text:
ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 31 ມັງກອນ 2017 ນີ້, ຄະນະວິທະຍາສາດປ່າໄມ້ ມຊ. ໄດ້ຈັດພິທີມອບ-ຮັບໜ້າທີ່ ວ່າການຄະນະບໍດີ ຄະນະວິທະຍາສາດປ່າໄມ້ ໂດຍເປັນກຽດເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານ ສຈ. ປອ. ສົມສີ ຍໍພັນໄຊ ວ່າການແທນອະທິການບໍດີ ມຊ, ທ່ານ ຮສ. ປອ. ຮຸ່ງເພັດ ຈັນທະວົງ ອາດີດ ຄະນະບໍດີ ຄະນະວິທະຍາສາດປ່າໄມ້ ຮອງອະທິການບໍດີ ມຊ, ທ່ານ ຮສ.ປອ. ລັດສະໜີ ບຸບຜາ ວ່າການຄະນະບໍດີ ຄະນະວິທະຍາສາດປ່າໄມ້, ມີຮອງຄະນະບໍດີ ຄະນະວິທະນາສາດປ່າໄມ້, ມີທ່ານຫົວໜ້າຫ້ອງການ, ຮອງຫົວໜ້າຫ້ອງການຈັດຕັ້ງ ແລະຄຸ້ມຄອງພະນັກງານ ມຊ, ຫົວໜ້າພາກວິຊາວິຊາ, ບັນດາແຂກຖືກເຊີນ, ພະນັກງານ, ຄູ-ອາຈານ ພາຍໃນຄະນະດັ່ງກ່າວເຂົ້າຮ່ວມ.
ໃນພິທີ ທ່ານນາງ ວຽງສຸກ ແພງບຸບຜາ ຮອງຫົວໜ້າຫ້ອງການຈັດຕັ້ງ ແລະຄຸ້ມຄອງພະນັກງານ, ປະທານສະຫະພັນແມ່ຍິງ ມຊ. ໄດ້ຂຶ້ນຜ່ານຂໍ້ຕົກລົງຂອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະກີລາ ສະບັບເລກທີ 154/ສສກ.ຈຕ, ລົງວັນທີ 10/01/2017 ວ່າດ້ວຍການແຕ່ງຕັ້ງພະນັກງານດໍາລົງຕໍາແໜ່ງ ວ່າການຄະນະບໍດີ ຄະນະວິທະຍາສາດປ່າໄມ້ ແລະແຕ່ງຕັ້ງ ທ່ານ ຮສ.ປອ. ອານຸລົມ ວິໄລພອນ ຮອງຄະນະບໍດີ ຄະນະວິທະຍາສາດປ່າໄມ້ ເປັນວ່າການຄະນະບໍດີ ຄະນະວິທະຍາສາດການກີລາ ມະຫາວິທະຍາແຫ່ງຊາດ. ໃນໂອກາດກຽວກັນທ່ານ ຮສ. ປອ. ຮຸ່ງເພັດ ຈັນທະວົງ ອະດີດຄະນະບໍດີ ຄະນະວິທະຍາສາດປ່າໄມ້, ຮອງອະທິການບໍດີ ມຊ. ກໍໄດ້ຂຶ້ນກ່າວຄໍາເຫັນ ແລະມອບໜ້າທີ່ໃຫ້ ວ່າການຄະນະບໍດີຜູ້ໃໝ່ວ່າ: ຕະຫຼອດໄລຍະເວລາທີ່ໄດ້ເຮັດໜ້າທີ່ ໃນການບໍລິຫານງານ ຢູ່ຄະນະວິທະຍາສາດປ່າໄມ້ ທີ່ຜ່ານມາແມ່ນໄດ້ສືບຕໍ່ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຫຼາຍໆວຽກງານທີ່ຂັ້ນເທິ່ງມອບໝາຍໃຫ້ສຳເລັດໄປດ້ວຍດີ, ພ້ອມນັ້ນ ຄະນະ ວິທະຍາສາດປ່າໄມ້ ກໍມີການຂະຫຍາຍຕົວ ທາງດ້ານວິຊາການ, ການບໍລິຫານງານ, ການສ້າງບຸກຄະລາກອນ ທີ່ມີຄວາມຮູ້-ຄວາມສາມາດອອກຮັບໃຊ້ສັງຄົມ ແລະຫວັງຢ່າງຍິ່ງວ່າ ຄະນະ ວິທະຍາສາດປ່າໄມ້ ກໍຍັງຈະສືບຕໍ່ໃນການພັດທະນາ ດ້ານຫຼັກສູດ, ດ້ານວິຊາການ ໃຫ້ດີຂຶ້ນ ແລະມີຄວາມເຂັ້ມແຂງກວ່າເກົ່າ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ ໃນທີ່ປະຊຸມ ກໍໄດ້ມີການລົງນາມເຊັນບົດບັນທຶກ ການມອບ-ຮັບໜ້າທີ່ ວ່າການຄະນະບໍດີ ຄະນະວິທະຍາສາດປ່າໄມ້ ລະຫວ່າງ ທ່ານ ຮສ. ປອ. ຮຸ່ງເພັດ ຈັນທະວົງ ອະດີດ ຄະນະບໍດີ ຄະນະວິທະຍາສາດປ່າໄມ້, ຮອງອະທິການບໍດີ ມຊ ແລະ ທ່ານ ຮສ. ປອ. ນາງ ລັດສະໜີ ບຸບຜາ ວ່າການຄະນະບໍດີ ຄະນະວິທະຍາສາດປ່າໄມ້, ໂດຍຊ້ອງໜ້າ ທ່ານ ສຈ. ປອ. ສົມສີ ຍໍພັນໄຊ ວ່າການແທນອະທິການບໍດີ ມຊ. ພ້ອມດ້ວຍພະນັກງານຄູ-ອາຈານ ຮ່ວມເປັນສັກຂີພິຍານອີກດ້ວຍ.


c: text/html

text:
ຂປລ. ໃນວັນທີ 10 ສິງຫາ ນີ້, ທີ່ໂຮງແຮມຄຣາວພລາຊາ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມກ່ຽວກັບວຽກງານການລົງທຶນຮ່ວມ ລະຫວ່າງພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນ ໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານ ຄຳລຽນ ພົນເສນາ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ, ມີບັນດາຮອງປະທານກຳມະທິການສະພາແຫ່ງຊາດ, ຮອງຫົວໜ້າສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າເສດຖະກິດແຫ່ງຊາດ, ປະທານສະພາອຸດ ສາຫະກຳການຄ້າ ແລະ ຜູ້ຕາງໜ້າ ຈາກທະນາຄານພັດທະນາຊີ, ພ້ອມດ້ວຍແຂກຖືກເຊີນເຂົ້າຮ່ວມ.
ໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ທ່ານ ຄຳລຽນ ພົນເສນາ ໄດ້ກ່າວວ່າ: ລັດຖະບານ ສປປ ລາວ ເຫັນໄດ້ ເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງວຽກງານສົ່ງເສີມ ການລົງທຶນຂອງພາກເອກະຊົນ ໃນການປະກອບສ່ວນເຂົ້າ ໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ໃນເງື່ອນໄຂທີ່ມີການແຂ່ງຂັນ ໃນລະດັບພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ໃນການດຶງດູດເອົາການລົງທຶນຂອງພາກເອກະຊົນ ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດທີ່ມີຄຸນນະພາບ ເຂົ້າໃນການພັດທະນາປະເທດ. ໃນປັດຈຸບັນ ການລົງທຶນຮ່ວມພາກລັດ-ເອກະຊົນ ຫລື ເອີ້ນວ່າ PPP ໄດ້ກາຍເປັນຮູບແບບການລົງທຶນໜຶ່ງ ທີ່ໄດ້ຖືກນຳໃຊ້ ແລະ ມີຜົນສຳເລັດ ຢູ່ໃນຫລາຍປະເທດໃນຂົງເຂດອາຊີ ແລະ ໃນສາກົນ. ພ້ອມນີ້, ທ່ານຍັງໃຫ້ຮູ້ຕື່ມວ່າ: ການຮ່ວມທຶນລະຫວ່າງພາກລັດ-ເອກະຊົນ ເປັນການລົງທຶນແບບໃໝ່ ທີ່ມີຄວາມສຳຄັນ ແລະ ຈຳເປັນ ໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ພ້ອມທັງເປັນການຍົກລະດັບປະສິດທິພາບ, ປະສິດທິຜົນ, ຄວາມໂປ່ງໃສ ແລະ ຍືນຍົງຂອງໂຄງການລົງທຶນ ແລະ ຈະຊ່ວຍຫລຸດຜ່ອນພາລະທາງດ້ານການເງິນ, ການບໍລິຫານໂຄງການ, ຄວາມສ່ຽງຂອງລັດຖະບານ ໃນການລົງທຶນໃສ່ໂຄງການໃຫຍ່ໆ, ພ້ອມທັງສາມາດປະກອບສ່ວນເຂົ້າ ໃນການຂັບເຄື່ອນ ການພັດທະນາເສດຖະກິດ ຂອງປະເທດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ.
ກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວ, ແມ່ນເພື່ອປຶກສາຫາລືລະຫວ່າງພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນ ເພື່ອຮ່ວມກັນແກ້ໄຂບັນຫາດ້ານງົບປະມານ ແລະ ຍົກປະສິດທິພາບ, ປະສິດທິຜົນຂອງເມັດເງິນທີ່ໄດ້ລົງທຶນໄປ ເຊິ່ງລັດຖະບານ ຮັກສາຖະນະເປັນເຈົ້າຂອງໂຄງການຢ່າງເຕັມສ່ວນ ໃນການນຳໃຊ້ທຶນຮອນ, ຄວາມຮູ້ ແລະ ພາກເອກະຊົນ ຈະເຂົ້າມາຊ່ວຍ ໃນການສຶກສາ, ອອກແບບ ແລະ ພັດທະນາໂຄງການ ໂດຍມີການຈັດແບ່ງຄວາມສ່ຽງລະຫວ່າງ ພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນ ໂດຍມີສັນຍາໄລຍະຍາວຮ່ວມກັນ.
ຂ່າວ: ສົມຫວັງ ພາບ: ໄອ່ຄຳ
ເນື້ອໃນ: ຂປລ

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ຍານພາຫະນະປະຫວັດສາດບົດລາຍງານແລະເຫລົ້າກວດສອບ
ຍານພາຫະນະລາຍງານປະຫວັດການ
ມີ lots ຂອງປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດທີ່ຈະຊື້ລົດໃຫມ່, ຫລືກໍາລັງຈະຊື້ລົດຄັ້ງທໍາອິດສໍາລັບການຫນຶ່ງຂອງເດັກນ້ອຍຂອງພວກເຂົາ. ມີໃຜຕ້ອງການຊື້ນາວ, ຍານພາຫະນະທີ່ໄດ້ຮັບໃນອຸປະຕິເຫດທີ່ບໍ່ດີ, ແລະທຸກຄົນທີ່ຕ້ອງການຊື້ເປັນຍານພາຫະນະທາງສ່ວນຫນ້າຂອງເຈົ້າຂອງທີ່ຈະຫຼາຍຫຼືຫນ້ອຍຢູ່ໃນສະພາບດີ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງວາງແຜນກ່ຽວກັບການຊື້ລົດຂອງເຈົ້າຂອງມີຫຼາຍສິ່ງຫຼາຍຢ່າງທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງພິຈາລະນາກ່ອນທີ່ຈະຕັດສິນໃຈໃນທີ່ລົດໃນການຊື້ແລະການເຮັດໃຫ້ການລົງທຶນ. ອາດຈະເປັນຫນຶ່ງຂອງສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອປ້ອງກັນຕົວທ່ານເອງຈາກການຊື້ເປັນຍານພາຫະນະທີ່ບໍ່ດີແມ່ນຊື້ເປັນບົດລາຍງານປະຫວັດສາດຂອງຍານພາຫະນະ, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຍັງເປັນຊີວິດ vin ເປັນ.
ກ່ອນທີ່ຈະຊື້ເປັນເຈົ້າຂອງລົດສ່ວນຫນ້າຂອງທ່ານທໍາອິດທີ່ຄວນຊອກຫາຂໍ້ເທັດຈິງພື້ນຖານບາງຢ່າງກ່ຽວກັບການລົດໃນຄໍາຖາມທີ່ຈະຊ່ວຍຮັບປະກັນວ່າທ່ານກໍາລັງເຮັດໃຫ້ການລົງທຶນສະຫລາດ. ແມ່ນວ່າງາມລົດສະອາດແລະເຫຼື້ອມກັບໄອນ້ໍາ freshly ຂອງເຄື່ອງຈັກໃນການອະນາໄມຊ່ອງທີ່ທ່ານກໍາລັງຊອກຫາຢູ່ໃນຫມາກນາວ? ມັນໄດ້ຢູ່ໃນອຸປະຕິເຫດລົດທີ່ບໍ່ດີ, ຫຼືບາງທີມັນໄດ້ໃນນ້ໍາ, ຫຼືຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ ໆ, ມັນໄດ້ຮັບການຖືກລັກ? ໂດຍການຊື້ເປັນບົດລາຍງານປະຫວັດສາດລົດແລະແລ່ນ vin ກວດສອບທ່ານໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍສາມາດຕອບຄໍາບາງຄໍາຖາມເຫຼົ່ານີ້ແລະການທັງຫມົດຫຼາຍ.
ຢ່າງຫຼາຍຂອງການຜູ້ຊ່ຽວຊານຈະບອກທ່ານວ່າມີລາຍງານປະຫວັດສາດຂອງຍານພາຫະນະສຸດລົດທີ່ທ່ານກໍາລັງພິຈາລະນາຊື້ໄດ້ແມ່ນອາດຈະເປັນຫນຶ່ງຂອງການຍົກຍ້າຍສະຫລາດທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໃຫ້ເວລາການຊື້ລົດທີ່ໃຊ້. ທ່ານບໍ່ເຄີຍຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ລົດໂດຍສະເພາະທີ່ຫຼືລົດອາດຈະໄດ້ຮັບໂດຍຜ່ານການໃນມັນເປັນຕະຫຼອດຊີວິດ. ທ່ານຈະໄດ້ຮັບປະລາດໃຈຢູ່ເຮັດແນວໃດຫຼາຍສິ່ງທີ່ສາມາດເຊື່ອງໄວ້ໂດຍການທໍາຄວາມສະອາດພາຍໃນແລະ exterior ເປັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ລາຍລະອຽດແລະງາມ, ເຫຼື້ອມ, ເປືອກຫຸ້ມນອກສົດຂອງສີ.
ບົດລາຍງານປະຫວັດສາດຂອງຍານພາຫະນະແລະການກວດສອບ vin ແມ່ນເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ການກວດສອບການບັນທຶກຕິດຕາມຂອງລົດເກືອບນໍາໃຊ້ທັງຫມົດແລະລົດບັນທຸກ. ບົດລາຍງານເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ຜູ້ຊື້ທີ່ມີການບັນທຶກໃນປະຫວັດສາດລົດໂດຍອີງໃສ່ພາຫະນະທີ່ຈໍານວນ serial (ໄວ), ແລະພວກເຂົາເຈົ້າໃຫ້ກວດເບິ່ງປະຫວັດສາດການລົດໂດຍ vin. ການກວດສອບຈໍານວນ vin ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນສິ່ງທີ່ມາຈາກ DMV ແລະການບັນທຶກການປະກັນໄພ, ຄືການສໍ້ໂກງໄມເປັນໄປໄດ້, ຈໍາໄດ້ວ່າສໍາລັບການທີ່ຍານພາຫະນະແລະຍັງຊື້ກົດຫມາຍນາວສະຫນັບສະຫນູນ, ແລະຍັງມີຫຼາຍທີ່ສໍາຄັນພວກເຂົາເຈົ້າຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນເປັນການຄ້າຫນ້ອຍຫຼືຄວາມເສຍຫາຍທີ່ສໍາຄັນການ. ບາງຄັ້ງຂໍ້ມູນຂ່າວສານແມ່ນຍັງມີຢູ່ຈະເປັນການບໍ່ວ່າຈະເປັນຫຼືບໍ່ຍານພາຫະນະໄດ້ລົດເຮືອຫຼືຊື້ຈາກເຮືອລິການລົດເຊົ່າ.
ຈໍານວນເຫລົ້າກວດສອບ
ມີເວັບໄຊທ໌ຈໍານວນຫຼາຍແມ່ນອອນໄລນ໌ເພື່ອກວດກາເບິ່ງປະຫວັດສາດລົດແລະເຮັດການຄົ້ນຫາຈໍານວນ vin. ບົດລາຍງານປະຫວັດສາດຂອງຍານພາຫະນະແລະການກວດສອບ vin ແມ່ນມີສໍາລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈາກລົດແລະລົດບັນທຸກແລະ SUV ຂອງລົດຈັກ, ຂອງ ATV (ທັງຫມົດຍານພາຫະນະພູມິປະເທດ) ແລະຍານພາຫະນະນັນທະນາການ (RV ຂອງ).
ຫຼາຍວິທີການລາຍງານເຫຼົ່ານີ້ມີລາຄາແຕກຕ່າງກັນຈາກສະເພາະຜູ້ຂາຍກັບຜູ້ຂາຍແລະເປັນປົກກະຕິແລ້ວປະມານ $20 ການ $40 ໂດລາ. ຄົນທີ່ໂຄສະນາຟຣີແມ່ນປົກກະຕິແລ້ວພຽງແຕ່ decoders, ທີ່ພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບການຕໍ່ມາ. ການຊື້ບົດລາຍງານປະຫວັດສາດຂອງຍານພາຫະນະເປັນລາຄາຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ຈະຈ່າຍສໍາລັບການມີສັນຕິພາບບາງສ່ວນຂອງຈິດໃຈກ່ຽວກັບຍານພາຫະນະທີ່ທ່ານມີກ່ຽວກັບການສັ່ງຊື້. ນອກນີ້ມັນຍັງເປັນຈໍານວນເງິນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງການເງິນເພື່ອຈ່າຍຄ່າໃນເວລາທີ່ມັນອາດຈະສາມາດຊ່ວຍປະຢັດທ່ານພັນໂດລາຢູ່ໃນບັນຫາກ່ຽວກັບການລົດໃນການສ້ອມແປງກົນຈັກລົງຖະຫນົນຫົນທາງໄດ້. ຫລາຍຄັ້ງໃນເວລາທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງຄືການຂາຍລົດທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ບອກທ່ານກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ມີລົດໄດ້. ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກການທົດສອບການຂັບລົດລົດແລະຊອກຫາມັນໃນໄລຍະກໍ່ດີ, ທ່ານອາດຈະບໍ່ເລືອກເອົາຂຶ້ນໃນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຜິດທີ່ມີລົດ. ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ທ່ານຈະເອົາລົດກັບກົນໄກຂອງທ່ານ, ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະພາດສິ່ງທີ່ທຸກປະຈຸບັນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ.
ດັ່ງນັ້ນໃນປັດຈຸບັນທ່ານສາມາດເບິ່ງເປັນຫຍັງຈຶ່ງມີບົດລາຍງານທີ່ປະຫວັດສາດຍານພາຫະນະແລະການດໍາເນີນຊີວິດ vin ເປັນດັ່ງນັ້ນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ສຸດ. ມັນຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານເພື່ອເຮັດໃຫ້ການຕັດສິນໃຈຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຍານພາຫະນະທີ່ທ່ານກໍາລັງຄິດກ່ຽວກັບການຊື້ການ. ໃນກໍລະນີຫຼາຍທີ່ສຸດພວກເຂົາເຈົ້າມີລາຄາຖືກປະມານ $20 ການ $40 ແລະທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນບໍ່ມີ brainer ເປັນ. ມັນເປັນຈໍານວນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງເງິນສໍາລັບທ່ານໃນການລົງທຶນທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຫຼີກເວັ້ນການຍານພາຫະນະທີ່ນັ່ງຢູ່ໃນຮ້ານສ້ອມແປງຢູ່ສະເຫມີແລະສິ້ນສຸດລົງເຖິງການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ທ່ານໂຕນຂອງການເງິນ.
ວິທີການກວດສອບການຈໍານວນເຫລົ້າ
ທີ່ດີທີ່ສຸດຄວາມຄິດເຫັນ Check ລົດລາຄາຖືກບົດລາຍງານປະຫວັດສາດແລະລາຄາຖືກເຫລົ້າ


text:
ໃນໄລຍະ 5 ປີຜ່ານມາ ອົງການກວດສອບແຫ່ງລັດ ສາມາດບັນລຸການກວດສອບໄດ້ 448 ເປົ້າໝາຍ, ໄດ້ສ້າງຕັ້ງອົງການກວດສອບປະຈຳພາກເໜືອ, ພາກໃຕ້, ພາກກາງ ແລະ ສາມາດເຊັນບົດບັນທຶກ ຜົນການກວດສອບ ກັບບັນດາເປົ້າໝາຍກວດສອບ ບົນພື້ນຖານຄວາມເປັນເອກະພາບທາງດ້ານ ຫລັກຖານຕົວຈິງ ຕາມຫລັກການວິຊາສະເພາະ ແລະ ອື່ນໆ.
ທ່ານ ນາງ ວຽງທອງ ສີພັນດອນ ປະທານອົງການກວດສອບແຫ່ງລັດ ໄດ້ລາຍງານໃນກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 3 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ VIII ໃນວັນທີ 2 ພຶດສະພາ 2017, ນີ້ໂດຍການເປັນປະທານ ຂອງທ່ານ ນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ວ່າ: ໃນໄລຍະ 5 ປີຜ່ານມາອົງການກວດສອບແຫ່ງລັດ ສາມາດຍາດໄດ້ຜົນສຳເລັດ ໃນຫລາຍດ້ານ ເປັນຕົ້ນ ໄດ້ດຳເນີນການກວດສອບທັງໝົດໄດ້ 448 ເປົ້າໝາຍ ໃນນັ້ນ ໄດ້ກວດສອບບົດສະຫລຸບຂາດຕົວ ການຈັດ ຕັ້ງປະຕິບັດແຜນງົບປະມານແຫ່ງລັດ ຢູ່ບັນດາກະຊວງ, ອົງການ, ບັນດາແຂວງ ແລະ ນະຄອນຫລວງ ຈຳນວນ 219 ເປົ້າໝາຍ, ກວດສອບທະນາຄານ ແລະ ວິສາຫະກິດ ຈຳນວນ 97 ເປົ້າໝາຍ, ກວດສອບໂຄງການເງິນກູ້ຢືມ ແລະ ຊ່ວຍເຫລືອລ້າຈາກຕ່າງປະເທດ ຈຳນວນ 113 ເປົ້າໝາຍ, ດຳເນີນການກວດສອບ, ສົມທົບກັບພາກສ່ວນອື່ນໆ ລວມມີ ກວດ ສອບກອງທຶນສາກົນເພື່ອການພັດທະນາ 6 ເປົ້າໝາຍ, ເຂົ້າຮ່ວມໃນຄະນະກຳມະການກວດສອບ ງົບປະມານກອງເລຂາອາຊຽນ ຈຳນວນ 6 ເປົ້າໝາຍ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມກວດສອບແລກປ່ຽນ ຢູ່ອົງການກວດສອບແຫ່ງລັດ ສສ ຫວຽດນາມ ຈຳນວນ 7 ເປົ້າໝາຍ.
ສຳລັບທິດທາງແຜນການ 5 ປີ ໃນຕໍ່ໜ້າ ຈະສູ້ຊົນກວດສອບໃຫ້ໄດ້ 590 ເປົ້າໝາຍ, ໂດຍຈະປະສານສົມທົບ ກັບກຳມາທິການແຜນການ-ການເງິນ ແລະ ກວດສອບ, ອົງການກວດກາລັດຖະບານ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ກະຊວງການເງິນ, ບັນດາກະຊວງ, ບັນດາແຂວງ, ນະຄອນຫລວງ, ສະພາປະຊາຊົນແຂວງ, ນະຄອນຫລວງ, ພະແນກກວດກາແຂວງ, ນະຄອນຫລວງ ເພື່ອສ້າງກົນໄກການ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຕາມຜົນກວດສອບ ພ້ອມທັງ ສະໜອງຂໍ້ມູນໃຫ້ອົງການກວດກາລັດຖະບານ ເພື່ອດຳເນີນການກວດກາຕາມພາລະບົດບາດ ໃນ ການດຳເນີນແກ້ໄຂການລະເມີດກົດໝາຍຈາກຜົນກວດສອບ ຕາມມາດຕາ 19 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການກວດສອບແຫ່ງລັດ ກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂຜົນການກວດສອບ ແລະ ອື່ນໆ./.


text:
ວິທະຍາໄລຣັຕນະ ກຽມຍົກຖານະເປັນສະຖາບັນ ພ້ອມອະນຸມັດທຶນສ້າງອາຄານຫລັງໃໝ່
ຂປລ. ວິທະຍາໄລຣັຕນະ ບໍລິຫານທຸລະກິດ ຢືນຢັນວ່າໄດ້ສະເໜີ ລັດຖະບານຢ່າງເປັນທາງການ ເພື່ອຂໍຍົກຖານະຕົນເອງ ໃຫ້ເປັນສະຖາບັນຣັຕນະ ບໍລິຫານທຸລະກິດ ຄືໜຶ່ງໃນຄວາມ ພະຍາຍາມເພື່ອຮອງຮັບ ໃນການເປີດສອນຫລັກສູດໃໝ່ ໃຫ້ແທດເໝາະກັບ ຕະຫລາດແຮງງານໃນປັດຈຸບັນ. ຂະນະທີ່ກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ ພວມພິຈາລະນາອະນຸຍາດ ໃຫ້ວິທະຍາໄລເອກະຊົນບາງແຫ່ງ ສາມາດເປີດການຮຽນການສອນ ໃນລະດັບປະລິນຍາຕີ ໃນໄວໆນີ້.
ທ່ານ ອຸທອງ ດວງສະຫວັນ ຮອງອໍານວຍການຝ່າຍວິຊາການ ວິທະຍາໄລ ຣັດຕນະ ບໍລິຫານທຸລະກິດ ໄດ້ເປີດເຜີຍຕໍ່ສື່ມວນຊົນ ໃນວັນທີ 1 ກັນຍາ 2017 ນີ້ວ່າ: ວິທະຍາ ໄລຣັຕນະ ບໍລິຫານທຸລະກິດ ເປັນສະຖາບັນການສຶກສາ ພາກເອກະຊົນແຫ່ງໜຶ່ງ ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍສອດຄ່ອງກັບ ແຜນພັດທະນາ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ແລະ ແຜນພັດທະນາ ຊັບພະຍາກອນມະນຸດແຫ່ງຊາດ, ຮັບປະກັນການສຶກສາ ໃຫ້ເປັນໄປຕາມ 3 ລັກສະນະ ຄື: ລັກສະນະຊາດ, ລັກສະນະວິທະຍາສາດ ທັນສະໄໝ, ລັກສະນະມະຫາຊົນ; ປະຕິບັດຕາມ 5 ຫລັກມູນ ຄື: ຄຸນສົມບັດສຶກສາ, ປັນຍາສຶກສາ, ແຮງງານສຶກສາ, ພະລະສຶກສາ ແລະ ສິລະປະສຶກສາຢ່າງເປັນເອກະພາບ ແລະ ປະສານສົມທົບ ລະຫວ່າງການສຶກສາໃນໂຮງຮຽນ ແລະ ນອກໂຮງຮຽນກັບການສຶກສາອົບຮົມ ຢູ່ໃນຄອບຄົວ-ສັງຄົມ, ຮັບປະກັນຄຸນນະພາບ, ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສຶຶກສາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ.
ສໍາລັບສົກປີການສຶກສາ 2017-2018 ວິທະຍາໄລຣັຕນະ ບໍລິຫານທຸລະກິດ ໄດ້ກະກຽມຄວາມພ້ອມຫລາຍດ້ານເຊັ່ນ: ໄດ້ກະກຽມ 5 ຫລັກສູດ ການຮຽນ-ການສອນ ຄື: ບໍລິຫານຈັດການ, ການເງິນ-ການທະນາຄານ, ການຕະຫລາດ, ບັນຊີ ແລະ ພາສາອັງກິດ; ກະກຽມປັບປຸງ ແລະ ເພີ່ມສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກພາຍໃນ ເປັນຕົ້ນຫ້ອງຮຽນ 45 ຫ້ອງ ລວມທັງຫໍສະໝຸດທັນສະໄໝ ແລະ ຄູອາຈານທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ (ປະລິນຍາຕີ, ປະລິນໂທ ແລະ ປະລິນຍາເອກ) ປະມານ 90 ກວ່າຄົນ. ປີຜ່ານມາ ມີນັກຮຽນປະມານ 1.600 ຄົນ ແລະ ຄາດວ່າສົກນີ້ ຈະເພີ່ມຂຶ້ນ 800 ຄົນ.
ທ່ານ ຮອງອໍານວຍການຝ່າຍວິຊາການ ວິທະຍາໄລ ຣັດຕນະ ບໍລິຫານທຸລະກິດ ຍັງກ່າວຕື່ມວ່າ ເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງຕາມ ດໍາລັດວ່າດ້ວຍການສຶກສາຊັ້ນສູງ ສະບັບເລກທີ 177/ລບ ແລະ ປະຕິບັດຕາມການແຈ້ງການ ເລກທີ 1239/ສສກ.ຊສ. 2016 ຂອງກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ. ສະນັ້ນ, ສົກ ຮຽນນີ້ ທາງໂຮງຮຽນໄດ້ສະເໜີ ຂໍຍົກຖານະໃຫ້ ເປັນສະຖາບັນຣັຕນະ ບໍລິຫານທຸລະກິດ ເພື່ອຮອງຮັບໃນການເປີດສອນຫລັກສູດໃໝ່ ໃຫ້ແທດເໝາະກັບຕະຫລາດແຮງງານ ໂດຍສະເພາະ ໂຮງແຮມ-ການທ່ອງທ່ຽວ, ເທັກໂນໂລຊີ-ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ການຄ້າ ແລະ ເສດຖະສາດ. ແນວໃດກໍດີ ໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້ ວິທະຍາໄລຣັດຕນະ ບໍລິຫານທຸລະກິດ ພວມຈະເປີດການຮຽນການສອນ ຫລັກສູດສາກົນ ເພື່ອຮອງຮັບກັບສິ່ງທ້າຍທາຍ ແລະ ຫລຸດຜ່ອນ ນັກສຶກສາຫລັ່ງໄຫລອອກ ໄປຮຽນຕ່າງປະເທດ. ພ້ອມນີ້, ກໍວາງແຜນ ຈະສ້າງອາຄານຮຽນຫລັງໃໝ່ 7 ຊັ້ນ, ພ້ອມຫໍພັກ ໃຫ້ນັກສຶກສາທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ.
ວິທະຍາໄລຣັຕນະ ບໍລິຫານທຸລະກິດ ໄດ້ກໍ່ຕັ້ງເປັນສູນ ໃນປີ 1974 ແລະ ປີ 1994 ໄດ້ສ້າງຕັ້ງເປັນວິທະຍາໄລ ຢ່າງເປັນທາງການ ແລະ ໄດ້ສ້າງບຸກຄະລາກອນເປັນ ຈໍານວນພັນຄົນ.
ພາບ-ຂ່າວ: ຮັກຊາດ
ເນື້ອໃນ: ຂປລ


