text: 1Ma Yeesu, asəkə vəranə ŋga Bayitilaama anə hanyinə ŋga Yahudiya pwayi ənji tə ci, agi zamana ŋga ŋwaŋwə Hirudusə. Ma daba'əkii, wata ənjitə shii agyanə tikisanyinə a ma'ya da tsaaŋwə, təya dzə aa Urusaliima. 2Mbu'unatii, təya ləgwa, əŋki tii, “Miinə uuzəətə pwayi ənji kaa ca ndzaa ka ŋwaŋwə ŋga Yahudiina? Kə nee inə ka tikisaakii, makə lə'yagi ki da tsaaŋwə. Ka paslənə tə ci shiinə.” 3Makə fii ŋwaŋwə Hirudusə waɓəətsa, kə ma'i haŋkalaakii ka shaŋə. Ha'ə nə patənə ŋga ənji əsə asəkə vəranə ŋga Urusaliima. 4Wata ca 'waa'watə patənə ŋga matakəŋwanyinə ŋga limanyinə da maliminə ŋga bariya, ca ləgwa ka tii, əŋki ci, “Da saŋə ci ənjə a poo tə Mataɗəkii ŋga Əntaŋfwa?f ” 5Təya ba ka ci, “Asəkə vəranə ŋga Bayitilaama, anə hanyinə ŋga Yahudiya nə ənjə a poo tə ci. Acii wiinə sətə nyaahə anabi: 6‘'Ya'ə Bayitilaama, anə hanyinə ŋga Yahudiya, rəŋwə nə hə agi vəranyinə ŋga Yahudiya ətə palee də məghərəvənə, acii asəkəku nə matakəŋwanə a shigi. Ci na ndzaa ka magəra ŋga ənji ŋga Əntaŋfə, ənji Isərayiila.’ ” 7Wata Hirudusə a 'wa tə ənjitə shi da tsaaŋwə, kaa ca ɗa mətərəkinə da tii yadə shiinə ŋga ənja. Ca ləgwatə a matii taa ka ŋgutə saa'i ɗaŋə lə'yagi tikisakii. 8Wata ca sləkee ka tii aa Bayitilaama, ca ba ka tii, “Dəmə ka nəəhətə uuzənəkii. Maɗa kə lapaa unə tə ci, shoomə ka bapaanə ka nyi, nyi maa, kaa nya dzə ka paslənə tə ci.” 9Ma daba'ə waɓənatii da ŋwaŋwa, wata təya maɗə, təya palə. Ma təya palə, təya ənə ka neenə ka tikisatə nee tii da tsaaŋwə. Makə ənyi tii ka neenə ka tikisakii, kə ɗii tii maŋushinə ka shaŋə. Tikisakii a dzə də ta ka tii kəŋwanə, ha'ə shi tikisakii ka kəŋaanənə dagyanə hatə ɗii uuzənəkii davə. 11Təya dzəgərə aasii, təya lapaa tə uuzənəkii tii da məcikii Mariyaama, təya gərə'waanə ka paslənə tə ci. Ma daba'əkii, təya pəərəgi mbuurənyinatii, təya ŋgyaaragi kanyeera da urədya ŋga ɗəzənə da əndə'i tsarə ŋga urədya ətə ci ənjə a 'wa miira, təya vii ka ci. 12Ma daba'əkii, makə kə bii Əntaŋfə ka tii agi səniinə oo'i, ga təya ənə aa ha Hirudusə, wata təya ənə satii aa hatii aa vəra ka əndə'i rəgwa pamə. 13Makə pyalə ənjitə shi da tsaaŋwə satii, wata malaa'ika ŋga Slandanə a shigi ka Yusufu agi səniinə, ca ba ka ci, “Ma Hirudusə, kadə nii kəya alə uuzəətsə kaa ca ɓələgi. Acii ha'ə, maɗətə, ha ŋgərə tə tii da məcikii, una palə aanə hanyinə ŋga Misəra, una ndzaa davə see maɗa bii nyi ka hə dzəginə davə.” 14Makə fii Yusufu ha'ə, wata ca maɗətə, ca ŋgərə tə uuzəətə tii da məcikii davəɗə, ca huyi də tii aanə hanyinə ŋga Misəra. 15Ca ndzaa davə see də makə əntəgi Hirudusə. Ma ɗii ətsə ha'ə, ka mbu'utəginə də sətə bii Slandanə da ma anabi oo'i: “Kə 'wagi nyi uuzənaaki anə hanyinə ŋga Misəra.” 16Makə paaratəgi Hirudusə oo'i, kə ha'uunə ənjitə shi da tsaaŋwə ka ci, kə ɓəzhi səkəkii ka shaŋə. Ca sləkee ka ənjə a ɓəələgi patənə ŋga uuji ŋguyirənə asəkə vəranə ŋga Bayitilaama da sətə gəŋutəgi də ki patə, ndzaŋənə ka kura poonə ka dzənə ka fəzə bəra'i, makə sətə ɓaanya ci, ndzaŋənə ka saa'itə ləguyi ci ama ənjitə shi da tsaaŋwə, waatoo, saa'itə 'watəgi tikisakii lə'yaginə. 17Də ha'ə ndzaa ka tantanyinə nə sətə bii anabi Irimiya. Ma bii ca: 18“Kə fii ənji bwaya uura asəkə vəranə ŋga Rama, uura ŋga bwaya tuunə da maɓətəsəka. Rahila ca tuu atsa manjeevənatə. Kə təkuree ənji ka puutəpaanə tə ki, acii kə məətəgi manjeevənatə.” 19Daba'ə makə əntəgi Hirudusə, wata kə shigi malaa'ika ŋga Slandanə ka Yusufu agi səniinə, ci anə hanyinə ŋga Misəra, 20ca ba ka ci, “Maɗətə, ha ŋgərə uuzəətsə tii da məcikii, kaa ha ənə aanə hanyinə ŋga Isərayiila. Acii, ma ənjitə ali rəgwa ŋga ɓələgi uuzəətsa, kə məətəgi tii.” 21Makə fii Yusufu ha'ə, wata ca maɗətə, ca ŋgərə uuzəətə da məcikii, təya ənə aanə hanyinə ŋga Isərayiila. 22Amma, makə fii Yusufu oo'i, Arəkilayasə ŋgirə dəgələ ŋga dii, waatoo, ŋga Hirudusə, kaa ca ndzaa ka ŋwaŋwə ŋga Yahudiya, kə ŋgwali ci ka ənənə aa dəvə. Əntaŋfə a ənə ka banə ka ci agi səniinə tə sətə ɗanəkii. Wata ca dzə saakii aanə hanyinə ŋga Galili, 23ca dzə ka ndzaanə asəkə vəranə ŋga Nazaratu. Də ha'ə ɗii ka tantanyinə nə sətə bii anabinyinə agyanə Aləmasiihu oo'i: “Ka 'wanə nə ənji tə ci əndə Nazaratu.”


c: text/html

text: 1Ma sətə cii kya moo banə koonə, takumə kaa nya bagi koonə paŋgəraŋə: Tə'i amə da tsarə ŋga maɗuunə limaatsa. Ma ca, dasə nə ci da ciizəma Əntaŋfə maɗuunəkii dagyə. 2Asəkə hatə palee də laaɓanə cii kəya slənə, waatoo, asəkə tantanyitə kuvə ətə kapaa Slandanə ci saakii, əntaa əndə shiŋkinə. 3Taa ŋgutə maɗuunə limanə patə, agi kanə nə ənji tə ci ka ɗa sataka də uushi'inə kama kama ka Əntaŋfə. Ha'ə ɗii nə maɗuunə limanə gaamə əsə, kə ndzaa tyasə kə ŋgirə ci uushi, kaa ca ɗa də sataka naakii əsə. 4Maci a duuniya nə Yeesu ŋga əna, kaɗa paa ci ka ndzaanə ka limanə shaŋə, makə ɗii ci, ma ganə a duuniya, tə'i limanyinə ətə ca ɗa sataka makə sətə bii bariya ŋga Muusa. 5Ma slənə ŋga limaatsə ci təya ɗa, agi ɓaarənə nə ci tə məndzaaŋgu'inə ŋga sətə dadagyə tanə, makə ətə nji Muusa a ɗa. Acii ma saa'itə Muusa kədəhə kaa ca ɗa kuvə kuvə'unə, kə waɓi Əntaŋfə ka ci, əŋki ci, “Kapaa haŋkalaaku, kaa ha ɗatə makə sətə ɓaarii nyi ka hə anə giŋwa.” 6Amma ma Yeesu, kə vii Əntaŋfə ka ci slənə ŋga limaanə ətə palee ka ŋga hara limanyinə də məghərəvənə. Ha'ə əsə nə ndzaanaakii ka əndə rəgwa ŋga aləkawalətə ndzaanə ahada Əntaŋfə da əndə shiŋkinə. Kə palee aləkawaləkii ka aləkawalətə ŋga ŋukə də məghərəvənə, acii matahu uushi'inə ɗii ci aləkawalə ŋga viinə kaamə. 7Maci ma aləkawalətə ŋga təkəŋwanə, pooshi sə ŋga idəpaanə agikii, kaɗa pooshi nafa ŋga ɗa əndə'i aləkawalə ma'ə. 8Amma tə'i uushi idəpaa Əntaŋfə ashi ənjaakii. Ci ɗii bii ci, “Ma bii nyi Slandana, tə'i saa'i na shi ətə nii kya ənə ka ɗa kura aləkawalə ka ənji Isərayiila da ka ənji Yahudiya. 9Pooshi ka ndzaanə makə ətə shi nya ɗii ka dzədzəshi'inətii, waatoo, saa'itə ɓaarii nyi ka tii rəgwa də naaki na kaa təya shigi anə hanyinə ŋga Misəra. Taa ŋgahi kə ɗii nyi ka tii ha'ə, patə da ha'ə, pooshi tii nə'utə aləkawalətə ɗii nyi ka tii. Wata nya bwasee ka tii, təya palə. 10Ma kura aləkawalətsə cii kya ɗa ka ənji Isərayiila, maɗa kə mbu'ya saa'ikii, ka kavənə nə nyi tə tii ka təya paaratəgi də bariyaaki, nya naahəvə aa ədzəmətii əsə. Ka ndzaanə nə nyi ka Əntaŋfwatii, təya ndzaanə ka ənjaaki əsə. 11Pooshi əndə na dzəgunə ka əndə hanyinaakii ahadatii, taa banə ka ci, shii tə Slandana. Acii patənatii na shii tə nyi, manjeevənə da matanənyinə patə. 12Ka tifyaginə nə nyi ka tii 'waslyakəənatii patə. Pa nya buurə bwaya uushi'iitə nji təya ɗaaɗa ma'ə.” 13Ma waɓi Əntaŋfə agyanə kura aləkawala, kaa ca ɓaarii oo'i, kə geegi ci ka aləkawalətə ŋga təkəŋwanə ka iirəkii. Ma sətə uugi iirənə, pooshi ka ta'avənə ka uudənə.

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Yesu a gwaɗatay sa: «Sərum ha na, ndoweye kə fələkwa a gay i təɓaŋ ta məgeɗ bay, a fələkwa ta təv mekeleŋ eye wal na, neŋgeye məkal ada ndo mabuwe tay ha təɓaŋ hay. 2Ane tuk na, ndo nakə ma fələkwiye ta məgeɗ aye na, neŋgeye ndo mətsəkure təɓaŋ hay. 3«Ndo matsəpe məgeɗ i gay i təɓaŋ hay ka həndək na məgeɗ a ndo mətsəkure təɓaŋ hay na, ma fələkwiye a ɗəma. Kə fələkwa a ɗəma na, ma zaliye a təɓaŋ ŋgay hay ta məzele. Ta tsəne məzele tay na, ma pəla tay ahaya abəra. 4Kə pəla tay ahaya abəra tebiye na, ma ndzateye kame. Kə ndzatay kame na, ta pay bəzay hərwi tə sər bəɗiɗay ŋgay. 5Ane tuk na, ndo nakə tə sər na bay aye na, ta pay bəzay bay. Ta pay bəzay bay na, hərwi tə sər bəɗiɗay ŋgay bay.» 6Yesu a tsikatay bazlam niye ta dzeke. Ane tuk na, wu nakə Yesu a say mətsike aye na, ta tsəne bay. 7Hərwi niye Yesu a gwaɗatay sa: «Sərum ha na, məgeɗ i gay i təɓaŋ hay na, neŋ. 8Ndo neheye tə leheŋew madayaw aye nəteye na, məkal hay, ndo mabuwe ndo hay. Təɓaŋ hay ta piye zləm ka bazlam tay bay. 9Neŋ na, məgeɗ. Ndoweye kə fələkwa tə neŋ na, na ta təmiye ha. Neŋgeye na, ma sliye faya məfələkwe a gay ada ma deyeweye abəra andza nakə a say aye. Ma ndziye na, barbarra, ma hutiye wu mənday. 10Məkal ma deyeweye i ŋgay na, hərwi makəle təɓaŋ hay, məkəɗe tay ha ada hərwi mənese tay ɗekɗek tsa. Neŋ na yaw na, hərwi ada ndo hay tâ huta sifa. Sifa niye ta hutiye na, ma ndəviye bay ka tor eye. 11«Neŋ na, ndo mətsəkure təɓaŋ hay ta lele eye. Ndo mətsəkure təɓaŋ ta lele eye na, neŋgeye maləva bo eye məvəle məsəfəre ŋgay hərwi təɓaŋ ŋgay hay. 12Ndo nakə a ge məsler hərwi suloy aye na, neŋgeye ndo mətsəkure wu ta lele eye bay. Kə ŋgatay a kəra i pesl faya ma deyeweye ka təɓaŋ hay na, ma huye ma gəriye tay ha təɓaŋ hay. Kəra i pesl niye ma həhariye tay ha təɓaŋ niye hay ma gəsiye tay ha, siye hay ta hwiye kweye kweye a təv eye. A ge andza niye na, hərwi təɓaŋ niye na, i ŋgay bay. 13Andza niye, ndo nakə a ge məsler hərwi suloy aye na, ma gateye gər a təɓaŋ hay lele bay. 14«Neŋ na, ndo mətsəkure təɓaŋ hay ta lele eye. Na sər tay ha təɓaŋ ga hay, nəteye dərmak tə sər ga ha. 15Andza nakə Bəba ga a sər ga ha andza neŋ na sər Bəba ga aye. Ada na vəliye məsəfəre ga hərwi təɓaŋ ga hay. 16Təɓaŋ ga mekeleŋ eye hay nəteye andaya ma zləget nakay bay, nəteye ma təv eye. Ane tuk na, kutoŋ na hayateye gər ka təv ga dərmak. Ta tsəniye na, bəɗiɗay ga. Ta dzapiye ka təv ma nəte eye, ndo mətsəkure tay ha na, nəte dərmak. 17«Bəba ga a wuɗa ga. A wuɗa ga na, hərwi nakə neŋ na vəliye ha məsəfəre ga aye. Ada na sər ha na hutiye na məsəfəre ga sa. 18Ndəray ma sliye faya məzle fagaya abəra məsəfəre ga ta gədaŋ bay. Mata vəle ha na, neŋ eye. Neŋ na, gədaŋ andaya məvəle ha məsəfəre ga ada gədaŋ andaya məhute na. Nakay na, wu nakə bəba ga a gweɗeŋ ge aye.» 19Bagwar i Yahuda hay tə tsəne bazlam i Yesu niye a tsik andza niye na, ta ŋgəna. 20Ndo siye hay haladzay mə walaŋ tay tə gwaɗ: «Ma giye na, fakalaw mə bo ŋgay! Ka pakweye zləm a bazlam i gər mavuwe na, hərwi mey?» 21Ndo mekeleŋ eye hay tə gwaɗ: «Ndo nakə fakalaw mə bo ŋgay aye na, ma tsikiye me andza niye bay. Ada fakalaw na, ma sliye faya mahəndəkay na ɗəre a guluf ɗaw?» 22Ahəl niye na, Yahuda hay tə pa magurlom i gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom nakə tə ma ha ka mbəlom ma Zerozelem aye sa. Tə hatsawa magurlom niye na, ka məve. Tə hatsawa na, ahəl i mətasl. Anəke na, həlay i məhetse magurlom niye kə sla tuk. 23Pat wuray na, Yesu andaya mə magurlom niye dərmak faya ma həhaliye. Faya ma həhaliye na, mə mazambal i gay i məɗəslay ha gər a Mbəlom nakə tə zalay mazambal i Salomoŋ aye. 24Bagwar i Yahuda hay tə lawara na Yesu, tə gwaɗay: «Taɗə nəkar Kəriste na, tsikamay parakka. Nəmaa həbiye nakə ada ka tsikameye na, hus kəɗay?» 25Yesu a mbəɗatay faya, a gwaɗatay: «Ɓa na tsikakum tsɨy, ane tuk na, ka dzalum ha bay. Məsler nakə faya na giye na, na ge na, ta gədaŋ i Bəba ga. Mata bəzakum ha neŋ way na, məsler nakə faya na giye. 26Ane tuk na, nəkurom ka dzalum ha bay, hərwi nəkurom na, ndo ga hay bay. 27«Ndo ga hay na, ta pay zləm a bazlam ga andza təɓaŋ neheye ta pay zləm a ndo mətsəkure tay ha aye. Na sər tay ha ada nəteye ta peŋeye bəzay dərmak. 28Na vəlateye sifa nakə ma ndəviye bay aye. Nəteye na, ɗaɗa ta mətiye bay ada ndəray ma sliye faya mabuwe tay ha abəra mə həlay ga bay. 29Bəba ga a vəleŋ tay ha a həlay ga, neŋgeye na, bagwar eye a ze wu hay tebiye. Ada ndəray ma sliye faya mabuwe wuray abəra mə həlay i Bəba ga bay. 30Bəba tə neŋ na, nəmay nəte.» 31Bagwar i Yahuda hay tə tsəne bazlam ŋgay niye na, tə həl kwar a həlay, a satay məkəɗe na tə kwar sa. 32Yesu a gwaɗatay: «Na ge wu lele eye hay haladzay ta gədaŋ i Bəba ga ada ka ŋgatumay tə ɗəre kurom. Mə walaŋ i wu neheye na ge aye, a sakum məkele ga tə kwar faya aye na, wu waray?» 33Bagwar i Yahuda niye hay ta mbəɗay faya tə gwaɗay: «Nəmaa kəɗiye kar tə kwar ɗuh na, hərwi məsler lele eye nakə ka giye aye bay. Nəmaa kəɗiye kar tə kwar na, hərwi ka tsalay ka gər a Mbəlom. Nəkar na, ndo zezeŋ tuk na, ka gwaɗ nəkar Mbəlom na, ma kəkay?» 34Yesu a mbəɗatay faya, a gwaɗatay: «Mawatsa eye mə ɗerewel kurom na, Mbəlom a gwaɗ: “Nəkurom mbəlom hay.” 35Ka sərakwa ha na, wu nakə mawatsa eye mə Ɗerewel i Mbəlom aye na, ma ndziye andza niye huya. Ndo neheye a tsikatay bazlam aye taɗə Mbəlom a zalatay mbəlom hay aye na, 36neŋ nakə Mbəlom a zla ga ada a sləra ga ahaya ka məndzibəra aye na, na ze tay ha bəɗaw? Neŋ na gwaɗ neŋ Wawa i Mbəlom. Nəkurom ka gwaɗum faya na tsaleye ka gər a Mbəlom, na tsalay ka gər na, ma kəkay? 37Taɗə faya na giye məsler i Bəba ga bay na, ka dzalum ha ka bazlam ga nakə na tsikakumeye bay. 38Ane tuk na, taɗə faya na giye məsler ŋgay na, kwa ka təmum bazlam ga bay bəbay na, dzalum ha ka neŋ hərwi məsler nakə faya na giye aye hərwi ada ka sərumeye ha parakka neŋ ta Bəba ga na, nəmay nəte.» 39Tə tsəne bazlam i Yesu niye na, kwayaŋŋa ta pəla tsəveɗ məgəse na sa. Ane tuk na, kə təma fataya abəra. 40Ma dəba aye na, Yesu a həl bo, a ma a diye i magayam i Yurdum, magayam nakə Yuhana madzəhuɓe ndo a yam a dzəhuɓawa ndo hay a ɗəma aye. Yesu a ndza ŋgway mə ɗəma. 41Ndo hay ti ye naha ka təv ŋgay haladzay. Ti ye naha na, tə gwaɗawa: «Yuhana kə ge masuwayaŋ kwa nəte bay. Ane tuk na, wu nakə a tsik tebiye ka ndo nakay aye na, deɗek.» 42Ndo hay haladzay tə dzala ha ka Yesu.


