text:
L'ennuie ici est présente lol19 ans
Design by LittleError
Retour au blog Music de LittleError
mela60660 , samedi 20 janvier 2018 13:22
Comme souvent
LittleError , dimanche 14 janvier 2018 14:53
*Ceci est du sarcasme*
LittleError , samedi 23 décembre 2017 09:58
Si tu savait c:
mela60660 , samedi 23 décembre 2017 10:59
Huhu *te donne du scotch* tient ça peux servir ~
LittleError , samedi 23 décembre 2017 16:50
Trop aimable c:
mela60660 , mercredi 27 septembre 2017 02:46
Toujours garder de la motiivatiiionnn ~
LittleError , mercredi 27 septembre 2017 12:58
Oui ovo/
RhythmMaster , dimanche 06 août 2017 13:14
yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus
LittleError , dimanche 06 août 2017 13:15
Stay away form me you little devil >:U
LittleError , dimanche 06 août 2017 13:00
yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus
RhythmMaster , dimanche 06 août 2017 13:00
yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yusyus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus yus
LittleError , dimanche 06 août 2017 13:01
help meh !
LittleError , dimanche 06 août 2017 10:50
Exactement-
mela60660 , dimanche 06 août 2017 10:51
Le duo qui va vous émouvoir
LittleError , dimanche 06 août 2017 11:10
Ou qu'il vous ferra pleurez tellement que c'est con- au choix //PAN//
mela60660 , lundi 31 juillet 2017 07:38
Espèce de psychopathe ~
LittleError , lundi 31 juillet 2017 07:48
Et toi si tu m'enquiquine je te pète sur la bouche ~
Snow-and-Co , mercredi 26 juillet 2017 16:08
https://www.youtube.com/watch?v=a1Y73sPHKxw >w> ... :sorry:
mela60660 , lundi 24 juillet 2017 10:29
Pruuuut
LittleError , mardi 25 juillet 2017 07:06
Prout pssssshhhhhh
LittleError , mercredi 04 janvier 2017 11:40
Gentille fifille uvu
mela60660 , mercredi 04 janvier 2017 11:41
Ou pas 8D *prend du shit* t'en veux ?
LittleError , mercredi 04 janvier 2017 11:48
Va si file en meuf °^°
mela60660 , mardi 03 janvier 2017 11:17
Gg !
LittleError , mardi 03 janvier 2017 11:18
Avec les type fée et un felinferno chitée ça va tout seule >w> //SORT LOIN//
LittleError , lundi 19 décembre 2016 11:18
*Tousse bien fort* atcha !
RhythmMaster , lundi 19 décembre 2016 11:44
ESPECE DE ZOOPHILE
LittleError , lundi 19 décembre 2016 11:45
VA TE FAIRE LA MECHANOPHILE
RhythmMaster , samedi 04 juin 2016 18:42
t'étais avec moi en plus ptdrrrrr
mela60660 , samedi 04 juin 2016 07:43
Oh une revenante !
LittleError , samedi 04 juin 2016 13:13
Ouuuuuiiiiiiii 8D
Poussi-Chan57 , mardi 19 avril 2016 12:17
J'me sens a peine visée--
RhythmMaster , mardi 19 avril 2016 12:38
mdr, c'est error que j'vise, elle lis tjrs mes qdn sur son blog mdr.
Endlesss , samedi 16 avril 2016 15:26
Rend Error aux abonnés! D: - Ewans
LittleError , jeudi 17 mars 2016 09:00
Je suis même pas étonnée-
Noximilien , jeudi 17 mars 2016 09:23
Error arrête d'être aussi cute, tu vas rendre mon chat jaloux. êe
LittleError , jeudi 17 mars 2016 09:25
Dans quelque minutes, il va l'être encore plus :'D
Endlesss , samedi 12 mars 2016 09:13
J'en dirait pas autant! -Ewans-
LittleError , lundi 14 mars 2016 06:57
Magnifique commentaire bro e3e
Ayaaki , jeudi 10 mars 2016 11:09
4. e3e
LittleError , jeudi 10 mars 2016 11:10
Okay eue
Noximilien , mardi 08 mars 2016 13:23
C'est ouvert.
LittleError , mardi 08 mars 2016 13:23
Pasta.
Mosako , dimanche 28 février 2016 12:27
mdr dans ta gueule.
LittleError , mercredi 17 février 2016 11:45
Oui oui, une blague très très nul uvu et effectivement; POUR une fois que c'est pas toi qui la dit :'D
Mosako , mercredi 17 février 2016 11:59
j'en suis fière de ma blague elle est pas nul :c
LittleError , mercredi 17 février 2016 12:00
Elle était nul, mais elle était drôle ! uvu
LaguzFox , lundi 15 février 2016 13:27
#Lucian
LittleError , lundi 15 février 2016 13:28
#Japprouve
Noximilien , dimanche 14 février 2016 12:40
Tu veux dire SANS blague?!
LittleError , dimanche 14 février 2016 12:41
..............Tu sort :'D
Noximilien , dimanche 14 février 2016 12:43
NEVER
Balais-Testicules , mercredi 03 février 2016 07:39
Parce-que les enfoirés sont classes et sexy o/
LittleError , mercredi 03 février 2016 12:30
Tutafey
Endlesss , samedi 06 février 2016 06:43
Akimi, j'suis pas un enfoiré... D: *fuit*
- Ewans


c: text/html

text:
Asedvrer
(Radio)
n tmazight
Tura
t’: Mayssa Racida (Bentveyyebn, Nnadvűr)
Deg
wamas n talghut (information) n tmazirt nnegh, temmewc ict n tesghart, imara
nzemmar ad nini tasgahrt. Minzi (acku) kuzv(4) n timar (heures) deg űss n
umezdugh arifi isghad asent, d ijj n wakud d aqudvadv attvas i yijj n waydud d
aqubbani i tghuri d tira, yetcar xef tusna d talghut n umezdugh wapa.
Arni
ghar s tamghart tarifect i war iteffghen ghar barra mahend ad temsawadv aked
weydud s usrid (directement). D nettat i ntaf d tanekruft jar igudar
(murs) n taddart, isbezzaz xaf s s wemrusi ya nnes ad tesghed i
wsedvrer n trifect acku tafgant (humaine) a asyeddi nnes d agmawi (naturel).
Amya i yedja texs ad tessen amaynu, ad tessen ineghmisen, ad tessen marra min
yedjan u d min d as d yundven di tudart nnes tamezvyant d tmeqrant.
Maca
imara nekrebbet (méditer) kuzv a n timar mlih, ma ad day sent naf marra
assaren (besoins) nsen jar ipallen (programmes) n usedvrer a n trifect? Mammec
ntaf attvas zeg weydud arifi yxezzvar ghar ipallen a am ict n tbűrjet i zi
yetwara qao amadval u ytemsawadv akid s. Dinni irifiyen imneoraq di tmura n
uzewweg am nnedvni: zi tbűrjet nni i d twaran amur nsen d tayedjint i ghar
sen ghar ucar n tműrt nsen d ayt bab nnes. U manaya iticc anegh ijj n ugmudv
(résultat) belli asedvrer a yetwatesra zeg taggayin (catégories) d
timezvliyin (déférentes). Maca netta war day s bu wesmesker (changement) ura
d aodar ura d tamarniwt deg wakud nnes. Arni gahr marra tighawsiwin a n utesri
atig (prix) nsent i yteffghen zi tiweswin (impôts) n weydud a s ixf nnes.
Manya, zeg ijj n
ughezdis, maca, zeg wghezdis nnedvni, imara nudef ammas (milieu) n usedvrer a
n trifect, ntaf tutlayt n tmazight n tidett udrusen inni i d as issnen,
temsawadven zzay s akes weydud arifi. Attvas zzay sen tarran amxumber a n
usiwel s tutlayt ghar ulemmud, acku war t ghrvin ca. U da, mara necti d ijj
n umacnaw (exemple) netta d ameghnas mass Taoemmanti i yewcin attvas i
tutlayt n tmazight u oad aqqa t'. S uya yuccel xef ineghmasen yettvfen ipallen d ineghmisen n usedvrer ad
sqedcen (utiliser) tutlayt n tmazight mahend ad zzay s ggen
ijj n ugherbaz (école) iremmed zzay s marra wen d as itesran. Ma mara
qqimen ineghmasen a ssefruruyen, tarezzvan di tutlayt n tmazight ad tafed
tarenni tweddvar u ttembezzao. Mammec twarigh nec, tmazight d ict n tebrat deg
wfus n mkur amazigh ad t issiwedv mani yedja u min di mma yiri.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
TIZI WEZZU– Yuweḍ ucennay aqbayli Amar Seghir ass n lḥedd deg Tizi Wezzu ɣer 74 n yiseggasen, ɣef wakken ay d-tenna, ass n letniyen, tmehla tadigant n yedles. Acennay ay yellan yettwassen s yisem n unaẓur n Amar Seghir, isem-nnes n tidet Amar Outoudert yernu ilul ass n 27 Ctembeṛ 1943 deg Tala n Tazart, taɣiwant n Yibudraren. Yebda isurifen-nnes imezwura deg umaḍal n tẓuri deg 1960, asmi ay t-id-iqeddem unaẓur Kamal Hamadi i Ccix Nuṛeddin yernu yeɛjeb-as i uneggaru-a ay t-yessadfen ad imahel d Ṛṛadyu Tis Snat.
Yura-d Amar Seghir azal n 30 n tezlatin i Terga Tis Snat yernu d Mohamed Medjdoub ay d-igan aẓawan i tezlatin-a, sakkin seg yimir-nni ay yeqleɛ Amar Seghir deg umecwaṛ ifazen deg ccna adzayri, d win aydeg ay imuhel ɣer yidis n Lḥaǧ Mḥemmed Lɛenqa, Ahmed Wahbi d Blaoui El Houari yernu yeqqel d acennay amsadur ay d-yessuffɣen azal n 12 n yiḍebsiyen (45 n tuzzyiwin) deg Lezzayer d Fṛansa.
Azmam-nnes d anesbaɣur yernu iḥuza-d deg-s acḥal n yisental ladɣa wid yeqqnen ɣer tmetti n yiseggasen n 60 d 70, gar-asen tayri n yimawlan, inig, abeḍḍu n tmettant d tegnit n tmeṭṭut taqbaylit.
Yeḥbes ucennay-a amecwaṛ-nnes anaẓuran deg 1976 deffir ma temmut yemma-s yernu yebda yettaḍen.
Yettwamḍel Amar Seghir deg yeɣrem-nnes n Tala n Tazart s weḥdaṛ n waṭas n medden. Yedda daɣ uwali Mohammed Bouderbali ɣer wexxam n umeṛḥum akken ad iɛezzi tawacult-nnes.


text:
Tanfust Taqudvavdt
Tinufra
Yura t:
Sliman Begharbi
Ura d netta tugha itirar Tinufra, aked
Tarwra n ADcar nnes, umi tugha yedja d Amezyan,
netta yessen ad yennuffar deg Iqwaren d
Txuxatin n Tudrin n Dcar nnes, war qqaren huma ufin t imeddukar nnes di Tirart,
tugha qqaren as: Tas d ad tennuffared, tas d ad textutred…
Arezzun ad asen yescen Twafit n Tnufra nnes,
maca netta yesqar yesnuffar awar deg Ires nnes.
Netta tugha yessen Tinufra d Tirart n
imezyanen xmi gha yemghar ad tt yessermed i Tarwa nnes. Aked sen i tt yirar.
Tinufra Tidet tedwer, tarezzu xas Tudart
nnes, Tinufra zi Tarwa n Dcar nnes, d Dcar nnes,
Tinufra x Uzredv izedghen Ussan nnes,
Tinufra ura zi Tenni yexs wur nnes, umi
yucar wenneghni Amcan deg urar n Turja nnes.
Tinufra ura zi mindi yetxarres Tiqacqact
nnes, war izammar ad yeffegh zeg Ixef nnes.
Tinufra temghar d anawer, zeg Imucan i tugha
yedjan nnes, d Iwdan i tugha aked munen idammen nnes, ura aked tenni aked yebda
Ur nnes.
Tinufra tedwer d Aseqsi umi war yufi Twarit,
deg Ussan Imarzuga ihewsen Tudart nness, yerezzu ad yennufser zi Tiwecca d Imal
yeqqiem deg ijjen n Was marra Tudert nnes tirar day s aked yexf nnes.
Anawer zi Tmurt yemexsen Tarwa nnes, zeg
Iwdan nnes idwren d Midden.
Anawer zeg Ires iyettun Aqemum nnes, umi
ksen Awar nnes.
Anawer zeg Midden i hewsen Tammurt nnes.
Yejja s Tamurt ad ays yezzvu min war yedjin nnes.
Netta yerezzu ad yekkes Izvuwran, itqnen
ghar Ixef nnes, maca rebda yetghima day s cwayt zi Refwah n Ucar n Tmurt nnes.
Yerezzu ad yendvar Ixf nnes di Tudart n Midden ad yedwer d Amezruy xef war
yessiwer ura d ijjen.
D wa d Arifi yeggin Tawra i Tammurt nnes, d
wa iyeggin Anawer i Tmaggit nnes, d wa umi urant marra Nkawi s Yirsawen n
Midden, xmi d Aydud iyettu wakuc n Tira.
Yura xaf s
Ad yemmet deg Warrud n Midden ad xaf s
gharen s Wawal n Midden, ad yendver deg Ucar nigh deg Waman Midden ….
Amnuffar yetseqsa Ixef nnes, x mermi Unawer
ghar Tidet nnes, x mermi ghar yekkes Afray x Tudart nnes.
(Sliman Begharbi, Burgos 25 di 09 deg 2009)


