text:
ສະພາປະຊາຊົນ ແຂວງໄຊຍະບູລີ ລົງຕິດຕາມຊຸກຍູ້ການຈັດຕັ້ງປະຕິດບັດມະຕິກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 4
ສະພາປະຊາຊົນແຂວງໄຊຍະບູລີ ນໍາໂດຍທ່ານ ສົມມະນາ ປິ່ນທິບ ຮອງປະທານຄະນະກໍາມະການຍຸຕິທໍາ ແລະ ປ້ອງກັນຊາດ - ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ລົງຕິດຕາມຊຸກຍູ້ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ເທື່ອທີ 4 ຂອງສະພາປະຊາຊົນແຂວງໄດ້ຮັບຮອງ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 14 – 18 ມິຖຸນາ 2018 ນີ້, ຢູ່ທີ່ອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນແຂວງ, ສານປະຊາຊົນແຂວງ ແລະ ພະແນກຍຸຕິທໍາແຂວງ ມີຫົວໜ້າ, ຮອງຫົວໜ້າ ແລະ ພະນັກງານ - ລັດຖະກອນ ແຕ່ລະພາກສ່ວນເຂົ້າຮ່ວມ.
ໃນພິທີ, ທ່ານ ສົມມະນາ ປິ່ນທິບ ຮອງປະທານຄະນະກໍາມະການຍຸຕິທໍາ ແລະ ປ້ອງກັນຊາດ - ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ໄດ້ຮັບຟັງການລາຍງານຫຍໍ້ກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວປະຕິບັດໜ້າທີ່ວຽກງານໃນໄລຍະຜ່ານມາຈາກພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເປັນຕົ້ນແມ່ນຮັບຟັງການລາຍງາຍຫຍໍ້ຈາກຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນແຂວງ, ປະທານສານປະຊາຊົນແຂວງ ແລະ ຮອງຫົວໜ້າພະແນກຍຸຕິທໍາ ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍເນື້ອໃນ ມະຕິກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ເທື່ອທີ 4 ຂອງສະພາປະຊາຊົນແຂວງໄຊຍະບູລີ;
ສະພາປະຊາຊົນ ແຂວງໄຊຍະບູລີ ຈັດກອງປະຊຸມກວດກາ, ຊຸກຍູ້ການສ້າງຮ່າງນິຕິກໍາໃຕ້ກົດໝາຍ
ໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 14 ມີຖຸນາ 2018 ນີ້, ສະພາປະຊາຊົນ ແຂວງໄຊຍະບູລີ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມກວດກາ, ຊຸກຍູ້ການສ້າງຮ່າງນິຕິກໍາໃຕ້ກົດໝາຍ ຢູ່ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມສະພາປະຊາຊົນແຂວງ ໂດຍການເປັນປະທານຂອງທ່ານ ຊຊ ບຸນທຽມ ນັນທະກອນ ຮອງປະທານສະພາປະຊາຊົນແຂວງ, ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນແຂວງ, ມີຫົວໜ້າ, ຮອງຫົວໜ້າພະແນກກະສິກໍາ ແລະ ປ່າໄມ້ແຂວງ, ພະແນກວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີ, ອົງການພັດທະນາ ແລະ ບໍລິຫານຕົວເມືອງ, ມີພະນັກງານ ແລະ ວິຊາການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ.
ໃນພິທີຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ຮັບຟັງຮ່າງຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງ ແລະ ຄຸ້ມຄອງ ກອງທຶນພັດທະນາຂັ້ນບ້ານ, ຮ່າງຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງ, ພັດທະນາ, ອານຸລັກ ແລະ ປົກປັກຮັກສາ ສວນອຸທິຍານພຶກສາສາດຜາຊ້າງ - ຜາຂີ້ໝິ້ນ ແຂວງໄຊຍະບູລີ ແລະ ຮ່າງຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງຕົວເມືອງ, ການເກັບລາຍຮັບ ແລະ ການນໍາໃຊ້ທຶນ ຂອງອົງການພັດທະນາ ແລະ ບໍລິຫານຕົວເມືອງ ໄຊຍະບູລີ.
ແຂວງໄຊຍະບູລີ ລະດົມທຶນກໍ່ສ້າງ ຫໍຫຼັກເມືອງ
ໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 7 ມີຖຸນາ 2018 ນີ້, ແຂວງໄຊຍະບູລີ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລື ໃນການຈັດສັນງົບປະມານ ລະດົມທຶນກໍ່ສ້າງ ຫໍຫຼັກເມືອງ ແຂວງໄຊຍະບູລີ ຢູ່ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມຫ້ອງວ່າການແຂວງ ໂດຍການເປັນປະທານຂອງທ່ານ ເພັງນິລັນ ຄໍາພັນເພັງ ຮອງເຈົ້າແຂວງ ຫົວໜ້າຄະນະຮັບຜິດຊອບລະດົມທຶນ, ມີພະສົງສາມະເນນ, ຄະນະຮັບຜິດຊອບລະດົມທຶນ ແລະ ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ.
ທ່ານ ນາງ ບົວຈັນ ພັນທະວົງ ຮອງຫົວໜ້າພະແນກຖະແຫ່ງຂ່າວ, ວັດທະນະທໍາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ໄດ້ຂື້ນຜ່ານຂໍ້ຕົກລົງຂອງທ່ານເຈົ້າແຂວງ ເລກທີ 527/ຈຂ.ຊຍ ລົງວັນທີ 01 ມີຖຸນາ 2018 ວ່າດ້ວຍການແຕ່ງຕັ້ງຄະນະຮັບຜິດຊອບລະດົມແຫຼ່ງທຶນ ເພື່ອກໍ່ສ້າງຫໍຫຼັກເມືອງ ແຂວງໄຊຍະບູລີ, ຮ່າງຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການແບ່ງຄວາມຮັບຜິດຊອບໃຫ້ຄະນະກໍາມະການລະດົມທຶນ ກໍ່ສ້າງຫໍຫຼັກເມືອງ ແລະ ຮ່າງຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການແຕ່ງຕັ້ງກອງເລຂາຊ່ວຍວຽກ ຄະນະກໍາມະການລະດົມທຶນ ກໍ່ສ້າງຫໍຫຼັກເມືອງ ແຂວງໄຊຍະບູລີ.
ສະຫະພັນນັກຮົບເກົ່າແຂວງ ໄຊຍະບູລີ ສປປລາວ ໄດ້ຕ້ອນຮັບການມາຢ້ຽມຢາມ ອາດິດສະມາຄົມນັກຮົບເກົ່າ ສສ ຫວຽດນາມ
ປະທານສະຫະພັນນັກຮົບເກົ່າແຂວງ ໄຊຍະບູລີ ສປປລາວ ໄດ້ຕ້ອນຮັບການມາຢ້ຽມຢາມຂອງອາດິດສະມາຄົມນັກຮົບເກົ່າ ສສ ຫວຽດນາມ ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 2 ມິຖຸນາ 2018 ຢູ່ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມຫ້ອງວ່າການປົກຄອງແຂວງ, ໂດຍການເປັນກຽດຕ້ອນຮັບ ໂດຍສະຫາຍ ບຸນເຄນ ບົວລະຄອນ ປະທານສະຫະພັນນັກຮົບເກົ່າແຂວງ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ແລະ ນຳພາຄະນະອາດິດສະມາຄົມນັກຮົບເກົ່າ ສສ ຫວຽດນາມ ໂດຍສະຫາຍ ວູ ກວາງຍາກ ອະດິດຊ່ຽວຊານຫະຫານພາກໃຕ້ລາວແຂວງຟູ້ເທາະ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະເຂົ້າຮ່ວມ.
ໃນພິທີ, ສະຫາຍ ບຸນເຄນ ບົວລະຄອນ ປະທານສະຫະພັນນັກຮົບເກົ່າແຂວງໄຊຍະບູລີ ກໍ່ໄດ້ກ່າວຕ້ອນຮັບອະດິດຊ່ຽວຊານທະຫານພາກໃຕ້ລາວແຂວງຟູ້ເທາະ, ອະດິດພະນັກງານ - ນັບຮົບປະຕິວັດ, ຄະນະປະສານງານກອງພົນ 316 ແຂວງອຽນບາຍ, ອາສາສະໝັກຊາວໜຸ່ມ ແລະ ຄອບຄົວນັກຮົບປະຕິວັດ ທີ່ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມຫວນຄືນບ່ອນທີ່ເຄີຍດໍາລົງຊີວິດ, ຮ່ວມສູ້ຮົບ ແລະ ເຄີຍປະຕິບັດໜ້າທີ່ວຽກງານຢູ່ ສປປລາວ
ທ່ານ ຮອງເລຂາພັກແຂວ ຕ້ອນຮັບອາດີດສະມາຄົມນັກຮົບເກົ່າ ສສ ຫວຽດນາມ - ລາວ
ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 1 ມີຖຸນາ 2018 ນີ້, ທີ່ຫ້ອງຮັບແຂກ ຫ້ອງວ່າການແຂວງ ໄຊຍະບູລີ, ທ່ານ ຄໍາສຸກ ທໍ່ ຮອງເລຂາພັກແຂວງ ປະທານແນວລາວສ້າງຊາດແຂວງ ໄດ້ຕ້ອນຮັບ ການເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບຂອງ ທ່ານ ວູ ກວາງຍາກ ອະດິດຊ່ຽວຊານທະຫານພາກໃຕ້ລາວແຂວງຟູ້ເທາະ, ອະດິດພະນັກງານ, ນັກຮົບປະຕິວັດ, ຄະນະປະສານງານກອງພົນ 316 ແຂວງອຽນບາຍ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ. ໂອກາດດັ່ງກ່າວ ທ່ານ ທ່ານ ຄໍາສຸກ ທໍ່ ຮອງເລຂາພັກແຂວງ ປະທານແນວລາວສ້າງຊາດແຂວງ ໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍຕໍ່ທີມງານອະດິດຊ່ຽວຊານທະຫານພາກໃຕ້ລາວແຂວງຟູ້ເທາະ, ອະດິດພະນັກງານ - ນັກຮົບປະຕິວັດ, ຄະນະປະສານງານກອງພົນ 316 ແຂວງອຽນບາຍ, ອາສາສະໝັກຊາວໜຸ່ມ, ຄອບຄົວນັກຮົບປະຕິວັດ ສສ ຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ທີ່ໄດ້ມີໂອກາດມາຫວນຄືນບ່ອນທີ່ເຄີຍດໍາລົງຊີວິດ, ເຄີຍຮ່ວມສູ້ຮົບ ແລະ ເຄີຍປະຕິບັດໜ້າທີ່ວຽກງານຢູ່ ສປປ ລາວ ພ້ອມທັງລາຍງານໂດຍຫຍໍ້ກ່ຽວກັບສະພາບຈຸດພິເສດ, ທີ່ຕັ້ງຂອງແຂວງ ແລະ ບາງສະພາບການອັນພົ້ນເດັ່ນ


c: text/html

text:
ເພີ່ມທະວີບົດບາດໜ້າທີ່ຕິດຕາມກວດກາ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດໃນການປະຕິບັດ ບັນດາຈຸດໝາຍພັດທະນາ
ກອງປະຊຸມສຳມະນາ “ຈາກບັນດາເປົ້າໝາຍສະຫັດສະວັດ 2000 – 2015
ເຖິງຈຸດໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງພາຍຫຼັງປີ 2015: ບົດບາດຂອງລັດຖະສະພາ”
(ພາບ: nhandan.com.vn)
ວັນທີ 17/03, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ອະນຸກຳມະການຮັບຜິດຊອບດ້ານເນື້ອໃນ, ຄະນະຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສະມັດຊາໃຫຍ່ລັດຖະສະພາລະຫວ່າງຊາດໂລກຄັ້ງທີ 132 (IPU – 132), ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້ານິຕິບັນຍັດສັງກັດຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ສະຫະປະຊາຊາດປະຈຳຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມສຳມະນາ “ຈາກບັນດາເປົ້າໝາຍສະຫັດສະວັດ 2000 – 2015 ເຖິງຈຸດໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງພາຍຫຼັງປີ 2015: ບົດບາດຂອງລັດຖະສະພາ”. ກ່າວຄຳເຫັນຢູ່ທີ່ນີ້, ທ່ານນາງຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຕ່ອງທິຟ໋ອງ ສະເໜີໃຫ້ບັນດາຜູ້ແທນເຮັດແຈ້ງບົດບາດຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ໃນການສະເໜີກົນໄກ, ນະໂຍບາຍ, ສ້າງຕັ້ງ ແລະ ປະຕິບັດບັນດາຈຸດໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ… ສິ່ງດັງກ່າວໄດ້ປະກອບສ່ວນຊ່ວຍໃຫ້ປະຕິບັດສຳເລັດບັນດາເປົ້າໝາຍສະຫັດສະວັດ ກໍ່ຄືການກໍ່ສ້າງ, ເຈລະຈາ ແລະ ກ້າວໄປເຖິງການປະຕິບັດຈຸດໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ຖ້າຫາກໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເອົາ, ນຳສະເໜີບາງການກຳນົດທິດ, ເນື້ອໃນໃຫຍ່ເຊິ່ງ IPU 132 ຕ້ອງມຸ່ງໄປເຖິງ ເມື່ອພິຈາລະນາປຶກສາຫາລື ກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ “ບັນດາຈຸດໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ: ຫັນຄຳເວົ້າເປັນການກະທຳ”. ທີ່ກອງປະຊຸມສຳມະນາ, ບັນດາຜູ້ແທນໄດ້ປຶກສາຫາລື, ຕີລາຄາສະພາບຕົວຈິງຂອງວິວັດທະນາການປະຕິບັດເປົ້າໝາຍສະຫັດສະວັດ; ຕີລາຄາກ່ຽວກັບ 17 ຈຸດໝາຍເຊິ່ງໄດ້ຮັບການສະເໜີພັດທະນາແບບຍືນຍົງພາຍຫຼັງປີ 2015…
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Black heart, blue heart, heart outline and broken heart
ຫົວໃຈສັນຍາລັກຕ່າງໆ
ຫຼາຍປະຊາຊົນເຊັ່ນ: ສັນຍາລັກຄວາມຮັກ, heart emoticon or heart emoji especially female or girl that’s why it’s the most trendy symbol or emoji. ເປັນ ideograph ການນໍາໃຊ້ຮູບຮ່າງຫົວໃຈທີ່ຈະສະແດງຄວາມຄິດຂອງການ “ຫົວໃຈ” ໃນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງສັນຍາລັກຫຼືການປຽບທຽບຂອງຕົນເປັນສູນກາງຂອງອາລົມ, ລວມທັງຄວາມຮັກແລະຜົນກະທົບ, ຮັກ romantic ໂດຍສະເພາະ. ດັ່ງນັ້ນ, emoji ຫົວໃຈກາຍເປັນຕົວອັກສອນທີ່ໃຊ້ກັນຫລາຍທີ່ສຸດໃນການອອກແບບ, ສົນ, ຂໍ້, ຄໍາເຫັນແລະການຕົກແຕ່ງ. ທ່ານສາມາດຊອກຫາຮູບຫົວໃຈ, ຫົວໃຈສີດໍາ, outline ຫົວໃຈ, ຫົວໃຈທີ່ແຕກຫັກແລະຮັກ emoticon ນີ້. ມີ emoji ຫຼາຍ available here.
[ຈຸດເດັ່ນ + ຄລິກຂວາ] ຫຼື [ສໍາຜັດ + ຖື] ການສໍາເນົາ.
ສີຫົວໃຈສັນຍາລັກ
Icon ຫົວໃຈ
ຮັກສັນຍາລັກ
ຫົວໃຈສັນຍາລັກຕ່າງໆ


text:
ລັດຖະມົນຕີກະຊວງແຜນການແລະການລົງທຶນຫວຽດນາມຢ້ຽມຢາມອາເມລິກາ
ທ່ານ ຫງວຽນຈີ໋ຢຸງ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງ
ແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ ຫວຽດນາມ
(ພາບ: mpi.gov.vn)
ວັນທີ 06/09 ທ່ານ ຫງວຽນຈີ໋ຢຸງ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ ຫວຽດນາມ ນຳໜ້າຄະນະຜູ້ແທນເຈົ້າໜ້າທີ່ ຫວຽດນາມ ເລີ່ມຕົ້ນການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ອາເມລິກາ. ໃນມື້ເຮັດວຽກທຳອິດກັບບັນດາການນຳຂອງທະນາຄານໂລກ (WB), ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຈີ໋ຢຸງ ຕີລາຄາສູງບັນດາການໜູນຊ່ວຍຂອງ WB ທີ່ສະຫງວນໃຫ້ ຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ໃນເລື່ອງສະໜອງແຫຼ່ງທຶນສະຫະສະມາຄົມພັດທະນາສາກົນ (IDA) ກໍ່ຄືສະໜອງບັນດາຄຳປຶກສານະໂຍບາຍໃຫ້ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ. ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ຈະສືບຕໍ່ປະຕິບັດການສ້າງໂຄງປະກອບພື້ນຖານເສດຖະກິດຄືນໃໝ່, ໂດຍລະອຽດແມ່ນ ສ້າງໂຄງປະກອບການລົງທຶນສາທາລະນະຄືນໃໝ່, ສ້າງໂຄງປະກອບທະນາຄານ ແລະ ລັດວິສາຫະກິດຄືນໃໝ່ ກໍ່ຄືປະຕິບັດບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາສາກົນ ເຊິ່ງ ຫວຽດນາມ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ. ກ່ຽວກັບໂຄງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ WB, ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ຈະສົມທົບກັບ WB ໃນການສ້າງ ແລະ ເລືອກເຟັ້ນບັນດາໂຄງການນຳໃຊ້ບັນດາແຫຼ່ງທຶນ WB ທີ່ມີລັກສະນະເປັນກຳລັງໜູນ ແລະ ແຜ່ຂະຫຍາຍ. ນອກຈາກບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມືຄື: ສາທາລະນະສຸກ, ການສຶກສາ, ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ຫວຽດນາມ ກໍ່ສະເໜີ WB ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ໃນການສ້າງຍຸດທະສາດປຸກລະດົມແຫຼ່ງເງິນລົງທຶນໂດຍກົງຈາກຕ່າງປະເທດ (FDI) ໃນສະພາບການໃໝ່, ສ້າງແຜນຜັງສັງລວມໃນການພັດທະນາເຂດ ແລະ ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ໃນຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຢີ ແລະ ຖ່າຍທອດເຕັກໂນໂລຢີ.
ສວ່ນຝ່າຍ WB, ທ່ານ Axel van Trotsenburd, ຮອງປະທານຜູ້ຮັບຜິດຊອບດ້ານການເງິນພັດທະນາຂອງ WB ຢືນຢັນຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງ WB ຈະສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ເວົ້າລວມ ແລະ ກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ , ອົງການປະສານແຫຼ່ງທຶນໜູນຊ່ວຍພັດທະນາທາງການ (ODA) ເວົ້າສະເພາະ ເພື່ອສືບຕໍ່ຍົກສູງປະສິດທິຜົນການນຳໃຊ້ ແລະ ປະຕິບັດ ການໜູນຊ່ວຍຕ່າງໆຂອງ WB, ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາ ກໍ່ຄືໜູນຊ່ວຍບຸລິມະສິດຕ່າງໆຂອງລັດຖະບານຢ່າງແຮງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
by somchan
ພັທ ຈັນຫອມ ແກ້ວອຸດົມ ຫົວໜ້າກອງຕຳຫຼວດ ປກສ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນໄດ້ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ໃນວັນທີ່ 4 ກັນຍາ 2018 ເຈົ້າໜ້າທີ່ພະແນກຕຳຫຼວດສະກັດກັ້ນ ແລະ ຕ້ານຢາເສບຕິດ ປກສ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໄດ້ປະສານສົມທົບກັບພາກສ່ວນທີ່ກຽ່ວຂ້ອງ ລົງແກ້ໄຂ ກຸ່ມແກ້ງເຄື່ອນໄຫວຂົນສົງຄ້າ-ຂາຍ ຢາເສບຕິດຢູ່ເຂດບ້ານນາກຸງ ເມືອງປາກງືມ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ
(more…)
by somchan
ວັນທີ່ 7 ກັນຍາ 2018 ນີ້ ທີ່ຫ້ອງຮັບແຂກ ກະຊວງປ້ອງກັນ ຄວາມສະຫງົບ ພົຕ ສິນທະວົງ ໄຊຍະກອນ ຮອງລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງປ້ອງກັນ ຄວາມສະຫງົບ ໄດ້ຕ້ອນຮັບການ ເຂົ້າຢຽ້ມຂ່ຳນັບ ຂອງທ່ານ ຫູປິນເຊີນ ຮອງຫົວໜ້າ ກົມພົວພັນຕ່າງປະເທດ ກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແຫ່ງສາທາລະນະລັດ ປະຊາຊົນຈີນ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ເນື່ອງໃນໂອກາດ ທີ່ທ່ານໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກງານ ຮ່ວມກັບ ກົມພົວພັນຕ່າງປະເທດ ຫ້ອງວ່າການ ກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫົງບ ແຫ່ງສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ໃນວັນທີ່ 7 ກັນຍາ ນີ້,ໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ ທ່ານ ຫູປິນເຊີນ ຮອງຫົວໜ້າກົມພົວພັນຕ່າງປະເທດ (more…)


text:
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 13 ມີນາ, ຢູ່ນະຄອນ Auckland, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານ Lukas Paravicini, ຜູ້ອຳນວຍການຝ່າຍບໍລິຫານກຸ່ມບໍລິສັດ Fonterra - ເຊິ່ງເປັນບໍລິສັດນ້ຳນົມໂພຊະນາການໃນທົ່ວໂລກ ມີການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງຄອບຄົວຊາວກະສິກອນ ນິວຊີແລນ 10.500 ຄອບຄົວ. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ຂໍສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍ ແລະ ຕີລາຄາສູງການຮ່ວມມືຂອງ Fonterra ກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ.
ເມື່ອເນັ້ນໜັກເຖິງບັນດາກາລະໂອກາດເປີດກ້ວາງຈາກສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ແລະ ກ້າວໜ້າຂ້າມ ປາຊີຟິກ (CPTPP), ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ: Fonterra ແລະ ບັນດາວິສາຫະກິດຂອງ ນິວຊີແລນ ຈະໝູນໃຊ້ກາລະໂອກາດນີ້, ເພີ່ມທະວີການລົງທຶນເຂົ້າ ຫວຽດນາມ, ຜ່ານນັ້ນ ເປີດກ້ວາງຕະຫຼາດໄປສູ່ບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ.
ສ່ວນທ່ານ Lukas Paravicini, ຜູ້ອຳນວຍການຝ່າຍບໍລິຫານກຸ່ມບໍລິສັດ Fonterra ຢືນຢັນວ່າ: Fonterra ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບບັນດາວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ດ້ວຍຄວາມຫວັງເປີດກ້ວາງການເຄື່ອນໄຫວ, ການລົງທຶນຜະລິດດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ ຫວຽດນາມ ກ່ວາອີກ.
ແລະກໍ່ໃນຕອນເຊົ້າວັນດຽວກັນ, ກ່າວຄຳເຫັນໃນການຕ້ອນຮັບທ່ານ Kim Willoughby, ຜູ້ອຳນວຍການບໍລິສັດ Deosan ແລະ ທ່ານ Victor Truong, ຜູ້ອຳນວຍການບໍລິສັດ Richmond, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢືນຢັນວ່າ: ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ສະໜັບສະໜູນການເຄື່ອນໄຫວດຳເນີນທຸລະກິດກໍ່ຄືການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ Deosan ແລະ ບັນດາວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກໍ່ຢືນຢັນວ່າ: ຫວຽດນາມ ສົ່ງເສີມບັນດາວິສາຫະກິດຕ່າງປະເທດໃນຂົງເຂດຜະລິດ, ປຸງແຕ່ງນ້ຳນົມ ລົງທຶນ, ເປີດກ້ວາງການຜະລິດ, ປ່ຽນໃໝ່ເຕັກໂນໂລຊີ, ອຸປະກອນ, ນຳໃຊ້ບັນດາມາດຕະການປະຢັດພະລັງງານ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ພິທີມອບທຶນສຶກສາໃຫ້ລູກຫລານຊາວຫວຽດນາມອາໄສຢູ່ ລາວ ປີ 2015
ທ່ານຫງວຽນແມ້ງຮຸ່ງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳລາວ
ມອບທຶນສຶກສາໃຫ້ນັກຮຽນນັກສຶກສາ
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີມອບທຶນສຶກສາໃຫ້ລູກຫລານຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ວຽງຈັນ ໃນຕອນບ່າຍ 8/10, ທ່ານ ຫງວຽນແມ້ງຮຸ່ງ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫວຽດນາມ ປະຈຳລາວ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ການມອບທຶນສຶກສາແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເອົາໃຈໃສ່ພິເສດຂອງພັກ, ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດ ສະຫງວນໃຫ້ແກ່ນັກຮຽນນັກສຶກສາ ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ລາວ. ນີ້ແມ່ນແຜນການຫັນສັນຍາຮ່ວມມືສອງຝ່າຍກ່ຽວກັບການສຶກສາ ບຳລຸງສ້າງລະຫວ່າງສອງລັດຖະບານ ລາວ ແລະ ຫວຽດນາມ ປີ 2015 ແລະ ແຜນການຮ່ວມມືການສຶກສາ ແລະ ພັດທະນາແຫລ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດປີ 2015 ລະຫວ່າງ ສອງກະຊວງສຶກສາບຳລຸງສ້າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາລາວ ໃຫ້ປະກົດຜົນເປັນຈິງ. ທ່ານ ຫງວຽນແມ້ງຮຸ່ງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
“ສະຖານທູດຫວຽດນາມ ປະຈຳລາວ ໝັ້ນໝາຍຈະສົມທົບກັບສະຖານທູດ ລາວ ປະຈຳຫວຽດນາມ ຕິດຕາມການຮ່ຳຮຽນຂອງບັນດານັກຮຽນ, ນັກສຶກສາ ຊື່ງແມ່ນລູກຫລານຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ລາວ ແລະ ໝັ້ນໝາຍຈະສ້າງເງື່ອນໄຂຂໍທຶນສຶກສາຂອງລັດຖະບານຫວຽດນາມ ໃຫ້ພວກຫລານເສັງຈົບໄດ້ຄະແນນສູງ ຢູ່ ຫວຽດນາມ ຮຽນຕໍ່ປະລິຍາໂທ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂຂໍທຶນສຶກສາຮຽນຕໍ່ປະລິຍາເອກ ໃຫ້ພວກຫລານ ເສັງຈົບປະລິຍາໂທ ໄດ້ຄະແນນສູງ.”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດກ່າວປະນາມເຫດຍິງລູກສອນໄຟຂອງ ສປປ.ເກົາຫຼີ
ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ
(ພາບ: EPA/TTXVN)
(vovworld) - ວັນທີ 06/04 ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ ອອກຖະແຫຼງການ ກ່າວປະນາມຢ່າງແຮງຕໍ່ເຫດຍິງລູກສອນໄຟນຳວິຖີຄັ້ງລ່າສຸດຂອງ ສປປ.ເກົາຫຼີ, ພ້ອມທັງ ຖືວ່ານີ້ແມ່ນການກະທຳ “ເປີດແປນ ແລະ ເກາະຜິດ”, ລະເມີດບັນດາມະຕິຂອງສະຫະປະຊາຊາດ. ບັນດາສະມາຊິກຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ “ສະແດງຄວາມວິຕົກກັງວົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ” ຕໍ່ການກະທຳ ເຊິ່ງເຂົາເຈົ້າຖືວ່າ ໄດ້ກໍ່ຄວາມຂາດສະຖຽນລະພາບຢ່າງຮ້າຍແຮງ ເຖິງຄວາມສະຫງົບປອດໄພໃນພາກພື້ນ. ອົງການສິດອຳນາດສູງສຸດຂອງສະຫະປະຊາຊາດຢືນຢັນວ່າ: ຈະຕິດຕາມກວດກາຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນບັນດາການຜັນແປຢູ່ ສປປ.ເກົາຫຼີ ແລະ “ຈະໝູນໃຊ້ຫລາຍມາດຕະການແຂງແຮງກ່ວາຕື່ມອີກ” ແຕ່ບໍ່ເຜີຍໃຫ້ຮູ້ລາຍລະອຽດ ນັ້ນແມ່ນບັນດາມາດຕະການໃດໆ.
ແລະກໍ່ໃນວັນທີ 06/04, ສະຫະພາບ ເອີລົບ (ອີຢູ) ກໍ່ຈັດວາງບັນດາມາດຕະການລົງໂທດຕື່ມອີກ ສຳລັບສປປ.ເກົາຫຼີ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງເລື່ອງ ປະເທດນີ້ ທົດລອງນິວເຄຼຍ ແລະ ຍິງລູກສອນໄຟນຳວິຖີ.


