text:
1Umasideg idin ti Fiesta ti Tinapay nga awan Lebadurana, a maawagan iti Paskua. 2Nagbirbirok dagiti panguloen a papadi ken dagiti mamaestro iti Linteg iti pamuspusanda a mangpapatay ken Jesus iti nalimed. Mabutengda ngamin kadagiti tattao. 3Sinerrek ni Satanas ni Judas a managan Iscariote, maysa kadagiti sangapulo ket dua nga adalan. 4Iti kasta, napan nakisao ni Judas kadagiti panguloen a papadi ken kadagiti ofisiales dagiti guardia ti Templo tapno makitulag no kasano ti panangyawatna ken ni Jesus kadakuada. 5Naragsakanda ket inkarida nga ikkan iti kuarta. 6Immanamong ni Judas ket inrugina ti nagbirok iti nasayaat a gundaway a panangyawatna ken ni Jesus kadakuada a di maam-ammoan dagiti tattao. 7Dimteng ti aldaw ti Fiesta ti Tinapay nga awan Lebadurana a pannakaisagana dagiti urbon a karnero a maidaton iti Paskua. 8Imbaon ni Jesus da Pedro ken Juan. “Inkay isagana ti pangrabiitayo iti Paskua,” kinunana kadakuada. 9“Sadino ti kayatmo a pangisaganaanmi?” sinaludsodda. 10“Denggenyo!” kinunana. “Apaman a sumrekkay iti siudad, sabtennakayto ti maysa a lalaki a nakaawit iti sangakaramba a danum. Surotenyo iti balay a serkanna, 11ket kunayo iti akimbalay, ‘Pasaludsod ti Maestro no sadino ti kuarto a panganandanto kadagiti adalanna iti pangrabii iti Paskua.’ 12Ipakitananto ti akinngato a kuarto a dakkel ken addaan amin a masapsapul. Sadiay ti pagsaganaanyo.” 13Napanda ngarud ket nasarakanda amin nga imbaga ni Jesus. Insaganada ti pangrabii a pangrambak iti Paskua. 14Dimteng ti oras ket simmango ni Jesus ken dagiti apostolesna iti panganan. 15“Tinarigagayak unay ti makisango kadakayo iti daytoy a pangrabii iti Paskua sakbay nga agsagabaak,” kinunana kadakuada. 16“Ta ibagak kadakayo a diakton mangan iti daytoy agingga a matungpal ti pudno a kaipapananna iti Pagarian ti Dios.” 17Nangala iti kopa, nagyaman iti Dios, ket kinunana, “Alaenyo daytoy ket pagbibingayanyo. 18Ibagak kadakayo a manipud ita, diakton uminum iti daytoy tubbog ti ubas agingga a dumteng ti Pagarian ti Dios.” 19Nangala met iti tinapay ket kalpasan ti panagyamanna iti Dios, pinisina sana inted kadakuada a kunana, “Daytoy ti bagik a maited nga agpaay kadakayo. Aramidenyo daytoy a panglaglagip kaniak.” 20Kasta met a kalpasan ti panangrabii, intedna kadakuada ti kopa ket kinunana, “Daytoy ti kopa ti baro a pannakitulag ti Dios kadakayo a mapatalgedan iti darak a maibuyat para kadakayo. 21“Ngem kitaenyo! Adda ditoy a kalanglanglangko ti tao a mangliput kaniak. 22Matayto ti Anak ti Tao kas inkeddeng ti Dios, ngem asi pay dayta a tao a mangliput kenkuana!” 23Nagsisinnaludsod dagiti apostoles no siasino kadakuada ti mangaramid iti kasta. 24Nagsusuppiat dagiti adalan no siasino kadakuada ti mabigbig a kangrunaan. 25Kinuna ni Jesus kadakuada, “Adipenen dagiti ar-ari a Hentil dagiti tattaoda, ket panaganan dagiti agtuturay dagiti bagbagida a kas managparabur. 26Ngem saan a kasta koma kadakayo, no di ket agbalin ti kangrunaan kadakayo a kasla isu ti kaubingan, ket agbalin ti pangulo a kasla isu ti adipen. 27Siasino aya ti naturturay, ti sumango iti panganan wenno ti mangserbi kenkuana? Saan aya a ti maserbian? Ngem addaak kadakayo a kas maysa nga agserbi. 28“Nagtalinaedkayo a sipupudno kaniak kadagiti amin a nakasuotak. 29Ngarud, kas iti pannangted kaniak ni Amak iti kalintegan nga agturay, itedkonto met kadakayo ti isu met laeng a kalintegan. 30Mangan ken uminumkayto iti lamisaanko iti Pagariak ken agtugawkayo kadagiti trono a mangituray kadagiti sangapulo ket dua a tribu ti Israel.” 31“Simon, Simon, denggem! Napalubosan ni Satanas a mangsagat kadakayo a kas iti mannalon a mangitaep iti trigo tapno mapaglasin ti naimbag iti dakes. 32Ngem inkarkararaganka, Simon, tapno saan a mapukaw ti pammatim. Inton agsublika kaniak, masapul a papigsaem dagiti kakabsatmo.” 33“Apo,” insungbat ni Simon, “sisasaganaak a maibalud ken matay a maikuyog kenka.” 34“Ibagak kenka, Pedro,” kinuna ni Jesus, “dinto pay agtaraok ti kawitan ita nga aldaw, namitlonton nga imbagam a dinak am-ammo.” 35“Idi imbaonkayo nga awan intugotyo a supot wenno bay-on wenno sapatosyo,” kinuna ni Jesus kadakuada, “adda aya aniaman a nagkuranganyo?” “Awan,” insungbatda. 36“Ngem ita,” kinuna ni Jesus, “ti siasinoman nga adda supotna, alaenna, kasta met ti bay-onna. Ti awan kampilanna, ilakona ti kagayna ket gumatang. 37Ta ibagak kadakayo a masapul a matungpal kaniak ti kuna ti Nasantoan a Surat: ‘Ket naibilang kadagiti kriminal.’ Wen, umasidegen ti pannakatungpal ti naisurat maipapan kaniak.” 38“Adtoy ti dua a kampilan, Apo!” kinuna dagiti adalan. “Isunan!” insungbat ni Jesus. 39Rimmuar ni Jesus iti siudad, ket kas ugalina, napan idiay Bantay Olivo; kimmuyog kenkuana dagiti adalan. 40Idi makagteng iti disso a pappapananna, kinunana kadakuada, “Agkararagkayo tapno dikayo masulisog.” 41Immadayo kadakuada iti sumagmamano a metro, sa nagparintumeng ket nagkararag. 42“Ama,” kinunana, “no pagayatam, yadayom kaniak daytoy a kopa ti panagsagaba. Ngem saan a ti pagayatak ti maaramid, no di ket ti pagayatam.” 45Kalpasan ti panagkararagna, timmakder ket napan iti ayan dagiti adalan. Nadanonna ida a matmaturog, ta nautoyanda iti nakaro a ladingit. 46“Apay a matmaturogkayo?” kinunana kadakuada. “Bumangonkayo ket agkararagkayo tapno saankayo a matnag iti sulisog.” 47Agsasao pay laeng ni Jesus idi sumangpet ti adu a tattao. Impanguloan ida ni Judas a maysa kadagiti sangapulo ket dua nga adalan. Immasideg ken ni Jesus tapno agkanna, 48ngem kinuna ni Jesus: “Judas, liputam aya ti Anak ti Tao babaen iti agek?” 49Idi makita dagiti adalan a kimmuyog ken Jesus no ania ti mapasamak, kinunada, “Apo, makitinnagbatkamin?” 50Maysa kadakuada ti nangtagbat iti adipen ti Kangatoan a Padi. Napingasan ti makannawan a lapayag ti adipen. 51Ngem kinuna ni Jesus, “Isardengyon!” Sinagidna ti lapayag ti adipen ket pinaimbagna. 52Kalpasanna, kinuna ni Jesus kadagiti panguloen a papadi, kadagiti ofisiales dagiti guardia iti Templo ken kadagiti panglakayen a napan nangtiliw kenkuana: “Masapul kadi nga agtagikampilan ken agtagipang-orkayo nga umay mangtiliw kaniak? Tulisanak aya? 53Inaldaw a nakipulpulapolak kadakayo idiay Templo, ngem didak inan-ano. Nupay kasta, daytoyen ti orasyo—ti oras a panagturay ti sipnget.” 54Tiniliwda ni Jesus ket impanda iti balay ti Kangatoan a Padi. Sumarsaruno ni Pedro ngem adda iti adayo. 55Adda paginudoan iti tengnga ti paraangan ti balay, ket nakitugaw ni Pedro kadagiti agin-inudo iti lawlaw ti apuy. 56Idi mabigbig ti maysa a babai nga adipen a ni Pedro ti maysa kadagiti agin-inudo, pinerrengna sana kinuna, “Nakikadkadua met daytoy a tao ken ni Jesus!” 57“Babai, diak am-ammo dayta a tao!” inlibak ni Pedro. 58Iti saan a nabayag, nailasin met ti maysa a lalaki. “Maysaka met kadakuada,” kinunana ken Pedro. Ngem simmungbat ni Pedro, “Saanko a kadua ida!” 59Agarup maysa nga oras ti napalabas idi adda manen lalaki a nangipapilit: “Taga-Galilea met daytoy a tao ket awan duadua a kadua ni Jesus!” 60“Diak ammo ti sasawem!” insungbat ni Pedro. Pagammoan, idi agsasao pay laeng ni Pedro, nagtaraok ti maysa a kawitan. 61Timmaliaw ti Apo ket pinerrengna ni Pedro. Nalagip ni Pedro daydi kinuna ti Apo: “Sakbay nga agtaraok ti kawitan ita nga aldaw, namitlonton nga imbagam a dinak am-ammo.” 62Rimmuar ni Pedro ket nagsangit iti nasaem. 63Kabayatanna, linak-am ni Jesus ti panangrabrabak ken panangkabkabil dagiti mangguguardia kenkuana. 64Inabungotanda ket sinaludsodda, “Pugtoam man no siasino ti nangkabil kenka?” 65Adu pay ti sinaoda a pangpabpabain kenkuana. 66Idi bumigaten, naguummong dagiti panglakayen dagiti Judio, dagiti panguloen a papadi, ken dagiti mamaestro iti Linteg, ket naidatag ni Jesus iti Sanhedrin a pangukomanda. 67“Ibagam man kadakami no sika ti Cristo?” kinunada. Ngem insungbat ni Jesus, “No ibagak kadakayo, didakto met la patien. 68No agsaludsodak kadakayo, dikayto met la sumungbat. 69Ngem manipud ita, agtugaw ti Anak ti Tao iti makannawan ti Dios a Mannakabalin-amin.” 70“No kasta, sika ti Anak ti Dios?” kinunada amin. “Dakayo ti agkuna a siak,” insungbatna. 71“Ania pay la ti pakasapulantayo iti saksi?” kinunada. “Nangngegtayo a mismo ti imbagana.”
Copyright
Learn More


c: text/html

text:
SIUDAD TI SAN FERNANDO, La Union, Agosto 6 (PIA) –- Nangipaay ti Technical Education and Skills Development Authority ti P33,283,746 a pondo para iti panagsanay dagiti agtutubo ditoy Rehion Uno babaen ti Technical Vocational Education Training (TVET).
Sakupen ti TVET iti Training for Work Scholarship Program (TWSP) ken Private Education Student Financial Assistance (PESFA) tapno gandatenda a sanayen ken sursurwan dagiti estudiante para ti masangwananda, kuna ni TESDA 1 Social Marketing and Advocacy Campaign Alea Portia N. Gomez.
Ti TWSP ket mangipaay ti kurso a nakapokus iti panagtalon, panagkalap, turismo, “business process outsourcing”, elektroniks ken dadduduma pay nga industria.
Manipud Hunio 1 iti datoy a tawen, addan 3,135 a nalista a benepisario ti TWSP; 1,489 met ti PESFA.
Iti panagpili ti TESDA ti benepisario dagiti sumaganad ti kasapulan: pakitaan nga awan trabaho na, uray awan pormal wenno bokasyonal a panagsanayna, 15 ti tawenna agpangato, nagturpos ti high school, ken addaan ti tinawen a P120,000 nga income wenno masapulan ti pamiliana.
Dagiti eskolar ti mangpili kadagiti kurso nga alaenda, segun kadagiti naidiaya ti TESDA Training Institutions ken Private Technical Vocational Institutes ditoy rehion.
Dagiti maited para kadagiti eskolar ket pakairamanan ti “students allowance”, pagbayad ti libro ken pagbayad ti assessment fee para ti eskolar ti PESFA, kuna pay ni Gomez. (ANL/EMR-PIA 1 La Union)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Tiaong, Quezon
Ti Tiáonğ ket maysa a primera klase nga ili iti probinsia ti Quezon iti Filipinas.
Dagiti linaon
Pagsasao[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti pasasao ti tattao ditoy nga ili, Ilokano, Bikol ken Tagalog.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti Tiaong ket nabingbingay a politikal iti 31 a barbaranggay.[2]
- Anastacia
- Aquino
- Ayusan I
- Ayusan II
- Behia
- Bukal
- Bula
- Bulakin
- Cabatang
- Cabay
- Del Rosario
- Lagalag
- Lalig
- Lumingon
- Lusacan
- Paiisa
- Palagaran
- Poblacion I
- Poblacion II
- Poblacion III
- Poblacion IV
- Quipot
- San Agustin
- San Isidro
- San Jose
- San Juan
- San Pedro
- Tagbakin
- Talisay
- Tamisian
- San Francisco
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Quezon". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 16 Septiembre 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Quezon". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 16 Septiembre 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)


text: Ni John Quincy Adams i/ˈkwɪnzi/ (Hulio 11, 1767 – Pebrero 23, 1848) ket isu idi ti maikanem a Presidente iti Estados Unidos (1825–1829). Idu ket nagserbi idi a kas maysa nga Amerikano a diplomatiko, Senador, ken pannakabagi ti Kongreso. Isu ket kameng idi iti Pederalista, Demokratiko-Republikano, Nailian a Republikano, ken ti kalpasan daytoy ti Kontra-Masoniko ken ti Whig a partido. Ni Adams ket anak ti dati a Presidente ani John Adams ken Abigail Adams. A kas maysa a diplomatiko, ni Adams ket adda ti importante a papel iti pannakitinnulag kadagiti adu nga internasional a tulagan, a naisangsangayan ti Tulag iti Ghent, a daytoy ti nagileppas ti Gubat iti 1812. A kas ti Sekretario iti Estado, isu ket nakitinnulag iti Nagkaykaysa a Pagarian para iti amianan a pagbeddengan ti Amerika ken ti Kanada, nakitinnulag iti Espania ti panakaikapet ti Florida, ken sinuratna ti Monroe a Doctrina. Dagiti historiador ket umannurotda nga isu ket maysa kadagiti kalatakan a diplomata ken sekretario iti estado iti Amerikano a pakasaritaan.[3][4]


