text:
October 2, 2016
In-inut Manen a Nagsublida...
IN-INUT MANEN A NAGSUBLIDA ITI SIGUD A PAGSAPULANDA dagiti agindeg iti Isla Manicani, Eastern Samar kalpasan a dinuprak ida ti Bagyo Yolanda tallo a tawenen iti napalabas. Kas kadagiti taga-Tacloban, nairaman met dagitoy a napakaruan iti didigra ket agingga kadagitoy, makita pay laeng ti lemma a gapuanan ti bagyo. Pagimbaganna, nakasursuron dagitoy nga agsagana no kasta nga adda dumteng a kalamidad. (Leilanie G. Adriano)
(Naipablaak iti Bannawag, Oktubre 10, 2016 a bilang.)
Subscribe to: Post Comments (Atom)


c: text/html

text:
JW Library
Ti JW Library ket maysa nga opisial nga app nga inaramid dagiti Saksi ni Jehova. Ramanenna dagiti nagduduma a patarus ti Biblia, kasta met dagiti libro ken broshur para iti panagadal iti Biblia.
Dagiti Feature ti JW Library
Ammuem no kasano nga usaren a naimbag dagiti feature-na.
No Kasano nga Usaren ti JW Library—Android
Ammuem no kasano nga usaren dagiti kangrunaan a feature ti JW Library kadagiti Android device.
I-download ken Urnosen Dagiti Biblia—Android
Ammuem no kasano ti ag-download ken mangurnos kadagiti Biblia iti JW Library mobile app kadagiti Android device.
I-download ken Urnosen Dagiti Publikasion—Android
Ammuem no kasano ti ag-download ken mangurnos kadagiti publikasion iti JW Library mobile app kadagiti Android device.
I-set ken Urnosen Dagiti Bookmark—Android
Ammuem no kasano ti agi-set ken mangurnos kadagiti bookmark iti JW Library mobile app kadagiti Android device.
Usaren ti History—Android
Ammuem no kasano nga usaren ti history iti JW Library mobile app kadagiti Android device.
Urnosem ti App Sigun iti Kayatmo—Android
Ammuem no kasano nga urnosen ti JW Library mobile app kadagiti Android device sigun iti kayatmo.
Ag-search iti Biblia Wenno Publikasion—Android
Ammuem no kasano ti ag-search iti Biblia wenno publikasion, ken ammuem no kasano ti ag-search iti topiko iti Insight on the Scriptures iti JW Library mobile app kadagiti Android device.
Ag-highlight iti Sasao—Android
Ammuem no kasano ti ag-highlight iti sasao iti JW Library kadagiti Android device.
Masansan a Maisaludsod—JW Library (Android)
Ammuem ti sungbat dagiti saludsod a kanayon a maisaludsod.
No Kasano nga Usaren ti JW Library—iOS
Ammuem no kasano nga usaren dagiti kangrunaan a feature ti JW Library kadagiti iOS device.
I-download ken Urnosen Dagiti Biblia—iOS
Ammuem no kasano ti ag-download ken mangurnos kadagiti Biblia iti JW Library kadagiti iOS device.
I-download ken Urnosen Dagiti Publikasion—iOS
Ammuem no kasano ti ag-download ken mangurnos kadagiti publikasion iti JW Library kadagiti iOS device.
I-set ken Urnosen Dagiti Bookmark—iOS
Ammuem no kasano ti agi-set ken mangurnos kadagiti bookmark iti JW Library kadagiti iOS device.
Usaren ti History—iOS
Ammuem no kasano nga usaren ti history iti JW Library kadagiti iOS device.
Urnosem ti App Sigun iti Kayatmo—iOS
Ammuem no kasano nga urnosen ti JW Library app sigun iti kayatmo kadagiti iOS device.
Ag-search iti Biblia Wenno Publikasion—iOS
Ammuem no kasano ti ag-search iti Biblia wenno publikasion, ken ammuem no kasano ti ag-search iti topiko iti Pannakatarus iti Kasuratan iti JW Library kadagiti iOS device.
Ag-highlight iti Sasao—iOS
Ammuem no kasano ti ag-highlight iti sasao iti JW Library kadagiti iOS device.
Masansan a Maisaludsod—JW Library (iOS)
Ammuem ti sungbat dagiti saludsod a kanayon a maisaludsod.
No Kasano nga Usaren ti JW Library—Windows
Ammuem no kasano nga usaren dagiti kangrunaan a feature ti JW Library kadagiti Windows device
I-download ken Urnosen Dagiti Biblia—Windows
Ammuem no kasano ti ag-download ken mangurnos kadagiti Biblia iti JW Library kadagiti Windows device.
I-download ken Urnosen Dagiti Publikasion—Windows
Ammuem no kasano ti ag-download ken mangurnos kadagiti publikasion iti JW Library kadagiti Windows device.
I-set ken Urnosen Dagiti Bookmark—Windows
Ammuem no kasano ti agi-set ken mangurnos kadagiti bookmark iti JW Library kadagiti Windows device.
Usaren ti History—Windows
Ammuem no kasano nga usaren ti history iti JW Library kadagiti Windows device.
Urnosem ti App Sigun iti Kayatmo—Windows
Ammuem no kasano nga urnosen ti JW Library sigun iti kayatmo kadagiti Windows device.
Ag-search iti Biblia Wenno Publikasion—Windows
Ammuem no kasano ti ag-search iti Biblia wenno publikasion, ken ammuem no kasano ti ag-search iti topiko iti Pannakatarus iti Kasuratan iti JW Library kadagiti Windows device.
Ag-highlight iti Sasao—Windows
Ammuem no kasano ti ag-highlight iti sasao iti JW Library kadagiti Windows device.
Masansan a Maisaludsod—JW Library (Windows)
Ammuem ti sungbat dagiti saludsod a kanayon a maisaludsod.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Karayan Marañón
Ti Karayan Marañón (Espaniol: Río Marañón, IPA: [ˈri.o maɾaˈɲon]) ket ti kangrunaan wenno kangrunaan nga alog a taudan ti Karayan Amasona, a mabairukan iti agarup a 160 km iti amianan a daya ti Lima, Peru, ken agayus iti nakaro a nanorunor a ginget ti Andes iti amianan a laud a direksion, iti igid ti sakaanan ti Kordiliera ti Andes, iti kaadayo a kas ti 5 a gradgrado 36' nga akin-abagatan a latitud; a manipud idiay ket agaramid iti nalatak a tikor iti amianan a daya, ken mangguddua babaen ti bakir ti Andes, aginggana idiay Pongo de Manseriche ken agayus idiay nadalumpinas a labanneg Amasona.
Dagiti nagibasaranUrnosen
Kitaen payUrnosen
Midia a mainaig iti Karayan Marañón iti Wikimedia Commons
Mangiraman daytoy nga artikulo ti teksto manipud iti pablaak nga adda itan iti dominio a publiko: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "nasken ti nagan ti artikulo". Encyclopædia Britannica (Maika-11 nga ed.). Pagmalditan ti Unibersidad ti Cambridge.
Nagsasabtan: 7°58′03″S 77°17′52″W / 7.967438°S 77.297745°W


text:
Madalum, Lanao del Sur
Ti Madalum ket maysa a maika-3 a klase nga ili iti probinsia ti Lanao del Sur iti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti Madalum ket nabingbingay a politikal kadagiti 37 a barbaranggay.[2]
- Abaga
- Bagoaingud
- Basak
- Bato
- Bubong
- Kormatan
- Dandamun
- Diampaca
- Dibarosan
- Delausan
- Gadongan
- Gurain
- Cabasaran
- Cadayonan
- Liangan I
- Lilitun
- Linao
- Linuk
- Madaya
- Pagayawan
- Poblacion
- Punud
- Raya
- Riray
- Sabanding
- Salongabanding
- Sugod
- Tamporong
- Tongantongan
- Udangun
- Liangan
- Lumbac
- Paridi-Kalimodan
- Racotan
- Bacayawan
- Padian Torogan I
- Sogod Koloy
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). Hulio 1, 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Lanao del Sur". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 21 Oktubre 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (iti Ingles) naala idi Hunio 10, 2016
- ^ "Probinsia ti Lanao del Sur". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 21 Oktubre 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (iti Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (iti Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (iti Ingles)
- LGPMS (iti Ingles)
- COMELEC (iti Ingles)


text:
Plantilia:Kalendario
Daytoy a plantilia ket mabalin nga agiparang ti tinawen wenno binulan a kalendario (manipud ti 1970-2037).
Dagiti parametro[urnosen ti taudan]
- month
- Mangiparang ti maymaysa a bulan ken nasken a maipalawag ti parametro ti
month. Daytoy a parametro ket mabalin a bulan wenno numero , ti agdama a bulan usaren ti
month=current(
nextken
lastken mabalin pay a maawat).
- year
- Ti parametro ti
yearket mangisaad ti tawen kalendario a ti kasisigud ket ti agdama a tawen.
- format
- Ti mangirugi ti lawas iti Lunes usaren ti
format=LunUmunawenno, ti mangiraman dagiti numero ti lawas iti iso
format=iso.
- show_year
- Ti mangiparang ti tawen usaren ti
show_year=on. Ti mangiparang ti tawen kalpasan ti bulan usaren ti
show_year=with month.
- txt_pref_m
- Daytoy ket manginayon ti pangsaruno iti nagan ti bulan.
- txt_suff_m
- Daytoy ket manginayon ti suldong ti nagan ti bulan.
- float
- Ti panangitumpaw ti kalendario iti kanigid wenno kanawan usaren ti
float=leftwenno
float=right.
- lk
- Ti mangisilpo kadagiti aldaw, bulan ken ttawen usaren ti
lk=on.
- Ti mangisilpo kadagiti aldaw ken bulan usaren ti
lk=dm.
- Ti mangisilpo kadagiti bulan ken tawen usaren ti
lk=my.
- Ti mangisilpo kadagiti aldaw ken tawen usaren ti
lk=dy.
- Ti mangisilpo kadagiti aldaw laeng usaren ti
lk=d.
- Ti manguislpo kadagiti bulan laeng usaren ti
lk=m.
- Ti mangisilpo kadagiti tawen laeng usaren ti
lk=y.
- lk_pref
- Daytoy ket manginayon ti pangsaruno kadagiti amin a silpo.
- lk_pref_d
- Daytoy ket manginayon ti pangsaruno kadagiti silpo ti aldaw.
- lk_pref_m
- Daytoy ket manginayon ti pangsaruno kadagiti silpo ti bulan.
- lk_pref_mnext
- Daytoy ket manginayon ti pangsaruno ti silpo ti sumaruno a bulan.
- lk_pref_mprev
- Daytoy ket manginayon ti pangsaruno ti silpo ti napalabas a bulan.
- lk_suff
- Daytoy ket manginayon ti sudong kadagiti amin a silpo.
- lk_suff_d
- Daytoy ket manginayon ti sudong kadagiti silpo ti aldaw.
- lk_suff_m
- Daytoy ket manginayon ti sudong kadagiti silpo ti bulan.
- lk_suff_mnext
- Daytoy ket manginayon ti sudong ti silpo ti sumaruno a bulan.
- lk_suff_mprev
- Daytoy ket manginayon ti sudong ti silpo ti napalabas a bulan.
- prevnext
- Ti manginayon ti silpo kadagiti napalabas ken sumaruno a bulan usaren ti
prevnext=on.
- title_colour
- Usaren daytoy tapno mabaliwan ti maris ti likudan iti baras ti titulo nga addaan iti nagan ti bulan, ken ti baras ti baba (kasla iti.
title_colour=#2e8b57).
- week_colour
- Usaren daytoy tapno mabaliwan ti maris ti baras a mangilista kadagiti aldaw iti lawas (kasla iti
week_colour=#2e8b57).
- colour
- Daytoy ti pangyababaan para kadagit dua iti ngato.
- EndNote
- Daytoy ket manginayon ti teksto iti baba ti baras.
Kas pagarigan[urnosen ti taudan]
{{kalendario|lk=on|show_year=on|float=right|month=current}} agpataud ti kalendario dita kanawan ken
{{kalendario}} agpataud ti kalendario dita baba.
Kitaen pay[urnosen ti taudan]
- Dagiti baw-ing − no adda, dagiti sabali a nagan daytoy a plantilia a mabalin a mausar


