text:
Amagrad : Amahil n ufesnaw d unmazul n temzayt
Asmil : Tigejda n tanaramant
Amyaru:Amaruyidir
Amahil n ufesnaw d unmazul n temzayt
Amahil n telɣamt afesnaw d unmazul n temzayt, ilaq ad yili bṭu n tamasit, amahil n telɣamt isutur tilmiliyn s waṭṭas i uḥerkel n isenfaren, askazal, d unecraḥ.
Aya ad semẓi daɣen tazitin, taratatin timgalin, tisrin n tesmidegt, neɣ tiruɣdamt i imeslaḍ n temzayt.
Timlilit n temzayt
Afesnaw d amasay af timliliyin n temzayt, d netsa i d amekfaḍu n tudert di temzayt iked unebaḍ af tidin n irmuden aken iwata.
D amasay zdat iɣella
Iɣella, d nitni i tsmudun taflest i ufesnaw melmi usebdi-nes, send ad s-fken takbabt n temzayt tamaynut, ad sutren ma ad iṛgem bli ad ismiḍwel i temzayt, yerna ad yili d amedya, i iɣella d imawlan i d-sen-iǧan arraw-nsen.
Deg tidets imawlan ǧan arraw-nsen i iɣella, maca nitni s ifesnawen ara sen-gen talelt di usedwel n warrac.
Amerwas amenzu n ifesnawen, d aselɣu n iɣella
Afesnaw d ajariḍ n tuqna ger iɣella iked inaramen, s yis kan i zemren ad ḍefren akk 24 neɣ 32 n warrac n uguzdi.
Afesnaw ur itsraǧu ara amenẓaḍ ad s-d-isiwel, ad iruḥ ɣer-s s iman-is, ad iselɣu s iɛkiren d ufaray n yal afaddad.
Afesnaw, ilaq ad yaɣ tanumi, ad ten-iẓar yal 15 wussan neɣ yal kraḍ n ḍurt, ad tili d tiritrit taferdist i teflest i nagin ass n usebdi n uɣela.
Afesnaw ad iselɣu iɣella s afaray n tsileɣt n inaramen, daɣen s irmuden iked tayti n temzayt, isenfaren, iked igmaḍ.
Amenẓaḍ d Afesnaw n tamzayt ifazen, ad yili yid-s aken ibɣa ad ilin yid-s ifaddaden-is.
Aguzdi
Afesnaw d amasay af tikli iwatan n uguzdi, s utseki-ines deg usqamu n iɣella, aguzdi itsidir s tiktiwin, s usqerdec d taɣṭasin n usqamu n iɣella, ilaq ihi yal Afesnaw ad yili d urmid, ad sumren irmuden imsekna, ad fernen i tɣeḍweft n temzayin-nsen, daɣen yal afesnaw ad yawi i imeslaḍ n temzayt-is ayen sqerdcen neɣ tiɣṭasin dmen deg usqamu.
Amḍiq n ufesnaw deg useqqamu ifesnawen mačči d annuz, maca ma yela isaɛday akud-is deg urrar d unecraḥ mebla ma yela imeslay-d neɣ isumer-d menyif-as ad iqim di teɣmert-ines.
Amenẓaḍ ad segrew ifesnawen aken ad isel i ilɣuyen-nsen neɣ aken ad sen-iselɣu tinmaltin, neɣ ad isenked tayti n yal tamzayt deg uguzdi, mačči aken ad sen-ifek tagnits aken ad zeɣnen ayen iḍarun deg uguzdi neɣ tinmaltin i iɣella(taɣzent mebla azal, ur nelhi i kra).
Tasenbert n wannuz
Zdat n tasenbert n wannuz, Afesnaw isɛa tamlilt isuturen, tayti takedit d taɣdemt, atseki-ines, igel ar tudra, taɣara tadasilant n tudert ifaddaden.
Afesnaw ur yeli wacu ara yeg ma yela mačči aken :
- Ad iṭef taɣṭast d acu ara yeg,
- Ad imel afaddad ara ts-igen,
- Ad isel i tuɣẓintin n ayɣar tiɣawsiwen ur ilaq ara ad weqment, neɣ ad weqment tikelt niḍen mačči tura, neɣ ladɣa smeyif ma iwqem-its ufaddad niḍen,
- Ad iḍfar tamsalt, aken ad isenked bli taɣawsa tewqem ,
- Ad isekfel bli ur tewqem ara,
- Ad isel i isuraf n ufaddad i ilan ad iwqem.
