text:
Monday, 19 October 2009
Matu Kadoi ai hte Jahtawng Htu Ai (Culture upon Judaism Circumcision and Kachins Birth ceremony)
Yuda htung hta matu kadoi ai[circumcision] gaw prat janat hkan hkrat wa sai htung lai rai nga ai. Yesu a aten du wa ai shaloi ndai htung hpe gara hku mu mada ma ta? Mayak gaw byin hpang sai. Yesu hkaw tsun hkai dan, madun dan wa sai amu magam bungli gaw htunghkring hpe jahpoi ai lam nmu lu tim, htunghkring hta noi nga ai ni [gwi gyit ginlawng dang] byin nga ai hpe raw kau ya mayu nga ai. Karai Kasang mung moi shawng de na Moshe hpe shingran jaw ai gaw, nsan nseng ai dusat yam nga shan ni hkum sha nga, ya hpang na Petru hpe shingran bai jaw ai gaw sha u, Karai Kasang hpan da sai arai ma hkra mai sha ai bai nga rai nga ai [Kasa 10:10-16].
Grau nna gaw kasa ni a prat hta lak lai ai hku byin wa sai. Kasa Pawlu hte Petru, Kasa Pawlu hte Barnabas ni gaw Kabu Gara Shiga hte htunghkring lam hpe ginhka nna tsun dan ra wa masai. Kabu Gara Shiga hpe hkap la na matu Yuda ni a htunghkring gaw pat shingdang ai zawn byin nga ai. Nmai sha ai lu sha, nmai tat kau ai htunghkring, nmai galaw ai amu ni law law nga nga malu ai. Shingrai nga yang, maigan amyu masha ni gaw Kabu Gara Shiga hpe lani hte lani hkap la nna hpung shang wa masai Raitim, Yuda ni gaw htunghkring a majaw myit ja ai amyu tai nna naw ngam nga ma ai. Ndai hpe Yesu tsun ai, na a nlung salum shaw kau u, ngai ashan salum jaw na ngu ai byin wa sai.
Kasa Pawlu mung Asia minor de tara maigan amyu ni hpe she shading nna Sasana galaw nga ai [Galati 2:8]. Petru chyawm gaw Yuda htung hta shamyet nna galaw mayu nga ai[Galati 2:7]. Pawlu hte Petru hkrum na lam grai yak masai [Galati 2:19]. Raitim, Yeruslem council kaw gaw Petru nan Pawlu hpe maga ai ga shaga ai nga nna rawng nga ai. Shan a lapran yak ai ningmu ni nga nga ai. Petru a myit hta ngai hpe Madu nan shatsam dat ai, ngai hta na nrai yang sumsing mungdan sumsaw hpe hpaw lu na nrai'shi galaw ai jaw ai, madat mu, nga nna myit nga ai. Dai majaw shi tsun ai hku nhkan jang yak na shadu nga ai. Pawlu mung, 'ngai hpe masha e shatsam ai nrai, dai madu nan dan pru nna kasa aya dang da ni ai' nga ai.
Ginhka nna yu ai shaloi, matu kadai hkam ai ni a kasa gaw Petru, maigan ni a kasa gaw Pawlu rai taw nga ai [Galati 2:8]. Dai majaw shan a lapran ndang kalang hkat na grai law nga malu ai.
Wunpawng Jinghpaw amyu a lapran e mung ndai mabyin hte kahproi kanoi re ai 'Jahtawng' htu ai hte nhtu ai hpe masat ai lam nga nga ai. Jahtawng htu ai hpe sha Wunpawng amyu jat ai nga ma ai. Jahtawng nhtu ai gaw maigan chyasam amyu rai nga ai. Dai rai yang, dai ni mung dai Madu hta Wunpawng amyu ni jahtawng naw htu ra na i? ngu yang, Yuda amyu ni hkristan tai ai hpang matu kadoi ai teng teng galaw ra a ni? ngu ai hte maren sha rai nga ai. James E. Peron gaw 'matu kadoi ai gaw nawku htung nre' nga ai. Dai gaw hkam kaja lam hte seng nna galaw nga ai lai langai rai nga ai. Raitim, chyum laika hta matu kadoi ai lam ding yang arawng nga ai. Kaga maigan amyu ni hta mung ma ni hpe matu kadoi ya ai lam tsi rung kaw nna hpang nga ai. Ra nga ai wa hpe kadoi ya ra chyalu sha gaw rai nga ai. Jinghpaw la kasha langai hpe matu kadoi ra ai majaw kadoi sai ngu ga, dai ma hpe Judaism Yuda htunghkring hkan sai ngu nmai hkam la nga ai.
Rai sa, Jinghpaw ni a Jahtawng gaw hpa wa rai. Jahtawng htu ai gaw mying shamying ai masat masa lamang langai rai nga ai. Nat jaw prat hta u sat yang mung n manu, dumsa shaga mung nra, nam pum toi ai hpan mung nrai rai jang gaw htap htuk ai Nga jahkraw, shan jahkraw hte shanam jap htu htu nna garan nhtawm shiga shana ai lam rai nga ai. Numju jaw ai htung kaw na rai kun? Nat hte ga hkrum ai mau mwi mau sa hku yu yang gaw shangai ai hte mying n shamying jang Nat ni shawng shamying kau ya chya ai, nga ma ai. Amying shamying ai, shangai dai daw sai hpe kumhpa shadu nna shi ga ndau ai sha rai nga ai. Rai yang ndai htunghkring gaw hkristan tai ai hpang jahtawng htu nna mying shamying ai hpe ahkyak tawn na kun? akyu hpyi shaman ai hpe mahtang lata na kun gaw hkam la ai wa a hkawn hkrang ai myit jasat hta madung na rai nga ai.
Nkau mi akyu mung hpyi jahtawng mung htu rai ma ai. Kabu Gara Shiga hpe hkap la nna dai Madu hta sak hkrung ai ni a matu gaw jahtawng htu nna mying shamying kaga mi nra sana kun? raitim, nkau mi naw htu nga ma ai, ngu ai hpe kadun ai hku ka masat da nngai law....
Grau nna gaw kasa ni a prat hta lak lai ai hku byin wa sai. Kasa Pawlu hte Petru, Kasa Pawlu hte Barnabas ni gaw Kabu Gara Shiga hte htunghkring lam hpe ginhka nna tsun dan ra wa masai. Kabu Gara Shiga hpe hkap la na matu Yuda ni a htunghkring gaw pat shingdang ai zawn byin nga ai. Nmai sha ai lu sha, nmai tat kau ai htunghkring, nmai galaw ai amu ni law law nga nga malu ai. Shingrai nga yang, maigan amyu masha ni gaw Kabu Gara Shiga hpe lani hte lani hkap la nna hpung shang wa masai Raitim, Yuda ni gaw htunghkring a majaw myit ja ai amyu tai nna naw ngam nga ma ai. Ndai hpe Yesu tsun ai, na a nlung salum shaw kau u, ngai ashan salum jaw na ngu ai byin wa sai.
Kasa Pawlu mung Asia minor de tara maigan amyu ni hpe she shading nna Sasana galaw nga ai [Galati 2:8]. Petru chyawm gaw Yuda htung hta shamyet nna galaw mayu nga ai[Galati 2:7]. Pawlu hte Petru hkrum na lam grai yak masai [Galati 2:19]. Raitim, Yeruslem council kaw gaw Petru nan Pawlu hpe maga ai ga shaga ai nga nna rawng nga ai. Shan a lapran yak ai ningmu ni nga nga ai. Petru a myit hta ngai hpe Madu nan shatsam dat ai, ngai hta na nrai yang sumsing mungdan sumsaw hpe hpaw lu na nrai'shi galaw ai jaw ai, madat mu, nga nna myit nga ai. Dai majaw shi tsun ai hku nhkan jang yak na shadu nga ai. Pawlu mung, 'ngai hpe masha e shatsam ai nrai, dai madu nan dan pru nna kasa aya dang da ni ai' nga ai.
Ginhka nna yu ai shaloi, matu kadai hkam ai ni a kasa gaw Petru, maigan ni a kasa gaw Pawlu rai taw nga ai [Galati 2:8]. Dai majaw shan a lapran ndang kalang hkat na grai law nga malu ai.
Wunpawng Jinghpaw amyu a lapran e mung ndai mabyin hte kahproi kanoi re ai 'Jahtawng' htu ai hte nhtu ai hpe masat ai lam nga nga ai. Jahtawng htu ai hpe sha Wunpawng amyu jat ai nga ma ai. Jahtawng nhtu ai gaw maigan chyasam amyu rai nga ai. Dai rai yang, dai ni mung dai Madu hta Wunpawng amyu ni jahtawng naw htu ra na i? ngu yang, Yuda amyu ni hkristan tai ai hpang matu kadoi ai teng teng galaw ra a ni? ngu ai hte maren sha rai nga ai. James E. Peron gaw 'matu kadoi ai gaw nawku htung nre' nga ai. Dai gaw hkam kaja lam hte seng nna galaw nga ai lai langai rai nga ai. Raitim, chyum laika hta matu kadoi ai lam ding yang arawng nga ai. Kaga maigan amyu ni hta mung ma ni hpe matu kadoi ya ai lam tsi rung kaw nna hpang nga ai. Ra nga ai wa hpe kadoi ya ra chyalu sha gaw rai nga ai. Jinghpaw la kasha langai hpe matu kadoi ra ai majaw kadoi sai ngu ga, dai ma hpe Judaism Yuda htunghkring hkan sai ngu nmai hkam la nga ai.
Rai sa, Jinghpaw ni a Jahtawng gaw hpa wa rai. Jahtawng htu ai gaw mying shamying ai masat masa lamang langai rai nga ai. Nat jaw prat hta u sat yang mung n manu, dumsa shaga mung nra, nam pum toi ai hpan mung nrai rai jang gaw htap htuk ai Nga jahkraw, shan jahkraw hte shanam jap htu htu nna garan nhtawm shiga shana ai lam rai nga ai. Numju jaw ai htung kaw na rai kun? Nat hte ga hkrum ai mau mwi mau sa hku yu yang gaw shangai ai hte mying n shamying jang Nat ni shawng shamying kau ya chya ai, nga ma ai. Amying shamying ai, shangai dai daw sai hpe kumhpa shadu nna shi ga ndau ai sha rai nga ai. Rai yang ndai htunghkring gaw hkristan tai ai hpang jahtawng htu nna mying shamying ai hpe ahkyak tawn na kun? akyu hpyi shaman ai hpe mahtang lata na kun gaw hkam la ai wa a hkawn hkrang ai myit jasat hta madung na rai nga ai.
Nkau mi akyu mung hpyi jahtawng mung htu rai ma ai. Kabu Gara Shiga hpe hkap la nna dai Madu hta sak hkrung ai ni a matu gaw jahtawng htu nna mying shamying kaga mi nra sana kun? raitim, nkau mi naw htu nga ma ai, ngu ai hpe kadun ai hku ka masat da nngai law....
Subscribe to: Posts (Atom)


c: text/html

text:
Thursday, 29 September 2011
Mali Zup Madim Htawt Kau Sana
Jinghpaw mungdaw a salum ginra na Mali-Nmai zup wan jak hka madim masing hpe kade nna yang jahkring kau sana rai nga ai. Ya na Mali zup madim masing hpe Nmai hka hta mahtang htawt galaw na rai nna, htawt sit jahpu $ wan 250 ma na rai nga ai. Dai htawt sit shabrai hpe Myen asuya kaw na lit la ya ra ai nga ai.
Mali hka madim lama matut galaw ai rai yang, yaw shada awngdang lam hta kaga sum machyi hkrum na mabyin ni grau law wa mai ai majaw jahkring ra ai lam rai nga ai. Shingra tara hpyen a majaw madim daw ai mabyin hte tsang shara kaba shabyin mai nga ai. Dai gaw (environment destruction )makau graup yin hten za ai sha nrai, Jinghpaw mung Myitkyina, Waimaw pa, Mogaung, Namti ni hta shanu nga ai mare masha law malawng hpe shaning 60 ning laman nmyit mada ai ten kashin shatsai kau hkrum ai mabyin du wa lu nga ai. Dai lam gaw, Jinghpaw mung lahta daw ni hta shingra tara a majaw marang lama law nna hka maw ru kaba hte madim lama daw ru wa yang, Myitkyina lawu Mali hka hka gyip gaw, hka shadang nna lahta e tsun ai mare kaba ni hpe hka nawng shabyin ing ka-up kau na teng rai nga ai. Dai madim galoi daw nna, hka maw ru galoi wa na hte madim daw na ndaw na hpe kadai mung tak maram lu ai nrai......
Subscribe to: Posts (Atom)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Jinghpaw Wunpawng Amyu Sha ni yawng a Ninghkap Majan gaw Daini nan rai sai lawMyen mungdan a mung masa sat lawat mahkrum madup hte maren ya majan gaba hte Jinghpaw hpe shamyit na masing gaw Jinghpaw Wunpawng Amyu sha malawng a matu Chyoi Pra ai shata lahkawng laman (Nov-Dec)Jinghpaw Mung shawa hpe shagri brep hkra galaw nhtawm KIO/KIA n-gun kya ai ten hta shanhte ra ai hku Jinghpaw Wunpawng Amyusha hte mungdan hpe up hkang lu na matu jahtum chyalai n-gun kaba dat nga ai lam re hpe asan sha mu mada nga sai.Anhte Wunpawng amyu sha ni hku nna yawng myit mada ai Amyu sha ahkaw ahkang hpe galaw la na mung ndai ten ahkyak dik ladaw langai rai nga saga ai, ndai ten myithkrum kahkyin gumdin nhtawm shakut ai nrai yang htawnghpang na manghkang hpe hparan lu na matu gaw grau yakhkak mat wa na re majaw ndai ten hta tinang du nga ai shara kaw na Amyu sha lawt lu lam hpe tinang dangdi lu ai atsam hte shang lawm let Mung maden hpyen kaba hpe jawm gasat awng dang la na ten rai sai lam tang shana dat nngai rai.
By:Mali zup baren ning gawn
Matut hti yu ga++read more+++


text:
Shiga kaw yu ai shaloi, November 29 hta tinang KIA/O maga na salang ni hte Myen salang ni Miwa mung Shweli kaw hkrum shaga na lam nga ai nga shiga mu ai.
November 29 kaw hpa rai hkrum na? November 30 shaloi gaw Hilary Clinton Myen mung du na rai nga ai. Ndai shaloi ya byin nga ai majan hte seng na myi man magap na matu san san sha rai na kun? November 29 nre ai sha, kaga nhtoi shaloi hpa di na nhkrum ai. Myen a mung masa gaw anhte kaga amyu a matu nlawm ai ngu ai hpe dum ra nga ga ai. Shanhte Myen ni hpe kaja ai hku mu shangun mayu ai majaw, Sanctions ni hpe dawm kau shangun mayu ai majaw ndai hku maw ai lam nmai byin ai kun? God be with Kachin! By: WPzupra
Thai kaw hkrum ai shisumla:


