text:
Vovworld- ຕອນບ່າຍວັນທີ 16/11, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ Nguyen Phu Trong ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບ ທ່ານ Mykola Azarov ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອູກະແຣນ, ປະທານພັກພາກພື້ນອູກະແຣນ ທີ່ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມສັນຖະວະໄມຕີຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ Nguyen Phu Trong ເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມຖືເປັນສຳຄັນການພັດທະນາການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານກັບອູກະແຣນ, ພ້ອມທັງຮັບຮູ້ບັນດາບາດກ້າວຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕັ້ງໜ້າຂອງການພົວພັນ ລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ, ກໍຄືຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງລັດຖະບານ 2 ປະເທດໃນການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນຫຼາຍຂົງເຂດ, ສູ້ຊົນນຳການພົວພັນຮ່ວມມື ດ້ານເສດຖະກິດ-ການຄ້າ 2 ຝ່າຍຂຶ້ນເທົ່າທຽມກັບຄວາມຫວັງ ແລະ ຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຂອງ 2 ປະເທດ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ Nguyen Phu Trong ຢືນຢັນວ່າ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມຖືເປັນສຳຄັນການປັບປຸງ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນກັບບັນດາພັກການເມືອງຢູ່ ອູກະແຣນ, ໃນນັ້ນມີພັກພາກພື້ນ ອູກະແຣນ; ຕີລາຄາສູງການເຊັນສັນຍາຮ່ວມມື ລະຫວ່າງ 2 ພັກ.
ສ່ວນ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີອູກະແຣນ Mykola Azarov ຢືນຢັນວ່າ ອູກະແຣນ ຖືຫວຽດນາມເປັນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານ, ສຳຄັນຂອງ ອູກະແຣນໃນພາກພື້ໜອາຊີ-ອາຊີຟິກ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີອູກະແຣນ Mykola Azarov ຢືນຢັນວ່າພັກພາກພື້ນ ອູກະແຣນ ຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນກັບພັກກອມມູນິດຫວຽກນາມ ແລະ ຈະມານະພະຍາຍາມຜັນຂະຫຍາຍສັນຍາຮ່ວມທີ່ໄດ້ຮັບການເຊັນກັນເພື່ອຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.
ຕອນບ່າຍຂອງວັນດຽວກັນ, ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ Truong Tan Sang ກໍໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບ ທ່ານ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອູກະແຣນ Mykola Azarov ຢ່າງສະໜິດສະໜົມ
ກ່ອນໜ້ານັ້ນ,ຕອນເຊົ້າວັນທີ 16/11, ທີ່ສຳນັກງານລັດຖະບານຫວຽດນາມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ Nguyen Tan Dung ໄດ້ເປັນປະທານພິທີຕ້ອນຮັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີອູກະແຣນ Mykola Azarov ທີ່ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມສັນຖະວະໄມຕີຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ. ພາຍຫຼັງພິທີຕ້ອນຮັບ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Nguyen Tan Dung ໄດ້ມີການເຈລະຈາກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອູກະແຣນ Mykola Azarov. ນະທີ່ນີ້, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີສອງທ່ານ ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບນຳກັນສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນທຸກຂັ້ນ, ໃນນັ້ນມີຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ; ເປີດກວ້າງການພົວພັນຮ່ວມມືໃນທຸກຂົງເຂດການເມືອງ, ເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ປ້ອງກັນຊາດ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ກະສິກຳໃຫ້ຍິ່ງກວ່າອີກ; ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຄື, ການສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ, ວັດທະນະທຳ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ກິລາ ແລະ ບັນດາຂົງເຂດອື່ນໆ ເຊິ່ງຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ. ໃນການພົບປະກັບນັກຂ່າວຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Nguyen Tan Dung ຊີ້ແຈ້ງວ່າ.
“ພວກຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນການສະໜັບສະໜູນ ແລະ ສົ່ງເສີມບັນດາວິສາຫະກິດສອງປະເທດແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ສ້າງຕັ້ງການພົວພັນໂດຍກົງ ເພື່ອຊອກຫາບັນດາຮູບແບບຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ຝ່າຍຫວຽດນາມ ກ່ຽມພ້ອມການສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ແກ່ບັນດາວິສາຫະກິດ ອູກະແຣນ ເຂົ້າຮ່ວມບັນດາໂຄງການລົງທຶນໂດຍກົງຢູ່ຫວຽດນາມ ໃນບັນດາຂົງເຂດເຊິ່ງອູກະແຣນ ມີທ່າແຮງ ແລະ ຫວຽດນາມ ມີຄວາມຕ້ອງການ. ສອງຝ່າຍຢືນຢັນສືບຕໍ່ຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືດ້ານເຕັກນິກການທະຫານ, ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຄື; ກະສິກຳ, ທະນາຄານ, ການສຶກສາ ບຳລຸງສ້າງ, ວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີ, ວັດທະນະທຳ…”
ສິ້ດສຸດການເຈລະຈາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Nguyen Tan Dung ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Mykola Azarov ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນາມບັນດາເອກະສານຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ.


c: text/html

text:
ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງນະຄອນດ່າໜັງແລະບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງລາວ
ຄະນະຜູ້ແທນນະຄອນ ດ່ານັ້ງ ເຮັດວຽກຢູ່ແຂວງ ເຊກອງ
ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກ ຢູ່ບັນດາແຂວງພາກກາງ ແລະ ພາກໃຕ້ ຂອງລາວ ຄະນະການນຳນະຄອນດ່າໜັງ, ໂດຍ ທ່ານ ຫງວຽນຊວນແອັງ ປະທານສາພາປະຊາຊົນນະຄອນ ນຳໜ້າຄະນະ, ໄປຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກ ກັບການນຳຄະນະພັກແຂວງ, ອຳນາດການປົກຄອງ ແຂວງອັດຕະປື ແລະ ແຂວງເຊກອງ. ທີ່ບັນດາການເຮັດວຽກ, ທ່ານ ຫງວຽນຊວນແອັງ ໄດ້ລາຍງານສະພາບ ການພັດທະນາ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ແລະ ທິດທາງການພັດທະນາ ຂອງດ່າໜັງ. ທ່ານ ຫງວຽນຊວນແອັງ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ເວົ້າລວມ, ອົງຄະນະພັກ ແລະ ປະຊາຊົນນະຄອນດ່າໜັງ ເວົ້າສະເພາະ ຍາມໃດກໍ່ຖືເປັນສຳຄັນ ແລະ ເພີ່ມພູນຄູນສ້າງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ລະຫວ່າງ ສອງປະເທດ ຫວຽດນາມ-ລາວ.
ການນຳແຂວງອັດຕະປື ແລະ ແຂວງເຊກອງ ໄດ້ລາຍງານກັບຄະນະການນຳນະຄອນດ່າໜັງ ກ່ຽວກັບສະພາບ ການພັດທະນາ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ຕີລາຄາສູງບັນດາກິດຈະການ, ໂຄງການຮ່ວມມື, ການໜູນຊ່ວຍ ຂອງນະຄອນດ່າໜັງ ກັບສອງແຂວງ ໃນໄລຍະ 2013-2017. ບົດພື້ນຖານ ການສະເໜີຂອງແຂວງອັດຕະປື ແລະ ແຂວງເຊກອງ, ນະຄອນດ່າໜັງ ໄດ້ຕົກລົງ ບາງໂຄງການຮ່ວມມື ໃນໄລຍະ 2018-2022.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ຮອງປະທານຜູ້ປະຈຳການສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມຕ້ອນຮັບຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ
ຕອນບ່າຍວັນທີ 17 ພຶດສະພາ, ຢູ່ຫໍສະພາແຫ່ງຊາດ, ທ່ານນາງຮອງປະທານຜູ້ປະຈຳການສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ຕ່ອງທິຟ໋ອງ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສົມພັນ ແພງຄຳມີ ນຳໜ້າຄະນະຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ພວມມີການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ຫວຽດນາມ.
(ທ່ານນາງຮອງປະທານຜູ້ປະຈຳການສະພາແຫ່ງຊາດຕ່ອງທິຟ໋ອງ
ຕ້ອນຮັບທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສົມພັນ ແພງຄຳມີ)
ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານນາງຮອງປະທານຜູ້ປະຈຳການສະພາແຫ່ງຊາດ ຕ່ອງທິຟ໋ອງ ຢືນຢັນວ່າ, ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ຈະເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນ ພ້ອມກັບສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ບົດຮຽນໃນຂົງເຂດສ້າງກົດໝາຍ ກໍຄືປະຕິບັດບັນດາພາລະບົດບາດຕິດຕາມກວດກາ ແລະ ຕົກລົງບັນດາບັນຫາໃຫຍ່ຂອງແຕ່ລະປະເທດ…
ສ່ວນທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ສົມພັນ ແພງຄຳມີ ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຊາບກ່ຽວກັບໝາກຜົນການຢ້ຽມຢາມ, ເຮັດວຽກຂອງຄະນະ ກັບ ຄະນະສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ຄະນະປະຈຳສະພາປະຊາຊົນນະຄອນຫາຍຟ່ອງ. ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນກ່ຽວກັບການພັດທະນາອັນດີງາມ, ປະສິດທິຜົນຂອງການພົວພັນສາມັກຄີແບບພິເສດ ແລະ ຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງລາວ - ຫວຽດນາມ ໃນທຸກຂົງເຂດ, ທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ປາດຖະໜາຢາກສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມື, ມິດຕະພາບລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດ 2 ປະເທດລາວ - ຫວຽດນາມ ກ່ວາອີກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຮັບຮອງເອົາບັນຊີລາຍຊື່ຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ14ຢູ່ກຸ່ມບັນດາອົງການສູນກາງ
(ທ່ານປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ
ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ)
ວັນທີ 14/04, ຄະນະປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມເຈລະຈາຄັ້ງທີ 3, ໄດ້ເປັນເອກະພາບບັນຊີລາຍຊື່ຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 14, 197 ທ່ານຢູ່ກຸ່ມບັນດາອົງການສູນກາງ, ຫົວໜ່ວຍສູນກາງ ຢ່າງເປັນທາງການ. ພາຍຫຼັງກອງປະຊຸມເຈລະຈາຄັ້ງທີ 2, ບັນຊີລາຍຊື່ ແລະ ຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງ 197 ທ່ານນີ້ ຈະໄດ້ສົ່ງເຖິງບັນດາທ້ອງຖິ່ນເພື່ອຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງບ່ອນຢູ່ອາໄສພິຈະລະນາໃຫ້ຄຳເຫັນ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ, ຮອງປະທານສະພາເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ.
“ກອງປະຊຸມເຈລະຈາຄັ້ງນີ້ ແມ່ນເນື້ອໃນມີຄວາມໝາຍສຳຄັນຍິ່ງຂອງວິວັດການເລືອກຕັ້ງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 14. ນີ້ແມ່ນກອງປະຊຸມເຈລະຈາຄັ້ງສຸດທ້າຍ, ສະນັ້ນ, ຄະນະປະຈຳຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ສະເໜີບັນດາສະຫາຍອີ່ງໃສ່ມາດຕະຖານສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ, ໝາກຜົນການຮັບເອົາຄຳເຫັນຂອງຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງຢູ່ບ່ອຍຢູ່ອາໄສ ສຳລັບຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງແຕ່ລະຄົນ ແລະ ໃບສະເໜີຂອງຄະນະປະຈຳຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ, ເສີມຂະຫຍາຍລັກສະນະປະຊາທິປະໄຕ, ພູມປັນຍາ, ໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ ເພື່ອຄັດເລືອກ ແລະ ສ້າງບັນຊີລາຍຊື່ບັນດາຜູ້ບັນລຸມາດຖານສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ”.
ພາຍຫຼັງກອງປະຊຸມເຈລະຈາຄັ້ງທີ 3, ບັນດາອົງການ, ອົງການຈັດຕັ້ງ, ຫົວໜ່ວຍຈະຈັດຕັ້ງບັນດາກອງປະຊຸມຕໍ່ໄປເພື່ອພົບປະກັບຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງຂົນຂວາຍການເລືອກຕັ້ງ, ເລີ່ມປະກາດບັນຊີລາຍຊື່ບັນດາຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງທາງການໃນວັນທີ 27/04 ແລະ ສິ້ນສຸດກ່ອນການປ່ອນບັດ 24 ຊົ່ວໂມງ (ກ່ອນ 7 ໂມງ ຂອງວັນທີ 21/05/2016).
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ການນຳສປປ.ເກົາຫຼີ ອອກຄຳສັ່ງຜະລິດອາວຸດປ້ອງກັນອາກາດເປັນຈຳນວນຫຼາຍ
(VOVWORLD) -ວັນທີ 28 ພຶດສະພາ, ສຳນັກຂ່າວສານສູນກາງສປປ.ເກົາຫຼີ (KCNA) ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ຫວ່າງແລ້ວນີ້, ການນຳ Kim Jong un ໄດ້ໄປສຳຫຼວດເຫດຍິງທົດລອງລະບົບປ້ອງກັນອາກາດມີການແນະທາງ ແລະ ອອກຄຳສັ່ງຜະລິດເປັນຈຳນວນຫຼາຍ ກໍຄືຜັນຈະຫຍາຍອາວຸດປະເພດໃໝ່ນີ້.
ສຳນັກຂ່າວສານ Yonhap ຂອງສ.ເກົາຫຼີ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, KCNA ພຽງເວົ້າວ່າ ທ່ານ Kim Jong un ໄດ້ເຫັນປະຈັກຕາ “ເຫດຍິງທົດລອງ” ດັ່ງກ່າວຂອງວິທະຍາຄານວິທະຍາສາດປ້ອງກັນປະເທດໄດ້ປະສົບຜົນສຳເລັດ, ແຕ່ບໍ່ຊີ້ແຈ້ງຈຸດເວລາ ແລະ ສະຖານທີ່ຍິງທົດລອງ. ນອກນັ້ນ, ທ່ານ Kim Jong un ຍັງເນັ້ນວ່າ, ພຽງຢາງ ກໍ່ຕ້ອງເດີນຕາມການພັດທະນາລະບົບອາວຸດປ້ອງກັນອາກາດມີການແນະທາງລຸກຕໍ່ໄປ.


text:
ມາເລເຊຍຈະເປີດສະຖານທູດໃນ ສປປ ເກົາຫລີ
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ມະຫາເທ ໂມຮຳໝັດ ຂອງມາເລເຊຍ ກ່າວວ່າ: ມາເລເຊຍຈະຮື້ຟື້ນການເປີດສະຖານທູດໃນນະຄອນຫລວງພຽງຢາງຂອງ ສປປ ເກົາຫລີ ເຊິ່ງຈະຖືເປັນການຢຸດຕິຄວາມຂັດແຍ່ງທາງການທູດຈາກເຫດສັງຫານອ້າຍຄົນລະແມ່ຂອງທ່ານ ກິມ ຈ໋ອງອຸນ ຜູ້ນຳ ສປປ ເກົາຫລີ ໃນນະຄອນຫລວງກົວລາລຳເປີ ໃນປີຜ່ານມາ.
ທ່ານ ມະຫາເທ ໃຫ້ສຳພາດຕໍ່ນິກເກອິ ອາຊຽນຣີວິວ ສະບັບວັນທີ 12 ມິຖຸນາ ລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມຍີ່ປຸ່ນ ເຖິງການເປີດສະຖານທູດມາເລເຊຍໃນ ສປປ ເກົາຫລີ ຂຶ້ນມາອີກ, ຫລັງຈາກມາເລເຊຍເຊິ່ງເຄີຍເປັນພັນທະມິດໃກ້ຊິດກັບ ສປປ ເກົາຫລີ ຕ້ອງຫລຸດລະດັບການພົວພັນລົງ ພາຍຫລັງເຫດຜູ້ຍິງສອງຄົນອ້າງວ່າຖືກຫລອກໃຫ້ໃຊ້ສານພິດສັງຫານທ່ານ ກິມ ຈ໋ອງນຳ ທີ່ສະໜາມບິນກົວລາລຳເປີ ໃນເດືອນກຸມພາ 2017 ເຊິ່ງອາເມລິກາ ແລະ ສ ເກົາຫລີ ກ່າວຫາວ່າລັດຖະບານ ສປປ ເກົາຫລີ ເປັນຜູ້ສັ່ງການ. ຈາກເຫດການດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ມາເລເຊຍຮຽກເອກອັກຄະລັດຖະທູດກັບປະເທດ, ສັ່ງຫ້າມພົນລະເຮືອນໄປ ສປປ ເກົາຫລີ ແລະ ຍົກເລີກການໃຫ້ວີຊາຟຣີສຳລັບພົນລະເມືອງ ສປປ ເກົາຫລີ. ທາງການ ສປປ ເກົາຫລີ ຕອບໂຕ້ໂດຍການສັ່ງຫ້າມຊາວມາເລເຊຍເດີນທາງມານະຄອນຫລວງພຽງຢາງ, ກັກຕົວທູດ 3 ຄົນ ແລະ ສະມາຊິກຄອບຄົວ. ສະຖານທູດມາເລເຊຍໃນນະຄອນຫລວງພຽງຢາງບໍ່ມີເຈົ້າໜ້າທີ່ປະຈຳຢູ່ນັບແຕ່ເດືອນເມສາປີຜ່ານມາ ແລະ ຕອນນີ້ລັດຖະບານກຳລັງພິຈາລະນາປິດສະຖານທູດເປັນການຖາວອນ ແລະ ຍ້າຍໄປໃຫ້ບໍລິການລວມກັບສຳນັກງານຜູ້ແທນທາງການທູດໃນນະຄອນຫລວງປັກກິ່ງ. ກ່ອນໜ້ານີ້ ທ່ານ ມະຫາເທ ຄາດຫວັງວ່າການເຈລະຈາສຸດຍອດລະຫວ່າງທ່ານ ກິມ ຈ໋ອງອຸນ ກັບປະທານາທິບໍດີ ໂດນັນ ທຣຳ ຂອງອາເມລິກາ ຈະສຳເລັດລົງຢ່າງຈົບງາມ.


text:
ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມຕ້ອນຮັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດສິງຄະໂປ
ທ່ານນາງCatherine Wong ແລະ ທ່ານ ຟ້າມບິ່ງມິງ
ຕອນບ່າຍວັນທີ 20/10, ຢູ່ສຳນັກງານກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານນາງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ວິສາມັນ ຜູ້ມີອຳນາດເຕັມ ສິງກະໂປ ປະຈຳຫວຽດນາມ Catherine Wong. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ອວຍພອນ ທ່ານນາງ Catherine Wong ໄດ້ຮັບແຕ່ງຕັ້ງເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ວິສາມັນ ຜູ້ມີອຳນາດເຕັມ ສິງກະໂປ ປະຈຳຫວຽດນາມ ແລະຢືນຢັນວ່າ, ຍາມໃດ ຫວຽດນາມກໍ່ຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບລັດຖະບານ ສິງກະໂປ ເພື່ອແນໃສ່ປັບປຸງ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ຄວາມວັດທະນາຖາວອນຂອງພາກພື້ນ.
ສ່ວນ ທ່ານນາງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Catherine Wong ກໍ່ຢືນຢັນວ່າ, ສິງກະໂປ ປາຖະໜາຢາກຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ກວ້າງຂວາງກັບ ຫວຽດນາມ ໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຄື: ປ້ອງກັນຊາດປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ກໍ່ສ້າງເຂດອຸດສາຫະກຳສູງ, ບຳລຸງສ້າງດ້ານວັດທະນະທຳ - ທ່ອງທ່ຽວ…ທ່ານນາງ Catherine Wong ກໍ່ຢືນຢັນວ່າ, ໃນຖານະຕຳແໜ່ງເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດຂອງຕົນ, ທ່ານນາງຈະເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດເພື່ອເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງເລິກເຊິ່ງກວ່າອີກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານ Denis Rondepierre, ກຳມະການກົມການເມືອງ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການພັກກອມມູນິດ ຝລັ່ງ
(ພາບ: Baotintuc.vn)
ການຢ້ຽມຢາມ ສ.ຝລັ່ງ ຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ປະກອບສ່ວນຍົກສູງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ - ນັ້ນແມ່ນຄຳເຫັນຂອງທ່ານ Denis Rondepierre, ກຳມະການກົມການເມືອງ, ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາທິການພັກກອມມູນິດ ຝລັ່ງ (PCF) ເມື່ອຕອບສຳພາດນັກຂ່າວສຳນັກຂ່າວສານ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ຝລັ່ງ ເນື່ອງໃນໂອກາດທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ຢ້ຽມຢາມ ສ ຝລັ່ງ ຢ່າງເປັນທາງການແຕ່ວັນທີ 25 – 27 ມີນາ ຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ສ. ຝລັ່ງ Emmanuel Macron.
ຕາມທ່ານ Denis Rondepierre, ການຢ້ຽມຢາມ ສ ຝລັ່ງ ຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ແມ່ນມີຄວາມໝາຍສຳຄັນ, ຊຶ່ງໄດ້ດຳເນີນເນື່ອງໃນໂອກາດ ຫວຽດນາມ ແລະ ຝລັ່ງ ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 5 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ. ການຢ້ຽມຢາມຈະປະກອບສ່ວນສຳຄັນຊຸກຍູ້ການພົວພັນຍຸດທະສາດເພື່ອແນໃສ່ຍົກສູງການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຝລັ່ງ ແລະ ຫວຽດນາມ ໃນຫຼາຍຂົງເຂດຄື: ວັດທະນະທຳ, ການສຶກສາ, ການບຳລຸງສ້າງ, ຍຸຕິທຳ, ການບໍລິການ, ພັດທະນາເສດຖະກິດ, ການປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ຮັບປະກັນສັນຕິພາບຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ຢູ່ໃນໂລກ.
ພາບປະກອບ
ທ່ານ Denis Rondepierre ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ທ້າຍເດືອນ ເມສາ 2018, ມີຄະນະຜູ້ແທນຂອງ ພັກກອມມູນິດ ຝລັ່ງ (PCF) ຈະມາຢ້ຽມຢາມ, ເຮັດວຽກຢູ່ ຫວຽດນາມ ເພື່ອແນໃສ່ແລກປ່ຽນດ້ານການເມືອງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ກ້ວາງຂວາງ ແລະ ກະກຽມ ຈັດກອງປະຊຸມສຳມະນາຫົວເລື່ອງສະເພາະ ຄັ້ງທີ 3 ລະຫວ່າງ PCF ແລະ ພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ, ຊຶ່ງຄາດວ່າ ຈະດຳເນີນຢູ່ ປາຣີ ໃນປີ 2019.
ແລະ ກໍ່ເນື່ອງໂອກາດການຢ້ຽມຢາມ ຝລັ່ງ ຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ, ມີບົດຂຽນ “ແງ່ຫວັງອັນດີງາມຂອງການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ຝລັ່ງ” ລົງພິມໃນໜັງສືພິມ “Le Monde” ຂອງ ຝລັ່ງ.
ບົດຂຽນໃຫ້ຮູ້ວ່າການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ຝລັ່ງ ໄດ້ພັດທະນາຢ່າງແຮງກ່ວາພາຍຫຼັງທີ່ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າເປັນສະມາຊິກຂອງ ອາຊຽນ ໃນປີ 1995, ຂ້າມຜ່ານຂອບເຂດການພົວພັນ 2 ຝ່າຍ ແລະ ນອນໃນຂອບເຂດການພົວພັນລະຫວ່າງສະຫະພາບ ເອີລົບ ກັບ ຫວຽດນາມ ແລະ ນອນໃນນະໂຍບາຍຂອງ ຝລັ່ງ ສຳລັບ ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້.
ບົດຂຽນຖືວ່າ ການເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ - ຝລັ່ງ ໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການພາວະວິໄສ ແລະ ຈຳເປັນເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງທັງ 2 ປະເທດ.


text:
ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມພົບປະເຈລະຈາກັບທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ
ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມພົບປະ
ເຈລະຈາກັບທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ
ຕອນບ່າຍວັນທີ 26/9, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ວຽງຈັນ, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິກິມເງິນ, ພົບປະເຈລະຈາກັບ ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ລາວ ປານີ ຢາທໍຕູ້. ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດທັງສອງປະເທດ ໄດ້ພ້ອມກັນຕີລາຄາໝາກຜົນວຽກງານຕິດຕາມກວດກາ ການປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນໄລຍະຜ່ານມາ ແລະ ເປັນເອກະພາບບັນດາທິດທາງ, ມາດຕະການເພື່ອສືບຕໍ່ປັບປຸງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງອົງການນິຕິບັນຍັດ. ທັງສອງທ່ານນາງໄດ້ສະແດງຄວາມພາກພູມໃຈເມື່ອເຫັນວ່າ, ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ODA ລະຫວ່າງສອງປະເທດສືບຕໍ່ພັດທະນາ. ປະຈຸບັນ, ຫວຽດນາມ ເປັນນັກລົງທຶນຢືນອັນດັບ 3 ຢູ່ ລາວ ດ້ວຍຍອດຈຳນວນທຶນຈົດທະບຽນແມ່ນກວ່າ 5 ຕື້ USD, ຄຽງຂ້າງນັ້ນ, ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນບັນດາຂົງເຂດການສຶກສາ, ຄົມມະນາຄົມຂົນສົ່ງ, ການເງິນ - ທະນາຄານ, ສາທາລະນະສຸກ, ວັດທະນະທຳ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ ກໍ່ນັບມື້ນັບມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ໄດ້ຮັບການເປີດກວ້າງ. ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ກໍ່ສ້າງເສັ້ນຊາຍແດນມິດຕະພາບ, ສັນຕິພາບສຳເລັດຜົນ.
ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບ ສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືບຳລຸງສ້າງແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ແບ່ງປັນບົດຮຽນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນການກໍ່ສ້າງລະບອບ, ລະບົບກົດໝາຍ, ບົດຮຽນ ແລະ ການຕິດຕາມກວດກາການຜັນຂະຫຍາຍການປະຕິບັດກົດໝາຍ. ສອງຝ່າຍເຫັນດີສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນໃນບັນດາເວທີປາໄສລັດຖະສະພາສາກົນ. ສະພາແຫ່ງຊາດ ລາວ ສະໜັບສະໜູນເນື້ອໃນຖະແຫຼງການຮ່ວມກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ອາຊຽນ 49, ກ່ຽວກັບທະເລຕາເວັນອອກ. ໃນການຄຸ້ມຄອງ, ນຳໃຊ້ແຫຼ່ງນ້ຳແມ່ຂອງຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ຝ່າຍລາວໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະຜັນຂະຫຍາຍການປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມກັນລະຫວ່າງການນຳສອງປະເທດຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ໃນວັນທີ 12-14/ 12/2017 ສປປລາວ ກົມມາດຕະຖານ ແລະ ວັດແທກ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມກ໋ຽວກັບໜ່ວຍງານວິຊາການວຽກງານວັດແທກ ທາງດ້ານກົດໝາຍຂອງອາຊ່ຽນ ທີ່ໂຮງແຮມວັງທອງໂດຍໃຫ້ກຽດເປີດພິທີກອງປະຊຸມໂດຍ ທ່ານ ນິສິດ ຄຳມູນເຮືອງ ຮອງຫົວໜ້າກົມ, ມາດຕະຖານ ແລະ ວັດແທກ, ກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ພ້ອມມີປະທານຂອງຄະນະກໍາມະການ ໜ່ວຍງານວິຂາການວັດແທກອາຊຽນໂດຍທ່ານ Mr. DR ABDUL RAHMAN MOHAMED ແລະ ກອງເລຂາອາຊຽນ ແລະ ບັນດາຜູ້ແທນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມຈາກ 10 ປະເທດ ສະມະຊິກອາຊ່ຽນ, ພະນັກງານວິຊາການຈາກກົມມາດຕະຖານ ແລະ ວັດແທກ ແລະ ຂະ ແໜ່ງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ ມີທັງໝົດ 60 ທ່ານ.
ຈຸປະສົງ: ຂອງກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ແມ່ນເພື່ອສືບຕໍ່ປຶກສາຫາລືການພັດທະນາໂຄງລ່າງພື້ນຖານ ແລະ ສ້າງ ຄວາມເຂັ້ມແຂງທາງດ້ານວຽກງານການວັດແທກ ພ້ອມທັງເປັນການແລກປ່ຽນຄວາມຮູ້ ແລະ ວິທີຈັດການຕັ້ງປະຕິບັດໃນການຄຸ້ມຄອງ ເຄື່ອງມືອຸປະກອນວັດແທກ ເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມຖືກຕ້ອງ, ຊັດເຈນ ແລະ ສອດຄ່ອງກັບລະບຽບການ ໃຫ້ມີຄວາມເປັນເອກະພາບກັນ ໃນການເຊື່ອມໂຍງ ໃນບັນດາປະເທດສະມາຊິກອາຊຽນດ້ວຍກັນ ການແລກປ໋ຽນບົດຮຽນເຊິ່ງກັນ ລະຫວ່າງພະນັກງານວິຊາການວັດແທກ ຂອງກົມມາດຕະຖານ ແລະ ວັດແທກ ກັບ ພະນັກງານວິຊາການຈາກພະແນກວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແຂວງຫຼວງພະບາງ, ນັກວິຊາການຈາກບັນດາປະເທດສະມະຊິກອາຊຽນ ແລະ ປະເທດຄູ່ຮ່ວມ ມືໃນການພັດທະນາວຽກງານວັດແທກໂດຍສະເພາະ ທາງດ້ານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໃນການຄຸ້ມຄອງເຄື່ອງມືອຸປະກອນວັດແທກ ໃນບັນດາປະເທດສະມະຊິກ ອາຊຽນໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບມາດຕະຖານສາກົນ ເພື່ອເປັນການປົກປ້ອງສິດຜົນປະໂຫຍດຂອງຜູ້ປະກອບການ, ຜູ້ຊົມໃຊ້ ໃຫ້ມີຄວາມປອດໄພ ແລະ ຍຸດຕິທໍາໃນສັງຄົມ, ນອນນັ້ນກໍ່ຍັງເປັນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຕາມແຜນຍຸດທະສາດຂອງການເຂົ້າເປັນປະຊາຄົມເສດ ຖະກິດອາຊຽນ ແລະ ສັນຍາຂອງອົງການ ການຄ້າໂລກອີກດ້ວຍ.
ກອງປະຊຸມຈະໄດ້ເດີນໄປເປັນເວລາ 3 ວັນຈຶ່ງສຳເລັດລົງ.