text:
Tattao a Filipino
Dagiti Filipino wenno Tattao a Filipino dagiti patneng nga agnanaed ken umili ti Republika ti Filipinas a masarakan iti Abagatan-a-Daya nga Asia. Ti termino a Filipino (Filipina no babai) ket mabalin met a dumakamat kadagiti tao a nagtaud iti Filipinas.
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Nagtitiponan dagiti Filipino nga agnanaed idiay Filipinas ken iti sabali a pagilian
- ^ Philippines Estados Unidos Departamento iti Estados.
- ^ Filipino nga Estadistika: US Opisina ti Senso Estados Unidos. Naala idi 30 Hunio 2009
- ^ a b c d e Stock Estimates of Overseas Filipinos 2007 Report. Philippine Oversea Employment Administration. Naala idi 22 Hulio 2009.
- ^ Dagiti Filipino idiay Malaysia. Opisina ti Pagmalditan Sekretario iti Filipinas. Naala idi 22 Hulio 2009.
- ^ Filipino a Kanadiano Dagiti Estadistika ti Kanada. Naala idi 30 Hunio 2009
- ^ "Departamento iti Ganganaet a Panakibiang dagiti Filipino idiay Hapon". Hapon. 12 Marso 2011.
- ^ Dagiti Filipino idiay Hong Kong Opisina dagiti Estadistika. Naala idi 30 Hunio 2009.
- ^ Filipino Australiano Opisina dagiti Estadistika Australia. Naala idi 30 Hunio 2009
- ^ Cittadini Stranieri. Bilancio demografico anno 2010 e popolazione residente al 31 Dicembre – Tutti i paesi di cittadinanza, Italia
- ^ Demograpiko iti Taiwan#Dagiti ganganaet nga agtaeng
- ^ Dagiti Filipino idiay Abagatan a Korea.Kultura ken Pakaammo a Serbisio iti Korea (KOIS). Naala idi 21 Hulio 2009.
- ^ "Sentro nga Opisina ti Estadistika dagiti Israeli". Sentro nga Opisina ti Estadistika dagiti Israeli.
- ^ "PGMA meets members of Filipino community in Spain". Filipinas:Gov.Ph: Ti Opisial a Portal ti Gobierno iti Republika iti Filipinas. Naala idi 1 Hulio 2006.
- ^ Dagiti Filipino idiay Baro a Selanda. Estadistika ti New Zealand. Naala idi 2 Hulio 2009
- ^ Tattao: Filipino, Ti Joshua a Gandat
- ^ "8 Folkemengde, etter norsk / utenlandsk statsborgerskap og landbakgrunn 1. januar 2009". Statistisk sentralbyra (Estadistika ti Norwéga). Naala idi 1 Enero 2009.
- ^ "Ti abababa a pakasaritaan iti Filipinas – Panakibiang ti Olanda". Ti Embahada ti Filipinas idiay Hague.
- ^ "Ti Filipinas ket agpalpaliiw kadagiti kasasaad dagiti agtrabtrabaho idiay Pakistan". 5 Nobiembre 2007. Naala idi 19 Disiembre 2009.[natay a silpo]


text:
Ammoyo Kadi?
Ania ti pamay-an dagiti nagkauna nga agar-aramid iti barko tapno di mastrek ti danum ti barkoda?
Ni Lionel Casson ket maysa nga eksperto maipapan iti panagaramid kadagiti nagkauna a barko. Inlawlawagna ti pamay-an dagiti agar-aramid iti barko idi panawen dagiti Romano kalpasan a maikabilda dagiti tabla a diding ti barko. Gagangay idi a “palitadaanda iti alkitran [bitumen] wenno alkitran ken allid [wax] ti nagsasaipan wenno uray ti intero a makinruar a diding ti barko, sadanto palitadaan iti alkitran ti makin-uneg a diding.” Sakbay pay dagiti Romano, nagus-usaren iti alkitran dagiti nagkauna nga Akkadian ken Babilonio tapno di mastrek ti danum dagiti barkoda.
Tukoyen met ti Hebreo a Kasuratan iti Genesis 6:14 ti kasta met laeng a pamay-an. Ti Hebreo a sao ditoy a naipatarus kas “alkitran” tumukoy iti bitumen, gagangay nga aggapu iti substansia ti petroleo.
Adda dua a klase ti natural a bitumen—likido ken solido. Ti klase a likido ti usaren dagiti nagkauna nga agar-aramid iti barko; direkta nga ipalitadada iti barko. Apaman a naipalitadan, agmaga ken tumangkenen dayta ket agbalinen a proteksion tapno di mastrek ti danum.
Adu ti bitumen kadagiti lugar a nadakamat iti Biblia. Ti Tanap ti Siddim a paset ti Natay a Baybay ket “aduan iti abut ti bitumen.”—Genesis 14:10.
Kasano a mapreserba ti ikan idi un-unana?
Sipud pay idi un-unana, napategen a taraon ti ikan. Dati a mangngalap iti Baybay ti Galilea ti dadduma kadagiti apostol ni Jesus sakbay a nakikuyogda kenkuana. (Mateo 4:18-22) Dadduma a makalapda sadiay ket maproseso kadagiti “paktoria” nga adda iti asideg.
Ti pamay-an a panangpreserba a nausar iti nagkauna a Galilea ket maus-usar pay laeng iti dadduma a lugar. Maikkat nga umuna ti naguneg dagiti ikan sa mabugguan iti danum. Deskribiren ti libro nga Studies in Ancient Technology ti pamay-anda: “Maasinan ti asang, ngiwat, ken siksikna iti nagaspang nga asin. Kalpasanna, maparabawan iti asin ti ikan, sa maap-apan iti bulong. Agsinnublat a maaramid dayta a proseso. Kalpasan ti 3-5 nga aldaw, maibalikid sa agtalinaed sadiay iti kasta met laeng a kapaut. Bayat daytoy a proseso, mamagaan ti ikan ket sumagepsep ti asin. Inton agangay, sumikkil ken tumangkenen ti ikan.
Saan a masigurado no kasano kapaut a mapreserba ti ikan iti kastoy a pamay-an. Ngem gapu ta naglako dagiti nagkauna nga Egipcio iti napreserba nga ikan idiay Siria, ipakita dayta a nasayaat ti pannakapreserbana.


text:
Papa Pio X
Ni Papa Pio X (Eklesiastiko a Latin: Pio PP. X) (2 Hunio 1835 – 20 Agosto 1914), naipasngay a kas ni Giuseppe Melchiorre Sarto, ket isu idi ti maika-257 a Papa iti Katoliko a Simbaan, a nagserbi manipud idi 1903 aginggana idi 1914. Isu ti immuna a papa manipud idi ni Papa Pio V a nakanosisasion. Ni Pio X nanglikud ti modernista a pannakaipatarus ti Katoliko a doktrina, nga isu ket nangipakpatakder ti tinawtawid a panagiruknoy a panagsanay ken ortodokso a teologo. Ti kangrunaan a repormana ket ti panagipablaak koma ti umuna a Kodigo ti Kanon a Linteg, a daytoy ket nagurnong kadagiti linteg ti Simbaan iti maysa a tomo para ti immuna a panagpadas. isu ket maysa a pastoral a papa, a nagawawis ti kinabukodan a panagtultulnog ken ti panagbiag a mangipakita kadagiti Kristiano a pateg. Isu ket naipasngay idiay ili ti Riese, kalpasan daytoy ket nabaliwan iti "Pio X" ti nagan ti ili.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Midia a mainaig kenni Papa Pio X iti Wikimedia Commons


text:
Kanton iti Friburgo
Ti Kanton iti Friburgo (Pranses: État de Fribourg wenno Aleman: Staat Freiburg) ket maysa a kanton idiay Suisa. Daytoy ket mabirukan idiay laud ti pagilian. Ti kapitolio ti kanton ket ti Friburgo.
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Arealstatistik Standard - Kantonsdaten nach 4 Hauptbereichen
- ^ Opisina ti Suiso a Pederal nga Estadistika – STAT-TAB Ständige und Nichtständige Wohnbevölkerung nach Region, Geschlecht, Nationalität und Alter (Aleman) Naala idi 10 Disiembre 2011
Kasilpo iti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Midia a mainaig iti Kanton iti Friburgo iti Wikimedia Commons


