານກໍມີຫຼາຍ... ຖ້າທ່ານຕິດຕາມຈະເຫັນວ່າ ນະຄອນຫຼວງເຮົາ ໄດ້ຮັບການພັດທະນາຫຼາຍຢ່າງພົ້ນເດັ່ນ ກໍແມ່ນໝົດປີນີ້ ຄົນນະຄອນຫຼວງ ຈະມີລາຍຮັບຜູ້ໜຶ່ງບໍ່ຫຼຸດ 20 ລ້ານກີບ ປີຜ່ານມາບັນລຸ 19.166 ລ້ານກີບເທົ່ານັ້ນ.    ຜູ້ຂຽນຕິດຕາມເຫັນສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ຕັ້ງບັນຫາເລື່ອງການສ້າງທາງຮ່ອມທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມຂອງປະຊາຊົນ ຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບການໃຫ້ສຳປະທານທີ່ດິນ ຂໍ້ຂັດແຍ່ງການໃຫ້ສຳປະທານຕະຫຼາດເຊົ້າ....    ກໍຂໍຊົມເຊີຍການຕິດຕາມກວດກາເພື່ອພ້ອມກັນແກ້ໄຂໃຫ້ດີຂຶ້ນນໍ ?.    ໄລຍະນີ້ ນະຄອນຫຼວງເຮົາ ກໍມີຫຼາຍເລື່ອງທີ່ສັງຄົມໃຫ້ຄວາມສົນໃຈ ເຊັ່ນວ່າ: ການສ້າງທາງບໍ່ແລ້ວຕາມສັນຍາ ນ້ຳປະປາບໍ່ໄຫຼ ເຫຼົ່ານີ້ເປັນຕົ້ນ.    ການກວດກາ ການຕຳນິສົ່ງຂ່າວຖືເປັນມາດຖານໃນການເຄື່ອນໄຫວຊີວິດການເມືອງຂອງພະນັກງານສະມາຊິກພັກຂອງພວກເຮົາ.     ໂດຍ: ແນວລາວ


text:
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈິ້ງດີ່ງຢຸງ ຕ້ອນຮັບຜູ້ອຳນວຍການກຸ່ມບໍລິສັດ Marubeni, ຍີ່ປຸ່ນ
(VOVWORLD) - ວັນທີ 24 ມັງກອນ, ທີ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈິ້ງດີ່ງຢຸງ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Kaoru Iwasa, ຜູ້ອຳນວຍການຝ່າຍບໍລິຫານຂັ້ນສູງກຸ່ມບໍລິສັດ Marubeni, ຍີ່ປຸ່ນ.
ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈິ້ງດີ່ງຢຸງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ປັດຈຸບັນ, ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນສຳຄັນແຖວໜ້າຂອງ ຫວຽດນາມ. ບັນດາວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ມາລົງທຶນຢູ່ ຫວຽດນາມ ມີອິດທິພົນຊື່ສຽງທີ່ສຸດ ແລະ ໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ, ສັງຄົມຂອງ ຫວຽດນາມ. ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈິ້ງດີ່ງຢຸງ ປາດຖະໜາວ່າ: ບັນດາວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ຄືກຸ່ມບໍລິສັດ Marubeni ຈະຍາດແຍ່ງກາລະໂອກາດໃໝ່ຈາກສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ແລະ ກ້າວໜ້າຂ້າມປາຊີຟິກ (CPTPP) ແລະ ບັນດາສັນຍາ FTA ນຳມາໃຫ້ ເພື່ອເພີ່ມທະວີການລົງທຶນ, ເປີດກ້ວາງການຜະລິດດຳເນີນທຸລະກິດ.
ສ່ວນທ່ານ Kaoru Iwasa, ຜູ້ອຳນວຍການຝ່າຍບໍລິຫານຂັ້ນສູງກຸ່ມບໍລິສັດ Marubeni ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ກຸ່ມບໍລິສັດ Marubeni ປາດຖະໜາຢາກສືບຕໍ່ລົງທຶນຍາວນານຢູ່ ຫວຽດນາມ ໃນຫລາຍຂົງເຂດລວມມີ: ການສົ່ງອອກ - ນຳເຂົ້າ, ພັດທະນາແຫຼ່ງໄຟຟ້າ…ກຸ່ມບໍລິສັດ Marubeni ກໍ່ປາດຖະໜາວ່າ ຈະຮ່ວມມືກັບບັນດາວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ເພື່ອເປີດກ້ວາງການລົງທຶນອອກສູ່ບັນດາຂົງເຂດອື່ນ.


text:
ຄະນະຜູ້ແທນການທະຫານຂັ້ນສູງ ກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ຢ້ຽມຢາມ ໄທ ຢ່າງເປັນທາງການ
ໃນການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້, ສອງຝ່າຍຈະສຸມໃສ່ປຶກສາຫາລື, ຕີລາຄາກ່ຽວກັບໝາກຜົນແຫ່ງການຮ່ວມມືໃນໄລຍະຜ່ານມາ
ທ່ານພົນໂທ ຟານວັນຢາງ, ກໍາມະການສູນກາງພັກ, ຫົວໜ້າເສນາທິການໃຫຍ່ກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ (ພາບ:TTXVN)
ໂດຍໄດ້ຮັບຄໍາເຊື້ອເຊີນຂອງທ່ານພົນເອກ ພອນພິພັດ ເບັນຢາສີ ຜູ້ບັນຊາກໍາລັງປ້ອງກັນປະເທດ ກອງທັບ ໄທ, ຄະນະຜູ້ແທນການທະຫານຂັ້ນສູງກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານພົນໂທ ຟານວັນຢາງ, ກໍາມະການສູນກາງພັກ, ຫົວໜ້າເສນາທິການໃຫຍ່ກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ ໄດ້ນໍາໜ້າຄະນະ ໄປຢ້ຽມຢາມ ໄທ ຢ່າງເປັນທາງການ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 22 – 25 ພະຈິກ. ໃນການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້, ສອງຝ່າຍຈະສຸມໃສ່ປຶກສາຫາລື, ຕີລາຄາກ່ຽວກັບໝາກຜົນແຫ່ງການຮ່ວມມືໃນໄລຍະຜ່ານມາ; ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບມາດຕະການ ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດລະຫວ່າງສອງປະເທດ ໃຫ້ນັບມື້ນັບມີປະສິດທິຜົນ, ແທດຈິງກວ່າເກົ່າ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ໄທ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຍ້ອງຍໍຜູ້ມີຄຸນງາມຄວາມດີຕໍ່ການປະຕິວັດ
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 21/7, ຢູ່ສຳນັກງານກະຊວງຕຳຫຼວດ, ດຳເນີນກອງປະຊຸມຍ້ອງຍໍຜູ້ມີຄຸນງາມຄວາມດີຕໍ່ການປະຕິວັດທີ່ດີເດັ່ນໃນກຳລັງຕຳຫຼວດປະຊາຊົນ,
(ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຍ້ອງຍໍຜູ້ມີຄຸນງາມຄວາມດີຕໍ່ການປະຕິວັດ)
ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 70 ປີ ແຫ່ງວັນທະຫານເສຍອົງຄະ ແລະ ນັກຮົບທີ່ເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອຊາດ (27/7/1947-27/7/2017). ນະທີ່ນີ້, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ໄດ້ຍ້ອງຍໍບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມ, ຜົນງານ ຂອງບັນດາທະຫານເສຍອົງຄະ, ຍາດຕິພີ່ນ້ອງນັກຮົບທີ່ເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອຊາດ, ຜູ້ມີຄຸນງາມຄວາມດີຕໍ່ການປະຕິວັດ, ພ້ອມທັງຮັບຮອງ ແລະ ຕີລາຄາສູງຜົນງານທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນການເຄື່ອນໄຫວຕອບບຸນແທນຄຸນຂອງກຳລັງຕຳຫຼວດປະຊາຊົນໃນໄລຍະຜ່ານມາ. ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ສະເໜີກຳລັງຕຳຫຼວດປະຊາຊົນເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດເຖິງວຽກງານຕອບບຸນແທນຄຸນ:
“ຊາບຊືມ ແລະ ຈັດຕັ້ງການປະຕິບັດບັນດາແຜນນະໂຍບາຍ, ນະໂຍບາຍຂອງພັກ ແລະ ລັດສຳລັບຜູ້ມີຄຸນງາມຄວາມດີ, ຍາດຕິພີ່ນ້ອງນັກຮົບທີ່ເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອຊາດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກງານບຸລະນະ, ປະຕິສັງຂອນບັນດາກິດຈະກຳອາໄລຫາ, ຈົດຈຳບຸນຄຸນບັນດາວິລະຊົນທີ່ເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອຊາດ ແລະ ວຽກງານຊອກຫາ, ເຕົ້າໂຮມອັດຖິນັກຮົບທີ່ເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອຊາດເປັນຢ່າງດີ. ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງວຽກງານສຶກສາ, ບຳລຸງສ້າງ, ສອນວິຊາຊີບ, ສ້າງວຽກເຮັດງານທຳໃຫ້ຜູ້ທີ່ມີຄຸນງາມຄວາມດີ ແລະ ລູກຫຼານຂອງເຂົາເຈົ້າ; ຊ່ວຍເຫຼືອບັນດາຄອບຄົວນະໂຍບາຍດ້ານວັດຖຸ ແລະ ຈິດໃຈຢ່າງແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ“.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະທ່ານນາງ Sushama Swaraj ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ອິນເດຍ
(ພາບ: VGP/Quang Hieu)
ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍຖືເປັນສໍາຄັນ ແລະ ຊຸກຍູ້ການພົວພັນມິດຕະພາບ ທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານກັບ ອິນເດຍ ໃຫ້ເຂົ້າສູູ່ລ່ວງເລິກ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະເໜີທ່ານນາງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດອິນເດຍ ເອົາໃຈໃສ່ຮັກສາ ແລະຊຸກຍູ້ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນຫຼາຍຂົງເຂດລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດການປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ; ໃຫ້ບຸລິມະສິດຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ໃນນັ້ນ, ຕັ້ງໜ້າແລກປ່ຽນບົດຮຽນ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນບັນດາມາດຕະການປົກປ້ອງການຄ້າ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີກໍປາດຖະໜາວ່າ ບັນດາກຸ່ມບໍລິສັດຂະໜາດໃຫຍ່ຂອງອິນເດຍ ຈະເຂົ້າມາລົງທຶນ, ດໍາເນີນທຸລະກິດຢູ່ຫວຽດນາມ ໃນບັນດາຂົງເຂດພະລັງງານ,ພະລັງງານຜະລິດຄືນໃໝ່, ຂຸດຄົ້ນນໍ້າມັນອາຍແກັດ. ທ່່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຢັ້ງຢືນວ່າ ຫວຽດນາມສະໜັບສະໜູນນະໂຍບາຍ “ການກະທໍາມຸ່ງໄປເຖິງທາງທິດຕາເວັນອອກ” ຂອງອິນເດຍ; ພ້ອມທັງປາດຖະໜາວ່າ ອິນເດຍ ຈະສະໜັບສະໜູນບົດບາດເປັນໃຈກາງຂອງອາຊຽນໃນໂຄງສ້າງພາກພື້ນ; ສະເໜີໃຫ້ຝ່າຍອິນເດຍ ຮັກສາທັດສະນະຕັ້ງໜ້າ, ເຊີດຊູເລື່ອງຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄວາມເສລີໃນການເດີນທະເລ, ການບິນຢູ່ ທະເລຕາເວັນອອກ; ເຄົາລົບກົດໝາຍ,ແກ້ໄຂການຂັດແຍ່ງກັນໂດຍສັນຕິວິທີ ບົນພື້ນຖານການເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ.
ສ່ວນທ່ານນາງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ອິນເດຍ Sushama Swaraj ຢັ້ງຢືນວ່າ ອິນເດຍ ປາດຖະໜາຢາກເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານກັບຫວຽດນາມກວ່າອີກ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນບັນດາຂົງເຂດເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ; ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດວິທະຍາສາດ ເຕັກນິກ, ການປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ; ຍູ້ແຮງການພົວພັນແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈເຊ່ິງກັນ ແລະກັນ...ຜ່ານນັ້ນ ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ພັດທະນາຄວາມວັດທະນາຖາວອນຂອງພາກພື້ນ ກໍຄືໃນໂລກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສື່ມວນຊົນ ໄດ້ປະກອບສ່ວນສ້າງຜົນສໍາເລັດໃນການເຄື່ອນໄຫວທາງການຕ່າງປະເທດ ປີ 2018
ສື່ມວນຊົນ ແມ່ນຂົວເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ສໍາຄັນ ນໍາບັນດາຂໍ້ມູນຂ່າວສານກ່ຽວກັບການພົວພັນການຕ່າງປະເທດຂອງພັກ, ລັດ ມາເຖິງປະຊາຊົນ ແລະ ອອກສູ່ໂລກ ຢ່າງທັນການ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຟ້າມບິງມິນ ກ່າວຄໍາເຫັນທີ່ການພົບປະ
ກັບສື່ມວນຊົນ ໃນວັນທິ 15 ມັງກອນ (ພາບ:Nguyen Hong)
ໃນການພົບປະກັບຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາອົງການສື່ມວນຊົນ ໃນວັນທີ 15 ມັງກອນ ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ ເພື່ອແນໃສ່ສະຫຼຸບບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຖະແຫຼງຂ່າວການຕ່າງປະເທດ ໃນປີ 2018, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຟ້າມບິງມິນ ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງສື່ມວນຊົນ ແລະ ຖືວ່າ ສື່ມວນຊົນ ແມ່ນຂົວເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ສໍາຄັນ ນໍາບັນດາຂໍ້ມູນຂ່າວສານກ່ຽວກັບການພົວພັນການຕ່າງປະເທດຂອງພັກ, ລັດ ມາເຖິງປະຊາຊົນ ແລະ ອອກສູ່ໂລກ ຢ່າງທັນການ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ. ບໍ່ພຽງແຕ່ໂຄສະນາພາບພົດຂອງຫວຽດນາມ ຢູ່ ພາຍໃນປະເທດ ແລະ ອອກສູ່ຕ່າງປະເທດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເທົ່ານັ້ນ, ສື່ມວນຊົນ ຍັງແມ່ນເຄື່ອງມືສໍາຄັນໃນສະໜາມຮົບດ້ານແນວຄິດ ເພື່ອຮັກສາສະພາບແວດລ້ອມຂອງປະເທດຊາດໃຫ້ມີສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ.
ທ່ານ ຟ້າມບິ່ງມິນ ຖືວ່າ ປີ 2018 ສືບຕໍ່ແມ່ນປີຫວຽດນາມປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນທຸກດ້ານ, ນັບທັງດ້ານການເມືອງ, ເສດຖະກິດ ຕະຫຼອດຮອດ ວັດທະນະທໍາ - ສັງຄົມ. ລະດັບການເຕີບໂຕເສດຖະກິດ ບັນລຸລື່ນກາຍຄາດໝາຍ ທີ່ໄດ້ວາງອອກ ກໍແມ່ນຍ້ອນການປະກອບສ່ວນຂອງບັນດານະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ ໃນສະໜາມຮົບເສດຖະກິດດຶງດູດການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນຈາກຕ່າງປະເທດ. ໄປຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ຍັງຊຸກຍູ້ການພົວພັນສອງຝ່າຍທີ່ພວມມີີ ໃຫ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດຕັ້ງສໍາເລັດບັນດາເຫດການຫຼາຍຝ່າຍທີ່ສໍາຄັນ ຄື ກອງປະຊຸມຂັ້ນສູງ ພາກພື້ນ ແມ່ນໍ້າຂອງເປີດກວ້າງ, ກອງປະຊຸມເວທີປາໄສເສດຖະກິດໂລກກ່ຽວກັບ ອາຊຽນ ແລະ ອື່ນໆ, ຍົກອອກບັນດາຂໍ້ສະເໜີແນະ ແລະ ໄດ້ຮັບການຕີລາຄາສູງຈາກສາກົນ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຟ້າມບິ່ງມິນ ຢັ້ງຢືນວ່າ ບັນດາຜົນສໍາເລັດເຫຼ່ົານັ້ນ ສ່ວນໜຶ່ງແມ່ນຍ້ອນການຊີ້ນໍາອັນຂ້ຽວຂາດຂອງບັນດາອົງການສື່ມວນຊົນໃຫຍ່, ໃນນັ້ນມີ ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງຫວຽດນາມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫວຽດນາມເນັ້ນໜັກເຖິງພັນທະແກ້ໄຂການຂັດແຍ້ງກັນໂດຍສັນຕິວິທີ
(VOVWORLD) -ວັນທີ 17 ພຶດສະພາ, ຢູ່ສຳນັກງານສະຫະປະຊາຊາດ, ທີ່ນິວຢອກ, ປະເທດອາເມລິກາ, ພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີໂປໂລຍ
ເຊິ່ງເປັນປະເທດປະທານສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງໃນເດືອນພຶດສະພາ 2018, ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ຈັດຕັ້ງການປຶກສາຫາລືເປີດ ດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ “ເຊີດຊູກົດໝາຍສາກົນໃນການຮັກສາສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງສາກົນ”, ດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມກວ່າ 70 ປະເທດສະມາຊິກ.
ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການປຶກສາຫາລື, ທ່ານນາງເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມ ຫງວຽນເຟືອງງາ, ຫົວໜ້າຄະນະຜູ້ຕາງໜ້າຫວຽດນາມ ປະຈຳສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງພັນທະຂອງບັນດາປະເທດແກ້ໄຂການຂັດແຍ້ງກັນໂດຍສັນຕິວິທີ, ນີ້ແມ່ນຫຼັກການພື້ນຖານຂອງກົດໝາຍສາກົນ, ເຊິ່ງໄດ້ກຳນົດຢ່າງຈະແຈ້ງໃນພາກທີ 6 ໃນກົດບັດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, ໃນນັ້ນມີບັນດາມາດຕະການ ແລະ ວິວັດທະນາການທາງການທູດ ແລະ ນິຕິກຳ. ທ່ານນາງເອກອັກຄະລັດຖະທູດກໍ່ຊີ້ແຈ້ງເຖິງບົດບາດ ແລະ ການປະກອບສ່ວນຂອງອາຊຽນ ໃນການຮັກສາສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງສັນຕິພາບ, ການເຈລະຈາ ແລະ ການຮ່ວມມືຢູ່ພາກພື້ນ, ຊຸກຍູ້ສັນຕິພາບ ແກ້ໄຂບັນດາການຂັດແຍ້ງກັນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກໃຫ້ເໝາະສົມກັບກົດໝາຍສາກົນ, ກົດບັດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ສົນທິສັນຍາກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະເລຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, ຊຸກຍູ້ການປະຕິບັດຖະແຫຼງການຮ່ວມວ່າດ້ວຍການປະພຶດຂອງບັນດາຝ່າຍຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (DOC) ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ສ້າງກົດແຫ່ງການປະພຶດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC) ໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ມີການຜູກມັດດ້ານກົດໝາຍໂດຍໄວ.


text:
ສາມອົງການຈັດຕັ້ງ ສປຊ ສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜຸນການພັດທະນາຂອງ ສປປ ລາວ
ທີ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, 12 ທັນວາ 2016
ອົງການ UNDP, UNFPA ແລະUNICEF ຮ່ວມລົງນາມຂໍ້ຕົກລົງໃໝ່ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນດຳເນີນໂຄງການຢູ່ ສປປ ລາວ ຂອງອົງການຂອງຕົນ ຮ່ວມກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ຈາກລັດຖະບານ.
(ຈາກຂວາຫາຊ້າຍ) ຮອງລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ ທ່ານ ປອ. ກິແກ້ວ ຈັນທະບູຣີ, ຜູ້ຕາງໜ້າອົງການ ສປຊ ສຳລັບເດັກ ທ່ານນາງ ຫົງເວີຍ ກາວ, ຮອງຜູ້ຕາງໜ້າອົງການ ສປຊ ເພື່ອການພັດທະນາ ທ່ານ ບາລາຊູບຣາມານຽມ ມູຣາລີ ແລະ ຮອງຜູ້ຕາງໜ້າອົງການ ສປຊ ກອງທຶນສຳລັບປະຊາກອນ ທ່ານນາງ ອູຣິກາ ເຣັນສຕຣອມ ລອຍ ຫຼັງການລົງນາມຂໍ້ຕົກລົງໃໝ່ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນດຳເນີນໂຄງການຢູ່ ສປປ ລາວ.
ສາມອົງການຈັດຕັ້ງ ສປຊ ຈະເລີ່ມຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນດຳເນີນໂຄງການ 5 ປີ ຮອບວຽນໃໝ່ຂອງຕົນ ໃນປີ 2017. ໂດຍສອດຄ່ອງກັບອົງການຈັດຕັ້ງ ສປຊ ອື່ນໆ, ສາມອົງການຈັດຕັ້ງດັ່ງກ່າວຈະປະຕິບັດຂອບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ສຳລັບໄລະຍະປີ 2017-2021 ທີ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນການປະກອບສ່ວນໂດຍລວມຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ຕໍ່ກັບການສະໜັບສະໜຸນ ສປປ ລາວ ໃຫ້ບັນລຸເປົ້າໝາຍການພັດທະນາທີ່ກຳນົດໂດຍລັດຖະບານ.
ຕາງໜ້າໃຫ້ລັດຖະບານໃນພິທີລົງນາມ, ພະນະທ່ານ ປອ. ກິແກ້ວ ຈັນທະບູຣີ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ ໄດ້ກ່າວວ່າ ມື້ນີເປັນຂີດໝາຍສຳຄັນໜຶ່ງໃນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງລັດຖະບານ ແລະ ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ສຳລັບໄລຍະປີ 2017-2021 ເປັນໄລຍະແຫ່ງການຊຸກຍູ້ ສປປ ລາວ ໃຫ້ຫຼຸດພົ້ນອອກຈາກສະຖານະພາບດ້ອຍພັດທະນາ ເພື່ອກ້າວໄປສູ່ການເປັນປະເທດທີ່ມີລາຍຮັບປານກາງສູງ ທີ່ທັນສະໄໝ ພາຍໃນປີ 2020. ທ່ານ ປອ. ກິແກ້ວ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ສາມອົງການຈັດຕັ້ງດັ່ງກ່າວ ທີ່ໃຫ້ການສະໜັບສະໜຸນການພັດທະນາ ຂອງ ສປປ ລາວ.
ສາມອົງການຈັດຕັ້ງດັ່ງກ່າວ, ເຖິງວ່າຈະມີພາລະບົດບາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ແຕ່ກໍມີເປົ້າໝາຍ ແລະ ຍຸດທະສາດທີ່ເປັນອັນໜຶ່ງອັນດຽວກັນ ທີ່ສາມາດເຮັດວຽກຮ່ວມກັບອົງການຈັດຕັ້ງ ສປຊ ອື່ນໆ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມພັດທະນາ ເພື່ອສະໜັບສະໜຸນການບັນລຸໝາກຜົນຂອງແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມແຫ່ງຊາດ ຄັ້ງທີ VIIIແລະ ເປົ້າໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ເຊິ່ງລວມທັງເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງແຫ່ງຊາດ ທີ 18 ກ່ຽວກັບລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ ແລະ ຈຸດປະສົງການພັດທະນາແຫ່ງຊາດອື່ນໆ. ນອກຈາກນີ້, ອົງການ UNDP, UNFPAແລະ UNICEFຈະຊ່ວຍສະໜັບສະໜຸນການປະຕິຮູບກົດໝາຍ ແລະ ນະໂຍບາຍ, ການສ້າງຂີດຄວາມສາມາດໃຫ້ແກ່ອົງການຈັດຕັ້ງຂອງລັດຖະບານ ແລະ ເຮັດວຽກດ້ານການຮ່ວມມື ໃຕ້-ໃຕ້. ອີກເປົ້າໝາຍໜຶ່ງທີ່ເປັນອັນໜຶ່ງອັນດຽວກັນຂອງສາມອົງການ ກໍຄືການເຮັດວຽກເພື່ອໄວໜຸ່ມ ແລະ ກັບໄວໜຸ່ມ ເຊິ່ງເປັນອົງປະກອບໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນຂອງປະເທດ ເພາະ 60 ເປີເຊັນຂອງປະຊາກອນມີອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 25.
ແຜນດຳເນີນໂຄງການໃໝ່ຢູ່ ສປປ ລາວ ຂອງອົງການUNDPຈະສຸມໃສ່ກຸ່ມເປົ້າໝາຍດັ່ງນີ້: ຄົນທຸກຍາກ ແລະ ຄົນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະກັບໄປສູ່ຄວາມທຸກຍາກ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຜູ່ອອກແຮງງານໃນການຜະລິດກະສິກຳຢູ່ຊົນນະບົດ ແລະ ຊຸມຊົນທີ່ຢູ່ໃນ ຫຼື ໃກ້ກັບພື້ນທີ່ທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງ. ໃນນີ້, ອົງການຈະສຸມໃສ່ໄວໜຸ່ມ,ໂດຍສະເພາະໄວໜຸ່ມຍິງ, ເພື່ອພັດທະນາທັກສະ ແລະ ເພີ່ມຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການເຂົ້າເຖິງຄວາມຍຸຕິທຳ ແລະ ການບໍລິການຂອງພາກລັດ. ນອກຈາກນີ້, ອົງການກໍຈະເພີ່ມຄວາມພະຍາຍາມໃນການອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມື ໃຕ້-ໃຕ້ ແລະ ການຮ່ວມມືສາມຫຼ່ຽມ, ໂດຍສະເພາະກັບບັນດາປະເທດໃນອາຊຽນ. ໂດຍຜ່ານບົດບາດໃນຂະບວນການໂຕະມົນລະດັບຊາດ, ອົງການUNDP ຈະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ການປຶກສາຫາລືດ້ານນະໂຍບາຍ ແລະ ສ້າງການປ່ຽນແປງຢ່າງມີລະບົບ ເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມບໍ່ສະເໝີພາບ, ສົ່ງເສີມການສະໜອງທຶນເພື່ອການພັດທະນາແບບມີສ່ວນຮ່ວມຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະ ສະໜັບສະໜຸນການນຳໃຊ້ການເປັນຄູ່ຮ່ວມມືລະຫວ່າງພາກລັດ ແລະ ພາກເອກະຊົນ ເພື່ອສ້າງວຽກເຮັດງານທຳ ແລະ ການພັດທະນາທັກສະການເຮັດວຽກ.
