text:
ຄຸນນະພາບ ແລະ ປະລິມານໃນການດຶງດູດເງິນລົງທຶນຂອງຕ່າງປະເທດປີ 2013
19 ທັນວາ 2013 - 15:53:27
(vovworld)- ເຖິງວ່າຖືກປະເຊີນຫນ້າກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫລາຍຢ່າງກໍຕາມ, ແຕ່ສະພາບການດຶງດູດເງິນລົງທຶນໂດຍກົງຂອງຕ່າງປະເທດເຂົ້າຫວຽດນາມຫລື FDI ປີ 2013 ຍັງບັນລຸບັນດາໝາກຜົນດີພໍສົມຄວນ. ເປັນຫນ້າສົນໃຈນັ້ນແມ່ນ ໃນໂຄງປະກອບດຶງດູດບັນດາໂຄງການລົງທຶນໄດ້ມີການຫັນທິດ, ໃນນັ້ນເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດເຖິງບັນດາໂຄງການ FDI ທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ, ເໝາະສົມກັບວິວັດການສ້າງໂຄງປະກອບ ແລະ ພັດທະນາເສດຖະກິດຄືນໃຫມ່ຢູ່ຫວຽດນາມ. ນັກຂ່າວໂຕຕວນມີບົດຂຽນທີ່ພາດຫົວເລື່ອງວ່າ: ຄຸນນະພາບ ແລະ ປະລິມານໃນການດຶງດູດເງິນລົງທຶນ ຂອງຕ່າງປະເທດປີ 2013.
ໂດຍຜ່ານຜ່າການທ້າທາຍຫລາຍຢ່າງ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນຜົນສະທ້ອນຈາກວິກິດການເສດຖະກິດໂລກກໍຕາມ, ແຕ່ສະພາບການດຶງດູດເງິນລົງທຶນໂດຍກົງຂອງຕ່າງປະເທດເຂົ້າຫວຽດນາມໃນປີ 2013 ຍັງຄົງບັນລຸໝາກຜົນດີພໍສົມຄວນ, ລື່ນກາຍຄາດໝາຍທີ່ວາງອອກບໍ່ພຽງແຕ່ດ້ານປະລິມານເທົ່ານັ້ນ ຫາກນັບທັງຄຸນນະພາບອີກດ້ວຍ, ພິເສດ ຄວາມສາມາດການປ່ອຍເງິນຂອງບັນດາໂຄງການໄດ້ຮັບການປັບປຸງຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ. ໄລ່ມາຮອດທ້າຍເດືອນ 11, ການດຶງດູດທຶນ FDI ໃນທົ່ວປະເທດບັນລຸໄດ້ 20,8 ຕື້ USD. ຄາດວ່າ ທັງປີເພີ່ມຂຶ້ນ 5,5% ເມື່ອທຽບໃສ່ໄລຍະດຽວກັນຂອງປີກາຍ, ໃນນັ້ນ ການປ່ອຍເງິນລົງທຶນບັນລຸ 10,5 ຕື້ USD. ບັນດານັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດໄດ້ລົງທຶນເຂົ້າ 18 ຂະແຫນງ, ຂົງເຂດໃນນັ້ນ ສຸມໃສ່ເຂົ້າຂົງເຂດອຸດສາຫະກຳເຕັກໂນໂລຊີສູງ, ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງ, ປະດິດສ້າງດ້ວຍ 557 ໂຄງການລົງທຶນຈົດທະບຽນໃຫມ່. ພິເສດບັນດາໂຄງການລົງທຶນ FDI ໃນປີນີ້ ໄດ້ມີການຫັນປ່ຽນຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ ດ້ວຍຈຳນວນໂຄງການເຂົ້າຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຊີ ນັບມື້ນັບຫລາຍ, ອັນໄດ້ນຳມາມູນຄ່າເພີ່ມສູງ. ບັນດາໂຄງການເຕັກໂນໂລຊີຕຳ່ ແລະ ປານກາງ ນຳໃຊ້ວັດຖຸດິບ, ເຊື້ອເພິງເປັນຈຳນວນຫລາຍ ສາມາດກໍ່ມົນລະພິດເຖິງສິ່ງແວດລ້ອມໄດ້ຫລຸດຜ່ອນຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ. ເພື່ອບັນລຸໄດ້ໝາກຜົນນີ້, ຫວຽດນາມ ໄດ້ເປັນເຈົ້າການສ້າງເງື່ອນໄຂດຶງດູດຫລາຍໂຄງການໃຫຍ່, ໃນນັ້ນ ຖືເປັນສຳຄັນບັນຫາປ່ອຍເງິນໃຫ້ແກ່ບັນດາໂຄງການ. ທ່ານ ໂດ໋ເຍີດຮ່ວາງ, ຫົວຫນ້າກົມລົງທຶນຕ່າງປະເທດ, ຂຶ້ນກັບກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນຫວຽດນາມໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ:
“ໃນຈຳນວນທຶນຈົດທະບຽນ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າເຫັນວ່າ ມີ 2 ທ່າອ່ຽງຢ່າງເຫັນ ໄດ້ຊັດ. ທີຫນຶ່ງແມ່ນສຸມໃສ່ເຂົ້າໃນບັນດາໂຄງການມີມູນຄ່າໃຫຍ່, ທີສອງແມ່ນບັນດາໂຄງການຂະຫນາດກາງ ແລະ ນ້ອຍ ເພື່ອມີທຶນຈົດທະບຽນຫລາຍຄືແນວນັ້ນ. ນີ້ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງໃນຄວາມມານະພະຍາຍາມຊີ້ນຳບໍລິຫານຂອງລັດຖະບານ ແລະ ການປະສານສົມທົບຂອງບັນດາກະຊວງ, ຂະແຫນງການ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ໃນແຕ່ລະໂຄງການເພື່ອສາມາດໄດ້ຮັບຫນັງສືອະນຸຍາດ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍໂດຍໄວ.”
ການລົງທຶນຂອງຍີ່ປຸ່ນປະຈຸບັນແມ່ນແຫລ່ງທຶນສຳຄັນສຳລັບພື້ນຖານເສດຖະກິດຫວຽດນາມ. ຍີ່ປຸ່ນ ຍັງຄົງແມ່ນປະເທດນຳຫນ້າກ່ຽວກັບການດຶງດູດທຶນ FDI ເຂົ້າຫວຽດນາມ ດ້ວຍຍອດຈຳນວນເງິນລົງທຶນຈົດທະບຽນໃຫມ່ ແລະ ເພີ່ມເຕີມແມ່ນ 5,7 ຕື້ USD, ກວມ 27% ຍອດຈຳນວນທຶນຈົດທະບຽນຢູ່ ຫວຽດນາມ. ວັນທີ 23/10/2013, ໂຄງການເຂດປະສົມກັ່ນນຳ້ມັນງິເຊີນ ມີຍອດລະດັບເງິນລົງທຶນກວ່າ 9 ຕື້ USD, ແມ່ນໂຄງການຮ່ວມທຸລະກິດລະຫວ່າງກຸ່ມບໍລິສັດນຳ້ມັນອາຍແກສຫວຽດນາມ (PVN), ບໍລິສັດນຳ້ມັນສາກົນ ຄູເວດ, ບໍລິສັດ Idemitsu Kosan ແລະ ບໍລິສັດເຄມີ Mitsui ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ກາຍເປັນໂຄງການ FDI ມີຈຳນວນທຶນຫລາຍກວ່າໝູ່ຢູ່ຫວຽດນາມ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ໂຄງການໄຟຟ້າໃຊ້ພະລັງຄວາມຮ້ອນ ງິເຊີນ 2 ມີຍອດຈຳນວນເງິນລົງທຶນ 2,3 ຕື້ USD ໄລຍະຕົ້ນກໍໄດ້ຈົດທະບຽນເພີ່ມ 2,9 ຕື້ USD ໄດ້ເຮັດໃຫ້ແຂວງ ແທງຮວາ ກາຍເປັນທ້ອງຖິ່ນນຳຫນ້າໃນທົ່ວປະເທດກ່ຽວກັບການດຶງດູດທຶນ FDI . ຫນຶ່ງໃນບັນດາໂຄງການສຳຄັນອື່ນ ນັ້ນແມ່ນໂຮງງານຜະລິດໂທລະສັບມືຖື ແລະ ບັນດາອຸປະກອນໄຟຟ້າເອເລັກໂຕນິກ Samsung ຢູ່ແຂວງ ບັກນີງ ກໍໄດ້ເພີ່ມທຶນ 1 ຕື້ USD, ນຳຍອດຈຳນວນທຶນຂອງໂຄງການນີ້ຂຶ້ນເຖິງ ທຶນ 2,5 ຕື້ USD, ກາຍເປັນໂຮງງານ Samsung ໃຫຍ່ກວ່າໝູ່ໃນໂລກ. ນີ້ກໍແມ່ນໂຄງການບັນລຸໄລຍະສະຖິຕິກ່ຽວກັບການປ່ອຍທຶນ FDI ຢູ່ຫວຽດນາມ. ບັນດາການຫັນປ່ຽນຢ່າງຕັ້ງຫນ້າຂອງການຜັນຂະຫຍາຍບັນດາໂຄງການ FDI ໃນປີນີ້ ໄດ້ ແລະ ພວມປະກອບສ່ວນຍູ້ໄວວິວັດການຟື້ນຕົວພື້ນຖານເສດຖະກິດ ແລະ ປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນວິວັດການສ້າງພື້ນຖານໂຄງປະກອບເສດຖະກິດຄືນໃຫມ່ຢູ່ຫວຽດນາມ.
ໃນສະພາບການ ແລະ ທ່າອ່ຽງປະຈຸບັນ, ຫວຽດນາມ ຍັງຕ້ອງການຄວາມມານະພະຍາຍາມຫລາຍຢ່າງເພື່ອສ້າງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນຢ່າງດູດດື່ມກວ່າອີກ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນເພີ່ມລັກສະນະແກ້ງແຍ້ງກັບບັນດາປະເທດຢູ່ພາກພື້ນໃນການດຶງດູດເງິນລົງທຶນຂອງຕ່າງປະເທດ. ຈາກບົດຮຽນປ່ອຍເງິນໃຫ້ແກ່ໂຄງການ Samsung, ກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ ສະເຫນີແນະ ຄວນໝູນໃຊ້ບັນດາກົນໄກບຸລິດມະສິດໃຫ້ແກ່ບັນດານັກລົງທຶນໃຫຍ່ຢ່າງຄົບຊຸດ, ສ້າງກຳລັງຫນູນໃຫ້ແກ່ວິວັດການປ່ອຍເງິນບັນດາໂຄງການໃຫ້ຖືກກັບຄວາມຄືບຫນ້າໃນການຜັນຂະຫຍາຍ. ບັນດາໂຄງການລົງທຶນເຂົ້າຫວຽດນາມໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ ຈະບໍ່ສຸມໃສ່ຈຳນວນ ແລະ ໄດ້ຮັບການເລືອກເຟັ້ນຕາມທິດຍົກສູງຄຸນນະພາບກະແສທຶນ FDI, ບຸລິມະສິດບັນດາໂຄງການປະກອບສ່ວນຊ່ວຍໃຫ້ຫວຽດນາມ ສ້າງໂຄງປະກອບອັດຕາສ່ວນບັນດາຂົງເຂດມີຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ແກ່ພື້ນຖານເສດຖະກິດ, ສັງຄົມຫວຽດນາມ. ທ່ານ ບຸ່ຍກວາງວີງ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນຫວຽດນາມ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ:
“ບັນດາໂຄງການເຕັກໂນໂລຊີຕຳ່, ຫລ້າຫລັງ, ນຳໃຊ້ເຊື້ອເພິງຫລາຍ, ກໍ່ມົນລະພິດເຖິງສິ່ງແວດລ້ອມ ພວກເຮົາເດັດຂາດປະຕິເສດ. ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມີນ, ດົ່ງນາຍ… ບັນດາສູນໃຫຍ່ ແລະມີຄວາມສະດວກ, ພວກເຮົາຈະຈຳກັດບັນດາໂຄງການເຕັກໂນໂລຊີຂະຫນາດກາງ ແລະ ຕຳ່. ບັນດາໂຄງການເຕັກໂນໂລຊີສູງຈະໄດ້ຮັບບຸລິມະສິດລົງທຶນເຂົ້າໃນບັນດາສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ. ”
ຕາມທິດນັ້ນ ບັນດາກະຊວງ, ຂະແຫນງການ, ທ້ອງຖິ່ນຕ່າງໆພວມກວດກາ, ເພີ່ມເຕີມບັນດານະໂຍບາຍບຸລິມະສິດສຳລັບບັນດາໂຄງການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງເສດຖະກິດ ສັງຄົມ ທີ່ມີຂອບຂະຫນາດໃຫຍ່, ກະທົບເຖິງພື້ນຖານເສດຖະກິດ. ປະຕິບັດການຊີ້ນຳຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ບັນດາກະຊວງ, ຂະແຫນງການ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ພວມສົມທົບກັນເພື່ອປະຕິບັດຈຸດໝາຍດຶງດູດແຫລ່ງທຶນ FDI ຢ່າງລະອຽດ, ຊ່ວຍຫວຽດນາມ ເພີ່ມລັກສະນະດູດດື່ມກວ່າໃນການດຶງດູດທຶນ FDI ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.


c: text/html

text:
ວັນບຸນໃຫຍ່ວິສາຂະບູຊາ ພ.ສ 2558 : ຮຽກຮ້ອງພຸດທະສາສະນິກກະຊົນມຸ່ງໄປສູ່ທະເລຕາເວັນອອກ
13 ພຶດສະພາ 2014 - 19:26:39
(vovworld)- ຕອນເຊົ້າວັນທີ 13/5 ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ສູນກາງສະມາຄົມພຸດທະສາສະໜາຫວຽດນາມໄດ້ຈັດວັນບຸນໃຫຍ່ວິສາຂະບູຊາ ພ.ສ 2558. ທີ່ພິທີ, ພະອາຈານມະຫາ ທິກບາວງຽມ ຮອງປະທານສະພາບໍລິຫານງານ ສະມາຄົມພຸດທະສາສະໜາຫວຽດນາມໄດ້ຂຶ້ນກ່າວສູນທອນພົດຊຶ່ງໄດ້ຢືນຢັນ ສະມາຄົມພຸດທະສາສະໜາຫວຽດນາມນັບມື້ນັບພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງ ແລະ ມີອິດທິພົນຊື່ສຽງທັງຢູ່ພາຍໃນປະເທດ ແລະ ທົ່ວໂລກ.
ແລະ ກໍໃນວັນບຸນໃຫຍ່ວິສາຂະບູຊາ ພ.ສ 2558 ເມື່ອຕອນເຊົ້າວັນດຽວກັນ, ພຸດທະສາສະນິກກະຊົນຫຼາຍຄົນໄດ້ຮັບຟັງສານຂອງສາດສະດາສະມາຄົມພຸດທະສາສະໜາຫວຽດນາມກ່ຽວກັບສັນຕິພາບຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ຊຶ່ງພະອົງໄດ້ຮຽກຮ້ອງສະຫະສະມາຄົມພຸດທະສາສະໜາຈີນຈົ່ງອອກສຽງຮຽກຮ້ອງລັດຖະບານຈີນປະຕິບັດຕາມຄຳໝັ້ນສັນຍາຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍສາກົນ.
ພະອາຈານມະຫາ ທິກຢາກວາງ, ຮອງປະທານສະພາບໍລິຫານງານ ສະມາຄົມພຸດທະສາສະໜາຫວຽດນາມໃຫ້ຮູ້ວ່າ :
“ ສານສະບັບນີ້ໄດ້ສົ່ງເຖິງບັນດາພະສົງສຳມະເນັນຜູ້ມີຍົກສັກຕຳແໜ່ງ, ພຸດທະສາສະນິກກະຊົນໃນທົ່ວໂລກ, ໃນນັ້ນມີສະຫະສະມາຄົມພຸດທະສາສະໜາຈີນ, ດ້ວຍການທຳຂອງຕົນ ຈົ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານຈີນນຳຮ້ານເຈາະນ້ຳມັນ ໄຮຢາວ 981 ອອກຈາກເຂດນ່ານທະເລຂອງຫວຽດນາມ, ຮັກສາສັນຕິພາບ ແລະ ສະຖຽນລະພາບຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ ”

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຢຍລະມັນໄປຢ້ຽມຢາມຈີນ
06 ກໍລະກົດ 2014 - 15:33:01
ທ່ານນາງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຢຍລະມັນ Angela Merkel
ແລະ ທ່ານປະທານປະເທດຈີນສືຈິນຝິງ
(ພາບ: Tân Hoa xã)
(vovworld) - ວັນທີ 6/7, ທ່ານນາງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຢຍລະມັນ Angela Merkel ເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມຈີນຢ່າງເປັນທາງການໃນລະຫວ່າງວັນທີ 6-8/7, ຕຳຄຳເຊີນຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຈີນ ຫຼີເຄີຊຽງ. ຢູ່ແຂວງ ຊີືຈວານ ທ່ານນາງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Angela Merkel ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມໂຮງງານຮ່ວມທຸລະກິດຈຳນວນໜຶ່ງລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ເຂົ້າຮ່ວມເວທີປາໄສຮ່ວມມືຫັນເປັນຕົວເມືອງແບບໃໝ່ ແລະ ເວທີປາໄສຄູ່ເຈລະຈາຈີນ - ເຢຍລະມັນປີ 2014. ຢູ່ປັກກິງ, ທ່ານນາງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Angela Merkelຈະມີການເຈລະຈາກັບທ່ານປະທານປະເທດຈີນສືຈິນຝິງ, ພົບປະເຈລະນາກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຈີນ ຫຼີເຄີຊຽນ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຈາງຕີຈຽງ . ຕາມແຫຼ່ງຂ່າວຈາກຈີນແລ້ວ, ຈຸດປະສົງຕົ້ນຕໍຂອງການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ແມ່ນບັນຫາຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ. ຄາດວ່າໃນການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້, ສອງຝ່າຍຈະລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມື 10 ສະບັບໃນບັນດາຂົງເຂດເສດຖະກິດ, ພະລັງງານສະອາດ, ປະຢັດພະລັງງານ ແລະ ປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ. ນອກນັ້ນສອງຝ່າຍກໍ່ຈະປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບສະພາບການ ຢູແກຼນ, ການພົວພັນລະຫວ່າງຈີນກັບຍີ່ປຸ່ນ, ກໍ່ຄືສະພາບທີ່ພວມເຄັ່ງຮ້ອນໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ. ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ຍັງແນໃສ່ກະກຽມພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດເຢຍລະມັນ - ຈີນ ເຊິ່ງຈະຈັດຂຶ້ນຢູ່ແບກແລງໃນເດືອນ 10 ປີນີ້.


text:
ກວາງນິງຍົກສູງການດຶງ ດູດເງິນລົງທຶນ,ປົວແປງ ສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງ ການລົງທຶນ, ດຳເນີນທຸລະກິດ
28 ມິຖຸນາ 2014 - 15:24:49
(ພາບ: quangninh.gov.vn)
(vovworld)- ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ “ປ່ຽນໃໝ່ການເຄື່ອນໄຫວສົ່ງເສີມການລົງທຶນ ແລະ ຍົກສູງຄວາມສາມາດແກ່ງແຍ້ງ” ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 28/6, ຢູ່ແຂວງກວາງນິງ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຮ່ວາງຈຸງຫາຍ ຕີລາຄາລະດັບການເຕີບໂຕຈີດີພີ ແລະ ຄວາມສາມາດດຶງດູດເງິນລົງທຶນໂດຍກົງຂອງຕ່າງປະເທດເຂົ້າແຂວງກວາງນິງໃນໄລຍະຜ່ານມາ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຮ່ວາງຈຸງຫາຍ ສະເໜີແຂວງກວາງນິງ ຈົ່ງສູ້ຊົນ ແລະ ຮັກສາ, ຍົກສູງບັນດາດັດຊະນີຄວາມສາມາດແກ່ງແຍ້ງຂັ້ນແຂວງ, ຄວາມສາມາດເຊື່ອມຕົວເຂົ້າກັບເສດຖະກິດໂລກຂອງທ້ອງຖິ່ນ, ຮັບປະກັນນອນໃນຈຳນວນ 10 ແຂວງນະຄອນມີດັດຊະນີດີກ່ວາໝູ່ໃນທົ່ວປະເທດ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຮ່ວາງຈຸງຫາຍ ຖືວ່າ, ແຂວງກວາງນິງ ຕ້ອງສ້າງຮູບແບບພັດທະນາເສດຖະກິດສັງຄົມໝັ້ນຄົງເຂັ້ມແຂງຕິດພັນກັບການປ້ອງກັນຊາດປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບໝັ້ນຄົງຮອດປີ 2020 ກັບບັນດາກົນໄກນະໂຍບາຍພິເສດ ເພື່ອສ້າງການພັດທະນາບຸກທະລຸ ເພື່ອໃຫ້ກວາງນິງ ມີການເຕີບໂຕຂຽວ, ພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ກວາງນິງຕ້ອງເພີ່ມທະວີການຄົ້ນຄ້ວາ ແລະ ກະກຽມບັນດາເງື່ອນໄຂຈຳເປັນເພື່ອສ້າງເວີນໂດ່ນ ກາຍເປັນເຂດບໍລິຫານເສດຖະກິດພິເສດແຫ່ງທຳອິດຂອງທົ່ວປະເທດ ພາຍຫຼັງກົມການເມືອງໃຫ້ຄຳເຫັນ.
ໄລຍະຜ່ານມາ, ກວາງນິງ ໄດ້ດຶງດູດ 130 ນັກລົງທຶນມາຊອກຮູ້ສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນ, ແຂວງກວາງນິງ ໄດ້ສະໜອງໃຫມ່ ແລະ ດັດສົມການລົງທຶນໃຫ້ແກ່ 39 ໂຄງການ FDI ດ້ວຍຍອດຈຳນວນເງິນລົງທຶນບັນລຸກ່ວາ 1 ຕື້ USD./.


text:
ອີຢູໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຍຸດທະສາດການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຢູ່ທະເລ
25 ມິຖຸນາ 2014 - 19:15:15
(vovworld)- ວັນທີ 24/6, ສະພາ ເອີລົບ ໄດ້ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຍຸດທະສາດການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຢູ່ທະເລ ຂອງ ສະຫະພາບເອີລົບ (ຫລື ອີຢູ) ແລະ ຖືວ່າ ນີ້ແມ່ນຂອບເຂດສຳລັບການຮັບມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ຮອບດ້ານກັບບັນດາສິ່ງທ້າທາຍດ້ານຄວາມສະຫງົບປອດໄພຂອງກຸ່ມ. ໃນຖະແຫລງການ ພາຍຫລັງກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີ 28 ປະເທດສະມາຊິກ ອີຢູ ຊື່ງດຳເນີນໄປຢູ່ ລຸກຊຳບວກ, ບັນດາທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: ຈຸດໝາຍຂອງຍຸດທະສາດ ແມ່ນຮັບປະກັນບັນດາຜົນປະໂຫຍດຄວາມສະຫງົບປອດໄພຢູ່ທະເລຂອງ ອີຢູ ຕໍ່ຫນ້າສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການເດີນທະເລ ຖືກນາບຂູ່. ທ່ານນາງ Catherine Ashton, ຜູ້ຕາງຫນ້າຂັ້ນສູງ ຮັບຜິດຊອບການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ ອີຢູ່ ເນັ້ນຫນັກວ່າ: ຍຸດທະສາດນີ້ ຈະຊ່ວຍພວກເຮົາຊຸກຍູ້ບັນດາຜົນປະໂຫຍດຄວາມສະຫງົບປອດໄພຢູ່ທະເລຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກວ່າ ກໍຄືແບກຫາບບັນດາຄວາມຮັບຜິດຊອບທົ່ວໂລກ.


text:
ປີ 2012 ແມ່ນປີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດ, 35 ປີແຫ່ງວັນເຊັນສົນທິສັນຍາມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ລາວນັກຂ່າວວິທະຍຸກະຈາຍສຽງຫວຽດນາມ ໄດ້ສຳພາດທ່ານ Nguyen Ngoc Thang, ວິຊາການ, ຜູ້ຮັບຜິດຊອບການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດສຶກສາບຳລຸງສ້າງລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ລາວ ແລະ ກຳປູເຈຍ, ກົມຮ່ວມມືສາກົນ, ກະຊວງສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ ກ່ຽວກັບວຽກງານບຳລຸງສ້າງ, ຄຸ້ມຄອງ, ບຳລຸງຖັນແຖວພະນັກງານ, ນັກສຶກສາລາວ ທີ່ຮໍ່າຮຽນຢູ່ຫວຽດນາມ.
ກອນອື່ມໝົດ ຂໍຮຽນທ່ານໃຫ້ຮູ້ໂດຍສັງເຂບກ່ຽວກັບວິວັດການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດສຶກສາບຳລຸງສ້າງລະຫວ່າງສອງປະເທດຫວຽດນາມ - ລາວ ໃນຕະຫຼອດເຄິ່ງສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ.
ໃນຂົງເຂດການສຶກສາ, ການຮ່ວມມືຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນລະຫວ່າງສອງປະເທດຫວຽດນາມ - ລາວ ໄດ້ມີມາແຕ່ດົນນານ. ພ້ອມກັບການສ້າງລະບົບການສຶກສາຢູ່ເຂດປົດປ່ອຍຂອງລາວ, ນັບແຕ່ປີ 1958, ຫວຽດນາມ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງໂຮງຮຽນຫຼາຍແຫ່ງເພື່ອຮັບພະນັກງານລາວ ມາບຳລຸງສ້າງ. ໂຮງຮຽນທຳອິດທີ່ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢູ່ແຂວງທ໋າຍຫງວຽນ, ເພື່ອຮັບບັນດານັກຮົບ, ທະຫານ, ພະນັກງານລາວ ມາຮໍ່າຮຽນຍົກສູງລະດັບວັດທະນະທຳ. ນັບແຕ່ປີ 1992 ມາຮອດປະຈຸບັນ, ບົນພື້ນຖານຂອງສັນຍາຮ່ວມມືລະຫວ່າງລັດຖະບານຫວຽດນາມ ແລະ ລັດຖະບານລາວ, ສົນທິສັນຍາການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງກະຊວງສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ ໄດ້ຮັບການລົງນາມແລະ ໄດ້ມີຂໍ້ກຳນົດຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດສຶກສາ, ຢຸດຕິໄລຍະຊ່ວຍເຫຼືອແບບ “ຂະແໜງຊ່ວຍຂະແໜງ” ໃນວຽກງານບຳລຸງສ້າງ. ສອງຝ່າຍຕົກລົງຢຸດຕິການບຳລຸງສ້າງໃຫ້ແກ່ນັກຮຽນລະບົບສາມັນສຶກສາ, ຫາກສຸມໃສ່ບຳລຸງສ້າງພະນັກງານລະດັບມະຫາວິທະຍາໄລ ແລະ ເໜືອມະຫາວິທະຍາໄລ.
ຂໍໃຫ້ທ່ານອະທິບາຍແຈ້ງກວ່າ ກ່ຽວກັບປະສິດທິຜົນໃນວຽກງານບຳລຸງສ້າງພະນັກງານ,ນັກສຶກສາ ຊ່ວຍລາວ ໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ.
ແຕ່ປີ 1958 ມາຮອດປະຈຸບັນ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ບຳລຸງສ້າງຊ່ວຍລາວ ໄດ້ກວ່າ 30.000 ຄົນດ້ວຍອົງປະກອບວິຊາຊີບ ແລະ ລະດັບຊັ້ນບຳລຸງສ້າງທີ່ແຕກຕາງກັນ, ສະໜອງຖັນແຖວພະນັກງານຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນຫຼາຍຂົງເຂດຄື ວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີໃຫ້ແກ່ລາວ ແລະ ເຂົາເຈົ້າພວມມີການປະກອບສ່ວນທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງເຂົ້າໃນພາລະກິດສ້າງສາ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດລາວ. ມີບາງສະຫາຍໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ໃນພຶດຕິກຳຕົວຈິງແຫ່ງການພັດທະນາຂອງການປະຕິບັດລາວ, ພາຍຫຼັງໄດ້ຮັບການຮໍ່າຮຽນ, ບຳລຸງສ້າງຢູ່ຫວຽດນາມ, ໃນນັ້ນມີບາງສະຫາຍຫຼາຍໄດ້ກາຍເປັນພະນັກງານຂັ້ນສູງຄື: ກຳມະການກົມການເມືອງ, ກຳມະການສູນກາງພັກ, ລັດຖະມົນຕີ... ຕະຫຼອດຮອດພະນັກງານຫຼັກແຫຼ່ງໃນບັນດາຂະແໜງການຕ່າງໆ.
( ພາບປະກອບ )
ກະຊວງສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ ໄດ້ມີບັນດາມາດຕະການໃດໆ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ວຽກງານບຳລຸງສ້າງພະນັກງານ, ນັກສຶກສາຊ່ວຍລາວໃນໄລຍະຈະມາເຖິງບັນລຸປະສິດທິຜົນສູງກວ່າອີກ.
ໂດຍຮັບຮູ້ໄດ້ຄວາມສຳຄັນ ແລະ ຄວາມໝາຍພິເສດໃນການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ຍາມໃດ ກະຊວງສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ ຫວຽດນາມ ກໍຖືການຍົກສູງຄຸນນະພາບການສຶກສາ ແລະ ປະສິດທິຜົນໃນແຕ່ລະໂຄງການຮ່ວມມືແມ່ນຄວາມຮຽກຮ້ອງທີ່ສຳຄັນ, ແມ່ນໜ້າທີ່ການເມືອງສຳຄັນ, ມີຄວາມໝາຍຍຸດທະສາດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ. ແຜນຮ່າງ “ ຍົກສູງຄຸນນະພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນການຮ່ວມມືຫວຽດນາມ - ລາວ ໃນຂົງເຂດສຶກສາບຳລຸງສ້າງ ແລະ ພັດທະນາແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດໄລຍະ 2011 - 2020” ແມ່ນມາດຕະການທີ່ສຳຄັນເພື່ອແນໃສ່ຕອບສະໜອງບັນດາຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການໃໝ່ຂອງການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດສຶກສາ ແລະ ບຳງລຸງສ້າງ, ປະກອບສ່ວນປະຕິບັດແຜນນະໂຍບາຍຂອງການນຳສອງພັກ, ສອງລັດ.
ຂໍຮຽນທ່ານ, ສ່ວນການປະຕິບັດ ແຜນຮ່າງ “ຍົກສູງຄຸນນະພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນການຮ່ວມມືຫວຽດນາມ - ລາວ ໃນຂົງເຂດສຶກສາບຳລຸງສ້າງ ແລະ ພັດທະນາແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດໄລຍະ 2011 - 2020” ຈະໄດ້ຮັບການຜັນຂະຫຍາຍຄືແນວໃດ?
ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງການບຳລຸງສ້າງພະນັກງານຄຸ້ມຄອງ, ພະນັກງານປະຕິບັດບັນດາໂຄງການ, ລາຍການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດ; ມີນະໂຍບາຍບຳລຸງສ້າງຄືນໃໝ່, ບຳລຸງສ້າງລະດັບເໜືອມະຫາວິທະຍາໄລ ແລະ ການບຳລຸງສ້າງທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ເໝາະສົມກັບທ່າແຮງພັດທະນາເສດຖະກິດ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງກັບສາກົນຂອງລາວ. ສົ່ງເສີມເລື່ອງຫັນປ່ຽນວິທີການຮ່ວມມືບຳລຸງສ້າງລະຫວ່າງທ້ອງຖິ່ນຕ່າງໆ ແລະ ບັນດາຮາກຖານບຳລຸງສ້າງດ້ວຍຮູບການແບບແຮກສ່ຽວ, ສັນຍາບຳລຸງສ້າງເພື່ອໃຫ້ທ້ອງຖິ່ນຮາກຖານບຳລຸງສ້າງຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນຂົງເຂດບຳລຸງສ້າງໂດຍກົງ. ສືບຕໍ່ລົງທຶນຍົກສູງພື້ນຖານທາງດ້ານວັດຖຸ ເພື່ອຮັບໃຊ້ໃຫ້ແກ່ການຮໍ່າຮຽນ ແລະ ການດຳລົງຊີວິດຂອງພະນັກງານ, ນັກຮຽນແຕ່ລະຝ່າຍ. ປ່ຽນໃໝ່ວິທີການຄັດເລືອກ ແລະ ບຳລຸງສ້າງກ່ຽມມະຫາວິທະຍາໄລ, ຍົກສູງລະດັບຄວາມຮູ້ດ້ານພາສາຫວຽດນາມ ໃຫ້ແກ່ນັກຮຽນລາວ ທີ່ພວມຮໍ່າຮຽນຢູ່ຫວຽດນາມ.
ຂໍຂອບໃຈທ່ານ.


