text:
ສູນໄອຊີທີ ສໍາເລັດໂຄງການທົດລອງການສ້າງຂີດຄວາມສາມາດ ການສຶກສາທາງໄກ ໃນລາວ
ສູນເຕັກໂນໂລຊີຂ່າວສານ ແລະ ການສື່ສານ ການສຶກສາ ແລະ ກິລາ (ໄອຊີທີ) ກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ ສໍາເລັດໂຄງການທົດລອງການສ້າງຂີດຄວາມສາມາດ ກ່ຽວກັບການສຶກສາທາງໄກ ໃນສປປ ລາວ ສຳລັບ 4 ໂຮງຮຽນເປົ້າໝາຍຄື: ໂຮງຮຽນ ມສ ໜອງບອນ, ມສ ສາລະຄໍາ, ມສ ໂພນໝີ ແລະ ມສ ໂພນໂຮງໃນວັນທີ 28 ກຸມພາ ຜ່ານມາ ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມ ໂຮງແຮມຄຣາວພລາຊາ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມວິຊາການກ່ຽວກັບການສຶກສາທາງໄກ, ໂດຍໃຫ້ກຽດເປັນປະທານຮ່ວມຂອງ ທ່ານ ບົວລານ ສິລິປັນຍາ ຮອງລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ ແລະ ທ່ານ ນາງ ຍໍວອນ ຍັງ ຮອງຫົວໜ້າອົງການກອຍກາ ປະຈໍາ ສປປ ລາວ, ມີຫົວໜ້າ-ຮອງຫົວໜ້າພະແນກ, ຜູ້ອໍານວຍການ-ຮອງຜູ້ອໍານວນການ, ສະຖາບັນ, ໂຮງຮຽນ, ພະນັກງານ, ວິຊາການ ແລະ ຜູ້ຮັບຜິດຊອບວຽກງານເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງພ້ອມພຽງ.
ໂອກາດນີ້, ທ່ານ ພູເຂົາກ້າ ສັກລໍຄໍາ ຮັກສາການຜູ້ອໍານວຍການສູນເຕັກໂນໂລຊີຂ່າວສານ ແລະ ການສື່ສານ ການສຶກສາ ແລະ ກິລາ ກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ ໄດ້ລາຍງານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ ແລະ ອົງການກອຍກາ ສ ເກົາຫຼີ ກ່ຽວກັບການສ້າງຂີດຄວາມສາມາດການສຶກສາທາງໄກ ສໍາລັບ ສປປ ລາວ ໃນປີ 2014 ຜູ້ບໍລິຫານ, ຄູ-ອາຈານ ແລະ ພະນັກງານເຕັກນິກວິຊາການ ຈໍານວນ 22 ທ່ານ ໄດ້ໄປຮ່ວມກອງປະຊຸມ ແລະ ເຝິກອົບຮົມສະເພາະດ້ານຢູ່ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລໂຊໄຊເບີ ສ ເກົາຫຼີ; ປີ 2015 ຄູ-ອາຈານ ແລະ ພະນັກງານເຕັກນິກວິຊາການ ຈໍານວນ 40 ທ່ານ ໄດ້ຮັບການເຝິກອົບຮົມການອອກແບບ, ການພັດທະນາ ແລະ ຜະລິດສື່ກສານຮຽນ-ການສອນທີ່ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ; ປີ 2016 ຄູ-ອາຈານ ແລະ ພະນັກງານເຕັກນິກວິຊາການ ຈໍານວນ 81 ທ່ານ ໄດ້ຮັບການເຝິກອົບຮົມທົດລອງການປະຕິບັດການຕົວຈິງໃນການອອກແບບ, ການພັດທະນາ ແລະ ຜະລິດສື່ການຮຽນ-ການສອນທີ່ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ; ປີ 2017 ພາຍຫຼັງໄດ້ຮັບການເຝິກອົບຮົມໄດ້ແລ້ວ ອີງຕາມແຜນການ ແລະ ເປົ້າໝາຍຂອງໂຄງການ ຄະນະຮັບຜິດຊອບໂຄງການກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ, ມະຫາວິທະຍາໄລໂຊໄຊເບີ ສ ເກົາຫຼີ ແລະ ທີມງານຜູ້ພັດທະນາໄດ້ຮ່ວມກັນກໍານົດເອົາບົດຮຽນຊັ້ນ ມ7 ໃນ 6 ວິຊາ (ຄະນິດສາດ, ຊີວະສາດ, ຟີຊິກສາດ, ພາສາອັງກິດ ແລະ ໄອຊີທີ) ລວມທັງໝົດ 40 ບົດ ໃນນັ້ນ, ວິຊາຄະນິດສາດ 6 ບົດ, ຊີວະສາດ 6 ບົດ, ເຄມີສາດ 6 ບົດ, ຟີຊິກສາດ 6 ບົດ, ພາສາອັງກິດ 10 ບົດ ແລະ ວິຊາໄອຊີທີ 6 ບົດ ເພື່ອພັດທະນາເປັນບົດສອນ ແບບເອເລັກໂຕຣນິກ (E-Content) ເພື່ອໄປທົດລອງນໍາໃຊ້ໃນຫ້ອງຮຽນຊັ້ນ ມ7 ຂອງສູນໄອຊີທີ ໃນທົ່ວປະເທດ ແລະ 4 ໂຮງຮຽນເປົ້າໝາຍຄື: ໂຮງຮຽນ ມສ ໜອງບອນ, ມສ ສາລະຄໍາ, ມສ ໂພນໝີ ແລະ ມສ ໂພນໂຮງ. ມາຮອດປັດຈຸບັນ, ບົດຮຽນທັງ 40 ບົດ ຂອງ 6 ວິຊາ ແມ່ນໄດ້ສໍາເລັດໂດຍພື້ນຖານ ໃນວັນທີ 26 ກຸມພາ 2018 ກໍ່ໄດ້ມີກອງປະຊຸມປະເມີນຄຸນະພາບຂອງເນື້ອໃນບົດຮຽນດັ່ງກ່າວ ແລະ ໃນວັນທີ 26 ກຸມພາ 2018 ກໍ່ໄດ້ມີກອງປະຊຸມແນະນໍາຂະບວນການ, ວິທີການຜະລິດບົດຮຽນແບບເອເລັກໂຕຣນິກ ແລະ ເຜີຍແຜ່ແນະນໍາວິທີໃຊ້ໃຫ້ 4 ໂຮງຮຽນເປົ້າໝາຍ.
ໂອກາດດຽວກັນ, ທ່ານ ບົວລານ ສິລິປັນຍາ ໄດ້ກ່າວສະແດງຄວາມຍ້ອງຍໍຊົມເຊີຍ ຕໍ່ກັບຜົນສໍາເລັດໃນຄັ້ງນີ້, ເຊິ່ງວຽກງານໄອຊີທີແມ່ນມີບົດບາດອັນສໍາຄັນ ແລະ ບໍ່ສາມາດປະຕິເສດໄດ້ ໂດຍສະເພາະການນໍາໃຊ້ເຂົ້າໃນການສື່ສານ ແລະ ການສຶກສາຄົ້ນຄວ້າຮໍ່າຮຽນ. ທັງນີ້ກໍ່ເພື່ອພັດທະນານະໂຍບາຍ ແລະ ແຜນດໍາເນີນງານກ່ຽວກັບການສຶກສາທາງໄກ ໂດຍນໍາໃຊ້ໄອຊີທີເປັນເຄື່ອງມື, ສ້າງຂີດຄວາມສາມາດໃຫ້ແກ່ຄູ-ອາຈານ ແລະ ພະນັກງານເຕັກນິກວິຊາການໂດຍການນໍາໃຊ້ໄອຊີທີ ແລະ ຊ໊ອຟແວຕ່າງໆເຂົ້າໃນການຜະລິດສື່ການຮຽນ-ການສອນ ແລະ ວິທີການສິດສອນ. ນອກຈາກນີ້, ຍັງເປັນການປັບປຸງຄຸນະພາບ ແລະ ຂະຫຍາຍໂອກາດເຂົ້າໃນການເຂົ້າເຖິງເນື້ອໃນການສຶກສາ ທີ່ມີຄຸນະພາບໃນເຂດຊົນນະບົດ ແລະ ຫ່າງໄກສອກຫຼີກໂດຍການທົດລອງແບບລະບົບອອບລາຍ.
ໃນການພັດທະນາໂຄງການສ້າງຂີດຄວາມສາມາດສໍາລັບການສຶກສາທາງໄກ ສໍາລັບ ສປປ ລາວ ແມ່ນສູນເຕັກໂນໂລຊີຂ່າວສານ ແລະ ການສື່ສານການສຶກສາ ແລະ ກິລາ ໄດ້ເປັນໃຈກາງ ແລະ ປະສານສົມທົບກັບກົມສາມັນສຶກສາ, ກົມສຶກສານອກໂຮງຮຽນ, ສວສ, ແລະ ສູນໂຄສະນາຂ່າວສານການສຶກສາ ແລະ ກິລາ ແມ່ນໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານວິຊາການຈາກອົງການກອຍກາ ສ ເກົາຫຼີ ໃນທ້າຍປີ 2014. ນອກຈາກນີ້, ໃນກອງປະຊຸມຍັງໄດ້ມອບໃບຍ້ອງຍໍໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການແຕ່ປີ 2014 ຈໍານວນ 21 ຄົນ, ຍິງ 21 ຄົນ, ໃນນັ້ນ, ມີຄູສອນ ຈໍານວນ 14 ທ່ານ; ຜູ້ຮັບຜິດຊອບວຽກງານໄອທີ ຈໍານວນ 4 ທ່ານ ແລະ ຜູ້ຮັບຜິດຊອບວຽກງານຖ່າຍທໍາ-ຕັດຕໍ່ ຈໍານວນ 3 ທ່ານ.
(ບຸນທະວີ)


