text:
Azerbijan
azarbijan (s tazariyt :Azərbaycan) s ism unṣib : tagduda n azarbijan (s tazariyt: Azərbaycan Respublikası) tzga g tmnaḍt n lquqaz g urasya. jar amnẓaw n turuft d asya ، tama n yill n qazwin , g iwtta nns tlla rusya ,d jurjya, d arminya ,d iran . tbrrḥ azarbijan azarug nns g usggas 1991 maca azarug ad ur sis swassnn awd kra n tmurt , sul yqqim ugzzum sg tmurt n azarbijan s uzrf n usaḍuf dgs isrdasn n arminya.
ɣur azarbijan tizdayin tidublimasin akd 158 n tmurt ar imira, mk llan waṭṭas n wammasn n tdrsa n iɣrfan g ag°ns n azarbijan am (agraw adlsan alalmani "karl haws" d wammas adlsan aslafi d ugraw azarbijan asrayil d wammas adlsan akurdi d tamast n talic tagraɣlant d wammas lizɣini anamur "samwa" d ugraw n azarbijan atatari ... d wammsn nniḍn). g wass n 9 mayyu 2006 twasti azarbijan i ugamam n usqqim n izrfan n ufgan yllan g unggaru sg dat n tmsmunt tamattut n tumasin imunn. yssnti wakud n twilayt n usqqim dg 19 yunyu 2006


c: text/html

text:
Tasuqilt agi ur temmid ara. Ma ulac aɣilif, mudd afus di tsuqilt n umagrad agi si teglizit.
Anṣuf ar temnaḍt n ulmud MDN. Tagrumma-agi n imagraden iswi innes d amuddu n ufus i yineflayen imaynuten akken ad bdun taneflit web s tamusni akked isran akken ad arun tangalt i yesmal web fessusen.
Iswi n taɣult agi n MDN mačči iw akken aktawi seg «mezwar» ɣer «amazzay»,maca akyawi seg «mezwar» ɣer «amagraz» syina,tzemreḍ a ttedduḍ,a ttlemdeḍ ayen d yeggran deg MDN d iɣbula isuḍafen nniḍen iw akken ad aẓent deg tmusniwin tuzwirin.
Ma telliḍ d amezwar amatu,taneflit n web tezmer ak tiwɛiṛ-ur ttagwad aqlaɣ yid-ek deg surif agi ak-id nefk tallat d aṭas nniḍen iw akken attilliḍ tggarzeḍ deg leqdic-ik,am-akken deg waxxam-ik i telliḍ,ɣas d anelmad i telliḍ ig lemden taneflit n web (iman-ik naɣ tarbaɛt),d aselmad ig ttnadin afecku n tadala,d amaswaḍ naɣ d winniḍen ig bɣan kkan agzu n wamek i teddunt titiknulujitin n web.
Axatar:Agbur n taɣzut ulmad tella tmerrniwt ɣers yal ass..ma ɣuṛwen tuttriwin ɣef imaggayen i tebɣam attwalim yers naɣ ig xuṣen,sesten tigezmi sdaw-a Contact us iw ugar isallen ɣef wamek ara kwen nermes.
Ansi ara nezwir
- Amezwar ummid: Ma telliḍ d amezwar ummid iw snefli n web,nesmagel-ak a tezewreḍ deg leqdic n asekkar s uzegrir web,id yettakken tazwart tallilt iw snefli n web.
- Tuttriwin tulmisin: Ma ɣuṛ-wen tuttra tulmist ɣef t'neflit n web,tigezmi nneɣ n tuttriwin tezmer a wen-id yefk tallalt.
- Akkin i taffiwin: Ma ɣuṛ-wen ciṭ n tmusni,amecwaṛ id i teddun , iw lmad deg alulleḍ n HTML d CSS : bdut s uzegrir nneɣ n tazwart ɣer HTML u attdduḍ ɣer tazwart n uzegrir CSS.
- Zeggret ar ScriptMa leqdic-ik ithedden deg HTML ed CSS daɣen,naɣ ahat tebɣiḍ asettengel,tebɣiḍ attzegger-eḍ ɣer JavaScript naɣ taneflit ɣer yidis uqeddac.bdut s tazwara n JaYaScript d izegrar imezwura n yidis n uqeddac.
Tazmilt: Amawal nneɣ yettakked tibuda n wawalen.
Tazmilt: Mara nesissen ugar ifecka n walmad azadur deg imal.umuɣ nneɣ «Afecku n walmad yuẓan» ɣef zelmaḍ ibeggned afecku nniḍen n walmad deg MDN,ɣas ayagi ur yekki seg taɣult n walmad,maca dayen i wulmen..
Random glossary entry
- JavaScript
- JavaScript (JS) d tutlayt n usihel yettwaseqdacen s waṭas seg idis n umsaɣ i tira n iskripten imussanen n isebtar Web, acukan ula deg idis n uqeddac.
Nermes taɣ
Ma tebɣam aɣ t'anermesem ɣef kra n tɣawsa,ayen yelhan d akken aɣ-id ceggɛam izen ɣer wumuɣen nneɣ n tanezgwit naɣ ibuda IRC.nebɣa anẓar sɣuṛ-wen ma yella wayen i twalam anezri naɣ ixuṣ kra deg asmel,tuttriwin n imeggayen n ulmad imaynuten,tuttriwin n tallat s iferdisen ur tegzim ara,naɣ ayen nniḍen.
Ma yella teɣdefeḍ ad fkkeḍ tallat iw snefli / asileɣ n wagbur,walit amek ara tallatem u snermes-taɣ!aqlaɣ nekelwi awen-id nemeslay,ama d anelmad,d aselmad,d sneflay n web yesnen naɣ win nniḍen yeteɣdefen deg sileɣ n tarmit n walmad.
Join the Learn community
- IRC: #mdn (learn more)
Wali daɣen
- Codecademy
- D asmel asdawan i fazzen aṭas iw lmad n tutlayin n usihel seg ilem.
- Code.org
- Tiszri d talilt n asenttengel n taffa,asmenzawi iw arrac / amezwar.
- FreeCodeCamp.com
- Asmel asdawan s iṭuṭuryen d isenfaren iw lmad n taneflit n Web.
- Takarḍa n asgemmay
- Iw asgemmay ɣef amessakwel d timusniwin 21tasut,iɣ yettaǧǧan daɣen anzgger ɣer leqdic uselmed yettwafernen s taggayt.
- Armud usegmisen
- Amazrar n tirmudin iw selmed (d ulmad) id yesnulfa lsas Mozilla,ig sdukklen meṛṛa,seg asgemmay n web uzdir d tudert tabeḍnit ɣer JaYaScript ed usɣendef Minecraft.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Seg yimiren, ttdumun deg uselmed n yimceggɛen, di lemxalta, di beṭṭu n uɣrum akked tẓallit. Lecɣal 2.42
Aṭas n lɣaci i yellan ur fhimen ara akken ilaq d acu i d tamezdayt Ԑisa Lmasiḥ. Awal n « Ecclesia » i d-ikkan si tutlay tayunanit, iwumi neqqar s tutlayt-nneɣ « Tamezdayt » ur yebɣi ara ad d-yini d lebni neɣ d axxam, lameena d anejmue n lɣaci i d-ittusawlen a d-ffɣen si, neɣ » i d-ittwaxtaren, uɣalen di rrif ». Ssira yifen akk tiyaḍ iwakken ad tfehmem akken ilaq tteṣwira n tidet n Tmezdayt amek i tella, d Tira Iqedsen; ddmet-tt-id ad tt-teɣrem iwakken ad tt-walim deg-s lemqsud n Yillu, ayen i d-ihegga di lebɣi-s i wid i yumnen s Ԑisa Lmasiḥ, nutni yellan d tamezdayt n ṣṣeḥ. Di temsirin agi, ad nelmed ɣef wayen yeenan isaka agi :
Timsirin:
- Amek i d-tlul Tmezdayt.
- Tteswirat i d-netteddem iwakken a d-nessefhem amek i texdem Tmezdayt, d acu-tt.
- Lumur neɣ leqwanen n Tmezdayt.
- Wid ittwellihen di Tmezdayt.
- Anejmae ameqran amezwaru n Tmezdayt.


text:
Distance
distance calculator for the cities begins with tao in dz.
Taoudouch, Taouennza, Taoughazout, Taougrite, Taouiala, Taoura, Taourga, Taourga, Taourirt, Taourirt, Taourirt, Taourirt, Taourirt, Taourirt, Taourirt Abar, Taourirt Adene, Taourirt Amokrane, Taourirt Arassiene, Taourirt el Had, Taourirt el Hadjadj, Taourirt el Laala, Taourirt Hefouzalt, Taourirt Ighil, Taourirt Maafa, Taourirt Menguellet, Taourirt Mimoun, Taourirt-n-Ait Hidjer, Taourirt-n-Ait Ou Aissa, Taourirt-n-Tezgui, Taourirt Ouabla, Taourirt Said Arab, Taourirt Tamelalt, Taourirt Tazegouart, Taourmit, Taoursit, Taoutat,
ADS


text:
Irland
Irland (Éire s tutlayt tirlandit, neɣ Ireland s teglizit), d yiwet ger tigzirin tibritaniyin, tezgad deg umalu n Britanya tameqqrant, ger Ugaraw Aṭlasi d Ilel n Irland. Azar n wawal Irland ikad seg wawal irlandi Ériu neɣ Éire (d isem n tyakuct n zik, unti n Yakuc neɣ Rebbi) ak° d wawal agirmani land ("akal").
Irland tebḍa af snat n tigduda: tigduda n Irland, i yellan d tamurt tillelit, akw d Irland n ugafa, i mazal ger ifassen n Tigelda Iduklen n Britanya Tameqqrant d Irland n Ugafa.
Tigzirt n Irland tesɛa azal n 6 n imelyunen imezdaɣ, af le.fsan n 2006. Garasen 4,2 imelyunen n tigduda n Irland (1,6 imelyunen di tmanaɣt Dublin), d 1,7 imelyunen n Irland n ugafa (600 000 di tmanaɣt Belfast)


text:
1-Isallen $ef tegnatin n uselmed n tutlayin di temnavt ;
2-Asnerni n uselmed n tutlayin ;
3-Asmenyef n udewenni ger idelsan yemgaraden .
Anwi taåna ?
-I$erbazen , tisdawiyin , tidukla d kra yesselmaden timeslayin tibaôôaniyin ;
-Igrawen akked wid iqeddcen deg uêric a$alnaw.
- Si me$res 2005 , leqdic $ef tutlayin i d-yettilin yal assegas , s uttekki n yegrawen n uselmed n tutlayin , timkaôviyin , imsezrigen n fôansa ne$ ibaôôaniyen ;
Iswi wis ssin : Asnerni n uselmed n tutlayin :
-lxedma akked tesdawit n dankirk i imeqranen ( côte d’opale) ;
-Aåiwen i uslali n tidukla yeånan timeslayin nnived ;
-Inejmaåen d wid iqeddcen deg uêric n tutlayin.
Iswi wis tlata : Asmenyef n udewenni ger idelsan yemgaraden :
-Aheggi n tawilat ( imusnawen) i uselmed ;
-Aåiwen asnalsi i tedyanin tigra$lanin.
-Tansa di intirnat temmal leqdic nne$ .


text:
Deg yiwen wexxam deg Buzerriâa
Yiwet tmet’t’ut la s teqqar i wergaz is :
Ttxilek ur teffegh ur agh-ttadjja
Smed xer’sum assa deg wexxam
Ugadegh ma tefka-k tebburt akinna
Laman wi s-d-icfan segmi t-nghan.
Azniq ighreq dexxan lbar’ud
Wehmegh amek ur tesfuh’ed’ ara
Tsewh’ac tmurt la ttenfufud
Ula d amcic ur illi ber’r’a.
A tteqqimed’ assa ketc d warraw-ik
Ad d-neg seksu a s-nernu ikkil
Ad agh-d-teh’kud’ ghef tezyiwin-ik
Ur teffegh ara a mmis igellil.
Xas akken icab meqqwer d acaraf
Izwi icudad’-is ur as-yugh awal
Izwi-yas afus mi tewwet a t-id-tett’ef
Deg Buzerriâa it’ij d amellal.
Urâad iness’ef wass ighli tinnegnit
Deg xemsa yidsen i ten-ssasemd’en
Ferâun immut ay at ddunit
Ugadegh tatut ghef widak iddren.
Aâmer n wakli,
12 Yunyu 1977.
Extrait de :
"Tafunast igujilen", isefra, GEB, Publication de l’Université Paris VIII, Décembre 1978.


text:
Agmuḍ alemmas
Agmuḍ alemmas (s taɛrabt : الشرق الأوسط, s taɛebrit : המזרח התיכון, s tagnizit : Middle-east, s tafransist: Proche-Orient) d tamnatt deg wenẓul-ataram (sud-ouest) n asya akk d ugafa-agmuḍan (nord-est) n tefriqt.
D tamnatt agi, s umata, tesɛa timura-yagi Baḥrayn, Maṣer, Tturk, Iran, Ɛiraq, Israyil, Urdun, Lekwit, Lubnan, Ɛuman, Qaṭar, Tagelda Tasaɛudit, Surya, Limarat Taɛrabin Yeddukklen, Yamen akk d Falesṭin.
Dacu, tikwal awal n Agmuḍ alemmas yettusedac i wakken ad meslayen ɣef tafriqt ugafa.


text:
Artiste / groupe : Slimane Azem
Genre : kabyle
Paroles : iḍeher ed w aggur / Slimane Azem
Ajoutées par : Buredman
Refrain :
iḍeher ed w aggur, itbaɛit id itri, ifeǧǧeǧ ittnuṛ,
iffek ad tiziri, iḍwi timura d lebḥuṛ, idurar ak d ssḥari.
Couplet1
Acḥal yesƐdda lmaḥna, yettɣumut usigna, ixeddem degges el munkar,
Yefhem d acu ay d elma3na, yeṭṭef as ccaḥna, yeḥsed yuggad at en ẓaṛ,
Tura yeffeɣ ed ɣa lemna, ifeǧǧeǧ yenarna, s nnuṛ is aɣ ed ifekkaṛ.
Refrain
Couplet2
Acḥal w ur ed yeḍhiṛ iɣab, run ak fellas laḥbab, teḥzen ula d el hawa,
yesɛedda ccetwa teṣɛeb, igenni yenneqlab, ṛṛɛud lebṛaq d lahwa,
arnu imi ig aṛwa laɛtab, mi id yeffaɣ ar ṣṣwab, mi g uɣal am zik yeḍwa.
Refrain
Couplet3
Ṣeggmen as tura w ussan, igenwan ṣfan, tḍahṛa n aɣ ed tafat is,
Duwweṛ en as maṛṛa itran, s elqis ay ezraɛn, feṛḥen amzun d arraw is,
qublen t id af idisan, d ttafat i as ed Rnan, ig xeddem Allah d iccan is.
Refrain
Couplet4
yufrar ak fellas laɣmam, yefegh ed si ṭlam, d nnub as ad inecṛaḥ,
yeḍwi d lqedd n laɛlam, ifek ay aɣ ed slam, icaɛl ed am lmeṣbaḥ,
Ncallah ad yeddu s lewqqam, akka ay nessaram, ula d nekni ad as nefṛaḥ.
Refrain


text:
Tutlayt taspnyolit
tutlayt tasblyunit (Español) (nɣ :Castellano) tga tutlayt tunṣibt g tgldit n sblyun d tutlayt tunṣibt g aṭṭas n tmura n tmirikt talatinit، d yiwt sg tutlayin sswaln imzdaɣn n burturiku , da yttmslay tasblyunit jar 322 ar 400 n mlyun n ufgan g umaḍal ، ɣaln imrzutn blli tssnti g kudyira، g ugafa n sblyun. tfsr g maṛṛa timnaḍin n sblyun g tasut tiss tamt d tiss tẓat g tlalit n ɛisa tusad tutlayt tasblyunit sg tutlayt talatinit، nna yuɣaln i tmbṛaṭurt tarumanit، g tasut tiss kraḍt، d tasut tiss snat dat talalit، iwḍn isrdasn irumaniyn tazungzirt tibirit (nna igan imira sblyun d burtugal) ssuɣaln ibiriyn tutlayt talatinit (ddarija) am tutlayt nnsn.
g tazwara n tasut tiss smmust n tlalit، umẓn tqbilin n ijirmaniyn nna ytwassn s (iquṭiyn) ɣaf tazungzirt tibirit، tsul umẓntt iquṭiyn ar asggas 711. . g usggas 711 iwḍn imuslmn maṛṛa ikaliwn n tazungzirt tibirit، . d nbaḍn aṭṭas n igzzumn n tmnaḍt agi ، ar azgn n tasut tiss kraḍ d mraw n tlalit.