text:
Atomiko a kadagsen
Ti Atomiko a kadagsen (simbolo: Ar) ket maysa nga awan rukod a maipapan ti bagi a kaadu, ti pannakaibagi iti natimbeng a masa dagiti atomo iti maysa elemento (manipud ti naited a nagtaudan) iti 1/12 iti masa iti maysa nga atomo iti karbon-12 (naamammoan a ti naikaykaysa a paset ti atomiko a masa).[1][2] Ti termino ket naususar, nga awan ti sabali pay a saguday, ti mangitudo ti pagalagadan kadagiti atomiko a kadagsen a naipablaak kadagiti kadawyan a baetan babaen ti Internasional a Kappon iti Puro ken Naipakat a Kimika (IUPAC)[3][4] ken daytoy ket naipanggepen a maipakat kadagiti kadawyan a materiales ti laboratorio. Dagitoy a pagalagadan nga atomiko a kadagsen ket maimalditda manen kadagiti nadumaduma a liblibros, dagiti komersial a katologo, dagiti karta ken dadduma pay, ken iti tabla dita baba.
Ti termino a "minaig nga atomiko a masa" (iti elemento) ket mabalin pay nga usaren amangilawlawag ti maipapan ti bagia a kaadu, ken kapadpadana daytoy. Ti agtultuloy a panag-usar ti termino nga "atomiko a kadagsen" ket nakaawis kadagiti adu a kontrabersio manipudidi panawen a 1960[5] (kitaen dita baba).
Dagiti atomiko a kadagsen, a saan a kasla dagiti atomiko a masa (dagiti masa dagiti agmaymaysa nga atomo, saan nga iyallilaw iti minaig atomiko a masa), ket saan dagitoy a maipappan ti bagi nga agtultuloy, ngem dagitoy ket agdumaduma manipud kadagiti pagtuladan dagiti elemento a dagitoy ket saan a mononuklidik nga elemento. Daytoy ket gapu dagiti sabsabali nga isotopiko a panakaiwarwaras dagiti nadumaduma a pagtuladan dagiti saan a mononuklidik. Nupay kasta, dagiti pay elemento a masna nga agbukbukel dagiti dua wenno adadu pay a even for elements naturally consisting of two or more nukleido, dagiti atomiko a kadagsen umanayen nga agtultuloy kadagiti "kadawyan" a pagtuladan (dagiti naala kadagiti nagpalikmutan nga awan dagiti naipangpangruna a proseso) a dagitoy ket kamasapulan ti kapangrunaanda iti kimika.
Dagiti linaon
Panagilawlawagan[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti IUPAC a panagilawlawag[1] iti atomiko a kadagsen ket:
Ti maysa nga atomiko a kadagsen (minaig nga atomiko a masa) iti maysa nga elemento manipud ti nainagann a nagtaudan ket isu ti panakaibagi iti natimbeng a masa ti tunggal maysa nga atomo iti elemento iti 1/12 iti masa iti maysa nga atomo iti {sup|12}}C.
Ti panagilawlawag ket ingagarana a innaganan ti "Maysa nga atomiko a kadagsen…", gapu ta dagiti elemento ket adda kadagiti sabsabali a atomiko a kadagsen depende kadagit nagtaudan. Kas pagarigan, ti boro manipud ti Turkia ket adda ti nababbaba nga atomiko a kadagsen ngem ti noro manipud idiay California, gapu ti sabsabali nga isotopiko a nangbukel.[6][7] Nupay kasta, gapu ti kangina ken karigat iti panagusig ti isotopo, kadawyan ti panagusar ti natabulado a kuenta dagiti atomiko a kadagsen a dagitoy ket kadawyan kadagiti kimoko a laboratorio.
Kontobersia a panagnagan[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti panagusar ti nagan nga "atomiko a kadagsen" ket nakaawis kadagiti adu a kontrobersia kadagiti scientista.[5] Dagiti saan a mayat iti daytoy a nagan ket kaykayatda ti termino a "minaig nga atomiko a masa" (saan nga iyallilaw iti atomiko masa). Ti naipangruna a saa a kakaykayatan ket ti atomiko a kadagsen ket saan a maysa a dagsen, ti puersa nga ipeksa ti maysa a banag iti maysa agrabitasional a lugar, a rinukod dagiti paset ti puersa a kas ti newton wenno poundal.
Iti panagsungbat, dagiti agsusuporta ti termino nga "atomiko a kadagsen" agibagbaga a (ken dagiti sabali pay a pagsuppiatan)[5]
- ti nagan ket agtultuloy nga inususar para iti kapadpada a kaadu manipud idi napartuat idi 1808;[8]
- para itikaadu a panawen, dagiti atomiko a kadagsen ket pudno a rinukrukod babaen ti panagganting (a dytoy ket babaen ti grabimetriko a panagusig) ken ti nagan iti maipapan ti bagi a kaadu ket nasken a saan a mabalbaliwan gapu ta dagiti pamay-an iti bukodna a panakaikeddeng ket nabaliwanen;
- ti termino a "minaig nga atomiko a masa" ket nasken a maireserba para iti masa ti maysa a naisangyan a nuklide (wenno isotopo), bayat a ti "atomiko a kadagsen" ket usaren par aiti nadagsenan a timbeng dagiti atomiko a masa kadagiti amin nga atomo ti pagtuladan;
- kadawyan nga adda dagiti makaallilaw a nagnagan dagiti maipapan ti bagi a kaadu a nataginayon para iti naipakasaritaan a rasrason, a kas iti
- elektromotibo a puersa, a daytoy ket saan a puersa
- paganamungan ti bileg, a daytoy ket saan a bileg a kaadu
- molar nga ummongan, a daytoy ket saan a molar a kaadu (ti maysa a kaadu a naiyebkas ti tunggal maysa a paset a bilang iti sustansia)
Mabalin a mainayon a ti atomiko a kadagsen ket kadawyan a saan nga agpayso nga "atomiko", a daytoy ket saan a maipada iti tagikua iti aniaman anga agmaymaysa nga atomo. Ti kapadpada a pagsuppiatan ket mabalin pay para iti saan a mayat a panagusar iti "minaig nga atomiko a masa".
Panagikeddeng ti atomiko a kadagsen[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti moderno nga atomiko a kadagsen ket nakarkulo manipud kadagiti narukod a kuenta dagiti atomiko a masa (para iti tunggal maysa a nuklide) ken isotopiko a nangbukel. Dagiti napudno unay nga atomiko a kadagsen ket magun-od[9][10] para kadagiti gangani amain a saan a radioaktibo a nuklide, ngem dagiti isotopiko a nagbuklan ket narigrigat dagitoy a marukod iti nagato a kapudno ken suheto dagitoy ti giddiatan dagiti pagtuladan.[11][12] Para iti daytoy a rason, dagiti atomiko a kadagsen dagiti duapulo ket dua a mononuklidik nga elemento ket naipangpangruna a naamammoanare a dagitoy ket napudno unay – ti maysa a di-agpayso iti maysa a paset laeng iti 38 a riwriw iti kaso iti pluor, ti maysa akinapudo a nangatngato ngem ti agdama a kuenta para iti Avogadro a panagtultuloy (maysa a paset iti 20 a riwriw).
Ti panagkarkulo ket naipakita para iti silikon, a ti atomiko a kadagsenna ket naipangpangruna nga importante iti metrolohia. Ti Silikon ket adda iti katutubo a kas maysa nga laok dagiti tallo nga isotopo: 28Si, 29Si and 30Si. Dagiti atomiko a masa dagitoy a nuklide ket naamammoan nga adda ti kinapudo iti maysa a paset iti 14 a bilion para iti 28Si ken agarup a maysa a paset a bilion para kadagiti dadduma. Nupay kasta ti sakop iti masna a kaadu para kadagiti isotopo ket kasla ti pagalagadan a kaadu ket maited laeng iti agarup a ±0.001% (kitaen ti tabla). Ti panagkarkulo ket
- Ar(Si) = (27.97693 × 0.922297) + (28.97649 × 0.046832) + (29.97377 × 0.030872) = 28.0854
Ti estimado iti di-agpayso ket komplikado,[13] a naipangpangruna a kas ti pagtuladan a panakaiwarwaras ket saan a nasken a simetriko: ti IUPAC a pagalagadan ti atomiko a kadagsen ket naadaw a naisao iti naestimado a simetriko a di-agpayso,[14] ken ti kuenta ti silikon ket 28.0855(3). Ti minaig a pagalagadan iti daytoy a kuenta ket 1×10–5 wenno 10 ppm.
Periodiko a lamisaan babaen ti atomiko a kadagsen[urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ a b Internasional a Kappon iti Puro ken Naipakat a Kimika (1980). "Dagiti Atomiko a Kadagsen dagiti Elemento 1979" (PDF). Puro ken Naipakat a Kimika. 52 (10): 2349–84. doi:10.1351/pac198052102349.
- ^ Internasional a Kappon iti Puro ken Naipakat a Kimika (1993). Dagiti kaadu, Paset ken Simbolo iti Maipapan ti bagi a Kimika, maika-2 nga edision, Oxford: Blackwell Siensia. ISBN 0-632-03583-8. p. 41. Elektroniko a bersion.
- ^ Ti kinaudi nga edision daytoy ket ti Internasional a Kappon iti Puro ken Naipakat a Kimika (2006). "Dagiti Atomiko a Kadagsen dagiti Elemento 2005" (PDF). Internasional a Kappon iti Puro ken Naipakat a Kimika. 78 (11): 2051–66. doi:10.1351/pac200678112051.
- ^ Ti napabaro a listaan dagiti pagalagadan nga atomiko a kadagsen ket nanamnama a maipablaak idi 2008. Ti IUPAC(Internasional a Kappon iti Puro ken Naipakat a Kimika) a Komision dagiti Isotopiko a Kaadu ken dagiti Atomiko a Kadagsen ket nangirangarang idi Agosto 2007 a dagiti pagalagadan nga atomiko a kadagsen dagiti sumaganad nga elemento ket mabaliwan to (dagiti baro a bilang ket naadaw a naisao ditoy): lutesio 174.9668(1); molibdeno 95.96(2); nikel 58.6934(4); iterbio 173.054(5); sink 65.38(2). Ti maitalek a kuenta para iti isotopo a bilang ti gatad iti 40Ar/36Ar (a naserbi daytoy a kas maysa a panagtengngel a panagrukod iti argon–argon a panagpetsa) ket nabaliwan pay idi manipud ti 296.03(53) aginggana ti 298.56(31).
- ^ a b c de Bièvre, P.; Peiser, H. S. (1992). "'Atomiko a Kadagsen'—Ti Nagan, Ti Pakasaritaanna, Panagilawlawagan, ken dagiti Paset" (PDF). Puro ken Naipakat a Kimika. 64 (10): 1535–43. doi:10.1351/pac199264101535.
- ^ Greenwood, Norman N.; Earnshaw, A. (1984). Kimika dagiti Elemento. Oxford: Pergamon. pp. 21, 160. ISBN 0-08-022057-6.
- ^ Internasional a Kappon iti Puro ken Naipakat a Kimika (2003). "Dagiti Atomiko a Kadagsen dagiti Elemento Repaso 2000" (PDF). Puro ken Naipakat a Kimika. 75 (6): 683–800. doi:10.1351/pac200375060683.
- ^ Dalton, John (1808). Baro a Sistema ti Kimiko a Pilosopia. Manchester.
- ^ Nailian nga Instituto dagiti Pagalagadan ken Teknolohia. dagiti Atomiko a Kadagsen ken Isotopiko a Nagbuklan para kadagiti Amin nga Elemento.
- ^ a b Wapstra, A.H.; Audi, G.; Thibault, C. (2003), Ti AME2003 Atomiko a Masa nga Ebaluasion (Online nga ed.), Nailian a Nuklear a Sentro ti Datos. Naibatay iti:
- Wapstra, A.H.; Audi, G.; Thibault, C. (2003), "Ti AME2003 atomiko a masa nga ebaluasion (I)", Nuklear a Pisika A, 729: 129–336, Bibcode:2003NuPhA.729..129W, doi:10.1016/j.nuclphysa.2003.11.002
- Audi, G.; Wapstra, A.H.; Thibault, C. (2003), "Ti AME2003 atomiko a masa nga ebaluasion (II)", Nuklear a Pisika A, 729: 337–676, Bibcode:2003NuPhA.729..337A, doi:10.1016/j.nuclphysa.2003.11.003
- ^ a b Rosman, K. J. R.; Taylor, P. D. P. (1998), "Isotopiko a Panagbuklan dagiti Elemento 1997" (PDF), Puro ken Naipakat a Kimika, 70 (1): 217–35, doi:10.1351/pac199870010217
- ^ Coplen, T. B.; et al. (2002), "Isotopiko a Kaadu a a Panagdumaduma dagiti Napili nga Elemento" (PDF), Puro ken Naipakat a Kimika, 74 (10): 1987–2017, doi:10.1351/pac200274101987
- ^ Meija, Juris; Mester, Zoltán (2008). "Di-agpayso a propagasion iti nagbanagan ti panagrukod ti atomiko a kadagsen". Metrolohia. 45: 53–62. doi:10.1088/0026-1394/45/1/008.
- ^ Holden, Norman E. (2004). "Dagiti Atomiko a Kadagsen ken ti Internasionala Komite—Ti mayasa a Naipakasaritaan a Panagrepaso". Kimika Internadional. 26 (1): 4–7.


text:
SEKSION 4
Nakitulag ti Dios ken Abraham
Gapu iti pammati, nagtulnog ni Abraham iti Dios ket inkari ni Jehova a bendisionan ken paaduenna ti kaputotan ni Abraham
AGARUP 350 a tawen ti naglabasen kalpasan ti Layus idi kaaldawan ni Noe, maysa a patriarka nga agnagan Abraham ti agnanaed iti narang-ay a siudad ti Ur, iti maawagan itan nga Iraq. Ni Abraham ket maysa a lalaki a naisangsangayan ti pammatina. Ngem ita, masubok ti pammatina.
Imbaga ni Jehova ken Abraham a panawanna ti pagilian a nakayanakanna ket mapan iti sabali a lugar, nga isu ti Canaan. Nagtulnog ni Abraham a di nagpangadua. Inkuyogna ti sangakabbalayanna, agraman ni Sara nga asawana ken ni Lot a kaanakanna, ket kalpasan ti naunday a panagdaliasatda, nagnaedda iti tolda idiay Canaan. Iti tulagna ken Abraham, inkari ni Jehova a mangpataudto iti dakkel a nasion manipud kenkuana, a mabendisionan ti amin a pamilia iti daga babaen kenkuana, ken tagikuaen ti kaputotanna ti daga ti Canaan.
Bimmaknang da Abraham ken Lot, naaddaanda iti nagadu a karnero ken pangen dagiti baka. Sipaparabur nga impalubos ni Abraham a ni Lot ti agpili iti kayatna a teritoria. Pinili ni Lot ti nadam-eg a distrito ti Karayan Jordan ket nagnaed iti asideg ti siudad ti Sodoma. Ngem imoral dagiti tattao iti Sodoma—nakaro ti kinamanagbasolda maibusor ken Jehova.
Idi agangay, ni Jehova a Dios impatalgedna ken Abraham nga umadunto ti kaputotanna a kas kadagiti bituen iti langit. Namati ni Abraham iti dayta a kari. Ngem nagtalinaed a lupes ti dungdunguenna nga asawa a ni Sara. Kalpasanna, idi agtawenen ni Abraham iti 99 ken dandani agtawen ni Sara iti 90, imbaga ti Dios ken Abraham a maaddaanda iti anak a lalaki. Kas imbaga ti Dios, impasngay ni Sara ti anakna a ni Isaac. Naaddaan ni Abraham iti dadduma pay nga annak, ngem agtaud ken Isaac ti Manangisalakan a naikari idi idiay Eden.
Kabayatanna, nagnaed ti sangapamiliaan ni Lot iti Sodoma, ngem ni nalinteg a Lot saan a nagbalin a kas kadagiti imoral nga agindeg iti siudad. Idi inkeddeng ni Jehova a dusaenna ti Sodoma, nangibaon kadagiti anghel a mangpakdaar ken Lot maipapan iti umadani a pannakadadael. Dagiti anghel binilinda ni Lot ken ti pamiliana a panawanda a dagus ti Sodoma ken saanda a tumaliaw. Kalpasanna, pinagtudo ti Dios iti apuy ken asupre iti Sodoma ken iti asideg a nadangkes a siudad ti Gomorra, ket nadadael ti amin nga agindeg. Nakatalaw da Lot ken ti dua a babbalasangna. Ngem timmaliaw ti asawa ni Lot, a nalabit tartarigagayanna dagiti bambanag a nabatina. Gapu iti kinasukirna, napukaw ti biagna.
—Naibasar iti Genesis 11:10–19:38.
Ammuem ti Ad-adu Pay
Abraham—“Ti Ama Dagidiay Amin nga Addaan iti Pammati”
Kasano nga impakita ni Abraham ti pammatina? Kasanom a matulad ti pammati ni Abraham?


text:
Iliada
Ti Iliada (sagpaminsan pay a makunkuna a kas ti Kanta iti Ilion wenno Kanta iti Ilium) ket maysa a taga-ugma a Griego nga epiko a daniw dagiti daktiliko heksametro, daytoy ket tinawtawid a naipammadayaw kenni Homer. Daytoy ket naidisso idi lasud ti Gabat ti Troya, ti sangapulo a tawen a sillong iti siudad tithe ten-year siege Troy (Ilium) babaen dagiti sangkatipunan nga estado ti Gresia, daytoy ket mangibagbaga kadagiti gubatan ken dagiti pasamak kadagiti las-ud ti lawas a panagririri a baetan ni Ari Agamemnon ken ti mannakigubat a ni Achilles.
Dagiti nota[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- Budimir, Milan (1940). Iti Iliada ken ti Mannaniwna.
- Mueller, Martin (1984). Ti Iliada. Londres: Allen & Unwin. ISBN 0-04-800027-2.
Adu pay a mabasbasa[urnosen | urnosen ti taudan]
- Edwards, Mark W.; Kirk, Geoffrey Stephen; et al. (dagiti mannurat), Ti Iliada: Maysa a komentario: Tomo 5, Liblibro 17–20, Unibersidad ti Cambridge a Pagmalditan, 1993
- West, Martin L., Dagiti panagadal iti testo ken transmison iti Iliada, München : K.G. Saur, 2001. ISBN 3-598-73005-5
Dagiti silpo ti rura[urnosen | urnosen ti taudan]
- Midia a mainaig iti Immuna nga edision ti Iliada idi 1775 babaen ni John Flaxman iti Wikimedia Commons