text:
lundi, janvier 12, 2009
ASGGWAS NNUN UMLIL A IMAZIGHEN
Gh id ad n yennayr, ar t sitimegh i akw tarwa n tmazight inna gh llan yan usggwas amaynu umlil. A gis ikri uzddim d tdiktaturt lli sul yuten s iuzran nesen ghw akal negh, Tamazgha.
Ghilad nit ayt mat-negh gh Libya kkan afus, ccan takurayt d ughruc gh dar inbbayen n ugharas n jalluf ann lli igan Qaddafi d idan nes. Abekkad nesen : ran ad gen meklli bedda gan, Imazighen.
Ayt-ma d ist-ma lli ittuhmalnin, agharas negh ighzzif bahra, ig igwdiyan d isiwan. Macc meknna tella tudert, hati inxabbal bedda dis unaruz. Yan w ass lli nn ur yaggugn, Imazighen rad agh skeren gh tderfit d tlilli tismmunin nesen. Meklli s tt inn bedda kkan.
S'abonner à : Messages (Atom)


text:
Amagrad n wass
Tugna n wass
Tezriḍ ?
- Isem n Masnsen d-anamek n tafyirt "Mass nsen".
- Ttwejj seg 1974, Tigzirt n Hashima (tawlaft), deg Japun, tetweḥseb am Tamdint taẓɣuɣt.
- Tapirus kabomani d talmest tamecṭuḥt ugaren tid semmuset n itapiren yetmusnen, yettwaf deg useggas 2013 di Amazuniya.
- Timzikkent n Louvre-Lens Itruskiyen d Ilel Agrakal tessegrew ugar n 400 ticeqqufin, degsent Aẓekka n ubusin, idlagen n tizugar, dɣa aṭas n ibeckuren iqburen.
- Stylita d axelwi yettxedmen tawejjut tameḍḍarfut deg taqacuct n wuxrib neɣ n tajgut.


text:
Tag: Ikel
IneYmisen n tsenselkemt
Kigan digun issen is iYiy ugratsa ad yamez adYar g llan s usmutter n tansiwin IP. Maka ineflayen sskeren isnasen agensu n iminigen ittamman i usmutter n idYaren
Read More
TaYellist
WebGL iga yuwet Tetiknulujit isemrasen tirfi n udlifen 3D s unuḍaf OpenGL ddaw iminigen-Yef-web. Maka iffeY-d urta tekjim tYellist udlifen 3D, aynnaY ayd iYiyen ad irẓem tifelwin i
Read More
Izeṭṭaten Imettiten
Ussan-a da itettey yuwen iniẓri (ur t-igin) g Facebook mi iga uxmac n ugdil yuwen udmer axatar d-ileddin aseksew lumar irigzen. Azwel-nnes iga-t “VIDEO EXEPTIONNELLE”. Iniẓri-ya ur yaY
Read More
Izeṭṭaten Imettiten
Awd izeṭṭaten imettiten ur xwlisen i titi. Ussan-a, ar ttemraraY awal nekk d yuwen g imddukkal-inw g tirawt n Facebook. Γas nzzwar awal ur t-nzzwar, yaley-d yuwen uzdey
Read More
IneYmisen n tsenselkemt
Yuwen uwekka amaynu ikkaten Live Messenger 2009: Yufa umaẓrag n isYweẓanen ESET yuwen uwekka asenselkam nna itteḥuzen Microsoft ad tbbey izdayen g Live Messenger 2009. Taṛmist ESET tlaYa
Read More


text:
Γer imasiḥiyen n lqern amezwaru, anejmue mačči ţ-ţameɣra. Ţţilin deg-s ccnawi, tiẓilla akk-d leqraya d usefhem n kra n yefyar n Tira Iqedsen. (1 Ikurintiyen 14:26) D ayen i geţţilin daɣen tura deg inejmueen-nneɣ.
Nlemmed-ed seg Wedlis Iqedsen ayen i ɣ-iṣelḥen. Di taggara n smana, imasiḥiyen ţţemlilen di tjemmuyae-nsen bac ad ḥessen i yiwet n lxeṭba ireṣṣan ɣef Wedlis Iqedsen, i gtekken 30 ddqayeq. Lxeṭba-yagi teţwerri-d deg wacu i ṣelḥent Tira Iqedsen di tudert-nneɣ akk-d lweqt-nneɣ. Wid iḥeddṛen ţnadin-d deg wedlis-nsen iqedsen ifyar i d-iţţunefken. Mbeed lxeṭba-yagi, ieeggalen n tejmaet ţcaraken di tɣuri n “Lbeṛǧ n Teessast”. Taɣuri-yagi deg-s isteqsiyen iwumi ara d-ǧawben imeḥdaṛ. Teţţaṭṭaf ssaea, treṣṣa ɣef yiwen weḥric si tesɣunt yeţţusemman Lbeṛǧ n Teessast yeţwaxedmen i tɣuri. Teţeawan-aɣ a nṭebbeq imenzayen n Wedlis Iqedsen di temeict-nneɣ. Llant kteṛ n 110 000 n tjemmuyae di ddunit meṛṛa. Di mkul yiwet seg-sent qqaren aḥric-agi n Lbeṛǧ n Teessast.
Nḥeffeḍ amek ara nesselmed. Neţţemlil daɣen yiwet n tmeddit n wass di smana, deg yiwen n unejmue yebḍan ɣef tlata yeḥricen, yeţţusemman Tameict tamasiḥit d leqdic. Ahil-ines ireṣṣa ɣef wayen yellan di Tezmamt n unejmue n Temeict tamasiḥit d leqdic. Ahil-agi ibeddu s Twiztin n Wawal n Ṛebbi; lmeqsud-is d asenqed n weḥric seg Wedlis Iqedsen, i ɣran uqbel ieeggalen n tejmaet. Mbeed, deg weḥric Ḥṛec di leqdic, neţwali timeskanin i d-isseneaten amek ara nheddeṛ i wiyaḍ ɣef Wedlis Iqedsen. Yiwen uselmad a ɣ-d-yefk kra n lewṣayat akken a ɣ-ieiwen a nwennee leqraya-nneɣ d lhedṛa-nneɣ. (1 Timutawus 4:13) Γer taggara, aḥric yeţţusemman Tameict tamasiḥit yesskanay-ed amek ara nṭebbeq imenzayen n Wedlis Iqedsen di temeict-nneɣ n kul ass. Ţţilin deg-s yesteqsiyen iɣef ara d-ǧawben imeḥdaṛ, ara ɣ-ieiwnen a nefhem akteṛ Adlis Iqedsen.


text:
Slimane Azem : Double Best CD1
Date de publication: 19 mars 2015
Ecoute Slimane Azem et Telecharger Free de Musique MP3 Gratuite Double Best CD1, Et chanson 2017 de Slimane Azem, Toute la discographie album 2016, 2015, 2014, 2013...
Catégorie:
Tag:
Ahatha Guitarthique Album Slimane Azem, Algerie Mon Beau Pays Album Slimane Azem, Aoui Kid Yeran Asimoh Omhend Album Slimane Azem, Ayadhou Goual Album Slimane Azem, Itsaoui Dnouve Lyiris Album Slimane Azem, Slimane Azem, Slimane Azem Album Double Best CD1, Slimane Azem Double Best, Thamourth Azizen Felli Album Slimane Azem, Thaq Sit Lajemiyen Album Slimane Azem, Thaq Vaylith Album Slimane Azem, Thoura Jarvagh Koulchi Album Slimane Azem


text:
Taqsiṭ tis 9: Nuḥ yebna yiwen lbabuṛ
NUḤ yesea tameṭṭut d tlata warrac. Ismawen n warrac-agi d Cim, Ḥam akk-d Yifit. Zewǧen i tlata. Swakka, Nuḥ ţ-ţwacult-is meṛṛa llan di tmanya yid-sen.
Yiwen wass, Ṛebbi yenna i Nuḥ ad ixdem yiwet n lḥaǧa issewhamen. Yumeṛ-as ad ibnu yiwen lbabuṛ annect-ila-t ara yeseun ṣṣifa n usenduq ameqran. Yenna-yas Ṛebbi: ‘Bnu leeli amezwaru, wis sin akk-d wis tlata, tferqeḍ-ten ţ-ţixxamin.’ Tixxamin-agi ad ilint i Nuḥ ţ-ţwacult-is, i lḥiwan d lqut ara ḥwiǧen.
Ṛebbi yenna daYen i Nuḥ ad yesleY lbabuṛ-nni akken ur t-keččmen ara waman. Ṛebbi yenna-d: ‘Aql-i a d-sseYliY aḥemmal n waman ameqran w’ad ssengreY ddunit meṛṛa. Win ur neţţili ara di lbabuṛ-agi ad immet.’
Nuḥ d warraw-is uYen awal i Yahwa, ssyin bdan lebni. Lameena, lYaci ţmesxiṛen fell-asen, ggumman ad beddlen. Nuḥ ixebbeṛ-iten Yef wayen ara yexdem Ṛebbi. Lameena ulac win i t-yumnen.
Nuḥ d warraw-is seeddan aṭas n lweqt di lebni n lbabuṛ-nni axaṭer meqqer nezzeh. Ieedda acḥal d aseggas d wamek i fukken lebni-nni. Tura, Ṛebbi yeḍleb i Nuḥ ad issekcem lḥiwan Yer lbabuṛ-nni. Yenna-yas ad iddem tayuga si kra kan n leṣnuf n lḥiwan, mkul dkeṛ s nnta-s. Lameena si leṣnuf nniḍen, yenna-yas ad iddem sebea seg-sen. Ṛebbi yenna diYen i Nuḥ ad issekcem leṣnuf meṛṛa n yefṛax. Nuḥ ixdem ayen akk i s-d-yumeṛ Ṛebbi.
Γer taggara, Nuḥ ţ-ţwacult-is kecmen ula d nutni Yer lbabuṛ-nni, dYa yeYleq Ṛebbi tawwurt. Nuḥ ţ-ţwacult-is ţṛaǧun zdaxel. Xayel aql-ak telliḍ daxel n lbabuṛ-nni yerna teţṛaǧuḍ yid-sen. DYa ţ-ţideţ a d-yas uḥemmal n waman akken i t-id-yenna Ṛebbi?
Laṣel n ddunit 6:9-22; 7:1-9.
Isteqsiyen
- Acḥal n ieeggalen i gellan di twacult n Nuḥ, yerna amek i ţţusemman tlata warrac-is?
- Anta lḥaǧa yessewhamen i geḍleb Ṛebbi i Nuḥ a ţ-yexdem, yerna acuYer?
- Acu i xedmen lYaci mi sen-yehdeṛ Nuḥ Yef lbabuṛ-nni?
- Acu i gumeṛ Ṛebbi i Nuḥ Yef wayen yeenan lḥiwan?
- Mi yeYleq Ṛebbi tawwurt n lbabuṛ-nni, acu i xedmen Nuḥ ţ-ţwacult-is?
Isteqsiyen nniḍen
- Γer Laṣel n ddunit 6:9-22.
Acu yerran Nuḥ d aqeddac igerrzen n Ṛebbi n ṣṣeḥ? (Laṣel 6:9, 22)
Acu yeţxemmim Yahwa Yef leqher? Amek ara Y-yawi waya akken a nḥader Yef lxetyaṛ-nneY di zzhu? (Laṣel 6:11, 12; Ahel. 11:5)
Amek i nezmer a neaned Nuḥ m’ara Y-d-tefk tuddsa n Yahwa lewṣayat? (Laṣel 6:22; 1 Yuḥ. 5:3)
- Γer Laṣel n ddunit 7:1-9.
Amek i neţţuṣebber imi neẓra Yahwa yeḥseb Nuḥ d aḥeqqi Yas akken d amednub i gella? (Laṣel 7:1; Lem. 10:16; Icea. 26:7)