text:
Tabṛatt 1 i itisalunikiyen (Épître 1 aux Thessaloniciens)
Chapitre 3
1 Imi ur nezmir ara a neṣbeṛ fell-awen nnig wannect-a, nufa-d yiwen ṛṛay : nukni a neqqim di temdint n Atinya,
2 ma d gma-tneɣ Timuti, aqeddac n Sidi Ṛebbi, ițbecciṛen lexbaṛ n lxiṛ * n Lmasiḥ,* a wen-t-in-nceggeɛ a kkun isseǧhed yerna a kkun-inhu di liman nwen, 3 iwakken yiwen ur ifeččel di teswiɛt-agi n uqehheṛ. Teẓram belli ayagi d ayen i ɣ-ițṛaǧun.
4 Asmi nella yid-wen nenna-yawen yakan belli a d-yas wass i deg ara nețwaqehheṛ. Atan tura twalam belli d ayen ideṛṛun.
5 Imi xaqeɣ fell-awen, ur zmireɣ ara ad ṣebṛeɣ, ceggɛeɣ-awen gma tneɣ Timuti iwakken a yi-d-yawi lexbaṛ ma mazal teṭṭfem di liman nwen ; axaṭer uggadeɣ a kkun iɣuṛṛ Cciṭan, * aț-țețțum ayen akk i wen-nesselmed, uggadeɣ lxedma nneɣ aț-țuɣal d ulac.
6 Mi d-yuɣal Timuti s ɣuṛ-wen, yewwi-yaɣ-d lexbaṛ yelhan fell-awen : iḥka-yaɣ-d amek tḍuɛem Sidi Ṛebbi, d leḥmala yellan wway gar-awen ; yenna-yaɣ-d daɣen amek i ɣ-d țmektayem, ur aɣ-tețțum ara, tḥarem melmi ara ɣ-teẓrem am akken i nxaq fell-awen ula d nukni.
7 Ay atmaten, ɣas akka nella di lmeḥna d iɣeblan, theddnen wulawen nneɣ ɣef wayen yeɛnan liman-nwen. 8 Tura yuɣal-aɣ-d ṛṛuḥ imi neẓra teṭṭfem di Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ.
9 Lfeṛḥ-nneɣ d ameqqran zdat Sidi Ṛebbi ɣef ddemma-nwen. Akken nebɣu neḥmed-it fell-awen drus.
10 Nețḥellil Sidi Ṛebbi am iḍ am ass, a ɣ-d-yefk tagniț i deg ara kkun-nẓer, iwakken a wen-nkemmel aselmed n wayen i kkun-ixuṣṣen di liman-nwen.
11 Nessutur Sidi Ṛebbi baba-tneɣ d Ssid-nneɣ Ɛisa a ɣ-d-ldin iberdan iwakken a n-nas ɣuṛ-wen. 12 Ad isnerni Ṛebbi leḥmala i tesɛam wway gar-awen, aț-țḥemmlem daɣen imdanen meṛṛa am akken i kkun nḥemmel nukni.
13 Ad isseǧhed Ṛebbi ulawen nwen, iwakken aț-țeṣfum, aț-țilim mbla lɛib zdat Sidi Ṛebbi baba-tneɣ i wass i deg ara d-yuɣal Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ nețța d lmalayekkat.*
Nnehwat ɣer ṣṣfa*
( 1 Bt 1. 14-16, 4. 1-5 ; Ifs 5. 3-8 ; 1 Kt 6. 13-20 )


text:
Distance
distance calculator for the cities begins with tam in ma.
Tamda n'Igourdane, Tam'arkit, Tama 'Jount, Tama'rout, Tama, Tama, Tama, Tama Ou Anza, Tama Ouanou, Tama Ougueni, Tama Ouzier, Tamaayt Oufella, Tamaaytizder, Tamaazouzt, Tamadant, Tamadda, Tamaddanst, Tamadla, Tamadloucht, Tamadout, Tamadout, Tamadroust, Tamaghous, Tamagourt, Tamagoust, Tamagoust, Tamaguert, Tamahat, Tamahfout, Tamaia, Tamaimalt, Tamainout, Tamajjout, Tamajloujt, Tamakant, Tamakant, Tamakoucht, Tamakoust, Tamakra, Tamala, Tamalalt-n-Igourramane, Tamaldukt, Tamaliout, Tamallakout, Tamallakout, Tamallakt, Tamallalt, Tamallalt, Tamallalt, Tamaloukt, Tamaloukt, Tamaloukt, Tamaloukt, Tamaloukte, Tamalout, Tamalout, Tamalout, Tamalout, Tamalout, Tamalout, Tamalout, Tamalout, Tamalout, Tamalout, Tamalout, Tamalout, Tamalout, Tamalout, Tamalout, Tamalout-n-Id Nouh, Tamanakht, Tamanar, Tamanar, Tamanart, Tamanarte, Tamannout-n-Izddar, Tamannout-n-Oufalla, Tamanouchat, Tamansourt, Tamansourt, Tamantout, Tamarabot, Tamarahdout, Tamarbouhet, Tamarckhant, Tamardoult, Tamarendout Tamajialt, Tamarghannist, Tamargou, Tamargoult, Tamarnout, Tamarouft, Tamarout, Tamarout, Tamarout, Tamarrakchit, Tamarselt, Tamarwoul, Tamarzagou, Tamarzouqt, Tamasgount, Tamaslamt, Tamasousit, Tamasraout, Tamasrit, Tamassakrat, Tamassint, Tamassint, Tamassint, Tamassint, Tamassint, Tamassint, Tamassite, Tamassoukt, Tamassoult, Tamast, Tamatert, Tamatert, Tamatert, Tamatiylt, Tamatoust, Tamatsift, Tamayilt, Tamayine, Tamayoust, Tamayyilt, Tamayyoust-n-Izddar, Tamayyoust-n-Oufella, Tamazirt, Tamazirt, Tamazirt, Tamazirt, Tamazirt, Tamazirty, Tamazmout, Tamazouzt, Tamazouzte, Tamazt, Tamazzari, Tamchachate, Tamchacht, Tamchdkan, Tamchecht, Tamchennennt, Tamchghourmane, Tamchirt, Tamda, Tamda, Tamda, Tamda, Tamda, Tamda, Tamda, Tamda, Tamda, Tamda Ifrane, Tamda Noumercid, Tamda Ou Blagh, Tamda Ounassis, Tamdafelt, Tamdafelt Isserarene, Tamdakht, Tamdaloucht, Tamddaqqart, Tamddayghout, Tamdghart, Tamdghoust, Tamdghoust, Tamdit, Tamdit, Tamdjwat, Tamdloust, Tamdrhoust, Tamdrost, Tamdrost, Tamdroust, Tamedit, Tamefrast, Tamegdoult, Tamegoult, Tamegret, Tamegroute, Tameguert n-Abayd, Tamejjait, Tamejjercht, Tamejjout, Tamejjout, Tamejlouj, Tamejloujl, Tamekghazt, Tamelahl, Tamelalt, Tamelikant, Tamellahet, Tamellaht, Tamellalt, Tamellast, Tamelloukt, Tameloughit, Tamenagrout, Tamenndert, Tamernout, Tamerrit, Tamersalt, Tamerzagt, Tamerzecht, Tameskikt, Tameskourt, Tameskourt, Tameslohte, Tameslouht, Tamesna, Tamesna, Tamesna, Tamesnit, Tamessoult, Tamest, Tameurzagt, Tamezerra, Tamezmout, Tamezmoute, Tamezrar, Tamezrint, Tamezrit, Tamezzakht, Tamezzerbt, Tamezzert, Tamfoujt, Tamga, Tamgallouna, Tamgalt, Tamganant, Tamganssift, Tamgant, Tamgant, Tamgant, Tamgant, Tamgant, Tamgart, Tamgart, Tamgart, Tamgart, Tamgart Mhamed Al Mouddane, Tamgart-n-Oussaklou, Tamgdnout, Tamggart, Tamgguert, Tamghlecht, Tamghour, Tamgouns, Tamgounsi, Tamgounsi, Tamgounsi, Tamgounsi, Tamgounsi, Tamgounsi, Tamgount, Tamgousi, Tamgout, Tamgout-n-Ouzrou, Tamgout-n-Warabane, Tamgrout, Tamgrst, Tamguert, Tamguert, Tamguert Oussiad, Tamguingant, Tamguist, Tamhannt, Tamiloust, Tamiloust, Tamiouat, Tamismamane, Tamjacht, Tamjarra, Tamjdoukt, Tamjercht, Tamjerjt, Tamjilt, Tamjircht, Tamjjarcht, Tamjjout, Tamjlajte, Tamjlocht, Tamjount, Tamjout, Tamkadout, Tamkadout, Tamkarste, Tamkasert, Tamkasselt, Tamkaydout, Tamkiyya, Tamknisfat, Tamkrazt, Tamlalet, Tamlalet, Tamlalt, Tamlalt, Tamlalt, Tamlalt, Tamlilt, Tammacht, Tammacht, Tammal, Tammarz, Tammast, Tammast, Tammast, Tammast, Tammast, Tammast, Tamna, Tamnougalt, Tamojjout, Tamorot, Tamorot, Tamou-out, Tamoudjout, Tamoudount, Tamoujart Azib, Tamoujjout, Tamoukoutz, Tamoulet, Tamoumant, Tamourt, Tamoust, Tamout, Tamra, Tamradout, Tamraght Ou Fella, Tamraght Ouzdar, Tamraout, Tamrarat, Tamrat Tezdane, Tamreghout, Tamrhaddou, Tamri, Tamri, Tamright, Tamrist, Tamrnist, Tamroucht, Tamrrout, Tamsa, Tamsahelt, Tamsaksit, Tamsalghat, Tamsaloumt, Tamsaout, Tamsaout, Tamseracht, Tamsermass, Tamsfriyt, Tamsila, Tamsiliyn, Tamska, Tamskourt, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult, Tamsoult Ighnjawn, Tamsoult Ihouna, Tamsoult-n-Ait Haroun, Tamsoult-n-Ougard, Tamsoult Ou Ouijou, Tamsriout, Tamssoult, Tamssoult, Tamtalt, Tamtdit, Tamtedit, Tamtetoucht, Tamtroucht, Tamyal, Tamza, Tamza Issouqryne, Tamzagt, Tamzailigt, Tamzait, Tamzaourout, Tamzaourout, Tamzaourt, Tamzargout, Tamzargout, Tamzayt, Tamzazert, Tamzdaght, Tamzenndirt, Tamzergout, Tamzgourt, Tamzguert, Tamzid Ou Zghar, Tamzida Allal Jbilou, Tamzida Talghent, Tamzidan n-Zik, Tamzirzat, Tamzizit, Tamzoult, Tamzououl, Tamzrar, Tamzrit-n-Oualigh, Tamzrit-n-Oufalla, Tamzzrit,
ADS


text:
Tafrikt n Ugafa
Tafrikt n Ugafa neɣ Tamazɣa d tamnaḍṭ i d-yezgan deg ugafa n Tefrikt : Deg-s deqs n tmura gar-asent Dzayer, Maṣer, Libya, Amerruk, Tunes, Muriṭanya, Tigzirin Tiknariyin, atg.
Iɣerfan[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Deg Ugafa n Tefriqt, imezdaɣen iserwen neɣ imezdaɣen imenza d Imaziɣen, d nutni i d amur ameqran deg yimezdaɣen n Tmazɣa, xas ma yella aṭas deg-sen ass-a i la ttmeslayen taɛrabt neɣ Tafṛansist. Imaziɣen gan-d tilas i wakal d ameqran, yewwet-d seg wemda n Isiwan, deg Umalu (Ouest) n Maṣer armia d Targa Zewwaɣen (tazeggart) d Muriṭanya, ɣef yiri n ugaraw Atlasi neɣ adrar n watlas.
Akal n Yimaziɣen, seg wakken meqqer armiay yewweḍ ɣer wul (tlemmast) n Tefriqt. D Imuhaɣ neɣ Imucaɣ ay d aɣref n Yimaziɣen ay ilan (yesɛan) akal meqqren akk gar iɣerfan imaziɣen wiyaḍ, xas akken ur gtan ara. Akal-nsen d Aneẓruf (Idurar n Tasili, n Ayer di Nijir, atg.).
Timura n Tafrikt ugafa[ẓreg | ẓreg aɣbalu]