text:
Yin-yang ນະໂຍບາຍດ້ານ: ການອະທິບາຍ Jung ຂອງ Anima animus
"Hindu ໄດ້ເວົ້າວ່າໂດຍບໍ່ມີການ Shakti, ຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນຊີວິດ personified feminine, Shiva, ຜູ້ທີ່ສຶກສາກວມເອົາຄວາມສາມາດ masculine ການປະຕິບັດ, ກາຍເປັນ corpse ເປັນ. ນາງເປັນພະລັງງານຊີວິດທີ່ຮູ້ສຶກຢ່າງສັດຫຼັກການຜູ້ຊາຍ, ແລະຫຼັກການຜູ້ຊາຍໃນແລະເຮັດໃຫ້ຮູ້ສຶກຢ່າງສັດປະຕິບັດໃນທົ່ວໂລກ. "~ Clarissa Pinkola Este.
ອີງຕາມການ Carl Jung psyche ໄດ້ປະກອບຂອງສາມອົງປະກອບ: ຊີວິດໄດ້, ສ່ວນບຸກຄົນເສຍສະຕິແລະເສຍສະຕິ. ຊີວິດການ, ໃນການຄູນຂອງຕົນ, ຕົວແທນສະຕິຂອງພວກເຮົາ. ເງົາ, ໃນການຄູນຂອງຕົນ, ຕົວແທນສ່ວນບຸກຄົນເສຍສະຕິຂອງພວກເຮົາ. ແລະຕົວຢ່າງເດີມທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງການລວບລວມສະຕິຂອງພວກເຮົາ. ການ animus ຕົວຢ່າງເດີມແລະ anima ເກີດເປັນ Jung ສັງເກດເຫັນ mingling ຂອງລູກຄ້າຂອງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງລາວໄດ້, ໃນຄວາມຫວັງຂອງຄວາມເຂົ້າໃຈສະພາບຂອງມະນຸດໃນທາງທີ່ຕົນເອງ actualized deeper ຫຼາຍ.
ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຈິນຕະນາການ animus anima ແມ່ນການເຫັນເປັນ yin-yang ຢູ່ໃນໃຈຂອງທ່ານ. anima ເປັນ dot ສີດໍາຂ້າງສີຂາວ, ແລະ animus ແມ່ນ dot ສີຂາວຂ້າງເປັນສີດໍາໄດ້. ຜູ້ຊາຍຄືກັນເວລາຍ່າງເປັນສີຂາວທັງສອງດ້ານ, ມີຈຸດໆສີດໍາ. ແມ່ຍິງແມ່ນເວລາຍ່າງທັງສອງດ້ານສີດໍາທີ່ມີຈຸດສີຂາວ. ເປັນຜູ້ຊາຍເປັນສ່ວນບຸກຄົນຈະມີຈຸດສີດໍາຫຼາຍເປັນຄູຊັດເຈນແລະ magnanimous, ພຽງແຕ່ເປັນຜູ້ຍິງສ່ວນບຸກຄົນຈະມີຈຸດສີຂາວຫຼາຍເປັນຄູຊັດເຈນແລະ magnanimous. ໃນປະຊາຊົນຫນ້ອຍສຸຂະພາບທາງຈິດໃຈຈຸດຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນ pinpricks ແຕ່.
ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, anima ແມ່ນ feminine unformed ໄດ້ວ່າກອບເປັນຈໍານວນພາຍໃນຜູ້ຊາຍ. animus ແມ່ນ masculine unformed ໄດ້ວ່າກອບເປັນຈໍານວນພາຍໃນແມ່ຍິງ. ສາມັກຄີທາງຈິດໃຈທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຄິດວ່າຕົວເອງເປັນບຸກຄົນແມ່ນຢູ່ໃນບາງວິທີທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ (Feminine / Shakti) ແລະໃນວິທີການອື່ນໆທີ່ເຂັ້ມແຂງ (masculine / Shiva), ແຕ່ວ່າບໍ່ເຄີຍຈະ / ຫຼື (ຫຼືບໍ່ / ຫລື).
ການ Feminine ນິລັນດອນມາທັງຫມົດນັ້ນແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງແລະ pregnable ພາຍໃນພວກເຮົາ, ທັງຫມົດນັ້ນແມ່ນທໍາມະຊາດແລະອຸດົມສົມບູນ: ໃນສວນຂອງພວກເຮົາ. ການ masculine ນິລັນດອນແມ່ນທັງຫມົດທີ່ເປັນ invulnerable ແລະ impregnable ພາຍໃນພວກເຮົາ, ທັງຫມົດນັ້ນແມ່ນເປັນໂຄງການແລະບໍລິສັດ: ໃນຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງພວກເຮົາ. ທ່າແຮງຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງພວກເຮົາເປັນບຸກຄົນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນຜູ້ຊາຍຫຼືຍິງ, ແມ່ນແລ້ວອັດຂອງກໍາລັງເຫຼົ່ານີ້, ແລະການດຸນດ່ຽງຂອງພະລັງງານອັນສັກສິດນີ້ເປັນ.
ເປົ້າຫມາຍ Jung ຂອງທີ່ມີການພັດທະນາ anima ຕົວຢ່າງເດີມແລະ animus ແມ່ນ unburying ຂອງລັກສະນະທໍາມະຊາດແລະ innate ຂອງຕົນເອງໄດ້. ມັນໃຫ້ພວກເຮົາບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະຜັກດັນຈິດວິນຍານຕໍ່ຊີວິດ, ການມີສິດເທົ່າທຽມ existential ວ່າການ Crack ເປີດຕົວໄດ້ດັ່ງນັ້ນຈິດວິນຍານສາມາດໄດ້ຮັບການໃນວິທີການທີ່ແທ້ຈິງ. ມັນເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາປະຕູເປີດເຂົ້າໄປໃນຕົນເອງ deeper ເປັນ.
ນີ້ຕົນເອງ deeper ແມ່ນສຸຂະພາບຂອງມະນຸດທຸກຄົນ, ດຸ່ນດ່ຽງລະຫວ່າງລັກສະນະ & ຈິດວິນຍານຂອງມະນຸດ, yin & ທີ່, ຜູ້ຊາຍ & ຈິດວິນຍານຂອງ, ແມ່ຍິງ & animus. ໃນເວລາຜູ້ຊາຍບໍ່ໄດ້ຕອບສະຫນອງ anima ແລະແມ່ຍິງບໍ່ໄດ້ຕອບສະຫນອງ animus, ພຽງແຕ່ reigns ຫນຶ່ງມິຕິລະດັບ,. ແຕ່ໃນເວລາທີ່ anima ພົບຜູ້ຊາຍແລະ animus ພົບແມ່ຍິງ, tacit ໄດ້, prescient, ຕົນເອງ visceral ຈະກາຍເປັນ multidimensional, ແລະປະເພດຂອງການ existential double-jointedness ເກີດຂຶ້ນ.
ຕົວຢ່າງເດີມ animus / Anima ໃນຈິດໃຈ Jungian
ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼາຍໃຫ້ປະລາດໃຈແມ່ນການຜັນແປທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ animus ຂອງແມ່ຍິງເຂົ້າແທ້ຈິງກັບ anima ຂອງຜູ້ຊາຍໄດ້. Paraphrase Jung, ຜູ້ຊາຍບໍ່ມີສາມາດ converse ກັບ animus ແມ່ຍິງສໍາລັບການຫ້ານາທີໂດຍບໍ່ມີການກາຍມາເປັນຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະ anima ຂອງຕົນເອງ. ແລະດັ່ງນັ້ນ, ແມ່ຍິງບໍ່ມີສາມາດ converse ກັບ anima ຂອງຜູ້ຊາຍໄດ້ສໍາລັບການຫ້ານາທີໂດຍບໍ່ມີການກາຍມາເປັນຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະ animus ຂອງຕົນເອງ. ແລະທັນທີທັນໃດສາຍພົວພັນ romantic ຂອງພວກເຮົາແມ່ນ deeper ກວ່າທີ່ພວກເຮົາສາມາດຕວງໄດ້ກ່ອນ.
ພວກເຮົາມີຄວາມທັນທີທັນໃດສາມາດປາດໄດ້ philosopher ແກນຂອງ animus ຂອງນາງກັບພາຂອງ anima ຂອງພຣະອົງ, ແລະພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄວາມສາມາດ alchemical ເກືອບຈະເຮັດໃຫ້ຕາຕະລາງກ່ຽວກັບການ Polar ຂອງຈັກກະວານໄດ້.
ປະເພດຂອງການພະລັງງານ multidimensional ນີ້ເປີດຂຶ້ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, cracking ອາຍຸຂອງພວກເຮົາ, ເບິ່ງໂລກ stagnant ສິດລົງກາງແລະເປີດເຜີຍວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ພຽງແຕ່ເປັນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນການເຄື່ອນຍ້າຍ. ຍ້າຍ Shiva ໃນແລະອອກຈາກ Shakti. ການຍ້າຍ masculine ສັກສິດຢູ່ໃນແລະອອກຂອງ feminine ທີ່ສັກສິດ. ຊ້ໍຍ້າຍໃນແລະອອກຈາກແສງສະຫວ່າງ. ຍ້າຍໃນໃນແລະອອກຈາກນອກ. ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຍ້າຍໃນແລະອອກຈາກບໍ່ມີຫຍັງ. ມັນທັງຫມົດເປັນຫນຶ່ງໃຫຍ່ເຕັ້ນ Bouncing ງາມລະຫວ່າງພຣະເຈົ້າວ່າ, ລືມ, ມັນແມ່ນຂອງພຣະເຈົ້າພາຍໃນພຣະອົງແລະພຣະເຈົ້າວ່າ, ລືມມັນ- ແມ່ນພຣະເຈົ້າພາຍໃນຂອງນາງ. ແລະວ່າ, ສິ່ງທີ່ເປັນການເຕັ້ນໃຫ້ປະລາດໃຈມັນເປັນ.
Image Source:


text:
ຂຸດຄົ້ນຕົນເອງໂດຍຜ່ານການເດີນທາງ
"ປະເດັນຮ້ອນ, ທຸບພວກເຮົາໄດ້ຖືກ piled ກ່ຽວກັບ sidewalk ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ; ພວກເຮົາໄດ້ມີວິທີການຕໍ່ໄປອີກແລ້ວໄປ. ແຕ່ວ່າບໍ່, ຖະຫນົນຫົນທາງແມ່ນຊີວິດ. "~ Jack Kerouac, ກ່ຽວກັບຖະຫນົນຫົນທາງການ
ປະຫວັດການເປັນພະຍານວ່າທຸກຄັ້ງທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ເປັນສະແຫວງຫາການຂຸດຄົ້ນ, ໂລກໃຫມ່ເກີດ. ດັ່ງກ່າວແມ່ນພະລັງງານຂອງການເດີນທາງໄດ້. voyages Marco Polo ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການອາຊີກາງແລະປະເທດຈີນກັບປະເທດເອີຣົບ. ການເດີນທາງຂອງ Christopher Columbus ຜົນໃນການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງເອີຣົບແລະອາເມລິກາໃນວິທີການທີ່ວ່າມັນເປັນອິດທິພົນການພັດທະນາຂອງໂລກຕາເວັນຕົກທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້. Ibn Battuta ໄດ້ກາຍເປັນການເດີນທາງທີ່ຈະ storyteller ເປັນ. ນັກທ່ອງທ່ຽວເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ gemstones ໂລກ, ບັນດາປະເທດ newfound ແລະເລື່ອງ.
ມະນຸດມີການເດີນທາງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ, ມະນຸດ evolved ເພາະລັກສະນະຂອງເຂົາເຈົ້າ nomadic. ປະຊາຊົນໄດ້ເດີນທາງໄປໃນອາຍຸສູງສຸດຊ້ໍາ. ປະຊາຊົນໄດ້ເດີນທາງໄປອາຍຸສູງສຸດທີ່ທັນສະໄຫມ. ແລະມັນບໍ່ແມ່ນຈຸດຫມາຍປາຍທາງສຸດທ້າຍ. ການເດີນທາງແມ່ນ transcendental ແລະຜົນຂອງຕົນແມ່ນມີຂອບເຂດ.
ການເດີນທາງໄປໃນຄວາມສຸກ. ການເດີນທາງໃນ remorse. ການເດີນທາງໃນ oblivion. ການເດີນທາງໃນເວລາທີ່ບໍ່ມີຫຍັງແລະທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກ. Mark Twain ວ່າ, "ການເດີນທາງແມ່ນຄວາມຕາຍເພື່ອການລໍາອຽງ, bigotry, ແລະແຄບຕິ,, ແລະຈໍານວນຫຼາຍຂອງປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາຕ້ອງການມັນເຈັບກ່ຽວກັບບັນຊີເຫຼົ່ານີ້. "ພຣະອົງໄດ້ເພີ່ມຕື່ມອີກ, "ໃນຄວາມຫມາຍກວ້າງ, wholesome, views ຄວາມໃຈບຸນຂອງຜູ້ຊາຍແລະສິ່ງທີ່ບໍ່ສາມາດທີ່ໄດ້ມາໂດຍ vegetating ໃນຫນຶ່ງແຈພຽງເລັກນ້ອຍຂອງແຜ່ນດິນໂລກຕະຫຼອດຊີວິດຫນຶ່ງຂອງທັງຫມົດ. "
ພວກເຮົາ unravel ພາກສ່ວນລຶກລັບຂອງຈິດວິນຍານຂອງພວກເຮົາເພື່ອຕົວເຮົາເອງໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາມີກ່ຽວກັບການເດີນທາງ. ການເດີນທາງບໍ່ດີກັບສິ່ງເສດເຫລືອ / uncultivated ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍກັບຄືນ unlearn. ມັນຄຸ້ມຄອງການປ່ຽນແປງທີ່ທ່ານເລັກນ້ອຍອອກພາຍໃນເວລາທີ່ທ່ານໄປຮູ້ຈັກສະຖານທີ່ແຕ່ລະຄົນ. ໃນຈໍານວນຫຼາຍຂອງການເດີນທາງການເດີນທາງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຮູ້, ໃນໂຄງການຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງຈັກກະວານທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກ, ການທີ່ພວກເຮົາມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະລືມໃນໄລຍະປົກກະຕິ monotonous ຂອງຊີວິດຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາກັງວົນ. ພວກເຮົາຮ້ອງແລະເຮັດໃຫ້ຕົວເຮົາເອງ Crazy. ການເດີນທາງຄວາມຮູ້ຈັກທ່ານມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າບໍ່ມີຫຍັງເປັນມູນຄ່າໄປ berserk ແລະ Bonkers.
ວິດີໂອທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເລື່ອງຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ເລີ່ມຕົ້ນຊີວິດອອກຈາກ suitcase ລາວໄດ້, qnd ວິທີການເດີນທາງຂະຫຍາຍທັດສະນະຂອງຕົນແລະເຊັ່ນກັນຊີວິດຂອງຕົນ -
Ibn Battuta, explorer Moroccan ແລະຫນຶ່ງຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຊ່ວງເວລາທັງຫມົດ, ໄດ້ກາຍເປັນ storyteller ຫຼັງຈາກເດີນທາງໄປອາຟຣິກາ, ອາຊີແລະເອີຣົບ. Battuta ປົກຄຸມ 44 ບັນດາປະເທດແລະ startlingly 73,000 ໄມ. ສໍາລັບການ 14ທີ ນັກທ່ອງທ່ຽວສະຕະວັດທີ, ມັນຈະຕ້ອງການເດີນທາງຂອງການ phenomenal ເປັນ.
ພວກເຮົາພາດກ່ຽວກັບເລື່ອງທີ່ຕື່ນເຕັ້ນເພາະວ່າຂອງຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ພວກເຮົາໂດຍການຂົນສົ່ງມື້ທີ່ທັນສະໄຫມ. ແລ້ວ gadgets ໄດ້ທົດແທນພົວພັນຂອງມະນຸດ. ໃນເວລານີ້ແມ່ນເວລາສຸດທ້າຍທີ່ທ່ານໄດ້ເປັນຫມູ່ກັບການບິນຫຼືໄດ້ລົມກັບຄົນແປກຫນ້າສໍາລັບຊົ່ວໂມງໃນຂະນະທີ່ການຝຶກອົບຮົມເພື່ອຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງທ່ານ? ບໍ່ເປັນການເດີນທາງທີ່ສໍາຄັນຫຼາຍກວ່າຈຸດຫມາຍປາຍທາງ?
ນັກຈິດຕະສາດທີ່ຂໍວ່າການເດີນທາງ, ປົກກະຕິແລ້ວ, ມີເປົ້າຫມາຍທາງດ້ານຈິດໃຈ deeper. ບຸກຄົນທຸກຄົນມີຄວາມຕ້ອງການເພື່ອບັນລຸຄວາມຮູ້ສຶກຂອງອິດສະລະພາບແລະຄວາມຮູ້ສຶກຂອງອາດຈະບໍ່ຈໍາກັດເປັນ. ທີ່ໃຊ້ເວລາຂ້າພະເຈົ້າໃນບັນຫາກ່ຽວກັບການເດີນທາງເປັນທຸກ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ບໍລິຫານການຈັດການກັບມັນດຽວ, handedly. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ທີ່ຈະມີສັດທາໃນຕົນເອງແລະໃຊ້ເວລາທຸກໆຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ stuck ໃນສະຖານະການ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະສາມາດສະຫງົບລົງແລະໄວ້ວາງໃຈຄວາມສາມາດຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຈະສະມັນອອກ. ການເດີນທາງເຮັດໃຫ້ການຄົ້ນພົບຂອບເຂດໃຫມ່ພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດ.
ໃນເວລາພວກເຮົາເດີນທາງຈາກປະເທດດຽວກັບຄົນອື່ນຫຼືແມ່ນແຕ່ພາຍໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາ, ໄດ້ຄ່ອຍໆໃນລັກສະນະຫຼາຍປະການຂອງຊີວິດຂອງພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາບໍ່ສະດວກ, ການສິດສອນໃຫ້ພວກເຮົາຈະມີຫຼາຍຂຶ້ນເຫັນອົກເຫັນໃຈຕໍ່ມະນຸດຂອງພວກເຮົາອື່ນໆ. ມັນຈະຊ່ວຍໃຫ້ຫນຶ່ງຢູ່ໃນ delayering ຜິວຫນັງຂອງເຂົາເຈົ້າຂອງຊີວິດແລະຄວາມພາກພູມໃຈ. ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈຄຸນຄ່າຂອງຄໍາວ່າ "ກະລຸນາ", "ຂໍອະໄພ" ແລະ "ຂໍຂອບໃຈທ່ານ" ທີ່ຢູ່ໃນປະເທດຕ່າງປະເທດ.
ພວກເຮົາຮູ້ຈັກຄວາມຈິງທີ່ວ່າພວກເຮົາຖືກເຮັດໃຫ້ເປັນການທັງຫມົດຂອງພະລັງງານດຽວກັນແລະເປັນທີ່. ພວກເຮົາມີຄວາມຮູ້ສຶກອາລົມທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ແລະເປັນ Rumi ວ່າ, "ຈິດວິນຍານຂອງການເປັນຢູ່ທີ່ນີ້ສໍາລັບຄວາມສຸກຂອງຕົນເອງ."
ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງພັກ luxurious ແລະການເດີນທາງເປັນ. ພັກແມ່ນອົງປະກອບຄວາມສຸກຂອງການເດີນທາງ. ມັນເປັນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຫນີຈາກການປົກກະຕິ monotonous ຂອງຊີວິດໄດ້. ການເດີນທາງໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງແມ່ນ exhausting. ມັນຈິດວິນຍານແມ່ນເຈາະຈີ້ມແລະຈິດໃຈ storming ໃນລັກສະນະ. ກ່ຽວກັບຖະຫນົນຫົນທາງ, ທ່ານມີຢູ່ສະເຫມີໃນການສົນທະນາກັບຕົວທ່ານເອງ.
George Santayana ກ່ຽວກັບປັດຊະຍາຂອງການເດີນທາງໄດ້, "ພວກເຮົາຕ້ອງການບາງຄັ້ງທີ່ຈະຫນີເຂົ້າໄປໃນ solitude ເປີດ, ເຂົ້າໄປໃນ aimlessness, ເຂົ້າໄປໃນວັນພັກສົມບັດສິນທໍາຂອງແລ່ນບາງອັນຕະລາຍອັນບໍລິສຸດ, ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະ sharpen ແຂບຂອງຊີວິດ, ເພື່ອໃຫ້ລົດຊາດຄວາມລໍາບາກ, ແລະຖືກບັງຄັບໃຫ້ເຮັດວຽກ desperately ສໍາລັບປັດຈຸບັນເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ມີຫຍັງ. "
ດັ່ງນັ້ນ, ຈົ່ງຮັບເອົາທ່ານ wanderlust ແລະສະແຫວງຫາສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຕົວທ່ານເອງທີ່ວ່າທ່ານບໍ່ຮູ້ວ່າລາຄາ. ຊອກຫາຢູ່ໃນເຄົ້າໄດ້, dance ກັບວົງເດືອນແລະ smile ຢູ່ແດດ
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຮູບພາບແລະສໍາລັບການອ່ານເພີ່ມເຕີມ:
ການເດີນທາງແມ່ນຢາປົວພະຍາດທີ່ດີທີ່ສຸດ, ການສຶກສາເຫັນວ່າ
ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ໄດ້ສູນເສຍໄປ


