text:
KAPITULO 7
Ti Pudno a Namnama Dagiti Natayen a Patpatgem iti Biag
Kasano ti pannakaammotayo a pudno nga agungarto dagiti natay?
Ania ti rikna ni Jehova maipapan iti panangpagungar kadagiti natay?
Siasino dagiti mapagungar?
1-3. Ania a kabusor ti mangkamkamat kadatayo amin, ket apay a makapabang-ar ti panangusig iti isursuro ti Biblia?
IPAPANMO a kamkamatennaka ti maysa a nauyong a kabusor. Napigpigsa ken naparpartak nga amang ngem sika. Ammom a naulpit ta nakitam a pinatayna ti dadduma kadagiti gagayyemmo. Uray no partakam ti tumaray tapno saannaka a makamatan, umas-asideg latta kenka. Kasla awanen ti namnamam. Ngem pagammuan ta adda immabay a mangisalakan kenka. Napigpigsa nga amang ngem iti kabusormo, ket inkarina a tulongannaka. Anian a pannakabang-armo!
2 No ar-arigen, kamkamatennaka ti kasta a kabusor. Kamkamatennatayo amin. Kas naadaltayo iti napalabas a kapitulo, ti Biblia awaganna ni patay kas kabusor. Awan kadatayo ti makaliklik wenno makaparmek iti dayta. Nakitan ti kaaduan kadatayo ti panangpapatay daytoy a kabusor kadagiti tattao a patpatgentayo. Ngem nabilbileg nga amang ni Jehova ngem ni patay. Isu ti naayat a Manangisalakan ken napaneknekanen a kabaelanna a parmeken daytoy a kabusor. Ket inkarina a parmekenna a mamimpinsan daytoy a kabusor a ni patay. Isursuro ti Biblia: “Kas ti maudi a kabusor, ni patay mapukawto.” (1 Corinto 15:26) Naimbag a damag dayta!
3 Kitaentayo nga umuna no kasano nga apektarannatayo ti kabusor a ni patay no mangbiktima. Ti panangusig iti daytoy ket tumulong kadatayo a mangtarus iti banag a makaliwliwa kadatayo. Inkari ni Jehova nga agbiagto manen dagiti natay. (Isaias 26:19) Mapagungardanto. Dayta ti namnamada.
NO MATAY TI PATPATGENTAYO
4. (a) Iti reaksion ni Jesus idi natay ti tao nga ipatpategna, apay nga adda masursurotayo maipapan iti rikna ni Jehova? (b) Ania a naidumduma a pannakigayyem ti napatanor ni Jesus?
4 Adda kadin pimmusay a patpatgem iti biag? Kasla nagrigat a daeran ti saem, ladingit, ken kinaawan gaway nga itden ti ipapatay. Kadagiti kasta a kanito, masapultayo ti liwliwa manipud iti Sao ti Dios. (2 Corinto 1:3, 4) Tulongannatayo ti Biblia a mangtarus iti rikna da Jehova ken Jesus no adda matay. Ni Jesus, a perpekto a ladawan ti Amana, ammona ti saem nga itden ti ipapatay ti maysa a tao. (Juan 14:9) Idi adda idiay Jerusalem, masansan a sarungkaran ni Jesus dagiti agkakabsat a Lazaro, Maria, ken Marta, nga agnanaed idiay Betania, maysa nga ili a kabangibang ti Jerusalem. Nagbalinda a nasinged nga aggagayyem. Kuna ti Biblia: “Ni Jesus inayatna ni Marta ken ti kabsatna a babai ken ni Lazaro.” (Juan 11:5) Ngem kas naadaltayo iti napalabas a kapitulo, natay ni Lazaro.
5, 6. (a) Ania ti reaksion ni Jesus idi kaduana ti agladladingit a pamilia ken gagayyem ni Lazaro? (b) Apay a makaparegta kadatayo ti panagladingit ni Jesus?
5 Ania ti rikna ni Jesus idi natay ti gayyemna? Kunaen kadatayo ti salaysay a napan ni Jesus kadagiti kabagian ken gagayyem ni Lazaro ket nadatnganna ida nga agladladingit. Naldaangan iti kasta unay idi makitana ida. “Nagsennaay iti espirituna ket nariribukan.” Kuna pay ti salaysay: “Nagarubos dagiti lua ni Jesus.” (Juan 11:33, 35) Idi nagladingit ni Jesus, kayatna kadi a sawen nga awan ti namnamana? Saan. Kinapudnona, ammo ni Jesus nga adda nakaskasdaaw a mapasamak. (Juan 11:3, 4) Ngem nariknana latta ti saem ken ladingit nga itden ti ipapatay.
6 Nupay kasta, makaparegta kadatayo ti panagladingit ni Jesus. Maadaltayo a ni Jesus ken ni Jehova nga Amana kagurada ni patay. Ngem kabaelan ni Jehova a Dios a parmeken dayta a kabusor! Kitaentayo no ania ti nabalinan nga aramiden ni Jesus babaen ti pannakabalin ti Dios.
“LAZARO, RUMMUARKA!”
7, 8. Iti panangmatmat dagiti tattao, apay a kasla awanen ti namnama ni Lazaro, ngem ania ti inaramid ni Jesus?
7 Naitanem ni Lazaro iti maysa a rukib, ket kiniddaw ni Jesus nga ikkatenda ti bato a naiserra iti wangawangan ti rukib. Ngem kinuna ni Marta a nabuyoken ti bangkay ni Lazaro ta uppat nga aldawnan a naitanem. (Juan 11:39) Iti panangmatmat ti tao, kasla awanen ti namnama ni Lazaro.
8 Inikkatda ti bato, ket impukkaw ni Jesus: “Lazaro, rummuarka!” Ania ti napasamak? “Ti tao a natayen rimmuar.” (Juan 11:43, 44) Mailadawanmo kadi ti rag-o dagiti tattao nga adda sadiay? Kabsatda man, kabagian, gayyem, wenno kaarrubada ni Lazaro, ammoda a natayen. Ngem adda sadiay a sitatakder iti imatangda ti isu met laeng a tao a patpatgenda. Kasla di nakappapati dayta. Awan duadua nga adu dagiti nalaus ti ragsakda a nangabrasa ken ni Lazaro. Anian a pannakaabak ni patay!