text:
forums musique kabyle
Biographie : Lounes Matoub
Ecouter un extrait audio (real audio)
Voir les videos
Visiter le site officiel
Lounes Matoub est ne le 24 janvier 1956, a Tawrirt Moussa. Il mourra assassine sur la route de Ait-Douala le 25 juin 1998.
Discographie de Lounes Matoub
A-tarwa l-hif, 1984 Assa adjazayri 1 I gujilen 2 Lhaq 3 Mr Le Président 4 Sidi Abderrerhman 5 Tarwa en el-hif Au nom de tous les miens, 1997 Armi Glalzegh (Une fois trop tard...) 1 Ayahviviw (L'ami fidele) 2 Ayatyetran (Les galonnes) 3 Ayikhfiw (Oh mon ame, que faire) 4 Ayizri Yesrindimen (A chaudes larmes) 5 Efegh ayajrad (Invasion) 6 Equrent Etregwa (Les yeux taris) 7 Imcumen (Les scelerats) 8 Ruh a vava ruh (Pere, repose en paix) 9 Selkan iderz (Bruits de pas) 10 Semehthiyi (Mes amis... désolé) Ay izem, 1978 Anef-iyi 1 Aqlagh 2 Ay izem 3 Ifenanen 4 Lehbab-iw 5 Tagrawla nnegh 6 Terr-id 7 Ya l'ferh-iw Communion avec la Patrie (2volumes), 1993 A yemma amek ae' dee am ete dtera 1 A yemma yemma 2 Communion avec la patrie 3 El-mehna 4 Hymne à Boudiaf 5 I msehaf 6 Imsefregh 7 Sadia 8 Si eddaw uzsekka 9 Tuzzma Daawessu, 1978 A yemma azizen a yemma 1 Attan attan daywessu 2 Azul Fellawen 3 Inaghed ayen akka 4 Nehder mi tmal ddunit 5 Tighratin an ruh Dda Hammou, 1985 A yasghersif 1 Attan n-emmi 2 Dda HAmmou (Ezzin yeghelebet esser) 3 Ezzehr-iw 4 Qellev el methl-im 5 Tamsalt-iw 6 Yecdas i rebbi leqlam Kenza, 1994 A Yemma-yemma 1 Etsuy 2 Kenza 3 Mimezran 4 Ruh-ruh 5 Tamara 6 Tanumi 7 Tatut 8 Tiyri Ugujil L'ironie du sort, 1989 A win ir'uh'en (Amertume et regrets) 1 Asirem (L'espoir) 2 Ayen iraden (L'ironie du sort) 3 Idurar ay d lâamer-iw (Le Djurdjura : ma vie) 4 Imcebbwlen (La dechirure) 5 Tarewla (Le repentir) 6 Tiyita (La gifle) 7 Wissen (La désillusion) 8 Yir lehlak (Elle s'arrache: la liberte) Lettre ouverte aux..., 1998 A l'Hif edu (souffrance) 1 A tamrart (Pauvre vieille) 2 Ayen ayen (pourquoi) 3 I luhqed zhir (moment crucial) 4 Iniyid kan (dis-moi) 5 Nezga nesutur (souvent on implore) 6 Sers imanik (respecte-toi) 7 Tavrats I l'hekam (lettre ouverte) 8 Ur shisif ara (ne te morfonds pas) 9 Veder ditizi (la croisee des chemins) 10 Yedhwayam (t'as raison) Regard sur l'histoire d'un pays damné, 1991 Ahlil ahlil 1 Avehri n lhif 2 Imesfray 3 Izriw yeghlav lahmali 4 Regard sur l'histoire d'un pays damné 5 Regard sur l'histoire d'un pays damné (suite) 6 Tuzma t-temgher 7 Uzu n tasa Se trouver dans l'ombre, 0000 C'est comme Ca que je chante 1 Il ne reste rien entre nous 2 La vie 3 Le visiteur du marabout 4 Les gens religieux 5 Militaire 6 Mon pays 7 Se trouver dans l'ombre Tamsalt n Sliman, 1983 A lexlaxel 1 Abrid at nefqel 2 Afalku bwezru llegrib 3 As l'ferh 4 Imcumen 5 Llah ukber 6 Tamsalt n Sliman 7 Ur iyfur 8 Yir tayri Tighri g-gemma, 1996 Asirem (l'espoir) 1 Asmekti tt tuzma (Remords et regrets) 2 Avrid n-t-dukli (L'horizon prospere) 3 El-ghella n trad (Le butin de guerre) 4 Imettawen-iw (Mes larmes) 5 La soeur musulmane 6 Lhif n nnger (La desherence) 7 Lmut bbu ugrawliw (Le revolutionnaire) 8 Ta âkwemt n tegrawla (Epreuves de revolution) 9 Ta meddit bb-ass (La fin du jour) 10 Tighri gg-emma (La complainte de ma mere) 11 Tighri nn taggalt (LA revolte de la veuve) 12 Tuzma (L'effroi) 13 Yir attan (La fatalite) Tirgin, 1982 Amehbus-iw 1 As-a tesfid mmi-m 2 Kumisar 3 Letnayen iruh d d-tlata 4 Mi neztel s l'kif 5 Ru ay ul 6 Tighri idurar 7 Tirgin
Galerie de photos de Lounes Matoub
Videos en relation avec l'article (recherche effectuee sur Youtube en fonction du nom de l'artiste) :
Warning
: fopen(http://gdata.youtube.com/feeds/api/videos?vq=musiquekabyle&start-index=1&max-results=10) [
function.fopen
]: failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.0 404 Not Found
in
/home/amazir/www/musique/tttttd/YouTubeAPI.inc.php
on line
39
ERROR: Illigal YouTube API URL
Concerts de Lounes Matoub


text:
Ait Said*, ad negg afus deg ufus, ad nemsawaḍ, ad nmun….
Vingt ans Déjà, aydud aɣarim (la societé civile) innecmet s txecfin n imdebbaren n řmexzen amaḍal. Bdant tmesmunin txarṣent min ɣa ggent. Ca ibda isyama tizizwa, ca ibda isxinctir di řbayem, ca ibda isyama iɣarwaḍ, ḥed nneɣni ibda isɣara taɛraft ḥuma ad ksen taqubbanect zeg webrid! ad smunen iwdan war issinen ad arin niɣ i inni war issinen ad ɣaren iřes n midden! Iřes nsen- tatlayt tayemmat- ttun tt, axmi nettat war xafes bu Arebbi. (Tekksen taɣyuři s taɣyuři)
Uřa d timesmunin n Europa i tuɣa, deg wakud n zic, isɣuyyun x tesɣart n yewdan dewřent řa nitnti nnuffarent di tasyumi (ttenmeyya)! Min xef tuɣa urezzun iwdan n zic d min xef urezzun inni n yiḍa imsebḍa x waṭṭas. Iwdan n zic tuɣa tmunen, teggen afus deg ufus s Twiza, ina n yiḍa teggent s l’internet.
S uya, ixeṣṣ ad nessen aqa war nzemmar ad nesbedd garra di Afɣanisatan s (les militants n) l’internet niɣ s wudem-n-wedřis (Facebook). Maca s Twiza n Imaziɣen di tmurt n Tmezɣa nzemmar, ticti n wadday, ad nesbedd atmun i wnaraǧ (ajjar), niɣ ad nfaren Amɣar i ɣa issiwřen s yisem n weydud. Aṭṭas war iǧi ca drus i itwazemmaren ad itwagg s Twiza n Imaziɣen. Mařa narr d zman n Twiza, niɣ -ad nini ejj- ad narzu mayemmi tweddař war teqqim, ad xafes nesseqsa amẓyan d umeqqran, awtem, tawtemt; ticti n wadday, ad nemsawaḍ aked iwdan imeqqran ḥuma ad nessen tidett n Twiza (sans rémunération) d mammec iǧa teggen imarawen (ancêtres) nneɣ deg ussan n zic. S uquḍeḍ n wawař, ixeṣṣ war ntettu ca aqa aked umadaf n “bilad lmexzen” i tweddar Twiza n Imaziɣen di tmurt n Arrif, smun akides argab n Twiza di teqbič n Ayt Sɛid.
Mařa nedweř ɣar umezruy, nzemmar ad nini aqa agles (antiquity) niɣ statue quo n Ayt Sɛid imradas u iqqen ɣar weẓwar n umezruy d tɣerma (civilisation) n umenkud (empire) n Tmezɣa. Umi sseqsiɣ x teqbič n Ayt Sɛid, nnan ayi aqa qqarent i Dar kebdani, Amejjaw, Ayt mact, d Tazaɣin. Di twařat-a war ggureɣ ad ssiwiřeɣ ca x min nnan imezrayen x umezruy n Ayt Sɛid, maca xseɣ ad mmuṭyeɣ ḥuma ad ssiwřeɣ x min imsaren di Řkebdani deg wass n 14 zeg uyur n 7, deg useggʷas n 2012. Qbeř anebdu, yus ayi d ijj n e-mail itettar zeg iwdan n Ayt Sɛid, awtem d awtemt, ad nyarwen ass n 14 n uyur n 7, ad munen ḥuma ad ssiwřen x min zemmaren ad ggen ayt n tmurt i tmurt nsen, ad ssiwřen x waddad n teqbič. Umi ikkar ubarreḥ, ijja ayi ad dewřeɣ ɣar tmettisent (sociologie) n teqbič, d wedřis n Pennel (A country with a government and a flag: the Rif War in Morocco, 1921-1926, ḥuma ad ɣari tiři ijj n txarriṣt x umezruy n waydud n Arrif.
Marra Ayt Sɛid ssnen aqa din ca n yewdan, zeg inni iǧa izzenzen taqbič i Wseppanyu, aqa yen ɛad ssarsen afus nsen x wagřa n teqbič, ḥewwsen timura n midden, kemmřen ɣeǧřen dewřen ḥekkmen! Nec tɣiř ayi, ad nessiweř uřa x manaya, maca manaya tuɣa t ɣari -d terja waha- qbeř i ɣa yawḍeɣ ɣar uqidun!
Iwḍeɣ ɣar Řkebdani zic, nekka zzat i wendrar (furbo) n tcamma, nufa ayenni mani iwḍen ssewjaden tiɣawṣiwin ɣar wazzay n uqiḍun. Xseɣ ad ziyyareɣ x třemmizta (opportunité) ḥuma ad qadiɣ marra inni ixarrṣen deg umsagar n Ayt Sɛid d inni ibedden x iḍaren nsen, ǧiret d wass, ḥuma ad nyarwen tarwa d yessis n tmurt n teqbič, u ḥuma tiwecca farwicca ad temqudda aked tmura nneɣni.
Adu yisem n “afus deg ufus ad nemsawaḍ, ad nmun.”, issiweř Mohamed Remdani inna aqa manaya itwagg i “yinni itarran tayni i teqbič, u rexxu aqa nesmun iwdan i d yusin zi barra (lxarij) d yewdan i d yusin zi tneddam nneɣni….inna aqa “lhadaf…ad nesmun iwdan, qaɛ lmuthaqqafin, ḥuma ad d ɛeqben cwayt ɣar tmurt, ɣar iẓewran nsen, ɛawed tanya ḥuma ad arren cwayt taynit nsen ɣar tmurt nsen, maḥend ad negg ttenmiya i tmurt nneɣ…”
Awarni as issiweř ssi Zahid, inna aqa tamesmunt tetwagg ḥuma ad yiři ijj n: “redd liɛtibar i lmenṭaqa aya i ɛicen ttehmic….ad taff ad teqqim d lmunasaba kuř aseggʷass.” Sřiɣ ɛawed i yeǧis n ayt Sɛid, tenna aqa “Iteqqes aneɣ řḥař x tmurt nneɣ, ntaff itt nettat d taneggarut di tmura i yeǧan.”
Immewc wawař i yijj n utarras qqaren as Zizawi, inna aqa “ssitimeɣ war ssa nteffeɣ ḥama negga ijj n tewriqt zi ɣa nxeṭṭeṭ….zi ɣa newc cwayt i teqbič nneɣ…”
Issiweř ijj n Řaj x umezruy n Ayt Sɛid deg wakud n Useppanyu, ……maca war tejjin ad ikemmeř awařnnes. Tuɣa ixs ad yini aṭṭas n tmesřayin x min imsaren nican deg Ait Sɛid maca ssiwřen as deg umezzuɣ u nnan as ” ….war ǧi ca řexxu i ɣa tesfeḍḥed inni izzenzen Ait Sɛid….”
X ijj n uɣezdis, marra manaya icewwar, maca x uɣezdis nneɣni, aṭṭas n wakud i itwawcen i yinni iɣennjen, arrni d xafes ca nneɣni war iḍbiɛen. Nec simant inu war ssineɣ min i ɣar d usiɣ! Twasit inu tedweř d urar n buqueyyuɛ, ma ad negg afus deg ufus am war nessin umi i ɣa newc afus!? Niɣ ad nmun am war i daneɣ itwanna wiked i ɣa nmun, d mammec i ɣa negg ad nmun? Niɣ ad nemsawaḍ s iceṭṭiḥen d yizřan!? Min ɣar d usin iwdan iqqim d azyen! immurḍes! War inni ḥed mayemmi, niɣ d mammec i das i ɣa negg twařat nneɣni.
Ad yiři neccin nennum nessawař aṭṭas, ntegg drus, maca ijj war izemmar ad ingef ad yini aqa min itwannan d wenni i ɣa yiřin ssa d tsawent maɣar aqa iwdan udfen břa ahil (programme) u ffɣen břa ahil. Ma ammu i ɣa neqqim nesnuffara tidett x wayawya?!
Waxxa necca, neswa, nezra imeddukar i war nezri zeg wami iǧa neqqar marra di lqecla n Řkebdani, maca ixeṣṣ manaya war daneɣ itejji ca ad ncarf iřes nneɣ. Iwdan n zic, tuɣa xmi tafen tařa tarwi, qqaren “raja ař i ɣa tezdeg”, xenni i ɣa yaymen. War ssineɣ ca min txarrṣen iwdan nneɣni! Ad yiři řa nitni tuɣa trajan amecnaw mammec tuɣa inna ijj n utarras zeg inni issiwřen umi inna aqa ‘ssitimeɣ war ssa nteffeɣ ḥuma negga ijj n tewriqt zi ɣa nxeṭṭeṭ….zi ɣa newc cwayt i teqbič nneɣ…’ maca neffeɣ-d ifassen nneɣ xwan!
Tcuni n tebrit tagdut, simant nnes, ixeṣṣ itt uxarreṣ d ameqqran, ad yiři yiriw, imɣar, ktar mařa nmud it niɣ narni ɣares manaya:
- Vision
- Mission
- Objectives
- Strategy
- Policy
- Projects
- Budgets.
Marra manaya ixeṣṣ ad itwagg ḥuma ad iddar, Usɛid, Tusɛit, di tnamurt niɣ di tɣrimt (citoyenneté) nsen. Ixeṣṣ ad nessen aqa Ayt Sɛid war ggur ad ibeddeř, ad as temmarni tcuni mařa war nekkar x iḍaren nneɣ marra, tarwa d yessis n tmurt, ad nesmun tizemmar, ad as narni tisinan (grade) i tmurt nneɣ, tammurt i tuɣa la babas la yemmas ař ami kkaren tarwa n tmurt xarreṣen deg umsagar umi itwagg ijj n yisem icewwar: afus deg ufus, ad nemsawaḍ, ad nmun…
* Ayt Sɛid


text:
Worauf Du bei dem Kauf von tennis set
achten solltest:
Die wohl größte Hilfe bei der Kaufentscheidung von tennis set Produkten ist, dass Du dir ein paar Minuten zeit nimmst und dir die Bewertungen auf den Produktseiten von Amazon und Co. durchliest. Diese Bewertungen für tennis set-Bestseller stammen von verifizierten Kunden, welche das bewertete tennis set Produkt bestellt haben. Ebenso wichtig ist, dass Du eventuelle Angebote in Betracht ziehen. Wir haben Preisnachlässe durch einen grünen Kasten oben rechts vom Produkt gekennzeichnet um dir die Chance zu bieten, deinen Geldbeutel zu schonen.
ennis set test, 5ennis set test, 6ennis set test, rennis set test, zennis set test, fennis set test, gennis set test, hennis set testtnnis set test, t3nnis set test, t4nnis set test, twnnis set test, trnnis set test, tsnnis set test, tdnnis set test, tfnnis set testtenis set test, tebnis set test, tehnis set test, tejnis set test, temnis set testtenis set test, tenbis set test, tenhis set test, tenjis set test, tenmis set testtenns set test, tenn8s set test, tenn9s set test, tennus set test, tennos set test, tennjs set test, tennks set test, tennls set testtenni set test, tenniw set test, tennie set test, tennia set test, tennid set test, tenniy set test, tennix set testtennis et test, tennis wet test, tennis eet test, tennis aet test, tennis det test, tennis yet test, tennis xet testtennis st test, tennis s3t test, tennis s4t test, tennis swt test, tennis srt test, tennis sst test, tennis sdt test, tennis sft testtennis se test, tennis se5 test, tennis se6 test, tennis ser test, tennis sez test, tennis sef test, tennis seg test, tennis seh testtennis set est, tennis set 5est, tennis set 6est, tennis set rest, tennis set zest, tennis set fest, tennis set gest, tennis set hesttennis set tst, tennis set t3st, tennis set t4st, tennis set twst, tennis set trst, tennis set tsst, tennis set tdst, tennis set tfsttennis set tet, tennis set tewt, tennis set teet, tennis set teat, tennis set tedt, tennis set teyt, tennis set texttennis set tes, tennis set tes5, tennis set tes6, tennis set tesr, tennis set tesz, tennis set tesf, tennis set tesg, tennis set tesh


text:
Tasertit tezmer ad tt-ttwixdem s tirrugza, s tidett d nnif. Taɣiwant ur telli d abrid yessawaḍen ɣer takkarḍa, d win i ilaq ad yawi ɣer leqder n yimezdaɣ d tneflit n wemdan d temdint. D wa i d izen d yewwi deg wul-is Abdelwahab Aït Menguellet. D izen agi i yezzuzzur acḥal d aseggas aya, i d-yewwin irgazen d tsednan ad s-d-fken tayett. Akkit akken ma nella, yewwi-d fellaɣ, ass n 23 uwambir agi zdat-neɣ, a nerzu, qeccuc meccuc, ɣef lbiruwat n lvot, i wakken a nefren tabṛat n « TAGMATS » ! Afus deg ufus, taɛkemt ad tifsus, tafat n tegmatt ur tettnus…
Accueil A LA UNE Abdelwahab Ait Menguellet au Gala-Meeting de « TAGMATS » : « Je me suis représenté...


