text:
(ສພຊ) ຕອນເຊົ້າວັນທີ 1 ພະຈິກ 2017 ທີ່ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ບັນດາການນຳຂັ້ນສູງຂອງ ສປປລາວ ແລະ ສສ.ຫວຽດນາມ ມີສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປລາວ, ສະຫາຍ ນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ແຫ່ງ ສປປລາວ, ສະຫາຍ ນາງ ຫງວຽນ ທິ ກິມ ເງິນ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ແຫ່ງ ສສ.ຫວຽດນາມ, ສະຫາຍ ສອນໄຊ ສີພັນດອນ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ, ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສປປລາວ, ສະຫາຍ ຈິ້ງ ດິງ ຢຸງ ກໍາມະການສູນກາງພັກ, ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສສ.ຫວຽດນາມ ແລະ ພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງຂອງສອງປະເທດ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີວາງສີລາລືກ ແລະ ເປີດໂຄງການປຸກສ້າງຫໍສະພາແຫ່ງຊາດລາວ.
ໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ສະຫາຍ ສົມພັນ ແພງຄຳມີ ກໍາມະການສູນກາງພັກ, ຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດລາວ, ຫົວໜ້າຄະນະຊີ້ນຳໂຄງການປຸກສ້າງຫໍສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ລາຍງານກ່ຽວກັບການກະກຽມຮອບດ້ານໃຫ້ແກ່ໂຄງການປຸກສ້າງຫໍສະພາແຫ່ງຊາດລາວຫລັງໃໝ່ ດ້ວຍ 3 ເນື້ອໃນຄື: 1. ປະຫວັດ ແລະ ຄວາມເປັນມາຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ຫໍສະພາແຫ່ງຊາດໂດຍສັງເຂບ; 2. ການກະກຽມຮອບດ້ານໃຫ້ແກ່ໂຄງການປຸກສ້າງຫໍສະພາແຫ່ງຊາດລາວຫລັງໃໝ່; 3. ຄວາມໝາຍສໍາຄັນຂອງຫໍສະພາແຫ່ງຊາດລາວຫລັງໃໝ່ ເຊິ່ງໃນນີ້ທ່ານໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນບາງຕອນສໍາຄັນວ່າ: ປັດຈຸບັນ ເນື້ອທີ່ເພື່ອສະໜອງໃຫ້ແກ່ການປຸກສ້າງຫໍສະພາແຫ່ງຊາດຫລັງໃໝ່ ເປັນເດີ່ນຫຍ້າສີຂຽວ, ເດີ່ນຈອດລົດ, ສາທາລະນະປະໂຫຍດອື່ນໆ ມີຈໍານວນທັງໝົດ 23.400 ຕາແມັດ, ໂດຍໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫລືອລ້າຈາກພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ຈຳນວນ 100 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ໃນໂອກາດສະເຫລີມສະຫລອງ 2 ວັນປະຫວັດສາດ ແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນການທູດລາວ-ຫວຽດນາມ ຄົບຮອບ 55 ປີ ແລະ ວັນເຊັນສົນທິສັນຍາ ຄົບຮອບ 40 ປີ ໃນປີ 2017 ນີ້ ໂດຍແມ່ນບໍລິສັດ ແມ່ທັບນ້ອຍທີ 11 ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ ເປັນຜູ້ຮັບເໝົາກໍ່ສ້າງ.
ທ່ານ ສົມພັນ ແພງຄຳມີ ຍັງໃຫ້ຮູ້ຕື່ມວ່າ: ຫໍສະພາແຫ່ງຊາດຫລັງໃໝ່ນີ້ ເມື່ອສ້າງສຳເລັດ ຈະເປັນໜຶ່ງໃນສັນຍາລັກແຫ່ງສາຍພົວພັນແບບພິເສດ ແລະ ການພົວພັນຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດລາວ-ຫວຽດນາມ, ທັງຈະເປັນມູນມໍລະດົກອັນລ້ຳຄ່າໃຫ້ລູກຫລານໄດ້ປົກປັກຮັກສາ, ສຶກສາ ແລະ ຄົ້ນຄວ້າຮ່ຳຮຽນຕໍ່ໄປ. ຈາກນັ້ນ, ຈຶ່ງເຂົ້າສູ່ພິທີຊວ້ານຫີນ ໂດຍການນໍາພັກ-ລັດ ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດຂອງສອງປະເທດລາວ-ຫວຽດນາມ ເພື່ອເປັນສັນຍາລັກໃຫ້ແກ່ການເປີດໂຄງການປຸກສ້າງຫໍສະພາແຫ່ງຊາດລາວຫລັງໃໝ່ຢ່າງເປັນທາງການ.
ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ໃນຕອນເຊົ້າຂອງມື້ດຽວກັນ ໄດ້ມີພິທີທາງພຸດທະສາສະໜາ ແລະ ຕັກບາດ ຕາມຮີດຄອງປະເພນີ ເຊິ່ງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະນໍາຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີດັ່ງກ່າວ.
ຕອນບ່າຍຂອງວັນດຽວກັນ ທີ່ທຳນຽບປະທານປະເທດ (ຫໍຄໍາ) ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ສສ. ຫວຽດນາມ ນໍາໂດຍສະຫາຍ ນາງ ຫງວຽນ ທິ ກິມ ເງິນ ກຳມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ແຫ່ງ ສສ.ຫວຽດນາມ ໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປລາວ ໃນໂອກາດມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມພິທີວາງສີລາລືກ ແລະ ເປີດໂຄງການປຸກສ້າງຫໍສະພາແຫ່ງຊາດ ແຫ່ງ ສປປລາວ.
ໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍ, ຍິນດີຕ້ອນຮັບ ແລະ ຕີລາຄາສູງ ຕໍ່ການເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກ ຢູ່ ສປປ ລາວ, ພ້ອມທັງຕີລາຄາສູງຕໍ່ການມາເຂົ້າຮ່ວມພິທີວາງສີລາລືກ ແລະ ເປີດໂຄງການປຸກສ້າງຫໍສະພາແຫ່ງຊາດຂອງສະຫາຍ ນາງ ຫງວຽນ ທິ ກິມ ເງິນ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະໃນຄັ້ງນີ້ ເຊິ່ງມີຄວາມໝາຍຄວາມສຳຄັນເປັນຢ່າງຍິ່ງ, ທັງເປັນການປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ, ການພົວພັນຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ແລະ ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ກໍຄື ສອງສະພາແຫ່ງຊາດລາວ-ຫວຽດນາມ ໃຫ້ແຕກດອກອອກຜົນ ຈະເລີນງອກງາມຍິ່ງຂຶ້ນເລື້ອຍໆ. ພິເສດ ແມ່ນເປັນການສະເຫລີມສະຫລອງປີສາມັກຄີມິດຕະພາບລາວ-ຫວຽດນາມ, ຫວຽດນາມ-ລາວ 2017 ກໍຄືສະຫລອງສອງວັນປະຫວັດສາດຄື: ວັນຄົບຮອບ 55 ປີ ສາຍພົວພັນການທູດ ແລະ 40 ປີ ວັນເຊັນສົນທິສັນຍາມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືລາວ-ຫວຽດນາມ.
ໂອກາດດຽວກັນ, ສະຫາຍ ນາງ ຫງວຽນ ທິ ກິມ ເງິນ ຕາງໜ້າຄະນະ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ທີ່ໄດ້ສະຫລະເວລາອັນມີຄ່າຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນໃນຄັ້ງນີ້, ພ້ອມທັງໄດ້ແຈ້ງສະພາບຂອງການເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກໃນຄັ້ງນີ້ ໃຫ້ສະຫາຍປະທານປະເທດໄດ້ຮັບຊາບ.
(ນາງ ສຸມົນທາ ງາໄຊ)


c: text/html

text:
ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕີນຊາງ ພົບປະກັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ ສ.ອາແຊກໄບຢານ IlhamAliev
ພິທີຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕີນຊາງ
(ພາບ: Trường Sơn)
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 14/5, ທີ່ສຳນັກງານປະທານາທິບໍດີ ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ບາກູ, ປະເທດ ອາແຊກໄບຢານ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Ilham Aliev ເປັນປະທານພິທີຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕີນຊາງ ແລະ ພັນລະຍາພ້ອມກັບຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ຫວຽດນາມ ຢ້ຽມຢາມ ສ. ອາແຊກໄບຢານ. ພາຍຫຼັງພິທີຕ້ອນຮັບ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕີນຊາງ ແລະ ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Ilham Aliev ມີການເຈລະຈາເພື່ອແນໃສ່ແລກປ່ຽນບັນດາມາດຕະການເພື່ອປັບປຸງ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, ພິເສດແມ່ນໃນຂົງເຂດ ເສດຖະກິດ - ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ. 2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນຊຸກຍູ້ການເຄື່ອນໄຫວສົ່ງເສີມການຄ້າເພື່ອເປິດກ້ວາງອັດຕາສ່ວນສິນຄ້າຂອງ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ອາແຊກໄບຢານ ແລະ ກົງກັນຂ້າມ, ສູ້ຊົນນຳວົງເງິນການຄ້າ 2 ສົ້ນ, ເຊິ່ງປະຈຸບັນພຽງຢູ່ໃນລະດັບກ່ວາ 400 ລ້ານ USD ໃນປີ 2014 ຂຶ້ນເຖິງ 1 ຕື້ USD ໃນຊຸມປີຈະມາເຖິງ. ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕີນຊາງ ແລະ ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Ilham Aliev ເນັ້ນໜັກວ່າການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດນຳ້ມັນອາຍແກັດ ແມ່ນການບຸລິມະສິດທີ່ມີລັກສະນະຍຸດທະສາດຍາວນານ. ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Aliev ຢືນຢັນຈະສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກເພື່ອຊຸກຍູ້ການລົງທຶນຂອງ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ອາແຊກໄບຢານ, ມຸ່ງໄປເຖິງເລື່ອງ 2 ຝ່າຍເປີດກ້ວາງການຮ່ວມມືຂຸດຄົ້ນນ້ຳມັນອາຍແກັດຢູ່ປະເທດທີ 3. 2 ຝ່າຍກໍ່ເຫັນດີເປັນເອກະສັນຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນອື່ນໆຄື: ອຸດສາຫະກຳເບົາ, ອາສັງຫະລິມະຊັບ, ແຮງງານ, ກໍ່ສ້າງ, ສາທາລະນະສຸກ, ຄົມມະນາຄົມຂົນສົ່ງ. ການນຳ 2 ທ່ານໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນຕໍ່ບັນດາມາດຕະການລະອຽດ, ຟື້ນຟູ ແລະ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດສຶກສາ, ບຳລຸງສ້າງ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ໃນນັ້ນ ມີການເປີດສາຍການບິນໂດຍກົງ ຫວຽດນາມ - ອາແຊກໄບຢານ.
ທີ່ການເຈລະຈາ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕິ໋ນຊາງ ໄດ້ແຈ້ງບັນດາການຜັນແປຫວ່າງແລ້ວນີ້ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ ແລະ ຢືນຢັນທັດສະນະຂອງບັນດາປະເທດອາຊຽນ ແລະ ຫວຽດນາມ ໃນການແກ້ໄຂຄວາມຂັດແຍ້ງກັນຢູ່ທະເລດ້ວຍສັນຕິວິທີ, ບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ, ປະກອບສ່ວນຮັບປະກັນສັນຕິພາບ, ຄວາມສະຫງົບປອດໄພໃນການເດີນທະເລຢູ່ພາກພື້ນ. ປະທານາທິບໍດີອາແຊກໄບຢານ ສະໜັບສະໜູນທັດສະນະຂອງຫວຽດນາມ ໃນການແກ້ໄຂຄວາມຂັດແຍ້ງກັນຢູ່ທະເລດ້ວຍສັນຕິວິທີ, ບໍ່ນຳໃຊ້ອາວຸດ ຫຼືຂົ່ມຂູ່ນຳໃຊ້ກຳລັງອາວຸດ, ເໝາະສົມກັບກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ. ປະທານາທິບໍດີອາແຢກບາຍຢານ ກໍ່ຖືເປັນສຳຄັນເລື່ອງພັດທະນາການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ການ່ວມມືຫຼາຍດ້ານກັບຫວຽດນາມ, ຖືຫວຽດນາມແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ສຳຄັນຢູ່ພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້.
ໃນໂອກາດນີ້, ການນຳສອງປະເທດກໍ່ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນາມໃນສັນຍາລະຫວ່າງລັດຖະບານກ່ຽວກັບການຮ່ວມມື ແລະ ໜູນຊ່ວຍດ້ານການບໍລິຫານໃນຂົງເຂດພາສີ, ສັນຍາລະຫວ່າງລັດຖະບານກ່ຽວກັບການຂົນສົ່ງທາງການບິນ. ບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳລະຫວ່າງກະຊວງກະສີກຳສອງປະເທດໃນຂົງເຂດກະສີກຳ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ, ບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳລະຫວ່າງກະຊວງຄົມມະນາຄົມຂົນສົ່ງສອງປະເທດກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດຄົມມະນາຄົມຂົນສົ່ງ, ບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳລະຫວ່າງກຸ່ມບໍລິສັດນຳ້ມັນອາຍແກສຫວຽດນາມ ແລະ ກຸ່ມບໍລິສັດນຳ້ມັນອາຍແກສອາແຢກບາຍຢານ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດນຳ້ມັນອາຍແກສ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ກອງປະຊຸມຜັນຂະຫຍາຍມະຕິກ່ຽວກັບການປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດ
ກອງປະຊຸມຜັນຂະຫຍາຍມະຕິກ່ຽວກັບການປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມ
ແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ຍົກສູງກຳລັງແກ່ງແຍ້ງແຫ່ງຊາດ
(ພາບ: VGP)
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 10/03 ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ຫ້ອງວ່າການລັດຖະບານສົມທົບກັບກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ ຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມຜັນຂະຫຍາຍມະຕິກ່ຽວກັບການປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ຍົກສູງກຳລັງແກ່ງແຍ້ງແຫ່ງຊາດ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວູດຶກດາມ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ແລະ ຍົກສູງກຳລັງຄວາມສາມາດແກ່ງແຍ້ງເປັນປະທານກອງປະຊຸມ.
ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທີ 4 ໃນຮອບ 4 ປີລຽນຕິດ ລັດຖະບານໄດ້ປະກາດໃຊ້ມະຕິກ່ຽວກັບການປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດ, ຍົກສູງກຳລັງແກ່ງແຍ້ງແຫ່ງຊາດ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມມານະພະຍາຍາມປະຕິບັດບຸກທະລຸຍຸດທະສາດກ່ຽວກັບລະບອບລະບຽບການ ເຊິ່ງຈຸດສຸມແມ່ນການປະຕິຮູບລະບຽບການບໍລິຫານ, ປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດ. ເພື່ອບັນລຸໄດ້ຄາດໝາຍຂອງມະຕິ, ປອ ຫງວຽນດິງກຸງ ຫົວໜ້າສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດສູນກາງຖືວ່າ:
“ຄວນມີການກະທຳຢ່າງເດັດດ່ຽວໃນຫລາຍດ້ານ ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກ່ວາອີກ ພາຍໃຕ້ການຊີ້ນຳຢ່າງຂ້ຽວຂາດ, ໃກ້ຊິດຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ຄວາມເປັນເຈົ້າການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຜູ້ນຳ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນລັດຖະມົນຕີຂອງບັນດາກະຊວງ ແລະ ຮຽກຮ້ອງຄວາມຮັບຜິດຊອບອະພິປາຍສຳລັບເຂົາເຈົ້າ ເພື່ອບັນລຸໄດ້ໝາກຜົນຕາມອັນດັບຄຸນ, ຕາມຈິດໃຈລັດຖະບານກໍ່ສ້າງ, ລັດຖະບານບໍລິສຸດ, ລັດຖະບານກະທຳ ແລະ ຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນ ເຮັດໃຫ້ຄືແນວນັ້ນ ພວກເຮົາຈຶ່ງສາມາດສຳເລັດຜົນໄດ້.”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ເປີດການບໍລິການຮັບ-ສົ່ງຜົນການແກ້ໄຂລະບຽບການບໍລິຫານຜ່ານທາງໄປສະນີ
ເປີດການບໍລິການຮັບ-ສົ່ງຜົນການແກ້ໄຂ
ລະບຽບການບໍລິຫານຜ່ານທາງໄປສະນີ
(ພາບ: VTC)
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 16/12 ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ, ກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວ - ສື່ສານ, ບໍລິສັດໃຫຍ່ໄປຊະນີ ຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງພິທີປະກາດຂໍ້ຕົກລົງຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ເປີດການບໍລິການຮັບສຳເນົາເອກະສານ ແລະ ສົ່ງຜົນການແກ້ໄຂລະບຽບການບໍລິຫານຜ່ານການບໍລິການໄປສະນີສາທາລະນະປະໂຫຍດ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວູດຶກດາມ ຢືນຢັນວ່າ: ເລື່ອງຜັນຂະຫຍາຍສຳເລັດບໍລິການຮັບສຳເນົາເອກະສານ ແລະ ສົ່ງຜົນການແກ້ໄຂລະບຽບການບໍລິຫານຜ່ານການບໍລິການໄປສະນີສາທາລະນະປະໂຫຍດແມ່ນເລື່ອງສຳຄັນທີ່ສຸດ, ເປີນຂີດໝາຍຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງຂະແໜງໄປສະນີ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວູດຶກດາມ ກ່າວວ່າ:
“ປະຈຸບັນມີປະມານ 86% ຈຳນວນລະບຽບການບໍລິຫານຄວນເປັນໄປສູ່ການຮັບໃຊ້ປະຊາຊົນ ຜ່ານເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດ. ລັດຖະບານມອບໝາຍໃຫ້ກະຊວງຖະແຫຼງ ຂ່າວ - ສື່ສານ ປຸກລະດົມທັງວິສາຫະກິດໂທລະຄົມມະນາຄົມ, ເຕັກໂນໂລຢີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ໄປສະນີ ພ້ອມກັນເຂົ້າຮ່ວມການສ້າງປະຕູຂໍ້ມູນສະໜອງການບໍລິການສາທາລະນະຜ່ານເຄືອຂ່າຍອິນເຕີແນັດໃຫ້ທັງລະບົບບໍລິຫານ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າ: ບໍລິສັດໃຫຍ່ໄປສະນີ ຫວຽດນາມ ຈະຕັ້ງໜ້າກ່ວາອີກ ເພື່ອປະຕິບັດໜ້າທີ່. ”
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫງວຽນທິກິມເງິນເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບກັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີລາວທອງລຸນ ສີສຸລິດ
(ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫງວຽນທິກິມເງິນ
ເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບກັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີລາວທອງລຸນ ສີສຸລິດ)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 27/09, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີລາວ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ. ຢູ່ທີ່ນີ້, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກິມເງິນ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈລັດຖະບານລາວ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ທີ່ໄດ້ແກ້ໄຂບັນດາຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ຂໍ້ຕິດຄັດຢ່າງທັນການ ເພື່ອສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ໃນວິວັດການລົງທຶນຢູ່ລາວ. ພ້ອມທັງປາດຖະໜາລັດຖະບານລາວ ສືບຕໍ່ເອົາໃຈໃສ່, ຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ພວມດຳລົງຊີວິດ, ຮ່ຳຮຽນ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ລາວ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ຈະຈັດຕັ້ງການພົບປະບັນດາວິສາກິດຫວຽດນາມ ທີ່ພວມລົງທຶນຢູ່ລາວ ເພື່ອຊອກຮູ້ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ຂໍ້ຕິດຄັດໃນວິວັດການລົງທຶນເຂົ້າລາວ. ບົນພື້ນຖານນັ້ນ, ປຶກສາຫາລືແກ້ໄຂບັນດາຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກກ່ຽວກັບດ້ານນະໂຍບາຍໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ດຳເນີນທຸລະກິດ, ທຳມະຫາກິນຢູ່ລາວ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
5 ທີ່ດີທີ່ສຸດການຝຶກອົບຮົມ Citrix ແລະໃບຢັ້ງຢືນການສ້າງອາຊີບຂອງທ່ານໃນ Citrix
Citrix Training Courses & Certifications
Innovative Technology Solutionsເປັນຫນຶ່ງໃນສູນການຮຽນຮູ້ Citrix ຊັ້ນນໍາໃນປະເທດອິນເດຍສໍາລັບການຝຶກອົບຮົມ Citrix ໃນ Gurgaon, Bangalore, Chennai, Delhi, Hyderabad, Kolkata, Mumbai, Noida & Pune ອິນເດຍ. ພວກເຮົາສະຫນອງ Solutions Citrix ຝຶກອົບຮົມຢ່າງເຕັມທີ່ເຊັ່ນ Citrix ອອນໄລນ໌ຝຶກອົບຮົມເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຝຶກອົບຮົມບໍລິສັດໃນທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກເຊັ່ນ: ອັງກິດ, ອາເມລິກາ, ອົດສະຕາລີການຝຶກອົບຮົມຫ້ອງຮຽນ, ການຝຶກອົບຮົມການຝຶກອົບຮົມ camps Boot Camp
1 CXS-203 Citrix XenServer 6.0 Administration
ໃນຫຼັກສູດຂອງ Citrix XenServer 6.0, ຜູ້ເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງການທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນໃນການຕິດຕັ້ງ, configure, ຄວບຄຸມແລະສືບສວນ XenServer 6.0. ຄວາມເຂົ້າໃຈກໍ່ຈະສະແດງວິທີການກໍາຫນົດຄ່າໂຮດຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ 6.0 ບໍລິການ, ແລະເຮັດແລະເບິ່ງແຍງ vDisks ໃນສະຖານະການ XenServer. ການນໍາໃຊ້ຫ້ອງທົດລອງໃຊ້ມື, ນັກຮຽນຈະໄດ້ຮັບຄວາມສາມາດທີ່ຈະກໍານົດການປ່ຽນ Virtual Distributed (DVS) ແລະ Workload Balancing (WLB). ຄວາມເຂົ້າໃຈກໍ່ຈະເຮັດແລະເບິ່ງແຍງເຄື່ອງ virtual ຂອງ Windows ແລະສະນຸກເກີສິນທີ່ພວກມັນຈະຖືກຕັ້ງໄວ້.
ເມື່ອປະສົບຜົນສໍາເລັດຂອງຫຼັກສູດນີ້, ນັກຮຽນສາມາດ:
- ຕິດຕັ້ງແລະປະຕິບັດ XenServer
- ສ້າງແລະຈັດການເຄືອຂ່າຍ
- Configure Storage
- ຄວບຄຸມແລະຮັກສາເຄື່ອງຈັກເສມືນ
- ຕິດຕັ້ງແລະກໍານົດຄ່າບໍລິການການສະຫນອງ
- ຄວບຄຸມ vDisks ແລະອຸປະກອນເປົ້າຫມາຍ
- Actualize ຊັບພະຍາກອນຊັບພະຍາກອນ
- ປະຕິບັດການສະແກນ Virtual Distributed (DVS)
- ປະຕິບັດວຽກງານ Balancing Workload (WLB)
- Configure High Availability
- ກວດສອບແລະແກ້ໄຂບັນຫາ XenServer
2 CXD 300 ການວາງແຜນການແກ້ໄຂບັນດາແອັບຯແລະ Desktop ດ້ວຍ Citrix XenApp ແລະ XenDesktop 7.5
ຫຼັກສູດນີ້ສະຫນອງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານຄວາມສາມາດທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອສົ່ງຜົນປະໂຫຍດທັງຫມົດຂອງ Citrix ແລະການຈັດການ virtualization desktop ໃນສະພາບແວດລ້ອມຂອງ Windows Server 2012 R2. ທັງຫມົດໂດຍຜ່ານວິຊານີ້, ຜູ້ເຂົ້າຮຽນຈະສະແດງວິທີການກໍາຫນົດໂດເມນທີ່ມີສ່ວນປະກອບ Citrix ພ້ອມກັນ: XenServer, XenDesktop, Citrix License Server, MCS, PVS, vDisk ສ່ວນບຸກຄົນ, StoreFront, NetScaler (ICA Proxy, Load Balancing, Endpoint Analysis) ແລະ Citrix Receiver. ໃນເວລາແນ່ນອນ, ຜູ້ທີ່ເຂົ້າໃຈຈະມີຄວາມສາມາດໃນການຜະລິດ XenDesktop 7.6 ສະພາບແວດລ້ອມໂດຍບໍ່ມີການກະກຽມແລະທົດສອບການປະຕິບັດເພື່ອຮັບປະກັນວ່າສ່ວນທັງຫມົດປະກອບເຂົ້າໃນຫລັກສູດແລະທັງລູກຄ້າພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດສາມາດເຂົ້າຫາຊັບສິນ XenDesktop ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ.
ໃນເວລາທີ່ປະຕິບັດຜົນສໍາເລັດຂອງຫຼັກສູດນີ້, ນັກຮຽນສາມາດ:
- ຕັ້ງຄ່າຕົວເຊື່ອມຕໍ່
- ສ້າງຕັ້ງສ່ວນແບ່ງພື້ນຖານ
- ຕັ້ງ XenDesktop 7.6 segments
- ກໍາຫນົດຄ່າຊັບສິນ XenDesktop 7.6 (ເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂອງເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍ, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ສະດວກແລະເຄື່ອງ OS desktop)
- ກໍານົດຮູບແບບແລະຍຸດທະສາດ
- ຕັ້ງຄ່າບໍລິການການໃຫ້ບໍລິການ
- ອະນຸມັດການນໍາໃຊ້
- ຕັ້ງຄ່າ NetScaler ເພື່ອໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງພາຍນອກກັບຊັບສິນ XenDesktop 7.6
3 CXA-206 Citrix XenApp 6.5 Administration
ຫ້ອງຮຽນການສອນ Citrix XenApp 6.5 ການບໍລິຫານໃຫ້ການສ້າງຕັ້ງສໍາຄັນສໍາລັບຜູ້ອໍານວຍການເພື່ອສຸມໃສ່ແລະເບິ່ງແຍງການນໍາໃຊ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນສູນກາງແລະທັນທີສົ່ງໃຫ້ພວກເຂົາເປັນການບໍລິຫານໃຫ້ລູກຄ້າທຸກໆບ່ອນ. ນັກຮຽນຈະໄດ້ຮັບການກຽມພ້ອມສໍາລັບການຕິດຕັ້ງແລະຈັດແຈງ Citrix XenApp 6.5, Citrix Receiver ແລະໂມດູນແລະນອກເຫນືອຈາກການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງມືການຈັດການແລະອຸປະກອນຕ່າງໆໃນການກໍາຫນົດຄ່າຊັບສິນ, ກົນລະຍຸດ, ເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍແລະການຕັ້ງຄ່າໂຮມເພດ, ເຄື່ອງພິມ, ການປະຍຸກໃຊ້ virtualized ແລະພຽງແຕ່ປາຍຂອງ iceberg.
- ຫົວຂໍ້ຕ່າງໆທີ່ຖືກໂອນເຂົ້າໃນຫຼັກສູດນີ້ປະກອບມີ:
- ນໍາສະເຫນີ XenApp
- ການອະນຸຍາດ XenApp
- ການຕິດຕັ້ງ XenApp
- Authoritative Configuration
- ການຕິດຕັ້ງແລະການກໍາຫນົດຫນ້າເວັບແລະ StoreFront
- ການນໍາສະເຫນີແລະເນື້ອຫາ
- Citrix Receiver
- Application Streaming ແລະ App-V Integration
- ການອອກແບບນະໂຍບາຍ
- Designing Load Management
- ອັບເກດປະສົບການຂອງຜູ້ໃຊ້
- ການອອກແບບການພິມ
- XenApp Security
- ການສັງເກດເບິ່ງ XenApp
- Extra Components
4 CNS-207 ການປະຕິບັດ Citrix NetScaler 10.5 ສໍາລັບການແກ້ໄຂ App ແລະ Desktop
ເປົ້າຫມາຍຂອງຫຼັກສູດນີ້ແມ່ນເພື່ອໃຫ້ຄວາມຄິດພື້ນຖານແລະການສຶກສາຄວາມສາມາດທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະປະຕິບັດ, ກໍານົດ, ຮັກສາຄວາມປອດໄພແລະສະແດງໂຄງການ Citrix NetScaler ກັບ NetScaler Gateway ໃນສະພາບແວດລ້ອມ virtualization desktop.
ແນ່ນອນນີ້ໄດ້ຮັບການອອກແບບໃຫມ່ໃນການເຂົ້າເຖິງລາຍະການ NetScaler ຫຼ້າສຸດທີ່ສຸດ (NetScaler rendition 11). ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການຍົກລະດັບນີ້, ສານດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກເນັ້ນຫນັກໃສ່ການນໍາໃຊ້ NetScaler Gateway ຫຼາຍກ່ວາເວລາໃດກໍ່ຕາມ, ແລະກວມເອົາອົງປະກອບທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນ NetScaler variant 11.
ຫຼັກສູດນີ້ແມ່ນມີການວາງແຜນໄວ້ໂດຍສະເພາະສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີການຈໍາກັດຫຼືບໍ່ມີການເຂົ້າຮ່ວມ NetScaler ຜ່ານມາ. ຄວາມເຂົ້າໃຈຈະມີເຂົ້າໃນກິດຈະກໍາມືຖືພາຍໃນສະພາບແວດລ້ອມທົດລອງ virtual. ແນ່ນອນນີ້ແມ່ນຂຶ້ນກັບລາຍການ Citrix NetScaler 11, ແຕ່ຄວາມສາມາດແລະແນວຄວາມຄິດພື້ນຖານດ້ານວິຊາການແມ່ນພື້ນຖານສໍາລັບຮູບແບບລາຍການທາງດ້ານຫນ້າ.
- ເມື່ອຜົນສໍາເລັດຂອງຫຼັກສູດນີ້, ຜູ້ຮຽນສາມາດ:
- ຮັບຮູ້ຄວາມສາມາດແລະຄວາມເປັນປະໂຫຍດຂອງ NetScaler
- ອະທິບາຍ NetScaler ທີ່ຈໍາເປັນໃນການຈັດຕັ້ງວິສະວະກໍາ
- ຊື້, ຕິດຕັ້ງແລະກວດເບິ່ງໃບອະນຸຍາດ NetScaler
- ແບ່ງປັນຄວາມສາມາດແລະປະໂຫຍດຂອງ NetScaler Gateway
- ອະທິບາຍວິທີການ SSL ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຮັບປະກັນ NetScaler
- ຕັ້ງຄ່າການຢືນຢັນສໍາລັບລູກຄ້າໃນ NetScaler Gateway
- ປະຕິບັດການອະນຸມັດເພື່ອຕັດສິນໃຈທີ່ສິນຄ້າລູກຄ້າມີເຂົ້າ
- ກໍານົດ NetScaler ສໍາລັບການເຂົ້າເຖິງສູງ
- ປະສານງານ NetScaler Gateway ກັບ Storefront ຫຼື Web Interface ເພື່ອໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງຫ່າງໄກສອກຫຼີກກັບ Web, SaaS ແລະຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຕ່າງໆ.
- ປັບປຸງປັບປຸງການຈັດການ stack ແລະ GSLB ໃນຂອບ NetScaler
- ການແກ້ໄຂກອບ NetScaler ສໍາລັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງນ້ໍາແລະສານທີ່ມີເງື່ອນໄຂສະເພາະ
- ກໍານົດການສືບສວນຄູ່ມືທີ່ສຸດໃນການຕັດສິນໃຈໃນລະດັບຂອງການເຂົ້າເຖິງສໍາລັບເຄື່ອງມືພິເສດ
- Empower ການເຂົ້າເຖິງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກແລະຂໍ້ມູນຂ່າວສານສໍາລັບສະມາຄົມລູກຄ້າ
- ສະແດງໃຫ້ເຫັນການສັງເກດແລະການລາຍງານຜ່ານອຸປະກອນບັນທຶກ NetScaler ທ້ອງຖິ່ນ
- ຕັ້ງຄ່າ NetScaler Insight Center ເພື່ອສະແດງສິ່ງແວດລ້ອມ virtualization desktop
- ໃຊ້ອຸປະກອນແລະຂັ້ນຕອນທີ່ລະບຸໄວ້ໃນການກວດສອບລະບົບ NetScaler ພື້ນຖານແລະບັນຫາເຄືອຂ່າຍ
- ຮັບຮູ້ຫນຶ່ງໃນຄວາມສາມາດປະເພດແລະປະໂຫຍດຂອງຂັ້ນຕອນຂອງ NetScaler SDX.
- ຮັບຮູ້ຄຸນລັກສະນະການບໍລິຫານລະບົບຂອງຂັ້ນຕອນ NetScaler SDX.
- ອະທິບາຍວິທີການຈັດຫາແລະຈັດຕັ້ງການເກີດ NetScaler VPX ໃນເຄື່ອງ NetScalerSDX.
5 CNS-205 Citrix NetScaler 10.5: Essentials and Networking
ເປົ້າຫມາຍຂອງຫຼັກສູດ Citrix NetScaler 11 Essentials ແລະ Networking ແມ່ນເພື່ອໃຫ້ຄວາມຄິດແລະຄວາມສາມາດທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບການສ້າງ, ກໍານົດ, ຮັກສາຄວາມປອດໄພ, ຫນ້າຈໍ, ລ່ວງຫນ້າແລະສືບສວນໂຄງການ Citrix NetScaler ພາຍໃນໂຄງການການຄຸ້ມຄອງລະບົບ. ຫຼັກສູດນີ້ແມ່ນປະກອບດ້ວຍໂດຍສະເພາະສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີການຈໍາກັດຫຼືບໍ່ມີ NetScaler ຜ່ານມາ. ນັກຮຽນຈະມີເຂົ້າໃນກິດຈະກໍາມືຖືພາຍໃນສະພາບແວດລ້ອມທົດລອງ virtual.
ແນ່ນອນນີ້ແມ່ນຂື້ນກັບລາຍການ Citrix NetScaler 11, ແຕ່ຄວາມສາມາດແລະຄວາມຄິດພື້ນຖານຂອງຄໍາສອນແມ່ນພື້ນຖານສໍາລັບແບບຟອມລາຍການທີ່ຖືກຕ້ອງ. ໂມດູນການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບເຄື່ອງ NetScaler SDX ຖືກລວມເຂົ້າດ້ວຍ Reenactment fortification ເຮັດວຽກອອກ.
ເມື່ອມີຈຸດປະສົງອັນເລິກເຊິ່ງຂອງຫຼັກສູດນີ້, ນັກຮຽນຈະມີຄວາມສາມາດໃນການ:
- ຮັບຮູ້ຜົນປະໂຫຍດແລະຄວາມສາມາດຂອງ NetScaler
- ອະທິບາຍ NetScaler ທີ່ຈໍາເປັນໃນການຈັດຕັ້ງວິສະວະກໍາ
- ໄດ້ຮັບການຕິດຕັ້ງແລະກວດເບິ່ງໃບອະນຸຍາດ NetScaler
- ອະທິບາຍວິທີການໃຊ້ SSL ເພື່ອຮັບປະກັນ NetScaler
- ປັບປຸງຂອບ NetScaler ສໍາລັບການເຄື່ອນໄຫວການດູແລແລະການບໍລິຫານ
- ປ່ຽນຕາຕະລາງ NetScaler ສໍາລັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງນ້ໍາແລະສານທີ່ມີເງື່ອນໄຂສະເພາະ
- ສະແດງໃຫ້ເຫັນການສັງເກດແລະການລາຍງານຜ່ານອຸປະກອນບັນທຶກ NetScaler ທ້ອງຖິ່ນ
- ການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນແລະລະບົບທີ່ແນະນໍາແກ້ໄຂບັນຫາລະບົບ NetScaler ແລະບັນຫາເຄືອຂ່າຍ
- ປະຕິບັດການປະດິດສ້າງ NetScaler TriScale, ນັບລວມກຸ່ມ
- ການກໍານົດການຄວບຄຸມ stack propelled ແລະ GSLB ມີຕາຕະລາງ NetScaler
- ແຍກຄວາມສາມາດ, ປະໂຫຍດແລະລະບົບການຄຸ້ມຄອງຄຸນລັກສະນະຂອງຂັ້ນຕອນຂອງ NetScaler SDX
- ອະທິບາຍວິທີການນໍາໃຊ້ແລະນໍາໃຊ້ NetScaler VPX ໃນອຸປະກອນ NetScaler SDX
&bsp