text:
1- ຫັນປ່ຽນຈາກການສຶກສາໃຫ້ຄວາມຮູ້ ມາເປັນການສຶກສາພັດທະນາຄຸນສົມບັດ ແລະ ກຳລັງຄວາມສາມາດ
ການປ່ຽນແປງໃໝ່ການສຶກສາ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນຕ້ອງກຳແໜ້ນພາລະໜ້າທີ່ທຳມະຊາດຂອງການສຶກສາ, ຈຸດໝາຍ ການບຳລຸງສ້າງພະນັກງານ, ເຮັດໃຫ້ການສຶກສາມີປະສິດທິຜົນກວ່າອີກໃນການກະກຽມໃຫ້ແກ່ການສ້າງ ແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ເຮັດໃຫ້ການສຶກສາກາຍເປັນການສຶກສາອົບຮົມຫຼາຍກວ່າອີກ ຫາກບໍ່ແມ່ນປ່ຽນແປງໃໝ່ ໃຫ້ມັນກາຍເປັນຂະແໜງການອື່ນ.
ບັນຫາແກ່ນສານ, ໃຈກາງຂອງການສືບຕໍ່ປ່ຽນແປງໃໝ່ນີ້ ແມ່ນສຸມໃສ່ຫັນປ່ຽນຢ່າງແຂງແຮງ ຈາກການສຶກສາ ໃຫ້ຄວາມຮູ້ເປັນຕົ້ນຕໍ ມາເປັນການສຶກສາທີ່ກໍ່ຮ່າງສ້າງຮູບເປັນຄຸນສົມບັດ ແລະ ພັດທະນາຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ຮຽນ. ອາດຈະເວົ້າຫຍໍ້ສັ້ນກວ່າອີກຄື, ພັດທະນາຄຸນສົມບັດຫຼືກຳລັງຄວາມສາມາດມະນຸດ. ດ້ວຍວິທີຮ່ຳຮຽນ ຖ່າຍທອດໃຫ້ຄວາມຮູ້, ເວົ້າລວມ, ນັກຮຽນຖືກຈຳກັດຍ້ອນຄູອາຈານ, ຮຸ້ນຄົນລຸນຫຼັງຖືກຈຳກັດຍ້ອນຮຸ້ນຄົນກ່ອນ, ໃນເວລານັ້ນ ຊີວິດການເປັນຢູ່ປັດຈຸບັນ ຊ້ຳພັດຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການທີ່ສຸດເຖິງການກະກຽມໃຫ້ນັກຮຽນ ລື່ນກາຍຄູອາຈານ,ລື່ນກາຍປຶ້ມໜັງສື.
ການຫັນປ່ຽນຈາກການສຶກສາໃຫ້ຄວາມຮູ້ ມາເປັນການສຶກສາພັດທະນາກຳລັງຄວາມສາມາດນັ້ນ ມີການພົວພັນ ໂດຍກົງ, ແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ກ່ອນອື່ໝົດ ກັບການສ້າງບັນດາໂຄງການຫຼັກສູດ. ການຮຽບຮຽງຂຽນປຶ້ມຕຳລາຮຽນ ກໍ່ຕ້ອງມີການແກ່ງແຍ້ງ, ປຽບທຽບທາງດ້ານຄຸນນະພາບ, ເພື່ອໃຫ້ມີຕຳລາຮຽນທີ່ດີທີ່ສຸດ. ການສອບເສັງຕາມຫຼັກສູດ ຫາກບໍ່ແມ່ນ ເສັງຕາມປຶ້ມຕຳລາຮຽນ, ແມ່ນການກວດກາກຳລັງຄວາມສາມາດ ໂດຍບໍ່ແມ່ນກວດກາຄວາມຈື່ຈຳ. ຮຽນເພື່ອຍົກສູງ ກຳລັງຄວາມສາມາດມະນຸດ, ກຳລັງຄວາມສາມາດແທ້ຈິງ, ໂດຍບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ເພື່ອເສັງ ຫາກກົງຂ້າມ ແມ່ນເສັງເພື່ອຮຽນ. ຈຳເປັນຕ້ອງເຮັດໃຫ້ການສອບເສັງກາຍເປັນວຽກງາມທີ່ເບົາບາງ ແລະ ມີທາດແທ້ກວ່າ, ບໍ່ໜັກໜາຄືກັບປັດຈຸນັນນີ້ອີກ. ຄວນເປີດກວ້າງກອບຄະແນນ ເພື່ອຕີລາຄາ ຈັດແບ່ງປະເພດໄດ້ງ່າຍ.
ຕ້ອງຫັນປ່ຽນຈາກການຮຽນແບບຈົດຈຳຄຳສອນຂອງຄູ, ປາກເວົ້າແລະຂຽນຕາມຄຳສອນຂອງຄູ ມາເປັນການສົ່ງເສີນ ການນຶກຄິດ ຈິນຕະນາການເປັນເອກະລາດ ແລະ ການປະດິດສ້າງຂອງຜູ້ຮຽນ, ຍ້ອນວ່າການປະດິດສ້າງ ເປັນການສະແດງອອກ ຂອງກຳລັງຄວາມສາມາດ. ເມື່ອໄດ້ປະດິດສ້າງແລ້ວ ແມ່ນຍາມໃດກໍ່ມີອັນສະເພາະ ຂອງຜູ້ຮຽນ, ບໍ່ຄືກັນກັບຂອງຄູ, ບໍ່ຖືກຕ້ອງກັບຄູ, ມັນຕ້ອງຕ່າງກັນກັບຄູ. ແຕ່ກ່ອນມາເຖິງປັດຈຸບັນ, ນັກຮຽນເວົ້າຕາມຄູ, ເວົ້າຄືທີ່ສຸດກັບຄູກໍ່ຈະໄດ້ຄະແນນສູງ, ຈັ່ງຊັ້ນຈຶ່ງຕ້ອງ “ຮຽນຢ່າງຕາປຽກ”, ຕ້ອງເອົາໃຈໃສ່ຈື່ຈຳ, ຕ້ອງຮຽນທ່ອງຂຶ້ນໃຈໄດ້ກັບປາກ. ດຽວນີ້ບໍ່ຄວນຮຽນແບບນັ້ນອີກ.
ເພື່ອມີກຳລັງຄວາມສາມາດ, ເພື່ອມີການປະດິດສ້າງ ຕ້ອງຮູ້ເສີມຂະຫຍາຍທ່າແຮງທີ່ມີຢູ່ຂອງແຕ່ລະຄົນ ທີ່ບໍ່ມີຜູ້ໃດ ຄືກັນກັບຜູ້ໃດເລີຍ. ແຕ່ດົນນານແລ້ວ, ລຸງໂຮ່ ໄດ້ເວົ້າວ່າ ການສຶກສາຕ້ອງຊ່ວຍໃຫ້ການພັດທະນາຢ່າງຄົບຖ້ວນ “ກຳລັງຄວາມສາມາດຕ່າງໆ ທີ່ມີພ້ອມແລ້ວ” ຂອງຜູ້ຮຽນ; ທ່ານ ກ.ມາກ ກໍ່ໃຫ້ທັດສະນະວ່າ ພາລະບົດບາບ ຂອງການສຶກສາແມ່ນ “ພັດທະນາກຳລັງຄວາມສາມາດ-ທາດແທ້ມະນຸດ” (ທ່ານໄດ້ເອົາ ຄຳສັບ ກຳລັງຄວາມສາມາດ ແລະ ຄຳສັບ ທາດແທ້ ຕິດເຂົ້າກັນເປັນຄຳສັບໃໝ່ຄື ກຳລັງຄວາມສາມາດ-ທາດແທ້ມະນຸດ). ເພື່ອປົດປ່ອຍ ແລະ ພັດທະນາຢ່າງສຸດຂີດ ກຳລັງຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ຮຽນ ແມ່ນຕ້ອງເຄົາລົບນັບຖື ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍ “ມະນຸດບຸກຄົນ”, ຄວາມເປັນອິດສະລະ ຄືດັ່ງທີ່ທ່ານ ກ.ມາກ ໄດ້ເວົ້າມາ, ເສີມຂະຫຍາຍສະຕິປັນຍາຂອງຕົນ, ກິຕິຄຸນຂອງຕົນເອງ, ກຳລັງຄວາມສາມາດສະເພາະຂອງຕົນ, ຫາກບໍ່ແມ່ນເອກະຊົນນິຍົມ.
ກຳລັງຄວາມສາມາດແມ່ນອັນ “ໂດຍມັນເອງ”, “ຂອງກະໂຕມັນເອງ”, ແມ່ນຈິນຕະນາການທີ່ເປັນເອກະລາດ; ການພັດທະນາ ແມ່ນ “ພັດທະນາດ້ວຍຕົນເອງ”, ບໍ່ມີຜູ້ໃດເອົາມາມອບໃຫ້, ບໍ່ອາດຈະເອົາໄປໃຫ້ຜູ້ອື່ນໄດ້, ບໍ່ອາດຈະກູ້ຢືມໄດ້. ກຳລັງຄວາມສາມາດບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ໄດ້ສ້າງຂຶ້ນໂດຍອາໄສຜູ້ອື່ນຖ່າຍທອດໃຫ້ ຫາກມັນຈະຂະຫຍາຍຕົວໃນຂະບວນວິວັດ “ຈິນຕະນາການແບບເຊື່ອມຊຶມ”, ຮຽນເອົາເອງ. ບັນດາປັນຍາຊົນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ມີຊື່ສຽງ ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວ ໂດຍຜ່ານການຮ່ຳຮຽນດ້ວຍຕົນເອງ ເປັນຕົ້ນຕໍ. ເອົານັກຮຽນເປັນໃຈກາງ ຂອງວຽກງານການສຶກສາ, ບຳລຸງສ້າງພະນັກງານ ແມ່ນທິດນຳທີ່ຖືກຕ້ອງ, ແຕ່ຖ້າຫາກອີງໃສ່ນັ້ນ ແລ້ວເບິ່ງເບົາບົດບາດຂອງຄູອາຈານ ກໍ່ພັດເປັນຄວາມຜິດພາດ. ໃຜເປັນຜູ້ເອົານັກຮຽນເປັນໃຈກາງ? ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນຄູອາຈານ, ຖັດຈາກນັ້ນແມ່ນນັກຄຸ້ມຄອງ. ບັນຫາຄູອາຈານຍັງຄົງແມ່ນ ແລະ ຍິ່ງຕ້ອງແມ່ນບັນຫາຫຼັກແຫຼ່ງ.
ມະຫາວິທະຍາໄລ, ຄຳວ່າມະຫາ ຕາມຄວາມໝາຍພື້ນເມືອງນັ້ນແມ່ນໃຫຍ່, ແມ່ນການຮຽນຕາມແບບຜູ້ໃຫຍ່, ແມ່ນຄົນທີ່ໄດ້ເປັນຜູ້ໃຫຍ່ແລ້ວ, ເປັນຜູ້ທີ່ມີຄວາມຄິດຈິນຕະນາການເປັນເອກະລາດ, ຈິນຕະນາການເອກະລາດນັ້ນ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການ ເຄົາລົບນັບຖື, ເປັນທຳມະດາວ່າ ນັ້ນແມ່ນຄວາມເຄົາລົບນັບຖື ໃນສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ມີການແລກປ່ຽນຂ່າວສານ, ມີການຕຳນິວິພາກ, ມີການວິພາກວິຈານ. ລະດັບມະຫາວິທະຍາໄລ ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນລະດັບ ຮຽນດ້ວຍຕົນເອງ.
ຂະບວນວິວັດການພັດທະນາກຳລັງຄວາມສາມາດ ຍາມໃດກໍ່ຕິດແໜ້ນກັບວິວັດທະນາການເຄື່ອນໄຫວພຶດຕິກຳ, ກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານ. ເພາະສະນັ້ນ, ທິດນຳທີ່ວ່າ ຕິດແໜ້ນການຮຽນ ກັບການປະຕິບັດ, ໂຮງຮຽນກັບສັງຄົມ, ໂດຍຜ່ານວຽກງານເພື່ອຮ່ຳຮຽນຕະຫຼອດການ ຈຶ່ງມີຄຸນຄ່າໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະ ຍາວນານ.
ການປ່ຽນແປງໃໝ່ບໍ່ມີຈຸດປະສົງຂອງໂຕມັນເອງ, ຫາກການປ່ຽນແປງໃໝ່ ແມ່ນຕ້ອງແນໃສ່ຍົກສູງຄຸນນະພາບ,ຫັນປ່ຽນຈາກການພັດທະນາຕາມລວງກວ້າງ ມາເປັນການພັດທະນາຕາມລວງເລິກ. ພັດທະນາຄຸນສົມບັດ, ກຳລັງຄວາມສາມາດ ແມ່ນຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການສູງສຸດຂອງຄຸນນະພາບ, ນັ້ນແມ່ນເນື້ອແທ້ຂອງຄຸນນະພາບ. ພະຍາດອວດອ້າງຜົນງານ ຍາມໃດກໍ່ຝືນຕໍ່ຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຄຸນນະພາບ.
2- ກໍ່ສ້າງພື້ນຖານການສຶກສາເປີດ, ຮ່ຳຮຽນຕະຫຼອດຊີວິດ ຕິດກັບການກໍ່ສ້າງສັງຄົມ ຮ່ຳຮຽນ, ພັດທະນາການສຶກສາດ້ວຍ “ເອເລັກໂຕຣນິກ”
ຄວນຈັດຕັ້ງການສຶກສາຄືແນວໃດ? ກ່ອນອື່ນໝົດ ຕ້ອງເລີ່ມຈາກຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການພັດທະນາຄຸນສົມບັດ, ກຳລັງຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ຮຽນ, ຕໍ່ຈາກນັ້ນແມ່ນຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການກ່ຽວກັບແຫຼ່ງກຳລັງຄົນງານໃຫ້ສັງຄົມ, ຈາກນັ້ນຈຶ່ງຈັດຕັ້ງພື້ນຖານການສຶກສາ.
ປັດຈຸບັນນີ້, ໂລກກຳລັງປ່ຽນແປງຢ່າງໄວວາທີ່ສຸດ, ເງື່ອນໄຂແລະວຽກງານອຸດົມສົມບູນຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບທີ່ສຸດ. ເພື່ອມີຊີວິດຢູ່ ແລະ ເຮັດວຽກໃນສະພາບແວດລ້ອມຄືແນວນັ້ນ ການຮຽນບໍ່ແມ່ນຮຽນເທື່ອໜຶ່ງຄັ້ງດຽວ ແມ່ນສຳເລັດ, ແລ້ວຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ເຮັດວຽກຕະຫຼອດໄປ, ແຕ່ວ່າມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຕ້ອງເພີ່ມເຕີມຄວາມຮູ້ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ພັດທະນາ ກຳລັງຄວາມສາມາດຢ່າງເປັນປະຈຳ, ຕະຫຼອດຊີວິດ. ນັ້ນແມ່ນຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການພາວະວິໄສ ທີ່ຕ້ອງຈັດຕັ້ງ ພື້ນຖານການສຶກສາເປີດ, ຮຽນຢ່າງແທ້ຈິງ, ຈຳກັດປັດເປົ່າບັນດາປະກົດການຫລອກຮຽນ ພະຍາດຮູບການ, ຫັນປ່ຽນຈາກການຮຽນເທື່ອໜຶ່ງ ມາເປັນການຮຽນຕະຫຼອດຊີວິດ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຮຽນຢູ່ໂຮງຮຽນເທົ່ານັ້ນ ຫາກຮຽນຢູ່ທຸກບ່ອນ ທຸກເວລາ, ຮຽນຈົບແລ້ວຍັງສືບຕໍ່ຮຽນ “ຮຽນອີກ, ຮຽນຕະຫຼອດການ” ຄືກັນກັບວິທີເວົ້າຂອງ ວ.ອີ.ເລນິນ. ໃນພື້ນຖານການສຶກສາເປີດນັ້ນ, ຮອບຊີວິດຂອງປຶ້ມຕຳລາຮຽນກໍ່ຈະຖືກຫຍໍ້ສັ້ນເຂົ້າ, ຍ້ອນວ່າຕ້ອງເພີ່ມເຕີມຄວາມຮູ້ໃໝ່ ໃຫ້ທັນສະໄໝ; ຈະຕ້ອງພັດທະນາ ບັນດາຮູບການສຶກສາ “ເອເລັກໂຕຣນິກ” ທີ່ສອດຄ່ອງ, ດ້ວຍການໃຊ້ ປຶ້ມຕຳລາຮຽນເອເລັກໂຕຣນິກ (E-Book) ຢ່າງແຜ່ຫຼາຍ ແລະ ຕົ້ນຕໍ່ (ສອດຄ່ອງກັບການເພີ່ມເຕີມຄວາມຮູ້ໃໝ່ ໃຫ້ທັນສະໄໝຢ່າງໄວວາ); ດ້ວຍການຮຽນ ແລະ ສອນແຕ່ໄກ, ຜ່ານລະບົບຕາໜ່າງ (network) ແລະ ບັນດາພາຫະນະສື່ສານ; ດ້ວຍລະບົບຫໍສະໝຸດເອເລັກໂຕຣນິກ ແລະ ບັນດາສູນສະໜອງຄວາມຮູ້ ໂດຍຜ່ານລະບົບຕາໜ່າງ ທີ່ມີທ່າດີຫຼາຍຢ່າງ ທາງດ້ານການເຜີຍແຜ່ຄວາມຮູ້; ດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງແບບເປີດເຜີຍ, ຂໍ້ມູນຂ່າວ ສານຈະແຈ້ງ ໂປ່ງໃສ, ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ທຸກຄົນ ໃຫ້ສັງຄົມ ເຂົ້າຮ່ວມການຕິດຕາມກວດກາ ແລະ ຄຸ້ມຄອງ; ເຕັກໂນໂລຊີສື່ສານ ຈະເຂົ້າຮ່ວມບໍ່ພຽງແຕ່ໃນການເຜີຍແຜ່ຖ່າຍທອດຄວາມຮູ້, ການອົບຮົມສຶກສາແຕ່ໄກ ເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງເຂົ້າຮ່ວມໃນວຽກງານກວດກາ, ສອບເສັງ, ກວດຜ່ານ… ນຳອີກ.
ມີຄຳຖາມໜຶ່ງໄດ້ວາງອອກມາຄື ເຕັກໂນໂລຊີສື່ສານ (IT) ຈະສາມາດປ່ຽນແທນໃຫ້ຄູອາຈານໄດ້ ຫຼືບໍ່? ຄຳຕອບກໍ່ຄື: ບໍ່ສາມາດ ແລະ ອາດສາມາດ! ພາກສ່ວນຕ່າງໆກ່ຽວກັບການສ້າງເນື້ອໃນສື່ສານ, ວິທີການເຂົ້າປະຊິດ, ຖ່າຍທອດຄວາມຮູ້ສຶກສຳນຶກ, ພິເສດແມ່ນ ການຍົກໃຫ້ເຫັນແວ່ນແຍງກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດນັ້ນ ເຕັກໂນໂລຊີສື່ສານ ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແທນຄູອາຈານໄດ້. ສ່ວນການເຜີຍແຜ່ຄວາມຮູ້, ເຜີຍແຜ່ຂ່າວສານ ແມ່ນເຕັກໂນໂລຊີສື່ສານ ມີທ່າດີກວ່າຄູອາຈານ. ເຕັກໂນໂລຊີສື່ສານ ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ນັກຮຽນຫຼາຍຄົນ ທີ່ຢູ່ຫຼາຍບ່ອນ ສາມາດພ້ອມກັນພົວພັນຕິດຕໍ່ ກັບຄູອາຈານທີ່ເກັ່ງ, ເພື່ອຈະໄດ້ຮັບຄຸນນະພາບທີ່ສູງກວ່າ ແລະ ສະໝ່ຳສະເໝີກວ່າ; ໝາຍຄວາມ ວ່າເຕັກໂນໂລຊີສື່ສານ ກໍ່ເປັນ “ຄູອາຈານ” ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ນັກຮຽນ ອາດຈະຮ່ຳຮຽນດ້ວຍຕົນເອງ ໃນທຸກເວລາ ຢູ່ທຸກບ່ອນໄດ້. ຕ້ອງເປັນເຈົ້າການ ນຳໃຊ້ທ່າດີ ຂອງເຕັກໂນໂລຊີສື່ສານ ແລະ ວິທີຈັດຕັ້ງການສື່ຂ່າວ ທີ່ໄປຕາມເຕັກໂນໂລຊີດັ່ງກ່າວນັ້ນ ເພື່ອປ່ຽນແປງໃໝ່ ແລະ ພັດທະນາການສຶກສາ.
ພື້ນຖານການສຶກສາເປີດ, ຮ່ຳຮຽນຕະຫຼອດຊີວິດ, ການຫຍໍ້ສັ້ນ (ຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນ) ໄລຍະເວລານັ່ງຢູ່ໂຮງຮຽນ ເພື່ອອອກໄປເຮັດວຽກໂດຍໄວ, ຜ່ານພຶດຕິກຳຕົວຈິງເພື່ອຈະສືບຕໍ່ການຮ່ຳຮຽນ ກໍ່ແມ່ນຄວາມຈຳເປັນ ແລະ ມີພື້ນຖານວິທະຍາສາດ.
ເພື່ອສາມາດຈັດຕັ້ງການເຊື່ອມຕໍ່ໜໍ່ເນືອງກັນໄດ້ເປັນຢ່າງດີ ໃນການບຳລຸງສ້າງພະນັກງານແມ່ນຕ້ອງເປັນເອກະພາບ ທາງດ້ານການຄຸ້ມຄອງລັດ. ການສຶກສາແຫ່ງຊາດແມ່ນລະບົບໜຶ່ງທີ່ເປັນເອກະພາບ, ບໍ່ຖືກແບ່ງແຍກລະຫວ່າງບັນດາ ພາກສ່ວນ ແລະ ມັນມີຂໍ້ກຳນົດຕ່າງໆ ທີ່ເປັນມາດຕະຖານ. ໄນພື້ນຖານການສຶກສາເປີດນັ້ນ ຕ້ອງມີວິທີຄຸ້ມຄອງ ທີ່ສອດຄ່ອງ. ເອົາໃຈໃສ່ຄຸ້ມຄອງສົ້ນອອກ ເປັນສຳຄັນກວ່າ ທຽບກັບການຄຸ້ມຄອງສົ້ນເຂົ້າ. ຈຳເປັນຕ້ອງແຍກເປັນຕ່າງຫາກ ລະຫວ່າງການຄຸ້ມຄອງລັດ ກັບການຄຸ້ມຄອງພາລະກິດ, ວິຊາສະເພາະ. ການຄຸ້ມຄອງລັດ ຕ້ອງຫັນປ່ຽນຢ່າງແຂງແຮງ ຈາກການບໍລິຫານເກື້ອກຸນ, ບັນຊາຊີ້ນຳລວມສູນ ມາເປັນການຄຸ້ມຄອງຄຸນນະພາບ, ຄຸ້ມຄອງວຽກງານດ້ວຍກົນໄກເປີດ, ລົບລ້າງກົນໄກຂໍ-ໃຫ້; ເຕົ້າໂຮມລວມສູນໃສ່ ວຽກງານສ້າງ ແລະ ປະຕິບັດ ແຜນຍຸດທະສາດ, ສ້າງກອບກົດໝາຍ, ປະຕິບັດການຕິດຕາມ ກວດກາ ແລະ ກວດການ, ສ້າງ ແລະ ຮັບປະກັນໃຫ້ແກ່ ການເຄື່ອນໄຫວ ຂອງລະບົບກວດສອບ ກວດພິສູດ ທີ່ມີປະສິດທິຜົນ. ເລີ່ມຈາກຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການ ດ້ານຄຸນນະພາບ ເພື່ອພິຈາລະນາບັນຫາໂຮງຮຽນ. ໂຮງຮຽນແມ່ນບ່ອນທີ່ສ້າງເປັນຄຸນນະພາບໂດຍກົງ, ເຊິ່ງຄຸນນະພາບ ແມ່ນຜະລິດຕະພັນຢ່າງໜຶ່ງ ຂອງສິນລະປະກຳ, ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ການອອກແຮງງານ ຕ້ອງມີລັກສະນະປະດິດສ້າງສູງທີ່ສຸດ ຂອງຜູ້ທີ່ເຮັດການສຶກສາ, ເພາະສະນັ້ນ ຈຶ່ງມີຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການ ພາວະວິໄສ ກ່ຽວກັບຄວາມເປັນເຈົ້າຕົນເອງ ຂອງອົງການບຳລຸງສ້າງພະນັກງານ. ແລະ ມັນເປັນທຳມະດາວ່າ, ຄວາມເປັນເຈົ້ານັ້ນ ກໍ່ຕ້ອງຖືກຕິດຕາມກວດກາ, ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າ ບໍ່ຜິດທິດທາງ. ດ້ານໜຶ່ງ, ຕ້ອງມີກອບກົດໝາຍ ທີ່ເຄັ່ງຄັດ. ດ້ານອື່ນ, ສິດເປັນເຈົ້າຕົນເອງນັ້ນ ບໍ່ມອບໃຫ້ບຸກຄົນຜູ້ໜຶ່ງ, ເຖິງວ່າຈະເປັນ ຜູ້ອຳນວຍການໂຮງຮຽນກໍ່ຕາມ, ຫາກມອບໃຫ້ໝູ່ຄະນະໜຶ່ງ, ນັ້ນແມ່ນສະພາໂຮງຮຽນ. ສະພາໂຮງຮຽນຕ້ອງແມ່ນອົງການ ທີ່ມີອຳນາດແທ້ຈິງ, ບໍ່ແມ່ນຮູບການ, ນັ້ນແມ່ນຜູ້ຕາງໜ້າສູງສຸດ ຂອງໂຮງຮຽນ, ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍເປັນຜູ້ຕາງໜ້າ ຂອງປະຊາຄົມ. ສິດເປັນເຈົ້າຕົນເອງ ຍາມໃດກໍຕິດກັບ ໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ ທາງສັງຄົມ. ອົງການບຳລຸງສ້າງພະນັກງານ ຕ້ອງມີໜ້າທີອະທິບາຍລາຍງານ, ເປີດເຜີຍ ການເຄື່ອນໄຫວບຳລຸງສ້າງພະນັກງານ ທຸກຢ່າງ ແລະ ສະພາບການເງິນ ເພື່ອຄວາມໂປ່ງໃສ ຈະແຈ້ງທາງດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ອຳນວຍເງື່ອນໄຂ ຄວາມສະດວກ ໃຫ້ແກ່ການຕີດຕາມກວດ ກາຂອງທຸກຄົນ, ຂອງສັງຄົມ. ການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານໂຮງຮຽນ, ບົນຈິດໃຈປະຊາທິປະໄຕ, ປະຕິບັດການຕີລາຄາ ແຕ່ລຸ່ມຂຶ້ນເທິງ, ຕ້ອງກ້າວເຖິງການທີ່ ນັກຮຽນນັກສຶກສາ ຄັດເລືອກຄູອາຈານ, ຄູອາຈານ ແລະ ພະນັກງານ ລັດຖະກອນ ຕີລາຄາການນຳໂຮງຮຽນ, ພະນັກງານຄຸ້ມຄອງໂຮງຮຽນຕ່າງໆ ຕີລາຄາພະນັກງານຄຸ້ມຄອງລັດ, ພະນັກງານຄຸ້ມຄອງລັດ ຂັ້ນລຸ່ມ ຕີລາຄາພະນັກງານຄຸ້ມຄອງລັດ ຂັ້ນເທິງ…
ກໍເພື່ອແນໃສ່ປະຕິບັດກົນໄກເປັນເຈົ້າຕົນເອງໄດ້ດີ ແລະ ຮັບປະກັນຄຸນນະພາບການສຶກສາ - ກໍ່ສ້າງ, ຈຳເປັນຕ້ອງ ມີລະບົບກວດສອບການສຶກສາ ແລະ ກົນໄກຕິດຕາມກວດການ, ກວດກາຂອງລັດ ແລະ ຂອງສັງຄົມ ທີ່ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງພຽງພໍ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ມີບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງກວດສອບ ທີ່ເປັນເອກະລາດ ແລະ ບັນດາຂໍ້ກຳນົດມາດຕະຖານ ກ່ຽວກັນສົ້ນອອກຂອງນັກຮຽນທີ່ຮຽນຈົບ, ຂອງອົງການຈັດຕັ້ງການບຳລຸງສ້າງພະນັກງານ, ຂອງວິຊາອາຊີບແຕ່ລະປະເພດ. ຜົນຂອງການກວດສອບ ຕ້ອງໄດ້ເຜີຍແຜ່ເປີດເຜີຍ ຕໍ່ກັບຊົມຮົມ, ສັງຄົມ. ການກວດສອບເປັນເອກະລາດ ແລະ ການເປີດເຜີຍຜົນຂອງການກວດສອບ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຈຸດພິເສດຂອງລະບົດເປີດ.
ການຂະຫຍາຍບັນດາຂະແໜງບໍລິການສາທາລະນະກ່ຽວກັບການສຶກສາ-ບຳລຸງສ້າງ, ໂດຍສະເພາະຢ່າງຍິ່ງແມ່ນ ໃນຂົງເຂດການສຶກສາວິຊາອາຊີບ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລ ແມ່ນຄວາມຈຳເປັນ, ມັນກໍ່ແມ່ນການສະແດງອອກ ຂອງພື້ນຖານການສຶກສາເປີດ, ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍ່ແມ່ນຄວາມເປັນເຈົ້າການ ໃນການນຳໃຊ້ບັນດາທ່າດີ ຂອງກົນໄກຕະຫຼາດ ເພື່ອພັດທະນາການສຶກສາ: ແກ່ງແຍ້ງກັນຍົກສູງຄຸນນະພາບ, ລະດົມຫຼາຍແຫຼ່ງກຳລັງແຮງສັງຄົມ ເພື່ອລົງທຶນ, ຮັບປະກັນທົດແທນຢ່າງເໝາະສົມ ໃຫ້ແກ່ຄວາມສິ້ນເປືອງກຳລັງແຮງງານ ຂອງຄູອາຈານ ແລະ ຂອງຜູ້ຄຸ້ມຄອງການສຶກສາ, ຮັບປະກັນການຄິດໄລ່ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຢ່າງຖືກຕ້ອງ ເພື່ອດຳເນີນວຽກງານການສຶກສາ ຢ່າງເປັນປົກກະຕິ.
ພື້ນຖານການສຶກສາແຫ່ງຊາດຂອງປະເທດເຮົາ ຍັງຕ້ອງສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວ ທາງດ້ານປະລິມານ ແລະ ພິເສດແມ່ນ ສຸມໃສ່ຍົກສູງຄຸນນະພາບ, ຖືຄຸນນະພາບເປັນສຳຄັນກວ່າປະລິມານ. ຢາກໄດ້ຄືແນວນັ້ນ ມັນຕ້ອງໄດ້ລົງທຶນ ການເງິນຫຼາຍກວ່າອີກ (ແລະແນ່ນອນວ່າ ຕ້ອງຄຸ້ມຄອງຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກວ່າອີກ). ປ່ຽນແປງໃໝ່ໂດຍພື້ນຖານ ຕໍ່ການຈັດແບ່ງງົບປະມານ ໃຫ້ແກ່ວຽກງານການກໍ່ສ້າງວິຊາອາຊີບ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລ ຕາມທິດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ໃຫ້ແກ່ການເຄື່ອນໄຫວບຳລຸງສ້າງ (ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເປັນປະຈຳ) ບໍ່ຈັດແບ່ງຕາມໂຮງຮຽນອີກ ຫາກຈັດແບ່ງໃຫ້ຜູ້ຮຽນ ເຊິ່ງເປັນປະເພດນັກຮຽນທີ່ລັດໃຫ້ບຸລິມະສິດ (ເຊັ່ນ ລູກຂອງນັກຮົບຜູ້ເສຍອົງຄະ ເສຍຊີວິດ, ລູກຂອງຄອບຄົວທຸກຈົນ, ນັກຮຽນທີ່ຮຽນເກັ່ງ…) ພວກນັກຮຽນນັກສຶກສາເຫຼົ່ານັ້ນ ຮຽນຢູ່ໂຮງຮຽນໃດກໍ່ຈະໂອນເງິນງົບປະມານ ໄປໃຫ້ໂຮງຮຽນນັ້ນ, ໂດຍບໍ່ຈຳກັດວ່າ ຈະເປັນໂຮງຮຽນຂອງລັດຖະບານ ຫຼືໂຮງຮຽນຂອງພາກສ່ວນອື່ນ. ການຈັດແບ່ງງົບປະມານ ໃຫ້ແກ່ການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານ ຈະໄດ້ປະຕິບັດບົນພື້ນຖານໝາກຜົນ ຂອງສົ້ນອອກ, ຕ້ອງຄິດໄລ່ ຫັກຄ່າຫລູ້ຍຫ້ຽນ ແລະ ມອບຄ່າຫລູ້ຍຫ້ຽນນັ້ນ ໃຫ້ຄັງພັດທະນາການສຶກສາແຫ່ງຊາດ ຢ່າງຄົບຖ້ວນ. ການປ່ຽນແປງໃໝ່ ໃນພາກຕົວຈິງທຸກຢ່າງ ລ້ວນແຕ່ເລີ່ນຕົ້ນແຕ່ຈິນຕະນາການໃໝ່. ປ່ຽນແປງຈິນຕະນາການ ແມ່ນປະຖົມປັດໃຈ ໃຫ້ແກ່ການປ່ຽນແປງໃໝ່ ການກະທຳ, ຊີ້ນຳການກະທຳເຄື່ອນໄຫວ. ເພາະສະນັ້ນ, ປ່ຽນແປງໃໝ່ຈິນຕະນາການ ແລະ ປ່ຽນແປງໃໝ່ກົນໄກຄຸ້ມຄອງ ແມ່ນສອງຂອດບຸກທະລຸ./.


text:
ປີ 2012 ແມ່ນປີພິເສດສຳລັບຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ, ພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດ ໄດ້ຈັດພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດ (5/9/1962-5/9/2012) ແລະ 35 ປີແຫ່ງວັນເຊັນສົນທິສັນຍາທິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ-ລາວ (18/7/1977-18/7/2012) ຢ່າງຟົດຟື້ນມ່ວນຊື່ນ. ໃນປີຜ່ານມາ, ສອງປະເທດຫວຽດນາມ-ລາວ ໄດ້ສົມທົບກັນຈັດບັນດາການເຄື່ອນໄຫວທີ່ອຸດົມສົມບຸນ, ດ້ວຍຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບ, ແທດຈິງ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ອັນໄດ້ດຶງດູດການເຂົ້າຮ່ວມຂອງບັນດາຂັ້ນ, ຂະແໜງການ ແລະ ປະຊາຊົນທຸກຊັ້ນວັນນະຂອງສອງປະເທດ ສະແດງໃຫ້ເຫັນນ້ຳໃຈສາມັກຄີມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດຢ່າງມີຊີວິດຊີວາ…
ການເຄື່ອນໄຫວເປີດສາກປີສາມັກຄີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ລາວ 2012 ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມລາວ ຢ່າງເປັນທາງການຂອງປະທານປະເທດຫວຽດນາມເຈືອງເຕີນຊາງ ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍາ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ແຕ່ວັນທີ 9-11/2/2012. ນີ້ແມ່ນເຫດການປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີນ້ຳໃຈສະໜິດສະໜົມສາມັກຄີຖານສະຫາຍອ້າຍນ້ອງລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດ. ນະທີ່ນີ້, ທ່ານເລຂາທິການໃຫ່ຍ, ປະທານປະເທດລາວຈູມມາລີ ໄຊຍະສອນ ເນັ້ນໜັກວ່າ:
ສຽງທ່ານຈູມມາລີ ໄຊຍະສອນ:
ກອງປະຊຸມກ່ຽວກັບການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ
ສະພາແຫ່ງຊາດສອງປະເທດຫວຽດນາມ-ລາວ
(ພາບ:daibieunhandan.vn)
ກອງປະຊຸມກ່ຽວກັບການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດສອງປະເທດຫວຽດນາມ-ລາວ ດຳເນີນໄປແຕ່ວັນທີ 22-26/4 ຢູ່ນະຄອນເຊີນລາ ຂອງຫວຽດນາມ. ນີ້ແມ່ນເຫດການຂະໜາດໃຫ່ຍທີ່ເປີດສາກປີສາມັກຄີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ລາວ 2012. ກອງປະຊຸມແມ່ນໂອກາດເພື່ອໃຫ້ບັນດາຜູ້ແທນແລກປ່ຽນທິດທາງ, ມາດຕະການຊຸກຍູ້, ພັດທະນາການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ການພົວພັນຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ກ່າວຄຳເຫັນນະທີ່ນີ້, ທ່ານນາງປານີ ຢາທໍ່ຕູ້, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ຢືນຢັນວ່າ: ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາລາຍການທີ່ມີຄວາມໝາຍອັນໃຫ່ຍຫຼວງ ເພື່ອຂ່ຳນັບຮັບຕ້ອນປີສາມັກຄີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ລາວ 2012:
ສຽງທ່ານນາງປານີ ຢາທໍ່ຕູ້:
ເຫດການພົນເດັ່ນໃນເດືອນ 7/2012 ນັ້ນແມ່ນງານໂຮມຊຸມນຸມມິດຕິງສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດ ແລະ 35 ປີແຫ່ງວັນເຊັນສົນທິສັນຍາມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ-ລາວ ຢູ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ແລະ ນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນ້ຍ ໃນວັນທີ 18/7/2012 ໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງອະດີດການນຳ, ການນຳພັກ, ລັດ, ລັດຖະບານ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ບັນດາແຂກຕ່າງປະເທດພ້ອມດ້ວຍປະຊາຊົນສອງປະເທດເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ. ໃນເດືອນ 7/2012 ຍັງໄດ້ຈັດງານພົບປະມິດຕະພາບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ-ລາວ ຄັ້ງທີ 3. ຄະນະຜູ້ແທນປະຊາຊົນແຕ່ລະປະເທດລວມມີ 50 ຄົນ ຊື່ງແມ່ນສັນຍາລັກໃຫ້ແກ່ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດຫວຽດນາມ-ລາວ, ໃນນັ້ນມີທັງຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາອະດີດຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ທະຫານອາສາສະໝັກຫວຽດນາມ ຊ່ວຍການປະຕິວັດລາວ.
ໃນປີສາມັກຄີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ລາວ 2012, ສອງປະເທດຍັງໄດ້ສົມທົບກັນຜັນຂະຫຍາຍບັນດາການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ, ກິລາ, ຈັດລາຍການຖ່າຍທອດສົດ, ສັບປະດາວັດທະນະທຳ-ທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມ ຢູ່ລາວ ແລະ ສັບປະດາວັດທະນະທຳ-ທ່ອງທ່ຽວລາວ ຢູ່ຫວຽດນາມ, ງານວາງສະແດງສື່ສິ່ງພິມລະດູບານໃໝ່ມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ລາວ…. ແລະ ພິເສດແມ່ນການເສັງຊອກຮູ້ປະຫວັດສາດແຫ່ງການພົວພັນແບບພິເສດຫວຽດນາມ-ລາວ; ລາວ-ຫວຽດນາມ ໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງພະນັກງານ, ປະຊາຊົນ ລາວທຸກຊັ້ນວັນນະເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ.
(ພາບ:baoninhthuan.com.vn)
ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ-ການຄ້າລະຫວ່າງສອງຝ່າຍກໍໄດ້ຮັບການຍູ້ແຮງໃນປີ 2012. ສອງຝ່າຍໄດ້ສົມທົບກັນຈັດງານຕະຫຼາດນັດການຄ້າ, ກອງປະຊຸມສຳມະນາ, ເວທີປາໄສສົ່ງເສີມການລົງທຶນ, ການຄ້າ, ການທ່ອງທ່ຽວ. ສອງຝ່າຍກໍ່ໄດ້ເປີດສະຫຼອງ ແລະ ນຳເຂົ້າເຄື່ອນໄຫວບາງໂຄງການ, ກິດຈະກຳຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ວັດທະນະທຳທີ່ມີຄວາມໝາຍລະຫວ່າງສອງປະເທດຄື: ເຂດອະນຸສອນສະຖານປະທານໂຮ່ຈິມິນ ຢູ່ແຂວງຄຳມ່ວນ, ຫໍວັດທະນະທຳແຂວງສະຫວັນນະເຂດ, ໂຮງຮຽນສາມັນມິດຕະພາບຢູ່ແຂວງຫຼວງພະບາງ ແລະ ຫົວພັນ….
ແຕ່ວັນທີ 26-28/12/2012, ທ່ານເລຂາທິການໃຫ່ຍ, ປະທານປະເທດລາວຈູມມາລີ ໄຊຍະສອນ ແລະ ພັນລະຍາ ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມສັນຖະວະໄມຕີຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ. ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫ່ຍ, ປະທານປະເທດລາວຈູມມາລີ ໄຊຍະສອນ ດຳເນີນໄປກົງກັບໂອກາດສອງປະເທດສະຫລຸບປີສາມັກຄີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ລາວ 2012 ດ້ວຍຜົນສຳເລດຢ່າງຈົບງາມຫຼາຍຢ່າງ.
ທ່ານເຈືອງເຕີນຊາງ ແລະ ທ່ານຈູມມາລີ ໄຊຍະສອນ
ສະຫລຸບປີສາມັກຄີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ລາວ 2012.
(ພາບ:vov.vn)
ວັນທີ 26/12, ທີ່ທຳນຽບປະທານປະເທດ, ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມເຈືອງເຕີນຊາງ ແລະ ທ່ານເລຂາທິການໃຫ່ຍ, ປະທານປະເທດລາວຈູມມາລີ ໄຊຍະສອນ ໄດ້ເປັນປະທານຮ່ວມການປະຊຸມຂ່າວປະກາດຜົນສຳເລັດຂອງປີສາມັກຄີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ລາວ 2012. ທີ່ການປະຊຸມຂ່າວ, ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມເຈືອງເຕີນຊາງ ເນັ້ນໜັກວ່າ:
ສຽງທ່ານເຈືອງເຕີນຊາງ:
ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມເຈືອງເຕີນຊາງ ໄດ້ປະກາດສີ້ນສຸດປີສາມັກຄີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ລາວ; ລາວ-ຫວຽດນາມ 2012 ແລະ ຢັ້ງຢືນສາຍພົວພັນອັນເປັນມູນເຊື້ອ, ນ້ຳໃຈມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫ່ຍ, ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດຫວຽດນາມ-ລາວ ຈະບໍ່ມີວັນຈືດຈາງ ແລະ ຈະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປົກປັກຮັກສາ, ເພີ່ມພູນຄູນສ້າງ ແລະ ພັດທະນາ./.