- Ad iḍfar tikelt niḍen tamsalt aken ad isenked bli tikelt-agi tewqem,
- Ad ifiq bli ur tewqim ara aken iwata,
- Ad iguccel swaswa amek ilaq ad tewqem,
- Ad isegru tura mi tewqem, bli yif lemar tewqim ara maḍi,
- Ad itsar ma yela ur yif ara ma nebrez afaddad-agi itsḥdiqiren kan,
- Ad s-iqar bli tanaramant tefka-yas aṭas, balak asemmezray-is ad ifuḥ ula d netsa balak ugar,
- Ad iqim ad isḥisif, ad s-iqar bli ila izmer ad iwqem taɣawsa-ni di 20 n tesdatin, maca neqim sin wussan aken ad negzu ayɣar laqen snat n ḍurtat i ufaddad niḍen aken ur iwqem ara aken iwata.
Ɣar daɣen
- Afesnaw
- D acu i d afesnaw?
- Izen n Baden Bawel i ufesnaw
- Tawuri d tamasit n ufesnaw
- Amahil n ufesnaw d unmazul n temzayt
- Anmazul Temzayt
- Taɣḍaṭ n ufesnaw
- Timitar ufesnaw


c: text/html

text:
Tegga tamesmunt n Tziri ass n ssebt 23 kṭuber 2021 tusmidt (agraw ameqqran) ḥma ad tesmun asira amessugur, di twuri n ugraw-a n tinaḍin (rapports) tiseklanin d tinaḍin tizerfanin.
Awarni tɣuri-a d umsawal x tnaḍin ittwafren-d usira amessugur amaynu i d-yusin ammu :
- Anessixef : Ɛebdelɣafur Abulqasim
- Aḍfar-nnes :Sufyan Ccehbari
- Amaru anmatay : Ɛebdelwakil Abulqasim
- Aḍfar-nnes: Muḥsin Lkamuni
- Anesbyan : Ɛebderraḥim Baxru
Aḍfar-nnes : Ɛebdelmuneim Acbuq
- Imesmalen : Suliman Ɛebdellawi
- Sufyan Lemrini
- Smaeil Ameinic.
Taziri d tamesmunt di tegrawt n Tsaft, tasga n Ddriwec. teẓra tfawt deg useggas n 2013, di ddcar n Bueirma. Zi tmesmunin itterran taynit i Tmaziɣt d umezruy d tussna di Arrif, tegga ca n tzemmar deg iyyar n wefsar idlisen s yiles n Tmaziɣt, deg ijen ubeddi aked marra iḥudriyen di Arrif.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ilew n tmazɣa
Ilew n Tmazɣa neɣ Ilew n Tefriqt ugafa (Assaɣ ussnan: Loxodonta africana pharaoensis) d yiwet n tedfert n ilew n imudaɣ, akken daɣen i ttwalin kran imusnawen d akenn tadfert-a d tilellit ɣef tiyyad. Ilew-a yella yettidir deg yakk Tafriqt n Ugafa armi dayen yenger di tallit n tnaya n umenkud arumani. Iluten-a d wid-a isxedmen iqertajen deg imsenɣiwen ipuniken mgal ignan iṛumiyen.
Aglam[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Asugnalus aqerṭaj (am yidrimen n tallit nni) d akken ilew n tmazɣa yella meẓẓiy anda addud-is ar tuyat 2,5 m. Ma d imeẓẓaɣ-is meqqr-it, Ahat daɣen yella ameli ugar n tdefrin n iden ɣef wannect-a yezmer ad yili yettwagrad


text:
Masyur.. Taseḍma ad tini awal-nnes
Deg ijjen tmeddit, ttuɣa ttbanen-d imeɣnaj n Arrif srusan dag-s x Youtube iɣennijen-nnsen imaynuten. « Waxxa ẓwiɣ lebḥer ɛduɣ, Arrif wer zemmreɣ ad ttuɣ », d wa d izli amezwaru i zi tebda taseḍma n Masyur, s tmijja yecnan n Najim Lmercuḥi. Aɣennij-a yettwagg s ukural aked taseḍma n « Afriwen Voice », s tmijja n Muḥa Azɣay d Kamal Ccix. Manaya ireẓẓem tamɛawant jar imeɣnaj iḥudriyen n Arrif ḥma ad saqaren ijjen tcuni, ad uyuren s musika Tarifit ɣer dat. Aɣennij-a d abidyuklip amezwaru n tseḍma n « Masyur » zegga ttuɣa i d-ssufɣen ijjen walbum n « Tiɣarruba », i yeggin amkan-nnes deg wazzareg n uɣennij Arifi.
