text:
Israel
Ti Israel, opisial a ti Estado ti Israel ( /ˈɪzriːəl/; Hebreo: מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, Medīnat Yisrā'el, IPA: [me̞diˈnät jisʁäˈʔe̞l] ( denggen); Arabiko: دَوْلَة إِسْرَائِيل, Dawlat Isrāʼīl, IPA: [dawlat ʔisraːˈʔiːl]), ket maysa a parlamentario a republika idiay Tengnga a Daya, iti igid a pantar iti Baybay Mediteraneo. Nabeddengan ti Lebanon iti amaianan, ti Siria iti amianan a daya, ti Hordania ken ti West Bank iti daya, ti Ehipto ken ti Gaza Strip iti abagatan a laud, ken ti Golpo ti Aqaba idiay Baybay Nalabbasit iti abagatan, ken buklen daytoy dagiti nadumaduma a heograpiko a langlanga iti uneg iti daytoy bassit a lugar.[1][8] Ti Israel ket naipalpalawag a kas maysa a Hudio ken Demokratiko nga Estado iti bukodna a Kangrunaan a Linlinteg ken isu laeng ti maymaysa a Hudio-a kaaduan nga estado.[9]
Kalpasan ti panagampon ti maysa a resolusion babaen ti Sapasap a Gimong iti Nagkaykaysa a Pagpagilian idi 29 Nobiembre 1947 nga agitaltalek ti panakampon ken pannakaisayangkat iti Nagkaykaysa a Pagpagilian a Plano ti Panagbingay para iti Palestina, idi 14 Mayo 1948 David Ben-Gurion, ti Ehekutibo a Daulo iti Organisasion ti Sangalubongan a Sionista[10] ken presidente ti Hudio nga Ahensia para iti Palestina, nairangarang ti pnakaibangon ti Hudio nga estado idiay Eretz Israel, a maamamoan to a kas ti Estado iti Israel, ti maysa nga estado a nawaya manipud ti Britaniko a Bilin para iti Palestina.[11][12][13] Dagiti kaarrubana nga Arabo nga estado ket nagraut ti sumaruno nga aldaw para ti panagsuporta kadagiti Palestino nga Arabo. Manipud idin ti Israel ket nakigubgubat kadagiti adu a gubgubat kadagiti kaarrubana nga Arabo nga estado,[14] a daytoy ket nagsakup ti West Bank, Peninsula ti Sinai, Gaza Strip ken ti Golan Heights. Paset kadagityo a teritorio, a mairaman ti Day a Herusalem, ket innayon babaen ti Israel, ngem ti pagbeddengan iti kaarrubana a West Bank ket saan pay anga agnanayon a naipalpalawag.[15][16][17][18][19] Ti Israel ket nagpirma iti tulag ti kappia a kaduna ti Ehipto ken Hordania, ngem dagiti ganetget a panagsolbar ti Israeli–Palestina a suppiatan ket saan pay a nagbanagan ti kappia.
Ti sentro ti busbos ti Israel ket ti Tel Aviv,[20] a ti Herusalem ket isu ti kaaduan ti populasion a siudad, ken ti kapitoliona (nupay saan a mabigbigan a sangalubongan a kastoy). Ti populasion ti Israel, a kas naipalpalawag ti Tengnga nga Opisina dagiti Estadistika ti Israel, ket nakarkulo idi 2012 ti agarup a 7,859,300 a tattao, a dagitoy 5,916,200 ket Hudio.[3][21][22] Dagiti Arabo ket mangbukel ti maikadua a kadakkelan nga etniko a grupo, a kaaduan kadagitoy ket Muslim. Adda pay dagiti basbassit a minoridad a mairaman dagiti Kristiano, Drusos, Sirkasianos ken Samaritano.
Ti Israel ket maysa a [[representatibo a demokrasia] nga addaan ti parlamentario a sistema, panakaitutop a pannakabagi ken sangalubongan a kalintegan nga agbutos.[23][24] Ti Kangrunaan a Ministro ket agserbi a kas ti daulo ti gobierno ken ti Knesset ket agserbi a kas ti maymaysa a kamara a lehislatibo a pannakabagi ti Israel. Ti Israel ket addaan ti maysa a kangatuan a panagnamnama ti biag iti lubong.[25] Daytoy ket maysa a narang-ay a pagilian, kameng ti OECD,[26] ken ti ekonomiana, ket naibatay iti nominal a dagup ti domestiko a produkto, ket isu idi ti maika-41 a kadakkelan iti lubong idi 2010.[27] Ti Israel ket addaan ti kangatuan ti pagalagadan ti panagbiag idiay Tengnga a Daya.[28]
Dagiti linaon
Etimolohia[urnosen | urnosen ti taudan]
Kalpasan ti panakawayawaya idi 1948, ti baro a Hudio nga estado ket pormal a nanaganan ti Medinat Yisrael, wenno Estado ti Israel, kalpasan a dagiti dadduma a naidiaya a ken relihioso a nagnagan a mairaman i tEretz Israel ("ti Daga ti Israel"), Zion, ken Hudea, ket nausig ngem nalikudan.[29] Kadagiti nasapa a lawas ti panakawayawayana, ti gobierno ket pinilina ti termino nga "Israeli" tapno mangibaga kadagiti umili ti Israel, a napormalan ti pannakaiyebkas babaen ti Ministro ti Ganganaet a Pannakibiang a ni Moshe Sharett.[30]
Ti nagan nga Israel ket naipakasaritaan idin a naus-usar, iti sapasap ken relihioso a panagusar, tapno mangitudo ti bibliko a Pagarian ti Israel wenno ti sibubukel a Hudio a pagilian.[31] Segun ti Hebreo a Biblia ti nagan nga "Israel" ket naited kenni patriarka Jacob (Pagalagadan Yisraʾel, Isrāʾīl; Septuagint Griego: Ἰσpaήλ; "struggle with God"[32]) kalpasan ti panagballigina a nakigabbo iti anghel ti Apo.[33] Dagiti sangapulo ket dua nga annak a lallaki ni Jacob ket nagbalin a dagiti nagngiputot kadagiti Israelita, ket nakunkuna pay a kas dagiti Sangapulo ket dua a Tribu ti Israel wenno Annak iti Israel. Ni Jacob ken dagiti annakna a lallaki ket nagtaengda idiay Canaan ngem napilitda baben ti bisin a napan idiay Ehipto para iti uppat a kaputotan aginggana kenni Moses, ti maikadua a nalatak nga apo ni Jacob,[34] ket nangidaulo kadagiti Israelita a nagsubli idiay Canaan iti "Ipapanaw". Ti kasapaan nga arkeolohiko naga artepakto a nagibaga ti balikas nga "Israel" ket ti Merneptah Stele iti taga-ugma nga Ehipto (a napetsaan ti naladaw a maika-13 a siglo BCE).[35]
Ti lugar ket ammo pay a kas ti Nasantuan a Daga, a daytoy ket nasantuam para iti amin a dagiti Abraham a relihion a mairaman ti Hudaismo, Kristianidad, Islam ken ti Bahá'í a Pammati. Sakbay ti 1948 a Panakairangarang ti Panakawayawaya ti Israeli, ti sibubukel a rehion ket naamammoan babaen kadagiti nadumaduma a nagnagan a mairaman ti Akin-abagatan a Siria, Siria Palestina, Pagarian iti Herusalem, Probinsia ti Iudaea, Coele-Siria, Retjenu, Canaan ken, ti naisansangayan a kas ti, Palestina.
