text: 1Ma daba'ə ha'ə, kə nee nyi ka əndə'i malaa'ika ca jima dadagyə. Da i baawəɗa laŋə nə ci. Tə'i ɓərənə guŋutə də ci əsə, ɓərənəkii ɓərəgi patənə ŋga duuniya. 2Ca ŋgəree ka uurakii, əŋki ci, “Kə kulii ki, kə kulii maɗuunə Babila. Kə zə'ugi ki ka ha ŋga ndzaanə ŋga taa ŋgutə tsarə ŋga ginaajinyinə kama kama, da ŋga taa ŋgutə tsarə ŋga ma'ajijinə shaara ətə ci ənjə a kaaree. 3Acii kə tsəkuvə ki slikərənyinə ŋga duuniya patə, kya dzəgunətə ka tii aləhiinə. Də ha'ə kavə ki ənji ka upaa maɓətəsəkə ŋga Əntaŋfə putə ŋga aləhiinatii. Kə baa meeminə ŋga duuniya də ki. Ənji ɗa fiiriinə əsə, kə ɗagi tii gəna putə ŋga moo uushi'inatə.” 4Wata nya fa əndə'i uura dadagyə, ca ba, “'Ya'ə ənjaaki, shigimə sə goonə asəkə vəraatsa, goona jigunyi slənə 'waslyakəənatə, acii goona upaa ciɓəətə nii ta ciɓə. 5Shigimə, acii ma 'waslyakəənatə, kə dzii də nə laŋə, ha'ə kə mbu'ya aadəgyə aaɓii Əntaŋfə. Kə buurətə Əntaŋfə bwaya haalatə əsə. 6Wa bwaya bwayaanatə a ənə aanətə. Wa ciɓəətə njii ta ciɓə də ənjə a ənə aanətə satə, wa ənjə a ənə ka jikətənə ka ki. Wa ənjə a ki'itə ka ki, ənjə a natə ka ki kwalakatə də ma'iza'u sə ŋga sanə, palee ka ətə njii ta ɗa ka ənja. 7Wa ənjə a ciɓə də ki makə sətə njii ta ɗuunətə natə na, əndə wahə nji ki, kya dzə də banə oo'i, ‘Wanyinə dasə, kwatamə nə nyi, əntaa mooryafinə nə nyi, pooshi uushi ca ɓəzee ka səkəki shaŋə!’ 8Acii ha'ə, agi uusəra rəŋwə nə asara a kulyaanə ka ki həma'ə, waatoo, məətənə da maɓətəsəkə da maɗəfənə, ənjə a ətsagi tə ki də gunə, acii ma Əntaŋfə Slandana, maɗuunəkii nə ci. Ci ca lagi ka ki gəŋwanə.” 9Ma meeminə ŋga duuniya ətə baa də ki, maa nee tii ka makiirənə ŋga ətsanə ŋga vəraatsa, ka tuunə nə tii acii agi wahə nji tii davə. 10Təya kəŋaanə dzaɗə ka tsaamənə, ŋgwalii tii acii ga təya saanə ciɓə da i tii patə, təya ba, “Kayitu! Kayitu! Maɗuunə vəranə ŋga Babila! Da i ŋgeerənə nji hə. Amma, ndza'ə gi'u kə lagi gəŋwanaaku!” 11Ənji ɗa fiiriinə asəkə duuniya əsə, təya tuu agyanətə, təya ɓəzəgi səka, acii pooshi əndə ɗərə uushi'inatii ma'ə. 12Waatoo, əndzənə da hara tibisənyinə ŋga ɓəzə gəna, i matsahu faariitə da məghərəvənə davə, i ŋunyi kəjeerənyinə ŋga ɓəzə gəna kama kama makə marəmənyinə i garədoomanyinə, i ŋunyi ənfuginə kama kama, i dagwa uushi'iitə ci ənjə a ɗa də linyinə ŋga coona i də ənfuginə, i dagwa uushi'inə ətə ci ənjə a ɗa də tibisənyinə taa faariinə. 13Ma ənjitsa, kə irəgi tii ka ki də harii uushi'inə kama kama əsə, shaashimənyinə kama kama da hara banyinə kama kama ətə ca zənə ŋga'ə, da inaba, da i maara da i ŋunyi əmputə aləkamaara da i səkəŋwa, i liinə da baginə, təhinə da i moota təhinə, da i maviinə, waatoo, ənji shiŋkinə. Ma uushi'iitsə patə, pooshi əndə ɗərənə aciitii ma'ə. 14Wata təya tuu agyanə vəranəkii, təya ba, “Patənə ŋga uushi'iitə kavə hə nəku aanəkii, kə ətee hə. Patənə ŋga gənaaku əsə, pooshi ma'ə, paa hə ka ənənə ka upaanə ma'ə boo.” 15Ma ənji ɗa fiiriinə ətə upaa gəna dagi ɗərəginə də uushi'inə asəkə vəranəkii, kə kəŋaanə tii dzaɗə, ŋgwalii tii acii ga təya saanə ciɓə da i tii, təya tuu, təya ŋgəərə ma, 16təya ba, “Kayitu! Kayitu! Maɗuunə vəranə! Ma ŋga ŋukə, kə njii kwa ŋgaaŋga ŋunyi kəjeerənyinə ŋga əndədəzə kama kama, i ŋga ənduuɗa, ha ŋgaaŋga uushi'inə ŋga əndzənə i ŋga ŋunyi faariinə ka geeginə ka hə ka rəmənə. 17Ndza'ə gi'u ətee hə ka gənaaku patə.” Patənə ŋga slanjii kumbawalənyinə, da ənji gwazə kumbawalənyinəkii, da ənjitə asəkətii, da ənjitə ca wii də kumbawalə ka ɗa fiiriinə, tii maa, kə kəŋaanə tii dzaɗə. 18Makə nee tii ka makiirənə ŋga guutə ca ətsa tə vəraatsa, təya ka vurənə, təya ba, “Pooshi vəranə ətə gi aashi vəraatsə də ɗuunuunə.” 19Təya fəɗə hanyinə agyanətii, təya tuu, təya ŋgəərə ma, təya ba, “Kayitu! Kayitu! Maɗuunə vəranə! Patənə ŋga ənjitə da i kumbawalatii, də gənaaku ɗii tii gəna, wata kaa ha ətee ka uushi'inaaku patə ndza'ə gi'u!” Də ha'ə uudəpaa tii tuunatii agyanə vəraatsa. 20Acii ha'ə, wa patənə ŋga ənji dadagyə a ɗa mooɗasəka putə ŋga zamaginə də ki. Ɗamə mooɗasəka, ənji ŋga Əntaŋfə da masləkee ənja da anabiinə, acii kə ki'i Əntaŋfə koonə noonə ashitə. 21Ma daba'əkii, wata əndə'i maɗuunə malaa'ika a ŋgərətə faara. Mbərə mbərə nə zəzəkəənə ŋga faarakii da ŋga maɗuunə təŋwa. Wata ca kagərə aagi uunəva, əŋki ci, “Ha'ə nə ənjə a zamagi də maɗuunə vəranə ŋga Babila də ŋgeerənə, pooshi ənjə na nee ka ki ma'ə shaŋə! 22Pooshi ənji na fa wanyanə da kəzhimbərə asəkə vəranəkii ma'ə, da ənji ədə lyambyaɗa taa uutəma shaŋə. Pooshi ənji na nee ka ənji slənə ŋga ciinə kama kama ma'ə əsə. Pooshi ənji na fa ədənə də təŋwə shaŋə ma'ə, shikə shikə nə vəranəkii a ndzaanə. 23Pooshi ənjə na nee ka ɓərənə ŋga garəkuwa asəkə vəranəkii ma'ə shaŋə. Mooɗasəkə ŋga kərə maɗanə əsə, pooshi ənjə na fa ma'ə shaŋə. Ma ŋga ŋukə, ənji ɗa fiiriinə ŋga vəranəkii palee də ŋgeerənə asəkə duuniya patə. Kə gəpətəgi ki də ənji ŋga slikərənyinə patə də uushi'inatə ŋga jirakənə.” 24Də ha'ə upaa ki ciɓa, acii asəkə vəranəkii lapaa ənji idənə ŋga anabiinə da ŋga hara ənji ŋga Əntaŋfə. Awa, davə lapaa ənji idənə ŋga ənji patə ətə ɓəələgi ənji asəkə duuniya.


c: text/html

text: 1Má Shawulu venkwashə ná, ɗa mbəlyi kə zəli Tlamda tsá mələ njə, a və nkwa kə mpə hyá akə dzəgwa hyə. Ba njə li dzəgə tá mdi kulə mə ká mələ sarəka, 2a ba kə́lə ɗarəwali va njə́, tsá kə nggərəkə hunkwa kə tsə́ mbəlyi kə zəli kwa mpya adəwa hyi ká Yahuda kwa Dimashku, zhilyi lə myə paɗə, a njə mpwə hyá tə zəwə, a wsə hyá dzəmə Urushalima. 3Má kwa nkwa kə dzəgwa Dimashku njə, hələgi njə tə́ mənə, vəkkə wuntə nggamə ncikakəgwa səkwa tamwə, a nggaməshə nkwa wanggə tá njə́ tə nkwa shə. 4Ba njə latə ghi-njə tə ka ɓəra"a. Ba njə fatə vəcə gəgwa tə́ njə́ nee, "Shawulu! Shawulu! Təmburi waá nda ɗa rá na ri?" əkwə. 5"A waá na ri, Tlamda?" əkwə Shawulu. "Yira Yesu, tsá ndza na ɗaa! 6Tlagwa ba na li dzəmə mələmi ndzaranjəa, a mbəlyi gə na wsi kə rá "i a na mələ," əkwə. 7Má mbəlyi məsəbə Shawulu, tsá kə pəkə njə́, ghərənggi hyá, a nənə nkwa; təmburi tə fá vəcə kə gəgwaa hyá, a vá nata mdi kə gə vəcəa hyá wə. 8Má vi kə Shawulu tlagwa tə ka, ba njə mnəntə ntsə-njə mpəlyammə, a ndyarə njə va nata nkwa. Ba mbəlyi məsəbə-njə tsəshə njə́ tə pəla, a təɓəkə njə́ dzəmə mələmi. 9Hya makənə, kandə njə nata nkwa wə; mwa, mə hya makənəa, və́ njə zəmə wsi kə zəmə lə sa yemyi wə. 10Má kwa Dimashku, wuntə mdi kə zəli tsá shə, tli-njə Hananiya; má venkwashə, ba Tlamda gərətə vəcə tə́ njə́ kapara mə shikwə: "Hananiya!" "Wə." 11"Tlagwa ba na dzəgwa hunkwa ndza mbəlyi ka Tərə"i"i; a ba na jakə ya Yahuda tə nkwa shə, a na vətə wuntə mdi ká Tarsus hankyə ya-njə, tsá ndza mbəlyi ka lə Shawulu. Má mdie ná, tə mələ adəwa njə ndzaranjəa; 12təmburi wuri njə kə nata wuntə mdi mə shikwə, tsá ndza mbəlyi ka lə Hananiya, tsá kə səkə fəyə pəla mbweghe-njə tazhe ba ntsə-njə mnəntəgwa, a njə nə nkwa," əkwə. 13Ba Hananiya gə nee, "Á Tlamda, mbəlyi kúkulə tsá kə gətə rá vəcə mbweghe mdie, lə habarə wsha ntintimye kə njə mələtə tə́ mbəlyi-nga mə Urushalima; 14a ba njə səkə Dimashku ndzaranjəa tazhe tsə́ mbəlyi kə zəli na tə nkwaa! Mbəlyi kukulə mə ká mələ sarəka, tsá kə mnəkə njə́," əkwə. 15Ba Tlamda gə nee, "Mayi! Təmburi wuri rá kə kətə mdie ka mdi kə dzəgə gə vəcə-ra tə́ ká kyə lə ká mbəmbəgə-hya, lə tə́ ká Isra"ila dəwa. 16Mwa, yira dzəgə ncərəshə bwanyə dzəgə njə sa səkwa təmburi rá," əkwə Tlamda. 17Ba Hananiya tlagwa, a ba li dzəgə yaa. Má vi kə njə vətə Shawulu, ba njə fəyə pəla-ranjə mbweghe-njə, a gə nee, "Dagwama-tara, Tlamda mnəkə rá—njə́ Yesu, tsá kə ncətə na ghi-njə kwa hunkwa, a na tə səkə nkwaa. Njə́ mnəkə rá tazhe ba ntsə-nga mnəntəgwa a na nə nkwa, a ba Mambəli Hyalatəmwə ləhəshə mni-nga," əkwə. 18Təkwashə-təkwashə ba wuntə wsi wdi səkwa mə ntsə Shawulu, kapara ɓəlimyi tə mbwi kələpə; a wanggə ntsə-njə mnəntəgwa mwa, ndaka nə nkwa njə! Ba njə tlagwa, a ba mbəlyi mələrətə batizəma; 19kətərəmbwe batizəma-ranjəa, ba njə ɗahwi wsi kə zəmə, a ba zhini tlayi dənama. Ba njə hyata hya lə mbəlyi kə zəli tə nkwa shə. 20Má Shawulu ná, acə njə tə gə vəcə mbweghe Yesu kwa mpya adəwa ra ká Yahuda dadamə kwa Dimashku; kwə njə na, "Yesu, njə́ Zəgwi ra Hyalatəmwə!" əkwə. 21Má zaka mbwara mbəlyi kə fatə vəcə-njəa ná, ba hyá ghiri və, a ba gə nee, "Karə nə, mdie tsá kə ɗa mbəlyi kə zəli Yesu mə Urushalima, a mpəntə hyá huri? A tazhe tsə́ hyá, a wsə hyá dzəmə Urushalima tə́ mbəlyi kukulə mə ká mələ sarəka səkə nkwaa njəw?" əkwə hyá. 22Má Shawulu mwa, ba dənama-ranjə tá gə vəcə Yesu mtsəhətəgwa dabwaa. Ba məhələ ká Yahuda kwa Dimashku ɗantəgwa kashasha va tsá kə njə ncətə nee, pakatə, Yesu, njə́ Kristi Mdi kə mnə Hyalatəmwə; a nkwa kə ghəpi tə va hyá wə. 23Má tə wuntə vi mənə, ba ká Yahuda tsənitə ghi-hya, a mələhwi səkwanyi tazhe pətlə Shawulu; 24vərə lə vəci akə ná, tə ɓəla njə́ hyá mnyə pali kə jakə mələmi. Ba mbəlyi səkə gərətə səkwanyi kə hyá mələhwie tə́ Shawulu. 25Má vi kə vərə səkə ná, ba mbəlyi kə zəli njə́ kələtə njə́, a fala kwa kwacike, a ba kəlaka njə́ dzəgwa tə mahwalə mələmi, a njə mbə́lə. 26Ba Shawulu mbə́lə, a li dzəmə Urushalima mənə. Má məɓa ná, ba njə "i daɓə ghi lə mbəlyi kə zəli; a vá kə́lə njə́ hyá wə, təmburi tə nggadləni hyá va njə́ kə́rəpi. Və́ hyá mbərəsa nee, ka mdi kə zəli njə handa wə. 27Ba Barnabas səkə vweta Shawulu, a kələkə njə́ səkə tá mbəlyi kə mnə Yesu, a ba gərətə tə́ hyá tsá kə Shawulu nata Tlamda kwa nkwa kə dzəgwa Dimashku, lə vəcə kə Tlamda gərətə tə́ njə́, lə vəcə və́ njə gə mbweghe Yesu kwa Dimashku lə dənama kəlama nggadləni. 28Təmburi tsətsə, ba hyá ɗatə yə tə́ a Shawulu njigwe lə hyá. Ba njə ntəntahə dzəgə mə Urushalima, a gəgə vəcə Tlamda tə́ mbəlyi tə gambala bakəma, kəlama nggadləni. 29Ba njə nggərə ghəpi dabwaa lə ká Yahuda kə səkə kyə; a ba hyá və nkwa kə pətlə njə́. 30Má vi kə ká zəli fatə habarə wsie, ba hyá kələkə Shawulu dzəgwa Kaisariya cacika, a mnəkə njə́ jilyə Tarsus. 31Kətərəmbwe tsa mənə, má zaka mbwara ká zəli tə hyə ká Yahudiya lə Galili ba Samariya kə́rəpi, ba hyá tlayi mkyəgwa va ɗa ra mbəlyi venkwashə. Tə həwə hyá va Tlamda dabwaa, a tə tləkəshə hyá Mambəli Hyalatəmwə mwa. Təmburi tsətsə, mtsəhəgwa tsá mtsəhəgwa dənama-rahya mə zəli; a ba mbəlyi səkə dzəmə zəli kúkulə. 32Má Bitrus mənə, tə ntəntahə njə tə wamara nkwa. Tə wuntə vi, ba njə li dzəgwa cika mbəlyi ka nga Hyalatəmwə kwa Lidda. 33Má kwaɓa ná, ba njə nata wuntə mdi ghyaɓə, tsá ndza njə nee, kə mtə-mtə gwa-ranjə ghughyaɓɓə; va təkəsə njə məhya və. Tli mdie ná, Iniyas. 34Ba Bitrus gə sha njə́, "Iniyas, wuri Yesu Kristi kə mbə́tə na kulingə; tlagwa, ba na pərətə ci-nga!" əkwə. Mammə Iniyas tlagwa! 35Má vi kə ká Lidda hyá lə ká Sarona nata mdie tə ntahə kulingə, ba hyá wtubyi paɗə, a səkə tá Tlamda. 36Má kwa Yafa ná, wuntə malə kə zəli Yesu tsá shə; tli-njə ná, Tabita (má tli-njə lə vəcə ká Helena ná, Dorkas—njə́ nee, "Kamnyari"). Maləa ná, malə tsapə njə; vwi nkwa tsá mələ njə wamara vi, a nggərəkə wsha tə́ mbəlyi má wsha və. 37Má venkwashə, ba shiligi tsəshə njə́, ba njə mtə. Má vi kə njə mtəa ná, ba mbəlyi pishə njə́, a dzəmə fəyə njə́ mə wuntə mpya kə mbəlyi anətə kwa ghi wuntə mpya. 38Má Yafa ná, tityi tá Lidda wə; təmburi tsətsə, má vi kə mbəlyi kə zəli mə Yafa fatə nee, mə Lidda Bitrus, əkwə, ba hyá mnəkə zhilyi ɓwagə tá njə́ zazamə. Vi kə zhilyi ɓwagə ngyi vətə njə́ mə Lidda ná, ba hyá gə sha njə́ nee, "Titihwə, ndə zazamə, ba na vweta yə́," əkwə. 39Ba Bitrus tlagwa a zəlitə mbəlyi ngyi. Má vi kə hyá səkə Yafa, ba mbəlyi kələkə njə́ dzəmə mpya ndza malə kə mtə-mtəa məɓa. Zaka mbwara myə wjagə tə nkwa shə ná, ba səkə dlətə njə́ tə hwi, a ntahuni mənə; ba hyá ncəncə ɗancikə lə wuntyi wsha kə la kə Dorkas tsarashə tə́ hyá vi ndza njə lə mkyə. 40Ba Bitrus gə sha myə mə mpya ngyi, "Jilyə wa paɗə," əkwə. Má vi kə hyá jilyə ná, ba njə gəliɓyi, a mələ adəwa; kətərəmbwe adəwaa, ba njə mbəralyəgwa jalyi kwa tá malə kə mtə-mtəa, a gə nee, "Tabita, tlagwa!" Ba Tabita mnəntə ntsə-njə mpəlyammə! Má vi kə njə nata Bitrus ná, ba njə tlagwa a njigwe məndzə; 41ba Bitrus vweta njə́, a tlanətə njə́ mətlətə. Ba njə kata mbəlyi kə zəli paɗə, lə myə wjagə tə ntahuni ngyi mənə; "Na Tabita tsa!" əkwə njə sha hyá. 42Má habarə wsie ná, ba wtləshə nkwa kwa Yafa paɗə; mbəlyi kúkulə mwa, ba mbərəsa lə Tlamda. 43Ba Bitrus hyata hya tá hyá kúkulə, hankyə ya wuntə mdi ndza mbəlyi ka lə Siman; tlə́nə wtá tsá mələ mdi shə.