text:
Opisina ken Impormasion iti Panagpasiar
Naimpusuan nga awisendaka nga agpasiar kadagiti opisina ken pagimprentaanmi. Ammuem ti adres ken oras ti panagpasiar.
Guam
Watch Tower Bible and Tract Society
143 Jehovah St
BARRIGADA GU 96913
+1 671-632-0429
Panagpasiar
Lunes agingga iti Biernes
8:00 a.m. agingga iti 11:00 a.m. ken 1:00 p.m. agingga iti 4:00 p.m.
Kapautna 1 oras
Trabaho iti Opisina
Agipatpatarus kadagiti literatura a naibatay iti Biblia iti innem a lengguahe ti Micronesia: Chuukese, Kosraean, Marshallese, Palauan, Ponapean ken Yapese.


text:
Naawagan iti Dengvaxia vaccine, parpartuaten daytoy ti Sanofi, maysa a dakkel a kompania ti parmasia iti France. Dimmawat ti nasao a kompania iti regulatory approval iti 20 a pagilian iti Asia ken Latin America, ket ti Mexico ti immuna a nangaprobar.
Nailadawan ti Dengvaxia a kas inobasion iti dekada, kuna ni Mikel Arriola, pangulo ti health regulatory agency iti Mexico, a manamnama a pengdan ti bakuna ti agarup 8,000 a pannakayospital ken 104 a pannakatay gapu iti dengue iti nasao a pagilian iti tinawen.
(Naipablaak iti Bannawag, Disiembre 28, 2015 a bilang.)


text:
September 12, 2016
Mannalon ken Mangngalap
MANNALON... Nakaisem daytoy agkabannuag a mannalon iti Brgy. Panay, Magsingal, Ilocos Sur kalpasan a naisalpana iti kalsada ti sangakuribot a marapagay a ginapasna iti nagbabaetan dagiti aggipin a raepna. Malaksid a makatulong ti pannakaikkat dagiti marapagay iti panagbaludbod dagiti raep, agserbi metten dagitoy a pagpakan kadagiti tarakenna a baka ta awanen pagpastoran kalpasan a maraepan dagiti sinilong ken awan metten urnongda a garami gapu iti pannakausaren ti tiliar wenno “pugpugso” iti panawen ti panaggapas. Gagangay nga umanayen a kanen ti maysa a nataenganen a baka ti sangakuribot a ruot iti agmalem. (Freddie Pa. Masuli).
(Naipablaak iti Bannawag, Septiembre 19, 2016 a bilang.)
…KEN MANGNGALAP. Kabayatanna, iti Isla ti Calayan iti probinsia ti Cagayan, ur-urnosen met daytoy a mangngalap ti inusarna nga iket agraman ti boya ti kalapna. Dadakkel nga ikan ti kaaduan a maal-ala iti baybay a nanglawlaw iti isla ngem kuna ‘toy mangngalap a dagiti laeng babassit nga ikan a kas iti baraniti ti maala daytoy iketna. Iti dayta nga aldaw a panagkalapna, kunana a bassit ti nakalapanna. Ngem no kano met kaaduna, makakalap met iti agingga iti 50 a kilo a baraniti nga ilakona iti P100 ti sangakilo. (Roselyn C. Campano)
(Naipablaak iti Bannawag, Septiembre 19, 2016 a bilang.)
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Tuesday, March 1, 2016
FFS FARMERS TI BRGY. BATO, LAKBAY ARAL-DA IDIAY REGION 2!
Cabugao, Ilocos Sur – Naaramid ti panag-Lakbay Aral dagiti mannalon iti Barangay Bato a kanayonan ti panagadalda iti Farmers Field School (FFS) nga inggannuat ti LGU-Cabugao; DA-RFO 1; OPAG-Ilocos Sur ken ti –DA-Agriculture Training Institute (DA-ATI) ken tinarabay dagiti Staff ti DA-LGU Cabugao nga idauluan ni Acting Municipal Agriculturist Robert S. Savellla idi Pebrero 23-24, 2016.
Pinasiar ken nagobserbar dagiti nag-Lakbay Aral kadagiti disso a pakasarakan dagiti pasilidades ti agrikultura a kas iti SCRG, Iguig, Cagayan; CVRC, Ilagan, Isabela; PhilRice-Isabela; ATI-Isabela; PhilRice-Nueva Ecija; ken ti CLSU Nueva Ecija.
Imbatad ni Mr. Obas Bill Y. Baclig, AT, FFS Facilitator a namsek iti padas ken nanayonan iti nasursuro dagiti mannalon itoy a dua nga aldaw nga educational tour-da ket impeksada amin iti panagyamanda iti agtultuloy suporta ti LGU-Cabugao ken dagiti kakammayetna nga Ahensia kadagitoy nga oportunidad a naited ken nagun-od dagiti mannalon a mangnayon iti kalidad dagiti naadalda. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 3:05 PM
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
SIUDAD TI LAOAG, Jan 15 (PIA) — Mangnamnama ti gobierno probinsial ti Ilocos Norte a pumintas pay iti industria ti turismo iti probinsia kalpasan ti manamnama nga isasangpet dagiti grupo ti turista nga aggapu iti pagilian a Russia.
Inarakurak ni Gob. Imee Marcos nga adda dagiti grupo ti Ruso a manamnama a sumangpet iti Ilocos Norte a dagitoy ti manamnama a manglukat iti mercado ti turismo ti Ilocos Norte iti pagilian a Russia.
Kuna ti gobernador a napintas nu makaumay ken madiskubre dagiti Ruso ti Ilocos Norte kas tourist destination gapu ta mangted dagitoy iti nayon a panggedan dagiti umili kasta metten mapapintas ti ekonomia ti probinsiya.
“Maganda na makapunta dito ang mga Russians kasi that’s a very rich market, ika nga maraming milyonaryo’t bilyonaryong Ruso. Malaking bagay kung madiscover nila ang Ilocos Norte” kuna ni Gobernador Marcos.
Mangnamnama pay ni Gobernador Marcos nga iti isasangpet dagitoy a Ruso a turista ket dakkel ti posibilidadna a ma-develop iti Badoc Island, ngamin kunana maysa kadagiti masansan a damagen dagiti Ruso ket maipanggep kadagiti isla a mabalin a madevelop.
Ti Badoc Island ket maysa a birhen nga isla a masarakan agarup maysa kilometro manipud iti Barangay Pagsanahan, Badoc, Ilocos Norte. Maysa daytoy kadagiti kayat nga idevelop ti gobierno probinsial gapu iti kinapintas na kasta metten maysa daytoy a daydaywen kas surfing spot iti Northern Luzon. Agdakkel daytoy iti nasurok 360,000 metro quadrado.
Iti agdama, umad-ado paylaeng dagiti agsangpet a turista iti probinsia uray nalpasen iti Christmas Season. Maysa kadagiti rason ket iti madama a maisaysayangkat nga international rowing event iti Paoay Lake, isu ti 71st Paoay Regata a pakipagpasitan ti saan a bumababa ngem walo a pagilian.
Segun iti Provincial Tourism Office agtultuloy ti panagngato ti bilang dagiti turista a sumangsangpet iti probinsia. Inrakurak pay ti nasao nga opisina a ngimmato iti tourist arrivals iti Ilocos Norte itay napalabas a Christmas season, nangatngato ngem iti 680,000 tourist arrivals idi summer season idi met laeng 2012.
Mangnamnama ti gobierno probinsial a babaen kadagitoy a development ti turismo iti Ilocos Norte ket in-inut a masolbar ti problema ti unemployement kasta metten iti kinakurapay iti probinsia. (ANL/APT-PIA 1 Ilocos Norte)


text:
Manipud iti Wikipedia, ti nawaya nga ensiklopedia
Ti
ket maysa a Baybay Mediteraneo baybay a naikapet idiay Taaw Atlantiko ken napalikmutan babaen ti rehion ti Mediteraneo ken gangani pay a napalikmutan babaen ti daga: iti amianan babaen ti Europa ken Anatolia, iti abagatan babaen ti Amianan nga Aprika, ken iti daya babaen ti Lebante. Ti baybay ket sagpaminsan a naipanpanunotan a kas paset ti Taaw, ngem daytoy ket kankanayon a nailaslasin a kas maysa kompleto a nailasin a bagi ti danum.
Ti nagan a Mediteraneo ket naala manipud ti
Latin a mediterraneus, a kayatna a sawen ket "akin-uneg a daga" wenno "iti tengnga ti daga" (manipud ti medius, "tengnga" ken terra, "daga"). Daytoy ket sakupenna ti agarup a kalawa ti 2.5 a riwriw km² (965,000 sq mi), ngem ti pannakaikapetna ti Atlantiko ket 14 km (8.7 mi) laeng iti kalawa. Iti oseanograpia, daytoy ket sagpaminsan a tinawtawagan ti Baybay Euraprikano Mediteraneo wenno ti Europeano a Baybay Mediteraneo tapno mailasin daytoy manipud kadagiti sabsabali a lugar ti baybay mediteraneo.
Ti Baybay a Mediteraneo ket addaan iti natimbeng a kaadalem iti 1,500 m (4,900 kadapan) ken ti kaadaleman a nairehistro a puntos ket 5,267 m (17,280 kadapan) iti Naadalem a Calypso idiay Baybay Honiko.
Manipud kadagiti artikulo ditoy Ilokano Wikipedia:
... a ti
billit (nailadawan) ket maikapanunutan dagiti paleontologo nga is-isu laeng ti klado dagiti dinosauro a nagbiag manipud ti Kretaseo–Paleoheno a pasamak ti panagawan idi 65.5 (Ma) ? ... a ti
ket isu ti kadaaanan kadagiti akademia a disiplina, ken mabalin nga isu pay daytoy ti kadaanan babaen ti pannakairamanna iti pisika astronomia ? ... a ti
ket isu ti kabassitan a Siudad ti Batikano naturay nga estado iti lubong babaen ti kalawa ken populasion ? ... a ti
ti rabaw ti Daga ket nagpangato babaen ti agarup a 0.8 °C (1.4 °F) manipud idi rugi ti maika-20 a siglo ? katimbengan a temperatura ... a ti
ket makunkuna pay a "Ti Asul a Marmol" ?
Daga
Parsiak ti tedted ti
danum
iti rabaw ti danum.
Naragsak a panagdadanon ditoy Ilokano Wikipedia, kakabsat!
Ipatpategmo kadi ti kina- Ilokanom? Ipasindayagmo kadi met ti kina-Saluyotmo? Mail-iliwanka kadi no mangngegmo ti bukodmo a sao aglalo no addaka iti ganggannaet a lugar? Kayatmo kadi a maitandudo ken maitampok ti tattao nga Ilokano ken ti pagsasaom? Tulongandakami man ngarud a mangpadakkel iti daytoy a Wikipedia para kadagiti Ilokano ken iti amin.
Saan nga iti kaadu ti artikulo ti birbirukenmi, dagiti panid ken artikulo a nabukel, nalawag, ken makita ti napatpateg. Ala, man, ngarud, sumrekka metten, a, kabsat, ta agbibinnadangtayo a mangpadur-as iti Ilokano Wikipedia!
Agdadamoka kadi? Surotem ti
pakabuklan ti Ilokano Wikipedia. Masapulmo iti tulong? Sumrekka iti
pagtitinnulongan tapno masungbatan amin a salsaludsodmo. Adda kadi an-annuroten ditoy? Siempre,
iwanwandaka ngarud. Kasano ngay ti mangirugi iti baro a panid?
Ipadigom ti kinalaingmo ditoy Ay, nagalas met!
Baliwam man kadi dagiti artikulo no mabalbalin. For non-Ilokano speakers please visit the
local embassy or request help here.
Ti Wikipedia ket ibalbalayan ti
Pundasion ti Wikimedia, ti maysa a di aggan-ganansia nga organisasion a mangibalbalay kadagiti nadumaduma a proyekto:


text:
Anya kadi ti kunkunaen ti Biblia maipapan ti panagsugal? Basol kadi ti panagsugal?
Saludsod: Anya kadi ti kunkunaen ti Biblia maipapan ti panagsugal? Basol kadi ti panagsugal?
Sungbat: Mabalin nga iladawan ti panagsugal iti “pannakigasan-gasat nga paadduen ti kuarta iti saan a gagangay a pamuspusan.” Saan a naturong nga uk-ukumen ti Biblia ti panagsugal, panagpusta ken sabali pay. Nupay kasta, pakpakdaarannatayo ti Biblia nga lumiklik iti panagayat iti kuarta (1 Timoteo 6:10; Hebreo 13:5). Al-allukuyennatayo iti Kasuratan nga liklikan dagiti panangpadas nga bumaknang iti nalaka a pamuspusan” (Dagiti Proverbio 13:11; 23:5; Eclesiastes 5:10). Ti panagsugal ket kanayon a nakasilpo iti panagayat iti kuarta ken saan a mapaglibakan nga adu a tao ti masulisog daytoy gapu iti kari ti nalaka ken nabiit nga ibabaknang wenno pannakagun-od ti adu a kuarta.
Anya kadi ti biddut iti panagsugal? Ti pangsugal ket maysa a narigat nga pagsasaritaan. No ar-aramiden daytoy ti sagpaminsan, saan nga regular wenno no adda laeng ti okasion, makuna nga daytoy ket panangsayang ti kuarta, ngem saan a kayat a sawen nga daytoy ket “kinadakes.” Dagiti tao ket agsaysayang ti kuarta iti anyaman nga klase ti aktibidad. Ti panagsugal ket saan a makuna nga nangruna a panagsayang ti kuarta iparis iti kanayon a panagbuya ti sine, pannangan kadagiti saan met unay a kasapulan a makan, wenno pananggatang ti awan met ti sirbina a banag. Ti kinpudno nga masaysayang laeng ti kuarta iti anyaman a banag ket saan a mangted ti kalintegan iti panagsugal. Ti kuarta ket saan a rumbeng nga dadaelen wenno sayangen. Ti sobra nga kuarta ket rumbeng nga urnungen para kadagiti sumangbay nga pagkasapulan wenno ited iti aramid ti Apo- ken saan a rumbeng nga sayangen iti panagsugal.
Panagsugal iti Biblia: Idinto a saan met unay nga sinarita ti Biblia ti panagsugal, sinarita met daytoy ti ay-ayam ti “suwerte” wenno “gasat.” Kas pangarigan, inusar iti libro ti Levitico ti ay-ayam ti “panagbibinnunot” iti panagpili ti ayup nga idaton (kalding). Inusar met ni Josue ti “panagbibinnunot” tapno maamoan ti panangipaay ti daga kadagiti sumagmamano a tribo. Nangusar met ti “panagbibinnunot” ni Nehemias tapno maammoan no siasino ti agnaed iti uneg ti alad ti Jerusalem ken no siasino ti saan. Dagiti Adalan ket nangusar met ti “panagbibinnunot” tapno maamoan no siasino ti isukatda kenni Judas. Kunkunaen ti Provebio 16:33, “Agbibinnunot dagiti tattao tapno ammoenda ti pagayatan ti Dios, ngem ti Dios mismo ti mangikeddeng iti sungbat.” Saan a makita iti Biblia ti panagsugal wenno ay-ayam ti panagbibinnunot nga us-usaren a kas pangliwliwa wenno ipaam-ammo nga aw-awaten nga aramid dagiti sumursurot iti Dios.
Balay a pag-susugalan ken ay-ayam a sugal: Us-usaren amin banag dagiti balay a pag-susugalan dagiti pamuspusan tapno maallukoy pay ti maysa a tao nga nahilig nga agsugal nga ipag-barengbareng wenno itaya amin a kuartana. Masansan nga mangi-diayada ti saan unay nga nangina nga arak wenno mainum ken no dadduma pay ket awan ti bayadna, nga agbanag met ti pannakabartek ken gapu iti daytoy ket saanen a makapagpanunot a nasayaat ti tao nga nairaman ken saan metten nga makaaramid ti umisu a keddeng. Dagiti amin a banag iti balay a pag-susugalan ket inaramid tapno makagun-od ti adu a kuarta ken saan a tapno mangted, malaksid laengen iti apagbiit nga liwliwa ken awan kapaypay-anna a ragsak. Ipakpakita met ti ay-ayam a sugal nga pamuspusan daytoy tapno saranayen dagiti programa a pangsosial ken edukasion. Nupay kasta, makita kadagiti panagadal nga ti kanayon nga makiraman iti daytoy nga ay-ayam ket dagiti tattoo nga addaan ti kabaelan nga gumatang ti tiket para iti ay-ayam a sugal. Ti pangallukoy nga “bumaknang iti mabiit ken nalaka a pamuspusan” ket maysa a sulisog a narigat nga maliklikan para kadagiti tao nga dispiradon. Nagbassit ti gundaway nga mangabak, nga agbanag met ti pannakadadael ti biag dagiti adu a tattao. Apay nga ti kuarta nga naggapu iti sugal ket saan a makaay-ayo iti Dios? Adu a tattao dagiti agkunkuna a tumaytayada iti sugal wenno agsugsugal da laeng tapno maitedda ti kuarta iti simbaan, wenno aramaten ti kuarta ti maysa a banag nga adda nasayaat a tarigagay. Mabalin nga daytoy ket addaan ti nasayaat nga panggep, ngem ti kinapudno ket bassit laeng dagiti mangus-usar ti kuarta nga inabak iti sugal para iti maka-Dios nga panggep.
Ipakpakita ti panagadal nga kaadduan kadagiti mangab-abak iti ay-ayam a sugal ket adda iti narigrigat pay nga kasasaad sumagmamano a tawen kalpasan a mangabak ti dakkel a gated manipud iti sugal. Sumagmamano, no adda man, ti pudno nga intedna ti kuarta iti nasayaat nga tarigagay. Saan a kasapulan ti Dios ti kuartatayo tapno saranayen ti misionna iti lubong. Kunkunaen iti libro ti Proverbio 13:11, “No nalaka ti pananggun-odmo iti kinabaknangmo,mabiit met a mapukaw. No nagrigatam ti sanikuam, manayonanto.” Ti Dios ket mannakabalin ken Isu ti mangmangted ken sumungbat kadagiti kararag ti simbaan iti babaen ti natalek a pamuspusan. Maay-ayo kadi ti Dios iti kuarta nga inted manipud iti droga? Wenno kuarta a tinakaw idiay banko? Saan! Saanmet nga agkasapulan ti Dios iti kuarta a “tinakaw” manipud kadagiti narigat babaen iti ay-ayam a sugal. Kunkunaen kadatayo ti libro ti 1 Timoteo 6:10, “Ta ti panagayat iti kuarta isu ti pagtaudan ti amin a kita ti kinadakes. Simmina ti sumagmamano a tattao iti pammati gapu iti tarigagayda a bumaknang ket nagsagabada iti adu a ladingit ken leddaang.” Ipakpakdaar met ti Hebreo 13:5, “Dikay agagum iti kuarta. Mapnekkayo koman iti adda kadakayo. Ta kinuna ti Dios, “Dikanto panawan,dikanto baybay-an.” Kunkunaen met ti Mateo 6:24, “Awan ti makapagserbi iti dua nga appo: ta guraenna ti maysa ket ayatenna ti sabali, wenno agserbi a sipupudno iti maysa ket umsienna ti sabali. Diyo mapaggiddan a pagserbian ti Dios ken ti sanikua.”
Agsubli iti kasangoan a panid ti Ilocano
Anya kadi ti kunkunaen ti Biblia maipapan ti panagsugal? Basol kadi ti panagsugal?