Pakasaritaan[urnosen | urnosen ti taudan]
Pannaka-antigo[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti pakinakem ti "Daga iti Israel", a naamammoan iti Hebreo a ka ti Eretz Yisrael (wenno Eretz Yisroel), ket nangruna daytoy idin ken sagrado kadagiti Hudio a tattao manipud idi Bibliko a panawen. Segun ti Torah, ti Dios ket inkarina ti daga kadagiti tallo a Patriarka dagiti Hudio a tattao.[36][37] Iti naikabatayan ti eskritura, ti paset ti panawen dagiti tallo a Patriarka ket naikabil iti nasapa a maikadua a milenio BCE,[38] ken ti immuna a Pagarian iti Israel ket nabangon idi maika-11 a siglo BCE. Dagiti simmaruno a dagiti Israelita a pagarian ken estado ket nagballaballag a naturayan kadagiti sumaganad a ginasut a tawtawen, ken ammo dagitoy manipud kadagiti nadumaduma bibliko a nagtaudan.[39][40][41][42]
Ti akin-amianan a Pagarian iti Israel, ken dagiti pay siudad a Pilistino nga estado ket natnag idi 722 BCE, ngem ti akin-abagatan a Pagarian iti Hudah ken dagiti nadumaduma a Poeniko a siudad ket nagtultuloy ti kaaddada idi ti rehion ket tinurayan babaen ti Asiria. Ti irurumsua dagiti Babilonia, ti Hudah ket dimteng pay daytoy a naparukma.
Klasiko a paset ti panawen[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti nagsasaruno a Persiano a turay, ti rehion, ket nabingbinagy ti nagbaetan ti probinsia ti Siria-Coele ken kalpasan daytoy ti autonomo a Yehud Medinata, ket naininut idi a naparang-ay ti urbano a kagimongan, a kaaduan atinurayan babaen dagiti Hudio. Ti Griego a panagrukma ket linabsanna daytoy a rehion nga awan dagiti resistansia wenno interesado. Nainkorporado iti Ptolemaiko ken kanungpalanna dagiti Seleusida nga Imperio, ti akin-abagatan a Lebante ket kaaduan a na-helenisado, a nagitakder daytoy kadagiti irteng a nagbaetan dagiti Hudio ken dagiti Griego. Ti suppiatan ket rimtak idi 167 BCE babaen ti Macabeo a Yaalsa, a nagballigi ti panagipatakderna ti maysa a nawaya a Hasmonean a Pagarian idia Hudah, a daytoy ket napadakkel ti kaaduan ti moderno nga Israel, idi dagiti Seleusida ket nagininutda a nakapukaw ti panagtengngel ti rehion.
Ti Imperio a Romano ket rinautna ti rehion idi 63 BCE, nga immuna a nangala ti panagtengngelna iti Siria, ken idi pay panakairamanna idiay sibil a gubat ti Hasmonean. Ti panagsalisal a nagbaetan dagti kumayat ti Romano ken dagiti kumayat ti Parto a sangkatiponan idiay Hudea ket dimtengan ti panakaiturong ti panakaikabil ni Herod ti Nalatak ken ti pakaitiptipon ti Herodes a Pagarian a kas ti basalo a Hudio nga estado ti Roma. Ti panakaapday dagiti Herodes, ti Hudea, ket naipabalin a kas probinsia ti Roma, ket nagbalin daytoy a lugar ti naranggas a panagsalisal dagiti Hudio a simmupiat kadagiti Greko-Romano, a nagpatinggaan ti Hudio-Romano a Gubgubat, a nagpatinggaan daytoy ti nawatiwat a panagdadael ken panagpaty dagiti puli. Ti kaadda dagiti Hudio ti rehion ket bimmassit kalpasan ti panakapaay ti Bar Kokhba a yaalsa a sinupiatan ti Imperio a Romano idi 132 CE.[43] NUpay kasta, adda idi ti nagtultuloy a bassit a kaada dagiti Hudio ken ti Galilea ket isu ti nagbalin a sentro relihionna.[44][45] Ti Mishnah ken ti paset ti Talmud, dagiti sentro a testo ti Hudio, ket naaramid idi ti las-ud ti maikadua aginggana ti maika-4 a sigsiglo CE idiay Tiberias ken Herusalem.[46] Ti rehion ket kaaduan a nataengan babaen dagiti Greko-Romano idiay aplaya ken dagiti Samaritano idiay turod nga away. Ti Kristianidad ket nagininut idi a simmuksukat ti Romano a paganismo, a ti lugar a babaen ti Bisantino a turay ket napabalin iti Mitra iti Daya, a kas dagiti Palaestina Prima ken Palaestina Secunda a probinsia. Ngem idi maika-5 ken maika-6 a siglo, dagiti dramatiko a pasamak dagiti Samaritano a Yaalsa ket binalbaiwanna daytoy a daga, nga adda dagiti adu a pannakadadael kadagiti Bisantino a Kristiano keb Samaritano a kagimongan ken ti maysa a nagbanagan ti panagpabassit tipopulasion. Kalpasan ti Persiano a panagrukma ken ti saan a napaut a pannakaikabil ti Hudio a Mankomunidad idi 614 CE, ti Imperio a Bisantino ket nangikabil ti panagturayna idi 625 CE, a nagbanagan daytoy ti adadu pay a panakaapday ken panakadadael.
Tengnga a panawen[urnosen | urnosen ti taudan]
Idi 635 CE, ti rehion, ia mairaman ti Herusalem, ket naparukma babaen dagiti Arabo ken nabati idi a tinengtengngel dagiti Muslim para kadagiti sumaruno a 1300 a tawtawen.[47]Ti panaktengngel ti rehion ket naiyallatiw ti nagbaetan dagiti Umayyad,[47] Abbasids,[47] ken dagiti Krusada ti dagup dagiti simmaruno nga innem a siglo,[47] sakbay a naparukma babaen ti Mamluk Sultanato, idi 1260.[48] Idi 1516, ti rehion ket rinukma babaen ti Imperio nga Otomano, ken nabati babaen ti Turko a panakaturay aginggana idi maika-20 a siglo.[48]
Dagiti nota[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ a b c "Israel". The World Factbook. Central Intelligence Agency. 8 Pebrero 2012. ISSN 1553‐8133 Kitaen ti pateg ti
|issn=(tulong). Naala idi 17 Pebrero 2012.
- ^ "Kinaudi a Bilbilang ti Populasion iti Israel". Pudno a Biblioteka ti Hudio. Enero 2012. Naala idi 17 Pebrero 2012.
- ^ a b "Populasion, babaen ti Populasion a Grupo". Binulan a Pakdaar ti Estadistika. Tengnga nga Opisina dagiti Estadistika ti Israel. 7 Pebrero 2013. Naala idi 17 Pebrero 2012.
- ^ "Senso ti Populasion idi 2008" (PDF). Tengnga nga Opisina dagiti Estadistika ti Israel. Naala idi 17 Pebrero 2012.
- ^ a b c d "Reporta para kadagiti Napili a Pagilian ken Suheto". Pagbanagan ti Sangalubongan nga Ekonomia. Internasional a Pundo ti Panguartaan. 2012. Naala idi 17 Pebrero 2012.
- ^ "Distribution of family income – Gini index". The World Factbook. Central Intelligence Agency. Naala idi 1 Septiembre 2009.
- ^ "2014 Human Development Report Summary" (PDF). United Nations Development Programme. 2014. pp. 21–25. Naala idi 27 Hulio 2014.
- ^ Skolnik 2007, pp. 132–232
- ^ "Israel". Kawayaan iti Lubong. Kawayaan a Balay. 2008. Naala idi 20 Marso 2012.
- ^ Dati nga ammo idi iti Gunglo ti Sionista
- ^ "Panakairangarang iti Panakabangon iti Estado iti Israel". Ministro iti Ganganaet a Panakibiang ti Israel. 14 Mayo 1948. Naala idi 8 Abril 2012.
- ^ Brenner, Michael; Frisch, Shelley (Abril 2003). Sionismo: Ababa a Pakasaritaan. Markus Wiener Publishers. p. 184.
- ^ "Dagiti Sionista a Daulo: David Ben-Gurion 1886–1973". Ministro iti Ganganaet a Panakibiang ti Israel. Naala idi 13 Hulio 2011.
