text:
June 30, 2013
Ti Amerikana a Nalaing nga Ag-Ilokano ken Managayat iti Pannakatagiben ti Aglawlaw
TI AMERIKANA A NALAING NGA AG-ILOKANO KEN MANAGAYAT ITI PANNAKATAGIBEN TI AGLAWLAW. Pinadayawan itay nabiit ii Department of Environment and Natural Resources-Ilocos Norte nga idauluan ni PENRO Juan Delos Reyes ti maysa a social activist ken dati a US Peace Corps Volunteer a ni Julia Crowley, 25, gapu iti anep ken tulongna iti pannakaaywan ti aglawlaw aglalo iti panangibingayna iti kapanunotanna tapno maipasa ti maysa nga ordinansa iti Sarrat, Ilocos Norte tapno makontrol ti panagusar iti plastik iti tiendaan ken iti pannakaipaay iti $2,100 a kas tulong manipud iti gobierno ti Estados Unidos para iti pannakaaramid iti cloth bag manipud iti Sarrat Binakol tapno isu ti agbalin nga alternatibo nga usaren dagiti mapan makitienda imbes a plastik. Iti agdama, madama ti panagsukisok ni Crowley no kasano nga imanehar dagiti tallo a napili a munisipio iti Ilocos Norte a kas iti Sarrat, Vintar ken Solsona ti basurada a kas paset ti masteral thesis-na iti Cornell University, New York. Ania man nga agbalin a resulta daytoy, maibingayto kadagiti amin a maseknan a pagadalan ken pagpampanunotan tapno masaluadan iti aglawlaw. Maipalagip a nagserbi ni Crowley a kas US peace corps volunteer iti Ilocos Norte manipud 2009 agingga iti 2011 sa nagsubli met laeng ita a tawen tapno leppasenna ti panagsukisokna. Malaksid ken ni Crowley, sumagmamano pay nga indibidual ken grupo iti gobierno ken pribado a sektor ti pinadayawan ti DENR kabayatan iti culminating activity ti Environment Month a naangay iti La Tabacalera Function Hall idi Hunio 24, 2013. (Leilanie G. Adriano)
(Naipablaak iti Bannawag, Hulio 8, 2013 a bilang.)
Sayang!
SAYANG! No pagay la koma wenno dadduma pay a pakairanudan a kas kadagiti mula a para taraon ti naimula, saan a mapuoran a kas iti daytoy dagumpo ti marihuana a sinilmutan ti maysa nga ahente ti Philippine Drug Enforcement Agency-Cordillera itay Hunio 24, 2013. Karaman dagitoy a marihuana iti P150-milion ti pategna a plantasion ti marihuana a naduktalan iti Bantay Bitulayungan iti Kalinga. (Rizaldy Comanda)
(Naipablaak iti Bannawag, Hulio 8, 2013 a bilang.)
“Dayta la agpapaubing ti pampanunotenyo”
Ni LESLIE ANN G. AQUINO
Binabalaw ti maysa a padi a Katoliko itay lawasna ti nakaro unay a kinamanagayat dagiti Filipino a mangpapaubing iti langada.
Kangrunaan a nangiturongan ni Manila Auxiliary Bishop Broderick Pabillo, agpapaay a chairman ti Catholic Bishops’ Conference of the Philippines National Secretariat for Social Action (CBCP-NASSA), ti pammabalawna dagiti mangar-aramat iti stem cell therapy iti namnamada a mapagtalinaedda ti kinaubingda.
“Ti parikuttayo ket isu ti nakaro unay a panangin-intonartayo no kasano a mapagtalinaedtayo ti kinaubingtayo ngem ditay met ikkan iti pateg ti tunggal minuto a kaaddatayo ditoy Daga,” kinuna ni Pabillo iti maysa nga innuman.
“Ib-ibusentayo ti adu nga orastayo kadagiti banag a di met nasken ket inton lumallakay ken bumabbakettayon, maamiristayo nga adu pay gayam dagiti rumbeng nga aramidentayo,” innayonna.
Impalagip pay ni Pabillo a ti kangrunaan a panggep ti stem cell therapy ket isu ti panangagasna iti sakit, saan ket a pagpapintas wenno pagpaguapo.
Sakbayna, kinuna ni CBCP-Episcopal Commission on Bioethics Chairman Bishop Jose Oliveros a saan a kontra ti Simbaan Katolika iti stem cell therapy no la ket maiparbeng ti pannakaaramat daytoy— wenno agbatay iti kita ti stem cells a maaramat ken no ania a gapu a maaramat— kas koma dagiti laeng “adult stem cells” ti mausar a kas pagagas.
(Naipablaak iti Bannawag, Hulio 8, 2013 a bilang.)
Binabalaw ti maysa a padi a Katoliko itay lawasna ti nakaro unay a kinamanagayat dagiti Filipino a mangpapaubing iti langada.
Kangrunaan a nangiturongan ni Manila Auxiliary Bishop Broderick Pabillo, agpapaay a chairman ti Catholic Bishops’ Conference of the Philippines National Secretariat for Social Action (CBCP-NASSA), ti pammabalawna dagiti mangar-aramat iti stem cell therapy iti namnamada a mapagtalinaedda ti kinaubingda.
“Ti parikuttayo ket isu ti nakaro unay a panangin-intonartayo no kasano a mapagtalinaedtayo ti kinaubingtayo ngem ditay met ikkan iti pateg ti tunggal minuto a kaaddatayo ditoy Daga,” kinuna ni Pabillo iti maysa nga innuman.
“Ib-ibusentayo ti adu nga orastayo kadagiti banag a di met nasken ket inton lumallakay ken bumabbakettayon, maamiristayo nga adu pay gayam dagiti rumbeng nga aramidentayo,” innayonna.
Impalagip pay ni Pabillo a ti kangrunaan a panggep ti stem cell therapy ket isu ti panangagasna iti sakit, saan ket a pagpapintas wenno pagpaguapo.
Sakbayna, kinuna ni CBCP-Episcopal Commission on Bioethics Chairman Bishop Jose Oliveros a saan a kontra ti Simbaan Katolika iti stem cell therapy no la ket maiparbeng ti pannakaaramat daytoy— wenno agbatay iti kita ti stem cells a maaramat ken no ania a gapu a maaramat— kas koma dagiti laeng “adult stem cells” ti mausar a kas pagagas.
(Naipablaak iti Bannawag, Hulio 8, 2013 a bilang.)
June 26, 2013
HULIO 8, 2013
SARITA
6 Ti Bituen nga Arapaap ni Lilang Utiang
Jobert M. Pacnis
NOBELA
28 Ay, ni Reberen! (7)
Ariel S. Tabag
32 Galiera Queen (18)
Dionisio S. Bulong
DANIW
4 Mangparsuatanto iti Bukodta a Pagtaengan
John B. Buhay
8 Yarasaasto Laengen ti Angin
Pearl Lovedyn A. Dacuag
30 Segseggaanka
Roselyn C. Campano
48 Dandaniw a Para Ubbing
Gregorio T. Amano/ Rolando A. Seguro, Jr.
SALAYSAY
10 Gapu Ta Daytoy ti Linteg (96)
Hues Joven F. Costales (Ret.)
12 Drug Test ti LTO: Paggastuan Laeng, Awan Mamaayna
Neyo Mario E. Valdez
40 Kayatmo Met ti Agmula iti Nagrarapang a Lasona?
Reynaldo E. Andres
KOMIKS
17 Tres Muchos (112)
20 Aritosan (36)
22 Miks & Tiks
KOLUM
14 Okeyka, Apong!
16 Dear Doc
34 TIPS
37 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
38 Ading Kosinera
42 Padasem Daytoy, Kailian
PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
46 Face-Buko, Kdp.
47 Sinniriban
47 Sapukas
47 Sudoku
47 Agkatawa ti Mayat
DADDUMA PAY
2 Ti Makunami
15 Maika-25 nga Anibersario ti NCCA: Tinampokan ti Konsierto a “Mga Kulturang Filipino…Buhay na Buhay”
24 Pasnaan 4: Pinnitpit ken Pinnaludip, Innadal ken Innangaw
26 Siled ti Kararag
27 Natural a Kinabaknang: Makatulongtayo iti Pannakasaluadna
31 Nalaka ti Agaramid iti Ubing: Ngem Narigat ti Agpadakkel
33 Txtm8
35 Ti Gasatmo Ita a Lawas
36 Ammuem Pay Dagitoy
39 Ania, Di Kayat ti Anakmo ti Paria?
June 24, 2013
Higante nga Uong
HIGANTE NGA UONG. Siraragsak ni Romeo Ganiron, 47, residente iti Brgy. Ben-agan, Siudad ti Batac a mangipakpakita ti kadakkelan a patubona nga uong. Ket insagutna pay daytoy ken ni Mayor Jeffrey Jubal Nalupta iti isasarungkarna iti opisina ni Mayor Nalupta a kas pagyamanna iti panangsupsuporta ti mayor kadagiti gakat a mangpadur-as iti agrikultura iti siudad. Nagturpos ni Romeo iti BS in Forestry ngem kinaykayatna ti agobra a kas pribado tapno maipamaysana ti agtalon. Malaksid iti welding shop a tartarawidwidanna, nasursurona pay ti ag-culture iti oyster sipud pay idi 2007. Ngem iti isusurotna kadagiti nadumaduma a field trip dagiti mannalon, nasursurona no kasano ti agpatanor iti uong a Milky Indian mushroom – nga isu ita ti ipampamaysana a paaduen ta natakuatanna a naim-imas daytoy ngem ti oyster ken bassit ti imetna a uric acid. Malaksid a nalaka nga istimaren ta taep wenno carbonized rice hull laeng ti kasapulan, nangina pay (P250 ti sangakilo). Kayatna a sawen a no makaapitka iti uppat a kilo iti kada aldaw, mapanen a P30,000 ti paglakuam iti binulan. (Leilanie G. Adriano)
(Naipablaak iti Bannawag, Hulio 1, 2013 a bilang.)
Benepisiario ti 4Ps, dakami ti agpili – DSWD
Inlawlawag ni Department of Social Welfare and Development (DSWD) Secretary Corazon Soliman a di rebbeng a makibiang dagiti local government unit (LGU) iti panagpili kadagiti benepisiario ti Pantawid Pamilyang Pilipino Program (4Ps) ti gobierno.
Iti maysa nga innuman, kinuna ni Soliman a ti laeng DSWD ti addaan iti karbengan nga agpili kadagiti agnaar iti 4Ps tapno maliklikan ti maaw-awagan iti “palakasan.”
Impetteng ti DSWD a nupay bigbigen ti departamento a maseknan dagiti lokal a gobierno kadagiti masakupanda, masapul a surotenda ti international standard ta dakkel a paset ti pondo ti 4Ps ti nautang iti World Bank ken Asian Development Bank.
Paset pay ti pondo ti $434-milion nga ayuda ti Millenium Challenge Corporation, maysa a korporasion a kukua ken imatonan ti gobierno ti America, a mangay-ayuda kadagiti programa ken proyekto a manglablaban iti kinakurapay.
Panggepna nga ital-o ti kasasaad dagiti nakurapay a Filipino, iti babaen ti programa, adda tulong a pinansial a para iti tallo nga annak (agtawen iti 13 agpababa) dagiti kakurapayan a pamilia iti pagilian.
Mapili dagiti benepisiario ti 4Ps iti babaen ti National Household Targeting System for Poverty Reduction (NHTS-PR), a maus-usar met iti panangpili kadagiti benepisiario ti Self-Employment Assistance-Kaunlaran (SEA-K), social pension ken cash-for-work.
(Naipablaak iti Bannawag, Hulio 1, 2013 a bilang.)
Iti maysa nga innuman, kinuna ni Soliman a ti laeng DSWD ti addaan iti karbengan nga agpili kadagiti agnaar iti 4Ps tapno maliklikan ti maaw-awagan iti “palakasan.”
Impetteng ti DSWD a nupay bigbigen ti departamento a maseknan dagiti lokal a gobierno kadagiti masakupanda, masapul a surotenda ti international standard ta dakkel a paset ti pondo ti 4Ps ti nautang iti World Bank ken Asian Development Bank.
Paset pay ti pondo ti $434-milion nga ayuda ti Millenium Challenge Corporation, maysa a korporasion a kukua ken imatonan ti gobierno ti America, a mangay-ayuda kadagiti programa ken proyekto a manglablaban iti kinakurapay.
Panggepna nga ital-o ti kasasaad dagiti nakurapay a Filipino, iti babaen ti programa, adda tulong a pinansial a para iti tallo nga annak (agtawen iti 13 agpababa) dagiti kakurapayan a pamilia iti pagilian.
Mapili dagiti benepisiario ti 4Ps iti babaen ti National Household Targeting System for Poverty Reduction (NHTS-PR), a maus-usar met iti panangpili kadagiti benepisiario ti Self-Employment Assistance-Kaunlaran (SEA-K), social pension ken cash-for-work.
(Naipablaak iti Bannawag, Hulio 1, 2013 a bilang.)
Ipa-Ilokos-da
IPA-ILOKOS-DA. Isaksako dagitoy a negosiante a taga-Allacapan dagiti ginatangda a saba ken niog tapno nalaklakanton nga ikargada iti trak sa ibiaheda nga ipan iti IloKos. Tunggal Huebes ken Domingo a kaaldawan ti dapon (wenno tienda) ti Allacapan, adu dagiti aglako kadagiti apitda a saba ken niog a gagangay met a kompraen dagiti negosiante tapno ilakoda iti Ilokos. (ROLANDO A. SEGURO, JR.)
(Naipablaak iti Bannawag, Hulio 1, 2013 a bilang.)
Enrile, P150.4-M ti nagastona iti panagkandidatona a senador
Ni naabak a kandidato a senador Juan “Jack” Ponce Enrile Jr., anak ni naglusulos a Senate President Juan Ponce Enrile, ti kaaduan iti nagastos iti 2013 senatorial race, kas maibatay iti record ti Commission on Elections (Comelec).
Nakagastos ni Enrile, a nakagun-od iti 15th a puesto, iti P150,797,910.18 iti napaay a kandidaturana para iti Senado ken isu pay ti kaaduan iti naala a donasion para iti panagkampaniana nga aggatad iti P150,401,072.09, kas maibatay iti indatagna nga statement of contributions and expenditures (SOCE).
Maikadua a kaaduan iti nagastos ni Senator-elect JV Ejercito (maika-11 iti 12 a nangabak a senador): P138,207,825.76.Kunana a nakagastos iti P2,276,085.01 iti bukodna a kuarta idinto a naukkonna a donasion ti P135,931,740.75. Mairaman kadagiti nagdonasion ni Iñigo U. Zobel a nangted iti P15-milion.
Mairaman kadagiti nangusar iti bukodda a kuarta iti panagkampaniada ni Senator-elect Cynthia Villar: P131,656,672.84. Iti nasao a dagup, mapan a P133,979,127.25 ti bukod a kuarta ni Villar (No. 10) idinto a kontribusion met ti P2,616,454.41.
Kinuna ni Comelec Chairman Sixto Brillantes Jr. a maibatay iti pagalagadan, saan koma nga aggastos ti tunggal kandidato a senador iti nasursurok ngem P156-milion iti panagkampaniada iti napalabas nga eleksion.
Mairaman kadagiti kaaduan iti nagastos da Alan Peter Cayetano (P131,044,782.33), Nancy Binay (P128,695,057.10) ken Bam Aquino (P124,327,987.81).
Maika-7 a kaaduan iti nagastos ni Grace Poe (No. 1): P123,448,994.86. Sumarsaruno da Juan Edgardo Angara (P120,136,752.86), Chiz Escudero (P100,723,309.10), Risa Hontiveros (P88,628,348.11), Loren Legarda (P83,034,205) ken Koko Pimentel (P75,552,863.49).
Kadagiti 12 a kaaduan iti nagastos, da laeng Enrile ken Hontiveros, a nangusar iti P8,835.448.11 manipud iti bukodna a petaka, ti saan a nangabak.
Mairaman kadagiti Magic 12 da Senator-elect Gregorio Honasan (No. 12) a nakagastos iti P24,111,848.96, a P1,009,707.92 ti naggapu iti bolsana.
Nakagastos met ni Senator-elect Antonio Trillanes IV (No. 9) iti P30,135,014.77.