text:
Segun ken ni Mr. Savella, dagiti patubuenda a bukel ket iti Mahogany, Nim Tree ken Guapple (Bayabas) tapno adda pangsulnitda kadagiti maal-ala a seedlings kas iti al-alaenda a Love Tree dagiti agkakasar, makiddaw a seedlings a nayon dagiti nagyan ti Barangay Nursery tapno agtultuloy ti operasion ti Nursery a kas pangkomplementar ti “Clean and Green Program” ti Munisipio iti Cabugao.
Innayon ni Mr. Savella a kaduana nga agmulmula dagiti Job Order Personnel ti DA-LGU ken mangsibsibog kadagiti seedlings iti inaldaw nangruna ita a panawen ti tikag.
Dagitoy nga inisiatiba ket resulta ti agtultuloy a programa ti Gobierno Munisipal iti Reforestation nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. tapno mabalanse ti temperatura ti aglawlaw babaen iti pannakanayon dagiti pinuon ti kayo a naimula. # (Web In-Action)


text:
Friday, March 28, 2014
UPDATES TI PROGRAMA TI SALUN-AT ITI MHO-RHU
Cabugao, Ilocos Sur - Segun ken ni Dr. Bernardino M. De Gracia, OIC Municipal Health Officer ti ili a Cabugao, a maisagsagana ti 33 sets iti Weighing Scale ken ti Sphygnanometer a mausar dagiti Medical Representatives iti 33 a barangay a kaaduanna kadagitoy ket dagiti met laeng Barangay Health Workers (BHW’s) ken dagiti Barangay Nutrition Scholars (BNS) kadagita a lugar. Maiwaras dagitoy a medical apparatus apaman nga adda iti go- signal ti Gobierno Munisipal nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr.
Innayon pay ni Dr. De Gracia a maited pay iti mabiit dagiti insentibo dagiti Co-Health Implementors ti DOH-RHU iti barangay kas iti Health Leaders, Kalusugan Pangkalahatan Committee ken dagiti BHWs.
Innayon ni Dr. De Gracia a naregget latta ti agtultuloy a pannakaipaay ti nasamay a serbisio ti salun-at iti RHU-Cabugao para kadagiti umili. Babaen pay iti maiwaywayat a panagadal ti DOH, imbatad ni Dr. De Gracia a posible a maikkan ti nayon a Doktor ken Nurse iti RHU maigapu iti pagannurotan a masapul nga adda maysa a Doktor a mangtaming iti kada 20,000 a bilang ti Populasion. Nupay kasta, kuna ti Doktor nga agpannuray daytoy iti kinaadda ti pundo para kadaytoy a gakat iti maysa a Gobierno Lokal.
Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket gubuay iti agtultuloy a panangsuportar ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. para iti nasalun-at, produktibo ken naasenso nga umili ti Cabugao, Ilocos Sur. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 7:34 AM
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Wikipedia:Napili nga artikulo ita nga aldaw/Septiembre 17
Ti Hagia Sophia wenno Sancta Sapientia; ket ti dati a patriarko a basilika ti Griego nga Ortodokso, ken kalpasanna ti imperial a meskita, ken itan ket museo (Ayasofya Müzesi) idiay Istanbul, Turkia. Manipud ti petsa a pannakaipatakderna idi 537 aginggana idi 1453, daytoy ket nagserbi a kas maysa a katedral ti Akindaya nga Ortodokso ken tugaw ti Iglesia ti Konstantinopla, malaksid idi baetan ti 1204 ken 1261, idi daytoy ket napagbaliwen iti katedral ti Romano a Katoliko babaen ti Latin nga Imperio. Ti pasdek ket meskita manipud idi 29 Mayo 1453 aginggana idi 1931. Daytoy idi ket naisekularisado ken nalukatan a kas museo idi Pebrero 1, 1935.
Ti simbaan ket nairuknoy idi iti Kinasaririt ti Dios, ti Berbo, ti maikadua a persona ti Nasantuan a Trinidad, ti piesta ti patronna ket mapasamak iti Disiembre 25, ti komemorasion iti pannakaipasngay ti inkarnasion iti Berbo ni Kristo. Urayno sagpaminsan pay a tinawtawagan a kas ti Sancta Sophia (a kas nainaganan kenni Santa Sofia), ti sophia a kas ti ponetiko a panangiletra iti Latin iti Griego a balikas para iti kinasaririt, ti napno a naganna iti Griego ket Naός tῆς ἉYίaς toῦ Θeoῦ Eoφίaς, "Altar ti Nasantuan a Kinasaririt ti Dios".


text:
TI
sumaganad ti kolum ni Kabagis Angelo "Eloy" Padua, presidente ti
FAMAS, iti Bannawag a napauluan "Di Pay Naluto, Naibusen" iti seksion
ti Showbiz nga ed-editen daytoy numo.
Nakaay-ayat
a maammuan nga agtultuloy latta ti panagkankanta ken panagpartuat iti kanta ni
Apo Vhen Bautista, ti ibilang ti kaaduan a Prince of Ilocano Songs (panagkunak,
sumagmamano pay a tawen, mabalinen nga awagan iti "Ari Dagiti Kanta nga
Ilokano"). Iti laksid nga adda iti abrod ken adda met iti agduduma a
nasion dagiti masansan a kabinnuligna kadagiti proyektona. Ta malaksid iti
panagpartuatna iti kanta a kantaenna mismo, agparpartuat pay iti kankanta para
kadagiti nadumaduma a singer nga Ilokano. Ken siempre, masansan nga isu ti prodiuser.
Dagiti
kas kada Apo Vhen ti umadu koma pay. Tapno ti kantan ni Ilokano, agtultuloy ti
panagallangogangna iti sangalubongan.
Kabayatanna,
adtoy ti kolum ni Kabagis Eloy:
Agtultuloy
ti Panagrimat ni Idol Vhen!
IMPADAMAG
man ni ‘Bagis Eliseo B. Contillo nga adda manen award ni Prince of Ilocano
Songs a ni Vhen Bautista. Binigbig ti 10th Annual GAWAD Amerika idiay Los
Angeles itay Nobiembre 2011 ni Vhen a kas "Prinsipe Dagiti Kankanta nga
Iluko."
Gapu
daytoy iti awan sarday a panangitandudona iti musika dagiti Filipino (am-ammo a
kas Chino Romero kadagiti kantana iti Tagalog) nangruna ni Ilokano iti America
ken dadduma pay a paset ti lubong a pakadanonan dagiti albumna.
Kasano ti
katan-okna daytoy GAWAD Amerika, ‘bagis?
Dagitoy
man ti kakadua ni Idol Vhen a napadayawan: Dip. Manny Pacquiao, Sen. Nene
Pimentel,
Direk
Wenn Deramas, Beauty Queen Venus Raj, ken dadduma pay a nalatak a personalidad.
* * *
Tinawen a
maipapaay, daytoy GAWAD Amerika, ‘bagis, ti grupo dagiti mangbigbigbig iti
talento dagiti Pinoy iti sangalubongan nangruna iti tay-ak ti musika, isport,
pelikula, negosio, ken politika.
Ket
daytoy ti nakaay-ayat, ‘bagis: Iti panagpilpili ti nasao a grupo iti theme song,
ti kanta ni Idol Vhen ti napilida.
* * *
Malaksid
iti nasao nga award, sabali laeng met ti inted ti Kultura ti Amianan, Inc. nga
idauluan ni ‘Bagis Angel Calso, dati a mannurat iti Bannawag, itoy Marso 17,
2012 iti naangay a programa iti Manila Hotel.
Nabigbig
ni Idol Vhen a kas kangrunaan a mangitagtag-ay iti kultura ti Ilokandia babaen
kadagiti adu a kantana ken kas "Prince of Ilocano Songs."
Asino met
dagiti kakaduana a napadayawan ditoy, ‘bagis?
Da
Freddie Aguilar, Joel Macanaya ti Rainmakers, ken dadduma pay nga Ilokano a
kumakanta.
* * *
Kabayatanna,
kuna met ni laeng ni ‘Bagis Rudy (awagmi ken ni ‘Bagis Eliseo) nga awan sarday
ti panagkonsierto ni Idol Vhen iti US ken Canada.
Nabiit
pay, inawis ni Manny Calura (i-Narvacan, I.S. ngem agnaeden idiay Edmonton,
Canada) nga agkonsierto iti Alberta. Kadua ni Idol Vhen a nagkanta da Keanu
Ven, Mikaela Vien Canto Bautista, ken Rema Canto Zoleta.
Agtultuloy
met ti panagaramidna iti album. Kaudian ti “Homesick Versus Dollar” a
nagkaduaanda ken Noraline Domingo. Naipalaon iti nasao nga album ti 19 a
kansion a para kadagiti OFWs nga inyalnag ti Rosa Records babaen ken ni Rosa D.
Lao ken timmulongan nga improdius da Carlos & Pat Pucan, Jesse ken Norma
Santos, Rizal ken Frances Cajimat, Ben ken Flora Sacro, Florida Isla, Bobot ken
Edna Butay, Mel ken Sylvia Gonzales, Benny ken Nora Rieta ken Alex Barut.
* * *
Agtultuloy
met ti mini concert ni Idol Vhen kadagiti nadumaduma a radio stations iti
Hawaii ken Filipinas a kas iti “Linglingay iti Sardam” iti KNUI iti Maui a
programa ni Boboy Patao, “Edna's Afternoon Delight Honolulu” babaen ken ni Edna
Butay, “Rimat Dagiti Bituen” babaen ken ni Freddie Boy Tan iti DWRS, “Kiddaw
ken Sagut” iti DZNL babaen ken ni Ruben Ballesteros, ken iti “Radyo Natin”
Candon FM station babaen ti DJ Vhen & Kidz Muzic Live.
Malaksid
itoy, ‘bagis, adda pay maysa nga oras nga edition ni Idol Vhen iti Iluko.com
babaen ken ni Webmaster Andy Barroga.
Dakulapendaka
iti nairut, Idol Vhen!—O
(Naipablaak
iti Bannawag, Marso 26, 2012 a bilang.)


text:
Napno ti rag-o dagiti adu a nagbuya maigapu pay iti naisalumina nga estilo ti panagtokar ti banda ken pannakaiparang dagiti sala a namagpikapik iti salonan.
Sunday, April 24, 2011
UMUNA A RABII TI CABUGAO RAGSAK FESTIVAL 2011, NARAMBAK KEN NABALLIGI
Cabugao, Ilocos Sur (Abril 24, 2011) - NAITAMPOK ti pannakakorona ni Reyna Juliet 1st a Ginang Cabugao iti umuna a rabii ti Ragsak Cabugao Festival ti ili a Cabugao, Ilocos Sur idi Abril 23, 2011 a naangay iti Cabugao Central Park (CCP), Cabugao, Ilocos Sur.
Impeksa ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti naimpusuan a panagyamanna kadagiti naruay a kailianna atimmabuno kasta met iti kinaragsak dagiti balikbayans a naggapu iti USA, Hawaii, UK ken dadduma pay a pagilian ti Asia ken Europa a nangpangayed ti programa iti dayta a rabii kasta metten iti pannakapadayaw ken pannakakorona ni Reyna Juliet ken siam a prinsesa iti babaenna a nangirepresentar iti Clustering Barangays manipud iti 33 a barangays ti ili a Cabugao.
Napno ti rag-o dagiti adu a nagbuya maigapu pay iti naisalumina nga estilo ti panagtokar ti banda ken pannakaiparang dagiti sala a namagpikapik iti salonan.
Napno ti rag-o dagiti adu a nagbuya maigapu pay iti naisalumina nga estilo ti panagtokar ti banda ken pannakaiparang dagiti sala a namagpikapik iti salonan.
Kinoronaan da Vigan City Vice Mayor Ryan Luis V. Singson ken ni Hon. Vicky Co ni Queen Juliet the 1st. Nagyaman ti Bise Mayor ket imbagana ti itutulongna iti pagdur-asan ti ili a Cabugao partikular iti ad-adu a maited nga impraestruktura ken pannakaipamaysa ti turismo.Sipapannakkel ti agkabannuag a Bise Mayor a nangibaga nga ibilbilangna ti bagina nga umili ti ili a Cabugao gapu ta ditoy ti lugar ti kapisi ti pusona ken nakaikamanganna.
Sinarabo met ni Mayor Ediboy kasta met ti Hunta Municipal nga idauluan ni Vice Mayor Danny Gazmen ti grupo ni Vice Governor DV Savellano a dimmanggay iti nadakamat a parambak ti Piesta. # (Joed Sajonia)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 3:35 PM
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Iti panagtitiponda, ginundawayanda a trinatar dagiti saan pay a nalpas a pakaseknanda mainaig kadagiti programa ken aktibidadda iti Pederasion ket natamingda dagitoy a sibaballigi.
Tinarawidwidan da Mrs. Ester Aguimbag, Municipal Farmers’ Association Coordinator ken ni Mr. Obas Bill Y. Baclig, Staff ti DA-LGU ti pannakaiwaras dagiti nasao a makina.
“Iti nagan ti Pederasion, ulitenmi manen ti agyaman ken ni Congressman Ryan agraman ni Mayor Ediboy iti panangipategda iti pagkasapulanmi a mannalon. Ikumitmi met a salimetmetan ken taripatuenmi dagitoy a ramit tapno agtultuloy ti usarda para iti pagimbagan ti sapasap,” imbatad ni Mr. Elmer Guerrero Bromeo, Federated Farmers President. # (Web In-Action)