text:
(vovworld)-ຊື່ງແມ່ນປະເທດມີແຫລ່ງວັດຖຸດິບຜະລິດຕະພັນກະເສດ, ອາຫານ, ສົດ ແລະ ອຸດົມສົມບູນຕະຫລອດປີ, ຫວຽດນາມ ໄດ້ສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນກະເສດ, ອາຫານປຸງຫລາຍປະເພດ ເຂົ້າຕະຫລາດໂລກສຳເລັດຜົນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນວິວັດການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບເສດຖະກິດໂລກ, ມີຜະລິດຕະພັນຂອງຫວຽດນາມຫລາຍປະເພດພວມປະສົບກັບສິ່ງທ້າທາຍຫລາຍຢ່າງ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນຕະຫລາດເອີລົບ(EU), ຊື່ງແມ່ນຕະຫລາດຍາມໃດກໍມີຄວາມຮຽກຮອ້ງຕ້ອງການສູງ. ເພື່ອສ້າງເງື່ອນໄຂແກ່ບັນດາວິສາຫະກິດແຊກຊືມເຂົ້າຕະຫລາດເອີລົບຢ່າງໝັ້ນຄົງ, ກົມສົ່ງເສີມການຄ້າ ສັງກັດກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າຫວຽດນາມ ຫາກໍເລີ່ມປະຕິບັດໂຄງການສົ່ງເສີມການສົ່ງອອກອາຫານປຸງແຕ່ງຂອງຫວຽດນາມໄປຍັງຕະຫລາດເອີລົບ(2013-2016).
ໃນ 20 ກວ່າປີແຫ່ງການພັດທະນາ, ຂະແຫນງອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງອາຫານຂອງຫວຽດນາມ ໄດ້ສ້າງບາງຂົງເຂດປຸງແຕ່ງ ດ້ວຍບັນດາປະເພດສິນຄ້າທີ່ມີທ່າແຮງຄື: ເຄື່ອງດືມ, ນ້ຳນົມ, ຜະລິດຕະພັນອານກົນ, ຜະລິດຕະພັນຈາກນ້ຳນົມ, ນ້ຳມັນພືດ, ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງອາຫານ; ປຸງແຕ່ງແປ້ງ ແລະ …ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດຂະແຫນງອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງອາຫານເຂົ້າໝວດຂະແຫນງມີທ່າໄດ້ປຽບໃນການແກ້ງແຍ້ງ, ມີການກຳນົດທິດຍຸດທະສາດພັດທະນາບົນພື້ນຖານນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີກ້າວຫນ້າ, ທັນສະໄຫມ, ຂຸດຄົ້ນການນຳໃຊ້ວັດຖຸດິບພາຍໃນປະເທດຢ່າງສຸດຂີດ. ປະຈຸບັນ, ເອີລົບຍັງຄົງແມ່ນຕະຫລາດອາຫານ ແລະ ເຄື່ອງດືມໃຫຍ່ກວ່າໝູ່ຢູ່ໃນໂລກ ແລະ ກໍແມ່ນຕະຫລາດທີ່ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຂອງຫວຽດນາມ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສິ່ງທ້າທາຍໃຫຍ່ສຸດຂອງບັນດາວິສາຫະກິດປຸງແຕ່ງອາຫານຢູ່ຫວຽດນາມ ປະຈຸບັນ ຍັງຄົງແມ່ນການສຳພັດກັບຕະຫລາດເອີລົບ. ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິມີງຖູຍ, ຮອງຫົວຫນ້າສູນໃຫ້ຄຳປຶກສາ ບຳລຸງສ້າງທຸລະກຳ ຂຶ້ນກັບກົມສົ່ງເສີມການຄ້າ- ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ການຄ້າຫວຽດນາມໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
“ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສຳລັບຂະແຫນງປຸງແຕ່ງອາຫານສົ່ງອອກຂອງຫວຽດນາມ ນັ້ນແມ່ນຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຄຸນນະພາບສູງຂອງຫລາຍປະເທດໃນເອີລົບມີລັກສະນະກົດໝາຍ. ຕົວຢ່າງຄື: ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜະລິດຕະພັນຂອງຫວຽດນາມຕ້ອງບັນລຸມາດຖານຕາມຂັ້ນຕອນການຜະລິດແບບຍືນຍົງ ແລະ ຫລາຍມາດຖານເຕັກນິກອື່ນ. ນອກນັ້ນ ຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການລວມທີ່ມີລັກສະນະຮົ້ວກີດຂວາງດ້ານເຕັກນິກ, ກົດໝາຍແລ້ວ, ບໍລິສັດນຳເຂົ້າແຕ່ລະແຫ່ງກໍມີຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການສະເພາະ, ມາດຖານສະເພາະ, ຊ້ຳບໍ່ຫນຳຕ້ອງຕອບສະຫນອງບັນດາມາດຖານກ່ຽວກັບດ້ານສັງຄົມ, ສິ່ງແວດລ້ອມ.”
ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດສົ່ງອອກອາຫານປຸງແຕ່ງພັດທະນາຢູ່ຕະຫລາດເອີລົບສຳເລັດຜົນ, ສິ່ງສຳຄັນທີ່ສຸດນັ້ນແມ່ນ ຕ້ອງສະຫນອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານຢ່າງຄົບຖ້ວນກ່ຽວກັບລະບອບກົດໝາຍ, ຄວາມຕອ້ງການຂອງຕະຫລາດບັນດາປະເທດເອີລົບ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ ບັນດາວິສາຫະກິດເອງຕ້ອງຍົກສູງຄວາມຮັບຮູ້, ປ່ຽນແປງຈີນຕະນາການດຳເນີນທຸລະກິດເພື່ອສາມາດສຳພັດ ແລະ ເປີດກວ້າງຕະຫລາດ. ດຣ ຟ້າມວັນຈັດ ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານເສດຖະກິດຖືວ່າ:
“ມີວິສາຫະກິດຫລາຍແຫ່ງຂາດຕະຫລາດຈຳຫນ່າຍ, ແຕ່ເມື່ອມີຕະຫລາດ ແລະມີ ສັນຍາສົ່ງອອກສິນຄ້າແລ້ວ ພັດບໍ່ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງລັກສະນະເຄ່ັງຄັດຂອງກົດໝາຍໃນສັນຍາ ສະນັ້ນ ນີ້ແມ່ນບັນຫາຕ້ອງໄດ້ຮັບການຫນູນຊ່ວຍກ່ຽວກັບດ້ານການຄ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ຕ້ອງມີແຫລ່ງຂໍ້ມູນຂ່າວສານຢ່າງຊັດເຈນໃຫ້ແກ່ວິສາຫະກິດ. . ທີສອງແມ່ນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຫນູນຊ່ວຍຈາກບັນດາອົງການການຄ້າເພື່ອໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດປະຕິບັດວຽກງານດັ່ງກ່າວເປັນຢ່າງດີ.”
ເພື່ອສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ແກ່ຂະແຫນງອຸດສາຫະກຳອາຫານພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ແລະ ກ້າວໄປເຖິງຢືດຄອງຕະຫລາດເທື່ອລະກ້າວ, ກົມສົ່ງເສີມການຄ້າ ແລະ ສູນຫນູນຊ່ວຍການສົ່ງອອກຈາກບັນດາປະເທດພວມພັດທະນາຂອງ ໂຮນລັງ ຫາກໍສົມທົບກັນເລີ່ມປະຕິບັດໂຄງການສົ່ງເສີມການສົ່ງອອກໃຫ້ແກ່ຂະແຫນງປຸງແຕ່ງອາຫານຂອງຫວຽດນາມ ແຊກຊືມເຂົ້າຕະຫລາດເອີລົບ ດ້ວຍຍອດງົບປະມານຫນູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດແມ່ນ 1.5 ລ້ານ ເອີໂຣ. ຈຸດໝາຍຕົ້ນຕໍຂອງໂຄງການແມ່ນຫນູນຊ່ວຍຂະແຫນງປຸງແຕ່ງອາຫານຫວຽດນາມ ເຂົ້າຕະຫລາດເອີລົບ, ສຸມໃສ່ຫນູນຊ່ວຍບັນດາວິສາຫະກິດສົ່ງອອກບັນດາຜະລິດຕະພັນທີ່ມີມູນຄ່າເພີ່ມສູງຄື: ເຄື່ອງດືມ, ກາເຟ, ຊາ, ນ້ຳເຜີ້ງ, …. ທ່ານນາງ ຫງວຽນມີງຖູຍ ໃຫ້ຮູ້ຕື່ມອີກວ່າ:
“ໂຄງການຈະເລືອກເຟັ້ນວິສາຫະກິດ 30 – 40 ແຫ່ງທີ່ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນກ່ຽວກັບການປຸງແຕ່ງອາຫານເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມບັນດາຊຸດບຳລູງສ້າງ, ກຳນົດບັນດາຕະຫລາດຈຸດໝາຍ, ພົບປະກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ. ບັນດາວິສາຫະກິດເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຫລາຍຢ່າງຈາກໂຄງການ, ພິເສດ ແມ່ນການຫນູນຊ່ວຍດ້ານເຕັກນິກ. ເມື່ອວິສາຫະກິດໝັ້ນໝາຍຮ່ວມກັບໂຄງການ, ໂຄງການຈະຫນູນຊ່ວຍຂັ້ນຕອນທັງໝົດ, ຮັບປະກັນໃຫ້ວິສາຫະກິດສາມາດ ສົ່ງ ຜະລິດຕະພັນໄປຂາຍຢູ່ຕະຫລາດເອີລົບຢ່າງສຳເລັດຜົນ.”
ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຂອງໂຄງການແມ່ນສຸມໃສ່ຫນູນຊ່ວຍຝຶກອົບຮົມໃຫ້ແກ່ບັນດາວິສາຫະກິດສົ່ງອອກ ຈາກການຜະລິດ, ປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນຕະຫລອດຮອດເວລາທີ່ວິສາຫະກິດບັນລຸຈຸດໝາຍສົ່ງອອກຂອງຕົນ. ໂຄງການຍັງຊ່ວຍບັນດາວິສາຫະກິດຍົກສູງກຳລັງຄວາມສາມາດໃນການ maketing, ລັກສະນະໝັ້ນຄົງ ແລະ ປັບປຸງຄຸນນະພາບຜະລິດຕະພັນ, ຕອບສະຫນອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງການສົ່ງອອກ ແລະ ແຊກຊືມເຂົ້າຕະຫລາດ. ໂຄງການຈະໃຫ້ຄຳປຶກສາແກ່ບັນດາວິສາຫະກິດ ເຂົ້າຮ່ວມງານຕະຫລາດນັດສາກົນສະເພາະຂະແຫນງປຸງແຕ່ງອາຫານໃນທ້າຍປີ 2014 ຢູ່ຫວຽດນາມ.


text:
ຫວຽດນາມ - ກຳປູເຈຍ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດສືບລາຊະການລັບເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ
25 ມິຖຸນາ 2014 - 11:43:21
ພົນຕີ ລິວດຶກຮຸຍ ແລະ ພົນເອກ Chea Tara
(ພາບ: vietnamplus.vn)
(vovworld) – ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 23 – 25/06, ຄະນະຜູ້ແທນກົມໃຫຍ່ສືບລາຊະການລັບ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ ໂດຍພົນຕີ ລິວດຶກຮຸຍ, ຫົວໜ້າກົມນຳໜ້າໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ກຳປູເຈຍ. ຕອນເຊົ້າວັນທີ 24/06, ຄະນະພະນັກງານກົມໃຫຍ່ສືບລາຊະການລັບ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການເຮັດວຽກກັບຜູ້ແທນກົມຄົ້ນຄວ້າສືບລາຊະການລັບກອງທັບແຫ່ງລາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ ໂດຍພົນເອກ Chea Tara, ຫົວໜ້າກົມຄົ້ນຄວ້າສືບລາຊະການລັບກອງທັບກຳປູເຈຍ ນຳໜ້າ. ທີ່ການເຮັດວຽກ, ພົນເອກ Chea Tara ແລະ ພົນຕີ ລິວດຶກຮຸຍ ໄດ້ຖືວ່າ ການຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ກຳປູເຈຍ ຂອງຄະນະຜູ້ແທນພະນັກງານກົມໃຫຍ່ສືບລາຊະການລັບ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ ໄດ້ສ່ອງແສງໃຫ້ເຫັນສາຍພົວພັນອັນດີງາມທີ່ເປັນມູນເຊື້ອມາແຕ່ດົນນານລະຫວ່າງລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ. 2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເພີ່ມທະວີການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມື, ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນລະຫວ່າງ 2 ຂະແໜງສືບລາຊະການລັບຂອງ 2 ປະເທດ ບົນຫຼັກການຮັບໃຊ້ຈຸດໝາຍປົກປັກຮັກສາພື້ນຖານປ້ອງກັນຊາດ ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບຂອງແຕ່ລະປະເທດ; ບໍ່ເລັ່ງໃສ່ປະເທດທີ 3; ບໍ່ແຊກແຊງເຂົ້າວຽກງານພາຍໃນຂອງກັນ.


text:
ພະເຈົ້າເອດູອາກທີ 3 ແຫ່ງອັງກິດ
ພະເຈົ້າເອດູອາກທີ 3 ແຫ່ງອັງກິດ (ອັງກິດ: Edward III of England, ຝະລັ່ງ: Édouard III d'Angleterre; 13 ພະຈິກ ຄ.ສ. 1312 – 21 ມິຖຸນາ ຄ.ສ. 1377) ຊົງເປັນກະສັດແຫ່ງລາຊະວົງປະລັງຕາເຊແນຂອງລາຊະອານາຈັກອັງກິດລະຫວ່າງປີ ຄ.ສ. 1327 ຫາປີ ຄ.ສ. 1377. ພະອົງນັບເປັນກະສັດອັງກິດຜູ້ປະສົບຄວາມສຳເລັດທີ່ສຸດພະອົງໜຶ່ງໃນຍຸກກາງ ໂດຍຊົງຟື້ນຟູຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງລາຊະບັນລັງຫຼັງຈາກທີ່ເສື່ອມໂຊມລົງໄປຫຼາຍໃນລັດຊະສະໄໝຂອງພະລາຊະບິດາ ພະເຈົ້າເອດູອາກທີ 2 ແລະຊົງເປັນຜູ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ລາຊະອານາຈັກອັງກິດເປັນລັດອັນມີອຳນາດທາງທະຫານຫຼາຍທີ່ສຸດໃນເອີລົບ ແລະເປັນລັດຊະສະໄໝທີ່ມີການວິວັດທະນາການທາງການປົກຄອງທາງນິຕິບັນຫຍັດ ໂດຍສະເພາະຢ່າງຍິ່ງ ການວິວັດທະນາການຂອງລະບົບລັດຖະສະພາ. ແຕ່ໃນສະໄໝດຽວກັນນີ້ພະອົງກໍຊົງຕ້ອງຜະເຊີນກັບຄວາມຫາຍະນະຈາກກາລະໂລກລະບາດໃນເອີລົບ. ພະເຈົ້າເອັດເວີດຊົງຄອງລາດເປັນເວລາດົນນານເຖິງ 50 ປີເຊິ່ງບໍ່ມີພະເຈົ້າແຜ່ນດິນອົງໃດທີ່ຄອງລາດດົນນານເຊັ່ນນັ້ນຕັ້ງແຕ່ລັດຊະສະໄໝຂອງພະເຈົ້າຮັງລີທີ 2 ແລະຕໍ່ຈາກນັ້ນກໍບໍ່ມີພະອົງໃດຈົນມາເຖິງລັດຊະສະໄໝຂອງພະເຈົ້າເຊອັອກທີ 3 ໃນຖານະກະສັດແຫ່ງສະຫະລາຊະອານາຈັກ.
ພະເຈົ້າເອັດເວີດສະເດັດຂຶ້ນຄອງລາດເມື່ອພະຊົນມາຍຸໄດ້ພຽງ 14 ພັນສາ ຫຼັງຈາກທີ່ພະເຈົ້າເອັດເວີດທີ 2 ພະລາຊະບິດາ ຊົງຖືກຖອດຈາກການເປັນກະສັດ. ເມື່ອພະຊົນມາຍຸໄດ້ 17 ພັນສາ ພະອົງກໍຊົງເປັນຜູ້ນຳໃນລັດຖະປະຫານໂຄ່ນລົ້ມໂລເຊ ມອກຕີເມ ເອີນແຫ່ງມາດທີ 1 ຜູ້ເປັນຜູ້ສຳເລັດລາຊະການແທນພະອົງ ແລະຊົງເລີ່ມຄອງລາດດ້ວຍພະອົງຜູ້ດຽວ. ຫຼັງຈາກທີ່ຊົງໄດ້ຮັບໄຊຊະນະຕໍ່ລາຊະອານາຈັກສະກັອດແລນ ກໍຊົງປ່າວປະກາດອ້າງສິດຂອງພະອົງວ່າເປັນຜູ້ສືບທອດອັນຊອບທຳຕໍ່ລາຊະບັນລັງຝະລັ່ງເສດໃນປີ ຄ.ສ. 1340 ອັນເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງສົງຄາມເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ ສົງຄາມຮ້ອຍປີ. ຫຼັງຈາກທີ່ພ່ຽງພ້ຳໃນໄລຍະທຳອິດຂອງສົງຄາມ ສະຖານະການກໍດີຂຶ້ນຫຼາຍສຳລັບຝ່າຢອັງກິດ. ໄຊຊະນະທີ່ເຄຊີແລະປົວຕິເຢເຮັດໃຫ້ອັງກິດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດເປັນຢ່າງຫຼາຍຈາກສົນທິສັນຍາບະເຕຕີຍີ (Treaty of Brétigny) ແຕ່ຕອນປາຍລັດຊະສະໄໝ ກໍຊົງປະສົບກັບຄວາມລົ້ມເຫຼວໃນກິຈະການລະຫວ່າງປະເທດແລະການເມືອງພາຍໃນ ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນຄວາມເສື່ອຍຊາແລະພະສຸຂະພາບພານາໄມອັນຊຸດໂຊມລົງຢ່າງຫຼາຍ.
ພະເຈົ້າເອັດເວີດມີພະອາລົມຮ້າຍແຕ່ກໍຊົງເປັນຜູ້ມີຄວາມກະລຸນາເປັນອັນຫຼາຍເຊັ່ນກັນ. ຊົງເປັນກະສັດຕາມສະໄໝແມ່ນຊົງມີຄວາມສົນພະໄທທາງທະຫານແລະຊົງເປັນກະສັດທີ່ເປັນທີ່ຍົກຍ້ອງເປັນເວລາຫຼາຍຮ້ອຍປີຕໍ່ມາ ແມ້ນວ່າຕໍ່ມາຈະຊົງຖືກປະນາມວ່າເປັນນັກຜະຈົນໄພຜູ້ໄຮັຄວາມຮັບຜິດຊອບໂດຍນັກປະວັດຕິສາດວິກ ແຕ່ພາບພົດຂອງພະອົງກໍປ່ຽນແປງໄປໃນທາງດີອີກເທື່ອໃນປັດຈຸບັນ.[໑]
ອ້າງອີງ[ດັດແກ້]
- ↑ Mortimer, The Perfect King - The Life of Edward III, Father of the English Nation, 1.


text:
ວັນທີ 21 ພຶດສະພາ 2014, ຢູ່ທີ່ຟີລິບປິນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ໄດ້ຕອບຄຳສຳພາດຂອງສຳນັກຂ່າວ AP (ອາເມລິກາ) ແລະ Reuters (ອັງກິດ) ກ່ຽວກັບສະພາບການທະເລຕາເວັນອອກ ກໍ່ຄືບັນດາວິທີແກ້ໄຂຂອງຫວຽດນາມ.
ຕອບຄຳຖາມຂອງນັກຂ່າວ ກ່ຽວກັບການທີ່ຫວຽດນາມຈະຍື່ນຄະດີຟ້ອງຮ້ອງຈີນ ຕາມກົນໄກຕ່າງໆຂອງກົດໝາຍສາກົນ ຫຼືວ່າຈະແກ້ໄຂຄວາມເຄັ່ງຕຶງຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກດ້ວຍວິທີການທະຫານ?
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ຢືນຢັນ: “ຫວຽດນາມເຄີຍໄດ້ທົນຕໍ່ຄວາມເຈັບປວດ ແລະຖືກເສຍຫາຍຫຼາຍຢ່າງ ຍ້ອນການສົງຄາມຮຸກຮານຫຼາຍຄັ້ງ. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າຍາມໃດກໍ່ກະຫາຍຢາກມີສັນຕິພາບ ມິດຕະພາບເພື່ອສ້າງສາ ແລະ ພັດທະນາປະເທດຊາດ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີຍາມໃດທີ່ຈະໃຊ້ມາດຕະການການທະຫານໂດຍຝ່າຍດຽວ, ບໍ່ມີຍາມໃດທີ່ຈະລິເລີ່ມການປະເຊີນໜ້າດ້ານການທະຫານ, ເວັ້ນແຕ່ກໍລະນີພວກຂ້າພະເຈົ້າຖືກບັງຄັບໃຫ້ຕ້ອງປ້ອງກັນຕົວເອງ.
ຫວຽດນາມຕັ້ງໝັ້ນສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍໃນການນຳໃຊ້ບັນດາມາດຕະການສັນຕິພາບ ແລະ ນຳໃຊ້ທຸກໂອກາດ, ທຸກຊ່ອງສາຍສົນທະນາ ເພື່ອແກ້ໄຂສະພາບການປັດຈຸບັນຢ່າງສັນຕິພາບ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າສຸດທີ່ຊື່ສັດ, ຈິງໃຈ, ມີເຈດຕະນາດີ ແລະອົກທົນອົກກັ້ນ, ແຕ່ປັດຈຸບັນ ຈີນນັບມື້ນັບເພີ່ມທະວີກຳລັງແຮງ ເພີ່ມການເຄື່ອນໄຫວນາບຂູ່ ແລະ ລ່ວງລ້ຳ, ແລ້ວກໍ່ໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີ ແລະຖິ້ມໂທດໃຫ້ຫວຽດນາມຢ່າງລຽນຕິດ.
ສິ່ງຕ່າງໆທີ່ຈີນພວມເຮັດນັ້ນ ມັນແຕກຕ່າງທີ່ສຸດກັບສິ່ງທີ່ຈີນເວົ້າ. ການກະທຳຕ່າງໆຂອງຈີນຢູ່ເຂດທະເລຫວຽດນາມໃນຫຼາຍວັນທີ່ຜ່ານມາ ແມ່ນອັນຕະລາຍທີ່ສຸດ, ເປັນການນາບຂູ່ຢ່າງໜັກໜ່ວງຕໍ່ສັນຕິພາບ ສະຖຽນລະພາບ ຄວາມສະຫງົບ ຄວາມປອດໄພ ແລະ ເສລີພາບໃນການເດີນເຮືອທະເລ ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາ ຢູ່ພາກພື້ນແລະໃນໂລກ.
ຂ້າພະເຈົ້າຢາກເນັ້ນໜັກວ່າ, ຫວຽດນາມເດັດດ່ຽວປົກປັກຮັກສາອຳນາດອະທິປະໄຕ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງຕົນ ຍ້ອນວ່າອຳນາດອະທິປະໄຕໃນດິນແດນ, ອຳນາດອະທິປະໄຕໃນທະເລໝູ່ເກາະເປັນສິ່ງສັກກະລະບູຊາ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າຍາມໃດກໍ່ປາຖະໜາຢາກມີສັນຕິພາບ ມິດຕະພາບ ແຕ່ຕ້ອງບົນພື້ນຖານຮັບປະກັນເອກະລາດ ຄວາມເປັນເຈົ້າຕົນເອງ ອຳນາດອະທິປະໄຕ ເຂດນ້ຳທະເລ-ດິນແດນອັນຄົບຖ້ວນ, ແລະເດັດຂາດບໍ່ຍອມຮັບການແລກປ່ຽນສິ່ງສັກກະລະບູຊານີ້ ເພື່ອເອົາສັນຕິພາບ ມິດຕະພາບແບບເລື່ອນລອຍບົນເມກ ທີ່ຖືກຂຶ້ນກັບໃດໜຶ່ງ ເປັນອັນຂາດ.
ອາດຈະຄືກັນກັບທຸກໆປະເທດ, ຫວຽດນາມພວກຂ້າພະເຈົ້າພວມຊັ່ງຊາບັນດາແຜນການເພື່ອປົກປັກຮັກສາຕົນເອງ, ນັບທັງແຜນການຕໍ່ສູ້ດ້ານນິຕິທຳ ຕາມກົດໝາຍສາກົນ”.
ຕອບຄຳຖາມທີ່ວ່າ ທ່າມກາງສະພາບການເຄັ່ງຕຶງທີ່ພວມທະວີຄູນໃນປັດຈຸບັນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ຫວຽດນາມມີຂໍ້ສະເໜີຫຍັງແດ່ຕໍ່ກັບວົງຄະນາຍາດສາກົນ, ຫວຽດນາມຈະພິຈາລະນາເຖິງການເຂົ້າຮ່ວມໃນບັນດາສຳພັນທະພາບດ້ານຄວາມສະຫງົບຫຼືບໍ່?
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: “ຫວຽດນາມບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນບໍ່ວ່າສຳພັນທະພາບການທະຫານໃດໆ ເພື່ອຕ້ານຄືນປະເທດອື່ນໃດ. ນີ້ແມ່ນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດທີ່ສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍຂອງຫວຽດນາມ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະກາດເປີດເຜີຍເລື່ອງນີ້ຕໍ່ໂລກຫຼາຍຄັ້ງທີ່ສຸດແລ້ວ.
ກ່ຽວກັບການທີ່ຈີນຕິດຕັ້ງຮ້ານຂຸດເຈາະນ້ຳມັນ ໄຮ່ຢາງ-981 ຢ່າງຜິດກົດໝາຍ, ລ່ວງລ້ຳຢ່າງຮ້າຍແຮງຕໍ່ເຂດເສດຖະກິດຈຳເພາະ ແລະໄຫຼ່ທະວີບຂອງຫວຽດນາມຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກນັ້ນ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແຈ້ງການ ແລະສື່ຂ່າວຢ່າງຊື່ສັດ ຕໍ່ບັນດາອົງການສາກົນ, ລັດຖະບານບັນດາປະເທດ, ວົງການນັກການເມືອງແລະນັກຄົ້ນຄວ້າ, ສື່ມວນຊົນສາກົນ ແລ້ວ.
ໃນຊຸມວັນທີ່ຜ່ານມາ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ສະພະປະຊາຊາດ, ການນຳຫຼາຍປະເທດໃນໂລກ, ບຸກຄົນຜູ້ສຳຄັນຫຼາຍຄົນ ແລະ ຫຼາຍອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ໄດ້ອອກປາກອອກສຽງສະແດງຄວາມເປັນຫ່ວງເປັນໄຍຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ກ່ຽວກັບການນາບຂູ່ຂອງເຫດການນີ້ ຕໍ່ກັບສັນຕິພາບ ສະຖຽນລະພາບ ຄວາມສະຫງົບໃນພາກພື້ນ. ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ວົງຄະນາຍາດສາກົນຈະສືບຕໍ່ມີການຕີລາຄາຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ມີສຽງປາກສຽງເວົ້າອັນເໝາະສົມ ເພື່ອສະກັດກັ້ນການນາບຂູ່ອັນຮ້າຍແຮງນີ້ ຕໍ່ສັນຕິພາບ ສະຖຽນລະພາບຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ. ຫວຽດນາມຮຽກຮ້ອງວົງຄະນາຍາດສາກົນ, ບັນດາປະເທດ, ບັນດາບຸກຄົນແລະອົງການສາກົນ ຈົ່ງສືບຕໍ່ອອກປາກອອກສຽງຄັດຄ້ານຢ່າງແຂງແຮງ ຕໍ່ການກະທຳລະເມີດກົດໝາຍສາກົນຂອງຈີນ”.
ຕອບຄຳຖາມກ່ຽວກັບການພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ຈີນ ໃນສະພາບການທີ່ຈີນສືບຕໍ່ຕິດຕັ້ງຮ້ານຂຸດເຈາະນ້ຳມັນ ໄຮ່ຢາງ-981 ເລິກເຂົ້າໄປໃນເຂດທະເລຂອງຫວຽດນາມ?
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ເນັ້ນໜັກວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຢາກເວົ້າວ່າ, ຫວຽດນາມຍາມໃດກໍ່ມີຄວາມຮັບຮູ້ອັນເລິກເຊິ່ງ ກ່ຽວກັບສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ການຮ່ວມມືສະເໝີພາບ ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະຈີນ ຍ້ອນວ່າສິ່ງນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ນຳເອົາຜົນປະໂຫຍດອັນພື້ນຖານ ແລະຍາວນານ ມາໃຫ້ສອງປະເທດຫວຽດນາມ - ຈີນເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງປະກອບສ່ວນໃຫ້ສັນຕິພາບ ສະຖຽນລະພາບ ການຮ່ວມມື ແລະການພັດທະນາຢູ່ໃນພາກພື້ນ ແລະໃນໂລກອີກນຳ. ຖ້າຫາກກົງຂ້າມ, ພວກເພື່ອນຄົງຈະຮູ້ໄດ້ວ່າສິ່ງໃດຈະເກີດຂຶ້ນ.
ຂ້າພະເຈົ້າຢາກເນັ້ນອີກເທື່ອວ່າ, ຫວຽດນາມໃຫ້ຄວາມສຳຄັນເປັນພິເສດ ແລະຍາມໃດກໍເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນ ເພື່ອປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຮັກສາ ແລະເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບອັນດີງາມກັບຈີນ. ຫວຽດນາມຍາມໃດກໍປາຖະໜາຢ່າງຈິງໃຈ ຢາກພ້ອມກັນກັບຈີນແກ້ໄຂຄວາມພິພາດຕ່າງໆ ດ້ວຍສັນຕິວິທີ ບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ ສະເໝີພາບ ແລະເຄົາລົບຊຶ່ງກັນແລະກັນ.
ຕໍ່ກັບການທີ່ຈີນຕິດຕັ້ງຮ້ານຂຸດເຈາະນ້ຳມັນ ໄຮ່ຢາງ-981 ຢ່າງຜິດກົດໝາຍ ຢູ່ໃນເຂດທະເລຂອງຫວຽດນາມ, ຫວຽດນາມຄັດຄ້ານຢ່າງສຸດຂີດຕໍ່ການກະທຳລ່ວງລ້ຳນີ້ ແລະເດັດດ່ຽວປົກປັກຮັກສາອຳນາອະທິປະໄຕແຫ່ງຊາດ ແລະຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງຕົນ ທີ່ສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍສາກົນ”./
ຕາມຂ່າວ: Chinhphu.vn