text:
ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ຕ້ອນຮັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ການາດາ ແລະ ແບນຊິກ
(VOVWORLD) - ວັນທີ 26 ກໍລະກົດ, ທີ່ສຳນັກງານປະທານປະເທດ, ທ່ານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ
ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານນາງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ການາດາ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ Ping Kitnikone ເນື່ອງໃນໂອກາດສິ້ນສຸດອາຍຸການປະຕິບັດງານຢູ່ ຫວຽດນາມ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ຢືນຢັນວ່າ: ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຖືເປັນສຳຄັນ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານກັບ ການາດາ ຕາມທິດມີປະສິດທິຜົນ, ແທດຈິງ.
ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ກໍ່ຖືວ່າ: 2 ປະເທດຄວນສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສ ແລະ ກົນໄກສຳຄັນຫລາຍຝ່າຍຄື: ສະຫະປະຊາຊາດ, APEC, ການຮ່ວມມືກັບ ອາຊຽນ, ອົງການຝຣັ່ງໂກໂຟນີສາກົນ; ການຮ່ວມມືໃນຂອບເຂດສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ແລະ ກ້າວໜ້າຂ້າມ ປາຊີຟິກ (CPTPP)…
ແລະກໍ່ໃນວັນດຽວກັນ, ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດລາຊະອານາຈັກ ແບນຊິກ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ Jehanne Roccas ເຂົ້າຢ້ຽມອຳລາເນື່ອງໃນໂອກາດສິ້ນສຸດອາຍຸການປະຕິບັດງານຢູ່ ຫວຽດນາມ. ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ຕີລາຄາສູງບັນດາການປະກອບສ່ວນຂອງທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ແບນຊິກ ໃນການເພີ່ມທະວີສາຍພົວພັນມິດຕະພາບການຮ່ວມມື, ຊຸກຍູ້ຄວາມເຂົ້າອົກເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ແບນຊິກ.
ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈິ່ນດ້າຍກວາງ ກໍ່ຕີລາຄາສູງການຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ແບນຊິກ ຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສຫລາຍຝ່າຍ ແລະ ສາກົນ; ພ້ອມທັງອວຍພອນໃຫ້ລາຊະອານາຈັກ ແບນຊິກ ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ASEM 12 ໃນເດືອນ ຕຸລາ ຈະມາເຖິງປະສົບຜົນສຳເລັດ.


text:
ທະນາຄານລາວ-ຫວຽດແນະນໍາຜະລິດຕະພັນໃໝ່ສ້າງຄວາມສະດວກແກ່ລູກຄ້າ
ໃນວັນທີ 27 ຕຸລາຜ່ານມາ, ທະນາຄານລາວ-ຫວຽດ, ທີ່ນະຄອນຫຼວງ ວຽງຈັນ, ໄດ້ຈັດພິທີແນະນຳຜະລິດຕະພັນໃໝ່ຂອງຕົນ ເພື່ອສ້າງຄວາມສະ ດວກສະບາຍໃຫ້ລູກຄ້າ, ໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານນາງ ໂພທິຈັນ ທໍາມະເທວາ ຮອງຫົວໜ້າກົມຄຸນຄອງທະນາຄານທຸລະກິດ, ທະນາຄານແຫ່ງ ສປປ ລາວ.
ຜະລິດຕະພັນໃໝ່ທີ່ນຳສະເໜີຄັ້ງນີ້ ແມ່ນການເປີດນຳໃຊ້ລະບົບ LaoVietBank Digital Banking, ຊຶ່ງເປັນລະບົບຍຸກເທັກໂນໂລຊີທີ່ທັນສະ ໄໝໃນການອະນຸມັດໃຫ້ລູກຄ້າບຸກຄົນ ແລະ ນິຕິບຸກຄົນ, ໃຊ້ບໍລິການໄດ້ຕະ ຫຼອດ 24 ຊົ່ວໂມງ, ໂດຍຜ່ານລະບົບດີຈີຕໍເຊັ່ນ: ໂທລະສັບມືຖື, ຄອມພິວເຕີ, ແທັບແລັດ, ຊຶ່ງລູກຄ້າບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເຂົ້າໄປທະນາຄານ.
LaoVietBank Digital Banking ປະກອບມີບັນດາແອັບພລີເຄເຊິນ ດີຈີຕໍຄື: Mobile Smart Banking ເປັນລະບົບຕິດຕັ້ງແອັບໃນໂທລະສັບມືຖືສະມາດໂຟນ, ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ສະເພາະບຸກຄົນ, ສ່ວນ Internet Banking ແມ່ນນໍາໃຊ້ບຣາວເຊີ ອິນເຕີແນັດ ໃນຄອມພິວເຕີ, ແທັບແລັດ, ໂທລະສັບມືຖື, ຊຶ່ງເໜາະສໍາລັບນິຕິບຸກ, ໂດຍທັັງສອງມີບົດບາດ ແລະ ໜ້າທີ່ໃນການຄຸ້ມຄອງບັນຊີ, ໂອນເງິນໃນລະບົບທະນາຄານລາວຫວຽດ, ໂອນໄປທະນາຄານ ອື່ນຢູ່ພາຍໃນ ສປປ ລາວ, ໂອນເປັນງວດອັດຕະໂນມັດ, ໂອນເປັນກຸ່ມ, ຕື່ມມູນຄ່າໂທ Topup ຂອງບັນດາເຄືອຄ່າຍໂທລະຄົມໃນລາວ, ຊໍາລະບັນດາໃບບິນ, ຝາກຖອນບັນຊີເງິນຝາກອອນລາຍ, ບໍລິການບັດໃນການຄົ້ນຫາທຸລະກໍາ ປິດ/ເປີດບັດ, ເຊື່ອມໂຍງເລກບັນຊີ, ເບີ່ງອັດຕາແລກປ່ຽນ, ອັດຕາດອກ ເບ້ຍ, ຈຸດທີ່ຕັ້ງສາຂາ, ທີ່ຕັ້ງ ATM.
ພິເສດສໍາລັບນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື Internet Banking ແອັບພລີເຄເຊິນຍັງ ອະນຸຍາດໃຫ້ບັນດາບໍລິສັດສາມາດແບ່ງຂອບເຂດສິດໃນການອະນຸມັດທຸລະກໍາ, ກໍານົດວົງເງິນທຸລະກໍາດ້ວຍບໍລິສັດເອງ. ນອກຈາກນີ້ Internet Banking ຍັງ ສາມາດໃຫ້ບໍລິສັດຊໍາລະເງິນເດືອນໃຫ້ແກ່ພະນັກງານໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ, ໂດຍບໍ່ ຕ້ອງເຂົ້າໄປທະນາຄານ ພຽງແຕ່ຜ່ານ LaoVietBank Digital Banking ກໍາສາມາດຊໍາລະໄດ້. ທັງນີ້ເພື່ອເປັນການສ້າງຄວາມສະດວກ ສະບາຍ ແລະ ປອດໄພໄປດ້ວຍຄຸນນະພາບໃຫ້ລູກຄ້າໄດ້ນຳໃຊ້.
ທະນາຄານຮ່ວມທຸລະກິດລາວ-ຫວຽດ (ທລວ) ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ ໃນວັນທີ 22 ມິຖຸນາ 1999 ບົນພື້ນຖານແຫ່ງຄວາມສາມັກຄີອັນພິເສດ ແລະ ຮອບດ້ານລະຫວ່າງ ສອງພັກ-ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດລາວ-ຫວຽດ ນາມ ແນໃສ່ການເສີມຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນທາງດ້ານເສດຖະກິດ-ການຄ້າ, ຊ່ວຍເຫຼືອບັນດານັກລົງທຶນ ແລະ ປະຊາຊົນທັງສອງຊາດ ລາວ-ຫວຽດນາມ.


text:
ຫວຽດນາມເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມການນຳບັນດາອົງການມີໜ້າທີ່ພິເສດ,ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບແລະປົກປ້ອງກົດໝາຍຢູ່ລັດເຊຍ
ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 04 – 05 ຕຸລາ, ຢູ່ນະຄອນ Krasnodar, ໄດ້ດຳເນີນກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 16 ການນຳບັນດາອົງການມີໜ້າທີ່ພິເສດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ປົກປ້ອງກົດໝາຍ. ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມມີຜູ້ແທນ 116 ຄະນະທີ່ມາຈາກ 74 ປະເທດໃນໂລກ ແລະ ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ.
ຫວຽດນາມເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມການນຳບັນດາອົງການມີໜ້າທີ່ພິເສດ,
ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບແລະປົກປ້ອງກົດໝາຍຢູ່ລັດເຊຍ
(ພາບ: Vietnam+)
ຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມໂດຍທ່ານພົນຕີ ຫງວຽນວັນເຊີນ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງຕຳຫຼວດຫວຽດນາມ, ນຳໜ້າເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ.
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານພົນຕີ ຫງວຽນວັນເຊີນ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງຕຳຫຼວດຫວຽດນາມ ໄດ້ຕີລາຄາສູງບັນດາຫົວຂໍ້ຂອງກອງປະຊຸມປີນີ້ ແລະ ຖືວ່າ ນີ້ແມ່ນການຄັດເລືອກທີ່ເໝາະສົມໃນສະພາບກໍ່ການຮ້າຍ, ການເຄື່ອນໄຫວຫົວຮຸນແຮງເກີດຂຶ້ນ ແລະ ເພີ່ມຂຶ້ນຢູ່ຫຼາຍປະເທດ, ສົ່ງຜົນສະທ້ອນເຖິງສັນຕິພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງໃນໂລກຢ່າງຮ້າຍແຮງ. ຕາມ ທ່ານພົນຕີ ຫງວຽນວັນເຊີນ ແລ້ວ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ລະດົມກຳລັງແຮງຂອງທົ່ວປວງຊົນເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການສະກັດນັ້ນ, ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ; ສຸມໃສ່ສ້າງກອບກົດໝາຍ, ຫົວໜ່ວຍຈັດຕັ້ງສະເພາະກິດ, ເພີ່ມທະວີບັນດາມາດຕະການປ້ອງກັນ, ພົບເຫັນ, ສະກັດກັ້ນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວກໍ່ການຮ້າຍ ແລະ ຫົວຮຸນແຮງ. ທ່ານພົນຕີ ຫງວຽນວັນເຊີນ ກໍ່ຢືນຢັນວ່າ, ຫວຽດນາມ ຈະສືບຕໍ່ມານະພະຍາຍາມຊຸກຍູ້, ເປີດກວ້າງການພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບກັບບັນດາປະເທດ, ສະນັບສະໜູນປະຊາຄົມສາກົນໃນການຕໍ່ສູ້ປ້ອງກັນ, ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ ແລະ ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຫົວຮຸນແຮງບົນພື້ນຖານເຄົາລົບກົດບັດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ບັນດາຫຼັກການພື້ນຖານຂອງກົດໝາຍສາກົນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫວຽດນາມຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາປະເທດອຸປະຖຳສືບຕໍ່ໜູນຊ່ວນແຫຼ່ງກຳລັງໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາ
ທ່ານນາງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫງວຽນເຟືອງງາ
(ພາບ: TTXVN)
ວັນທີ 06/10, ຄະນະກຳມະການບັນດາບັນຫາເສດຖະກິດ ແລະ ການເງິນ (ຄະນະກຳມະການ 2) ຂຶ້ນກັບສະມັດຊາໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດ ຊຸດທີ 71 ໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບແຜນຮ່າງເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມືພັດທະນາຂອງສະຫະປະຊາຊາດ. ໂດຍຕາງໜ້າໃຫ້ບັນດາປະເທດອາຊຽນ, ທ່ານນາງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫງວຽນເຟືອງງາ, ຫົວໜ້າຄະນະຜູ້ຕ່າງໜ້າຫວຽດນາມ ຢູ່ສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ຕີລາຄາສູງບົດບາດ ກໍຄືການໜູນຊ່ວຍຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ໃນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ປະເທດຕ່າງໆ, ພ້ອມທັງຊົມເຊີຍເລື່ອງສະຫະປະຊາຊາດ ພ້ອມກັບອາຊຽນ ຊຸກຍູ້ການປະຕິບັດຖະແຫຼງການຮ່ວມມືກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງສະຫະປະຊາຊາດ - ອາຊຽນ. ທ່ານນາງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫງວຽນເຟືອງງາ ໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມວິຕົກກັງວົນຂອງຫຼາຍປະເທດ ກ່ຽວກັບສະພາບຫຼຸດຜ່ອນແຫຼ່ງກຳລັງ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາປະເທດອຸປະຖຳສືບຕໍ່ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາໜູນຊ່ວຍແຫຼ່ງກຳລັງໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາ. ທ່ານນາງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຫງວຽນເຟືອງງາ ໄດ້ຕາງໜ້າໃຫ້ອາຊຽນ, ຮຽກຮ້ອງສະຫະປະຊາຊາດ ກໍ່ຄືບັນດາປະເທດສະມາຊິກສະຫະປະຊາຊາດ ສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນການຮ່ວມມື ໃຕ້ - ໃຕ້ ແລ ການຮ່ວມມື 3 ຝ່າຍ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ກອງປະຊຸມວິຊາການສັນລະຍະແພດສາດລາວຄັ້ງທີ່ 3
- 27 ຕ.ລ
ກອງປະຊຸມວິຊາການສັນລະຍະແພດສາດລາວຄັ້ງທີ່ 3 ໄດ້ຈັດຂື້ນໃນ ວັນທີ 1 ພະຈິກ 2017 ທີ່ໂຮງໝໍມິດຕະພາບ
ໂດຍໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມເປັນທານ ຂອງທ່ານ ຮສ. ດຣ. ບຸນກອງ ສີຫາວົງ ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງສາທາລະນະສຸກ ແລະ ມີບັນດາອາຈານທີ່ມາຈາກພາຍ ໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ບັນດາວິທະຍາກອນ, ບັນດາແພດສັນລະຍະສາດ ພ້ອມທັງ ບັນດານັກສຶກສາ ທຸກລະດັບ ກໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ຢ່າງພ້ອມພຽງ. ກອງປະຊຸມຍັງໄດ້ມີການຄົ້ນຄ້ວາແລກປ່ຽນຄວາມຄິດຄວາມເຫັນ ຊື່ງເຕັມໄປດ້ວຍບົດຮຍນທີ່ຫຼາກຫຼາຍ ແລະ ມີຄຸນຄ່າຍິ່ງ ເຊີ່ງມັນສະແດງໄດ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ບັນດາແພດສັນລະຍະສາດລາວ ໄດ້ມີການພັດທະນາທາງ ດ້ານສີມືມີຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດ ແລະ ມີຄວາມສຳນິສຳນານໃນການນຳໃຊ້ເຄື່ອງມືທັນສະໄໝ ເຂົ້າໃນການຜ່າຕັດປິ່ນປົວພະຍາດ ໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ໄດ້ມີແພດຜູ້ໝຸ່ມນ້ອຍ ໄດ້ສະເໜີຫຼາຍບົດທີໜ້າສົນໃຈ ນັ້ນມັນສະແດງເຖິງຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງຄົນລຸ້ນໝຸ່ທມ ໃນການສຶກສາຮ່ຳຮຽນເປັນນິມິດໝາຍທີ່ດີ ຂອງວົງການແພດສັນລະຍະສາດລາວ ທີ່ຈະມີຜູ້ສືບທອດທີ່ມີ ຄຸນນະພາບໃນອານາຄົດ.


text:
"ພະແນກໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ ນວຈ ເຊື່ອມຊືມມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ"
ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ຢູ່ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມພະແນກໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມເຊື່ອມຊຶມມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, ໂດຍການເປັນປະທານ ຂອງ "ທ່ານ ເດດສົງຄາມ ທຳມະວົງ" ຫົວຫນ້າພະແນກໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ເຂົ້າຮ່ວມຮັບຟັງມີຮອງພະແນກ, ຫົວຫນ້າຂະແຫນງການ ພະນັກງານວິຊາການ ພາຍໃນພະແນກ, ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມຮັບຟັງ ຢ່າງພ້ອມພຽງ.
ໃນກອງປະຊຸມເຊື່ອມຊິມ ຄັ້ງນີ້, ທ່ານ ຫົວຫນ້າພະແນກໂຍທາທິການ ແລະ ຂົນສົ່ງ ນະຄອນ ຫລວງວຽງຈັນ ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນຜົນສຳເລັດໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ່ IX ຂອງພັກ ໃນໄລຍະ 5 ປີຜ່ານມາ ວ່າ: ຜົນສຳເລັດອັນສຳຄັນ ແລະ ເປັນພື້ນຖານກ່ວາໝູ່ແມ່ນ ຄວາມເປັນເອກະລາດ, ອຳນາດອະທິປະໄຕ, ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນ ຂອງປະເທດຊາດ ໄດ້ຮັບການປົກປັກຮັກສາໄວ້ ຢ່າງໝັ່ນຄົງ ໄດ້ມີລະບອບປະຊາທິປະໄຕ, ປະຊາຊົນມີສະຖຽນ, ລະພາບໜັກແໜ້ນ, ສັງຄົມມີຄວາມສະຫງົບປອດໄພ ພ້ອມທັງມີຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ ບົນພື້ນຖານ, ເສດຖະກິດໄດ້ມີການຂະຫຍາຍຕົວຕໍ່ເນື່ອງ ແລະ ຖືກຕາມທິດ, ທ່າມກາງ ເສດຖະກິດຂອງໂລກ ມີການຂະຫຍາຍເຕີບໂຕ ບັນລຸຕາມຄາດໝາຍ ທີ່ວາງໄວ້ ສະມາດສະເລ່ຍໄດ້ໃນ 5 ປີ ຜ່ານມາ ໄດ້ 7,9% ຂອງຜະລິດຕະພັນ ພາຍໃນສົກປີ 2014–2015 ຄິດເປັນເງິນປະມານ 102.320 ຕື້ກີບ ເປັນເງິນໂດລາ ໄດ້ 1,28 ຕື້ໂດລາ ສະເລ່ຍໃສ່ ຄົນໜຶ່ງແມ່ນໄດ້ 15,8 ລ້ານກີບ, ເວົ້າເຖິງຂົງເຂດວັດທະນະທຳ-ສັງຄົມ ໄດ້ຮັບການຂະຫຍາຍຕົວທາງດ້ານປະລິມານ ແລະ ຄຸນນະພາບ ໃນການຫັນປ່ຽນໄປຕາມເປົ້າໝາຍ ຂອງສະຫັດ ສະຫວັດ ທາງດ້ານການພັດທະນາ ລະບອບປະຊາທິປະໄຕ ໄດ້ຮັບການປັບປຸງບູລະນະ ໃຫ້ມີຄວາມໜັກແໜ້ນ, ເຂັ້ມແຂງຊີ້ນຳເຄື່ອນໄຫວວຽກງານການຕ່າງປະເທດຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ໃນການປົກປັກຮັກສາພັດທະນາປະເທດຊາດ ພ້ອມທັງແກ້ໄຂຂໍ້ຄົງຄ້າງເຊັ່ນ: ຄວາມຮັບຮູ້ ຕໍ່ແນວທາງປ່ຽນໃໝ່ຂອງພັກ ການເຕີບໃຫຍ່ຂອງເສດຖະກິດຍັງບໍ່ໜັກແໜ້ນເທົ່າທີ່ຄວນ, ການພັດ ທະນາ ຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ການຄຸ້ມຄອງສຶກສາອົບຮົມ ແລະ ແນວທາງປ້ອງກັນ ຊາດປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ໄດ້ມີການແກ້ໄຂໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ພ້ອມທັງຜ່ານເອກະສານພັກ ໂດຍກຳນຳວິໄສທັດການພັດທະນາ ແຕ່ນີ້ຮອດປີ 2030.


text:
ໄຂກອງປະຊຸມສຳມະນາທິດສະດີການເມືອງຄັ້ງທີ 13 ລະຫວ່າງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ແລະ ພັກກອມມູນິດ ຈີນ
(VOVWORLD) - ກອງປະຊຸມສຳມະນາທິດສະດີການເມືອງຄັ້ງທີ 13 ພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ແລະ ພັກກອມມູນິດ ຈີນ ດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ “ເພີ່ມທະວີການຊີ້ນຳນຳພາຂອງພັກສຳລັບວຽກງານສື່ມວນຊົນ ແລະ ສື່ສານໃນສະພາບການໃໝ່ - ບົດຮຽນຂອງ ຫວຽດນາມ, ບົດຮຽນຂອງ ຈີນ” ໄດ້ໄຂຂຶ້ນໃນວັນທີ 25 ພຶດສະພາ ຢູ່ນະຄອນ ເຈິງເຈົາ ແຂວງ ເຄືອໜານ, ຈີນ
ຄະນະຜູ້ແທນພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ໂດຍເລຂາສູນກາງພັກ, ຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງ ຫວໍວັນເຖືອງ ເປັນຫົວໜ້າຄະນະ. ຄະນະຜູ້ແທນພັກກອມມູນິດ ຈີນ ໂດຍເລຂາທິການຄະນະເລຂາ, ຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາສູນກາງ ລືວຈີ໋ປາວ ເປັນຫົວໜ້າຄະນະ. ກ່າວຄຳເຫັນນະທີ່ນີ້ ທ່ານ ຫວໍວັນເຖືອງ ຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາສຶກສາສູນກາງ ໄດ້ຢັ້ງຢືນທັດສະນະແຜນນະໂຍບາຍຂອງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ແມ່ນເຄົາລົບ ແລະ ປົກປ້ອງສິດເສລີດ້ານສື່ມວນຊົນ, ສິດເສລີໃນການປາກເວົ້າຄືດັ່ງຄຸນຄ່າສຳຄັນຂອງພື້ນຖານປະຊາທິປະໄຕສັງຄົມນິຍົມ ສ້າງເງື່ອນໄຂເພື່ອໃຫ້ສື່ມວນຊົນພັດທະນາ.
ສ່ວນຝ່າຍຈີນ ທ່ານລືວຈີ໋ປາວ ຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາສູນກາງ ສະເໜີທັດສະນະການກຳນົດທິດພື້ນຖານຂອງພັກກອມມູນິດ ຈີນ ກ່ຽວກັບວຽກງານຊີ້ນຳສື່ມວນຊົນ, ສື່ສານໃນສະພາບການໃໝ່.


text:
(VOVWORLD) - ວັນທີ 10 ຕຸລາ 2018, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ພັນລະຍາໄດ້ສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດແມ່ນ້ຳຂອງ - ຍີ່ປຸ່ນ ຄັ້ງທີ 10 ແຕ່ວັນທີ 08 – 10 ຕຸລາ 2018.
ການຢ້ຽມຢາມ ຍີ່ປຸ່ນ ດ້ວຍເນື້ອໃນດຳເນີນງານສຳຄັນຫລາຍຢ່າງ ໄດ້ປະກອບສ່ວນນຳການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ພັດທະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ້ວາງຂວາງ, ຮອບດ້ານ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.
ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດໃນວັນທີ 21 ກັນຍາ ປີ 1973. 45 ປີຜ່ານພົ້ນໄປ, ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມມືຂອງກັນນັບມື້ນັບສຳຄັນໃນຫລາຍຂົງເຂດ. ພິເສດແມ່ນ ນັບແຕ່ເມື່ອ 2 ປະເທດຍົກລະດັບການພົວພັນຂຶ້ນເປັນ “ຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດເລິກເຊິ່ງກ້ວາງຂວາງເພື່ອສັນຕິພາບ ແລະ ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຢູ່ ອາຊີ” ໃນເດືອນ ມີນາ 2014, ການພົວພັນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ມີບາດກ້າວພັດທະນາຢ່າງແຮງ, ຮອບດ້ານ ແລະ ແທດຈິງ.
ການພົວພັນຮອບດ້ານ, ແທດຈິງ
ກ່ຽວກັບດ້ານການເມືອງ, ການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ ພວມຢູ່ໃນໄລຍະດີທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດນັບແຕ່ເມື່ອສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ. ການນຳຂັ້ນສູງ 2 ປະເທດໄດ້ຮັກສາບັນດາການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ການພົບປະຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນເປັນປະຈຳ. ພິເສດ, ປີ 2017 ເປັນຄັ້ງທຳອິດ ທີ່ໄດ້ດຳເນີນ ການຢ້ຽມຢາມຂັ້ນສູງ 5 ຄັ້ງ, ໃນນັ້ນ ຂີດໝາຍປະຫວັດສາດແມ່ນການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຂອງພະເຈົ້າຈັກກະພັດ ແລະ ພະມະເຫສີ ຍີ່ປຸ່ນ; ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe ມາຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ 2 ຄັ້ງ; ທ່ານປະທານສະພາຕ່ຳ ຍີ່ປຸ່ນ ກໍ່ມາຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ພາຍຫລັງ 15 ປີ. ປີ 2017 ໄດ້ສ້າງຂີດໝາຍບາດກ້າວຫັນປ່ຽນໃໝ່ໃນການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍໃນການຢ້ຽມຢາມ ຍີ່ປຸ່ນ ຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເມື່ອເດືອນ ມິຖຸນາ 2017 ຢ່າງເປັນທາງການ, 2 ປະເທດໄດ້ອອກຖະແຫຼງການຮ່ວມກ່ຽວກັບເລື່ອງເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ເລິກເຊິ່ງຍິ່ງຂຶ້ນ.
ກ່ຽວກັບດ້ານເສດຖະກິດ, ຍີ່ປຸ່ນ ສືບຕໍ່ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືເສດຖະກິດສຳຄັນແຖວໜ້າຂອງ ຫວຽດນາມ ແລະ ແມ່ນປະເທດ G7 ທຳອິດທີ່ຮັບຮອງເອົາຖານະດ້ານເສດຖະກິດການຕະຫລາດຂອງ ຫວຽດນາມ ເມື່ອເດືອນ ຕຸລາ 2011. ມາຮອດປະຈຸບັນ, ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ກາຍເປັນນັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດໃຫຍ່ອັນດັບທີ 2, ເປັນຄູ່ຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າໃຫຍ່ອັນດັບທີ 4 ແລະ ເປັນຄູ່ຮ່ວມມືໃຫຍ່ອັນດັບທີ 3 ກ່ຽວກັບການທ່ອງທ່ຽວຂອງ ຫວຽດນາມ. ປີ 2017, ຍອດວົງເງິນການຄ້າລະຫວ່າງ 2 ປະເທດບັນລຸກ່ວາ 33 ຕື້ USD. ໃນນັ້ນ ວົງເງິນສົ່ງອອກຂອງ ຫວຽດນາມ ໄປຍັງ ຍີ່ປຸ່ນ ບັນລຸເກືອບ 17 ຕື້ USD. ໄລ່ສະເພາະແຕ່ 3 ເດືອນຕົ້ນປີ 2018, ຍອດວົງເງິນການຄ້າລະຫວ່າງ 2 ປະເທດບັນລຸໄດ້ 8,7 ຕື້ USD, ເພີ່ມຂຶ້ນເກືອບ 16% ເມື່ອທຽບໃສ່ໄລຍະດຽວກັນຂອງປີກາຍ. ໄລ່ຮອດທ້າຍເດືອນ ສິງຫາ 2018, ຍີ່ປຸ່ນ ມີໂຄງການ FDI ຍັງມີຜົນສັກສິດໃຊ້ຢູ່ ຫວຽດນາມ 3.865 ໂຄງການ ດ້ວຍຍອດເງິນລົງທຶນຈົດທະບຽນ 55,838 ຕື້ USD, ຢືນອັນດັບທີ 2 ໃນຈຳນວນ 116 ປະເທດ ແລະ ເຂດແຄ້ວນລົງທຶນເຂົ້າ ຫວຽດນາມ. ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນປະເທດຊ່ວຍເຫຼືອທຶນພັດທະນາຢ່າງເປັນທາງການ (ODA) ໃຫຍ່ສຸດໃຫ້ ຫວຽດນາມ, ກວມເອົາປະມານ 30% ຍອດທຶນ ODA ທີ່ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງປະຊາຄົມສາກົນສຳລັບ ຫວຽດນາມ.
ກ່ຽວກັບຂົງເຂດປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ວັດທະນະທຳ, ການສຶກສາ, ບຳລຸງສ້າງ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ການພົວພັນແລກປ່ຽນປະຊາຊົນກໍ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງ ແລະ ເປີດກ້ວາງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ໃນປີ 2017, ແຂກທ່ອງທ່ຽວ ຍີ່ປຸ່ນ ມາທ່ຽວ ຢູ່ ຫວຽດນາມ ເກືອບ 800.000 ເທື່ອຄົນ, ໃນຂະນະນັ້ນ ຈຳນວນແຂກທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ ໄປທ່ຽວຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ລື່ນກາຍຕົວເລກ 300.000 ເທື່ອຄົນ. ການຮ່ວມມື ລະຫວ່າງບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງ 2 ປະເທດ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ກໍ່ໄດ້ຊຸກຍູ້ຢ່າງແຮງ.
ໃນຊຸມປີຜ່ານມາ, ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ກໍ່ຮ່ວມມືກັນຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນຄື: ສະຫະປະຊາຊາດ, ບັນດາກອງປະຊຸມ ASEAN+, APEC, ASEM…ພິເສດ, 2 ປະເທດໄດ້ຕັ້ງໜ້າຮ່ວມມືເຂົ້າໃນຜົນສຳເລັດຂອງປີ APEC ຫວຽດນາມ 2017, ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ APEC ຄັ້ງທີ 25 ຢູ່ ດ່າໜັງ ແລະ ຊຸກຍູ້ການເຈລະຈາ, ລົງນາມໃນສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ແລະ ກ້າວໜ້າຂ້າມປາຊີຟິກ (CPTPP).
ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດເລິກເຊິ່ງກ່ວາ
ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມ ຍີ່ປຸ່ນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ມີການພົບປະເຈລະຈາກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe, ເຂົ້າຢ້ຽມຄຳນັບພະເຈົ້າຈັກກະພັດ ຍີ່ປຸ່ນ, ພົບປະກັບບັນດາການນຳສະພາແຫ່ງຊາດ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ປະທານສຳພັນທະມິດສະມາຊິກລັດຖະສະພາມິດຕະພາບ ຍີ່ປຸ່ນ - ຫວຽດນາມ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ກໍ່ມີບັນດາການພົບປະ, ເຮັດວຽກກັບບັນດາສະຫະສະມາຄົມວິສາຫະກິດ ແລະ ນັກລົງທຶນແຖວໜ້າຂອງ ຍີ່ປຸ່ນ. ທີ່ການພົບປະເຈລະຈາໃນວັນທີ 08 ຕຸລາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Shinzo Abe ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບ ສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ ໂດຍຜ່ານເລື່ອງຮັກສາບັນດາການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ການພົບປະຂັ້ນສູງ; ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ການປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ແທດຈິງ, ພິເສດແມ່ນໃນບັນດາຂົງເຂດກໍ່ສ້າງແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ຖ່າຍທອດເຕັກໂນໂລຊີ, ອຸປະກອນພາຫະນະປ້ອງກັນຊາດ, ແບ່ງປັນບົດຮຽນກ່ຽວກັບການສ້າງນະໂຍບາຍພັດທະນາເສດຖະກິດທະເລ ຫວຽດນາມ ແບບຍືນຍົງ…ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ກໍ່ສະເໜີ ຍີ່ປຸ່ນ ພິຈາລະນາຍົກເວັ້ນອາກອນລາຍຮັບ ແລະ ອາກອນຄ່າພັກເຊົາໃຫ້ແກ່ນັກຮຽນ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ສ້າງຄວາມສະດວກໃນການອອກວິຊາເຂົ້າເມືອງໃຫ້ແກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ ຕື່ມອີກ. ສ່ວນທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Shinzo Abe ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ລັດຖະບານ ຍີ່ປຸ່ນ ຖືເປັນສຳຄັນການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຈະມານະພະຍາຍາມເພື່ອການພັດທະນາຂອງ ຫວຽດນາມ ໂດຍຜ່ານການຊຸກຍູ້ບັນດາໂຄງການ ODA ແລະ ການລົງທຶນຂອງວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານລ້ວນແຕ່ເຫັນດີເປັນເອກະພາບ ພ້ອມກັນຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ສ້າງລັດຖະບານເອເລັກໂຕນິກ, ປະຕິຮູບດ້ານການບໍລິຫານ, ຍົກສູງສະມັດຕະພາບການອອກແຮງງານ, ປະກອບສ່ວນກໍ່ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນສະດວກ ເພື່ອແນໃສ່ດຶງດູດການລົງທຶນໂດຍກົງຈາກວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ເຂົ້າມາລົງທຶນຢູ່ ຫວຽດນາມ ໃຫ້ຫລາຍກ່ວາອີກ.
ດ້ວຍບັນດາໝາກຜົນພົ້ນເດັ່ນ, ການຢ້ຽມຢາມ ຍີ່ປຸ່ນ ຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ພັນລະຍາ ໄດ້ສ້າງຂີດໝາຍໃໝ່, ນຳການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດເລິກເຊິ່ງກ້ວາງຂວາງລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະພັດທະນາຮອບດ້ານ, ແທດຈິງກ່ວາ ./.