text:
ລລບສ ຮ່ວມມື ໄອຊີດີລາວ-ຈີນ ສ້າງຕັ້ງບໍລິສັດ ລາວສາກົນ ບໍລິການຄ່ຽນຖ່າຍສິນຄ້າທີ່ດ່ານສາກົນບໍ່ເຕັນ
ໃນວັນທີ 6 ພະຈິກ 2017 ທີ່ໂຮງແຮມດອນຈັນພາເລດ, ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ລັດວິສາຫະກິດລາວບໍລິການສິນຄ້າຜ່ານແດນ (ລລບສ) ໄດ້ລົງນາມເຊັນສັນຍາກັບບໍລິສັດ ທີແຊັດໄອຊີດີ ລາວ-ຈີນ ຈຳກັດ, ເພື່ອສ້າງຕັ້ງບໍລິສັດລາວສາກົນ ICD ຈຳກັດ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ບໍລິການຂົນສົ່ງ ແລະ ຄ່ຽນຖ່ານສິນຄ້ານຳເຂົ້າ-ສົ່ງອອກພາຍໃນເຂດ, ລະຫວ່າງປະເທດ ແລະ ຜ່ານແດນ, ບໍລິການຫຸ້ມຫໍ່, ບັນຈຸແກັດກ່ອງ, ຈັດສົ່ງສິນຄ້າ, ບໍລິການແຈ້ງ, ຈັດພິມເອກະສານອາຊິກູດາ, ຊຳລະຄ່າພາສີອາກອນຕ່າງໆດ່ານພາສີສາກົນບໍ່ເຕັນ ແຂວງຫລວງນ້ຳທາ.
ຕາງໜ້າ ລລບສ ໂດຍແມ່ນທ່ານ ຄຳແພງ ສີສະຫງ່າ ຜູ້ອຳນວຍການລັດວິສາຫະກິດ ລາວບໍລິການສິນຄ້າຜ່ານແດນ ກັບທ່ານ ນາງ ທູນສະຫວັນ ສີຈັນທອງທິບ ຜູ້ອຳນວຍການບໍລິສັດທີແຊັດ ໄອຊີທີ ລາວ-ຈີນ ຈຳກັດ ໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມເປັນສັກຂີພິຍານຂອງທ່ານ ບຸນໂຈມ ອຸບົນປະເສີດ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການເງິນ, ມີຫົວໜ້າຫ້ອງການ, ຫົວໜ້າກົມ, ຮອງກົມ ແລະ ແຂກທີ່ຖືກເຊີນເຂົ້າຮ່ວມ.
ທ່ານ ຄຳແພງ ສີສະຫງ່າ ຜູ້ອຳນວຍການລັດວິສາຫະກິດ ລາວບໍລິການສິນຄ້າຜ່ານແດນ ໄດ້ລາຍງານຄວາມເປັນມາ ແລະ ການກະກຽມສະເໜີການສ້າງຕັ້ງບໍລິສັດ ລາວສາກົນ ICD ຈຳກັດ (Lao International ICD Co.Ltd) ວ່າ: ໂດຍປະຕິບັດຕາມທິດຊີ້ນຳຂອງລັດຖະບານ ແລະ ແຈ້ງການຂອງຫ້ອງວ່າການສຳນັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະບັບເລກທີ 591/ຫສນຍ.ກລຂ ລົງວັນທີ 12 ເມສາ 2017, ກະຊວງການເງິນ ໄດ້ອອກຂໍ້ຕົກລົງ ສະບັບເລກທີ 2721/ກງ ລົງວັນທີ 14 ສິງຫາ 2017 ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງຂອງເຈົ້າແຂວງ ສະບັບເລກທີ 506/ຈຂ ລົງວັນທີ 24 ສິງຫາ 2017 ວ່າດ້ວຍການແຕ່ງຕັ້ງຄະນະວິຊາການ ເພື່ອປະສານເຮັດວຽກຮ່ວມກັນກັບບໍລິສັດຄູ່ຮ່ວມພັດທະນາ, ພ້ອມທັງດຳເນີນການຕາມຂັ້ນຕອນ, ລະບຽບການ ແລະ ກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນການເໜີສ້າງຕັ້ງບໍລິສັດໃນຮູບແບບຮ່ວມທຶນລະຫວ່າງພາກລັດ ແລະ ພາກບໍລິສັດເອກະຊົນຢູ່ທີ່ເຂດດ່ານພາສີສາກົນບໍ່ເຕັນຢູ່ຕິດກັບເຂດເສດຖະກິດພິເສດບໍ່ເຕ່ນແດນງານ ແຂວງຫລວງນ້ຳທາ.
ທ່ານ ຄຳແພງ ສີສະຫງ່າ ກ່າວຕື່ມວ່າ: ລັດວິສາຫະກິດລາວບໍລິການສິນຄ້າຜ່ານແດນ ຮ່ວມທຶນກັບບໍລິສັດ ທີແຊັດໄອຊີດີລາວ-ຈີນ ຈຳກັດ ສ້າງຕັ້ງບໍລິສັດ ລາວສາກົນ ICD ຈຳກັດ (Lao International ICD Co.Ltd) ຢູ່ທີ່ເຂດດ່ານພາສີສາກົນບໍ່ເຕັນ ໂດຍນຳໃຊ້ເນື້ອທີ່ດິນແບ່ງອອກຈາກເຂດພັດທະນາເສດຖະກິດສະເພາະບໍ່ເຕ່ນແດນງາມ ໃນເນື້ອທີ່ລວມປະມານ 22,3 ເຮັກຕາ, ມີກຳນົດອາຍຸຂອງສັນຍາເປັນເວລາ 28 ປີ (2018-2045) ແລະ ສາມາດຕໍ່ສັນຍາໄດ້ບົນພື້ນຖານການເຫັນດີທັງສອງຝ່າຍ, ມີທຶນຈົດທະບຽນເບື້ອງຕົ້ນທັງໝົດ 14,5 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ຫລືປະມານ 120 ຕື້ກວ່າກີບ, ກຳນົດສັດສ່ວນການຖືຮຸ້ນຄື: ບໍລິສັດ ທີແຊັດໄອຊີດີ ລາວ-ຈີນ ຈຳກັດ ຖືຮຸ້ນລົງທຶນ 90%, ຖືຮຸ້ນເປັນກຳໄລ 80% ແລະ ລັດວິສາຫະກິດລາວບໍລິການສິນຄ້າຜ່ານແດນ ຖືຮຸ້ນ 20% ໃນນັ້ນຮຸ້ນບໍ່ໄດ້ລົງທຶນ (ຮຸ້ນລ້າ) 10% ເພື່ອດໍາເນີນທຸລະກິດ: ການບໍລິການຮັບຝາກສິນຄ້າທຸກຊະນິດ ລວມທັງສິນຄ້າແຊ່ແຂງ ແລະ ສິນຄ້າອັນຕະລາຍດ້ວຍລະບົບສາງມາດຕະຖານ ເຊັ່ນ: ສາງກາງແຈ້ງ, ສາງໃນຮົ່ມ, ສາງປິດ, ບໍລິການຍົກຍໍຄ່ຽນຖ່າຍສິນຄ້ານຳເຂົ້າ-ສົ່ງອອກພາຍໃນເຂດ, ລະຫວ່າງປະເທດ ແລະ ຜ່ານແດນ, ບໍລິການຫຸ້ມຫໍ່, ບັນຈຸແກັດກ່ອງ, ຈັດສົ່ງສິນຄ້າ, ບໍລິການແຈ້ງ, ຈັດພິມເອກະສານອາຊິກູດາ, ຊຳລະຄ່າພາສີອາກອນຕ່າງໆ…ກວດສອບຄຸນນະພາບສິນຄ້າເຊັ່ນ: ພືດ, ສັດທີ່ມີຊີວິດ, ອາຫານ, ຢາ, ວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ, ວັດຖຸມີພິດ, ສານເຄມີ, ວັດຖຸອັນຕະລາຍ, ບໍລິການຂົນສົ່ງສິນຄ້າລະຫວ່າງປະເທດ ແລະ ຜ່ານແດນດ້ວຍຕູ້ຄອນເທັນເນີ, ບໍລິການສ້ອມແປງ ແລະ ທຳຄວາມສະອາດຕູ້ຄອນເທັນເນີພາຍໃນ, ຕູ້ຂອງສາຍເຮຶອ ແລະ ບໍລິການອື່ນໆທີ່ຕິດພັນກັບວຽກງານການຂົນສົ່ງ (ໂລຈິສ໌ຕິກ)
ທ່ານ ຜູ້ອຳນວຍການລັດວິສາຫະກິດ ລາວບໍລິການສິນຄ້າຜ່ານແດນ ຍັງໄດ້ເປີດເຜີຍຍຸດທະສາດ ແລະ ວິໄສທັດຂອງບໍລິສັດ ສ້າງບໍລິສັດໃຫ້ກາຍເປັນອົງກອນຕົວແບບໃນດ້ານໂລຈິສ໌ຕິ, ສ້າງໃຫ້ເປັນອົງກອນມີຄຸນນະທຳ, ຈັນຍາບັນ ແລະ ສ້າງຄວາມເພິ່ງພໍໃຈຂອງລູກຄ້າໃຫ້ກາຍເປັນວັດທະນະທຳຂອງອົງກອນ, ສ້າງໃຫ້ເປັນຈຸດລວມສູນລະບົບສາງໃຫ້ການບໍລິການໃນການກະຈ່າຍສິນຄ້າ, ດຳເນີນທຸລະກິດໄດ້ມາດຕະຖານສາກົນ, ບໍລິການວ່ອງໄວປອດໄພທັນສະໄໝ ແລະ ໄດ້ມາດຕະຖານສາກົນ, ຄຽງຄູ່ກັບການນຳໃຊ້ເທັກໂນໂລຊີການໃຫ້ບໍລິການດ້ານໂລຈິສ໌ຕິກແບບຄົບວົງຈອນ ແລະ ເປັນທີ່ຍອມຮັບຂອງສັງຄົມ ແລະ ສາກົນ.


text:
ການເດີນທາງໄປເຂົ້າ ຮ່ວມກິດຈະກຳຕ່າງໆ ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ ປີສາ ມັກຄີມິດຕະພາບລາວ-ຫວຽດນາມທີ່ແຂວງ ເຊີນລາ ສສ ຫວຽດນາມຂອງ ສະຫາຍ ນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ປະທານ ສະພາແຫ່ງຊາດ ພ້ອມຄະນະ ເມື່ອວັນທີ 6 ກໍລະກົດຜ່ານມານີ້ຊຶ່ງເປັນ ມື້ທີ 4 ຂອງການເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳ,
ສະຫາຍ ນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີໄຂ ການນຳໃຊ້ອະນຸສອນສະຖານ ປະຫວັດສາດການປະຕິວັດ ຫວຽດນາມ-ລາວທີ່ບ້ານລາວໂຄ ເມືອງອຽນເຈົາ ແຂວງເຊີນລາ ຊຶ່ງຝ່າຍຫວຽດນາມ ນຳໂດຍສະຫາຍ ນາງ ຫງວຽນທີ ກິມເງິນ ກຳມະການກົມການ ເມືອງສູນກາງພັກ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສສ ຫວຽດນາມ. ອະນຸສອນສະຖານປະຫວັດສາດການປະຕິວັດຫວຽດນາມ -ລາວໄດ້ກໍ່ສ້າງແຕ່ປີ 2014- 2016 ມູນຄ່າການກໍ່ສ້າງເກືອບ 54 ຕື້ດົງ ໃນເນື້ອທີ່ 50 ເຮັກຕາຊຶ່ງປະກອບມີບັນດາເຂດ ຮ່ອງຮອຍກົກເຄົ້າເຊັ່ນ: ເຮືອນເກົ່າຂອງທ່ານລາວໂຄ ແລະ ຄ້າຍຂອງຄະນະຕະລຸມບອນລາວເໜືອ ແຕ່ປີ 1948-1951, ອະນຸສາວະລີທີ່ເປັນສັນຍາລັກ ແຫ່ງຄວາມສາມັກຄີມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ລາວ, ມີລວງສູງ 18 ແມັດ, ເດີ່ນອະນຸສາວະ ລີ 205 ຕາແມັດ, ຫໍວາງສະ ແດງໃນເນື້ອທີ່ 262 ກ່ວາຕາແມັດ, ມີບັນດາຮູບພາບ, ຂໍ້ມູນວັດຖຸສຳຄັນກ່ຽວກັບສາຍພົວພັນມິດຕະພາບຫວຽດນາມ- ລາວ, ຮູບປັັ້ນຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີ່ມິນ ແລະ ປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ນອກນັ້ນ ຍັງມີສີລາຈາລຶກສະເໜີກ່ຽວກັບອະນຸສອນສະຖານ, ເຮືອນຮັບແຂກ, ເຮືອນປ້ອງກັນ ແລະ ສະຖານສຶກສາມູນເຊື້ອຈຳນວນໜຶ່ງ. ສະຫາຍ ນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ໄດ້ມີຄຳເຫັນວ່າ: ການໄຂການນຳໃຊ້ອະນຸສອນສະຖານແຫ່ງນີ້ຈະເປັນການປະ ກອບສ່ວນທີ່ສຳຄັນ ເຂົ້າໃນການເພີ່ມພູນຄູນສ້າງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບຄວາມສາມັກຄີພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງລາວ-ຫວຽດນາມ ກາຍເປັນບ່ອນສຶກສາອົບຮົມປະຊາຊົນສອງຊາດ ໂດຍສະເພາະແມ່ນຄົນຮຸ່ນໜຸ່ມໃຫ້ຮູ້ໄດ້ ເຖິງປະຫວັດສາດແຫ່ງການຮ່ວມສຳພັນສູ້ຮົບທີ່ອົງອາດ ກ້າຫານ, ບັນດາວິລະກຳ, ຄຸນງາມຄວາມດີ ແລະ ການເສຍສະຫຼະອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ຂອງບັນດານັກຕໍ່ສູ້ຮຸ່ນກໍ່ຕັ້ງການປະຕິວັດຂອງສອງຊາດລາວ-ຫວຽດ ນາມທີ່ໄດ້ທຸ້ມເທເຫື່ອແຮງ, ຊີວິດເລືອດເນື້ອ, ສະຕິປັນຍາ ແລະ ຜ່ານຜ່າການທົດສອບພາຍຸລົມແດງນາໆປະການ ເພື່ອກອບກູ້ເອົາເອກະລາດແຫ່ງຊາດ ແລະ ອິດສະຫຼະພາບມາໃຫ້ພວກເຮົາຄືໃນທຸກມື້ນີ້. ໃນຕອນບ່າຍຂອງວັນດຽວກັນ ສະຫາຍ ນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ແລະ ສະຫາຍ ນາງ ຫງວຽນທີກິມເງິນ ໄດ້ເປັນປະ ທານຮ່ວມກອງປະຊຸມສຳມະນາລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດລາວ ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ກ່ຽວກັບບົດຮຽນ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດບົດບາດ ການຕົກລົງ ແລະ ການຕິດຕາມກວດກາ ໃນຂົງເຂດທີ່ດິນຂອງສະພາປະຊາຊົນ. ໃນກອງປະຊຸມຄະນະຜູ້ແທນ ແລະ ວິຊາການທັງສອງຝ່າຍໄດ້ສົນທະ ນາແລກປ່ຽນບົດຮຽນອັນລ້ຳຄ່ານຳກັນເພື່ອເປັນບ່ອນອີງ ໃນການຄົ້ນຄວ້າປັບປຸງບັນດານິຕິກຳກໍຄືບັນດານະໂຍບາຍກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງ, ບົດຮຽນ ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແລະ ຕິດຕາມກວດກາໃນຂົງເຂດທີ່ດິນໃຫ້ມີຄວາມຄົບຖ້ວນສົມບູນຂຶ້ນກ່ວາເກົ່າໃນນັ້ນ ຄະນະຜູ້ແທນລາວໄດ້ສະເໜີສະ ພາບການຄຸ້ມຄອງຂອງລັດກ່ຽວກັບທີ່ດິນ, ທີ່ດິນກະສິກຳ- ປ່າໄມ້ ແລະ ບັນຫາຕ່າງໆທີ່ຕັ້ງຂຶ້ນຢູ່ ສປປ ລາວ


text: [0] ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາຈະໄປກັບທ່ານເຖິງສະຖານທີ່ fantastic ທີ່ສຸດຂອງລັກສະນະ, ບໍ່ຈະ spy ກ່ຽວກັບຊີວິດຂອງ fairies ແລະກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າແລະການຫລິ້ນການບັນເທີງ favorite ຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາລັບການຟຣີ. ເກມທັງຫມົດທີ່ອອນໄລນ໌ Fairies Dinh Dinh ເຕັມໄປດ້ວຍ tales ຂອງສີ magic. ມັນແມ່ນຢູ່ໃນໂລກນີ້ດໍາລົງຊີວິດ cheerful ແລະທີ່ດີ creatures ພຽງເລັກນ້ອຍມີປີກ, fluttering ໃນທະເລຂອງດອກແລະມີຄວາມສຸກເກສອນຫວານຂອງເຂົາເຈົ້າ, ການດື່ມນ້ໍາຫວານຫຼືຕອນເຊົ້າ້ໍາຕົກຂອງຕົນ. Fascinating Dress ມີ outfits ສົດໃສແລະອຸປະກອນເສີມເປັນ fairies ແມ່ນມີພຽງແຕ່ປະຫມາດໃນ costumes ດັ່ງກ່າວ splendid ຂອງສີທີ່ທັງຫມົດ. ປີກຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນສ່ອງແສງຢູ່ໃນແສງຕາເວັນສ່ອງແສງ, ແລະ sparkling. [1]


text:
ຕາມຂ່າວສານຊິນຮວາ: ເຈົ້າໜ້າທີ່ທຳນຽບຂາວເປີດເຜີຍໃນວັນທີ 9 ເດືອນນີ້ວ່າ, ທ່ານໂດນັນ ທຣຳ ປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາຈະຕັດສິນໃຈຖອນອອກຈາກ "ອະນຸສັນຍາປາລີ" ທີ່ຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດຫຼືບໍ່ ຫຼັງກອງປະຊຸມສຸດຍອດກຸ່ມ 7 ປະເທດ ທີ່ຈະຈັດຂຶ້ນຢູ່ອີຕາລີໃນທ້າຍເດືອນນີ້.
ສື່ມວນຊົນອາເມລິກາລາຍງານວ່າ, ທີມງານຂອງທ່ານທຣຳມີ 2 ຄວາມເຫັນກ່ຽວກັບການຖອນອອກຈາກ "ອະນຸສັນຍາປາຣີ". ຂະນະທີ່ປັດຈຸບັນ, ທ່ານທຣຳໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທີມງາມຂອງຕົນຍື່ນຂໍ້ສະເໜີຫຼ້າສຸດໃຫ້ກ່ອນໄຂກອງປະຊຸມສຸດຍອດກຸ່ມ 7 ປະເທດ ທັງເຫັນວ່າ ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດເປັນຫົວຂໍ້ຫຼອກລວງ ແລະກໍເຄີຍຂູ່ວ່າອາເມລິກາຈະຖອນອອກຈາກ "ອະນຸສັນຍາປາລີ" ໃນໄລຍະເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ.


text:
ພິທີສ້າງຕັ້ງສະຫະພັນມະຫາວິທະຍາໄລອາຊີແລະກອງປະຊຸມສຸດຍອດຄັ້ງທຳອິດໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນຫຼວງປັກກິ່ງໃນວັນທີ 29 ເມສານີ້ ແລະທ່ານນາງຫຼິວຢຽນຕຸ່ງ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຈີນໄດ້ກ່າວປາໄສໃນພິທີດັ່ງກ່າວໂດຍຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ: ການສ້າງຕັ້ງສະຫະພັນມະຫາວິທະຍາໄລອາຊີມີຄວາມໝາຍສັນຍາລັກໃນການລົງເລິກການຮ່ວມມືພາກພື້ນ, ເປັນການເຄື່ອນໄຫວຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດທັດສະນະຂອງປະຊາຄົມຮ່ວມຊະຕາກຳມວນມະນຸດ ທັງຈະເກີດຜົນສະທ້ອນສຳຄັນຕໍ່ການຊຸກຍູ້ພາກພື້ນໃຫ້ມີຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ,ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນດ້ານວັດທະນະທຳແລະເພີ່ມຄວາມຜາສຸກໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນບັນດາປະເທດ.
ນາງຫຼິວຢຽນຕຸ່ງຫວັງວ່າ ສະຫະພັນມະຫາວິທະຍາໄລອາຊີຈະກາຍເປັນເວທີແຫ່ງການໂຮມສູນທັດສະນະຄະຕິແລະຊັບພະຍາກອນການສຶກສາ, ເປັນເວທີທີ່ປະສານການຄົ້ນຄວ້າດ້ານວິທະຍາສາດ, ເປັນເວທີແຫ່ງການແລກປ່ຽນທີ່ດີລະຫວ່າງວົງການວິຊາການ,ລັດຖະບານກັບວິສາຫະກິດ, ເປັນເວທີທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນອະລິຍະທຳທີ່ມີຫຼາກຫຼາຍສີສັນແລະເປັນເວທີແລກປ່ຽນແລະຮ່ວມມືສາກົນ.
ສະມາຊິກກໍ່ຕັ້ງສະຫະພັນມະຫາວິທະຍາໄລອາຊີປະກອບດ້ວຍມະຫາວິທະຍາໂດດເດັ່ນ 15 ແຫ່ງຈາກ 14 ປະເທດແລະເຂດແຄວ້ນ.