text:
ສະພາແຫ່ງຊາດປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນດາຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພາສີ
ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ປຶກສາຫາລື
ກ່ຽວກັບຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພາສີສົ່ງອອກ, ພາສີນຳເຂົ້າ
(ພາບ: ອິນເຕີແນດ)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 29/10, ບັນດາສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພາສີສົ່ງອອກ, ພາສີນຳເຂົ້າ (ສະບັບປັບປຸງ), ຮ່າງກົດໝາຍສະບັບປັບປຸງ, ເພີ່ມເຕີມບາງມາດຕາຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພາສີມູນຄ່າເພີ່ມ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພາສີໃຊ້ສອຍພິເສດ ແລະ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງພາສີ. ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພາສີສົ່ງອອກ ພາສີນຳເຂົ້າ (ສະບັບປັບປຸງ), ບັນດາສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ ເຫັນດີຈຳເປັນຕ້ອງປັບປຸງ, ເພີ່ມເຕີມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພາສິສົ່ງອອກ - ນຳເຂົ້າ ແນໃສ່ຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຫັນບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາສາກົນເປັນກົດໝາຍພາຍໃນ. ພ້ອມທັງ, ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການປະຕິຮູບດ້ານບໍລິຫານ ແລະ ປະຕິຮູບລະບົບພາສີ, ອາກອນ; ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມນິຕິກຳ, ລະບຽບການບໍລິຫານທີ່ງ່າຍດາຍ, ສະດວກໃຫ້ແກ່ເປົ້າໝາຍປະຕິບັດກົດໝາຍ ແລະ ປະກອບສ່ວນປະຕິບັດວຽກງານຄຸ້ມຄອງພາສີເປັນຢ່າງດີ. ບັນດາສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ສຸມໃສ່ໃຫ້ຄວາມເຫັນກ່ຽວກັບໝວດບັນຫາປັບປຸງລວມມີ: ສົ່ງເສີມການພັດທະນາ ແລະ ປົກປ້ອງຢ່າງເໝາະສົມໃນການຜະລິດດຳເນີນທຸລະກິດພາຍໃນປະເທດ ໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບທິດທາງພັດທະນາຂອງພັກ, ລັດ ແລະ ບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາສາກົນທີ່ໄດ້ຮັບການລົງນາມ; ຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບພາສີຕ້ານການຂາຍບຸບລາຄາ, ຕ້ານເງິນອຸດໜູນ...ກ່ຽວກັບຮ່າງກົດໝາຍປັບປຸງ ເພີ່ມເຕີມບາງມາດຕາຂອງບັນດາກົດໝາຍວ່າດ້ວຍພາສີ, ບັນດາຄວາມເຫັນປະກອບສຸມໃສ່ຂໍ້ກຳນົດຕ່າງໆ ເພື່ອແນໃສ່ປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ການພົວພັນຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນນັບມື້ນັບກ້າວເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ,ມີປະສິດທິຜົນ
ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ທ່ານ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ
Ryotaro Sugi.(ພາບ: VGP)
ຕອນບ່າຍວັນທີ 20/9, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Ryotaro Sugi, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ. ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ຕີລາຄາສູງບັນດາການປະກອບສ່ວນຂອງ ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Ryotaro Sugi ໂດຍຜ່ານເອົາບັນດາການເຄື່ອນໄຫວທີ່ເຕັ້ມໄປດ້ວຍຄວາມໝາຍ, ພິເສດແມ່ນໃນບັນດາຂົງເຂດວັດທະນະທຳ, ສິລະປະ, ພົວພັນແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ເຄື່ອນໄຫວມະນຸດສະທຳໃນຕະຫຼອດ 30 ປີຜ່ານມາ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຊື່ອໝັ້ນໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ທ່ານ Ryotaro Sugi ຈະສືບຕໍ່ມີຂໍ້ລິເລີ່ມ, ການເຄື່ອນໄຫວແທດຈິງຫຼາຍຢ່າງເພື່ອມຸ່ງໄປເຖິງການສະເຫຼີມສະຫຼອງ 45 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ໃນປີ 2018.
ສ່ວນທ່ານ Ryotaro Sugi ຢືນຢັນວ່າຈະຍາມໃດກໍ່ຈະມານະພະຍາຍາມເພື່ອຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຫວຽດນາມ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Ryotaro Sugi ຫວັງວ່າໃນວິວັດການພັດທະນາ, ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືກັບ ຍີ່ປຸ່ນ ໃຫ້ນັບມື້ນັບກ້າວເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ, ແທດຈິງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຖະແຫຼງການລົບລ້າງຄຳສັ່ງຂວຳ້ບາດອາວຸດສຳລັບຫວຽດນາມດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງສື່ສານສາກົນ
ສຳນັກຂ່າວສານ CNN ໄດ້ໃຫ້ຂ່າວກ່ຽວກັບຖະແຫຼງການລົບລ້າງຄຳສັ່ງຂວຳ້ບາດອາວຸດລ້າງຜານຢ່າງສົມບູນສຳລັບ ຫວຽດນາມ
(ພາບ: baotintuc)
ພາຍລັງທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Barack Obama ຖະແຫຼງລົບລ້າງຄຳສັ່ງຂວຳ້ບາດອາວຸດລ້າງຜານຢ່າງສົມບູນສຳລັບ ຫວຽດນາມ ເນື່ອງໃນໂອກາດການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ແຕ່ວັນທີ 23 – 25/5, ສື່ສານສາກົນໄດ້ມີຫຼາຍບົດຂຽນ, ຂ່າວຫຼາຍກ່ຽວກັບເຫດການນີ້.
ບັນດາສຳນັກຂ່າວສານ, ໜັງສືພິມໃຫຍ່ຂອງ ຝຣັ່ງ ແລະ ເອີລົບຄື: Le Monde, RFI, AFP, Reuters, BBC… ລ້ວນແຕ່ໃຫ້ຂ່າວໃນໜ້າຫຼັກ, ດ້ວຍຫົວຂໍ້ ແລະ ຮູບຖ່າຍທ່ານປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ Obama ປະຊຸມຂ່າວພ້ອມກັບທ່ານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ. RFI ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ: ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ຢັ້ງຢືນວ່າ: ການລົບລ້າງຄຳສັ່ງຫ້າມຂາຍອາວຸດລ້າງຜານ ແມ່ນເພື່ອແນໃສ່ປະຕິບັດສຳເລັດວິວັດທະນາການສ້າງການພົວພັນເປັນປົກກະຕິທີ່ ອາເມລິກາ ພວມປະຕິບັດສຳລັບ ຫວຽດນາມ. ສຳນັກຂ່າວສານ AFP ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ: ເລື່ອງລົບລ້າງຄຳສັ່ງຂວຳ້ບາດດ້ານເສດຖະກິດປີ 1994 ແລະ ເລື່ອງສ້າງການພົວພັນທາງການທູດເປັນປົກກະຕິໃນປີ 1995, ຂໍ້ຕົກລົງລົບລ້າງຄຳສັ່ງຫ້າມຂາຍອາວຸດລ້າງຜານໃຫ້ແກ່ ຫວຽດນາມ ມີລັກສະນະເປັນສັນຍາລັກສູງ.
ດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ “ບາດກ້າວປະຫວັດສາດ - ອາເມລິກາ ລົບລ້າງຄຳສັ່ງຂວຳ້ບາດດ້ານອາວຸດສຳລັບ ຫວຽດນາມ”, ໜັງສືພິມໄປສະນີ ວໍຊິງຕັນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ຂອງ ອາເມລິກາ ສະແດງໃຫ້ເຫັນການພົວພັນລະຫວ່າງ ອາເມລິກາ - ຫວຽດນາມ ນັບມື້ນັບດີຂຶ້ນ. ໜັງສືພິມສະບັບນີ້ໄດ້ຄັດສະເໜີຖະແຫຼງການຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ເມື່ອປະກາດລົບລ້າງຄຳສັ່ງຂວຳ້ບາດດ້ານອາວຸດສຳລັບ ຫວຽດນາມ ຢ່າງສົມບູນ, ນັ້ນແມ່ນອີງໃສ່ຄວາມມຸ່ງມາດປາດຖະໜາຢາກສຳເລັດວິວັດທະນາການຍາວນານມຸ່ງໄປເຖິງເລື່ອງສ້າງການພົວພັນກັບ ຫວຽດນາມ ເປັນປົກກະຕິ. ວາລະສານ ຖະໜົນ Wall ມີບົດຂຽນຖືວ່າ: ເລື່ອງອາເມລິກາ ລົບລ້າງຄຳສັ່ງຂວຳ້ບາດດ້ານອາວຸດລ້າງຜານສຳລັບ ຫວຽດນາມ ແມ່ນການປ່ຽນແປງໃຫຍ່ໃນນະໂຍບາຍ, ເປີດຊ່ອງທາງໃຫ້ແກ່ການພົວພັນຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນລະຫວ່າງ 2 ປະເທດກ່ວາອີກ.
ໃນຂະນະນັ້ນ, ສຳນັກຂ່າວສານ Reuters ຂອງອັງກິດ ຖືວ່າ: ຂໍ້ຕົກລົງລົບລ້າງຄຳສ່ັງຂວຳ້ບາດດ້ານອາວຸດລ້າງຜານຢ່າງສົມບູນສຳລັບ ຫວຽດນາມ ຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ Obama ແມ່ນບາດກ້າວປະຫວັດສາດ, ເປີດໄລຍະໃໝ່ໃນການພົວພັນ 2 ຝ່າຍ. ສຳນັກຂ່າວສານ ANSA ຂອງ ອີຕາລີ ກໍ່ຕີລາຄາເລື່ອງ ປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ຖະແຫຼງລົບລ້າງຄຳສັ່ງຂວຳ້ບາດດ້ານອາວຸດລ້າງຜານສຳລັບ ຫວຽດນາມ ແມ່ນເຫດການ “ມີລັກສະນະປະຫວັດສາດ”.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫງວຽນທິກີມເງິນຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນລັດຖະສະພາອິນໂດເນເຊຍ,ມາເລເຊຍ
ວັນທີ 18 ມັງກອນ, ທີ່ການຕ້ອນຮັບປະທານສະພາສູງ ມາເລເຊຍ S Vigneswaran M Sanasse, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິກີມເງິນ ປະທານ APPF- 26 ໄດ້ເນັ້ນຫນັກວ່າ
ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິກີມເງິນຕ້ອນຮັບ
ທ່ານ Oesman Sapta ປະທານສະພາຜູ້ແທນທ້ອງຖິ່ນອິນໂດເນເຊຍ.
ໄລຍະຈະມາເຖິງ, ສອງຝ່າຍຄວນສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແຫນ້ນແຟ້ນເພື່ອໃຫ້ມີບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືລະອຽດ, ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງສອງປະເທດເລິກເຊິ່ງຂຶ້ນຕື່ມ. ກ່ຽວກັບການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດສອງປະເທດ, ສອງຝ່າຍເຫັນດີເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ແລະ ສົມທົບກັນຢ່າງແຫນ້ນແຟ້ນທີ່ບັນດາເວທີປາໄສສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນ ເພື່ອແລກປ່ຽນບັນດາບັນຫາຊື່ງສອງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນດາເວທີປາໄສລັດຖະສະພາຄື: IPU, AIPA, APPF..
ໃນວັນດຽວກັນ, ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນທິກີມເງິນ ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານ Oesman Sapta ປະທານສະພາຜູ້ແທນທ້ອງຖິ່ນອິນໂດເນເຊຍ. ທ່ານນາງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສະເຫນີ ສອງຝ່າຍສືບຕໍ່ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ບົດຮຽນການເຄື່ອນໄຫວລັດຖະສະພາ, ເພີ່ມທະວີການສົມທົບກັນທີ່ບັນດາເວທີປາໄສລັດຖະສະພາສາກົນ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນທີ່ກອງປະຊຸມສະມັດຊາໃຫຍ່ສະຫະພັນລັດຖະສະພາສາກົນ (IPU), ເວທີປາໄສລັດຖະສະພາ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ (APPF).
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ສ້າງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ, ມາດຕະການທີ່ສຳຄັນ ເພື່ອຮັກສາສັນຕິພາບ ແລະ ສະຖຽນລະພາບຢູ່ອາຊີ
ປະຊຸມສຳມະນາ “ ສ້າງ ຄວາມໄວ້ເນືອເຊື່ອໃຈຢູ່ ອາຊີ ”
(ພາບ: qdnd.vn)
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 4/12, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ສະຖານທູດ ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ສົມທົບກັບສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງເໜືອຂຶ້ນກັບສະພາມະຫາບັນດິດວິທະຍາສາດ - ສັງຄົມ ຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຳມະນາ “ ສ້າງ ຄວາມໄວ້ເນືອເຊື່ອໃຈຢູ່ ອາຊີ ”. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີໄຂກອງປະຊຸມສຳມະນາ, ທ່ານ Hiroshi Fukada ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ຖືວ່າ: ຊຸກຍູ້ການສ້າງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈລະຫວ່າງບັນດາປະເທດມີບົດບາດສຳຄັນ ເພື່ອມີສັນຕິພາບ ແລະ ວັດທະນາຖາວອນຢູ່ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ. ໃນສະພາວະປະຈຸບັນສະພາບການພວມມີບັນດາການຜັນແປ່ ແລະ ປ່ຽນແປງອັນໃຫຍ່ຫລວງ, ອາຊຽນ ຄວນເພີ່ມທະວີບົດບາດເປັນໃຈກາງຂອງຕົນກ່ວາອີກ, ໂດຍຜ່ານບັນດາເວທີປາໄສ ແລະ ກົນໄກຮ່ວມມືຫລາຍຝ່າຍ ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ ເພື່ອຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືຢ່າງແທ້ຈິງ, ມຸ່ງໄປເຖິງສ້າງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈລະຫວ່າງບັນດາປະເທດ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Hiroshi Fukada ຢືນຢັນວ່າ: ການປົກປັກຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບຢູ່ພາກພື້ນ ອາຊີ ແລະ ໃນໂລກ ນັ້ນແມ່ນປະຖົມປັກດໃຈສຳຄັນເພື່ອໃຫ້ການພັດທະນາ, ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ ແລະ ວັດທະນາຖາວອນຂອງປະເທດຕ່າງໆໃນໂລກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫວຽດນາມແມ່ນເພ່ືອນມິດ, ເປັນປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງ ສະໜິດສະໜົມ ກັບປະຊາຊົນ ກຳປູເຈຍ
(ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕີນຊາງ
ພົບປະກັບພະມະຫາກະສັດ ໂນໂຣດົມ ສີຫາໂມນີ)
ໂດຍໄດ້ຮັບຄຳເຊີນຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ແລະ ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕີນຊາງ, ວັນທີ 19/10, ພະບາດສົມເດັດພະບໍລົມມະນຽດ ໂນໂຣດົມ ສີຫາໂມນີ, ພະມະຫາກະສັດແຫ່ງລາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ ເລີ່ມຕົ້ນການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ, ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 19 – 22/10. ຕອນບ່າຍວັນທີ 19/10, ຢູ່ນະຄອນເຫ້ວ, ແຂວງ ເທື່ອທຽນເຫ້ວ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕີນຊາງ ໄດ້ມີການພົບປະຢ່າງສະໜິດສະໜົມກັບພະມະຫາກະສັດ ໂນໂຣດົມ ສີຫາໂມນີ. ນະທີ່ນີ້, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕີນຊາງ ຢືນຢັນວ່າ, ຍາມໃດພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ກໍຖືເປັນສຳຄັນ ແລະ ໃຫ້ບຸລິມະສິດສູງຕໍ່ເລື່ອງປັບປຸງ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ການຮ່ວມມືອັນດີງາມກັບກຳປູເຈຍ, ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ. ສ່ວນພະມະຫາກະສັດກຳປູເຈຍ ໂນໂຣດົມ ສີຫາໂມນີ ກໍເນັ້ນໜັກວ່າ: ຫວຽດນາມ ແມ່ນເພື່ອນມິດທີ່ສຳຄັນ, ເປັນປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງທີ່ໃກ້ຊິດສະໜິດສະໜົມຂອງປະຊາຊົນກຳປູເຈຍ; ປະຊາຊົນ ກຳປູເຈຍ ໄດ້ຕີລາຄາສູງການສະໜັບສະໜູນ, ການຊ່ວຍເຫຼືອອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະ ລ້ຳຄ່າເຊິ່ງພັກ, ລັດ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ໄດ້ສະຫງວນໃຫ້ປະຊາຊົນກຳປູເຈຍ ໃນບັນດາໄລຍະພັດທະນາ. ພະມະຫາກະສັດກຳປູເຈຍ ຢືນຢັນວ່າ, ຈະສືບຕໍ່ເພີມພູນຄູນສ້າງໃຫ້ນ້ຳໃຈສາມັກຄີ, ການພົວພັນມິດຕະພາບບໍລິສຸດຜຸດຜ່ອງ, ການຮ່ວມມືອັນດີງາມ ແລະ ໝັ້ນຄົງຂະໜົງແກ່ນລະຫວ່າງ 2 ຊາດອ້າຍນ້ອງກຳປູເຈຍ - ຫວຽດນາມ ຈົນຊົ່ວກາລະນານ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ການຕັ້ງຄ່າ Azure PowerShell ຂັ້ນຕອນໂດຍຂັ້ນຕອນ (ຕິດຕັ້ງແລະຕັ້ງຄ່າ)
ວິທີການຕັ້ງຄ່າ Azure PowerShell?
ພາບລວມໃຫ້ Azure
Microsoft Azure, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Windows Azure ແມ່ນໂຄງການຄອມພິວເຕີ້ແຈກຢາຍຂອງ Microsoft ແລະຂອບເຂດທີ່ຄາດວ່າຈະໃຫ້ຂອບເຂດການບໍລິຫານຄອມພິວເຕີ້ແຈກຢາຍສໍາລັບການຄຸ້ມຄອງລະບົບ, ການກວດສອບ, ການເກັບຮັກສາແລະອື່ນໆ. ລະບົບທົ່ວໂລກຂອງຟາມເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂອງ Microsoft ໃຫ້ຫ້ອງການທີ່ຈະດໍາເນີນການດໍາເນີນງານທີ່ມີຢູ່ໃນປະຈຸບັນໃນປະຊາກອນທົ່ວໄປຫຼືຖ້າຕ້ອງການ, ຂະຫນາດຫຼືໂດຍແລະໃຫຍ່ກໍ່ສ້າງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກອື່ນ. ການປົກຄອງທ້ອງຟ້າສີຟ້າແມ່ນແບ່ງອອກເປັນ 11 ຄັດແຍກທີ່ແຕກຕ່າງກັນໂດຍ Microsoft. ພວກເຂົາແມ່ນ: PC, ເວັບແລະ versatile, ການກວດສອບ, ການຄຸ້ມຄອງລະບົບ, ສື່ມວນຊົນແລະ CDN, ການເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ການບໍລິຫານແລະຄວາມປອດໄພ, ເຂົ້າຮ່ວມ cross breed, ລັກສະນະແລະໄດ້ຮັບການບໍລິຫານ, ການກ້າວຫນ້າແລະເວັບຂອງສິ່ງຕ່າງໆ. ໃນຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປພວກເຮົາຈະປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບ Azure Powershell
Azure PowerShell ແມ່ນຫຍັງ?
Azure PowerShell ແມ່ນການລວບລວມໂມດູນທີ່ມອບໃຫ້ກັບການມອບຫມາຍໃຫ້ cmdlets, ຊຶ່ງອາຊີບດັ່ງກ່າວແມ່ນເພື່ອໃຫ້ Azure ນໍາໃຊ້ PowerShell. ຕົວຊີ້ວັດເຫຼົ່ານີ້ສາມາດນໍາໃຊ້ສໍາລັບການປະເມີນຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງຈຸດປະສົງເຊັ່ນ: ການສ້າງ, ການທົດສອບ, ການສົ່ງແລະຄວບຄຸມການຄຸ້ມຄອງແລະການຈັດການການນໍາໃຊ້ຂັ້ນຕອນຂອງ Azure. ໃນສະຖານະການສະເພາະໃດຫນຶ່ງທີ່ສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້ໃນການປະຕິບັດວຽກງານເຊັ່ນດຽວກັບການເຂົ້າສູ່ Azure ເຊັ່ນການອອກແບບແລະການເຮັດ virtual machines, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກເວັບ, ລະບົບ virtual, ແລະອື່ນໆ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ Azure PowerShell ໃຊ້ໂມດູນສອງເທົ່າ, ທ່ານຕ້ອງເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການເປີດ Window Power Shell ອີກແລະຫຼັງຈາກນັ້ນນໍາໃຊ້ການນໍາເຂົ້າ Module ເພື່ອນໍາເອົາຮູບແບບພິເສດຂອງ cmdlets AzureRM. ໃຫ້ສັງເກດວ່າການປ່ຽນແປງທີ່ອອກກ່ອນ 2.1.0 ບໍ່ໄດ້ນໍາສະແດງພາບທີ່ສົມບູນແບບຂອງຄວາມຄ້າຍຄືກັນກັບ Azure PowerShell. ວິທີທີ່ເຫມາະສົມທີ່ສຸດແມ່ນການຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ອອກແບບ Azure PowerShell ຈາກ .msi ຫຼື WebPI ເພາະວ່າມັນລຶບແບບຟອມໂມດູນເພີ່ມເຕີມ.
ເຊັ່ນດຽວກັນ, ທ່ານຄວນຮູ້ວ່າທັງ AzureRM ແລະ Azure ແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ກັນໃນບາງວິທີໃນລັກສະນະນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປັບປຸງທັງສອງຢ່າງພ້ອມກັນ.
ການແນະນໍາ Azure PowerShell
ທ່ານສາມາດ overhaul Azure PowerShell ທັງຈາກ WebPI ຫຼືການວາງສະແດງ PowerShell. ດາວໂຫລດ Azure PowerShell ແລະເລີ່ມຕົ້ນຂັ້ນຕອນການສ້າງຕັ້ງ. ກ່ຽວກັບໂອກາດໂອກາດທີ່ທ່ານເກີດຂຶ້ນໂດຍການຍິງ Azure PowerShell 0.9.x ນໍາສະເຫນີ, rendition ນີ້ຈະທໍາມະຊາດ uninstalled ຕາມການປັບປຸງ. ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານເລືອກທີ່ຈະແນະນໍາໂມດູນ Azure PowerShell ຈາກ PowerShell Gallery, ໂມດູນຈະໄດ້ຮັບການຍົກຍ້າຍໂດຍຜູ້ຕິດຕັ້ງເພື່ອຮັບປະກັນສະພາບແວດລ້ອມ Azure PowerShell ສະເຫມີ.
ຫລັກສູດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ:
- 20533: ການປະຕິບັດ Microsoft Azure Infrastructure Solutions
- 20532 B: ການພັດທະນາ Microsoft Azure Solutions
- 20487B: ການພັດທະນາ Windows Azure ແລະ Web Service