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Tə wuntə vi, tə mələ adəwa Yesu tə wuntə nkwa. Má vi kə njə kərintə adəwa tsa, ba wuntə mdi kə zəli njə́ səkə gə sha njə́ nee, "Tlamda, tətəkəvə yə́ mələ adəwa, kala tsá kə Yohana tətəkərəvə tə́ mbəlyi kə zəli njə́," əkwə. 2Ba Yesu gə sha hyá nee, "Na vəcə gə yə tsa, a na yə ndza mələ adəwa: 'Ta-rayə́, na Mdi kulə; yə́ nggə na həwə. Səkə na zəmə mbəgə-nga. 3Nggə yə́ wsi kə zəmə kəvi-kəvi; 4ba na ntivintə yə́ bikyi-yə́, kala tsá ndza yə́ ntivirəntə tə́ wamara mdi kə mələtə yə́ wsi ntimye. Ba na yashə yə́ vashə yə́ dzəmə wsi ntimye,' " əkwə. 5Ba Yesu zhini gə sha mbəlyi kə zəli njə́ nee, "Karə nə, na wuntə mdi kə tlagwa mə yə a dzəgə ya mcə-njə tə hatə vərə, a ba gə sha mcə-njə tsa nee, 'Mcə-ra, vweta rá lə səmi ɗafa makənə, 6təmburi wuntə mcə-ra səkə tə ntahə, a ba tlayi rá ndzaranjə-ndzaranjəa; a wsi kə zəmə shə va rá mwa tazhe nggərəkə wə,' əkwə; 7a ba mcə-njəa gə sha njə́ shilyə mə mpya nee, 'Zana, wá ɓila rá na wə! Wuri rá kə nkələtə mpya ka hya; nggwasə-ra mwa, tá hya hyá tá rá tə nkwaa. Kandə rá tlagwa nggə na wsi ndzaranjəa wə,' əkwə; a tsəma mələ mdi kə tlayi məntiɓə tsa ri? 8Jiri tsá gə rá sha yə, mandara mcə-njəa má "i nggərəkə wsi tə́ mdi kə səkə yiwi tsa va ndza-ranjə ka mcə-njə, má ba njə mnirətə ghi lə yiwi akə, mcə-njəa dzəgə tlagwa nggərəkə paɗə wsha kə mdi tsa yiwi va njə́. 9"Tsətsə mələ Hyalatəmwə mwa! Təmburi tsətsə, yira gə sha yə, kasha wa yiwi wsha va Hyalatəmwə, njə nggə yə; və wa wsha va njə́, a yə dzəgə tlantə; tsa wa mnyə mpya tə nkələ, a mbəlyi dzəgə mnə yə mpya shə, yə dzəmə. 10Təmburi wamara mdi kə yiwi wsi, Hyalatəmwə nggərəkə tə́ njə́; má mdi kə və wsi mwa, njə tlantə; má mdi kə tsa mnyə nkwa, mbəlyi mnərəshə tə́ njə́. 11"Mdi shə mə yə ba ɗa yə tá nggərəkə shishi tə́ zəgwi-ranjə, a na zəgwi-ranjə tsa kə yiwi kələpə va njə́ ná? 12A ndaka nggərəkə tə yə tə́ zəgwi, a na njə kə yiwi tlitlyə ná? 13Mandara yə mbəlyi ntintimye hwi, wuri yə kə sənata nggərəkə wsha ndəndərə tə́ nggwasə-yə; sakwa-ma Ta-rayə məɓa tamwə ná? Jiri, Hyalatəmwə dzəgə nggərəkə Mambəli-njə tə́ wamara mdi kə yiwi va njə́," əkwə Yesu sha hyá. 14Má tə wuntə vi, ba Yesu dləntə hyala tá wuntə midəngi bata. Dləntə kə njə dləntə hyala tá mdie ná, acə mdie tə gə vəcə ntar, ntarrə! Má mbəlyi təɓa ná, ba hyá ndayə. 15Má kwə wuntyi mbəlyi mə hyá ná, "A-á, Balazabubwa mbəgə hyala nggərəkə dənama ndza njə dlə hyala ngyi lə tá mbəlyi!" əkwə fashə. 16Má wuntyi mbəlyi kə "i dzarə Yesu lə vəcə ka tsə́ ná, ba gə sha njə́ nee, "Mələtə yə́ wsi kwatsəka, tsá kə ncətə nee, ndana dənama ra Hyalatəmwə tsá va na handanda," əkwə hyá. 17Yesu mwa, wuri kə sənata zəzi-hya tsa, ba gə sha hyá nee, "Má ba mbəlyi tə hyə mbəgə ntəkalyə ghi-hya bwata ɓwagə, a mpa lə ghi-hya nə, hyə shə dzəgə wtlə, a njigwe ɓwagə. Tsətsə lə ya mdi mwa: má ba mbəlyi hankyə ntəkalyəgwa, a mpa lə ghi-hya ki, ya shə dzəgə wtlə, a tətahəntəgwa. 18Təmburi tsətsə, má ba mbəgə hyala dləntə hyala tá mbəlyi, a hyá ɗa ghi-hya nə, á mbəgə-hya njigwe lə dənama kəlama gurehwigwa ná? "Kwə yə nə, Balazabubwa mbəgə hyala tsá kə nggə rá dənama kə dləntə hyala tá mbəlyi; 19má ndərə lə dənama ra Balazabubwa dlə hyala rá tá mbəlyi, kwə yə nə, lə dənama ra waá dlə hyala ngayə mbəlyi tá mbəlyi ri? Mbəlyi-yə lə ghi-hya dzəgə zhini yə vəcə-ra tsa nee, wuri yə kə za mə vəcə-yəa! 20A má lə dənama ra Hyalatəmwə dlə hyala rá tá mbəlyi ki, ba yə sənata nee, pakatə, wuri mbəgə Hyalatəmwə kə səkə tá yə. 21"Má ba məgəle ra mdi wsətə wsha kə mpa, a ya ya-njə lə havərə nə, mdi kə fa wsha-njə shə hankyə wə. 22Se wuntə mdi kə mdashə dənama ra məgəle tsa tsəshə njə́, a layi njə́ tə ka, ba kəlalyə wsha kə mpa-ranjə kə njə ngga tə tazhe ya ya-njə tsa, nda ndza njə wsətə wsha məgəle tsa paɗə, a hwə lə. 23"Má mdi má ka ngara mdi nə, dawa-tara njə; má mdi má vwi rá lə tsəni mbəlyi səkə tá mbəgə Hyalatəmwə, tətahəntə nkwa tsá mələ njə. 24"Má ba hyala hwə tá mdi, a li dzəmə gamba ka və nkwa nilyi kə mkyəgwa, má ba njə ndyarə va vətə nkwa, njə dzəgə gə nee, 'Yira zhinigwa dzəgə ya kə rá hwə tə́ ɓayəa,' əkwə. 25Má vi kə njə səkə tá mdie, ɗaɗawə nkwa; wuri kə yimitəgwa dandərəa. 26Ba njə li dzəgə kakə wuntyi hyala mburəfungə mwa, ngyí kə mdashə njə́ lə kəladawa; a ba hyá səkə tá mdie, acə mə ɗa njə́. Má ndza ra mdie mwa, ba mbərə ka wsi ntimye kashasha, mdashə tsá alandzaa," əkwə Yesu. 27Má tə gə vəcə tsa Yesu ná, ba wuntə malə mə mbəlyi kúkulə təɓa dlangətə nggurədlə, a gə nee, "Lə barəka dabwaa malə kə yeki na, a ba kələshə na lə "wa-ranjə, mdi-ra!" əkwə. 28Ba Yesu gə nee, "Má mbəlyi lə barəka ndangə, hyá mbəlyi tə nka tləmə tá vəcə Hyalatəmwə ba həwəshə," əkwə. 29Má vi ndza mbəlyi səkə tsənigwa kúkulə tá Yesu ná, ba njə gə nee, "Ntimye hwi, yə mbəlyi fangyi dye! Wsi kwatsəka tsá və yə a mbəlyi ncə yə, kwə yə ná? Wsi kwatsəka shə, a mbəlyi ncə yə wə—se waləka tsəli wsi kə mələrətəgwa tə́ Yunusa zamə tsa. 30Kala tsá kə Yunusa njigwe ka wsi kə ncətə dənama ra Hyalatəmwə tə́ ká Ninawi, tsətsə ndza ra Zəgwi ra Za tə́ yə mbəlyi fangyi dəwa. 31"Má tə vəci dzəgə Hyalatəmwə gə kita nə, malə vá ndza ka mbəgə ká Sheba zamə dzəgə tlagwa, a ncətə ndza-rayə ntimye, yə mbəlyi fangyi. Təmburi tityi səkə njə ka fá vəcə və́ Sulaimanu gə lə ntsəkulə-njə; a má tə nkwaa ndzaranjəa mwa, wuntə mdi kə mdashə Sulaimanu tsá shə, a ka həwə vəcə-njə yə wə. 32Má tə vəci ndza Hyalatəmwə dzəgə səkə gə kita tsa mwa, ká Ninawi zamə dzəgə tlagwa dəwa, a ncətə ndza-rayə ntimye, yə mbəlyi fangyi. Təmburi má vi kə hyá fatə vəcə Hyalatəmwə kə Yunusa gərətə tə́ hyá, ba hyá wtubyi; a wuntə mdi tsá shə tə nkwaa tá yə ndzaranjəa, tsá kə mdashə Yunusa kashasha, a ka wtubyi yə tə́ wə. 33"Mdi shə ba ndyela ghwi kwa patərəla, a ba dzəɓintə lə sərəkwə, lə fəyə kwa kə ná? Təghe wuntə wsi fə mbəlyi, tazhe wangəshə nkwa tə́ paɗə mbəlyi kə səkə dzəmə mpyaa huri? 34Má ntsə-nga, wuri kə njigwe kala patərəla kə wangəshə nkwa tə́ na. Má kulingə ntsə-nga, paɗə ndza-ranga dzəgə ndza wanggə; a má ndəma ntsə-nga nata nkwa va wdzə-njə, paɗə ndza-ranga dzəgə ndza ka nkutli. 35Təmburi tsətsə, á na ya ghi-nga vashə wangə ndza-ranga mbərə ka nkutli. 36Má ndərə paɗə ndza-ranga ndza wanggə, a nkutli shə mə mandara batlyə wə, ndza-ranga dzəgə njigwe wanggə kashasha, kala ndza ra ghwi kwa patərəla wanggə!" əkwə Yesu. 37Má vi kə Yesu kərintə vəcə-njə tsa mənə, ba wuntə mdi ká Farisi kata njə́ dzəgə ya-njə tazhe zəmə wsi kə zəmə. Ba Yesu dzəgə ya mdi tsa, a njigwe ka zəmə wsi kə zəmə. 38Má vi kə mdie nata Yesu tə zəmə wsi kəlama zəmatə pyə pəla ná, ba njə ndayə və. 39Ba Tlamda gə sha njə́ nee, "Má yə ká Farisi nə, ndaka yaɓəntə mbwi kwatləkwi lə mbwi tasa yə ɗaɗawə; a má nkwa kwa hwi-yə ki, ka ɗá nkəlinggi va dlərəbi ba ntimye hwi! 40Bata yə dye! Má Hyalatəmwə Mdi kə patə nkwa tə gwa nə, njə́ patə mni mdi lə nkwa kwa hwi dəwa huri? 41Ɗaravə wa wsi kwa kwatləkwi-yə tə́ dawarandyi, a zaka mbwara wsha dzəgə ndza ɗaɗawə tə́ yə! 42"Kwatsəka tə yə, ká Farisi! Təmburi jigələ yə tlibəlyi ɗalyi dadamə zəzitə nggərəkə wsi patlə shilyə mə mungə yə tə́ Hyalatəmwə talala; ndana má ndza lə jiri lə "i Hyalatəmwə, wuri yə kə lantə fashə! Njə́ kukulə ngyi, tsá kə hitəgwa a yə mələ tsəmi mə́, kəlama zahata wuntyi bəbatlyə ngyi mwa. 43"Nggəra"wə tə yə, ká Farisi! Má ba yə dzəgwa mpya adəwa, nkwa kə ndza ra mbəlyi kukulə tə kəma, tsá və yə ka ndza tə; mwa, wuri yə kə "i ba mbəlyi cikata yə məgəliɓyi tə shikwi. 44Kwatsəka tə yə ndangə dye! Wuri yə kə pa lə kúlə ndəma tsamətəgwa, tsá ndza mbəlyi ntahə tə va má sənata," əkwə. 45Ba wuntə mala kə sənata wada ra Musa gə sha Yesu nee, "Mala, balə yə́ ndzəgə na, a na kə gə vəcə kala tsa," əkwə. 46Ba Yesu gə sha njə́ nee, "Kwatsəka tə yə dəwa kwa ngayə, yə mala-mala kə sənata wada ra Musa! Ndaka fərəshə wsha dyedyeki yə kwa ghi tə́ mbəlyi ka kə́lə; a má yə lə ghi-yə mwa, ka fa wsha dyedyeki ngyi yə mandara batlyə wə. 47Bwanyə tə yə ndangə dye! Ndaka mələtə kúlə zakuri hyi Hyalatəmwə yə dandərəa fashə, a ndara shi hyi-yə tsá kə mpəntə hyá zamə! 48Mə mələ tsətsə, wuri yə kə ncətə nee, yə ɗatə yə tá wsi kə shi hyi-yə mələtə zamə mənə; təmburi má zakuri hyi Hyalatəmwə kə hyá mpəntə, kúlə-hya tsá kə yə mələtə fashə. 49"Təmburi ɓa nda gə Hyalatəmwə lə ntsəkulə-njə nee, 'Yira dzəgə mnərəshə zakuri hyi kə gə vəcə-ra tə́ hyá, ba mbəlyi kə mnə-ra. Má wuntyi mə hyá, mbəlyi dzəgə sarashə bwanyə tə́ hyá; má wuntyi ná, pəpətlə dzəgə mbəlyi pətlə hyá,' əkwə. 50Təmburi tsətsə, má bikyi mbəlyi kə mpəntə paɗə zakuri hyi Hyalatəmwə kə mpəntəgwa ala patəgwa ra wdunya—tsəshə tə Habila zamə, rapə tə Zakariya, tsá kə mbəlyi pətləshə kwalyə mpya Hyalatəmwə lə nkwa kə mələ sarəka—kwa ghi yə mbəlyi fangyi dzəgə njə ndza paɗə. Jiri tsá gə rá sha yə, kwa ghi yə mbəlyi fangyi dzəgə mbəlyi fə bikyi ká mpəntə zakuri ngyi paɗə! 52"Nggəra"wə tə yə, yə mala-mala kə sənata wada ra Musa! Wuri yə kə kələntə wsi kə mnə nkwa tá sənata hunkwa ra Hyalatəmwə, ba tsəyi fashə. Mbəlyi kə və nkwa kə dzəmə mbəgə Hyalatəmwə ná, vá ɗaravə nkwa yə tə́ hyá wə; má yə lə ghi-yə mwa, vá dzəmə yə wə!" əkwə Yesu sha hyá. 53Má vi kə Yesu hwə hankyə nkwaa mənə, ba mala-mala kə sənata wada ra Musa lə ká Farisi nggəmi tá ɗa njə́; ba hyá yiwi wsha kúkulə va njə́ tazhe fəfəlyi mpa kalə. 54Ba hyá ɗa lə dzarə njə́ lə vəcə tazhe tsə́ njə́—tára ka za njə mə vəcə-njə, a gə wsi ntimye.


text: 1Majɨ kadɨ ɨgər təkɨ me ndɔ je kɨ dɔbəy tɨ, kagɨ lo je kɨ nga̰ a rəi. 2Dɨje a təli njé ra ta nḛ, njé ndɨgɨ la. A əi njé kɨndə gude, njé kun dɔde taa, kɨ njé kəl ta kɨ mal dɔ tɔ Luwə tɨ. A əi njé təl rɔde go ta tɨ lə njé kojɨ-de je al. Nɨngə, a asɨ kadɨ rai oyo Luwə al tɔ. Taa a ɨləi kojɨ dɔ nḛ je tɨ lə Luwə al tɔ. 3Koo to dəw a goto rɔde tɨ, koo kəm-to-ndoo a goto rɔde tɨ, a əli ta kɨ rɔjetɨ al dɔ-naa tɨ, pa njɨyəde a ale mba̰. A əi njé tɔl nḛ kɨ kanjɨ koo kəm-to-ndoo, taa a əi njé kɔsɨ ta nḛ ra kɨ majɨ tɔ. 4A əi njé kun dɔ-naa, njé ra nḛ kɨ dɔ gu tɨ, kun dɔ taa a təl-de njé kəm tɔ je tɨ. A ndɨgi rɔnəl kɨ dunɨya̰ tɨ ɨtə Luwə. 5A ɔji gɨdɨ rɔde tɨ təkɨ n-əi njé ɓəl Luwə, nə təkɨ rɔjetɨ, naji ta gər tɔgɨ kadɨ-me. Ɔr rɔi kɔ kadɨ ko dɨje tɨ kɨ be kɨn. 6MBo̰ ko dɨje tɨ kɨn, a ɨngə njé je kɨ ɨsɨ uri me kəy tɨ lə dəne je kɨ njé tɔgɨ goto, uwəi-de me gum je tɨ ləde. Əi dəne je kɨ majal dum dɔde, adɨ ɨyə̰i rɔde adɨ ngur darɔ je kɨ dangɨ dangɨ. 7Ɨsi ta ndo nḛ je tɨ kɨ dɔkagɨlo je pətɨ, nə lo kadɨ asi tḛḛi me gər ta tɨ kɨ rɔjetɨ goto ratata. 8Təkɨ dɔkagɨlo tɨ kɨ kəte, Janəsɨ əi kɨ Jambɨrəsɨ ɔsi ta Mojɨ ka kɨn ə, njé je kɨn ka ɔsi ta, ta kɨ rɔjetɨ tɔ. Əi dɨje kɨ nḛ gər ləde aw səde me nḛ ra kɨ majal tɨ yo, taa kadɨ-me ləde ka, ndae goto tɔ. 9Lo kaw kəte ləde kɨ ngay a goto, tadɔ dɨje a gəri nḛ rade je kɨ majal təkɨ ndɔ je tɨ kɨ kəte, dɨje gərii nḛ ra je kɨ majal lə Janəsɨ əi kɨ Jambɨrəsɨ ka kɨn be tɔ. 10Nə ḭ, ɨndə kəmi o-m me nḛ je tɨ pətɨ: me nḛ ndo tɨ ləm, me pa njɨyəm tɨ, me kɔjɨ ta ra je tɨ ləm, me kadɨ-me tɨ ləm, me kɨsɨ dɔ tɨ ləm, me ndɨgɨ-naa tɨ ləm, taa me kuwə tɔgɨ ba tɨ ləm tɔ. 11Ɨgər rəbɨ kɨ dɨje ɨndəi kəm-ndoo kɨ mbata Poy Ta kɨ Majɨ, kɨ ko̰ je kɨ ngay kɨ m-ɨngə me ɓe bo tɨ kɨ A̰tɨyosɨ, kɨ Ikonɨyom, taa me ɓe tɨ kɨ Lɨsɨtɨr tɔ. Təkɨ rɔjetɨ m-ɨngə ko̰ ngay wa, nə taa taa, Ɓaɓe ɨsɨ ɔr-m me nḛ je tɨ kɨn kɔ. 12Tə kɨ rɔjetɨ, dɨje pətɨ kɨ gei njɨyə me ɓəl Luwə tɨ kɨ takul kɨndə rɔ naa tɨ ləde kɨ Jəju Kɨrɨsɨ a ɨngəi ko̰. 13Nə dɨje kɨ njé me ndul, kɨ njé ndo̰ te je a awi kəte kəte me majal kɨ ra tɨ par par. Me kɨlə rade je tɨ, a ədi ndəgɨ dɨje təkɨ əi je wa ka dɨje kɨ rangɨ ədi-de be tɔ. 14Nə kɨ ɔjɨ dɔi, majɨ kadɨ uwə go nḛ je pətɨ kɨ ɨndo ə ɨtaa tə nḛ je kɨ rɔjetɨ kɨn səm. Tadɔ ɨgər dɨje kɨ ɨngə nḛ ndo kɨn rɔde tɨ ɓətɨ. 15Dɔkagɨlo kɨ ɨto kɨ dui ba ɓəy ə ɨgər ta je kɨ ndangɨ kɨ ay njay lə Luwə kɨn. Ta je kɨn a asi kadi-ni nḛ gər kɨ rɔjetɨ, kɨ a tḛḛ səi kajɨ tɨ kɨ takul kadɨ-me Jəju Kɨrɨsɨ. 16Tadɔ makɨtɨbɨ kɨ ndangɨ lə Luwə pətɨ, Luwə to NDɨlne kɨ ay njay səm tɨ. Nɨngə ndae to tɨ mba ndo nḛ dəw, mba kadɨ ɔjɨ dəw adɨ mbatɨ nḛ ra kɨ majal, mba kɔr dəw ta rəbɨ, taa mba ndo nḛ dəw mba kadɨ pa njɨye e go ndɨgɨ tɨ lə Luwə tɔ. 17E be mba kadɨ dəw lə Luwə e kɨ kasɨ naa bərəre me nḛ je tɨ, mba kadɨ ra-n kɨlə je pətɨ kɨ majɨ.