text:
1:1 Nekk Bulus amceggeɛ n Ɛisa Lmasiḥ, s lebɣi n Sidi Ṛebbi amsellek-nneɣ akk-d lebɣi n Ɛisa Lmasiḥ i deg yella usirem-nneɣ,
1:2 i gma-tneɣ Timuti f+ i d-ṛebbaɣ di liman am mmi n tideț, lbaṛaka, ṛṛeḥma ț-țalwit a k-d-țțunefkent s ɣuṛ Sidi Ṛebbi Baba-tneɣ akk-d Ɛisa Lmasiḥ Ssid-nneɣ.
1:3 Akken i k-nhiɣ uqbel ad ṛuḥeɣ ɣer tmurt n Masidunya qqim di temdint n Ifasus f+ iwakken ur tețțaǧǧaḍ ara kra n yemdanen ad slemden ayen i gxulfen tikli di liman,
1:4 ini-asen ad xḍun i tmucuha f+ d umeslay n zzux ɣef yizuṛan n tjaddit ur nețfaka, ayagi yețțawi-d lehduṛ ur nesɛi lfayda i ɣ-issebɛaden ɣef liman d lebɣi n Sidi Ṛebbi.
1:5 A sen-tiniḍ annect-agi iwakken a d-tessakiḍ deg wulawen-nsen leḥmala yeṣfan, ad ithedden lxaṭer-nsen yerna ad sɛun liman n tideț ɣer Sidi Ṛebbi.
1:6 Llan kra n yemdanen ffɣen i webrid, țmeslayen kan ɣef wayen ur nesɛi lmeɛna.
1:7 Bɣan ad slemden i wiyaḍ ccariɛa n Sidi Ṛebbi, nutni s yiman-nsen ur fhimen d acu i d qqaṛen ur fhimen ayen i sselmaden.
1:8 Neẓra belli ccariɛa n Sidi Ṛebbi d ayen yelhan ma yella netbeɛ-iț akken ilaq,
1:9 meɛna ilaq daɣen a nẓer belli ccariɛa n Sidi Ṛebbi ur d-tețțunefk ara ɣef ddemma n iḥeqqiyen meɛna tețțunefk-ed ɣef ddemma n yemcumen, i wid iɛuṣan Ṛebbi, i imejhal, i imednuben akk-d wid ur nețțak ara lqima i wayen iqedsen, wid ur nețqadaṛ ara Ṛebbi, wid ineqqen imawlan-nsen akk-d iqettalen,
1:10 i wid yeffɣen i webrid, i wat lɛaṛ, i wid itjaṛen deg waklan akk-d i ikeddaben, i wid ur nețțaṭṭaf ara deg wawal-nsen neɣ wid yețxalafen aselmed n tideț i wen-d yețțunefken.
1:11 Akka i gella di lexbaṛ n lxiṛ i yi-d-ițțunefken, i d-isbegginen tamanegt n Sidi Ṛebbi ameɣlal.
1:12 Ad ḥemdeɣ Ɛisa Lmasiḥ Ssid-nneɣ i yi-isǧehden, i yi-fkan laman iwakken ad iliɣ d aqeddac-is, yextaṛ-iyi-d ad iliɣ d aqeddac-is
1:13 ɣas akken zik regmeɣ-t yerna qehṛeɣ wid yumnen yis. Meɛna iɛfa-yi axaṭer imiren ur ẓriɣ ara d acu xeddmeɣ imi mazal ur sɛiɣ ara liman deg ul-iw.
1:14 Tura ṛṛeḥma-s tameqqrant ters-ed fell-i s liman d leḥmala yellan deg-s.
1:15 Awal-agi d awal n tideț yuklalen ad ițwaqbel s lekmal-is : « Ɛisa Lmasiḥ yusa-d ɣer ddunit iwakken ad isellek imednuben ».
1:16 Iḥunn-ed fell-i nekk yellan d amednub ameqqran iwakken a d-isbeggen ṛṛeḥma-s yerna ad iliɣ d lemtel sya ɣer zdat i wid ara yamnen yis ad sɛun tudert n dayem.
1:17 I ugellid n dayem, ameɣlal ur țwalint wallen, win yellan d yiwen, i nețța tamanegt d lɛezz si lǧil ɣer lǧil ! Amin !
1:18 A Timuti a mmi, a k-weṣṣiɣ ɣef wayen i d-caren fell-ak s ɣuṛ Ṛebbi si zik. Eṭṭef deg imeslayen-nni, sseǧhed iman-ik di liman s wul yeṣfan tedduḍ akken ilaq,
1:19 axaṭer kra n yemdanen nniḍen wexxṛen i tikli yeṣfan armi i sṛuḥen liman-nsen.
1:20 Llan gar-asen ?imni d Alixandru f+ sellmeɣ-ten i Cciṭan iwakken ad ẓren amek i tdeṛṛu d wid ireggmen Sidi Ṛebbi.
2:1 Ayen i ɣef ara kkun-weṣṣiɣ di tazwara, ḥemmdet cekkṛet Sidi Ṛebbi, ssuturet di tẓallit, deɛɛut ɣuṛ-es ɣef yemdanen meṛṛa.
2:2 Deɛɛut ɣef yigelliden d wid akk yeṭṭfen imukan n lḥekma iwakken a nɛic di lisser ț-țalwit, a nḍuɛ Sidi Ṛebbi s lḥeṛma d leqdeṛ.
2:3 Ayagi d ayen yelhan, d ayen iɛeǧben i Sidi Ṛebbi amsellek-nneɣ,
2:4 axaṭer yebɣa imdanen meṛṛa ad issinen tideț yerna ad țțuselken.
2:5 Yiwen n Ṛebbi i gellan, yiwen umcafeɛ daɣen i gellan ger yemdanen d Ṛebbi ; amcafeɛ-agi, d Ɛisa Lmasiḥ
2:6 i gefkan iman-is d asfel i leslak n yemdanen meṛṛa. D wagi i d țțbut i d-yefka Sidi Ṛebbi di lweqt-is ;
2:7 daymi i d-țțuceggɛeɣ iwakken ad beccṛeɣ, ad slemdeɣ i leǧnas ibeṛṛaniyen ayen yeɛnan liman ț-țideț. Ayen akka i d-qqaṛeɣ ț-țideț mačči d lekdeb.
2:8 Bɣiɣ ihi ad ilin di mkul amkan yergazen ireffden ifassen ɣer Ṛebbi s wul yeṣfan, mbla lɣecc d yir axemmem.
2:9 Akken daɣen i glaq ad xedment tilawin, ad ilint s llebsa isseṭren, ad sɛunt lḥeṛma d neyya, ur țzewwiqent acebbub-nsent, ur țcebbiḥent iman-nsent s ddheb, s tɛeqcin akk-d llebsa ifazen,
2:10 meɛna ad cebbḥent iman-nsent s lecɣal yelhan, akken ilaq ad xedment tilawin yețḍuɛun Sidi Ṛebbi.
2:11 Ilaq-as i tmeṭṭut aț-țḥesses i uselmed s tsusmi d wannuz.
2:12 Ur qebbleɣ ara aț-țesselmed tmeṭṭut neɣ aț-țdebbeṛ ɣef wergaz meɛna aț-țețsusum ( ur d-teggar ara iman-is ).
2:13 Axaṭer d Adem i d-yețwaxelqen d amezwaru d wamek i d-terna ?ewwa ; f+
2:14 mačči d Adem i geɣwa Cciṭan meɛna d ?ewwa i wumi ikellex f+ armi i tɛuṣṣa Sidi Ṛebbi,
2:15 lameɛna aț-țețțusellek s tarwa-s f+ ma tețțeddu s ṣṣfa d neyya di liman d leḥmala.
3:1 ?-țideț mi qqaṛen : « ma yella win yebɣan ad yuɣal d amdebbeṛ di tejmaɛt d ayen yelhan i gețmenni ».
3:2 Lameɛna amdebbeṛ di tejmaɛt ur ilaq ara ad afen deg-s lɣaci wayen ara s-d-ssukksen, ilaq ad yesɛu yiwet n tmeṭṭut kan, ad yili d win iḥekkmen deg iman-is, d aɛeqli, d win iteddun s ṣṣwab. Ilaq ad yili d win yesṭerḥiben deg wexxam-is, d win izemren ad isselmed awal n Ṛebbi ;
3:3 ur yețțili ara d asekṛan neɣ d amčaqlal meɛna ad yili d aḥnin d imhenni. Ur ilaq ara ad iḥemmel idrimen ;
3:4 ilaq daɣen ad yissin amek ara idebbeṛ ɣef wexxam-is, arraw-is ad ilin d wid yețțaɣen awal yerna a t-țqadaṛen.
3:5 Axaṭer ma yella walebɛaḍ ur yezmir ara ad idebbeṛ ɣef wexxam is, amek ara idebbeṛ di tejmaɛt n Sidi Ṛebbi ?
3:6 Amdebbeṛ di tejmaɛt ur ilaq ara ad yili d ajdid di liman di Ɛisa Lmasiḥ, m'ulac a t-yekcem zzux, aț-țedṛu yid-es akken tedṛa d Cciṭan. f+
3:7 Ilaq ula d wid ur numin ara s Ɛisa Lmasiḥ a d-cehden fell-as s lxiṛ ur țțafen ara deg-s wayen ara s-d ssukksen, iwakken ur iɣelli ara di tecṛektin n Cciṭan.
3:8 Iqeddacen n tejmaɛt daɣen ilaq ad sɛun leqdeṛ, ad ilin d irgazen iteṭṭfen deg awal-nsen, ad xḍun i tissit n ccṛab akk-d rrbeḥ n lexdeɛ.
3:9 Ilaq ad ḥerzen s wul yeṣfan lbaḍna n liman i d-yețwakecfen.
3:10 Ilaq ula d nutni ad țwajeṛben di leqdic-nsen, m'ur ufin ara ayen ara sen-d-ssukksen imiren zemren ad qedcen di tejmaɛt.
3:11 Ula ț-țiqeddacin n tejmaɛt ilaq ad sɛunt lḥeṛma, ur țmeslayent ara cceṛ ɣef wiyaḍ, ad ilint ț-țiɛeqliyin, ț-țid i ɣef yella lețkal ɣef kullec.
3:12 Iqeddacen n tejmaɛt ilaq ad sɛun yiwet n tmeṭṭut kan yerna ad ḍebbṛen ɣef yexxamen-nsen d warraw-nsen akken ilaq.
3:13 Axaṭer wid iqeddcen ɣef tejmaɛt akken ilaq, ad yali leqdeṛ-nsen ad nnernin di liman yerna ad sɛun lețkal d ameqqran di Ɛisa Lmasiḥ.
3:14 Uriɣ-ak-n meṛṛa annect-agi ɣas akken ssarameɣ a n-aseɣ ɣuṛ-ek,
3:15 iwakken ma ɛeṭṭleɣ ur n-usiɣ ara aț-țissineḍ amek i glaq aț-țedduḍ deg wexxam n Sidi Ṛebbi i gellan ț-țajmaɛt n Ṛebbi yeddren. Tajmaɛt-agi, ț-țigejdit i ɣef ters tideț.
3:16 S tideț acḥal meqqṛet lbaḍna n Lmasiḥ yellan d sebba n liman-nneɣ : win akken i d-yusan s ṣṣifa n wemdan, i ɣef d-icehhed Ṛṛuḥ iqedsen, tɛeǧǧbent deg-s lmalayekkat, yețwabecceṛ i leǧnas, umnen yis di ddunit meṛṛa, yețwarfed s tmanegt tameqqrant ɣer igenwan.
4:1 Ṛṛuḥ iqedsen ixebbeṛ-ed ɛinani belli deg ussan ineggura, aṭas ara iwexxṛen ɣef liman di Lmasiḥ, ad tebɛen wid i ten-ițɣuṛṛun s uselmed i d-yețțasen s ɣuṛ leǧnun.
4:2 A ten-ɣuṛṛen wat sin wudmawen yețbecciṛen lekdeb, wid iwumi yemmut wul am akken yețwaqqed s useffud.
4:3 Imdanen-agi bɣan ad ḥeṛṛmen zzwaǧ akk-d kra n leṣnaf n lmakla, lameɛna Sidi Ṛebbi ixleq-ed kullec iwakken wid yumnen yis yessnen tideț, a t-ḥemden a t-cekkṛen.
4:4 Ayen akk i d-ixleq Sidi Ṛebbi yelha, ur ilaq ara a nerr kra di rrif, acu kan ilaq a t-ncekkeṛ ɣef wayen i ɣ-d-ițțak,
4:5 axaṭer ayen akk i d yețwaxelqen iṣeffu-t wawal n Ṛebbi akk-d țẓallit.
4:6 Ssefhem-asen ayagi i watmaten iwakken aț-țiliḍ d aqeddac yelhan n Ɛisa Lmasiḥ, sseǧhed iman-ik di liman s wawal n Sidi Ṛebbi d uselmed n tideț i ttebɛeḍ s wul yeṣfan.