text:
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກພົບປະກັບທີ່ປຶກສາແຫ່ງລັດ,ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດມຽນມາ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ພົບປະກັບທີ່ປຶກສາແຫ່ງລັດ
ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ມຽນມາ Aung San Suu Kyi
(ພາບ: VGP/QuangHieu)
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 07/09 ຢູ່ນອກກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 28 – 29 ແລະ ບັນດາກອງປະຊຸມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢູ່ນະຄອນຫລວງ ວຽງຈັນ ປະເທດ ລາວ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ພົບປະກັບທີ່ປຶກສາແຫ່ງລັດ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ມຽນມາ Aung San Suu Kyi. ທີ່ການພົບປະ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ຢັ້ງຢືນວ່າ: ລັດຖະບານ 2 ປະເທດ ຖືເປັນສຳຄັນການຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາ, ການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ການຮ່ວມມືຫລາຍດ້ານລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ ຫວຽດນາມ - ມຽນມາ ກ່ວາອີກ, ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຮ່ວມມື ແລະ ສາມັກຄີ ອາຊຽນ, ເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືຂອງພາກພື້ນ; ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ສະເໜີຝ່າຍ ມຽນມາ ສືບຕໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າລົງທຶນ, ເປີດກ້ວາງດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ ມຽນມາ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນໃນບັນດາຂົງເຂດ ອະສັງຫາລິມະຊັບ, ທະນາຄານ, ໂທລະຄົມມະນາຄົມ, ການບິນ, ບໍ່ແຮ່, ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ກະສິກຳ. 2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນໃນຂອບເຂດ ອາຊຽນ ແລະ ທີ່ບັນດາເວທີປາໄສໃນພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ, ຍົກສູງຄວາມສາມັກຄີ ອາຊຽນ, ຮັກສາບົດບາດໃຈກາງຂອງ ອາຊຽນ ປະກອບສວ່ນເຂົ້າໃນການຊຸກຍູ້ທ່າອ່ຽງສັນຕິພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາ ຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານຫວຽດນາມ-ຈີນ
(vovworld)- ຕອນເຊົ້າວັນທີ 17/4, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງປັກກິງແຫ່ງປະເທດຈີນ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຝ້າມບິນມິນ ແລະ ທ່ານກຳມະການໃນຄະນະລັດຖະບານຈີນ ຢາງເຈ້ຍຊື້ ໄດ້ເປັນປະທານຮ່ວມກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 10 ຄະນະຊີ້ນຳການຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍຫວຽດນາມ-ຈີນ. 2 ຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນ ແລະ ກຳນົດວຽກງານຈຸດສຸມເພື່ອແນໃສ່ປະຕິບັດຄວາມຮັບຮູ້ລວມຂອງການນຳຂັ້ນສູງ 2 ປະເທດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານຫວຽດນາມ-ຈີນໃຫ້ພັດທະນາດີ ແລະ ຍືນຍົງ.
ທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, 2 ຝ່າຍເຫັນດີສົມທົບກັນນຳໃຊ້ບັນດາມາດຕະການຢ່າງມີປະສິດທິຜົນແນໃສ່ດຸ່ນດ່ຽງການຄ້າ, ເປີດກ້ວາງການລົງທຶນ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນເສດຖະກິດ, ການຄ້າໃຫ້ພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. 2 ຝ່າຍຍັງແລກປ່ຽນບັນຫາໃນທະເລ, ເປັນເອກະສັນກັນປະຕິບັດຕາມການຮັບຮູ້ລວມທີ່ສຳຄັນລະຫວ່າງການນຳຂັ້ນສູງຂອງ 2 ປະເທດ ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບບັນດາຫຼັກການພື້ນຖານຊີ້ນຳການແກ້ໄຂບັນຫາໃນທະເລລະຫວ່າງຫວຽດນາມ-ຈີນ. ປະຕິບັດຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບການປະພຶດຂອງຝ່າຍຕ່າງໆຢູ່ ທະເລຕາເວັນອອກ (DOC)ຢ່າງຮອບດ້ານ, ກ້າວໄປສູ່ການສ້າງປະມວນຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການປະພຶດຂອງຝ່າຍຕ່າງໆຢູ່ ທະເລຕາເວັນອອກ (COC) ໂດຍໄວ, ບໍ່ຄວນມີການກະທຳເຮັດໃຫ້ສະພາບການສັບສົນຂຶ້ນຕື່ມ.
ສິ້ນສຸດກອງປະຊຸມ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຝ້າມບິນມິນ ແລະ ທ່ານກຳມະການໃນຄະນະລັດຖະບານຈີນ ຢາງເຈ້ຍຊື້ ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນາມໃນ “ ບົດບັນທຶກກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 10 ຄະນະຊີ້ນຳການຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍຫວຽດນາມ-ຈີນ”


text:
ເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ພົບປະເຈລະຈາກັບປະທານາທິບໍດີ ສະຫະພາບລັດເຊຍ ວະລາດິເມຍ ປູຕິນ. (ພາບ: TTXVN)
ວກ.ອອນໄລ - ໂດຍຕອບສະໜອງຕາມຄຳເຊີນຂອງປະທານາທິບໍດີ ສະຫະພາບລັດເຊຍ ວະລາດິເມຍ ປູຕິນ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ໄດ້ດຳເນີນການຢ້ຽມຢາມສະຫະພາບລັດເຊຍຢ່າງເປັນທາງການ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 5-8 ກັນຍາ 2018.
ໃນຂອບເຂດຂອງການຢ້ຽມຢາມ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ໄດ້ພົບປະເຈລະຈາກັບປະທານາທິບໍດີ ສະຫະພາບລັດເຊຍ ວ.ປູຕິນ, ພົບປະຫາລືກັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີລັດເຊຍ ດ.ແມດເວແດບ, ປະທານ ດູມາແຫ່ງຊາດລັດເຊຍ ວ.ໂວໂດຢີນ, ຮອງປະທານລັດຖະສະພາແຫ່ງສະຫະພາບລັດເຊຍ ອາ.ຕູຣະຈັກ; ວາງພວງມາລາທີ່ສຸສານນັກຮົບນິລະນາມ, ອະນຸສາວະລີຫໍສົບວະລາດີເມຍ ອີລິດ ເລນິນ ແລະ ອະນຸສາວະລີປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ, ພົບປະກັບນັກຮົບເກົ່າແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານລັດເຊຍທີ່ເຄີຍເຮັດວຽກຢູ່ຫວຽດນາມ, ເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 60 ປີແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງສະມາຄົມມິດຕະພາບລັດເຊຍ-ຫວຽດນາມ; ໄປຢ້ຽມຢາມແຂວງ ຄາລຸກາ.
ບັນດາການພົບປະເຈລະຈາຫາລືໄດ້ດຳເນີນໄປໃນບັນຍາກາດເປີດອົກເປີດໃຈ, ເຊື່ອໝັ້ນຊຶ່ງກັນແລະກັນ. ຜູ້ນຳຂອງສອງປະເທດໄດ້ແລກປ່ຽນຄວາມຄິດຄວາມເຫັນກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາຕ່າງໆຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ກວ້າງຂວາງ ແນໃສ່ສືບຕໍ່ພັດທະນາການພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະການຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມແລະລັດເຊຍ, ສົນທະນາບັນດາບັນຫາສາກົນແລະພາກພື້ນທີ່ສອງຝ່າຍມີຄວາມສົນໃຈຮ່ວມກັນ. ຕາມນັ້ນ, ສອງຝ່າຍຢືນຢັນແນວທາງທີ່ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງໃນການປັບປຸງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານຫວຽດນາມ-ສະຫະພາບລັດເຊຍ, ຕອບສະໜອງຜົນປະໂຫຍດຍາວນານຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດ; ຕີລາຄາສູງການສົນທະນາການເມືອງຢ່າງເປັນປະຈຳແລະມີເນື້ອແທ້, ໃນນັ້ນມີຂັ້ນສຸດຍອດ, ການປະສານສົມທົບຢ່າງຕັ້ງໜ້າຕາມຊ່ອງທາງສະພາແຫ່ງຊາດ, ລັດຖະບານ, ກະຊວງຂະແໜງການ, ບັນດາອົງການອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ, ລະຫວ່າງບັນດາພັກການເມືອງ ແລະອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມ.
ສອງຝ່າຍເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມຈຳເປັນຕ້ອງຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດເສດຖະກິດ-ການຄ້າ, ກ່ອນອື່ນໝົດແມ່ນແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາທີ່ຍັງຄົງຄ້າງ, ປົວແປງກົນໄກຮ່ວມມືແລະປະຕິບັດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ສັນຍາການຄ້າເສລີລະຫວ່າງຫວຽດນາມແລະສະຫະພາບເສດຖະກິດອາຊີ-ເອີຣົບ ແລະ ບັນດາເອກະສານຮ່ວມມືລະຫວ່າງຫວຽດນາມແລະລັດເຊຍ ດ້ວຍຈຸດປະສົງສ້າງການບຸກທະລຸໃນການຮ່ວມມືທາງດ້ານການຄ້າ ແລະການລົງທຶນສອງຝ່າຍ.
ສອງຝ່າຍໃຫ້ຄວາມສຳຄັນແກ່ການຍົກສູງປະສິດທິຜົນໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງໜ່ວຍງາອະວຸໂສຫວຽດນາມ-ລັດເຊຍ ກ່ຽວກັບບັນດາໂຄງການລົງທຶນບຸລິມະສິດ ແນໃສ່ກໍ່ສ້າງແລະປະຕິບັດບັນດາໂຄງການໃນບັນດາຂົງເຂດອຸດສາຫະກຳ, ພະລັງງານໄຟຟ້າ, ຂຸດຄົ້ນແລະປຸງແຕ່ງແຮ່ທາດ, ກະສິກຳ, ຂໍ້ມູນຂ່າວສານແລະການສື່ສານໂທລະຄົມມະນາຄົມ, ໂຄງສ້າງພື້ຖານດ້ານການຂົນສົ່ງຢູ່ບັນດາແຂວງ, ຕົວເມືອງຂອງຫວຽດນາມ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຢືນຢັນຄວາມຕັດສິນໃຈຮ່ວມມືໃນການກໍ່ສ້າງສູນວິທະຍາສາດແລະເຕັກໂນໂລຊີນິວເຄຼຍຢູ່ຫວຽດນາມ ກໍ່ຄືສົ່ງນັກຮຽນນັກສຶກສາຫວຽດນາມໄປຮຽນຢູ່ລັດເຊຍໃນບັນດາຂະແໜງການທີ່ພົວພັນເຖິງການນຳໃຊ້ພະລັງງານນິວເຄຼຍເພື່ອຈຸດປະສົງສັນຕິພາບ.
ສອງຝ່າຍຕີລາຄາສູງການຜັນຂະຫຍາຍບັນດາໂຄງການຮ່ວມກັນໃນຂົງເຂດນ້ຳມັນອາຍແກ໊ສ; ຢືນຢັນຈະສືບຕໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂອຳນວຍຄວາມສະດວກ ເພື່ອເປີດກວ້າງການເຄື່ອນໄຫວ ຂອງວິສາຫະກິດຫວຽດນາມແລະລັດເຊຍໃນຂົງເຂດນີ້ ຢູ່ໃນດິນແດນຂອງສອງປະເທດ; ເພີ່ມທະວີການຮ່ວວມືໃນບັນດາຂົງເຂດທີ່ມີທ່າແຮງ ເຊັ່ນການກັ່ນຕອງນ້ຳມັນແລະປິໂຕຣເຄມີ, ກໍ່ສ້າງໂຮງງານໄຟຟ້າທີ່ໃຊ້ອາຍແກ໊ສ, ສະໜອງແກ໊ສທຳມະຊາດແຫຼວໃຫ້ຫວຽດນາມ ແລະກໍ່ສ້າງໂຄງສ້າງພື້ນຖານທີ່ເໝາະສົມ, ຜະລິດເຊື້ອໄຟສຳລັບເຄື່ອງຍົນແກ໊ສ.
ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດກະສິກຳ, ການປະມົງ, ການປ່າໄມ້, ອຸດສາຫະກຳຮັບໃຊ້ກະສິກຳ, ການຊົນລະປະທານ, ປ້ອງກັນໄພທຳມະຊາດ ກໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່ພັດທະນາຂອງສອງຝ່າຍ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ປັບປຸງແລະພັດທະນາການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດການເງິນ-ສິນເຊື່ອ, ສ້າງເງື່ອນໄຂເປີດກວ້າງການນຳໃຊ້ສະກຸນເງິນພາຍໃນຂອງສອງປະເທດໃນການຊຳລະເງິນແບບທະວິພາຄີ ແລະການເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງກວ້າງຂວາງກວ່າອີກຂອງທະນາຄານຫຸ້ນສ່ວນຫວຽດນາມ-ລັດເຊຍ ໃນການຮັບໃຊ້ບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືຂະໜາດໃຫຍ່ລະຫວ່າງສອງປະເທດ.
ສອງຝ່າຍເປັນເອກະສັນຊຸກຍູ້ການພົວພັນທາງດ້ານການປ້ອງກັນປະເທດແລະປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືດ້ານເຕັກນິກການທະຫານ - ຂົງເຂດທີ່ມີບົດບາດພິເສດໃນການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ; ປັບປຸງການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດວິທະຍາສາດ-ເຕັກໂນໂລຊີ, ການສຶກສາ-ຝຶກອົບຮົມ; ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານມະນຸດສະທຳລະຫວ່າງຫວຽດນາມແລະລັດເຊຍ, ກວມດ້ວຍການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງບັນດາກະຊວງ ຂະແໜງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ບັນດາພາຫະນະສື່ມວນຊົນ, ບັນດາອົງການເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສຳເນົາ, ບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວ, ບັນດາສະມາຄົມມິດຕະພາບ ແລະບັນດາອົງການສັງຄົມອື່ນ, ຊົມເຊີຍການຈັດຕັ້ງວັນວັດທະນະທຳຂອງແຕ່ລະປະເທດຢ່າງເປັນປະຈຳ, ເພີ່ມຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວ.
ສອງຝ່າຍຮັບຮູ້ສ່ວນຮ່ວມອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງຊຸມຊົນຊາວຫວຽດນາມຢູ່ລັດເຊຍ ແລະຂອງຊຸມຊົນຊາວລັດເຊຍຢູ່ຫວຽດນາມ ທີ່ໄດ້ປະກອບເຂົ້າໃນການຮັກສາແລະພັດທະນາການພົວພັນທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະການຮ່ວມມືໃນຫຼາຍດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ສອງຝ່າຍຢືນຢັນຄວາມພ້ອມທີ່ຈະສືບຕໍ່ຮັບປະກັນເງື່ອນໄຂທີ່ສະດວກດີບົນພື້ນຖານເທົ່າກັນ ໃຫ້ແກ່ການດຳລົງຊີວິດ, ເຮັດວຽກ ແລະຮ່ຳຮຽນຂອງພົນລະເມືອງຫວຽດນາມ ແລະພົນລະເມືອງລັດເຊຍໃນດິນແດນສອງປະເທດ.
ການປຶກສາສົນທະນາບັນດາບັນຫາສາກົນໄດ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຄ້າຍຄືກັນໃນຫຼັກໝັ້ນຂອງຫວຽດນາມແລະລັດເຊຍ ກ່ຽວກັບບັນຫາຕ່າງໆຫຼາຍບັນຫາໃນພາກພື້ນແລະໃນໂລກ. ສອງຝ່າຍຢືນຢັນຄວາມຕັດສິນໃຈຈະພະຍາຍາມປະຕິບັດເປົ້າໝາຍກໍ່ສ້າງລະບົບການພົວພັນສາກົນຫຼາຍຂົ້ວ ທີ່ສະເໝີພາບກວ່າ, ປະຊາທິປະໄຕກວ່າອີກ, ອິງບົນພື້ນຖານຫຼັກການການຮ່ວມມືຢ່າງກວ້າງຂວາງລະຫວ່າງບັນດາປະເທດແລະບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງ, ບັນດາຂໍ້ກຳນົດທີ່ເປັນເອກະພາບສຳລັບທຸກປະເທດ, ອຳນາດສູງສຸດຂອງກົດໝາຍສາກົນ ແລະບົດບາດທີ່ໝັ້ນຄົງຂອງສະຫະປະຊາຊາດ.
ສອງຝ່າຍສະໜັບສະໜູນການປະຕິບັດຕາມຫຼັກການສະເໝີພາບ, ເຄົາລົບອະທິປະໄຕ ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນ ແລະສິດຜົນປະໂຫຍດຕາມກົດໝາຍຂອງທຸກປະເທດ, ບໍ່ແຊກແຊງເຂົ້າໃນວຽກງານພາຍໃນຂອງກັນແລະກັນ, ບໍ່ໃຊ້ກຳລັງອາວຸດຫຼືນາບຂູ່ຈະໃຊ້ກຳລັງອາວຸດ, ບໍ່ໃຊ້ມາດຕະການບັງຄັບໂດຍຝ່າຍໜຶ່ງຝ່າຍດຽວ ແລະກໍ່ບໍ່ໃຊ້ການຄວ້ຳບາດເສດຖະກິດທີ່ລະເມີດກົດໝາຍສາກົນ ທີ່ບໍ່ສົນໃຈຕໍ່ບົດບາດຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງສະຫະປະຊາຊາດ. ຫວຽດນາມແລະລັດເຊຍເນັ້ນຢ້ຳວ່າ ບັນດາຂໍ້ພິພາດຊາຍແດນ, ຂໍ້ພິພາດດິນແດນ ແລະຂໍ້ພິພາດອື່ນຢູ່ພາກພື້ນອາຊີ-ປາຊີຟິກ ຕ້ອງໄດ້ແກ້ໄຂດ້ວຍສັນຕິວິທີໂດຍບັນດາຝ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ, ໃນນັ້ນມີສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍທະເລປີ 1982, ເພື່ອແນໃສ່ຮັກສາສັນຕິພາບ ສະຖຽນລະພາບ ແລະຄວາມປອດໄພໃນພາກພື້ນ; ສະໜັບສະໜູນການປະຕິບັດຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບການປະພຶດຂອງບັນດາຝ່າຍຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກປີ 2002 ຢ່າງຄົບຖ້ວຍແລະມີປະສິດທິຜົນ ແລະຊົມເຊີຍຄວາມພະຍາຍາມຂອງບັນດາຝ່າຍ ທີ່ແນໃສ່ຮັບຮອງຜ່ານໂດຍໄວ ປະມວນຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການປະພຶດຂອງບັນດາຝ່າຍຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ.
ສອງຝ່າຍສະໜັບສະໜູນການປັບປຸງບົດບາດເປັນໃຈກາງຂອງອາຊຽນ ຢູ່ພາກພື້ນອາຊີ-ປາຊີຟິກ ແລະເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນບັນດາເວທີປາໄສພະຫຸພາຄີໃນພາກພື້ນ, ໃນຂອບເຂດເວທີປາໄສອາຊີ-ເອີຣົບ, ກອງປະຊຸມກ່ຽວກັບການປະສານງານແລະບັນດາມາດຕະການປັບປຸງຄວາມເຊື້ອໝັ້ນໃນອາຊີ, ການສົນທະນາກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືຢູ່ອາຊີ ແລະບັນດາກົນໄກລັດຖະສະພາໃນພາກພື້ນເຊັ່ນ ສະມັດຊາໃຫຍ່ລະຫວ່າງລັດຖະສະພາອາຊຽນ, ເວທີປາໄສລັດຖະສະພາອາຊີ-ປາຊີຟິກ, ສະມັດຊາໃຫຍ່ບັນດາລັດຖະສະພາອາຊີ, ແນໃສ່ກ້າວໄປເຖິງການເຂົ້າເຖິງທີ່ເປັນເອກະພາບ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ ແລະການພັດທະນາ ຢູ່ພາກພື້ນອາຊີ-ປາຊີຟິກ.
ຫວຽດນາມຢືນຢັນຄວາມຕັ້ງໜ້າສະໜັບສະໜູນຄວາມພະຍາຍາມຕ່າງໆຂອງອາຊຽນແລະລັດເຊຍ ທີ່ມຸ່ງໄປສູ່ການກໍ່ສ້າງສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລັດເຊຍ-ອາຊຽນ. ສອງຝ່າຍເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມປາຖະໜາສ້າງສາຍພົວພັນທີ່ເປັນປະໂຫຍດຮ່ວມກັນ ລະຫວ່າງອາຊຽນແລະສະຫະພາບເສດຖະກິດອາຊີ-ເອຣົບ. ຕາມນັ້ນ, ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍຕໍ່ບັນດາຂໍ້ຄິດປະດິດທີ່ແນໃສ່ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືເຊື່ອມຕໍ່ໃນພາກພື້ນ ແລະເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງພາກພື້ນ.
ສອງຝ່າຍຮັບຮູ້ຄວາມສຳຄັນຂອງການຍົກສູງບົດບາດແລະຖານະທີ່ຕັ້ງຂອງເວທີປາໄສການຮ່ວມມືອາຊີ-ປາຊີຟິກ (APEC - ເອເປກ), ແລະສະແດງຄວາມດີໃຈກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືທີ່ມີປະສິດທິຜົນໃນບັນດາທິດທາງບຸລິມມະສິດຂອງເອເປກ, ກຽມຄວາມພ້ອມທີ່ຈະຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ເພື່ອການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ປັບປຸງສັນຕິພາບ ແລະສະຖຽນລະພາບຢູ່ພາກພື້ນອາຊີ-ປາຊີຟິກ; ເຫັນດີເປັນເອກະສັນຈະຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມື ເພື່ອປະຕິບັດຜົນການປະຊຸມຂອງຫົວໜ້າເສດຖະກິດ ເອເປກ 2017.
ການຢ້ຽມຢາມສະຫະພາບລັດເຊຍຢ່າງເປັນທາງການຂອງເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ຈະສ້າງແຮງກະຕຸ້ນໃໝ່ໃຫ້ແກ່ການສືບຕໍ່ພັດທະນາການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມ-ລັດເຊຍ./.
ໂດຍ ເຟືອງຈ່າ