c: text/html

text:
ເປີດສະຫຼອງ ແລະ ມອບຮັບອະນຸສາວະລີຮ່ວມສຳພັນສູ້ຮົບ ຫວຽດນາມ - ລາວ
(VOVWORLD) -ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳລາວ ຫງວຽນບ໋າຮຸ່ງ ເນັ້ນໜັກວ່າ ນີ້ແມ່ນໂຄງການທີ່ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນທີ່ສຸດ, ໄດ້ກໍ່ສ້າງ ແລະ ເປີດສະຫຼອງໃນ “ປີສາມັກຄີມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ລາວ, ລາວ - ຫວຽດນາມ”
ວັນທີ 09 ພະຈິກ, ຄະນະປະຕິບັດງານພິເສດລັດຖະບານລາວ ໄດ້ສົມທົບກັບທູດທະຫານທີ່ສັງເກດ ສະຖານທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳລາວ ແລະ ອຳນາດການປົກຄອງແຂວງໄຊສົມບູນ, ຈັດຕັ້ງພິທິເປີດສະຫຼອງ ແລະ ມອບຮັບອະນຸສາວະລີຮ່ວມສຳພັນສູ້ຮົບ ຫວຽດນາມ - ລາວ, ລາວ - ຫວຽດນາມ ໃຫ້ແຂວງນີ້.
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳລາວ ຫງວຽນບ໋າຮຸ່ງ ເນັ້ນໜັກວ່າ ນີ້ແມ່ນໂຄງການທີ່ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນທີ່ສຸດ, ໄດ້ກໍ່ສ້າງ ແລະ ເປີດສະຫຼອງໃນ “ປີສາມັກຄີມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ລາວ, ລາວ - ຫວຽດນາມ”, ແມ່ນສັນຍາລັກຂອງນ້ຳໃຈສາມັກຄີຮ່ວມສຳພັນສູ້ຮົບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ ຫວຽດນາມ - ລາວ, ລາວ - ຫວຽດນາມ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫງວຽນບ໋າຮຸ່ງ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈ ແລະ ເລິກເຊິ່ງຕໍ່ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນລາວ ເວົ້າລວມ, ຄະນະປະຕິບັດງານພິເສດລັດຖະບານລາວ, ອົງຄະນະພັກ, ອຳນາດການປົກຄອງ, ກອງທັບ ແລະ ປະຊາຊົນແຂວງໄຊສົມບູນ ເວົ້າສະເພາະ ທີ່ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ຊີ້ນຳ ແລະ ສ້າງທຸກເງື່ອນໄຂສະດວກເພື່ອໃຫ້ອະນຸສາວະລີໄດ້ຮັບການກໍ່ສ້າງ ແລະ ສຳເລັດ.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ນິຕິກໍາ
ກົດໝາຍ
ວ່າດ້ວຍ ການປ້ອງກັນພືດ
ພາກ ທີ I
ບົດບັນຍັດທົ່ວໄປ
ມາດຕາ 1. ຈຸດປະສົງ
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ການປ້ອງກັນພືດ ກຳນົດ ຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການພື້ນຖານ ກ່ຽວກັບ ການຄຸ້ມຄອງ, ການກວດກາ, ການປ້ອງກັນພືດ ເພື່ອສະກັດກັ້ນ ການແຜ່ລະບາດ ຂອງ ສັດຕູພືດ ຢູ່ພາຍໃນປະເທດ, ຈາກພາຍນອກເຂົ້າມາ ສປປ ລາວ ແລະ ຈາກ ສປປ ລາວ ໄປຍັງປະເທດອື່ນ, ແນໃສ່ຮັກສາ ສຸຂານາໄມ ຂອງ ພືດ, ຄົນ, ສັດ ແລະ ປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ, ຮັບປະກັນ ເຮັດໃຫ້ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ເພີ່ມຂຶ້ນທາງດ້ານປະລິມານ ແລະ ຄຸນນະພາບ ສາມາດຕອບສະໜອງໄດ້ ຄວາມຕ້ອງການບໍລິໂພກພາຍໃນ ເພື່ອແກ້ໄຂຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນໃຫ້ດີຂຶ້ນ ແລະ ເປັນສິນຄ້າສົ່ງອອກ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າ ໃນການພັດທະນາ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ແບບຍືນຍົງ.
ມາດຕາ 2. ການປ້ອງກັນພືດ
ການປ້ອງກັນພືດ ແມ່ນ ການຄວບຄຸມ, ການກວດກາ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ໃນເວລາເຄື່ອນຍ້າຍຈາກພື້ນທີ່ໜຶ່ງໄປຍັງອີກພື້ນທີ່ໜຶ່ງ ໂດຍປະຕິບັດ ຕາມລະບຽບ ກົດໝາຍ ແລະ ໃຫ້ຖືກຕ້ອງ ຕາມຫຼັກວິຊາການ ແນໃສ່ຈຳກັດ ແລະ ສະກັດກັ້ນການລະບາດ ຂອງສັດຕູພືດ, ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ສັດຕູພືດລະບາດ ຈາກເຂດໜຶ່ງໄປຫາອີກເຂດໜຶ່ງ ພາຍໃນປະເທດ ຫຼື ແຜ່ລະບາດເຂົ້າມາໃນປະເທດ ແລະ ອອກໄປສູ່ປະເທດອື່ນ.
ມາດຕາ 3. ການອະທິບາຍຄຳສັບ
ຄຳສັບຕ່າງໆ ທີ່ນຳໃຊ້ໃນກົດໝາຍສະບັບນີ້ ມີຄວາມໝາຍ ດັ່ງນີ້:
1. ພືດ ໝາຍເຖິງ ພືດທີ່ມີຊີວິດ ແລະ ສິ້ນສ່ວນຕ່າງໆ ຂອງພືດ ລວມທັງ ຫມາກ, ເມັດ, ສະປໍ ແລະ ແນວພັນພືດ ທີ່ເກີດຂຶ້ນຕາມທຳມະຊາດ ແລະ ຄົນເຮົາປູກຂຶ້ນມາ;
2. ສັດຕູພືດ ໝາຍເຖິງ ແມງໄມ້, ບັນດາ ພືດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ລວມທັງ ເຊື້ອຈຸລິນຊີ ເຊັ່ນ: ໄວຣັດ, ເຫັດລາ, ແບັກທີເຣັຍ, ກາຝາກ ແລະ ເຊື້ອພະຍາດອື່ນ ທີ່ສ້າງຄວາມເສັຍຫາຍແກ່ພືດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ;
3. ພືດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ໝາຍເຖິງ ຫຍ້າ ແລະ ເຄືອໄມ້ ທີ່ບໍ່ເປັນປະໂຫຍດ ຊຶ່ງຍາດອາຫານ ແລະ ພື້ນທີ່ ການຜະລິດ;
4. ຜະລິດຕະພັນພືດ ໝາຍເຖິງ ພືດທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຜ່ານ ແລະ ໄດ້ຜ່ານຂະບວນການແປຮູບ ແລ້ວ ເຊັ່ນ: ເຂົ້າເປືອກ, ໝາກສາລີ, ໝາກກາເຟ, ເຂົ້າສານ, ແປ້ງສາລີ, ແປ້ງມັນຕົ້ນ;
5. ວັດຖຸອື່ນ ໝາຍເຖິງ ສິ່ງທີ່ໃຊ້ໃນການທົດລອງກັບພືດ, ສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງພືດ, ດິນ, ດິນທຽມ ລວມທັງວັດສະດຸຸຫຸ້ມຫໍ່ ເຊັ່ນ: ຕູ້ບັນຈຸ, ຫີບຫໍ່ ທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້, ໄມ້ໝອນຮອງ, ຖົງ ຫລື ກະສອບ, ກະບຸງ, ກະຕ່າ;
6. ເຊື້ອໄວຣັດ ໝາຍເຖິງ ເຊື້ອຈຸລະໂລກ ທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ພືດ, ສັດ ແລະ ຄົນ ຊຶ່ງເບິ່ງເຫັນໄດ້ດ້ວຍກ້ອງຈຸລະທັດເອເລັກໂຕຼນິກ;
7. ເຊື້ອແບັກທີເຣັຍ ໝາຍເຖິງ ເຊື້ອຈຸລິນຊີ ຈຳພວກໜຶ່ງ ຊຶ່ງມີຫຼາຍຕະກຸນ ທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ຕໍ່ ພືດ, ຄົນ ແລະ ສັດ ຊຶ່ງເບິ່ງເຫັນໄດ້ດ້ວຍກ້ອງຈຸລະທັດ;
8. ເຊື້ອກາຝາກ ໝາຍເຖິງ ສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ ທີ່ອາໄສເກາະກິນ ນຳພືດ, ຄົນ ແລະ ສັດ;
9. ສະປໍ ໝາຍເຖິງ ເຊື້ອພັນ ຫຼື ພະຍາດ ທີ່ຫຸ້ມຫໍ່ ເປັນປໍ້ນ້ອຍໆ;
10. ສົນທິສັນຍາ ໝາຍເຖິງ ສົນທິສັນຍາປ້ອງກັນພືດສາກົນ ຊຶ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ເປັນພາຄີ ໃນວັນທີ 28 ກຸມພາ 1955 ແລະ ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ ໃນວັນທີ 24 ທັນວາ 2006;
11. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ໝາຍເຖິງ ພະນັກງານວິຊາການ ຊຶ່ງຖືກແຕ່ງຕັ້ງຢ່າງເປັນທາງ ການຈາກອົງການ ຄຸ້ມຄອງວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ເພື່ອອຳນວຍຄວາມສະດວກ ແລະ ດຳເນີນ ການກວດກາພືດ ຢູ່ດ່ານ ຫຼື ພື້ນທີ່ທີ່ມີການລະບາດ ຂອງ ສັດຕູພືດ ຕາມລະບຽບກົດໝາຍ;
12. ດ່ານປ້ອງກັນພືດ ໝາຍເຖີງ ຈຸດ ຫຼື ທີ່ຕັ້ງ ບ່ອນເຮັດວຽກ ຂອງ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ;
13. ໃບຢັ້ງຢືນສຸຂານາໄມພືດ ໝາຍເຖິງ ເອກະສານຢັ້ງຢືນ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ທີ່ສົ່ງອອກ ຫຼື ນຳເຂົ້ານັ້ນ ບໍ່ມີສັດຕູພືດ;
14. ໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດ ພືດ ແລະ ຜະລິດຕະພັນພືດ ໝາຍເຖິງ ເອກະສານຢັ້ງຢືນ ບ່ອນປູກ, ປະເທດ, ເຂດ, ທ້ອງຖິ່ນ ຫຼື ພື້ນທີ່ກຳເນີດສະເພາະ ຂອງ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ;
15. ສຸຂານາໄມພືດ ໝາຍເຖິງ ການເຮັດໃຫ້ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ມີ ຄວາມສະອາດ, ປອດໄພ ຈາກສັດຕູພືດ;
16. ຜູ້ປະກອບການ ໝາຍເຖິງ ຜູ້ສົ່ງອອກ ແລະ ນຳເຂົ້າ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ລວມທັງ ຜູ້ດຳເນີນທຸລະກິດດ້ານສຸຂານາໄມພືດ;
17. ສິດຮ້ອງທຸກ ໝາຍເຖິງ ສິດສະເໜີຕໍ່ ອົງການບໍລິຫານ, ສິດຮ້ອງຟ້ອງ ຕໍ່ ສານປະຊາຊົນ ແລະ ສິດຮ້ອງຂໍຄວາມເປັນທຳ ຕໍ່ ສະພາແຫ່ງຊາດ.
ມາດຕາ 4. ນະໂຍບາຍ ຂອງລັດ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ
ລັດ ຊຸກຍູ້, ສົ່ງເສີມ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ດ້ວຍການວາງ ນະໂຍບາຍ, ລະບຽບກົດໝາຍ, ມາດຕະການຕ່າງໆ ເປັນຕົ້ນ ພາສີ, ອາກອນ, ສິນເຊື່ອ, ວິຊາການ, ເຕັກໂນໂລຊີ ໂດຍເອື້ອອຳນວຍໃຫ້ ຄອບຄົວ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ນັບທັງຜູ້ປະກອບການພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ໄດ້ຮັບຄວາມສະດວກ, ວ່ອງໄວ ແລະ ມີສ່ວນຮ່ວມ ເຂົ້າໃນວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ເພື່ອຕອບສະໜອງ ການປະຕິບັດແຜນພັດທະນາ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ຂອງປະເທດ ໃນເງື່ອນໄຂການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ.
ມາດຕາ 5. ຫຼັກການ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ
ການປ້ອງກັນພືດ ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຫຼັກການພື້ນຖານ ດັ່ງນີ້:
1. ຮັບປະກັນ ການຄຸ້ມຄອງ ຢ່າງລວມສູນ ແລະ ເປັນເອກະພາບໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ;
2. ສົມທົບຢ່າງກົມກຽວ ຜົນປະໂຫຍດ ຂອງ ລັດ, ລວມໝູ່, ຄອບຄົວ, ຜູ້ປະກອບການ ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ;
3. ຖືສຳຄັນ ລະບົບນິເວດ, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ສຸຂານາໄມ ຂອງ ພືດ, ຄົນ, ສັດ ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດສູງສຸດ ສະເພາະໜ້າ ແລະ ຍາວນານ ຂອງ ສັງຄົມ;
4. ຖືເອົາການປ້ອງກັນພືດ ຕິດພັນກັບການຊຸກຍູ້ການຜະລິດ, ການພັດທະນາ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແບບຍືນຍົງ;
5. ສົມທົບການປະຕິບັດ ແນວທາງນະໂຍບາຍ, ລະບຽບກົດໝາຍ ພາຍໃນປະເທດ ກັບ ສັນຍາ ແລະ ສົນທິສັນຍາສາກົນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຊຶ່ງ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ.
ມາດຕາ 6. ຂອບເຂດການນຳໃຊ້ກົດໝາຍ
ກົດໝາຍສະບັບນີ້ ນຳໃຊ້ສຳລັບ ການຄວບຄຸມການລະບາດສັດຕູພືດ ຢູ່ພາຍໃນ, ການຄຸ້ມຄອງ, ການກວດກາ ພືດທຸກປະເພດ ທີ່ເປັນສິນຄ້າ ນຳເຂົ້າ, ຜ່ານ ແລະ ສົ່ງອອກ ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ ແລະ ສຸຂານາໄມ ຂອງ ພືດ, ຄົນ ແລະ ສັດ.
ສານເຄມີປ້ອງກັນພືດ, ສານຕົກຄ້າງໃນພືດ ບໍ່ນອນຢູ່ໃນຂອບເຂດ ການນຳໃຊ້ ຂອງກົດໝາຍສະບັບນີ້.
ມາດຕາ 7. ການຮ່ວມມືສາກົນ
ລັດ ສົ່ງເສີມ ການພົວພັນ, ຮ່ວມມື ກັບຕ່າງປະເທດ, ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ລວມທັງ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ໃນການປະຕິບັດວຽກງານປ້ອງກັນພືດ, ການປັບປຸງລະບົບ ປ້ອງກັນພືດ ຂອງ ສປປ ລາວ ດ້ວຍການແລກປ່ຽນບົດຮຽນ, ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ການພັດທະນາ ຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ການເຂົ້າຮ່ວມ ປະຕິບັດສັນຍາ ແລະ ສົນທິສັນຍາສາກົນ ທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ.
ພາກ ທີ II
ກິດຈະການ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ
ມາດຕາ 8. ເປົ້າໝາຍ ຂອງກິດຈະການ
ເປົ້າໝາຍຂອງກິດຈະການທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນມາດຕາ 9 ຂອງ ກົດໝາຍສະບັບນີ້ ຕ້ອງໄດ້ຮັບ ການຄຸ້ມຄອງ, ກວດກາຕາມຫຼັກວິຊາການ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ ເປັນຕົ້ນແມ່ນການ ສົ່ງອອກ-ນຳເຂົ້າ ແລະ ຜ່ານແດນ. ສຳລັບ ຢູ່ພາຍໃນປະເທດ ຕ້ອງມີການຄວບຄຸມ ພື້ນທີ່ ທີ່ມີການລະບາດ ລວມທັງ ການເຄື່ອນຍ້າຍ.
ມາດຕາ 9. ກິດຈະການ ແລະ ທຸລະກິດ ການປ້ອງກັນພືດ
• ກິດຈະການ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ ມີ ດັ່ງນີ້:
- ການປ້ອງກັນພືດ ພາຍໃນປະເທດ;
- ການກວດກາພືດຂາເຂົ້າ;
- ການກວດກາພືດຂາອອກ;
- ການກວດກາພືດຜ່ານແດນ;
- ການກວດກາພືດ ຕິດຕົວຜູ້ໂດຍສານ ຫລື ສົ່ງທາງໄປສະນີ;
- ການກວດກາພາຫະນະຂົນສົ່ງ.
• ທຸລະກິດ ດ້ານສຸຂານາໄມພືດ.
ໝວດທີ 1
ການປ້ອງກັນພືດ ພາຍໃນປະເທດ
ມາດຕາ 10. ການຄວບຄຸມພືດ ພາຍໃນປະເທດ
ການຄວບຄຸມພືດ ພາຍໃນປະເທດ ຕ້ອງດຳເນີນ ດ້ວຍການກວດກາ, ການຈຳກັດ ແລະ ສະກັດກັ້ນ ການແຜ່ລະບາດ ຂອງສັດຕູພືດ ຈາກເຂດໜຶ່ງ ໄປຍັງອີກເຂດໜຶ່ງ ຕາມຫຼັກວິຊາການ ແລະ ລະບຽບກົດໝາຍ.
ມາດຕາ 11. ການລາຍງານ ກ່ຽວກັບ ສັດຕູພືດ
ບຸກຄົນ, ຄອບຄົວ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ພົບເຫັນປາກົດການ ການທຳລາຍ ຫຼື ການລະບາດ ຂອງ ສັດຕູພືດ ຢູ່ພື້ນທີ່ໃດໜຶ່ງ ຕ້ອງລາຍງານ ຕໍ່ ຂະແຫນງການ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ຫຼື ອົງການປົກຄອງ ທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຢ່າງຮີບດ່ວນ.
ມາດຕາ 12. ການປະກາດ ເຂດສັດຕູພືດລະບາດ
ລັດຖະບານ ຫຼື ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ເປັນຜູ້ປະກາດ ເຂດສັດຕູພືດລະບາດ ຕາມການສະເໜີຂອງອົງການຄຸ້ມຄອງ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ໂດຍໃຫ້ປະຕິບັດ ຕາມກໍລະນີ ດັ່ງນີ້:
1. ຖ້າຫາກສັດຕູພືດລະບາດເກີດຂຶ້ນໃນຂອບເຂດເມືອງ, ເທດສະບານໃດໜຶ່ງ ແມ່ນ ເຈົ້າເມືອງ, ຫົວໜ້າເທດສະບານນັ້ນ ເປັນຜູ້ປະກາດ;
2. ຖ້າຫາກສັດຕູພືດລະບາດ ເກີດຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າເມືອງໜຶ່ງ, ເທດສະບານໜຶ່ງ ແຕ່ຢູ່ໃນຂອບເຂດ ແຂວງ, ນະຄອນໜຶ່ງ ແມ່ນ ເຈົ້າແຂວງ, ເຈົ້າຄອງນະຄອນນັ້ນ ເປັນຜູ້ປະກາດ;
3. ຖ້າຫາກສັດຕູພືດລະບາດ ເກີດຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງແຂວງ, ນະຄອນ ແມ່ນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເປັນຜູ້ປະກາດ.
ມາດຕາ 13. ມາດຕະການຄວບຄຸມ ການແຜ່ລະບາດຂອງສັດຕູພືດ
ກະຊວງ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ໂດຍສົມທົບກັບ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ແຈ້ງການປະກາດໃຊ້ມາດຕະການຄວບຄຸມ ການແຜ່ລະບາດ ຂອງສັດຕູພືດ ໃຫ້ທັນເວລາ ຕາມແຕ່ກໍລະນີີ ດັ່ງນີ້:
1. ນຳໃຊ້ວິທີການ ທີ່ເໝາະສົມ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ ໃນການຄວບຄຸມສັດຕູພືດ;
2. ນຳໃຊ້ມາດຕະການ ທີ່ຈຳເປັນ ໃນຂອບເຂດ ບໍລິເວນໃດໜຶ່ງ ຫລື ທົ່ວປະເທດ ເພື່ອກັນ, ຄວບຄຸມ, ກຳຈັດ ການແຜ່ລະບາດ ຂອງສັດຕູພືດໃດໜຶ່ງ ເພື່ອສະກັດກັ້ນ ບໍ່ໃຫ້ສັດຕູພືດ ແຜ່ລາມອອກໄປ ຢ່າງກວ້າງຂວາງ;
3. ກຳຈັດ ແລະ ທຳລາຍ ສັດຕູພືດ, ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ທີ່ຕິດພະຍາດ, ປົນເປື້ອນ ຫລື ນຳເຊື້ອພະຍາດ ຕາມກຳນົດເວລາ ແລະ ລະບຽບການ;
4. ຕິດຕາມ ແລະ ກວດກາ ພື້ນທີ່ການຜະລິດ ທີ່ມີສັດຕູພືດທຳລາຍ ຫລື ບ່ອນທີ່ສົງໄສ ວ່າເກີດມີການແຜ່ລະບາດ ຂອງສັດຕູພືດ.
ໝວດ ທີ 2
ການກວດກາພືດ ຂາເຂົ້າ
ມາດຕາ 14. ການນຳເຂົ້າ ພືດ
ບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ນຳເຂົ້າ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ນັບທັງການຊື້ ຫຼື ການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຕ່າງປະເທດ ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມ ນະໂນບາຍ ແລະ ລະບຽບກົດໝາຍ ຂອງ ສປປ ລາວ, ສັນຍາ ແລະ ສົນທິສັນຍາ ທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ.
ມາດຕາ 15. ການຂໍອະນຸຍາດນຳເຂົ້າພືດ
ບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ຕ້ອງການນຳເຂົ້າ ເມັດພັນພືດ, ແນວພັນພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ຫລື ວັດຖຸອື່ນ ຕາມບັນຊີ ສັດຕູພືດຕ້ອງຫ້າມ ຂອງ ສປປ ລາວ ຫຼື ຈາກເຂດພື້ນທີ່ລະບາດສັດຕູພືດ ຂອງ ປະເທດຕົ້ນທາງ ຕ້ອງຂໍອະນຸຍາດ ຈາກຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແລະ ດຳເນີນໄປຕາມລະບຽບກົດໝາຍ.
ມາດຕາ 16. ເອກະສານ ທີ່ຕ້ອງແຈ້ງ
ບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ລວມທັງ ຜູ້ປະກອບການ ທີ່ນຳເຂົ້າ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ຕ້ອງແຈ້ງເອກະສານ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຕໍ່ດ່ານປ້ອງກັນພືດ ເຊັ່ນ: ໃບຢັ້ງຢືນ ສຸຂານາໄມພືດ ແລະ ເອກະສານອື່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຊຶ່ງອອກໃຫ້ໂດຍ ປະເທດຕົ້ນທາງ.
ມາດຕາ 17. ການກວດກາ ພືດ ທີ່ເປັນສິນຄ້າ
ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ທີ່ເປັນສິນຄ້ານຳເຂົ້າ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດກາຕາມຫຼັກວິຊາການ ຢູ່ ດ່ານປ້ອງກັນພືດ, ຖ້າບໍ່ພົບເຫັນ ສັດຕູພືດ ຕ້ອງອອກອະນຸຍາດ ໃຫ້ຜ່ານໃນທັນໃດ.
ໃນກໍລະນີທີ່ສົງໄສວ່າ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ມີການຕິດແປດສັດຕູພືດ ຫຼື ມາຈາກພື້ນທີ່ ທີ່ມີການແຜ່ລະບາດ ຂອງ ສັດຕູພືດນັ້ນ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ມີສິດແຍກປ່ຽວ ໂດຍນຳໄປໄວ້ໃນສະຖານທີ່ສະເພາະ ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນ ການແຜ່ລະບາດ ຂອງ ສັດຕູພືດ ໄປສູ່ເຂດອື່ນ ພ້ອມທັງ ຕິດຕາມ, ກວດກາ ແລະ ວິໄຈພືດດັ່ງກ່າວ.
ໃນກໍລະນີ ທີ່ພົບເຫັນ ສັດຕູພືດ ເຈົ້າຫນ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ປະກອບການຊາບ ໃນທັນໃດ ແລ້ວດຳເນີນການສຸຂານາໄມພືດ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ ຫລື ສົ່ງກັບຄືນປະເທດຕົ້ນທາງ ຫລື ທຳລາຍຖິ້ມ ແລ້ວແຕ່ກໍລະນີ.
ໃນການດຳເນີນການສຸຂານາໄມພືດ ຫລື ການສົ່ງກັບຄືນ ປະເທດຕົ້ນທາງ ຫລື ການທຳລາຍຖິ້ມ ແມ່ນເປັນພາລະ ຂອງຜູ້ປະກອບການ.
ມາດຕາ 18. ການນຳເຂົ້າ ພືດຕ້ອງຫ້າມ
ບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ຕ້ອງການນຳເຂົ້າ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນຕ້ອງຫ້າມເພື່ອ ການຄົ້ນຄວ້າ ວິທະຍາສາດ, ການສຶກສາ, ການວິໄຈ ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດ ທາງດ້ານ ການພັດທະ ນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດພິເສດ ຈາກລັດຖະບານ ໂດຍມີມາດຕະການ ຄຸ້ມຄອງສະເພາະ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
ຫມວດທີ 3
ການກວດກາພືດ ຂາອອກ
ມາດຕາ 19. ການສະເໜີໃຫ້ກວດກາພືດ ຂາອອກ
ບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ມີຈຸດປະສົງ ສົ່ງອອກ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ຫຼື ວັດຖຸອື່ນ ຕ້ອງສະເໜີຕໍ່ຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອໃຫ້ກວດກາພືດຂາອອກ ຕາມເງື່ອນໄຂ ຄວາມຕ້ອງການ ຂອງປະເທດປາຍທາງ.
ມາດຕາ 20. ການສະເຫນີກວດກາພືດ ຄືນໃໝ່
ບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ມີສິດສະເໜີ ໃຫ້ຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອກວດກາພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ຄືນໃໝ່ ໃນກໍລະນີ ດັ່ງນີ້:
1. ການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການກວດກາເພີ່ມເຕີມ ຈາກປະເທດປາຍທາງ;
2. ການຫຸ້ມຫໍ່ ມີການປ່ຽນແປງ ຫລື ມີການສີກຂາດ ;
3. ໃບຢັ້ງຢືນສຸຂານາໄມພືດ ໝົດອາຍຸ.
ມາດຕາ 21. ການຢັ້ງຢືນການສົ່ງອອກພືດ
ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ທີ່ຈະສົ່ງອອກໄປຕ່າງປະເທດ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດກາ ແລະ ການຢັ້ງຢືນສຸຂານາໄມພືດ ຈາກ ຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຕາມລະບຽບການ.
ຫມວດທີ 4
ການກວດກາພືດ ຜ່ານແດນ
ມາດຕາ 22. ການນຳສົ່ງ ແລະ ການກວດກາ ພືດຜ່ານແດນ
ບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ມີຈຸດປະສົງ ນຳສົ່ງ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ທີ່ເປັນສິນຄ້າຜ່ານ ສປປ ລາວ ຕ້ອງປະຕິບັດ ຕາມລະບຽບກົດໝາຍ ຂອງ ສປປ ລາວ, ສັນຍາ, ສົນທິສັນຍາສາກົນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ປະຈຳດ່ານ ຕ້ອງກວດກາ ໃບຢັ້ງຢືນສຸຂານາໄມພືດ, ພາຫະນະຂົນສົ່ງ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ເພື່ອຢັ້ງຢືນ ຄວາມຖືກຕ້ອງ ແລະ ຄວາມປອດໄພ.
ໃນກໍລະນີ ມີປາກົດການ ຜິດປົກກະຕິ ຫຼື ມີແຫຼ່ງຂ່າວ ຂໍ້ມູນຈາກພື້ນທີ່ ທີ່ມີການລະບາດ ຂອງ ສັດຕູພືດ ຕ້ອງໄດ້ກວດກາຕົວຈິງ ຕາມຫຼັກວິຊາການ ແລະ ລະບຽບກົດໝາຍ. ເມື່ອພົບເຫັນ ສັດຕູພືດ ຕາມບັນຊີສັດຕູພືດຕ້ອງຫ້າມ ກໍໃຫ້ປະຕິບັດ ຕາມວັກ 3 ແລະ 4 ຂອງ ມາດຕາ 17 ຂອງກົດໝາຍ ສະບັບນີ້.
ມາດຕາ 23. ການຄ່ຽນຖ່າຍພືດ
ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ໃນໄລຍະການສົ່ງຜ່ານນັ້ນ ຖ້າຫາກມີການຄ່ຽນຖ່າຍ ຈາກພາຫະນະໜຶ່ງ ສູ່ພາຫະນະອື່ນ ຕ້ອງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ຈາກເຈົ້າຫນ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ປະຈຳດ່ານ ຫຼື ຂະແໜງ ການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ຫມວດທີ 5
ການກວດກາພືດ ຕິດຕົວ ຫລື ສົ່ງທາງໄປສະນີ
ມາດຕາ 24. ການນຳເຂົ້າພືດ ຕິດຕົວ ຫລື ສົ່ງທາງໄປສະນີ
ບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ນຳ ແນວພັນພືດ, ພືດ ຕິດຕົວ ຫລື ສົ່ງທາງໄປສະນີ ເຂົ້າມາໃນ ສປປ ລາວ ຕ້ອງແຈ້ງ ແລະ ຮັບການກວດກາ ຢູ່ ດ່ານ ອອກ-ເຂົ້າ ຫຼື ຫ້ອງການໄປສະນີ ຕາມລະບຽບການ.
ໃນກໍລະນີ ທີ່ພົບເຫັນ ສັດຕູພືດ ຕ້ອງເຮັດອະນາໄມ ແລະ ຂ້າເຊື້ອພະຍາດ ຕາມຫຼັກການ, ຖ້າຫາກແມ່ນສັດຕູພືດ ທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ຕ້ອງສົ່ງກັບຄືນ ຫຼື ທຳລາຍຖິ້ມ. ສຳລັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ໃນການດຳ ເນີນການສຸຂານາໄມພືດ ຫລື ການສົ່ງກັບຄືນ ຫລື ການທຳລາຍຖິ້ມ ແມ່ນເປັນພາລະ ຂອງ ເຈົ້າຂອງພືດ.
ສຳລັບການນຳເຂົ້າພືດ ເພື່ອຈຳໜ່າຍ ຫຼື ຂະຫຍາຍພັນ ຕ້ອງ ໄດ້ຮັບການເຫັນດີ ຈາກຂະແໜງການ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແລະ ດຳເນີນຕາມລະບຽບກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ມາດຕາ 25. ການກວດກາພືດ ຕິດຕົວຜູ້ໂດຍສານ ຫລື ສົ່ງທາງໄປສະນີ
ພືດ ຕິດຕົວຜູ້ໂດຍສານ ຫລື ສົ່ງທາງໄປສະນີ ທີ່ນຳເຂົ້າມາ ສປປ ລາວ ເມື່ອຜ່ານການກວດກາ ດ້ານສຸຂານາໄມແລ້ວ ຕ້ອງໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ນຳເຂົ້າໃນທັນໃດ.
ຫມວດ ທີ 6
ການກວດກາ ພາຫະນະຂົນສົ່ງ
ມາດຕາ 26. ພາຫະນະທຸກປະເພດ
ພາຫະນະທຸກປະເພດ ຕ້ອງໄດ້ປະຕິບັດ ການກັນ ແລະ ກຳຈັດ ສັດຕູພືດ ຕາມຫຼັກວິຊາການ ແລະ ລະບຽບກົດໝາຍ.
ມາດຕາ 27. ພາຫະນະຂົນສົ່ງ ທີ່ມາຈາກພື້ນທີ່ລະບາດ ຂອງສັດຕູພືດ
ພາຫະນະຂົນສົ່ງ ທາງບົກ, ທາງນ້ຳ ແລະ ທາງອາກາດ ທີ່ເດີນທາງມາຈາກພື້ນທີ່ລະບາດ ຂອງສັດຕູພືດ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດກາ ຈາກເຈົ້າຫນ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ. ໃນກໍລະນີ ທີ່ພົບເຫັນສັດຕູພືດໃດໜຶ່ງ ຕ້ອງເຮັດອະນາໄມ ຫລື ຂ້າເຊື້ອ ຕາມຫຼັກວິຊາການ.
ມາດຕາ 28. ພາຫະນະຂົນສົ່ງລຳລຽງພືດ
ພາຫະນະຂົນສົ່ງລຳລຽງ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ທີ່ ເຂົ້າ-ອອກ ສປປ ລາວ ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຫລັກວິຊາການປ້ອງກັນພືດ ແລະ ຕາມສົນທິສັນຍາສາກົນ ທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ ຫຼື ຕາມລະບຽບການ ລະຫວ່າງປະເທດ.
ມາດຕາ 29. ການກຳຈັດ ສິ່ງເສດເຫລືອ ຈາກພາຫະນະຂົນສົ່ງ
ສິ່ງເສດເຫຼືອທັງໝົດ ທີ່ຄ້າງຢູ່ໃນພາຫະນະຂົນສົ່ງ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ທີ່ຕິດເຊື້ອພະຍາດ ຊຶ່ງເຂົ້າມາໃນ ສປປ ລາວ ຕ້ອງໄດ້ຮັບ ການກຳຈັດ, ຂ້າເຊື້ອ ແລະ ອະນາໄມ ເປັນຕົ້ນ ການລ້າງ ໃນສະຖານທີ່ ທີ່ກຳນົດໃຫ້ສະເພາະ ຕາມລະບຽບການ.
ມາດຕາ 30. ອຸປະກອນ ແລະ ວັດສະດຸຫຸ້ມຫໍ່ ທີ່ນຳເຂົ້າ
ອຸປະກອນ ແລະ ວັດສະດຸຫຸ້ມຫໍ່ ທີ່ນຳເຂົ້າມາໃນ ສປປ ລາວ ທີ່ສົງໄສວ່າ ຕິດແປດ ສັດຕູພືດ ຕ້ອງໄດ້ຜ່ານການກວດກາ ຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ. ໃນກໍລະນີ ທີ່ພົບເຫັນ ສັດຕູພືດ ຕ້ອງທຳການ ອະນາໄມ ແລະ ຂ້າເຊື້ອ ຕາມຫຼັກວິຊາການ.
ໝວດທີ 7
ທຸລະກິດ ດ້ານສຸຂານາໄມພືດ
ມາດຕາ 31. ທຸລະກິດ ດ້ານສຸຂານາໄມພືດ
ບຸກຄົນ, ຄອບຄົວ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ທີ່ມີຈຸດປະສົງດຳເນີນທຸລະກິດ ດ້ານສຸຂານາໄມພືດ ຕ້ອງປະຕິບັດ ຕາມມາດຕະຖານເຕັກນິກ, ລະບຽບການ ແລະ ກົດໝາຍ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ມາດຕາ 32. ປະເພດທຸລະກິດ ດ້ານສຸຂານາໄມພືດ
ທຸລະກິດ ດ້ານສຸຂານາໄມພືດ ມີ ສອງ ປະເພດ ດັ່ງນີ້:
1. ທຸລະກິດກັນ ແລະ ຄວບຄຸມ ສັດຕູພືດ;
2. ທຸລະກິດ ບໍລິການ ດ້ານສຸຂານາໄມພືດ.
ມາດຕາ 33. ທຸລະກິດ ກັນ ແລະ ຄວບຄຸມສັດຕູພືດ
ທຸລະກິດກັນ ແລະ ຄວບຄຸມສັດຕູພືດ ດຳເນີນດ້ວຍ ການສຳຫຼວດ ສັດຕູພືດ, ການວິໄຈຜົນກະທົບ ຕໍ່ລະບົບນິເວດ, ສຸຂານາໄມ ຂອງ ພືດ, ຄົນ ແລະ ສັດ ເພື່ອສະໜອງຂໍ້ມູນ ໃຫ້ແກ່ ການຈັດຕັ້ງ ຫຼື ນິຕິບຸກຄົນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແນໃສ່ວາງມາດຕະການປ້ອງກັນ ແລະ ຄວບຄຸມ ການລະບາດ ຂອງ ສັດຕູພືດ.
ຜູ້ດຳເນີນ ທຸລະກິດດັ່ງກ່າວ ສາມາດສ້າງຫ້ອງວິໄຈສັດຕູພືດ ຕາມລະບຽບການ ຂອງຂະແໜງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ມາດຕາ 34. ທຸລະກິດ ບໍລິການ ດ້ານສຸຂານາໄມພືດ
ທຸລະກິດ ບໍລິການ ດ້ານສຸຂານາໄມພືດ ດຳເນີນດ້ວຍການໃຫ້ບໍລິການ ການກຳຈັດສັດຕູພືດ ແລະ ການສຸຂານາໄມ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ຕາມມາດຕະຖານເຕັກນິກ ແລະ ຫຼັກວິຊາການ ດ້ວຍວິທີການ ດັ່ງນີ້:
1. ການບໍລິການ ການກຳຈັດສັດຕູພືດ ຢູ່ໃນພື້ນທີ່ປູກພືດ, ເລົ້າ, ສາງ, ລານ ແລະ ອື່ນໆ;
2. ການບໍລິການ ດ້ານສຸຂານາໄມ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ດ້ວຍວິທີການ ອົບອາຍນ້ຳຮ້ອນ ຫຼື ນ້ຳເຢັນ, ອົບແຫ້ງ, ຮົມຢາຂ້າເຊື້ອ, ສາຍແສງລັງສີ ແລະ ອື່ນໆ.
ພາກທີ III
ສິດ, ໜ້າທີ່, ພັນທະ ຂອງ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ,
ຜູ້ປະກອບການ ແລະ ພົນລະເມືອງ
ມາດຕາ 35. ສິດ, ໜ້າທີ່, ພັນທະ ຂອງ ພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ
• ພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ມີສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້:
1. ໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ ແລະ ແນະນຳ ລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ;
2. ກວດກາ ແລະ ຢັ້ງຢືນ ຄວາມຖືກຕ້ອງ ຂອງ ເອກະສານສຸຂານາໄມພືດ ແລະ ເອກະສານອື່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ໃຫ້ແກ່ຜູ້ປະກອບການ;
3. ອະນຸຍາດໃຫ້ຜ່ານ ພາຍຫຼັງໄດ້ກວດກາ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ທີ່ ປອດສັດຕູພືດແລ້ວ;
4. ກັກ, ແຍກປ່ຽວ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ທີ່ມີສັດຕູພືດ ຫຼື ທີ່ມາຈາກ ພື້ນທີ່ ທີ່ມີການລະບາດ ຂອງ ສັດຕູພືດ;
5. ແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ປະກອບການ ເຮັດສຸຂານາໄມພືດ ຫຼື ສົ່ງຄືນ ຫຼື ທຳລາຍພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ທີ່ມີສັດຕູພືດ ຕາມລະບຽບການ;
6. ນຳໃຊ້ ມາດຕະການ ຕໍ່ຜູ້ລະເມີດ ລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ ຕາມຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຂອງຕົນ ລວມທັງ ການຍຶດຂອງກາງ, ສະເໜີໃຫ້ກັກຕົວຜູ້ລະເມີດ ແລະ ປະກອບສຳນວນຄະດີ ຍື່ນຕໍ່ພາກສ່ວນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອດຳເນີນຄະດີ ຕາມລະບຽບກົດໝາຍ;
7. ປະສານສົມທົບ ກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ອື່ນ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ໃນການປະຕິບັດ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ;
8. ສະຫຼູບ, ລາຍງານ ຜົນຂອງການປະຕິບັດວຽກງານ ປ້ອງກັນພືດ ໃຫ້ແກ່ການຈັດຕັ້ງ ຂັ້ນເທິງຖັດຕົນ ຢ່າງເປັນລະບົບ ປົກກະຕິ.
• ພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ມີພັນທະຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້:
1. ປະຕິບັດ ລະບຽບກົດໝາຍ ລວມທັງ ສັນຍາ, ສົນທິສັນຍາສາກົນ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງ ກັນພືດ ທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ;
2. ຊ່ວຍເຫຼືອ, ຕິດຕາມ ການກຳຈັດ ສັດຕູພືດ ໃນພື້ນທີ່ ທີ່ມີການລະບາດ ຫຼື ໃນກໍລະນີ ທີ່ມີພາວະສຸກເສີນ;
3. ອຳນວຍຄວາມສະດວກ ໃຫ້ແກ່ຜູ້ປະກອບການ ທີ່ດຳເນີນທຸລະກິດ ກ່ຽວກັບພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມລະບຽບກົດໝາຍ;
4. ເກັບ ແລະ ມອບ ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ ກ່ຽວກັບ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ຕາມລະບຽບການ.
ມາດຕາ 36. ສິດ ແລະ ພັນທະ ຂອງ ຜູ້ປະກອບການ
ຜູ້ປະກອບການ ມີສິດ ແລະ ພັນທະຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້:
1. ດຳເນີນທຸລະກິດ ຂອງຕົນ ໃຫ້ຖືກຕ້ອງ ຕາມ ການອະນຸຍາດ, ມາດຕະຖານເຕັກນິກ ແລະ ລະບຽບກົດໝາຍ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ;
2. ເປັນເຈົ້າການ ກັນ, ຄວບຄຸມ, ກຳຈັດ ສັດຕູພືດ, ຂ້າເຊື້ອພະຍາດພືດ ພ້ອມທັງ ນຳໃຊ້ ທຸກວິທີການ ເພື່ອສະກັດກັ້ນ ແລະ ແກ້ໄຂປາກົດການ ທີ່ຈະກໍ່ໃຫ້ເກີດການແຜ່ລະບາດ ຂອງສັດຕູພືດ ເປັນຕົ້ນ ການສົ່ງອອກ ແລະ ການນຳເຂົ້າ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ຈາກພືນທີ່ ທີ່ມີການລະບາດ ຂອງສັດຕູພືດ;
3. ຮ້ອງທຸກ ຕໍ່ອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ກ່ຽວກັບ ການກະທຳ ທີ່ເປັນການລະເມີດ ລະບຽບກົດໝາຍ ຂອງພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ;
4. ປະກອບສ່ວນ ທາງດ້ານທຶນຮອນ ຫຼື ແຮງງານ ເຂົ້າໃນການພັດທະນາວຽກງານປ້ອງກັນພືດ;
5. ໃຫ້ການຮ່ວມມື, ສະໜອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ເອື້ອອຳນວຍຄວາມສະດວກ ໃຫ້ແກ່ ພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ;
6. ແຈ້ງ, ລາຍງານ ສະພາບ ເຫດການ ໃນກໍລະນີ ທີ່ພົບເຫັນ ຫຼື ສົງໄສວ່າ ມີການລະບາດ ຂອງສັດຕູພືດ ໃຫ້ຂະແໜງການ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ;
7. ເສັຍຄ່າທຳນຽມ, ຄ່າບໍລິການ ແລະ ພັນທະອື່ນ ຕາມລະບຽບການ.
ມາດຕາ 37. ສິດ ແລະ ພັນທະ ຂອງ ພົນລະເມືອງ
ພົນລະເມືອງ ມີສິດ ແລະ ພັນທະຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້:
1. ເປັນເຈົ້າການ ໃນການຕິດຕາມ ກຳຈັດ ແລະ ສະກັດກັ້ນ ການລະບາດ ຂອງ ສັດຕູພືດ ໃນພື້ນທີ່ຂອງຕົນ;
2. ລາຍງານສະພາບ ທີ່ເກີດການລະບາດ ຂອງ ສັດຕູພືດ ໃນພື້ນທີ່ຂອງຕົນ ຕໍ່ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ຂະແໜງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ;
3. ໃຫ້ຄວາມຮ່ວມມື ແກ່ພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ ການປ້ອງກັນພືດ;
4. ຮ້ອງທຸກ ຕໍ່ອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ກ່ຽວກັບ ການກະທຳ ທີ່ເປັນການລະເມີດລະບຽບກົດໝາຍ ຂອງ ພະນັກງານ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ແລະ ຜູ້ປະກອບການ.
ພາກ ທີ IV
ຂໍ້ຫ້າມ
ມາດຕາ 38. ຂໍ້ຫ້າມທົ່ວໄປ
ຫ້າມບຸກຄົນ, ການຈັດຕັ້ງ ລວມທັງ ຜູ້ປະກອບການ ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ມີການກະທຳ ດັ່ງນີ້:
1. ນຳເອົາ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ທີ່ມີຜົນກະທົບ ຕໍ່ການພັດທະນາເສດຖະກິດແຫ່ງຊາດ ແລະ ເປັນອັນຕະລາຍ ຕໍ່ສຸຂານາໄມ ພືດ, ຄົນ ແລະ ສັດ ເຂົ້າໃນ ສປປ ລາວ;
2. ນຳເອົາ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ຈາກ ພື້ນທີ່ ທີ່ມີສັດຕູພືດລະບາດ ໄປຫາພື້ນທີ່ອື່ນ ຢູ່ພາຍໃນປະເທດ;
3. ສົ່ງອອກ, ສົ່ງອອກຄືນ, ນຳຜ່ານ ຫຼື ເຄື່ອນຍ້າຍ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ທີ່ມີສັດຕູພືດ ທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ;
4. ນຳເຂົ້າ, ສົ່ງອອກ, ເຄື່ອນຍ້າຍ, ຄ່ຽນຖ່າຍ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ;
5. ໃຫ້ສິນບົນ ແກ່ ພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ, ປອມແປງເອກະສານ ແລະ ຕາປະທັບ ກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນພືດ;
6. ນາບຂູ່, ກົດໜ່ວງຖ່ວງດຶງ ແລະ ຂັດຂວາງ ການປະຕິບັດໜ້າທີ່ ຂອງ ພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ ປ້ອງກັນພືດ;
7. ມີການກະທຳອື່ນ ທີ່ເປັນການລະເມີດ ລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ.
ມາດຕາ 39. ຂໍ້ຫ້າມ ສຳລັບ ພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ
ນອກຈາກຂໍ້ຫ້າມ ທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນ ມາດຕາ 38 ຂອງກົດໝາຍສະບັບນີ້ ຫ້າມ ພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ມີການກະທຳ ດັ່ງນີ້:
1. ສວຍໃຊ້ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຕຳແໜ່ງ, ໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງ, ບັງຄັບ, ນາບຂູ່, ກົດໜ່ວງຖ່ວງດຶງ, ຮັບສິນບົນ ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດສ່ວນຕົວ ຊຶ່ງກໍ່ຄວາມເສັຍຫາຍ ໃຫ້ແກ່ ຜົນປະໂຫຍດ ຂອງ ລັດ, ລວມໝູ່ ແລະ ບຸກຄົນ;
2. ເປີດເຜີຍຄວາມລັບ ຂອງ ລັດ ຫລື ທາງລັດຖະການ ປອມແປງເອກະສານ, ຂາດຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຕໍ່ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ;
3. ເມີນເສີຍ ຕໍ່ ລະບຽບ ຫຼັກການ ໃນການກວດກາ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ, ແກ້ໄຂວຽກງານ ໂດຍບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຕາມມາດຕະຖານເຕັກນິກ;
4. ເພີ່ມ ຫລື ຫລຸດ ອັດຕາຄ່າທຳນຽມ ຫຼື ຄ່າບໍລິການວິຊາການ ແລະ ນຳໃຊ້ລາຍຮັບຈາກ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ຕາມລຳພັງ.
ພາກ ທີ V
ການແກ້ໄຂ ຂໍ້ຂັດແຍ່ງ
ມາດຕາ 40. ຮູບການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ
ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ ສາມາດດຳເນີນ ດ້ວຍຮູບການ ດັ່ງນີ້:
1. ໄກ່ເກ່ຍກັນ;
2. ແກ້ໄຂ ທາງດ້ານບໍລິຫານ ໂດຍ ຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ຊຶ່ງມີການສົມທົບ ກັບຂະແໜງການອື່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ;
3. ແກ້ໄຂ ໂດຍຄະນະກຳມະການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ ທາງດ້ານເສດຖະກິດ;
4. ຮ້ອງຟ້ອງ ຕໍ່ສານປະຊາຊົນ.
ມາດຕາ 41. ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ ທີ່ມີລັກສະນະ ສາກົນ
ຂໍ້ຂັດແຍ່ງ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ ລະຫວ່າງ ຜູ້ປະກອບການລາວ ແລະ ຕ່າງປະເທດ, ລະຫວ່າງຜູ້ປະກອບການຕ່າງປະເທດດ້ວຍກັນ ຢູ່ ສປປ ລາວ ຫຼື ຜູ້ປະກອບການຕ່າງປະເທດ ກັບ ອົງການຈັດຕັ້ງລັດ ຂອງ ສປປ ລາວ ແມ່ນແກ້ໄຂໂດຍ ອົງການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງດ້ານເສດຖະກິດ ພາຍໃນ, ຕ່າງປະເທດ ຫຼື ລະຫວ່າງປະເທດ.
ຂໍ້ຂັດແຍ່ງ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ ທີ່ມີລັກສະນະສາກົນ ໃຫ້ແກ້ໄຂຕາມ ສັນຍາ ແລະ ສົນທິສັນຍາສາກົນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຊຶ່ງ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ.
ພາກທີ VI
ການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ກວດກາ
ໝວດທີ 1
ການຄຸ້ມຄອງ
ມາດຕາ 42. ອົງການຄຸ້ມຄອງ
ລັດຖະບານ ຄຸ້ມຄອງ ຢ່າງລວມສູນ ແລະ ເປັນເອກະພາບ ໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ ກ່ຽວກັບ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ໂດຍມອບໃຫ້ ກະຊວງ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເປັນເຈົ້າການ ປະສານສົມທົບ ກັບ ຂະແໜງການອື່ນ ເຊັ່ນ: ຂະແໜງການ ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ, ສາທາລະນະສຸກ ແລະ ອົງການ ປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ອົງການຄຸ້ມຄອງ ວຽກງານ ປ້ອງກັນພືດ ປະກອບດ້ວຍ:
1. ກະຊວງ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້;
2. ພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແຂວງ, ນະຄອນ;
3. ຫ້ອງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເມືອງ, ເທດສະບານ;
4. ດ່ານປ້ອງກັນພືດ.
ມາດຕາ 43. ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງກະຊວງ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້
ໃນການຄຸ້ມຄອງວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ກະຊວງ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ມີສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້:
1. ເປັນເສນາທິການ ໃຫ້ ລັດຖະບານ ໃນການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍ ແນວທາງຍຸດທະສາດ, ແຜນນະໂຍບາຍ ແລະ ນະໂຍບາຍຕ່າງໆ ໃຫ້ກາຍເປັນແຜນງານ, ໂຄງການລະອຽດ ແລະ ລະບຽບກົດໝາຍ ເພື່ອຄຸ້ມຄອງ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ;
2. ໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ ນະໂຍບາຍ ແລະ ລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ຢ່າງກວ້າງຂວາງ ແລະ ທົ່ວເຖິງ;
3. ຊີ້ນຳ, ຕິດຕາມ ແລະ ປະເມີນຜົນ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ຂອງຂະແໜງການສາຍຕັ້ງ ໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ;
4. ສ້າງ, ບຳລຸງຍົກລະດັບ, ແຕ່ງຕັ້ງ, ຍົກຍ້າຍ, ປົດຕຳແໜ່ງ ພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ໂດຍມີການປະສານສົມທົບ ກັບຂະແໜງການອື່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ;
5. ອະນຸຍາດ ສ້າງຕັ້ງ ດ່ານປ້ອງກັນພືດ ແລະ ຫ້ອງວິໄຈສັດຕູພືດ ໂດຍມີການສົມທົບ ກັບຂະແໜງການອື່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ;
6. ອອກ ແລະ ຖອນໃບອະນຸຍາດ ໃນການດຳເນີນທຸລະກິດ ດ້ານສຸຂານາໄມພືດ;
7. ປຸກລະດົມ ຂົນຂວາຍ, ຍາດແຍ່ງ, ຄຸ້ມຄອງ, ນຳໃຊ້ ທຶນຮອນ ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອພັດທະນາ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ;
8. ແກ້ໄຂ ຄຳສະເໜີ, ອອກຂໍ້ຕົກລົງ, ຄຳສັ່ງ, ແຈ້ງການ ແລະ ຄຳແນະນຳ ໃຫ້ພະນັກງານ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ແລະ ຜູ້ປະກອບການ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນພືດ;
9. ປະສານສົມທົບກັບພາກສ່ວນອື່ນ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ເປັນຕົ້ນ ການສຳຫຼວດສັດຕູພືດ ເພື່ອກຳນົດ ເຂດຄວບຄຸມ ລວມ ແລະ ສະເພາະ ຂອງ ສັດຕູພືດ ພ້ອມທັງ ປະກາດໃຊ້ ບັນຊີສັດຕູພືດຕ້ອງຫ້າມ;
10. ຄຸ້ມຄອງ ການອອກອະນຸຍາດ ສົ່ງອອກ, ນຳເຂົ້າພືດ ແລະ ການອອກໃບຢັ້ງຢືນ ສຸຂານາໄມພືດ ແລະ ເອກະສານອື່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຕາມຂອບເຂດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ;
11. ພົວພັນ ແລະ ຮ່ວມມື ກັບຕ່າງປະເທດ ກ່ຽວກັບ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ;
12. ສະຫລຸບ, ລາຍງານ ຜົນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ເປັນຕົ້ນ ການລະບາດ ຂອງສັດຕູພືດ ໃຫ້ ລັດຖະບານ ຢ່າງເປັນປົກກະຕິ.
ມາດຕາ 44. ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງ ພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແຂວງ, ນະຄອນ
ໃນການຄຸ້ມຄອງວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແຂວງ, ນະຄອນ ມີສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້:
1. ຜັນຂະຫຍາຍ ນະໂຍບາຍ, ຍຸດທະສາດ, ມະຕິ, ຄຳສັ່ງ ແລະ ລະບຽບການ ກ່ຽວກັບວຽກ ງານປ້ອງກັນພືດ ໃຫ້ເປັນແຜນງານ ແລະ ໂຄງການ ເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ໃນຂອບເຂດ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ;
2. ແນະນຳ, ໂຄສະນາ ເຜີຍແຜ່ ລະບຽບກົດໝາຍ ແລະ ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ກ່ຽວກັບ ການພັດທະນາວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ໃຫ້ປະຊາຊົນ ເຂົ້າໃຈ ເຊື່ອມຊຶມ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ;
3. ຊີ້ນຳ, ຕິດຕາມ ແລະ ປະເມີນຜົນ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ຂອງຫ້ອງການ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເມືອງ, ເທດສະບານ;
4. ນຳສະເໜີ ຖອນ ແລະ ອະນຸຍາດ ການດຳເນີນທຸລະກິດ ກ່ຽວກັບ ສຸຂານາໄມພືດ ໂດຍປະສານສົມທົບ ກັບ ຂະແໜງການທີ່ ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ;
5. ຄຸ້ມຄອງ ອອກໃບຢັ້ງຢືນ ສຸຂານາໄມພືດ ແລະ ເອກະສານອື່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຕາມການມອບໝາຍ ຂອງ ການຈັດຕັ້ງຂັ້ນເທິງຂອງຕົນ;
6. ຄຸ້ມຄອງ, ຂຶ້ນບັນຊີສັດຕູພືດຕ້ອງຫ້າມ ແລະ ກຳນົດເຂດຄວບຄຸມສັດຕູພືດລະບາດ;
7. ປຸກລະດົມຂົນຂວາຍ, ຍາດແຍ່ງ, ຄຸ້ມຄອງ, ນຳໃຊ້ ທຶນຮອນ ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອພັດທະນາວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ຕາມຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ ຫຼື ຕາມການມອບໝາຍ ຂອງຂັ້ນເທິງ;
8. ປະສານສົມທົບ ກັບອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ພາກສ່ວນອ່ືນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ທີ່ຢູ່ໃນຂອບເຂດ ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຂອງຕົນ;
9. ສະຫລຸບ, ລາຍງານ ຜົນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ເປັນຕົ້ນ ການລະບາດຂອງສັດຕູພືດ ພາຍໃນແຂວງ, ນະຄອນ ໃຫ້ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແລະ ອົງການປົກຄອງ ແຂວງ, ນະຄອນ ຢ່າງເປັນປົກກະຕິ.
ມາດຕາ 45. ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງ ຫ້ອງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເມືອງ, ເທດສະບານ
ໃນການຄຸ້ມຄອງວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ຫ້ອງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເມືອງ, ເທດສະບານ ມີສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້:
1. ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ບັນດາແຜນງານ, ໂຄງການ, ຂໍ້ຕົກລົງ, ຄຳສັ່ງ, ແຈ້ງການ ແລະ ຄຳແນະນຳ ຂອງ ຂັ້ນເທິງ;
2. ເຜີຍແຜ່ ລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ ໃຫ້ປະຊາຊົນ ເຂົ້າໃຈ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ;
3. ເຂົ້າຮ່ວມ ໃນການຄຸ້ມຄອງ, ຂຶ້ນບັນຊີສັດຕູພືດຕ້ອງຫ້າມ ແລະ ກຳນົດ ເຂດຄວບຄຸມສັດຕູ ພືດລະບາດ;
4. ແກ້ໄຂ ຄຳສະເໜີ, ນຳສະເໜີ ອອກ ແລະ ຖອນໃບອະນຸຍາດ ໃນການດຳເນີນທຸລະກິດ ດ້ານສຸຂານາໄມພືດ ຕໍ່ພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ແຂວງ, ນະຄອນ ເພື່ອພິຈາລະນາ;
5. ຕິດຕາມ, ຊຸກຍູ້, ນຳພາ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ຕາມຂອບເຂດຄວາມ ຮັບຜິດຊອບ ຂອງຕົນ;
6. ປະສານສົມທົບ ກັບອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ພາກສ່ວນອື່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ພາຍໃນ ເມືອງ, ເທດສະບານ ກ່ຽວກັບ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ;
7. ສະຫລຸບ, ລາຍງານ ຜົນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ເປັນຕົ້ນ ການລະບາດ ຂອງສັດຕູພືດ ພາຍໃນເມືອງ, ເທດສະບານ ໃຫ້ພະແນກກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແຂວງ, ນະຄອນ ແລະ ອົງການປົກຄອງເມືອງ, ເທດສະບານ ຢ່າງເປັນປົກກະຕິ.
ມາດຕາ 46. ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງ ດ່ານປ້ອງກັນພືດ
ດ່ານປ້ອງກັນພືດ ມີສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້:
1. ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແຜນການ, ນະໂຍບາຍ, ລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ ໃນຂອບເຂດ ດ່ານຂອງຕົນ;
2. ປະຕິບັດ ໜ້າທີ່ວຽກງານ ຕາມພາລະບົດບາດ ແລະ ຫຼັກວິຊາການ ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ຄົບຖ້ວນ ແລະ ທັນຕາມກຳນົດເວລາ;
3. ສະກັດກັ້ນ ການລະເມີດລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ ພາຍໃນຂອບເຂດ ດ່ານ ແລະ ແຈ້ງໃຫ້ຂະແໜງການ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ດຳເນີນຄະດີ ຕໍ່ຜູ້ກະທຳຜິດ;
4. ອຳນວຍຄວາມສະດວກ ໃຫ້ແກ່ການສົ່ງອອກ-ນຳເຂົ້າ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ຢ່າງວ່ອງໄວ, ໂປ່ງໄສ ແລະ ຖືກຕ້ອງ ຕາມລະບຽບກົດໝາຍ;
5. ປະສານສົມທົບກັບ ຂະແໜງການອື່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ໃນຂອບເຂດດ່ານ ແລະ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ເພື່ອຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນການປະຕິບັດວຽກງານ;
6. ກັກ, ແຍກປ່ຽວ, ສົ່ງຕົວຢ່າງໄປວິໄຈ, ແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ປະກອບການ ເຮັດສຸຂານາໄມ , ສົ່ງກັບ ຄືນ ຫລື ທຳລາຍ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ທີ່ມີສັດຕູພືດ;
7. ເກັບ ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການວິຊາການ ຕາມລະບຽບການ;
8. ສະຫລຸບ, ລາຍງານ ຂໍ້ມູນການສົ່ງອອກ-ນຳເຂົ້າ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ປະຈຳດ່ານ ຂອງຕົນ ໃຫ້ຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ຢ່າງເປັນປົກກະຕິ.
ມາດຕາ 47. ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງ ພາກສ່ວນອື່ນ
ເມື່ອຂະແໜງການ, ພາກສ່ວນອຶ່ນ ລວມທັງ ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ພົບເຫັນ ຫຼື ໄດ້ຮັບລາຍງານວ່າມີການລະບາດຂອງສັດຕູພືດ, ການລະເມີດລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ເຈົ້າຫນ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ຢ່າງຮີບດ່ວນ, ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍໃຫ້ການຮ່ວມມື, ປະສານສົມທົບ ໃນການປະຕິບັດວຽກງານ ຂອງ ເຈົ້າໜ້າທີ່ດັ່ງກ່າວ ຕາມພາລະບົດບາດ ຂອງຕົນ.
ໝວດທີ 2
ການກວດກາ
ມາດຕາ 48. ອົງການກວດກາ
ອົງການກວດກາ ປະກອບດ້ວຍ:
- ອົງການກວດກາພາຍໃນ ຊຶ່ງແມ່ນອົງການດຽວກັນກັບ ອົງການຄຸ້ມຄອງວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ ໃນມາດຕາ 42 ຂອງກົດໝາຍສະບັບນີ້ ໂດຍ ແມ່ນກົມປູກຝັງ, ຂະແໜງປູກຝັງ ແລະ ໜ່ວຍງານປູກຝັງ ເປັນເສນາທິການ ໃຫ້ແກ່ຂະແໜງການກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ຂັ້ນຂອງຕົນ;
- ອົງການກວດກາພາຍນອກ ແມ່ນ ສະພາແຫ່ງຊາດ, ອົງການກວດກາລັດ, ອົງການກວດສອບແຫ່ງລັດ, ການຈັດຕັ້ງ ແລະ ພົນລະເມືອງລາວ.
ມາດຕາ 49. ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງອົງການກວດກາ
ອົງການກວດກາ ວຽກງານປ້ອງກັນພືດ ມີສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຕົ້ນຕໍ ດັ່ງນີ້:
1. ກວດກາ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ;
2. ກວດກາ ກິດຈະການ ລວມທັງ ການດຳເນີນທຸລະກິດ ດ້ານສຸຂານາໄມພືດ;
3. ກວດກາ ໃບຢັ້ງຢືນສຸຂານາໄມພືດ ແລະ ເອກະສານອື່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອຶ່ນ ທີ່ສົ່ງອອກ-ນຳເຂົ້າ ຢູ່ດ່ານ ລວມທັງ ເກັບຕົວຢ່າງ ເພື່ອການວິໄຈ ແລະ ຢັ້ງຢືນ ຕາມລະບຽບການ;
4. ໃຫ້ຄວາມຮ່ວມມື ສະໜອງຂໍ້ມູນ ໃນການດຳເນີນ ການສືບສວນ-ສອບສວນຄະດີ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ;
5. ແຕ່ງຕັ້ງພະນັກງານ ຂອງຕົນ ຕິດຕາມ, ກວດກາ, ເກັບກຳຂໍ້ມູນ ລວມທັງ ນຳພາໃນການສະກັດກັ້ນ ການແຜ່ລະບາດ ຂອງ ສັດຕູພືດ;
6. ນຳໃຊ້ມາດຕະການທີ່ຈຳເປັນ ຕໍ່ການລະເມີດ ລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນ ພືດ ຫຼື ເມື່ອພົບເຫັນ ພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ແລະ ວັດຖຸອື່ນ ສົ່ງອອກ-ນຳເຂົ້າ ທີ່ມີສັດຕູ່ ພືດ ເຊັ່ນ: ອອກຄຳສັ່ງ ໃຫ້ຢຸດເຊົາການເຄື່ອນໄຫວກິດຈະການ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ;
7. ພົວພັນ, ປະສານສົມທົບ ກັບພາກສ່ວນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຢູ່ສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຂອງຕົນ;
8. ສະຫລຸບ, ລາຍງານ ການປະຕິບັດວຽກງານ ການກວດກາ ແຕ່ລະໄລຍະ ໃຫ້ຂັ້ນເທິງຖັດຕົນ ຢ່າງເປັນປົກກະຕິ.
ມາດຕາ 50. ຮູບການກວດກາ
ການກວດກາ ມີ ສາມຮູບການ ດັ່ງນີ້:
1. ການກວດກາ ຕາມລະບົບປົກກະຕິ;
2. ການກວດກາ ໂດຍມີການແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ລ່ວງໜ້າ;
3. ການກວດກາ ແບບສຸກເສີນ.
ການກວດກາ ຕາມລະບົບປົກກະຕິ ແມ່ນ ການກວດກາ ຕາມພາລະບົດບາດ, ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຊຶ່ງໄດ້ແບ່ງຂັ້ນຄຸ້ມຄອງ ທີ່ມີລັກສະນະ ເປັນປະຈຳ ແລະ ມີກຳນົດເວລາອັນແນ່ນອນ.
ການກວດກາ ໂດຍມີການແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ລ່ວງໜ້າ ແມ່ນ ການກວດກາ ເມື່ອມີຄວາມຈຳເປັນ ໂດຍ ແຈ້ງໃຫ້ເປົ້າໝາຍຖືກກວດກາ ຮູ້ລ່ວງໜ້າ.
ການກວດກາ ແບບສຸກເສີນ ແມ່ນ ການກວດກາສະເພາະກິດ ບັນຫາໃດໜຶ່ງ ເມື່ອຫາກເຫັນວ່າມີຄວາມຈຳເປັນ ແຕ່ການກວດການັ້ນ ແມ່ນດຳເນີນຢ່າງຮີບດ່ວນ ໂດຍບໍ່ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ເປົ້າໝາຍຖືກກວດກາ ຮູ້ລ່ວງໜ້າ.
ພາກ ທີ VII
ເຄື່ອງແບບ, ເຄື່ອງໝາຍ ແລະ ຕາປະທັບ
ມາດຕາ 51. ເຄື່ອງແບບ ແລະ ເຄື່ອງໝາຍ
ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ມີ ເຄື່ອງແບບ, ເຄື່ອງໝາຍ ແລະ ບັດປະຈຳດ່ານສະເພາະ. ໃນເວລາປະຕິບັດໜ້າທີ່ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ຕ້ອງນຸ່ງເຄື່ອງແບບ, ໃສ່ເຄື່ອງໝາຍ ແລະ ຖືບັດປະຈຳດ່ານໂດຍແມ່ນ ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເປັນຜູ້ກຳນົດ.
ມາດຕາ 52. ຕາປະທັບ
ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ນຳໃຊ້ ຕາປະທັບ ດ່ານປ້ອງກັນພືດ ເພື່ອນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານ ທາງລັດຖະການ ໂດຍແມ່ນ ກະຊວງ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ເປັນຜູ້ກຳນົດ.
ພາກ ທີ VIII
ນະໂຍບາຍ ຕໍ່ຜູ້ມີຜົນງານ ແລະ ມາດຕະການ ຕໍ່ຜູ້ລະເມີດ
ມາດຕາ 53. ນະໂບບາຍ ຕໍ່ຜູ້ມີຜົນງານ
ບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ມີຜົນງານດີເດັ່ນ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ກົດໝາຍສະບັບນີ້ ເປັນຕົ້ນ ວຽກງານ ຄຸ້ມຄອງ, ກວດກາ, ຄວບຄຸມ, ກຳຈັດສັດຕູພືດ ຈະໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍ ແລະ ນະໂຍບາຍອື່ນ ຕາມລະບຽບການ.
ມາດຕາ 54. ມາດຕະການ ຕໍ່ຜູ້ລະເມີດ
ບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ໄດ້ລະເມີດກົດໝາຍສະບັບນີ້ ຈະຖືກສຶກສາອົບຮົມ, ປະຕິບັດມາດຕະການທາງວິໄນ, ປັບໃໝ, ມາດຕະການທາງແພ່ງ ຫລື ລົງໂທດທາງອາຍາ ຕາມກົດໝາຍ ແລ້ວແຕ່ ກໍລະນີ ເບົາ ຫຼື ໜັກ.
ມາດຕາ 55. ມາດຕະການ ສຶກສາອົບຮົມ
ບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ໄດ້ລະເມີດລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ ແລະ ຂໍ້ຫ້າມ ທີ່ມີລັກສະນະເບົາບາງ ຊຶ່ງບໍ່ເປັນການກະທຳຜິດທາງອາຍາ ແລະ ກໍ່ຄວາມເສັຍຫາຍ ທີ່ມີມູນຄ່າ ຕ່ຳກວ່າ 500,000 ກີບ ແຕ່ຫາກມີຄວາມຈິງໃຈລາຍງານ, ຮັບສາລະພາບ ຕໍ່ການກະທຳ ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຂອງຕົນ ແລະ ສົ່ງຊັບສິນ ຫຼື ຂອງກາງ ທີ່ໄດ້ມາໂດຍບໍ່ຖືກຕ້ອງນັ້ນ ຄືນຄົບຖ້ວນ ກໍຈະຖືກກ່າວເຕືອນ ແລະ ສຶກສາອົບຮົມ.
ມາດຕາ 56. ມາດຕະການ ທາງວິໄນ
ພະນັກງານ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນພືດ ທີ່ໄດ້ລະເມີດ ລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ ແລະ ຂໍ້ຫ້າມ ທີ່ມີລັກສະນະເບົາບາງ ຊຶ່ງບໍ່ເປັນການກະທຳຜິດທາງອາຍາ ແລະ ກໍ່ຄວາມເສັຍຫາຍ ທີ່ມີມູນຄ່າ ຕ່ຳກວ່າ 500.000 ກີບ ແຕ່ບໍ່ມີຄວາມຈິງໃຈລາຍງານ, ຫຼົບຫຼີກ ຈາກຄວາມຜິດ ຂອງຕົນ ກໍຈະຖືກປະຕິບັດ ວິໄນ ຕາມແຕ່ລະກໍລະນີ ເບົາ ຫຼື ໜັກ ດັ່ງນີ້:
1. ຕິຕຽນ, ກ່າວເຕືອນ ຄວາມຜິດ ໂດຍບັນທຶກໄວ້ ໃນສຳນວນເອກະສານ ຊີວະປະຫວັດ ຂອງຜູ້ກ່ຽວ;
2. ໂຈະ ການເລື່ອນຊັ້ນ, ຂັ້ນເງິນເດືອນ, ການຍ້ອງຍໍ;
3. ປົດຕຳແໜ່ງ ຫຼື ຍົກຍ້າຍໄປຮັບໜ້າທີ່ອື່ນ ທີ່ມີຕຳແໜ່ງ ຕ່ຳກວ່າເກົ່າ;
4. ໃຫ້ອອກຈາກລັດຖະການ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບນະໂຍບາຍໃດໆ.
ມາດຕາ 57. ມາດຕະການປັບໃໝ
ບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ໄດ້ລະເມີດ ລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ ແລະ ຂໍ້ຫ້າມ ທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ ໃນກົດໝາຍສະບັບນີ້ ຈະຖືກປັບໃໝເທົ່າຕົວ ຂອງ ມູນຄ່າພືດ ທີ່ຕິດແປດສັດຕູພືດ.
ໃນກໍລະນີ ທີ່ລະເມີດເປັນຄັ້ງທີສອງ ຫຼື ເປັນອາຈີນ ກໍຈະຖືກປັບໃໝ ສອງເທົ່າຕົວ ຂອງ ມູນຄ່າພືດທີ່ຕິດແປດສັດຕູພືດ ພ້ອມທັງ ຮິບພືດ, ຜະລິດຕະພັນພືດ ຫຼື ວັດຖຸອື່ນ ແລ້ວປະຕິບັດຕາມລະບຽບການ.
ມາດຕາ 58. ມາດຕະການທາງແພ່ງ
ບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ໄດ້ກໍ່ຄວາມເສຍຫາຍ ເນື່ອງຈາກການປ້ອງກັນພືດ ໃຫ້ແກ່ຜູ້ອື່ນ ຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສັຍຫາຍ ທີ່ຕົນໄດ້ກໍ່ຂື້ນ ຕາມລະບຽບກົດໝາຍ.
ມາດຕາ 59. ມາດຕະການ ທາງອາຍາ
ບຸກຄົນ ທີ່ໄດ້ລະເມີດລະບຽບກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນພືດ ຊຶ່ງເປັນການກະທຳຜິດ ທາງອາຍາ ຈະຖືກລົງໂທດ ຕາມກົດໝາຍອາຍາ ແລ້ວແຕ່ກໍລະນີ ເບົາ ຫລື ໜັກ ລວມທັງ ການໃຊ້ແທນຄ່າເສັຍຫາຍທາງແພ່ງ.
ມາດຕາ 60. ມາດຕະການ ໂທດເພີ່ມ
ນອກຈາກໂທດຕົ້ນຕໍ ທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ ໃນມາດຕາ 59 ເທິງນີ້ແລ້ວ ຜູ້ກະທຳຜິດ ຍັງຈະຖືກປະຕິບັດ ມາດຕະການໂທດເພີ່ມ ເຊັ່ນ: ໂຈະ ຫລື ຖອນໃບອະນຸຍາດ ໃນການດຳເນີນກິດຈະການ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງ ກັນພືດ ແລະ ທຸລະກິດ ດ້ານສຸຂານາໄມພືດ.
ພາກທີ IX
ບົດບັນຍັດ ສຸດທ້າຍ
ມາດຕາ 61. ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ
ລັດຖະບານ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ເປັນຜູ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ກົດຫມາຍສະບັບນີ້.
ມາດຕາ 62. ຜົນສັກສິດ
ກົດໝາຍສະບັບນີ້ ມີຜົນສັກສິດ ພາຍຫລັງ ເກົ້າສິບວັນ ນັບແຕ່ວັນ ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ໄດ້ອອກລັດຖະດຳລັດ ປະກາດໃຊ້ ເປັນຕົ້ນໄປ.
ຂໍ້ກຳນົດ, ບົດບັນຍັດໃດ ທີ່ຂັດກັບກົດໝາຍສະບັບນີ້ ລ້ວນແຕ່ຖືກຍົກເລີກ.
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ


text: (vovworld) – ສະຖານກົງສູນຝຣັ່ງ ປະຈຳ ນິວຢອກ, ເຊິ່ງແມ່ນບ່ອນມີຊາວ ຝຣັ່ງ ນັບພັນຄົນດຳລົງຊີວິດຢູ່ ນິວຢອກ ໄດ້ຈົດທະບຽບປ່ອນບັດໃນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີໃນວັນທີ 23/4, ໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍພາຍຫຼັງສົງໄສມີຄຳນາບຂູ່ວາງລະເບີດ. ທ່ານນາງ Anne Claire Legender, ຫົວໜ້າສະຖານກົງສູນໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຕຳຫຼວດໄດ້ອອກຄຳສັ່ງຍົກຍ້າຍທຸກຄົນອອກຈາກສຳນັກງານສະຖານກົງສູນ, ພາຍຫຼັງໄດ້ຄົ້ນພົບລົດໂອໂຕທີ່ຖືກລະແວງສົງໄສຢູ່ນອກສຳນັກງານດັ່ງກ່າວ. ທ່ານນາງ Anne Claire Legender ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ກອງຕຳຫຼວດນະຄອນ ນິວຢອກ ໄດ້ອອກຄຳສັ່ງຕ້ອງລະວັງຕົວທີ່ສຸດ, ພິເສດແມ່ນພາຍຫຼັງການເກີດເຫດບຸກໂຈມຕີຫວ່າງມໍ່ໆນີ້ຢູ່ຖະໜົນ Champs Elysees ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ປາຣີ, ເຮັດໃຫ້ຕຳຫຼວດ 1 ຄົນເສຍຊີວິດ.


text:
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຕ້ອນຮັບປະທານ ສະຫະພັນອຸດສາຫະກຳ ສ.ເກົາຫຼີ
ຕອນບ່າຍວັນທີ 10 ກັນຍາ ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານ ສະຫະພັນອຸດສາຫະກຳ ສ.ເກົາຫຼີ ຮູຈາງຊູ ຊຶ່ງພວມຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານສະຫະພັນອຸດສາຫະກຳ ສ.ເກົາຫຼີ ຮູຈາງຊູ ຊຶ່ງພວມນຳໜ້າຄະນະມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ
ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢືນຢັນວ່າ ລັດຖະບານຫວຽດນາມ ຈະສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກເພື່ອໃຫ້ບັນດານັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດ, ໃນນັ້ນມີ ສ.ເກົາຫຼີ ລົງທຶນຢ່າງສຳເລັດຜົນຢູ່ຫວຽດນາມ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະເໜີບັນດາວິສາຫະກິດ ສ.ເກົາຫຼີເຂົ້າມາລົງທຶນໃນຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຊີສູງ, ອຸດສາຫະກຳໜັກ, ພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງ…ຕ້ອງສົມທົບລະຫວ່າງບັນດາວິສາຫະກິດ FDI ສ.ເກົາຫຼີ ກັບວິສາຫະກິດຫວຽດນາມຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກ່ວາເກົ່າ, ພ້ອມທັງເພີ່ມທະວີການນຳເຂົ້າສິນຄ້າຫວຽດນາມເພື່ອມີຄວາມສົມດຸນທາງດ້ານການຄ້າ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
High: +27° Low: +14°
Humidity: 87%
Wind: ENE - 16 KPH
High: +24° Low: +21°
Humidity: 94%
Wind: WSW - 3 KPH
High: +26° Low: +25°
Humidity: 96%
Wind: SSW - 14 KPH
High: +19° Low: +19°
Humidity: 95%
Wind: NE - 3 KPH
ກະຊວງໄປສະນີ, ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ (ປທສ) ໄດ້ຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນ ສະມາຊິກ ສະພາແຫ່ງຊາດ (ສສຊ) ເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 1 ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ເພື່ອເຜີຍແຜ່ຜົນສຳເລັດກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ຄັ້ງທີ X ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ VIII ແລະ ສະພາປະຊາຊົນ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ຊຸດທີ 1. ນອກນີ້, ກໍ່ເພື່ອເປັນການລົງພົບປະກັບພະນັງານຫຼັກແຫຼ່ງ ກະຊວງ ປທສ ໃນວັນທີ 26 ກໍລະກົດ ຜ່ານມານີ້, ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມໃຫຍ່ກະຊວງ ປທສ. ຊຶ່ງນຳໂດຍ ທ່ານ ນ. ຄໍາຟອງ ພູມວົງໄຊ ຮອງປະທານສະພາປະຊາຊົນ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ຮອງປະທານ ຄະນະສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ VIII ປະຈໍາເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 1 ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ແລະ ທ່ານ ບຸນທອງ ພົມມະຈັນ ຄະນະປະຈໍາພັກ, ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ VIII ປະຈໍາເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 1 ແລະ ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ຊຸດທີ 1, ຫົວໜ້າຄະນະຈັດຕັ້ງ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ. ເຂົ້າຮ່ວມຮັບຟັງໂດຍທ່ານ ທອງໃສ ຊານໄຊຍະ ຮອງລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງ ປທສ ມີບັນດາທ່ານຫົວໜ້າກົມ/ທຽບເທົ່າ ພ້ອມດ້ວຍພະນັກງານອ້ອມຂ້າງກະຊວງ.
ໃນໂອກາດດຽວກັນນີ້ ທ່ານ ຄໍາພູ ດວງຖະໜອມ ຫົວໜ້າກົມຈັດຕັ້ງ-ພະນັກງານ, ກະຊວງ ປທສ ໄດ້ລາຍງານສະພາບລວມຂອງກະຊວງ ປທສ ໂດຍຫຍໍ້ເຊັ່ນ: ຜົນສຳເລັດໃນການພັດທະນາຂະແໜງການ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ແຜນການພັດທະນາໃນຕໍ່ໜ້າ ແລະ ທ່ານຍັງຍົກໃຫ້ເຫັນເຖິງ ພາລະບົດບາດຂອງກະຊວງ ປທສ ໂດຍເຮັດໜ້າທີ່ໃນການຄຸ້ມຄອງມະຫາພາກທາງດ້ານວຽກງານ ໄປສະນີ, ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ, ມີໜ້າທີ່ໃນການຄຸ້ມຄອງລວມສູນລະບົບສື່ສານແຫ່ງຊາດ ທາງດ້ານເຕັກໂນໂລຊີສື່ສານ ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ຄຸ້ມຄອງຄື້ນຄວາມຖີ່ ໃນຂອບເຂດທົ່ວປະ ເທດ, ຄຸ້ມຄອງລວມວຽກງານດາວທຽມລາວ, ນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີສື່ສານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ເຂົ້າໃນການບໍລິຫານລັດ ພ້ອມທັງເປັນເຄື່ອງມືຂັບເຄື່ອນ ໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ຂະຫຍາຍຕາໜ່າງໄປສະນີ ແລະ ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ກໍ່ຄື: ຈ່າມໄປສະນີ, ໂທລະສັບ ແລະ ອິນເຕີເນັດ ສູ່ຊົນນະບົດ. ຊຶ່ງໃນປັດຈຸບັນນີ້ ວຽກງານດັ່ງກ່າວນີ້ ໄດ້ມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍ ໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ໂດຍພັກ-ລັດຖະບານ ໄດ້ຖືເອົາຂົງເຂດນີ້ ເປັນນະໂຍບາຍ ບູລິມະສິດ ແລະ ທັງເປັນໜ້າທີ່ຍຸດທະສາດ ໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ເປັນເຄື່ອງມືສໍາຄັນໃນການເລັ່ງລັດ ການພັດທະນາ, ການຫັນເປັນອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ທັນສະໄໝ. ນອກຈາກນີ້, ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດເຂດເລືອກຕັ້ງທີ1 ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ກໍ່ໄດ້ເຜີຍແຜ່ຜົນສຳເລັດກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ຄັ້ງທີ X ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ VIII ແລະ ສະພາປະຊາຊົນ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ຊຸດທີ 1 ໃຫ້ພະນັກງານກະຊວງ ປທສ ໄດ້ຮັບຊາບ. ພ້ອມນັ້ນ, ຍັງໄດ້ຮັບຟັງຄຳຄິດຄຳເຫັນ ແລະ ຄຳສະເໜີຂອງບັນດາພະນັກງານຫຼັກແຫຼ່ງກໍ່ຄືຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ ຕໍ່ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນພັດທະນາ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ແຜນງົບປະມານແຫ່ງລັດ ແລະ ບັນຫາສັງຄົມຕ່າງໆທີ່ຕິດພັນກັບເຂດນະຄອນຫຼວງ ແລະ ຕິດພັນກັບການປະຕິບັດວຽກງານຂອງຄະນະລັດຖະບານຕື່ມອີກ.
ພາບ+ຂ່າວ: ຫ້ອງການ, ກະຊວງ ປທສ.