text:
ປະທານາທິບໍດີ ອິຢິບ ຮຽກຮ້ອງ ມາດຕະການສະເໝີພາບໃຫ້ແກ່ການປະທະກັນ ລະຫວ່າງປາແລດສະຕີນ - ອິດສະຣາແອນ
(VOVWORLD) - ທີ່ການພົບປະກັບທ່ານ Jared Kushner, ທີ່ປຶກສາຂອງທຳນຽບຂາວ, ວັນທີ 23 ສິງຫາ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອີຢິບ Abdel –Fattah al –Sisi ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການບັນລຸໄດ້ມາດຕະການສະເໝີພາບ ແລະ ຮອບດ້ານໃຫ້ແກ່ການປະທະກັນລະຫວ່າງ ປາແລດສະຕີນ ແລະ ອິດສະຣາແອນ.
ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Sisi ກໍ່ເນັ້ນໜັກເຖິງບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງ ອີຢິບ ໃນການຟື້ນຟູວິວັດທະນາການເຈລະຈາລະຫວ່າງ ປາແລດສະຕີນ ແລະ ອິດສະຣາແອນ, ພ້ອມທັງຖືວ່າ ມາດຕະການຍາວນານສຳລັບພາລະກິດຂອງຊາວ ປາແລດສະຕີນ ຈະຊ່ວຍສ້າງສະພາບການຕົວຈິງໃໝ່ຢູ່ເຂດຕາເວັນອອກກາງ. ທ່ານ al Sisi ຢືນຢັນວ່າ ອີຢີບ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະຊຸກຍູ້ທຸກໆຄວາມມານະພະຍາຍາມສາກົນເພື່ອແກ້ໄຂການປະທະກັນລະຫວ່າງ ປາແລດສະຕີນ ແລະ ອິດສະຣາແອນ.