ສ່ວນແຜນດຳເນີນໂຄງການໃໝ່ຢູ່ ສປປ ລາວ ຂອງອົງການUNFPAຈະສຸມໃສ່ປະຊາກອນທີ່ດ້ອຍໂອກາດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ຍິງບັນດາເຜົ່າໃນຊົນນະບົດ, ໄວລຸ້ນ ແລະ ໄວໜຸ່ມສາວ. ອົງການມີເປົ້າໝາຍຮັບປະກັນວ່າ ໄວໜຸ່ມຍິງ ຈະສາມາດຫຼຸດຜ່ອນການຖືພາກ່ອນໄວ ແລະ ສາມາດນຳໃຊ້ຄວາມສາມາດຂອງເຈົ້າໄດ້ຢ່າງເຕັມສ່ວນໃນການປະກອບສ່ວນການພັດທະນາເພື່ອອະນາຄົດຂອງ ສປປ ລາວ. ແຜນດຳເນີນໂຄງການໃໝ່ນີ້ຈະໃຫ້ບູລິມະສິດແກ່ການສ້າງຂີດຄວາມສາມາດໃນຂອບການຮ່ວມມືດ້ານນະໂຍບາຍ ເພື່ອຮັບປະກັນການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການສຸຂະພາບທາງເພດ ແລະ ສຸຂະພາບໄວຈະເລີນພັນ ຢ່າງທົ່ວເຖິງ ແລະ ເທົ່າທຽມ. ນອກຈາກນີ້, ທາງອົງການຍັງຈະໄດ້ເຮັດວຽກເພື່ອເພີ່ມຂີດຄວາມສາມາດລະດັບຊາດ ເພື່ອສະໜອງແພດຜະດຸງຄັນ ແລະ ສາມາດຜະລິດ, ວິເຄາະ ແລະ ນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ມີການຈັດແບ່ງຢ່າງມີຄຸນນະພາບສູງ. ຫົວໃຈຂອງແຜນດຳເນີນໂຄງການ 5 ປີ ຂອງອົງການ ແມ່ນຮັບປະກັນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານກ່ຽວກັບບົດບາດຍິງ-ຊາຍ ແລະ ການບໍລິການສຸຂະພາບທາງເພດ ແລະ ສຸຂະພາບໄວຈະເລີນພັນ.
ເປົ້າໝາຍລວມຂອງແຜນດຳເນີນໂຄງການໃໝ່ຢູ່ ສປປ ລາວ ຂອງອົງການ ແມ່ນຮັບປະກັນວ່າ ເດັກນ້ອຍ, ໂດຍສະເພາະເດັກນ້ອຍທີ່ດ້ອຍໂອກາດທີ່ສຸດ, ຈະສາມາດຮັບສິດໃນການຢູ່ລອດ, ການພັດທະນາ ແລະ ການປົກປ້ອງຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຢ່າງເຕັມສ່ວນ. ໃນຂະນະທີ່ແຜນດຳເນີນໂຄງການຈະໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໃນລະດັບຊາດ ໃນຂົງເຂດການສະໜັບສະໜຸນນະໂຍບາຍ ແລະ ການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂີດຄວາມສາມາດ, ກິດຈະກຳຕ່າງໆທີ່ຊ່ວຍປັບປຸງການສະໜອງບໍລິການ ຈະໃຫ້ບູລິມະສິດແກ່ 7 ແຂວງ ທີ່ໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກຫຼັງຈາກການວິເຄາະດ້ານຄວາມແຕກໂຕນກັນລະຫວ່າງແຂວງຕ່າງໆ ຮ່ວມກັບກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ: ແຂວງບໍ່ແກ້ວ, ຜົ້ງສາລີ, ຫົວພັນ, ຊຽງຂວາງ, ສາລະວັນ, ອັດຕະປື ແລະ ເຊກອງ. ແຜນດຳເນີນໂຄງການໃໝ່ຂອງອົງການຈະເນັ້ນໃສ່ 5 ຂົງເຂດຕົ້ນຕໍ: ສຸຂະພາບ ແລະ ໂພສະນາການ; ນໍ້າສະອາດ ແລະ ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ; ການສຶກສາ; ການປົກປ້ອງເດັກນ້ອຍ; ການມີສ່ວນຮ່ວມໃນສັງຄົມ, ເຊິ່ງລວມທັງການວິເຄາະດ້ານນະໂຍບາຍ ແລະ ຂໍ້ມູນ, ການສື່ສານເພື່ອການພັດທະນາ ແລະ ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງໄວໜຸ່ມ.
ຕິດຕໍ່:
- ທ່ານ ມໍຣະກົດ ວົງໄຊ, ຫົວໜ້າພະແນກສະຫະປະຊາຊາດ, ກົມຮ່ວມມືສາກົນ, ກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ: ໂທ: 021-222214, ອີ-ເມວ: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
- ທ່ານນາງ ອິດິໂກ ຮາໂມສ-ໂຊໂລ, ຊ່ຽວຊານການສື່ສານ, ຫົວໜ້າໜ່ວຍງານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ເພື່ອການພັດທະນາ: ໂທ: 021 267 778, ອີ-ເມວ: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


text:
ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ເທື່ອທີ 6 ຂອງສະພາປະຊາຊົນແຂວງວຽງຈັນ ຊຸດທີ I ໄດ້ໄຂຂຶ້ນຢ່າງສະຫງ່າຜາເຜີຍ
ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 6 ຂອງສະພາປະຊາຊົນແຂວງວຽງຈັນ ຊຸດທີ I ໄດ້ໄຂຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການໃນວັນທີ 29 ມັງກອນ 2019 ຜ່ານມານີ້ຢູ່ທີ່ສະໂມສອນໃຫຍ່ຂອງແຂວງ,ໂດຍການໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມຂອງ ທ່ານ ວິດົງ ໄຊຍະສອນ ກຳມະການສູນກາງພັກ,ເລຂາພັກແຂວງ,ເຈົ້າແຂວງໆວຽງຈັນ,ມີບັນດາຜູ້ນຳພັກ-ລັດ,ອາດີດການນຳ,ບັນດາສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ,ນັກທຸລະກິດ ແລະ ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນແຂວງວຽງຈັນ ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງພ້ອມພຽງ.
ທ່ານ ບຸນເພັງ ສາຍນໍລະດີ ຮອງເລຂາພັກແຂວງ ປະທານສະພາປະຊາຊົນແຂວງວຽງຈັນ,ທັງເປັນປະທານກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ໄດ້ກ່າວໃນໂອກາດກ່າວເປີດກອງປະຊຸມວ່າ: ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ຈະໄດ້ສຸມໃສ່ພິຈາລະນາຮັບ ແລະ ຕົກລົງບັນດາບັນຫາສຳຄັນພຶ້ນຖານຂອງແຂວງຫຼາຍດ້ານ ເປັນຕົ້ນແມ່ນ: ບົດລາຍງານຂອງທ່ານຮອງເຈົ້າແຂວງກ່ຽວກັບການ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ -ສັງຄົມ, ແຜນງົບປະມານແຫ່ງລັດຂອງແຂວງປະຈຳປີ 2018 ແລະ ທິດທາງແຜນການປີ 2019.
• ຈະໄດ້ຮັບຟັງການຊີ້ແຈງຂອງ 3 ພະແນກການກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ປະຊາຊົນໃຫ້ຄວາມສົນໃຈຫຼາຍ.
• ຈະໄດ້ຮັບຟັງການລາຍງານຂອງອົງການກວດສອບປະຈຳພາກກາງ ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານປະຈຳປີ 2018 ແລະ ທິດທາງປີ 2019.
• ບົດລາຍງານຜົນການກວດສອບບົດສະຫຼູບຂາດຕົວການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນງົບປະມານແຫ່ງລັດປີ 2017 ຂອງແຂວງວຽງຈັນ ແລະ ຮັບຟັງການລາຍງານຂອງພະແນກກວດກາລັດກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການກວດກາຕາມຜົນຂອງການກວດສອບໃນປີຜ່ານມາຢູ່ແຂວງວຽງຈັນ.
• ຈະໄດ້ພິຈາລະນາແລະ ຮັບຮອງເອົາບົດລາຍງານການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານປະຈຳປີ 2018 ແລະ ທິດທາງປີ 2019 ຂອງອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນແຂວງ ແລະ ສານປະຊາຊົນແຂວງວຽງຈັນ.
• ພິຈາລະນາ ແລະ ຮັບຮອງເອົານິຕິກຳໃຕ້ກົດໝາຍ 2 ສະບັບ,ພິຈາລະນາ ແລະ ຮັບຮອງເອົາບົດລາຍງານການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານປະຈຳປີ 2018 ແລະ ທິດທາງປີ 2019 ຂອງສະພາປະຊາຊົນແຂວງວຽງຈັນຊຸດທີI.
ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ແມ່ນມີຄວາມໝາຍສຳຄັນໃນການກຳນົດທິດທາງແຜນພັດທະ ນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ປະຈຳປີ 2019 ຂອງແຂວງວຽງຈັນ. ສະນັ້ນ,ປະທານກອງປະຊຸມ ຈຶ່ງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາທ່ານສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນແຂວງວຽງຈັນ ຈົ່ງໄດ້ຍົກສູງຄວາມຮັບຜິດຊອບການເມືອງຂອງຕົນ, ສຸມທຸກສະຕິປັນຍາເຂົ້າໃນການປະກອບຄຳເຫັນ ຕໍ່ບັນດາເນື້ອໃນທີ່ນຳມາພິຈາລະນາຢູ່ໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ຢ່າງມີຈຸດສຸມ,ມີເຫດຜົນ ແລະ ຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ສອດຄ່ອງກັບບັນດາແນວທາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ,ລັດຖະທຳມະນູນ,ກົດໝາຍ ແລະ ສະ ພາບຄວາມເປັນຈິງແຫ່ງການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມໃນໄລຍະໄໝ່.
ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 6 ຂອງສະພາປະຊາຊົນແຂວງວຽງຈັນຊຸດທີ I ຈະໄດ້ດຳເນີນໄປເປັນເວລາ 3 ວັນຄື: ວັນທີ 29 – 31 ມັງກອນ 2019 ຈຶ່ງຈະສຳເລັດ.


text:
ຜ-ຟຟລ ມອບອຸປະກອນ PLC ໃຫ້ກັບຄະນະວິສະວະກໍາສາດ, ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ
ວັນທີ 19 ພຶດສະພາ 2017, ທີ່ ສຳນັກງານໃຫຍ່ ບໍລິສັດ ຜະລິດ-ໄຟຟ້າລາວ ມະຫາຊົນ (ຜ-ຟຟລ). ທ່ານ ນາງ ລັດຕະນາ ປະທຸມວັນ, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ ຜ-ຟຟລ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ມອບ ອຸປະກອນ PLC ໃຫ້ກັບຄະນະວິສະວະກໍາສາດ, ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ. ສໍາລັບ ອຸປະກອນ PLC ຫຼື Programmable logic Controller ເປັນອຸປະກອນທີ່ເຮັດໜ້າທີ່ ຄວບຄຸມການເຮັດວຽກຂອງເຄື່ອງຈັກ ຫຼື ຂະບວນການເຮັດວຽກຕ່າງໆ ໂດຍພາຍໃນມີ Micro processor ເປັນສະໝອງສັ່ງການ. ນອກນັ້ນ ອຸປະກອນ PLC ມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍ ເນື່ອງຈາກປັດຈຸບັນ ແມ່ນໃຊ້ເປັນອຸປະກອນຫຼັກທີ່ໃຊ້ໄປຄວບຄຸມການເຮັດວຽກຕ່າງໆຂອງເຄື່ອງຈັກ ແທນການຄວບຄຸມແບບແຕ່ກ່ອນ ຄື Manual ແລະ ມີຄວາມສະດວກສະບາຍວ່ອງໄວ ແລະ ຖືກຕ້ອງຊັດເຈນ. ເນື່ອງຈາກ ຜ-ຟຟລ ເຫັນໄດ້ເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງການສຶກສາດ້ວຍດີຕະຫຼອດມາ, ດັ່ງນັ້ນ ຈຶ່ງມອບອຸປະກອນດັ່ງກ່າວ ໃຫ້ກັບ ຄະນະວິສະວະກໍາສາດ ເພື່ອຈະໄດ້ນໍາໄປໃຊ້ເປັນອຸປະກອນເພື່ອທົດລອງ, ຄົ້ນຄວ້າໂຄງປະກອບສ້າງ ແລະ ຫຼັກການຂອງ ການເຮັດວຽກຂອງອຸປະກອນ, ສິ່ງທີ່ສຳຄັນ ຈະຊ່ວຍໃຫ້ນັກສຶກສາໄດ້ມີການພັດທະນາຄວາມສາມາດ, ຮຽນຮູ້ຈາກການສໍາພັດຕົວຈິງຂອງອຸປະກອນນີ້ເພື່ອໄປຕໍ່ຍອດໃນອານາຄົດ.
ພະລັງງານທີ່ຍືນຍົງສຳລັບຊາດ


text:
ນິຕິກໍາ
ກົດໝາຍ
ວ່າດ້ວຍ ການປະມົງ
ພາກທີ I
ບົດບັນຍັດທົ່ວໄປ
ມາດຕາ 1. ຈຸດປະສົງ
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ການປະມົງ ກຳນົດ ຫລັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການ ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງ, ການເຄື່ອນໄຫວ, ການຄຸ້ມຄອງ, ການກວດກາ ວຽກງານການປະມົງ ເພື່ອສົ່ງເສີມ ການລ້ຽງ, ການອະນຸລັກ, ການປົກປັກຮັກສາ, ການພັດທະນາ ແລະ ນຳໃຊ້ສັດນ້ຳ ແບບຍືນຍົງ ແນໃສ່ຮັບປະກັນ ການຕອບສະໜອງປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ເພື່ອເປັນອາຫານ ໃຫ້ປະຊາຊົນລາວບັນດາເຜົ່າ, ການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງຊາດ.
ມາດຕາ 2. ການປະມົງ
ການປະມົງ ແມ່ນ ກິດຈະການດ້ານ ການລ້ຽງ, ການອະນຸລັກ, ການປົກປັກ ຮັກສາ, ການພັດທະນາ, ການຫາ, ການນຳໃຊ້ ສັດນ້ຳ ດ້ວຍວິທີການຕ່າງໆ ໃນພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳໃດໜຶ່ງ.
ມາດຕາ 3. ການອະທິບາຍຄຳສັບ
ຄຳສັບຕ່າງໆ ທີ່ນຳໃຊ້ໃນກົດໝາຍສະບັບນີ້ ມີຄວາມໝາຍ ດັ່ງນີ້:
1. ສັດນ້ຳ ໝາຍເຖິງ ສັດທຸກຊະນິດທີ່ເກີດ ແລະ ຂະຫຍາຍຕົວຢູ່ໃນນ້ຳຕາມທຳມະຊາດ ຫລື ຖືກນຳເອົາຈາກທຳມະຊາດມາລ້ຽງ;
2. ກິດຈະການການປະມົງ ໝາຍເຖິງ ທຸກການເຄື່ອນໄຫວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການລ້ຽງ, ການອະນຸລັກ, ການປົກປັກຮັກສາ, ການພັດທະນາ, ການຫາ ແລະ ການນຳໃຊ້ສັດນ້ຳ;
3. ຜະລິດຕະພັນສັດນ້ຳ ໝາຍເຖິງ ຜົນຜະລິດຈາກປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ທີ່ໄດ້ຜ່ານການປຸງແຕ່ງ;
4. ບໍລິເວນລ້ຽງສັດນ້ຳ ໝາຍເຖິງ ພື້ນທີ່ດິນ, ບໍລິເວນນ້ຳ ລວມທັງ ສິ່ງປຸກສ້າງ ແລະ ອຸປະກອນຕ່າງໆ ທີ່ນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນການລ້ຽງສັດນ້ຳ;
5. ພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳເພື່ອການປະມົງ ໝາຍເຖິງ ພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳທີ່ມີນ້ຳຕະຫລອດປີ ຫລື ໃນບາງລະດູການ ຈະແມ່ນຈາກແຫລ່ງນ້ຳທຳມະຊາດ ຫລື ຈາກແຫລ່ງນ້ຳທີ່ຄົນສ້າງຂຶ້ນ ລວມທັງ ພື້ນທີ່ນາທີ່ຈັດເປັນບ່ອນລ້ຽງສັດນ້ຳ ແລະ ບັນດາພື້ນທີ່ແມ່ນ້ຳອື່ນ ຮ່ວມຊາຍແດນ ກັບປະເທດເພື່ອນບ້ານ ທີ່ຂຶ້ນກັບອຳນາດອະທິປະໄຕ ຂອງ ສປປ ລາວ;
6. ວັງສະຫງວນ ໝາຍເຖິງ ເຂດນ້ຳ ເປັນຕົ້ນບ່ອນນ້ຳເລິກໃນພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ຫລື ຕາມລຳແມ່ນ້ຳໃດໜຶ່ງ ຕາມການກຳນົດຂອງຄະນະກຳມະການ ຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ຫລື ຕາມກົດລະບຽບຂອງການປະມົງຂັ້ນບ້ານ, ຂອງກົມກອງ ທີ່ໄດ້ກຳນົດໃຫ້ເປັນເຂດຫວງຫ້າມ ຕະຫລອດລະດູການ ເພື່ອເປັນບ່ອນທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ແຜ່ພັນຢ່າງປອດໄພ ຂອງຊັບພະຍາກອນສັດນ້ຳ;
7. ເຄື່ອງມືຈັບປາ ໝາຍເຖິງ ອຸປະກອນຕ່າງໆ ເພື່ອໃຊ້ໃນການຫາປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ;
8. ເຄື່ອງມືຈັບປາແບບດັບສູນ ໝາຍເຖິງ ອຸປະກອນຕ່າງໆ ທີ່ນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນການຫາປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ທີ່ມີລັກສະນະທຳລາຍ ເຊັ່ນ: ທາດເບື່ອ, ລະເບີດ, ເຄື່ອງໄຟຟ້າ, ສານເຄມີ, ຄື້ນສຽງ ແລະ ອື່ນໆ;
9. ສັດນ້ຳປະເພດຫວງຫ້າມ ໝາຍເຖິງ ສັດນ້ຳ ປະເພດທີ່ມີຄຸນຄ່າສູງ ແລະ ມີຄວາມສຳຄັນເປັນພິເສດ ຕໍ່ການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ການສຶກສາ ຄົ້ນຄວ້າທາງດ້ານວິທະຍາສາດ ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນບັນຊີ I ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັດນ້ຳ ແລະ ສັດປ່າ. ສັດປະເພດດັ່ງກ່າວ ຕ້ອງໄດ້ຄຸ້ມຄອງ, ອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາ. ສ່ວນການນຳໃຊ້ ຕ້ອງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ຈາກລັດຖະບານ;
10. ສັດນ້ຳປະເພດຄຸ້ມຄອງ ໝາຍເຖິງ ສັດນ້ຳ ປະເພດທີ່ມີຄຸນປະໂຫຍດທາງດ້ານເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ສິ່ງແວດລ້ອມ, ຊີວິດການເປັນຢູ່ ຂອງປະຊາຊົນລາວບັນດາເຜົ່າ ແລະ ການສຶກສາ ຄົ້ນຄວ້າ ທາງດ້ານວິທະຍາສາດ ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນ ບັນຊີ II ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ສັດນ້ຳ ແລະ ສັດປ່າ. ສັດປະເພດດັ່ງກ່າວ ມີຈຳນວນຈຳກັດ ແລະ ສາມາດສູນພັນໄດ້ ຊຶ່ງຕ້ອງ ອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ ແລະ ຄວບຄຸມການນຳໃຊ້;
11. ສັດນ້ຳປະເພດທົ່ວໄປ ໝາຍເຖິງ ສັດນ້ຳ ປະເພດທີ່ສາມາດຂະຫຍາຍພັນໄດ້ຕາມ ທຳມະຊາດຢ່າງຫລວງຫລາຍ, ມີຄວາມສຳຄັນຕໍ່ການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ຕໍ່ການສຶກສາ ຄົ້ນຄວ້າ ທາງດ້ານວິທະຍາສາດ ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນບັນຊີ III ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັດນ້ຳ ແລະ ສັດປ່າ. ສັດປະເພດດັ່ງກ່າວ ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ ຕາມລະບຽບກົດໝາຍ ໂດຍຮັບປະກັນບໍ່ໃຫ້ສັດປະເພດດັ່ງກ່າວສູນພັນ ພ້ອມທັງ ບໍ່ໃຫ້ມີຜົນກະທົບຕໍ່ ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ລະບົບນິເວດ;
12. ປາເອ້ ໝາຍເຖິງ ຊະນິດປາທີ່ມີຂະໜາດ, ຮູບຮ່າງ ແລະ ສີສັນງົດງາມ ແຕກຕ່າງກັນ ທີ່ ນຳມາລ້ຽງ ເພື່ອຄວາມງາມ, ປະດັບ ແລະ ວາງສະແດງ;
13. ປາອໍ ຫລື ປາກອງ ໝາຍເຖິງ ຝູງປາຈຳນວນຫລວງຫລາຍ ທີ່ ກຳລັງປະສົມພັນ ຢູ່ ປາກນ້ຳ, ຫ້ວຍ, ຮ່ອງ ຫລື ບໍລິເວນນ້ຳໃດໜຶ່ງ ແລ້ວກຽມຈະຂຶ້ນໄປວາງໄຂ່ ຕາມ ຮ່ອມຫ້ວຍ ຫລື ຕາດນ້ຳ;
14. ຊາວປະມົງ ໝາຍເຖິງ ຜູ້ລ້ຽງ, ຜູ້ພັດທະນາ, ຜູ້ຫາປາ ຫລື ສັດນ້ຳອື່ນ ເປັນອາຊີບ ຕົ້ນຕໍ;
15. ການຄຸ້ມຄອງການປະມົງແບບຍືນຍົງ ໝາຍເຖິງ ການນຳໃຊ້ບັນດາມາດຕະການ ທາງດ້ານລະບຽບກົດໝາຍ, ແຜນການ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ຂອງອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອພັດທະນາ, ຄວບຄຸມ ແລະ ກວດກາ ການປະມົງ ເຮັດໃຫ້ວຽກງານດັ່ງກ່າວ ມີການຂະຫຍາຍຕົວ ຢ່າງໝັ້ນຄົງ, ມີລັກສະນະເສດຖະກິດ, ມີປະສິດທິຜົນ, ຮັບປະກັນສິ່ງແວດລ້ອມ, ມີຊີວິດຊີວາ ແລະ ເປັນທີ່ຍອມຮັບຂອງສັງຄົມ ທັງຕອບສະໜອງໄດ້ຄວາມ ຕ້ອງການຂອງຄົນຮຸ່ນປັດຈຸບັນ ແລະ ຄົນຮຸ່ນຕໍ່ໆໄປ;
16. ຊັບພະຍາກອນການປະມົງ ໝາຍເຖິງ ຊີວະນາໆພັນ ໃນແຫລ່ງນ້ຳ, ພາຫະນະ, ເຄື່ອງມື, ເຕັກນິກທີ່ນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນ ການລ້ຽງ, ການອະນຸລັກ, ການປົກປັກຮັກສາ, ການພັດທະນາ ແລະ ການນຳໃຊ້ສັດນ້ຳ;
17. ຜູ້ປະກອບການ ໝາຍເຖິງ ບຸກຄົນ, ຄອບຄົວ ຫລື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ດຳເນີນກິດຈະການ ຫລື ທຸລະກິດ ກ່ຽວກັບການປະມົງ.
ມາດຕາ 4. ກຳມະສິດກ່ຽວກັບປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ
ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນທຸກປະເພດຕາມທຳມະຊາດ ທີ່ບໍ່ເປັນກຳມະສິດຂອງບຸກຄົນ ຫລື ການຈັດຕັ້ງ ໃນຂອບເຂດດິນແດນ ຂອງ ສປປ ລາວ ເປັນກຳມະສິດ ຂອງວົງຄະນະຍາດ ແຫ່ງຊາດ ຊຶ່ງລັດເປັນຜູ້ຄຸ້ມຄອງຢ່າງລວມສູນ ແລະ ເປັນເອກະພາບໃນທົ່ວປະເທດ. ລັດຮັບຮູ້ສິດນຳໃຊ້ຂອງ ບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ຕາມລະບຽບກົດໝາຍ.
ສຳລັບ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ທີ່ບຸກຄົນ ຫລື ການຈັດຕັ້ງ ໄດ້ນຳເອົາມາລ້ຽງ ໃນພື້ນທີ່ໃດໜຶ່ງ ດ້ວຍເຫື່ອແຮງ ຫລື ທຶນຮອນຂອງຕົນ ເປັນກຳມະສິດຂອງຜູ້ລ້ຽງ ຍົກເວັ້ນພໍ່ພັນແມ່ພັນ ແລະ ສາຍພັນຮຸ່ນ 1 ສຳລັບສັດນ້ຳປະເພດຫວງຫ້າມ ແລະ ພໍ່ພັນແມ່ພັນ ສຳລັບສັດນ້ຳປະເພດຄຸ້ມຄອງ. ໃນກໍລະນີທີ່ນຳມາລ້ຽງ ເປັນທຸລະກິດການປະມົງ ຕ້ອງມີການເຫັນດີຈາກຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້.
ມາດຕາ 5. ນະໂຍບາຍຂອງລັດດ້ານການປະມົງ
ລັດ ສົ່ງເສີມການລ້ຽງ, ອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ, ພັດທະນາ, ຂະຫຍາຍພັນ ສັດນ້ຳ ແລະ ຄຸ້ມຄອງການນຳໃຊ້ສັດນ້ຳ ຕາມທ່າແຮງຂອງທ້ອງຖິ່ນ ດ້ວຍການວາງນະໂຍບາຍ, ລະບຽບກົດໝາຍ, ສະໜອງທຶນຮອນ, ສົ່ງເສີມດ້ານວິຊາການ, ການຄົ້ນຄວ້າ, ການນຳໃຊ້ ເຕັກໂນໂລຊີ, ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ມາດຕະການຕ່າງໆ ເພື່ອເພີ່ມຈຳນວນສັດນ້ຳ ໃຫ້ຫລາຍຂຶ້ນ ແນໃສ່ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງປະຊາຊົນລາວ ບັນດາເຜົ່າ.
ລັດ ສົ່ງເສີມໃຫ້ບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ລົງທຶນເຂົ້າໃນ ການລ້ຽງ, ອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ, ພັດທະນາ, ຂະຫຍາຍພັນ ແລະ ການປຸງແຕ່ງປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ດ້ວຍການປະຕິບັດນະໂຍບາຍຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ນະໂຍບາຍສິນເຊື່ອ, ຍົກເວັ້ນ ຫລື ຫລຸດຜ່ອນ ພາສີ ອາກອນ ຕາມລະບຽບກົດໝາຍ.
ລັດ ຊຸກຍູ້ ໃຫ້ຊາວປະມົງ ຈັດຕັ້ງເປັນກຸ່ມ, ເປັນສະມາຄົມ, ເປັນສະຫະກອນ ເພື່ອສົ່ງເສີມ ວິທີການຜະລິດ, ການປຸງແຕ່ງປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ແນໃສ່ຮັບປະກັນຄຸນນະພາບ ຂອງຜົນຜະລິດ, ຜະລິດຕະພັນສັດນ້ຳ ລວມທັງ ເປັນເຈົ້າການໃນການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ດຳເນີນກິດຈະການການປະມົງ ຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມລະບຽບກົດໝາຍ.
ມາດຕາ 6. ຫລັກການພື້ນຖານດ້ານການປະມົງ
ຫລັກການພື້ນຖານດ້ານການປະມົງ ມີ ດັ່ງນີ້:
1. ເອົາ ການລ້ຽງ, ການອະນຸລັກ, ການປົກປັກຮັກສາ, ການພັດທະນາ, ການຂະຫຍາຍ ພັນປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ແບບຍືນຍົງ ເປັນວຽກງານທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມຂອງທົ່ວປວງຊົນ;
2. ເອົາ ການລ້ຽງ, ການອະນຸລັກ, ການປົກປັກຮັກສາ, ການພັດທະນາ, ການຂະຫຍາຍ ພັນປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ເປັນຕົ້ນຕໍ, ເອົາ ການຄຸ້ມຄອງການຫາ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ເປັນສຳຄັນ;
3. ນຳໃຊ້ ສັດນ້ຳ ໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມລະບຽບກົດໝາຍ, ມີປະສິດທິຜົນ, ຍືນຍົງ ແລະ ບໍ່ສົ່ງຜົນກະທົບ ຕໍ່ ສິ່ງແວດລ້ອມ ສັງຄົມ ຫລື ທຳມະຊາດ;
4. ສ້າງ ແລະ ປົກປັກຮັກສາ ເຂດອະນຸລັກພັນສັດນ້ຳ ຫລື ວັງສະຫງວນ, ຖິ່ນທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ແຫລ່ງອາຫານຂອງສັດນ້ຳ ເພື່ອສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ສັດດັ່ງກ່າວເຕີບໃຫຍ່, ຂະຫຍາຍພັນ ແນໃສ່ຮັກສາຄວາມສົມດຸນຂອງລະບົບນິເວດ ;
5. ອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ , ພັດທະນາ, ນຳໃຊ້ສັດນ້ຳ , ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ກວດກາ ການປະມົງ ໃຫ້ສອດຄ່ອງ ກັບສົນທິສັນຍາສາກົນ ທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ.
ມາດຕາ 7. ພັນທະໃນການປົກປັກຮັກສາ, ພັດທະນາ ແລະ ນຳໃຊ້ ສັດນ້ຳ
ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ລ້ວນແຕ່ມີພັນທະ ໃນການອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ, ພັດທະນາ ແລະ ນຳໃຊ້ ສັດນ້ຳ ໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມລະບຽບກົດໝາຍ ແລະ ນຳໃຊ້ມາດຕະການອັນຈຳເປັນ ເພື່ອສະກັດກັ້ນຜົນກະທົບຕໍ່ສັດນ້ຳ ຊຶ່ງເກີດຈາກທຳມະຊາດ ຫລື ການກະທຳ ຂອງຄົນ ເຊັ່ນ: ການປ່ອຍ ມົນລະພິດລົງໃສ່ແຫລ່ງນ້ຳທຳມະຊາດ, ພະຍາດລະບາດ, ການຫາປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນແບບທຳລາຍ, ການຊື້ຂາຍທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ການທຳລາຍຖິ່ນທີ່ຢູ່ອາໄສ, ບ່ອນວາງໄຂ່ ແລະ ແຫລ່ງອາຫານຂອງສັດນ້ຳ.
ມາດຕາ 8. ການຮ່ວມມືສາກົນ
ລັດ ສົ່ງເສີມການພົວພັນ ຮ່ວມມື ກັບຕ່າງປະເທດ, ພາກພື້ນ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ໃນວຽກງານການປະມົງ ດ້ວຍການແລກປ່ຽນບົດຮຽນ, ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ການຍົກລະດັບວິຊາການ, ການເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ປະຕິບັດສັນຍາ ແລະ ສົນທິສັນຍາສາກົນ ທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ.
ພາກທີ II
ການປະມົງ
ໝວດທີ 1
ປະເພດປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ
ມາດຕາ 9. ການແບ່ງປະເພດປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ
ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ແບ່ງອອກເປັນສາມປະເພດ ດັ່ງນີ້:
1. ປະເພດຫວງຫ້າມ;
2. ປະເພດຄຸ້ມຄອງ;
3. ປະເພດທົ່ວໄປ.
ມາດຕາ 10. ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນປະເພດຫວງຫ້າມ
ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນປະເພດຫວງຫ້າມ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ, ພັດທະນາ ແລະ ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ນຳໃຊ້ ສັດນ້ຳປະເພດດັ່ງກ່າວ ເວັ້ນເສັຍແຕ່ ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ຈາກລັດ ຖະບານ.
ລັດຖະບານ ເປັນຜູ້ຕົກລົງ ການຄົ້ນຄວ້າ ປ່ຽນແປງບັນຊີ ສັດນ້ຳປະເພດ ຫວງຫ້າມ ແຕ່ລະໄລຍະ ຕາມການສະເໜີຂອງກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້.
ມາດຕາ 11. ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນປະເພດຄຸ້ມຄອງ
ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນປະເພດຄຸ້ມຄອງ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ, ພັດທະນາ, ຄວບຄຸມ ແລະ ກວດກາການນຳໃຊ້ ສັດນ້ຳປະເພດດັ່ງກ່າວ ຕາມລະບຽບກົດໝາຍ.
ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ເປັນຜູ້ອອກຂໍ້ຕົກລົງ ກ່ຽວກັບການບໍ່ອະນຸຍາດ ໃຫ້ນຳໃຊ້ສັດ ນ້ຳປະເພດຄຸ້ມຄອງ ຖ້າເຫັນວ່າ ສັດນ້ຳປະເພດດັ່ງກ່າວ ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຈະສູນພັນ ໃນພື້ນທີ່ ແຫລ່ງນ້ຳທີ່ຕົນຄຸ້ມຄອງ ແລ້ວແຈ້ງໃຫ້ຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເປັນຜູ້ອອກຂໍ້ຕົກລົງ ກ່ຽວກັບການບໍ່ອະນຸຍາດ ໃຫ້ນຳໃຊ້ ບາງສັດນ້ຳປະເພດຄຸ້ມຄອງ ບົນພື້ນຖານການສະເໜີ ຂອງບັນດາອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຖ້າເຫັນວ່າ ສັດນ້ຳປະເພດດັ່ງກ່າວ ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຈະສູນພັນ ໃນພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳທີ່ກວມ ເອົາສອງແຂວງຂຶ້ນໄປ.
ມາດຕາ 12. ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນປະເພດທົ່ວໄປ
ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນປະເພດທົ່ວໄປ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການປົກປັກຮັກສາ, ພັດທະນາ ແລະ ອະນຸຍາດໃຫ້ນຳໃຊ້ ໂດຍຖືກຕ້ອງຕາມລະບຽບກົດໝາຍ ເພື່ອຮັບປະກັນບໍ່ໃຫ້ສູນພັນ ພ້ອມທັງ ບໍ່ໃຫ້ ມີຜົນກະທົບຕໍ່ ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ລະບົບນິເວດ.
ໝວດທີ 2
ຮູບແບບການປະມົງ
ມາດຕາ 13. ຮູບແບບການປະມົງ
ການປະມົງ ປະກອບດ້ວຍ ສອງ ຮູບແບບ ດັ່ງນີ້:
1. ການປະມົງແບບຄອບຄົວ;
2. ການປະມົງແບບທຸລະກິດ.
ມາດຕາ 14. ການປະມົງແບບຄອບຄົວ
ການປະມົງແບບຄອບຄົວ ແມ່ນ ການລ້ຽງ, ການອະນຸລັກ, ການປົກປັກຮັກສາ, ການພັດທະນາ, ການຫາ ແລະ ການນຳໃຊ້ ສັດນ້ຳ ໃນຂອບເຂດພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳໃດໜຶ່ງ ໂດຍສອດຄ່ອງກັບລະບຽບກົດໝາຍ ເພື່ອຊົມໃຊ້ໃນຊີວິດປະຈຳວັນຂອງຄອບຄົວ ເປັນຕົ້ນຕໍ.
ການລ້ຽງປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນປະເພດທົ່ວໄປແບບຄອບຄົວ ແມ່ນ ໃຫ້ນຳໃຊ້ເນື້ອທີ່ໜອງ ຫລື ພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ບໍ່ເກີນ 15.000 ຕາແມັດ ຫລື ລ້ຽງໃສ່ກະຊັງທີ່ມີເນື້ອທີ່ບໍ່ເກີນ 120 ຕາແມັດ ຕໍ່ຄອບຄົວ.
ການລ້ຽງປາ ປະເພດທົ່ວໄປ, ປະເພດຫວງຫ້າມ ສາຍພັນຮຸ່ນ 2, ປະເພດຄຸ້ມຄອງ ສາຍ ພັນຮຸ່ນ 1 ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຂໍອະນຸຍາດ ຈາກຂະແໜງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ສຳລັບ ພໍ່ພັນແມ່ພັນ ແລະ ສາຍພັນຮຸ່ນ 1 ຂອງສັດນ້ຳປະເພດຫວງຫ້າມ ແລະ ພໍ່ພັນແມ່ພັນ ຂອງສັດນ້ຳປະເພດຄຸ້ມຄອງ ແມ່ນບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຄອບຄົວລ້ຽງ.
ຊາວປະມົງ ຕ້ອງໄດ້ຂຶ້ນບັນຊີສຳມະໂນຄົວຊາວປະມົງ ຕາມລະບຽບການ ຂອງຄະນະກຳ ມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳນັ້ນ.
ມາດຕາ 15. ການປະມົງແບບທຸລະກິດ
ການປະມົງແບບທຸລະກິດ ແມ່ນ ການລ້ຽງ, ການຂະຫຍາຍແນວພັນ, ການຫາ, ການປຸງແຕ່ງ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ເພື່ອເປັນສິນຄ້າ ແລະ ຈຳໜ່າຍ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າ ໃນການອະນຸລັກ ແລະ ການປົກປັກຮັກສາ ສັດນ້ຳ.
ພາກທີ III
ກິດຈະການ ແລະ ການປົກປັກຮັກສາ ການປະມົງ
ໝວດທີ 1
ກິດຈະການການປະມົງ
ມາດຕາ 16. ຂັ້ນຕອນຂອງກິດຈະການການປະມົງ
ການລ້ຽງ, ການອະນຸລັກ, ການປົກປັກຮັກສາ, ການພັດທະນາ, ການຫາ ແລະ ການນຳໃຊ້ ສັດນ້ຳ ເປັນກິດຈະການ ຂອງການປະມົງ ຊື່ງຕ້ອງດຳເນີນຕາມຂັ້ນຕອນ ດັ່ງນີ້:
1. ການສຳຫລວດການປະມົງ;
2. ການວາງແຜນຍຸດທະສາດດ້ານການປະມົງ;
3. ການສຶກສາຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດດ້ານການປະມົງ.
ມາດຕາ 17. ການສຳຫລວດການປະມົງ
ການສຳຫລວດການປະມົງ ແມ່ນ ການເກັບກຳຂໍ້ມູນ ສະຖິຕິກ່ຽວກັບປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ແຕ່ລະປະເພດ, ຊະນິດ, ສາຍພັນຕາມສະພາບການຂະຫຍາຍຕົວ ໃນແຕ່ລະໄລຍະ, ແຕ່ລະເຂດ ພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ເພື່ອຈັດສັນ, ເປັນຂໍ້ມູນໃນການວາງແຜນ ອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ, ພັດທະນາ ແລະ ຄຸ້ມຄອງ.
ການສຳຫລວດການລ້ຽງສັດນ້ຳ ແມ່ນ ການເກັບກຳຂໍ້ມູນ ສະຖິຕິເນື້ອທີ່ການລ້ຽງ, ປະເພດ ພັນປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ, ວິທີການລ້ຽງ ເພື່ອເປັນພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ການວາງແຜນ ພັດທະນາວຽກງານການປະມົງ.
ການສຳຫລວດການຫາ, ການນຳໃຊ້ ສັດນ້ຳ ແມ່ນ ການເກັບກຳ ຂໍ້ມູນສະຖິຕິ ພື້ນທີ່ ແຫລ່ງນ້ຳ, ວິທີການຫາ, ເຄື່ອງມືອຸປະກອນ, ເຕັກນິກ ການຫາ ແລະ ການນຳໃຊ້ ເພື່ອວາງແຜນ ຄຸ້ມຄອງດ້ວຍການກຳນົດເຂດຫາ, ລະດູການຫາ ແລະ ເຄື່ອງມືອຸປະກອນ ການຫາ ທີ່ເໝາະສົມ.
ການສຳຫລວດການປະມົງ ແມ່ນ ໃຫ້ຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເປັນເຈົ້າການ ໂດຍປະສານສົມທົບກັບຂະແໜງການອື່ນ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເປັນຜູ້ດຳເນີນ.
ມາດຕາ 18. ການວາງແຜນຍຸດທະສາດດ້ານການປະມົງ
ກະຊວງ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ປະສານສົມທົບກັບຂະແໜງການອື່ນ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ວາງແຜນຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ແລະ ຍາວນານ ໃນການຄຸ້ມຄອງ, ປົກປັກຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາການປະມົງ ເພື່ອເປັນທິດທາງລວມ ໃນການຫັນເປັນແຜນງານ,ໂຄງການ ແລະ ມາດຕະການສະເພາະໜ້າ ກ້າວໄປສູ່ການລ້ຽງ ແລະ ການປຸງແຕ່ງ ແບບອຸດສາຫະກຳ ແລະ ທັນສະໄໝ.
ມາດຕາ 19. ການສຶກສາ ຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດດ້ານການປະມົງ
ການສຶກສາ ຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດດ້ານການປະມົງ ແມ່ນ ການສຶກສາ, ຄົ້ນຄວ້າ ທົດລອງ ວິທະຍາສາດ ກ່ຽວກັບແນວພັນໃໝ່, ເຕັກນິກການລ້ຽງແບບໃໝ່, ການຜະລິດອາຫານປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ, ເຕັກໂນໂລຊີ ການປຸງແຕ່ງ, ພະຍາດປາ, ການປິ່ນປົວ, ລະບົບນິເວດວິທະຍາ ແລະ ອື່ນໆ ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍ ສິດເປັນເຈົ້າໃນວຽກງານການປະມົງ, ຈຳກັດການນຳເຂົ້າ ແນວພັນ, ຫົວອາຫານປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ຈາກຕ່າງປະເທດ.
ຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເອົາໃຈໃສ່ ສ້າງ ແລະ ປັບປຸງ ສະຖາບັນ, ສູນຄົ້ນ ຄວ້າທົດລອງ ເພື່ອດຳເນີນການສຶກສາ, ຄົ້ນຄວ້າ ທົດລອງວິທະຍາສາດ. ເພື່ອຮັບປະກັນ ໃຫ້ແກ່ ການຄົ້ນຄວ້າ ທົດລອງ, ຜະລິດ, ສະໜອງແນວພັນປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ຢ່າງກວ້າງຂວາງນັ້ນ ທຸກພາກສ່ວນ ຂອງລັດ ແລະ ເອກະຊົນ ຕ້ອງເຂົ້າຮ່ວມໃນວຽກງານດັ່ງກ່າວ.
ການນຳເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກ ຕົວຢ່າງ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ເປັນຕົ້ນ ຊາກ ຫລື ສິ້ນສ່ວນ ເພື່ອການສຶກສາ, ຄົ້ນຄວ້າທາງວິທະຍາສາດ ຕ້ອງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກກະຊວງ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້. ພາຍຫລັງທີ່ສຳເລັດການສຶກສາ, ຄົ້ນຄວ້າແລ້ວ ຕ້ອງລາຍງານຜົນໄດ້ຮັບໃຫ້ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້.
ການສຶກສາຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດດ້ານການປະມົງ ຕ້ອງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກ ລັດຖະບານ.
ມາດຕາ 20. ເງື່ອນໄຂສຳລັບການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດດ້ານການປະມົງ
ບຸກຄົນ ຫລື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ມີຈຸດປະສົງສຶກສາຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດ ດ້ານການປະມົງ ຕ້ອງ ປະຕິບັດຕາມເງື່ອນໄຂ ດັ່ງນີ້:
1. ກຳນົດ ບ່ອນ ຫລື ເຂດໃນພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ, ໂຄງການຄົ້ນຄວ້າໃຫ້ຈະແຈ້ງ;
2. ກຳນົດ ເຄື່ອງມື ອຸປະກອນ ການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ວິທີການ, ເຕັກນິກ ທີ່ຈະນຳໃຊ້;
3. ກຳນົດເວລາຂອງການນຳໃຊ້ໃບອະນຸຍາດຄົ້ນຄວ້າ;
4. ມີນັກວິຊາການລາວເຂົ້າຮ່ວມໃນໂຄງການຄົ້ນຄວ້າ.
ພາຍຫລັງທີ່ໄດ້ສຳເລັດການຄົ້ນຄວ້າແລ້ວ ຕ້ອງລາຍງານຜົນ ແລະ ແຜນພັດທະນາການ ປະມົງໃນຕໍ່ໜ້າ ຕໍ່ຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້.
ໝວດທີ 2
ການປົກປັກຮັກສາ ແລະ ການພັດທະນາ ການປະມົງ
ມາດຕາ 21. ການປົກປັກຮັກສາ ການປະມົງ
ການປົກປັກຮັກສາ ການປະມົງ ປະກອບດ້ວຍ:
- ການປົກປັກຮັກສາ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ;
- ການປົກປັກຮັກສາ ຖິ່ນທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ລະບົບນິເວດ.
ມາດຕາ 22. ການປົກປັກຮັກສາ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ
ການປົກປັກຮັກສາ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ແມ່ນ ການປ້ອງກັນ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ບໍ່ໃຫ້ ຖືກທຳລາຍດ້ວຍທຳມະຊາດ ຫລື ການກະທຳຂອງຄົນ ເຊັ່ນ: ການຫາປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ດ້ວຍການນຳໃຊ້ ເຄື່ອງມື ອຸປະກອນ ແລະ ວິທີການຫາແບບທຳລາຍ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ມີການຂະຫຍາຍຕົວ ແລະ ອຸດົມສົມບູນຕະຫລອດໄປ.
ມາດຕາ 23. ການປົກປັກຮັກສາ ຖິ່ນທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ລະບົບນິເວດ
ການປົກປັກຮັກສາ ຖິ່ນທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ລະບົບນິເວດ ແມ່ນ ການອະນຸລັກ, ຮັກສາຖິ່ນທີ່ ຢູ່ອາໄສຂອງປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ແລະ ລະບົບນິເວດຂອງພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ລວມທັງ ວັງສະຫງວນ, ເຂດເພາະພັນປາທຳມະຊາດ, ແຫລ່ງອາຫານ ແລະ ເຂດຫວງຫ້າມອື່ນ ເພື່ອໃຫ້ຊີວະນາໆພັນ ມີຄວາມອຸດົມສົມບູນ ແລະ ຍືນຍົງ. ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍຕ້ອງວາງມາດຕະການປ້ອງກັນ ເພື່ອສະກັດກັ້ນ ການບຸກລຸກ ການທຳລາຍ ຈາກການກະທຳຂອງຄົນ ຫລື ຈາກທຳມະຊາດ.
ມາດຕາ 24. ການພັດທະນາການປະມົງ
ການພັດທະນາການປະມົງ ແມ່ນ ການປັບປຸງ ການລ້ຽງ, ການຂະຫຍາຍພັນ ແລະ ການປຸງແຕ່ງ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນ ດ້ວຍການນຳໃຊ້ເຕັກນິກ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີໃໝ່.
ການພັດທະນາການລ້ຽງ ແມ່ນ ການປັບປຸງຮູບແບບການລ້ຽງ ໄປສູ່ຮູບແບບການລ້ຽງທີ່ທັນສະໄໝ ດ້ວຍການສະໜອງແນວພັນ ແລະ ໃຫ້ອາຫານປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນຢ່າງພຽງພໍ, ນຳໃຊ້ເຕັກນິກ ແລະ ວິທີການລ້ຽງແຕ່ລະປະເພດ ໃຫ້ແທດເໝາະກັບເງື່ອນໄຂ, ທ່າແຮງ ແລະ ສະພາບແວດລ້ອມ ຂອງທ້ອງຖິ່ນ ແນໃສ່ຍົກສູງຜະລິດຕະພາບຂອງປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ໃຫ້ສາມາດຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການພາຍໃນ ແລະ ເປັນສິນຄ້າສົ່ງອອກ.
ການພັດທະນາການຂະຫຍາຍພັນປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ແມ່ນ ການຜະລິດ ແນວພັນສັດນ້ຳ ໃໝ່ທີ່ດີ ແລະ ຮັບປະກັນ ທັງປະລິມານ ແລະ ຄຸນນະພາບຂອງສັດນ້ຳ ເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມ ຕ້ອງການຂອງສັງຄົມ ແລະ ຕະຫລາດ.
ການພັດທະນາການປຸງແຕ່ງປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ແມ່ນ ການເຮັດໃຫ້ຜະລິດຕະພັນສັດນ້ຳ ມີຄຸນນະພາບ ດ້ວຍການນຳໃຊ້ວິທະຍາສາດເຕັກນິກ ເຕັກໂນໂລຊີທີ່ທັນສະໄໝ.
ພາກທີ IV
ການນຳໃຊ້ສັດນ້ຳ
ໝວດທີ 1
ປະເພດການນຳໃຊ້ສັດນ້ຳ
ມາດຕາ 25. ປະເພດການນຳໃຊ້ສັດນ້ຳ
ການນຳໃຊ້ສັດນ້ຳ ມີ ສີ່ ປະເພດດັ່ງນີ້:
1. ການນຳໃຊ້ເພື່ອຄອບຄົວ;
2. ການນຳໃຊ້ເພື່ອສາທາລະນະປະໂຫຍດ;
3. ການນຳໃຊ້ຕາມຮີດຄອງ;
4. ການນຳໃຊ້ເພື່ອທຸລະກິດ.
ມາດຕາ 26. ການນຳໃຊ້ເພື່ອຄອບຄົວ
ການນຳໃຊ້ສັດນ້ຳເພື່ອຄອບຄົວ ແມ່ນ ການນຳເອົາປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ຊຶ່ງໄດ້ຈາກ ການລ້ຽງ, ການຫາ ມາປຸງແຕ່ງເປັນອາຫານເພື່ອບໍລິໂພກ, ເປັນປາເອ້ ຫລື ຈຳໜ່າຍ ສ້າງເປັນລາຍຮັບໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວ.
ມາດຕາ 27. ການນຳໃຊ້ເພື່ອສາທາລະນະປະໂຫຍດ
ການນຳໃຊ້ສັດນ້ຳເພື່ອສາທາລະນະປະໂຫຍດ ແມ່ນ ການນຳເອົາປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ມາຮັບໃຊ້ຜົນປະໂຫຍດສ່ວນລວມ ເຊັ່ນ: ການວາງສະແດງຢູ່ຫໍພິພິທະພັນ, ສວນສັດ ແລະ ອື່ນໆ ເພື່ອການເຂົ້າຊົມ ແລະ ສຶກສາຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດ, ແຕ່ການນຳໃຊ້ນັ້ນຕ້ອງຮັບປະກັນຄວາມຍືນຍົງ, ບໍ່ໃຫ້ມີຜົນກະທົບ ຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ສັງຄົມ ຫລື ທຳມະຊາດ.
ມາດຕາ 28. ການນຳໃຊ້ຕາມຮີດຄອງ
ການນຳໃຊ້ສັດນ້ຳຕາມຮີດຄອງ ແມ່ນ ການນຳເອົາປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນມາໃຊ້ເພື່ອຄວາມ ຈຳເປັນທາງດ້ານວັດທະນະທຳ ຫລື ຄວາມເຊື່ອຖື ແລະ ບຸນປະເພນີບ້ານ ເຊັ່ນ: ການປ່ອຍປາ, ປ່ອຍຫອຍ, ປ່ອຍອ່ຽນ, ການຜ່າໜອງ ແລະ ອື່ນໆ.
ມາດຕາ 29. ການນຳໃຊ້ເພື່ອທຸລະກິດ
ການນຳໃຊ້ສັດນ້ຳເພື່ອທຸລະກິດ ແມ່ນ ການປຸງແຕ່ງ, ການຂະຫຍາຍແນວພັນ, ການຈຳໜ່າຍ, ການນຳເຂົ້າ, ສົ່ງອອກ, ສົ່ງອອກຄືນ, ນຳຜ່ານ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ທີ່ໄດ້ຂື້ນທະບຽນ ຕາມລະບຽບກົດໝາຍ.
ໝວດທີ 2
ທຸລະກິດການປະມົງ
ມາດຕາ 30. ທຸລະກິດການລ້ຽງປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ
ທຸລະກິດການລ້ຽງປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ເພື່ອເປັນສິນຄ້າ ແລະ ຈຳໜ່າຍ ຕ້ອງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ແລະ ຂຶ້ນທະບຽນ ຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ການສົ່ງເສີມການລົງທຶນ.
ທຸລະກິດການລ້ຽງປາ ປະເພດທົ່ວໄປ ທີ່ ນຳໃຊ້ເນື້ອທີ່ໜອງ ຫລື ພື້ນທີ່ີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ເກີນ ກວ່າ 15.000 ຫາ 50.000 ຕາແມັດ ຫລື ລ້ຽງໃສ່ກະຊັງ ທີ່ມີເນື້ອທີ່ເກີນກວ່າ 120 ຫາ 250 ຕາແມັດ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການເຫັນດີຈາກ ຫ້ອງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ເມືອງ, ເທດສະບານ. ໃນກໍລະນີ ທີ່ນຳໃຊ້ ເນື້ອທີ່ໜອງ ຫລື ພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ເກີນກວ່າ 50.000 ຕາແມັດ ຫລື ລ້ຽງໃສ່ກະຊັງ ທີ່ມີເນື້ອທີ່ເກີນກວ່າ 250 ຕາແມັດ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການເຫັນດີຈາກພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແຂວງ, ນະຄອນ.
ສຳລັບ ທຸລະກິດການລ້ຽງປາປະເພດຫວງຫ້າມ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການເຫັນດີ ຈາກລັດຖະບານ, ສ່ວນທຸລະກິດການລ້ຽງປາປະເພດຄຸ້ມຄອງ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການເຫັນດີຈາກ ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ຕາມເນື້ອທີ່ໜອງ ຫລື ພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນລະບຽບການສະເພາະ.
ມາດຕາ 31. ທຸລະກິດກ່ຽວກັບປາເອ້
ບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ມີຈຸດປະສົງ ດຳເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບປາເອ້ ເປັນຕົ້ນ ການລ້ຽງ, ການປະສົມພັນ, ການຂະຫຍາຍພັນ, ການສົ່ງອອກ ແລະ ນຳເຂົ້າ ຕ້ອງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ຈາກຂະແໜງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ການສົ່ງເສີມການລົງທຶນ.
ມາດຕາ 32. ທຸລະກິດການປະມົງກ່ຽວກັບກິດຈະການອື່ນ
ທຸລະກິດ ການປຸງແຕ່ງ, ການຂະຫຍາຍແນວພັນ, ການຈຳໜ່າຍ, ການນຳເຂົ້າ, ສົ່ງອອກ, ສົ່ງອອກຄືນ, ນຳຜ່ານ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນລະບຽບການສະເພາະ.
ມາດຕາ 33. ເງື່ອນໄຂຂອງການດຳເນີນທຸລະກິດການປະມົງ
ການດຳເນີນທຸລະກິດການປະມົງ ຕ້ອງປະຕິບັດ ຕາມເງື່ອນໄຂຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້:
- ມີບົດວິພາກເສດຖະກິດ-ເຕັກນິກ;
- ມີບົດລາຍງານການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລ້ວແຕ່ກໍລະນີ;
- ມີສະຖານທີ່, ພື້ນທີ່, ນັກວິຊາການ, ເຕັກນິກກ່ຽວກັບ ການປະມົງ, ຄວາມສະດວກ ໃນການເຂົ້າອອກ, ການຂົນສົ່ງ ແລະ ອື່ນໆ ໂດຍການເຫັນດີຂອງຂະແໜງລ້ຽງສັດ ແລະ ການປະມົງ;
- ໄດ້ຮັບການເຫັນດີ ຈາກ ຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງ ການປະມົງປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ສຳລັບການລ້ຽງສັດນ້ຳ.
ມາດຕາ 34. ຜົນຜະລິດ ແລະ ຜະລິດຕະພັນສັດນ້ຳ
ຜົນຜະລິດ ແລະ ຜະລິດຕະພັນປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ທີ່ໄດ້ມາຈາກ ທຸລະກິດການລ້ຽງ ແລະ ການປຸງແຕ່ງ ເປັນກຳມະສິດສ່ວນຕົວ ຂອງຜູ້ປະກອບການ.
ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ທີ່ໄດ້ເລັດລອດໜີອອກຈາກເຂດພື້ນທີ່ລ້ຽງ ຂອງຜູ້ປະກອບການ ຍັງເປັນກຳມະສິດຂອງຜູ້ກ່ຽວຢູ່ ຖ້າຫາກມີຫລັກຖານຢັ້ງຢືນຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
ມາດຕາ 35. ການໂຈະ ຫລື ຍົກເລີກ ການດຳເນີນທຸລະກິດ
ຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ສະເໜີ ໂຈະ ຫລື ຍົກເລີກ ການດຳເນີນທຸລະກິດຂອງ ຜູ້ປະກອບການກ່ຽວກັບສັດນ້ຳ ທີ່ລະເມີດລະບຽບກົດໝາຍ ພາຍຫລັງທີ່ໄດ້ສຶກສາອົບຮົມ ແລະ ຕັກເຕືອນມາແລ້ວ.
ການໂຈະການດຳເນີນທຸລະກິດ ມີ ກໍລະນີ ດັ່ງນີ້:
1. ບໍ່ປະຕິບັດຕາມເງື່ອນໄຂໃດໜຶ່ງຂອງການອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ;
2. ບໍ່ລາຍງານ ກ່ຽວກັບການເກີດພະຍາດ ຫຼື ຈຸລິນຊີ ທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຮ້າຍແຮງ ຕໍ່ສັດ ນ້ຳ ຫຼື ຊີວິດຂອງຄົນ ໂດຍບໍ່ມີມາດຕະການປ້ອງກັນ ແລະ ແກ້ໄຂແຕ່ຢ່າງໃດ;
3. ມີຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ສັງຄົມ ຫຼື ທຳມະຊາດ ເກີນມາດຕະຖານທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້;
4. ສ້າງຜົນເສຍຫາຍຢ່າງຫລວງຫລາຍໃຫ້ແກ່ຜົນປະໂຫຍດຂອງຜູ້ຢູ່ໃກ້ຄຽງ;
5. ຕາມການຮ້ອງຂໍຂອງຜູ້ກ່ຽວໂດຍມີເຫດຜົນພຽງພໍ.
ການຍົກເລີກການດຳເນີນທຸລະກິດ ມີ ກໍລະນີ ດັ່ງນີ້ :
1. ບໍ່ດຳເນີນທຸລະກິດພາຍໃນກຳນົດເວລາ ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ການ
ສົ່ງເສີມການລົງທືນ ພາຍຫລັງທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແລ້ວ;
2. ບໍ່ປະຕິບັດຫລັກວິຊາການ ຕາມມາດຕະຖານ ຊຶ່ງອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້ກຳນົດໄວ້;
3. ຢຸດເຊົາການດຳເນີນທຸລະກິດ ໂດຍບໍ່ແຈ້ງໃຫ້ອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຮັບຊາບ;
4. ບໍ່ເສຍພັນທະ ຕາມລະບຽບກົດໝາຍ;
5. ຕາມການຮ້ອງຂໍຂອງຜູ້ປະກອບການ.
ໝວດທີ 3
ສິດ ແລະ ພັນທະ ຂອງຜູ້ປະກອບການ
ມາດຕາ 36. ສິດຂອງຜູ້ປະກອບການ
ຜູ້ປະກອບການກ່ຽວກັບການປະມົງ ມີ ສິດ ຄອບຄອງ, ນຳໃຊ້, ພັດທະນາ, ໄດ້ຮັບໝາກຜົນ, ມອບ, ຊື້ຂາຍ ແລະ ໃຫ້ຜູ້ອື່ນສືບທອດກິດຈະການການປະມົງ ລວມທັງ ມີສິດ ສຶກສາ ຄົ້ນຄວ້າ ທົດລອງ ທາງດ້ານວິທະຍາສາດກ່ຽວກັບປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ດ້ວຍຕົນເອງ ຫລື ຮ່ວມກັບ ຜູ້ອື່ນ ຕາມການອະນຸຍາດ ແລະ ມີສິດອື່ນ ຕາມລະບຽບກົດໝາຍ.
ມາດຕາ 37. ພັນທະຂອງຜູ້ປະກອບການ
ຜູ້ປະກອບການກ່ຽວກັບການປະມົງ ມີພັນທະ ດັ່ງນີ້ :
1. ປະຕິບັດວຽກງານການປະມົງ ຕາມລະບຽບກົດໝາຍ ແລະ ສົນທິສັນຍາສາກົນ ທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ;
2. ບໍ່ສ້າງຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ສັງຄົມ ຫລື ທຳມະຊາດ ໃນການດຳເນີນທຸລະກິດ ການປະມົງ ເກີນມາດຕະຖານທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້;
3. ປະກອບສວ່ນໃນການສະກັດກັ້ນ ການລັກລອບຫາສັດນ້ຳ ແລະ ການທຳລາຍ ຖິ່ນທີ່ ຢູ່ ອາໄສ ຂອງປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ;
4. ອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ເປັນຕົ້ນ ປະເພດຫວງຫ້າມ, ປະເພດ ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ລະບົບນິເວດ;
5. ປະກອບສ່ວນ ແລະ ຂົນຂວາຍ ທຶນຮອນ ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອພັດທະນາການປະມົງ;
6. ເສຍຄ່າທຳນຽມ ແລະ ພັນທະອື່ນ ກ່ຽວກັບທຸລະກິດການປະມົງ;
7. ກວດກາ, ຕິດຕາມ ສະພາບການລະບາດ ຂອງພະຍາດ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ ແລະ ດຳເນີນການແກ້ໄຂຢ່າງທັນການ ໃນກໍລະນີທີ່ເກີດພະຍາດ;
8. ໃຫ້ຄວາມຮ່ວມມື ແລະ ລາຍງານກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນ ດ້ານການປະມົງ ເປັນຕົ້ນ ການລ້ຽງ, ການນຳໃຊ້ສັດນ້ຳ ແກ່ຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແລະ ອົງການປົກຄອງ ທ້ອງຖິ່ນ.
ພາກທີ V
ຂໍ້ຫ້າມ
ມາດຕາ 38. ຂໍ້ຫ້າມທົ່ວໄປ
ຫ້າມ ບຸກຄົນ, ການຈັດຕັ້ງທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ທີ່ຢູ່ໃນ ສປປ ລາວ ມີການກະທຳ ດັ່ງນີ້ :
1. ນຳໃຊ້ທາດເບື່ອ, ລະເບີດ, ອາວຸດ, ເຄື່ອງໄຟຟ້າ, ເຄື່ອງແສງ, ສຽງທຽມ ຫລື ສິ່ງອື່ນ ທີ່ເກືອດຫ້າມ ເພື່ອ ຫາ ຫລື ຈັບສັດນ້ຳ; ຖີ້ມສິ່ງເສດເຫລືອ, ປ່ອຍນ້ຳເປື້ອນ ຫລື ສານເຄມີ ລົງແຫລ່ງນ້ຳ;
2. ຮັບເອົາ, ຊື້ຂາຍ, ຄອບຄອງ ຫລື ຂົນສົ່ງສັດນ້ຳ ທີ່ໄດ້ມາໂດຍບໍ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ;
3. ຜະລິດ, ນຳເຂົ້າ ຫລື ຂາຍ ເຄື່ອງມືຫາປາ ທີ່ເກືອດຫ້າມທຸກປະເພດ;
4. ນຳໃຊ້ເຄື່ອງມືຫາປາ ທີ່ເປັນການກີດຂວາງທາງເດີນ ຂອງສັດນ້ຳ ເຊັ່ນ: ອວນ, ມອງ ກວາດ, ລີ່, ຈິບ, ໂຕ່ງ;
5. ດັກເອົາປາຈາກແຫລ່ງນ້ຳທຳມະຊາດ ດ້ວຍການ ຕັນຫ້ວຍ, ໂສກ, ບຸ່ງ, ຄອງນ້ຳ, ຂຸດໜອງ ຫລື ດູດໜອງທຳມະຊາດ ທີ່ມີນ້ຳຕະຫລອດປີ, ຈັບປາໃນລວງຍາມລະດູ ປາໄຂ່;
6. ທຳລາຍວັງສະຫງວນ, ຫາສັດນ້ຳ ໃນບໍລິເວນປາປະສົມພັນ, ບ່ອນປາອໍ ຫລື ປາກອງ ແລະ ບ່ອນປາວາງໄຂ່ ຕາມທຳມະຊາດ, ຕາມການກຳນົດຂອງ ຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ຫລື ຕາມກົດລະບຽບຄຸ້ມຄອງການປະມົງຂັ້ນບ້ານ;
7. ຈັບປາ ຫລື ສັດນ້ຳອື່ນ ປະເພດຫວງຫ້າມ ແລະ ປະເພດຄຸ້ມຄອງ ລວມທັງ ປາ ຫລື ສັດນ້ຳອື່ນ ທີ່ຍັງເປັນລູກຢູ່.
ມາດຕາ 39. ຂໍ້ຫ້າມສຳລັບເຈົ້າໜ້າທີ່ຄຸ້ມຄອງການປະມົງ
ຫ້າມເຈົ້າໜ້າທີ່ຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ມີການກະທຳ ດັ່ງນີ້:
1. ສວຍໃຊ້ ສິດໜ້າທີ່, ຕຳແໜ່ງ, ບັງຄັບ, ນາບຂູ່ ຫລື ຮັບສິນບົນ ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດສ່ວນຕົວ;
2. ປອມແປງເອກະສານ, ຂາດຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ວຽກງານ ທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍ.
ພາກທີ VI
ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ
ມາດຕາ 40. ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ມີລັກສະນະບໍລິຫານກ່ຽວກັບການປະມົງ
ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ມີລັກສະນະບໍລິຫານກ່ຽວກັບການປະມົງ ເຊັ່ນ: ການຫາໃນເຂດ ຫວງຫ້າມ, ການນຳໃຊ້ເຄື່ອງມືທີ່ເກືອດຫ້າມ, ບໍ່ເສຍຄ່າທຳນຽມ ຫລື ພັນທະອື່ນ ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດ ໄວ້ໃນລະບຽບການ ແມ່ນ ໃຫ້ຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ເປັນຜູ້ແກ້ໄຂ.
ຖ້າວ່າ ຄູ່ກໍລະນີ ຫາກບໍ່ພໍໃຈ ຕໍ່ຄຳຕົກລົງຂອງຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ນັ້ນແລ້ວ ກໍມີສິດສະເໜີຕໍ່ອົງການຂັ້ນເທິງຖັດນັ້ນ ເປັນຜູ້ແກ້ໄຂ.
ມາດຕາ 41. ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ມີລັກສະນະທາງແພ່ງກ່ຽວກັບການປະມົງ
ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ມີລັກສະນະທາງແພ່ງກ່ຽວກັບການປະມົງ ເຊັ່ນ: ການຊື້ຂາຍ, ມອບໂອນ, ສືບທອດ ຫລື ສັນຍາທາງແພ່ງອື່ນ ສາມາດດຳເນີນດ້ວຍອົງການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ຫລື ຄະນະກຳມະການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງດ້ານເສດຖະກິດ ຫລື ສານປະຊາຊົນ ເປັນຜູ້ພິຈາລະນາ ຕາມລະບຽບກົດໝາຍ.
ມາດຕາ 42. ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ມີລັກສະນະສາກົນກ່ຽວກັບການປະມົງ
ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ມີລັກສະນະສາກົນກ່ຽວກັບການປະມົງ ແມ່ນ ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມສັນຍາ ຫລື ສົນທິສັນຍາສາກົນ ທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ.
ພາກທີ VII
ການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ກວດກາ ການປະມົງ
ໝວດທີ 1
ການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ
ມາດຕາ 43. ອົງການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ
ລັດຖະບານ ຄຸ້ມຄອງວຽກງານການປະມົງ ຢ່າງລວມສູນ ແລະ ເປັນເອກະພາບໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ ໂດຍມອບໃຫ້ ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເປັນໃຈກາງຄຸ້ມຄອງ ໂດຍມີການປະສານສົມທົບກັບຂະແໜງການອື່ນ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ອົງການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ປະກອບດ້ວຍ:
1. ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້;
2. ພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແຂວງ, ນະຄອນ;
3. ຫ້ອງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເມືອງ, ເທດສະບານ;
4. ຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ.
ມາດຕາ 44. ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້
ໃນການຄຸ້ມຄອງວຽກງານການປະມົງ ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ມີສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້:
1. ຄົ້ນຄວ້າ ແຜນຍຸດທະສາດ, ນະໂຍບາຍ, ລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບການປະມົງ ເພື່ອສະເໜີໃຫ້ລັດຖະບານພິຈາລະນາ ແລ້ວຜັນຂະຫຍາຍ ໃຫ້ເປັນແຜນງານ ແລະ ໂຄງການ ເພື່ອຄຸ້ມຄອງວຽກງານການປະມົງ ໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ;
2. ໂຄສະນາ, ສຶກສາອົບຮົມ ນະໂຍບາຍ, ລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບວຽກງານການປະ ມົງໃຫ້ທົ່ວປວງຊົນ ແນໃສ່ປູກຈິດສຳນຶກ, ເຊີດຊູສະຕິຮັກ ແລະ ຫວງແຫນຊັບພະຍາ ກອນສັດນ້ຳ;
3. ຊີ້ນຳ, ຕິດຕາມ ແລະ ປະເມີນຜົນ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານການປະມົງ ຂອງຂະແໜງການສາຍຕັ້ງ ໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ;
4. ກໍ່ສ້າງ, ບຳລຸງ, ຍົກລະດັບບຸກຄະລາກອນ ກ່ຽວກັບວຽກງານການປະມົງ;
5. ພິຈາລະນາ ກ່ຽວກັບການດຳເນີນທຸລະກິດການປະມົງ ສຳລັບສັດນ້ຳປະເພດຄຸ້ມຄອງ, ສະເໜີຄຳເຫັນຕໍ່ລັດຖະບານພິຈາລະນາ ສຳລັບສັດນ້ຳປະເພດຫວງຫ້າມ;
6. ສ້າງ, ປັບປຸງ ລະບົບຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ເກັບສຳເນົາໃບທະບຽນດຳເນີນທຸລະກິດ ກ່ຽວກັບການປະມົງ ແລະ ເອກະສານແຕ່ງຕັ້ງຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ;
7. ປະສານສົມທົບກັບຂະແໜງການອື່ນ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ກ່ຽວກັບວຽກງານການປະມົງ, ປຸກລະດົມ ຂົນຂວາຍ, ຍາດແຍ່ງ ທຶນທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອ ອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ, ພັດທະນາ ແລະ ນຳໃຊ້ ສັດນ້ຳ;
8. ພົວພັນ ແລະ ຮ່ວມມືກັບຕ່າງປະເທດ, ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ກ່ຽວກັບວຽກງານການປະມົງ;
9. ສະຫລຸບ ແລະ ລາຍງານຜົນຂອງການປະຕິບັດວຽກງານການປະມົງ ໃຫ້ລັດຖະບານ ຢ່າງເປັນປົກກະຕິ.
ມາດຕາ 45. ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແຂວງ, ນະຄອນ
ໃນການຄຸ້ມຄອງວຽກງານການປະມົງ ພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແຂວງ, ນະຄອນ ມີ ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້ :
1. ຜັນຂະຫຍາຍ ແຜນຍຸດທະສາດ, ນະໂຍບາຍ, ຄຳສັ່ງ ແລະ ລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບການປະມົງ ມາເປັນແຜນງານ ແລະ ໂຄງການລະອຽດຂອງຕົນ ແລ້ວຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ;
2. ໂຄສະນາ, ສຶກສາອົບຮົມ ນະໂຍບາຍ, ລະບຽບກົດໝາຍກ່ຽວກັບວຽກງານການປະມົງ ໃຫ້ປະຊາຊົນ ເຂົ້າໃຈ ເຊື່ອມຊຶມ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ;
3. ຊີ້ນຳ, ຕິດຕາມ ແລະ ປະເມີນຜົນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ວຽກງານການປະມົງ ຂອງ ຫ້ອງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເມືອງ, ເທດສະບານ;
4. ມີຄຳເຫັນ, ສະເໜີ ໂຈະ ຫລື ຍົກເລີກ ການດຳເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບການປະມົງໃນ ພື້ນທີ່ ທີ່ຂຶ້ນກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ;
5. ໃຫ້ການແນະນຳດ້ານເຕັກນິກ, ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນ ແກ່ຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງ ການປະມົງປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ, ກຸ່ມຊາວປະມົງ ແລະ ບຸກຄົນທີ່ດຳເນີນກິດຈະການ ການປະມົງ ຢູ່ໃນຂອບເຂດທີ່ຂຶ້ນກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ;
6. ປະສານສົມທົບກັບພາກສ່ວນອື່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານການປະມົງ ໃນຂອບເຂດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ;
7. ສ້າງ, ປັບປຸງ ລະບົບຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ເກັບສຳເນົາໃບທະບຽນດຳເນີນທຸລະກິດ ກ່ຽວກັບການປະມົງ ແລະ ເອກະສານແຕ່ງຕັ້ງຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງຕົນ;
8. ປຸກລະດົມ ຂົນຂວາຍ, ຍາດແຍ່ງທຶນທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອວຽກງານ ການປະມົງ;
9. ພົວພັນ ແລະ ຮ່ວມມືກັບຕ່າງປະເທດ, ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ກ່ຽວກັບວຽກງານການ ປະມົງ ຕາມການມອບໝາຍຂອງຂັ້ນເທິງ;
10. ສະຫລຸບ ແລະ ລາຍງານຜົນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ວຽກງານການປະມົງພາຍໃນແຂວງ, ນະຄອນ ໃຫ້ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແລະ ອົງການປົກຄອງແຂວງ, ນະຄອນ ຢ່າງເປັນປົກກະຕິ.
ມາດຕາ 46. ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງຫ້ອງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເມືອງ, ເທດສະບານ
ໃນການຄຸ້ມຄອງວຽກງານການປະມົງ ຫ້ອງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເມືອງ, ເທດສະບານ ມີສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້ :
1. ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແຜນງານ, ໂຄງການ, ຂໍ້ຕົກລົງ, ຄຳສັ່ງ, ແຈ້ງການ ແລະ ຄຳແນະນຳ ຂອງກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແລະ ພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແຂວງ, ນະຄອນ;
2. ເຜີຍແຜ່ ນະໂຍບາຍ, ລະບຽບກົດໝາຍກ່ຽວກັບວຽກງານການປະມົງ ໃຫ້ປະຊາຊົນ ເຂົ້າໃຈ, ເຊື່ອມຊຶມ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ;
3. ຊີ້ນຳ, ຊຸກຍູ້, ຕິດຕາມ ແລະ ອຳນວຍຄວາມສະດວກ ໃຫ້ແກ່ຄະນະກຳມະການຄຸ້ມ ຄອງການປະມົງປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ໃນການສ້າງ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດລະບຽບການປະມົງ ໃນຂອບເຂດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ;
4. ມີຄຳເຫັນ, ສະເໜີ ໂຈະ ຫລື ຍົກເລີກ ການດຳເນີນທຸລະກິດກ່ຽວກັບການປະມົງ ໃນພື້ນທີ່ ທີ່ຂຶ້ນກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ;
5. ໃຫ້ການແນະນຳທາງດ້ານເຕັກນິກ ແລະ ສະໜັບສະໜູນຊ່ວຍເຫລືອ ຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ, ກຸ່ມຊາວປະມົງ ແລະ ບຸກຄົນ ທີ່ດຳ ເນີນກິດຈະການການປະມົງ ໃນຂອບເຂດທີ່ຂຶ້ນກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ;
6. ສະຫລຸບ ແລະ ລາຍງານ ຜົນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານການປະມົງ ພາຍໃນເມືອງ, ເທດສະບານ ໃຫ້ພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແຂວງ, ນະຄອນ ແລະ ອົງການປົກ ຄອງເມືອງ, ເທດສະບານ ຢ່າງເປັນປົກກະຕິ.
ມາດຕາ 47. ຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ
ການສ້າງຕັ້ງ, ໂຄງປະກອບ, ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ໄດ້ກຳນົດໄວ້ ໃນໝວດທີ 2 ຂອງພາກ ທີ VII ຂອງກົດໝາຍສະບັບນີ້.
ມາດຕາ 48. ສະມາຄົມຊາວປະມົງ
ສະມາຄົມຊາວປະມົງ ແມ່ນ ການຈັດຕັ້ງທາງສັງຄົມ ທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນດ້ວຍຄວາມສະໝັກໃຈ ຂອງຜູ້ປະກອບການກ່ຽວກັບການປະມົງ ບົນພື້ນຖານການເຫັນດີ ແລະ ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງຂອງ ຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ສະຫະກອນຊາວປະມົງ ກໍສາມາດສ້າງຕັ້ງຂື້ນໄດ້ ຕາມການຕົກລົງຂອງຂະແໜງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ການຈັດຕັ້ງ, ການເຄື່ອນໄຫວ, ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງສະມາຄົມ, ສະຫະກອນ ຊາວປະມົງ ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນລະບຽບການສະເພາະ.
ມາດຕາ 49. ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງອົງການອື່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ອົງການອື່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວຽກງານການປະມົງ ມີ ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ປະສານສົມທົບກັບ ອົງການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ກວດກາ ການປະມົງ ໃນການຄຸ້ມຄອງວຽກງານການປະມົງ ຕາມພາລະ ບົດບາດຂອງຕົນ.
ໝວດທີ 2
ການຄຸ້ມຄອງການປະມົງປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ
ມາດຕາ 50. ການສ້າງຕັ້ງ ຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ
ເພື່ອເຮັດໃຫ້ວຽກງານການປະມົງ ປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ຕ້ອງມີການສ້າງຕັ້ງຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ດ້ວຍການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊາວປະມົງ ດັ່ງນີ້:
- ເຈົ້າເມືອງ, ຫົວໜ້າເທດສະບານ ເປັນຜູ້ຕົກລົງແຕ່ງຕັ້ງ ຕາມການສະເໜີຂອງອົງການປົກຄອງບ້ານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ;
- ເຈົ້າແຂວງ, ເຈົ້າຄອງນະຄອນ ເປັນຜູ້ຕົກລົງແຕ່ງຕັ້ງ ໃນກໍລະນີພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ຫາກກວມເອົາແຕ່ສອງເມືອງ, ເທດສະບານ ຂຶ້ນໄປ ພາຍໃນແຂວງ, ນະຄອນ ດຽວ ຕາມການສະເໜີຂອງ ເຈົ້າເມືອງ, ຫົວໜ້າເທດສະບານ ທີ່ກ່ຽວຂອ້ງ;
- ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເປັນຜູ້ຕົກລົງແຕ່ງຕັ້ງ ໃນກໍລະນີ ພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ຫາກກວມເອົາແຕ່ສອງແຂວງ, ນະຄອນ ຂຶ້ນໄປ ຕາມການສະເໜີ ຂອງ ເຈົ້າແຂວງ, ເຈົ້າຄອງນະຄອນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ຂໍ້ຕົກລົງແຕ່ງຕັ້ງຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ຂອງ ເຈົ້າເມືອງ, ຫົວໜ້າເທດສະບານ, ເຈົ້າແຂວງ, ເຈົ້າຄອງນະຄອນ ຕ້ອງສຳເນົາ ແລະ ສົ່ງໃຫ້ຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອຄຸ້ມຄອງ ແລະ ກວດກາ.
ມາດຕາ 51. ໂຄງປະກອບ ຂອງຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ
ຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ປະກອບດ້ວຍສະມາຊິກ ທີ່ ເປັນຕົວແທນຈາກອົງການຕ່າງໆ ດັ່ງນີ້:
1. ຕົວແທນຂອງອົງການປົກຄອງບ້ານ ຫລື ເມືອງ, ເທດສະບານ;
2. ຕົວແທນຂອງຊາວປະມົງ;
3. ຕົວແທນຂອງອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນ ຂັ້ນບ້ານ ຫລື ຂັ້ນເມືອງ;
4. ເຈົ້າໜ້າທີ່ທະຫານ, ປກສ ບ້ານ ຫລື ເມືອງ, ເທດສະບານ;
5. ຕົວແທນຂອງພາກສ່ວນອື່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ໃນກໍລະນີທີ່ມີຄວາມຈຳເປັນ.