text:
* ສື່ມວນຊົນລາວ ເວົ້າລວມ, ເວົ້າສະເພາະສຳນັກຂ່າວສານ ປະເທດລາວ ແມ່ນພາຫະນະສຳຄັນອັນໜຶ່ງ ທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນ ໃນໄຊຊະນະລວມ ຂອງການປະຕິວັດ, ມີບົດບາດໃນການ ໂຄສະນາປຸກລະດົມ ນ້ຳໃຈຮັກຊາດ, ຮັກບ້ານ ເກີດເມືອງນອນ ຂອງປະຊາຊົນລາວ ບັນດາເຜົ່າ.
ໃນວັນທີ 13 ສິງຫາ 1950, ກອງປະຊຸມແນວລາວອິດສະລະ ໄດ້ໄຂຂຶ້ນຢູ່ພາກເໜືອຂອງລາວ, ພັກ ໄດ້ຕົກລົງສ້າງຕັ້ງໜັງສືພິມປະຕິວັດ ສະບັບໜຶ່ງສະບັບ ດຽວຂອງຕົນຂຶ້ນ ໂດຍໃສ່ຊື່ “ລາວອິດສະລະ”, ໂດຍແມ່ນທ່ານ ສີຊະນະ ສີສານ ເປັນຫົວໜ້າບັນນາທິການ ແລະ ມີຜູ້ຮ່ວມງານຈຳນວນໜຶ່ງ ເຊິ່ງໃຊ້ເຄື່ອງພິມລີໂຕ, ພິມດ້ວຍເຈ້ຍເຟືອງ ມີໃບດຽວພິມ ເປັນສອງໜ້າຈຳນວນ 200 ໃບ ຫລື 400 ໜ້າ.
ຈາກນັ້ນມາໃບຂ່າວ ໜັງສືພິມປະຕິວັດ ຈຶ່ງສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການ ພັດທະນາເສີມຂະຫຍາຍ ໃນຫລາຍຮູບແບບ ຕາມສະ ພາບ ແລະ ເງື່ອນໄຂການຕໍ່ສູ້ ໃນແຕ່ລະທ້ອງຖິ່ນ. ບາງບ່ອນ ຫລື ບາງໄລຍະກໍ່ຂຽນເປັນ ໃບປິວຫວ່ານໄປຕາມຖະ ໜົນໃນຕົວເມືອງ ເປັນຕົ້ນແມ່ນໃນ ໄລຍະລວມ ລາວຄັ້ງທີ 1 ທ້າຍຊຸມປີ 1950 ເພື່ອຮັບໃຊ້ບັ້ນໂຄສະນາ ເລືອກຕັ້ງຜູ້ແທນລາສະດອນເພີ່ມ ເຊິ່ງມີຄົນຂອງແນວລາວ ຮັກຊາດເຂົ້າຮ່ວມ. ຜົນກໍ່ຄືຜູ້ສະໝັກ ຂອງແນວລາວຮັກຊາດ ໄດ້ຮັບ ຄະແນນສຽງສູງ ຢ່າງຂາດລອຍກັບ ຜູ້ສະໝັກອື່ນໆ, ອັນໄດ້ສ້າງຄວາມ ບໍ່ພໍໃຈໃຫ້ພວກປະຕິການ ຈົນນຳໄປສູ່ການໂຄ່ນລົ້ມ ລັດຖະບານປະສົມ ແລະ ຈັບກຸມຄຸມ ຂັງບັນດາຜູ້ນຳ ຂອງແນວລາວຮັກຊາດ, ລວມທັງທ່ານ ສີຊະນະ ສີສານ ແລະ ທ່ານ ຄຳຜາຍ ບຸບຜາ ຫົວໜ້າ ແລະ ຮອງບັນນາທິການ ໜັງສືພິມລາວຮັກຊາດ ທີ່ພິມຈຳໜ່າຍຢູ່ວຽງຈັນ.
ປີ 1964, ສົງຄາມທຳລາຍ ທາງອາກາດຂອງ ຈັກກະພັດແບບໃໝ່ ກັບພວກລູກແຫລ້ງຕີນມື ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ນັບມື້ນັບຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ. ເພື່ອປົກປັກຮັກສາ ກຳລັງການປະຕິວັດ, ສູນກາງພັກ ຈຶ່ງຊີ້ນຳໃຫ້ສຳນັກງານຕ່າງ ຍົກຍ້າຍໄປຢູ່ ຖ້ຳຕ່າງໆ. ສຳນັກງານວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ຂອງຝ່າຍປະເທດລາວ ກໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ແຍກອອກ ເປັນສອງກອງ, ກອງໜຶ່ງໄປຕັ້ງຢູ່ດົງດ່າ ປະເທດ ຫວຽດນາມ ເອີ້ນວ່າ ເບ1 (B1), ກອງສອງຍ້າຍຈາກບ້ານບັກ (ລ້ອງກູ່-ນາໄກ່) ໄປຕັ້ງຢູ່ນາແຄ ໃກ້ກັບບ້ານຊຽງຊື້ (ເຂດເມືອງວຽງໄຊ ໃນປັດຈຸບັນ) ເອີ້ນວ່າ ເຊ 2 (C2) ເຮັດໜ້າທີ່ສະໜອງຂ່າວ ແລະ ບົດຕ່າງໆ ໃຫ້ ເບ 1 ເຊິ່ງການປະຕິບັດໜ້າທີ່ ຕົວຈິງໃນເວລານັ້ນ ແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫລາຍ ຍ້ອນສຳນັກຢູ່ສອງບ່ອນ ແລະ ມີຫລາຍຂັ້ນຕອນ ກວ່າຈະໄດ້ອ່ານ ອອກອາກາດ. ໃນເວລານັ້ນ ສຳນັກຂ່າວສານ ເປັນພຽງຕູບນ້ອຍ ຫລັງໜຶ່ງຢູ່ກ້ອງສຸມໄມ້ ຫົກໄມ້ພາງພໍໄດ້ ຊົ້ນຫົວນອນ ແລະ ເປັນບ່ອນເຮັດວຽກ ໂດຍອາໄສຕຽງໄມ້ໄຜ່ ຂອງໃຜລາວ ເປັນໂຕະ ສຳລັບ ຂຽນບົດ, ຂຽນຂ່າວ ເພື່ອຮັບປະກັນ ການກະຈາຍອອກ ສູ່ອາກາດໄດ້ທັນການ. ໃນຂະນະນັ້ນ, ພວກໂຈນອາກາດ ອາເມລິກາ ບໍ່ໄດ້ລົດລະ ໃນການຖິ້ມລະເບີດ ແລະ ຫວ່ານບົມບີລົງໃສ່ ເຂດທີ່ໝັ້ນຂອງການ ປະຕິວັດບໍ່ເວັ້ນ ໃນແຕ່ລະວັນ. ທ່າມກາງຫ່າຝົນ ແລະ ຄວາມໜາວເຢັນ ຈົນເຂົ້າກະດູກ, ປະສານກັບຄວາມທຸກຍາກ ຂາດເຂີນນາໆປະການ, ອຸປະກອນຮັບໃຊ້ວິຊາສະເພາະບໍ່ພຽງພໍ, ເຂົ້າປາອາຫານຂາດເຂີນ, ແຕ່ດ້ວຍຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ ຕໍ່ການນຳພາຂອງພັກ, ເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ ການປະຕິວັດ, ມີນ້ຳໃຈຮັກຊາດ ຮັກບ້ານເກີດເມືອງນອນ, ອ້າຍນ້ອງນັກຮົບຂ່າວສານ ລ້ວນແຕ່ມີຄວາມສາມັກຄີ ຮັກແພງ ຊ່ວຍເຫລືອເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ປະຕິບັດໜ້າທີ່ວຽກງານ ຂອງຕົນດ້ວຍ ຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ເຮັດລ້ອນພາລະກິດ ອັນໜັກໜ່ວງ ທີ່ການປະຕິວັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ມອບໝາຍໃຫ້ໄດ້ເປັນຢ່າງດີ.
ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍແຫລ່ງຂ່າວ ໃຫ້ກວ້າງຂວາງຂຶ້ນ, ໃນລະຫວ່າງ ປີ 1967, ຢູ່ ເຊ2 ກໍ່ໄດ້ເປີດຊຸດອົບຮົມ ນັກຂ່າວຂຶ້ນເປັນເວລາ 45 ວັນ ໂດຍການຊ່ວຍເຫລືອ ຂອງຊ່ຽວຊານຫວຽດນາມ ແລະ ໄດ້ເຕົ້າໂຮມເອົາ ນາຍທະຫານ, ພະ ນັກງານນຳພາ ທີ່ເຮັດວຽກງານ ຖະແຫລງ ຂ່າວ-ວັດທະນະທຳ ໃນແຕ່ລະພາກກັບ ພະນັກງານໜຸ່ມນ້ອຍ ຈຳນວນ ໜຶ່ງ, ລວມເກືອບ 20 ຄົນ ເຂົ້າອົບຮົມ. ເມື່ອສຳເລັດການອົບຮົມ, ຈຳນວນຫລາຍ ກໍ່ໄດ້ຖືກຈັດສົ່ງໄປ ປະຈຳການຢູ່ພາກ ແລະ ກົມກອງຕ່າງໆ. ຈາກນັ້ນ, ຕາໜ່າງຂ່າວຈຶ່ງຫລາຍຂຶ້ນ. ສິ່ງສຳຄັນແມ່ນໄດ້ ເປັນພື້ນຖານໃນການ ກໍ່ສ້າງພະນັກງານສືບທອດ ໃນເວລາຕໍ່ໆມາ.
ຈາກເງື່ອນໄຂແຫ່ງໄຊຊະນະ ຂອງການປະຕິວັດ ນັບມື້ເຕີບໃຫຍ່ ຂະຫຍາຍຕົວ, ຄວາມຮຽກຮ້ອງ ຕ້ອງການໃນການ ໂຄສະນາພາຍໃນ ແລະ ຕໍ່ຕ່າງປະເທດ ນັບມື້ເພີ່ມຂຶ້ນ. ເນື່ອງໃນໂອກາດລະນຶກ ວັນສ້າງຕັ້ງແນວລາວຮັກຊາດ ຄົບ ຮອບ 12 ປີ; ປະທານ ສຸພານຸວົງ ໄດ້ລົງນາມໃນມະຕິ ຕົກລົງສ້າງຕັ້ງ ສຳນັກຂ່າວສານປະເທດລາວຂຶ້ນ ຢ່າງເປັນທາງການ, ໂດຍໄດ້ທ້ອນໂຮມ ກອງທີສອງ ຫລື ເຊ 2 (C2) ຢູ່ພູແຄ ຄືກອງບັນນາທິການຂ່າວ, ພາກສ່ວນເຕັກນິກ ຂອງວິ ທະຍຸຂອງຝ່າຍປະເທດລາວ ແລະ ກອງຖ່າຍ-ຜະລິດຮູບ, ກອງບັນນາທິການ ໜັງສືພິມແນວລາວຮັກຊາດ ຈາກພະແນກຖະແຫລງຂ່າວ ໂຄສະນາເຂົ້າກັນ. ພິທີປະກາດການ ສ້າງຕັ້ງຈັດຂຶ້ນ ຢ່າງສົມກຽດ ຢູ່ທີ່ປາກຖ້ຳພູແຄ ເຊິ່ງໃນພິທີກາງ ແຈ້ງທີ່ກະທັດຮັດນັ້ນ ມີສອງຄຳຂວັນທີ່ຂຽນ ດ້ວຍນ້ຳມຶກສີຟ້າ ແລະ ສີແດງ ເນັ່ງຜ່ານໄມ້ຫົກ, ແຜ່ນໜຶ່ງມີເນື້ອໃນ “ປະເທດ ລາວ ສັນຕິພາບ ເອກະລາດ ປະຊາທິປະໄຕ ເອກະພາບ ວັດທະນາຖາວອນ”, ອີກແຜ່ນໜຶ່ງມີເນື້ອໃນ: “ຊົມ ເຊີຍມະຕິຕົກລົງ ປະກາດສ້າງຕັ້ງ ສຳນັກຂ່າວສານ ປະເທດລາວ ເປັນທາງການຢ່່າງສຸດໃຈ (ຂປລ-KPL 6/1/1968)”. ໃນເວລາ 9 ໂມງ ຂອງວັນດັ່ງກ່າວ, ທ່ານ ສົມເທີ ເພັດມະນີ ໃນນາມຄະນະຈັດ ຕັ້ງໄດ້ຂຶ້ນກ່າວຈຸດປະສົງ ແລະ ເຊີນ ທ່ານ ສີຊະນະ ສີສານ ຂຶ້ນອ່ານມະຕິຕົກລົງ ປະກາດສ້າງຕັ້ງສຳນັກງານ ຂ່າວສານປະເທດລາວ ເປັນທາງການຢ່າງ ສະຫງ່າຜ່າ ເຜີຍ ແລະ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ພະນັກງານ ແລະ ນັກຂ່າວທຸກຄົນ ມີຄວາມບຸກບືນ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດ ຊອບສູງຂຶ້ນ ເພື່ອເຮັດລ້ອນ ພາລະໜ້າທີ່ອັນໜັກໜ່ວງ ແຕ່ມີກຽດທີ່ຖືກມອບໝາຍ. ແຕ່ວັນນັ້ນເປັນຕົ້ນມາ, ເຖິງວ່າສະພາບການ ຜັນແປໄປຄືແນວ ໃດຂ່າວສານປະເທດລາວ ກໍໄດ້ຜ່ານຜ່າທຸກອຸປະສັກ, ຈັດພິມ-ຈຳໜ່າຍ ຢ່າງເປັນປົກ ກະຕິ ແລະ ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂຶ້ນ ທັງທາງດ້ານປະລິມານ ແລະ ຄຸນນະພາບ.
ໃນເວລາສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃໝ່, ການນຳຂອງຂ່າວສານປະເທດລາວ ແລະ ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ຂອງຝ່າຍປະເທດລາວ ແມ່ນອັນດຽວກັນ ມີ ທ່ານ ສີຊະນະ ສີສານ ເປັນຫົວໜ້າ, ທ່ານ ສອນຄຳ ວານວົງສາ ຮັບຜິດຊອບ B1 ແລະ ທ່ານ ສົມເທີ ເພັດມະນີ ຮັບຜິດຊອບ C2 ເປັນ ຮອງຕໍ່ມາກໍມີທ່ານ ສີສະໜານ ແສນຍານຸວົງ ແລະ ທ່ານ ບົວບານ ວໍລະຂຸນ ເປັນຄະນະບັນນາທິການ (ບກ).
ຮອດທ້າຍປີ 1968-1969 ຈຳນວນນັກຂ່າວ ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ ນັບທັງດ້ານເຕັກນິກ ສົ່ງຂ່າວກໍສາມາດ ກຸ້ມຕົນເອງ ຍ້ອນມີການສ້າງ ພະນັກງານກັບທີ່ ແລະ ຮັບເອົານັກຮຽນ ນັກສຶກສາທີ່ຮຽນ ຈົບມັດທະຍົມຕອນປາຍ ຈາກພາຍ ໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ມາເປີດຊຸດອົບຮົມຢ່າງມີລະບົບ ແລະ ສ່ວນໜຶ່ງກໍ ຮັບເອົາພະນັກງານ ທີ່ມາຈາກວິທະຍຸ ຂ່າວ ສານແຂວງຊຽງຂວາງ ອັນໄດ້ສ້າງເງື່ອນໄຂ ໃຫ້ສາມາດຈັດຕັ້ງ ໜ່ວຍຂ່າວໄປເຄື່ອນໄຫວ ເກັບກຳຂ່າວ ແລະ ຈັດຕັ້ງສາ ຂາຂ່າວ ຢູ່ພາກກາງ, ພາກໃຕ້ ແລະ ຢູ່ບັນດາ ແຂວງພາກເໜືອ ເປັນເວລາ 3 ເດືອນຫາ 1 ປີ.
ທ່ານ ສີຊະນະ ສີສານ ຫົວໜ້າ ບກ ຜູ້ທຳອິດ ໄດ້ເວົ້າເຖິງການກໍ່ສ້າງ ນັກຂ່າວໃນເວລານັ້ນວ່າ: ທັງເຮັດໄປນຳຮຽນໄປນຳດົນໆ ຈຶ່ງມີໂອກາດສົ່ງຄົນ ໄປຝຶກອົບຮົມຢູ່ ຫວຽດນາມ ການປະຕິບັດໜ້າທີ່ ວຽກງານກໍຫຍຸ້ງຍາກ ກັນດານ ທີ່ ສຸດ ເພາະແມ່ນ ຍາມສົງຄາມທຳລາຍ, ປ່າດົງພົງໄພ ຮ່ອມຫ້ວຍຜາຊັນ, ທຸກບ່ອນແມ່ນສະໜາມຮົບ. ດ້ວຍເຫດນີ້ີນັກຂ່າວ ຈຶ່ງຕ້ອງມີຄວາມ ເດັດດ່ຽວໜຽວແໜ້ນ ແລະ ເສຍສະລະທຸກ ສິ່ງທຸກຢ່າງ ທັງເຮັດວຽກທັງໄປ ລຳລຽງຂົນສົ່ງ, ທັງ ຈັບ ປືນເວນຍາມທັງເວັນ ແລະ ຄືນ; ບາງຄັ້ງຍັງໄດ້ພັດປ່ຽນກັນ ຂຶ້ນປ້ອມຍິງຍົນກໍມີ. ຍ້ອນແນວນັ້ນ ໃນໄລຍະດັ່ງກ່າວ ຈຶ່ງມີນັກຂ່າວເສຍຊີວິດ ລວມ 4 ຄົນ ຄື: ທ່ານ ໄຊສົງຄາມ ເສຍຊີວິດໃນເວລາ ໄປເກັບກຳຂ່າວຢູ່ບັ້ນ ຮົບຊຽງ ຂວາງ, ທ່ານ ສົມຈິດ ເສຍຊີວິດໃນເວລາ ໄປເກັບກຳຂ່າວ ຢູ່ບັນດາແຂວງພາກເໜືອ, ທ່ານ ບຸນຊູ ເສຍຊີວິດ ໃນເວລາກັບມາແຕ່ ໄປສົ່ງຂ່າວຖືກຍົນຍິງ ແລະ ທ່ານ ຄຳເສັງ ເສຍຊີວິດຍ້ອນ ຖືກລະເບີດບົ່ມບີ ໃນເວລາຊົ່ວໂມງ ອອກ ແຮງ ງານເພີ່ມພູນຜະລິດຜົນ ແລະ ຈຳນວນໜຶ່ງ ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.
ປີ 1973 ໄດ້ມີການເຈລະຈາຢຸດຍິງ ແລະ ນຳໄປສູ່ການເຊັນສັນຍາ ແລະ ອະນຸສັນຍາຖືກ ຕ້ອງປອງດອງຊາດ ຢູ່ວຽງຈັນ ໃນວັນທີ 21 ມີນາ 1973. ເພື່ອຮັບໃຊ້ພາລະໜ້າທີ່ ດັ່ງກ່າວສຳນັກຂ່າວສານ ປະເທດລາວ ໄດ້ສົ່ງພະນັກງານ ຂອງຕົນ ໄປປະຈຳຢູ່ 2 ຕົວເມືອງເປັນກາງວຽງຈັນ ແລະ ຫລວງພະບາງ; ໃນນັ້ນ 4 ຄົນ ສົ່ງເຂົ້າວຽງຈັນ ມີ: ທ່ານ ຄຳຕາ ລໍວັນອິນ, ທ່ານ ວັນໂຍເລດ ລົດອຸທຸມ (ພະນັກງານເຕັກນິກ), ທ່ານ ມາລາຈອນ ລົດອຸທຸມ (ນັກ ຂ່າວ), ທ່ານ ທອງຄຳ ບຸນວິຊຽນ (ນັກຖ່າຍຮູບ), ສົ່ງໄປຫລວງພະບາງ 2 ທ່ານ ຄື: ທ່ານ ຄຳຫລ້າ ສຸລິລາດ (ນັກຖ່າຍຮູບ) ແລະ ທ່ານ ລິດຖີ ສີສຸວົງ (ນັກຂ່າວ) ມີໜ້າທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ ຕິດຕາມຄະນະປະສົມສູນກາງ ເພື່ອເກັບກຳຂ່າວ, ຖ່າຍຮູບ ແລະ ຂຽນບົດ ພ້ອມທັງສົ່ງອອກ ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ຂອງຝ່າຍປະເທດລາວ ໃຫ້ທັນພາກ 6 ໂມງແລງ ໃນແຕ່ລະວັນເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ມາຮອດ ຕົ້ນປີ 1974 ຍັງມີໜ້າທີ່ຈັດພິມ ຂ່າວສານປະເທດລາວ ລາຍວັນຢູ່ສຳນັກງານ ຜູ້ຕາງໜ້າແນວລາວ ຮັກຊາດ ຢູ່ວຽງຈັນ ເຊິ່ງມີທ່ານນາງ ທັນດາ ແລະ ທ່ານ ສີສຸພັນ ເປັນຜູ້ຕີ ພິມພ້ອມຜູ້ແກວ່ງ (ພິມ) ຈັກໂລນຽວ ອີກ 1 ຄົນ. ການເຮັດວຽກງານສຸດ ທີ່ໜັກໜ່ວງ ແລະ ເຄັ່ງຕຶງ; ຕໍ່ມາຈຶ່ງມີພະນັກງານ ສອງຄົນມາເພີ່ມຄື: ທ່ານ ວັນທອງ ພົນຈັນເຮືອງ ມາຈາກ B1 ແລະ ທ່ານ ຄຳສີ ຈັນທະວີທອງ ມາຈາກໜັງສືພິມ ແນວລາວຮັກຊາດ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນເປັນຕົ້ນມາ ສຳນັກຂ່າວສານປະເທດລາວ ຈຶ່ງໄດ້ສືບຕໍ່ຈັດພິມ ຢູ່ວຽງຈັນຕະຫລອດມາ ແລະ ນັບມື້ເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວ. ໃນເວລາຈັດພິມຄັ້ງທຳອິດ ມີບົດຂ່າວຢ່າງຕ່ຳວັນລະ 5-6 ໜ້າ, ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 8-10 ໜ້າ ດ້ວຍ ຈຳນວນພິມເບື້ຶອງຕົ້ນ 500 ສະບັບຕໍ່ວັນ, ຍົກເວັ້ນວັນເສົາ ແລະ ວັນອາທິດ, ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 800 ສະບັບ ແລະ ຂຶ້ນເຖິງ 1.500 ສະບັບຕໍ່ວັນ ຕາມລຳດັບ. ການພິມໃບຂ່າວ ຂ່າວສານປະເທດລາວ ຢູ່ວຽງຈັນໄດ້ສ້າງຄວາມ ສົນໃຈໃຫ້ ແກ່ຊາວວຽງຈັນ, ຫລວງພະບາງ ກໍຄື ຊາວລາວ ທົ່ວປະເທດສະແດງອອກ ບ່ອນໃດກໍມີຄວາມຕ້ອງການ ຈົນພວກເຮົາບໍ່ສາມາດ ສົ່ງໃຫ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຫາງ ສຽງສັງຄົມມີຄວາມຕື່ນຕົວ. ໃນຂະນະດຽວກັນກໍ ສ້າງຄວາມຢ້ານກົວ ໃຫ້ແກ່ຝ່າຍ ວຽງຈັນ, ເພາະມັນ ແມ່ນໃບຂ່າວໜຶ່ງດຽວ ຢູ່ວຽງຈັນທີ່ກ້າສ່ອງແສງ ຢ່າງພາວະວິໄສຖືກ ກັບຄວາມຈິງ, ໄວ ແລະ ທັນເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນ ໃນແຕ່ລະວັນທັງມີ ບົດຄວາມເຜີຍແຜ່ ກົນອຸບາຍອັນເລິກແລບ ຂອງພວກປະຕິການຂວາ ຈັດທີ່ ເຄື່ອນໄຫວມ້າງເພຄວາມ ຖືກຕ້ອງປອງດອງຊາດ ແລະ ມີບົດວິຈານຕອບໂຕ້ ທຸກຖ້ອຍທຳນອງ ໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີ ແລະ ເສກສັນປັ້ນ ແຕ່ງ ຂອງພວກກຳອຳນາດຫຸ່ນ ຜ່ານສື່ໜັງສືພິມປະຕິການ ທີ່ຈຳໜ່າຍຢູ່ວຽງຈັນ.
ເພື່ອກະກຽມໃຫ້ແກ່ ການຢຶດອຳນາດໃນຂອບເຂດ ທົ່ວປະເທດ ສຳນັກຂ່າວສານ ປະເທດລາວ ກໍ ໄດ້ສົ່ງນັກຂ່າວລົງຕິດແໜ້ນ ກັບທຸກຂະບວນການ ຢືດອຳນາດໃນແຕ່ລະບ່ອນ ເຊັ່ນ: ຢູ່ສະຫວັນນະເຂດ, ຈຳປາສັກ, ຄຳມ່ວນ, ຫລວງ ພະບາງ ແລະ ບ່ອນອື່ນໆ. ສະເພາະຢູ່ວຽງຈັນ ແມ່ນໄດ້ອອກຂ່າວ ແລະ ບົດກ່ຽວກັບການ ຢຶດອຳນາດຢູ່ໃນ ແຕ່ລະເມືອງ, ກົມກອງ ແລະ ງານໂຮມຊຸມນຸມ ຢຶດອຳນາດຢູ່ນະຄອນ ຫລວງວຽງຈັນ ເມື່ອວັນທີ 23 ສິງຫາ 1975 ທີ່ເດີ່ນພະ ທາດຫລວງ; ໄດ້ເປັນເຈົ້າການເກັບກຳ ຂ່າວ-ຮູບພາບກອງປະຊຸມ ຜູ້ແທນປະຊາຊົນ ທົ່ວປະເທດ, ປະກາດສ້າງຕັ້ງ ສາທາ ລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ໃນວັນທີ 2 ທັນວາ ປີ 1975 ອັນເປັນການສິ້ນສຸດ ລະບອບລາ ຊາທິປະໄຕ ແລະ ສິ້ນສຸດສົງຄາມ ຮຸກຮານຂອງ ຈັກກະພັດລ່າເມືອງຂຶ້ນແບບໃໝ່ ແລະ ພວກລູກແຫລ້ງຕີນມື ປະຕິການຢູ່ປະເທດເຮົາ.
ເນື້ອໃນ: ຂປລ


text:
ການແຂ່ງຂັນເວົ້າພາສາຈີນເພື່ອຄັດເລືອກນັກສຶກສາລາວເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນ"ຂົວພາສາຈີນ"ສໍາລັບນັກສຶກສາມະຫາວິທະຍາໄລທົ່ວໂລກ ຄັ້ງທີ 16ໂດຍມີສະຖານທູດ ສປ ຈີນປະຈຳ ສປປ ລາວ ເປັນເຈົ້າພາບ ແລະ ຄະນະອັກສອນສາດມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດລາວແລະ ສະຖາບັນຂົງຈືທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດລາວເປັນຝ່າຍຈັດ, ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດລາວ ໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 17 ພຶດສະພານີ້ ເປັນກຽດເຂົ້າຮ່ວມທ່ານນາງ ສົມຈັນ ບຸນພັນມີ ຮອງອະທິການບໍດີມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ, ທ່ານ ຫົງຈ່ຽງ ຫົວໜ້າພະແນກ ການເມືອງສະຖານທູດ ສປ ຈີນປະຈຳ ສປປ ລາວ, ພ້ອມດ້ວຍ ຄູ-ອາຈານ, ນັກສຶກສາ ແລະ ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ.
ຜ່ານການແຂ່ງຂັນຢ່າງຟົດຟື້ນ, ໝາຍເລກ 10ນາງ ຄຳມະນີ ຢາຈົງວາ ນັກສຶກສາມາຈາກພາກວິຊາພາສາຈີນຄະນະອັກສອນສາດມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດລາວໄດ້ຄອງແຊມແລະ ຈະໄດ້ຕາງໜ້ານັກສຶກສາລາວເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນ "ຂົວພາສາຈີນ"ສໍາລັບ ນັກສຶກສາມະຫາວິທະຍາໄລທົ່ວໂລກຄັ້ງທີ 16ທີ່ຈະຈັດຂຶ້ນຢູ່ ສປ ຈີນ. ແຕ່ປີ 2006ມາຮອດປັດຈຸບັນ,ສະຖານທູດຈີນຮ່ວມມືກັບມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດໄດ້ຈັດ ການແຂ່ງຂັນຂົວພາສາຈີນຮອບຊີງຊະນະເລີດ ຢູ່ປະເທດລາວ ເປັນ 11ຄັ້ງຢ່າງສຳເລັດຜົນ.