text:
SIERRA LEONE KEN GUINEA
1991-
2001 Maysa nga “Urno ti Rigat” —Isa.48:10 (Paset 2)
Naraut ti Bethel!
Idi Pebrero 1998, dagiti soldado ti gobierno ken tropa ti Economic Community of West African States Monitoring Group (ECOMOG) rinautda ti Freetown tapno mapapanaw amin a rebelde. Nakalkaldaang ta maysa a kabsat a lalaki ti natay gapu ta natamaan kadagiti paset ti bimtak a bomba bayat ti nakaam-amak a gubat.
Nagkamang ti agarup 150 nga agibumbunannag iti pagtaengan dagiti misionero iti Kissy ken Cockerill. Kinuna ni Laddie Sandy, maysa kadagiti dua a pangrabii a guardia ti Bethel: “Iti maysa a tengnga ti rabii, bayat ti panagguardiami ken Philip Turay, dua nga armado nga RUF ti dimteng iti Bethel ket pilpilitendakami a manglukat kadagiti sarming a ridaw ti lobby. Iti panaglemmengmi ken ni Philip, pinagsasarunoda a pinaltogan ti serradura ti ridaw. Nakaskasdaaw ta saanda a naluktan ti serradura ken dida napanunot a paltogan ti sarming. Pimmanawda idi awan naaramidanda.
“Kalpasan ti dua a rabii, nagsubli dagiti rebelde agraman ti agarup 20 a porsegido ken armado a kakaduada. Dagus a pinakaammuanmi ti pamilia ti Bethel ket nagtaraykami a napan iti nayurnos a pagkamangan iti basement. Aminkami a pito ti naglemmeng iti nasipnget a likud ti dua a dadakkel a bariles nga agpigpigergerkami iti buteng. Bayat nga umas-asideg dagiti rebelde iti pasdek, tinatekda iti bala ti serradura ti ridaw agingga a nalunag. Impukkaw ti maysa a rebelde: ‘Birokenyo dagita a Saksi ni Jehova, ket ngurungorenyo ida.’ Siuulimekkami a nakarukob bayat a sinawarda ti pasdek iti pito nga oras. Kalpasan a nagdadaelda, innalada ti kaykayatda sa pimmanawdan.
“Innalami dagiti napateg a masapsapulmi sa napankamin iti dati a Bethel iti Cockerill a pagtaengan itan dagiti misionero. Iti dalan, sabali pay a grupo dagiti rebelde ti nangagaw kadagiti awitmi. Kasta unay ti butengmi a dimmanon iti pagtaengan dagiti misionero ngem agyamankami ta sibibiagkami. Naginanakami iti sumagmamano nga aldaw sa nagsublikami iti Bethel tapno agipakni.”
Kalpasan ti dua a bulan, idi kontroladon ti ECOMOG ti intero a siudad, nagsublin dagiti misionero manipud Guinea. Ngem dida ammo nga apagbiit laeng ti panagtalinaedda ditoy.
“Operation No Living Thing”
Kalpasan ti walo a bulan, idi Disiembre 1998, ginasut a delegado ti mangtagtagiragsak iti “Dalan ti Dios iti Biag” a Kombension Distrito iti National Stadium ti Freetown. Pagammuan ta nakangngegda iti kanalbuong, ket nagpangato ti napuskol nga asuk manipud kadagiti turod. Nagsubli dagiti rebelde!
Kadagiti simmaganad nga aldaw, kimmaro ti kasasaad iti Freetown. Nangarkila ti Branch Committee iti bassit nga eroplano a mangipan idiay Conakry iti 12 a misionero, 8 a ganggannaet a Bethelite, ken 5 a boluntario iti konstruksion. Kalpasan ti tallo nga aldaw, idi Enero 6, 1999, inyusuat dagiti rebelde ti kampania a naranggas a panangpapatay nga inawaganda iti Operation No Living Thing. Nakaam-amak ken nakarangranggas ti panangrautda iti Freetown, a minasakerda ti agarup 6,000 a sibilian. Dagiti rebelde pinutedda dagiti takkiag ken saka ti dadduma a sibilian, kinidnapda ti ginasut nga ubbing, ken dinadaelda ti rinibu a pasdek.
Siraranggas a napapatay ti maysa a maipatpateg a kabsat a ni Edward Toby. Nasurok a 200 a na-trauma a kakabsat ti nagdagus iti Bethel wenno iti pagtaengan dagiti misionero iti Cockerill. Dadduma ti naglemlemmeng lattan kadagiti pagtaenganda. Agkasapulan unay iti pannakaagas dagiti kakabsat a nagdagus iti pagtaengan dagiti misionero iti Kissy, nga adda iti kadayaan a paset ti ili. Ngem nakapegpeggad ti mapan sadiay. Siasino ti mayat a mangirisgo iti biagna? Dagus a nagboluntario dagiti natured a guardia iti Bethel a da Laddie Sandy ken Philip Turay.
“Nariribuk ti siudad,” malagip ni Philip. “Dagiti rebelde nga agbambantay iti adu a checkpoint pasardengenda dagiti tattao sa maltratuenda ida. Nainget ti curfew isu a narigatankami a nagbiahe. Dua nga aldaw kalpasan ti panagluasmi, nasangpetanmi ti pagtaengan dagiti misionero iti Kissy a naserrek ken napuoranen.
“Idi sinukimatmi ti aglawlaw, nakitami ti maysa a kabsat a ni Andrew Caulker a nakaro dagiti sugat iti ulona. Inggalut dagiti rebelde ken namin-adu a pinang-orda iti wasay. Nakaskasdaaw ta nakalasat ken nakalibas. Intaraymi iti ospital ket sadiay a nagpaimbag. Nagserbi kas regular pioneer idi agangay.”
Adda dagiti kakabsat a saan a napapatay wenno nasugatan gapu iti neutral a takderda. Inyestoria ti maysa a kabsat: “Pinilitdakami dagiti rebelde nga agusar iti puraw a bandana ken agsala iti kalsada kas panangsuporta kadakuada. ‘No agkedkedkayo, putdenmi ti ima wenno sakayo wenno papatayendakayo,’ kunada. Gapu iti buteng, immadayokami bassit ken baketko ket siuulimek a nagkararagkami ken Jehova. Idi nakitanakami ti maysa nga agtutubo a kaarrubami a tumultulong kadagiti rebelde, imbagana iti komander: ‘“Kabsattayo” daytoy. Saan a makiramraman iti politika isu a dakamin ti mangisaup kenkuana nga agsala.’ Namati ti komander sa pimmanaw isu a nagdardaraskamin a nagawid.”
Idi tumaltalnan ti kasasaad iti siudad, siaannad a naggigimong ken nangasaba manen dagiti kakabsat. Agusar dagiti kakabsat iti badge card ti kombension a pangyam-ammo iti bagida kadagiti checkpoint. Bayat nga agur-urayda kadagiti atiddog a pila iti checkpoint, nagbalinda a nasigo a mangirugi iti saritaan maipapan iti Biblia.
Gapu ta maib-ibusen ti amin a masapsapul iti siudad, nangipatulod ti sanga nga opisina iti Britain iti 200 a karton a relief goods. Manipud Conakry, nagdardaras da Billie Cowan ken Alan Jones a napan iti Freetown tapno makuyogda dagiti naipatulod a karton a lumasat kadagiti agsasaruno a checkpoint. Nakadanon dagitoy iti Bethel sakbay ti curfew iti rabii. Agitulod ni James Koroma kadagiti surat idiay Conakry, sa agyawid kadagiti literatura ken dadduma pay a napapateg a suplay. Dadduma kadagitoy a naespirituan a taraon ti naipan kadagiti kakabsat iti naiputputong a paset ti Bo ken Kenema.
Idi Agosto 9, 1999, nangrugi nga agsubli iti Freetown dagiti misionero iti Conakry. Iti simmaganad a tawen, simmangpet ti armada ti Britain a nangpapanaw kadagiti rebelde iti Freetown. Nagtultuloy ti sagpaminsan a panaggugubat, ngem idi Enero 2002, naideklara a nagpatinggan ti gubat. Kas resulta ti 11 a tawen a gubat, 50,000 a tattao ti natay, 20,000 ti nabaldado, 1.2 milion ti napilitan a pimmanaw, ken 300,000 a pagtaengan ti nadadael.
Komusta ti organisasion ni Jehova? Nalawag a sinalakniban ken binendisionan ni Jehova. Kabayatan ti gubat, agarup 700 ti nabautisaran. Nupay ginasut a kakabsat ti pimmanaw iti lugar a paggugubatan, immadu iti 50 a porsiento dagiti agibumbunannag iti Sierra Leone. Nasurok met a 300 a porsiento ti immaduan ti agibumbunannag iti Guinea! Kangrunaanna, nataginayon ti ili ti Dios ti kinatarnawda. Iti “urno ti rigat,” saan a nadadael ti Nakristianuan a panagkaykaysa ken ayatda ket ‘nagtultuloyda nga awan sarday a nangisuro ken nangideklara iti naimbag a damag.’—Isa. 48:10; Ara. 5:42.


text:
Abra
Ti Abra ket maysa a probinsia iti Rehion Administratibo ti Kordiliera iti Luzon. Ti Bangued iti kapitoliona ket naparikusan daytoy iti dagdaga dagiti probinsia ti Ilocos Norte iti amianan, Apayao amianan-daya, Kalinga iti daya, Mountain Province iti abagatan, ken Ilocos Sur iti abagatan a laud.
Dagiti linaon
Heograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti probinsia ti Abra ket nabingbingay kadagiti 27 nga ili[2].
Dagiti ili[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015] (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ Pagalagadan a Heograpiko a Kodigo ti Filipinas


text:
Marcos, Ilocos Norte
Ti Marcos ket maysa a maikapat a klase nga ili iti probinsia ti Ilocos Norte iti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti Marcos ket nabennebenneg iti 13 a barbaranggay.[2]
- Pacifico (Agunit)
- Imelda (Capariaan)
- Elizabeth (Culao)
- Daquioag
- Escoda
- Ferdinand
- Fortuna
- Lydia (Poblacion)
- Mabuti
- Valdez (Biding)
- Tabucbuc (Ragas)
- Santiago
- Cacafean
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Ilocos Norte". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 7 Hulio 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Ilocos Norte". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 27 Hunio 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)


text:
LUGLUGAR KEN TATTAO
Panagpasiar Idiay Ireland
DUA a pagilian ti mangbukel iti “Emerald Isle” wenno Ireland: ti dakdakkel ket ti independiente a Republic of Ireland, ti met basbassit ket ti Northern Ireland a paset ti United Kingdom.
Naawagan ti Ireland iti Emerald Isle gapu iti nakaberberde nga aglawlawna a resulta ti masansan a panagtudo. Ad-adda pay a mangpangayed dagiti napipintas a danaw ken karayan, agraman dagiti kabambantayan iti igid ti baybay ken katurturodan.
Adun a pakarigatan ti napasaran dagiti Irish. Kas pagarigan, adda dagiti mangipagarup a manipud 1845-1851, agarup 1 a milion a tattao ti natay gapu iti bisin ken sakit idi binuot dagiti mulada a patatas. Tapno malasatanda ti nakaro a kinarigat, adu ti immakar iti sabali a pagilian kas iti Australia, Britain, Canada, ken United States. Ita, agarup 35 a milion nga Americano ti agkuna a nagtaud idiay Ireland dagiti kapuonanda.
Pagaammo a nasisingpet ken managpadagus dagiti Irish. Magustuanda a pagpalpaliwaan ti panagkabalio ken dagiti team sports a kas iti cricket, rugby, soccer (nga aw-awaganda iti football), ken ti Gaelic football (nga umarngi iti soccer). Kaay-ayo unay dagiti babbai ti ay-ayam a maawagan iti camogie nga umarngi iti field hockey.
Magustuan met dagiti taga-Ireland ti makisarsarita, ken pagay-ayatda ti musika. Nalatak iti intero a lubong ti Irish step dance. Pagtalinaeden dagiti sumasala a diretso ti makinngato a paset ti bagida bayat ti napartak ken eksakto a panangigarawda kadagiti sakada.
Nasurok a 100 a tawenen dagiti Saksi ni Jehova idiay Ireland. Ita, nasurok nga 6,000 a Saksi ti agnanaed sadiay ken sireregta a mangisursuro iti Biblia.
AMMOM KADI?
Ti Giant’s Causeway iti makin-amianan a kosta ti Northern Ireland ket buklen ti rinibu a sinan-adigi a basalt a batbato a nabukel idi nailaok iti baybay ti nagayus a lava.


text:
AKTIBIDAD PARA ITI PANAGADAL A PARA KADAGITI UBBING
Aktibidad Para iti Panagadal
Dagiti Kas ken Jose a Karakter iti Biblia
I-download-yo daytoy nga aktibidad para iti panagadal ken isuratyo ti pagpapadaan da Jose ken ti lima a dadduma pay a karakter iti Biblia.
Kanayonan Manipud iti Daytoy a Koleksion
Agkanta iti Kanta Maipapan iti Kinatured
Sursuruem ti kanta maipapan iti kinatured sa kantaem a kadua ti pamiliam.
Asino ti Kayatmo a Paregtaen?
Makatulong daytoy nga aktibidad kadagiti ubbing nga agtawen iti 8 agingga iti 12 tapno makapanunotda iti pamay-an a mangparegta iti sabsabali.
Ti Nasantuan nga Espiritu Mangpataud iti Bunga
Makatulong daytoy nga aktibidad kadagiti ubbing nga agtawen iti 8 agingga iti 12 tapno maammuanda dagiti aspeto ti bunga ti espiritu.


text:
Eslobakia
Manipud iti Wikipedia, ti nawaya nga ensiklopedia
(Naibaw-ing manipud iti Slovakia)
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Katkategoria:
- Eslobakia
- Dagiti pagilian idiay Europa
- Dagiti naserraan ti daga a pagilian
- Dagiti liberal a demokrasia
- Dagiti estado a kameng ti Kappon ti Europa
- Dagiti estado a kameng ti NATO
- Dagiti estado a kameng ti Kappon para iti Mediteraneo
- Dagiti republika
- Dagiti Eslabo a pagilian ken teritorio
- Dagiti estado ken teritorio a nabangon idi 1993
- Dagiti estado a kameng ti Nagkaykaysa a Pagpagilian


text:
NO ANIA TI KUNA TI BIBLIA
Ti Kararua
Agkokontra ti opinion ti adu a relihion maipapan iti kararua ken no ania ti mapasamak iti dayta no matay ti tao. Ngem nalawag ti isursuro ti Biblia.
Saan kadi a matay ti kararua?
TI KUNA TI DADDUMA
Adu ti mamati nga immortal wenno saan a matay ti kararua. Patien ti dadduma a no matay ti tao, umakar kano ti kararua iti mayanak a bagi, ken kastanto manen ti mapasamak no matay ti bagi nga immakaranna. Adda met dagiti mamati a no matay ti tao, mapan kano ti kararuana iti sabali a lugar, kas iti langit wenno impierno.
TI KUNA TI BIBLIA
Saan nga ibagbaga ti Biblia nga immortal ti kararua. Kinaagpaysuanna, masansan nga ibagana a matay ti kararua. Kinuna ni propeta Ezequiel, maysa kadagiti inusar ti Dios a mangisurat iti Biblia, a ti kararua ket mabalin a madusa iti ipapatay. Inusar met ti Biblia ti termino a “natay a kararua” kas pangtukoy iti maysa a bangkay. (Levitico 21:11) Nalawag a saan nga isursuro ti Biblia nga immortal ti kararua.
“Ti kararua nga agbasbasol—dayta a mismo matayto.”—Ezequiel 18:20.
Agduma kadi ti kararua ken ti bagi?
TI KUNA TI DADDUMA
Ti kararua ti mangpapaandar iti bagi bayat a sibibiag ti maysa a tao ngem sumina dayta no matay isuna.
TI KUNA TI BIBLIA
Adda imbaga ti Biblia a maysa nga ina a nangyanak iti 16 a “kararua”—kayatna a sawen, sibibiag ken agang-anges a tattao. (Genesis 46:18) Kinapudnona, ti Hebreo a sao a nausar iti Biblia para iti “kararua” ket mabalin met a maipatarus kas “maysa nga agang-anges.” No dadduma, mausar pay ketdi dayta a termino a pangtukoy kadagiti animal. Ibaga pay ti Biblia nga agkasapulan ti kararua iti makan. (Deuteronomio 12:20) Isu a ti kararua ket isu met la ti bagi ta kasapulanna ti aganges ken mangan. Iti Biblia, ti sao a “kararua” ket kaaduanna a tumukoy iti kompleto a sibibiag a tao, a pakairamanan ti bagi, rikrikna, ken personalidadna.
“Impasngayna dagitoy . . . sangapulo ket innem a kararua.”—Genesis 46:18.
Ania ti mapasamak iti kararua kalpasan ti ipapatay?
TI KUNA TI BIBLIA
No kasano kasigurado a marunot ti bagi ti maysa a tao no matay, kasta met kasigurado nga ‘awanen ti aramid wenno uray gakat wenno uray pannakaammo wenno uray sirib idiay Sheol [wenno, Tanem].’ (Eclesiastes 9:10) Nalawag ti ibaga ti Biblia a no matay ti maysa, ‘isu agsubli iti daga; iti dayta nga aldaw mapukaw dagiti panunotna.’ (Salmo 146:4) Awanen a pulos maaramidan ti natay a kararua, isu a masansan nga ipada ti Biblia ti natay iti maysa a “matmaturog.”—Mateo 9:24.
APAY A RUMBENG A PANUNOTEM?
No matay ti maysa nga ipatpategmo, siempre kayatmo a maammuan ti sungbat dagitoy a saludsod: Ayanna ngata isunan? Ania ti kasasaadnan? Agrigrigat kadi? Ipasigurado kadatayo ti Biblia nga awanen ti puot dagiti natay, isu a maliwliwatayo ta ammotayo a saanen nga agrigrigat dagiti natayen nga ipatpategtayo. Ad-adda pay a maliwliwatayo ta ammotayo nga ikarkari ni Jehova a Dios nga iti masanguanan, riingennanto wenno isublina ti biag dagiti awan puotna a natay a kararua.—Isaias 26:19.
“Awan ammo dagiti natay.”—Eclesiastes 9:5, Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia.
Ammuem ti Ad-adu Pay
Kinaulbod a ti Dios Naulpit
Patien ti adu nga agnanayon a dusaen ti Dios dagiti managbasol. Agtignay kadi ti Dios a sidadangkes? Ania a talaga ti mapasamak no matay ti tao?
Ania ti Panagungar?
Mabalin a masdaawka no asino dagiti mapagungar.