- ^ Gilbert, Martín (2005), Ti Routledge nga Atlas iti Araba–Israeli a suppiatan, Routledge, ISBN 978-0-415-35900-9
- ^ "Ti kasasaad iti Herusalem" (PDF). Ti Saludsod iti Palestina ken ti Nagkaykaysa a Pagpagilian. Nagkaykaysa a Pagpagilian Departamento iti Publiko a Paammo.
Ti Daya a Herusalem ket naipanunutan a, babaen ti Sapasap a Gimong ken ti Salaknik a Konsilo, a kas paset ti nasakupan a teritorio ti Palestina.
- ^ BBC News (29 Marso 2006). "Panagusig: Dakkel a plano ni Kadima". Naala idi 10 Oktubre 2010.
- ^ BC Kessner, HS Tatta nga Aldaw. "Dagiti Narigat nga Inadadal ti Israel". Naala idi 19 Marso 2012.
- ^ Ti Instituto para iti Nailaina a Panagadal ti Salaknib. "Ti Legado ti Di-nailawlawgan a Pagbeddengan, Paammo ti Tel Aviv Bilang. 40, Hunio 5, 2002". Naala idi 7 Oktubre 2010.
- ^ "Warnakan ti Israel: Ti Daga nga Awan ti Pagbeddenganna". The Epoch Times. Naala idi 20 Marso 2012.
- ^ "GaWC – Ti Lubong babaen ti GaWC 2008". Globalisasion ken Sangalubongan a Panagsukisok kadagiti Siudad a Network. Naala idi 1 Marso 2009.
- ^ "Ti Israel ket rinikpanna ti dekada nga addaan ti populasio iti 7.5 a riwriw". Haaretz. 30 Disiembre 2009. Naala idi 20 Marso 2012.
- ^ Time Series-DataBank, Tengnga nga Opisina dagiti Estadistika, naala idi 20 Pebrero 2009
- ^ Rummel 1997, p. 257. "Ti agdama a listaan dagiti liberal a demokrasia ket mairaman ti: Andorra, Arhentina, … , Cyprus, … , Israel, ..."
- ^ "Sangalubongan aPnagala 2006: Panagrang-ay ti Tengnga a Daya iti Tengnga ti Sangalubongan a Panagganab ti Kawayaan". Freedom House. 19 Disiembre 2005. Naala idi 20 Marso 2012.
- ^ "WHO: Ti panagnamnama ti biag idiay Israel ket maysa a kangatuan iti lubong". Haaretz. 24 Mayo 2009.
- ^ "Ti panagpangato ti Israel idiay OECD". Organisasion para iti Ekonomiko a Pagtitinnulongan ken Panagrangrang-ay. Naala idi 20 Marso 2012.
- ^ "Reporta para kadagiti Napili a Pagilian ken Suheto". World Economic Outlook Database. Internasional a Pundo ti Panguartaan. Septiembre 2011.
- ^ "Pagsurotan ti Panagrangrang-ay ti Nagtagitaoan" (PDF). Panagrangrang-ay a Programa ti Nagkaykaysa a Pagpagilian. Naala idi 4 Nobiembre 2010.
- ^ "Nadayeg a Pamanunotan". The Palestine Post. Herusalem. 7 Disiembre 1947. p. 1.
- ^ "On the Move". Time. New York. 31 Mayo 1948. Naala idi 6 Agosto 2007.
- ^ Levine, Robert A. (7 Nobiembre 2000). "Kitaen ti Israel a kas maysa a Hudio Pagilan nga Estado, Adu wenno Basbassit a Demokratiko". The New York Times. Naala idi 19 Enero 2011.
- ^ Wells, John C. (1990). Longman a diksionario ti panagbalikas. Harlow, Inglatera: Longman. p. 381. ISBN 0-582-05383-8. naikabil a "Jacob".
- ^ "Ken ti kinununa ket, Ti nagan ket saanton a tinawtawagan a Jacob, ngem Israel: para iti kas maysa a prinsipe ti kabilenagn ket adda iti Dios ken adda ti tattao, ken nagballigin." (Henesis, 32:28, 35:10). Kitaen pay ti Hosea 12:5.
- ^ Exodus 6:16–20
- ^ Barton & Bowden 2004, p. 126. "Ti Merneptah Stele... ket masuppiatan nga isu ti kadaanan nga ebidensia a saan a ti Biblia para ti kaadda ti Israel a nasapsapa ngem ti maika-13 a siglo BCE."
- ^ "Ken ti Apo a Dios ket mangiyegto kenka idiay daga a tagikua dagiti ammam, ken nasken a sika ket mangtagikuantoa; ken mangiyeg to kenka ti kasayaatan, ken agputot kayonto kadagiti ad-adu ngem dagiti ammayo ." (Deuteronomy 30:5).
- ^ "Ngem no agsubikanto kaniak, ken namnamaem dagiti bilinko ken surotem dagitoy, urayno ti panakaiwarwarasyo ket adda idiay kaadaywan a paset ti langit, ngem siakto ket agurnong kadagitoy, ken isublikto iti lugar a napilik a gapunan ti naganko nga agnaed idiay." (Nehemiah 1:9).
- ^ "Sursoroten ti Biblia a Linia a Pagorasan", Sursoroten ti Biblia, Public Broadcast Television, naala idi 29 Septiembre 2007
- ^ Friedland & Hecht 2000, p. 8. "Para kadagiti napalabas a ribribo a tawen ti Herusalem ket isu ti tugaw ti Hudio a panakaturayan, ti sangkabalayan a lugar dagiti ari, ti lokasion dagiti bukodna a lehislatibo a konsilo ken dagiti korte."
- ^ Ben-Sasson 1985
- ^ Matthews, Victor H. (2002), Ti Ababa a Pakasaritaan ti Taga-ugma nga Israel, Westminster John Knox Press, p. 192, ISBN 978-0-664-22436-3
- ^ Miller, J. Maxwell; Hayes, John Haralson (1986), Ti Pakasaritaan ti Taga-ugma nga Israel ken Hudah, Westminster John Knox Press, p. 523, ISBN 978-0-664-21262-9
- ^ Oppenheimer, A'haron ken Oppenheimer, Nili. Nagbaetan ti Roma ken Babilonia: Dagiti Panagadal ti Hudio a panagidaulo ken Kagimongan. Mohr Siebeck, 2005, p. 2.
- ^ Cohn-Sherbok, Dan (1996), Atlas iti Hudio a Pakasaritaan, Routledge, p. 58, ISBN 978-0-415-08800-8
- ^ "Palestina: Pakasaritaan". Ti Online nga Ensiklopedia dagiti Romano a Probinsia. Ti Unibersidad iti South Dakota. 18 Enero 2007. Naala idi 20 Marso 2012.