text: 1Əŋki Yeesu ka lyawarənaakii əsə, “Tə'i əndə'i əndə gəna sha ɗii da lawaraakii. Kə ba'avə ci uushi'inaakii ka lawarəta. Ma ka əndə'i uusəra, shinə nə ənji ka banə ka ci oo'i: ‘Agi saaweenə nə lawaraaku ka gənaaku.’ 2Wata 'wanə nə slandanəkii tə lawarətə, əŋki ci ka ci: ‘Mi tuu cii kya fa ənjə a ba ashikwa? Ɗatə ka nyi lisaafə ŋga slənaaku ɗii, acii ma ha, paa hə ka ndzaanə ka lawaraaki ma'ə.’ 3Wata lawarətə a kaala hiima: ‘Ya makə waanə slandanəki ka ŋgərəgi slənə aciiki əna, iitə ɗanəkya? Wiina, uuzanə, paa nya mbee. Kədiinə əsə, ka ɗanə nə ayinə tə nyi. 4Yawaa, kə shii nyi səndə nii kya ɗa, kaa ənjə a luu tə nyi aa hatii aasii maɗa kə ŋgərəgi slandanəki slənə aciiki.’ 5“Wata ca 'waa'watə tə ənjitə ci slandanəkii a nə'u tə tii dəmənə də rəŋwə rəŋwə. Əŋki ci ka əndətə 'watəgi mbu'yanə: ‘Iitə ci slandanəki a nə'u tə hə dəməna?’ 6Əŋki əndəta: ‘Garəwa ŋga maarə gya'a cii kəya nə'u tə nyi.’ Əŋki lawarətə ka ci: ‘Wiinə ləkaləkatə ŋga dəməətə atsaku. Ndzaanə, naahətə garəwa tufə pu'unə tsakə tsakə.’ 7Ma daba'əkii əsa, əŋki ci ka əndə'i əndəta: ‘Ya hə əsa, iitə cii kəya nə'u tə hə dəməna?’ Əŋki əndəta: ‘Buhə ŋga aləkamaara gya'a tufə cii kəya nə'u tə nyi.’ Əŋki lawarətə ka ci: ‘Wiinə ləkaləkatə ŋga dəməətə atsaku. Naahətə buhə gya'a ənfwaɗə.’ 8“Kə kuyirii slandanəkii tə lawarətə pooshi nja slənə də rəgwakii, makə kə slənyi ci də səkura. Ha'ə nə ənjitə ŋgərəgi slənə uushi'inə ŋga duuniya tə tii. Ma təya, agi səkurənə nə tii agi ɗa uushi'inatii. Amma ma ənjitə agi ɓərənə, pooshi tii ka kavə hiimatii aakəŋwa də səkurə ha'ə. 9“Ma nyi əsa, wanyinə ca ba koonə: ŋgərəmə gəna goonə, zamagimə koona upaa də guviinə. Maa kə ɗii ha'ə, maɗa kə uudəgi gəna, ka luunə nə ənji tuunə asii ga Əntaŋfə. 10Taa wu ɓaarii gooŋgaanə agi uundzə sləna, ka mbeenə nə ənji ka ba'avə madiigərə slənənyinə aaciikii. Taa wu pooshi ɓaarii gooŋgaanə agi uundzə sləna, taa madiigərə slənənyinə ba'avə ənji aaciikii əsə, paa ci ka mbeenə ka ɗa gooŋgaanə agikii. 11Yaci ha'ə makə ətsə əsə, maɗa maslənəgimuunə də gooŋgaanə də gənanə upaa unə agi duuniya, iitə mbeenə ənji ka ba'avə koonə tə tantanyitə uushi'inə ɗiya? 12Yaci maslənəgimuunə də gooŋgaanə də sətə əntaa noonə əsə, wu na mbee ka vii koonə noonə səgoonə ɗiya? 13“Pooshi mava ətə ca mbee ka slənətənə ka slanjiinə bəra'i. Ka kaareenə nə ci ka əndə'i əndə, ca uuɗə tə əndə'i ənda. Ka gaɗeenə nə ci ka əndə'i əndə, ca ushapaa tə əndə'i ənda. Pooshi rəgwa ŋga paslənə tə Əntaŋfə, unə kə kavə nuunə ka alə gəna.” 14Fanə ŋga Farisanyinə ha'ə, makə ɗii ci ŋga'ə ka tii nə gəna, wata təya ŋusəgi tə Yeesu. 15Əŋki Yeesu ka tii, “Ma unə ɗəya, kə ndzaa unə ka ənjitə ca ɗeegi ka natii nə makə ənji gooŋga akəŋwacii ənja. Amma kə shii Əntaŋfə sətə a ədzəmuunə. Ajijinə ka Əntaŋfə nə sətə ci ənjə a nee makə maɗuunə uushi. 16“Ma bariya ŋga Muusa da waɓənə ŋga anabiinə, kə slənyi dəŋə ka saa'itə shigi Yoohana əndə ɗa bapətisəma. Agi zamanaakii 'watəgi ənji waaza Ŋunyi Habara agyanə ŋwaŋuunə ŋga Əntaŋfə. Taa wu patə əsə, kə ciŋə ci də ŋgeerənə kaa ca upaa dəmənə aagi ŋwaŋuunəkii. 17Gəɗə uudənə ŋga duuniya də ŋgufənə acii pirihuginə ŋga uushi gi'u agi bariya. 18“Maɗa kə lakəgi əndə minaakii, ca ŋgərə əndə'i, kə ɗii ci aləhiinə ətsa. Maɗa kə ŋgirə əndə tə miitə lakəgi ŋgurii əsə, aləhiinə nə ci ka ɗanə.” 19“Tə'i əndə'i əndə gəna sha ɗii. Kə kaalii ci makuɗə kuɗə kəjeerənyinə ətə ɗii ɗərəkii ndalə. Taa guci patə agi wahə nji ci. 20Tə'i maagha əsə ɗii ləməkii Lazarusə. A ma kuvə ga əndə gənatə njii kəya ndzaanə. Shishinəkii patə, uyiginə. 21Kə mwayi ci ɗəəmə murəmurinə ŋga ɗafəətə ca kwaala aanə ha ŋga adənə ŋga əndə gənata, kaa ca adə. Ədiinə maa, təya dzə də na'ə uyigiitə ashikii. 22“Makə əŋki maaghata, wata malaa'ikanyinə a ŋgərətə tə ci, təya kərəgi tə ci aadəgyə aaɓii Ibərahiima, asii ga Əntaŋfə. Əntənə ŋga əndə gənatə naakii, wata ənjə a ŋgəɗəgi tə ci. 23Aagi gutə suŋwə gi ci, ca sa ciɓə ka shaŋə. Ma maɗeenəkii ka ginəkəya, ma nee ca, waatə Ibərahiima, a purəŋakii nə Lazarusə. 24Wata ca ŋgəree ka uurakii, əŋki ci: ‘Daadə Ibərahiima, nəhuu təgugunaaki. Bawə ka Lazarusə, wa ca cimwacii ma'inə a ma gislə kaa ca shi ka ɗavənə ka nyi a ganaki, kaa nya upaa shiwunə. Acii agi ciɓənə nə nyi ganə agi guuna.’ 25Amma əŋki Ibərahiima ka ci: ‘Uuzənaakya, a buurətə hə oo'i, kə shi ha upaa shiwunə hə ma'ə agi duuniya. Ma Lazarusə əsa, agi ŋgəra'wə nji ci. Amma, ma ənə ɗii ca, ma ganə, ka maka ma'yanə nə ci. Ma hə əsə, agi ciɓənə nə hə. 26Danəkii ha'ə maa, tə'i maɗuunə ŋgurənyinə ahadaamə. Aciikii, taa ənjitə ca moo maɗənə daganə ka dzənə aa hoonə, paa tii ka mbeenə. Pooshi ənji ka mbeenə əsə ka ma'yanə ka hatsə ɗii hə davə ka shinə aadə heenə.’ 27Wata əŋki əndə gənatə ka Ibərahiima: ‘Tuutəta'ə, Daadə, makə ha'ə ɗii əna, sləkee ka Lazarusə aa ha daadə aasii. 28Tə'i ndzəkəŋushi'inəki tufə. Wa ca dzə ka waɓənə ka tii, acii ga təya shi aa hanə natii əsə, ka ha ŋga ciɓəna.’ 29Əŋki Ibərahiima ka ci: ‘Ma ndzəkəŋushi'inəku, agi fanə nə tii bariya ŋga Muusa da waɓənə ŋga anabiinə. Wa təya nə'utə sətə bii tii.’ 30Əŋki əndə gənatə əsə: ‘Daadə Ibərahiima, pooshi ɗii; amma, maɗa əndətə sha əŋki gi ka waɓənə ka tii, ka baanə nə tii ka Əntaŋfə.’ 31Amma əŋki Ibərahiima: ‘Maɗa pooshi tii nə'utə bariya ŋga Muusa da waɓənə ŋga anabiinə, taa əndətə maɗətə agi maməətə ənji gi ka waɓənə ka tii, paa tii ka baanə ka Əntaŋfə.’ ”


text: 1Lə barəka-ranga, Tiyofalas! Kúkulə mbəlyi kə fəmə ghi-hya mə ɗafə wsha kə mələtəgwa tá yə́ tə nkwaa. 2Má wsha kə hyá ɗafətə tsa mwa, njə́ vəcə kə yə́ fatə va mbəlyi kə nata wsha ngyi tsəshə tə atəgwa-rahya a ba gətə vəcə Yesu tə́ mbəlyi. 3Lə barəka-ranga mənə, Tiyofalas, má yira lə ghi-ra dəwa, wuri rá kə vərahəshə vəcə shə paɗə, tsəshə tə atəgwa ra dəgi-njə. Təmburi tsətsə, kwə rá ná, kə hyi-hyi ba rá ɗafə tə́ na wsha ngyi talala, 4tazhe ba na sənata jiri wsha kə mələtəgwa ngyi dandərəa, tsá kə na tətəkəvə. 5Vi ndza Hirudus ka mbəgə ká Yahudiya atəgwa tsəmi wsha ngyi paɗə. Wuntə mdi kə mələ sarəka kwa mpya Hyalatəmwə tsá shə, lə malə-njə. Tli mdie ná, Zakariya; má tli malə-njə, Alisabatu. Má Zakariya, shilyə mə bwata ra ká mələ sarəka ndza mbəlyi ka lə ká Abiya njə. Malə-njə mwa dəwa, shilyə mə bwata ra ká mələ sarəka njə. 6Má Zakariya lə malə-njə ná, mbəlyi tsapə hyá kwa ntsə Hyalatəmwə; tə zəli wada ra Tlamda hyá talala, a həwəshə paɗə wada-ranjə kəlama ayibə. 7Zəgwi va hyá mwa wə, təmburi zəgənə Alisabatu; a wuri hyá kə halə, gyapə-hya. 8Má tə wuntə vi, ba Zakariya səkə mələ tlə́nə kwa mpya Hyalatəmwə, vi kə ngahya vi kə mələ tlə́nə dzəgwa ghi bwata-rahya. 9Má wsi kə zəli-hya ndangə mə́, lə nta zi kə́lə mdi hyá nda dzəgwa mpya Hyalatəmwə njə tazhe "izi wsha zəmwi zərə tə́ Hyalatəmwə. Má venkwashə, ba mbəlyi ntashə Zakariya, ba njə dzəgwa mpya Hyalatəmwə. 10Venkwashə shə, kúkulə mbəlyi pəlyə, a mələ adəwa vi ndza wsha zəmwi zərə ngyi "izigwa kwa mpya tə́ Hyalatəmwə. 11Má nda fá na kwa mpya Hyalatəmwə ná, ba mdi kə mnə Hyalatəmwə məɓa tamwə ncərətə ghi-njə tə́ Zakariya, kwa bəla ɗafa ra nkwa ndza mbəlyi "izi wsha tə tsa. 12Má vi kə Zakariya nata mdi kə mnə tsa, ba nggadləni tsəshə njə́ dabwaa. 13Ba mdi kə mnə Hyalatəmwə tsa gə sha njə́, "Wá nggadləni na wə, Zakariya wə! Təmburi wuri Hyalatəmwə kə fatə adəwa-ranga, a malə-nga Alisabatu dzəgə ye na zəgwi! Na dzəgə ka tli zəgwi tsa mwa, Yohana. 14Na dzəgə dlama dabwaa, ba mbəlyi kúkulə dzəgə dlama mwa dəwa, a na hyá kə fatə nee, wuri zəgwie kə yekigwa; 15təmburi njə dzəgə ndza ka mdi dakuləa tə́ Hyalatəmwə! "Ka dzəgə njə sa badlə lə wamara wsi kə ɗa nkwa tá ghi wə; təmburi tsəshə tə vi dzəgə njə yekigwa, mni-njə dzəgə ləhəshəgwa lə Mambəli Hyalatəmwə. 16Njə dzəgə mbərəkə ká Isra"ila kúkulə səkə tá Tlamda-hya Hyalatəmwə. 17Njə dzəgə ndza ka mdi kə mnə Tlamda, lə dənama ra Mambəli Hyalatəmwə, kala Iliya Zakuri zamə. Njə dzəgə pa ta lə nggwasə-hya, a ba mbərəkə mbəlyi má həwəshə Hyalatəmwə səkə tá Hyalatəmwə, a hyá njigwe ka mbəlyi tsapə lə jiri. Njə dzəgə hirəshə mni mbəlyi tə́ Tlamda nda səkə njə," əkwə mdi kə mnə Hyalatəmwə tsa sha Zakariya. 18Ba Zakariya zhinirətə tə́ njə́ nee, "Tsətsəma ndza rá sənata nee, wsie dzəgə mələgwa handa ri? Na njə́a, wuri rá kə halə; malə-ra mwa dəwa, wuri kə halə," əkwə. 19Ba mdi kə mnə Hyalatəmwə tsa gə sha njə́ nee, "Yira nə, Jibirilu rá; tá Hyalatəmwə ndza rá kəvi-kəvi kwa kəma-ranjə, a njə́ mdi kə mnəkə rá tazhe gə na habarə ndərə tsa mwa. 20Má təmburi tsá má na mbərəsa lə vəcə-ra tsa, na dzəgə ndza ka bata ndəma gətə vəcə! Təmburi vəcə-raa nə, njə dzəgə ndza jiri mə vi kə fərəyəgwa; ka dzəgə na gətə vəcə mwa nda səkə wsi kə rá gə sha na tsa mələtəgwa jiri wə," əkwə. 21Má mbəlyi pəlyə təkwarə kə ghə Zakariya ná, ba hyá ndayə va wsi kə ɗaratəgwa nda ghətə vi njə kwa mpya Hyalatəmwə kala tsa shə. 22Má vi kə Zakariya səkwa kwa mpya Hyalatəmwə tsa, ndyarə njə va gə vəcə tə́ mbəlyi pəlyə ngyi. Má mbəlyi ngyi ná, ba sənata nee, njə́ nata wsi kwatsəka kwa mpya Hyalatəmwə. Ba Zakariya gərəshə vəcə tə́ hyá lə pəla, təmburi kandə njə mnəntə mnyə, a gətə wsi wə. 23Má vi kə nga Zakariya vi kə mələ tlə́nə kwa mpya Hyalatəmwə kəri, ba njə li dzəgə ya-njə. 24Má kətərəmbwe hya batlyə ná, ba malə-njə Alisabatu kələvə hwi! Tə́rə mcifə njə mələtə hankyə mwa, kəlama shilyə tə ka. 25Kwə njə na, "Wuri Tlamda kə nggə rá barəka mə wsie! Wuri njə kə kələntə rá shilyə mə həwə mə mbəlyi," əkwə. 26Má tə kwá nkwangə tə́rə Alisabatu lə hwi ná, ba Hyalatəmwə mnəkə Jibirilu mdi kə mnə-njə dzəgə wuntə mələmi ká Galili ndza mbəlyi ka Nazarat, 27dzəgə tá wuntə digəlyi, tsá kwa wa va wuntə mdi ndza mbəlyi ka lə Yusufu. (Yusufu tsa mwa ná, shilyə mə bwata ra Mbəgə Dawuda njə.) Má tli digəlyi tsa ná, Maryamu. 28Ba mdi kə mnə Hyalatəmwə tsa səkə tá digəlyi tsa, a gə sha njə́ nee, "Samə, samə! Na nə, kwadini Hyalatəmwə na ndangə! Tá na Tlamda, a wuri njə kə nggə na barəka dabwaa!" əkwə. 29Má Maryamu mwa ná, ba ndayə, a zəzi kwa mni-njə nee, "Waá tsəli cikagwa tsa ri ta?!" əkwə; ba nggadləni tsəshə njə́ və. 30Ba mdi kə mnə Hyalatəmwə tsa gə sha njə́ nee, "Maryamu, washə na nggadləni wə, təmburi wuri Hyalatəmwə kə nggə na barəka dabwaa! 31Na dzəgə kə́lə hwi ndza-ranga tsa, a na ye zəgwi rə kə za, a na karashə tli Yesu. 32Má zəgwi dzəgə na ye tsa, njə dzəgə ndza dakuləa, a mbəlyi dzəgə ka njə́ ka Zəgwi ra Hyalatəmwə məɓa tamwə! Hyalatəmwə Tlamda dzəgə fə njə́ ka mbəgə kala shi-ranjə Dawuda zamə. 33Njə dzəgə ndza ka mbəgə ká Yakubu batə wavi; zəmə mbəgə-njə mwa ná, ka dzəgə kəri batə wavi wə!" əkwə. 34Ba Maryamu gə sha mdi kə mnə Hyalatəmwə tsa, "Yira nə, ala rá kəmə lə za wə; a tsəma ndza wsi kala tsa mələtəgwa ri?" əkwə. 35Ba mdi kə mnə Hyalatəmwə tsa zhinirətə tə́ Maryamu nee, "Mambəli Hyalatəmwə məɓa tamwə dzəgə dzəgwa hwi-nga, a na dzəgə ye zəgwi səkə kə dənama ra Hyalatəmwə. Təmburi tsətsə, zəgwi ka nga Hyalatəmwə tsá dzəgə na ye, a mbəlyi dzəgə ka njə́ ka Zəgwi ra Hyalatəmwə! 36Á na zəzitə nee, má kwə mbəlyi sha Alisabatu tsəli-nga nə, kandə njə yeki zəgwi wə, əkwə; a má ndzaranjəa, nkwangə tə́rə-njə lə hwi, mandara njə ndza kə hahalə kala tsa shə! 37Təmburi wsi shə kə mdashə dənama ra Hyalatəmwə wə," əkwə mdi kə mnə Hyalatəmwə tsa. 38"Yira, mava ra Tlamda rá; á njə mələtə rá gwa kala tsá kə na gətəa," əkwə Maryamu. Ba mdi kə mnə Hyalatəmwə tsa tlagwa li mənə. 39Má venkwashə shə mənə ná, və́ Maryamu ɗantə vi wə; ba njə tlagwa li dzəmə wuntə mələmi ká Yahudiya mə mwə; 40ba njə jakə ya Zakariya, ba cikata Alisabatu. 41Má vi kə Alisabatu fatə cika ra Maryamu cika njə́ ná, ba zəgwi kwa hwi-njə "u"udletagwa. Má Alisabatu mwa, wuri mni-njə kə ləhə va Mambəli Hyalatəmwə, 42ba njə gə vəcə lə nggurədlə dabwaa nee, "Dabwaa barəka kə Hyalatəmwə nggə na, mdashə nga zaka myə paɗə! Lə barəka zəgwi kwa hwi-nga tsa mwa! 43Təmburi waá nda nggə rá barəka Hyalatəmwə kala tsa, nda səkə mama ra Tlamda-ra səkə cika rá ri? 44Təmburi má kwa vi kə rá fatə cikagwa-ranga tsa ná, ba zəgwi kwa hwi-ra ɗatə "udli-"udli lə dlama! 45Lə barəka na təmburi tsá kə na mbərəsa lə vəcə kə Tlamda gətə na," əkwə Alisabatu. 46Ba Maryamu a cimyi nee, "Tə "usa Hyalatəmwə Tlamda rá! 47Tə dlama rá kwa mni-ra, səkwa təmburi Hyalatəmwə Mdi kə mbə rá! 48Wuri njə kə ncətə rá "ighi-njə lə zhihwi-njə, yira mava-ranjə. Ndzaranjəa paɗə mbəlyi dzəgə ka rá ka mdi lə barəka, 49təmburi wsha bubwa kə Hyalatəmwə Mdi lə dənama mələtə tə́ rá. Hyalatəmwə, njə́ Mdi kulə! 50Tə zhihwi njə mwa tá paɗə mbəlyi kə nggadlənishə njə́, tsəshə alandza batə wavi. 51Wsi kwatsəka tsá kə njə mələtə lə dənama-ranjə, a ba tətahəntə mbəlyi kə ɓwa ghi, a ba zantə dabari-hya paɗə. 52Ba njə kələntə ká mbəmbəgə shilyə mə mbəgə-hya, a ba fəyə mbəlyi má wsi və mə mbəgə! 53Ba njə buhəshə mbəlyi má wsi və lə wsha ndəndərə, a ba mbərəkə mbwi tə́ ká galipə, a mnəntə hyá li kəlama wsi va hyá. 54Wuri njə kə zhihwi tá shi hyi-myi, a ba səkə tazhe vwi mavalyi hyi-njə ká Isra"ila, 55təmburi aləkawalə zhihwi-njə kə njə mputə lə Ibrahim ba lə paɗə shi hyi-njə batə wavi," əkwə Maryamu lə cimyi-njəa. 56Ba Maryamu mələtə tə́rə makənə tə nkwa kutə lə Alisabatu, nda səkə njə zhinikəgwa səkə ya. 57Ba vi kə ye ra Alisabatu dzəkitəgwa, a ba njə yeki zəgwi rə kə za. 58Má vi kə mbəlyi kwa giwe-ranjə lə tsəli hyi-njə fatə habarə wsi kudəra kə Tlamda mələrətə tə́ njə́ lə zhihwi-njə tsa, ba hyá dlama ka kutə lə njə́. 59Má tə kwá təkəsə hya ra zəgwie ná, ba mbəlyi ngyi səkə tazhe tlarashə pityi ba karashə tli; ba hyá "i karashə tli ta-ranjə Zakariya. 60Ba Alisabatu gə nee, "Awə! Tli-njə nə, Yohana," əkwə. 61Ba mbəlyi ngyi gə nee, "Wuntə mdi shə mə tsəli-yə, tsá ndza mbəlyi ka lə tlie ná?" əkwə; 62ba hyá gərətə vəcə tə́ Zakariya lə pəla nee, tára waá tli "i njə a mbəlyi karashə tə́ zəgwi shə. 63Ba njə yiwivə wsi kə ɗafə va hyá, a ba ɗafətə nee, "Yohana tli-njə," əkwə. Paɗə mbəlyi ná, ba ndayə və. 64Má vi kə njə ɗafətə tlie ná, ba mnyə-njə mnəntəgwa, a gə vəcə njə ntar, ntarrə kala tsá alandza; acə njə mə fali Hyalatəmwə! 65Má paɗə mbəlyi kwa giwe-rahya ná, ba nggadləni tsəshə hyá. Má habarə wsi kə ɗatəgwa tsa ná, ba wtləshə mələmi mbəlyi təmwə-təmwə tə hyə ká Yahudiya paɗə. 66Má paɗə mbəlyi kə fatə ná, ba hyá ndayə, a gə nee, "Tsəma dzəgə zəgwie ndza ri ta?!" əkwə; təmburi kə nata hyá tə gambala nee, lə dənama ra Tlamda njə. 67Má ta-ranjə Zakariya mənə, wuri mni-njə kə ləhə va Mambəli Hyalatəmwə, ba njə gə vəcə səkə va Hyalatəmwə nee, 68""Usa tə́ Hyalatəmwə, Tlamda ká Isra"ila! Təmburi wuri njə kə səkə vweta mbəlyi-njə, ba kələntə hyá shilyə mə mava. 69Wuri njə kə mnəkə myi Mdi kə mbə nkwa, tsá lə dənama, shilyə mə shi hyi mava-ranjə Dawuda. 70Kala tsá kə njə gətə zamə səkə kə zakuri hyi-njə tsapə, 71wuri njə kə mputə myi aləkawalə nee, njə dzəgə ya myi va dawa hyi-myi, ba va dənama ra paɗə mbəlyi kə "imye myi. 72Kwə njə na, njə dzəgə zhihwi tá shi hyi-myi, ba cəntə aləkawalə kə njə mputə lə hyá zamə. 73Wuri njə kə mputə aləkawalə tə́ shi-ramyi Ibrahim zamə, a ba patlətə mnyə-njə nee, 74njə dzəgə dləgwə myi va dawa hyi-myi, tazhe ba myi ndza ka nganjə mbəlyi, a myi nggərəkə həwə tə́ njə́ lə mni kutə kəlama nggadləni, ka mbəlyi tsapə lə jiri, rapə tə kəri mkyə-myi kwa wdunya. 76Na nə, zəgwi-tara nə, na dzəgə ndza ka zakuri kə gə vəcə Hyalatəmwə məɓa tamwə; na dzəgə ndza ka mdi kə hirəshə mni mbəlyi tə́ Tlamda nda səkə njə. 77Ba na gə sha mbəlyi-njə nee, hyá dzəgə tlayi mbə va Hyalatəmwə, səkə kə ntivintəgwa ra bikyi-hya. 78Təmburi Hyalatəmwə-myi, mdi lə zhihwi njə, mdi kə "i nkwa; njə dzəgə mnə myi nggamə-njə səkwa məɓa tamwə tazhe mbə myi. 79Njə dzəgə nggaməshə mni mbəlyi mə nkutli lə mbəlyi kwa dləma ra mtə, ba pəkətə myi dzəgwa hunkwa kə ndza rə zəzərə," əkwə Zakariya. 80Ba zəgwie kələ mənə, lə məhələ tsapə. Mə gamba və́ njə ndza mwa nda səkə vi kə gə vəcə-njə tə́ ká Isra"ila dzəkitəgwa.