4:7 Ma ț-țimucuha n temɣaṛin ur nesɛi ara lmeɛna i gxulfen liman, ḍeggeṛ-itent akkin fell-ak. Issin amek ara telḥuḍ deg ubrid n Sidi Ṛebbi .
4:8 Tazzla deg wannar d ayen yelhan meɛna tenfeɛ i lǧețța kan, ma ṭṭaɛa n Sidi Ṛebbi tenfeɛ i kullec axaṭer deg-s i tella tudert n tura akk-d ț-țin i d-iteddun i ɣ-iwɛed Sidi Ṛebbi.
4:9 Awal-agi d awal n tideț yuklalen ad ițwaqbel ɣer yemdanen meṛṛa.
4:10 Ma d nukni nețɛețțib iman-nneɣ iwakken a neǧhed di liman, imi nețkel ɣef Sidi Ṛebbi Illu-nneɣ yeddren yellan d amsellek n yemdanen meṛṛa abeɛda wid yumnen yis.
4:11 Atan wayen i ɣef ara tweṣṣiḍ imdanen d wayen ara sen-teslemḍeḍ.
4:12 ?uṛ-ek a k-iḥqeṛ yiwen imi meẓẓiyeḍ di leɛmeṛ, meɛna ili-k d lemtel ger wid yumnen s yimeslayen-ik, s tikli-inek, s leḥmala-inek, s liman-inek ț-țezdeg n wul-ik.
4:13 Sɛedday lweqt-ik di leqṛaya d ubecceṛ d uselmed n wawal n Ṛebbi i wiyaḍ, alamma usiɣ-en.
4:14 Ur țțaǧa ara di rrif tikci i k-d-ițțunefken s ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi d yimeslayen s wayes i d-caren fell-ak di tejmaɛt mi ssersen ifassen-nsen fell-ak imeqqranen n tejmaɛt.
4:15 Err ddehn-ik ɣer wayagi txedmeḍ-t akken ilaq, iwakken imdanen meṛṛa ad walin amek i tețnerniḍ di tikli-inek di Lmasiḥ.
4:16 ?ader ɣef yiman-ik d wayen i tesselmadeḍ i wiyaḍ, ma tkemmleḍ akken, d leslak ara d-tawiḍ i keččini akk-d wid i k-yesmeḥsisen.
5:1 Ur țlummu ara ɣef wemɣaṛ s leɛyaḍ, meɛna nhu-t am akken d baba-k ; enhu daɣen ilmeẓyen am akken d atmaten-ik,
5:2 tamɣaṛt am yemma-k, tilmeẓyin am yessetma-k, s wul yeṣfan.
5:3 Qadeṛ tuǧǧal f+ telhuḍ ț-țid yeḥwaǧen lemɛawna.
5:4 Ma ț-țid yesɛan dderya neɣ dderya n warraw-nsent, ilaq d nutni ara d-yelhun yid-sent, akka ara d-sbeggnen ṭṭaɛa-nsen ɣer Sidi Ṛebbi m'ara rren lxiṛ i imawlan-nsen, ayagi d ayen i gɛeǧben i Sidi Ṛebbi.
5:5 Taǧǧalt i gellan weḥd-es ur nesɛi win ara ț-țirefden tețkel ɣef Sidi Ṛebbi tdeɛɛu ɣuṛ-es tețḥellil-it am yiḍ am ass.
5:6 Ma ț-țaǧǧalt yeṭṭafaṛen zzhu n ddunit, tinna temmut ɣas mazal-iț tedder.
5:7 Atah wayen i ɣef ara tweṣṣiḍ tuǧǧal iwakken ur d-yețțili ara wayen ara sent-d-ssukksen.
5:8 Ma yella win ur nɛawen ara at wexxam-is abeɛda imawlan-is, atan yeǧǧa liman, yuɣal akteṛ n win ijehlen.
5:9 Taǧǧalt ilaq aț-țesɛu sețțin n iseggasen di leɛmeṛ-is iwakken a ț-tɛawen tejmaɛt, ilaq aț-țili tezweǧ yiwet n tikkelt kan.
5:10 Ilaq aț-țili tețwassen s lecɣal-is yelhan, ț-țin iṛebban arraw-is akken ilaq, isṭerḥiben deg wexxam-is, issarden iḍaṛṛen n iqeddacen n Sidi Ṛebbi ; treffed imeɣban, txeddem lxiṛ.
5:11 Meɛna ur qebbel ara i tejmaɛt aț-țɛawen tuǧǧal meẓẓiyen di leɛmeṛ, axaṭer m'ara bɣunt ad ɛawdent zzwaǧ zemrent ad ǧǧent abrid n Lmasiḥ ;
5:12 s wakka ad xedɛent lɛahed-nni i fkant i Sidi Ṛebbi.
5:13 Yerna m'ur sɛint ara ayen ara xedment, ad țcalint seg wexxam ɣer wayeḍ mačči kan imi ur sɛint ara ccɣel, meɛna ad kettṛent deg yimeslayen ur nesɛi lmeɛna, ad ggarent iman-nsent deg wayen i tent-yexḍan.
5:14 Ihi bɣiɣ ad nhuɣ tuǧǧal meẓẓiyen di leɛmeṛ ad ɛawdent zzwaǧ, ad sɛunt dderya, ad lhint d yexxam-nsent iwakken iɛdawen ur țțafen ara ayen n diri ara hedṛen fell-asent.
5:15 Axaṭer llant seg-sent tid i geffɣen i webrid n Ṛebbi tebɛent abrid n Cciṭan.
5:16 Ma tella tin yumnen tesɛa tuǧǧal i s-yețțilin, d nețțat i glaq a tent tɛiwen iwakken ur țțilint ara ț țaɛkumt i tejmaɛt, akken daɣen tajmaɛt aț-țizmir aț-țɛiwen tid ur nesɛi ara win ara tent-irefden.
5:17 Imdebbṛen n tejmaɛt ixeddmen ccɣel-nsen akken ilaq uklalen ad țwaxelṣen s zzyada abeɛda wid yenneɛtaben deg ubecceṛ d uselmed.
5:18 Axaṭer tira iqedsen nnant-ed : Ur țțara ara takmamt i wezger yesserwaten, f+ yura daɣen : Axeddam yuklal lexlaṣ-is. f+
5:19 Ur qebbel ara win ara iccetkin ɣef wemdebbeṛ n tejmaɛt anagar ma ḥedṛen sin neɣ tlata inagan ara d-icehden fell-as.
5:20 Ma d wid idenben, lumm-iten zdat medden meṛṛa iwakken ula d wiyaḍ ad aggaden.
5:21 Di leɛnaya-k ɣef wudem n Ṛebbi d Sid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ akk-d lmalayekkat yețwaxtaṛen, deg wannect-agi meṛṛa ur xeddem ara lxilaf ger yemdanen.
5:22 Ur țɣawal ara aț-țesserseḍ ifassen ɣef yiwen, ur țekki ara di ddnubat n wiyaḍ ; ḥader iman-ik, qqim d azedgan.
5:23 ?ef ddemma n weqṛaḥ n tɛebbuṭ-ik i k-issefcalen, ur tess ara kan aman lameɛna sew ciṭṭuḥ n ccṛab.
5:24 Llan kra n yemdanen ddnubat-nsen țbanen-d uqbel ad țțuḥasben, llan wiyaḍ ddnubat-nsen ur d-țbanen ara imiren kan.
5:25 Akken daɣen i d-țbanen lecɣal lɛali, ma d lecɣal n diri ur zmiren ara ad qqimen ffren.
6:1 Wid yellan d aklan yumnen s Lmasiḥ ilaq ad ẓren belli imɛellmen-nsen uklalen leqdeṛ, iwakken ur ițwargam f+ ara yisem n Sidi Ṛebbi, ur kkaten ara medden deg wayen i nesselmad.
6:2 Wid yesɛan imɛellmen i gețțamnen s Lmasiḥ ur ilaq ara ad kksen fell-asen leqdeṛ imi d atmaten-nsen i llan, lameɛna ad qedcen fell-asen seg ul imi d wid yumnen s Lmasiḥ, d wid eɛzizen ara yesfayden si leqdic-nsen. Atah wayen ara tweṣṣiḍ d wayen ara teslemdeḍ :
6:3 win ara yeslemden ayen ixulfen liman-nneɣ, ur neqbil ara awal imqeddes n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ,
6:4 yeččuṛ d zzux ur yessin kra ; iḥemmel ad ikețțeṛ awal, yețnaɣ ɣef ddemma n yimeslayen. Seg wannect-agi i d-itekk umennuɣ, tismin, lekfeṛ d ccekk,
6:5 imeslayen nsen ur țfakan ara axaṭer ččuṛen s yir ixemmimen teɛṛeq-asen tideț, ɣilen s ṭṭaɛa n Sidi Ṛebbi ara uɣalen d imeṛkantiyen.
6:6 ?-țideț abrid n Sidi Ṛebbi yețțawi-d rrbeḥ ameqqran, meɛna ma yella nesteqniɛ s wayen nesɛa.
6:7 Axaṭer ur d-newwi yid-nneɣ acemma ɣer ddunit, akken daɣen ur nezmir a nawi acemma yid-nneɣ m'ara nemmet.
6:8 Ihi ma yella nesɛa ayen ara nečč d wayen ara nels, ilaq a nesteqneɛ.
6:9 Ma d wid yettabaɛen cci n ddunit ɣellin deg ujeṛṛeb akk-d tfextin n yir ccehwat n tnefsit-nsen, i gețțawin imdanen ɣer txeṣṣart akk-d nnger.
6:10 Axaṭer ṭṭmeɛ n idrimen d sebba n kra n wayen yellan diri-t. Llan kra i gtebɛen cci-yagi n ddunit, ffɣen i webrid n Lmasiḥ, ḍuṛṛen tiṛwiḥin nsen, sseɣlin-d lhemm ɣef yiman nsen.
6:11 Ma d kečč ay aqeddac n Sidi Ṛebbi ssebɛed iman-ik ɣef wannect agi meṛṛa, nadi ɣef lḥeqq d ṭṭaɛa, liman, lmaḥibba, ṣṣbeṛ d wannuz.
6:12 Sseǧhed iman-ik deg umenɣi ɣef liman, eṭṭef di tudert n dayem i ɣer k-d-issawel Sidi Ṛebbi, asm'akken i d-cehdeḍ s wayen tumneḍ zdat yemdanen meṛṛa.
6:13 A k-weṣṣiɣ zdat Sidi Ṛebbi i d-yețțaken tudert, zdat Ɛisa Lmasiḥ i gcehden ɣef liman akken ilaq zdat Bunṭus Bilaṭus.
6:14 Tbeɛ lewṣayat-agi, iwakken aț-țeqqimeḍ d azedgan, ur a k-d-issukus yiwen kra alamma d ass n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ
6:15 ara d-yuɣalen di lweqt i d-ihegga Sidi Ṛebbi awḥid Bab n tezmert, Agellid n igelliden d Ssid n ssyadi,
6:16 win yeddren i dayem, i gellan di tafat ur yezmir yiwen aț-țyaweḍ, ulac win i t-iwalan neɣ i gzemren a t-iwali. I nețța tamanegt ț-țezmert i dayem ! Amin.
6:17 Weṣṣi imeṛkantiyen n ddunit-agi iwakken ur ssemɣaṛen ara iman-nsen, ur țkalayen ara ɣef cci n ddunit ur nesɛi laman, meɛna ad țeklen ɣef Sidi Ṛebbi i ɣ-d-ițțaken lxiṛ s tugeț iwakken a nili di lfeṛḥ.
6:18 Weṣṣi-ten ad xeddmen lxiṛ, ad ilin d imeṛkantiyen s lecɣal lɛali, ad țseddiqen mbla cceḥḥa, ad bḍun d wiyaḍ ayen sɛan.
6:19 S wakka, ad jemɛen i yiman-nsen agerruj yelhan i wussan i d-iteddun iwakken ad sɛun tudert n tideț.
6:20 A Timuti eɛzizen, eḥrez ayen i tlemdeḍ, ssebɛed iman-ik ɣef yimeslayen ur nesɛi lmeɛna, ɣef yimennuɣen yeɛnan tamusni n lekdeb.
6:21 Wid i gtebɛen tamusni-agi, sṛuḥen liman-nni i sɛan di Lmasiḥ. Ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi aț-țili yid-wen !