ມາດຕາ 52. ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ
ຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ມີສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ດັ່ງນີ້:
1. ສ້າງແຜນການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ພັດທະນາ ການປະມົງ ໃນພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳຂອງຕົນ ເຊັ່ນ: ກຳນົດເຂດພື້ນທີ່, ເຂດຫວງຫ້າມ, ວັງສະຫງວນ, ບ່ອນປາວາງໄຂ່, ການຂະຫຍາຍ ພັນປາ, ການປ່ອຍປາ ແລະ ອື່ນໆ;
2. ສະເໜີີ ແຜນການ ແລະ ລະບຽບການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ລວມທັງ ການນຳໃຊ້ເຄື່ອງ ມື ແລະ ວິທີການຫາປາ, ລະດູການ ແລະ ຊະນິດສັດນ້ຳ ທີ່ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ ຫາ ຫລື ຈັບ ຕໍ່ອົງການປົກຄອງ ເມືອງ, ເທດສະບານ ເພື່ອພິຈາລະນາ, ຮັບຮອງ ແລະ ປະກາດໃຊ້;
3. ເຜີຍແຜ່, ຕິດປະກາດ, ອອກຂ່າວທາງສື່ມວນຊົນ ກ່ຽວກັບແຜນການ ແລະ ລະບຽບການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ;
4. ເປັນຜູ້ປົກປ້ອງສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງຊາວປະມົງ ລວມທັງ ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ໃນພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ທີ່ຕົນຄຸ້ມຄອງ;
5. ຊີ້ນຳ, ຕິດຕາມ, ກວດກາ ການປະຕິບັດລະບຽບການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ໃນພື້ນທີ່ ແຫລ່ງນ້ຳທີ່ຕົນຄຸ້ມຄອງ;
6. ຊອກແຫລ່ງທຶນ ເຂົ້າໃນການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ພັດທະນາການປະມົງ ໃນຂອບເຂດແຫລ່ງນ້ຳ ທີ່ຕົນຮັບຜິດຊອບ;
7. ເກັບກຳສະຖິຕິກ່ຽວກັບການປະມົງປະຈຳປີ ເຊັ່ນ: ຜົນຜະລິດ, ບັນຊີຊາວປະມົງ, ວັງສະຫງວນ ແລ້ວສະຫລຸບ, ລາຍງານ ໃຫ້ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ, ຂະແໜງການທີ່ ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ຕົນຂຶ້ນກັບ;
8. ປະຕິບັດສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ອື່ນ ຕາມການມອບໝາຍ ຂອງພາກສ່ວນທີ່ຕົນຂຶ້ນກັບ.
ມາດຕາ 53. ກົດລະບຽບການປະມົງຂັ້ນບ້ານ
ກົດລະບຽບການປະມົງຂັ້ນບ້ານ ວາງອອກເພື່ອຄຸ້ມຄອງການປະມົງໃນພື້ນທີ່ໃດໜຶ່ງ ແນໃສ່ ອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ, ພັດທະນາ ແລະ ນຳໃຊ້ ຊັບພະຍາກອນການປະມົງ ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍອົງການປົກຄອງບ້ານ ດ້ວຍການປຶກສາຫາລື ກັບ ຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງ ການປະມົງ ປະຈຳພື້ນ ທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ, ຊາວບ້ານ, ຊຸມຊົນໃກ້ຄຽງ ແລະ ປະສານສົມທົບ ກັບ ໜ່ວຍງານກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ບ້ານ ຫລື ກັບຫ້ອງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເມືອງ, ເທດສະບານ ໃນກໍລະນີທີ່ກົດລະບຽບນັ້ນ ຫາກກວມເອົາຫລາຍບ້ານ ພາຍໃນເມືອງ, ເທດສະບານດຽວ.
ກົດລະບຽບການປະມົງຂັ້ນບ້ານ ຈະມີຜົນໃຊ້ໄດ້ ກໍຕໍ່ເມື່ອໄດ້ຖືກຮັບຮອງເອົາໂດຍເຈົ້າ ເມືອງ, ຫົວໜ້າເທດສະບານ.
ມາດຕາ 54. ເນື້ອໃນຂອງກົດລະບຽບ
ກົດລະບຽບການປະມົງຂັ້ນບ້ານ ກຳນົດເນື້ອໃນ ດັ່ງນີ້:
1. ຈຸດປະສົງ;
2. ວັງສະຫງວນ ຫລື ເຂດຫວງຫ້າມ;
3. ຊະນິດ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ;
4. ເຄື່ອງມືຫາປາ ແລະ ວິທີການຫາປາ;
5. ນະໂຍບາຍຕໍ່ຜູ້ມີຜົນງານ ແລະ ມາດຕະການຕໍ່ຜູ້ລະເມີດ;
6. ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ;
7. ເນື້ອໃນອື່ນ ຖ້າເຫັນວ່າມີຄວາມຈຳເປັນ.
ໝວດທີ 3
ການກວດກາການປະມົງ
ມາດຕາ 55. ຈຸດປະສົງຂອງການກວດກາ
ການກວດກາການປະມົງ ແມ່ນ ການຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວຂອງການຈັດຕັ້ງ, ພະນັກງານ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ ແລະ ປະຊາຊົນ ໃນການອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ, ພັດທະນາ ແລະ ການນຳໃຊ້ ສັດນ້ຳ ລວມທັງການດຳເນີນທຸລະກິດການປະມົງ ເພື່ອໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບການປະມົງ, ກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ສັນຍາ ແລະ ສົນທິສັນຍາສາກົນ ທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ.
ມາດຕາ 56. ປະເພດການກວດກາການປະມົງ
ການກວດກາການປະມົງ ມີ ສອງປະເພດ ດັ່ງນີ້:
1. ການກວດກາພາຍໃນ ແມ່ນ ດຳເນີນໂດຍ ອົງການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ກວດກາ ການປະມົງ;
2. ການກວດກາພາຍນອກ ແມ່ນ ດຳເນີນໂດຍ ສະພາແຫ່ງຊາດ, ອົງການກວດກາລັດ, ອົງການກວດສອບແຫ່ງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ.
ມາດຕາ 57. ອົງການກວດກາການປະມົງ
ອົງການກວດກາການປະມົງ ແມ່ນ ອົງການດຽວກັນກັບອົງການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນມາດຕາ 43 ຂອງກົດໝາຍສະບັບນີ້ ໂດຍແມ່ນ ກົມລ້ຽງສັດ ແລະ ການປະມົງ ເປັນເສນາທິການ ໃຫ້ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ຊຶ່ງແມ່ນເຈົ້າໜ້າທີ່ການປະມົງ ເປັນຜູ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການກວດກາ.
ນອກຈາກນີ້ ໃນຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງການປະມົງ ປະຈຳພື້ນທີ່ແຫລ່ງນ້ຳ ຍັງມີເຈົ້າ ໜ້າທີ່ກວດກາການປະມົງສະເພາະ ຊຶ່ງການຈັດຕັ້ງ, ການເຄື່ອນໄຫວ, ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ໄດ້ກຳ ນົດໄວ້ໃນລະບຽບການຕ່າງຫາກ.
ມາດຕາ 58. ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງອົງການກວດກາການປະມົງ
ອົງການກວດກາການປະມົງ ມີສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້:
1. ກວດກາ ການປະຕິບັດ ລະບຽບກົດໝາຍກ່ຽວກັບການປະມົງ;
2. ກວດກາ ກິດຈະການ ແລະ ການດຳເນີນທຸລະກິດ ການປະມົງ;
3. ພິຈາລະນາ ຫລື ສະເໜີ ອອກຄຳສັ່ງ ໂຈະ, ຍົກເລີກ ການເຄື່ອນໄຫວ ກ່ຽວກັບກິດຈະການການປະມົງ ຫລື ງົດໜ້າທີ່ຕຳແໜ່ງ ຂອງພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ການປະມົງ ຕາມພາລະບົດບາດຂອງຕົນ ຖ້າເຫັນວ່າ ມີການກະທຳທີ່ບໍ່ຖືກກົດໝາຍ;
4. ພົວພັນ, ປະສານສົມທົບກັບພາກສ່ວນອື່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຢູ່ສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ໃນການປະຕິບັດສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ກວດກາຂອງຕົນ;
5. ສະຫລຸບ ແລະ ລາຍງານຜົນຂອງການປະຕິບັດວຽກງານກວດກາ ແຕ່ລະໄລຍະ ໃຫ້ຂັ້ນເທິງ ຢ່າງເປັນປົກກະຕິ.
ມາດຕາ 59. ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ການປະມົງ
ເຈົ້າໜ້າທີ່ການປະມົງ ມີສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້:
1. ກວດກາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ລະບຽບກົດໝາຍກ່ຽວກັບການປະມົງ;
2. ກວດກາເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະມົງ ເຊັ່ນ: ໃບອະນຸຍາດການດຳເນີນທຸລະກິດການປະມົງ;
3. ກວດກາ ປະເພດສັດນ້ຳ ແລະ ເຄື່ອງມືຫາປາ ຫລື ສັດນ້ຳອື່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ກັບການລະເມີດລະບຽບກົດໝາຍ;
4. ກວດກາທຸກພື້ນທີ່ການລ້ຽງສັດນ້ຳ ລວມທັງ ສິ່ງປຸກສ້າງ, ອຸປະກອນການຜະລິດ, ຖັງ, ກະຊັງ ແລະ ໜອງນ້ຳ, ຜະລິດຕະພັນສັດນ້ຳ;
5. ສັ່ງຢຸດ ເພື່ອ ກວດກາ ແລະ ຊອກຄົ້ນຫາໃນພາຫະນະຂົນສົ່ງທາງບົກ ແລະ ທາງນ້ຳ ທີ່ນຳໃຊ້ສຳລັບຂົນປາ ຫລື ສັດນ້ຳອື່ນ ແລະ ຜະລິດຕະພັນສັດນ້ຳ ເມື່ອເຫັນວ່າ ມີ ການກະທຳຜິດເກີດຂຶ້ນ ຫລື ມີຂໍ້ມູນທີ່ພາໃຫ້ເຊື່ອໄດ້ວ່າມີການກະທຳຜິດ;
6. ຍຶດ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ, ເຄື່ອງມືຫາປາ, ເຮືອຫາປາ, ລົດ ຫລື ພາຫະນະ ທີ່ໄດ້ນຳ ໃຊ້ເຂົ້າໃນການກະທຳຜິດ;
7. ດຳເນີນການສືບສວນ-ສອບສວນ ຜູ້ຖືກຫາ ແລ້ວປະກອບສຳນວນຄະດີ ສົ່ງໃຫ້ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນ ເພື່ອສັ່ງຟ້ອງຂຶ້ນສານ.
ມາດຕາ 60. ການກວດກາພາຍນອກ
ການກວດກາພາຍນອກ ມີຈຸດປະສົງ ກວດກາການປະຕິບັດໜ້າທີ່ຂອງອົງການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ກວດກາ ການປະມົງ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ວຽກງານການປະມົງ ມີປະສິດທິຜົນ, ໂປ່ງໃສ ແລະ ຍຸຕິທຳ.
ການກວດກາພາຍນອກ ມີ ດັ່ງນີ້:
1. ການກວດກາຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ການຕິດຕາມກວດກາຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ;
2. ການກວດກາຂອງອົງການກວດກາລັດ ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ການກວດກາລັດ;
3. ການກວດກາຂອງອົງການກວດສອບແຫ່ງລັດ ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ການກວດສອບແຫ່ງລັດ;
4. ການຕິດຕາມກວດກາຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງຢູ່ຮາກຖານ, ສຳນັກງານ, ອົງການ, ຫົວໜ່ວຍວິຊາການ ແລະ ວິສາຫະກິດຂອງລັດ ກໍມີສິດຕິດຕາມກວດກາການເຄື່ອນໄຫວຂອງພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ການປະມົງ ເມື່ອພົບເຫັນ ຫລື ມີປາກົດການທີ່ລະເມີດລະບຽບກົດໝາຍແລ້ວ ກໍມີສິດສະເໜີຕໍ່ອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອດຳເນີນການກວດກາເປົ້າໝາຍດັ່ງກ່າວ.
ມາດຕາ 61. ຮູບການການກວດກາການປະມົງ
ການກວດກາການປະມົງ ມີ ສາມ ຮູບການ ດັ່ງນີ້:
- ການກວດກາຕາມລະບົບປົກກະຕິ;
- ການກວດກາໂດຍມີການແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ລ່ວງໜ້າ;
- ການກວດກາແບບກະທັນຫັນ.
ການກວດກາຕາມລະບົບປົກກະຕິ ແມ່ນ ການກວດກາຕາມແຜນການ ແລະ ມີກຳນົດເວລາອັນແນ່ນອນ ຊຶ່ງຕ້ອງປະຕິບັດຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງເທື່ອຕໍ່ປີ.
ການກວດກາໂດຍມີການແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ລ່ວງໜ້າ ແມ່ນ ການກວດການອກແຜນການ ເມື່ອຫາກເຫັນວ່າມີຄວາມຈຳເປັນ ໂດຍແຈ້ງໃຫ້ເປົ້າໝາຍທີ່ຖືກກວດກາ ຮູ້ກ່ອນລ່ວງໜ້າ ຢ່າງໜ້ອຍ ຊາວສີ່ຊົ່ວໂມງ.
ການກວດກາແບບກະທັນຫັນ ແມ່ນ ການກວດກາ ເມື່ອຫາກເຫັນວ່າມີຄວາມຈຳເປັນຮີບດ່ວນ ໂດຍບໍ່ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ເປົ້າໝາຍທີ່ຖືກກວດກາ ຮູ້ກ່ອນລ່ວງໜ້າ.
ການກວດກາ ໃຫ້ດຳເນີນທັງການກວດກາເອກະສານ ແລະ ການລົງກວດກາການປະຕິບັດຕົວຈິງ ຢູ່ສະຖານທີ່ປະຕິບັດງານ. ຜູ້ກວດກາ ຕ້ອງປະຕິບັດໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມລະບຽບກົດໝາຍ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
ພາກທີ VIII
ນະໂຍບາຍຕໍ່ຜູ້ມີຜົນງານ ແລະ ມາດຕະການຕໍ່ຜູ້ລະເມີດ
ມາດຕາ 62. ນະໂຍບາຍຕໍ່ຜູ້ມີຜົນງານ
ບຸກຄົນ ຫລື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ມີຜົນງານດີເດັ່ນໃນການປະຕິບັດກົດໝາຍສະບັບນີ້ ເປັນຕົ້ນ ການອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ ສັດນ້ຳ ແລະ ພັດທະນາການປະມົງ ຈະໄດ້ຮັບ ການຍ້ອງຍໍ ແລະ ນະໂຍບາຍອື່ນ ຕາມລະບຽບການ.
ມາດຕາ 63. ມາດຕະການຕໍ່ຜູ້ລະເມີດ
ບຸກຄົນ ຫລື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ໄດ້ລະເມີດກົດໝາຍສະບັບນີ້ ຈະຖືກສຶກສາອົບຮົມ, ປະຕິບັດວິໄນ, ປັບໃໝ, ໃຊ້ແທນທາງແພ່ງ ຫລື ລົງໂທດທາງອາຍາ ຕາມກໍລະນີ ເບົາ ຫລື ໜັກ.
ມາດຕາ 64. ມາດຕະການສຶກສາອົບຮົມ
ບຸກຄົນ ຫລື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ໄດ້ກະທຳຜິດທີ່ມີລັກສະນະເບົາບາງ ຊຶ່ງບໍ່ມີອົງປະກອບຂອງການກະທຳຜິດທາງອາຍາ ແລະ ກໍ່ຄວາມເສຍຫາຍ ທີ່ມີມູນຄ່າຕ່ຳກວ່າ 200.000 ກີບ ແຕ່ມີຄວາມຈິງໃຈລາຍງານ ຈະຖືກ ສຶກສາອົບຮົມ ແລະ ກ່າວເຕືອນ.
ມາດຕາ 65. ມາດຕະການທາງວິໄນ
ພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ ທີ່ໄດ້ລະເມີດລະບຽບກົດໝາຍກ່ຽວກັບການປະມົງ ເປັນຕົ້ນ ຂໍ້ຫ້າມ ທີ່ມີລັກສະນະເບົາບາງ ຊຶ່ງບໍ່ມີອົງປະກອບຂອງການກະທຳຜິດທາງອາຍາ ແລະ ກໍ່ຄວາມເສຍຫາຍ ທີ່ມີມູນຄ່າຕ່ຳກວ່າ 200.000 ກີບ ແຕ່ບໍ່ມີຄວາມຈິງໃຈລາຍງານ, ຫລົບຫລີກຈາກ ຄວາມຜິດຂອງຕົນ ກໍຈະຖືກປະຕິບັດວິໄນ ຕາມແຕ່ລະກໍລະນີ ດັ່ງນີ້:
1. ຊີ້ແຈ້ງຄວາມຜິດ ໂດຍບັນທຶກໄວ້ໃນສຳນວນ ເອກະສານ ຊີວະປະຫວັດ ຂອງຜູ້ກ່ຽວ;
2. ໂຈະການເລື່ອນຊັ້ນ ແລະ ຂັ້ນເງິນເດືອນ ;
3. ປົດຕຳແໜ່ງ ຫລື ຍົກຍ້າຍໄປຮັບໜ້າທີ່ອື່ນທີ່ມີຕຳແໜ່ງຕ່ຳກວ່າເກົ່າ;
4. ໃຫ້ອອກຈາກລັດຖະການ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບນະໂຍບາຍໃດໆ.
ຜູ້ຖືກປະຕິບັດວິໄນ ຕ້ອງສົ່ງຊັບສິນທີ່ຕົນໄດ້ມາ ໂດຍບໍ່ຖືກຕ້ອງນັ້ນ ຄືນໃຫ້ການຈັດຕັ້ງ ຢ່າງຄົບຖ້ວນ.
ມາດຕາ 66. ມາດຕະການປັບໃໝ
ບຸກຄົນ ຫລື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ໄດ້ລະເມີດກົດໝາຍສະບັບນີ້ ຊຶ່ງໄດ້ກໍ່ຄວາມເສຍຫາຍ ທີ່ມີ ມູນຄ່າແຕ່ 200.000 ກີບ ຂຶ້ນໄປ ຈະຖືກປັບໃໝເທົ່າຕົວ ຂອງມູນຄ່າຄວາມເສຍຫາຍ. ໃນກໍລະນີ ທີ່ມີການລະເມີດເປັນຄັ້ງທີສອງ ຫລື ເປັນອາຈິນ ຈະຖືກປັບໃໝສາມເທົ່າຕົວ ຂອງມູນຄ່າຄວາມ ເສຍຫາຍຂອງ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນປະເພດຫວງຫ້າມ, ສອງເທົ່າຕົວ ຂອງມູນຄ່າ ປາ ແລະ ສັດ ນ້ຳອື່ນປະເພດຄຸ້ມຄອງ ແລະ ໜຶ່ງເທົ່າຕົວຂອງມູນຄ່າ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນປະເພດທົ່ວໄປ ພ້ອມທັງ ຮິບຊັບສິນທີ່ໄດ້ມາໂດຍບໍ່ຖືກຕ້ອງນັ້ນເປັນຂອງລັດ.
ມາດຕາ 67. ມາດຕະການທາງແພ່ງ
ບຸກຄົນ ຫລື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ໄດ້ລະເມີດກົດໝາຍສະບັບນີ້ ຊຶ່ງກໍ່ຄວາມເສຍຫາຍ ໃຫ້ແກ່ຜົນປະໂຫຍດຂອງລັດ, ສັງຄົມ ແລະ ບຸກຄົນອື່ນ ຈະໃຊ້ແທນຄ່າເສຍຫາຍທີ່ຕົນໄດ້ກໍ່ຂຶ້ນ ຢ່າງຄົບຖ້ວນ.
ມາດຕາ 68. ມາດຕະການທາງອາຍາ
ນອກຈາກການກະທຳຜິດ ທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ ໃນກົດໝາຍອາຍາແລ້ວ ບຸກຄົນຜູ້ໃດ ທີ່ໄດ້ມີ ການກະທຳ ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ ກໍຖືວ່າເປັນການກະທຳຜິດທາງອາຍາ:
1. ບຸກລຸກທຳລາຍ ຖິ່ນທີ່ຢູ່ອາໄສ, ບ່ອນປາວາງໄຂ່ ແລະ ແຫລ່ງອາຫານປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນ;
2. ຫາ, ຈັບ ຫລື ມີໄວ້ໃນຄອບຄອງ ປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນປະເພດຫວງຫ້າມ ທີ່ຍັງມີຊີວິດ, ຊາກ ຫລື ສິ້ນສ່ວນ ໂດຍບໍ່ຖືກຕ້ອງ;
3. ນຳເຂົ້າ, ສົ່ງອອກ, ນຳຜ່ານ ແລະ ເຄື່ອນຍ້າຍປາ ແລະ ສັດນ້ຳອື່ນປະເພດຫວງຫ້າມ ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຕາມລະບຽບກົດໝາຍ.
ຜູ້ກະທຳຜິດ ຈະຖືກດຳເນີນຄະດີອາຍາ ແລະ ຖືກລົງໂທດຕັດອິດສະລະພາບ ແຕ່ ສາມເດືອນ ຫາ ໜຶ່ງປີ ແລະ ຈະຖືກປັບໃໝ ຕາມມາດຕາ 66 ຂອງກົດໝາຍສະບັບນີ້.
ພາກທີ IX
ວັນປ່ອຍປາ, ເຄື່ອງໝາຍ ແລະ ຕາປະທັບ
ມາດຕາ 69. ວັນປ່ອຍປາແຫ່ງຊາດ
ລັດ ກຳນົດເອົາ ວັນທີ 13 ກໍລະກົດ ຂອງທຸກໆປີ ເປັນ ວັນປ່ອຍປາແຫ່ງຊາດ ເພື່ອ ອະນຸລັກ, ປົກປັກຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາສັດນ້ຳ ໃຫ້ອຸດົມສົມບູນ.
ມາດຕາ 70. ເຄື່ອງໝາຍ ແລະ ຕາປະທັບ
ອົງການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ກວດກາ ການປະມົງ ມີເຄື່ອງໝາຍ ແລະ ຕາປະທັບ ເປັນຂອງ ຕົນເອງ ເພື່ອນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານທາງລັດຖະການ, ສຳລັບເຈົ້າໜ້າທີ່ການປະມົງນັ້ນ ມີເຄື່ອງແບບສະເພາະ ຊຶ່ງກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເປັນຜູ້ກຳນົດ.
ພາກທີ X
ບົດບັດຍັດສຸດທ້າຍ
ມາດຕາ 71. ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ
ລັດຖະບານ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ເປັນຜູ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍສະບັບນີ້.
ມາດຕາ 72. ຜົນສັກສິດ
ກົດໝາຍສະບັບນີ້ ມີຜົນສັກສິດ ພາຍຫລັງ ຫົກສິບວັນ ນັບແຕ່ວັນ ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ໄດ້ອອກລັດຖະດຳລັດປະກາດໃຊ້ ເປັນຕົ້ນໄປ.
ຂໍ້ກຳນົດ, ບົດບັນຍັດໃດ ທີ່ຂັດກັບກົດໝາຍສະບັບນີ້ ລ້ວນແຕ່ຖືກຍົກເລີກ.
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ
ລາຍຊື່ ສັດນ້ຳ ປະເພດຫວງຫ້າມ, ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ທົ່ວໄປ ໃນບັນຊີ I, II, III
ສັດນ້ຳປະເພດຫວງຫ້າມ ບັນຊີ I ມີ ຄື :


text:
ລັດຖະມົນຕີ AL: ກອງປະຊຸມດ່ວນກ່ຽວກັບຂໍ້ຕົກລົງຂອງອາເມລິກາຍົກຍ້າຍສະຖານທູດໄປຕັ້ງຢູ່ Jerusalem
(VOVWORLD) -ວັນທີ 17 ພຶດສະພາ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຂຶ້ນກັບສະຫະພັນອາຣັບ (AL) ໄດ້ດຳເນີນກອງປະຊຸມດ່ວນຢູ່ນະຄອນຫຼວງກາຍໂຣ, ປະເທດອີຢິບ ເພື່ອແນໃສ່ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນດາການຜັນແປຫຼ້າສຸດຢູ່ປາແລັດສະຕິນ ພາຍຫຼັງທີ່ອາເມລິກາ ຍົກຍ້າຍສະຖານທູດປະຈຳອິດສະຣາແອນ ໄປຕັ້ງຢູ່ Jerusalem.
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຊະອຸດີ ອາຣາເບຍ Adel al Jubeir, ເປັນປະທານກອງປະຊຸມໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ຂໍ້ຕົກລົງຂອງອາເມລິກາ ກ່ຽວກັບການຍົກຍ້າຍສະຖານທູດຈາກ Tel Aviv ໄປຕັ້ງຢູ່ Jerusalem ແມ່ນຖືເບົາລັກສະນະຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ບໍ່ສົນໃຈເຖິງສິດຂອງປະຊາຊົນປາແລັດສະຕິນ. ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Adel al Jubeir ກໍ່ເນັ້ນໜັກວ່າ ຊະອຸດີອາຣາເບຍ ຄັດຄ້ານຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວຂອງອາເມລິກາ ກ່ຽວກັບ Jerusalem ແລະ Riyadh ຍາມໃດກໍ່ຈະໜູນຊ່ວຍປະຊາຊົນປາແລັດສະຕິນ ຈົນຮອດເວລາໃດປາແລັດສະຕິນ ສ້າງຕັ້ງລັດເອກະລາດໄດ້ ດ້ວຍນະຄອນຫຼວງແມ່ນ Jerusalem ຕາເວັນອອກ.
ກໍ່ທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດປາແລັດສະຕິນ Riyadh al Maliki ສະເໜີໃຫ້ບັນດາປະເທດອາຣັບ ຮຽກຕົວເອກອັກຄະລັດຖະທູດຂອງເຂົາເຈົ້າປະຈຳອາເມລິກາ ແນໃສ່ໂຕ້ຕອບເລື່ອງວໍຊິງເຕັນ ຍົກຍ້າຍສະຖານທູດປະຈຳອິດສະຣາແອນ ໄປຕັ້ງຢູ່ Jerusalem.


text:
ທູດພິເສດຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ,ຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຫງວຽນກວັກຢຸງຢ້ຽມຢາມມຽນມາ
(VOVWORLD) -ວັນທີ 28 ມັງກອນ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຫງວຽນກວັກຢຸງ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສ.ແຫ່ງສະຫະພາບ ມຽນມາ ດ້ວຍຖານະເປັນທູດພິເສດຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ.
ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນກວັກຢຸງ ໄດ້ມີການພົບປະກັບທີ່ປຶກສາແຫ່ງລັດ ມຽມາ; ພົບປະກັບຈອມພົນ, ຫົວໜ້າຜູ້ບັນຊາການບັນດາກຳລັງປະກອບອາວຸດມຽນມາ; ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຮ່ວມມືສາກົນ ແລະ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງສະຫວັດດີການ, ກູ້ຊ່ວຍສັງຄົມ ແລະ ຕັ້ງພູມລຳເນົາຄືນໃໝ່. ທີ່ບັນດາການພົບປະ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນກວັກຢຸງ ເນັ້ນໜັກວ່າ, ຍາມໃດຫວຽດນາມ ກໍ່ຖືເປັນສຳຄັນ ແລະ ຕີລາຄາສູງການພັດທະນາຢ່າງຕັ້ງໜ້າຂອງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອມາແຕ່ດົນນານກັບມຽນມາ. ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ມຽນມາ ຈະສືບຕໍ່ຮ່ວມມືກັບອາຊຽນ, ສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ບັນດາຝ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ເພື່ອແນໃສ່ຊອກຫາມາດຕະການແກ້ໄຂການປະທະກັນ … ທ່ານຢືນຢັນວ່າ, ຫວຽດນາມ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະໜູນຊ່ວຍຊຸກຍູ້ການເຈລະຈາລະຫວ່າງບັນດາຝ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບຢູ່ພາກພື້ນ. ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ລັດຖະບານຫວຽດນາມ ໄດ້ໜູນຊ່ວຍມຽນມາຈຳນວນເງິນ 100.000 USD ເພື່ອຮັບໃຊ້ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວມະນຸດສະທຳ, ສ້າງຕັ້ງ ແລະ ພັດທະນາລັດ Rakhine ຄືນໃໝ່.