text: 1NDɨl Luwə əl ta ay njay təkɨ dɔkagɨlo kɨ dɔbəy tɨ, dɨje madɨ a ɨyə̰i go kadɨ-me ləde kɔ, kadɨ oi ta lə ndɨl je kɨ ngom. Taa a taai ngɨrə nḛ ndo kɨ ḭ rɔ ndɨl je tɨ kɨ majal tɔ. 2NJé ndo nḛ je kɨ ngom kɨ njé kədɨ kəm dɨje kɨ ta kɨ nda tade nḛ, kɨ mede uwə-de kɨ ta dɔ majal tɨ al, a ədi-de kadɨ ɓuki-de wale. NJé ndo nḛ kɨ ngom ka kɨn əi dɨje kɨ mər ta ləde e kɨ tujɨ. 3Ko dɨjee ka kɨn ɔgi kadɨ dɨje taai-naa, ta ɔgi kadɨ dɨje usoi nḛ je madɨ. Nə Luwə ɨndə nḛ kuso je pətɨ mba kadɨ dɨje kɨ adi-e mede kɨ gəri ta kɨ rɔjetɨ, usoi nḛ je kɨn kɨ oyo kɨ ra. 4Kɨ rɔjetɨ, nḛ je pətɨ kɨ Luwə rade əi nḛ je kɨ majɨ. Nḛ kɨ kadɨ dəw mbatɨ goto. Ke ə kadɨ kuso-e e kɨ oyo kɨ ra Luwə. 5Tadɔ ta lə Luwə, kɨ kəl ta kɨ Luwə təli nḛ je kɨn pətɨ kɨ kay njay tɨ. 6Lokɨ re ɔr gɨn nḛ je kɨn kɨ taga adɨ ngako̰i je ooi nɨngə, a ḭ nje ra kɨlə ɓəə kɨ majɨ lə Jəju Kɨrɨsɨ. A ɔjɨ kadɨ ḭ dəw kɨ ul rɔi kɨ ta je kɨ go ndɨl tɨ, kɨ nḛ ndo kɨ rɔjetɨ kɨ ɨngə. 7Majɨ kadɨ ɔsɨ su je kɨ kɨdə kɨ kəme goto ngərəngɨ. Əi su je kɨ ɔsɨ ta ta lə Luwə. Ɨndə dɔ rɔi tɨ kadɨ ɨsɨ me ɓəl Luwə tɨ. 8Kɨndə dɔ rɔ tɨ mbata kɨngə nḛ me tɨ, tə ngɔdɨ kɨ ka̰y je be kɨn maje e no̰o̰, nə ke ə, e ngay al. Nḛ ra kɨ go ndu Luwə tɨ a ra majɨ kɨ dəw me nḛ je tɨ pətɨ. Tadɔ a adɨ-je kajɨ kɨ dɔnangɨ tɨ ne kɨ e kɨ dɔra̰ tɨ. 9Ta kɨn e ta kɨ rɔjetɨ kɨ majɨ kadɨ dɨje pətɨ taai kɨ me kɨ kare. 10Rɔje kɨ j-ɨsɨ j-adɨ ko̰, kɨ rɔ kɨ j-ɨsɨ jɨ rɔi, e kɨ mbata meje kɨ j-ɨndə dɔ Luwə tɨ kɨ nje kɨsɨ kəm ba. E ə e nje kajɨ dɨje pətɨ kɨ dɔnangɨ tɨ ne, kɨ bo tɔi, e njé kɨ adi mede Jəju Kɨrɨsɨ. 11E kɨn ə e nḛ kɨ kadɨ ɨndəjɨ dɨje ə ɨndo-de tɔ. 12Adɨ dəw madɨ kɨdi mba ke kɨ ḭ basa al. Nə kadɨ ḭ nḛ ndajɨ mbata njé kadɨ-me je, me ta kəli tɨ, me pa njɨyəi tɨ, me ndɨgɨ-naa tɨ, me kadɨ-me tɨ, kɨ me kay njay tɨ. 13Kəte no̰ kadɨ m-re m-ɨngə-i tɨ, m-ndəji kadɨ ɨndə rɔi ta tɨdə makɨtɨbɨ tɨ lə Luwə no̰ kosɨ je tɨ, kɨ ta kɔjɨ ta tɨ, kɨ ta ndo dɨje ndu Luwə tɨ. 14Otɨ kadɨ ɨkɨdɨ kadɨ-kare kɨ Luwə adi kɨ go me-majɨ tɨ lie kɨn. Adi kɨ go rəbɨ lə njé kəl ta je kɨ tae tɨ, kɨ əli ta dɔi tɨ, kɨ go rəbɨ lə ngatɔgɨ je kɨ njé kɔr no̰ njé kaw-naa je, kɨ ɨndəi jide dɔi tɨ. 15Majɨ kadɨ ɨndə rɔi ta kɨlə tɨ kɨn ɨra kɨ me kɨ kare ba. Ɨra be kadɨ dɨje ooi kaw kɨ kəte ləi taga ta kəmde tɨ. 16M-ndəji kadɨ kəmi ədɨ dɔ rɔi tɨ ḭ wa, taa dɔ nḛ ndo tɨ ləi nɨm tɔ. Uwə tɔgi ba me tɨ. Re ɨra be nɨngə, a ajɨ rɔi ḭ wa taa a ajɨ dɨje kɨ njé koo dɔ nḛ ndo ləi nɨm tɔ.


text:
9Mahura hay ta cek hay məfaɗ ta dey heyey a zlamar walay mawiya ŋgada ndaw anda Bəz-təɓaŋ kaa heyey, a ləvmar: «Kah na, ka wusa ŋga la ɗerewel keɗe ŋga pəslta tebeɗ fa vəɗa maja ta kəɗmaka la vagay. Mambaz akah ta mbəɗwa la. Anda keɗe, ka ta mbəɗtərwa ndəhay la dasi har ŋga Sataŋ amba a təram ndəhay ŋga Gazlavay. Kwa ndəhay masa daa səkway wura wura cəpa, masa maa guzlam ta mey wura wura cəpa, ta ndəhay daa wura daa wura cəpa masa daa hwayak hay cəpa na, ka ta mbəɗtərwa sem.
FREE!
One App.
1550 Languages.


text: 1Dzəginə ŋga uusəra ŋga əpisəka, wata i Mariyaama Magədalina da Mariyaama məci Yakubu ba'ə Saloomi a dzə ka iracii maaratə ca zənə ŋunyikii, kaa təya dzə ka ɓəzəpaa də wə ŋga Yeesu. 2Ma ətsə pədeerənə tsəɗakə uusəra alatə, təya maɗə, təya palə aama gu'uta. Təya mbu'u uusəra kə lə'ya. 3Ma təya dzə a rəgwa, təya dzə də banə ahadatii, “Wu na dalagi kaamə faara ama gu'u kwa?” 4Ma faarakii, maɗuunəkii dərəva. Ma təya tsaamə, wata ma təya nee, kə dzəgi faaratə ama gu'wa. 5Dəməgərənatii aasəkə gu'ukii, wata təya lapaa əndə'i uundzə dagwa dasə da ciizəma da i mambwaɗaɗa kəjeerənə ashikii. Neenatii ka ci, kə ɗii ka tii ka sə ŋga hurəshishinə. 6Əŋki ci ka tii, “Ga ca ɗa koonə ka sə ŋga hurəshishinə. Kə shii nyi, tə Yeesu əndə Nazaratu cuuna alə ətə gwa'avə ənji aashi ənfwə. Ma ca, kə ma'i ci agi maməətə ənja. Paa ci ma'ə ganə. Wiitsə hatsə shi ənjə a banee ka ci davə. 7Amma ma ɗanuunə, dəmə ka banə ka lyawarənaakii da ka Piita oo'i, waatə ci na 'watəgi mbu'unə koonə aanə hanyinə ŋga Galili. Davə nuunə nee ka ci, makə sətə shi ca bii koonə.” 8Fanatii ha'ə, wata təya gimagi də shiraŋa asəkə gu'ukii. Shishinətii a dzə də udzənə acii ŋgwalənə ka shaŋə. Pooshi tii bii taa ka wu. 9Ma daba'ə maɗənə ŋga Yeesu agi maməətə ənja, ətsə tsəɗakə uusərə alatə, kə jigagi ci də nəkii ka Mariyaama Magədalina, waatoo miitə shi ca lyaakagi ginaajinyinə məɗəfə ashitə. 10Neenatə ka ci, wata kya dzə ka banə ka ənjitə nja nə'u tə ci. Ma saa'ikii, kə lapaa ki tə tii ka ŋgəərə ma, təya dzə də tuunə. 11Amma makə fii tii oo'i, kə nee ki ka ci da i əpinə amakii, paa tii luuvə shaŋə. 12Ma daba'ə ətsə əsə, tə'i hara lyawarənaakii bəra'i, ca palə ka əndə'i uundzə vəranə. Wata ca jigagi ka tii, amma də əndə'i kəŋwaciinə pamə da ətə sənaavə tii ka neenə ka ci. 13Wata təya ənə ka banə ka hara ənjatii, amma pooshi tii luuvə ka tii shaŋə. 14Ma daba'əkii, ca jigagi də nəkii ka lyawarənaakii pu'u aməntaŋə, tii agi zəma. Ca waza ka tii putə ŋga ghatə vii gooŋgatii da ndalənə ŋga mooɗəfətii. Acii pooshi tii luuvə waɓənə ŋga ənjitə 'watəgi neenə ka ci saa'itə ma'i ci. 15Wata ca ba ka tii, əŋki ci, “Dəmə aasəkə duuniya taa dama patə, una waaza Ŋunyi Habara ka patənə ŋga ənji shiŋkinə. 16Ma əndətə na vii gooŋga, ca luu yiɓə bapətisəma, ka upaanə nə ci luupaanə. Amma ma əndətə pooshi vii gooŋga, ka kəsənə nə gəŋwanə tə ci. 17Ma ənjitə na vii gooŋga, ka upaanə nə tii baawəɗa ŋga ɗa sə ŋga hurəshishinə. Waatoo, ka lyaakaginə nə tii ginaajinyinə də ləməki, ka waɓənə nə tii də uuranyinə kama kama. 18Ka kəsənə nə tii rəhunə, ka saanənə nə tii ŋguma agi uushi, amma patə da ha'ə pooshi ka ɗanə tə tii. Ka kavənə nə tii ciinətii aashi ənji bwanea, təya upaa mbəɗənə əsə.” 19Ma daba'ə waɓənə ŋga Yeesu Slandana ha'ə ka lyawarənaakii, wata ca ndərəgi aadəgyə, ca dzə ka ndzaanə dasə da ciizəma Əntaŋfə. 20Ma lyawarənaakii əsə, təya paalə taa dama patə ka waazanə. Slandanə a dzə də slənənə da tii, ca ɗa sə ŋga hurəshishinə daciitii, ka ɓaariinə ka ənji oo'i, tantanyinə nə waazanatii.]


text: 1Má mdi kulə kə mələ sarəka kwa mpya Hyalatəmwə mə́ ná, mdi kə Hyalatəmwə kətə shilyə mə mbəlyi ka mələ sarəka tazhe kwavati-njə mbəlyi. Tə kə́lə wsha kə mbəlyi səkə lə njə səkə tə́ Hyalatəmwə akə, tazhe ba Hyalatəmwə ntivintə bikyi-hya. 2Má kala tsá ndza njə mwa nee, mdi lə bikyi njə kala kwavati hyi-njə ki, ndaka zhihwi njə tá mbəlyi kə dzəmə bikyi va má sənata, a ncətə zərəndza tə́ hyá. 3Má sarəka mələ tsa njə mwa ná, waləka tazhe yaɓəntə bikyi kwavati-njə mbəlyi kalə wə; a balə tazhe yaɓəntə nganjə bikyi mələ njə—təmburi má njə́ lə ghi-njə dəwa ná, mdi lə bikyi njə. 4Mdi shə mwa ba kətə ghi-njə a fəyə ka mdi kulə kə mələ sarəka kwa mpya Hyalatəmwə kala tsa wə; se Hyalatəmwə kata mdi nda səkə njə dzəmə tlə́nə kulə tsa, kala tsá kə njə kata Haruna zamə. 5Tsətsə ndza ra Kristi mwa: vá kətə ghi-njə njə ba fəyə ka mdi kulə kə mələ sarəka tə́ Hyalatəmwə lə ghi-njə wə; Hyalatəmwə tsá kə kata njə́, a ba gə sha njə́ nee, "Na nə, Zəgwi-tara na; wuri rá kə ndza ka Ta-ranga ɓeshi," əkwə. 6Ba njə gə tə wuntə nkwa nee, "Na dzəgə ndza ka mdi kə mələ sarəka tə́ Hyalatəmwə batə wavi, kala ndza ra Malkisadik zamə," əkwə. 7Yesu, vi ndza njə kwa wdunya ná, ba njə mələtə adəwa, a gədyi Hyalatəmwə lə ntahuni ndangə wayawwə rərəɓɓi; təmburi lə dənama va Hyalatəmwə tsəramə mbə́tə njə́ va mtə. Má təmburi tsá kə Yesu wtəntə ghi-njə a həwəshə Hyalatəmwə ná, ba Hyalatəmwə fatə adəwa-ranjə tsa. 8Mandara njə ndza ka Zəgwi ra Hyalatəmwə kala tsa shə mwa ná, ba Hyalatəmwə fəyə bwanyə kwa ghi-njə; ba Yesu tətəkə hunkwa kə həwəshə Hyalatəmwə səkə kə bwanyə kə njə savə tsa. 9Səkə kə bwanyə kə njə savə tsa mwa, wuri ndza-ranjə kə ncətəgwa tə ka nee, mdi tsapə ka nga Hyalatəmwə njə; ba njə səkə njigwe ka Mdi kə mbə nkwa tə́ paɗə mbəlyi kə nggərəkə həwə tə́ njə́ mənə, a hyá tlayi mkyə má kəri. 10Má Hyalatəmwə mwa ná, ba fəyə Yesu ka mdi kulə kə mələ sarəka, kala ndza ra Malkisadik zamə tsa. 11Vəcə tsá shə va rá kúkulə mbweghe Yesu, a rá gə yə mamə; vəcə shə mwa, dzawə gə njə́ tə́ yə, təmburi vá "i nka tləmə yə tə́ ndangə wə. 12Wuri yə kə ndzatagwa mə zəli ndzaranjəa parangə, tsəramə ndza ka mala kə tətəkə vəcə Hyalatəmwə tə́ mbəlyi; a ndara má yə mwa, səfə yə "i wuntə mdi ka tətəkə yə tsəmi dəgi vəcə Hyalatəmwə ɓa! Má tə zherə ɗafa kə hitəgwa yə zəmə mənə mə́ tsə́ ná, "wa wsi sa yə, kala nggwasə! 13Má mdi tə sa "wa ka wsi kə zəmə-njə nə, səfə mdi shə zəgwi dabatlyəa ndangə; vá sənata dadamə kwalyə wsi ntimye lə wsi tsapə njə haba wə. 14Má ɗafa ndangə, tazhe mbəlyi kukulə—mbəlyi ndza njə nee, wuri zəzi-hya kə nakə, a ba hyá tətəkəvə dadamə kwalyə wsi tsapə lə wsi ntimye.