text:
GAMENG MANIPUD ITI SAO TI DIOS | SALMO 52-59
“Ipalladawmo ti Dadagsenmo ken Jehova”
Adu ti napasaran ni David a nakaro a pannubok bayat ti panagbiagna. Idi naputar ti Salmo 55, napasarannan dagiti . . .
Pannakainsulto
Pannakaidadanes
Nakaro a Pannakakonsiensia
Trahedia iti Pamilia
Panagsakit
Pannakatraidor
Uray idi kasla dinan kabaelan dagiti dadagsenna, nakabirok ni David iti pamay-an no kasanona a sanguen dagita. Ipaay ni David daytoy a naipaltiing a balakad kadagiti mabalin a makarikrikna met laeng iti kasta: “Ipalladawmo ti dadagsenmo ken Jehova.”
Kasanotayo a mayaplikar ita daytoy a bersikulo?
Naimpusuan nga ikararag ken Jehova ti aniaman a problema, pakaringgoran, wenno pakaseknan
Agpaiwanwan ken agpatulong iti Sao ni Jehova ken iti organisasionna
Aramidem no ania laeng ti kabaelam a mangpalag-an iti kasasaad maitunos kadagiti prinsipio ti Biblia


text:
Kanton iti Solothurn
Ti Solothurn (Aleman: Solothurn (tulong·paammo)) ket maysa a kanton idiay Suisa. Daytoy ket mabirukan idiay amianan a laud ti Suisa. Ti kapitoliona ket ti Solothurn.
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Arealstatistik Standard - Kantonsdaten nach 4 Hauptbereichen
- ^ Opisina ti Estadistika ti Kanton iti Solothurn, MS Excel a dokumento – Bevölkerungsbestand nach Gemeinden 31.12.2011 (Aleman) Naala idi 29 Mayo 2012
Kasilpo iti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Midia a mainaig iti Kanton iti Solothurn iti Wikimedia Commons


text:
Nailian a Parke ti Aurora Memorial
Ti Nailian a Parke ti Aurora Memorial ket nasalakniban a lugar iti Filipinas a mabirukan idiay kaunegan ti kabambantayan ti Sierra Madre a nagbaetan ti probinsia ti Nueva Ecija ken Aurora idiay Tengnga a Luzon. Ti parke ket sakupenna ti kalawa iti 5,676 hektaria[1] ken gumay-at kadagiti sumurok a 50 kilometro ti igid ti napintas buya a kalsada ti Bongabon-Baler. Daytoy ket nabangon idi 1937 babaen ti Proklamasion Blng. 220, ti parke ket naidaton idi iti Umuna a Balasang a ni Aurora Aragon Quezon. Daytoy idi ket addaan ti immuna a kalawa iti 2,356 hektaria. Babaen idi 1941, ti kadakkelna ket nagbalin a doble iti agdama a kalawana iti 5,676 hektaria. Ti kangatuan a paset ti parke ket naireporta iti 1,000 m, isu a ti kangrunaan a kita ti bakir iti uneg ti parke ket mabalin nga ababa a daga ti dipterocarpus, nga addaan laeng ti limitado a luglugar iti montane a bakir. Ti panag-usar ti daga ti uneg ti parke ket mairaman ti permanente ket agbalbaliw nga agrikultura (kaingin) ken panagtarikayo.[2]
Kaatapan[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti parke ket nairagragpat babaen ti lokal a gobierno a kas ekoturismo a pagpasiaran nga aglaon kadagiti kangrunaan a katuduan a bakir iti daytoy a paset ti rehion. Ti lokasionna idiay kabambantayan ti Sierra Madre ket mangited ti nabaknang a pagtaengan ti nadumaduma a flora ken fauna, a mairaman dagiti nadumaduma nga ampibia, dagiti reptilia (dagiti alutiit, dagiti uleg ken dagiti pag-ong) ken dagiti billit (dagiti buitre, palkon ken kali.) Daytoy ket pagtaengan pay ti Luzon Water-redstart ken ti madanar nga agila ti Filipinas.[3]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Rehion 3 - Nasalakniban a Luglugar". Departamento ti Enbironmento ken dagiti Masna a Rekurso - Nasalakniban a Luglugar ken Opisina ti Kaatapan. Naala idi 13 Hunio 2012.
- ^ "PH 017 - Nailian a Parke ti Aurora Memorial". Birdlife International. Naala idi 13 Hunio 2012.
- ^ "Dagiti Nailian a Parke iti Luzon". VisitPhilippines.org. Naala idi 13 Hunio 2012.


text:
AGRIINGKAYO! OKTUBRE 2013
Tallo a Banag a Saan a Magatang ti Kuarta
Dagiti material a sanikua mabalin nga isiasidatayo kadagiti mismo a kapatgan iti biag—dagiti banag a saan a magatang ti kuarta. Usigem ti tallo a pagarigan.
Damdamag iti Lubong
Karaman a suheto: Nakaro a trapik iti China, panangsalungasing iti narelihiosuan a wayawaya iti Armenia, dagiti peggad ti social networking iti Japan, ken dadduma pay.
No Sobran ti Kinadekket ti Panaggayyemyo
Ibagbagam kadi iti bagim, ‘Aggayyemkami laeng?’ No wen, sukimatem dagiti prinsipio ti Biblia tapno makitam no nasayaat ti kasta a panagrasrason.
Ilawlawag ti Maysa a Biochemist No Apay a Mamati iti Dios
Apay a nagbaliw ti panunot ti maysa a managsirarak maipapan iti nagtaudan ti biag, ken ania ti nakakombinsiranna a ti Biblia ket nagtaud iti Dios?
Tallo a Banag a Saan a Magatang ti Kuarta
Gapu iti kuarta, adda dagiti magatangtayo a kasapulantayo ngem ti naan-anay a pannakapnek iti biag ket magun-odan kadagiti banag a saan a magatang ti kuarta.
Ti Masapul a Maammuam Maipapan iti Kissiw
Ammuem ti dadduma a napateg nga impormasion maipapan iti daytoy a sakit a masansan a di maawatan.
Depresion
Ammuem no apay a mapaspasaran dagiti tattao ti depresion ken no kasano a makatulong kenka ti Biblia a mangparmek kadagiti negatibo a rikna.
Ti Naisangsangayan a Panagdengngeg ti Katydid
Dagiti bassiusit a lapayag daytoy nga insekto ket agandar a kas kadagiti lapayag ti tao. Kasano a makatulong iti moderno a siensia ken inhenieria ti panagsirarak maipapan iti daytoy naisangsangayan a panagdengngeg?
Dagiti Features a Makita Online
Ania ti Aramidem no Adda Mang-bully Kenka?
Awan gaway ti dadduma a mabul-bully. Ilawlawag daytoy nga artikulo ti mabalin nga aramiden tapno sumayaat ti situasion.
Sobra Kadi ti Pannakaseknanmo iti Itsuram?
No adda problemam iti itsuram, kasano nga agbalin a balanse ti panangmatmatmo iti bagim?
Ania ti Aramidem no Adda Problemam iti Salun-at?—Paset 1
Deskribiren ti uppat nga agtutubo dagiti tumultulong kadakuada a mangdaer kadagiti problemada iti salun-at ken agtalinaed a positibo.
Ti Kuna Dagiti Agtutubo Maipapan iti Panangmatmat iti Itsura
Apay a marigatan dagiti agtutubo a pagtalinaeden a balanse ti panangmatmatda iti itsurada? Ania ti makatulong?
Ti Tagtagainep ti Panadero
I-download ken i-print daytoy makoloran a panid ket kitaenyo dagiti nagdumaan ti dua a ladawan.


text:
ISO 639-1
Dagiti ISO 639-1:2002, a kodigo a pannakabagi dagiti nagan iti pagsasao — Paset 1: Alpha-2 a kodigo, ket isu ti umuna a paset ti ISO 639 a serie iti pagalagadan para dagiti kodigo ti pagsasao. Ti paset i 1 ket sakupenna ti panagrehistro dagiti dua a letra ti kodigo. Adda dagiti 136 a dua a letra a kodigo a nairehistro. Dagiti nairehistro a kodigo ket sakupenna dagiti kangrunaan a pagsasao iti lubong.
Dagitoy a kodigo ket naserbi nga internasional, ken pormal, takigrapia para iti panagipatudo kadagiti pagsasao. Kas pagarigan:
- Ti Armenio ket nairepresenta babaen ti hy(manipud ti endonimo a հայերէն, Hayeren)
- Ti Olandes ket nairepresenta babaen ti nl (manipud ti endonimo a Nederlands)
- Ti Ingles ket nairepresenta babaen ti en
- Ti Esperanto ket nairepresenta babaen ti eo
- Ti Pranses ket nairepresenta babaen ti fr
- Ti Aleman ket nairepresenta babaen ti de (manipud ti endonimo a Deutsch)
- Ti Ido ket nairepresenta babaen ti io
- Ti Italiano ket nairepresenta babaen ti it
- Ti Hapon ket nairepresenta babaen ti ja (nupay ti bukodna nga endonimo ket日本語, Nihongo)
- Ti Portuges ket nairepresenta babaen ti pt
- Ti Ruso ket nairepresenta babaen ti ru
- Ti Espaniol ket nairepresenta babaen ti es (manipud ti endonimo nga español)
- Ti Sueko ket nairepresenta babaen ti sv (manipud ti endonimo a svenska)
Ti ISO 639, ket isu ti kasisigud a pagalagadan para kadagiti kodigo ti pagsasao, ket napasingkedan idi 1967. Napisi idi daytoy iti dua a paset, ken idi 2002 ti ISO 639-1 ket nagbalin a ti baro nga edision iti kasisigud a pagalagadan. Ti kinaudi a kodigo a nainayon ket ti ht, a nagirepresenta ti Haiti a Kreol idi 2003-02-26. Ti panagusar iti pagalagadan ket pagpatageden babaen dagiti etiketa ti pagsasao ti IETF, a naipayam-ammo ti RFC 1766 idi Marso 1995, ken intultuloy ti RFC 3066 manipud idi Enero 2001 ken RFC 4646 manipud idi Septiembre 2006. Ti agdama a bersion ket ti RFC 5646 manipud idi Septiembre 2009. Ti Sentro ti Internasional a Pakaammo para iti Terminolohia (Infoterm) (ket isu ti panagrehistro a turay para dagiti a kodigo ti ISO 639-1.
Dagiti baro nga ISO 639-1 a kodigo ket saan a mainayon no ti maysa nga ISO 639-2 kodigo ket addan, Isu nga dagiti sistema nga agus-usar kadagiti ISO 639-1 ken 639-2 a kodigo, nga adda dagiti 639-1 a kodigo a kaykayat, ket saanda nga agibaliw kadagiti addan a kodigo.[1]
No ti maysa nga ISO 639-2 a kodigo a sumakop ti maysa a grupo dagiti pagsasao ket mausar, mabalin a mabaliwan para kadagiti naisangayan a pagsasao babaen ti baro nga ISO 639-1 a kodigo.
Awan ti nakaitudingan a panagikaso iti makro a pagsasao (kitaen ti ISO 639-3).