text:
(ພາບປະກອບ)
ວັນທີ 17/12 ທີ່ວາລະປະຊຸມຄົບຄະນະຢູ່ນະຄອນຫຼວງ Strasbourg ປະເທດຝຣັ່ງ, ລັດຖະສະພາເອີລົບ (EP) ໄດ້ຮັບຮອງເອົາມະຕິໃຫ້ສັດຕະຍາບັນສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມື ແລະ ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ (PCA) ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການລົງນາມເມື່ອປີ 2012 ລະຫວ່າງ EU ແລະ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ, ດ້ວຍບັດເຫັນດີກ່ວາ ¾. ມະຕິໄດ້ຢັ້ງຢືນວ່າ: ພາຍຫຼັງ 25 ປີ ແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ, ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ EU ກັບຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບການພັດທະນາຢ່າງວ່ອງໄວ, ຫັນຈາກການແລກປ່ຽນດ້ານການຄ້າ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອເປັນຕົ້ນໃຫ້ ເປັນການຮ່ວມມື ແລະ ຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ. ລັດຖະສະພາເອີລົບໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງການລົງນາມໃນສັນຍາ PCA ກັບຫວຽດນາມ ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສຳຄັນທີ່ສຸດ ທີ່ມີລັກສະນະຍຸດທະສາດຂອງຫວຽດນາມ, ແລະ ເປັນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ສຳຄັນຂອງ EU ຢູ່ພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ ແລະ ອາຊຽນ. ມະຕິເນັ້ນໜັກວ່າ ສັນຍາ PCA ຈະນຳການພົວພັນ EU - ຫວຽດນາມ ນັບມື້ນັບມີການພັດທະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ກ້ວາງຂວາງ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ໃນບັນດາຂົງເຂດການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ການຮ່ວມມືພັດທະນາ ກໍ່ຄືໃນບັນດາຂົງເຂດສັງຄົມ, ປະຊາທິປະໄຕ, ສິດທິມະນຸດ ແລະ ສົມທົບກັນແກ້ໄຂບັນດາສິ່ງທ້າທາຍສຳລັບພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.
ແລະກໍ່ໃນວັນດຽວກັນ, ສະພາສູງຝຣັ່ງກໍ່ໄດ້ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ ສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມື ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ສະຫະພາບເອີລົບ (PCA) ທີ່ວາລະປະຊຸມຢູ່ ປາລີ, ດ້ວຍຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຂອງສະມາຊິກ 100%.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(vovworld) - ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ91ປີແຫ່ງວັນສື່ມວນຊົນປະຕິວັດຫວຽດນາມ, ຕອນເຊົ້າວັນທີ 20/06, ທ່ານປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ ໄດ້ໄປຢ້ຽມມາມ, ອວຍພອນການນຳ, ພະນັກງານ, ນັກຂ່າວ, ບັນນາທິການ, ພະນັກງານເຕັກນິກ ປະຕູຖານຂໍ້ມູນເອເລັກໂຕນິກລັດຖະບານ. ທ່ານ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ ຖືວ່າ, ໃນໄລຍະເຊື່ອມໂຍງທີ່ນັບມື້ນັບພັດທະນາ, ກາລະໂອກາດ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍສຳລັບສື່ມວນຊົນນັບມື້ນັບຫຼາຍຂຶ້ນ, ສະນັ້ນ, ປະຕູຖານຂໍ້ມູນເອເລັກໂຕນິກລັດຖະບານ ຕ້ອງສືບຕໍ່ປ່ຽນໃໝ່ດ້ານເນື້ອໃນ, ຮູບການ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາປະເທດຊາດ.
ແລະກໍໃນວັນດຽວກັນ, ສະຫະພັນບັນດາສະມາຄົມວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກນິກຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດການໂອ້ລົມສົນທະນາ “ບົດບາດຂອງສື່ມວນຊົນສະຫະພັນສະມາຄົມຫວຽດນາມ ຕໍ່ໜ້າບັນດາບັນຫາມີລັກສະນະສະຖານະການ”, ດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງບັນດານັກວິທະຍາສາດ, ນັກຄຸ້ມຄອງ, ນັກຂ່າວຢູ່ໃນ ແລະ ນອກສະຫະພັນສະມາຄົມ.


text:
ກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີຍຸຕິທຳ ແມ່ນກາລະໂອກາດເພື່ອໃຫ້ບັນດາສະມາຊິກແບ່ງປັນສະພາບການພັດທະນາ, ວຽກງານປະຕິຮູບກົດໝາຍ ແລະ ຍຸຕິທຳຂອງແຕ່ລະປະເທດ. ພ້ອມກັບຄວາມມານະພະຍາຍາມຈາກຝ່າຍລັດ, ລັດຖະບານ, ຂະແໜງຕຸລາການບັນດາປະເທດອາຊຽນ ກໍ່ມີການປະກອບສ່ວນສຳຄັນໃຫ້ແກ່ວິວັດການຮ່ວມສຳພັນກັບພາກພື້ນ.
ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້, ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດ ແລະ ທີ່ຕັ້ງຂອງຕົນໃນວຽກງານຕັ້ງໜ້າປະກອບສ່ວນໃຫ້ແກ່ວິວັດການປຶກສາຫາລື, ວາງອອກບັນດາທິດທາງເພື່ອແນໃສ່ຮັບປະກັນການຜັນຂະຫຍາຍຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ຖືກກັບຄວາມຄືບໜ້າບັນດາລາຍການ, ແຜນການຮ່ວມມືດ້ານກົດໝາຍທີ່ໄດ້ວາງອອກ ຕາມບັນດາຂອບເຂດ ແລະ ຂັ້ນຕອນທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້. ພ້ອມທັງຫວັງວ່າ, ບັນດາຂໍ້ລິເລີ່ມທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເອົາທີ່ບັນດາກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີຍຸຕິທຳອາຊຽນ ຄັ້ງກ່ອນນີ້, ພ້ອມກັບຂໍ້ລິເລີ່ມຈະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາ, ຮັບຮອງເອົາທີ່ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ຈະໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍຢ່າງແຮງກວ່າໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ນຳການຮ່ວມມືດ້ານກົດໝາຍ ແລະ ຍຸດຕິທຳໃນອາຊຽນ ບັນລຸປະສິດທະຜົນກວ່າ, ປະກອບສ່ວນສ້າງປະຊາຄົມກົດໝາຍ ແລະ ຍຸຕິທຳອາຊຽນ ຮ່ວມສຳພັນກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ມີຄວາມສາມັກຄີ, ເປັນເອກະພາບກັນກວ່າ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫວຽດນາມ ຊົມເຊີຍເລື່ອງ ກຳປູເຈຍ ຈັດຕັ້ງການເລືອກຕັ້ງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 6 ປະສົບຜົນສຳເລັດ
(VOVWORLD) - ເນື່ອງໃນໂອກາດລາຊະອານາຈັກ ກຳປູເຈຍ ຈັດຕັ້ງການເລືອກຕັ້ງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 6 ໃນວັນທີ 29 ກໍລະກົດ 2018 ໄດ້ປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງຈົບງາມ,
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນເຖິງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກຳປູເຈຍ Samdech Techo Hun Sen, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ກໍ່ສົ່ງຈົດໝາຍອວຍພອນເຖິງທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ກຳປູເຈຍ Samdech Heng Samrin.
ການນຳ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສ້າງສະແດງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ກຳປູເຈຍ ຈະສ້າງຕັ້ງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ລັດຖະບານໃໝ່ໂດຍໄວ ເພື່ອນຳພາປະຊາຊົນຍາດໄດ້ຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫລວງຫລາຍຢ່າງກ່ວາອີກ ໃນພາລະກິດສ້າງສາປະເທດ ກຳປູເຈຍ ສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ວັດທະນາຖາວອນ ດ້ວຍບົດບາດ ແລະ ທີ່ຕັ້ງນັບມື້ນັບສູງຂຶ້ນຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ. ການນຳ ຫວຽດນາມ ກໍ່ເຊື່ອໝັ້ນຢ່າງສົມບູນວ່າ ສາຍພົວພັນຖານບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງອັນດີງາມ, ມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ, ໝັ້ນຄົງຍາວນານລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ກຳປູເຈຍ ຈະນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບການປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາຢ່າງເຂັ້ມແຂງ ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນປະຊາຄົມ ອາຊຽນ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.
ຕອນບ່າຍວັນທີ 29 ກໍລະກົດ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ກໍໂທລະສັບອວຍພອນທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກຳປູເຈຍ Samdech Techo Hun Sen ແລະ ພັກປະຊາຊົນ ກຳປູເຈຍ ກ່ຽວກັບໝາກຜົນອັນດີງາມທີ່ສຸດໃນເບື້ອງຕົ້ນ.


text:
Submitted by wickyboubphalyvanh on
ເພື່ອເປັນການຂ່ຳນັບຮັບຕ້ອນ ແລະ ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ຄົບຮອບ 63 ປີ (ວັນທີ 22/3/1955 - ວັນທີ 22/3/2018) ໃຫ້ດຳເນີນໄປຢ່າງຟົດຟື້ນ, ຄະນະບໍລິຫານງານພັກກະຊວງຍຸຕິທຳ ໄດ້ຈັດຂະບວນການແຂ່ງຂັນກິລາບານເຕະຂຶ້ນ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 22 ກຸມພາ ຫາ 16 ມີນາ 2018 ທີ່ເດີນກິລາບານເຕະ ກົມຄຸ້ມຄອງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄຳຕັດສິນຂອງສານ ໂດຍໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມເປັນປະທ່ານຂອງ ທ່ານ ໄຊສີ ສັນຕີວົງ ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງຍຸຕິທຳ, ທ່ານ ປອ. ເສີມສຸກ ສິມພະວົງ ຮອງລັດຖະມົນຕີ, ທ່ານ ໄພວີ ສີບົວລິພາ ຮອງລັດຖະມົນຕີ, ມີທ່ານຫົວໜ້າ ແລະ ຮອງຫົວໜ້າຫ້ອງການ, ບັນດາທ່ານ ຫົວໜ້າກົມ, ຮອງກົມ, ຫົວໜ້າພະແນກ, ຮອງພະແນກ ພ້ອມດ້ວຍພະນັກງານວິຊາການພາຍໃນກະຊວງເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງພ້ອມພຽງ.
ທ່ານ ປອ. ເສີມສຸກ ສິມພະວົງ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງຍຸຕິທຳ ໄດ້ໃຫ້ກຽດຂຶ້ນກ່າວເປີດພິທີພ້ອມທັງແຈ້ງຈຸດປະສົງຂອງການແຂ່ງຂັນກິລາໃນຄັ້ງນີ້, ກິລາບານເຕະຊີງຂັນເລຂາຄະນະບໍລິຫານງານພັກກະຊວງຍຸຕິທຳ ແມ່ນເພື່ອເປັນການສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສຳຄັນຕ່າງໆຂອງຊາດ ໂດຍສະເພາະແມ່ນວັນສ້າງຕັ້ງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວຄົບຮອບ 63 ປີ ທີ່ຈະມາເຖິງ, ນອກນັ້ນ, ຍັງເປັນການຮັດແໜ້ນຄວາມສາມັກຄີຂອງພະນັກງານອ້ອມຂ້າງກະຊວງຍຸຕິທໍາ.
ສໍາລັບການແຂ່ງຂັນປະກອບ ມີ 12 ທີມ ( 6 ຄູ່) ດັ່ງນີ້:
ຄູ່ທີ 1: ກົມຈັດຕັ້ງ ແລະ ພະນັກງານ ພົບກັບ ກົມໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ກົດໝາຍ;
ຄູ່ທີ 2: ກົມກວດກາ ແລະ ປະເມີນຜົນນິຕິກຳ ພົບກັບ ຫ້ອງການກະຊວງ;
ຄູ່ທີ 3: ກົມຄຸ້ມຄອງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຄຳຕັດສິນຂອງສານ ພົບກັບ ສູນແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງດ້ານເສດຖະກິດ;
ຄູ່ທີ 4: ກົມສົ່ງເສີມລະບົບຍຸຕິທຳ ພົບກັບ ສະຖາບັນຍຸຕິທຳແຫ່ງຊາດ;
ຄູ່ທີ 5: ກົມຮ່ວມມືສາກົນ ພົບກັບ ກົມທະບຽນສານ;
ຄູ່ທີ 6: ກົມກົດໝາຍ ພົບກັບ ກົມກວດກາ.
ຄູ່ເປີດເດີ່ນ ແມ່ນກົມຈັດຕັ້ງ ແລະ ພະນັກງານ ພົບກັບ ກົມໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ກົດໝາຍ ຜ່ານການແຂ່ງຂັນໃນເວລາປົກກະຕິ ແມ່ນສະເໝີກັນ 1-1, ຈາກນັ້ນ, ກໍໄດ້ຍິງລູກຈຸດໂທດເພື່ອຊອກຫາທີມຊະນະ ຜົນປະກົດວ່າທີມກົມໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ກົດໝາຍຊະນະໄປດ້ວຍ 3-2 ປະຕູ. ສ່ວນຄູ່ທີ 2 ແມ່ນກົມກວດກາ ແລະ ປະເມີນຜົນນິຕິກຳ ພົບກັບ ຫ້ອງການກະຊວງ ຊຶ່ງໃນຄູ່ນີ້ແມ່ນຊະນະກັນໃນເວລາປົກກະຕິ ຜົນປະກົດວ່າທີມກົມກວດກາ ແລະ ປະເມີນຜົນນິຕິກຳ ຊະນະດ້ວຍ 2-1 ປະຕູ.
ຂຽນຂ່າວ-ຖ່າຍພາບ: ບຸນຖອມ ພະສະແຫວງ


text:
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກວດກາບັນດາລະບອບລະບຽບການກຳມະບານ ແລະ ໂອ້ລົມສົນທະນາກັບກຳມະກອນຢູ່ດົ່ງນາຍ
(VOVWORLD) - ຕອນບ່າຍວັນທີ 28 ຕຸລາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ພ້ອມກັບການນຳບາງກະຊວງ, ຂະແໜງການ, ສະຫະພັນໃຫຍ່ແຮງງານ ຫວຽດນາມ ແລະ ແຂວງ ດົ່ງນາຍ ໄປກວດກາສະພາບຕົວຈິງ, ກວດກາການປະຕິບັດນະໂຍບາຍ, ກົດໝາຍສຳລັບກຳມະກອນ, ຜູ້ອອກແຮງງານ, ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາລະບອບລະບຽບການກຳມະບານຢູ່ແຂວງ ດົ່ງນາຍ.
ພາຍຫຼັງກວດກາບັນດາລະບອບລະບຽບການກຳມະບານ, ຢູ່ເຂດອຸດສາຫະກຳ ບຽນຮ່ວາ 2, ແຂວງ ດົ່ງນາຍ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ສະຫງວນເວລາກ່ວາ 2 ຊົ່ວໂມງເພື່ອໂອ້ລົມກັບກຳມະກອນ 300 ຄົນ. ກຳມະກອນຫຼາຍຄົນປາດຖະໜາວ່າ, ຈະໄດ້ຮັບການໜູນຊ່ວຍຂອງລັດ, ວົງການເຈົ້າຂອງວິສາຫະກິດ, ເພື່ອຮ່ຳຮຽນ, ຍົກສູງລະດັບວິຊາຊີບ ແລະ ຫັນປ່ຽນອາຊີບ. ກ່ຽວກັບບັນຫານີ້, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຖືວ່າ:
“ຂ້າພະເຈົ້າຢາກເວົ້າບັນຫາໜຶ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງເອົາໃຈໃສ່, ນີ້ກໍ່ແມ່ນຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງການປະຕິວັດພວມຜັນຂະຫຍາຍຢູ່ ຫວຽດນາມ, ພິເສດແມ່ນການປະຕິວັດ 4.0. ນັ້ນແມ່ນບັນຫາຍົກລະດັບໃຫ້ແກ່ກຳມະກອນ, ສ້າງເງື່ອນໄຂເພື່ອໃຫ້ກຳມະກອນຮ່ຳຮຽນດີກ່ວາ, ເພື່ອຮັບເອົາວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຢີໃໝ່, ຍົກສູງສະມັດຕະພາບການອອກແຮງງານ. ກຳມະກອນຢູ່ທີ່ນີ້ມັກການຮ່ຳຮຽນເພື່ອມີເງື່ອນໄຂພັດທະນາ. ກຳມະບານ, ວົງການເຈົ້າຂອງວິສາຫະກິດ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຕ້ອງເອົາໃຈໃສ່ເຖິງສິ່ງດັ່ງກ່າວ.”


text:
ຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືມິດຕະພາບລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ອົດສະຕາລີ
(VOVWORLD) -ຕອນບ່າຍວັນທີ 16 ກໍລະກົດ, ຢູ່ສໍານັກງານສະພາແຫ່ງຊາດ, ທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ຟຸ່ງກັວກຫຽນ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຄະນະສະມາຊິກລັດຖະສະພາ ອົດສະຕາລີ ໂດຍທ່ານ Rowan Ramsay ຫົວໜ້າກໍາມາທິການສໍາເນົາເອກະສານລັດຖະສະພາ ອົດສະຕາລີ ເປັນຫົວໜ້າຄະນະ,ເຊິ່ງພວມມີການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ຫວຽດນາມ.
ກ່າວຄໍາເຫັນທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຟຸ່ງກັວກຫຽນ ຢັ້ງຢືນວ່າ: ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ສະໜັບສະໜູນເລື່ອງເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ອົດສະຕາລີ, ສ້າງຂອບເຂດສໍາຄັນ ເພື່ອແນໃສ່ນໍາການພົວພັນໃນບັນດາຂົງເຂດ ໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ ແລະ ແທດຈິງກວ່່າ. ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ສອງຝ່າຍຈະມີການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ແລະ ຂັ້ນຕ່່າງໆ, ທາບທາມບົດຮຽນ, ສົມທົບກັນຕິດຕາມກວດກາບັນດາຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືຂອງລັດຖະບານສອງປະເທດຢ່າງເປັນປະຈໍາ. ທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຟຸ່ງກັວກຫຽນ ປາດຖະໜາວ່າ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ສອງກຸ່ມສະມາຊິກລັດຖະສະພາມິດຕະພາບ ຈະສ້າງແຜນການຮ່່ວມມື ເພື່ອປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການສ້າງການພົວພັນມິດຕະພາບລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ສອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຢ່າງແທດຈິງ. ພ້ອມທັງຫວັງວ່າ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ອົດສະຕາລີ ແລະຫວຽດນາມ ຈະເພີ່ມທະວີການຊຸກຍູ້ການພົວພັນເສດຖະກິດ, ການຄ້າຕ່າງປະເທດ, ການລົງທຶນ ຂອງອົດສະຕາລີ ເຂົ້າມາຫວຽດນາມ ໃຫ້ຫຼາຍກວ່າອີກ ໂດຍສະເພາະ ແມ່ນໃນບັນດາຂົງເຂດກະສິກໍາ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ.
ກໍໃນວັນດຽວກັນ, ກ່າວຄໍາເຫັນທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານ ຫງວຽນແຫ້ງຟຸກ ເລຂານຸການໃຫຍ່ສະພາແຫ່ງຊາດ, ຫົວໜ້າຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ, ປະທານກຸ່ມສະມາຊິກລັດຖະສະພາມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ອົດສະຕາລີ ໄດ້ຢັ້ງຢືນ ໃນນະໂຍບາຍຂອງການພົວພັນຕ່າງປະເທດ ເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ຫັນເປັນຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບ ແລະ ຫຼາຍຝ່າຍ ໃນບັນດາການພົວພັນສາກົນຂອງຕົນ ແລະ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍຖືເປັນສໍາຄັນການພົວພັນສອງຝ່າຍກັບ ອົດສະຕາລີ.


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ມອບຂອງຂວັນໃຫ້ນັກສິລະປະປິນຂອງໝູ່ບ້ານ
(ພາບ: Thống Nhất/TTXVN)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 28 ມີນາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຊົມງານວາງສະແດງເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາ ບາດຈ່າງ, ຢູ່ຕາແສງ ບາດຈ່າງ, ເມືອງ ຢາເລີມ, ນະຄອນ ຮ່າໂນ້ຍ, ເຊິ່ງເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາສະຖານທີ່ໂດ່ງດັ່ງທີ່ສຸດຂອງນະຄອນຫຼວງ ແລະ ທົ່ວປະເທດນັບຮ້ອຍປີມານີ້ກ່ຽວກັບອາຊີບເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ມີການພົບປະ, ໂອ້ລົມກັບອຳນາດການປົກຄອງ, ບັນດານັກສິລະປະປິນຂອງໝູ່ບ້ານເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາ ບາດຈ່າງ ແລະ ປະຊາຊົນ ຢູ່ສາລາບ້ານບາດຈ່າງ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ສະແດງຄວາມປະທັບໃຈໃນສະພາບການເສດຖະກິດການຕະຫຼາດ, ໝູ່ບ້ານ ບາດຈ່າງ ຍັງຄົງຮັກສາ, ເສີມຂະຫຍາຍບັນດາຄຸນຄ່າດ້ານວັດທະນະທຳທີ່ເປັນມູນເຊື້ອໄວ້, ທັງພັດທະນາເສດຖະກິດມີປະສິດທິຜົນສູງ. ທ່ານ ຖືວ່າ, ບັນດາຜົນງານຂອງໝູ່ບ້ານບາດຈ່າງ ອາດຈະຖືວ່າແມ່ນບົດຮຽນອັນລ້ຳຄ່າໃຫ້ບັນດາໝູ່ບ້ານອາຊີບອື່ນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ຕີລາຄາສູງບັນດາຜະລິດຕະພັນຢູ່ ບາດຈ່າງ ໄດ້ຮັບການຈຳໜ່າຍຢູ່ຫຼາຍບ່ອນພາຍໃນປະເທດ ແລະ ຕ່າງປະເທດ, ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຊົມຊອບຈາກແຂກທ່ອງທ່ຽວສາກົນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ກ່າວຄໍາເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເວົ້າວ່າ, ມື້ນີ້ດິນຟ້າຄືຮຸ່ງແຈ້ງກວ່າ, ພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນຫວຽດນາມນັບລ້ານຄົນຂໍ່ານັບຮັບຕ້ອນບັນດາ “ນັກຮົບໃນສະໜາມກິລາ” U23 ຫວຽດນາມ, ບັນດາຜູ້ທີ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ສີແດງທຸງຊາດຫວຽດນາມທີ່ແສນຮັກສົດໃສຂຶ້ນຕື່ມໃນສະໜາມແຂ່ງຂັນກິລາບານເຕະ ອາຊີ. ຜົນງານດີເດັ່ນພິເສດນີ້ແມ່ນໄຊຊະນະປະຫວັດສາດຂອງບານເຕະຫວຽດນາມ. ຕາງໜ້າລັດຖະບານ, ຂ້າພະເຈົ້າ ຊົມເຊີຍຜົນງານດີເດັ່ນນີ້ຂອງທີມຊາດ U23 ຫວຽດນາມ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເນັ້ນໜັກວ່າ, ການແຂ່ງຂັນບານເຕະຊີງແຊ໋ມ U23 ອາຊີ ປີ 2018 ແມ່ນເຫດການໃຫຍ່, ມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງບັນດາທີມຊາດເຕະບານເກັ່ງຂອງອາຊີ. ແຕ່ວ່າທີມຊາດ U23 ຫວຽດນາມ ໄດ້ສາມັກຄີກັນ, ແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງ ຍາກ, ມານະພະຍາຍາມຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນ, ອົງອາດກ້າຫານ, ທຸ່ນທ່ຽງໃຈ, ເຊື່ອໝັ້ນຕົນເອງ ແລະແຂ່ງຂັນເໜືອກວ່າກໍາລັງແຮງຂອງຕົນ ເພື່ອຄວາມເປັນກຽດຂອງປະເທດຊາດຫວຽດນາມທີ່ແສນຮັກ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນການໄຊຊະນະ ຍ້ອນມີຄວາມໂຊກດີ, ຫາກນີ້ແມ່ນຄວາມມານະພະຍາຍາມຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງທີມຊາດ U23 ຫວຽດນາມ. “ເຖິງວ່າພວກນ້ອງຍັງບໍ່ທັນຄວ້າໄດ້ແຊ໋ມປ້ຽນກໍ່ຕາມ, ແຕ່ພວກນ້ອງໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນຫົວໃຈຂອງຊາວຫວຽດນາມພາຍໃນ ແລະຕ່າງປະເທດກວ່າ 90 ລ້ານຄົນ ແລະພິເສດລາງວັນ Fair Play ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມງາມຂອງປະເທດຊາດ ແລະຊາວຫວຽດນາມ; ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢືນຢັນວ່າ, ພວກເຈົ້າ ໄດ້ຊະນະເລີດໃນດວງໃຈຂອງຊາວຫວຽດນາມກວ່າ 90 ລ້ານຄົນ. ພວກເຈົ້າ ໄດ້ສ້າງເປັນ 6 ນັດປະຫວັດສາດ. ຈາກຮູບພາບຂອງທີມຊາດ U23 ຫວຽດນາມ, ບັນຍາກາດແຫ່ງຄວາມຮັກແພງ, ສາມັກຄີໄດ້ຜາບແພ້ຄວາມຫຍໍ້ທໍ້ທັງໝົດເພື່ອມຸ່ງຫາປະເທດຊາດ. ຈົ່ງຮັກປະເທດຊາດຫວຽດນາມ! ຈົ່ງສາມັກຄີກັນເປັນຈິດໜຶ່ງໃຈດຽວພາຍໃຕ້ທຸງຊາດຫວຽດນາມ. ອາດສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າທີມຊາດ U23 ຫວຽດນາມ ຍັງບໍ່ທັນຄວ້າໄດ້ແຊ໋ມປ້ຽນກໍ່ຕາມ, ແຕ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນຫົວໃຈຂອງຊາວຫວຽດນາມ”.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຖືວ່າ, ໃນໄຊຊະນະຂອງທີມຊາດ U23 ຫວຽດນາມ ແມ່ນມີການປະກອບສ່ວນຂອງຄູຝຶກ Park Hang - seo ຫຼື ເອີ້ນວ່າ “ອາຈານ Park” ໄດ້ປຸກລຸກຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ, ເສີມຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຂອງບັນດານັກເຕະບານ. ທ່ານໄດ້ເຮັດໃຫ້ຊາວຫວຽດນາມ ແລະຊາວ ສ.ເກົາຫຼີ ມີຄວາມສະໜິດຕິດພັນກວ່າ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຖືວ່າ, ແຕ່ກ່ອນມາຮອດປັດຈຸບັນ, ບານເຕະຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່, ເບິ່ງແຍງດູແລຈາກລັດຖະບານ ແລະນາຍົກລັດຖະມົນຕີ. ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະເໜີສະຫະພັນບານເຕະຫວຽດນາມ, ບັນດາທ້ອງຖິ່ນຖອດຖອນບົດຮຽນ ເພື່ອບໍາລຸງສ້າງບານເຕະໃນໂຮງຮຽນ, ເພີ່ມທະວີການຫັນເປັນສັງຄົມຕາມທິດອາຊີບ; ສ້າງພື້ນຖານບານເຕະ ຫວຽດນາມທີ່ປອດໃສ.
ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ຕັກເຕືອນບັນດານັກເຕະບານທີມຊາດ U23 ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ຝຶກຝົນຫຼໍ່ຫຼອມ ເພື່ອສ້າງຜົນງານດີເດັ່ນໃນອານາຄົດ. ໃນຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງມື້ນີ້ຍັງມີຄວາມເສຍດາຍຢູ່, ແຕ່ຈົ່ງຖືນັ້ນແມ່ນກໍາລັງໜູນເພື່ອບືນຕົວຂຶ້ນ World Cup ແນໃສ່ຕອບສະໜອງຄວາມມຸ່ງມາດປາຖະໜາຂອງປະຊາຊົນ.
ທີ່ພິທີ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ມອບຫຼຽນໄຊແຮງງານ ຊັ້ນ I ໃຫ້ແກ່ທີມຊາດ U23 ຫວຽດນາມ; ມອບຫຼຽນໄຊແຮງງານ ຊັ້ນ III ໃຫ້ແກ່ຄູຝຶກ Park Hang - seo, ກອງກາງ ຫງວຽນກວາງຫາຍ ແລະຜູ້ຮັກສາປະຕູ ບຸ່ຍຕ໋ຽນຢຸ໋ງ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ສະມາຊິກຂອງທີມຊາດ U23 ຫວຽດນາມ ຈໍານວນ 31 ຄົນກໍ່ໄດ້ຮັບໃບຍ້ອງຍໍຈາກນາຍົກລັດຖະມົນຕີ. ຕາງໜ້າທີມຊາດ U23 ຫວຽດນາມ, ຄູຝຶກ Park Hang - seo ແລະຫົວໜ້າທີມຊາດ U23 ຫວຽດນາມ ໄດ້ມອບໝາກບານ ແລະເສື້ອແຂ່ງຂັນທີ່ມີລາຍເຊັນຂອງບັນດານັກເຕະບານໃຫ້ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ.
ແປໂດຍ: ຮວ່າງເຈື່ອງ