- ^ Morçöl 2006, p. 304
- ^ a b c d Gil, Moshe (1997), Pakasaritaan iti Palestine, 634–1099, Unibersidad ti Cambridge a Pagmalditan, ISBN 978-0-521-59984-9
- ^ a b Kramer, Gudrun (2008), Pakasaritaan iti Palestina: Manipud ti Panagrukma dagiti Otomano aginggana ti panakabangon iti Estado ti Israel, Unibersidad ti Princeton a Pagmalditan, p. 376, ISBN 978-0-691-11897-0
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Midia a mainaig iti Israel iti Wikimedia Commons
- Pakaammo ti panagbiahe idiay Israel manipud iti Wikivoyage (Ingles)
- Gobierno
- Portal ti gobierno ti Israel
- Ababa a pakaammo iti Israel idiay Ministro ti Ganganaet a Pannakibinag ti Israel
- Opisial a website ti Opisina ti Kangrunaan a Ministro ti Israel
- Opisial a website ti Ministro ti Turismo ti Israel
- Sapasap a pakammo
- Israel a naikabil iti The World Factbook (Ingles)
- Mapmapa
- Wikimedia Atlas iti Israel
- Kitaen ti Israel iti Proyekto ti Nawaya a Direktorio (Ingles)
- Israel
- Dagiti pagilian ken teritorio nga agsasao ti Arabiko
- Dagiti pagilian a nagbeddengan ti Baybay Nalabbasit
- Dagiti pagilian ti Daya a Mediteraneo
- Lebante
- Dagiti liberal a demokrasia
- Dagiti estado a kameng ti Kappon para iti Mediteraneo
- Dagiti estado a kameng ti Nagkaykaysa a Pagpagilian
- Dagiti pagilian ti Tengnga a Daya
- Dagiti pagilian ti Asideg a Daya
- Dagiti republika
- Dagiti estado ken teritorio a nabangon idi 1948


c: text/html

text:
Ti Makunak Iti Historical Fiction
Kabarbaraan la unay a tungtongan iti Ilokano writer’s community daytoy a topiko, kailian. Ti maipapan iti historical fiction. Namungay daytoy iti komento ni apo Prescillano Bermudez, a maikkatan koma ti puntos dagitoy agsipud ta saan a bukod a kapanunotan ti author. Ngem kinontra apo Reynaldo Duque. Sinarurongan ni apo Honor Blanco Cabie.
Iti compilation ti librotayo a “Duyog ti Singasing II” panid 67, nakunatayo nga ubing pay iti Ilokano Lit iti historical fiction. Nangrugi laeng a nagna daytoy idi 1990. Ngarud, awan pay iti dua a dekada daytoy isu nga adu pay laeng iti agduadua no sarita kadi daytoy?
Kas nakunatayo, iti librotayo, wen. sarita a, daytoy. Duogan pay ketdin a sub-genre ti fiction. Nagnunog ngamin ti Ilokano Lit kadagiti traditional a wagas, isu a saan a naisango dagiti dadduma pay a genre. Isu a no adda ti lumtaw a kabarbaro ket maklaat dagiti awan pamalpalatpatanna iti kastoy a sarita.
Kinapudnona, dua kadagiti “Top Ten Literature” that influence the world, ket historical fiction. Ti “El Cid Campeador” ken ti “Uncle Tom’s Cabin.”
Malagipko man ti kinuna idi Abraham Lincoln iti kaunaan a panagkitada ken ti author a ni Harriet Beecher Stowe, kuna ni US president, “Daytoy gayam ti bassit a babai a nangaramid iti nakadakdakkel a gubat.” Ti “Uncle Tom’s Cabin” ket mitsa ti “American Civil War” Maipapan iti pannakatagabo dagiti Negro. Racial discrimination. Ti nobela ket maipapan iti nakakaskas-ang a kasasaad dagiti tagabo a Negro kadagidi a panawen. Ket daytoy a libro iti nangited iti mitsa iti makunkuna a “American Civil War.”
Uray dagiti nalatak a pigura iti rebulosion ti Pinas ket binasada daytoy a libro ket naimpluensiaanda.
Ti “El Cid Campeador” ket maipapan ken ni Rodrigo Diaz De Vivar iti Espania. Maysa a maingel a mannakigubat a kas kadagiti maingel a mannakigubat kadagiti sarita iti Ilokano Lit. Dakkel ti impluensia ni El Cid saan laeng nga iti Espania no dipay ket iti Europa ken dadduma pay a rebulosion.
Ania pay dagiti “top ten literature” that influence the world? The Book of the Dead, The Koran, The Holy Bible, Iliad, The Canterbury Tales, The Divine Comedy, The Mahabharata ken The Book of the Sun. Panagkunak amin a nagadal iti literatura, ammona amin dagitoy a sinurat. (Saggaysaentayonto ida a taldiapan iti sumaruno a topiko, ta leppasentayo pay ti historical fiction.)
Adu dagiti napipintas a historical fiction. “The Tale of Two Cities” ni Charles Dickens ket magustoak unay. Uray kadagiti pelikula, a kas ti “The Forest Gump,” “Memoirs of Geisha” ngem ti magustoak amin iti pelikula ket ti “Life Is Beautiful,” ken “Schindler’s List” ken dadduma pay a kas iti maipapan iti Vietnam.
Nagsuratak kadi met iti historical fiction? Wen. Tallo laeng iti sinuratko a historical fiction. Agpadada a nangabak. Ti “Ti Ayat ni Leonor Rivera” Maika-4 a Gungguna iti Savella-Baclig Literatura Ilokana Awards iti ken ti “Indayuan” iti Upland Municipalities of Ilocos Sur, Maika-3 a gungguna. "Saridandan" Maika-3 a Gungguna iti General Eduardo Batalla Literary Awards ken kaunaan a nasibbolko a pammadayaw iti salip ti sarita.
Ta ania ngamin aya ti historical fiction? Kasano a Sangalen? Nalaka kadi ti agsurat?
Nalaka kadi ti agsurat? Kaniak a biang. Nasken a tumbog dagiti ling-etmo sakbay a makaputarka iti nalinay. Saan a kinusel a. Kadagiti nangab-abak a historical fiction iti Ilokano lit, nakitatayo dagiti nagkamtudanda. Apay a nagkamtudda? Ngamin kaykayatda wenno naiyagusda iti kas iti panagsurat iti tradisional. Lalo no daytoy ket addakan iti flow wenno agus wenno iti kaiiimasan a paset ti sursuratem, agliggasi no kua ti turongen ti sinurat. Malipatan a historical gayam ti sursuraten.
Lenguahe. Daytoy ti kangrunaan a kadangadang ti agsurat iti historical fiction. Nasken a dika nagbiddut iti lenguahe a maitutop iti panawen ken lenguahe ti sarita, ta maysa laeng a balikas ket makasugkaren wenno makaanayen a mangdadael ti sarita. Kasla sangatimban a krudo dayta a naisuyat iti sangakaban a bagas.
No kastoy ti lenguahe ti maysa a sarita a panawen ti yaalsa kadagiti Kastila.
“Umayen dagiti kalaban! Agsagana! Pumalpaltogdan!”
“Ugh, natamaanak!”
No siak ti hurado wenno editor, ket kastoy ti dayalogom, ninayunamon a ti sangaribu ket walo ti ubanko! Maitutop kadi dagita a lenguahe iti panawen ti Kastila?
Saan a! Idi panawen ti Kastila: awan ti balikas a KALABAN. Kadangadang ti adda. Awan ti balikas a PALTOG ngem adda ti paltoog ken pusil. Awan ti NATAMAAN ngem adda dayta napuntaan.
That’s language in historical fiction.
Logic. Iti dramatization a paset. Nasken ti lohika ditoy. Kas pagarigan koma, ta sinuratmo ti maipapan ken ni Gabriela Silang: Ania ngata ti posible a pampanunotenna idi wenno ania ngata ti rason no apay a kinayatna nga isu iti mangituloy iti dangadang ni Diego? No ikabilmo iti dayalogo babaen iti sabali a karakter daytoy a rason, pampanunotenna. Daytoy a rason ket nasken nga umayon iti taray ti historia. Saan a naisurat iti eksakto nga historia ti rason ni Gabriela ket no lohika (logically) ti rasonmo, suratemon dayta a kas fiction.
Ta ania ngamin aya ti makunkuna a logic? An art of correct thinking. Isu a ti dramatization dagiti karakter ket isu daytoy iti umno sawen, aramiden dagiti karakter kadayta a punto ti portrayal. No saan man nga eksakto, umiso wenno umarngi no diman isu daytoy ti kaasitgan. No agsuratka iti historical fiction, maibalakad a subliam pay nga umuna dagiti kuadernom idi maipapan iti logic tapno dakdakkel ti armasmo a mangipunget iti puon ti balligi iti inka sinurat. Ta no saan a maitutop dagiti rason, ken argumento, nalpasen. Masapul nga ammom ti maipapan iti claims, evidence ken reasoning iti philosophy tapno maliklikan iti panagbiddut.