text:
ການຢ້ຽມຢາມຂອງການນຳ ກູບາ Fidel Castro ເຖິງເຂດປົດປ່ອຍພາກໃຕ້ ຫວຽດນາມ ໃນເດືອນກັນຍາ 1973 ແມ່ນເຫດການໃນປະຫວັດສາດຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ພັກ, 2 ລັດ ຫວຽດນາມ - ກູບາ. ນີ້ແມ່ນຄຳຢັ້ງຢືນຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Salvador Valdes Mesa, ຮອງປະທານຜູ້ທີໜຶ່ງສະພາແຫ່ງລັດ ແລະ ສະພາລັດຖະມົນຕີ ກູບາ ໃນວັນທີ 13 ກັນຍາ ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ເນື່ອງໃນໂອກາດ ທ່ານ Salvador Valdes Mesa ມາ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 45 ປີແຫ່ງວັນທ່ານ Fidel Castro ຢ້ຽມຢາມເຂດປົດປ່ອຍພາກໃຕ້ ຫວຽດນາມ (9/1973 – 9/2019).
ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ໃນວັນດຽວກັນ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຜູ້ປະຈຳການລັດຖະບານ ເຈືອງຮ່ວາບີ່ງ ກໍ່ມີການເຈລະຈາກັບ ທ່ານຮອງປະທານຜູ້ທີໜຶ່ງສະພາແຫ່ງລັດ ແລະ ສະພາລັດຖະມົນຕີ ກູບາ Salvador Valdes Mesa.
ທີ່ການເຈລະຈາ, ການນຳ 2 ປະເທດໄດ້ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາກ່ຽວກັບການເມືອງ, ເສດຖະກິດ, ວັດທະນະທຳສັງຄົມ ແລະ ມາດຕະການຊຸກຍູ້, ຍົກສູງປະສິດທິຜົນການຮ່ວມມືແທດຈິງລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃນໄລຍະໃໝ່; ເຫັນດີເປັນເອກະພາບສືບຕໍ່ຮັກສາການແລກປ່ຽນບັນດາຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ, ສ້າງກຳລັງໜູນໃຫ້ແກ່ການພົວພັນ 2 ຝ່າຍ; ຜັນຂະຫຍາຍປະສິດທິຜົນບັນດາກົນໄກປຶກສາຫາລື, ແລກປ່ຽນບົດຮຽນລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍ…
ແລະ ກໍ່ໃນວັນດຽວກັນ, ທີ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ແລະ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານ Salvador Valdes Mesa, ຮອງປະທານຜູ້ທີໜຶ່ງສະພາແຫ່ງລັດ ແລະ ສະພາລັດຖະມົນຕີ ກູບາ ເຊັ່ນດຽວກັນ.
ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ຕີລາຄາສູງການພົວພັນ ຫວຽດນາມ ແລະ ກູບາ ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາຮອບດ້ານຜ່ານການແລກປ່ຽນຄະນະ ແລະ ການພົບປະສອງຝ່າຍຢູ່ນອກບັນດາເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍ ແລະ ບັນດາເຫດການສາກົນ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ສອງຝ່າຍກໍ່ຮັກສາການຮ່ວມມືແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນທີ່ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ແລະ ເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຢູ່ ສປຊ.
ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Salvador Valdes Mesa, ຮອງປະທານຜູ້ທີໜຶ່ງສະພາແຫ່ງລັດ ແລະ ສະພາລັດຖະມົນຕີ ກູບາ, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ກໍ່ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນເມື່ອການພົວພັນດ້ານການເມືອງລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໄດ້ຮັບການປັບປຸງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຜ່ານການຮັກສາການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນທຸກຂັ້ນ, ພິເສດແມ່ນຂັ້ນສູງຕາມບັນດາທາງຝ່າຍ: ພັກ, ສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ລະຫວ່າງບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການທ້ອງຖິ່ນ…
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຮັດວຽກກັບສະຫະພັນບັນດາສະມາຄົມສິລະປະ ວັດທະນະທຳ
ຕອນບ່າຍວັນທີ 4/8, ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ເຮັດວຽກກັບຄະນະປະທານສະຫະພັນສະມາຄົມສິລະປະວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເຮັດວຽກກັບສະຫະພັນບັນດາສະມາຄົມສິລະປະ ວັດທະນະທຳ (ພາບ: TTXVN)
ເພື່ອຮັບຟັງ ແລະ ແກ້ໄຂບັນດາຂໍ້ສະເໜີ ແນໃສ່ຊ່ວຍສະຫະພັນປະຕິບັດສຳເລັດໜ້າທີ່ຂອງຕົນ. ເຂົ້າຮ່ວມການເຮັດວຽກຍັງມີທ່ານ ເຈິ່ນແທງເມິ້ນ ປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ຫວຽດນາມ, ທ່ານ ຫວູດຶກດາມ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ການນຳບາງກະຊວງ, ຂະແໜງການຂອງ ຫວຽດນາມ.
ທີ່ການເຮັດວຽກ, ນັກກະວີ ຫື້ວຖີງ, ປະທານສະຫະພັນສະມາຄົມສິລະປະວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ, ໄດ້ຍົກຂໍ້ສະເໜີຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະມາຄົມ, ດຳລັດ ເພື່ອພິຈາລະນາ, ມອບລາງວັນແຫ່ງລັດ, ລາງວັນ ໂຮ່ຈີມິນ, ລາຍຈ່າຍໃຫ້ແກ່ການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະມາຄົມ. ນັກກະວີ ຫື້ວຖີງ ໃຫ້ຮູ້ສະພາບການຮ້ານສະແດງລະຄອນ, ພິເສດແມ່ນຮ້ານສະແດງລະຄອນຊົນເຜົ່າໃນປັດຈຸບັນ ແມ່ນປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດ; ປະທານສະຫະພັນສະມາຄົມສິລະປະວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ ສະເໜີຈະສ້າງແຜນຮ່າງສະເພາະ ເພື່ອແນໃສ່ຟື້ນຟູຮ້ານສະແດງລະຄອນຂອງປະເທດຄືນໃໝ່. ສະຫະພັນ ສະມາຄົມ ກໍ່ສະແດງຄວາມຫວັງວ່າຈະໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການປະກອບຄວາມເຫັນໃຫ້ແກ່ການສ້າງລາຍການ, ປື້ມຕຳລາວັນນະຄະດີ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສະຫາຍເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ກ່າວປາໄສໄຂກອງປະຊຸມສູນກາງພັກ. (ພາບ: TTXVN)
ຄຳນຳຂອງກອງບັນນາທິການ: ວັນທີ 7 ພຶດສະພາ 2018, ຢູ່ທີ່ນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນ້ຍ, ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 7 ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ສະໄໝທີ XII ໄດ້ໄຂຂຶ້ນຢ່າງສົມກຽດ. ກອງປະຊຸມໄດ້ສຸມໃສ່ປຶກສາສົນທະນາ ແລະປະກອບຄວາມຄິດຄວາມເຫັນກ່ຽວກັບບັນດາເນື້ອໃນ: ກໍ່ສ້າງຖັນແຖວພະນັກງານຂັ້ນຕ່າງໆ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນຂັ້ນຍຸດທະສາດ, ໃຫ້ມີຄຸນສົມບັດສິນທຳ, ມີຄວາມສາມາດ ແລະສັກສີຢ່າງພຽງພໍ, ທຽບເທົ່າກັບລະດັບຂອງໜ້າທີ່; ການປະຕິຮູບນະໂຍບາຍເງິນເດືອນສຳລັບພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ, ພາລະກອນ, ກຳລັງປະກອບອາວຸດ ແລະຜູ້ອອກແຮງງານໃນບັນດາວິສາຫະກິດ; ການປະຕິຮູບນະໂຍບາຍປະກັນໄພສັງຄົມ; ແລະບາງບັນຫາທີ່ສຳຄັນອື່ນອີກ. ສະຫາຍ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໄດ້ເປັນປະທານກອງປະຊຸມ ແລະມີບົດປາໄສທີ່ສຳຄັນໄຂກອງປະຊຸມ. ວາລະສານກອມມູນິດຂໍໄດ້ເປັນກຽດ ແນະນຳເນື້ອໃນບົດປາໄສດັ່ງກ່າວ ຂອງສະຫາຍເລຂາທິການໃຫຍ່.
ເພື່ອປະຕິບັດໂຄງການດຳເນີນງານຂອງທົ່ວທັງສະໄໝ, ມື້ນີ້ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງເລີ່ມຕົ້ນດຳເນີນກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 7 ເພື່ອປຶກສາສົນທະນາ ປະກອບຄວາມຄິດຄວາມເຫັນ ກ່ຽວກັບບັນດາເນື້ອໃນ: ກໍ່ສ້າງຖັນແຖວພະນັກງານຂັ້ນຕ່າງໆ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນຂັ້ນຍຸດທະສາດ, ໃຫ້ມີຄຸນສົມບັດສິນທຳ, ມີຄວາມສາມາດ ແລະສັກສີຢ່າງພຽງພໍ, ທຽບເທົ່າກັບລະດັບຂອງໜ້າທີ່; ການປະຕິຮູບນະໂຍບາຍເງິນເດືອນສຳລັບພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ, ພາລະກອນ, ກຳລັງປະກອບອາວຸດ ແລະຜູ້ອອກແຮງງານໃນບັນດາວິສາຫະກິດ; ການປະຕິຮູບນະໂຍບາຍປະກັນໄພສັງຄົມ; ແລະບາງບັນຫາທີ່ສຳຄັນອື່ນອີກ.
ຕາງໜ້າກົມການເມືອງ, ຄະນະເລຂາທິການ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍສະແດງຄວາມຄຳນັບຮັບຕ້ອນຢ່າງສຸດອົກສຸດໃຈຕໍ່ ບັນດາສະຫາຍກຳມະການຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ, ບັນດາຜູ້ແທນແຂກທີ່ຖືກເຊີນ ທີ່ໄດ້ມາຮ່ວມກອງປະຊຸມ ແລະຂໍຝາກຄຳອວຍພອນທີ່ຈົບງາມທີ່ສຸດມາຍັງບັນດາສະຫາຍທຸກຖ້ວນໜ້າ.
ໃນເວລາທີ່ຜ່ານມາ, ກົມການເມືອງ, ຄະນະເລຂາທິການ ໄດ້ຊີ້ນຳຄະນະກຳມະການພັກລັດຖະບານ, ບັນດາຄະນະພັກ ແລະບັນດາອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ໃຫ້ຮີບດ່ວນ, ເຂັ້ມງວດໃນການກະກຽມບັນດາໂຄງການ, ບົດລາຍງານ, ໃບສະເໜີ ກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາທີ່ກ່າວມາເທິງນີ້, ຝາກມາໃຫ້ສູນກາງຖືກຕ້ອງຕາມກົດລະບຽບການດຳເນີນງານ ເພື່ອໃຫ້ບັນດາສະຫາຍຄົ້ນຄວ້າກ່ອນ. ຕໍ່ໄປນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍປະກອບຄວາມເຫັນບາງຢ່າງທີ່ມີລັກສະນະເຈາະຈິ້ມ, ຍົກບັນຫາ, ຫວັງວ່າບັນດາສະຫາຍຈະເອົາໃຈໃສ່ໃນຂະບວນການປຶກສາສົນທະນາ, ພິຈາລະນາ, ຕັດສິນຕົກລົງ.
ກ່ຽວກັບການກໍ່ສ້າງຖັນແຖວພະນັກງານຂັ້ນຕ່າງໆ
ຄືທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນລ້ວນແຕ່ຮູ້ແລ້ວວ່າ, ພະນັກງານແລະວຽກງານພະນັກງານແມ່ນບັນຫາທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດໃນວຽກງານກໍ່ສ້າງພັກ, ກໍ່ສ້າງລະບົບການເມືອງ, ມັນມີຄວາມໝາຍຕັດສິນຕໍ່ຄວາມສຳເລັດຂອງການປະຕິວັດ. ປະທານໂຮ່ຈີມິນເຄີຍເນັ້ນໜັກວ່າ: “ພະນັກງານແມ່ນກົກຮາກຂອງທຸກວຽກງານ”, “ທຸກວຽກງານຈະສຳເລັດຜົນຫຼືປະລາໄຊລ້ວນແຕ່ແມ່ນຍ້ອນພະນັກງານດີຫຼືບໍ່ດີ”.
ແຕ່ກ່ອນມາເຖິງປະຈຸບັນ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນໃນບັນດາສະໄໝປະຈຳການທີ່ຜ່ານມາມໍ່ນີ້, ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງເປັນປະຈຳເຖິງການກໍ່ສ້າງຖັນແຖວພະນັກງານ ເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການ, ໜ້າທີ່ຂອງແຕ່ລະໄລຍະການປະຕິວັດ; ໄດ້ມີການຕົກລົງນະໂຍບາຍຫຼາຍປະການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດກ່ຽວກັບພະນັກງານ ແລະວຽກງານພະນັກງານ; ໄດ້ຕັ້ງໝັ້ນ, ເດັດດ່ຽວໃນການຊີ້ນຳນຳພາການຜັນຂະຫຍາຍປະຕິບັດ ບັນດານະໂຍບາຍ ມາດຕະການຕ່າງໆ ແລະໄດ້ບັນລຸຜົນສຳເລັດທີ່ສຳຄັນ. ອາໄສສິ່ງດັ່ງກ່າວນັ້ນ, ຖັນແຖວພະນັກງານຂັ້ນຕ່າງໆໄດ້ມີບາດກ້າວເຕີບໃຫຍ່, ຂະຫຍາຍຕົວໃນຫຼາຍດ້ານ, ຄຸນນະພາບນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບການຍົກສູງ; ໂຄງສ້າງຖັນແຖວພະນັກງານຕາມໄວອາຍຸ, ເພດ, ຊົນເຜົ່າ, ຂະແໜງການ, ອາຊີບ, ຂົງເຂດວຽກງານ ມີຄວາມສົມສ່ວນ, ສົມເຫດສົມຜົນກວ່າເກົ່າ. ເບິ່ງລວມ, ຖັນແຖວພະນັກງານມີຫຼັກໝັ້ນການເມືອງ ແນວຄິດທີ່ໝັ້ນແກ່ນ, ຕັ້ງໝັ້ນໃນເປົ້າໝາຍ ອຸດົມການເອກະລາດແຫ່ງຊາດ ແລະ ສັງຄົມນິຍົມ, ມີຄຸນສົມບັດສິນທຳ, ແບບແຜນດຳລົງຊີວິດງ່າຍດາຍ, ເປັນແບບຢ່າງ, ມີສະຕິຕໍ່ການຈັດຕັ້ງລະບຽບວິໄນ, ພະຍາຍາມຝຶກຝົນຫຼໍ່ຫຼອມ, ສູ້ຊົນປະຕິບັດສຳເລັດໜ້າທີ່ທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍ. ພະນັກງານນຳພາຄຸ້ມຄອງຂັ້ນຕ່າງໆ ສ່ວນຫຼາຍມີລະດັບຄວາມຮູ້ ຄວາມສາມາດ, ມີຄຸນສົມບັດ ສັກສີ; ພະນັກງານຂັ້ນຍຸດທະສາດມີຫຼັກໝັ້ນຄຸນທາດການເມືອງ, ຢຶດໝັ້ນລັດທິມາກ-ເລນິນ, ແນວຄິດໂຮ່ຈີມິນ, ມີຈິນຕະນາການປ່ຽນແປງໃໝ່, ມີຄວາມສາມາດວາງແນວທາງແລະນຳພາ, ຊີ້ນຳການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ. ໃນເວລາທີ່ຜ່ານມາມໍ່ນີ້, ການແກ້ໄຂຈັດການຢ່າງທັນການແລະເຂັ້ມງວດ ຕໍ່ບາງອົງການຈັດຕັ້ງ, ບຸກຄົນທີ່ລະເນີດກົດໝາຍລະບຽບວິໄນນັ້ນ ໄດ້ປະກອບສ່ວນບອກເຕືອນ, ເຕືອນສະຕິ, ຂູ່ເຕືອນ, ກີດກັ້ນຄວາມຫຍໍ້ທໍ້, ເຮັດໃຫ້ຖັນແຖວພະນັກງານປອດໄສ, ປັບປຸງເທື່ອລະກ້າວຄວາມເຊື່ອຖືຂອງພະນັກງານ, ສະມາຊິກພັກ ແລະປະຊາຊົນຕໍ່ພັກແລະລັດ.
ແຕ່ວ່າ, ຖັນແຖວພະນັກງານ ແລະວຽກງານພະນັກງານຍັງມີຈຸດອ່ນ, ຂໍ້ຈຳກັດບໍ່ໜ້ອຍ. ຖັນແຖວພະນັກງານໃນລະບົບການເມືອງໜາແໜ້ນແຕ່ບໍ່ເຂັ້ມແຂງ, ສະພາບການທັງເຫຼືອພະນັກງານ ທັງຂາດພະນັກງນ ເກີດຂຶ້ນຢູ່ຫຼາຍແຫ່ງ. ໂຄງປະກອບພະນັກງານລະຫວ່າງຂະແໜງ, ອາຊີບ, ຂົງເຂດ ຍັງບໍ່ທັນສົມເຫດສົມຜົນແທ້ເທື່ອ, ຂາດການຕໍ່ເນື່ອງລະຫວ່າງຂັ້ນຕ່າງໆ, ຂະແໜງການຕ່າງໆ; ຂາດພະນັກງານນຳພາ, ຄຸ້ມຄອງທີ່ເກັ່ງ, ຂາດນັກວິທະຍາສາດແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ນຳໜ້າຂະແໜງການ. ພະນັກງານນຳພາ ຄຸ້ມຄອງຈຳນວນໜຶ່ງ, ປະກອບທັງພະນັກງານຂັ້ນຍຸດທະສາດ, ມີອິດທິພົນສັກສີຕ່ຳ, ຄວາມສາມາດແລະຄຸນທາດຍັງບໍ່ທັນທຽບເທົ່າກັບໜ້າທີ່; ບໍ່ເປັນແບບຢ່າງ, ບໍ່ພົວພັນສະໜິດແໜ້ນກັບປະຊາຊົນ; ຕົກໃສ່ຄວາມຜິດຖານສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ຟຸມເຟື່ອຍ, ຫຍໍ້ທໍ້, ຜົນປະໂຫຍດໝູ່ພວກ. ພະນັກງານຄຸ້ມຄອງວິສາຫະກິດຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ບໍ່ໜ້ອຍ ບໍ່ມີເຈດຈຳນົງຝຶກຝົນຫຼໍ່ຫຼອມ, ຊ້ຳບໍ່ໜຳຍັງສວຍໂອກາດ, ຕັ້ງໃຈລະເມີດລະບຽບວິໄນ, ຫາຜົນປະໂຫຍດສ່ວນຕົວ, ກໍ່ຄວາມເສຍຫາຍເງິນຄຳແລະຊັບສິນຂອງລັດ, ກໍ່ຜົນຮ້າຍທີ່ໜັກໜ່ວງ. ສະພາບການວິ້ງເຕັ້ນເພື່ອມີຕຳແໜ່ງຍົດສັກ, ມີສິດອຳນາດ, ໄດ້ຈັດເຂົ້າໃນແຜນກຳນົດພະນັກງານ, ໄດ້ໄປຜັດປ່ຽນ, ການວິ້ງເຕັ້ນເພື່ອໄດ້ຮັບປະກາສະນິຍະບັດ, ເພື່ອບໍ່ຖືກຕັດສິນລົງໂທດ,... ຍັງບໍ່ຖືກກີດກັ້ນຍູ້ຖອຍ.
ອາດຈະຢືນຢັນໄດ້ວ່າ, ການເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວຂອງຖັນແຖວພະນັກງານ ແລະບັນດາຈຸດດີໃນວຽກງານພະນັກງານ ແມ່ນປັດໄຈຫຼັກແຫຼ່ງ, ຕັດສິນການສ້າງໃຫ້ມີບັນດາຜົນສຳເລັດທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງ, ມີຄວາມໝາຍປະຫວັດສາດ ໃນພາລະກິດການປ່ຽນແປງໃໝ່ປະເທດ. ແຕ່ບັນດາຈຸດອ່ອນ, ຂໍ້ຂາດຕົກບົກພ່ອງຂອງພະນັກງານພາກສ່ວນໜຶ່ງ ແລະບັນດາຂໍ້ຈຳກັນ ຈຸດອ່ອນໃນວຽກງານພະນັກງານ ກໍ່ເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາສາເຫດທີ່ເຮັດໃຫ້ການພັດທະນາຂອງປະເທດບໍ່ສົມຄູ່ກັບທ່າແຮງ ຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ, ແລະເປັນຜົນສະທ້ອນຫຼຸດຜ່ອນຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງປະຊາຊົນຕໍ່ກັບພັກແລະລັດ.
ປະຈຸບັນ, ປະເທດເຮົາພວມຢືນຢູ່ຕໍ່ໜ້າບັນດາຄວາມຕ້ອງການ, ໜ້າທີ່ໃໝ່, ຄວາມສະດວກ ແລະຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ສິ່ງທ້າທາຍໃໝ່ ທີ່ແຊກຊ້ອນກັນ. ພາລະກິດການປ່ຽນແປງໃໝ່, ເຊື່ອມໂຍງສາກົນ, ພັດທະນາປະເທດຢ່າງໄວແລະຍືນຍົງ ພວມຫັນປ່ຽນໄປສູ່ໄລຍະໃໝ່ທີ່ສູງກວ່າເກົ່າ, ນັບມື້ນັບເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ, ຫຍຸ້ງຍາກ ສັບສົນກວ່າໄລຍະກ່ອນ. ສະຖານະການ, ສະພາບແວດລ້ອມໃນປະເທດແລະສາກົນ ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍ, ພວມຜັນປ່ຽນຢ່າງໄວວາ, ສັບສົນ, ຄາດກະຍາກ ພາຍໃຕ້ການກະທົບຂອງເສດຖະກິດຕະຫຼາດ, ຂອງການເຊື່ອມໂຍງສາກົນ, ການປະຕິວັດອຸດສາຫະກຳຄັ້ງທີ່ສີ່ ແລະຫຼາຍປັດໄຈ, ທ່າອຽງການເມືອງ-ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມອື່ນໆ. ການຕອບໂຕ້ທຳລາຍຂອງບັນດາອິດທິກຳລັງປໍລະປັກ ສັດຕູທີ່ນັບມື້ນັບເລິກແລບແນບນຽນ, ເປັນອັນຕະລາຍກວ່າເກົ່າ ໃນເງື່ອນໄຂການພັດທະນາແບບກະໂດດຂັ້ນ ຂອງລະບົບຖະແຫຼງຂ່າວ ສື່ສານທົ່ວໂລກ, ຂອງສົງຄາມເຄືອຂ່າຍ. ເພາະສະນັ້ນ, ມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XII ຂອງພັກກຳນົດ: ຕ້ອງສຸມໃສ່ກໍ່ສ້າງຖັນແຖວພະນັກງານ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນພະນັກງານຂັ້ນຍຸດທະສາດ, ໃຫ້ມີຄຸນທາດຄຸນສົມບັດ, ມີຄວາມສາມາດ ແລະຄວາມເຊື່ອຖືສັກສີຢ່າງພຽງພໍ, ທຽບເທົ່າກັບລະດັບໜ້າທີ່ ເຊິ່ງຖືກຕ້ອງຕາມຈິດໃຈ “ສະໄໝໃດ, ຂະບວນການໃດ ແມ່ນມີພະນັກງານນັ້ນ”.
ເພື່ອປະຕິບັດໂຄງການດຳເນີນງານຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ, ນັບແຕ່ເດືອນພຶດສະພາ 2016, ຄະນະເລຂາທິການໄດ້ສ້າງຕັ້ງຄະນະຊີ້ນຳການກໍ່ສ້າງແຜນງານເພື່ອປະຕິບັດໜ້າທີ່ທີ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XII ໄດ້ວາງອອກມາ, ດຳເເນີນການສະຫຼຸບສັງລວມ 20 ປີ (1997 - 2017) ແຫ່ງການປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງທີ 3 ສະໄໝທີ VIII ກ່ຽວກັບ “ແຜນຍຸດທະສາດພະນັກງານໃນສະໄໝແຫ່ງການຍູ້ແຮງການຫັນປະເທດເປັນອຸດສາຫະກຳ ທັນສະໄໝ”, ບົນພື້ນຖານນັ້ນ ກໍ່ສ້າງແຜນງານ ແລະຮ່າງມະຕິເພື່ອສະເໜີຕໍ່ກອງປະຊຸມສູນກາງຄັ້ງນີ້. ແຜນງານແລະຮ່າງມະຕິໄດ້ຮັບການກໍ່ສ້າງ, ຮຽບຮຽງບັນນາທິການ, ດັບແປງຫຼາຍຄັ້ງ, ຮັບຟັງຄວາມເຫັນປະກອບສ່ວນຂອງບັນດາຄະນະ, ກະຊວງ, ຂະແໜງການ ແລະຂອງບັນດາຄະນະພັກແຂວງ-ກຳແພງນະຄອນທີ່ຂຶ້ນກັບສູນກາງ; ຂໍຄວາມຄິດເຫັນປະກອບສ່ວນຂອງຫຼາຍສະຫາຍທີ່ເປັນອະດີດພະນັກງານການນຳຂອງພັກ-ລັດ, ພະນັກງານອາວຸໂສ, ນັກຮຽນຮູ້ ປັນຍາຊົນ ແລະນັກວິທະຍາສາດ.
ຂໍສະເໜີໃຫ້ບັນດາສະຫາຍກຳມະການສູນກາງ ແລະບັນດາສະຫາຍທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ ຈົ່ງຄົ້ນຄວ້າບັນດາຮ່າງເອກະສາດັ່ງກ່າວຢ່າງລະອຽດ ແລະເລິ່ມຈາກພຶດຕິກຳທີ່ອຸດົມສົມບູນຂອງທ້ອງຖິ່ນ ກົມກອງ ເພື່ອປຶກສາສົນທະນາ, ຕີລາຄາຢ່າງພາວະວິໄສ ວິທະຍາສາດ ກ່ຽວກັບບັນດາຄວາມສຳເລັດແລະຜົນງານທີ່ບັນລຸໄດ້, ໄຈ້ແຍກຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບບັນດາຈຸດອ່ອນ, ຂໍ້ຈຳກັດທີ່ຍັງຄົງຄ້າງ ແລະ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນແຈ້ງເຖິງສາເຫດ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນສາເຫດອັດຕະວິໄສ. ຕອບໃຫ້ຈົນໄດ້ຄຳຖາມທີ່ວ່າ ຍ້ອນເຫດໃດ ໃນ 20 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ພິເສດແມ່ນໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາມໍ່ນີ້, ເຖິງວ່າພັກເຮົາໄດ້ມີແຜນນະໂຍບາຍ, ນະໂຍບາຍຫຼາຍສະບັບທີ່ສຸດ ກ່ຽວກັບວຽກງານພະນັກງານ ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມ ສະໜັບສະໜູນຈາກພະນັກງານ ສະມາຊິກພັກ ແລະປະຊາຊົນ, ແຕ່ໃນການປະຕິບັດຍັງມີຫຼາຍບັນຫາທີ່ບໍ່ໄດ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການ, ປະສິດທິຜົນຍັງຕ່ຳ? ສາເຫດມາຈາກບ່ອນໃດ, ຢູ່ຂອດໃດ, ຂັ້ນໃດ? ພ້ອມກັນນັ້ນ, ວິເຄາະແລະຄາດກະສະຖານະການໃນປະເທດ, ສາກົນໃນອະນາຄົນອັນໃກ້ນີ້; ກຳນົດແຈ້ງຄວາມຕ້ອງການ, ໜ້າທີ່ໃໝ່, ສະພາບແວດລ້ອມໃໝ່, ໂດຍສະເພາະແມ່ນບັນດາປັດໄຈທີ່ກະທົບ, ທັງທາງບວກແລະທາງລົບ, ເຖິງພະນັກງານ ແລະວຽກງານພະນັກງານ. ຈາກນັ້ນ, ລົງເລິກປຶກສາສົນທະນາ, ທຳຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງ, ສ້າງຄວາມເປັນເອກະພາບສູງທາງດ້ານທັດສະນະ, ແນວຄິດຊີ້ນຳ, ເປົ້າໝາຍສະເພາະໜ້າກໍ່ຄືເປົ້າໝາຍຍາວນານ ແລະບັນດາໜ້າທີ່, ມາດຕະການໃຫຍ່, ທີ່ມີລັກສະນະບຸກທະລຸ ມີຄວາມສາມາດປະຕິບັດໄດ້ດີ ເພື່ອແກ້ໄຂຜ່ານຜ່າຂໍ້ຈຳກັດທີ່ໄດ້ເວົ້າມາໃຫ້ແລ້ວໂດຍໄວ, ເຮັດວຽກງານພະນັກງານໃຫ້ດີກວ່າອີກ, ກໍ່ສ້າງໃຫ້ຈົນໄດ້ຖັນແຖວພະນັກງານຂັ້ນຕ່າງໆ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນພະນັກງານຂັ້ນຍຸດທະສາດ, ທີ່ມີຄຸນສົມບັດສິນທຳ, ມີຄວາມສາມາດ ແລະສັກສີຢ່າງພຽງພໍ, ທຽບເທົ່າກັບລະດັບໜ້າທີ່. ພະຍາຍາມຊີ້ໃຫ້ເຫັນແຈ້ງວ່າ ຂອດບຸກທະລຸແມ່ນຂອດໃດ? ຕີລາຄາພະນັກງານ ຫຼື ຈັດວາງສັບຊ້ອນພະນັກງານ ? ແກ້ໄຂຜ່ານຜ່າສະພາບການ “ວິ້ງເຕັ້ນຫາຕຳແໜ່ງຍົດສັກ, ວິ້ງເຕັ້ນຫາສິດອຳນາດ” ຫຼື “ພີ່ນ້ອງໃກ້ຊິດ, ພັກພວກທີ່ປະພຶດດີຕໍ່ກັນ”? ເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດເຖິງຄຸນທາດ ຫຼືຄວາມສາມາດ ຫຼືໃຫ້ຄວາມສຳຄັນເຖິງທັງສອງດ້ານນັ້ນ? ດ້ວຍເຫດໃດມີຫຼາຍມະຕິທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ, ເໝາະສົມທີ່ສຸດແຕ່ໃນເມື່ອປະຕິບັດພັດມີປະສິດທິຜົນຕ່ຳ? ດ້ວຍເຫດໃດ ຫຼັກດຳເນີນງານແມ່ນຖືກຕ້ອງ ແຕ່ເມື່ອຈັດວາງສັບຊ້ອນບຸກຄົນທີ່ລະອຽດ ຊ້ຳພັດຜິດ? ຕິດຄັດຕົ້ນຕໍແມ່ນຢູ່ບ່ອນໃດ? ກົນໄກຄວບຄຸມອຳນາດມີພຽງພໍຫຼືບໍ? ນະໂຍບາຍສ້າງແຮງຜັດດັນເພື່ອໃຫ້ພະນັກງານຕັ້ງຕໍ່ສະໜິດຕິດພັນກັບພາລະກິດນັ້ນແມ່ນຫຍັງ?...
ກ່ຽວກັບການປະຕິຮູບນະໂຍບາຍເງິນເດືອນ
ນະໂຍບາຍເງິນເດືອນແມ່ນພາກສ່ວນໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ, ມີຄວາມພົວພັນແໜ້ນແຟ້ນກັບບັນດານະໂຍບາຍອື່ນໃນລະບົບນະໂຍບາຍເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ພົວພັນໂດຍກົງເຖິງບັນດາການສົມດຸນທີ່ສຳຄັນຂອງພື້ນຖານເສດຖະກິດ, ຕະຫຼາດແຮງງານ ແລະຊີວິດຂອງຜູ້ຮັບເງິນເດືອນ, ປະກອບສ່ວນກໍ່ສ້າງລະບົບການເມືອງທີ່ກະທັດລັດ, ສະອາດປອດໃສ, ເຄື່ອນໄຫວມີສະມັດຕະພາບ ປະສິດທິຜົນ, ປ້ອງກັນແລະຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ຄວາມຟຸມເຟືອຍ.
ປະເທດເຮົາໄດ້ຜ່ານການປະຕິຮູບນະໂຍບາຍເງິນເດືອນ 4 ຄັ້ງ, ໃນບັນດາປີ 1960, 1985, 1993 ແລະ 2003. ຂໍ້ສະຫຼຸບຂອງກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງທີ່ 8 ສະໄໝທີ IX ກ່ຽວກັບໂຄງການປະຕິຮູບນະໂຍບາຍເງິນເດືອນ, ປະກັນໄພສັງຄົມ ແລະອຸດໜູນເກື້ອນກູນໃຫ້ຜູ້ທີ່ມີຄຸນງາມຄວາມດີຕໍ່ຊາດ ໄລຍະປີ 2003 – 2007 ໄດ້ຮັບການເພີ່ມເຕີມ, ບູລະນະເທື່ອລະກ້າວ ຕາມແຜນນະໂຍບາຍ, ທັດສະນະຊີ້ນຳຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຂອງພັກບັນດາສະໄໝທີ X, XI, XII, ພິເສດແມ່ນບັນດາຂໍ້ສະຫຼຸບຂອງກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງທີ 5 ແລະກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງທີ 7 ສະໄໝທີ XI ກ່ຽວກັບບັນຫານີ້. ອາໄສສິ່ງດັ່ງກ່າວນັ້ນ, ເງິນເດືອນໃນພາກລັດໄດ້ຮັບການປົວແປຍົກສູງເທື່ອລະກ້າວ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນຢູ່ເຂດແລະຂົງເຂດທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເປັນພິເສດ, ປະກອບສ່ວນຍົກສູງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຜູ້ຮັບເງິນເດືອນ; ເງິນເດືອນໃນຂົງເຂດວິສາຫະກິດໄດ້ຮັບການປັບປຸງບູລະນະເທື່ອລະກ້າວຕາມກົນໄກຕະຫຼາດທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງຂອງລັດ.
ແຕ່ວ່າ, ມາເຖິງປະຈຸບັນຍັງມີຂໍ້ຈຳກັດ ຈຸດອ່ອນຫຼາຍຢ່າງ. ນະໂຍບາຍເງິນເດືອນໃນພາກລັດຍັງສັບສົນ, ການອອກແບບລະບົບຕາຕະລາງເງິນເດືອນຍັງບໍ່ທັນສອດຄ່ອງກັບທີ່ຕັ້ງການງານ, ຖານະ ແລະຕຳແໜ່ງການນຳ; ຍັງມີລັກສະນະສະເລ່ຍ, ຕີລວາດກວາດພຽງ, ຍັງບໍ່ທັນສ້າງໃຫ້ມີກຳລັງໜູນເພື່ອຍົກສູງສະມັດຕະພາບ, ຄຸນນະພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນ ໃນການດຳເນີນງານຂອງຜູ້ອອກແຮງງານ. ການກຳນົດລະດັບເງິນເດືອນເທົ່າກັບລະດັບເງິນເດືອນພື້ນຖານຄູນກັບຄ່າສຳປະສິດ ແມ່ນບໍ່ໄດ້ສະແດງອອກຢ່າງຈະແຈ້ງເຖິງຄຸນຄ່າແທ້ຂອງເງິນເດືອນ. ມີຫຼາຍປະເພດເບ້ຍອຸດໜູນ, ເບ້ຍລ້ຽງ, ລາຍຮັບນອກເງິນເດືອນ ໂດຍຫຼາຍອົງການລັດເປັນຜູ້ຕັດສິນຕົກລົງ, ດ້ວຍຫຼາຍເອກະສານກຳນົດຕົກລົງທີ່ຕ່າງກັນ ເຊິ່ງໄດ້ພາໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ ບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນ, ບໍ່ສະແດງອອກຢ່າງຈະແຈ້ງເຖິງລຳດັບຊັ້ນການບໍລິຫານ ໃນການເຄື່ອນໄຫວບໍລິການສາທາລະນະ; ຍັງບໍ່ທັນລະດົມສົ່ງເສີມຕໍ່ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຊຳນິຊຳນາມ, ມີວິຊາຊີບ ແລະປະສິດທິພາບແຮງງານສູງ. ເງິນເດືອນພື້ນຖານໃນພາກລັດຕ່ຳກວ່າໃນຂົງເຂດວິສາຫະກິດ, ເຊິ່ງຍັງບໍ່ທັນຮັບປະກັນຄວາມຕ້ອງການຈຳເປັນຂອງຊີວິດ ແລະບໍ່ແມ່ນແຫຼ່ງລາຍຮັບຕົ້ນຕໍຂອງຜູ້ຮັບເງິນເດືອນຫຼາຍຄົນ. ເງິນທຶນສຳລັບການປະຕິຮູບເງິນເດືອນໃນພາກລັດນັ້ນ ໂດຍພື້ນຖານແມ່ນງົບປະມານຂອງລັດສະໜອງໃຫ້ ແລະຕົ້ນຕໍແມ່ນມາຈາກງົບປະມານສູນກາງ. ການປະຕິບັດການຫັນເປັນສັງຄົມ ແລະການປັບຄ່າບໍລິການສາທາລະນະຕາມກົນໄກຕະຫຼາດໃນຫຼາຍຂົງເຂດ ຍັງຊ້າ. ຢູ່ຫຼາຍທ້ອງຖິ່ນ ແຫຼ່ງເງິນທຶນສຳລັບການປະຕິຮູບເງິນເດືອນຍັງເຫຼືອ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຈ່າຍເງິນເດືອນສູງກວ່າທ້ອງຖິ່ນອື່ນ.
ເງິນເດືອນໃນວິສາຫະກິດຮູບແບບຕ່າງໆ ຍັງບໍ່ທັນສ່ອງແສງຢ່າງຖືກຕ້ອງເຖິງການພົວພັນແຈກຢາຍຕາມແຮງງານ ໃນພື້ນຖານເສດຖະກິດຕະຫຼາດ, ຍັງບໍ່ທັນສ້າງໃຫ້ມີກຳລັງໜູນຊຸກດັນການຍົກສູງປະສິດທິພາບແຮງງານ, ຊຸກຍູ້ພັດທະນາການຜະລິດ ທຸລະກິດ. ການທີ່ລັດກຳນົດຫຼັກການຈຳນວນໜຶ່ງກ່ຽວກັບການສ້າງຂັ້ນຊັ້ນ, ຕາຕະລາງເງິນເດືອນນັ້ນ ເປັນການແຊກແຊງເລິກເກີນໄປເຂົ້າໃນສິດເປັນເຈົ້າຕົນເອງທາງດ້ານເງິນເດືອນຂອງວິສາຫະກິດ; ບໍ່ເສີນຂະຫຍາຍບົດບາດ, ຄຸນປະໂຫຍດຂອງກົນໄກເຈລະຈາ, ກຳນົດເງິນເດືອນ ລະຫວ່າງຜູ້ນຳໃຊ້ແຮງງານ ແລະຜູ້ອອກແຮງງານ ໃນການພົວພັນແຮງງານ. ກົນໄກຄຸ້ມຄອງເງິນເດືອນສຳລັບວິສາຫະກິດຂອງລັດ ບໍ່ໄດ້ຕິດແໜ້ນເງິນເດືອນຂອງຜູ້ອອກແຮງງານ ກັບປະສິດທິພາບແຮງງານ ແລະປະສິດທິຜົນການທຸລະກິດ.
ເພາະສະນັ້ນ, ເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງດຳເນີນການປະຕິຮູບນະໂຍບາຍເງິນເດືອນຢ່ານເປັນພື້ນຖານ ເພື່ອແກ້ໄຂຜ່ານຜ່າຂໍ້ຈຳກັດ, ຈຸດອ່ອນຕ່າງໆເທິງນີ້. ຂໍສະເໜີໃຫ້ບັນດາສະຫາຍກຳມະການສູນກາງຈົ່ງຄົ້ນຄວ້າຢ່າງລະອຽດ, ປຶກສາສົນທະນາຢ່າງເລິດເຊິ່ງ ຮອບດ້ານກ່ຽວກັບບັນດາເນື້ອໃນ ແລະບັນຫາທີ່ລະບຸໄວ້ໃນໃບສະເໜີ, ແຜນຮ່າງ ແລະຮ່າງມະຕິຂອງຂອງສູນກາງ. ເອົາໃຈໃສ່ຕີລາຄາຢ່າງພາວະວິໄສ, ວິທະຍາສາດ ກ່ຽວກັບສະພາບການ ແລະສາເຫດ, ບົດຮຽນປະສົບການ; ວິເຄາະໄຈ້ແຍກ, ຄາດຄະເນສະພາບການປະຕິບັດການປະຕິຮູບນະໂຍບາຍເງິນເດືອນໃນຄັ້ງນີ້, ເຫັນໄດ້ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ສິ່ງທ້າທາຍ ກໍ່ຄືຄວາມສະດວກ ແລະໂອກາດໃໝ່. ແມ່ນບໍ່ວ່າ, ກ່ຽວກັບໂອກາດແລະຄວາມສະດວກ ອາດຈະມີດັ່ງນີ້: ຜົນສຳເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ມີຄວາມໝາຍປະຫວັດສາດຂອງ 30 ປີແຫ່ງການປ່ຽນແປງໃໝ່, ຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນດ້ານເສດຖະກິດ ແລະງົບປະມານຂອງລັດ, ລາຍຮັບແລະຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນໄດ້ຮັບການປົວແປງ ຍົກສູງຂຶ້ນພໍຄວນ; ບັນດາຜົນງານທີ່ດີ, ຮອບດ້ານພໍຄວນໃນການຜັນຂະຫຍາຍປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ສະຫຼຸບຂອງກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງທີ 5, ກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງທີ 7 ສະໄໝທີ XI ກ່ຽວກັບການສືບຕໍ່ການປ່ຽນແປງໃໝ່, ປັບປຸງບູລະນະນະໂຍບາຍເງິນເດືອນ, ການປະກັນໄພສັງຄົມ ແລະການອຸດໜູນເກື້ອກູນຜູ້ມີຄຸນງານຄວາມດີຕໍ່ຊາດ; ການປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XII ຂອງພັກ, ໄດ້ປະກາດໃຊ້ ແລະພວມຕັ້ງອົກຕັ້ງໃຈຜັນຂະຫຍາຍປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງທີ 6 ສະໄໝທີ XII ວ່າດ້ວຍ “ບາງບັນຫາກ່ຽວກັບການສືບຕໍ່ປ່ຽນແປງໃໝ່, ຈັດວາງສັບຊ້ອນການຈັດຕັ້ງກົງຈັກຂອງລະບົບການເມືອງ ໃຫ້ກະທັດລັດເບົາບາງ, ເຄື່ອນໄຫວຢ່າງມີສະມັດຕະພາບ, ມີປະສິດທິຜົນ” ແລະ “ສືບຕໍ່ປ່ຽນແປງໃໝ່ລະບົບການຈັດຕັ້ງແລະຄຸ້ມຄອງ, ຍົກສູງຄຸນນະພາບ ແລະປະສິດທິຜົນການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາໜ່ວຍພາລະກິດບໍລິການຂອງລັດ”, ເຊິ່ງເປັນບັນດາປະຖົມປັດໄຈພື້ນຖານທີ່ສຸດ ເພື່ອປະຕິຮູບເງິນເດືອນ ຫຼືແນວໃດ?
ຈາກນັ້ນ, ເປັນເອກະພາບທາງດ້ານຄວາມຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມຈຳເປັນ, ຄວາມຮີບດ່ວນ ແລະລັກສະນະປະຕິບັດໄດ້ ຂອງການດຳເນີນການປະຕິຮູບນະໂຍບາຍເງິນເດືອນຄັ້ງນີ້; ກຳນົດແຈ້ງທັດສະນະ, ແນວຄິດຊີ້ນຳ, ເປົ້າໝາຍສັງລວມ ແລະເປົ້າໝາຍລະອຽດສຳລັບແຕ່ລະໄລຍະ; ບັນດານະໂຍບາຍ, ມາດຕະການ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນດານະໂຍບາຍ ມາດຕະການທີ່ມີລັກສະນະບຸກທະລຸ, ລັກສະນະປະຕິບັດໄດ້ດີ ເພື່ອແກ້ໄຂຜ່ານຜ່າຂໍ້ຈຳກັດ, ຈຸດອ່ອນຕ່າງໆໃນປະຈຸບັນໃຫ້ໄດ້ໂດຍໄວ, ຮັບປະກັນໃຫ້ການປະຕິຮູບເງິນເດືອນຄັ້ງນີ້ ຈະສ້າງໃຫ້ມີການບຸກທະລຸທີ່ແທ້ຈິງ ໃນລະບອບແຈກຢາຍ, ສ້າງກຳລັງໜູນໃຫ້ຜູ້ອອກແຮງງານ ແລະພື້ນຖານເສດຖະກິດຍົກສູງສະມັດຕະພາບ, ຄຸນນະພາບ, ປະສິດທິຜົນ ແລະກຳລັງແຮງແຂ່ງຂັນ. ສຸມໃສ່ປຶກສາພິຈາລະນາ, ຕັດສິນຕົກລົງບັນດາບັນຫາໃໝ່ ທີ່ມີລັກສະນະປະຕິຮູບ, ພິເສດແມ່ນບັນດາບັນຫາທີ່ກົມການເມືອງຂໍຄວາມເຫັນຂອງສູນກາງ.
ກ່ຽວກັບການປະຕິຮູບນະໂຍບາຍປະກັນໄພສັງຄົມ
ການປະກັນໄພສັງຄົມ, ປະກອບດ້ວຍບັນດາລະບອບບຳນານ, ລະບອບອຸດໜູນຄອບຄົວພະນັກງານລັດຖະກອນທີ່ເສຍຊີວິດ, ລະບອບອຸດໜູນຜູ້ເຈັບປ່ວຍ, ເກີດລູກ, ຖືກອຸບັດຕິເຫດໃນການອອກແຮງງານ, ຖືກພະຍາດອາຊີບ ແລະຖືກວ່າງງານ,... ແມ່ນຂົງເຂດທີ່ກວ້າງຂວາງ ສັບສົນ, ສຳຜັດໄວທາງດ້ານການເມືອງ-ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ; ມີປະຫວັດການພັດທະນາດົນນານໃນໂລກ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນຢູ່ບັນດາປະເທດອຸດສະຫະກຳທີ່ຈະເລີນພັດທະນາ, ປະກອບສ່ວນທີ່ສຳຄັນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຂອງແຕ່ລະປະຊາຊາດ ແລະສ່ອງແສງເຖິງລະດັບການພັດທະນາ, ການປະຕິບັດຄວາມກ້າວໜ້າ ແລະຄວາມຍຸຕິທຳທາງສັງຄົມຢູ່ແຕ່ລະປະເທດ. ສະເພາະຢູ່ປະເທດຫວຽດນາມ, ການປະກັນໄພສັງຄົມເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ຮັບການປະຕິບັດແຕ່ປີ 1961 ແລະພຽງແຕ່ໄດ້ໝູນໃຊ້ໃນພາກລັດ, ຕົ້ນຕໍແມ່ນລະບອບບຳນານ, ລະບອບອຸດໜູນຄອບຄົວພະນັກງານລັດຖະກອນທີ່ເສຍຊີວິດ ໃນສະໄໝເສດຖະກິດຫັນເປັນແຜນການລວມສູນເກື້ອກູນເມື່ອກ່ອນ ແລະພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງໃໝ່ຢ່າງແທ້ຈິງ, ໄດ້ພັດທະນານັບມື້ນັບສົມບູນ, ສອດຄ່ອງກັບເສດຖະກິດຕະຫຼາດກຳນົດທິດສັງຄົມນິຍົມ ແລະຫຼັກການທົ່ວໄປຂອງສາກົນ ແຕ່ປີ 1995 ມາເຖິງປະຈຸບັນ.
ໃນສະໄໝປະຈຳການທີ XI, ບັນດາກອງປະຊູມຄັ້ງທີຫ້າແລະທີເຈັດ, ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກໄດ້ພິຈາລະນາ, ປະກາດໃຊ້ບັນດາຂໍ້ສະຫຼຸບກ່ຽວກັບບັນຫານີ້ ພ້ອມກັບບັນຫາເງິນເດືອນ ແລະເງິນອຸດໜູນເກື້ອກູນຜູ້ທີ່ມີຄຸນງາມຄວາມດີຕໍ່ຊາດ. ເພື່ອປະຕິບັດຂໍ້ສະຫຼຸບຂອງສູນກາງ, ກົມການເມືອງໄດ້ຊີ້ນຳ ຄະນະກຳມະນານພັກລັດຖະບານ ສົມທົບກັບບັນດາຄະນະຂອງພັກ ແລະບັນດາອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ໃຫ້ຕັ້ງໜ້າພະຍາຍາມດຳເນີນການສະຫຼຸບສັງລວມທິດສະດີ ແລະພຶດຕິກຳ ກ່ຽວກັບການພັດທະນາການປະກັນໄພສັງຄົມຢູ່ປະເທດເຮົາ, ຄົ້ນຄວ້າສ້າງແຜນງານເພື່ອຍື່ນຕໍ່ສູນກາງໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ດ້ວຍຄວາມປະສົງຢາກປະກາດໃຊ້ມະຕິສະເພາະບັນຫາສະບັບໜຶ່ງຂອງສູນກາງ ເພື່ອນຳພາຊີ້ນຳການພັດທະນາຂົງເຂດປະກັນໄພສັງຄົມຢູ່ຫວຽດນາມ ໃຫ້ກາຍເປັນກຳລັງໜູນທີ່ແທ້ຈິງສຳລັບການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງປະເທດ ແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນໄດ້ເຖິງລັກສະນະມະນຸດອະລິຍະທຳ, ທາດແທ້ທີ່ດີງາມຂອງລະບອບສັງຄົມນິຍົມຢູ່ຫວຽດນາມ.
ຂໍສະເໜີໃຫ້ສູນກາງຈົ່ງຕິດຕາມຢ່າງໃກ້ຊິດກັບແຜນງານ ແລະໃບສະເໜີຂອງກົມການເມືອງ, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ອີງໃສ່ພຶດຕິກຳແຫ່ງການຜັນຂະຫຍາຍປະຕິບັດ ເພື່ອວິເຄາະໄຈ້ແຍກ, ຕີລາຄາຢ່າງພາວະວິໄສ ຮອບດ້ານ, ເປັນເອກະພາບໃນການສັງເກດກ່ຽວກັບສະພາບການພັດທະນາຂົງເຂດປະກັນໄພສັງຄົມຢູ່ຫວຽດນາມ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນແຈ້ງບັນດາຜົນສຳເລັດທີ່ບັນລຸໄດ້, ບັນດາຂໍ້ຈຳກັດ ຈຸດອ່ອນທີ່ຍັງຄົລຄ້າງ ແລະພິເສດແມ່ນສາເຫດ, ບົດຮຽນປະສົບການຂອງຄວາມສຳເລັດ ກໍຄືຂອງຄວາມບໍ່ສຳເລັດໃນຂົງເຂດນີ້. ແມ່ນບໍ່ວ່າ ສາເຫັນຕົ້ນຕໍຂອງບັນດາຂໍ້ຈຳກັດ ຈຸດອ່ອນນັ້ນແມ່ນຍ້ອນ: ຄວາມຮັບຮູ້, ຈິນຕະນາການທິດສະດີ ແລະລະບຽບກົດໝາຍກ່ຽວກັບການປະກັນໄພສັງຄົມ ໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງໃໝ່ ປັບປຸງບູລະນະຢ່າງຊັກຊ້າ; ລະບົບກົດໝາຍ, ນະໂຍບາຍ, ກົງຈັກການຈັດຕັ້ງ, ພະນັກງານ ພວມຢູ່ໃນຂະບວນວິວັດການກໍ່ສ້າງ ແລະປັບປຸງບູລະນະ, ຍັງບໍ່ທັນຕອບສະໜອງໄດ້ກັບຄວາມຕ້ອງການ, ໜ້າທີ່; ຈຳນວນຜູ້ອອກແຮງງານທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນຂົງເຂດທີ່ບໍ່ມີການພົວພັນແຮງງານຍັງຫຼາຍ, ອີງອາໄສຕົ້ນຕໍໃສ່ການປະຢັດຂອງຕົນເອງ ແລະເຄືອຂ່າຍຄວາມປອດໄພຄອບຄົວແບບດັ້ງເດີມ ໃນຂະນະນັ້ນລາຍຮັບຍັງຕ່ຳ, ບໍ່ເປັນປົດກະຕິ, ແຮງໜີບຂອງການໃຊ້ຈ່າຍປະຈຳວັນຍັງຫຼາຍ; ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຕ່ຳ, ການພັດທະນາຂອງພື້ນຖານເສດຖະກິດ ແລະລາຍຮັບລາຍຈ່າຍງົບປະມານຂອງລັດຍັງມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ?...
ຈາກການສະຫຼຸບສັງລວມພຶດຕິກຳ ແລະການວິເຄາະໄຈ້ແຍກ, ຄາດຄະເນຢ່າງມີວິທະຍາສາດ, ດ້ວຍວິໄສທັດກວ້າງໄກໃນສະພາບການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ງົບປະມານຂອງລັດ ແລະລາຍຮັບຂອງປະຊາຊົນໃນໄລຍະກາງແລະໄລຍະຍາວ, ສູນກາງຕ້ອງການແລກປ່ຽນ, ເປັນເອກະພາບກ່ຽວກັບແຜນນະໂຍບາຍ, ນະໂຍບາຍ, ມາດຕະການສືບຕໍ່ຍູ້ແຮງການປ່ຽນແປງໃໝ່, ປັບປຸງບູລະນະນະໂຍບາຍປະກັນໄພສັງຄົມໃນເວລາທີ່ຈະມາເຖິງ. ສຸມໃສ່ການກຳນົດ, ທຳຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງ ບັນດາທັດສະນະ, ເປົ້າໝາຍການປ່ຽນແປງໃໝ່; ເນື້ອໃນຂອງການປະຕິຮູບ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນດາບັນຫາເຊັ່ນ ເປີດກວ້າງການປົກຫຸ້ມຂອງການປະກັນໄພສັງຄົມ, ມຸ່ງໄປທີ່ເປົ້າໝາຍປະກັນໄພສັງຄົມທົ່ວປວງຊົນ; ຮັບປະກັນຄວາມສົມດຸນການເງິນປະກັນໄພສັງຄົມໃນໄລຍະຍາວ; ປັບອາຍຸບຳນານໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບສະພາບແວດລ້ອມ, ສະຖານະການໃໝ່; ເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ ແລະຊ່ວຍໜູນກັນລະຫວ່າງບັນດານະໂຍບາຍປະກັນໄພສັງຄົມ; ສືບທອດແລະພັດທະນາຫຼັກການດັດປັບເບ້ຍບຳນານເປັນເອກະລາດທຽບຖານກັບເງິນເດືອນຂອງຜູ້ທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່; ຫຍໍ້ສັ້ນເງື່ອນໄຂເວລາເຂົ້າຮ່ວມການປະກັນໄພສັງຄົມເພື່ອໄດ້ກິນເບ້ຍບຳນານ... ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງພາກລັດ ແລະພາກເອກະຊົນ; ຜູ້ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່ ແລະຜູ້ໄດ້ອອກກິນເບ້ຍບຳນານແລ້ວ; ບ່ອນທີ່ມີການພົວພັນແຮງງານ ແລະບ່ອນທີ່ຍັງບໍ່ທັນມີການພົວພັນແຮງງານ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນຕໍ່ຊາວນາ, ຜູ້ທຸກຍາກ, ຜູ້ອ່ອນແອໃນສັງຄົມ.
ພ້ອມກັນນັ້ນ, ອີງຕາມຂອບເຂດ, ລັກສະນະ, ລະດັບການປ່ຽນແປງໃໝ່ໃນເນື້ອໃນຂອງແຜນງານ, ລັກສະນະຄົບຊຸດກັບແຜນງານປະຕິຮູບນະໂຍບາຍເງິນເດືອນ ແລະການສ້າງຄວາມເປັນໃຈທາງສັງຄົມລະຫວ່າງຜູ້ທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່ ແລະຜູ້ທີ່ໄດ້ອອກກິນເບ້ຍບຳນານແລ້ວ ເພື່ອເປັນເອກະພາບຕົກລົງປະກາດໃຊ້ມະຕິຂອງສູນກາງກ່ຽວກັບການປະຕິຮູບ ຫຼືພຽງແຕ່ສືບຕໍ່ປ່ຽນແປງໃໝ່, ປັບປຸງບູລະນະນະໂຍບາຍປະກັນໄພສັງຄົມ.
ກອງປະຊຸມສູນກາງພັກຄັ້ງນີ້ໄດ້ດຳເນີນໃນເວລາລະຫວ່າງກາງຂອງສະໄໝທີ XII, ໃນສະພາບການຫຼັງຈາກສອງປີເຄິ່ງແຫ່ງຄວາມພະຍາຍາມສູ້ຊົນຂອງທົ່ວພັກ ທົ່ວປວງຊົນ, ປະເທດເຮົາໄດ້ມີການຜັນປ່ຽນທາງບວກຫຼາຍຢ່າງ ແລະພວມຢືນຕໍ່ໜ້າບັນດາໂອກາດ, ຄວາມສະດວກດີໃໝ່ສຳລັບພາລະກິດການປ່ຽນແປງໃໝ່. ຂໍສະເໜີໃຫ້ສູນກາງແລະບັນດາສະຫາຍທີ່ມາຮ່ວມກອງປະຊຸມ ຈົ່ງເສິມຂະຫຍາຍເຖິງລະດັບສູງຈິດໃຈຮັບຜິດຊອບ, ສຸມໃສ່ຄົ້ນຄວ້າ ປຶກສາສົນທະນາຢ່າງລະອຽດ, ໃຫ້ຄວາມຄິດຄວາມເຫັນເພື່ອປັບປຸງບູລະນະບັນດາບົດລາຍງານ, ແຜນງານ ແລະ ພິຈາລະນາ, ຕັດສິນຕົກລົງໃນທ້າຍກອງປະຊຸມ.
ດ້ວຍຈິດໃຈດັ່ງກ່າວນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍປະກາດເປີດກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 7 ຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກສະໄໝທີ XII. ຂໍອວຍພອນກອງປະຊຸມຂອງພວກເຮົາຈະບັນລຸຜົນສຳເລັດທີ່ຈົບງາມ./.
ໂດຍ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ
ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ
---------------------------------------------
* ຫົວຂໍ້ໂດຍວາລະສານກອມມູນິດເປັນຜູ້ແຕ່ງ.
- ບົດນີ້ໄດ້ລົງພິມໃນວາລະສານກອມມູນິດ ສະບັບທີ 907 (ເດືອນພຶດສະພາ 2018)