text:
ທີ່ຕັ້ງຂອງກຳມະທິການບັນດາເຜົ່າ
ກໍາມາທິການບັນດາເຜົ່າ ແມ່ນກົງຈັກການຈັດຕັ້ງໜຶ່ງ ທີ່ຂຶ້ນກັບສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງ ຊາດ ປະກອບດ້ວຍສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ທີ່ເປັນກຳມະການຂອງກຳມາທິການ ຊຶ່ງໄດ້ຖືກຮັບເອົາໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງປະຖົມມະລືກຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ. ມີອາຍຸການເທົ່າກັບອາຍຸການຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ມີຊື່ຫຍໍ້ເປັນຕົວອັກສອນ " ກບຜ ".
ພາລະບົດບາດຂອງກຳມະທິການບັນດາເຜົ່າ
ກໍາມາທິການບັນດາເຜົ່າ ປະຕິບັດພາລະບົດບາດ ເປັນເສນາທິການໃຫ້ແກ່ສະພາແຫ່ງຊາດ, ຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດ ໃນການສ້າງ ແລະ ປັບປຸງກົດໝາຍ, ການພິຈາລະນາບັນຫາສຳຄັນຂອງຊາດ ແລະ ການຕິດຕາມກວດກາ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດລັດຖະທຳມະນູນ ແລະ ກົດໝາຍ ໃນຂົງເຂດວຽກງານບັນດາເຜົ່າ ແລະ ສາສະໜາ, ຊຸກຍູ້ການຈັດ ຕັ້ງປະຕິບັດນະໂຍບາຍຊົນເຜົ່າ, ສາສະໜາ ແລະ ຜົນກະທົບຈາກໂຄງການພັດທະນາຕໍ່ປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າ, ວຽກງານ 3 ສ້າງ ແລະ ກໍ່ສ້າງຮາກຖານການເມືອງ, ປະສານສົມທົບກັບ ແນວລາວສ້າງຊາດ, ອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນ (ສະຫະ ພັນນັກຮົບເກົ່າແຫ່ງຊາດ, ສະຫະພັນກຳມະບານລາວ, ສະຫະພັນແມ່ຍິງລາວ, ຄະນະຊາວໜຸ່ມ ປະຊາຊົນ ປະຕິວັດ ລາວ), ວຽກງານຊົນເຜົ່າ ແລະ ສາສະໜາ (ກະຊວງພາຍໃນ), ການສຶກສາຮຽນຮ່ວມ ແລະ ໂຮງຮຽນຊົນເຜົ່າ (ກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ), ສະຖາບັນວິທະຍາສາດສັງຄົມແຫ່ງຊາດ (ຄົ້ນຄວ້າບັນດາເອກະລັກຂອງຊົນເຜົ່າຕ່າງໆ), ການພົວພັນຮ່ວມມືກັບຕ່າງປະເທດ, ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ.
ເປັນເຈົ້າການໃນການຄຸ້ມຄອງດ້ານການເມືອງ-ແນວຄິດ ຂອງພະນັກງານລັດຖະກອນ ພາຍໃນກຳມາທິການຕົນ ທັງສະເໜີສ້າງ, ບຳລຸງ, ຍົກລະດັບ ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ ບົນພື້ນຖານປະສານສົມທົບກັບ ເລຂາທິການສະພາແຫ່ງ ຊາດ.
ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ພື້ນຖານຂອງກຳມາທິການ
1 ດ້ານນິຕິບັນຍັດ
ປະສານສົມທົບ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມແຕ່ຫົວທີກັບພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອຄົ້ນຄວ້າ, ກວດກາຄວາມຖືກຕ້ອງ ທາງດ້ານເນື້ອໃນ ແລະ ປະກອບຄວາມເຫັນໃສ່ແຜນການສ້າງ ແລະ ປັບປຸງກົດໝາຍ, ຮ່າງລັດຖະບັນຍັດ, ດໍາລັດ, ມະຕິຕົກລົງ ແລະ ຮ່າງນິຕິກຳອື່ນ ຂອງສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ໃນຂອບເຂດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ; ເຂົ້າຮ່ວມຄົ້ນຄວ້າການຕີຄວາມໝາຍ ແລະ ອະທິບາຍກົດໝາຍ, ການໂຈະການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ, ການປັບປຸງ, ຍົກເລີກ, ລຶບລ້າງ ກົດໝາຍ ແລະ ນິຕິກໍາອື່ນ ທີ່ພົວພັນໂດຍກົງກັບພາລະບົດບາດຂອງກໍາມາທິການ ທີ່ຈະນຳເຂົ້າຜ່ານກອງປະຊຸມສະພາແຫ່ງຊາດ ຫຼື ກອງປະຊຸມຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດແຕ່ລະຄັ້ງ;ຊຸກຍູ້, ເຂົ້າຮ່ວມການທາບທາມ, ເຜີຍແຜ່ ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍຢູ່ເຂດເລືອກຕັ້ງ.
2 ດ້ານການຕົກລົງບັນຫາສຳຄັນຂອງຊາດ
ການຕົກລົງບັນຫາສໍາຄັນພື້ນຖານຂອງປະເທດຊາດ ມີດັ່ງນີ້:
1. ຄົ້ນຄ້ວາ, ປະກອບຄຳເຫັນຕໍ່ ແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ແຜນງົບປະມານແຫ່ງລັດ ລວມທັງໂຄງການກໍ່ສ້າງລະດັບຊາດໃນຂອບເຂດວຽກງານທີ່ຕົນຮັບຜິດຊອບ;
2. ຄົ້ນຄ້ວາ, ປະກອບຄຳເຫັນຕໍ່ໂຄງປະກອບການຈັດຕັ້ງ, ບຸກຄະລາກອນລະດັບຊາດ ແລະ ລະດັບແຂວງ;
3. ຄົ້ນຄ້ວາ, ປະກອບຄຳເຫັນຕໍ່ບັນຫາທີ່ພົວພັນເຖິງສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທໍາຂອງລັດ, ລວມໝູ່ ແລະ ຂອງປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າ ທີ່ນໍາມາຜ່ານກອງປະຊຸມສະພາແຫ່ງຊາດ, ກອງປະຊຸມຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດ, ກອງປະຊຸມຄົບຄະນະກໍາມາທິການ ແລະ ຄະນະສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດປະຈໍາເຂດເລືອກຕັ້ງ;
4. ການລົງຄະແນນສຽງ ຕົກລົງເຫັນດີ ຫຼື ບໍ່ເຫັນດີ ຕ້ອງພິຈາລະນາຢ່າງຖີ່ຖ້ວນຮອບຄອບ, ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຕົກລົງຂອງຕົນ ເພື່ອແນໃສ່ເຮັດໃຫ້ການຕົກລົງນັ້ນມີປະສິດທິພາບ.
3 ດ້ານການຕິດຕາມກວດກາ
ກໍາມາທິການບັນດາເຜົ່າ ຕິດຕາມ, ກວດກາ ຕາມພາລະບົດບາດ, ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ເຊິ່ງໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຕິດຕາມກວດກາຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ, ລວມທັງຕິດຕາມກວດກາຫົວຂໍ້, ບັນຫາທີ່ພົ້ນເດັ່ນໃນສັງຄົມ ແລະ ເນື້ອໃນຕາມການຕົກລົງ ຂອງກອງປະຊຸມຄົບຄະນະຂອງກໍາມາທິການ ແລະ ຕາມການຊີ້ນໍາຂອງຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນດ້ານການຕິດຕາມກວດກາ ຊ່ວຍຄະນະສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດເພດຍິງ.
- ເນື້ອໃນການຕິດຕາມ ກວດກາ ມີດັ່ງນີ້:
1. ຕິດຕາມ, ກວດກາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດລັດຖະທຳມະນູນ, ກົດໝາຍ, ມະຕິຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ, ມະຕິຂອງຄະ ນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ ລວມທັງການອອກນິຕິກຳລຸ່ມກົດໝາຍ ຂອງຂະແໜງການຕ່າງໆ ໃນຂົງເຂດທີ່ຕົນ ຮັບຜິດຊອບ;
2. ຕິດຕາມ, ກວດກາການແກ້ໄຂຜົນກະທົບ ຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມສັງຄົມ ແລະ ທຳມະຊາດ ທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກການພັດ ທະນາໂຄງການລົງທຶນຕ່າງໆ ໃນຂົງເຂດຊົນເຜົ່າ, ເຂດຫ່າງໄກສອກຫຼີກ;
3. ຄົ້ນຄ້ວາ, ພິຈາລະນາ ຄຳສະເໜີຂອງປະຊາຊົນ ທີ່ພົວພັນກັບວຽກງານຊົນເຜົ່າ ແລະ ສາສະໜາ. ລວມທັງຕິດ ຕາມ, ຊຸກຍູ້ການແກ້ໄຂຄຳສະເໜີຂອງປະຊາຊົນ, ວຽກງານສາຍດ່ວນຂອງກອງປະຊຸມສະພາແຫ່ງຊາດ ທີ່ຢູ່ໃນ ຂອບເຂດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ;
4. ເຊີນພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງມາລາຍງານການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານ ຕໍ່ກອງປະຊຸມຄົບຄະນະຂອງກຳມາທິການ ລວມທັງການຊັກຖາມຕໍ່ບາງບັນຫາ ໃນຂອບເຂດວຽກງານຂອງຕົນ ທີ່ປະຊາຊົນມີຄວາມສົນໃຈ;
5. ປະຕິບັດສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ອື່ນ ຕາມການມອບໝາຍຂອງຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ.
ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ອື່ນ ຂອງກຳມາທິການ
1. ສ້າງແຜນການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານແຕ່ລະໄລຍະຂອງກຳມາທິການ;
2. ລົງພົບປະຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ ເພື່ອເຜີຍແຜ່ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍ ຜົນສໍາເລັດຂອງກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນສະພາ ແຫ່ງຊາດແຕ່ລະຄັ້ງ;
3. ສະເໜີຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດແຕ່ງຕັ້ງໜ່ວຍງານສະເພາະກິດເມື່ອມີຄວາມຈໍາເປັນ;
4. ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ສະເໜີຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດ ກ່ຽວກັບການປັບປຸງກົງຈັກການຈັດຕັ້ງຂອງກົມທີ່ເປັນເສ ນາທິການຂອງກຳມາທິການ;
5. ຊີ້ນໍາວຽກງານວິຊາສະເພາະຂອງກົມທີ່ເປັນເສນາທິການຂອງກຳມາທິການ;
6. ພົວພັນ, ປະສານສົມທົບກັບບັນດາຂະແໜງການ ແລະ ອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢູ່ສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ຕາມພາ ລະບົດບາດຂອງກຳມາທິການ;
7. ຈັດກອງປະຊຸມວິຊາການ, ກອງປະຊຸມສຳມະນາ ໃນຫົວຂໍ້ຕ່າງໆ ເພື່ອຄົ້ນຄວ້າປຶກສາຫາລືປະກອບຄໍາເຫັນ ໃສ່ແຜນການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານຂອງກໍາມາທິການ, ແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ການສ້າງ ແລະ ປັບ ປຸງກົດໝາຍ ແລະ ນິຕິກໍາອື່ນໃນຂົງເຂດ ທີ່ຕົນຮັບຜິດຊອບ;
8. ຮຽກເຊີນບັນດາຂະແໜງການ ແລະ ອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວຽກງານໃນຂົງເຂດທີ່ຕົນຮັບຜິດຊອບ ມາຊີ້ແຈງ ບັນດາບັນຫາທີ່ເຫັນວ່າບໍ່ທັນຈະແຈ້ງ ກ່ອນຈະນໍາສະເໜີລາຍງານຕໍ່ຮອງປະທານສະພາຜູ້ຊີ້ນໍາ ກໍຄືຄະນະປະຈໍາ ຫຼື ກອງປະຊຸມສະພາແຫ່ງຊາດພິຈາລະນາ;
9. ພົວພັນ, ຮ່ວມມືກັບອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ຕາມການຕົກລົງຂອງຄະນະປະຈໍາ ສະພາແຫ່ງຊາດ;
10. ສະຫຼຸບ ລາຍງານ ການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານຂອງກຳມາທິການໃຫ້ຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດໃຫ້ເປັນປົກກະຕິ;
11. ປະຕິບັດໜ້າທີ່ອື່ນ ຕາມການມອບໝາຍຂອງຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດ.
(ອິງຕາມ ມະຕິຂອງຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ ເລກທີ 0104/ຄປຈ, ລົງວັນທີ 17/08/2016 ວ່າດ້ວຍ ກາຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງ ກຳມາທິການບັນດາເຜົ່າ)


text:
ທ່ານປະທານສະພາສູງໄຮຕີເລີ່ມຕົ້ນການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ
ວັນທີ 17 ມິຖຸນາ, ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງສະພາສູງ ສາທາລະນະລັດ ໄຮຕີ ໂດຍທ່ານ Youri Latortue ປະທານສະພາສູງ ນຳຫນ້າ ເລີ່ມຕົ້ນການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ.
ຮອງປະທານກຳມາທິການການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຫງວຽນແມ້ງຕຽນ ຕ້ອນຮັບປະທານ
ສະພາສູງ ໄຮຕີYouri Latortue ຢູ່ ສະຫນາມບິນ
ການຢ້ຽມຢາມແມ່ນດຳເນີນແຕ່ວັນທີ 17 -22 ມິຖຸນາ ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິກີມເງິນ. ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດ ສະພາສູງ ໄຮຕີ ສົ່ງຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງໄປຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນສອງຝ່າຍເປັນຄັ້ງທຳອິດລະຫວ່າງອົງການສ້າງກົດໝາຍຂອງສອງປະເທດ, ເພື່ອແນໃສ່ສ້າງ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ແລກປ່ຽນກັບສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ກົມການເມືອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມປະກາດໃຊ້ຮ່າງມາດຕະຖານຊື່ຕຳແໜ່ງ,ມາດຖານຕີລາຄາພະນັກງານ
ໃນຂໍ້ກຳນົດເລກທີ 90, ກົມການເມືອງຊີ້ແຈ້ງມາດຕະຖານລວມພະນັກງານໃນຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ, ກົມການເມືອງ, ຄະນະເລຂາຄຸ້ມຄອງ ຕ້ອງຈົ່ງຮັກພັກດີກັບຜົນປະໂຫຍດຂອງພັກ, ຂອງປະເທດຊາດ - ຊົນຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນຢ່າງເດັດຂາດ; ຢຶດໝັ້ນລັດທິມາກ - ເລນີນ, ແນວຄິດ ໂຮ່ຈີ໋ມີນ
ກອງປະຊຸມຂອງ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ
ຕາງໜ້າກົມການເມືອງ, ທ່ານ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ຫາກໍ່ລົງນາມ ປະກາດໃຊ້ຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບຮ່າງມາດຕະຖານຊື່ຕຳແໜ່ງ, ກຳນົດທິດຮ່າງມາດຖານຕີລາຄາພະນັກງານການນຳຄຸ້ມຄອງທຸກຂັ້ນ; ຂໍ້ກຳນົດເລກທີ 90 ກ່ຽວກັບມາດຕະຖານຊື່ຕຳແໜ່ງ, ມາດຖານຕີລາຄາພະນັກງານ ໃນຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ, ກົມການເມືອງ, ຄະນະເລຂາຄຸ້ມຄອງ. ໃນຂໍ້ກຳນົດເລກທີ 90, ກົມການເມືອງຊີ້ແຈ້ງມາດຕະຖານລວມພະນັກງານໃນຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ, ກົມການເມືອງ, ຄະນະເລຂາຄຸ້ມຄອງ ຕ້ອງຈົ່ງຮັກພັກດີກັບຜົນປະໂຫຍດຂອງພັກ, ຂອງປະເທດຊາດ - ຊົນຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນຢ່າງເດັດຂາດ; ຢຶດໝັ້ນລັດທິມາກ - ເລນີນ, ແນວຄິດ ໂຮ່ຈີ໋ມີນ, ຈຸດໝາຍອຸດົມຄະຕິກ່ຽວກັບເອກະລາດປະເທດຊາດ ແລະ ລັດທິສັງຄົມນິຍົມ; ມີຫຼັກໝັ້ນ, ທັດສະນະ, ຄຸນນະທາດການເມືອງຢ່າງໝັ້ນຄົງເພື່ອປົກປັກຮັກສາໂຄງການການເມືອງ, ແນວທາງຂອງພັກ, ລັດຖະທຳມະນູນ ແລະ ກົດໝາຍຂອງລັດ ແລະ ປະຕິເສດຖ້ອຍທຳນອງເສກສັນປັ້ນແຕ່ງຂອງບັນດາອິດທິກຳລັງທີ່ເປັນປໍລະປັກ, ອົງການປະຕິການພາກສ່ວນສວຍໂອກາດ ແລະ ຂັດເຄືອງດ້ານການເມືອງ. ມີນ້ຳໃຈຮັກຊາດຢ່າງລົ້ນເຫຼືອ, ເລິກເຊິ່ງ; ຍາມໃດກໍ່ຖືຜົນປະໂຫຍດຂອງພັກ, ປະເທດຊາດ - ຊົນຊາດ, ປະຊາຊົນສູງກວ່າຜົນປະໂຫຍດຂອງຂະແໜງການ, ທ້ອງຖິ່ນ, ອົງການຈັດຕັ້ງ ແລະ ບຸກຄົນ; ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະເສຍສະຫຼະຊີວິດ; ເພື່ອພາລະກິດປະຕິວັດຂອງພັກ, ເພື່ອເອກະລາດ, ອິດສະຫຼະພາບຂອງປະເທດ, ເພື່ອຄວາມຜາສຸກຂອງປະຊາຊົນ. ເດັດດ່ຽວປະຕິບັດມາດຕະການແບ່ງງານຂອງອົງການຈັດຕັ້ງ, ອຸ່ນອ່ຽນໃຈປະຕິບັດງານ. ຮັກສາກົດວິໄນໃນການປາກເວົ້າໃຫ້ຖກຕາມຫຼັກການ, ຂໍ້ກຳນົດຂອງພັກ.
ນີ້ເປັນຄັ້ງທຳອິດ, ທີ່ກົມການເມືອງມີບັນດາຂໍ້ກຳນົດລະອຽດທີ່ສຸດ ກ່ຽວກັບມາດຕະຖານຊື່ຕຳແໜ່ງ, ມາດຖານຕີລາຄາສຳລັບພະນັກງານຂັ້ນສູງຂອງພັກ ແລະ ລັດ. ນອກຈາກຂໍ້ກຳນົດລວມ, ກົມການເມືອງກໍ່ກຳນົດບັນດາມາດຕະຖານລະອຽດສຳລັບແຕ່ລະຊື່ຕຳແໜ່ງຄື: ກຳມະການຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ, ກຳມະການກົມການເມືອງ, ຄະນະເລຂາທິການ; ເລຂາທິການໃຫຍ່; ປະທານປະເທດ; ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ; ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ...
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຮອງຜູ້ວ່າການທະນາຄານແຫ່ງລັດຕ້ອນຮັບສະມາຊິກສະພາຜູ້ວ່າການກົມສະສົມສະຫະລັດອາເມລິກາ
ຮອງຜູ້ວ່າການທະນາຄານແຫ່ງລັດຕ້ອນຮັບສະມາຊິກສະພາຜູ້ວ່າ
ການກົມສະສົມສະຫະລັດອາເມລິກາ
(ພາບ: dangcongsan.vn)
ວັນທີ 31/3, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິຮົ່ງ, ຮອງຜູ້ວ່າການທະນາຄານແຫ່ງລັດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ເຮັດວຽກກັບຄະນະການນຳກົມສະສົມສະຫະລັດ ອາເມລິກາ (FED) ໂດຍທ່ານ Jerome Powell, ສະມາຊິກສະພາຜູ້ວ່າການກົມສະສົມສະຫະລັດ ອາເມລິກາ ເປັນຫົວໜ້າຄະນະ. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິຮົ່ງ ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຝ່າຍ ອາເມລິກາ ໄດ້ຮັບຊາບບັນດາໝາກຜົນຂອງການພັດທະນາເສດຖະກິດ, ການຮັບປະກັນເສດຖະກິດມະຫາພາກ, ການປະຕິຮູບພື້ນຖານເສດຖະກິດ, ການສ້າງໂຄງປະກອບທະນາຄານຄືນໃໝ່ ແລະ ການແກ້ໄຂໜີ້ເສຍໄລຍະ 2011 – 2015, ກໍຄືກຳນົດທິດການບໍລິຫານເສດຖະກິດ, ປະຕິບັດນະໂຍບາຍເງິນຕາ ແລະ ສືບຕໍ່ສ້າງໂຄງປະກອບທະນາຄານຄືນໃໝ່ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.
ທ່ານ Jerome Powell ຕີລາຄາສູງໝາກຜົນກ່ຽວກັບຄວາມໝັ້ນທ່ຽງ ແລະ ການພັດທະນາເສດຖະກິດ, ກໍຄືການບໍລິຫານນະໂຍບາຍເງິນຕາ ຊຶ່ງ ຫວຽດນາມ ບັນລຸໄດ້ໃນຊຸມປີຜ່ານມາ, ພ້ອມທັງເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຂອງ FED ສຳລັບບັນດາການຜັນແປດ້ານເສດຖະກິດ, ການເງິນຂອງ ຫວຽດນາມ, ປາດຖະໜາຢາກມີຫຼາຍກາລະໂອກາດແບ່ງປັນບົດຮຽນກ່ຽວກັບການບໍລິຫານມະຫາພາກລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍ. ທ່ານ Jerome Powell, ກໍຖືວ່າ: ຫວຽດນາມ ໄດ້ບັນລຸຜົນສຳເລັດໃນການນຳໃຊ້ມາດຕະການແກ້ໄຂໜີ້ເສຍ ໂດຍອີງໃສ່ບັນດາມາດຕະການຢ່າງຂ້ຽວຂາດຂອງລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ແລະ ທະນາຄານແຫ່ງລັດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫົວໜ້າຄະນະພົວພັນຕ່າງປະເທດສູນກາງຫວຽດນາມຕ້ອນຮັບ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດສິງກະໂປ
ທ່ານ Vivian Balakishnan ແລະ ທ່ານ ຮວ່າງບິງກວນ
ທີ່ການຕ້ອນຮັບ ທ່ານ Vivian Balakishnan ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດສິງກະໂປ ເຊິ່ງດຳເນີນໃນຕອນບ່າຍ ວັນທີ 25/10, ທ່ານ ຮວ່າງບິງກວນ, ຕີລາຄາສູງບັນດາບາດກ້າວພັດທະນາຮອບດ້ານ ໃນການພົວພັນຮ່ວມມື ລະຫວ່າງ ສອງປະເທດ ໃນຊຸມປີໝໍ່ໆນີ້, ໃນນັ້ນ ມີການຮ່ວມມືບຳລຸງສ້າງພະນັກງານ ແລະ ສະເໜີ ສອງຝ່າຍຕັ້ງໜ້າຜັນຂະຫຍາຍບັນດາຂໍ້ຕົກລົງ ທີ່ບັນລຸໄດ້ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍ ບັນດາກົນໄກການຮ່ວມມືໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນ, ມານະພະຍາຍາມຊຸກຍູ້ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ໃນແຕ່ລະຂົງເຂດ, ໃນນັ້ນ ເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດເຖິງ ການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ແລະ ທຸກຂັ້ນ ໃນທຸກຂົງເຂດ; ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ການສຶກສາບຳລຸງສ້າງ ແລະ ການຮ່ວມມືໃນບັນດາເວທີປາໄສຫຼາຍທິດ ໃນພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ. ກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, ທ່ານ ຮວ່າງບິງກວນ ຫວັງວ່າ: ດ້ວຍບົດບາດເປັນປະເທດ ປະສານງານການພົວພັນ ອາຊຽນ-ຈີນ ສິງກະໂປ ຈະສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ໃນການເພີ່ມທະວີການພົວພັນ ອາຊຽນ-ຈີນ ແລະ ຊຸກຍູ້ການປະຕິບັດ DOC, ເຈລະຈາ ເພື່ອເຊັນສັນຍາກົດແຫ່ງການປະພຶດ ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC), ເພື່ອແນໃສ່ສ້າງທະເລຕາເວັນອອກ ໃຫ້ກາຍເປັນເຂດສັນຕິພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາ.
ສ່ວນ ທ່ານ Vivian Balakishnan ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດສິງປະໂປ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ສິງກະໂປ ຖືເປັນສຳຄັນ ເລື່ອງຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມື ກັບຫວຽດນາມ ໃນທຸກຂົງເຂດ ໃນນັ້ນມີການລົງທຶນດ້ານການຄ້າ, ການບຳລຸງສ້າງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ການສຶກສາ, ການທ່ອງທ່ຽວ… ບົນຈິດໃຈການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ລະຫວ່າງ ສອງປະເທດ. ກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, ທ່ານ Vivian Balakishnan ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຢືນຢັນວ່າ: ສິງກະໂປ ມີຜົນປະໂຫຍດແທດຈິງ ໃນການຮັບປະກັນຫຼັກການເສລີ ໃນການເດີນເຮືອ, ການບີນ ແລະ ຫວັງວ່າແຕ່ລະຝ່າຍ ຈະປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດສູນກາງຂອງອາຊຽນ ເພື່ອແນໃສ່ສ້າງທະເລຕາເວັນອອກເປັນເຂດສັນຕິພາບ, ມິດຕະພາບ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ການເຄື່ອນໄຫວຕ່າງໆຢ່າງຟົດຟື້ນໃນພິທີໄຫວ້ບູຊາເຈົ້າຊີວິດຮຸ່ງປີ 2017
ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີນດ້າຍກວາງ, ການນຳບັນດາກະຊວງ,
ຂະແຫນງການຖະຫວາຍທູບທຽນອາໄລຫາບັນດາເຈົ້າຊີວິດຮຸ່ງ
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 6/4 ກົງກັບວັນທີ 10/3 ໄລ່ຕາມຈັນທະປະຕິທິນ, ພິທີໄຫວ້ບູຊາເຈົ້າຊີວິດຮຸ່ງປີ 2017 ໄດ້ໄຂຂຶ້ນຢູ່ເທິງພູ ເຫງ໋ຍຫລີງ ຂຶ້ນກັບເຂດປູຊະນີຍະສະຖານປະຫວັດສາດພິເສດ ວິຫານຮຸ່ງ ແຂວງ ຟູທໍ້. ເຂົ້າຮ່ວມພິທີ ມີທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີນດ້າຍກວາງ, ການນຳບັນດາກະຊວງ, ຂະແຫນງການສູນກາງ, ບັນດາແຂວງ, ນະຄອນ ແລະ ປະຊາຊົນໃນທົ່ວປະເທດ, ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ. ນະພິທີ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີນດ້າຍກວາງ, ບັນດາການນຳພັກ, ລັດ, ທ້ອງຖິ່ນ ໄດ້ຖະຫວາຍທູບທຽນ ອາໄລຫາ, ຈາລຶກຄຸນງາມຄວາມດີຂອງບັນດາເຈົ້າຊີວິດຮຸ່ງໃນການສ້າງສາປະເທດຊາດ. ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ຢູ່ຫລາຍທ້ອງຖິ່ນໃນທົ່ວປະເທດຫວຽດນາມ ກໍ່ໄດ້ຈັດຕັ້ງການເຄື່ອນໄຫວຫລາຍຢ່າງ ສະແດງໃຫ້ເຫັນຈິດໃຈ “ກິນເຂົ້າຄິດຮອດຄຸນນາ ກິນປາຄິດຮອດຄຸນນ້ຳ”. ທີ່ເຂດອະໄລຫາບັນດາເຈົ້າຊີວິດຮຸ່ງ ຢູ່ ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ, ຄະນະພັກ, ສະພາປະຊາຊົນ, ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນ, ແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ຢູ່ ນະຄອນໂຮ່ຈິມີນ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີໄຫວ້ບູຊາເຈົ້າຊີວິດຮຸ່ງຂຶ້ນຢ່າງສົມກຽດ. ເຂົ້າຮ່ວມພິທິ ມີທ່ານຫງວຽນເຕີນຢູງ, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ແລະ ທ່ານອະດີດຮອງປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ເຈືອງໝີຮວາ. ພາຍຫລັງພິທີໄຂ ແມ່ນພິທີຖະຫວາຍເຄື່ອງບູຊາ ລວມມີ: ເຂົ້າຕົ້ມ, ເຂົ້າຫນົມໄຢ່ ແລະ ໝາກໄມ້. ຢູ່ ດັກລັກ, ພິທີໄຫວ້ບູຊາ ເຈົ້າຊີວິດຮຸ່ງ ດຳເນີນໄປຢູ່ເຂດປູຊະນີຍະສະຖານປະຫວັດສາດວັດທະນະທຳ ສາລາບ້ານ ລາກຢາວ ນະຄອນ ບວນມາທວດ ໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງປະຊາຊົນໃນແຂວງເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ. ທ່ານ ວີວັນຕຽບ, ຢູ່ ນະຄອນ ບວນມາທວດ ແບ່ງປັນວ່າ:
“ມື້ນີ້ແມ່ນວັນໄຫວ້ບູຊາເຈົ້າຊີວິດຮຸ່ງ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າຊື່ງແມ່ນຜູ້ເປັນລູກຂອງເຂດດິນແດນເຈົ້າຊີວິດຮຸ່ງພວມດຳລົງຊີວິດ ແລະ ເຮັດວຽກ ຢູ່ ດັກລັກ ມາເຂົ້າຮ່ວມພິທີນີ້ເພື່ອອາໄລຫາເຖິງກົກເຄົ້າເຫງົ້າກໍ. ພິທີນີ້ແມ່ນມີຄວາມໝາຍທີ່ສັກກະລະບູຊາທີ່ສຸດສຳລັບພວກຂ້າພະເຈົ້າກໍຄືຊາວຫວຽດນາມ ໝົດທຸກຄົນ.”
ສ່ວນຢູ່ແຂວງ ກອນຕູມ, ພິທີໄຫວ້ບູຊາ ເຈົ້າຊີວິດຮຸ່ງ ກໍ່ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ສາລາບ້ານ ເລືອງເຄ ຕາແສງ ທົງເຍີດ ນະຄອນ ກອນຕູມ. ເຂົ້າຮ່ວມພິທີ, ທ່ານ ຫງວຽນຫວຽດຮຸ່ງ ຢູ່ ນະຄອນ ກອນຕູມ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
“ປະຊາຊົນໄຕງວຽນ ຍາມໃດກໍ່ອວ່າຍຫນ້າມາຫາວັນໄຫວ້ບູຊາເຈົ້າຊີວິດຮຸ່ງ ເພື່ອທົບທວນຄືນມູນເຊື້ອປະຫວັດສາດຂອງບັນດາເຈົ້າຊີວິດຮຸ່ງ ແລະ ເພື່ອໃຫ້ ປະຊາຊົນມີຄວາມເອກອ້າງທະນົງໃຈວ່າແມ່ນລູກຫລານຂອງບັນດາເຈົ້າຊີວິດຮຸ່ງ.”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຄະນະກຳມະການກິດຈະການກະຈາຍສຽງ ກິດຈະການໂທລະທັດແລະກິດຈະການໂທລະຄົມມະນາຄົມແຫ່ງຊາດ ຫລື ກສທຊ.
ເປັນອົງກອນຂອງລັດທີ່ເປັນອິສະຫລະຊື່ງຈັດຕັ້ງຂື້ນຕາມພະລາດຊະບັນຍັດອົງກອນຈັດສັນຄື່ນຄວາມຖີ່ແລະກຳກັບການປະກອບກິດຈະການວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ວິທະຍຸໂທລະທັດ ແລະກິດຈະການໂທລະຄົມມະນາຄົມ ປີ ຄ.ສ 2010 ອັນເປັນກົດຫມາຍທີ່ຕາຂື້ນໃຫ້ເປນໄປຕາມມາດຕາ 47 ຂອງລັດຖະທຳມະນູນແຫ່ງລາດຊະອານາຈັກໄທ ປີ ຄ.ສ 2007 ທີ່ບັນຍັດວ່າ
“ຄື່ນຄວາມຖີ່ທີ່ໃຊ້ໃນການສົ່ງວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ວິທະຍຸໂທລະທັດແລະໂທລະຄົມມະນາຄົມເປັນຊັບພະຍາກອນສື່ສານຂອງຊາດເພື່ອປະໂຫຍດສາທາລະນະໃຫ້ມີອົງກອນຂອງລັດທີ່ເປັນອິສະຫລະອົງກອນຫນື່ງເຮັດຫນ້າທີ່ຈັດສັນຄື່ນຄວາມຖີ່ຕາມວັກຫນື່ງ ແລະກຳກັບການປະກອບກິດຈະການວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ວິທະຍຸໂທລະທັດແລະໂທລະຄົມມະນາຄົມທັງນີ້ ຕາມທີ່ກົດຫມາຍບັນຍັດ”
ກສທຊ.ມີອຳນາດຫນ້າທີ່ດຳເນີນການຈັດສັນຄື່ນຄວາມຖີ່ແລະກຳກັບການປະກອບກິດຈະການວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ວິທະຍຸໂທລະທັດແລະໂທລະຄົມມະນາຄົມໃຫ້ເກີດປະໂຫຍດສູງສຸດແກ່ປະຊາຊົນ ໂດຍມີສຳນັກງານ ກສທຊ.ເປັນຫນ່ວຍງານທຸລາການ ຊື່ງໄດ້ຮັບໂອນບັນດາກິດຈະການ ຊັບສິນ ສິດ ຫນ້າທີ່ ຫນີ້ ພະນັກງານແລະລູກຈ້າງແລະເງີນງົບປະມານມາຈາກສຳນັກງານ ກສທຊ.ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 20 ທັນວາ ປີ ຄ.ສ.2010 ເປັນຕົ້ນມາແລະໃນລະຫວ່າງທີ່ການແຕ່ງຕັ້ງ ກສທຊ.ຍັງບໍ່ແລ້ວ ກົດຫມາຍກຳຫນົດໃຫ້ຄະນະກຳມະການກິດຈະການໂທລະຄົມມະນາຄົມແຫ່ງຊາດ ຫລື ກທຊ.ປະຕິບັດຫນ້າທີ່ໃນຖານະ ກສທຊ.ໃປພາງໆກ່ອນຕາມບົດສະເພາະການ
ແນວໃດກໍ່ຕາມເມື່ອວັນທີ 7 ຕຸລາ ປີ ຄ.ສ 2011 ທີ່ຜ່ານມາປະເທດໄທກໍ່ໄດ້ມີ ຄະນະກຳມະການກິດຈະການກະຈາຍສຽງ ກິດຈະການໂທລະທັດແລະກິດຈະການໂທລະຄົມມະນາຄົມແຫ່ງຊາດ ຫລື ກສທຊ.ຈຳນວນ 11 ທ່ານອັບປະກອບດ້ວຍຜູ້ຊ່ຽວຊານຈາກສາຂາຕ່າງໆທີ່ຜ່ານການສັນຫາແລະຄັດເລືອກມາຢ່າງເຂັ້ມຂົ້ນ ກ່ອນ ທີ່ວຸດທິສະພາຈະມີມະຕິເລືອກພາຍໃນກອບເວລາທີ່ກົດຫມາຍກຳຫນົດ ຈົນໄດ້ຮັບພະບາລົມມາລາດຊະອົງການໂປດເກົ້າ ແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເຂົ້າມາດຳລົງຕຳແຫນ່ງ ກສທຊ.ເພື່ອມີອຳນາດໃນການກຳກັບເບິ່ງແຍງກິດຈະການສື່ສານຂອງປະເທດຢ່າງເຕັມຮູບແບບໄດ້ໃນທີ່ສຸດ
ແລະເພື່ອໃຫ້ເກີດຄວາມຄ່ອງຕົວໃນການປະຕິບັດພາລະກິດ ກົດຫມາຍກຳຫນົດໃຫ້ມີຄະນະກຳມະການຍ່ອຍ 2 ຄະນະປະຕິບັດການ ແທນ ກສທຊ.ໃນດ້ານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ກ່າວຄື”ຄະນະກຳມະການກິດຈະການກະຈາຍສຽງແລະກິດຈະການໂທລະທັດຫລື ກສທ.”
ປະຕິບັດການແທນໃນສ່ວນພາລະກິດກ່ຽວກັບການກຳກັບເບິ່ງແຍງກິດຈະການກະຈາຍສຽງແລະກິດຈະການໂທລະທັດແລະ
”ຄະນະກຳມະການກິດຈະການໂທລະຄົມມະນາຄົມຫລື ກທຄ.”ປະຕິບັດການແທນໃນສ່ວນພາລະກິດກ່ຽວກັບການກຳກັບເບິ່ງແຍງກິດຈະການໂທລະຄົມມະນາຄົມແລະເນື່ອງຈາກທັງ ກສທ.ແລະກທຄ.ເປັນຄະນະກຳມະການຍ່ອຍໃນບອດ ກສທຊ.ການກຳຫນົົດນະໂຍບາຍແລະຕັດສິນໃຈໃນເລື່ອງສຳຄັນໆຍັງຕ້ອງເປັນການຕັດສິນໃຈ ຮ່ວມກັນຂອງບອດທັງ 11 ຄົນ ແລະໃຊ້ບຸກຄະລາກອນຂອງສຳນັກງານ ກສທຊ.ຊື່ງມີເລຂາທິການ ກສທຊ.ເປັນຜູ້ເບິ່ງແຍງ ໃນການສະຫນັບສະຫນຸນການຂັບເຄື່ອນພາລະກິດ
ດັ່ງນັ້ນ ຈື່ງສາມາດກ່າວໄດ້ວ່າ ໃນມື້ນີ້ຄື່ນຄວາມຖີ່ແລະການປະກອບກິດຈະການກະຈາຍສຽງ ກິດຈະການໂທລະທັດແລະກິດຈະການໂທລະຄົມມະນາຄົມຂອງປະເທດໄທ ໄດ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບການກຳກັບເບິ່ງແຍງໂດຍ ກສທຊ.ອັນຈະນຳມາຊື່ງປະໂຫຍດສູງສຸດແກ່ປະຊາຊົນແລະກໍ່ໃຫ້ເກີດການແຂ່ງຂັນໂດຍເສລີແລະຢ່າງເປັນທຳ
ລັດຖະທຳມະນູນແຫ່ງລາດຊະອານາຈັກໄທ ປີ ຄ.ສ 2007
ພ.ຣ.ບ.ອົງກອນຈັດສັນຄື່ນຄວາມຖີ່ແລະກຳກັບການປະກອບກິດຈະການວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ວິທະຍຸໂທລະທັດແລະກິດຈະການໂທລະຄົມມະນາຄົມ ປີ ຄ.ສ 2010
Create By - TNBTC