(Naipablaak iti Bannawag, Hulio 1, 2013 a bilang.)
Nakagastos ni Enrile, a nakagun-od iti 15th a puesto, iti P150,797,910.18 iti napaay a kandidaturana para iti Senado ken isu pay ti kaaduan iti naala a donasion para iti panagkampaniana nga aggatad iti P150,401,072.09, kas maibatay iti indatagna nga statement of contributions and expenditures (SOCE).
Maikadua a kaaduan iti nagastos ni Senator-elect JV Ejercito (maika-11 iti 12 a nangabak a senador): P138,207,825.76.Kunana a nakagastos iti P2,276,085.01 iti bukodna a kuarta idinto a naukkonna a donasion ti P135,931,740.75. Mairaman kadagiti nagdonasion ni Iñigo U. Zobel a nangted iti P15-milion.
Mairaman kadagiti nangusar iti bukodda a kuarta iti panagkampaniada ni Senator-elect Cynthia Villar: P131,656,672.84. Iti nasao a dagup, mapan a P133,979,127.25 ti bukod a kuarta ni Villar (No. 10) idinto a kontribusion met ti P2,616,454.41.
Kinuna ni Comelec Chairman Sixto Brillantes Jr. a maibatay iti pagalagadan, saan koma nga aggastos ti tunggal kandidato a senador iti nasursurok ngem P156-milion iti panagkampaniada iti napalabas nga eleksion.
Mairaman kadagiti kaaduan iti nagastos da Alan Peter Cayetano (P131,044,782.33), Nancy Binay (P128,695,057.10) ken Bam Aquino (P124,327,987.81).
Maika-7 a kaaduan iti nagastos ni Grace Poe (No. 1): P123,448,994.86. Sumarsaruno da Juan Edgardo Angara (P120,136,752.86), Chiz Escudero (P100,723,309.10), Risa Hontiveros (P88,628,348.11), Loren Legarda (P83,034,205) ken Koko Pimentel (P75,552,863.49).
Kadagiti 12 a kaaduan iti nagastos, da laeng Enrile ken Hontiveros, a nangusar iti P8,835.448.11 manipud iti bukodna a petaka, ti saan a nangabak.
Mairaman kadagiti Magic 12 da Senator-elect Gregorio Honasan (No. 12) a nakagastos iti P24,111,848.96, a P1,009,707.92 ti naggapu iti bolsana.
Nakagastos met ni Senator-elect Antonio Trillanes IV (No. 9) iti P30,135,014.77.
(Naipablaak iti Bannawag, Hulio 1, 2013 a bilang.)
June 19, 2013
HULIO 1, 2013
SARITA
6 “No ‘Mirkanok, Kunak, ‘Mirkano!”
Rolando A. Seguro, Jr.
NOBELA
28 Ay, ni Reberen! (6)
Ariel S. Tabag
32 Galiera Queen (17)
Dionisio S. Bulong
DANIW
4 Villanelle Kenka Hawaii
Lilia Quindoza Santiago
30 2 a Soneto
Honor Blanco Cabie
48 Dandaniw a Para Ubbing
Ridel T. Cabulisan/ Ryan A. Dulig
SALAYSAY
8 Gapu Ta Daytoy ti Linteg (95)
Hues Joven F. Costales (Ret.)
10 Aw-awaganda Daytoy a Mangngagas iti “Miracle Doctor”
Liezle Basa Iñigo ken Ellson A. Quismorio
12 Katulongan Idi, Kasambahay Itan
Neyo Mario E. Valdez
24 Naidumduma ti Lussok Crystal Cave iti Luna
Leilanie G. Adriano
40 Mapagbungam ti Dragon Cactus iti Uray Ania a Bulan ti Tawen
Reynaldo E. Andres
KOMIKS
17 Tres Muchos (111)
20 Aritosan (35)
22 Miks & Tiks
KOLUM
14 Okeyka, Apong!
16 Dear Doc
34 TIPS
37 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
38 Ading Kosinera
42 Padasem Daytoy, Kailian
PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
46 Double Dick, Kdp.
47 Sinniriban
47 Sapukas
47 Sudoku
47 Agkatawa ti Mayat
DADDUMA PAY
2 Ti Makunami
15 Tao, Lugar, Pasamak
26 Siled ti Kararag
27 Apay nga Agkusit Dagiti Agad-adal?
31 Dakkel ti Akem da Ma’am ken Sir iti Panagballigi Dagiti Adalanda
33 Txtm8
35 Ti Gasatmo Ita a Lawas
36 Ammuem Pay Dagitoy
39 Ania, Agsigsigarilio Met ti Tagibim, Komari?
June 12, 2013
Uong a Laplapayag
UONG A LAPLAPAYAG. Umad-adu dagiti aggatang kadagiti oyster mushroom wenno laplapayag a patanor ni Outstanding High-Value Crop Farmer Marcelo “Celong” Peralta ti Banayoyo, Ilocos Sur. Maipagpannakkelna ken ti asawana a ni Antonia ti organiko a produktoda a nangted iti nayon a pamastrekan dagiti kabarangayanda. Makita iti ladawan ni Nana Antonia a mangam-amiris iti kalidad ti patanorda sakbay ti panagapitda. (Teksto/Ladawan: Ricardo P. Raguini)
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 24, 2013 a bilang.)
Umad-adu dagiti mayat nga agpadi
Ni LESLIE ANN G. AQUINO
Umad-adu dagiti agtutubo a Filipino a mayat nga agpadi.
Maibatay daytoy iti bilang dagiti aplikante nga agkalikagum a sumrek iti San Carlos Seminary iti Siudad ti Makati.
Kinuna ni Fr. Yulito Ignacio, spiritual director ti San Carlos Seminary, a tinawen a nakaad-adu dagiti maaw-awatda nga aplikasion manipud kadagiti agtutubo a lallaki nga agtawen iti manipud iti 16 agingga iti 19 ngem nakaladladingit laeng ta saanda a maakomodar amin dagitoy.
Kinunana nga iti daytoy a tawen laeng, nakaawatda iti di nakurkurang ngem 150 nga aplikasion ngem 32 laeng ti inawatda para iti First Year Philosophy.
Kinuna ni Fr. Ignacio a sakbay a makapagpadi ti maysa a tao, nasken a maileppasna ti uppat-a-tawen a kurso iti Pilosopia (kaibatogan ti College degree) sa maisaruno ti lima-a-tawen a kurso iti Teolohia.
Innayon ni Fr. Ignacio nga estriktoda iti panagawatda kadagiti aplikante ta kayatda a masigurado a dagiti sumrek, isu dagitay “naawagan” tapno agbalin a padi.
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 24, 2013 a bilang.)
Umad-adu dagiti agtutubo a Filipino a mayat nga agpadi.
Maibatay daytoy iti bilang dagiti aplikante nga agkalikagum a sumrek iti San Carlos Seminary iti Siudad ti Makati.
Kinuna ni Fr. Yulito Ignacio, spiritual director ti San Carlos Seminary, a tinawen a nakaad-adu dagiti maaw-awatda nga aplikasion manipud kadagiti agtutubo a lallaki nga agtawen iti manipud iti 16 agingga iti 19 ngem nakaladladingit laeng ta saanda a maakomodar amin dagitoy.
Kinunana nga iti daytoy a tawen laeng, nakaawatda iti di nakurkurang ngem 150 nga aplikasion ngem 32 laeng ti inawatda para iti First Year Philosophy.
Kinuna ni Fr. Ignacio a sakbay a makapagpadi ti maysa a tao, nasken a maileppasna ti uppat-a-tawen a kurso iti Pilosopia (kaibatogan ti College degree) sa maisaruno ti lima-a-tawen a kurso iti Teolohia.
Innayon ni Fr. Ignacio nga estriktoda iti panagawatda kadagiti aplikante ta kayatda a masigurado a dagiti sumrek, isu dagitay “naawagan” tapno agbalin a padi.
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 24, 2013 a bilang.)
Jeremiah, nailayon a presidente ti OFCC
Nailayon ni Jean Jeremiah a presidente ti Oahu Filipino Community Council (OFCC) iti eleksion ti pannakaina a gunglo dagiti gunglo dagiti Filipino iti Oahu, Hawaii.
Kadua ni Jeremiah a nabotosan dagiti sumaganad nga opisial nga agtakem manipud iti Hulio 1, 2013 agingga iti Hunio 30, 2014: Angie Santiago, umuna a bise; Rhoda Alvarez, maikadua a bise; Loida Yamamoto, sekretaria; Eleanor Bru, katulongan a sekretaria; Luz Pierson, tesorera; Ben Pulido, katulongan a tesorero; ken Baybee Ablan, auditor.
Dagiti direktor (para iti 2 a tawen): Rev. Alex Vergara, Cesar Bonilla, Hermie Pagaduan ken Lydia Agustin.
Dagiti agpaay iti makatawen: Eddie Bueno, Rossi Patton, Davelyn Quijano ken Dr. Ignacio Torres.
Ni Consul General Julius Torres ti namagsapata kadakuada. (Amado I. Yoro)
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 24, 2013 a bilang.)
Kadua ni Jeremiah a nabotosan dagiti sumaganad nga opisial nga agtakem manipud iti Hulio 1, 2013 agingga iti Hunio 30, 2014: Angie Santiago, umuna a bise; Rhoda Alvarez, maikadua a bise; Loida Yamamoto, sekretaria; Eleanor Bru, katulongan a sekretaria; Luz Pierson, tesorera; Ben Pulido, katulongan a tesorero; ken Baybee Ablan, auditor.
Dagiti direktor (para iti 2 a tawen): Rev. Alex Vergara, Cesar Bonilla, Hermie Pagaduan ken Lydia Agustin.
Dagiti agpaay iti makatawen: Eddie Bueno, Rossi Patton, Davelyn Quijano ken Dr. Ignacio Torres.
Ni Consul General Julius Torres ti namagsapata kadakuada. (Amado I. Yoro)
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 24, 2013 a bilang.)
June 11, 2013
Abel a Bandera
ABEL A BANDERA. Agen-ensayo dagitoy a kameng ti Philippine National Police iti pannakaiwagayway ti kaunaan a higante a bandera ti Filipinas a naaramid manipud iti abel-Iloko para iti pannakarambak ti maika-115 a tawen ti panagwaywayas ti Filipinas iti sango ti kapitolio ti Ilocos Norte. Aramid dagiti umaabel iti Paoay, Ilocos Norte ti nasao nga abel a naaramid a wagayway nga agatiddog iti tallo a metro ken agakaba iti kagudua ti metro. (Leilanie G. Adriano)
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 24, 2013 a bilang.)
HUNIO 24, 2013
SARITA
6 Kulibangbang
Marichel E. Suguitan
NOBELA
28 Ay, ni Reberen! (5)
Ariel S. Tabag
32 Galiera Queen (16)
Dionisio S. Bulong
DANIW
4 Pananglipat
Rhea Rose D. Berroy
8 Ti Naganmo iti Kadaratan
Michael John B. Ancheta
30 Dua a Daniw
Jake F. Ilac
48 Dandaniw a Para Ubbing
Dexter M. Fabito/ Jobert M. Pacnis
SALAYSAY
10 Gapu Ta Daytoy ti Linteg (94)
Hues Joven F. Costales (Ret.)
12 Ditoy Filipinas: Maipapaigid Dagiti Pandek?
Neyo Mario E. Valdez
24 Kastoy Ditoy Micronesia (2)
Virginia A. Duldulao
40 Peste a Bisukol: Dimo Ipalubos a Didigraennaka
Reynaldo E. Andres
KOMIKS
17 Tres Muchos (110)
20 Aritosan (34)
22 Miks & Tiks
KOLUM
14 Okeyka, Apong!
34 TIPS
37 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
38 Ading Kosinera
42 Padasem Daytoy, Kailian
PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
46 For The Whore Family, Kdp.
47 Sinniriban
47 Sapukas
47 Sudoku
47 Agkatawa ti Mayat
DADDUMA PAY
2 Ti Makunami
15 Tao, Lugar, Pasamak
16 Kasano a Mailiklik iti Pannakadadael Dagiti Muebles?
26 Siled ti Kararag
27 “Gifted” Kadi ti Anakmo?
31 Ania Kadi ti “Special Education”?
33 Txtm8
35 Ti Gasatmo Ita a Lawas
36 Ammuem Pay Dagitoy
39 Tapno Maipaugali ti Naimbag a Kababalin Kadagiti Ubbing
June 9, 2013
Panagtitinnulong
PANAGTITINNULONG. Tultulongan dagitoy nga agindeg iti Brgy. Ammubuan, Ballesteros, Cagayan dagiti mangngalap a kalugaranda iti panangisang-at dagitoy iti bilogda a napan nagsigay iti maysa nga agsapa. No adu ti maala, mawarasan dagitoy iti ikan. Ngem no bassit ti nakalapan, saan a dayta ti tubeng iti itutulongda kadagitoy napan nagkalap a kalugaranda. (Jobert M. Pacnis)
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 17, 2013 a bilang.)
Pagadalan a Katoliko, maburiboran iti K to 12
Inako ti gunglo dagiti pagadalan a Katoliko iti pagilian a marigatanda a mangipakat iti K to 12 a programa gapu iti panagkurangda iti siled-pagadalan ken panagsanay kadagiti titser.
Iti laksid daytoy, sinigurado ni Catholic Educational Association of the Philippines Executive Director Rhodora Angela Ferrer nga ikagkagumaananda a maipakat a naimbag ti programa, a naan-anayen a linteg ita.
Inlawlawag pay ni Ferrer nga adda tallo a paset ti programa a yunay-unayda tapno maipakatda a naimbag ti K to 12: ti Mother Tongue-Based Multilingual Education, Spiral Progression Approach ken Standard-Based Assessment.
Segun ken ni Ferrer, masapul met a mayunay-unay kadagiti pribado a pagadalan dagiti edad dagiti ubbing, ta kadagiti para publiko nga eskuela, masapul nga adda lima a tawen ti ubing a maawat iti kindergarten, agtawen iti innem ti sumrek iti Grado 1 ken pito iti Grado 2.
Iti agdama, kuna ni Ferrer, dagiti Grado 1, 2, 7 ken 8 a curriculum laeng ti maipatpatungpal para iti K to 12 a programa ket manamnama a kadagiti sumaruno a maysa agingga iti dua a tawen, maipatungpal metten dagiti Grado 9 ken 10.
Kuna ni Ferrer a napateg met a maammuan ti publiko, partikular dagiti nagannak ken agad-adal, ti kinapateg ti nainayon a dua a tawen, nga adda latta core curriculum a maisuro kadagiti estudiante tapno mausarda iti kolehio.
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 17, 2013 a bilang.)
Special meeting ti GF: Hunio 23
Angayen ti GUMIL Filipinas, ti gunglo dagiti mannurat nga Ilokano iti Filipinas ken iti ballasiw-taaw, ti maysa nga special meeting inton Hunio 23, 2013 iti San Antonio, Narvacan, I.S., iti panangsangaili da Eden Cachola Bulong, tesorera ti gunglo, ken Dionisio S. Bulong, maysa kadagiti mamagbaga ti gunglo.
Kangrunaan a mataming iti miting ti maipapan iti Balay ti GUMIL a proyekto ti gunglo, malaksid iti dadduma pay a pakaseknan ti gunglo.
Kidkiddawen ni Arthur P. Urata Sr., presidente ti gunglo, ti idadar-ay amin nga opisial, da Mario Tejada (bise-presidente), Roy V. Aragon (sekretario-heneral), Estela Bisquera-Guerrero (auditor), Benjamin P. Pacris (business manager), Reynaldo E. Andres (PRO); board of directors: Sherma E. Benosa, Emy Amad Z. Bucaneg, Eliseo B. Contillo, Freddie P. Masuli, Aileen R. Rambaud, Martin T. Rochina, Ariel S. Tabag ken Vilmer V. Viloria.
Manamnama met ti kaaddanto dagiti dadduma pay a mamagbaga ti gunglo a da Juan S.P. Hidalgo Jr., Jose A. Bragado, Manuel S. Diaz, Baldovino A. Valdez, ken Cles B. Rambaud.