text:
Myitrum manang ni, “Jet Hte N Jet” Ga shagawp shagun dat ai yaw. Kyu hpyi dum na lam.
(1) Nawngtau Miwa hkran, IDP ni jam-jau nga ai. Miwa ni shani shana gawt shatsang ai.
(2) Sammung maga, Manhai, Mandin de IDP ni grai jat wa, Tai ni shani shana jat kapun wa.
(3) Dap Ba (5) ginra de na IDP ni machyi makaw, kanhkye hkye ai law, tsi mawan n law rai nga ai.
¬ Miwa hkran na IDP ni hpe Miwa jarit sin hpyenla ni sa gawt shagu, Miwaga na WP la ni sa ga law maga ya ya rai nna she, lani hte lani nga shalai lu nga ma ai lam chye lu ai.
JIC


text:
By Maji Yaw Htung
31 October 2014
Mungkan mung dan jahpan hpe yu dat yang mungdan (Countries)
240 jan nga ai hpe mu lu n-na, myu baw sang ga (Languages) hpe yu dat yang mung
tinang na kanu ga (Mother tongues or native language) wan 100 jan (More than
100 million native speakers) mungkan kaw nga pra taw ai hpe mu lu ai hku re. Dai
kaw e anhte Jinghpaw Wunpawng ngu ai amyu sha gaw tsa lam shadang mi kahtawk
hku pyi n-mai sawn ai mung lawm nga saga ai re, daini du hkra tara shang
(Officially) tinang myu sha up hkang ai mungdan (Autonomous country or state)
mung grai nlu ai re mung gaw laika hti ai ni chye da chya lu rai nga mali ai
re. Raitim mung, Karai Kasang lata la ai a marang e, sasana hte rau laika hpe
sinna dan American sasana sara ni ap nawng shakut shaja ya ai majaw hte, anhte
jiwoi jiwa ni mung hkap la shakut shaja shadik shatup ai a majaw, daini du hkra
anhte Jinghpaw Wunpawng ngu ai myu sha hpe, mung dan kata sha n-ga mung kan kaw
na mung Kachin ngu ai mying hte myu kaji (ethnic) langai hku chye na hkap la da
ma ai hku re.
Raitim
daini na anhte Jinghpaw Wunpawng myu sha ni a nga pra ai masa (Migration) hpe
yu yang bumga kaw na layang ga de (From highland to lowland) nga pra hkrat wa
ai ding yang rai nga saga ai. Myi hpaw na na ai
hte sut su nga mai ai ni ganoi yawng mung layang ga de du sajang nga sai
hku re. Ga shadawn, Yangon hte Mandalay ga zawn re hkan nga pra taw sai ni a
nga sat nga sa lam (Living style) gaw dai ga na amyu (Myen) grau law ai ni a
kaup ai (Influence) a majaw sat la wat, bu hpun sumli, tsun shaga ai lam yawng
gaw dai ga na Myen ni hte bung pre mat wa n-na anhte mi na Jinghpaw Wunpawng manu
nsam (Entity) yat yat yawm mat wa ai hpe mu lu nga ga ai. Grau nna myi hpaw na
na wa ai ni gaw maigan mungdan de chyam bra mat wa saga ai hte maren, tinang
nga ai
shara kaw na masha ni a kaup ai a majaw Jinghpaw Wunpawng manu nsam
(National entity) yawm mat wa chyalu re gaw gara hku n-mai nyet na ga ai.
Jinghpaw Wunpawng bu hpun sumli (Traditional costume) hpe poi lamang (Ceremony)
hkan shakut hpun dan shaja ai hte sha gaw myu sha lam yan (National compliance)
hpe shadik shatup ai ngu gaw n-mai tsun na re.
Hkrit tsang ra wa ai masa hpe yu yang, ga shadawn, Jinghpaw Wunpawng mying
sha shamying tim, aga gaw lani mi tup raitim ti nang amyu ga (Mother tongue or
native language) hpe tsa lam shadang 10 % hte 20% ram sha Jinghpaw Wunpawng ga
shaga n-htawm, Myen ga gaw tsa lam shadang 80% hte 90% ram shaga nga saga ai re, dik shale ya dai ni
ten na mare kaba kaw du nga sai ramma ni gaw tinang Jinghpaw Wunpawng ramma
shada tim pyi Myen ga hku n-na she grau law manu ga taw nga sai re. Myu sha
langai grin nga lu na gaw dai myu a aga hpe law law ga ai, jai lang ai masha
uhpung nan nga ra ai hku re, bai nna dai aga hte laika hpe gyin shalat, shatsaw
jat mat wa ai hta hkan na she myu langai ngang kang grin nga lu na re, grau n-na
gaw myu langai a ga kata kaw she dai myu a maumwi mausa (History), htung hking
masa (Cultural), shinggin labau (Anthropological origin) ni rawng nga ai re.
Anhte nkau mi gaw laika nga taw jang myu mai grin taw na hku mung chye na shut
nga ai, daini mung kan kaw laika gaw naw nga tim amyu mat mat ai amyu masha ni
law law nga mat wa sai re
.
Maga
mi de bai yu yang gaw, bum ga kaw ngam nga da ai ni, yawng nrai tim law malawng
gaw myi hpaw, na na hpang hkrat ai ni hku na law malawng ngam nga da ai hku re.
Ya yang anhte Jinghpaw Wunpawng ni a mung masa (Political movement) hpe kalang
bai numdaw na shakut wa ai hta, myu sha law law, grau na bumga na sai daw sai
chyen ni hkam sha machyi taw nga masai. Ndai hku na naw kaji kadun ai anhte a
sai daw sai chyen ni hku na mung myu sha lam yan, mungdaw mungdan a lam yan ni
hpe mungkan madang hte htuk manu hkra gyin shalat jahpring shatsup gun hpai na
mung nloi na re hpe mai mu mada nga ga ai re. Dai rai yang e, anhte Jinghpaw Wunpawng
ngu ai manu nsam (Entity value) hpe hpunda dep hkra shakut nga ai kanu kawa ni
gaw hti dang ram hte sha kanu mungdan kata kaw shakut shaja gun hpai nga ai hpe
yu yang, anhte Jinghpaw Wunpawng myu sha ni a shawng lam gaw hkrit tsang ra wa
ai maga de mai yawng wa nga ai re.
Myusha
langai ngang grin lu na matu gaw, masha ni a mungdan shara hkan ayai aya rai na
shangang shakang na matu gaw anthe amyu kaji ai ni a matu gaw mat mat wa nhpang
she rai na re, tsep kawp nmai byin ai ngu mu mada ai. Daini Miwa (Chinese) ni gaw
shanhte kanu mungdan nan lu da ai hte myu kaba re majaw sha mai byin ai re. Dai
majaw daini mungkan kaw mungdan nnan (New countries) ni law law paw pru wa sai,
naw pru wa dingngam rai taw nga ai gaw, myu sha masa (Nationalism), htung hking
masa hte makam masham (Culture and religion) hte lamu ga masa
(Geography) ni a majaw paw
pru wa ai hkrai rai nga mali ai re. Ndai kaw e, myu sha lam yan hte mung dan
lamyan (National and political arena) hpe laika ka ai wa a mu mada ai hku nga
yang, tinang mung daw mung dan awmdawm ahkaw
ahkang (Autonomy) sha nlu yang gaw anhte Jinghpaw Wunpawng myu sha ni a myu sha
lam yan, htung hking masa, sut masa, hpaji masa ni gaw aten je na yang je
shanut mat wa na hpe mu mada ai hku re. Ga shadawn, mungdan kata kaw nga ai Jinghpaw
Wunpawng myu sha ni gaw majan a majaw hte myen ni a maw lanyet ai a majaw Jinghpaw
Wunpawng ngu ai manu nsam (National entity) hpe shadan shadawng ai lam hta n-gun
yawm wa nga ai re. Maga mi de bai rai yang gaw, mare kaba hkan nga ai ni gaw
myen a kaup ai, ga shadawn sai kayau (sh) myen ga grau ga ai (Burmenization) a
majaw Jinghpaw Wunpawng myu sha lam yan hta tang du ai lam n-nga mat wa ai sha,
n-tsa lam hkrang ni a majaw aten na wa ai hta hkan na katsing kalang mai mat wa
chye nga ai re hpe myu labau law law hpe hti yu hkrup na chye la mai nga ga ai.
Dai hte maren, kaga mungdan hkan nga pra mat wa sai myu sha ni a maka mung,
tinang kanu mung dan (Autonomous state) ngu ai hpe manoi manat ai lam n-nga
yang gaw shaning 30 ning (one generation) ram a hpang de gaw Jinghpaw Wunpawng
ngu ai manu masa (National entity) hpe hkam la tsap sa wa na gaw tsep kawp nmai
byin mat wa sana re. Rawt jat kalu kaba ai masha langai hku na du ai shara kaw
lu sut lu su, nga mu nga mai ai hte hpaji masa ni hta tsaw taw nga tim tinang a
jiwoi jiwa ni a hking htawng (Heritage) gaw mat mat wa na re gaw sawn yu na tau
chye mai nga saga ai re.
Dai
rai yang e, Jinghpaw Wunpawng ngu ai manu masa (National entity) grin nga lu na
matu gaw hpa a hkyak madung rai wa sani? Ndai ga san hpe lahta de tsun lai wa
sai hte maren ti nang myusha up hkang ai mung daw/dan (Autonomy state) lu ra nhtawm
e, Jinghpaw kanu mung dan kata, mare kaba hte maigan mungdan hkan chyam bra nga
ai myu sha yawng “JINGHPW WUNPAWNG ngu ai manu (Entity value) hpe gara hku hkam
la shangang shagrin na? ngu ai ga san hpe sawn yu na tinang du ai shara kaw ban
hte ban (Generation to generation) grin nga lu hkra masing masa hte rau Jinghpaw Wungpawng Kanu Mungdan hpe azi
yu let da kring da lang shakut shaja sa wa ga law.


text:
http://myanmar.unfpa.org/2014/01/21/8918/census_printed_materials/
Yuptungjahpan the seng ai lam
Click on Myenmar link
Yuptung Jahpan hte seng ai chye ra ai lam ni hpe ndai shara kaw shaw hti mai ai.
Hkungga let,
Hkungga ai Myit Rum ni,
Akyu hpyi, hpaji jaw, garum shingtau, madi shadaw ya ai majaw, grai chyeju dum nngai.
Mani, anhte Myu sha hpan 10 kaw na, marai 24 Nay Pyi Daw kaw lung nna, Central Census Commission hte zuphpawng a daw dan la lu ai mahtai ni hpe lawu na hte maren shana mayu nngai.
1. Yuptung Jahpang hte seng nna 101 Myit Sharawt Sang Lang Committee hpe lawan dik ai hku zuphpawng shaga nna, strategy galai ra na tai sai.
2. Postpone galaw na matu hpyi shawn ai hpe, n awng dang sai hta sha n ga, shang lawm ai mahtang grau akyu nga na hpe mu mada ai.
3. Putao buga de jau tau shiga hta na hpe postpone galaw kau sai lam, na lu ai. Kaga buga ni hte rau, March 30th jahpawt kaw nna, hta bang wa na re.
click on+++ Kachin link-+++++
--
Khon Ja
Naypyi daw zuphpawng tang madun ai lam


text:
Dai ning na rawt malan mung ga hpe hti yu na anhte a mungdaw kata na mung masa hte wunpawng mungdan shanglawt hpung a hpaw ni na mung masa hkrun lam gaw gara made rai sa na hpe sam maram lu sai hku re .Bai na dai ning na rawt malan poi hta mungdaw kata nga ai laga amyu baw sang ni hkum hkra shang lawm ai lam gaw lak lai ai hte myit hkrum gahkyin hkum din ai lam hpe madun dan ai lam rai nga ai .
Bai na ndai poi hta jai lang da ai logo hpe mung yu yu ga ahtoi nsam (yellow colour) gaw sadi jaw ai (warring) kum la rai nga ai ,ahkyeng nsam (red clour ) gaw hkring nan hkring ra ai lachyum re ,shindu nsam (background colour ) hpe atsit nsam (green colour) hte lang da ai.
Dai majaw duwa na 2010 hta anhte mung shawa ni gaw gadai hpe madi shadaw na gara maga de tsap ra na gaw yawng myit dum shajin na ten rai sai hpe mu maram ai ndai ralata poi gaw ntara ai Mung kan kawn nmasat ya ai mi nga nga , 1990 ning ralat poi dang da ai Makaw hpung ni gade mi ning hkap tim myen hpyen atsu ya gaw shi masing hte hkrak atik anang galaw chylu sha rai nga ai,UN kawn dak kasa gade mi dat tim lak lai wa ai lam n-nga ai hpe yawng mu chye chylu rai nga ai dai majaw mabyin msa langai hpe nda de (negative) nre sha jaw ai yu jut (positive) maga hku yu ra nga ga ai dai majaw dai ni na ten anhte amyu ni hpa ga law ra nga sai hpe shing ran mu let lahkam sawa ra saga ai law.
Bai na ndai poi hta jai lang da ai logo hpe mung yu yu ga ahtoi nsam (yellow colour) gaw sadi jaw ai (warring) kum la rai nga ai ,ahkyeng nsam (red clour ) gaw hkring nan hkring ra ai lachyum re ,shindu nsam (background colour ) hpe atsit nsam (green colour) hte lang da ai.
Dai majaw duwa na 2010 hta anhte mung shawa ni gaw gadai hpe madi shadaw na gara maga de tsap ra na gaw yawng myit dum shajin na ten rai sai hpe mu maram ai ndai ralata poi gaw ntara ai Mung kan kawn nmasat ya ai mi nga nga , 1990 ning ralat poi dang da ai Makaw hpung ni gade mi ning hkap tim myen hpyen atsu ya gaw shi masing hte hkrak atik anang galaw chylu sha rai nga ai,UN kawn dak kasa gade mi dat tim lak lai wa ai lam n-nga ai hpe yawng mu chye chylu rai nga ai dai majaw mabyin msa langai hpe nda de (negative) nre sha jaw ai yu jut (positive) maga hku yu ra nga ga ai dai majaw dai ni na ten anhte amyu ni hpa ga law ra nga sai hpe shing ran mu let lahkam sawa ra saga ai law.