text:
Makaparegta Ti Literatura?
Wen met, a! Makaparegta ti literatura. Saan laeng a makapasalibukag no dipay ket balbaliwanna ti karirikna (mood). Pagwerretenna ti panunot. Daytoy ti natakuatan ti sientista iti Basque Center on Cognition, Brain and Language a nangadal maipapan itoy. Naipablaak itoy a sinukisokna iti NeuroImage Journal, ti kalatakan nga agirakrakurak maipapan iti panagadal ti panaggunay ken panagtrabaho ti utek.
Adda dakkel nga akem ti literatura iti biag ti tao babaen iti panangitedna iti dakkel nga impluensia ken panagbalbaliw. Impluensia no kasano a sangoen ti tao ti agdama pakarikutan wenno kasasaad nga agturong iti nasirnaat nga aglawlaw. Panagbalbaliw manipud iti nakaikursongan a gayunggayong ket agturong iti kuko ti lawag.
Isu a napateg la unay ti literatura.
Ngem iti agdama, sumangsango iti binuntuon a lapped. Gapu iti sumsumiag nga itatayok ti panagdur-as ti teknolohia, bimmassit dagiti agessem iti literatura. Ad-addan a sangoen dagiti ubbing dagiti ay-ayam iti internet. Dagiti agtutubo, addadan kadagiti kangrunaan a social networking sites. Dagiti networking sites nga inawagan pay ti maysa a panagadal iti Unibersidad ti Pilipinas a kas nainlubongan a playground wenno lugar a pagay-ayaman, pakibinnoltitan, pakitintinnakunaynayan kadagiti pagayam ken naam-ammo laeng sadiay ngem saan iti personal.
Iti met maysa nga arungaing ti grupo dagiti mannaniw iti Katagalogan, lagidawenda la unay ta saandan a marikna ti kinapateg dagiti dandaniw kadagiti agtutubo iti agdama. Ngamin, inawagan kano payen dagitoy iti “boring” wenno “walang kalatoy-latoy” wenno saanen a makaengganio. Lalo la unay iti panagdengngeg kadagiti poetry reading. Isu a binaliwanda ti tignayda a mangallukoy (approach) kadagiti agessem ken uray saan babaen iti panangiruarda manen ti daan a kannawidan, a kas iti panangparegtada manen ti balagtasan. Ti balagtasan ket kapadana met laeng ti crisotan iti Pampanga ken ti bukanegan ni Ilokano.
Iti panagadal ti Basque on Cognition, Brain and Language, dagiti maagsaw a balikas – lalo dagiti balikas a tayutay ket pagwerretenna ti panunot ti asinoman a makabasa wenno makangngeg. Maabbukay ti rikna a mangammo ti nalawag a kaipapanan dagiti balikas. Kasla presko wenno sadiwa a kanayon ti eesseman a mangammo kadagiti kabarbaro a banag. Isu a maipan iti sango ti utek dayta nga aaresgaan. Dayta ti bileg ti literatura.
“The front part of the brain is activated and more resources in the cerebral process for this expression are employed with the activity that requires processing the abstraction of rhetorical figures of speech such as the oxymoron, which aim to communicate things that do not exist”, naisurat ti nasao a panagadal iti NeuroImage Journal..
Dinakamatda dayta tayutay nga oxymoron a kas ehemplo nga adda bileg ken guyugoy dagiti balikas. Tiliwenna ti atension iti asinoman. Ket pudno met a makapangato unay ti kiday apaman a mabasa wenno mangngeg dagiti tayutay. Kas iti nadakamattayon nga ehemplo ti oxymoron iti napalabas nga isyo daytoy a kolum.
A kas koma iti: Puraw a rabii. Addan ketdin puraw a rabii met? Adda a. White night, kunada met iti English. Wenno iti kaitutopanna iti literal ket napuyatan wenno saan a pulos a makaturturog wenno agnanayon a siririing – gapu iti nadagsen unay a pakarikutanna ken pakaburiboran wenno aniaman iti saanna a maiturturog.
Wenno iti maysa pay nga ehemplo: sibibiag-a-natay. Iti English, living-dead. Natay la ngaruden sibibiag pay, hmp? Adu dagiti maawagan a sibiag a natay lalo kadagiti biktima iti nagduduma a kita iti nakaam-ames a sakit; dagiti biktima iti inhustisia ken pannakairurumen iti kalintegan ti tao; ken dadduma pay a kaibatoganna a balikas. Kasta ti kabileg dagiti balikas a tayutay. Kasta ti kabileg ti literatura.
Iti ababa a pannao, kas iti nasukisok ti Basque on Cognition, Brain and Language, adda ti talugading dagiti a balikas a mangguyugugoy iti bukodda nga audience.@
Wednesday, March 21, 2012
Makaparegta Ti Literatura?
Makaparegta Ti Literatura?
8 comments:
- Prince said...
-
earn easy money
http://adf.ly/6d3UB
- 6:29 PM
- wenbin wang said...
-
Basketball Sneaker Basketball involves a lot of vigorous moves, Asics Onitsuka Tigerhigh jumps, extreme running, blocking and shooting. So there may be the chances for you to get injured.the north face jackets But basketball sneakers are there for you to safeguard you and your feet from getting injured by the vigorous stunts. Basketball sneakers are the ideal pair to offer you snug fit, firm ankle support and excellent traction over the highly polished maple woodMoncler Sale. Today, basketball shoes are designed with innovative technologies for good shock absorption and cushioning. Patterned sole and stylish finish of the retro sneakers North Face Jackets For Menwill fuse your heart to buy a pair for you to show off your excellence over the field.
- 10:16 AM
- windshield replacement fl said...
-
I need some translation on some part, but its interesting though.
- 3:55 PM
- Edwards Li said...
-
Our site kikicks.com offer brand items nike, LV,coach, Gucci,puma... with price $30-$60, take paypal and credit card and 7days delivered. More video on KiKicks'Blog.
- 5:25 PM
- biningshao said...
-
Broadcast your Office 2010 PowerPoint presentation to a remote audience, whether or not they have PowerPoint installed. The broadcast download Office 2010 PowerPoint slide show feature allows you to share your presentation through a Web browser quickly without additional set up.
- 5:14 PM
- Alice said...
-
sac fendi
sac guess
sac dolce gabbana
sac gucci
sac louis vuitton
sac prada
sac versace
sac juicy
sac burberry
sac chanel
sac chloe
sac dior
lunettes de soleil
lunettes de soleil gucci
lunettes de soleil louis vuitton
lunettes de soleil dolce gabbana
lunettes de soleil ed hardy
- 9:25 AM
- Staff Uniform said...
-
Every words is well written in the blog
- 9:35 PM
- ker said...
-
makaparegla nga agpaysu hahaha
- 2:15 AM