text:
ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກີມງິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຄົບຄະນະ ສະມັດຊາໃຫຍ່ແຫ່ງ ສະຫະພັນລັດຖະສະພາໂລກ ຄັ້ງທີ 137. (ພາບ:TTXVN)
ວກ.ອອນໄລ - ຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດເປັນມູນຄ່າທົ່ວໄປ, ເປັນມາດຕະຖານສາກົນ ແລະ ກໍ່ເປັນເປົ້າໝາຍສູ້ຊົນ ຂອງບັນດາປະເທດທີ່ຈະເລີນພັດທະນາ ມີປະຊາທິປະໄຕ. ຢູ່ຫວຽດນາມ, ຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດເປັນເປົ້າໝາຍບຸລິມະສິດໃນແຜນນະໂຍບາຍ ນະໂຍບາຍຂອງພັກແລະລັດ. ໃນນັ້ນ, ເພີ່ມທະວີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງແມ່ຍິງ ເຂົ້າໃນລະບົບການເມືອງຂອງປະເທດ ແມ່ນບັນຫາທີ່ມີຄວາມໝາຍຍຸດທະສາດສຳລັບການພັດທະນາຂອງສັງຄົມຫວຽດນາມ.
ໂດຍສັງເຂບກ່ຽວກັບ ດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ
ດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ແມ່ນເນື້ອໃນໜຶ່ງທີ່ໄດ້ຮັບການປຶກສາສົນທະນາແຕ່ດົນນາມແລ້ວ ໃນວາລະການປະຊຸມຢູ່ຫຼາຍປະເທດ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ບັນຫານີ້ໄດ້ຖືກນຳສະເໜີຢູ່ເວທີສະພາແຫ່ງຊາດ ຍ້ອນຄວາມເປັນຫ່ວງວ່າຈະມີຄວາມອະຄະຕິທາງເພດ, ຖ້າຫາກສະພາແຫ່ງຊາດ ມີສະມາຊິກແມ່ຍິງໜ້ອຍໂພດ ຈະເຮັດໃຫ້ການສະເໜີແນະແລະການຮັບຮອງຜ່ານ ນະໂຍບາຍ ກົດໝາຍຕ່າງໆ ຖືກລຳອຽງທາງເພດ, ຈາກນັ້ນຈະເປັນຜົນສະທ້ອນເຖິງແມ່ຍິງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ບັນຫາການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ກໍ່ໄດ້ຮັບການເປີດກວ້າງອອກສູ່ບັນດາສາຂາອຳນາດອື່ນ ຂອງກົງຈັກລັດ.
ເພື່ອຈຸດປະສົງຍົກສູງຄວາມຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ, ແຕ່ຊຸມປີ 1990, ສະພາເສດຖະກິດແລະສັງຄົມແຫ່ງສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ກຳນົດ: ຮອດປີ 1995 ບັນດາປະເທດຄວນມີປະມານ 30% ຈຳນວນຜູ້ແທນເປັນແມ່ຍິງ ຢູ່ໃນບັນດາອົງການໂດຍປະຊາຊົນເລືອກຕັ້ງ ແລະ ຢູ່ໃນພາກສ່ວນນຳພາຂອງບັນດາອົງການໃນກົງຈັກແຫ່ງລັດ. ປີ 1995, ກອງປະຊຸມສຸດຍອດກ່ຽວກັບແມ່ຍິງ ທີ່ຈັດຕັ້ງຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນ ປັກກິ່ງ (ປະເທດຈີນ) ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາປະເທດ ຮັບປະກັນການເປັນຕົວແທນທີ່ສະເໝີພາບທາງເພດ ຢູ່ທຸກລະດັບຂອງການສ້າງນະໂຍບາຍ ໃນສະຖາບັນຂອງປະເທດແລະສາກົນ. ຈາກນັ້ນ, ດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ຖືກຖືວ່າເປັນການເລືອກນະໂຍບາຍທີ່ແຜ່ຫຼາຍແລະເປັນໄປໄດ້. ປະຈຸບັນນີ້, ເກືອບເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງບັນດາປະເທດໃນໂລກ ໄດ້ນຳໃຊ້ບັນດາດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ພາຍໃຕ້ຫຼາຍຮູບແບບ, ລະດັບ ແລະ ຂອບເຂດທີ່ຕ່າງກັນ.
ອາດຈະແບ່ງດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ເປັນ 3 ຮູບແບບຕົ້ນຕໍ່ຄື: ດັດຊະນີຄວາມສະໝັກໃຈ, ດັດຊະນີກ່ຽວກັບຜູ້ສະໝັກ ແລະ ດັດຊະນີຄົງທີ່; ໃນນັ້ນ, ປະເທດທີ່ນຳໃຊ້ດັດຊະນີຄວາມສະໝັກໃຈ ແມ່ນກວມອັດຕາສ່ວນສູງສຸດ (ກວມເອົາ 61%), ຕໍ່ລົງມາແມ່ນ ດັດຊະນີຄົງທີ່ (ກວມເອົາ 20%).
ຄວາມແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງບັນດານລະບົບດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ສ່ອງແສງເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງບັນດາລະບົບການເມືອງ ແລະ ມູນເຊື້ອວັດທະນະທຳ, ປະຫວັດສາດຂອງບັນດາພາກພື້ນໃນໂລກ. ພາກພື້ນເອີຣົບເໜືອ ຖືກຖືວ່າເປັນບ່ອນລິເລີ່ມຂໍ້ກຳນົດດັດຊະນີກ່ຽວກັບເພດໃນການເຄື່ອນໄຫວການເມືອງ. ນອກແວ ນຳໜ້າກ່ຽວກັບບັນຫານີ້ໃນປີ 1975, ເມື່ອວາງເປົ້າໝາຍ ແມ່ຍິງຕ້ອງກວມຢ່າງໜ້ອຍ 40% ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ ດານມາກ ແລະ ຊູແອດ ກໍ່ປະຕິບັດນະໂຍບາຍຄ້າຍຄືແນວນັ້ນ. ຜົນແຫ່ງການສຳຫຼວດໃຫ້ເຫັນວ່າ, ບັນດາປະເທດເອີຣົບຕາເວັນຕົກທີ່ນຳໃຊ້ລະດັບດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ທີ່ສູງກວ່າຕັ້ງຫຼາຍທຽບກັບບັນດາປະເທດເອີຣົບຕາເວັນອອກ. ແຕ່ວ່າ, ສະຫະລັດອາເມຣິກາ - ເປັນກໍລະນີພິເສດ - ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ຮູບແບບກຳນົດດັດຊະນີກ່ຽວກັບເພດໃນການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງ ຮູບແບບໃດໆເລີຍ. ຢູ່ພາກພື້ນອາເມລິກາລາຕີນ, ດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ເລີ່ມໄດ້ຮັບການເວົ້າເຖິງແຕ່ຕົ້ນຊຸມປີ 1990. ບັນດາປະເທດຢູ່ທະວີບອາຟຣິກກາ ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງດ້ານຮູບແບບດັດຊະນີກ່ຽວກັບເພດ ໃນການເຄື່ອນໄຫວການເມືອງ. ໃນຂະນະນັ້ນ, ບັນດາປະເທດຢູ່ອາຊີໃຕ້ ໄດ້ມີການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວ ໃນການນຳໃຊ້ບັນດາດັດຊະນີກ່ຽວກັບເພດ ເຂົ້າໃນການເຄື່ອນໄຫວການເມືອງ ຊຶ່ງພົ້ນເດັ່ນແມ່ນດັດຊະນີຄົງທີ່. ຢູ່ພາກພື້ນຕາເວັນອອກກາງ, ຍ້ອນຜົນສະທ້ອນຂອງແນວຄິດອິດສະລາມ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີພຽງບາງປະເທດເຊັ່ນ ອີຢິບ, ຊອກດານີ ແລະ ອິດສະຣາແອນ ໄດ້ຮັບຮູ້ດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ.
ບັນດາເຫດການແລະຕົວເລກເທິງນີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ, ການໝູນໃຊ້ດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ຢູ່ພາກພື້ນຕ່າງໆໃນໂລກປະຈຸບັນ ແມ່ນແຜ່ຫຼາຍພໍສົມຄວນ ແລະ ມີຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບທີ່ສຸດ. ແຕ່ວ່າ, ມີພຽງປະມານເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງບັນດາປະເທດໃນໂລກ ໄດ້ໝູນໃຊ້ດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງ. ເຖິງວ່າມີຫຼາຍທັດສະນະທີ່ສະໜັບສະໜູນ, ແຕ່ກໍ່ມີທັດສະນະທີ່ຄັດຄ້ານ ການວາງອອກດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ.
ພິຈາລະນາໃນແງ່ຂອງຄວາມສະເໝີພາບ, ບັນດາຜູ້ທີ່ສະໜັບສະໜູນ ໃຫ້ທັດສະນະວ່າ, ການວາງດັດຊະນີຄືແນວນັ້ນ ຈະປະກອບສ່ວນໂດຍກົງ ເຂົ້າໃນການເພີ່ມທະວີການເປັນຕົວແທນຂອງແມ່ຍິງ ໃນຕຳແໜ່ງຜູ້ນຳ, ຈາກນັ້ນກໍ່ຈະຈຳກັດການຈຳແນກເພດ. ໃນພາກຕົວຈິງ, ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນກ່ຽວກັບອັດຕາສ່ວນສະເຫຼ່ຍ ຂອງແມ່ຍິງເຂົ້າຮ່ວມໃນອົງການນິຕິບັນຍັດ ລະຫວ່າງບັນດາປະເທດທີ່ໃຊ້ ແລະບັນດາປະເທດທີ່ບໍ່ໃຊ້ ດັດຊະນີນີ້. ການບໍ່ມີໜ້າຂອງຕົວແທນແມ່ຍິງໃນເວທີການເມືອງ ພາໃຫ້ນະໂຍບາຍທີ່ວາງອອກມານັ້ນ ບໍ່ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງຜົນປະໂຫຍດຂອງເພດຍິງ. ບັນດາຜູ້ແທນແມ່ຍິງເຄີຍເອົາໃຈໃສ່ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນແກ່ບັນດາບັນຫາຄື ສະທາລະນະສຸກ, ສຸຂະພາບ, ເດັກນ້ອຍ..., ແຕ່ ບັນດາຜູ້ແທນຊາຍ ບໍ່ຄ່ອຍເອົາໃຈໃສ່ເຖິງບັນຫາເຫຼົ່ານີ້. ອິນເດຍ ເປັນເຄື່ອງພິສູດໜຶ່ງ. ຢູ່ປະເທດນີ້, ໃນບັນດາສະພາທີ່ແມ່ຍິງເປັນຜູ້ນຳ, ບັນດາໂຄງການກ່ຽວກັບນ້ຳສະອາດໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຫຼາຍກວ່າ ທຽບກັບບັນດາສະພາທີ່ຜູ້ຊາຍເປັນຜູ້ນຳ(1).
ພິຈາລະນາໃນແງ່ຂອງປະສິດທິພາບ, ການວາງດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ອອກມາ ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼຸດຊ່ອງວ່າງລະຫວ່າງເພດໃນຂົງເຂດການເມືອງລົງຢ່າງໄວ ແລະ ກ້າວໄປສູ່ບັນດາເປົ້າໝາຍທີ່ຍາວນາມກວ່າ ໃນການປ່ຽນແປງຄວາມອະຄະຕິທາງເພດ ໃນຂົງເຂດນີ້. ຄວາມໝາຍທີສອງຂອງບັນຫາແມ່ນ ຊ່ວຍຍົກສູງຄວາມສາມາດຂອງບັນດາແມ່ຍິງທີ່ພວມເຂົ້າຮ່ວມໃນກົງຈັກລັດ, ສ້າງກຳລັງໜູນ, ສົ່ງເສີມ ຊຸກຍູ້ບັນດາແມ່ຍິງອື່ນ ໃຫ້ເຄື່ອນໄຫວຢ່າງຂະຫຍັນຂັນແຂງກວ່າອີກ, ຜ່ານຜ່າຄວາມອະຄະຕິກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງແມ່ຍິງໃນການເມືອງ.
ແຕ່ວ່າ, ການນຳໃຊ້ດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ອາດຈະເປັນຜົນກະທົບທາງລົບ ເຖິງປະສິດທິຜົນການເຄື່ອນໄຫວຂອງລະບົບການເມືອງ, ຍ້ອນຄວາມຈຳເປັນຕ້ອງຈັດວາງຄືນໃໝ່ໂຄງປະກອບ, ຕ້ອງເລືອກເອົາຜູ້ທີ່ຍັງບໍ່ທັນມີຄວາມສາມາດດ້ານການເມືອງຢ່າງພຽງພໍ ໃຫ້ເຂົ້າໃນຕຳແໜ່ງຜູ້ນຳ. ຍິ່ງກວ່ານັ້ນອີກ, ດັດຊະນະນີ້ເອງກໍ່ຍັງເປັນຜົນສະທ້ອນທາງລົບເຖິງບັນດາຜູ້ນຳແມ່ຍິງທີ່ມີທ່າແຮງ. ຖ້າຫາກເຫັນວ່າ, ສາມາດບັນລຸຕຳແໜ່ງຜູ້ນຳໄດ້ ໂດຍຜ່ານກົນໄກບັງຄັບໃຊ້ດັດຊະນີ, ບັນດາຜູ້ນຳແມ່ຍິງທີ່ມີທ່າແຮງ ກໍ່ຈະບໍ່ພະຍາຍາມສູ້ຊົນເພື່ອຍົກສູງຄວາມສາມາດຂອງຕົນ. ຕື່ນອີກ, ບັນດາຜູ້ລົງຄະແນນຈະຖືກຈຳກັດໃນການຄັດເລືອກ ຍ້ອນວ່າ ບັນດາຜູ້ສະໝັກຖືກບົ່ງຕົວກ່ອນແລ້ວ, ແທນທີ່ທີ່ຜູ້ລົງຄະແນນອາດຈະຄັດເລືອກຜູ້ສະໝັກທີ່ມີຄວາມສາມາດກວ່າ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຕອບສະໜອງດັດຊະນີກ່ຽວກັບເພດ.
ສະພາບການນຳໃຊ້ ດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ຢູ່ຫວຽດນາມ
ໂດຍຮັບຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງແມ່ຍິງ ແລະ ຄວາມສຳຄັນຂອງຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ ໃນການເຄື່ອນໄຫວການເມືອງ, ລັດຖະທຳມະນູນທຳອິດຂອງຫວຽດນາມ ປີ 1946 ໄດ້ກຳນົດ: “ສິດສະເໝີພາບທັງໝົດໃນປະເທດແມ່ນຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມທັງໝົດ ໂດຍບໍ່ຈຳແນກເຊື້ອຊາດ, ຍິງຊາຍ, ຮັ່ງມີທຸກຍາກ, ຊົນຊັ້ນ, ສາສະໜາ”. ພ້ອມກັນນັ້ນ ລັດຖະທຳມະນູນປີ 1946 ກໍ່ຮັບຮູ້ບັນດາສິດສະເໝີພາບຂອງແມ່ຍິງໃນການເລືອກຕັ້ງ, ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງ, ເຂົ້າຮ່ວມອຳນາດການປົກຄອງ... ລັດຖະທຳມະນູນປີ 2013 ສືບຕໍ່ຢືນຢັນ: “ພົນລະເມືອງຊາຍ ຍິງມີຄວາມສະເໝີພາບກັນໃນທຸກດ້ານ. ລັດມີນະໂຍບາຍຮັບປະກັນສິດທິ ແລະ ໂອກາດສະເໝີພາບທາງເພດ”. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ ປີ 2006 ໄດ້ກຳນົດຢ່າງລະອຽດ ກ່ຽວກັບສິດສະເໝີພາດທາງເພດ ໃນຂົງເຂດການເມືອງ, ການສະໝັກຮັບເລືອກ ແລະ ໄດ້ຮັບການສະເໜີຕົວໃຫ້ສະໝັກຮັບເລືອກ ເຂົ້າອົງການລັດ, ອົງການຈັດຕັ້ງການເມືອງ, ອົງການຈັດຕັ້ງການເມືອງ-ສັງຄົມ; ຮັບປະກັນອັດຕາສ່ວນທີ່ເໝາະສົມຂອງແມ່ຍິງ ໃນບັນດາຕຳແໜ່ງຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານ, ນຳພາ ໃນອົງການລັດ. ນີ້ແມ່ນພື້ນຖານນິຕິກຳໃຫ້ແກ່ການຜັນຂະຫຍາຍປະຕິບັດສິດເຂົ້າຮ່ວມການເມືອງຂອງແມ່ຍິງຢູ່ຫວຽດນາມ.
ໃນຂະບວນວິວັດການພັດທະນາສັງຄົມ, ພ້ອມກັບແຜນນະໂຍບາຍປົດປ່ອຍແມ່ຍິງ, ການປະຕິບັດຫຼັກການຍິງ ຊາຍມີສິດສະເໝີພາບ ແມ່ນແຜນນະໂຍບາຍຂອງພັກແລະລັດ ຊຶ່ງໄດ້ສະແດງອອກໃນຫຼາຍມະຕິ, ຄຳສັ່ງ, ກົດໝາຍຄື ຄຳສັ່ງສະບັບທີ 37-CT/TW, ວັມທີ 16 ພຶດສະພາ 1994, ຂອງຄະນະເລຂາທິການ, ວ່າດ້ວຍ “ບາງບັນຫາວຽກງານພະນັກງານຍິງ ໃນສະພາບການໃໝ່”, ມະຕິສະບັບທີ 11-NQ/TW, ວັນທີ 27 ເມສາ 2007, ຂອງກົມການເມືອງສູນກາງ ກ່ຽວກັບ “ວຽກງານພະນັກງານແມ່ຍິງໃນສະໄໝແຫ່ງການຍູ້ແຮງການຫັນປະເທດເປັນອຸດສາຫະກຳ ທັນສະໄໝ”, ແລະພົ້ນເດັ່ນແມ່ນ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ ປີ 2006. ປີ 2010, “ແຜນຍຸດທະສາດແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ ໄລຍະ 2011 - 2020” ໄດ້ວາງເປົ້າໝາຍ 3 ປະການຄື: ສູ້ຊົນເພື່ອບັນລຸອັດຕາສ່ວນແມ່ຍິງເຂົ້າຮ່ວມອົງຄະນະພັກຂັ້ນຕ່າງໆໃນສະໄໝ 2016 - 2020 ໄດ້ແຕ່ 25% ຂຶ້ນໄປ; ອັດຕາສ່ວນແມ່ຍິງເປັນສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນຕ່າງໆ ໃນສະໄໝ 2016 - 2020 ໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 35%; ຮອດປີ 2015 ບັນລຸ 80% ແລະຮອດປີ 2020 ບັນລຸ 95% ຈຳນວນກະຊວງ, ອົງການທຽບເທົ່າກະຊວງ, ອົງການສັງກັດລັດຖະບານ, ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນຂັ້ນຕ່າງໆ ມີພະນັກງານຫຼັກແຫຼ່ງເປັນແມ່ຍິງ; ຮອດປີ 2015 ບັນລຸ 70% ແລະຮອດປີ 2020 ບັນລຸ 100% ຈຳນວນອົງການຂອງພັກ, ລັດ, ອົງການຈັດຕັ້ງການເມືອງ-ສັງຄົມ ມີພະນັກງານຫຼັກແຫຼ່ງເປັນແມ່ຍິງ, ຖ້າຫາກຢູ່ອົງການ ການຈັດຕັ້ງນັ້ນ ອັດຕາສ່ວນແມ່ຍິງກວມເອົາແຕ່ 30% ຂຶ້ນໄປໃນຈຳນວນພະນັກງານ ລັດຖະກອນ ຜູ້ອອກແຮງງານທັງໝົດ.
ກ່ຽວກັບການຕ່າງປະເທດ, ຫວຽດນາມກໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນຄຳໝັ້ນສັນຍາລະຫວ່າງປະເທດຕ່າງໆເຊັ່ນ “ອະນຸສັນຍສາກົນ ວ່າດ້ວຍການລົບລ້າງທຸກຮູບການຈຳແນກການປະພຶດຕໍ່ແມ່ຍິງ” (CEDAW), ເປົ້າໝາຍສະຫັດສະວັດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ (MDGs), “ໂຄງການປະຕິບັດງານປັກກິ່ງ”. ໃນເອກະສານເຫຼົ່ານີ້ລ້ວນແຕ່ໄດ້ກຳນົດ ແລະ ວິທີແກ້ ແນໃສ່ລົບລ້າງທຸກຮຸບການຈຳແນກການປະພຶດລະຫວ່າງຍິງແລະຊາຍໃນທຸກຂົງເຂດ.
ຕາມລາຍງານຂອງໂຄງການພັດທະນາແຫ່ງສະຫະປະຊາຊາດ (UNDP), ໃນເກືອບທຸກການຈັດອັນດັບສາກົນກ່ຽວກັບດັດຊະນີທາງເພດ, ຫວຽດນາມໄດ້ຈັດໃນອັນດັບສູງພໍຄວນ, ພິເສດແມ່ນທຽບກັບບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນອາຊີ-ປາຊີຟິກ (2). ແຕ່ວ່າ, ຫວຽດນາມຍັງບໍ່ທັນບັນລຸເປົ້າໝາຍກ່ຽວກັບອັດຕາສ່ວນແມ່ຍິງໃນບັນດາອົງການໂດຍປະຊາຊົນເລືອກຕັ້ງ ແລະ ໃນລະບົບການເມືອງ. ໃນເວລາເກືອບຊາວປີທີ່ຜ່ານມາ, ຈຳນວນສະມາຊິກຍິງໃນສະພາແຫ່ງຊາດມີທ່າອຽງຫລຸດລົງ. ປີ 1997, ຫວຽດນາມຢູ່ໃນກຸ່ມ 10 ປະເທດນຳໜ້າໂລກກ່ຽວກັບອັດຕາສ່ວນ ສສ ຍິງ. ຮອດປີ 2012, ດ້ວຍອັດຕາສ່ວນ ສສ ຍິງ ແມ່ນ 24,4%, ການຈັດອັນດັບຂອງຫວຽດນາມຖືກຫລຸດລົງເປັນທີ 44 ໃນໂລກ. ຮອດການເລືອກຕັ້ງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ່ XIV ປີ 2016, ອັດຕາສ່ວນ ສສ ຍິງ ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 26,8%, ແຕ່ກໍ່ຕ່ຳກວ່າຫຼາຍທຽວກັບເປົ້າໝາຍທີ່ວາງໄວ້.
ສະພາບການດັ່ງກ່າວນັ້ນມີຫຼາຍສາເຫດ, ກ່ອນອື່ນແມ່ນຍ້ອນຄວາມຮັບຮູ້ລວມກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງເພດຍິງໃນສັງຄົມ ແລະ ໃນຂົງເຂດການເມືອງ ຍັງຖືກຈຳກັດ. ນີ້ແມ່ນບັນຫາທີ່ຍັງຄົງຄ້າງຢູ່ເກືອບທຸກປະເທດໃນໂລກ. ຄຽງຂ້າງສາເຫດນີ້, ຢູ່ຫວຽດນາມຍັງມີສາເຫດຈຳນວນໜຶ່ງດັ່ງລຸ່ມນີ້:
ທີໜຶ່ງ, ລະບອບກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບດັດຊະນີກ່ຽວກັບເພດໃນການເຄື່ອນໄຫວການເມືອງຢູ່ຫວຽດນາມຍັງບໍ່ທັນຄົບຊຸດ ແລະ ມີລັກສະນະສະເໜີແນະ. ບັນຫານີ້ໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາໃນການປຽບທຽບລະຫວ່າງບັນດາແຜນນະໂຍບາຍ, ແຜນຍຸດທະສາດ ແລະ ເອກະສານກ່ຽວກັບຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ. ກົດໝາຍການເລືອກຕັ້ງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ສະພາປະຊາຊົນປີ 2015 ກຳນົດກ່ຽວກັບດັດຊະນີຜູ້ແທນຍິງຄືດັ່ງນີ້: ຈຳນວນແມ່ຍິງທີ່ຖືກແນະນຳ ໃຫ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນ ສສ ຕ້ອງກວມເອົາຢ່າງໜ້ອຍ 35% ໃນຈຳນວນຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງທັງໝົດ. ອາດຈະເຫັນວ່າ, ຂໍ້ກຳນົດນີ້ບໍ່ຮັບປະກັນດັດຊະນີທາງເພດ, ເມື່ອປຽບທຽບກັບເປົ້າໝາຍທີ່ວ່າ ອັດຕາສ່ວນແມ່ຍິງຕ້ອງກວມຫຼາຍກວ່າ 35% ໃນຈຳນວນສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນຂັ້ນຕ່າງໆ ໃນສະໄໝ 2016 - 2020, ຊຶ່ງໄດ້ວາງອອກມາໃນ “ແຜນຍຸດທະສາດແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ ໄລຍະ 2011 - 2020”.
ພົວພັນກັບຂໍ້ກຳນົດດັ່ງກ່າວເທິງນີ້, ຕາມມະຕິສະບັບທີ 1135/2016/UBTVQH13, ວັນທີ 22 ມັງກອນ 2016, ຂອງຄະນະກຳມະການປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ ວ່າດ້ວຍການຄາດຄະເນກ່ຽວກັບຈຳນວນ, ໂຄງປະກອບ, ພາກສ່ວນ ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ XIV, ຈຳນວນ ສສ.ຍິງ ຢູ່ທ້ອງຖິ່ນ ບໍ່ໄດ້ກຳນົດລະອຽດ ຫາກພຽງແຕ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ “ຕ້ອງຮັບປະກັນອັດຕາສ່ວນ ສສ.ຍິງ ທີ່ເໝາະສົມ” (ຂໍ້ 2, ມາດຕາ 2). ກຳນົດຄືແນວນັ້ນແມ່ນບໍ່ສະແດງຢ່າງຄົບຖ້ວນເຖິງຈິດໃຈທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນ “ແຜນຍຸດທະສາດແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ ໄລຍະ 2011 - 2020”.
ນອກຈາກນັ້ນ, ກົດໝາຍການເລືອກຕັ້ງປະຈຸບັນຂອງຫວຽດນາມ ກໍ່ຍັງບໍ່ທັນກຳນົດກ່ຽວກັບອັດຕາສ່ວນການເຂົ້າຮ່ວມຂອງແມ່ຍິງ ເຂົ້າໃນບັນດາສະຖາບັນການເລືອກຕັ້ງ, ເຊັ່ນ ສະພາເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດ, ບັນດາຄະນະກະມະການເລືອກຕັ້ງ, ຄະນະເລືອກຕັ້ງ, ໜ່ວຍເລືອກຕັ້ງ... ນອກຈາກນັ້ນ, ຂໍ້ກຳນົດກົດໝາຍກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງຂອງບັນດາອົງການລັດ, ເຊັ່ນປະມວນກົດໝາຍກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງສະພາແຫ່ງຊາດ, ຈັດຕັ້ງລັດຖະບານ, ຈັດຕັ້ງອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ກໍ່ຍັງບໍທັນມີຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບອັດຕາສ່ວນແມ່ຍິງ. ດັ່ງນັ້ນ, ຍ້ອນຍັງບໍ່ທັນມີຂໍ້ກຳນົດກົດໝາຍທີ່ຄົບຊຸດ ກ່ຽວກັບດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ຈຶ່ງເປັນອຸປະສັກໃຫ້ແກ່ການບັນລຸເຖິງເປົ້າໝາຍ ກ່ຽວກັບການເຂົ້າຮ່ວມຂອງແມ່ຍິງ ໃນບັນດາອົງການຂອງພັກ, ລັດ ແລະ ບັນດາອົງຄະນະມະຫະຊົນ ຢູ່ຫວຽດນາມ.
ທີສອງ, ຄວາມສັບສົນໃນການກຳນົດລະບົບດັດຊະນີກໍ່ສ້າງພະນັກງານການເມືອງແມ່ນມີຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ຍ້ອນບໍ່ພຽງແຕ່ອີງໃສ່ປັດໄຈເພດເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງຕ້ອງອີງໃສ່ປັດໄຈອື່ນອີກ, ເຊັ່ນ ຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ, ໄວອາຍຸ, ສະໝັກຮັບເລືອກດ້ວຍຕົນເອງ... ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ການຮັບຮູ້ຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງບັນດາດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຄືແນວນັ້ນ ແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນ, ແຕ່ການຮັບຮູ້ບັນດາລະບົບດັດຊະນີ ແມ່ນຍັງບໍ່ທັນພຽງພໍເທື່ອ. ບັນຫາສັບສົນຢູ່ນີ້ແມ່ນ, ຄວນເອົາໃຈໃສ່ແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ “ຄວາມທັບຊ້ອນກັນລະຫວ່າງດັດຊະນີ”. ເວົ້າຢ່າງອື່ນ, ຖ້າຫາກບັນລຸທຸກດັດຊະນີບຸລິມະສິດ, ຜູ້ສະໝັກຈະໄດ້ຮັບເລືອກງ່າຍກວ່າທຽບກັບຜູ້ສະໝັກອື່ນ. ທາງດ້ານຫຼັກການ, ການນຳໃຊ້ດັ່ງກ່າວບໍ່ລະເມີດຂໍ້ກຳນົດປະຈຸບັນ, ແຕ່ລັກສະນະຫຼາກຫຼາຍທາງດ້ານຕົວແທນຖືກຫຼຸດລົງ ຍ້ອນການບຸລິມະສິດໃຫ້ຕົວແທນທີ່ບັນລຸຫຼາຍດັດຊະນີພ້ອມກັນ. ຄວາມຂັດແຍ່ງທາງດ້ານດັດຊະນີຄືແນວນັ້ນຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນ ຖ້າຫາກມີຂໍ້ກຳນົດວ່າ, ຜູ້ສະໝັກຄົນໜຶ່ງໄດ້ອີງໃສ່ດັດຊະນີໜຶ່ງເທົ່ານັ້ນ, ເຊັ່ນ ກ່ຽວກັບເພດ, ກ່ຽວກັບໄວອາຍຸ ຫຼືກກ່ຽວກັບຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ. ຄືແນວນັ້ນ, ແທນທີທີ່ຄັດເລືອກໄດ້ສະມາຊິກຍິງຄົນໜຶ່ງ ທີ່ຕອບສະໜອງໄດ້ຫຼາຍດັດຊະນີບຸລິມະສິດ, ພວກເຮົາຈະຄັດເລືອກໄດ້ສະມາຊິກຍິງ 2 ຄົນ ຫຼື 3 ຄົນ ຊຶ່ງສະມາຊິກແຕ່ລະຄົນບັນລຸໄດ້ດັດຊະນີບຸລິມະສິດໜຶ່ງທີ່ຕ່າງກັນ.
ທີສາມ, ມີຄວາມສັບສົນບໍ່ຮັບປະກັນມາດຕະຖານໃນການເຄື່ອນໄຫວກະກຽມບຸກຄະລາກອນ. ຄຽງຂ້າງການຕອບສະໜອງດັດຊະນີເພດຍິງແລ້ວ, ຜູ້ສະໝັກຢາກໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກ ຍັງຕ້ອງມີຄວາມສາມາດດ້ານວິຊາສະເພາະທີ່ແນ່ນອນ ແລະ ມີລັກສະນະສືບທອດ. ແຕ່ວ່າ, ກ່ຽວກັບບັນຫານີ້, ຕາມການຄົ້ນຄວ້າຂອງ ໂຄງການພັດທະນາແຫ່ງສະຫະປະຊາຊາດ (UNDP): “ໃນຕຳແໜ່ງການຕັດສິນຕົກລົງລະດັບສູງ ບໍ່ມີແມ່ຍິງໃນຕຳແໜ່ງຜູ້ອາວຸໂສຢ່າງພຽງພໍເພື່ອສະໜັບສະໜູນ ແລະ ສົ່ງເສີມວຽກງານຂອງແມ່ຍິງ; ຜູ້ຊາຍຫຼາຍຄົນໃນຕຳແໜ່ງຜູ້ອາວຸໄສ ບໍ່ໄດ້ສົ່ງເສີມຊຸກຍູ້ການເຮັດວຽກຂອງແມ່ຍິງ”(3). ປະຈຸບັນນີ້, ການກໍ່ສ້າງແຜນກຳນົດບຸກຄະລາກອນແລະຝຶກອົບຮົມບຸກຄະລາກອນ ຕົ້ນຕໍ່ແມ່ນຂຶ້ນກັບເຈດຈຳນົງອັດຕະວິໄສ ຂອງບັນດາຜູ້ທີ່ມີສິດຕັດສິນ ໂດຍບໍ່ມີຫຼັກຖານຈະແຈ້ງໃດກ່ຽວກັບດັດຊະນີເພດຍິງໃນການອົບຮົມສຶກສາ. ຕາມລາຍງານຂອງສູນຄົ້ນຄວ້າແມ່ຍີງປີ 2012, “ເກືອບຄືວ່າ ບໍ່ມີການແນະນຳ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດທີ່ລະອຽດກ່ຽວກັບອັດຕາສ່ວນຮ້ອຍແມ່ຍິງທີ່ໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກ, ວາງແຜນກຳນົດ, ຝຶກອົບຮົມ, ຝຶກອົບຮົມຄືນໃໝ່, ສັບຊ້ອນຜັດປ່ຽນ ແລະ ເລື່ອນຊັ້ນຕຳແໜ່ງ. ຂັ້ນຕອນທັງໝົດເທິງນີ້ ບໍ່ໄດ້ກຳນົດພັນທະປະຕິບັດ ຫຼືກຳນົດອັດຕາສ່ວນຮ້ອຍແມ່ຍິງແຕ່ຢ່າງໃດ”(4). ໃນຂະນະນັ້ນ, ຖ້າຫາກວາງດັດຊະນີ “ແຂງ” ໃນການເຄື່ອນໄຫວຝຶກອົບຮົມ ແມ່ນຕ້ອງມີແມ່ຍິງຢ່າງໜ້ອຍຈັກເປີເຊັນ ຈຶ່ງຍົກສູງລັກສະນະແຂ່ງຂັນຂອງຜູ້ສະໝັກຂຶ້ນໄດ້, ຊຸກຍູ້ເຂົາສູ້ຊົນຍົກສູງລະດັບວິຊາສະເພາະ ຊຶ່ງດີກວ່າຄວາມອຸ່ນອຽນໃຈຍ້ອນໄດ້ຈັດເຂົ້າໃນແຜນກຳນົດການຝຶກອົບຮົມແລ້ວ, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ຊຸກຍູ້ເຈດຈຳນົງຝຶກຝົນຫຼໍ່ຫຼອມກ່ຽວກັບວິຊາສະເພາະຂອງເຂົາ.
ທີສີ່, ບໍ່ມີບຸກຄົນຫຼືອົງການຈັດຕັ້ງໃດທີ່ຮັບຜິດຊອບກ່ຽວກັບຜົນສຳເລັດຂອງການປະຕິບັດບັນດາດັດຊະນີ ແລະ ຂາດມາດຕະການລົງໂທດ ຕໍ່ບຸກຄົນແລະອົງການຈັດຕັ້ງ ທີ່ບໍ່ບັນລຸດັດຊະນີກ່ຽວກັບເພດທີ່ວາງໄວ້. ການຂາດມາດຕະການລົງໂທດ ເຮັດໃຫ້ການປະຕິບັດບັນດາດັດຊະນີກ່ຽວກັບເພດ ມີລັກສະນະຮູບນອກ. ໃນບັນດາລາຍງານສະຫຼຸບວຽກງານຂອງບັນດາອົງການລັດ ພຽງແຕ່ຊີ້ແຈງສາເຫດທີ່ພາໃຫ້ອັດຕາສ່ວນແມ່ຍິງໃນລະບົບການເມືອງ ບໍ່ບັນລຸຕາມຄາດໝາຍແຜນການທີ່ວາງໄວ້, ແຕ່ສ່ວນຫຼາຍລ້ວນແຕ່ບໍ່ເວົ້າເຖິງເຈົ້າພາບທີ່ຕ້ອງຮັບຜິດຊອບ. ຂະບວນວິວັດເພື່ອໃຫ້ແມ່ຍິງກາຍເປັນສະມາຊິກສະພາຜູ້ແທນປະຊາຊົນ ໄດ້ແບ່ງອອກເປັນຫຼາຍຂັ້ນຕອນ ນັບແຕ່ການແນະນຳຕົວ, ຊັ່ງຊາ ເຖິງຄັດເລືອກ, ແຕ່ລະຂັ້ນຕອນລ້ວນແຕ່ຕິດແໜ້ນກັບເຈົ້າພາບທີ່ມີສິດອຳນາດ ມີພາລະໜ້າທີ່ໃນການພິຈາລະນາ, ຕີລາຄາຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກ. ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າຫາກດຳເນີນການສຳຫຼວດຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນບັນດາຂັ້ນຕອນຄືແນວນັ້ນ ແມ່ນເປັນໄປໄດ້ແລະມີລັກສະນະເໝາະສົມ. ແຕ່ວ່າ, ມາເຖິງດຽວນີ້ ມາດຕະການນີ້ຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດ.
ທີຫ້າ, ບໍ່ມີບັນດາມາດຕະການທີ່ເໝາະສົມ ເພື່ອຍ້ອງຍໍຊົມເຊີຍການບັນລຸຄາດໝາຍທາງເພດ. ຄຽງຂ້າງບັນດາມາດຕະການລົງໂທດຕໍ່ເຈົ້າພາບທີ່ບໍ່ສຳເລັດໜ້າທີ່, ຄວນກຳນົດມາດຕະການຍ້ອງຍໍຊົມເຊີຍຕ່າງໆ ເຊັ່ນ ຍ້ອງຍໍໃຫ້ລາງວັນ, ຫຼືໃຫ້ອັດຕາສ່ວນບຸລິມະສິດກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍ ງົບປະມານ, ໃຫ້ທ້ອງຖິ່ນທີ່ບັນລຸຄາດໝາຍ ຫຼືປະຕິບັດລື່ນລະດັບຄາດໝາຍກ່ຽວກັບການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ. ຍ້ອນຂາດມາດຕະການລົງໂທດ ແລະ ຂາດມາດຕະການຊ່ວຍໜູນ ຍ້ອງຍໍສົ່ງເສີມ ດັ່ງນັ້ນ ບັນດາເຈົ້າພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຈຶ່ງບໍ່ເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງຈົດຈໍ່ ຕໍ່ການຮັບປະກັນດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ.
ທິດທາງ ໜ້າທີ່ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂ ເພື່ອຮັບປະກັນດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ
ຜ່ານການວິເຄາະໄຈ້ແຍກເທິງນີ້ອາດຈະເຫັນວ່າ, ນະໂຍບາຍກຳນົດດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງຢູ່ຫວຽດນາມ ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບທັດສະນະລວມກ່ຽວກັບສິດສະເໝີພາບທາງເພດຂອງແມ່ຍິງ ຢູ່ໃນກົດໝາຍສາກົນວ່າດ້ວຍສິດທິມະນຸດ. ກົດໝາຍຂອງຫວຽດນາມໄດ້ມີຂໍ້ກຳນົດລະອຽດຫຼາຍຂໍ້ ແນໃສ່ປະຕິບັດດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ. ແຕ່ວ່າ, ຂອບນະໂຍບາຍ ກົດໝາຍກ່ຽວກັບບັນຫານີ້ຍັງມີຂໍ້ຈຳກັດ, ບໍ່ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການໄດ້ ດັ່ງນັ້ນ ການໝູນໃຊ້ດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ຍັງພົບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ. ເພື່ອແກ້ໄຂຜ່ານຜ່າຂໍ້ຈຳກັດເຫຼົ່ານັ້ນ, ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XII ຂອງພັກໄດ້ວາງແຜນນະໂຍບາຍລວມ: “ປະຕິບັດບັນດາວິທີແກ້ໄຂ ຊຸກຍູ້ຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າຂອງແມ່ຍິງ”(5). ເພາະສະນັ້ນ, ເພື່ອປະຕິບັດແຜນນະໂຍບາຍຂອງພັກ, ກົດໝາຍຂອງລັດກ່ຽວກັບດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ, ຕ້ອງມີທິດທາງ ໜ້າທີ່ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂທີ່ລະອຽດ.
1- ທິດທາງຊຸກຍູ້ຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ ໃນການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງ
ທີໜຶ່ງ, ໂຄສະນາ, ອົບຮົມສຶກສາ, ຍົກສູງຄວາມຮັບຮູ້ຂອງປະຊາຊົນທຸກຊັ້ນວັນນະໃນສັງຄົມ ກ່ຽວກັບສິດສະເໝີພາບທາງເພດ; ປ່ຽນແປງເທື່ອລະກ້າວ ແລະ ກ້າວເຖິງລົບລ້າງຄວາມອະຄະຕິກ່ຽວກັບເພດໃນທຸກຂົງເຂດ; ໂຄສະນາ ເຜີຍແຜ່ແຜນນະໂຍບາຍ ນະໂຍບາຍຂອງພັກແລະລັດ ກ່ຽວກັບການຊຸກຍູ້ວິວັດການສະເໝີພາບທາງເພດ.
ທີສອງ, ນັບຖື, ປະຕິບັດບັນດາເປົ້າໝາຍ ຖະແຫຼງການລວມ ໂຄງການປະຕິບັດງານທົ່ວໂລກ ກ່ຽວກັບຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ; ຊຸກຍູ້ການປະຕິບັດຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດຢ່າງຮອບດ້ານ ກວ້າງຂວາງເລິກເຊິ່ງ ໂດຍຜ່ານການຈັດວາງຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ ເຂົ້າໃນບັນດາໂຄງການພັດທະນາ, ໃນເປົ້າໝາຍແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບເສດຖະກິດ ວັດທະນະທຳ-ສັງຄົມ; ກໍ່ສ້າງ, ປະກາດໃຊ້ບັນດາໂຄງການ, ແຜນຍຸດທະສາດພິເສດ ແນໃສ່ຊຸກຍູ້ຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດໃນຂົງເຂດການບໍລິຫານຄຸ້ມຄອງ ນຳພາ.
ທີສາມ, ນັບຖື, ປະຕິບັດຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍສາກົນກ່ຽວກັບຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ; ສືບຕໍ່ກໍ່ສ້າງ ບູລະນະລະບົບກົດໝາຍ ແນໃສ່ຮັບປະກັນຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ ໃນທຸກຂົງເຂດຂອງຊີວິດສັງຄົມ, ບົນພື້ນຖານຫຼັກການ ຂໍ້ກຳນົດຂອງລັດຖະທຳມະນູນປີ 2013; ນຳໃຊ້ບັນດາມາດຕະການບໍລິຫານ ແລະ ຕຸລາການ ແນໃສ່ຮັບປະກັນການປະຕິບັດສິດສະເໝີພາບທາງເພດໃນສັງຄົມ ແລະ ໃນລະບົບການເມືອງທັງໝົດ...
2- ບັນດາໜ້າທີ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂທີ່ຕ້ອງປະຕິບັດ
ທີໜຶ່ງ, ກວດຄືນແລະບູລະນະໃຫ້ຄົບຊຸດ ບັນດາຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ, ພິເສດແມ່ນໃນຂໍ້ກຳນົດກົດໝາຍຕ່າງໆ ກ່ຽວກັບການເລືອກຕັ້ງ ແລະ ໂຄງປະກອບການຈັດຕັ້ງ ຂອງບັນດາອົງການລັດ, ໃນນັ້ນ ຕ້ອງສະແດງອອກຢ່າງຈະແຈ້ງເຖິງ ຄວາມສອດຄ່ອງລະຫວ່າງດັດຊະນີທີ່ຕ້ອງການ ແລະ ດັດຊະນີຂັ້ນຕ່ຳ. ລາຍຊື່ຜູ້ສະໝັກຍິງ ຕ້ອງສູງກວ່າທຽບກັນດັດຊະນີກ່ຽວກັບຈຳນວນສະມາຊິກຍິງທີ່ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງ.
ທີສອງ, ກຳນົດແຈ້ງ ຂີດຈຳກັດການນຳໃຊ້ດັດຊະນີບຸລິມະສິດ, ໃນນັ້ນ ບຸລິມະສິດກ່ຽວກັບເພດ ແມ່ນດັດຊະນີທີ່ສຳຄັນ. ຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກແຕ່ລະຄົນ ຄວນໄດ້ຮັບການຊັ່ງຊາ ຄັດເລືອກອີງບົນດັດຊະນີບຸລິມະສິດປະເພດໜຶ່ງ, ແທນທີ່ບຸກຄົນໜຶ່ງອາດຈະຖືກຄັດເລືອກ ຍ້ອນເຫດຜົນຕອບສະໜອງໄດ້ຫຼາຍດັດຊະນີບຸລິມະສິດກວ່າທຽບກັບຜູ້ສະໝັກອື່ນໆ.
ທີສາມ, ສ້າງຕັ້ງລະບົບດັດຊະນີທາງເພດໃນການເຄື່ອນໄຫວຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສ້າງແຫຼ່ງບຸກຄະລາກອນສືບທອດ, ເຊັ່ນ ການວາງແຜນກຳນົດ, ການຝຶກອົບຮົມ, ການບຳລຸງຄວາມຮູ້... ເປີດກວ້າງຂອບເຂດໝູນໃຊ້ບັນດາດັດຊະນີ ແນໃສ່ຍົກສູງລັກສະນະແຂ່ງຂັນກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດລະຫວ່າງບັນດາຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກ.
ທີສີ່, ເພີ່ມເຕີມບັນດາຮູບການຍ້ອງຍໍໃຫ້ລາງວັນ, ບັນດາມາດຕະການລົງໂທດ ຕໍ່ບັນດາເຈົ້າພາບທີ່ສຳເລັດ ຫຼືບໍ່ສຳເລັດລະດັບຄາດໝາຍກ່ຽວກັບເພດ; ການໝູນໃຊ້ບັນດາຮູບການຍ້ອງຍໍໃຫ້ລາງວັນ ແລະ ບັນດາມາດຕະການລົງໂທດ ເປັນບັນດາມາດຕະການຊ່ວຍໜູນແນໃສ່ຮັບປະກັນການປະຕິບັດບັນດາດັດຊະນີທາງເພດ.
ເພື່ອບັນລຸບັນດາເປົ້າໝາຍເທິງນີ້, ຄວນຖືວ່າ ການສ້າງຕັ້ງດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງ ຂອງແມ່ຍິງ ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ສຳຄັນ, ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ສົ່ງເສີມຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ. ເປົ້າໝາຍນີ້ສາມາດບັນລຸໄດ້ ເມື່ອຂອບກົດໝາຍກ່ຽວກັບບັນຫາການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ໄດ້ຮັບການກຳນົດຢ່າງຖືກຕ້ອງ ສົມເຫດສົມຜົນ.
ບັນດາຜົນສຳເລັດຂອງການຮັບປະກັນຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດໃນຂົງເຂດການເມືອງ-ສັງຄົມຢູ່ຫວຽດນາມ ຈະໄດ້ຮັບການສົ່ງເສີມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ຖ້າຫາກບັນດາມາດຕະການເທິງນີ້ໄດ້ນຳໃຊ້ຢ່າງເຖິງຖອງ, ໃນນັ້ນ ການປັບປຸງບູລະນະຂອບນະໂຍບາຍ ກົດໝາຍກ່ຽວກັບດັດຊະນີການເຂົ້າຮ່ວມທາງການເມືອງຂອງແມ່ຍິງ ມີຄວາມສຳຄັນພິເສດ./.
ໂດຍ ຮສ. ປອ. ຫວຸກົງຢາວ ແລະ ປທ. ຫງວຽນແອງດຶກ,
ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ ຮ່າໂນ້ຍ
---------------------
ບົດນີ້ໄດ້ລົງພິມໃນວາລະສານກອມມູນິດ ສະບັບທີ 900 (ເດືອນຕຸລາ 2017).
(1) ເບິ່ງ: ລາຍງານສັງລວມທົ່ວໂລກຂອງ UNIFEM ກ່ຽວກັບບັນຫາເພດ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການບັນຍາຍລາຍງານ ປີ 2008. ຄູ່ມືການສື່ສານຊຸກຍູ້ຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດ ໃນຂົງເຂດການເມືອງ, ກະຊວງແຮງງານ - ນັກຮົບຜູ້ເສຍອົງຄະ ແລະ ສັງຄົມ, ຮ່າໄນ້ຍ, 2014, ໜ້າ 26.
(2), (3) UNDP: ສະມາຊິກຍິງຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ - ມຸ່ງຫວັງໃນອະນາຄົບ, ຮ່າໂນ້ຍ, 2012, ໜ້າ 1, 8.
(4) UNDP: ການເຂົ້າຮ່ວມຂອງແມ່ຍິງ ໃນບົດບາດນຳພາ ແລະ ຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານ ຢູ່ຫວຽດນາມ, ຮ່າໂນ້ຍ, 2012, ໜ້າ 16.
(5) ເອກະສານກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ XII, ຫ້ອງການສູນກາງພັກ, ຮ່າໂນ້ຍ, 2016, ໜ້າ 304.