Maigunamgunam pay ti itatabuno dagiti presidente dagiti aktibo a Chapter ti GF, da Villamor Visaya (Isabela), Elizabeth M. Raquel (Ilocos Norte), Edilberto H. Angco (Ilocos Sur), Djuna R. Alcantara (La Union), Marianito Machacon (Pangasinan), Ret. RTC Judge Vivencio S. Baclig (Metro Manila), Joey Guzman (Abra), Rizal Fernandez (GUMIL Oahu), Arnold C. Baxa (GUMIL Maui) ken Nexon Agcaoili (GUMIL Hong Kong). (REA)
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 17, 2013 a bilang.)
Kangrunaan a mataming iti miting ti maipapan iti Balay ti GUMIL a proyekto ti gunglo, malaksid iti dadduma pay a pakaseknan ti gunglo.
Kidkiddawen ni Arthur P. Urata Sr., presidente ti gunglo, ti idadar-ay amin nga opisial, da Mario Tejada (bise-presidente), Roy V. Aragon (sekretario-heneral), Estela Bisquera-Guerrero (auditor), Benjamin P. Pacris (business manager), Reynaldo E. Andres (PRO); board of directors: Sherma E. Benosa, Emy Amad Z. Bucaneg, Eliseo B. Contillo, Freddie P. Masuli, Aileen R. Rambaud, Martin T. Rochina, Ariel S. Tabag ken Vilmer V. Viloria.
Manamnama met ti kaaddanto dagiti dadduma pay a mamagbaga ti gunglo a da Juan S.P. Hidalgo Jr., Jose A. Bragado, Manuel S. Diaz, Baldovino A. Valdez, ken Cles B. Rambaud.
Maigunamgunam pay ti itatabuno dagiti presidente dagiti aktibo a Chapter ti GF, da Villamor Visaya (Isabela), Elizabeth M. Raquel (Ilocos Norte), Edilberto H. Angco (Ilocos Sur), Djuna R. Alcantara (La Union), Marianito Machacon (Pangasinan), Ret. RTC Judge Vivencio S. Baclig (Metro Manila), Joey Guzman (Abra), Rizal Fernandez (GUMIL Oahu), Arnold C. Baxa (GUMIL Maui) ken Nexon Agcaoili (GUMIL Hong Kong). (REA)
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 17, 2013 a bilang.)
June 5, 2013
HUNIO 17, 2013
SARITA
6 Ina
Ronelyn B. Ramones
NOBELA
28 Ay, ni Reberen! (4)
Ariel S. Tabag
32 Galiera Queen (15)
Dionisio S. Bulong
DANIW
4 Dua a Daniw ti Pakasaritaan ti Ayat a Rimsua
Roy V. Aragon
8 Ken ni Liwliwa (2)
Arnold C. Baxa
30 3 a Haiku ti Sardam
Dumay Solinggay
48 Dandaniw a Para Ubbing
Melody V. Aguinaldo/ Cyrus Daniel A. Barrion
SALAYSAY
10 Gapu Ta Daytoy ti Linteg (93)
Hues Joven F. Costales (Ret.)
12 Nangabak? Ngem Apay a Di Naiproklama ti Partidoyo, Lilong?
Neyo Mario E. Valdez
24 Kastoy Ditoy Micronesia (1)
Virginia A. Duldulao
40 Adu ti Pagsayaatan ti Nasimpa a Talon
Reynaldo E. Andres
KOMIKS
17 Tres Muchos (109)
20 Aritosan (33)
22 Miks & Tiks
KOLUM
14 Okeyka, Apong!
16 Dear Doc
34 TIPS
37 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
38 Ading Kosinera
42 Padasem Daytoy, Kailian
PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
46 Coffe, Kdp.
47 Sinniriban
47 Sapukas
47 Sudoku
47 Agkatawa ti Mayat
DADDUMA PAY
2 Ti Makunami
15 Tao, Lugar, Pasamak
26 Saganaan ti Idadateng ti Kalamidad
27 Siled ti Kararag
31 Agpaling-etka Met, Nakkong!
33 Txtm8
35 Ti Gasatmo Ita a Lawas
36 Ammuem Pay Dagitoy
39 Sungbasungbatannaka Kadi ti Anakmo, ‘Mari?
June 3, 2013
Kalinga, naideklara a Tourism Dev’t Area
Manamnama ti idudur-as ti probinsia ti Kalinga iti Cordillera iti pannakaideklara daytoy itay nabiit a kas Tourism Development Area (TDA) kalpasan ti panangpirma ni Presidente Aquino iti Akta Republika 10561 a nakaideklaraan pay ti Davao Oriental a TDA.
Mabigbig ti Kalinga gapu kadagiti napipintas a buya ti nakaparsuaan a naiparabur iti nasao a lugar a kas kadagiti karayan, dan-aw, bambantay, malaksid kadagiti historikal ken kultural a pakaitanduduannna.
Iti pannakaideklara ti Kalinga, ken uray pay ti Davao Oriental, a TDA, manamnama ti naan-anay a tulong ti gobierno nasional tapno mapadur-as ti turismo iti nasao a lugar.
Maibilang kadagiti “tourism zones” iti Kalinga dagiti makapikapik-ti-sukogna a kabambantayanna, ti Palan-ah Falls ken Hot Springs iti Tanudan, ti rainforest ti Bantay Binaratan, dagiti karayan a mangusok iti daga ken dagiti kueba iti Balbalan, ti Aguinaldo Hill ken dagiti dan-aw iti Pinukpuk, ti posibilidad ti pannakapatan-ay ti “white water rafting” iti Chico River a mangrugi iti Tinglayan a sumalog iti Lubuagan, Pasil ken Tabuk City; dagiti namsek-iti-pakasaritaan a lugar iti Tabuk City; ti Padharao Lake ken ti historical a Guina-ang Village iti Pasil; ken ti Elephant Hill ken ti man-made lagoon iti Rizal.
Mabigbig ti Kalinga gapu kadagiti napipintas a buya ti nakaparsuaan a naiparabur iti nasao a lugar a kas kadagiti karayan, dan-aw, bambantay, malaksid kadagiti historikal ken kultural a pakaitanduduannna.
Iti pannakaideklara ti Kalinga, ken uray pay ti Davao Oriental, a TDA, manamnama ti naan-anay a tulong ti gobierno nasional tapno mapadur-as ti turismo iti nasao a lugar.
Maibilang kadagiti “tourism zones” iti Kalinga dagiti makapikapik-ti-sukogna a kabambantayanna, ti Palan-ah Falls ken Hot Springs iti Tanudan, ti rainforest ti Bantay Binaratan, dagiti karayan a mangusok iti daga ken dagiti kueba iti Balbalan, ti Aguinaldo Hill ken dagiti dan-aw iti Pinukpuk, ti posibilidad ti pannakapatan-ay ti “white water rafting” iti Chico River a mangrugi iti Tinglayan a sumalog iti Lubuagan, Pasil ken Tabuk City; dagiti namsek-iti-pakasaritaan a lugar iti Tabuk City; ti Padharao Lake ken ti historical a Guina-ang Village iti Pasil; ken ti Elephant Hill ken ti man-made lagoon iti Rizal.
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 10, 2013 a bilang.)
Padua, nailayon a FAMAS president
Nailayon ni showbiz columnist iti Bannawag Angelo “Eloy” Padua a presidente ti FAMAS (Filipino Academy of Movie Arts and Sciences) iti eleksion ti gunglo a naangay iti Manila Bulletin idi Mayo 10 itoy a tawen.
Kadua ni Padua, tubo iti Sison, Pangasinan, a nabotosan dagiti sumaganad nga agtakem iti uneg ti dua a tawen (2013-2015):
Alice H. Reyes, 1st Vice-President; Efren Montano, 2nd Vice-President; Francia C. Conrado, Secretary; Dennis Aguilar, Treasurer; Tita Arcilla, Auditor; Art Tapalla ken Elvie Gonzales, Public Relation Officers; Brian J. Lu, Marshal, ken dagiiti Trustees: Juan Al. Asuncion, Richel Dorotan, Edgar Godin, Ner Jedeliz, Cles B. Rambaud, Saturnino Sofranes, Teresita Tan, Jun Velasco ken Wilberto Villamin.
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 10, 2013 a bilang.)
Kadua ni Padua, tubo iti Sison, Pangasinan, a nabotosan dagiti sumaganad nga agtakem iti uneg ti dua a tawen (2013-2015):
Alice H. Reyes, 1st Vice-President; Efren Montano, 2nd Vice-President; Francia C. Conrado, Secretary; Dennis Aguilar, Treasurer; Tita Arcilla, Auditor; Art Tapalla ken Elvie Gonzales, Public Relation Officers; Brian J. Lu, Marshal, ken dagiiti Trustees: Juan Al. Asuncion, Richel Dorotan, Edgar Godin, Ner Jedeliz, Cles B. Rambaud, Saturnino Sofranes, Teresita Tan, Jun Velasco ken Wilberto Villamin.
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 10, 2013 a bilang.)
June 2, 2013
Daing ti Gonzaga
DAING TI GONZAGA. Nadumaduma a nadaing a nakalapan nga ikan ken dadduma pay a mabiag iti baybay ti Gonzaga, Cagayan ti bambantayan dagitoy naanus nga agassawa iti maysa nga aldaw ti dapon (tienda) iti merkado publiko ti Gonzaga, Cagayan. Adda daing a pusit, munamon, espada wenno bulong-unas, aramang, kdp. (Roy V. Aragon)
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 10, 2013 a bilang.)
Kombension ti Oahu Filipino Community Council, Hunio 9
Angayen dagiti nadumaduma a gunglo dagiti Filipino iti Oahu a kameng ti Oahu Filipino Community Council (OFCC) ti kombensionda iti daytoy a Hunio 9 iti Philippine Consulate General Social Hall, 2433 Pali Highway, Honolulu, Hawaii.
Ti tema ti kombension: “Commitment. Action. Responsibility. Excellence (C.A.R.E).”
Panggep ti kombension ti agpaay a silulukat a pakatamingan dagiti isyu a pakaseknan dagiti kadaraan, pakatamingan ti pannakaiwayat dagiti nakaprograma a proyekto a pakairanudan dagiti kameng, agpaay a pakatubayan dagiti agtutubo ken agkabannuag tapno maisaganada ti bagida a kas dadaulo iti masakbayan, ken kangrunaanna, pakabotosan dagiti mangidaulo iti Konseho a pagkamengan dagiti aganay a 44 a unit organization iti Oahu a pakapilian ti 12 nga opisial manipud iti presidente agingga kadagiti kameng ti hunta dagiti direktor.
Para iti nayon nga impormasion, mabalin a kontaken ti asino man kada OFCC Convention Chair Jake Manegdeg iti 524-6993, OFCC President Jean Jeremiah iti 387-5481; ken Amado Yoro iti 699-9814. (AIY)
Ti tema ti kombension: “Commitment. Action. Responsibility. Excellence (C.A.R.E).”
Panggep ti kombension ti agpaay a silulukat a pakatamingan dagiti isyu a pakaseknan dagiti kadaraan, pakatamingan ti pannakaiwayat dagiti nakaprograma a proyekto a pakairanudan dagiti kameng, agpaay a pakatubayan dagiti agtutubo ken agkabannuag tapno maisaganada ti bagida a kas dadaulo iti masakbayan, ken kangrunaanna, pakabotosan dagiti mangidaulo iti Konseho a pagkamengan dagiti aganay a 44 a unit organization iti Oahu a pakapilian ti 12 nga opisial manipud iti presidente agingga kadagiti kameng ti hunta dagiti direktor.
Para iti nayon nga impormasion, mabalin a kontaken ti asino man kada OFCC Convention Chair Jake Manegdeg iti 524-6993, OFCC President Jean Jeremiah iti 387-5481; ken Amado Yoro iti 699-9814. (AIY)
(Naipablaak iti Bannawag, Hunio 10, 2013 a bilang.)
Subscribe to: Posts (Atom)


c: text/html

text:
September 14, 2015
Produkto Manipud iti Dragon Fruit ken Dadduma Pay
IPAKPAKITA ni MMSU OIC President Prima Fe Franco ken ni DOST Secretary Mario Montejo dagiti nadumaduma a produkto manipud iti dragon fruit ken dadduma pay a maipagpannakkel a partuat ti Ilocos Norte. Iti pannakalukat ti baro a Food Innovation Center ti MMSU a masarakan iti Science and Technology Park iti Siudad ti Batac, manamnama nga ad-adu manen a food processors ti matulongan daytoy ta addaan daytoy a center kadagiti kabaruanan a teknolohia ken makinaria a manamnama a mamagbalin iti Ilocos Norte a kas food processing haven babaen ti panagkikinnammayet dagiti nadumaduma nga ahensia ti gobierno a kas ti MMSU, DOST, DTI kdp. (Leilanie G. Adriano)
(Naipablaak iti Bannawag, Septiembre 21, 2015 a bilang.)
Subscribe to: Post Comments (Atom)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Herusalem
Ti Herusalem ( /dʒəˈruːsələm/; Hebreo: יְרוּשָׁלַיִם Yerushaláyim ; Arabiko: القُدس al-Quds ken/wenno أورشليم Ûrshalîm)[i] ket isu ti kapitolio ti Israel, ngem daytoy ket saan a sangalubongan a mabigbigan,[ii] ken maysa kadagiti kadaanan a siudad iti lubong.[1] Mabirukan daytoy idiay Banbantay Hudea, a nagbaetan ti Baybay Mediteraneo ken ti akin-amianan nga igid iti Baybay Natay. No mairaman ti populasion ti lugar iti Daya a Herusalem, daytoy ket ti kadakkelan a siudad ti Israel iti populasion ken kalawa,[2][3] nga add ti populasion iti 763,800 nga agtaeng iti kalawa ti lugar iti 125.1 km2 (48.3 sq mi).[4][5][iii] Ti Herusalem ket nasantuan pay a siudad kadagiti tallo a kangrunaan a Dagiti Abraham a relihion—Hudaismo, Kristianidad ken Islam.
Iti panawen ti atiddog a pakasaritaanna, ti Herusalem ket naminduan a nadadael, nalakuben iti namin 23, naraut iti namin 52, ken natiliw ken natiliw manen iti namin 44.[6] Ti kadaanan a paset ti siudad ket natagtagitaoidi maika-4 a milenio BCE.[1] Idi 1538, dagitit diding ket naipatakder iti likmut ti Herusalem babaen ni Suleiman ti Nadaeg . Tatta nga aldaw dagiti a didding ket mangipalpalawag ti Daan a Siudad, a daytoy ket tinawtawid a nabingbingay iti uppat a pagkapat manipud idi nasapa a maika-19 a siglo a kas dagiti pagkapat ti Armenio, Kristiano, Hudio, ken Muslim.[7] Ti Daan a Siudad ket nagbalin a Lubong a Tinawtawid a pagsaadan idi 1981, ken adda iti Listaan iti Lubong a Tinawtawid a Napeggad.[8] Ti moderno a Herusalem ket dimmakkelen iti labes nga adayo kadagiti pagbeddenganna.
Iti Hudaismo, ti Herusalem ket isun ti kasantuan a siudad manipud idi, segun ti Hebreo a Biblia, ni Ari David iti Israel ket immuna a nagipatakder iti daytoy a kas ti kapitolio iti nagkaykaysa a Pagarian ti Israel idi c.1000 BCE, ken ti anakna a lalaki, ni Ari Solomon, kinomisionna ti panangipatakder iti Umuna a Templo iti daytoy a siudad.[9] Iti Kristianidad, ti Herusalem ket isun ti nasantuan a siudad manipud idi, segun ti Baro a Testamento, nailansa iti krus ni Hesus idiay, seguro idi c.33 CE,[10][11][12] ken 300 a tawtawen kalpasan ni Santo Helena ket nainagananna ti peregrinasion a luglugar ti biag ni Hesus. Iti Sunni nga Islam, ti Herusalem ket isu ti maikatlo a kasantuan a siudad.[13][14] Nagbalin daytoy ti immuna a Qibla, ti naipakatengngaan ti isip a puntos para iti Muslim a kararag ti (Salah) in 610 CE,[15] ken, segun ti tinawtawid nga Islamiko, ni Mahoma ket inaramidna ti immuna a Rabii a Panagbanniaga idiay kalpasan ti sangapulo a tawen.[16][17] A kas ti nagbanagan daytoy, nupay adda laeng tio kalawa iti 0.9 kuadrado kilometro (0.35 sq mi),[18] ti Daan a Siudad ket pagtaengan kadagiti adu a lugar iti relihioso a pannakaipangpangruna, a mairaman ti Bantay Templo, ti Akinlaud a Diding, ti Simbaan ti Nasantuan a Sepulkro, ti Simborio iti Bato ken Meskita al-Aqsa.