text:
ປະເມີນຜົນການປະຕິບັດກົດລະບຽບສາກົນ
ດ້ານສາທາລະນະສຸກ
ກອງປະຊຸມປະເມີນ ຜົນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດລະ ບຽບສາກົນດ້ານສາທາລະນະ ສຸກຢູ່ ສປປ ລາວ (ຫຼື JEE)ຈັດ ຂຶ້ນຫວ່າງແລ້ວນີ້ ທີ່ໂຮງແຮມ ລາວພລາຊາ ນະຄອນຫຼວງ ວຽງ ຈັນ ໂດຍພາຍໃຕ້ການເປັນປະ ທານຮ່ວມຂອງທ່ານ ບຸນກອງ ສີຫາວົງ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງ ສາທາລະນະສຸກ ມີຕາງໜ້າອົງ ການຈັດຕັ້ງສາກົນພ້ອມດ້ວຍ ແຂກຖືກເຊີນ ແລະ ພາກສ່ວນ ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ.
ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ເພື່ອ ເປັນການປັບປຸງຄວາມໝັ້ນຄົງ ທາງດ້ານສຸຂະພາບ ເພື່ອສ້າງ ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນລະດັບຊາດ ແລະ ສາກົນກ່ຽວກັບຄວາມຄືບ ໜ້າຂອງ ສປປ ລາວ ເພື່ອບັນ ລຸການສ້າງຄວາມອາດສາມາດ ຫຼັກຂອງກົດລະບຽບສາທາລະ ນະສຸກສາກົນ (2005) ຜົນໄດ້ ຮັບຈາກການປະເມີນຮ່ວມ ຈາກພາຍນອກຄັ້ງນີ້ ຈະຊ່ວຍ ໃນການກຳນົດ ແລະ ປັບປຸງກິດ ຈະກຳທີ່ເປັນບູລິມະສິດທີ່ນອນ ຢູ່ໃນແຜນງານແຫ່ງຊາດ ສຳ ລັບພະຍາດຊຶມເຊື່ອທີ່ເກີດ ຂຶ້ນໃໝ່ ແລະ ເຫດການສຸກ ເສີນ ທາງດ້ານສາທາລະນະສຸກປີ 2016-2020 ແລະ ແຜນງານ ແຫ່ງຊາດສະບັບທີ່ຖືກປັບປຸງ ຄາດວ່າຈະຖືກນຳໃຊ້ໃຫ້ເປັນ ກອບແຜນງານຮ່ວມກັນເພື່ອ ການປະສານງານກ່ຽວກັບກິດ ຈະກຳຄວາມໝັ້ນຄົງທາງດ້ານ ສຸຂະພາບໃນ ສປປ ລາວ ພາຍ ໃຕ້ການລິເລີ່ມລະດັບຊາດ ແລະ ສາກົນ.
ປີ 2015 ທີ່ຜ່ານມາ, ສປປ ລາວ ໄດ້ມີການທົບທວນຄືນ ແຜນງານແຫ່ງຊາດ ກ່ຽວກັບ ພະຍາດຊຶມເຊື່ອທີ່ເກີດຂຶ້ນ ໃໝ່ ແລະ ເຫດການສຸກເສີນ ດ້ານສາທາລະນະສຸກຜົນສຳ ເລັດອັນພົ້ນເດັ່ນແມ່ນລວມມີ ວຽກງານການສື່ສານດ້ານລະ ບຽບສາກົນ, ດ້ານສາທາລະນະ ສຸກ, ການປະສານງານ, ການ ຂໍສະໜັບສະໜູນ, ການເຝົ້າລະ ວັງ, ຄວາມສາມາດດ້ານຫ້ອງ ວິເຄາະ ແລະ ການຕອບໂຕ້ຕໍ່ ການລະບາດຮ່ວມກັນ ສປປ ລາວ ໄດ້ມີການສ້າງຕັ້ງລະບົບ ການເຝົ້າລະວັງເພື່ອຕອບໂຕ້ ແລະ ສະກັດກັ້ນການລະບາດ ໄດ້ຢ່າງທັນເວລາ.
(ຂ່າວ: ພູວັນ)


text:
ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟູກ ຢ້ຽມຢາມ ສິງກະໂປ ຢ່າງເປັນທາງການ
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟູກ ແລະ ທ່ານ Eddie Teo
(ພາບ: VGP/le Son)
ໂດຍໄດ້ຮັບຄຳເຊີນຂອງລັດຖະບານ ສິງກະໂປ ແລະ ລາຍການ “ເພື່ອນມິດຂອງ ຫຼີກວນຢູ ” , ວັນທີ 10/5, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟູກ ໄດ້ນຳໜ້າຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ໄປຢ້ຽມຢາມ ສິງກະໂປ. ຕອນຄຳ່ວັນທີ 10/5, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟູກ ໄດ້ຕ້ອນຮັບ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມງານລ້ຽງກັບທ່ານ Eddie Teo ປະທານລາຍການ “ເພື່ອນມິດຂອງ ຫຼີກວນຢູ ” ທັງເປັນປະທານຄະນະກຳມະການບໍລິການພາກລັດ ສິງກະໂປ. ທີ່ການພົບປະ, 2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນ ຕີລາຄາວ່າ: ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ສິງກະໂປ ພວມໄດ້ຮັບການພັດທະນາຢ່າງດີງາມ ຈາກການພົວພັນດ້ານການເມືອງຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ຕະຫຼອດຮອດການຮ່ວມມືໃນທຸກໆຂົງເຂດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນຄື: ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ການສຶກສາ, ທ່ອງທ່ຽວ, ການພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ບົນພື້ນຖານບັນດາຫຼັກການໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ, ເຄົາລົບເຊີ່ງກັນ ແລະ ກັນ ແລະ ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟູກ ປາດຖະໜາວ່າ: ຜ່ານການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້, 2 ຝ່າຍຈະແລກປ່ຽນມາດຕະການຕ່າງໆຢ່າງລະອຽດ ເພື່ອແນໃສ່ສະເໜີມາດຕະການໃຫ້ແກ່ບັນດາບັນຫາໃຫຍ່ຂອງປະເທດ ເຊິ່ງຫວຽດນາມ ພວມເອົາໃຈໃສ່ກໍ່ສ້າງ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍ.
ຕີລາຄາສູງບັນດາຜົນງານໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ, ສັງຄົມຂອງ ຫວຽດນາມ, ທ່ານ Eddie Teo ຢືນຢັນວ່າ: ສິງກະໂປ ຍາມໃດກໍ່ໃຫ້ບຸລິມະສິດສູງແກ່ໃຫ້ການພົວພັນຮ່ວມມືກັບ ຫວຽດນາມ. ສິງກະໂປ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະໜູນຊ່ວຍ, ແບ່ງປັນບົດຮຽນກັບ ຫວຽດນາມ ໃນບັນດາຂົງເຂດເຊິ່ງສິງກະໂປ ມີທ່າແຮງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດລາວຈະຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ
ທ່ານ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານ
ງານສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດ ລາວ
(ພາບ: TTXVN)
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດ ລາວ, ປະທານປະເທດແຫ່ງສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນ ລາວ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ຈະມາຢ້ຽມຢາມປະເທດສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການໃນລະຫວ່າງວັນທີ 25 – 27/04/2016. ການຢ້ຽມຢາມໄດ້ປະຕິບັດຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ແລະ ທ່ານປະທານປະເທດແຫ່ງສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ
ຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe. ພາບ:TTXVN
ຢູ່ນອກກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 28-29 ແລະ ບັນດາກອງປະຊຸມກ່ຽວຂ້ອງ, ວັນທີ 7/9, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ແມ່ຂອງ - ຍີ່ປຸ່ນ ຄັ້ງທີ 8 ພ້ອມກັບການນຳບັນດາປະເທດຄື ກຳປູເຈຍ, ລາວ, ມຽນມາ, ໄທ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມຈຳເປັນບຸລິມະສິດຊຸກຍູ້ການປະຕິບັດບັນດາເນື້ອໃນສຳຄັນຂອງການຮ່ວມມືແມ່ຂອງ - ຍີ່ປຸ່ນ ພ້ອມທັງສະເຫນີລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນ ຫນູນຊ່ວຍບັນດາປະເທດແມ່ຂອງ ກໍ່ສ້າງບັນດາເສັ້ນທາງໃຫມ່ລຽບຕາມແລວເສດຖະກິດ, ພິເສດ ແມ່ນເສັ້ນທາງຄວາມໄວສູງ ວຽງຈັນ - ຮ່າໂນ້ຍ. ນີ້ແມ່ນເສັ້ນທາງການຄ້າສຳຄັນ ບໍ່ພຽງສ້າງຄວາມສະຫນິດຕິດແຫນ້ນ ນະຄອນຫລວງສອງປະເທດຫວຽດນາມ ແລະ ລາວເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງສ້າງແລວເຊື່ອມຕໍ່ໃຫມ່ອີກດ້ວຍ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະຫນີ ຍີ່ປຸ່ນ ສືບຕໍ່ແບ່ງປັນບົດຮຽນ, ຖ່າຍທອດເຕັກໂນໂລຊີຊ່ວຍບັນດາປະເທດແມ່ຂອງ ພັດທະນາພື້ນຖານກະສິກຳຂຽວ, ສະຫລາດສະຫລຽວ, ມີຄວາມສາມາດຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ເມື່ອແບ່ງປັນທັດສະນະພ້ອມກັບບັນດາການນຳ ກ່ຽວກັບຖະແຫລງການຮ່ວມ ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ການຮ່ວມມື ແມ່ຂອງ - ຍີ່ປຸ່ນ ຄັ້ງທີ 8, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະແດງຄວາມວິຕົກກັງວົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບບັນດາການຜັນແປມໍ່ໆມານີ້ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ ແລະ ເນັ້ນຫນັກວ່າ ບັນດາຝ່າຍຄວນລະງັບໃຈ, ບໍ່ມີການກະທຳພຽງລຳພັງຝ່າຍດຽວເຮັດໃຫ້ສະພາບການສັບສົນຂຶ້ນຕື່ມ, ມານະພະຍາຍາມຫລຸດຜ່ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງ ແລະ ສະກັດກັ້ນການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ເຄົາລົບບັນດາວິວັດການນິຕິກຳ ແລະການທູດ, ແກ້ໄຂຄວາມຂັດແຍ້ງກັນໂດຍສັນຕິວິທີ, ບົນພື້ນຖານກົດບັດ ສປຊ ແລະ ກົດໝາຍສາກົນ.
ໃນວັນດຽວກັນ, ທີ່ການພົບປະເຈລະຈາກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຕີລາຄາສູງການສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງຕັ້ງຫນ້າ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນຂອງຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ສະຫງວນໃຫ້ແກ່ຫວຽດນາມ ໃນກິດຈະການພັດທະນາເສດຖະກິດ ສັງຄົມ. ທ່ານ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe ຢືນຢັນ: ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ຍີ່ປຸ່ນ ຈະສືບຕໍ່ຫນູນຊ່ວຍຫວຽດນາມ ພັດທະນາແບບຍືນຍົງ, ສືບຕໍ່ບຸລິມະສິດແຫລ່ງທຶນ ODA ໃຫ້ແກ່ຫວຽດນາມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ເວທີປາໄສເສດຖະກິດ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ປີ 2015
(ພາບ: vtv.vn)
ຕອນເຊົ້າວັນ 14/10 ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ຫ້ອງການການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳ ຫວຽດນາມ (VCCI) ສົມທົບກັບອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າ ຍີ່ປຸ່ນ (JETRO) ຈັດຕັ້ງເວທີປາໄສເສດຖະກິດ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ປີ 2015. ເປົ້າໝາຍຂອງເວທີປາໄສແມ່ນຕີລາຄາກ່ຽວກັບສະພາບການປະຈຸບັນ, ສະເໜີບັນດາມາດຕະການເພີ່ມທະວີການພົວພັນລົງທຶນ ແລະ ການຄ້າລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ, ປຶກສາຫາລືບັນດາບັນຫານະໂຍບາຍ ແລະ ສະເໜີບັນດາກຳນົດທິດ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືເສດຖະກິດລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ເວທີປາໄສ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຮ່ວາງຈູງຫາຍ ຢືນຢັນວ່າ: ຫວຽດນາມ ຈະສືບຕໍ່ຮ່ວມມືກັບລັດຖະບານ ແລະ ບັນດາວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ໃນການປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດ, ຍົກສູງກຳລັງແກ່ງແຍ້ງ ເພື່ອໃຫ້ ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ເປັນສະຖານທີ່ີດຶງດູດການລົງທຶນ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຮ່ວາງຈູງຫາຍ ປາດຖະໜາວ່າ: ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ປະຊາຄົມວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ສືບຕໍ່ເອົາໃຈໃສ່, ເປີດກ້ວາງການລົງທຶນເຂົ້າສູ່ ຫວຽດນາມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(ທ່ານ ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ຈີນ ສືຈີນຜິງ
ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ ຮ່ວາງບິ່ງກວນ)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 29/2, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ປັກກິງ, ແຫ່ງປເທດ ຈີນ, ທ່ານ ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຈີນ, ປະທານປະເທດ ຈີນ ສືຈີນຜິງ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ ຮ່ວາງບິ່ງກວນ, ກຳມະການສູນກາງພັກ, ຫົວໜ້າຄະນະພົວພັນການຕ່າງປະເທດສູນກາງ, ທູດພິເສດຂອງທ່ານ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ທີ່ພວມຢູ່ຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ຈີນ.
ທ່ານ ຮ່ວາງບິ່ງກວນຢືນຢັນວ່າ, ພັກ, ລັດ ຫວຽດນາມ ຈະຍືດໝັ້ນແນວທາງການຕ່າງປະເທດເປັນເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ສັນຕິພາບ, ຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາ, ຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນຖານບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານກັບພັກ ແລະ ລັດຈີນ. ທ່ານ ຮ່ວາງບິ່ງກວນຫວັງວ່າ, ສອງຝ່າຍຈະສົມທົບກັນປະຕິບັດບັນດາຄວາມຮັບຮູ້ລວມລະຫວ່າງການນຳຂັ້ນສູງສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ບັນດາຂໍ້ຕົກລົງທີ່ບັນລຸໄດ້້ເປັນຢ່າງດີ, ນຳການພົວພັນຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ໃຫ້ນັບມື້ນັບພັດທະນາ, ກ້າວເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ, ແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.
ສ່ວນທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ຈີນ ສືຈີນຜິງ ຕີລາຄາສູງເລື່ອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ໄດ້ສົ່ງທູດພິເສດມາລາຍງານ ໂດຍກົງ ຜົນຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 12 ຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໃຫ້ການນຳພັກກອມມູນິດ ຈີນໄດ້ຮັບຊາບ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ຈີນ ສືຈີນຜິງ ຢືນຢັນວ່າ, ພັກ ແລະ ລັດຖະບານຈີນ ຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດຈີນ - ຫວຽດນາມ; ຫວັງວ່າ, ສອງຝ່າຍເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງ, ແລກປ່ຽນຂັ້ນສູງ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານຍຸດທະສາດ, ແທດຈິງ, ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນບົດຮຽນ, ແກ້ໄຂຄວາມບໍ່ລົງລອຍກັນ, ແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດໃຫ້ພັດທະນາຢ່າງມີສະຖຽນລະພາບ, ປອດໄສໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ວຽກງານໂຄສະນາສຶກສາຕ້ອງໄດ້ຮັບການປ່ຽນໃໝ່ເພື່ອເໝາະສົມກັບພຶດຕິກຳຕົວຈິງ
ທ່ານ ຫວໍວັນເຖືອງ
(ພາບປະກອບຈາກ tuoitre.vn)
ວຽກງານໂຄສະນາສຶກສາຕ້ອງໄດ້ຮັບການປ່ຽນໃໝ່ເພື່ອເໝາະສົມກັບສະພາບການຕົວຈິງ - ນີ້ແມ່ນຄຳຮຽກຮ້ອງເຊິ່ງທ່ານ ຫວໍວັນເຖືອງ, ກຳມະການກົມການເມືອງ, ຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງ, ເນັ້ນໜັກທີ່ກອງປະຊຸມຝຶກອົບຮົມວຽກງານໂຄສະນາສຶກສາປີ 2016 ໄດ້ຈັດຕັ້ງໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 29/3, ຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ. ທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານ ຫວໍວັນເຖືອງ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ຫວຽດນາມ ພວມກະກຽມການເລືອກຕັ້ງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 14 ແລະ ສະພາປະຊາຊົນທຸກຂັ້ນ, ອາຍຸການ 2016 – 2020, ຂະແໜງໂຄສະນາສຶກສາກໍ່ພວມຮຽບຮຽງເອກະສານຜັນຂະຫຍາຍຄຳສັ່ງຂອງກົມການເມືອງ “ກ່ຽວກັບການຮຳ່ຮຽນ, ຊາບຊຶມ, ໂຄສະນາ, ຜັນຂະຫຍາຍມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຂອງພັກ”. ນີ້ແມ່ນບັນດາເນື້ອໃນຈຸດສຸມຊຶ່ງຂະແໜງໂຄສະນາສຶກສາຕ້ອງຕິດຕາມປະຕິບັດໜ້າທີ່ຂອງຕົນ. ທ່ານ ຫວໍວັນເຖືອງ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ວຽກງານຝຶກອົບຮົມຕ້ອງສະແດງລັກສະນະປ່ຽນໃໝ່ທັງດ້ານເນື້ອໃນ, ວິທີການ, ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາພຶດຕິກຳຕົວຈິງພວມຮຽກຮ້ອງວຽກງານໂຄສະນາສຶກສາເຂົ້າຮ່ວມແກ້ໄຂ, ໄຈ້ແຍກບັນດາສິ່ງຍັງຄົງຄ້າງ ປະຈຸບັນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານ ນາງ ຮອງປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ດັ້ງທິຫງ້ອກທິງ ສືບຕໍ່ການຢ້ຽມຢາມ Litva
(VOVWORLD) -ໂດຍສືບຕໍ່ການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສາທາລະນະລັດ Litva ແຕ່ວັນທີ 22-24 ຕຸລາ, ວັນທີ 23 ຕຸລາ, ທ່ານ ນາງ ຮອງປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ດັ້ງທິຫງ້ອກທິງ ໄດ້ມີການເຮັດວຽກກັບ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Litva Saulius Skvernelis.
ທີ່ການເຮັດວຽກ, ທ່ານ ນາງ ຮອງປະທານປະເທດ ດັ້ງທິຫງ້ອກທິງ ໄດ້ສະເໜີໃຫ້ ສອງຝ່າຍສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວສົ່ງເສີມການຄ້າເພື່ອແນໃສ່ໜູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດຊອກຫາກາລະໂອກາດຮ່ວມມືຢູ່ຕະຫຼາດຂອງກັນ ແລະ ກັນ; ພ້ອມທັງສະເໜີ ລັດຖະບານ Litva ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ແກ່ວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ສົ່ງບັນດາປະເພດສິນຄ້າ ຫວຽດນາມ ທີ່ມີທ່າແຮງໄດ້ອອກຂາຍຢູ່ກັບຕະຫຼາດ Litva ແລະ ບັນດາປະເທດເຂດ Bantic; ທ່ານ ນາງ ຮອງປະທານປະເທດ ຢັ້ງຢືນວ່າ ຫວຽດນາມ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະເປັນຂົວຕໍ່ຊ່ວຍເຫຼືອ Litva ໄດ້ສຳຜັດກັບຕະຫຼາດບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ. ສ່ວນ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Saulius Skvernelis ຢັ້ງຢືນວ່າ ລັດຖະບານ Litva ຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນຮ່ວມມືກັບ ຫວຽດນາມ ຢ່າງຍິ່ງ ແລະ ປາຖະໜາຢາກເພີ່ມທະວີການພົວພັນແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ພົວພັນແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ແລະ ການຮ່ວມມືດ້ານທ່ອງທ່ຽວ, ສຶກສາ-ບຳລຸງສ້າງ ກັບ ຫວຽດນາມ. ການນຳສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບນຳເສດຖະກິດ-ການຄ້າ-ການລົງທຶນ ກາຍເປັນບຸລິມະສິດໃນການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ; ໃຫ້ຄຳເໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະຜັນຂະຫຍາຍການເຈລະຈາ, ລົງນາມໃນບາງສັນຍາແມ່ເພື່ອສ້າງຂອບເຂດນິຕິກຳຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໂດຍໄວ; ສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ໜູນຊ່ວຍເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ຢູ່ບັນດາກົນໄກ ແລະ ເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍຄື: ສະຫະປະຊາຊາດ, UNESCO ແລະ ເວທີປາໄສ ອາຊີ - ເອີຣົບ (ASEM).