text:
Um ya hte gaw myen mung laru lam chyu ga jai nga ma ai ,ndai zawn mung dan masha ni tsim yam hkrum hkra nga ai ten hta myen wa gaw shi a mung dan gaw da ta ra nhprang hpe atit a nang shagrin nang wa sai, ta ra ai myi rai rai n tara ai mi rai rai shi gaw shi a lam ang ai hku gaw galaw sana sha rai sai,du wa na 2010 ning hta gaw mung dan a party ralata hpe ga sana re ndai zawn galaw wa yang anhte myu sha ni gaw gara ma ga de rai wa sa na kun
Anhte jing hpaw wun pawng shani gaw moi kaw na gade a npu hta nga ai amyu ni nrai ga ai ,moi ji wa ni a shre shagan ai lam ni gaw mung kan she gari hkra rai lai wa sai re mung kan a mung masa ga lai shai wa ai lam ni a majaw anhte myu ni mung ga lai shai nang wa sai ,1947 htaw ra ma ga de gaw myen mung dan a lamu ga sum la mung ndai zawn nrai nga ai ,english a lata na shang lawt rau jawm la na matu myen a maw lanyet ai kaw an hte myu ni hkrupsha lai wa sai ,Aung san wa gaw lata hte ka da ai pang lung ga sadi gaw shi a hpang hkan ni lagaw hte bai hpyet kau sai myit uy hpa re ,myen a muy shamyit masing gaw moi Aung san wa kaw na hpang sai re.
Ndai lam ni a ma jaw awm dawm shang lawt lu hkra nga nna anhte a share sha gan ni law law wa du baw sai hkaw let shakut sa wa ai gaw dai ni shaning 40 jan rai sai ,k hpung mung law law wa pru wa sai hpa majaw kun?dai ni sim sa lam la da ai upung ni hpe myen gaw laksan grin ra ni ga ran ya ai myit yu ga,mung dan a tara nhprang hpe shagrin da sai hte ma ren laknak lang ai uhpung ni a laknak mung jahtim da na ma tu myen gaw tsun sa na re.ngai myit yu ai anhte j.w myu sha ni ga dai hpe kam ra na kun ?Mung masa lani kun ? hpung shara ni hpe kun? Democarcy lam ni gaw me shing jawng ai hte sha dang la ai baw re,,j.w ni 1990 ning ra la ta hta nahte a jing hpaw mung masa lani hpe gaw me nbang na laga chysam ni hpe sa bang ai majaw jing paw mung ting hta masha amyu party ni dang ai hku re ,sam mung ga sam mysha ni hkrai madu la ma ai ,ndai hpe yu yang anhte myu ni me bang na pyi naw ra nga ga ai.
Ya kalang bai bang ra saga ai dai ni anhte a ga nu gawa tai ya nga ai K I O ni a ntsa anhte mung masha ni ga de ram wa kam hpa nga ai kun ? kam hpa na ram mung masha a kata hta ga de ram shra la da sai kun?mung shawa amyit hpe lu gang da ai kun myit yu ga.Ngai mu ai gaw anhte a K I O ni gaw tinang a lak san sha ra kaw sha shara lu nga ai laga sha ra ni hta gaw nseng ai zaw rai nga ai,
Gashadawn , 1994 ning hpang kawn hugawng danai lam hta myen hpyen dap gaw majoi jat mat wa ai hta n ga lawu ga na myen masha ni hpe yenan (jaksau) htu na ma tu nga manu mana htaw bang ma ai rai tim jak sau htu ai lam ni gaw nbyin tim dai lawu ga na mashani gaw n-yu wa ai sha nga nan taw nga sai re.ndai gaw shan hte a mahkyen langai rai nga ai ,bai gaja washa ralata shing jawng wa yang anhte jinghpaw wun pawng sha ni gaw shara lu na masa nmu ai,mugawng wanleng lam mayan hte talawgyi mali hka myan na sam hpu nau ni hpe mung myen gaw zinlum da ngut sai ,bai manmaw grup yin hte shwegu grin ra ni hta gaw tsun pyi nra sai ,bai potau ginwang ni hta mung sum prat gaw dit da ngut sai hku re ,ndai lam ni a ntsa me shingjawng na matu myen gaw jin jin rai sai.
2010 ning hta ga law na ra lata ni hta jinghpaw wun pawng myu shani a gawng malai tai ya na gaw gadai ta? anhte a gam maka hpe hparan na gaw anhte myushani nan rai ra ai ,dai ma jaw dai ni lak nak lang ai k hpung ni yawng gaw shada mara ntam hkat ai sha myit hkrum ai hte tai hpyen hpe atsai sha gasat kau ga ,mung masha amyit hpe gang da lu ai wuhpung tai hkra shakut ga ,dai nrai yang myen gaw Pang wa hte Laiza kaw sha nanhte hpe shara jaw na ra ai dum da ga.
Myit Hkrum ra saga ai
Um ya hte gaw myen mung laru lam chyu ga jai nga ma ai ,ndai zawn mung dan masha ni tsim yam hkrum hkra nga ai ten hta myen wa gaw shi a mung dan gaw da ta ra nhprang hpe atit a nang shagrin nang wa sai, ta ra ai myi rai rai n tara ai mi rai rai shi gaw shi a lam ang ai hku gaw galaw sana sha rai sai,du wa na 2010 ning hta gaw mung dan a party ralata hpe ga sana re ndai zawn galaw wa yang anhte myu sha ni gaw gara ma ga de rai wa sa na kun


text:
Android Smart phone lang ai ni yawng Root galaw ai ngu ai hpe nlaw htum kalang sha gaw na ga na re ngu kam nngai. "Root galaw ai ngu ai gaw hpa rai ta?" nga jang Windows kaw na Administrator hte bung ai hku re. Administrator(shing nrai) Root Access lu jang gaw system hpe mai hkrawk kajam lawkle ai hku re. System hpe mai hkrawk ai ngu ai ga hte maren system hte seng ai Scan ni, bug ni hte error fix tool ni (eg. Advanced Mobile Care, Clean Master, DX Tool Box) ni mai lang sai hku re.
Hpa mi rai rai Root galaw da yang gaw tinang a Smart Phone a matu grai akyu nga ai hku re. Custom font ni mai bang, (shing nrai) mai jat la ai. Error fix tool ni mai bang la ai hku re. "Hpa majaw Android Smart phone langai kaw Root Access ra a ta?" nga jang, Android gaw OS langai re ai hte maren jak hpaw sai hte system file ni gaw Android platform ntsa gaw run taw na sha re.Dai majaw kalang nrai yang, kalang gaw System file ni traffic byin na sha re. E.. dai zawn traffic ni crash ni byin sai nga yang gaw System repair & fix tool ni ra wa sai hku re. Dai ten hta Root Access nga jang gaw Fix tool ni hpe install di dat na mai byeng(repair) mai galaw ai hku re.
Grau na gaw Google application installer ni run ai shaloi ra ai hku re.
Ndai Root Tool gaw Android Smart Phone Brand hkum hkra hpe Error nbyin ai sha mai Root ai hku re. Windows PC ntsa kaw Install galaw nna One Click hte mai Root ai majaw mying gumhkawng popular byin ai famous root tool langai re ai hku re. Root dat ai hte Super User gaw Android ntsa kaw built-in install galaw ngut chyalu rai na re.
Ngut nna, shi na buit-in Super User gaw kaga Super User hta grau hkrak ai hku re.
System application ni hpe mai shaw shapraw(uninstall) mai galaw ai sha n'ga, System Optimize ma mai galaw ai hku re.
Jahtum hku nna gaw ndai PC software gaw Official hku nna free jaw da ai hku re.
Dai majaw galoi mung lu down hkra ngu nna Official Link jaw da ai hku re.
It's officially free and easily root your Android device that you want just one click with lesser errors and support on almost Android device and also known as "Root Master". And it is the most famous Android Root Tool in China and the rest of the world among the Android users because of its superior quality.
Download from Mediafire first, after that
Download from Mgyun to support English Language for your convenience.
-------Note----Install the download file from Mediafire first and reinstall the another one downloaded from Mgyun. If some errors occur or didn't work correctly on your PC, run your PC error fix tool and restart your PC. And rerun it on another PC start up.-----


text:
Wunpawng mung dan a dingda maga myen mung jarit daw hte ni htep ai shwe gu mare kaba hkan na myen ram ma ni gaw, Ya ten hta myen hpyen la nkam galaw ai majaw hprawng hkawm nga ai lam chye lu ai.
Ya hte na KIA hte gasat hkat ai majan hta Shwegu na Myen hpyen la ni yawng hkala ai hte si hkrum ai lam law law rai nna, dai ni du hkra langai mi mung bai nhtang wa ai lam nnga ai lam chye lu ai.
Dai majaw myen ni a kanu kawa ni gaw ,ngam nga ai shan hte a kasha ram ma ni hpe Malaysia ,Thailand hkan koli li hkawm na matu shahpawng kau dat ma ai lam na chye lu ai.