text:
biotope ແມ່ນທີ່ຢູ່ອາໄສສະຈາກສະຖານທີ່ສະເພາະໃດຫນຶ່ງເປັນ. ມັນມີຄຸນລັກສະນະດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມໂດຍສະເພາະການສະເພາະກັບເຂດພື້ນທີ່ແລະປະຊາກອນຕໍາ native ຂອງພືດແລະສັດ. ເປັນນ້ໍດຽວຫຼືສຶກອາດຈະປະກອບມີຈໍານວນຫລາຍ biotopes. For instance, riffle ຫີນໃນນ້ໍາອາດຈະມີຫນຶ່ງ biotope ໃນຂະນະທີ່ສະນຸກເກີ silt-ລຸ່ມໃກ້ຄຽງກ່ຽວກັບນ້ໍາດຽວກັນອາດຈະມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນ biotope. On the other hand, ໄດ້ biotope ດຽວກັນອາດຈະເກີດຂຶ້ນໃນສາຍນ້ໍຈໍານວນຫລາຍໃນພື້ນທີ່ທັງຫມົດ riffle ຫີນຫຼືຫນອງ silt-ລຸ່ມສະຫນັບສະຫນູນຊຸມຊົນໃນດຽວກັນຂອງພືດແລະສັດເປັນ.
ໃນຮູບແບບ purest ຂອງຕົນ, aquascape biotope ແມ່ນເປັນຕົວແທນຂອງກ້ອງຈຸລະທັດຂອງເຂດທໍາມະຊາດ, ເກີດຂຶ້ນໂດຍສະເພາະໃນທໍາມະຊາດ.
ເຂົ້າທີ່ຖືກຕ້ອງເປັນຕົວແທນ biotope ໄດ້ຜ່ານການຄັດເລືອກຊະນິດພັນແລະການຮ່ວມມືແບບຂອງ hardscape ແລະດໍາລົງຊີວິດອົງປະກອບທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄະແນນສູງກວ່າ.
ກົດລະບຽບການສໍາລັບການບັນທຶກທີ່ຍອມຮັບໄດ້ໃນຫມວດ: ພາສາ Aga Aquascaping ກວດ Biotope:
ເອກະສານການນໍາໃຊ້ລວມທັງໄມ້, ໂງ່ນຫີນ, ແລະອຸປະກອນການ hardscaping ອື່ນໆຄວນຈະ, ເປັນຢ່າງໃກ້ຊິດເປັນໄປໄດ້, ເປັນຕົວແທນຂອງຮູບລັກສະນະຂອງອຸປະກອນທໍາມະຊາດທີ່ພົບເຫັນໃນສະຖານທີ່ສະເພາະ.
ຍົກຕົວຢ່າງ: driftwood Mopani ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ໃນ aquascape biotope rainforest ເປັນອາຊີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໄມ້ manzanita ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ປະສິດທິຜົນເພື່ອເປັນຕົວແທນສາຂາແລະຮາກໃນ biotope Amazon.
ພືດແລະສັດທີ່ຄວນຈະເປັນຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງກັບສະຖານທີ່ສະເພາະ.
ຍົກຕົວຢ່າງ: Guppies ບໍ່ຄວນຈະຖືກນໍາໃຊ້ຢູ່ໃນ aquascape biotope Lake Malawi. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເປັນປາທີ່ບໍ່ແມ່ນ native ບໍ່ຫຼາຍປານໃດຫຼືກຸ້ງລວມສໍາລັບການຄວບຄຸມ algae ຈະຖືກມອງຂ້າມ.
ທາງເລືອກແລະການບັນຈຸເຂົ້າຂອງຊະນິດພັນພືດແລະສັດທີ່ຄວນເປັນຕົວແທນຂອງສະຖານທີ່ສະເພາະ.
ຍົກຕົວຢ່າງ: ເຖິງແມ່ນວ່າພືດທັງການຂະຫຍາຍຕົວໃນນ້ໍາໃນອາຊີ, ມັນຈະເປັນການຄົງຈະບໍ່ຊອກຫາ cordata Cryptocoryne, ເຊິ່ງມັກເຂດບ່ອນທີ່ມີຮົ່ມ, ປະສົມກັບ C. crispatula, ທີ່ພົບເຫັນໃນເຂດພື້ນທີ່ບ່ອນມີແດດ.
Exotic, ບໍ່ແມ່ນ native, ຫຼືຊະນິດການສະແດງຂອງພືດແລະປາບໍ່ຄວນຈະຖືກນໍາໃຊ້ໃນການ aquascape biotope ເປັນ. ພືດທັງຫມົດແລະສັດຄວນຈະເປັນຊະນິດດັ້ງເດີມ native ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງທີ່ຈະ biotope ໄດ້ຖືກອະທິບາຍ.
ວິທີການ Aquascaping ນໍາໃຊ້ສໍາລັບປາສວນນ້ໍາແມ່ນບໍ່ສາມາດນໍາໃຊ້ກັບ aquascaping biotope. ການອອກແບບຄວນຈະມຸ້ງໄປສູ່ການສ້າງເປັນສະເພາະທີ່ແທ້ຈິງຂອງທີ່ຢູ່ອາໄສທໍາມະຊາດເປັນ. ການຈັດການອຸປະກອນການ hardscape, ແລະບັນຈຸເຂົ້າຮຽນແລະກຸ່ມຂອງພືດ, ຄວນ mimic ທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນລັກສະນະແທນທີ່ຈະເປັນຮູບພາບທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນເປັນ scene ທໍາມະຊາດນໍາໃຊ້ໃນການ aquascaping ສວນນ້ໍາ.
aquaria ເກືອ marsh / ນ້ໍາການປູກແມ່ນທີ່ຍອມຮັບໃນຫມວດ: ພາສາ Biotope ໄດ້ພຽງແຕ່. ການປູກ / macroalgae ຄວນຈະເປັນສ່ວນໃຫຍ່ "ຂອງພືດ." ປາແລະ invert ບໍ່ມີກ້ານດອກອື່ນໆ, ຖ້າຫາກວ່າໃດ, ຄວນຈະຫນ້ອຍ.
ຄະນະກໍາມະການຊ່ຽວຊານຈະກວດການຍື່ນສະເຫນີຢູ່ໃນຫມວດ: ພາສາ Biotope ແລະຍອມຮັບເປັນຄໍາທີ່ຢູ່ໃນການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນ sole, ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້. ຄໍາຕັດສິນຂອງຄະນະກໍາມະການຈະເປັນຂັ້ນສຸດທ້າຍ. ຖ້າຫາກວ່າມີຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງ aquascape biotope ໄດ້ມີ, ຄະນະກໍາມະການອາດຈະຮ້ອງຂໍສໍາລັບການ justification.
ອີງຕາມມາດຖານ, ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຂະບວນການຄັດເລືອກ, ພວກເຮົາຢ່າງແຂງແຮງແນະນໍາວ່າເຂົ້າສະຫນອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- ລາຍລະອຽດຂອງ biotope ເປັນຕົວແທນໂດຍການເຂົ້າເປັນ.
- ລາຍລະອຽດຂອງອຸປະກອນທີ່ນໍາໃຊ້ໃນການເຂົ້າເປັນ, ລວມທັງພືດ, ປາ, ແລະອຸປະກອນການ hardscape. ປະກອບເປັນຫຍັງຈຶ່ງເລືອກທີ່ແນ່ນອນໄດ້.
- ເອກະສານເພື່ອ substantiate ຄວາມເຫມາະສົມຂອງອຸປະກອນທີ່ນໍາໃຊ້. ປຶ້ມ, ບົດຄວາມ, ຮູບພາບ, ແລະການເຊື່ອມຕໍ່ເວັບໄຊຕ໌ເປັນເອກະສານທີ່ຍອມຮັບໄດ້ທັງຫມົດ.
ຖ້າຫາກວ່າຄະນະກໍາມະການປະຕິເສດການຍື່ນສະເຫນີເນື່ອງຈາກວ່າມັນບໍ່ໄດ້ຕອບສະຫນອງຄໍາແນະນໍາສໍາລັບປະເພດເຂົ້າໄດ້, Aga ອັດຕະໂນມັດຈະຍ້າຍອອກໄປການສົ່ງຖືກປະຕິເສດກັບປະເພດທີ່ເຫມາະສົມ.
ພາຍຫຼັງທີ່ໄດ້ເຂົ້າ Biotope ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໂດຍຄະນະກໍາມະການຄັດເລືອກໄດ້, ມັນຈະໄດ້ຮັບການພິພາກສາໂດຍ Aga ກວດ Aquascaping ສາກົນຕັດສິນຄະ. ຜູ້ພິພາກສາແຕ່ລະຄົນຈະໄດ້ຄະແນນ biotope ໂດຍອີງໃສ່ເງື່ອນໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
70 ຄວາມປະທັບໃຈໂດຍທົ່ວໄປ / ການສືບພັນທີ່ສັດຊື່ຂອງ biotope
50 ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງພືດແລະສັດສໍາລັບການ biotope
40 ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງ hardscape
30 ເງື່ອນໄຂ
ຜົນໄດ້ຮັບຂອງຜູ້ພິພາກສາຈະຖືກເຮັດໃຫ້ສາທາລະນະໃນຊ່ວງເວລາທີ່ເຫມາະສົມຕາມການກໍານົດໂດຍກໍານົດວັນທີໄວ້ໂດຍ Aga ກວດ Aquascaping ສາກົນ.
ອຸປະກອນການແປພາສາດັ່ງກ່າວແມ່ນເພື່ອຄວາມສະດວກຂອງທ່ານ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າມັນຈະຊ່ວຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສະບັບຢ່າງເປັນທາງການຂອງກົດລະບຽບສະບັບພາສາອັງກິດ.


text:
ຫວຽດນາມບົນເສັ້ນທາງແຫ່ງການປ່ຽນແປງໃໝ່
ວ.ກ.ອອນໄລ - ໃນປີທີ່ຜ່ານມາ, ທົ່ວພັກ ທົ່ວກອງທັບ ທົ່ວປວງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ໄດ້ຕັ້ງໜ້າພະຍາຍາມຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍຢ່າງ, ໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດອັນສຳຄັນ. ເສດຖະກິດມະຫາພາກມີຄວາມໝັ້ນຄົງກວ່າແຕ່ກ່ອນ, ການເຕີບໂຕເສດຖະກິດສູງກວ່າ ແລະເງິນເຟີ້ຕ່ຳກວ່າປີ 2012. ວັດທະນະທຳ ສັງຄົມ ການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມມີຄວາມກ້າວໜ້າ. ການປ້ອງກັນປະເທດ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບໄດ້ຮັບປະກັນ. ການເຄື່ອນໄຫວຕ່າງປະເທດໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດຫຼາຍຢ່າງ. ການເມືອງ - ສັງຄົມມີຄວາມສະຖຽນລະພາບ. ຖານະທີ່ຕັ້ງຂອງຫວຽດນາມໃນເວທີສາກົນໄດ້ຮັບການຍົກສູງຂຶ້ນ.
ວ.ກ - ໃນເວລາ 9 ໂມງ 50 ນາທີ ວັນທີ 28 ພະຈິກ 2013, ທ່າມກາງບັນຍາກາດອັນຮຽບຮ້ອຍເຄັ່ງຂຶມ ກຽດອັນສະຫງ່າ ແລະ ເຕັນໄປດ້ວຍຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ XIII ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ່ 6 ໄດ້ຮັບຮອງລັດຖະທຳມະນູນແຫ່ງປະເທດ ສ.ສ.ຫວຽດນາມ (ສະບັບປັບປຸງ). ນີ້ແມ່ນເຫດການການເມືອງ-ນິຕິທຳ ທີ່ມີລັກສະນະປະຫວັດສາດ, ໄຂສະໄໝໃໝ່ແຫ່ງການສ້າງສາ ແລະປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດຢູ່ຫວຽດນາມ.
ວ.ກ.ອອນໄລ - ໃນສະພາບການພັດທະນາເສດຖະກິດທີ່ຜັນປ່ຽນຢ່າງສັບສົນ, ມີທັງໂອກາດດີ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍຕ່າງໆສັບແຊກກັນ ຢູ່ໃນປະເທດກໍ່ຄືໃນການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ, ບົດຂຽນນີ້ສະເໜີບາງເນື້ອໃນ ແລະ ວິທີແກ້ທີ່ຕ້ອງການຮີບດ່ວນ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຄົ້ນຄວ້າ ເພື່ອສືບຕໍ່ປ່ຽນແປງໃໝ່ຢ່າງເປັນພື້ນຖານ ແລະ ຄົບຊຸດ ກ່ຽວກັບຍຸດທະສາດ ລະບຽບກົດໝາຍ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ໃນການຈັດວາງຄືນໃໝ່ໂຄງປະກອບຂະແໜງກະສິກຳ, ແນໃສ່ປະຕິບັດຢ່າງສຳເລັດມີໄຊ ມະຕິຕົກລົງສະບັບທີ 26-NQ/TW ຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກຊຸດທີ X ແລະ ແຜນງານການຈັດວາງຄືນໃໝ່ຂະແໜງກະສິກຳ ທີ່ໄດ້ຜ່ານອະນຸມັດ.
ວ.ກ.ອອນໄລ - ປ່ຽນແປງໃໝ່ໂດຍພື້ນຖານ, ຮອບດ້ານການສຶກສາແລະກໍ່ສ້າງຫວຽດນາມ ແມ່ນວຽກງານທີ່ສຳຄັນຍິ່ງ, ເຊິ່ງຕ້ອງໄດ້ຕັ້ງຢູ່ພາຍໃຕ້ການນຳພາໂດຍກົງ ແລະ ຮອບດ້ານ ຂອງຄະນະພັກແຕ່ລະຂັ້ນ ແລະ ການເຂົ້າຮ່ວມຂອງລະບົບການເມືອງ. ນີ້ແມ່ນກຽດອັນສະຫງ່າ ແລະ ກໍ່ແມ່ນໜ້າທີ່ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຂອງທົ່ວຂະແໜງການສຶກສາແລະກໍ່ສ້າງຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະປັດຈຸບັນ, ຕ້ອງມີຄວາມເປັນເອກະພາບສູງ ໃນຄວາມຮັບຮູ້ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວ; ເສີມຂະຫຍາຍສະຕິປັນຍາຂອງທົ່ວພັກ, ທົ່ວປວງຊົນ; ລະດົມຫຼາຍກຳລັງແຮງ ດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຫຼາຍສຳນັກງານ ຂະແໜງການ ຄະນະກຳມະການ ແລະ ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມ.
ວ.ກ.ອອນໄລ - ເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XI ຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ກ່ຽວກັບສາທາລະນະສຸກ ໃຫ້ກາຍເປັນຕົວຈິງໃນຊີວິດສັງຄົມ, ໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາ ຂະແໜງສາທາລະນະສຸກຫວຽດນາມ ໄດ້ຕັ້ງໜ້າພະຍາຍາມປະຕິບັດ ໂຄງການການກະທຳຕາມທິດທາງທີ່ມະຕິຂອງພັກໄດ້ກຳນົດໄວ້. ໃນນັ້ນ, ການປະຕິບັດບັນດາໂຄງການເປົ້າໝາຍແຫ່ງຊາດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ຖືກຖືວ່າເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາຈຸດໜັກໃຫຍ່ ຂອງຂະແໜງສາທາລະນະສຸກ ແນໃສ່ຍົກສູງຄຸນນະພາບຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ, ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ.
ວ.ກ - ລົບລ້າງຄວາມອຶດຫີວ, ຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ, ເບິ່ງແຍງດູແລຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຄົນຈົນ ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນແຜນນະໂຍບາຍໃຫຍ່ ສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍ ເປັນນະໂຍບາຍສັງຄົມອັນພື້ນຖານ ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດຂອງພັກ-ລັດ ເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງເປັນພາກສ່ວນອັນສຳຄັນ ເປັນຈຸດໜັກໃນແຜນຍຸດທະສາດພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຫວຽດນາມນຳອີກ.
ວ.ກ - ປຸກລະດົມບັນດາຂະບວນການຮັກຊາດຢ່າງກວ້າງຂວາງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ເປັນປະຈຳ ແມ່ນແບບວິທີການທີ່ສຳຄັນ ແລະ ຈຳເປັນຕ້ອງການ ເພື່ອແນໃສ່ສ້າງໃຫ້ມີກຳລັງຂັບເຄື່ອນການພັດທະນາ ພາປະເທດຊາດຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ສິ່ງທ້າທາຍຕ່າງໆ ທຸກຢ່າງ.
ວ.ກ - ປີ 2012, ເປັນຄັ້ງທຳອິດພາຍຫຼັງ 20 ປີ ນັບແຕ່ປີ 1993, ຫວຽດນາມໃດ້ບັນລຸການລື່ນເຫຼືອທາງດ້ານການຄ້າຂາອອກ. ນີ້ແມ່ນຈຸດເຫຼືອງເຫຼື້ອມ ໃນຮູບພາບເສດຖະກິດທີ່ບໍ່ຄ່ອຍແຈ້ງ ຂອງຫວຽດນາມ ຍ້ອນຜົນສະທ້ອນຂອງວິກິດການເສດຖະກິດໂລກ ແລະ ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກພາຍໃນ ຂອງເສດຖະກິດໃນປະເທດ. ປີ 2013, ເພື່ອຮັກສາດຸນການຄ້າໝັ້ນທ່ຽງ ຕ້ອງນຳໃຊ້ວິທີແກ້ອັນຕັ້ງໜ້າ ຄົບຊຸດເພື່ອຍູ້ແຮງການຄ້າຂາອອກ.
ວ.ກ - ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມຍາມໃດກໍ່ຖືວ່າ ວົງສາຄະນະຍາດຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ເປັນພາກສ່ວນໜຶ່ງທີ່ບໍ່ອາດຈະແຍກອອກໄດ້ ແລະ ເປັນແຫຼ່ງກຳລັງ ຂອງວົງສາຄະນາຍາດຊາດຫວຽດນາມ. ການດຶງດູດ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍ ແຫຼ່ງກຳລັງ ຂອງວົງສາຄະນາຍາດຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ຈະປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ເຂົ້າໃນພາລະກິດຍູ້ແຮງການຫັນປະເທດຊາດ ເປັນອຸດສາຫະກຳທັນສະໄໝ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ.
ວ.ກ - ກໍ່ສ້າງ, ປັບປຸງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ສ້າງເງື່ອນໄຂເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ດີກວ່າອີກ ໃນການກໍ່ສ້າງພັກ ກໍ່ສ້າງອຳນາດການປົກຄອງໃຫ້ນັບມື້ນັບໃສສະອາດ ໝັ້ນຄົງເຂັ້ມແຂງ ແມ່ນວຽກງານຍາວນານ, ມັນຮຽກຮ້ອງຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງທົ່ວພັກ ທົ່ວປວງຊົນຫວຽດນາມ.


text:
ຂະແໜງການຕ່າງປະເທດຈັດປາຖະກະຖາ ລະນຶກວັນຄ້າຍວັນເກີດຂອງຜູ້ນຳພັກ-ລັດ ແລະ ເຜີຍແຜ່ມະຕິກອງປະຊຸມຄົບຄະນະ ຄັ້ງທີ 8 ຂອງສູນກາງພັກ
ໃນວັນທີ 24 ກໍລະກົດ 2014, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ຄະນະພົວພັນຕ່າງປະເທດ ສູນກາງພັກ ໄດ້ຈັດປາຖະກະຖາເພື່ອລະນຶກເຖິງວັນຄ້າຍວັນເກີດຂອງອະດີດປະທານສຸພາພານຸວົງ ຄົບຮອບ 105 ປີ ແລະ ເຜີຍແຜ່ມະຕິຂອງກອງປະຊຸມຄົບຄະນະ ຄັ້ງທີ 8 ຂອງສູນກາງພັກໂດຍ ການເປັນປະທານຂອງທ່ານນາງ ສູນທອນ ໄຊຍະຈັກ, ກຳມະການສູນກາງພັກ, ຮອງເລຂາຄະນະ ພັກ, ລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ຮອງຫົວໜ້າຄະນະພົວພັນຕ່າງປະເທດ ສູນກາງພັກ, ເຊິ່ງມີບັນດາລັດຖະມົນຕີຊ່ວຍວ່າການ, ຄະນະກົມ, ຄະນະພະແນກ ແລະ ພະ ນັກງານຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ຄະນະພົວພັນຕ່າງປະເທດສູນກາງພັກເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງ ພ້ອມພຽງ.


text:
ກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ
ຕີລາຄາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານ 6 ເດືອນຕົ້ນປີ
ຂປລ. ກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມສະຫລຸບຕີລາຄາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານ 6 ເດືອນຕົ້ນປີ ແລະ ວາງທິດ ທາງແຜນການ 6 ເດືອນທ້າຍປີ 2014 ຂຶ້ນໃນວັນທີ 17 ມິຖຸນາ 2014 ຢູ່ກະຊວງດັ່ງກ່າວໂດຍ ການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ສຈ ດຣ. ບໍ່ວຽງຄຳ ວົງດາລາ ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ມີບັນດາຫົວໜ້າກົມ ແລະ ພະນັກງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ.
ທ່ານ ບຸນຕີ ທະມິດ ຫົວໜ້າກົມຈັດຕັ້ງ-ພະນັກງານກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີໄດ້ກ່າວວ່າ: ຕະຫລອດໄລຍະ 6 ເດືອນຜ່ານມາ ຄະນະພັກກະຊວງໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ປະຕິບັດຕາມພາລະບົດບາດປົກປ້ອງສິດ-ຜົນປະໂຫຍດ ອັນຊອບທຳໃຫ້ສະມາຊິກພັກ-ພະນັກງານ ຢ່າງຕັ້ງໜ້າຕິດພັນ ກັບການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍກຳມະບານ, ກົດໝາຍແຮງງານ ແລະ ນິນິກຳອື່ນໆ, ເອົາໃຈໃສ່ໃນການປັບປຸງໜ່ວຍກຳມະບານຫ້ອງການ, ກຸ່ມ ແລະ ສະຖາບັນ ຕ່າງໆ ອ້ອມຂ້າງກະຊວງທັງໝົດ 13 ໜ່ວຍ, ສຳເລັດການປັບປຸງກົດໝາຍກ່ຽວກັບການວັດແທກ, ຮ່າງກົດໝາຍວ່າ ດ້ວຍເຕັກ ໂນໂລຊີຂໍ້ມູນ-ຂ່າວສານ, ສຳເລັດຮ່າງດຳລັດຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີວ່າດ້ວຍກອງທຶນວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ສຳເລັດການຮຽບຮຽງ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມປອດໄພທາງດ້ານເຕັກໂນໂລຊີຊີວະພາບ, ປ້ອນຂໍ້ມູນຊະນິດພັນພືດເຂົ້າໃນໂປຼແກມ ບຣາມໄດ້ 100 ຊະນິດ ແລະ ຮວບຮວມຂໍ້ມູນຊະນິດພັນພືດທີ່ຢູ່ໃນບັນຊີ, ສ້າງບາໂຄດ ຕົວແບບຊະນິດພັນພືດ ແລະ ຊັບຊ້ອນຕາມຕະກຸນ ເພື່ອຮັກສາໄວ້ໄດ້ 20 ຊະນິດ ແລະ ໄດ້ມີການທົດລອງແຍກເຊື້ອຈຸລິນ ຊີຈາກສົ້ມໝູ, ສົ້ນຜັກ ແລະ ໄດ້ທົດລອງລ້ຽງເຊື້ອບໍລິສຸດໃນອາຫານ, ທົດລອງປູກເນື້ອເຍື່ອດອກກຸຫລາບ, ທົດລອງ ປູກເຫັດເຟືອງ ແລະ ເຫັດນາງລົມໃນອາຫານ.
ທ່ານຍັງກ່າວຕື່ມອີກວ່າ: ສຳລັບແຜນການໃນຕໍ່ໜ້າຄະນະພັກກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີຈະສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີວຽກງານສຶກສາອົບຮົມການ ເມືອງແນວຄິດໃຫ້ສະມາຊິກພັກ-ພະນັກງານ, ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອຄວາມສາມັກຄີເປັນປຶກແຜ່ນຂອງພະນັກງານ-ລັດຖະກອນຕໍ່ແນວທາງແຜນນະໂຍ ບາຍ ແລະ ການນຳພາຂອງຄະນະພັກ, ກຳແໜ້ນລະບຽບກົດໝາຍຂອງລັດ ແລະ ຮູ້ຄຸ້ມຄອງລັດ, ຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ໃນເງື່ອນໄຂໃໝ່, ສືບ ຕໍ່ປັບປຸງກົດໝາຍເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ກົດໝາຍປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ດຳລັດ ວ່າດ້ວຍການຖ່າຍທອດເຕັກໂນໂລຊີ, ດຳລັດວ່າດ້ວຍກອງທຶນ ພັດທະນາວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ດຳລັດອາທິດວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີແຫ່ງຊາດ, ດຳລັດການຄ້ມຄອງສານເຄມີທີ່ເປັນອັນຕະ ລາຍ ແລະ ລະບຽບການ ທີ່ກ່ຽວພັນກັບອົງການການຄ້າໂລກ, ສືບຕໍ່ໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ສ້າງຈິດສຳນຶກດ້ານຄວາມຮູ້ໃຫ້ແກ່ວິຊາການກ່ຽວກັບ ວຽກງານ ວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ກົດໝາຍນິຕິກຳ, ນະວັດຕະກຳ, ຊັບສິນທາງປັນຍາ, ມາດຕະຖານ, ວັດແທກ ແລະ ອື່ນໆ./.
ກັບສາລະບານ


text:
ຫວຽດນາມໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນຢ່າງແຮງ
24 ພຶດສະພາ 2014 - 15:55:23
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕີນຢູ້ງ ແລະ ປະທານເວທີປາໄສເສດຖະກິດໂລກ Klaus Schwab
(ພາບ:TTXVN)
(vovworld) – ດຶງດູດການລົງທຶນໂດຍກົງຈາກຕ່າງປະເທດ (FDI) ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວເສດຖະກິດກັບຕ່າງປະເທດທີ່ສຳຄັນຂອງຫວຽດນາມ. ບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄວາມສະດວກຫຼາຍຢ່າງ ແລະ ສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນດູດດື່ມເທົ່ານັ້ນ, ຫວຽດນາມ ຍັງພວມມານະພະຍາຍາມສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດໃນການດຶງດູດ FDI ດ້ວຍຄຳໝັ້ນສັນຍາປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນ, ດຳເນີນທຸລະກິດ. ຫວຽດນາມ ຖືພາກສ່ວນວິສາຫະກິດທີ່ມີເງິນລົງທຶນຂອງຕ່າງປະເທດແມ່ນພາກສ່ວນສຳຄັນໃນພື້ນຖານເສດຖະກິດ, ພ້ອມທັງຖື FDI ແມ່ນປັດໄຈຕັດສິນເພື່ອສ້າງໂຄງປະກອບພື້ນຖານເສດຖະກິດ ແລະ ເພີ່ມກຳລັງແກງແຍ້ງແຫ່ງຊາດ. ດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ “ຫວຽດນາມ - ຈຸດນັດພົບຂອງບັນດານັກລົງທຶນ”, ບົດຂຽນຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕີນຢູ້ງ ໃນແວບໄຊຂອງເວທີປາໄສເສດຖະກິດໂລກ, ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຮອດເດືອນ 4/2014, ຍອດໂຄງການ FDI ຍັງມີຜົນສັດສິດຢູ່ຫວຽດນາມແມ່ນ 16.300 ໂຄງການ, ດ້ວຍຍອດເງິນລົງທຶນປະມານ 238 ຕື້ USD. ມີປະມານ 100 ປະເທດ ແລະ ເຂດແຄ້ວນມີບັນດາໂຄງການລົງທຶນຢູ່ ຫວຽດນາມ, ແລະ ກ່ວາ 100 ກຸ່ມບໍລິສັດນາໆຊາດອັນດັບໜຶ່ງຂອງໂລກມີໜ້າຢູ່ ຫວຽດນາມ. ບັນດາຕົວເລກດັ່ງກ່າວໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນວ່າ ຫວຽດນາມ ໄດ້ ແລະ ພວມກາຍເປັນຈຸດນັດພົບທີ່ດູດດື່ມສຳລັບບັນດານັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດ. ເພື່ອອະທິບາຍກ່ຽວກັບຜົນສຳເລັດໃນການດຶງດູດ FDI, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕີນຢູ້ງ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ທີໜຶ່ງແມ່ນ, ຍາມໃດ ຫວຽດນາມ ກໍ່ແມ່ນປະເທດທີ່ມີສະຖຽນລະພາບດ້ານການເມືອງ - ສັງຄົມ ທັງແມ່ນໜຶ່ງມນບັນດາພື້ນຖານເສດຖະກິດເຕີບໂຕທີ່ຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນ... ທີ 2 ແມ່ນ ຫວຽດນາມ ມີກຳລັງຄົນງານອຸດົມສົມບູນ, ມີທີ່ຕັ້ງພູມສາດສະດວກ... ທີ 3 ແມ່ນ, ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາ ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນສະດວກສະບາຍ ແລະ ສະເໜີພາບໃຫ້ບັນດານັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດ ກໍ່ຄືປັບປຸງກອບກົດໝາຍ ແລະ ລະບອບຮັບໃຊ້ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ລົງທຶນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ.


text:
ອິດສະຣາແອນສືບຕໍ່ ບຸກໂຈມຕີທາງອາກາດ ເຂົ້າເຂດກາຊາ
12 ກໍລະກົດ 2014 - 15:41:02
(ພາບ: AFP/ TTXVN)
(vovworld)- ໂດຍບໍ່ຫົວຊາຕໍ່ກຳລັງດັນຂອງປະຊາຄົມໂລກ, ວັນທີ 11/7, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີອິດສະຣາແອນ Benjamin Netanyahu ປະກາດຈະສືບຕໍ່ບັ້ນບຸກໂຈມຕີການທະຫານເຂົ້າເຂດກາຊາ ຈົນເຖິງເວລາບັນລຸໄດ້ຈຸດໝາຍຢຸດຕິການຍິງລູກຈະຫຼວດເຂົ້າເຂດດິນແດນອິດສະຣາແອນ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການປະຊຸມຂ່າວຢູ່ Tel Aviv, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີອິດສະຣາແອນ Benjamin Netanyahu ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ອິດສະຣາແອນ ບໍ່ປັດເຂ່ຍຄວາມສາມາດຈະເປີດກ້ວາງການເຄື່ອນໄຫວດ້ານການທະຫານເປັນບັ້ນຮົບທາງບົກຢູ່ເຂດກາຊາ, ແທນໃຫ້ການບຸກໂຈມຕີທາງອາກາດເປັນຕົ້ນຕໍຄືໃນປະຈຸບັນ. ໃນຂະນະທີ່ສະພາບການສູ້ຮົບຢູ່ເຂດກາຊາ ພວມມີທ່າອ່ຽງປິນຂັ້ນໄດທີ່ອັນຕະລາຍ, ສະພາຕ່ຳອາເມລິກາເຫັນດີເປັນເອກະສັນຮັບຮອງເອົາມະຕິສະໜັບສະໜູນ “ສິດປ້ອງກັນຕົວເອງ“ ຂອງອິດສະຣາແອນ ໃນບັ້ນບຸກໂຈມຕີທາງອາກາດແນໃສ່ຮາມາດ. ມະຕິຖືວ່າອາເມລິກາ ຕ້ອງສະຫນັບສະໜູນ ອິດສະຣາແອນ ຕ້ານຄືນບັນດາມືປືນຮາມາດ./.