text: 1NGakom je, dɔ ndəgɨ ta je tɨ, jɨ ndo səsi pa njɨyə kɨ kadɨ ɨnjɨyəi kadɨ nəl Luwə, nɨngə e pa njɨyə ka kɨn tɔ ə ɨsɨ ɨnjɨyəi, nə jɨ təl jɨ dəjɨ səsi ɓəy, taa j-ɨlə dɨngəm mesi tɨ me tɔ Ɓaɓe Jəju, kadɨ ɨrai adɨ majɨ kɨ dɔ made tɨ ɓəy. 2Səi, ɨgəri nḛ ndo kɨ ḭ rɔ Ɓaɓe Jəju tɨ kɨ j-adɨ səsi kɨn majɨ. 3Nḛ kɨ Luwə ndɨgɨ rɔsi tɨ, e ta kadɨ ayi rɔsi njay, ɔgi rɔsi sangɨ-naa kaya tɨ. 4Kadɨ dəw kɨ ra dansi tɨ, gər lo kɨsɨ kɨ dəne kɨ go rəbɨ kɨ ay njay, kɨ adɨ kɔsɨ-gon, 5kɨ kanjɨ kadɨ ngur darɔ aw sie adɨ ra ko nḛ kɨ dɨje kɨ gəri Luwə al ɨsɨ rai kɨn. 6Kɨ ɔjɨ dɔ lo kɨn, kadɨ dəw madɨ ra majal kɨ ngokone ə se kadɨ əde al, tadɔ dɨje kɨ njé ra nḛ kɨ be kɨn, ba̰e a uwə-de kɨ rɔ Ɓaɓe tɨ, adɨ j-əl səsi kəte, ə jɨ təl j-əl ɓəy ngata. 7Tadɔ Luwə ɓar-je kadɨ j-ayi njay, ɓɨ ɓar-je mba kadɨ jɨ sangɨ-naa kaya tɨ al. 8E be ə, dəw kɨ ɔsɨ nḛ ndo kɨn ngərəngɨ, e dəw ə ɔse ngərəngɨ al, nə e Luwə ə ɔse ngərəngɨ. Luwə wa kɨ nje kadɨ səsi NDɨlne kɨn. 9Kɨ ɔjɨ dɔ ndɨgɨ kɨ kadɨ ngakonaa je ndɨgi-naa, awi kɨ ndoo kadɨ jɨ ndangɨ makɨtɨbɨ dɔ tɨ j-adɨ səsi al, tadɔ səi je wa, Luwə ɔjɨ səsi rəbɨ ndɨgɨ-naa dansi tɨ yo kɨ ne adɨ ɨgəri. 10Nɨngə e ka tɔ ə ɨsɨ ɔji kɨ rɔ ngako̰je je tɨ pətɨ kɨ dɔnangɨ Masəduwan tɨ kɨ tae ba kɨn, nə ngakom je, j-ɨlə dɨngəm mesi tɨ kadɨ ɨrai adɨ majɨ kɨ dɔ made tɨ wa ɓəy. 11Kadɨ nḛ kɨ uwə mesi ngay, e kɨsɨ kɨ naa kɨ lapɨya, kadɨ dəw kɨ ra dansi tɨ ore kəmne dɔ kɨlə je tɨ ləne, nɨngə kadɨ ɨrai kɨlə kɨ jisi səi je wa ə ɨngəi nḛ. 12Lo kɨn tɨ, dɨje kɨ əi njé kadɨ-me je al, a pɨti səsi me kɨlə rasi tɨ, nɨngə a awi kɨ ndoo nḛ madɨ kɨ to rɔsi ji dəw madɨ tɨ al tɔ. 13NGakom je, jɨ ndɨgɨ kadɨ ɨsi day dɔ ta tɨ kɨ dɔ njé koy je tɨ al. Kadɨ ɨsɨ day, ɨndɨngəi rɔsi tə ndəgɨ dɨje kɨ awi kɨ nḛ kɨndə me dɔ tɨ al kɨn al. 14Tə ka kɨ j-adɨ-n meje kadɨ Jəju oy, ə ḭ lo koy tɨ ka kɨn ə, j-adɨ meje kadɨ njé kɨ oyi me kɨndə rɔ naa tɨ kɨ Jəju, Luwə a un-de lo koy tɨ kɨ Jəju. 15Nɨngə ta kɨ kadɨ j-əl səsi ə to kɨn, e ta lə Ɓaɓe. J-əi kɨ j-a j-ɨsi kəm ba ndɔ təl Ɓaɓe tɨ, j-a j-aw dɔra̰ tɨ no̰o̰ njé kɨ oyi tɨ al. 16Tadɔ lokɨ ndu nje kun dɔ malayka je, kɨ ndu təbɨ lə Luwə a ɓa ɓa, Ɓaɓe wa a ḭ dɔra̰ tɨ taa re, nɨngə dɨje kɨ adi mede Kɨrɨsɨ kɨ oyi, a ḭḭ lo koy tɨ kəte, 17nga nɨngə go tɨ ɓa, j-əi kɨ j-ɨsi kɨ dɔje taa ɓəy, Luwə a ɔy-je naa tɨ səde me kɨl ndi tɨ, kadɨ j-ɨngə Ɓaɓe me nəl tɨ, ngadan lo tɨ. Lo kɨn tɨ, j-a j-ɨsi naa tɨ kɨ Ɓaɓe kɨ ndɔ je ndɔ je. 18Majɨ kadɨ ɨləi dɨngəm me-naa tɨ yo je kɨ ne je kɨ ta je kɨn.


text: 1Má tsətsə njə, karə Ibrahim shi-ramyi kwa nganjə mənə ri? 2Má ndərəma mə́, səkə kə yatə wada ra Musa fəyə njə́ Hyalatəmwə ka mdi tsapə nda tlayi mbə njə ná, wsi kə ɓwa ghi tsá shə va njə́ mənə; a má jiri, kandə njə ɓwatə ghi-njə kwa kəma ra Hyalatəmwə wə, təmburi səkə kə yatə wada tsa ndza njə ka mdi tsapə wə. 3Wuri Dləparamə Hyalatəmwə kə gətə nee, "Ibrahim mbərəsa lə Hyalatəmwə, nda fəyə njə́ Hyalatəmwə ka mdi tsapə," əkwə. 4Má mdi kə mələ tlə́nə tazhe tlantə nəbwa ná, ka wsi rə fashə nəbwa-ranjəa wə; wsi kə njə vətə lə hwali-njə tsa shə. 5A má mdi má ngga tə tlayi nəbwa səkwa tə tlə́nə mələ njə, a tə zhihwi Hyalatəmwə ngga njə kalə, mbərəsa ra mdi shə tsá nə Hyalatəmwə, nda fə mdi shə njə ka mdi tsapə kwa kəma-ranjə. Təmburi Hyalatəmwə, tə kə́lə mbəlyi lə bikyi njə, a fə hyá ka mbəlyi ma bikyi və! 6Tsətsə kwə Dawuda mwa mbweghe barəka kə Hyalatəmwə nggərəkə tə́ mdi lə bikyi, a njə ndza ka mdi má bikyi və tá njə́—a səkwa tə tlə́nə tsapə və́ mdi shə mələtə mwa wə; kwə Dawuda na, 7"Lə barəka mbəlyi kə Hyalatəmwə ntivirəntə bikyi-hya, a ba yaɓəntə mni-hya; 8lə barəka dabwaa mdi kə Tlamda shishentə bikyi-njə, a ba lantə ghi tə́," əkwə. 9Karə mənə nə, waləka tə́ ká Yahuda, mbəlyi kə tlantə pityi, njə́a barəka tsa kalə ná? Balə tə́ mbəlyi má zəli wada ra ká Yahuda tsa dəwa huri? Má kwə Dləparamə Hyalatəmwə, səkwa təmburi mbərəsa ra Ibrahim nda fəyə njə́ Hyalatəmwə ka mdi tsapə; 10venkwa-ma ntivirəntəgwa bikyi-njə tə́ Ibrahim ri? Kətərəmbwe tlantə-njə tlantə pityi náa, náa səfə njə má nakə tlantə pityi ná? Səfə njə má nakə tlantə pityi ntivirəntəgwa bikyi-njə huri? 11Má tlá pityi tsa, wuri kə njigwe ka wsi kə ncətə nee, wuri Hyalatəmwə kə kə́lə Ibrahim a ba ntivirəntə bikyi-njə səkwa təmburi mbərəsa-ranjə, səfə njə má nakə tlantə pityi. Təmburi tsətsə nda ka Ibrahim mbəlyi ka shi ra paɗə mbəlyi kə fəyəgwa ka mbəlyi tsapə səkwa təmburi mbərəsa-rahya, mandara hyá má tlantə pityi. 12Njə ndza ka shi ra mbəlyi kə tlantə pityi dəwa, ngyí ndza njə nee, waləka tlantə pityi wsi kə hyá ngga tə wə; Tlamda lə ghi-njə tsá kə hyá mbərəsa lə—kala shi-ramyi Ibrahim, səfə njə má nakə tlantə pityi tsa. 13Aləkawalə kə Hyalatəmwə mputə tə́ Ibrahim ba shi hyi-njə nee, paɗə wdunya dzəgə ndza ka ngahya, əkwə tsa nə, vá mpurətə njə səkwa təmburi tsá kə Ibrahim yatə wada-ranjə wə; a səkwa tə tsá kə njə mbərəsa, nda fəyə njə́ Hyalatəmwə ka mdi tsapə. 14Má ndərəma nə, waləka mbəlyi kə ya wada ra Musa tsá kə dzəgə tlayi wsi va Hyalatəmwə, wuri mbərəsa kə ndza ka wsi fashə; aləkawalə kə Hyalatəmwə mputə tsa mwa, wsi mə wə. 15Má wada tsa ndangə mə́ ná, bwanyə kita ra Hyalatəmwə tsá kə́lə njə səkə tə́ mbəlyi. (Má ndərəma wada shə wə, mdi shə ba ɓələntə wada mwa ná?) 16Barəka kə Hyalatəmwə mputə tə́ myi ka aləkawalə, səkə kə mbərəsa lə njə́ tlayi myi; ka wsi rə fashə nggərəkə barəka tsa Hyalatəmwə lə zhihwi-njə mwa, tazhe ba paɗə mbəlyi ka shi hyi Ibrahim tlayi barəka tsa. Má mbəlyi ka nganjə mbəlyi ná, waləka ngyí kə ya wada ra Musa wə, balə mbəlyi kə mbərəsa lə Hyalatəmwə kala nga Ibrahim. Təmburi wuri Ibrahim kə ndza ka shi-ramyi paɗə— 17kala tsá kə gətəgwa kwa Dləparamə Hyalatəmwə nee, "Wuri rá kə fəyə na ka shi tə́ mbəlyi dadamə kwa wdunya kúkulə," əkwə. Má barəka kə mputə myi gwa tsa ná, səkə va Hyalatəmwə kə Ibrahim mbərəsa lə njə́ tsa—njə́ mdi kə nggərəkə mkyə tə́ mbəlyi kə mtə; njə́ mwa, tsá kə patə wsi shilyə mə wsi má shə. 18Ibrahim mwa venkwashə, ba mbərəsa lə Hyalatəmwə, a fətə ghi tə wsi kə Hyalatəmwə mputə aləkawalə-njə tsa tə́ njə́—mandara mbəlyi ndza gə nee, kandə njə yeki zəgwi wə, əkwə. Təmburi tsətsə mənə nda ndza njə ka shi tə́ mbəlyi dadamə kúkulə—kala tsá kə Hyalatəmwə gə sha njə́ nee, "Shi hyi-nga dzəgə ndza kúkulə!" əkwə. 19Wuri njə kə fətə ghi tə Hyalatəmwə, a ba mbərəsa lə vəcə-njə, mandara njə ndza ka mpəkə za ndangə. Təmburi arəwi patlə va-ranjə venkwashə; dənama va njə́ tsəramə kələrəvə hwi tə́ malə-njə wə. Malə-njə Saratu dəwa mwa, wuri kə halə ka ye zəgwi. Mandara njə ndza kala tsa shə, vá dakəshəgwa Ibrahim wə; 20vá ghəpi njə lə aləkawalə zəgwi kə Hyalatəmwə mputə tə́ njə́a wə, a vá mələ kanashə-kanashə njə kwa mni-njə wə. Mbərəsa-ranjəa, ba tlətə tə vəcə kə Hyalatəmwə gərətə tə́ njə́ gərigəri; ba njə "usa Hyalatəmwə— 21təmburi wuri njə kə mbərəsa ndangə nee, lə dənama Hyalatəmwə tsəramə nggərəkə wsi kə njə mputə aləkawalə-njə tsa. 22Njə́a wsi kə mələtə nda səkə Hyalatəmwə fəyə Ibrahim ka mdi tsapə səkwa tə mbərəsa-ranjəa. 23Má vəcə kə gətəgwa kwa Dləparamə Hyalatəmwə tsa nee, "Hyalatəmwə fəyə njə́ ka mdi tsapə," əkwə tsa ki, waləka tə́ Ibrahim kalə gətəgwa tsa wə; 24balə tə́ myi gətəgwa vəcə tsa mwa, myi mbəlyi kə dzəgə fəgwa ka mbəlyi tsapə, a na myi kə mbərəsa lə Hyalatəmwə, mdi kə mbə́tə Tlamda-myi Yesu lə mkyə səmə kwa kúlə. 25Má Yesu, səkwa təmburi bikyi-myi pətləshəgwa njə; a ba njə mbə́təgwa lə mkyə səmə kwa kúlə tazhe fə myi ka mbəlyi má bikyi və kwa kəma ra Hyalatəmwə.


text: 1Má wada ra Musa nə, vá ndza njə talala lə hunkwa kə Kristi ncətə myi a myi zəli tsa wə. Má məlifyi hunkwa kə Kristi ncətə myi tsa, wuri kə mdashə nga wada ra Musa kashasha! Má sarəka ndza ká Yahuda mələ nə, wamara vi mələ mbəlyi akə kəva-kəva tazhe yatə wada tsa; a kandə sarəkaa hyi yaɓəntə mni mbəlyi kə kələkə hyá səkə tə́ Hyalatəmwə, a hyá ndza ka mbəlyi tsapə ndangə kwa kəma-ranjə wə. 2Má ndərəma wuri bikyi-hya kə ntivintəgwa kashasha, ka zhini zəzi hyá mbweghe bikyi mənə wə, a ka zhini mələ wuntə sarəka hyá mwa wə. 3Má sarəka ndza hyá mələ kəva-kəvaa hyi nə, zəzirəshə bikyi-hya tə́ mbəlyi, tsá mələ hyá akə mə́; 4təmburi kandə mimyi mca ba nga kwə yaɓəntə mni mdi, a ba kələntə bikyi-njə kashasha wə. 5Təmburi tsətsə, má nda səkə Kristi səkə wdunya ná, ba njə gə sha Hyalatəmwə nee, "Sarəka ba wsha ndza mbəlyi nggə na nə, kandə kətəshə na wə; təmburi ɓa nda nggə rá gwa na, a rá mələ na sarəka ndangə. 6Ka bwə ghi-nga tá sarəka ndza mbəlyi wtsantə ka "izi na ghwi lə wə; ka bwə ghi-nga tá wsha ndza mbəlyi cihiyi tə́ na tazhe kələntə bikyi-hya dəwa wə. 7Ba rá gə nee, 'Na rá tsa, Hyalatəmwə; yira "i mələ wsi kə na "i,' əkwə rá, kala tsá kə ɗafətəgwa kwa Dləparamə Hyalatəmwə mbweghe-ra," əkwə Kristi. 8Má tsá kə njə gətə tə nkwa shə nə, "Má sarəka lə wsha ndza mbəlyi nggə na, kala yə sarəka ndza mbəlyi wtsantə ka "izi na ghwi lə, ba wsha ndza mbəlyi cihiyi tə́ na tazhe kələhwi bikyi-hya nə, kandə kətəshə na wə; a ka bwə ghi-nga tə́ mwa wə," əkwə sha Hyalatəmwə—mandara wada ra Musa gətə nda səkə mbəlyi mələ sarəka kala tsa. 9Ba njə zhini gə dəwa nee, "Na rá tsa, Hyalatəmwə; yira "i mələ wsi kə na "i," əkwə. Njə́a tsá kə ncətə nee, wuri Hyalatəmwə kə fəyə paɗə zaka sarəka ra ká Yahuda ka wsi fashə, a ba fəyə sarəka kə Kristi mələtə tə nkwa-hya ka tsá wuri kələhwi bikyi mbəlyi batə wavi. 10Kala tsá ndza njə nee, wuri Kristi kə "i mələ wsi kə Hyalatəmwə "i a njə mələ ná, wuri mni-myi kə yaɓəntəgwa va bikyi kashasha səkə kə mtə-njə tsa. Kutə zhigi və́ njə mtə kalə, tazhe mələ sarəka tə́ Hyalatəmwə lə ghi-njə, tsá wuri mbə́tə mbəlyi batə wavi. 11Má mbəlyi kə mələ sarəka kwa mpya Hyalatəmwə nə, wamara vi mələ sarəka hyá akə; tsəli sarəka kutə, tsá mələ hyá kəvi-kəvi mwa, a kandə sarəka ngyi kələntə bikyi kwa ghi mbəlyi wə. 12A má sarəka kə Kristi mələtə kutə zhigi tazhe yaɓəntə mni mbəlyi va bikyi tsa ná, wuri mbə́tə mbəlyi batə wavi! Ba Kristi dzəmə tamwə, a njigwe məɓa kwa bəla ɗafa ra Hyalatəmwə; 13məɓa ndzaranjə tsa ná, tə ghə njə nda səkə Hyalatəmwə gurehwi dawa hyi-njə, a njə səkə gure hyá. 14Səkə kə sarəka kə njə mələtə tsa mwa, má mbəlyi kə mni-hya yaɓəntəgwa, wuri bikyi-hya kə kələhwigwa batə wavi, a hyá ndza ka mbəlyi tsapə ndangə kwa kəma ra Hyalatəmwə. 15Tsətsə kwə Mambəli Hyalatəmwə mwa, vi kə njə gə nee, 16"Na aləkawalə mpwə rá lə hyá tsa kətərəmbwe hya ngyi: yira dzəgə fə wada-tara kwa mni-hya, a ba ɗafətə njə́ mə zəzi-hya," əkwə Tlamda. 17Ba njə gə dəwa, "Ka dzəgə rá cə bikyi-hya ba tlə́nə ntimye və́ hyá mələtə rá, a ba fəyə kwa mni wə," əkwə. 18Má ndərə wuri bikyi mdi kə ntivintəgwa kashasha, səfə mdi shə mələ sarəka tazhe yaɓəntə bikyi-njə mwa wə. 19Təmburi tsətsə mənə, nggwasama, ndaka dzəmə nkwa ka nga Hyalatəmwə tsa myi ndzaranjəa, lə wassə hwi tá Hyalatəmwə kəlama nggadləni, səkwa tə barəka ra mimyi Yesu. 20Wuri Yesu kə mnəntə myi məlifyi hunkwa kə dzəmə nkwa kətərəmbwe laɓələ tsa səkə kə pətləshəgwa-ranjə tsa; səkə kə məlifyi hunkwa tsa tlayi mkyə myi mwa. 21Mdi dakuləa kə mələ sarəka, tsá shə va myi ndzaranjəa, tsá ka Tlamda hankyə ya Hyalatəmwə mbweghe mbəlyi-njə paɗə. 22Təmburi tsətsə, səkə myi wa tá Hyalatəmwə mənə, lə mni kutə ba lə mbərəsa jiri; səkə myi wa lə mni kə yaɓəntəgwa va bikyi, ba lə gwa kə yaɓəntəgwa lə yemyi tsapə Hyalatəmwə má ɗá vari mwa. 23Tlətə myi wa lə dənama tə wsi kə myi fətə ghi tə ka ghə tsa; tsəyi myi wa aləkawalə-njə dandərəa! Təmburi wuri myi kə sənata, Hyalatəmwə dzəgə cəntə aləkawalə kə njə mputə myi tsa pakatə. 24Ɗingə myi wa kwavati hyi-myi, a ba myi tləkəshə ghi-myi tá ncətə "ighi ba mələ tlə́nə ndərə. 25Washə myi dlənata tsənigwa-ramyi kala tsá ndza wuntyi mbəlyi mələ tsa wə; má wsi mələ myi, tləkəshə myi wa kwavati hyi-myi, təmburi wuri vi kə səkə Tlamda kə hələgitəgwa. 26Təmburi má ba myi mələ bikyi va nga kəladawa kwa hwi-myi fashə kətərəmbwe tsá kə myi sənata vəcə Yesu ná, wuntə sarəka shə a mbəlyi zhini mələ tazhe kələntə bikyi-myi mwa wə; 27se kita ra Hyalatəmwə ndza mbəlyi nggadləni və, tsá kə dzəgə tərə dzəgwa ghi-myi, ba mwa ghwi wghyananakə kə dzəgə wtsa paɗə mbəlyi ka dawa hyi Hyalatəmwə. 28Má wamara mdi kə ɓələntə wada ra Musa zamə ná, ba mbəlyi pətləshə njə́ kəlama zhihwi tá njə́, a na mbəlyi ɓwagə á tára makənə kə ndza ka sakida ra wsi ntimye kə njə mələtə; 29sakwa-ma kita rə bwanyə kə dzəgə mələgwa tə́ mdi kə wshəntə Zəgwi ra Hyalatəmwə ba Mambəli Hyalatəmwə kwá zərəndza, a ba fəyə mimyi Kristi kə yaɓəntə mni-njə ba mputə aləkawalə Hyalatəmwə tsa ka wsi fashə ná? 30Təmburi wuri myi kə sənata Mdi kə gətə nee, "Yira mdi kə we nkwa," əkwə, a ba gə dəwa nee, "Tlamda dzəgə mələ kita rə bwanyə tə́ mbəlyi-njə," əkwə. 31Kwatsəka tsá tə mdi kə dzəmə bwanyə kita ra Hyalatəmwə tsa ndangə! 32Ba yə zəzitə ndza-rayə zamə, vi kə nggamə Yesu wangəshə mni-yə: wuri yə kə savə bwanyə dabwaa; mandara yə savə bwanyə kala tsa shə mwa ná, vá gurehwi yə bwanyəa hyi wə. 33Tə wuntə vi venkwashə ná, ndaka ɗa yə mbəlyi, a wshəntə yə ba nggənggələ yə fashə kwa kəma ra mbəlyi; má tə wuntə vi mwa, ndaka tayə yə tá nggwasama-rayə ndza mbəlyi ɗa hyá kala ngayə tsa. 34Tə sa bwanyə yə səkwa tə tsá kə yə zhihwi tá nggwasama-rayə kə falagwa kwa furəshina. Má vi kə mbəlyi kəlalyə wsha-yə lə bəle ná, ba yə səsəwihwi lə dlama kwa mni-yə mwa—təmburi wuri yə kə sənata, wuntə wsi kə mdashə kashasha, tsá shə va yə, tsá kə dzəgə ndza lə yə batə wavi. 35Təmburi tsətsə, washə yə dakəshəgwa, a mbərəsa-rayə lə Tlamda mtə wə; təmburi mbərəsa-rayəa tsá kə dzəgə kələkə yə nəbwa dabwaa tsa dzəgəndza. 36Njiwegwa lə mungyalə kwa mni-yə, tazhe ba yə mələ wsi kə Hyalatəmwə "i a yə mələ, a yə dzəgə tlayi wsi ndərə kə njə mputə yə aləkawalə-njə— 37kala tsá kə Dləparamə Hyalatəmwə gətə nee, "Ncini vi dabatlyəa kalə, a Mdi kə dzəgə səkə tsa dzəgə səkə; ka dzəgə njə ghə vi wə. 38Má mdi kə ndza ka mdi tsapə səkwa tə mbərəsa-ranjə, mdi-ra shə dzəgə tlayi mbə; a má ba mdi hwə tá rá ná, ka dzəgə ghi-ra bwə tá njə́ wə," əkwə Hyalatəmwə. 39Má myi nə, mə mbəlyi kə hwə tá njə́ a ba za bittie hyi myi wə; mə mbəlyi kə mbərəsa lə njə́ tsa myi, ngyí kə dzəgə mbə́təgwa.