text:
ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທີປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ
ສັນຕິພາບ ເອກະລາດ ປະຊາທິປະໄຕ ເອກະພາບ ວັດທະນະຖາວອນ
ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ເລກທີ……….
ລົງວັນທີ………………
ຂໍ້ຕົກລົງ
ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງ ແລະ ເຄື່ອນໄຫວ
ຂອງຫ້ອງການປັບປູງທູລະກິດນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ
- ອີງຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປົກຄອງທ້ອງຖີ່ນ ສະບັບເລກທີ 03/ຊພສ, ລົງວັນທີ 21ຕຸລາ 2003 ວ່າດ້ວຍພະລະບົດບາດ ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຂອງເຈົ້າແຂວງ, ເຈົ້າຂອງນະຄອນ
- ອີງຕາມດຳລັດຈອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະບັບເລກທີ 213/ນຍ ລົງວັນທີ 6 ສິງຫາ 2009ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງ ແລະ ເຄື່ອນໄຫວຂອງຄະນະກຳມະການປັບປຸງທຸລະກິດແຫ່ງຊາດ
- ອີງຕາມ ຄຳແນະນຳຂອງລັດຖະມົນຕີປະຈຳສຳນັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ປະທານຄະນະກຳມະການປັບປຸງທຸລະກິດແຫ່ງຊາດ ສະບັບເລກທີ 038/ສນຍ ລົງວັນທີ 11/5/2010 ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດດຳລັດຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສະບັບເລກທີີ 213/ ນຍ, ລົງວັນທີ 6 ສິງຫາ 2009
- ອີງຕາມການສະເໜີຂອງ ຫ້ອງການປັບປຸງທຸລະກີດນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ສະບັບເລກທີ 228/ຫປທ.ນວ,ລົງວັນທີ 15/12/2010
ເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນຕົກລົງ
ໝວດທີ I
ທີ່ຕັ້ງ, ພະລະບົດບາດ, ໜ້າທີ່ ແລະ ຂອບເຂດສິດ
ມາດຕາທີ1 ທີ່ຕັ້ງ ແລະ ພະລະບົດບາດ
ຫ້ອງການປັບປຸງທຸລະກິດນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ເອີ້້ນຊື່ຫຍໍ້ວ່າ ນປທ.ນວ ເປັນອົງການຈັດຕັ້ງວິຊາການໜື່ງທີ່ສັງກັດໃນຫ້ອງວ່າການນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ມີບົດບາດເປັນເສນາທິການໃຫ້ແກ່ ອົງການປົກຄອງ ແລະ ຄະນະຊີ້ນຳປັບປຸງເສດຖະກິດຂອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໃນການຄຸ້ມຄອງ ປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາລັດວິສະຫະກິດ, ວິສະຫະກິດປະສົມ, ເສດຖະກິດຮ່ວມມືຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ວິສະຫະກິດພາກສ່ວນຕ່າງໆ ໃຫ້ເຕີບໃຫ່ຍຂະຫຍາຍຕົວຕາມແນວທາງຂອງພັກ ແລະ ນະໂຍບາຍຂອງລັດໃນແຕ່ລະໄລຍະ
ມາດຕາທີ2 ໜ້າທີ່ຂອງຫ້ອງການປັບປຸງທຸລະກິດນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ
1. ແນວມາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ, ກົດໝາຍ, ແຜນການຍຸດທະສາດປັບປຸງທຸລະກິດຂອງລັດ ແລະ ແຜພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໃຫ້ກາຍເປັນແຜນຍຸດທະສາດ, ເປັນແຜນການ, ແຜນງານ ແລະ ໂຄງການ ເພື່ອຄູ້ມຄອງ ພັັດທະນາ ແລະ ສົ່ງເສີມບັນດາວິສາຫະກິດ, ພາກສ່ວນເສດຖະກິດຕ່າງໆທີ່ຂື້ນກັນການຄຸ້ມຄອງຂອງຕົນ.
2. ປະສານສົມທົບກັບຂະແໜງການ, ພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງຄົ້ນຄ້ວາອອກບັນດາຄຳສັ່ງ, ແຈ້ງການ, ຂໍ້ແນະນຳຕ່າງໆກ່ຽວກັບການປຸງປັບ ແລະ ພັດທະນາ ບັນດາວິສະຫະກິດຕາມການມອບໝາຍຂອງອົງການປົກຄອງ ແລະ ຄະນະຊີ້ນຳປັບປຸງທຸລະກິດຂອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.
3. ຕິດຕາມ, ກວດກາ ແລະ ເກັບກຳຂໍ້ມູມກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງເຄື່ອນໄຫວທຸລະກິດ ຂອງບັນດາວິສະຫະກິດ, ຕີລາຕາປະເມີນຜົນ ແລະ ຖອດຖອນບົດຮຽນກ່ຽວກັບການດຳເນີນທຸລະກິດ ແລ້ວລາຍງານໃຫ້ອົງການປົກຄອງ, ຄະນະຊີ້ນຳປັບປຸງຂອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ແລະ ຄະນະກຳມະການປັບປຸງທຸລະກິດແຫ່ງຊາດຢ່າງເປັນປົກກະຕິ.
4. ປະສານສົມທົບກັບຫ້ອງການຄະນະກຳມະການປັບປຸງທຸລະກິດແຫ່ງຊາດ, ບັນດາພະແນກການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງສ້າງແຜນການປັບປຸງ ແລະ ສົ່ງເສີມບັນດາວິສະຫະກິດທີ່ຂື້ນກັບການຄູ້ມຄອງຂອງຕົນເພື່ອສະເໜີການນຳນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ພິຈາລະນາອະນຸມັດ ຫຼື ໃຫ້ທິດຊີ້ນຳໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ.
5. ຄົ້ນຄ້ວາການຮ່ວມມືກັບບັນດາວິສະຫະກິດອື່ນໆທັງຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດເພື່ອຮ່ວມມືດ້ານທຸລະກິດພາຍໃຕ້ການຊີ້ນຳ ຂອງຄະນະຊີ້ນຳປັບປຸງທຸລະກິດຂອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.
6. ປະຕິບັດໜ້າທີ່ອື່ນໆຕາມການຕົກລົງມອບໝາຍຂອງອົງການປົກຄອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ແລະ ຄະນະຊີ້ນຳປັບປຸງທຸລະກິດຂອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.
ມາດຕາທີ3 ຂອບເຂດສິດຂອງຫ້ອງການປັບປຸງທຸລະກິດນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ
1. ປະຕິບັດຕາມການມອບໝາຍຂອງອົງການປົກຄອງ ແລະ ຄະນະຊີ້ນຳປັບປຸງທຸລະກິດຂອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໃນການຕິດຕາມຊຸກຍູ້ ບັນດາພະແນກການ, ຫ້ອງການ ອຳນາດການປປົກຄອງທ້ອງຖີ່ນ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແນວທາງນະໂຍບາຍ, ກົດລະບຽບກົດໝາຍກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງ, ພັດທະນາວິສະຫະກິດ ແລະ ພາກສ່ວນເສດຖະກິດຕ່າງໆ ຈອງນະຄອຍຫຼວງວຽງຈັນ.
2. ສະຫຼຸບສັງລວມບັນຫາຕ່າງໆທີ່ເກີດຂື້ນເພື່ອລາຍງານການນຳຂອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ພິຈາລະນາ, ຊີ້ນຳ, ແນະນຳ ໃຫ້ບັນດາພະແນກການ, ຫ້ອງການ, ອຳນາດການປົກຄອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ຫ້ອງການປັບປຸງທຸລະກິດ.
3. ປະສານສົມທົບກັບພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເພື່ອອກ, ໂຈະ ຫຼຶ ລົບລ້າງ ຄຳສັ່ງ. ຂໍ້ແນະນຳ,ແຈ້ງການ,ລະບຽບການແລະນະໂຍບາຍຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງແລະສົ່ງເສມວິສະຫະກິດ, ທັງສ້າງເງື່ອນໄຂອຳນວຍໃຫ້ບັນດາວິສະຫະກິດເຄື່ອນໄຫວຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ພາຍໃຕ້ກົນໄກເສດຖະກິດຕະຫຼາດທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ດັດສົມຂອງລັດໃນແຕ່ລະໄລຍະ.
4. ນຳສະເໜີຕໍ່ອົງການປົກຄອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ແລະ ບັນດາພະແນກການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເພື່ອສືກສາຄົ້ນຄ້ວາກ່ຽວກັບສ້າງຕັ້ງ, ຂະຫຍາຍ ຫຼື ຍົກເລີກ ບໍລິສັດລັດ, ບໍລິສັດປະສົມ, ທຸລະກິດຮ່ວມມືລັດ ແລະ ປະຊາຊົນຕາມນະໂຍບາຍຂອງພັກ-ລັດໃນແຕ່ລະໄລຍະ.
5. ຈັັດກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລຶກ່ຽວກັບວຽກງານທີ່ພົວພັນກັບພາລະບົດບາດ ແລະ ໜ້າທີ່ຂອງຫ້ອງການປັບປຸງທຸລະກິດ ເພື່ອຮັບເອົາຄຳຄິດເຫັນ ຂ່າວສານຕ່າງໆເຂົ້າໃນວຽກງານປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາວິສະຫະກິດຂອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.
6. ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຂູມພາຍໃນ ຫຼື ຕ່າງປະເທດ ທີ່ພົວພັນກັບພະລະບົດບາດ ແລະ ໜ້າທີ່ ຕາມເຊື້ອເຊີນ ຫຼືແຜນການເຄື່ອນໄຫວຕ່າງໆທີ່ຂັ້ນເທີງມອບໝາຍໃຫ້.
7. ເຮັດບົດບັນທຶກ ແລະ ຈົດໝາຍແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບການພົວພັນ, ການຮ່ວມມືພາຍໃນ ຫຼື ຕ່າງປະເທດ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນທີ່ພົວພັນກັບວຽກງານຄຸ້ມຄອງຫົວໜ່ວຍທູລະກິດຕາມການມອບໝາຍຂອງຂັ້ນເທີງ.
8. ຮັບ, ຄົ້ນຄ້ວາ ແລະ ປະກອບຄຳຄິດຄຳເຫັນກ່ຽວກັບຂໍ້ສະເໜີ, ຄຳຮ້ອງຟ້ອງ, ຄຳຮ້ອງທຸກຂອງພະນັກງານກຳມະກອນຢູ່ໃນບັນດາລັດວິສະຫະກິດ, ວິສະຫະກິດປະສົມ, ທຸລະກິດຮ່ວມມືລັດ ແລະ ປະຊາຊົນ ທີ່ພົວພັນເຖີງວຽກງານການເຄື່ອນໄຫວທຸລະກິດຂອງບັນດາຫົວໜ່ວຍວິສະຫະກິດຕ່າງໆຢູ່ພາຍໃນນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.
9. ຊັບຊ້ອນພະນັກງານວິຊາການ ແລະ ພະນັກງານບໍລິຫານພາຍໃນຫ້ອງການປັບປຸງທຸລະກິດຕາມຄວາມຮຽກຮ້ອງຂອງໜ້າທີ່ວຽກງານໃຫ້ເໝານສົມກັບຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດຕົວຈີງຂອງແຕ່ລະຄົນ.
10. ຄຸ້ມຄອງນຳໃຊ້ພະຫະນະ, ອຸປະກອນ, ຊັບສົມບັດ ແລະ ງົບປະມານທີ່ລັດເບີກຈ່າຍຕາມລະບຽບການ.
ພາກທີII
ທິດທາງແຜນການປັບປຸງ ແລະ ພັດທະນາວິສະຫະກິດ ແຕ່ນີ້ຮອດປີ 2020
2.1 ທິດທາງແຜນການລວມ
2.1.1 ທິດທາງລວມ
2.1.1.1 ການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ບໍລິຫານລັດຕໍ່ວິສະຫະກິດ
- ປັບປຸງການຈັດຕັ້ງຂແງລັດໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ ເຮັດພະລະບົດບາດຄຸ້ມຄອງລັດວິສະຫະກິດ ແລະ ສົ່ງເສີມວິສະຫະກິດຂອງພາກສ່ວນເສດຖະກິດອື່ນໆ ຢ່າງລວມສູນເປັນເອກະພາບ, ເພື່ອເຮັດພາລະບົດບາດເປັນໃຈກາງໃນການຄົ້ນຄ້ວາ, ປັບປຸງເສດກໍ່ສ້າງ ແລະ ຂະຫຍາຍວິສະຫະກິດຂອງລັດ, ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມການປະຕິບັດຍຸດທະສາດກ່ຍວກັບການພັດທະນາວິສະຫະກິດຂອງພາກສ່ວນເສດຖະກິດຕ່າງໆ.
- ສ້າງຕັ້ງ, ປັບປຸງຫ້ອງການປັບປຸງທຸລະກິດໃຫ້ເປັນພະແນກ ເພື່ອເປັນການຜັນຂະຫຍາຍມະຕິ 05/ກມສພ ແລະ ຄຳສັ່ງ 19/ນຍ ໃຫ້ໄດ້ຮັບຜົນດີ ເຊີ່ງມັນມີຄວາມຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ສ້າງຕັ້ງ, ປັບປຸງ ຫ້ອງການປັບປຸງທຸລະກິດໃຫ້ເປັນພະແນກ, ເຮັດໃຫ້ການປັບປຸງທຸລະກິດມີບົດບາດ, ສິດນ້າທີ່ສູງຂື້ນໃນການຄູ້ມຄອງພັດທະນາວິສະຫະກິດຂອງລັດ, ວິສະຫະກິດຂອງພາກສ່ວນອື່ນກໍ່ຄືເສດຖະກິດຮ່ວມມືຂອງປະຊາຊົນໃຫ້ເຕີບໃຫ່ຍຂະຫຍາຍ ຕົວຕາມແນວທາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ-ລັດ ກໍ່ຄືແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງລັດໃນແຕ່ລະໄລຍະ.
- ພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ໃນນີ້ລວມທັງການສ້າງແຜນກໍ່ສ້າງ ແລະ ບໍາລຸງຍົກລະດັບໃຫ້ແກ່ພະນັກງານນຳພາ, ພະນັກງານວິຊາການ, ນາຍຊ່າງ, ຜູ້ສຳນານງານໃນຂົງງເຂດວິສະຫະກິດຂອງລັດ ກໍ່ຄືໃນຂົງເຂດເສດຖະກິດພາກສ່ວນອື່ນໆ.
2.1.1.2 ວິສະຫະກິດຂອງລັດ
- ປັບປຸງ ແລະ ກໍ່ສ້າງວິສະຫະກິດຂອງລັດມີຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ານໂຄງສ້າງ ແລະ ໄປຕາມທິດຫັນເປັນອຸດສະຫະກຳ ແລະ ທັນສະໄໝ ດ້ວຍຮູບການທີ່ເໝາະສົມ,ສາມາດເປັນກຳລັງແຮງໃຫ້ແກ່ລັດເຮົາໃນການຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕ, ການສະສົມທືນຮອນ ແລະ ການສະໜອງສະທາລະນະປະໂຫຍດໃຫ້ສັງຄົມ, ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍ່ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການໃຫ້ແກ່ວຽກງານປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ.
- ປັບປຸງກົນໄກການຄຸ້ມຄອງ ເພື່ອໃຫ້ວິສະຫະກິດຂອງລັດເປັນເຈົ້າຕົນເອງໃນການດຳເນີນທຸລະກິດ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບດ້ວຍຕົນເອງ ແລະ ຮັບປະກັນການເຄື່ອນໄຫວທຸລະກິດ ໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນ ມິຄວາມສາມາດແຂ່ງຂັນ ແລະ ເປັນເຈົ້າການໃນການພົວພັນຮ່ວມມືກັບຕ່າງປະເທດ, ເປີດກວ້າງສິດເປັນເຈົ້່າຕົນເອງໃນກຳມະສິດ ແລະມີຄວາມຮັບປິດຂອບຕໍ່ຊັບສີນທີ່ລັດມອບໃຫ້, ໂດຍນຳໃຊ້ຊັບສີນນັ້ນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນສູງສຸດ.
- ຈໍາແນກໃຫ້ຈະແຈ້ງລະຫວ່າງ ວິສະຫະກິດຂອງລັດທີ່ປະຕິບັດຕໍ່ໜ້າທີ່ ຫຼື ເປົ້າໝາຍຍຸດທະສາດດ້ານການເມືອງ ແລະ ການປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ກັບວິສະຫະກິດທີ່ປະຕິບັດໜ້າທີ່ ຫຼື ເປົ້າໝາຍດ້ານຍຸດທະສາດເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ.
- ປັບປຸງນະໂຍບາຍ, ນິຕິກໍາ, ລະບອບລະບຽບການຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວພັນເຖີງທຸລະກິດ,ວິສະຫະກິດໃຫ້ເໝາະສົມ ແລະ ເອື້ອຍອຳນວຍໃຫ້ກວ່າເກົ່າ,ສອດຄ່ອງກັບກົນໄກເສດຖະກິດຕະຫຼາດ.
- ເພີ້ມທະວີບົດບາດ ແລະ ຄວາມສາມາດຄຸ້ມຄອງລັດ ຕໍ່ວິສະຫະກິດຂອງລັດ.
2.1.1.3 ວິສະຫະກິດປະສົມ, ຮຸ້ນສ່ວນເອກະຊົນ
- ສືກສາ, ປັບປຸງຄືນໂຄງສ້າງບັນດາລັດວິສະຫະກິດຮຸ້ນສ່ວນ ໃຫ້ຖືກຕ້ອງສອດຄອ່ງກັບລະບຽບກົດໝາຍ, ດຳເນີນທຸລະກິດມີປະສິດທິພາບ, ມີຄວາມໂປ່ງໃສສາມາດກວດສອບໄດ້.
- ປັບປຸງນິຕິກໍາ,ສ້າງເງື່ອນໄຂເອື້ອງອໍານວຍໃຫ້ບັນດາລັດວິສະຫະກິດຮຸ້ນສ່ວນໄດ້ເຄື່ອນໄຫວດຳເນີນທຸລະກິດໄດ້ຢ່າງຄ່ອງຕົວ ບົນພື້ນຖານຄວາມສະເໝີພາບພາຍໃຕ້ລະບຽບກົດໝາຍ.
- ສ້າງຕັ້ງວິສະຫະກິດປະສົມ, ຮຸ້ນສ່ວນລັດເອກະຊົນຂື້ນສູງ ເປັນກິດຈະການທີ່ເຫັນວ່າລັດບໍ່ຄວນຜູກຂາດ ແຕ່ເປັນຂະແໜງການທີ່ສັງຄົມມີຄວາມຕ້ອງການ ເພື່ອອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການບໍລິຫານຈັດການ.
- ກວດຄືນ ແລະ ຫຍຸບເລິກບາງລັດວິສະຫະກິດປະສົມ, ຮຸ້ນສ່ວນເອກະຊົນ ທີ່ເຫັນວ່າລັດບໍມີຄວາມຈຳເປັນທີ່ຈະຮ່ວມຮຸ້ນ ດ້ວຍຮູບການໃຫ້ເອກະຊົນສຳປະທານ ຫຼື ລັດຂາຍກິດຈະການອອກ.
2.1.1.3 ວິສະຫະກິດເອກະຊົນພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ
- ສົ່ງເສີມວິສະຫະກິດຂອງເອກະຊົນທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ເຂົ້າໃນການຂະຫຍາຍການຜະລິດ, ທຸລະກິດ ແລະ ການບໍລິການທີ່ຜິດກົດໝາຍບໍ່ເກືອດຫ້າມ ເຮັດໃຫ້ສິນຄ້າປາຍແຫຼມ ແລະ ທັງຮັບປະກັນມາດຕະຖານຄຸນນະພາບ, ສ້າງໃຫ້ໄດ້ຢີ່ຫໍ້ ຂອງຜະລິດຕະພັນສີນຄ້າລາວ ເພື່ອມີຕະຫຼາດອັນໝັ້ນທ່ຽງທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ.
- ສົ່ງເສີມພາກສ່ວນເສດຖະກິດເອກະຊົນພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ໃຫ້ເປີດກວ້າງຮຸບການຄ້າສຳພັນເສດຖະກິດ ກັບຊາວກະສິກອນ ແລະ ວິສະຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ເພື່ອປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການຜະລິດເປັນສິນຄ້າ, ສ້າງລາຍຮັບໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ ແລະ ແກ້ໄຂວຽກເຮັດງານທຳ, ທັງມີການຜະລິດສິນຄ້າຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການພາຍໃນ ແລະ ສົ່່ງອອກ.
- ຊຸກຍູ້ບັນດາບໍລິສັດ ຂອງເອກະຊົນພາຍໃນ ເຕົ້າໂຮມເຂົ້າເປັນກຸ່ມບໍລິສັດ ແນ່ໃສ່ການສ້າງກຳລັງແຮງ ແລະ ມີຄວາມສາມາດແຂງຂັນສູງຂື້ນ, ພ້ອມກັນນັ້ນ ກໍ່ຂະຫຍາຍການຮ່ວມມື ແລະ ສຳພັນກັບວິສະຫະກິດຂອງຕ່າງປະເທດເພື່ອມີທືນຮອນເພີ້ມຂື້ນ,
2.1.14 ເສດຖະກິດຮ່ວມມືປະຊາຊົນ ແລະ ສດຖະກິດຄອບຄົວ
- ສຸມໃສ່ການສືກສາຄົ້ນຄ້ວາທາງທິດສະດີ ແລະ ພຶດຕິກຳກ່ຽວກັບເສດຖະກິດຮ່ວມມື ແລະ ເສດຖະກິດຄອບຄົວຂອງປະຊາຊົນ ເພື່ອກຳນົດຍຸດທະສາດໃນແຕ່ລະໄລຍະ ເພື່ອສົ່ງເສີມຂະຫຍາຍພາກສ່ວນເສດຖະກິດດັ່ງກ່າວ ດ້ວນຍຫຼາຍຮູບຫຼາຍສີ, ຫຼາຍລະດັບ ທີ່ແທດເໝາະກຳຈຸດພິເສດຂອງແຕ່ລະທ້ອງຖີ່ນ ແລະ ບໍລິເວນ.
- ຖືເອົາການພັດທະນາເສດຖະກິດຮ່ວມມື ແລະ ເສດຖະກິດຄອບຄົວຂອງປະຊາຊົນ ເປັນວຽງການ ແລະ ມາດຖານສຳຄັນໜື່ງໃນການສ້າງຍ້ານ ເປັນຫົວໜ່ວຍພັດທະນາ ແລະ ຮາກຖານການຜະລິດທຸລະກິດ.
- ຊຸກຍູ້ເສດຖະກິດຮ່ວມມືຂອງປະຊາຊົນ ໃຫ້ກ້າວຂື້ນຕາມທິດຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ບັນດາຄອບຄົວດ້ວຍກັນ ແລະ ມີສຳພັນກັນ ບໍລິສັດຕ່າງໆ ທັງພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນ ເພື່ອໃຫ້ເສດຖະກິດຮ່ວມມືຂອງປະຊາຊົນກາຍເປັນພາກສ່ວນເສດຖະກິດໜື່ງທີ່ສຳຄັນຂອງພື້ນຖານເສດຖະກິດແຫ່ງຊາດ ແລະ ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການເປີດກວ້າງການຜະລິດເປັນສີນຄ້າ ແລະ ການສ້າງລະບົບໃໝ່, ເຮັດໃຫ້ເສດຖະກິດຮ່ວມມືຂອງປະຊາຊົນມີພື້ນຖານອັນໜັ້ນແໜ້ນ ແລະ ມີກຳລັແຮງຕໍ່ລອງໃນເງື່ອນໄຂຂອງກົນໄກຕະຫຼາດ ແລະ ເຊື້ອມໂຍມສາກົນ.
2.1.2 ຄາດໝາຍລວມ
2.1.2.1 ກ່ຽວກັບວິສະຫະກິດຂອງລັດ
- ປັບປຸງປ່ຽນກົນໄກການຄຸ້ມຄອງຂອງວິສະຫະກິດຂອງລັດ ຕາມທິດໃຫ້ວິສະຫະກິດມີຄວາມຮັບຜິດຊອບດ້ວຍຕົນເອງຢ່າງເຕັມສ່ວນຕໍ່ຊັບສີນ ແລະ ທືນຮອນທີ່ລັດມອບໃຫ້, ເປັນເຈົ້າຢ່າງແທ້ຈີງ ໃນການເຄື່ອນໄຫວທຸລະກິດຂອງຕົນ ແລະ ມີຄວາມສະເໝີພາບກັບພາກສ່ວນເສດຖະກິດອື່ນໆຕາມນະໂຍບາຍ ແລະ ລະບຽບກົດໝາຍລວມ.
- ຈຳແນກໃຫ້ຈະແຈ້ງລະຫວ່າງ ພະລະບົດບາດຂອງອົງການຄຸ້ມຄອງລັດບໍລິຫານກັບພະລະບົດບາດໃນການຄຸ້ມຄອງຜະລິດທຸລະກິດຂອງລັດວິສະຫະກິດ, ມອບສິດຕັດສິນບັນຫາໃຫ້ສະພາບໍລິຫານ ແລະ ຜູ້ອຳນວຍ ການວິສະຫະກິດຕາມໜ້າທີ່ ແລະ ສິດຂອງຕົນ.
- ຕັ້ງໜ້າປັບປຸງວິສະຫະກິດຂອງລັດຈຳນວນໜື່ງ ທີ່ລັດບໍ່ຈຳເປັນຖືຮຸ້ນ 100% ໃຫ້ເຂັ້ມແຂງທາງດ້ານການຈັດຕັ້ງ,ມີຄວາມໂປ່ງໃສທາງດ້ານການບັນຊີ ເພື່ອຫັນສູ່ຮູບການຮ່ວມຮຸ້ນກັບພາກສ່ວນອື່ນ ເປັນວິສະຫະກິດປະສົມ ຫຼື ເປັນບໍລິສັດ ມະຫາຊົນ ແລະ ເອົາເຂົ້າຕະຫຼາດຫຼັກຊັບ.
- ສຳລັບວິສະຫະກິດຂອງລັດທີ່ດຳເນີນການເຄື່ອນໄຫວປະຕິບັດໜ້າທີ່ການເມືອງ ສະເພາະຕາມການມອບໝາຍຂອງລັດເຊັ່ນ: ການເຄື່ອນໄຫວຜະລິດທຸລະກິດຕິດພັນກັບການກໍ່ສ້າງຮາກຖານຢູ່ໃນເຂດຫ່າງໄກສອກຫຼີກ ກໍ່ຄວນປະຕິບັດລະບອບການໄລ່ລ່ຽງທຸລະກິດ ເຊັ່ນ: ດຽວກັນ ໂດຍທີ່ລັດມີນະໂຍບາຍຖົມຂຸມ, ບໍ່ໃຫ້ວິສະຫະກິດຫຼຸບທຶນ.
- ສ້າງວິສະຫະກິດຂອງລັດທີ່ຈຳເປັນຈຳນວນໜື່ງຂື້ນ ທີ່ເອກະຊົນບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ ແລະ ສາມາດລົງທຶນໄດ້.
2.1.2.2 ກ່ຽວກັບວິສະຫະກິດເອກະຊົນພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ
- ຕັ້ງໜ້າປັບປຸງ ແລະ ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມ ທີ່ອຳນວຍໃຫ້ແກ່ການເຄື່ອນໄຫວ ຜະລິດທຸລະກິດຂອງພາກສ່ວນເສດຖະກິດດັ່ງກ່າວ,ທົບທວນ ແລະ ປັບປຸງບັນດາລະບຽບການ ແລະ ວິທິປະຕິບັດ ທີ່ເປັນອຸປະສັກຕໍ່ການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການດຳເນິນທຸລະກິດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ສ້າງກົນໄກບໍລິການປະຕູດຽວຂື້ນຢູ່ໃນທຸກຂະແໜງການ ແລະ ທຸກຂັ້ນ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມລຳບາກ, ລຳຄານ ແລະ ແກ່ຍາວເວລາໃນການພິຈາລະນາຂໍ້ສະເໜີຕ່າງໆ ຂອງວິສະຫະກິດ.
- ຊຸກຍູ້ບັນດາບໍລິສັດ ຂອງເອກະຊົນພາຍໃນ ທີ່ປະກອບການໃນຂະແໜງດຽວກັນໃຫ້ເຕົ້າໂຮມກັນເປັນກຸ່ມບໍລິສັດແນ່ໃສ່ສ້າງກຳລັງແຮງໃຫ້ແກ່ບໍລິສັດພາຍໃນ ແລະ ມີຄວາມສາມາດແຂ່ງຂັນສູງຂື້ນ.
- ສົ່ງເສີມພາກສ່ວນເສດຖະກິດເອກະຊົນພາຍໃນໃຫ້ເປີດກວ້າງຮູບການສຳພັນເສດຖະກິດກັບຊາວກະສິກອນ ແລະ ວິສະຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ເພື່ອປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການຜະລິດເປັນສີນຄ້າ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກອ້ນໃຫ່ຍ ເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການພາຍໃນ ແລະ ສົ່ງອອກຕ່າງປະເທດ.


text:
ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວູດືກດາມ ເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫນີຕົວຄະນະກຳມະການແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບຄົນພິການ
ພິທີສະເຫນີຕົວຄະນະກຳມະການແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບ
ຄົນພິການຫວຽດນາມ
ພາບ:dantri
ວັນທີ 18/1, ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີສະເຫນີຕົວຄະນະກຳມະການແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບຄົນພິການຫວຽດນາມ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວູດືກດາມ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: ຫວຽດນາມ ໄດ້ມີຫລາຍກົນໄກ, ນະໂຍບາຍ, ຂະບວນການ, ການເຄື່ອນໄຫວເບິ່ງແຍງດູແລຫນູນຊ່ວຍຄົນພິການ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນດາຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍໃນສົງຄາມ. ເລື່ອງສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ແກ່ຄົນພິການແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງແຕ່ລະຄົນ ແລະ ຂອງທົ່ວສັງຄົມ. ຄະນະກຳມະການແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບຄົນພິການຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງເພື່ອຊ່ວຍ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຊີ້ນຳ, ສົມທົບກັນລະຫວ່າງບັນດາກະຊວງ, ຂະແຫນງການ, ທ້ອງຖິ່ນໃນການແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາກ່ຽວຂ້ອງເຖິງກົນໄກ, ນະໂຍບາຍສຳລັບຄົນພິການ. ປະຈຸບັນ ຫວຽດນາມ ມີ ຄົນພິການປະມານ 7,2 ລ້ານຄົນ ມີເກນອາຍຸແຕ່ 5 ປີຂຶ້ນໄປ ກວມ 7,8% ຈຳນວນພົນລະເມືອງ. ໄລຍະຜ່ານມາ, ການປະຕິບັດນະໂຍບາຍກົດໝາຍກ່ຽວກັບຄົນພິການໄດ້ສ້າງການຫັນປ່ຽນຕັ້ງຫນ້າຫລາຍຢ່າງທີ່ມີຕໍ່ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຄົນພິການ. ຍາມໃດລັດກໍເອົາໃຈໃສ່, ປະກາດໃຊ້ຫລາຍນະໂຍບາຍ, ບຸລິມະສິດແຫລ່ງກຳລັງໃຫ້ແກ່ການປະຕິບັດບັນດານະໂຍບາຍ, ໂຄງການ, ແຜນຮ່າງຫນູນຊ່ວຍຄົນພິການ. ສິດຂອງຄົນພິການນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບປະກັນໃຫ້ດີກວ່າ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(ພາບປະກອບ)
ທີ່ການປະກອບຄຳເຫັນໃສ່ຮ່າງກົດໝາຍດຳເນີນຄະດີ (ສະບັບປັບປຸງ), ໂດຍຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ສານປະຊາຊົນສູງສຸດຈັດຕັ້ງໃນຕອນເຊົ້າວັນທີ 20/1, ບັນດາຄຳເຫັນປະກອບສ່ວນຫຼາຍຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານຖືວ່າ, ຮ່າງກົດໝາຍໄດ້ຮັບການກະກຽມຢ່າງລະອຽດ, ມີຄວາມພະຍາຍາມຫຼາຍຢ່າງໃນການປະຕິບັດບັນດາມາດຕາທີ່ໄດ້ກຳນົດໃນລັດຖະທຳມະນູນ, ກ່ຽວກັບການປົກປັກຮັກສາສິດທິມະນຸດ ແລະ ສິດຜົນປະໂຫຍດຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຂອງພົນລະເມືອງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຮ່າງກົດໝາຍຄວນເຮັດແຈ້ງບັນດາສິ່ງທີ່ຍັງຄົງຄ້າງໃນປະຈຸບັນກວ່າຄື: ບັນດາຫຼັກການສະໝັກໃຈ, ຄວາມສະເໝີພາບ; ຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງພົນລະເມືອງ, ລະຫວ່າງບຸກຄົນກັບອົງການຂອງລັດ, ລະຫວ່າງລັດວິສາຫະກິດກັບວິສາຫະກິດເອກະຊົນ. ບັນດານັກຊ່ຽວຊານກໍ່ປະກອບຄຳເຫັນກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງໄອຍະການໃນສານແພ່ງ; ສິດຟ້ອງສານຂອງຄະນະກຳມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວັນຝຸກ ແລະທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຕວກກີ ບີນາລີ ຢຶນດືຣຶມ ເປັນປະທານໃນການຖະແຫຼງຂ່າວ. (ພາບ: TTXVN)
ວກ.ອອນໄລ - ໂດຍຕອບສະໜອງຕາມຄຳເຊື້ອເຊີນຂອງທ່ານ ຫງວຽນຊວັນຝຸກ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງ ສສ.ຫວຽດນາມ, ທ່ານ ບີນາລີ ຢຶນດືຣຶມ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງ ສ.ຕວກກີ ໄດ້ດຳເນີນການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 22-24 ສິງຫາ 2017.
ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຕວກກີ ບີນາລີ ຢຶນດືຣຶມ ໄດ້ພົບປະເຈລະຈາກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວັນຝຸກ; ເຂົ້າຢ້ຽມຄຳນັບທ່ານນາງ ຫງວຽນທີ້ກິມເງິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ; ເຂົ້າຮ່ວມເວທີປາໄສວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ-ຕວກກີ; ຮັບຫຼຽນອະນຸສອນ “ເພື່ອພາລະກິດວິທະຍາສາດສັງຄົມ” ໂດຍສະຖາບັນບັນດິດວິທະຍາສາດສັງຄົມຫວຽດນາມ ປະດັບໃຫ້. ເນື່ອງໃນໂອການນີ້, ທ່ານນະຍົກລັດຖະມົນຕີ ບີນາລີ ຢຶນດືຣືນ ໄດ້ວາງພວງມາລາທີ່ອະນຸສາວະລີວິລະຊົນທີ່ໄດ້ເສຍຊີວິດເພື່ອຊາດ ແລະວາງພວງມາລາໄຫວ້ອາໄລທີ່ອະນຸສາວະລີຫໍສົບປະທານໂຮ່ຈີມິນ; ຢ້ຽມຊົມບູຮານສະຖານປະຫວັດສາດ ວັນໝຽວ ແລະ ຫໍພິພິດທະພັນຊົນເຜົ່າວິທະຍາ.
ຢູ່ທີ່ບັນດາການພົບປະນັ້ນ ສອງຝ່າຍໄດ້ແລກປ່ຽນຄວາມຄິດເຫັນ ກ່ຽວກັບສະພາບການຂອງແຕ່ລະປະເທດ ກໍ່ຄືບັນດາບັນຫາສາກົນແລະພາກພື້ນ ທີ່ທັງສອງຝ່າຍມີຄວາມສົນໃຈລວມກັນ. ຕວກກີສະແດງຄວາມນິຍົມຊົມເຊີຍຕໍ່ປະຫວັດສາດການຕໍ່ສູ້ປົດປ່ອຍຊາດຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ; ຕີລາຄາສູງການພັດທະນາຂອງຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະເວລາທີ່ຜ່ານມາ, ຕີລາຄາສູງບົດບາດຂອງຫວຽດນາມໃນອາຊຽນ ແລະ ຫວັງວ່າຫວຽດນາມຈະເປັນຂົວຕໍ່ ເພື່ອໃຫ້ຕວກກີເພີ່ມທະວີການພົວພັນກັບບັນດາປະເທດອາຊຽນ ຊຶ່ງເປັນອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ມີບົດບາດສຳຄັນ ໃນພາກພື້ນແລະໃນໂລກ. ຫວຽດນາມອວຍພອນຊົມເຊີຍບັນດາຜົນສຳເລັດທາງດ້ານເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ຂອງລັດຖະບານແລະປະຊາຊົນຕວກກີ, ພາໃຫ້ຕວກກີກາຍເປັນໜຶ່ງໃນ 20 ພື້ນຖານເສດຖະກິດແຖວໜ້າໃນໂລກ.
ກ່ຽວກັບການພົວພັນທາງດ້ານການເມືອງ, ສອງຝ່າຍເປັນເອກະສັນເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນຕ່າງໆ, ສົ່ງເສີມການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຂອງສອງປະເທດ; ສົ່ງເສີມເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ລະຫວ່າງບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງມິດຕະພາບ ຂອງສອງປະເທດ ກໍ່ຄືພັດທະນາການພົວພັນ ລະຫວ່າງບັນດານະຄອນທີ່ແຮກສ່ຽວກັນ ຂອງສອງປະເທດ, ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາສືບຕໍ່ສົມທົບຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະສະໜັບສະໜູນຊຶ່ງກັນແລະກັນ ໃນເວທີປາໄສສາກົນ. ຕວກກີຢືນຢັນສະໜັບສະໜູນຄວາມພະຍາຍາມຂອງຫວຽດນາມ ໃນການຮັກສາສະຖຽນລະພາບໃນພາກພື້ນເວົ້າລວມ ແລະ ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກເວົ້າສະເພາະ; ສະໜັບສະໜູນຫຼັກໝັ້ນຂອງຫວຽດນາມ ແລະບັນດາປະເທດອາຊຽນ ໃນການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງພິພາດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກດ້ວຍສັນຕິວິທີ, ຜ່ານການສົນທະນານຳກັນ, ເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ; ສະເໜີໃຫ້ຫວຽດນາມສະໜັບສະໜູນຕວກກີ ໃນການສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງເຂົ້າໃນຄະນະກຳມະການບໍລິຫານ ຢູເນັສໂກ ວາລະ 2017 - 2021 ແລະ ສະແດງຄວາມສະໜັບສະໜູນ ໃຫ້ຫວຽດນາມເຂົ້າເປັນ ກຳມະການບໍ່ຖາວອນຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ ແຫ່ງສະຫະປະຊາຊາດ ວາລະ 2020 - 2021. ຫວຽດນາມຢືນຢັນຈະເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນ ເພື່ອຊຸກຍູ້ການພົວພັນຂອງອາຊຽນກັບບັນດາປະເທດ, ບັນດາຄູ່ຮ່ວມມື, ໃນນັ້ນມີຕວກກີ.
ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືທາງດ້ານການຄ້າ, ຍອດມູນຄ່າການຄ້າສອງສົ້ນຫວຽດນາມ-ຕວກກີ ໃນປີ 2016 ບັນລຸເກືອບ 2 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ ແລະ ສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວ. ກ່ຽວກັບການລົງທຶນ, ປະຈຸບັນ ຕວກກີມີ 13 ໂຄງການລົງທຶນຢູ່ຫວຽດນາມ ດ້ວຍຈຳນວນທຶນທີ່ລົງທັງໝົດ 730 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ. ຫວຽດນາມຊົມເຊີຍຕວກກີທີ່ໄດ້ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ ສັນຍາວ່າດ້ວຍການຫຼີກລ່ຽງການເກັບພາສີຊ້ຳຊ້ອນ ແລະສັນຍາວ່າດ້ວຍການສົ່ງເສີມແລະປົກປ້ອງການລົງທຶນ. ສອງປະເທດກໍ່ໄດ້ເຊັນສັນຍາຂົນສົ່ງທາງອາກາດໃນປີ 2015. ສອງຝ່າຍໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະສູ້ຊົນຍົກມູນຄ່າການຄ້າລະຫວ່າງສອງປະເທດຂຶ້ນເປັນ 4 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ ໃນປີ 2020 ໂດຍຜ່ານການເພີ່ມທະວີບັນດາການເຄື່ອນໄຫວສົ່ງເສີມການລົງທຶນແລະການຄ້າ. ຝ່າຍຫວຽດນາມສະເໜີໃຫ້ຝ່າຍຕວກກີຮັບຮອງໂດຍໄວວ່າ ຫວຽດນາມມີພື້ນຖານເສດຖະກິດຕະຫຼາດ, ພ້ອມນັ້ນ ກໍ່ສະເໜີໃຫ້ຕວກກີຍົກເລີກພາສີທີ່ບໍ່ສົມຄວນຈຳນວນໜຶ່ງຕໍ່ສິນຄ້າສົ່ງນອກຫຼາຍປະເພດຂອງຫວຽດນາມເຊັ່ນ ເກີບ, ເສັ້ນໄຍ, ສາຍພານຂົນສົ່ງ, ເຄື່ອງປັບອາກາດ, ໂທລະສັບມືຖື...
ສອງຝ່າຍເປັນເອກະພາບຈະສົມທົບນຳກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ເພື່ອຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດຄົມມະນາຄົມຂົນສົ່ງ (ພິເສດແມ່ນຮ່ວມມືດ້ານການເດີນທະເລ, ການຕໍ່ເຮືອ, ຝຶກອົບຮົມລູກເຮືອ; ສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດາບໍລິສັດການບິນ ຂອງສອງປະເທດເຊັ່ນ Turkish Airline ແລະ Vietnam Airlines), ຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ-ເຕັກໂນໂລຊີ, ການສຶກສາ-ວັດທະນະທຳ, ແລກປ່ຽນຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດາມະຫາວິທະຍາໄລຂອງສອງປະເທດ, ດ້ານການປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ການທູດປະຊາຊົນ. ໃນປີ 2018, ສອງປະເທດຈະສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງການເຄື່ອນໄຫວສະເຫຼີມສະຫຼອງ ວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ລະຫວ່າງສອງປະເທດຄົບຮອບ 40 ປີ (1978 - 2018) ຢ່າງສົມກຽດແລະມີຄວາມໝາຍ.
ໃນໂອກາດນີ້, ສອງຝ່າຍໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງກະຊວງການເງິນແຫ່ງ ສສ.ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງສຸລະກາກອນແລະການຄ້າແຫ່ງ ສ.ຕວກກີ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມື, ຊ່ວຍເຫຼືອກັນດ້ານການບໍລິຫານໃນຂົງເຂດສຸລະກາກອນ; ບົດບັນທຶກຄວາມຈຳລະຫວ່າງກະຊວງແຜນການແລະການລົງທຶນແຫ່ງ ສສ.ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງເສດຖະກິດແຫ່ງ ສ.ຕວກກີ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດ ເຂດການຄ້າເສດລີ, ເຂດຜະລິດສົ່ງນອກ, ເຂດເສດຖະກິດ, ເຂດເສດຖະກິດພິເສດ; ແຜນການຜັນຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືປີ 2017 - 2018 ລະຫວ່າງສະຖາບັນມາດຕະຖານຕວກກີ (TSE) ແຫ່ງ ສ,ຕວກກີ ແລະ ສະຫະກົມມາດຕະຖານການວັດແທກຄຸນນະພາບ (STAMEQ) ແຫ່ງ ສສ.ຫວຽດນາມ.
ການຢ້ຽມຢາມປະເທດຫວຽດນາມຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຕວກກີ ບີນາລີ ຢຶນດືຣຶມ ໄດ້ສຳເລັດສິ້ນສຸດຢ່າງຈົບງາມ, ປະກອບສ່ວນພັດທະນາການພົວພັນຫຼາຍດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນເວລາຕໍ່ໜ້າ./.
ສັງລວມໂດຍ ເຟືອງຈ່າ