text:
See bumsinwakachin.blogspot.com
Thursday, 2 December 2010
Dut kau hkrum sai Hkristmas (Christmas has been sold)
Hkristan ni a 'Hkristmas' gaw ndai prat hta dut kau hkrum sai. Nawku jawng de sa gawan hkawm yang, katsi katsang rai nga ai. Gat seng shagu, shopping mall shagu hte lu sha seng ni, internet hte blogs ni hkan she Hkristmas poi a namchyim hpe na lu, mu lu, hkam sha lu na sai.
See bumsinwakachin.blogspot.com
See bumsinwakachin.blogspot.com
Ndai lam ni a majaw, dusat ni hta lai nna, shinggyim masha yawng a matu Hkristmas rai nga sai. Raitim, Yesu a lam grau nna ndau shana dan lu sai kun ngu ai gaw ga san san ra wa sai hte lachyum sung sung bai htai yu ra sai. Raitm, ndai hku byin wa ai lam mung nmau ra na re ngu moi shawng na lam ni hpe mung dum shangun mayu ai. A.D 337 a hpang e she byin wa ai ndai Hkristmas gaw Constantine a version ngu yang mung nshut na re. Raitim, dai version gaw akyu nga ai re majaw tsaw ra hpa mung byin nga ai.
Santaclaus a lam mung dai hte maren sha re. St. Nicholas of Myra (340c) gaw December (6) ya du shagu ma ni kaw sa nhtawm kumhpa ni sa garan nna, Yesu Hkristu hpe Karai Kasang nan anhte yawng hpe jaw ya sai kumla hpe madun dan lai wa sai. Ndai hpe Dutch ni hku nna St. Nicholas htunghkring (Sinter Klass, hence 'Santa Claus') ngu nna America, Amsaterdem ya na New York de du mat wa sai. Kade nna ai sha gat lawk de du wa sai rai nna British Santa byin wa sai hte Hkristmas a kawa ngu ai mying lu mat sai.
Kadai nnyet lu ai, Hkristmas gaw lu lawm ai ni a matu re. Hkristan ni mung Nawku jawng kaw sha galaw ra ai ngu ai mung nnga ai hte maren, Hkristmas du jang U, Wa, gumhpraw ma ai gaw teng sha re. Kumhpa mari jaw ra ai htunghkring mung jat wa sai. Wenyi atsam mung lu, n gun atsam mung lu rai nna Holiday mung na na lu re ai aten ahkying ladaw nhtoi re majaw hkungga ging, jahpu ging nga ai, manang ni hpe mung ndai ten hta dum ging ai, shakram ging ai, hkrum shaga ging ai nrai ni??????
Saturday, 26 December 2009
There is a Christmas without Christ
Wednesday, 3 December 2008
Is Christmas Necessary? Hkristmas gaw anhte a matu ahkyak a ni?
Hkristmas ngu ai kalang bai du wa ra ai. Hkristmas ngu ai ga na ai shaloi, nang gara hku hkam sha nga nta? December 1 ya du shagu Sweet December ngu ai shakram ga si mung jahkring hkring lu la hti ai. Grau nna December 24 ya shana gaw Mobile phne hta Message shang dik ai shana rai nga ai. Masha langai hte langai a hkam la mu mada ai nbung shajang na re. Yesu shangai wa ai aten ahkying hpe myit dum ai masat masa rai nga ai gaw Hkristan masha shagu chye na hkam la ai ngu ga, Hkristan nre ai ni du hkra message shagun nna greeting galaw ai hku hkau lai hpe hkam la ga ai, a myit hta Hkristmas ten du ai hpe yawng chye na hkam sha nga ma ai ngu ngai hku nna chye na hkawn hkrang la nngai.
Labau nhtang gawn yu ga.
Moi shawng na nawku hpung ni gaw Hkristmas hpe ahkyak ai nhtoi re hku nhkam la ma ai. Kabu Gara Shiga laika ni hta mung Hkristmas poi a lam hpe asan sha ka da ai lam nmu lu ai. Ga shadawn langai: [hkalup hkam la ai ni sha poi daw sha ra ai ngu ai hpe chyum laika hta ntsun da ai, raitim nawku hpunghta hkalup hkam la ai ni sha poi daw sha ai ] zawn aten na wa jang htunghkring gaw anhte hpe maga mi hku chye na shangun nga ai. Pentikoti hte hkrung rawt wa ai nhtoi hpe gaw loi li shalawm da nga ma ai.
Moi na Persian nawku htung hta tengman ai Jan hkawhkam hpe shagrau ai poi kaba gaw December 25 ya shani galaw ai Natal Day ngu ai poi mi nga ai. Dai gaw Persia ni a nawku htung Mithraism hta A.D 300 grup yin e grai dam lada ai hku Roma htung lai hte galaw law rai ma ai lam labau hta mu lu ai. Ndai nhtoi hpe moi na Hkristan ni gara hku di nna Hkristmas poi de gale la sai kun loi bai sawk yu ga.
Roma mung up Constantine (306-337) Hkristan gale wa ai a marang e Hkristan sasana rawt kaba maden jat wa ai lam hpung labau hta mu lu na ga ai. Shanhte galaw nga ai Roma poi lamang ni hpe Hkristan poi hku n galaw la ai ngu tsun lu na kun. Hpung hpe gram ai sara ni Martinluther hte hpawn Cromwell (AD.1700) grup yin hkan gaw Hkristmas poi hpe tara shang galaw na ahkang njaw ai sha ban hkum ai ten ni nga lai wa sai. Sinna mung na English ni gaw Mithraism hpe Hkristan lai hku nna hkrang dagraw la ai lam nga ai kun. Roma prat hta January e galaw ai Kalends ngu ai shaning ningnan poi hta, kumhpa ni garan hkat, wan ni shatu [lum ai masat masa] hte tsawra myit madun ai kumla ni galaw chye ma ai. Hkristan ni gaw ndai zawn wan shatu ai hpe mungkan a ninghtoi hku la nna shatu chye ma ai. Roma hte Hebre ni a htunghkring gayau dat ai shaloi, poi lamang ni hta wan shadaw gaw lawm ra mat ai zawn rai malu ai. Roma htunghkring hpe sinna English ni dagraw la ai shaloi ndai Hkrsitmas poi hta galaw ai wan shatu lam ni, kumhpa garan hkat ai lam ni lawm nang wa nga sai.
Hkristmas hpun:
Roma Saturnalia ten hta shanhte a shaning ningnan poi du ai shaloi hpun kaw wan shatu da ai masat masa galaw ma ai. Lachyum gaw shanhte a Jan nat ninghtoi gaw mungkan ga de sa du sai ngu ai lachyum rai nga ai. Dai hpun hta nsam hkum ai nam si ni noi da nna du sa wa ai Jan nat hpe daw jau jau rai ma ai. Hkristan ni mung shagan ni hte kaga sha hpa muk ni, kumhpa ni, mai sau nam pan ni hpe bai noi da ai hku nna Martinluther wa woi awn lai wa sai.
Hkristmas Coral mahkawn hkawm:
Shawng na hkristan ni a shakawn mahkawn hpe tsaban (5)hkan ka hpang masai. Latin hku shawng ka ma ai. 1200 ning hkan gaw sumroi zawn zawn (Noels) hku ka masai. Dai hpe pyazat hku madun, hkrang shala rai nna masha a hkam sha ai lam hpe hkrang shapraw ma ai. Kade wa nna ai dai pyazat mahkawn ni gaw lam ntsa hkan mahakwn marawn wa masai hpe coral mahakwn ai ngu tsun ai rai nga ai. Dai ni na ten hta ramma ni a coral mahakwn ai gaw lachyum kaga langai rai yang rai na.
The Yule Log (December 24-January 6)
Hkristmas ten ngu ai (December 24-6 January) ya laman hta dinghku ni hkan nat tsadan ni ndu wa lu u ga mung, nga nga ai nat ni hpe gawt ai hku nna mung wan ni shatu da nna Hkristamas masat galaw da ai lachyum rai nga ai.
Hkristmas Card
Hkristmas card gaw 1846 hta John C. Horseley wa a soi ka sumla hpe Victoria hte Charles Dickens gaw htunghkring hku nna Hkristmas card ngu nna England mung hta jai lang hpang ai kaw nna byin wa rai nga ai.
Santa Claus
St. Nicholas of Myra (340c) gaw December (6) ya du shagu ma ni kaw sa nhtawm kumhpa ni sa garan nna, Yesu Hkristu hpe Karai Kasang gawan hte e jaw ya sai kumla hpe madun dan lai wa sai. Ndai hpe Dutch ni hku nna St. Nicholas htunghkring (Sinter Klass, hence 'Santa Claus') ngu nna America Amsaterdem ya na New York de du mat wa sai. Kade nna ai sha gat lawk de du wa sai rai nna British Santa byin wa sai hte Hkristmas a kawa ngu ai mying lu mat sai. Ndai prat hta anhte ni Santa Claus hpe naw jai lang ra na i?
Hkristmas gaw lu lawm amyat tam ai ni bau la ai shaloi manu shadan ai lam hte kabu hpa lam ni gaw myit ru lam shabyin ya sai kun. Htunghkring hku tinang a lai hte lachyum shapraw la ai lam mung anthe galaw ra na kun? Chyum laika masa or labau lasang a madun ai hku nna Hkrsitmas ndai hpe gara hku galaw ra na kun?
Anhte ni yawng Hkristmas hpe naw galaw ra na kun? Gara hku galaw yang kaja dik ai hkrang lachyum hpe shadan dan lu na kun? ngu ai lam ni myit mang let, ngwi pyaw ai ngu ai Madu a shangai ninghtoi ten ladaw hpe kabu gara ai hku kaning di nna hkrang shapraw dan nga ra na hpe myit aru yu let shang lawm nga ga ngu ga saw dat nngai law.
Labau nhtang gawn yu ga.
Moi shawng na nawku hpung ni gaw Hkristmas hpe ahkyak ai nhtoi re hku nhkam la ma ai. Kabu Gara Shiga laika ni hta mung Hkristmas poi a lam hpe asan sha ka da ai lam nmu lu ai. Ga shadawn langai: [hkalup hkam la ai ni sha poi daw sha ra ai ngu ai hpe chyum laika hta ntsun da ai, raitim nawku hpunghta hkalup hkam la ai ni sha poi daw sha ai ] zawn aten na wa jang htunghkring gaw anhte hpe maga mi hku chye na shangun nga ai. Pentikoti hte hkrung rawt wa ai nhtoi hpe gaw loi li shalawm da nga ma ai.
Moi na Persian nawku htung hta tengman ai Jan hkawhkam hpe shagrau ai poi kaba gaw December 25 ya shani galaw ai Natal Day ngu ai poi mi nga ai. Dai gaw Persia ni a nawku htung Mithraism hta A.D 300 grup yin e grai dam lada ai hku Roma htung lai hte galaw law rai ma ai lam labau hta mu lu ai. Ndai nhtoi hpe moi na Hkristan ni gara hku di nna Hkristmas poi de gale la sai kun loi bai sawk yu ga.
Roma mung up Constantine (306-337) Hkristan gale wa ai a marang e Hkristan sasana rawt kaba maden jat wa ai lam hpung labau hta mu lu na ga ai. Shanhte galaw nga ai Roma poi lamang ni hpe Hkristan poi hku n galaw la ai ngu tsun lu na kun. Hpung hpe gram ai sara ni Martinluther hte hpawn Cromwell (AD.1700) grup yin hkan gaw Hkristmas poi hpe tara shang galaw na ahkang njaw ai sha ban hkum ai ten ni nga lai wa sai. Sinna mung na English ni gaw Mithraism hpe Hkristan lai hku nna hkrang dagraw la ai lam nga ai kun. Roma prat hta January e galaw ai Kalends ngu ai shaning ningnan poi hta, kumhpa ni garan hkat, wan ni shatu [lum ai masat masa] hte tsawra myit madun ai kumla ni galaw chye ma ai. Hkristan ni gaw ndai zawn wan shatu ai hpe mungkan a ninghtoi hku la nna shatu chye ma ai. Roma hte Hebre ni a htunghkring gayau dat ai shaloi, poi lamang ni hta wan shadaw gaw lawm ra mat ai zawn rai malu ai. Roma htunghkring hpe sinna English ni dagraw la ai shaloi ndai Hkrsitmas poi hta galaw ai wan shatu lam ni, kumhpa garan hkat ai lam ni lawm nang wa nga sai.
Hkristmas hpun:
Roma Saturnalia ten hta shanhte a shaning ningnan poi du ai shaloi hpun kaw wan shatu da ai masat masa galaw ma ai. Lachyum gaw shanhte a Jan nat ninghtoi gaw mungkan ga de sa du sai ngu ai lachyum rai nga ai. Dai hpun hta nsam hkum ai nam si ni noi da nna du sa wa ai Jan nat hpe daw jau jau rai ma ai. Hkristan ni mung shagan ni hte kaga sha hpa muk ni, kumhpa ni, mai sau nam pan ni hpe bai noi da ai hku nna Martinluther wa woi awn lai wa sai.
Hkristmas Coral mahkawn hkawm:
Shawng na hkristan ni a shakawn mahkawn hpe tsaban (5)hkan ka hpang masai. Latin hku shawng ka ma ai. 1200 ning hkan gaw sumroi zawn zawn (Noels) hku ka masai. Dai hpe pyazat hku madun, hkrang shala rai nna masha a hkam sha ai lam hpe hkrang shapraw ma ai. Kade wa nna ai dai pyazat mahkawn ni gaw lam ntsa hkan mahakwn marawn wa masai hpe coral mahakwn ai ngu tsun ai rai nga ai. Dai ni na ten hta ramma ni a coral mahakwn ai gaw lachyum kaga langai rai yang rai na.
The Yule Log (December 24-January 6)
Hkristmas ten ngu ai (December 24-6 January) ya laman hta dinghku ni hkan nat tsadan ni ndu wa lu u ga mung, nga nga ai nat ni hpe gawt ai hku nna mung wan ni shatu da nna Hkristamas masat galaw da ai lachyum rai nga ai.
Hkristmas Card
Hkristmas card gaw 1846 hta John C. Horseley wa a soi ka sumla hpe Victoria hte Charles Dickens gaw htunghkring hku nna Hkristmas card ngu nna England mung hta jai lang hpang ai kaw nna byin wa rai nga ai.
Santa Claus
St. Nicholas of Myra (340c) gaw December (6) ya du shagu ma ni kaw sa nhtawm kumhpa ni sa garan nna, Yesu Hkristu hpe Karai Kasang gawan hte e jaw ya sai kumla hpe madun dan lai wa sai. Ndai hpe Dutch ni hku nna St. Nicholas htunghkring (Sinter Klass, hence 'Santa Claus') ngu nna America Amsaterdem ya na New York de du mat wa sai. Kade nna ai sha gat lawk de du wa sai rai nna British Santa byin wa sai hte Hkristmas a kawa ngu ai mying lu mat sai. Ndai prat hta anhte ni Santa Claus hpe naw jai lang ra na i?
Hkristmas gaw lu lawm amyat tam ai ni bau la ai shaloi manu shadan ai lam hte kabu hpa lam ni gaw myit ru lam shabyin ya sai kun. Htunghkring hku tinang a lai hte lachyum shapraw la ai lam mung anthe galaw ra na kun? Chyum laika masa or labau lasang a madun ai hku nna Hkrsitmas ndai hpe gara hku galaw ra na kun?
Anhte ni yawng Hkristmas hpe naw galaw ra na kun? Gara hku galaw yang kaja dik ai hkrang lachyum hpe shadan dan lu na kun? ngu ai lam ni myit mang let, ngwi pyaw ai ngu ai Madu a shangai ninghtoi ten ladaw hpe kabu gara ai hku kaning di nna hkrang shapraw dan nga ra na hpe myit aru yu let shang lawm nga ga ngu ga saw dat nngai law.
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
1. TAXI kata de rai n-shang shi yang, shawng nnan mawdaw numbat (number plate) hpe galoi mung yu matsing da u.
2. TAXI shagu hta ka mara tawn da ra ai TAXI gawt ai wa a mying, mawdaw numbat, hkringdat (Driver’s ID) ni hpe galoi mung shawng yu matsing la da u.
3. Kaning re ai masa lam ni hta mi rai rai, TAXI gawt ai wa hku nna kaga hkrun lam hkawm masha (passenger) langai mi hpe bai nmai kahtap htaw la shangun ai. Lama wa TAXI gawt ai masha ni dai zawn galaw wa ai rai yang, hkrat ang ai hte hpe jaw kau nna yu mat na hku di u.
4. Mai byin ai rai yang, tinang shingtai hkrai TAXI jahkring jawn ai lam hpe koi yen u.
5. Bungli aten (office hours) a hpang hkan e rai yang, grau nna sadi maja let hkawm sa u.
TATUT MABYIN
04 January 2010 shana de 6:45 pm grup-yin hta num kasha langai mi ‘Wangsa Maju LRT Station’ kaw nna shi nga ai nta de wa na matu TAXI jahkring jawn ai.


text:
Dimokresi Nhtang Hku Shachyen ya ai lam.
lahta na laika hpe Nye manang Munglai hkyet shagun jaw ai hpe ngai hti yu ngut sai.
1956 ning ram kaw nna an hte myubaw sang ni hpe shamyit hpang wa ai lam.
UNU wa an hte a lamu ga (500 Sqr miles jan) dut sha kau ya ai lam,Ya na singapore mung dan hta grau kaba nga ai.
Myen ni an hte Taiyin tar ni hpe masu nna dai ni du hkra shoi chyum nga ai lam ni asan sha mu lu nga ai.
Parliman democracy prat na shing nip shing na ni hpe dai ni na an hte ram ma ni gaw nchye na mat wa nga sai.Ndai laika buk hta Duwa Zan hta syn gaw Myusha ni a matu gwi gwi magrau grang dik hku nna tsap let Wungyi chyuk hte mai gan ni hpe ning hkap tsun dang rang ai share shagan myit ni hpe mu lu nga ai.
Dai ni nang lama ning baw tai wa yang ,rap daw e ning hkap gwi na a ni?Nang lama ning baw rai wa yang dai zawn gwi na a ni?Du wa kaw kasi la mai ai ni grai nga ai.
hti nan hti ging ai laika buk nan re.
Duwa Zanhta syn Ka ai Unu a Dimokresi Nhtang Hku (Democracy Upside Down:)
ndai lai ka hpe hti mayu ai ni nga yang Daw hte daw tang madun mat wa na nngai,seng ang ai myit su ni hpe shana dat nngai law.
Read more »


text:
Namhkam grupyin
18 September 2011 (Majoi) ya shani hta Namhkam, Yangwu mare masha, Slg.Shauyang Naw ngu ai, Miwa amyu sha langai hpe Myen asuya, hpyendap LIB (144) hpyenhpung ni gaw Nmau hka (Shweli) wanjak sa lam kaw sinat gap bun ai lam chye lu ai.
Slg. Shauyang Naw gaw Nra Wa n-ga htaw dut sha ai wa rai nna, 18 September 2011 ya 3:00pm ten daram hta Nmau hka wanjak sa lam ntsa Loi-mare makau, Loi-hkyet mahkrai kaw htawlagyi modaw hka bang nga ai shaloi, Myen asuya, hpyendap LIB (144) na Tau Dapup(2ic) Major Win Htut Le woi-awn ai hpyenhpung ni du wa nna san jep hkrum ai lam chye lu ai.
Major Win Htut Le gaw Slg. Shauyang Naw hpe hpabaw amyu re ngu san ai shaloi, “Slg. Shauyang Naw gaw Lisu amyu re ngu htai ai hte, Kachin nga yang gaw nga nna,” sinat hte lahkawng lang gap ai majaw lahpa hte kan kaw pala hkra hkrum ai lam re hpe chye lu ai. Bai, san jep yu yang, Miwa amyu re majaw, kalang ta Muse tsi-rung de htaw sa ai lam hpe mung chye lu ga ai.
Ndai lam gaw Myen asuya kaw nna Munghpawm kade tsun kajai timmung, tatut hta, Kachin ni hpe shamyit kau mayu ai kraw lawang rawng nga ai hpe asan sha maram lu nga ga ai.
http://kachinlandnews.com/?p=19895