text:
ໃນອາທິດຜ່ານມາ, ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງຫວຽດນາມ ພາກພາສາລາວ ໄດ້ຮັບຈົດໝາຍ, email ຫລາຍສະບັບ ແລະ ໂທລະສັບ ຈາກຜູ້ຟັງລາວ. ໃນຈົດໝາຍສົ່ງເຖິງລາຍການ, ບັນດາທ່ານຜູ້ຟັງລ້ວນແຕ່ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດກ່ຽວກັບເນື້ອໃນຂອງລາຍການ, ສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກເມື່ອໄດ້ຮັບຟັງແຕ່ລະລາຍການ ກໍ່ຄືປະກອບຄຳຄິດຄຳເຫັນ, ຊອກຮູ້ກ່ຽວກັບບາງບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງຂົງເຂດຈຳນວນຫນຶ່ງຢູ່ ຫວຽດນາມ. ໃນລາຍການໂອ້ລົມກັບເພື່ອນລາວພາກນີ້, ພວກຂ້າພະເຈົ້າຂໍທົບທວນຄືນບາງຄຳເຫັນຊຶ່ງທ່ານຜູ້ຟັງໄດ້ສົ່ງເຖິງລາຍການໃນອາທິດຜ່ານມາ.
ພາຍຫລັງໄດ້ຮັບຂອງຂວັນ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນຜູ້ຟັງທີ່ຕິດຕາມລາຍການຕ່າງໆຂອງວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະ 3 ປີລຽນຕິດ ໂດຍ ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ຫວຽດນາມ ມອບໃຫ້, ທ່ານ ສຸບິນ ພິມມະສອນ ຢູ່ເມືອງ ປາກເຊ ແຂວງ ຈຳປາສັກ ໄດ້ສົ່ງ email ເຖິງລາຍການ ຂອບອົກຂອບໃຈບັນດາການນຳ ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງຫວຽດນາມ, ລະບົບກະຈາຍສຽງພາສາຕ່າງປະເທດ ແລະ ບັນນາທິການໃນພາກພາສາລາວ ຍາມໃດກໍເອົາໃຈໃສ່ເຖິງຜູ້ຟັງ. ເມື່ອໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດກ່ຽວກັບລາຍການພາກພາສາລາວ, ທ່ານສຸບິນ ເວົ້າວ່າ : ລາຍການພາກພາສາລາວ ໄດ້ນຳມາເຊິ່ງຂ່າວຄາວຫລາຍຢ່າງທີທັນການ ແລະ ມີປະໂຫຍດ, ພິເສດ ນັບແຕ່ເມື່ອມີຫນ້າເວັບ vovworld.vn ພວກຂ້າພະເຈົ້າຕິດຕາມລາຍການຢ່າງສະດວກກວ່າ ແລະ ຍັງໄດ້ຮັບຊົມຮູບພາບຕ່າງໆທີ່ສວຍງາມຂອງບັນດາແຖບຖິ່ນຢູ່ ຫວຽດນາມ.
ທ່ານບຸນເລີດຢູ່ແຂວງ ອຸດົມໄຊ ສົ່ງຈົດໝາຍເຖິງລາຍການ, ໂດຍເວົ້າວ່າ : ໃນອາທິດຜ່ານມາ, ລາຍການກະຈາຍສຽງພາກພາສາລາວ ໄດ້ອອກອາກາດບົດທ່ີພາດຫົວເລື່ອງວ່າ : “ອາຊີບຜະລິດກ້າເບ້ຍໄມ້ຢູ່ເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນ້ຳຂອງ” ໄດ້ນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດສູງໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ. ບົດຂຽນມີຄວາມໝາຍຢ່າງແທ້ຈິງສຳລັບຜູ້ຜະລິດກະສິກຳຄືພວກຂ້າພະເຈົ້າ, ຈາກການເລືອກເຟັ້ນແນວພັນປູກ, ວິທີກ້າເບ້ຍຕະຫລອດຮອດຂັ້ນຕອນຈຳຫນ່າຍຢູ່ຕະຫລາດ. ພິເສດຜ່ານບົດຂຽນ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງຮູ້ຈັກເຖິງເຂດບ້ານນາແຫ່ງຫນຶ່ງຢູ່ ຫວຽດນາມ ມີໝາກໄມ້ທີ່ແຊບນົວຫລາຍຊະນິດ ແລະ ໄດ້ນຳໄປຂາຍຢູ່ຕະຫລາດໂລກຄື : ໝາກມ່ວງ ຮ່ວາໂລກ, ໝາກຜຸກນຳຣອຍ….
ທ່ານ ມານິວົງ ຢູ່ແຂວງ ບໍລິຄຳໄຊ ສົ່ງຈົດໝາຍເຖິງລາຍການໂດຍເວົ້າວ່າ : ຂ້າພະເຈົ້າຕິດຕາມລາຍການກະຈາຍສຽງຂອງພາກພາສາລາວເປັນປະຈຳ, ລາຍການໄດ້ນຳມາເຊິ່ງຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ມີປະໂຫຍດຫລາຍຢ່າງ, ພິເສດຂ້າພະເຈົ້າມັກຮັບຟັງລາຍການຊາຍຄາອາຊຽນ ທີ່ສຸດ, ເພາະວ່າ ຜ່ານລາຍການນີ້ ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຮີດຄອງປະເພນີ, ພື້ນຖານວັດທະນະທຳ ແລະ ການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດາປະເທດສະມາຊິກ ອາຊຽນ.
ໃນຈົດໝາຍສົ່ງເຖິງລາຍການໃນອາທິດຜ່ານມາ, ທ່ານ ສົມດີ ຢູ່ ແຂວງ ວຽງຈັນ ເວົ້າວ່າ : ບົດສາລະຄະດີອອກເມື່ອວັນເສົາໃນອາທິດຜ່ານມາ ໄດ້ເວົ້າເຖິງນັກທຸລະກິດຊາວຍີ່ປຸ່ນ ຜູ້ຫນຶ່ງມາເກັບຂີ້ເຫຍື້ອຢູ່ຕາມເດີນຫຍ້າຫລືຢູ່ກ້ອງຕັ່ງຫີນ ເພື່ອປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມຢູ່ອອ້ມຫນອງ ຮ່ວານກຽມ ຮ່າໂນ້ຍ, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກຕື້ນຕັນໃຈ ແລະ ເຄົາລົບນັບຖືຕໍ່ວຽງງານທີ່ມີຄວາມໝາຍຂອງທ່ານ Ninomiya. ມີໄລຍະຫນຶ່ງ ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍໄປປະຕິບັດງານຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ ແລະ ກໍຍ່າງເລາະຫລິ້ນແຄມຫນອງ ຮ່ວານກຽມຫລາຍເທື່ອ, ສະນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນວ່າ ການເກັບຂີ້ເຫຍື້ອດັ່ງກ່າວແມ່ນເລ່ືອງບໍ່ງ່າຍດາຍ ດ້ວຍເນື້ອທີ່ກວ້າງຂວາງຄືແນວນັ້ນ ແລະ ຄົນໄປມາຢ່າງຄັບຄາຫນາແຫນ້ນ, ການເກັບຂີ້ເຫຍື້ອຄື ທ່ານ Ninomiya ແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຮັກຂອງເພີ່ນຕໍ່ນະຄອນຫລວງ ຮ່າໂນ້ຍ ແມ່ນເລິກເຊິ່ງທີ່ສຸດ. ສິ່ງທີ່ທ່ານ Ninomiya ເຮັດຄືສານສົ່ງເຖິງທຸກຄົນພ້ອມກັນປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມຢູ່ສະຖານທີ່ຕົນເອງດຳລົງຊີວິດ.
ທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບຟັງຜ່ານໄປແລ້ວນັ້ນ ແມ່ນບາງຄຳເຫັນຂອງບັນດາທ່ານຜູ້ຟັງໄດ້ສົ່ງເຖິງລາຍການຂອງພວກເຮົາໃນອາທິດຜ່ານມາ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າ ມີຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນ ແລະ ຂໍສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈຕໍ່ທ່ານຜູ້ຟັງທີ່ໄດ້ຮັບຟັງ ແລະ ສົ່ງຈົດໝາຍເຖິງລາຍການ. ບັນດາຄຳເຫັນປະກອບຂອງພວກທ່ານ ແມ່ນແຫລ່ງລະດົມກຳລັງໃຈຕໍ່ນັກຂ່າວ, ບັນນາທິການ ແລະ ໂຄສົກໃນພາກພາສາລາວສຳເລັດວຽກງານຂອງຕົນໃຫ້ດີກວ່າເກົ່າ.
ສຸດທ້າຍ ຂໍອວຍພອນໃຫ້ພວກທ່ານຈົ່ງມີສຸຂະພາບເຂັ້ມແຂງ ແລະ ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນວຽກງານຂອງຕົນ.
ພວກທ່ານສາມາດຮັບຟັງລາຍການພາກພາສາລາວ ຄືນ ຜ່ານເວັບໄຊ : vov5, vovworld.vn
ທ່ານຢ່າລືມຂຽນຈົດໝາຍມາໃຫ້ລາຍການເດີ!
ໂດຍຈ່າຫນ້າຊອງວ່າ: ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງຫວຽດນາມ ພາກພາສາລາວ ເຮືອນເລກທີ 45 ຖະຫນົນ Ba Trieu Ha Noi, ໂທລະສັບ 84-4-38256631. Email: Laovov@hotmai.com. ຂໍຂອບໃຈຫລ່ວງຫນ້າ.


text:
(vovworld)- ວັນທີ 9/5, ສະຫະພາບເອີລົບ (EU) ໄດ້ສະແດງຄວາມວິຕົກກັງວົນ ແລະ ຈະຕິດຕາມຢ່າງໃກ້ຊິດສະພາບການຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ. ເມື່ອຕອບສຳພາດຕໍ່ນັກຂ່າວວິທະຍຸກະຈາຍສຽງຫວຽດນາມ, ທ່ານ Sebastien Brabant, ຮອງໂຄສົກຂອງ ຂ້າຫລວງໃຫຍ່ ຮັບຜິດຊອບນະໂຍບາຍປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ການຕ່າງປະເທດ ສະຫະພາບເອີລົບຢືນຢັນວ່າ: EU ມີຄວາມວິຕົກກັງວົນກ່ຽວກັບບັນດາເຫດການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງຝ່າຍຈີນ ແລະ ຫວຽດນາມ ກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງຮ້ານເຈາະນ້ຳມັນຂອງຈີນ.
“ພວກຂ້າພະເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາຝ່າຍກ່ຽວຂ້ອງ ຈົ່ງຊອກຫາມາດຕະການສັນຕິ ແລະ ການຮ່ວມມືສອດຄອ່ງກັບກົດໝາຍສາກົນ, ພິເສດ ແມ່ນສອດຄອ່ງກັບສົນທິສັນຍາ ສປຊ ກ່ຽວກັບກົດໝາຍທະເລ ກໍຄືຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາຝ່າຍສືບຕໍ່ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພໃຫ້ແກ່ກຳປັ່ນໄປມາຢ່າງເສລີ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາຝ່າຍກ່ຽວຂ້ອງ ປະຕິບັດບັນດາມາດຕະການຫລຸດຜ່ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງ ແລະ ບໍ່ໃຫ້ເກີດການກະທຳຕາມລຳພັງຝ່າຍດຽວທີ່ອາດຈະນາບຂູ່ເຖິງສັນຕິພາບ ແລະ ສະຖຽນລະພາບໃນພາກພື້ນ.”
ທີ່ກອງປະຊຸມເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂັ້ນສູງ ອາຊຽນ ກະກຽມໃຫ້ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 24 ແລະ ບັນດາກອງປະຊຸມກ່ຽວຂ້ອງ ດຳເນີນໄປໃນວັນທີ 9/5,ບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ລ້ວນແຕ່ສະແດງຄວາມວິຕົກກັງວົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ຕໍ່ຫນ້າສະພາບການສັນສົນປະຈຸບັນ, ສົ່ງຜົນສະທ້ອນເຖິງສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມປອດໄພການເດີນທະເລຢູ່ພາກພື້ນ.
ເມື່ອຕອບສຳພາດຕໍ່ນັກຂ່າວຫວຽດນາມ, ໂຄສົກຂອງເລຂາທິການໃຫຍ່ ສປຊ, ທ່ານ Farhan Haq ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ: ທ່ານ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ສປຊ Ban Ki moon ສະແດງຄວາມວິຕົກກັງວົນກ່ຽວກັບສະພາບການເຄັ່ງຕຶງເພີ່ມຂຶ້ນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກລະຫວ່າງ ຈີນ ແລະ ຫວຽດນາມໃນຊຸມມື້ຜ່ານມາ. ທ່ານ Ban Ki Moon ເລັ່ງລັດໃຫ້ບັນດາຝ່າຍກ່ຽວຂ້ອງ ຈົ່ງລະງັບໃຈ ແລະ ແກ້ໄຂການພິພາດໂດຍສັນຕິວິທີ, ຜ່ານການເຈລະຈາ ແລະ ສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍສາກົນ, ໃນນັ້ນ ມີ ກົດບັດ ສປຊ.
ໃນວັນດຽວກັນ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ອິນເດຍ ອອກຖະແຫລງການ ສະແດງຄວາມວິຕົກກັງວົນກ່ຽວກັບການຜັນແປ່ຢ່າງສັບສົນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ.
ກຸ່ມສະມາຊິກສະພາສູງ ຂອງພັກສາທາລະນະ ແລະ ພັກ ປະຊາທິປະໄຕ ຂຶ້ນກັບກຳມາທິການການຕ່າງປະເທດ ສະພາສູງ ອາເມລິກາ ໄດ້ອອກຖະແຫລງການຮ່ວມ ຄັດຄ້ານເລື່ອງຈີນ ມີການກະທຳກໍ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງຢ່າງລຽນຕິດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ.
ໃນຂະນະນັ້ນ, ວົງການນັກຮຽນຮູ້ສາກົນໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ: ການກະທຳຂອງຈີນແມ່ນໄປຝືນກັບກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ມີຈຸດປະສົງດ້ານການເມືອງ. ທ່ານ Taylor Fravel, ສາດສະດາຈານ ການເມືອງວິທະຍາ ອາເມລິກາ, ຊື່ງແມ່ນຜູ້ຊ່ຽວຊານຄົ້ນຄ້ວາກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາຜືນແຜນດິນຂອງຈີນ ຖືວ່າ: ຖ້າພິຈາລະນາດ້ານເສດຖະກິດ, ບໍ່ມີຫລັກຖານພິສູດໃຫ້ເຫັນວ່າ ເຂດທີ່ຈີນນຳຮ້ານເຈາະນ້ຳມັນເຂົ້າເຄື່ອນໄຫວ ມີປະລິມານ hydrocarbon ໃຫຍ່ຫລວງ. ສ່ວນສາດສະດາ Kumao Kaneko, ຜູ້ອຳນວຍການສະຖາບັນຄົ້ນຄ້ວາຍຸດທະສາດ ພະລັງງານຂອງຍີ່ປຸ່ນ ຖືວ່າ: ເລື່ອງຈີນ ຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການສິດຜົນປະໂຫຍດເກືອບທັງໝົດທະເລຕາເວັນອອກ ແລະ ນັບທັງທະເລ ຮວາຕຸງ ແມ່ນສິ່ງທີ່ຍາກຮັບຮູ້ໄດ້.


text:
ສາກົນຕີລາຄາສູງບັນດາຜົນງານຂອງຫວຽດນາມກ່ຽວກັບການຮັບປະກັນສິດທິມະນຸດ
28 ມິຖຸນາ 2014 - 16:57:27
(vovworld)- ພາຍຫລັງເຮັດວຽກມາເປັນເວລາ 3 ອາທິດ, ວັນທີ 27/6, ສະພາສິດທິມະນຸດ ສປຊ ໄດ້ອັດສະໄຫມປະຊຸມນັດສາມັນຄັ້ງທີ 26 ຢູ່ ເຊີແນວ ປະເທດ ສະວິດ. ທີ່ສະໄຫມປະຊຸມຄັ້ງນີ້, ສະພາສິດທິມະນຸດ ສປຊ ໄດ້ຮັບຮອງເອົາ ມະຕິ 31 ສະບັບ, ຂໍ້ຕົກລົງ 2 ສະບັບ ແລະ ອອກຖະແຫລງການຂອງປະທານ. ເມື່ອເຂົ້າຮ່ວມວາລະປະຊຸມວິສາມັນ ຂອງ ສະພາສິດທິມະນຸດ ດ້ວຍຖານະເປັນສະມາຊິກ, ຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ ໂດຍທ່ານ ຫງວຽນຈູງແທ່ງ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ, ຫົວຫນ້າຄະນະຜູ້ຕາງຫນ້າຫວຽດນາມ ປະຈຳ ເຊີແນວ ໄດ້ປະກອບຄຳເຫັນຢ່າງຕັ້ງຫນ້າໃສ່ບັນດາເນື້ອໃນປືກສາຫາລື, ຜ່ານນັ້ນ ສືບຕໍ່ຢືນຢັນກັບປະຊາຄົມໂລກ ຄວາມຕັດສິນໃຈປົກປ້ອງ ແລະ ຊຸກຍູ້ສິດທິມະນຸດຂອງລັດຖະບານຫວຽດນາມ. ທີ່ສະໄຫມປະຊຸມຄັ້ງນີ້, ສະພາສິດທິມະນຸດ ກໍໄດ້ພິຈາລະນາ ແລະ ຮັບຮອງເອົາບົດລາຍງານກ່ຽວກັບໝາກຜົນການທົບທວນປະຈຳໄລຍະດ້ານສິດທິມະນຸດຂອງ 14 ປະເທດ, ໃນນັ້ນ ມີຫວຽດນາມ. ຜູ້ຕາງຫນ້າຫລາຍປະເທດ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ໄດ້ຕີລາຄາສູງບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມ ແລະ ຜົນງານຂອງຫວຽດນາມ ກ່ຽວກັບການຮັບປະກັນສິດທິມະນຸດ, ຊົມເຊີຍຫວຽດນາມ ຮັບຮູ້ຂໍ້ສະເຫນີແນະເກືອບທັງໝົດ ແລະ ມີທ່າທີຮ່ວມມື,ສ້າງສັນໃນວິວັດການ ທົບທວນປະຈຳໄລຍະດ້ານສິດທິມະນຸດ UPR ເວົ້າສະເພາະ ແລະ ຮັບປະກັນສິດທິມະນຸດຢູ່ຫວຽດນາມ ເວົ້າລວມ.


text:
ວັດທະນະທຳຫວຽດນາມໃນງານວາງສະແດງອາຊີ - ບັນດາສີສັນວັດທະນະທຳ
21 ຕຸລາ 2013 - 19:52:02
ເນື່ອງໃນໂອກາດດຳເນີນກອງປະຊຸມປະຈຳປີ ສະຫະສະມາຄົມບັນດາຫໍພິພິ ທະພັນແຫ່ງຊາດອາຊີຄັ້ງທີ 4 (ANMA 4) ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ຫໍພິພິທະພັນປະຫວັດສາດແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ຫາກໍຈັດງານວາງສະແດງທີ່ມີຫົວເລື່ອງ “ ອາຊີ-ບັນດາສີສັນວັດທະນະທຳ” . ງານວາງສະແດງໄດ້ແນະນຳໃຫ້ຜູ້ມາຊົມກ່ຽວກັບບັນດາວັດຖຸພັນ, ວັດຖຸບູຮານ, ມໍລະດົກວັດທະນະທຳທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງບັນດາປະເທດອາຊີ. ພິເສດ, ບັນດາວັດຖຸພັນ, ວັດຖຸບູຮານທີ່ມີຄ່າຫາຍາກຂອງຫວຽດນາມທີ່ນຳມາວາງສະແດງຢູ່ທີ່ນີ້ ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ຮູບພາບດ້ວຍສີສັນຫຼາກຫຼາຍຂອງວັດທະນະທຳອາຊີເພີ່ມຄວາມອຸດົມສົມບູນຂຶ້ນຕື່ມ.
ເມື່ອເຂົ້າມາທັດສະນະສຶກສາໃນງານວາງສະແດງຫົວເລື່ອງ“ອາຊີ - ບັນດາສີສັນວັດທະນະທຳ” ຊຶ່ງຖືກໄຂຂຶ້ນໃນບໍລິເວນ ຫໍພິພິທະພັນປະຫວັດສາດແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມທີ່ຮ່າໂນ້ຍ. ບັນດາຜູ້ມາຊົມໄດ້ຮັບຊົມບັນດາວັດຖຸພັນ, ວັດຖຸ ບູຮານທີ່ມີຄ່າຫາຍາກ ແລະ ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກ 10 ປະເທດອາຊີຄື ຈີນ, ຍີປຸ່ນ, ສ.ເກົາຫຼີ, ອີນເດຍ, ໄທ, ອິນໂດເນເຊຍ, ມຽນມາ, ກຳປູເຈຍ, ລາວ ແລະ ຫວຽດນາມ. ບັນດາວັດຖຸພັນ, ວັດຖຸບູຮານຄື ເຄື່ອງໃຊ້ໃນຄອບຄົວ, ເຄື່ອງປະດັບ, ເຄື່ອງຮັບໃຊ້ການບູຊາທີ່ນຳມາວາງສະແດງ ຖືກເຮັດດ້ວຍທອງແດງ, ດິນເຜົາ, ຫີນປະເສີດ, ເງິນ....ທ່ານປະລິນຍາໂທ ຫງວຽນກັວກຫິ້ວ ຮອງຫົວໜ້າພະແນກວາງສະແດງ- ຫໍພິພິທະພັນປະຫວັດສາດແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ :
“ງານວາງສະແດງໄດ້ແນະນຳບັນດາວັດຖຸພັນ, ວັດຖຸບູຮານກ່ຽວກັບສິລະປະແກະຄວັດສະຫຼັກ, ສາສະໜາພຸດ, ສາສະໜາຮິນດູ. ນອກຈາກນັ້ນ ຍັງແນະນຳກ່ຽວກັບສິລະປະສະເພາະຂອງແຕ່ລະປະເທດຄື : ສິລະປະຜະລິດເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາຂອງຈີນ, ເຄື່ອງຂັດມັນຂອງຍີປຸ່ນ, ເຄື່ອງສິລະປະກຳຝັງໄຂ່ມຸກຂອງໄທ ແລະ ເຄື່ອງເອ້ຢ້ອງ, ເຄື່ອງສິລະປະກຳ, ເຄື່ອງຮັບໃຊ້ການບູຊາເຮັດດ້ວຍທອງແດງຂອງຫວຽດນາມ ”
ທີ່ງານວາງສະແດງ, ຫວຽດນາມກໍມີບັນດາວັດຖຸພັນ, ວັດຖຸບູຮານທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະ, ພິເສດແມ່ນຄ້ອງບ້າງ ດົງເຊີນ ທີ່ມີມາກ່ອນນີ້ປະມານ 2-3 ພັນປີ. ໜ້າຄ້ອງບ້າງມີຮູບພາບດວງຕາເວັນພວມສ່ອງແສງສະຫວ່າງ ຊຶ່ງເປັນສັນຍາລັກໃຫ້ແກ່ອາກາດຍາມທຳລະດູການຜະລິດກະສີກຳຂອງຊາວຫວຽດນາມຊຶ່ງຕິດພັນກັບພື້ນຖານອະລິຍະທຳຜະລິດເຂົ້ານາທາມ. ຮູບສັດສາວາສິ່ງຕ່າງໆຄື ງົວຄວາຍ, ຕົ້ນເຂົ້າ, ທົ່ງໄຮ່ທົ່ງນາ, ການຈັບຫາສິນໃນນ້ຳ, ການລ່າສັດ.....ທັງໝົດເຫຼົ່ານັ້ນ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຄ້ອງບ້າງ ດົງເຊີນແມ່ນຜະລິດຕະພັນຂອງ ພື້ນຖານອະລິຍະທຳກະສີກຳຜະລິດເຂົ້ານາທາມ ແລະ ຍັງແມ່ນຜະລິດຕະພັນແຫ່ງພູມປັນຍາຂອງຊາວຫວຽດເດີມ. ທີ່ ງານວາງສະແດງ, ຍັງມີຜະລິດຕະພັນສິລະປະກຳອີກອັນໜຶ່ງທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງຫວຽດນາມ, ນັ້ນແມ່ນຮູບແກະຄວັດສະຫຼັກເຈົ້າແມ່ກວນອີມ ພັນຕາພັນມື ຊຶ່ງຮັບຖືວ່າແມ່ນຜະລິດຕະພັນທີ່ໂດດເດັ່ນໃນພື້ນຖານສິລະປະແກະຄວັດສະຫຼັກຂອງສາສະໜາພຸດຫວຽດນາມ ຊຶ່ງພວມຖືກຮັກສາຢູ່ວັດ ບຸດທາບ ໃນແຂວງບັກນິງ. ຮູບແກະຄວັດສະຫຼັກເຈົ້າແມ່ກວນອີມ ພັນຕາພັນມື ຖືກເຮັດດ້ວຍໄມ້ຕົ້ນມີ້ ມີລວງສູງ 3,7 ມ, ກ້ວາງ 2,1 ມ. ບັນດາແຂນ ແລະ ໜ່ວຍຕາຂອງເຈົ້າແມ່ ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເຫັນໃຈ, ແບ່ງເບົ່າຂອງເຈົ້າແມ່ທີ່ມີຕໍ່ມະນຸດ. ບັນດາວັດຖຸພັນ, ວັດຖຸບູຮານຂອງຫວຽດນາມທີ່ນຳມາວາງສະແດງພ້ອມກັບບັນດາວັດຖຸພັນ, ວັດຖຸບູຮານທີ່ນຳມາຈາກຫຼາຍປະເທດ ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ສີສັນວັດທະນະທຳອາຊີເພີ່ມຄວາມອຸດັມສົມບູນຂຶ້ນຕື່ມ. ລຸງ ຫງວຽນເຈືອງ ຊາວຮ່າໂນ້ຍ ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ :
“ ຜ່ານນີ້, ບັນດາຜູ້ຊົມຍັງຈະສາມາດຈຳແນກລະຫວ່າງວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມກັບວັດທະນະທຳກຳປູເຈຍ ຫຼື ໄທ. ແຕ່ຍັງມີອີກອັນໜຶ່ງທີ່ດີ, ນັ້ນແມ່ນຮູ້ສຶກວ່າວັດທະນະທຳລະຫວ່າງບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນມີການພົວພັນແລກ ປ່ຽນ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນຮູບແກະສະຫຼັກຫີນ ຈຳປາ ມັນມີອັນໃດອັນໜຶ່ງຄ້າຍຄືກັນ”
ພື້ນຖານວັດທະນະທຳເກົ່າແກ່ດ້ວຍບັນດາວັດຖຸບູຮານທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງບັນດາປະເທດອາຊີທີ່ງານວາງສະແດງ ໄດ້ປະກອບສ່ວນຊ່ວຍຜູ້ຊົມມີການສັງເກດຕີລາຄາຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບຈຸດພິເສດ, ຄວາມເປັນເອກະລັກສະເພາະ ກໍຄືການພົວພັນແລກປ່ຽນລະຫວ່າງບັນດາພື້ນຖານວັດທະນະທຳອາຊີ. ຜ່ານບັນດາວັດຖຸບູຮານຂອງຫວຽດນາມທີ່ງານວາງສະແດງ, ບັນດາຜູ້ຊົມອາດຈະເຫັນວ່າ ຫວຽດນາມແມ່ນປະເທດທີ່ມີພື້ນຖານວັດທະນະທຳມາແຕ່ດົນນານ ແລະ ມີຫຼາຍຮູບຫຼາຍສີ, ຂະຫຍາຍຕົວບົນພື້ນຖານວັດທະນະທຳປະຈຳຖິ່ນຢ່າງໝັ້ນຄົງໜັກແໜ້ນ ແລະ ການພົວພັນແລກປ່ຽນກັບວັດທະນະທຳຈີນ, ອີນເດຍ, ຝ່າຍຕາເວັນຕົກ.