9, 10. (a) Kasano nga impalgak ni Jesus ti Gubuayan ti pannakabalinna a nangpagungar ken ni Lazaro? (b) Ania dagiti pagsayaatan ti panangbasa kadagiti salaysay iti Biblia maipapan kadagiti napagungar?
9 Saan nga inaramid ni Jesus daytoy a nakaskasdaaw a milagro iti bukodna a kabaelan. Idi nagkararag sakbay a pinukkawanna ni Lazaro, imbatadna a ni Jehova ti Gubuayan ti pannakabalinna a mangpagungar. (Juan 11:41, 42) Saan laeng nga iti dayta a gundaway nga inusar ni Jehova ti pannakabalinna a mangpagungar iti natay. Ti panagungar ni Lazaro ket maysa laeng kadagiti siam a panagungar a nailanad iti Sao ti Dios. * Makaparagsak a basaen ken adalen dagitoy a salaysay. Isuroda kadatayo a saan a mangidumduma ti Dios, ta karaman kadagiti napagungar dagiti ubbing ken nataengan, lallaki ken babbai, Israelita ken saan nga Israelita. Ket anian a rag-o ti nailadawan kadagitoy a salaysay! Kas pagarigan, idi pinagungar ni Jesus ti maysa a balasitang, dagiti dadakkelna “saanda a natngelan ti riknada buyogen ti dakkel a panagsiddaaw.” (Marcos 5:42) Wen, inikkan ida ni Jehova iti panggapuanda nga agrag-o a saandanto a pulos malipatan.
10 Siempre, idi kamaudianna natay met laeng dagidiay pinagungar ni Jesus. Kayatna kadi a sawen nga awan serbi ti pannakapagungarda? Saan. Dagitoy a salaysay iti Biblia pasingkedanda dagiti napateg a kinapudno ken ikkandatayo iti namnama.
DAGITI MASURSUROTAYO KADAGITI SALAYSAY MAIPAPAN KADAGITI NAPAGUNGAR
11. Kasano a ti salaysay maipapan iti panagungar ni Lazaro pasingkedanna ti kinapudno a nailanad iti Eclesiastes 9:5?
11 Isursuro ti Biblia a dagiti natay “saanda a pulos sipapanunot iti aniaman.” Saanda a sibibiag iti sadinoman ken awan a pulos ti puotda. Ti salaysay maipapan ken ni Lazaro pasingkedanna daytoy a kinapudno. Idi nagungar ni Lazaro, adda kadi inestoriana kadagiti tattao maipapan iti kasasaad idiay langit? Wenno binutbutengna kadi ida babaen ti panangisaritana kadagiti makapasidduker a kasasaad iti gumilgil-ayab nga impierno? Saan. Awan ti kasta nga imbagbaga ni Lazaro a nailanad iti Biblia. Iti uppat nga aldaw a kaaddana iti tanem, ‘saan a pulos a sipapanunot iti aniaman.’ (Eclesiastes 9:5) Matmaturog laeng idi ken patay.—Juan 11:11.
12. Apay a masiguradotayo a pudno a nagungar ni Lazaro?
12 Isursuro pay ti salaysay maipapan ken ni Lazaro nga agpayso ti panagungar, saan a parbo laeng. Ni Jesus pinagungarna ni Lazaro iti imatang dagiti tattao. Uray dagiti panguluen ti relihion, a bumusbusor ken ni Jesus, saanda a nailibak daytoy a milagro. Kinunada ketdi: “Ania ti aramidentayo, agsipud ta daytoy a tao [ni Jesus] agar-aramid iti adu a pagilasinan?” (Juan 11:47) Adu a tattao ti napan nangkita ken ni napagungar a Lazaro. Nagbanaganna, immadu dagiti namati ken ni Jesus. Nakitada a maysa ni Lazaro a nabiag a pammaneknek a ni Jesus ket imbaon ti Dios. Gapu ta nalagda unay daytoy a pammaneknek, nagtutulagan ti sumagmamano kadagiti natangken ti panagpuspusoda a narelihiosuan a panguluen dagiti Judio a papatayenda da Jesus ken Lazaro.—Juan 11:53; 12:9-11.
13. Ania ti pamatiantayo a pudno a kabaelan ni Jehova a pagungaren dagiti natay?
13 Nainkalintegan kadi a patien ti panagungar? Wen, ta insuro ni Jesus a dumtengto ti aldaw a mapagungar “amin dagidiay adda kadagiti pakalaglagipan a tanem.” (Juan 5:28) Ni Jehova ti Namarsua iti amin a biag. Narigat kadi a patien a kabaelanna ti agparsua manen iti biag? Siempre, agpannuray dayta iti lagip ni Jehova. Kabaelanna kadi a lagipen dagiti natayen a patpatgentayo iti biag? Saan a mabilang dagiti bituen iti tangatang, ngem ti Dios awaganna ti tunggal maysa iti naganda! (Isaias 40:26) No kasta, kabaelan ni Jehova a Dios a lagipen ti amin a detalye maipapan kadagiti pimmusayen a patpatgentayo iti biag, ken kabaelanna a pagungaren ida.
14, 15. Kas ipakita ti sasao ni Job, ania ti rikna ni Jehova maipapan iti panangpagungar kadagiti natay?
14 Ngem ania ti rikna ni Jehova maipapan iti panangpagungar kadagiti natay? Isursuro ti Biblia a magagaran ni Jehova a mangpagungar kadagiti natay. Insaludsod ti matalek a tao a ni Job: “No ti nabaneg a lalaki matay mabalinna kadi ti agbiag manen?” Agsasao idi ni Job maipapan iti panagurayna iti tanem agingga a dumteng ti tiempo a pananglagip kenkuana ti Dios. Kinunana ken ni Jehova: “Umawagkanto, ket siak sungbatankanto. Kailiwmonto ti aramid dagita imam.”—Job 14:13-15.
15 Panunotem dayta! Il-iliwen ni Jehova a pagungaren dagiti natay. Saan kadi a makaparagsak a maammuan a kasta ti rikna ni Jehova? Ngem ti ngay panagungar iti masanguanan? Siasinonto dagiti mapagungar, ken sadino?