text:
Wednesday, November 18, 2009
Jahten A-grawp kau hkrum ai Manmaw Manau Wang
Tsawra ai,
Nu Wa, Hpu Nau, Kana Kajan Wunpawng Jinghpaw Amyu sha yawng hpang de lawu na laka hpe aja awa myit sa wa lu na matu ka tang dat ga ai.
Manmaw Buga Wunpawng Jinghpaw Amyu Sha ni a Manau Shadung hte Manau Wang hpe Manmaw Hk Y K Ningbaw Hpyendu Kaba nan woi awn nna jahten, htu, a-grawp kau ya ai lam gaw, Manmaw Buga WP Jinghpaw ni hpe sha nrai Mungkan ting sak-hkrung chyam bra nga ai Wunpawng Jinghpaw yawng hpe sawng dik ai hku nna roi ai, ga law saw ai, jahte tam ai nan rai nga sai. Dai hta jan nna Amyu shada da a lapran hta roi rip hkat ai lam kaga nnga na sai.Bai dai Manmaw Manau Wang hpe jahtyen a-grawp kau ngut ai hpang, Manmaw, BMO HK Y K ningbaw wa gaw NANHTE JINGHPAW NI MUNGDAN A MATU HPA BAW AKYU RAWNG A TA?. ngu araw jaw ai sha n-ga MANAU HPE NUM HPU PRANG KAW MI RAI RAI, TSING-DU PA KAW RAI RAI GALAW MU ngu nna mung shawa a man kaw nan tsun ai da.
Manau Shadung hte Manau Wang ngu ai gaw, WP Jinghpaw Amyu sha ni a matu tsawdik ai htunghking rai sai, dai hta tsaw ai kaga htunghking nnga ai, moi gaw hkristan nbyin shi ai ten, tsawhtum Madai Nat hpe jaw jau nna galaw ai htunghking kaba re, Manau wang kata nse nsa tsep-kawp nmai galaw ai sha n-ga shana e gadai pyi nmai lai ai, dai sha n-ga Manau nau ai shaning dai mare e masha si ai raitim aga de makoi mayang kadai n-galaw ai, ngu mayu ai gaw dai ginra lamu ga hta kadai nhtu kajam sai, manau dum na jaba wawt yu nhtawm jaba pru ai hte dai manau wang hpe kadai sa kajam nmai sai, sa jahten/sa kajam ai wa, ni gaw dai amyu sha ni a hpyen rai sai, dai sa jahten ai wa hpe sat kau lu ai shani shing nrai dai wa kaw na hpyi-nyem tawngban wa ai lam sha nnga yang nsim nsa gasat gala mat wa na lam sha nga sai, ndai amu gaw W/P Jinghpaw Mungkan ting (India, China, Burma) na WP Jinghpaw Amyu sha hkum ting dek shagu hpe lukdik lukga e baw bye ya ai hta grau sawng mat sai lam re.
Myen ni dai daram roi wa nga tim, hpa hpe naw la nga ga ai ta?
myen hpe hkrit ai majaw anhte WP Jinghpaw ni a nga grin galu kaba sa wa ai lam hta akyu rawng wa nga a ni?, ndai bungli gaw amyu sha mying gun nna shamu shamawt nga ai uhpung yawng hta lit nga ai re, lit htawt ap taw na lam nnga ai.
Moi Laika Jaw Masat hta e kalang Manau Shadung baw katut sai, dai shaloi gaw Jinghpaw mung e nre majaw ngu myit la ai majaw ngu saka, ndai gaw Jinghpaw Mung e nan rai nga sai, ya mung Ma-Ah ni zawn mau shalai kau sa-yang gaw anhte daram shagri nkung ai amyu sha mungkan hta nau pyi nnga na sai.
hpa majaw anhte a htunghking hpe anhte a ginra hta jahten ai rai ta? daini na ten Wunpawng Mungdan kata shara magup she yu jin wa hkra Myen ngu ai pyi n-nga ai ginra hkan e Myen Budda Gawk-ngu ni shadun mat wa ai gaw kadai nmai hkra, nmai hpu shanhte kam ai hku galaw mai wa ai mungdaw/mungdan byin wa nga sai hpe nang hte nseng ai zawn sha naw nga nga na ga ai kun?
Myen nkau gaw anhte hpe labau nchye ai ni zawn mana shatai nhtawm, Bhamo ngu ai gaw moi kaw na Myen Sam ni a shara re nga tsun na ma ai.
Laika ka sara John Anderson(1867-68) ka tawn ai "A Report on The Expedition to Western Yunan Via Bhamo" ngu ai laika, laika man 216-9 lapran hta sanglang tawn ai gaw Moi na Manmaw Mare ngu ai gaw hka makau e de tawn ai rai nna nta 400 loi jan nga ai, galu de deng mi galu nhtawm malawng maga Sam amyu sha ni hte Lawu mung na Myen ni sa bu htawt nga ai re lam, dai Mare a deng 3 jan grup grup gra gra de gaw jinghpaw(Kahkyen) ni dam lada ai ginra ni hta mare de nhtawm nga shanu wa ai lam asan sha ka tawn ai.
Bai, Frontier Areas Committee of Enquiry 1947 Report Part I laika buk laika man 3 hta mung Bhamo District e nga ai amyu sha ni a Yup-tung jahpan hpe lawu na hte maren ka tawn ai.
(ii) (a) Bhamo District
Area ............................................. 4,148 sq. miles
Total Population............................... 129,000
Part I Population 52,000
Part II Population .............................. 77,000
Population by Races.
Kachin ........................................... 49,794 or 38.6 %
Shan .................................................. 36,765 or 28.5%
Burmese Group ................................... 33,540 or 26.0%
Indian, Chinese and others .................. 8,901 or 6.9 %
moi na Manmaw Mare gaw Sam ni malawng ngu na nga lai wa ai Sam mare re hpe gaw labau hta ka tawn nga ai, raitim dai aten(1947ning) lahta Sam Mung e nga ai jinghpaw gaw 71,070 re majaw Sam hte Jinghpaw Amyu sha ni hku nna tinang a mungdaw masat daidaw la ai hpang rapra ai hku nga pra sa wa na ngu ai ga shaka nga tawn ai hte maren langai a htung hking hpe langai hkungga hkat na lam sha nga ai, Myen wa raitim Kachin State ngu nna dai daw tawn sai lamu ga hta shahte kam ai hku sa roi na lam tsep-kawp nnga ai, Anhte a Manau shadung hpe htu agrawp kau ya ai zawn shan hte a Gawkngu ni hpe dai hte maren anhte galaw yang hpabaw byin wa na ta?
ndai gaw Tinng Ying Hpung, Zawng Hra Hpung Lasang wa a Hpung KBC, Kahtawlik ...etc. ngu taw ai baw nre, yawng a htunghking re majaw yawng kaw na aja awa ninghkap ra ai bungli re lam hpe Wungpawng Amyu sha kaji kaba yawng hpang de shadum shana dat ai lam rai ga ai.
Maigan du Wunpawng Jinghpaw Amyusha Hpung(OKA)
ps. 3/4 ya laman Myen laika hte ndai lam hte la-kap nhtawm statement langai shapraw lu na matu bawng jahkrup nga ga ai.
Obama & Shanghai students: Obama Pushes Open Internet In China
Monday, November 16, 2009
Kachin Manau Dance Site Bulldozed by SPDC
Burmese military authorities by using bulldozes destroyed a Kachin Manau festival site in Bhamo, Kachin State on November 12, just ahead of the traditional dance ceremony due on November 26. The Irrawaddy's news "Kachin Manau Dance Site Bulldozed"
These the evidence of the Burmese SPDC regime’s racist and discriminating policies and actions against ethnic people in Burma.
Current Burman military leaders have very little patience in culture biodiversity and mutual understanding. Ethnic's language, literature, culture and history are never allowed to teach in public school in Burma. Worse, such ethnic culture heritage sites were being destroyed.
These are the regime’s very serious racial and basic human rights violations against ethnic people. These are also the reasons prompting ethnic people to hold guns and fight!
The UN and International Community should speak up against such actions. Burman leaders and future Burma will have to pay for such discrimination and human rights violation.
Friday, November 13, 2009
2010 Scholarhsip/ Universities gara hku Apply na? Sang lang ai lam
De,
Tsawra ai manaw manang ni,
2010 shaning maigan e jawng lung mayu ai ni aq matu scholarship forms ni pru sai re. Ndai scholarship ni gaw Bachelor, Master and PhD degrees yawng hpe jaw ai. Scholarship apply ten gaw November kawn March shata du hkra rai na re. Scholarship agencies hta hkan n’na, application deadline langai hte langai n’bung ai.
Asia Pacific Scholarship Consortium gaw December 1, 2009 kaw deadline htum sai. Supplementary Grant Program Burma gaw March 15, 2010. Prospect Burma gaw March 31, 2010 kaw deadline htum sai re. Dai majaw aten dep, ndai November shata kawn apply mat wa na re. Scholarship lu n’lu result gaw March, April and May shata hkan law malawng chye ai. Scholarship lu la ai nig aw, June, July, August, and September shata hkan e university enrolment hpang mat wa ai re.
Shaning shagu ndai Agencies ni kawn myenmung masha 100 hkawt hpe scholarship jaw ai. Moi 1990s kaw na ya du hkra rai yang myenmung masha Tsa shadang law law hpe jaw ai re. Ndai scholarship agencies ni hte myenmung masha ni hpe lit la na, matut mahkai galaw ya nga ai, Thabyay Education Network aq statistic hku nga yang, 2009 hta e ndai agencies ni kawn scholarship lu let International universities hkan e jawng lung taw nga ai myenmung masha yawng 200 jan re. 200 students hta e Kachin gaw marai 17 re (first to final year).
Ndai statistics hpe yu yang, Kachin ni Scholarship lu la ai Number grai yawm nga ai. Laga myen, kayin, the sam hpu nau ni hta, grau yawm taw nga ai re. Kachin ni scholarship apply ai, lu ai quota grai yawm ai re hpe Donors ni chye ma ai. Lak lai ai hku n'na 2009 hta Kachin marai 8-9 ram scholarship n'nan lu la ma ai. Dai hpe yu yang Kachin ni hpe Scholarship jaw mayu ai, Kachin Quota shalaw mayu ai myit, rawng nga sai re. Dai majaw Kachin ramma ni law law Scholarship apply na hpe ra nga ai re. Ndai scholarship agencies ni sha n’ga, laga law law hte mungkan shara shagup hkan na university ni mung scholarship grai jaw nga ai re. Scholarship jaw ai agencies/universities ni the seng n’na Myanmar Study Abroad www.myanmarstudyabroad.org kaw e information ahkum azup hpe mung mai lu ai. Shang yu ga!
Mang hkang gaw Kachin ni scholarship apply n’galaw ai mang hkang hte, apply mayu ai ni mung, university shang mai na/ scholarship lu main a criteria, n’hpring tsup, ra rawng ai mang hkang rai nga ai. For example; TOEFL N’htai tawn, Documents n’hkum, amyu my aq majaw re hpe, chye lu ai. Hpami rai rai, Tinang byin mayu ai hpe byin hkra galaw mayu ai rai yang gaw, hkyen lajang ai lam, aten jaw ai lam, ra ai documents ni hpe jahkum jazup n’na, ready galaw da ra na re.
Scholarship apply na matu gaw university shang mai na madang/criteria hpring zup ra ai hta sha n’nga, scholarship agencies ni ra sharawng ai criteria hpring zup na mung ra nga ai. Lawu e, university kaw ra ai the scholarship apply yang ra ai criteria hpe tang madun dat ai re.
University Apply ai shaloi ra ai Documents;
(1) TOEFL or IELTS (Scores gaw jawng kaja yang kaja ai hta hkan n’na law law ra ai)
(2) Passport
(3) (3) High School Awng letmat hte Ah-mat-za-yin (Original + Notary)
(4) University transcript if you had attended a university (original + Notary)
Scholarship apply na matu ra ai criteria;
(1) University Admission Letter (or) University langai ngai kaw shawk da sai ngu ra ai
(2) Passport
(3) High School Awng letmat hte Ah mat-za-yin (Original + Notary)
(4) University transcript if you had attended a university (original + Notary)
(5) Working experiences 2 ning nga sai ni, grau n'na chances nga ai
(6) Recommendations 2
(7) 2 or 3 essays
Scholarships law malawng jaw ai subjects ni;
- Community Health
- Development
- Education
- Environment
- Humanities & Social Sciences
- Political Sciences
- Media
- Policy & Administration
- Social Work
- Law
- Economic
Scholarship lu na matu ndai lahta na criteria hpring yang n’yak ai re. Dai majaw apply yu na ahkyek nga ai, 3 hte (APSC, SGPB and PB) kaw apply ga. Essays hte recommendation hkrak hkra ka la na, ahkyek nga ai.
TOEFL scores n'lu shi ai ni aq matu;
Note1: TOEFL n'lu tim, English level tsaw sai ni, University hkan e Entrance Exam htai n'na, Admission Letter lu hkra mai galaw la ai. Dai hpe gaw Tinang lung mayu ai University kaw, sa n’na, sa htai la ra ai re.
Note2: University makau mi hkan e Entrance Exam or TOEFL n’lu tim, Admission Letter lu hkra, mai jahkrup la ai lam nga ai. Dai hpe gaw tinang nan (or) dai jawng kaw lung nga ai tinang aq manang, ni nawn ai ni hpe Negotiate galaw shangun n'na, Admission letter mai hpyi la ai. Jawng yawng gaw n’mai ai re, exceptional hku n’na sha mai ai re. Dai majaw manaw manang ni hte san jahkrup n'na galaw mat yang kaja ai.
Note3; TOEFL htai na matu TOEFL fee n'lu ai ni aq matu myit mada shara; TOEFL fee/ TOEFL laika book & materials mari na matu gumhpraw nlu ai ni, ndai ni hte seng n'na garum ya ai agency langai mi nga ai. EPOP or the Exam Preparation Outreach Program for University Entrance ngai ai re. ndai agency hpe ndai Email: epopasia@gmail.com kaw mai matut mahkai ai.
Myen mung masha ni hpe jaw taw nga ai scholarship ni hpe kachin ni n'lu la ai, shalai kau ai, shaning na na rai wa sai re. Ndai scholarship program ni gaw hta ni hta na, prat ting jaw nga na ngu n'lu tsun ai. Jaw ai shaloi chance hpe la lu ai gaw kaja dik re. Kachin Society aq Bawngring lam the shawng lam aq matu, Hpaji chye ai 1, 2, 3 nga na sha mung n'mai ai. Nang ngai Masha langai lahkawng sha, bungli galaw na mung n'mai ai. Society/ community shagu hta, sectors law law nga ai hte maren, Sectors shagu hta tinang aq myu sha, kunghpan, professional chye chyang ai masha ni ready nga ra na re. Yawng jawm shakut yang she awng dang na re. Dai majaw ndai zawn re kunghpan chyechyang ai experts ni nga wa na matu, tinang myu shada ja hkum hpraw hte lu madi shadaw hkat ai ni mung madi shadaw hkat, n'lu madi shadaw ai ni mung, ndai zawn rai scholarship opportunities ni hpe lu la na matu, jawm shakut sa wa ga. Jawng lung taw nga sai ni hte lung mayu ai ni matut mahkai let, tinang chye mayu ai information ni hpe san, jahkrup hkat let, jawm apply sa wa ga. Email hte matut mahkai ga. Manaw manang ni hpe mung garan gachyan ga. Let’s keep in touch and do our best. Then,God will take care the rest!
Cheers,
Hkunsam
Wednesday, November 11, 2009
Maigan De Hpaji Hpungjat Lam (Further Studies)
DrKhaLum
Myen Mungdan kata hta tsang 10 a lawu de na hpaji hpe basic education(npawt nhpang hpaji) ngu shamying ma ai. Tsang 10 a lahta de gaw lahta tsang hpaji shing n rai college education shing n rai university education dakkasu hpaji ngu shamying ma ai. Moi Inglik up ai ten hta tan masum mali rai tim jawng sara mai galaw ai. Rung chyere mai galaw ai. Tan sanit rai yang bum du mai galaw ai. B.A. awng yang ayebyeng mai galaw ai. Ya n mai sai. Lawu tsang jawng sara galaw na matu n law dik B.A., shing n rai B.Sc. awng ra sai. Tsang mali sha awng yang daw-rawan lu na pyi n loi sai. Mung up ai ni mung moi gaw hpunggyi jawng pru ai (hpaji madang khe-thu-mahuk) ni sumtsan salang(ambassador) mai galaw tim ya n mai sai. Moi Abraham Lincoln grai magrau grang nna American gumsan magam lu tim, mungkan ntsa e Abraham Lincoln marai lahkawng n nga ai. Maigan mungdan ni hpaji madang tsaw jat wa ai hte maren i-hteng bu ni mung hka tsaw wawn tsaw hpaji madang tsaw jat ra sai. Sik-hkwi....
Myen mung dan hta tsang shi awng ai hpang college, shing n rai dakkasu shang na matu entrance sanpoi n htai ra ai. Tsang shi hta lu ai amat(marks) hpe yu nna tinang hte gingdan ai degree program la shangun ai rai nga ai. Dakkasu du ai shaloi n law dik mali ning lung nna awng jang she first degree hpaji janmau langai ngai mai lu nga ai. Rai tim, ya Myen mung dan hta Distance Education Program sumtsan laika htinglet masing hpaw tawn da ya ai majaw, laning mi hta shata lahkawng intensive course lung nna sanpoi hpe masum ning shang htai jang B.A. shing n rai B.Sc.degree langai mi jaw nga ai. Ndai hpe undergraduate studies ngu shamying ma ai. Kade daram chye la ai gaw jawng ma ni she chyoi sa.
Matut nna Masters degree program lung mayu yang B.A. shing n rai B.Sc. (Shing n rai BS) marks kaja ra ai. Subject shagu credit marks grade 5 mi n lu tim tinang la ai major subject hta qualified marks grade 4 lu ra ai. Dai mung Myen mung hta sara sarama ni hpe sen gumhpraw law law kahtap nna makai ya yang mai byin ai lam chye lu ai. Ya ten na daram Myen mung dakkasu ni hta Masters degree lu loi ai n nga sai. Grai she sharin la ga. Maigan de du ai shaloi gaw, nang kade chye ai hpe garai n san yang nang hpa baw awng da ai ngu ai grai ahkyak ai. Degree langai ngai n lu yang application shawk na ahkang pyi n mai lu nga ai. Degree shawng lu da nna chye na matu shinggan de hpaji sharin jahkum shatsup la ai mahtang grau loi nga ai. Masters degree program hpe graduate studies ngu shamying ma ai. Dai gaw doctorate matu hkyen lajang ai lam rai nga ai. MB,BS awng ai tsi sarawun doctor ni mung PhD matut lung mayu yang M.MSc.(Master of Medical Science) degree program hpe sharin awng da ra nga ai. Shaloi she shi la ai subject hta hkan nna doctoral studies(Doctor of Medicine shing n rai MD, shing n rai PhD) matut sharin hkam la na rai nga ai.
Masters degree lu ngut ai hpang gaw doctorate degree program(post-graduate studies) hpe matut sharin la na rai nga ai. Ndai doctoral studies gaw tinang sharin hkam la ai hpaji hta madang tsaw dik rai nga ai. B.A. (History) degree lu ai wa gaw M.A. (History) lung awng ngut ai hpang PhD in History degree hpe lu a na rai nga ai. B.Sc. (Botany) degree lu sai wa gaw M.Sc.(Botany) lung ngut jang PhD in Botany lu la na rai nga ai. PhD gaw myit sumru nna manghkang lama ma a mahtai tam ai madang re ai majaw Doctor of Philosophy degree ngu shamying ai rai nga ai.
Myen mung kata na degree langai ngai n lu ai sha maigan de hpaji matut na mtu pru sa wa yang, tsang 10 madang hte shabung da ai maigan na tsang 12 shing n rai 'O-level' sanpoi hpe htai ra na rai nga ai. Dai maigan na 'O-level' ngu ai sanpoi hpe Myen mung na Master degree lu da sai ni pyi htai yang awng na n loi ai. Education system n bung ai majw mung rai nga ai. Myen mung kata na Bachelor degree langai ngai lu sai rai yang dai 'O-level' sanpoi n htai ra ai majw grai hkyamsa mat ai. Rai tim entrance sanpoi, comprehensive exam, hte English proficiency test shing n rai TOEFL(Test Of English as A Foreign Language marks 550) awng ra ai. Dakkasu nkau mi hta TOEFL 600 hpyi ma ai. Dakkasu nkau mi hta gaw shanhte nan htuk ai English Test htai shangun ma ai. Dakkasu nkau mi hta rai yang TOEFL amat (marks) 450 shing n rai 500 daran lu yang hkap la nna English special course laning mi shajan la shangun chye ma ai. Kaning mi rai rai, maigan de hpaji sharin mayu yang English hpe atsawm sha chye hti chye ka, chye madat, chye shaga nna computer hpe mung chye lang ra nga ai. Dai majaw ya hpang na TOEFL sanpoi ni hta Listening, Structure(Grammar), Reading Comprehension hta n ga, Writing Test hte Speaking Test ni mung shalawm sana lam chye lu ai. Maigan de gaw machyi yang tsi manu grai laja ai majaw grai hkam kaja ra ai. Tsi jep n awng ai majaw hpaji madang dep nna English laika ram tim maigan de jawng n lu lung ai masha grai nga ai.