text:
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈິ້ງດີງຢຸງ ຕ້ອນຮັບທ່ານ
konstantin Vnukov ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ລັດເຊຍ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ
(ພາບ: VGP)
ວັນທີ 21/09 ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຈິ້ງດີງຢຸງ ນຳໜ້າຄະນະຜູ້ແທນ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຄະນະກຳມະການລະຫວ່າງລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ - ສະຫະພັນ ລັດເຊຍ ຊຶ່ງດຳເນີນຢູ່ນະຄອນ Saint-Petersburg. ກ່ອນໜ້ານັ້ນ ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 20/09 ໄດ້ດຳເນີນການພົບປະເຮັດວຽກລະຫວ່າງທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈິ້ງດີງຢຸງ ແລະ ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Saint-Petersburg ທ່ານ Georgy Paltavchenko ກ່ຽວກັບບັນດາບາດກ້າວຫັນເປັນລະອຽດ ແລະ ຍົກສູງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ລັດເຊຍ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈິ້ງດີງຢຸງ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ຫວຽດນາມ ແລະ ສະຫະພັນ ລັດເຊຍ ບໍ່ພຽງແຕ່ຄວນປະຕິບັດບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງຕ້ອງເປີດກ້ວາງບັນດາທິດທາງຮ່ວມມືໃໝ່ຕື່ມອີກ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈິ້ງດີງຢຸງ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ລັດຖະບານຈະສ້າງທຸກເງື່ອນໄຂສະດວກທີ່ສຸດໃຫ້ບັນດານັກລົງທຶນ ລັດເຊຍ ແລະ Saint-Petersburg ເຂົ້າມາລົງທຶນຢູ່ ຫວຽດນາມ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈິ້ງດີງຢຸງ ກໍ່ສະເໜີອຳນາດການປົກຄອງ Saint-Petersburg ສ້າງໂອກາດໃຫ້ສິນຄ້າ ແລະ ການບໍລິການຂອງ ຫວຽດນາມ ແຊກຊຶມເຂົ້າຕະຫລາດນະຄອນໃຫຍ່ທີ 2 ຂອງ ລັດເຊຍ ນີ້.
ສ່ວນເຈົ້າຄອງນະຄອນ Saint-Petersburg ທ່ານ Georgy Paltavchenko ຊົມເຊີຍບັນດາໂຄງການລົງທຶນຂອງ ຫວຽດນາມ ເຂົ້ານະຄອນ ແລະ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາ ໃນໄລຍະມໍ່ໆນີ້ ຈະຈັດຕັ້ງການພົບປະລະຫວ່າງຜູ້ຕາງໜ້າວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ກັບຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາລະບົບຂາຍຍ່ອຍຂອງນະຄອນ ເພື່ອຊອກຫາລູກຄ້າທີ່ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(VOVWORLD) - ລະບົບໜູນຊ່ວຍສັງຄົມໃນພາກພື້ນ ອາຊຽນ ພວມກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະພັດທະນາໃໝ່, ຍ້ອນມີການກະທົບຈາກການປະຕິວັດອຸດສາຫະກຳ 4.0 ແລະ ວິວັດການເຄື່ອນຍ້າຍແຮງງານໃນພາກພື້ນຢ່າງເສລີ.
ສິ່ງດັ່ງກ່າວ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ, ໃນນັ້ນມີ ຫວຽດນາມ, ຕ້ອງມີວິທີສຳພັດຢ່າງມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ມີວິໄສທັດໄລຍະຍາວ ພ້ອມທັງຮ່ວມສຳພັນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ສ້າງເປັນກຳລັງແຮງສັງລວມຂອງທັງ ອາຊຽນ ເພື່ອພາລະກິດໜູນຊ່ວຍສັງຄົມໃຫ້ທຸກຄົນຢ່າງໝັ້ນຄົງ.
ການປະຕິວັດ 4.0 ນຳມາເຊິ່ງບັນດາກາລະໂອກາດ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍຢ່າງໃຫຍ່ຫລວງ ໃຫ້ແກ່ໂລກເວົ້າລວມ ແລະ ບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ເວົ້າສະເພາະ. ໜ້າທີ່ວາງອອກ ແມ່ນຕ້ອງເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນແປງນັ້ນ ໄປຕາມທິດທາງອັນດີງາມກ່ວາ.
ແບ່ງປັນ, ຮ່ວມມືເພື່ອຜ່ານຜ່າສິ່ງທ້າທາຍ
ຕາມການຄາດຄະເນແລ້ວ, ໃນ 20 ປີຈະມາເຖິງ, ແຮງງານ 56% ຢູ່ 5 ປະເທດ ອາຊຽນ, ໃນນັ້ນມີ ຫວຽດນາມ, ຈະປະເຊີນໜ້າຕໍ່ກັບໄພຫວ່າງງານ. ທ່ານ Jens Schremmer, ຫົວໜ້າຫ້ອງການເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະສະມາຄົມໜູນຊ່ວຍສັງຄົມສາກົນ (ISSA) ຖືວ່າ: ພື້ນຖານເສດຖະກິດດີຈີຕອນໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດວຽກເຮັດງານທຳຫລາຍຢ່າງ, ສົ່ງຜົນກະທົບເຖິງແຮງງານທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ສ້າງຊ່ອງວ່າງກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງໃນການໜູນຊ່ວຍ ສັງຄົມກໍ່ຄືເລື່ອງຮັກສາຄວາມລັບຂໍ້ມູນ, ຄວາມໝັ້ນຄົງທາງອິນເຕີເນັດ…ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນບັນຫາທີ່ມີລັກສະນະອະນາຄົດເທົ່ານັ້ນ ຫາກມັນຍັງພວມປະກົດອອກໃນສະເພາະໜ້າອີກດ້ວຍ. ດັ່ງນັ້ນ ເລື່ອງໝູນໃຊ້ກາລະໂອກາດຢ່າງສຸດຂີດ, ຜ່ານຜ່າບັນດາສິ່ງທ້າທາຍຢ່າງວ່ອງໄວນັ້ນ ແມ່ນຕ້ອງການມຄວາມມີໄຫວພິກ, ມີເນື້ແທ້. ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ຄວນເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື, ຖອດຖອນບົດຮຽນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນສະຫະສະມາຄົມໜູນຊ່ວຍສັງຄົມ ອາຊຽນ ໂດຍຜ່ານການແບ່ງປັນບົດຮຽນລະຫວ່າງບັນດາປະເທດສະມາຊິກກັບບັນດາອົງການໜູນຊ່ວຍສັງຄົມໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ. ເຫັນດີເຫັນພ້ອມກັບທັດສະນະນີ້, ທ່ານ ສຸຣະດີ ວະລີຕິກຸນ ເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະສະມາຄົມໜູນຊ່ວຍສັງຄົມປະເທດ ໄທ ໃຫ້ຂໍ້ສະເໜີວ່າ:
ໝາກຜົນຂອງການຫັນປ່ຽນສັງຄົມ ຮຽກຮ້ອງບັນດາລັດຖະບານຕ້ອງມີບັນດາມາດຕາກ່ຽວກັບການໜູນຊ່ວຍສັງຄົມ ຄວນໄດ້ຮັບການຮັບປະກັນໃຫ້ແກ່ບັນດາແຮງງານ ພິເສດແມ່ນບັນດາແຮງງານເຄື່ອນຍ້າຍ. ໃນອະນາຄົດມີສິ່ງທ້າທາຍຫລາຍຢ່າງທີ່ສຸດ ສະນັ້ນ ເລື່ອງແບ່ງປັນຄວາມຮູ້ແມ່ນຈຳເປັນທີ່ສຸດ ເພື່ອສາມາດມຸ່ງໄປເຖິງເປົ້າໝາຍລວມໃນພາກພື້ນ ອາຊຽນ ໃຫ້ເປັນເອກະພາບ.
ຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງ ຫວຽດນາມ
ສຳລັບ ຫວຽດນາມ ແລ້ວ, ຂອບຂະໜາດກຳລັງແຮງງານໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນແຕ່ເກືອບ 56 ລ້ານຄົນ (ປີ 2016) ເຖິງ 62 ລ້ານຄົນ (ປີ 2025). ເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການວຽກເຮັດງານທຳໃຫ້ຊາວຜູ້ອອກແຮງງານນັ້ນ, ແຕ່ລະປີ, ພື້ນຖານເສດຖະກິດຄວນສ້າງວຽກເຮັດງານທຳຕື່ມອີກປະມານ 650.000 ວຽກ ແລະ ຫັນປ່ຽນໂຄງປະກອບແຮງງານ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໂຄງປະກອບແຮງງານທີ່ຜ່ານການບຳລຸງສ້າງຍັງບໍ່ທັນເໝາະສົມກັບຄວາມຕ້ອງການຕົວຈິງ, ຍັງບໍ່ທັນດຸ່ນດ່ຽງລະຫວ່າງບັນດາຂະແໜງບຳລຸງສ້າງເທື່ອ.
ວຽກຄວນເຮັດໃນປັດຈຸບັນສຳລັບຊາວຜູ້ອອກແຮງງານນັ້ນ ຕ້ອງກໍ່ສ້າງສີມືແຮງງານ ຫຼື ຊອກອາຊີບດ້ວຍຕົນເອງໂດຍໄວເພື່ອສາມາດເຮັດວຽກງານໄດ້ດົນ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫວູດຶດດາມ ເນັ້ນໜັກວ່າ:
ສິ່ງສຳຄັນພິເສດ ແມ່ນຕ້ອງສຸມໃສ່ແຫຼ່ງກຳລັງພັດທະນາມະນຸດ. ພວກເຮົາໄດ້ເວົ້າເຖິງການບຳລຸງສ້າງ, ການປອງດອງ ຫຼື ການຮັບຮອງໃບປະກາດ, ໃບຢັ້ງຢືນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກເປັນຫລາຍຄັ້ງແລ້ວ, ພິເສດ ຕ້ອງເນັ້ນໜັກເຖິງບົດບາດຂອງປະຊາຄົມວິສາຫະກິດພ້ອມກັບລັດ, ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມ, ຜູ້ອອກແຮງງານຕ້ອງເຮັດແນວໃດເພື່ອໃຫ້ລະບົບກໍ່ສ້າງພັດທະນາແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດມີບັນດາການປ່ຽນແປງພື້ນຖານ, ເຮັດແນວໃດໃຫ້ຜູ້ອອກແຮງງານ ເຖິງວ່າແມ່ນແຮງງານເປັນທຳມະດາ ຫຼື ແຮງງານທີ່ຕ້ອງການມີສີມື ລ້ວນແຕ່ກຽມພ້ອມຍົກສູງລະດັບຄວາມຮູ້ຕົນ, ມີທັກສະໃໝ່ຫລາຍຢ່າງ.
ນອກຈາກການກໍ່ສ້າງວິຊາແລ້ວ, ບັນຫາທີ 2 ແມ່ນລະບົບໜູນຊ່ວຍສັງຄົມຕ້ອງມີການເຄື່ອນໄຫວໃຫ້ດີກ່ວາ, ມີປະສິດທິຜົນກ່ວາ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນການປະກັນສັງຄົມ, ປະກັນການຫວ່າງງານ ເພື່ອໃຫ້ຊາວຜູ້ອອກແຮງງານທີ່ຖືກຫວ່າງງານນັ້ນ ສາມາດໄປຮຽນອາຊີບໃໝ່ ເພື່ອເບິ່ງແຍງຊີວິດຂອງຕົນ. ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິມິງ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການເງິນ, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ອົງການປະກັນສັງຄົມ ຫວຽດນາມ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາມະຕິປະຕິຮູບນະໂຍບາຍປະກັນສັງຄົມ, ລັດຖະບານພວມຜັນຂະຫຍາຍໂຄງການດຳເນີນງານ ແລະ ຫວ່າງແລ້ວນີ້ ແມ່ນລັດຖະບານໄດ້ສ້າງຕັ້ງຄະນະກຳມະການແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບລັດຖະບານເອເລັກໂຕນິກ. ສິ່ງນີ້ດີທີ່ສຸດໃຫ້ແກ່ການປະກັນສັງຄົມ. ໃນມະຕິສູນກາງພັກ ກໍ່ຄືໂຄງການດຳເນີນງານຂອງລັດຖະບານ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າຈະເປັນເສນາທິການສະເໜີການສ້າງນະໂຍບາຍການປະກັນໄພຫລາຍຮູບຫລາຍແບບ, ມີໄຫວພິກ ເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນທຸກຄົນສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໄດ້.
ການໜູນຊ່ວຍສັງຄົມແມ່ນນະໂຍບາຍສັງຄົມ, ມຸ່ງໄປເຖິງຈຸດໝາຍພັດທະນາມະນຸດ, ຊຸກຍູ້ຄວາມຍຸຕິທຳ ແລະ ຄວາມກ້າວໜ້າ, ຍົກສູງຄຸນນະພາບຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນໂດຍພື້ນຖານ. ດັ່ງນັ້ນ, ເລື່ອງບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ຮັບຮູ້, ຜັນຂະຫຍາຍບັນດານະໂຍບາຍໜູນຊ່ວຍສັງຄົມຢ່າງແຮງນັ້ນ ຈະຊ່ວຍປະຕິບັດເປົ້າໝາຍທັງໝົດໃຫ້ປະສົບຜົນສຳເລັດ ເພື່ອຖືເອົາມະນຸດເປັນໃຈກາງ ແລະ ບໍ່ໃຫ້ໃຜຖືກປະໄວ້ຢູ່ທາງຫລັງ./.


text:
ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢ້ຽມຢາມສະມາຄົມຄິດທະສາສະໜາ ຫວຽດນາມ
(ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ
ມອບຂອງຂວັນໃຫ້ສະມາຄົມຄິດທະສາສະໜາ ຫວຽດນາມ)
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 13/12, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ລົງຢ້ຽມຢາມ, ມອບຂອງຂວັນໃຫ້ສະມາຄົມຄິດທະສາສະໜາ ຫວຽດນາມ ແລະ ພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນສາສະນິກກະຊົນຢູ່ນະຄອນ ດ່າໜັງ. ນະທີ່ນີ້, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢືນຢັນວ່າ: ພັກ ແລະ ລັດຍາມໃດກໍເອົາໃຈໃສ່, ສ້າງເງື່ອນໄຂ ເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນເຄື່ອນໄຫວສາສະໜາຢ່າງການເສລີຖືກຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງລັດຖະທຳມະນູນ ແລະ ກົດໝາຍ...ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ປາດຖະໜາວ່າ: ສະມາຄົມຄິດທະສາສະໜາ ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ຕອບສະໜອງບັນດາຂະບວນການຢູ່ທ້ອງຖິ່ນ, ປົກປັກຮັກສາຄວາມປອດໄພຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ສ້າງຊີວິດທາງດ້ານວັດທະນະທຳຢູ່ເຂດຊຸມຊົນ, ສາມັກຄີລະຫວ່າງຜູ້ເຊື່ອຖືສາສະໜາ ແລະ ບໍ່ເຊື່ອຖືສາສະໜາຢູ່ໃນສິນ,ກິນໃນທຳ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຟ້າມບິ່ງມິງພົບປະກັບລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ການຄ້າບຣຸໄນ
(VOVWORLD) -ຕອນເຊົ້າວັນທີ 09 ພະຈິກ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ມີການພົບປະ 2 ຝ່າຍກັບທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ແລະ ການຄ້າບຣຸໄນ ຜູ້ທີ 2 Lim Jock Seng ເນື່ອງໃນໂອກາດສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC ຢູ່ດ່ານັ້ງ.
ທີ່ການພົບປະ, ລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານໄດ້ຕີລາຄາສູງໝາກຜົນກອງປະຊຸມ ຄັ້ງທີ 2 ຄະນະກຳມະການຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍຫວຽດນາມ - ບຣຸໄນ ເຊິ່ງດຳເນີນເມື່ອເດືອນກຸມພາ 2017 ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ ແລະ ເຫັນດີນຳກັນວ່າ ຈະເປັນປະທານຮ່ວມກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 3 ຢູ່ບຣຸໄນ ເຊິ່ງຈະດຳເນີນໃນປີ 2018. 2 ຝ່າຍຢືນຢັນວ່າ ຈະສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ເພື່ອນຳບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມືເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ, ໃນບັນດາຂົງເຂດການເມືອງ, ການປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ການຮ່ວມມືທາງທະເລ, ການສຶກສາ… 2 ຝ່າຍກໍ່ແລກປ່ຽນບັນດາບັນຫາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ ແລະ ເຫັນດີເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຄື: ອາຊຽນ, APEC, ASEM, ສະຫະປະຊາຊາດ. ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Lim Jock Seng ຕີລາຄາສູງບັນດາຂໍ້ລິເລີ່ມ, ຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງຫວຽດນາມ ໃນການຈັດຕັ້ງສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC 2017 ແລະ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາສະໜັບສະໜູນຫວຽດນາມ ປະຕິບັດສຳເລັດບົດບາດເປັນເຈົ້າພາບຈັດຕັ້ງ APEC, ເພື່ອແນໃສ່ຮັບປະກັນໃຫ້ APEC 2017 ບັນລຸຜົນສຳເລັດ ກໍຄືຍົກສູງຖານະບົດບາດ, ທີ່ຕັ້ງຂອງ APEC ເພື່ອສັນຕິພາບ, ຄວາມວັດທະນາຖາວອນ, ການຮ່ວມມືຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.


text:
ອ່ານບົດສະດຸດີທີ່ພິທີ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ, ຫົວໜ້າຄະນະຈັດຕັ້ງພິທີຢັ້ງຢືນວ່າ: ທ່ານ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ກຳມະການກົມການເມືອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ, ປະທານປະເທດແຫ່ງ ສສ. ຫວຽດນາມ ແມ່ນຜູ້ນຳໄດ້ອຸທິດສ່ວນຫລາຍຢ່າງໃຫ້ແກ່ພາລະກິດປະຕິວັດອັນສະຫງ່າລາສີຂອງພັກ ແລະ ຂອງຊາດ, ເພື່ອຄວາມຜາສຸກຂອງປະຊາຊົນ. ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ເຖິງແກ່ມໍລະນະກຳແມ່ນຄວາມສູນເສຍຢ່າງໃຫຍ່ຫລວງຕໍ່ພັກ, ລັດ, ປະຊາຊົນ, ຄອບຄົວ ແລະ ຍາດຕິພີ່ນ້ອງປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ. (ເທບ)
“ດ້ວຍຖານະຕຳແໜ່ງເປັນກຳມະການກົມການເມືອງ, ປະທານປະເທດແຫ່ງ ສສ.ຫວຽດນາມ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ພ້ອມກັບໝູ່ຄະນະກົມການເມືອງໄດ້ສຸມໃສ່ຊີ້ນຳນຳພາທົ່ວພັກ, ທົ່ວປະຊາຊົນ, ທົ່ວກອງທັບ ປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ 12 ຂອງພັກ, ບັນດາມະຕິຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ, ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ຜ່ານນັ້ນ ໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າຍູ້ແຮງກິດຈະການປ່ຽນແປງໃໝ່, ພັດທະນາເສດຖະກິດ, ເປີດກ້ວາງການພົວພັນຕ່າງປະເທດ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ, ເພີ່ມທະວີກຳລັງຄວາມສາມາດດ້ານປ້ອງກັນຊາດ ແລະ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ປົກປັກຮັກສາລະບົບການເມືອງສັງຄົມເປັນປົກກະຕິ, ຍົກສູງບົດບາດ, ທີ່ຕັ້ງ, ອິດທິພົນຊື່ສຽງຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນເວທີສາກົນ.”
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ຢືນຢັນວ່າ: ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາການນຳຫຼັກແຫຼ່ງຂອງພັກ ແລະ ລັດ ຫວຽດນາມ.
ລວມອາຍຸ 63 ປີ, ໃນນັ້ນອາຍຸພັກແມ່ນ 38 ປີ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ອຸທິດສ່ວນຕະຫຼອດຊີວິດໃຫ້ແກ່ພາລະກິດແຫ່ງການປະຕິວັດທີ່ສະຫງ່າລາສີຂອງພັກ, ຂອງຊາດ ແລະ ຄວາມຜາສຸກຂອງປະຊາຊົນ. ພັກ, ລັດ ໄດ້ຮັບຮູ້, ມອບຫຼຽນກາ, ຫຼຽນໄຊອັນສູງສົ່ງຫຼາຍຫຼຽນ ແລະ ກາໝາຍອາຍຸພັກ 30 ປີ ໃຫ້ແກ່ທ່ານປະທານປະເທດເຈິ່ນດ້າຍກວາງ.
ໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 27 ກັນຍາ, ພິທີໄວ້ອາໄລເຄົາລົບສົບຂອງທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ກໍ່ໄດ້ຈັດຕັ້ງຢູ່ຫໍປະຊຸມ ທົ໋ງເຍິດ ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ ເຊັ່ນດຽວກັນ.
ແລະ ກໍ່ໃນຕອນບ່າຍວັນດຽວກັນ, ພິທີປົງສົບທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງຢູ່ບ້ານເກີດເມືອງນອນ ຕາແສງ ກວາງທ້ຽນ, ເມືອງ ກິມເຊີນ, ແຂວງ ນີງບີ່ງ. ເຂົ້າຮ່ວມພິທີປົງສົບທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ມີທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ, ທ່ານນາງຮັກສາການປະທານປະເທດ ດັ້ງທິງອັກທິ້ງ ພ້ອມດ້ວຍບັນດາການນຳ, ອະດີດການນຳພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນທຸກຊັ້ນວັນນະເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ.
ພິທີປົງສົບທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ຢູ່ບ້ານເກີດ
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຮອງລັດຖະມົນຕີ ດັ້ງດີ່ງກູຍ ຕ້ອນຮັບຮອງເລຂາທິການໃຫຍ່ ສປຊ ທັງເປັນຜູ້ອຳນວຍການບໍລິຫານ UNFPA
(VOVWORLD) - ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ດັ້ງດີ່ງກູຍ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ຖືເປັນສຳຄັນ ວຽກງານປະຊາກອນ, ຖືນີ້ແມ່ນປັດໄຈສຳຄັນແຖວໜ້າຂອງການພັດທະນາປະເທດຊາດ. ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ດັ້ງດີ່ງກູຍ ສະເໜີໃຫ້ ສປຊ ເວົ້າລວມ ແລະ UNFPA ເວົ້າສະເພາະສືບຕໍ່ໜູນຊ່ວຍ ແລະ ໃຫ້ຄຳປຶກສາດ້ານນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 1 ທັນວາ, ທີ່ສຳນັກງານກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານ ດັ້ງດິ່ງກູຍ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານນາງ Natalia Kanem, ຮອງເລຂາທິການໃຫຍ່ ສປຊ, ຜູ້ອຳນວຍການ ບໍລິຫານກອງທຶນປະຊາກອນ ສປຊ (UNFPA) ແລະ ທ່ານ Bjorn Anderson, ຜູ້ອຳນວຍການພາກພື້ນ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ UNFPA ເນື່ອງໃນໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 9 ພາກພື້ນ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ ກ່ຽວກັບສຸຂະພາບຈະເລີນພັນ ແລະ ສຸຂະພາບທາງເພດສຳພັນ ແລະ ສິດກ່ຽວກັບ ສຸຂະພາບຈະເລີນພັນ ແລະ ສຸຂະພາບທາງເພດສຳພັນ ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ.
ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ດັ້ງດີ່ງກູຍ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ຖືເປັນສຳຄັນ ວຽກງານປະຊາກອນ, ຖືນີ້ແມ່ນປັດໄຈສຳຄັນແຖວໜ້າຂອງການພັດທະນາປະເທດຊາດ. ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ດັ້ງດີ່ງກູຍ ສະເໜີໃຫ້ ສປຊ ເວົ້າລວມ ແລະ UNFPA ເວົ້າສະເພາະສືບຕໍ່ໜູນຊ່ວຍ ແລະ ໃຫ້ຄຳປຶກສາດ້ານນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ໃນນັ້ນມີຂົງເຂດປະຊາກອນ, ສຸມໃສ່ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ສ້າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍປະຊາກອນ, ແກ້ໄຂການຂາດດຸ່ນທາງເພດ…
ສ່ວນທ່ານນາງ Natalia Kane ໃຫ້ຮູ້ວ່າ UNFPA ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາສືບຕໍ່ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ໃນການປະຕິບັດບັນດານະໂຍບາຍກ່ຽວກັບປະຊາກອນເພີ່ມຂຶ້ນ, ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູູ້ຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ - ຊາຍ, ມອບສິດໃຫ້ແມ່ຍິງ…


text:
by somchan
ວິທະຍາຄານປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບແຫ່ງຊາດ ໄດ້ຈັດຕັ້ງສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄູແຫ່ງຊາດວັນທີ 7 ຕຸລາ ຄົບຮອບ 24 ປີ. ໃນວັນທີ 5 ຕຸລາ2018 ນີ້ ໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງ ພົຈວ ປອ ສົມຫວັງ ທຳມະສິດ ຮອງລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ມີພົຈວບຸນຊູ ນາມມະຈັກ ຜູ້ອຳນວຍການໂຮງຮຽນ ວິທະຍາຄານຕຳຫຼວດປະຊາຊົນ ມີບັນດາຄູອາຈານ, (more…)
by somchan
ພົຕ ປອ ສົມຫວັງ ທຳມະສິດ ຮອງລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບໄດ້ ມີຄຳເຫັນຊີ້ນຳ ຄະນະອຳນວຍການ, ຄູອາຈານ ແລະ ນັກສຶກສາຢູ່ວິທະຍາຄານ ປກສ ແຫ່ງຊາດ ໃນໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມ ພິທີເປີດຊຸດຮຽນ ປະລິນຍາໂທຮຸ່ນທີ 10 , ປະລິນຍາຕີລະບົບກໍ່ສ້າງ ຮຸ່ນທີ 23 ແລະ ປະລິນຍາຕີ ລະບົບຕໍ່ເນື່ອງຮຸ່ນທີ 16 ຂອງວິທະຍາຄານ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບແຫ່ງຊາດ ໃນອາທິດຜ່ານມານີ້ ເຊິ່ງທ່ານໄດ້ເນັ້ນໜັກຄະນະອຳນວຍການ ຄູອາຈານ ແລະ ນັກສຶກສາທັງ 3 ລະບົບ ຈົ່ງພ້ອມກັນເອົາໃຈໃສ່ຕັ້ງໜ້າຝຶກຝົນຫຼໍ່ຫຼອມ ປັບປຸງກໍ່ສ້າງຕົນເອງ ໃຫ້ມີຄວາມໜັກແໜ້ນ ທາງດ້ານການເມືອງ, ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ ທາງດ້ານການຈັດຕັ້ງ, ເພີ່ມທະວີ ມານະຈິດປະຕິວັັດ, ມີນ້ຳໃຈຫ້າວຫັນ ແລະ ບຸກບືນສູ້ຊົນໃນການສຶກສາຄົ້ນຄວ້າຮ່ຳຮຽນ ເປັນແບບຢ່າງນຳໜ້າໃນການປະຕິບັດລະບຽບວິໄນ ຂອງວິທະຍາຄານເປັນຢ່າງດີ ພ້ອມທັງເອົາໃຈໃສ່ ຄົ້ນຄວ້າຮ່ຳຮຽນ ນຳຄູອາຈານທີ່ຖ່າຍທອດສົ່ງຄວາມຮູ້ ທາງດ້ານຕ່າງໆ ເປັນຕົ້ນແມ່ນພາກທິດສະດີ ແລະ ພາກປະຕິບັດຕົວຈິງ