text:
Distance
distance calculator for the cities begins with yes in ru.
Yesakovo, Yesakovo, Yesaul, Yesaulka, Yesaulova, Yesaulovka, Yesaulovo, Yesaulovo, Yesaul'skiy, Yesemovo, Yeseneysola, Yesennaya, Yesenniki, Yesenovichi, Yesenovka, Yeseplevo, Yeseptsevo, Yeseyevka, Yeshcheulovskiy, Yeshchevo, Yeshimovo, Yeshintsy, Yeshmakovo, Yeshmolay, Yeshpakhta, Yeshpayevo, Yeshpoldino, Yeshuki, Yesikha, Yesimbayevo, Yesin, Yesin Pochinok, Yesina, Yesina-Gat', Yesinaya, Yesino, Yesino, Yesino, Yesino, Yesino, Yesino, Yesinskaya, Yesinskiye Khutora, Yesiplevo, Yesiplevo, Yesiplevo, Yesiplevo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovo, Yesipovskaya, Yesipovskaya, Yesipovskaya, Yes'ki, Yes'kin, Yeskina, Yeskina, Yeskino, Yeskino, Yeskino, Yeskino, Yeskino, Yeskino, Yeskino, Yeskino, Yes'kino, Yes'kino, Yes'kino, Yeskino, Yeskino, Yeskino, Yeskino, Yes'kino, Yeskino, Yeskino, Yes'kino, Yes'kino, Yeskino, Yeskino, Yeskino, Yes'kino, Yeskino, Yeskino, Yes'kino, Yes'kino, Yeskino, Yes'kov, Yes'kova, Yes'kovo, Yes'kovo, Yes'kovo, Yes'kovo, Yes'kovo, Yes'kovo, Yes'kovo, Yes'kovo, Yeslevskiy, Yesmanovo, Yespinki, Yesseni, Yessentuki, Yessentukskaya, Yessey, Yestapovo, Yestekhino, Yestomichi, Yestoshevo, Yesukovskiy, Yesyakovskaya, Yesyuki, Yesyukovo, Yesyunino, Yesyunino, Yesyun'kino, Yesyutkino,
ADS


text:
Adrar aberkan
adrar abrkan nɣ mintinigru (s taṣirbit: ЦpHa Гopa/Crna Gora) tga tamurt tzga dg unẓul n turuft. tga yiwt sg snat tmura nna ycckln tamunt n ṣirbya d udrar abrkan. g 21 mayyu 2006 ylla usiḍḍn n unbḍu ɣf ṣirbya , ran ugar n 55.5% n inamurn azarug.
tiwḍ tjumma nns nig n 13812 km² , uṭṭun n imzdaɣn nns nig n 650,000 n ufgan، tamaẓunt nns tga budguritsa (titugrad g zikk) .
adrar abrkan iga yiwn sg tigdudayin n yuguslafya tamaynut، dffir ma zzarugn xf wamun ayuguslafi amzwaru kkuẓ sg tgdudayin s sḍist ، jar asggas 1991 d 1992 ،. ylla ubṛraḥ s uzarug n tmurt n udrar abrkan g wass n 3 yunyu 2006.
tasrtit[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
agraw n unbaḍ[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
ylla g ixf n tnbaḍt aslway ystit uɣrf، da yttmtal akabar n afran yllan sg 125 n ugmam، tizi nns kkuz isggasn.
ikabarn[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
iga ukabar n imdruyn agdutan akabar adwwas g tgduda.
isrdasn[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
iga igr n usrdas g tmurt n muntinigru g usrdas n yill , d usrdas d ujnna d isrdasn uẓlayn.
tllan g tmddast n usdukkl n natu g 5 yunyu 2017 .


text:
Distance
distance calculator for the cities begins with ame in ma.
Amechaji, Amechtkat, Amedrar, Amegdoul, Amegdoul, Amegdoul, Amegdoul, Amegri, Amejjaou, Amejouj, Amejri, Amekdrane, Amekhlij, Amellagou, Amellouo, Amendis, Amentag, Amenzel, Ameqdar, Amer Hai, Amer Najma, Amerchih, Amerdoul, Amerdout, Amergou, Amerhdous, Amers, Amersal, Amersid, Amersid, Amerzag, Amerzeggane, Amerzgane, Amerzgane, Amerzou, Amerzwast, Amesdat, Amesghar, Ameskar, Ameskar et Tahtani, Ameskeslane, Ameskroud, Ameslane, Ameslane, Amesougane, Ametek, Ameur Seflia, Amezguine, Amezlakh, Ameznas, Amezouc, Amezri, Amezri, Amezrou, Amezzmanrou, Amezzouj, Amezzrouech,
ADS


text:
Worauf Du bei dem Kauf von aquarium 3d rückwand
achten solltest:
Die wohl größte Hilfe bei der Kaufentscheidung von aquarium 3d rückwand Produkten ist, dass Du dir ein paar Minuten zeit nimmst und dir die Bewertungen auf den Produktseiten von Amazon und Co. durchliest. Diese Bewertungen für aquarium 3d rückwand-Bestseller stammen von verifizierten Kunden, welche das bewertete aquarium 3d rückwand Produkt bestellt haben. Ebenso wichtig ist, dass Du eventuelle Angebote in Betracht ziehen. Wir haben Preisnachlässe durch einen grünen Kasten oben rechts vom Produkt gekennzeichnet um dir die Chance zu bieten, deinen Geldbeutel zu schonen.
quarium 3d rückwand test, qquarium 3d rückwand test, wquarium 3d rückwand test, squarium 3d rückwand test, yquarium 3d rückwand testauarium 3d rückwand test, a1uarium 3d rückwand test, a2uarium 3d rückwand test, awuarium 3d rückwand test, asuarium 3d rückwand test, aauarium 3d rückwand testaqarium 3d rückwand test, aq7arium 3d rückwand test, aq8arium 3d rückwand test, aqzarium 3d rückwand test, aqiarium 3d rückwand test, aqharium 3d rückwand test, aqjarium 3d rückwand test, aqkarium 3d rückwand testaqurium 3d rückwand test, aquqrium 3d rückwand test, aquwrium 3d rückwand test, aqusrium 3d rückwand test, aquyrium 3d rückwand testaquaium 3d rückwand test, aqua4ium 3d rückwand test, aqua5ium 3d rückwand test, aquaeium 3d rückwand test, aquatium 3d rückwand test, aquadium 3d rückwand test, aquafium 3d rückwand test, aquagium 3d rückwand testaquarum 3d rückwand test, aquar8um 3d rückwand test, aquar9um 3d rückwand test, aquaruum 3d rückwand test, aquaroum 3d rückwand test, aquarjum 3d rückwand test, aquarkum 3d rückwand test, aquarlum 3d rückwand testaquarim 3d rückwand test, aquari7m 3d rückwand test, aquari8m 3d rückwand test, aquarizm 3d rückwand test, aquariim 3d rückwand test, aquarihm 3d rückwand test, aquarijm 3d rückwand test, aquarikm 3d rückwand testaquariu 3d rückwand test, aquariun 3d rückwand test, aquariuj 3d rückwand test, aquariuk 3d rückwand test, aquariu, 3d rückwand testaquarium d rückwand test, aquarium 2d rückwand test, aquarium 4d rückwand test, aquarium wd rückwand test, aquarium ed rückwand testaquarium 3 rückwand test, aquarium 3e rückwand test, aquarium 3r rückwand test, aquarium 3s rückwand test, aquarium 3f rückwand test, aquarium 3x rückwand test, aquarium 3c rückwand testaquarium 3d ückwand test, aquarium 3d 4ückwand test, aquarium 3d 5ückwand test, aquarium 3d eückwand test, aquarium 3d tückwand test, aquarium 3d dückwand test, aquarium 3d fückwand test, aquarium 3d gückwand testaquarium 3d rükwand test, aquarium 3d rüdkwand test, aquarium 3d rüfkwand test, aquarium 3d rüxkwand test, aquarium 3d rüvkwand testaquarium 3d rücwand test, aquarium 3d rüciwand test, aquarium 3d rücowand test, aquarium 3d rücjwand test, aquarium 3d rüclwand test, aquarium 3d rücmwand test, aquarium 3d rüc,wand testaquarium 3d rückand test, aquarium 3d rück2and test, aquarium 3d rück3and test, aquarium 3d rückqand test, aquarium 3d rückeand test, aquarium 3d rückaand test, aquarium 3d rücksand test, aquarium 3d rückdand testaquarium 3d rückwnd test, aquarium 3d rückwqnd test, aquarium 3d rückwwnd test, aquarium 3d rückwsnd test, aquarium 3d rückwynd testaquarium 3d rückwad test, aquarium 3d rückwabd test, aquarium 3d rückwahd test, aquarium 3d rückwajd test, aquarium 3d rückwamd testaquarium 3d rückwan test, aquarium 3d rückwane test, aquarium 3d rückwanr test, aquarium 3d rückwans test, aquarium 3d rückwanf test, aquarium 3d rückwanx test, aquarium 3d rückwanc testaquarium 3d rückwand est, aquarium 3d rückwand 5est, aquarium 3d rückwand 6est, aquarium 3d rückwand rest, aquarium 3d rückwand zest, aquarium 3d rückwand fest, aquarium 3d rückwand gest, aquarium 3d rückwand hestaquarium 3d rückwand tst, aquarium 3d rückwand t3st, aquarium 3d rückwand t4st, aquarium 3d rückwand twst, aquarium 3d rückwand trst, aquarium 3d rückwand tsst, aquarium 3d rückwand tdst, aquarium 3d rückwand tfstaquarium 3d rückwand tet, aquarium 3d rückwand tewt, aquarium 3d rückwand teet, aquarium 3d rückwand teat, aquarium 3d rückwand tedt, aquarium 3d rückwand teyt, aquarium 3d rückwand textaquarium 3d rückwand tes, aquarium 3d rückwand tes5, aquarium 3d rückwand tes6, aquarium 3d rückwand tesr, aquarium 3d rückwand tesz, aquarium 3d rückwand tesf, aquarium 3d rückwand tesg, aquarium 3d rückwand tesh


text:
Distance
distance calculator for the cities begins with yel in tr.
Yel Degermeni Evleri, Yelalan, Yelatan, Yelbasti, Yelbeyi, Yelbuken, Yeldegen, Yeldegirmeni, Yelecli, Yelegen, Yelek, Yelekli, Yelekli, Yelekli Yayla, Yelesen, Yelice, Yelkaya, Yelken, Yelken, Yelken, Yelkenler, Yelkesen, Yelkesen, Yelkesen, Yelkesen, Yelki, Yelki, Yelkiran, Yelkiran, Yelkovan, Yelli, Yellibel, Yelliburun, Yellice, Yellice, Yellice, Yellice, Yellice, Yellicedemirciler, Yellikavak, Yellikiran, Yellikuyu Mahallesi, Yellitepe, Yelmez, Yelocagi, Yeloren, Yelpe, Yelpinar, Yelpiz, Yelten, Yelten, Yeltepe,
ADS


text:
X uɣezdis n yemxumbal i ittedder usselmed n Tmaziɣt di Lmerruk, d teenkraf n iselmaden i xef tteggen aɣil maḥend ad jjen Tmaziɣt ad sseɣren ca nniḍen, tegga tmesmunt Taziri i tdelsa d tgumi ijj n tegrawt ass n usamas (lḥedd) 8 zi kṭuber di taddart n iḥudreyyen di Qasiṭa ḥuma ad tesserɣ tifawin x usentel a s yexf nnes.
Tesnewju d tmesmunt sin (tnayen) n iselmaden maḥend ad inin timenna nnsen di manaya; Ɛebdelwaḥed Ḥennu i yellan d ijj seg iselmaden n tmaziɣt di Nnaḍur, amen yella eawed d amɣar n tmesmunt n iselmaden n Tmaziɣt di jjihet n ccerq; d mass Muḥemmed Lḥemmuci i yellan d ijj zi tfidiralit tanamurt n tmesmunin timaziɣin i yettwassnen s yisem n “FNAA” , amen yella d ijj seg yinni itterran taynit i yzerfan n yewdan.
Deg umezwaru yeṭṭef awal uselmad Ɛebdelwaḥid Ḥennu, yidar d tabridt i d tekka tmaziɣt ḥuma ad tadef deg yeyyar n usselmed di lmerruk, yessers itt arendad i Teerabt umi tt ssidfen ɣer usselmed ula d nettat deg imezwura n ssettinat. Yenna Ḥennu belli Taerabt di xemsa n iseggʷusa tuɣa tudef deg uselmed amenzu di Lmerruk amen yekmel, maca tmaziɣt ead wer yettwag walu zi min tuɣa nnan belli ad tt ɣren marra di tinmal, marra iswiren. Manaya malla yexs ad yini ca yeqqar aneɣ aqqa timexsa tasrtant wer telli ca ɣer ddewla deg uɣezdis a. Yerni Ḥennu yessiwel x teenkraf i tteddren iselmaden amecnaw inni ittmuttuyen seg tinmel ɣer tenniḍen, ttafen ixf nnsen qqaren asen ad tesseɣrem taerabt niɣ tafransist. D teenkraf nneɣni yeqqnen ɣer idlisen n tmaziɣt yudrusen, d imeggiwsen (lmufetticin) n tmaziɣt i wer yellin, d useeqar i tettessen tmaziɣt di tinmel tamerrukit mendun marra ca nneɣni. Manaya yeqqar eebdelwaḥed Ḥennu ixess as ubeddi x uḍar maḥend tmaziɣt ad teṭṭef amkan nnes amen tenna deg yeyyar n usselmed d usegmi.
zeg uɣezdis nnes, inna Muḥemmed Lḥemmuci, ila ddewla n Lmuɣrib war ɣars bu mezri asertan maḥend ad tessɣar iles n tmaziɣt i maṛṛa imerrukeyyen, ujar zi manaya, inna ila lmexzen ameɣrabi war ittweqqar ca iguta i ysinya akked timura imunen (UN) i yteṭṭfen di tmesract n usselmed n yiles n tayemmat d qeṭṭu x uḥinsyu d aṛṛaṣa i tettegg ddewla kunṭṛa i Tmaziɣt d iselmaden nnes; ujar zi manaya, inna ila ayt PJD i yeṭṭfen tanbaḍt n Lmerruk d iɛdawen n Tmaziɣt zi lebda wer nzemmer ad zzaysen nṛaja nitni ad ssemɣaren s Tmaziɣt d iles nnes, min ɣa ijjen Imaziɣen ass a ad rzun x ifessayen nniḍen i zi zemmren ad ɛebbzen ujar x unegraw asertan n Lmeṛṛuk ḥuma ad yerr Tmaziɣt d iles unṣib n tidet i ddewla.