ສ່ວນທ່ານນາງທີ່ປຶກສາແຫ່ງລັດມຽນມາ Aung San Suu Kyi ແລະ ບັນດາການນຳມຽນມາ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະສະໜັບສະນູນຫວຽດນາມ ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນການດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນປະທານອາຊຽນ 2020, ຢືນຢັນຄວາມຕັດສິນໃຈຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ມຽນມາ ໃຫ້ພັດທະນາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ໃນຕໍ່ໜ້າແມ່ນພ້ອມກັນສົມທົບກັນຈັດກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 9 ຄະນະກຳມະການປະສົມກ່ຽວກັບການຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍຫວຽດນາມ - ມຽນມາ ຢູ່ຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງໃຫ້ປະສົບຜົນສຳເລັດ.


text:
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ X ຂອງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ໄດ້ດຳເນີນແຕ່ວັນທີ 18-22 ມັງກອນ 2016 ທີ່
ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ແລະ ໄດ້ສຳເລັດລົງຢ່າງຈົບງາມ. ພາຍຫລັງດໍາເນີນມາເປັນເວລາ 5 ວັນ ພາຍໃຕ້ຄຳຂວັນ“ຍົກສູງຄວາມສາມາດນຳພາ ແລະ ລັກສະນະນຳໜ້າຂອງພັກ, ເພີ່ມທະວີມະຫາສາມັກຄີ ທົ່ວປວງຊົນທັງຊາດ, ຢຶດໝັ້ນແນວທາງການປ່ຽນແປງໃໝ່ຮອບດ້ານ ແລະ ມີຫລັກການ, ປົກປັກຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາປະເທດຊາດຕາມທິດຍືນຍົງ ສູ່ຈຸດໝາຍສັງ ຄົມນິຍົມຢ່າງໜັກແໜ້ນ” ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມໃນຄັ້ງນີ້ ມີຜູ້ແທນສົມບູນ 685 ສະຫາຍ, ໃນນັ້ນມີຜູ້ແທນ ບົ່ງຕົວ 1 ສະຫາຍທີ່ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ສະມາຊິກພັກ ທັງໝົດທົ່ວປະເທດ 252.879 ສະຫາຍ ແລະ ແຂກຖືກເຊີນເຂົ້າຮ່ວມ.
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ໄດ້ເລືອກຕັ້ງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກສະໄໝທີ X ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍ ກຳມະການສົມບຸູນ 69 ສະຫາຍ ແລະ ກຳມະການສຳຮອງ 8 ສະຫາຍ ເພື່ອເປັນແກ່ນສານນຳພາ ທົ່ວພັກ, ທົ່ວລັດ, ທົ່ວກຳລັງປະກອບອາວຸດ ແລະ ທົ່ວປວງຊົນ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກ ໃຫ້ມີຜົນສໍາເລັດໃໝ່, ສ້າງບາດກ້າວບຸກທະລຸ ໃນການພັດທະນາໃຫ້ເປັນຈິງ ແລະ ນໍາພາປະເທດຊາດກ້າວຂຶ້ນຢ່າງໜັກແໜ້ນຕໍ່ໄປ. ກອງປະຊຸມຄັ້ງປະຖົມມະລຶກ ຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກສະໄໝທີ X ໄດ້ເປັນເອກະພາບເລືອກຕັ້ງກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ເຊິ່ງປະກອບມີ 11 ສະຫາຍ ຄື: 1. ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ; 2. ສະຫາຍ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ; 3. ສະຫາຍ ນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້; 4. ສະຫາຍ ດຣ. ບຸນທອງ ຈິດມະນີ; 5. ສະຫາຍ ດຣ. ພັນຄໍາ ວິພາວັນ; 6. ສະຫາຍ ຈັນສີ ໂພສີຄຳ; 7. ສະຫາຍ ດຣ. ໄຊສົມພອນ ພົມວິຫານ; 8. ສະຫາຍ ພົນໂທ ຈັນສະໝອນ ຈັນຍາລາດ; 9. ສະຫາຍ ດຣ. ຄໍາພັນ ພົມມະທັດ; 10. ສະຫາຍ ດຣ. ສິນລະວົງ ຄຸດໄພທູນ ແລະ 11. ສະຫາຍ ດຣ. ສອນໄຊ ສີພັນດອນ.
ກອງປະຊຸມຄັ້ງປະຖົມມະລຶກ ໄດ້ເລືອກເອົາກໍາມະການ ໃນຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ 9 ສະຫາຍ ຄື: 1. ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ; 2. ສະຫາຍ ດຣ. ບຸນທອງ ຈິດມະນີ; 3. ສະຫາຍ ດຣ. ພັນຄຳ ວິພາວັນ; 4. ສະຫາຍ ຈັນສີ ໂພສີຄຳ; 5. ສະຫາຍ ດຣ. ຄຳພັນ ພົມມະທັດ; 6. ສະຫາຍ ພົນໂທ ແສງນວນ ໄຊຍະລາດ; 7. ສະຫາຍ ສຈ. ດຣ. ກິແກ້ວ ໄຂຄຳພິທູນ; 8. ສະຫາຍ ພົນຕີ ສົມແກ້ວ ສີລາວົງ ແລະ 9. ສະຫາຍ ພົນຕີ ວິໄລ ຫລ້າຄຳຟອງ ໂດຍໄດ້ເລືອກເອົາສະຫາຍ ດຣ. ພັນຄຳ ວິພາວັນ ເປັນຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການ ສູນກາງພັກ.
ກອງປະຊຸມຄັ້ງປະຖົມມະລຶກ ຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ສະໄໝທີ X ໄດ້ເປັນເອກະສັນກັນຢ່າງສົມບູນ ເລືອກສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ.
ກອງປະຊຸມຍັງເລືອກເອົາປະທານ, ບັນດາຮອງປະທານ ຄະນະກວດກາສູນກາງພັກ ໃນນັ້ນ ເຫັນດີເອກະພາບເລືອກ ສະຫາຍ ດຣ. ບຸນທອງ ຈິດມະນີ ເປັນປະທານຄະນະກວດກາສູນກາງພັກ ແລະ ເລືອກຮອງປະທານຄະນະກວດກາສູນກາງພັກ 8 ສະຫາຍ. ສຳລັບການແຕ່ງຕັ້ງທີ່ປຶກສາຂອງ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ຄັ້ງທີ X ກອງປະຊຸມໄດ້ມອບໝາຍໃຫ້ກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ເປັນຜູ້ຕົກລົງແຕ່ງຕັ້ງ ພ້ອມທັງກຳນົດພາລະບົດບາດ ແລະ ໜ້າທີ່ອັນລະອຽດຕາມທີ່ຫລັງ.
ພາຍຫລັງ ສະຫາຍ ດຣ. ບຸນທອງ ຈິດມະນີ ກ່າວລາຍງານຜົນການເລືອກຕັ້ງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ແລະ ຜົນກອງປະຊຸມຄັ້ງປະຖົມມະລຶກ ຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ສະໄໝທີ X ແລ້ວ, ສະຫາຍ ສົມສະຫວາດ ເລັ່ງສະຫວັດ ໄດ້ຂຶ້ນຜ່ານມະຕິຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ເຊິ່ງໃນກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ບັນດາຜູ້ແທນສົມບູນ ໄດ້ຄົ້ນຄວ້າຕົກລົງບັນຫາສຳຄັນຂອງພັກ ແລະ ຂອງຊາດ ພາຍໃຕ້ບັນຍາກາດ ອັນສ້າງສັນ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ທັງມີຄວາມສາມັກຄີເປັນເອກະພາບສູງ ເປັນຕົ້ນ ໄດ້ຮັບຮອງຢ່າງເປັນເອກະສັນ ບົດລາຍງານການເມືອງຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ສະໄໝທີ IX; ປະກອບຄໍາເຫັນຢ່າງກົງໄປກົງມາ ກ່ຽວກັບຂໍ້ຄົງຄ້າງ ໃນການຊີ້ນນໍາ-ນຳພາຂອງພັກ; ຮັບຮອງເອົາຂໍ້ສະຫລຸບ 7 ປະການ ເຊິ່ງເປັນບົດຮຽນອັນປະເສີດທີ່ເປັນບົດຮຽນທີ່ຖອດຖອນໄດ້ຈາກພຶດຕິກຳ ແຫ່ງການຈັດຕັ້ງນຳພາປະຕິບັດ ມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ IX ຂອງພັກ ແລະ 30 ປີ ແຫ່ງການ ປ່ຽນແປງໃໝ່ ພ້ອມທັງກຳນົດ 7 ທິດທາງໜ້າທີ່ໃຫຍ່ໃນຕໍ່ໜ້າ. ກອງປະຊຸມໄດ້ຮັບຟັງການລາຍງານກ່ຽວກັບວິໄສທັດຮອດປີ 2030, ຍຸດທະສາດການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມໃນໄລຍະ 10 ປີ 2016-2025 ແລະ ແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ 5 ປີ ຄັ້ງທີ VIII; ຮັບຮອງເອົາບົດສຳຫລວດການນຳພາລວມຂອງ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກສະໄໝທີ IX ໂດຍຕີລາຄາສູງຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ຄວາມເປັນເຈົ້າການປະດິດສ້າງ ໃນການເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອ ແລະ ບົດຮຽນຂອງພັກ.
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໄດ້ເລັ່ງທວງໃຫ້ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກສະໄໝທີ X ອອກແຮງເສີມຂະຫຍາຍຈຸດດີ ໃນດ້ານຕ່າງໆຢ່າງແຂງແຮງ, ພ້ອມທັງວາງມາດຕະການ ຈັດຕັ້ງແກ້ໄຂຈຸດບົກຜ່ອງ ແລະ ຄົງຄ້າງທີ່ຜ່ານມາຢ່າງຈິງຈັງ, ຍົກສູງຄວາມສາມາດນຳພາ ແລະ ຄວາມເປັນແບບຢ່າງນຳໜ້າ ຂອງຄະນະນຳຂອງພັກ ໃຫ້ເດັ່ນຂຶ້ນຕື່ມອີກ. ກອງປະຊຸມຍັງໄດ້ຮັບຟັງການລາຍງານ ກ່ຽວກັບການດັດແປງກົດລະບຽບຂອງພັກ ແລະ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາກົດລະບຽບ ສະບັບປັບປຸງ ສະໄໝທີX ເພື່ອເປັນແນວທາງ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແນວທາງການເມືອງໃຫ້ເປັນຈິງ, ພ້ອມທັງໄດ້ຮຽກຮ້ອງມາຍັງຄະນະພັກທຸກຂັ້ນ, ສະມາຊິກພັກທຸກສະຫາຍ ຈົ່ງເຊີດຊູຄວາມເປັບແບບຢ່າງນຳໜ້າໃນທຸກດ້ານ ນຳພາມະຫາຊົນປະຕິບັດມະຕິກອງ ປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງນີ້ ໃຫ້ປະກົດຜົນເປັນຈິງ, ຮຽກຮ້ອງມາຍັງພະນັກງານນັກຮົບ, ປະຊາຊົນລາວບັນດາເຜົາ, ບັນດາຊັ້ນຄົນ ແລະ ພີ່ນ້ອງເຊື້ອຊາດລາວຜູ້ຮັກຊາດທີ່ດຳລົງຊີວິດ ແລະ ທຳມາຫາກິນຢູ່ຕ່າງປະເທດຈົ່ງເສີມຂະຫຍາຍມານະຈິດບາກບັ່ນ, ບຸກບືນເຂົ້າ ໃສ່ການປະຕິບັດໜ້າທີ່, ທໍາມາຫາກິນ ແລະ ສ້າງສາພັດທະນາ ເພື່ອສ້າງປະເທດລາວໃຫ້ມັ່ງຄັ່ງເຂັ້ມແຂງ, ປະຊາຊົນຮັ່ງມີຜາສຸກ, ສັງຄົມມີຄວາມສາມັກຄີປອງດອງ ປະຊາທິປະໄຕ, ຍຸຕິທຳ ແລະ ສີວິໄລ.
ຈາກນັ້ນ, ສະຫາຍ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ໄດ້ກ່າວຄຳສັນລະເສີນຜົນງານ ແລະ ຄຸນ ງາມຄວາມດີ ຂອງສະຫາຍ ຈູມມາລີ ໄຊຍະສອນ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ສະໄໝທີ IX ທີ່ໄດ້ທຸ່ມເທ ອຸທິດເຫື່ອແຮງ ແລະ ສະຕິປັນຍາ ເຂົ້າໃນພາລະກິດແຫ່ງການຕໍ່ສູ້ ປົດປ່ອຍປະເທດຊາດ ໃນເມື່ອກ່ອນ ແລະ ໄລຍະແຫ່ງ ການປົກປັກຮັກສາ ແລະ ສ້າງສາປະເທດຊາດ.
ໃນໂອກາດດຽວກັນນີ້, ສະຫາຍເລຂາທິການໃຫຍ່ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ຍັງໄດ້ກ່າວສັນລະເສີນຜົນງານ ແລະ ຄຸນງາມຄວາມດີຂອງບັນດາສະຫາຍ ກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ສະໄໝທີ IX ເຊິ່ງປະກອບມີ ສະຫາຍ ທອງສິງ ທຳມະວົງ, ສະຫາຍ ອາຊາງລາວລີ ແລະ ສະຫາຍ ສົມສະຫວາດ ເລັ່ງສະຫວັດ ອີກດ້ວຍ.
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ໄດ້ຄົ້ນຄວ້າຕົກລົງບັນຫາສຳຄັນຂອງພັກ ແລະ ຂອງຊາດ ພາຍໃຕ້ບັນຍາກາດອັນສ້າງສັນ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ທັງມີຄວາມສາມັກຄີ ເປັນເອກະພາບສູງ ແລະໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍຜົນສຳເລັດອັນຈົບງາມ ເຊິ່ງສະແດງອອກ ດັ່ງນີ້:
I. ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ໄດ້ຄົ້ນຄວ້າຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາຢ່າງເປັນເອກະສັນລາຍງານການເມືອງ ຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ສະໄໝທີ IX ສະເໜີຕໍ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ X ໂດຍໄດ້ສະແດງຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມ ນຳການສະຫລຸບຕີລາຄາຜົນແຫ່ງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ IX ຂອງພັກ ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນດາຜົນງານອັນພົ້ນເດັ່ນທີ່ຍາດມາໄດ້ໃນຂົງເຂດວຽກງານປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ການປັບປຸງບູລະນະລະບົບອຳນາດແຫ່ງລັດ, ວຽກງານແນວໂຮມ ແລະ ວຽກງານມະຫາຊົນຂອງພັກ, ວຽກງານການຕ່າງປະເທດ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງສາກົນ, ວຽກງານກໍ່ສ້າງພະນັກງານ,ບັນດາຜົນສຳເລັດທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນ 5 ປີ ຜ່ານມາ, ໄດ້ສ້າງພື້ນຖານ ແລະ ທ່ວງທ່າໃໝ່ ໃຫ້ແກ່ການສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວຂອງປະເທດຊາດພວກເຮົາໄປຕາມທິດທາງ ແລະຈຸດໝາຍທີ່ວາງໄວ້.
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໄດ້ປະກອບຄຳຄິດເຫັນຢ່າງກົງໄປກົງມາ ກ່ຽວກັບຂໍ້ຄົງຄ້າງໃນການນຳພາຊີ້ນຳຂອງພັກ ເຊິ່ງເປັນສາເຫດຕົ້ນຕໍອັນໜຶ່ງ ທີ່ພາໃຫ້ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໜ້າທີ່ວຽກງານຈຸດສຸມ ໃນບາງດ້ານບໍ່ບັນລຸຜົນສຳເລັດຕາມຄາດໝາຍທີ່ວາງໄວ້ ແລະ ໄດ້ເລັ່ງທວງໃຫ້ມີມາດຕະການທີ່ແທດເໝາະ ເພື່ອດຳເນີນການແກ້ໄຂຂໍ້ຄົງຄ້າງທີ່ຜ່ານມາຢ່າງຈິງຈັງ ແນໃສ່ສ້າງການຫັນປ່ຽນອັນຕັ້ງໜ້າຫລາຍຂຶ້ນ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແນວທາງຂອງພັກຕໍ່ໄປ.
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາຂໍ້ສະຫລຸບ 7 ປະການ ເຊິ່ງເປັນບົດຮຽນອັນປະເສີດ ທີ່ຖອດຖອນໄດ້ຈາກພຶດຕິກຳແຫ່ງການຈັດຕັ້ງນຳພາປະຕິບັດກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ IX ແລະ 30 ປີແຫ່ງການປ່ຽນແປງໃໝ່; ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍໄດ້ກຳນົດ 7 ທິດທາງໜ້າທີ່ໃຫຍ່ສຳລັບໄລຍະຕໍ່ໜ້າ, ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໄດ້ມອບໃຫ້ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກສະໄໝທີ X ຊີ້ນຳ, ຈັດຕັ້ງການຄົ້ນຄວ້າຮໍ່າຮຽນກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງນີ້ ຢ່າງເປັນລະບົບເລິກເຊິ່ງ ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃຫ້ພະນັກງານສະມາຊິກພັກ ຜູ້ທີ່ເປັນຫລັກແຫລ່ງ ຢູ່ໃນທຸກອົງການ, ຂະແໜງການ, ທຸກທ້ອງຖິ່ນ, ທຸກຂົງເຂດວຽກງານ ແລະ ທຸກຂັ້ນ ໃຫ້ເຂົ້າໃຈຢ່າງຖືກຕ້ອງ ເພື່ອສາມາດຜັນຂະຫຍາຍເຂົ້າສູ່ວຽກງານຕົວຈິງຢ່າງສອດຄ່ອງ ແລະ ນຳພາປະຕິບັດໃຫ້ເກີດໝາກຜົນຕົວຈິງ ທີ່ໃຫຍ່ຫລວງຂຶ້ນໄປເລື້ອຍໆ; ພ້ອມກັນນີ້ ກໍມອບໃຫ້ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ສືບຕໍ່ຄົ້ນຄວ້າຫັນທິດທາງໜ້າທີ່ຈຸດສຸມໃນບາງດ້ານ ເປັນມະຕິຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ເພື່ອໃຫ້ຄະນະພັກຂັ້ນຕ່າງໆ ມີບ່ອນອີງອັນລະອຽດຈະແຈ້ງຕື່ມອີກ ສຳລັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ; ຂະນະດຽວກັນນັ້ນ ກໍຊີ້ນຳອົງການລັດ ໃຫ້ຫັນເປັນນິຕິກຳ, ເປັນແຜນງານ ແລະ ໂຄງການວຽກງານລະອຽດໃຫ້ໄວ ເພື່ອຍາດແຍ່ງເວລາຈັດຕັ້ງປະຕິບັດເລີ່ມແຕ່ຫົວທີ ແລະ ໃຫ້ໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດອັນສະຫງ່າງາມ.
II. ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໄດ້ຟັງລາຍງານກ່ຽວກັບວິໄສທັດຮອດປີ 2030, ຍຸດທະສາດການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມໃນໄລຍະ 10 ປີ (2016-2025) ແລະ ແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມແຫ່ງຊາດ 5 ປີຄັ້ງທີ 8 (2016-2020) ເຊິ່ງຄຳຂວັນ ວິໄສທັດ ແລະ ຍຸດທະສາດຂອງການພັດທະນາແມ່ນ “ສູ້ຊົນພັດທະນາປະເທດເຮົາໃຫ້ຫລຸດພົ້ນອອກຈາກສະຖານະພາບດ້ອຍພັດທະນາໃນປີ 2020, ກ້າວໄປສູ່ປະເທດກຳລັງພັດທະນາ ມີລາຍຮັບປານກາງສູງ ຕາມທິດການພັດທະນາສີຂຽວ ແລະ ຍືນຍົງ ເມື່ອເຖິງປີ 2030”. ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໄດ້ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນດີເຫັນພ້ອມກັບວິໄສທັດ, ຍຸດທະສາດ ແລະ ການພັດທະນາດັ່ງກ່າວ ໂດຍມອບໃຫ້ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກຊີ້ນຳລັດຖະບານ ໃຫ້ຕັ້ງໜ້າຜັນຂະຫຍາຍເປັນແຜນງານ, ໂຄງການລະດັບຊາດ, ລວມທັງກຳນົດຂອບການລົງທຶນສຳລັບໂຄງການເຫລົ່ານັ້ນ ພ້ອມທັງປຸກລະດົມບັນດາພາກສ່ວນເສດຖະກິດ ແລະ ທົ່ວປວງຊົນ ເຂົ້າສູ່ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໃຫ້ເປັນຈິງ.
III. ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາ ບົດສຳຫລວດການນຳພາລວມຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ສະໄໝທີ IX ໂດຍໄດ້ຕີລາຄາສູງ ຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມອັນຕັ້ງໜ້າ ແລະ ຄວາມເປັນເຈົ້າການປະດິດສ້າງໃນການເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອ ແລະ ບົດຮຽນຂອງພັກ ສາມາດນຳພາຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ IX ໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດອັນສຳຄັນໃນຫລາຍດ້ານ ແລະ ມີບາງດ້ານກໍລື່ນຄາດໝາຍ; ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍຕໍ່ການເປັນຄະນະນຳ ທີ່ມີຄວາມສາມັກຄີເປັນເອກະພາບໜັກແໜ້ນ, ເປັນແກ່ນສານ ໃຫ້ແກ່ຄວາມສາມັກຄີເປັນເອກະພາບໃນທົ່ວພັກ, ທົ່ວລັດ, ທົ່ວກຳລັງປະກອບອາວຸດ ແລະ ທົ່ວປວງຊົນ; ທັງມີຄວາມເປັນເຈົ້າການແກ້ໄຂບັນຫາການເສື່ອມຖອຍດ້ານຄຸນທາດການເມືອງ, ຄຸນສົມບັດສິນທຳປະຕິວັດ ແລະ ການກະທຳທີ່ຝືນກົດລະບຽບຂອງພັກໃນຖັນແຖວການນຳຂັ້ນຕ່າງໆ, ພະນັກງານ ແລະສະມາຊິກພັກຈຳນວນໜຶ່ງ.
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ເລັ່ງທວງໃຫ້ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກສະໄໝ ທີ X ອອກແຮງເສີມຂະຫຍາຍຈຸດດີ ໃນດ້ານຕ່າງໆຢ່າງແຂງແຮງ, ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍວາງມາດຕະການຈຳກັດ ແກ້ໄຂຈຸດບົກພ່ອງ ແລະ ຂໍ້ຄົງຄ້າງທີ່ຜ່ານມາຢ່າງຈິງຈັງ, ຍົກສູງຄວາມສາມາດນຳພາ ແລະ ຄວາມເປັນແບບຢ່າງນຳໜ້າຂອງຄະນະນຳຂອງພັກ ໃຫ້ເດັ່ນຂຶ້ນຕື່ມອີກ.
IV. ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໄດ້ຮັບຟັງການລາຍງານກ່ຽວກັບການດັດແປງກົດລະບຽບຂອງພັກ ແລະ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາກົດລະບຽບສະບັບປັບປຸງ ສະໄໝທີ X ເພື່ອເປັນແນວທາງທາງດ້ານການຈັດຕັ້ງ ຮັບຮອງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແນວທາງການເມືອງໃຫ້ເປັນຈິງ. ກົດລະບຽບຂອງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ສະບັບປັບປຸງ ໄດ້ຖືກຮັບຮອງເອົາຢ່າງເປັນທາງການ ໂດຍກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ X ແລ້ວ ແລະ ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ ນັບແຕ່ມື້ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຮັບຮອງເປັນຕົ້ນໄປ.
V. ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໄດ້ເລືອກຕັ້ງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກສະໄໝທີ X ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍກຳມະການສົມບູນ 69 ສະຫາຍ ແລະ ກຳມະການສຳຮອງ 8ສະຫາຍ ເພື່ອເປັນແກ່ນສານນຳພາທົ່ວພັກ, ທົ່ວລັດ, ທົ່ວກຳລັງປະກອບອາວຸດ ແລະ ທົ່ວປວງຊົນ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກ ໃຫ້ມີຜົນສຳເລັດໃໝ່, ສ້າງບາດກ້າວບຸກທະລຸ ໃນການພັດທະນາໃຫ້ເປັນຈິງ ແລະ ພາປະເທດຊາດກ້າວຂຶ້ນຢ່າງໜັກແໜ້ນຕໍ່ໄປ.
ກອງປະຊຸມຄົບຄະນະຄັ້ງປະຖົມມະລືກ ຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກສະໄໝທີ X ທີ່ດຳເນີນໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 22 ມັງກອນ 2016 ໄດ້ເປັນເອກະພາບ ເລືອກຕັ້ງກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍ 11 ສະຫາຍ; ເປັນເອກະພາບຢ່າງສູງ ເລືອກເອົາສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ; ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍເລືອກເອົາກຳມະການຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ 9 ສະຫາຍ; ກອງປະຊຸມໄດ້ເລືອກເອົາ ສະຫາຍ ພັນຄຳ ວິພາວັນ ເປັນຜູ້ປະຈຳການ ຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ; ໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ຍັງໄດ້ເລືອກປະທານ, ບັນດາຮອງປະທານຄະນະກວດກາສູນກາງພັກ ປະກອບດ້ວຍ 9 ສະຫາຍ ໂດຍແມ່ນສະຫາຍ ບຸນທອງ ຈິດມະນີ ເປັນປະທານ. ສຳລັບການແຕ່ງຕັ້ງທີ່ປຶກສາ ຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ສະໄໝທີ X, ກອງປະຊຸມໄດ້ມອບໃຫ້ກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ເປັນຜູ້ຕົກລົງແຕ່ງຕັ້ງ ພ້ອມທັງກຳນົດພາລະບົດບາດ ໜ້າທີ່ລະອຽດຕາມຫລັງ.
VI. ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍ ສັນລະເສີນພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ, ທະຫານ, ຕຳຫລວດ, ຜູ້ປະກອບການຜະລິດ, ນັກທຸລະກິດ, ບໍລິການສັງກັດໃນທຸກພາກສ່ວນເສດຖະກິດ ແລະ ປະຊາຊົນລາວບັນດາເຜົ່າ, ບັນດາຊັ້ນຄົນ ໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ ແລະ ພີ່ນ້ອງເຊື້ອຊາດລາວທີ່ຮັກຊາດທີ່ດຳລົງຊີວິດ ແລະ ທຳມາຫາກິນຢູ່ຕ່າງປະເທດ ທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ເຂົ້າໃນພາລະກິດປົກປັກຮັກ ແລະ ສ້າງສາພັດທະນາປະເທດຊາດ ຕາມຈິດໃຈມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ IXຕະຫລອດໄລຍະ 5 ປີຜ່ານມາ ໃຫ້ບັນລຸຜົນສຳເລັດອັນສຳຄັນໃນຫລາຍດ້ານ ອັນເປັນການສ້າງພື້ນຖານ ແລະ ທ່ວງທ່າໃໝ່ ໃຫ້ແກ່ການນຳເອົາປະເທດເຮົາສືບຕໍ່ກ້າວຂຶ້ນສູ່ຈຸດໝາຍທີ່ວາງໄວ້. ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍຂໍສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈ ຢ່າງຈິງໃຈ ແລະ ຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນ ຢ່າງເລິກເຊິ່ງມາຍັງບັນດາປະເທດອ້າຍນ້ອງ, ບັນດາປະເທດເພື່ອນມິດ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ທີ່ໄດ້ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນຊ່ວຍເຫລືອອັນລຳ້ຄ່າ ແກ່ພາລະກິດພັດທະນາ ສ້າງສາປະເທດຊາດຂອງປະຊາຊົນເຮົາໃນ 5 ປີຜ່ານມາ.