No saan met, play safe! Simple laeng, pagsawem iti lingua franca dagiti karakter iti umno, maitutop, umayon iti situasion (logic latta!) kabayatan a mawarwar ti pudno a pakasaritaan, dramatization daytan. Ngem nasken a saanka nga agpugpugto wenno liklikan koma ti “opinionated” nga ilaga a binatog.
Panangiparang iti saan pay a naiparang a paset babaen iti bunga ti panunot a daytoy ti posbile a mapasamak wenno naibaga ti karakter wenno kayatna nga aramiden.
Panangilawlawag kadagiti abut ti historia babaen iti naindramaan a konsepto. Maymaysa laeng ti paggibusan ti nagballigi a historical fiction, kuna ti nagbasa: “A, kasta gayam ti napasamak…!”
Kas pagarigan koma (manen), no ti historical fiction a sinuratmo ket maipapan ken ni Rizal, idi inawis ni Bonifacio iti nadara a dangadang. Awan ti eksakto a balikas ni Rizal iti historia, no di laeng iti “panagkedked ni Rizal iti nadara a dangadang.” Kasano nga iparangmo iti dramatization dayta a pagteng? Kasano nga iparangmo iti dayalogo kadayta a pagteng? That is fiction! Isu nga aramaten metten ni mannurat ni alikuteg a panunotna, a kas iti kinaalikuteg ti panunot ni Stowe idi imparangna ti kabibiag ni Negro nga Uncle Tom, iti nobela a, “Uncle Tom’s Cabin.”
Isu a kunaek, use logic. Dagiti laeng adda ti pamalpalatpatanna iti pilosopia iti agballigi nga agsurat iti historical fiction. Ket no idi nagkolehioka, ket naalam ti Philo 101 uray agingga laeng iti Philo 114 a ket, dakkelen a puonam daytoy.
Kasano iti agsurat iti historical fiction? Dayta ket!
Diak pay namaster daytoy, kailian. Idi sinuratko ti “Ti Ayat ni Leonor Rivera” ket uray la datao nagkaling-etan iti berde a nagpanunot iti posible a dayalogo da Rizal ken Leonor idi napalabas ti balasang ti baro idi adda daytoy iti ngarab ti Karayan Pantal. Namin-adu a kasukatan ti sarita idinto ta makinilia pay laeng ti us-usarek idi. Iti historia, nabasak a nasinged ni Rizal kadagiti Ilokano a negosiante ag-Villamil. Madalanan ni Rizal ti kayo a rangtay iti Pantal no mapan iti balay dagiti Villamil. Iti dayta a sirok ti rangtay, nabasak met a kaay—ayo a papanan ni Leonor gapu kadagiti water lilies.
Base kadagiti facts a nadakamat, adda ti posibilidad a nagrana da Rizal ken Leonor iti maysa a panawen. Ania dagiti nagsaritaanda? Dayta ti sinakop ti sarita, sa simmarunon ti pudpudno a pakasaritaanda agingga nagasawa iti Leonor iti maysa nga inhiniero.
Tapno nalawlawag, ken kaasitgan amin a panangilawlawag, adawek man ti kapanunotan ni H. Scott Dalton iti sinuratna a “What is Historical Fiction?” Adtoy dagiti dinakamatna a sumagmamano a porma. Porma, kailian, wen met a, adda met pormada a!
1. Depictions of real historical figures in the context of the challenges they faced.
2. Depictions of real historical figures in imagined situations.
3. Depictions of fictional characters in documented historical situations.
4. Depictions of fictional characters in fictional situations, but in the context of a real historical period.
In addition to these "standard" varieties, the market recognizes a few other permutations:
1. Timeshift stories, in which a modern character is transported back in time, or more rarely, a historical character is transported to the present, or to a time period not his own.
2. Alternate history or "What if?" stories, usually set in a world in which an historic event did not occur, or occurred much differently, such as a Nazi victory in World War II, a Texan victory at the Alamo, or the death of William, Duke of Normandy, in 1065.
3. Historical fantasy, in which characters, even historic figures, are depicted in historical periods or situations, but along with magic, dragons, or some other element of fantasy.
EXPLANATION:
1. Depictions of real historical figures in the context of the challenges they faced. Kas iti “El Cid Campeador” ken ti “Uncle Tom’s Cabin.” Iti Ilokano Lit, daydiay sarita ni Duque a “Colorum” ken kaaduan kadagiti nasuraten. Dagiti pakaipasungalngalan dagiti karakter ti taray ti istoria. Challenges they faced. Daytoy ti kaaduan a masursurat a historical fictions iti Ilokano Lit.
2. Depictions of real historical figures in imagined situations. Imagined situation, kailian. Daydiay wenno dagidiay historical figure ket masurat iti posible a napasamak kadakuada. Fictionalized situation. Kas iti sinurattayo a “Ti Ayat ni Leonor Rivera” a maysa laeng nga imahinasion iti panagsarakda da Jose ken Leonor iti Karayan Pantal. Awan iti nabigbigko a nagballigi iti Ilokano Lit itoy a porma, historical figures in immagined situations.
3. Depictions of fictional characters in documented historical situations. Panangilaok iti maysa a fictional karakter wenno dagiti karakter iti maysa a dokomentado a situation. Iti Ilokano Lit, asideg la unay nga ehemplo ti sarita a napauloan iti “Ayat iti Panawen ti Ariangga” ni Ariel Agcaoili. Adun a rally iti nadukomento. Gapu ta kunami, a kasla eksperiensa ni Ka Ariel ken kaingungotna ti saritana, ayat iti panawen ti rally, umarngi ngarud daytoy a porma ti historical fiction. Adda met ti historia maipapan iti nasaknap a sakit, ti cholera, mabasa met daytoy a fiction novel a sinurat ni Gabriel Garcia Marquez, “Love in the Time of Cholera.”
Nalaklaka pay a suraten daytoy a, kalian, babaen iti pattern a “What if?” wenno “ania koma no kastoy? Adu dagiti dukomentado a situation wenno pakasaritaan a pangilagaan iti fictional character.
Kas pagarigan koma, adtoy: tallo nga ubbing, nga agaayam iti bangkabangka a papel. Ipaanudda daytoy a papel iti karayan. Dayta a papel a banka ket nakaisuratan iti “wish” da met iti biag a. Dayta a paset ket facts. Apay a facts? Dagiti ngay tallo nga ubbing a nangipaanud iti bangka iti Karayan Pasig a dimmanon pay iti Malacañang nga inaramat ni PGMA iti SONAna.
Historical character dagita nga ubbing. Mangikabilka met ita, iti maysa nga ubing wenno ub-ubbing a manglapped kadagiti banka a dumanon iti Malacañang. O, di historical fiction daytan iti porma a fictional characters in documented historical situations. Naglakaan di ba?
Wenno saan met ket karaktermo, nakitana, nangngegna, a binilin ni Gen. Aguinaldo a dukotenda ken papatayenda dagiti agkabsat nga Andres ken (nagannan diay kabsatna, nalipatak metten, hehehe!). Sursurotenna met tatta itinalimed dagiti nabaon agingga iti pannangpapatayda ti supreme idiay Bantay Buntis. O, historical fiction daytan, depicting fictional characters in documented historical situations. Lalo no nalaingka nga agsurat iti first person sentimental a, ket saan laeng ngata nga agpungtot dagiti makabsa no dipay ket makasangitda gapu iti napasamak iti Ama ti Rebulosion.
Gapu kadagiti di mabilangen a dukomentado maipapan iti prostitusion, nasurat ni Vladimir Nobokonov ti nabalitokan a nobelana a napauloan iti “Lolit.” Ket di met nagpaatiw ti Nobel Prize Winner Gabriel Garcia Marquez, ket sinuratna met ti nobelana a “Memories of my Melancholy Whores.” Kunada dagiti literary critics nga umarngi kano ti “Lolit” ti “Memories…” (Iti sabalinto a topiko nga intay ituloy ti panagpapada ti kapanunotan dagiti writer iti maymaysa a tema ken situation.)