Isri.. D Itri deg ujenna n uɣennij Arifi
Ijjen uɣennij nniḍen yessbeḥ ad immerni ɣer rripirṭwar n uɣennej Arifi. S tmijja n Isri, ad aneɣ isqas artista Jamani ijjen llɣa ittwaxdem mliḥ akid-s iwalen muden, ddzen. Iwalen-a yura-ten s ijjen tiɣist d tameqqrant uzlawi Ḥmed Ssadqi. Aɣennij n « ussan » n Isri, maci ittic-d amaynu waha, maca izemmar ad yerẓem tiwwura nneḍni i di izemmar wenni umi itteɛjiben iɣennijen n Arrif ad ixḍar deg waṭṭas n iklussay n uɣennej. Di tidet urid deg uɣennij-a waha, maca s stil n « isri » amen yekmel yecna. Aked manaya, bnadem izemmer ad iɣer iwalen n uɣennij-a ad kid-s iqqas tcuni n llɣa di twalat d icten s « lyrics » izemmer ad iɣer umsḥessi x uvidyu n Isri.
Ɛisam Agrawli iqelɛ-d nnefs s « tudert »
Aɣennij nniḍen, yegg-it Ɛisam Agrawli (Issam Agrawli x Youtube), d ijjen usingel, iqelɛ-as-d nnefs. Aterras i das-isḥessan, ad yaca aked Dire Straites, Mark Knopfler d Eric Clapton.. Ijjen uɣennij ittcedda bnadem zeg umezwaru ar ameggaru, issadaf deg ijjen dduniyt n tcuni d waẓẓli. Aɣennij n « tudert » ttemsagaren dag-s tcuni n wawalen i yura Ɛebderraḥim Jaḥjaḥ aked tmijja yecnin n artista n Ɛisam i yxdmen mliḥ ɛawed ula x musika. Aked manaya, artistat n Arrif, rrin taynit i lhimmet n lyrics s Tmaziɣt ittemrusan x uɣennij, mani wenni wer yessinen bu i Tmaziɣt, ad x-as tehwen ad tt-yelmed.


text:
Ma d ṛṛsas ig-neqqen aqli ur muteɣ ara
Ma d lehlak id xelqen ur iyi zdiɣ ara
Widen igullen ad iyi simsen ula d elmut-a
Xas semḥeɣ-asen tsemḥem-asen ur tettuɣ-ara
U ḥeq idamen-iw yuzlen di lbaṭel
Aked d tameṭṭut-iw d taqrurt qrib teǧǧel
Ay ur rriɣ aḍar ay ibɣun iṣar imi d leqbayel
Ma d lkumisar neɣ aǧadarmi n elɛar ur s-kniɣ i ddel
Zik ttaggadeɣ gma ad iy-iɣdeṛ
Ass-agi thedneɣ s-idis-iw yeḥdeṛ
M-ig isla ttewteɣ ṛzeɣ nṭaṛṛeɣ di ttnasfa n Ǧaṛǧeṛ
Yenna-yi ad suɣeɣ tarwa-k att id jemɛeɣ ag-d naɣ leɛmeṛ
Teǧǧuǧeg tamurt-iw tnesred tafat
Xas yeda leɛmeṛ-iw dduklent tuyat
Tamaziɣt tban iserreḥ-as-d zman xas ḥarcet ɣur-wet
A widak yeɣran beddet asen i imeɣban zizdeget tasweɛt
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)


text:
Dda Lwennas isel i yilmeẓyen ticki ţmeslayen ɣef ayen icudden ar Internet. Yeẓra d akken d aẓeţa i yesdukklen ibenkan n umaḍal meṛṛa. Yeẓra d akken mačči ala iselkimen kan, ula d iṛubuten n yiẓmi neɣ timacinin n txeggaṭ zemren ad qqnen ar uẓeṭṭa-agi agraɣlan. Acu kan, meskin, ur yessin ara ad yaru, dɣa yeḥruri aṭas. Tikwal yesḥissif deg iman-is.