Ita nga aldaw ti kasasaad ti Herusalem ket maibatbati a maysa kadgiti bugas a parikut iti Israeli–Palestina a suppiat. Idi las-ud ti Arabo-Israeli a Gubat ti 1945, ti Laud a Herusalem ket maysa idi kadagiti lugar a natiliw ken insilpo babaen ti Israel bayat a ti Daya a Herusalem, a mairaman ti Duog a Siudad, ket natiliw ken kalpasanna ket insilpo babaen ti Hordania. Ti Israel ket natiliwna ti Daya a Herusalem manipud ti Hordania idi las-ud ti Innem nga Aldaw a Gubat ti 1967 ken nagtungpalan a nangisilpo daytoy. Iti agdama, ti Batayan a Linteg ti Israel ket ket mangibagbaga ti Herusalem a kas ti "saan a nabingbingay a kapitolio" iti pagilian. Ti sangalubongan a komunidad ket limmikud ti kinaudi a panangisilpo a kas saan a nainkalintegan ken nangtrato ti Daya a Herusalem a kas teritorio ti Palestinia a sinakop babaen ti Israel.[19][20][21][22] Ti sangalubongan a komunidad ket saanna abigbigen ti Herusalem a kas kapitolio ti Israel, ken ti siudad ket saan a mangsangsangaili kadagiti ganganaet nga embahada.
Segun ti Sentral nga Opisina ti Estadistika ti Palentina, 208,000 kadagiti Palestinio ket agtateng idiay Daya a Herusalem, nga isu daytoy ket binirbirukan babaen ti Turay ti Palestina a kas ti kapitolio iti masakbayan a estado ti Palestina.[23][24][25]
Amin a sanga ti gobierno ti Israel ket mabirukan idiay Herusalem, a mairaman ti Knesset (parlamento ti Israel), dagiti pagtaengan ti Kangrunaan a Ministro ken ti Presidente, ken ti Kangatuan a Korte. Ti Herusalem ket isu ti pangibalayan ti Hebreo nga Unibersidad ken ti Museo ti Israel nga addaan iti Altar iti Libro. Ti Bibliko a Pagtarakenan ti ayup ti Herusalem ket natalinaay a nairangranggo a kas ti kasayaatan a papanan dagiti turista idiay Israel para kadagiti Israeli.[26][27]
Etomolohia[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti siudad a tinawtawagan idi ti Rušalim dagiti testo ti eksekrasion iti Tengnga a Pagarian ti Ehipto (c. maika-19 a siglo BCE) ket adu, ngem saan nga unibersal a nailaslasin a kas ti Herusalem.[28][29] Ti Herusalem ket tinawtawaga iti Urušalim iti sursurat ti Amarna iti Abdi-Heba (1330s BCE).[30]
Ti nagan a “Herusalem” ket nadumaduma a nanaganan tapno kaibuksilanna ti "pundasion (Sumerian yeru, ‘pagtaengan’/Semitiko yry, ‘tapno bangonen, tapno mangikabil ti pundasion’) iti dios a ni Shalem",[31][32] ti dios a ni Shalem ket isuna idi ti kasisigud a mangay-aywan a dios iti siudad ti Bronse a Panawen.[33]
Ti porma a Yerushalem wenno Yerushalayim (Herusalem) ket immuna a nagparang iti Biblia, iti libro ni Joshua. Segun ti Midrash, ti nagan ket ti panagtiptipon ti Yhwh Yir'eh ("Kitaento ti Dios", ti nagan nga inted babaen ni Abraham ti lugar nga ayan ti nagrugianna nga insakripisio ti annakna a lalaki) ken ti ili a "Shalem".[34]
Ti Shalim wenno Shalem ket isu idi ti nagan ti dios ti sumipnget iti relihion ti Kananea , daytoy a nagan ket naibatay iti isu met laeng a ramut ti S-L-M manipud ti nakaalanna a Hebreo a balikas para iti "kappia" (Salam wenno Shalom iti moderno nga Arabiko ken Hebreo).[35][36] Isunga ti nagan ket bukod a mangited kadagiti nagan a "Ti Siudad ti Kappia",[32][37] "Pagtaengan ti Kappia,[38][39] "pagyanan ti kappia" ("napundar iti seguridad"),[40] ken mabalin pay a ti "Pakaimatangan ti Kappia" kadagiti dadduma a Kristiano a mannurat.[41] Ti pagpatingaan ti -ayim ket mangipakita ti dua, isunga mangiturong daytoy ti panangisingasing a tinagan a Yerushalayim ket mangitudo ti kinapudno a ti siudad ket adda kadagiti dua a turod.[42][43] Nupay kasta, ti panangibalikas ti kinaudi a silaba a kas -ayim ket agparparang a naladaw a panagrang-ay, ken daytoy ket saan pay idi a nagparang iti panawen ti Septuaginta.
Ti kaduogan a pagtaengan idiay Herusalem, ket nabangon a nasapsapa ngem ti Bronse a Panawen idiay turod a ngato ti Gihon Spring, a segun idi ti Biblia ket nanaganan ti Jebus.[44] Tinawtawagan daytoy ti "Pagsammakedan ti Zion" (metsudat Zion), daytoy ket ninaganan manen babaen ni David a kas ti Siudad ni David,[45] ken naamammuan idi babaen ti naganna iti kina-ugma.[46][47]Ti sabali pay a nagan a "Zion", ket immun-una a mangitudtudo iti maysa a naisangayan a paset ti siudad, ngem kanungpalan daytoy a mangitudtudo ti sibubukel a siudad ken tapno mangirepresenta ti bibliko a Daga ti Israel. Iti Griego ken Latin ti nagan ti siudad idi ket naipatarus a naisurat iti Hierosolyma (Griego: Ἱepoσόλuua; iti Griego hieròs, ἱepός, a kaibuksilanna ket nasantuan), urayno ti siudad ket nanaganan manen idi ti Aelia Capitolina para iti paset ti panawen ti pakasaritaan ti Roma.
Iti Arabiko, ti Herusalem ket kaaduan a naam-ammuan a kas ti القُدس, a naipatarus a naisurat iti al-Quds ken ti kaibuksilanna ket "Ti Nasantuan" wenno "Ti Nasantuan a Santuario".[38][39] Ti opisial nga annuroten ti gobierno ti Israeli ket agbilbilin a ti أُورُشَلِيمَ, a naipatarus a naisurat iti Ūršalīm, a kapadpada dagiti nagan ti Hebreo ken Ingles, ket nasken a mausar a kas ti nagan siudad ti pagsasao nga Arabiko ket kakuyogna iti القُدس. أُورُشَلِيمَ-القُدس.[48]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ a b "Linia ti Oras ti Pakasaritaan iti Herusalem". Pudno a Biblioteka ti Hudio. Ameriko-Israeli a Gandat ti Pagtitinnulongan. Naala idi 16 Abril 2007.
- ^ Kadakkelan a siudad:
- "... moderno a Herusalem, kadakkelan a siudad ti Israel ..." (Erlanger, Steven. Ti Herusalem, Tatta nga aldaw, [Ti New York Times, 16 Abril 2006.)
- "Ti Herusalem ket isu ti kadakkelan a siudad ti Israel." ("Israel (pagilian)", Microsoft Encarta, 2006, p. 3. Naala idi 18 Oktubre 2006. Naarkibo 31 Oktubre 2009.)
- "Manipud idi 1975 ti nagkaykaysa a Herusalem ket isun ti kadakkelan a siudda idiay Israel." ("Jerusalem", Encyclopædia Britannica Online, 2006. Naala idi 18 Oktubre 2006. Naarkibo 21 Hunio 2008)
- "Ti Herusalem ket isu ti kadakkelan a siudad ti Estado iti Israel. Addaan iti kaaduan ti populasion, kaaduan kadagiti Hudio ken dagiti saan a Hudio kadagiti amin a siudad iti Israeli." (Klein, Menachem. Herusalem: Ti Masakbayan iti Naisuppiatan a Siudad, Unibersidad ti New York a Pagmalditan, 1 Marso 2001, p. 18. ISBN 0-8147-4754-X)
- "Idi 1967, ti Tel Aviv ket isu idi ti kadakkelan a siudad idiay Israel. Babaen idi 1987, adadu kadagiti Hudio ket nagtaeng idiay Herusalem ngem ti dagup a populasion iti Tel Aviv. Ti Herusalem ket nagbalinen a ti kangrunaan a siudad ti Israel." (Friedland, Roger ken Hecht, Richard. Ti Panagturay ti Herusalem, Unibersidad iti California a Pagmalditan, 19 Septiembre 2000, p. 192. ISBN 0-520-22092-7).
- ^ "Pablaak ti Warnakan: Aldaw ti Herusalem" (PDF). Tengnga nga Opisina dagiti Estadistika. 24 Mayo 2006. Naala idi 10 Marso 2007.
- ^ "TABLa 3. – POPULASION(1) DAGITI LUGAR NGA AGBILANG TI SUMUROK A 2,000 NGA AGTAENG KEN DADDUMA PAY NGA AWAY A POPULASION IDI 31/12/2008" (PDF). Tengnga nga Opisina dagiti Estadistika ti Israel. Naala idi 26 Oktubre 2009.
- ^ "Dagiti lokal ng aagturay idiay Israel 2007, Pablaak a #1295 – Bariweswes dagiti munisipalidad – Herusalem" (PDF) (iti Hebreo). Tengnga nga Opisina dagiti Estadistika ti Israel. Naala idi 31 Disiembre 2007.
- ^ "Bingbingayentayo ngata ti Nasantuan dagiti Kasanuan a Siudad?". Moment Magazine. Naiyarkibo manipud iti kasisigud idi 3 Hunio 2008. Naala idi 5 Marso 2008.. Segun ti tarkasan ti Herusalem a Nalakuben ni Eric H. Cline.
- ^ Ben-Arieh, Yehoshua (1984). Ti Herusalem iti Maika-19 a Siglo, Ti Daan a Siudad. Yad Izhak Ben Zvi ken St. Martin a Pagmalditan. p. 14. ISBN 0-312-44187-8.
- ^ "Daan a Siudad ti Herusalem ken dagiti Didingna". Whc.unesco.org. Naala idi 11 Septiembre 2010.
- ^ Manipud idi maika-10 a siglo BCE:[v]
- "Ti Israel keyt immuna a napanday iti nagkaykaysa a pagilian manipud ti Herusalem idi agarup a 3,000 tawtawen, nga idi ni Ari David ket innalana ti balangat ken pinagkaykaysana dagiti sangapulo ket dua a tribo manipud iti daytoy a siudad... Para kadagiti rinibo a tawen ti Herusalem ket isu idin ti tugaw ti Hudio a turay, ti bimmalayam dagiti ari, ti lokasion dagiti lehislatibo a konseho ken dagiti korte. Iti pammagtalaw, ti Hudio a pagilian ket naam-ammuan a kas ti siudad a lugar ti taga-ugma a kapitolio. Dagiti Hudio, nupay ti ania a lugar ti ayanda, ket agkarkararagda ti pannakaisubli daytoy." Roger Friedland, Richard D. Hecht. Ti Panagturay ti Herusalem, Unibersidad iti California a Pagmalditan, 2000, p. 8. ISBN 0-520-22092-7
- "Ti Hudio a panagbedbed ti Herusalem ket saan a napaay. Para kadagiti tallo a milenio, ti Herusalem ket isun ti sentro iti Hudio a pammati, a nagtagtaginayon ti naisimboluan a pateg manipud kadagiti napalabas a kaputotan." Herusalem- ti Nasantuan a Siudad, Ministro iti Ganganaet a Panakibing ti Israel, 23 Pebrero 2003. Naala idi 24 Marso 2007.
- "Ti pannakasentro ti Herusalem ti Hudaismo ket napisa unay a dagiti pay sekular a Hudio ket agiyebebkas ti panagiruknoyda ken pannakaikapetda iti siudad, ken saanda a maipanunutan ti moderno nga Estado iti Israel nga awan daytoy.... Para kadagiti Hudio ti ket simple a sagrado gapu ta adda daytoy... Nupay ti sagrado a karakter ti Herusalem ket makita pay kadagiti napalabas a tallo a milenio...". Leslie J. Hoppe. Ti Nasantuan a Siudad: Ti Herusalem iti teolohia iti Daan a Testamento, Liturhikal a Pagmalditan, 2000, p. 6. ISBN 0-8146-5081-3
- "Manipud idi inaramid ni Ari David ti Herusalem a kas ti kapitolio iti Israel idi 3,000 a tawtawen, ti siudad ket adda ti sentro a papel ti irurumsua dagiti Hudio." Mitchell Geoffrey Bard, Ti Kompleto a Pagalagadan dagiti Maag iti Suppiatan ti Tengnga a Daya, Alpha Books, 2002, p. 330. ISBN 0-02-864410-7
- "Para kadagiti Hudio ti siudad ket isun ti pakipatengngaan ti isip kadagiti naikararua, kultural, ken nailian a biag kadagiti napalabas a tallo a milenio." Yossi Feintuch, Estados Unido nga Annuroten para iti Herusalem, Greenwood Publishing Group, 1987, p. 1. ISBN 0-313-25700-0
- "Ti Heerusalem ket nagbalin a sentro dagiti Hudio a tattao kadagiti napalabas a 3,000 tatawen" Moshe Maoz, Sari Nusseibeh, Herusalem: Dagiti Puntos iti Rasras – Ken ti Labes, Brill Academic Publishers, 2000, p. 1. ISBN 90-411-8843-6
- "Dagiti Hudio a tattao ket ket saan a maikkat kadagiti pannakaibedbedda ti siuadad iti Herusalem. Awan ti aniaman a siudad ti adda ti nagnagruna a papel iti pakasaritaan, politikop, kultura, relihion, nailian a biag ken kaimatangan dagiti tattao iti Herusalem iti biag ti panaka-Hudio ken Hudaismo. Manipud idi nagipatakder ni Ari David iti siudad a kas ti kapitolio iti Hudio nga estado sirka 1000 BCE, nagserbi daytoy a kas ti simbolo ken ti kangrunaaan a panagiyebkas ti identidad a kas maysa a pagilian dagiti Hudio a tattao." Dagiti Kangrunaan a Kinapudno a nasken a Maammuam: Herusalem, Liga ti Kontra-Dipamasion, 2007. Naala idi 28 Marso2007.
- ^ Maier, P.L. (1968). "Sejanus, Pilato, ken ti Petsa ti Pannakailansa ti Krus". Pakasaritaan ti Simbaab. 37 (1): 3–13. JSTOR 3163182.
- ^ Fotheringham, J.K. (1934). "Ti ebidensia ti astronomia ken teknikal a kronologo para ti petsa iti pannakailansa ti krus" (PDF). Warnakan dagiti Teolohiko a Panagadal. 35: 146–162.
- ^ Ti Misterio iti Naudi a Pangrabii, babaen ni Colin J. Humphreys (2011), Unibersidad ti Cambridge a Pagmalditan, Cambridge ISBN 9780521517553 panid 193
- ^ Maikatlo a kasantuan a lugar iti Islam:
- Esposito, John L. (2 Nobiembre 2002). Ti Nasken a Maammuan ti Sinoman a Maipapan ti Islam. Unibersidad ti Oxford a Pagmalditan. p. 157. ISBN 0-19-515713-3.
Ti Rabii a Panagbanniaga ket nagaramid ti Herusalem a kas ti maikatlo a kasantuan a siudad iti Islam
- Brown, Leon Carl (15 Septiembre 2000). "Panagikabil ti Ebntablada: Islam ken dagiti Muslim". Relihion ken Estado: Ti Muslim Pamay-an dagiti Politika. Unibersidad ti Columbia a Pagmalditan. p. 11. ISBN 0-231-12038-9.
Ti maikatlo a kasantuan a siudad iti Islam—Herusalem—ket daytoy pay ket adda iti sentro...