text:
SUHETO ITI AKKUB
Naisangsangayan a Web Site
BASAEM ti Biblia iti agarup 50 a lengguahe ken dagiti naibatay-Biblia a linaonna iti nasurok a 500 a lengguahe.
BUYAEM ti linaonna iti dandani 70 a sign language.
SAWAREM ti site iti ginasut a lengguahe.
DENGGEM dagiti audio drama maipapan kadagiti makapainteres a pasamak iti Biblia.
KITAEM no kasano a mabiag dagiti pasamak iti Biblia babaen kadagiti nailadawan nga estoria.
BUYAEM dagiti naibatay-Biblia a drama ken video a makatulong kenka a mangsango kadagiti problema iti biag.
AGI-DOWNLOAD kadagiti e-books, artikulo ti magasin, ken audio files. Amin ket libre.
AG-RESEARCH iti agduduma a topiko babaen ti Watchtower ONLINE A LIBRARIA a naglaon iti nagadu nga impormasion iti nasurok a 100 a lengguahe.
PARA KADAGITI AGASSAWA
“Kayatko a naragsak ti pamiliak. Adda dagiti problemami nga agassawa ket kimmaro dagita idi naaddaankami iti annak. Kasapulanmi ti tulong”
TI KUNA TI BIBLIA:
“Babaen iti kinasirib mabangonto ti maysa a sangakabbalayan, ket babaen iti panangilasin mapaneknekanto dayta a naipasdek a sititibker.”—Proverbio 24:3.
DAGITI MAKATULONG A FEATURES TI WEB SITE
Ti seksion nga “Agassawa ken Nagannak” ket makatulong kenka a mangsango kadagiti problema a kas kadagitoy:
No kasano a mapagballigian ti umuna a tawen ti panagasawa
Pannakibagay kadagiti katugangan
Panangdisiplina kadagiti annak
Panagriri
Panangsolbar kadagiti problema mainaig iti kuarta
(Kitaem ti PANNURSURO TI BIBLIA > AGASSAWA KEN NAGANNAK)
Ti Sekreto ti Kinaragsak iti Pamilia ket libro a naglaon iti adu a topiko maipapan iti pamilia, manipud iti panagsagana para iti panagasawa bayat a baro wenno balasangka pay ken ti panangaywan kadagiti nataenganen a nagannak.
(Kitaem ti PUBLIKASION > LIBRO KEN BROSHUR)
PARA KADAGITI NAGANNAK
“Dagiti annakko ti kapatgan kaniak. Kayatko a maipagpannakkelko ida inton dadakkeldan”
TI KUNA TI BIBLIA:
“Sanayem ti ubing sigun iti dalan nga agpaay kenkuana; uray no lumakay saanto a sumiasi iti dayta.”—Proverbio 22:6.
DAGITI MAKATULONG A FEATURES TI WEB SITE
Ti seksion nga “Ubbing” ket naglaon kadagiti nailadawan nga estoria ti Biblia, ladawan para iti aktibidad ti pamilia, video, ken kadagiti masursuro iti Biblia a makatulong kenka a mangisuro iti annakmo nga agbalin a . . .
natulnog
naasi
mannakibagay
nairuam a mangibaga iti “pagyamanan”
(Kitaem ti PANNURSURO TI BIBLIA > UBBING)
Ti Librok Dagiti Estoria ti Biblia ken Agsursuroka iti Naindaklan a Mannursuro ket libro nga addaan kadagiti nagpipintas a ladawan a nadisenio nga ibasam iti annakmo.
(Kitaem ti PUBLIKASION > LIBRO KEN BROSHUR)
PARA KADAGITI TIN-EDYER
“Kayatko a maammuan dagiti suhestion no kasano a sanguen dagiti problema mainaig iti eskuelaan, nagannakko, gagayyemko, ken kasungani a sekso. Saanakon nga ubing isu a diak kayat ti masermonan”
TI KUNA TI BIBLIA:
“Agrag-oka . . . iti kinaagtutubom.”—Eclesiastes 11:9.
DAGITI MAKATULONG A FEATURES TI WEB SITE
Ti seksion a “Tin-edyer” ket addaan kadagiti video ken artikulo a makatulong kenka . . .
no malidlidayanka
no adda problemam iti eskuelaan
no adda sinukirmo a bilin ti nagannakmo
no adda mangbul-bully wenno mangbasbastos kenka
(Kitaem ti PANNURSURO TI BIBLIA > TIN-EDYER)
Ti tomo 1 ken 2 ti Dagiti Saludsod nga Iyimtuod ti Agtutubo—Dagiti Sungbat nga Epektibo ti mangsungbat iti 77 a napapateg a saludsod a masansan a mayimtuod.
(Kitaem ti PUBLIKASION > LIBRO KEN BROSHUR)
PARA KADAGIDIAY KAYATDA TI AGSURSURO MAIPAPAN ITI BIBLIA
“Kayatko a maawatan ti Biblia. Ania ti masapul nga aramidek?”
TI KUNA TI BIBLIA:
“Amin a Kasuratan impaltiing ti Dios ken makagunggona iti panangisuro.”—2 Timoteo 3:16.
DAGITI MAKATULONG A FEATURES TI WEB SITE
Ti Baro a Lubong a Patarus ti Nasantuan a Kasuratan ket umiso ken nalaka a maawatan a patarus ti Biblia.
(Kitaem ti PUBLIKASION > BIBLIA)
Ti seksion a “Sungbat Dagiti Saludsod Maipapan iti Biblia” ket mangted kadagiti nalawag a sungbat kadagiti saludsod kas iti “Ti Dios kadi ti makimbasol iti panagsagabatayo?” ken “Apay a matay ti tao?”
(Kitaem ti PANNURSURO TI BIBLIA > SUNGBAT DAGITI SALUDSOD MAIPAPAN ITI BIBLIA)
Iti panid nga “Agkiddaw iti Libre a Panagadal iti Biblia,” mabalinmo a kiddawen ti libre a panagadal iti Biblia.
(I-click-mo ti link nga “Agkiddaw iti Libre a Panagadal iti Biblia” iti home page)
“Insardengko a basaen ti Biblia gapu ta diak maaw-awatan. Ngem nasdaawak idi inadalko dayta babaen iti libro nga ‘Ania a Talaga ti Isursuro ti Biblia?’ ta naglaka gayam a maawatan.”—Christina.
Kada aldaw, agarup 700,000 a tattao ti mangluklukat iti jw.org. Padasem met!


text:
San Benito, Surigao del Norte
Ti San Benito ket maysa a maika-6 a klase nga ili iti probinsia ti Surigao del Norte iti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti San Benito ket nabingbingay a politikal kadagiti 6 a barbaranggay.[2]
- Bongdo
- Maribojoc
- Nuevo Campo
- San Juan
- Santa Cruz (Pob.)
- Talisay (Pob.)
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Surigao del Norte". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 8 Hulio 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Surigao del Norte". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 8 Hulio 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)


text:
1980
Ti 1980 ket maysa a bisiesto a tawen a nangrugi iti aldaw ti Martes iti kalendario a Gregoriano (dominikal a letra FE).
Paspasamak[urnosen | urnosen ti taudan]
Naipasngay[urnosen | urnosen ti taudan]
Hulio[urnosen | urnosen ti taudan]
- Hulio 18 – Kristen Bell, Amerikana nga aktres
Agosto[urnosen | urnosen ti taudan]
- Agosto 26 – Chris Pine, Amerikano nga aktor
Septiembre[urnosen | urnosen ti taudan]
- Septiembre 28 - Dino Chua, politiko iti Siudad ti Cavite
Nobiembre[urnosen | urnosen ti taudan]
- Nobiembre 29 – Chun Jung-myung, taga-Abagatan a Korea nga aktor
Disiembre[urnosen | urnosen ti taudan]
- Disiembre 26 – Jo Jung-suk, taga-Abagatan a Korea nga aktor
Pimmusay[urnosen | urnosen ti taudan]
Abril[urnosen | urnosen ti taudan]
- Abril 15 – Jean-Paul Sartre, Pranses a pilosopo ken mannurat, nagungunaan ti Premio Nobel iti Literatura (naipasngay 1905)
- Abril 29 – Alfred Hitchcock, Briton a direktor (naipasngay 1899)
Hulio[urnosen | urnosen ti taudan]
- Hulio 24 – Peter Sellers, Ingles a komidiante ken aktor (naipasngay 1925)
- Hulio 25 – Vladimir Vysotsky, Ruso a kumakanta-mannurat ti kanata, mannaniw, aktor (naipasngay 1938)
Nobiembre[urnosen | urnosen ti taudan]
- Nobiembre 22 – Mae West, Amerikana nga aktres ken simbolo ti sekso (naipasngay 1893)
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Midia a mainaig iti 1980 iti Wikimedia Commons


text:
San Jose, Is-isla ti Dinagat
Ti San José (Pagsasao a Surigaonon: San José han Dinagât), ket maysa nga maika-4 a klase nga ili ken kapitolio ti probinsia ti Is-isla ti Dinagat ti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti San Jose ket nabingbingay kadagiti 12 barbaranggay.[2]
- Aurelio
- Cuarenta
- Don Ruben Ecleo (Baltazar)
- Jacquez
- Justiniana Edera
- Luna
- Mahayahay
- Matingbe
- San Jose (Pob.)
- San Juan
- Santa Cruz
- Wilson
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Is-isla ti Dinagat". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 8 Hulio 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Is-isla ti Dinagat". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 8 Hulio 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)


text:
Macalelon, Quezon
Ti Macalelon ket maysa a maika-4 a klase nga ili iti probinsia ti Quezon iti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Nabingbingay a politikal ti Macalelon iti 30 a barbaranggay.[2]
- Amontay
- Anos
- Buyao
- Candangal
- Calantas
- Lahing
- Luctob/Townsite
- Mabini Ibaba
- Mabini Ilaya
- Malabahay
- Mambog
- Olongtao Ibaba
- Olongtao Ilaya
- Padre Herrera
- Pajarillo
- Pinagbayanan
- Rodriquez (Pob.)
- Rizal (Pob.)
- Castillo (Pob.)
- Pag-Asa (Pob.)
- Masipag (Pob.)
- Damayan (Pob.)
- San Isidro
- San Jose
- San Nicolas
- San Vicente
- Taguin
- Tubigan Ibaba
- Tubigan Ilaya
- Vista Hermosa
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Quezon". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 16 Septiembre 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Quezon". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 16 Septiembre 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)


text:
Aritao, Nueva Vizcaya
Ti Aritao ket maysa a maika-2 a klase nga ili iti probinsia ti Nueva Vizcaya iti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti ili ti Aritao ket nabingbingay a politikal iti 22 a barbaranggay.[2]
- Banganan
- Beti
- Bone North
- Bone South
- Calitlitan
- Comon
- Cutar
- Darapidap
- Kirang
- Nagcuartelan
- Poblacion
- Santa Clara
- Tabueng
- Tucanon
- Anayo
- Baan
- Balite
- Canabuan
- Canarem
- Latar-Nocnoc-San Francisco
- Ocao-Capiniaan
- Yaway
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Nueva Vizcaya". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 11 Hulio 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Nueva Vizcaya". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 11 Hulio 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)


text:
Alitagtag, Batangas
Ti Alitagtag ket maysa a maika-4 a klase nga ili iti probinsia ti Batangas iti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti Alitagtag ket nabingbingay a politikal iti 19 a barbaranggay.[2]
- Balagbag
- Concepcion
- Concordia
- Dalipit East
- Dalipit West
- Dominador East
- Dominador West
- Munlawin Sur
- Munlawin Norte
- Muzon Primero
- Muzon Segundo
- Pinagkursan
- Ping-As
- Poblacion East
- Poblacion West
- San Jose
- Santa Cruz
- Tadlac
- San Juan
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Batangas". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 14 Agosto 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Batangas". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 14 Agosto 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)


text:
Mangudadatu, Maguindanao
Ti Mangudadatu ket maysa nga ili iti probinsia ti Maguindanao iti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti Mangudadatu ket nabingbingay a politikal kadagiti 8 a barbaranggay.[2]
- Daladagan
- Kalian
- Luayan
- Paitan
- Panapan
- Tenok
- Tinambulan
- Tumbao
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Maguindanao". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 21 Oktubre 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Maguindanao". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 21 Oktubre 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)


text:
Estoria 35: Ited ni Jehova ti Lintegna
AGARUP dua a bulan kalpasan ipapanawda iti Egipto, nakagteng dagiti Israelitas idiay Bantay Sinai, a maaw-awagan met Horeb. Daytoy met laeng daydi lugar a nakisawan ni Jehova ken ni Moises iti dumardarang a kayo. Nagkampamento ditoy dagiti tattao iti mabiit.
Simmang-at ni Moises idiay bantay a maymaysana. Idiay tuktok ti bantay, imbaga ni Jehova ken Moises a kayatna nga agtulnog dagiti Israelitas kenkuana ken agbalinda a naisangsangayan nga ilina. Bimmaba ni Moises ket imbagana daytoy kadagiti Israelitas. Kunada nga agtulnogda ken Jehova ta kayatda ti agbalin nga ilina.
Itan pinag-asuk ni Jehova ti tuktok ti bantay, ken pinaggurruodna ti napigsa. Nagsao met kadagiti tattao: ‘Siak ni Jehova a Diosyo a nangaon kadakayo manipud Egipto.’ Sana imbilin: ‘Dikay agdaydayaw iti sabali a dios malaksid kaniak.’
Inikkan pay ti Dios dagiti Israelitas ti siam a bilbilin, wenno linlinteg. Agbuteng dagiti tattao. Kunada ken Moises: ‘Sika ti agsao kadakami, ta agbutengkami a no ti Dios ti agsao mataykami.’
Iti kamaudiananna, imbaga ti Dios ken Moises nga agsubli idiay tuktok ti bantay. Nagtungpal ni Moises ket nagtalinaed idiay bantay iti 40 nga aldaw ken 40 a rabii.
Adu a linlinteg ti Dios nga agpaay iti ilina. Insurat ni Moises dagitoy. Inikkan met ti Dios ni Moises ti dua a tapi ti batbato. Iti rabawda insurat ti Dios ti 10 a linlinteg nga imbagana kadagiti tattao. Dagitoy ti maaw-awagan Sangapulo a Bilbilin.
Ti Sangapulo a Bilbilin ti napapategda a linlinteg. Ngem kasta met ti adu pay a sabsabali a linlinteg nga inted ti Dios kadagiti Israelitas. Maysa kadagitoy ket: ‘Ayatem ni Jehova a Dios iti amin a pusom, amin nga isipmo, iti amin a kararuam ken amin a pigsam.’ Ken ti maysa pay ket: ‘Ayatem ti kaarrubam kas ti bagim.’ Kuna ni Jesu-Kristo a dagitoy dagiti dua a kadadakkelan a linteg nga inted ti Dios iti Israel.
Exodo 19:1-25; 20:1-21; 24:12-18; 31:18; Deuteronomio 6:4-6; Levitico 19:18; Mateo 22:36-40.
Dagiti Saludsod
- Agarup dua a bulan kalpasan ti ipapanawda idiay Egipto, nagkampamentuan dagiti Israelita?
- Ania ti imbaga ni Jehova a kayatna nga aramiden dagiti adipenna, ket ania ti sungbatda?
- Apay a ni Jehova inikkanna ni Moises iti dua a tapi ti batbato?
- Malaksid iti Sangapulo a Bilbilin, ania ti dadduma pay a linteg nga inted ni Jehova kadagiti Israelita?
- Ania ti dua a linteg nga imbaga ni Jesu-Kristo a kadakkelan?
Kanayonan a salsaludsod
- Basaenyo ti Exodo 19:1-25; 20:1-21; 24:12-18; ken 31:18.
Kasano a dagiti sasao a nairekord iti Exodo 19:8 tulongannatayo a mangtarus no ania ti nairaman iti panangaramid iti Nakristianuan a dedikasion? (Mat. 16:24; 1 Ped. 4:1-3)
- Basaenyo ti Deuteronomio 6:4-6; Levitico 19:18; ken Mateo 22:36-40.
Kasano nga iparangarang dagiti Kristiano ti ayatda iti Dios ken iti kaarruba? (Mar. 6:34; Ara. 4:20; Roma 15:2)