text: 1Bagwar i ndo məvəlaway wu a Mbəlom tebiye Mbəlom a pala tay ha na, mə walaŋ i ndo hay. A pa tay ha hərwi ada tâ gay məsler hərwi ndo hay ada tâ vəlay naha wu kəriye ada tâ kəɗay naha wu a Mbəlom hərwi mezeleme nakə ndo hay tə ge aye. 2Ndo neheye tə sər tsəveɗ ŋgwalak eye bay aye ada faya ta giye mezeleme aye na, bagwar i ndo məvəlay wu a Mbəlom tə sər məge ŋgwalak hərwi tay hərwi bo tay eye bəle eye andza nəteye dərmak. 3Hərwi niye kutoŋ mâ kəɗay naha wu a Mbəlom hərwi mezeleme ŋgay eye dərmak, ma kəɗiye hərwi mezeleme i siye i ndo hay ɗekɗek bay. 4Ndəray ma sliye məɗəslay ha gər a bo, məzle bo ŋgay matəre ha bagwar i ndo məvəlay wu a Mbəlom bay. Maa zal na, Mbəlom andza nakə ahəl niye a zalay Aroŋ aye. 5Tə Yesu Kəriste na, andza niye dərmak. Kə zla bo ŋgay eye kə ɗəslay ha gər a bo matəre bagwar i ndo məvəlaway wu a Mbəlom bay. Maa zalay na, Mbəlom, a gwaɗay: «Nəkar wawa ga. Bəgom neŋ na təra Bəba yak.» 6Ma təv mekeleŋ eye a gwaɗay: «Ka ndziye ndo məvəlay wu a Mbəlom huya andza Melkisedek.» 7Ahəl nakə Yesu ka məndzibəra aye na, a sər ha Mbəlom ma sliye faya mələtse ahaya abəra ma mədahaŋ. Ka ɗuwulay naha me a Mbəlom ta mətuwe eye ada ta mawude eye ta magala hərwi a say marəhay ha gər dərmak. Mbəlom kə tsənay na kə lətse ahaya abəra ma mədahaŋ hərwi ka rəhay ha gər. 8Neŋgeye na, Wawa i Mbəlom. Kwa andza niye bəbay na, tə ɗəretsətseh nakə a sa aye kə tətik marəhay ha gər a Mbəlom. 9Ahəl nakə məsler ŋgay a ndəv aye na, a təra ndo nakə ma təmiye tay ha ndo neheye ta rəhay ha gər aye hərwi ada tâ huta sifa nakə ma ndəviye bay ka tor eye aye. 10Mbəlom a pa na bagwar i ndo məvəlaway wu a Mbəlom andza Melkisedek. 11Ka gər i wu nakay na, wu hay andaya haladzay a samay mətsike. Ane tuk na, a wur bo məɗakum ha hərwi zləm kurom dəreŋ mətsəne. 12Nəkurom i kurom na, həlay eye kə sla ɗa hərwi ada bo kurom eye kâ tətikumatay wu a siye i ndo hay aye hərwi nəkurom ka tətikum wu hay zla anəke bay. Ane tuk na, a sakum tâ tətikakum wu neheye ka tətikum kurre ka bazlam i Mbəlom aye sa. Ka sərum mənde ɗaf andza bagwar hay zuk bay, nəkurom andza wawa ndəriz neheye a satay məse wah aye. 13Ndo nakə faya ma siye wah huya aye na, neŋgeye wawa ndəriz huya. Mbəlom a təra kway ha ŋgwalak eye kame ŋgay ma kəkay na, a sər zuk bay. 14Ɗaf nakə deɗek aye na, i bagwar hay. Nəteye na, ta ŋgəliye ha bo ka matətike hərwi maŋgəne tay ha ka bo abəra wu ŋgwalak eye tə wu neheye ŋgwalak eye bay aye.


text: 1Ma dəba eye na, ndo niye hay tebiye tə lətse, ti ye ha Yesu a gay i Pilat. 2Tə ndisl naha a ɗəma na, ta dazlay a məɗəse parasay ka Yesu haladzay, tə gwaɗ: «Nəmaa ndzay a gər a ndo nakay na, faya ma tsəviye tay ha ndo may hay a pesl. A gwaɗatay na: “Kâ vəlumay dzaŋgal a bəy i Roma bay” ada a gwaɗ neŋgeye Kəriste, bəy bagwar eye.» 3Pilat a tsətsah ka Yesu, a gwaɗay: «Nəkar na, bəy i Yahuda hay deɗek ɗaw?» Yesu a mbəɗay faya, a gwaɗay: «Nəkar ka tsik segey.» 4Pilat a gwaɗatay a bagwar hay i ndo neheye tə vəlaway wu a Mbəlom aye ada a ndo hay tebiye: «Neŋ na, na huta mənese nakə ma gəsiye na ndo nakay a sariya aye na, na huta bay.» 5Ane tuk na, ndo hay tebiye tə gwaɗay ta magala: «Faya ma tsəviye tay ha ndo hay tə matətike ŋgay nakə a tətikawatay aye. A dazlay məge andza niye na, ka dala i Galile. A həhal ha ka dala i Yahuda tebiye ada kə ya ahaya kanaŋ anəke a Zerozelem sa.» 6Pilat a tsəne bazlam tay niye na, a tsətsah, a gwaɗ: «Ndo nakay na, ndo i Galile ɗaw?» 7Tə gwaɗay faya: «Yesu na, ndo i Galile.» Azlakwa maa ləva Galile na, bəy nakə tə zalay Herod aye. Pat eye niye na, neŋgeye andaya ma Zerozelem. Tsa na, Pilat a gwaɗatay: «Dum ha Yesu ka təv i Herod.» 8Herod a ŋgatay a Yesu na, ɗərev ŋgay a ŋgwasa haladzay. Kə tsəne ndo hay tə tsikawa ka Yesu ada a say məŋgatay a Yesu na, kwa anəke bay. A say na, Yesu mâ gay masuwayaŋ ka təv ŋgay. 9A tsətsah wu hay haladzay ka Yesu. Ane tuk na, Yesu ka mbəɗay faya wuray kwa tsekweŋ bay. 10Bagwar hay i ndo neheye tə vəlaway wu a Mbəlom ta ndo mədzaŋgawa bazlam i Mbəlom mapala eye, ta ye naha dərmak. Tə ɗəs parasay ka Yesu haladzay ta gədaŋ. 11Herod ta sidzew ŋgay hay tə tsəne andza niye na, tə tsaɗay a Yesu ada tə ŋgwasa faya haladzay. Tə pa faya petekeɗ nakə a le haladzay aye. Tsa na, tə ma ha a gay i Pilat. 12Kurre na, Herod ta Pilat na, ta wuɗa bo bay, tə nay ɗəre a bo. Pat eye niye na, ta təra ta dzam eye tuk. 13Ma dəba eye na, Pilat a zalatay a bagwar hay i ndo neheye tə vəlaway wu a Mbəlom aye, a bəy i dala hay ta ndo i gəma hay tebiye. 14A gwaɗatay: «Ka gəsumeŋew ndo nakay ka gwaɗum na, faya ma tsəviye tay ha ndo hay a pesl ba! Ada na tsətsah faya bazlam, ane tuk na, na huta faya mənese nakə ma gəsiye na ta sariya aye bay. Ka ɗəsum faya parasay. 15Herod Aŋtipas bəbay kə huta faya mənese bay, hərwi niye kə makwaya ahaya kway. Ndo nakay na, kə ge wuray kwa tsekweŋ nakə məkəɗe na aye bay. 16Hərwi niye, na ndaɓiye na ta mandalaɓa ada na gəriye ha.» [ 17Ka viye ka viye na, Pilat a gərawatay ha ndo abəra ma daŋgay nəte hərwi magurlom i Pak.] 18Andza niye ndo hay tə tsəne bazlam i Pilat niye na, tə pa bo ka mawude ta gədaŋ, nəteye tebiye tə gwaɗ: «Kəɗ na ndo nakay, gəramay ha na, Barabas!» 19Barabas na, tə gəs na hərwi a kəɗ ndo ahəl nakə tə ge magazləga ma wuzlahgəma aye. 20A say a Pilat məgər ha Yesu. A tsikatay a ndo niye hay sa. 21Ndo niye hay tebiye ta wuda, tə gwaɗ: «Dar na ka mayako mazləlmbaɗa eye! Dar na ka mayako mazləlmbaɗa eye!» 22Pilat a gwaɗatay mamahkar eye sa: «Neŋgeye a ge na, mənese waray? Neŋ na, na huta faya mənese nakə məkəɗe na aye na, na huta bay. Hərwi niye, na ndaɓiye na ta mandalaɓa na, ada na gəriye ha.» 23Ane tuk na, ndo hay tə tsəne andza niye na, ta səkah ha mawude haladzay ta gədaŋ, tə gwaɗ: «Dar na ka mayako mazləlmbaɗa eye!» Tsɨy mawude tay niye a gay zləm a Pilat. 24Tsa na, a təma andza i ndo hay nakə a satay aye. 25A gəratay ha Barabas andza nakə a satay aye. Azlakwa ɗuh Barabas tə gəs na a daŋgay na, hərwi a kəɗ ndo ahəl nakə tə ge magazləga ta ndo i Roma hay aye. Yesu na, Pilat a vəlatay ha a ndo hay, a gwaɗatay: «Gumay wu nakə andza a sakum məgay aye!» 26Ahəl nakə faya ta diye ha Yesu ka təv nakə ta kəɗiye na mə ɗəma aye na, tə dza gər ka tsəveɗ ta ndoweye andaya tə zalay Simoŋ a maw abəra mə pesl. Neŋgeye na, ndo i gəma i Siren. Sidzew hay tə gəs na tə gay kutoŋ ka məzle mayako niye mazləlmbaɗa eye hərwi ada mâ zla naha ma dəba i Yesu. 27Ndo hay haladzay tə pay bəzay a Yesu. Ŋgwas hay haladzay faya ta tuwiye hərwi ŋgay. 28Yesu a mbəɗa bo ka təv i ŋgwas niye hay faya ta tuwiye, a gwaɗatay: «A nəkurom ŋgwas i Zerozelem hay, kâ tuwum hərwi ga bay. Ɗuh na, tuwum hərwi bo kurom ada hərwi wawa kurom hay. 29Hərwi həlay eye ma deyeweye, ta gwaɗiye: “Məŋgwese ka gər i ŋgwas neheye ɗaɗa ta wa bay aye ada neheye ɗaɗa wawa kə sa wah tay bay aye!” 30Ndo hay ta gwaɗeye a mahəmba hay: “Amboh mbəzlaw famaya tey!” Ada ta gwaɗeye a tsaholok hay: “Amboh ŋgaha may tey!” 31Ayaw! Ta gay wu nakay andza nakay a mayako ŋgəɗiz eye na, ada mayako makula eye na, ma giye na, kəkay?» 32Ti ye ha Yesu ka təv nakə ta kəɗiye na aye na, ta gəs naha ndo wuray hay sulo tə ge mənese hərwi madar tay ha ka mayako tage Yesu dziye. 33Tə ndisl naha ka təv niye tə zalay Təv i Mətasl i Gər aye. Sidzew hay ta dar na Yesu ka mayako mazləlmbaɗa eye na, ka təv eye niye. Ta dar tay ha ndo niye hay sulo tə ge mənese aye dərmak, nəte tə həlay i mənday, neŋgeɗ tə həlay i gula. 34Yesu a gwaɗ: «Bəba ga, pəsatay ha mənese tay hərwi wu nakə ta giye na, tə sər bay.» Sidzew hay tə ge tsakwal ka petekeɗ ŋgay hərwi məsəre ha petekeɗ mamətsa eye na, a way. Tsa na, ta ŋgəna ha a bo petekeɗ niye. 35Ndo hay tebiye nəteye ka təv eye niye faya ta zəbiye ka Yesu. Bagwar i madugula i Yahuda hay tə ŋgwasa ka Yesu, tə gwaɗ: «Neŋgeye na, kə təma tay ha siye i ndo hay sa na, mâ təma ha bo ŋgay tey. Taɗə kə ge neŋgeye na, Kəriste, neŋgeye nakə Mbəlom a zla na aye na, mâ təma ha gər ŋgay tey.» 36Sidzew hay tə ŋgwasa ka Yesu dərmak, ta həndzəɗ naha ka təv ŋgay tə vəlay wuye andaya guyakaka. 37Tə gwaɗay: «Kə ge nəkar bəy i Yahuda hay na, təma ha bo yak aye tey!» 38Ka mayako niye mazləlmbaɗa eye na, ta law naha faya palalam wuray zal ka gər i Yesu, tə watsa: «Nakay na, bəy i Yahuda hay.» 39Ndo nəte mə walaŋ i ndo niye sulo tə ge mənese, ta dar tay ka bo dziye tage Yesu aye a tsaɗay a Yesu. A gwaɗay: «Ka gwaɗ nəkar na, Kəriste sa na, təma ha gər yak ada kâ təma may ha tey!» 40Ane tuk na, ndo neŋgeɗ a may ha mənese a gwaɗay: «Ka sər Mbəlom təbəɗew? Nəkar anəke ta kəɗiye kar andza neŋgeye dərmak. 41Ane tuk na, i may ta kəɗ may na, təɗe bəna, ta kəɗiye may ka wu nakə ka gama lele bay aye. Neŋgeye na, kə ge mənese kwa tsekweŋ bay.» 42Tsa na, a gwaɗay a Yesu: «Pat nakə ka deyeweye andza bəy bagwar eye na, kâ mətsa ga ha gər bay, dzala fagaya tey.» 43Yesu a mbəɗay faya, a gwaɗay: «Neŋ faya na tsikakeye: Sər ha na, bəgom nakay ka ta ndzameye tə nəkar mə mbəlom.» 44Ma giye mazlambar magərhəpat, ləvoŋ a ge ka dala niye tebiye tekəɗəgəm. A ge na, hus a ɓəre mahkar i huwa. 45Pat a ndərmaɗa a təv eye. Tsa na, petekeɗ nakə a ŋgəna ha ka bo abəra gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom sulo aye a ŋguraɗa tsaŋŋa ma wuzlah. 46Yesu a wuda ta magala kələrra, a gwaɗ: «Bəba, na gər ha məsəfəre ga a həlay yak.» A tsik andza niye na, a mət tuk. 47Bagwar i sidzew i Roma hay a ŋgatay a wu niye a ge bo aye na, a zambaɗay a Mbəlom, a gwaɗ: «Ta deɗek ndo nakay na, ndo lele eye.» 48Ndo neheye haladzay ti ye mata zəbaw faya aye, tə ŋgatay a wu nakə a ge bo aye na, a ndalatay haladzay, ti ye wu tay a mətagay. 49Dzam i Yesu hay ta ŋgwas neheye tə payaw bəzay kwa abəra ma Galile aye nəteye malətsa eye dəreŋ faya ta zəbiye ka wu nakə ma giye bo aye. 50Ndoweye andaya tə zalay Yusufa. Neŋgeye ŋgwalak i ndo. Neŋgeye nəte mə walaŋ i ndo məge sariya hay dərmak. 51Neŋgeye na, kə ndza ta nəteye ka məge bəbərek tay ada ka məsler tay niye tə ge aye na, kə ndza ta nəteye bay. Neŋgeye na, ndo i gəma i Arimate. Gəma eye niye mə ɗəma na, Yahuda hay. Neŋgeye faya ma həbiye Bəy i Mbəlom. 52A ye a gay i Pilat. A ye naha a tsətsah faya tsəveɗ ka məzle mədahaŋ i Yesu. 53Pilat a vəlay tsəveɗ ka mədahaŋ i Yesu. Tsa na, a ye a mbəzla ahaya mədahaŋ i Yesu abəra ka mayako mazləlmbaɗa eye. A mbəkwa na mədahaŋ niye ta rəkwat. A zla na a ye ha, a pa na a tsəvay nakə mala eye ka geseh aye. Tsəvay eye niye na, ta pa a ɗəma mədahaŋ ɗaɗa zuk bay. 54Pat eye niye na, pat i luma i dezele. Andza məgweɗe pat i mələve bo i pat i mazəzukw bo ada pat i mazəzukw bo ma dazleye. 55Ŋgwas neheye tə pay naha bəzay a Yesu kwa abəra ma Galile aye, ti ye ka bo dziye ta Yusufa. Ta zəba ka tsəvay ada ta zəba faya Yusufa a pa na mədahaŋ i Yesu na, kəkay. 56Tsa na, tə maw a mətagay. Tə maw na, tə ləva ha bo tə mal ada tə wurde hərwi mambəɗe ka mədahaŋ i Yesu. Ane tuk na, pat i mazəzukw bo na, ta zəzukw bo. Hərwi bazlam i Mbəlom mapala eye a ge me məge məsler pat i mazəzukw bo.