- Hoppe, Leslie J. (Agosto 2000). Ti Nasantuan a Siudad: Ti Herusalem iti Teolohia iti Daan a Testamento. Michael Glazier Books. p. 14. ISBN 0-8146-5081-3.
Ti Herusalem ket agnanayon a nairagrag-o a kas maysa a kangrunaaan a lugar iti Islam. Ti Herusalem ket kanayon a maitudtudo a kas ti maikatlo a kasantuan a siudad iti Islam...
- Esposito, John L. (2 Nobiembre 2002). Ti Nasken a Maammuan ti Sinoman a Maipapan ti Islam. Unibersidad ti Oxford a Pagmalditan. p. 157. ISBN 0-19-515713-3.
- ^ "Middle Dagiti Daya a plano ti kappia" babaen ni Willard A. Beling": Ti Meskita Aqsa idiay Bantay Templo ket isu ti maikatlo a kasantuan a lugar iti Sunni nga Islam kalpasan ti Mecca ken Medina
- ^ Lewis, Bernard; Holt, P. M.; Lambton, Ann, dagiti ed. (1986). Cambridge a Pakasaritaan iti Islam. Unibersidad ti Cambridge a Pagmalditan.
- ^ [Koran 17:1–3]
- ^ Allen, Edgar (2004). Dagiti estado, Dagiti pagilian, ken Dagiti pagbeddengan: Dagiti Etiko ti Panagaramid dagiti Pagbeddengan. Unibersidad ti Cambridge a Pagmalditan. ISBN 0-521-52575-6. Naala idi 9 Hunio 2008.
- ^ Kollek, Teddy (1977). "Kinaudi a balikas". Iti John Phillips. Pagayatan ti Panagbiag – Israel: ti Rupa dagiti Aligaget 1948-dagiti Rupa ti Namnama iti Tatta nga Aldaw. Dial a Pagmalditan/James Wade.
agarup a 225 acre (0.91 km2)
- ^ "Ti Israel ket agplanplano kadagiti 1,300 a pagtaengan a balay dagiti Hudio idiay Daya a Herusalem". BBC News. 9 Nobiembre 2010.
Ti Day a Herusalem ket naikedkeddeng a kas nasakupan a teritorio ti Palestina babaen ti sangalubongan a komunidad, ngem kinunkuna ti Israel a daytoy ket bukodna ateritorio.
- ^ "Ti Kasasaad ti Herusalem" (PDF). Ti Saludsod iti Palestine ken ti Nagkaykaysa a Pagpagilian. DEpartamento ti Pakaammo ti Publiko ti Nagkaykaysa a Pagpagilian.
Ti Daya a Herusalem ket naikedkeddengan, babaen ti Sapasap nga Asemblia ken ti Koneho ti Seguridad, a kas paset ti nasakupan a teritorio ti Palestina.
- ^ Dagiti Israeli a turay ket agsupsuportada kadagiti 600 a baro a balbalay idiay Daya a Herusalem
- ^ Resolusion 298 Septiembre 25, 1971: "Nanglaglagip kadagiti resolusionna... a maipanggep kadagiti rukod ken dagiti tignay babaen ti Israel a naidaremdem ti panagbaliw ti kasasaad ti nasakupan ti Israel a paset ti Herusalem,..."
- ^ Segal, Jerome M. (1997). "Pannakitulag iti Herusalem". Ti Unibersidad ti Maryland nga Eskuela ti Publiko nga Annuroten. Naiyarkibo manipud iti kasisigud idi 14 Mayo 2006. Naala idi 25 Pebrero 2007.
- ^ Møller, Bjørn (Nobiembre 2002). "Ti Kooperatibo nga Estruktura para kadagiti Relasion ti Israel-Palestina". Pagobraan a papel Blng. 1. Sentro para kadagiti Panagdal ti Europeano nga Annuroten. Naiyarkibo manipud iti kasisigud (PDF) idi 6 Enero 2004. Naala idi 16 Abril 2007.
- ^ Press, Associated (9 Pebrero 2008). "Dagiti Palestinio ket dimmakel babaen ti riniwriw iti maysa a dekada". Fr.jpost.com. Naala idi 17 Oktubre 2011.
- ^ Rosenblum, Irit. "Haareez Biblical Zoo favorite tourist site in 2006". Haaretz. Israel. Naala idi 11 Septiembre 2010.
- ^ Lis, Jonathan. "Jerusalem Zoo is Israel's number one tourist attraction". Haaretz. Israel. Naala idi 9 Septiembre 2011.
- ^ David Noel Freedman; Allen C. Myers; Astrid B. Beck (2000). Eerdmans a diksionario ti Biblia. Wm. B. Eerdmans Publishing. pp. 694–695. ISBN 978-0-8028-2400-4. Naala idi 19 Agosto 2010. Ni Nadav Naʼaman, Canaan iti maika-2 a Milenio B.C.E., Eisenbrauns, 2005 pp.177ff. ket nangidiaya ti sumuppiata kapanunotan, isu ket nangisupsuppiat para iti transkripsion ti Rôsh-ramen, a nanaganan iti r'š (ulo) ken rmm (rambakan), tapno kaibusilanna ti 'ti narambakan nga Ulo', ken saan a mangibagbaga iti Herusalem.
- ^ G. Johannes Botterweck, Helmer Ringgren (eds.) Teolohikal a Diksionario ti Daan a Testamento, (tr. David E. Green) William B. Eerdmann, Grand Rapids Michigan, Cambridge, UK 1990, Vol. VI, p. 348
- ^ "Ti Sursurat ti El Amarna manipud ti Canaan". Tau.ac.il. Naala idi 11 Septiembre 2010.
- ^ Meir Ben-Dov, Historikal nga Atlas iti Herusalem, Continuum International Publishing Group, 2002, p. 23.
- ^ a b Binz, Stephen J. (2005). Herusalem, ti Nasantuan a Siudad. Connecticut, Estados Unidos: Twenty-Third Publications. p. 2. ISBN 9781585953653. Naala idi 17 Disiembre 2011.
- ^ G. Johannes Bottereck, Helmer Ringgren, Heinz-Josef Fabry, (eds.) Teolohiko a Diksionario ti Daan a Testamento, tr. David E. Green, vol. XV, pp. 48–49 William B. Eeerdmanns Co. Grand Rapids, Michigan/Cambridge UK 2006, pp. 45–6
- ^ Louis Ginzberg (Oktubre 1998). "The Legends of the Jews Volume 1".
- ^ Elon, Amos. Herusalem. HarperCollins Publishers Ltd. ISBN 0-00-637531-6. Naala idi 26 Abril 2007.
Ti epiteta ket mabalin a nagtaud iti taga-ugma anagan ti Herusalem—Salem (manipud ti pagano a dios ti sudad), daytoy ket etimolohiko a naikapet kadagiti pagsasao a Semitiko para kadagiti balikas ti kappia (shalom iti Hebreo, salam iti Arabiko).
- ^ Ringgren, H., Die Religionen des Alten Orients (Göttingen, 1979), 212.
- ^ Hastings, James (2004). Ti Diksionario ti Biblia: Tomo II: (Paset II: I -- Kinsman), Tomo 2. Honolulu, Hawaii: Naiprenta manen manipud ti 1898 nga edision babaen ti Unibersidad a Pagmalditan ti Pasipiko. p. 584. ISBN 1-4102-1725-6. Naala idi 17 Disiembre 2011.
- ^ a b Bosworth, Clifford Edmund (2007). Historic cities of the Islamic world. Ti Olanda: Koninklijke Brill NV. pp. 225–226. ISBN 90-04-15388-8. Naala idi 17 Disiembre 2011.
- ^ a b Denise DeGarmo (9 Septiembre 2011). "Pagtaengan ti Kappia?". Wandering Thoughts. Center for Conflict Studies. Naala idi 17 Disiembre 2011.
- ^ Marten H. Wouldstra, The Book of Joshua, William B. Eerdmanns Co. Grand Rapids, Michigan (1981) 1995, p. 169 n.2
- ^ Bosworth, Francis Edward (1968). Millennium: a Latin reader, A. Oxford, Nagkaykaysa a Pagarian: Unibersidad ti Oxford a Pagmalditan. p. 183. ISBN 978-0865161917. Naala idi 17 Disiembre 2011.
- ^ Wallace, Edwin Sherman (Agosto 1977). Herusalem ti Nasantuan. New York: Arno Press. p. 16. ISBN 0-405-10298-4.
Ti kapada a panirigan ket tinengtengngel babaen dagiti nangited ti dua a bilang ti gramatiko ti Hebreo iti balikas
- ^ Smith, George Adam (1907). Herusalem: Ti Topgrapia, Ekonomika ken Pakasaritaan manipud kadagiti Kasapaan a Panawen aginggana ti A.D. 70. Hodder ken ni Stoughton. p. 251. ISBN 0-7905-2935-1.
Ti terminasion -aim wenno -ayim ket naipagpagarup idi a kas ti ordinario a terminasion kadagiti dua a bilang ti gramatiko ti pangnagan, ken naipalplawag idi a mangipakpakita kadagiti akin-ngato ken akin-baba a siudad(kitaen ditoy [1])
- ^ Ti Oxford nga ensiklopedia ti taga-ugma a Gresia ken Roma, Tomo 1, p. 113
- ^ 2 Samuel 5:7,9.indakamat ni Israel Finkelstein, Amihay Mazar, Brian B. Schmidt, (eds) Ti Panagsukimat para iti Naipakasaritaan nga Israel, Society of Biblical Literature, 2007 p.127.
- ^ Bar-Kochva, Bezalel (2002). Judas Maccabeus: The Jewish Struggle Against the Seleucids. Cambridge, Nagkaykaysa aPagarian: Unibersidad ti Cambridge a Pagmalditan. p. 447. ISBN 0-521-01683-5.
- ^ Mazar, Eilat (2002). The Complete Guide to the Temple Mount Excavations. Herusalem: Shoham Academic Research and Publication. p. 1. ISBN 965-90299-1-8.
- ^ "Ti OPisial a Website ti Herusalem". Munisipalidad ti Herusalem. 19 Septiembre 2011.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Midia a mainaig iti Herusalem iti Wikimedia Commons
- Pakaammo ti panagbiahe idiay Herusalem manipud iti Wikivoyage (iti Ingles)
- Opisial a website ti ili ti Herusalem
- Kitaen ti Herusalem iti Proyekto ti Nawaya a Direktorio (iti Ingles)


text:
Bahay Pangarap; Pangarap na buhay
Idi damok a mangngegan ti kunkunada a Bahay Pangarap, ket kasla man naipalagip kaniak ti Bahay Pangarap a maysa a proyekto ti ICM sisters a mangtultulong kadagiti kunkunada a "disabled person" a mang-train ken mangasa ti kapasidadda a makabuangay iti maysa a pagbiagan a dida kasapulan pay iti ania man a tulong manipud iti sabali a tao. Ket tapno agbiagda a kas gagangay a tao a saan ketdi nga ibilang ti dadduma a padagsen iti komunidad.
Dakkelen a maibaga ti Bahay Pangarap a lima laeng a minuto manipud iti Palasio ti MalacaƱang no para iti presidente a baro pay laeng. Masarakan iti uneg ti PSG Compound iti ballasiw ti MalacaƱang. Addaan daytoy iti maysa a kuarto ken swimming pool a napalawlawan iti agduduma a klase ti tropikal a mulmula. Addaan daytoy iti nalaga a muebles nga inaratan iti synthetic a rattan, maysa a klase ti materiales a maar-aramat kadagiti resort iti Isla ti Maldives. Iti ababa a pannao, rinibu ti gatad dagitoy a muebles ta matandaanak kastoy ti inexportmi idi addaak pay iti trabahok sadiay Makati.
No kitan ti uneg ti balay, kasla daytoy a pagbakasionan, nalamiis a kitaen ta nangato dagiti bobeda ken naaramatan iti kayo a materiales. Maysa daytoy a villa. Nalaka laeng a sumrek ti angin kadagiti nagdadakkelan a ruangan. Ti dakesna adda laeng iti igid ti Karayan Pasig.


text:
Mabalinmo Kadi a Nayonan ti Panagreggetmo a Mangpakdaar iti Sabsabali?
Ti makapainteres a silent film a napauluan iti A Trip Down Market Street ipakitana kadagiti agbuybuya ti kasasaad ti biag iti San Francisco, U.S.A., idi apagtapog ti maika-20 a siglo. Dagiti nagaramid iti dayta a film nangiplastarda iti manomano a kamera iti sango ti agtartaray a cable car ket in-video-da ti mapaspasamak iti maysa nga okupado a kalsada. Karaman iti film dagiti kalesa ken kareson a guyguyoden ti kabalio ken dagiti nagkauna a modelo ti lugan, kasta met dagiti mapan ag-shopping ken dagiti ubbing nga aglaklako iti newspaper.
Nagbalin a nakallalagip daytoy a film ta posible a naala idi Abril 1906, sakbay unay ti napigsa a ginggined ken dakkel nga uram idi Abril 18 a nakapukawan ti rinibu a biag ken gistay nakadadaelan dayta a paset ti siudad. Nalabit mabilbilang idin ti al-aldaw dagiti naragsak a ruprupa a naala iti kamera. Kuna ni Scott Miles nga apoko ti maysa kadagiti nangaramid iti dayta a film: “Makitak nga awan a pulos ti ammo dagiti tattao iti dandani idin mapasamak kadakuada. Ket talaga a maasianka kadakuada.”
Kasta met laeng ti nakaay-ay-ay a kasasaad ita. Maasiantayo met kadagiti kaarrubatayo. Ar-aramidenda dagiti inaldaw nga aktibidadda a dida pulos ammo no ania ti mabiiten a dumteng a didigra—ti pannakadadael daytoy a dakes a sistema ti bambanag. Ngem saan a kas iti di mapakpakadaan a ginggined, adda ababa a nabatbati a tiempotayo a mangpakdaar kadagiti kaarrubatayo maipapan iti aldaw a panangukom ni Jehova. Mabalin nga inyiskediulmo ti sumagmamano a tiempo iti kada lawas para iti trabaho a panangasaba, ngem mabalinmo kadi a nayonan ti panagreggetmo a mangpakdaar iti sabsabali?
SIDADAAN NI JESUS A MANGASABA
Mapagulidanan ni Jesus iti sidadaan a panangasabana iti sabsabali. Kinasabaanna ti amin a maranaanna, maysa man nga agsingsingir iti buis a malabsanna iti dalan wenno maysa a babai a nakasaritana iti abay ti bubon bayat nga agin-inana iti tengnga ti aldaw. (Luc. 19:1-5; Juan 4:5-10, 21-24) Uray idi kayat koman ni Jesus ti aginana, sidadaan a nagsakripisio tapno maisurona pay ti sabsabali. Gapu iti panangngaasina iti tattao, impaayanna ida iti naan-anay a panangsaksi. (Mar. 6:30-34) Kasano a tultuladen ita ti dadduma ti kinaganetget ni Jesus a mangasaba?
AWAN SINAYANGDA A GUNDAWAY
Agnanaed ni Melika iti maguguardiaan nga apartment. Ganggannaet nga estudiante ti adu kadagiti kaarrubana ket saan a nakalista dagiti nagan ken numero ti selponda iti directory iti lobby. Gunggundawayanna ti mangasaba kadagiti kaarrubana no adda iti lobby ken elebeytor. Kunana, “Pinagbalinko ti apartmentmi kas personal a teritoriak.” Mangitugot ni Melika kadagiti literatura iti nadumaduma a lengguahe, ket adu ti mayat nga umawat kadagiti tract ken magasin. Ibagana met a kitaenda ti Web site-tayo a jw.org. Gapuna, nakairugi iti sumagmamano a panagadal iti Biblia.
Nasiput met ni Sonia no asino ti mabalinna a kasabaan. Empleado isuna iti maysa a klinika, ket kalatna a naan-anay a makasabaan ti amin a katrabahuanna. Umuna nga inammona dagiti kasapulan ken paginteresan ti tunggal maysa. Kalpasanna, bayat ti pangngaldaw, ikagumaanna a saggaysaen a kasarita ida maipapan iti naespirituan a bambanag. Gapu iti dayta, nakairugi ni Sonia iti dua a panagadal iti Biblia. Planona met ti mapan iti main lobby ti medical center bayat ti breaktime tapno makasaritana dagiti agur-uray nga agpakonsulta.