text:
ໃນວັນທີ 2 ພະຈິກ 2017 ທີ່ຜ່ານມານີ້, ທ່ານ ຮສ. ດາສັກ ອຸເທນທະປັນຍາ ຄະນະບໍດີ ຄະນະສະຖາປັດຕະຍະກຳສາດ ພ້ອມດ້ວຍຫົວໜ້າພາກວິຊາ ແລະນັກວິຊາການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຂອງຄະນະຕົນ ໄດ້ເດີນທາງໄປເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມແລກປ່ຽນ ແລະປຶກສາຫາລືທາງດ້ານວິຊາການ ທີ່ີມະຫາວິທະຍາໄລຫັນຢາງ ແລະ ພະແນກການວາງແຜນຜັງເມືອງຂອງນະຄອນຫຼວງເຊອູນ ປະເທດເກົາຫລີໃຕ້; ໂດຍມີ ທ່ານ ຮົງເບ ກີມ ຄະນະບໍດີ ຄະນະບັນດິດມະຫາວິທະຍາໄລຜັງເມືອງສຶກສາ ແລະການພັດທະນາອະສັງຫາລິມາຊັບ ມະຫາວິທະຍາໄລ ຫັນຢາງ ແລະຄະນະໃຫ້ການຕ້ອນຮັບ.
ການເດີນທາງໄປພົບປະ-ຢ້ຽມຢາມ ມະຫາວິທະຍາໄລ ຫັນຢາງ ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້ ຂອງຄະນະບໍດີ ຄະນະສະຖາປັດຕະຍະກໍາສາດ ແລະຄະນະຄັ້ງນີ້, ກໍເພື່ອເປັນການຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືທາງດ້ານວິຊາການກັບມະຫາວິທະຍາໄລ ຂອງບັນດາປະເທດໃນຂອບເຂດອາຊີ ໂດຍອີງໃສ່ແນວທາງການພັດທະນາ ແລະສົ່ງເສີມຄຸນະພາບການສຶກສາ ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ ພ້ອມທັງເປັນການຍົກສູງສາຍພົວພັນການຮ່ວມມືສາກົນໃຫ້ມີຄວາມແໜ້ນແຟ້ນຍິ່ງຂຶ້ນ. ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານ ຮສ. ດາສັກ ອຸເທນທະປັນຍາ ໄດ້ລົງນາມເຊັນສັນຍາການຮ່ວມມືທາງດ້ານວິຊາການ ກັບ ມະຫາວິທະຍາໄລຫັນຢາງ ປະເທດເກົາຫລີໃຕ້ ເພື່ອດໍາເນີນການຮ່ວມມືເຊິ່ງກັນ ແລະກັນຢ່າງເປັນຮູບປະທໍາໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້.


text:
-
ວກ.ອອນໄລ - ການກໍ່ສ້າງພັກທາງດ້ານຄຸນສົມບັດເຊື່ອມຕິດຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບການກໍ່ສ້າງລັດແຫ່ງກົດໝາຍສັງຄົມນິຍົມ, ກໍ່ສ້າງຖັນແຖວພະນັກງານ ລັດຖະກອນທີ່ຊື່ສັດສຸດຈະລິດ, ເຫັນແກ່ສ່ວນລວມບໍ່ເຫັນແກ່ສ່ວນຕົວ, ຮັບໃຊ້ປະເທດຊາດແລະປະຊາຊົນຢ່າງສຸດອົກສຸດໃຈນັ້ນ ແມ່ນເປົ້າໝາຍທັງແມ່ນກຳລັງໜູນທີ່ສຳຄັນ, ປະກອບສ່ວນປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XII ຂອງພັກຢ່າງສຳເລັດມີໄຊ, ພາໃຫ້ປະເທດເຮົາກ້າວໜ້າພັດທະນາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໜັກແໜ້ນ, ເພື່ອອະນາຄົດທີ່ສົດໃສຂອງພັກ, ເພື່ອຄວາມສົມບູນພູມສຸກຂອງປະຊາຊົນ.
-
ວກ.ອອນໄລ - ຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດເປັນມູນຄ່າທົ່ວໄປ, ເປັນມາດຕະຖານສາກົນ ແລະ ກໍ່ເປັນເປົ້າໝາຍສູ້ຊົນ ຂອງບັນດາປະເທດທີ່ຈະເລີນພັດທະນາ ມີປະຊາທິປະໄຕ. ຢູ່ຫວຽດນາມ, ຄວາມສະເໝີພາບທາງເພດເປັນເປົ້າໝາຍບຸລິມະສິດໃນແຜນນະໂຍບາຍ ນະໂຍບາຍຂອງພັກແລະລັດ. ໃນນັ້ນ, ເພີ່ມທະວີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງແມ່ຍິງ ເຂົ້າໃນລະບົບການເມືອງຂອງປະເທດ ແມ່ນບັນຫາທີ່ມີຄວາມໝາຍຍຸດທະສາດສຳລັບການພັດທະນາຂອງສັງຄົມຫວຽດນາມ.
-
ວກ. - ການພັດທະນາຢ່າງໄວແລະຍືນຍົງ ເປັນບັນຫາທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ແລະສັບສົນ ທາງດ້ານທິດສະດີແລະພຶດຕິກຳ. ຢູ່ຫວຽດນາມ, ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາເນື້ອໃນພື້ນຖານ ເພື່ອປະຕິບັດການປ່ຽນແປງໃໝ່ຕົວແບບເຕີບໂຕເສດຖະກິດ, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ເປັນເປົ້າໝາຍສຳຄັນອັນດັບໜຶ່ງ ທີ່ພື້ນຖານເສດຖະກິດມຸ່ງໄປສູ່. ທັດສະນະການພັດທະນາຢ່າງໄວແລະຍືນຍົງ ໄດ້ສະແດງອອກຢ່າງຈະແຈ້ງ ໃນບັນດາກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໃນສະໄໝແຫ່ງການປ່ຽນແປງໃໝ່ ແລະ ໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາ ພັກໄດ້ຊີ້ນຳນຳພາການຜັນຂະຫຍາຍປະຕິບັດຢ່າງຄົບຊຸດ ດ້ວຍຫຼາຍໜ້າທີ່ແລະວິທີແກ້ໄຂທີ່ລະອຽດຕົວຈິງ.
-
ຄຳແນະນຳຂອງຄະນະບັນນາທິການ: ໃນວັນທີ 27 ກໍລະກົດ 2017, ທີ່ນະຄອນຫຼວງ ຮ່າໂນ້ຍ, ຄະນະ ບໍລິຫານງານສູນກາງ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ປະທານປະເທດ, ລັດຖະບານແຫ່ງ ສສ. ຫວຽດນາມ, ຄະນະກຳມະການສູນກາງ ແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ນະຄອນຮ່າໂນ້ຍ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ ວັນນັກຮົບຜູ້ເສຍອົງຄະ - ນັກຮົບຜູ້ເສຍຊີວິດເພື່ອຊາດ ຄົບຮອບ 70 ປີ (27 ກໍລະກົດ 1947 – 27 ກໍລະກົດ 2017) ຂຶ້ນຢ່າງສົມກຽດ. ໂດຍຕາງໜ້າການນຳພັກແລະລັດ, ສະຫາຍ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໄດ້ໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ກ່າວບົດປາໄສ ໃນພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ. ວາລະສານກອມມູນິດຂໍເປັນກຽດແນະນຳ ເນື້ອໃນບົດປາໄສ ຂອງສະຫາຍເລຂາທິການໃຫຍ່.
-
ຄຳນຳຂອງຄະນະບັນນາທິການ: ວັນທີ 29 ພຶດສະພາ 2017, ຢູ່ທີ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ກົມການເມືອງ, ຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໄດ້ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມອອນໄລທົ່ວປະເທດ ເພື່ອຮ່ຳຮຽນ, ເຊື່ອມຊຶມບັນດາມະຕິກອງປະຊຸມສູນກາງຄັ້ງທີ 5 ສະໄໝທີ XII ຂອງພັກ. ສະຫາຍຫງວຽນຊວັນຝຸກ, ກຳມະການກົມການເມືອງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມ ໄດ້ມາຮ່ວມແລະກ່າວປາໄສຊີ້ນຳກອງປະຊຸມ. ວາລະສານກອມມູນິດຂໍເປັນກຽດແນະນຳເນື້ອໃນບົດປາໄສດັ່ງກ່າວ ຂອງສະຫາຍ ຫງວຽນຊວັນຝຸກ.
-
ວກ.- ຮັບປະກັນສິດຂອງບັນດາຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ ພ້ອມກັບການຕໍ່ສູ້ຕ້ານການສວຍໃຊ້ບັນຫາຊົນເຜົ່າ ຢູ່ປະເທດຫວຽດນາມໃນປະຈຸບັນ ແມ່ນບັນດາບັນຫາທິດສະດີ - ພຶດຕິກຳ ທີ່ທັງເປັນພື້ນຖານທັງຮີບດ່ວນ ຊຶ່ງຕ້ອງຮັບຮູ້ຢ່າງຮອບຄອບ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢ່າງຄົບຊຸດ ຮອບດ້ານ ໜຽວແໜ້ນ. ນີ້ແມ່ນພາກສ່ວນອີນຊີຂອງພາລະກິດການພັດທະນາຮອບດ້ານ ຂອງບັນດາຊົນເຜົ່າ, ປົກປັກຮັກສາແລະພັດທະນາບັນດາສິດທິມະນຸດທີ່ແທ້ຈິງ, ປະກອບສ່ວນກໍ່ສ້າງທ່າສະໜາມປ້ອງກັນປະເທດທົ່ວປວງຊົນ ຕິດກັບການກໍ່ສ້າງທ່າສະໜາມປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບປະຊາຊົນ ຢູ່ເຂດຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ.
-
ວກ. - ວຽກງານພະນັກງານແມ່ນບັນຫາຫຼັກແຫຼ່ງຂອງຫຼັກແຫຼ່ງ ໃນການກໍ່ສ້າງພັກ, ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນທີ່ສຸດທີ່ຕັດສິນໄຊຊະນະຂອງການປະຕິວັດ. ກ້າວເຂົ້າສູ່ສະໄໝແຫ່ງການຍູ້ແຮງການຫັນປະເທດເປັນອຸສາຫະກຳ ທັນສະໄໝ, ຫວຽດນາມຍິ່ງຕ້ອງຮັບຮູ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ເລິກເຊິ່ງກວ່າອີກ ກ່ຽວກັບຄວາມໝາຍສຳຄັນ, ລັກສະນະສັບສົນຂອງບັນຫາພະນັກງານ ແລະ ວຽກງານພະນັກງານ. ມີຫຼາຍບັນຫາໃໝ່ໄດ້ວາງອອກມາ ເຊິ່ງຕ້ອງມີທັດສະນະ ແລະ ວິທີຕີລາຄາຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ໄຈ້ແຍກສາເຫດ, ມີມາດຕະການແກ້ໄຂຢ່າງທັນການ, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ມີນະໂຍບາຍອັນຍາວນານ ແລະ ພື້ນຖານ. ແຕ່ວ່າ, ການສະຫຼຸບສັງລວມພຶດຕິກຳ, ພິເສດແມ່ນການຄົ້ນຄວ້າທິດສະດີກ່ຽວກັບບັນຫານີ້ ຍັງມີຈຸດອ່ອນຫຼາຍ, ຍັງບໍ່ທັນຕອບສະໜອງໄດ້ກັບຄວາມຕ້ອງການໃນສະພາບການໃໝ່.
-
ວກ. - ໃນສະພາບການໂລກາພິວັດທີ່ນັບມື້ນັບກວ້າງຂວາງເລິກເຊິ່ງ, ສະພາບການພາຍໃນປະເທດແລະສາກົນ ພວມມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຢ່າງ ພ້ອມດ້ວຍສິ່ງທ້າທາຍທີ່ສັບສົນ, ຄາດຄະເນຍາກ, ຊ້ຳພັດຍັງເຄັ່ງຮ້ອນທີ່ສຸດນັ້ນ, ການກໍ່ສ້າງ ປັບປຸງພັກເປັນໜ້າທີ່ຫຼັກແຫຼ່ງ ເພື່ອພັດທະນາປະເທດຊາດຢ່າງໝັ້ນຄົງຢືນຍົງ. ເພື່ອປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ເຂົ້າໃນການກໍ່ສ້າງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໃຫ້ທຽບເທົ່າກັບຄວາມຕ້ອງການພັດທະນາປະເທດ ແລະ ຍຸກສະໄໝ, ຂະແໜງການໂຄສະນາອົບຮົມຕ້ອງສຸມໃສ່ການເປັນທີ່ປຶກສາໃຫ້ຄະນະພັກ, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ຊີ້ນຳໂດຍກົງ, ກຳນົດທິດບາງບັນຫາລຸ່ມນີ້:
-
ວກ.ອອນໄລ - ແຕ່ວັນທີ 7 ມີນາຫາ 9 ເມສາ 2017, ທີ່ນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນ້ຍ, ສສ.ຫວຽດນາມ, ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນແມ່ຍິງທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ XII (2017 - 2022) ພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ “ສາມັກຄີ - ປ່ຽນແປງໃໝ່ - ສະເໝີພາບ - ເຊື່ອມໂຍງ” ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢ່າງສົມກຽດ ແລະ ສຳເລັດຜົນຢ່າງຈົບງາມ. ສະຫາຍ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ, ເລນາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໄດ້ໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ກ່າວປາໄສຊີ້ນຳກອງປະຊຸມ. ວາລະສານກອມມູນິດ ຂໍເປັນກຽດແນະນຳບົດປາໄສດັ່ງກ່າວ.
-
ຄຳແນະນຳຂອງຄະນະບັນນາທິການວາລະສານກອມມູນິດ: ວັນທີ 24 ກຸມພາ 2017, ຢູ່ທີ່ນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນ້ຍ, ຄະນະກຳມະການກວດກາສູນກາງພັກ ໄດ້ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມທົ່ວປະເທດ ເພື່ອສະຫລຸບສັງລວມວຽກງານກວດກາ, ຕິດຕາມກວດກາຂອງພັກ ປີ 2016, ຜັນຂະຫຍາຍໜ້າທີ່ວຽກງານປີ 2017. ສະຫາຍ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ກ່າວປາໄສຊີ້ນຳກອງປະຊຸມ. ວາລະສານກອມມູນິດ ຂໍເປັນກຽດແນະນຳບົດປາໄສຂອງສະຫາຍເລຂາທິການໃຫຍ່.


text:
3 ອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນຂອງບັນດາກົມຊ່ວຍໜູນ ແລະຫ້ອງການຄະນະພັກກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະກິລາ ຈັດກິດຈະກຳແຂ່ງຂັນກິລາມວນຊົນມິດຕະພາບ ເພື່ອສ້າງຂະບວນການສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນສະຖາປານາ ສສປ ລາວ ຄົບຮອບ 41 ປີ ແລະ ວັນຄ້າຍວັນເກີດອະດີດປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ຜູ້ນຳທີ່ແສນເຄົາລົບຮັກຂອງຊວງຊົນລາວທັງຊາດ ຄົບຮອບ 96 ປີ ທີ່ໝູນວຽນມາບັນຈົບຄົບຮອບອີກວາລະໜຶ່ງໃຫ້ມີບັນຍາກາດຟົດຟື້ນ, ເບີກບານມ່ວນຊື່ນ ແລະ ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນຍິ່ງໆຂຶ້ນ. ພ້ອມທັງເປັນການສ້າງຄວາມສາມັກຄີ-ຮັກແພງ, ແລກປ່ຽນບົດຮຽນ ແລະປະສົບການໃນການເຄື່ອນຳໄຫວກິລາ-ກາຍະກຳຂອງ 3 ອົງການຈັດຕັ້ງດັ່ງກ່າວ.
ການຈັດກິດຈະກຳດັ່ງກ່າວ, ໄດ້ຈັດຂຶ້ນເມື່ອອາທິດ ຜ່ານມາ ທີ່ສະໜາມກິລາເຈົ້າອານຸວົງ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ໂດຍໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມຂອງ ທ່ານນາງຂັນທະລີສິຣິພົງພັນ ຄະນະປະຈຳ ພັກ, ຜູ້ຊີ້ນຳວຽກງານ 3 ອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນ,ຫົວໜ້າກົມກວດກາກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະກິລາ, ທ່ານ ປອ. ບຸນປັນ ໄຊມຸນຕີ ຄະນະພັກ, ຫົວໜ້າກົມແຜນການ ກະຊວງ ສສກ ແລະ ທ່ານຈັນສະໝຸດ ແກ້ວສຸດທາຫົວໜ້າກົມຈັດຕັ້ງ ແລະພະນັກງານກະຊວງ ສສກພ້ອມດ້ວຍຜູ້ຕາງໜ້າຈາກ 3 ອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນຂອງບັນດາກົມຊ່ວຍໜູນ ແລະ ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ.
ສຳລັບການຈັດກິດຈະກຳແຂ່ງຂັນກິລາໃນຄັ້ງນີ້ ມີທັງໝົດ 3 ປະເພດກິລາຄື:ກິລາເຕະບານລະຫວ່າງທີມຊາຍພົບກັບ ທີມຍິງ (ທີມຊາຍມີ 11 ຄົນ ແລະທີມຍິງມີມີ 22 ຄົນ); ກິລາດຶງເຊືອກມີ 8 ທີມ, ຍິງ 4 ທີມ ແລະກິລາຕີກ໊ອຟຊາວບ້ານມີ 10 ທີມ, ຍິງ 5 ທີມ. ຜ່ານການແຂ່ງຂັນຜົນປາກົດວ່າ:ກິລາດຶງເຊືອກທີມຍິງອັນດັບທີ 1 ໄດ້ແກ່ກົມການເງິນ ແລະທີມຊາຍ ກົມຈັດຕັ້ງ ແລະ ພະນັກງານ; ກິລາຕີກ໊ອຟຊາວບ້ານທີມຍິງອັນດັບທີ 1 ໄດ້ແກ່ກົມການເງິນ ແລະທີມຊາຍ ກົມແຜນການ. ສ່ວນກິລາເຕະບານ ຜົນປາກົດວ່າ ທີມຍິງ ສາມາດເອົາຊະນະ ທີມຊາຍ.
(ສາວແກ້ວອຸດົມ)


text:
20 January 2017
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຢ້ຽມຢາມ ແລະ ມອບຂອງຂວັນໃຫ້ພະນັກງານນັກຮົບຜູ້ເສຍອົງຄະ
ເພື່ອເປັນການສະແດງເຖິງ ຄວາມເປັນຫ່ວງເປັນໄຍ ແລະ ເອົາໃຈໃສ່ຂອງພັກ - ລັດຖະບານ ທີ່ມີຕໍ່ພະນັກງານ ປະຕິວັດອາວຸໂສ, ພະນັກງານເສຍອົງຄະທີ່ໄດ້ອຸທິດຕົນ ເພື່ອພາລະກິດ ປະຕິວັດຊາດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນ ສະນັ້ນ, ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນ ສ້າງຕັ້ງກອງທັບປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ (20 ມັງກອນ 1949 - 20 ມັງກອນ 2017) ຄົບຮອບ 68 ປີນີ້, ທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກ ລັດຖະມົນຕີແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ລົງໄປຢ້ຽມຢາມພົບປະໂອ້ລົມ ແລະ ອວຍພອນ ພະນັກງານປະຕິວັດອາວຸໂສ, ສູນເສຍອົງຄະ ຄະນະພິເສດ 790, ສູນພັດທະນາ 489, ໂຮງງານຜະລິດອົງຄະທຽມ ແລະ ຟື້ນຟູສະມັດຖະພາບ 686, ເມື່ອວັນທີ 18 ມັງກອນນີ້, ຢູ່ບ້ານໄຮ່, ເມືອງໄຊທານີ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ. ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ຕາງໜ້າໃຫ້ພັກ - ລັດຖະບານ ກ່າວສະແດງຄວາມຢື້ຢາມຖາມຂ່າວ, ຄວາມສາມັກຄີຮັກແພງ ແລະ ຄວາມເປັນຫ່ວງເປັນໄຍຂອງພັກ - ລັດຖະບານມາຍັງບັນດາພະນັກງານປະຕິວັດອາວຸໂສ ບຳນານ, ເສຍອົງຄະ, ພິການຕະຫຼອດຮອດຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເນື່ອງໃນວັນສ້າງ ຕັ້ງກອງທັບປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ຄົບຮອບ 68 ປີ, ໂດຍທ່ານາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງມາຍັງຄະນະພັກຄະນະນຳ, ຕະຫຼອດຮອດພະນັກງານບຳນານ, ເສຍອົງຄະ ແລະ ພິການ ພາຍໃນສູນດັ່ງກ່າວຈົ່ງເຊີດຊູນ້ຳໃຈປະຕິວັດ, ຮັກຊາດ ແລະ ເຊີດຊູມູນເຊື້ອຄວາມສາມັກຄີອັນເປັນປຶກ ແຜ່ນ, ຍົກສູງຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນຕໍ່ໜ້າທີ່ການເມືອງຂອງພັກ-ລັດ ມອບໝາຍໃຫ້ ດ້ວຍຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ສິ່ງສຳຄັນຂໍໃຫ້ປ້າລຸງ,ອາວອາ ແລະ ເພື່ອນມິດສະຫາຍສືບຕໍ່ ມູນເຊື້ອອັນດີງາມເປັນແບບຢ່າງທີ່ດີໃຫ້ລູກ ຫຼານ ສຶກສາອົບຮົມການເມືອງແນວຄິດໃຫ້ເຂົ້າເຈົ້າເປັນພົນລະເມືອງທີ່ດີຂອງຊາດ, ເຂົ້າຮ່ວມໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງຊາດໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ. ຈາກນັ້ນ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍັງໄດ້ຖືໂອກາດນີ້ ອວຍພອນບັນດາພະນັກງານ ປະຕິວັດ, ບຳນານ, ເສຍອົງຄະ ແລະ ພິການ, ລຸງປ້າ, ອາວອາ, ເພື່ອນມິດສະຫາຍ, ຈົ່ງມີສຸຂະພາບແຂງແຮງ, ມີຄວາມສຸກກາຍສະບາຍໃຈ, ພ້ອມກັນພັດທະນາຕົນເອງ, ຄອບຄົວ ແລະ ປະເທດຊາດໃຫ້ອຸດົມຮັ່ງມີເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນໄປເລື້ອຍໆ ແລະ ເພື່ອເປັນການ ສະແດງເຖິງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນ ແລະ ເປັນຫ່ວງເປັນໃຍໃນໂອ ກາດສຳຄັນນີ້, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍັງໄດ້ນຳເອົາເງິນ ແລະ ວັດຖຸປັດໃຈຈຳນວນໜຶ່ງ ມອບໃຫ້ແກ່ 3 ສູນເສຍອົງຄະດັ່ງກ່າວ ລວມມູນຄ່າ 190 ລ້ານກີບ.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
ກອງປະຊຸມສະຫຼຸບຕີລາຄາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມໃຫ່ຍຄັ້ງທີ IIIໃນລະຍະ 3 ປີຜ່ານມາ ແລະ ວາງທິດທາງແຜນການ 2 ປີ ຕໍ່ໜ້າຂອງພະແນກຍຸຕິທຳແຂວງບໍລິຄຳໄຊ
Submitted by wickyboubphalyvanh on
ພະແນກຍຸຕິທຳແຂວງບໍລິຄຳໄຊໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມສະຫຼຸບຕີລາຄາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມະຕິກອງປະຊຸມໃຫ່ຍຄັ້ງທີ IIIໃນລະຍະ 3 ປີຜ່ານມາແລະວາງທິດທາງແຜນການ 2 ປີຕໍ່ໜ້າຂຶ້ນ, ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 5 ມັງກອນ 2018 ຜ່ານມາ ຢູ່ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມສານປະຊາຊົນແຂວງ ບໍລິຄຳໄຊ. ໂດຍການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ສະພັງທອງ ພົມມະຈັກ ຮັກສາການເລຂາໜ່ວຍພັກພະແນກຍຸຕິທຳແຂວງ, ໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມຂອງ ທ່ານ ປອ ສຸວັນນີ ໄຊຊະນະ ຮອງເລຂາພັກແຂວງ ປະທານສະພາປະຊາຊົນແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ແລະ ທ່ານ ຄຳຜັນ ສິດໄຊຍະສານ ວ່າການຫົວໜ້າພະແນກຍຸຕິທຳແຂວງ, ມີຫົວໜ້າ, ຮອງຫົວໜ້າ ຫ້ອງການພ້ອມດ້ວຍພະນັກງານ-ລັດຖະກອນຂອງພະແນກຍຸຕິທຳແຂວງ ແລະ ແຂກຖືກເຊີນເຂົ້າຮ່ວມ.


text:
ໃນຕອນບ່າຍຂອງວັນທີ 20 ເມສາ 2017 ນີ້, ຢູ່ທີ່ສະພາ ແຫ່ງຊາດ, ທ່ານນາງ ສວນສະ ຫວັນ ວິຍະເກດ ກຳມະການສຳ ຮອງສູນກາງພັກ, ກຳມະການຄະ ນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ, ເລຂາ ທິການສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ຖະແຫຼງຂ່າວກ່ຽວກັບການດຳເນີນກອງ ປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 3 ຂອງ ສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ VIII ໂດຍ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ກອງປະຊຸມ ຈະໄດ້ໄຂຂຶ້ນໃນວັນທີ 25 ເມສາ 2017 ີ່ຫໍປະຊຸມແຫ່ງຊາດ, ນະ ຄອນຫຼວງ ວຽງຈັນ ແລະ ຈະ ດຳເນີນໄປເຖິງວັນທີ 18 ພຶດສະ ພາ 2017 ເຊິ່ງຈະໃຊ້ເວລາດຳ ເນີນກອງປະຊຸມທັງໝົດ 17 ວັນ ( ບໍ່ລວມວັນພັກລັດຖະການ).
ເຊິ່ງກອງປະຊຸມສະສາມັນ ເທື່ອທີ 3 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ VIII ນີ້ຈະໄດ້ຮັບຟັງການ ລາຍງານ, ພິຈາລະນາ ແລະ ຕົກ ລົງບັນຫາສຳຄັນຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ຟັງການລາຍງານໂດຍສັງເຂບ ຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະ ມົນຕີ ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ວຽກງານຈຸດສຸມໃນໄລຍະ 6 ເດືອນຜ່ານມາ ແລະ ທິດທາງ ແຜນການຈຸດສຸມໃນ 6 ເດືອນຕໍ່ ໜ້າຂອງລັດຖະບານປີ 2017, ຮັບຟັງການລາຍງານຂອງລັດ ຖະມົນຕີກະຊວງແຜນ ການ ແລະ ການລົງທຶນກ່ຽວກັບການຈັດ ຕັ້ງປະຕິບັດແຜນພັດທະນາເສດ ຖະກິດ-ສັງຄົມໝົດປີ 2016 ແລະ ການຜັນຂະຫຍາຍການ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນປີ 2017, ຮັບຟັງການລາຍງານຂອງລັດ ຖະມົນຕີກະຊວງ ການເງິນກ່ຽວ ກັບບົດສະຫຼຸບສະພາບການຈັດ ຕັ້ງປະຕິບັດແຜນງົບປະມານ ແຫ່ງລັດ 3 ເດືອນຂ້າມຜ່ານ ທ້າຍປີ 2016, ບົດລາຍງານ ສະ ພາບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແຜນງົບປະມານແຫ່ງລັດງວດ 1 ປີ 2017 ແລະ ຄາດຄະເນ ທິດທາງແຜນການ 6 ເດືອນ ຕົ້ນປີ 2017, ຮັບຟັງການລາຍ ງານຂອງກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າກ່ຽວກັບສະພາບ ການຄຸ້ມຄອງສິນຄ້າ, ອັດຕາ ເງິນເຟີ້, ອັດຕາແລກປ່ຽນທີ່ ພວມກະທົບຕໍ່ຜົນຜະ ລິດ, ການ ດຳລົງຊີວິດຂອງສັງຄົມ, ທິດ ທາງ ແລະ ມາດຕາການແກ້ໄຂ ໃນຕໍ່ໜ້າ; ວຽກງານຂອງອົງ ການກວດສອບແຫ່ງລັດຈະໄດ້ພິ ຈາລະນາຮັບຮອງເອົາບົດລາຍ ງານການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານ 5 ປີ(2012- 2016) ແລະ ທິດ ທາງວຽກງານ 5 ປີ ( 2017-2021 ) ຂອງອົງການກວດ ສອບແຫ່ງລັດ ແລະ ພິຈາລະ ນາຮັບຮອງເອົາການເລືອກຕັ້ງ ປະທານອົງການກວດສອບແຫ່ງ ລັດ;ວຽກງານຂອງອົງການ ໄອຍະການ ປະຊາຊົນ ແລະ ສານ ປະຊາຊົນສູງສຸດກ່ຽວກັບການ ປະຕິບັດວຽກງານຂອງຕົນ ໃນໄລ ຍະຜ່ານມາ ແລະ ກຳນົດ ທິດທາງໃນຕໍ່ໜ້າໄດ້ພິຈາລະ ນາຮັບຮອງເອົາບົດລາຍງານ ການ ເຄື່ອນໄຫວຂອງຄະນະ ປະ ຈຳສະ ພາແຫ່ງຊາດລະຫວ່າງ ສອງກອງປະຊຸມສະພາແຫ່ງ ຊາດ, ແຕ່ກອງປະຊຸມສະໄໝສາ ມັນເທື່ອທີ 2 ຫາກອງປະຊຸມສະ ໄໝສາມັນເທື່ອທີ 3 ແລະ ກອງ ປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 4 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ຊຸດທີ VIII, ພິຈາລະນາຮັບຮອງເອົາການ ສະເໜີແຕ່ງຕັ້ງຮອງປະທານກຳ ມາທິການສະພາແຫ່ງຊາດຕາມ ການສະເໜີຂອງຄະນະປະຈຳ ສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ຮັບຮອງ ການຊີ້ແຈງຂອງພາກສ່ວນ ກ່ຽວຂ້ອງຕາມ ຄໍາສະເໜີ ຂອງ ສັງຄົມຜ່ານໂທລະສັບສາຍດ່ວນ ຂອງກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນ ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ VIII; ພ້ອມກັນນີ້, ຍັງຈະໄດ້ພິຈາລະ ນາຮັບຮອງເອົາກົດໝາຍສ້າງ ໃໝ່, ກົດໝາຍສະບັບປັບປຸງ ແລະ ປະກອບຄຳຄິດ ຄຳເຫັນໃສ່ ກົດໝາຍລວມທັງໝົດ14ສະ ບັບ.


text:
ຕາມຂ່າວ CRI: ວັນທີ 21 ທັນວານີ້ ພິທີເຊັນສັນຍາຮ່ວມມືດ້ານສື່ມວນຊົນລະຫວ່າງຈີນ-ລາວໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ສປປ ລາວ ໂດຍການເປັນສັກຂີພິຍານຂອງທ່ານຫຼີວຊີປາວ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ເລຂາທິການສູນກາງພັກ, ຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມຂອງສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນ ແລະທ່ານກິແກ້ວ ໄຂຄຳພິທູນ ເລຂາທິການສູນກາງພັກ, ຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ.
ໃນພິທີດັ່ງກ່າວ, ທ່ານມາໂປຮຸ່ຍ ຮອງອຳນວຍການວິທະຍຸສາກົນແຫ່ງປະເທດຈີນ (CRI)ແລະທ່ານດວງຈິດ ສະຫວັດບຸນມີ ບັນນາທິການໃຫຍ່ໜັງສືພິມປະຊາຊົນ ຂອງ ສປປ ລາວໄດ້ເຊັນສັນຍາຮ່ວມມື. ອີງຕາມສັນຍາ, ສອງຝ່າຍຈະລົງເລິກການຮ່ວມມືໃນດ້ານການນຳໃຊ້ຂ່າວຄາວຮ່ວມກັນ, ແລກປ່ຽນບຸກຄະລາກອນ ແລະການຮ່ວມກັນວາງແຜນຈັດລາຍການຕ່າງໆເປັນຕົ້ນ ເຊິ່ງເປັນການ ຮ່ວມມືກັນລະຫວ່າງວິທະຍຸສາກົນແຫ່ງປະເທດຈີນກັບສື່ມວນຊົນສຳຄັນຂອງລາວອີກຄັ້ງໜຶ່ງ ພາຍຫລັງໄດ້ມີການຮ່ວມມືກັບສະຖານີວິທະຍຸແຫ່ງຊາດລາວ ແລະຂ່າວສານປະເທດລາວໃນຜ່ານມາ.
ນອກນີ້, ສື່ມວນຊົນສອງປະເທດຈີນ-ລາວຍັງໄດ້ເຊັນສັນຍາຮ່ວມມືດ້ານລາຍການໂທລະພາບ ແລະພິມຈຳໜ່າຍ.