text:
Asnimmr nk a y-Usus lkmnd ayyuz fllak
taghlaghalt add iga f idrarn alligh-d lkmn
ifka t udrar i wayyad zund iggig d rrih
ibbi d isaffn ; ibbi d ill ur iddm aman
itri d isufan i y-ugharas sufund akal
manik rad iskr yan iran ann ighli s darun
mqqar ligh rric ur iqqadda zrigh titbirin
nzra igidr mqqar uyln yaggug k lhal
tafukt tattuy ar ttattuy tilidd fllas
rbbi ayk iran ad ttattuyt kyyi d wayyur
Ayyuz i walli y bnan accbar ad g nmun
ar g is nkkat awal ard ig zud tigwricin
naznt i yan i3zzan attn lkmn d lhin
ghwigh anghmis n yan angh ijlan ightn lah
google ur issntl yat gh wakal wala gh waman.
Tarragt i Munatas
Asnimmr nk a y-Usus lkmnd ayyuz fllak


text:
Tizwuri n tudert, llant snat n tsednan: Yiwet isem-nnes Takerkast tayeḍ Tidet, gant timeddukkal ittemyawasen ittemmesxitiren ar yat n tikkelt.
TeYra-yas Tkerkast i Tidet tenna-yas: NekraY a neddu ad d-nekk isemḍel n tgwerramt-nnteY, iwa smutter ayenna yam-isagan i ubrid aYwezzaf!
IddeY ilkem wass nna Yef msasant munent babbent tissufriwin tibaẓayin-nnsent Yef tdiwwa kkent tiṭ n umerdul. Ar tteddunt s uzal sgunfunt s yiḍ. Akud nna g ggawrent ad čent kra da tettetta Tidet ard teǧawen, Takerkast, da teggar g imi-nnes kra idrusen tsew snat neY kraṭn txubba n waman.
Asag as-tenna Tidet maY ur da tettetta Yas ayennaY trar-as nwis ur telluẓ neY teffud. ImkinnaY ayed yaYen (ijran) allig nn-gulant tagwerramt-nnsent. Ayenna d-aYulent Yer tmazirt-nnsent, seg wass amezwaru, Yas da ttYimant ad sgunfunt neY ad čent kra tessufeY-d Tkerkast ayelli teffer: Han tamamt, han udi, han aksum, han aYrum; taY-nn ar tettetta s may mi tezmer. Tidet, nettat tufa-nn uči-nnes idrus, mek teča kra ur as-ikkis laẓ, is teswa kra ur as-ikkis fad. Akud-nnaY ayed tukez maY ur da tettetta tesmunt-nnes kigan.
Rnant kra n wussan n twada, ismur-as wuči smuren-as waman i Tidet. Tessuter-as i Tkerkast kra tettetta, tezmumeg-as, day tenna-yas: Unna ičan ili-nnes yader i tiṭ-nnes! MaY is am-nniY ssmur ayenna d-tuwid? TaYul teẓẓel-as taberruyt n uYrum mi tegra kra n wudi. Izrey wass-nnaY, ilkem imensi, ar tetteqqel Tidet ad as-tefk diY kra tenna mi tYal is tga tameddakkwelt-nnes, maca temmensew Tkerkast zund ur illi Yas nettat g udYar. Ayenna teẓra Tidet tigi n tesmunt-nnes ar tettru, ar tt-tettzawag is ur as-tessenYa tasa.
TesnaYes Tkerkast umum yaYen tasmunt-nnes tenna-yas s wawal idusen: Mek trid a kem-sečaY iqqen-kem-inn ad i-tefrud! Is kem-issusem ad tettettad ayenna n wiyeḍ s umdaz?
Trura-yas Tidet tenna-yas: Ur Yuri daddeY mas am-ferruY, zziḍer ard nn-ngulu tamazirt!
Tessen Tkerkast is as-tella Tidet ddaw n ufus, tagey ad as-tezzrey uči neY tessi tenna-yas: Trid ad tečed da tsud da, iwa fru da!
Tsesten-tt (tseqsa-tt) Tidet Yef watig n wuči, tenna-yas Tkerkast: Ad am-sebḍiY tiṭ fkeY-am tessi d wuči!
TemmuYey Tidet yiwen ummuYey ameqwran, maca tẓayet atig nna tetter Tkerkast acku teswangem kigan taf-nn is tuf Tidet tar tiṭ Tidet tar tudert. Teqqim allig as-tsebḍey Tkerkast yiwet n tiṭ, tameẓ uči d tessi maca ur tukiy d uyennaY sucku ar as-ittiqiq waggas.
Ddant g ubrid-nnsent wayeḍ wass, ar tettsuf Tkerkast s trennawt. Tedwel Tidet ur tezḍar ad teddu, teqqim s laẓ ass akw ur as-tettir kra i Tkerkast. Wiss sin wussan tseksew g iYef-nnes tedda Yer tmettant, teẓẓel-as tiṭ-nnes tiss snat i Tkerkast, tsebḍey-as-tt tefk-as diY kra tettetta d kra tessa.
Temdez Tkerkast iddeY teẓra Tidet tedderYel, tezri-tt-nn g tneẓruft ar tettenfala, ar tettaggum mayed as-isskanen abrid Yer tmazirt-nnes.
Eumar DERWIC


text:
Illa yizem ar ittawegh g tagant, imik inegh-t irifi, d uzal irgha. Ar d-ittazzai yaf-d yan umda yetkaren s waman. Netta ur ixemmim, mud nnes aman, ind’ew, ddun-as (kecmen-as) id’arren g talaxt (tallaght) ar admer (idmaren). Ar issa, ar issa allig ibzegf(yuff), ig ad d-iffegh ttemren (ttwatt’fen)-as-nn id’arren g walud’.
Yusa-d (yucka-d) yan unegmar iran ad itkur tayedditt nnes g umda-nnagh, yaf-nn izem ittemra (irtem). Inna-yas yizem : Ay argaz ighudan ! kkes-i-nn g tmara-ya !
Inna-yas unegmar : idd a k-id-kksegh tetced-i ! ? Adghar nnek ayennagh ! Ggawer diges !
Iggall-as yizem ur t-ittetca (icetta). Yagh-nn urgaz, ar t-id-inezzegh g ucebbud’ (temghilt) allig t-id-issufegh i walud’. Munen ar tteddun g ubrid ; Yaghui yizem inna-yas : Ahya ! Diddagh g da yi-d-tnezzghed tessenghid-i acebbud’ ! Dghi, walu ghas a k-tcegh !
Inna-yas urgaz : Aha ya wa ! tettud tagallit i-teggullid ? Nekkin, taghufi ag k-id-ssafghegh ! Day, nekk ayed izeglen !
Inna-yas yizem : Tamessumant ak-tteggagh, a nezrey ghef krad’ n inigan (inagan), ad asen-inigh : Mayed awen-d-yaghen g ufgan-a ? Ayenna nnan neg-t.
Zrin ghef iyyis awessar, seqsan-t, inna-yasen : Afgan ur degs ghas takendawt ! Ar i-yesmerrat allig wessiregh iger-issi, day, ghezz-t !
Uwd’en-nn iydi aderghal, inna-yas awd netta imkinna yasen-inna iyyis. Ddan, afen-nn Bamhemmed, inna-yasen : Ur da tt-ferrugh ar adghar g ttuga (ttwassker) !
Gan-as s tenbat, aghulen ar adghar nna g nn-yufa wnegmar izem. Inna-yas yinnsi i yizem : Ales-as imkilligh tgid g tizwuri (tamezwarut) !
Yasi-tt-d yizem s trewla, ind’ew s amda, ddun-as id’arren g talaxt ar admer. Inna-yas Bamhemmed i yizem : Iwa, kkes-d ighefnnek !
Inna-yas yizem : Ur ghiyegh ! Ur zd’aregh !
Inna-yas : Ur k-id-inezzegh unegmar ula yessengha-yak Acebbud’ nnek ula tetcid-t. Ddun zrin-t-inn g walud’.
Imd’erra-d (Yad’u-d) urgaz s Bamh’emmed, inna-yas : Anegmar ayed gigh ! Yuwi-k-id wakud ay innsi i ymensi-nu !
Inna-yas : Ahya ! Tettud y ad idd(izd) nekkin ayed ak-d-iruran tudert ? Dghik (Ghila) ayed k-id-kksegh i yizem ad ur k-itc !
Inna-yas urgaz : Walu ! A k-awigh i warraw-inu ! A k-awigh i warraw-inu !
Inna-yas yinnsi : Matta llan ghurek warraw !
Inna-yas unegmar : Ih ! Ghuri sin wazzanen d tmettut !
Inna-yas yinnsi : Awd (ula) nekkin, sin icicawen ayed ghuri nitni d tinnsit. Dghi, dduyagh ad agh-nn akw tawid, ula magheften-zrigh ad gen igujilen (igigilen) !
Yuwi-t yinnsi s axbu (aqwji) (ifri) n y an bexxu (murran) g ifaghriwen, inna-yas i wergaz : Ig ak-nnigh amez tgerd-d agewwai nnek ad ur ak-nbuccden !
Yagh-ak-nn yinnsi ghefuyennagh n ifîgher ar t-itteqqes s tsennanin (texialin) unes allig t-issergha, ar iskukkuy, inna-yas-d i wnegmar : Han amezwam yedda-nn ! Amez ! Tt’ef !
Netta yegra-nn ifassen ad yamez ayenna mi yghal idd acicaw n yinnsi iwet-t ifîgher-nnagh isgher-t g udghar.
Inna-yas Bamhemmed : Unna (Walli) yettettun aaliz aya ayed as-igan (yusan) !
Résumé du conte en français


text:
Tafsut n Imazighen, amennugh ilaq ad ikemmel.
Ass-a 20 di yebrir, d ass aezizen ghef Imazighen, d ass ikecmen deg umezruy. Yal aseggas, Imazighen anda ma llan xedmen-as asfugel. Ttagnit akken ad smektin amennugh iwakken tasuta tamaynut ad t-issin amezruy n tmurt-is.
Amennugh ghef tmazight yebda zik n zik asmi llan igelliden mass nsen d Yugurten d wiyad nniden maca nekk ad bdugh deg useggas n 1949.
Di tallit-nni,tuget n yiqbayliyen ttikkin gher ukabbar n wegdud azzayri (P.P.A). Tuget n Yiqbayliyen nwan iman-nsen d Aeraben, takemict kan n tzizwa i yezran belli Iqbayliyen d Imazighen am nutni am imezdagh n Tefriqt Ugafa. Gar yizmawen i yebdan amennugh d imezwura ghef timagit d yidles Amazigh, ad bedregh kra imedyaten: Bennay Waeli, Laymec Aeli, Imac Aemer, Racid Aeli Yehya,BeseudMuhend Aerab Amar Ould-Hamouda…Amennugh ur yewwi-d ara gher yiswi imi drus yidsen. Wa nghant, wa sducent gher yinig…
D saeid Bulifa i d amezwaru i yebdan almud n Tmazight. Yughal yesselmad-itt deg ugherbaz n Buzariea. Yura dighen kra n yidlisen s tmazight maca drus i yeslan s leqdic-ines.
Di 1962, Dda.Lmulud Mammeri yeghra Tamazight di Rabat, Paris d Lezzayer tamanaght. Asmi id yewwi igerdasen, yebda yesselmad tamazight di tesdawit n tmanaght armi d 1973. Di tazwara, unfen-as ad iselmed. Asmi walan bdan ttruhun-d atas n yinelmaden, hebsen timsirin n Dda.Lmulud. Ughalen yimdanen lemmden Tamazight s tufra. Lemmden isekkilen n ugemmay, ilugan n tira, tajerrumt, amawal…di cwit n yidlisen d tisghunin i yellan.
Inelmaden n Dda.Lmulud bdan qedcen ula d nutni deg unnar s tufra, yal yiwen yefka-d afus di taghult-ines: wa di tzuri, wa di tsekla, wa di tusna, wa deg umezgun, wa di ccna, wa deg uselmed, wa di tira, wa deg uzawan…Tagara ssudsen-d amusu adelsan Amazigh(M.C.B) ma d Dda.Lmulud yelha di tira. Yura “Tajerrumt n Tmazight” yerna “ Isefra iqburen n tmurt Leqbayel”.
Yewwed-d useggas 1980, inelmaden n tesdawit n Tizi-Wezzu necden-d Dda.Lmulud akken ad yawi awal ghef udlis-ines amaynut. Imsulta nnan ala i usarag n umusnaw. Imdanen rfan, ur qbilen ara lbatel n udabu Azzayri.
Amussu adelsan Amazigh(M.C.B) igred tighri i wegdud Aqbayli. Agdud yerra-d i tighri. Imezdagh n tuddar subben-d akken ma llan gher Tizi-Wezzu. Amennugh yendeh. Imdanen s yidghaghen ttsughun : « Pouvoir assassin! », « Abat la répression! Liberté d’expression! », « Ass-a ! azekka ! Tamazight tella ! tella ! ».Imsulta s yimrigen nghan, jerhen, hebsen 24 imasayen n M.C.B.
Di 1949 armi 1980, amenugh yexdem asurif d ameqran gher sdat. Yezri wakud, Tamazight tughal d tutlayt taghelnawt, tunsibt. Maca,d awal kan yuran ghef tmendawt. Adabu ur yefki-ara izerfan i Tmazight am Taerabt negh tutlayin nniden. Imdanen ughalen gher deffir deg umennugh,ttsen, bran i ttbel deg waman. Ilaq ad ikemmel umennugh.
Sghur Hemmar Bussaed.


text:
Busnya ed Hirziguvina
Busnya ed Hirziguvina d tamurt n wenẓul (sud) n Turuft, tezga-d deg Tzunegzirt n Balqan. Tajumma-nnes 51.209 km2 (yikilumitren imkuẓen). Zedɣen-tt 3.842.566 n yimezdaɣen. Tamaneɣt-nnes d Sarajevo.
Agensas Aɛlayan (haut représentant): Valentin Inzko Iselwayen: Nebojša Radmanović (d Aserbi), Željko Komšić (d Akṛuwati), Bakir Izetbegović (d Abusni ineslem). Aneɣlaf Amezwaru: Nikola Špirić
Tarakalt[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Amur ameqran seg wakal n Busnya ed Hirziguvina d idurar (Adrar n Maglic, deg wenẓul-agmuḍan (sud-est) n tmurt yettaweḍ ɣer 2.387 n lmitrat deg leɛlu. Busnya ed Hirziguvina tezga- deg tama aydeg ggtent tzenzlin.
Tadimugrafit[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Imezdaɣen n Busnya ed Hirziguvina llan deg-sen waṭas n yiɣerfan (ccuɛub): 45% seg-sen d Ibusniyen inselmen, 30% d Iserbiyen uṛtuduksiyen, ma d 15% d Ikṛuwatiyen ikaṭuliyen.
Amezruy[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Busnya ed Hirziguvina tella d yiwet seg tegdudyin n Yuguslavya taqburt. Deg 1992, imḍebbren-nnes sɣerten-d (déclarer) azarug-nnes (indépendance), dɣa d aya ay yejjan Iserbiyen ad d-snekren amgaru (ṭṭrad) akked Yibusniyen inselmen ed Yekruwatiyen n tmurt-a. Asmi ay ifuk wemgaru, tamurt-a tettwabḍa ɣef sin yeḥricen: Tafidiralit takruwatit-tineslemt (51% seg wakal) akked Tegduda taserbit (49%).
Tadamsa[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Ar ass-a mazal Busnya ed Hirzigivina tbennu ayen ay ihudden deg tallit n wemgaru (ṭṭrad). Zik, Busnya ed Hirziguvina tella tesɛa tamguri (industrie) ijehden (uzzal, aluminyum, takrura), maca deg tallit-nni n wemgaru, amur ameqran seg lluzinat ihudd. Ɣef ljal n yidurar n tmurt-a, yewɛer ɣef medden ad gen tafellaḥt, ɣef waya, ala d takessawt n tfunasin akked uɣellet n wesɣar n tẓegwa ay irebḥen deg tmurt-a, d acu kan, Ibusniyen sfulluḥen daɣen irden, tidal (lxeḍra) akked yigumma (lfakya).