Maigan dakkasu ni hta subject langai mi hpe lani mi hkying hkum mi chyen, laban bat mi hta manga ya, shata lahkawng sharin yang 1 credit hour ngu sawn ya nna jawng shabrai hpe hta ma ai. Bachelor degree a matu 1 credit hour hta US$ 50 daram, Masters degree a matu 1 credit hour hta US$ 100 daram, doctoraate degre a matu 1 credit hour hta US$ 150 daram bang ra ai. Jawng langai hte langai mung n bung ai. Philippines, India hkan jawng shabrai hkyam sa tim UK(England), USA(America) hkan gaw jawng shabrai grai laja ai. Janwg grau kaja ai kaw jawng shabrai grau kaba ai. Mying nau n pru ai jwng ni hta jawng shabrai loi hpa ai. Master degree langai mi lu la na matu credit hours 80 hte 120 daram shangut ra ai. Doctorate degree a matu credit hours 40 hta n yawm ai shangut la ra ai. MPhil.(Master of Philosophy), MA(Master of Arts) ni hpe jawng n kau mi hta laning mi hte shangut la mai ai. Dai hpang PhD degree hpe 3 ning kaw na 5 ning laman shangut la mai nga ai. Janwg law malawng hta Masters degree hpe 5 ning laman shangut la ra ai. PhD degre hpe 8 ning lamna shangut la ra ai. Jawng nkau mi hta research PhD program nga ai. Dai gaw shawng nnan na first semester langai(shata mali) lung nna tinang buga de sawk sagawn ai research bungli wa galaw let coursework hpe shangut la mai ai. Coursework la nga ai laman mung shaning shagu na jawng shabrai man man bang nga ra ai. Coursework ngut ai hpang research papers, project ministry report ni tang ngut ai hpang dissertation(thesis) ka ra ai. Master degre langai mi a matu thesis hpe yawm dik laika man 75 ka nna shamyet shanat ai laika (bibliography) jahpan hta laika buk 60 kaw na shiga mahkawng la ai lam madun ra ai. Doctorate degree a matu dissertation(thesis) langai mi hta n law dik laika man 100 hte shamyet shanat ai laika (bibliography)100 madun ra ai. Jawng nkau mi hta doctoral degree a matu dissertation hpe laika man 300 kaw nna 500 ka shangun ma ai. Dai htapreface, forward,abstract, appendix n hti shalawm ai. Thesis tang ngut jang oral defense ngu ai tinang ka ai thesis hpe professor ni a man de shang nna n-gup aga hte htai ai mung naw awng ra nga ai. Oral defense lahkawng lang hkrat jang galoi mung degree n mai lu mat chye nga ai. Masat da ya ai aten ladaw laman n lu shangut la yang jawng ma jahpan kaw na shapraw kau nna degree n mai lu mat ai. Dai hta n-ga jawng lung shaning shagu hta average grade 3.0 hta n yawm ai hku lu ra ai. Shing n rai jang jawng kaw na jahkring kau ai hkrum na rai nga ai. Dai majaw jawng ma jahpan hta incomplete (n shakre la ai) ngu ka da ma ai. PhD lung ai jawng ma marai 10 hta marai 8 hte 9 gaw n shangut la ai hkring mat chye nga ai. Nkau mi jawng lung shaning nau na mat ai majaw gumhpraw garum ai ni masat da ai hta jan nna n lu karum mat ai. Shaloi hpaji n lu matut sharin la mat chye nga ai.
Myen mung kata na masha ni maigan de jawng lung na matu Myen asuya dat ai jawng ma sha n rai yang jawng lung na ngu nna passport n mai shawk ai. Maigan de bungli sa galaw na ngu nna shore job bungli shaga ai laika hte passport shawk la ra ai. Shore job hte passport shawk yang Myen asuya gaw tinang sa na mungdan hta hkan nna shang gumhpraw masat da ya ai. Ga shadawn- USA (America) de sa na rai yang n law dik shata mi US$ 600 lu ai bungli madun ra ai. Malaysia de pru na passport shawk yang n law dik shata mi Malaysian Ringgit 600 lu ai bungli lu ai hku madun ra ai. Thai mungdan de sa yang n law dik Thai Baht 5,000 shabrai sha ai bungli hku invitation madun ra ai. Dai shang gumhpraw hta hkan nna shata shagu na madun da ai shang gumhpraw a htam shi hta htam mi hpe tinang jawng sa lung ai mungdan e nga ai Myen sumtsan rung(Embassy) de shat 3 hta kalang rai rai, shata 6 hta kalang rai rai, laning mi hta kalang rai rai pawng nna sa bang ra ai. Ga shadawn- US$ 6oo lu ai ngu madun yang shata shagu US$ 60 hpe Myen asuya de income tax ngu nna bang ra ai. Dai n bang yang passport aten htum ai shaloi shaning bai n jat ya ai hta n ga, Myen mung de bai shang wa yang Asuya tara upadi hte maren agying shawa sha na rai nga ai. Tinang lung na jawng hta admission (jawng shang ahkang) lu ai hpang jawng kaw na shaga laika shagun ya na rai nga ai. Dai laika hpe Yangon kaw nga ai dai mungdan a sumtsan rung (Embassy) hta visa (mungdan shang ahkang)sa shawk ra ai. Shaloi shata masum hta jan nna sa nga lu ai non-immigrant visa ngu ai nhtoi matut jat la mai ai hpan visa jaw na rai nga ai. Dai majaw maigan de jawng lung mayu yang jawng shabrai a matu laning mi US$ 2,000-3,000, boarding(hostel) a matu laning mi US$ 10,000, lusha a matu laning ni US$ 3,000, visa extension a matu US$ 100, Myen sumtsan rung(embassy) de income tax(bungli n galaw tim) shata mi US$ 60, laika buk mari na, tsi mawan, hkawm wa hkawm sa jarit, kaga ra mara a matu laning mi US$ 2,000 hkyak hkyak lu da ra nga ai. Dai majaw Sinna mungdan na PhD degree langai mi lu la na matu baw-nu arang, aten arang, myit arang, hta ja gumhpraw arang mung US$ 100,000-200,000 ( US dollar sen mi hte sen lahkawng) ma ra na rai nga ai. Dik shale laning mi na jarit US$ 8,000-10,000 madun ra nga ai. Dai hpe gara hku lu la na rai ta?
Chyum jawng sara ni gaw chyum jawng sara shalat fund(maigan scholarship) hte lung shangut la ma ai. Kaga sasana magam gun ai ni mung shaning kade magam gun sai ngu ai hta hkan nnashi a denomination hte shi karum ai scholarship hte lung la ma ai. Tinang a mungkan hpaji secular education hte seng nna mung shi na hte shi madi shadaw ai uhpung uhpawng ni nga ma ai. Ga shadawn- Mung masa hte seng ai uhpung uhpawng ni mung shi na hte shi, journalism hte seng nna mung shi na hte shi, Linguistics hte seng nna mung shi na hte shi scholarship amyu myu nga nga ai. Loi dik gaw maigan de hpaji sharin nga ai ni, shing n rai maigan dakkasu ni kaw na hpaji janmau degree gup wa sai ni hpe hkrum shaga san la yang gara hku hpaji hpungjat la lu ai lam ading tawk chye lu na rai nga ai. Maigan de n lu sa lung yang sumtsan laika htinglet ai (extension degree program) ni hpe la yang Myen mung kata, htingbu Thai mungdan, India mungdan kata e nga nna maigan hpaji janmau MA, MSc, PhD lu gup la mai nga ai. Dai gaw passpport mung n shawk ra, visa mung n hpyi ra, income tax mung n bang ra, garen gari mung n hkrum hkawm, jawng sa hjawng wa mung n yak, maigan amyu masha ni hte htung hking n bung, ga n bung, akyang n bung, lusha n bung ai majw byin ai manghkang amyu myu mung n katut sha, jawng shabrai mung grai hkyam sa ai hku mai shangut la ai lam rai nga ai. (Nau galu mat sai majaw hpang na laika ngau hta she bai matut saga).
Dr Kha Lum
ENGLISH LAIKA HTI LADAT
DrKhaLum
Manang langai mi tsun yu ai: "Inglik laika hti gaw chye hti ai law, n chye na ai sha ra ai," da. Mungkan ntsa e hpaji amyu myu hpe English laika hku ka da ai majaw English laika hpe chye hti yang manu dan ai sutgan amyu myu bang da ai sadek zaw amyu myu hpe mai hpaw ai zaw lagut lu da ai hte bung nga ai. Dai hta n-ga English laika amyu mi hpe atsawm sha chye yang kaga ga amyu 10 chye ai hta grau akyu rawng nga ai. Mungkan Wunpawng hpung a Amu Madu kaba (UN General Secretary) tai lai mat wa yu sai Myen mung na U Thant gaw Myen ga hte English ga amyu lahkawng sha chye ai wa rai nga ai.
English laika sharin hka ja ai masha langai mi hku nna loi ai laika buk paper back edition ni lu hti na matu Englsih ga hkum 2000 daram hpe chye tawn ra ai. Dakkasu hpaji janmau bachelor degree a matu gaw tinang sharin la nga ai subject hte seng ai English ga hkum 4000 daram chye tawn ra ai. Master degree hte doctorate degree a matu gaw tinang la ai subject hte seng ai laika hkum yawm dik 6000-10000 daram chye tawn ra ai majaw n chye ai n nga ai daram rai ra sai.
Bachelor degree lu sai ni mung English laika hti lawan na matu gara hku shaman la ra a ta? nga nna san chye ma ai. American Gumsan magam tai lai wa sai Bill Clinton gaw laika man 300 rawng ai laika buk langai mi hpe minute 30 hte lu hti lam chye lu ai. Laika hti lawan ai gaw hpaji langai mi rai nga ai. Laika hti lawan ai masha ni gaw tinang hti ai laika hpe grau chye na ai hta n ga grau mung matsing nga ma ai. Laika hti lanyan ai masha ni gaw hpang daw de hti nga yang shawng daw de na lam ni malap kau ai majaw laika buk mi htiu ngut ai hpang dai laiak buk hta hpa baw ka da ai hpe bai san yang kaang hkup pyi n lu tsun dan ma ai. Dai hta n ga laika buk hta ka da ai lam ni gayau mat nna shi na hte shi hkrak hkrak bai n chye tsun nna kapik kapawk rai nhti n htang bai tsun dan ma ai. Docotral degree a matu shana shagu laika man 25 (single space) research paper man man ka ra yang laika buk 10 hte 20 lapran hti ra ai. Laika hti lanyan ai wa a matu nhtoi garai n htoi yang gara hku paper ka shangut lu na rai ta?
Laika hti lawan ai ngu ai gaw tinang chye tawn chyalu ga baw subject hte tinang myit lawm ai ga baw subject hta madung rai nga ai. JJawng laika hti yang grai lanyan ai numsha langai mi sumroi laika, sumrai laika ni grai lawan hti lu ai n rai ni? Chyum jawng sara langai mi gaw Karai hpaji*theology) hte seng ai laika buk hpe lawan wan hti nna atsawm chye na tim, tsi hpaji(medicine) hte seng ai laika, shing n rai gaw gap hpaji(Engineering) hpaji hte seng ai laika, shing n rai hpungtang hpaji (nuclear science) hte seng ai laika hti yang grai lanyan na sha rai nga ai. Dai gaw shi chye tawn da sai ga baw subject hte seng nna ka da ai laika ni hpe grai chye na lawan nna hti lawan ai rai nga ai. Bill Clinton a gaw mung masa laika hpe lawan wan lu hti tim hpungtang hpaji hte seng ai laika hti yang grai lanyan na rai nga ai. Shing n rai Myen laika hti shangun yang grai lanyan na rai nga ai.
Dai majaw English laika hpe lawan wan chye hti nna atsawm chye na mayu yang:
(1) Tinang myit lawm ai laika hpe lata hti ra ai. Ga shadawn: ginsup ai lam hpe myit lawm yang shata kru daram ginsup ai hte seng ai laika, magazine, articles, shiga news ni hpe sha shani shagu laika man langai lahkawng man man hti ra ai. Dai shata kru laman kaga laika ga baw subject hpe gayau hti yang bawnu kata de gayau mat nna gara mung a tsawm n chye ai byin wa lu ai. Lit baw ai zawn bawnu kata de atsawm sha baw bang yang she bai shaw jai ai shaloi hkrak hkrak bai pru wa ai. Gayau gaya baw bang yang gayau gaya pru wa nna laika hti lanyan ai hta n ga atsawm n chye na ai lam byin chye ai. Dai hta n ga tinang myit lawm ai ga baw hpe hti shaman yang graau chye na magang grau chye jat mayu magang rai nna myiut gang ai n-gun grai ja nga ai. Tinang myit n lawm ai ga baw subject hpe hti yang, grai kadawng lung ai zawn nga nna myit daw loi nga ai.
(2) Dictionary kaja hpe akyu jashawn ra ai. English laika gaw grai dam lada ai rai nna shani shagu ga si ga hkum nnan ni jat nga ai. Dai majaw English mashsa ni pyi dictionary(ga htai chyum) hpe ayan e hpaw hti nga ai hpe anhte mu lu ai. English n re ai anhte gaw grau nna dictionary galam na n mai lagawn ai. Dictionary mung htat magang kaja magang rai nga ai. Nau hpa, nau kaji ai dictionary ni gaw tinang ra ai laika hkum n lawm chye ai. Dai hta n-ga nau na sai dictionary ni mung ga hkum nnan ni n rawng ai kajaw akyu nau n pru nga ai. Hpang jahtum dip shapraw ai Webster's Dictionary, Randomhouse Dictionary, Advanced Oxford Learner's Dicitonary zawn re ai ni gaw hpaji hka ja ai jawng ma ni a matu grai akyu rawng nga ai. Dai hta n-ga, tinang hjka ja nga ai hpaji hte seng ai dictionary ni hpe mung chye lang ra ai. Ga shadawn: Bible Dictionary, Dictionary of Modern Philosophy, Environment Dictionary, Glossary of medical terminology, zawn re ai ni hpe mari lang chye ra ai.
(3) Laika hti ai shaloi akhkyak lareng ni hpa baw re ai hpe tinang hkrai ga san saqn nna matsing tawn ra ai. Laika buk a shawng daw de ka da ai malawm ni hpe yu ra ai. Laika ka sara wa a lam hpe mung hti da ra ai. Laika buk a shingdu maga kata na laika man shing n rai. laika buk makawp hkan e laika ka ai wa a lam kadun hku ka da chye ai. Laika ka ai wa a lam chye jang shi gara maga masa hta tsap nn dai laika hpe ka da ia tau chye lu na rai nga ai.
(4) Tinang hka ja nga ai laika hte seng ai laika buk law law hti ra ai. Dai hku nna ga baw (subject) langai mi hte seng ai laika buk law law hpe hti wa ai shaloi, tinang bai hta hti ai laika buk nnan ni hta rawng ai lam ni gaw, mi shawng daw de hti ngut sai laika ni hta rawng ai lam ni bai kahtap rawng ai hpe mu mada na rai nga ai. Myit nshat idea nnan lahkawng masum sha mu hti jat na rai nga ai. Shaloi ahkyak ga lareng key words ni hpe tam hti yang dai laika buk hta rawng ai l;am ni hpe ali sha matsing la lu nga ai. Key words ni hpe gaw laika buk shingdu jahtum maga appendix shing n rai wordlist shing n rai glossary ngu ai daw hta ka bang da ai mu lu nga ai.
(5) Laika hti ai shaloi n-gup n galem ai sha myi hte hti ra ai. N-gup galem nga yang laika hti grai lanyan na rai nga ai. Lata layung madi nna layung hpe hkan ai hku hti yang mung laika hti lanyan na rai nga ai. Laika hti lawan ai ni gaw pai de nna hkra de n hti ai sha, laika man lahta maga de nna lawu de dingdung hku hti ma ai. Shing rai nna, shi laika, magazine ni hpe dingdung hku hti mai na matu, laika man mi hta column kaji lahkawng shing n rai masum garan nhtawm dip ai rai nga ai.
(6) Laika hti ai shara gaw nhtoi atsawm leng ai shara rai ra ai. Myi atsawm n mu yang mung laika hti lanyan chye nga ai. Mai byin yang Karai Kasang jw ai nhtoi (natural light) gaw kaja dik rai nga ai. Myi set set ai ni mung tinang a myi hte hkrak ai myi set degree rai ra ai. Hkauna htu ai wa gaw na hpru na jawn ni hpe kaja dik mari jahkum lang ai hte maren, laika hti ai ni mung myi set atsawm hkrak re ai lahkawng masum mari jahkum lang chye ra ai.
(7) Laika garai n hti yang hte laika hti ngut ai hpang tinang hpa baw hti la nga ai ai lam myit sumru chye ra ai. Shaloi she tinang hti ai laika hpe garai n malap yang bai shalum ai tai nna grau matsing nga ai. Ga shadawn: kadai gaw kadai hpe hpa baw tsu ai, hpa majaw dai hku tsun ai, kaga lam hku gara hku naw mai tsun ai, tinang myit hkrum ai lam, hpa majaw myit hkrum ai, myit n hkrum ai lam ni gaw hpa majaw myit n hkrum lawm ai, tinang a matu gara mahtang akyu jashawn mai na, gara hku tatut jai lang na ngu ai lam ni hpe laika hti wa let e myit sumru mat wa ra ai. Tinang myit lu ai lam ni hpe mung notes kadun ni ka matsing mat wa ra ai. Ndai hku shani shagu man man htu shamna yang English laika sha n-ga Jinghpaw laika, Myen laika ni hpe mung lawan wan chye hti nna atsawm lu matsing na rai nga ai.
Saturday, November 7, 2009
Master scholarships
Dear All,
Heinrich Boell Foundation, Southeast Asia Regional Office, holds an annual scholarship competition for a small number of students from Myanmar/Burma to study at two Thai premier Universities offering three international Programs specifically designed for younger generation candidates from Myanmar/Burma.
Application forms and entrance qualifications for the international Programs of the respective Universities are available at web links provided below and at our Website
http://www.boell-
· The Master of Arts in International Development Studies (MAIDS) Program at Chulalongkorn University's Faculty of Political Science; http://www.ids.polsci.chula.
· The Master of Arts in Sustainable Development of the Regional Center for Social Science and Sustainable Development (RCSD) at Chiang Mai University, Faculty of Social Sciences; http://rcsd.soc.cmu.ac.th/
· The International Master of Economics Program of the Faculty of Economics (MEcon) at Chiang Mai University; http://fuangfah.econ.cmu.ac.
The selection process is highly competitive. Students for the Scholarship Program are selected by both the Foundation and the respective Universities in an open competition.
The Program Coordinator will conduct interviews with interested candidates for the Scholarship Program on December 6th and 7th in Yangon. For further information pls. contact olga@hbfasia.org
We kindly ask for your assistance in forwarding the relevant information and documents to interested parties and suitable candidates.
Thank you very much for the distribution.
Warm regards,
Olga
PLEASE NOTE:
I will leave my position by 31st of December 2009; my emails will be then forwarded to Mr. Rainer Einzenberger (Assistant to the Director). Pls. email any further inquiries after Dec. 2009 to Rainer at rainer@hbfasia.org .I can then be reached at olgad@arcor.de
Olga Duchniewska
Programme Coordinator
Myanmar/Burma
Heinrich Boell Foundation
Southeast Asia Regional Office
Chiang Mai, Thailand
Tel.: 66 053 810430 -2 Ext. 128
Fax 66 053 810124
Mailing Address:
POB 119 Chiang Mai University Post Office
Chiang Mai 50202, Thailand