text:
ການນຳພັກ, ລັດຖະບານຫວຽດນາມຕ້ອນຮັບທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລາວ ສອນໄຊ ສີພັນດອນ
(VOVWORLD) -ຕອນບ່າຍວັນທີ 24 ຕຸລາ ຢູ່ ສຳນັກງານສູນກາງພັກ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລາວ ສອນໄຊ ສີພັນດອນ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ລັດຖະບານ ລາວ ພວມຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ຫວຽດນາມ.
ນະທີ່ນີ້ ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລາວ ສອນໄຊ ສີພັນດອນ ໄດ້ຢືນຢັນ: ລັດຖະບານ ລາວ ຈະສົມທົບກັນຢ່າງແຫນ້ນແຟ້ນກັບລັດຖະບານຫວຽດນາມ ຊີ້ນຳບັນດາກະຊວງ, ຂະແຫນງການ, ທ້ອງຖິ່ນກ່ຽວຂ້ອງ ຜັນຂະຫຍາຍ ປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງການນຳຂັ້ນສູງສອງພັກ, ສອງລັດ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ ສະເຫນີ ສອງລັດຖະບານສົມທົບກັນຊີ້ນຳບັນດາກະຊວງ, ຂະແຫນງການ, ທ້ອງຖິ່ນ, ວິສາຫະກິດ ເປັນເຈົ້າການ ຕັ້ງຫນ້າສົມທົບກັນຜັນຂະຫຍາຍບັນດາຖະແຫລງການຮ່ວມ ຫວຽດນາມ - ລາວ, ບັນດາຂໍ້ຕົກລົງຂັ້ນສຸງລະຫວ່າງການນຳສອງພັກ, ສອງລັດ, ບັນດາສັນຍາການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງລັດຖະບານ ແລະ ບັນດາໂຄງການ, ແຜນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງຝ່າຍຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ພ້ອມກັນນັ້ນ ຕັ້ງຫນ້າ, ເປັນເຈົ້າການ ກະກຽມໃຫ້ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 40 ຄະນະກຳມະການລະຫວ່າງລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ - ລາວ, ສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວ “ປີສາມັກຄີມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ລາວ”.
ຕອນບ່າຍວັນດຽວກັນ, ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລາວ ສອນໄຊ ສີພັນດອນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຖືວ່າ: ສອງປະເທດ ຄວນຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືບັນດາໂຄງການລົງທຶນ, ໃນນັ້ນ ມີໂຄງການໃຫ້ຝ່າຍລາວຮ່ວມມືຂຸດຄົ້ນທ່າກຳປັ່ນ ຫວູງອາງ ຂອງຫວຽດນາມ ແລະ ຫວຽດນາມ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກເພື່ອໃຫ້ຝ່າຍລາວ ຂຸດຄົ້ນບັນດາຂົວທ່າກຳປັ່ນ ຢູ່ຫວູງອາງ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະເຫນີ ສອງຝ່າຍຮ່ວມມືຢ່າງແຫນ້ນແຟ້ນເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍບັນດາໂຄງການກ່ຽວຂ້ອງເຖິງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ຂຸດຄົ້ນປຸງແຕ່ງແຮ່ທາດ ແລະ ບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືອື່ນໂດຍໄວ.


text:
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 30 ຕຸລາ, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ວຽງຈັນ, ສປປ ລາວ, ຄະນະຜູ້ແທນສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ຫວຽດນາມ ໂດຍ ທ່ານນາງ ຫງວຽນຖູ໋ຍຫ່ຽນ, ຮອງປະທານສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ເປັນຫົວໜ້າຄະນະໄດ້ມີການເຈລະຈາກັບຄະນະຜູ້ແທນສານປະຊາຊນສູງສຸດ ລາວ ໂດຍທ່ານ ຄຳພາ ແສງດາລາ, ຮອງປະທານສານປະຊາຊົນສູງສຸດລາວ ເປັນຫົວໜ້າຄະນະ.
ສອງຝ່າຍເປັນເອກະພາຍກັນຖືວ່າ: ການພົວພັນຮ່ວມມືນີ້ນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບການປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາ. 2 ຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນຄະນະປະຕິບັດງານຢູ່ທັງຂັ້ນສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ. 2 ຝ່າຍເປັນເອກະພາບກັນຈະສົມທົບກັບສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ກຳປູເຈຍ ເພື່ອສ້າງຫົວຂໍ້ ແລະ ບັນດາເນື້ອໃນໃຫ້ແກ່ການຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສານປະຊາຊົນບັນດາແຂວງຊາຍແດນ ຫວຽດນາມ, ລາວ, ກຳປູເຈຍ ຄັ້ງທີ 5 ປີ 2018 ຢູ່ ກຳປູເຈຍ. ຕາມແຜນການແລ້ວ, ຄະນະຜູ້ແທນສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ຫວຽດນາມ ຈະເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບລັດຖະມົນຕີກະຊວງຍຸຕິທຳ ລາວ, ຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດລາວ, ປະທານສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ລາວ ອີກດ້ວຍ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ການຕ້ອນຮັບໃນວັນທີ 10/4
ເມື່ອໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານກົງສູນໃຫຍ່ລາວ ປະຈຳນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ໃນວັນທີ 10/4, ທ່ານນາງ ຫວໍທິຢູງ, ຮອງເລຂາຄະນະພັກ ອວຍພອນພະນັກງານ, ພາລະກອນ ແລະ ປະຊາຄົມຊາວລາວ ພວມດຳລົງຊີວິດ, ຮ່ຳຮຽນຢູ່ນະຄອນ, ເນື່ອງໃນໂອກາດບຸນປີໃໝ່ ຂອງລາວ. ທ່ານນາງ ຫວໍທິຢູງ, ເນັ້ນໜັກວ່າ: ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ຍາມໃດກໍ່ເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນເພື່ອປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນກັບບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງລາວ, ພິເສດແມ່ນບັນດາແຂວງ, ນະຄອນເຊິ່ງນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ມີການພົວພັນແຮກສ່ຽວ, ຮ່ວມມືມິດຕະພາບ.
ທ່ານ ສົມໄຊ ຊະນະມູນີ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ການພົວພັນມິດຕະພາບແບບພິເສດ, ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງລາວ ແລະ ຫວຽດນາມ, ໃນນັ້ນມີນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ກັບບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງລາວ ຈະນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບການປັບປຸງ, ພັດທະນາກ້າວເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ, ແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຈັບມືບັນດາພະນັກງານຂອງ Viettel
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 17/12, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 10 ປີແຫ່ງວັນລົງທຶນອອກສູ່ຕ່າງປະເທດຂອງກຸ່ມບໍລິສັດໂທລະຄົມ Viettel. ນີ້ແມ່ນເຫດການສຳຄັນ ເປັນຂີດໝາຍການເຕີບໃຫຍ່ຂອງ ກຸ່ມບໍລິສັດ Viettel ເວົ້າສະເພາະ ແລະ ບັນດາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມເວົ້າລວມ ໃນການນຳເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຂອງຫວຽດນາມອອກສູ່ແຂ່ງຂັນຢູ່ຕະຫຼາດສາກົນ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຫວັງວ່າ ໃນໄລຍະເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ, ກຸ່ມບໍລິສັດ Viettel ຄວນສືບຕໍ່ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ແລະ ບາດກ້າວພັດທະນາໃໝ່, ມຸ່ງໄປສູ່ການຮັບໃຊ້ວົງຄະນະຍາດ, ສັງຄົມ, ແກ້ໄຂບັນຫາມະນຸດ ແລະ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ,ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຟ້າມບີ່ງມິງ ພົບປະກັບທ່ານລັດຖະມົນຕີອິນເດຍ Vijay Kumah Singh
(VOVWORLD) - ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Kumad Singh ຂໍຂອບອົກຂອບໃຈ ຫວຽດນາມ, ໃນຖານະເປັນປະເທດປະສານງານໃນການພົວພັນ ອາຊຽນ - ອິນເດຍ ໄລຍະ 2015 – 2018
ຕອນບ່າຍວັນທີ 4 ສິງຫາ, ຢູ່ນອກກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 51 (AMM 51) ແລະ ບັນດາກອງປະຊຸມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢູ່ສິງກະໂປ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຟ້າມບີ່ງມິງ ມີການພົບປະ ສອງຝ່າຍກັບທ່ານລັດຖະມົນຕີ ອິນເດຍ Vijay Kumah Singh ເພື່ອແນໃສ່ແລກປ່ຽນບັນດາທັດສະນະຂອງສອງຝ່າຍໃນການຮ່ວມມືກັບ ອາຊຽນ ແລະ ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນການພົວພັນລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍ. ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ສອງຝ່າຍໄດ້ຕີລາຄາສູງການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊືຶ້ອສະໜິດແໜ້ນ, ກໍ່ຄືບັນດາບາດກ້າວພັດທະນາໃໝ່ໃນການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ອິນເດຍ ຫວ່າງມໍ່ໆນີ້, ພິເສດແມ່ນການແລກປ່ຽນບັນດາການຢ້ຽມຢາມຂັ້ນສູງເປັນປະຈຳ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຟ້າມບີ່ງມິງ ຊົມເຊີຍ ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ອິນເດຍ Sushma Swaraj ມາ ຫວຽດນາມ ເປັນປະທານຮ່ວມກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 16 ຄະນະກຳມະການປະສົມ ຫວຽດນາມ - ອິນເດຍ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມພິທີໄຂກອງປະຊຸມສາກົນ ກ່ຽວກັບ ມະຫາສະໝຸດ ອິນເດຍ ຄັ້ງທີ 3 ໃນ 2 ວັນຄືວັນທີ 27 – 28 ສິງຫາຈະມາເຖິງ.
ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Kumad Singh ຂໍຂອບອົກຂອບໃຈ ຫວຽດນາມ, ໃນຖານະເປັນປະເທດປະສານງານໃນການພົວພັນ ອາຊຽນ - ອິນເດຍ ໄລຍະ 2015 – 2018, ໄດ້ຊຸກຍູ້ການຜັນຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືມີປະສິດທິຜົນ, ແທດຈິງລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍ, ນຳການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ອາຊຽນ - ອິນເດຍ ນັບມື້ນັບກ້າວເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ. ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Kumad Singh ຢັ້ງຢືນວ່າ: ອິນເດຍ ສະໜັບສະໜູນເລື່ອງຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄວາມເສລີໃນການເດີນເຮືອ ແລະ ການບິນ ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ແກ້ໄຂບັນດາການຂັດແຍ້ງກັນໂດຍສັນຕິວິທີ, ບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ.


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກເຮັດວຽກກັບ ການນຳຫຼັກແຫຼ່ງແຂວງຊອກຈັງ
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 23/4, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກພ້ອມດ້ວຍຄະນະປະຕິບັດງານລັດຖະບານໄດ້ລົງເຮັດວຽກກັບການນຳຫຼັກແຫຼ່ງແຂວງຊອກຈັງ. ທີ່ການເຮັດວຽກ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກໄດ້ຕີລາຄາວ່າ ຊອກຈັງແມ່ນໜຶ່ງໃນ 3 ແຂວງທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດຢູ່ເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນ້ຳຂອງທາງພາກໃຕ້ຫວຽດນາມ. ເມື່ອເຈາະຈີ້ມກ່ຽວກັບມາດຕະການພັດທະນາແຂວງຊອກຈັງ ໃນໄລຍະທີ່ຈະມາເຖິງ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ :( ເທບ) : “ ພວກເຮົາຕ້ອງແກ້ໄຂບັນຫາສັງລວມຂອງ ເຂດທົງພຽງແມ່ນ້ຳຂອງທາງພາກໃຕ້ຫວຽດນາມ, ຕ້ອງສະຫຼຸບກ່ຽວກັບບັນດາແຜນນະໂຍບາຍຂອງພັກ ແລະ ລັດຖະບານ ເພື່ອມີການຄິດໄລ່ຢ່າງຮອບດ້ານ. ໃນຂະນະນັ້ນ ກໍຕ້ອງແກ້ໄຂບັນຫາເອກະເທດເພື່ອຊອກຫາທ່າໄດ້ປຽບສົມທຽບໃນຂະນະທີ່ແຫຼ່ງກຳລັງຖືກຈຳກັດຫຼາຍເກີນໄປ. ຕ້ອງເສີມຂະຫຍາຍຄວາມຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນ, ຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ເງື່ອນໄຂຂອງແຕ່ລະທ້ອງຖິ່ນໃນ ເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນ້ຳຂອງທາງພາກໃຕ້ຫວຽດນາມ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີດັດຊະນີພັດທະນາຕ່ຳ ”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ກ່ອນການແຂ່ງຂັນ ໄດ້ມີການມອບກະຕ່າດອກໄມ້ ແລະ ຖ່າຍພາບຮ່ວມເປັນທີ່ລະນຶກ, ຕາງໜ້າ ຫກປຊ ນຳໂດຍ ທ່ານ ປະເດີມພອນ ສົນທະນີ ຜູ້ອຳນວຍການຫ້ອງການກອງທຶນປະກັນສັງຄົມແຫ່ງຊາດ ແລະ ຫ້ອງການ ສູນກາງ ຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ຕາງໜ້າ ໂດຍ ທ່ານ ນວນທອງ ສຸວັນມີໄຊ ຫົວໜ້າຫ້ອງການ ສູນກາງ ຊປປລ. ຈຸດປະສົງໃນການແຂ່ງຂັນໃນຄັ້ງນີ້ ກໍ່ເພື່ອເປັນການຮັດແໜ້ນ ຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ສົ່ງເສີມສຸຂະພາບ ໃຫ້ກັບພະນັກງານຫຼັກແຫຼ່ງ ຂອງທັງສອງຫ້ອງການ ພ້ອມທັງເປັນການຊົມເຊີຍຜົນສຳເລັດກອງປະຊຸມ ໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກ ແລະ ວັນສຳຄັນຕ່າງໆຂອງຊາດ.
ສຳລັບການແຂ່ງຂັນໃນຄັ້ງນີ້ ໄດ້ແບ່ງອອກເປັນ 2 ປະເພດ ຄື: ທີມຍິງ ແລະ ທີມຊາຍ, ຊຶ່ງຜົນປະກົດວ່າ ປະເພດທີມຍິງ ທັງສອງທີມແມ່ນບໍ່ ສາມາດຍິງປະຕູກັນໄດ້ ສະເໝີກັນໄປ 0:0, ສ່ວນປະເພດທີມຊາຍ ຫ້ອງການ ສູນກາງ ຊາວໜຸ່ມປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ ສາມາດເອົາຊະນະ ຫກປຊ ໃນປະຕູ 6:2 ໃນບັນຍາກາດຄວາມຄຶກຄື້ນມ່ວນຊື່ນ ແລະ ໄມຕີຈິດມິດຕະພາບ ຂອງບັນດາກອງເຊຍທັງສອງຝ່າຍ.
ພາບ/ຂ່າວໂດຍ: ພະແນກປະຊາສຳພັນ.


text:
ຖ້າທ່ານກໍາລັງດໍາເນີນທຸລະກິດອີຄອມເມີຊຂອງທ່ານເອງໃນ Amazon, ທ່ານຕ້ອງຄຸ້ນເຄີຍກັບແນວຄວາມຄິດຕົ້ນສະບັບຂອງ Search Engine Optimization (SEO). ມັນອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີຄວາມຄິດ, ແຕ່ທຸກເຄື່ອງຈັກຊອກຫາທີ່ສໍາຄັນ (ເຊັ່ນ: ກູໂກເອງ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Yahoo, Bing, ແລະອື່ນໆ. ) ມີລະບົບການຈັດອັນດັບຂອງຕົນເອງ - buy usa rdp. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຜູ້ປະກອບການອອນໄລນ໌ຫຼາຍເກີນໄປຍັງບໍ່ຮູ້ເຖິງຄວາມມີຢູ່ຫຼາຍຂອງລະບົບການຈັດອັນດັບ Amazon. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ລຸ່ມນີ້ຂ້າພະເຈົ້າຈະສະແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນຫຼັກສູດຕົ້ນຕໍຂອງ Amazon ມີການກໍານົດການລົງທະບຽນ, ຮອງຮັບກັບອົງປະກອບຕົ້ນຕໍຂອງການເພີ່ມປະສິດທິພາບການຈັດເກັບຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານໂດຍພາກສ່ວນຕ່າງໆ.ໂດຍວິທີນັ້ນ, ທ່ານຈະເຂົ້າໃຈວິທີການສ້າງເນື້ອຫາທີ່ມີຄຸນນະພາບສໍາລັບຫນ້າຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ. ໃນທີ່ສຸດ, ເພື່ອຊອກຫາຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານທີ່ຢູ່ເທິງສຸດຂອງການຄົ້ນຫາ Amazon ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນລາຍະການທີ່ຂາຍດີທີ່ສຸດ.
ປັດໄຈ SEO ໃນຫນ້າສໍາລັບ Amazon Algorithm ການຈັດອັນດັບ
ນີ້ແມ່ນປັດໄຈພື້ນຖານທີ່ພົບໃນຫນ້າຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ. ການຮູ້ທັງຫມົດຂອງພວກເຂົາຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈຢ່າງແທ້ຈິງວ່າຄວນຈະເຮັດຫຍັງກັບການເພີ່ມປະສິດທິພາບຂອງການຜະລິດສິນຄ້າຂອງທ່ານສໍາລັບການປະຕິບັດການຂາຍສູງສຸດແລະການເບິ່ງເຫັນອອນລາຍຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການປັບປຸງໃຫມ່.
ຫົວຂໍ້ຜະລິດຕະພັນ
ຫົວຂໍ້ຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານແມ່ນສ່ວນທໍາອິດຂອງຫນ້າຜະລິດຕະພັນ Amazon ຂອງທ່ານທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນທາງດ້ານ SEO ສໍາລັບ SEO. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນກໍລະນີທີ່ມີເຄື່ອງຈັກຊອກຫາແບບມາດຕະຖານ, ລະບົບການຈັດອັນດັບ Amazon ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກປ້າຍຊື່ຕົ້ນຕໍ. ວິທີການດັ່ງກ່າວ, ທ່ານມີເຖິງ 500 ອັກຂະລະທີ່ທ່ານກໍາລັງໃຊ້ເພື່ອນໍາໃຊ້ຄໍາທີ່ກໍານົດໄວ້ທີ່ຖືກຕ້ອງແລະຄໍາທີ່ຖືກກໍານົດທີ່ສຸດ,.
ຈຸດຄະແນນ
ມັນແມ່ນສ່ວນຕໍ່ໄປຂອງຫນ້າຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານທີ່ພົບເຫັນຢູ່ຂ້າງລຸ່ມຫົວຂໍ້ຜະລິດຕະພັນ. ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ມີຫຼັກຖານຢ່າງເປັນທາງການທີ່ຈະພິສູດຄວາມຈິງນີ້, ແຕ່ຈຸດ bullet ອາດມີຜົນກະທົບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຕໍ່ຄວາມກ້າວຫນ້າຂອງທ່ານ. ການບໍລິການເປັນສະຫຼຸບທີ່ສະອາດແລະຊັດເຈນຂອງຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ, ຈຸດ bullet ແມ່ນຍັງເປັນບ່ອນທີ່ດີທີ່ຈະລວມເອົາຄໍາທີ່ທ່ານມີເປົ້າຫມາຍຕົ້ນຕໍທີ່ມີລາຍການທີ່ຂາຍດີຈາກດ້ານທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງມັນ.
ລາຍລະອຽດຂອງຜະລິດຕະພັນ
ສ່ວນສຸດທ້າຍຂອງຫນ້າ Amazon ຂອງທ່ານທີ່ເບິ່ງເຫັນກັບຜູ້ເຂົ້າຊົມແມ່ນຄໍາອະທິບາຍຂອງທ່ານ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມັນເປັນສະບັບເພີ່ມເຕີມຂອງບັນຊີລາຍຊື່ຂອງລູກປືນ. ຈະເປັນແນວໃດຫຼາຍ - ອີງຕາມລະບົບການຈັດອັນດັບ Amazon, ພາກນີ້ແມ່ນບໍ່ຈໍາເປັນທາງດ້ານເຕັກນິກ, ຢ່າງຫນ້ອຍສໍາລັບຈຸດປະສົງປະສົບການຂອງຜູ້ໃຊ້ໂດຍກົງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີລາຍລະອຽດຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ເຕັມໄປຫມົດແມ່ນຍັງມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍ. ແນ່ນອນ, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະຈັດລໍາດັບໄດ້ດີໃນ Amazon.
ຄໍາສໍາຄັນ backend
ສ່ວນນີ້ຂອງຄໍາຫລັກ backend ແລະເງື່ອນໄຂການຊອກຫາແມ່ນຕົວຈິງບໍ່ສາມາດເບິ່ງເຫັນສໍາລັບຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານ. ແຕ່ສ່ວນນີ້ແມ່ນມີຈຸດປະສົງສະເພາະທີ່ຈະຮັບຜິດຊອບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຄໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງທ່ານ - ພຽງແຕ່ສໍາລັບການຈັດອັນດັບ. ວິທີການດັ່ງກ່າວ, ຈື່ໄວ້ວ່າ Amazon backend ຄໍາແນະນໍາແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອເອົາຄໍາທີ່ເປົ້າຫມາຍເປົ້າຫມາຍທັງຫມົດຂອງທ່ານທີ່ຍັງບໍ່ທັນຖືກຈັດໄວ້ໃນຊື່ຜະລິດຕະພັນຫຼືລາຍລະອຽດຂອງຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ.MAybe ທ່ານຈະມີໂອກາດທີ່ເຫມາະສົມທີ່ຈະກັບຄືນມາໃນບາງເວລາແລະປັບປຸງເພື່ອໃຫ້ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄໍາສັບທີ່ເຫມາະສົມທີ່ເຫມາະສົມທີ່ສຸດແມ່ນປ່ຽນແທນສົບຜົນສໍາເລັດຫນ້ອຍໃນຊື່ຜະລິດຕະພັນ, ຄໍາອະທິບາຍຫຼືລາຍຊື່ຂອງຈຸດ bullet.


text:
ແຂວງກາວບັງຕ້ອງກາຍເປັນແບບຢ່າງຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກບືນຕົວຂຶ້ນ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເຮັດວຽກກັບ
ການນຳແຂວງ ກາວບັງ
ສືບຕໍ່ປະຕິບັດງານຢູ່ແຂວງ ກວາບັ່ງ, ຕອນເຊົ້າວັນທີ 9/1, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ເຮັດວຽກກັບການນຳແຂວງ ກາວບັງ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະເຫນີ ແຂວງກາວບັງ ສູ້ຊົນກາຍເປັນແຂວງ ພັດທະນາຂຽວ, ສະອາດທີ່ສຸດ ແລະ ຮອບດ້ານທີ່ສຸດກ່ຽວກັບເສດຖະກິດ ສັງຄົມ, ການປ້ອງກັນຊາດ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຢູ່ທາງທິດເຫນືອຂອງປະເທດຊາດ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເນັ້ນຫນັກວ່າ:
“ຫນ້າທີ່ຫນັກຫນ່ວງ ນັ້ນແມ່ນຕ້ອງກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນບັນດາທ້ອງຖິ່ນແບບຢ່າງຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກບືນຕົວຂຶ້ນຂອງທົ່ວປະເທດ. ພິເສດແມ່ນການຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ, ສ້າງການທຳມາຫາກິນແບບຍືນຍົງໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນຊົນເຜົ່າສ່ວນຫນ້ອຍ, ມີຄວາມສະຖຽນລະພາບທາງສັງຄົມ ແລະ ແມ່ນທອ້ງຖິ່ນປະຕິດບັດຮູບແບບພັດທະນາຂຽວສຳເລັດຜົນ ໂດຍອີງໃສ່ 3 ເສົາຄ້ຳ: ກະສິກຳ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ການຄ້າດ່ານຊາຍແດນ.”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຂົ້າຮ່ວມພິທີເປີດຕົວຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງທຶນແຫ່ງລັດຢູ່ວິສາຫະກິດ
(VOVWORLD) -ຕອນບ່າຍວັນທີ 30 ກັນຍາ, ທີ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີເປີດຕົວ ຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງທຶນແຫ່ງລັດ ຢູ່ວິສາຫະກິດ.
ກ່າວຄໍາເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງເລື່ອງຍົກສູງປະສິດທິຜົນຂອງການເຄື່ອນໄຫວຂອງລັດວິສາຫະກິດ, ຕາມນັ້ນແລ້ວ ຍົກສູງກໍາລັງຄວາມສາມາດໃນການແກ້ງແຍ້ງຂອງພື້ນຖານເສດຖະກິດ ແມ່ນຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການພື້ນຖານຂອງພັກ, ລັດ ເຊິ່ງໄດ້ວາງອອກແຕ່ດົນນານມາແລ້ວ. ນີ້ແມ່ນພາກສ່ວນສໍາຄັນຂອງເສດຖະກິດແຫ່ງລັດ ໃນພື້ນຖານເສດຖະກິດຕະຫຼາດຕາມກໍານົດທິດສັງຄົມນິຍົມຂອງຫວຽດນາມ. ນີ້ກໍແມ່ນຄວາມເອົາໃຈໃສ່ພິເສດ ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນຫຼາຍປີຜ່ານມາຂອງພັກ, ລັດ ແລະສັງຄົມ ສໍາລັບການຄົງຕົວຂອງພາກສ່ວນສໍາຄັນ ນັ້ນແມ່ນລັດວິສາຫະກິດໃນພື້ນຖານເສດຖະກິດ.
ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ກໍຖືວ່າ ການກໍາເນີດຂອງຄະນະກໍາມະການ ແມ່ນບາດກ້າວສໍາຄັນ ເພື່ອຈໍາແນກຢ່າງຈະແຈ້ງກວ່າ ກ່ຽວກັບໜ້າທີ່ຄຸ້ມຄອງລັດ ແລະ ໜ້າທີ່ດໍາເນີນທຸລະກິດຂອງວິສາຫະກິດ, ເຊິ່ງແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາບັນຫາທີ່ສົບສົນໃນໄລຍະຜ່່ານມາ.
ເມື່ອເຕື້ອງເຖິງພັນທະໜ້າທີ່ຂອງຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງທຶນແຫ່ງລັດຢູ່ວິສາຫະກິດ ແມ່ນປະຕິບັດສິດເປັນຜູ້ຕາງໜ້າຖືກໍາມະສິດທຶນແຫ່ງລັດຢູ່ວິສາຫະກິດ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ, ຫາງສຽງສັງຄົມພວມຕິດຕາມ ແລະຕັ້ງຄວາມຫວັງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ຕໍ່ການເຄື່ອນໄຫວຂອງຄະນະກໍາມະການດັ່ງກ່າວ ໃນການປ່ຽນແປງໃໝ່ຈິນຕະນາການ, ການບໍລິຫານ ແລະ ຮູບແບບການຄຸ້ມຄອງ, ຈາກນັ້ນ ແກ້ໄຂບັນດາຈຸດອ່ອນ, ປັບປຸງ ແລະ ບັນລຸປະສິດທິຜົນທີ່ກະໂດດຂັ້ນຂອງລັດວິສາຫະກິດ.
ທີ່ພິທີ, ໂດຍການເປັນສັກຂີພິຍານຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ,ຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງທຶນແຫ່ງລັດຢູ່ວິສາຫະກິດ ພ້ອມດ້ວຍ 5 ກະຊວງ ຄືກະຊວງອຸດສາຫະກໍາ - ການຄ້າ, ກະຊວງການຄົມມະນາຄົມ - ຂົນສົ່ງ,ກະຊວງ ກະສິກໍາ - ພັດທະນາຊົນນະບົດ,ກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວ - ສື່ສານ ແລະ ກະຊວງການເງິນ ໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶຶກຊ່ວຍຈໍາ ກ່ຽວກັບການໂອນມອບສິດຕາງໜ້າເຈົ້າຂອງຖືກໍາມະສິດທຶນແຫ່ງລັດຢູ່ວິສາຫະກິດ 19 ແຫ່ງ.