text:
ກອງປະຊຸມພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ “ວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ-ກຳລັງໜູນ ການພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງປະເທດຊາດ”. ເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ປະກອບສ່ວນແລກປ່ຽນສົນທະນາກັບວິສາຫະກິດໃນຄັ້ງນີ້ລວມມີ ບັນດາທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ: ເຈືອງຮ່ວາບິ່ງ, ເວືອງດິ່ງເຫວ້, ຫວູດຶກດາມ, ຈິ້ງດິ່ງຢຸງ ແລະ ບັນດາສະມາຊິກ ລັດຖະບານທ່ານອື່ນໆ. ນອກນັ້ນຍັງມີທ່ານເລຂາຄະນະພັກ ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ ດິງລາທັງ; ປະທານສານປະຊາຊົນສູງສຸດ ຫງວຽນຮ່ວາບິ່ງ, ຫົວໜ້າອົງການໄອຍະການປະຊາຊົນສູງສຸດ ເລມິງຈີ໋; ການນຳບັນດາທ້ອງຖິ່ນ; ຜູ້ຕາງໜ້າວິສາຫະກິດຕ່າງໆ ຫຼາຍພັນຄົນ, ໃນນັ້ນມີທັງບັນດາສະຫະສະມາຄົມ, ນັກລົງທຶນ ຕ່າງປະເທດກຳລັງເຄື່ອນໄຫວຢູ່ຫວຽດນາມອີກດ້ວຍ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກເປັນປະທານ ກອງປະຊຸມ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກກ່າວປາໃສຊີ້ນຳ ທີ່ກອງປະຊຸມ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ກອງປະຊຸມໄດ້ຈັດຕັ້ງຂຶ້ນພາຍໃຕ້ຮູບການແລກປ່ຽນໂດຍກົງ ຜ່ານທາງອິນເຕີແນັສ ເຖິງ 63 ແຂວງ, ນະຄອນ
ໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງວິສາຫະກິດນັບຫຼາຍພັນໜ່ວຍ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ກັບບັນດາທ່ານຜູ້ແທນ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ກ່າວປາໄສທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ: ວິສາຫະກິດ ເປັນກຳລັງໜູນເພື່ອພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງປະເທດ, ລັດຖະບານຈະສ້າງເງື່ອນໄຂ ແລະ ອຳນວຍຄວາມສະດວກ ທີ່ດີທີສຸດເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນດຳເນີນທຸລະກິດ, ຊຸກຍູ້ບັນດາວິສາຫະກິດ ຂະຫຍາຍຕົວທັງດ້ານປະລິມານ ແລະ ຄຸນນະພາບ. ລັດຈະ ປົກປ້ອງສິດຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳ, ຮັບປະກັນສິດດຳເນີນ ທຸລະກິດຂອງວິສາຫະກິດຕາມຂໍ້ກຳນົດ ຂອງກົດໝາຍ, ວິສາຫະກິດມີສິດເຄື່ອນໄຫວດຳເນີນທຸລະກິດໃນທຸກຮູບແບບ, ທຸກຂົງເຂດທີ່ກົດໝາຍບໍ່ຫວງຫ້າມ.
“ທັງໝົດທຸກວິສາຫະກິດໂດຍບໍ່ຈຳແນກຂະໜາດ, ຮູບແບບ (ຍົກເວັ້ນວິສາຫະກິດຈຳນວນໜຶ່ງເຄື່ອນໄຫວໃນຂົງເຂດປ້ອງກັນ ຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ) ແລະ ທຸກພາກສ່ວນເສດຖະກິດ ລ້ວນແຕ່ມີຄວາມສະເໝີພາບໃນການເຂົ້າຫາແຫຼ່ງທຶນ, ຊັບພະຍາກອນ, ທີ່ດິນ, ຕະຫຼາດ ແລະ ໂອກາດດຳເນີນທຸລະກິດ. ລັດຈະຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນທ່ຽງໃນໄລຍະຍາວຂອງນະໂຍບາຍ ເພື່ອໃຫ້ວິສາຫະກິດອຸ່ນອຽນໃຈໃນການລົງທຶນ”.
ບົນຈິດໃຈດັ່ງກ່າວ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄດ້ຮຽກຮ້ອງມາຍັງການນຳຄະນະກຳມະການ ປະຊາຊົນແຂວງ, ນະຄອນຄື: ແຕ່ລະງວດໃຫ້ຈັດຕັ້ງການພົບປະສົນທະນາກັບບັນດານັກລົງທຶນ, ຜູ້ຕາງໜ້າວິສາຫະກິດເທື່ອໜ່ຶງ ເພື່ອຮັບຮູ້ໄດ້ບັນຫາ ແລະ ແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃຫ້ແກ່ນັກລົງທຶນ ແລະ ວິສາຫະກິດ ຢູ່ໃນ ພື້ນທີ່ຂອງຕົນ. ເຜີຍແຜ່ເຊື່ອມຊຶມໃຫ້ແກ່ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ ແຕ່ລະຄົນ ກ່ຽວກັບການປະຕິຮູບອົງການບໍລິຫານ, ຕ້ານ ອາດຍາສິດ, ສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ສ້າງຄວາມຫຍຸ້ງເຫຍີງ ເພື່ອຫາ ເງິນສິນບົນ, ຫັນໄປສູ່ຈິດໃຈອຳນາດການປົກຄອງເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ ແລະ ຊ່ວຍໜູນວິສາຫະກິດຢ່າງແຂງແຮງ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍັງໄດ້ຊີ້ນຳໃຫ້ລົບລ້າງບັນດາເງື່ອນໄຂດໍາເນີນທຸລະກິດ ທີ່ເຫັນວ່າບໍ່ສອດຄ່ອງອີກແລ້ວ, ໃນນັ້ນມີບັນດາ ໃບອະນຸຍາດນໍາ; ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ວາງເງື່ອນໄຂດໍາເນີນທຸລະກິດໃໝ່ໃດກໍ່ຕາມທີ່ຂັດກັບຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍ, ວາງອອກໂດຍບໍ່ຖືກຕ້ອງຕາມຂອບເຂດສິດ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີກໍເຫັນດີເຫັນພ້ອມ ກັບຂໍ້ສະເໜີ ກ່ຽວກັບ ການສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ສະດວກ ໃຫ້ແກ່ບັນດາວິສາຫະກິດ ທີ່ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ແລະ ເລີ່ມຕົ້ນ ທຸລະກິດ ແລະ ທ່ານຍັງໃຫ້ຮູ້ອີກວ່າຈະຊີ້ນຳອອກມະຕິຕົກລົງ ສະເພາະ ຂອງລັດຖະບານວ່າດ້ວຍການພັດທະນາວິສາຫະກິດ.
ປະຕິບັດໂດຍ: VNA/VNP


text:
June 28, 2016
ແຂວງບໍລິຄຳໄຊ-ຈັງຫວັດບຶງການ ປຶກສາຫາລືດ້ານການສົ່ງເສີມ ການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ, ກາງລົງທຶນ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ
ໃນວັນທີ 16 ມີຖຸນາ 2016 ຢູ່ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມຫ້ອງວ່າການປົກຄອງແຂວງ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລືສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ, ກາງລົງທຶນ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ ລະຫວ່າງ ແຂວງບໍລິຄຳໄຊ, ສປປ ລາວ ແລະ ຈັງຫວັດບຶງການ, ຣາຊະອານາຈັກໄທ ຄະນະຜູ້ແທນແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ນຳໂດຍ ທ່ານ ປອ ສຸວັນນີ ໄຊຊະນະ ຮອງເລຂາພັກແຂວງ, ປະທານສະພາປະຊາຊົນແຂວງ ທ່ານ ພັກສົມດີ ວົງສາວັນດີ ຮອງຫົວໜ້າພະແນກອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າແຂວງ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຈັງຫວັດບຶງການ ນຳໂດຍ ທ່ານ ວິໂລດ ພິເພກ ແລະ ທ່ານ ເທວັນ ສັນນິກອນ ທີ່ປຶກສາຜູ້ວ່າຣາຊະການ ຈັງຫວັດບຶງການ.
ກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ ເປັນການຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍ ບົດບັນທຶກກອງປະຊຸມແຜນຮ່ວມມືລະຫວາງ ສຳນັກງານພານິດຈັງຫວັດ ແລະ ພະແນກອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຕາມຊາຍແດນ ລາວ-ໄທ ຄັ້ງທີ 7 ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 23-24 ມີນາ 2016 ທີ່ຈັງຫວັດນະຄອນພະນົມ, ຣາຊະອານະຈັກໄທ ແລະ ບົດບັນທຶກກອງປະຊຸມ 3 ປະເທດ 9 ແຂວງ ລາວ-ຫວຽດນາມ-ໄທ ຄັ້ງທີ 19 ໃນວັນທີ 21 ທັນວາ 2015 ທີ່ແຂວງຄຳມ່ວນ, ສປປ ລາວ. ໃນວາລະກອງປະຊຸມ ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ປຶກສາຫາລື ພັດປ່ຽນກັນປະກອບຄຳຄິດ-ຄຳເຫັນ ດ້ວຍບັນຍາກາດອັນດີ ແຫ່ງໄມຕີຈິດມິດຕະພາບ ຖານບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງທີ່ດີຮ່ວມກັນ ແລະ ທັງສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບບາງເນື້ອໃນຮ່ວມກັນດັ່ງນີ້: ເຫັນດີສະ ເໜີພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງ ຈັດກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລື ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາບໍລິການ ເຂົ້າ-ອອກ, ການເດີນເຮືອ, ການເກັບຄ່າບໍລິການ ແລະ ການບໍລິການດ້ານອື່ນໆ ໃຫ້ເປັນເອກະພາບຮ່ວມກັນ, ສຶກສາຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການນຳໃຊ້ເນື້ອທີ່ດີນທີ່ເໝາະສົມແກ່ການຜະລິດກະສິກຳ ແລະ ໃຫ້ມີການຮ່ວມມືກັນລັກສະນະ Contract Farmingເພື່ອປູກຜັກປອດສານຜິດ ຢູ່ແຂວງບໍລິຄຳໄຊ, ເຫັນດີມອບໃຫ້ໜ່ວຍງານ ແລະ ຜູ້ປະກອບການທັງສອງຝ່າຍ ສ້າງລະບົບການທ່ອງທ່ຽວ ຕາມສາຍທາງ ຈັງຫວັດບຶງການ-ແຂວງບໍລິຄຳໄຊ-ແຂວງຊຽງຂວາງ ແລະ ຄວນຂະຫຍາຍໄປຫາ ແຂວງເຫງະອານ ແລະ ຮ່າຕິງ ສສ ຫວຽດນາມ, ພິຈາລະນາຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການຂໍອະນຸຍາດເປີດບໍລິການ ເຮືອບັກ ທີ່ດ່ານປະເພດນີ ບ້ານປາກກະດິງ, ເມືອງປາກກະດິງ-ຈຸດຜ່ອນປົນ ບ້ານບຸງຄ້າເໜືອ, ອຳເພີ ບຸງຄ້າ, ຝ່າຍຈັງຫວັດບຶງການ ເຫັນດີຈັດຊຸດອົບຮົມດ້ານສີມືແຮງງານ ໃຫ້ແກ່ບຸກຄະລາກອນແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ຈຳນວນ 66 ທ່ານ, ໃນ 3 ສາຂາວິຊາຊີບ ໃນປີ 2016, ມະຫາວິທະຍາໄລ ລາດສະພັດ ອຸດອນທານີ ສາຂາຈັງຫວັດບຶງການ ມອບທຶນການສຶກສາ ລະດັບປະລີນຍາຕີ ໃຫ້ນັກຮຽນຈົບຊັ້ນ ມໍປາຍ ຂອງແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ຈຳນວນ 1 ທຶນ, ຈະສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜຸນການວາງສະແດງສິນຄ້າ ODOP ແລະ ສິນຄ້າ OTOPແລະ ຊຸກຍູ້ໃຫ້ບັນດາຜູ້ປະກອບການພົບປະແລກປ່ຽນບົດຮຽນຮ່ວມກັນ, ຝ່າຍຈັງຫວັດບຶງການສະເໜີຂໍຊື້ຫີນຜາ ຢູ່ແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ແຕ່ຂັ້ນຕອນປະຕິບັດແມ່ນຈະໄດ້ນຳສະເໜີໃຫ້ຂັ້ນເທີງພິຈາລະນາ.
ຂໍ້ມູນຈາກ: ເວັບໄຊແຂວງບໍລິຄຳໄຊ
Posted by doicbolikhamxay at 9:24 AM
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການຂົນຂວາຍ ໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງການນຳຂັ້ນສູງ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ແລະ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ, ຜູ້ຕາງໜ້າບັນດາປະເທດສະມາຊິກ ສປຊ ກວ່າ 100 ທ່ານ, ທ່ານ ຟ້າມບິ່ງມິງ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມເນັ້ນໜັກວ່າການອອກສະໝັກເລືອກຕັ້ງເຂົ້າໃນສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ ສປຊ ສະແດງອອກເຊິ່ງແນວທາງການຕ່າງປະເທດ ສັນຕິພາບ, ເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ກໍ່ຄືຄວາມປາຖະໜາຂອງຫວຽດນາມ ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນຄວາມມານະພະຍາຍາມລວມຂອງປະຊາຄົມສາກົນ ເພື່ອສັນຕິພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຢັ້ງຢືນວ່າ ຖ້າໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງ, ຫວຽດນາມໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະມານະພະຍາຍາມຊຸກຍູ້ການເຈລະຈາ ແລະ ຮ່ວມມືແນໃສ່ສະກັດກັ້ນການປະທະກັນ, ແກ້ໄຂ ບັນດາຂໍ້ຂັດແຍ້ງສາກົນໂດຍສັນຕິວິທີ, ປົກປ້ອງສາມັນຊົນໃນເຫດປະທະກັນ ແລະ ແກັໄຂຜົນຮ້າຍຢ້ອນຫຼັງຈາກສົງຄາມ, ເພື່ອກໍ່ສ້າງພື້ນຖານສັນຕິພາບແບບຍືນຍົງ; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ກໍ່ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ ສປຊ ກັບບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງພາກພື້ນ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ດ້ວຍການສະໜັບສະໜູນຂອງບັນດາປະເທດ, ຫວຽດນາມ ຈະເຮັດສຳເລັດໜ້າທີ່ສຳຄັນຂອງສະມາຊິກໜຶ່ງໃນສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ ສປຊ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຮັບປະກັນສັນຕິພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.
ແລະກໍ່ໃນວັນທີ 26 ກັນຍາ, ທ່ານ ຟ້າມບິ່ງມິງ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ກໍ່ໄດ້ມີການພົບປະສອງຝ່າຍກັບ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຂອງບັນດາປະເທດ ອົດສະຕາລີ, ຢູແກຼນ, ສະໂລວາກີ, ສະໂລເວນີ ອູກາັນດາ, ເອກົວດໍ ແລະ ຕ້ອນຮັບທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ອາເມລິກາ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ແຂວງຮືງອຽນ ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກ, ດຶງດູດການລົງທຶນທັງຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ
ຮືງອຽນ ແມ່ນແຂວງທົ່ງພຽງພາກເໜືອ ຫວຽດນາມ, ນອນໃນເຂດເສດຖະກິດຈຸດສຸມ ຮ່າໂນ້ຍ - ຫາຍຟ່ອງ - ກວາງນີງ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ສະພາບເສດຖະກິດຂອງ ຮືງອຽນ ໄດ້ມີບັນດາການປົວແປງພໍສົມຄວນຍ້ອນການດຶງດູດເງິນລົງທຶນເຂົ້າບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳ.
ເຂດອຸດສາຫະກຳ ທັງລອງ 2
(ພາບ: Lan anh/VOV5)
ເປັນໜ້າສົນໃຈ, ຮືງອຽນ ໄດ້ມີຫຼາຍມາດຕະການຕັ້ງໜ້າໜູນຊ່ວຍ ວິສາຫະກິດທັງຢູ່ພາຍໃນປະເທດ ແລະ ຕ່າງປະເທດເຂົ້າຮ່ວມການດຳເນີນທຸລະກິດ ຢູ່ບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳໃນບໍລິເວນແຂວງ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາລວມຂອງທົ່ວແຂວງ. ບົດຂຽນຂອງນັກຂ່າວ ລານແອງ ແລະ ເລເຟືອງ.
ໃນບໍລິເວນແຂວງ ຮືງອຽນ ໄດ້ວາງແຜນຜັງເຂດອຸດສາຫະກຳ 10 ເຂດດ້ວຍເນື້ອທີ່ທັງໝົດປະມານ 2.400 ເຮັກຕາ, ໃນນັ້ນ, ປະຈຸບັນ, ມີ 4 ເຂດອຸດສາຫະກຳໄດ້ລົງທຶນກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ແລະ ນຳເຂົ້າເຄື່ອນໄຫວ. ປະຈຸບັນ, ຢູ່ບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳພວມຜັນຂະຫຍາຍປະມານ 380 ໂຄງການ. ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳນີ້ໄດ້ດຶງດູດບັນດານັກລົງທຶນມາເປີດບໍລິສັດ, ໂຮງງານຜະລິດ, ກວມເນື້ອທີ່ດິນສະເລ່ຍ 70% ແລ້ວ. ບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳຢູ່ຮືງອຽນ ລ້ວນແຕ່ນອນໃນຈຸດທີ່ຕັ້ງທີ່ມີລະບົບຄົມມະນາຄົມສະດວກພໍສົມຄວນ, ຍ້ອນເຫດນັ້ນ, ການດຶງດູດການລົງທຶນເຂົ້າບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳບັນລຸໄດ້ບັນດາໝາກຜົນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ. ທ່ານ ຫງວຽນດືກຖັ໋ງ, ຜູ້ອຳນວຍການບໍລິສັດເຂດອຸດສາຫະກຳ ທັງລອງ 2 ຈຳກັດ (ຂຶ້ນກັບເຈົ້າຂອງລົງທຶນ ກຸ່ມບໍລິສັດ Sumitomo ຍີ່ປຸ່ນ), ຫົວໜ່ວຍເຄື່ອນໄຫວຢູ່ແຂວງ ຮືງອຽນ ແຕ່ປີ 2006 ເປັນຕົ້ນມາ, ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:
“ສາຍເຫດທີ່ພາໃຫ້ກຸ່ມບໍລິສັດ Sumitomo ເລືອກເຟັ້ນການລົງທຶນຢູ່ຮືງອຽນ ນັ້ນແມ່ນ: ທີໜຶ່ງ, ຍ້ອນທີ່ຕັ້ງດ້ານພູມມີປະເທດສະດວກ, ພິເສດແມ່ນພື້ນຖານໂຄງລ່າງຄົມມະນາຄົມພັດທະນາທີ່ສຸດ. ມາຮອດຈຸດເວລານີ້, ເສັ້ນທາງຈາກເຂດອຸດສາຫະກຳ ທັງລອງ 2 ໄປເຖິງ ຮ່າໂນ້ຍ ກໍ່ຄືບັນດາທ່າກ່ຳປັ່ນໃຫຍ່ຂອງ ຫາຍຟ່ອງ, ທ່າກ່ຳປັ່ນ ກ໋າຍເລີນ, ການຄົມມະນາຄົມສະດວກທີ່ສຸດ. ທີສອງ, ເມື່ອພວກຂ້າພະເຈົ້າລົງທຶນຢູ່ທີ່ນີ້ ແມ່ນໄດ້ຮັບການໜູນຊ່ວຍຢ່າງສຸດໃຈຈາກຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນ ແຂວງ ຮືງອຽນ. ພິເສດ, ວິວັດການບຸກເບີກໜ້າພຽງ 2 ໄລຍະໃຫ້ແກ່ເຂດອຸດສາຫະກຳ ໃຫ້ເວລາພຽງປະມານປີໜຶ່ງກໍ່ສຳເລັດທັງໝົດ.”
ດ້ວຍບັນດາເງື່ອນໄຂທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ແຂວງ ຮືງອຽນ ໄດ້ກຳນົດສຸມໃສ່ດຶງດູດການລົງທຶນຂອງບັນດາໂຄງການທີ່ມີເຕັກໂນໂລຢີສູງ, ມີຄວາມສາມາດປະກອບສ່ວນຫຼາຍເຂົ້າງົບປະມານຂອງແຂວງ ແລະ ບັນດາໂຄງການສະອາດ, ສົ່ງຜົນສະທ້ອນເຖິງສິ່ງແວດລ້ອມໜ້ອຍທີ່ສຸດ; ສຸມໃສ່ເຂົ້າໃນຫຼາຍຂົງເຂດຄື: ກົນຈັກ, ໄຟຟ້າ, ບັນດາຂົງເຂດອຸດສາຫະກຳສຳຮອງໃຫ້ແກ່ລົດໂອໂຕ, ລົດຈັກ ແລະ ບັນດາຂະແໜງຜະລິດເຄື່ອງເອເລັກໂຕນິກ. ທ່ານ ຟ້າມທ໋າຍເຊີນ, ຫົວໜ້າຄະນະຄຸ້ມຄອງບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳ ແຂວງ ຮືງອຽນ, ໄດ້ຊີ້ແຈ້ງວ່າ:
“ແຕ່ຊຸມປີ 2014, 2015 ມາຮອດປະຈຸບັນ, ແຕ່ລະປີ, ແຂວງ ຮືງອຽນ ໄດ້ດຶງດູດເງິນລົງທຶນຈາກຕ່າງປະເທດໄດ້ແຕ່ 300 – 350 ລ້ານ USD. ໃນນັ້ນ ມີບັນດາໂຄງການລົງທຶນໃຫຍ່ພໍສົມຄວນ ດ້ວຍເຕັກໂນໂລຢີສູງຄືບັນດາໂຄງການຂອງ Nikiso, Hoya. ບັນດາວິສາຫະກິດພາຍໃນປະເທດກໍ່ຄືບາງໂຄງການໃຫຍ່ຄື: ໂຄງການຜະລິດສັງກະສີຂອງກຸ່ມບໍລິສັດ ຮ່ວາຟາດ, ໂຄງການຂອງ Nutifood…”
ທ່ານ ຟ້າມທ໋າຍເຊີນ, ຫົວໜ້າຄະນະຄຸ້ມຄອງບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳ ແຂວງ ຮືງອຽນ
(ພາບ: Lan anh/VOV5)
ເພື່ອເປີດກ້ວາງເນື້ອທີ່ ແລະ ຂອບຂະໜາດບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳ, ປະຈຸບັນ, ແຂວງ ຮືງອຽນ ພວມຕັ້ງໜ້າບຸກເບີກໜ້າພຽງ, ລົງທຶນກໍ່ສ້າງເຂດອຸດສາຫະກຳປະມານ 3 ເຂດຕື່ມອີກ ເພື່ອນຳເຂົ້າເຄື່ອນໄຫວໃນອະນາຄົດ. ທ່ານ ຟ້າມທ໋າຍເຊີນ, ໃຫ້ຮູ້ຕື່ມອີກວ່າ:
“ຄາດວ່າ, ແຂວງຈະພັດທະນາເຂດອຸດສາຫະກຳຕົວເມືອງດ້ວຍຂອບຂະໜາດປະມານ 3.000 ເຮັກຕາ, ຢູ່ໃກ້ກັບຈຸດແຍກຂຶ້ນທາງດ່ວນ ຮ່າໂນ້ຍ - ຫາຍຟ່ອງ. ນີ້ຈະແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາສະຖານທີ່ໜ້າສົນໃຈໃນການດຶງດູດການລົງທຶນ. ທາງແຂວງພວມຮຽກຮ້ອງນັກລົງທຶນກ່ຽວກັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂອງ ຍີ່ປຸ່ນ, ສ. ເກົາຫຼີ ແລະ ຫວຽດນາມ ຈຳນວນໜຶ່ງເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການລົງທຶນກ່ຽວກັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງຢູ່ທີ່ນີ້. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ແຂວງກໍ່ມຸ່ງໄປເຖິງບັນດານັກລົງທຶນຂອງ ອາເມລິກາ ແລະ ເອີລົບ. ນີ້ແມ່ນບັນດານັກລົງທຶນ ທີ່ມີລະດັບການລົງທຶນເຂົ້າແຂວງ ໃນໄລຍະຜ່ານມາຍັງບໍ່ທັນສູງ.”
ໄລ່ຮອດເດືອນ ກັນຍາ 2017, ບັນດາໂຄງການ FDI ຢູ່ ຮືງອຽນ ທີ່ມາຈາກ 17 ປະເທດ ແລະ ເຂດແຄ້ວນ, ມີຍອດທຶນຈົດທະບຽນກ່ວາ 3 ຕື້ USD. ໃນນັ້ນ, ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນປະເທດມີຈຳນວນໂຄງການ ແລະ ທຶນຈົດທະບຽນຫຼາຍທີ່ສຸດຢູ່ບັນດາເຂດອຸດສາຫະກຳດ້ວຍ 107 ໂຄງການ, ຍອດເງິນລົງທຶນຈົດທະບຽນກ່ວາ 2 ຕື້ USD; ສ. ເກົາຫຼີ ດ້ວຍ 37 ໂຄງການ, ຍອດເງິນລົງທຶນຈົດທະບຽນ 412,5 ຕື້ USD… ມີບັນດາໝາກຜົນຕັ້ງໜ້ານີ້ໄດ້ແມ່ນຍ້ອນ ຮືງອຽນ ໄດ້ມີບັນດາມາດຕະການລະອຽດ ເພື່ອສ້າງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນທີ່ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ບັນດານັກລົງທຶນທັງຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດຄື: ລົງທຶນພື້ນຖານໂຄງລ່າງຄົບຊຸດກ່ຽວກັບໄຟຟ້າ, ຄົມມະນາຄົມ, ສະໜອງ - ລະບາຍນ້ຳ ເພື່ອຮັບປະກັນພື້ນທີ່ສະອາດ, ສາມາດຮັບເອົາບັນດາໂຄງການລົງທຶນ; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ຍູ້ແຮງການປະຕິຮູບການບໍລິຫານ, ຫລຸດຜ່ອນບັນດາຫົວໜ່ວຍຮັບຜິດຊອບກໍ່ຄືເວລາແກ້ໄຂບັນດາລະບຽບການເພື່ອແນໃສ່ສ້າງຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ນັກລົງທຶນ. ທ່ານ ຫງວຽນດືກຖັ໋ງ, ຜູ້ອຳນວຍການບໍລິສັດເຂດອຸດສາຫະກຳ ທັງລອງ 2 ຈຳກັດ, ຕີລາຄາວ່າ:
“ທັດສະນະຂອງແຂວງແມ່ນສ້າງທຸກໆເງື່ອນໄຂສະດວກທີ່ສຸດໃຫ້ແກ່ບັນດານັກລົງທຶນ ຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ເຂດອຸດສາຫະກຳທັງລອງ 2 . ຫຼັກຖານຢັ້ງຢືນສິ່ງນີ້ແມ່ນໃນແຕ່ລະປີ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າ ແລະ ທາງແຂວງ ໄດ້ສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງການໂອ້ລົມສົນທະນາກັບວິສາຫະກິດ. ຜ່ານກອງປະຊຸມ, ທຸກໆບັນຫາເຄັ່ງຮ້ອນ, ບັນດາຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເຊິ່ງວິສາຫະກິດປະເຊີນໜ້າໃນວິວັດການຜະລິດ ດຳເນີນທຸລະກິດ ລ້ວນແຕ່ໄດ້ຍົກອອກ ແລະ ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ ໄດ້ຊີ້ນຳບັນດາພະແນກ, ຂະແໜງການຊອກຫາທິດທາງແກ້ໄຂໂດຍກົງ ເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງບັນດານັກລົງທຶນ.”
ການຫັນປ່ຽນຢ່າງແຂງແຮງຂອງແຂວງ ຮືງອຽນ ໃນການດຶງດູດການລົງທຶນ ໄດ້ໂດຍບຸລິມະສິດໃຫ້ແກ່ບັນດາວິສາຫະກິດ ສ່ວນໜຶ່ງແມ່ນຍ້ອນມີນະໂຍບາຍພັດທະນາເໝາະສົມ, ຈິນຕະນາການມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງໃນການນຳພາ, ບໍລິຫານຂອງບັນດາຄະນະພັກ, ອຳນາດການປົກຄອງ, ອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນ. ຮືງອຽນ ໃນວັນນີ້, ໄດ້ກາຍເປັນຈຸດພົ້ນເດັ່ນ ກ່ຽວກັບການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງເຂດທົ່ງພຽງພາກເໜືອ ເວົ້າສະເພາະ ແລະ ທົ່ວປະເທດເວົ້າລວມ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
(VOVWORLD) -ວັນທີ 14 ພຶດສະພາ, ສະຖານທູດອາເມລິກາ ປະຈຳ ເຢຣູຊາແລມ ໄດ້ເປີດສະຫຼອງຢ່າງເປັນທາງການ, ໂດຍບໍ່ຫົວຊາຕໍ່ການຄັດຄ້ານຈາກປາແລດສະຕິນ ແລະ ຫຼາຍປະເທດໃນໂລກ. ເຫດການດັ່ງກ່າວຖືກຖືວ່າ “ເພີ່ມຄວາມເຄັ່ງຕຶງ”, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ສະພາບການຢູ່ຕາເວັນອອກກາງ ທີ່ເຄີຍສັບສົນນັ້ນ, ມາຮອດປະຈຸບັນມັນຍິ່ງສັບສົນກວ່າເວລາໃດໝົດ.
ເລື່ອງອາເມລິກາ ເປີດສະຫຼອງສະຖານທູດຫຼັງໃໝ່ຢູ່ ເຢຣູຊາແລມ ແມ່ນບາດກ້າວເພື່ອຫັນຂໍ້ຕົກລົງຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາ Donald Trump ເມື່ອທ້າຍປີ 2017 ປະກົດຜົນເປັນຈິງ, ຮັບຮອງ ເຢຣູຊາແລມ ແມ່ນນະຄອນຫຼວງຂອງອິດສະຣາແອນ ແລະ ຢືນຢັນວ່າ ຈະຍົກຍ້າຍສະຖານທູດອາເມລິກາ ຈາກ Tel Aviv ໄປຍັງນະຄອນ ເຢຣູຊາແລມ. ການກະທຳຂອງວໍຊິງຕັນ ໃນຈຸດເວລານັ້ນໄດ້ກໍ່ຄວາມໂກດແຄ້ນນັບທັງບັນດາພັນທະມິດອາຣັບ ຂອງວໍຊິງຕັນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຄັດຄ້ານຢ່າງຮ້າຍແຮງຈາກຊາວປາແລດສະຕິນ ເຊິ່ງເຄີຍປາດຖະໜາວ່າ ທິດຕາເວັນອອກ ເຢຣູຊາແລມ ຈະກາຍເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງລັດປາແລດສະຕິນ ໃນອະນາຄົດ.
ແລະໃນຄັ້ງນີ້ກໍ່ເຊັ່ນດຽວກັນ, ກະແສຟອງຄັດຄ້ານການມີໜ້າຂອງສະຖານທູດອາເມລິກາ ຢູ່ເຂດດິນແດນສັກສິດ ເຢຣູຊາແລມ ພວມນັບມື້ນັບສູງຂຶ້ນ ແລະ ອັນຕະລາຍກວ່າເກົ່າ, ມັນພວມແມ່ນບ່ອນອ້າງອີງເພື່ອຍູ້ການຂັດແຍ້ງໃນຫຼາຍທົດສະວັດ ຢູ່ຕາເວັນອອກກາງ ລະເບີດຂຶ້ນ ແລະ ບໍ່ສາມາດຄວບຄຸມໄດ້.
ເລືອດສືບຕໍ່ນອງຢູ່ເຂດກາຊາ
ວັນທີ 14 ພຶດສະພາ, ໄດ້ກາຍເປັນວັນນອງເລືອດທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງການປະທະກັນລະຫວ່າງປາແລດສະຕິນ ແລະ ອິດສະຣາແອນ ນັບແຕ່ສົງຄາມເກີດຂຶ້ນຢູ່ເຂດກາຊາ ເມື່ອປີ 2014. ມີຊາວປາແລດສະຕິນ ຢ່າງໜ້ອຍສຸດ 55 ຄົນ, ໃນນັ້ນມີເດັກນ້ອຍ 6 ຄົນທີ່ມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 18 ປີເສຍຊີວິດ, ກວ່າ 2.000 ຄົນຮັບບາດເຈັບໃນບັນດາການປະທະກັນລະຫວ່າງກຳລັງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບອິດສະຣາແອນ ແລະ ຜູ້ແຫ່ຂະບວນປະທ້ວງຊາວປາແລດສະຕິນ ຢູ່ເຂດກາຊາ. ດັ່ງນັ້ນ, ນັບແຕ່ເມື່ອເກີດການແຫ່ຂະບວນຄັດຄ້ານອາເມລິກາ ແລະ ອິດສະຣາແອນ ແລະ ທວງເອົາສິດກັບຄືນເມືອຂອງຊາວປາແລດສະຕິນ ຢູ່ເຂດກາຊາ ເມື່ອທ້າຍເດືອນ ມີນາ ມາຮອດປະຈຸບັນ, ໄດ້ມີຊາວປາແລດສະຕິນກວ່າ 100 ຄົນເສຍຊີວິດ ຢູ່ເຂດກາຊາ, ບັນດາການແຫ່ຂະບວນປະທ້ວງຍັງສືບຕໍ່ ດຳເນີນໃນວັນທີ 15 ພຶດສະພາ ໃນບັນດາເຂດດິນແດນຂອງປາແລດສະຕິນ ເພື່ອຄັດຄ້ານອາເມລິກາ, ອິດສະຣາແອນ ແລະ ກ່າວປະນາມເຫດຂ້າຟັນລັງແທງຂອງກຳລັງອິດສະຣາແອນ.
ທ່ານປະທານາທິບໍດີປາແລດສະຕິນ Mahmoud Abbas ຖະແຫຼງຈັດພິທີໄວ້ທຸກ ລະດັບຊາດເຖິງບັນດາຜູ້ເສຍຊີວິດໃນບັນດາການແຫ່ຂະບວນປະທ້ວງໃນວັນທີ 14 ພຶດສະພາ ເປັນເວລາ 3 ວັນ, ພ້ອມທັງເນັ້ນໜັກວ່າ ປະຊາຊົນປາແລດສະຕິນ ຈະສືບຕໍ່ຕໍ່ສູ້ ແລະ ຈະສືບຕໍ່ເຮັດຄືແນວນັ້ນຈົນຮອດເມື່ອສ້າງຕັ້ງໄດ້ລັດປາແລດສະຕິນ ເອກະລາດກັບນະຄອນຫຼວງ ເຢຣູຊາແລມ. ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Abbas ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຄົມສາກົນມີການກະທຳຢ່າງວ່ອງໄວເພື່ອຕ້ານຄືນບັນດາເຫດຂ້າຟັນລັນແທງແນໃສ່ສາມັນຊົນ ປາແລດສະຕິນ.
ຫຼາຍປະເທດໄດ້ອອກສຽງຄັດຄ້ານການກະທຳຍົກຍ້າຍສະຖານທູດຂອງອາເມລິກາ ປະຈຳ ເຢຣູຊາແລມ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກຝ່າຍຊອກຫາມາດຕະການແກ້ໄຂໂດຍສັນຕິວິທີ. ຫຼາຍປະເທດມີການພົວພັນທາງການທູດກັບອິດສະຣາແອນ ໄດ້ປະຕິເສດການເຂົ້າຮ່ວມເຫດການເປີດສະຫຼອງສະຖານທູດຫຼັງໃໝ່ຂອງອາເມລິກາ ປະຈຳ ເຢຣູຊາແລມ ແລະ ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 70 ປີແຫ່ງວັນຊາດອິດສະຣາແອນ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ອົງການປົດປ່ອຍປາແລດສະຕິນ (PLO) Saeb Erekat ໄດ້ກ່າວປະນາມເລື່ອງອາເມລິກາ ເປີດສະຖານທູດປະຈຳ ເຢຣູຊາແລມ ແມ່ນຜິດກົດໝາຍ, ເຮັດໃຫ້ບັນດາວິວັດທະນາການສັນຕິພາບຖືກຢຸດສະງັກ ແລະ ການຄັດເລືອກຂອງມາດຕະການແກ້ໄຂລະຫວ່າງ 2 ລັດ, ພ້ອມທັງຍູ້ບັນດາຊົນເຜົ່າຢູ່ພາກພື້ນຕົກເຂົ້າສູ່ການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງ, ວຸ້ນວາຍ ແລະ ນອງເລືອດ. ໃນຂະນະນັ້ນ, ຂະບວນການ Hamas ແລະ ບັນດາກຳລັງປະກອບອາວຸດຢູ່ເຂດ ກາຊາ ຖືວ່າ, ບໍ່ສາມາດອົດທົນໄດ້ຢ່າງຍາວນານກັບການກະທຳລະເມີດກົດໝາຍດັ່ງກ່າວ. ເຢຣູຊາແລມ ແມ່ນເຂດດິນແດນທີ່ສັກສິດ ແລະ ເລື່ອງສະຖານທູດອາເມລິກາ ຕັ້ງຢູ່ ເຢຣູຊາແລມ ພ້ອມກັບການຮັບຮອງ ເຢຣູຊາແລມ ແມ່ນນະຄອນຫຼວງຂອງອິດສະຣາແອນ ແມ່ນການບຸກໂຈມຕີແນໃສ່ບັນດາສິດຂອງປະຊາຊົນປາແລດສະຕິນ. ສະຫະພັນອາຣັບ ໄດ້ກ່າວປະນາມເລື່ອງອາເມລິກາ ເປີດສະຖານທູດປະຈຳ ເຢຣູຊາແລມ, ຖືນີ້ແມ່ນການລະເມີດກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ບັນດາມະຕິຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດຢ່າງຮ້າຍແຮງ. ສະຫະພັນດັ່ງກ່າວໄດ້ຕົກລົງຈັດກອງປະຊຸມວິສາມັນໃນວັນທີ 16 ພຶດສະພາ ຢູ່ຂັ້ນຜູ້ຕາງໜ້າຜູ້ປະຈຳການ ເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຂໍ້ຕົກລົງ “ຜິດກົດໝາຍ” ເລື່ອງຍົກຍ້າຍສະຖານທູດອາເມລິກາ ໄປຍັງ ເຢຣູຊາແລມ.
ສັນຕິພາບຢູ່ຕາເວັນອອກາງຍັງຢູ່ໃນສະພາບສັບສົນ
ຖ້າຫາກວ່າຍາມໃດອິດສະຣາແອນ ກໍ່ໄດ້ຮັບການໜູນຫຼັງຂອງອາເມລິກາ, ປາແລດສະຕິນ ພັດໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກໂລກອາຣັບ ແລະ ອິດສະລາມ. ແລະນັບມື້ນັບມີຫຼາຍປະເທດໃນໂລກສະໜັບສະໜູນວິວັດທະນາການສັນຕິພາບຢູ່ພາກພື້ນນີ້ ດ້ວຍເລື່ອງສ້າງຕັ້ງ 2 ລັດຄົງຕົວພ້ອມດຽວກັນ. ປະຈຸບັນ, ບັນດາປະເທດໄດ້ຕັ້ງສະຖານທູດປະຈຳນະຄອນ Tel Aviv ເຊິ່ງເປັນເຂດການຄ້າຂອງອິດສະຣາແອນ. ນັບແຕ່ອິດສະຣາແອນ ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງເມື່ອປີ 1948, ຍາມໃດອາເມລິກາ ກໍ່ຕັ້ງສະຖານທູດປະຈຳ Tel Aviv. 86 ປະເທດມີການພົວພັນກັບອິດສະຣາແອນ ກໍ່ໄດ້ສ້າງຕັ້ງສະຖານທູດປະຈຳ Tel Aviv. ແຕ່ມາຮອດປະຈຸບັນ, ໃນສະພາບຄວາມເຄັ່ງຕຶງຢູ່ພາກພື້ນຄືໃນປະຈຸບັນ, ເລື່ອງຍົກຍ້າຍສະຖານທູດອາເມລິກາ ປະຈຳ Tel Aviv ໄປຍັງ ເຢຣູຊາແລມ ບໍ່ຕ່າງຫຍັງກັບເລື່ອງ “ເພີ່ມຄວາມເຄັ່ງຕຶງ” ແລະ ນັ້ນແມ່ນສານທີ່ອັນຕະລາຍທີ່ສຸດຕໍ່ອະນາຄົດຂອງເຂດນີ້.