text:
ເຫຼົ່ານີ້ເງື່ອນໄຂການທົ່ວໄປແລະເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້ກັບ Hypernia’ s ອິນເຕີເນັດເວັບເປັນເຈົ້າພາບການບໍລິການແລະການບໍລິການໃດໆອື່ນໆທີ່ໄດ້ມາໂດຍການລູກຄ້າພາຍໃຕ້ສັນຍາສະບັບນີ້ (ການລວບລວມ “ການບໍລິການ”)
1. ຄໍານິຍາມ: Hypernia ເປັນເວັບໄຊຂອງບໍລິສັດຖາມ.
ການຊໍາລະ
ຄ່າບໍລິການທັງຫມົດແມ່ນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢູ່ໃນເງິນໂດລາ. ການຈ່າຍເງິນແມ່ນຈະຖືກດໍາເນີນໃນການໂດລາສະຫະລັດ. Hypernia ຮັບປະເພດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ຂອງການຈ່າຍເງິນ:
- ບັດເຄຣດິດ (ວີຊ່າ, MasterCard, Express ອາເມຣິກາ, ຄົ້ນພົບ)
– Paypal
– ລວດທະນາຄານ (Subject to approval by Hypernia)
ການຈ່າຍເງິນທັງຫມົດແມ່ນຈະໄດ້ຮັບໂດຍຜ່ານລະບົບປະຕູໄດ້ Hypernia ຢູ່ http://portal.hypernia.com ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າແນະນໍາຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນລາຍລັກອັກສອນໂດຍສະມາຊິກພະນັກງານ Hypernia.
ການຈ່າຍເງິນທັງຫມົດແມ່ນຍ້ອນທັນທີສໍາລັບການສັ່ງຊື້ໃຫມ່ແລະອາດຈະປະກອບມີຈໍານວນ prorated. All future invoices are due in full by the end of the billing cycle in order to avoid automatic service suspension and cancellation. ທ່ານຈະໄດ້ຮັບສໍາເນົາຂອງມື້ຂອງທ່ານໃບເກັບເງິນໃນຈໍານວນຫນຶ່ງກ່ອນ. ຖ້າຫາກທ່ານໃຫ້ການ Hypernia ຂໍ້ມູນບັດເຄຣດິດຂອງທ່ານ, you authorize Hypernia to automatically charge your credit or debit card for charges that apply to your account.
ທ່ານມີຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການປັບປຸງໂດຍກົງ, ຫຼື notifying Hypernia, ການປ່ຽນແປງໃດໆໃນການບັດເຄຣດິດຂອງທ່ານ (ລວມທັງ, ແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດຈໍານວນບັດ, ວັນສິ້ນສຸດ, ທີ່ຢູ່ໃບບິນ, ສະຖານະພາບບັດຫຼື).
All invoices not paid in full by the end of the billing cycle will be subject to suspension and termination.
ລູກຄ້າຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ການຈ່າຍເງິນຂອງຄວາມດຸ່ນດ່ຽງຂອງເຂົາເຈົ້າເນື່ອງຈາກພາຍໃນສິບ (10) ມື້ຂອງວັນທີຖະແຫຼງການບັນຊີເພື່ອຫຼີກລ້ຽງການເປັນແລະການທໍາລາຍຂໍ້ມູນທັງຫມົດ.
ທັງຫມົດດຸ່ນເນື່ອງຈາກບໍ່ທັນໄດ້ຈ່າຍແລະໄລຍະຜ່ານມາແມ່ນຂຶ້ນກັບການເກັບກໍາຂໍ້ມູນ. ໃນກໍລະນີຂອງການເກັບກໍາໄດ້, ທ່ານຈະຮັບຜິດຊອບສໍາລັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການເກັບກໍາລວມທັງຄ່າທໍານຽມທະນາຍຄວາມຂອງ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນສານ, ແລະອົງການເກັບຄ່າທໍານຽມ.
Overages ບັນຊີ
ການອຸທິດຂອງເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍບັນຊີຈະໄດ້ຮັບການຄິດຄ່າທໍານຽມ $0.50 ຕໍ່ Gigabyte ຂອງການໂອນຂອບເຂດກໍານົດລະບຸໄວ້ໃນສັນຍາດັ່ງກ່າວ. ສໍາລັບການບໍລິການບັນຊີເກມ, overages ຈະໃຊ້ບໍ່ໄດ້ເປັນການນໍາໃຊ້ແມ່ນສໍາລັບເກມເທົ່ານັ້ນ. (BitTorrent ບໍ່ມີ, ຫຼືອື່ນໆທີ່ບໍ່ແມ່ນເກມ, ການນໍາໃຊ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ)
ຄວາມຜັນຜວນຂອງໃບບິນ (ເງື່ອນໄຂການ)
Hypernia ສະເຫນີສີ່ຄວາມຜັນຜວນຂອງໃບບິນ (ຂໍ້ກໍານົດ) ສໍາລັບຄ່າບໍລິການຖາມ: ປະຈໍາເດືອນ, ຈໍາງວດ (3 ເດືອນ) Semiannually (6 ເດືອນ) ແລະປະຈໍາປີ (12 ເດືອນ). ວົງຈອນການໃບບິນເລີ້ມຕົ້ນໃນວັນທີຂອງກິດຈະກໍາແຜນການ. ທ່ານອາດຈະຕັ້ງມີການປ່ຽນແປງວົງຈອນໃບບິນຂອງທ່ານໃນທຸກເວລາ; ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ວົງຈອນການໃບບິນໃຫມ່ພຽງແຕ່ຈະມີຜົນກະທົບໃນເວລາຂອງການຕໍ່ອາຍຸແຜນການຕໍ່ໄປ. ຄຸນນະສົມບັດເພີ່ມເຕີມເພີ່ມເຂົ້າໃນບັນຊີໃຫ້ຄິດຄ່າທໍານຽມປະຈໍາເດືອນ. Additional items are non-refundable. All billing Cycles are calculated based on UTC.
ທົດແທນບັນຊີ
ໃນຄໍາສັ່ງເພື່ອການບໍລິການ insure uninterrupted ກັບເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ, ແຜນການທັງຫມົດອັດຕະໂນມັດຈະຕໍ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງແຜນການດັ່ງກ່າວ?ວົງຈອນການໃບບິນ s. ຄ່າບໍລິການຕໍ່ອາຍຸແຜນການແມ່ນອີງໃສ່ອັດຕາການແປໃນວັນທີຂອງການຕໍ່ອາຍຸຕາມການບໍລິການທີ່ເລືອກ. ແຜນທີ່ໃຫມ່ສໍາລັບວົງຈອນໃບບິນຄືກັນ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຍົກເລີກແຜນການຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ຈະຕໍ່ອາຍຸແຜນການ, ກະລຸນາສົ່ງກັບພາກຍົກເລີກການຂ້າງລຸ່ມນີ້.
ໃບແຈ້ງ
Hypernia ບໍ່ສົ່ງໃບແຈ້ງເຈ້ຍຫຼືຂໍ້ກໍານົດ. ລູກຄ້າອາດຈະຕັ້ງໄດ້ຮັບການບັນຊີການຖະແຫຼງໃບບິນປະຈໍາເດືອນຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍຜ່ານທາງອີເມວຫຼືຜ່ານປະຕູບັນຊີລູກຄ້າຢູ່ທີ່ http://portal.hypernia.com. ໂດຍ Default, ທີ່ບໍ່ແມ່ນການປ່ອຍສິນເຊື່ອ, ການຈ່າຍເງິນໃບແຈ້ງບັດສົ່ງຜ່ານທາງອີເມລ.
ຄ່າທໍານຽມ
ກັບຄືນ (NSF) ການກວດສອບຫຼື Bounced ຊໍາລະສະສາງ Paypal
Hypernia charges ເປັນ $25.00 ຄ່າທໍານຽມສໍາລັບການກັບຄືນ (NSF) ການຊໍາລະ. ລູກຄ້າທີ່ເປັນບັນຫາ paymentwill NSF ຖືກກໍານົດໃຫ້ສົ່ງຈ່າຍເງິນໃນອະນາຄົດດ້ວຍບັດເຄຣດິດໄດ້.
Chargebacks ບັດສິນເຊື່ອ
A $25.00 ຄ່າທໍານຽມ chargeback ຈະໄດ້ຮັບການປະເມີນສໍາລັບແຕ່ລະ chargeback ບັດເຄຣດິດຫຼືຂໍ້ຂັດແຍ່ງໄດ້ຮັບ Paypal ໂດຍ Hypernia.
ຖາມການປ່ຽນແປງແຜນການ
ລູກຄ້າ electing ມີການປ່ຽນແປງກັບແຜນການທີ່ແຕກຕ່າງກັນສະບາຍດີອາດຈະເຮັດແນວນັ້ນໄດ້ຟຣີເປັນ 30 ຫນັງສືແຈ້ງການມື້ໄດ້ຮັບການມອບໃຫ້ Hypernia. ນີ້ປະກອບມີການປ່ຽນແປງສະຖານທີ່.
ການໂອນ
ລູກຄ້າອາດຈະໂອນບັນຊີຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະເປັນຜູ້ຖືບັນຊີຢູ່ທີ່ອື່ນຮັບຜິດຊອບບໍ່ເປັນບັນຊີແມ່ນຢູ່ໃນສະດີ.
ເງິນຈ່າຍຄືນ
Hypernia ບໍ່ໄດ້ອອກເງິນຈ່າຍຄືນເປັນການບໍລິການຂອງພວກເຮົາແມ່ນແບບນາມມະທໍາ. ນີ້ລວມທັງຄ່າທໍານຽມການບໍລິການປະຈໍາເດືອນແລະຄ່າທໍານຽມ setup.
ເລີກການ
ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຍົກເລີກການຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕໍາ່ສຸດທີ່ໂດຍການສາມສິບ Hypernia ເປັນ (30) ວັນກ່ອນຈະສິ້ນສຸດຂອງວົງຈອນການໃບບິນຂອງທ່ານ. ຍົກເລີກການສົ່ງຕໍ່ມາກ່ວາທີ່ໃຊ້ເວລານີ້ອາດຈະສົ່ງຜົນໃນການຕໍ່ອາຍຸອັດຕະໂນມັດຂອງແຜນຖາມຂອງທ່ານ. ຍົກເລີກການເປັນປະສິດທິຜົນໃນມື້ດໍາເນີນການໂດຍ Hypernia ໄດ້. Hypernia ແມ່ນບໍ່ສາມາດຍົກເລີກການບັນຊີຂອງທ່ານສິດທິພາບສໍາລັບວັນທີໃນອະນາຄົດ. Hypernia ຈະຢືນຢັນຄໍາຮ້ອງຂໍຍົກເລີກໃນເວລາທີ່ມັນແມ່ນການປຸງແຕ່ງ. ຖ້າຫາກທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນເປັນ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາ Hypernia ໄວເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້.
Hypernia ບໍ່ໄດ້ຕິດຕາມກວດກາ, ແລະຈະບໍ່ຍົກເລີກອັດຕະໂນມັດ, ແຜນການສໍາລັບບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການໂອນຊື່ໂດເມນ, ບໍ່ມີການນໍາໃຊ້,, ສາກົນ, ທ່ານ ISP, ເກມຂອງບັນຫາຊອບແວຫຼືບັນຫາອື່ນໆທີ່ສອງບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍກົງກັບການບໍລິການຂອງ Hypernia. ຍົກເລີກການບໍລິການບໍ່ໄດ້ບັນເທົາລູກຄ້າທີ່ມາຈາກການຈ່າຍໃດໆຍອດ owed ທີ່ຍັງຄ້າງຄາກ່ຽວກັບການບັນຊີ. Hypernia ເປັນເຈົ້າພາບຕິສະຫງວນສິດທີ່ຈະຍົກເລີກການບັນຊີໃດຫນຶ່ງ, ສຸດທີ່ໃຊ້ເວລາໃດຫນຶ່ງ, ໂດຍບໍ່ມີຫນັງສືແຈ້ງການ, ສໍາລັບເຫດຜົນໃດ Hypernia ຕິເປັນເຈົ້າພາບຈັດພິຈາລະນາຕາມຄວາມເຫມາະສົມ.
ການຜິດຖຽງກັນບັດສິນເຊື່ອ / Chargebacks
Hypernia ມີນະໂຍບາຍຄວາມທົນທານເປັນສູນສໍາລັບການ chargebacks. ລູກຄ້າຜູ້ທີ່ໂຕ້ຖຽງກັນດ້ານບັດເຄຣດິດຫຼື Paypal ການຈ່າຍເງິນໃຫ້ແມ່ນຕ້ອງໄດ້ຖືກປັບໃຫມເປັນ, suspension ແລະເປັນບັນຊີໃນການຕັດສິນໃຈຂອງ Hypernia. ຮັບຜິດຊອບຂອງ A $25.00 ຕໍ່ chargeback ຈະໄດ້ຮັບການປະເມີນການບັນຊີການທັງຫມົດທີ່ໄດ້ຮັບ chargeback ເປັນ.
ຫລາຍຢ່າງ
ນະໂຍບາຍ Hypernia ແລະລາຄາກໍ່ຕ້ອງມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ມີຫນັງສືແຈ້ງການ. ການປ່ຽນແປງໃດໆທີ່ເປັນລາຄາປະສິດທິພາບໃນວົງຈອນໃບບິນຕໍ່ໄປເວັ້ນເສຍແຕ່ທ່ານມີສັນຍາ.
4.2 ນະໂຍບາຍການນໍາໃຊ້ທີ່ຍອມຮັບ
ລູກຄ້າຈະຕ້ອງປະຕິບັດຕາມນະໂຍບາຍທັງຫມົດທີ່ກໍານົດໃນນະໂຍບາຍການນໍາໃຊ້ອິນເຕີເນັດສາມາດຕິດ hereto.
5. ອຸປະກອນຫຼືຊອບແວ
5.1 Hypernia – ຄວາມຮັບຜິດຊອບ
Hypernia ບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການດໍາເນີນງານຂອງ, ການບໍາລຸງຮັກຫຼືຂອງອຸປະກອນຫຼືຊອບແວການນໍາໃຊ້ used ທີ່ມີການບໍລິການ Hypernia ໂດຍລູກຄ້າ; ຫຼື Hypernia ທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການສົ່ງໄຟຟ້າຫຼືຂາຂອງຂໍ້ມູນໂດຍການອຸປະກອນຫຼືຊອບແວທີ່ບໍ່ໄດ້ສະຫນອງໃຫ້ໂດຍ Hypernia.
5.2 ການລູກຄ້າ – ຄວາມຮັບຜິດຊອບ
ລູກຄ້າຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການນໍາໃຊ້ແລະເຫມາະສົມຂອງອຸປະກອນຫຼືຊອບແວການນໍາໃຊ້ used ທີ່ມີການບໍລິການຂອງ Hypernia. ໃນກໍລະນີທີ່ລູກຄ້ານໍາໃຊ້ອຸປະກອນຫຼືຊອບແວທີ່ impairs ການນໍາໃຊ້ລູກຄ້າຂອງການບໍລິການໃດຫນຶ່ງ, ການລູກຄ້າງາຍດາຍຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການຈ່າຍເງິນສໍາລັບການບໍລິການປະຈໍາເດືອນທັງຫມົດ, ຈົນກ່ວາທີ່ໃຊ້ເວລາເຊັ່ນ: ການບໍລິການຕາມປົກກະຕິແມ່ນການຟື້ນຟູ. ລູກຄ້າອາດຈະນອກຈາກນັ້ນໄດ້ຮັບການຈັດຂຶ້ນໃນວັນຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການອອກແຮງງານຜິດປົກກະຕິ, ຊອບແວ, ຫຼືຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ເກີດຂຶ້ນໂດຍ Hypernia ວ່າຕ້ອງສ້ອມແປງຫລືການບໍລິການ reinstate, ແລະໃນເວລາທີ່ໂດຍກົງຂອງອຸປະກອນຂອງລູກຄ້າແລະ / ຫຼືຊອບແວເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍດັ່ງກ່າວຫຼືຂັດຂວາງ. ພາຍຫຼັງການແຈ້ງການຈາກ Hypernia ວ່າອຸປະກອນຕ່າງໆຫຼືຊອບແວທີ່ບໍ່ໄດ້ສະຫນອງໃຫ້ໂດຍ Hypernia ຖືກເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດ, ຫຼືອາດຈະແມ່ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ເກີດອັນຕະລາຍໃດໆ, ແຊກແຊງຫຼືຕັນການບໍລິການ, ການລູກຄ້າທັນທີຈະຕ້ອງລົບລ້າງສາເຫດຂອງການອັນຕະລາຍດັ່ງກ່າວ, ແຊກແຊງ, ຕັນການບໍລິການຫຼື. ຖ້າຫາກວ່າລູກຄ້າບໍ່ໃຫ້ເຮັດແນວນັ້ນ, Hypernia ອາດຈະໄດ້ຮັບການປະຕິບັດເຊັ່ນ: ມັນ deems ຄວາມຈໍາເປັນເພື່ອລົບລ້າງຄວາມອັນຕະລາຍເຊັ່ນ:, ແຊກແຊງ, ຕັນການບໍລິການຫຼື.
6. ສິດທິແລະພັນທະຂອງ Hypernia; ຄໍາປະຕິເສດຂອງການຮັບປະກັນ
6.1 ການບໍລິການບໍາລຸງຮັກສາ
Hypernia ຈະຕ້ອງປະຕິບັດງານແລະການບໍາລຸງຮັກສາການບໍລິການຂອງ. ລູກຄ້າຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການສະຫນອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ຖືກຕ້ອງ Hypernia ຕ້ອງການທີ່ຈະຕິດຕັ້ງການບໍລິການຂອງ. Hypernia ບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການດໍາເນີນງານທີ່ຮັກສາຫຼືຊອບແວ; ອຸປະກອນຫຼືສາຍໄຟທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນທີ່ບໍ່ໄດ້ສະຫນອງໃຫ້ໂດຍ Hypernia ກັບການບໍລິການຂອງ.
6.2 ປະຕິເສດ & ຄວາມຮັບຜິດຊອບການລູກຄ້າ
ການລູກຄ້າຕົກ Hypernia ວ່າແລະສາຂາຂອງມັນອອກກໍາລັງກາຍທີ່ບໍ່ມີການຄວບຄຸມໃນໄລຍະ whatsoever ສິນຄ້າຂອງ, ຂໍ້ມູນຂ່າວສານແລະການບໍລິການສະຫນອງໃຫ້ຫຼືມີຫຼືສາມາດເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ. ການລູກຄ້າຕື່ມອີກວ່າຕົກ Hypernia ມີພັນທະທີ່ຈະຕິດຕາມກວດກາການບໍລິການທີ່ບໍ່ມີ. ການລູກຄ້າຮັບຜິດຊອບໃນການຄາດຄະທັງຫມົດແລະຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການນໍາໃຊ້ພາສີແລະອະນຸຍາດຂອງຜູ້ໃຊ້’ ການນໍາໃຊ້ການບໍລິການ, ຊອບແວ, ແລະອິນເຕີເນັດ. ທັງ Hypernia ຫຼືເປັນພີ່ນ້ອງກັນມັນເປັນການຮັບປະກັນເຮັດການສະແດງອອກຫຼືເນື່ອງໃດໆ, ການເປັນຕົວແທນຫຼືການຮັບຮອງ WHATSOEVER ລວມທັງ, ໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ຈໍາກັດ, ການຮັບປະກັນຂອງຫົວຫຼືລະເມີດບໍ່, ຫຼືການຮັບປະກັນເນື່ອງກັບສິນຄ້າຫຼືການສອດຄ່ອງກັບຈຸດປະສົງສະເພາະໃດຫນຶ່ງ, ກ່ຽວກັບມູນຄ່າໃດໆ, ຂໍ້ມູນຫຼືບໍລິການສະຫນອງໃຫ້ໂດຍຜ່ານອິນເຕີເນັດ, ຫຼືການດໍາເນີນການໃດໆໃນອິນເຕີເນັດ, ແລະ Hypernia neither ຫຼືເປັນພີ່ນ້ອງກັນມັນຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼືຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຂື້ນທາງກົງຫຼືທາງອ້ອມຈາກການນໍາໃຊ້ດັ່ງກ່າວຫຼືໂອນ.
6.3 ຄວາມສ່ຽງທາງອິນເຕີເນັດ
ການລູກຄ້າເຂົ້າໃຈແລະເຫັນດີນໍາຕື່ມອີກວ່າອິນເຕີເນັດທີ່ປະກອບດ້ວຍອຸປະກອນການ UNEDITED ບາງທີ່ EXPLICIT ທາງເພດສໍາພັນຫຼືອາດຈະເປັນການກະທໍາຜິດທີ່ຈະມີບາງຄົນ. ລູກຄ້າແລະລູກຄ້າຂອງຜູ້ຊົມໃຊ້ຮັບອະນຸຍາດເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນດັ່ງກ່າວໄດ້ເຊັ່ນກັນຂອງຕົນເອງລູກຄ້າຂອງ. Hypernia ໄດ້ຄວບຄຸມບໍ່ຫຼາຍກວ່າແລະຮອງຮັບຄວາມຮັບຜິດຊອບຫຼືບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການ WHATSOEVER ອຸປະກອນເຫຼົ່ານີ້.
6.4 ປະຕິເສດຮັບ
ການບໍລິການແລະຊອບແວສະຫນອງໃຫ້ ON AN “ຄືດັ່ງທີ່ເປັນ” ແລະ “ຄືດັ່ງທີ່ມີ” ບົນພື້ນຖານການຮັບປະກັນໂດຍບໍ່ມີການເລີຍ, ມີການສະແດງອອກຫຼືເນື່ອງ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດການຮັບປະກັນຂອງຫົວ, ລະເມີດຫຼືບໍ່ມີການຮັບປະກັນເນື່ອງກັບສິນຄ້າຫຼືການສອດຄ່ອງກັບຈຸດປະສົງສະເພາະໃດຫນຶ່ງ. ຄໍາແນະນໍາທີ່ບໍ່ມີຫຼືຂໍ້ມູນໃຫ້ Hypernia, ມັນເປັນພີ່ນ້ອງກັນຫຼືໄອທີຂອງຜູ້ຮັບເຫມົາຫຼືພະນັກງານຂອງເຂົາເຈົ້າຈະສ້າງຮັບປະ A. Hypernia Neither, ຫຼືມັນເປັນເຫດຜົນໃຫ້ພີ່ນ້ອງກັນວ່າການບໍລິການຈະໄດ້ຮັບການ UNINTERRUPTED ຫຼືຄວາມຜິດພາດຟຣີຫຼືວ່າຂໍ້ມູນໃດໆທີ່, ຊອບແວຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆສາມາດເຂົ້າເຖິງການບໍລິການແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າຂອງໄວຣັສ, ແມ່ທ້ອງ, ມ້າ TROJAN ຫຼືອົງປະກອບອື່ນໆທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ.
6.5 ຄວາມຮັບຜິດຊອບ Hypernia
ໃນກໍລະນີບໍ່ຈະ Hypernia, ມັນເປັນພີ່ນ້ອງຫຼືຜູ້ຮັບເຫມົາມັນຮັບຜິດຊອບໂດຍກົງສໍາລັບການໃດໆ, ທາງອ້ອມ, INCIDENTAL, ການພິເສດ, ຄວາມເສຍຫາຍຫຼື PUNITIVE CONSEQUENTIAL ວ່າຜົນໄດ້ຮັບໃນວິທີການລູກຄ້າຂອງໃດໆ (ຫຼືລູກຄ້າຂອງອະນຸຍາດຂອງຜູ້ໃຊ້ ') ການນໍາໃຊ້ຫຼືບໍ່ສາມາດໃຊ້ການບໍລິການ, ຊອບແວ, ຫຼືການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດຫຼືພາກສ່ວນໃດໆ THEREOF, ຫຼືລູກຄ້າຂອງ (ຫຼືຜູ້ຊົມໃຊ້ສິດອໍານາດ ") ການເອື່ອຍອີງໃສ່ຫລືການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ການບໍລິການຫຼືສິນຄ້າສະຫນອງໃຫ້ຫນ້າຫຼືຜ່ານການບໍລິການຫຼືຊອບແວ, ຫຼືຜົນໄດ້ຮັບຈາກຄວາມຜິດພາດທີ່, OMISSIONS, ຂັດຂວາງ, ລຶບໄຟລ໌, ຄວາມຜິດພາດ, ຜິດປົກກະຕິ, ຊັກຊ້າໃນການປະຕິບັດການ, ລະບົບສາຍສົ່ງຫຼື, ຫຼືຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງປະສິທິຜົນໃດໆ. HEREUNDER Hypernia ຄວາມຮັບຜິດຊອບໃຫ້ແກ່ລູກຄ້າໃນກໍລະນີບໍ່ເກີນຈໍານວນເງິນເທົ່າກັບລະດັບສະເລ່ຍຄ່າບໍລິການປະຈໍາເດືອນ RECURRING ຮັບຄ່າຈ້າງຈາກລູກຄ້າໃນໄລຍະຈາກບໍລິຫານງານຂອງຂໍ້ຕົກລົງໃນການວັນທີຮ້ອງຂໍແມ່ນໄດ້ບໍ.
6.6 ທາງເລືອກສຸດທ້າຍການລູກຄ້າ
ຖ້າຫາກວ່າລູກຄ້າບໍ່ພໍໃຈແມ່ນໄດ້ມີການບໍລິການຫຼືມີເງື່ອນໄຂໃດໆ, ເງື່ອນໄຂ, ກົດລະບຽບ, ນະໂຍບາຍ, ການແນະນໍາ, ການປະຕິບັດຫຼືການ Hypernia ມາດນໍາໃຊ້ໄດ້ກັບການບໍລິການຂອງ, ຢາບັນເທົາ sole ແລະສະເພາະລູກຄ້າຂອງແມ່ນເພື່ອຢຸດຕິສັນຍານີ້ໂດຍສອດຄ່ອງກັບພາກທີ 3 ແລະເລີກລົ້ມການນໍາໃຊ້ການບໍລິການຂອງ.
7. ຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມສັນຍາ.
7.1 ການລະເມີດການລູກຄ້າ
Hypernia ອາດຈະປະຕິເສດການເຂົ້າເຖິງລູກຄ້າເພື່ອ, ແລະຢຸດການໃຫ້ທັງຫມົດຫຼືສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການບໍລິການໃດໆໂດຍບໍ່ມີຫນັງສືແຈ້ງການ, ຖ້າຫາກວ່າລູກຄ້າ: (ເປັນ) violates ການສະຫນອງການ Hypernia ນະໂຍບາຍການນໍາໃຊ້ອິນເຕີເນັດສາມາດຍອມຮັບທຸກ, ເຊິ່ງອາດຈະຖືກນໍາສະເຫນີໃນອະນາຄົດ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນດັດແກ້ຈາກທີ່ໃຊ້ເວລາກັບທີ່ໃຊ້ເວລາ, ແລະຫຼັງຈາກການໃຫ້ກັບລູກຄ້າໄດ້); ຫຼື (ຂ) engages ໃນການປະພຶດຫຼືກິດຈະກໍາທີ່ Hypernia, ໃນການຕັດສິນໃຈ sole ມັນຂອງ, ເຊື່ອ violates ໃດໆຂອງເນື້ອໃນແລະເງື່ອນໄຂຂອງສັນຍານີ້, ຫຼືວ່າອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເປັນກັບ Hypernia ລວມທັງ, ແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດ: ໄຕ່ແພ່ງຫຼືຄະດີອາຍາ, ຄ່າບໍລິການ, ຄວາມເສຍຫາຍຫຼື.
7.2 ຂໍ້ມູນການລູກຄ້າ & ເປັນຊອບແວ
ຖ້າ Hypernia ceases ກັບສະຫນອງການບໍລິການ, ຫຼືປະຕິເສດການເຂົ້າເຖິງລູກຄ້າກັບການບໍລິການໃດຫນຶ່ງອີງຕາມ 7.1, ລູກຄ້າທັງ, ຫຼືໃດໆຂອງມັນອະນຸຍາດຜູ້ຊົມໃຊ້ຈະຕ້ອງມີສິດທິຕ່າງໆ (ເປັນ) ໃນການເຂົ້າເຖິງຫຼືອອກມາໂດຍກົງຈາກອຸປະກອນການ Hypernia ໃດຖືກເກັບໄວ້ໃນອຸປະກອນ Hypernia ຂອງ , ແຕ່ຄວາມພະຍາຍາມຈະຕ້ອງສົມເຫດສົມຜົນທີ່ຈະດໍາເນີນການສົ່ງຄືນໄຟລ໌ລູກຄ້າແລະ / ຫຼືຊອບແວທີ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງລູກຄ້າຂອງ. ຫົວຂໍ້ການທົບທວນຄືນໂດຍ Hypernia, ການລູກຄ້າຍັງອາດຈະໄດ້ຮັບສິນເຊື່ອໃດໆສົມເຫດສົມຜົນ(s) ລວມທັງເງິນຝາກຂອງລູກຄ້າຂອງ. Hypernia ຈະຕ້ອງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ບໍ່ມີການແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິພາກສ່ວນທີສາມໃດໆຂອງການບໍລິການ, ສິນຄ້າ, ຂໍ້ມູນຂ່າວສານຫຼືຂອງ discontinuance ຂອງການບໍລິການໃດໃດອີງຕາມວັກນີ້, ຫຼືຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບຜົນສະທ້ອນໃດໆໃດທີ່ມາຈາກການຂາດການແຈ້ງການເຊັ່ນ:.
8. ຕົກລົງ.
ການລູກຄ້າຕົກລົງທີ່ຈະປ້ອງກັນ, indemnify ແລະຖື Hypernia ແລະສາຂາຂອງມັນອັນຕຣາຍຈາກຫນີ້ທຸກອັນແລະທຸກ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ລວມທັງທະນາຍຄວາມສົມເຫດສົມຜົນ’ ຄ່າທໍານຽມ, ກ່ຽວຂ້ອງກັບຫຼືເກີດຂື້ນຈາກການ: (ເປັນ) ລະເມີດໃດໆຂອງສັນຍານີ້ໂດຍການລູກຄ້າຫຼືຜູ້ຊົມໃຊ້ສິດອໍານາດ; (ຂ) ການນໍາໃຊ້ການບໍລິການຫຼືໃນອິນເຕີເນັດຫຼືການບັນຈຸເຂົ້າຫຼືສົ່ງຂໍ້ຄວາມໃດຫນຶ່ງ, ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ຜູ້ໃຊ້ຊອບແວຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ກ່ຽວກັບອິນເຕີເນັດໂດຍລູກຄ້າຫຼືມັນອະນຸຍາດ; (ຄ) ການກະທໍາຫຼື omissions ຂອງລູກຄ້າ, ພະນັກງານການລູກຄ້າຂອງ, ພະນັກງານ, ຕົວແທນຫຼືຜູ້ຮັບເຫມົາໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບການກໍ່ສ້າງ, ການຕິດຕັ້ງ, ບໍາລຸງຮັກສາ, ມີ, ການນໍາໃຊ້ຫຼືການປົດຕໍາແຫນ່ງຂອງລະບົບ, ຊ່ອງທາງການຫຼືອຸປະກອນຢູ່ປາຍຍອດຫຼືຊອບແວທີ່ບໍ່ໄດ້ສະຫນອງໃຫ້ໂດຍ Hypernia ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຫຼືແມ່ນຈະຖືກເຊື່ອມຕໍ່ກັບການບໍລິການຂອງ; ແລະ (D) ການຮຽກຮ້ອງສໍາລັບການລະເມີດສິດທິບັດຂອງຫຼືຊັບສິນທາງປັນຍາສິດທີ່ເກີດຂື້ນຈາກການນໍາໃຊ້ການບໍລິການໃດຫນຶ່ງ, ອຸປະກອນແລະຊອບແວ, ຫແລະລະບົບການບໍ່ສະຫນອງໃຫ້ໂດຍ Hypernia ໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບການບໍລິການໃດຫນຶ່ງ.
9. ຊີ້ຂາດ.
ຂໍ້ຂັດແຍ້ງໃດຫນຶ່ງໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບສັນຍານີ້ຊຶ່ງກໍບໍ່ແມ່ນໄດ້ຕົກລົງໃຫ້ຄວາມເພິ່ງພໍໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນຂອງທຸກພາກສ່ວນພາຍໃນສາມສິບ (30) ມື້ຈາກວັນທີທີ່ຝ່າຍບໍ່ວ່າຈະ informs ອື່ນໆໃນລາຍລັກອັກສອນວ່າຂໍ້ຂັດແຍ້ງດັ່ງກ່າວຫຼືແຍ້ງຢູ່, ຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໂດຍຊີ້ຂາດໃນ Miami, Florida ໂດຍສອດຄ່ອງກັບກົດລະບຽບການຊີ້ຂາດການຄ້າຂອງສະມາຄົມຊີ້ຂາດໃນອາຊີມີຜົນສັກສິດໃນວັນທີ່ຫນັງສືແຈ້ງການດັ່ງກ່າວແມ່ນໄດ້ຮັບ. ການຕັດສິນໃຈຂອງອໍານານໄດ້(s) ທີ່ຈະໄດ້ຮັບສຸດທ້າຍແລະຜູກມັດຕາມພາກສ່ວນແລະຈະຕ້ອງປະກອບມີການຄົ້ນພົບລາຍລັກອັກສອນຂອງກົດຫມາຍແລະຄວາມເປັນຈິງ, ແລະຕັດສິນໃຈອາດຈະໄດ້ຮັບ thereon ໂດຍຝ່າຍບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນສານຂອງອໍານາດຕັດສິນເປັນ. ແຕ່ລະພາກສ່ວນຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການກະກຽມແລະນໍາສະເຫນີກໍລະນີຂອງຕົນເອງໄດ້. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການໄກ່ເກ່ຍດັ່ງກ່າວ, ລວມທັງຄ່າທໍານຽມແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການຊີ້ຂາດໄດ້(s), ຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການແບ່ງປັນກັນຢ່າງເທົ່າທຽມກັນໂດຍ hereto ພາກສ່ວນທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນສະຫນອງການ. herein ພັນທະໃນການ arbitrate ຈະບໍ່ຖືກຕາມ binding ພັກໃດກ່ຽວກັບການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີສໍາລັບການ injunctions ເບື້ອງຕົ້ນ, ຊົ່ວຄາວ restraining ຄໍາສັ່ງຫຼືລະບຽບການອື່ນໆທີ່ຄ້າຍຄືກັນຊົ່ວຄາວໃນສານຂອງອໍານາດຕັດສິນເພື່ອໄດ້ຮັບການບັນເທົາທຸກຊົ່ວຄາວໃນເວລາທີ່ຖືວ່າມີຄວາມຈໍາເປັນໂດຍສານດັ່ງກ່າວເພື່ອຮັກສາສະຖານະພາບ quo ຫຼືປ້ອງກັນການບາດເຈັບການແກ້ໄຂບັນ irreparable ທີ່ຍັງຄ້າງໂດຍໄກ່ເກ່ຍຂໍ້ຂັດແຍ້ງການຕົວຈິງ.
10. ຫລາຍຢ່າງ.
10.1 ການບັງຄັບໃຊ້
ໃນກໍລະນີທີ່ວ່າບາງສ່ວນຂອງສັນຍາສະບັບນີ້ແມ່ນໄດ້ຈັດຂຶ້ນເພື່ອຈະໄດ້ unenforceable, ສ່ວນ unenforceable ຈະ construed ໂດຍສອດຄ່ອງກັບກົດຫມາຍສາມາດນໍາໃຊ້ເປັນເກືອບເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເປັນການສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນສົງຕົ້ນສະບັບຂອງພາກສ່ວນແລະສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຂໍ້ກໍານົດການແມ່ນຈະຍັງຄົງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງເຕັມທີ່ແລະມີຜົນສັກສິດ.
10.2 ການຂາດການຍົກເວັ້ນ
ຄວາມລົ້ມເຫຼວ Hypernia ເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວຕາມຫຼືການບັງຄັບໃຊ້ການປະຕິບັດເຄັ່ງຄັດຂອງການສະຫນອງຂອງສັນຍາສະບັບນີ້ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການ construed ເປັນການຍົກເວັ້ນຂອງການສະຫນອງຫຼືມີສິດເປັນ. ບໍ່ແນ່ນອນຂອງການປະພຶດລະຫວ່າງພາກສ່ວນຫຼືການປະຕິບັດການຄ້າຈະຕ້ອງປະຕິບັດເພື່ອປັບປຸງແກ້ໄຂການສະຫນອງຂອງສັນຍານີ້.
10.3 ບໍ່ມີການກໍາຫນົດ,
ລູກຄ້າຈະຕ້ອງບໍ່ກໍາຫນົດສັນຍານີ້ໂດຍບໍ່ມີການຍິນຍອມເຫັນລາຍລັກອັກສອນກ່ອນທີ່ຂອງ Hypernia
10.4 ກິດຈະການຂອງພຣະເຈົ້າ
Hypernia ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການປະຕິບັດງານຂອງ hereunder ພັນທະຂອງຕົນທີ່ຊັກຊ້າຫຼື hindered ໂດຍສົງຄາມ, riots, embargoes, ການໂຈມຕີຫຼືການກະທໍາຂອງຜູ້ຂາຍຂອງຕົນ, ຜູ້ສະຫນອງ, workmen ຫຼື, ອຸບັດຕິເຫດ, ການກະທໍາຂອງພຣະເຈົ້າ, ຫຼືກໍລະນີອື່ນໆທີ່ເຫນືອຈາກການຄວບຄຸມທີ່ເຫມາະສົມຂອງຕົນ.
10.5 ການປົກຄອງ
ສັນຍານີ້ຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການປົກຄອງແລະຖືກຕາມກົດຫມາຍຂອງລັດ Florida ໄດ້, ໂດຍບໍ່ມີການກ່ຽວກັບບົດບັນຍັດໃດ thereof, ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງລະບຽບກົດຫມາຍຂອງສິດອໍານາດອື່ນໃດກັບສັນຍານີ້. ສາເຫດຂອງການລູກຄ້າຂອງການດໍາເນີນການໃດໆທີ່ອາດຈະມີກ່ຽວກັບການບໍລິການຕ້ອງໄດ້ຮັບການເຫັນພາຍໃນຫນຶ່ງ (1) ປີຫຼັງຈາກການຮ້ອງຂໍຫຼືສາເຫດຂອງການປະຕິບັດເກີດຂື້ນຫຼືການຮ້ອງຂໍດັ່ງກ່າວຫຼືສາເຫດຂອງການປະຕິບັດແມ່ນ barred.
10.6 ຂອບເຂດຂອງສັນຍາ
ສັນຍານີ້ constitutes ສັນຍາທັງຫມົດລະຫວ່າງລູກຄ້າແລະ Hypernia ກ່ຽວກັບການບໍລິການຂອງ.
10.7 ການຮ່ວມມືທາງດ້ານກົດຫມາຍ
ການລູກຄ້າຕົກ Hypernia ທີ່ມີສິດແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງເຕັມສ່ວນເພື່ອຮ່ວມມືກັບອໍານາດການປົກດ້ານກົດຫມາຍກ່ຽວກັບການລັກສະນະຂອງການບໍລິການ Hypernia ໃດ, ການບໍລິການລວມທັງການຂາຍໃຫ້ກັບລູກຄ້າ. ການນໍາໃຊ້ຫຼືນໍາໃຊ້ຄວາມພະຍາຍາມຂອງລະບົບ Hypernia ດໍາເນີນການໃນ piracy ຊອບແວຫຼືກິດຈະກໍາທີ່ຜິດກົດຫມາຍອື່ນໆທີ່ຈະມີຜົນໃນທັນທີທັນໃດເປັນຂອງການບໍລິການແລະບົດລາຍງານໄປຫາ FTP ໄດ້, Spa, ຫຼືນາດການປົກຄອງຕາມຄວາມເຫມາະສົມອື່ນໆ.
10.8 ທາງເລືອກການບໍລິການຂໍ້ມູນາຮອງ
Hypernia ຈະສະຫນອງໃຫ້ລູກຄ້າເລືອກທີ່ຈະາຮອງສະແຟ້ມແລະລາຍການສໍາລັບການຮັບຜິດຊອບປະຈໍາເດືອນພິເສດໃນນາມເປັນ. ເຖິງແມ່ນວ່າ Hypernia backs ເຖິງລະບົບຂອງຕົນເອງເປັນປົກກະຕິ, ແລະພະຍາຍາມເພື່ອປ້ອງກັນບັນຫາດ້ານວິຊາການ, ການລົ້ມເຫຼວລະບົບ, ແລະການບໍລິການ disruptions, ການປະກົດຕົວດັ່ງກ່າວແມ່ນບໍ່ໄດ້,, ເປັນໄປໄດ້ຫນ້ອຍ, ໂດຍສະເພາະໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບການສູນເສຍພະລັງງານການຕ່າງໆ, ເຊັ່ນ: ໄພທໍາມະຊາດ, ການກະທໍາຂອງສົງຄາມຫຼືຮ້າຍ, ການກະທໍາຂອງພຣະເຈົ້າ, ການກະທໍາໃນທາງທໍາລາຍຂອງລະຕອນນີ້ Hacker, ຫຼືປ່ຽນແປງການວາງຂອງສັນຍານອິນເຕີເນັດ. Hypernia ເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນາຮອງລະບົບການລູກຄ້າ, ດັ່ງນັ້ນລູກຄ້າແຕ່ລະຄົນຕົກລົງທີ່ຈະຮັກສາສໍາເນົາາຮອງຂອງເຂົາເຈົ້າເອງສ່ວນບຸກຄົນຂອງໄຟລ໌ຫຼືຂໍ້ມູນທີ່ຖືກເກັບໄວ້ໃນຄອມພິວເຕີເປັນ Hypernia. ຂຶ້ນກັບການຕົກລົງກັນກ່ຽວກັບເດືອນພື້ນຖານເດືອນ, ການບໍລິການາຮອງອາດຈະໄດ້ຊື້ແຍກຕ່າງຫາກຈາກການຟື້ນຟູຂອງ Hypernia ຮອງຂໍ້ມູນໃສ່ເຄື່ອງລູກຄ້າໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນຄ່າທໍານຽມເຫຼົ່ານີ້.
10.9 ຄວາມລົ້ມເຫຼວາຮອງຂໍ້ມູນ
ການລູກຄ້າຕົກ Hypernia ທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບຄວາມເສຍຫາຍຫຼືການ inconvenience ເກີດມາຈາກຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງໂດຍ Hypernia ຂອງເພື່ອສະຫນອງການບໍລິການຂໍ້ມູນາຮອງອະທິບາຍໃນທີ່ບໍ່ມີ 10.8 ຂ້າງເທິງ, ໂດຍບໍ່ສົນເລື່ອງເຫດຫຼືໄລຍະເວລາ. ໃນສະຖານະການດັ່ງກ່າວ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບທັງຫມົດຂອງ Hypernia ຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການຈໍາກັດພຽງແຕ່ຈະສົ່ງເງິນຂອງລູກຄ້າຄ່າທໍານຽມການຈ່າຍຄ່າສໍາລັບເດືອນທີ່ພາດ(s) ເກີດຂຶ້ນ, ແລະບ່ອນທີ່ສາມາດນໍາໃຊ້, ຜົນຕອບແທນຂອງເງິນຝາກຂອງລູກຄ້າຂອງຖ້າວ່າໄຟລ໌ແລະລາຍການບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູ, ແລະລູກຄ້າເລືອກທີ່ຈະຢຸດການບໍລິການໃນອະນາຄົດ. ມັນແມ່ນຕົກລົງເຫັນດີໂດຍສະເພາະວ່າ Hypernia ພາຍໃຕ້ສະຖານະການທີ່ບໍ່ມີທີ່ຈະໄດ້ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການສູນເສຍຜົນກໍາໄລຫຼືເສຍຫາຍ consequential ອື່ນໆ.
10.10 ວາງຂອງສັນຍານ & ການຄໍ້າປະກັນການບໍລິການ
Hypernia ເຈົ້າຂໍ guarantees ອື່ນໆທີ່ກ່ວາທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ຢູ່ບ່ອນອື່ນໃນສັນຍາສະບັບນີ້, ແລະໂດຍສະເພາະແມ່ນກ່ຽວກັບການກະທໍານອກເຫນືອການຄວບຄຸມຂອງມັນ, ວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຈະໃຫ້ການບໍລິການອິນເຕີເນັດເພິ່ງພໍໃຈແລະຄວາມຫມັ້ນຄົງກັບລູກຄ້າ. ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ມີການຄໍ້າປະກັນຢ່າງແທ້ຈິງແມ່ນກ່ຽວກັບວາງຂອງສັນຍານສະເພາະອັບຫຼືດາວໂຫຼດອັດຕາການສົ່ງໄຟຟ້າ, Hypernia ບໍ່ເປັນຕົວແທນໃຫ້ລູກຄ້າທີ່ອຸປະກອນແລະລະດັບການປະຕິບັດຊອບແວ, ສະຖຽນລະພາບ, ແລະອັດຕາການການສົ່ງອິນເຕີເນັດໂດຍສະເລ່ຍຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ເສຍໄປບໍ່ມີເຫດຜົນຫຍັງຈາກລູກຄ້າແມ່ນປະສົບການທີ່ໃຊ້ເວລາຢູ່ໃນສັນຍາສະບັບນີ້ໄດ້ເຊັນ. ຖ້າຫາກວ່າມີການເສຍຄຸນຢ່າງຈະແຈ້ງແມ່ນອະທິບາຍຢູ່ໃນວັກນີ້, ແລະກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນຫາດັ່ງກ່າວເປັນລູກຄ້າເພີ່ມກັບທີ່ມີຢູ່ແລ້ວການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຈໍາກັດຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ວາງຂອງສັນຍານຫຼາຍກວ່າຈອງ, ເສຍຄຸນນະທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງສ່ວນລວມ T-1 ແລະການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດອື່ນໆ, ຫຼັງຈາກນັ້ນລູກຄ້າຈະຕ້ອງມີສິດທິໃນການຢຸດຕິຂໍ້ຕົກລົງນີ້ແລະ / ຫຼືໄດ້ຮັບເງິນຝາກຂອງເຂົາເຈົ້າກັບຄືນໄປໂດຍບໍ່ມີການລົງໂທດ.
10.11 ການພົວພັນຂອງລັດພາຄີໃນ
ການພົວພັນຂອງລັດພາຄີໃນ. ພາກສ່ວນຂອງ intend ວ່າສາຍພົວພັນຮັບເຫມົາເອກະລາດຈະໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການເຮັດສັນຍານີ້, ແລະວ່າບໍ່ມີການຮ່ວມມື, ບໍລິສັດຮ່ວມລົງທຶນຫຼືພະນັກງານ / ການພົວພັນແຮງງານແມ່ນມີຈຸດປະສົງ.