text:
ແອັດສະປາຍປາດຖະໜາຢາກຮັດແໜ້ນການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດກັບ ຫວຽດນາມ
ທ່ານ ຟ້າມບີງມິງ ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບ ທ່ານ Ignacio Ybanez Rubio
(ພາບ: TTXVN)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 10/01 ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຟ້າມບີງມິງ ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບ ທ່ານ Ignacio Ybanez Rubio ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ຮັບຜິດຊອບການຮ່ວມມືຂອງລາຊະອານາຈັກ ແອັດສະປາຍ. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຟ້າມບີງມິງ ສະເໜີ 2 ຝ່າຍເພີ່ມທະວີຊຸກຍູ້ການພົວພັນໃນທຸກຂົງເຂດ, ພິເສດແມ່ນດ້ານການເມືອງ, ເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບີງມິງ ເນັ້ນໜັກວ່າ ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ຈະສ້າງທຸກເງື່ອນໄຂ ເພື່ອໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດ ແອັດສະປາຍ ເຄື່ອນໄຫວສຳເລັດຜົນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນຢູ່ ຫວຽດນາມ. ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້ ທ່ານ ຟ້າມບີງມິງ ສະເໜີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ 2 ປະເທດ ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ເພື່ອຈັດຕັ້ງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວສະເຫຼີມສະຫຼອງ 40 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ແອັດສະປາຍ ໃນປີ 2017 ຢ່າງສຳເລັດຜົນ, ສ້າງທ່ວງທ່າໃໝ່ ນຳການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃຫ້ພັດທະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ້ວາງຂວາງ, ແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ຮັບໃຊ້ຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ.
ສ່ວນທ່ານ Ignacio Ybanez Rubio ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ຮັບຜິດຊອບການຮ່ວມມືຂອງລາຊະອານາຈັກ ແອັດສະປາຍ ຢືນຢັນວ່າ: ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນຂອງ ແອັດສະປາຍ ຢູ່ພາກພື້ນ; ແອັດສະປາຍ ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງການເພີ່ມທະວີການມີໜ້າຢູ່ ຫວຽດນາມ ໂດຍຜ່ານບັນດາຂໍ້ຕົກລົງ, ໂຄງການຮ່ວມມືໃໝ່, ພິເສດແມ່ນເສດຖະກິດ, ຜ່ານນັ້ນ ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງ 2 ປະເທດນັບມື້ນັບເລິກເຊິ່ງຕື່ມອີກ. ທ່ານ Ignacio Ybanez Rubio ແບ່ງປັນຄວາມປາດຖະໜາວ່າ 2 ປະເທດຈະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້, ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາກົນໄກຮ່ວມມື, ເຫັນດີເປັນເອກະພາບສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງບັນດາເຫດການສ້າງຂີດໝາຍສຳຄັນໃນການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືຫລາຍດ້ານລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃນ 40 ປີຜ່ານມາໃຫ້ສຳເລັດຜົນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫາງສຽງຝຣັ່ງຕັ້ງຄວາມຫວັງຕໍ່ການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຂອງປະທານາທິບໍດີFrancois Hollande
ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ຝຣັ່ງ Francois Hollande
ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ຝຣັ່ງ Francois Hollande ຈະມີການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການໃນຊຸມວັນຈະມາເຖິງ. ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມລໍຄອຍແຕ່ດົນນານແລ້ວ ແລະ ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມທາງການຄັ້ງທຳອິດຂອງປະທານາທິບໍດີ ຝຣັ່ງ ນັບແຕ່ປີ 2004. ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ນັກຂ່າວ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ຝຣັ່ງ ໄດ້ພົບປະ ແລະ ສຳພາດຊາວຝຣັ່ງ ແລະ ຊາວ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ຝຣັ່ງ ກ່ຽວກັບແງ່ຫວັງການເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ ແລະ ຝຣັ່ງ ພາຍຫຼັງການຢ້ຽມຢາມ, ພິເສດ, ໃນສະພາບການ 2 ປະເທດພວມສຸ້ຊົນກໍ່ສ້າງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດເລິກເຊິ່ງ ແລະ ຮອບດ້ານ. ຕາມທ່ານສາດສະດາຈານ Pierre Journoud, ຄູສອນວິຊາປະຫວັດສາດປະຈຸບັນຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Paul – Valery Montpellier 3 ແລ້ວ, ຝຣັ່ງ ມີບັນດາຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນແຫ່ງການຮ່ວມມືອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນຫຼາຍຂົງເຂດ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກຮ່ວມມືຍາວນານກັບ ຫວຽດນາມ. ທ່ານກໍ່ເນັ້ນໜັກວ່າ: ສຳລັບ ຝຣັ່ງ, ຫວຽດນາມແມ່ນປະເທດມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ ແລະ ກາລະໂອກາດຫຼາຍຢ່າງ. ຝຣັ່ງ ນັບມື້ນັບຫຍັບມໍ່ເຂົ້າກັບ ຫວຽດນາມ ໃນຂະນະທີ່ ຫວຽດນາມ ກໍ່ພວມນັບມື້ນັບເປີດປະຕູກັບໂລກທັງທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ວັດທະນະທຳ. ສ່ວນ ປອ ປະຫວັດສາດ Patrice Jorland, ອະດີດປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບ ຝຣັ່ງ - ຫວຽດນາມ (AAFV) ໄດ້ສະແດງຄວາມຫວັງວ່າ ການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ຝຣັ່ງ ຈະຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.
ສາດສະດາຈານ Henry Dang, ເຊິ່ງແມ່ນຊາວ ຫວຽດນາມ ດຳລົງຊີວິດຢູ່ ຝຣັ່ງ, ຄູສອນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Paris 1 – Sorbonne, ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ທ່ານປາດຖະໜາວ່າ : ຝຣັ່ງ ຈະສະໜັບສະໜູນ ຫວຽດນາມ ຫຼາຍກ່ວາໃນບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ ແລະ ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງ ຝຮັ່ງ ແລະ ຫວຽດນາມ ນັບມື້ນັບກ້າວເຂົ້າສູ່ແທດຈິງ, ເພີ່ມທະວີການພົວພັນແລກປ່ຽນເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ວັດທະນະທຳລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
High: +27° Low: +14°
Humidity: 87%
Wind: ENE - 16 KPH
High: +24° Low: +21°
Humidity: 94%
Wind: WSW - 3 KPH
High: +26° Low: +25°
Humidity: 96%
Wind: SSW - 14 KPH
High: +19° Low: +19°
Humidity: 95%
Wind: NE - 3 KPH
ວັນທີ 13 ມີນາ 2017, ວັນໂທລະຄົມມະນາຄົມແຫ່ງຊາດ ຂອງ ສປປ ລາວ ມີອາຍຸຄົບຮອບ 52 ປີ. 52 ປີ ເປັນໄລຍະເວລາທີ່ເປັນປະຫວັດສາດສຳຄັນຂອງຄວາມກ້າວໜ້າ ແລະເປັນຂີດໝາຍສຳຄັນທີ່ສຸດໃນການນຳໄຊ້ ແລະການພັດທະນາການຕິດຕໍ່ສື່ສານຂອງ ສປປ ລາວ ດວ້ຍຫຼາຍຮູບແບບ.
ພັກ ແລະ ລັດຖະບານ ຍາມໃດກໍ່ໄດ້ຖືເອົາວຽກງານໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະການສື່ສານ ເປັນຂະແໜງການໜຶ່ງ ທີ່ສຳຄັນໃນພາລະກິດປົດປ່ອຍຊາດກໍ່ຄື ໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ ແລະສັງຄົມ ຂອງ ຊາດລາວເຮົາ. ສະໄໝ ປະຕິວັດຊາດ ປະຊາທິປະໄຕ ການສື່ສານ ໄດ້ປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ໃນທຸກໆໄຊຊະນະ.
ປະຈຸບັນ ການວິວັດທະນາການດ້ານວິທະຍາສາດແລະເຕັກໂນໂລຊີໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ ໄດ້ ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງວ່ອງໄວ. ການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີດັ່ງກ່າວນີ້ ຈຶ່ງກາຍເປັນພື້ນຖານອັນໜຶ່ງໃນການຫັນເປັນອຸດສາຫະກຳ ແລະ ທັນສະໄໝ. ດັ່ງນັ້ນ ສປປ ລາວ ໄດ້ກຳນົດເອົາວັນທີ 13 ມີນາ ເປັນວັນໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແຫ່ງຊາດ ຊຶ່ງເລີ້ມແຕ່ປີ 1965 ມາຮອດນີ້ໄດ້ 52 ປີ ຕາມມາດຕາ 52 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການໂທລະຄົມມະນາຄົມ (ສະບັບປັບປຸງ)
ໂດຍອີງຕາມດຳລັດຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເລກທີ 22/ນຍ ລົງວັນທີ 16/19/2017 ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງກະຊວງໄປສະນີ ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະການສື່ສານ ເພື່ອເຮັດໜ້າທີ່ ຄົ້ນຄວ້າຮ່າງນະໂຍບາຍ, ປັບປຸງກົດໝາຍ, ລັດຖະດຳລັດ, ດຳລັດ, ຂໍ້ຕົກລົງ, ຂໍ້ກຳນົດ, ລະບຽບການ, ແຜນຍຸດທະສາດ, ແຜນພັດທະນາໄລຍະຍາວ, ແຜນການຫ້າປີ, ແຜນການປະຈຳປີ, ບັນດາໂຄງການກໍ່ສ້າງທີ່ສຳຄັນ, ຜັນຂະຫຍາຍແນວທາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ ແລະ ລັດຖະບານ, ຄຸ້ມຄອງມະຫາພາກ ຕາມແຜນນະໂຍບາຍ ແລະ ນິຕິກຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ຄຸ້ມຄອງການຕິດຕັ້ງ ການເຊື່ອມຕໍ່ເຄື່ອຂ່າຍ, ຄຸ້ມຄອງກຳນົດກົນໄກ ແລະ ລະບຽບການຕ່າງໆທີ່ເໝາະສົມ, ຊີ້ນຳກວດກາທາງດ້ານລາຄາ ອັດຕາຄ່າບໍລິການ ແລະ ຄ່າທຳນຽມ, ຊີ້ນຳກວດກາບັນດາຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດ ໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ຮັບໃຊ້ສັງຄົມ ແລະ ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ, ຄຸ້ມຄອງ ການນຳໃຊ້ຊັບພະຍາກອນໂທລະຄົມມະນາຄົມ, ພົວພັນກັບຕ່າງປະເທດ, ອົງການໄອທີຢູ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ , ຄົ້ນຄວ້າຊອກຫາແຫຼ່ງທຶນທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ໃນຂົງເຂດວຽກງານ ໄປສະນີ, ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ.ຜົນສຳເລັດລວມ ຂອງກະຊວງ ປທສ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂື້ນບົນພື້ນຖານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: - ພື້ນຖານທາງດ້ານການຄຸ້ມຄອງ ແລະນຳພາທີ່ຄົບຊຸດຄື: ຄະນະພັກ, ຄະນະນຳພ້ອມທັງກົງຈັກເສນາທິການ ແລະມີການຈັດຕັ້ງອົງການມະຫາຊົນ. - ພື້ນຖານທາງດ້ານເຕັກນິກ ແມ່ນມີໂຄງລ່າງຄົບຊຸດ ເພື່ອຄຸ້ມຄອງດ້ານໄປສະນີ, ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະການສື່ສານທັງມີນິຕິກຳຮອງຮັບອີກດ້ວຍ. - ການຊີ້ນຳ-ນຳພາ ວຽກງານມະຫາພາກ ແລະຈຸລະພາກ ຜູ້ປະກອບການດ້ານໄປສະນີ ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະການສື່ສານເພື່ອໃຫ້ການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີສື່ສານ ຂໍ້ມູນຂ່າວສານຫຼື ໄອຊີທີ ເຂົ້າໃນທຸກຂະແໜງການ ແລະທົ່ວສັງຄົມ ເກີດປະໂຫຍດສູງສຸດ ແລະປອດໄພດວ້ຍນິຕິກຳທີ່ຮອບດ້ານ ແລະຮັດກຸມ ເພື່ອເປັນເຄື່ອງມືໃຫ້ແກ່ການຄຸ້ມຄອງ ແລະຊຸກຍູ້ໃຫ້ຈຸລະພາກຂະຫຍາຍຕົວຂື້ນເລື້ອຍໆ. - ຄຸ້ມຄອງທຸລະກິດ: ບັນດາບໍລິສັດ ໄປສະນີ ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແມ່ນຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດທີ່ສ້າງລາຍຮັບຕົວຈິງໄດ້ສູງ ແລະປະກອບສ່ວນສຳຄັນໃຫ້ແກ່ງົບປະມານຂອງລັດ. ຂະແໜງໄປສະນີ ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແມ່ນຂະແໜງການທີ່ຂະຫຍາຍຕົວໄວ ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ສັງຄົມ ໃນການສື່ສານ-ຂ່າວສານ(ໄອຊີທີ) ເປັນເຄື່ອງມືຂັບເຄື່ອນການພັດທະນາເສດຖະກິດແລະສັງຄົມໃຫ້ກ້າວຂື້ນໄວ. - ໄດ້ປັບປຸງ ສູນອິນເຕີເນັດແຫ່ງຊາດ ໃຫ້ສາມາດ ເປັນບອ່ນເກັບຂໍ້ມູນ ແລະທາງຜ່ານຂອງການນຳໃຊ້ ໂທລະສັບ ແລະອິນເຕີເນັດພາຍໃນ ແລະຕ່າງປະເທດ ລວມສູນປະຕູດຽວ, ໄດ້ກໍ່ສ້າງສູນສະກັດກັ້ນ ແລະແກ້ໃຂ ເຫດສຸກເສີນທາງຄອມພິວເຕີ, ໄດ້ນຳເອົາລະຫັດຊື່ອິນເຕີເນັດສູງສຸດຂອງ ສປປ ລາວ(.LA) ມາຄຸ້ມຄອງໄວ້ສູນອິນເຕີເນັດແຫ່ງຊາດ. - ໄດ້ສຳເລັດການອອກແບບອັກສອນ ແລະແປ້ນພິມພາສາລາວ ແບບເພັດສະລາດ ໃນລະບົບຄອມພິວເຕີ ແລະ ມືຖືລຸ້ນຕ່າງໆ, ສຳເລັດການພັດທະນາວັດຈະນານຸກົມ ລາວ-ອັງກິດ-ລາວ ໃນລະບົບຄອມພິວເຕີ. - ສຳເລັດການສົ່ງດາວທຽມລາວ ດວງທຳອິດ ( LAOSAT1) ເຂົ້າວົງໂຄຈອນ ຕໍາແໜ່ງ 1280.5 ອົງສາຕາເວັນອອກ ໃນວັນທີ 21/11/2015 ແລະ ຄວບຄຸມບັນຊາ ໂດຍສະຖານີດາວທຽມພາກພື້ນດິນ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ ຫຼັກ 14 ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.
ຕະ¬ຫລອດຫລາຍປີ¬ຜ່ານ¬ມາວຽກງານພື້ນ¬ຖານໂຄງລ່າງການໂທລະຄົມ¬ມະ¬ນາ¬ຄົມ ແລະ ການສື່¬ສານລວມທັງດ້ານ ໄອທີ ຂອງຂະແໜງ¬ການໄປ¬ສະ¬ນີ ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ ໄດ້ມີການຂະ¬ຫຍາຍ¬ຕົວຕໍ່ເນື່ອງ ໃນ ຂອບເຂດທົ່ວປະ¬ເທດ ແລະໄດ້ເຊື່ອມໂຍງກັບສາ¬ກົນທີ່ຮັບໃຊ້ວຽກງານຕ່າງໆໄດ້ຢ່າງທັນການເປັນ¬ຕົ້ນແມ່ນ ບໍ¬ລິ¬ການ ມວນຊົນ, ປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະ¬ຫງົບ ແລະວຽກງານວັດ¬ທະ¬ນະ¬ທຳ-ສັງ¬ຄົມ ໂດຍໃນປະ¬ຈຸບັນມີອັດ¬ຕາສ່ວນການນຳໃຊ້ໂທລະສັບ ເທົ່າກັບ 85%. ສ່ວນອິນເຕີເນັດມີປະ¬ມານ 51%.
ເພື່ອຈັດຕັ້ງ ຜັນຂະຫຍາຍແນວທາງຂອງພັກ ແລະ ແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດສັງຄົມ ໃຫ້ເປັນລະອຽດໃນ ຂົງເຂດ ໄປສະນີ ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ ເປັນກຳລັງຂັບເຄື່ອນທີ່ແຂງແຮງ ເຂົ້າໃນການພັດທະນາ ເສດຖະກິດ, ສັງຄົມ, ວັດທະນະທຳ, ສິ່ງແວດລ້ອມ, ວຽກງານປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ໂດຍນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີທີ່ກ້າວໜ້າ ແລະ ທັນສະໄໝ ທຽບທັນ ກັບປະເທດອື່ນໆໃນພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ. ກະຊວງ ປທສ ມີແຜນການສູ້ຊົນ ປັບປຸງພື້ນຖານການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ເຕັກນິກໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນດີ.


text:
ມອບຫຼຽນໄຊ,ຫຼຽນກາໃຫ້ທະຫານອາສາສະໝັກແລະນັກຊ່ຽວຊານຫວຽດນາມຢູ່ລາວ
ມອບຫຼຽນໄຊ,ຫຼຽນກາໃຫ້ທະຫານອາສາສະໝັກ
ແລະນັກຊ່ຽວຊານຫວຽດນາມຢູ່ລາວ
(ພາບ: TTXVN)
ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 72 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ (22/12/1944 – 22/12/2016), ວັນທີ 22/12, ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ ບັ໋ກກ້ານ ໄດ້ຈັດພິທີມອບຫຼຽນໄຊ, ຫຼຽນກາຂອງປະເທດສປປ.ລາວ ໃຫ້ບັນດາພະນັກງານຊ່ຽວຊານ, ທະຫານອາສາສະໝັກຫວຽດນາມ ທີ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ຢ່າງພິລະອາດຫານ, ເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອພາລະກິດປົດປ່ອຍຊາດຂອງການປະຕິວັດລາວ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ ບັ໋ກກ້ານ ປາດຖະໜາວ່າ, ບັນດານັກຮົບເກົ່າ ສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍພູມປັນຍາ, ມູນເຊື້ອອັນສະຫງ່າລາສີຂອງກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ທະຫານອາສາສະໝັກປະຕິບັດໜ້າທີ່ສາກົນອັນສູງສົ່ງ, ສືບຕໍ່ມີການປະກອບສ່ວນໃຫ້ຄະນະພັກ, ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດສັງຄົມ ແລະ ພິເສດແມ່ນໃນການສຶກສາອົບຮົມມູນເຊື້ອປະຫວັດສາດໃຫ້ລຸ້ນໜຸ່ມ. ໃນການຕໍ່ຕ້ານ 2 ຄັ້ງຂອງຊາດລາວ, ມີລູກຫຼານບ້ານເກີດເມືອງນອນບັ໋ກກ້ານ ນັບຮ້ອຍຄົນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການສູ້ຮົບ ແລະ ມີຫຼາຍຄົນຖືກເສຍຊີວິດຢູ່ສະໜາມຮົບລາວ. ບັນດາການປະກອບສ່ວນດ້ວຍເລືອດເນື້ອເຫື່ອແຮງນັ້ນໄດ້ນຳມາເຊິ່ງສັນຕະພາບ, ເອກະລາດໃຫ້ປະເທດລາວ ໃນປະຈຸບັນ, ກໍຄືຄວາມສາມັກຄີທີ່ສະໜິດຕິດພັນລະຫວ່າງ 2 ຊາດອ້າຍນ້ອງທີ່ໝັ້ນຄົງຂະໜົງແກ່ນຈົ່ນຊົ່ວກາລະນານ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກພົບປະເຈລະຈາກັບປະທານາທິບໍດີຝລັ່ງ
(ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກ
ພົບປະເຈລະຈາກັບປະທານາທິບໍດີຝລັ່ງ)
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 06/09, ທີ່ການພົບປະເຈລະຈາກັບທ່ານປະທານາທິບໍດີຝລັ່ງ Francois Hollande ພວມຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຫວຽດນາມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະແດງຄວາມເບີດບານຕໍ່ບັນດາໝາກຜົນອັນດີງາມໃນການເຈລະຈາລະຫວ່າງທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີນດ້າຍກວາງ ແລະ ທ່ານປະທານາທິບໍດີຝລັ່ງ Francois Hollande ກໍຄືບັນດາໝາກຜົນຮອບດ້ານທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຫວຽດນາມ - ຝລັ່ງ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ປາດຖະໜາວ່າ, ຝລັ່ງ ຈະສືບຕໍ່ຮັກສາອຸປະຖຳແຫຼ່ງທຶນ ODA ໃຫ້ແກ່ຫວຽດນາມ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນຂົງເຂດພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ… ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະເໜີໃຫ້ 2 ຝ່າຍຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນກວ່າອີກ, ສູ້ຊົນເພີ່ມວົງເງິນການຄ້າ 2 ສົ້ນຂຶ້ນທົບ 2 ເທົ່າໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ປາດຖະໜາວ່າ, ຝລັ່ງ ສະໜັບສະໜູນຫຼັກໝັ້ນຂອງອາຊຽນ ກ່ຽວກັບການຮັບປະກັນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມສະຫງົບປອດໄພ ແລະ ການເດີນທະເລຢ່າງເສລີ, ການບິນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ; ແກ້ໄຂບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ ໂດຍສັນຕິວິທີ ບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ, ສົນທິສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະເລປີ 1982…
ສ່ວນທ່ານປະທານາທິບໍດີຝລັ່ງ Francois Hollande ຢືນຢັນວ່າ, ຝລັ່ງ ຍາມໃດກໍ່ໃຫ້ບຸລິມະສິດໃຫ້ແກ່ການເພີ່ມທະວີຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດກັບຫວຽດນາມ. ຝລັ່ງ ກໍ່ປາດຖະໜາຢາກຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃນບັນດາຂົງເຂດວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຊີ ຖ່າຍຖອດເຕັກໂນໂລຊີ, ການສຶກສາບຳລຸງສ້າງ, ການຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ…
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນ້ຳຂອງທາງພາກໃຕ້ ຫວຽດນາມ ກະກຽມບັນດາວິທີການຮັບມືກັບໄພນ້ຳຖ້ວມ
(VOVWORLD) - ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈິ້ງດິ່ງຢຸ້ງ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາທ້ອງຖິ່ນກະກຽມວິທີການຮັບມືກັບນ້ຳຖ້ວມທີ່ຮ້າຍແຮງ, ລະດົມພາຫະນະ, ອຸປະກອນຢູ່ກັບທີ່; ປ້ອງກັນຊີວິດອິນຊີໃຫ້ແກ່ເດັກນ້ອຍ
ວັນທີ 23 ກັນຍາ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈິ້ງດິ່ງຢຸ້ງ ໄດ້ໄປກວດກາສະພາບ ນ້ຳຖ້ວມຢູ່ບັນດາເມືອງໃນແຂວງ ດົ່ງທາບ ແລະ ຊີ້ນຳວຽກງານການປ້ອງກັນ, ຕ້ານນ້ຳຖ້ວມ ສຳລັບບັນດາແຂວງຖືກຜົນສະທ້ອນຄື: ດົ່ງທາບ, ອານຢາງ, ກຽນຢາງ ແລະ ລອງອານ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈິ້ງດິ່ງຢຸ້ງ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາທ້ອງຖິ່ນກະກຽມວິທີການຮັບມືກັບນ້ຳຖ້ວມທີ່ຮ້າຍແຮງ, ລະດົມພາຫະນະ, ອຸປະກອນຢູ່ກັບທີ່; ປ້ອງກັນຊີວິດອິນຊີໃຫ້ແກ່ເດັກນ້ອຍ, ຈັດຕັ້ງການເບິ່ງແຍງພວກຫຼານ, ຍົກຍ້າຍບັນດາຄອບຄົວຢູ່ເຂດດິນເຊາະເຈື່ອນໄປເຖິງເຂດປອດໄພ ແລະ ບໍ່ປະໃຫ້ຄອບຄົວໃດຖືກອຶດຫິວຍ້ອນຜົນສະທ້ອນຈາກນ້ຳຖ້ວມ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈິ້ງດິ່ງຢຸ້ງ ສະເໜີໃຫ້ບັນດາທ້ອງຖິ່ນເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນ້ຳຂອງທາງພາກໃຕ້ ແລະ ບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຈົ່ງຍູ້ແຮງການປະຕິບັດມະຕິຂອງລັດຖະບານກ່ຽວກັບການພັດທະນາເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນ້ຳຂອງທາງພາກໃຕ້ ຫວຽດນາມ ແບບຍືນຍົງເພື່ອຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ.