text:
ເປີດສະຫຼອງອານຸສາວະລີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ກຳປູເຈຍແລະອານຸສາວະລີເອກະລາດແຂວງ Kompong Chhnang
ອານຸສາວະລີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ກຳປູເຈຍ
(ພາບ: TTXVN)
ວັນທີ 3/1, ກຳປູເຈຍໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີເປີດສະຫຼອງ ອານຸສາວະລີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ກຳປູເຈຍ ແລະ ອານຸສາວະລີເອກະລາດແຂວງ Kompong Chhnang. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານ Nhem Valy ຜູ້ຮັກສາການເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະກຳມະການແນວໂຮມສາມັກຄີພັດທະນາປະເທດກຳປູເຈຍ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງພິທີການສາສະໜາ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ພິທີເປີດສະຫຼອງ ອານຸສາວະລີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ກຳປູເຈຍ ແລະ ອານຸສາວະລີເອກະລາດແຂວງ Kompong Chhnang ເພື່ອແນໃສ່ຢືນຢັນການພົວພັນຮ່ວມມືອັນດີງາມລະຫວ່າງແນວໂຮມສາມັກຄີພັດທະນາປະເທດກຳປູເຈຍ ແລະ ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ. ເຫດການນີ້ແມ່ນນອນໃນຂອບເຂດບັນດາການເຄື່ອນໄຫວສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດລະຫວ່າງສອງປະເທດຫວຽດນາມ ແລະ ກຳປູເຈຍຄົບຮອບ 50 ປີ.
ທ່ານພົນຕີ ໂດກັນ, ຮອງຫົວໜ້າກົມໃຫຍ່ການເມືອງກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ອານຸສາວະລີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ກຳປູເຈຍໄດ້ຮັບການກໍ່ສ້າງ, ສ້ອມແປງ, ບູລະນະປະຕິສັງຂອນຢູ່ຫຼາຍແຂວງ, ນະຄອນຂອງລາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ ແມ່ນບັນດາກິດຈະກຳທີ່ມີຄຸນຄ່າປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທຳຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ເປັນສັນຍາລັກທີ່ມີຊີວິດຊີວາກ່ຽວກັບອາລົມຈິດ, ນໍ້າໃຈແຫ່ງຄວາມສາມັກຄີ, ນ້ຳໃຈອັນພິລະອາດຫານ, ເສຍສະຫຼະຊີວິດຂອງກອງທັບ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດຫວຽດນາມ-ກຳປູເຈຍ. ນີ້ກໍ່ແມ່ນຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນຂອງລັດ, ປະຊາຊົນ ແລະ ກອງທັບປະຊາຊົນສອງປະເທດ ທີ່ມີຕໍ່ວິລະຊົນ, ທະຫານອາສາສະໝັກຫວຽດນາມ ແລະ ພະນັກງານ, ນັກຮົບກອງທັບລາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ ທີ່ໄດ້ເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອເອກະລາດ, ຄວາມເສລີພາບຂອງຊາດ, ເພື່ອການພັດທະນາສີວິໄລຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາງ ຮອງປະທານປະເທດ ຫງວຽນທິຢວານມອບທຶນສຶກສາ
ພາບ:kova
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 9/1 ຢູ່ ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມີນ, ທ່ານນາງ ຮອງປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິຢວານ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ມອບລາງວັນ KOVA ຄັ້ງທີ 13 ໃຫ້ແກ່ສ່ວນບຸກຄົນ ແລະ ໝູ່ຄະນະຈຳນວນຫນຶ່ງ ໄດ້ມີການປະກອບສ່ວນຫລາຍຢ່າງໃນຂົງເຂດຄົ້ນຄ້ວາວິທະຍາສາດ. ກ່າວຄຳເຫັນນະພິທີມອບລາງວັນ, ທ່ານນາງ ຮອງປະທານປະເທດ ຫງວຽນທິຢວານ ຕີລາຄາສູງບັນດາຜົນງານ, ການປະກອບສ່ວນຂອງບັນດານັກວິທະຍາສາດ ກໍຄືບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມບືນຕົວຂຶ້ນຂອງບັນດານັກສຶກສາທຸກຍາກ.
ລາງວັນ KOVA ປີນີ້ ໄດ້ເຊີດຊູບັນດາສ່ວນບຸກຄົນທີ່ມີ 5 ກິດຈະກຳຄົ້ນຄ້ວາວິທະຍາສາດ ໄດ້ນຳເຂົ້າໝູນໃຊ້, 6 ສ່ວນບຸກຄົນທີເປັນແບບຢ່າງດີເດັ່ນ ຍ້ອນໄດ້ມີບັນດາວຽກງານທີ່ມີວັດທະນະທຳມະນຸດ ພ້ອມດ້ວຍ ນັກສຶກສາດີເດັ່ນ 18 ຄົນ ໄດ້ມີຜົນງານແຫ່ງການຄົ້ນຄ້ວາວິທະຍາສາດ. ນອກນັ້ນ ລາງວັນ KOVA ຍັງມອບ 100 ທຶນສຶກສາ ໃຫ້ແກ່ນັກສຶກສາ ທີ່ທຸກຍາກ ແຕ່ຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກບັນລຸໝາກຜົນດີເດັ່ນໃນການຮ່ຳຮຽນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຄົນໃໝ່ຂອງ ລັດເຊຍ ປະຈຳ ຕວກກີ ມີຄວາມປະເອີບໃຈກ່ຽວກັບການພົວພັນ 2 ຝ່າຍ
(VOVWORLD) - ວັນທີ 10 ສິງຫາ, ທ່ານ Alexei Yerkhov ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຄົນໃໝ່ຂອງ ລັດເຊຍ ປະຈຳ ຕວກກີ ໄດ້ໃຫ້ສັງເກດກ່ຽວກັບການພົວພັນລະຫວ່າງ ມົດສະກູ ແລະ ອານກາຣາ ພວມພັດທະນາເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມໝັ້ນໝາຍ, ພ້ອມທັງ ຢືນຢັນວ່າ:
ທ່ານຈະມານະພະຍາຍາມ ເພື່ອນຳການພົວພັນນີ້ ຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງໃໝ່. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Alexei Yerkhov ໄດ້ຮັບການບົ່ງຕົວແທນທ່ານ Andrey Karlov, ຜູ້ຖືກລອບສັງຫານໃນງານວາງສະແດງສິລະປະຢູ່ນະຄອນຫລວງ ອານກາຣາ ຂອງ ຕວກກີ ເມື່ອກາງເດືອນ ທັນວາ 2016. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Alexei Yerkhov ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ພາຍຫລັງບັນດາການເຈລະຈາລະຫວ່າງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ລັດເຊຍ Vladimir Putin ກັບຄູ່ຕຳແໜ່ງ ຕວກກີ Tayyip Erdogan, 2 ຝ່າຍ ບັນລຸໄດ້ສັນຍານຕັ້ງໜ້າຫລາຍຢ່າງ ໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້. ທ່ານກໍ່ຊົມເຊີຍການຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນລະຫວ່າງ ລັດເຊຍ ແລະ ຕວກກີ ໃນບັນຫາ ຊີຣີ ໂດຍຜ່ານວິວັດທະນາການ Astana.


text:
ຫາງສຽງສາກົນສືບຕໍ່ຄັດຄ້ານຄຳຕັດສິນຂອງ ອາເມລິກາ ກ່ຽວກັບ Jerusalem
(VOVWORLD) - ເລື່ອງ ອາເມລິກາ ຮັບຮອງ Jerusalemແມ່ນນະຄອນຫຼວງຂອງ ອິດສະຣາແອນ ນັ້ນແມ່ນການກະທຳ “ລະເມີດກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ບັນດາມະຕິສາກົນຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ”.
ວັນທີ 7 ທັນວາ, ຫຼາຍປະເທດໃນໂລກສືບຕໍ່ອອກສຽງຄັດຄ້ານຄຳຕັດສິນຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump ທີ່ຮັບຮອງ Jerusalem ແມ່ນນະຄອນຫຼວງ ຂອງອິດສະຣາແອນ.
ສະພາແຫ່ງຊາດ ອີຢິບ ໄດ້ຕຳໜິຕິຕຽນຄຳຕັດສິນຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Donald Trump, ພ້ອມທັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຄົມໂລກຕ້ານຄືນຄຳຕັດສິນນີ້.
ທີ່ ຈໍແດນ, ໃນການພົບປະເມື່ອວັນທີ 7 ທັນວາ ກັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ ປາແລດສະຕີນ Mahmoud Abbas ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ Amman, ມະຫາກະສັດ Abdullah II ຖືວ່າ: ເລື່ອງ ອາເມລິກາ ຮັບຮອງ Jerusalem ແມ່ນນະຄອນຫຼວງຂອງ ອິດສະຣາແອນ ນັ້ນແມ່ນການກະທຳ “ລະເມີດກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ບັນດາມະຕິສາກົນຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ”.
ໃນວັນດຽວກັນ, ສະພາແຫ່ງລັດ ລີບີ (ອົງການຮັກສາພາລະບົດບາດຂອງສະພາສູງ) ໄດ້ຮຽກຮ້ອງປະຊາຊົນລີບີ ແລະ ຊາວ ອິດສະລາມ ໃນໂລກຄັດຄ້ານຄຳຕັດສິນຂອງ ອາເມລິກາ ຍົກຍ້າຍສະຖານທູດຈາກ Tel Aviv ໄປຕັ້ງຢູ່ Jerusalem.
ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ມາເລເຊຍ ໄດ້ສະແດງຄວາມຜິດຫວັງຕໍ່ຄຳຕັດສິນດັ່ງກ່າວຂອງ ອາເມລິກາ, ພ້ອມທັງກະຕຸກຊຸກຍູ້ ວໍຊິງຕັນ ພິຈາລະນາຄືນຄຳຕັດສິນ.
ໃນສະພາບການກ່ຽວຂ້ອງ, ວັນທີ 7 ທັນວາ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ລັດເຊຍ Vladimir Putin ແລະ ຄູ່ຕຳແໜ່ງ ຕວກກີ Tayyip Erdogan ມີການໂອ້ລົມທາງໂທລະສັບປຶກສາຫາລືຄຳຕັດສິນຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ ທີ່ຮັບຮອງ Jerusalem ແມ່ນນະຄອນຫຼວງຂອງ ອິດສະຣາແອນ.


text:
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ສິ້ນສຸດການຢ້ຽມຢາມ ຕ່າງປະເທດ ຄັ້ງທຳອິດຢ່າງຈົບງາມ
ການຢ້ຽມຢາມດັ່ງກ່າວໄດ້ດຳເນີນໄປແຕ່ວັນທີ 26 ກັນຍາ ເຖິງ ວັນທີ 1 ຕຸລາ ພ້ອມເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວຕ່າງໆ 30 ກວ່າ ຄັ້ງ, ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ຄວາມສຳພັນຮ່ວມມື ລະຫວ່າງ ສະ ພາ ແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ກັບສະພາແຫ່ງຊາດລາວ, ສະພາ ແຫ່ງ ຊາດກຳປູເຈຍ ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດ ມຽນມາ ນັບມື້ ແໜ້ນແຟ້ນຍິ່ງຂຶ້ນ. ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມຕ່າງ ປະເທດ ຄັ້ງ ທຳອິດ ຂອງ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ທ່ານນາງ ຫງວຽນ ທິກິມ ເງີນ ໃນຖານະປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສະໄໝທີ XIV.
ໃນຖານະຫົວໜ້າຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ, ໃນບົດກ່າວ ປາໄສ ຢູ່ກອງປະຊຸມຄົບຄະນະຄັ້ງທຳອິດ ຂອງ AIPA-37 ຊຶ່ງຈັດຂຶ້ນ ຢູ່ນະຄອນຫລວງ ໄນປີດໍ ແຫ່ງສະຫະພາບມຽນມາ, ປະທານ ສະພາແຫ່ງຊາດ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກິມເງີນ ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ໄດ້ເປັນເຈົ້າການຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ເຂົ້້າຮ່ວມ ແລະ ມີ ຄວາມ ຮັບຜິດຊອບສູງຕໍ່ບັນຫາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ. ປ່ຽນໃໝ່ ບັນດາຂັ້ນຕອນເຄື່ອນໄຫວ ຂອງ AIPA, ຮ່ວມມືເພື່ອ AIPA ທີ່ຂະຫຍັນຂັນແຂງ, ມີຊີວິດຊີວາ ກໍຄື ເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າ ຂອງ ອາຊຽນ.
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ທ່ານນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ຕ້ອນ ຮັບປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ທ່ານນາງ ຫງວຽນ ທິກິມເງີນ. ພາບ: ຈ້ອງດຶກ/VNA
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກິມ ເງີນ ທຳການພົບປະເຈລະຈາກັບປະທານ ສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ທ່ານນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້. ພາບ: ຈ້ອງດຶກ/VNA
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ -ຫວຽດນາມ ເປັນປະທານຮ່ວມ ໃນງານສຳມະນາກ່ຽວກັບ “ບົດຮຽນຄຸ້ມຄອງໜີ້ສາທາລະນະ”. ພາບ: ຈ້ອງດຶກ/VNA
ຈຸດເດັ່ນໃນການຢ້ຽມຢາມສັນຖະວະໄມຕີ ສປປ ລາວ ຢ່າງເປັນ ທາງການນັ້ນແມ່ນປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ແລະ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ໄດ້ເປັນປະທານຮ່ວມ ໃນງານ ສຳມະນາ “ບົດຮຽນໃນການຄຸ້ມຄອງໜີ້ສາທາລະນະ”. ງານສຳ ມະນາດັ່ງກ່າວໄດ້ສະແດງເຖິງບົດບາດ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຂອງ ສະພາແຫ່ງຊາດ ສອງປະເທດ ຕໍ່ບັນຫາສຳຄັນຕ່າງໆ ຂອງ ປະເທດຊາດ ໃນການຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດ, ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍສະ ແດງອອກຢ່າງມີຊີວິດຊີວາ ຂອງການພົວພັນຮ່ວມມື ທີ່ ນັບ ມື້ ແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນລະຫວ່າງ ສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ລັດຖະບານຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ.
ໃນການຢ້ຽມຢາມ ລາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ, ປະທານສະພາ ແຫ່ງຊາດ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກິມເງີນ ໄດ້ພົບປະເຈລະຈາກັບ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ກຳປູ ເຈຍ ທ່ານ ເຮັງຊຳຣິນ. ສອງ ຝ່າຍເຫັນວ່າ ໃນສະຖານະການໂລກ ແລະ ພາກພື້ນພວມ ມີ ການຜັນແປໄປຢ່າງສັບສົນ, ການພົວພັນສາມັກຄີລະຫວ່າງ ສອງຊາດຕ້ອງສືບຕໍ່ປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາ. ຍາມໃດ ຫວຽດ ນາມ ກໍຖືສຳຄັນ ແລະ ໃຫ້ບຸລິມະສິດແຖວໜ້າ ໃຫ້ແກ່ການປັບ ປຸງ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນແບບບ້ານໃກ້ເຮືອນ ຄຽງຢ່າງ ຈົບງາມ, ໄມຕີ ຈິດມິດຕະພາບອັນເປັນມູນເຊື້ອ, ການຮ່ວມມື ຮອບດ້ານ, ໝັ້ນຄົງຍາວນານ ກັບກຳປູເຈຍ.
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກິມ ເງີນ ຢ້ຽມຢາມສັນຖະວະໄມຕີ ລາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ ຢ່າງເປັນທາງການ. ພາບ: ຈ້ອງດຶກ/VNA
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກິມ ເງີນ ທຳການພົບປະກັບປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ກຳປູເຈຍ ສົມເດັດ ເຮັງຊຳຣິນ. ພາບ: ຈ້ອງດຶກ/VNA
ໃນການພົບປະແລກປ່ຽນຄຳຄິດຄຳເຫັນ ກັບປະທານ ສະພາ ສູງກຳປູເຈຍ ທ່ານ ໄຊ ຈຮູມ (Say Chhum) ຊົມຊົມເຊີຍ ຕໍ່ ຜົນສຳເລັດ ທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ກ່ຽວກັບວຽກງານ ແບ່ງຂີດຂັ້ນ ແລະ ປັກຫຼັກໝາຍຊາຍແດນລະຫວ່າງສອງປະ ເທດ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກິມເງີນ ແລະ ປະທານສະພາສູງ ສົມເດັດ ໄຊ ຈຮູມ ມີຄວາມປາດຖະ ໜາ ຢາກໃຫ້ສອງປະເທດ ພ້ອມກັນແກ້ໄຂບັນຫາຕ່າງໆ ທີ່ຍັງ ຄ້າງຄາ ກ່ຽວກັບເສັ້ນຊາຍແດນ ສອງປະເທດ ດ້ວຍສັນຕິວິທີ ເພື່ອ ພ້ອມກັນສ້າງເປັນເສັ້ນຊາຍ ແດນແຫ່ງສັນຕິພາບ, ມິດ ຕະພາບ, ຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາ; ພ້ອມນີ້ທັງສອງຍັງເຫັນວ່າ ການສຳ ເລັດວຽກງານແບ່ງຂີດຂັ້ນ ແລະ ປັກຫຼັກໝາຍ ຊາຍ ແດນ ເປັນຊັບສົມບັດອັນລ້ຳຄ່າ ໃຫ້ແກ່ ຮຸ່ນລູກຮຸ່ນຫຼານ.
ໃນການຢ້ຽມຢາມ ສະຫະພາບມຽນມາ, ບັນຫາພົ້ນເດັ່ນໃນການ ພົບປະ, ບັນດາຜູ້ນຳຂັ້ນສູງມຽນມາ ຕ່າງ ກໍຕີລາຄາສູງຕໍ່ຜົນ ສຳເລັດຕ່າງໆ ທີ່ຫວຽດນາມຍາດມາໄດ້ ໃນຂົງເຂດເສດຖະ ກິດ-ສັງຄົມທີ່ຫວຽດນາມໃນຂະບວນວິວັດແຫ່ງ ການປ່ຽນແປງ ໃໝ່ ແລະ ສະແດງອອກມາຄວາມມຸ່ງຫວັງ ຢາກ ໃຫ້ຫວຽດນາມ ແບ່ງປັນບົດຮຽນ ຈາກຜົນສຳເລັດດັ່ງກ່າວ. ບັນດາຜູ້ນຳ ມຽນມາ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ປະຈຸບັນ ມຽນມາ ກຳລັງພັດທະນາ ປະເທດ ແລະ ເຊ່ືອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ, ຈະອຳນວຍຄວາມສະດວກຍິ່ງຂຶ້ນ ໃນດ້ານນະໂຍບາຍກົດໝາຍ ເພື່ອ ດຶງດູດບັນດານັກລົງທຶນ ຈາກຕ່າງປະເທດໃນນັ້ນມີທັງຫວຽດນາມ.
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກິມ ເງີນ ທຳການພົບປະເຈລະຈາກັບປະທານສະພາສູງ ມຽນມາ ທ່ານ Mahn Win Khaing Than. ພາບ: ຈ້ອງດຶກ/VNA
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກິມ ເງີນ ເຂົ້າຮ່ວມວາລະປະຊຸມຂອງຄະນະບໍລິຫານງານ AIPA-37. ພາບ: ຈ້ອງດຶກ/VNA
ພາບລວມໃນວາລະປະຊຸມຂອງຄະນະບໍລິຫານງານ AIPA-37. ພາບ: ຈ້ອງດຶກ/VNA
ປະຕິບັດໂດຍ: VNA/VNP


text:
ໃນຕອນເຊົ້າ ວັນທີ 10 ກັນຍາ 2018 ນີ້, ສະຖາບັນພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ລາວ-ຢີ່ປຸ່ນ (ສລຍ) ໄດ້ຈັດພິທີສະຫຼຸບຜົນງານການສຶກສາປະຈຳສົກສຶກສາ 2017-2018 ແລະຜ່ານແຜນການສຶກສາ 208-2019 ທີ່ສະຖາບັນພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ລາວ-ຢີ່ປຸ່ນ, ໂດຍການເປັນປະທານຂອງທ່ານ ສຈ .ປອ. ສົມສີ ຍໍພັນໄຊ ວ່າການອະທິການບໍດີ ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ ແລະທ່ານ ຮສ. ປອ. ບຸນລ້ວນ ດ້ວງເງິນ ຜູ້ອຳນວຍການສະຖາບັນພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ລາວ-ຢີ່ປຸ່ນ, ມີຜູ້ຕາງໜ້າຈາກອົງການໄຈກ້າປະຈຳ ສປປ ລາວ, ແຂກຖືກເຊີນ, ພະນັກງານຄູ-ອາຈານ ແລະນັກສຶກສາ ເຂົ້າຮ່ວມ.
ໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ທ່ານ ຮສ. ປອ. ບຸນລ້ວນ ດ້ວງເງິນ ກໍໄດ້ຂຶ້ນຜ່ານບົດສະຫຼຸບສະພາບລວມປະຈຳສົກສຶກສາທີ່ຜ່ານມາວ່າ: ສະຖາບັນພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ລາວ-ຢີ່ປຸ່ນ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນວັນທີ 4 ເດືອນ ພຶດສະພາ 2001 ເຊິ່ງໃນເບື້ອງຕົ້ນແມ່ນສູນຮ່ວມມື ລາວ-ຢີ່ປຸ່ນ ແລະໃນວັນທີ 20 ພຶດສະພາ 2010 ໄດ້ຍົກສະຖານະບົດບາດມາເປັນສະຖາບັນພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ລາວ-ຢີ່ປຸ່ນ ໂດຍແມ່ນໂຄງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງລັດຖະບານ ສປປ ລາວ (ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ) ແລະລັດຖະບານຢີ່ປຸ່ນ (ອົງການໄຈກາ) ມີບົດບາດທຽບເທົ່າກັບຄະນະວິຊາທີ່ຂຶ້ນກັບ ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ, ມີໜ້າທີ່ກໍ່ສ້າງ-ພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ກໍຄືການຕອບສະໜອງທາງດ້ານວິຊາການໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາຂະແໜງຕ່າງໆ ໂດຍຜ່ານຫຼັກສູດຕ່າງໆ ໃນການພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ດຳເນີນການຈັດພີມເຜີຍແຜ່ຜົນການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດ ພ້ອມທັງສົ່ງເສີມແລກປ່ຽນສິລະປະວັດທະນະທຳ ແລະແລກປ່ຽນວິຊາການ ລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະປະເທດຢີ່ປຸ່ນ. ໃນປັດຈຸບັນສະຖາບັນໄດ້ເປີດການຮຽນ-ການສອນ ພາສາຢີ່ປຸ່ນ, ການຝຶກອົບຮົມໄລຍະສັ້ນໃນຫົວຂໍ້ຕ່າງໆ ແລະເປີດສອນລະດັບປະລິນຍາໂທສາຂາ ບໍລິຫານທຸລະກິດ; ໃນສົກສຶກສາ 2017-2018ນີ້ ມີນັກສຶກສາທີ່ສຳເລັດການສຶກສາລະດັບປະລິນຍາໂທສາຂາ ບໍລິຫານທຸລະກິດ ທັງໝົດ 33 ຄົນ ຍິງ 15 ຄົນ, ມີນັກສຶກສາທີ່ມີຜົນການຮຽນດີ ໄດ້ຮັບໃບຍ້ອງຍໍຈຳນວນ 13 ຄົນ ຍິງ 9 ຄົນ.
ໂອກາດດຽວກັນ, ທ່ານ ສຈ. ປອ. ສົມສີ ຍໍພັນໄຊ ກໍໄດ້ເນັ້ນໜັກ ແລະໃຫ້ທິດທາງໃນການສ້າງ ແລະພັດທະນາຫຼັກສູດການຮຽນ-ການສອນ ໃຫ້ມີຄວາມເຂັ້ມເທົ່າທຽມກັບພາກພື້ນ ແລະສາກົນ ຍິ່ງໆຂຶ້ນໄປ.


text:
ປະທານປະເທດເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ຕ້ອນຮັບບັນດາເອກອັກຄະລັດຖະທູດເຂົ້າຍື່ນສານແຕ່ງຕັ້ງ
(VOVWORLD) -ຕອນເຊົ້າວັນທີ 17 ພຶດສະພາ, ທີ່ທຳນຽບປະທານປະເທດ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະລັດອາຣັບເອມມີເລດ (UAE), ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ໂມຊຳບິກ ແລະ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດສ.ເກົາຫຼີ ເຂົ້າຍື່ນສານແຕ່ງຕັ້ງເຖິງທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ.
ການຕ້ອນຮັບ ທ່ານ Obaid AI Dhaheri ເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະລັດອາຣັບເອມມີເລດ (UAE), ທ່ານປະທານປະເທດເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ຢັ້ງຢືນວ່າ ຫວຽດນາມຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບຫຼາຍດ້ານກັບ UAE ແລະ ຍາມໃດກໍປາດຖະໜາຢາກຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືກັບ UAE ຄື ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນຕ່າງໆ; ສູ້ຊົນຍົກວົງເງິນການຄ້າສອງສົ້ນຂຶ້ນເຖິງ 10 ຕື້ USD ໃນ 2, 3 ປີທີ່ຈະມາເຖິງ.
ຊົມເຊີຍ ໂມຊຳບິກ ທີ່ຮັກສາໄດ້ສະຖຽນລະພາບດ້ານການເມືອງ ແລະ ຮັກສາການພັດທະນາເສດຖະກິດຢູ່ໃນລະດັບສູງ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ຫວັງວ່າ ໃນອາຍຸການປະຕິບັດງານຂອງຕົນ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ໂມຊຳບິກ Leonardo Penne ຈະເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດ, ຕັ້ງໜ້າຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ໂມຊຳບິກ ເວົ້າສະເພາະ ແລະ ບັນດາປະເທດອາຟິຼກາເວົ້າລວມ ໃຫ້ນັບມື້ນັບພັດທະນາ.
ທີ່ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Kim – Do – Hyon ເອກອັກຄະລັດຖະທູດສ.ເກົາຫຼີ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ສືບຕໍ່ພັດທະນາໃນຫຼາຍຂົງເຂດຢ່າງແຮງ. ທ່ານປະທານປະເທດຖືວ່າ ເລື່ອງເປີດກວ້າງ ແລະ ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ເລິກເຊິ່ງນັ້ນ ແມ່ນເໝາະສົມກັບຄວາມຕ້ອງການຕົວຈິງກໍຄືຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງສອງປະເທດ.