text:
Yusa-d muh s Marikan aseggwas n 1990, izdegh di San Diego iffus n Kalifurnya lli gh iga tugtt n twwuriwin xf Tmagit Tamazight i wgdud n Marikan netta y-akkw d imddukkal nes yaden (nnniden), immatti d ilemma s tsga (region) n San Francisco aseggwas tigira n 90. Ig yan g medden nna ibedden skun Tamsmunt n imazighen n Marikan ACAA, ayyawn n Kalifurnya. Immagh f tdelsa Tamazight g Marikan, isawl g yat tugtt n iradyuten (Radios) nna tt yiwin g Tamaght n imadanen xf tlelli (tiderfit) d izerfan n ufgan, mek ad af isawl g KPFA g Berkeley, WBAI g New York, KQED g San Francisco, d wiyyad.
Talalit (hassan Laâguir))
ass ad
ur iyi issihl udfl
ula ikccûdn igh jdrn
rad iti-d tlkm tmirit
askka
igh iyi ur tfl
tirghi n tncucin ns
rad kkrzgh s umucc.
Abrih n tirra.!
Tamaght f Tmazight ur tt ghas igi add iffegh yan s tsukt yasi acenyal Amazigh ar isghuyyu, macc tiznint n Tamaght f Tmazight igatt ad s is ittara yan, ig tudert takuyasst nes (seg ku y- ass) d Tamaght f Tutlayt nes … acku s mek ann ar isekku i y-imal, i tasutin nna radd yasi (yack), iqand ad nkwti mas d tigrawlin (revolutions) timqranin g umzruy gant g tugtt nsent ‘tignawin’ . righ ad inigh ur ar sawalent, medden nna illan deffir (daratsent) nsent ur ar siguten awal, tufughin (fusillades) nsen ur skarent aggu.!
Axzuz ar axzuz
Sbuttel iyi ay immi gh ubruj n uxzuz
Udden iyi nn a baba nu gh umezzugh
Akwfay lli ssummegh afekka ad usin
Anneli d ufrak tasraft illuz icc w-akuz
Isli lli kkusegh ur ratt sar akkw neffugh
Amcrus n w ass a
Asght a ayt ma ad 3awdgh i imma arezzu x lxdma yu3r x i3errimen .
Samht iyi ad inigh ca wawal s umazigh lwacun qa3 a ibghigh ssa a ad ghri sllan
A3ezri d a3errim maymi udjji ixdim maymi ikkal iqqim di lqehwa d lbiran
A3errim ur i3ic nhedda ul nnes ihcic yu3r a baba uqbbic
Amyanna d w Atay
Gh-inn, g wamur an ittwattun, g wass an bahra irghan…ur ilin anaw g umnid n waggur n DDAYHYA, ihban timmariwin n tasutin Agh inmaqqar umaynu d gwmas, ar ttirirn i tmagit tazidart g tswak ns ar aqqran tifras n tarmiwin n umazigh g ighwrban ns zzaln tazallit n usimghur d uzrkki g usays ns, gin tabrat iwin ijawwan i kaygat amazigh inn agh llan.
Tikerkas n Ibril
Kigan d tkerkas ad rad smuddun midden ass ad d immaqaren d (amezwaru n ibril 2009), tugett n tkerkas ad
Taguri
Nnigh ay lli imis (iwats) dda Ali s Tguri, Tgat Tguri Tamazight lli irufan g Tamurt (Tamazirt) nes… Taguri tamazight lli d yaghulen ass a, d tagujilt (tga Tigigilt) acku ayt dars felntt ar ttaran s Tguriwin yaden nna y as igan kra n tikkal tinudin (seg Tanudt).
Taddwarit
Tiwwargiwin n wurgh a taddewarit !
kemmi n agh ten t iwigh gant tadliwin
ghwmigh sisen t ass ad urta d ilul
jjigh sisen t
Tawargit n Matrin Luther King
G usggas 1955 tugi yat tmirikanit tasggant qqarn as Ruza Barks, ad tfl asgawr ns, tini: “Rmigh g wanaw ad n uzdam!”. Tamahalt (courageuse) ad n tsdnan (timgharin) ad d isnusin amussu n izrfan ighrmann (droits civils) g Marikan, yamz fllas g tgira umghnas duktur Matrin Luther King.