text:
时间:2016-08-14 23:00:46 来源:德宏团结报
Damang No San
Buga hte hka bra ai shaning ten lo lo rai matBuga hpe dum ai myit ni grau lo la nga
Buga na myu sha ni yi no hkamja nga ma ai kun
Moi shong de daido buga hta pyo la dik ai
Htong seng mangai ten du
U byik utsa pyen gasu
Htem lem wa hpok ngoi gasho
Ugon machya hta
Shayi hkon zet shadang brang lon ni
Mani shaga garu olo pyo la nga
Buga na marit ningtsing ni
Mateng daini du malap nan n lu
Daido buga de grai nan wa mayu la ai le
Ya yang daido buga hta htong seng mangai nan rai na sai
Kumgyin hkainu ni grai jong na sai
Goi i... grai nan sha mayu marit dik la sai yo
Daido buga e...
nang a ningtsing sumtsan ga de du mat ai brang hpe marit shingran let e amu shangun nga ndai le
Nye a daido buga de galoi mi she wa lu sana kun?
Shinggyim yup mang hta sha marit nga na ni ai yo buga


text:
时间:2016-08-14 22:59:06 来源:德宏团结报
Damang No San
Mungkan prat pra galai shai nga
Moi na zon nga pra nga n mai sai
Labau jo ai lit hpe gun hpai ra
Laika hpaji chye ai masha ngau tam
Laika hpaji chye ai masha gata
Ganing di mungkan hpe sharing
Myu sha hpe sharin shapan pon ba shakut sana rai
Oh...
Jinghpo Wunpong myu ni a shingra maka hpe myit yu saga
Jinghpo Wunpong myu ni mungkan madang ndep nga
Ru yak jamjau let ningsin hta no hkom
Ya Jinghpo Wunpong myu sha ni hpe laika hpaji sharin shagui ga
laika hpaji n chye yang kaga myu ni a mayam tai ra ai nga
Kaga myu ni a mayam sha go gadai n tai ga ngu
Laika hpaji amyu hpan lo lo chye mungkan ga lam n dam
Tinang amyu a laika hpe grau tsora ra
Tinang amyu ni a laika hpe n chye yang
Kaga amyu ni e tsun jahpoi yu gaji kau ai hkrum
Laika hpaji hparat lo chye kungzet ai amyu tai
Mungkan ga na bo sumhpa hpe lokadat hpungtang hpaji hte maram sumru
Ya daini
Anhte Jinghpo Wunpong myu sha ni laika hpaji nan chye ra sai lu
laika hpaji hte nan mungkan hpe shingjong
Myu sha ni a kungzet la ai atsam mungkan hpe madun
Bai nna Jinghpo Wunpong myu sha ni a hpaji hparat maka
Htunghking ningli magup sumhpa yong mungkan hta pya
Madun dan lu na go laika hpaji shong chye ra nga ai
Laika hpaji chye yang she mungkan shong lam de
Sa na lam hku ai
Dai nrai yang lam n hku ai
Laika hpaji n chye yang n mai ai ngu ai hpe
Anhte jinghpo Wunpong myu sha ni yong chye nga ga.