text: 1Ɨndaji-mi təkɨ mi ka m-ndajɨ-n Kɨrɨsɨ be tɔ. 2M-ɨlə tɔjɨ dɔsi tɨ, tadɔ taa taa, mesi ɨsɨ ole dɔm tɨ. M-ɨlə tɔjɨ dɔsi tɨ ɓəy tɔ, tadɔ ɨngəmi go nḛ je kɨ m-ndo səsi majɨ təkɨ m-əl-n səsi. 3Nɨngə nḛ kɨ m-ndɨgɨ kadɨ ɨgəri ə to kɨn: Kɨrɨsɨ e dɔ dɨngəm tɨ, dɨngəm e dɔ dəne tɨ, nɨngə Luwə e dɔ Kɨrɨsɨ tɨ tɔ. 4Ə re dɨngəm kɨ ra, kɨ ɨsɨ əl ta kɨ Luwə, ə se ɨsɨ əl ta kɨ ta Luwə tɨ kɨ dɔne kɨ dɔɔ nɨngə, ɨlə rɔsɔl dɔ dəw tɨ kɨ ɨsɨ dɔe tɨ. 5A kɨn ə re e dəne kɨ ra kɨ ɨsɨ əl ta kɨ Luwə, ə se əl ta kɨ ta Luwə kɨ kanjɨ dɔ dɔne nɨngə, ɨlə rɔsɔl dɔ ngawne tɨ tɔ. Tadɔ to təkɨ ngɨsə dɔne be. 6Re dəne dɔɔ dɔne al nɨngə, kadɨ ɨjə dɔne. A re e nḛ kɨ to rɔsɔl kadɨ dəne ɨjə dɔne nɨngə, majɨ kadɨ dɔɔ dɔne. 7E go tɨ al kadɨ dɨngəm dɔɔ dɔne, tadɔ e bana kəm Luwə, taa e nḛ kɔsɨ-gon lie tɔ. Nɨngə dəne e nḛ kɔsɨ-gon lə dɨngəm tɔ. 8E be, tadɔ e dɨngəm ə Luwə ɔr dam rɔe ra-n dəne ɓɨ e dəne ɓa Luwə ɔr dam rɔe ra-n dɨngəm al. 9Nɨngə, Luwə ra dɨngəm mbata tɨ lə dəne al, nə e dəne ə Luwə ra-e mbata tɨ lə dɨngəm. 10E kɨ mbata kɨn ə, kadɨ dəne dɔɔ dɔne mbata Malayka je. Dɔ kɨ dɔɔ, tɔjɨ kadɨ dəne e gɨn tɔgɨ tɨ. 11Nɨngə, kɨ ta kəm Ɓaɓe tɨ, dəne a ɨsɨ kɨ kanjɨ dɨngəm al, taa dɨngəm a ɨsɨ kɨ kanjɨ dəne al nɨm tɔ. 12Tadɔ Luwə ɔr dəne rɔ dɨngəm tɨ, nɨngə dəne ə ojɨ dɨngəm tɔ. Ɓa nḛ je pətɨ ḭ rɔ Luwə tɨ. 13Nɨngə, səi je wa ɨməri ta dɔ tɨ oi se e go rəbe tɨ kadɨ dəne əl ta kɨ Luwə kɨ kanjɨ dɔɔ dɔne wa? 14Se jɨ gəri kadɨ e nḛ kɨ go rəbe tɨ al kadɨ dɨngəm aw kɨ bḭ dɔ kɨ ngal al wa? 15Nə kɨ rɔ dəne tɨ ɓa, yɨngə dɔ kɨ ngal e nḛ kɔsɨ-gon mbata tɨ lie, tadɔ Luwə ade yɨngə dɔ kɨ ngal mba kadɨ e nḛ kutɨ dɔe. 16A kɨn ə re, dəw madɨ najɨ ta ta kɨn nɨngə, kadɨ dəwe gər təkɨ j-aw kɨ jibəl rae kɨ rangɨ al. Je wa al nɨm, njé kaw-naa je lə Luwə al nɨm tɔ. 17M-aw tə m-ɨlə jim dɔ nḛ tɨ kare kɨ to kɨn. Nɨngə e nḛ kɨ m-a m-ɨlə-n tɔjɨ dɔsi tɨ al. M-ɨlə tɔjɨ dɔsi tɨ al, tadɔ lokɨ ɨkawi-naa nɨngə, nḛ je kɨ to ra al yo ə ɨsi ta tɨ ɨsɨ rai, ɓɨ ɨrai nḛ kɨ kadɨ to səsi sotɨ al. 18Nḛ kare, m-o kadɨ lokɨ ɨkawi-naa ɓa, gangɨ-naa to dansi tɨ. Nɨngə, m-gər kadɨ ta je kɨ m-o kɨn, e kɨ rɔjetɨ a to dan tɨ no̰o̰. 19Majɨ kadɨ gangɨ-naa to dansi tɨ wa tɔ taa. Tadɔ gangɨ-naa kɨn ə, a ra kadɨ dɨje gəri, njé je kɨ əi dɨje lə Luwə təkɨ rɔjetɨ dansi tɨ. 20Nɨngə, lokɨ ɨkawi-naa, e nḛ kuso lə Ɓaɓe ɓa ɨsɨ usoi al. 21E nḛ kuso lə Ɓaɓe al tadɔ, dɔkagɨlo kuso nḛ tɨ ɓa, na̰ na̰ bətɨrə kɨ ta nḛ kuso tɨ ləne kɨ ḭḭ-n ɓe kadɨ uso. Ra adɨ njé kɨ na̰ je ɨsi kɨ ɓo, ə njé kɨ nungɨ, kasɨ rade tɔ. 22Ə se ta kəy je ləsi kɨ kadɨ ɨsi tɨ usoi je a̰yḭ-naa je goto wa? Se e koo ɓa oi nda njé kaw-naa je lə Luwə al wa? Se ɨrai be mba kadɨ ɨləi rɔsɔl dɔ njé je tɨ kɨ nḛ ləde goto wa? Ta ri ə kadɨ tə m-əl səsi me lo kɨn tɨ ə? Kadɨ m-ɨlə tɔjɨ dɔsi tɨ a? Jagɨ, kɨ ɔjɨ dɔ lo kɨn nɨngə, m-a m-ɨlə tɔjɨ dɔsi tɨ al. 23Tadɔ nḛ ndo kɨ m-ɨngə rɔ Ɓaɓe tɨ ə m-ndo səsi ə to kɨn: Me kondɔ tɨ kɨ kadɨ ɨləi Ɓaɓe Jəju ji njé tɔl-e je tɨ, Jəju un mapa, ra oyo Luwə dɔ tɨ, 24uwə tətɨ naa tɨ, təl-n adɨ njé ndo je, nɨngə əl-de ə nə: «E kɨn e darɔm kɨ to mbata tɨ ləsi. Ɨtaai usoi kadɨ mesi ole-n dɔm tɨ.» 25Go nḛ kuso tɨ, Jəju un kɔpɨ kasɨ kandɨ nju, ra təkɨ ra-n kəte ka kɨn be ɓəy, nɨngə əl-de ə nə: «Kɔpɨ kɨn e kun mɨndɨ kɨ sɨgɨ me məsɨm tɨ. Dɔkagɨlo je pətɨ kɨ a a̰yḭ-naa nɨngə, kadɨ mesi ole-n dɔm tɨ.» 26Nɨngə, dɔkagɨlo je pətɨ kɨ a usoi mapa kɨn, ə se a a̰yḭ-naa kɔpɨ kɨn ɓa, ɨləi mbḛ koy Ɓaɓe bɨtɨ kadɨ re-n. 27E mbata kɨn ə, dəw kɨ uso mapa ə se a̰y kɔpɨ lə Ɓaɓe kɨ kanjɨ ndər gɨn rɔne nɨngə, aw kɨ ta dɔne tɨ dɔ darɔ Ɓaɓe tɨ kɨ dɔ məse tɨ. 28Be ə, majɨ kadɨ dəw kɨ ra ndər gɨn rɔne kəte ɓəy taa uso darɔ Ɓaɓe nɨm a̰y məse nɨm. 29Tadɔ dəw kɨ uso nɨm a̰y nɨm kɨ kanjɨ gɨr ta mene tɨ kadɨ e darɔ Ɓaɓe nɨngə, e wa ə ɨsɨ ɔr ta kɨ gangɨ re-n dɔne tɨ. 30Nḛ kɨn ə ra adɨ njé mo̰y je kɨ njé tɔgɨ goto je əi ngay dansi tɨ. Nɨngə kɨ ngay je dansi tɨ oyi tɔ. 31Re j-əi je wa jɨ gangi ta dɔ rɔjetɨ nɨngə, j-a j-osi me ta kɨ gangɨ tɨ lə Luwə al. 32Nɨngə, kɨ go rəbɨ lə ta kɨ gangɨ kɨn, Luwə ɨndə-je ɔjɨ-je mba kadɨ ta kɨ gangɨ osɨ dɔje tɨ naa tɨ kɨ dɨje kɨ gəri Luwə al, al. 33E be ə, ngakom je, lokɨ ɨkawi-naa kadɨ usoi nḛ nɨngə, ɨngəmi-naa. 34Re dəw madɨ ɓo ra-e ə, majɨ kadɨ uso nḛ me kəy tɨ ləne. Be mba kadɨ kaw-naa ləsi ɔr ta kɨ gangɨ re-n dɔsi tɨ al. Kɨ ɔjɨ dɔ ndəgɨ ta je, ndɔ kɨ m-tḛḛ dansi tɨ ə m-a m-ɨndə dɔe naa tɨ ɓəy.


text: 1«Malamar ga hay ta bəba ga hay, bazlam ga nakə anəke na tsikakumeye, na mbəɗiye ha ka bo abəra me aye na, tsənum təday.» 2Ndo niye hay tə tsəne Pol faya ma tsikateye me tə bazlam i Yahuda hay na, ta səkah ha məndze tete sa. Tsa na, Pol a gwaɗatay: 3«Neŋ na, ndo i Yahuda. Tə wa ga ma gəma i Tarsis ka dala i Silisi. Na gəl na, kanaŋ ma Zerozelem. Ndo nakə a dzeŋgeŋ aye na, Gamaliyel. Maa tətikeŋ məpay bəzay a bazlam mapala eye i bəba təte kway hay kəkay na, neŋgeye. Na vəlay ha bo peteh a Mbəlom andza nəkurom neheye anaŋ bəgom aye. 4Na gatay ɗəretsətseh a ndo neheye tə pay bəzay a Bəy Maduweŋ Yesu aye hus ka məkəɗe tay ha mədahaŋ eye. Na gəs tay ha haladzay. Kwa ŋgwas hay, na ye tay ha a daŋgay. 5Bagwar i ndo məvəlaway wu a Mbəlom ta madugula hay ta sliye faya məhəle mbal ga, na tsik na, deɗek. Ta watsa ɗerewel hay, ta vəleŋ a həlay hərwi mede ha ka təv i malamar neheye nəteye Yahuda hay ma gəma i Damas aye. Ada na ye a ɗəma na, mata gəse ndo neheye faya ta pay bəzay a Yesu aye hərwi ada nâ həlatay ahaya kanaŋ a Zerozelem məgatay ɗəretsətseh. 6«Ahəl nakə neŋ faya na diye, neŋ bəse na ndisliye a Damas aye na, mazlambar magərhəpat. Kwayaŋŋa dzaydzay bagwar eye a mbəzlaw abəra mə mbəlom. A lawara ga a wuzlah tuwzik, a dəv dzaydzay haladzay. 7Tsa na, na dəɗ ka dala. Na tsəne mətsike me, a ləvaw mə mbəlom, a gweɗeŋew: “Sol, Sol, nəkar faya ka geŋeye ɗəretsətseh andza niye na, hərwi mey?” 8«Na tsətsah: “Nəkar way, Bəy Maduweŋ?” «Mətsike me niye a mbəɗeŋew faya, a gwaɗ: “Neŋ na, Yesu ndo i Nazaret nakə faya ka geye ɗəretsətseh aye.” 9Ndo neheye faya ta lakiye ga ha aye ta ŋgatay a dzaydzay niye, ane tuk na, ta tsəne mətsike me i ndo nakə a tsikeŋew me aye bay. 10«Na tsətsah naha faya, na gwaɗay: “Na giye na, kəkay, Bəy Maduweŋ?” «Bəy Maduweŋ a gweɗeŋew faya: “Lətse, do a Damas. Ka ndisl naha a ɗəma na, ta tsikakeye wu nakə Mbəlom ma gwaɗakeye ge aye.” 11Na lətse ka mbəlom na, na ŋgatay a ɗəre bay, hərwi dzaydzay nakə a dəv haladzay aye ka gulufeŋ ha ɗəre. Ndo neheye faya ta lakiye ga ha aye, tə gəseŋ həlay, ti ye ga ha a Damas. 12«Ma Damas na, ndoweye andaya məzele ŋgay Ananiyas. Neŋgeye ndo məpay naha faya a Mbəlom lele ada a rəhay ha gər a bazlam kway mapala eye lele. Yahuda neheye ma Damas aye ta rəhay ha gər lele. 13A ye naha ka təv ga, a gweɗeŋ: “Sol malamar ga, ɗəre yak mâ həndək!” A tsik andza niye na, kwayaŋŋa ɗəre ga a həndək. Na ŋgatay a bo ŋgay eye tuk. 14A gweɗeŋ sa: “Mbəlom i bəba təte kway hay kə zla kar kurre hərwi ada kâ sər wu nakə a say ka giye aye ada kâ ŋgatay a ndo nakə mənese andaya faya təbey aye ada kâ tsəne mətsike me i ŋgay eye ŋgway andza nakə anəke kə ge bo tsɨy aye. 15Anəke nəkar ka təra na, ndo məhəle mbal ŋgay. Mbəlom kə slər kar ha məɗatay ha a ndo hay wu nakə ka tsəne aye tə wu nakə ka ŋgatay aye. 16Anəke ka həba na, sa mey? Lətse ka mbəlom ta dzəhuɓ kar ha a yam ada tsətsah faya mâ dzəna kar hərwi ada Mbəlom mâ bara fakaya abəra mezeleme.” 17«Ma dəba eye na, na mbəɗa gər a Zerozelem. Na yawa a gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom, na ɗuwulaway me a Mbəlom. Pat wuray na, na ye a gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom. Neŋ faya na ɗuwuleye me na, məsine a geŋ. 18Ma məsine ga niye na, na ŋgatay a Bəy Maduweŋ, a gweɗeŋ: “Lətse, do abəra ma Zerozelem hərwi ndo neheye na, ta tsəniye bazlam yak nakə ka neŋ aye bay.” 19«Na mbəɗay faya a Bəy Maduweŋ, na gwaɗay: “Deɗek Bəy Maduweŋ, tə sər ha lele na yawa a gay i maɗuwule me hərwi məgəse tay ha ndo neheye tə dzala ha ka nəkar aye a daŋgay ada məndeɓe tay ha. 20Ahəl nakə tə kəɗ na Etiyen, ndo məɗe ha bazlam yak aye na, neŋ andaya dərmak, a yeŋ a gər. Na həba ka petekeɗ i ndo neheye tə kəɗ na Etiyen aye.” 21«Ane tuk na, Bəy Maduweŋ a gweɗeŋ: “Do, na sləriye kar ha a gəma dəreŋ eye hay, ka təv i ndo neheye Yahuda hay bay aye.”» 22Ndo niye hay tə pay zləm a bazlam i Pol nakə faya ma tsikateye hus a ndisl ka bazlam nakə a gwaɗ «Na sləriye kar ka təv i ndo neheye Yahuda hay bay» aye. Tsa na, ta wuda ta magala, tə gwaɗ: «Dzum ha ndo nakay abəra mə ɗəma! Kəɗum na abəra mə ɗəma mədahaŋ eye! Neŋgeye na, a ye ka bo ma ndziye ka bəra bay.» 23Ta wuda haladzay, ta kal ha petekeɗ tay a magərmbəlom. Tə həl bətekwew məkutse a magərmbəlom dadukdukwe. 24Bəy i sidzew a zəba faya andza niye na, a gwaɗatay a sidzew hay: «Gəsum na, ada kâ yum ha a gay.» Tə gəs Pol, tə fələkwa ha a gay. Ti ye naha na, a satay məndeɓe na Pol hərwi məgay kutoŋ ka mətsike me, mâ ɗatay ha Yahuda hay ta wuda na, hərwi mey? 25Tə dzawa Pol mata ndeɓe tuk na, Pol a gwaɗay a bagwar i sidzew niye: «Nəkar na, tsəveɗ yak andaya məndeɓe ndo i Roma nakə ta gay sariya zuk bay aye ta mandalaɓa ɗaw?» 26Bagwar i sidzew a tsəne bazlam i Pol na, a ye ka təv i bəy bagwar eye i sidzew hay, a ye a ɗay ha bazlam i Pol nakə a tsik aye. A gwaɗay: «Ka giye tebiye na, kəkay? Ndo nakay na, ndo i Roma.» 27Tsa na, bagwar i bəy i sidzew niye a ye ka təv i Pol. A ye naha a tsətsah faya, a gwaɗay: «Tsikeŋ ta deɗek, nəkar na, ndo i Roma ɗaw?» Pol a mbəɗay faya, a gwaɗay: «Ayaw! Neŋ ndo i Roma.» 28Bəy i bagwar i sidzew niye a gwaɗ: «Neŋ na təra ndo i Roma na, na vəl suloy haladzay.» Pol a mbəɗay faya, a gwaɗay: «Neŋ tə wa ga na, ndo i Roma ŋgway bəna na səkəm ta suloy andza nəkar bay.» 29Kwayaŋŋa ndo neheye maləva bo eye ta ndaɓiye Pol məgay kutoŋ ka mətsike me aye, ta həndzəɗ faya abəra. Bo i bagwar i bəy i sidzew eye a sər ha Pol neŋgeye ndo, a pay tsalalaw a ndo i Roma na, a dzədzar haladzay. 30Bagwar i bəy i sidzew niye a say məsəre ha Yahuda hay tə may ha mənese hərwi mey. Hərwi niye, tədœ eye na, a pəla ahaya tsalalaw abəra mə həlay a Pol. Tsa na, a zalatay a bagwar hay i ndo neheye tə vəlaway wu a Mbəlom aye tebiye. A hayatay gər. Tsa na, tə zla ahaya Pol, a lətse ha kame tay.