text:
copiedeawaldudmmi81.rtf awal d udêmmis copiedeawaldudmmi81.rtf Ur lligh mec ur telli.Zeg iff nnes ayd ttêdêgh acfay uzddig.Nettat ayd i ighman tifassin inu s unli(le hénné),nettat ayd i ibubban ghif tadawt nnes,terba yi alley zmergh ad ad beddegh ghif ighsân inu.Ur nnigh ad ttugh iriran nnes.Tuqlatin nnes zedghent imjjan inu.Ar inggey wul nu s uzûgh nnes.S tidi nnes as da ssiridgh udm inu.Nettat urakw izedghen amessuy inu.Ur illi awd yan ibêd ger i ids.Id da ittili ibêd ger urakw d umessuy mec ur serun akw g yat tikkelt?!.Uhuy.Ur nnigh ad ids bdûgh xas mec tekcem tasemdî n temtant ger ighêss d ilm nnes.Nettat ayd igan taduli n ighsân inu.Nettat ayd i yakkan tirghi n tudert.Nettat as da seksiwgh igelwan inu.Nettat ayd igan asidd i tallenin inu.Nettat ,s unya n usellexsey nnes ayd i yakkan timitar n tudert tughlilt.Tga tasdent tughlilt izedghen tumast inu.
TAMAZIGHT TASDENT TUGHLILT IZDEGHEN TUMAST INU.25 octobre 2008
ACENYAL N UFRA.21 avril 2009
Acenyal nnem a tamazight ar itteferfîd g wul nnem.G uyrri nnem tella titrit tazegzawt iccefn g tjumma tazeggwaght am tjeddigt n igenna yaghn ammas n ugelmam azggwagh.Tajddigt n igenna igman g uzûgh nna zrin imexfarn(les martyrs).Tajddigt yakkan ijj nnes i ku unamur issen tizzulya n ufuley.Acenyal nnem isur g usendux(le haut de la tête)nnem.Imghey,inbber(s’accroître) iddegh ar issumum azûgh nnem, ar isseflilliy,ar itteskan i inejda n ukud timitar n tudert n ufra lli ar sdiddin imttilsen(les malfaiteurs,les nocturnes).Acenyal nnem ibedda ghif usegtur lli mi tella tarcext (la manche)nnes ger ifassen nnem.Acenyal nnem ar itteferfîd ,ar ittirir,ar ittazn tibratin s wafriwn n itbirn.Ar ittini : »atig n ufra iga t isaffen n uzûgh ».S uzûgh as tggwid zeg wacal n tmazirt nnem tughrift n tudert.Ar takkad i inejda ad awghen maca mec nnarzn ad am kkesn tughrift ad awghen i uzûgh nsen.Titrit tazegzawt igman g uhrûd(le bassin)n uzûgh ayd igan tamatart n ufra gh ukud n tallest.Atig n ufra ur ibarx(être moins cher).Atig n ufra(la paix) iga t ughbalu n uzûgh ingin zeg izêghran nnem.Acenyal nnem ar ittaley ku tifawt s izakarn lli ur gin xas izenzifn(les nerfs) nnem .Acenyal nnem n ufra ar ittazn tibratin s mayd igan tanila.Tibratin lli turud s ucfay d uzûgh nnem mar ad ssefrunt inumak n umwadm d umyawaz.
ITRAN N WAMAN18 avril 2009
Tlid a Tamazight g wallen itran n waman.G tisit issiggan zeg taqqayin n tittawin nnem ufigh timqqa n imettawn izêrrifn igan am itran issiggan zeg wabûd n waman.Ufigh asidd ittesadadn abrid n waraw nnem ibukad lli ur ta ufin atta(l’esprit) nsen.Itran nnem issiggan zi tqerwin nnem gan timitar i wa-lli izlan abrid nnes g ukud n tillas.Itran nnem gan isufa ittesadadn isunaf dat iderghaln d idermaln lli ur ssuddin xas ighfawn nsen.Itran nnem gan aghbalu n usidd i wa-dda ur ta yucizn anamk(le sens) nnes.Itran nnem gan ay-lli ittezutf uderghal istterfusn g ifri n tallest.Itran nnem gan timqqa n imttawn nnem nna da ssewun izliwwa nnem .Itran nnem izêrrifn(argentins)gan idrizn n usnekmer arendad n uratim,n ukud n tillas.Itran nnem gan tufert(le secret)n izêmumr nnem.Itran nnem gan isufir i wul nnem yusin cigan n unezwum izzayn.Itran nnem ar tteraran i uderghal d udermal izêri nsen inemn(droit).Itran nnem gan irazifn(les cadeaux)nna da ttafan imerza g wabûd n trusi nnem.Itran nnem gan ay-lli izrey Unzar g tqerwit nnem.Itran nnem gan irazifn n Unzar g tfugla n iwl nnem.Itran gan timqqa n uryabbuh(la pitie).Tga tît nnem a Tamazight aghbalu n uryabbuh i uderghal d udermal.G usidd n wallen ar ittafa annirs d tghellist d usarad(la tranquilite).
IZLIWWA N UKUD.18 avril 2009
Tlid a Tamazight izliwwa g udm nnem.Izliwwa(les rides) lli ighza uratim(le destin)g ilm nnem gan idalign(les decorations)n uburz nnem.Ran icenga nnem izballaghn ad am ten ghmun s tiferzeggwaghin(les taches)n ukuä(l’infamie)maca ur zmirn.Izliwwa nnem gan wi-n ukenfer,usgherres,ushirrey(la resistance).Izliwwa nnem ghban ar nggin s uzûgh nnem,s ucfay nnem azeggwagh,s tidi nnem.Izliwwa nnem gan ighbula nna zi digsen ttagmen waraw nnem aman n tudert,azêmam(le jus) n uzêmumer(la puissance).Izliwwa nnem gan izwawadên(les lignes) n twengimt(la raison) g tefkuyt(le tableau) n usenflul.Izliwwa nnem gan itersan n udyan(l’histoire)lli ur ta ufin asafar nsen.Izliwwa nnem gan timitar n ulzay(être en bonne sante) n umessuy d urakw nnem.Izliwwa nnem gan idrizn lli izrey umxerfaf(la lutte)arendad imelluga(les ennemis).Izliwwa nnem gan ibdan ger igran n ukud nnem.Izliwwa nnem gan isunaf(les sentiers) nna da tekkant tisutiwin yat dart ta-yyad.Izliwwa nnem gan izriran n uhuskey(la beaute)g udm nnem.Izliwwa nnem gan ighman d iniln(les couleurs)issersaln izuran n umziray,n uzdukl(la pluralite)d umwadm(la tolerance).Izliwwa nnem gan isaffen issudun aman s ilel n ughezwar(la mer de l’univers).Izliwwa nnem gan icbixn n ukud abnabak(le temps sombre).
AWUF D TAHH’UYT.18 avril 2009
Tlid a Tamazight awuf(l’épouventail) g yan ufus d tahh’uyt(la poupée) g wayyâd.G tirit(l’alarme)ar tteskand awuf i icenga nnem.Gh tartirit(la trève)ar tteskand tahh’uyt i tirbatin nnem.Awuf iga ugabib n umizi(le danger) dat icenga n tudert.Tahh’uyt tga agabib(le symbole)n usfugl s ta-dda mi ila uzubdu(la continuité) n uzrat (l’éspèce)ufgin(humain) ger ifassen d iffan nnes.Ta-dda issemran i tiram n tudert s uzûgh d ucfay nnes.Tahh’uyt tga udm agbaban(symbolique) n tislit.Ku terbat zeg tarrawin nnem ar ttewarga ad t yasey umesnay nnes g isgi n teslit.Tahh’uyt nnem tga takasit n tisuta,yat ffir yat.Tahh’uyt tga tazrurt(le cadeau) ur ilin atig(le prix).S wawuf ar tteh’ufd imekfal(imacern n medden) n teslatin .Tahh’uyt mi tesselsid ih’ruyn nna tekkid da tezzâd s ifassen nnem.Tahh’uyt mi iga wazzar nnes azulay(lisse) am ifilan n umtâlsu(la soie),mi gan wacbabn nnes am ifilan n wurgh(l’or).Tahh’uyt mi gan ighsân nnes am igettûmn n wanas(le cuivre).Tahh’uyt nnem tga udm isseflilliyn n teslit ilan tughmas n uzêrf(l’argent).Tga tazrurt inezzghn allen d ilddayn n imxxarn n trusi(le trésor).Awuf nnem ar issiwid iceffarn n tahh’uyt.Awuf nnem iga tifluyt iqqen n usgi g tezdegh tahh’uyt nnem.
TITCERT N UFRA.7 avril 2009
Tlid a Tamazight titcert(la feuille)n ufra ger ifassen nnem.Trid tudert n ufra,n udêlas,n unnirs.Ur teh’mild ad teghmud tiduh’al nnem s uzûgh n wi-yyâd.Mec ur cem glin ad ttasid asegtur ur tennid ad t i tasid.Afra ghur m ila cigan n tizzulya(la valeur).Adlis n ufra teh’sid t asl(sans)ad t i turud.Adlis(le livre)n ufra ila mennaw n titecrin ikkarn s inumak n udêlas, annirs,anumka,tiggurg,d uburz.Adlis n ufra lli tectutid(se rappeler bien)ila tizzulya n udlis afuzal(sacré).Ur tennid ad teh’uzrefd(ih’urf azref) idasisn(les frontières)n uwayêt mec ur isurzref(isurf azref)iwetta nnem.Ur tessind azdâm n wi-yyâd.Ur ar ttaceld acal nesn xas mec ikka yucl wi-nnem.Tazugayt nnem : »Azdâm i wa-nna ur issin aghdam ».Mec izrey ca n ucengu taferzeggwaght(la tache) n tirizza(l’infamie) g yan ukud ar t i ttesfâd s uzûgh nnes.Ar tessedkald udm nnem dat n ucengu iran ad am t ibbey.S usbijjeg (la fièrté)ar as tteskand mec ittu adriz n titi nnem ittezbbaän axdil nnes.Ad isâuqqey(vomir)ucengu ay-lli mi yiwgh g unrar nnem asl n ususl(l’autorisation) nnem .Tudert nnem tebzen(être simple)aha teghba(être profonde).Tudert nnem tbedda ghif sin idârn ,asegtur d ughenja.Asegtur i ucengu,aghenja i unebgi.
ABERREH’MU.7 avril 2009
Tessigd ighf a Tamazight i uberreh’mu aghrarad(trés étendu).Ar ttazêd izêri nnem s icgagn .Ar tteghmud tifelwit n igenna s iniln.Ar tgennud igenna d wacal s ifilan nna tellemd.G uberreh’mu(l’espace)nnem ar ttisiln imejjan nnem i mennaw n izâwanen.Ul nnem ixatr,innarzêm ghif tlawt n wi-yyâd.Aberreh’mu nnem iga abaraz n uh’urjej(le jeu)ar gis ttemmeyabbayn imussutn .Aberreh’mu nnem ifley(être large)am ucbu nnem.Ar ittumermûd(être animé)s mennaw n medden.Aberreh’mu nnem iga am uberzreg nna gis da zzadên medden iwaliwn.Aberreh’mu nnem iga urti n usedwen (le fait d’imaginer)d udemmem(le fait de penser).Aberreh’mu nnem innêd i ubergemmi nnem itteyanfen s tnibba ghif igenna.Ibergemmi nnem ilan tabdânt(le toît,le plafond) n ih’niyn ,iddeln s irris(l’argile) ,ibeddan s iselliwn uflih’n immeslaghn s tameggwat(la pâte) n irris d walim,ibedda dat uxrarâd(l’érosion),dat iceldîyn(les tempêtes) n utarim(l’ouest) negh n iming(l’orient).Meqqar nnan ghif s is ikses(être fragile)ar ishirrey(résister) dat uzellezdey(le tremblement de terre).Ibergemmi nnem ibedda g uberreh’mu nnem amm is iga tannalt(le pilier) n igenna ghif wacal.Azwu nna ikcemn zi tnibba zâr m ur da izellegh(entraîner)s amya.Ar itteffegh zi tifluyt zund ur ikki.Ar ittesrar uberreh’mu nnem adêlas(le fait de se calmer).
ASEKWTEY N TWENGIMT.26 mars 2009
Tlid a Tamazight asekwtey n twengimt(la raison)ger ifassen.Ar tezzâd awal ar takkad tazemni nnem s ils nnem i imejjan uhriwn(larges).S uzreg n tdelsa as ar takkad i tudert nnem timitar tusligin(privées)d tunfilin(particulières).Awal nna da tezzâd iga arakw(l’âme)ittarusn g imjjan am igdâd g igetfan(les nids).Awal nnem nna da tezzâd imyaway d tmezzûlt(la logique).Awal nnem yafuf iddegh ikka inifif n imejjan nnem dat n wad ikcem awd igurran(de longues oreilles)n imitar.Awal nnem izeddig ,ar ittesdus tiwengimin tilqqaqin(fragiles).Awal nnem iga aghrum yakkan azurn n tudert.Awal nnem inebber g uzaragh(le champ)n tirmit am ifs g iger n imendi.Awal nnem ifsa ar yakka taydert n tudert.Awal nnem iga asni n twengimt yuman g uyerri nnem.Awal nnem iga tudert ittemmexerfafn(lutter) d temtant.S usekwtey n twengimt ar tezzâd itnan(les obstacles)n tudert.S wawal nnem as ar tserrid tikmmisin nnem.Ar tessurerruyd asekwtey n twengimt arendad iceldîyn (les tempêtes)n uratim(le déstin)n iqermammeh’n(les puissants).
AWAL ADRARAC.24 mars 2009
Tlid a Tamazight awal adrarac(vivace) iddegh ar isreqqat(scuplter)adriz nnes g tilluna n imjjan n tsutiwin(les générations) immetêfarn.Idrus is ighma s uselmegh(l’encre)ghif titcert tumlilt negh nnig tiffal n ugwlim(la peau).Meqqar kkan ghur m idlisn maca ijder ten wafwa n imttilsen,icenga n usidd,ibaghrarn n tallest,wi-lli myarn ad kkesn i ufgan ma s isnuh’yu tawengimt nnes.Idrurc wawal nnem meqqar kkan tamazirt nnem wi-lli isdiddin araw nnem ad asen bbin ilsawn mec saweln s wawal nnem!Izdudgh wawal nnem g twengimin n waraw nnem ustibn d uzdiln.Indêw itnan(les obstacles)n ukud ughzif ilcemn g taghzi nnes ger crâd d kûz igiman(des milliers) n iseggwasn!Awal mi tedrus tirra iqqiman ar dghi isul idder iddegh ur t i ttun waraw nnem.Mec kkan itsn imedlalasn(les intellectuels)ar tturun s ils alatin negh s ilsawn yadên hat is ran ad sselcemn tidmi(la conception)nsen d uswigm nsen i igdudn issen i ilsawn ddegh.Imedlalasn ittêdên acfay nnem kkan ar tturun s uselmgh ur igin xas acfay nnem.Imedlalasn ddegh ultin(célébres)zrin idrizn(les traces) umliln g usenflul (la créativité)n umadâl(le monde).Awal nnem ih’rin tidmi d uswingm nnem icrurd g twengimin n tisutiwin nnem.Awal nnem itteyara ghif tilluna n imjjan ay-nnagh as ur izmir awdyan ucengu ad t isfêd acku aselmegh nna s itteyara ur ar ittuzmak zeg uberraniy.Awal nnem acrarad iga azan (le message)n wul nnem i unelli n waraw nnem.
ALLEN N TZEMNI24 mars 2009
Tlid a Tamazight allen n tzemni.Izêri nnem ighrurêd(être très étendu),izrurq(être très clair),intutl(être très loin).Izêri nnem ar ittaru s usidd tazemni nnem ghif tifelwit n tillas.Izêri nnem azemnan(sage)ur djin indêw icgagn nnem.Ur djin tekkid tennarzd g uyda d tayla n wi-yyâd.Adasis nnem iga wi-n unrar nnem.Ur djin tessurfd iwetta nnem alley tusid asghan ilulan g iming(l’orient).Mec uceln waraw nnem adday n Urubba hat ddaw ucenyal n imulsemn.S uzalla(la vengeance) zeg irumin ikkan ar ttawghen g uzâghar n ugafa n tmazirt nnem as tesuseld i waraw nnem ad anfen ibergemmitn d igweddimn n « Ludriq »dat imulsemn n iming.Ur djin ikki umalad(le vice)imi nnem taf ad yagh g imjjan n wi-yyâd acku tazemni nnem ar cem ttarey zeg unaruz(au sens de convoitise).Tazemni nnem tersusl(être fondé) ghif ufra(la paix)d uzrekka(le respect) d umwadm(la tolérence).Mec teh’bibêd asghan amulsem hat ur tettud izerfan nnem as da tferrud isaridên n waraw nnem.Tazemni nnem tella g izerfan nnem.Ur djin tebbid ifassen i imicr taf ad ikucm aha iqqim ddaw uryabbuh(la pitié)n imajayn(les voisins) wala tebbid ighf i unebkâd(le criminel)inghan ca.U-nna yucern ad ifru izmaz.Mec yuls askkir nnes ad izug.Igh ingha ad ifru tamegridt .Mec ur izmir ad izug.Izerfan nnem ur ssin aselqu(la punition) s ughezzu(la prison)d uskucm(le fait de rendre qqun paralysé).Anebkâd ur yuklal tudert n uburz g uwsi nnem.Ur yuklal(mériter) xas ad isseghra zâr wi-yyâd.Yuda s ad idder gar tudert iddegh iga isighi(le protégé)n uberraniy .
TAGHERRABUT N TUDERT.21 mars 2009
Tlid a Tamazight tagherrabut n tudert ger ifassen nnem.S teglut nnem ar ttemmexerfafd(lutter) d imzazn(les vagues) n wasif d ilel.Ar tnettûd itnan n uratim(le déstin)s ussisn (les éfforts)n ighaliwn nnem.Ar th’errid tagherrabut n tudert nnem ammas n ugarew(l’océan) ikkarn s ibaghrarn(les fantômes).S tazemni nnem ar ttatmed(éviter) i imzazn izêmammarn(puissants).S teglut igan am usegtur(le sabre tranchant) as ar tekkesd amur n tudert nnem zeg ugrûd (l’ogre).Tazemni nnem tella g tinfas d umiyn nnem isselmadn i waraw nnem man imc ittegga ufgan ahermîd(maigre)ad inexxu(vaincre)agrûd d ubaghrar lli da di ih’errey umzaz axatar.Araw nnem ufan g umxerttêf nnem d uratim n ugrûd d ubaghrar talamit(la leçon)a sen itteskan agharas isselcamn s tamanget d uburz. Tlid tagherrabut n tudert ittekrajn abrid nnes s uzûgh ghif tibrâd n taddângiwin(les vagues),ittamsen tiferzggwaghin n ukuä(l’infamie) nnig n twenziwin n ugrûd d ubaghrar.Tlid tagherrabut ittuskan zeg ighsân n inebghaghasn(les courageux)ifkan tudert nsen taf ad sxurremn(repporter)tamtant n tarwa nsen.Tagherrabut nnem tusey inejda n tudert iran ijjeyal nnes.


text:
LONDEN – Tuddsa tabriṭanit n temḥaddit n yizerfan n Umdan n uɣref n Tniri tutrimt, Adala UK, yeɣra-d ass n ssebt, anabaḍ amerruki ɣef liḥala n yimeḥbas isertanen iwniriyen yellan tura deg leḥbas n merruk, isemma-d aya s ’’uɛetteb’’ n yimeḥbas iwniriyen, yenna-yas wa d ’’d arkaḍ aḥerfi n yizefan igejdanen’’.
Deg yiwet n tebrat i yuzen i uneɣla Amerruki n teɣdemt, Tuddsa Tarunbiḍt Tabriṭanit tenna-d ‘’aqelleq-is’’ deg wayen yerzan liḥala n yimeḥbas iwniriyen, yellan tura deg leḥbas imerrukiyen.
Yenna-d Adala UK deg tebrat-is, ‘’ila tilɣutin n 1 unbir 2017 i d-itebten dakken tadbelt n lḥebs i umi ttinin Tiflt 2 yewwi ɣer sbiṭar n yimeslab ameḥbus awniri Brahim Ismaili war ma gan-as yiwen n ukayad asnajyan.