“AMIN DAGIDIAY ADDA KADAGITI PAKALAGLAGIPAN A TANEM”
16. Mapagungarto dagiti natay tapno agbiagda iti sidong dagiti ania a kasasaad?
16 Maipapan iti panagungar iti masanguanan, adu ti maadaltayo kadagiti panagungar a naisalaysay iti Biblia. Dagiti tattao a nagungar idi ditoy daga nakalangenda manen dagiti patpatgenda iti biag. Kastanto met laeng ti panagungar iti masanguanan—ngem nasaysayaatto nga amang. Kas naadaltayo iti Kapitulo 3, panggep ti Dios nga agbalin a paraiso ti intero a daga. Saanto ngarud a mapagungar dagiti natay iti lubong a napno iti gubat, krimen, ken sakit. Addanto gundawayda nga agbiag nga agnanayon ditoy daga iti sidong dagiti natalna ken naragsak a kasasaad.
17. Siasino dagiti mapagungar?
17 Siasino dagiti mapagungar? Kinuna ni Jesus nga “amin dagidiay adda kadagiti pakalaglagipan a tanem mangngegdanto ti timekna [timek ni Jesus].” (Juan 5:28, 29) Kasta met, kuna ti Apocalipsis 20:13: “Ti baybay inyawatna dagidiay natay nga adda kenkuana, ket ni patay ken ti Hades inyawatda dagidiay natay nga adda kadakuada.” (Kitaem ti Apendise, iti artikulo nga “Ania ti Sheol ken Hades?”) Awanton ti nagyan ti tanem. Agbiagto manen dagiti binilion a tattao nga agin-inana iti tanem. Kinuna ni apostol Pablo: “Addanto panagungar agpadpada dagiti nalinteg ken dagiti nakillo.” (Aramid 24:15) Ania ti kayat a sawen dayta?
18. Siasino ti nairaman kadagiti “nalinteg” a mapagungarto, ken ania ti maaramidan kenka daytoy a namnama?
18 Karaman kadagiti “nalinteg” ti adu kadagiti tattao a mabasbasatayo iti Biblia ken nagbiag sakbay nga immay ni Jesus ditoy daga. Mabalin a mapanunotmo da Noe, Abraham, Sara, Moises, Ruth, Ester, ken dadduma pay. Iti maika-11 a kapitulo ti Hebreo, nadakamat ti maipapan iti dadduma kadagitoy a lallaki ken babbai nga addaan iti nabileg a pammati. Ngem karaman met kadagiti “nalinteg” dagiti adipen ni Jehova a matay iti kaaldawantayo. Gapu iti namnama a panagungar, saantayo a kabuteng ni patay.—Hebreo 2:15.
19. Siasino “dagiti nakillo,” ket ania a gundaway ti siaayat nga ipaay ni Jehova kadakuada?
19 Dagiti ngay tattao a saan a nagserbi wenno nagtulnog ken ni Jehova gapu ta awan a pulos ti ammoda maipapan kenkuana? Saannanto a lipaten dagitoy a binilion a “nakillo” a tattao. Mapagungardanto met ken maikkanda iti gundaway nga agsursuro maipapan iti pudno a Dios ken agserbi kenkuana. Iti las-ud ti sangaribu a tawen, mapagungarto dagiti natay ken maikkanda iti gundaway a makikaykaysa kadagiti matalek a tattao ditoy daga nga agserbi ken ni Jehova. Nagsayaatto a panawen dayta. Aw-awagan ti Biblia dayta a panawen kas Aldaw ti Panangukom. *
20. Ania ti Gehenna, ken siasino dagiti mapan sadiay?
20 Kayatna kadi a sawen a mapagungarto amin a natay? Saan. Kuna ti Biblia nga adda idiay “Gehenna” ti dadduma kadagiti natay. (Lucas 12:5) Naggapu ti nagan a Gehenna iti nagan ti pagbasuraan a masarakan iti ruar ti nagkauna a Jerusalem. Sadiay idi ti pakapuoran dagiti bangkay ken basura. Dagiti Judio imbilangda a saan a maikari a maitanem ken mapagungar dagiti natay a naibelleng dagiti bangkayda sadiay. No kasta, ti Gehenna maitutop nga iladladawanna ti agnanayon a pannakadadael. Nupay addanto akem ni Jesus iti panangukom kadagiti sibibiag ken kadagiti natay, ni Jehova ti kamaudianan nga Ukom. (Aramid 10:42) Pulos a dinanto pagungaren dagidiay kednganna a dakes ken saan nga agbalbaliw.
TI NAILANGITAN A PANAGUNGAR
21, 22. (a) Ania pay a panagungar ti dakdakamaten ti Biblia? (b) Siasino ti kaunaan a napagungar iti espiritu a biag?
21 Dakdakamaten met ti Biblia ti sabali pay a panagungar, ti panagungar kas espiritu a parsua idiay langit. Adda maysa laeng a pagarigan ti kastoy a panagungar a nailanad iti Biblia, ti panagungar ni Jesu-Kristo.
22 Kalpasan ti ipapatay ni Jesus kas maysa a tao, saan a binaybay-an ni Jehova nga agtalinaed iti tanem ti matalek nga Anakna. (Salmo 16:10; Aramid 13:34, 35) Ti Dios pinagungarna ni Jesus, ngem saan a kas maysa a tao. Inlawlawag ni apostol Pedro a ni Kristo “napapatay iti lasag, ngem napagbiag iti espiritu.” (1 Pedro 3:18) Pudno a maysa daytoy a nakaskasdaaw a milagro. Sibibiag manen ni Jesus kas maysa a mannakabalin nga espiritu a persona! (1 Corinto 15:3-6) Ni Jesus ti immuna a nakapadas iti kastoy a nadayag a panagungar. (Juan 3:13) Ngem saan nga isu ti maudi.
23, 24. Siasino ti mangbukel iti “bassit nga ipastoran” ni Jesus ken mano ti bilangda?
23 Gapu ta ammona nga asideg idin nga agsubli idiay langit, kinuna ni Jesus kadagiti matalek a pasurotna a mapan ‘mangisagana iti lugar’ idiay langit nga agpaay kadakuada. (Juan 14:2) “Bassit nga ipastoran” ti awag ni Jesus kadagidiay mapan idiay langit. (Lucas 12:32) Mano dagiti adda iti daytoy bassit a grupo dagiti matalek a Kristiano? Sigun iti Apocalipsis 14:1, kuna ni apostol Juan: “Nakitak, ket, adtoy! ti Kordero [ni Jesu-Kristo] nga agtaktakder iti Bantay Sion, ket kaduana ti sangagasut uppat a pulo ket uppat a ribu nga addaan iti naganna ken iti nagan ni Amana a naisurat kadagiti mugingda.”