text:
ສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ -ກູບາ ແລະ ສະຖານທູດ ກູບາ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງພິທີສະເຫລີມສະຫລອງ 45 ປີແຫ່ງວັນ ຜູ້ນຳ Fidel Castro ຢ້ຽມຢາມເຂດປົດປ່ອຍພາກໃຕ້ ຫວຽດນາມ ຂຶ້ນກັບແຂວງ ກວ໋າງຈີ້ ( 9/1973-9/2018).
ກ່າວຄຳເຫັນນະພິທີ, ທ່ານ ເຈີນກວັກເວື້ອງ ຜູ້ປະຈຳການຄະນະເລຂາສູນກາງພັກ ໄດ້ເນັ້ນຫນັກວ່າ: ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງປະຫວັດສາດ ແມ່ນໂອກາດເພື່ອອາໄລຫາຜູ້ນຳ Fidel Castro, ເຊີດຊູບັນດາການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫລວງຂອງເພີ່ນສຳລັບການພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ກູບາ. ທ່ານ ເຈີນກວັກເວື້ອງ ເນັ້ນຫນັກວ່າ:
“ເມື່ອຫວນຄືນຫລັງໄລຍະ 45 ປີ ແຫ່ງການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງປະຫວັດສາດ, ແມ່ນສັນຍາລັກຂອງຂະບວນການສາມັກຄີສາກົນ ແລະ ສະຫນັບສະຫນູນຫວຽດນາມ ແລະກໍ່ແມ່ນໂອກາດເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາສະແດງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນສຳລັບຜູ້ນຳ Fidel Castro , ສຳລັບ ກູບາ ກໍ່ຄືເພື່ອນມິດສາກົນ, ບັນດາກຳລັງກ້າວຫນ້າ, ຮັກຫອມສັນຕິພາບ, ເສລີພາບ, ແລະ ຍຸຕິທຳໃນໂລກ ຍາມໃດກໍ່ສາມັກຄີ ແລະ ສະຫນັບສະຫນູນຫວຽດນາມໃນການຕໍ່ສູ້ປົດປ່ອຍຊາດ. ການສະຫນັບສະຫນູນ, ແບ່ງປັນຂອງກູບາ ກໍ່ຄືເພື່ອນມິດສາກົນ ຍາມໃດກໍ່ແມ່ນກຳລັງຫນູນສຳຄັນສຳລັບແຕ່ລະໄຊຊະນະຂອງການປະຕິວັດຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະສົງຄາມກໍ່ຄືໃນໄລຍະສັນຕິພາບ. ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ຈະຈົດຈ່ຳ ແລະ ເຄົາລົບນັບຖືການກະທຳທີ່ມີຄວາມໝາຍອັນສູງສົ່ງນັ້ນຕະຫລອດການ.”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລົງທຶນລະຫວ່າງບັນດາວິສາຫະກິດຍີ່ປຸ່ນແລະທ້ອງຖິ່ນຕ່າງໆຂອງຫວຽດນາມ
(ການໂອ້ລົມສົນທະນາລະຫວ່າງການນຳ
ບັນດາວິສາຫະກິດຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຂອງຫວຽດນາມ)
ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe ແລະ ພັນລະຍາ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 16 – 17/01, ຕອນຄ່ຳວັນທີ 16/01, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດຕັ້ງການໂອ້ລົມສົນທະນາລະຫວ່າງການນຳບັນດາວິສາຫະກິດຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຂອງຫວຽດນາມ. ກ່າວຄຳເຫັນຢູ່ທີ່ນີ້, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ ຫງວຽນວັນຈູງ ໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ, ກາລະໂອກາດ ແລະ ຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນໃນການຮ່ວມມືລົງທຶນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ສຸດ ແລະ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະສ້າງທຸກເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ວິສາຫະກິດຍີ່ປຸ່ນ ເຂົ້າມາລົງທຶນດຳເນີນທຸລະກິດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ກໍຄືໜູນຊ່ວຍ, ເຊື່ອມຕໍ່ກັບບັນດາແຂວງ, ນະຄອນໃນທົ່ວປະເທດ. ສ່ວນທ່ານຜູ້ຊ່ວຍວຽກນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນ Hiroto Izumi ຖືວ່າ, ນີ້ແມ່ນໂອກາດທີ່ດີເພື່ອໃຫ້ບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງຫວຽດນາມ ສະໜອງຂໍ້ມູນໃຫ້ວິສາຫະກິດຍີ່ປຸ່ນ ກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ, ທ່າແຮງພັດທະນາ ກໍຄືນະໂຍບາຍປັງປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນຢ່າງສະດວກສະບາຍ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຂັບຊວນຟູເທາະ ເປັນມໍລະວັດທະນະທຳບໍ່ເປັນວັດຖຸຕົວແທນຂອງມວນມະນຸດ ຢ່າງເປັນທາງການ
(VOVWORLD) - ຂັບຊວນຟູເທາະ ເປັນມໍລະວັດທະນະທຳບໍ່ເປັນວັດຖຸ ເຊິ່ງ UNESCO ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ໃນບັນຊີລາຍຊື່ມໍລະດົກຄວນໄດ້ຮັບການປົກປັກຮັກສາ ຢ່າງຮີບດ່ວນຂອງ UNESCO ປີ 2011.
ໃນເວລາ 10 ໂມງ 51 ນາທີ (ຕາມເວລາ ສ.ເກົາຫຼີ ກົງກັບເວລາ 08 ໂມງ 51 ນາທີ ຫວຽດນາມ), ວັນທີ 08 ທັນວາ 2017, ທີ່ເກາະ Jeju, ສ.ເກົາຫຼີ, ກອງປະຊຸມຂອງຄະນະກຳມະການລະຫວ່າງລັດຖະບານສົນທິສັນຍາ UNESCO 2003 ກ່ຽວກັບການປົກປັກຮັກສາມໍລະດົກວັດທະນະທຳບໍ່ເປັນວັດຖຸ ຄັ້ງທີ 12 ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບນຳເອົາມໍລະດົກ “ຂັບຊວນຟູເທາະ” ອອກຈາກບັນຊີລາຍຊື່ມໍລະດົກວັດທະນະທຳບໍ່ເປັນວັດຖຸຄວນໄດ້ຮັບການປົກປັກຮັກສາໄວ້ ຢ່າງຮີບດ່ວນ ແລະ ຫັນໄປສູ່ບັນຊີລາຍຊື່ມໍລະດົກວັດທະນະທຳບໍ່ເປັນວັດຖຸຕົວແທນຂອງມວນມະນຸດ.
ຂັບຊວນຟູເທາະ ເປັນມໍລະວັດທະນະທຳບໍ່ເປັນວັດຖຸ ເຊິ່ງ UNESCO ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ໃນບັນຊີລາຍຊື່ມໍລະດົກຄວນໄດ້ຮັບການປົກປັກຮັກສາ ຢ່າງຮີບດ່ວນຂອງ UNESCO ປີ 2011. ພາຍຫຼັງ 6 ປີ ແຫ່ງການປະຕິບັດບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາກັບ UNESCO ຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ໂດຍໄດ້ຮັບຄວາມເຫັນດີຂອງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ການໜູນຊ່ວຍຂອງຄະນະກຳມະການແຫ່ງຊາດ UNESCO ຫວຽດນາມ, ແຂວງຟູເທາະ ໄດ້ສ້າງສຳເນົາສະເໜີ UNESCO. ທີ່ກອງປະຊຸມ ຄັ້ງທີ 12 ນີ້, ບັນດາປະເທດສະມາຊິກ ຄະນະກຳມະການລະຫວ່າງລັດຖະບານສົນທິສັນຍາ UNESCO 2003 ໄດ້ຕີລາສູງວິວັດການອະນຸລັກຮັກສາ, ເສີມຂະຫຍາຍມໍລະດົກຂອງ ແຂວງຟູເທາະ ແລະ ສະໜັບສະໜູນເປັນພິເສດ ເພື່ອໃຫ້ສຳເນົາເອກະສານຂັບຊວນເປັນກໍລະນີທຳອິດໄດ້ຮັບການຫັນປ່ຽນຈາກບັນຊີລາຍຊື່ມໍລະດົກວັດທະນະທຳຄວນໄດ້ຮັບການປົກປັກຮັກສາ ຢ່າງຮີບດ່ວນ ໄປສູ່ການບັນທຶກໃນບັນຊີລາຍຊື່ມໍລະດົກວັດທະນະທຳຕົວແທນຂອງມວນມະນຸດ.
ດ້ວຍເລື່ອງບັນທຶກ 2 ມໍລະດົກວັດທະນະທຳ ຂັບຈ່ອຍ ແລະ ຂັບຊວນນັ້ນ, ມາຮອດປະຈຸບັນນີ້ ຫວຽດນາມ ໄດ້ມີ 12 ມໍລະດົກວັດທະນະທຳບໍ່ເປັນວັດຖຸຕົວແທນຂອງມວນມະນຸດ. ເລື່ອງບັນທຶກນີ້ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນ, ປະກອບສ່ວນໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ພື້ນຖານວັດທະນະທຳທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບຂອງຊາດ ຫວຽດນາມ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ຢືນຢັນຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງ ຫວຽດນາມ ສຳລັບເລື່ອງຍົກສູງຄວາມຮັບຮູ້ຂອງປະຊາຊົນ, ປະຊາຄົມສຳລັບວຽກງານອະນຸລັກຮັກສາ, ເສີມຂະຫຍາຍບັນດາຄຸນຄ່າວັດທະນະທຳ, ມໍລະດົກຂອງ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະແດງໃຫ້ເຫັນການປະກອບສ່ວນ ຢ່າງຕັ້ງໜ້າຂອງ ຫວຽດນາມ ທີ່ມີຕໍ່ອົງການ UNESCO.


text:
ໃນວັນທີ 6 ທັນວາ 2017 ນີ້, ສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ເປີດກອງ ປະຊຸມເຊື່ອມຊຶມມະຕິກອງປະ ຊຸມຄົບຄະນະຄັ້ງທີ 5 ຂອງຄະ ນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກສະ ໄໝທີ X ແລະ ເອກະສານສໍາ ຄັນຂອງຊາດສໍາລັບພະນັກງານ ນໍາພາ-ຄຸ້ມຄອງ, ພະນັກງານ ສະມາຊິກພັກຂອງສະພາແຫ່ງ ຊາດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມຄະນະ ເລຂາທິການສະພາແຫ່ງຊາດ (ຫຼັກ 6) ໂດຍການເປັນປະທານ ຂອງ ພົນໂທ ແສງນວນ ໄຊຍະ ລາດ ເລຂາທິການສູນກາງພັກ, ຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ, ມີຮອງປະທານສະພາແຫ່ງ ຊາດ, ບັນດາຄະນະພັກ, ຄະນະ ປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດ, ຮອງ ກໍາມາທິການ, ຄະນະເລຂາທິ
ການ, ຄະນະຮັບຜິດຊອບວຽກ ງານເຂດເລືອກຕັ້ງ, ຄະນະກົມ, ຄະນະພະແນກ ແລະ ພະນັກ ງານ-ລັດຖະກອນໃນສະພາແຫ່ງ ຊາດເຂົ້າຮ່ວມ.
ພົນໂທ ແສງນວນ ໄຊຍະ ລາດ ໄດ້ກ່າວວ່າ: ຈຸດປະສົງ ຂອງກອງປະຊຸມແມ່ນເພື່ອເປັນ ການເຜີຍແຜ່ເອກະສານສໍາຄັນ ຕ່າງໆຂອງຊາດໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ ໄດ້ຮັບຮູ້ເປັນເອກະພາບກັນ, ເພື່ອ ຍົກສູງຄວາມເປັນເຈົ້າການຂອງ ຄະນະພັກ ໃນການຜັນຂະຫຍາຍ ມະຕິກອງປະຊຸມຄົບຄະນະບໍລິ ຫານງານສູນກາງພັກ ຄັ້ງທີ 5 ສະໄໝທີ X, ເປັນທິດທາງວຽກ ງານລະອຽດຂອງຄະນະພັກແຕ່ ລະຂັ້ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ສະມາຊິກ ພັກ, ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ ພາຍໃນສະພາແຫ່ງຊາດມີ ຄວາມຮັບຮູ້ເຂົ້າໃຈ ແລະ ມີ ຄວາມເອກອ້າງທະນົງໃຈຕໍ່ມູນ ເຊື້ອ, ປະຫວັດສາດຂອງຊາດ ແລະ ວີລະກໍາຂອງບັນດາວີລະ ບູລຸດໃນການຕໍ່ສູ້ປົດປ່ອຍຊາດ, ການສ້າງສາພັດທະນາປະເທດ ຊາດໃນໄລຍະ 42 ປີ ຜ່ານມາ, ຮັບຮູ້ເຖິງໝາກຜົນແຫ່ງການຕໍ່ ສູ້ອັນຍືດເຍື້ອຍາວນານພິລາດ ອາດຫານຂອງປະຊາຊົນລາວ ບັນດາເຜົ່າ, ເປັນການລະນຶກ ແລະ ສະແດງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນຕໍ່ ຜົນງານ ແລະ ຄຸນງາມຄວາມ ດີອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ຜູ້ນໍາທີ່ ແສນເຄົາລົບຮັກຂອງປວງຊົນ ລາວທັງຊາດ, ທັງເປັນການຮໍ່າ ຮຽນເອົາຄຸນສົມບັດ ແລະ ທັດ ສະນະການປະຕິວັດ, ແບບແຜນ ນໍາພາ, ແບບແຜນການດໍາລົງ ຊີວິດ, ອຸດົມຄະຕິປະຕິວັດອັນ ສູງສົ່ງ, ເປັນການເຜີຍແຜ່ຄວາມ ຮູ້ໃຫ້ພະນັກງານພາຍໃນສະພາ ແຫ່ງຊາດ ໄດ້ເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບ ຕົ້ນກໍາເນີດ, ປະຫວັດຄວາມ ເປັນມາ, ພາລະບົດບາດ ແລະ ອົງການນິຕິບັນຍັດ, ອີກຢ່າງກໍ ເພື່ອເປັນການສຶກສາອົບຮົມ ການເມືອງ-ແນວຄິດໃຫ້ກັບພະ ນັກງານໄດ້ຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບເລື່ອງ ການກໍາເນີດເກີດຂຶ້ນຂອງລັດທິ ສັງຄົມນິຍົມ ເຊິ່ງເປັນລັດຂອງ ຊົນຊັ້ນກໍາມະກອນລັດທໍາອິດໃນ ປະຫວັດສາດຂອງມະນຸດ.
ເອກະສານທີ່ນໍາເອົາມາເຜີຍ ແຜ່ໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ມີ: ເອກະ ສານມະຕິ 5 ສະໄໝທີ X; ເອກະ ສານເລກທີ 26/ຄວສພ ວ່າດ້ວຍ ການຄຸ້ມຄອງໃນໄລຍະໃໝ່; ເອ ກະສານການສົ່ງເສີມວິສາຫະ ກິດຂະໜາດກາງ-ຂະໜາດ ນ້ອຍ, ເອກະສານວັນສ້າງຕັ້ງ ສະພາແຫ່ງຊາດຄົບຮອບ 42 ປີ ແລະ ເຜີຍແຜ່ຜົນສໍາເລັດກອງປະ ຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 4 ຂອງ ສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ VIII; ເອກະສານວັນມະຫາປະຕິວັດ ເດືອນຕຸລາລັດເຊຍຄົບຮອບ 100 ປີ ແລະ ເອກະສານວັນຊາດທີ 2 ທັນວາຄົບຮອບ 42 ປີຂອງ ສປປ ລາວ ແລະ ວັນຄ້າຍວັນເກີດຂອງ ປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ຄົບ ຮອບ 97 ປີ.
ໂດຍ: ແສງເດືອນ


text:
ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີນດ້າຍກວາງ ແລະ ປະທານາທິບໍດີ ຟີລີບປີນ Rodrigo Duterte ໄດ້ດຳເນີນການເຈລະຈາ
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 29/9, ພິທີຕ້ອນຮັບທ່ານ Rodrigo Duterte ປະທານາທິບໍດີ ຟີລີບປີນ ມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການແຕ່ວັນທີ 28-29/9 ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢ່າງສົມກຽດຢູ່ ທຳນຽບປະທານປະເທດ. ພາຍຫລັງພິທີຕ້ອນຮັບ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີນດ້າຍກວາງ ແລະ ປະທານາທິບໍດີ ຟີລີບປີນ Rodrigo Duterte ໄດ້ດຳເນີນການເຈລະຈາ. ການນຳສອງທ່ານສະແດງຄວາມເພິ່ງພໍໃຈກ່ຽວກັບການພັດທະນາຢ່າງແຮງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນຂອງການພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນ 40 ປີຜ່ານມາ. ກ່ຽວກັບການກຳນົດທິດການພົວພັນສອງປະເທດໃຫ້ພັດທະນາໃນໄລຍະໃຫມ່, ສອງຝ່າຍເຫັນດີເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານການເມືອງການທູດ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຂັ້ນພັກ, ລັດຖະບານ, ລັດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ການພົວພັນແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ຍົກສູງກົນໄກຮ່ວມມືສອງຝ່າຍທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ສອງຝ່າຍຕີລາຄາ ການຮ່ວມມືປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ປ້ອງກັນຊາດ ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາເສົາຄ້ຳສຳຄັນຂອງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ສອງຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ກວ້າງຂວາງ ກ່ຽວກັບບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມືອື່ນຄື: ທະເລ ແລະ ມະຫາສະມຸດ, ກະສິກຳ, ຄົມມະນາຄົມຂົນສົ່ງ, ວັດທະນະທຳທ່ອງທ່ຽວ, ການພົວພັນແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ການສຶກສາ..ຄຽງຂ້າງການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ, ສອງຝ່າຍໄດ້ສຸມໃສ່ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນ ຊື່ງຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ. ສອງຝ່າຍຢືນຢັນ: ສະຫນັບສະຫນູນເຊິ່ງກັນ ແລະກັນເພື່ອສຳເລັດບົດບາດເປັນປະທານ ອາຊຽນ 2017 ຂອງ ຟິລີບປີນ ແລະ ປະເທດເຈົ້າພາບຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຸດຍອດ APEC 2017 ຂອງຫວຽດນາມ, ພ້ອມທັງໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາສືບຕໍ່ສົມທົບ ແລະ ມານະພະຍາຍາມພ້ອມກັບບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ອື່ນ ຜັນຂະຫຍາຍປະຊາຄົມ ອາຊຽນ ສຳເລັດຜົນ.
ກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, ສອງຝ່າຍໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຮັກສາ ແລະ ຊຸກຍູ້ສັນຕິພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມເສລີໃນການເດີນເຮືອບົນທະເລ ແລະ ການບິນ ກໍຄືການຄ້າບໍ່ຖືກກີດຂວາງໃນພາກພື້ນ, ພິເສດ ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ຮຽກຮ້ອງບັນດາຝ່າຍຈົ່ງອົດກັ້ນ, ບໍ່ນາບຂູ່ຫລືໃນໃຊ້ກຳລັງອາວຸດ, ເຄົາລົບບັນດາວິວັດການການທູດ, ນິຕິທຳຢ່າງຄົບຖ້ວນ,ແກ້ໄຂຄວາມຂັດແຍ້ງໂດຍສັນຕິວິທີ, ບົນພື້ນຖານເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ, ໃນນັ້ນມີສົນທິສັນຍາ ຂອງ ສປຊ ກ່ຽວກັບກົດໝາຍທະເລປີ 1982.ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມ, ປະທານາທິບໍດີ ຟິລີບຟີນ Rodrigo Duterte ໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ, ພົບປະກັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ຕ້ອນຮັບຄະນະນັກທຸລະກິດຫວຽດນາມ. ຕອນຄ່ຳວັນທີ 29/9, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີນດ້າຍກວາງ ຈັດງານລ້ຽງຮັບຮອງປະທານາທິບໍດີ Rodrigo Duterte ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ຟີລີບປີນ ເນື່ອງໃນໂອກາດຄະນະມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ພວກຂ້າພະເຈົ້າພົບກັບທ່ານ ສາດສະດາຈານ Shimizu Masaaki ໃນຂະນະ ທີ່ທ່ານມາ ຫວຽດນາມ ຮັບລາງວັນ Balaban ໂດຍສະມາ ຄົມອະນຸລັກຮັກສາມູນມໍລະດົກຕົວອັກສອນ ໂນມ (ອົງການຈັດຕັ້ງ ໜຶ່ງ ທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ ຂອງຄົນຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ສອາເມລິກາ) ເປັນຜູ້ມອບ. ເວົ້າກ່ຽວກັບ “ສາຍຜູກພັນ” ໃນການ ຄົ້ນຄວ້າ ໂຕໜັງສື ໂນມ ຂອງຕົນ, ທ່ານສາດສະດາຈານ Shimizu Masaaki ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ປີ 1985, ຂະນະທີ່ກຳລັງເປັນ ນັກສຶກສາ ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Osaka, ມີຄັ້ງໜຶ່ງ ລາວມາ ຫ້ອງການຂອງ ທ່ານສາດສະດາຈານ Tomita Kenji ແລະ ໂດຍບັງເອີນ ອ່ານໄດ້ ເອກະສານ ກ່ຽວກັບ “ກິດຈະກຳຄົ້ນຄ້ວາ ຂອງສາດສະດາຈານ ດ່າວຢຸຍແອງ” ຂຽນດ້ວຍ ໜັງສືໂນມ. ຂະຫຍອນວ່າ ທ່ານສາມາດ ອ່ານ ແລະ ເຂົ້າໃຈໄດ້ສ່ວນ ໜຶ່ງ ໃນຂໍ້ມູນເອກະສານທີ່ເປັນ ໂຕໜັງສື ໂນມນີ້ ຍ້ອນ ຄົນ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ ສອນໃຫ້ນັກຮຽນ ກ່ຽວກັບ ການ ປະກອບສ້າງ ຂອງໂຕໜັງສື ຫານ ແຕ່ຊັ້ນປະຖົມ ຫາກ ການປະກອບສ້າງຂອງໂຕໜັງສື ໂນມ ແມ່ນມີວິ ທີການຂຽນປ່ຽນເນື້ອ ຕາມໂຕໜັງສືຫານຂອງຄົນຈີນ ເພາະສະນັ້ນ ຄົນ ຍີ່ປຸ່ນ ສາມາດອ່ານ ແລະ ເຂົ້າໃຈໄດ້.
ນັບແຕ່ນັ້ນມາ, ທ່ານສາດສະດາຈານ Shimizu Masaaki ມີ ຄວາມ ຮູ້ສຶກນິຍົມມັກ ແລະ ສົນໃຈ ຍິ່ງກວ່າອີກ ກ່ຽວກັບໂຕໜັງສື ໂນມ. ແຕ່ ວ່າ, ຄົນສົ່ງຜົນກະທົບ ເຖິງຄວາມຫຼົງໄຫຼເມົາມົວ ກັບການ ຄົ້ນຄວ້າ ໂຕໜັງສື ໂນມ ຫຼາຍທີສຸດ ນັ້ນແມ່ນ ມື້ລາງສາດສະດາຈານກ່ຽວ ກັບ ພາສາສາດ ຫງວຽນຕາຍເກີ່ນ. ໃນຊ່ວງເວລາ ຢູ່ ຫວຽດນາມແຕ່ປີ 1990 - 1991, ທ່ານສາດສະດາຈານ Shimizu Masaaki ໄດ້ຮຽນ ວິຊາສັດທະສາດ ແລະ ພາສາ ຫານໂນມ ໂດຍທ່ານສາດສະດາຈານ ຫງວຽນຕາຍເກີ່ນ ເປັນຜູ້ສອນ.
ເມື່ອກັບເມືອຍີ່ປຸ່ນ, ທ່ານໄດ້ປ້ອງກັນບົດຈົບຊັ້ນປະລິນຍາໂທ ພາຍໃຕ້ ຫົວຂໍ້ “ຄຳສັບຫານຫວຽດ ໃນວັດຈະນານຸກົມຂອງ Alexsandre de Rhodes” ປະສົບຜົນ ສຳເລັດ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານສືບຕໍ່ການຄົ້ນ ຄວ້າຊັ້ນປະລິນຍາເອກ ກ່ຽວກັບຂະແໜງການ ໜັງສືຫານ ຢູ່ມະຫາວິ ທະຍາໄລ ໂຕກຽວ. ຜ່ານໄລຍະຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ສະສົມໄດ້ເອກະສານ ສະບັບສຳເນົາ ຈຳນວນໜ່ຶງ ຄືກັນກັບ ຕົ້ນສະບັບເດີ່ມ ກ່ຽວກັບ ຄວາມ ໝາຍຂອງ ໂຕໜັງສືໂນມບູຮານ, ທ່ານສາດສະດາຈານ Shimizu Masaaki ໄດ້ອອກກິດຈະກຳ ຈຳນວນໜຶ່ງເຊັ່ນ: “ຟື້ນຄືນວິທີການ ຜັນສຽງພາສາຫວຽດ ໃນ ສະຕະວັດທີ XV ດ້ວຍການ ນຳໃຊ້ ເອກະ ສານຕົວອັກສອນໂນມ”, “ບາງບັນຫາກ່ຽວກັບສຽງ ຫານ ຫວຽດ ໃນເອກະສານໂຕໜັງສືກວກຫງື້ (ໂຕໜັງສືຫວຽດໄດ້ປະດິດສ້າງ ອອກຈາກລະບົບໂຕໜັງສືລາຕີນ) ໃນສະຕະວັດທີ XVII”, “ການ ສ້າງຄືນໃໝ່ສັດທະສາດຈຳນວນໜຶ່ງ ຂອງຄົນຫວຽດ ໂດຍຜ່ານການ ນຳໃຊ້ໂຕໜັງສືໂນມ”.
ພິເສດ, ທ່ານສາດສະດາຈານ Shimizu Masaaki ຍັງຄົ້ນຄວ້າ ໂຕ ໜັງສືໂນມ ຜ່ານ ພາສາຂອງຊາວຊົນເຜົ່າໄຕ່ ຢູ່ຫວຽດນາມ. ທ່ານໃຫ້ ຮູ້ວ່າ, ມີຄັ້ງໜຶ່ງໄປຍັງແຂວງ ກາວບັ່ງ ທ່ານໄດ້ພົບກັບ ແມ່ເຖົ້າ ຊາວ ເຜົ່າໄຕ່ ຄົນໜຶ່ງ ອາຍຸ ກວ່າ 80 ປີ ສາມາດຂຽນໄດ້ ໂຕໜັງສື ໂນມ ໄຕ່. ດ້ວຍຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ, ທ່ານ ສາດສະດາຈານ Shimizu Masaaki ໄດ້ພະຍາຍາມ ອ່ານ ບັນດາບົດສູດດ້ວຍໂຕໜັງສືໂນມໄຕ່ ຂອງໝໍເຢົາ ແລະ ສາມາດ ເຂົ້າໃຈໄດ້ຄວາມໝາຍເກືອບທັງໝົດ.
ໄປພ້ອມໆກັບການຮຽນພາສາໄຕ່ ໂດຍທ່ານ ໝາແທງຕຸ່ງ, ນັກຮຽນ ຄົນຫວຽດນາມ ຮຽນຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ ສອນໃຫ້, ທ່ານສາດສະດາຈານ Shimizu Masaaki ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ງານສຳມະນາສາກົນ ຫຼາຍຄັ້ງ ບັນຍາຍເນື້ອໃນຈຳນວນໜຶ່ງ ກ່ຽວກັບໂຕໜັງສືໂນມໄຕ່ເຊັ່ນ: ບົດບາດ ຂອງໂຕໜັງສືໂນມ ໃນການພັດທະນາໂຕໜັງສືໂນມໄຕ່; ປະຫວັດ ຄວາມເປັນມາ ຂອງພາສາໄຕ່ ຢູ່ ແຂວງ ກາວບັ່ງ ໂດຍຜ່ານ ການວິ ໄຈ ໂຕໜັງສືໂນມໄຕ່; ຂະບວນວິວັດແຫ່ງການ ຂະຫຍາຍຕົວ ໂຕໜັງ ສືໂນມໄຕ່ ໃນແງ່ສຳຜັດພາສາ ລະຫວ່າງສອງຊົນເຜົ່າ ຫວຽດ-ໄຕ່...
ປະຈຸບັນ, ທ່ານສາດສະດາຈານ Shimizu Masaaki ພວມ ເຂົ້າ ຮ່ວມ ການສອນພາສາ ຫວຽດ ໃຫ້ແກ່ນັກສຶກສາ ຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ມະຫາ ວິ ທະຍາໄລ ໂອຊາກາ. ຫຼັກສູດສອນພາສາ ຫວຽດ ໃຫ້ແກ່ນັກສຶກສາ ໄດ້ແບ່ງເປັນ 3 ອັນດັບ. ປີທີໜຶ່ງ, ນັກສຶກສາ ຈະໄດ້ຮຽນວິທີ ຜັນສຽງ ໃນ 2 ເດືອນທຳອິດ ແລະ ວິທີການ ຮຽກຂານກັນ ໂດຍຜ່ານການຕັ້ງ ການສົນທະນາຖາມຕອບກັນ ຂອງຄົນຫວຽດນາມ. ຮອດປີທີສອງ, ທ່ານສາດສະດາຈານ Shimizu Masaaki ນຳໃຊ້ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂ່າວ ສານ ສະຖານະການ ໃນປະຈຳວັນ ແລະ ຟີມຮູບເງົາຂອງ ຫວຽດນາມ ໃຫ້ນັກສຶກສາ ຝຶກຟັງ ພາສາ ຫວຽດ. ທ່ານໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບທ່ານ ດັ້ງເຍີດ ມິງ ຊຶ່ງເປັນນັກກຳກັບ ມີຊື່ສຽງ ຂອງ ຫວຽດນາມ ເພື່ອຂໍອະນຸຍາດ ໄດ້ນຳໃຊ້ ແຫຼ່ງເອກະສານ ໃນຟິມຮູບເງົາຈຳນວນໜຶ່ງຂອງເພິ່ນເຊ່ັນ: “ປານໃດຮອດເດືອນ 10”, “ຮ່າໂນ້ຍ ລະດູໜາວປີ 1946”, “ຢ່າຈູດ” ເພື່ອເປັນຫຼັກສູດແຫ່ງການ ສຶກສາຂອງຕົນ. ການທີ່ນຳໃຊ້ບັນດາຟິມ ຮູບເງົາເຫຼົ່ານີ້ ເຂົ້າໃນ ການສິດສອນ ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ນັກສຶກສາມີໂອກາດ ເຂົ້າໃຈ ກ່ຽວກັບ ປະຫວັດສາດ ແລະ ວັດທະນະນຳ ຂອງປະເທດ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເລິກເຊິ່ງກວ່າອີກ.
ຈຸດໝາຍສຸດທ້າຍຂອງ ທ່ານສາດສະດາຈານ Shimizu Masaaki ແມ່ນນັກສຶກສາຂອງຕົນ ສາມາດຂຽນບົດຈົບຊັ້ນດ້ວຍພາສາຫວຽດ. ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ໃນປີທີ 3 ແລະ ປີທີ 4, ທ່ານສອນໃຫ້ນັກສຶກສາ ວິທີ ການຂຽນບົດຈົບຊັ້ນ ດ້ວຍການເລືອກເອົາ ບົດຂຽນພາສາຫວຽດ ຈຳ ນວນໜຶ່ງ ມີຫຼັກໄວຍາກອນ ບັນລຸ ມາດຕະຖານເປັນຕົວແບບ. ໄດ້ມີ ນັກສຶກສາຫຼາຍຄົນ ຂອງ ສາດສະດາຈານ Shimizu Masaaki ຂຽນ ບົດ ກັບຫົວເລື່ອງ ມີຄວາມປະທັບໃຈພໍສົມຄວນ ໂດຍຜ່ານ ການມາ ຫວຽດນາມ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວຕົວຈິງ ຈຳນວນໜຶ່ງຊອກ ຮູ້ກ່ຽວກັບເຄື່ອງດົນຕີພື້ນເມືອງເຊັ່ນ: ພິນສາຍດຽວ, ພິນສອງສາຍ, ສິລະປະພາບສີຂັດມັນ ຜ່ານພາບແຕ້ມ ຂອງ ນັກຈິດຕະກອນ ຟ້າມ ກີມມ໊າ, ເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການມູນນິທິ ຢູ່ໝູ່ບ້ານ ເດັກນ້ອຍ SOS ຫຼື ສອນພາສາ ຫວຽດ ໃຫ້ແກ່ຄົນ ຫວຽດນາມ ທີ່ຍີ່ປຸ່ນ.
ຫວນຄິດຄືນເຖິງອະນຸສອນທີ່ສາດສະດາຈານ Shimizu Masaaki ຈື່ຈຳທີສຸດ ຜ່ານການມາຫວຽດນາມ ຄັ້ງຕ່າງໆ ຄື ປີ 1990 ແມ່ນ ໃນ ຊ່ວງເວລາທ່ານມາ ຫວຽດນາມ ຮຽນພາສາຫວຽດຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ມີຄັ້ງ ໜຶ່ງຖືກປ່ວຍ ແຕ່ບໍ່ຮູ້ເຮັດແນວໃດ ເພື່ອຂໍພັກ ຊົ່ວໂມງຮຽນ ພາສາ ສາດ ຂອງ ທ່ານນາງ ສາດສະດາຈານ ຮວ່າງທິເຈົາ. ລາວເລົ່າ ສູ່ ຟັງວ່າ: “ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງພັກຮຽນຢູ່ຫໍພັກ, ທ່ານນາງ ເຈົາ ໄດ້ມາ ຢ້ຽມຢາມ. ເອື້ອຍຄູທັງປອກໝາກກ້ຽງ ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າກິນ, ທັງໃຫ້ ຄວາມຢ້ຽມຢາມຖາມຂ່າວ. ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກ ເໝືອນວ່າ ໄດ້ແມ່ດູແລ ຢູ່ບ້ານເກີດ. ພາຍຫຼັງກິນບຳນານ, ຖ້າມີໂອກາດ, ຂ້າພະເຈົ້າ ຢາກ ມາ ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກ ທີ່ພວກຂ້າພະເຈົ້າ ກຳລັງເຮັດຄືໃນ ປັດຈຸບັນ”.