text:
ຫົວໜ້າກົມ ICT ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ Broadband Connectivity ທີ່ປະເທດ Vanuatu
ອີງຕາມການເຊື້ອເຊີນ ຂອງ ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ເພື່ອປະເທດທີ່ບໍ່ມີຊາຍແດນຕິດຈອດກັບທະເລ ແລະ ປະເທດດ້ອຍພັດທະນາ ຂົງເຂດອາຊີ-ປາຊີຟິກ (Asia-Pacific Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States), ໃນວັນທີ 25-28 ຕຸລາ 2017, ທ່ານ ປອ ທະວີສັກ ມະໂນທັມ, ຫົວໜ້າກົມໄອຊີທີ ກະຊວງ ໄປສະນີ, ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ພ້ອມດ້ວຍ ຄະນະຈາກກະຊວງການເງິນ ໄດ້ເດີນທາງໄປຮ່ວມກອງປະຊຸມການເຊື່ອມໂຍງບຣອດແບນ (Broadband Connectivity) ທີ່ປະເທດ ວານູອາຕູ.
ກອງປະຊຸມດ່ັ່ງກ່າວ ມີຈຸດປະສົງເພື່ອ ແລກປ່ຽນບົດຮຽນການພັດທະນາອິນເຕີເນັດບຣອດແບນ ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່ກັນໃນພາກພື້ນ, ພ້ອມທັງສຶກສາແນວທາງຮ່ວມມືກັນໃນອະນາຄົດ ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດບຣອດແບນ ໃຫ້ມີປະສິດທິພາບ ແລະ ໃຫ້ປະຊາຊົນໄດ້ນຳໃຊ້ໃນລາຄາປະຫຍັດ. ມີຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທັງໝົດຫຼາຍກວ່າ 50 ຄົນ ຈາກ 21 ປະເທດ ຊຶ່ງເປັນຜູ້ບໍລິຫານລະດັບສູງພາກລັດດ້ານ ICT ຈາກບັນດາປະເທດອາຊີ-ປາຊີຟິກ. ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກ ສປປ ລາວ ມີ 2 ທ່ານ ຄື: 1) ປອ.ທະວີສັກ ມະໂນທັມ; 2) ທ່ານ ນາງ ໄມທິບ ລັດຕະນະບຸນຍັງ (ກຊ.ການເງິນ).
ໃນການເຂົ້າຮ່ວມປະຊຸມຄັ້ງນີ້, ທ່ານ ປອ ທະວີສັກ ມະໂນທັມ ຍັງໄດ້ຖືກຄັດເລືອກໃຫ້ເປັນ Panelist ໃນກອງປະຊຸມແລກປ່ຽນບົດຮຽນການພັດທະນາໂຄງລ່າງພື້ນຖານອິນເຕີເນັດຄວາມໄວສູງ (Broadband Infrastructure) ໂດຍທ່ານໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນສະພາບການພັດທະນາອິນເຕີິເນັດຄວາມໄວສູງຢູ່ລາວ ແລະ ຄວາມທ້າທາຍ, ທ່ານ ຍັງໄດ້ສະຫຼຸບໃຫ້ເຫັນຄວາມສຳຄັນຂອງການສ້າງແຜນຍຸດທະສາດ, ແຜນງານ, ນິຕິກຳ, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການຮ່ວມມືພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ທີ່ເປັນກະແຈສຳຄັນ ໃນການພັດທະນາໂຄງລ່າງພື້ນຖານອິນເຕີເນັດຄວາມໄວສູງ ທີ່ມີຄຸນນະພາບ ແລະ ລາຄາບໍ່ແພງ. ໃນໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້, ທ່ານ ປອ ທະວີສັກ ມະໂນທັມ ໄດ້ມີໂອກາດໂອ້ລົມ ແລະ ປຶກສາຫາລື ວຽກງານຮ່ວມມືດ້ານ ICT ກັບຫຼາຍປະເທດອາຊີ-ປາຊີຟິກ ລວມທັງ ບັນດາອົງການສາກົນ ເຊັ່ນ UN, Microsoft ແລະ ICT-Data ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບວຽກງານ ICT ຢູ່ລາວ ກໍ່ຄືຮັບຮູ້ພາລະບົດບາດບົດບາດຂອງກົມ ICT ທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງ ສປປ ລາວ.
ບົດຮຽນທີ່ຖອດຖອນໄດ້
- ໄດ້ຮູ້ສະພາບການພັດທະນາ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ Internet Broadband ຂອງບັນດາປະເທດຕ່າງໆ, ຊຶ່ງບັນດາປະເທດສ່ວນໃຫຍ່ ແມ່ນມີບັນຫາໃນການພັດທະນາຄື: 1) ມູນຄ່າ ICT Infrastructure ແມ່ນສູງ ແລະ ມີການລົງທຶນຊ້ຳຊ້ອນ; 2) Local Contents ແມ່ນມີໜ້ອຍ; 3) ປະຊາຊົນ ມີຄວາມຮູ້ດ້ານ ICT ໜ້ອຍ;
- ກອງປະຊຸມ ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນການພັດທະນາ ICT ຢູ່ປະເທດກຳປູເຈຍ ແມ່ນໄວ, ອິນເຕີເນັດມີລາຄາຖືກ, ມີການສ້າງ Local Contents ຫຼາຍ, ຊຶ່ງເນື່ອງມາຈາກມີການເປີດແຂ່ງຂັນກັນສູງ ໂດຍສະເພາະດ້ານໂຄງລ່າງພື້ນຖານ.
- ໃນຕອນທ້າຍ, ກອງປະຊຸມ ໄດ້ສະຫຼຸບບັນດາປັດໃຈຫຼັກ ໃນການພັດທະນາ Internet Broadband ໃນບັນດາປະເທດ Landlock ແລະ ປະເທດດ້ອຍພັດທະນາ ຄື:
1. ຄວນຫຼຸດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ໃນການພັດທະນາ ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ຊຶ່ງປະກອບມີ:
- ເລືອກໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີ ໃຫ້ຖືກກັບຕົວຈິງ ເຊັ່ນ ໃຊ້ LTE-700MHz ໃນເຂດຊົນນະບົດຫ່າງໄກ.
- ລົງທຶນ ແລະ ນຳໃຊ້ພື້ນຖານໂຄງລ່າງຮ່ວມກັນ ເພື່ອຫຼຸດຕົ້ນທຶນ ແລະ ບໍ່ໃຫ້ມີການລົງທຶນຊ້ຳຊ້ອນ.
- ສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືແບບ PPP ເພື່ອຫຼຸດຕົ້ນທຶນ ແລະ ຂະຫຍາຍພື້ນຖານໂຄງລ່າງໃຫ້ຖືກເປົ້າໝາຍ.
2. ຄວນຮ່ວມມືກັບບັນດາປະເທດພາກພື້ນ ເພື່ອສ້າງ Cross Connection ແລະ ເພື່ອຫຼຸດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ເຊັ່ນ: ຮ່ວມກັນສ້າງ ລະບົບສາຍແກ້ວໄຍແສງ ເຊື່ອມຕໍ່ບັນດາປະເທດອ້ອມຂ້າງ.
3. ຄວນເປີດກວ້າງການແຂ່ງຂັນ ແລະ ໃຫ້ມີບໍລິການຫຼາກຫຼາຍ.
4. ສົ່ງເສີມສ້າງບຸກຄະລາກອນ ICT ແລະ ສົ່ງເສີມຄວາມຮູ້ດ້ານ ICT ໃຫ້ປະຊາຊົນ
5. ຫັນບໍລິການລັດໃຫ້ທັນສະໄໝ ແລະ ສ້າງໃຫ້ມີ Local Content ນຳໃຊ້ພາຍໃນເພື່ອຫຼຸດລາຄາອິນເຕີເນັດ.
6. ກັບພາສີທັນສະໄໝ ໂດຍສະເພາະກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ OTT ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອສ້າງກອງທຶນພັດທະນາດ້ານ ICT.
ສຳລັບ ສປປ ລາວ ການພັດທະນາ ວຽກງານ ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ICT ຍັງປະເຊີນກັບ ສິ່ງທ້າທາຍ ຫຼາຍດ້ານ ແລະ ມີຄວາມຈຳເປັນ ຕ້ອງມີການສ້າງນະໂຍບາຍ ແລະ ນິຕິກຳ ເພື່ອຄຸ້ມຄອງ ແລະ ສົ່ງເສີມວຽກງານ ICT. ພ້ອມນັ້ນ, ຕ້ອງສົ່ງເສີມໃຫ້ມີການແລກປ່ຽນບົດຮຽນ ແລະ ປະສົບການກັບ ກັບບັນດາປະເທດ ທັງພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ເພື່ອນຳມາດັດປັບ ໝູນໃຊ້ເຂົ້າໃນການ ພັດທະນາວຽກງານ ໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ICT ໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນ ແນ່ໃສ່ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ຂອງ ສປປ ລາວ ຫຼາຍຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ, ທັງສ້າງເງື່ອນໄຂ ໃຫ້ ສປປ ລາວ ສາມາດເຊື່ອມໂຍງ ກັບພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ.


text:
ຄວາມສຳຄັນຂອງໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສ
1.ໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສແມ່ນຫຍັງ?
ໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສ ຫລື ແອນຕິໄວຣັສ (ພາສາອັງກິດ: Antivirus Software) ແມ່ນໂປຣແກຣມທີ່ສ້າງຂຶ້ນເພື່ອລໍຖ້າກວດຈັບ ປ້ອງກັນ ແລະກຳຈັດໂປຣແກຣມຄຸກຄາມທາງຄອມພິວເຕີຫລືມັນແວ ຊຶ່ງ ໝາຍເຖິງ ໄວຣັສ (Virus), ເວິມ (Worms), ໂທຣຈັນ (Trojan), ສະປາຍແວ (Spyware), ແອດແວ (Adware) ແລະ ຊອບແວຄຸກຄາມປະເພດອື່ນໆ.
ຜົນກອງປະຊຸມລັດຖະບານ ສະໄໝສາມັນ
ກອງປະຊຸມລັດຖະບານ ສະໄໝສາມັນປະຈໍາເດືອນ ສິງຫາ ໄດ້ໄຂຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການ ໃນວັນທີ 24 ແລະ ປິດລົງໃນວັນທີ 25 ສິງຫາ 2017 ຢູ່ ສໍານັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ພາຍໃຕ້ ການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ມີບັນດາທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ສະມາຊິກລັດຖະບານ ພ້ອມດ້ວຍແຂກຖືກເຊີນ ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງພ້ອມພຽງ.
ກອງປະຊຸມຈັດຕັ້ງເຊື່ອມຊຶມບັນດານິຕິກໍາ ກ໋ຽວກັບວຽກງານກວດກາພັກ ແລະກວດກາລັດທົ່ວແຂວງໄຊຍູບູລີ
ກອງປະຊຸມຈັດຕັ້ງເຊື່ອມຊຶມບັນດານິຕິກໍາກ່ຽວກັບວຽກງານກວດກາພັກ ແລະ ກວດກາລັດທົ່ວແຂວງໄຊຍະບູລີໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 21 ສິງຫາ 2017 ຢູ່ທີ່ປະຊຸມຫ້ອງວ່າການປົກຄອງແຂວງໄຊຍະບູລີ,ໂດຍການເປັນກຽດເຂົ້າຮ່ວມຂອງສະຫາຍ ດວງຕາ ໄຊວຸດ ປະທານກວດກາພັກ ຫົວໜ້າພະແນກກວດກາລັດແຂວງໄຊຍະບູລີ,ມີຄະນະກອງບັນຊາການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ,ປະທານກວດກາ 11 ເມືອງ,ເລຂາຄະນະພັກຮາກຖານ,ປະທານກວດກາຄະນະພັກຮາກຖານຜູ້ເຮັດວຽກງານກວດກາພັກ - ລັດ,ພະແນກການ,ອົງການ,ຫ້ອງການອ້ອມຂ້າງແຂວງພ້ອມດ້ວຍແຂກເຂົ້າຮ່ວມ.
ກອງປະຊຸມໂທລະຄົມໂລກ ປີ 2017
ທ່ານປອ. ທັນສະໄໝກົມມະສິດລັດຖະມົນຕີກະຊວງໄປສະນີ, ໂທລະຄົມມະຄົມແລະການສື່ສານ (ປທສ)ພ້ອມດ້ວຍຄະນະໄດ້ເດີນທາງໄປເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໂທລະຄົມໂລກ (MWC 2017) ທີ່ເມືອງບາເຊໂລນາ, ປະເທດສະເປນໃນລະຫວ່າງວັນທີ 27 ກຸມພາເຖິງວັນທີ 2 ມີນາທີ່ຜ່ານມານີ້. ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ແມ່ນປະກອບມີກອງປະຊຸມລະດັບລັດຖະມົນຕີ, ກອງປະຊຸມສຳມະນາຕ່າງໆ, ການພົບປະລະຫວ່າງຜູ້ດັດສົມແລະຜູ້ປະກອບການແລະງານວາງສະແດງຈາກບັນດາຜູ້ປະກອບການດ້ານ ICT ຈາກທົ່ວໂລກ.
ໃນກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວມີບັນດາຜູ້ແທນລະດັບລັດຖະມົນຕີເຂົ້າຮ່ວມຫຼາຍກວ່າ 1500 ທ່ານຈາກທັງໝົດ 168 ປະເທດທົ່ວໂລກ, ຊຶ່ງໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນດາຍຸດທະສາດໃນການພັດທະນາເຕັກໂນໂລຊີການສື່ສານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ການວາງນະໂຍບາຍພາກລັດເພື່ອຮັບປະກັນການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມແຕກໂຕນດ້ານ ICT, ພ້ອມກັບສັ່ງເສີມໃຫ້ມີການພັດທະນາໄປໃນລວງດຽວກັນ. ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນ, ບັນດາຜູ້ແທນຈາກອົງການດັດສົມແລະຜູ້ປະກອບການຍັງໄດ້ແລກປ່ຽນສະພາບການພັດທະນາແລະຮັບຟັງການສະເໜີນະວັດຕະກຳໃໝ່ໆແລະແຜນທ່າອ່ຽງຂອງການພັດທະນາ ICT ຂອງໂລກເປັນຕົ້ນການສື່ສານຄວາມໄວສູງ (Internet Broadband), ການນຳໃຊ້ອິນເຕີເນັດເຊື່ອມຕໍ່ກັບທຸກອຸປະກອນ (lo T-Internet of Thing), ການນຳໃຊ້ ICT ໃນຂະແໜງການສາທາລະນະສຸກ, ການພັດທະນາຕົວເມືອງ, ການຫັນປ່ຽນຂອງອຸດສາຫະກຳແລະຄວາມປອດໄພດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ. ພ້ອມນີ້ຍັງມີກອງປະຊຸມຍ່ອຍອື່ນໆອີກເຊັ່ນ: ກອງປະຊຸມຜູ້ປະກອບການ Start-Up, ກອງປະຊຸມເຕັກໂນໂລຊີສຳລັບແມ່ຍິງ, ກອງປະຊຸມລາຍງານປະຈຳປີຂອງສະມາຄົມໂທລະສັບມືຖືໂລກ (GSMA), ງານພົບປະແລກປ່ຽນ (Networking Meeting) ຊຶ່ງເປັນໂອກາດໃຫ້ແກ່ຄະນະຜູ້ແທນລາວໃນການແລກປ່ຽນແລະຖອດຖອນບົດຮຽນເພື່ອມາສົ່ງເສີມການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີໃຫ້ແກ່ຜູ້ປະກອບການໃນສປປລາວ.
ກອງປະຊຸມຜ່ານຮ່າງ-ຮັບຮອງບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ
ກອງປະຊຸມຜ່ານຮ່າງບົດລາຍງານການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສັງຄົມຂອງໂຄງການເຊື່ອນໄຟຟ້ານ້ຳຕົກຂະໜາດນ້ອຍ ນ້ຳຮຸ່ງ3 ເມືອງໄຊຍະບູລີ, ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 23 ສິງຫາ 2017 ຢູ່ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມຂອງພະແນກຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມແຂວງ ໄຊຍະບູລີ, ໂດຍການເປັນປະທານຂອງທ່ານ ສົມຈິດ ຈັນທະວົງ ກຳມະການພັກແຂວງ ຫົວໜ້າພະແນກຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມແຂວງ ໄຊຍະບູລີ, ມີຫົວໜ້າ, ຮອງຫົວໜ້າພະແນກການ, ກົມກອງ, ຮອງເຈົ້າເມືອງ, ຫົວໜ້າ, ຮອງຫົວໜ້າຫ້ອງການຂອງເມືອງ, ພະນັກງານ, ວິຊາການ, ແຂກຖືກເຊີນ ແລະ ນາຍບ້ານ 3 ບ້ານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ.


text:
ຂປລ. ໃນວັນທີ 19 ພຶດສະພາ 2017 ນີ້ ທີ່ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ., ຄະນະຜູ້ແທນ ຝ່າຍລາວເຊິ່ງນໍາໂດຍ ທ່ານ ຄະນອງລິດ ສີສົມບູນ ຫົວໜ້າກົມສາສະໜາ ສູນກາງແນວລາວສ້າງຊາດ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນ ສປ.ຈີນ ນໍາໂດຍທ່ານ ເຊີນໂຈງຢົງ ຮອງຫົວໜ້າ ກົມກິດຈະການສາສະໜາ ສປ.ຈີນ ໄດ້ມີການພົບປະສອງຝ່າຍ ໃນການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ແລກປ່ຽນບົດຮຽນດ້ານວິຊາການ, ດ້ານການພັດທະນາ ຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ວຽກງານກ່ຽວກັບສາສະໜາ, ການຈັດຝຶກອົບຮົມ ວຽກງານການຄຸ້ມຄອງສາສະໜາ, ພ້ອມທັງໃຫ້ມີການແລກປ່ຽນ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ແລະ ຂັ້ນວິຊາການຂັ້ນຕ່າງໆ ທີ່ເຮັດວຽກງານ ການຄຸ້ມຄອງສາສະໜາ.
ໃນໂອກາດພົບປະຄັ້ງນີ້, ສອງຝ່າຍໄດ້ແຈ້ງ ສະພາບການກ່ຽວກັບ ວຽກງານສາສະໜາໂດຍຫຍໍ້ເພື່ອເປັນຂໍ້ມູນພື້ນຖານ ແລກປ່ຽນບົດຮຽນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ໃຫ້ກັນຊາບ. ລາວ-ຈີນ ເປັນເພື່ອນມິດຍຸດທະສາດ ທີ່ດີນໍາກັນມາແຕ່ບູຮານນະການ, ເຄີຍມີມູນເຊື້ອ ຄວາມສາມັກຄີຊ່ວຍເຫລືອກັນ, ສ້າງສາຍພົວພັນກັນ ຢ່າງສະໜິດແໜ້ນ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນ ການເພີ່ມທະວີສາຍພົວພັນ ຮອບດ້ານທີ່ໝັ້ນຄົງຍາວນານ. ບົນພື້ນຖານສະເໝີພາບ, ຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ມິດຕະພາບ ເອົາໃຈໃສ່ໂຄສະນາ ກ່ຽວກັບມູນເຊື້ອຄວາມສາມັກຄີ ຂອງສອງຊາດ ລາວ-ຈີນ ຕະຫລອດມາ.
ຂ່າວ: ຂັນໄຊ, ພາບ:ຄໍາ
ເນື້ອໃນ: ຂປລ


text:
>
>>>
ເພື່ອເປັນການຄັດເລືອກເອົານັກຮຽນຜູ້ທີ່ຮຽນເກັ່ງ, ມີຄຸນສົມບັດດີທົ່ວແຂວງຫຼວງພະບາງເຂົ້າຮຽນຕໍ່ວິຊາຊີບລະດັບຕ່າງໆທີ່ ສສ ຫວຽດນາມ ໃນສົກປີ 2016-2017 ຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 19 ກໍລະກົດ 2016 ທີ່ພະແນກສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາແຂວງຫຼວງພະບາງ ໄດ້ຈັດພິທີເປີດການສອບເສັງ ຄັດເລືອກເອົານັກຮຽນຈົບຊັ້ນມັດທະຍົມຕອນປາຍ (ມ.7) ທົ່ວແຂວງ
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ສກຂ ຫຼວງພະບາງ ສອບເສັງຄັດເລືອກເອົານັກຮຽນ ທີ່ຮຽນຈົບ ມ7 ທົ່ວແຂວງຫຼວງພະບາງ...
>
>>>
ເພື່ອແນໃສການໃຫ້ໂອກາດແກ່ນັກສຶກສາທີ່ດີ,ມີຄຸນສົມບັດດີ,ຮຽນເກັ່ງ,ສະພາບຄອບຄົວຂາດເຂີນ ແລະ ບໍ່ທັນໄດ້ຮັບທຶນ ການສຶກສາຈາກພາກສ່ວນອື່ນ ໂດຍບົນພື້ນຖານການປະເມີນຂອງຄູ-ອາຈານຕາມມາດຖານເງື່ອນໄຂຄະແນນ ແລະ ໂຄງສ້າງ ທີ່ກຳນົດໄວ້. ເມື່ອວັນທີ 10 ມິຖຸນາ(6) 2016 ຜ່ານມາທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລສຸພານຸວົງ ແຂວງຫຼວງພະບາງ ໄດ້ຈັດກອງປະ
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ບໍລິສັດເບຍລາວຈຳກັດ ແລະ ຄະນະຮັບຜິດຊອບ ກອງທຶນການສຶກສາ ມະຫາວິທະຍາໄລສຸພານຸວົງ...
>
>>>
ເພື່ອຍົກລະດັບຂີດຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດຂອງຊັບພະຍາກອນມະນຸດທັງ 2 ຊາດ ແລະ ເປັນການຮັດແໜ້ນຄວາມສາມັກຄີ ລະຫວ່າງ ລາວ-ຫວຽດນາມເວົ້າລວມ ເວົ້າສະເພາະພະແນກສຶກສາທິການ-ກິລາແຂວງຫຼວງພະບາງ. ຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 8 ມິຖຸນາ (6) 2016 ທີ່ພະແນກສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາແຂວງຫຼວງພະບາງ ໄດ້ມີການພົບປະແລກປ່ຽນຮ່ວມມື ກັນທາງ
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ສກຂ ຫຼວງພະບາງຮ່ວມມືທາງດ້ານການສຶກສາ ກັບ ວິທະຍາໄລ ວິຊາຊີບເລກ 1 ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ແຫ່ງ ສ.ສ ຫວຽດນາມ
>
>>ເມື່ອວັນທີ 3 ມິຖຸນາ (6) 2016 ຜ່ານມາ ທ່ານ ຮສ ປອ ສີສະໝອນ ສິດທິຣາດວົງສາ ຫົວໜ້າຫ້ອງການ ກະຊວງສຶກສາ ທິການ ແລະ ກິລາ, ທ່ານ ປອ ວົງເພັດ ອຸດົມລິດ ຫົວໜ້າຫ້ອງການ ບໍລິຫານພະແນກສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາແຂວງ ຫຼວງພະບາງ, ທ່ານຫົວໜ້າຫ້ອງການສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາເມືອງງອຍ ພ້ອມດ້ວຍທີມງານ ໄດ້ລົງຢ້ຽມຢາມ ໂຮງຮຽນ>
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ທ່ານ ຮສ ປອ ສີສະໝອນ ສິດທິຣາດວົງສາ ຫົວໜ້າຫ້ອງການ ກະຊວງສຶກສາ ທິການ ແລະ ກິລາ ລົງຢ້ຽມຢາມ...
>
>> >
ເນື່ອງໃນໂອກາດທີ່ ທ່ານ ຮສ.ດຣ ສີສະໝອນ ສິດທິຣາດວົງສາ ຫົວໜ້າຫ້ອງການກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ ໄດ້ຮັບກຽດເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ ສະພາສັງຄົມ-ວັດທະນະທໍາເອຊຽນຄັ້ງທີ 15 (ວັນທີ 1-5 ມິຖຸນາ 2016) ແລະ ກອງປະຊຸມອາວຸໂສ ຄັ້ງທີ 20 ທີ່ແຂວງຫຼວງພະບາງ ແລະ ທັງເປັນການສ້າງຂະບວນການຄໍານັບຮັບຕ້ອນ ວັນສ້າງຕັ້ງ
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ພະແນກ ສກຂ ຫຼວງພະບາງຈັດກິດຈະກຳກິລາເປຕັງ ຊົມເຊີຍວັນປູກຕົ້ນໄມ້ ແຫ່ງຊາດ, ວັນເດັກນ້ອຍສາກົນ...
ບົດຄວາມອື່ນ ໆ...
- ມ.ສ ປ່ອງຄຳ ສຳເລັດການຝຶກອົບຮົມ ການນຳໃຊ້ຄອມພິວເຕີຂັ້ນພື້ນຖານ ໃຫ້ແກ່ຄູ-ອາຈານ
- ພະແນກ ສກຂ ຫຼວງພະບາງມອບໃບຍ້ອງຍໍໃຫ້ບຸກຄົນດີເດັ່ນ
- ການຝຶກອົບຮົມສ້າງຂີດຄວາມສາມາດດ້ານໄອທີໃຫ້ແກູ່ອາຈານ ມ ສ ປ່ອງຄຳ
- ການພົບປະແລກປ່ຽນບົດຮຽນ ລະຫວ່າງ ຄະນະຜູ່ບໍລິຫານ ມະຫາວິທະຍາໄລເສດຖະສາດ ແລະ ບໍລິຫານທຸລະກິດ ແຂວງ ທວ່າຍຫງຽນ ແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມ ແລະ ຄະນະຜູ່ບໍລິຫານ ພະແນກສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ ແຂວງຫຼວງພະບາງ.


text:
24 November 2016
ນາຍົກແນະນຳຫລາຍຂະແໜງກຽມຕ້ອນຮັບວັນສຳຄັນຂອງຊາດໃຫ້ມີເນື້ອໃນດີ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ໄດ້ແນະນຳໃຫ້ຫລາຍຂະແໜງການກະກຽມຕ້ອນ ຮັບວັນສຳຄັນຂອງຊາດໃຫ້ດີ ໂດຍເນັ້ນໃຫ້ຖືສຳຄັນດ້ານເນື້ອໃນຫລາຍກວ່າຮູບການ.
ການແນະນຳດັ່ງກ່າວມີໃນກອງປະຊຸມລັດຖະບານສະໄໝສາມັນປະຈຳເດືອນພະຈິກ ທີ່ສຳ ເລັດລົງເມື່ອບໍ່ດົນນີ້ ວ່າ: ເດືອນທັນວາເປັນເດືອນສຸດທ້າຍຂອງສາມເດືອນຂ້າມຜ່ານ ເພື່ອກ້າວສູ່ປະ ຕິທິນປີ 2017 ເປັນເດືອນຕ້ອນຮັບວັນຊາດທີ 2 ທັນວາ ຄົບຮອບ 41 ປີ, ວັນຄ້າຍວັນເກີດຂອງປະ ທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ຄົບຮອບ 96 ປີ ແລະ ວັນສຳຄັນອື່ນໆ ເຊິ່ງຕ້ອງໄດ້ພ້ອມກັນເພີ່ມທະວີຊຸກຍູ້ການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ປະຫວັດຄວາມເປັນມາ ແລະ ຄວາມໝາຍສຳຄັນຂອງວັນດັ່ງກ່າວ ເພື່ອສ້າງຈິດສຳນຶກ, ປຸກລະດົມນ້ຳໃຈຮັກຊາດ, ລະນຶກເຖິງຜົນງານ ແລະ ຄຸນງາມຄວາມດີຂອງບັນພະບູລຸດ, ວິລະຊົນ ແລະ ປະຊາຊົນລາວບັນດາເຜົ່າທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫລວງຕໍ່ການປະຕິວັດຊາດປະຊາ ທິປະໄຕ, ພ້ອມທັງກະກຽມຈັດພິທີວາງພວງມາລາຢູ່ອານຸສາວະລີນັກຮົບນິລະນາມ ແລະ ວາງກະຕ່າດອກໄມ້ຢູ່ພິພິຕະພັນ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ໂດຍມີການນຳຂັ້ນສູງຂອງພັກ ແລະ ລັດຖະບານເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ອັນສຳຄັນໜຶ່ງແມ່ນທຸກພາກສ່ວນຕ້ອງເພີ່ມທະວີການຕິດຕາມ ແລະ ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງສັງຄົມຢ່າງໃກ້ຊິດ, ເອົາໃຈໃສ່ແກ້ໄຂບັນດາປາກົດການຫຍໍ້ທໍ້ຕ່າງໆທີ່ອາດເປັນໜໍ່ແໜງຂອງຄວາມບໍ່ສະຫງົບ ເປັນຕົ້ນການຄ້າຂາຍຢາເສບຕິດ, ການປຸ້ນຈີ້ຊີງຊັບ ແລະ ອື່ນໆ ເພື່ອຮັບປະກັນບໍ່ໃຫ້ມີເຫດການທີ່ບໍ່ເພິ່ງປາຖະໜາເກີດຂຶ້ນໃນໄລຍະສະເຫລີມສະຫລອງວັນສຳຄັນຕ່າງໆ.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
(ພາບປະກອບ)
ທາມກາງທົ່ວພັກທົ່ວລັດ ກຳລັງເລັ່ງໃສ່ການກະກຽມຕ້ອນຮັບວັນຊາດ ທີ2 ທັນວາ ທີ່ມາເຖິງ ຄະນະດ່ຽວກັນນີ້ ທາງ ວິທະຍາໄລ ກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ພາກເໜືອ ຊີ້ນຳ ນຳພາໂດຍ ຄະນະອຳນວຍການ, ຫົວໜ້າການ, ຮອງຫົວໜ້າຫ້ອງການ, ຫົວໜ້າຄະນະວິຊາ, ຮອງຫົວໜ້າຄະນະ, ຄູອາຈານ, ພະນັກງານ ແລະ ນັກຮຽນນັກສຶກສາ ທົ່ວ ວິທະຍາໄລ ພ້ອມເປັນຈິດໜຶ່ງໃຈດ່ຽວກັນ ສ້າງຂະບວນການອານາໄມ່ໃຫຍ່, ຕົກແຕ່ງ, ປະດັບປະດາ ແລະ ແອຍ້ອງສະຖານທີ່ຕ່າງໆເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ ແລະ ສະອາກງາມຕາ ຈຸດປະສົງເພື່ອຮັບຕ້ອນວັນຊາທີ2 ທັນວາ ທີ່ຈະມາເຖິງ ໃຫ້ມີຄວາມໝາຍຄວາມສຳຄັນ ແລະ ມີບັນຍາກາດ ອັນຈົບງາມ ເພື່ອຮັກວາໄວ້ເຊິງວັນຊາດທີ2 ທັນວາຕະຫຼອດໄປ
ຂຽນຂ່າວ: ພົມພອນ ໜໍ່ບຸນຕາ, ຫ້ອງການພົວພັນ ແລະ ການຮ່ວມມື


text:
ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 59 ປີແຫ່ງວັນຊາດ ກູບາ
ກປ.ອອນໄລ - ວັນທີ 9 ມັງກອນ, ສະຫະພັນບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງມິດຕະພາບ, ສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ກູບາ ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ໄດ້ຈັດຕັ້ງການພົບປະສັງສັນເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 59 ປີແຫ່ງວັນຊາດ ສາທາລະນະລັດ ກູບາ (1-1-1959/1-1-2018), ພ້ອມທັງສະຫຼຸບມອບລາງວັນການແຂ່ງຂັນແຕ້ມຮູບໂຄສະນາ “ອາໄລຫາ 50 ປີແຫ່ງວັນເຖິງແກ່ມໍລະນະກໍາຂອງທ່ານ Che Guevara”.
ທ່ານນາງ ເຈືອງທິຮ່ຽນ, ປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ກູບາ ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ຢັ້ງຢືນວ່າການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດພວມໄດ້ຮັບການເປີດກວ້າງໃນຫຼາຍຂົງເຂດຄື: ກະສິກໍາ, ອຸດສາຫະກໍາ, ນໍ້າມັນອາຍແກັດ, ການກໍ່ສ້າງ, ວັດທະນະທໍາ, ການສຶກສາ, ວິທະຍາສາດ-ເຕັກນິກ... ໄລຍະຜ່ານມາ, ສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ກູບາ ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ໄດ້ສົມທົບກັບສະຖານກົງສູນໃຫຍ່ ກູບາ ປະຈໍານະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ຈັດຕັ້ງການເຄື່ອນໄຫວທີ່ອຸດົມສົມບູນ, ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງ, ດຶງດູດນັກສຶກສາ, ນັກຮຽນ ແລະປະຊາຊົນນະຄອນເຂົ້າຮ່ວມເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ. ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວນີ້ໄດ້ປະກອບສ່ວນເພີ່ມພູນຄູນສ້າງນໍ້າໃຈມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອແບບພິເສດລະຫວ່າງສອງປະເທດ.
ກ່າວຄໍາເຫັນທີ່ການພົບປະສັງສັນ, ທ່ານນາງ Indira Lopez Arguelles ຫົວໜ້າສະຖານກົງສູນໃຫຍ່ ກູບາ ປະຈໍານະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ວັນທີ 1 ມັງກອນ 1959 ແມ່ນວັນພິເສດ, ເປັນຂີດໝາຍການຕໍ່ສູ້ປະຕິວັດຂອງ ກູບາ ຍາດເອົາໄຊຊະນະ ແລະປະສົບຜົນສໍາເລັດຍ້ອນການເສຍສະຫຼະຊີວິດຂອງຊາວໜຸ່ມເຍົາວະຊົນນັບຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ ແລະການນໍາພາຂອງຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດ Fidel Castro.
ຕາມທ່ານນາງ Indira Lopez Arguelles ແລ້ວ, ພາຍຫຼັງວັນແຫ່ງການປະຕິວັດປະສົບຜົນສໍາເລັດ, ກູບາ ແລະຫວຽດນາມ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທີ່ສະໜິດສະໜົມ ໂດຍໄວ. ການພົວພັນນັ້ນນັບມື້ນັບແໜ້ນແຟ້ນ ແລະຫັນເປັນລະອຽດດ້ວຍບັນດາການຮ່ວມມືດ້ານການສຶກສາ, ສາທາລະນະສຸກ.
ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ກູບາ ນະຄອນ ໂຮ່ຈິມິນ ໄດ້ສະຫຼຸບມອບລາງວັນການແຂ່ງຂັນແຕ້ມຮູບໂຄສະນາ “ອາໄລຫາ 50 ແຫ່ງວັນເຖິງແກ່ມໍລະນະກໍາຂອງທ່ານ Che Guevara”. ຜົນການແຂ່ງຂັນ, ຄະນະຈັດຕັ້ງໄດ້ຄັດເລືອກ ແລະມອບລາງວັນໃຫ້ 34 ພາບແຕ້ມ, ໃນນັ້ນມີລາງວັນທີໜຶ່ງ 3 ລາງວັນ.
ແປໂດຍ: ທູຈາງ