DIMO PALABSEN DAGITI GUNDAWAYMO A MANGASABA
Ti maysa a nakalasat iti ginggined idi 1906 inawaganna dayta a pasamak kas ti “kakaruan pay laeng a didigra iti maysa nga estado wenno siudad.” Ngem awanto a pulos ti kaimudingan ti amin a didigra no idilig iti aldaw ti pammales maibusor iti amin a “saan a makaammo iti Dios.” (2 Tes. 1:8) Tarigagayan unay ni Jehova nga agbalbaliw koma ti panunot ken puso dagiti tattao ket ipangagda ti pakdaar nga iwarwaragawag dagiti Saksina.—2 Ped. 3:9; Apoc. 14:6, 7.
Mabalinmo kadi a gundawayan ti mangasaba bayat nga ar-aramidem dagiti inaldaw nga aktibidadmo?
Adda pribilehiom a mangipabigbig kadagiti tattao nga agbibiagtayon iti napeggad a tiempo ken matulongam met ida a mangiwaksi iti managimbubukodan a tarigagayda tapno masapulanda ni Jehova. (Sof. 2:2, 3) Mabalinmo kadi nga aprobetsaren ti tunggal gundaway tapno makasabaam dagiti katrabahuam, kaarrubam, ken dagiti makalangenmo bayat iti inaldaw nga aktibidadmo? Mabalin kadi a nayonam ti panagreggetmo a mangpakdaar iti sabsabali?


text:
Panglukat a sarita ti impaay ni Mr. Gilbert Seguritan, FDCPSG President iti programa babaen ti panangkablaawna ti amin a naitaripnong. Imbatadna a kasapulan nga agtultuloy a maigamulo ken masursuruan kadagiti napipintas a pagtuladan dagiti ubbing tapno mapangnamnamaanto met inton dumakkelda a sumango ti responsiblidad.
Makaparay-aw ken makatignay-rikna ti Words of Welcome ni Charmaigne Kate Brodeth, Salomague DCC a nupay ubing ket ammona met nga isao ti inkabesana a partena iti makaay-ayo a pamay-an.
Naisaruno ti panangikabil ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ti medalia dagiti Most Outstanding Graduates iti 11 a Day Care Centers/Barangays ket kalpasanna impaayna ti makainspirar a panagsaritana para kadagiti ubbing ken nakitaripnong nga umili.
Impeksa ni Mayor Ediboy ti naimpapusuan a kablaawna iti amin a nagatendar: dagiti agturpos, Day Care Teachers, nagannak ken agay-aywan ti ubbing, ni Miss Marietta S. Cruz, Budget Officer ti LGU a Guest Speaker, bisitas, kasta met iti Konseho Munisipal babaen ken ni Vice Mayor Danny Q. Gazmen a katinnulongna a mangilungalong iti pannakatarabay ti Day Care Centers kas maysa a frontliners ti LGU iti pannakaidanon ti serbisio-sosial ken panagsayaat dagiti umili. Kinablaawanna met dagiti taga-MSWDO nga idauluan ni Mrs. Lydia S. Gazmen ken ti Staff-na a nagatendar.
Naragsakan ti Alkalde a nangibaga ti pannakaikkat ti banbannog iti ipakpakita dagiti ubbing a bunga ti nasursuroda. Pinadayawan ken binigbigna dagiti mangisursuro ti Day Care Centers ken nagannak/agay-aywan nga itultuloyda ti mangmuli kadagiti ub-ubbing iti panagbalinda a mapangnamnamaan nga umili.
Napnuan kaipapanan ti bugas ti Mensahe ni Miss Marietta S. Cruz, Guest Speaker. Imbatadna a dagiti ubbing ket isuda ti “superstar” iti dayta nga okasion ken maibilangda a sam-it ti napait a biag agsipud ta ikkatenda ti bannog ken dukot iti maipakitada a napipintas a bambanag. Innayonna nga uray kasano ti pasaren ti maysa a nagannak ket maikarkarigatan latta a mapataud ti kasapulan dagiti ubbing ta isuda ti gapuna nga agagawada iti biag.
“Kudos to all of you, Day Care Workers, for a job well done!” inggibus ti Guest Speaker. Kalpasanna, naibasa ken naited ti Certificate of Appreciation ken ni Miss Cruz babaen ken ni Mayor Ediboy a binayabay ni MSWD Officer Lydia S. Gazmen.
Naited dagiti Silver Medals kadagiti Outstanding Graduates babaen kadagiti nagidonar nga Opisiales ti Barangay kadagita a barangays a makasakup ti Day Care Centers ken pannakaited ti Gold Medals kadagiti A-1 Children babaen ti panangidonar dagiti kameng ti Sangguniang Bayan iti panangyuna ni Vice Mayor Danny Q. Gazmen agraman da ABC President, Brgy. Captain Teddy U. Soller, SB Secretary Maxfel S. Suboc ken SK Federated President Benazir Sarmiento.
Iti mensahe ni Mrs. Lydia S. Gazmen, MSWD Officer, nagyaman iti Gobierno Munisipal, nagannak, Day Care Workers, opisiales ti barangay ken ti Konseho Munisipal a nakikaysa tapno agballigi daytoy nga aktibidad.
Kalpasan a maited dagiti sertipiko dagiti nagturpos, sinerraan ni Mrs. Susan Manahan, Carusipan Day Care Worker ti programa.
Nagpaay nga emcee: Mr. Ferico S. Arcebal, Jr. ken Ms. Florentina Saquiton. # (Web In-Action)


text:
Cabugao, Ilocos Sur – Naangay ti Multisectoral Meeting a buklen dagiti Kapitanes iti Coastal Barangays, pannakabagi ti DENR-CENRO-PAWCZMS-CMMD,LGU ken NGO tapno maistudiar ti sinaguday ti Executive Order 553 a nangiyetnag ti umisu a suroten ti pannakatagiben ti agpada a kabambantayan, karayan ken kabaybayan tapno matun-oyan ti balanse a kasasaadda ket agbalin dagitoy a pakairanudan ti umili.
Mismo a ti Ama ti Ili, Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ti nangted ti pakaammo sakbayna kadagiti maseknan a katulonganda nga agplano ket maangay ti Preliminary Orientation iti Nobiembre 22, 2011 iti Municipal Conference Hall.
Linuktan ni Paulino F. Tabut, Coastal and Marine Management Chief Unit, DENR-CENRO, Vigan City ti panagiinnadal.
Immuna a naglektiur da Graziel Harvae Gonzales ken tinulongan ni Analyn Viray, Staff ti Coastal Marine Management Division (CMMD) pakaseknan ti EO 553 a nabukel idi panawen ni Nag-Presidente Gloria M. Arroyo. Sinaguday ti nasao nga order ti panamagbalin nga Integrated Coastal Management gapu ta karaman aminen dagiti makaigapu ti pakaseknan manipud iti bantay, karayan agingga iti baybay.
Nagpaay a Moderator iti planning session ni Marizel Calpito, Chief, Coastal and Marine Management Division (CMMD) ti DENR-Region 1. Naibinsabinsa iti agdama a parang ti nakapay-anen ti kabambantayan, karayan ken baybay a mangapektar iti nabiag kadagitoy a rekursos naturales ket maaramidan ti mainayon a panangprotektar babaen ti panangadal kadagiti isyu (agdama a problema iti Munisipalidad pakaseknan itoy) babaen iti mabukel a plano nga ipatungpal iti multisektoral a gannuat.
Iti planning-workshop, nabingay dagiti nagpartisipar iti dua a grupo: ti pakaseknan ti patad ken kabaybayan. Manamnama a maipinal ken mabukel para iti pannakaiyimplimentarna iti kabiitan a panawen.
Nagatendar met da ABC President Teddy U. Soller, ABC Vice President Edgardo S. Cobangbang, Sr., MPDC Florante Jara, Budget Officer Marietta Cruz, MENRO Edgar S. Balangatan ken dadduma pay a pannakabagi ti DA-LGU.
Iti biang ti DENR-CENRO, Vigan City, nakipaset met da Rodolfo Costales, Watershed Management Officer ken Jaime Sonido, Sr., Information Officer.
Ti CENRO Regional Office Working Team ket pasetda iti Protected Areas, Wildlife and Coastal Zone Managemnent Service ti DENR a nakabase sadiay San Fernando City, La Union. # (Insurat ni JOED SABIO SAJONIA/Rinetrato, Alvin S. Solis)


text:
“Super regions”, preparasion iti pederal a gobierno – Chavit
By Tawid News Team (Sunday, 30 July 2006)
VIGAN CITY - Kinuna ni Gov. Luis “Chavit” Singson a napigpigsada a makipatang kadagiti agipupuonan manipud iti ballasiw-taaw babaen ti pannakapormar dagiti super regions.
Full Story »
Monday, July 31, 2006
Daytoy man!
“Super regions”, preparasion iti pederal a gobierno – Chavit
Thursday, July 20, 2006
ACCENTUAL VERSE
ACCENTUAL VERSE
Kasano iti pannakaada ti ACCENTUAL VERSE iti Iluko nga addaan iti nagduduma a bengngat (accent), pannakaisao (prosody), pannakaidasig (analogy) ken pannakaiyurnos (syntax)?
Dakkel la ketdi a parikut.
Ngem saritaek laeng dagiti padas ken eksperiensak maipapan iti accentual verse.
Accentual verse a kabaliktad (sa?) ti SYLLABIC VERSE? Wenno iti kagingginnuyodanna, kunata man laengen ta nalawlawa ti kayatna a sawen.
Ulitek manen a, saritaek laeng dagiti padas, paliiw ken kapanunotak maipapan itoy.
Adda kadi dagiti daniw nga accentual verse iti Iluko?
Nalabit nga adda. Dagiti Rima-Iluko.
Nalabit nga awan. Ta nagduduma la ngarud ti accent, prosody, analogy ken syntax ti Iluko. Depende ngamin ti nangisawang no TAGA-YO (Ilocos Sur, isuda laeng ti agsasao iti addaan iti balikas a yot – in silent “T” please); TAGA-LATTAN (Ilocos Norte, agipus dagiti saoda iti balikas a LATTAN); TAGA-KIEN (Western Pangasinan Iluko); TAGA-WIN MIT (Uptown Iluko ken Cordilleran Iluko, conversational Iluko iti “wen met”); TAGA-KADI (Cagayan-Isabela nga adda latta ti maisapit a balikas a KADI kadagiti saoda), TAGA-DETA (Ilocos Norte-Cagayan, a no apay a nagbalin a DETA ti balikas a DAYTA, conversational-Iluko, ti rason a makitak), TAGA-ATOY (Eastern Pangasinan Iluko, a no agsaoda ket ATOY, ADIAY, ATA, conversational-Iluko ti rason, kunata manen…); TAGA-NGAY (La Union); TAGA-YONG (Agoo, Aringay, Sto. Tomas, La Union); TAGA-ME’ (“met” in silent “T” iti 1st District ti Ilocos Sur; T ken dadduma pay. No addaka iti “melting pot” wenno pagdidinnanonan dagiti amin a puli, ken inaldawmo ida a makapulpulapol, mapaliiwmo dagitoy. Iti inaldaw a panaglakok iti prutas ken nateng iti Engineer’s Hill Satellite Market, adu dagiti nagsasabalian a bengngat, pannakaidasig, pannakaisao ken pannakaiyurnos. Nagduduma pay dagiti termino kadagiti probinsia wenno disso ti lugar. Daydiay laengen balikas nga ASO ken PATANI ket saan kano nga Iluko no di ket Tagalog! Ngimmato pay ti kidayko, yos! Angilan ken perkoles ti Ilukoda, kunana. Archaic argot, dagitan manong kunak iti lakay a nakasarukod nga agedad ngatan iti nasurok a pitopulo.
Accentual. Accent wenno bengngat.
Iti sabali a bangir, nadagsen a panangibalikas. Diin, kunada dagiti Tagalog.
No bengngat ti bagibasaran, narigat nga idasig ti kinaaddda ti accentual verse iti Iluko.
Ngem no iti DAGSEN iti panangibalikas, taldiapantayo laengen dagiti Rima-Iluko. Dagiti rima a kaunaan a nangngegko kadaydi tatangko. Adu dagiti rima nga ammo daydi tatangko. Insursurona idi ubbingkami. Ken nangguyugoy kaniak nga agbasabasa iti dandaniw ken uray ania ditan. Ta agisangpet met idi kadagiti magasin ken libro.
Kitaentayo man dagitoy dua a Rima-Iluko.
1) Adda asok burburan
Ti naganna pasaki
Pasaki ti naganna
Ti asok a burburan
Wen, nalabit nga adda met ngata a, accentual verse dita. Ngem iti panagkitak ket kasla met alliteration, consonance, assonance ken syllabic verse…
2) Bulong ti apatot
Paskuayo naimut
Rumuar makarurod
Pang-orek sarukod
Napia pay. Dayta nakabold face iti nakitak a yan ti accentual verse. Ngem no kitaen, kasla met rima (rhyme), assonance, consonance ken syllabic verse).
Hu, bay-amon dayta ac-accentual, hehehe. Makadadael laeng iti ulo, saan? Ta adda pay aya dagiti rukrukod kada rimrima iti Daniw-Iluko iti agdama a panawen ket manmano metten. Pasig met aminen a free verse. Nawaya a panangiyebkas (ti Iluko term kaniak ti free verse).
Ngem apay ngarud nga insuratko?
Dayta ket, hehehe!
Pagadalan ken tungtongan laeng a.
Ke tapno nalawlawag ti tungtongan, nasken a taldiapan dagiti academician a nanglaglagidaw iti accentual verse.
1. Ti titsermi sadiay Narvacan Catholic School, ti kaunaan a nakangngegak ti accentual verse. Ni Mrs. Fe Macabio-Viernes, ken mangisursuro itan iti Claveria State University ken katitseran ni Freddie Masuli. (a kas iti nakunana sadiay seminaran ti GF sadiay Suso idi 2005). Leksionmi maipapan iti literature.
No English iti pamnnakaisuratna a, ket wen. Adda dagitoy a porma, estilo, tekniko, device ken dadduma pay.
Ngem iti Iluko ngay? “Ay, maulawak, yong!” kuna dagiti taga Agoo.
Ngem ti imasna ket kaykayatko met iti agdaniw iti bukodko a dila. Ken no agdaniwak ket kayatko laeng met a pagustoan ti riknak. Kayatko laeng met a yebkas ti riknak, kapanunotak, paliiwko ken blah, blah, blah,blah! Lalo idi ubingak ket mayat met ti agiyebkas iti daniw iti bukot ti nuang wenno baka; iti tuktok ti niog, kamatiris, kaimito, santol, lomboy, bayabas ken dadduma pay; iti ngarab ti adalem a karayan sakbay a tumapuak; iti uneg ti banio kabayatan iti panagdigos. Idi tinedierakon, adda latta met ti a ti daniw a maiballaet no inkam agtapat.
Idi agtutuboak pay ket kapatorko met iti agikur-it iti daniw iti uray sadino ken uray ania: papel, kuaderno, notbok, puon ti saba, pader, kadaratan. Awan lang, trip lang. Pammagusto ti rikna ta ragsak met ti itdenna.
2. Ni (daydi) Pelagio Alcantara. Iti inna panaglektiur maipapan iti daniw idi 1986 iti seminar workshop nga inangay ti GUMIL-Baguio a napasamak iti Baguio City Auditorium, Burnham Park, tinagipintasna met ti daniw a nagbado iti accentual verse. Sakbay a simrek iti National Media Production Center, titser daydi Manong Pel.
“Sir, iti bukodmo nga opinion, apay nga adda dagiti daniw nga immortal?” daytoy man idi ti saludsod ni David Briones, estudiante ti law iti Baguio Colleges Foundation (University of the Cordillera itan).
“Mangitedka man iti ehemplo?”
“The Trees,” kunam la no inkorus dagiti estudiante ti Baguio City National High School.
Ti Daniw ni Alfred Joyce Kilmer.
Kuna daydi Manong Pel nga eksakto ti pannakagenned ti daniw babaen iti stress ken unstress.
Maulawak yong!