text: 1Ma ətsə Yeesu a shigi asəkə yi ŋga Əntaŋfə, wata əndə'i əndə ahada lyawarənaakii a ɓaarə ka ci, əŋki ci, “Maləma, tsaamuu dagwaanə ŋga ghənəəna da i faariinəkii.” 2Yeesu a jikəvə, əŋki ci, “Kə nee hə ka madiigərə ghənəətsə patə nii? Taa rəŋwə pooshi faara na mbəɗaanə ganə anə əndə'i, ka waalaginə nə ənji patə.” 3Ma daba'əkii, wata Yeesu a dzə ka ndzaanə dasə anə giŋwə ŋga Zayitunə, a purəŋa yi ŋga Əntaŋfə. I Piita da Yakubu da Yoohana ba'ə Andərawəsə a shi aaɓiikii tii daanətii, əŋki tii: 4“Bawə keenə guci saŋə nə ətsə ha'ə a ɗa. Mi saŋə na slənə ka ɓaariinə oo'i, kə mbu'ya saa'i ŋga ɗaaɗanə ŋga uushi'iitsə pata?” 5Wata əŋki Yeesu ka tii, “Nəhəmə acii ga ənjə a gəpi duunə. 6Acii tə'i ənji laŋə na shi, təya ɗəkəvə ləməki ka natii na, taa wu ca ba, ci nə Aləmasiihu, təya ŋusləgi də hara ənji laŋə a rəgwa. 7Kadə nuuna fa habara ŋga paapanə taa dama patə. Amma goona buurə. Acii ma ətsa, weewee ka ɗanə ha'ə, amma əntaa ci nə muudinə ŋga duuniya. 8Kadə nə əndə'i slikərənə a dzə ka panə da əndə'i. Ŋwaŋuunə a pa da əndə'i ŋwaŋuunə. Kadə nə gəgədzənə ŋga hanyinə a ɗaaɗa taa dama patə, maɗəfənə a kula əsə. Ma ətsə patə, makə 'watəginə ŋga ɓərakənə ətsa. 9“Amma, ma una, nəhəmə noonə na. Acii tə'i ənji na kəəsə tuunə, təya kərə aakəŋwacii gəŋwanə, təya fəslə tuunə asəkə kuvə də'wanyinə, təya kərə tuunə aakəŋwacii ŋgwamənanyinə da meeminə putə ŋga nə'unə goonə tə nyi. Ka ɗanə nə ətsə ha'ə, koona shii mbee ka bagi ka tii Ŋunyi Habara. 10Acii tyasə see a waaza ənji Ŋunyi Habara taa dama patə zəku'i, taabu'u mbu'yanə muudinə ŋga duuniya. 11Maɗa kə kirə tii tuunə aakəŋwacii gəŋwanə, goona ənvutə noonə nə ka buurə sə ŋga banə ka tii. Amma bamə ka tii sətə shivə aa moonə unə akəŋwaciitii. Acii ma waɓəətə nuunə ba, əntaa noonə amma ŋga Malaaɓa Ma'yanə. 12“Kadə nə ndzəkəŋunə a ŋgərə tə ndzəkəŋuci, ca vii ka ɓələginə. Dəsənə manjeevənə əsə, ka ɗanə nə tii ha'ə. Ha'ə ɗanə nə manjeevənə əsə, ka viinə nə tii tə mapoo tə tii ka ɓələginə. 13Taa wu patə, kadə nii kəya ushapaa tuunə putə ŋga nə'unə goonə tə nyi. Amma taa wu patə sə'watə ciɓənyinəkii ca'ə ka muudinə, ka upaanə nə ci luupaanə.” 14“Kadə neenə nuunə ka ma'ajijinə uushi ətə palee ca kəŋaanə ka hatə pooshi dəɓee ka ci nə kəŋaanənə davə.” (Ma əndətə ca jaŋga, wa ca paaratəgi ŋga'ə.) “Maɗa kə nee unə ha'ə, ma ənjitə ganə anə hanyinə ŋga Yahudiya, wa təya huyi ka umbənə aanə giŋunyinə. 15Ma əndətə dzakə anə kuvaakii, wa ca jimagərə, ca huyi, ga ca dzə dasii ka ŋgərəənə uushi. 16Ma əndətə də bilə əsə, ga ca ənə aasii ka ŋgira kəjeerənaakii. 17Tə'i ŋgəra'wə agyanə maki ɗasəkiinə da ŋugiginə ka saa'ikii. 18Kədiimə acii Əntaŋfə, acii ga saa'itsə a ɗii deevyanə. 19Acii ma ka saa'ikii, ka sanə nə ənji ciɓənyinə ətə pooshi sha ɗii, njaŋanə ka saa'itə tagii Əntaŋfə duuniya ca'ə ka əndzə'i. Pooshi uushi na ənə ka ɗanə ha'ə ma'ə makə ci əsə. 20Maci pooshi ətə galee Əntaŋfə ka saa'ikii, kaɗa pooshi əndə shiŋkinə ca mbəɗə. Amma acii putə ŋga mataɗə ənjaakii, ka galeenə nə ci ka saa'ikii. 21“Maa kə bii əndə koonə, Tsaaməmə, waanə Aləmasiihu ganə, taa, waatəta gatə, goona luuvə. 22Acii kadə nə aləmasiihunyinə da anabinyinə ŋga jirakənə a shigi, kadə nə təya ɗaaɗa sə ŋga hurəshishinə, kaa təya shii ŋuusləgi də ənja. Maci ka mbeenə nə tii maa, da i mataɗə ənji ŋga Əntaŋfə. 23Kə bagi nyi koonə patənə ŋga uushi'inə daga saa'ikii ma'ə mambu'yanə. Acii ha'ə, nəhəmə noonə na.” 24“Amma ma daba'ə ciɓənyiitsə ha'ə, ka əndəginə nə uusəra, pooshi ləgiɗa ka ɓərənə, 25tikisanyinə a kwaalya dagyə, ka gaŋgəzənə nə taa mi patə asəkəntaŋfə. 26Ma ətsə ɗiya, ka neenə nə ənji ka Uuzənə ŋga əndə ca jima agi kuraɓiinə. Da baawəɗa ka shaŋə da məghərəvənə nə shinaakii. 27Ma daba'ə ətsa, ca sləkee ka malaa'ikanyinə a dzə ka jatə də mataɗə ənjaakii taa dama patə ndzaŋənə ka əndə'i taŋgala ŋga duuniya ka ca'ə ka əndə'i.” 28“Wa ənfwə uudəvə a ka koonə hiima. Maɗa kə nee unə wiitsə kə 'watəgi ənənə, yoo, kə shii unə ətsə, kədəhə nə mətsətsəfə ka ɗanə. 29Ha'ə əsə, maɗa kə nee unə uushi'iitsə a ɗaaɗa, ka shiinə nuunə ətsə, kədəhə nə Uuzənə ŋga ənda, matasəkakii kaa ca shi. 30Tantanyinə cii kya ba koonə, ma ənji ŋga zamanana, pooshi tii ka məətəginə patə, uushi'iitsə ma'ə maɗaaɗamə patə. 31Ka uudəginə nə ha a dagyə da ha a panə, amma ma waɓənaaki, pooshi ka uudənə shaŋə.” 32“Ma uusəra taa saa'i ŋga ɗanə ŋga uushi'iitsa, pooshi əndə shii. Malaa'ikanyinə ŋga dagyə maa, pooshi tii shii. Ha'ə nə Uuzənə əsə, paa ci shii, see Dii ci daanəkii. 33Acii ha'a, nəhəmə noonə na, kantsaamə ginə makə ɗii ci pooshi unə shii taa guci nə saa'ikii ka ɗanə. 34Ma saa'ikii, ka ɗanə makə ŋga əndətə gi oogə, ca ba'avə yaakii aacii ənji slənaakii, taa wu patə ahadatii da naakii sləna. Ca ba ka magəra maya, wa ca kantsaa ginə ŋga'ə. 35Acii ha'ə, ma unə əsə, kantsaamə ginə makə ətsa, makə ɗii ci pooshi unə shii saa'itə nə slanda yi a shi, taa dakədəwanə, taa ahada vəɗa, taa dakəɗəha, taa deerənə. Acii ha'a, ndzaamə də məgigi ka gəranə, 36acii ga ca shi wata haɓəsə, ca lapaa tuunə ka ŋunyinə. 37Ma sətə bii nyi koonə, ci bii nyi əsə ka ənji patə oo'i, kantsaamə ginə, una ndzaanə də məgigi.”


text: 1Ba Yesu zhini gə wuntə vəcə nggəla tə́ hyá; kwə njə na ná, 2"Zəmə mbəgə Hyalatəmwə, wuri kə pa lə wuntə mbəgə kə ɗashə mwə́ zəgwi-ranjə. 3Ba njə mnəkə mavalyi hyi-njə dzəgə kakə mbəlyi kə njə kata tá mwə́ tsa, a hyá səkə zəmə. Má mbəlyi kə katagwa mwa, ba kə́lyə kə səkə. 4Ba mbəgə zhini mnəkə wuntyi mavalyi hyi-njə tazhe ka hyá səkə; kwə njə na, 'Gə wa sha mbəlyi kə rá kata hyá tá mwə́, hyá səkə zəmə mwə́ ndzaranjəa! Təmburi wuri rá kə hitə wsha kə zəmə paɗə; wuri mbəlyi kə tlətlantə wulyə tə tlá kə mbəmbashəgwa! Zaka wsha paɗə ná, wuri kə hitəgwa. Kakə wa hyá səkə mənə!' əkwə. 5Má mbəlyi kə katagwa tá səkə zəmə mwə́ tsa mwa, ba hyá fəyə vəcəa ka wsi fashə, a ba kə́lyə kə səkə; ba hyá li li-rahya dzəgə mələ tlə́nə-hya. Wuntyi ná, ba li dzəgwa vwə-hya; wuntyi ná, ba li dzəgə pahwi wsha kwa kantyə-hya; 6má wuntyi mbəlyi ná, ba tsəshə mavalyi hyi mbəgə tsa, a nkəyi hyá, ba mpəntə hyá həlangə. 7"Má vi kə mbəgə fatə habarə wsie, ba mni-njə fwə dabwaa; ba njə mnəkə səwaja hyi-njə dzəgə mpəntə mbəlyi kə pətləshə mavalyi hyi-njə ngyi, ba wtsantə mələmi-hya paɗə lə ghwi. 8Ba mbəgə gə sha wuntyi mavalyi hyi-njə nee, 'Na njə́a, wuri wsha mwə́ kə hitəgwa; a má mbəlyi kə katagwa tá səkə zəmə mwə́ tsa, tsəramə ndza hyá ka mbəlyi kə zəmə mwə́a wə. 9Təmburi tsətsə, mayi wa li dzəgə mə mələmi, ba yə ka paɗə mbəlyi səkə tá mwə́ tsa, wamara mdi kə yə kəmə lə kwa hunkwa!' əkwə. 10Ba mavalyi hyi-njə ngyi li dzəgə mə mələmi, a ntahə kwalyə dləra, a ba kakə paɗə mbəlyi kə hyá kəmə lə tá zəmə mwə́a—mbəlyi lə məhələ, lə ngyí ntintimye hwi həlangə; ba mbəlyi ngyi səkə ləhəntə madliɓe garrə. 11"Ba mbəgə səkə dzəgwa madliɓe tsa tazhe nə məntiɓə kə səkə tá mwə́ zəgwi-ranjə tsa. Má kwaɓa ná, ba njə nata wuntə mdi kəlama ɗancikə kə zəmə mwə́ mbweghe-njə; 12ba mbəgə gə sha njə́ nee, 'Tsətsəma və́ na səkə nkwaa fashə kəlama ɗancikə kə zəmə mwə́ mbweghe gwa-ranga ri?' əkwə. Mdie ná, divvi njə kəlama zhini vəcə. 13Ba mbəgə gə sha mavalyi hyi-njə nee, 'Mputə wa pəla hyi-njə ba səra hyi-njə tə zəwə, a ba yə lamə njə́ mə ghwi mə nkutli pəlyə; njə dzəgə ntahuni lə mpurə tlənə mə ghwi tsa,' əkwə. 14Jiri, yira gə sha yə mwa, kúkulə mbəlyi kə katagwa; a má ngyí kə Hyalatəmwə tsəkavə mə hyá, jiɓakkwə kalə," əkwə Yesu. 15Má venkwashə, ba ká Farisi lie gəhwi səkwanyi tazhe tsə́ Yesu mə vəcə gə njə. 16Ba hyá mnəkə wuntyi mbəlyi kə zəli-hya ba wuntyi mbəlyi Hirudus səkə tá Yesu. Ba hyá səkə gə sha njə́ nee, "Mala, wuri yə́ kə sənata, mdi lə jiri na; hunkwa kə zəli Hyalatəmwə talala, tsá tətəkərəshə na tə́ mbəlyi. Vá tsəkwə wsi va na lə kulə mdi mwa wə, təmburi ka nta alá na kwalyə mbəlyi wə; ka kutə fəyə paɗə mbəlyi na. 17Təmburi tsətsə, gətə yə́ zəzi-nga mbweghe wsie: kə hyi-hyi ba mbəlyi ncə budi tə́ mbəgə ká Roma ná? Náa, tsəma ri?" əkwə hyá. 18Yesu mwa, wuri kə sənata wsi "yagarə kə hyá mputəa; ba njə gə sha hyá nee, "Mbəlyi lə mni ɓwagə yə dye! Təmburi waá nda gə vəcə yə fashə tazhe tsə́ rá lə ri? 19Nggə rá wa "u"wi kə ncə budi shə, nata rá mə," əkwə. Ba hyá ncərəkə "u"wie tə́ njə́. 20Kwə njə na sha hyá, "Karə pa tə "u"wie ba tli tə nə, nga waá ri?" əkwə. 21"Pa ra mbəgə ká Roma ba tli-njə," əkwə hyá. "Má tsətsə njə nə, má wsi ka nga mbəgə ká Roma, nggərəkə wa tə́ njə́; má wsi ka nga Hyalatəmwə mwa, nggərəkə wa tə́ Hyalatəmwə!" əkwə Yesu sha hyá. 22Má vi kə hyá fatə vəcəa ná, ndayyə hyá ndayə va Yesu; ba hyá hwə tá njə́, a li li-rahya. 23Má tə vəci shə mwa dəwa, ba wuntyi ká Sadukiya səkə tá Yesu. (Má ká Sadukiya ná, hyá mbəlyi kə gə nee, tlagwa lə mkyə shə səmə kwa kúlə, na mdi kə mtə wə, əkwə.) 24Ba hyá gə sha Yesu nee, "Mala, wuri Musa kə gətə nee, má ba mdi mtə, a malə tsá va njə́, a zəgwi va njə́ wə, də́walə ba dagwama ra mdi kə mtə tsa mushə malə-njəa tazhe yerashə zəgwi tə́ dagwama-ranjə kə mtəa. 25A na njə́a ndzaranjəa mənə tsə́: wuntyi nggwasama tsá shə tə mələmi-yə́, mburəfungə hyá va ma-rahya. Ba mdi kulə-hya mushə malə, a ba mtə kəlama yeki zəgwi lə malə tsa. Ba seki-njə mushə maləa, 26a ba mtə dəwa, kəlama yeki zəgwi. Tsətsə mwa kwá makənə kə mushə maləa. Paɗə-hya mburəfungə tsa, tsətsə mələtəgwa njə tə́ hyá: paɗə-hya dlətəgwa tə mwə́ maləa, a ba mtə kəlama yeki zəgwi lə maləa. 27Má kətərəmbwe-hya ná, ba maləa səkə mtə dəwa. 28Karə mənə nə, má vəcirəvi dzəgə mbəlyi tlagwa lə mkyə səmə kwa kúlə nə, nga waá maləa mə hyá ri? Təmburi paɗə-hya mushə njə́!" əkwə hyá. 29Ba Yesu gə sha hyá nee, "Wuri yə kə za va vəcə-yə tsa, təmburi vá sənata vəcə kwa Dləparamə Hyalatəmwə yə wə; mwa, vá sənata dənama ra Hyalatəmwə yə dəwa wə. 30Təmburi má vəcirəvi dzəgə mbəlyi tlagwa lə mkyə səmə kwa kúlə, má zhilyi hyá lə myə ná, mugwa shə kwalyə hyá venkwashə wə; mbəlyi dzəgə ndza kala mbəlyi kə mnə Hyalatəmwə məɓa tamwə! 31"Má nga tlagwa lə mkyə səmə kwa kúlə njə ki, ala yə janggatə vəcə kə Hyalatəmwə gətə nee, 32'Má Ibrahim ba Ishaku hyá lə Yakubu, yira Hyalatəmwə-hya,' əkwə kətərəmbwe mtə-hya huri? Má mbəlyi ndza Hyalatəmwə ka Hyalatəmwə-hya nə, mandara hyá mtə, lə mkyə hyá!" əkwə Yesu. 33Má vi kə mbəlyi kə tsənitəgwa kúkulə ngyi fatə wsi və́ Yesu tətəkə tsa ná, ba hyá ndayə və. 34Má vi kə ká Farisi fatə nee, wuri Yesu kə ndakushə ká Sadukiya lə vəcə ná, ba hyá səkə tsənitəgwa tá Yesu. 35Wuntə mdi patlə mə hyá, tsá kə sənata wada ra Musa, ba səkə yiwi wsi va Yesu tazhe dzarə njə́; 36kwə njə na, "Á Mala, mə paɗə wada kwa Dləparamə Hyalatəmwə, tsa-ma tsá kə mdashə lə kulə, a mdi zəli ri?" əkwə. 37Ba Yesu gə sha njə́ nee, "Má wada kə mdashə paɗə, njə́ nee, 'Se ba na "i Hyalatəmwə Tlamda-nga lə mni kutə, lə məhələ-nga həlangə, a ba lə zaka mbwara zəzi-nga kə́rəpi,' əkwə. 38Njə́a wada kulə, tsá tsəmi. 39Kwá ɓwagə-njə, kala tsá tsəmie: '"I kwavati-nga kapara tsá kə na "i ghi-nga,' əkwə. 40Tə wada ɓwagə ngyi tayə paɗə wada kə Musa gətə, lə zaka wsha və́ zakuri hyi Hyalatəmwə gətə," əkwə Yesu. 41Má vi ndza ká Farisi ngyi tə nkwa kutə tá njə́ ná, ba Yesu yiwi vəcə va hyá. 42Kwə njə na sha hyá, "Tsətsəma zəzi-yə mbweghe Kristi Mdi kə mnə Hyalatəmwə ri? Shi ra waá njə ri?" əkwə. "Shi ra Dawuda Kristi," əkwə hyá. 43Ba Yesu gə nee, "Má ndərəma Shi ra Dawuda njə mənə nə, təmburi waá nda səkə Dawuda ka Kristi lə Tlamda-njə ri? Təmburi má kwə Dawuda lə vəcə səkə va Mambəli Hyalatəmwə, 44'Má kwə Hyalatəmwə Tlamda sha Tlamda-ra, "Njigwe vari rá kwa bəla ɗafa-tara, nda səkə rá səkə gurehwi dawa hyi-nga, a na səkə gure hyá," ' əkwə. 45Má Dawuda lə ghi-njə mwa, 'Tlamda-ra,' əkwə njə sha Kristi; tsətsəma ndza Kristi ka Shi ra Dawuda mwa ri?" əkwə Yesu sha hyá. 46Má ká Farisi ngyi ná, divvi hyá; mdi shə mə hyá vá zhinirəshə vəcə tə́ njə́ wə. Tsəshə tə venkwashə mwa ná, mdi shə vá zhini səkə yiwi wsi va Yesu wə.