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຮຽກຮ້ອງມາຍັງຄະນະພັກທຸກຂັ້ນ, ສະມາຊິກພັກທຸກສະຫາຍ ຈົ່ງເຊີດຊູຄວາມເປັນແບບຢ່າງນຳໜ້າໃນທຸກດ້ານ ນຳພາມະຫາຊົນປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງນີ້ ໃຫ້ປະກົດຜົນເປັນຈິງ. ພ້ອມກັນນີ້ ກໍຮຽກຮ້ອງມາຍັງພະນັກງານ, ນັກຮົບ ປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າ, ບັນດາຊັ້ນຄົນ ແລະ ພີ່ນ້ອງເຊື້ອຊາດລາວຜູ້ຮັກຊາດ ທີ່ດຳລົງຊີວິດ ແລະ ທຳມາຫາກິນຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຈົ່ງເຊີດຊູນໍ້າໃຈຮັກຊາດ, ເສີມຂະຫຍາຍມານະຈິດບາກບັ່ນບຸກບືນ ເຂົ້າໃສ່ການປະຕິບັດໜ້າທີ່ ທຳມາຫາກິນ ແລະສ້າງສາພັດທະນາເພື່ອສ້າງປະເທດລາວ ໃຫ້ມັ່ງຄັ່ງເຂ້ັມແຂງ, ປະຊາຊົນມີຄວາມຮັ່ງມີຜາສຸກ, ສັງຄົມມີຄວາມສາມັກຄີປອງດອງ, ປະຊາທິປະໄຕ, ຍຸຕິທຳ ແລະ ສີວິໄລ.ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍປະກອບສ່ວນຢ່າງສົມກຽດ ເຂົ້າໃນການສ້າງຄວາມຈະເລີນ ວັດທະ ນາຂອງປະຊາຄົມອາຊຽນ ກໍຄື ໃນພາລະກິດແຫ່ງການເສີມສ້າງສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມື ເພື່ອການພັດທະນາໃນພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ.
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກ ເລືອກຕັ້ງເອົາຄະນະບໍລິຫານສູນກາງພັກ ຊຸດໃໝ່
ໃນຕອນບ່າຍຂອງວັນທີ 21 ມັງກອນ 2016 ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກ ໂດຍ ການເປັນປະທານຂອງ ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິ ການສູນກາງພັກ ໄດ້ດຳ ເນີນການເລືອກຕັ້ງ ເອົາຄະນະ ບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ສະໄໝທີ X, ຈຳນວນ 77 ສະຫາຍ, ໃນນັ້ນມີກຳມະການສູນກາງພັກ ສົມບູນ 69 ສະຫາຍ ແລະ ກຳມະການສຳຮອງ 8 ສະຫາຍ.
ກ່ອນເຂົ້າສູ່ວາລະການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ສະຫາຍ ປະທານກອງປະຊຸມ ໄດ້ສະເໜີທີ່ປະຊຸມຮັບ ຮອງເອົາຄະນະຄວບຄຸມປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ຈຳນວນ 31 ສະຫາຍ, ໂດຍແມ່ນສະຫາຍ ພົນຈັດຕະວາ ສອນທອງ ພົມລາວົງ ກຳມະການຄະ ນະພັກກະຊວງ, ຮອງຫົວໜ້າກົມໃຫຍ່ ການເມືອງກອງທັບ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ເປັນຫົວໜ້າ ແລະ ຈາກນັ້ນ ສະຫາຍຫົວໜ້າຄະນະຄວບຄຸມການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ໄດ້ແນະນຳລະບຽບການປ່ອນບັດ ພ້ອມທັງຢາຍບັດລົງຄະ ແນນສຽງໃຫ້ຜູ້ແທນສົມບູນ ຈຳນວນ 685 ສະຫາຍ ແລ້ວດຳເນີນການປ່ອນບັດເລືອກເອົາຄະ ນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ສະໄໝທີ X ຢ່າງເປັນທາງການ, ຜົນຂອງການເລືອກຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ສະໄມທີ X ມີດັ່ງນີ້:
1. ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ເລຂາທິການໃຫ່ຍ.
2. ສະຫາຍ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ກົມການເມືອງສູນກາງພັກ.
3. ສະຫາຍ ນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ກົມການເມືອງສູນກາງພັກ.
4. ສະຫາຍ ດຣ. ບຸນທອງ ຈິດມະນີ ກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ, ປະທານກວດກາສູນກາງພັກ.
5. ສະຫາຍ ດຣ. ພັນຄຳ ວິພາວັນ ວົງ ກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ.
6. ສະຫາຍ ຈັນສີ ໂພສີຄຳ ກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ
7. ສະຫາຍ ດຣ. ໄຊສົມພອນ ພົມວິຫານ ກົມການເມືອງສູນກາງພັກ.
8. ສະຫາຍ ພົນໂທ ຈັນສະໝອນ ຈັນຍາລາດ ກົມການເມືອງສູນກາງພັກ.
9. ສະຫາຍ ດຣ. ຄໍາພັນ ພົມມະທັດ ກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ.
10. ສະຫາຍ ດຣ. ສິນລະວົງ ຄຸດໄພທູນ ກົມການເມືອງສູນກາງພັກ.
11. ສະຫາຍ ດຣ. ສອນໄຊ ສີພັນດອນ ກົມການເມືອງສູນກາງພັກ.
12. ສະຫາຍ ພົນໂທ ແສງນວນ ໄຊຍະລາດ ຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ.
13. ສະຫາຍ ສຈ.ດຣ. ກິແກ້ວ ໄຂຄໍາພິທູນ ຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ.
14. ສະຫາຍ ພົນຕີ ສົມແກ້ວ ສີລາວົງ ຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ.
15. ສະຫາຍ ພົນຕີ ວິໄລ ຫລ້າຄໍາຟອງ ຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ.
16. ສະຫາຍ ດຣ ບຸນປອນ ບຸດຕະນະວົງ.
17. ສະຫາຍ ສົມພັນ ແພງຄຳມີ.
18. ສະຫາຍ ຄຳໝັ້ນ ສູນວິເລີດ.
19. ສະຫາຍ ສຈ.ດຣ. ຈະເລີນ ເຢຍປາວເຮີ.
20. ສະຫາຍ ຄຳສານ ສຸວົງ.
21. ສະຫາຍ ສຈ.ດຣ. ສົມກົດ ມັງໜໍ່ເມກ.
22. ສະຫາຍ ດຣ. ນາມ ວິຍະເກດ.
23. ສະຫາຍ ນາງ ສີໃສ ລືເດດມູນສອນ.
24. ສະຫາຍ ຄຳໃບ ດຳລັດ.
25. ສະຫາຍ ສົມມາດ ພົນເສນາ.
26. ສະຫາຍ ສົມດີ ດວງດີ.
27. ສະຫາຍ ສຈ.ດຣ. ບໍ່ແສງຄໍາ ວົງດາລາ.
28. ສະຫາຍ ດຣ. ລຽນ ທິແກ້ວ.
29. ສະຫາຍ ສຈ.ດຣ. ເອກສະຫວ່າງ ວົງວິຈິດ.
30. ສະຫາຍ ໄຊສີ ສັນຕິວົງ.
31. ສະຫາຍ ດຣ. ຄຳແພງ ໄຊສົມແພງ.
32. ສະຫາຍ ພົນຕີ ສຸວອນ ເລືອງບຸນມີ.
33. ສະຫາຍ ຄຳເມິງ ພົງທະດີ.
34. ສະຫາຍ ຄຳເຈນ ວົງໂພສີ.
35. ສະຫາຍ ປ້ານ ນ້ອຍມະນີ.
36. ສະຫາຍ ສຈ.ດຣ. ສຸກກົງແສງ ໄຊຍະເລີດ.
37. ສະຫາຍ ຄຳພັນ ສິດທິດຳພາ.
38. ສະຫາຍ ຄຳເຜີຍ ບຸດດາວຽງ.
39. ສະຫາຍ ດຣ. ນາງ ສູນທອນ ໄຊຍະຈັກ.
40. ສະຫາຍ ພົນຕີ ດຣ. ທອງລອຍ ສິລິວົງ.
41. ສະຫາຍ ດຣ. ຄຳມະນີ ອິນທິລາດ.
42. ສະຫາຍ ໂອໄດ ສຸດາພອນ.
43. ສະຫາຍ ດຣ. ກອງແກ້ວ ໄຊສົງຄາມ.
44. ສະຫາຍ ດຣ. ນາງ ອິນລາວັນ ແກ້ວບຸນພັນ.
45. ສະຫາຍ ຄຳຂັນ ຈັນທະວີສຸກ.
46. ສະຫາຍ ນາງ ເຂັມມະນີ ພົນເສນາ
47. ສະຫາຍ ສຈ. ດຣ. ບໍ່ວຽງຄໍາ ວົງດາລາ
48. ສະຫາຍ ດຣ. ນາງ ວຽງທອງ ສີພັນດອນ
49. ສະຫາຍ ດຣ. ສອນທະນູ ທຳມະວົງ
50. ສະຫາຍ ສະເຫລີມໄຊ ກົມມະສິດ
51. ສະຫາຍ ນາງ ແສງເດືອນ ຫລ້າຈັນທະບູນ
52. ສະຫາຍ ດຣ. ວິໄລວົງ ບຸດດາຄຳ
53. ສະຫາຍ ດຣ. ສົມພາວ ໄຟສິດ
54. ສະຫາຍ ດຣ. ທັນສະໄໝ ກົມມະສິດ
55. ສະຫາຍ ຮສຈ.ດຣ. ທອງສະຫລິດ ມັງໜໍ່ເມກ
56. ສະຫາຍ ດຣ. ບຸນຈັນ ສິນທະວົງ
57. ສະຫາຍ ສີສຸວັນ ວົງຈອມສີ
58. ສະຫາຍ ດຣ. ເພັດ ພົມພິພັກ
59. ສະຫາຍ ພົງສະຫວັນ ສິດທະວົງ
60. ສະຫາຍ ດຣ. ຄຳພັນ ເຜີຍຍະວົງ
61. ສະຫາຍ ເພັດສາຄອນ ຫລວງອາໄພ
62. ສະຫາຍ ວິດົງ ໄຊຍະສອນ
63. ສະຫາຍ ອະນຸພາບ ຕຸນາລົມ
64. ສະຫາຍ ດຣ. ພົນຕີ ສິນທະວົງ ໄຊຍະກອນ
65. ສະຫາຍ ດຣ. ບຸນຖອງ ດີວິໄຊ
66. ສະຫາຍ ດຣ. ສຸພັນ ແກ້ວມີໄຊ
67. ສະຫາຍ ວັນໄຊ ແພງຊຸມມາ
68. ສະຫາຍ ເພັດຖາວອນ ພິລາວັນ
69. ສະຫາຍ ສັນຕິພາບ ພົມວິຫານ
ຄະນະບໍລິຫານງານສຳຮອງສູນກາງພັກສະໄໝທີ X ມີຄື:
1. ສະຫາຍ ນາງ ບຸນຄໍາ ວໍລະຈິດ
2. ສະຫາຍ ດຣ. ບົວຄົງ ນາມມະວົງ
3. ສະຫາຍ ສອນໄຊ ສິດພະໄຊ
4. ສະຫາຍ ນາງ ໃບຄໍາ ຂັດຕິຍະ
5. ສະຫາຍ ອາລຸນໄຊ ສູນນະລາດ
6. ສະຫາຍ ນາງ ສວນສະຫວັນ ວິຍະເກດ
7. ສະຫາຍ ໂພໄຊ ໄຊຍະສອນ
8. ສະຫາຍ ລາວປາວຊົງ ນະວົງໄຊ
ໃນຕອນບ່າຍຂອງວັນດຽວກັນ ກອງປະຊຸມຍັງໄດ້ຮັບຮອງເອົາກົດລະບຽບຂອງພັກ ສະໄໝທີ X ເຊິ່ງ ແມ່ນທຳມະນູນ ແລະ ແນວທາງການຈັດຕັ້ງພື້ນຖານຂອງພັກ ເພື່ອຊີ້ນຳວຽກງານກໍ່ສ້າງພັກ ໃນທົ່ວພັກໃຫ້ມີຄວາມເປັນເອກະພາບ ທັງສອດຄ່ອງກັບຈຸດພິເສດ ແລະ ລັກສະ ນະຂອງການປະຕິວັດ ຢູ່ປະເທດເຮົາໃນແຕ່ລະໄລຍະ.
ໂຄງປະກອບກົດລະບຽບພັກສະໄໝທີ X ປະກອບມີ 14 ໝວດ, 58 ມາດຕາ ທຽບໃສ່ສະໄໝ ທີ IX ເພີ່ມຂຶ້ນ 2 ໝວດ, 7 ມາດຕາ ຄື: ໄດ້ແຍກມາດຕາ 28 ຢູ່ໝວດທີ VI ຂອງກົດລະບຽບສະໄມທີ IX ມາສ້າງເປັນໝວດທີ V ໃໝ່ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງພັກ ຂອງກະຊວງ-ອົງການ ແລະ ໝວດທີ XIII ວ່າດ້ວຍກາໝາຍພັກ ແລະ ທຸງພັກ. ມາດຕາເພີ່ມ ໃໝ່ມີມາດຕາ 8, 19, 24, 34, 50, 51, 52; ໄດ້ຈັດວາງທີ່ຕັ້ງຂອງໝວດຄືນໃໝ່ໃຫ້ເປັນລະບົບ ຄື: ຍ້າຍໝວດທີ V ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງຮາກຖານພັກ ເປັນໝວດທີ VI ໃໝ່. ໝາຍວ່າຈັດໝວດ ແລະ ມາດຕາຄືນໃໝ່ ຕາມການຈັດຕັ້ງ ນຳພາຂອງພັກ ແຕ່ຂັ້ນສູນກາງຮອດຮາກຖານ./.
ວັນທີ 21 ມັງກອນນີ້ ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ X ຂອງພັກໂດຍການເປັນປະທານຂອງສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ ໄດ້ດຳເນີນ ການເລືອກຕັ້ງ ເອົາຄະນະບໍລິຫານງານສູນ ກາງພັກ ສະໄໝ ທີ X ຈຳນວນ 77 ສະຫາຍ, ໃນນັ້ນ ມີກຳມະການສູນກາງພັກສົມບູນ 69 ສະຫາຍ ແລະ ກຳມະການສຳຮອງ 8 ສະຫາຍ.
ກ່ອນເຂົ້າສູ່ວາລະ ການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງສະຫາຍ ປະທານກອງປະຊຸມໄດ້ສະເໜີທີ່ປະຊຸມ ຮັບຮອງເອົາຄະນະຄວບຄຸມປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ຈຳນວນ 31 ສະຫາຍ, ໂດຍແມ່ນສະຫາຍ ພົນຈັດຕະວາ ສອນທອງ ພົມລາວົງ ກຳມະການຄະ ນະພັກກະຊວງ, ຮອງຫົວ ໜ້າກົມໃຫຍ່ ການ ເມືອງກອງທັບ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດເປັນຫົວໜ້າ ແລະ ຈາກນັ້ນສະຫາຍ ຫົວໜ້າຄະນະຄວບຄຸມ ການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ໄດ້ແນະນຳລະບຽບການປ່ອນບັດ ພ້ອມທັງ ຢາຍບັດລົງຄະແນນສຽງ ໃຫ້ຜູ້ແທນສົມບູນຈຳນວນ 685 ສະຫາຍ ແລ້ວດຳເນີນການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ຢ່າງເປັນ ທາງການ.
ໃນໂອກາດວັນດຽວກັນ ກອງປະຊຸມຍັງໄດ້ຮັບຮອງເອົາກົດລະບຽບ ຂອງພັກສະໄໝທີ X ເຊິ່ງແມ່ນທຳມະນູນ ແລະ ແນວທາງ ການຈັດຕັ້ງພື້ນຖານຂອງພັກ ເພື່ອຊີ້ນຳວຽກງານກໍ່ສ້າງພັກໃນທົ່ວພັກ ໃຫ້ມີຄວາມເປັນເອກະພາບ ທັງສອດຄ່ອງກັບຈຸດພິເສດ ແລະ ລັກສະນະ ຂອງ ການປະຕິວັດ ຢູ່ປະເທດເຮົາໃນແຕ່ລະໄລຍະ.
ໂຄງປະກອບກົດລະບຽບພັກ ສະໄໝທີ X ປະກອບ ມີ 14 ໝວດ, 58 ມາດຕາທຽບໃສ່ສະໄໝທີ IX ເພີ່ມຂຶ້ນ 2 ໝວດ, 7 ມາດຕາ ຄື: ໄດ້ແຍກມາດຕາ 28 ຢູ່ໝວດທີ VI ຂອງກົດລະບຽບສະໄໝ ທີ IX ມາສ້າງເປັນໝວດທີ V ໃໝ່ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງພັກ ຂອງກະຊວງ-ອົງການ ແລະ ໝວດທີ XIII ວ່າດ້ວຍກາໝາຍພັກ ແລະ ທຸງພັກ. ມາດຕາເພີ່ມໃໝ່ ມີ ມາດຕາ 8, 19, 24, 34, 50, 51 ແລະ 52 ໄດ້ຈັດວາງທີ່ຕັ້ງຂອງໝວດຄືນໃໝ່ ໃຫ້ເປັນລະບົບ ຄື: ຍ້າຍໝວດທີ V ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງຮາກຖານພັກ ເປັນໝວດທີ VI ໃໝ່. ໝາຍວ່າ ຈັດໝວດ ແລະ ມາດຕາຄືນ ໃໝ່ຕາມການຈັດຕັ້ງນຳພາຂອງພັກ ແຕ່ຂັ້ນສູນກາງຮອດຮາກຖານ./.
ວັນທີ 21 ມັງກອນນີ້ ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ X ຂອງພັກໂດຍການເປັນປະທານຂອງສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ ໄດ້ດຳເນີນ ການເລືອກຕັ້ງ ເອົາຄະນະບໍລິຫານງານສູນ ກາງພັກ ສະໄໝ ທີ X ຈຳນວນ 77 ສະຫາຍ, ໃນນັ້ນ ມີກຳມະການສູນກາງພັກສົມບູນ 69 ສະຫາຍ ແລະ ກຳມະການສຳຮອງ 8 ສະຫາຍ.
ກ່ອນເຂົ້າສູ່ວາລະ ການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງສະຫາຍ ປະທານກອງປະຊຸມໄດ້ສະເໜີທີ່ປະຊຸມ ຮັບຮອງເອົາຄະນະຄວບຄຸມປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ຈຳນວນ 31 ສະຫາຍ, ໂດຍແມ່ນສະຫາຍ ພົນຈັດຕະວາ ສອນທອງ ພົມລາວົງ ກຳມະການຄະ ນະພັກກະຊວງ, ຮອງຫົວ ໜ້າກົມໃຫຍ່ ການ ເມືອງກອງທັບ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດເປັນຫົວໜ້າ ແລະ ຈາກນັ້ນສະຫາຍ ຫົວໜ້າຄະນະຄວບຄຸມ ການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ໄດ້ແນະນຳລະບຽບການປ່ອນບັດ ພ້ອມທັງ ຢາຍບັດລົງຄະແນນສຽງ ໃຫ້ຜູ້ແທນສົມບູນຈຳນວນ 685 ສະຫາຍ ແລ້ວດຳເນີນການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ຢ່າງເປັນ ທາງການ.
ໃນໂອກາດວັນດຽວກັນ ກອງປະຊຸມຍັງໄດ້ຮັບຮອງເອົາກົດລະບຽບ ຂອງພັກສະໄໝທີ X ເຊິ່ງແມ່ນທຳມະນູນ ແລະ ແນວທາງ ການຈັດຕັ້ງພື້ນຖານຂອງພັກ ເພື່ອຊີ້ນຳວຽກງານກໍ່ສ້າງພັກໃນທົ່ວພັກ ໃຫ້ມີຄວາມເປັນເອກະພາບ ທັງສອດຄ່ອງກັບຈຸດພິເສດ ແລະ ລັກສະນະ ຂອງ ການປະຕິວັດ ຢູ່ປະເທດເຮົາໃນແຕ່ລະໄລຍະ.
ໂຄງປະກອບກົດລະບຽບພັກ ສະໄໝທີ X ປະກອບ ມີ 14 ໝວດ, 58 ມາດຕາທຽບໃສ່ສະໄໝທີ IX ເພີ່ມຂຶ້ນ 2 ໝວດ, 7 ມາດຕາ ຄື: ໄດ້ແຍກມາດຕາ 28 ຢູ່ໝວດທີ VI ຂອງກົດລະບຽບສະໄໝ ທີ IX ມາສ້າງເປັນໝວດທີ V ໃໝ່ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງພັກ ຂອງກະຊວງ-ອົງການ ແລະ ໝວດທີ XIII ວ່າດ້ວຍກາໝາຍພັກ ແລະ ທຸງພັກ. ມາດຕາເພີ່ມໃໝ່ ມີ ມາດຕາ 8, 19, 24, 34, 50, 51 ແລະ 52 ໄດ້ຈັດວາງທີ່ຕັ້ງຂອງໝວດຄືນໃໝ່ ໃຫ້ເປັນລະບົບ ຄື: ຍ້າຍໝວດທີ V ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງຮາກຖານພັກ ເປັນໝວດທີ VI ໃໝ່. ໝາຍວ່າ ຈັດໝວດ ແລະ ມາດຕາຄືນ ໃໝ່ຕາມການຈັດຕັ້ງນຳພາຂອງພັກ ແຕ່ຂັ້ນສູນກາງຮອດຮາກຖານ./.
ວັນທີ 21 ມັງກອນນີ້ ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ X ຂອງພັກໂດຍການເປັນປະທານຂອງສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ ໄດ້ດຳເນີນ ການເລືອກຕັ້ງ ເອົາຄະນະບໍລິຫານງານສູນ ກາງພັກ ສະໄໝ ທີ X ຈຳນວນ 77 ສະຫາຍ, ໃນນັ້ນ ມີກຳມະການສູນກາງພັກສົມບູນ 69 ສະຫາຍ ແລະ ກຳມະການສຳຮອງ 8 ສະຫາຍ.
ກ່ອນເຂົ້າສູ່ວາລະ ການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງສະຫາຍ ປະທານກອງປະຊຸມໄດ້ສະເໜີທີ່ປະຊຸມ ຮັບຮອງເອົາຄະນະຄວບຄຸມປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ຈຳນວນ 31 ສະຫາຍ, ໂດຍແມ່ນສະຫາຍ ພົນຈັດຕະວາ ສອນທອງ ພົມລາວົງ ກຳມະການຄະ ນະພັກກະຊວງ, ຮອງຫົວ ໜ້າກົມໃຫຍ່ ການ ເມືອງກອງທັບ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດເປັນຫົວໜ້າ ແລະ ຈາກນັ້ນສະຫາຍ ຫົວໜ້າຄະນະຄວບຄຸມ ການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ໄດ້ແນະນຳລະບຽບການປ່ອນບັດ ພ້ອມທັງ ຢາຍບັດລົງຄະແນນສຽງ ໃຫ້ຜູ້ແທນສົມບູນຈຳນວນ 685 ສະຫາຍ ແລ້ວດຳເນີນການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ຢ່າງເປັນ ທາງການ.
ໃນໂອກາດວັນດຽວກັນ ກອງປະຊຸມຍັງໄດ້ຮັບຮອງເອົາກົດລະບຽບ ຂອງພັກສະໄໝທີ X ເຊິ່ງແມ່ນທຳມະນູນ ແລະ ແນວທາງ ການຈັດຕັ້ງພື້ນຖານຂອງພັກ ເພື່ອຊີ້ນຳວຽກງານກໍ່ສ້າງພັກໃນທົ່ວພັກ ໃຫ້ມີຄວາມເປັນເອກະພາບ ທັງສອດຄ່ອງກັບຈຸດພິເສດ ແລະ ລັກສະນະ ຂອງ ການປະຕິວັດ ຢູ່ປະເທດເຮົາໃນແຕ່ລະໄລຍະ.
ໂຄງປະກອບກົດລະບຽບພັກ ສະໄໝທີ X ປະກອບ ມີ 14 ໝວດ, 58 ມາດຕາທຽບໃສ່ສະໄໝທີ IX ເພີ່ມຂຶ້ນ 2 ໝວດ, 7 ມາດຕາ ຄື: ໄດ້ແຍກມາດຕາ 28 ຢູ່ໝວດທີ VI ຂອງກົດລະບຽບສະໄໝ ທີ IX ມາສ້າງເປັນໝວດທີ V ໃໝ່ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງພັກ ຂອງກະຊວງ-ອົງການ ແລະ ໝວດທີ XIII ວ່າດ້ວຍກາໝາຍພັກ ແລະ ທຸງພັກ. ມາດຕາເພີ່ມໃໝ່ ມີ ມາດຕາ 8, 19, 24, 34, 50, 51 ແລະ 52 ໄດ້ຈັດວາງທີ່ຕັ້ງຂອງໝວດຄືນໃໝ່ ໃຫ້ເປັນລະບົບ ຄື: ຍ້າຍໝວດທີ V ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງຮາກຖານພັກ ເປັນໝວດທີ VI ໃໝ່. ໝາຍວ່າ ຈັດໝວດ ແລະ ມາດຕາຄືນ ໃໝ່ຕາມການຈັດຕັ້ງນຳພາຂອງພັກ ແຕ່ຂັ້ນສູນກາງຮອດຮາກຖານ./.
ວັນທີ 21 ມັງກອນນີ້ ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ X ຂອງພັກໂດຍການເປັນປະທານຂອງສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ ໄດ້ດຳເນີນ ການເລືອກຕັ້ງ ເອົາຄະນະບໍລິຫານງານສູນ ກາງພັກ ສະໄໝ ທີ X ຈຳນວນ 77 ສະຫາຍ, ໃນນັ້ນ ມີກຳມະການສູນກາງພັກສົມບູນ 69 ສະຫາຍ ແລະ ກຳມະການສຳຮອງ 8 ສະຫາຍ.