text:
Kachin Alliance added an event.
https://www.facebook.com/events/1626063141019068/Hkawp hkunga ai Myusha ni yawng hpang de saw shaga n dau dat ai lam.
Kachin Alliance woi awn let Myu sha yawng hte seng ai
National Conference kasa zuphpawng kaba hpe Houston, Texas Mung daw USA hta
Sept 3-4, 2016 Labor day shani galaw sa wa na hku re.
Lai wa sai 2014 hta Dallas-Fort Worth, TX hta galaw sa wa sai hte maren
Kachin Alliance a gawda ai tara hpe jawm dawdan shagrin da ai lam,
Duwa na 2017/2018 hta mu gun na matu Magam gun ningnan lata ai lam,
Maigan mung dan Amerika du nga sai WunPawng myu sha ( Kachin )ni hku nna ,
Amyu sha hte mung dan a shawng lam masing hta rawt galau kaba wa hkra gara hku na jawm galaw sa wa na ,
ngu ai ahkyak lam madung ni hpe bawng ban jahkrup sawa na National conerance zahpawng kaba re.
Ndai National Conference kasa zuphpawng kaba hta yawng a hkum ara sadu shanglawm na matu saw shaga dat ai.
Kachin Alliance a gawda ai tara hpe jawm dawdan shagrin da ai lam,
Duwa na 2017/2018 hta mu gun na matu Magam gun ningnan lata ai lam,
Maigan mung dan Amerika du nga sai WunPawng myu sha ( Kachin )ni hku nna ,
Amyu sha hte mung dan a shawng lam masing hta rawt galau kaba wa hkra gara hku na jawm galaw sa wa na ,
ngu ai ahkyak lam madung ni hpe bawng ban jahkrup sawa na National conerance zahpawng kaba re.
Ndai National Conference kasa zuphpawng kaba hta yawng a hkum ara sadu shanglawm na matu saw shaga dat ai.
Kachin Alliance — Zuphpawng Matut Mahkai Lithkam: Dr. Maran Naw Mai, Matut Mahkai Lit Hkam,
Tel: (402) 990-2553, naungmon@hotmail.com�
Slg. Mashaw Mung Nang La, BOD/Z...
Tel: (402) 990-2553, naungmon@hotmail.com�
Slg. Mashaw Mung Nang La, BOD/Z...
Kachin Alliance — Zuphpawng hpe ndai lawu na nhtoi hte shara hta galaw sa wa na ga ai: Nhtoi: Saturday & Sunday, September 3-4, 2016 (Labor Day Weekends)�
Shara: Houst...
Shara: Houst...
SEP3
Kachinalliance Boad of director malawm hku nna
Louisiana New orleans kaw shanu nga ai ram ma ni hte kanu kawa myitsu nkau myi hte hkrum zup lu sai.
Myu sha lam bawng ban ai hta duwa na September praw 3/4 Taxes Huston Kachinalliance National conference galaw na hte seng nna bawng ban ai hku re.louisiana myitsu kanu kawa ram ma ni hpe myu sha lam hta ra ang ai lam ni hta madi shadaw garum hkat na lam shatsam ai lam tsun sang lang dan sai
Louisiana New orleans kaw shanu nga ai ram ma ni hte kanu kawa myitsu nkau myi hte hkrum zup lu sai.
Myu sha lam bawng ban ai hta duwa na September praw 3/4 Taxes Huston Kachinalliance National conference galaw na hte seng nna bawng ban ai hku re.louisiana myitsu kanu kawa ram ma ni hpe myu sha lam hta ra ang ai lam ni hta madi shadaw garum hkat na lam shatsam ai lam tsun sang lang dan sai
Wunpawng mungdan shanglawt asuya up hkang gin ra rai nga ai Maijayang hta galaw nga ai Munghpawm myen mung a rudi myu sha hpawng kaba e
KIO Kawn saw shaga ai majaw Kachin Alliance USA a ning baw Nsang Gumsan gaw Observer hku nna Shang lawm sai
KIO Kawn saw shaga ai majaw Kachin Alliance USA a ning baw Nsang Gumsan gaw Observer hku nna Shang lawm sai


text:
Myitrum manang ni, daini gaw, “Mungkan Ka-ni Nanghpam Ninghkap Masat Nhtoi” Ga shagawp shagun dat ai yaw. Daini Tai ni gaw, Mungkan ting Kachin hpe gasat ai jahkring nu ngu, kade marawn lawm tim, Kachin hpe Kahtet majan hte Katsi-majan rau matep gasat nga ai shakre la na sha rai sai, Kadai hpa mi nga yang nga ngu ai ladat hte shanang taw nga sai.Mungkan de masu na matu, majan lapran hkan majan kade htat tim, asuya gaw myit galu hte ya sha sha KIO hte hkrum zup nna, Simsa lu na lam shakut nga ga ai, myit ja dik ai Kachin hpe hkyaw yak bu nga ga ai ngu, hkrang shala dan nga ma ai.
JIC
Ka-ni Nanghpam Ninghkap Masat Nhtoi
Goi! Mungkan ntsa shinggyim masha, Nga mi nga hte pra mi pra;
Shanchyang shanhpraw htoi n l'ta, Yawng a hpyen Ka-ni re da.
Nanghpam lusha ndai dap,
Mungkan ntsa jawm ninghkap. Oh! Daini Mungkan ting myit hkrum,
Ninghkap masat nhtoi rum; Bandung bung asuya sh'gu, Ka-ni nanghpam g'sat garu; June shata 26 hta,
Masat nhtoi galaw sa.
Goi-yi-i!
Daini anhte Wunpawngsha,
Sharai ra sai laimasa;
Amyusha yawng a ahpyen, Shaoichyum shoirang she dinghkren; Makam masham a hpyen rai,
Wenyi lam mung hkrat sum sai. Oh! Ramma ni a hpyen kaba,
Makru kaba daw di hkra; Hkamja lam yawng ginlut kau, AIDS ana hpyau,
Ngwi pyaw dinghku n de lu, Matsan tsin-yam panglai du.
Goi-law-aw!
Shi hte hkrum jang sharai yak, Kalang shut jang amyit mak; Myusha lam-yan manghkang hkang, Asuya pyi n dang mazang;
Tsadan lang laknak ndai,
Wunpawng sha ni kaw hkrai hkrai. Daini! Tsadanwa masing jahkrat,
Kachin shamyit na ladat; Kahtet majan hte anut,
Katsi majan hte mung rut; Mabyin satlawat matsing da, Ja ja koi yen ga yaw ya.......
Nachying matsing hpa!
(2)
(1) Datn-gunhtammalijat, Wunpawng Ramma ni hpe sat; Wanglu wanglang dut shabra, Htam sanit grau she jat wa.
Sut-su ai kashu kasha,
Ja gumhpraw rau manai ya; Kanu Kawa m'tsan mat hkra, Rim dat shaw dat galaw ya; Kachin lu su n kam yu, Tsadan zingrut htu ai lu!
(3) Matsan mayan Ma ni tup, Daw hten hkra zingri adup; Bungli n mai g'law sha hkra, Prat tup jam jau jaw kau ya.
Wunpawng Ramma nanghpam-ya, N mu masu su di da;
Lau lu lau si mat mu ga,
Mu tim ahkyak n la sa;
Tsawra amyit n madun, Hkum di hkum rai ngu n tsun; Kaga Ramma ni hpe gaw, Shadum jahprang ma ai yaw.
(5) Tsang 10 sanpoi sha-awng m'su, Dakkasa du jang hkap d'ru; Wunpawng Ma ni gaja loi, Ka-ni nanghpam de hkroi hkroi.
Mare Kaba Wunpawngsha,
Katsi majan gasat ya;
Nam Kahtawng na Wunpawng hpe, Mu shara kaw sat shakre;
Amyu shamyit masing dai,
Tsadan a ladat rai sai.
(7) M're kaba Wunpawng Ramma,
M'sha lahkam n dep mat hkra;
Bawnu j’htentsi shabra ya,
Dasang sang galaw shapraw,
Manu hkyamsa hte dut jaw; rai nga ma ai oi.
Ya.....!
Wungpawng mungdan asuya kawn, Nanghpam pat j'san galaw tawn; Hpyen magam gun magrau grang, Majan gasat grai awng dang;
Lagu lagut hkoi mat wa, Anhte a mare buga.
Ka-ni hkai sha ginra hkan, Malai kaja li garan;
Hkailu hkaisha sharin ya, Ka-ni yi ni hkoi mat hkra; Dut lu dut sha pat jasan, Masing kaba she woi gran rai;
shakut nga ai rai.
Ga’gawp hpungdim dat mayu, Matsing sumhting da ga lu!
Nang Wunpawng Jet ai rai yang, Sai chyup ai kaw hkum lawm nang;
Ka-ni nanghpam ninghkap na,
Nang nan shawng de shang lawm ra; Hkai lu hkai sha dut shabra,
Lu lang sha lang hpe kau da.
Tai a myu sh'myit m'jan daini, Rawt m'lan kau lu hkra shakri; Nang hte Ngai nan n lawm n mai, Myu hpe makawp la ra sai;
Tai masing kadawng mat hkra, Myu Tsaw Myit Rau Le I Ya..........
Goi! ya......
Matsing ; ; Laksan gawp ai.
Shanglawt Tsing (26.6.2012,3:20 AM)


text: Hkawp myitrum manang ni, daini gaw,"Majan " Ga shagawp hpe Myen hku ka shagawp dat sai yaw. Shani shagu majan gasat ai shiga ni na lu nga ai. Grai tsang ra ai shiga ni mung ding-yang na ai. Tai ni n-gun jat hkrai jat nga ai lam ni n shayawm ai sha na lu ai. Dai hte maren akyu hpyi ai lam mung n shayawm ga ai, grau pyi naw kyu hpyi madang shatsaw nga ga ai. Anhte a matu mara raw akyu hpyi na hta mara yin la nna, galai shai na she KK grau ra sharawng nga ai lam mung grau chye na shajang saga ai re.Shanglawt Tsing ni Ga shagawp lu shapoi nga dingsa, Ginjaw n tat na re yaw. Yawng hpe kyu hpyi dum nga na re kam let,


text:
时间:2016-08-14 23:14:13 来源:德宏团结报
Yinam ta hta go, gahtet ai ko marang bai htu ai re nga yang, masha hpe sawup gahtet nga yak shangun nga ai, gahtet la ai yinam ta hta, shadang la ni kro gahtet hkum gahtet re manghkang ni pru ra nga ai, shadang la ni ganing re hkamja lam galo ra a ta?
Sinpai jahkam shaja myit shanu
Nau gahtet la ai majo, myit gajo gajam nga, sa lot lot wa re hte rau, shat mung n kam sha wa sai, kahpang go nau gahtet ai majo shat kan sinpai jahten hkra nna re, shing rai nna sinpai jahkam shaja myit shanu rai ra sai. Namlap simai ni lo sha nna sau sau dui ai sha hpa sharam sha nhtom, galang mi ga chyi chyi sha nna lo lo lang sha yang mai ai.
Jahpot manap hte shana ko go hpa malum sha yang hpang gara shamai lu ai hta n-ga, hkum mung shakang la lu sai. Namlo namlap simai maga de go, ningshung makok si, sabyi si, sanghpo si, hpyihpa si re ni mai sha ai.
Yinam ta hta sinpot lahte rai kam la ai re nga yang, myit grai shanu ra ai.
Sin jat jashon la na ahkyak re
Nau gahtet jang, masha hkum hkrang na lu sha dat n-gun ni chye mat mat wa ai, grau nna go shadang la ni rai sai, dai majo shadang la ni lu sha dat n-gun lo lo jat jashon la ra ai, ga shadon hte, sin re ni. Sin go masha hkum hkrang ting na mui hpe ja- hkrung jasu ai arai re, shi go masha hkum hkrang ana htang n-gun sharai jahkrak dat ai arai rai nna, grai ahkyak nga ai. Sin go panglai sha hpa, shan zin, naimam mazut hte lasi nokyu ni hkan rong shajang nga ai.
Shan sharam sha
Shan sharam sha yang ginsa ana hte salum ana byin shadang shayom kau lu ai hte rau, shadang la ni hpe grau kat wa sha- ngun lu nga ai. Rai yang masa hta go, shadang la ma hkra ngu na ni dusat sau sharong nga ma ai. Shan hkye sha lo ai mungdan hta, hkanggong ginsa ana byin shadang mung tso nga ai. Rai tim shan ma hkra n mai sha ai n re, shan hpro(Anga shan, ushan re) go ginsa ana htang ai akyu rong ai, laban bat shagu anga shan 2~4 lang sha yang pu htum ginsa ana lu shadang 50% shagrit shayom kau lu sai.
Chyaru n mai lu dinglai ai
Chyaru ru jap lu ai mi rai rai byiya lu ai mi rai rai, shadang lai jang go hkum hkrang jahten shaza hkrum sai. Madu hkum hkrang masa ko hkan nna chyaru sharam lu ra ai, lani mi hta na chyaru lu shadang go masha hkum mi lu lu ai chyaru shadang a 80% ko n mai lai jan ai, chyaru lu shara ai lam shayom kau ra ai, laban bat mi hta la- hkong lang dang lu jang ram sai.
Jau yup jau rot shani yup
Mahtang yinam ta hta go nhtoi san jau ai re nga yang, masha ni mung jau rot mat sai, bai nna shana yup hpang hkrat jang, yup n hkru mat sai, dai majo shani ko no yup ra nga ai. Shani na yup ten go masha hta hkan ra ai, mayu e hkying hkum chyen mi ko nna hkying hkum mi yup la jang rai sai, shani na yup ten hta mahkon madat chyai shing nrai manit 30-50 daram azim sha myidi la rai yang mai ai.