text:
ກອງປະຊຸມ ວຽກງານກາປະເມີນຜົນຮອບດ້ານ ປະຈຳປີ 2017 ຂອງສະຫະພັນແມ່ຍິງຮາກຖານກົມປູກຝັງ.
ໃນວັນທີ 26 ກລະກົດ 2017 ທີ່ຜ່ານມາ ສະຫະພັນແມ່ຍິງຮາກຖານກົມປູກຝັງ, ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມວຽກງານກວດກາ,ປະເມີນຜົນຮອບດ້ານ ປະຈຳປີ 2017 ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມກົມປູກຝັງ. ໃຫ້ກຽດເປັນປະທານໂດຍ ທ່ານ ນາງ ປອ ຈັນທະຄອນ ບົວລະພັນ ຄະນະປະທານກວດກາສະຫະພັນແມ່ຍິງ ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ແລະ ທ່ານ ນາງ ຄຳພອນ ພັນທະວົງ ປະທານສະຫະພັນແມ່ຍິງຮາກຖານກົມປູກຝັງ, ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຕິດຕາມກວດກາ, ຫົວໜ້າໜ່ວຍ, ຮອງໜ່ວຍ ແລະ ສະມາຊິກແມ່ຍິງຮາກຖານກົມປູກຝັງ ເຂົ້າຮ່ວມທັງໝົດ 21 ທ່ານ.
ໃນກອງປະຊຸມ ທ່ານ ນາງ ຄຳພອນ ພັນທະວົງ ໄດ້ຜ່ານບົດສະຫຼຸບວຽກງານກວດກາ, ປະເມີນຜົນຮອບດ້ານ ປະຈຳປີ 2017 ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານ 3 ດີ ຂອງພະນັກງານແມ່ຍິງຮາກຖານກົມປູກຝັງ.
ເພື່ອໃຫ້ກອງປະຊຸມມີຄວາມໝາຍຄວາມສຳຄັນ ທ່ານ ນາງ ປອ ຈັນທະຄອນ ບົວລະພັນ ໄດ້ຊົມເຊີຍ ແລະ ຍ້ອງຍໍການເຄື່ອນໄຫວຂອງອົງການຈັດຕັ້ງສະຫະພັນແມ່ຍິງກົມປູກຝັງ ທີ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມແຜນຂອງ ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້. ຜ່ານມາເອື້ອຍນ້ອງຍິງມີຄວາມເຂັ້ມແຂງຫ້າວຫັນຕໍ່ໜ້າທີ່ວຽກງານທີ່ອົງການຈັດຕັ້ງມອບໃຫ້ ເພື່ອສຶບຕໍ່ຂະບວນການແຂ່ງຂັນ 3 ດີ ແລະ ພັດທະນາຍົກລະດັບຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດຂອງພະນັກງານໃນຂົງເຂດວຽກງານຂະແໜງການ ແມ່ນໃຫ້ເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ການຊີ້ນຳນຳພາ ດ້ານການເມືອງແນວຄິດ, ເອົາໃຈໃສ່ດ້ານຄວາມສາມັກຄີພາຍໃນ ແລະ ພາຍນອກຕາມແບບແຜນການເຮັດວຽກຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ການຖ່າຍທອດຍົກລະດັບຄວາມຮູ້ສາມາດດ້ານວິຊາການຂອງພະນັກງານໃຫ້ໜັກແໜ້ນ. ເຊື່ອມຊຶມການແລກປ່ຽນຖອດຖອນບົດຮຽນທີ່ຍັງຄ້າງຄາ ເພື່ອໃຫ້ເອື້ອຍນ້ອງຍິງກ້າຄິດ, ກ້າສະແດງອອກໄປຕາມຄວາມເປັນຈິງ. ຈາກນັ້ນເອກະພາບໃຫ້ສຶບຕໍ່ບົດສະຫຼຸບວຽກງານ 3 ດີ ແລະ ແຜນຄາດຄະເນວຽກງານເຄິ່ງສະໄໝຂອງກົມປູກຝັງ.
ຂ່າວໂດຍ : ນາງ ທິບພະພອນ ຈັນເພັງໄຊ
ປະທານ ແລະ ສະມະຊິກແມ່ຍິງຮາກຖານກົມປູກຝັງ ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ


text:
Ningbo Hilectro Power Technology ຈໍາກັດເປັນທຸລະກິດຕົ້ນຕໍຂອງ Haitian Drive, ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນການຜະລິດຍົກໄຟຟ້າ, stacker, ຍານພາຫະນະພູມສັນຖານ, golfcart ແລະອື່ນໆບໍລິສັດແມ່ນຕິດປັດຊະຍາຂອງ Haitian ກຸ່ມບໍລິສັດ "ຄຸນນະພາບສູງ, ປະສິດທິພາບສູງແລະພະລັງງານ ການບັນທຶກ ", ແລະເປົ້າຫມາຍໃນການສະຫນອງຜະລິດຕະພັນລະດັບທີ່ດີທີ່ສຸດໃຫ້ກັບລູກຄ້າ.
ບໍລິສັດທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດອຸດສາຫະກໍາຂອງ Beilun ຊຶ່ງເປັນຫນຶ່ງໃນພອດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນທົ່ວໂລກໄດ້. ພື້ນທີ່ຂອງໂຮງງານຜະລິດໄດ້ຖືກຄອບຄຸມ 110 thous ແມັດມົນທົນ. ໂດຍມີສາຍການຜະລິດຫຼາຍທີ່ກໍາລັງປະຈໍາປີແມ່ນຫຼາຍກວ່າ 10 thous ຊຸດຂອງລົດຍົກ, ບໍລິສັດມີສູນທົດສອບແບບພິເສດໃນເວລາດຽວກັນ.
ການເກັບກໍາກັບຜູ້ບັງຄັບບັນມືອາຊີບໄດ້, ບໍລິສັດມີ R & D ທີມສຸດສູງ. ໂດຍການສົມທົບປະສົບການທັງພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດ, ທີມງານໄດ້ຖືກປັບປຸງຄຸນນະພາບຂອງລົດຍົກໄດ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ແລະຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຈັດອັນດັບໃນຜູ້ສະຫນອງດ້ານເທິງໃນອຸດສາຫະກໍາໄດ້.


text:
ສືບລາຊະການລັບອາເມລິກາກ່າວຫາຈີນສືບຕໍ່ບຸກໂຈມຕີທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດ
(ພາບປະກອບ)
ວັນທີ 05/01 ວົງການການນຳປະຊາຄົມສືບລາຊະການລັບ ອາເມລິກາ ໄດ້ຖະແຫຼງວ່າ ລັດຖະບານ ຈີນ ສືບຕໍ່ບໍລິຫານບັນດາການເຄື່ອນໄຫວບຸກໂຈມຕີທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດ ທີ່ເລັ່ງໃສ່ ອາເມລິກາ, ກໍ່ຄືບັນດາບໍລິສັດ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງຕ່າງໆຂອງປະເທດນີ້, ໂດຍບໍ່ຫົວຊາຕໍ່ເລື່ອງທ່ານປະທານປະເທດ ຈີນ ສີຈິ້ນຜິງ ເຫັນດີເປັນເອກະພາບຢຸດຕິບັນດາການກະທຳຄືດັ່ງກ່າວເມື່ອປີ 2015. ຕາມຖະແຫຼງການຮ່ວມ ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການກະກຽມໃຫ້ວາລະອະພິປາຍຂອງການນຳສືບລາຊະການລັບ ອາເມລິກາ 3 ທ່ານຕໍ່ກຳມາທິການກຳລັງທະຫານສະພາສູງ ອາເມລິກາ ລວມມີ: ທ່ານ James Clapper ຜູ້ອຳນວຍການສືບລາຊະການລັບແຫ່ງຊາດ (DNI), ທ່ານ Marcel Lettre ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ອາເມລິກາ ຮັບຜິດຊອບດ້ານສືບລາຊະການລັບ ແລະ ທ່ານ Michael Rogers ຜູ້ອຳນວຍການອົງການຄວາມສະຫງົບແຫ່ງຊາດ (NSA), ບັກກີງ ສືບຕໍ່ດຳເນີນບັນດາການບຸກໂຈມຕີທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດເລັ່ງໃສ່ລັດຖະບານ ອາເມລິກາ, ບັນດາສຳພັນທະມິດ ແລະ ບໍລິສັດ ອາເມລິກາ. ຕາມເຈົ້າໜ້າທີ່ 3 ທ່ານແລ້ວ ຈີນ ຍັງຄົງຢຸດຕິການລົງທຶນ ແລະ ເພີ່ມທະວີຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ຂອງບັນດາກຳລັງຄວາມສາມາດນຳໃຊ້ເຄືອຂ້າຍອິນເຕີແນັດໃຫ້ກາຍເປັນຂົງເຂດໜຶ່ງ ທີ່ນັບມື້ນັບມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການພົບເຫັນ ແລະ ສະກັດກັ້ນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ບັນດາປະເທດເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກຄີ,ສົມທົບກັນເພື່ອຮັກສາຫນ່ວຍໂລກຂຽວ
(VOVWORLD) -ຕອນເຊົ້າວັນທີ11ພຶດສະພາ,ກອງປະຊຸມຫົວເລື່ອງສະເພາະ IPU ພາກພື້ນອາຊີ ປີຟີກ ກ່ຽວກັບການຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ - ການກະທຳຂອງບັນດານັກສ້າງກົດໝາຍ ເພື່ອແນໃສ່ປະຕິບັດບັນດາເປົ້າໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ” ໂດຍ ສະຫະພັນລັດຖະສະພາສາກົນ (IPU) ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງໄດ້ໄຂຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ.
ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມມີທ່ານ Saber Chowdhury, ປະທານສະຫະພັນລັດຖະສະພາສາກົນ (IPU); ທ່ານ Martin Chungong, ເລຂາທິການໃຫຍ່ IPU; ທ່ານ Isra Sunthornvut, ເລຂາທິການໃຫຍ່ສະພາສະຫະພັນລັດຖະສະພາ ອາຊຽນ (AIPA) ແລະ ຜູ້ແທນກ່ວາ 200 ຄົນທີ່ມາຈາກສະພາແຫ່ງຊາດຂອງ 24 ປະເທດໃນພາກພື້ນ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ, ພ້ອມກັບບັນດາຜູ້ຕາງໜ້າຂອງອົງການສາກົນຕ່າງໆ… ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີໄຂ, ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກິມເງິນ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ເນັ້ນຫນັກວ່າ: ຫນ່ວຍໂລກແມ່ນຊາຍຄາລວມ, ສະນັ້ນ ບັນດາປະເທດຕ້ອງເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ພ້ອມກັນມີການເຄື່ອນໄຫວດ້ວຍຄວາມຮັບຜິດຊອບເພື່ອຮັກສາຫນ່ວຍໂລກຂຽວໃຫ້ລຸ້ນຄົນອະນາຄົດ. ນັ້ນແມ່ນເປົ້າໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ຊື່ງບັນດາປະເທດເປັນເອກະພາບທີ່ວາລະປະຊຸມ ຂອງກອງປະຊຸມສະມັດຊາໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດເມື່ອເດືອນກັນຍາປີ 2015.
“ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໄດ້ເປັນເອກະພາບສູງກັບ IPU ກ່ຽວກັບເນື້ອໃນຂອງກອງປະຊຸມຫົວເລື່ອງສະເພາະຄັ້ງນີ້ ນັ້ນແມ່ນ: ປຶກສາຫາລືບັນດາເປົ້າໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ, ສຸມໃສ່ເປົ້າໝາຍກ່ຽວກັບຄວາມສະເຫມີພາບລະຫວ່າງຍິງຊາຍ ແລະ ສຸຂະພາບໃນສະພາວະຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບສິ່ງທ້າທາຍ, ກາລະໂອກາດ ແລະ ການກະທຳຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາສາກົນ ແລະ ບົດບາດຂອງບັນດາອົງການນິຕິບັນຍັດ ແລະ ລະດົມແຫລ່ງກຳລັງເພື່ອປະຕິບັດເປົ້າໝາຍພັດທະນາເວົ້າລວມ ແລະ ການຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດເວົ້າສະເພາະ.”
ຕາມທ່ານ Saber Chowdhury, ປະທານສະຫະພັນລັດຖະສະພາສາກົນແລ້ວ, ການຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ ມີຈຸດສຸມນັ້ນແມ່ນ ແກ້ໄຂໄພທຳມະຊາດ. ສະນັ້ນ ຄວນຍົກອອກບັນດາຍຸດທະສາດຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນກວ່າໃຫ້ແກ່ແມ່ຍິງ, ເດັກນ້ອຍ, ໃຫ້ທັງມະນຸດໃນການສະກັດກັ້ນ, ແກ້ໄຂຜົນຮ້າຍຈາກໄພທຳມະຊາດ.
ພາຍຫລັງພິທີໄຂ, ບັນດາຜູ້ແທນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມວາລະປະຊຸມຄົບຄະນະທີຫນຶ່ງ, ສຸມໃສ່ປຶກສາຫາລືເນື້ອໃນ “ບັນດາເປົ້າໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ແລະ ບົດບາດຂອງບັນດາລັດຖະສະພາເພື່ອບັນລຸບັນດາເປົ້າໝາຍນີ້.


text:
ປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕີນຊາງ ຕ້ອນຮັບຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໄທ
ປະທານປະເທດເຈືອງເຕີນຊາງຕ້ອນຮັບຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ,
ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄທ
ຕອນບ່າຍວັນທີ 20/3, ຢູ່ສຳນັກງານປະທານປະເທດ, ທ່ານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ເຈືອງເຕີນຊາງ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໄທ ທະນະສັກ ປະຕິມາປຣາກອນ ພວມຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ ແລະ ເປັນປະທານຮ່ວມວາລະປະຊຸມຄັ້ງທີ 2 ຄະນະກຳມະການປະສົມກ່ຽວກັບການຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍ ຫວຽດນາມ - ໄທ. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານປະທານປະເທດ ຢັ້ງຢືນວ່າ: ຫວຽດນາມ ຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນກັບ ໄທ, ບົນຈິດໃຈນັ້ນ, 2 ຝ່າຍໄດ້ເຊັນສັນຍາຮ່ວມມືຍຸດທະສາດເນື່ອງໃນໂອກາດການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດ ໄທຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ເມື່ອປີ 2013. 2 ຝ່າຍແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງເປັນປະຈຳ, ພ້ອມທັງຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືໃນຫຼາຍຂົງເຂດຄື ເສດຖະກິດ, ການລົງທຶນ, ການຄ້າ, ແຮງງານ…ທ່ານປະທານປະເທດເຊື່ອໝັ້ນວ່າ: ບົນພື້ນຖານນັ້ນ, ພ້ອມກັບໝາກຜົນຂອງກອງປະຊຸມຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍຄັ້ງທີ 2, ຈະນຳການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງ 2 ປະເທດກ້າວເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ. ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕີນຊາງ ປາດຖະໜາວ່າ: ໄທ ສືບຕໍ່ສວມບົດບາດໃຫຍ່ຫຼວງກ່ວາໃນກຸ່ມ ອາຊຽນ ແລະ ເລື່ອງສ້າງຕັ້ງປະຊາຄົມ ອາຊຽນ ເພື່ອແນໃສ່ປົກປ້ອງສິດຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຄົມບົນພື້ນຖານກົດບັດ ອາຊຽນ, ພ້ອມທັງດ້ວຍບົດບາດເປັນຜູ້ປະສານງານ ອາຊຽນ - ຈີນ, ໄທ ມີສຽງເວົ້າປະກອບສ່ວນຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ ບົນຈິດໃຈກົດໝາຍສາກົນ, ຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບກັບປະພຶດຂອງຝ່າຍຕ່າງໆຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (DOC), ມຸ່ງໄປເຖິງການສ້າງປະມວນກົດໝາຍກ່ຽວກັບການປະພຶດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC).
ແຈ້ງບາງໝາກຜົນຂອງວາລະປະຊຸມ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໄທ ທະນະສັກ ປະຕິມາປຣາກອນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: 2 ຝ່າຍຈະກວດກາຄືນທຸກໆຂົງເຂດຄື: ເສດຖະກິດ, ການເມືອງ, ປ້ອງກັນຊາດ - ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ເພື່ອແນໃສ່ວາງອອກທິດທາງການຮ່ວມມືໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຕອນເຊົ້າທີ 3 ຕຸລາ 2018 ນີ້, ວິທະຍາຄານເຕັກນິກການທະ ຫານ ໄດ້ເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງ ປະຊຸມວຽກງານສ່ອງແສງຮອບ ດ້ານ ປະຈຳໄຕມາດ III ແລະ ທິດທາງແຜນການປະຈຳໄຕ ມາດ IV ປີ 2018 ຂອງບັນ ດາກົມກອງ ເຂດ 8, ໂດຍການ ເປັນປະທານຂອງທ່ານ ພົນຕີ ຄຳສີ ວົງຄຳຊາວ ກຳມະການ ຄະນະປະຈຳພັກກະຊວງ, ຫົວ ໜ້າຫ້ອງວ່າການກະຊວງປ້ອງ ກັນປະເທດ, ມີຄະນະພັກ-ຄະນະ ອຳນວຍການ, ຄະນະພັກ-ຄະນະ ບັນຊາຂອງບັນດາກົມກອງ, ອົງການທີ່ຂຶ້ນກັບໜ່ວຍສ່ອງ ແສງທີ 8 ເຂດໃຈກາງນະຄອນ ຫຼວງເຂົ້າຮ່ວມ. ໃນກອງປະຊຸມໄດ້ຮັບຟັງ ການລາຍງານ
ສະພາບການ ເຄື່ອນໄຫວຂອງແຕ່ລະກົມກອງ ໂດຍສະເພາະແມ່ນວຽກງານ ການເມືອງ, ນຳພາແນວຄິດ, ສະ ພາບປາກົດການຫຍໍ້ທໍ້ພາຍ ໃນກົມກອງ ແລະ ສັງຄົມທີ່ເກີດ ຂຶ້ນໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ນອກນັ້ນ ຍັງໄດ້ລາຍງານທີ່ຕັ້ງ ແລະ ພາ ລະບົດບາດຂອງກົມກອງຂອງ ຕົນ ຫຼື ໜ້າທີ່ຂອງກົມກອງຕົນ ຮັບຜິດຊອບຕາມການມອບ ໝາຍຂອງກະຊວງປ້ອງກັນປະ ເທດ ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍຍັງໄດ້ລາຍ ງານການກະກຽມເປີດກອງປະ ຊຸມໃຫຍ່ໜ່ວຍພັກບັ້ນຂອງຕົນ, ລາຍງານສະພາບການປ້ອງ ກັນ ເວນຍາມຕາມຂອບເຂດຕົນ ເອງ ຮັບຜິດຊອບ, ການເຄື່ອນໄຫວເຮັດໜ້າທີ່ວຽກງານ ວິຊາສະເພາະຂອງກົມກອງ ຕົນບາງກົມກອງກໍກຳລັງຂຶ້ນ ແຜນດ້ານຕ່າງໆເພື່ອກຽມສະ ເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງກອງ ທັບ ຄົບຮອບ 70 ປີ ທີ່ຈະມາເຖິງ ສະນັ້ນໃນການລາຍງານສະພາບການເຄື່ອນໄຫວໃນດ້ານຕ່າງໆ ຂອງແຕ່ລະກົມກອງອົງການ ເຫັນໄດ້ວ່າມີຄວາມສະຫງົບ ປອດໄພ 100% ຫຼາຍກົມກອງ ກໍໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນຜົນສຳເລັດ ຂອງກອງປະຊຸມຂັ້ນອົງການ, ຂັ້ນຄະນະພັກ-ຄະນະອຳນວຍ ການ, ຂັ້ນຄະນະພັກ-ຄະນະບັນ ຊາ, ຂັ້ນໜ່ວຍແຕ່ລະຫົວໜ່ວຍ ທີ່ຂຶ້ນກັບກົມກອງຕົນເອງຮັບຜິດ ຊອບບັນຊາອີກດ້ວຍ. ຕອນທ້າຍກອງປະຊຸມ ທ່ານ ປະທານໄດ້ໂອ້ລົມ ໃຫ້ທິດຊີ້ນຳ ຫຼາຍບັນຫາເປັນຕົ້ນແມ່ນວຽກ ງານສຶກສາອົບຮົມການເມືອງ ນຳພາແນວຄິດໃຫ້ພະນັກງານ ຂອງຕົນຮັບຜິດຊອບໃຫ້ມີຄວາມ ອຸ່ນອຽນທຸ່ນທ່ຽງເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ ການຊີ້ນຳບັນຊາຂອງພັກກໍຄື ຂອງກອງທັບຊີ້ນຳໃຫ້ບັນດາສະ ຫາຍ ຈົ່ງນຳພາພະນັກງານຂອງ ຕົນ ພ້ອມກັນສ້າງຜົນງານໃນ ດ້ານຕ່າງໆ ເພື່ອຂໍ່ານັບຮັບຕ້ອນ ວັນສ້າງຕັ້ງກອງທັບ ຄົບຮອບ 70 ປີທີ່ຈະມາເຖິງ.
ໂດຍ: ຄຳຜິວ ພັນວິໄຊ