Ta ania ngamin aya ti accentual verse?
Definition:
1. of accent: involving or associated with accent or stress
2. based on stress: employing a structure based on the number of stresses in a poetic line instead of the number of syllables.
Accentual verse has a fixed number of stresses per line or stanza regardless of the number of syllables that are present. It is common in languages that are stress-timed such as English as opposed to syllabic verse, which is common in syllable-timed languages such as classical Latin.
Fixed number of stress.
Ket nagmayat iti pananggennegenned daydi Manong Pel ti daniw a “The Tree” iti insuratna iti pisara. Inuged-ugedannan ti stress ken unstress. Iti panangidaniwna, igiddanna pay ti panag-beat ti imana.
3. Ti presidente ti UP-Baguio, Dr. Priscilla S. Macansantos ken ti kaingungotna a ni Manong Butch ket nasasaoda met ti maipapan iti accentual verse. Lalo no pagtutungtonganmi ti maipapan ti daniw. Agpada nga academician. Uray ni Dr. Leoncio Deriada ket nailektiurna met ti maipapan ti stress ken unstress.
Ngem English met ngarud a daniw dagitoy.
Kasano koma ngarud a maaddaan iti accentual verse ti Iluko? Iti taray ti Daniw-Iluko, mas nalatlatak nga adayo ti nawaya a panagiyebkas (free verse) ngem dagiti nametro, nag-stress, nag-unstress, ken dadduma pay a porma, tekniko ken devices.
Siempre nasurot latta ti papolar. In na in.
No ti syllabic verse ken dadduma pay a berberso, wen, nalaka ti agaramid. Ngem no accentual verse, siguro a ket idisso pay laeng a dayta ta dumtengto (no adda) met a ti panawenna. Ta kasano koma a maaddaan ti accentual verse ti lenguahe nga addaan iti nagduduma nga accent, prosody, analogy ken syntax?
Adda no adda, a kas iti ehemplo a rima. Ngem no ita a kapator ken kapalatak ti free verse wenno blank verse, maidisso pay laeng. Addanto latta met a, iti mangpidut iti umno a panawen.
Hmmn…iti laengen sumaruno a topiko…##
Sunday, July 16, 2006
ACROSTIC-ILUKO
ACROSTIC-ILUKO
Adtoy manen ti sabali pay a rupa ti daniw, kailian. Porma, kunak man laengen.
ACROSTIC -- A verse in which certain letters such as the first in each line form a word or a message.
Karuprupa la unay ti Abcederian daytoy, kailian. Ti laeng nagdumaanda ket adda ti balikas wenno dagiti balikas a mangbukel kadaytoy a daniw. Ket daydiay umuna a letra iti linia ket isu ti rugi dagiti balikas wenno mensahe ti daniw.
Papolar la unay daytoy kadagiti agtutubo. Daytoy no kua iti kaunaan nga suraten lalo kadagiti addaan iti grupo wenng ‘gang” ket dayta naganda ket ikkanda iti mensahe wenno kaipapanan.
Uray kadagiti graffiti ket makita met no dadduma daytoy nga acrostic.Idi agtutuboak ket siak a iti para surat iti love letter dagiti kabaddungalan. No meaning laeng ti grupo a ket siak iti pakaikumitan no kua. Mahilig met datao no kua iti vandalism, hehehe, ket dagiti pader wenno puon ti kayo ket maisurat dita ti acrostic.
Saanko laeng nga ammo a daniw met gayam dagita. Ken saanko pay nga ammo nga acrostic gayam iti pangawag kadaytoy.
Uray dagiti puon ti nabun-as a saba no aggagatel ti utek idi agtutuboak pay ket maaddaan iti acrostic dayta.
Saan! Iti kaanoman ket saanko nga inarapaap iti panagbalinko a mannurat. Nupay kasta, napatpateg nga adayo ti libro wenno magasin a linaon ti makinlikud a bulsa ti pantalonko wenno siortpanko ngem ti sagaysay ken panio. Adda met dagiti ramay nga ikuraykay iti tuktok no kayat, saan? Panio, saan met a datao a butegan, ania! Mabalinen ti bukot wenno bangad ti dakulap a pagpunas, saanak met a naarte. No awan iti makakita, ti gayadan ti tisiert, a, hehehe! Puera manggas met a, tad into ke agbalin datao a Felix The Cat. Ngem ti libro wenno magasin? Kasla aggurigorak no awan dayta lalo no agbiaheak! Makagatangak iti pocket books ngem diak a makagatang iti tisiertko, yos! Ta nalastogak met ngamin idi agtutuboak pay dakayo, ket kunak man a, nga uray ania iti isusuotmo, no naguapoka, naguapoka latta a. Ken maysa, saan a mailemmeng ti napintas a bado ti narugit a nagan. O, di kadi?
Ket idi napan a bulan ti Abril, simrek manen iti kinasutil daytoy nga acrostic. Kadagiti amin nga acrostic a nabasak, daytoy man iti tagipintasek ta linaonna aminen a pammagbaga a kayat kadagiti kassagpat iti kinaestado.
Maika-9 nga inanakmi iti kasar ken baket. Da Rodrigo Miranda iti Quirino, Isabela ken ni Lilibeth Soley iti Itogon, Benguet. Nagkasarda idi Abril 28, 2006 iti alas-9:00 A.M. sadiay St. John The Evangelist Parish iti Quirino, Isabela. Agpada nga estudiante a di nakatutor. Ngem uray ta intuloy latta met ni Rod ti panagiskuela ket graduating iti BS Criminology. Ituloyto kano met ni Libeth ti panagiskuelana inton maibuangna ti bugi. Iti imbitasion, iti nakakitaak dayta nakapimpintas nga acrostic.
Kastoy man ti linaon dayta nga acrostic, kailian:
Marriage Creed
Listen to each other
Open your heart
Value your Union
Express your trust
Dayta man! Uppat laeng a linia.
No amirisen a nalaing, dagiti umuna a letra dagiti uppat a binatog ket mabasam dita ti maysa a balikas a mamagkayammet iti agassawa. LOVE. Ket dagiti mensahe dita ket para kadagiti agassawa. Naibaga dita. Kumpletos rekados.
Immemoriak dayta nga acrostic.
Ket iti maysa a “yuuli” sadiay La Union, naisurotak man. Inawisdak, di simmurotak met ta saanak man a pamiliar unay ti danon-danon. Nakapuy ti ideak ditoy ta diak pay napadasan. Patiek ngamin a ti masanguanan ket maaramatko dayta a nga eksperiensa, a tinallikudanmi ken ni Yolanda.
Napintas ti pammagbaga dagiti lallakay ken babbaket idi natinongen ti kaaldawan ti kallaysa. Pammagbaga kadagiti agkasar.
Ti nangawis kaniak, ammona a mannuratak.
“Denggentayo man met ti masao ni Pari Jimmy, maysa a mannurat…” kunana ketdin! Ket nakudkodko a dagus ti di met nagatel a tuktokko a. Pateltelak kamman, ta ipasubonak, indayamudomko iti unegko, kailian…
Ket nalagipko dayta “Marriage Creed” nga acrostic. Isun a ti usarek, kunak iti panunotko. Ket kunakon nga impasaksak.
“Lima a tawen a nagsursuratak iti adbays iti radio babaen iti programa a “Toy Numo Toy Biang, Manang Helen…”
“Ay, sika!” Adda ti nangisengngat a baket ket nasdaawda. “Ne, sika gayam iti agsursurat kadagita…?” Kuna pay ti maysa. Naipatangatang ngamin daytoy a radio-drama con adbays kadagiti nalalatak a radio stations iti Northern Luzon a kas iti DZNS, Vigan City; DZPA, Bangued, Abra; DZWT, Baguio City; DWRV, Bayombong, Nueva Vizcaya; DWDY, Isabela, ken maysa a Catholic radio station sadiay Tuguegarao, Cagayan ken catholic-run radio station sadiay Alaminos City, Pangasinan.
“…No mamagbagaak, agtaud iti pusok ti pammagbaga. Ti makunak met, ket ababa laeng ta uppat laeng dagitoy. Umuna: LISTEN TO EACH OTHER. iti ania man a kanito, dumngeg koma tunggal maysa kadakayo. No agsao ti maysa, dumngeg ti maysa a sipapasnek. Saankayo nga aggiddan nga agsao tapno agkinnaawatankayo. Iti panangdengngeg iti agsasao ket agtungpal iti panagkikinnaawatan. Daytoy a panagkikinnaawatan ti tulbek iti naragsak a pamilia…”
Ania ket nga isem dagiti dumdumngegen, kailian!
“Maikadua: OPEN YOUR HEART. Silulukat koma ti pusoyo iti tunggal maysa tapno nalaklaka pay a dumteng dayta a panagkikinnaawatan. Awan koma iti mailemmeng a sakit ti nakem wenno negatibo a banag iti uneg ti puso. Silulukat koma a kanayon dayta tapno ti linaonna ket makita ken maiyebkas a dagus. Iti ababa a pannao, adda ti nalawa ken nalawag a kumunikasionyo nga agassawa. No adda ti di kayat ti maysa, ibagana ket dumngeg met ti maysa. Kastanto met ti maysa. No pagsasaritaan ti parikut ken ti di kayat, maamiris ken masolbar dayta. Ta adda aya met parikut a di masolbar…?”
Inisemak ken pinerrengko ti inyarasaas itay ti kumaparik a kunana a kaub-ubinganna a balo ken awanan anak. Agpalpaliiw iti suli. Ngem natipedko pay laeng ti riknak a kiddayan. Nagsam-it ket ti paludipnan, kailian! Sal-it, malipatakkan, Yolanda, kunak iti bagik isu nga intuloyko man laengen…
“Ti maikatlo: VALUE YOUR UNION. Ipategyo iti inkay panagdenna. Sagrado ti kallaysa. Diyo patpatien a ti kallaysa ket sangkapirgis laeng a papel. Saan a pudno dayta. Daydiay papel a nakaisuratan ti naganyo, isu ti sangkapirgis a papel. Ngem ti kaipapanan dayta a pael ket napatpateg pay ngem balitok. Naibudak pay dita ti kinataoyo. Ti pinatipon ti Dios ket saan a mabalin a pagsinaen ti tao. Isu ngarud a kunak itay a no adda ti parikut a dumteng ket pagsasaritaan ken solbaren tapno saan a marakrak ti kallaysa. Ti panagdennayo koma ti lapped ti tunggal maysa tapno makontrol ti rikna a tumaliaw iti sabali….”
Nagbiddutaksa! Kunak man iti bagik, kailian, ta idi taliawek ni balo, ket nagdumog a kasla ketdin nabainan, yos. Ammona ngata a, nga addan ti Yolandak, yos!
“Maikapat ken maudi: EXPRESS YOUR TRUST. Agtalinaed koma nga agnanayon dayta panagtalek iti tunggal maysa kadakayo. No talken ti asawa, uray ania ti kakuyogna wenno kabinbinoltitna dita, saan a tumpuar kenka dayta nga imon agsipud ta adda ti panagtalekmo iti asawam a saanna a maaramid ti panangliputna kenka. Iti kanito a “sweet moment” wenno iruangan ti sweet moment, sawen latta ti panagtalek iti asawa. Uray no saan a sweet moment basta malagip dayta, sawen iti asawa tapno umun-uneg pay dayta iti kaunggan ket isunton ti lapped iti panagaramid iti di maikanniwas….”
Yos! Idi taliawek ni balo, likudanna laengen ti nataldiapak! Impakamakamko latta a minatmatam ti nasippukel a patongna iti pamudawen a luppo iti siortpanna a puraw nga inasmanganna iti venus cut a nalabaga a tisiert a kurangsa ti tela ta agparparang ti pusegna itay.
Pinutedkon ti pammagbagak. Ket ania ket ti palakpaken ti tallaong. Linamanodak pay a! Intagayannak pay ti nalipatakon ti naganna a kapitan daydiay a barangay iti sangasudo a basi. Inimaskon iti simmimsim a kagiddan ti pammadayawda.
Ngem yos, dida la ammo, a nagtaud dayta a pammagbagak iti ACROSTIC! Imbag man ta adda daydiay acrostic a “Marriage Creed,” ta no saan, nagkamulawak koman a nangbagbaga, hehehe!
Diak met imbagan a, a nagtaud iti acrostic ti pammagbagak. Ta ti kapatgan ditan ket ti mensahe.
Dayta man kalian. ACROSTIC. Padasenyo man met a.
Ania ti kunam, kailian? Nabitinka ken ni balo? Ala, ituloyko a…
“Agawidkayon, manong…” kunana a, idi agawidkami, sika. Ta inggagarak met a sinapul iti paraangan a kasla ketdin kailiwko ti isemna. Wenno imbaludnak ti isemna?
Saan koma pay a, ta adda man ti nakaibaludan dagiti matak a diak mauma a mangbuybuya, kunak man. Ket anian a sam-it ti isemnan!
“Asino met ngay?”
Dua nga agpa iti kaadayona ti kaasitgan kaniak, isu a kunak metten nga imperreng, yos: “S-sika…”
“N-napintasak, aya…?”
“Saan laeng a napintas no di ket kapipintasan…”
“Naangaw kadi amin a mannurat…?”
“Saan. Awan iti naangaw a mannurat ta disipulo iti kinapudno. Saanak a mamati ti kunkunada a love at first sight, ngem ita mamatiakon ta napadasakon. Agingga a dimo marikna ken mapadasan gayam, saanka mamati, saan?”
Nagkiriring ti selpon. Ni Yolanda!
“Ania? Mangiyawidak iti babai? Aaahhh, basi…Wen! Sangadram!” Nal-iten isturbo…hehehe!
Innalak ti selpon namber ni balo. Innala met kaniak. Agkarateks ken umawag no kua ngem diakon a sungbatan amangan no malipatak pay ni Yolanda ken dagiti annakko, nal-it ketdi.
Isu nga inyaramidak laengen iti daniw. ACROSTIC-ILUKO:
------------------------------------------------------------------
MARIA ARMIDA RILLERA
Mapidut la koma ti ayat iti langalang, awanen panagbisin ti lasag
Agbussog iti taraon nga agmawmaw ken pakatnagan derraas
Ridam kadagiti tebbag ket tallikudan a kas tuleng a makangngeg
Iti ulaw a lubong dagiti di makaawat ken dina kayat iti umawat
Asaken ti namaris nga essem iti balangkantis a ragsak.
Armida, narukop ti lasag ngem adda tulang ti muging iti
Ramiram ti makauram a kanito, ket nariknak dayta
Manipud kadagiti matam, iti lung-ay ken isemmo a kailiwko
Iti panagmaymasak, impasngayna ti bileg ken kalasag iti
Dangadang ti lasag ken kinapudno, iti rinnupak ti asin ken iti
Arak ti lubong; ngem ampaw ti ibaballaet, ampaw nga ibaballaet
Rikusen nga uli-uliten no kua ti litania ti pammati
Iti di maaramid a kari a pinarintumengan ken kinurnuoan iti
Liliteng dagiti di matimtimek nga imahen ti talek, dagiti
Ladawan ti kinasadino iti pagturongan ken yiikay iti
Eppes a panagdawa iti kinaasino. Armida, ti lukat a
Ridaw ti tebbag ti anniniwan dagiti isemmo isu nga
Aklonek a paay ti kinalalakik ti diak pannangan kadagiti saok
------------------------------------------------------------------------
Dayta man, kailian. Acrostic-Iluko. Daydiay umuna a letra dagiti binatog no basaen iti “pababa” ket adda ti balikas a kaimudinganna.
Paborito dagiti teacher ken dagiti pupils. Ngem saantayometten a pupils isu nga inaramatkon ti imagery imbes nga achmeism.
ACROSTIC-ILUKO? Ala, ket padasenyo met a, kailian, total maymaysa laeng met ti kaipapanan daytoy: Panagsubli iti kinaagtutubo! Wenno reminiscence of long-long ago…
Balikas ita nga aldaw: Narukop ti lasag, ngem adda tulang ti muging.
Wednesday, July 12, 2006
ABCEDARIAN-ILUKO
narugiak met laengen iti agiposte kadagiti nadumaduma a rupa ti daniw, idiretsok man laengen...ta isunto iti iseryek iti kolumko iti Tawid...