text:
ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 25 ຄະນະຜູ້ແທນຊາຍແດນ ຫວຽດນາມ - ລາວ
ພາບ:vtv
ວັນທີ 20/6, ຢູ່ ນະຄອນ ດາຫນັງ ໄດ້ດຳເນີນກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 25 ຄະນະຜູ້ແທນຊາຍແດນ ຫວຽດນາມ - ລາວ. ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ, ຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານ ເລຮວ່າຍຈູງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີ, ຫົວຫນ້າຄະນະກຳມະການຊາຍແດນ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ນຳຫນ້າ. ຄະນະຜູ້ແທນລາວ ໂດຍທ່ານ ສະເຫຼີມໄຊ ກົມມະສິດ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດລາວ ເປັນຫົວຫນ້າຄະນະ. ນະທີ່ນີ້ ສອງຝ່າຍໄດ້ເນັ້ນຫນັກຢ່າງແຮງເຖິງການຮ່ວມມືຄຸ້ມຄອງຊາຍແດນໃນໄລຍະຜ່ານມຮາ ປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອແບບພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ລາວ. ສອງຝ່າຍເຫັນດີ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ເພີ່ມທະວີບັນດາມາດຕະການຊຸກຍູ້ການພັດທະນາດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ວັດທະນະທຳ, ການທ່ອງທ່ຽວຢູ່ເຂດຊາຍແດນ, ວາງແຜນກຳນົດ ແລະ ພັດທະນາດ່ານຊາຍແດນ, ປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງຂັ້ນລັດຖະບານກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂບັນຫາປະຊາຊົນອົບພະຍົບຢ່າງເສລີ ແລະ ການສົມລົດບໍ່ຖືກກັບກົດໝາຍຢູ່ເຂດຊາຍແດນ ຫວຽດນາມ - ລາວ. ສອງຝ່າຍເຫັນດີຈະຈັດກອງປະຊຸມປະຈຳປີຄັ້ງທີ 26 ຄະນະຜູ້ແທນຊາຍແດນຫວຽດນາມ ລາວ ຢູ່ລາວ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເຈລະຈາກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe
ຕອນບ່າຍວັນທີ 6 ມິຖຸນາ, ພາຍຫລັງພິທີຕ້ອນຮັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Shinzo Abe ໄດ້ດຳເນີນການເຈລະຈາ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກເຈລະຈາກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນShinzoAbe
ພາບ:vietnam+
ທີ່ການເຈລະຈາ, ສອງຝ່າຍເຫັນດີເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງ, ຮັກສາການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ພົບປະຂັ້ນສູງເປັນປະຈຳ, ຍົກສູງປະສິດທິຜົນກົນໄກເຈລະຈາລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ສອງຝ່າຍເຫັນດີເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືປ້ອງກັນຊາດປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ການຮ່ວມມືໃນການເຄື່ອນໄຫວຮັກສາສັນຕິພາບຂອງ ສປຊ ກໍຄືໃນການແກ້ໄຂຜົນຮ້າຍຢ້ອນຫລັງຈາກສົງຄາມ. ສອງຝ່າຍເຫັນດີຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມຕໍ່ 2 ພື້ນຖານເສດຖະກິດຜ່ານການເປີດກວ້າງການຮ່ວມມື, ໃນນັ້ນ ມີຂົງເຂດການລົງທຶນ,ການຄ້າ, ODA, ອຸດສາຫະກຳເຕັກໂນໂລຊີສູງ, ແຮງງານ. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີທັງສອງທ່ານເຫັນດີສົມທົບກັນຊຸກຍູ້ການລົງທຶນຂອງຍີ່ປຸ່ນ ເຂົ້າຫວຽດນາມ ແລະ ເພີ່ມທະວີຮູບການຮ່ວມມືຄູ່ຮ່ວມມືພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນ, ຢືນຢັນ ການຮ່ວມມືຢ່າງແຫນ້ນແຟ້ນ, ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາແຜນການດຳເນີນງານ. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີທັງສອງທ່ານເຫັນດີຈັດຕັ້ງການເຈລະຈາກະສິກຳຂັ້ນສູງຄັ້ງທີ 4 ໃນປີ 2017 ແລະ ຍູ້ໄວບັນດາລະບຽບການເພື່ອໃຫ້ໝາກໄມ້ຂອງຫວຽດນາມ ຫລືໝາກໄມ້ຂອງຍີ່ປຸ່ນເຂົ້າຕະຫລາດຂອງກັນ. ສອງຝ່າຍເຫັນດີເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດການສຶກສາບຳລຸງສ້າງແຫລ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ. ທີ່ການເຈລະຈາ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີທັງສອງທ່ານກໍ່ໄດ້ແລກປ່ຽນບັນດາບັນຫາສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນ ຊື່ງຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ ແລະ ຢືນຢັນຈະສົມທົບກັນຢ່າງແຫນ້ນແຟ້ນທີ່ບັນດາເວທີປາໄສຫລາຍຝ່າຍຄື: ອາຊຽນ, ອາແຊມ, ເອເປກ, ສປຊ.
ກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, ສອງຝ່າຍເຫັນດີກ່ຽວກັບຄວາມສຳຄັນຂອງການຮັບປະກັນສັນຕິພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄວາມເສລີໃນການເດີນທະເລ ແລະ ການບິນ, ຊຸກຍູ້ການແກ້ໄຂຄວາມຂັດແຍ້ງໂດຍສັນຕິວິທີ, ເຄົາລົບບັນດາວິວັດການທາງການທູດ ແລະ ນິຕິທຳ, ເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ.
ພາຍຫລັງການເຈລະຈາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Shinzo Abe ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນາມ ເອກະສານການຮ່ວມມື 14 ສະບັບລະຫວ່າງບັນດາກະຊວງ, ຂະແຫນງການ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສອງປະເທດ . ພາຍຫລັງການເຈລະຈາ ສອງຝ່າຍໄດ້ອອກຖະແຫລງການຮ່ວມກ່ຽວກັບເລື່ອງເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ໃຫ້ເລິກເຊິ່ງກວ່າ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຂປລ. ເມື່ອທ້າຍ ອາທິດຜ່ານມານີ້, ທ່ານ ໄຊສົມພອນ ພົມວິຫານ ປະທານສູນກາງແນວລາວສ້າງຊາດ ໄດ້ໃຫ້ກຽດຕ້ອນຮັບ ຄະນະ ພຸດທະສາສະນິກະຊົນເຊື້ອຊາດລາວ ຢູ່ ສະຫະຣາຊະອານາຈັກອັງກິດ ນຳໂດຍທ່ານ ໄຊຍະການ ສີສຸວົງ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ປະຈຳ ສະຫະຣາຊະອານາຈັກອັງກິດ ໃນໂອກາດ ເດີນທາງມາ ເຄື່ອນໄຫວຢ້ຽມຢາມ, ທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ທອດຜ້າປ່າສາມັກຄີ ຢູ່ ສປປ ລາວ.
ໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ທ່ານ ໄຊສົມພອນ ພົມວິຫານ ໄດ້ສະແດງ ຄວາມຍິນດີຕ້ອນຮັບ ແລະ ຍ້ອງຍໍຊົມເຊີຍ ຕໍ່ ການເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ, ທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ທອດຜ້າປ່າ ຂອງຄະນະ ດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງເປັນການສະແດງ ໃຫ້ເຫັນວ່າ ຄົນເຊື້ອຊາດລາວ ຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຍັງມີຈິດໃຈ ຮັກເຊື້ອແພງຊາດ, ຮັກ ໃນຮີດຄອງປະເພນີ ແລະ ວັດທະນະທຳ ອັນດີງາມຂອງຊາດ ເຊິ່ງພວກທ່ານໄດ້ ຮ່ວມກັນອະນຸລັກຮັກສາ, ຖ່າຍທອດ ໄປສູ່ຄົນລຸ້ນຕໍ່ໄປ ແລະ ຍັງເຜີຍແຜ່ ໃຫ້ຊາວຕ່າງປະເທດໄດ້ຮູ້, ໄດ້ເຫັນ ເອກະລັກ ວັດທະນະທຳ ອັນດີງາມ ຂອງຊາດລາວເຮົາ ແລະ ອື່ນໆ. ພ້ອມນັ້ນ, ທ່ານ ໄຊສົມພອນ ພົມວິຫານ ຍັງໄດ້ແຈ້ງ ໃຫ້ຄະນະດັ່ງກ່າວ ຊາບ ກ່ຽວກັບສະພາບການ ສ້າງສາພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ໃນໄລຍະໃໝ່ ພ້ອມທັງ ເນັ້ນໃຫ້ພີ່ນ້ອງລາວ ຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຈົ່ງເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກຄີ ຮັກແພງກັນ ໃຫ້ເປັນປຶກແຜ່ນ, ເປັນກ້ອນກຳລັງໜຶ່ງ ທີ່ສຳຄັນ ໃນວົງຄະນະຍາດແຫ່ງຊາດ ແລະ ສືບຕໍ່ສ້າງ ຄວາມສາມັກຄີ, ຮັກແພງ ກັບພີ່ນ້ອງຊາວລາວ ຢູ່ພາຍ ໃນປະເທດ ໂດຍຜ່ານກິດຈະກໍາຕ່າງໆ ເປັນຕົ້ນ ການມາ ທ່ອງທ່ຽວ, ມາທອດກັນຖິນ ຫລື ທອດຜ້າປ່າ ໂດຍສົມທົບກັບ ພຸດທະສາສະນິກະຊົນ ຢູ່ ສປປ ລາວ ຫລື ຈະປະກອບສ່ວນ ເຂົ້າໃນການພັດທະນາການສຶກສາ, ສາທາລະນະສຸກ ແລະ ດ້ານອື່ນໆ ຕາມເງື່ອນໄຂ ແລະ ຄວາມສາມາດຕົວຈິງ. ພ້ອມນັ້ນ, ທ່ານ ຍັງໄດ້ອອຍພອນ ໃຫ້ຄະນະຜູ້ແທນ ດັ່ງກ່າວ, ກັບຄືນປະເທດ ດ້ວຍຄວາມສະຫວັດດີພາບ.
ທ່ານ ໄຊຍະການ ສີສຸວົງ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດແຫ່ງ ສປປ ລາວ ປະຈຳ ສະຫະຣາຊະອານາຈັກອັງກິດ ໄດ້ຂຶ້ນລາຍງານ ສະພາບການເຄື່ອນໄຫວ ຢ້ຽມຢາມ ສປປ ລາວ ໂດຍມີບາງຕອນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ການເດີນທາງມາ ສປປ ລາວ ໃນຄັ້ງນີ້, ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ, ທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ທອດຜ້າປ່າສາມັກຄີ ພ້ອມທັງມອບ ອຸປະກອນການສຶກສາ ຈຳນວນໜຶ່ງ ໃຫ້ໂຮງຮຽນ ຢູ່ 3 ແຂວງ ຂອງ ສປປ ລາວ ຄື: ແຂວງໄຊຍະບູລີ, ແຂວງຄຳມ່ວນ ແລະ ແຂວງຈຳປາສັກ. ພ້ອມທັງ ຢ້ຽມຊົມ ການພັດທະນາ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ຂອງທ້ອງຖິ່ນ, ທ່ຽວຊົມ ສະຖານທີ່ທາງບູຮານຄະດີ ແລະ ທ່ຽວຊົມທຳມະຊາດ ຂອງບັນດາແຂວງ ພາກເໜືອ, ພາກກາງ ແລະ ພາກໃຕ້./.
ເນື້ອໃນ: ຂປລ


text:
ຍູ້ແຮງລະດັບຄວາມຄືບໜ້າໃນການສືບສວນພິພາກສາບັນດາຄະດີສໍ້ລາດບັງຫຼວງ
ກອງປະຊຸມຜູ້ປະຈຳການຄະນະຊີ້ນຳສູນກາງ
ກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ
(ພາບ: TTXVN)
(vovworld) - ກອງປະຊຸມຜູ້ປະຈຳການຄະນະຊີ້ນຳສູນກາງກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຖືກດຳເນີນໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 17/04, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິການງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ຫົວໜ້າຄະນະຊີ້ນຳສູນກາງກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ເປັນປະທານກອງປະຊຸມ. ທີ່ກອງປະຊຸມ, ບັນດາຜູ້ແທນໄດ້ໃຫ້ຄຳເຫັນກ່ຽວກັບລະດັບຄວາມຄືບໜ້າ, ໝາກຜົນ, ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ສິ່ງທີ່ຄ້າງຄາໃນວຽກງານຢັ້ງຢືນ, ສືບສວນ, ຟ້ອງສານສຳລັບບັນດາກໍລະນີ, ຄະດີຂຶ້ນກັບຄະນະຊີ້ນຳການຕິດຕາມ, ຊີ້ນຳ; ແຜນການກວດກາ, ຕິດຕາມກວດກາບັນດາກໍລະນີ, ເປີນການສືບສວນສອບສວນດຳເນີນຄະດີ, ພິພາກສາບັນດາຄະດີສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ກ່າວຄຳເຫັນສະຫຼຸບກອງປະຊຸມ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ໄດ້ຊົມເຊີຍອົງຄະນະພັກຕຳຫຼວດສູນກາງ, ຄະນະຮັບຜິດຊອບວຽກງານພັກອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ, ຄະນະຮັບຜິດຊອບວຽກງານພັກສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ໄດ້ສົມທົບກັບຄະນະປະຕິບັດວຽກງານພາຍໃນການເມືອງ ຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຊີ້ນຳບັນດາອົງການດຳເນີນຄະດີ, ຍູ້ແຮງຄວາມຄືບໜ້າໃນການສືບສວນ, ຟ້ອງສານບັນດາຄະດີເສດຖະກິດສໍ້ລາດບັງຫຼວງທີ່ຮ້າຍແຮງ, ສັບສົມ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາອົງການທີ່ມີໜ້າທີ່ສືບຕໍ່ມານະພະຍາຍາມເປັນເຈົ້າການແກ້ໄຂຂໍ້ຕິດຄັດ, ຍູ້ແຮງລະດັບຄວາມຄືບໜ້າໃນການພິພາກສາບັນດາຄະດີສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.


text:
ກໍ່ສ້າງພື້ນຖານສະຖາປັດຕະຍະກໍາຫວຽດນາມ ທັນສະໄໝ, ເຕັມໄປດ້ວຍສີສັນຊາດ
(VOVWORLD) -ໂດຍສືບຕໍ່ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 26, ຕອນເຊົ້າວັນທີ 11 ສິງຫາ, ຄະນະປະຈໍາ ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໄດ້ປຶກສາຫາລື, ປະກອບຄໍາຄິດເຫັນກ່ຽວກັບໂຄງຮ່າງກົດໝາຍ ວ່າດ້ວຍສະຖາປັດຕະຍະກໍາ.
ນີ້ແມ່ນຮ່າງກົດໝາຍ ທີ່ຄະນະປະຈໍາສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ ປຶກສາຫາລືເປັນຄັ້ງທໍາອິດ. ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ສະຖາປັດຕະຍະກໍາ ລວມມີ 4 ໝວດ, 37 ມາດຕາ. ບັນດາຜູ້ແທນສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເຫັນດີຕໍ່ກັບຄວາມຈໍາເປັນໃນການປະກາດໃຊ້ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ສະຖາປັດຕະຍະກໍາ ຕາມການສະເໜີຂອງລັດຖະບານ ແລະ ບົດລາຍງານກວດກາເບື້ອງຕົ້ນຂອງກໍາມາທິການວິທະຍາສາດ,ເຕັກໂນໂລຢີ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ. ພ້ອມທັງເນັ້ນໜັກວ່າ: ການສ້າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະຖາປັດຕະຍະກໍາ ແນໃສ່ແກ້ໄຂບັນດາຂໍ້ຈໍາກັດ, ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ຄວາມຂ້ອງໃຈ ຕອບສະໜອງຕາມຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການໃນການບໍລິຫານ ແລະ ພັດທະນາ ສະຖາປັດຕະຍະກໍາ; ປະກອບສ່ວນສ້າງຖັນແຖວ ສະຖາປະນິກທີ່ມີຄຸນສົມບັດ ແລະ ມີຄວາມສາມາດ, ກໍ່ສ້າງພື້ນຖານ ສະຖາປັດຕະຍະກໍາຫວຽດນາມ ທັນສະໄໝ, ເຕັມໄປດ້ວຍສີສັນຊາດ, ຮັບໃຊ້ໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາເສດຖະກິດສັງຄົມ, ຮັບປະກັນການປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ. ດັ່ງນັ້ນ, ການປະກາດໃຊ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະຖາປັດຕະຍະກໍາ ແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນ, ເພື່ອແນໃສ່ເພີ່່ມທະວີວຽກງານບໍລິຫານລັດ, ກໍານົດທິດປົກປັກຮັກສາ, ເສີມຂະຫຍາຍຄຸນຄ່າວັດທະນະທໍາແຫ່ງຊາດ, ປະກອບສ່ວນພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງປະເທດຊາດ.


text:
(VOVWORLD) -ວັນທີ 12 ມິຖຸນາ, ແມ່ນວັນທຸກຄວາມສົນໃຈຂອງຫາງສຽງສາກົນລ້ວນແຕ່ມຸ່ງໄປເຖິງປະເທດສິງກະໂປ, ເຊິ່ງແມ່ນແຫ່ງດຳເນີນການພົບປະຄັ້ງປະຫວັດສາດລະຫວ່າງທ່ານປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາ Donald Trump ແລະ ການນຳສປປ.ເກົາຫຼີ Kim Jong un, ແລະ ແມ່ນການພົບປະຄັ້ງທຳອິດຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາ ແລະ ການນຳສປປ.ເກົາຫຼີ. ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນບາດລ້ຽວສຳຄັນໃນການພົວພັນ 2 ຝ່າຍອາເມລິກາ - ສປປ.ເກົາຫຼີ ເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງແມ່ນໂອກາດໃຫ້ແກ່ສັນຕິພາບ ແລະ ການປອດນິວເຄຼຍ ໃນແຫຼມເກົາຫຼີ ອີກດ້ວຍ.
ທ່ານປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາ Donald Trump ແລະ ການນຳສປປ.ເກົາຫຼີ Kim Jong un ໄດ້ເລີ່ມເຈລະຈາຢ່າງເປັນທາງການ ໃນເວລາ 9 ໂມງ ເຊົ້າ ຕາມເວລາສິງກະໂປ. ພາຍຫຼັງປະຕິບັດການຈັບມືກັນຄັ້ງປະຫວັດສາດນີ້, ການນຳ 2 ທ່ານໄດ້ເລີ່ມວາລະເຈລະຈາລັບ. ຫຼັງຈາກນັ້ນແມ່ນການເຈລະຈາ 2 ຝ່າຍເປີດກວ້າງ ກ່ອນທີ່ການນຳ 2 ທ່ານຮັບປະທານອາຫານນຳກັນ ແລະ ພ້ອມດກັນເຮັດວຽກ. ທ່ານປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາ Donald Trump ແລະ ການນຳສປປ.ເກົາຫຼີ Kim Jong un ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບສັນຕິພາບ ແລະ ການປອດນິວເຄຼຍໃນແຫຼມເກົາຫຼີ ໃນການພົບປະຄັ້ງສຸດຍອດທີ່ມີລັກສະນະປະຫວັດສາດ.
ເສັ້ນທາງພາໄປເຖິງການພົບປະຂັ້ນສຸດຍອດບໍ່ແມ່ນງ່າຍດາຍ
ກ່ອນນີ້ 1 ປີ, ບໍ່ມີເທົ່ານັ້ນຄົນຄິດວ່າ ສະພາບການຢູ່ໃນແຫຼມເກົາຫຼີ, ພິເສດແມ່ນການພົວພັນລະຫວ່າງອາເມລິກາ - ສປປ.ເກົາຫຼີ ພັດມີບາດກ້າວຫັນປ່ຽນຄືໃນປະຈຸບັນ. ໃນອາທິດທີ 2 ຂອງເດືອນມິຖຸນາ ປີ 2017, ໜັງສືພິມ Rodong Sinmun ຂອງສປປ.ເກົາຫຼີ ຖະແຫຼງວ່າ, ປະເທດນີ້ໄດ້ຫຍັບເຂົ້າໃກ້ກັບການຜະລິດລູກສອນໄຟຂ້າມທະວີບ ແລະ ສາມາດບິນເຖິງທະວີບອາເມລິກາ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ 2 – 3 ອາທິດ, ເມື່ອອາເມລິກາ ພວມສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຊາດ (04 ກໍລະກົດ) ສປປ.ເກົາຫຼີ ຖພັດະແຫຼງວ່າໄດ້ຍິງລູກສອນໄຟນຳວິຖີ (ICBM) ລູກທຳອິດສຳເລັດຜົນ. ແລະໃນຫຼາຍເດືອນຕໍ່ມາ, ປະເທດນີ້ໄດ້ຍິງລູກສອນໄຟຕື່ມອີກຢ່າງລຽນຕິດ. ໃນການຍິງລູກສອນໄຟແຕ່ລະຄັ້ງນັ້ນ ໄດ້ຍູ້ໃຫ້ພຽງຢາງ ເຂົ້າໃກ້ສົງຄາມກັບວໍຊິງຕັນ. ນອກນັ້ນ, ສປປ.ເກົາຫຼີ ຍັງດຳເນີນການທົດລອງນິວເຄຼຍໃນເດືອນ ກັນຍາ 2017, ເຫດທົດລອງນິວເຄຼຍຄັ້ງທີ 6 ແລະ ໄດ້ຮັບຖືວ່າແມ່ນແຮງທີ່ສຸດຂອງປະເທດນີ້ໄລ່ຮອດຈຸດເວລານັ້ນ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ທຸກຢ່າງໄດ້ມີການປ່ຽນແປງ ເມື່ອຮອດ 6 ເດືອນຕົ້ນປີ 2018, ພຽງຢາງ ເລີ່ມສະແດງໃຫ້ເຫັນທ່າທີໃກ້ຊິດສະໜິດສະໜົມ. ສປປ.ເກົາຫຼີ ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ໂທລະສັບສາຍດວນລະຫວ່າງສປປ.ເກົາຫຼີ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ ໃນຮອບເວລາ 2 ປີ ເມື່ອເດືອນ ມັງກອນ 2018, ເປັນການເປີດສາກໃຫ້ບັນດາການພົວພັນທາງການທູດທີ່ຕັ້ງໜ້າ. ເດືອນ ກຸມພາ 2018, ນ້ອງສາວຂອງການນຳສປປ.ເກົາຫຼີ Kim Jong un ແມ່ນທ່ານນາງ Kim Yo jong ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມງານມະຫາກຳກິລາລະດູໜາວ Pyeong Chang, ປະເທດສ.ເກົາຫຼີ.
ຕໍ່ຈາກນັ້ນ, ແມ່ນການພົບປະຄັ້ງສຸດຍອດລະຫວ່າງສປປ.ເກົາຫຼີ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ 2 ຄັ້ງລະຫວ່າງທ່ານນຳສປປ.ເກົາຫຼີ ແລະ ທ່ານປະທານາທິບໍດີສ.ເກົາຫຼີ Moon Jae in (ໃນເດືອນ ເມສາ ແລະ ພຶດສະພາ 2018). ບັນດາການຜັນແປຢ່າງຕັ້ງໜ້າທີ່ສຸດຈາກການພົບປະດັ່ງກ່າວແມ່ນ 2 ຝ່າຍໄດ້ອອກຖະແຫຼງການຮ່ວມ Panmunjom ຢັ້ງຢືນເປົ້າໝາຍປອດນິວເຄຼຍໃນແຫຼມເກົາຫຼີ ແລະ ມຸ່ງໄປເຖິງການອອກຖະແຫຼງການເປັນທາງການ ຢຸດຕິສົງຄາມເກົາຫຼີ. ການພົບປະຂັ້ນສຸດຍອດລະຫວ່າງສປປ.ເກົາຫຼີ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ ກໍ່ໄດ້ເປີດສາກໃຫ້ການພົບປະຂັ້ນສຸດຍອດລະຫວ່າງອາເມລິກາ - ສປປ.ເກົາຫຼີ ເຊິ່ງໂລກລໍຖ້າໃນວັນທີ 12 ມິຖຸນາ ຢູ່ສິງກະໂປ.
ໄຊຊະນະດ້ານການທູດຂອງບັນດາຝ່າຍ
ເພື່ອໃຫ້ມີການພົບປະຂັ້ນສຸດຍອດລະຫວ່າງອາເມລິກາ - ສປປ.ເກົາຫຼີ ຄັ້ງທຳອິດອາດຈະດຳເນີນໄປ ແມ່ນໝາກຜົນຈາກບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມຢຶດໝັ້ນຈາກບັນດາຝ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ພິເສດ, ບັນດາການກະທຳປັບປຸງການພົວພັນລະຫວ່າງສປປ.ເກົາຫຼີ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ ນັບແຕ່ຕົ້ນປີມາຮອດປະຈຸບັນ ໄດ້ສ້າງບັນຍາກາດສັນຕິພາບຢູ່ພາກພື້ນ. ໃນຄວາມມານະພະຍາມທຳລາຍທ່າຖືກປິດລ້ອມ ແລະ ຕົກຢູ່ໂດດດຽວ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີສ.ເກົາຫຼີ Moon Jae in, ເຊິ່ງແມ່ນການນຳມີແນວທາງມຸ່ງໄປສູ່ສະພາບສະຫງົບສຸກ, ໄດ້ສະແດງຄວາມໃກ້ຊິດສະໜິດສະໜົມກັບສປປ.ເກົາຫຼີ. ທ່ານ Moon Jae in ເອງ ໄດ້ສວມບົດບາດເປັນຂົວຕໍ່, ສົ່ງຄຳສະເໜີພົບປະໂດຍກົງລະຫວ່າງສປປ.ເກົາຫຼີ - ອາເມລິກາ ເຖິງທ່ານປະທານາທິບໍດີ Donald Trump. ນັບທັງທ່ານ Kim Jong un ກໍ່ຍອມຮັບກັບທ່ານ Donald Trump ວ່າ, ເສັ້ນທາງພາໄປເຖິງການພົບປະຂັ້ນສຸດຍອດລະຫວ່າງການນຳ 2 ທ່ານບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍດາຍ.
ມີຫຼາຍສາຍເຫດເພື່ອໃຫ້ທັງສປປ.ເກົາຫຼີ ແລະ ອາເມລິກາ ລ້ວນແຕ່ຢາກຈັດການເຈລະຈາໂດຍກົງຄັ້ງທຳອິດ. ສິ່ງທີ່ໜ້າເວົ້າເຖິງ ນັ້ນແມ່ນທັງ 2 ຝ່າຍລ້ວນແຕ່ຖືການພົບປະຂັ້ນສຸດຍອດອາເມລິກາ - ສປປ.ເກົາຫຼີ ແມ່ນ “ໄຊຊະນະທາງການທູດ” ຂອງຕົນ. ອຳນາດການປົກຄອງ Trump ຢືນຢັນວ່າ, ເລື່ອງເຮັດໃຫ້ສປປ.ເກົາຫຼີ ຍອມຮັບເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາ, ຢຸດຕິບັນດາເຫດທົດລອງນິວເຄຼຍ ແລະ ລູກສອນໄຟ, ແມ່ນໝາກຜົນຂອງບັ້ນຮົບກໍ່ກຳລັງດັນຢ່າງສຸດຂີດ. ສ່ວນສຳລັບການນຳສປປ.ເກົາຫຼີ Kim Jong un, ເລື່ອງອາເມລິກາ ເຫັນດີເຈລະຈາໂດຍກົງແມ່ນ “ໄຊຊະນະທາງການທູດ”. ນອກນັ້ນ, ເລື່ອງທ່ານ Kim Jong un ມີກາລະໂອກາດເຈລະຈາກັບເຈົ້າຂອງທຳນຽບຂາວ ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນທີ່ຕັ້ງບົດບາດໃນເວທີສາກົນຂອງພຽງຢາງ ພວມເພີ່ມຂຶ້ນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ກໍ່ນຳມາໃຫ້ພຽງຢາງ ກາລະໂອກາດຟື້ນຟູພື້ນຖານເສດຖະກິດທີ່ພວມປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຢ່າງ.
ທ່ານປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາ Donald Trump ເຄີຍມີຂໍ້ສັງເກດເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຫວັງຫຼາຍຢ່າງໃນການພົບປະຂັ້ນສຸດຍອດ ອາດຈະແມ່ນບາດກ້າວເດີນໂດຍກົງເຖິງສັນຕິພາບ. ໃນຂະນະນັ້ນ, ໜັງສືພິມ Rodong Sinmun, ອົງການກະບອກສຽງຂອງພັກແຮງງານສປປ.ເກົາຫຼີ, ພັດເຕື້ອງເຖິງຄວາມສາມາດວ່າ ພຽງຢາງ ສ້າງຕັ້ງການພົວພັນໃໝ່ກັບວໍຊິງຕັນ. ຂໍ້ມູນຂ່າວດັ່ງກ່າວໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນການປ່ຽນແປງໃນວິທີສຳຜັດຂອງພຽງຢາງ ສຳລັບວໍຊິງຕັນ.
ພາຍຫຼັງເກືອບ 7 ທົດສະວັດສູ້ຢັນກັນ, ບັນດາຄວາມບໍ່ລົງລອຍກັນລະຫວ່າງອາເມລິກາ ແລະ ສປປ.ເກົາຫຼີ ແນ່ນອນວ່າບໍ່ອາດແກ້ໄຂໄດ້ໃນຂອບເຂດຂອງການພົບປະຂັ້ນສຸດຍອດນີ້. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເລື່ອງການພົບປະໄດ້ດຳເນີນກໍ່ແມ່ນບາດກ້າວທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ສຸດ, ແມ່ນກາລະໂອກາດທີ່ຫາຍາກລະຫວ່າງການນຳ 2 ປະເທດເປັນປໍລະປັກ ເພື່ອຊອກຫາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບໃນແຫຼມເກົາຫຼີ.