Naglaka, kailian, saan kadi? Ala, ket mangipaw-itka man met a ti sampolmo ditoy Tawid.
4. Depictions of fictional characters in fictional situations, but in the context of a real historical period. Kadagiti naglabas a panawen ti gubat, adda dagiti sarita maipapan iti gubat iti Ilokano Lit. iti panawen a kinabirkog dagiti “makindaga” kadagiti makitaltalon, iti panawen ti martial law, iti panawen ti rebulosion, ken dadduma pay a historical period. Iti panawen ti Kastila, Hapon ken Americano. Idi maika-2 a Gubat Sangalubongan ken dadduma pay a panawen. Saan a nagpaatiw ti Ilokano Lit. kadaytoy a porma ti historical story, kailian.
Additional Standard.
1. Timeshift stories, in which a modern character is transported back in time, or more rarely, a historical character is transported to the present, or to a time period not his own.
Awan pay ti kastoy iti Ilokano Lit a nabasak. No adda man diak a malagipen.
Ania ngata, kailian, no mangsuratka iti sarita. Dagiti karaktermo ket dagiti napeklan a nasionalista a kas kada Claro M. Recto ken Elpidio Quirino? Ipanmo ida iti agdama a situasion, sadiay Senado, Kongreso ken iti Malacañang. Iti yan dagiti agaapa a senador ken diputado. Iti yan dagiti dadakkel ti imana a mahilig iti scam? Kasano nga iladawanmo iti panangunget ken panaglektiur da Recto ken Quirino kadagitoy “agkakaguapo ken agkakapintas” ken “mamasirib” a senador ken diputado? Historical fiction met daytoy, kailian, depicting historical character transported to the present, or to a time period not his own.
Wenno idi panawen ti Maika-2 a Gubat Sangalubongan, ket isu met laeng a nasurotan dagiti Americano ni Gen. Aguinaldo iti panagtartarayna gapu iti GPRS iti computer? He-he-he! Fiction is fiction, di kadi?
Modern character transported back in time? Wen, ania ketdin. Kas koma ken ni Yao Ming. Pagay-ayamem iti “one on one” iti basketbol kontra ken ni Carlos “The Big Difference” Loyzaga. Modern character transported back in time, kunana met, di kadi? Komedi la ketdi ngata ti labasna daytoy, saan? Patok la ketdi a!
2. Alternate history or "What if?" stories, usually set in a world in which an historic event did not occur, or occurred much differently.
Idi panawen ti EDSA 1. Katabok idin ti nasaknap a rally. Naayaban ni Air Force Colonel nga agreport sadiay Camp Villamor. Sakbay a nagrubuat iti balayda, nainget a binilinna ti pamiliana a saanda a pulos a rumrumuar. Ti asawana a madanagan, dagiti annakna a mariribukan, nagkarida a dida rumrumuar. Napanen nagreport ni Col. Ti missionna, tinnaganna ti bomba iti mismo a yan da Gen. Ramos, Enrile, Honasan ken dagiti dadduma pay a nagdepekto. Idin, kailian, ta itinnag koman ti Air Force Colonel, dagiti bomba, siniripna pay nga umuna iti baba, ket nakaitana dagiti agsasangit nga annakna, ti asawana a kaduana ti maysa a baket iti pangitinnaganna koma ti bomba. Saan nga intuloy ni Air Force Colonel nga itinnag dagiti bomba iti eroplano.
Naungtan. Nagsagrap iti napalalo nga unget ni Colonel. Saan lattan a nagtagtagari piman. Uray ibaga ti superiorna a maikkat iti air force. Nagawid met ita. Nabara ti ulona. Makaunget unay unay. Kinugtaranna ti ridaw. Nakigtot ti asawana ken dagiti annakna. Pinagasasawanna ida, no apay a sinalungasingna ti bilinna a dida rumrumuar.
Siempre, ti asawa ken dagiti annakna, imbagada a dida rimmuar a, ta dayta met nga agpaysu iti kinapudno. Madama ketdi nga agsan-Santo Rosario kadayta nga ibagbaga ni Colonel nga oras. Diskusion. Nabara diskusion ken palawag. Uray la nagkaling-etan ken nagkamulaw ti Colonel idi makitana ti baket iti altar. Nakalua.
Binilinna manen ti asawana ken dagiti pamiliana, a saanda a rumrumuar.
“Sadino kadi iti papanam,” dinamag ti asawana a madanagan.
“Innak tumipon kada Gen. Ramos ken Enrile….” End of the story.
Alternate history. Ania ngata no napasamak nga intinnagna dagiti bomba?
Sus, EDSA 4! Patapuaken dagiti umili ni PGMA. Naulit ti situasion. Itoy a panawen, natuloy ti panangitinnag dagiti bomba. Ania ngata ti mapasamak? Ala, uray iramannakon a maysa kadagiti nagrali mabalin latta. Fiction daytoyen. Isu daytoyen ti “what if?”
Ala, suratem ngaruden a, kailian. Ipatulodmo ditoy Tawid, ta kitaek man no kasano iti kinalaingmo iti fiction writing depicting alternate history.
3. Historical fantasy, in which characters, even historic figures, are depicted in historical periods or situations, but along with magic, dragons, or some other element of fantasy.
Kalakaan a suraten ti kastoy a sub-form ti historical fiction, kailian. Ngem kas kakisang ti bandos iti tangatang ti mabasa iti Ilokano Lit.
Sapay no kalakaan a suraten. Apay a kalakaan,m kunak, kailian?
Kastoy ti kaunaan a saritak a nangabak iti salip ti sarita. Napauloan iti “Saridandan.” Dagiti agbibiag ket da Lam-ang, Ines Cannoyan ken dadduma pay. Love triangle: Lam-ang, Ines Cannoyan ken Saridandan.
Iparparikna ni Saridandan ti panagayatna ken ni Lam-ang ngem di met ikaskaso ni toy baro. Ket idi agkallaysan da Ines Cannoyan ken Lam-ang, nagsakit unay iti nakem ni Saridandan. Iti sakit ti nakemna, pinanggepna a papatayen ni Lam-ang. Iti kallaysa da Lam-ang ken Ines Cannoyan, nanglimlimo a baket ni Saridandan. Pangepna a pusilan wenno paltoogan (paltoog idi saan pay laeng a paltog) ti baro. Ngem nalimed gayam a palpaliiwen dagiti kameng iti nalimed a tignay ti balasang. Linapdanda. Binagbagaanda.
Adda ti nangsita ti balasang a guardia sibil (panawen ti Kastila a Lam-ang). Naamirisda a manglimlimo a mujer (baket). Kinnamatan iti kabalio. ta nagkabalio met ni Saridandan. Nagpukaw ti balasang. Iti sumagmamano nga aldaw, nasarakanda ti bangkay ti balasang a tumtumpaw iti Karayan Banaoang.
Ti pannakapapatay ni Saridandan ti nagbalin a mitsa ken ikkis ti dangdangadang. Ti ikkis, “Laglagipen ni Saridandan!” Maysa a copycat ti battle cry iti maysa a guerilla group, “Remember, Erlinda!” History latta ti nagtuladan dayta a battle cry.
Historical fiction, dagitoy, kailian. nalaka-a-narigat a suraten ta kasapulan iti dedikasion, panagsukisok, panagimutektek, ken kangrunaan iti amin, ti lohika.
What is historical fiction? Kastoy ti kinuna met laeng ni H. Scott Dalton: Historical fiction presents readers with a story that takes place during a notable period in history, and usually during a significant event in that period. Historical fiction often presents actual events from the point of view of people living in that time period.