24 Mapagungar idiay langit dagitoy 144,000 a Kristiano, a pakairamanan dagiti matalek nga apostol ni Jesus. Kaanoda a mapagungar? Insurat ni apostol Pablo a mapasamak dayta kabayatan ti panawen ti kaadda ni Kristo. (1 Corinto 15:23) Kas maadalmonto iti Kapitulo 9, agbibiagtayon iti dayta a panawen. No kasta, giddato a mapagungar idiay langit dagiti sumagmamano a natda kadagiti 144,000 a matay iti kaaldawantayo. (1 Corinto 15:51-55) Nupay kasta, kaaduan iti sangatauan ti addaan iti namnama a mapagungar iti Paraiso ditoy daga.
25. Ania ti mausig iti sumaganad a kapitulo?
25 Wen, pudno a parmekento ni Jehova ti kabusortayo a ni patay, ket mapukawton iti agnanayon! (Isaias 25:8) Ngem mabalin a maisaludsodmo, ‘Ania ti aramiden idiay langit dagiti mapagungar a mapan sadiay?’ Agbalinda a kameng ti maysa a Pagarian a gobierno idiay langit. Adunto pay ti maammuantayo maipapan iti dayta a gobierno iti sumaganad a kapitulo.
^ par. 9 Nailanad dagiti dadduma pay a salaysay iti 1 Ar-ari 17:17-24; 2 Ar-ari 4:32-37; 13:20, 21; Mateo 28:5-7; Lucas 7:11-17; 8:40-56; Aramid 9:36-42; ken Ara 20:7-12.
^ par. 19 Para iti kanayonan nga impormasion maipapan iti Aldaw ti Panangukom ken ti pakaibatayan ti panangukom, kitaem ti Apendise, iti artikulo nga “Ania ti Aldaw ti Panangukom?”


c: text/html

text:
Sangaribu a Kingdom Hall ken Umad-adu Pay
Di malipatan dagiti Saksi ni Jehova iti Pilipinas ti Agosto 2013. Apay? Nairingpas ti maikasangaribu a Kingdom Hall ditoy gapu iti naisangsangayan a programa a panagibangon. Kas iti adu a pagilian, masansan a saan nga umdas ti kuarta dagiti kongregasion iti Pilipinas wenno kurang ti kapadasanda iti konstruksion tapno makaipatakderda nga is-isuda iti permanente a Kingdom Hall-da. Adu idi a tawen nga aggigimongda kadagiti pribado a pagtaengan, bayat a ti dadduma ket kadagiti babassit a patakder a naaramid iti kawayan.
Yantangay agtultuloy ti iyaadu dagiti Saksi ni Jehova iti Pilipinas ken iti adu pay a pagilian, kasapulan dagiti kanayonan a Kingdom Hall. Gapu iti dayta, inyurnos ti Bagi a Manarawidwid dagiti Saksi ni Jehova idi 1999 ti programa a panagibangon kadagiti Kingdom Hall kadagiti napanglaw a pagilian. Babaen iti daytoy nga urnos, dagiti lumugar a Saksi ket makapagkontribusion iti kabaelanda sa mainayon iti dayta a gatad dagiti pondo nga indonar ti dadduma a pagilian. Dagiti nasanayen a trabahador iti konstruksion ket maorganisar kadagiti grupo tapno tumulong kadagiti kongregasion a mangibangon iti bukodda a Kingdom Hall. Idi Nobiembre 2001, nangrugi iti Pilipinas daytoy nga internasional a programa.
Ni Iluminado ket maysa a miembro ti kongregasion idiay Marilao, Bulacan, a nakaibangonan ti maikasangaribu a Kingdom Hall. Kinunana: “Talaga a natagiragsakko ti Nakristianuan a panagkakabsat. Nagadu ti nagboluntario
Nasdaaw met dagiti saan a Saksi iti panagregget dagiti boluntario. Kinuna ti makinkua iti trak a nangideliber iti darat ken graba: “Kaslakayo la kuton
Ti pasdek ket nairingpas dagiti boluntario iti kurang nga innem a lawas sipud idi impatakderda ti estruktura. Babaen ti napardas a panagibangonda iti Kingdom Hall, nabaelan dagiti miembro ti kongregasion ti naan-anay a makipaset iti napateg a trabaho a panangikasaba iti naimbag a damag ti Pagarian ti Dios.
Ni Ellen, a maysa pay a miembro ti lokal a kongregasion kinunana: “Saankamin nga umanay iti daan a Kingdom Hall-mi, ket adu kadakami ti kasapulan idin nga agtugaw iti ruar. Napintas ken mas komportablen ti baro a Kingdom Hall-mi isu nga ad-adda a magunggonaankami kadagiti maawatmi a pannursuro ken pammaregta kadagiti gimongmi.”
Ammuem ti Ad-adu Pay
TI PAGWANAWANAN —PAGADALAN NGA EDISION
Situtulok nga Agsaksakripisioda iti Pilipinas
Ammuem no ania ti nakatignayan ti dadduma nga agikkat iti trabahoda, mangilako kadagiti alikamenda, ken umakar kadagiti nasulinek a lugar iti Pilipinas.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
latest
KASALBAGAN ti amin a sinalbag! Agrarapit, agsisipol kada agtutuon ken agsasarumbinit metten dagiti kontrobersiya ditoy pagilian. No koma prutas..agrurutongen ti burtongna.Read more
SEPTEMBREN....rugin ti BER, kunada. Umadanin ti Paskua.
Ngem imbes a salemsem ken ayamuom ti Disyembre ti marikna…pimmutok manen ti maysa pay a kontrobersiya: Hidden Wealth dagiti Marcos.Read more
SAKBAY nga intay pirsa-pirsayen dagiti nakaal-alingget nga eksena ditoy pagilian... yabrasa man daytoy nga espasyo ti nabara a ngilin ken napasnek a kararagmi para iti lagip iti daydi nasaririt a senador Ninoy Aquino.Read more
ITI agdama... adu manen dagiti baro a KARIT kenni Pres. Duterte. Uray kalkalpas pay laeng ti maikadua a SONA-na... agsasamusamen dagiti makasair- rikna a paspasagid kontra administrasyon.Read more
KAIKUPKUPIN pay laeng ti alingasaw ti SONA ni Pres. Duterte... gimmil-ayaben a kasla kimat ti giyera de lenggua (word war) dagiti dua nga ulo a sigud nga aggayyem ngem ita... arigdan ti kasla aso ken pusa.Read more
NAKINTAL, natibker ken mapangnamnamaan para iti masakbayan! Dagita a balikas ti mabalin a nakabuklan dagiti KARIT nga imbati ti maikadua a SONA (state of the nation address) ni Pres. Duterte itay nabiit.