text: 1Mbəlom kə gamay ŋgwalak haladzay. A vəlamay məsler nakay a həlay. Hərwi niye nəmaa zliye faya abəra mədzal gər may bay tebiye. 2Nəmaa kərah məsler neheye ndo hay tə ŋgahawa faya bo, a ge horoy aye. Nəmaa səpatiye ndo hay bay, nəmaa dzapiye ha bazlam i Mbəlom tə maraw me bay. Ɗuh nəmay faya nəmaa ɗiye ha deɗek parakka kame i Mbəlom. A samay na, ndo hay tebiye tâ sər ha, bazlam nakə faya nəmaa tsikiye na, deɗek. 3Siye hay na, tə tsəne Labara Ŋgwalak eye nakə faya nəmaa tsikateye a ndo hay aye bay. A təra fataya na, andza ɗəre tay mambuza eye tə petekeɗ. Kwa andza niye bəbay, sərum na, hərwi ndo neheye nəteye faya ta dziye ɗekɗek tsa. 4Tə dzala ha bay na, hərwi Fakalaw neŋgeye ndo mələve məndzibəra ka guluf tay ha mədzal gər hərwi ada tâ dzala ha ka Labara Ŋgwalak eye bay. Hərwi a say tâ ŋgatay a dzaydzay niye faya ma dəviye ka nəteye bay. Dzaydzay niye a yaw na, abəra ma Labara Ŋgwalak eye ada Labara Ŋgwalak eye faya ma ɗakweye ha məzlaɓ i Kəriste. Neŋgeye, ka ŋgatay na, ka ŋgatay a Mbəlom. 5Ahəl nakə nəmay faya nəmaa ɗiye ha Labara Ŋgwalak eye na, nəmaa tsik ka bo may eye bay, nəmaa ɗa ha Yesu Kəriste neŋgeye Bəy Maduweŋ. Nəmay na, nəmay ndo məgakum məsler hərwi Yesu. 6Ahəl niye Mbəlom a ge məndzibəra na, a gwaɗ: «Dzaydzay mâ dəv ma ləvoŋ.» Maa vəl dzaydzay nakə ma dəviye mə ɗərev may aye na, Mbəlom eye nəte. A ge andza niye na, hərwi ada nəmaâ ŋgatay a məzlaɓ ŋgay nakə a dəv dzaydzay ka ɗəre Yesu Kəriste aye. 7Nəmay bəle eye hay andza gah i doɗo. Ane tuk na, Mbəlom a pa zlele nakay ŋgwalak eye na, a ɗərev may. Mbəlom a ge andza niye na, hərwi ada ndo hay tâ ŋgatay a gədaŋ bagwar eye i Labara Ŋgwalak eye a yaw abəra ma neŋgeye bəna, ma nəmay bay. 8Nəmaa sa ɗəretsətseh hay wal wal. Ane tuk na, ta ndəvamay ha məsəfəre bay. Nəmaa dzala gər ka bo, ane tuk na, həlay kə kəɗamay bay. 9Ndo hay ta həhar may, ane tuk na, Mbəlom kə gər may ha bay. Ta kal may ha ka dala, ane tuk na, nəmaa mət bay. 10Ta pəla tsəveɗ məkəɗe may mədahaŋ eye andza Yesu nakə tə kəɗ na aye. Ane tuk na, nəmay andaya ta sifa ada niye a ɗa ha na, Yesu neŋgeye andaya ta sifa. 11Pat pat ahəl nakə nəkway ka məndzibəra mba aye, ta pəliye tsəveɗ məkəɗe kway hərwi faya ka pakweye bəzay a Yesu. Andza niye ta sliye faya məŋgatay a sifa i Yesu mə bo may. 12Andza niye, nəmay na, mə ɗəretsətseh i mədahaŋ huya. Ada hərwi niye nakə ka hutum sifa nakə ma ndəviye bay aye. 13Tə watsa mə Ɗerewel i Mbəlom na, tə gwaɗ: «Na dzala ha ka Mbəlom, hərwi niye faya na tsikiye.» Nəmay dərmak nəmaa dzala ha ka Mbəlom, hərwi niye nəmay dərmak nəmaa tsikiye. 14Maa lətse ahaya Yesu abəra ma tsəvay na, Mbəlom. Ka sərakwa ha ma ta lətsakway ahaya abəra ma tsəvay dərmak hərwi mata ndze tə neŋgeye. 15Mbəlom a vəlamay məsler nakay na, hərwi madzəne kurom hərwi ada Mbəlom mâ təma tay ha ndo hay haladzay ta ŋgwalak ŋgay kame kame. Andza niye ndo hay ta səkahiye haladzay hərwi məgay naha sɨsœ a Mbəlom ada mazambaɗay. 16Hərwi niye, mədzal gər na, faya huya. Ka sərakwa bo kway faya ma giye bəle tsekweŋ tsekweŋ. Ane tuk na, gədaŋ andaya mə ɗərev kway. Pat pat Mbəlom faya ma vəlakweye gədaŋ weɗeye hərwi məpay bəzay a tsəveɗ ŋgay. 17A seŋ məgweɗe ɗəretsətseh neheye faya ka sakweye anəke aye na, ta ndəviye. Hərwi ɗəretsətseh neheye na, ka hutakweye məzlaɓ bagwar eye. Məzlaɓ niye na, a ze wu hay tebiye ada ma ndziye ka tor eye. Ka sərakwa ha ɗəretsətseh neheye na, tsekweŋ tsa. 18Andza niye, ka pakwa mədzal gər kway na, ka wu i Mbəlom bəna ka wu i məndzibəra bay, hərwi wu i məndzibəra hay na, ta ndziye huya bay. Wu neheye ta ndziye huya aye na, wu neheye mə mbəlom ka ŋgatakway bay aye.


text: 1Lokɨ Jəju əi kɨ njé ndo je ləne ɨndəi dɔ ɓe kɨ Jorijaləm ɓasi, gɨdɨ ngan ɓe je tɨ kɨ Bətɨpaje kɨ Bətani, kɨ kaw kadɨ mbal kagɨ bɨni je tɨ, ɨlə njé ndo je ləne joo. 2Jəju əl-de ə nə: «Awi me ngon ɓe tɨ kɨ a no̰si tɨ kam. Lo kur ə wa kɨ a uri kɨ me ɓe tɨ par ə, a ɨngəi ngon koro kɨ dɔɔi-e adɨ a. E ngon koro kɨ dəw al gɨde tɨ al ɓəy. Ɨtuti-e, ɨrəi sie adi-mi. 3A re dəw madɨ dəjɨ səsi ə nə: “MBa ri ə a rai nḛ be,” wa ə, əli-e əi nə: “Ɓaɓe ə ge-e, ə a təl ɨlə sie ɓasɨne ba.”» 4NJé ndo je awi nɨngə yə ɨngəi ngon koro kɨ dəw dɔe taga ta kəy tɨ, kadɨ rəbɨ tɨ. Adɨ tuti-e. 5Dɨje madɨ kɨ ooi-de lo tutɨ koro tɨ dəji-de əi nə: «E ri ə a ɨrai-e be ə? Ɨtuti ngon koro kɨn mba ri ə?» 6Nɨngə njé ndo je ɨləi-de tɨ təkɨ Jəju əl-n-de, ɓa ɨyə̰i-de adɨ awi. 7Lokɨ rəi kɨ ngon koro ka kɨn nɨngə, labi kɨbɨ je ləde gɨde tɨ, ɓa Jəju al ɨsɨ dɔ tɨ. 8Dɨje ngay labi kɨbɨ je ləde go rəbɨ tɨ. NJe kɨ madɨ je, e mbi kam je kɨ wale ə təti tɨləi tɨ. 9NJé njɨyə no̰ Jəju tɨ kɨ njé njɨyə goe tɨ uni ndude kɨ taa əli əi nə: «Tɔjɨ e kɨ dɔ Luwə tɨ! Nɨngə kadɨ Luwə njangɨ dɔ dəw kɨ re kɨ tɔ Ɓaɓe. 10Kadɨ Luwə njangɨ dɔ ko̰ɓe kɨ a re, adɨ e ko̰ɓe lə kaje Dabɨdɨ. Tɔjɨ e kɨ dɔ Luwə tɨ, me dɔra̰ tɨ taa.» 11Jəju ur Jorijaləm tɨ, aw me kəy tɨ lə Luwə. Lokɨ ɨndə kəmne oo nḛ je pətɨ kɨ gə gɨde nɨngə, əi kɨ njé ndo je ləne kɨ dɔgɨ gɨde e joo tḛḛi awi Bətani tɨ, tadɔ lo sɔl ngata. 12Lokɨ lo ti go tɨ, Jəju əi kɨ njé ndo je tḛḛi Bətani tɨ kɨ taga, nɨngə ɓo ra-e. 13Jəju oo kagɨ mbay-kote kɨ mbie to dɔ tɨ, a sa̰y nu, nɨngə ɔtɨ aw gɨn tɨ kadɨ n-oo se n-a n-ɨngə kande dɔ tɨ kadɨ n-uso wa? Nə lokɨ re ɓasi rɔ kagɨ tɨ nɨngə, oo mbie je par, ɓɨ oo kande al, tadɔ e nay kandɨ mbay-kote al ɓəy. 14Be ə Jəju əl mbay-kote ə nə: «Kadɨ dəw uso kandi gogɨ al bɨtɨ kɨ no̰ tɨ.» NJé ndo je lie ooi ndu ta kɨ əl. 15Lokɨ rəi tḛḛi Jorijaləm, Jəju aw ur natɨ kəy tɨ lə Luwə, nɨngə ɨlə rɔne tuwə njé labɨ nḛ je kɨ njé ndogɨ nḛ je natɨ kəy tɨ lə Luwə kɔ. Jəju sur tabɨlə je lə njé mbəl la je tɨlə, naa tɨ kɨ nḛ kɨsɨ lə njé gatɨ də dum je. 16Ɨyə̰ dəw madɨ adɨ un nḛ də-n me kəy tɨ lə Luwə al. 17Nɨngə ndo-de nḛ ə nə: «NDangi me makɨtɨbɨ tɨ lə Luwə əi nə: “Kəy ləm a ɨɓari-e kəy kəl ta kɨ Luwə kɨ to kɨ mbata lə gɨn dɨje pətɨ, nə səi, ɨtəli-e lo ɓɔyɔ rɔ tɨ lə njé ɓogɨ je yo.”» 18Lokɨ kɨ njé kun dɔ njé kɨjə nḛ məsɨ kadɨ-kare je kɨ njé ndo ndu-kun je ooi ta je kɨn nɨngə, sangi rəbɨ kadɨ n-tɔli Jəju, nə ɓəli tadɔ kosɨ je ndɨgi nḛ ndo lie ngay. 19Lokɨ lo sɔl nɨngə, Jəju əi kɨ njé ndo je tḛḛi me ɓe bo tɨ kɔ. 20Lokɨ lo ti kɨ sḭ, Jəju əi kɨ njé ndo je ɨsɨ ɨndəi də nɨngə, njé ndo je ooi kagɨ mbay-kote kɨ tutɨ dɔe tɨ ratata kɨ ngɨre tɨ. 21Loe tɨ no̰o̰, me Pɨyər ole dɔ nḛ tɨ kɨ ndɔ kɨ ra nḛ, adɨ əl Jəju ə nə: «NJe ndo kɨ bo, o kagɨ kɨ ndɔ kɨ ɨman-e ka tutɨ am.» 22Nɨngə Jəju təl əl njé ndo je ləne ə nə: «Majɨ kadɨ adi mesi Luwə. 23Təkɨ rɔjetɨ, adɨ m-əl səsi, re dəw madɨ əl mbal kam ə nə: “Ɔtɨ lo kɨn tɨ rangɨ, aw osɨ me ba tɨ”, kɨ kadɨ-me, kɨ kanjɨ ɓadɨ, ə gər təkɨ ta kɨ n-əl kɨn a ra nḛ ɓa, Luwə a ra ade. 24E be ə, m-əl səsi madɨ ɨgəri təkɨ, nḛ je pətɨ kɨ ɨdəji Luwə me kəl sie ta tɨ, majɨ kadɨ ɨndəi dɔsi tɨ təkɨ ɨngəi kɨ bəlme, nɨngə Luwə a ra adɨ səsi. 25Lokɨ ḭ taa kadɨ əli ta kɨ Luwə, re ta to dansi tɨ kɨ dəw madɨ ə, majɨ kadɨ ɨyə̰i goe kɔ adi-e, kadɨ Bawsi kɨ ɨsɨ dɔra̰ tɨ, ɨyə̰-n go majal je ləsi kɔ adɨ səsi tɔ. [ 26MBata, re ɨyə̰i go majal je lə dɨje kɨ rangɨ kɔ al nɨngə, Bawsi kɨ ɨsɨ me dɔra̰ tɨ, a ɨyə̰ go majal je ləsi kɔ al tɔ.]» 27Jəju əi kɨ njé ndo je ləne təli rəi Jorijaləm tɨ ɓəy. Lokɨ Jəju ɨsɨ njɨyə natɨ kəy tɨ lə Luwə, njé kun dɔ njé kɨjə nḛ məsɨ kadɨ-kare je, kɨ njé ndo ndu-kun je, kɨ ngatɔgɨ je, 28rəi dəji-e əi nə: «E kɨ tɔgɨ kɨ ḭ ra ə ɨsɨ ra-n nḛ je kɨn be ə? Ə na̰ tɔ ə adi ndune kadɨ ɨra-n-de wa əl-je adɨ j-o?» 29Jəju təl əl-de ə nə: «M-a m-dəjɨ səsi ta kare be par. Re ɨləi-mi tɨ nɨngə, m-a m-əl səsi dəw kɨ adɨ-m ndune kadɨ m-ra-n nḛ je kɨn tɔ. 30Na̰ ə ɨlə Ja̰ kadɨ ra dɨje batəm ə? E Luwə ə se e dɨje wa əli-mi adɨ m-o.» 31Nə təli a əli-naa ta dande tɨ əi nə: «Re j-əl-e j-ə nə: “E Luwə ə ɨle” ə, a dəjɨ-je ə nə se ra ban ə j-ade meje al wa? 32Ə j-a j-əl j-ə nə: E dɨje ə ɨləi Ja̰ al tɔ…» Təkɨ rɔjetɨ, ɓəli kosɨ je, tadɔ dɨje pətɨ gəri dɔde tɨ kadɨ Ja̰ e nje kəl ta kɨ ta Luwə tɨ kɨ rɔjetɨ. 33Be ə təli əli Jəju əi nə: «Jɨ gər al.» Ə Jəju təl ɨlə-de tɨ ə nə: «Re ɨgəri al ə, mi ka m-a m-əl səsi tɔgɨ kɨ m-ɨsɨ m-ra-n nḛ je kɨn al tɔ.»


text: 1Gazlavay ta sərfandar dey-ceceh la. Ta’, a vəlndar sləra masa ala fa kamara keɗe. Ara maja ŋgene, ala fa məcmara vaw daa ba, kwa ala fa da mbəkdamara sləra ha daa ba. 2Ala na, fa da ndəkwdamara ray ala aa cek hay ma ka hwaray masa ndəhay maɓadamata ta ɓey na, daa ba. Ala fa səpam cəveɗ ŋga fəcey ndəhay daa ba, asaya, ala fa jahaɗamara mey ŋga Gazlavay ta mey hay membərzley na, daa ba. Ama ala na, fa kam sləra amba ndəhay a sərmara mey masa fara fara maaya maaya. Anda keɗe, ta fa sləra ala masa Gazlavay ma səra aŋga maaya na, ya wuɗam ndəhay tabiya ŋga pamandar ŋga ndəhay ma ka sləra ta cəveɗ e. 3Ndəhay mekele fa cəndamara Mey-maaya-mawiya masa ala ma wuzdamara na, daa ba. Ata anda dey ata masərtakaya ta zana. Ndəhay a ŋgene na, ara ndəhay daa cəveɗ maa zəɗey ndaw. 4Ndəhay a, a cəndamara Mey-maaya-mawiya ba na, maja Sataŋ, bay-malula, ma wa bəla keɗe, a tərdata ndəhay a ŋga ndəhay manjar leŋgesl, a njam daa ləvaŋ. Anda keɗe, ndəhay a fa da hətmar meweɗey ŋga Mey-maaya-mawiya daa ba. Meweɗey a na, fa wuzdərwa gədaŋ ŋga Kəriste. Kəriste he na, a lawa Gazlavay kəraɗ! 5Daa sləra ala ŋga mewuzey mey ŋga Gazlavay na, yaa guzlam da ray ala, ray ala ba, ama yaa guzlam na, da ray Yesu Kəriste. Aŋga na, Bay Mahura da ray ndəhay tabiya. Ala na, ndəhay ma ka sləra ŋgada akwar maja Yesu. 6Daa masa Gazlavay ma ləma bəla na, a ləvey: «Anja slam-ləvaŋ ŋga weɗey.» Yaw, ara Gazlavay a ŋgene ma handərwa meweɗey aŋga a ray ala may. A ka anda keɗe amba ya hətmar meweɗey a fa weɗey fa dey ŋga Kəriste. Ara maja ŋgene, ala fa wuzdamara Mey-maaya-mawiya ŋga Kəriste ŋgada ndəhay. 7Ala na, ndəhay magədaŋ gway, gədaŋ fa ala daa ba, anda maŋgayak ŋga hahay. Ama meweɗey a na, aa da ray ala, aŋga maaya kalah. Gazlavay a ka anda keɗe ŋga wuzwa gədaŋ mahura ŋga ka sləra ha na, a sawa ta fa vəɗa, ba na, ta fa ala ba. 8Ala ta səram banay la mekele mekele, ama banay a ta fənndar ray daa ba. Ala ta zluram la, ama ala ta məcmara vaw daa ba. 9Masa-gəra ala hay fa sərdamandar banay, ama Gazlavay aa ta ala cəŋga. Fa bəɗslamandar a hwayak, ama ala ma məcam daa ba. 10Ndəhay fa səpmandar ŋga kəɗey vagay anda ata ma kəɗmara Yesu heyey. Ama ala ta dey cəŋga, amba ndəhay a sərmara Yesu may, aŋga ta dey. 11Ahaw, daa menjey ala na, ndəhay fa səpmandar ŋga kəɗey vagay maja ala fa səpmara cəveɗ ŋga Yesu. Kwa ala ndəhay magədaŋ ma da məcam na, ama ala ta dey cəŋga. Anda keɗe, ndəhay a sərmara Yesu may, aŋga ta dey. 12Da ray ŋgene, ala fa səram banay haa kasl fa meməcey maja Mey-maaya-mawiya, amba ka hətam heter mendəvey ba. 13Mawuzlalakaya daa ɗerewel ŋga Gazlavay, a ləvey: «Yah ma pa Gazlavay ŋga ndaw aɗaw fara fara la, ara maja ŋgene, yah ma wuzda mey aŋga.» Ala na, kəne may, ala fa pamara Gazlavay ŋga ndaw ala fara fara. Ara maja ŋgene, ala fa wuzdamara mey a, a ndəhay. 14Ya sərmara ara Gazlavay ma sləkɗadərwa Bay Mahura Yesu daa meməcey, yaw, a sləkɗadandərwa la may amba ya njakwa bama ta Yesu a. A da handandakwar, aləkwa cəpa, fa mey ŋga Yesu a. 15Sləra masa ala ma kamara, ta banay masa ala ma ɓəsmara keɗe na, ara maja akwar, amba maaya ŋga Gazlavay a sawa a ray ndəhay ma fəna ma fəna. Anda keɗe, ndəhay ga a da kamar suse a Gazlavay, a həlmamara. 16Ara maja ŋgene, ala fa da mbəkdamara sləra ha daa ba səlak. Kwa gədaŋ ala pəreh, ama daa mevel ala na, ala fa hətam gədaŋ ŋga Gazlavay a dey a saya mandaw mandaw. 17Nəka, banay masa ala ma sərmara kaa na, a ndəvey la pas pal. Yaw, ya hətam meweɗey la a ray ala maja banay a. Meweɗey a na, a fənta cek hay cəpa, a da njey ŋga sərmataw. Da masa meweɗey a, aa da ray ala na, banay masa ala ma sərmara keɗe na, ya wulkam ara cek mecəhe gway. 18Mewulkey ala na, aa da ray cek hay da bəla keɗe ba, ama ya wulkam da ray cek ŋga Gazlavay masa ndaw ma gwa ŋga hətar ta dey ba. Ya sərkwa cek hay masa aləkwa ma hətmatakwa ta dey da bəla keɗe na, a da njam nekəɗey gway, ama cek hay ma hətam ta dey ba na, a njam ŋga sərmataw.