text:
ລັດຖະບານຫວຽດນາມຍາມໃດກໍ່ເອົາໃຈໃສ່, ສ້າງບັນດາເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ແກ່ບັນດານັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດ
ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈິ້ງດິ່ງຢູ້ງ ຕ້ອນຮັບ ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ບໍລິສັດອຸດສາຫະກຳໜັກ Doosan
ນີ້ແມ່ນຄຳຢືນຢັນຂອງ ທ່ານ ຈິ້ງດິ່ງຢຸງ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ທີ່ການຕ້ອນຮັບ ທ່ານ Jung Yeon In ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ບໍລິສັດອຸດສາຫະກຳໜັກ Doosan ຫວຽດນາມ ຈຳກັດ (Doosan Vina) ແລະ ທ່ານ ລຸ່ງໂລດ ຣັງຊິໂຢພາດ, ປະທານ ທັງເປັນ ຜູ້ອຳນວຍການຝ່າຍບໍລິຫານກຸ່ມບໍລິສັດ SCG ໄທ.
ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Jung Yeon In ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ Doosan Vina, ທ່ານ ຈິ້ງດິ່ງຢຸງ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ປາດຖະໜາວ່າ Doosan Vina ຈະສືບຕໍ່ເປີດກວ້າງຂອບຂະໜາດການລົງທຶນ, ເພີ່ມອັດຕາສ່ວນຜະລິດຕະພັນພາຍໃນ. ຄຽງຄູ່ກັບການຜະລິດບັນດາອຸປະກອນ, ຜະລິດຕະພັນອຸດສາຫະກຳໜັກ ຮັບໃຊ້ບັນດາໂຮງງານໄຟຟ້າພະລັງຄວາມຮ້ອນເປັນຕົ້ນ, ບໍລິສັດຄວນເອົາໃຈໃສ່, ຄົ້ນຄ້ວາພັດທະນາບັນດາຜະລິດຕິພັນອຸດສາຫະກຳສຳຮອງອື່ນ. ສ່ວນ ທ່ານ Jung Yeon In ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ ຢືນຢັນວ່າ: Doosan Vina ຍາມໃດກໍ່ຈະໃຫ້ບຸລິມະສິດ ກ່ຽວກັບວຽກງານຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພໃນການອອກແຮງງານ ແລະ ຮັບປະກັນສິ່ງແວດລ້ອມ ໃນວິວັດແຫ່ງການຮ່ວມມືລົງທຶນ ຢູ່ຫວຽດນາມ. ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ Doosan Vina ໃຫ້ຄຳໝັນສັນຍາຈະປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງການຮ່ວມມື ເຊິ່ງທັງສອງຝ່າຍໄດ້ລົງນາມ ກໍ່ຄືບັນດາຂໍ້ກຳນົດຂອງ ກົດໝາຍ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
ທີ່ການຕ້ອນຮັບ ທ່ານ ລຸ່ງໂລດ ຣັງຊິໂຢພາດ, ປະທານ ທັງເປັນຜູ້ອຳນວຍການຝ່າຍບໍລິຫານກຸ່ມບໍລິສັດ SCG ໄທ, ທ່ານ ຈິ້ງດິ່ງຢຸງ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຕີລາຄາສູງເຈດຕະນາດີ ກໍ່ຄືບັນດາລາຍການຮ່ວມມື ລະຫວ່າງ ກຸ່ມບໍລິສັດ SCG ກັບບັນດາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ໃນຂົງເຂດພະລັງງານ, ນ້ຳມັນອາຍແກັສ, ການກໍ່ສ້າງ… ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ບັນດາອົງການ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຂອງຫວຽດນາມ ຈະສ້າງເງື່ອນໄຂດີທີ່ສຸດ ເພື່ອໃຫ້ບັນດາໂຄງການລົງທຶນ ຂອງກຸ່ມບໍລິສັດ ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຕາມແຜນການ, ຂັ້ນຕອນທີ່ໄດ້ວາງອອກ. ກ່ຽວກັບກຸ່ມບໍລິສັດ SCG, ທ່ານ ລຸ່ງໂລດ ຣັງຊິໂຢພາດ ຢືນຢັນວ່າ: ຈະສືບຕໍ່ຮ່ວມມື ຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ກັບບັນດາອົງການ, ວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ, ໃນການຊຸກຍູ້ຜັນຂະຫຍາຍ ບັນດາໂຄງການລົງທຶນ ທີ່ສອງຝ່າຍພວມສົ່ງເສີມ, ເປັນເອກະພາບກັນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ
ເຮັດວຽກກັບການນຳຫຼັກແຫຼ່ງແຂວງ ຢາລາຍ
(ພາບ: TTXVN)
(vovworld) - ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການເຮັດວຽກກັບການນຳຫຼັກແຫຼ່ງແຂວງ ຢາລາຍ ໃນວັນທີ 13/04, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ ບັນດາຄວາມສະດວກພື້ນຖານ ແລະ ກໍ່ແມ່ນຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ, ທ່າແຮງຂອງແຂວງ ຢາລາຍ, ທັງໃນສະເພາະໜ້າ ແລະ ຍາວນານ. ໃນນັ້ນ ຢາລາຍ ມີເງື່ອນໄຂອາກາດ, ທີ່ດິນສະດວກໃຫ້ການພັດທະນາຕົ້ນໄມ້ອຸດສາຫະກຳ (ກາເຟ, ຢາງພາລາ, ໝາກພິກໄທ); ມີຊັບພະຍາກອນໂລຫະລ້ຳຄ່າຫລາຍຢ່າງ, ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນພັດທະນາຊົນລະປະທານ, ການທ່ອງທ່ຽວຊີວະພາບ, ການທ່ອງທ່ຽວວັດທະນະທຳ, ປະຫວັດສາດ, ມີມູນເຊື້ອຕໍ່ສູ້ປະຕິວັດຢ່າງອົງກາດກ້າຫານ; ແມ່ນບໍລິເວນຍຸດທະສາດກ່ຽວກັບດ້ານປ້ອງກັນຊາດປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ນອນໃນໃຈກາງຂອງເຂດ 3 ຫຼ່ຽມພັດທະນາ ຫວຽດນາມ - ກຳປູເຈຍ - ລາວ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ກໍ່ຊີ້ແຈ້ງວ່າ ຄຽງຂ້າງການພັດທະນາກະສິກຳປ່າໄມ້ມີລະດັບສູງ, ຢາລາຍ ກໍ່ຕ້ອງພັດທະນາອຸດສາຫະກຳ, ທ່ອງທ່ຽວ; ເອົາໃຈໃສ່ພັດທະນາການສຶກສາ, ກໍ່ສ້າງແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ.


text:
ໃນວັນທີ 07ຕຸລາ 2018 ທ່ານ ປອ ສຸວັນນີ ໄຊຊະນະ ຮອງເລຂາຄະນະບໍລິຫານພັກງານພັກແຂວງ ປະທານສະພາປະຊາຊົນ ແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ຕາງໜ້າໃຫ້ຄະນະບໍລິຫານງານພັກແຂວງ, ກຳລັງປະກອບອາວຸດ ກໍ່ຄືປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າຊາວແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ໄດ້ເດີນທາງເຂົ້າວາງພວງມາລາ ແລະ ຂຽນປື້ມໄຫ້ວອາໄລ ຕໍ່ການເສຍຊີວິດຂອງສະຫາຍ ໂດເມືອຍ ອາດີດເລຂາທິການໃຫຍ່ ສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ ເຊິ່ງລວມອາຍຸໄດ້ 101 ປີ ຢູ່ທີ່ກົງສູນໃຫຍ່ ສສ ຫວຽດນາມປະຈຳພາກກາງ ນະຄອນ ໄກສອນ ແຂວງ ສະຫວັນນະເຂດ ໂດຍມີສະຫາຍ ເຈິ່ນກົງຖິງ ຫົວໜ້າກົງສູນໃຫຍ່ ຕ້ອນຮັບດ້ວຍຄວາມອົບອຸ່ນສະໜິດສະໝົມ.
ເນື້ອໃນບາງຕອນ ທີ່ທ່ານຮອງເລຂາພັກແຂວງ ໄດ້ຂຽນວ່າ: ຕາງໜ້າໃຫ້ຄະນະພັກ, ອົງການປົກຄອງ ແລະ ສະພາປະຊາຊົນແຂວງ ພ້ອມດ້ວຍປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າຊາວແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ພວກຂ້າພະເຈົ້າຂໍສະແດງຄວາມອາໄລຮັກ ຕໍ່ການຈາກໄປຂອງສະຫາຍອາດີດເລຂາທິການໃຫຍ່ ໂດເມື່ອຍ ຜູ້ທີ່ເປັນນັກຮັກຊາດ, ນັກປະຕິວັດຂອງປະເທດຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ອ້າຍນ້ອງພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ພາລະກິດປະຕິວັດຂອງສະຫາຍ ຂໍໃຫ້ດວງວິນຍານຂອງສະຫາຍ ໂດເມື່ອຍ ຈົ່ງໄປສູ່ສຸຂະຕິເທີ້ນ. ການເຂົ້າຮ່ວມໄຫວ້ອາໄລໃນຄັ້ງນີ້ ແມ່ນສະແດງເຖິງໄມຕີຈິດມິດຕະພາບອັນດູດດື່ມ ສະໜິດສະໜົມ, ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດຮອບດ້ານ ລະຫວ່າງສອງຊາດລາວ-ຫວຽດນາມ, ຫວຽດນາມ-ລາວ ເວົ້າລວມ, ເວົ້າສະເພາະ ກໍ່ຄືແຂວງ ບໍລິຄຳໄຊ ກັບກົງສູນໃຫຍ່ ສສ ຫວຽດນາມປະຈຳພາກກາງ ຍັງເປັນການເພີ່ມພູນຄູນສ້າງສາຍພົວພັນແບບພິເສດສອງຊາດລາວ-ຫວຽດນາມ, ຫວຽດນາມ-ລາວ ອັນທີ່ເປັນມູນເຊື້ອມາແຕ່ບູຮານນາການໃຫ້ຍິ່ງໃຫຍ່ຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ, ບັນຍາກາດການເຂົ້າໄຫວ້ອາໄລຢູ່ກົງສູນໃຫຍ່ ສສ ຫວຽດນາມ ປະຈຳພາກາງນະຄອນ ໄກສອນ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ເຫັນວ່າເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມໂສກເສົ້າອາໄລອາວອນຢ່າງສຸດຊື້ງ ໂດຍມີການນຳຈາກພາກລັດ-ວິສາຫະກິດໄດ້ມາວາງພວງມາລາ ໄຫວ້ອາໄລເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ.


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເຈລະຈາກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ການາດາ Justin Trudeau
ກປ.ອອນໄລ - ໃນຂອບເຂດການເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດກຸ່ມບັນດາປະເທດອຸດສາຫະກໍາພັດທະນາ (G7) ເປີດກ້ວາງ ແລະການຢ້ຽມຢາມ ການາດາ, ວັນທີ 10 ມິຖຸນາ 2018, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ເຈລະຈາກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ການາດາ Justin Trudeau ຢູ່ນະຄອນ Quebec, ລັດ Quebec, ການາດາ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢັ້ງຢືນວ່າ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຖືເປັນສຳຄັນ ແລະປາດຖະໜາຢາກເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານກັບ ການາດາ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Justin Trudeau ຕີລາຄາສູງບົດບາດຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນເວທີສາກົນ, ພິເສດແມ່ນບັນດາຂໍ້ລິເລີ່ມຂອງຫວຽດນາມ ໃນການຮ່ວມມືຍົກສູງຄວາມສາມາດຮັບມືຂອງບັນດາປະຊາຄົມຢູ່ແຄມທະເລ, ໜູນຊ່ວຍການພັດທະນາອາຊີບຫາປາແບບຍືນຍົງ ແລະປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມຢູ່ມະຫາສະໝຸດ, ພ້ອມທັງຢັ້ງຢືນວ່າ ຫວຽດນາມ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນຂອງ ການາດາ ຢູ່ພາກພື້ນ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Justin Trudeau ໄດ້ແລກປ່ຽນ ແລະເຫັນດີເປັນເອກະພາບຕໍ່ບັນດາມາດຕະການຊຸກຍູ້ການພົວພັນດ້ານການເມືອງ-ການທູດ; ການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະພັດທະນາ; ດ້ານປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ...
ສອງຝ່າຍກໍ່ເຫັນດີເປັນເອກະພາບສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວສະເຫຼີມສະຫຼອງ 45 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດຫວຽດນາມ-ການາດາ (1973-2018), ໃນນັ້ນມີ “ສັບປະດາວັດທະນະທໍາຫວຽດນາມ ຢູ່ ການາດາ”. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີສອງທ່ານຊົມເຊີຍບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືສອງຝ່າຍໄດ້ລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືບາງສະບັບໃນຂົງເຂດວິທະຍາສາດ-ເຕັກໂນໂລຢີ; ການສຶກສາ-ບໍາລຸງສ້າງ...
ກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, ການນໍາສອງທ່ານໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບຄວນຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມປອດໄພ, ຄວາມເສລີໃນການເດີນທະເລ ແລະການບິນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ; ບໍ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ອາວຸດ ຫຼື ນາບຂູ່ນໍາໃຊ້ອາວຸດ, ເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ, ໃນນັ້ນມີສົນທິສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະເລປີ 1982, ກໍ່ຄືຖະແຫຼງການແຫ່ງການປະພຶດຂອງບັນດາຝ່າຍຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (DOC) ແລະກ້າວໄປເຖິງກົດແຫ່ງການປະພຶດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC) ໂດຍໄວ; ຊຸກຍູ້ການນໍາໃຊ້ມະຫາສະໝຸດ ເພື່ອບັນດາເປົ້າໝາຍສັນຕິພາບ, ປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະລະບົບຊີວະພາບທະເລ.
ແປໂດຍ: ຫງວຽນກຸກ


text:
ຫວຽດນາມ ປາດຖະໜາຢາກຊຸກຍູ້ການພົວພັນເສດຖະກິດ, ການຄ້າກັບ ອີຣານ ກ່ວາອີກ
(VOVWORLD) - ວັນທີ 24 ພຶດສະພາ, ຢູ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Saleh Adibi ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມ ແຫ່ງສາທາລະນະລັດ ອິດສະລາມ ອີຣານ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ
ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຖືວ່າ: ຫວຽດນາມ ແລະ ອີຣານ ຄວນສືບຕໍ່ແລກປ່ຽນບັນດາຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ເພື່ອຊຸກຍູ້ການພົວພັນດ້ານການເມືອງ, ການທູດ; ໄປຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ ແມ່ນຍູ້ແຮງການປະຕິບັດຄາດໝາຍບັນລຸວົງເງິນການຄ້າສອງສົ້ນ 2 ຕື້ USD ໃນປີ 2020. ດັ່ງນັ້ນ 2 ຝ່າຍຄວນຮ່ວມມື ເພື່ອໃຫ້ມີກົນໄກສະດວກ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນວິທີການຊຳລະເງິນລະຫວ່າງວິສາຫະກິດ 2 ປະເທດ. ຫວຽດນາມ ກໍ່ປາດຖະໜາຢາກ ຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືກັບ ອີຣານ ໃນຂົງເຂດກະສິກຳ, ນ້ຳມັນອາຍແກັສ, ສະເໜີ ອີຣານ ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ແກ່ວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ລົງທຶນເຂົ້າ ອີຣານ. ສ່ວນທ່ານ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Saleh Adibi ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ອີຣານ ສົນໃຈເຖິງການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດທະນາຄານກັບ ຫວຽດນາມ ແລະ ຫວັງວ່າ 2 ຝ່າຍຈະສ້າງຕັ້ງຄະນະກຳມະການປະສົມໃນຂົງເຂດນີ້. ນອກນັ້ນ ອີຣານ ກໍ່ປາດຖະໜາຢາກຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດວິທະຍາສາດ, ເຕັກນິກ, ກະສິກຳ…


text:
(ພາບປະກອບ: TTXVN)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 09/12, ວາລະປະຊຸມຄັ້ງທີ 43 ຂອງຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 13 ໄຂຂຶ້ນຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ. ທີ່ກອງປະຊຸມນີ້, ຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ສະຫງວນເວລາເພື່ອຕີລາຄາໝາກຜົນກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 10 ຜ່ານມາ; ໃຫ້ຄຳເຫັນກ່ຽວກັບການກະກຽມກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນຄັ້ງທີ 11, ສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 13. ຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ ກໍໃຫ້ຄຳເຫັນກ່ຽວກັບບັນດາຮ່າງມະຕິ; ກຳນົດກ່ຽວກັບການສ້າງຕັ້ງ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ, ສິດອຳນາດ, ໂຄງປະກອບການຈັດຕັ້ງຂອງຫ້ອງວ່າການຄະນະສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ... ນອກຈາກນັ້ນ, ຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດຍັງຈະໃຫ້ຄຳເຫັນໃສ່ໃບສະເໜີຂອງລັດຖະບານກ່ຽວກັບເລື່ອງປະກາດກົນໄກຄຸ້ມຄອງການເງິນ ແລະ ບັນຈຸພະນັກງານສຳລັບອົງການພາສີ, ອົງການຈັດຕັ້ງພາສີອາກອນໄລຍະ 2016 – 2020; ລັດຖະບັນຢັດຄຸ້ມຄອງຕະຫຼາດ; ລາຍຈ່າຍຄຸ້ມຄອງຂອງປະກັນສັງຄົມຫວຽດນາມ… ຄາດຄະເນວ່າ, ວາລະປະຊຸມຄັ້ງທີ 43 ຂອງຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ ຈະເຮັດວຽກຮອດວັນທີ 11/12.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
High: +27° Low: +14°
Humidity: 87%
Wind: ENE - 16 KPH
High: +24° Low: +21°
Humidity: 94%
Wind: WSW - 3 KPH
High: +26° Low: +25°
Humidity: 96%
Wind: SSW - 14 KPH
High: +19° Low: +19°
Humidity: 95%
Wind: NE - 3 KPH
ກະຊວງ ໄປສະນີ, ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ (ປທສ) ຮ່ວມກັບ ສະຫະພາບໂທລະຄົມມະນາຄົມສາກົນ (International Telcommunication Union : ຫຼືເອີ້ນວ່າ ອົງການ ITU) ຈັດກອງປະຊຸມສຳມະນາ ວຽກງານຄຸ້ມຄອງບໍລິການ Over-The-Top ຫຼື OTT ຂຶ້ນ ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ທີ່ສະຖາບັນ ເຕັກໂນໂລຊີສື່ສານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ (ICT). ໃຫ້ກຽດເປັນປະທານໂດຍ ທ່ານ ພູຂົງ ຈິດຮູບໂລກ, ຫົວໜ້າກົມແຜນການ ແລະ ການຮ່ວມມື, ກະຊວງ ປທສ ແລະ ທ່ານ Sharma Sameer ຊ່ຽວຊານອາວຸໂສ, ຈາກອົງການ ITU. ມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຄະນະກົມອ້ອມຂ້າງກະຊວງ ປທສ, ກະຊວງ ອຸດສະຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ, ກະຊວງຖະແຫຼ່ງຂ່າວ, ວັດທະນາທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ, ກະຊວງການເງິນ, ທະນາຄານກາງ, ບໍລິສັດ ທີ່ໃຫ້ບໍລິການໂທລະຄົມ ແລະ ອິນເຕີເນັດ.
ໃນການດໍາເນີນ ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ແມ່ນສ້າງຄວາມຮັບຮູ້ ແລະ ເຂົ້າໃຈ, ຜົນກະທົບ ທັງດ້ານບວກ ແລະ ດ້ານລົບ ຂອງການບໍລິການ OTT ພ້ອມກັບຍົກໃຫ້ເຫັນການຄຸ້ມຄອງຂອງບາງປະເທດ ໂດຍຜ່ານການນຳສະເໜີ ຂອງຊ່ຽວຊານຈາກ ອົງການ ITU ໃນສາມຫົວຂໍ້ ຄື: (1) ແນວໂນ້ມຂອງການພັດທະນາ ICT, ນະວັດຕະກຳ ແລະ ສະພາບການບໍລິການ OTT, (2) ການຄຸ້ມຄອງ ICT ໃນການກ້າວໄປສູ່ຍຸກໃໝ່ ແຫ່ງການບໍລິການອອນລາຍ ແລະ ເສດຖະກິດດີຈີຕອນ, (3)ການຄຸ້ມຄອງການບໍລິການ OTT ຂອງບັນດາປະເທດໃນອາຊຽນ.
ໃນໂອກາດນີ້ ທ່ານ ພູຂົງ ຈິດຮູບໂລກ ໄດ້ກ່າວບາງຕອນວ່າ ໃນປະຈຸບັນ ບໍລິການ OTT ບໍ່ພຽງແຕ່ສະໜອງການສື່ສານຜ່ານອິນເຕີເນັດເທົ່ານັ້ນ ເຊັ່ນ Whatsapp, Line, Skype, Wechat ແຕ່ມັນໄດ້ປະຍຸກໃຫ້ມີການບໍລິການທີ່ຫຼາກຫຼາຍ ແລະ ໄດ້ສ້າງຜົນປະໂຫຍດມະຫາສານໃຫ້ແກ່ຜູ້ຊົມໃຊ້ ດ້ວຍການສະໜອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ສິ່ງທີ່ໜ້າສົນໃຈໃນໂລກອິນເຕີເນັດ ໂດຍຜ່ານຜະລິດຕະພັນ ຫຼື ການບໍລິການຕ່າງໆ ດ້ວຍການບໍລິການໃນລາຄາຕໍ່າ ຫຼື ບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ເຊັ່ນ e-commerce, social media, e-banking, e-health, online education, ການບັນເທີງ ແລະ ອື່ນໆ. ການບໍລິການ OTT ເຖິງຈະສ້າງຜົນປະໂຫຍດຫຼາຍຢ່າງໃຫ້ແກ່ຜູ້ຊົມໃຊ້ ແຕ່ໃນແງ່ຂອງຜູ້ຄຸ້ມຄອງ ແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ ເພາະການບໍລິການຮູບແບບດັ່ງກ່າວນັບມື້ນັບລາກຫຼາຍ ແລະ ຖືກພັດທະນາຢ່າງໄວວາ ຊຶ່ງມັນກໍ່ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບໃຫ້ ການບໍລິການແບບດັ່ງເດີມ ຫຼື ການຄຸ້ມຄອງຂອງມະຫາພາກ ເຊັ່ນ ເຮັດໃຫ້ລາຍຮັບຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂທລະຄົມຫຼຸດລົງມະຫາສານ; ບໍ່ສາມາດຄຸ້ມຄອງເນື້ອໃນໄດ້ ຫຼື ມີການລະເມີດລິຂະສິດກັນຫຼາຍ. ບັນຫາເຫຼົ່ານີ້ ກາຍເປັນສິ່ງທ້າທາຍຂອງມະຫາພາກໃນການຄຸ້ມຄອງ ໂດຍສະເພາະ ວຽກງານ ການອອກອະນຸຍາດ, ການກຳນົດລາຄາໃຫ້ບໍລິການ ແລະ ການເກັບອາກອນລາຍຮັບ.
ຜ່ານການນຳສະເໜີຂອງຊ່ຽວຊານ ITU ຫຼາຍຝ່າຍກໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ ແລະ ເຂົ້າໃຈເຖິງຜົນກະທົບດັ່ງກ່າວ ທັງຈາກພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນ ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍ່ໄດ້ສົນທະນາແລກປ່ຽນບົດຮຽນ ຊຶ່ງຫຼາຍພາກສ່ວນກໍ່ຍົກໃຫ້ເຫັນ ຜົນກະທົບເຖິງຂະແໜງການຂອງຕົນ ເປັນຕົ້ນ ວຽກງານ ຖະແຫຼ່ງຂ່າວ ກໍ່ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ລາຍຮັບຂອງບັນດາສະຖານີໂທລະພາບ, ວິທະຍາ ແລະ ໜັງສືພິມ ກໍ່ຫຼຸດລົງຫຼາຍ ຍ້ອນຜູ້ຄົນຫັນໄປຊົມໃຊ້ບໍລິການອ່ອນລາຍ ຊຶ່ງກໍ່ມີຜູ້ບໍລິການທາງອອນລາຍຫຼາຍລາຍ ຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກຂະແໜງການ. ບັນດາບໍລິສັດໃຫ້ບໍລິການ ໂທລະຄົມ ກໍ່ພົບບັນຫາເຊັ່ນດຽວກັນ ທີ່ລາຍຮັບຫຼັກຈາກການບໍລິການ ໂທລະສັບແບບດັ່ງເດີມຕົກລົງມະຫະສານ ແຕ່ສຽງຮຽກຮ້ອງຂອງປະຊາຊົນໃຫ້ຍົກສູງຄຸນນະພາບຂອງອິນເຕີເນັດພັດຫຼາຍຂື້ນ ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ບາງບໍລິສັດມີບັນຫາທີ່ບໍ່ມີສາມາດປັບປຸງຄຸນນະພາບບໍລິການອິນເຕີເນັດຂອງຕົນ ຍ້ອນຂາດງົບປະມານ. ນອກນັ້ນ ກອງປະຊຸມ ຍັງໄດ້ມີທັດສະນະ ສະເໜີໃຫ້ທຸກພາກສ່ວນມີສ່ວນຮ່ວມໃນການ ເລັ່ງຊຸກຍູ້ ແລະ ສົ່ງເສີມ ການສ້າງເນື້ອໃນອອນລາຍທີ່ເປັນພາສາລາວ ແລະ ເກັບໄວ້ໃນ ສປປລາວ ຫຼາຍຂື້ນ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການຊື້ອິນເຕີເນັດຈາກສາກົນ ແລະ ຈະເຮັດໃຫ້ອິນເຕີເນັດພາຍໃນໄວຂື້ນ. ພ້ອມນັ້ນ, ກະຊວງ ປທສ ກໍ່ຈະສືບຕໍ່ຮ່ວມກັບ ຊ່ຽວຊານ ITU ສຶກສາເກັບກຳຂໍ້ມູນເພີ່ມຕື່ມ ແລະ ສ້າງແນວທາງການຄຸ້ມຄອງການບໍລິການ OTT ໃຫ້ຢ່າງເໝາະສົມ ບົນພື້ນຖານ ລັດສາມາດຄຸ້ມຄອງ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການມີຜົນກຳໄລ ແລະ ຜູ້ໃຊ້ບໍລິການໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດສູງສຸດ ເພື່ອພ້ອມກັນກ້າວສູ່ຍຸກເສດຖະກິດແບບໃໝ່ ທີ່ເອີ້ນວ່າ ຍຸກເສດຖະກິດດີຈີຕອນ.
ໂດຍ: ກົມໄອທີ, ກະຊວງ ປທສ.


text: (vovworld) - ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດກັບນະໂຍບາຍ,ກົດໝາຍກ່ຽວກັບຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ - ຊາຍ ແລະ ປະຊາກອນ - ການພັດທະນາ, ນັ້ນແມ່ນຫົວຂໍ້ຂອງກອງປະຊຸມສຳມະນາ ໂດຍກຳມາທິການກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາສັງຄົມຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ກອງທຶນພົນລະເມືອງສະຫະປະຊາຊາດປະຈຳຫວຽດນາມ (UNFPA) ສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງ ໃນວັນທີ 20/06, ຢູ່ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ. ກອງປະຊຸມສຳມະນາເພື່ອແນໃສ່ສະໜອງຂໍ້ມູນໃຫ້ບັນດາສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນບັນດາແຂວງ, ນະຄອນເຂດພາກໃຕ້ ທີ່ຫາກໍ່ໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງໃນການເລືອກຕັ້ງຜ່ານມາ ກ່ຽວກັບສະພາບການ ແລະ ການກຳນົດທິດ, ມາດຕະການແກ້ໄຂ ກະກຽມກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍກົດໝາຍໃນບັນດາຂົງເຂດຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ-ຊາຍ ແລະ ປະຊາກອນ - ການພັດທະນາ. ບັນດາຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມສຳມະນາຖືວ່າ, ເພື່ອສ້າງລະບົບກົດໝາຍ, ຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ-ຊາຍໃຫ້ສົມບູນແບບ ແລ້ວ, ນອກຈາກການປັບປຸງ, ສ້າງສຳເລັດບັນດາຂໍ້ກຳນົດໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ-ຊາຍ ແລ້ວ, ບັນດາປະມວນກົດໝາຍສະເພາະກໍ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການດັດປັບ, ປັບປຸງເພີ່ມເຕີ່ມເພື່ອຮັບປະກັນລັກສະນະເປັນເອກະພາບ, ຄົບຊຸດ ແລະ ຮອບດ້ານຂອງທັງລະບົບການເມືອງ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ-ຊາຍ.