text:
ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີນດ້າຍກວາງ ເນັ້ນຫນັກວ່າ: ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຖືເປັນສຳຄັນ ແລະ ປາດຖະຫນາຢາກເພີ່ມທະວີການພົວພັນກັບ ການາດາ ກວ່າອີກເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງແຕ່ລປະເທດ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາຢູ່ສອງພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ. ທ່ານປະທານປະເທດຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ຈະສ້າງທຸກເງື່ອນໄຂສະດວກເພື່ອຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ. ທ່ານປະທານປະເທດເຈີນດ້າຍກວາງ ສະເຫນີ ກະຊວງປອ້ງກັນປະເທດ ສອງປະເທດສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແຫນ້ນແຟ້ນເພືື່ອຜັນຂະຫຍາຍບັນດາເນື້ອໃນທີ່ສອງຝ່າຍໄດ້ເປັນເອກະພາບຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ປະກອບສ່ວນນຳການພົວພັນປ້ອງກັນປະເທດສອງປະເທດໃຫ້ກາຍເປັນເສົາຄ້ຳສຳຄັນສອງຝ່າຍ.
ສ່ວນທ່ານ Harjit Singh Sajjan ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີນດ້າຍກວາງຊາບກ່ຽວກັບໝາກຜົນການເຈລະຈາກັບທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຫວຽດນາມ ໂງຊວນລິກ ແລະ ເນັ້ນຫນັກວ່າ ການາດາ ນອນໃນພາກພື້ນ ອາຊີ ປາຊິຟິກ ແລະ ຍາມໃດກໍ່ປາດຖະຫນາຢາກພາກພື້ນມີສະຖຽນລະພາບ. ການາດາ ຍາມໃດກໍ່ສະຫນັບສະຫນູນການແກ້ໄຂຄວາມຂັດແຍ້ງຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກໂດຍສັນຕິວິທີ ຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍສາກົນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ກອງປະຊຸມສຳມະນາ“ພໍ່ແມ່ເອີຍ - ລູກຢາກເວົ້າ”ກ່ຽວກັບຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ-ຊາຍ
ກອງປະຊຸມສຳມະນາ“ພໍ່ແມ່ເອີຍ - ລູກຢາກເວົ້າ”
ກ່ຽວກັບຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ-ຊາຍ
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 18/09, ຫ້ອງການອົງການການສຶກສາ, ວິທະຍາສາດ ແລະ ວັດທະນະທຳຂອງສະຫະປະຊາຊາດ (UNESCO) ສົມທົບກັບວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ຫວຽດນາມ, ສະຖາບັນວິທະຍາສາດການສຶກສາ, ຫໍພິພິດທະພັນແມ່ຍິງ ຫວຽດນາມ ແລະ ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມທົດລອງຈັດຕັ້ງລາຍການສື່ມວນຊົນກ່ຽວກັບຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ - ຊາຍ ແລະ ກອງປະຊຸມສຳມະນາ “ພໍ່ແມ່ເອີຍ - ລູກຢາກເວົ້າ”. ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວມີທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂອງໂຄງການກ່ຽວກັບ “ຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງ ຍິງ - ຊາຍ, ການສຶກສາເດັກຍິງຢູ່ ຫວຽດນາມ: ມອບສິດໃຫ້ເດັກຍິງ ແລະ ແມ່ຍິງ ເພື່ອສັງຄົມມີຄວາມຍຸຕິທຳກ່ວາ”. ດ້ວຍເປົ້າໝາຍສະໜອງໃຫ້ພໍ່, ແມ່ ແລະ ພວກນ້ອງນັກຮຽນບັນດາຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ - ຊາຍ, ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ກອງປະຊຸມສຳມະນາຢູ່ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມທົດລອງໄດ້ສ້າງກາລະໂອກາດໃຫ້ເດັກສະແດງຄວາມເຫັນ, ແນວຄິດຈິດໃຈ, ຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຕໍ່ພໍ່ແມ່ ກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາ ເຊິ່ງພວກນ້ອງສົນໃຈອ້ອມຂ້າງເລື່ອງການປະພຶດຢ່າງຍຸຕິທຳ, ຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງເດັກຍິງ ແລະ ເດັກຊາຍໃນຄອບຄົວ; ສ້າງກາລະໂອກາດ ເພື່ອໃຫ້ພໍ່ແມ່ເຂົ້າໃຈລູກກ່ວາ ແລະ ກໍ່ແມ່ນກາລະໂອກາດສ້າງ ແລະ ພັດທະນາຂອງເດັກໃນໄລຍະເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ກອງປະຊຸມ AMM 50: ຫວຽດນາມ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາພ້ອມກັບ ອາຊຽນ ຊຸກຍູ້ຂໍ້ລິເລີ່ມລົງທຶນໃຫ້ແມ່ຍິງ
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 6 ສິງຫາ, ໃນຂອບເຂດກອງປະຊຸມ AMM 50 ຢູ່ ຟີລິບປິນ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທັງເປັນລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ຟ້າມບີ່ງມິງ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການໂອ້ລົມສົນທະນາ ກ່ຽວກັບຂໍ້ລິເລີ່ມລົງທຶນໃຫ້ແມ່ຍິງ, ໂດຍລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ອົດສະຕາລີ Julie Bishop ເປັນປະທານ.
ແມ່ຍິງຂາຍເຄື່ອງຢູ່ຊາປາ
ພາບປະກອບ
ຂໍ້ລິເລີ່ມລົງທຶນໃຫ້ແມ່ຍິງ ແມ່ນໂຄງການອຸປະຖຳທຳອິດຂອງລັດຖະບານ ອົດສະຕາລີ, ທີ່ມີມູນຄ່າ 46 ລ້ານ ໂດລາ ອົດສະຕາລີ, ເພື່ອແນໃສ່ມອບສິດໃຫ້ແມ່ຍິງເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງແຮງກ່ວາເຂົ້າການເຄື່ອນໄຫວເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ຢູ່ບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ອົດສະຕາລີ Julie Bishop ຕີລາຄາສູງບັນດາໝາກຜົນປະທັບໃຈຂອງລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ໃນການຊຸກຍູ້ຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງ ຍິງ - ຊາຍ ແລະ ມອບສິດໃຫ້ແກ່ແມ່ຍິງ. ສ່ວນທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ຟ້າມບີ່ງມິງ ໄດ້ຕີລາຄາສູງບົດບາດປະຈັນບານຂອງລັດຖະບານ ອົດສະຕາລີ ໃນການຊຸກຍູ້ຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງ ຍິງ - ຊາຍ ແລະ ເພີ່ມສິດໃຫ້ແຫ່ແມ່ຍິງຢູ່ພາກພື້ນ. ທ່ານ ຟ້າມບີ່ງມີງ ຢືນຢັນວ່າ ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ຖືເປັນສຳຄັນ ແລະ ພວມຜັນຂະຫຍາຍຫຼາຍມາດຕະການລະອຽດ ຊຸກຍູ້ຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງ ຍິງ - ຊາຍ ແລະ ມອບສິດໃຫ້ແກ່ແມ່ຍິງ, ພ້ອມທັງເໜັ້ນໜັກໜູນຊ່ວຍການເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ຍົກສູງບົດບາດຂອງແມ່ຍິງ ຢູ່ບັນດາວິສາຫະກິດຂະໜາດກາງ, ນ້ອຍ ແລະ ນ້ອຍທີ່ສຸດ (MSMEs), ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນວິທີການທີ່ມີປະໂຫຍດ ເພື່ອແນໃສ່ເພີ່ມສິດໃຫ້ແມ່ຍິງ ໃນເງື່ອນໄຂເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງ ຫວຽດນາມ ເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕ ແລະ ພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງ (MSMEs), ປະກອບສ່ວນເຂົ້າການພັດທະນາ ແລະ ຄວາມວັດທະນາຖາວອນລວມຂອງບັນດາປະເທດອີກດ້ວຍ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີເວືອງດີງເຫ້ວ:ປັບປຸງແຜນຮ່າງອົງການຜູ້ຕາງຫນ້າກຳມະສິດຂອງລັດຢູ່ວິສາຫະກິດໂດຍໄວ
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີເວືອງດີງເຫ້ວຊີ້ນຳກອງປະຊຸມ
ວັນທີ 7/12, ຢູ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເວືອງດີງເຫ້ວ ໄດ້ຊີ້ນຳການເຮັດວຽກກັບບັນດາກະຊວງ, ຂະແຫນງການກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອປະກອບຄຳເຫັນກ່ຽວກັບການສ້າງຕັ້ງອົງການສະເພາະກິດທີ່ຕາງຫນ້າໃຫ້ກຳມະສິດທຶນຂອງລັດຢູ່ ວິສາຫະກິດ. ກ່າວຄຳເຫັນສະຫລຸບການເຮັດວຽກ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເວືອງດີງເຫ້ວ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: ເລື່ອງສ້າງຕັ້ງອົງການຜູ້ຕາງຫນ້າກຳມະສິດທຶນຂອງລັດຢູ່ ວິສາຫະກິດ ແມ່ນປະຕິບັດແຜນນະໂຍບາຍຂອງພັກ ແລະ ລັດ, ຈະສ້າງເງື່ອນໄຂເພື່ອໃຫ້ບັນດາກະຊວງປະຕິບັດບົດບາດຫນ້າທີ່ຄຸ້ມຄອງລັດສຳລັບດ້ານທຶນຮອນ, ຊັບສິນຊື່ງລັດໄດ້ລົງທຶນເຂົ້າໃນວິສາຫະກິດໃຫ້ດີກວ່າ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະເຫນີ: ບັນດາກະຊວງ ຕ້ອງເຮັດແຈ້ງກົນໄກການເຄື່ອນໄຫວ, ຈັດຕັ້ງກົງຈັກ ແລະ ການເງິນຂອງອົງການນີ້ໃນແຜນຮ່າງຢ່າງທັນທີ. ໄປຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ ແມ່ນສຳຫລວດກວດກາບັນດາເອກະສານນິຕິກຳ, ເປັນເສນາທິການໃຫ້ລັດຖະບານ, ສະພາແຫ່ງຊາດ ປັບປຸງ, ລົບລ້າງບັນດາເອກະສານທີ່ໄດ້ກຳນົດກ່ຽວກັບຜູ້ຕາງຫນ້າກຳມະສິດຂອງລັດທີ່ບໍ່ເໝາະສົມອີກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແລະລັດຖະບານນຳປະເທດຊາດພັດທະນາ
(ພາບປະກອບ)
ວັນທີ 06/04, ສະພາແຫ່ງຊາດເລົ່ມຕົ້ນດຳເນີນບັນດາລະບຽບການໃຫ້ເຊົາຕຳແໜ່ງ ແລະ ເລືອກຕັ້ງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຄົນໃໝ່, ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນໃບສະເໜີຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີກ່ຽວກັບເລື່ອງໃຫ້ເຊົາຕຳແໜ່ງ ແລະ ແຕ່ງຕັ້ງບາງຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີລັດຖະບານ,ລັດຖະມົນຕີ ແລະ ສະມາຊິກອື່ນໆຂອງລັດຖະບານ. ຢູ່ນອກວາລະປະຊຸມສະພາແຫ່ງຊາດ, ບັນດາສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດສະແດງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ຄະນະລັດຖະບານ ແລະ ຜູ້ນຳລັດຖະບານຄົນໃໝ່ ຈະມີຈິດຕະນາການປ່ຽນໃໝ່ແຂງແຮງ, ຂ້ຽວຂາດ ເພື່ອນຳປະເທດຊາດຜ່ານຜ່າບັນດາຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍຂອງການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້ າກັບເສດຖະກິດໂລກ. ຕາມສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດຫລາຍທ່ານແລ້ວ, ອາຍຸການຜ່ານມາ, ລັດຖະບານໄດ້ມີບັນດາມາດຕະການຢ່າງຂ້ຽວຂາດ, ນຳພື້ນຖານເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ບັນລຸໄດ້ໝາກຜົນສຳຄັນຫລາຍຢ່າງ, ຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການພັດທະນາ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບເສດຖະກິດໂລກຂອງປະເທດຊາດ. ທ່ານນາງ ຫວໍທິຮົ່ງທ້ວາຍ ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດແຂວງ ບາກລຽວ ຖືວ່າ:
“ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າ ລັດຖະບານຊຸດໃໝ່, ພິເສດແມ່ນບົດບາດຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈະເສີມຂະຫຍາຍບັນດາໝາກຜົນທີ່ບັນລຸໄດ້ ແລະ ຊອກຫາບັນດາມາດຕະການແກ້ໄຂສິ່ງຈຳກັດອ່ອນດ້ອຍຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ຜູ້ນຳສູງສຸດຂອງລັດຖະບານຄວນຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນ, ຂ້ຽວຂາດກ່ວາ ແລະ ປະຕິບັດຕາມເປົ້າໝາຍມະຕິຂອງສະພາແຫ່ງຊາດວາງອອກໃນວິວັດການບໍລິຫານ. ທີ່ສອງ ຕ້ອງເຕົ້າໂຮມບັນດາອົງການສຳນັກງານຂອງລັດຖະບານ ເພື່ອສ້າງຄວາມສາມັກຄີ, ຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍຄວາມຮັບຜິດຊອບ ສະມາຊິກລັດຖະບານແຕ່ລະທ່ານ ເພື່ອປະຕິບັດໜ້າທີ່; ເພີ່ມທະວີການເຄື່ອນໄຫວກວດກາຈາກຂັ້ນສູນກາງລົງຮອດຂັ້ນທ້ອງຖິ່ນ, ບົນພື້ນຖານຈັດແບ່ງຂຶ້ນມອບສິດ ເພື່ອປະຕິບັດວຽກງານທີ່ລັດຖະບານໄດ້ວາງອອກ”.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມຮູງກາຣີ ຢ່າງເປັນທາງການ, ໃນວັນທີ 10 ກັນຍາ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Orban Viktor ໄດ້ດຳເນີນການເຈລະຈາ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການປະຊຸມຂ່າວ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຮູງກາຣີ ເນັ້ນໜັກວ່າ, ຮູງກາຣີ ຖືເປັນສຳຄັນ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກເພີ່ມທະວີການພົວພັນກັບ ຫວຽດນາມ ໃນທຸກໆຂົງເຂດຄື: ເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ການສຶກສາບຳລຸງສ້າງ, ວິທະຍາສາດເຕັກນິກ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ສອງຝ່າຍຕີລາຄາສະພາບຕົວຈິງໃນການພົວພັນສອງຝ່າຍ ແລະ ກຳນົດບັນດາທິດທາງໃຫຍ່ເພື່ອແນໃສ່ປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຮູງກາຣີ. ທ່ານກ່າວວ່າ:
“ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກ, ຂ້າພະເຈົ້າ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຮູງກາຣີ ໄດ້ເຫັນດີຍົກການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ຮູງກາຣີ ຂຶ້ນສູ່ລະດັບ “ຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ”. ກ່ຽວກັບດ້ານເສດຖະກິດ, ເພື່ອຍົກສູງວົງເງິນການຄ້າ 2 ສົ້ນໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ,2 ຝ່າຍຄວນປັບປຸງນະໂຍບາຍ ແລະ ສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນ, ໜູນຊ່ວຍ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ແກ່ປະຊາຄົມວິສາຫະກິດ 2 ປະເທດມີໂອກາດພົບປະແລກປ່ຽນ, ຊອກຫາກາລະໂອກາດຮ່ວມມືດຳເນີນທຸລະກິດ. ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນບັນດາເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າເຫັນດີຖືວ່າ ທຸກໆບັນຫາສາກົນລ້ວນແຕ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ ແລະ ຄວນໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂຜ່ານການເຈລະຈາ ແລະ ໂດຍສັນຕິວິທີ, ບົນພື້ນຖານເຄົາລົບເອກະລາດ, ອະທິປະໄຕ, ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນຂອງບັນດາປະເທດ, ສິດຕັດສິນດ້ວຍຕົນເອງຂອງບັນດາປະເທດຊາດ, ເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ກົດບັດ ສປຊ.”
ການນຳ 2 ທ່ານໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານໃນພິທີລົງນາມເອກະສານ 7 ສະບັບ
ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Orban Viktor ໄດ້ພ້ອມກັນເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນາມເອກະສານສຳຄັນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ຮູງກາຣີ 7 ສະບັບ.
ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, 2 ຝ່າຍກໍ່ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການຮ່ວມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ຢູ່ຫລາຍປະເທດ ຕ້ອນຮັບປີໃໝ່ປະຈຳຊາດ ປີວອກ
(ຊາວ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ໂຮນລັງ ສະແດງສິລະປະ)
ສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ La Hay ປະເທດ ໂຮນລັງ ຫາກໍ່ຈັດງານຕ້ອນຮັບປີໃໝ່ປະຈຳຊາດປີວອກ 2016 ຢ່າງມີຄວາມເບີກບານມ່ວນຊື່ນ, ດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງປະຊາຊົນຊາວ ຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ນັກຮຽນ, ນັກສຶກສາທີ່ພວມຮ່ຳຮຽນ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ໂຮນລັງປະມານ 600 ຄົນ ແລະພ້ອມກັບເພື່ອນມິດ ໂຮນລັງ ທີ່ສະໜິດຕິດພັນ ກັບ ຫວຽດນາມ ຈຳນວນໜຶ່ງ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານ ຫງວຽນວັນດ່ວານ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ໂຮນລັງ ຕີລາຄາສູງບັນດາການປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າຂອງພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນຊາວ ຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ໂຮນລັງ ທີ່ມີຕໍ່ການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງປະເທດ ໂຮນລັງ ກໍ່ຄືມີຕໍ່ພາລະກິດສ້າງສາ ແລະ ພັດທະນາບ້ານເກີດເມືອງນອນ, ປະກອບສ່ວນເພີ່ີມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ ຫວຽດນາມ ແລະ ໂຮນລັງ.
ສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳສະຫະພັນ ເມັກຊິກໂກ ກໍໄດ້ຈັດພິທີຕ້ອນຮັບບຸນເຕັດປີວອກ 2016 ແລະ ອວຍພອນກອງປະຊຸມໃຫຍ່ທົ່ວປະເທດຄັ້ງທີ 12 ຂອງພັກ, ສົມທົບກັບບັນດາການເຄື່ອນໄຫວໂຄສະນາດ້ານອາຫານການກິນ, ງານວາງສະແດງຮູບພາບກ່ຽວກັບປະເທດຊາດ ແລະ ຊາວ ຫວຽດນາມ. ທີ່ພິທີ, ທ່ານນາງ ເລລີງລານ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ເມັກຊິກໂກ ໄດ້ຫວນຄືນບັນດາຜົນງານຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນວິວັດການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ, ພິເສດແມ່ນໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງ: ລະດັບເຕີບໂຕ GDP ຂອງ ຫວຽດນາມ ບັນລຸເກືອບ 6,7%, ເຊິ່ງແມ່ນລະດັບສູງສຸດໃນຮອບ 5 ປີຜ່ານມາ ໂດຍບໍ່ຫົວຊາຕໍ່ບັນດາຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງເສດຖະກິດໃນທົ່ວໂລກ.
ວັນທີ 26/01, ສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳ ສາທາລະນະລັດ ສະຫະພັນ ເຢຍລະມັນ ໄດ້ສົມທົບກັບກົມຮ່ວມມືສາກົນຂຶ້ນກັບກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ໂຮງລະຄອນ ໄວໜຸ່ມ ຈັດຕັ້ງລາຍການສະແດງສິລະປະ ເພື່ອຕ້ອນຮັບບຸນປີໃໝ່ປະຈຳຊາດປີວອກ ແລະ ຮັບໃຊ້ໃຫ້ປະຊາຊົນຊາວ ຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ເຢຍລະມັນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ວິໄສທັດ ແລະ ພັນທະກິດ
ວິໄສທັດ
“ວິທະຍາໄລ ສຸດສະກະ ເພື່ອການບໍລິຫານ ແລະ ເທັກໂນໂລຢີ ມຸ້ງຫວັງທີ່ຈະເປັນສະຖາບັນການສຶກສາຊັ້ນນຳແຫ່ງໜຶ່ງໃນ ສ.ປ.ປ ລາວ ທີ່ມີມາດຕະ ຖານທາງວິຊາການໃນລະດັບສາກົນ, ສະໜອງການສຶກສາ, ການຄົ້ນຄ້ວາ ແລະ ການຝຶກອົບຮົມທີ່ມີຄຸນນະພາບໃຫ້ແກ່ສັງຄົມ ແລະ ສ້າງສາຍພົວພັນ ການຮ່ວມມືທາງວິຊາການ ແລະ ການແລກປ່ຽນນັກສຶກສາກັບວິທະຍາໄລການສຶກສາຂອງສາກົນ.”
ພັນທະກິດ
ພັນທະກິດຂອງ ວິທະຍາໄລ ສຸດສະກະ ເພື່ອການບໍລິຫານ ແລະ ເທັກໂນໂລຢີ ມີດັ່ງລຸ່ມນີ້:
ເປັນວິທະຍາໄລການສຶກສາທີ່ມີຊື່ສຽງ ມີຜົນງານທາງວິຊາການທີ່ມີຄຸນນະພາບລະດັບສູງ ເປັນທີ່ຍອມຮັບຂອງສັງຄົມຢ່າງກ້ວາງຂວາງ ທັງພາຍໃນ ປະເທດ, ປະເທດອາຊ້ຽນ ແລະ ສາກົນ. ພັດທະນາຫຼັກສູດ ແລະ ວິທີການຮຽນການສອນໃຫ້ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ ທັນສະໄໝ ມີລັກສະນະສາກົນ ແລະ ມີການສອດແຊກຄຸນນະທໍາ ຈາລິຍະທໍາ ວັດທະນະທໍາລາວ ໂດຍເອົານັກສຶກສາເປັນໃຈກາງ. ສ້າງບັນດິດໃຫ້ເປັນຜູ້ມີຄວາມຮູ້ຄູ່ຄວາມດີ, ມີຄຸນນະທຳ, ຈັນຍາທຳ, ຮັກການຮຽນຮູ້ຕະຫຼອດເວລາ ແລະ ຮັກສາໄວ້ຊຶ່ງວັດທະນະທຳແຫ່ງຊາດ. ສ້າງ ແລະ ຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືກັບອົງການສາກົນ, ສະຖາບັນການສຶກສາຕ່າງໆພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ.
ເປັນວິທະຍາໄລການສຶກສາທີ່ມີຊື່ສຽງ ມີຜົນງານທາງວິຊາການທີ່ມີຄຸນນະພາບລະດັບສູງ ເປັນທີ່ຍອມຮັບຂອງສັງຄົມຢ່າງກ້ວາງຂວາງ ທັງພາຍໃນ ປະເທດ, ປະເທດອາຊ້ຽນ ແລະ ສາກົນ.
ພັດທະນາຫຼັກສູດ ແລະ ວິທີການຮຽນການສອນໃຫ້ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ ທັນສະໄໝ ມີລັກສະນະສາກົນ ແລະ ມີການສອດແຊກຄຸນນະທໍາ ຈາລິຍະທໍາ ວັດທະນະທໍາລາວ ໂດຍເອົານັກສຶກສາເປັນໃຈກາງ.
ສ້າງບັນດິດໃຫ້ເປັນຜູ້ມີຄວາມຮູ້ຄູ່ຄວາມດີ, ມີຄຸນນະທຳ, ຈັນຍາທຳ, ຮັກການຮຽນຮູ້ຕະຫຼອດເວລາ ແລະ ຮັກສາໄວ້ຊຶ່ງວັດທະນະທຳແຫ່ງຊາດ.
ສ້າງ ແລະ ຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືກັບອົງການສາກົນ, ສະຖາບັນການສຶກສາຕ່າງໆພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ.
ຄ່ານິຍົມ
ຄ່ານິຍົມຂອງ ວິທະຍາໄລ ສຸດສະກະ ເພື່ອການບໍລິຫານ ແລະ ເທັກໂນໂລຢີ ມີດັ່ງລຸ່ມນີ້:
ຊຸກຍູ້ສົ່ງເສີມໃຫ້ມີການສົນທະນາແລກປ່ຽນຄວາມຮູ້ ແລະ ຮັກໃນການຖ່າຍທອດຄວາມຮູ້ໃຫ້ຜູ້ອື່ນ. ຮັກສາໄວ້ເຊິ່ງຈັນຍາບັນ ແລະ ຄຸນນະພາບຫຼັກສູດ, ການສິດສອນ ແລະ ລະບົບການບໍລິຫານໃຫ້ຢູ່ໃນລະດັບສູງ. ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ດີເພື່ອສົ່ງເສີມ ແລະ ກະຕຸ້ນໃຫ້ພະນັກງານ ແລະ ນັກສຶກສາ ສາມາດພັດທະນາຄວາມສາມາດ ແລະ ແຮງບົມຊ້ອນ ຂອງຕົນໃຫ້ເຖິງຂີດສຸດ. ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການພັດທະນາຄວາມຮູ້, ວັດທະນະທຳ, ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ໃນຊຸມຊົນທີ່ສະຖາບັນຕັ້ງຢູ່. ຮັບຮູ້ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ທີ່ບໍ່ມີໂອກາດໃນຊຸມຊົນ. ຮ່ວມມືກັບສະຖາບັນການສຶກສາ ແລະ ອົງການອື່ນໆທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອປັບປຸງລະບົບການສິດສອນ ແລະ ສ້າງໂອກາດທາງ ດ້ານການສຶກສາໃຫ້ຄົນລາວ.
ຊຸກຍູ້ສົ່ງເສີມໃຫ້ມີການສົນທະນາແລກປ່ຽນຄວາມຮູ້ ແລະ ຮັກໃນການຖ່າຍທອດຄວາມຮູ້ໃຫ້ຜູ້ອື່ນ.
ຮັກສາໄວ້ເຊິ່ງຈັນຍາບັນ ແລະ ຄຸນນະພາບຫຼັກສູດ, ການສິດສອນ ແລະ ລະບົບການບໍລິຫານໃຫ້ຢູ່ໃນລະດັບສູງ.
ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ດີເພື່ອສົ່ງເສີມ ແລະ ກະຕຸ້ນໃຫ້ພະນັກງານ ແລະ ນັກສຶກສາ ສາມາດພັດທະນາຄວາມສາມາດ ແລະ ແຮງບົມຊ້ອນ ຂອງຕົນໃຫ້ເຖິງຂີດສຸດ.
ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການພັດທະນາຄວາມຮູ້, ວັດທະນະທຳ, ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ໃນຊຸມຊົນທີ່ສະຖາບັນຕັ້ງຢູ່.
ຮັບຮູ້ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ທີ່ບໍ່ມີໂອກາດໃນຊຸມຊົນ.
ຮ່ວມມືກັບສະຖາບັນການສຶກສາ ແລະ ອົງການອື່ນໆທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອປັບປຸງລະບົບການສິດສອນ ແລະ ສ້າງໂອກາດທາງ ດ້ານການສຶກສາໃຫ້ຄົນລາວ.
Copyright © 2012 Soutsaka College. All rights reserved. Last Update: 25 Nov 2016


text:
ຊາວຫວຽດນາມອາໄສຢູ່ຫລາຍປະເທດໃນໂລກຈັດຕັ້ງລາຍການພົບປະສັງສັນ ແລະ ຕ້ອນຮັບບຸນເຕັດ2018
ຕອນຄ່ຳວັນທີ 3 ກຸມພາ, ສະຖານທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ຈັດຕັ້ງລາຍການຕ້ອນຮັບບຸນເຕັດ 2018 ໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຊາວຫວຽດນາມ ພ້ອມກັບພະນັກງານ, ນັກຮຽນ ນັກສຶກສາຫວຽດນາມ ພວມດຳລົງຊີວິດ, ຮ່ຳຮຽນ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ ເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ.
ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຍີ່ປຸ່ນຕ້ອນຮັບບຸນເຕັດ
ພາບ:vietnam+
ກ່າວຄຳເຫັນໄຂລາຍການ, ທ່ານ ຫງວຽນກວັກເກື່ອງ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ທົບທວນຄືນຈຸດທີ່ພົ້ນເດັ່ນໃນການພົວພັນສອງຝ່າຍໃນປີ 2017, ພິເສດ ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມຂັ້ນສູງຂອງການນຳສອງປະເທດ ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຢ່າງເລິກເຊິ່ງກວ້າງຂວາງລະຫວ່າງສອງປະເທດໄດ້ພັດທະນາຢ່າງແຮງ, ຮອບດ້ານ ແລະ ແທດຈິງ.
ຕອນຄ່ຳວັນດຽວກັນ, ທີ່ ສູນການຄ້າ ຮ່າໂນ້ຍ ຢູ່ ນະຄອນຫລວງ ມົດສະກູ ປະເທດລັດເຊຍ ໄດ້ດຳເນີນລາຍການສິລະປະ “ຂ່ຳນັບຮັບຕ້ອນລະດູບານໃຫມ່ປີຈໍ” ໂດຍສະຖານທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳລັດເຊຍ ສົມທົບກັບສະມາຄົມຊາວຫວຽດນາມອາໄສຢູ່ລັດເຊຍ ແລະ ບໍລິສັດ INCENTRA ຈັດຕັ້ງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ໝາກຜົນແຫ່ງການຢ້ຽມຢາມ ອົດສະຕາລີ ແລະ ນິວຊີແລນ ຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ
ເນື່ອງໃນໂອກາດການຢ້ຽມຢາມ ນິວຊີແລນ, ອົດສະຕາລີ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດພິເສດ ອາຊຽນ - ອົດສະຕາລີ ຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ພັນລະຍາແຕ່ວັນທີ 11 – 18 ມີນາ,
ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນກວກຢຸງ
ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນກວກຢຸງ ໄດ້ຕອບສຳພາດຕໍໍ່ນັກຂ່າວກ່ຽວກັບໝາກຜົນແຫ່ງການຢ້ຽມຢາມ.
ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນກວກຢຸງ ຢັ້ງຢືນວ່າ: ການຢ້ຽມຢາມ ອົດສະຕາລີ ແລະ ນິວຊີແລນ ຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງຈົບງາມໃນຫລາຍຂົງເຂດ, ແຕ່ລາຍການເຄື່ອນໄຫວຕະຫລອດຮອດເນື້ອໃນການແລກປ່ຽນ, ເອກະສານລົງນາມ ແລະ ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ນອກການຢ້ຽມຢາມ. ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນກວກຢຸງ ກ່າວວ່າ:
“ຜົນສຳເລັດຂອງການຢ້ຽມຢາມສະແດງໃຫ້ເຫັນຢູ່ບ່ອນວ່າ ບັນດາຝ່າຍມີຄວາມເພິ່ງພໍໃຈໃນລະດັບສູງສຸດໃນບັນດາຂົງເຂດ. ຫວຽດນາມໄດ້ຍົກລະດັບການພົວພັນກັບ 2 ປະເທດນີ້. ພິເສດ ສຳລັບ ອົດສະຕາລີ ໄດ້ຍົກລະດັບຂຶ້ນເປັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ແລະ ຍົກອອກເນື້ອໃນລະອຽດ, ຊັດເຈນກ່ຽວກັບບັນດາກົນໄກແລກປ່ຽນ, ຮ່ວມມື, ທາບທາມຄຳເຫັນປະຈຳປີຢູ່ຂັ້ນສູງ ແລະ ຂັ້ນວິຊາການ. ສຳລັບ ນິວຊີແລນ, ຫວຽດນາມ ກໍ່ເພີ່ມທະວີກ່ຽວກັບເນື້ອໃນຂອງຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ແລະ ກໍ່ກຳນົດຂັ້ນຕອນໃຫ້ຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ
”.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຄະນະປະຈຳການລັດຖະບານໂຮມປະຊຸມກ່ຽວກັບຮ່າງກົດໝາຍຫົວໜ່ວຍບໍລິຫານ-ເສດຖະກິດພິເສດ
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 02 ສິງຫາ, ຢູ່ສຳນັກງານລັດຖະບານ, ພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ຄະນະປະຈຳການລັດຖະບານໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມ, ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຮ່າງກົດໝາຍຫົວໜ່ວຍບໍລິຫານ - ເສດຖະກິດພິເສດ (ເອີ້ນວ່າ ເຂດພິເສດ).
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ
(ພາບ: KT)
ໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງການນຳບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ ແລະ 3 ແຂວງແມ່ນ ກວາງນິງ, ແຄ໋ງຮ່ວາ, ກຽນຢາງ, ເຊິ່ງແມ່ນບັນດາທ້ອງຖິ່ນພວມສົ່ງເສີມການສ້າງບັນດາແຜນຮ່າງເຂດພິເສດ. ທີ່ກອງປະຊຸມ, ບັນດາຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຈຸດໝາຍ ເຮັດແນວໃດເພື່ອໃຫ້ບັນດາເຂດພິເສດມີກຳລັງແກ່ງແຍ້ງສາກົນ, ມີກຳລັງແຜ່ລາມ, ກາຍເປັນແຫ່ງເຕີບໂຕຂອງທົ່ວປະເທດ. ສະຫຼຸບກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອົງການຮຽບຮຽງແມ່ນກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ ສືບຕໍ່ຮັບເອົາຄຳເຫັນ, ສືບຕໍ່ສ້າງຮ່າງກົດໝາຍໃຫ້ສົມບູນແບບ ແລະ ຍື່ນສະເໜີຕໍ່ບັນດາກຳມາທິການສະພາແຫ່ງຊາດ, ຄະນະປະຈຳການສະພາແຫ່ງຊາດ ຖືກຕາມກຳນົດເວລາເພື່ອຍື່ນສະເໜີຕໍ່ສະພາແຫ່ງຊາດພິຈາລະນາທີ່ກອງປະຊຸມໃນເດືອນ ຕຸລາ ຈະມາເຖິງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ການນຳພັກ ແລະ ລັດຖະບານ ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມພົບປະກັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ການາດາ Justin Trudeau
(VOVWORLD) -ໂດຍຮັບຄຳເຊີນຂອງທ່ານ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ການາດາ Justin Trudeau ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການແຕ່ວັນທີ 8 ຫາວັນທີ 9 ພະຈິກ.
ຕອນບ່າຍວັນທີ 8 ພະຈິກ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟູ້ຈ້ອງ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ການາດາ Justin Trudeau ເນື່ອງໃນໂອກາດມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດ APEC 2017. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟູ້ຈ້ອງ ໄດ້ຊົມເຊີຍໝາກຜົນການເຈລະຈາລະຫວ່າງ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ກັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ການາດາ Justin Trudeau; ສະເໜີ 2 ຝ່າຍຈົ່ງຜັນຂະຫຍາຍບັນດາຂໍ້ຕົກລົງທີ່ບັນລຸໄດ້, ສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ, ແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.
ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ໃນຕອນບ່າຍວັນດຽວກັນ, ທີ່ການເຈລະຈາລະຫວ່າງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ການາດາ Justin Trudeau., ການນຳທັງ 2 ເຫັນດີສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຜັນຂະຫຍາຍບັນດາເນື້ອໃນໃນຂອບເຂດຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານຄື ການເມືອງ-ການທູດ, ການຄ້າ - ການລົງທຶນ, ການຮ່ວມມືພັດທະນາ, ການສຶກສາ-ບຳລຸງສ້າງ…ສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ສະເໜີການາດາ ສືບຕໍ່ສະຫງວນທຶນ ODA ໃຫ້ແກ່ຫວຽດນາມ, ຮອງຮັບຫວຽດນາມມີພື້ນຖານເສດຖະກິດຕະຫຼາດ, ເປີດປະຕູຕະຫຼາດກວ່າອີກໃຫ້ແກ່ສິນຄ້າຫວຽດນາມ. ສ່ວນທ່ານ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ການາດາ Justin Trudeau ຢືນຢັນວ່າ ການາດາ ຢາກຊຸກຍູ້ການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືຍາວນານກັບຫວຽດນາມ ແລະ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ການາດາ ຈະໜູນຊ່ວຍບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງຫວຽດນາມໃນການຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ ແລະ ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ແລະ ໃນກໍໃນການເຈລະຈາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ການາດາ Justin Trudeau ໄດ້ຮັບຮອງເອົາຖະແຫຼງການຮ່ວມກ່ຽວກັບການສ້າງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ການາດາ.
ໃນວັນດຽວກັນ, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິກິມເງີນ ກໍໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ການາດາ Justin Trudeau ຢ່າງສະໜິດສະໜົມ.