AWAN duadua….nabagas ti maikadua nga State of the Nation Address (SONA) ni Pres. Duterte ita nga aldaw. Ngamin iti uneg laeng iti nakatawen, adun dagiti nagappuananna a mayannurot kadagiti inkarina a programa sakbay a nagtugaw idiay Malakanyang.Read more
Mano laengen nga aldaw ti palabsen…agleppasen ti termino (60 days) ti Mindanao Martial Law nga indeklara ni Pres. Duterte. Ti burburtia ken kontrobersiya iti agdama ket no ania ngata ti sumaganad a mapasamak?Read more


text:
2013
Ti tawen idi 2013 (MMXIII) ket kadawyan a tawen a nangrugi iti Martes iti kalendario a Gregoriano (dominikal a letra F), ti maika-2013 a tawen kadagiti panangikeddeng ti Kadawyan a Panawen (CE) ken Anno Domini (AD), ti maika-13 a tawen ti maika-3 a milenio, ti maika-13 a tawen iti maika-21 a siglo, ken ti maika-4 a tawen iti dekada ti tawtawen ti 2010.
Dagiti linaon
Paspasamak[urnosen | urnosen ti taudan]
Enero[urnosen | urnosen ti taudan]
Pebrero[urnosen | urnosen ti taudan]
Marso[urnosen | urnosen ti taudan]
Abril[urnosen | urnosen ti taudan]
Mayo[urnosen | urnosen ti taudan]
Hunio[urnosen | urnosen ti taudan]
Hulio[urnosen | urnosen ti taudan]
Agosto[urnosen | urnosen ti taudan]
Septiembre[urnosen | urnosen ti taudan]
Oktubre[urnosen | urnosen ti taudan]
Nobiembre[urnosen | urnosen ti taudan]
Disiembre[urnosen | urnosen ti taudan]
Pimmusay[urnosen | urnosen ti taudan]
Enero[urnosen | urnosen ti taudan]
- Enero 14 – Conrad Bain, Naiyanak a Kanadiano nga aktor (naipasngay 1923)
Pebrero[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pebrero 21 – Magic Slim, Amerikano a kumakanta ket gitarista iti blues (naipasngay 1937)
Abril[urnosen | urnosen ti taudan]
- Abril 8 – Reynaldo A. Duque, Filipino a mannurat (naipasngay 1945)
Hulio[urnosen | urnosen ti taudan]
- Hulio 12 – Pran, taga-India nga aktor (naipasngay 1920)
- Hulio 26 – Sung Jae-ki, Koreano nga aktibista (naipasngay 1967)
Nobiembre[urnosen | urnosen ti taudan]
- Nobiembre 17 – Doris Lessing, naiyanak idiay Persia nga Ingles a mannurat (naipasngay 1919)
Disiembre[urnosen | urnosen ti taudan]
- Disiembre 5 – Nelson Mandela, Presidente ti Abagatan nga Aprika ken nagungunaan ti Premio Nobel iti Kappia (naipasngay 1918)
- Disiembre 14 – Peter O'Toole, Briton-Irlandes nga aktor (naipasngay 1932)
- Disiembre 15 – Joan Fontaine, Briton-Amerikana nga aktres (naipasngay 1917)
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Midia a mainaig iti 2013 iti Wikimedia Commons


text:
LEKSION 22
Ania ti Maas-asikaso iti Sanga nga Opisina?
Dagiti miembro ti pamilia ti Bethel ket agserserbi iti nagduduma a departamento, a mangimatmaton iti trabaho a panangasaba iti maysa wenno sumagmamano a pagilian. Mabalin a ti dadduma kadakuada ket agipatpatarus, adda met dagiti agtrabtrabaho kadagiti pagimprentaan, bodega dagiti literatura, agar-aramid iti audio ken video a publikasion, ken dadduma pay.
Ti aktibidadda ket imatmatonan ti Komite ti Sanga. Ti Bagi a Manarawidwid intalekna iti Komite ti Sanga, a buklen ti tallo wenno ad-adu pay a kualipikado a panglakayen, ti panagandar ti tunggal sanga nga opisina. Daytoy a komite ti mangireport iti Bagi a Manarawidwid iti nagrang-ayan ti aktibidad iti tunggal pagilian a sakup ti maysa a sanga nga opisina ken ti aniaman a problema a mabalin a tumaud. Dagita a report ket makatulong iti Bagi a Manarawidwid a mangikeddeng no ania a topiko ti maidatagto kadagiti publikasion ken kadagiti gimong ken asamblea. Adda met pannakabagi ti Bagi a Manarawidwid a sumarsarungkar kadagiti sanga nga opisina ken mangipapaayda iti balakad kadagiti Komite ti Sanga no kasanoda nga asikasuen dagiti annongenda. (Proverbio 11:14) Adda mayur-urnos nga espesial a programa a pakairamanan ti palawag ti pannakabagi ti hedkuarter a pakaparegtaan dagiti adda iti teritoria ti sanga nga opisina.
Supsuportaranna dagiti lokal a kongregasion. Dagiti responsable a kakabsat a lallaki nga agtrabtrabaho iti sanga nga opisina ti mangaprobar iti pannakabuangay dagiti baro a kongregasion. Imatmatonanda met ti aktibidad dagiti payunir, misionero, ken manangaywan iti sirkito nga agserserbi iti teritoria ti sanga nga opisina. Iyur-urnosda dagiti asamblea ken kombension, or-organisarenda ti pannakaibangon dagiti baro a Kingdom Hall, ken sigsiguraduenda a dagiti literatura ket maipatulod kadagiti kongregasion. Amin a trabaho iti sanga nga opisina ket makatulong tapno naurnos ken naballigi ti trabaho a panangasaba.—1 Corinto 14:33, 40.
Kasano a tumultulong dagiti Komite ti Sanga iti Bagi a Manarawidwid?
Ania dagiti maas-asikaso iti sanga nga opisina?