text:
SOM2 APEC: ພົ້ນເດັ່ນຈາກການຊຸກຍູ້ການຄ້າດີຈີຕອນເຖິງການອຸປະກະລະສັງຄົມ
(VOVWORLD) - ວັນທີ 12 ພຶດສະພາ, ບັນດາກອງປະຊຸມກ່ຽວຂ້ອງໃນຂອບເຂດກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 2 ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ອາວຸໂສ (SOM-2) ເວທີປາໄສຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ (APEC) ສືບຕໍ່ດຳເນີນຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ. ບັນດາຫົວຂໍ້ພົ້ນເດັ່ນຈາກການຊຸກຍູ້ການຄ້າດີຈີຕອນເຖິງການພັດທະນາແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ເພີ່ມທະວີການອຸປະກະລະສັງຄົມ ເຖິງວຽກງານຄຸ້ມຄອງເຫຼົ້າ ໄດ້ຮັບການປຶກສາຫາລື ແລະ ໄຈ້ແຍກຢ່າງຈະແຈ້ງ.
ກອງປະຊຸມເຄືອຂ່າຍບັນດາສູນຄົ້ນຄ້ວາ APEC, ດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ບູ່ຍແທງເຊີນ, ປະທານ APEC. ກ່າວຄວາມເຫັນທີ່ພິທີໄຂກອງປະຊຸມ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ບູ່ຍແທງເຊີນ ຢືນຢັນວ່າໃນປີ 2017, ການຮ່ວມມື APEC ດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ “ສ້າງກຳລັງໜູນໃໝ່, ພ້ອມກັນເພີ່ມພູນຄູນສ້າງໃຫ້ອະນາຄົດລວມ“, ການຮ່ວມມື APEC ຄວນສຸມໃສ່ບັນດາເນື້ອໃນບຸລິມະສິດຄື: ຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕບັນດາພື້ນຖານເສດຖະກິດສະມາຊິກຕາມທິດໝັ້ນຄົງ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ແລະ ທົ່ວເຖິງກວ່າ; ເພີ່ມທະວີ ແລະ ເຮັດໃຫ້ການຮ່ວມສຳພັນໃນພາກພື້ນເລິກເຊິ່ງກວ່າ; ຕັ້ງໜ້າໜູນຊ່ວຍບັນດາວິສາຫະກິດນ້ອຍທີ່ສຸດ, ນ້ອຍ ແລະ ກາງກວ່າອີກ, ຍົກສູງກຳລັງແກ່ງແຍ້ງ, ຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມລະບົບມູນຄ່າທົ່ວໂລກໃນສັກກະລາດດີຈີຕອນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກວ່າ.
ທີ່ກອງປະຊຸມສຳມະນາການສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງທັກສະ ແລະ ຮັບປະກັນຊີວິດສັງຄົມ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງ ແຮງງານ, ທະຫານເສຍອົງຄະ ແລະ ສັງຄົມ ຢວານເມົ້າຢຽບ ເນ້ັນໜັກກ່ຽວກັບເລື່ອງຮັບປະກັນຊີວິດສັງຄົມໃນບັນດາທົດສະວັດຫວ່າງແລ້ວນີ້, ພາກພື້ນ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ ໄດ້ມີການເຕີບໂຕຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ, ລະດັບຄອງຊີບຂອງປະຊາຊົນໄດ້ຮັບການປັບປຸງຫຼາຍທີ່ສຸດ, ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກກວ່າໃຫ້ລັດຖະບານຕ່າງໆໃນພາກພື້ນຍົກສູງລະດັບງົບປະມານທີ່ສະຫງວນໃຫ້ແກ່ການຮັບປະກັນຊີວິດສັງຄົມ.
“ການຮັບປະກັນຊີວິດສັງຄົມ ແມ່ນການລົງທຶນໃຫ້ແກ່ມະນຸດແລະໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດໄລຍະຍາວ. ດ້ວຍຄຳຂວັນ “ບໍ່ມີໃຜຖືກຕົກຢູ່ເບື້ອງຫລັງ “ເຊິ່ງໄດ້ຢືນຢັນໃນໂຄງການດຳເນີນງານ ກ່ຽວກັບການພັດທະນາຢ່າງໝັ້ນຄົງຂອງສະຫະປະຊາຊາດເຖິງປີ 2030, ຈຳເປັນຕ້ອງມີຄວາມເຫັນດີເປັນເອກະພາບລະຫວ່າງບັນດາປະເທດ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ ເພື່ອຮັບປະກັນບັນດາສິດກ່ຽວກັບຊີວິດສັງຄົມໃນບັນດາລະບອບ, ລະບຽບການແຫ່ງຊາດ ແລະ ບັນດາຂອບເຂດການຮ່ວມມືໃນພາກພື້ນ“.
ໃນການເຮັດວຽກມື້ນີ້, (12/5) ຄະນະກຳມະການການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ (CTI) ໄດ້ຈັດຕັ້ງການເຈລະຈານະໂຍບາຍດ້ານການຄ້າ ກ່ຽວກັບການກຳນົດບັນດາພາກສ່ວນ ເພື່ອສ້າງຄວາມສະດວກໃຫ້ການຄ້າ ດີຈີຕອນ, ອະນຸກຳມະການກ່ຽວກັບມາດຕະຖານ ແລະ ສົມກັບມາດຕະຖານ (SCSC) ມີການປະຊຸມດ້ານເຕັກນິກຂອງເວທີປາໄສກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງເຫຼົ້າ ແລະ ບັນຫາກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພດ້ານອາຫານ. ກຸ່ມປະຕິບັດງານກ່ຽວກັບການພັດທະນາແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມຸດ (HRDWG) ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຳມະນາ ກ່ຽວກັບແຜນການດຳເນີນງານຂອງຍຸດທະສາດການສຶກສາ ແລະ ກອງປະຊຸມສຳມະນາກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີອຸປະກະລະສັງຄົມ… ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ APEC ກໍ່ມີບັນດາການປຶກສາຫາລືຕໍ່ໄປກ່ຽວກັບຄູ່ຮ່ວມມືນະໂຍບາຍວິທະຍາສາດ ເຕັກໂນໂລຢີທີ່ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ແລະ ການເຈລະຈາກ່ຽວກັບອຸດສາຫກຳລົດໂອໂຕ.


text:
ກໍ່ສ້າງ Viettel ໃຫ້ກາຍເປັນກຸ່ມບໍລິສັດໂທລະຄົມແຖວໜ້າໃນພາກພື້ນ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ເຮັດວຽກກັບການນຳ
ຂອງກຸ່ມບໍລິສັດໂທລະຄົມກອງທັບ
(ພາບ: chinhphu.vn)
ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ 11/3, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ໄດ້ເຮັດວຽກກັບການນຳຂອງກຸ່ມບໍລິສັດໂທລະຄົມກອງທັບ (Viettel), ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ປາດຖະໜາວ່າ: Viettel ສືບຕໍ່ສຸມໃສ່ເຂົ້າໃນການຜະລິດ, ດຳເນີນທຸລະກິດເຂົ້າບັນດາຂະແໜງການອາຊີບຕົ້ຕໍ່ທີ່ສຳຄັນ ແລະ ປະຕິບັດໜ້າທີ່ການເມືອງທີ່ໄດ້ຮັບການມອບໝາຍຈາກກອງທັບເປັນຢ່າງດີ. ຕາມນັ້ນແລ້ວ, Viettel ຕ້ອງຍູ້ແຮງການຄົ້ນຄວ້າ, ນຳໃຊ້ວິທະຍາສາດເຕັກນິກ; ຕ້ອງສຸມໃສ່ເຂົ້າໃນການຄົ້ນຄວ້າ, ພັດທະນາ, ຜະລິດບັນດາອຸປະກອນເຕັກໂນໂລຢີສູງກວ່າອີກ; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ກຸ່ມບໍລິສັດຕ້ອງກຸມຕົນເອງດ້ານການເງິນ, ຜ່ານນັ້ນດຶງດູດແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງເຂົ້າເຮັດວຽກໃນກຸ່ມບໍລິສັດ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ປາດຖະໜາວ່າ: Viettel ຈະສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນປະຕິບັດວຽກງານຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ຄວາມປອດໄພທາງເຄືອຂ່າຍ ອິນເຕີເນັດເປັນຢ່າງດີ; ພັດທະນາບັນດາບໍລິການທາງອິນເຕີເນັດ, ພິເສດແມ່ນບັນດາບໍລິການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວຽກງານຊອກຫາຂໍ້ມູນຂ່າວ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຮັບປະກັນຄວາມສະຫງົບປອດໄພໃຫ້ສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC 2017 ຢ່າງເດັດຂາດ
ວັນທີ 18 ຕຸລາ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ເຮັດວຽກກັບ ກະຊວງຕຳຫຼວດ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ບັນດາອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກ່ຽວກັບວຽກງານຮັບປະກັນຄວາມສະຫງົບປອດໄພໃຫ້ສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC 2017.
(ຮັບປະກັນຄວາມສະຫງົບປອດໄພໃຫ້ສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC 2017 ຢ່າງເດັດຂາດ)
ທ່ານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ ສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC ຄັ້ງທີ 25 ຈະດຳເນີນຢູ່ນະຄອນດ່ານັງ ແຕ່ວັນທີ 06-11 ຕຸລາ, ເຊິ່ງແມ່ນເຫດການສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງປີ APEC 2017 ດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງປະມຸກລັດ, ຫົວໜ້າຄະນະ 21 ພື້ນຖານເສດຖະກິດສະມາຊິກ, ຮັບປະກັນການປ້ອງກັນຄວາມປອດໄພຢູ່ໃນລະດັບສູງສຸດ. ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວ່າງ ເນັ້ນໜັກວ່າ ວຽກງານຮັບປະກັນຄວາມສະຫງົບປອດໄພ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍໃຫ້ສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC ໄດ້ຕອບສະໜອງໄດ້ຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການໂດຍພື້ນຖານ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມສະຫງົບປອດໄພໃຫ້ສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC 2017 ຢ່າງເດັດຂາດນັ້ນ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວ່າງ ສະເໜີໃຫ້ ກະຊວງຕຳຫຼວດ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ອານຸກຳມະການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ - ສາທາລະນະສຸກ ແລະ ບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ, ທ້ອງຖິ່ນຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກວດກາຄືນຢ່າງຮີບດ່ວນ, ເພີ່ມເຕີມ, ສ້າງແຜນການປ້ອງກັນຄວາມປອດໄພສັບປະດາຂັ້ນສູງ APEC 2017 ຢູ່ດ່ານັງ ໃຫ້ສຳເລັດ, ໃນນັ້ນມີວິທີການສຳຮອງ ແລະ ແກ້ໄຂກໍລະນີທີ່ເກີດໃໝ່. ພ້ອມທັງ, ສ້າງວິທີການປ້ອງກັນບັນດາຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງໃນການພົບປະ, ຢ້ຽມຢາມສອງຝ່າຍ ຢູ່ດ່ານັງ, ກວາງນາມ, ຮ່າໂນ້ຍ, ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ ແລະ ບັນດາທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃຫ້ສຳເລັດ.
ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ກໍ່ໄດ້ສະເໜີໃຫ້ ກະຊວງຕຳຫຼວດ ສືບຕໍ່ສົມທົບກັບກຳລັງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ຕຳຫຼວດບັນດາປະເທດຕ່າງໆເພື່ອແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງວຽກງານຮັບປະກັນຄວາມສະຫງົບປອດໄພ. ສົມທົບກັບອົງການຕຳຫຼວດຄະດີອາຍາສາກົນ ແລະ ອົງການຕຳຫຼວດຄະດີອາດຍາບັນດາປະເທດ ອາຊຽນ ຜັນຂະຫຍາຍບັ້ນເຄື່ອນໄຫວປ້ອງກັນໄລຍະໄກຜ່ານການກວດກາໃນລະບົບຖານຂໍ້ມູນດີຈີຕອນກ່ຽວກັບເປົ້າໝາຍກໍ່ການຮ້າຍ, ສົງໄສເປັນຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍ ແລະ ຕາມລາໃນຂອບເຂດສາກົນເພື່ອມີມາດຕະການສະກັດກັ້ນຢ່າງທັນການ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຂປລ. ພາກລັດ, ເອກະຊົນ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມພັດທະນາ 140 ກວ່າທ່ານ ໄດ້ພ້ອມກັນປຶກສາຫາລື ກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍທີ່ຕິດພັນກັບວຽກງານການຄ້າ ແລະ ພາກເອກະຊົນ ລະຫວ່າງລັດຖະບານລາວ ແລະ ບັນດາຄູ່ຮ່ວມພັດທະນາ, ລວມທັງແລກປ່ຽນຄວາມຄິດເຫັນ ກ່ຽວກັບຄວາມຄືບໜ້າ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍຂອງວຽກງານພັດທະນາ ຂະແໜງເອກະຊົນໃນລາວ ເພື່ອດຶງດູດການລົງທຶນໃຫ້ຫລາຍຂຶ້ນ.
ການປຶກສາຫາລືດັ່ງກ່າວ, ໄດ້ມີຂຶ້ນໃນກອງປະຊຸມປະຈໍາປີ ຂອງໜ່ວຍງານຂະແໜງການຄ້າ ແລະ ພາກເອກະຊົນ ຄັ້ງທີ 13 ໃນວັນທີ 8 ຕຸລາ 2018 ທີ່ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ຊຶ່ງຈັດໂດຍ ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຮ່ວມຂອງ ທ່ານ ສົມຈິດ ອິນທະມິດ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ, ທ່ານ ເລໂອ ຟາເບີ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະພາບເອຣົບປະຈຳລາວ ແລະ ທ່ານ ຈີນ ເບີນາດ ຄາຣັດສໂກ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ອົດສະຕາລີປະຈຳລາວ.
ໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມ, ບັນດາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ທົບທວນຄວາມຄືບໜ້າ ຂອງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍ ສົ່ງເສີມການລົງທຶນ ແລະ ຄຳສັ່ງ ຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ວ່າດ້ວຍການປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມ ດ້ານລະບຽບການ ແນ່ໃສ່ຍົກ ລະດັບຜົນງານ ດ້ານການດຳເນີນທຸລະກິດຂອງຊາດ ແລະ ໄດ້ພ້ອມກັນປຶກສາຫາລື ກ່ຽວກັບຄວາມມີປະສິດທິພາບ ຂອງການຮ່ວມມື ລະຫວ່າງພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນ ພາຍໃຕ້ກອງປະຊຸມທຸລະກິດລາວ, ແຜນຂອງລັດຖະບານ ທີ່ຈະປັບ ປຸງການເຂົ້າເຖິງ ການບໍລິການເພື່ອພັດທະນາທຸລະກິດ ໃຫ້ວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ (SMEs) ແລະ ແຜນການເງິນໄລຍະຍາວ ໂດຍການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ ໃຫ້ກອງທຶນພັດທະນາ SMEs.
ໂອກາດນີ້, ທ່ານ ສົມຈິດ ອິນທະມິດ ເນັ້ນວ່າ: ໂດຍລວມແລ້ວ ລັດຖະບານຂອງພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ມີການລົງທຶນ ຈາກພາກເອກະຊົນຫລາຍຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ ເພື່ອທີ່ຈະບັນລຸໄດ້ຕາມເປົ້າໝາຍການເຕີບໂຕ ຂອງເສດຖະກິດແບບຍືນຍົງ ແລະ ພວກເຮົາກໍຂໍຊົມເຊີຍພາລະບົດບາດອັນດີຂອງນັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດ ທີ່ໄດ້ເຂົ້າມາສ້າງວຽກເຮັດງານທຳ, ນຳທຶນມາລົງທຶນ, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ສ້າງສີມື ຊຶ່ງທັງໝົດນີ້ໄດ້ຊ່ວຍຍົກລະດັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ໃຫ້ແກ່ປະເທດຊາດເຮົາ ແລະ ທັງຊ່ວຍ ໃຫ້ພາກເອະກະຊົນ ມີຄວາມສາມາດໃນການແຂ່ງຂັນເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະ ເສດຖະກິດຂອງລາວ ກໍສາມາດເຊື່ອມໂຍງກັບເສດຖະກິດສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນ ໂດຍຜ່ານຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າເພີ່ມ.
ທ່ານ ເລໂອ ຟາເບີ ກ່າວວ່າ: ການພັດທະນາພາກເອກະຊົນໃຫ້ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ ຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ ແລະ ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທຸລະກິດ ໃຫ້ມີຄວາມໂປ່ງໃສ ແລະ ຄາດການໄດ້ ແມ່ນເງື່ອນໄຂທຳອິດທີ່ຈະດຶງດູດການລົງທຶນ ທີ່ມີຄຸນນະພາບ, ຊຶ່ງຖືວ່າສຳຄັນຍິ່ງເພື່ອສົ່ງເສີມການເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍໂຕ ຂອງເສດຖະກິດໃຫ້ມີຄວາມຍືນຍົງ ແລະ ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຫລາຍພາກສ່ວນ. ໃນຂະນະດຽວກັນ ທ່ານກໍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເນັ້ນເລື່ອງຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງ ແລະ ຄວາມສອດຄ່ອງ ຂອງການ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍຢ່າງຮີບດ່ວນ ເພື່ອດຶງດູດເອົາການລົງທຶນທີ່ມີຄຸນນະພາບເຂົ້າມາ , ທັງເປັນການສ້າງວຽກເຮັດງານທຳ ທີ່ມີຄຸນນະພາບ ແລະ ມີໄລຍະຍາວ ທີ່ສົ່ງຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ທຸກພາກສ່ວນ, ພ້ອມທັງໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ສະຫະພາບ ເອີຣົບ ຈະສືບຕໍ່ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນວຽກງານເພີ່ມການ ເຊື່ອມໂຍງດ້ານການຄ້າ ແລະ ຄວາມຫລາກຫລາຍ ຂອງເສດຖະກິດຂອງລາວ.
ທ່ານ ຈີນ ເບີນາດ ຄາຣັກສໂກ ກ່າວວ່າ: ວຽກງານສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ານ ພັດທະນາການຄ້າ ແລະ ພາກເອກະຊົນ ແມ່ນເປັນສິ່ງສຳຄັນສຳລັບການພັດທະນາເສດຖະກິດ -ສັງຄົມຂອງລາວໃນອະນາຄົດ ເຊັ່ນ: ສ້າງວຽກເຮັດງານທຳ, ສ້າງລາຍຮັບ ແລະ ເນັ້ນໃສ່ການເຕີບໂຕ ຂອງເສດຖະກິດແບບທຸກຝ່າຍໄດ້ຮັບປະໂຫຍດ ແລະ ມີຄວາມຍືນຍົງ, ພ້ອມໃຫ້ຄຳສັນຍາວ່າ ຈະສືບຕໍ່ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນ ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ໃນການປັບປຸງການປະສານງານ ແລະ ການສື່ສານພາຍ ໃນວຽກງານພັດທະນາການຄ້າ ແລະ ພາກເອກະຊົນ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ກອງປະຊຸມຍັງໄດ້ເຫັນດີຮ່ວມກັນວ່າ ຕ້ອງໄດ້ເລັ່ງການປັບປຸງລະບຽບການທີ່ຕິດພັນການດຳເນີນ ທຸລະກິດໃຫ້ກວ້າງຂວາງຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ ເພື່ອປັບປຸງຄວາມໂປ່ງໃສ, ຄວາມສາມາດໃນການຄາດເດົາໄດ້ ແລະ ຫລຸດຕົ້ນທຶນ ໃນການດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ສົ່ງເສີມການປັບປຸງການຜະລິດຕະພາບ ຂອງວິສາຫະກິດລາວ.
ຂ່າວ: ສິງຄຳ, ພາບ: ເກດສະໜາ
ເນື້ອໃນ: ຂປລ