Dda Lwennas iḥemmel Dda Ḥemmu. Cerken tabaḍnit, myekcamen aṭas. Dda Ḥemmu si tama-s, imi yeẓra tamsalt, yal tikelt ara yemlil yid-s, ad s-yesken kra n tixbula n tuqqna ar Internet s useqdec n tfelwit n uselkem din-a di tejmaɛit. Yemmel-ayas amek ţbeddilen iɣewwaṛen n tutlayt di kra n yisnasen akked ifecka. Yemmal-ayas amek ara yessel i yifuyla imeslawen srid seg usmel Web, war ma yessider-d isefka ar tfelwit-is s wudem adigan. Yemmel-ayas amek ara yernu amiḍan i tira n yiznan di Gmail.
Dda Ḥemmu 2
Dda Lwennas isel i yilmeẓyen ticki ţmeslayen ɣef ayen icudden ar Internet. Yeẓra d akken d aẓeţa i yesdukklen ibenkan n umaḍal meṛṛa. Yeẓra d akken mačči ala iselkimen kan, ula d iṛubuten n yiẓmi neɣ timacinin n txeggaṭ zemren ad qqnen ar uẓeṭṭa-agi agraɣlan. Acu kan, meskin, ur yessin ara ad yaru, dɣa yeḥruri aṭas. Tikwal yesḥissif deg iman-is.


text:
TAQERVUST (SIWEL) — Aṭas n yinaẓuren d yimyura i d-tefka Tuvirett, qedcen Yef Teqvaylit, kecmen leḥvas, mugren s yidmaren-nsen tildunin, llan wid yecnan, wiyaḍ ssefran, Yef waya ur yezmir yiwen ad yeffer iṭij s uYerval. Gar waṭas seg wid iqedcen yella uselmad-amaru Ḥmed Ḥamum, yefka-d tazmert-is i lfayda n Teqvaylit-is.
Ḥmed Ḥamum ilul deg tefsut, as n 04 n wayyur n meYres n useggas 1955, di temnaḍt n Tqervust, tawilayt n Tuvirett, deg tmurt n Yiqvayliyen. D aselmad n tutlayt-is, d ameYnas Yef tnekkit-is. Rnu Yer waya yekker-d deg umussu adelsan, yekki deg xilla n leqdicat.
Yella d aselmad n taɛravt Yef teYzi n 18 n yiseggasen, deg uswir amenzu, syin akin iveddel aselmed, yelha-d d uselmed n tutlayt tayemmat, deg uYervaz alemmas n n umeYras TazaYart Ʃacur. Γur-s azal n sḍis n yiseggasen seg-mi yeffeY tastaYt.
Mas Ḥmed yefka azal i tsekla, d aya i t-yeğğan ad yessuffeY, kraḍ n yidlisen n tmucuha i d-yeffYen s wunuYen, yerna s tedrimt-is, d netta i ten yezzuzren deg temkerḍiyin n tmurt n Yiqvayliyen (Vgayet, Tuvirett, Tizi Wezzu).
Ḥmed Ḥamum yefka azal d ameqqran i tsuqilt seg tutlayin tiverraniyen Yer teqvaylit, d aya i t-yezzuYren ad yessuqel tullist n unaggal afransis yettwasnen deg unnar n tsekla deg umaḍal “Guy de Maupassant”.
Ugar aya mas Ḥamum d ameYnas n taluft taqvaylit, d vu-tektiwin yelhan, yeqqar-d aqli da mi ara d yili kra n leqdic, werğin yessɛuẓeg i tiYri n wayetma-s. ma d idlisen i d-yessaẓreg ur Ylayit ara maḍi, swan ḥala 50 n yidinaren.
Tazwert n udlis amenzu iga-tt uduktur n tsekla Taqvaylit deg akud-nni mas Kamal Buɛemmara, ma d adlis wis-sin sYur uselmad n tesga n vgayet mas Mulud Qurdac. Ma d adlis-ines “Aḥeggan n Wakli” iga-as tasuqilt seg Teqvaylit Yer tefransist mas Ḥafiḍ Bessɛudi.
Idlisen i d-yessuffeY :
– Aḥeggan n Wakli, 2005
– Tamacahut n temqerqert, 2005
– Lekdeb imzenneq, 2007
– Amenṭri, d tasuqilt n « Le Vagabond » n Guy de Maupassant, 2009
– Ameɣnas-nni, 2014
Akli Muhubi
SIWEL 102147 Nov 17 UTC


text:
Di qaÉ legnus n umaá¸al, nettaf dag-sen inni wer ireá¹á¹in s leḥkam di llan, ttexsen a zzagâs nnufsren niÉ£ ad á¸fren ca n d tebridt nniá¸en. Nettaf Akaá¹alan wer ireá¹á¹i s Seppania, Skuá¹land tettaÉ£ x Abriá¹anya, Kusubu di lhem akd Albaniya … « Arif »?