text:
Awarni
usmendvu n tmazight di Dzayer:
Is
ad d tetteffu tmazight d tutlayt d taghelnawt u d tunsvibt di tmendvawt n
Lmughrib?
(Après
la constitutionnalisation de tamazight en Algérie: Tamazight
deviendra-t-elle langue nationale et officielle dans la constitution
marocaine?)
Yura
t : Muhemmed Budpan
Aselway (président)
Butefliqa yessudvrer (Déclarer, rendre public), ass n 12/3/2002, is (belli)
tamazight ad teffu d tutlayt d taghelnawt
(Nationale) di tmendvawt (Constitution). Matta (man) inelkamen (conséquences) i (lli, a) gh ad yilin ghar temsirt
(événement) a xef tghawsa n tmazight di Lmughrib?
Lmughrib d Dzayer
tesmuna ten u tbettva ten ca n tnemgalin (contradictions, 'imyabaten' aussi)
yudrus ad asent naf tulut
(semblable, pareil) di tmura nnidven:
1-Inettan
(fondements, bases) n tenbadvt (pouvoir, ‘adabu’ aussi) di Lmughrib d
Dzayer, maqqar (en dépit, malgré) timezvliwin (différences) yellan jar asen,
d aoraben s yan n wudem d axatar cigan. Maca, s unemgal (par contre), igherfan
(peuples) nsen d imazighen s yan n wudem d azeddag (pur, 'anaghus', 'amsari'
aussi).
2-Meqqar tayunt
(unité) n inettan n tenbadvt, sin n inpilen (régimes) tessnen amlasayen
(conflits) d uxeyyeq (le fait de bouder, se fâcher) ijjen xef wennedvni.
Addad (situation) n umyakadv (le fait de se haïr) a yexxater (croître) aked
tghawsa n Ssehra tamughrabect.
3-D ayu (ayad,
manaya) yejjan tamazight, meqqar (waxxa) nettat d amagzar (ennemi, 'azengu'
aussi) nsen amadraw (commun), ad teffu d ijj n usentel (objet) n umyarni
(surenchère) jar inebbadven (Gouverneurs, détenteurs du pouvoir) n Lmughrib
d yinni n Dzayer. Ammu (amki) i gh ad negzu (comprendre) max (mayemmi, acimi)
tesserda (accuser) Dzayer Hassan wis sin is tughat' awarni
wusenti n timsar (événements) n tefsut n imazighen ghar uneggar n
wabril 1980. (Salem Chaker, “Berbères, aujourd'hui”, Harmatan 1989, page
98).
War yeggîj ad yili
winaw (discours) n Hassan wis sin
n 20 ghuct 1994 d amayarni xef inebbadven n Dzayer huma (afad, iwaken) ad ten
yedgez (embarrasser) u ad asen d
yeghna (créer) imxumbar (problèmes, 'timuqrisin' aussi). Nettini ayu acku (iddegh,
mayenzi) inaw a ursar (oemmars) war yetwasnes (être appliqué) di Lmughrib. S
unemgal (par contre), tughat' awarni tghennawt (création) n tsentiwt
tamejgalt (supérieure) n tmazight (Le haut Commissariat à l'Amazighité) di
Dzayer.
Oawed, war yezrey (yeodu)
xef winaw n Mohammed wis sdvis di Ajdir - mani yessedvrer tghennawt n ugherbaz
ageldan (royal) n tmazight - ghas (mghar) semmus n iyuren al ami tugha Butefliqa yessedvrer asekcem n tmazight di tmendvawt.
May
(min) gh ad yili westan (réponse) d tsedmirt (réaction) n Lmughrib bnid (arendad)
i tempazt (évolution) a taxatart n tghawsa tamzight di Dzayar?
Maci
nra (nexs) an nini s tesledvt (Analyse) a is qao inelmizven (acquits) n umussu
amazigh d agmudv (résultat) n waccil (la nécessité, l'obligation, 'tadvullit'
aussi) n inebbadven n Dzayaer d Lmughrib ad sqedcen (utiliser) tmazight ijjen
mgal i wennedvni. Azegzi (explication) ya yessedvsva. Ku yan yessen is
inelmizven n umussu amazigh d agmudv n yijj n weghnas d azirar
u d amaghlal (continu), mmuten day s attvas n imazighen am Dzayar mani
d tetteffu tmazight ttejja inebbadven asel (sans, 'min' aussi) idvesv.
Maca
yessedvsva oawed ad nessba (nier) tirmit (tentative) teggen inebbadven imughrabiyen d idzayriyen huma ad amden
(exploiter) tmazight, wa mgal i win.
Ab
naghul ghar useqsi nnegh amezwaru: May
(min) gh ad yili westan (réponse) d tsedmirt (réaction) n Lmughrib bnid (arendad)
i tempazt (évolution) a taxatart n tghawsa tamzight di Dzayer?
Asmi
(xminni) yessedvrer Muhammed wis sdvis xef tghennawt n usenti (le fait de
fonder) n ugherbaz ageldan n idles amazigh, tugha yeffra (clair) is aseddiw
(accomplissement) a itezrey (dépasser)
s wattvas (cigan) tasentiwt tamejgalt
n tmazight di Dzayer. Maca aghtas
(décision) n Butefliqa n usmendvi (constitutionnalisation) n tmazight yejja
ghar deffar aghtas n inebbadven imughrabiyen,
i yteqqnen ghar tsentiwt n ugherbaz ageldan n tmazight. Wenni n
Butefliqa yeodu wenni n imughrabiyen s wattvas, acku aghtas n Butefliqa
yessenta d s usenti (il a commencé par le commencement). U maci zeg
wneggar nigh (neghd) zeg tuzzvumt (Milieu, 'ammas' aussi). Akw (marra, qao)
ightasen yizzaren, iteqqnen ghar
tmazight, tugha itaser (manquer,
avoir besoin) iten annal (soutien) amendvaw (constitutionnel). Uma aghtas n
usmendvi n tmazight netta d aghtas n yightasen u d azellif nsen. Tugha yucel
(Il fallait) ad yizzar i qao ightasen nnidven, acku tamendvawt d nettat d
asadvuf (loi) axatar amejgal. Zzay s i tuggmen (tirer de…) isudvaf nnidven
annal d tazerfanit (légalité) nsen. Asmi tmazight ttili di tmendvawt, itili
ghar s hettvu (protection) isugar (garanti). S unelkam (par conséquent), war
izemmar ad yin ilin isumulen (manœuvres
dilatoires) bnid i wselkem (exécution) d wesnas n ightasen iteqqnen
ghar usebgher d tneflit (Développement) n tmazight. Dix, asmendvi n tmazight
d tafada (condition) tamezwarut i wsidmer (le fait de satisfaire des
revendications) i tnegmiyin n imazighen. Xef uyad (s uya), amussu amazigh
tugha ytegg alidv (toujours) asemdvi n tmazight deg wmezwar n telgamt (liste)
n tnegmiyin (revendications) nnes.
Mamec
(mimek) gh ad yli waddad (attitude) n Lmughrib bnid i wsikez (reconnaissance)
amendvaw n tmazight di Dzayer?
Ur
din telli turda (sans doute aucun) is asmendvi n tmazight di Dzayer yessemsey
(mélanger, 'yessvûr' aussi) tiferka (feuilles, 'tifray' aussi)
xef imasayen imughrabiyen yessuyûren akaram (Dossier) n tmazight, s
unegmedv (surtout) imala (mec) tghil asen is, mamec yetwanna dek ukud nnes, is
Agherbaz amazigh netta d aneggar n min (may) tzemmar tenbadvt ad t' tucc (tefk)
i tmazight d imazighen! Aghtas n Butefliqa yezgel (être proche, frôler 'ola
hal') ad yarr agherbaz ageldan n tmazight d aqbur (caduc, ancien) asel ad
yessenta tawuri nnes. War din telli turda is Lmughrib war izemmar dghi (rux,
tura) ad yelghes (recourir à..) ghar tirra di tmendvawt is tmazight d tutlayt
d taghelnawt huma war d itimn (paraître)
isekkêdv (imiter) Dzayar; oawed asikez zi tmazight d tutlayt d
taghelnawt war day s bu ca d amaynu, acku tmazight tughat zeg wmezwar n
umezruy d taghelnawt deg wgafa (Nord) n Ifriqya.
Butefliqa
yessikez s tmazight am yat n tutlayt d taghelnawt wapa, u maci d tunsvibt
(Officielle). Dix, war ithgimi i Lmughrib mghar asikez amendvaw is tmazight d
tutlayt d taghelnawt u d tunsvibt (officielle) huma ad yezrey Dzayer di min
iteqqnen ghar usikez amendvaw zi tmazight.
Taghawsa tamazight
war teqqim dghi d tamesract n uselmed n tutlayt tamzight deg igherbazen wapa (ukan).
Tetteffu d d yat n tmesract yesnezvmayen (intéresser, importer) tenettit
(Identité) n Lmughrib. S unelkem, ntegganey (netraja) maci asikez amendvaw is
tmazight d tutlayt d taghelnawt u d tunsdvibt, ntegganey asentem
(affirmation), di tmandvawt oawed,
u s yan n wudem yeffra u yefcar (fier), is Lmughrib d yat n tmûrt d
tmazight di tnettit d tumast nnes. Yucel (falloir) oawed asffadi (le fait de
poser comme condition) zeg inebbadven ad ssnen tmazight u ad tessawalen huma
ad mmaglen (assumer) timasyin tizuyaz (responsabilités publiques).


text:
13.3.07
Agraw n yiṭij
Agraw n yiṭij :
D iṭij, imtiwgen, ayyuren-nsen, itran, ismilen d tYawsiwin nniḍen. Iṭij yezga di tlemmast n wegraw n yiṭij-nneY; imtiwgen, ismilen, ugar 61 n wayyuren, ismilen d tYawsiwin nniḍen n iẓra neY gaz ttezzin-as i yiṭij .
Yuzen-it Abujad af 19:23 3 comments: Liens vers ce message blog
Iṭij
Iṭij : d itri d yezgan di tlemmast n wegraw aniṭij,d takurt tameqrant n gaz izeYlen yettezzin. gravity-ines tameqrant tettaṭṭaf imtiwgen deg imeḍqan-nsen . Iṭij yettak-aY-d tafat d tezYel.
Iṭij d itri awraY yeggug 149 680 000 km f wakal.
Yal aseggas, deg 2 yennayer akkenni yettqerrib ar 147.1 imelyan n yikilumitren .
ma deg 2 n yulyu akkenni yal aseggas yettbaeid ar 152.6 imelyan n yikilumitren .
TezYel n yiṭij:
Ul n yiṭij yezmer ad isaweḍ si 10 ar 22.5 imelyan farenheit.TezYel sufella tmurt azal n 9900 farenheit.
G.T: Ur ilaq ara att-muqleḍ srid ar yiṭij s wallen, acku yezmer ak yesderYel .
Yuzen-it Abujad af 19:22 2 comments: Liens vers ce message blog
Imtiwgen
Imtiwgen : ttezin-as i yiṭij .Di 8 deg-sen i illan: Markur, Wanes, Akal, MeYres, Usturn, Wranes, Yebter, Nebtun.
Ayyuren
Ayyuren : ttezzin i yimtiwgen i deg ttekkan .Akal yesea yiwen wayyur maca kra n imtiwgen sean nnig 50. Anagar Markur d Nebtun ur nesei ayyuren .
Azungur (asteroid)
Izunguren (asteroids): d izra n ugar n 1000 km, tuget deg-sen nettaf-iten deg ubagus n asteroids ger MeYres d Yebter . D later n yemtiwgen imezwura d-yeṭṭerḍqen mi mlalen .
Tanemmirt i Agrakal i gh-d yuznen isem n asteroid s tmaziYt.
Yuzen-it Abujad af 19:21 2 comments: Liens vers ce message blog
Imtiwgen n weẓru
Imtiwgen n weẓru
4 yemtiwgen iqerben f yiṭij d wi:
Markur, Wanes, Akal d MeYres .
Qqaren-asen imtiwgen n weẓru neY n wakal acku mectuḥit kra, ttwaqment am Akal .
Ismilen
Ismilen: d takurt n wedfel d uYebbar yumsen yettezzin i yiṭij deg aḥbu (orbit)aYezfan. Mi ttqerribent i yiṭij, zeYlent, ttağğant later n gaz deffir-sent, yettban am akken tajeḥniṭ .
Ismilen ineggura d yettqerriben seg iṭij :Halley, Hale-Bopp d Ikeya-Zhang.
Amezruy
Amezruy
Agraw n yiṭij-nneY yebda yettlall-ed azal n 4.6 imelyaren iseggasen aya seg tegnawt n gaz yettezzin, yesherwilen. Mi ieada wukud, gaz-nni ismiḍ yeckunṭeḍ deg yiman-is yewqem tifekkiwin timeqranin neqqar-asen, imtiwgen imezwura 'protoplanets'. Tisiggar-nni weqment ismilen, yettezzin s tsusmi i yiṭij .
Agraw n yiṭij-nneY yebda yettlall-ed azal n 4.6 imelyaren iseggasen aya seg tegnawt n gaz yettezzin, yesherwilen. Mi ieada wukud, gaz-nni ismiḍ yeckunṭeḍ deg yiman-is yewqem tifekkiwin timeqranin neqqar-asen, imtiwgen imezwura 'protoplanets'. Tisiggar-nni weqment ismilen, yettezzin s tsusmi i yiṭij .
Imtiwgen n gaz
Imtiwgen n gaz
Imtiwgen nniḍen d wi: Yebter, Saturn, Wranes d Nebtun .
Qqaren-asen ilaten n gaz, sean izebgan d waṭas n wayyuren .Ttwaqmen s uhydrogen, helium, d waman igersen, ammonia, methane, d monoxide ukarbun.
Yuzen-it Abujad af 19:19 No comments: Liens vers ce message blog
Subscribe to: Posts (Atom)