text:
Submitted by webadmin on
ກອງທຶນຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ (ທລຍ) ເປັນໂຄງການໜຶ່ງທີ່ສັງກັດລັດຖະບານກໍ່ຄືກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ ໂດຍໄດ້ຮັບທຶນກູ້ຢືມຈາກທະນາຄານໂລກ, ອົງການຮ່ວມມືດ້ານການພັດທະນາປະເທດສະວິດເຊີແລນ ແລະທຶນສົມທົບຂອງລັດຖະບານເພື່ອສະໜອງພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ປະຊາຊົນຢູ່ກຸ່ມບ້ານທີ່ທຸກຍາກ ລວມທັງກິດຈະກໍາປັບປຸງຊີວິດການເປັນຢູ່. ທລຍ ໄດ້ຮັບການສືບຕໍ່ໂຄງການໄລຍະທີສາມ (2017-2020) ແລະ ມີຄວາມຕ້ອງການພະນັກງານທີ່ມີຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດເໝາະສົມໃນ ຕຳແໜ່ງຫົວໜ້າໂຄງການ ທລຍ ຂັ້ນແຂວງ ປະຈຳ ຢູ່ຫ້ອງການ ທລຍ ແຂວງ ສາລະວັນ, ຊຶ່ງມີລາຍລະອຽດດັ່ງລຸ່ມນີ້:
v ຄຸນວຸດທິ ແລະ ປະສົບການທີ່ຕ້ອງການ:
· ຈົບປະລິນຍາໂທດ້ານການບໍລິຫານລັດ ຫລື ຄຸ້ມຄອງ-ບໍລິຫານທຸລະກິດ, ວິທະຍາສາດສັງຄົມ, ວິສະວະກຳ, ເສດຖະ ສາດ, ການສຶກສາດ້ານການພັດທະນາ ຫລື ຂະແໜງການອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ; ຊຶ່ງມີປະສົບການຢ່າງໜ້ອຍ 5 ປີ ກ່ຽວຂ້ອງດ້ານການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານຢູ່ໃນວຽກງານຊົນນະບົດ, ການວາງແຜນໂຄງການ, ງົບປະມານ, ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ, ການລາຍງານ ແລະ ຕິດຕາມ-ປະເມີນຜົນ; ພ້ອມທັງ ມີປະສົບການ 5 ປີ ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການ ແລະ ເຮັດວຽກຢ່າງກວ້າງຂວາງກັບຊຸມຊົນ ຫລື ຈົບປະລິນຍາຕີຂະແໜງການກ່ຽວຂ້ອງ ເຊິ່ງມີປະສົບການຢ່າງໜ້ອຍ 7 ປີ ດ້ານການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານໃນວຽກງານຊົນນະບົດ ແລະ ມີປະສົບການ 5 ປີ ເຮັດວຽກຢ່າງກວ້າງຂວາງກັບຊຸມຊົນ;
· ມີປະສົບການກ່ຽວຂ້ອງດ້ານການພັດທະນາຊົນນະບົດ, ການວາງແຜນແຕ່ລຸ່ມຂື້ນເທິງ, ການພັດທະນາແບບມີສ່ວນຮ່ວມຂອງ ຊຸມຊົນ;
· ມີຄວາມສາມາດ ແລະ ປະສົບການ ໃນການນຳພາ ແລະ ບໍລິຫານພະນັກງານ ໃນລະດັບທີ່ແນ່ນອນ.
· ສາມາດນຳໃຊ້ພາສາອັງກິດ ແລະ ຄອມພິວເຕີໄດ້ຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວ ຈະເປັນປະໂຫຍດຫລາຍ;
· ມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍ ແລະ ຄູ່ມືຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກຂອງທະນາຄານໂລກ ຫລື ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ອື່ນໆ-ປະສົບການຂອງໂຄງການທີ່ໄດ້ຮັບທຶນກູ້ຢືມຈາກທະນາຄານໂລກ ທີ່ມີກອບວຽກ ແລະ ວິທີການທີ່ຄ້າຍຄືກັນ;
· ມີປະສົບການໃນການຝຶກອົບຮົມ (ເປັນຄູຝຶກ) ຈະເປັນປະໂຫຍດຫລາຍ.
v ຄຸນລັກສະນະສະ ແລະ ຄວາມສາມາດສະເພາະ ທີ່ຕ້ອງການ:
● ມີເປົ້າໝາຍຕໍ່ຜົນຂອງວຽກ, ການສ້າງທີມງານ, ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ມີຄວາມເປັນຜູ້ນຳ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບສູງ, ກ້າຕັດສິນໃຈ, ມີຄວາມຍືດຍຸ່ນ ແລະ ບໍ່ຕ້ອງການການຊີ້ນຳຈາກຂັ້ນເທິງຫລາຍ;
● ສາມາດຄຸ້ມຄອງ-ບໍລິຫານຫ້ອງການ, ຊຶ່ງລວມມີການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານການເງິນ, ວຽກບໍລິຫານ, ການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການນຳໃຊ້ຊັບສົມບັດຂອງຫ້ອງການ;
● ສາມາດວິເຄາະ, ວາງແຜນ, ກຳນົດ ແລະ ຈັດລຽງບຸລິມະສິດວຽກ;
ໝາຍເຫດ: ຫ້ອງການ ທລຍສະໜັບສະໜູນໃຫ້ແມ່ຍິງຜູ້ທີ່ມີຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດເໝາະສົມສະໝັກ ແລະ ຖ້າເປັນຜູ້ຍິງ ໂດຍສະເພາະແມ່ນຊົນເຜົ່າ ແລະ ເຄີຍເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການພັດທະນາ ຊົນນະບົດມາກ່ອນ ຈະໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາເປັນກໍລະນີພິເສດ. ທ່ານສາມາດພົວພັນ ເອົາພາລະບົດບາດ ແລະ ໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບລະອຽດ ຂອງຕຳແໜ່ງດັ່ງກ່າວ ຈາກຫ້ອງການຂ້າງລຸ່ມນີ້ ຫລື ຢູ່ເວັບໄຊຂອງໂຄງການ: www.prflaos.org
ເອກະສານຍື່ນສະໝັກປະກອບມີ:
1) ໃບຄຳຮ້ອງສະໝັກງານເຊິ່ງລະບຸຊື່ຕຳແໜ່ງ, ບ່ອນປະຈຳການແລະ ປະສົບການຜ່ານມາ ທີ່ແທດເໝາະກັບຕຳແໜ່ງທີ່ສະໝັກພ້ອມດ້ວຍລາຍຊື່ ແລະ ເລກໂທລະສັບຂອງຜູ້ຢັ້ງຢືນ 03 ທ່ານ. (ຖ້າເປັນພາສາອັງກິດ ຍິ່ງດີ)
2) ໃບຊີວະປະຫວັດ ທີ່ບອກລະອຽດກ່ຽວກັບ ການສຶກສາ, ປະສົບການເຮັດວຽກໃນໄລຍະຜ່ານມາ (ຖ້າເປັນພາສາອັງກິດ ຍິ່ງດີ)
3) ສຳເນົາໃບຂັບຂີ່, ໃບຜ່ານງານ, ໃບແຈ້ງໂທດ, ສຳເນົາບັດປະຈຳຕົວ ຫລື ປຶ້ມສຳມະໂນຄົວ, ພ້ອມດ້ວຍ ຮູບຖ່າຍບໍ່ກາຍ 3 ເດືອນ ຂະໜາດ 3X4 01 ໃບ.
ສຳລັບຜູ້ທີ່ສົນໃຈສະໝັກ ກະລຸນາສົ່ງເອກະສານສະໝັກທັງໝົດຂອງທ່ານ ໄປຫ້ອງການ ທລຍ ແຂວງທລຍ ສາລະວັນ ຊຶ່ງຕັ້ງຢູ່ຫ້ອງວ່າການແຂວງສາລະວັນ, ເບີໂທລະສັບ: 034 212014, ແຟັກ 034 212015. Email:prfthongso@yahoo.com ຫລື ສົ່ງມາຫ້ອງການ ທລຍ ສູນກາງ ທີ່ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ ຕັ້ງຢູ່ຫ້ອງວ່າການສຳນັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ໂທລະສັບ 021 261 479-80, ແຟັກ 021 261481. Email: piengngeune@prflaos.org ຫລື Khemphone@prflaos.org.
ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ໂຄງການ ທລຍ ຈະຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ທີ່ເໝາະສົມ ແລະຖືກຕ້ອງຕາມເງິື່ອນໄຂທີ່ຄົບຖ້ວນເທົ່ານັ້ນ ເພື່ອດຳເນີນຂະບວນການປະເມີນ.
ວັນທີປິດຮັບສະໝັກ 05 ມິຖຸນາ 2017.
(ເອກະສານສະໝັກທຸກຢ່າງ ຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຖອນຄືນ)


text:
ຂປລ. ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 4 ຂອງສະພາປະຊາຊົນ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ ຊຸດທີ I ໄດ້ໄຂຂຶ້ນເປັນທາງການ ໃນວັນທີ 9 ມັງກອນ 2018 ຢູ່ຫ້ອງວ່າການປົກຄອງ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງທ່ານ ອານຸພາບ ຕຸນາລົມ ປະທານສະພາປະຊາຊົນ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານ ສິນລະວົງ ຄຸດໄພທູນ ເຈົ້າຄອງນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ພ້ອມດ້ວຍສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ປະຈຳເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 1 ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ ມີ ສະມາຊິກສະພາປະຊາຊົນ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ບັນດາການນຳ ອະດີດການນຳ ແລະ ແຂກຖືກເຊີນ ເຂົ້າຮ່ວມ.
ທ່ານ ອານຸພາບ ຕຸນາລົມ ໄດ້ເຜີຍໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້, ໄດ້ດຳເນີນແຕ່ວັນທີ 9-12 ມັງ ກອນ, ໂດຍໄດ້ສຸມໃສ່ຕົກລົງບັນຫາສຳຄັນ ພື້ນຖານຂອງນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ ເຊັ່ນ: ພິຈາລະນາ ແລະ ຮັບຮອງເອົາບົດລາຍງານ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ປີ 2017 ແລະ ແຜນ ການປີ 2018 ຂອງນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ບົດລາຍງານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແຜນງົບປະມານປີ 2017 ແລະ ແຜນການປີ 2018, ບົດລາຍງານການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານປີ 2017 ແລະ ທິດທາງ ປີ 2018 ຂອງອົງການກວດສອບ ປະຈຳພາກກາງ, ບົດສະຫລຸບຂາດຕົວ ຜົນການກວດສອບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ງົບປະມານ ສົກປີ 2015-2016, ແຜນວຽກຈຸດສຸມປີທ່ອງທ່ຽວລາວ 2018, ບົດລາຍງານການຈັດຕັ້ງ ປະ ຕິບັດແຜນການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານ ປີ 2017 ແລະ ທິດທາງ ປີ 2018 ຂອງອົງການໄອຍະການປະຊາ ຊົນ ແລະ ສານປະຊາຊົນ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ບົດລາຍງານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານ ປກຊ-ປກສ ປີ 2017 ແລະ ທິດທາງປີ 2018, ບົດລາຍງານການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານປີ 2017 ແລະ ທິດທາງ ປີ 2018 ຂອງສະພາປະຊາຊົນ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ການສະເໜີແຕ່ງຕັ້ງບຸກຄະລາກອນ ໃນກົງຈັກອົງການປົກຄອງ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ ແລະ ຮັບຟັງການຊີ້ແຈງບັນຫາສຳຄັນ ຈຳນວນໜຶ່ງ.
ບັນດາເນື້ອໃນທີ່ນຳມາພິຈາລະນາ ແລະ ຮັບຮອງເອົາໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້, ລ້ວນແຕ່ເປັນບັນຫາທີ່ສຳຄັນ ແລະ ກວມເອົາຫລາຍຂົງເຂດວຽກງານ ສະນັ້ນ, ບົນຈິດໃຈຄວາມສາມັກຄີ ຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນຖານະເປັນອົງການແຫ່ງສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນ ຕາງໜ້າໃຫ້ຄະນະປະຈຳສະພາປະຊາ ຊົນ ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ.
ເນື້ອໃນ: ຂປລ