text:
ຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຕຳຫຼວດຫວຽດນາມກັບ ອົງການສືບສວນ FBI
ທ່ານພົນເອກ ເຈີນດ້າຍກວາງ ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງຕຳຫຼວດຫວຽດນາມ ກັບທ່ານ James Comey
ຜູ້ອຳນວຍການອົງການສືບສວນສະຫະລັດອາເມລິກາ FBI
ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ອາເມລິກາ, ວັນທີ 16/3, ທ່ານພົນເອກ ເຈີນດ້າຍກວາງ ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງຕຳຫຼວດຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການເຈລະຈາກັບທ່ານ James Comey ຜູ້ອຳນວຍການອົງການສືບສວນສະຫະລັດອາເມລິກາ FBI . 2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີຮູ້ແຮງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງກຳລັງຕຳຫຼວດຫວຽດນາມກັບ ອົງການສືບສວນສະຫະລັດອາເມລິກາ FBI ໂດຍຜ່ານບັນດາກົນໄກທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ. , ຄົ້ນຄ້ວາ, ເຈລະຈາ, ກ້າວໄປເຖິງການລົງນາມໃນບັນດາເອກະສານຮ່ວມມື ແນໃສ່ສ້າງກອບກົດໝາຍໃນການຕໍ່ສູ້ປ້ອງກັນ ແລະ ຕ້ານອາດຊະຍາກຳ, ຍູ້ແຮງການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ບົດຮຽນ, ສົມທົບກັນໃນການສືບສວນຕາມລາອາດຊະຍາກອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງພົນລະເມືອງຂອງ 2 ປະເທດ; ເພີມ່ທະວີການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນ, ຮ່ວມກໍ່ສ້າງພະນັກງານ, …
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຟ້າມບີງມີງເຈລະຈາກັບລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດປອກຕຸຍການ
(VOVWORLD) -ສືບຕໍ່ການຢ້ຽມຢາມ ປອກຕຸຍການ, ຕອນບ່າຍວັນທີ 26 ພຶດສະພາ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຟ້າມບີງມີງ ໄດ້ເຈລະຈາກັບລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ປອກຕຸຍການ Augusto Santos Silva.
ສອງຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນບັນດາມາດຕະການ ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນສອງຝ່າຍ ແລະ ຢືນຢັນວ່າ: ຄວນເພີ່ມທະວີການທາບທາມດ້ານການເມືອງ, ການສົມທົບລະຫ່າງສອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ. ສອງຝ່າຍເຫັນດີຄວນສ້າງບັນດາກົນໄກຮ່ວມມືເພື່ອກຳນົດທິດ ແລະ ວາງອອກບັນດາມາດຕະການລະອຽດ ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນທຸກຂົງເຂດ, ສູ້ຊົນນຳວົງເງິນການຄ້າເພີ່ມຂຶ້ນ ແຕ່ 350 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດໃນປະຈຸບັນ ໃຫ້ຂຶ້ນເຖິງ 1 ຕື້ ໂດລາສະຫະລັດໃນປີ 2020, ເພີ່ມທະວີການສົມທົບກັນຢູ່ເວທີປາໄສສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນ. ສອງຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນບັນດາບັນຫາສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ. ໃນວັນດຽວກັນ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຟ້າມບີງມີງ ໄດ້ມີເຮັດວຽກກັບລັດຖະມົນຕີເສດຖະກິດ ປອກຕຸຍການ Manuel Caldeira Cabral. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບີງມີງ ສະເຫນີ: ສອງຝ່າຍພ້ອມກັນຮ່ວມມືລົງທຶນໃນຂົງເຂດ ຊື່ງ ປອກຕຸຍການ ມີທ່າແຮງຄື: ເສດຖະກິດທະເລ, ການຂົນສົ່ງທາງທະເລ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ພະລັງງານຜະລິດຄືນໃຫມ່. ຫວຽດນາມ ປາດຖະຫນາຢາກເພີ່ມທະວີການສົ່ງອອກໄປຍັງ ປອກຕຸຍການ.


text:
ວັນທີ 26 ກໍລະກົດ, ບໍລິສັດຮ່ວມທຸລະກິດ ເຂດອຸດສາຫະກໍາຫວຽດນາມ - ສິງກະໂປ ຈໍາກັດ (VSIP) ພ້ອມກັບຄູ່ຮ່ວມມືຈໍານວນໜຶ່ງ ໄດ້ສົມທົບກັບອົງການການຄ້າສະຖານທູດຫວຽດນາມປະຈໍາມາເລເຊຍ ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສໍາມະນາ ທີ່ມີຊື່ວ່າ “ຈຸດເດັ່ນຂອງການລົງທຶນທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຫວັງ: ເປັນຫຍັງປັດຈຸບັນພັດແມ່ນຫວຽດນາມ”.
ທ່ານ ຟ້າມກັວກແອັງ ທູດການຄ້າຫວຽດນາມປະຈໍາມາເລເຊຍກ່າວຄໍາເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມສໍາມະນາ
(ພາບ: vietnamplus.vn)
ກ່າວຄໍາເຫັນໄຂກອງປະຊຸມ, ທ່ານ ຟ້າມກັວກແອັງ ທູດການຄ້າຫວຽດນາມປະຈໍາມາເລເຊຍ ເນັ້ນໜັກວ່າ ບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມໃນການປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນຂອງຫວຽດນາມ, ຜ່ານນັ້ນໄດ້ດຶງດູດນັກລົງທຶນໃນທົ່ວໂລກເປັນຈໍານວນຫຼາຍ, ໃນນັ້ນມີ ມາເລເຊຍ. ປັດຈຸບັນ, ມາເລເຊຍແມ່ນນັກລົງທຶນໃຫຍ່ອັນດັບທີ 8 ຂອງຫວຽດນາມ.
ທ່ານ John Campell ທີ່ປຶກສາຂັ້ນສູງ, ຂຶ້ນກັບບໍລິສັດ Savills ຕີລາຄາວ່າ ຫວຽດນາມມີທ່າແຮງຫຼາຍພໍສົມຄວນ ເພື່ອສົນໃຈບັນດານັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດ ນັ້ນແມ່ນ ຄ່າຈ້າງກໍາມະກອນຕໍ່າ; ຄ່າເຊົ່າດິນ ແລະ ຄ່າຂົນສົ່ງຜ່ານທາງທະເລມີລັກສະນະແກ່ງແຍ້ງສູງ; ຕະຫຼາດກວ້າງໃຫຍ່, ຫວຽດນາມ ມີພົນລະເມືອງ ກວ່າ 92 ລ້ານຄົນ ຢືນອັນດັບທີ 14 ໃນໂລກ, ພ້ອມທັງມີທີ່ຕັ້ງ ທີ່ຕິດກັບຫຼາຍຕະຫຼາດສົ້ນເຂົ້າ ແລະ ສົ້ນອອກ... ພິເສດແມ່ນ ຫວຽດນາມໄດ້ລົງນາມໃນສັນຍາການຄ້າເສລີຫຼາຍສະບັບຄື ສະຫະພາບເອີຣົບ, ສ.ເກົາຫຼີ ແລະ ສະບັບຫຼ້າສຸດແມ່ນສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ແລະ ກ້າວໜ້າຂ້າມປາຊີີຟິກ (CPTPP). ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ຕາງໜ້າບໍລິສັດ VSIP ແລະບໍລິສັດ KPMG ຂອງມາເລເຊຍ ຍັງໂຄສະນາຈຸດດູດດື່ມອື່ນໆ ຂອງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນຂອງຫວຽດນາມ, ພິເສດແມ່ນບັນດານະໂຍບາຍຍບຸລິມະສິດພາສີ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ກຳປັ່ນຮົບ HMS Albion ຂອງກອງທັບເຮືອແຫ່ງລາຊະອານາຈັກອັງກິດຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 3 ກັນຍາ, ກຳປັ່ນຮົບ HMS Albion ຂອງກອງທັບເຮືອແຫ່ງລາຊະອານາຈັກອັງກິດໂດຍທ່ານພັນເອກ Tim Neild ເປັນຜູ້ບັນຊາ ໄດ້ເຂົ້າທຽບທ່າກຳປັ່ນສາກົນນະຄອນໂຮ່ຈິມິນເລີ່ມຕົ້ນການຢ້ຽມຢາມມິດຕະພາບຫວຽດນາມເປັນເວລາ 4 ວັນ
ຄະນະບັນຊາການ ກຳປັ່ນຮົບ HMS Albion ຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ
ການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຂອງ ກຳປັ່ນຮົບ HMS Albion ຄັ້ງນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາການເຄື່ອນໄຫວເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 45 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງດານທູດລະຫວ່າງຫວຽດນາມ-ອັງກິດ (11ກັນຍາປີ 1973 - 11 ກັນຍາປີ 2018) ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍເນື້ອໃນຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງການນຳກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຂອງ 2 ປະເທດ, ປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືທາງດ້ານປ້ອງກັນຊາດລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.
ໃນໄລຍະຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ, ຄະນະບັນຊາການ ກຳປັ່ນຮົບ HMS Albion ໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຄຳນັບການນຳນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ, ກອງບັນຊາການທະຫານເຂດ 7 ແລະ ກອງບັນຊາການທະຫານເຮືອເຂດ 2; ແຂ່ງຂັນກິລາມິດຕະພາບກັບທະຫານເຂດ 2 ແລະ ກອງບັນຊາການທະຫານເຂດ 7 .
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ການນຳປະເທດອາຊຽນສືບຕໍ່ສະແດງຄວາມວິຕົກກັງວົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ສະພາບການຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ
ເຂົ້າຮ່ວມ ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 28 – 29
ໃນຂອບເຂດກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 28 – 29 ແລະ ບັນດາກອງປະຊຸມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເຊິ່ງຈັດຕັ້ງຢູ່ ສປປ.ລາວ. ຕອນບ່າຍວັນທີ 07/09, ກອງປະຊຸມໄດ້ອອກຖະແຫຼງການຂອງປະທານກອງປະຊຸມສຸດຍອດຄັ້ງທີ 28 – 29. ຖະແຫຼງການຢືນຢັນວ່າ ທີ່ບັນດາກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 28 – 29, ການນຳບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ໄດ້ມີການແລກປ່ຽນຢ່າງກົງໄປກົງມາ ແລະ ສ້າງສັນກ່ຽວກັບການກຳນົດທິດໃນອະນາຄົດຂອງ ອາຊຽນ. ພິເສດ ເນື້ອໃນຖະແຫຼງການມີສ່ວນໜຶ່ງເວົ້າສະເພາະກ່ຽວກັບທະເລຕາເວັນອອກ, ບັນດາການນຳ ອາຊຽນ ຢືນຢັນຄືນໃໝ່ກ່ຽວກັບຄວາມຈຳເປັນຕ້ອງເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ, ຄວາມລະງັບໃຈ ແລະ ຫລີກລ້ຽງບັນດາການກະທຳ ທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ສະພາບການສັບສົນຂຶ້ນຕື່ມ ແລະ ຕິດຕາມການແກ້ໄຂບັນດາການຂັດແຍ້ງກັນໂດຍສັນຕິພາບ ເໝາະສົມກັບກົດໝາຍສາກົນ; ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງເລື່ອງບໍ່ນຳໃຊ້ການທະຫານ ແລະ ລະງັບໃຈໃນທຸກການເຄື່ອນໄຫວ, ໃນນັ້ນ ມີເລື່ອງບູລະນະ, ຖົມດິນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ສະພາບການສັບສົນ ແລະ ເພີ່ມຄວາມເຄັ່ງຄຶງຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກຕື່ມອີກ; ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງເລື່ອງປະຕິບັດຖະແຫຼງການວ່າດ້ວຍການປະພຶດຂອງບັນດາຝ່າຍຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (DOC) ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ. ບັນດາການນຳ ອາຊຽນ ກໍ່ຮຽກຮ້ອງທຸກຝ່າຍ ເຮັດວຽກຢ່າງຮີບດ່ວນ ເພື່ອແນໃສ່ບັນລຸກົດແຫ່ງການປະພຶດຂອງບັນດາຝ່າຍ (COC) ໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກໂດຍໄວ. ບັນດາການນຳ ອາຊຽນ ກໍ່ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງເລື່ອງດຳເນີນບັນດາມາດຕະການສ້າງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ການທູດປ້ອງກັນຕ້ານ ເພື່ອແນໃສ່ເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈລະຫວ່າງບັນດາຝ່າຍ; ຊົມເຊີຍເລື່ອງຮັບຮອງເອົາຖະແຫຼງການຮ່ວມຂອງບັນດາລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ 10 ປະເທດ ອາຊຽນ ແລະ ຈີນ ກ່ຽວກັບເລື່ອງປະຕິບັດ DOC ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານຮອງປະທານສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ
ທ່ານ ຫວານຈາງ, ຮອງປະທານສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ
ຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມເຂົ້າຮ່ວມເວທີປາໄສປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ
ພາບ:dangcongsan
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 9/12 ທີ່ຫໍສະພາແຫ່ງຊາດປະຊາຊົນຈີນຢູ່ນະຄອນຫລວງ ປັກກີງ ປະເທດຈີນ, ທ່ານ ຫວານຈາງ, ຮອງປະທານສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມເຂົ້າຮ່ວມເວທີປາໄສປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ຄັ້ງທີ 8 ຊື່ງດຳເນີນຢູ່ນະຄອນ ຫັງເຈົາ.
ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານຮອງ ປະທານສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນ ຫວານຈາງ ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ: ພັກ, ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນຈີນ ມີຄວາມປາດຖະຫນາ ແລະ ຕັດສິນໃຈປັບປຸງ, ພັດທະນາການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານກັບຫວຽດນາມຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ທ່ານ ຫວາງຈາງ ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນເມື່ອເຫັນວ່າ ມີວິສາຫະກິດຈີນ ຈຳນວນຫນຶ່ງພວມເຄື່ອນໄຫວສຳເລັດຜົນຢູ່ຫວຽດນາມ. ຕາງຫນ້າໃຫ້ຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ, ທ່ານ ຟ້າມວັນເຈືອງ, ຮອງປະທານສະຫະພັນບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງມິດຕະພາບຫວຽດນາມ ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບ ຈະຮັກສາ ແລະ ສືບຕໍ່ເສີມສ້າງໄມຕິຈິດມິດຕະພາບລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ພອ້ມກັນມານະພະຍາຍາມເພື່ອນຳການພົວພັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດນັບມື້ນັບສະຫນິດຕິດພັນກວ່າ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text: (vovworld) - ວັນທີ 14/04, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມ “ປ່ຽນໃໝ່ການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງອົງການສະເພາະກິດຄະນະກຳມະການແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງການເມືອງ - ສັງຄົມຢູ່ຂັ້ນເມືອງໃນໄລຍະປະຈຸບັນ”. ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມມີທ່ານປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ, ຜູ້ຕາງໜ້າການນຳບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງການເມືອງ, ສັງຄົມ, ຜູ້ຕາງໜ້າຄະນະກຳມະການແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ກວ່າ 20 ບ້ານ, ເມືອງ, ແຂວງ, ນະຄອນໃນທົ່ວປະເທດ. ທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ຫງວຽນທ້ຽນເຍີນ ຢືນຢັນວ່າ, ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ຕ້ອງເພີ່ມກຳລັງແຮງຂອງອົງການຈັດຕັ້ງ, ການເຄື່ອນໄຫວຂອງແນວໂຮມປະເທດຊາດ ໂດຍຜ່ານການເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດການເຈລະຈາຂອງແນວໂຮມປະເທດຊາດກັບບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງສະມາຊິກ ແຕ່ຍັງຄົງຮັກສາລັກສະນະເປັນເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງຂອງແຕ່ລະອົງການຈັດຕັ້ງ.


text:
ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 11 ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມຊຸດທີ 13 ຈະຖືກໄຂຂຶ້ນໃນໄວໆນີ້
(ພາບປະກອບ)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 18/3, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມໄດ້ຈັດການປະຊຸມຂ່າວປະກາດຮ່າງໂຄງການດຳເນີນງານ ແລະ ເນື້ອໃນຂອງກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 11 ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມຊຸດທີ 13 ຊຶ່ງຈະໄຂຂຶ້ນໃນວັນທີ 21/3ນີ້ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ ແລະ ຈະດຳເນີນເປັນເວລາ 19 ວັນ. ທ່ານ ເລມິນທົງ ຮອງເລຂາທິການໃຫຍ່ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ : (ເທບ) : “ ກົມການເມືອງໄດ້ພິຈາລະນາກ່ຽວກັບພື້ນຖານດ້ານກົດໝາຍ ແລະ ພື້ນຖານທິດສະດີພຶດຕິກຳຕົວຈິງຂອງວຽກງານບູລະນະບັນດາຕຳແໜ່ງການນຳບັນດາອົງການສຳນັກງານແຫ່ງລັດພາຍຫຼັງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ທົ່ວປະເທດຂອງພັກສິ້ນສຸດລົງ ແລະ ເປັນເອກະພາບກັນວ່າ ຄວນບູລະນະ, ຊັບຊ້ອນຄືນບັນດາຕຳແໜ່ງການນຳບັນດາອົງການສຳນັກງານແຫ່ງລັດຢ່າງຄົບຊຸດ ເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຜັນຂະຫຍາຍການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 12 ຂອງພັກ. ກົມການເມືອງສະເໜີສູນກາງພັກ ໃຫ້ປະຕິບັດການບູລະນະບັນດາຕຳແໜ່ງການນຳບັນດາອົງການສຳນັກງານແຫ່ງລັດໃນກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 11 ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມຊຸດທີ 13 ຕາມລະບຽບການຂອງພັກ ແລະ ກົດໝາຍຂອງລັດ ”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານ Kim Jong – un ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈ, ພ້ອມທັງຖະແຫຼງກຽມພ້ອມການພັດທະນາການພົວພັນ 2 ຝ່າຍຫຼາຍກ່ວາອີກ.
ການນຳ ສປປ ເກົາຫຼີ Kim Jong – un ແລະ ປະທານປະເທດ ຈີນ ທ່ານ ສີຈິ້ນຜິງ
ການພົວພັນລະຫວ່າງ ສປປ ເກົາຫຼີ ແລະ ຈີນ ພວມພັດທະນາຕາມຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງຍຸກສະໄໝໃໝ່, ແລະ ພຽງຢາງ ຈະພ້ອມກັບ ປັກກິ່ງ ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຫຼາຍກ່ວາອີກ ແລະ ນ້ຳໃຈມິດຕະພາບລະຫວ່າງ 2 ຝ່າຍກໍ່ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ. ນີ້ແມ່ນຄຳຢຶນຢັນຂອງການນຳ ສປປ ເກົາຫຼີ Kim Jong – un ໃນສານຂອບໃຈຕໍ່ທ່ານປະທານປະເທດຈີນ ສີຈິ້ນຜິງ ໄດ້ສົ່ງທູດພິເສດໄປເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 70 ປີແຫ່ງວັນຊາດ ສປປ ເກົາຫຼີ ຫວ່າງແລ້ວນີ້.
ທ່ານ Kim Jong – un ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈ, ພ້ອມທັງຖະແຫຼງກຽມພ້ອມການພັດທະນາການພົວພັນ 2 ຝ່າຍຫຼາຍກ່ວາອີກ. ເມື່ອເຕື້ອງເຖິງການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານ ລີຈາງຊູ, ກຳມະການຜູ້ປະຈຳການກົມການເມືອງສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນ, ການນຳ ສປປ ເກົາຫຼີ ຖືວ່າ: ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ໄດ້ສະແດງຄວາມໃກ້ຊິດສະໜິດສະໜົມລະຫວ່າງ 2 ປະເທດກ່ວາອີກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(vovworld) - ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 05 – 06/04, ກອງປະຊຸມເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງ (SOM) ອາຊຽນ - ອິນເດຍ ຄັ້ງທີ 19 ຖືກດຳເນີນຢູ່ນະຄອນຫຼວງ New Delhi ຂອງອິນເດຍ. ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ, ຫົວໜ້າ SOM ອາຊຽນ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນກ໋ວກຢຸງ ແລະ ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ, ຫົວໜ້າ SOM ອາຊຽນ - ອິນເດຍ Preeti Saran ໄດ້ເປັນປະທານຮ່ວມ. ທີ່ກອງປະຊຸມ, 2 ຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບສະພາບການສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນ, ທົບທວນຄືນການຮ່ວມມືອາຊຽນ - ອິນເດຍ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ກໍຄື ທິດທາງເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ບັນດາປະເທດກໍເປັນເອກະພາບນຳກັນໂດຍພື້ນຖານບາງບັນຫາກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວສະເຫຼີມສະຫຼອງ 25 ປີແຫ່ງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດອາຊຽນ - ອິນເດຍ (1992 - 2017). ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ດ້ວຍຖານະເປັນປະເທດປະສານງານການພົວພັນອາຊຽນ - ອິນເດຍ, ຫົວໜ້າ SOM ອາຊຽນ ຫວຽດນາມ ຢືນຢັນວ່າ, ດ້ວຍບັນດາສິ່ງທີ່ຄ້າຍຄືກັນດ້ານປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ສາສະໜາ, ອາຊຽນ ແລະ ອິນເດຍ ຄວນຊຸກຍູ້ການເຄື່ອນໄຫວພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດກວ່າອີກ, ເປັນພື້ນຖານໃຫ້ບັນດາການພັດທະນາໃໝ່ໃນການພົວພັນດ້ານການເມືອງ, ການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ເສດຖະກິດ ແລະ ວັດທະນະທຳສັງຄົມລະຫວ່າງອາຊຽນ ແລະ ອິນເດຍ.
ກ່ຽວກັບສະພາບການຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ຫວຽນກ໋ວກຢຸງ ຢືນຢັນວ່າ ບົດບາດໃຈກາງຂອງອາຊຽນ ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງ, ບັນດາປະເທດຄູ່ຮ່ວມມື, ໂດຍສະເພາະແມ່ນບັນດາປະເທດໃຫຍ່ສືບຕໍ່ຢືນຢັນຄວາມເຄົາລົບ ແລະ ສະໜັບສະໜູນບົດບາດໃຈກາງຂອງອາຊຽນ ໃນບັນດາວິວັດທະນາການພາກພື້ນໂດຍອາຊຽນ ສ້າງຕັ້ງ ແລະ ນຳພາ. ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີເນັ້ນໜັກວ່າ, ການຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມສະຫງົບປອດໄພ ແລະ ການເດີນທະເລຢ່າງເສລີ ແລະ ການບິນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ ແມ່ນຜົນປະໂຫຍດ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງທຸກປະເທດ, ໃນນັ້ນມີອິນເດຍ, ເຊິ່ງແມ່ນປະເທດມີການພົວພັນສະໜິດແໜ້ນກັບພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ ຜ່ານການຂົນສົ່ງທາງທະເລ. ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ບັນດາປະເທດຕ້ອງຍົກສູງຈິດໃຈເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ, ໃນນັ້ນມີສົນທິສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະເລ (UNCLOS) ປີ 1982 ແລະ ບັນດາວິວັດການທາງການທູດ, ກົດໝາຍໃນພາກພື້ນ, ນັບທັງການປະຕິບັດຖະແຫຼງການວ່າດ້ວຍການປະພຶດຂອງບັນດາຝ່າຍຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (DOC) ຢ່າງເຂັ້ມງວດ ແລະ ຄົບຖ້ວນ.