Di tÉ£uriwin ggiÉ£ deg umezruy n tqiccit n Tefriqt n zik d wenni n yiá¸-a. UfiÉ£ aá¹á¹as n ibeddilen i yekkin x tmura n ImaziÉ£en. Aá¹á¹as iḥewwasen, d waá¹á¹as n isistimen n leḥkam. Arumi, Afiniqi, AÉrab, Aseppanyu, Afransis…
Manaya ijebbed zzagâneÉ£ É£a tmurt mani neáºra tfawt twalat tamzgarut. Arif, deg umezruy n zik Arif netta am tmura ImaziÉ£en qqaÉ, niÉ£ cwayt yujar di min x-as yekkin, d min x-as ittekken. Minzi amcan mani d tusa tmurtâa, istratiji aá¹á¹as, suya ittewqiÉ x-as eccâayi ad cek-cceÉ£, la d min dagâs di tmurtâa n lxirat itejja amaá¸al marra iá¸emmeÉ dagâs.
Maca man Arif ?
Melmi nessawal x Arif, ittased useqsi n man Arif? biyya waha yellan d Arif? Biya d Naá¸ur? Arif n Ralla Buya? Arif n Mulya Muḥend? uca ittbedda wawal!
â Yella Arif arifi, yessawalen s yiles n Arif, dagâs tiqebbal yettwasnen am Igeznayen, IqelÉiyyen, Ayt Iznasen…. Arif yeqqimen yeá¹á¹ef di tutlayt-nnes, ittemsawal zzagâs di leswaq d tḥuna d leqhawi d tudrin. Arifâa wa, d amáºáºyan aá¹á¹as, ittraḥ É£ir min ittemáºi, minzi tettadefâdd x-as TaÉrabt, tsellex i yiwdan tanettitânsen!
â Arif yellan d ameqran, d wenni ixf yesteÉmar useppanyu, tettadef dagâs Taza, accawen, LeÉrayc … ! Arifâa wa azgen ameqranânnes d aÉrabufuni, yessawal ddarija, twedderâas tmaziÉ£t.
Melmi tettemsawaled akd imeÉ£nas Irifyen, tettafed qayen Éad má¹£ebá¸an x mani ibedda d mani ittkemmal Arif.
Man tabridt i Arif?
Amzruy n Arif n zik d wenni n yiá¸-a, melmi É£erâs nttedwal, nettaf aá¹á¹as n tebridin ttuÉ£a di yella Arif. zzagâsent ad iydareÉ£ min xef Éeqlen lejdud (Éawdenâasent lejdud), d min yuran deg idlisen.
Asistim n tqebbal, mkul taqblit s wemÉ£ar-nnes, iseggusa n qbel i 1920, din wi yettÉawaden zi min d yugem x lejdudânnes, belli irifyyen tuÉ£a tetten ayawya, ddcar akd ddcar, taqbilt akd teqbilt. Manaya ma d tidet ma lla, yettÉ£ima d tarezzut n ayt umezruy, maca Asistim n tqebbal nttaf yura xafâs David M.Hart. Taqbilt n Ayt waryaÉ£el ixf yura, tetticâaneÉ£ ijjen lxezrat ad nessen lejdudânneÉ£ mamek ttuÉ£a segguran tamurtânsen. Awarnâas tus-d tagduda n Mulay Muḥend, niÉ£ Arripublik n Muḥend n Æebdkrim Lxeá¹á¹abi. Iwdan irezzun deg umezruy má¹£ebá¸an jer aá¹á¹as n tebridin zzagâsent tnaynâa:
1) Mulay Muḥend d ajumhuri, yumen s uxarres n tagduda.
2) Mulay Muḥend d ameÉ£rabi, tagduda tiwyitâid lweqt waha.
Mkul ijjen zeg ina yeddafaÉen x ixarrisenâa, nttaf É£er-s minzi issleqqa. Amsawalâa nettafâit ittali-d mkul twala deg ijurnalen, d tifray n internet, jer irifyyen simantânsen.