text: 1Ba wuntyi ká Farisi lə wuntyi mala-mala kə sənata wada ra Musa kə səkwa mə Urushalima səkə tá Yesu, a gə sha njə́ nee, 2"Təmburi waá nda səkə mbəlyi kə zəli na dlənata wsha kə zəli shi-ramyi alandza ri? Təmburi tə zəmə wsi kə zəmə hyá kəlama zəmatə pyə pəla," əkwə. 3Ba Yesu gə sha hyá nee, "Təmburi waá nda dlənata zəli wada ra Hyalatəmwə yə tazhe zəli wsi shi fashə kwa ngayə ri? 4Təmburi má kwə Hyalatəmwə, 'Həwəshə ta-ranga lə ma-ranga,' ba njə zhini gə mwa nee, 'Má mdi kə wshəntə ta-ranjə lə ma-ranjə, a gə vəcə ntintimye tə hyá ná, mbəlyi pətlə mdi shə,' əkwə. 5A má kwə yə lə ngayə cikərə, má wsi tsá va mdi tazhe vwi ta-ranjə lə ma-ranjə mə́, a ba mdi shə gə sha hyá nee, 'Má wsie, wuri rá kə fəyə ka nga Hyalatəmwə,' əkwə ná, wuri—ndaka kə́lyə njə kə vwi mbəlyi kukulə kə yeki njə́, əkwə yə! 6Handanda wshəntə vəcə Hyalatəmwə yə tazhe zəli wsi shi-rayə! 7Mbəlyi lə mni ɓwagə yə tá Hyalatəmwə dye! Ndana talala vəcə Hyalatəmwə kə Ishaya gətə zamə mbweghe-yə nee, 8'Mbəlyi ngyi nə, lə vəcə tá mnyə nggə rá həwə hyá kalə, a lə mni ɓwagə ndza hyá tá rá. 9Fashə humə-hya humə rá, təmburi vəcə shi-rahya tsá tətəkə hyá tə́ mbəlyi, kala vəcə Hyalatəmwə fashə,' əkwə." 10Ba Yesu kata mbəlyi kúkulə ngyi tə nkwa shə, a gə sha hyá nee, "Nkatə wa tləmə tá vəcə-ra, ba yə fatə dandərəa! 11Wsi kə mdi ɗahwi ja kwa mnyə, tsá kə fə mdi ka mdi bikyi wə; se wsi kə səkwa tá mnyə-njə, tsá kə fə mdi ka mdi bikyi," əkwə. 12Ba mbəlyi kə zəli Yesu səkə gə sha njə́ nee, "Kə sənata na tsə́ nee, wuri mni ká Farisi kə mpwə va vəcə kə na gətə tsa ná?" 13Ba Yesu gə nee, "Wamara wsi kama Ta-tara məɓa tamwə tləkatə nə, mbəlyi ntərəntə dzətə ka. 14Dlənata wa hyá dye! Kala ghuli kə "i pəkə nkwa hyá: má ba ghuli təɓə ghuli nə, hyá dzəgə tərə dzəgwa kə, gyapə-hya," əkwə. 15Ba Bitrus gə nee, "Gətə yə́ wsi mə vəcə nggəlaa," əkwə. 16Ba Yesu gə nee, "Balə yə dəwa səfə kəlama sənata wsi mə vəcə-ra ná? 17Vá sənata yə ndangə mə́ nee, má wsi kə mdi ɗahwi ja kwa mnyə, dzəgwa kwa bisi li njə, nda ntəkəntə mdi dzətə kaw? 18A má wsi kə mdi gə səkwa tá mnyə-njə, səmə kwa mni mdi tlagwa njə; a njə́ tsá kə fə mdi ka mdi bikyi mwa. 19Təmburi səmə kwa mni mdi tlagwa zaka mbwara zəzi ntimye, nda mnə mdi njə tá mələ wsha ntintimye—kala yə pətlə nkwa, lə nyə səri, lə mələ wsha sasəwe, lə ghəli, lə fə vəcə tsangwi tə mdi, ba wshəntə nkwa; 20wsha ngyi tsá kə fə mdi ka mdi bikyi. A má zəmə ɗafa kəlama zəmatə pyə pəla, kandə fəyə mdi ka mdi bikyi wə," əkwə Yesu sha hyá. 21Ba Yesu tlagwa tə nkwa shə, a li dzəgwa hyə ká Sur ba Saida. 22Má kwaɓa ná, ba wuntə wzha rə ká Kan"ana səkə tá njə́ (tə hyə ká Sur maləa lə ndza mə́); ba njə dlangətə nggurədlə, a gə sha Yesu nee, "Tlamda, Shi ra Dawuda, zhihwi tá rá! Wzha-tara nə, tə sa bwanyə njə dabwaa va hyala kə ɗa njə́ tá ghi," əkwə. 23Má Yesu mwa ná, vá zhinirəshə vəcə tə́ maləa wə. Ba mbəlyi kə zəli Yesu səkə gə sha Yesu nee, "Titihwə na yə́, mnəntə maləa li, a njə hwə tá myi, təmburi wuri gədyi-njəa kə bwa məsəbə-myi," əkwə hyá. 24Ba Yesu gə nee, "Yira nə, waləka tá mbəlyi kə za-za mə ká Isra"ila mnəkəgwa rá kalə," əkwə. 25Vi kə Yesu gətə vəcəa, ba maləa səkə gəliɓyi tə kəma-ranjə, a gə nee, "Tlamda, vweta rá!" əkwə. 26Ba Yesu gə nee, "Vá hitəgwa ba mbəlyi kələtə wsi kə zəmə nggwasə, a lantə tə́ kə́lyə́ wə," əkwə sha njə́. 27Ba maləa gə nee, "Handa-ranga, Tlamda; a má dəwa nə, má ɗafa kə ngungushintəgwa tə ka va mbəlyi hankyə, ka zəmə kə́lyə́ huri?" əkwə. 28Ba Yesu gə nee, "Malə, dabwaa mbərəsa-ranga lə rá ndangə! Má wsi kə na gədyie ki, á njə mələtə na gwa kala tsá kə na "i," əkwə. Má təkwashə-təkwashə ná, ba hyala hwə tá ghi wzha ra maləa! 29Ba Yesu tlagwa tə nkwa shə, a li jilyə tsadi ká Galili, a ntahə mnyə tsadi tsa. Ba njə li dzəmə mwə, a njigwe məɓa. 30Mbəlyi kúkulə mwa ná, ba səkə tá njə́, a kələkə ká gawde, lə mbəlyi ghughyaɓɓə ndəma ntahə, lə ká ghuli, lə mbəlyi ka midəngi, ba mbəlyi má kulingə kúkulə; ba mbəlyi səkə wdiyi hyá tə kəma-ranjə. Ba Yesu mbə́tə mbəlyi ngyi paɗə! 31Həlangə mbəlyi tə nkwa shə ná, ba ndayə va zhige-rahya nata bata tə gə vəcə, lə mbəlyi ghughyaɓɓə ndəma ntahə tə ntahə, hyá lə ká gawde; ká ghuli mwa ná, ndaka nənə nkwa hyá wanggə! Ba hyá fali Hyalatəmwə ká Isra"ila dabwaa. 32Ba Yesu kata mbəlyi kə zəli njə́, a gə sha hyá nee, "Hwi ɗa rá tá mbəlyi ngyi, təmburi makənə hya-rahya tə nkwaa tá myi ndzaranjəa, a wuri wsi kə zəmə-hya kə kəri paɗə. Vá "i rá mwa ba rá mnəntə hyá li lə má, vashə hyá mtə va má kwa hunkwa wə," əkwə. 33Ba mbəlyi kə zəli njə́ ngyi gə sha njə́ nee, "A kəma vəkə wsi kə zəmə myi tə nkwaa mə gambaa, tsá tsəramə buhəshə mbəlyi kúkulə ngyi ri?" əkwə. 34"Tsəma ɗafa kə ncini va yə ri?" əkwə Yesu. "Səmi ɗafa mburəfungə ba kələpə dabatlyəa vyakkwə kalə," əkwə hyá. 35Ba Yesu gə sha mbəlyi, a hyá njigwe məndzə tə ka paɗə. 36Ba njə kələtə səmi ɗafa mburəfungəa ba kələpə batlyə vyakkwəa, a ba "usa Hyalatəmwə; ba njə wtləwtləlyə ɗafaa, a nggərəkə tə́ mbəlyi kə zəli njə́, ba hyá ntəntəkaralyə tə́ mbəlyi kúkulə məndzə ngyi. 37Wamara mdi ná, ba zəmə ɗafaa, ba buhə və! Má məngushingushi ɗafa kə ncini va mbəlyi ná, kwacike mburəfungə mbəlyi wsətə nkyar, nkyarrə. 38Mbəlyi kə ɗahwi ɗafaa mwa, kə mələtə dəbuwi fwarə zhilyi mə hyá (pəlyə ka myə ba nggwasə mə wɗaa). 39Má vi kə Yesu mnəntə mbəlyi ngyi li ná, ba njə dzəgwa kwambawali, a li dzəgə hyə ká Magadan.


text: 1Ma ka ətə saa'i, Yeesu a pitəgi da səkərə, waatoo rə ŋga aləkamaara. Ma uusərakii, uusərə ŋga əpisəka. Ma lyawarənaakii, kə ɗii maɗəfənə tə tii. Wata təya dzə də ɓiiyiinə aləkamaara, təya tsəɓə. 2Makə nee Farisanyinə ka tii, wata təya ba ka Yeesu, “Tsaamuu! Watiitsə lyawarənaaku ka ɗaaɗa sətə maviimə bariya rəgwa ŋga ɗanə uusərə ŋga əpisəka.” 3Əŋki Yeesu ka tii, “Pooshi unə jaŋgii sətə ɗii Dawuda tii da ənjaakii saa'itə maɗəfənə a ɗa tə tii kuna? 4Kə dəməgərə ci aasəkə yi ŋga Əntaŋfə, ca ŋgiragi burooditə ɗəkəpaa ənji ka Əntaŋfə, təya adə da ənjaakii, taa ŋgahi ma buroodita, pooshi bariya vii ka tii rəgwa ŋga adənə, maɗaamə ka limanyinə daanətii. 5Anii pooshi unə jaŋgii asəkə bariya ŋga Muusa oo'i, taa ŋgutə uusəra ŋga əpisəka patə, ma limanyinə, ha'ə nə tii agi taŋəgi bariya ŋga uusəra ŋga əpisəka acii agi slənənə nə tii asəkə yi ŋga Əntaŋfwa? Amma, patə da ha'ə, pooshi 'waslyakəənə ashitii. 6Wanyinə ca ba koonə: tə'i uushi ganə palee ka yi ŋga Əntaŋfə. 7Kə bii Əntaŋfə asəkə malaaɓa ləkaləkatə oo'i: ‘Nəhə təgunuunə ŋga ənji mwayi nyi, əntaa ɗa ka nyi sataka də daba.’ Maci kə shii unə sətə ci waɓəətsə a moo banə, kaɗa pooshi unə nja ba oo'i, tə'i 'waslyakəənə ashi ənjitə pooshi agi ɗa 'waslyakəənə. 8Acii ma nyi Uuzənə ŋga ənda, Slanda uusəra ŋga əpisəkə nə nyi.” 9Ma daba'əkii, wata Yeesu a maɗə gatə, ca dzə, ca dəməgərə aasəkə kuvə də'watii. 10Asee, tə'i əndə davə ətə ɗii ciinəkii mantəkii. Hara ənji davə a ləgwa ka Yeesu, əŋki tii, “Ya əna, maɗa kə mbəɗəpaa ənji də əndə uusəra əpisəka, kə taŋəgi ənji bariya kwa?” Ma bii tii ha'ə, kaa təya shii upaa sə ŋga idəpaanə ashikii. 11Yeesu a ba ka tii, “Yaci tə'i əndə'i əndə da bagaakii agyuuna, maɗa kə kulagərə aa gu'u uusərə ŋga əpisəka, paa ci ka ŋgiraginə kwa? 12Kə palee əndə ka baga ka shaŋə. Acii ha'ə, kə vii bariya rəgwa ŋga ɗa ŋga'əənə uusərə ŋga əpisəka.” 13Wata əŋki Yeesu ka əndətə ɗii ciinəkii mantəkii, “Təɗapaa ciinəku.” Wata ca təɗapaa, ciinəkii a ənəpaa ndalə makə ŋga əndə'i. 14Makə nee Farisanyinə ha'ə, wata təya palə, təya dzə ka ɗa mətərəkinə ŋga ɓələginə tə Yeesu. 15Makə fii Yeesu oo'i, agi ɗanə nə ənji mətərəkinə ŋga ɓələginə tə ci, ca palə saakii. Daɓaala a dzə də nə'unə tə ci. Ca mbəɗəpaa də patənə ŋga ənji bwanea, 16ca wazə ka tii, “Goona bagi taa wu nə nyi.” 17Ma bii ci ha'ə, ka mbu'utəginə də sətə waɓi anabi Isaaya ətə bii ca: 18“Wiitsə lawaraaki ətə ta'i nyi, kə uu'i nyi tə ci, ci ca uuɗagi səkəki. Ka sləkeenə nə nyi ka Ma'yanaaki aagyanəkii kaa ca ba aniyaaki ka patənə ŋga ənji agi duuniya. 19Paa ci na ɗaaɗa mabizhinə da ənja, taa wazənə, pa ca waɓə də ŋgeerənə ahada ənja, 20paa ci ka ɓiiyigi uushi'iitə gwaaŋəgi satii, paa ci ka ɓələgi garəkuwatə kədəhə ka əntəginə. Ka ɗanə nə ci ha'ə, see maɗa jaalii gooŋgaanə ŋga Əntaŋfə agyanə duuniya. 21Tə ci nə patənə ŋga ənji a gi'i.” 22Ma daba'əkii, wata ənjə a kira ka Yeesu əndə'i muurəfa, kadəguləmə nə ci əsə, acii tə'i ginaaji ashikii. Yeesu a mbəɗəpaa də ci. Ha'ə əndətə a mbee ka waɓənə, ca nee ka ha əsə. 23Daɓaala patə a ləgwa, əŋki tii, “Matuu maɗuunə jijinə ŋga Dawuda ətsə nii?” Acii kə ɗii ka tii ka sə ŋga hurəshishinə ka shaŋə nə sətə ɗii Yeesu. 24Makə fii Farisanyinə ətsə ha'ə, təya ba, “Ma ci əndətsə a lyaakagi ginaajinyinə, də baawəɗa ŋga Byaləzabulə, ŋwaŋwatii.” 25Shiinə ŋga Yeesu tə sətə ci təya hiima, wata əŋki ci ka tii, “Taa ŋgutə ŋwaŋuunə təkəgi bəra'i putə ŋga mabizhinə, ka əntənə nə ŋwaŋuunəkii. Ha'ə, taa ŋgutə vəranə taa ya ətə təkəgi bəra'i, ka ənslənə nə vəranəkii taa yikii. 26Maɗa Seetanə ca vii baawəɗa ŋga lyaakagi sətə ndzaa ka naakii, kə ndzaa ci ətsə kə təkəgi yikii bəra'i, ka ənslənə nə ŋwaŋuunəkii. 27Yoo, maɗa də baawəɗa ŋga Byaləzabulə cii kya lyaakagi ginaajinyinə, aa wu ɗii vii ka lyawarənə goonə natii baawəɗa ŋga ɗanə ha'a? Slənatii na ɓaarii oo'i, ma sətə cuuna hiima, pooshi tahu tahu. 28Amma, makə ɗii ci, də baawəɗa ŋga Ma'yanə ŋga Əntaŋfə cii kya lyaakagi ginaajinyinə, yoo, ci ɓaarii oo'i, kə njaŋə Əntaŋfə ɗa ŋwaŋuunə ahadoonə. 29“Pooshi əndə ca dzəgərə aasii aa ha mandalə əndə, ca fə'yagi uushi'inaakii patə, maɗaamə ci kə anəgi mandalə əndəkii zəku'i, taabu'u fə'yaginəkii uushi'inə. 30“Taɗa wu nə əndə pooshi liwə tə nyi, əndə daawaanaakii nə ci ətsa. Taɗa wu nə əndə pooshi agi tsakənə tə nyi agi tsəəkənə əsə, əndə kuzhiɗəginə nə ci. 31Acii ha'ə, wanyinə ka banə koonə, taɗa ŋgutə 'waslyakəənə da bərapaanə tə Əntaŋfə, ka tifyaginə nə Əntaŋfə ka ənja. Amma, ma bərapaanə tə Malaaɓa Ma'yanə, pooshi Əntaŋfə ka tifyaginə. 32Ha'ə əsə, taɗa wu bii bwaya uushi aashiki, nyi Uuzənə ŋga ənda, ka tifyaginə nə Əntaŋfə tə ci. Amma, taɗa wu patə bii bwaya uushi aashi Malaaɓa Ma'yanə, pooshi Əntaŋfə ka tifyaginə tə ci əndzə'i ka ca'ə ndəŋwə ndəŋwə.” 33“Yoo, maɗa ŋunyikii nə ənfwa, ŋunyikii ndzaanə pookii. Maɗa bwayakii nə ənfwa, bwayakii ndzaanə pookii əsə. Acii ka pookii shiinə ənji ənfwa. 34Ya unə rəhunyina, iitə mbeenuunə ka ba ŋunyi uushi, wiinə boo bwayakii nuunə kwa? Acii sətə pasə asəkə ədzəmə ŋga əndə cii kəya ba. 35Ma ŋunyi ənda, ŋunyikii ndzaanə slənaakii, acii ŋunyikii nə aginaakii. Ma bwaya əndə əsə, bwayakii ndzaanə slənaakii, acii bwaya aginə nə ci. 36Wanyinə ka banə koonə: ma uusərə ŋga ɗa gəŋwanə, taa wu patə, ka baabaginə nə ci patənə ŋga uushi'iitə pooshi nafakii ətə shi ca waɓə. 37Waɓənə goonə nə ənjə a ŋgərə ka la koonə də gəŋwanə. Waɓənə goonə na ɓaarii tuunə taa pooshi 'waslyakəənə ashuunə, taa ka ma'waslyakə ənji nuunə.” 38Ma daba'əkii, hara maliminə da hara Farisanyinə a ba ka Yeesu: “Maləma, ŋga'ə keenə ha ɗa sə ŋga hurəshishinə keena nee.” 39Amma əŋki ci ka tii: “Ma ənji ŋga zamanana, bwaya ənja, ənjitə pooshi ka nə'utə bariya ŋga Əntaŋfə nə tii. Agi alənə nə tii kaa ənjə a ɗa ka tii sə ŋga hurəshishinə. Amma pooshi sə ŋga hurəshishinə ci ənjə a ɗa ka tii, maɗaamə ətə ɗii Əntaŋfə də anabi Yunana. 40Makə sətə baa Yunana vəɗə makkə da uusəra makkə asəkə hərəfinə, ha'ə nə Uuzənə ŋga əndə a baanə vəɗə makkə da uusəra makkə maŋgəɗəkii agi hanyinə. 41Ma uusəra ŋga ɗa gəŋwanə, kadə nə ənji Niniva a maɗə, təya vii ma'inə ka ənji ŋga zamanana, acii makə fii tii waazanə ŋga Yunana, kə baa tii ka Əntaŋfə. Yoo, tə'i sətə palee ka Yunana ganə, amma pooshi unə baanə ka ci. 42Ma uusəra ŋga ɗa gəŋwanə, kadə nə miitə ɗii ŋwaŋuunə agyanə hanyinə ŋga Saba a maɗə, kya vii ma'inə ka ənji ŋga zamanana, acii kə ma'ya ki dzaɗə daga anə hanyinatə, kya shi aaɓii ŋwaŋwə Sulayimaanu, kaa kya fa macicirə dzəgunənaakii. Yoo, tə'i sətə palee ka Sulayimaanu ganə, amma pooshi unə agi fa waɓənaakii.” 43“Maɗa kə dzəgi ginaaji ashi ənda, ka dzənə nə ci kura'ə aagi bilinə ka hatə pooshi ma'inə davə ka alə ha ŋga əpisəka. Amma paa ci ka upaanə. 44Ka banə nə ci ka naakii na: ‘A ənə nyi saaki ka hatə shigi nyi davə.’ Maɗa kə ənyi ci aa dəvə, ca lapaa hakii gbəŋə, maslaabakii, mahaɗakii ŋga'ə əsə. 45Makə nee ci ha'ə, wata ca palə ka 'waa'wa hara ginaajinyinə məɗəfə ətə palee ka ci də məzaanə. Təya shi, təya dəməgərə aashi əndəta, təya ndzaanə. Wata ndzaanə ŋga əndətə a ɗagi təgugunə palee ka ŋga ŋukə. Ha'ə ɗii na slənə də bwaya ənji ŋga zamanana.” 46Ma Yeesu ma'ə agi waɓənə ka ənja, wata kə mbu'ya məci tii da ndzəkəŋushi'inəkii, təya kəŋaanə agyə, təya ləgwa kaa təya waɓə da Yeesu. 47Wata əndə'i əndə a ba ka ci oo'i, “Watiitsə i muu tii da ndzəkəŋushi'inəku kəŋə kəŋə agyə. Ŋga'ə ka tii nə waɓənə da hə.” 48Əŋki Yeesu ka ci, “Wu saŋə nə yaaya? I wu nə ndzəkəŋushi'inəkya?” 49Wata ca shiku tə lyawarənaakii, əŋki ci, “Watiinə i yaayi da ndzəkəŋushi'inəki. 50Acii taɗa wu patə ca slənətə sətə ci Daadə ətə dadagyə a moo, ci nə ndzəkəŋunəki da cikəŋunəki da yaayi.”