text:
KRITIKA KEN PANIRIGAN
Premio Andel 2003-2004
Iti bukod a Kritika ken Panirigan ni JAIME M. AGPALO, JR.
Criticism should not be querulous and wasting, all knife and root-pulling, but guiding, instructive, inspirational.
—Ralph Waldo Emerson—
KARAYO ITI TANAP
UMUNA A GUNGGONA
Salip iti Sarita ni Ayat
Premio Andel 2003-2004
Dagiti Hurado: Dionisio S. Bulong, Juan S. P. Hidalgo, Jr., Reynaldo A. Duque
AMA, AMA, NAGPINTAS KET A SARITAN!
Ita laeng a mabasak daytoy a sarita, Abril 7, 2005. Diak nga impagarup, a makabasaak pay iti kastoy a klase ti sarita.
Idi sinuratko ti Kritisismo ken Panirigan ti sarita nga “Idi Inyawid ni Manong Leon ti Asawana,” ni Manuel Arguilla ken naiserie iti TAWID NEWSMAGASIN ken mabasa iti http:kamalig.blogspot.com napukawsan ti ayat kadagiti pluma ni mannurat, kunkunak la ket ngarud.
Ngem adtoy ti ayat, a kas iti ayat a nailadawan iti sarita ni Manuel Arguilla.
TI PUNDASION TI PAMILIA NI ILOKANO.
Wen, isu daytoy ti pakabuklan a ladawan ni sarita ni apo Prescillano N. Bermudez. Daytoy a saritana, imparangna, saan laeng a dagiti tradision ken kabibiag ni Ilokano iti eksena ti kallaysa no dipay ket ti kapipintasan amin a ladawan ti pamilia ni Ilokano. Ti ideal a pamilia-Ilokano.
Naiparang ditoy no kasano a pundaren wenno bangonen ti maysa a pamilia. No kasano a pundaren ni Ilokano ti pamiliana. Napno ti ayat. nabangon iti AYATken PAMMATEG, PANANGILALA ken SAAN A MANAGIMBUBUKODEN. Nga isu daytoy ti ipannakkel ni Ilokano nga awan iti sabali a puli.
Napno iti ayat. Wen, napno iti ayat. Sarita a napno iti ayat. Parang a napno iti ayat. Imparang ti author a ti ayat a kas pundasion ti nasiken ken naragsak a pamilia. Imparang ti author ti nasiken a relasion ti tunggal kameng ti pamilia.
Iti rugi, agingga iti gibus ti sarita, saanak a nakakita iti uray sangkabassit la koma a pagilasinan ti gura, lunod, ken negatibo a panunot. Saanko a nakita daytay risiris a naynay a mismisuotak a dinnadaelan iti kinatae, este, kinatao iti tunggal maysa. Diak a nakita daytay risiris a negatibo ti ipasana a ladawan kadagiti ubbing nga agbasbasa. Diak nakita ti risiris a naiyaon iti nangisit a puso.
Ti nakitak ket pasig amin nga ayat. Isu daytoy ti rason no apay a nangabak iti Umuna a Gungguna, iti salip ti maipapan iti ayat.
Nabayag met ngamin a nagnunog ti Ilocano psyche kadagiti sarita a nagrisiris iti no saan a napisikalan a ranggas ket dagiti bileg ti nangisit a sugpeng a naiyaon kadagiti ngiwat ti naimaldit a basaen. Dagiti risiris a napnoan iti liput, gulib, ranggas ken kinadangkok, a saan laeng iti maysa nga indibidual wenno ad-adu pay no di ket pati pay nakaparsuaan ken sanikua. Iti kababayag a kababasa kadagiti sarita a nabugasan iti ranggas, ket apektaranna ti Ilocano psyche wenno kaunggan ti readers.
Ket daytoy ket saanna nga iladawan ti pudno a kabibiag ni Ilokano; ti pudno a pamilia ni Ilokano; ti ipagpanpannakkel ni Ilokano no apay nga Ilokano a kataknengan ken kadayawan amin a puli.
Puraw ti puso ken isip ni Ilokano. Puraw ti kaunggan dagiti mannurat-Iluko. Mamatiak pay laeng a saan laeng a napulpulos a pulkok ti apiten iti talon ti Literatura Ilokana.
Ket daytoy a sarita ti mangipaneknek.
TI BALABALA TI SARITA:
Nagkatlo a paset.
1. Ti panagpitik ti puso.
Bertdey ni Pedong. Ket ditoy malagipna pagraywanna a ni Milagring. Ti panaginnaddayoda ken ni Milagring. Ti irurukuas ti sabali nga ayat, kalpasan iti ipupusay ti immuna nga ayat….
Itoy a paset, inladawan ni author ti tipikal a buya iti away. Ti buya iti away a kabarbaro a nagdappatan. Ti biag dagiti babbaro ken babbalasang iti away. Ti aramid, ugali ken kultura ni Ilokano a naikawes kadakuada.
No kasano ti irurukuas ti baro a sulbod ni ayat kalpasan ti ipapatay ti immuna nga ayat. Naiparang ti pinget ti ibabangon iti namnama kalpasan iti pannakadaleb. Ket iti itatakder mulien manen ti sabali pay nga arapaap.
Daytoy a paset ti prefigure/foreshadowing wenno paripirip ti pakabuklan wenno summation wenno nagkaysa a pakabuklan ti sarita. Ti panangbangon ti maysa a pamilia. Ket daytoy ti rugina.
Nagdappat met ni Pedong tapno maaddaan met iti bukod a daga. Ti daga ditoy ket
saan laeng a napisikalan a daga no dipay ket maysa a simbolismo. Maysa a simbolo. Diak a masibbolen no asinon ti authorna daytoy a binatog: “Ti lalaki, dinto naan-anay a lalaki, agingga maaddaan iti bukod a daga.”
Isu daytoy ti suma total a lablabiden ti author itoy nga umuna a paset ti balabala ti saritana. Ti panangsapul ken pannakasapul ti “bukod a daga.”
2. Ti panangtagikua ti bukod a daga.
Iti pisikal wenno iti aktual a pasamak, addan ti bukod a daga ni Pedong. Nalawa ti nadappatanna.
Iti simbolismo ti sarita, adda metten ti daga a tagikuaen ni Pedong. Ket tapno matagikuana dayta a daga, nasken ngarud ti kallaysa a maiparang tapno “matagikua dayta a daga.”
Ket itoy a paset, naiparang ti ritual ti kallaysa. Dagiti ugali ken pammati ni Ilokano maipapan iti kallaysa a kas iti: parwad, ti innuna ti nobio ken nobia a tumakder wenno weno umaddang ken umuli, ti sala, ti panagibitor iti kuarta, tinnulong ken kinnarrubaan ken dadduma pay a nakail-Ilokano a pagteng. Ti kanta. Ti dallot ken ti dallang.
Ti dallot ken ti dallang, ket gagangay a pammagbaga. Ngem itoy a dallot ken ti dallang nga imparang ti author ket adda ti bugas ti angaw ken pantasia.
Ti pantasia a parang iti dallot ken ti dallang ket iparangna ken ibagian ti pantasia a mapasamak iti “panangtagikua” kadayta a bukod a daga. Ti author ket dina kayat nga ibaga iti direkta ti kayatna a sawen. Kas disipulo ti arte ti literatura, nasken a dagiti naalas a banag ket pamintasenna, padaegenna ken pagbalinenna a bunga ti malalaki nga arte. Arte a nakadadaeg ken pagdamdagan.
Artista ti maysa a mannurat. Kas maysa a literary artist, adda kenkuana dagiti kalidad a mangpapintas ti saan a nanakman a pagteng ken parang a dina maliklikan. Dagiti eksena a di maiparbeng iti sapasap nga agbasbasa.
Ket imbes nga indetalie ti author ti eksena, inaramatna ti dallot a kas parang ti sumaruno nga eksena ti sarita. Ti eksena a saan a nanakman nga iderekta nga ibaga. Ngem imbagana ditoy iti artistiko a wagas a mamagtinnag nga isem ti mauy-uyos a misuot. Kastoy ti panangiladawan ti author:
Ay, di babai a nasarakak napnuan gayam iti galad
Ta idi tumupra, ay, tinukel ti perlas!
Idi umisbo, Kabsat, puro nga arak!
Idi agdigos ket agis-iso-- dagiti kursingna
Ay, pasayan a rumanisak!
Ket wen a, makabartek a talaga ti “agay-ayam iti bukod a daga.” Dayta pasayan a rumanisak. (Rumanisak, kayatna a sawen: aglaglagto, agpangato-agpababa).
Ania la ket daytan! Kasla perlas ti ituprana? Kasla sago ngarud nga agtutukel a. Saan a nadaruy nga adi-adi ti isbo.
Ipasegundana pay daytoy a kanta, a kas pammasingked ti eksena:
Annay, pusok, annay, annayyy!
Nasakit, naut-ot la unay
Itdem kaniak ta pannaranay
Ta kaasiak a maidasay…!
Dayta no damo a bangkagen ti TI BUKOD A DAGA.
Kadagiti tumitiliw ti simbolismo ken paripirip iti sarita, maysa a sutil nga eksena daytoy. Eksena a mapasamak iti naan-anay a panangtagikua ti “TI BUKOD A DAGA.”
3. Ti daga. Ti eksena iti daga. Ti paynal a daga.
Agurayka man ketdi. Dagaak a daga, ditoy amangan met no sabali a daga ti adda dita utekyo?
Sus amaya, ti daga nga ibagbaga ditoy ni apo Prescy Bermudez ket PAMILIA!
Ti Daga ditoy ket ti PAMILIA.
Ti daga a pagitukitan ni ama iti bin-i ti namnama ken arapaapna.
Ti daga nga inspirasion iti biag ti ama.
Ti daga a pagrusingan wenno pagtubuan dagiti saringitda ken ni kaingungot.
Ti daga a maibilang a kabassitan a porma ti gobierno, gobierno nga iturayan ni ama ken ni ina.
Ti daga a pundasion ti nalinteg ken nanakman nga umili iti gimong.
Ti daga, nga inladawan ditoy ni apo Prescy ket daga a kapipintasan ken kasisikenan amin a daga a ladawan ti natakneng ken nadayaw nga Ilokano.
Daytoy a daga, nga inladawan ni author ket nagkaysa (summation) a daga ni Ilokano. Nagkaysa a pamilia ni Ilokano.
Daga ni Ilokano. Pamilia ni Ilokano a napno iti ayat.
Kasano iti kaadalem dayta nga ayat iti pamilia ni Ilokano?
From generations to generations!
Iti sarita: imparang ni author ti napnuan nga ayat ti asawa ken ni asawana. Ti anak ken ti nagannak. Ti apo ken dagiti apong. Isu adayta nga AYAT a pundasion ti pamilia ni Ilokano ket naadalem la unay ta uray la naglabas iti henerasion ken henerasion.
No awan ti AYAT iti pamilia ni Ilokano, masinasina daytoy. Sumiasi kadagiti tagipatgen (values). Ket saan laeng a dayta a pamilia ti maapektaran no dipay ket ti gimong. Ta ti pamilia ti kabassitan a porma ti gobierno. No ti pamilia ket awanan ti AYAT, ekpektarem met ngarud nga awan iti namnamaem nga urnos, dayaw ken kananakem.
Nalaka laeng nga iladawan ti pamilia nga awanan iti AYAT. Maamiris daytoy iti/kadagiti annak babaen iti tignay, panagpampanunot, panagsasao, ken kinaawan iti panagdayaw saan laeng a ti bukodna a bagi no dipay ket iti padana a tao. Makita dagiti pagilasinan iti saan a nanakman a pannakipulapolna kadagiti padana. Itoy a parang, ti pamilia a nagtaudanna ket saan a nabangon iti AYAT.
Ti puso dagiti annak ditoy ti daga. Daytoy a puso-daga, ti pagitukitan dagiti nagannak iti bin-i ti tagipatgen-Ilokano (Ilocano-values). Ket inton dumakkel dagiti annak, apitendanto ti bunga dagitoy a bin-i nga isu met ti indanto itukit iti padana, iti gagayyemda ken kapulapol, iti gimong ken iti sangkataw-an. No nagmulaka iti ayat, ayat met laeng iti maapit.
Pamilia ni Ilokano a napnuan iti ayat. Isu daytoy ti inladawan ni apo Prescillano Bermudez, Sr. itoy a saritana.
Kastoy ti kapintas daytoy a sarita, isu a nangabak iti Umuna a Gungguna. ##
__________________________________________________________________
**(Padaanan ti sumaruno a sarita: ti TAGILANGA ni Noli S. Dumlao, a nangabak iti Maika-2 a Gungguna)
Monday, April 11, 2005
PREMIO ANDEL 2003-2004
Thursday, April 07, 2005
KAMALIG
KAMALIG
DAGITI SALUDSOD KADAGITI PASALIP ITI SARITA
ni JAIME M. AGPALO, JR.
(for: DUYOG)
Bababaen iti text messages, iti land line telephone, iti email address, wenno iti chance conversation, masansan a damagen kaniak dagiti kamannurat dagiti isyus maipapan kadagiti pasalip. Dagiti isyu a nasken a malawlawagan ken maibuksilan ken maipaawat a nalaing iti maseknan tapno di dumiken ti panagduadua no di man ket pannakaulaw wenno posible a panagsanud iti dangadang ti pluma. Dagiti isyus a saan koma nga agpaay a lapped wenno tubeng ti nasayaat a panggep no di ket isyus nga ad-adda pay a mangiduron ken ni mannurat nga agpursigi ken sipipinget a mangsibbol ti arapaapna a mangabak. Ni mannurat a tumunton iti pantok ti balligi.
Adtoy ngarud dagiti isyus a naynay a madamdamag kaniak:
1. Ti nagduduma a bersion ti maipapan iti agdadamo ken beterano a mannurat. Iti ababa a pannao, adda ti agdadamo ken adda met ti beterano a mannurat.
SUNGBAT: Iti pakabuklan ti amin, agpada a mannurat dagiti dua. Amin a sinurat (sarita/daniw) ket bunga ti panunot ken sirib ti maysa nga indibidual. Ngarud, agpapada met amin nga addaan iti sirib ken panunot tunggal maysa.
Iti laeng nagdumaan ti nabayagen nga agsursurat ken ti damona pay laeng iti agsurat ket ti PROSESO ITI PANAGSURATAN.
“…carefully written and edited.” Kuna ni R. P. Vallejo, iti sinuratna a Preface iti libro ni Ramon R. Marcelino maipapan iti Scripwriting.
Iti nagbaetan ti nabayagen nga agsursurat ken damona pay laeng ti agsurat ket daytoy ti diperensiada.
Ni nabayagen nga agsursurat ket naannad ti panangsuratna ken panangeditna ti aramidna, banag a saan kadagiti damona pay laeng a mannurat.
Ni damona pay laeng iti agsurat, no malpasnan a nasurat ti saritana, basaenna manen daytoy ket editenna no adda met laeng ti kamali iti PANNAKAISURATNA. Kalpasan dayta, awanen. Sisasaganan a makirupak.
Ken ni nabayagen nga agsursurat, mabusisi daytoy iti sinuratna. Saan laeng a ti spelling, sentence, punctuation marks ti inna kitaen no di ket ipangpangrunana a kitaen DAGITI RAMEN TI SARITA iti saritana. No adda met laeng dagitoy ken no sadino ti yan dagitoy, ken no maiparbeng met laeng dagitoy.
Kas koma dagitoy a sumaganad:
1) ania ti mensahe ti sarita? sadino ti yanna? multiple kadi wenno maymaysa laeng?
2. sadino ti yan ti paripirip (foreshadowing/prefigure)? agtutunnal kadi wenno nakalemmeng met laeng a nasayaat? husto kadin ti kadagsen ken kalag-anna dayta a paripirip? nasken kadi ilaglag-an tapno mapataran ti intelektual ti common readers? nasken kadi nga idagdagsen tapno tumbokenna laeng dagiti makunkuna nga intellectual readers?
3. nagsuratak kadi ti simbolismo? tumutop met la kadi dagitoy?
4. kasano ti pakabuklan dagiti dayalogo? idur-asna kadi ti sarita ti dayalogo ti bida ken lappedanna met ti panggep ti bida ti dayalogo ti kontrabida? nagusarak kadi met kadagiti subtext?