Axarres n tagduda nettaf aá¹á¹as n imeÉ£nas i zzagâs yumnen, maca cḥal n Irifiyen i yixsen tagduda n Arif? aseqsiâya Éemmers ma yurzu dagâs ca n yijjen. Tarezzut dagâs teqsaḥ, yeqsaḥ ad tsseqsid irifyyen marra, mala tesseqsidâten, yeqsaḥ ad zzagâsen tesled tidet. Æawd, wi ten É£a ysseqsan? wer yelli ca n wamun d ameqran É£erâs tizemmar i zi É£a yssiwel x tegduda!
Tella Éawd tebridt n Uá¹unumi id ibanen deg 2007, twassnen iwdan-nnes, twasnen la d inni yumnen s uxarres-a n « Autonomie i Arif ameqran ». S tmaziÉ£t n Yemma, Uá¹unumi qqarent i: « Leḥkam d Arifi bandira d tameÉ£rabit ». S imsagaren iggin, la di tmurt, la di Uruppa, ssarsen ddsas n min xsen ad awá¸en. Uca kkinât senni, ma aqqa-ayen Éad xedmen s tnufra? ma mkul ijjen yeá¹á¹ef ca n tebridt nniá¸en? wi yesnen!!
Llan Éawd aá¹á¹as n irifyyen xsen ad yeqqim mamek yella rexxu, ad ibeddel cwayt lqanun waha, ad tettwag ijjen « Ljiha » dagâs Arif ameqran ikmel, ina banen-d lami yegga LmeÉ£rib ljihawiya n jdid. Kkren sÉ£uyyun x mayemmi É£a bá¸an Nnaá¸ur d Lḥusima x tnayn n jjihat.
Arif d ijjen, timuɣriwin lla!
Tibridin i di má¹£ebá¸an Irifyyen, mkul ijj minzi ittamen, maca mamec ttwaliÉ£, marra xsen ssarḥet i Arif, mkul ijjen zeg uraqânnes. Maca deg uzgen wiss tnayn n tmuÉ£riâya, i di yella min yeÉdun d aweqqeḥ n wallun waha, qbel ma ad bdiÉ£ ad iniÉ£ min dayi-yejjin am waá¹á¹as n Irifyyen wer á¸ferÉ£ la d ijjen tebridt.
Imxumbal yellan jer tariywinâa ittazzren x Arif, imxumbal n eccâayi ad cekâcceÉ£, snenâtent Irifiyen marra, ameáºáºyan ameqran, minzi imenÉ£an qnen tariywiyenâa ar mani xá¹£rent, ggint aregmam. Ccum-nsent yekka amaá¸al amen yekmel!
Ṭená¸im, Ṭená¸im, Ṭená¸im… qaÉ tessawal x á¹á¹ená¸im, maca walli marra wi É£a yeggen ca n tmesmunt s tlata n yewdan, ittsemma yegga ttená¸im, xelli Éad malla tessawaled di ca n tmeslayt temÉ£er. tamslayt n tsertit, d Arif itejjan Irifiyen yeddren É£ir 84 qa-yn Éad ttamen/ttagÊ·den zi « txancit i wzellif », « d leḥyuḠtteslan », « d ibarmal n waman fwerti di leqá¹£ar »!!
Suya xseÉ£ ad sserseÉ£ cwayt n tneqqiá¸in i zi ttwaliÉ£ ad zzagâs uyuren Arif, niÉ£ mkul Arif weḥdes âUá¹unumi/ Agdudan/Ageldan)â
Mani tennuÉ£ á¹á¹ejja?
Tarifit, Tarifit, Tarifit.
Tutlayt n Arif, azgen ameqran imeÉ£nas semḥen dagâs. Lxedmet n tutlayt mkul ijj zeg uraqânnes, s tira, awal, medya, d qqaÉ min yeqqnen É£ar tudert n weydud. Melmi tessawaled x tÉ£awsa (lqaá¸iyaa) n Arif akd irifyyen s tutlayin n midden, Éemmerâs ad akâdd-ssiÉ£en fus, niÉ£ ad kidâk bedden. Irifyyen umaá¸al, mkul ijjen d min yessawal, maca merra ssawalen Tarifit.