Ket ita, adtoy met ti sabali manen a rupa: ABCEDARIAN-ILUKO
============================
Abcedarian-Iluko Dagiti Gikgik
Awan pusoda, nangatoda la unay
Basnotan ken lamotendat’ simmusoanda
Dangranda dagiti takiag a nagur-urokanda
Elohim! Elohim! Yikkisda, yikkisda ket
Gaburanda iti osana ti sarwada
Haleluya! Haleluya! Dida mauma
Idinto ta tuptupraanen kaadduan ti likudda
Jesus, awan anag ti lasag ken daram
Kadakuada iti panangilansadat’ krus nagligsayen initna
Lalatenda nga in-inuten iti inoras
Matayak la koman ikkis ti nagrangtayanda
Nga immulian iti tapaw ti bullalayaw
Pinisangdan telon ti napalabas iti
Ranggas a saan a pulos a madeppa
Sumangkamaysa dagiti kabagisna
Tulengda a makangngeg iti sanaang
Ulsanda laeng ti riknada iti manto ken
Wanes ti apuy ti barukongda….
Saturday, July 08, 2006
DODOITSU-ILUKO
ti la ketdi madandaniwen...ngem ala pinadasko man met daytoy a porma DODOITSU
5 man a DODOITSU-ILUKO
1. Nadara a Rabii
Ti telon napisangen
Ket nadaraan ‘kamen
Ta ginalip ni manong
Pasmok a rabong
2. Nawaw ti Nabudo
Ket inkurkurnat’ budo
A kurang ni Abundio
Gineppas kanalbuong
Ti telon-basol
3. Tallo Nga Anniniwan Iti Sellag
Narga’y pempem garami
Iti anangsab ‘ti dua
Napnek dag’ti naannad
A matat’ sibeg
4. Iti Sirok ti Bangsal
Ti ungor ti dissuor
Nangawis iti puor
Ket nabukirad matat’
Lakay nabbasa
5. Misterio Iti Kasabaan
Napnekda apagbiit
Nawayadanto manen
Inton makaawiden
Sangailida
----------------------
DODOITSU daytoy ti detaliena...ngem no siak laeng met iti masurot a ket, apay a dipay la awagan met iti IDDOITSU? hehehe! ania ti makunam, kailian? ala, padasem met a...
Thursday, July 06, 2006
Daniw man met
irony a talaga...tsk..tsk.tsk...ti daniw a mammagbaga ti maysa kadagiti kasimronko a daniw, ngem apay itan nga agdaniwak iti mammagbaga? ala,agbasbasa met no dadduma ni Danilo ditoy blog a kas iti nasaona iti naminsan... awan iti makunak iti kasasaadna no di laeng daytoy, inawagak iti daniw (uray no sinsinan a daniw)... saan amin nga aldaw ket katutudo, Danilo, adda met ti kalgaw...
+++++++++++++++++++++++++++
------------------------------------------
Dagiti Puraw a Rabii ni Danilo
Saan a dayta panagurok iti katapokan
Ti makaay-ayo a pakasaritaan
No di ket ti ibabangon manen
Kas iti naamitan iti let-ang ken langalang
Ti nalikudan ket lasag pakasaritaan
Ti panagaddang ket panangsapul manen
Ti narangrangen a bituen
Kas iti awirmo nga umis-isem
Ti abut ti dagum ket usokem
Tapno ibanderam pennek a narangen
Isu met ti kunada, ti panangpunas ti tugot
Ket aramid a naannugot
Ti panagbiag iti napalabas ket panaglumot
Iti karayan ti allilaw ken biddut
Misuotan dayta daydi kaingungot
Apay a sapulem daydi Marieta
Kadagiti ulimek ti agpakada a malem
Ken kadagiti sawimeng iti parbangon
Mulagatam laengen ken arakopem ti kinapudno
Nga agin-indayonen isuna iti daniw a narangen…
Saturday, July 01, 2006
Hailstone
Limmamiis bassit ti siudad. Ngamin itay nabiit, nagtudo iti hailstone. Ama,ket dagiti saan a makakitkita iti hailstone a ket masdaawen a ta apayen nga agtudon iti yelo? Adu ti naayatan a nagpidut, idinto ta nagsardeng met dagiti lugan.
Iti rigatna daytoy a hailstone no dadduma, gaburanda dagiti mula a repolio, wombok ken dadduma pay. Ket inton aginit, makset metten dagiti mula, ket minillion manen ti pategna a nateng ti madadael.Lalona sadiay partena ti Atok a kalalam-ekan.
kastoy man ti buya ti HAILSTONE:
no limmamiis bigla, panagruruar met ti trangkaso ken rayuma yusot! isu nga agpilay man dataon, hehehe!


text:
APENDISE
No Ania ti Kuna ti Biblia Maipapan iti Diborsio ken Panagsina
Namnamaen ni Jehova a dagiti agassawa sustinerenda ti sapatada iti tunggal maysa iti aldaw ti kasarda. Idi pinagtipon ni Jehova ti umuna a lalaki ken babai kas agassawa, kinunana: “Ti maysa a lalaki . . . masapul a makitipon iti asawana ket masapul nga agbalinda a maymaysa a lasag.” Idi agangay, inulit ni Jesu-Kristo dagita a sasao sa innayonna: “Gapuna, ti pinagsinnangol ti Dios saan koma a pagsinaen ti tao.” (Genesis 2:24; Mateo 19:3-6) No kasta, iti imatang da Jehova ken Jesus, ti panagasawa ket tungpal-biag a singgalut a mapugsat laeng no matay ti maysa kadagiti agassawa. (1 Corinto 7:39) Yantangay sagrado nga urnos ti panagasawa, saan a rumbeng a tagtagilag-anen ti diborsio. Kinapudnona, kagura ni Jehova dagiti panagdiborsio nga awan ti Nainkasuratan a pakaibatayanna.—Malakias 2:15, 16.
Ania ti Nainkasuratan a pakaibatayan ti diborsio? Bueno, kagura ni Jehova ti pannakikamalala ken pannakiabig. (Genesis 39:9; 2 Samuel 11:26, 27; Salmo 51:4) Wen, karimonna unay ti pannakiabig isu nga impalubosna a pakaibatayan dayta ti diborsio. (No ania ti ramanen ti pannakiabig, kitaem ti Kapitulo 9, parapo 7, a nakailawlawagan ti pannakiabig.) Daydiay naguliban nga asawa ket ikkan ni Jehova iti kalintegan nga agdesision no kayatna latta ti agtalinaed iti asawana wenno makidiborsio. (Mateo 19:9) Gapuna, no ikeddeng ti naguliban nga asawa ti makidiborsio, saan a karimon ni Jehova dayta. Nupay kasta, saan nga iparparegta ti kongregasion Kristiano ti panagdiborsio. Kinapudnona, adda dagiti kasasaad a mabalin a matignay ti naguliban nga asawa nga agtalinaed iti asawana nangruna no napasnek ti panagbabawina. Ngem iti biang dagidiay addaan iti Nainkasuratan a pakaibatayan a makidiborsio, nasken nga isuda a mismo ti agdesision ken awatenda ti aniaman a mabalin nga ibunga ti desisionda.—Galacia 6:5.
Iti sumagmamano a nakaro a situasion, dagiti dadduma a Kristiano inkeddengda ti makisina wenno makidiborsio uray no saan a nakiabig ti asawada. Iti kasta a kasasaad, nalawag a kuna ti Biblia a daydiay sumina ket “agtalinaed koma a di makiasawa wenno no saan makikappia manen.” (1 Corinto 7:11) Ti kasta a Kristiano ket saan a nawaya a makiasawa manen iti sabali. (Mateo 5:32) Usigentayo ti sumagmamano a nakaro a situasion nga ibilang ti dadduma kas pakaibatayan ti panagsina.
Inggagara a di panangsuporta iti pamilia. Nalabit nga agbalin a nakakurkurapay ti pamilia, nga awananda kadagiti kangrunaan a kasapulan iti biag, gapu ta saan a supsuportaran ti asawa a lalaki ti pamiliana nupay kabaelanna nga aramiden dayta. Kuna ti Biblia: “No ti asinoman saanna nga ipaay ti kasapulan . . . dagidiay kameng ti sangakabbalayanna, pinaglikudanna ti pammati ket isu dakdakes ngem ti tao nga awanan pammati.” (1 Timoteo 5:8) No saan nga agbalbaliw ti kasta nga asawa a lalaki, mabalin nga ikeddeng ti asawa a babai no nasken a salaknibanna ti pagimbaganna ken dagiti annakna babaen ti legal a pannakisina. Siempre, dagiti Kristiano a panglakayen masapul nga usigenda a naimbag ti akusasion a ti maysa a Kristiano ket agkedked a mangsuporta iti pamiliana. Mabalin a mailaksid ti siasinoman no igagarana a baybay-an ti pamiliana.
Nakaro a pisikal a panangranggas. Ti nauyong nga asawa mabalin a ranggasanna ti asawana nga uray la agpeggad ti salun-at wenno biag daytoy. No maysa a Kristiano ti abusado nga asawa, masapul a siertuen dagiti panglakayen no agpayso a rangranggasanna ti asawana wenno saan. Mabalin a mailaksid ti tao a managpungpungtot ken naranggas.—Galacia 5:19-21.
Naan-anay a panagpeggad ti espiritualidad. Ti maysa nga asawa mabalin a kanayon a lapdanna ti asawana a mangalagad iti pudno a panagdaydayaw wenno nalabit ikagumaanna pay ketdi a piliten a mangsalungasing kadagiti bilin ti Dios. Iti kasta a kasasaad, daydiay agpegpeggad nga asawa mabalinna nga ikeddeng no ti kakaisuna a pamay-an tapno ‘makapagtulnog iti Dios kas agturay imbes a kadagiti tattao’ ket babaen ti legal a pannakisinana.—Aramid 5:29.
No mapasamak dagiti kasta a nakaro a situasion, awan koma ti mangkombinsir iti awan basolna nga asawa a makisina wenno agtalinaed iti asawana. Nupay dagiti gagayyem ken panglakayen a nataengan iti naespirituan ket mabalin a mangipaay iti naibatay iti Biblia a balakad, saanda nga ammo ti amin a mapaspasamak iti nagbaetan dagiti agassawa. Ni laeng Jehova ti makaammo iti dayta. Siempre, ti Kristiano nga asawa saanna a maidaydayaw ti Dios wenno raraemen ti urnos ti panagasawa no sobsobraanna ti kinadagsen ti parikutda nga agassawa tapno laeng maisinana ni lakayna wenno ni baketna. Ammo ni Jehova ti aniaman a panangimaniobra iti panagsina, kasano man ti panangikagumaan ti maysa a mangilimed iti dayta. Kinapudnona, “amin a bambanag lamolamoda ken sipapanayagda a naiparang kadagiti mata daydiay pagidatagantayo.” (Hebreo 4:13) Ngem no nabayagen nga agib-ibtur ti maysa a Kristiano iti napeggad a situasion, awan koma ti mangbabalaw kenkuana no ikeddengnan ti makisina gapu ta awanen ti sabali a pamuspusan. Iti kamaudiananna, “agtakdertayto amin iti saklang ti tugaw iti panangukom ti Dios.”—Roma 14:10-12.


text:
News Categories
Latest Bloggers
Facebook Like
SugponewsBlog
This is some blog description about this site
GREAT Program para ti opisyales ti barangay napasamak
Insayangkat ti Department of Interior and Local Government (DILG) babaen iti panangidaulo ti Municipal Local Government Operation Officer Reynaldo R. Colisao ken ti suporta dagiti opisyales ti ili a Sugpon, naisayangkat ti panakapasamak ti tallo nga aldaw a seminar ti Grassroots Empowerment for Accountable & Transparent Barangays (GREAT) sadiay Municipal Service Center idi Pebrero 24-26, 2014, nga inatenderan ti addaan dagup nga innem a pulo (60) a kabarbaro nga opisyales ti kada barangay pakairamananen dagiti secretaries ken treasurers.
Ti panggep daytoy nga programa ket tapno mapasayaat ken manayunan ti kabaelan dagiti opisyales ti barangay nga mangisayangkat kadagiti annungen ken responsibilidadda nga buyugan ti na-ananay nga sirib ken laing iti panangituray iti maysa nga barangay.
Daytoy ngarud ket addaan manamnama nga resulta kadagiti opisyales nga mangaramid ti makunkuna nga Brgy. Agenda for Governance and Development( Brgy. AGAD) ken Brgy. Capacity Development( CapDev) iti tawen 2014-2016 nga manglaun kadagiti programa nga mangtulong ken agbalin a sanggir iti panagprogreso iti kada barangay, nga indanto iyemplementar ti unos ti tallo nga tawen nga inda panagturay.undefined


text:
Thursday, August 13, 2015
MANMANON TI MALNOURISHED
Cabugao, Ilocos Sur – Manmano ti insidente ti Malnutrision ti ili ti Cabugao, Ilocos Sur kas ipalnaad ti bassit a bilang ti ubbing a maipapaagas a nakurang ti sustansia ti bagi ken salun-atda iti RHU.
Imbatad ni Dr. Bernardino P. De Gracia, Medical Officer III ken Municipal Health Officer nga uray agkurang ken agsurok ti timbang ti ubing ket makuna latta a “malnourished” dagitoy.
Nupay kasta, dinayaw ni Dr. De Gracia iti napintas a koordinasion dagiti pannakabagi ti Ahensia, Opisina ken Programa ti Munisipio pakaseknan iti Nutrision ta katulongan ida iti pannakatagiben ti salun-at dagiti agnanaed iti barangay tapno mapapigsa ti resistansia dagiti ubbing kadagiti tumaud a saksakit.
Innayon ni Dr. De Gracia a kalikaguman ti sapasap a mamantener daytoy a programa kadagiti barangay tapno pumigsa ti pundasion ti salun-at dagiti agtan-ay nga ubbing para iti masanguanan a kasasaadda nangruna iti panagadalda.
Iti sabali a bangir, maiwaywayat latta ti pannakaasikaso dagiti underweight children kadagiti barangay babaen kadagiti BNS ken BHW’s. Mainayon a pagrebbenganda ti mangsursuro kadagiti inna iti umisu a panangtaripato kadagiti ubbing ken iti agtultuloy a panagmulmulada koma ti nateng iti arubayanda tapno adda pagalaan ti mainayon a nasustansia a pagtaraonda kadagiti ubbing.
Kabayatanna, mainayon a pagsayaatan dagiti ubbing iti ipatpatungpal ti MSWDO iti barangay babaen iti Supplemental Feeding Program ti Day Care Center iti bulan ti Agosto 2015. # (Web Situational Report)
Imbatad ni Dr. Bernardino P. De Gracia, Medical Officer III ken Municipal Health Officer nga uray agkurang ken agsurok ti timbang ti ubing ket makuna latta a “malnourished” dagitoy.
Nupay kasta, dinayaw ni Dr. De Gracia iti napintas a koordinasion dagiti pannakabagi ti Ahensia, Opisina ken Programa ti Munisipio pakaseknan iti Nutrision ta katulongan ida iti pannakatagiben ti salun-at dagiti agnanaed iti barangay tapno mapapigsa ti resistansia dagiti ubbing kadagiti tumaud a saksakit.
Innayon ni Dr. De Gracia a kalikaguman ti sapasap a mamantener daytoy a programa kadagiti barangay tapno pumigsa ti pundasion ti salun-at dagiti agtan-ay nga ubbing para iti masanguanan a kasasaadda nangruna iti panagadalda.
Iti sabali a bangir, maiwaywayat latta ti pannakaasikaso dagiti underweight children kadagiti barangay babaen kadagiti BNS ken BHW’s. Mainayon a pagrebbenganda ti mangsursuro kadagiti inna iti umisu a panangtaripato kadagiti ubbing ken iti agtultuloy a panagmulmulada koma ti nateng iti arubayanda tapno adda pagalaan ti mainayon a nasustansia a pagtaraonda kadagiti ubbing.
Kabayatanna, mainayon a pagsayaatan dagiti ubbing iti ipatpatungpal ti MSWDO iti barangay babaen iti Supplemental Feeding Program ti Day Care Center iti bulan ti Agosto 2015. # (Web Situational Report)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 1:42 PM
Subscribe to: Post Comments (Atom)