text:
PANAGBIAG KAS KRISTIANO
Kanayon Kadi nga Us-usarem ti JW.ORG Contact Card?
Gapu ta nakaas-asidegen ti dakkel a rigat, nagpateg nga agbalintayo a naregta a mangasaba. (Pr 24:11, 12, 20) Tapno matulongantayo dagiti tattao, mabalintayo nga usaren ti contact card a mangiturong iti atensionda iti Sao ti Dios ken iti website-tayo. Adda QR Code iti card a mangiturong kadakuada iti video nga Apay nga Adalem ti Biblia? Iyaw-awis met ti card ti panagadal iti Biblia wenno panangammo iti ad-adu pay nga impormasion. Adda dagiti saan nga umawat iti literatura ngem kayatda a bisitaen ti website-tayo. Ditay koma bumdeng a mangitukon iti card kadakuada. Nupay kasta, ditay mangted iti card kadagiti saan nga interesado.
Iti inaldaw nga aktibidadmo, posible a maalam ti interes ti sabsabali babaen ti panangibagam: “Adda kayatko nga ited kadakayo. Iturongnakayo daytoy a card iti website nga addaan kadagiti libre a video ken impormasion iti nagduduma a topiko.” (Jn 4:7) Gapu ta babassit dagiti contact card, mabalinmo ti mangitugot a kanayon tapno adda maitedmo iti sabsabali iti amin a gundaway.


text:
Tumultulong Kadi Dagiti Saksi ni Jehova iti Panagsaranay?
Wen, masansan a tumulong dagiti Saksi ni Jehova no adda didigra. Mangipapaaykami iti praktikal a tulong kadagiti Saksi ken saan a Saksi. Maitunos dayta iti bilin ti Biblia iti Galacia 6:10: “Aramidentayo koma ti naimbag kadagiti amin, ngem nangnangruna kadagidiay nainaig kadatayo iti pammati.” Ikagkagumaanmi met ti mangipaay iti emosional ken naespirituan a tulong a kasapulan unay dagiti biktima ti didigra.—2 Corinto 1:3, 4.
Panangorganisar
Kalpasan ti didigra, dagiti panglakayen kadagiti kongregasion iti lugar a nadidigra ikagkagumaanda a kontaken dagiti kameng ti kongregasion tapno maammuanda no natalgedda wenno no ania a tulong ti kasapulanda. Kalpasanna, ireport dagiti panglakayen iti sanga nga opisina dagiti Saksi ni Jehova ti resulta ti surbey ken ti naipaaydan a tulong.
No saan a kabaelan nga ipaay dagiti kongregasion iti dayta a lugar ti kasapulan a tulong, ti Bagi a Manarawidwid dagiti Saksi ni Jehova ti mangyurnos no kasano a maipaay dagita. Umasping dayta iti panagtitinnulong dagiti nagkauna a Kristiano idi adda napasamak a bisin. (1 Corinto 16:1-4) Ti sanga nga opisina iti dayta a lugar ket mangdutok kadagiti Disaster Relief Committee a mangorganisar ken mangiwanwan iti panagsaranay. Tumultulong met dagiti Saksi iti dadduma a lugar babaen ti panangipaayda iti tiempo ken sanikuada.—Proverbio 17:17.
Pondo
Ti maysa kadagiti pakaus-usaran dagiti donasion a maipatpatulod kadagiti sanga nga opisina dagiti Saksi ni Jehova ket ti panangtulong kadagiti biktima ti didigra. (Aramid 11:27-30; 2 Corinto 8:13-15) Yantangay boluntario dagiti agtrabtrabaho, ti nailatang a pondo ket mausar amin iti panagsaranay saan a pangsueldo kadagiti mangiwanwanwan. Us-usarenmi a naimbag dagiti amin a donasion.—2 Corinto 8:20.


text:
JW BROADCASTING
Dagiti Feature ti JW Broadcasting
Streaming
Dagiti video iti kada channel ket maipabpabuya iti 24 nga oras kada aldaw depende iti nakaeskediul.
Buyaem ti nagduduma a channel, kas iti Featured Programming, Movies, Children, Teenagers, Programs and Events.
Kitaem iti channel guide ti sumaruno a maipabuya.
Video on Demand
Adda maysa wenno ad-adu pay a koleksion ti video iti kada kategoria.
Agbuyaka iti maysa a video, wenno usarem ti Play All tapno mabuyam amin a video iti maysa a koleksion.
I-pause, i-play, i-rewind, i-fast forward, wenno i-skip-mo ti maysa a video.
Audio
Adda nagduduma a koleksion ti audio (musika, dramatiko a pannakaibasa ti Biblia, ken dadduma pay).
Agdengngegka iti maysa nga audio program, wenno usarem ti Play All tapno mangngegam ti amin nga audio program iti maysa a koleksion.
Usarem ti Shuffle tapno mangngegam a saan nga agsasaruno dagiti audio program iti maysa a koleksion.
Dagiti Pamay-an iti Panagbuya iti JW Broadcasting
TV.JW.ORG: Mabalin iti dandani amin a computer, tablet, ken smartphone a nakakonektar iti internet ken maka-run iti JavaScript. No maka-play ti computer wenno device-mo kadagiti video iti jw.org, kayatna a sawen a makalukat met iti tv.jw.org.
Roku app: Roku LT, Roku 1, Roku 2, Roku 3, Roku Streaming Stick.
Google Chromecast: Mabalinmo ti ag-cast, wenno ag-send, iti video nga aggapu iti Chrome browser a mapan iti TV nga adda naikonektar a Chromecast device.
Apple TV app: Apple TV (4th generation).
Amazon Fire TV app: Amazon Fire TV ken Fire TV Stick.


text:
Ni George Herbert Walker Bush (naiyanak idi Hunio 12, 1924) ket maysa nga Amerikano a politiko a nagserbi idi a kas ti
maika-41 a
Presidente iti Estados Unidos (1989–93). Isu ket dati a nagserbi a kas ti
maika-43 a
Bise Presidente iti Estados Unidos (1981–89), maysa a
kongregista, maysa nga embahador, maysa a
Direktor ti Tengnga a Saririt, ken ti agdama a kalakayan a sibibiag a presidente.