Tarifit i yellan d ijjen udyalikt n tmaziÉ£t, yiweá¸-d wakud ḥima ad tili d tutlayt la d nettat am Taqbaylit. Manaya yeḥwaj ad munen iwdan i yeÉ£rin Languistics, ad ffÉ£en É£a ijjen tebridt n tira i É£a yesmunen Irifyyen s tqebbalânsen marra, ad taf ttemsawaá¸en s ijjen usekkil, d ijjen tebridt n tira. Minzi malla wer daneÉ£-smunent tira, d wawal, wer niwiḠad iÉ£ar Urifi n ccarq min yura wenni n lÉ£erb, d wenni n dyaspura, qa wer ittif Ubeqquy d Ucebdan min É£a carken!
Lxedmet n wesmun n weydud, tneá¹á¹ard zi lxedmet n tussna n tseklaânnes. D usiÉ£ n ufus i marra wi yella deg igaren n tutlayt.
Twiza.
Twiza n Irifiyyen akd ayawya zi lebda tella, qat di daxer d berra n Arif, maca twiza n berra am tenni n daxel, wer teqqin ɣer lxedmet n tpulitikt, anict n min tella d twiza n tewdanit waha.
Min xseÉ£ ad iniÉ£ s twiza tapulitikt? Deg Urupa mkul asegwas ttadfenâdd luluf n Irifyyen d imenneÉraq bla lekwaÉ£eá¸, (di tÉ£arruba, niÉ£ s tebridin nniá¸n.) Wi ttafen itbedda akidâsen? Wi dasen-yessiÉ£an fus? la d melmi ttraḥen É£er lmexzen ad ttren ad ten-Éawnen, tbeddant kidâsen tmesmunin d ttirumiyyin! Æad wer nesli x ca n « Tená¸im d Arifi » yegga ibuÉ£awen i ymenneÉraq, niÉ£ iÉawenâiten s ca!
Iraqqen n twiza wer ttenḥeddin, wer qeá¹á¹in, ixá¸areÉ£-d imenneÉraq waha, minzi d nitnin ttwaliÉ£ udsen s tjuÉ£rafit imeÉ£nas n Uá¹unumi d yenni n Tagduda. ma yenni n Ugellid qa-yen aá¹á¹as zzagâsen di Arif, la d nitnin wer tbeddin akd imeáºlad Irifyyen, wer ttÉiwinen din timÉ£arin itwaseÉqarn. D yewdan yeqqimen bla tzeddaÉ£!
Pulitik, Tasertit, Ssiyasa!
Melmi É£a nexzer cḥal Irifiyen i yellan deg igrawen n tmura n Uruppa, nettaf urid d ijjen niÉ£ d tnayn. Maca nettaf ccaten dagâsen inni wer kidâsen icarken lxezrat É£a Arif. Ipulitikenâa nettaf dagâsen tnayn n iklusay waha, â Inni wer yerrin taynit, âInni ixedmen tizi n lmexzen n lmeÉ£rib.
Ayt Uá¹unumi, d ayt Tagduda, Wer zzagâsen nessin la d ijjen di Tpultikit n tmura i di ddren di Diaspora (awal x yenni n berra). Inni n daxel ad ilin di Tpulitikt n daxel, mamek nettaf ipulitiken n Kusubu deg ubarlaman n albanya, niÉ£ ikurdiyyen di wenni n tturk.
Zzagâs UfuÉ£ zzagâs adaf!
Ixarrisen ḥima a zzagâsen amnen yewdan, ixssa ad tenâtepratikad (á¹á¹ebqed), ad ilin di tidet, ad adfen ssekwilat x ifassen n iselmaden. Timezgidawin x ifassen n lefquyat. Tasebbabt, Taáºuri, Tasekla ….! Timeslayin dayiâddâibanen urant sennej gdarnt, yallah d ijjen tÉacurt zi mani txeṣṣ qaÉ lxedmet.
Manaya marra ḥima ad ibedd, taá¹£uhyunit tebdaâas s 200 n yewdan, mkul ijjen d min yessen, mkul ijjen manis netta. Teáºáºu deg uydud uday ad yamen s uxarres d turjit n ijjen tmurt tuÉ£aâtt wer telli. Xenni i yekker yenna: ddewla!
Da ad dewleÉ£ É£er mani tennuÉ£ á¹ejja nican. Ḥima a naweḠad nebna ijjen tmurt d ttadimuqratit (Adu tgeldunt, Uá¹unumi, Tagduda), ixessa ad nili beÉda neccin d idimuqraá¹iyen. Ad neqbel wi kidâneÉ£ yemá¹£ebá¸an deg uxarres. Ad nili d ilelliyen, zdat ma ad netter tirelli.
cek d irelli, melmi zemmerÉ£ ad ak-iniÉ£ min wer dak-tteÉjiben!