text: 1Pat wuray Piyer ta Yuhana ti ye a gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom mata ɗuwulay me a Mbəlom. Ti ye ta ɓəre mahkar i huwa. Ndo hay ti yawa ta ɗuwulaway naha me a Mbəlom na, ta ɓəre mahkar eye niye. 2Ndoweye andaya bəse ta məgeɗ i gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom niye. Məgeɗ nakə tə zalay məgeɗ nakə a le aye. Ndoweye niye na, matəra eye kwa abəra ka məwe ŋgay. Tə zlawa naha, tə hənawa ha bəse ta məgeɗ niye pat pat. A tsətsahawa dala ka ndo neheye ti yawa naha a gay i məvəlay wu a Mbəlom aye. 3Pat eye niye na, a ŋgatay a Piyer ta Yuhana ta diye, ta fələkwiye a gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom. Tsa na, a tsətsah fataya dala. 4Piyer ta Yuhana ta ndazl na lele. Tsa na, Piyer a gwaɗay: «Zəba famaya lele.» 5Tsa na, ndo niye a zəba fataya, a zəzur tay ha tə metsehe lele. Neŋgeye a dzala na, ta vəleŋeye wu. 6Piyer a gwaɗay: «Dala andaya fagaya bay tebiye, ane tuk na, na vəlakeye na, wu nakə andaya fagaya aye. Neŋ faya na gwaɗakeye ta gədaŋ i Yesu Kəriste i Nazaret lətse, do!» 7Tsa na, Piyer a gəs na abəra mə həlay i mənday hərwi madzəne na ka mələtse ha ka mbəlom. Kwayaŋŋa sik ŋgay hay tə mandərkukwasl ŋgay hay tə huta gədaŋ. 8A ndapa a mbəlom tə sik ŋgay hay lele. Tsa na, a pa bo ka mede. A ye, tə fələkwa ka bo dziye ta ndo i maslaŋ i Yesu niye hay a gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom. Ndo niye na, a ye lele ta mandepe a mbəlom tsaɗaw tsaɗaw ada tə mazambaɗay a Mbəlom. 9Ndo hay tebiye tə ŋgatay faya ma diye kuteŋ kuteŋ lele ada faya ma zambaɗeye a Mbəlom. 10Tə sər ha, neŋgeye ndo nakə a rəkawa bəse ta məgeɗ nakə a le haladzay i gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom aye na, nəteye niye tebiye ta dzədzar ada a gatay hərɓaɓəkka hərwi wu nakə a ge bo ta ndo niye aye. 11Piyer ta Yuhana nəteye mə mazambal i gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom nakə tə zalay Mazambal i Salomoŋ aye. Ndo nakə a mbəl abəra mə matəre aye na, a wuɗa məgəre tay ha sa bay. Ndo hay haladzay ti ye naha mahway mahway hərwi nəteye tebiye a gatay hərɓaɓəkka. 12Piyer a ŋgatay a ndo neheye ti ye naha haladzay aye na, a gwaɗatay andza nakay: «Nəkurom ndo i Israyel hay, ndo nakay a mbəl na, a gakum hərɓaɓəkka na, hərwi mey? Nəkurom faya ka zəbumeye famaya andza niye na, hərwi mey? Nəkurom faya ka dzalumeye mə gər kurom na, maa mbəl ha ndo nakay na, Piyer ta Yuhana hərwi bo tay eye gədaŋ eye. Tə mbəl ha na, nəteye tə pay bəzay a Mbəlom lele. Ane tuk na, aʼay andza niye bay. 13Mbəlom i Abraham, Mbəlom i Izak ada Mbəlom i Zakob nakə nəteye neheye ta ɗuwulay me aye, a bəz ha məzlaɓ i ndo i məsler ŋgay Yesu. Nəkurom eye, ka vəlumay ha a həlay i Roma hay hərwi ada tâ kəɗ na ada ka kalum ha kame i Pilat. Pilat na, haɓe a say məgəre ha. 14Nəkurom ka kalum ha ndo nakə ɗaɗa neŋgeye kə ge mənese bay. Neŋgeye ndo deɗek eye. A yakum a gər ɗuh matsətsehe tâ gərakum ha na, ndo məkəɗe ndo. 15Andza niye, ka kəɗum na, ndo nakə ma vəliye sifa a ndo hay aye. Ane tuk na, Mbəlom kə lətse ahaya abəra mə walaŋ i mədahaŋ hay. Nəkway tebiye ka sərakwa ha. 16Ndo nakay anaŋ ka ŋgatumay, ka sərum ha aye na, maa vəlay gədaŋ na, məzele i Yesu hərwi nakə nəmaa pa mədzal gər may ka Yesu aye. Ayaw! Ndo nakay a mbəl lele ka ŋgatumay tə ɗəre kurom aye na, hərwi nakə nəmaa pa mədzal gər ka Yesu aye. 17«Malamar ga hay, ahəl nakə nəkurom ta bəy kurom hay ka kalum ha Yesu aye na, neŋ na sər ha wu nakə ka gum aye na, ka sərum bay. 18Ane tuk na, Mbəlom a ge na, wu nakə a tsik ahəl niye tə bazlam i ndo məɗe ha bazlam ŋgay aye. A gwaɗ: Kəriste na, ma ta giye ɗəretsətseh. 19Anəke na, mbəɗum ha mede kurom, mbəɗumaw me ka təv i Mbəlom hərwi ada mâ mbatakum ha mənese kurom hay. 20Ka gum andza niye na, Bəy Maduweŋ Mbəlom ma vəlakumeye zay ada ma ta slərakumaweye Yesu ndo mətəme ha ndo nakə a zla na kurre hərwi kurom aye. 21Anəke na, kutoŋ Yesu Kəriste ma ndziye mə mbəlom təmaɗ hus a pat nakə Mbəlom ka təra ha wu hay tebiye andza nakə a ɗa ha ahəl niye tə bazlam i ndo məɗe ha bazlam ŋgay hay aye. 22Musa, neŋgeye a gwaɗatay a bəba təte kway hay: “Bəy Maduweŋ kurom Mbəlom ma ta slərakumaweye ndo məɗe ha bazlam ŋgay andza neŋ na gwaɗ bəɗaw? Neŋgeye na, slala kurom. Ka ta pumay zləm a wu nakə ma ta tsikakumeye tebiye. 23Ndoweye kə pay zləm a bazlam i ndo məɗe ha bazlam i Mbəlom niye bay na, ma ndziye mə walaŋ i ndo i Mbəlom hay bay. Ta kəɗiye na mədahaŋ eye.” 24«Siye i ndo məɗe ha bazlam i Mbəlom hay dərmak ta tsik andza i Musa. Ta tsik ka wu nakə ma giye bo ahəl kway nakay anaŋ aye. Kwa Samuyel ada kwa siye i ndo maslaŋ i Mbəlom neheye ti yaw ma dəba ŋgay aye. 25Malamar ga hay, Mbəlom a tsik wu neheye tə bazlam i ndo məɗe ha bazlam ŋgay hay na, a nəkurom. Andza niye dərmak, ahəl nakə Mbəlom a ɓar dzam ta bəba təte kurom hay aye na, a gwaɗay a Abraham: “Na ta piye ŋgama ka ndo i məndzibəra hay tebiye tə həlay i wawa i huɗ yak hay. Dzam nakə Mbəlom a ɓar aye na, i kurom.” 26Andza niye, Mbəlom a sləraw ndo i məsler ŋgay na, hərwi kurom təday. A sləraw na, hərwi məpe fakuma ŋgama, ada mətsoya kurom ahaya abəra ka tsəveɗ i mənese.»


text: 1Go tɨ gogɨ, Jəju təl tḛḛ ɨngə njé ndo je ɓəy taa ba tɨ kɨ Tɨbərɨyadɨ. Rəbɨ kɨ tḛḛ ɨngə-n-de ə to kɨn: 2NDɔ madɨ, Sɨmo̰ Pɨyər nɨm, Tomasɨ kɨ ɓari-e NDɨngə nɨm, Natanɨyəl nɨm kɨ əi dɨje kɨ Kana tɨ kɨ Galile tɔ, ngan lə Jəbəde kɨ joo tɔ, njé ndo je lə Jəju kɨ rangɨ əi joo tɔ ɨsi naa tɨ. 3Ə Sɨmo̰ əl-de ə nə: «M-a m-aw baa kadɨ m-ndo̰ kanjɨ je.» Ɓa ndəge je əli-e əi nə: «Je ka j-a j-aw səi tɔ.» Nɨngə tḛḛi, ali me to tɨ awi, nə kondɔe tɨ kɨn, ngon kanjɨ kare ka uwəi al. 4Lokɨ lo ti, Jəju re a ta ba tɨ no̰o̰, nə njé ndo je gəri təkɨ e Jəju al. 5Ə Jəju əl-de ə nə: «NGan je, uwəi kanjɨ ndə̰y al a?» Ɓa ɨləi-e tɨ əi nə: «Jagɨ, ngon kanjɨ kare ka j-uwə al.» 6Nɨngə, Jəju əl-de ə nə: «Ɨləi bandɨ dam to tɨ, kɨ dɔ ji ko̰si tɨ kɨn, ə a uwəi kanjɨ je.» Ə lokɨ ɨləi bandɨ ɓa, bandɨ ɔy kanjɨ kɔy kɨ asi kadɨ ndɔri tḛḛi taga al. 7Lo kɨn tɨ, nje ndo kɨ Jəju ndɨge əl Pɨyər ə nə: «E Ɓaɓe.» Ə lokɨ ta kɨ əl ə nə: «E Ɓaɓe», kɨn osɨ mbi Pɨyər tɨ taa par ə, Pɨyər ɨlə kɨbɨ ləne rɔne tɨ, tadɔ kəte a kɨ rɔne kare, nɨngə osɨ me man tɨ. 8Lo kɨ ai tɨ kɨn, e sa̰y al kɨ ngangɨ ba, ai asɨ kulə bi kare be par, adɨ ndəgɨ njé ndo je awi kɨ to ndə̰y ndə̰y kɨ ngangɨ ba tɨ, ndɔrii bandɨ kɨ kanjɨ rosɨ ka kɨn gode tɨ. 9Lokɨ uri nangɨ nɨngə, ooi por kɨ dəw ɨlə kanjɨ tɨ, taa mapa ka to no̰o̰ tɔ. 10Jəju əl-de ə nə: «Ɨrəi kɨ kanjɨ je kɨ uwəi-de ka kɨn ne adɨ j-o.» 11Ə Sɨmo̰ Pɨyər al me to tɨ, ndɔr bandɨ kɨ kanjɨ rosɨ ka kɨn nangɨ. E kanjɨ je kɨ boy boy wa ə əi ɓu kɨ kutɨ mi gɨde mɨtə (153). Kɔrde wa kɨ to ɓəl kɨn nə, bandɨ gangɨ al. 12Jəju əl-de ə nə: «Ɨrəi usoi nḛ.» NGa nɨngə, dəw kare dan njé ndo je tɨ kɨ kadɨ dəjɨ Jəju ə nə: «Ḭ na̰ wa?» goto, tadɔ gəri majɨ kadɨ e Ɓaɓe. 13Jəju ɔtɨ rɔde tɨ, un mapa adɨ-de, nɨngə adɨ-de kanjɨ tɔ. 14Lokɨ Jəju ḭ taa dan njé koy je tɨ kɨn, e tḛḛ kɨ ko̰ mɨtə ngata ə tḛḛ kɨ rɔ njé ndo je tɨ ləne kɨn. 15Go nḛ kuso tɨ, Jəju dəjɨ Sɨmo̰ Pɨyər ə nə: «Sɨmo̰ kɨ ngon lə Jonasɨ, ɨndɨgɨ-m ɨtə njé je kɨ ɨsi kɨn a?» Ə Sɨmo̰ ɨle tɨ ə nə: «Oyo, Ɓaɓe, ɨgər kadɨ m-ndɨgi.» Nɨngə Jəju əl-e ə nə: «Ul batɨ je ləm.» 16Jəju təl dəjɨ Sɨmo̰ ɓəy kɨ ko̰ joo ə nə: «Sɨmo̰ kɨ ngon lə Ja̰, ɨndɨgɨ-m a?» Ə Sɨmo̰ ɨle tɨ ə nə: «Oyo, Ɓaɓe, ɨgər kadɨ m-ndɨgi.» Nɨngə Jəju əl-e ə nə: «Ul batɨ je ləm.» 17Jəju təl dəjɨ Sɨmo̰ ɓəy kɨ ko̰ mɨtə ə nə: «Sɨmo̰ kɨ ngon lə Ja̰, ɨndɨgɨ-m a?» Ɓa lo kɨn tɨ, me Pɨyər o̰-e dɔ təl tɨ kɨ Jəju təl dəje ɓəy kɨ ko̰ mɨtə ə nə: «Ɨndɨgɨ-m a?» kɨn, adɨ ɨle tɨ ə nə: «Ɓaɓe, ɨgər nḛ je pətɨ, ɨgər kadɨ m-ndɨgi.» Nɨngə Jəju əl-e ə nə: «Ul batɨ je ləm. 18NGa nɨngə, təkɨ rɔjetɨ, adɨ m-əli: dɔkagɨlo basai tɨ, ḭ wa ɨdɔɔ nda ɓədi tɨ, ə aw lo kɨ mei ndɨgɨ, nə dɔkagɨlo kɨ a ɓɨgə ɓa, a ɔy jii taa kadɨ dəw kɨ rangɨ ə a dɔɔ nda ɓədi tɨ, ə aw səi lo tɨ kɨ mei ndɨgɨ al.» 19Ta je kɨn Jəju əl be kadɨ tɔjɨ-n go rəbɨ koy kɨ Pɨyər a oy kadɨ ɨlə-n tɔjɨ dɔ Luwə tɨ. Go tɨ, Jəju əl-e ə nə: «Un gom.» 20Pɨyər ɨlə rətɨ gogɨ nɨngə, oo nje ndo kɨ Jəju ndɨge, e kɨ ndɔ kɨ, lo nḛ kuso tɨ, ɔy kɨ dɔ Jəju tɨ, dəje ə nə: «Ɓaɓe, na̰ ə a ɨləi ji dɨje tɨ ə?» ka kɨn. 21Lokɨ Pɨyər oo-e ɓa, dəjɨ Jəju ə nə: «Ɓaɓe, ə e kam, e ri ə a ra-e ə?» 22Ə Jəju əl Pɨyər ə nə: «Kɨn ə re m-ndɨgɨ kadɨ ɨsɨ kɨ dɔne taa bɨtɨ kadɨ tə m-təl m-re m-ɨnge-n ka, e kɨn ta ləi goto tɨ. Ḭ, ta ləi e ta kadɨ un gom par.» 23Ta kɨn sane dan njé kadɨ-me je tɨ təkɨ nje ndo kam a oy al. Nə kɨ rɔjetɨ, kadɨ Jəju əl Pɨyər ə nə: «A oy al» kɨn, əl-e be al. Ta kɨ əl-e ɓa, əl-e ə nə: «Kɨn ə re m-ndɨgɨ kadɨ ɨsɨ kɨ dɔne taa bɨtɨ kadɨ tə m-təl m-re m-ɨnge-n ka, e kɨn ta ləi goto tɨ.» 24E darɔ nje ndo-e ə wa kɨn ə ma najɨ dɔ nḛ je tɨ, ndangɨ-de me makɨtɨbɨ tɨ kɨn. NGa nɨngə jɨ gər kadɨ najɨ kɨ ma lie e ta kɨ rɔjetɨ. 25Jəju ra nḛ je kɨ rangɨ ngay wa ɓəy. Re dəw ə nə n-ɨndə tane wa nəm n-ndangɨ-de pətɨ me makɨtɨbɨ je tɨ ə, m-ga kadɨ dɔnangɨ wa kɨn pətɨ, makɨtɨbɨ je kɨn a ɨbə.


text: 1Fa dəɓa ha, yah, Jaŋ, ya hətey maslaŋ ŋga Gazlavay mekele fa pawa salay da vaɗ. Aa ta lekəle da har ŋga wurey vəgeɗ meseleleŋ e heyey. Asaya, maslaŋ a, aa ta calalaw meegureɗ e da har. 2Cay, maslaŋ a ta’, a daw, kaw! a kərzarawa gədem heyey, jəw! a jəwa ta calalaw a. Gədem e ara zezekw masa zleezle heyey, anda meləvey, Sataŋ, bay-malula. Daa masa aa ma jəwa cay, a kəzla kem! aa vəgeɗ meseleleŋ e heyey, a gərca mey a ta lekəle, sləraɓ! a slərɓey tebeɗ fa mey a. A ka kəne amba gədem e a təknata ndəhay daa hwayak hay da bəla saba. A da njey majəwkaya daa vəgeɗ e haa mevey gabal. Fa dəɓa ha, a pəskamərwa la a bəla, ama a da njey nekəɗey gway. 4Fa dəɓa ha, ya hətey slam-menjey hay ŋga bay, ndəhay manjatakaya da ray a. Gazlavay ta vəltar gədaŋ la amba a kamatar sariya ŋgada ndəhay da bəla. Asaya, ya hətey mesəfney hay ŋga ndəhay maməctakaya, masa ma kəɗmata vagay, ma ɗəslmata ray ata, maja ata ma kam sede, ma ləvam Yesu na, ara cəveɗ masa fara fara, asaya maja ata ma wuzam mey ŋga Gazlavay. Ata na, ta namar ray ŋgada cek ŋga ley, ta ŋgada cek maləmkaya anda aŋga heyey daa ba. Asaya, ta təɓmara amba cek ŋga ley a, a təhtar cek fa daŋgay, da daa ba, fa har na, daa ba səlak. Ya nəkta na, ata maməctakaya, ama ta sləkɗamawa sem daa meməcey a. Ata ta Kəriste na, ta wam la da ray bəla, haa mevey gabal. 5Keɗe he ara ndəhay ŋgeeme ma sləkɗamawa daa meməcey. Ndəhay siya na, ta sləkɗamawa daa ba araŋ, si mevey gabal a cəhwey la ɗagay. 6Fara fara, maaya ŋga Gazlavay a sawa la a ray ndəhay masa ma sləkɗamawa teeseɗ daa meməcey. Ata na, ndəhay ŋga Gazlavay. Fa da məcam ŋga dey cew daa ba səlak. Ndəhay a, a da təram ndəhay ma ka kwakwas ŋgada Gazlavay leŋ ŋgada Kəriste. Ndəhay a na, a da wam ta Kəriste da ray bəla, haa mevey gabal. 7Masa Sataŋ, bay-malula, ta key cay daa calalaw mevey gabal daa vəgeɗ heyey na, fa dəɓa ha, a pəskamərwa daa vəgeɗ e. 8A daw la aa wura aa wura aa hwayak hay da bəla cəpa amba a batata ndəhay. A zəlmata ndəhay daa hwayak hay a ŋgene na, Gakw ta Magakw . Sataŋ a, a da kusta səkway hay a tabiya aa slam a, amba a kam vəram ta Gazlavay. Ndəhay a ata ga, a sləfam ba, anda mawurɓay da wayam. 9Daa masa yah ma hətatar na, ata fa samawa təlɓeŋ e daa wura daa wura cəpa, a zlərmara slam masa ndəhay aŋga hay manjatakaya da hwaɗ a, berney masa Gazlavay ma wuɗey. Daa masa ata ma zlərmara berney a sem na, awaw ɓa’, a kəzlwa da gazlavay, aa wurta kəlmeɗek! 10Bay-malula, ndaw ma batata ndəhay daa hwayak hay tabiya heyey na, ta’, a kərzamara, a kəzlamara aa dəhwa ŋga awaw masa ta kakas maa kuray-bəzey mezey maaya ba, ma gəɗey njəm-njem heyey. A kəzlamara ha na, a cakay ata cek ŋga ley leŋ ndaw ma təla mey ta membərzley heyey. Daa awaw aha na, ata cəpa a da səram banay taa vaɗ, taa pas ŋga sərmataw. 11Fa dəɓa ha, yah, Jaŋ, ta’, ya hətey slam-menjey mahura ŋga bay. Slam-menjey aha mabara, ndaw manjakaya da ray a. Slam da vaɗ ta da hwayak taa zəɗam sem kuɗap! fa mey ŋga ndaw aha. Fa da hətmatar daa saba səlak. 12Asaya, ya hətatar ndəhay masa maməctakaya. Kwa ndəhay mahura hay, kwa mecəhe hay, ata cəpa malacatakaya fa mey ŋga slam-menjey a. Cay, ya hətey ndaw fa wurey ɗerewel hay. Ara ɗerewel hay masa sləra ŋga ndəhay tabiya ma kamara mawuzlalatakaya da hwaɗ a. Fa dəɓa ha, ya hətey ndaw fa wurey ɗerewel mekele. Daa ɗerewel e, mezəley ŋga ndəhay ma da hətam heter mendəvey ba mawuzlalatakaya da hwaɗ a. Anda keɗe, Gazlavay a katar sariya ŋgada ndəhay maməctakaya ha təɗe fa sləra ata mawuzlalatakaya daa ɗerewel hay a. 13Asaya, kwa ndəhay masa yam daa bəlay ma ɓaɓətata na, yam a ta badatərwa sem a ray-ɗəgar. Kwa ndəhay maməctakaya daa Slam masa ndəhay maməctakaya ma njam da hwaɗ a na, ta bamawa sem daa meməcey a. Ata cəpa, Gazlavay a katar sariya fa sləra ata. 14Cay, a kəzlamata ata bay-meməcey ta slam ŋga ndəhay maməctakaya aa dəhwa ŋga awaw heyey. Dəhwa ŋga awaw aha na, ara slam masa ndəhay ma da məcam ŋga dey cew da hwaɗ a. 15Kwa waawa masa mezəley aŋga mawuzlalakaya daa ɗerewel ŋga ndəhay ma da hətam heter mendəvey ba ha daa ba na, a kəzlamara aa dəhwa ŋga awaw a.