Iti ababa a pannao, saanmno a kopiaen dayta teksto a nailanad iti pakasaritaan ti historia no di ket iparang, ipakita, iparaman, ipangngeg dagiti paset dayta a historia a dipay nangngeg, dipay nakita, dipay naangot, dipay narikna, ken dipay naraman. Kasta laeng iti kinasimplena, kailian. ##
Tuesday, September 30, 2008
HISTORICAL FICTION
Ti Makunak Iti Historical Fiction
3 comments:
-
-
mayat daytoy, mang jim!
wena, kastoy koma ti aramiden wenno suroten dagiti mannurat, partikular dagiti ilokano, no agsuratda iti makunkuna a historical fiction.
agpadata gayam iti paliiw maipapan kadagiti lengguahe ken/wenno dialogue a maus-usar. wen, saan koma a mabalin, a, a dagiti met agdama a kabaruanan a balikas wenno termino wenno expression ti aramaten iti maysa a sarita (aglalo no panagpapatang) a ti time ken settingna ket idi pay ugma.
nabasakon dayta "memories of my melancholy whore" ni gabo marquez. ket wen, umarngi iti "lolita" ni nabokov agsipud ta ubing pay wenno balasitang ti karakter a babai idinto a nataenganen ti karakter a lalaki (iti "memories..." a ket duduoganen diay lalaki ket dina met, piman, nakutkuti daydiay balasitang, binuybuyana lang, hehehe!) "lolita" a ket isu nga'd dayta itan ti nanipudan dagitay "lolita" a porno wenno child pornography. madi ti nangipapananda iti obramaestra ni nabokov.
adda emailko kenka, manong, pls check.
rva
- 10:30 AM
- brainteaser said...
-
Hello Sir Jim!
Napintas man daytoy.
Mayat ti imbunga ti komento ni Apo Bermudez iti Bannawag maipanggep iti historical fiction. Adukayo a napag-reactna, ket ti bungana, panagsisinnukatyo iti kapanunotan!
Thank you for this post. I-linkkonto, Manong, idiay Bilingual Pen. :-)
Damagek koma met no naiposteyo dagiti nangabak a saritayo ditoy site yo (or in some other sites). I link ko koma idiay bilingual pen met laeng (Award-winning Ilokano Short Stories).
Thank you, Manong. I learned a lot from this post.
Sherma Benosa
- 11:26 PM
- Ka Iddo said...
-
RVA: agyamanak iti komento, roy... madama a sursuratek ti "panagpapada" kadagiti sinurat... adu daydiay agpapada a sinurat wenno kaasping a makuna a kas iti LOLITA ken ti MY MEMORIES... addan dagitoy sipud pay idi panawen ti angged... for example, mano a bersion ti cinderella ti rimuar manipud iti orhinal ni Perault? 10... so, adu daydiay bersion ken kaarngi dagiti sinurat...
SHERMA: agayamanak, ading, iti komentom.... bay-am ta mangitedak...
- 6:52 AM

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Aganannad iti “Let Your Money Work For You!”
Agannad iti “Let your money work for you!” Daytoy ti catch line para kadagiti prospective investors, sa maisaruno daydiay “4.5%” daily interest a tubo ti investment. Agasem, sky high ti interest rate. Unbelievable! Di nakapappapati. Ngem pudno ti offer. Isuna laeng ta uray dagiti banko ket dida kabaelan iti mangited iti 4.5% iti binulan. Anianto la ketdin no dayta ket inaldaw? Iti makatawen, wen, kabaelan dagiti banko nga ited ti 4.5% lalo dagiti industrial ken commercial bank. Ulitek, tinawen dayta, saan ket nga inaldaw a kuenta wenno daily rate. Kadagiti financial analyst, paggaakanda, no di ket dida pay a taliawen a, daytoy nga offer ta kasla buntuon iti agal-alingasaw iti buyokna a basuraan.
(No masurot daytoy nga interest rate, agserra la ketdi amin a banko. Mapasamak la ketdi ti sapasap a bank-run ken bank hoiliday gapu ta mairuar amin a savings ken maibaut itoy nga investment. Ngem ti agdadata a kinapudno, saan nga ayunan ti Central Bank of the Philippines ti aniaman a tumaud a money market a manglilibeg no di man mangrippuog ti banking system. Ta no nadadael ti banking system, kaipapanna metten dayta ti pannakarippuog ti ekonomia.)
No aggagarka itoy, adtoy pay ti pasarunona, maysa nga invitation nga umatendarka, iti symposium dinner no kasano a makaalaka iti investment contract. Ket wen met a, no dagiti investors ti nagmimiting, saan nga asi-asi a lugar. Daytay class. Daytay dekalidad a lugar wenno kapipintasan iti amin a napintas. Ta kasano koma a makaawiska iti investors no iti pagmimitingan (venue) ket iti sirok laeng iti bayog wenno kawayan a pagibabaudam ken ni sikkubeng? Wenno iti nangilaw a karinderia a di naimas iti lutona? Siempre, kas paset iti marketing ploy (nga awaganda pay iti marketing strategy), nasken nga iti class a lugar. Daytay addaan iti reputation. Riding on the reputation. Total, agbayad met ti kompania. Ken siempre, the other way to attract an investor is through his stomach. Ta no nagpakan ti agilaklako iti adaan iti reputation a restaurant, clubhouse wenno resort, ti first impression dita ket ti sinseridad. Daytoy man ket sinseridad nga aglako wenno sinseridad a mangloko.
Kinapudnona, maysa a marketing strategy iti agpaseminar ken agpasymposium kadagiti reputable venue. Kadagiti dadduma, you should be in business attire. Wen met a, business meeting daytoy isu a nasken nga amin nga umatendar ket highly regarded in behavior. Saan laeng a maipapan iti business no di pay ket kadagiti consultancy firm a mangguyguyugoy kadagiti possible a kliente. Ngem nasken iti panagannad kadagitoy nga istratehia ti consultrancy, ta agpatingga laeng koma iti consultancy a saan ket nga aglinglinged a kas recruiting agency.
TI SISTEMA TI INVESTMENT SCAM
Saan a piso iti pagsasaritaan ditoy, no di ket doliar. Wen, doliar. Minimum of US$ 1000.00, maaddaankan iti investment contract ken kumitan ti kuartam iti 4.5% daily interest rate. Amazing, saan?
Ket 500 ngarud a katao iti naallilaw itay nabiit. Immatendarda iti dinner symposium iti Baguio. Ta talaga a makaay-ayo dayta a interest rate. Ken makaay-ayo a denggen ti testemonia dagiti dua “country’s” top earner wenno investors.
Ket kuna dagitoy a sipapannekkel a top earner a kabayatan iti panangisubo iti naimas a taraon: “Maysa a narisgo a banag daytoy, awan iti pinnilitan. Amin simrek ditoy (nga investment) ket ammona a narisgo (ti kastoy nga investment). Iti minimum a $1000.00, kumita ti kuartayo iti 4.5% per day. Iti uneg laeng iti 24 nga aldaw, nabawikon ti kuartak!”
Kadagiti dadduma nga addaan iti ammo iti pyramiding scheme, adtoy ti clue wenno pagilasinan: maikkan iti bonus a $100.00 ti asinoman a makaited iti referral, (wenno makaawis iti maysa nga investor), ken sabali pay a $100.00 para iti sumaruno a paris a referral (next paired referral). Kastoy lattan ti money flow iti pyramiding scheme.
Ti investment ket addaan iti holding period a dua a bulan. Ti interest ket maala laeng babaen iti Visa wenno Mastercard.
Ti rigatna, awan ti opisina daytoy nga aglaklako iti investment contract. Base in Manhattan New York, kunada ngem dida ibaga ti eksakto nga adres. Maysa laeng a virtual office ti adda. No virtual no kuna, iti laeng internet, wenno iti website ti pakasarakan a kontak kadakuada.
Ngem kalpasan a nangibaut iti hard earn money, dagitoy nga investors, saanda metten a maka- access iti accountda iti website. Ken dipay ketdin a, maakses ti website ti naglako iti investment contract.