text: 1Má kala tsá ndza njə nee, kúkulə mbəlyi kə mbərəsa lə Hyalatəmwə zamə ngyi ná, kətə myi wa mungyalə, ba myi fəmə ghi-myi mə huhwə kwa hunkwa ra Hyalatəmwə dzəgə tá nəbwa kə fəyə myi gwa tə kəma dzəgəndza tsa! Hwə myi wa tá zaka wsha ndza fə myi dzəgwa kətərəmbwi paɗə; mwa, dlənata myi wa bikyi ndza tsə́ myi ntyaɓarrə fashə. 2Fətə myi wa ntsə tə Yesu, mdi kə atərə ncətə myi hunkwa kə tlayi mbə tsa—njə́ mdi kə dzəgə səkə mbə myi dzəgəndza mwa. Má səkwa təmburi wsi kə dlama kə fərəyəgwa ná, vá mbə́lə njə va mtə tə wci dladlakə tsa wə, a vá ɗa njə́ həwə va mtə tə wci tsa dəwa wə; ndzaranjə tsa mwa, məndzə njə məɓa tá Hyalatəmwə, kwa bəla ɗafa-ranjə, ka mdi dakuləa. 3Ba yə zəzitə tsəli bwanyə kə njə tlayi va ká bikyi kə ɗa njə́, ba tsá kə njə səsəwihwi; təmburi tsətsə, washə yə dakəshəgwa va bwanyə ndza yə sa, a yə hwə tá zəli wə. 4Mə mpa-rayə lə bikyi ndzaranjə tsa nə, vá ɗashə tsəramə yə ba mbəlyi pətləshə yə tə kala nga Kristi wə. 5Wuri ghi-yə kə za tá vəcə və́ Hyalatəmwə gə sha yə tazhe "yəmə yə va ndza-rayə ka nggwasə-njə ná? Kwə njə na, "Zəgwi-tara, nkatə tləmə tá vəcə Tlamda, a na njə kə ɗa na tazhe "yə́ na. Washə na fə "yə́ tsa ka wsi fashə wə; washə na dakəməgwa mwa, a na njə kə ndzəgə na wə. 6Təmburi mdi kə Tlamda "i, tsá ɗa njə ka "yəmə mdi shə; lə wura nkə wamara mdi kə njə kə́lə ka zəgwi-ranjə njə," əkwə. 7Má paɗə bwanyə ndza yə sa nə, ba yə səsəwihwi, a fəyə ka "yə́ ta "yə́ nggwasə-njə; təmburi má bwanyə ndza yə sa tsa, wuri kə ncətə nee, wuri Hyalatəmwə kə fəyə yə ka nggwasə-njə. Zəgwi shə kə yə ala fatə kama ta-ranjə "yə́ njə́ ná? 8Má ndərə kama Tlamda "yə́ yə ka kutə lə paɗə zaka nggwasə-njə wə ná, vá njigwe yə ka nggwasə-njə kə njə yeki wə; ka masagwa yə, nggwasə má ta və! 9Ta hyi-myi kə yeki myi kwa wdunya tsa mwa, tə "yə́ myi hyá mə́, a ndaka həwəshə hyá myi; sakwa-ma tsá kə myi həwə va Ta-ramyi məɓa tamwə, a myi tlayi mkyə ná? 10Má ta hyi-myi kə yeki myi kwa wdunya tsa nə, mə vi dabatlyəa "yə́ myi hyá, wamara vi kə hyá "i; a má Hyalatəmwə kwa nganjə, tazhe vwi myi "yə́ myi njə, a myi ndza ka mbəlyi tsapə lə məhələ kala nganjə. 11Wamara vi kə mbəlyi "yə́ mdi tə ná, ka fatə zərə-njə mdi shə venkwashə shə wə—kala wsi kə ɗantə mni njə venkwashə; a má kətərəmbwe kə mbəlyi "yətə mdi kala tsa shə, mdi shə dzəgə tlayi nəbwa-ranjə dabwaa, a njə ndza ka mdi tsapə lə məhələ—a na mdi shə kə nkatə tləmə tá mdi kə "yə́ njə́ tsa. 12Təmburi tsətsə mənə, tləkəshəwagwa! Tsəshə wa nkwa dandərəa lə pəla-rayə kə tətərəhi tsa, a ba yə tlagwa tayə lə dənama tə səra-rayə tə tsətsəki ngyi! 13Zəlitə wa hunkwa ra Hyalatəmwə tərə"i"i wtərrə—tazhe má səra-rayə má dənama tə́a, ka dzəgə hyá gurəsiməgwa wə; má tə zherə-njə, hyá dzəgə ndza lə dənama. 14Njiwegwa kulingə lə wamara mdi, kəlama ɗantə mni. Njiwegwa mwa ka mbəlyi tsapə má ɗá vari, ngyí ka nga Hyalatəmwə; təmburi mdi shə ba dzəgə nata Tlamda, a na mdi shə má njigwe kala tsa shə wə. 15Ba yə ya ghi-yə vashə wuntə mdi hwə tá Hyalatəmwə fashə, a ba ndafə tə tlayi barəka səkə va njə́. Ya wa ghi-yə mwa vashə wuntə mdi mə yə dzəgə ndza kala fwə "yaghwaghwakə, tsá kə nggərəkə bwanyə tə́ mbəlyi lə dala-ranjə. 16Ba yə yashə ghi-yə vashə yə dzəgə mələ wsha sasəwe, a wshəntə Hyalatəmwə kala tsá kə Isuwa mələtə zamə, vi kə njə pahwi barəka ra ndza-ranjə ka Tizhə tə kwatləkwi ɗafa tsa fashə. 17Má kətərəmbwe tsa mwa, kala tsá kə yə sənata, vi kə njə və barəka tsa va ta-ranjə, ba mbəlyi nkaratə tə́ njə́, təmburi kandə njə yimitə wsi kə njə ɗantə tsa wə; mandara njə vá və barəka shə kətərəmbwi lə ntahuni kwa ntsə ná, vá tlayi njə wə. 18Má yə nə, vá səkə yə tá wsi kə nggadləni kə ká Isra"ila səkə tə́ zamə, vi kə Hyalatəmwə nggərəkə wada-ranjə tə́ hyá tsa wə. Má venkwashə, ba hyá nata ghwi tə tsə gəgəggi mə mwə rə Sina, lə nkutli ba wgyigwa ra sefi dabwaa; 19ba hyá fatə ɗagwa ra wgyigwa ra tərəmwi, a ba vəcə kə gəgwa lə nggurədlə dabwaa. Vi kə hyá fatə vəcə shə ná, ba nggadləni tsəshə hyá, a ba hyá gədyi va Musa lə mpə pəla nee, "Vá "i yə́ ba yə́ fá wuntə vəcə mwa wə," əkwə hyá— 20təmburi kandə hyá səsəwihwi vəcə kə gətəgwa tə́ hyá nee, "Wamara wsi kə fata mwə tsa, mandara wsha kə shintyi, də́walə ba mbəlyi ləlatə hyá lə pəlyə́, a hyá mtə," əkwə tsa wə. 21Má pa ra wsi kə hyá nata shə, wsi kə nggadləni pakatə; balə Musa gə nee, "Tə tsətsəki rá va nggadləni!" əkwə. 22A má yə kwa ngayə ki, tə zherə dzəgə-yə tá tsəli wsi kə nggadləni tsa, wuri yə kə səkə tá mwə rə Sihiyona lə mələmi Hyalatəmwə ndza mbəlyi ka lə "Urushalima məɓa tamwə," nkwa ndza mbəlyi kə mnə Hyalatəmwə dəbuwi dəbuwi tə. 23Wuri yə kə səkə nkwa kə dlama ndza tsəmi nggwasə Hyalatəmwə tsənigwa təɓa, ngyí kə Hyalatəmwə ɗafətə tli-hya məɓa tamwə. Wuri yə kə səkə tá mambəli mbəlyi tsapə lə jiri, ngyí kə mbə́təgwa məɓa tamwə. Wuri yə kə səkə tá Hyalatəmwə lə ghi-njə, mdi kə gə kita tə́ paɗə mbəlyi. 24Wuri yə kə səkə tá Yesu mwa, mdi kə mputə myi aləkawalə məlifyi tsa lə mimyi-njə kə yiyisitəgwa, tsá kə mdashə sarəka ra Habila zamə tsa kashasha, tazhe ntivintə bikyi-myi! 25Təmburi tsətsə, á yə ya ghi-yə, ba yə nkatə tləmə dandərəa tá vəcə Yesu kə gətə yə gwa tsa. Təmburi má mbəlyi kə kə́lyə kə fá vəcə mdi kə gətə vəcə Tlamda tə́ hyá kwa wdunya zamə shə ná, paɗə-hya dla dzəmə kita ra Hyalatəmwə venkwashə—ndyarə hyá va mbə́lə və; a tsəma dzəgə myi mbə́lə kwa ngamyi mənə, a na myi kə kə́lyə kə fá vəcə Tlamda lə ghi-njə səkwa məɓa tamwə tsa ri? 26Má venkwashə shə ná, wuri vəcə-njə kə wtsiwtsimə wdunya; ndzaranjə tsa mwa, wuri njə kə mputə aləkawalə a gə nee, "Yira zhini dzəgə wtsiwtsi wdunya; a waləka wdunya kalə mwa wə, a balə nkwa məɓa tamwə paɗə!" əkwə. 27Má vəcə kə gətəgwa nee, "Yira zhini dzəgə wtsiwtsi wdunya," əkwə tsa ki, wuri kə ncətə nee, wsha kə patəgwa tsá kə dzəgə wtsiwtsigwa a ba zantəgwa; a má wsha ndəma wtsiwtsiməgwa mwa ná, hyá dzəgə ndza kwa ngahya. 28Təmburi tsətsə, "usa myi wa Hyalatəmwə, təmburi tsá kə myi dzəgə zəmə mbəgə tsá ndəma wtsiwtsiməgwa! Humata myi wa Hyalatəmwə kala tsá kə njə "i, ba myi nggadlənishə njə́, a həwəshə njə́ dakuləa; 29təmburi Hyalatəmwə-myi nə, kala ghwi kə wtsa nkwa njə.


text: 1Neŋ faya na tsətsahiye fakaya, ɗa ha Labara Ŋgwalak eye. Na tsətsah fakaya kame i Mbəlom tə Yesu Kəriste. Neŋgeye ma gateye sariya a ndo neheye ta mət aye ada a ndo neheye nəteye tə ɗəre aye tebiye. Na tsətsah fakaya andza niye na, hərwi ma maweye ada ma təriye bəy. 2Ɗa ha bazlam i Mbəlom, rəzlay a gər huya kwa a həlay lele eye ada kwa a həlay nakə lele bay aye. Taɗə ndo hay faya ta giye mənese na, tsikatay faya, tsikatay tâ gər ha mənese, matay naha ɗərev, tətikatay ta ləfeɗeɗe eye, 3hərwi həlay eye ma ndisleweye ndo hay ta pay zləm a ndo neheye ta tətikateye wu neheye deɗek eye bay aye. Ɗuh ta wuɗiye na, məge wu neheye lele bay aye ada andza niye ta pəliye ndo matətike hay haladzay ada ta tsikateye wu nakə a yatay a gər a zləm tay mətsəne aye. 4Ta peye zləm a wu nakə deɗek eye sa bay, ta peye zləm ɗuh na, a ndo i maraw me hay. 5Ane tuk na, nəkar na, gay metsehe a bo yak huya, səmay naha a ɗəretsətseh, ɗatay ha Labara Ŋgwalak eye a ndo hay, ge məsler nakə Mbəlom a vəlaka a həlay aye tebiye. 6Neŋ na, na təra andza wu kəriye nakə ta vəleye a Mbəlom aye. Həlay nakə ta kəɗiye ga, na gəriye ha məndzibəra aye mazlambar kə ndislew. 7Na gay məsler a Yesu Kəriste tə ɗərev ga peteh andza ndo nakə a ŋgəla ha bo ka mabəbazl bo seh lele aye. Na ndəv ha wu nakə Mbəlom a vəleŋ a gweɗeŋ ge aye andza ndo nakə a ndəv ha mahway aye. Wu neheye ka dzalakwa ha faya na, na gər ha kwa tsekweŋ bay tebiye. 8Anəke na, Mbəlom kə ləva ha bo ta magogoy ga mə mbəlom hərwi neŋ kame ŋgay mənese kwa tsekweŋ andaya fagaya bay. Bəy Maduweŋ kway, neŋgeye nakə ma gateye sariya deɗek eye a ndo hay ma ta vəleŋeye magogoy ga pat nakə ma ta gakeye sariya aye. Ma ta vəleŋeye a neŋ ɗekɗek bay, ma ta vəlateye a ndo neheye tebiye faya ta həbiye na aye. 9Ge gədaŋ hərwi ada kâ yaw ka təv ga bəse, 10hərwi Demas kə gər ga ha. A wuɗa wu neheye ka məndzibəra aye, hərwi niye ki ye ŋgway a Tesalonik. Kəreskenes neŋgeye na, ki ye a Galat ada Titus na, ki ye a Dalmatiya. 11Maa zəkaw ka təv ga na, Luka mahəŋgeye. Aza ka deyeweye na, dumara ta Markus salamay hərwi ma sliye faya madzəne ga ka məsler. 12Tisik i ŋgay na, na slər ha a gəma i Efez. 13Ahəl nakə ka deyeweye na, do a gəma i Tərowas, zleŋ ahaya petekeɗ i mətasl ga nakə na gəray ha a həlay i Karpus aye. Həl ahaya ɗerewel hay dərmak, ane tuk na, a seŋ wene wene eye na, neheye tə ge ta mbal aye. 14Aləgəzandər ndo məvəɗe wu kə geŋ seweɗ haladzay. Bəy Maduweŋ kway ma ta may ha a ɗəma magogoy i məsler ŋgay. 15Nəkar na, ge metsehe bəna agəna ma pəliye fakaya tsəveɗ məgaka seweɗ dərmak hərwi kwa tsekweŋ a wuɗa bazlam kway bay. 16Pat makurre eye nakə ti ye ga ha kame i sariya, na ge me abəra ka bo na, ndəray ki ye naha mata meŋ bo bay, tə gər ga ha. Mbəlom mâ pəsatay ha. 17Ane tuk na, Bəy Maduweŋ kway, neŋgeye na, kə gər ga ha bay, kə vəleŋ gədaŋ hərwi ada nâ ɗa ha bazlam ŋgay parakka, nâ həmbər faya abəra kwa tsekweŋ bay. Ada ndo i gəma hay wal wal haladzay ta tsəne. Bəy Maduweŋ kə təma ga ahaya abəra mə bazlam i zɨl. 18Ada na sər na, Bəy Maduweŋ ma ta təmiye ga ha abəra mə wu neheye tebiye lele bay aye, ada ma tsəpiye ga hərwi ada nâ ye a bəy ŋgay a mbəlom. Zambaɗakway ka tor eye. Mâ ge bo andza niye! 19Tsikatay ha me a Pərisil ta Akelas. Tsikay ha me a ŋgwas i Onezifor ta wawa ŋgay hay. 20Erast, neŋgeye na, ma ndziye ma gəma i Koriŋte. Tərofime na, na gər ha ma gəma i Melet hərwi neŋgeye ɗəvats eye. 21Ge gədaŋ madayaw ka təv ga kanaŋ ta bəse, ahəl nakə həlay i mətasl ka dazlay zuk bay aye. Ebulus, Pudenes, Kolodiya, Linus ada tə siye i ndo məpe mədzal gər hay ka Yesu neheye kanaŋ aye ta tsikaka naha me. 22Bəy Maduweŋ mâ tsəpa kar huya. Mâ pa fakuma ŋgama tebiye!