text:
Ccinwa
Ccinwa d tamurt tameqrant ay d-yezgan deg wegmuḍ (ccerq) n Asya. Tajumma-nnes 9.640.821 km2 (yikilumitren imkuẓen). Zedɣen-tt 1.336.718.015 n yimezdaɣen (Icinwaten). D nettat ay d tamurt yesɛan aṭas akk n yimezdaɣen deg umaḍal.
Aselway: Xi Jinping Aneɣlaf Amezwaru: Li Keqiang
Tamurt-a d nettat ay d tis kraḍ (3) deg umaḍal seg yidis n wakal (sdeffir Rrus ed Kanada), yerna 40% seg wakal-nnes ɛlay ugar n 2000 n lmitrat. Idraren iɛlayanen akk deg umaḍal (Himalaya) zgan-d ɣef tlisa n Ccinwa akked Lhend ed Nepal. Ccinwa tesɛa daɣen yiwen seg yineẓrufen (ṣṣḥari) imeqranen akk deg umaḍal, aneẓruf n Gubi, am wakken ay tesɛa ugar n 5000 n yisafen. Tamurt-a tesɛa tallit aydeg d-yekkat aṭas ugeffur (d tallit n tmusunt, deg unebdu), maca igefran-a ttgen, tiikkal, ixeṣṣaren d imeqranen.
Ccinwa tesɛa agdud ameqran akk deg umaḍal: ugar n 20% seg yimezdaɣen n umaḍal d Icinwaten. Maca amur ameqran seg yimezdaɣen n Ccinwa ddren deg tama tagmuḍant (tacerqit) n tmurt. Ugar n 61% n Yicinwaten ddren deg ugama (beṛṛa i temdinin). Ihanen d nitni ay d tadersi (miniroté) tameqrant akk deg Ccinwa (ugar n 90% n yimezdaɣen), yerna d tantala-nsen (dialecte) ay ssawalen Yicinwaten akken ad msefhamen gar-asen.
Deg 1992, Ccinwa tekcem tadamsa n wulzuz (économie de marché): ula ma medden ttalasen ad sɛun tiṛmisin (tikebbaniyin) i yiman-nsen, maca anabaḍ mazal yeṭṭef ṛṛay ameqran deg temsal n tdamsa. Ccinwa d nettat ay d tanfarast (productrice) tameqrant akk deg umaḍal deg wayen yerzan imendi (céréales) am ṛṛuz, irden ed wekbal.


text:
Paragway
Paragway d tamurt tamecṭuḥt ay d-yezgan deg tlemmast n Temrikt n Wenẓul. Tajumma-nnes 406.752 km2 (yikilumitren imkuẓen). Zedɣen-tt 6.349.000 n yimezdaɣen (Iparagwayen).
Tarakalt[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Tamurt-a ur tesɛi ilel. Seg utaram (lɣerb) tḥudd-itt-id Bolivia, seg ugafa (nord) ed wegmuḍ (ccerq), tḥudd-itt-id Brizil. Seg wenẓul, tḥudd-itt-id Terjentint. Anezwi (climat) n tmurt-a d agrawi (humide) deg wegmuḍ yerna d akiwan deg utaram.
Kabelschälanlage Schrottpresse Autopresse Kabelgranulieranlage Alligatorschere Recyclingmaschine Kabelschälanlage
Tutlayin n Paragway[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Deg Paragway, medden ssawalen, s umata, taspenyulit ed teguaranit. Taneggarut-a d iles n Yihendiyen ineṣliyen n tmurt. Amur ameqran seg yimezdaɣen n Paraguay d Ikaṭuliken.
Amzeruy n Paraguay[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Deg 1537, Aspenyuli Juan de Salazar yessebded tamdint n Asuncion (tamaneɣt n tmurt). Sakkin, Paraguay teqqel d tahrest (colonie) taspenyulit arma ay d asmi tuwey azarug-nnes (indépendance) deg 1811.
Gar 1865 ed 1870, yenker wemgaru gar Paraguay akked tmura n Temsisit n Kraḍ (Triple Alliance - Brazil, Tarjentint ed Urugway). Deg wemgaru-nni, Paraguay tesṛuḥ aṭas n wakal ed yergazen. Maca tessaweḍ ad d-tḥelli tama n Chaco asmi ay tga amgaru akked Bolivia.


text:
Worauf Du bei dem Kauf von tafelmesser
achten solltest:
Die wohl größte Hilfe bei der Kaufentscheidung von tafelmesser Produkten ist, dass Du dir ein paar Minuten zeit nimmst und dir die Bewertungen auf den Produktseiten von Amazon und Co. durchliest. Diese Bewertungen für tafelmesser-Bestseller stammen von verifizierten Kunden, welche das bewertete tafelmesser Produkt bestellt haben. Ebenso wichtig ist, dass Du eventuelle Angebote in Betracht ziehen. Wir haben Preisnachlässe durch einen grünen Kasten oben rechts vom Produkt gekennzeichnet um dir die Chance zu bieten, deinen Geldbeutel zu schonen.
afelmesser test, 5afelmesser test, 6afelmesser test, rafelmesser test, zafelmesser test, fafelmesser test, gafelmesser test, hafelmesser testtfelmesser test, tqfelmesser test, twfelmesser test, tsfelmesser test, tyfelmesser testtaelmesser test, tarelmesser test, tatelmesser test, tadelmesser test, tagelmesser test, tacelmesser test, tavelmesser testtaflmesser test, taf3lmesser test, taf4lmesser test, tafwlmesser test, tafrlmesser test, tafslmesser test, tafdlmesser test, tafflmesser testtafemesser test, tafeomesser test, tafepmesser test, tafekmesser test, tafeömesser test, tafe,messer test, tafe.messer testtafelesser test, tafelnesser test, tafeljesser test, tafelkesser test, tafel,esser testtafelmsser test, tafelm3sser test, tafelm4sser test, tafelmwsser test, tafelmrsser test, tafelmssser test, tafelmdsser test, tafelmfsser testtafelmeser test, tafelmewser test, tafelmeeser test, tafelmeaser test, tafelmedser test, tafelmeyser test, tafelmexser testtafelmeser test, tafelmeswer test, tafelmeseer test, tafelmesaer test, tafelmesder test, tafelmesyer test, tafelmesxer testtafelmessr test, tafelmess3r test, tafelmess4r test, tafelmesswr test, tafelmessrr test, tafelmesssr test, tafelmessdr test, tafelmessfr testtafelmesse test, tafelmesse4 test, tafelmesse5 test, tafelmessee test, tafelmesset test, tafelmessed test, tafelmessef test, tafelmesseg testtafelmesser est, tafelmesser 5est, tafelmesser 6est, tafelmesser rest, tafelmesser zest, tafelmesser fest, tafelmesser gest, tafelmesser hesttafelmesser tst, tafelmesser t3st, tafelmesser t4st, tafelmesser twst, tafelmesser trst, tafelmesser tsst, tafelmesser tdst, tafelmesser tfsttafelmesser tet, tafelmesser tewt, tafelmesser teet, tafelmesser teat, tafelmesser tedt, tafelmesser teyt, tafelmesser texttafelmesser tes, tafelmesser tes5, tafelmesser tes6, tafelmesser tesr, tafelmesser tesz, tafelmesser tesf, tafelmesser tesg, tafelmesser tesh


text:
Aɣewweɣ n imeḥḍaren
-Wis ijj
Di 27-10-1978, ass n jjemɛa, ameḥḍar iksi iḍaren nnes ad iraḥ ɣar temzida n Lkindi am war issin ma ad iraḥ ad iɣar, niɣ ad iraḥ ad xafes ɣaren -inni n walu. Netta igga deg uzeǧif nnes mařa iruḥ yiggʷejj, ad iraḥ ad yirar tcamma aked imeddukař nnes warni i temzida. Ƴar 8:30 n tuffut tuɣa t din. Axmi i d ayes txezzared, igga tisira n tcamma deg weqrab, iqqen tcaneklat. Mři qaɛ issen min i ɣa imsaren nican, ad yiři abeɛda iccur aqrab s yeẓra! aqrab n řɛeskar yarbu x weɛrur, min umi i ɣa infeɛ mařa war t iccur s weẓru?
Aked uxecci ɣar temzida n Lkindi, ixzar ammu d wammu, yufa ibeddeř xafes rḥař. Tamzida tedweř d akwartiř n lqecla. Ijj itadef deg wenneɣni, iqqim itxarreṣ di min itemsaran, d min ɣa imsaren ssa d tsawent? Drus n imeḥḍaren i tuɣa issnen aqa assa d ass n uɣewweɣ. Ca n imeḥḍaren tuɣa řebten, maca tuɣa qedden. Azyen n tseɛɛet, ɛad war teɛdu, ař ami yuca umeḥḍar nni aked ixf nnes itekkes tcaneklat, iteqqen tisira; ikke-d xafes ijj n umeddukeř nnes inna as: “Ziyyar mseqqem tisira aqa ad tiři tazřa..ssa d tsawent. Ameḥḍar tuɣa iggʷejj drus x yiyyar mani ɣa tummuɣ. Min ɣa imsaren? Min ɣa imsaren řexxu?…ammu i tuɣa iqqar deg uř nnes….iggur ɣar zzat issawař aked ixf nnes… “Nec iymiɣ di tmurt n wedrar, aẓru nnumeɣ akides zi temẓi inu, ssneɣ as, tuɣa ntegg zzayes llah-yhennik x yebriden……”
Řmexzen tuɣa ɣares tizwijin d ikeccuḍen; ameḥḍar tuɣa ɣares iẓra d weqrab yexwa. Řmexzen tuɣa iwsar maca immuzzar; ameḥdar tuɣa ɛad ɣares 17 n iseggʷusa, maca dayes taryazt. Ssenni ibda weẓru itraḥ itas-d, tɣuyyit, tiřiwřiwin, tarewřa, tuɣa din ijj n wemẓaybi iḥekkem di temzida n Lkindi, war ijji yijj war t iwti; mařa teggid ssarwař d azirar, ad ac yini qess it, mařa d aquḍaḍ, ad ac yini beddeř it. Imeḥḍaren bdan ssekkan as aẓru i wmẓaybi nni maca ttun řmexzen; ssimi aqa itraja aten di barra, urar ixeddem ɣar daxeř.
Sřan belli ssimi aqa t di barra, uca mmuǧɣen-d imeḥḍaren ɣar wazzay. Fɣen-d d ahimur ufin manayenni drus…nihni aṭṭas idsen, ḥed iwta, ḥed war yiwiḍ ad issiweḍ ticti, uca uyur ad tɣebbid afurrej, ssimi semḥen di ṭṭumubinat nsen zzat i tewwart n temzida n Lkindi, semḥen di tcuccay nsen, wenni tuɣa war iẓrin ticuccay n řmexzen, uran asen wussan, dewřen tiraren zzaysent tcamma. Ɛdun wussan, mẓarent tcuccay nni ɣar ifeǧaḥen d imeḥḍaren deg wedrar n publaw deg Wezɣenɣan. Ṭṭumubinat nni i di semḥen zzat i temzida, war daysent iqqim min ɣa inefɛen. Ameḥdar nni war ijji ca n buqebbar war das issekk iẓra. Ijj warni wenneɣni. Iccat, itazzeř, yuca aked manayenni iredd, icna. Ijj n taddart tuɣa tbenna zzat i temzida n Lkindi, arewřen din ijj n tnayen n tarwa n …(ḥ…q…z…) řmexzen, uca ṭṭfen asen imeḥḍaren s weẓru; ijj zeg ayt n taddart tuɣa t din, iqabeř ibennayen, issijj-d zi tzeqqa, itettar zeg imeḥdaren ad sbedden aẓru. Maca imeḥdaren ugin, qqaren as: “tamezwar sufeɣ-d ssimi nni ɣar barra”. Am nni i yejja umeḥdar nni bab n taddart itmenɣa řa netta aked ssimi, iqqar asen: “ffɣem ayi zi taddart inu, ma iǧa ca n řmexzen itrakkʷar….”
Ameḥḍar nni immuṭṭi ɣar ijj n temcant nneɣni s minzi isřa aqa řmexzen yarni-d ssimi d ca n icekkamen nneɣni tuɣa tiraren tcamma aked kippu n lhilal. Tuɣa igga ɛawed ad iraḥ ɣar temzidawin nneɣni ḥuma ad imun uxarreṣ n uɣewweɣ. Munen imeḥḍaren deg wazzay ameqqran zzat i temzida n Lkindi. Inya ijj zzaysen x ijj n ṭṭumubin tsiqsiq, inna asen i imeddukař nnes aqa: “ixeṣṣ aneɣ ad nemmuṭṭi ɣar temzidawin nneɣni, ad nekk x ɛebddekrim, ad neɛdu ɣar ccarif, aqa mařa neqqim da s drus idneɣ ad aneɣ ccen yiṭan n řmexzen immuzzaren….” Qa war ikemmeř awař nnes ař ami twařan abrid i d-itawyen ɣar temzida n Lkindi iḥmeř-d s ayt iqebbaren. Maca waxxa am nni, uřa d ijj zeg imeḥḍaren war yarwiř niɣ immuṭṭi zeg wemcan nnes, uř nsen tuɣa iccur. Ad nini uř nsen war iccur, i mayemmi i ɣa yarewřen? Aqa ɣir wenni i d-ikkin zeg wedrar, řkebdani, tanut n aremman, temsaman…aneyyec s weẓru ad as tinid ɣrin xafes di temzida yuɛřan!
Ameḥḍar nni umi i yufa aẓru igga iɛurrac x yebriden, idweř war ɣares tuddint n wakud ad ixzar ammu d wammu ař ami yufa ixf nnes di texxamt, ɣares ijj n weqrab deg ufus iccur s yeẓra! Netta tuɣa innum di tmurt nnes itḥejjar iṭan, itazzeř xafsen, issewc aten i dmani ař ami yufa ixf nnes itḥejjar řmexzen. Ibda ijj n ubeɛɛuc di kumisariya n Nador issawař akides s ca n wawařen n taɛraft n isemɣan: “uh..uh..ya min ɣarek d igguren?…netta ameḥḍar nni marra min issen deg wazzay n řeḥbes, issen trisinti. Ssidfen t ɣar ijj n texxamt d tameẓyant, yufa din tnayen n ibeɛɛac s warruḍ. Inna as ijj zzayen: “qqim, iruḥ ad iqqim”, ssenni inna as wenneɣni: “udem n uɣimi, bedd..ddin d…” Ixzar umeḥḍar nni ɣar deffar itwařa ijj n ufiřu d amemřař, iffeɣ-d zi řḥid! Inna as ixf nnes: “d tanita d trisinti nni xef sřiɣ. Yina i dayi iqqaren qim, bedd, xsen ad ayi ggen trisinti. Xenni tuɣa din ijj n ubeɛɛuc ɣares udem amxi i t tewta munqaḍa n Meɛnan. Tuɣa din ijj n tisit tuyeř di řḥid, tarrez marra, dayes i yeẓra ixf nnes, acewwaf iknanneḍ, yuři xafes ucar s tamara n tazřiwin; tisira n tcamma drint s tɛejjajt, yarra nnefs yuǧeɣ….uca igga ixf nnes axmi ixeyyeq…..inna asen: “řextu ma ad qqimeɣ…niɣ ad beddeɣ?” Qa war isseɣři yawař nnes, yudef-d xafsen ijj n ubeɛɛuc nneɣni tuɣa t di taddart n imehřac; ɣares ijj n tkettant x uzeǧif, netta indar tiṭṭawin nnes deg umeḥḍar nni uca inna as: “ d ccek i dayi iggin ammu s tlajurt…zzat i temzida …..aǧinna….” Ameḥdar issen, iẓra, ixedm it s ifassen nnes, maca war das tɣiř ca amya i ɣa tyura. Iqqim isqar, war xafes yarri, s minzi issen illa mařa issiweř, yurw it id, u waxxa yexs ad yini ca n wawař icna war izemmar minzi deg useggʷas nni i yebda ad iřmed iřes nsen, iřes n tmurt tuɣa xsen ad t netyen. Ameḥḍar, řextu war iqqim, war ibedd, marra manaya war das yarzi azeǧif, maca war issin min d igguren ɣar zzat! War dayes yurzu ḥed, iggʷed ad t ksin ɣar ca n tmurt nneɣni….d manaya i tuɣa itesřa ɣar yewdan.
Yiweḍ-d wezyen n wass n jjemɛa, yus-d ɣares ijj n ubeɛɛuc ḥuma ad t inedh ɣar texxamt, am iggur, netta igga iḍaren nnes x tnebdat tamezwarut, itwařa imeḥḍaren nneɣni, settfen ɣar ijj n řḥid; mmendarent tiṭṭawin nnes deg ijj n umeḥḍar tuɣa issen it. Issfarn-d ɣares, yarra xafes umeḥḍar s tiṭṭawin, uca itwařa ijj n ssimi issidef dayes taɣɣact deg weɛruř, yarza dayes taḍeḥḥact. Ameḥḍar nni waxxa iẓra timegga nni, maca innurzem wuř nnes s minzi yuca illa war iǧi ca weḥdes di tharhart. Řexxu azyen n tigʷdi tekka teɛdu, maca iqqim wezyen nneɣni.
Wayyaw min i ɣares d igguren?
Iwyen t ɣar texxamt, maca war t ggin ca aked ineḥbas. Jjin t ɣar tewwart n wadaf n řeḥbes, ggin xafes ijj n uɛessas. Ssijjen-d xafes ineḥbas zi řekwaẓa, umi i ten iẓra, iwḍa zzayes wezyen. Min xef iɛqeř aṭṭas, ijj n uneḥbus wḍant as teɣmas -s tsessi, issajja-d xafes iqqar as: “leqniṭra, leqniṭra…” Netta ameḥḍar nni tuɣa isřa x manaya, isřa iwdan ssawařen x ineḥbas n wadu tmurt di Lqinṭra, maca řexxu aqa iggur ɣares s iḍaren nnes. Abeɛɛuc nni tuɣa i t yarewsen war imɣar, war imiẓi, maca iban xafes illa iɣarq ař iři s imunas. Inna as: “qqim da ař d ac ɣa yafen amcan mani i cek ɣa ggen, aqa řeḥbes iccur.” Ameḥḍar nni iḍřeq-d i wɣenzur, inna as i wbeɛɛuc nni: “mařa qqimeɣ da ad mteɣ, assa ixeṣṣ ayi ad areʷgḥeɣ, min da ɣa ggeɣ? Ma nɣiɣ niɣ?” Isqar war xafes d yarri, abeɛɛuc nni ixeddem warni wuř nnes. Ixezzar deg umeḥḍar nni, itwařa illa war yehni ca uca inna as: “řa d nnec tuɣa ayi am cek di 68, tuɣa ayi d ameḥḍar, nekkar nɣewweɣ x řmexzen, nḥejjar it, newta dayes, iwta dayneɣ, ssufɣen wi ssufɣen zi temzidawin, uzřen wi xef uzřen, ssidfen wi ssidfen ɣar řeḥbusat. Ƴar uneggar, war ufiɣ řxedmet, war ufiɣ tiɣuri, ruḥen wussan usin d, ufiɣ ixf inu řa d nnec mennɛeɣ iwdan teggeɣ ten di texxamt, zeg uyur ɣar uyur ticcen ayi minzi ɣa sɣeɣ ařeqquz n weɣrum i tarwa inu”……marra min inna ubeɛɛic nni, war d as yudif azǧif i wmeḥḍar. Inna as ixf nnes mařa ikkes arruḍ nni i ɣares, ad yiři d bnadem. Am akides issawař, itesřa i řbuq itcecxuc deg wazzay n daxeř n řeḥbes. Marra min itemsaran di Nador tesřan as ineḥbas. Waxxa řbuq itxecxuc aṭṭas, ameḥḍar nni iteṣřa i wawař ….. “aqa imeḥḍaren ɛdun zi temzida n lkindi ɣa temzida n řebḥar, marra min i xef kkin arzin t , azyen ameqqran n ssimi d řɛeskar mmisin ɣar taddart n imehřac….řmexzen iqḍa, imeḥḍaren d tizizwa, mmarenyen-d akidsen ixeddamen, d…..” manaya itraḥ itemɣar, ineɣmisen nni umi isřa arrin-d dayes buḥbeř, igga tanewwart, waxxa aqa t řexxu ixemmeř, maca iḍaffar min itemsaran di barra. Isqar řbuq nni…idweř-d ɣar ixf nnes, war yumin illa ad issens di texxamt; ɛemmars war t yurji.
Ajɣur nni itɣejɣuj ɛawed, ameḥḍar itacar it wuř, imeddukař nnes aqa tazřen, ccaten, tɣebban aɛmud di řmexzen, netta aqa ixemmeř!! Yarra sinta ɣar deffar ḥuma ad issen min t ijjin ad yedef ɣar texxamt? tnayen n yeẓra !!! deg weqrab, min i dasen ɣa yini i yewdan n dcar?…..war ijji di min i di war ixarreṣ, maca arjuj nni n řbuq kuř twařa iqeṭṭeɛ dayes axarreṣ…[..rahum dazu L..…ɛebdkrim..xeṣna lɛesker u …b zyada..] Umi isřa umeḥḍar manaya inna deg wuř nnes: “marra min ɣa imsaren di barra ad ayi inin d ccek d azeǧif ameqqran!!. Tiweḍ-d tmeddit, ssidfen t aked ineḥbas nneɣni. Řexxu aqa innum, issen illa war iqqim ad iẓar tfawt n dcar, itxarreṣ mani i ɣa iṭṭeṣ, řa netta ixeṣṣ ad yegg tamcant nnes jar wamẓiwen.
(s weḍfar- sijj x Wiss 2)