5. ania ti panirigan nga inusarko? maymaysa kadi? dua? wenno chop suey?
6. ania ti driver ti sarita? (presentation: plot, character, theme, local, etc.)
7. husto met laeng ti kaatiddog dagiti eksena? adda kadi ti atiddog unay wenno ti ababa met unay? nasken kadi ti panagragas wenno panagiseksek?
8. makatengngel met la kadi ti immatang ti lukat ti sarita? ti gibusna nay?
9. makapagagar met laeng kadi dagiti eksena wenno boring la ngaruden, makapasuyaab pay?
10. kasano ti taray ti sarita: nabuntog? sadino ti pagbuntoganna? napaspas la unay? sadino ti pagpaspasanna? umno kadi ti kabuntogna? umno kadi ti kapaspasna?
11. umno kadi met laeng dagiti karakterisassion a naikawes iti tunggal karakter?
12. bambanti kadi dagiti karakter wenno pudno a tao nga agbibiag nga addaan iti bukod a panawen ken lubong?
13. ken adu pay! saankon a nga inaganan amin.
Basta, mabusisi, naannad ken editenna a nalaing ti sinuratna ni nabayagen nga agsursurat. No nasken a sabalianna ti naisuratna iti uray no ikkatenna ti sibubukel a kagudua wenno ti balbaliwanna amin amin a panid ti sarita, aramidenna daytoy, no daytoy iti nangpapintas ti sarita. No nasken a baliwan dagiti rumbeng a baliwan, baliwanna.
Iti ababa a pannao, naanus ken saan a managsulsulit ti nabayagen nga agsursurat lalo dagiti kanayon a mangabak.
Ngem no aramiden ni damona pay laeng iti agsurat dagiti ar-aramiden ni nabayagen nga agsursurat, nalabit a mapukaw dayta katkategoria a beterano ken agdadamo.
2. Nasken kadi nga itandudo ti makisalip ti disso a nakayanakan/dimmakkelanna iti manuskritona?
Saan. Bukod a keddeng ti mannurat daytan. No kayatna, nasayaat met a, ngamin ad-adda pay a maidayaw ti lugarna iti pannakapadayawna met. Nupay awan ti propeta a nalatak iti lugarna, at least, adda ti mannurat a nalatak iti lugarna, saan?
No apay nga adda ti agaramat ti bukodda a lugar a kas lugar ti saritada ket ti kinapapolar ken pannakaammo iti karakteristiko ti lugar ken dagiti lumugar kasta metten ti klima ken ti aglawlaw. Ammon ni mannurat ti sasawenna. Kabisadonan daytoy. Ammonan dagiti ugali, aramid, katatao, ken ti mangbukel ti lugarda. Isu a saanen nga agkarkarawa pay laeng kadagiti ramen nga iramenna no daytoy ket agimbento pay la iti lugar. Mas kombiniente no ti bukodmo a lugar ti pagsuratam. Ngem saan laeng met a ti bukodmo a lugar no dipay ket amin a lugar a kabisadom ti features, langa, klima, katatao. ugali, aramid, etc, kadayta a lugar.
No parikutmo ti kinapapolaren ti lugar gapu ta dayta ti nabayagen nga aramidmo, aramidem latta. Ngem sabaliamton a ti naganna no ageditkan. Uray no dimonton editen ti features daytoy. No kayat nga editen uray ti features daytoy, mabalin latta, uray ta nalaklakan iti inka panagsurat ta nalpasen ti pakabuklan ti sarita.
Ngarud, kinakombiniente ti rason itoy. Saan a suraten dagiti lugar a saan nga ammo ta amangan no agtutunnal ket lalo la ket ngarud a saankan a mangabak ta agsalsalawasawka metten iti dimo ammo.
3. Kasano ti kinaorig ti maisalip a sinurat a kas iti alagaden kadagiti pasalip?
Iti bukodko nga opinion, ti original ditoy a maawagan ket putar ti author. No ti author ti maysa a sarita ket imbasarna dayta a saritana kadagiti wenno iti salaysayna, daniwna, monologona, dramana, makuna latta nga orihinal ti author dayta. Wenno naibasar ti saritana iti maysa nga orihinal a saritana (modified version), mabalin latta nga awagan iti orihinal ti author daytoy gapu ta isu ti nagtaudan dagitoy.
Iti ababa a pannao, NOT A SECONDARY DERIVATIVE OR IMITATIVE FROM SOMEONE’S WORK.
Saan a kinopia wenno nagtaud iti trabaho ti sabali a mannurat.
Iti pakasaritaan ti Literatura Ilokana, adun dagiti sarita a nagtaud kadagiti daniw ken salaysay, kasta met kadagiti nobela nga immuna a nasurat a sarita, a kas iti nangabak a sarita daydi Mario Albalos nga inaramidna a a nobela; kasta met ti impangabak ni Danilo Bautista a saritana a napauluan iti “Ramot ti Kaputotan” ket sinuratna manen a nobela, ti kaudian a nobelana iti Bannawag.
Maysaak kadagitoy a mannurat. Adu met dagiti saritak a naaramid nga immuna iti drama iti radio, salaysay, daniw, naisurat a premise, ken n aisurat nga outline.
Ngamin, lastog ti maysa a mannurat no awan iti nangpag-otanna kadayta nga aydeana. A pasig a bunga ti panunotna dayta a banag. Adda nga adda latta ti nangpag-otanna ti emosion ti saritana. Ket dayta ket posible met dagiti dadduma pay a bukod a putar.
Kadagiti salip, adda kadi ti sinalungasing ni mannurat nga annuroten ti salip? Awan, saan kadi?
Kadagiti mannurat a kakastoy ket VERY PROLIFIC. Mapanlikha. Kabaelanna a balbaliwan ti rupa dagiti suratenna. Kabaelanna nga agputar iti adu (a genre) iti maymaysa laeng nga aydea.
No di la ket nagsalungasing kadagiti pagannurotan, apay ketdin a saan a mapalubosan daytoy?
Kasapulantayo la unay dagiti PROLIFIC WRITERS iti Iluko Literature.
4. Mapalubosan kadi a maisalip dagiti na-workshop?
Apay, adda kadi aya iti pagannurotan ti pasalip a maiparit a maisalip ti maysa a naworksiap a sarita? No adda, wen, maiparit a ta adda la ngarud dayta a pagannurotan. Ngem no awan, apay ketdin a saan a mapalubosan?
Ti isyu a makitak a tumaud ditoy ket ORIGINALITY. Ngem sakbay a naworksiap dayta a sarita ket orihinal a konsepto ti author. Isu a maawagan pay laeng nga orihinal ti author dayta a banag. Ti worksiap dita ket saan a nabalbaliwan ti konsepto ken aydea ti author no di ket ti wenno dagiti laeng nabalbaliwan ket dagiti ramen ken no kasano iti pannakapintas dayta a sarita. Iti worksiap, sinapul ti posible a pagpintasan ti sarita. Ngem adda latta dayta a awag nga orihinal a konsepto ken aydea ti author dayta a sarita. Iti worksiap, natulongan laeng a nangpapintas daytoy.
Iti bukodko a paliiw, ta adu met dagiti nangipabasa ken nangkiddaw iti posible a pagpintasan ti saritada sakbay a maisalip, saan nga agbayag daytoy a situasion. Iti maminsan laeng a nangabakton ti author ket dinanton ipabasa wenno ipaworksiap pay ti saritana sakbay nga isalipna ta makatakderton daytoy iti bukodna a saka.
Agitedakto pay iti aydea a suraten ti author, ket ibagak a mangabak. Mangabak. nagtaud kaniak ti aydea ken konsepto, ngem isuna ti nangsurat. Isu ti author. Saan a maawagan a siak ti author dita. Saan a maawagan a siak ti orihinalna dayta. Mabalin daytoy ket mapalubosan kadagiti pasalip, ngamin awan iti nasalungasing a pagannurotan.
Idi 1990, iti panaglektiur ni apo Juan S. P. Hidalgo, Jr. iti seminar-workshop ti GUMIL La Union sadiay Provincial Capitol, kunana a suratek ti itedna nga aydea ket mangabakak iti pasalip. Inaramidko, ket presto! nangabakak nga agpaysu. Isu a no dadduma, kadagiti kamannurat nga agdamdamag no ania ti napintas a suraten nga isalip, ikkak ida iti aydea. Adda ti mangabak ket adda met ti saan. Dependen ditan a no kasano iti kinalaingna a mangabel iti sarita. Ta ti nalaing a mannurat ket AMMONA ITI AGISTORIA KEN AGABEL KADAGITI PASAMAK.
NGEM, SAAN AMIN A MANNURAT KET EKSPERTO ITI PANAGABEL KADAGITI PASAMAK. Ngem saan laeng a ni mannurat ti nalaing nga agsitoria no dipay ket ngata amin a tao, ket ammona iti agistoria. No kuestion dita ket no kasano ti panagestoriana, makaay-ayo wenno saan?
No awan la ketdi iti nabalusingsing a pagannurotan ti salip, apay ketdin a saan a mapalubosan dagiti naworksiap? total, saan met nga agbayag wenno kanayon nga aramiden ti mannurat dayta a banag no di ket maysa laeng a booster wenno pammaregta kenkuana ket iti sumaruno agsolonton daytoy a magna iti bukodna a saka.
5. Iti Judge Vivencio Baclig Awards for Iloco Literature. Innem dagiti beterano iti nagdamag kaniak kadaytoy a tawen ti salip. Ti saludsod:
MABALIN KADI NGA ISALIP TI NAIPABLAAKEN?
Ti sungbatko: Apay ket a saanen? Mabalin!
Adda pay laeng dagiti agduadua. Idinto ta adda met ti nagkuna a maysa kano a loop hole iti pagannurotan.
Diak a patien met a maysa a loop hole.
Kastoy ngamin ti pagannurotan a mabasa kadagiti sumaganad:
4. Maysa laeng a sarita ti mabalin nga isalip ti kada mannurat. Ipatulod ti sarita iti uppat a kopia. Parbo a nagan ti usaren ti autor. Pakuyogan ti pakisalip iti narikpan a sobre a naglaon iti paulo ti sarita, pudno ken parbo a nagan ti autor, kompleto nga adres iti pagtaengan wenno iti pagtrabahuan, maysa a nalawag a ladawan, ken ababa a pakasaritaan iti biag.
5. Nasken nga orihinal, di naipatarus manipud iti ania man a lengguahe, ken di pay nangabak iti ania man a pasalip, ti isalip a sarita. Kadagiti amin a pasalip, masansan a mabasa iti number 3- 5 a pagannurotan a saan a mapalubosan a maisalip ti naipablaaken ken nangabaken iti sabali a pasalip.
No ti sarita a naisalip ket naipablaak, apay ketdin a saan a mapalubosan? Basta la ketdi BUKOD A PUTAR ti author ti sarita. Ta no saan, sinalungasingna met daytoy ti paglintegan ti ORIGINALITY. Original met ti author dayta, uray no naipablaak!
Kadagiti salip, agtungpaltayo laeng kadagiti pagannurotan nga ited ti nagpasalip. Surotentayo amin nga ibagada.
Saanen a basol ni mannurat no nangisalip ti naipablaak. Ngamin awan met ti sinalungasingna a paglintegan. Awan ti basol ni mannurat ditoyen a. Ken nalabit, a palubosan ti sponsor ti naipablaaken ta adda met dagiti napipintas a naipablaak a maikari met a mangabak iti salip.
Saan laeng met a Baclig iti mangpalubos kadagiti naipablaaken no dipay ket ti Palanca Awards.
Speaking of Palanca Awards. 48 years a nagpaspasalipdan, sakbay a nairaman ti Iluko Category. 48 years a ti pagannurotanda ket awan iti nakasurat a MAYSA LAENG ti mabalin nga isalip ken ti NANGABAKEN ITI SABALI A SALIP ket saanen a mabalin a maisalip.
Ania ti inaramid ni Manong Reynaldo A. Duque?
1. Nangisubmitar iti dua a sarita nga Iluko ket nangabak iti 1st ken 2nd Prize!
2. Ti saritana a “Ti Dana nga Agpa-Kalibugtong” a nangabak iti salip ket insalipna manen iti Palanca a pinauluanna iti “Ang Daan Patungo ng Kalibugtong” ket nangabak iti special prize.
Adda kadi sinalungasing ni Reynaldo A. Duque a paglintegan? Awan! Sinurotna amin a paglintegan, di kadi?
Ket iti sumaruno a tawen a pasalip ti Palanca, iti maika-49 years a pasalip, binalbaliwandan ti paglinteganda, ket ninayunandan ti MAYSA LAENG TI MABALIN NGA ISALIP ken TI NANGABAKEN ITI SABALI A SALIP KET SAANEN A MABALIN NGA ISALIP.
Kaniak a biang, nasken a tungpalen amin a pagannurotan ti salip. Amin amin. Ngem no adda ti banag nga awan iti pagannurotan, nalabit a mapalubosan daytan a banag, ta no saan koma a mapalubosan, naikabil koman iti pagannurotan a maiparit.
6. Apay ni kastoy ket nangabak idinto ta dina pay ammo ti agsurat iti A ken NGA? ti ITI ken TI? Dina ammo ti agsurat iti nalinteg nga Iluko? Apay nga inabakna dagiti nalinteg ti panagsuratna? Ket ngimmato pay met a, dagiti kidayko, sanak naglibbi, hehehe!
Ania ket daytan a saludsod?
Ngem kapilitan latta met a sungbatak dagiti nagdamag. Sungbatak ida iti makapnek tapno iti kasta ket maikkat kadakuada ti duadua lalo dayta awag a “lutong makaw” iti pasalip.
Iti pasalip ti Literatura Ilokana, ket very lenient la dagiti hurado. Naynay a maited kadagiti mannurat ti indulhensia. Umuna a masirip ti nagsalungasing kadagiti pagannurotan, no adda, ket no adda, maikkaten daytoy. Sumarunon ti pannakaamiris.
No ni mannurat ket dina ammo ti agsurat iti nalinteg nga Iluko nasken laeng a maipaay kenkuana dayta leniency ken indulgence. Saan a basol ni mannurat iti dina pannakaammo iti agsurat iti nalinteg nga Iluko. Dumtengto a ti panawen a masursurona.
Iti tunggal ti salip ti sarita, ad-adda a maibasar ti SUBSTANCE ti sarita no apay a nangabak. Timbangen dagiti hurado dagitoy a substance ti tunggal sarita. No asino iti nadagdagsen ti SUBSTANCEna, isu ti mangabak.
Saan a kuestion ditoy iti pannakaisurat ti sarita no di ket ti kinabaked ken kinabileg ti sarita.
Kontes ti panagaramidan ti sarita daytoy a saan ket a kontes ti grammar ken composition.
Ti LENIENCY ken INDULGENCE a maited kadakuada ket maysa a pammaregta ken bileg ti durog nga ad-adda pay nga agsuratda. Ngamin, ad-adda a dakdakkel ti pukaw ti Literatura Ilokana no maparitan dagiti nalalaing ken nakalalaing a mannurat iti sarita a dina ammo iti agsurat iti nalinteg nga Iluko. Sayang ti sirib dagitoy no maiyetsepuerada lattan. Di bale, ta no maipablaak ket maeditto metten. Di isu met la nga isu, saan?
Well, kailian, kadagiti salip, importante a surotem dagiti pagannurotan ken dimo panunoten dagiti banag nga awan dita pagannurotan. Isu ket daytan ti pakarikutam? Dika pay la ket ibukbok iti panawenmo nga agpampanunot kadagita a banag (a kas iti nadakamt nga innem iti ngato) iti panangpapintasmo pay ti saritam.
Ala ngarud, kailian, sapay koma ta makatulong dagitoy a panangilawlawag kadagiti timmaud nga isyu.