text:
Slalday
Slalday (Isem usnan: Ornithogalum narbonense) d talmest n yemɣi seg twacult n tzikemt. Carl Von Linné d amdan amezwaru i yuran fell-as deg useggas n 1756.
Tilmas[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Ismawen[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Isem-is s latinit: Ornithogalum narbonense
- Isem-is s tefransist: Ornithogale de narbonne
- Ismawen-is nniḍen s teqbaylit:
- Ismawen-is nniḍen s tmaziɣt:
Isseqdac[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Tiwelhiwin[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- ↑ 'Imɣan n Tensawt - Plantes de Kabylie ' - Saïd Zidat - Editions Innexsys, Luxembourg, Avril 2016 ISBN 978-99959-0-205-6 www.imghantensawt.lu


text:
Silo de l'amazighité et des actualités de Tamazgha
kabylie, kabyle, béjaia, tichy, #aokas, berbère, amazigh, imazighen, tamazight, tamazgha, algérie, tazmalt, timezrit, tigzirt, tizi-ouzou
forum generaliste. Aokas Forum. aokas bejaia kabyle kabylie algerie matoub abbane krim belkacem ait menguellet takfarinas alger tizi ouzou
algérie, #aokas, bejaia, kabyle, kabylie, algerie, matoub, abbane, krim, belkacem, menguellet, takfarinas, alger, tizi, ouzou
l'espace des hommes libres. l'espace des Hommes Libres


text:
Umuɣ azeggaɣ n IUCN
Umuɣ azeggaɣ n telmas yettwaggzen s ungar d umuɣ id yessufuɣ tiddukla tagreɣlant i waray n tgama yessismilen u yeɣɣaren addad n uray n telmas n yemɣan d iɣersiwen tennulfa-d deg useggas n 1963
Asismel d tsartut n telmas[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Tilmas inegren (EX)
- Tilmas inegren deg wezɣar (EW) d tilmas yellan kan deg tarayin tigmawin akked tilmayin n iɣersiwen acku negren deg wezɣar
- Talmas deg umihi uzɣin: (CR) d tilmas yudsen s waṭas ar wengar deg ugama
- Tilmas yettwaggzen s umihi wengar: (EN) d tilmas yettwaggzen s waṭas deg ugama
- Talmest ur tettwageẓ: (VU) d tilmas yettwaggzen ar umihi ɣas mači s waṭas
- Talmest tudes ar umihi: (NT)
- Ur yessazel (NE)


text:
Ɛebdessamad Zeryuḥi
Xmi aman d imezdagen, abellirej izemmer a dd‑yeksi zeg ujenna anict i tulleɣ targa. Maca mala icekk ittrusa x uɣezdis‑nnes. Xenni ittadef cway cway di targa ḥuma ad issen anict ullɣen waman.
Ibellirjen wer ssinen ca ad fetḥen mliḥ, maca waxxa amenni wer ɣerrqen ca mala udfen deg wamen yullɣen, mani wer zemmern ad bedden.
Ibellirjen yemmaren iselman deg waman i yullɣen jar 20 d 40 cm. Tteɛjiben‑asen waman imezdagen mani ttbanen iselman mliḥ. Minzi deg waman imezdagen ɛlaḥal lebda ttwalan tisi n targa niɣ n yiɣzar.
Tala: quest.nl


text:
Imɣi
Imɣi (Asget: imɣan), (assaɣ usnan: Plantae) d tagrawt tagejdant n imuddiren amdya: isekla, ijeǧǧigen, Tuga, Timedkin d ifilkuten.
Ttugzamen yemɣan ar yemɣan imsifsan, imɣi aragran d ifilkuten.
Deg 2011 tetwafser-d yiwet n tɣuri d akken llan-t 8.6 n imelyan n telmas g tgelda n yemɣan, 6,5 n imelyan deg telmas-a ttidiren-t deg wakal, 2,2 n imelyan n telmas ttidiren-t deg yilel, Ar useggas n 2004 ttwasismlen wazal n 287,655 n telmas, Deg-sent 258,650 ǧǧuǧugen ma d 15,000 n telmas d iragranen, imɣan d imuddiren imsečmanen (tettak učči i yman-is]] yakk i yiɣersiwen d ifganen daɣen).