text:
Game of Thrones
Game of Thrones (Game of Thrones) sulfent-i-d imarikaniyen aseggas n 2011 sɣur George RR Martin. Iḥekku-d taqsit n lfamilyat yebɣan ad ḥekmen Westeros, gar At Stark, Lannister, Baratheon. Jon Snow i ikecmen ar "taɛsast n yiḍ" (Night's watch). Akk d Daenerys Targaryen di Essos, tesɛa 3 les dragons. yellis n uselway n Westeros i-t-wanɣan. nettat tebɣa ad tuɣal tageldunt.
Taqsit agi tesɛa aṭas "les personnages", gar-asen:
At Stark: Ticin di Winterfell
Eddard , tameṭṭut-is Catelyn, arraw-nsen : Robb, Sansa, Arya, Bran, Rikon. Akk d Jon Snow.
At Lannister : Tiicin di Casterly Rock
Tywin akk d warraw-is : Cersei, Jaime, Tyrion. Cercei akud Jaime sɛan arraw-nsen stufra; Joffrey, Myrcella akud Tommen
At Targaryen: ala Daenerys id mazal
Daenerys akk d gma-s Viserys, babat-sen d Aerys II, sɛan gmat-sen ameqqran yemmut; Rhaegar. yella daɣen Mestre Aemon di taɛsast n yiḍ (La garde de nuit).
At Baratheon:
Renly akud sin wetmaten imuqranen; Robert, Stannis yesaa yellis Shireen.
At Tyrell : di High Garden
Olenna, mmi-s d Mace, arraw n mmi-s d Margaery akk d Loras.
At Greyjoy: The iron islands
Balon greyjoy. Arraw-is d Theon akk d Yara. Yesɛa gma-s amecṭuḥ; Euron.
At Mormont:
Jorah akk d baba-s Geor. Tella yiwet taqcic tameẓyant isem-is Lyanna.
Wiyaḍ:
Melissandre, Sandor Clgane, Missandei, Khal Drogo, Mestre Pycelle, Mestre Luwin, Sam Tarly, Brienne n Tarth.


text:
Deffir at-afeḍ tabratt i wpapat Fṛanswa i-tzemreḍ a-t zemleḍ, kečč la ‘ra t-yeɣṛen, ma yehwa yak. A-s-t nceggɛa mi wweḍen xiṛella n-wid i-t izemlen. Tanemmirt i win ara t-imlen i wiyaḍ. Ɛad ilzem a-d nsemkti i win yeḥwaǧen aya : « Lmumnin yessnen, yessawḍen yerna mechuṛit, ɣursen lḥeq, ɛad tikwal d lqanun fellasen, ad fken i-imeksa n-tṛebbanit tamuɣli nsen af ayen yeɛnan ṣṣwab n Tejmaɛit. Yerna yelha a-t berrḥen i lmumnin nniḍen. Acu kan ulac din tukksa n-leqdeṛ n-liman, at-tili leḥya at-tili lemɛazza iwulmen i-imeksa, yerna ad yili uḥekkeṛ n-wayen ilaqen i medden d lḥerma n-yemdanen. (Qanun 212 § 3) » :
Wid yeffɣen i tneslemt yeɣɣwalen d ikatuliken, d iḥbiben nsen,
i Fṛanswa Ababat iṣelḥen, af ibeddi-s af lislam
Ay ababat iṣelḥen,
Kra seg-neɣ, acḥal d abrid, iseggwasen agi yɛeddan, nudan ad mlilen yid-ek, uran ak-en ladɣa; mɛena werǧin i ten id yuɣal lexbaṛ ma ttwaṭfent tebṛatin nsen. Mebla tufẓa n-wawal, ur tḥemleḍ ara, akka am nekwni, ǧǧan aɣ ihi a-k nini ɛeynani aql aɣ ur nefhim ara almad ik af lislam, akken i-t neɣra, di lemtel, deg ixfawen 252 d 253 n Evangelii gaudium, axaṭeṛ ur d-ifka ‘ra tafat belli lislam, i-d yusan DEFFIR Lmasiḥ yella, w-ad yili kan, d yiwen unekkaṛ n-Lmasiḥ (ẓeṛ 1 Yn 2.22). U yerna d yiwen n lxuf yɛeddan wiyaḍ imi d-isnɛat iman-is am akken d-tacwawt n-uweḥḥi (deg waydeg Yasuɛ yella kan d yiwen n nnbi).
Ma yella lislam d ddin yelhan s yiman-is, akken ara t-sselmadeḍ, iwumi nuɣal d ikatuliken ? Lehduṛ ik ɛeni ur tekksen ara leqdeṛ i wayen nefren…deg wsebbel n teṛwiḥt neɣ ? Lislam yumeṛ lmut i wekwffaṛ (leqwṛan 4.89; 8; 7-11), m’ur teẓriḍ ara ? Amek ara nezmir a-nqaṛṛen leqheṛ n lislam d leqheṛ n-wayennu n tmasiḥit ?! « Acu yellan ger Lmasiḥ d Cciṭan ? Acu n zzwaǧ yellan ger tafat d ṭṭlam ? Acu n tuddkli yellan ger lmumen d wer-numen ? (2 Kur 6.14-17) » Deg webrid n-wayen isselmed (Lq 14.26), nextaṛ it, Netta, Lmasiḥ, akteṛ n tudert neɣ. Ɛeni ur nezmir ara a-nemmeslay akken ilaq af lislam ?
Di tidett, imi lislam yebɣa a-nili d iɛdawen is, d ayen i nella, xas netgalla yas d iḥbiben is i nella, ur itbeddil di kra. Am Unekkar-Lmasiḥ n ṣṣaḥ, akken i-yella lislam, yeḥseb akw wiyaḍ d iɛdawen is : « Gar-aneɣ d-taɛdawt d lkeṛh alamma tumnem s Llah weḥd-es ! (Lqr 60.4) ». Di Lqwṛan imasiḥiyen « d lefrasa kan (9.28) », « yekkan ayen d-itwaxelqen (98.6) », ad ilin di lǧihennama yakw (4.48), daymi labud Llah a-ten ikfu (9.30). Ur ilaq ara a-ɣ skelxent tsuṛtin n Lqwṛan yetwaḥsebent melḥent, imi tasuṛett usekkin tefsed itent akw (9.5). Anida ‘kken Injil ibecceṛ lexwbaṛ yelhan n Yasuɛ yemmuten syen yekker ed i leslak n izummal, iqefflen Lmɛeda yebdan akw d ugdud aɛbṛani, Llah netta ad yefk lǧennet is ala s umennuɣ d lmutt n « ijehliyen »: « tnaɣen deg webrid n Llah, neqqen u neqqen ten (9.111) ». Ur nessexlaḍ ara inselmen d lislam, mɛana ma yella i kečč “asdiwen” d abrid n lehna, di lislam d abrid umennuɣ nniḍen. Daymi akken zik aqabel n nazism d tezdukla, akken aqabel n lislam s tmuɣli n-weqṛur a-d issas lxuf akw d tmenɣiwt. Amek ara a-nemmeslay af talwit akw d lislam, amek ara t-neḍmen, akka nwala la txedmeḍ: « a-neqlɛa seg ul neɣ lehlak i-iḍuṛen tudert neɣ (…) Wid illan d imasiḥiyen a-t kksen s Tira iqedsen, wid illan d inselmen a-t kksen s Lqwṛan. (Ruma, 20-01-2014) »? Ma yella Ababat iṣelḥen la yeqqaṛ Lqwṛran d abrid n-leslak, amek ur yettili yara wugur ? Issefk yɛeni a-nuɣal ar lislam ?
Deg imerẓi inek akw d at-lqawi, itqelliben ad rren dew uḍaṛen nsen ddunit akken a-t sexdemen, di lɛenaya-k ur tnadi yara lmɛawna n lislam axaṭer iban ɛedlen wid ixeddmen ilmend n leḥkwem n ẓẓur, d-ikkan seg wenekkaṛ n tgelda n-Lmasiḥ (Lq 4.7). Neẓra isɛa aṭas iqweṛṛa lweḥc n Uweḥḥi yetnadin ad yečč Tameṭṭut d Mmi-s… Llah yesseḥrem ladɣa tiddukliwin am tigi (Lqr 5.51)! Ɛad Lambeyya daymin lummen Iṣrayil mi ara yebɣu ad yeddukel akw d leɣwat ibeṛṛaniyin, yeǧǧa laman d letkal ilaqen a-ten isɛu di Ṛebbi kan. Xas meqqweṛ ṭṭmɛa mi ara tiniḍ lehḍur imalen ar lislam akken ad ḥadren imasiḥiyen yetwɛeqben di tumura tinselmin, mɛana Yasuɛ werǧin i-ɣ imla abrid ixulfen win n Ṣṣlib-is, akken an-af deg-s lferḥ neɣ mačči d-tarewla ara nerwel zdat-es am at-lǧihennama, mebla cekk ala iqiṛṛi n tidett ara d-yawin leslak, tilelli (Yn 8.32). Yessefk-aɣ a-ncehhed af tidett « di yal lweqt, yɛekkes neɣ yeshel (2 Tim 4.2) », iseɣ neɣ ma nezmer a-d nini akw d uqeddis Pawal : « Ur qellebɣ acemmek gar-awen aytma, siwa Yasuɛ Lmasiḥ, ɛad Yasuɛ Lmasiḥ iṣṣelben. (1 Kur 2.2) ».
Lehduṛ ik af lislam, akken nwala, ay ababat iṣelḥen, malen ar wid uselway Erḍugan, di lmital, iḍelben i yat-tmurt is ur ssemcabayen ara iman-nsen akw d imezdaɣ n tmura ideg llan d inebgawen, nwala diɣen tamurt n Ɛaṛaba n Saɛud akw d tmura iṣelṭtnen s zzit d lgaz ur qbilent ula d yiwen imennejli, lmɛana n-waya d lemqsud n tiɣin d unsislem n Yuṛupa, i-d iḍelbent ɛaynani Tuddsa n-inselmen (OCI) d tuddsiwin tinselmin nniḍen acḥal iseggwasen aya. Ay ababat iṣelḥen tessawaleḍ akken a-nesṭeṛḥeb s imennejla mebla ma nesked ma llan d inselmen, netta lqanun i-d ǧǧan iṛaṣsulen d wa : « Ma yusa-d yiwen ɣerwen yugin Injil, ur t-qebbelt ara. Kra n win s-innan azul iɛwen it di tlufa ines n ddin (2 Yn 1.10-11) »; ma yella yiwen ibecceṛ awen Injil ixulfen, ad ittunɛɛel ! (Gal 1.8-9) ».
Akka diɣ yenna-d « Lliɣ lluẓaɣ ur iyi tefkim ad ččeɣ (Mt 25.35) » ur s ifka ‘ra Yasuɛ lmɛena belli ad yili lɛabd d ajenṭiḍ ur nxeddem ara ; akka diɣ « Lliɣ d abeṛṛani ur iyi teqbilem ara », lmɛena-s mačči « dehmeɣ ed fallawen yerna teqbelm iyi », mɛana « ḥwaǧeɣ kra wass asṭerḥeb nwen ur iyi tugim ara ». Awal Eέvoς (Xénos) di Lmɛada Tajḍiṭ, ur isɛa ‘ra kan lmɛena d abeṛṛani u daɣenni lmɛena d inebgi (Ṛum 16.23 ; 1 Kur 16.5-6 ; Kul 4.10 ; 3 Yn 1.5). Daɣen YHWH, di Lmɛada Taqdimt yumeṛ ad sṭeṛḥben s ibaṛṛaniyen Iɛbṛaniyen axaṭeṛ ula d nitni llan d ibaṛṛaniyen di Maṣeṛ, ulamma ilaq as i wbaṛṛani ad issemkcem imanis ar Wegdud ufrin alma yeqbel ddin-nsen yerna yettfeṭṭil it… D lmuḥal ad qqim d abaṛṛani ijmɛan ddin is akw d lɛaddat is ! Daymi ur nefhim ara amek akka tefkiḍ ttesriḥ i yneselmen ad xeddmen ddin nsen di Yuṛupa. Lmɛena n Tira ur d-ttekk ara sɣuṛ wid iṭṭfen ddunit, mɛana seg wayen illan d lɛedda d wamek tella si zik. Ameksa yelhan isserwal uccen, ur t-id issekcam ara s afrag.
Lhedṛa issɛeǧaben lislam, ay ababat iṣelḥen, tessawḍaɣ ar lumm imi ur an-encced ara inselmen ad ǧǧen lislam, atan tessaweḍ acḥal n wid i-t iṭṭeycen, am Magdi Allam, la taǧǧan Tajmaɛit, seg wakken tudayt is teqbeṛ iten, yir tikli ‘nes tjerreḥ iten, war-assinjel is yessewhem iten, acekkeṛ is di lislam istewtew iten… Akka ihi tirwiḥin melba tamusni ɛerqent, ma d imasiḥiyen ur bgisen ara iman nsen ad qablen lislam, ulamma ar waya i-sen isawel uqeddis Yuḥnan-Pawal II (Ecclesia in Europa, n°57). Icebba yaɣ itmeslay i waḍu tanidda-k, Mass Nona Amel, amsefqed akatulik akeldiy, innejlan si Musul: « Lḥif neɣ n-wassa d aɛellem n lḥif nwen ay Iṛupiyen d imasiḥiyen n lɣerb, ara yɛeddin fallawen di lweqt ara d-iseqraben. Iṛuḥ iyi wemnaḍ iw. Tansa n-tmesfeqda-w d-taṛaṣult iw kecmen-tt at-lislam uqsiḥ yebɣan an-mmet neɣ an-eǧǧ ddin neɣ (…) At-sṭeṛḥibem di tmura nwen simal-simal s yinselmen. A d lxuf ula fellawen. Ilaq awen at-ḍebṛem ṛṛay uǧhid n-ibergazen (…). Tenwam imdanen akw ɛadlen, mɛana lislam ur d-inna belli imdanen akw ɛadlen. Ma ur tefhimem ara anect-a, tura kan, at-uɣalem d msakit n-wɛadaw i-d ssekcemem ɣurwen. (9 ɣuct 2014) ». Di ccɣwel-a an-idir neɣ an-mmet; aslufu i lislam d lxeddɛa. Ur nebɣa ‘ra ad-isaɣ lislam lɣerb akka la iteddu, neɣ a-t-ɛiwneḍ si timmad ik. Aniɣer an-nnejli daɣen, akken an-menɛa ?
Serḥ aneɣ a-k neḍleb, ḥaca leqdeṛ ik, at-neddheḍ akken a-d yili, d umatu, usqammu (synode) af lxuf yellan di lislam. Acu d-iqqimen, di tidett, i Tejmaɛit anida yessers iman-is lislam ? Ma mazal as amekkan tetwarki s dimmya, yernu ur t-ssenjal ara, meḥsub at-nkkeṛ iman-is… Akken ṣṣeḥ d-tidett a-d banen, Tajmaɛit ilaq as a-d sken ɛaynani amek tifukal i-d iqqaṛ lislam af liman amasiḥi d lekdeb. Lukan Tajmaɛit at-tebges at-xdem aya, mebla cekk d imelyunen n-inselmen, d wid akw yetnadin tidett af Ṛebbi, ama d argaz ama d-tameṭṭut, ara yuɣalen s abrid. Akken i-t-id tulseḍ di tmenna-k : « Win ur nettɛenni yara ar Lmasiḥ, yettɛenni i Cciṭan. (14.03.13) » Limmer ẓran medden a-d gwrin di Lǧihennama, ad fken tudert nsen i Lmasiḥ (ẓeṛ Coran 3.55).
Aql-aɣ di tayri n Lmasiḥ, uɣuṛ tettawiḍ Tajmaɛit is, nekwni i-d yusan si lislam, s lmɛawna n-waṭas n-watmaten neɣ di liman, abɛada imasiḥiyen n Ccerq, akw d iḥbiben neɣ, neṭṭalab-ak, di lɛanaya-k iqeddsen, a-ɣ tebbteḍ di tiddin nedda d Yasuɛ Lmasiḥ, illan d Ṛebbi n ṣṣeḥ d lɛabd n ṣṣeḥ, d netta kan i d Amsellek, s imeslayen yefran yufraren af lislam, nerna netter ik ad-aɣ tbarkeḍ s lbaṛaka iṛaṣulen, ma d nekwni hatta tẓallit neɣ fellak tezga akw d-tin yellan d Tamsarit deg tɛebbuṭ n-yemma-s.
Umuɣ n-ismawen n-wid izemlen akw d ummal-nsen (Aṭas ahat n-wid iǧǧan tineslemt ur nzemmel ara tabratt agi, di lxuf deg-aydeg llan…).