Ni Bush ket naipangay idi idiay
Milton, Massachusetts, manipud ti maysa a Senador a ni
Prescott Bush kenni
Dorothy Walker Bush. Kalpasan ti panakaraut ti
Pearl Harbor idi 1941, ni Bush ket intontongkuana panagbasan ti kolehio, ken nagenlista iti
Marina ti Estados Unidos idi maika-18 a kasangayanna, ken isu ket nagbalin a ti kaubingan a
agpatpatayab idiay Marina iti dayta a panawen. Isu ket nagserbi aginggana ti gibus ti gubat, kalpasan dayto y napan nagadal idiay
Unibersidad ti Yale. Nagturpos idi 1948, isu ken ti pamiliana ket immalisda idiay
Laud a Texas ken simrek ti
lana a negosio, ken nagbalin a milionario babaen ti tawen iti 40.


text:
Estoria 36: Ti Balitok a Baka
AY! Aniat’ kukuaen dagiti tattao itan? Agkarkararagda iti baka! Apay nga ar-aramidenda daytoy?
Idi nagyan a nabayag ni Moises idiay bantay, kuna dagiti tattao: ‘Ditay ammo ti napaspasamaken ken Moises. Gapuna mangaramidtayo ti maysa a dios a mangiruar kadatayo iti daytoy a daga.’
Ni Aaron a kabsat ni Moises ti immanamong. Inurnongna amin ti balitok nga ar-aritosda, rinunawna ida ket nangaramid ti balitok a baka. Ket kuna dagiti tattao: ‘Daytoy ti Diostayo, a nangiruar kadatayo manipud Egipto!’ Nagdayada ti dakkel ken dinaydayawda ti balitok a baka.
Nakapungtot unay ti Dios idi nakitana daytoy, ket imbagana ken Moises ti mapaspasamak. Nagganat a simmalog ni Moises manipud bantay. Idi makaasidegen, makitana dagiti tattao nga agkankanta ken agsalsala iti aglawlaw ti balitok a baka! Nakapungtot unay ni Moises ket imbarsakna ti dua a tapi ti bato a yan ti linlinteg, ket naburakburakda. Kalpasanna rinunawna ti balitok a baka ket rinumekna kas polbo.
Imbaga ni Moises iti dadduma kadagiti lallaki nga alaenda dagiti kampilanda. ‘Dagiti dakes a tattao a nagdaydayaw iti balitok a baka masapul a matayda,’ kunana. Gapuna pinatay dagiti lallaki ti 3,000 a tattao. Saan kadi nga ipakita daytoy a rebbeng a ni Jehova laeng ti pagdayawantayo ket saan a ti asinoman nga ulbod a didiosen?
Exodo 32:1-35.
Dagiti Saludsod
- Iti ladawan, ania ti ar-aramiden dagiti tattao, ken apay?
- Apay a nakapungtot ni Jehova, ket ania ti inaramid ni Moises idi nakitana ti ar-aramiden dagiti tattao?
- Ania ti imbaga ni Moises nga aramiden dagiti dadduma a lallaki?
- Ania ti masursurotayo iti daytoy nga estoria?
Kanayonan a salsaludsod
- Basaenyo ti Exodo 32:1-35.
Kasano nga ipakita daytoy a salaysay ti panangmatmat ni Jehova iti panaglaok ti palso a relihion ken ti pudno a panagdayaw? (Ex. 32:4-6, 10; 1 Cor. 10:7, 11)
Ania ti rumbeng a pagannadan dagiti Kristiano iti panangpilida iti paglinglingayan, kas iti panagkakanta ken panagsasala? (Ex. 32:18, 19; Efe. 5:15, 16; 1 Juan 2:15-17)
Kasano a nangipaay ti tribu ni Levi iti nasayaat nga ulidan iti panangsalimetmet iti kinalinteg? (Ex. 32:25-28; Sal. 18:25)


text:
Mansanas
Ti mansanas (manipud ti Espaniol: Manzana) ket isu ti pomo a bunga ti kayo ti mansanas, iti sebbanagan ti Malus domestica iti rosas a pamilia (Rosaceae). Daytoy ket maysa kadagiti kaaduan a naimuyongan nga agbungbunga a kayo, ken ti kaaduan a naamammuan iti aniaman a kamkameng ti [henero]] ti Malus nga inus-usar babaen ti tattao. Dagiti mansanas ket dumakkelda kadagiti bassit, nga agtintinnag ti bulong a kaykayo. Daytoy a kayo ket nagtaud manipud diay Tengnga nga Asia, nga idiay ket mabirukan pay laeng dagiti naatap a tinaudanna a Malus sieversii. Dagiti mansanas ket naimuyonganen kadagiti napalabas a rinibu a tawen idiay Asia ken Europa, ken naisangpet idiay Amianan nga Amerika babaen dagiti kolonista a Europeano. Dagiti mansanas ket adda idin kadagiti mitolohia ken dagiti relihion kadagiti adu a kultura, a mairaman ti Nordika, Griego ken dagiti Kristiano a tradision. Idi 2010, ti [henoma]] a bunga ket naala ti kodigona, nakaiturongan daytoy ti baro a pannakaawat dagiti panagtengngel ti sakit ken ti panagpili ti panagmula iti panagpataud ti mansanas.
Adda dagiti ad-adu ngem 7,500 a naamammuan a kultibar dagiti mansanas, nagbanagan daoytoy kadagiti adu a sakop ti kinaynayat a pakailasinan. Dagiti nadumaduma a kultibar ket naararamid para kadagiti nadumaduma a raman ket panag-usar, mairaman daytoy iti panagluto, nasadiwa a pannangan ken panagpataud ti cider.
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Malus pumila auct.". Germplasm Resources Information Network (GRIN) online database. Naala idi 2012-01-04.
- ^ "Pyrus malus L.". Germplasm Resources Information Network (GRIN) online database. Naala idi 2012-01-29.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Midia a mainaig iti Mansanas iti Wikimedia Commons
- Kitaen ti Mansanas iti Proyekto ti Nawaya a Direktorio (iti Ingles)


text:
Siasino ti Nangbuangay Kadagiti Saksi ni Jehova?
Ti organisasion dagiti Saksi ni Jehova iti moderno a panawen ket nangrugi idi ngudo ti 1800s. Iti dayta a tiempo, adda bassit a grupo dagiti estudiante iti Biblia nga agnanaed iti asideg ti Pittsburgh, Pennsylvania, iti Estados Unidos, a nangirugi iti sistematiko a panangadal iti Biblia. Indiligda dagiti doktrina nga isursuro dagiti relihion iti talaga nga isursuro ti Biblia. Dagiti nasursuroda ket impablaakda kadagiti libro, diario, ken iti magasin a maawagan itan iti Ti Pagwanawanan—Mangibumbunannag iti Pagarian ni Jehova.