text:
1Minatmatan ni Pablo ti entero a Sanhedrin sana kinuna: “Kakabsatko, nadalus unay ti konsensiak nga agbibiag iti imatang ti Dios agingga iti daytoy nga aldaw.” 2Idi nangngeg daytoy ni Ananias a Kangatoan a Padi, imbilinna kadagiti agtaktakder iti asideg ni Pablo: “Timamenyo man.” 3Kinuna ni Pablo kenkuana, “Dusaennakanto ti Dios, sika a pader a napintaan iti puraw. Situtugawka dita a mangukom kaniak kas mayannurot iti Linteg, ngem salungasingem met ti Linteg iti panangibilinmo a makabilak!” 4Kinuna dagiti adda iti asideg ni Pablo, “Pabpabainam ti Kangatoan a Padi ti Dios!” 5“Diak ammo, kakabsat, nga isu ti Kangatoan a Padi,” insungbat ni Pablo. “Kuna ti Nasantoan a Surat, ‘Dimo pagsawan iti dakes ti agturay kadagiti tattaom.’” 6Idi nadlaw ni Pablo a sumagmamano kadakuada ti Saduceo ket Fariseo ti dadduma, kinunana iti Sanhedrin, “Kakabsat, Fariseoak ket Fariseo met dagiti nagannak kaniak. Maus-usigak ditoy ta namnamaek nga agungarto dagiti natay!” 7Apaman a nasaona daytoy, rimsua ti panagsusuppiat dagiti Fariseo ken dagiti Saduceo, ket nabingay ti taripnong. 8Saan a mamati dagiti Saduceo a mapagungar dagiti natay, ken awan dagiti anghel ken espiritu. Ngem patien dagiti Fariseo nga adda amin dagitoy. 9Pimmigsa ti panagpipinnukkawda ket timmakder ti sumagmamano a mamaestro iti Linteg a kamkameng dagiti Fariseo. Sipipingetda a nangikalintegan. “Awan dakes a masarakanmi iti daytoy a tao,” kinunada. “Nalabit a pudno nga adda espiritu wenno anghel a nakisao kenkuana!” 10Bimmara ti panagsusuppiat ket nagamak ti komandante amangan no pisangpisangenda ni Pablo, isu a pinababana dagiti soldado tapno yadayoda ni Pablo, ket iserrekda iti kuartel. 11Iti sumuno a rabii, nagtakder ti Apo iti abay ni Pablo ket kinunana, “Dika agdanag! Pinaneknekam ti maipapan kaniak ditoy Jerusalem, ket masapul a kasta met ti aramidem idiay Roma.” 12Kabigatanna, nagtataripnong ti sumagmamano a Judio ket insapatada a dida mangan wenno uminum iti uray ania agingga iti mapatayda ni Pablo. 13Nasurok nga uppat a pulo a lallaki dagiti nagtutulag iti kastoy. 14Napanda kadagiti panguloen a papadi ken kadagiti panglakayen ket kinunada, “Insapatami a dikami mangan iti uray ania agingga iti mapataymi ni Pablo. 15Ita ngarud, dakayo ken ti Sanhedrin, paibagayo iti komandante a paulogenna ni Pablo iti yanyo a kasla kayatyo a palutpoten ti pudpudno maipapan kenkuana. Ngem sisasaganakamto a mangpatay kenkuana sakbay a makaasideg ditoy.” 16Nangngeg ti lalaki nga anak ti babai a kabsat ni Pablo daytoy a sikat. Napan ti kaanakanna iti kuartel ket imbagana kenkuana. 17Inayaban ni Pablo ti maysa kadagiti ofisiales ket kinunana, “Ipanmo daytoy nga agtutubo iti komandante ta adda ibagana kenkuana.” 18Intulod ti ofisial ti agtutubo iti komandante. “Inayabannak ni Pablo a balud,” kinunana, “ket dinawatna kaniak a yegko kenka daytoy nga agtutubo, ta adda kano ibagana.” 19Kinibin ti komandante ti agtutubo ket inyadayona sana sinaludsod iti nalimed, “Ania ti ibagam kaniak?” 20Kinuna ti agtutubo, “Nagtutulagan dagiti pangulo a Judio a dawatendanto kenka inton bigat a paulogem ni Pablo iti Sanhedrin. Kunadanto a kayatda a palutpoten ti napudpudno maipapan kenkuana. 21Ngem dimo koma patgan ti dawatda, ta adda nasurok nga uppat a pulo a lallaki nga aglemlemmeng ken agur-uray kenkuana. Insapatada a dida mangan wenno uminum agingga iti mapatayda ni Pablo. Sisasaganada a mangibanag iti daytoy, ket ur-urayenda ti pangngeddengmo.” 22Kinuna ti komandante, “Dimo ibagbaga iti siasinoman nga imbagam kaniak daytoy.” Ket pinagawidna ti agtutubo. 23Kalpasanna, inayaban ti komandante ti dua kadagiti ofisialesna sana kinuna, “Isaganayo ti dua gasut a soldado a mapan idiay Cesarea, agraman ti pitopulo nga agkabalio ken dua gasut nga agtagipika, ket agsaganakayo a pumanaw inton alas nuebe ita a rabii. 24Isaganaanyo met ni Pablo kadagiti kabalio a pagsakayan, ket itulodyo nga awan pakaan-anoanna ken ni Gobernador Felix.” 25Kalpasanna, nagsurat iti kastoy: 26“Natan-ok a Gobernador Felix: 27“Kablaawanka. Tiniliw dagiti Judio daytoy a lalaki ket dandanida pinatay. Naammoak a maysa nga umili ti Roma, isut’ gapuna nga inarayatmi, siak ken dagiti soldadok. 28Kayatko idi nga ammoen no ania ti pangidarumanda kenkuana, isu a pinayulogko iti Sanhedrinda. 29Awan nasarakak nga inaramidna a pakaigapuan ti pannakapapatay wenno pannakaibaludna. Naidarum gapu kadagiti parikut maipapan iti lintegda. 30Idi maammoak nga isiksikat a papatayen dagiti Judio, napanunotko nga ibaon kenka. Imbagak kadagiti mangidarum nga idatagda ti darumda kenka. Toy sidadayaw, Claudio Lisias.” 31Tinungpal dagiti soldado ti naibilin kadakuada. Innalada ni Pablo ket iti dayta a rabii, impanda idiay Antipatrisa. 32Kabigatanna, nagsubli dagiti saan a nagsakay a soldado iti kuartelda. Kinuyog dagiti nakakabalio ni Pablo. 33Idi dumtengda idiay Cesarea, intedda ti surat iti gobernador ket inyawatda met ni Pablo kenkuana. 34Binasa ti gobernador ti surat sana sinaludsod ken ni Pablo no ania a probinsia ti nagtaudanna. Idi maammoanna a taga-Cilicia, 35kinunana, “Denggenkanto inton sumangpet dagiti nangidarum kenka.” Kalpasanna, imbilinna a maipan ni Pablo iti palasio a binangon ni Herodes ket maguardiaan sadiay.
Copyright
Learn More


text:
Daytoy a plantilia ket inus-usar a panangiparang ti bassit nga ikono ti wagayway iti asideg ti naisilpo iti wiki a nagan ti pagilian. Daytoy ket mainaig kadagiti plantilia ti {{wagaywayikono}} ken {{wagaywaypagilian}}, ngem makaited daytoy ti ad-adu a pagpilian kadagiti termino iti kuerdas ti teksto a maiparang.
{{wagayway|pangilasin ti pagilian|sabali a kita|name= alternatibo a kuerdas ti teksto|size=kaakaba ken/wenno katayag ti ladawan ti wagayway}}
pangilasin ti pagilian ket isu ti kadawyan a nagan ti pagilian (a kas ti "Filipinas"), ti kadawyan a parbo a nagan (a kas ti "PHL"), wenno ti alagaden a kodigo ti pagilian a kas dagiti nailista iti ISO 3166-1 alpha-3
sabali a kita (variant) ket maysa a pagpilian a maikadua a parametro a mabalin a mausar a mangiparang ti sabali a kita ti wagayway, kasla iti naipakasaritaan a wagayway. Ti listaan kadagiti sabali a kita para iti tunggal maysa a pagilian ket nadokumentuan iti maitutop a panid ti plantilia, a kas ti Plantilia:Datos ti pagilian Alemania
alternatibo a kuerdas ti teksto, daytoy a pagpilian a pateg, a nainaganan babaen ti parametro ti |name=, ket inus-usar a panangiparang ti sabali a teksto
size, daytoy pagpilian a pateg ket nainaganan babaen ti parametro ti |size=, ket inus-usar a panangibaga ti kaakaba ken/wenno katayag ti ladawan ti wagayway. Daytoy a parametro ket mainaganan baben ti panagusar ti alagaden nga eskritu ti ladawan.


text:
Maysa kadagiti karirigatan a parte ti panagiyulog ket ti panagiyulog iti lyrics ti maysa a kanta nga addaanen iti musika. Addan dagiti naiyulog ‘toy numo, kas ti The Prayer, You Raise Me Up, ken adu a klasikal a kanta a pangdaydayaw iti Namarsua. Kadagitoy a padas ket ti maysa a karit–a kankanayon met a karit: kasano a tiliwem ti annayas ti musika nga aggapu iti liriko nga Ingles tapno iyallatiwmo iti pagsasao nga Ilokano a dimo perdien ti annayas dayta a musika. Ti umuna a pakarikutan ket ti panangbigbig nga awan unay waya ti mannurat nga agiyallatiw gapu ta saan nga agpada ti kaatiddog ken panaggaraw dagiti balikas manipud iti Ingles agtunda iti Ilokano: at-atiddog nga amang dagiti balikas nga Ilokano ngem kadagiti Ingles. Isu a daytoy ti maysa a pakaburiburan ti ulo no agipatarustayo nga addaan iti datin a musika ti ipatarus. Isu a matda nga agkamkamat kadagiti termino ti para-iyulog tapno laeng saan a maperdi ti patarus.
Adda maysa a drama nakaawisak nga mangipatarus iti Ilokano ken Tagalog kadagiti sinnungbat da Aguinaldo ken dagiti buyotna, mairaman ni Artemio Ricarte, ti makunkuna a Vibora. Kastoy met ti nagbalin a problemak: ta musical drama daytoy a maat-atur ket no di agkibaltang, baka maiyentabladonton idiay Filipinas ken iti ballasiw-taaw. Saantay pay nga ibagbaga no ania daytoy, baka mapitutan.
Kastoy ngarud ti solusionka iti “Faithfully” a kanta ti maysa a banda, ti Journey a pagkankantaan itan ni Arnel Pineda, maysa a Filipino.
Agtaray
Iti agmatuon
Uddog nga uddog
Is-isipenka
Di makaidna
Maturog a sisiak
Ayat ipatulod
Iti arpad
Ibagada a ti walang
Di pagfamiliaan
Ngem addaka
Sika latta ken siak
Kumakanta nga ayat
Di met kanayon nga agparbeng
Ngem addaka kaniak
Ayatnak, napudno
Biag sirkus
Pantok ti lubong
Tapno umisem
‘Ti lugar ken tiempo
Parang manen a sabali
Birokem ayanko
Mayaw-awan
Rigat panagaddayo
Daytoy nga ayat
Dua nga estranghero agpimpinnateg
Agragsakak
Makitaka manen
Ayatko, kaduaennak
Ayatnak, sipupudno
Oh, oh, oh, oh
Napudno, ayatnak
Agnanayon
Ayatnak, napudno
A S Agcaoili/Feb 28/09


text:
Aywanam ti Salun-atmo
Ti panangaywan iti salun-atmo ket mangpasayaat iti maaramidam iti eskuelaan—ken iti panagbiagmo.
RUMBENG laeng a taripatuem ti bagi nga inted kenka ti Dios. (Salmo 139:14) Ipapantayon nga adda luganmo, ngem dimo met manmanteneren. Sigurado la ketdi a mabiit a madadael dayta. Mabalin a kasta met ti mapasamak iti bagim. Ania a “panangmantener” ti kasapulam?
Turog.
No kurang ti turogmo, kaska la nabambannog, ken mariknam nga aglaladutka, masikoran, ken madepreska pay ketdi. Ngem no umdas ti turogmo, nasarsarantaka. Al-alisto pay ti panagdakkelmo, tumadem ti panunotmo, pumigsa ti resistansiam, ken sumayaat ti emosionmo. Agasem, nagadu ti pagimbagan ti nagsimple nga inaramidmo!
Balakad: No posible, maturogka iti isu met la nga oras iti kada rabii.
Nasustansia a taraon.
Napartak ti idadakkel dagiti agtutubo. Kas pagarigan, madoble ti timbang ti kaaduan a lallaki no agtawendan iti 10-17. Alisto met a bumalasang ti ubbing a babbai. Ti dumakdakkel a bagi ket agkasapulan iti nawadwad a sustansia ken enerhia. Siguraduem a maipapaaymo iti bagim ti nutrision a kasapulanna.
Balakad: Dika manglangan a mamigat. Ti pannangan sakbay ti klase ti makatulong kenka tapno sumayaat ti panagatensionmo ken ti memoriam.
Ehersisio.
Kuna ti Biblia nga “adda maited ti panangwatwat iti bagi.” (1 Timoteo 4:8, Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) Mangpapigsa dayta kadagiti maselmo, mangpatibker iti tultulangmo, mangpakired kenka, mangmantener iti timbangmo, mangpalaing iti panunotmo, mangpapigsa iti resistensiam, mangkissay iti stress, ken mangpaganaygay. Siempre, makaparagsak met ti ehersisio ta karaman kadagita dagiti kaay-ayom nga aramiden!
Laglagipem: Ti umdas a turog, balanse a taraon, ken kalkalainganna nga ehersisio ti makatulong tapno kanayon a nasayaat ti “andar” ti bagim. Dayta met ti makatulong tapno sumayaat dagiti maaramidam iti klase. *
Apay a dimo rugian itan? Mangyeskediulka iti regular ken kalkalaingan a panagehersisio. Isuratmo no kasano kapaut ti pannaturogmo ken no ania dagiti taraonmo iti binulan ket kitaem no adda aniaman a nasken a baliwam.
“No agpagnapagnaak, kasla nagangganaygayak—uray no nabannogak sakbay dayta.”—Jason, New Zealand.
“Ti prinsipiok ket manganak iti bin-ig a nasustansia ta inaramid ti Dios dagiti taraon agpaay iti bagitayo.”—Jill, United States.
“Kada lawas, mamitlo nga agtarayak, ken mamindua nga agbisikleta wenno agpagnapagnaak. No agehersisioak, nagangganaygayak ken maksayan ti stress-ko.”—Grace, Australia.
^ par. 9 Para iti ad-adu pay nga impormasion maipapan iti salun-atmo, kitaem ti kapitulo 10 ti libro a Dagiti Saludsod nga Iyimtuod ti Agtutubo—Dagiti Sungbat nga Epektibo, Tomo 1, nga impablaak dagiti Saksi ni Jehova.
Ammuem ti Ad-adu Pay
Kasano a Maaddaanak iti Interes nga Agehersisio?
Ammuem ti 3 a pagimbagan ti panagehersisio tapno agintereska iti dayta.