text:
ພັກຊາດນິຍົມ ຕໍ່ຕ້ານອົບພະຍົບ ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ ຫຼາຍບ່ອນນັ່ງ
ໃນການເລືອກຕັ້ງສາມພາກພື້ນຂອງເຢຍຣະມັນ ອັນເປັນຜົນທີ່
ເຫັນວ່າ ການບໍ່ເຫັນພ້ອມກັບ ນະໂຍບາຍການເປີດຮັບເອົາອົບ
ພະຍົບ ຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທ່ານນາງ Angela Merkel.
ພັກທາງເລືອກສຳລັບເຢຍຣະມັນ ຫຼື AfD ທີ່ມີອາຍຸ 3 ປີ ໄດ້ຮັບ
ຊະນະ ການເປັນຕົວແທນ ໃນລັດ Baden-Wuerttemberg
ແລະ Rhineland-Palatinate ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້
ຂອງເຢຍຣະມັນ ທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ ແລະ ຢູ່ໃນລັດ Saxony-
Anhalt ຢູ່ທາງພາກຕາເວັນອອກ ຂອງເຢຍຣະມັນ ທີ່ເປັນພື້ນທີ່ ດ້ອຍທາງດ້ານເສດຖະກິດ ອີງຕາມຜົນຕ່າງໆ ແລະ ການຢັ່ງ
ຫາງສຽງ ຂອງພວກທີ່ໄປລົງຄະແນນສຽງ ທີ່ຖ່າຍທອດອອກອາກາດ ທາງໂທລະພາບ ຂອງທາງການເຢຍຣະມັນ.
ການເລືອກຕັ້ງນັ້ນ ແມ່ນເປັນການທົດສອບ ດ້ານການເມືອງ ຄັ້ງທຳອິດ ທີ່ສຳຄັນ ນັບຕັ້ງ
ແຕ່ ເຢຍຣະມົນ ໄດ້ລົງທະບຽນ ຊາວອົບພະຍົບ ເກືອບ 1 ລ້ານ 1 ແສນຄົນ ຜູ້ທີ່ຂໍລີ້ໄພ
ເມື່ອປີກາຍນີ້.
ພັກ AfD ໄດ້ຊະນະ 15 ເປີເຊັນ ຂອງຄະແນນສຽງ ໃນລັດ Baden-Wuerttemberg
ແລະ ເກືອບ 13 ເປີເຊັນ ໃນລັດ Rhineland-Palatinate ອີງຕາມຜົນການປະກາດ
ຢ່າງເປັນທາງການ. ພັກດັ່ງກ່າວ ເຂົ້າມາເປັນທີສອງ ໃນລັດ Saxony-Anhalt ດ້ວຍຄະ
ແນນສຽງ 24 ເປີເຊັນ ອີງຕາມການຄາດຄະເນ ໂດຍໂທລະພາບ ARD ແລະ ZDF ຫຼັງ
ຈາກທີ່ມີການນັບເປັນສ່ວນໃຫຍ່ ຂອງເມືອງຕ່າງໆແລ້ວ.
ທ່ານ Andre Poggenbur ຜູ້ນຳພັກ AfD ໃນລັດ Saxony-Anhalt ທີ່ເຄີຍເປັນເຂດ
ເຢຍຣະມັນ ຕາເວັນອອກ ບອກອົງການຂ່າວ Reuters ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ປ່ອນບັດ ວ່າ “ມີພຽງແຕ່ເສັ້ນທາງດຽວ ຄື ເສັ້ນທາງສາມັກຄີ ຂອງທ່ານນາງ Merkel ແລະ ປະຊາ
ຊົນຢາກມີທາງເລືອກແນວໃໝ່ ພວກເຂົາເຈົ້າຢາກມີການຄັດຄ້ານອັນແທ້ຈິງ ແລະ
ພວກເຮົາກໍຢາກ ຈະຮັບເອົາພາລະກິດອັນນັ້ນ.”


text:
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຫງວຽນຟຸຈ້ອງຕ້ອນຮັບປະທານສະພາແຫ່ງຊາດມຽນມາ
(VOVWORLD) -ວັນທີ 15/05, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິການງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ, ປະທານສະພາສູງມຽນມາ Man Uyn Khai Than ທີ່ພວມຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງໄດ້ຕີລາຄາສູງການພັດທະນາຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃນໄລຍະຜ່ານມາ ແລະ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ຂອງທ່ານ Man Uyn Khai Than ຈະເປັນຂີດໝາຍສຳຄັນ, ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານລະຫວ່າງ 2 ປະເທດກວ່າອີກ.
ສ່ວນທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ປະທານສະພາສູງມຽນມາ Man Uyn Khai Than ຢືນຢັນຄວາມຕັດສິນໃຈສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືກັບຫວຽດນາມ ໃນທຸກຂົງເຂດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຂົງເຂດເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ສົມທົບກັບຫວຽດນາມ ຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ.
ແລະກໍ່ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 15/05, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດມຽນມາ Man Uyn Khai Than. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ, ຍາມໃດຫວຽດນາມ ກໍຖືເປັນສຳຄັນ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານກັບມຽນມາ ໃນທຸກຂົງເຂດ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະເໜີໃຫ້ 2 ປະເທດຊຸກຍູ້ບັນດາການຢ້ຽມຢາມຂັ້ນສູງ, ປະຕິບັດບັນດາກົນໄກຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ດຳເນີນກອງປະຊຸມຄະນະກຳມະການປະສົມ ແລະ ທາບທາມຄວາມເຫັນດ້ານການເມືອງໂດຍໄວ, ສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການເຈລະຈາ ແລະ ລົງນາມໃນບັນດາຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມື.
ກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະເໜີໃຫ້ 2 ປະເທດເພີ່ມທະວີການສົມທົບກັນ ເພື່ອອາຊຽນ ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດໃຈກາງ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການຮັບປະກັນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມປອດໄພໃນການເດີນທະເລ ແລະ ການບິນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ; ຊຸກຍູ້ການແກ້ໄຂບັນດາການຂັດແຍ້ງການໂດຍສັນຕິວິທີ ບົນພື້ນຖານຫຼັກການທີ່ໄດ້ຮັບຮູ້ແລ້ວຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງກົດໝາຍສາກົນ, ໃນນັ້ນມີສົນທິສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະເລ 1982 (UNCLOS), ຊຸກຍູ້ບັນດາຝ່າຍເຄົາລົບ ແລະ ປະຕິບັດວິວັດທະນາການດ້ານກົດໝາຍ ແລະ ການທູດຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ບໍ່ຄວນມີບັນດາການກະທຳເຮັດໃຫ້ສະພາບການເຄັ່ງຕຶງຂຶ້ນຕື່ມ.


text:
ຜ່ານນັ້ນ, ສ້າງຂີດໝາຍທຳອິດໃຫ້ແກ່ ຫວຽດນາມ ໃນການຜັນຂະຫຍາຍກຳລັງປະກອບອາວຸດຂັ້ນກົມກອງເອກະລາດ ເຂົ້າຮ່ວມການຮັກສາສັນຕິພາບໂດຍກົງ, ນຳມາໃຫ້ເພື່ອນມິດສາກົນກ່ຽວກັບຮູບພາບແທ້ຈິງຂອງຊາວ ຫວຽດນາມ ຮັກຫອມສັນຕິພາບ ແລະ ມີຄວາມສາມາດຢ່າງພຽງພໍເພື່ອປະຕິບັດບັນດາໜ້າທີ່ສັນຕິພາບສາກົນຂອງສະຫະປະຊາຊາດ.
ຮັບຮູ້ຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງກຳລັງຮັກສາສັນຕິພາບ ຫວຽດນາມ, ວັນທີ 26 ກັນຍາ, ທີ່ນິວຢອກ ປະເທດ ອາເມລິກາ, ພາຍຫລັງພິທີລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳກ່ຽວກັບເລື່ອງ ຫວຽດນາມ ຈັດສົ່ງທິມງານໂຮງໝໍກາງສະໜາມໄປຍັງ ຊູດັງໃຕ້, ທ່ານຮອງເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດ Atul Khare ໄດ້ຊົມເຊີຍ ແລະ ສະແດງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ຫວຽດນາມ ຈະປະກອບສ່ວນທິມງານໂຮງໝໍທີ່ບັນລຸຄຸນນະພາບສູງ, ສາມາດປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເຄື່ອນໄຫວຮັກສາສັນຕິພາບຂອງສະຫະປະຊາຊາດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ເລິກເຊິ່ງກ້ວາງຂວາງກ່ວາ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສັນຍາການຄ້າເສລີ ອີຢູ - ຫວຽດນາມຄວນມຸ່ງໄປສູ່ຄວາມດຸ່ງດຽງດ້ານຜົນປະໂຫຍດຂອງສອງຝ່າຍ
ຕອນບ່າຍວັນທີ 21 ພະຈິກ, ຢູ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ເວືອງດິ່ງເຫວ້ ໄດ້ຕ້ອນຮັບ ທ່ານ Bruno Angelet, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ, ຫົວໜ້າຄະນະຜູ້ຕາງໜ້າຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ (EU) ປະຈຳຫວຽດນາມ.
(ສັນຍາການຄ້າເສລີ ອີຢູ - ຫວຽດນາມຄວນມຸ່ງໄປສູ່ຄວາມດຸ່ງດຽງດ້ານຜົນປະໂຫຍດຂອງສອງຝ່າຍ)
ທ່ານ Bruno Angelet ຕີລາຄາສູງ ລັດຖະບານຫວຽດນາມໄດ້ຕັ້ງໜ້າຊີ້ນຳບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການໃນຄະນະກຳມະການປະສົມ ຫວຽດນາມ - ອີຢູ ເພື່ອກະກຽມບັນດາບາດກ້າວຈຳເປັນເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍບັນດາຂໍ້ຕົກລົງຂອງສັນຍາການຄ້າເສລີ ອີຢູ - ຫວຽດນາມ (EVFTA) ໃນປີ 2018. ຝ່າຍ ອີຍູ ກໍ່ໄດ້ສົ່ງບົດລາຍງານກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນ, ກຳນົດທິດລວມການປະຕິບັດ EVFTA ໃຫ້ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ເພື່ອໃຫ້ສອງຝ່າຍສົມທົບກັນສ້າງໃຫ້ສົມບູນແບບ.
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເວືອງດິ່ງເຫວ້ ຢັ້ງຢືນວ່າ EVFTA ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນສຳລັບທັງ ຫວຽດນາມ ແລະ ອີຢູ ແລະ ສະເໜີສອງຝ່າຍສົມທົບກັນຊຸກຍູ້ການລົງນາມ ແລະ ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນສັນຍາໃນໄລຍະ 6 ເດືອນຕົ້ນປີ 2018. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເນັ້ນໜັກວ່າ ແຜນນະໂຍບາຍຂອງ ຫວຽດນາມ ແມ່ນສົມທົບກັບສາກົນເພື່ອປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດໃຫ້ດີກວ່າເກົ່າ, ບົນພື້ນຖານບັນຝ່າຍຕ້ອງເຄົາລົບບັນດາຄວາມແຕກຕ່າງດ້ານປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທຳ, ດຳເນີນການເຈລະຈາຢ່າງກົງໄປກົງມາ ເພື່ອຮັດແຄບບັນດາບັນຫາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເວືອງດິ່ງເຫວ້ ກໍ່ໄດ້ສະແດງຄວາມເສຍດາຍເມື່ອ ອີຢູ ປະກາດໃຊ້ “ບັດເຫຼືອງ” - ກ່າວເຕືອນການຫາປາແບບຜິດກົດໝາຍ, ບໍ່ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ບໍ່ແຈ້ງ ສຳລັບສິນທະເລທີ່ສົ່ງອອກຂອງ ຫວຽດນາມ ໄປຍັງ ອີຢູ, ອັນໄດ້ສ້າງໃຫ້ສະພາບແວດລ້ອມທີສັບສົນຂຶ້ນຕື່ມເມື່ອສອງຝ່າຍພວມຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ - ການລົງທຶນ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ປາຖະໜາວ່າ ອີຢູ ຈະຖອນ “ບັດເຫຼືອງ” ໂດຍໄວ ເພື່ອບໍ່ສ້າງຄວາມເປັນຫ່ວງກັງວົນໃຫ້ຊາວປະມົງ ຫວຽດນາມ ແລະ ສົ່ງຜົນສະທ້ອນເຖິງການລົງນາມໃນ EVFTA ຂອງສອງຝ່າຍ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.
ທ່ານ Bruno ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ອີຢູ ຈະສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບ ຫວຽດນາມ ເພື່ອປະຕິບັດບັນດາມາດຕະການທີ່ຈຳເປັນ, ກ້າວໄປເຖິງການຖອນ “ບັດເຫຼືອງ” ສຳລັບສິນທະເລຂອງ ຫວຽດນາມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ປາແລັດສະຕິນ ເນັ້ນໜັກບົດບາດຂອງ ລັດເຊຍ ໃນການແກ້ໄຂການປະທະກັນລະຫວ່າງ ປາແລັດສະຕິນ - ອິດສະລາແອັນ
(VOVWORLD) - ວັນທີ 11 ພຶດສະພາ ຢູ່ນະຄອນ Sochi ປະເທດ ລັດເຊຍ, ໄດ້ດຳເນີນການພົບປະເຈລະຈາລະຫວ່າງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ລັດເຊຍ Vladimir Putin ແລະ ຄູ່ຕຳແໜ່ງ ປາແລັດສະຕິນ ທ່ານ Mahmoub Abbas
ການພົວພັນ 2 ຝ່າຍກໍ່ຄືບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມແກ້ໄຂການປະທະກັນທີ່ແກ່ຍາວມາເປັນເວລາຫລາຍປີ ລະຫວ່າງ ປາແລັດສະຕິນ ແລະ ອິດສະລາແອັນ ແມ່ນເນື້ອໃນຕົ້ນຕໍຂອງການພົບປະເຈລະຈາ. ກ່ຽວກັບການພົວພັນ 2 ຝ່າຍ ລັດເຊຍ - ປາແລັດສະຕິນ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ລັດເຊຍ Vladimir Putin ເນັ້ນໜັກວ່າ: ນີ້ແມ່ນການພົວພັນທີ່ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນພິເສດ ເພາະວ່າມັນໄດ້ຜ່ານຜ່າໄລຍະຍາວ ບົນພື້ນຖານຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ. ທີ່ການພົບປະເຈລະຈາ, ທ່ານ Vladimir Putin ຖະແຫຼງວ່າ ຂໍ້ຕົກລົງຂອງສະພາເສດຖະກິດ ອາຊີ - ເອີລົບ ກ່ຽວກັບເລື່ອງອະນຸຍາດໃຫ້ ປາແລັດສະຕິນ ໄດ້ຊົມໃຊ້ບຸລິມະສິດດ້ານການຄ້າກັບພັນທະມິດເສດຖະກິດ ອາຊີ - ເອີລົບ (EAEU).
ສ່ວນທ່ານປະທານາທິບໍດີ ປາແລັດສະຕິນ Mahmoub Abbas ເນັ້ນໜັກເຖິງບົດບາດສຳຄັນຂອງ ມົດສະກູ ໃນວິວັດການແກ້ໄຂການປະທະກັນລະຫວ່າງ ປາແລັດສະຕິນ ແລະ ອິດສະລາແອັນ. ການນຳ ປາແລັດສະຕິນ ສະແດງສະໜັບສະໜູນຕໍ່ເລື່ອງຈັດຕັ້ງການພົບປະ 3 ຝ່າຍລວມມີ ອິດສະລາແອັນ ແລະ ປາແລັດສະຕິນ ຢູ່ ມົດສະກູ ດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ Vladimir Putin.


text:
ຕາມສົນທິສັນຍາ Lisbon ປີ 1973 ຂອງ ອີຢູ ແລ້ວ, ອັງກິດ ຈະເສຍເວລາຢ່າງຫນ້ອຍສຸດ 2 ປີ ເພື່ອສັບຊ້ອນການຖອນອອກຈາກ ອີຢູ, ນັບແຕ່ປີ 2016 ຫລືເອີ້ນວ່າ Brexit. ເພື່ອກະກຽມໃຫ້ວິວັດການ ອັງກິດ ຖອນອອກຈາກ ອີຢູ, ໄລຍະຜ່ານມາສອງຝ່າຍໄດ້ດຳເນີນການເຈລະຈາຫລາຍຄັ້ງເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມໝາກຜົນບັນລຸໄດ້ບໍ່ຄືຄວາມມຸ້ງຫວັງເມື່ອທັງສອງຝ່າຍຍາກທີ່ຊອກໄດ້ທັດສະນະລວມເພື່ອແກ້ໄຂບັນດາຄວາມບໍ່ລົງລອຍກັນ.
ບາດກ້າວສຳຄັນໃນວິວັດການເຈລະຈາ
ເລື່ອງອັງກິດ ແລະ ອີຢູ ບັນລຸໄດ້ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມກ່ຽວກັບບາງບັນຫາສຳຄັນໃນອາທິດຜ່ານມາໄດ້ແກ້ໄຂສະພາບບໍ່ມີທາງອອກພາຍຫລັງການເຈລະຈາລະຫວ່າງສອງຝ່າຍມາເປັນເວລາຫລາຍເດືອນ. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ອັງກິດ ແລະອີຢູ ລ້ວນແຕ່ຕີລາຄາວ່າບັນດາມາດຕາທີ່ບັນລຸໄດ້ແມ່ນບັນດາຄວາມກ້າວຫນ້າດີພໍສົມຄວນ, ສ້າງປະຖົມປັດໄຈເພື່ອໃຫ້ສອງຝ່າຍກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບອະນາຄົດການພົວພັນດ້ານການຄ້າລະຫວ່າງ ອີຢູ ແລະອັງກິດ.
ສາມບັນຫາຫລັກແຫລ່ງເພື່ອແກ້ໄຂສະພາບບໍ່ມີທາງອອກນັ້ນແມ່ນ: ສິດຂອງບັນດາພົນລະເມືອງ ເອີລົບ ດຳລົງຊີວິດຢູ່ ອັງກິດ (ປະມານ 3 ລ້ານຄົນ) ແລະສິດຂອງພົນລະເມືອງອັງກິດດຳລົງຊີວິດຢູ່ ບັນດາປະເທດ ເອີລົບ, ບັນຫາຊາຍແດນລະຫວ່າງ ອຽກລັງ ແລະດິນແດນ ອຽກລັງເຫນືອ ຂຶ້ນກັບ ອັງກິດ; ພັນທະດ້ານການເງິນ ຊື່ງຝ່າຍອັງກິດ ຕ້ອງປະຕິບັດ.
ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ລອນດອນ ໄດ້ຜ່ອນສັ້ນຜ່ອນຍາວເມື່ອຮັບຮອງເອົາສິດອຳນາດຂອງສານຕຸລາການ ເອີລົບ ໃນບາງກໍລະນີນິຕິກຳທີ່ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງເຖິງສິດຜົນປະໂຫຍດຂອງພົນລະເມືອງເອີລົບ ກວ່າ 3 ລ້ານຄົນທີ່ພວມດຳລົງຊີວິດ ແລະເຮັດວຽກຢູ່ ອັງກິດ. ອັງກິດ ກໍ່ຮັບປະກັນຈະບໍ່ມີເສັ້ນຊາຍແດນປົກຄອງ ຢູ່ ອຽກລັງເຫນືອ, ເຄີຍແມ່ນສິ່ງກີດຂວາງໃຫຍ່ສຸດໃນບັນດາການເຈລະຈາຂໍ້ຕົກລົງ Brexit ຫວ່າງແລ້ວນີ້. ຍ້ອນ ອຽກລັງເຫນືອ ຂຶ້ນກັບເຂດດິນແດນຂອງລາຊະອານາຈັກ ອັງກິດ ສະນັ້ນ ພາຍຫລັງ Brexit ເຂດນີ້ຈະປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດກົດລະບຽບດ້ານພາສີ ແລະການຄຸ້ມຄອງຕະຫລາດຂອງອັງກິດ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ ອຽກລັງ ມີຄວາມວິຕົກກັງວົນວ່າ ເມື່ອເສັ້ນຊາຍແດນປົກຄອງໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຈະສົ່ງຜົນສະທ້ອນເຖິງຂໍ້ຕົກລົງສັນຕິພາບ Belfast ຊື່ງໄດ້ລົງນາມໃນວັນທີ 10 ເມສາປີ 1998 ພ້ອມທັງສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງຫຍໍ້ທໍ້ເຖິງການເຄື່ອນໄຫວພົວພັນດ້ານການຄ້າ, ການແລກປ່ຽນສິນຄ້າ ລະຫວ່າງສອງຝ່າຍ.
ສຸດທ້າຍກ່ຽວກັບພັນທະການເງິນ, ບັນຫາກໍ່ຄວາມຄັດຄ້ານຢ່າງແຮງຂອງວົງການເຈົ້າຫນ້າທີ່ ອັງກິດ ແຕ່ກ່ອນມາຮອດປະຈຸບັນກໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂເມື່ອສຸດທ້າຍ ອັງກິດກໍ່ຍອມຮັບເບິກຈ່າຍຈຳນວນເງິນປະມານ 45 ຕື້ - 50 ຕື້ເອີໂຣ ໃຫ້ແກ່ ອີຢູ.
ຕໍ່ຫນ້າບັນດາຄວາມຄືບຫນ້າດັ່ງກ່າວ, ກ່ອນທີ່ດຳເນີນກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ມື້ຫນຶ່ງ, ລັດຖະສະພາ ເອີລົບ ໄດ້ເລັ່ງລັດບັນດາການນຳຂອງ ອີຢູ ໄດ້ເຫັນດີຕໍ່ເລື່ອງເລີ່ມຕົ້ນໄລຍະຕໍ່ໄປໃນວິວັດການເຈລະຈາລະຫວ່າງ ອີຢູ ແລະອັງກິດ. ໃນຂະນະນັ້ນ ຫົວຫນ້າຄະນະນັກເຈລະຈາຂອງ ອີຢູ ກ່ຽວກັບບັນຫາ Brexit, ທ່ານ Michel Barnier ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ບັນດາຄວາມຄືບຫນ້າທີ່ບັນລຸໄດ້ຈະໄດ້ຫັນເປັນຂໍ້ຕົກລົງມີລັກສະນະຜູກຮັດດ້ານນິຕິກຳຢ່າງວ່ອງໄວ. ໄລຍະຕໍ່ໄປຂອງວິວັດການເຈລະຈາ Brexit ຈະສຸມໃສ່ກ່ຽວກັບໄລຍະສືບທອດ “ສັ້ນ ແລະຈະແຈ້ງ” ກໍ່ຄືບັນດາການປຶກສາຫາລືໂດຍສັງເຂບກ່ຽວກັບການພົວພັນໃນອະນາຄົດ.
ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃຫ້ແກ່ໄລຍະຕໍ່ໄປ
ບໍ່ອາດປະຕິເສດໄດ້ບາດກ້າວຕັ້ງຫນ້າຊື່ງ ອັງກິດ ແລະອີຢູ ຫາກໍ່ບັນລຸໄດ້ໃນວິວັດການເຈລະຈາ Brexit ແຕ່ມີບາງບັນຫາເກີດຂຶ້ນກ່ອນດຳເນີນກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ອີຢູ. ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນຄຳຖະແຫລງຂອງທ່ານ David Davis ລັດຖະມົນຕີ ຮັບຜິດຊອບບັນຫາ Brexit ຂອງອັງກິດ ຖືວ່າ: ອັງກິດ ຈະບໍ່ຊຳລະໃບບິນການເງິນ ແຕ່ 40 – 45 ຕື້ ເອີໂຣ ຖ້າກຸ່ມນີ້ບໍ່ຮັບປະກັນຂໍ້ຕົກລົງດ້ານການຄ້າເພື່ອນຳໃຊ້ພາຍຫລັງ ອັງກິດບໍ່ແມ່ນສະມາຊິກຂອງ ອີຢູ. ເຖິງວ່າ ທ່ານ Davis ຢືນຢັນ ນີ້ພຽງແຕ່ແມ່ນຄຳ “ຖະແຫລງກ່ຽວກັບເຈດຈຳນົງ” ຫາກ “ບໍ່ມີການຜູກຮັດດ້ານນິຕິກຳ” ແຕ່ໄດ້ກໍ່ຄວາມຄັດຄ້ານຢ່າງແຮງໃນວົງການເຈົ້າຫນ້າທີ່ ອີຢູ. ຫົວຫນ້າຄະນະນັກເຈລະຈາຂອງ ອີຢູ ກ່ຽວກັບບັນຫາ Brexit, ທ່ານ Michel Barnier ໄດ້ປະຕິເສດຄຳຖະແຫລງດັ່ງກ່າວ ແລະ ຢືນຢັນວ່າ ພຽງມີ “ຄຳຖະແຫລງການເມືອງ” ສະບັບຫນຶ່ງສ້າງການພົວພັນດ້ານການຄ້າໃນອະນາຄົດໄດ້ຍົກອອກໃນຈຸດເວລາ ອັງກິດ ຖອນອອກຈາກ ອີຢູ.
ບັງເອີນມີເຫດການຫນຶ່ງອີກໄດ້ຮັບການຕີລາຄາວ່າຈະສົ່ງຜົນກະທົບຫລາຍພໍສົມຄວນເຖິງວິວັດການເຈລະຈາຈະມາເຖິງລະຫວ່າງ ອັງກິດ ແລະອີຢູ ນັ້ນແມ່ນວັນທີ 13 ທັນວາສະພາແຫ່ງຊາດ ອັງກິດ ໄດ້ເຫັນດີສະຫນັບສະຫນູນເນື້ອໃນປັບປຸງຮ່າງກົດໝາຍ Brexit ຂອງລັດຖະບານ. ຕາມເຫດການນີ້ ອຳນາດການປົກຄອງຂອງທ່ານນາງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອັງກິດ Theresa May ປະຈຸບັນຈະຕ້ອງຍອມຮັບການຄວບຄຸມຂອງສະພາແຫ່ງຊາດສຳລັບວິວັດການເຈລະຈາ Brexit ເມື່ອສະພາແຫ່ງຊາດມີສິດຮຽກຮ້ອງບັນດາທ່ານລັດຖະມົນຕີ ກັບຄືນສູ່ໂຕະເຈລະຈາຖ້າຫາກອົງການນີ້ຢັ້ງຢືນວ່າຂໍ້ຕົກລົງທີ່ບັນລຸໄດ້ນັ້ນຍັງບໍ່ທັນເໝາະສົມ.
ຕາມແຜນການແລ້ວ, ອັງກິດ ຖອນອອກຈາກ ອີຢູ ຢ່າງເປັນທາງການແຕ່ວັນທີ 29 ມີນາ ປີ 2019. ບັນດາການເຈລະຈາຕ້ອງສຳເລັດເພື່ອໃຫ້ລັດຖະສະພາບັນດາປະເທດ ມີເວລາພິຈາລະນາ ແລະຮັບຮອງເອົາບໍ່ວ່າຂໍ້ຕົກລົງໃດທີ່ບັນລຸໄດ້. ເລື່ອງ ອັງກິດ ແລະອີຢູ ບັນລຸໄດ້ຂໍ້ຕົກລົງຈຳນວນຫນຶ່ງກ່ຽວກັບ Brexit ຫວ່າງແລ້ວນີ້ ແມ່ນບາດກ້າວເປັນຫນ້າຮັບຮູ້ພາຍຫລັງຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງທັງສອງຝ່າຍ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໄລຍະເຈລະຈາຕໍ່ໄປແນ່ນອນວ່າຈະປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກບໍ່ແມ່ນຫນ້ອຍ, ກ່ອນທີ່ສອງຝ່າຍອາດຈະບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງສຸດທ້າຍ.
ແຫຼ່ງຄັດຈາກ: vovworld


text:
ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດຈັດກອງປະຊຸມດ່ວນກ່ຽວກັບບັນຫານິວເຄຼຍຂອງສປປ.ເກົາຫຼີ
(VOVWORLD) -ວັນທີ 23 ພຶດສະພາ, ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ດຳເນີນກອງປະຊຸມດ່ວນກ່ຽວກັບບັນຫານິວເຄຼຍຂອງສປປ.ເກົາຫຼີ, ແຕ່ກໍຄ້າຍຄືກັນກັບກອງປະຊຸມໃນອາທິດກ່ອນ ແລະ ກໍ່ບໍ່ບັນລຸໄດ້ໝາກຜົນລະອຽດໃດໆ.
ທີ່ກອງປະຊຸມ, ຈີນ ເຊິ່ງແມ່ນປະເທດພັນທະມິດ ແລະ ຄູ່ຄ້າຫຼັກແຫຼ່ງຂອງສປປ.ເກົາຫຼີ ໄດ້ເວົ້າຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ, ຄວນວາງອອກບຸລິມະສິດໃຫ້ແກ່ການຊຸກຍູ້ບັນດາການເຈລະຈາທາງການທູດ, ແທນທີ່ໃຫ້ການຈັດວາງບັນດາມາດຕະການລົງໂທດຕື່ມອີກ. ໃນຂະນະນັ້ນ, ທັງເອກອັກຄະລັດຖະທູດອັງກິດ ແລະ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຝລັ່ງ ປະຈຳສະຫະປະຊາຊາດ ລ້ວນແຕ່ເວົ້າວ່າ ເຂົາເຈົ້າສະໜັບສະໜູນເລື່ອງເພີ່ມທະວີບັນດາຄຳສັ່ງລົງໂທດຂອງສະຫະປະຊາຊາດທີ່ມີຕໍ່ສປປ.ເກົາຫຼີ.