text:
ບົດລາຍງານວຽກງາານລັດຖະບານ
ທ່ານ ຫຼີເຄີ້ສຽງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກ່າວໃນກອງປະຊຸມເທື່ອທີ 5 ຂອງສະພາປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດຈີນຊຸດທີ 12 ໃນວັນທີ 5 ມີນາ 2017
ບັນດາຜູ້ແທນທີ່ເຄົາລົບນັບຖື:
ຂະນະນີ້ ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຕາງໜ້າລັດຖະບານ ລາຍງານວຽກງານລັດຖະບານຕໍ່ກອງປະຊຸມເພື່ອນຳໄປຄົ້ນຄວ້າພິຈາລະນາແລະຂໍຄວາມເຫັນຈາກບັນດາສະມາຊິກສະພາປຶກສາການເມືອງປະຊາຊົນແຫ່ງຊາດ.
1. ທົບທວນຄືນວຽກງານໃນປີ 2016 ຜ່ານມາ
ໃນປີຜ່ານມາ,ການພັດທະນາຂອງຈີນຜະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍຂ້ຽວຂາດແລະສັບສົນໂດຍມີຄວາມຂັດແຍ້ງທັງພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດຕ່າງໆນາໆແລະມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍຢ່າງ. ກອງປະຊຸມຄົບຄະນະຄັ້ງທີ 6 ຂອງສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນຊຸດທີ 18 ໄດ້ກຳນົດຖານະໃຈກາງຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ສີຈິ້ນຜິງຢ່າງເປັນທາງການ ເຊິ່ງໄດ້ສ່ອງແສງໃຫ້ເຫັນຜົນປະໂຫຍດພື້ນຖານຂອງພັກແລະປະຊາຊົນ ທັງມີຄວາມໝາຍສຳຄັນແລະເລິກເຊິ່ງຍາວໄກຕໍ່ການຮັກສາຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແລະຄວາມສະຫງົບຍາວນານຂອງພັກແລະປະເທດຊາດ. ເປົ້າໝາຍຕົ້ນຕໍໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດສັງຄົມປີຜ່ານມາ ໄດ້ສຳເລັດຢ່າງຈົບງານມ ເຊິ່ງສ້າງການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ດີຂອງການປະຕິບັດແຜນການ 5 ປີຄັ້ງທີ 13.
ເສດຖະກິດພັດທະນາຊ້າລົງ ແຕ່ມີຄວາມໝັ້ນທ່ຽງແລະມີທ່າອ່ຽງຂະຫຍາຍຕົວດີຂຶ້ນ. ລວດຍອດຜະລິດຕະພັນພາຍໃນຫຼື GDP ບັນລຸເຖິງ 74.400 ຕື້ຢວນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 6,7% ຢູ່ໃນແຖວໜ້າຂອງໂລກ ແລະປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດໂລກຫຼາຍກວ່າ 30%. ລາຄາຜູ້ບໍລິໂພກຖີບສູງຂຶ້ນ 2%, ຜົນກຳໄລຂອງວິສາຫະກິດອຸດສາຫະກຳ ຈາກການຫຼຸດລົງ 2,3% ຫັນມາເປັນການເຕີບໂຕ 8,5%, ພະລັງງານທີ່ນຳໃຊ້ຕໍ່ຫົວໜ່ວຍ GDP ສະເລ່ຍແລ້ວຫຼຸດລົງ 5%, ຄຸນນະພາບແລະປະສິດທິຜົນຂອງການຂະຫຂຍາຍຕົວທາງເສດຖະກິດ ໄດ້ຍົກສູງຂຶ້ນຢ່າງເດັ່ນຊັດ.
ການປະກອບອາຊີບລື່ນຄາດໝາຍ. ແຮງງານປະກອບອາຊີບເພີ່ມໃໝ່ໃນຕົວເມືອງທົ່ວປະເທດໃນປີ 2016 ບັນລຸ 13 ລ້ານ 1ແສນ 4 ໝື່ນຄົນ. ຍອດຜູ້ປະກອບອາຊີບແລະ ດຳເນີນທຸລະກິດຂອງນັກສຶກສາທີ່ຈົບມະຫາວິທະຍາໄລ ສ້າງສະຖິຕິສູງໃໝ່. ອັດຕາຫວ່າງງານທີ່ລົງທະບຽນໃນຕົວເມືອງ ມາເຖິງທ້າຍປີຜ່ານມາ ແມ່ນ 4,02% ເຊິ່ງເປັນສະຖິຕິຕ່ຳສຸດໃນຫຼາຍປີຜ່ານມາ. ຕະຫຼາດແຮງງານພັດທະນາອ່າວແຂງແຮງສຳລັບຈີນໃນຖານະເປັນປະເທດໃຫຍ່ພວມພັດທະນາທີ່ມີປະຊາກອນເຖິງ 1 ຕື້ 300 ລ້ານກວ່າຄົນ, ມັນແມ່ນເລື່ອງທີ່ໄດ້ມາບໍ່ງ່າຍ.
ການປະຕິຮູບແລະໄຂປະຕູສູ່ພາຍນອກ ໄດ້ຂະຫຍາຍຕົວກ້າວສູ່ລວງເລິກ. ການປະຕິຮູບໃນຂົງເຂດສຳຄັນແລະຂອດສຳຄັນ ໄດ້ຮັບຄວາມຄືບໜ້າທີ່ມີລັກສະນະບຸກທະລຸ, ການປະຕິຮູບໂຄງປະກອບພາກການສະໜອງໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດໃນເບື້ອງຕົ້ນ.
ໂຄງປະກອບເສດຖະກິດໄດ້ຮັບການເລັ່ງລັດປັບປຸງດີຂຶ້ນ. ການອຸປະໂພກບໍລິໂພກ ໄດ້ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດ. ມູນຄ່າເພີ່ມຂອງຂະແໜງການບໍລິການກວມອັດຕາສ່ວນ GDP ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 51,6%. ອຸດສາຫະກຳເຕັກນິກສູງຫຼືໄຮເຕັກ, ຂະແໜງການຜະລິດອຸປະກອນ ໄດ້ຂະຫຍາຍຕົວໄວສົມຄວນ. ກະສິກຳໄດ້ຮັບການພັດທະນາຢ່າງໜັກແໜ້ນ ທັງໄດ້ຮັບການປັບປຸງດີຂຶ້ນ ໂດຍສະບຽງອາຫານໄດ້ຮັບຜົນເກັບກ່ຽວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ກຳລັງແຮງໃໝ່ໃນການຊຸກຍູ້ການພັດທະນາໄດ້ເພີ່ມທະວີຂຶ້ນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ຍຸດທະສາດພັດທະນາດ້ວຍການປະດິດສ້າງໃໝ່ ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດກ້າວສູ່ລວງເລິກ. ຂົງເຂດວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີ ໄດ້ຮັບໝາກຜົນສຳຄັນທີ່ນຳໜ້າໃນໂລກຈຳນວນໜຶ່ງ. ຂະບວນການປະຊາຊົນປະກອບທຸລະກິດແລະທົ່ວປວງຊົນປະດິດສ້າງໃໝ່ ໄດ້ດຳເນີນຂຶ້ນຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ວິສາຫະກິດທີ່ລົງທະບຽນໃໝ່ໃນໝົດປີຜ່ານມາ ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 24,5%, ສະເລ່ຍແລ້ວໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 15.000 ແຫ່ງຕໍ່ມື້, ບວກກັບຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດສ່ວນບຸກຄົນແລະອື່ນໆ, ຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດຕະຫຼາດປະເພດຕ່າງໆ ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 45.000 ແຫ່ງຕໍ່ມື້.
ຄວາມສາມາດຄ້ຳຊູເສດຖະກິດຂອງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ໄດ້ຍົກສູງຂຶ້ນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ໄລຍະທາງລົດໄຟຄວາມໄວສູງທີ່ເປີດບໍລິການແລ້ວ ບັນລຸຫຼາຍກວ່າ 19.000 ກິໂລແມັດ, ທາງດ່ວນທີ່ສ້າງໃໝ່ແລະປັບປຸງໃໝ່ 6700 ກວ່າກິໂລແມັດ, ທາງຫຼວງໃນຊົນນະບົດ 290.000 ກິໂລແມັດ. ໂຄງການຊົນລະປະທານສຳຄັນທີ່ລົງມືກໍ່ສ້າງໃໝ່ 21 ໂຄງການ. ລວມຍອດຜູ້ໃຊ້ໂທລະຄົມເຄື່ອນທີ່ລະບົບ 4G ເພີ່ມຂຶ້ນ 340 ລ້ານເລກໝາຍ, ໄລຍະການວາງສາຍກາບໃຍແສງບັນລຸເຖິງ 5 ລ້ານ 5 ແສນກວ່າກິໂລແມັດ.
ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ ໄດ້ປັບປຸງດີຂຶ້ນຕື່ມ. ລາຍຮັບທີ່ສາມາດຈັບຈ່າຍໄດ້ສະເລ່ຍຕໍ່ຫົວຄົນໃນທົ່ວປະເທດ ເພີ່ມຂຶ້ນ 6,3%. ປະຊາກອນຜູ້ທຸກຍາກໃນຊົນນະບົດ ຫຼຸດລົງ 12 ລ້ານ 4 ແສນຄົນ, ປະຊາກອນຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກຫຼາຍກວ່າ 2 ລ້ານ 4 ແສນຄົນ. ການທ່ອງທ່ຽວພາຍໃນປະເທດ ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງວ່ອງໄວ, ນັກທ່ອງທ່ຽວໄປທ່ຽວຮົງກົງ,ມາກາວ,ໄຕ້ຫວັນແລະໄປທ່ຽວຕ່າງປະເທດ ຫຼາຍວ່າ 120 ລ້ານເທື່ອຄົນ, ລະດັບຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນໃນຊົນນະບົດແລະຕົວເມືອງ ໄດ້ຍົກສູງຂຶ້ນໃໝ່.
ຈີນປະສົບຜົນສຳເລັດໃນການເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມສຸດຍອດກຸ່ມ 20 ປະເທດ ຫຼື ຈີ 20 ຢູ່ເມືອງຫັງໂຈ່ວໂດຍໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ກອງປະຊຸມໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດສຳຄັນທີ່ມີລັກສະນະປະດິດສ້າງ, ນຳໜ້າແລະເປັນກົນໄກ ເຊິ່ງໄດ້ຂີດໝາຍອັນເລິກເຊິ່ງໃນຂະບວນການຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດໂລກ.
ເມື່ອທົບທວນຄືນໄລຍະໜຶ່ງປີຜ່ານມາແລ້ວເຫັນວ່າ ເປັນປີທີ່ບໍ່ທຳມະດາ. ຈີນໄດ້ຜະເຊີນກັບສະພາບແວດລ້ອມພາຍນອກ ທີ່ເສດຖະກິດໂລກແລະການຄ້າໂລກຂະຫຍາຍຕົວໃນລະດັບຕ່ຳສຸດໃນຮອບ 7 ປີຜ່ານມາ, ຕະຫຼາດການທະນາຄານສາກົນ ມີຄວາມປັ່ນປ່ວນຮຸນແຮງຂຶ້ນ, ສິ່ງທ້າທາຍໃນພາກພື້ນແລະສາກົນເກີດຂຶ້ນຢ່າງກະທັນຫັນແລະເກີດຂຶ້ນຫຼາຍ ຂະນະທີ່ພາຍໃນປະເທດ, ຈີນປະສົບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຕ່າງໆນາໆເປັນຕົ້ນ, ບັນຫາພົ້ນເດັ່ນໃນດ້ານໂຄງປະກອບເສດຖະກິດ, ຄວາມສ່ຽງແລະໄພອັນຕະລາຍທີ່ແຝງຊ້ອນນັ້ນ ປາກົດຂຶ້ນມາ, ເສດຖະກິດມີຄວາມສ່ຽງສູງຂຶ້ນທີ່ຈະຊຸດໂຊມລົງ ທັງປະສົບສະພາບສັບສົນຕ່າງໆຄື ການປະຕິຮູບເຂົ້າສູ່ໄລຍະຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດ, ສາຍພົວພັນດ້ານຜົນປະໂຫຍດຢູ່ໃນໄລຍະການປັບປຸງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ປັດໄຈທີ່ກະທົບເຖິງຄວາມສະຫງົບຂອງສັງຄົມ ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ. ພາຍໃຕ້ສະພາບດັ່ງກ່າວ, ການທີ່ສາມາດຮັກສາເສດຖະກິດໃຫ້ພັດທະນາຢ່າງໝັ້ນທ່ຽງແລະມີທ່າອ່ຽງຂະຫຍາຍຕົວດີຂຶ້ນນັ້ນແມ່ນໝາກຜົນທີ່ໄດ້ມາບໍ່ງ່າຍ ເຊິ່ງນີ້ໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນອີກຄັ້ງໃໝ່ວ່າ ປະຊາຊົນຈີນມີກຳລັງໃຈ, ມີສະຕິປັນຍາ ແລະ ມີຄວາມສາມາດໃນການເອົາຊະນະຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທຸກຢ່າງ, ເສດຖະກິດຈີນມີທ່າແຮງບົ່ມຊ້ອນ, ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງທົນທານແລະການພັດທະນາຂອງຈີນຈະມີອະນາຄົດທີ່ສົດໃສກວ່າເກົ່າ.
ໜຶ່ງປີຜ່ານມາ, ລັດເຮົາຕົ້ນຕໍໄດ້ເຮັດວຽກງານດັ່ງລຸ່ມນີ້:
ໜຶ່ງ, ສືບຕໍ່ປະດິດສ້າງໃໝ່ແລະເພີ່ມທະວີການດັດສົມຄວບຄຸມມະຫາພາກ, ການພັດທະນາຂອງເສດຖະກິດຢູ່ໃນລະດັບສົມເຫດສົມຜົນ.
ສອງ: ໂຄງປະກອບການສະໜອງໄດ້ຮັບການປັບປຸງດີຂຶ້ນ.
ສາມ: ສຸມທຸກຄວາມພະຍາຍາມລົງເລິກການປະຕິຮູບແລະໄຂປະຕູສູ່ພາຍນອກ, ການພັດທະນາມີຊີວິດຊີວາເພີ່ມຂຶ້ນຕື່ມອີກ.
ຕັ້ງໜ້າເປີດກວ້າງການໄຂປະຕູສູ່ພາຍນອກ. ຊຸກຍູ້ການກໍ່ສ້າງ "ໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງ" ແລະເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມໂຍງທາງຍຸດທະສາດແລະຮ່ວມມືຕົວຈິງກັບປະເທດລຽບຕາມ "ໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງ". ເງິນຢວນຈີນຖືກຈັດເຂົ້າໃນກົນໄກສິດຖອນເງິນພິເສດ ຫຼື SDR ຂອງອົງການກອງທຶນເງິນຕາສາກົນຢ່າງເປັນທາງການ, ຕະຫຼາດຫຸ້ນເຊິ່ນເຈີ້ນ-ຮົງກົງເຊື່ອມຈອດການຊື້ຂາຍກັນ. ຈີນໄດ້ນຳໃຊ້ທຶນຕ່າງປະເທດ 130 ຕື້ກວ່າໂດລາສະຫະລັດ ແລະສືບຕໍ່ຄອງອັນດັບໜຶ່ງໃນບັນດາປະເທດພວມພັດທະນາ.
ສີ່: ເພີ່ມທະວີບົດບາດການນຳພາດ້ວຍການປະດິດສ້າງ, ກຳລັງແຮງໃໝ່ໃນການຊຸກຍູ້ເສດຖະກິດໄດ້ຈະເລີນເຕີບໂຕຢ່າງວ່ອງໄວ.
ຫ້າ, ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາຢ່າງເປັນເອກະພາບ ແລະກົມກຽວກັນ ລະຫວ່າງເຂດແຄວ້ນແລະລະຫວ່າງຕົວເມືອງ-ຊົນນະບົດ, ຈຸດເຕີບໂຕໃໝ່ແລະເຂດເຕີບໂຕໃໝ່ ໄດ້ເປັນຮູບເປັນຮ່າງຂຶ້ນຢ່າງເລັ່ງດ່ວນ.
ຫົກ: ເພີ່ມທະວີການກໍ່ສ້າງຄວາມສີວິໄລທາງຊີວະພາບ, ການພັດທະນາສີຂຽວ ໄດ້ມີຄວາມຄືບໜ້າໃໝ່.
ເຈັດ: ເອົາໃຈໃສ່ຮັບປະກັນແລະປັບປຸງຊີວິດກາເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນໃຫ້ດີຂຶ້ນ, ປະຊາຊົນມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຫຼາຍຂຶ້ນ.
ແປດ: ຊຸກຍູ້ການປະດິດສ້າງດ້ານການກໍ່ສ້າງແລະຄຸ້ມຄອງລັດ, ສັງຄົມຮັກສາຄວາມສະຫງົບໝັ້ນຄົງແລະກົມກຽວປອງດອງກັນ.
ບັນດາຜູ້ແທນ!
ໝາກຜົນທີ່ຍາດມາໄດ້ໃນໄລຍະໜຶ່ງປີຜ່ານມາ ເປັນຜົນຈາກການນຳພາຢ່າງຖືກຕ້ອງຂອງສູນກາງພັກທີ່ມີສະຫາຍ ສີຈິ້ນຜິງ ເປັນໃຈກາງ ທັງເປັນຜົນຈາກຄວາມສາມັກຄີສູ້ຊົນຂອງທົ່ວພັກທົ່ວກອງທັບແລະປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າທົ່ວທັງຊາດ. ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຕາງໜ້າລັດຖະບານ ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈຕໍ່ປະຊາຊົນບັນດາເຜົ່າທົ່ວທັງຊາດ, ບັນດາພັກຝ່າຍປະຊາທິປະໄຕ, ອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນແລະບຸກຄົນວົງການຕ່າງໆ. ຂໍສະແດງຄວາມຂອບໃຈດ້ວຍຄວາມຈິງໃຈຕໍ່ພີ່ນ້ອງຮ່ວມຊາດເຂດບໍລິການພິເສດຮົງກົງ, ເຂດບໍລິຫານພິເສດມາກາວ, ໄຕ້ຫວັນແລະພີ່ນ້ອງຮ່ວມຊາດຕ່າງດ້າວ ແລະຂໍສະແດງຄວາມຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈຕໍ່ລັດຖະບານບັນດາປະເທດ, ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ, ເພື່ອນມິດປະເທດຕ່າງໆທີ່ເອົາໃຈໃສ່ແລະສະໜັບສະໜູນພາລະກິດສ້າງສາປະເທດຈີນໃຫ້ຫັນເປັນທັນສະໄໝ.
ພວກເຮົາກໍໄດ້ເຫັນຢ່າງມີສະຕິວ່າ ການພັດທະນາເສດຖິດ-ສັງຄົມຂອງຈີນຍັງມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແລະບັນຫາບໍ່ໜ້ອຍ, ຍັງຕ້ອງເພີ່ມຂີດຄວາມສາມາດສ້າງກຳລັງແຮງໃໝ່ຢູ່ພາຍໃນເພື່ອຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດ, ຂີດຄວາມສາມາດການຜະລິດຂອງບາງຂະແໜງການຍັງເຫຼືອເຟືອຢ່າງໜັກໜ່ວງ, ວິສາຫະກິດຈຳນວນໜຶ່ງ ຍັງມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍສົມຄວນ ໃນການຜະລິດແລະດຳເນີນທຸລະກິດ, ທ່າອ່ຽງຂະຫຍາຍຕົວຂອງເສດຖະກິດເຂດແຄວ້ນແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ, ຄວາມຂັດແຍ້ງດ້ານລາຍຮັບລາຍຈ່າຍການເງິນ ມີຫຼາຍສົມຄວນ, ຄວາມສ່ຽງດ້ານເສດຖະກິດການເງິນແມ່ນປະໝາດບໍ່ໄດ້. ສະພາບມົນລະມິດຂອງສິ່ງແວດລ້ອມ ຍັງໜັກໜ່ວງຄືເກົ່າ ໂດຍສະເພາະບາງເຂດແຄວ້ນ ຍັງເກີດບັນຫາໝອກຄວັນພິດເລື້ອຍໆ ແລະຍັງຕ້ອງເພີ່ມທະວີມາດຕະການແກ້ໄຂຕື່ມອີກ. ປະຊາຊົນຍັງມີຄວາມບໍ່ພໍໃຈຫຼາຍຢ່າງໃນດ້ານເຮືອນຢູ່, ການສຶກສາ, ການປິ່ນປົວພະຍາດ, ການລ້ຽງດູເບິ່ງແຍງຄົນຊະລາ, ຄວາມປອດໄພດ້ານອາຫານແລະຢາ, ການແບ່ງປັນລາຍຮັບແລະອື່ນໆ. ນອກນີ້, ຢູ່ຈີນຍັງໄດ້ມີອຸບັດເຫດຮ້າຍແຮງທີ່ໜ້າເສຍໃຈເກີດຂຶ້ນຈຳນວນໜຶ່ງໃນຂົງເຂດບໍ່ຖ່ານຫີນ, ການກໍ່ສ້າງ, ຄົມມະນາຄົມ ແລະ ອື່ນໆ. ວຽກງານຂອງລັດຍັງມີຂໍ້ຜຸກຜ່ອງ, ບາງມາດຕະການແລະນະໂຍບາຍປະຕິຮູບ ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໃຫ້ເປັນຮູບປະທຳ, ຍັງມີບັນຫາພົ້ນເດັ່ນສົມຄວນເປັນຕົ້ນວິສາຫະກິດກ່ຽວຂ້ອງຕ້ອງເສຍຄ່າທຳນຽມຫຼາຍ, ປະຊາຊົນໃຊ້ບໍລິການຂອງລັດບໍ່ສະດວກແລະອື່ນໆ, ໃນການປະຕິບັດກົດໝາຍທາງບໍລິຫານຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ ຍັງມີປາກົດການຫຍໍ້ທໍ້ທີ່ບໍ່ເປັນລະບຽບແບບແຜນ, ບໍ່ຍຸຕິທຳແລະບໍ່ມີມາລະຍາດ, ພະນັກງານການນຳຈຳນວນໜ້ອຍ ຍັງຂີ້ຄານໃນວຽກງານບໍລິຫານ, ບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຫຼື ປະຕິເສດໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ, ບັນຫາການສໍ້ລາດບັງຫຼວງໃນບາງຂົງເຂດຍັງເກີດຂຶ້ນບາງຄັ້ງບາງຄາວ. ພວກເຮົາຕ້ອງກ້າຜະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍ, ກ້າຮັບຜິດຊອບແລະສຸມທຸກຄວາມພະຍາຍາມປະຕິບັດໜ້າທີ່ວຽກງານຂອງລັດໃຫ້ດີ, ປະຕິບັດພາລະກຳປະຫວັດສາດໃຫ້ດີແລະບໍ່ໃຫ້ປະຊາຊົນຜິດຫວັງ.
2 ວາງແຜນແມ່ບົດວຽກງານໃນປີ 2017
ເມື່ອວິເຄາະສະຖານະການທັງພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດໂດຍສັງລວມ, ພວກເຮົາຕ້ອງກຽມພ້ອມຢ່າງເຕັມສ່ວນເພື່ອຮັບມືກັບສະພາບທີ່ຫຍຸ້ງຍາກສັບສົນກວ່າເກົ່າ. ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງເສດຖະກິດໂລກຍັງມີທ່າອ່ຽງອ່ອນແອຕໍ່ໄປ, ແນວຄິດ "ຕ້ານໂລກາພິວັດ" ແລະລັດທິປົກປ້ອງມີທ່າອ່ຽງຟື້ນຕົວຄືນ, ທິດທາງນະໂຍບາຍຂອງກຸ່ມເສດຖະກິດສຳຄັນພ້ອມດ້ວຍຜົນກະທົບຕໍ່ເສດຖະກິດໂລກຍັງບໍ່ແນ່ນອນ ແລະມີປັດໄຈບໍ່ໝັ້ນທ່ຽງບໍ່ແນ່ນອນເພີ່ມຫຼາຍຂຶ້ນ. ການພັດທະນາຂອງຈີນ ກຳລັງຢູ່ໃນໄລຍະສຳຄັນທີ່ຕ້ອງຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເພື່ອກ້າວໜ້າໄປ, ການພັດທະນາຂອງເສດຖະກິດ ຍັງມີຄວາມຂັດແຍ້ງແລະບັນຫາພົ້ນເດັ່ນບໍ່ໜ້ອຍ. ຈາກນີ້, ຈີນບໍ່ສາມາດປະໝາດຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແລະຄວາມໝັ້ນໃຈກໍບໍ່ສາມາດຫວັ່ນໄຫວຄອນແຄນ.
ເປົ້າໝາຍສຳຄັນໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດຈີນໃນປີນີ້ຄື: GDP ຂະຫຍາຍຕົວປະມານ 6,5%, ພະຍາຍາມສູ້ຊົນໃຫ້ໄດ້ຮັບຜົນງານທີ່ດີກວ່ານີ້ໃນເວລາປະຕິບັດຕົວຈິງ. ລາຄາຜູ້ບໍລິໂພກເພີ່ມຂຶ້ນໃນລະດັບ 3%. ແຮງງານປະກອບອາຊີບໃນຕົວເມືອງ ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າ 11 ລ້ານຄົນ, ອັດຕາຫວ່າງງານທີ່ຈົດທະບຽນໃນຕົວເມືອງ ຄວບຄຸມບໍ່ໃຫ້ເກີນ 4,5%. ການຄ້ານຳເຂົ້າແລະສົ່ງອອກສິນຄ້າ ກັບຄືນສູ່ສະພາບໝັ້ນທ່ຽງແລະມີທ່າອ່ຽງຂະຫຍາຍຕົວດີຂຶ້ນ, ລາຍຮັບລາຍຈ່າຍສາກົນ ກ້ຳເກິ່ງກັນໂດຍພື້ນຖານ. ລາຍຮັບຂອງປະຊາຊົນມີຈັງຫວະການເຕີບໂຕພ້ອມກັບການຂະຫຍາຍຕົວຂອງເສດຖະກິດໂດຍພື້ນຖານ, ເຮັດໃຫ້ພະລັງງານທີ່ນຳໃຊ້ໃນການຜະລິດ GDP ແຕ່ລະຫົວໜ່ວຍ ສະເລ່ຍແລ້ວ ຫຼຸດລົງກວ່າ 3,4%, ປະລິມານການປ່ອຍສິ່ງມົນລະພິດສຳຄັນສືບຕໍ່ຫຼຸດໜ້ອຍລົງ.
ເຮັດວຽກຂອງລັດຖະບານໃນປີນີ້ໃຫ້ດີ, ຕ້ອງກຳແໜ້ນຫຼາຍຈຸດລຸ່ມນີ້. ໜຶ່ງແມ່ນຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຫຼັກການລວມທີ່ສະແຫວງຫາຄວາມຄືບໜ້າໃນຄວາມໝັ້ນທ່ຽງ, ຮັກສາຄວາມໜັກແໜ້ນດ້ານຍຸດທະສາດ. ສອງ, ຍຶດໝັ້ນຖືກການຊຸກຍູ້ການປະຕິຮູບໂຄງປະກອບຝ່າຍການສະໜອງເປັນສາຍຫຼັກ. ສາມ, ເປີດກວ້າງຄວາມຕ້ອງການລວມຢ່າງເໝາະສົມແລະຍົກສູງປະສິດທິພາບ. ສີ່, ອາໄສການປະດິດສ້າງໃໝ່ເພື່ອຊຸກຍູ້ກຳລັງແມ່ແຮງໃໝ່ເຂົ້າແທນກຳລັງແມ່ແຮງເກົ່າແລະປັບປຸງໂຄງປະກອບໃຫ້ດີຂຶ້ນ. ຫ້າ, ອອກແຮງແກ້ໄຂບັນຫາພົ້ນເດັ່ນທີ່ປະຊາຊົນສົນໃຈຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
ສາມ. ໜ້າທີ່ວຽກງານຈຸດໜັກໃນປີ 2017
(ໜຶ່ງ)ໃຊ້ວິທີການປະຕິຮູບເພື່ອລົງເລິກຊຸກຍູ້ "3 ຕັດຖິ້ມ 1 ຫຼຸດລົງ 1 ແກ້ໄຂ".
ຕັດຖິ້ມຄວາມສາມາດການຜະລິດຢ່າງປະສິດທິຜົນອັນແທ້ຈິງ. ປີນີ້ຕ້ອງຕັດຖິ້ມຄວາມສາມາດ ການຜະລິດເຫຼັກກ້າລົງອີກ 50 ລ້ານໂຕນ, ຕັດຖິ້ມຄວາມສາມາດການຜະລິດຖ່ານຫີນຫຼາຍກວ່າ 150 ລ້ານໂຕນ. ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນ, ຕ້ອງຢຸດ ຫຼື ເລື່ອນເວລາການກໍ່ສ້າງຄວາມສາມາດການຜະລິດໄຟຟ້າດ້ວຍຖ່ານຫີນ 50 ລ້ານກິໂລວັດຂຶ້ນໄປ, ເພື່ອປ້ອງກັນແລະແກ້ໄຂຄວາມສ່ຽງທີ່ຄວາມສາມາດການຜະລິດໄຟຟ້າດ້ວຍຖ່ານຫີນເຫຼືອເຟືອ, ຍົກສູງປະສິດທິພາບຂອງຂະແໜງການຜະລິດໄຟຟ້າດ້ວຍຖ່ານຫີນ, ຈົ່ງໂອກາດໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາພະລັງງານສະອາດ.
ໃຊ້ນະໂນບາຍງົບປະລິມານເຮືອນໃໝ່ທີ່ຄ້າງໄວ້ຕາມສະພາບຕົວຈິງຂອງແຕ່ລະເມືອງ. ປັດ ຈຸບັນນີ້, ປະລິມານເຮືອນໃໝ່ໃນຕະຫຼາດເຮືອນຢູ່ໃນຕົວເມືອງລະດັບທີ 3 ແລະລະດັບທີ 4 ຍັງມີຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ, ຕ້ອງສະໜັບສະໜູນຄວາມຕ້ອງການດ້ານການອາໄສຂອງພົນລະເມືອງເອງແລະຄວາມຕ້ອງການຊື້ເຮືອນຂອງຜູ້ທີ່ເຂົ້າເຮັດວຽກໃນຕົວເມືອງ. ຍຶດໝັ້ນລັກສະນະເປັນທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງເຮືອນຢູ່, ໃຫ້ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນແບກຫາບໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບຕົ້ນຕໍ, ເລັ່ງລັດສ້າງແລະປັບປຸງກົນໄກຖາວອນເພື່ອຊຸກຍູ້ຕະຫຼາດເຮືອນຢູ່ແລະທີ່ດິນພັດທະນາຢ່າງໝັ້ນທ່ຽງແລະປອດໄສ.
ຕັດຖິ້ມບົດບາດໄມ້ງັດຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ໝັ້ນທ່ຽງແລະເໝາະສົມ. ຖືການຫຼຸດອັດຕາໄມ້ງັດຂອງວິສາຫະກິດໃຫ້ຕ່ຳລົງເປັນວຽກງານສຳຄັນພິເສດ.
ຫຼຸດຕົ້ນທຶນໃຫ້ຕ່ຳລົງດ້ວຍຫຼາຍມາດຕະການ. ພາກສ່ວນຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຕ້ອງສະຫຼະຜົນກຳໄລສ່ວນຕົວເພື່ອຜົນປະໂຫຍດສ່ວນລວມ, ເຮັດໃຫ້ວິສາຫະກິດສາມາດຫຼຸດຜ່ອນຄວາມແບກຫາບໃຫ້ໜ້ອຍລົງ, ສ້າງເງື່ອນໄຂເອື້ອຍອຳນວຍເພື່ອສ້າງທ່າແຮງໃໝ່ຂອງຈີນໃນການແຂ່ງຂັນ.
ເລັ່ງລັດແກ້ໄຂຂໍ້ອ່ອນແອຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ເລັ່ງລັດຍົກລະດັບຄວາມສາມາດເສົາຄໍ້າໃນດ້ານຕ່າງໆ, ເຊັ່ນ: ການບໍລິການສາທາລະນະ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ພັດທະນາຢ່າງມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ສະພາບແວດລ້ອມດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມແລະອື່ນໆ.
ເຂດທຸກຍາກແລະຜູ້ທຸກຍາກ ເປັນຂໍ້ອ່ອນແອທີ່ສຸດໃນການສ້າງສັງຄົມອີ່ມໜໍາສຳລານຢ່າງ ຮອບດ້ານ. ຕ້ອງລົງເລິກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາດຕະການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ປີນີ້ຈະຫຼຸດຈຳນວນຜູ້ທຸກຍາກຢູ່ເຂດຊົນນະບົດໃຫ້ໜ້ອຍລົງອີກ 10 ລ້ານຄົນຂຶ້ນໄປ, ສຳເລັດໜ້າທີ່ຍົກຍ້າຍປະຊາຊົນ 3 ລ້ານ 4 ແສນຄົນໄປບ່ອນອື່ນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ພົ້ນອອກຈາກຄວາມທຸກຍາກ. ງົບປະມານຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກລາຍສະເພາະຂັ້ນສູນກາງຈະເພີ່ມຂຶ້ນ 30% ຂຶ້ນໄປ.
(ສອງ)ລົງເລິກການປະຕິຮູບໃນຂົງເຂດອັນສຳຄັນແລະຂັ້ນຕອນສຳຄັນ
ຊຸກຍູ້ການຫັນປ່ຽນພາລະບົດບາດຂອງລັດຖະບານຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
ສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການປະຕິຮູບໂຄງປະກອບການເງິນແລະສ່ວຍສາອາກອນ.
ປະຕິບັດການປະຕິຮູບໂຄງປະກອບການທະນາຄານໃຫ້ໄດ້ຮັບປະສິດທິຜົນ.
ເລັ່ງລັດຊຸກຍູ້ການປະຕິຮູບລັດວິສາຫະກິດແລະຊັບສິນຂອງລັດ.
ກະຕຸກຊູກຍູ້ຄວາມມີຊີວິດຊີວາຂອງເສດຖະກິດທີ່ບໍ່ແມ່ນພາກສ່ວນລວມຢ່າງມີຜົນດີກວ່າເກົ່າ.
ເພີ່ມທະວີການກໍ່ສ້າງລະບຽບການປົກປ້ອງສິດຊັບສິນ.
ອອກແຮງຊຸກຍູ້ການປະຕິຮູບໂຄງປະກອບສັງຄົມ.
ລົງເລິກການປະຕິຮູບໂຄງປະກອບສິວິໄລລະບົບນິເວດ.
(ສາມ) ຂຸດຄົ້ນກຳລັງບົ່ມຊ້ອນດ້ານຄວາມຕ້ອງການພາຍໃນຕື່ມອີກ.
ຊຸກຍູ້ການບໍລິໂພກໃຫ້ເຕີບໂຕຢ່າງໝັ້ນທ່ຽງ. ໜຶ່ງ, ຕ້ອງເລັ່ງລັດພັດທະນາການບໍລິໂພກ ການບໍລິການ. ສອງ, ເພີ່ມທະວີການບໍລິໂພກຜະລິດຕະພັນທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ. ສາມ, ປັບປຸງ ຕະຫຼາດໃຫ້ເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ.
ຕັ້ງໜ້າເປີດກວ້າງການລົງທຶນທີ່ມີປະສິດທິຜົນ. ຊີ້ນຳເງິນທຶນ ເຂົ້າສູ່ຂົງເຂດທີ່ຍັງອ່ອນແອ, ປັບປຸງໂຄງປະກອບໃຫ້ດີຂຶ້ນ, ຊຸກຍູ້ການປະດິດສ້າງໃໝ່ ແລະເປັນຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ແກ່ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນໃຫ້ຫຼາຍກວ່າເກົ່າ. ປີນີ້ ຕ້ອງສຳເລັດການລົງທຶນເຂົ້າໃນການກໍ່ສ້າງທາງລົດໄຟເປັນມູນຄ່າ 800 ຕື້ຢວນ, ການລົງທຶນເຂົ້າໃນການຂົນສົ່ງດ້ວຍທາງຫຼວງແລະທາງນ້ຳເປັນມູນຄ່າ 1800 ຕື້ຢວນ, ລົງມືກໍ່ສ້າງ 15 ໂຄງການຊົນລະປະທານຂະໜາດໃຫຍ່, ສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການກໍ່ສ້າງໂຄງການທີ່ສຳຄັນ ເຊັ່ນຄົມມະນາຄົມລົດລາງ, ການບິນພົນລະເຮືອນ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງດ້ານໂທລະຄົມ ແລະອື່ນໆ. ການເງິນສູນກາງຈະຈັດງົບປະມານ 507 ຕື້ 600 ລ້ານຢວນ. ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແລະປັບປຸງນະໂຍບາຍແລະມາດຕະຖານເພື່ອຊຸກຍູ້ການລົງທຶນຈາກສັງຄົມ.
ປັບປຸງແຜນການພັດທະນາຂອງພາກພື້ນ.
ຊຸກຍູ້ການຫັນເປັນຕົວເມືອງແບບໃໝ່ຢ່າງໜັກແໜ້ນ.
(ສີ່) ໃຊ້ການປະດິດສ້າງໃໝ່ເພື່ອນຳພາເສດຖະກິດຮູບປະທຳຫັນປ່ຽນຮູບການພັດທະນາແລະ ຍົກລະດັບໃຫ້ສູງຂຶ້ນ. ເສດຖະກິດຮູບປະທຳເປັນພື້ນຖານແຫ່ງການພັດທະນາຂອງຈີນແຕ່ໃດໆມາ, ວຽກດ່ວນໃນປັດຈຸບັນ ແມ່ນຕ້ອງເລັ່ງລັດຫັນປ່ຽນຮູບການພັດທະນາແລະຍົກລະດັບໃຫ້ສູງຂຶ້ນ.
ຍົກລະດັບຄວາມສາມາດປະດິດສ້າງໃໝ່ດ້ານວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີໃຫ້ສູງຂຶ້ນ.
ເລັ່ງລັດບໍາລຸງສ້າງຂະແໜງການທີ່ຈະເລີນໃໝ່ໃຫ້ເຕີບໃຫຍ່. ປະຕິບັດແຜນການພັດທະນາຂະແໜງການທີ່ຈະເລີນໃໝ່ທີ່ມີລັກສະນະຍຸດທະສາດຢ່າງຮອບດ້ານ, ເລັ່ງລັດການຄົ້ນຄວ້າພັດທະນາເຕັກນິກວັດຖຸດິບໃໝ່, AI, ວົງຈອນໄຟຟ້າອິນເຕີເກຼດ,ການຜະລິດຢາປົວພະຍາດດ້ວຍຊີວະຊາດ, 5G ແລະອື່ນໆ, ທັງນຳໃຊ້ໃຫ້ມີຜົນຕົວຈິງ, ພັດທະນາກຸ່ມຂະແໜງການໃຫ້ມີຂະໜາດໃຫຍ່ແລະເຂັ້ມແຂງ. ສະໜັບສະໜູນແລະນຳພາພັດທະນາເສດຖະກິດແບ່ງປັນ, ຍົກສູງປະສິດທິພາບໃນການນຳໃຊ້ຊັບພະຍາກອນສັງຄົມ, ອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ.
ອອກແຮງປັບປຸງແລະຍົກລະດັບຂະແໜງການດັ້ງເດີມໃຫ້ສູງຂຶ້ນ. ອອກແຮງພັດທະນາຂະແໜງການຜະລິດທີ່ກ້າວໜ້າ ແລະຊຸກຍູ້ການຜະລິດຂອງຈີນ ກ້າວໄປສູ່ລະດັບກາງແລະສູງ.
ຊຸກຍູ້ການປະກອບທຸລະກິດແລະປະດິດສ້າງໃໝ່ຂອງມວນຊົນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
ຍົກສູງລະດັບຄຸນນະພາບຢ່າງຮອບດ້ານ, ຕ້ອງສົ່ງເສີມຈິດໃຈ "ນາຍຊ່າງ" ຢ່າງແຂງແຮງ, ບຳລຸງສ້າງ "ນາຍຊ່າງຈີນ'' ທີ່ມີຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ, "ຍີ່ຫໍ້ຈີນ"ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນທົ່ວໂລກ, ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງຈີນເຂົ້າສູ່ຍຸກສະໄໝທີ່ເນັ້ນໜັກຄຸນນະພາບ.
(ຫ້າ) ຊຸກຍູ້ກະສິກຳໃຫ້ພັດທະນາຢ່າງໝັ້ນທ່ຽງແລະເຮັດໃຫ້ຊາວກະສິກອນມີລາຍໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
ຊຸກຍູ້ການປັປບຸງໂຄງປະກອບກະສິກຳ.
ເພີ່ມທະວີການພັດທະນາກະສິກຳແບບທັນສະໄໝ.
ລົງເລິກການປະຕິຮູບຊົນນະບົດ.
ເພີ່ມທະວີການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງສາທາລະນະຢູ່ຊົນນະບົດ.
(ຫົກ) ເປີດກວ້າງການເປີດປະຕູສູ່ພາຍນອກຢ່າງຕັ້ງໜ້າແລະເປັນເຈົ້າການ.
ຊຸກຍູ້ການສ້າງ 'ໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງ' ຢ່າງໜັກແໜ້ນ. ຍຶດໝັ້ນຫຼັກການທີ່ ຮ່ວມກັນປຶກສາຫາລື, ຮ່ວມກັນກໍ່ສ້າງແລະຮ່ວມກັນຊົມໃຊ້. ລົງເລິກການຮ່ວມມືສາກົນເພື່ອຍົກລະດັບຄວາມສາມາດການຜະລິດ. ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນແລະການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດການສຶກສາ, ວັດທະນະທຳ, ທ່ອງທ່ຽວແລະອື່ນໆ. ຈັດເວທີປຶກສາຫາລືລະດັບສູງວ່າດ້ວຍການຮ່ວມມືສາກົນພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ 'ໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງ' ຢ່າງມີຄຸນນະພາບສູງ, ຂຽນໜ້າໃໝ່ໃນປຶ້ມປະຫວັດການຮ່ວມມືແບບຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ.
ຊຸກຍູ້ການຄ້າກັບຕ່າງປະເທດສືບຕໍ່ຟື້ນຟູຄວາມໝັ້ນທ່ຽງແລະກ້າວໄປສູ່ທາງດີ.
ອອກແຮງປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມໃຫ້ແກ່ການລົງທຶນຂອງນັກທຸລະກິດຕ່າງປະເທດ.
ຊຸກຍູ້ການຄ້າແລະການລົງທຶນສາກົນໃຫ້ມີເສລີພາບແລະຄວາມສະດວກຫຼາຍກວ່າເກົ່າ. ໂລກາພິວັດດ້ານເສດຖະກິດສອດຄ່ອງກັບຜົນປະໂຫຍດກົກຮາກຂອງບັນດາປະເທດໃນໂລກ. ຈີນຈະຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດຂອງໂລກຢ່າງເດັດດ່ຽວໜຽວແໜ້ນ, ຮັກສາຖານະຕົ້ນຕໍຂອງໂຄງປະກອບການຄ້າຫຼາຍຝ່າຍ, ຕັ້ງໜ້າເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາການຄ້າຫຼາຍຝ່າຍ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າຍິນດີຮ່ວມກັບປະເທດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ຊຸກຍູ້ອະນຸສັນຍາຍົກລະດັບເຂດການຄ້າເສລີຈີນ-ອາຊຽນໃຫ້ບັງເກີດຜົນຢ່າງຮອບດ້ານ, ສຳເລັດການເຈລະຈາກ່ຽວກັບສາຍພົວພັນຄູ່ເສດຖະກິດຮອບດ້ານຂອງພາກພື້ນໂດຍໄວ, ຊຸກຍູ້ການສ້າງເຂດການຄ້າເສລີອາຊີປາຊີຟິກ. ສືບຕໍ່ເຈລະຈາກັບປະເທດແລະເຂດແຄວ້ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກ່ຽວກັບສັນຍາການຄ້າແລະການລົງທຶນ. ຈີນເປັນປະເທດທີ່ຮັບຜິດຊອບ, ໄດ້ປະຕິບັດຕາມຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງຕົນຢ່າງຕັ້ງອົກຕັ້ງໃຈຕະຫຼອດມາ, ພ້ອມທັງຈະເດັດດ່ຽວປົກປ້ອງສິດແລະຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົນເທົ່າທີ່ຄວນ.
(ເຈັດ) ເພີ່ມຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນການອະນຸລັກສິ່ງແວດລ້ອມລະບົບນິເວດ.
ເດັດດ່ຽວປົກປັກຮັກສາທ້ອງຟ້າທີ່ສະອາດແຈ່ມໃສ. ປີນີ້ປະລິມານລະບາຍຊຸນເຟີດີອອກສິດ, ສິ່ງປະສົມນີເຕີແລະອົກຊີ ຕ່າງຈະຫຼຸດລົງ 3%, ຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນຂອງ PM2,5 ຢູ່ເຂດສຳຄັນຫຼຸດລົງຢ່າງເດັ່ນຊັດ. ໜຶ່ງ,ຕ້ອງເລັ່ງລັດແກ້ໄຂບັນຫາມົນລະພິດຈາກການນໍາໃຊ້ຖ່ານຫີນ. ສອງ, ຊຸກຍູ້ການແກ້ໄຂແຫຼ່ງມົນລະພິດຢ່າງຮອບດ້ານ. ສາມ, ເພີ່ມຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນການແກ້ໄຂການລະບາຍຄວັນລົດ. ສີ່, ຮັບມືກັບອາກາດທີ່ມີມົນລະພິດໜັກໜ່ວງຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ຫ້າ, ປະຕິບັດກົດໝາຍດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ, ຕິດຕາມກວດກາແລະສືບຫາຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງເຂັ້ມງວດ.
ເພີ່ມຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນການປ້ອງກັນແລະແກ້ໄຂການມົນລະພິດຂອງນໍ້າແລະທີ່ດິນ. ສຸມໃສ່ການປ້ອງກັນແລະແກ້ໄຂສິ່ງມົນລະພິດນໍ້າຢູ່ເຂດລ້ອງແມ່ນໍ້າທີ່ສຳຄັນແລະມົນລະພິດດ້ານກະສິກຳ.
ຊຸກຍູ້ການອະນຸລັກລະບົບນິເວດ.
(ແປດ) ຊຸກຍູ້ການສ້າງສັງຄົມໂດຍຖືການຄໍ້າປະກັນແລະປັບປຸງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະ ຊາຊົນເປັນຈຸດໜັກ.
ອອກແຮງຊຸກຍູ້ການປະກອບອາຊີບແລະສ້າງທຸລະກິດ. ປີນີ້ມີນັກສຶກສາທີ່ຮຽນຈົບໂຮງຮຽນຊັ້ນສູງ 7 ລ້ານ 9 ແສນ 5 ໝື່ນຄົນ, ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງສະຖິຕິສູງສຸດອີກໃນປະຫວັດສາດ, ຕ້ອງປະຕິບັດແຜນການຊຸກຍູ້ການປະກອບອາຊີບ, ນຳພາສ້າງທຸລະກິດ, ການເຕີບໂຕຢູ່ຮາກຖານແລະແຜນການອື່ນໆ, ຊຸກຍູ້ການປະກອບອາຊີບແລະສ້າງທຸລະກິດດ້ວຍຫຼາຍຊ່ອງທາງ.
ດຳເນີນວຽກງານການສຶກສາຢ່າງຍຸຕິທຳແລະມີຄຸນນະພາບດີ.
ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາຂົງເຂດສາທາລະນະສຸກ.
ສ້າງເຄືອຂ່າຍຮັບປະກັນຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນຢ່າງໜັກແໜ້ນ.
ພັດທະນາວຽກງານວັດທະນະທຳແລະຂະແໜງການວັດທະນະທຳ.
ຊຸກຍູ້ການປະດິດສ້າງວິທີການຄຸ້ມຄອງສັງຄົມ
(9)ເພີ່ມທະວີການກໍ່ສ້າງຂອງລັດຢ່າງຮອບດ້ານ. ເລັ່ງລັດຫັນປ່ຽນພາລະບົດບາດຂອງລັດ, ຍົກສູງປະສິດທິພາບການບໍລິຫານແລະຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນໃຫ້ດີກວ່າເກົ່າ.
ຍຶດໝັ້ນປະຕິບັດໜ້າທີ່ຕຳແໜ່ງຮອບດ້ານຕາມກົດໝາຍ.
ຮັກສາຄວາມປອດໄສຂາວສະອາດຢ່າງສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍ. ຮັກສາຄວາມເຂັ້ມງວດໃນການລົງໂທດການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ສຸມໃສ່ຂົງເຂດສຳຄັນ, ກວດກາແລະປະຕິບັດລະບຽບວິໄນຕໍ່ປາກົດການຫຍໍ້ທໍ້ແລະບັນຫາການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
ປະຕິບັດໜ້າທີ່ວຽກງານແລະພັດທະນາພາລະກິດ ດ້ວຍຄວາມດຸໝັ່ນແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບສູງ. ພະນັກງານທັງຫຼາຍຕ້ອງເປັນເຈົ້າການບຸກເບີນກ້າວໜ້າແລະປະຕິບັດວຽກງານໃຫ້ໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດ, ຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈກັບປະຊາຊົນຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາແລະສ້າງອະນາຄົດທີ່ສົດໃສດ້ວຍການເຮັດແທ້ທຳຈິງ.
ບັນດາຜູ້ແທນ!
ເມື່ອຜະເຊີນກັບສະພາບເສດຖະກິດການເມືອງຂອງໂລກທີ່ຜັນແປຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ຈີນຈະຍຶດໝັ້ນຢືນຢູ່ຂ້າງສັນຕິພາບແລະສະເຖຍລະພາບ, ທ່ຽງທຳຍຸດຕິທຳຢ່າງສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍ, ເປັນຜູ້ກໍ່ສ້າງສັນຕິພາບຂອງໂລກ, ເປັນຜູ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຂອງໂລກ, ເປັນຜູ້ຮັກສາລະບຽບສາກົນ. ພວກເຮົາຈະຍຶດໝັ້ນເດີນຕາມເສັ້ນທາງພັດທະນາໂດຍສັນຕິຢ່າງເດັດດ່ຽວໜຽວແໜ້ນ, ປົກປັກຮັກສາອິດທິພົນແລະປະສິດທິຜົນຂອງລະບົບຫຼາຍຝ່າຍຢ່າງເດັດດ່ຽວໜຽວແໜ້ນ, ຄັດຄ້ານລັດທິປົກປ້ອງຮູບແບບຕ່າງໆ, ລົງເລິກເຂົ້າຮ່ວມຂະບວນການຄຸ້ມຄອງໂລກ, ນຳພາເສດຖະກິດໂລກາພິວັດຂະຫຍາຍຕົວໄປສູ່ທິດກວມລວມ, ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ, ຍຸດຕິທຳແລະສົມເຫດສົມຜົນກວ່າເກົ່າ. ສົ່ງເສີມກໍ່ສ້າງຂອບສາຍພົວພັນລະຫວ່າງປະເທດໃຫຍ່ທີ່ໝັ້ນທ່ຽງໂດຍລວມແລະພັດທະນາຢ່າງກ້ຳເກິ່ງກັນ, ສຸມກຳລັງເຂົ້າໃນການສ້າງສະພາບແວດລ້ອມອ້ອມຂ້າງທີ່ມີມິດໄມຕີຕໍ່ປະເທດໃກ້ຄຽງ, ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈກັນແລະພັດທະນາຮ່ວມກັນ, ຍົກລະດັບການຮ່ວມມືກັບປະເທດພວມພັດທະນາໃຫ້ສູງຂຶ້ນຮອບດ້ານ, ຕັ້ງໜ້າສະເໜີແຜນການສ້າງສັນເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາຈຸດສຸມໃນທົ່ວໂລກແລະພາກພື້ນ. ເລັ່ງລັດປັບປຸງກົນໄກຮັກສາສິດຜົນປະໂຫຍດຢູ່ຕ່າງປະເທດໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນກວ່າເກົ່າແລະ ເສີມສ້າງຄວາມສາມາດໃນດ້ານນີ້. ພວກເຮົາຍິນດີຮ່ວມກັບປະຊາຄົມໂລກ ສຸມກຳລັງເຂົ້າໃນການສ້າງສາຍພົວພັນສາກົນແບບໃໝ່ໂດຍມີການຮ່ວມມືແບບຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດເປັນໃຈກາງ ແລະປະກອບສ່ວນອັນໃໝ່ເຂົ້າໃນການສ້າງປະຊາຄົມຮ່ວມຊະຕາກຳຂອງມວນມະນຸດ.