text:
Tiṣerriḥt tagraɣlant izerfan n wemdan
Tiṣerriḥt tagraɣlant izerfan n wemdan
Yesbudan d yesse ran deg wegraw amatu seg use ti-s 217 A. (III) di 10 dujember 1948
Agbur
- 1 ANAKCAM
- 2 Tamadda 1:
- 3 Tamadda 2:
- 4 Tamadda 3:
- 5 Tamadda 4:
- 6 Tamadda 5:
- 7 Tamadda 6:
- 8 Tamadda 7:
- 9 Tamadda 8:
- 10 Tamadda 9:
- 11 Tamadda 10:
- 12 Tamadda 11:
- 13 Tamadda 12:
- 14 Tamadda 13:
- 15 Tamadda 14:
- 16 Tamadda 15:
- 17 Tamadda 16:
- 18 Tamadda 17:
- 19 Tamadda 18:
- 20 Tamadda 19:
- 21 Tamadda 20:
- 22 Tamadda 21:
- 23 Tamadda 22:
- 24 Tamadda 23:
- 25 Tamadda 24:
- 26 Tamadda 25:
- 27 Tamadda 26:
- 28 Tamadda 27:
- 29 Tamadda 28:
- 30 Tamadda 29:
- 31 Tamadda 30:
ANAKCAM[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Imi asmussen n lḥwerma i ttalasen akkw yâggalen n twachult talsawt d yizerfan n sen yemsawan, d nitni i d llsas n tlelli, taghdemt akkw d- tifrat deg wmadal (di ddunit).
Imi kra n widn nesmussun ara izerfan n wemdan d widn iḥeqqren s lkhwedm n lewḥuch yesserfayen tamsakwit n talsa akkw d- tlilin umadal and'ara hedren u and'ara yamnen yemdanen s tlelli idg ur yelli la aseṛheb la lmizirya, d nettat i d asirem âlayan n wemdan.
Imi tebbwi - dd nnig kra yellan ad ttuḥudden izerfan n wemdan s nnidam azerfan i wakkn ur yettuḥerrs ara wemdan di taggara alamma yughal d amnafeg ḍadd temḥeqranit akkw d unaghur.
Imi yessefk ad tennerni tegmi d wassaghen n tmidwa d lemḥibba gar yeghlanen.
Imi di lqanun izerfan n wemdan imudan n ledjnas yedduklen berrḥen i tikkelt tajḍidt laman n sen deg zerfan ilsasiyen n wemdan di ccherf akkw d wazal n bnadem di tugdut izerfan n tulawin d yergazen u berrḥen belli qeṣden ad snernin aqeddem amgarwan u ad sbed'den tigwnatin timenyafin n tudert di tlelli yettimghuren.
Imi, timura yetteskin di ledjnas yedduklen lezment iman n sent ad myallent (ad mmâwanent) i wakken ad demnent nitenti d-tuddsa n ledjnas yedduklen, di mkull timura leqder aheqqani izerfan n wemdan akkw tlella tilsasiyin.
Imi afham amechruk n tlella d yizerfan agi degs lqima tameqwrant i wakken ad uqment leqder tmura leqder i lâhd n sent.
Tajmâit tamatawt
Tberreḥ belli tiṣerriḥt agi tagraghlant izerfan n wemdan d anawad amechruk igher ssaramen imudan d yeghlanen akken ma llan i wakken akkw yemdanen d yâggaln n temgarwa i glan (i ges an) dima tiṣerriḥt agi di lbal n sen, ad skhedmen akkw lmedjhud n sen, s leqraya d ttṛebga i wakkn ad senernin aqader n tlella d yizerfan agi u ad demnen s ttawilat idd iteddun s lâqel, (wa deffir wa) deg wennar aghelnaw d ugraghlan asmussen d usnefḍes igraghlanen iḥeqqaniyen gar imezdaghen n ddulat tâggalin s timmad n sent nagh gar yimezdaghen n tmizar i gellan ddaw lhwekm n sent aghedman.
Tamadda 1:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Imdanen, akken ma llan ttlalen d ilelliyen msawan di lḥweṛma d yizerfan- ghur sen tamsakwit d lâquel u yessefk ad-tili tegmatt gar asen.
Tamadda 2:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Kull yiwen ghur-s lḥeqq ad ighellat tilella d yizerfan idd yeddan di tṣerriḥt agi bla tarayit idd yettasen si cchetla, d llun, d ldjens d tutlait, d ddin d ṛṛay asiyasi nagh ṛṛay iḍen i gerzan lasl aghelnaw, tamgarwa, aila talalit nagh liḥala n iḍen yehwa yas d argaz nagh d-tameṭ̣ṭut.
- Rnu gher-s, ur ilaq ara ad-tili trayit yebnan ghef liḥala tasiyasit, taghedmawt nagh tagraghlant n tmurt nagh n temnadt ideg yezdegh wemdan yehwa yas tella tmurt agi nagh temnadt agi d- talellit nagh ddaw lewkala, nagh ur tehkim ara deg yiman is nagh ur tekmil ara tlelli ines.
Tamadda 3:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Kull amdan ghur es lḥeqq n tudert, tilelli d laman ghef timmad is.
Tamadda 4:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Ur ilaq ara ad yughal wemdan d akli nagh d aqeddach n wemdan iden. Tasakla d uzenzi n waklan ttuḥeṛṛmen maḍi.
Tamadda 5:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Ur ilaqara ad yettuselleṭ ghef umdan uâqeb nagh ssikis d- teghriwin yesnughbuyen, itekksen fell as sser.
Tamadda 6:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Ang'is yehwa yili wemdan, ghur s lḥeqq ad yettwag leqder i timmadit is taghedmawt.
Tamadda 7:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Akkw indamen msawan zdat lqanun u ghur sen lḥeqq bla afraz i wakkn atn iḥudd lqanun - ghur sen irkwelli lḥeqq i uḥuddu, akken ma llan ḍedd tarayit ur nwufq ara tiṣerriḥt agi.
Tamadda 8:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Kull amdan ghur-s lḥeqq ad ichetki i tnehkamin tighelnawin yettuk'ellfen i wakkn ad fkent lḥeqq ḍedd tneḥyafin ur nettqadar ara izerfan ilsasiyen is yettak udustur d lqanun.
Tamadda 9:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Ula d yiwen ur yezmir ad yettwaṭṭef, nagh ad yettwaḥbes nagh ad yet twanfu s ldjur.
Tamadda 10:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Kull amdan ghur-s lḥeqq ad-tâddi tluft is zdat tnehkamt, âinani, bla tneḥyaft i wakkn ad - tseyyi ma seḥḥant telzimin is d yizerfan is nagh ma d-tidett wayn - idd gren fell as deg wennar n lâqubat.
Tamadda 11:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Kra n win yettutéhmen s ssiya ad yettwaḥseb d imzekki alama yettuṣeḥḥeh s lâdel ddenb idd gren fell as, âinani, zdat tnaḥkamt and'ara yettwadmen akkw wayn i glaqen i uḥuddu ines.
- Ula d yiwen ur yettwaḥkam ara fell as ma yekh dem kra n ssiya yettuḥeṛṛmen nagh ma iferreṭ di kra iwudjben fell as ma yella di tallit ni ayn idd gren fell as ur ikhulfara lqanun aghelnaw nagh agraghlan, yerna lâquba ur d as-dd yettak ara ad - tagwar tin is i gḥekkm lqanun di tallit ideg teḍra ssiya.
Tamadda 12:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Ur yezmir ḥedd ad yessekchem iman is s ldjur di tudert n wemdan, di twachult is; deg wekkham is, timuzniwin is nagh ad yessims lḥwerma-s d nnif is; kull amdan ghur-s lḥeqq at iḥudd lqanun si tiytiwin yechban tigi.
Tamadda 13:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Kull amdan ghur-s lḥeqq ad yelḥu s tlelli u ad yekhtir tanezdught di tmurt is.
- Kull amdan ghur-s lḥeqq ad yeffegh si yall tamurt ghas d - tamurt is u ma yehwa yas yezmer ad yughal ghur es.
Tamadda 14:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Ma yella yettwaḥṛes wemdan s ldjur, ghur-s lḥeqq ad yesdari iman is u ad ighellet lânaya n tmura iḍen.
- Amâni ur d-as-dd tebbw ara ad ighellet lḥeqq agi ma yella yekhdem ssiya ikhulfen lqanun amechruk nagh ayn ur nwufq ara inawaḍen d yimenzayen n tmura yedduklen.
Tamadda 15:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Kull amdan ghur-s lḥeqq i tghelna is yehwan.
- Ur d-as yettwakkes i yiwen s ldjur la taghelna ines la lḥeqq ubeddel n tghelna.
Tamadda 16:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Mi geblegh weqchich nagh teqchicht, ghur sen lḥeqq ad zewdjen i wakkn ad bnum tawachult bla ma yettuqegged lḥeqq gi s cchetla, taghelna, nagh ddiyana msawan deg zerfen m'ara zewdjen, nad'am zewdjen nagh m'ara yefsekh zzwadj.
- Ur yettili zzwady alamma s lebghi d umyeqbel ukmil n wergaz d- tmettut.
- Tawachult d-tagwejdit talemmast n temgarwa, ghur-s lḥeqq att thudd temgarwa d ddula.
Tamadda 17:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Amdan yehwa yas weḥd-es nagh d amezday ghur-s lḥeqq ad yekseb aila.
- Yiwen ur yezmir ad yettuḥ̣̣eṛṛem seg waila-s.
Tamadda 18:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Kull amdan ghur-s lḥeqq i tlelli n tedmi, tamsakwit d ddiyana, lḥeqq agi tetteski deg-s tlelli ubeddel n ddiyana akkw d wayn is yettamen, wehd es nagh gar medden âinani nagh di sser, s uselmed s tegdimin, s wâbâd d umares n lemdaheb.
Tamadda 19:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Kull amdan ghur-s lḥeqq n tlelli di ṛṛay d lmenṭeq anda yetteski lḥeqq ubeggen n ṛṛay bla ma yettuchebbwel u daghen tebbwi yas-dd ad inadi, ad yeṭṭef, u ad yefser di yall tamurt isallen d- tedmiwin s yall ttawil n wenṭaq.
Tamadda 20:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Kull amdan ghur-s lḥeqq i unejmâ akkw d- tdukla di tifrat.
- Yiwen ur yezmir ad yettuḥettem i wakken ad yetteski di tdukla.
Tamadda 21:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Kull amdan ghur-s lḥeqq ad yetteski deg wselḥuy n temsal n bailek n tmurt is, ama netta s timmad is, nagh s win yekhtar d amtil is.
- Kull amdan ghur-s lḥeqq amm netta am wiyad ad yettef amkan di lḥirfat n bailek n tmurt is.
- Lirad umadan d nettat i d llsas n lhiba n lehkwem n bailek- yessefk add tban s tefrant zeddigen idg ara tteskin meddn irkwelli u ara yilin si lweqt aar wayeḍ̣ di tugdut d sser nagh s ttawil iḍen it yechban ara iḍemnen tilellli n tefrant.
Tamadda 22:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Kull amdan yetteskin di temgarwa ghur-s lḥeqq di laman amgarwan gqes den ad ikafi izerfan is isagrawen imgarwanen d yidelsanen imsefken i lḥweṛma d usegmi alelli n timmadit is s tejmilt n lmedjhud aghelnaw d umyalli agraghlan s wayn ara yembwafaqen netta d nniḍam d lerzaq n kull tamurt.
Tamadda 23:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Kull amdan ghur-s lḥeqq i ikheddim ara yekhtir akkn is yehwa s cchurut n lâdel imsefṛaḥen ar'at iḍemmen ghef ticchumert.
- Imdanen akken ma llan ghur sen lḥeqq bla tarayit i tjernanin yemsawan ghef ikheddimen yemsawen.
- Kra n win ikheddmen ghur-s lḥeqq i tjernant taḥeqqit, timsefreḥt ar'as iḍemnen i netta d twachult is tudert iwufqen lḥweṛma n wemdan ara yettuk'emmlen ma yebgha lḥal, s kra n ttawil iden uḥuddu amgarwan.
- Kull amdan ghur-s lḥeqq ad yessebded netta d wiyaḍ tidukliwin ikheddamen nagh ad icharek di tdukla ara iḥudden lmeslaha ines.
Tamadda 24:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Kull amdan ghur-s lḥeqq i rraha d- tukksa n lkhiq (d ugunfu) u ladgha di lḥedd iqebbel lâqel n lweqt ikheddim akkw di ttriḥ yettwakhelsen, si lewqt aar wayeḍ.
Tamadda 25:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Kull amdam ghur-s lḥeqq i lmizan n tudert ar'at iqidden i ṭṭmana n tṣeḥiḥt is (n tezmert is), liser ines akkw d- twachult is, ladgha i isafarn n tuççit, llebsa, tanezdught, adawi timezgiwin (tijmilin) timgarwiyin ilaqen, ghur-s lḥeqq i ṭṭmana ma ur ikheddmara, ma yuḍen, ma yella d anâibu nagh d adjjal, nagh d awesran nagh kra n yimi ar d as ruḥent ttawilat n tudert ma yekka-dd waya nnig tezmert is;
- Tiyemmatin d yigwerdan ghur sen lḥeqq i tallalt (lmâwna) d uḥuddu ikhsusiyen. Akkw igwerdan ilulen di zzwadj nagh beṛṛa n zzwadj ghur sen lḥeqq yemsawan di tussṛa (ṭṭmana) tamgarwant.
Tamadda 26:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Kull amdan ghur-s lḥeqq di leqraya ur nessefk ara fell as lekhlaṣ ladgha leqraya tamenzut akkw d- telsasit. Leqraya tamenzut d- tamelzumt, leqraya tatiqnit d uselmed n lhirfat yessefk ad ilin d imatawen, tabburt unekchum gher tlumdiwin tunnigin (âlayen) yessefk ad-tili s lâdel i meddn irkwelli ghef lehsab n wakken ẓewren.
- Ttrebga yessefk ad- tessiweḍ ghr usefti n timmadit d usedjhed n leqder izerfan n wemdan akkw d tlella tilsasiyin, tebbwi-dd ad- tweṣṣi ghef usefhem d umsameh d lemhibba gar tmura akken ma llant d yimudan d ddiyanat i tuttfa n lehna.
- Imawlan ghur sen lḥeqq d imezwura ad khtiren ṣṣenf n ttrebga ara fken i warraw n sen.
Tamadda 27:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Kull amdan ghur-s lḥeqq ad yetteski ma yebgha di tmeddurt tadelsant n tmurt is, ad yestummen i lfenn (tazuri) akkw d tegmi n tussna d wayen idd ttaken n lfaida.
- Kull amdan ghur-s lḥeqq uḥuddu n lfaida ines tanamkawt akkw d- tmaddawt idd yekkan seg wayn idd yesnulfa di tussna, di tmedyazt (tasekla) nagh di lfenn.
Tamadda 28:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Kull amdan ghur-s lḥeqq deg wennar amgarwan nagh deg wennar agraghlan i wakken ad yili nniḍam yechban izerfan akkw tlella idd yeddan di tṣerriḥt agi lfaida d unawaḍ n sen.
Tamadda 29:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
- Amdan ghur-s lwadjeb i wegdud idg i gemken ala deg-s kan, unerni ukmil n timmadit is.
- Deg wmares izerfan is d ughellet n tlella ines, kull yiwen ur ikennu ala ddaw leqyud i gerṣem lqanun wehd es i wakken ad yedmen asmussen d uqader izerfan d tlella n lghir is u daghen i wakken tisutriwin tighedmawin n wedyaz d nniḍam n bailek d liser amataw dit emgarwa tagdudant (tadimuqratit).
- Izerfan akkw d- tlella yagi, is yehwan yili, ur zmirn ara ad ttumarsen ḍedd inawaḍen d ỵ̣̣imenzayen, n tmura yedduklen.
Tamadda 30:[ẓreg | ẓreg aɣbalu]
Ur telli tmadda di tṣ̣̣errḥit agi i gzemren ad-tettwafhem d-tikchi n lḥeqq i ddulla, nagh i wegdud nagh i wemdan i wakkn ad khedmen kra nagh ad marsen igi i gqeṣden aḥuddu izerfan akkw d-tlella idd yeddan deg-s.