text: ວັນທີ 12 ຕຸລາຂອງທຸກປີ ເປັນ ວັນວິທະຍາສາດແຫ່ງຊາດ ຜ່ານມາ ພັກ ແລະ ລັດ ໄດ້ເອົາໃຈ ໃສ່ຕໍ່ການພັດທະນາວິທະ ຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ຂອງປະເທດຢ່າງຈົດຈໍ່ ສະ ແດງອອກ ໃນແນວທາງນະໂຍ ບາຍຂອງພັກ, ບັນດາກົດໝາຍ ແລະ ແຜນ ພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ແຫ່ງຊາດຂອງລັດຖະບານ ໃນແຕ່ລະໄລຍະ ລ້ວນແຕ່ໄດ້ເລັ່ງໃສ່ພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ແລະ ສ້າງພື້ນຖານ ໂຄງລ່າງ ສຳລັບການຄົ້ນຄວ້າ ພັດທະນາ, ນຳໃຊ້ວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ເພື່ອຮັບໃຊ້ການພັດທະນາຢູ່ປະເທດເຮົາ. ທ່ານ ບໍ່ວຽງຄໍາ ວົງດາລາ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງວິທະຍາ ສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ (ກວຕ), ປະທານສະພາວິທະຍາສາດ ແຫ່ງຊາດໄດ້ຖະແຫຼງຂ່າວໃນວັນທີ 11 ຕຸລາ2018 ທີ່ ກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະເຕັກໂນໂລຊີ ວ່າ: ວັນທີ 12 ຕຸລາ ເປັນວັນປະກາດເອກະລາດ ພ້ອມ ທັງແມ່ນວັນວິທະຍາສາດແຫ່ງຊາດລາວ, ໃນ 7 ປີຜ່ານມາ ກະຊວງວິທະ ຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີໄດ້ ຄົ້ນຄວ້າສ້າງ ແລະ ປັບປຸງກົດ ໝາຍ 9 ສະບັບ ແລະ ນິຕິກຳ ລຸ່ມກົດໝາຍ ອີກຈໍານວນໜຶ່ງ ພ້ອມທັງໄດ້ສ້າງແຜນຍຸດທະສາດການພັດທະນາວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີເຖິງປີ 2030 ຊຶ່ງເປັນແຜນຍຸດທະສາດທີ່ສາ ມາດເຊື່ອມສານເຂົ້າກັບການພັດ ທະນາຂອງບັນດາກະຊວງຂະ ແໜງການກໍຄືພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນຕາມທິດທາງພັດທະນາແບບຍືນຍົງແຫ່ງຍຸກອຸດສາຫະກຳ 4.0. ການພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງໄດ້ສຳເລັດການປັບປຸງ ສະຖາບັນ 3 ແຫ່ງ ປະກອບດ້ວຍບັນດາຫ້ອງທົດລອງທີ່ທັນ ສະໄໝດ້ານເຕັກໂນໂລຊີຊີວະພາບ, ດ້ານພະລັງງານທົດແທນ ແລະ ວັດສະດຸໃໝ່, ຫ້ອງທົດລອງວິໄຈເຄມີ ແລະ ທໍລະນີວິ ທະຍາທີ່ມີອຸປະກອນທົດລອງທີ່ທັນສະໄໝຫຼາຍຢ່າງ, ສຳເລັດການສ້າງສູນຂໍ້ມູນເອເລັກໂຕຼນິກຂະໜາດໃຫຍ່ ສາມາດບັນຈຸຂໍ້ມູນເຖິງ 400 TB ຊຶ່ງເປັນສູນຂໍ້ມູນເອເລັກໂຕຣນິກປະຢັດພະລັງງານ ແລະ ທັນສະໄໝທີ່ສຸດຢູ່ໃນປະເທດເຮົາກໍຄື ໃນພາກພື້ນອາຊີອາຄະເນ. ສຳເລັດການສ້າງສູນຝຶກອົບຮົມພະນັກງານວິທະຍາ ສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ເພື່ອຈະເປັນບ່ອນຍົກລະດັບບຳລຸງ ສ້າງບຸກຄະລາກອນດ້ານວິທະ ຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີຢູ່ພາຍໃນປະເທດ, ການບໍລິການວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີໄດ້ຮັບການປັບປຸງຍົກລະ ດັບໃຫ້ດີຂຶ້ນ ເພື່ອບໍລິການຮັບໃຊ້ສັງຄົມຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ເປັນຕົ້ນ ການບໍລິການດ້ານຊັບສິນທາງປັນຍາໄດ້ໃຫ້ຄຳປຶກສາ, ຮັບຄຳຮ້ອງຂໍຈົດທະບຽນຊັບສິນອຸດສາຫະກຳ, ແຈ້ງຂໍ້ມູນລິຂະສິດ ແລະ ສິດກ່ຽວຂ້ອງກັບລິຂະສິດ. ແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງຊັບສິນທາງປັນຍາ ໄດ້ທັງໝົດ 2.600 ກວ່າສະ ບັບ; ດ້ານມາດຕະຖານ ແລະ ວັດແທກໄດ້ສ້າງຕັ້ງຫ້ອງກວດສອບຄຸນນະພາບນາໍ້ມັນເຊື້ອໄຟປະຈຳຢູ່ບັນດາດ່ານສາກົນ, ສ້າງຫ້ອງກວດກາເຄື່ອນທີ່ ແລະ ຫ້ອງກວດກາລະດັບສູນກາງ ຊຶ່ງສາມາດເພີ່ມລາຍຮັບພາສີ-ອາກອນນາໍ້ມັນ ແລະ ຮັບປະກັນໃຫ້ສັງຄົມໄດ້ຊົມໃຊ້ນຳ້ມັນທີ່ມີຄຸນນະພາບ, ໄດ້ກວດສອບກົງເຕີ ໄຟຟ້ານຳເຂົ້າມາໃໝ່ຈຳນວນ 247.000 ກວ່າໜ່ວຍ ແລະ ໃຫ້ ການບໍລິການການຖ່າຍທອດເຕັກໂນໂລຊີດ້ານຕ່າງໆ. ສະນັ້ນ ເພື່ອສືບຕໍ່ຜັນຂະ ຫຍາຍມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກ ແລະ ແຜນພັດ ທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມແຫ່ງ ຊາດ 5 ປີ ຄັ້ງທີ VIII ໃຫ້ປະກົດ ຜົນເປັນຈິງນັ້ນ ກະຊວງວິທະ ຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີຈະ ສືບຕໍ່ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນຍຸດ ທະສາດການພັດທະນາວິທະ ຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີຂອງ ລາວ ໄປຕາມທິດຫັນ ເປັນອຸດສາຫະກຳ ແລະ ທັນສະ ໄໝ ແລະ ຍືນຍົງສີຂຽວ ຊຶ່ງໄດ້ກຳນົດ 6 ແຜນຍຸດທະສາດຄື: ບຸກທະລຸດ້ານຈິນຕະນາການ, ເອົາໃຈໃສ່ໂຄ ສະນາເຜີຍແຜ່ສ້າງຈິດສຳນຶກ ດ້ານວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນ ໂລຊີໃຫ້ແກ່ສັງຄົົມຢ່າງກວ້າງ ຂວາງ ແລະ ເລິກເຊິ່ງ. ບຸກທະລຸປ່ຽນແປງໃໝ່ພື້ນຖານການຈັດຕັ້ງ, ກົນ ໄກການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ການ ເຄື່ອນໄຫວວຽກງານວິທະຍາ ສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີໃຫ້ເປັນລະບົບຄົບຊຸດ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ. ບຸກທະລຸ ການ ພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດດ້ານວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ໃຫ້ຮັບປະກັນທາງດ້ານປະລິມານ ແລະ ຄຸນນະພາບ. ບຸກທະລຸຄົ້ນຄວ້ານຳໃຊ້ ແລະ ພັດທະນາວິທະຍາສາດເຕັກໂນໂລຊີເຂົ້າສູ່ເຂດຈຸດສຸມບຸລິມະສິດ, ລົງສູ່ຂະແໜງການ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ. ເອົາໃຈໃສ່ບໍລິ ການດ້ານວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ເພື່ອຮັບໃຊ້ສັງຄົມ. ເປີດກວ້າງ ການພົວພັນຮ່ວມມືສາກົນດ້ານວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລ ຊີຢ່າງມີຫຼັກການຕາມແນວທາງ ການຕ່າງປະເທດຂອງພັກແລະລັດ. ລັດຖະມົນຕີ ກວຕ ຍັງຮຽກ ຮ້ອງມາຍັງບັນດານັກວິທະຍາ ສາດ, ນັກຄົ້ນຄວ້າ, ນັກຮຽນຮູ້, ປັນຍາຊົນ, ຜູ້ປະກອບການ ແລະ ນັກທຸລະກິດທຸກໆພາກສ່ວນ ຈົ່ງສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອການຄົ້ນຄວ້າປະດິດສ້າງຂອງຕົນ ເພື່ອສູ້ຊົນປະຕິບັດໜ້າທີ່ ແລະ ຍົກລະດັບຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດຂອງຕົນໃຫ້ສູງຂຶ້ນ, ສຸມໃສ່ການຄົ້ນຄວ້ານຳໃຊ້ວິ ທະຍາສາດທີ່ເປັນຂົງເຂດບຸລິ ມະສິດ, ພັດທະນາເຕັກໂນໂລຊີທີ່ສອດຄ່ອງ ແລະ ສົ່ງເສີມການສ້າງຜູ້ປະກອບການດ້ານນະວັດຕະກຳ (Start up) ເພື່ອໃຫ້ສາມາດສ້າງຜະລິດຕະພັນນະວັດຕະກຳທີ່ມີຄຸນນະພາບ ສາມາດແຂ່ງຂັນໄດ້ຕະຫຼາດພາຍໃນປະເທດ ແລະ ສາກົນ.


text:
5 ແຂວງພາກໃຕ້ ສຶກສາດ້ານ ບູຮານວິທະຍາ ຂະນະທີ່ກຳລັງ ມີການສຳຫຼວດຢູ່: ດ້ວຍຄວາມ ເປັນຫ່ວງ ເປັນໄຍ ຈາກກົມມໍລະດົກ ກະຊວງ ຖວທ ທີ່ເຫັນວ່າຄຸນຄ່າ ທາງດ້ານວັດຖຸບູຮານ ວິທະຍາ ຢູ່ດີນແດນຕອນໃຕ້ ຍັງຊົງຄຸນຄ່າ ແລະ ຍືນຍົງຄົງ ຢູ່ອັນຫຼາກຫຼາຍ ຄະນະທີ່ທາງ ພາກສ່ວນ ວັດທະນະທຳແຂວງ ກຳລັງມີການສຳຫຼວດ ເພື່ອກຽມ ຂຶ້ນທະບຽນ ບັນຊີຕາມແຈ້ງການ ຂອງລັດຖະມົນຕີ ແຕ່ວ່າຢ້ານ ການເກັບກຳຫຼັກຖານ ຮ່ອງຮອຍ ບໍ່ຊັດເຈນ ແລະ ເປັນໄປໄດ້ຍາກ ຖ້າບໍ່ມີການສຶກສາ ແນະນຳໃຫ້ເຂົ້າໃຈ ຂຶ້ນຕື່ມ.
ດັ່ງນັ້ນ ມາໃນ ຕອນເຊົ້າ ຂອງວັນທີ 11 ຕຸລາ 2017 ກົມມໍລະດົກ ກະຊວງ ຖວທ ໄດ້ເປີດຊຸດອົບຮົມ ກ່ຽວກັບ ການຂຶ້ນທະບຽນ ບັນຊີ ວັດຖຸບູຮານ ແລະ ພະພຸດທະຮູບຂຶ້ນ ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມ ສະຫາພັນ ແມ່ຍິງແຂວງ ອັດຕະປື ໂດຍການ ເປັນປະທານ ແລະ ກ່າວເປີດ ຂອງທ່ານ ນາງ ບຸນນານ ບຸນນະແສງ ຫົວໜ້າ ພະແນກຖະແຫຼງຂ່າວ-ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ, ມີທ່ານ ປອ ທອງລິດ ຫຼວງໂຄດ ຫົວໜ້າ ກອງບູຮານ ວິທະຍາ, ມີນັກສຳມະນາກອນ ພະແນກ ຖວທ ຈາກ 5 ແຂວງພາກໃຕ້ ແລະ 5 ຕົວເມືອງ ທົ່ວແຂວງ ອັດຕະປື ພ້ອມດ້ວຍ ພະນັກງານ, ວິຊາການ ແລະ ວິທະຍາກອນ ຈາກກົມມໍລະດົກ ເຂົ້າຮ່ວມ.
ການຝືກອົບຮົມ ບັນດາ ນັກສຳມະນາກອນ ຈະໄດ້ຮັບຟັງ ການອະທິບາຍ ຄວາມໝາຍ ຄວາມສຳຄັນ ແລະ ການແນະນຳ ກ່ຽວກັບ ວຽກງານ ບູຮານວິທະຍາ, ສະເໜີຄວາມສຳຄັນ ຂອງການຂຶ້ນ ທະບຽນບັນຊີ ວັດຖຸບູຮານ ແລະ ພະພຸດທະຮູບ, ແນະນຳເຕັກນິກ ການຖ່າຍຮູບ ວັດຖຸບູຮານ ແລະ ບັນຫາ ອື່ນໆ ເຊິ່ງໃນຊຸດ ຝຶກອົບຮົມ ຄັ້ງນີ້ ແມ່ນໄດ້ມີການ ສຶກສາຄົ້ນຄວ້າ ສະເເດງຄວາມຄິດເຫັນ ໄປພ້ອມໆກັນ ພ້ອມທັງ ມີການຈັດຕັ້ງ ພາກປະຕິບັດຕົວ ຈິງນຳອີກດ້ວຍ.
ຈຸດປະສົງ ຂອງການ ຝຶກອົບຮົມ ແມ່ນເພື່ອແນໃສ່ ການຄຸ້ມຄອງ ທາງດ້ານ ວັດທະນະທຳ ກໍ່ຄື ທາງດ້ານ ວັດຖຸບູຮານ ແລະ ພະພຸດທະຮູບ ໃຫ້ມີການອະນຸລັກ ປົກປັກຮັກສາ ຮ່ອງຮອຍບັນພະບຸລຸດ ທີ່ໄດ້ມີຫົວຄິດ ປະດິດສ້າງໄວ້, ເປັນການຮືຟື້ນ ຫຼັກຖານ ຮ່ອງຮອຍ ຂອງມະນຸດ ໃນອາດີດ ທີ່ເປັນແຫຼ່ງບູຮານ ວິທະຍາ ເຊິ່ງປະເທດຊາດ ມີການພັດທະນາ ທາງດ້ານ ເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ເທົ່າໃດ ຍິ່ງມີຄວາມ ຈຳເປັນ ຕ້ອງໄດ້ມີການ ອະນຸລັກຮັກສາ ຮ່ອງຮອຍວັດທະນະທຳ ທີ່ເປັນຫຼັກຖານ ອັນຊົງຄຸນຄ່າ ສືບທອດຮອດ ເຊັ່ນລູກເຊັ່ນຫຼານ ໄດ້ສຶກສາ ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ມີຄວາມຍືນຍົງ ໃນອະນາຄົດ.
ໂດຍ: ຈັນສະໄໝ


text:
ພິທີປິດຊຸດຝຶກອົບຮົມການໂຄສະນາ ແລະ ການນຳໃຊ້ເຕັກນິກໃໝ່ສື່ມວນຊົນ ສ ປປ ລາວ ປະຈຳປີ 2018 ທີ່ ເມືອງສາງຊາ ແຂວງ ຫູນານ ສປ ຈີນ.
ໃນວັນທີ 14 ກັນຍາ 2018 ຜ່ານມາ, ໄດ້ມີພິທີປິດຊຸດຝຶກອົບຮົມການໂຄສະນາ ແລະ ການນຳໃຊ້ເຕັກນິກໃໝ່ສື່ມວນຊົນ ສປປ ລາວ ປະຈຳປີ 2018 ທີ່ເມືອງສາງຊາ ແຂວງຫູນານ ສປ ຈີນ, ທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນລະ ຫວ່າງວັນທີ 26 ສິງຫາ-16 ກັນຍາ 2018.
ໂດຍພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຮ່ວມຂອງ ທ່ານ ປອ. ຄຳໝັ້ນ ຈັນທະລັງສີ ຮອງເລຂາຄະນະພັກ ຮອງຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ ປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ, ມີທ່ານລ້ຽວກວ່າງຮຸຍ ຫົວໜ້າຫ້ອງການກົດລະບຽບ ແລະ ພົວພັນການຄ້າສາກົນ ພະແນກການຄ້າແຂວງຫູນານ, ທ່ານ ເສິນ ປໍ່ ຜູ້ອຳນວຍການ ວິທະຍາໄລອາຊີວະສຶກສາການຄ້າຕ່າງປະເທດ ແຂວງຫູນານ, ທ່ານ ກົ່ງ ສູກວ່າງ ປະທານຄະນະ ກຸ່ມບໍລິສັດສື່ມວນຊົນສິ່ງພິມ ຈົ່ງນານ, ທ່ານ ກ່ານແສຫຼຽງ ທຽບເທົ່າຮອງຫົວໜ້າພະແນກການຄ້າແຂວງຫູນານ ພ້ອມດ້ວຍນັກສຳມະນາກອນຈຳນວນ 42 ທ່ານ ທີ່ມາຈາກຄະນະໂຄສະນາອົບ ຮົມສູນກາງພັກ, ຄະນະກວດກາສູນກາງພັກ, ຄະນະພົວພັນຕ່າງປະເທດສູນກາງພັກ, ຄະນະຈັດຕັ້ງສູນກາງພັກ, ສະຖາບັນການເມືອງ-ການປົກຄອງແຫ່ງຊາດ, ກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວ-ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ, ກະ ຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ກະຊວງໄປສະນີໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ, ຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມນະຄອນຫຼວງ, ໄຊຍະບູລີ, ຫຼວງພະບາງ, ຊຽງຂວາງ, ບໍລິຄຳໄຊ ແລະ ແຂວງວຽງຈັນ.
ໃນພິທີ ທ່ານ ເສິນ ປໍ່ ໄດ້ຂຶ້ນຜ່ານບົດສະຫຼຸບ ຊຸດຝຶກອົບຮົມໂດຍຫຍໍ້, ເຊິ່ງທ່ານໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນດ້ານດີ ແລະ ດ້ານຄົງຄ້າງທີ່ຈະຕ້ອງປັບປຸງໃນຄັ້ງຕໍ່ໄປ, ຊຸດຝຶກອົບຮົມໃນຄັ້ງນີ້ ເຖິງຈະເປັນຄັ້ງທຳອິດ ແຕ່ນັກສຳມະນາກອນໄດ້ຮັບຟັງການບັນຍາຍຈາກອາຈານສອນທີ່ມີບົດຮຽນ ແລະ ປະສົບການຕົວຈິງໃນການເຮັດວຽກທາງດ້ານສື່ມວນຊົນ ທັງພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນ, ບັນດານັກສຳມະນາກອນໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ ຕັ້ງໜ້າຮັບຟັງ, ເກັບກຳເອົາບົດຮຽນທີ່ອາຈານບັນຍາຍ ແລະ ແລກ ປ່ຽນບົດຮຽນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ. ນັກສຳມະນາກອນປະຕິບັດລະບຽບທີ່ທາງຄະນະຮັບຜິດຊອບວາງອອກໄດ້ດີ ແລະ ມີຄວາມສາມັກຄີຮັກແພງ ຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນ ເຮັດໃຫ້ຊຸດຝຶກອົບຮົມເຕັມໄປດ້ວຍບັນຍາກາດຟົດຟື້ນ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານ ປອ. ຄຳໝັ້ນ ຈັນທະລັງສີ ໄດ້ຕາງໜ້າຄະນະໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ ແລະ ນັກສຳມະນາກອນທັງໝົດ ຂຶ້ນມີຄຳເຫັນສະແດງຄວາມຂອບໃຈ ຕໍ່ການນຳພັກ-ລັດ ຂອງ ສປ ຈີນ ເວົ້າລວມ, ເວົ້າສະເພາະແມ່ນພະແນກການຄ້າແຂວງຫູນານ, ວິທະຍາໄລອາຊີວະສຶກສາການຄ້າຕ່າງປະເທດແຂວງຫູນານ, ບໍ ລິສັດທຽນເຫວີນ ແລະ ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ພ້ອມທັງຕີລາສູງຕໍ່ຊຸດຝຶກອົບຮົມໃນຄັ້ງນີ້, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ນັກສຳມະນາກອນໄດ້ຍົກລະດັບຄວາມຮູ້ ຄວາມສາມາດໃນການໂຄສະນາ ແລະ ນຳໃຊ້ເຕັກນິກໃໝ່ສື່ມວນຊົນ, ໄດ້ຮູ້ວັດທະນະທຳ ແລະ ວິຖີດຳລົງຊີວິດຂອງປະຊາຊົນຈີນ ແລະ ຮ່ອງຮອຍປະຫວັດສາດບາງແຫ່ງ ເພື່ອນຳເອົາຄວາມຮູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຈາກຊຸດຝຶກອົບຮົມ ນຳໄປຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍ ພັດທະນາເຂົ້າໃນວຽກງານຂອງຕົນເອງ ກໍ່ຄືພັດທະນາວຽກງານສື່ມວນຊົນໃນ ສ ປປ ລາວ ໃຫ້ນັບມື້ພັດທະນາຂຶ້ນເລື້ອຍໆ.
ແຈ້ງໄຟໄໝ້ : 1190
ຕຳຫຼວດ : 1191
ລົດໂຮງໝໍ : 1195
ໄຟຟ້າ : 1199
ນ້ຳປະປາ : 1169
ໜ່ວຍກູ້ໄພ : 1624
ມີ 95 ຂາສັນຈອນ ແລະ ບໍ່ມີສະມາຊິກອອນໄລນ໌ ອອນໄລນ໌