text: ການ doll famous ທີ່ສຸດໃນໂລກແມ່ນຫຍັງ? ແນ່ນອນ, ສ່ວນຫຼວງຫຼາຍຂອງປະຊາຊົນຈະບອກທ່ານວ່າມັນເປັນ Barbie. ສໍາລັບຫຼາຍກ່ວາຫ້າສິບປີປະຫວັດຂອງ doll ນີ້ໄດ້ຂາຍລ້ານຫຼາຍສໍາເນົາຂອງ toy ນີ້. ແຕ່ປະຊາຊົນ attracts ຫຍັງກັບ Barbie? Undoubtedly, ການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວແມ່ນ dolls ເດັກຍິງ, ມີອາຍຸທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຫວັງ dolls Barbie, ຜູ້ຂຽນເມື່ອຢູ່ໃນ 1959 ຢູ່ທີ່ນິວຢອກ toy ຍຸດຕິທໍາແລະຜະລິດຕະພັນສະແດງໃຫ້ເຫັນການສ້າງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ໃນການຮ່ວມເພດຄວາມຍຸຕິທໍາໃນຮັກທີ່ມີ toy ນີ້. ເບິ່ງໃນຫຼາຍໆດ້ານ, ຜົນສໍາເລັດຂອງການ Barbie ເພາະເຮັດວຽກສໍາລັບ wardrobe ແຍກຕ່າງຫາກເປັນປະຊາກອນທີ່ເຮົາແລະ. ມີຢູ່ໃນເວັບໄຊ dress ເວັບ Barbie ເກມສາມາດເລືອກເອົາຂຶ້ນຫຼາຍ outfits ສໍາລັບ doll virtual ໄດ້. ຈຸດປະສົງຕົ້ນຕໍຂອງເກມນີ້ແມ່ນເພື່ອສ້າງຮູບພາບທີ່ memorable, ທັນ elegant ສໍາລັບ Barbie. Barbie dress ເຖິງເກມອອນລາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະໄດ້ຮູ້ໂດຍລວມ, ບາງຄັ້ງອາດຈະມີຄວາມແຕກຕ່າງຫຼາຍສົມຄວນຈາກກັນແລະກັນ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ບາງເກມໄດ້ອຸທິດຕົນເພື່ອການສ້າງ dolls virtual ປະຈໍາວັນໄດ້. ໃນທີ່ນີ້ທ່ານໄດ້ພົບກັບເຄື່ອງນຸ່ງແທນທີ່ຈະງ່າຍດາຍແຕ່ງົດງາມແລະເກີບ. ແຕ່ວ່າໃນຊີວິດ, ເພາະວ່າບໍ່ມີກໍລະນີພິເສດອັນໃດ. ແລະເລືອກທີ່ຈະຕອບໄດ້ outfit ເຫມາະສົມສໍາລັບວັນທີ romantic, ຫຼື hike ເປັນຕໍ່ກັບຜູ້ທີ່ໄດ້ໄກຫຼາຍມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກກ່ວາເພື່ອເຂົ້າ dressed ສໍາລັບໄປຮ້ານໄດ້. ອາດຈະເປັນຍິງມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນທຸກໆທີ່ຈະເລືອກເອົາເຄື່ອງນຸ່ງສໍາລັບຍ່າງໃນລັກສະນະຫຼືສໍາລັບເຮົາ Concert ໄດ້. ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າເກມສໍາລັບເດັກຍິງ dress ເຖິງ Barbie ຈະຊ່ວຍທ່ານໃນເລື່ອງນີ້. ເປັນທີ່ຫນ້າສົນໃນນີ້ຮູບພາບປະຖົມນິເທດ Barbie ເກມທີ່ສ້າງຈາກ scratch. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ: doll Barbie ເປັນຈິງເປັນການຍາກທີ່ຂ້ອນຂ້າງຈະທໍາການປ່ຽນເຮັດໃຫ້ເຖິງ, ສີຜິວຜົມ. ໃນເກມ Flash ທ່ານສາມາດເຮັດແນວນັ້ນໂດຍບໍ່ມີການບັນຫາ. ນອກຈາກນັ້ນ, ມີຄວາມເຂົ້າໃຈ dolls ຮູບລັກສະນະການ, ທ່ານສາມາດໃຊ້ຊົ່ວໂມງເລືອກເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຈາກ wardrobe huge ໄດ້. ມີທຸກປະເພດຂອງການ dresses, blouses, tunics, tops, ສັ້ນ, skirts, pants, jackets, hats, scarves, jackets, ເຄືອບແລະອື່ນໆແມ່ນ. ແລະວ່າທັງຫມົດບໍ່ແມ່ນ! ຫນຶ່ງຄວນຈະເລືອກທີ່ຈະສິດທິໃນການເປັນນາມທີ່ຈະເຫມາະຮ່ວມກັນແລະເພື່ອຈຸດທີ່ເປັນ. ແລະຜູ້ແລະບໍ່ຂຽນໂດຍຫຍໍ້ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ເປັນຈໍານວນແລະຊະນິດຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນ staggering. ພວກເຮົາຄວນຈະເວົ້າລົມກ່ຽວກັບເຄື່ອງນຸ່ງສໍາລັບບາງຄັ້ງໃນພິເສດ. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນບາງ Barbie Flash ເກມນັ້ນແມ່ນຢູ່ໃນສະຖານະພາບຂອງ queen ຂອງບານໄດ້, ຊິງຊິງ POP, ສະເຫຼີມສະຫຼອງຫຼືແບບເທິງນັ້ນ. ການ gameplay ທັງຫມົດແມ່ນປະກອບມີຮູບພາບງາມແລະສຽງ. ຄວນຈະໄດ້ຮັບຍົກໃຫ້ເຫັນວ່າຜົນຂອງການຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຂົາກ່ຽວກັບການຄັດເລືອກຮູບພາບທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການ dolls Barbie ສາມາດພິມອອກ. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນພາກຂອງເວັບໄຊຂອງພວກເຮົານີ້, ທ່ານສາມາດຊອກຫາເກມທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ສຸດອຸທິດຕົນເພື່ອການຄັດເລືອກຮູບລັກສະນະພາຍນອກຂອງ doll Barbie ທີ່ໄດ້.


text:
ອີຢູເຊັນສັນຍາຮ່ວມສຳພັນກັບ3ປະເທດຂຶ້ນກັບອະດີດສະຫະພາບໂຊວຽດຢ່າງເປັນທາງກາ
27 ມິຖຸນາ 2014 - 16:57:54
ປະຊາຊົນ ຢູແກຼນ ຊົມເຊີຍເລື່ອງເຊັນສັນຍາຮ່ວມສຳພັນກັບ ອີຢູ
(ພາບ: AP)
(vovworld) – ຕອບບ່າຍວັນທີ 27/6, ຕາມເວລາ ຫວຽດນາມ, ສະຫະພາບເອີລົບ (ອີຢູ) ໄດ້ເຊັນສັນຍາຮ່ວມສຳພັນມີລະສະນະປະຫວັດສາດກັບ 3 ປະເທດຂຶ້ນກັບອະດີດສະຫະພາບໂຊວຽດເຊິ່ງລວມມີ: ຢູແກຼນ, ຈໍເຈຍ ແລະ ມົນໂດວາ ຢ່າງເປັນທາງການ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີໂດຍການມີໜ້າຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ຢູແກຼນ Petro Poroshenko, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຈໍເຈຍ Irakli Garibashvili ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ມົນໂດວາ Iurie Leanca, ທ່ານປະທານສະມັດຊາຄະນະກຳມະການ ເອີລົບ Herman Van Rompuy, ຢືນຢັນວ່າ: ມື້ນີ້ ແມ່ນວັນສຳຄັນສຳລັບ ເອີລົບ. ສ່ວນທ່ານປະທານາທິບໍດີຄົນໃໝ່ ຢູແກຼນ Petro Poroshenko ເອີ້ນວ່ານີ້ແມ່ນວັນປະຫວັດສາດ, ນຳ ຢູແກຼນ ກ້າວເຂົ້າສູ່ການເປີດສາກໃໝ່ ພາຍຫຼັງຂາດສະຖຽນລະພາບດ້ານການເມືອງເປັນເວລາຫຼາຍປີ. ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ຢູແກຼນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າຈະໃຊ້ກາລະໂອກາດເພື່ອຫັນເປັນທັນສະໄໝ, ພ້ອມທັງເນັ້ນໜັກຄວາມສຳຄັນຂອງສັນຍານີ້ຈະນຳມາເຊິ່ງສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມສະຫງົບໃນພາກພື້ນ.


text:
(vovworld)- ມີກະແສຟອງໃຫມ່ຈາກ ຍີ່ປຸ່ນ ຈະລົງທຶນເຂົ້າຫວຽດນາມ, ວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ພວມສົນໃຈເຖິງຕະຫລາດຫວຽດນາມ, ຫວຽດນາມ ແມ່ນສະຖານທີ່ລົງທຶນອັນດູດດື່ມສຳລັບບັນດາວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ບັນດານັກລົງທຶນຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ເຕື້ອງເຖິງ ທີ່ເວທີປາໄສ, ກອງປະຊຸມສຳມະນາ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືເສດຖະກິດ ລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ຍີປຸ່່ນຖືກຈັດຂຶ້ນໃນໄລຍະຜ່ານມາ.
ການເຄື່ອນໄຫວພົວພັນແລກປ່ຽນສິນຄ້າ ລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ໃນຊຸມມື້ມໍ່ໆມານີ້ ໄດ້ມີບາດກ້າວພັດທະນາດີພໍສົມຄວນ. ພິເສດ ໃນປີ 2013, ຊື່ງແມ່ນປີທີ່ສອງປະເທດ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ສະເຫລີມສະຫລອງ 40 ປີແຫ່ງວັນສ້າງສາຍພົວພັນທາງການທູດ, ສະນັ້ນ ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ ຟົດຟື້ນຍິ່ງກວ່າເວລາໃດໝົດ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນຜ່ານຕົວເລກສະຖິຕິໃນປີ 2012 ແລະ ໃນ 6 ເດືອນຕົ້ນປີ 2013. ຕາມການສຳຫລວດຂອງອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າລົງທຶນ ຍີ່ປຸນ (JETRO) ແລ້ວ, ການຄ້າສອງສົ້ນລະຫວ່າງ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຫວຽດນາມ ນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບການເປີດກວ້າງ. ວົງເງິນສົ່ງອອກສິນຄ້າຈາກ ຫວຽດນາມ ໄປຍັງຍີ່ປຸ່ນ ບັນລຸກວ່າ 13 ລ້ານ USD ໃນປີ 2012,ໃນນັ້ນ ບັນດາປະເພດສິນຄ້າສົ່ງອອກມີການເຕີບໂຕຢ່າງແຮງຄື: ເຄື່ອງກົນຈັກ, ເຄື່ອງອາໄຫລ່, ນ້ຳມັນອາຍແກສ, ເກີບຫນັງ…. ສ່ວນບັນດາປະເພດສິນຄ້າທີ່ຫວຽດນາມ ນຳເຂົ້າຈາກ ຍີ່ປຸ່ນ ນັ້ນແມ່ນ: ເຫລັກເສດເຫລືອ, ແພໄຫມ, ເຄື່ອງອາໄຫລ່ລົດໂອໂຕ… ດ້ວຍຍອດວົງເງິນ 11,603 ລ້ານ USD. ໄລ່ຮອດເດືອນ 6/2013, ຍີ່ປຸ່ນ ມີ 1.990 ໂຄງການລົງທຶນເຂົ້າ ຫວຽດນາມ ດ້ວຍຍອດທຶນຈົດທະບຽນ ເກືອບ 33 ຕື້ USD, ຢືນອັນດັບຫນຶ່ງໃນຈຳນວນບັນດາປະເທດມີເງິນລົງທຶນໂດຍກົງຢູ່ ຫວຽດນາມ. ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນນັກລົງທຶນລາຍໃຫຍ່ກວ່າໝູ່ໃນຈຳນວນ 100 ປະເທດ ແລະ ເຂດແຄ້ວນທີ່ພວມລົງທຶນຢູ່ ຫວຽດນາມ. ທ່ານ Motonobu Sato ປະທານສະຫະສະມາຄົມບັນດາວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
“ພວກຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ຫວຽດນາມ ຄືດັ່ງຄູ່ຮ່ວມມືຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ຄືດັ່ງຄອບຄົວດຽວ. ຫວຽດນາມ ຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫລືອຈາກຍິ່ປຸ່ນ ແລະ ກົງກັນຂ້າມ. ນັ້ນແມ່ນສາຍເຫດເຮັດໃຫ້ພວກຂ້າພະເຈົ້າຍູ້ໄວການລົງທຶນເຂົ້າຫວຽດນາມກວ່າ. ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນປະເທດພັດທະນາ ແຕ່ພວກຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ອາດກ້າວເດີນດ້ວຍຕົນເອງໄດ້. ແລະ ຫວຽດນາມ ກໍເຊັນດຽວກັນ ຢາກໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫລືອຈາກ ຍີ່ປຸ່ນ. ພວກເຮົາຄວນຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມມື. ສິ່ງດັ່ງກ່າວແມ່ນສຳຄັນທີ່ສຸດ. ພວກເຮົາຄວນຮ່ວມມືນຳກັນ.”
ເຖິງວ່າເສດຖະກິດທົ່ວໂລກຍັງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫລາຍຢ່າງ ແຕ່ນັບມື້ນັບມີວິສາຫະກິດຍີ່ປຸ່ນ ຫລາຍແຫ່ງມາເປີດຫ້ອງການຫລືສາຂາ ຢູ່ ຫວຽດນາມ, ພິເສດແມ່ນຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ມີບັນດາໂຮງງານຂອງບໍລິສັດໃຫຍ່ຄື: Honda, Toyota, Yamaha Canon. ສິ່ງດັ່ງກ່າວສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ: ຫວຽດນາມ ນັບມື້ນັບສາມາດຕອບສະຫນອງບັນດາເງື່ອນໄຂບຸລິມະສິດເພື່ອໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ເຂົ້າມາລົງທຶນ. ອົງການສົ່ງເສີມການຄ້າລົງທຶນ ຍີ່ປຸ່ນ (JETRO) ຫວ່າງແລ້ວນີ້ໄດ້ປະກາດໝາກຜົນ “ການສືບສວນກ່ຽວກັບສະພາບການເຄື່ອນໄຫວຂອງບັນດາວິສາຫະກິດຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ ອາຊີ ແລະ ທະວີບ ໂອເຊອານີ ຊື່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ: ມີ 65,9% ຈຳນວນວິສາຫະກິດຍີ່ປຸ່ນ ຍັງຄົງເລືອກເຟັ້ນ ຫວຽດນາມ ແມ່ນສະຖານທີ່ລົງທຶນໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວໃຫ້ເຫັນວ່າ, ວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ຍັງຄົງເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນຢູ່ ຫວຽດນາມ. ທ່ານ Shinichi Wakita, ຜູ້ອຳນວຍການບໍລິສັດ Panasonic ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ຖືວ່າ:
“ລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຍົກສູງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນໃຫ້ແກ່ບັນດາໂຄງການ FDI ແລະ ໄດ້ຮັບຫລາຍແຫລ່ງເງິນລົງທຶນໂດຍກົງຈາກບັນດານັກລົງທຶນ. ສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນຢູ່ ຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງວ່ອງໄວ. ຫວຽດນາມ ບໍ່ພຽງແຕ່ກະກຽມພື້ນຖານໂຄງລ່າງດີເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ແກ່ບັນດາວິສາຫະກິດອີກດ້ວຍ. ນີ້ແມ່ນວິທີດີສຸດເພື່ອຊຸກຍູ້ບັນດາວິສາຫະກິດລົງທຶນດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ ຫວຽດນາມ ຫລາຍກວ່າ. ຫວຽດນາມ ແມ່ນຕະຫລາດທີ່ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຫລາຍຢ່າງເພື່ອພັດທະນາ.”
ຫວຽດນາມ ມີທ່າໄດ້ປຽບຫລາຍຢ່າງກ່ຽວກັບລະບອບການເມືອງມີສະຖຽນລະພາບ, ແຫລ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດອຸດົມສົມບູນ. ບັນດາວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ: ບັນດາຂົງເຂດຄື ເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ຊອບແວ, ຂາຍຍົກ, ຂາຍຍ່ອຍບັນດາຜະລິດຕະພັນ, ເຄມີ, ສາທາລະນະສຸກ … ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງຈະສາມາດສ້າງມູນຄ່າເສດຖະກິດສູງ. ສະນັ້ນ ໃນອະນາຄົດ, ບັນດາວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ຈະມີການສົມທົບຢ່າງຄົບຊຸດຄື: ຍູ້ແຮງການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳສຳຮອງ, ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມດຳເນີນທຸລະກິດຢ່າງສະດວກກວ່າອີກເພື່ອໃຫ້ວິສາຫະກິດສອງປະເທດພ້ອມກັນພັດທະນາ.


text:
ອານາຈັກລ້ານນາ
ອານາຈັກລ້ານນາ ແມ່ນ ອານາຈັກໃນອະດີດອັນຕັ້ງຢູ່ບໍລິເວນພາກເໜືອຕອນເທິງຂອງປະເທດໄທ, ສິບສອງພັນນາເຊ່ນເມືອງຊຽງຮຸ່ງ (ຈິ່ງຫົງ), ມົນທົນຢູນນານ ພາກຕະເວັນອອກຂອງພະມ້າ ຝັ່ງຕະເວັນອອກຂອງແມ່ນ້ຳສາລະວິນ ອັນມີເມືອງຊຽງຕຸງເປັນເມືອງເອກ. ຝັ່ງຕະເວັນຕົກແມ່ນ້ຳສາລະວິນ ມີເມືອງນາຍເປັນເມືອງເອກ ແລະ 8 ແຂວງ (ຈັງຫວັດ) ໄດ້ແກ່ ຈັງຫວັດຊຽງໃໝ່ ລຳພູນ ລຳປາງ ຊຽງຮາຍ ພະເຍົາ ແພ່ ນ່ານ ແລະແມ່ຮ່ອງສອນ ໂດຍມີເມືອງຊຽງໃໝ່ ເປັນລາດຊະທານີ. ມີພາສາ ຕົວໜັງສື ວັດທະນະທຳ ແລະຮີດຄອງປະເພນີເປັນຂອງຕົນເອງ. ຕໍ່ມາຖືກປົກຄອງໃນຖານະລັດຖະບັນນາການຂອງອານາຈັກຕອງອູ ອານາຈັກອະຍຸດທະຍາ ແລະອານາຈັກອັງວະ ຈົນສິ້ນຖານະອານາຈັກ ກາຍເປັນເມືອງສ່ວນໜຶ່ງຂອງອານາຈັກອັງວະໃນລາດຊະວົງນຍອງຍານໄປໃນທີ່ສຸດ.


text:
ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດອາເມລິກາເດິນທາງເຖິງອີຣັກປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບວິກິດການ
23 ມິຖຸນາ 2014 - 18:42:04
(vovworld)- ວັນທີ 23/6, ທ່ານ John Kerry, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ອາເມລິກາ ໄດ້ເດີນທາງເຖິງນະຄອນຫລວງ ແບກແດດ ເພື່ອເຈລະຈາກັບບັນດາການນຳ ອີຣັກ ກ່ຽວກັບວິກິດການຢູ່ປະເທດນີ້. ຄາດວ່າ ທ່ານ John Kerry ຈະພົບປະ ແລະ ປຶກສາຫາລື ກັບທ່ານນາຍົກໃກ້ຈະພົ້ນຕຳແຫນ່ງ Nuri Al Maliki ກ່ຽວກັບສະພາບການການເມືອງ, ຄວາມສະຫງົບປອດໄພຢູ່ປະເທດນີ້. ນອກນັ້ນ ທ່ານ John Kerry ຈະພົບປະກັບປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Osama al Nujaifi ແລະ ບັນດາເຈົ້າຫນ້າທີ່ອື່ນຂອງ ອີຣັກ ກ່ອນທີ່ທ່ານໄປເຖິງ Arbil ເພື່ອເຈລະຈາກັບທ່ານ Masoud Barzani ການນຳເຂດນີ້.