text: 1Má vi və́ mbəlyi gətə nee, yə́ tlagwa li jilyə hyə ká Italiya ná, ba mbəlyi kətə Bulus hyá lə wuntyi ká furəshina, a tsərəmə mə təkwi tə́ wuntə mdi kulə səwaja ra ká Roma, tsá mə dəvwe ndza mbəlyi ka lə Dəvwe ra mbəgə ká Roma; má tli səwajaa ná, Yuliyas. 2Ba yə́ dzəgwa wuntə kwambawali ká Adaramatiya, tsá kwa nkwa kə tlagwa jilyə mələmi mnyə tsadi tə hyə ká Asiya (má venkwashə mwa ná, tá yə́ Aristarkus mdi ká Tasalonika, tsá shika pəlyə Makidoniya); a ba yə́ li kwa kwambawalie. 3Má kəri ra nkwa mənə, ba yə́ ntsəkəshə Saida. Má təmburi zərəndza ra Yuliyas, ba njə ɗaravə nkwa tə́ Bulus, a njə lie cika mcə hyi-njə tə nkwa shə tazhe kə́lə wsha kə njə "i va hyá. 4Ba yə́ tlagwa tə nkwa shə, a li. Má təmburi tsá və́ sefi nkatə kwambawali kə zəli bəla matsə, ba yə́ kələtə bəla kwá ɗafa, a jilyə kwa mbwi Kubrus. 5Ba yə́ kwatsənəntə hyə ká Kilikiya lə Bamfiliya, nda ntsəkəshə Mira yə́ tə hyə ká Likiya. 6Má təɓa mənə, ba mdi kulə səwajaa tlantə kwambawali kə jilyə hyə ká Italiya, tsá ka nga ká Iskandariya; a ba njə fala yə́ kwa kwambawalie. 7Ba kwambawalie tlagwa lə yə́, a li sasammə hya kúkulə. Lə nggahə yə́ ntsəkəshə nkwa vari wuntə mələmi, tsá ndza mbəlyi ka lə Nidas. Təmburi tsá kə sefi shə nkatə kwambawali kə jilyə kwa nkwa shə, ba yə́ mbəralyəgwa, a kwatsənəntə Salmoni tazhe dzəgwa kwa mbwi Karita, nkwa má sefi wgyigwa dabwaa jilyə mə yə́. 8Ba yə́ jilyə vari-vari kətləri; a lə nggahə yə́ ntsəkəshə nkwa ndza mbəlyi ka lə Nkwa ndərə kə mkyəgwa, hələgi tá wuntə mələmi ndza mbəlyi ka Lasiya. 9Má venkwashə, wuri yə́ kə ghətə vi dabwaa (wuri vi kə mələ ashamə ká Yahuda kə kwatsənə). Dzawə ntahə lə kwambawali venkwashə, va wgyigwa ra sefi dabwaa. Təmburi tsətsə, ba Bulus gə nee, 10"Mbəlyi-ra, yira gə sha yə, tlagwa-ramyi a li lə kwambawali ndzaranjəa nə, dzawə kashasha. Má ba myi tlagwa ndzaranjəa, mbəlyi dzəgə mələ asarə dabwaa: kwambawali dzəgə ɗantəgwa fashə, lə wsha kwa paɗə, a mbəlyi dzəgə mtə dəwa," əkwə. 11Má mdi kulə səwajaa, vəcə mdi kulə mə mbəlyi kə ndalə kwambawali lə nga tlamda kwambawalie, tsá fá njə; a və́ njə fá vəcə Bulus wə. 12Má nkwaa mwa ná, nkwa tsapə tsəramə hyá kərintə wgye təɓa wə. Təmburi tsətsə, má zaka mbwara dyi mbəlyi kwa kwambawali ná, "Myi li jilyə Finikas, a myi kərintə wgye pəlyəɓa, ndərə á myi ntsəkəshə," əkwə hyá. Má Finikas tsa ná, wuntə mələmi mnyə tsadi tə hyə shə, tsá ndza njə nee, ndaka kərintə wgye mbəlyi lə kwambawali təɓa kulingə. 13Vi kə sefi atə wgyigwa sasammə səmə kwa tsadi tá hyá, má təkə ghi mbəlyi ngyi ná, wuri hyá li kala tsá kə hyá gətəa. Təmburi tsətsə, ba hyá kələntə lindza kə tlətəyi kwambawali tə yemyi, a ba mbəlata kwambawali, a sefi li lə njə́ vari-vari kətləri Karita. 14Má tamakə hyá ná, acə sefi tə wgyigwa dabwaa səkwa kwa mwə, tsá ndza hyá ka lə "kwá səkwa kwa mwə," əkwə; 15a ba sefie səkə dlərəvə kwambawali. Má təmburi má ra kwambawali jilyə mə sefie, ba yə́ mbəlata njə́, a sefi li lə. 16Má vi ndza sefi li lə yə́ jilyə kwa mbwi wuntə mwə batlyə tə hwi tsadi, tsá ndza mbəlyi ka lə Kauda ná, ba sefi ɗatə tamakə; má tə nkwa shə mənə, lə nggahə yə́ kəlamə kwambawali batlyə səmə njə́ bwa lə zəwə, a ba mputə njə́. Má kətərəmbwe tsa mənə, ba hyá mpumpuntə kwambawali bwaa lə zəwə lyə vashə njə ɓələ. Tə ɗa hyá nggadləni venkwashə mwa, vashə kwambawali dzəgə ndálə tə shishiwe, tsá vari kətləri tə hyə ká Libiya. Təmburi tsətsə, ba hyá fala lindza kə tlətəyi kwambawali dzəgwa yemyi, a mpuyi; a má sefi mwa, təngwi njə pungi yə́ jilyə kwa tsadi. 18Ba sefi wgyigwa puw, puwwi dabwaa lə dənama; a ba kwambawali mbəmbərəgwa yekən, yekənnə mənə. Má kəri ra nkwa ná, ba hyá wsəntə wsha kwa kwambawali, a wditə tá tsadi tazhe ba kwambawali njigwe kəkəfə tə yemyi. 19Má kəri ra wuntə nkwa mwa, balə wsha kə mələ kwambawali wditə hyá tá yemyi. 20Kə hya yə́ kúkulə kəlama nata vəci lə yə sasərəgwe; se mtsəhə wgyigwa dabwaa kashasha, tsá mələ sefi. Zaka mbwara-yə́ paɗə ná, ba yə́ lantə ghi tá mkyə. 21Má kətərəmbwe vi kə mbəlyi hyata hya kúkulə kəlama ɗahwi wsi kə zəmə, ba Bulus tlagwa tə kəma-rahya, a gə nee, "Mbəlyi-ra, kə hyi-hyi ba yə nkatə tləmə tá vəcə-ra venkwashə, a myi kərintə wgye pəlyə Karita. Má ndərə pəlyəɓa myi ndzaranjəa ná, kandə asarə kə myi tlayi tsa mələtəgwa wə. 22A má ndzaranjəa, yira gə sha yə, tləkəshəwagwa; wá nggadləni yə wə! Təmburi mdi shə kə dzəgə mtə mə myi mandara kutə wə; se waləka kwambawali tsá kə dzəgə ɗantəgwa kalə. 23Təmburi ɓayə havərə, wuri Hyalatəmwə-ra kə mnəkə mdi kə mnə-njə səkwa məɓa tamwə tá rá, 24a ba gə sha rá nee, 'Bulus, wá nggadləni na wə; na dzəgə dzəgwa kəma ra mbəgə ká Roma kulingə. Wuri Hyalatəmwə kə zhihwi tá mbəlyi ndza na lə kwa kwambawali tsa dəwa, a hyá dzəgə mbə paɗə,' əkwə njə sha rá. 25Təmburi tsətsə, wá nggadləni yə wə! Wuri rá kə mbərəsa lə Hyalatəmwə, a njə dzəgə mələgwa kala tsá kə gətə rá gwaa talala. 26A má kwambawalie, njə dzəgə dlərətəgwa tə pəlyə́ tə hwi tsadi," əkwə Bulus. 27Má tə hya-rayə́ kwá mungə-fwarəghitə tlagwa-rayə́ pəlyə Karita, a tə pungi yə́ sefi jilyə kwa tsadi Adariya, má tə caka ra vərə ná, ba mbəlyi kə ndalə kwambawali gə nee, "Hələgi myi tá wuntə nkwa!" əkwə. 28Təmburi tsətsə, ba hyá tələshə kure ra tsadi tə nkwa shə; má kure-ranjə ná, ndaka mələtə zəwə bakəmtsi tə cə́. Má vi kə hyá ntahata ntahə batlyə ná, ba hyá zhini tələshə kure ra yemyie: zəwə mungə-mcifəghitə tə cə́. 29Má venkwashə, ba nggadləni tsəshə hyá vashə kwambawali-hya dlərətəgwa tə pəlyə́. Təmburi tsətsə, ba hyá fala lindza kə tlətəyi kwambawali fwarə dzəgwa yemyi, a mpuyi hyá səkə kətərəmbwi tə tsadi; a cimyi səkə kəri nkwa hyá zazamə. 30Má mbəlyi kə ndalə kwambawali ná, ba hyá "i mbə́lə səkwa kwa kwambawalie cacika va nggadləni. Təmburi tsətsə, ba hyá kəlaka wuntə kwambawali batlyəa, a fətə tə yemyi, kala wsi kə mpwə lindza kə tlətəyi kwambawali tə yemyi tə kəma fashə; ndana hyá ghəligwa li. 31Ba Bulus gə sha mdi kulə səwajaa lə səwaja-səwaja məsəbə-njə nee, "Má kə hwə mbəlyi kə ndalə kwambawali ngyi tá myi, mdi shə kə dzəgə mbə mə yə mandara kutə wə!" əkwə. 32Təmburi tsətsə, ba səwaja ngyi tlantə zəwə kə tsəyi kwambawali batlyəa vari njə́ bwaa, a ba mbəlata njə́, a sefi li lə njə́. 33Má hələgi nkwa kəri ná, ba Bulus gə sha hyá paɗə nee, "Hya mungə-fwarəghitə ndzaranjəa, ala yə ɗahwi wsi kə zəmə wə; a lə nggadləni və́ yə ndza mwa. 34Yira gə sha yə, ɗahwi wa wsi kə zəmə ndzaranjəa, tazhe ba yə tlayi dənama. Mdi shə dzəgə wsie fa mandara batlyə mə yə wə," əkwə. 35Má kətərəmbwe vəcə-njəa ná, ba njə kətə ɗafa, ba "usa Hyalatəmwə tə kəma ra mbəlyi ngyi paɗə, a ba wtləwtləlyə ɗafaa, acə tə zəmə. 36Ba hyá tləkəshəgwa paɗə, a ba wamara mdi ɗahwi wsi kə zəmə. 37(Má kə́rəpi-yə́ kwa kwambawalie ná, arəwi ɓwagə ba mburəfungəmtsi-nkwangəghitə.) 38Má vi kə wamara mdi buhə va wsi kə zəmə, ba hyá wsəntə buhwi ha səkwa kwa kwambawali, a wditə tá yemyi dəwa. 39Má vi kə nkwa kəri mənə, ndyarə ká ndalə kwambawali va tsamətə nkwa; a ba hyá nata wuntə dyaɓasha ra nkwa ka shishiwe mnyə kətləri. Má kwə hyá ná, "Ndaləkə myi wa kwambawali jalyi dyaɓashaa, ndərə á myi tə́," əkwə. 40Ba hyá tlətlantə zəwə lindza kə tlətəyi kwambawalie, a mbəlata hyá kwa yemyi. Má venkwashə dəwa, ba hyá pəpələntə zəwə kə tsəyi wsi kə ndalə kwambawali. Kətərəmbwe tsa mənə, ba hyá pəlalyə wsi kə sefi pungi kwambawali ka li lə, tsá tə kəma-ranjə; a ba sefi səkə pungi kwambawali jalyi dyaɓashaa. 41Má kəma ra kwambawalie mwa, ba jalyi dlərətəgwa tə pəlyə́, a ba ndálə; kandə wtsiwtsetagwa wə. Má wuntə bəla-ranjə kətərəmbwi ná, ba ɓəɓələntəgwa hushi-hushi va tsəngwi kə yemyi tsadi tsəngwivə lə dənama. 42Ba məhələ səwaja kwa kwambawali ngyi ɗantəgwa kashasha; "Myi mpəntə ká furəshina paɗə, vashə wuntyi ghəlintəgwa lə nkə tə yemyi!" əkwə hyá. 43A má mdi kulə səwajaa ná, wuri njə kə "i yashə Bulus vashə njə mtə; təmburi tsətsə, ba njə nkatə hyá kə mpə ká furəshina ngyi. Kwə njə na sha mbəlyi, "Má yə mbəlyi kə sənata nkə tə yemyi, ba yə latəgwa tá yemyi, a yə li jilyə mbwi ka lə nkə tə yemyi. 44Má yə mbəlyi má sənata nkə tə yemyi ná, ba yə tsətsəyi wci kwambawali kə ɓəɓələntəgwa, a yə jilyə tə hyá," əkwə. Təmburi tsətsə nda mbə yə́ paɗə, a jilyə mbwi ka kulingə.


text: 1Ma ətsə tsəɗakə, wata patənə ŋga madiigərə limanyinə da gayinə ŋga Yahudiinə a ɗa mətərəkinə ŋga ɓələginə tə Yeesu. 2Təya anəgi tə ci, təya palə da ci, təya dzə ka viinə tə ci ka Pilaatu ŋgwaməna. 3Makə nee Yahuda əndətə vii tə Yeesu aacii ənji oo'i, ka ɓələginə nə ənji tə Yeesu, wata ca ɗa wakaɗakinə, ca ənəpaagi də kwaɓa tibisətə makkə pu'unə ka madiigərə limanyinə da gayinə, 4əŋki ci ka tii, “Kə ɗii nyi 'waslyakəənə ŋga vii tə əndətə yadə bwaya uushi ashikii.” Wata əŋki tii ka ci, “Mi dee nə neenə dava? Shoonaakwa.” 5Wata Yahuda a wa'agi kwaɓatə asəkə yi ŋga Əntaŋfə, ca palə saakii, ca dzə ka əgəvə zə'wa a uurakii, ca əntəgi. 6Wata madiigərə limanyinə a ɗəmətə kwaɓata, əŋki tii, “Ma kwaɓana, madəɓəmə ənjə a əjigərə aasəkə mbuurə shiga ŋga yi ŋga Əntaŋfə, makə ɗii ci kwaɓa ŋga əpinə ŋga ənda.” 7Wata təya ɗa mətərəkinə agyanə kwaɓakii, təya ŋgərə, təya ɗərəgi də babara acii maghənə uuda, kaa ənjə a ŋgəəɗə mu'uminə davə. 8Ci 'wii ənji babarakii “babara ŋga idəna”. Ca'ə ənshinə, ha'ə nə ləmə ŋga babarakii. 9Də ha'ə ɗii waɓənə ŋga anabi Irimiya ka tantanyinə ətə bii ci: “Wata ənjə a ŋgərə kwaɓa tibisə makkə pu'unə, waatoo, kwaɓatə luuvə hara ənji Isərayiila ɗərəginə də ci, 10təya ŋgərə kwaɓakii, təya ɗərəgi də babara acii maghənə uuda, makə sətə bii Slandanə ka nyi ɗanə.” 11Makə kirə ənji tə Yeesu aakəŋwacii ŋgwaməna, ŋgwaməna a ləgwa ka ci, əŋki ci, “Hə nə ŋwaŋwə ŋga Yahudiinə kwa?” Əŋki Yeesu ka ci, “Hə bagi ha'ə.” 12Amma, makə rii madiigərə limanyinə da gayinə tsaa səɗəkii, majikəmə ci taa rəŋwə. 13Wata əŋki Pilaatu ka ci, “Paa hə agi fa uushi'iitsə ci təya baaba agyanəku kwa?” 14Amma majikəmə Yeesu ka ci taa rəŋwə. Wata ca ɗagi ka ŋgwaməna ka sə ŋga hurəshishinə ka shaŋə. 15Taa agi ŋgutə kumənə ŋga Pasəka patə, kə sənaavə ka ŋgwaməna nə kapaa əndə furəshinə rəŋwə ətə ci ənjə a moo ənjə a kapaa tə ci ka tii. 16Ma ka saa'ikii, tə'i əndə furəshina ətə ɗii ləməkii Yeesu Barabasə. Taa wu patə, kə shii ci tə ci. 17Makə dzii ənji də na, wata əŋki Pilaatu ka tii, “Tə wu cuuna moo nya kapaa koona? Barabasə nii, anii Yeesu ətə ci ənjə a 'wa Aləmasiihu?” 18Acii kə shii ci ndilə ndilə oo'i, ma vii gayinə ŋga Yahudiinə tə Yeesu ka ci, acii putə ŋga sərəha. 19Wata Pilaatu a ndzaanə dasə asəkə dəgələ ŋga la də gəŋwanaakii, minaakii a sləkee ka ci ka waɓənə də banə oo'i, “Ma əndə gooŋgatsa, ga ha ɗa taa mi də ci, acii kə sənii nyi bwaya səniinə agyanəkii ənshinə davəɗə.” 20Wata madiigərə limanyinə da gayinə a gwaŋə ka tsəkutə ənji kaa təya kədii tə ci, kaa ca kyapaa ka tii tə Barabasə, ənjə a ɓələgi tə Yeesu. 21Wata ŋgwaməna a ənə ka ləgwanə ama ənja, əŋki ci, “Tə wu agi ənjinə bəra'i cuuna moo nya kapaa koonə kwa?” Wata əŋki tii, “Kyapaa keenə tə Barabasə!” 22Əŋki Pilaatu ka tii, “Aa mi ɗii cuuna moo nya ɗa də Yeesu ətə ci ənjə a 'wa Aləmasiihu?” Əŋki tii patə, “Wa ənjə a gwa'avə tə ci aashi ənfwa!” 23Amma əŋki Pilaatu, “Mi nə bwaya uushi ɗii ci kwa?” Wata təya tsakə ŋgəree ka uuratii də ŋgeerənə, əŋki tii, “Wa ənjə a gwa'avə tə ci aashi ənfwa.” 24Makə nee Pilaatu oo'i, pooshi uushi mbeenəkii ka ɗanə ma'ə, amma see panə ca moo maɗənə, wata ca ŋgərə ma'inə, ca yiɓəgi ciinəkii akəŋwacii ənji patə, əŋki ci, “Pooshi waɓənaaki agi əntənə ŋga əndətsa, shoonə goonə ma'ə.” 25Wata əŋki ənji patə, “Wa hakya ŋga əntənaakii a ndzaanə ooreenə da manjeevənə geenə.” 26Wata Pilaatu a kapaa ka tii tə Barabasə. Ca kavə kaa ənjə a fəslə tə Yeesu, ca vii tə ci əsə kaa ənjə a dzə ka gwa'avənə tə ci aashi ənfwa. 27Ma daba'əkii, wata soojiinə ŋga Pilaatu a ŋgərə tə Yeesu, təya kərəgərə tə ci aasəkə yi ŋga ŋgwaməna. Soojiinə patə, təya dzaanə ka ci də na, 28təya səɗəgi tə ci, təya əgəvə ka ci əndə'i madizə gwada, 29təya ŋgərə dəha, təya fuuɗə makə madiŋəna, təya ŋgavə ka ci aanəkii, təya kavə ka ci zala aa ciizəmakii, təya gərə'waanə ka ha'unə də ci, əŋki tii, “Wa əpinaaku a gərə aakəŋwa, ŋwaŋwə ŋga Yahudiina!” 30Təya tiifə giirənə aagikii, təya luugi zalatə aciikii, təya dəgə də ci anəkii. 31Makə uudəpaa tii ha'unə də ci, təya ŋgərəgi gwadata, təya ŋgavə ka ci naakii kəjeerənə, təya kərə tə ci ka gwa'avənə tə ci aashi ənfwa. 32Ma təya palə a rəgwa, wata təya lapaa əndə'i əndə Sirina ətə ɗii ləməkii Simoonə. Soojiinə a ŋgərəvə ka ci ənfwə ŋga gwa'avə tə Yeesu aashikii. 33Təya mbu'u ka əndə'i ha ətə ci ənjə a 'wa Gwaləgoota, makə bana “Kəŋwə na.” 34Təya vii ka Yeesu ma'i inaba gwazə da maŋgərəkiki kuzəka, kaa ca sa. Makə təɓətə ci, wata ca kaaree. 35Təya gwa'avə tə ci aashi ənfwa, təya təəkəpaa kəjeerənaakii ahadatii də kwaaranə. 36Wata təya ndzaa davə ka nəhənə tə ci, 37təya tsa'avə manaahə uushi dagyanəkii, waatoo, 'waslyakəətə lii ənji ashikii. Ma sətə nyaahə ənji dagyanəkii, “Ma əndəna, ci nə Yeesu, ŋwaŋwə ŋga Yahudiinə.” 38Təya gwa'avə əsə ənji maabə bəra'i aashi hara ənfuginə ataŋgalakii, rəŋwə da ciizəmakii, əndə'i da madzənakii. 39Ma ənji piitinə dadavə əsə, təya ha'u də ci, təya dzə də udzə də nətii, 40təya ba, “Hə ətsə bii ka uulaginə nə hə yi ŋga Əntaŋfə, ha ənə ka ghənətənə agi baanə makkə, maɗa Uuzənə ŋga Əntaŋfə nə hə, luupaa naaku na, ha jimagərə ashi ənfutsa!” 41Ha'ə makə ətsə əsə ha'u madiigərə limanyinə da maliminə da gayinə də ci, əŋki tii: 42“Kə mbee ci ka luupaa hara ənji, amma kə təkuree ci ka luupaa naakii na. Əntaa kə bii ci, ŋwaŋwə ŋga Isərayiila nə ca? Wa ca jimagərə gadəvə ashi ənfutsa, kaama vii ka ci gooŋga! 43Kə kii ci nəkii oo'i, ka luupaanə nə Əntaŋfə tə ci. Əŋki ci əsə, Uuzənə ŋga Əntaŋfə nə ci. Taku kaama nee maɗa kə uu'i Əntaŋfə tə ci, ca luupaa tə ci əndzə'i!” 44Ənji maabətə gwa'avə ənji tə tii ataŋgalakii maa, ha'ə dzaanii tii tə ci əsə. 45Ma ətsə uusəra takərə, kə ɗii təkunə anə hanyinəkii patə dəgwamə dəŋə ka tibisə makkə ŋga kədəwanə. 46Ma ətsə bahə tibisə makkə, wata Yeesu a ŋgəree ka uurakii, ca ka vurənə, əŋki ci, “Eeli, Eeli, lyama sabakətani?”, makə bana, “'Ya'ə Əntaŋfwaakya, 'ya'ə Əntaŋfwaakya, ka mi bwasee hə ka nyi kwa?” 47Wata hara ənjitə kəŋə kəŋə davə ca fa tə ci, əŋki tii, “Waatsə əndətsə ka 'wanə tə Iliya.” 48Əndə'i əndə agitii a huyipaa pii pii, ca dzə ka ŋgərə soosa, ca shimwatə agi mahwarəkinə, ca tsa'avə aama magərə kada, ca vii aadəgyə aama Yeesu kaa ca shiɓə. 49Amma hara ənjə a ba, “Taku zəku'i kaama nee maɗa ka shinə nə Iliya ka luupaanə tə ci.” 50Yeesu a ənə ka ŋgəree ka uurakii, ca ka vurənə, wata əpinə a dzəgi amakii. 51Tə'i gwada wahə ama hatə palee də laaɓanə asəkə yi ŋga Əntaŋfə. Əntəginaakii ha'ə, wata pyaahu! gwadatə a təkəgi bəra'i, kəshanə dagyə kura'ə aa dəgərə. Hanyinə a udzə, taalanə nə faariinə. 52Gu'u ənji a wuunəgi əsə, ənji ŋga Əntaŋfə laŋə ətə sha məətəgi, kə ma'i tii da i əpinə. 53Daba'ə makə ma'i Yeesu agi maməətə ənja, təya shiishigi asəkə gu'unyinatii, təya dəməgərə aasəkə malaaɓa vəranə. Ma dava, kə nee laŋənə ŋga ənji ka tii. 54Makə nee gawə ŋga soojiinə da ənjaakii ətə ca nəhə tə Yeesu ka gaŋgəzənə ŋga hanyinə da sətə slənyi, kə ŋgwaləgi tii ka shaŋə, təya ba: “Tantanyinə, ma əndətsa, Uuzənə ŋga Əntaŋfə nə ci.” 55Tə'i makinə laŋə davə ca tsaama dzaɗə. Ma təya, atsaa Yeesu shi tii daga anə hanyinə ŋga Galili, təya tsakə tə ci. 56Ahadatii nə Mariyaama Magədalina, da Mariyaama məci i Yakubu da Yusufu. Ahadatii əsə nə məci manjeevənə ŋga Zabadiya. 57Makə ɗii kədəwanə, kə shi əndə'i əndə gəna ətə ɗii ləməkii Yusufu, əndə Aramatiya. Ci maa, lawarə ŋga Yeesu nə ci. 58Kə gi ci aaɓii Pilaatu, ca kədii rəgwa kaa ca dzə ka ŋgiragərə wə ŋga Yeesu. Wata Pilaatu a ba, wa ənjə a vii ka ci. 59Wata Yusufu a dzə, ca jimagərəgi də wə ŋga Yeesu, ca haɗətə asəkə kura marəma, 60ca dzə ka baneenə asəkə kura gu'u ətə tələpaa ənji ka ci ka naakii na ashi pasla, ca dəlavə maɗuunə faara aama gu'ukii, ca palə saakii. 61Ma Mariyaama Magədalina da əndə'i Mariyaama, davə nə tii dasə dasə akəŋwacii gu'ukii. 62Pukyatə hakii, waatoo, uusəra ŋga əpisəka, wata madiigərə limanyinə da Farisanyinə a dzə aa ha Pilaatu ka ciinə rəŋwə, 63təya ba ka ci, “'Ya'ə maɗuunə ənda, kə buurətiinə uushi: ma saa'itə majirakətə ma'ə da i əpinə, kə bii ci oo'i, ma daba'ə baanə makkə, ka ənənə nə ci ka maɗənə agi maməətə ənja. 64Acii ha'ə, bawə ka ənjə a nəhə gu'waakii ŋga'ə, see maɗa dzəgi baatsə makkə, acii ga lyawarənaakii a dzə ka hərətə waakii, təya ba ka ənja, kə ma'i ci agi maməətə ənja. Maa kə ɗii ha'ə, ma jirakəətsa, ka ɗanə laŋə palee ka ŋga ŋukə.” 65Əŋki Pilaatu ka tii, “Fəɗəmə soojiinə, una kərə aa dəvə. Wa təya nəhətə ŋga'ə makə sətə kaɗeesəkə koonə.” 66Wata təya palə, təya dzə ka ɗavə sagida ama gu'ukii, acii ga ənjə a wunəgi, təya kavə ənji nəhə gu'ukii.