text:
Mmekit-d awal-nni i awen-d-nniɣ: aqeddac ur yugar ara ssid-is. Ma yella qehren-iyi, nekkini, ad ken-qehren ula d kenwi; ma yella ḥerzen awal-iw, ad ḥerzen ula d awal-nwen. Yuhenna 15.20
Sidna Ԑisa iqqar-aɣ-d » d nekk i kun-id-yextaren si tlemmast n ddunit, daymi i kun-tekreh. » (Yuḥenna 15.19). I wid akk i gtebeen Sidna Ԑisa, tiswiein n uqehher zemrent a d-asent s waâas n wudmawen, lameena leinṣer iseg i d-ttefɣent, yiwet 😀 lkerh nni i tekreh ddunit Sidna Ԑisa d wid i t-iḥemlen. Almud-agi yettwaxdem iwakken a kun-ieiwen ad tfehmem acuɣer wid yumnen s Sidna Ԑisa ad ttwaqehren ; iwakken daɣen ad teẓrem amek i ilaq ad tmaggrem tiswiein agi n uqehher, amek i yebɣa Ssid Illu ad nili di teswiein agi m’ara nettwaqehher.
Almud agi ɣur-es xemsa n temsirin:
Timsirin:
- Rebbi-nneɣ meqqer, ulac ayen izemren ad ɣ-ifreq ɣef leḥmala-ines.
- Sidna Ԑisa iselmed ɣef wayagi : yenna-d belli inelmaden-is ad ttwaqehren
- Sidna Ԑisa iselmed ɣef wayen i ilaqen ad iseu azal amezwaru di tudert-nneɣ.
- Imceggeen akked tmezdayt n Leahd Ajdid rran d lfeel aselmed-agi n Sidna Ԑisa, eacen-t-id.
- D Sidna Ԑisa s yiman-is i aɣ-yellan d lemtel di leetab.


text:
Distance
distance calculator for the cities begins with ad- in iq.
Ad Da'ariyah, Ad Dabbat wa Al 'Ujayl, Ad Daban, Ad Dabbaghiyah, Ad Dabbah Khanah, Ad Dabbat, Ad Dabbat, Ad Dabibah, Ad Dabishah, Ad Dabunah, Ad Dabuni, Ad Dachchay, Ad Dagharat, Ad Dahamiyah, Ad Dahilah, Ad Dahlah, Ad Dahnah, Ad Da'ij, Ad Da'irayat, Ad Da'iyat, Ad Dakhkhal, Ad Dakmat al Gharbiyah, Ad Dakmat ash Sharqiyah, Ad Dalabihah, Ad Dalkah, Ad Danah, Ad Danikiyah, Ad Darisat, Ad Dar'iyah al Ula, Ad Dar'iyah ath Thaniyah, Ad Darjah, Ad Darraji, Ad Darrajiyah, Ad Daruwizah, Ad Darwashah, Ad Darwashah, Ad Darwi, Ad Darziyah, Ad Dasim, Ad Daw Buraybin, Ad Dawali, Ad Dawalib, Ad Dawar, Ad Dawb, Ad Dawb, Ad Dawr, Ad Dawrah, Ad Dawrah, Ad Dawrah, Ad Dawudi, Ad Dawudiyah, Ad Dawudiyah, Ad Dawwasah, Ad Dawwayah, Ad Dayif al Hammadi, Ad Daykani, Ad Dayr, Ad Dayr, Ad Dayr al Awsat, Ad Dibakah, Ad Diniyah, Ad Dirnaj, Ad Diwaniyah, Ad Diwaniyat ash Sharqiyah, Ad Diya', Ad Dubbat, Ad Dubbat, Ad Dubzaniyah, Ad Dughayrat, Ad Duhaylah, Ad Dujayl, Ad Dukhaynah, Ad Dukhul, Ad Dulaimiya, Ad Dulakh, Ad Duraghi, Ad Durah, Ad Duray', Ad Duraysat, Ad Duriyin, Ad Duru', Ad Duwarah, Ad Duwaybi, Ad Duwim,
ADS


text:
Wagi d inaw n Muḥammad Ali Jinnah, vava-t n uwanak n Pakistan, i wugdud amarikani di 1938, anida yessawal ɣef temsalt n tlelli i Yinselmen n Lhend. Awalen lhan aṭas ɣef utseqsi n wumkan n tidersiwin di tmura tifidiraliyent.
« Ẓriɣ agdud n Marikan iḥemmel nezzeh ayen icudden ɣer Lhend. Ad wen-d-azneɣ azul-iw s yisem n Yinselmen n Lhend. Ttḥulfuɣ tessaramem-aɣ ala ayen yelhan. Akken teẓram aṭas n ccetlat, n tmuɣliwin d ledyan i yeččuren lqaɛa meqqren n Lhend, dɣa deg-s llan sin n waɣlanen: Ihundusen d Yinselmen.
Miyat imelyunen n Yinselmen ur nezmir ad t-neḥseb d tadersa. Aql-aɣ deg 70 imelyunen d amdan, nezdeɣ deg usamar-agafa d umalu-agafa n Lhend. D nekni i yellan s waṭas deg tama-ayi n tmurt, 70% d ayla-nneɣ, ayen d-yegran d Ihendusen i t-yeṭṭfen.
Nebɣa beṭṭu n Lhend ɣef snat n tmura, Hindustan akked Pakistan, acku d ta kan i d tifrat ara iḍemnen tilelli i snat n tamiwin, ama d Ihendusen neɣ d Inselmen, ara yessalin leḥkem iṣeḥḥan, irekden deg Hindustan d Pakistan. Umneɣ d annect-a ara d-yessersen tagmat d rreḥma akken tella deg Kanada d Iwunak-Yedduklen akked Tmura nniḍen yellan deg tama ufella neɣ n wadda n Marikan.
Ihendusen n Lhend d Inselmen n Lhend yessefk ad ferqen, axaṭer d snat n Tmura yemxallafen, mačči yiwet-nsent, ta deg webrid ta deg webrid nniḍen. Ǧǧet-iyi ad wen-d-mleɣ kra seg wayen i ɣ-ixulfen; nemxallaf deg umezruy, deg yidles, deg tutlayt, deg wamek nettfeṣṣil ixammen-nneɣ, deg leqwanen, deg leɛwayed, deg wamek nḥesseb ussan, deg tmetti d wamek nesselḥaw timsal n tudert-nneɣ.
Yiwet n Lhend mačči d ayen yettumeknen. Ma teqqim akka, lmeɛna-s Inselmen rewlen-d seg tmhersa n Yigliziyen i wakken ad d-ɣlin ger yifassen n Yihendusen d leɛwayed-nsen; ayen werǧin ad t-qeblen Yinselmen.
Ma neqqim d tadersa deg Lhend, yessefk fell-aɣ ad nidir seddaw leɛnaya n Yihendusen i yesɛan 03 tikwal n lɣaci i nesɛa, aya anamek-is tamurt ad tesselḥaw tayeḍ. Leḥkem am wa, ur nesɛi lhiba, ur nettqadar yiwen, d awezɣi ad yili. Leḥkem am wa, ala adebbuz ara yesseqdac. D awezɣi ad yettkel ɣef yimelyunen n Yinselmen ad ttekkin s lebɣi-nsen. Lemmer Igliziyen ur d-ggaren ara iman-nsen i wakken ad frun akken yessefk aɣbel-a meqqren, duleqrar ar twaɣit i nteddu, d tawaɣit ara d-yeglun s wayen n diri d dder i talwit deg ddunit. Tifrat-nneɣ n wefraq n Lhend ad tefk i Yihendusen ¾ deg tmurt, Inselmen ad sselḥun lecɣal-nsen deg rrbeɛ i d-yegran, akka ad d-lalent snat n tmura ara yidiren s yidles-nsent, s ttexmam-nsent akken ad snernint talwit d tikli ɣer sdat n ddunit akken ma tella.
Inselmen bɣan tilelli ugar n medden irkelli. Axaṭer tayri n tlelli d tegmat ttazzalent deg yidammen-nsen. Meɛna tilelli yessefk ad d-tili d tidet d tilelli ɣef udebbuz, ama d win n Britanya neɣ n win n Yihendusen. Miyyat imelyunen n Yinselmen d awezɣi ad qebblen s ubeddel kan n uneḥkam. »
Assuqel: Berkus Tiwal