text:
ການເຄື່ອນໄຫວ “ຕາມຮອຍຕີນປະທານ ໂຮ່ຈີມີນ” ຢູ່ ລາວ ແລະ ໄທ
ປະທານໂຮ່ຈິມີນ ແລະ ປະທານໄກສອນ ພົມວິຫານ
ພາບເອກະສານ
ແຕ່ວັນທີ 17-21/5 ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫລີມສະຫລອງ 125 ປີແຫ່ງວັນຄ້າຍວັນເກີດຂອງທ່ານປະທານໂຮ່ຈີມີນ, ສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ລາວ, ສະມາຄົມມິດຕະພາບຫວຽດນາມ-ໄທ, ສະມາຄົມມິດຕະພາບລາວ -ຫວຽດນາມ ແລະ ສະມາຄົມມິດຕະພາບໄທ- ຫວຽດນາມ ໄດ້ສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງການເຄື່ອນໄຫວ “ຕາມຮອຍຕີນປະທານໂຮ່ຈິມີນ” ເພື່ອຊ່ວຍບັນດາຜູ້ຊົງຄຸນວຸດທິມິດຕະພາບຫວຽດນາມ,ລາວ ແລະ ໄທໄປເຖິງບັນດາສະຖານທີ່ຊື່ງທ່ານປະທານໂຮ່ຈີມີນ ມີໄລຍະເວລາເຄື່ອນໄຫວຢູ່ປະເທດລາວ ແລະ ໄທ. ຄະນະຜູ້ແທນ ດັ່ງກ່າວໂດຍທ່ານ ຫງວຽນທິຮ່ວາງເວີນ, ຮອງປະທານສະຫະພັນບັນດາອົງການມິດຕະພາບຫວຽດນາມ ນຳຫນ້າ. ແລະກໍໃນໂອກາດນີ້ ຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ ຈະໄປຢ້ຽມຢາມເຂດປູຊະນີຍະສະຖານປະທານ ໄກສອນ ພົມວິຫານ ຢູ່ ແຂວງ ສະຫວັນນະເຂດ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ກົມການເມືອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນ ຊຸດທີ 19 ຊຸກຍູ້ຮັບປະກັນການນຳພາຂອງພັກກອມມູນິດ
ບັນດາກຳມະການກົມການເມືອງ ໄດ້ເປັນເອກະພາບສຳລັບການດັດປັບກ່ຽວກັບການຮັບປະກັນ ແລະ ເພີ່ມທະວີການນຳພາລວມສູນ ແລະ ເປັນເອກະພາບຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນ
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຂອງພັກກອມມູນິດຈີນຈັດຕັ້ງໃນວັນທີ 24 ຕຸລາ
(ພາບ: ສຳນັກຂ່າວສານຊີນຮວາ/ສຳນັກຂ່າວສານ ຫວຽດນາມ)
ວັນທີ 27 ຕຸລາ, ທີ່ກອງປະຊຸມໂດຍທ່ານ ສືຈີ້ນຜິງ, ເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ ຈີນ ເປັນປະທານ, ກົມການເມືອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນ ຊຸດທີ 19 ໄດ້ພິຈາລະນາຄືນບັນດາເອກະສານເພື່ອແນໃສ່ຮັບປະກັນການນຳພາລວມສູນ, ເປັນເອກະພາບຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຈີນ, ແລະ ປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການປະຢັດມັດທະຢັດຢ່າງ ຄົບຖ້ວນ. ບັນດາກຳມະການກົມການເມືອງ ໄດ້ເປັນເອກະພາບສຳລັບການດັດປັບກ່ຽວກັບການຮັບປະກັນ ແລະ ເພີ່ມທະວີການນຳພາລວມສູນ ແລະ ເປັນເອກະພາບຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນ. ບັນດາສິ່ງດັ່ງກ່າວຈະຮັບປະກັນຢ່າງໜັກແໜ້ນບົດບາດແກ່ນສານຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ສືຈີ້ນຜິງ ໃນຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຈີນ, ກໍ່ຄືຂອງທົ່ວພັກ. ຖະແຫຼງການກໍ່ເນັ້ນໜັກວ່າ, ບັນດາກຳມະການກົມການເມືອງ ຈະມີສິດປະຕິບັດວິໄນບັນດາສະມາຊິກພັກຂຶ້ນກັບສິດຄຸ້ມຄອງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່ລະປີ, ແມ່ນຍື່ນສະເໜີບົດລາຍງານວຽກງານຂອງບັນດາສະມາຊິກພັກ ຕໍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດ ຈີນ ແລະ ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ສືຈີ້ນຜິງ, ກໍ່ຄືການປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ກຳນົດຢ່າງເປີດເຜີຍຂອງພັກກອມມູນິດຈີນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ດ້ວຍ 50 ປີເປັນກຽດທີ່ເປັນສະມາຊິກພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ, ຍາມໃດ ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ກໍ່ຈົ່ງຮັກພັກດີຕໍ່ພັກ, ຕໍ່ປະເທດຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນ; ຮັກສາຄຸນນະທາດຂອງນັກກອມມູນິດໄວ້ຢ່າງໝັ້ນຄົງ, ຍືດໝັ້ນລັດທິ ມາກ - ເລນິນ ແລະ ແນວຄິດ ໂຮ່ຈີມິນ, ເປົ້າໝາຍເອກະລາດແຫ່ງຊາດ ແລະ ລັດທິສັງຄົມນິຍົມ; ຮັກສາຄຸນສົມບັດປະຕິວັດ, ຍາມໃດກໍ່ນຳໜ້າ, ເປັນແບບຢ່າງ, ຮຳ່ຮຽນ, ຝືກຝົນຫຼໍ່ຫຼອມຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ດ້ວຍບັນດາຕຳແໜ່ງທີ່ສຳຄັນຂອງພັກ, ລັດເຊິ່ງຕົນຮັບຜິດຊອບ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ໄດ້ມີການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ສຳຄັນໃນພາລະກິດປະຕິວັດຂອງພັກ, ລັດ ຫວຽດນາມ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນພາລະກິດປ່ຽນແປງໃໝ່, ສ້າງສາ ແລະ ປົກປັກຮັກສາປະເທດຊາດ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ຖືວ່າ, ໃນຕະຫຼອດ 50 ປີທີ່ເປັນສະມາຊິກພັກ, ທ່ານໄດ້ຮັບການສຶກສາ, ຫຼໍ່ຫຼອມ, ບອກສອນຊັກນຳຫຼາຍທີ່ສຸດ, ສະນັ້ນຈຶ່ງສຳເລັດວຽກງານຈຳນວນໜຶ່ງ ແລະ ເຕີບໃຫຍ່ເທື່ອລະກ້າວ. ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ ໝັ້ນໝາຍຈະສູ້ຊົນ, ສະຫຼະຕະຫຼອດຊີວິດ ຈົ່ງຮັກພັກດີຕໍ່ອຸດົມຄະຕິປະຕິວັດຂອງພັກ, ອອກແຮງຝຶກຝົນຫຼໍ່ຫຼອມ, ພະຍາຍາມຮຳ່ຮຽນ ແລະ ປະຕິບັດຕາມແນວຄິດ, ຄຸນສົມບັດ, ແບບແຜນດຳລົງຊີວິດຂອງປະທານ ໂຮ່ຈີມິນ ເພື່ອສົມເປັນສະມາຊິກພັກຂອງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ.


text:
ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຟ້າມບິ່ງມິງພົບປະ 2 ຝ່າຍກັບລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຍີ່ປຸ່ນແລະອີຣານ
(VOVWORLD) -ຕອນບ່າຍວັນທີ 02 ສິງຫາ, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ມີບັນດາການພົບປະ 2 ຝ່າຍກັບທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ Taro Kono ແລະ ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດອີຣານ Mohammad Javad Zarif ຢູ່ນອກກອງປະຊຸມ AMM 51 ເພື່ອແນໃສ່ແລກປ່ຽນບັນດາບັນຫາຮ່ວມມື 2 ຝ່າຍ ແລະ ແບ່ງປັນທັດສະນະລວມໃນບັນດາເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍ.
ທີ່ການພົບປະກັບທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ Taro Kono, ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຟ້າມບິ່ງມິງ ຢືນຢັນວ່າ, ໃນບົດບາດເປັນຜູ້ປະສານງານການພົວພັນອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ ແຕ່ເດືອນສິງຫາ 2018, ຫວຽດນາມ ຈະສົມທົບກັບຝ່າຍຍີ່ປຸ່ນ ຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ມານະພະຍາຍາມຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງອາຊຽນ - ຍີ່ປຸ່ນ ໃຫ້ພັດທະນາຢ່າງແທດຈິງ, ມີປະສິດທິຜົນກວ່າອີກ. ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ Taro Kono ເນັ້ນໜັກວ່າ, ກອງປະຊຸມສຸດຍອດແມ່ຂອງ - ຍີ່ປຸ່ນ ເຊິ່ງຈະດຳເນີນໃນເດືອນ ຕຸລາ 2018 ຈະປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ແລກປ່ຽນປະຊາຊົນໃນພາກພື້ນ. ກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາພາກພື້ນ, 2 ຝ່າຍໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມວິຕົກກັງວົນຕໍ່ບັນດາການຜັນແປ່ທີ່ສັບສົນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງເລື່ອງຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງປອດໄພ, ຄວາມເສລີໃນການເດີນເຮືອຢູ່ທະເລ ແລະ ການບິ່ນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ ກໍຄືການສ້າງແຫຼມເກົາຫຼີ ປອດນິວເຄຼຍ.
ທີ່ການພົບປະກັບທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດອີຣານ Mohammad Javad Zarif, 2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນບັນດາຂົງເຂດພະລັງງານ, ນ້ຳມັນອາຍແກັດ, ທະນາຄານ… ເພື່ອແນໃສ່ປະກອບສ່ວນນຳວົງເງິນການຄ້າ 2 ສົ້ນໃນຂຶ້ນເຖິງ 2 ຕື້ USD ໂດຍໄວ ຄືດັ່ງຄາດໝາຍເຊິ່ງການນຳ 2 ຝ່າຍໄດ້ວາງອອກ.


text:
ຈຳນວນເປົ້າໝາຍຊາວອິດສະລາມຫົວຮຸນແຮງເພີ່ມຂຶ້ນລະດັບສະຖິຕິຢູ່ເຢັຍລະມັນ
(ພາບປະກອບ)
ວັນທີ 10/9, ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງພາຍໃນ ສະຫະພັນເຢັຍລະມັນ Thomas de Maiziere ໃຫ້ຮູ້ວ່າ, ຈຳນວນເປົ້າໝາຍຊາວອິດສະລາມຫົວຮຸນແຮງທີ່ອັນຕະລາຍຢູ່ປະເທດນີ້ພວມເພີ່ມຂຶ້ນລະດັບສູງສຸດນັບແຕ່ກ່ອນມາ. ທ່ານຍັງຮູ້ວ່າ, ປະຈຸບັນ, ເຢັຍລະມັນມີ 520 ຄົນສາມາດປະຕິບັດການບຸກໂຈມຕີກໍ່ການຮ້ານພາຍໃນປະເທດ. ຄຽງຂ້າງນັ້ນ, ຍັງມີ 360 ຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງພວກກໍ່ການຮ້າຍດັ່ງກ່າວ. ຊາວ ເຢັຍລະມັນຫຼາຍຄົນສະແດງຄວາມວິຕົກກັງວົນວ່າ, ບັນດາເປົ້າໝາຍທີ່ຂຶ້ນກັບອົງການຮ້າຍ “ລັດອິດສະລາມ“ (IS) ໄດ້ຮ່ວມກັບຂະບວນຊາວອົບປະຍົບ 1 ລ້ານກວ່າຄົນເຂົ້າປະເທດນີ້ໃນປີ 2015 ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງພາຍໃນ ສະຫະພັນເຢັຍລະມັນ Thomas de Maiziere ຢືນຢັນວ່າ, ເຢັຍລະມັນພວມມານະພະຍາຍາມສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນ ເພື່ອຕິດຕາມບັນດາເປົ້າໝາຍກໍ່ການຮ້າຍ ແລະ ກະກຽມໃຫ້ແກ່ການຜັນຂະຫຍາຍກຳລັງທັບສະຫະພັນຢູ່ຕາມຖະໜົນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ໄທເປີດສານພິພາກສາອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທັກສິນ ຊິນນະວັດ ຄືນໃໝ່
ວັນທີ 06 ມີນາ, ສານສູງສຸດໄທ ໄດ້ເປີດສານພິພາກສາດ້ວຍການກະທຳຜິດສໍ້ລາດບັງຫຼວງສຳລັບອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທັກສິນ ຊິນນະວັດ ຄືນໃໝ່
ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທັກສິນ ຊິນນະວັດ
(ພາບປະກອບ: Top News)
ເຊິ່ງຖືກໂຈະໄວ້ພາຍຫຼັງທີ່ທ່ານໄປຕ່າງປະເທດ, ກໍ່ຄືອອກຄຳສັ່ງຈັບຕົວໃໝ່ ພາຍຫຼັງທ່ານ ທັກສິນ ຊິນນະວັດ ບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄຳຮຽກຕົວຂອງສານ.
ສານໄດ້ເປີດວາລະພິພາກສາຄືນໃໝ່ ພາຍຫຼັງທີ່ປະເທດໄທ ປະກາດໃຊ້ມາດຕາໃໝ່, ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ນັບແຕ່ປີ 2017 ເປັນຕົ້ນມາ, ຕາມນັ້ນແລ້ວ ແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ພິພາກສາໂດຍບໍ່ມີໜ້າສຳລັບບັນດາອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່. ປີ 2008, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ ທັກສິນ ຊິນນະວັດ ຖືກກ່າວຫາວ່າໄດ້ເຮັດງົມປະມານຂອງລັດ ຮົ່ວໄຫຼ ຜ່ານການດັດປັບບັນດາຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບຄ່າໂອນສົ່ງສິດໂທລະຄົມມະນາຄົມ ທີ່ນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດສະເພາະໃຫ້ບໍລິສັດຂອງທ່ານເອງນັ້ນ ແມ່ນກຸ່ມບໍລິສັດໂທລະຄົມມະນາຄົມ Shin Corp.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ຫວຽດນາມ ແລະ ສິງກະໂປ ເປັນສອງປະເທດຢູ່ອາຊີຕາເວັນ ອອກສ່ຽງໃຕ້ ມີສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ. ສິງກະໂປ ພວມເປັນປະເທດລົງທຶນອັນດັບ 3 ຢູ່ ຫວຽດນາມ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ສາຍພົວພັນໃນບັນດາຂົງເຂດຄື: ການເມືອງ, ປ້ອງກັນປະເທດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ການພົບປະສ້າງສັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ… ກໍ່ໄຂຂຶ້ນຢ່າງດີງາມ.
ບົນພື້ນຖານດັ່ງກ່າວ, ທີ່ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້, ທ່ານ ຫຼີສຽນຫຼົງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສິງກະໂປ ແລະ ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ສອງຝ່າຍຕ້ອງເພີ່ມທະວີການກໍ່ສ້າງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈຍຸດທະສາດ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືເຊື່ອງໂຍງ ແລະ ເຮັດໃຫ້ການ ພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ-ສິງກະໂປ ມີຄວາມເລິກເຊິ່ງກວ່າເກົ່າ.
ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຕ້ອນຮັບ
ທ່ານ ຫຼີສຽນຫຼົງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງປະເທດ ສິງກະໂປ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ພິທີຕ້ອນຮັບຢ່າງເປັນທາງ ການໄດ້ ຈັດຂຶ້ນຢ່າງສົມກຽດທີ່ ທຳນຽບປະທານປະເທດ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ທ່ານ ຫຼີສຽນຫຼົງ,
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງປະເທດ ສິງກະໂປ ກ່ອນທີ່ຈະປະຕິບັດການພົບປະເຈລະຈາ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ມີການພົບປະ ເຈລະຈາໃນວົງແຄບກັບ ທ່ານ ຫຼີສຽນຫຼົງ,
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງປະເທດ ສິງກະໂປ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ທ່ານ ຫຼີສຽນຫຼົງ,
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງປະເທດ ສິງກະໂປ ປະຕິບັດການພົບປະເຈລະຈາ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ທ່ານ ຫຼີສຽນຫຼົງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງປະເທດ ສິງກະໂປ
ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານ ໃນພິທີລົງນາມໃນບົດບັນທຶກ ຊ່ວຍຈຳວ່າດ້ວຍການ ພັດທະນາໂຄງການກໍ່ສ້າງ
ເຂດອຸດສາຫະກຳ ເມືອງໃຫຍ່ ແລະ ການບໍລິການ SVIP ທີ່ ກວາງຈີ້ ຂອງ ຫວຽດນາມ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ທ່ານ ຫຼີສຽນຫຼົງ,
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງປະເທດ ສິງກະໂປ ທີ່ກອງປະຊຸມຂ່າວ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍິດ/VNA
ສອງຝ່າຍໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະຊຸກຍູ້, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືບົນຫຼາຍຂົງເຂດຄື: ເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ການເມືອງ, ການພົບປະສ້າງສັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ການກໍ່ສ້າງພະນັກງານ, ປ້ອງກັນປະເທດ-ປ້ອງກັນ ຄວາມສະຫງົບ, ວິທະຍາສາດ, ການສຶກສາ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ອື່ນໆ. ໃນນັ້ນໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ ການພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງ ຂອງການພົວພັນຮ່ວມມື ດ້ານການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ເສດຖະກິດລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແມ່ນເສົາຫຼັກທີ່ໝັ້ນຄົງ ຄະໜົງແກ່ນ ຂອງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ແລະ ຢືນຢັນຈະຊຸກຍູ້ສະພາບແວດລ້ອມຂອງການເຄື່ອນໄຫວດຳເນີນເຮັດທຸລະກິດໄດ້ສະດວກກວ່າເກົ່າ, ເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງບັນດາ ວິສາຫະກິດ.
ທ່ານ ຫຼີສຽນຫຼົງ ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ສິງກະໂປ ຈະສືບຕໍ່ຊ່ວຍເຫຼືອຫວຽດນາມ ໃນການກໍ່ສ້າງພະນັກງານ; ຊ່ວຍເຫຼືອບັນດາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມການຕະຫຼາດໄດ້ສະດວກຂຶ້ນ; ສ້າງຕັ້ງບັນດາ ເຂດອຸດສາຫະກຳເຕັກໂນໂລຊີສູງ; ຊ່ວຍເຫຼືອ ຫວຽດນາມ ໃນການສ້າງສາປະເທດຊາດ, ນຳເຕັກໂນໂລຊີເຂົ້າໃນຊີວິດການເປັນຢູ່ ປະຈຳວັນ, ຍົກສູງລະດັບຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ; ແບ່ງປັນບົດຮຽນ, ຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ເລີ່ມສ້າງຕົວຂອງ ຫວຽດນາມ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນໃນຂົງເຂດວິທະຍາສາດ-ເຕັກໂນໂລຊີ, ຊອກຫາໄດ້ ແຫຼ່ງທຶນຈາກບັນດາກອງທຶນລົງທຶນ, ຍົກສູງຄວາມສາມາດໃນການຄຸ້ມຄອງວິສາຫະກິດ, ເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງບັນດານະຄອນໃຫຍ່ຂອງ ຫວຽດນາມ ຄື ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ, ດ່າໜັງ ກັບ ສິງກະໂປ…
ທ່ານ ຫງວຽນຝູ໋ຈ້ອງ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ ຕ້ອນຮັບ
ທ່ານ ຫຼີສຽນຫຼົງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງປະເທດ ສິງກະໂປ. ພາບ: ຈີ໋ຢຸງ/VNA
ທ່ານ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ, ປະທານປະເທດແຫ່ງ ສສ. ຫວຽດນາມ ຕ້ອນຮັບ
ທ່ານ ຫຼີສຽນຫຼົງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງປະເທດ ສິງກະໂປ. ພາບ: ຍານຊ໋າງ/VNA
ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິກີມເງິນ, ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ແຫ່ງ ສສ. ຫວຽດນາມ ພົບປະແລກປ່ຽນຄຳຄິດຄຳເຫັນ
ກັບທ່ານ ຫຼີສຽນຫຼົງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງປະເທດ ສິງກະໂປ. ພາບ: ຈ້ອງດຶກ/VNA
ທ່ານ ຫງວຽນແທ່ງຟອງ, ປະທານຄະນະກຳມະການ ປະຊາຊົນ ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ມີການພົບປະແລກປ່ຽນ
ຄຳຄິດຄຳເຫັນ ກັບທ່ານ ຫຼີສຽນຫຼົງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງປະເທດ ສິງກະໂປ. ພາບ: ແທງຫວູ/VNA
ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ທ່ານ ຫຼີສຽນຫຼົງ ໄດ້ຕົກລົງກັນວ່າ ຈະຮັກສາການປືກສາ ແລະ ຮວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບບັນດາປະເທດຕ່າງໆ ໃນກຸ່ມ ອາຊຽນ. ກໍ່ສ້າງອາຊຽນ ໜຶ່ງແຫ່ງຄວາມສາມັກຄີ, ລວມເປັນເອກະພາບ, ຂະຫຍັນ, ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ, ຜັນຂະຫຍາຍບົດບາດທີ່ເປັນໃຈກາງຂອງ ສະມາຄົມໃນການແກ້ໄຂ ບັນດາບັນຫາຍຸດທະສາດໃນພາກພື້ນ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນຫາຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ.
ຫວຽດນາມ ແລະ ສິງກະໂປ ໄດ້ຢືນຢັນຄວາມສຳຄັນຂອງການຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນນະພາບ, ຄວາມສະຫງົບ, ປອດໄພ ແລະ ເສລີຂອງການເດີນທະເລ, ການບິນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ; ແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ້ງດ້ວຍສັນຕີວິທີບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ, ໃນນັ້ນ ມີສົນທິສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດວ່າດ້ວຍກົດໝາຍທາງທະເລ 1982 (UNCLOS 1982), ປະຕິບັດຖະແຫຼງການ ວ່າດ້ວຍການປະພຶດຕໍ່ ຂອງຝ່າຍຕ່າງໆ ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (DOC) ຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ຊຸກຍູ້ການກໍ່ສ້າງປະມວນ ກົດລະບຽບ ການປະພຶດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC) ໂດຍໄວ.
ປະຕິບັດໂດຍ: VNA/VNP


text:
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເຮັດວຽກກັບແຂວງ ນີງບີງ
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ
ໄດ້ເຮັດວຽກກັບການນຳຫຼັກແຫຼ່ງແຂວງ ນີງບີງ
ຕອນບ່າຍວັນທີ 07/04, ຢູ່ນະຄອນ ນີງບີງ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ເຮັດວຽກກັບການນຳຫຼັກແຫຼ່ງແຂວງ ນີງບີງ ກ່ຽວກັບສະພາບການປະຕິບັດໜ້າທີ່ເສດຖະກິດສັງຄົມ. ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການເຮັດວຽກ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ໂດຍແມ່ນແຂວງນ້ອຍແຕ່ ນີງບີງ ໄດ້ ພັດທະນາຢ່າງຮອບດ້ານ, ການຫັນປ່ຽນແຮງໂຄງປະກອບເສດຖະກິດ, ລາຍຮັບງົບປະມານເພີ່ມຂຶ້ນ, ການສົ່ງອອກບັນລຸກ່ວາ 1 ຕື້ USD. ການຮັບປະກັນຊີວິດສັງຄົມ, ວຽກເຮັດງານທຳໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່; ການສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງເພີ່ມຂຶ້ນທັງຂອບຂະໜາດ ແລະ ຄຸນນະພາບ; ຄວາມໝັ້ນຄົງທາງດ້ານການເມືອງໄດ້ຮັບການຮັກສາໄວ້ຢ່າງໝັ້ນຄົງ. ເພື່ອພັດທະນາ ນີງບີງ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີມອບໝາຍໜ້າທີ່ໃຫ້ທາງແຂວງ ຄວນມີຈິດໃຈຢ່າງຂ້ຽວຂາດ, ຄົບຊຸດ, ມີປະສິດທິຜົນ, ສູ້ຊົນສຳເລັດຜົນດ້ວຍລະດັບລື່ນກາຍຄາດໝາຍທີ່ໄດ້ວາງອອກໃນປີ 2017. ແຂວງ ນີງບີງ ຄວນກວດກາ ແລະ ເພີ່ມທະວີການຄຸ້ມຄອງແຜນຜັງ, ພິເສດແມ່ນການວາງແຜນຜັງເສດຖະກິດສັງຄົມ, ການວາງແຜນຂະແໜງ, ເຂດ, ແຜນຜັງທີ່ດິນ, ຊັບພະຍາກອນ ແລະ ແຜນຜັງການພັດທະນາຕົວເມືອງ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ຕ້ອນຮັບປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບມຽນມາ-ຫວຽດນາມ
ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດເຖິງປະເທດສ.ສະຫະພັນ ມຽນມາ, ຕອນທ່ຽງວັນທີ 26 ສິງຫາ, ຢູ່ນະຄອນ Yangon, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບມຽນມາ - ຫວຽດນາມ U Tint Swai ເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບ.
(ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ຕ້ອນຮັບ
ທ່ານປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບມຽນມາ - ຫວຽດນາມ U Tint Swai)
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ ປາດຖະໜາວ່າ, 2 ສະມາຄົມມິດຕະພາບຂອງ 2 ປະເທດ ຈະສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຢ່າງລະອຽດ, ແທດຈິງ, ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນບົດຮຽນ, ຈັດຕັ້ງການເຄື່ອນໄຫວພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ແລກປ່ຽນບັນດາຄະນະຜູ້ແທນໄປຢ້ຽມຢາມເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ…
ສ່ວນທ່ານປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບມຽນມາ - ຫວຽດນາມ U Tint Swai ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ, ຈະມານະພະຍາຍາມຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນເພື່ອເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, ກໍ່ຄືການພົວພັນແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)


text:
ການນໍາພັກ, ລັດ ຫວຽດນາມ ພົບປະກັບພະນັກງານສະຖານທູດ ແລະ ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມອາໄສ ຢູ່ ລັດເຊຍ
(VOVWORLD) -ຕອນຄໍ່າວັນທີ 23 ກັນຍາ, ຢູ່ສະຫະພັນລັດເຊຍ, ທ່ານປະທານຄະນະກໍາມະການສູນກາງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ເຈີ່ນແທງເໝິນ ແລະ ທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ອວງຈູລືວ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ, ໂອ້ລົມກັບພະນັກງານ ສະຖານທູດ ແລະ ຜູ້ຕາງໜ້າປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ລັດເຊຍ.
ກ່າວຄໍາເຫັນນະທີ່ນີ້, ທ່ານ ເຈິ່່ນແທງເໝິນ ປາດຖະໜາວ່າ ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ລັດເຊຍ ຍາມໃດກໍມີຄວາມສາມັກຄີີ, ອູ້ມຊູຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍຂອງປະເທດປະຈໍາຖິ່ນ, ບັນດາປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ຈະສືບຕໍ່ພັດທະນາ, ປະກອບສ່ວນຮັດແໜ້ນການພົວພັນມິດຕະພາບ ລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ທ່ານຮອງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ອວງຈູລີືວ ກໍໄດ້ສະເໜີໃຫ້ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ລັດເຊຍ ຈົ່ງມີຄວາມສາມັກຄີ, ຮ່ວມແຮງຮ່ວມໃຈ ສ້າງສາບ້ານເກີດເມືອງນອນ, ປະກອບສ່ວນຍົກສູງພາບພົດ ແລະ ທີ່ຕັ້ງບົດບາດຂອງຫວຽດນາມ ໃຫ້ເປັນປະເທດທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຕໍ່ປະຊາຄົມສາກົນ.
Van Thuong, ນັກຂ່າວ VOV ປະຈໍາ ມົດສະກູ


text:
ແນ່ນອນວ່າ IPU 132 ຈະປະສົບຜົນສຳເລັດ ແລະ ສ້າງຂີດໝາຍ ອັນເລິກເຊິ່ງ
(ພາບປະກອບ)
ຕອນເຊົ້າວັນທີ 25/3, ທີ່ການຕ້ອນຮັບປະທານ IPU Saber Choudhury ມາຫວຽດນາມເຂົ້າຮ່ວມ IPU 132, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນຊີງຮຸ່ງ ຂອບອົກຂອບໃຈຕໍ່ການສະຫນັບສະຫນູນ, ຫນູນຊ່ວຍຂອງ IPU ເພື່ອໃຫ້ຫວຽດນາມ ເປັນເຈົ້າພາບຈັດຕັ້ງ IPU 132 ພ້ອມທັງເຊື່ອໝັ້ນວ່າ: IPU 132 ຈະປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງຈົບງາມ. ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ຫງວຽນຊີງຮຸ່ງ ເນັ້ນຫນັກວ່າ: ຜ່ານຫົວເລື່ອງຕົ້ນຕໍຂອງ IPU 132 ແມ່ນ “ບັນດາຈຸດໝາຍພັດທະນາແບບຍືນຍົງ-ຫັນຄຳເວົ້າເປັນການກະທຳ”, ຫວຽດນາມ ປາດຖະຫນາຢາກພ້ອມກັບປະຊາຄົມໂລກ, ລັດຖະສະພາບັນດາປະເທດ ສ້າງໂລກພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ບັນດາວາລະປະຊຸມທີ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຈະປະສົບຜົນສຳເລັດ ຖ້າຫາກບັນດາປະເທດສະມາຊິກບັນລຸຄວາມເຫັນດີສູງໃນບັນດາມະຕິ ແລະ ໝາກຜົນນັ້ນ ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນຖະແຫລງການຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່. ນີ້ແມ່ນພື້ນຖານເພື່ອໃຫ້ລັດຖະສະພາບັນດາປະເທດພ້ອມກັນເຂົ້າຮ່ວມບັນດາບັນຫາທົ່ວໂລກຄື: ລົບລ້າງຄວາມອຶດຫິວຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ, ຮັກສາແຫລ່ງນ້ຳ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ສັນຕິພາບ. ທ່ານປະທານ IPU Saber Choudhury ຖືວ່າ: ບັນດາຫົວເລື່ອງໄດ້ຮັບການປຶກສາຫາລືທີ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງນີ້ແມ່ນບັນດາເນື້ອໃນອຸດົມສົມບູນ ແລະ ແທດຈິງ, ໃນນັ້ນ ເຕື້ອງເຖິງຫລາຍບັນຫາສຳຄັນ. ທ່ານປະທານ IPU ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ: ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ IPU 132 ຊື່ງຫວຽດນາມ ເປັນເຈົ້າພາບຈັດຕັ້ງ ຈະປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງຈົບງາມ, ສ້າງຂີດໝາຍປະທັບໃຈສຳລັບຜູ້ແທນແຕ່ລະຄົນບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບການກະກຽມຢ່າງລອບຄອບຖີ່ຖ້ວນ, ຄວາມຮັກແພງແຂກຄົນຂອງປະເທດເຈົ້າພາບເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງມີບັນດາຄຳຕັດສິນມີຄວາມໝາຍແທດຈິງຂອງ IPU 132 ທີ່ມີຕໍ່ປະຊາຄົມໂລກອີກດ້ວຍ.
(ແຫຼ່ງຄັດຈາກ VOV)