ກ່ອນເຂົ້າສູ່ວາລະ ການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງສະຫາຍ ປະທານກອງປະຊຸມໄດ້ສະເໜີທີ່ປະຊຸມ ຮັບຮອງເອົາຄະນະຄວບຄຸມປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ຈຳນວນ 31 ສະຫາຍ, ໂດຍແມ່ນສະຫາຍ ພົນຈັດຕະວາ ສອນທອງ ພົມລາວົງ ກຳມະການຄະ ນະພັກກະຊວງ, ຮອງຫົວ ໜ້າກົມໃຫຍ່ ການ ເມືອງກອງທັບ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດເປັນຫົວໜ້າ ແລະ ຈາກນັ້ນສະຫາຍ ຫົວໜ້າຄະນະຄວບຄຸມ ການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ໄດ້ແນະນຳລະບຽບການປ່ອນບັດ ພ້ອມທັງ ຢາຍບັດລົງຄະແນນສຽງ ໃຫ້ຜູ້ແທນສົມບູນຈຳນວນ 685 ສະຫາຍ ແລ້ວດຳເນີນການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ຢ່າງເປັນ ທາງການ.
ໃນໂອກາດວັນດຽວກັນ ກອງປະຊຸມຍັງໄດ້ຮັບຮອງເອົາກົດລະບຽບ ຂອງພັກສະໄໝທີ X ເຊິ່ງແມ່ນທຳມະນູນ ແລະ ແນວທາງ ການຈັດຕັ້ງພື້ນຖານຂອງພັກ ເພື່ອຊີ້ນຳວຽກງານກໍ່ສ້າງພັກໃນທົ່ວພັກ ໃຫ້ມີຄວາມເປັນເອກະພາບ ທັງສອດຄ່ອງກັບຈຸດພິເສດ ແລະ ລັກສະນະ ຂອງ ການປະຕິວັດ ຢູ່ປະເທດເຮົາໃນແຕ່ລະໄລຍະ.
ໂຄງປະກອບກົດລະບຽບພັກ ສະໄໝທີ X ປະກອບ ມີ 14 ໝວດ, 58 ມາດຕາທຽບໃສ່ສະໄໝທີ IX ເພີ່ມຂຶ້ນ 2 ໝວດ, 7 ມາດຕາ ຄື: ໄດ້ແຍກມາດຕາ 28 ຢູ່ໝວດທີ VI ຂອງກົດລະບຽບສະໄໝ ທີ IX ມາສ້າງເປັນໝວດທີ V ໃໝ່ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງພັກ ຂອງກະຊວງ-ອົງການ ແລະ ໝວດທີ XIII ວ່າດ້ວຍກາໝາຍພັກ ແລະ ທຸງພັກ. ມາດຕາເພີ່ມໃໝ່ ມີ ມາດຕາ 8, 19, 24, 34, 50, 51 ແລະ 52 ໄດ້ຈັດວາງທີ່ຕັ້ງຂອງໝວດຄືນໃໝ່ ໃຫ້ເປັນລະບົບ ຄື: ຍ້າຍໝວດທີ V ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງຮາກຖານພັກ ເປັນໝວດທີ VI ໃໝ່. ໝາຍວ່າ ຈັດໝວດ ແລະ ມາດຕາຄືນ ໃໝ່ຕາມການຈັດຕັ້ງນຳພາຂອງພັກ ແຕ່ຂັ້ນສູນກາງຮອດຮາກຖານ./.
ວັນທີ 21 ມັງກອນນີ້ ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ X ຂອງພັກໂດຍການເປັນປະທານຂອງສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ ໄດ້ດຳເນີນ ການເລືອກຕັ້ງ ເອົາຄະນະບໍລິຫານງານສູນ ກາງພັກ ສະໄໝ ທີ X ຈຳນວນ 77 ສະຫາຍ, ໃນນັ້ນ ມີກຳມະການສູນກາງພັກສົມບູນ 69 ສະຫາຍ ແລະ ກຳມະການສຳຮອງ 8 ສະຫາຍ.
ກ່ອນເຂົ້າສູ່ວາລະ ການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງສະຫາຍ ປະທານກອງປະຊຸມໄດ້ສະເໜີທີ່ປະຊຸມ ຮັບຮອງເອົາຄະນະຄວບຄຸມປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ຈຳນວນ 31 ສະຫາຍ, ໂດຍແມ່ນສະຫາຍ ພົນຈັດຕະວາ ສອນທອງ ພົມລາວົງ ກຳມະການຄະ ນະພັກກະຊວງ, ຮອງຫົວ ໜ້າກົມໃຫຍ່ ການ ເມືອງກອງທັບ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດເປັນຫົວໜ້າ ແລະ ຈາກນັ້ນສະຫາຍ ຫົວໜ້າຄະນະຄວບຄຸມ ການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ໄດ້ແນະນຳລະບຽບການປ່ອນບັດ ພ້ອມທັງ ຢາຍບັດລົງຄະແນນສຽງ ໃຫ້ຜູ້ແທນສົມບູນຈຳນວນ 685 ສະຫາຍ ແລ້ວດຳເນີນການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ຢ່າງເປັນ ທາງການ.
ໃນໂອກາດວັນດຽວກັນ ກອງປະຊຸມຍັງໄດ້ຮັບຮອງເອົາກົດລະບຽບ ຂອງພັກສະໄໝທີ X ເຊິ່ງແມ່ນທຳມະນູນ ແລະ ແນວທາງ ການຈັດຕັ້ງພື້ນຖານຂອງພັກ ເພື່ອຊີ້ນຳວຽກງານກໍ່ສ້າງພັກໃນທົ່ວພັກ ໃຫ້ມີຄວາມເປັນເອກະພາບ ທັງສອດຄ່ອງກັບຈຸດພິເສດ ແລະ ລັກສະນະ ຂອງ ການປະຕິວັດ ຢູ່ປະເທດເຮົາໃນແຕ່ລະໄລຍະ.
ໂຄງປະກອບກົດລະບຽບພັກ ສະໄໝທີ X ປະກອບ ມີ 14 ໝວດ, 58 ມາດຕາທຽບໃສ່ສະໄໝທີ IX ເພີ່ມຂຶ້ນ 2 ໝວດ, 7 ມາດຕາ ຄື: ໄດ້ແຍກມາດຕາ 28 ຢູ່ໝວດທີ VI ຂອງກົດລະບຽບສະໄໝ ທີ IX ມາສ້າງເປັນໝວດທີ V ໃໝ່ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງພັກ ຂອງກະຊວງ-ອົງການ ແລະ ໝວດທີ XIII ວ່າດ້ວຍກາໝາຍພັກ ແລະ ທຸງພັກ. ມາດຕາເພີ່ມໃໝ່ ມີ ມາດຕາ 8, 19, 24, 34, 50, 51 ແລະ 52 ໄດ້ຈັດວາງທີ່ຕັ້ງຂອງໝວດຄືນໃໝ່ ໃຫ້ເປັນລະບົບ ຄື: ຍ້າຍໝວດທີ V ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງຮາກຖານພັກ ເປັນໝວດທີ VI ໃໝ່. ໝາຍວ່າ ຈັດໝວດ ແລະ ມາດຕາຄືນ ໃໝ່ຕາມການຈັດຕັ້ງນຳພາຂອງພັກ ແຕ່ຂັ້ນສູນກາງຮອດຮາກຖານ./.
ວັນທີ 21 ມັງກອນນີ້ ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ X ຂອງພັກໂດຍການເປັນປະທານຂອງສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ ໄດ້ດຳເນີນ ການເລືອກຕັ້ງ ເອົາຄະນະບໍລິຫານງານສູນ ກາງພັກ ສະໄໝ ທີ X ຈຳນວນ 77 ສະຫາຍ, ໃນນັ້ນ ມີກຳມະການສູນກາງພັກສົມບູນ 69 ສະຫາຍ ແລະ ກຳມະການສຳຮອງ 8 ສະຫາຍ.
ກ່ອນເຂົ້າສູ່ວາລະ ການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງສະຫາຍ ປະທານກອງປະຊຸມໄດ້ສະເໜີທີ່ປະຊຸມ ຮັບຮອງເອົາຄະນະຄວບຄຸມປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ຈຳນວນ 31 ສະຫາຍ, ໂດຍແມ່ນສະຫາຍ ພົນຈັດຕະວາ ສອນທອງ ພົມລາວົງ ກຳມະການຄະ ນະພັກກະຊວງ, ຮອງຫົວ ໜ້າກົມໃຫຍ່ ການ ເມືອງກອງທັບ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດເປັນຫົວໜ້າ ແລະ ຈາກນັ້ນສະຫາຍ ຫົວໜ້າຄະນະຄວບຄຸມ ການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ໄດ້ແນະນຳລະບຽບການປ່ອນບັດ ພ້ອມທັງ ຢາຍບັດລົງຄະແນນສຽງ ໃຫ້ຜູ້ແທນສົມບູນຈຳນວນ 685 ສະຫາຍ ແລ້ວດຳເນີນການປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງ ຢ່າງເປັນ ທາງການ.
ໃນໂອກາດວັນດຽວກັນ ກອງປະຊຸມຍັງໄດ້ຮັບຮອງເອົາກົດລະບຽບ ຂອງພັກສະໄໝທີ X ເຊິ່ງແມ່ນທຳມະນູນ ແລະ ແນວທາງ ການຈັດຕັ້ງພື້ນຖານຂອງພັກ ເພື່ອຊີ້ນຳວຽກງານກໍ່ສ້າງພັກໃນທົ່ວພັກ ໃຫ້ມີຄວາມເປັນເອກະພາບ ທັງສອດຄ່ອງກັບຈຸດພິເສດ ແລະ ລັກສະນະ ຂອງ ການປະຕິວັດ ຢູ່ປະເທດເຮົາໃນແຕ່ລະໄລຍະ.
ແຈ້ງໄຟໄໝ້ : 1190
ຕຳຫຼວດ : 1191
ລົດໂຮງໝໍ : 1195
ໄຟຟ້າ : 1199
ນ້ຳປະປາ : 1169
ໜ່ວຍກູ້ໄພ : 1624
ມີ 39 ຂາສັນຈອນ ແລະ ບໍ່ມີສະມາຊິກອອນໄລນ໌ ອອນໄລນ໌


text:
ແຜນງານການປັບປຸງຄຸນນະພາບ ແລະ ຂະຫຍາຍໂອກາດເຂົ້າຮຽນສໍາລັບການສຶກສາ ຂັ້ນພື້ນຖານຢູ່ ສປປ ລາວ ຫຼື (ແຜນ ງານ ບີ ຄວາ) ເປັນແຜນງານໄລຍະ 4 ປີ ທ່ີ ມີງົບປະມານ 82 ລ້ານ ໂດ ລາອົດ ສະ ຕ ຣ າ ລີ ພາຍໃຕ້ການ ຈັດ ຕັ້ງ ນຳ ພາຂອງລັດຖະບານ ສປປ ລາວ ແລະ ລັດ ຖະ ບານ ອົດສະຕຣາລີ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນ ຈາກສະຫະພາບເອີຣົບ.
ກອງທຶນການປ່ຽນແປງໃໝ່ທາງດ້ານການພັດທະນາ ການສຶກສາຂອງແຜນງານບີຄວາ (BEIF) ເປັນການສະໜອງທຶນທີ່ຊຸກຍູ້ສົ່ງເສີມວິທີຄິດແບບໃໝ່ ແລະ ກິດຈະກໍາແບບສ້າງສັນ ເພື່ອໃຫ້ສາມາດນໍາມາປັບປຸງຄຸນນະພາບການສຶກສາ ແລະ ຂະຫຍາຍໂອກາດການເຂົ້າເຖິງການສຶກສາຂັ້ນພື້ນຖານ.
ສົນໃຈຢາກເຮັກວຽກກັບທີມງານຂອງ ແຜນງານບີຄວາ ບໍ່? ເບິ່ງລາຍລະອຽດການປະກາດຮັບສະໝັກວຽກລ້າສຸດ.
ແຜນງານບີຄວາ ຈະມີການປະກາດຮັບເອກະສານປະມູນຢູ່ເປັນປະຈໍາ ຈາກບໍລິສັດ/ຜູ້ສະ ໜອງສິນຄ້າທີ່ສາມາດສະໜອງສິນຄ້າ ແລະ ການບໍລິການທີ່ດີ


text:
OEM / ODM ຕ້ອງຕົວແທນຜະລິດຕະພັນ 20-25 ມື້ເຮັດວຽກ: ວັນ 5-7working!
ມີຈໍາຫນ່າຍທີ່ຫມັ້ນຄົງແລະຍາວການຮ່ວມມືໃນໄລຍະຫຼາຍສໍາລັບວັດຖຸດິບຜະລິດຕະພັນແລະການບັນຈຸລາຄາວັດສະດຸສາມາດແຂ່ງຂັນ
ສຸມໃສ່ການພັດທະນາ zipper ໃນ 18 ປີ, ການສົ່ງອອກຫຼາຍກ່ວາ 60 ປະເທດ.
ໂຮງງານຜະລິດຊິບ Guangzhou Aohongxing ເປັນຜູ້ຜະລິດມືອາຊີບທີ່ສາມາດສະຫນອງໃຫ້ແກ່ລໍາດັບຕໍ່ຈາກວັດຖຸດິບຂອງ zipper ເພື່ອແຖບຜ້າ, ກອບເປັນຈໍານວນ, ຈາກ stitching ໄດ້, dyeing ການສໍາເລັດການສິນຄ້າທີ່ຜະລິດຕະພັນຕົ້ນຕໍສໍາເລັດ zipper, slider, snap hook, lock, ວົງ , ແມ່ນ້ໍາ ... ພວກເຮົາສາມາດສະຫນອງແນວພັນຂອງ zippers ສໍາລັບໂຮງງານຕັດຫຍິບແລະຖົງແລະກະເປົ໋າຍ່າງທາງ, ສິນຄ້າສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ zipper ຖົງຢາງ, ຢາງ zipper, PVC zipper. ນອກຈາກນີ້ສາມາດໄດ້ຮັບການແບ່ງອອກໄປຕາມວັດສະດຸ, zipper nylon, ໂລຫະ zipperand ທຸກປະເພດຂອງ zippers ເບິ່ງເຫັນ, ການຜະລິດຂອງ zipper, ຂໍ້ມູນ, ແນວພັນແລະເຕັກໂນໂລຊີກ້າວຫນ້າທາງດ້ານ, ຜະລິດຕະພັນກໍາລັງຂາຍດີໃນຫຼາຍກ່ວາປະເທດອາຍແກັສ.


text:
ການພົບປະສອງຝ່າຍລະຫວ່າງ ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ ປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ແລະ ຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ທີ່ ນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ ສ.ສ ຫວຽດນາມ.
ໂດຍປະຕິບັດຕາມການແຜນການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍລະຫວ່າງ ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະ ຕິວັດລາວ ແລະ ຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງພັກກອມູນິດຫວຽດນາມ ທີ່ໄດ້ເຊັນສັນຍາເມື່ອ ວັນທີ່ 26 ຕຸລາ 2016 ທີ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ,
ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 10 – 14 ທັນວາ 2018ຜ່ານມາ, ຄະນະຜູ້ແທນ ຄອສພ ໄດ້ເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກທາງການຢູ່ ສສ ຫວຽດນາມ ເຊິ່ງນໍາໂດຍ ທ່ານ ປອ ຄໍາໝັ້ນ ຈັນທະລັງສີ ຮອງເລຂາຄະນະພັກ ຮອງຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນຈາກ ທ່ານ ບຸ່ຍ ເຈືອງຢ່າງ ຮອງຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງພັກ ກອມມູນິດຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ, ການເດີນທາງຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສສ ຫວຽດນາມ ໃນຄັ້ງນີ້ສອງຝ່າຍໄດ້ຈັດການພົບປະ ແລະ ແລກປ່ຽນບົດຮຽນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ຝ່າຍລາວ ເຂົ້າຮ່ວມມີ: ທ່ານ ປອ ຄໍາໝັ້ນ ຈັນທະລັງສີ, ທ່ານ ອານົງສັກ ອິນທະວົງ ຫົວໜ້າກົມຈັດຕັ້ງ-ພະນັກງານ, ທ່ານ ວັນຕຸລາ ຣັກນຸດ ຫົວໜ້າກົມຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ທ່ານ ບຸນມີ ພອນລາສີ ຮອງຫົວໜ້າກົມສັງລວມ, ທ່ານ ນ. ແຍງພອນ ຄໍາວິໄລ ຫົວໜ້າພະແນກຄຸ້ມຄອງຊັບສິນຂອງລັດ, ທ່ານ ສົດ ວົງພະຈັນ ຮອງຫົວໜ້າພະແນກຄຸ້ມຄອງ-ປ້ອງກັນພັກ, ທ່ານ ນ. ພັດ ລໍວັນໄຊ ວິຊາການ ວາລະສານໂຄສະນາ ແລະ ບັນດາສະຫາຍຈາກ ຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງພ້ອມພຽງ.
ການພົບປະແລກປ່ຽນບົດຮຽນໃນຄັ້ງນີ້ ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີ ເປັນເອກະພາບຮ່ວມ ກັນໃນຫຼາຍບັນຫາສໍາຄັນເຊັ່ນ: ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນຕ່າງໆ ແລະ ແລກປ່ຽນເອ ກະສານ; ຈັດຝຶກອົບຮົມໃຫ້ແກ່ພະນັກງານໂຄສະນາ ໂດຍເນັ້ນໃສ່ບັນຫາຕົວຈິງເຊັ່ນ: ວຽກງານຫາງສຽງສັງຄົມ, ວຽກງານຂ່າວສານ...ໂດຍເນັ້ນໃສ່ເປົ້າໝາຍພະນັກງານທ້ອງຖິ່ນ, ພະນັກງານໜຸ່ມຜູ້ທີ່ບໍ່ທັນມີເງື່ອນໄຂໄປຢ້ຽມຢາມ ສ.ສ ຫວຽດນາມ; ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງກົມ, ຂະແໜງການ; ສືບຕໍ່ແລກປ່ຽນ ແລະ ຊ່ຽວຊານອາສາສະມັກຢູ່ລາວ ແລະ ພະນັກງານບໍານານ; ສະໜອງເອກະສານ ແລະ ອຸປະກອນເຮັດວຽກໃຫ້ແກ່ກັນ.
ນອກຈາກນັ້ນຄະນະຜູ້ແທນ ຄອສພ ຍັງໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກກັບ ໂຄສະນາສຶກສາ ຢູ່ ນະຄອນໂຮ່ຈິມິງ ແລະ ສະຖານີໂທລະພາບ ນະຄອນໂຮ່ຈິມິງ ດ້ວຍຜົນສໍາເລັດຢ່າງຈົບງາມ.
ແຈ້ງໄຟໄໝ້ : 1190
ຕຳຫຼວດ : 1191
ລົດໂຮງໝໍ : 1195
ໄຟຟ້າ : 1199
ນ້ຳປະປາ : 1169
ໜ່ວຍກູ້ໄພ : 1624
ມີ 70 ຂາສັນຈອນ ແລະ ບໍ່ມີສະມາຊິກອອນໄລນ໌ ອອນໄລນ໌


text:
ລາຊະອານາຈັກອັງກິດເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື, ໃນການສ້າງການພັດທະນາຕົວເມືອງຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ
ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ ພວມຢູ່ໃນວິວັດການຮຽກເຊີນເຂົ້າຮ່ວມການລົງທຶນບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືຂອງແຜນການສ້າງຕົວເມືອງອັດສະລິຍະ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກໄດ້ຮັບການໜູນຊ່ວຍດ້ານການເງິນ ແລະ ຄຳປຶກສາຈາກບັນດານັກຊ່ຽວຊານຂອງ ອັງກິດ ໃນວິວັດການຜັນຂະຫຍາຍແຜນການສ້າງຕົວເມືອງອັດສະລິຍະ.
ພິທີລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳກ່ຽວກັບການສົມທົບກັນປະຕິບັດໂຄງການກໍ່ສ້າງຕົວເມືອງອະນາຄົດທົ່ວໂລກ ໄລຍະ 2019 – 2020 (ພາບ: TTXVN)
ຕອນຄ່ຳວັນທີ 03 ມັງກອນ, ທ່ານ ເຈິ່ນຫວີງຕ໊ວຽນ, ຮອງປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Mark Field, ລັດຖະມົນຕີຮັບຜິດຊອບກະຊວງການຕ່າງປະເທດລາຊະອານາຈັກ ອັງກິດ ແລະ ອຽກລັງເໜືອ, ພ້ອມກັນເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳກ່ຽວກັບການສົມທົບກັນປະຕິບັດໂຄງການກໍ່ສ້າງຕົວເມືອງອະນາຄົດທົ່ວໂລກ ໄລຍະ 2019 – 2020 ລະຫວ່າງຫ້ອງວ່າການຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ແລະ ສະຖານກົງສູນໃຫຍ່ ອັງກິດ ປະຈຳນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ.
ເມື່ອແບ່ງປັນກ່ຽວກັບສະພາບການພັດທະນາເສດຖະກິດສັງຄົມຂອງນະຄອນ, ທ່ານ ເຈິ່ນຫວີງຕ໊ວຽນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ ພວມຢູ່ໃນວິວັດການຮຽກເຊີນເຂົ້າຮ່ວມການລົງທຶນບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືຂອງແຜນການສ້າງຕົວເມືອງອັດສະລິຍະ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກໄດ້ຮັບການໜູນຊ່ວຍດ້ານການເງິນ ແລະ ຄຳປຶກສາຈາກບັນດານັກຊ່ຽວຊານຂອງ ອັງກິດ ໃນວິວັດການຜັນຂະຫຍາຍແຜນການສ້າງຕົວເມືອງອັດສະລິຍະ.
ສ່ວນທ່ານ Mark Field ຢືນຢັນວ່າ: ອັງກິດ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະສືບຕໍ່ຮ່ວມມືກັບນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ໃນວິວັດການສ້າງຕົວເມືອງອັດສະລິຍະ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງມາດຕະການເຕັກໂນໂລຊີ, ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມາດຕ້ານໄພນ້ຳຖ້ວມ ແລະ ການສັນຈອນໄປມາແບບອັດສະລິຍະໃນຕົວເມືອງ, ປະກອບສ່ວນໃຫ້ນະຄອນຍົກສູງຄຸນນະພາບການດຳເນີນຊີວິດຂອງປະຊາຊົນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ອັງໂກລາ
(VOVWORLD) - ວັນທີ 07 ທັນວາ, ທ່ານ ເຈິ່ນກວັກເວື້ອງ ກຳມະການກົມການເມືອງ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ອັງໂກລາ, ຕາມຄຳເຊີນຂອງພັກຂະບວນການປະຊາຊົນປົດປ່ອຍ ອັງໂກລາ (MPLA) ກຳອຳນາດ.
ທີ່ບັນດາການພົບປະເຈລະຈາກັບທ່ານ ເຈິ່ນກວັກເວື້ອງ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກ MPLA, Alvarode Boavida Neto, ທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ອັງໂກລາ ຜູ້ທີ 1 Emilia Carlota Dias ໄດ້ສະແດງຄວາມປາດຖະໜາຢາກທາບທາມບົດຮຽນການກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາປະເທດຊາດຂອງ ຫວຽດນາມ, ຮ່ຳຮຽນເອົາບົດຮຽນໃນການກໍ່ສ້າງພັກ, ການປ້ອງກັນຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫລວງ, ບຳລຸງສ້າງຖັນແຖວພະນັກງານທຸກຂັ້ນຂອງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ; ສະເໜີເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນທຸກຂົງເຂດຄື: ກະສິກຳ, ສາທາລະນະສຸກ, ການສຶກສາ - ບຳລຸງສ້າງ, ພະລັງງານ…ເນື່ອງໃນໂອກາດຢ້ຽມຢາມ, 2 ພັກໄດ້ລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມື. ນີ້ແມ່ນເຫດການສຳຄັນ ແລະ ມີຄວາມໝາຍ, ເປີດອອກໜ້າປະຫວັດສາດໃໝ່ໃນການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ພັກ, 2 ລັດ.


text:
ຈີນ, ການາດາ ຈັດຕັ້ງການເຈລະຈາດ້ານການເງິນ - ເສດຖະກິດ ຄັ້ງທຳອິດ
ສອງຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບໃນຂໍ້ຕົກລົງກວ່າ 50 ສະບັບ ແລະ ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບສະພາບການເສດຖະກິດພະຫາພາກ, ການເຄື່ອນໄຫວຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດທົ່ວໂລກ ກໍ່ຄືການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ການເງິນ.
ຮອບການເຈລະຈາ ຍຸດທະສາດການເງິນ ແລະ ເສດຖະກິດ ຈີນ - ການາດາ ຄັ້ງທຳອິດໄດ້ໄຂຂຶ້ນຢາງເປັນທາງການໃນວັນທີ 12 ພະຈິກ ໃນສະພາບການທີ່ປັກກິ່ງ ແລະ ໂອດຕາວາ ກຳລັງຊອກຫາວິທີເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ແລະ ຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈໃນການຮັບມືກັບບັນດາສິ່ງທ້າທາຍທີ່ມີລັກສະນະທົ່ວໂລກ. ການເຈລະຈານີ້ ໂດຍການເປັນປະທານຮ່ວມຂອງ ກຳມະການລັດຖະບານຈີນ ຫວາງຢົງ ຮ່ວມກັບລັດຖະມົນຕີກະຊວງການເງິນ ການາດາ William Morneau ແລະ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງ ຫັນການຄ້າສາກົນເປັນຫຼາຍຮູບແບບ James Carr. ທີ່ການເຈລະຈາ, ສອງຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບໃນຂໍ້ຕົກລົງກວ່າ 50 ສະບັບ ແລະ ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບສະພາບການເສດຖະກິດພະຫາພາກ, ການເຄື່ອນໄຫວຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດທົ່ວໂລກ ກໍ່ຄືການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ການເງິນ. ກຳມະການລັດຖະບານຈີນ ຫວາງຢົງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ສັນຍານຕັ້ງໜ້າໄດ້ກະຈາຍອອກໄປ ເມື່ອສອງຝ່າຍໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈກັນປົກປ້ອງກົນໄກຫຼາຍຝ່າຍ ແລະ ໂລກາພິວັດ ກໍ່ຄືຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕເສດຖະກິດຂອງສອງປະເທດ ແລະ ຂອງໂລກ.
ສ່ວນບັນດາ ຜູ້ຕາງໜ້າຂອງ ການາດາ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ໂອດຕາວາ ຖືສຳຄັນບັນດາການພົວພັນກັບຈີນ, ພ້ອມນັ້ນກໍ່ຢັ້ງຢືນວ່າສອງພື້ນຖານເສດຖະກິດມີລັກສະນະເກື້ອໜູນກັນສູງ ກໍ່ຄືມີກຳລັງບົ່ມຊ້ອນໃນການຮ່ວມມືອັນໃຫຍ່ຫຼວງ. ການາດາ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະຮ່ວມມືກັບຈີນ ເພື່ອໜູນຊ່ວຍ ແລະ ດັດປັບກົນໄກການຄ້າຫຼາຍຝ່າຍ ໂດຍອີງໃສ່ບັນດາຫຼັກການ ແລະ ລະບຽບກົດໝາຍ, ຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືໃນການເຄື່ອນໄຫວຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດທົ່ວໂລກ, ພ້ອມທັງຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈໃນການຮັບມືກັບບັນດາສິ່ງທ້າທາຍທີ່ມີລັກສະນະເປັນທົ່ວໂລກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)