text: 1Má vi kə vi Fentikos mələtəgwa, ba mbəlyi kə zəli Yesu zhini tsənitəgwa kə́rəpi tə nkwa kutə. 2Má nda fá na ná, ba wuntə wsi ɗagwa səkwa məɓa tamwə kapara sefi kə wgyigwa lə dənama, a ba səkə ləhəntə mpya ndza hyá mə tsa. 3Tsa"a kwə hyá ná, nggammə wuntə wsi kala anyə ghwi wtləshə nkwa mə mpya tsa; wamara mdi mwa ná, ba anyə ghwie fata njə́! 4Ba Mambəli Hyalatəmwə ləhəshə mni-hya paɗə; acə hyá tə gə vəcə lə vəcə mbəlyi dadamə, kala tsá kə Mambəlie nggərəkə dənama tə́ hyá tazhe gə. 5Má venkwashə mə́, ká Yahuda kə zəli Hyalatəmwə tsá shə kúkulə mə Urushalima, ngyí kə səkə tə mələmi dadamə bakəma kwa wdunya. 6Má vi kə mbəlyi ngyi fatə ɗagwa ra vəcə ndza mbəlyi kə zəli Yesu gəa, ba hyá səkə tsənitəgwa kúkulə. Ba hyá ndayə, paɗə-hya; təmburi wamara mdi mə hyá ná, ndaka fá vəcə ndza mbəlyi kə zəli Yesu gəa hyá lə vəcə-hya. 7Ba hyá ghiri və; kwə hyá na, "Má mbəlyi kə gə vəcə ngyi nə, ká Galili hyá paɗə huri? 8A shaka hyá gə vəcə lə vəcə-myi ri? 9Nata wa mbəlyi tə nkwaa—ká Bartiya, ká Madayana, ká Ilama, ká Bagadaza, ká Yahudiya, ká Kafadokiya, ká Fantas, ká Asiya, 10ká Firijiya, ká Bamfiliya, ká Masar, ká Libiya kə shika pəlyə Kurane, lə mbəlyi kə shika pəlyə Roma 11(ká Yahuda lə ká Roma kə dzəmə zəli Hyalatəmwə dəwa), lə ká Karita, ba ká Kwará; kə́rəpi-myi mwa, tə fə́fa vəcə ndza hyá fali Hyalatəmwə lə myi lə vəcə-myi!" əkwə hyá. 12Paɗə-hya, ba hyá ghiri, ba məhələ-hya ndá; kwə hyá na sha ghi-hya ná, "Waá wsie ri ta?!" 13Má wuntyi mbəlyi mə hyá, acə mə ɗa mbəlyi kə zəli Yesu ngyi lə wura: "A-á, mbəlyi ngyi nə, wuri hyá kə buhə va badlə!" əkwə hyá. 14Ba Bitrus tlagwa lə wuntyi mbəlyi kə mnə Yesu mungə-kutəghitə tsa; acə njə mə gə vəcə tə́ mbəlyi ngyi lə nggurədlə dabwaa. Kwə njə na, "Nggwasama hyi-ra ká Yahuda lə kə́rəpi yə mbəlyi mə Urushalima ɓeshi, divi wa ba yə nkatə tləmə tá vəcə-ra! 15Má mbəlyi kə yə fá ngyi nə, vá buhə hyá va badlə wə; təmburi hamashikə nkwa ka dzəgə buhə lə badlə, a səkə gə vəcə kala tsa! 16Má wsie, tsá kə Yo"ila Zakuri gətə vəcə mbweghe-njə zamə nee, 17'Má kwə Hyalatəmwə, "Mə kwanahə vi, yira dzəgə nggərəkə Mambəli-ra tə́ paɗə zaka mbəlyi kwa wdunya. Nggwasə-yə lə nggwalimə-yə ná, hyá dzəgə ndza ka zakuri kə gə vəcə-ra tə́ mbəlyi; má dyegwelyi-yə mwa, hyá dzəgə nə wsi kala shikwə; a mbəlyi-yə kə hahalə dzəgə shikwə mwa dəwa. 18Yira gə sha yə handanda, yira dzəgə mnə Mambəli-ra dzəgwa mni mavalyi hyi-ra, zhilyi lə myə paɗə, mə vi shə; hyá dzəgə ndza ka zakuri kə gə vəcə-ra tə́ mbəlyi. 19Yira dzəgə mələ wsha kwatsəka məɓa tamwə, ba wsha kə ghiri kwa wdunya: mimyi dzəgə natagwa, lə ghwi ba "yeghwi təmmwi! 20Vəci dzəgə mbərə ka nkutli, a tə́rə dzəgə mbərə ghəmmə kala mimyi, nda səkə vəci Tlamda dakuləa dzəgə səkə. 21Má venkwashə ná, má mdi kə fəyə Tlamda ka Tlamda-njə, njə́ mdi kə dzəgə mbə," ' əkwə Hyalatəmwə. 22Nkatə wa tləmə tá vəcəa, yə ká Isra"ila! Yesu mdi ká Nazarat, Mdi kə mnə Hyalatəmwə njə; wuri ndza-ranjə ka Mdi kə mnə Hyalatəmwə kə ncətəgwa səkə kə wsha kwatsəka bubwa-bubwa kə Hyalatəmwə mələtə səkə kə njə́. Wuri yə kə sənata wsha ngyi mwa, təmburi kwa ntsə-yə mələtəgwa hyá. 23Ba mbəlyi tsəshə Yesu tə́ yə, a yə pətlə njə́; a ba yə nggərəkə njə́ tə pəla tə́ ká Roma, a hyá patlə njə́ tə wci dladlakə. Má wsi kə mbəlyi mələtəa mwa, tsá kə Hyalatəmwə gətə zamə, a njə mələgwa—təmburi wuri njə kə sənata wsi kə dzəgə mələgwa alandza. 24A má Hyalatəmwə mwa, ba səkə kələntə njə́ shilyə mə mava ra mtə, a tlanətə njə́ lə mkyə səmə kwa kúlə—təmburi kandə mtə mpuyi njə́ kwa hyə wə! 25Təmburi má kwə Dawuda mbweghe-njə zamə, 'Wamara vi, tá rá Tlamda-ra; bwanyə shə dzəgə dakə rá wə, təmburi vari rá Tlamda. 26Təmburi tsətsə, tə dlama rá kwa mni-ra, lə a cimyi rə zəzərə. Mandara yira ndza kwa nkwa kə mtə, kə hya-hya mni-ra, Tlamda; təmburi wuri rá kə fətə ghi tə nee, 27ka dzəgə na dlənata mambəli-ra kwa hyə tə́ mtə wə; ka dzəgə na ɗa yə tə́ a gwa ra mava tsapə-nga darə wə. 28Wuri na kə ncətə rá hunkwa kə tlayi mkyə; yira dzəgə dlama dabwaa kwa mni-ra təmburi ndza-ranga tá rá,' əkwə Dawuda. 29Nggwasama, yira gə sha yə jiri, má shi-ramyi Dawuda, tsá kə gətə vəcəa nə, mbweghe ghi-njə gətə vəcəa njə wə; təmburi wuri njə kə mtə zamə, ba mbəlyi lántə njə́; a kúlə-njə mwa, tə nkwaa tá myi, rapə tə ɓeshi. 30Njə́ mwa, zakuri kə gə vəcə Hyalatəmwə; a wuri njə kə sənata aləkawalə kə Hyalatəmwə mputə lə njə́, tsá kə gə nee, 'Yira dzəgə nta wuntə mdi shilyə mə shi hyi-nga, a njə ndza ka mbəgə kala na,' əkwə. 31Má Dawuda, wuri njə kə sənata wsi dzəgə Hyalatəmwə mələ; təmburi tsətsə nda gətə vəcəa njə mbweghe Kristi lə tlagwa-ranjə lə mkyə səmə kwa kúlə! Má vəcə-njə tsa, 'Ka dzəgə na dlənata mambəli-ra kwa hyə tə́ mtə wə; ka dzəgə na ɗa yə tə́ a gwa ra mava tsapə-nga darə wə,' əkwəa ná, mbweghe Kristi gətəgwa njə! 32Yesue, njə́ tsá kə Hyalatəmwə tlanətə lə mkyə səmə kwa kúlə; yə́ mwa ná, sakida ra tlagwa-ranjə kwa kúlə tsa yə́ paɗə. 33Wuri Hyalatəmwə kə mbə́tə njə́ lə mkyə, a fəyə njə́ məɓa tamwə kwa bəla ɗafa-ranjə ka Mdi kulə. Yesu mwa, wuri njə kə kə́lə Mambəli Hyalatəmwə va Ta-ranjə, kala tsá kə Hyalatəmwə mpurətə aləkawalə-njə zamə, a ba mnəkə səkə tə́ myi. Má wsi kə yə nataa, a fatə səkwa tá mnyə-yə́ ndzaranjəa ki, səkə va Mambəli kə njə mnəkəa! 34Dawuda nə, vá li njə dzəmə tamwə wə; Kristi tsá kə dzəmə—kala tsá kə Dawuda gətə nee, 'Má kwə Hyalatəmwə Tlamda sha Tlamda-ra, "Njigwe vari rá kwa bəla ɗafa-tara, 35nda səkə rá gurehwi dawa hyi-nga, a na səkə gure hyá," əkwə.' 36Tayə wa, ba kə́rəpi yə ká Isra"ila sənata nee, má Yesu, tsá kə yə pətləshə njə́ tə wci dladlakəa, njə́ tsá kə Hyalatəmwə fəyə ka Kristi Mdi kə mnə-njə, ba ka Tlamda paɗə wsha!" əkwə Bitrus sha hyá. 37Má vi kə mbəlyi tə nkwa shə fatə vəcəa ná, ba vəcəa dzəgwa mni-hya dabwaa; a ba hyá gə sha Bitrus lə wuntyi mbəlyi kə mnə Yesu ngyi, "Tsəma mələ yə́ ri, nggwasama?" 38Ba Bitrus gə nee, "Mbəralyə wa məhələ-yə ba yə wtubyi tə́ Hyalatəmwə, paɗə-yə, a mbəlyi mələ yə batizəma kə dzəmə Yesu Kristi—tazhe ba Hyalatəmwə ntivintə yə bikyi-yə a ba nggə yə Mambəli-njə. 39Tsətsə aləkawalə kə njə mputə tə́ yə lə nggwasə-yə, balə mbəlyi tityi tá njə́ paɗə; wamara mdi kə Hyalatəmwə Tlamda-myi kata dzəgə tlayi barəka tsa," əkwə. 40Ba Bitrus "yəmə hyá lə vəcə kúkulə; kwə njə na sha hyá, "Kələntə wa ghi-yə shilyə mə bwanyə kə dzəgə səkə tá mbəlyi fangyi; dantimyee ndza-rahya tə́ Hyalatəmwə dye!" əkwə. 41Mbəlyi kúkulə mə hyá, ba kə́lə vəcə-njə; a ba mbəlyi mələrətə batizəma tə́ hyá. Mbəlyi dəbuwi makənə tsá kə wtubyi venkwashə, a dzəmə mbəlyi kə zəli. 42Ba hyá njigwe tə nkwa kutə lə mbəlyi kə mnə Yesu, a tətəkə wsha va hyá; wamara vi mələ adəwa hyá lə mbəlyi kə zəli mwa, a sa mimyi Yesu. 43Ba paɗə mbəlyi ndayə, a nggadlənishəgwa səkwa təmburi wsha kwatsəka ndza mbəlyi kə mnə Yesu mələ kúkulə. 44Kə́rəpi mbəlyi kə zəli mwa ná, ba hyá njigwe tə nkwa kutə, a daɓətə zaka mbwara wsha va hyá paɗə. 45Ndaka pahwi vwə-hya hyá lə wsha-hya, a ntəkalyə "u"wi-njə tə́ mbəlyi má wsha və mə hyá. 46Wamara vi tsənigwa hyá kwa mpya Hyalatəmwə tazhe mələ adəwa; mwa, ka kutə zəmə wsi kə zəmə hyá hankyə, lə hwi kutə kəlama "ini. Dabwaa dlama kwa mni-hya venkwashə; 47tə fali Hyalatəmwə hyá wamara vi. Kə́rəpi mbəlyi má zəli mwa ná, tə həwərə mbəlyi kə zəli hyá. Kəvi-kəvi mtsəhə mbəlyi Tlamda dzəmə hyá, ngyí ndza njə mbə hyá.


text: 1Nəkurom ndo i gay hay bəbay, gumatay gər a beke kurom hay lele, kâ zəbum fataya andza wu kəriye bay. Sərum ha nəkurom bəbay ndo i gay kurom andaya mə mbəlom. 2Ɗuwulumay me a Mbəlom huya. Kâ gum bəle mə maɗuwule me bay, gumay sɨsœ a Mbəlom. 3Ɗuwulumay me a Mbəlom hərwi may dərmak hərwi ada Mbəlom mâ həndəkamay na tsəveɗ lele ka məɗe ha bazlam ŋgay a ndo hay, ada nəmaâ ɗa tay ha wu i Kəriste neheye maŋgaha eye mâ zəba dzaydzay. Ka sərum ha neŋ ma daŋgay na, hərwi wu nakay. 4Ɗuwulumay me a Mbəlom hərwi ada nâ ɗa ha parakka andza nakə kutoŋ na giye aye. 5Gumay metsehe a mede kurom, mede kurom mâ ge kame i ndo neheye ta təma Yesu Kəriste bay aye na, ŋgwalak eye. Kâ nasum ha həlay eye bay, kwa kəɗay dzənum tay ha. 6Bazlam kurom mâ ge na, ləfeɗeɗe. Mâ ge na, andza sluwal. Sərum ha taɗə ka mbəɗumeye ka bazlam tay na, mbəɗumatay faya ta tsəveɗ eye lele. 7Tisik, malamar kway nakə ka wuɗum na haladzay ma mədzepe tə Kəriste aye, neŋgeye faya ma giye məsler i Kəriste tə ɗərev ŋgay peteh, neŋ tə neŋgeye nəmay faya nəmaa giye məsler pat pat hərwi Bəy Maduweŋ. Neŋ mandza eye kəkay na, ma ɗakumeye ha. 8Na sləriye naha na, hərwi ada kâ sərum ha nəmay mandza eye na, kəkay. Ki ye naha na, ma makumeye naha ɗərev dərmak. 9Na sləriye tay naha neŋgeye ta Onezim malamar kway. Neŋgeye dərmak faya ma pay bəzay a Yesu Kəriste tə ɗərev ŋgay peteh. Neŋgeye a yaw ma təv kurom. Ta ye naha na, ta tsikakumeye wu nakə faya ma giye bo kanaŋ aye tebiye. 10Aristark nakə nəmay salamay ma daŋgay aye, kə tsikakum naha me. Markus, wawa i malamar i Barnabas kə tsikakum naha me dərmak. Taɗə ki ye naha ka təv kurom na, təmum na lele. Ɓa na tətikakum wu nakə ka gumeye tsɨy. 11Yesu ndo nakə tə zalay Zustus aye kə tsikakum naha me dərmak. Mə walaŋ i ndo neheye faya ta giye məsler hərwi Bəy i Mbəlom tə neŋ kanaŋ aye na, Yahuda mekeleŋ eye hay bay, say ndo neheye mahkar aye. Nəteye faya ta dzəniye ga haladzay. 12Epafəras nakə a yaw abəra ka təv kurom aye, kə tsikakum naha me. Neŋgeye ndo i məsler i Yesu Kəriste. Pat pat, neŋgeye faya ma rəzlay a gər maɗuwulay naha me a Mbəlom hərwi kurom. Neŋgeye faya ma ɗuwulay naha me a Mbəlom na, hərwi ada kâ ndzum ɓəŋɓəŋ lele, kâ tərum ndo masəra eye hay ka tsəveɗ i Mbəlom, ada kâ sərum wu nakə a yay a gər a Mbəlom kâ gum aye tebiye. 13Ta deɗek na sər neŋgeye faya ma giye məsler haladzay hərwi kurom ada hərwi ndo məpe mədzal gər hay ka Yesu neheye ma Lawdise ada neheye ma Hiyerapolis aye dərmak. 14Luka, doktor kway nakə ka wuɗakwa na haladzay aye ada Demas, ta tsikakum naha me dərmak. 15Tsikumeŋatay ha me a ndo məpe mədzal gər hay ka Yesu neheye ma Lawdise aye. Tsikumay me a Nimfa ada a ndo məpe mədzal gər hay ka Yesu neheye tə hayawa gər a gay ŋgay aye. 16Ka dzaŋgum na ɗerewel nakay na, slərumatay naha a məhay gər i ndo məpe mədzal gər hay ka Yesu neheye ma Lawdise aye hərwi ada tâ dzaŋga dərmak. Nəkurom dərmak, ɗerewel nakə na sləratay naha a məhay gər i ndo məpe mədzal gər hay ka Yesu neheye ma Lawdise aye na, tâ slərakum naha hərwi ada kâ dzaŋgum dərmak. 17Gwaɗumay a Arsip na, mâ ŋgəla ha bo ka məsler i Bəy Maduweŋ Yesu Kəriste nakə a vəlay aye, mâ ndəv ha. 18Neŋ Pol, bo ga eye na watsakum naha mətsike me ga nakay tə həlay ga eye. Na tsikakum naha me. Mâ mətsakum gər bay, neŋ na, ma daŋgay. Mbəlom mâ pa fakuma ŋgama.


text: 1NGakom je, jɨ ndɨgɨ kadɨ ɨgəri majɨ kɨ Luwə ra kɨ njé kaw-naa je kɨ dɔnangɨ Masəduwan tɨ kɨn. 2Ko̰ je kɨ dangɨ dangɨ tḛḛ dɔde tɨ, nə be ka rɔde nəl-de kɨ al dɔ majɨ, adɨ me ndoo tɨ ləde kɨ ngay wa kɨn ka, adi nḛ majɨ je ləde ngay kɨ me kɨ kare. 3M-ma najɨ ləde dɔ tɨ təkɨ adi kɨ go tɔgɨde tɨ, kɨ madɨ je adi kɨ al dɔ tɔgɨde wa ɓəy. Nɨngə e kɨ me ndɨgɨ ləde wa ə adii. 4Dəji-je ə təl dəji ɓəy, kadɨ j-adɨ-de ta rəbɨ kadɨ n-əi ka n-ɨləi jide me nḛ kaw tɨ kɨ mbata lə dɨje lə Luwə kɨ ɨsi Jorijaləm tɨ kɨn tɔ. 5Rai nḛ kɨ al dɔ e kɨ j-ɨndə meje dɔ tɨ kadɨ a rai. Uni rɔde wa adi Ɓaɓe kəte, nɨngə go tɨ, uni adi-je tɔ, kɨ go ndɨgɨ tɨ lə Luwə. 6E mbata kɨn ə, j-ɨlə-n dɨngəm me Tɨtɨ tɨ kadɨ təl aw tɔl ta kɨlə nḛ kaw kɨ mba ra majɨ kɨn, təkɨ ɨlə-n ngɨre dansi tɨ ngata kɨn. 7NGa nɨngə, təkɨ səi njé nḛ kɨ to mbar me nḛ je tɨ pətɨ, adɨ e me kadɨ-me tɨ, me kujɨ kəl ta tɨ, me nḛ gər tɨ, me tɨngə bɨl tɨ kɨ kanjɨ to ɓi dɔ rɔ tɨ, kɨ me ndɨgɨ-naa tɨ kɨ jɨ tɔjɨ səsi rəbe, majɨ kadɨ ɨtɔji təkɨ kɨlə ra majɨ kɨn e nḛ kɨngə ləsi kɨ awi mbar mbar tɔ. 8Nɨngə e nḛ kɨ m-ɨndə dɔsi tɨ kɨ tɔgɨ al; re m-əl səsi ta tɨngə bɨl lə madɨsi je ɓa, e mba kadɨ səi, ɔjii ndɨgɨ-naa ləsi kɨ rɔjetɨ adɨ dɨje gəri, me nḛ kaw tɨ kɨn. 9Tadɔ ɨgəri ra majɨ lə Ɓaɓe ləje Jəju Kɨrɨsɨ majɨ. Kɨrɨsɨ kɨ e nje nḛ kɨngə, nə ra rɔne nje ndoo tɨ mbata ləsi, kadɨ me ndoo tɨ lie, səi, ɨtəli njé nḛ je. 10E ta kɨ go koe tɨ ləm kɨ m-o ə m-əl dɔ tɨ. Nɨngə e ta kɨ sɔbɨ dɔsi wa majɨ, mbata səi, ə səi dɨje kɨ dɔsa̰y kɨ ɨrai kɨlə kɨn. Səi dɨje kɨ dɔsa̰y me ra-e tɨ par al, nə səi dɨje kɨ dɔsa̰y me kun-ndu tɨ kɨ mba ra-e. 11Ə kɨ ɓasɨne kɨn, majɨ kadɨ ɨtɔli ta kɨlə kɨn, mba kadɨ, kɨ go tɔgɨsi tɨ, kɨlə kɨ ɨrai ngata nɨm, ndɨgɨ ra-e nɨm, ɨsi naa tɨ lay. 12MBata, lokɨ dəw adɨ nḛ kɨ me kɨ kare, Luwə taa nḛ lie kɨ adɨ kɨn kɨ go tɔge tɨ kɨ me kəy tɨ, ɓɨ nḛ kɨ aw-n al par ə, Luwə a ɨndə mene dɔ tɨ al. 13Nɨngə e ta kadɨ jɨ ra səsi kadɨ osi me ndoo tɨ al. Osi me ndoo tɨ kadɨ e so madɨsi je tɨ al, nə e ta kadɨ asi-naa yo. 14Kɨ ɓasɨne kɨn, kɨ nḛ ləsi kɨ to mbar kɨn, asi kadɨ a rai kɨ njé kɨ nḛ ɨsɨ to rɔde, nɨngə ndɔ kɨ nḛ ləde a to mbar ə nḛ to rɔsi ɓa, a rai səsi tɔ. Lo kɨn tɨ ə a asi-naa, 15təkɨ makɨtɨbɨ lə Luwə əl-n ə nə: «Dəw kɨ ɔy ngay, dəw oo pa nḛ lie al, nɨngə dəw kɨ ɔy ngay al, nḛ kɨ du-e goto.» 16J-ɨlə tɔjɨ dɔ Luwə tɨ kɨ ra adɨ ta ləsi to rɔ Tɨtɨ təkɨ to-n rɔm kɨn be tɔ. 17Tɨtɨ ndɨgɨ ta kɨ j-ɨndə no̰e tɨ kadɨ təl aw rɔsi tɨ. Nɨngə kəte ɓəy taa ka, e wa kɨ dɔne to rɔe ngay mbata ləsi, adɨ e kɨ me ndɨgɨ lie e wa ə ɨsɨ aw-n rɔsi tɨ. 18J-ɨlə ngoko̰je kare j-adɨ aw sie. E ngoko̰je kɨ njé kaw-naa je kɨ dangɨ dangɨ əli ta lie majɨ ɔjɨ-n dɔ kadɨ rɔ lie mbata Poy Ta kɨ Majɨ. 19Ɓəy tɔ, e dəw kɨ njé kaw-naa je kɨ dangɨ dangɨ ɨləi jide dɔe tɨ kadɨ aw səje mba kɨ mba kɨlə nḛ kaw kɨ mbata ra majɨ kɨn. E kɨlə kɨ j-adɨ rɔje kɨ mbae mba kadɨ tɔ Ɓaɓe ɨngə-n kɔsɨ-gon, taa kadɨ jɨ tɔjɨ-n ndɨgɨ ra majɨ kɨ rosɨ meje kɨn tɔ. 20Kɨ ɔjɨ dɔ la kɨ dɨje adi-je ngay kadɨ je ə j-ɨndə kəmje go kɨlə tɨ kɨ kadɨ ra, j-ɨndə kəm-kədɨ dɔ tɨ kadɨ dɨje ooi-je tə dɨje kɨ rɔjetɨ al, al. 21Jɨ sangɨ kadɨ jɨ ra nḛ kɨ nəl Luwə par al, nə jɨ sangɨ kadɨ jɨ ra nḛ kɨ nəl dɨje tɔ. 22NJé kaw kɨ rɔsi tɨ kɨn, j-ɨlə ngoko̰ je kare səde no̰ ɓəy. E dəw kɨ nja ngay, jɨ na-e, adɨ j-o tɨngə bɨl lie. Nɨngə kɨ ɓasɨne kɨn, to rɔe ngay kadɨ n-e me kɨlə tɨ kɨn tɔ, mbata taa kɨ taa mesi. 23Nɨngə kɨ ɔjɨ dɔ Tɨtɨ, e madɨ njɨyə ləm, taa e madɨ-kɨləm kɨ rɔsi tɨ tɔ. Ɓa, ndəge je kɨ dani-e, əi ngan njé kɨlə je lə njé kaw-naa je kɨ dangɨ dangɨ kɨ mba kadɨ Kɨrɨsɨ ɨngə-n kɔsɨ-gon tɔ. 24Ɨtɔji dɨje kɨn adɨ gəri təkɨ ɨndɨgi-de ndɨgɨ kɨ rɔjetɨ. Lo kɨn tɨ, njé kaw-naa je kɨ dangɨ dangɨ a gəri təkɨ ɨndɨgi-de ndɨgɨ kɨ rɔjetɨ, taa tɔjɨ kɨ j-ɨsɨ j-ɨlə dɔsi tɨ ta kəmde tɨ kɨn ka e kɨ rɔjetɨ tɔ.