text:
ການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍຢ່າງເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງອາຊຽນຄົບຮອບ 50 ປີ
ວັນທີ 8 ສິງຫາ, ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງອາຊຽນຄົບຮອບ 50 ປີ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຟີລິບປິ່ນ Alan Peter Cayetano ເນັ້ນໜັກວ່າ
(ຄະນະກຳມະການອາຊຽນ ປະຈຳ ປັກກິ່ງ ຈັດຕັ້ງພິທີຊັກທຸງ)
ປະຊາຊົນອາຊຽນແຕ່ລະຄົນ ອາດຈະມີຄວາມເອກອ້າງທະນົງໃຈ ກ່ຽວກັບອາຊຽນມີອາຍຸ 50 ປີ ແຫ່ງສະຖຽນລະພາບ, ວັດທະນາຖາວອນ, ສັນຕິພາບ, ອາຊຽນທີ່ມີຄວາມເປັນເອກະພາບ ແລະ ມີຄວາມເອກອ້າງທະນົງໃຈ ກ່ຽວກັບບັນດາຜົນງານທີ່ບັນລຸໄດ້. ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Alan Peter Cayetano ກໍ່ຢັ້ງຢືນວ່າ ໃນໂລກມີການຜັນແປຫຼາຍຢ່າງຄືໃນປະຈຸບັນ, ອາຊຽນ ພວມສືບຕໍ່ ຖືເອົາຫຼັກການທາບທາມຄຳເຫັນ ແລະ ເຫັນດີເຫັນພ້ອມ ເພື່ອສືບຕໍ່ເສັ້ນທາງແຫ່ງຄວາມສຳເລັດຂອງຕົນ. ພາຍຫຼັງທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຟີລິບປິ່ນ ກ່າວຄຳປາໄສ ແມ່ນບັນດາສານອວຍພອນຂອງບັນດາການນຳສົ່ງເຖິງ ອາຊຽນ ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນສ້າງຕັ້ງ ຄົບຮອບ 50 ປີ ດ້ວຍບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາ ຈະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ອົງການນີ້ໃຫ້ເຕີບໃຫຍ່ເຂັ້ມແຂງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ.
ພ້ອມກັບບັນດາປະເທດອາຊຽນ, ໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 8 ສິງຫາ ຄະນະກຳມະການອາຊຽນ ປະຈຳ ປັກກິ່ງ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີຊັກທຸງ ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງອາຊຽນ ຄົບຮອບ 50 ປີ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາຊົນ ຈີນ ດັ້ງມິງໂຄ່ຍ ພ້ອມກັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດບັນດາປະເທດອາ
ຊຽນ ປະຈຳ ຈີນ ເຂົ້າຮ່ວມພິທີ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ອິນໂດເນເຊຍ ປະຈຳ ຈີນ Soegeng Rahardjo ໃນຖານະເປັນປະທານຄະນະກຳມະການອາຊຽນ ປະຈຳ ປັກກິ່ງ ປີ 2017 ເນັ້ນໜັກວ່າ: ຜ່ານໄລຍະ 50 ປີແຫ່ງການພັດທະນາ, ອາຊຽນ ຈາກພາກພື້ນທີ່ມີການສູ້ຢັນກັນ ໄດ້ພັດທະນາກາຍເປັນອົງການແຫ່ງຄວາມເປັນເອກະພາບ, ເສດຖະກິດມີລະດັບການເຕີບໂຕໄວທີ່ສຸດໃນໂລກ. ເພື່ອມຸ່ງໄປເຖິງປະຊາຄົມຢ່າງແທດຈິງ, ອາຊຽນ ຄວນເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າອົກເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ, ເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ, ເພີ່ມທະວີການເຈລະຈາ. ທີ່ພິທີ, ຜູ້ຊ່ວຍລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຈີນ ໂຄງຊວຽນເຢົາ ໄດ້ອ່ານສານອວຍພອນ ຂອງປະທານປະເທດ ຈີນ ສີຈິ້ນຜິງ ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງອາຊຽນ ຄົບຮອບ 50 ປີ, ສະແດງຄວາມຫວັງວ່າ ການພົວພັນ ອາຊຽນ-ຈີນ ຈະກາຍເປັນການພົວພັນທີ່ເປັນແບບຢ່າງໃນການພົວພັນສາກົນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສ້າງຄວາມສະດວກເພື່ອໃຫ້ນັກທຸລະກິດຍິງພັດທະນາເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບປະຊາຄົມເສດຖະກິດອາຊຽນ
ເວທີປາໄສນັກທຸລະກິດຍິງ ອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 2
(ພາບອິນເຕີແນັດ)
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 04/03, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ຫ້ອງການການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳ ຫວຽດນາມ, ກະຊວງແຮງງານທະຫານເສຍອົງຄະ ແລະ ສັງຄົມ ຈັດຕັ້ງເວທີປາໄສ “ນັກທຸລະກິດຍິງ ອາຊຽນ” ຄັ້ງທີ 2. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ເວທີປາໄສ, ທ່ານນາງຮອງປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິຢວານ ຖືວ່າ: ຫວຽດນາມ ກ້າວເຂົ້າຊາຍຄາລວມ ອາຊຽນ ຢ່າງເປັນທາງການ ດ້ວຍກາລະໂອກາດ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍຫລາຍຢ່າງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ດ້ວຍຄວາມມານະພະຍາຍາມ ແລະ ຄວາມຕັດສິນໃຈສູງໃນການເຊື່ອມໂຍງເສດຖະກິດກັບພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ ແລະ ພວມມານະພະຍາຍາມຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ສູ້ຊົນປະຕິບັດບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາ, ກໍ່ຄືນຳໃຊ້ບັນດາກາລະໂອກາດຈາກການເຊື່ອມໂຍງ. ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິຢວານ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
“ເວທີປາໄສໃນຄັ້ງນີ້ ແມ່ນກາລະໂອກາດອັນລ້ຳຄ່າເສີມຂະຫຍາຍບັນດາທ່າແຮງໃນເງື່ອນໄຂໃໝ່ ເພື່ອປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການເຄື່ອນໄຫວເສດຖະກິດ ແລະ ການຄ້າໃນພາກພື້ນ; ສ້າງກາລະໂອກາດໃຫ້ແກ່ບັນດານັກທຸລະກິດຍິງກໍ່ຮ່າງສ້າງຕົວ ຍົກສູງທັກສະໃນການຄຸ້ມຄອງ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ເວທີປາໄສ ກໍ່ສະເໜີແນະບັນດານະໂຍບາຍໃນພາກພື້ນ ເພື່ອໃຫ້ລັດຖະບານບັນດາປະເທດ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນຕ່າງໆໜູນຊ່ວຍບັນດານັກທຸລະກິດຍິງໃຫ້ພັດທະນາ”
ທ່ານນາງຮອງປະທານປະເທດ ຮຽກຮ້ອງວ່າ: ຄຽງຂ້າງບັນດາຄວາມມະນາພະຍາຍາມຂອງລັດຖະບານ, ອົງການ, ຄະນະ, ຂະແໜງການ, ສະຫະສະມາຄົມ…ບັນດາວິສາຫະກິດເວົ້າລວມ ແລະ ບັນດານັກທຸລະກິດຍິງຢາກປະສົບຜົນສຳເລັດ ແມ່ນຕ້ອງຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງໃນການໄຈ້ແຍກ, ຄາດຄະເນສະພາບການ, ຍົກສູງຄວາມສາມາດແກ່ງແຍ້ງ, ຄວາມສາມາດຄຸ້ມຄອງ, ຄຸນນະພາບຜະລິດຕະພັນ, ສະມັດຕະພາບແຮງງານຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(ເບິ່ງຍັງ: ແຜນການແລະການເດີນທາງຂອງທ່ານໄປ Koh Rong Samloem)
ບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະນອນ, ຜ່ອນຄາຍແລະຊົມເຊີຍທັດສະນະທີ່ສວຍງາມ, ລອຍນ້ໍາໃນມະຫາສະຫມຸດທີ່ມີຄວາມສະຫວ່າງແລະສະຫວ່າງ, ຄົ້ນຫາສັດປ່າທີ່ແປກປະຫລາດ, ຮຽນຮູ້ວັດທະນະທໍາຝຣັ່ງປະຫວັດສາດ, ຫຼືວັນພັກຜ່ອນ, ເກາະ Koh Rong ແມ່ນຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ສົມບູນແບບຂອງທ່ານ ...
ນີ້ເກາະທີ່ປະເສີດມີຫຼາຍທີ່ຈະສະຫນອງການໃຫ້ບໍລິການສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການວັນພັກຂອງທ່ານທັງຫມົດ - ເລືອກລະຫວ່າງ a ພັກພັກ, ເປັນ Quiet Beach Holiday, ເປັນ Luxury Resort Holiday, ເປັນ Desert Island Holiday, ຫຼື a ວັນພັກວັດທະນະທໍາ.
ຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຊອກຫາໂຮງແຮມທີ່ສົມບູນແບບຂອງທ່ານຢູ່ເກາະ, ແລະຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຈອງທຸກການຂົນສົ່ງທີ່ຈໍາເປັນ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າທ່ານຈະມີຄວາມສຸກກັບການພັກຜ່ອນຂອງທ່ານ!


text:
ອະນຸມັດຜ່ານລາຍການຄາດໝາຍລົງທຶນພັດທະນາລະບົບສາທາລະນະສຸກຢູ່ທ້ອງຖິ່ນ
(VOVWORLD) - ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫາກໍ່ອະນຸຜ່ານລາຍການຄາດໝາຍການລົງທຶນພັດທະນາລະບົບສາທາລະນະສຸກຢູ່ທ້ອງຖິ່ນໄລຍະ 2016 – 2020.
ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ສູ້ຊົນຮອດປີ 2020, ປະກອບສ່ວນບັນລຸຄາດໝາຍໃນຈຳນວນພົນລະເມືອງ 10.000 ຄົນຈະມີຕຽງຄົນເຈັບ 26,5 ຕຽງ; ສືບຕໍ່ສຸມໃສ່ລົງທຶນ, ສ້າງສຳເລັດບັນດາໂຄງການເພື່ອພັດທະນາສາທາລະນະສຸກຢູ່ທ້ອງຖິ່ນ. ດ້ວຍຍອດເງິນລົງທຶນປະຕິບັດເກືອບ 20.000 ຕື້ດົ່ງ, ລາຍການມີ 3 ໂຄງການ, ໃນນັ້ນມີໂຄງການໜຶ່ງແມ່ນໜູນຊ່ວຍການລົງທຶນໃຫ້ບັນດາຮາກຖານກວດ, ປິ່ວປົວພະຍາດດ້ວຍເຄື່ອງຈັກທີ່ທັນສະໄໝ, ລົງທຶນສ້າງໃໝ່ບັນດາຮາກຖານກວດ, ປິ່ນປົວພະຍາດໃຫ້ເໝາະສົມກັບແຜນຜັງ; ລົງທຶນຍົກລະດັບ, ເປີດກ້ວາງພື້ນຖານໂຄງລ່າງບາງໂຮງໝໍຫຼາຍຂະແໜງ ແລະ ສະເພາະຂະແໜງຂັ້ນແຂວງ, ຂັ້ນເມືອງ; ສະໜອງວັດຖຸອຸປະກອນສາທາລະນະສຸກເໝາະສົມກັບການກຳນົດທິດພັດທະນາດ້ານເຕັກນິກສະເພາະ ຂອງບັນດາຮາກຖານເສດຖະກິດ. ນອກຈາກນັ້ນ, ໂຄງການຈະໜູນຊ່ວຍລົງທຶນບັນດາຮາກຖານສາທາລະນະສຸກເຂດແຄມທະເລ, ໃນເກາະ ປະຕິບັດແຜນຮ່າງພັດທະນາລະບົບສາທາລະນະສຸກທະເລ, ໝູ່ເກາະ ຫວຽດນາມ ຮອດປີ 2020.


text:
(VOVWORLD) -ວັນທີ 3 ພະຈິກ, ປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ເລີ່ມຕົ້ນການຢ້ຽມຢາມອາຊີ ເປັນຄັ້ງທຳອິດ ໃນຖານະແມ່ນການນຳ ອາເມລິກາ. ການຢ້ຽມຢາມດຳເນີນ ແຕ່ວັນທີ 3 – 14 ພະຈິກ ແລະ ໄປເຖິງ 5 ປະເທດ ອາຊີ. ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມດົນນານກວ່າໝູ່ຂອງປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ ເຖິງ ອາຊີ ໃນຫລາຍປີຜ່ານມາ. ການຢ້ຽມຢາມ ອາຊີ ຂອງປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ເພື່ອແນໃສ່ສືບຕໍ່ສະແດງຄຳໝັ້ນສັນຍາຮ່ວມມືສຳລັບບັນດາປະເທດພັນທະມິດ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມມືຂອງ ວໍຊີງຕັນ ຢູ່ ພາກພື້ນນີ້.
ຕາມແຜນການແລ້ວ, ປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ຈະໄປເຖິງ Hawaii ກ່ອນທີ່ຢ້ຽມຢາມ ຍີ່ປຸ່ນ, ສເກົາຫລີ, ຈີນ, ຫວຽດນາມ ແລະ ຟີລີບປີນ. ນອກຈາກການພົບປະຄັ້ງຕ່າງໆກັບ ປະມຸກລັດບັນດາປະເທດເຫລົ່ານັ້ນ, ທ່ານ ປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ຈະເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຮ່ວມມື ເສດຖະກິດ ອາຊີ ປາຊີຟີກ (APEC) ຢູ່ ຫວຽດນາມ ແລະ ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ອາເມລິກາ - ອາຊຽນ ຢູ່ ມານີລາ ປະເທດ ຟີລີບຟີນ.
ໃນແຈ້ງການທີ່ຍົກອອກມາຫວ່າງແລ້ວນີ້, ລັດຖະບານ ອາເມລິກາໃຫ້ຮູ້ວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ຈະເນັ້ນຫນັກເຖິງຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງທ່ານ ສຳລັບບັນດາປະເທດພັນທະມິດ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມມືຍາວນານຂອງ ອາເມລິກາ ພ້ອມທັງຢືນຢັນບົດບາດນຳພາຂອງ ອາເມລິກາ ຢູ່ ພາກພື້ນ ອາຊີ ປາຊີຟີກ ຢ່າງເສລີ ແລະ ເປີດກວ້າງ.
ສ້າງຄວາມອຸ່ນອ່ຽນໃຈບັນດາປະເທດພັນທະມິດ, ຊຸກຍູ້ດ້ານການຄ້າ ແລະ ປອດນິວເຄຼຍຢູ່ໃນແຫລມເກົາຫລີ
ນີ້ແມ່ນບັນດາເນື້ອໃນພົ້ນເດັ່ນໃນການຢ້ຽມຢາມ ອາຊີ ຄັ້ງນີ້ ຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump. ອາດຈະເຫັນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍວ່າ, 3 ປະເທດ ໃນຈຳນວນ 5 ປະເທດ ອາຊີ ທີ່ປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ຢ້ຽມຢາມແມ່ນພັນທະມິດຂອງ ອາເມລິກາ (ຄື: ຍີ່ປຸ່ນ, ສເກົາຫລີ, ຟີລີບປີນ). ທ່ານ Stephen Orlins ປະທານຄະນະກຳມະການແຫ່ງຊາດ ກ່ຽວກັບການພົວພັນລະຫວ່າງ ຈີນ ແລະ ອາເມລິກາ ຄາດຄະເນວ່າ: ເລື່ອງສ້າງຄວາມອຸ່ນອ່ຽນໃຈບັນດາປະເທດພັນທະມິດໃນພາກພື້ນ ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາຫນ້າທີ່ສຳຄັນຂອງການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້.
ພິເສດ ເລື່ອງ ອາເມລິກາ ຖອນອອກຈາກສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຂ້າມປາຊີຟິກ (TPP) ເຮັດໃຫ້ບັນດາປະເທດກ່ຽວຂ້ອງມີຄວາມວິຕົກກັງວົນຕໍ່ນະໂຍບາຍລົງທຶນດ້ານເສດຖະກິດຂອງ ວໍຊິງຕັນ ເຂົ້າພາກພື້ນນີ້. ຕາມວົງການນັກສັງເກດການແລ້ວ, ນອກຈາກເພີ່ມທະວີການພົວພັນພັນທະມິດຍຸດທະສາດແລ້ວ, ທ່ານ Trump ຄວນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ອາເມລິກາ ຍັງຄົງຖືການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດກັບບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນ ອາຊີ ປາຊີຟີກ ເປັນສຳຄັນ ແລະ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະເປີດປະຕູຕະຫລາດໃຫ້ບັນດາຄູ່ຮ່ວມມື ອາຊີ.
ສຳລັບ ຍີ່ປຸ່ນ, ບັນດາບັນຫາດ້ານ ເສດຖະກິດການຄ້າ ໄດ້ຮັບຖືວ່າ ແມ່ນຫົວຂໍ້ຈຸດສຸມລະຫວ່າງການນຳສອງຝ່າຍ. ກາງເດືອນຕຸລາ ຜ່ານມາ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Taro Aso ແລະ ທ່ານຮອງປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Mike Pence ເປັນປະທານຮ່ວມຮອບເຈລະຈາທີ 2 ກ່ຽວກັບການເຈລະຈາເສດຖະກິດຂັ້ນສູງສອງຝ່າຍ ອາເມລິກາ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ ວໍຊິງຕັນ. ບົດລາຍງານຂອງ ທຳນຽບຂາວໃນຄາວນັ້ນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ສອງປະເທດ ບັນລຸໄດ້ບາງຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມກ່ຽວກັບດ້ານການຄ້າ ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ ສອງຝ່າຍຍັງມີບາງຄວາມຂັດແຍ້ງຢ່າງຈະແຈ້ງ ເມື່ອໝາກຜົນການເຈລະຈາບໍ່ເຕື້ອງເຖິງສັນຍາການຄ້າເສລີ ອາເມລິກາ - ຍີ່ປຸ່ນ. ນອກນັ້ນ ສອງຝ່າຍ ຍັງມີຫລາຍຄວາມເຫັນບໍ່ລົງລອຍກັນໃນດ້ານການຄ້າສອງຝ່າຍ ເມື່ອ ວໍຊີງຕັນ ພວມເຈລະຈາຄືນໃຫມ່ກ່ຽວກັບສັນຍາການຄ້າເສລີ ອາເມລິກາເຫນືອ ສ່ວນ ໂຕກຽວພັດ ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຂ້າມປາຊີຟີກ (TPP).
ສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມ ຍີ່ປຸ່ນ, ວັນທີ 7 ພະຈິກ ປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ຈະເລີ່ມຕົ້ນການຢ້ຽມຢາມ ສເກົາຫລີ. ໂຄສົກທຳນຽບຂຽວ Park Soo hyun ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ກອງປະຊຸມສອງຝ່າຍຂັ້ນສູງລະຫວ່າງ ການນຳສອງຝ່າຍ ຈະເຕື້ອງເຖິງບາງບັນຫາຄື: ເພີ່ມທະວີກນພົວພັນພັນທະມິດ ອາເມລິກາ - ສເກົາຫລີ, ປຶກສາຫາລືບັນຫາ ສປປ ເກົາຫລີ ແລະ ສະພາບການຢູ່ ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງເຫນືອ. ກໍ່ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ ຍີ່ປຸ່ນ: ນອກຈາກບັນຫາ ສປປ ເກົາຫລີ, ບັນດາການເຈລະຈາດ້ານການຄ້າກໍ່ຈະສົ່ງຜົນສະທ້ອນເຖິງການພົວພັນສອງຝ່າຍ ອາເມລິກາ - ສເກົາຫລີ. ກ່ອນນັ້ນ ລັດຖະມົນຕີການເງິນ ອາເມລິກາ ສເກົາຫລີ ໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບສັນຍາການຄ້າເສລີ ອາເມລິກາ - ສເກົາຫລີ ແລະ ບັນຫາປັ່ນປ່ວນເງິນຕາເມື່ອວັນທີ 14 ຕຸລາ ຢູ່ ວໍຊີງຕັນ.
ຢູ່ ຈີນ, ປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ອາດຈະເຕື້ອງເຖິງບັນຫາ ສປປ ເກົາຫລີ. ເນື່ອງໃນໂອກາດການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານ ປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump , ຈີນ ອາດຈະຍົກອອກບາງມາດຕະການ ເພື່ອແນໃສ່ຫລຸດຜ່ອນການຂາດດຸ່ນດ້ານການຄ້າລະຫວ່າງ ປັກກີງ ແລະ ວໍຊີງຕັນ.
ສະແຫວງຫາ ເວທີປາໄສຫລາຍຝ່າຍ
ພ້ອມກັບບັນດາການຢ້ຽມຢາມສອງຝ່າຍ, ປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ຈະເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດ APEC ຢູ່ ຫວຽດນາມ ແລະ ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ອາເມລິກາ ອາຊຽນ ຢູ່ມານີລາ ປະເທດ ຟີລີບປີນ. ນີ້ແມ່ນໂອກາດທີ່ດີເພື່ອໃຫ້ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ສະແດງທັດສະນະກ່ຽວກັບທີ່ຕັ້ງຂອງພາກພື້ນ ອາຊີ ປາຊີຟີກ ໃນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ ຂອງ ອາເມລິກາ ກໍຄື ກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວລວມກັບບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນຕໍ່ບັນດາຄວາມສ່ຽງ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍໃຫມ່ທົ່ວໂລກ. ຄາດວ່າ ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ຈະຮຽກຮ້ອງບັນດາປະເທດສະມາຊິກ ປະຕິຮູບດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ນຳໃຊ້ບັນດາມາດຕະການສາກົນສູງກວ່າ, ພິເສດ ໃນຂົງເຂດບໍລິການ, ການຄ້າເອເລັກໂຕນິກ, ການຄ້າດີຈີຕອນ ແລະ ປົກປ້ອງຊັບສິນທາງປັນຍາ, ຖ້າຫາກເຂົາເຈົ້າຢາກຊຸກຍູ້ຂໍ້ລິເລີ່ມການຄ້າເສລີ ຢູ່ ອາຊີ ປາຊີຟີກ.
ອາດຈະເວົ້າໄດ້ວ່າ ການຢ້ຽມຢາມ ອາຊີ ແຕ່ວັນທີ 3-14 ພະຈິກ ຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ແມ່ນກາລະໂອກາດໃຫຍ່ ເພື່ອປັບປຸງ ແລະ ຊຸກຍູ້ບັນດາຜົນປະໂຫຍດຂອງ ອາເມລິກາ ໃນພາກພື້ນ. ນີ້ຈະແມ່ນການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງປະຫວັດສາດ ເພາະວ່າບັນດາສານຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ສົ່ງໄປ ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນນະໂຍບາຍຂອງອຳນາດການປົກຄອງ ອາເມລິກາ ສຳລັບພາກພື້ນ ອາຊີ ປາຊີຟີກ ຢ່າງຈະແຈ້ງກວ່າ, ຊື່ງສິ່ງດັ່ງກ່າວມາຮອດປະຈຸບັນ ຍັງບໍ່ທັນຈະແຈ້ງເທື່ອ.


text:
(ສພຊ) ວັນພຸດທີ 17 ມັງກອນ 2018 ທີ່ສະພາແຫ່ງຊາດ, ທ່ານ ສົມພູ ດວງສະຫວັນ ປະທານກຳມາທິການວັດທະນະທຳ-ສັງຄົມ (ກວທສ) ສະພາແຫ່ງຊາດ, ປະທານຄະນະມິດຕະພາບລັດຖະສະພາລາວ-ສ.ເກົາຫລີ ໄດ້ພົບປະເຮັດວຽກກັບຄະນະຜູ້ແທນຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫລີ ນຳໂດຍທ່ານ ລີ ຈູ ຢົງ (Lee ju-young) ສະມະຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫລີ, ປະທານຄະນະກຳມະການຈັດງານຊຸມນຸມລູກເສືອໂລກຄັ້ງທີ 25 ຂອງສະມາຄົມລູກເສືອເກົາຫລີ ໃນໂອກາດທີ່ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ສປປລາວ ເພື່ອເສີມສ້າງສາຍພົວພັນ ແລະ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືຂອງສອງອົງການນິຕິບັນຍັດລາວ-ສ.ເກົາຫລີ ແລະ ແລກປ່ຽນບົດຮຽນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ໃນການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ ໃນຂະແໜງການຕ່າງໆໃຫ້ມີບັນຍາກາດທີ່ດີຂຶ້ນເລື້ອຍໆ.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ


text:
ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມອາໄສຢູ່ອັງກິດຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈເຮັດວຽກງານການກຸສົນ
(VOVWORLD) -ສະມາຄົມຊາວຫວຽດນາມ , ສະມາຄົມວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ແລະ ສະມາຄົມໃຫຍ່ນັກສຶກສາຫວຽດນາມ ຢູ່ ອັງກິດ ໄດ້ສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງ “ວັນ ກອັບ ກຸສົນ” ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫລີມສະຫລອງ 42 ປີແຫ່ງວັນທ້ອນໂຮມປະເທດຊາດເປັນເອກະພາບ.
ເຫດການນີ້ ໄດ້ຮັບການຫນູນຊ່ວຍຢ່າງຕັ້ງຫນ້າຈາກສະຖານທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳອັງກິດ, ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ພ້ອມກັບຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສ, ຮ່ຳຮຽນ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ອັງກິດເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ. ຈຳນວນເງິນບໍລິຈາກທັງໝົດທີ່ໄດ້ຮັບຈາກການແຂ່ງຂັນ ກອັບ ຄັ້ງນີ້ ຈະອຸປະຖຳໃຫ້ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຂອງປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ຢູ່ ອັງກິດ. “ວັນ ກອັບ ກຸສົນ” ຂອງປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສ ຢູ່ ອັງກິດ ຄາດວ່າ ຈະໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງຂຶ້ນປະຈຳປີ ເພື່ອແນໃສ່ສ້າງບັນຍາກາດ ຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ມີຄວາມສະຫນິດຕິດພັນ ແລະ ຕັ້ງຫນ້າຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈເຮັດວຽກງານການກຸສົນ.


text:
ວົງການວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ຊົມເຊີຍ FTA ກັບ EU
(VOVWORLD) - ກ່າວຄຳເຫັນຕໍ່ນັກຂ່າວພາຍຫຼັງເຂົ້າຮ່ວມພິທີລົງນາມຢູ່ຫ້ອງວ່າການນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe ທີ່ນະຄອນຫຼວງ ໂຕກຽວ ນັ້ນ, ທ່ານ Hiroaki Nakanishi, ປະທານສະຫະພັນວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ FTA...
ບັນດາການນຳວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ຊົມເຊີຍຂໍ້ຕົກລົງການຄ້າເສລີ (FTA) ໂດຍສະຫະພາບເອີລົບ (EU) ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ຫາກໍ່ລົງນາມເມື່ອວັນທີ 17 ກໍລະກົດ, ຖືວ່າ ເຫດການນີ້ແມ່ນແນໃສ່ສົ່ງສານໃຫ້ໂລກຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມສຳຄັນຂອງການຄ້າເສລີ ໃນສະພາບການລັດທິອາລັກຂາໄດ້ບືນຕົວຂຶ້ນ. ກ່າວຄຳເຫັນຕໍ່ນັກຂ່າວພາຍຫຼັງເຂົ້າຮ່ວມພິທີລົງນາມຢູ່ຫ້ອງວ່າການນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe ທີ່ນະຄອນຫຼວງ ໂຕກຽວ ນັ້ນ, ທ່ານ Hiroaki Nakanishi, ປະທານສະຫະພັນວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ FTA ລະຫວ່າງ EU ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນສະພາບທີ່ການສະພາບແວດລ້ອມເສດຖະກິດທົ່ວໂລກພວມມີຫຼາຍປັດໄຈຂາດສະຖຽນລະພາບ. ໃນຂະນະນັ້ນ, ທ່ານ Yoshimutsu Kobayashi, ປະທານສະຫະສະມາຄົມທີ່ບັນດາການນຳວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ຢັ້ງຢືນຄວາມສຳຄັນຂອງຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວໃນຈຸດເວລາບັນດາເອກະສານການຄ້າຫຼາຍຝ່າຍອື່ນພວມຕ້ອງປະເຊີນໜ້າກັບຄວາມສ່ຽງຂອງລັດທິອາລັກຂາ.