text: 1Daba'ə ha'ə, Bulusə a maɗə də Ateena, ca palə aa Koorintiya. 2Makə mbu'i ci, kə guŋəgərə tii da əndə'i əndə Yahuda ətə ɗii ləməkii Akila. Əndə Puntu nə ci. Mata'avəmə ci makə shi ci aa dəvə aa vəra tii da minaakii Pərisəkila. Kə ma'ya tii də Rooma anə hanyinə ŋga Italiya acii kə bii ŋwaŋwə Kalawudiyu oo'i, Yahudiinə patə, wa təya maɗəgi asəkə vəranəkii. Ci ɗii gi tii aa Koorintiya. Bulusə a dzə ka nəhəpaanə tə tii. 3Makə lapaa ci oo'i slənatii rəŋwə, waatoo, təslə kuvə kuvə'unə, wata ca ənəgi aɓitii. 4Ca dzə də baaba waɓənə ŋga Əntaŋfə asəkə kuvə də'wa taa ŋgutə uusərə ŋga əpisəkə patə, ca dzə də zhi'wanə də Yahudiinə da Gərikanyinə kaa təya nə'u ŋunyi rəgwa. 5Makə mbu'ya i Silasə da Timooti daga anə hanyinə ŋga Makiduuniya, Bulusə a bwasee ka slənətə njii kəya ɗa, ca dzə aakəŋwa də waazanə, ca ɓaarii furəŋə ka Yahudiinə oo'i, Yeesu nə Mataɗəkii ŋga Əntaŋfə. 6Makə ɗii tii ka ci mabizhinə, təya dzə də dzaananə tə ci, ca gəgərəgi bərəbərə ŋga kəjeerənaakii ka ɓaariinə ka tii oo'i, kə shigi ci agi haalatii; əŋki ci, “Ma nyi kamə, pooshi kərənə goonə agyanəki ma'ə. Amma agyanuunə səgoonə. Daga ənshinə aa ha hara slikərənə dzənəki.” 7Də ha'ə bwasee ci ka tii, ca palə saakii aasii aa ha əndə'i əndə ətə ɗii ləməkii Titusə Yasətu. Əndə paslənə tə Əntaŋfə nə ci, ətə ɗii yaakii ataŋgala kuvə də'wa. 8Ma gawə ŋga kuvə də'wa ətə ɗii ləməkii Kərisəpusə, kə vii ci gooŋga da yaakii patə ka Slandana. Ha'ə əsə tə'i hara ənji Koorintiya laŋə, makə fii tii waazanə ŋga Bulusə, kə vii tii gooŋga. Ha'ə təya luu yiɓə bapətisəma. 9Ma ka əndə'i vəɗa, kə waɓi Əntaŋfə ka Bulusə dagi səniinə, əŋki ci ka ci, “Ga ha ŋgwalə, waazawə ka ənja, ga ha ndzaa kəɗa'ə. 10Acii kədəhə da hə nə nyi. Aciikii ha'ə, pooshi əndə ca uree ka hə. Laŋə nə ənjaaki asəkə vəraana.” 11Wata Bulusə a ndzaa davə, ha'ə fəzə rəŋwə da ləgiɗə kuwa. Ca dzə də dzəgunə ka ənji waɓənə ŋga Əntaŋfə. 12Amma, makə ɗii Galiya ŋgwaməna agyanə hanyinə ŋga Akaya, Yahudiinə a ləɓə də na, təya kəsətə tə Bulusə, təya kərə tə ci aakəŋwacii gəŋwanə, 13əŋki tii, “Ma əndəna, agi isəkwanə nə ci tə ənji ka paslənə tə Əntaŋfə ka rəgwatə təŋapaa bariya.” 14Ma ətsə kədəhə kaa Bulusə a wunəpaa makii kaa ca waɓə, wata Galiya a ləwugi rəgwa, ca ba ka tii, “Unə Yahudiinə, maci əndə'i bwaya uushi pamə ɗii ci, kə njii kya fa tuunə. 15Amma, makə mabizhinə agyanə waɓənə saakii da ləmənyinə da bariya goonə, unə səgoonə nə tsaamətənə. Ma nyi kamə, paa nyi ka la gəŋwanə ŋga tsarə uushi'iitsa.” 16Wata ca lyakagi tə tii asəkə kuvə gəŋwanə. 17Wata tii patə, təya kəsətə tə Sasətinasə, gawə ŋga kuvə də'wa, təya fəslə tə ci akəŋwacii gəŋwanə. Amma, taa gi'u, makulamə aasəkə Galiya. 18Makə cakə Bulusə baneenə laŋə da ənji Koorintiya, ca ba ka tii a maɗə ci ha'ə. Ca dzə, ca isəgi nəkii asəkə vəranə ŋga Kəŋkəraya ka ɓaariinə oo'i, kə mbu'utəgi ci də aləkawalətə shi ca ɗii. Ma daba'əkii, ca dəmə kumbawalə da i Pərisəkila da Akila, təya palə aagyanə hanyinə ŋga Siriya. 19Təya kəŋaanə də Afisa zəku'i. Ca dzə aasəkə kuvə də'wa, ca waɓə da Yahudiinə davə, 20təya kədii tə ci kaa ca tsakə ta'aveenə da tii. Amma kə naanagi ci. 21Makə bii ci ka tii maɗənaakii, ca ba ka tii, “Ka ənyanə nə nyi aaɓii unə, maa kə luuvə Əntaŋfə.” Wata ca bwasee ka i Pərisəkila da Akila də Afisa, ca dəmə kumbawala, ca palə. 22Makə mbu'i ci aa Kayisariya, ca dzə aa Urusaliima ka nəhəpaanə tə ənji nə'unə, ca uudəgərə aa Antakiya. 23Makə banee ci gi'u davə, wata ca maɗə, ca wiigi'itə hanyinə ŋga Galatiya da Firigiya, ca dzə də vii ŋgeerənə ka ənji nə'unə patə. 24Tə'i əndə'i əndə Yahuda ətə ɗii ləməkii Apoolasə. Kə shi ci aa Afisa. Ma ca, əndə Aləkəsandəriya nə ci. Kə mbee ci ka waɓənə. Kə shii ci malaaɓa ləkaləkatə ka shaŋə əsə. 25Kə dzəgunətə ənji ka ci rəgwa ŋga Slandanə ŋga'ə. Taa ŋgahi see yiɓə bapətisəma ŋga Yoohana shii ci, amma kə ɗii ci gazhi'waanə ŋga dzəgunətənə ka ənji gəŋə gəŋə agyanə Yeesu. 26Makə mbu'i ci, ca waaza asəkə kuvə də'wa yadə ŋgwalənə. Makə fii i Pərisəkila da Akila tə ci, təya ŋgərə tə ci, təya tsakə dzəgunətə ka ci rəgwa ŋga Slandanə ŋga'ə. 27Apoolasə əsə, kə mwayi ci dzənə aagyanə hanyinə ŋga Akaya. Makə mwayi ci ɗanə ha'ə, ənji nə'uutə də Afisa a tsakə tə ci də naahənə ka ənji nə'uutə də Akaya, kaa təya luu tə ci də mooɗasəka. Makə mbu'i ci aa dəvə, kə cakə ci tə ənjitə ɗii Slandanə ka tii pwapoonə ŋga vii gooŋga, 28acii kə uuri ci tə Yahudiinə akəŋwacii ənji də waɓənə, ca ɓaarii tantanyinəkii dasəkə malaaɓa ləkaləkatə oo'i, Yeesu nə Mataɗəkii ŋga Əntaŋfə.


text: 1Anəke na, Yesu ta gawla ŋgay hay, nəteye bəse ta Zerozelem. Nəteye mə mahəmba nakə tə zalay Mahəmba i Tetəɗœz aye. Ka mahəmba eye niye na, gəma i Betifadze ta Betani andaya. Mə ɗəma na, Yesu a slər tay ha gawla ŋgay hay sulo, a gwaɗatay: 2«Dum a gəma nakə kame kurom aye. Ka ndislum naha a ɗəma na, ka ndzumeye a gər a zuŋgo wawa eye ɗa məzle ndo maɓara eye. Ndəray kə ndza faya ɗaɗa zuk bay. Pəlumaw ada kâ yumeŋ ahaya. 3Ndəray kə gwaɗakum: “Ka pəlumeye zuŋgo eye məge ha mey?” na, gwaɗumay: “A say a Bəy Maduweŋ. Ma ta ma ahaya kanaŋ bəse, ma ndziye bay.”» 4Tsa na, ti ye a gəma niye. Ti ye naha a ɗəma na, tə huta zuŋgo niye wawa aye maɓara eye ma bəra ka məgeɗ, ka tsakay i tsəveɗ. Tsa na, tə pəla ha zuŋgo niye. 5Mə ɗəma na, ndo hay andaya mandza eye. Tə gwaɗatay: «Ka gumeye ka niye mey? Ka pəlumeye zuŋgo eye məge ha mey?» 6Tsa na, ta mbəɗatay faya andza nakə Yesu a tsikatay naha aye. Ndo niye hay tə tsəne andza niye na, tə gər tay ha. Tsa na, ti ye ha zuŋgo niye. 7Ti ye ahaya zuŋgo niye a Yesu na, ta fətəl faya petekeɗ tay hay. Tsa na, a ndza ka zuŋgo niye. 8Ndo hay haladzay ta fətəl petekeɗ tay hay ka tsəveɗ. Siye hay tə pa hawal i gərɗaf neheye tə ɗəsaw ma guvah hay aye hərwi məɗəslay ha gər a Yesu dərmak. 9Ndo neheye kame i Yesu ta ndo neheye ma dəba ŋgay aye na, ta wuda, tə gwaɗ: «Zambaɗakway a Mbəlom! Mâ pa ŋgama ka ndo nakə faya ma deyeweye tə məzele i Bəy Maduweŋ aye! 10Mbəlom mâ pa ŋgama ka bəy i bəba kway Davit! Zambaɗakway a Mbəlom, neŋgeye nakə mə mbəlom aye!» 11Tsa na, tə ndisl a Zerozelem. Tə ndisl naha a Zerozelem na, ti ye a gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom. A ndisl naha na, a zəba ka wu nakə ndo hay faya ta giye mə ɗəma aye. Ma dəba eye na, ti ye ta gawla ŋgay hay a gəma i Betani. Ti ye a ɗəma na, hərwi mazlambar pat faya ma dəɗiye. 12Tədœ eye na, Yesu ta gawla ŋgay hay tə lətse abəra ma gəma i Betani, tə ma a Zerozelem. Ka tsəveɗ faya ta diye na, may a wur ka Yesu. 13A ŋgatay naha a dərizl i gərɗaf wuray andza gurov slambah faya haladzay. Tsa na, a ye mata zəbaw faya. A gwaɗ: «Iŋgeɗhay na hutiye hohway ŋgay eye na ndiye.» A ye, a ndisl naha ka təv i dərizl i gərɗaf niye na, kakupkuppa slambah ɗekɗek bəna, hohway andaya bay. Hərwi kə ndisl ahəl ŋgay məwe bay. 14Tsa na, Yesu a gwaɗay a dərizl i gərɗaf niye: «Ndəray mâ nda hohway yak ɗaɗa sa bay!» Tsa na, gawla ŋgay hay ta tsəne. 15Ma dəba eye na, tə ndisl a Zerozelem sa. Yesu a ye naha na, a ye a dalamətagay i gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom. A ye naha na, a dazlay mahəhere tay ha ndo masəkəme wu hay ta ndo neheye ta səkəmiye hay wu hay aye. A pay həlay a tabal i ndo mambəɗe ha suloy, a mbəzl ha təv məndze i ndo masəkəme ha bodobodo hay. 16A gatay me a ndo məzle wu i tsakala kwa waray waray mede ha ta dalamətagay i gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom. 17A ɗatay ha lele, a gwaɗatay: «Mawatsa eye mə Ɗerewel i Mbəlom na: “Ta zaleye a gay ga na, gay i maɗuwule me i slala i ndo hay wal wal tebiye.” Ane tuk na, nəkurom ka tərum ha lar i məkal hay na, kəkay?» 18Bagwar hay i ndo neheye tə vəlaway wu a Mbəlom ta ndo mədzaŋgawa bazlam i Mbəlom mapala eye, tə tsəne wu nakə Yesu a gawa aye na, ta dzədzar hərwi ndo hay ta wuɗa bazlam i Yesu niye a tsikatay aye. Ta pəla tsəveɗ ka məkəɗe na Yesu. 19Ta huwa pat pizze na, Yesu ta gawla ŋgay hay tə lətse, ti ye abəra ma Zerozelem. 20Tədœ eye pərik i mekedœ na, Yesu ta gawla ŋgay hay tə ma a Zerozelem. Ahəl nakə faya ta diye na, tə ŋgatay a dərizl i gərɗaf niye andza gurov aye. Dərizl i gərɗaf niye na, makula eye hus ta zləlay eye dzay. 21Piyer a ŋgatay na, bazlam i Yesu nakə a tsikay a dərizl i gərɗaf niye a mayaw a gər. Tsa na, a gwaɗay a Yesu: «Miter, zəba ka dərizl i gərɗaf nakə ka vəlay mezeleme aye na, kə kula.» 22Yesu a mbəɗatay faya, a gwaɗatay: «Gərumay ha mədzal gər kurom a Mbəlom! 23Sərum ha lele, ndoweye kə gwaɗay a mahəmba nakay: “Lətse abəra kanaŋ, ta kal ha bo a bəlay”, kə ge a tsik ta mədzal gər nəte na, Mbəlom ma təmiye na. Ada mâ sər ha na, ma giye bo andza nakə a tsətsah aye. 24Hərwi niye faya na tsikakumeye: Taɗə ka ɗuwulum me, ka tsətsahum wu ka Mbəlom na, dzalum ha na, ɓa ka hutum tsɨy. Mbəlom ma vəlakumeye. 25Agəna nəkurom ta magum eye ta ndo na, ka ta ɗuwulumeye me a Mbəlom na, dum pəsum ha bo təday. Ada Mbəlom Bəba kurom mə mbəlom ma pəsakumeye ha dərmak. [ 26Taɗə nəkurom mandza eye huya ta magum eye na, Bəba kurom nakə mə mbəlom aye ma pəsakumeye ha bay dərmak.]» 27Ma dəba eye na, tə ma a Zerozelem tuk. Yesu a ye a dalamətagay i gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom. Ahəl nakə faya ma həhaliye mə ɗəma aye na, bagwar hay i ndo neheye tə vəlaway wu a Mbəlom aye ta ndo mədzaŋgawa bazlam i Mbəlom mapala eye ada ta madugula siye hay, ti ye ka təv i Yesu. 28Ti ye naha na, ta tsətsah faya, tə gwaɗay: «Ka ge wu neheye na, ta gədaŋ waray? Maa vəlaka gədaŋ eye na, way?» 29Yesu a mbəɗatay faya, a gwaɗatay: «Neŋ dərmak na tsətsahiye fakuma matsətsehe nəte, taɗə ka mbəɗumeŋew faya na, na ge wu neheye ta gədaŋ waray na, na tsikakumeye. 30Maa sləraw Yuhana madzəhuɓe ndo a yam na, way? Maa sləraw na, Mbəlom tsukuɗu ndo hay ɗaw? Mbəɗumeŋew faya tey.» 31Tsa na, tə tsik mə walaŋ tay, tə gwaɗ: «Ka mbəɗakweye faya na, kəkay? Taɗə ka gwaɗakwa, maa slər ha Mbəlom, Yesu ma gwaɗakweye: “Ka dzalum ha ka wu nakə Yuhana a tsik aye bay na, kemey?” 32Ada ka mbəɗakweye faya məgweɗe maa sləraw Yuhana na, ndo hay, ka tsikakweye təta bay.» Tə tsik təta bay na, hərwi ndo hay tebiye tə sər ta deɗek Yuhana na, ndo məɗe ha bazlam i Mbəlom. Ta dzədzar mətsike andza niye hərwi ndo hay. 33Ta mbəɗay faya a Yesu, tə gwaɗay: «Nəmaa sər bay.» Yesu a gwaɗatay: «Neŋ bəbay na ge wu neheye ta gədaŋ i way na, na tsikakumeye bay.»