Karaman iti dayta a grupo dagiti napasnek nga estudiante iti Biblia ti lalaki nga agnagan iti Charles Taze Russell. Nupay ni Russell ti nangidaulo iti trabaho a panangisuro iti Biblia iti dayta a tiempo ken isu ti kaunaan nga editor ti The Watchtower (Ti Pagwanawanan), isu ket saan a nangbuangay iti baro a relihion. Ti panggep ni Russell ken ti dadduma pay nga Estudiante ti Biblia, kas awag iti dayta a grupo idi, ket ti panangipakaammo kadagiti pannursuro ni Jesu-Kristo ken ti panangsurot kadagiti kaugalian ti kongregasion Kristiano idi umuna a siglo. Yantangay ni Jesus ti Nangbuangay iti Kristianidad, isu ti ibilangmi a nangbuangay iti organisasionmi.—Colosas 1:18-20.


text:
JW LIBRARY
Suporta Para iti Android
Ti JW Library ket maysa nga opisial nga app nga inaramid dagiti Saksi ni Jehova. Ramanenna dagiti nagduduma a patarus ti Biblia, kasta met dagiti libro ken broshur para iti panagadal iti Biblia.
Dagiti Baro iti Version 9.0
Agaramid iti note bayat nga agad-adal
Agaramid iti tag tapno naurnos dagiti note
Ag-save iti note, tag, highlight, favorite, ken bookmark iti backup file
ITI DAYTOY A SEKSION
No Kasano nga Usaren ti JW Library—Android
Ammuem no kasano nga usaren dagiti kangrunaan a feature ti JW Library kadagiti Android device.
I-download ken Urnosen Dagiti Biblia—Android
Ammuem no kasano ti ag-download ken mangurnos kadagiti Biblia iti JW Library mobile app kadagiti Android device.
I-download ken Urnosen Dagiti Publikasion—Android
Ammuem no kasano ti ag-download ken mangurnos kadagiti publikasion iti JW Library mobile app kadagiti Android device.
I-set ken Urnosen Dagiti Bookmark—Android
Ammuem no kasano ti agi-set ken mangurnos kadagiti bookmark iti JW Library mobile app kadagiti Android device.
Usaren ti History—Android
Ammuem no kasano nga usaren ti history iti JW Library mobile app kadagiti Android device.
Urnosem ti App Sigun iti Kayatmo—Android
Ammuem no kasano nga urnosen ti JW Library mobile app kadagiti Android device sigun iti kayatmo.
Ag-search iti Biblia Wenno Publikasion—Android
Ammuem no kasano ti ag-search iti Biblia wenno publikasion, ken ammuem no kasano ti ag-search iti topiko iti Insight on the Scriptures iti JW Library mobile app kadagiti Android device.
Masansan a Maisaludsod—JW Library (Android)
Ammuem ti sungbat dagiti saludsod a kanayon a maisaludsod.


text:
Dagiti Saksi ni Jehova, Napadayawan Gapu iti Panangtulongda Kadagiti Balud
Ania a nagsayaat a serbisio ti impaay ti siam a Saksi ni Jehova iti kadakkelan nga immigration detention center iti Australia?
JW.ORG
—Mangpaspasayaat iti Biag
Ibaga ti agduduma a tattao no kasano a dagiti naibasar-Biblia nga espesipiko a balakad nga adda iti jw.org ti mangpaspasayaat iti biagda.
Napadayawan Dagiti Saksi ni Jehova Gapu iti Panangsalaknibda iti Aglawlaw
Dagiti pagimprentaan dagiti Saksi ni Jehova idiay Mexico ket nakaawat iti Clean Enterprise a sertipiko iti agsasaruno a pito a tawen.
Panagannad Kadagiti Seksual a Mananggundaway—Isursuro Dagiti Saksi ni Jehova Kadagiti Nagannak ken Annak
Dagiti Saksi ni Jehova ket pinullo a tawenen a mangipabpablaak ken mangiwarwaras kadagiti makatulong nga impormasion a mangpatibker iti relasion dagiti agkakapamilia.
Simmayaat a Biag iti Pagbaludan
Isalaysay ti dati a balud a ni Donald no kasano a nakatulong ti panagadalna iti Biblia tapno maam-ammona ti Dios, agbalbaliw ken agbalin a nasaysayaat nga asawa.
Bagyo iti Pilipinas
—Pammati ti Nangparmek iti Rigat
Deskribiren dagiti nakalasat ti napasamak idi dimmalapus ni Super Bagyo a Haiyan.
Layus Idiay Alberta
Kasano ti panangtulong dagiti Saksi ni Jehova kadagiti nalayus idiay Alberta, Canada?
Nalapdan ti Panagpakamatay Idiay Sky Tower
Nakombinsir ti 80 anyos a Saksi ni Jehova ti maysa a lalaki a saan a tumpuak iti Sky Tower idiay New Zealand.
Libro nga Estoria ti Biblia—Maus-usaren iti Eskuelaan
Ti Librok Dagiti Estoria ti Biblia ket tumultulong iti rinibu nga estudiante iti Pilipinas a Pangasinan ti nakayanakanda a pagsasao. Kasano?


text:
Mosambike
Katkategoria:
- Mosambike
- Dagiti pagilian idiay Aprika
- Dagiti Bantu a pagilian ken teritorio
- Daya nga Aprika
- Dagiti dati a kolonia ti Portugal
- Dagiti kabassitan a naparang-ay a pagilian
- Dagiti estado a kameng ti Kappon ti Aprika
- Dagiti estado a kameng ti Mankomunidad ti Pagpagilian
- Dagiti estado a kameng ti Komunidad ti Pagpagilian ti Pagsasao a Portuges
- Dagiti estado a kameng ti Organisasion ti Islamiko a Pagtitinnulongan
- Dagiti estado a kameng ti Nagkaykaysa a Pagpagilian
- Dagiti pagilian ken teritorio nga agsasao ti Portuges
- Dagiti republika
- Dagiti estado ken teritorio a nabangon idi 1975
- Dagiti pagilian ken teritorio nga agsasao ti Swahili
- Dagiti mankomunidad a republika