text:
ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຝະລັ່ງ Claude Bartolone
(ພາບ: TTXVN)
ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ, ຕອນບ່າຍວັນທີ 18/03, ຢູ່ສະຖານທູດ ຝະລັ່ງ ປະຈຳ ຮ່າໂນ້ຍ. ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຝະລັ່ງ Claude Bartolone ມີການພົບປະກັບສື່ມວນຊົນ. ເນັ້ນໜັກເຖິງການຢ້ຽມຢາມແມ່ນການສືບຕໍ່ບັນດາການພົບປະຂັ້ນສູງລະຫວ່າງການນຳ 2 ປະເທດໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຝະລັ່ງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ປະທານາທິບໍດີ ຝະລັ່ງ ປາດຖະໜາຢາກມາຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ໃນເຄິ່ງທ້າຍປີ 2016 ແລະ ສະແດງຄວາມເບີກບານມ່ວນຊື່ນ ເພາະວ່າການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການຄັ້ງນີ້ແມ່ນກົງກັບໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສາກົນໃຊ້ພາສາ ຝະລັ່ງ 20/03, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດເນັ້ນໜັກວ່າ: ຫວຽດນາມ ເປັນສະມາຊິກສຳຄັນໃນຂະບວນການໃຊ້ພາສາ ຝະລັ່ງ. ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຝະລັ່ງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຫານຢ້ຽມຢາມຍັງແມ່ນໂອກາດເພື່ອຊອກຮູ້ສະພາບການໃນພາກພື້ນ, ໃນນັ້ນມີບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ. ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຝະລັ່ງ ຢືນຢັນວ່າ: ທັດສະນະຂອງ ຝະລັ່ງ ແມ່ນຍາມໃດກໍ່ສະໜັບສະໜູນເລື່ອງເຄົາລົບກົດໝາຍໃນກົດໝາຍສາກົນ, ພິເສດ ໂດຍສະຫະປະຊາຊາດຍົກອອກມາ ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມເສລີໃນການເດີນທະເລ, ການບິນໃນພາກພື້ນ.
ສິ້ນສຸດການປະຊຸມຂ່າວ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຝະລັ່ງ Claude Bartolone ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນາມບົກບັນທຶກຊ່ວຍຈຳການຮ່ວມມືກ່ຽວກັບເລື່ງຮັບຊາວໜຸ່ມອາສາສະໝັກຊາວ ຝະລັ່ງ ຢູ່ບັນດາຮາກຖານສຶກສາມັດຖະຍົນຂອງ ຫວຽດນາມ ລະຫວ່າງທ່ານ ຫງວຽນວີງຫຽນ ລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງສຶກສາ - ບຳລຸງສ້າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ທ່ານ Jean – Noel Poirier ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຝະລັ່ງ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ພົບປະແລກປ່ຽນປະຈຳປີລະຫວ່າງສະຖານທູດຫວຽດນາມ ແລະ ສະຖານທູດລາວຢູ່ ອາເມລິກາ
(ທ່ານຟ້າມກວາງວິງ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ
ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ອາເມລິກາ)
ສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະຖານທູດ ລາວ ຢູ່ນະຄອນຫລວງ ວໍຊິງຕັນ DC, ອາເມລິກາ, ຫາກໍຈັດຕັ້ງການພົບປະແລກປ່ຽນປະຈຳປີ ດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງບັນດາພະນັກງານ 2 ປະເທດຈຳນວນຫລວງຫລາຍ. ນະທີ່ນີ້, ທ່ານຟ້າມກວາງວິງ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ແລະ ທ່ານ ໄມ ໄຊຍະວົງ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ລາວ ຢືນຢັນວ່າ: ການພົບປະແລກປ່ຽນແມ່ນມູນເຊື້ອອັນດີງາມລະຫວ່າງ 2 ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ສະຖານທູດ 2 ປະເທດຢູ່ທຸກປະເທດໃນໂລກ, ປະກອບສ່ວນການປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາການພົວພັນແບບພິເສດ ຫວຽດນາມ - ລາວ. ເອກອັກຄະລັດຖະທູດທັງ 2 ທ່ານ ກໍສະແດງຄວາມຫວັງຢາກໃຫ້ 2 ຝ່າຍສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນກັບປະເທດປະຈຳຖິ່ນບົນພື້ນຖານ 2 ຝ່າຍກໍຄືໃນພາກພື້ນ ອາຊຽນ ກ່ວາອີກ. ທ່ານຟ້າມກວາງວິງ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ແລະ ທ່ານ ໄມ ໄຊຍະວົງ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ລາວ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ: ບັນດາການພົບປະແລກປ່ຽນຍາມໃດກໍແມ່ນກາລະໂອກາດດີ ເພື່ອໃຫ້ບັນດາພະນັກງານ, ຄອບຄົວເພີ່ມທະວີການພົວພັນວຽກງານ ແລະ ສ່ວນບຸກຄົນ, ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ບົດຮຽນ, ແມ່ນຂົວຕໍ່ໃນການຮ່ວມມືກັບປະເທດປະຈຳຖິ່ນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວມະນຸດສະທໍາ
(VOVWORLD) -ວັນທີ 19 ກໍລະກົດ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ສູນກາງສະພາກາແດງ ຫວຽດນາມ ໄດ້ລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມື ກັບສະພາກາແດງ - ກາຊີກວົງເດືອນແດງສາກົນ.
ເຂົ້າຮ່ວມພິທີລົງນາມ ມີ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິຊວນທູ ປະທານສະພາກາແດງຫວຽດນາມ; ທ່ານ Marwan, ຫົວໜ້າຄະນະ ສະພາກາແດງ - ກາຊີກວົງເດືອນແດງສາກົນ ເຊິ່ງແມ່ນຜູ້ຕາງໜ້າ ກາຊີກວົງເດືອນແດງສາກົນ ປະຈໍາ ບາງກອກ (ໄທ) ແລະ ບັນດາຄູ່ຮ່ວມມື ທີ່ມີໂຄງການຢູ່ຫວຽດນາມ ຄື ສະພາກາແດງ ອາເມລິກາ, ສະພາກາແດງ ເຢຍລະມັນ...
ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິຊວນທູ ປະທານສະພາກາແດງຫວຽດນາມ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ສະພາກາແດງຫວຽດນາມ ຕີລາຄາສູງການໜູນຊ່ວຍຕ່າງໆຂອງ ສະພາກາແດງ - ກາຊີກວົງເດືອນແດງສາກົນ ໃນການຜັນຂະຫຍາຍບັນດາໂຄງການມະນຸດສະທໍາ, ອັນໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ສະພາກາແດງຫວຽດນາມ ມີຖານະບົດບາດລະດັບຊາດກ່ຽວກັບບັນດາການເຄື່ອນໄຫວມະນຸດສະທໍາ.
ທ່ານ Marwan, ຫົວໜ້າຄະນະ ສະພາກາແດງ - ກາຊີກວົງເດືອນແດງສາກົນ, ຜູ້ຕາງໜ້າ ປະຈໍາ ບາງກອກ (ໄທ) ໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະມານະພະຍາຍາມຮ່ວມເດີນທາງກັບສະພາ ກາແດງ ຫວຽດນາມ ໃນຂອບເຂດຂອງຕົນ.


text:
ລັດເຊຍ ເນລະເທດນັກການທູດ ອາເມລິກາ 60 ຄົນອອກຈາກປະເທດນີ້
(VOVWORLD) - ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດລັດເຊຍ Sergei Lavrov ຖະແຫຼງວ່າ ປະເທດນີ້ ຈະເນລະເທດນັກການທູດອາເມລິກາ 60 ຄົນອອກຈາກປະເທດນີ້ ແລະ ປິດປະຕູສະຖານກົງສູນໃຫຍ່ອາເມລິກາ ປະຈຳ St.Petersburg
ເພື່ອແນໃສ່ໂຕ້ຕອບ ການກະທຳເນລະເທດບັນດານັກການທູດລັດເຊຍ ອອກຈາກປະເທດນີ້ເປັນຈຳນວນຫລາຍ ຍ້ອນອັງກິດ ແລະ ອາເມລິກາ ລິເລີ່ມພາຍຫລັງເຫດນັກສືບຂ່າວ Sergei Skripal ແລະ ລູກສາວຖືກວາງຢາເບື່ອ.
ກ່າວຄຳເຫັນຕໍໍ່ວົງການນັກຂ່າວໃນວັນທີ 29 ມີນາ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດລັດເຊຍ Sergei Lavrov ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ມົດສະກູ ໄດ້ຮຽກຕົວທ່ານ Jon Huntsman ເອກອັກຄະລັດຖະທູດອາເມລິກາ ປະຈຳ ມົດສະກູ ມາສຳນັກງານກະຊວງການຕ່າງປະເທດລັດເຊຍ ເພື່ອຮັບຟັງແຈ້ງການບັນດາມາດຕະການໂຕ້ຕອບຂອງລັດເຊຍ.
ອະດີດນັກສືບຂ່າວ Skripal ແລະ ລູກສາວ Yulia ຖືກວາງຢາເບື່ອຢູ່ນະຄອນ Salisbury ຂອງອັງກິດ ເມື່ອວັນທີ 04 ມີນາ ຜ່ານມາ. ເຖິງວ່າຍັງບໍ່ທັນຊອກໄດ້ພະຍານຫຼັກຖານຢ່າງຊັດເຈນກໍ່ຕາມ, ແຕ່ລັດຖະບານອັງກິດ ຍັງກ່າວຫາອຳນາດການປົກຄອງມົດສະກູວ່າ ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ, ຈາກນັ້ນ ຮຽກຮ້ອງບັນດາປະເທດສຳພັນທະມິດຝ່າຍຕາເວັນຕົກເນລະເທດບັນດານັກການທູດລັດເຊຍ ອອກຈາກປະເທດ. ມາຮອດປະຈຸບັນ, ນັກການທູດລັດເຊຍ 150 ຄົນຢູ່ 28 ປະເທດຖືກເນລະເທດ.


text:
(ພາບປະກອບ)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 12/01 ຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ດຳເນີນພິທີປະກາດຕາຕະລາງຈັດອັນດັບ Top 500 ວິສາຫະກິດໃຫຍ່ ຫວຽດນາມ ປີ 2015 ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທີ 9, ທີ່ຕາຕະລາງຈັດອັນດັບ Top 500 ວິສາຫະກິດໃຫຍ່ສຸດຢູ່ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບການປະກາດລວມມີ: ວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ແລະ ວິສາຫະກິດຕ່າງປະເທດ. ນຳໜ້າແມ່ນກຸ່ມບໍລິສັດນ້ຳມັນອາຍແກັສ ຫວຽດນາມ. ຖັດຈາກນັ້ນແມ່ນ 4 ວິສາຫະກິດເຊັ່ນ ບໍລິສັດ Samsung Electronics ຫວຽດນາມ ຈຳກັດ, ກຸ່ມບໍລິສັດນ້ຳມັນ - ແອັດຊັງ, ກຸ່ມບໍລິສັດພະລັງງານໄຟຟ້າ ຫວຽດນາມ, ກຸ່ມບໍລິສັດໂທລະຄົມມະນາຄົມກອງທັບ. ການປະກາດເພື່ອແນໃສ່ເຊີດຊູບັນດາວິສາຫະກິດທີ່ມີການປະກອບສ່ວນຫລາຍຢ່າງ ໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາ ພື້ນຖານເສດຖະກິດ ຫວຽດນາມ ໃນຊຸມປີຜ່ານມາ. ຕາຕະລາງຈັດອັນດັບໄດ້ຮັບຮູ້ບັນດາໝາກຜົນແຫ່ງການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາວິສາຫະກິດຕາມປີການເງິນ ເປັນຕົ້ນແມ່ນ ອີງໃສ່ບັນດາມາດຖານຄື: ລາຍຮັບ, ກຳໄລ, ລະດັບເຕີບໂຕ ແລະ ອິດທິພົນຂອງວິສາຫະກິດ
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(VOVWORLD) -ເພື່ອຫລີກລ້ຽງຄວາມຫຍຸ້ງເຫຍືອງ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ວິສາຫະກິດໃນການເຮັດລະບຽບການນຳເຂົ້າສົ່ງອອກສິນຄ້າ, ກົມພາສີ ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມີນ ພວມຍູ້ແຮງການປະຕິຮູບລະບຽບການບໍລິຫານ ແລະ ເພີ່ມທະວີກົດລະບຽບການເຮັດວຽກ. ສູ້ຊົນຫລຸດຜ່ອນ 50% ເວລາໃນການເຮັດລະບຽບການພາສີໃຫ້ສິນຄ້າໃນປີ 2018. ບົດຂຽນຂອງເລ້ຮັ່ງ
ເອື້ອຍ ຫງວຽນທິຊອງງອກ, ພາລະກອນບໍລິສັດຫຸ້ນສ່ວນຜະລິດກີ່ນປຸງແຕ່ງອາຫານ ຫວ້ານຮືງ ເມືອງ 5 ໄປເຮັດລະບຽບການພາສີຢູ່ທ່າກຳປັ່ນ ກາດລາຍ ເປັນປະຈຳ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ນັບແຕ່ເມື່ອຂະແຫນງພາສີ ຢູ່ ທ່າກຳປັ່ນ ປະຕິບັດການແຈ້ງພາສີເອເລັກໂຕນິກ ແລະ ຈັດຕັ້ງການກວດກາວິຊາສະເພາະຢູ່ທ່າກຳປັ່ນໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ວິສາຫະກິດຫລຸດຜ່ອນເວລາໄປມາລະຫວ່າງບັນດາບ່ອນເຮັດລະບຽບການ. ພິເສດ ນັບແຕ່ເດືອນກຸມພາປີນີ້ ໂດຍປະຕິບັດດຳລັດເລກທີ 15 ຂອງລັດຖະບານ ກ່ຽວກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມປອດໄພຫລັກອະນາໄມດ້ານສະບຽງອາຫານ, ເລື່ອງນຳເຂົ້າສິນຄ້າກ່ຽວຂ້ອງເຖິງສະບຽງອາຫານບໍ່ຕ້ອງການເອົາແບບຢ່າງມາກວດກາ ຊື່ງອົງການທີ່ມີຫນ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບພຽງກວດກາສຳເນົາເອກະສານ, ສິ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ຊ່ວຍຫລຸດຜ່ອນເວລາຫລາຍສົມຄວນໃຫ້ແກ່ວິສາຫະກິດໃນການລໍຖ້າຮັບໃບຢັ້ງຢືນສິນຄ້າ. ກ່ອນນີ້ ວິສາຫະກິດຂອງເອື້ອຍ ງອກ ຕ້ອງເສຍເວລາ ປະມານ 10 – 20 ມື້ເພື່ອເຮັດລະບຽບການພາສີ ແລະ ຮັບໃບຢັ້ງຢືນສິນຄ້າ, ປະຈຸບັນ ເສຍເວລາພຽງປະມານ 3-4 ມື້ເທົ່ານັ້ນ.
“ການແຈ້ງພາສີທາງເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດເສຍເວລາພຽງ 10-15 ນາທີ ແມ່ນສຳເລັດແລ້ວ, ມັນໄວ ແລະ ສະດວກທີ່ສຸດ, ເຮັດໃຫ້, ມັນຊ່ວຍໃຫ້ເຮົາຮູ້ຈັກບັນຫາໃດຍັງຂາດ ເພື່ອແກ້ໄຂຢ່າງທັນທີ. ແຈ້ງພາສີໄດ້ 3 ມື້ ອາດຈະສົ່ງສິນຄ້າໄປໄດ້ເລີຍບໍ່ ຕ້ອງລໍຖ້າອີກ.”
ສ່ວນຝ່າຍອົງການກວດກາວິຊາສະເພາະ, ມີຫລາຍຫົວຫນ່ວຍກໍ່ໄດ້ສົມທົບຢ່າງແຫນ້ນແຟ້ນກັບອົງການພາສີ ຍູ້ແຮງການປະຕິຮູບດ້ານບໍລິຫານ, ສ້າງຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ວິສາຫະກິດ. ທ່ານ ດັ້ງວັນຮ່ວາງ, ຫົວຫນ້າກົມກວດກາພືດ ເຂດ 2, ກົມປົກປັກຮັກສາພືດ ສັງກັດກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
“ໄລຍະຈະມາເຖິງ ພວກຂ້າພະເຈົ້າຈະສືບຕໍ່ຜັນຂະຫຍາຍການປະຕິຮູບລະບຽບການບໍລິຫານຕາມເນື້ອໃນຈິດໃຈຂອງມະຕິເລກທີ 19 ຂອງລັດຖະບານ ເພື່ອສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ວິສາຫະກິດຂາອອກຂາເຂົ້າ.”
ເພື່ອຍູ້ແຮງການປະຕິຮູບລະບຽບການບໍລິຫານ, ຈຳກັດເລື່ອງພົບປະໂດຍກົງລະຫວ່າງພະນັກງານພາສີ ແລະ ວິສາຫະກິດ, ຫລຸດຜ່ອນຄວາມຫຍຸ້ງເຫຍືອງ, ກຸກກວນວຸນວາຍ, ກົມພາສີ ນະຄອນໂຮ່ຈີມີນ ໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍຫລາຍມາດຕະການ, ໃນນັ້ນ ຍູ້ແຮງການຜັນຂະຫຍາຍລະບຽບການພາສີເອເລັກໂຕນິກຜ່ານລະບົບ VNACCS/VCIS ຢູ່ ທັງໝົດ 12 ກົມພາສີສາຂາຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມີນ. ພ້ອມທັງ ຈັດຕັ້ງລະບົບເຄື່ອງສະແກນກວດ conterner ສິນຄ້າ ເພື່ອຮັບຮູ້ສິນຄ້າຢ່າງທັນການຂອງວິສາຫະກິດໃດເຄົາລົບກົດໝາຍເປັນຢ່າງດີ ແລະ ມີເງື່ອນໄຂຄົບຖ້ວນ ຈື່ງອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດລະບຽບການພາສີເມື່ອກຳປັ່ນເຂົ້າທຽບທ່າ. ກົມພາສີ ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມີນ ກໍ່ພວມປະຕິບັດເລື່ອງໝູນໃຊ້ການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງໄພຢ່າງແຮງ. ເວລາເຮັດລະບຽບການພາສີ ແມ່ນຫລຸດລົງ 50% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີ 2017.
ກົມພາສີນະຄອນ ກໍ່ພວມປະຕິບັດການຕິດຕາມກວດກາໂດຍກົງຜ່ານລະບົບ camera ເພື່ອຕິດຕາມກວດກາຈິດໃຈ, ທ່າທີ່ເຮັດວຽກຂອງພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ ເພື່ອປັບປຸງຢ່າງທັນການ. ໄປຄຽງຄູ່ນັ້ນ ແມ່ນການປະຕິບັດທົດລອງເລື່ອງຕິດຕາມກວດກາສິນຄ້ານຳເຂົ້າສົ່ງອອກແບບອັດຕະໂນມັດ. ສອງລະບົບນີ້ແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ນຳກັນ, ຊ່ວຍວິສາຫະກິດສາມາດຮູ້ໄດ້ສິນຄ້າຂອງຕົນມີເງື່ອນໄຂຄົບຖ້ວນເພື່ອເຮັດລະບຽບການພາສີຫລືບໍ່ ເພື່ອຈັດວາງພາຫະນະມາຮັບເອົາສິນຄ້າ, ຫລີກລ້ຽງສະພາບອັ່ງອໍຕິດຂັດຢູ່ທ່າກຳປັ່ນ ແລະ ຈຳກັດການພົບປະໂດຍກົງລະຫວ່າງພະນັກງານ, ລັດຖະກອນພາສີກັບວິສາຫະກິດ. ປະຈຸບັນ, ກົມພາສີນະຄອນ ພວມຜັນຂະຫຍາຍທົດລອງລະບົບຕິດຕາມກວດການີ້ຢູ່ 3 ບ່ອນ, ນັ້ນຄື: ທ່າກຳປັ່ນ ICD ເຟືອງລອງ, ທ່າກຳປັ່ນ ໄຊງ່ອນເຂດ 3, ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງທ່າກຳປັ່ນ SPICT ຂອງເຂດ 1. ທ້າຍເດືອນເມສາ ຕົ້ນເດືອນພຶດສະພາ, ກົມພາສີ ນະຄອນ ໄດ້ຈັດຕັ້ງຢູ່ເຂດ 1, ທ່າກຳປັ່ນ ກາດລາຍ. ທ່ານ ດີງງອກທັງ, ຮັບຜິດຊອບກົມພາສີ ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມີນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
“ວິສາຫະກິດອາດຈະຢູ່ບໍ່ວ່າໃນບ່ອນໃດກໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ເງື່ອນໄຂຂອງຕົນວ່າ ສາມາດເຮັດລະບຽບການພາສີໄດ້. ເຂົາເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການມາຫ້ອງການພາສີ, ສິນຄ້າຈະຖືກເຮັດລະບຽບການພາສີຜ່ານປະຕູອັດຕະໂນມັດ ບໍ່ຕ້ອງການແຈ້ງເອກະສານຫຍັງໃຫ້ແກ່ອົງການພາສີ ຫລື ບໍລິສັດທ່າກຳປັ່ນ.”
ຍູ້ແຮງການປະຕິຮູບລະບຽບການບໍລິຫານ, ຮັດແຫນ້ນກົດລະບຽບການເຮັດວຽກ, ກົມພາສີ ນະຄອນໂຮ່ຈິມີນ ພວມຕັ້ງຫນ້າຫລຸດຜ່ອນເວລາເຮັດລະບຽບການພາສີ, ຫລຸດຜ່ອນຄວາມຫຍຸ້ງເຫຍືອງ, ກຸກກວນວຸນວາຍຕໍ່ວິສາຫະກິດ, ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃນການນຳເຂົ້າສົ່ງອອກສິນຄ້າ, ປະກອບສ່ວນຍົກສູງກຳລັງແກ້ງແຍ້ງໃຫ້ວິສາຫະກິດ.


text:
ການເຈລະຈານະໂຍບາຍການປ້ອງກັນຊາດ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ
(ພາບ: qdnd.vn)
ວັນທີ 27/12 ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ ຖືກດຳເນີນການເຈລະຈານະໂຍບາຍການປ້ອງກັນຊາດ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ຄັ້ງທີ 5. ຄະນະ ຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານພົນໂທ ຫງວຽນຈີ໋ວິງ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ເປັນຫົວໜ້າຄະນະ; ຄະນະ ສ.ເກົາຫຼີ ໂດຍທ່ານ Hoang In-Mu ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ເປັນຫົວໜ້າຄະນະ. ນະທີ່ນີ້ ທ່ານພົນໂທ ຫງວຽນຈີ໋ວິງ ເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນຮ່ວມມືກັບ ສ.ເກົາຫຼີ ໃນຫລາຍຂົງເຂດ, ໃນນັ້ນ ມີການພົວພັນຮ່ວມມືກ່ຽວກັບດ້ານປ້ອງກັນຊາດ.
2 ຝ່າຍພ້ອມກັນແລກປ່ຽນທັດສະນະກ່ຽວກັບສະພາບຄວາມສະຫງົບປອດໄພໃນໂລກ, ພາກພື້ນ ແລະ ບັນດາບັນຫາສາກົນ ເຊິ່ງຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ; ຕີລາຄາໝາກຜົນແຫ່ງການຮ່ວມມືນັບແຕ່ວາລະເການຈລະຈານະໂຍບາຍປ້ອງກັນຊາດຄັ້ງທີ 4 (09/2015) ມາຮອດປະຈຸບັນ ແລະ ກຳນົດທິດບັນດາເນື້ອໃນການຮ່ວມມື ເພື່ອແນໃສ່ນຳການພົວພັນຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດ 2 ຝ່າຍໃຫ້ນັບມື້ນັບເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ ແລະ ບັນລຸປະສິດທິຜົນແທດຈິງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 6/3, ນະຄອນ ດ່ານັ້ງ ໄດ້ຈັດຕັ້ງລາຍການສົ່ງເສີມການລົງທຶນຈາກບັນດາວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ເຂົ້ານະຄອນ. ທ່ານດັ້ງວຽດຢູ້ງ, ຮອງປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນ ດ່ານັ້ງ, ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ນະຄອນມີທ່າໄດ້ປຽບຫຼາຍຢ່າງເພື່ອດຶງດູດການລົງທຶນເມື່ອນອນໃນແລວເສດຖະກິດ ຕາເວັນອອກ - ຕາເວັນຕົກ, ມີທາງຄົມມະນາຄົມສະດວກສະບາຍ, ມີແຫຼ່ງຊັບພະຍານກອນມະນຸດອຸດົມສົນບູນ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງຢູ່ບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳແມ່ນສົມບູນ. ພິເສດແມ່ນເຂດເຕັກໂນໂລຢີສູງພວມໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຢ່າງວ່ອງໄວເພື່ອຕ້ອນຮັບບັນດານັກລົງທຶນ:
“ໃນຍຸດທະສາດພັດທະນາເສດຖະກິດໃນອະນາຄົດ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າປາດຖະໜາຢາກສືບຕໍ່ຮ່ວມມືກັບບັນດາວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ໃນບັນດາຂົງເຂດອຸດສາຫະກຳປຸ່ງແຕ່ງ, ອຸດສາຫະກຳສຳຮອງ… ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ ຍັງມີບັນດາຂົງເຂດກ່ຽວຂ້ອງເຖິງສາທາລະນະສຸກ, ສ້າງເຂດພັກຜ່ອນບຳລຸງສຸຂະພາບອີກດ້ວຍ. ນະຄອນ ດ່ານັ້ງໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນເພື່ອສ້າງທຸກເງື່ອນໄຂໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນເວົ້າລວມ, ວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ, ວິສາຫະກິດ ດ່ານັ້ງ ຮ່ວມມືບັນລຸປະສິດທິຜົນສູງສຸດ.”
ຕາມການສະຖິຕິຂອງກົມລົງທຶນຈາກຕ່າງປະເທດ, ກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ ແລ້ວ, ຮອດທ້າຍເດືອນ 6/2016, ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນນັກລົງທຶນໃຫຍ່ທີ 2 ເຂົ້າ ຫວຽດນາມ ດ້ວຍ 2.600 ໂຄງການ, ຍອດຈຳນວນທຶນຈົດທະບຽນແມ່ນເກືອບ 38 ຕື້ USD. ໃນນັ້ນ, ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ມີ 120 ໂຄງການລົງທຶນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ໃນຊຸມວັນດຳເນີນກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງທີ 7 (ແຕ່ວັນທີ 07 – 12 ພຶດສະພາ) ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ມີຫຼາຍບັນຫາໃຫຍ່ໄດ້ນຳມາປຶກສາຫາລື ແລະ ຕັດສິນໃຈ. ບັນດາບັນຫາກ່ຽວກັບວຽກງານພະນັກງານ, ປະຕິຮູບເງິນເດືອນ, ປະຕິຮູບນະໂຍບາຍປະກັນສັງຄົມ, ໄດ້ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຕິດຕາມຂອງພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ ແລະ ປະຊາຊົນທຸກຊັ້ນວັນນະເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ. ປະຊາຊົນປາດຖະໜາໃຫ້ກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງທີ 7 ກ້າວເຂົ້າສູ່ຊີວິດໂດຍໄວ.
ປະຊາຊົນມີຄວາມມຸ່ງຫວັງກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງໃນວຽກງານພະນັກງານພາຍຫຼັງກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 7 ຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ. ທ່ານ ວັນດຶກລອງ, ພະນັກງານພັກກິນເບ້ຍບຳນານຢູ່ນະຄອນ ດ່ານັ້ງ, ໄດ້ຍົກອອກຄຳເຫັນວ່າ:
“ກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງນີ້ໄດ້ວາງອອກບັນຫາຕ້ອງດັດປັບຖັນແຖວພະນັກງານຄືນໃໝ່, ຍູ້ແຮງ, ເພີ່ມທະວີວຽກງານພະນັກງານ, ສຳຫຼວດກວດຄືນຖັນແຖວພະນັກງານມີຈິດສຳນຶກ, ມີລະດັບຄວາມຮູ້, ມີຈັນຍາບັນ, ຄວາມສາມາດຢ່າງພຽງພໍເພື່ອຮັບຜິດຊອບວຽກງານຂອງລັດໄດ້.”
ປ້າ ຫງວຽນທິກິມຮ່ວາງ, ພະນັກງານກິນເບ້ຍບຳນານ, ເປັນສະມາຊິກພັກມາເປັນເວລາ 40 ປີຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ຫວັງວ່າ ພາຍຫຼັງກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້, ວຽກງານສ້າງຖັນແຖວພະນັກງານທຸກຂັ້ນ, ພິເສດແມ່ນຂັ້ນຍຸດທະສາດໃຫ້ມີຈັນຍາບັນ, ກຳລັງຄວາມສາມາດ ແລະ ມີອິດທິພົນຊື່ສຽງຢ່າງພຽງພໍ, ເໝາະສົມກັບໜ້າທີ່ວຽກງານຈະມີການຫັນປ່ຽນຕັ້ງໜ້າຫຼາຍຢ່າງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ອາເມລິກາຍົກເລີກໂຄງການຕິດຕາມກວດກາປາໜັງແມ່ນຄຳຕັດສິນຖືກຕ້ອງ
ພາບປະກອບ
ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງເລື່ອງ, ວັນທີ 25/5 ຜ່ານມາ, ສະພາສູງ ອາເມລິກາ ໄດ້ປ່ອນບັດຮັບຮອງເອົາມະຕິຍົກເລີກໂຄງການຕິດຕາມກວດກາປາໜັງຂອງກະຊວງກະສິກຳ ອາເມລິກາ (USDA), ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ: ນີ້ແມ່ນບາດກ້າວສຳຄັນທຳອິດມຸ່ງໄປເຖິງການແກ້ໄຂບັນຫານີ້ຢ່າງເຖິງຖອງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ. ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ກໍ່ຊົມເຊີຍຄຳຕັດສິນຢ່າງຖືກຕ້ອງຂອງສະພາສູງ ອາເມລິກາ ແລະ ຢັ້ງຢືນວ່າ: ໂຄງການຕິດຕາມກວດກາປາໜັງຂອງກະຊວງກະສິກຳ ອາເມລິກາ ແມ່ນໂຄງການບໍ່ມີຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສອຍ ອາເມລິກາ, ກໍ່ຜົນສະທ້ອນທີ່ຫຍໍ້ທໍ້ເຖິງການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດ - ການຄ້າ ທີ່ພວມພັດທະນາຢ່າງຈົບງາມລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ບໍ່ເໝາະສົມກັບບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງ ອາເມລິກາ ກັບອົງການການຄ້າໂລກ (WTO).
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)