text:
Kitaotao, Bukidnon
Ti Kitaotao ket maysa a primera klase nga ili iti probinsia ti Bukidnon iti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti Kitaotao ket nabingbingay a politikal iti 35 a barbaranggay.[2]
- Balangigay
- Balukbukan
- Bershiba
- Bobong
- Bolocaon
- Cabalantian
- Calapaton
- Sinaysayan (Dalurong)
- Kahusayan
- Kalumihan
- Kauyonan
- Kimolong
- Kitaihon
- Kitobo
- Magsaysay
- Malobalo
- Metebagao
- Sagundanon
- Pagan
- Panganan
- Poblacion
- San Isidro
- San Lorenzo
- Santo Rosario
- Sinuda (Simod)
- Tandong
- Tawas
- White Kulaman
- Napalico
- Digongan
- Kiulom
- Binoongan
- Kipilas
- East Dalurong
- West Dalurong
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). Hulio 1, 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Bukidnon". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 19 Oktubre 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (iti Ingles) naala idi Hunio 10, 2016
- ^ "Probinsia ti Bukidnon". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 19 Oktubre 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (iti Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (iti Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (iti Ingles)
- LGPMS (iti Ingles)
- COMELEC (iti Ingles)


text:
SIERRA LEONE AND GUINEA
Napatpateg Ngem Kadagiti Diamante
Tamba Josiah
NAYANAK 1948
NABAUTISARAN 1972
ABABA A PAKASARITAANNA Nagtrabaho iti pagminasan ti diamante sakbay a naammuanna ti kinapudno. Kameng itan ti Branch Committee iti Sierra Leone.
IDI 1970, nagtrabahoak iti kompania ti pagminasan a kukua dagiti taga-Britain iti Tongo Fields. Nabaknang iti diamante daytoy a lugar iti amianan ti Kenema. Agbirokak met kadagiti diamante no nawayaak. No adda mabirokak, agbadoak iti napintas sa mapanko ilako dagita idiay Kenema ken agpalpaliwaak kalpasanna.
Idi 1972, naam-ammok dagiti Saksi ni Jehova ken rinugiak ti nagadal iti Biblia. Kalpasan ti lima a bulan, kualipikadoakon a mabautisaran. Gapu ta awanen ti nabati a bakasionko, imbagak iti maysa a katrabahuak nga isaupnak pay laeng iti trabahok tapno makatabunoak iti kombension distrito ken mabautisaranak. Immanamong iti kondision nga ikkak iti makalawas a sueldo. Napatpateg ti panagpabautisarko ngem ti kuarta, isu a dagus nga inawatko ti tukonna. Idi nagsubliakon manipud iti kombension, imbagana a kukuak lattan ti sueldok gapu ta umiso ti ar-aramidek a panagserbi iti Dios. Kalpasan ti innem a bulan, nagikkatak iti trabahok nupay dakkel ti sueldok tapno agurnong iti kinabaknang idiay langit kas maysa nga special pioneer.—Mat. 6:19, 20.
Iti 18 a tawen, nagserbiak kas special pioneer ken manangaywan iti sirkito iti nagduduma a paset ti pagilian. Kabayatanna, inasawak ni Christiana, maysa a nasungdo ken mannakikooperar nga asawa, ket naaddaankami iti anak a ni Lynette.
Inar-arapaapko idi ti agbirok kadagiti literal a diamante, ngem napatpateg pay ti nabirokak—dagiti naespirituan a kinabaknang
Bayat ti gerra sibil iti Sierra Leone, nagpayunirkami ken Christiana iti Bo, a masarakan iti sabali pay a dakkel a pagminasan iti diamante. Ditoy a nakasarakkami kadagiti adu a naespirituan a “diamante”—dagiti pudno a Kristiano nga ad-adalan. Iti uneg ti uppat a tawen, rimmang-ay iti nasurok nga 60 a porsiento ti kongregasionmi. Adda itan tallo a narang-ay a kongregasion iti Bo.
Idi 2002, naawisak nga agbalin a kameng ti Branch Committee iti Sierra Leone. Agnanaedkami ken Christiana iti asideg ti Bethel. Inaldaw a mapanak agtrabaho iti Bethel, bayat nga agserserbi ni Christiana kas special pioneer. Agserserbi met ni Lynette iti Krio translation team iti Bethel.
Inar-arapaapko idi ti agbirok kadagiti literal a diamante, ngem napatpateg pay ti nabirokak—dagiti naespirituan a kinabaknang. Nakabirokak met iti 18 a naespirituan a “diamante,” wenno pudno a Kristiano nga ad-adalan. Pudno nga aglaplapusanan dagiti bendision ni Jehova kaniak.