text:
Guatemala
Ti Guatemala (i/ˌɡwɑːtəˈmɑːlə/ GWAH-tə-MAH-lə), opisial a ti Republika iti Guatemala (Espaniol: República de Guatemala [reˈpuBlika ðe ɣwateˈmala]), ket maysa a pagilian idiay Tengnga nga Amerika a nabeddengan babaen ti Méhiko iti amianan ken laud, ti Taaw Pasipiko iti abagatan a laud, ti Belis iti amianan a daya, ti Karibe iti daya, ken Honduras ken El Salvador iti abagatan a daya. Ti kalawana ket 108,890 km2 (42,043 mi2) nga addaan ti populasion ti agarup a 13,276,517.
Daytoy ket representatibo a demokrasia, ti kapitoliona ket ti Guatemala de la Asunción, ken naamammoan pay a ti Siudad ti Guatemala. Ti kaadu ti kaimudingan ti biolohia ken ti naisangayan a ekosistema ti Guatemala ket agitited ti panakaidutuken ti Mesoamerika a kas ti biodibersidad a lugar.[4] Ti sigud a Maya sibilisasion ket maysa idi a Mesoamerikano a sibilisasion, a nagtultuloy babaen ti Napalabas a Kalsiko a panawen aginggana ti isasangpet dagiti Espaniol. Dagiti Mayas ket agtaengda idiay Guatemala, Honduras, Belis, ti akin-abagatan a pas-paset iti Méhiko ken akin-amianan a pas-paset iti El Salvador.
Ti Guatemala nagbalin a nawaya manipud ti Espania idi 1821, a kimmuyog iti Mehikano nga Imperio. Kalpasan ti panakawayana a pagilian, tinurayan daytoy kadagiti seri dagiti diktador, a tinulongan babaen ti Nagkaykaysa a Kompania ti Prutas. Ti kinaudi ti maka-20 a siglo, nakita ti Guatemala a naigulo iti 36 a kaatiddog a tawen a sibil a gubat.Kalpasan iti daytoy a gubat, ti Guatemala ket nakasaksi ti ti panagungar ti ekonomiana ken ti nagballigi a demokratiko a panagbutos. Iti kinaudi a panagbutos, a tinengngel idi 2011, ni Otto Pérez Molina iti Partido Patriotiko, ket nangabak ti kinapresidente.
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Aguirre, Lily (1949). Ti daga ti agnanayon a primabera: Guatemala, tinaipintas a pagiliak. Patio Press. p. 253.
- ^ a b c d "Guatemala". Internasional a Pundo ti Panguartaan. Naala idi Abril 18, 2012.
- ^ United Nations 2011.
- ^ "biodibersidad a lugar-Mesoamerika-Pakabuklan". Konserbasion Internasional. Naala idi Pebrero 1, 2007.


text:
Angono, Rizal
Ti Angono ket maysa a primera klase nga ili iti probinsia ti Rizal iti Filipinas.
Nalatak ti Angono a kas kapitolio ti arte ti Filipinas. Dua a Nailian nga Artista, da Carlos V. Francisco, pintor, ken ni Lucio D. San Pedro, musikero, ket taga-Angono.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti Angono ket nabingbingay a politikal iti 10 a barbaranggay.[2]
- Bagumbayan
- Kalayaan
- Poblacion Ibaba
- Poblacion Itaas
- San Isidro
- San Pedro
- San Roque
- San Vicente
- Santo Niño
- Mahabang Parang
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Rizal". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 15 Agosto 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Rizal". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 15 Agosto 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)


text:
Departamento ti Córdoba
Ti Córdoba ket maysa a Departamento ti Republika ti Colombia a mabirukan idiay amianan ti daytoy a pagilian idiay Rehion ti Karibe. Ti Córdoba ket sanguenna ti amianan ti Baybay Karibe, ti amianan a daya babaen ti Departamento ti Sucre, ti daya babaen ti Departamento ti Bolívar ken ti abagatan babaen ti Departamento ti Antioquia. Ti kapitoliona ket ti siudad ti Montería.
Dagiti munisipalidad[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti Córdoba ket binuklan dagiti 30 a munisipalidad ken nangrumna nga ili:
- Ayapel
- Buenavista
- Canalete
- Cereté
- Chimá
- Chinú
- Ciénaga de Oro
- Cotorra
- La Apartada
- Lorica
- Los Córdobas
- Momil
- Monitos
- Montelíbano
- Montería
- Planeta Rica
- Pueblo Nuevo
- Puerto Escondido
- Puerto Libertador
- Purísima
- Sahagún
- San Andrés de Sotavento
- San Antero
- San Bernardo del Viento
- San Carlos
- San José de Uré
- San Pelayo
- Tierralta
- Tuchín
- Valencia
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Midia a mainaig iti Córdoba iti Wikimedia Commons
- (Espaniol) Opisial a website ti Gobierno ti Cordoba


text:
Tinapay
Ti tinapay ket nangruna a makan a naisagana babaen ti panagiyurno iti masa ti arina ken danum. Daytoy ket nadayeg iti sangalubongan ken maysa kadagiti kaduogan a makmakan iti lubong.
Dagiti awan inngana a panaglalaok kadagiti nadumaduma a kita ti arina, ken dagiti naggigiddiat a kaadu kadgiti mailimug, ket nagresultaan dagiti adu a kita, suksukog, kadakkel, ken linabag a magun-od iti lawlaw ti lubong. Daytoy ket mabalin a mapaanginan babaen kadagiti nadumaduma a proseso manipud ti panag-usar kadagiti masna a rumrumsua a mikrobio aginggana kadagiti nangato ti presionna nga artipisial a panagpaangin iti las-ud ti panangisagana ken/wenno panangiyurno, wenno ibati a saan a maanginan. Adda dagiti adu a kita dagiti mainayon a mabalin a mausar, manipud kadagiti prutas ken bukbukel a makan aginggana kadagiti nadumaduma a taba, aginggana kadagiti kimiko a mainayon a mangpasayaat ti nanam, linabag, maris, and/wenno kapaut ti pannakaidulin.
Ti tinapay ket mabalin a maipakan kadagiti nadumaduma a porma iti aniaman a pannangan iti aldaw, mabalin a makan a kas kankanen, ken mabalin pay a mausar a kas limug kadagiti sabali a panangisagana ti luto. A kas maysa a nangruna a makan iti sangalubongan, ti tinapay ket nagbalinen a naisangayan iti labes ti nutrision, a rimmang-ay kadagiti banag kadagiti rito ti relihion, sekular a maipapan ti kultura a biag, lken pagsasao.
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Midia a mainaig iti Tinapay iti Wikimedia Commons


text:
Tattao nga Ibaloi
Ti Tattao nga Ibaloi wenno Nabaloi ket maysa a patneng nga etniko a grupo a mabirukan idiay akin-amianan paset ti Filipinas. Dagiti Ibaloi ket maysa kadagiti urnong ti patneng a tattao a tinawtawagan iti Igorot, nga agtataeng idiay kabambantayan ti Tengnga a Kordiliera idiay isla ti Luzon. Adda dagit agarup a 55,000 nga Ibaloi; kaaduan kadagitoy ket mabalin a mabirukan idiay akin-abagatan a paset ti probinsia ti Benguet.
Kaaduan dagiti Ibaloi ket ket mannalon a tattao nga agtaltalon iti bagas idiay naagda-agdan a pagtatalonan. Adu kadagiti kontemporanio nga Ibaloi ket nakitipondan kadagiti kadawyan a kultura ti Filipino ket addan kadagitoy ket agtrabtrabaho nga agminmina kadagiti pagminaan ti balitok ken pirak iti Benguet.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Tattao nga Ibaloi
- Listaan dagiti balikas ti pagsasao nga Ibaloi manipud ti Datos a batayan ti Batayan a Bokabulario ti Austronesio


text:
1Idi makatakdangkamin a sikakaradkad, naammoanmi a Malta ti nagan ti puro a sinangladanmi. 2Napintas ti panangsangaili kadakami dagiti agnaed sadiay. Impasgedandakam iti paginudoan. Nalam-ek ngamin ket mangrugin nga agtudo. 3Nangurnong ni Pablo iti sangabakruy a kayo, ket insungrodna iti apuy. Gapu iti pudot, rimmuar ti maysa a karasaen ket tinukkawanna ti ima ni Pablo. 4Idi makita dagiti umili ti uleg a nakabitin iti ima ni Pablo, kinunada iti maysa ken maysa, “Awan duadua a mammapatay daytoy a tao. Nakalasat iti baybay, ngem saan nga ipalubos ti hustisia nga agbiag.” 5Ngem inwarsi ni Pablo ti uleg iti apuy, ket awan ti nakaan-anoanna. 6Inurayda a lumteg ti bagina wenno kellaat a matuang ket matay, ngem idi awan maurayda a mapasamak kenkuana, nagbalbaliw ti panunotda ket kinunada a maysa a dios ni Pablo. 7Publio ti nagan ti pangulo iti dayta a puro. Asideg iti ayanda ti sumagmamano a taltalon ni Publio. Tallo nga aldaw a siraragsak a nangsangaili kadakami. 8Nairana nga aggurigor ken agsika ti ama ni Publio. Simrek ni Pablo iti siled ti masakit. Nagkararag sana impatay dagiti imana ket pinaimbagna. 9Idi mapasamak daytoy, immay met dagiti amin a masakit iti puro ket napaimbagda. 10Adu ti intedda a sagut kadakami. Idi agluaskamin, pinabalonandakami kadagiti masapsapulmi iti biahe. 11Kalpasan ti tallo a bulan, limmugankam iti “Singin a Dios,” maysa a barko a naggapu idiay Alejandria ken nagpundo iti dayta a puro iti kalam-ekna. 12Simmangladkam iti siudad ti Siracusa. Nagyankami sadiay iti las-ud ti tallo nga aldaw. 13Manipud sadiay, intuloymi ti naglayag ket dimtengkam idiay Regio. Kabigatanna, adda angin a naggapu iti abagatan ket iti maikadua nga aldaw, simmangpetkam idiay Puteoli. 14Nakasarakkami sadiay iti sumagmamano a kakabsat iti pammati, ket inawisdakami a makipagtaeng kadakuada iti makalawas. Kamaudiananna, dimmanonkam idiay Roma. 15Nadamag dagiti kakabsat sadiay ti maipapan kadakami ket immaydakami sinabat idiay Plasa ni Appio ken kasta met idiay Tres Tabernas. Idi makita ida ni Pablo, nagyaman iti Dios ket napapigsa ti pakinakemna. 16Idi sumangpetkam idiay Roma, napalubosan ni Pablo nga agwaywayas iti sabali a balay a guardiaan ti maysa a soldado. 17Kalpasan ti tallo nga aldaw, inawisna dagiti pangulo a Judio iti siudad tapno agtataripnongda. Idi naummongdan, kinunana kadakuada, “Kakabsatko! Nupay awan inaramidko a maibusor kadagiti kailiantayo wenno kadagiti ugali a tinawidtayo kadagiti kapuonantayo, pinabaluddak dagiti Judio idiay Jerusalem ket nayawatak kadagiti pannakabagi ti gobierno Romano. 18Kalpasan ti pannakausigko, mawayawayaanak koman gapu ta awan met nasarakanda nga inaramidko a rumbeng a pakadusaak a matay. 19Ngem idi madi dagiti Judio, kapilitan a nagkamangak iti Emperador, uray no awan pangidarumak kadagiti kailiak. 20Daytoy ti gapuna a kayatkayo a makita ken makasao, ta nakawaranak gapu kenkuana a namnama dagiti tattao ti Israel.” 21Kinunada kenkuana, “Awan naawatmi a sursurat a naggapu idiay Judea maipapan kenka. Awan met ti dakes nga impadamag wenno nasao dagiti kakabsat a naggapu sadiay. 22Ngem kayatmi a denggen ti kapanunotam ta ammomi nga iti amin a lugar, agsasao dagiti tattao iti maibusor iti daytoy a sekta a nakikaduaam.” 23Iti kasta, nangtudingda iti aldaw a pannakisaoda ken ni Pablo, ket idi dumteng dayta nga aldaw, adu ti napan iti balay a pagnanaedanna. Nagmalmalem nga inlawlawagna kadakuada ti mensahena maipapan iti Pagarian ti Dios. Ket inaramidna amin a kabaelanna a nangallukoy kadakuada a mamati a pudno ti sasawenna maipapan ken ni Jesus babaen iti panangaramatna iti Linteg ni Moises ken dagiti Libro dagiti Profeta. 24Adda dagiti namati iti saona ngem saan a naallukoy ti dadduma. 25Pimmanawda ngarud nga agsusuppiat, kalpasan ti panagkuna ni Pablo iti daytoy: “Pudno unay ti panagsao ti Espiritu Santo kadagiti kapuonantayo babaen ken ni profeta Isaias. 26Ta kinunana, ‘Inka ibaga iti daytoy nga ili: Dengngegkayto la a dengngeg ngem dikayo makaawat; Kitakayto la a kita ngem dikayo makailasin. 27Agsipud ta natangken ti ulo dagitoy a tattao, Inapputda dagiti lapayagda, Inkidemda dagiti matada, Amangan no makakita ken makangngegda, Ken makaawatda, Ket agsublida kaniak, kuna ti Dios, Tapno paimbagek ida.’” 28Inggibus ni Pablo: “Masapul nga ibagak kadakayo tapno maammoanyo a naibaonen kadagiti Hentil dagiti mangipakaammo iti mensahe ti Dios maipapan iti pannakaisalakan. Dumngegdanto!” 30Dua a tawen a nagtaeng sadiay ni Pablo iti inabanganna a balay. Inawatna amin a simmarungkar kenkuana. 31Situtured ken nawaya a nangikasaba maipapan iti Pagarian ti Dios ken nangisuro maipapan ken ni Apo Jesu-Cristo.
Copyright
Learn More