Timmayab ti nagrigrigatan a doliar. Namak payen no dayta a doliar ket sapulna iti ballasiw taaw wenno sapul dagiti annak wenno anak nga OFW?
Adda ti maysa nga investor a di makaakses iti website. Sinapulna ngarud ti nakakabil a based address, nga isu ti Manhattan, New York. Sinapulna identity ti komapnia kadagiti nalalatak nga stock exchange iti USA a kas iti NYSE, NASDAQ, S&P, American Stock Exchange, Investopedia, DOW Jones, Mapquest, Snopes.com ngem awan ti nagan ti kompania nga aglaklako iti investment certificate ditoy Filipinas. Kinamote iti inna panagbirok.
Ketdi, adda kakaisuna nga impormasion a naala ti managsukisok nga investor. Ti nakakabil a Manhattan, New York a based ti kompania ket saan gayam a pudno, no di ket Manhattan Gardens iti Cubao, Quezon City!
Ngem ania pay nay? Timmayaben ti investment. Awanen ti hard earn money. Awanen ti urnong a doliar.
Kadagiti kakastoy, adunto latta iti rumuar kadagiti internet, wenno kadagiti publiko nga agawis wenno aglako iti investment contract. Isu a nasken iti panagannad sakbay nga itapog ti nagling-etan a kuarta.
Kasla met laeng iti pyramiding scheme, a wen, maited ti kuarta dagiti immuna a gimmatang iti investment. Natural dayta. Pangbanniit kadagiti sumaruno a biktima. Isu ngarud a nasken iti ad-adu a recruit tapno adda ti kuarta a pangalaan iti maibayad. Ti kakasi ket dagiti adda iti babaen ti listaan wenno naud-udi nga investors ta didan a pulos a maala ti kuartada.
Iti investment, wenno panaggatang iti investment contrract ket saan a bastabasta a serken no awan iti makita a pammaneknek. Wenno mapagduaduaan dagiti offer wenno benepisio a maawat. Daydiay laengen 4.5% daily rate ket saanen a nakapappapati. Uray dagiti dagiti usorero ket per monthly basis wenno 100 days ti kuenta ti interest rate.
Kas sagudayen ti Republic Act 8799 wenno Securities Regulations Code of the Phlippines, “…securities as shares, participation, or interest in a corporation or in a commercial enterprise or profit-making venture and evidence by certificate, contract, instrument, whether written or electronic in character” ket nasken a mairehistro iti Securities Exchange Commission (SEC). Ngarud, sakbay a tumapog ti investment, nasken a saludsoden daytoy no rehistrado met laeng iti SEC. No kunana a wen, nasken a beripikaen a personal iti opisina ti SEC no pudno wenno saan a rehistrado tapno maliklikan iti pannakaallilaw.
Iti Section 8 ti RA 8799, kunana: “Securities shall not be sold or offered for sale or distribution within the Philippines, without a registration statement duly filed with and approved by the Commission.”
Mabasa pay iti alagaden ti SEC tri dusa dagiti aglabsing itoy, a kunana: …the penalty or selling securities or investment contracts without the SEC registration according to Section 73 of RA 8799 is a fine of not less than P50, 000.00 but not more than P5,000,000.00 or imprisonment from seven to twenty one years, or both at the discretion of court…
Isu a dagidiay dua a top earner iti daytoy nga scheme ket kinemmeg ti NBI. Isu a sangoenda ti kaso ken saganaanda ti dusada nga iyetnag ti kprte a kas sagudayen iti linteg ti RA 8799.
No saan a rehistrado dayta a kompania nga aglaklako iti investment contract, shares, interest in a corporation or in a commercial enterprise or profit-making venture, nasaysayaat no dimon a panunoten daytoy. Saanmo nga igasanggasat ti kuartam a nagbanbannogam wenno nagbannogan ti anak wenno asawa wenno dagiti annak.
Awan iti kas iti agannad. #


text:
Thursday, April 30, 2015
ORIENTATION WORKSHOP ON ECC TI DAY CARE, NAARAMID
Cabugao, Ilocos Sur – Naaramid ti Day Care Orientation Workshop on Early Childhood Care Development (ECCD)- Information System kadagiti Day Care Workers ti ili a Cabugao, Ilocos Sur iti Abril 30, 2015 iti Municipal Conference Building, Cabugao, Ilocos Sur.
Ti panggep ti nasao a workshop ket iti pannakaisagana ti “database” babaen iti panang-fill up-da kadagiti naisagana a pormas a nakailanadan ti datos dagiti ubbing nga agtawen ti 3-4 ket mapasamak ti tinawen a pannakapabaro dagitoy nga impormasion ket maidepositoda iti computer machines.
Kangrunaan a nangiwanwan kadagiti nag-workshop ket ni Mrs. Lydia S. Gazmen, Municipal Social Welfare Officer ti MSWDO-Cabugao ken ni Mrs. Jenelyn Castillo, MSWDO Staff ken nag-training maipapan kadaytoy a programa ti DSWD. Segun ken ni Mrs. Gazmen, kasapulan ti yearly updating babaen iti koordinasionda iti DOH ken dagiti Barangay Nutrition Scholars (BNS) a pakaalaan pay kadagiti dadduma a napapateg a datos ken impormasion tapno nalaklakada a maadal dagiti maigannuat a programa a mayataday iti kasapulan dagiti ubbing.
Nagleppas ti maysa nga aldaw daytoy nga orientasion a nabunga para iti naannayas a trabaho dagiti Day Care Workers (DCW’s). # (Web In-Action)
Dagitoy a gannuat ket resulta ti napintas a panagkammayet dagiti Opisiales ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr., iti DSWD, DOH, Day Care Workers (DCW’s) ken dagiti nagannak tapno maited iti agtultuloy a napintas a serbisio kadagiti agtan-ay nga ubbing ket mahulma-da nga agbalin a mapangnamnamaan ken naresponsable nga umili. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 2:59 PM 0 comments
2ND DAY TI SEMINAR TI MDRRMC, KAADUAN ITI AKTUAL A MAISURO
Cabugao, Ilocos Sur – Narugian ti 2nd Day iti dua nga aldaw a seminar (Abril 29-30, 2015) nga inesponsoran ti MDRRMC-Cabugao ken maang-angay iti Cabugao Cultural and Sports Complex, Brgy. Rizal, Cabugao, Ilocos Sur iti Abril 30, 2015.
Dagiti mainayon a maiyadal ket dagiti sumaganad:
1. Mass Casualty Incident System.
2. Triage.
3. Bandaging.
4. Splinting.
5. Emergency Rescue
Transfer.
6. Vehicle Extrication.
7. Trauma Management (spine board management).
8. Skills Stations.
9. Drill.
Kangrunaan a naglektiur ken nagdemonstrar ket dagiti Faculty/Students ti University of Northern Philippines (UNP), Vigan City, College of Health Sciences nga idauluan da Mr. Arnold Q. Alcayaga; Mr. Jose C. Unciano; Mr. Gerard Gabriel P. Reotutar ken ni Mrs. Evelyn A. Rafanan.
Buklen pay dagiti nagpartisipar dagiti kameng ti Cabugao Elite Riders Club, Inc., MDRRMC/WASAR Team, RHU Personnel ken iti UNP Faculty and Staff & Students.
Daytoy a panagsanay ket mangnayon iti kaammuan dagiti partisipantes a kasapulan unay no panawen ti aksidente wenno aniaman a didigra. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 1:28 PM 0 comments
SPES, MAIPATUNGPAL MANEN ITI ILI A CABUGAO
Cabugao, Ilocos Sur – Maipatungpal manen ti Special Program for the Employment of Students (SPES) a nagbuligan nga igannuat ti Department of Labor and Employment (DOLE)-Vigan City ken ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. para kadagiti agkasapulan ti trabaho nga agad-adal ita a bakasion ti panagbasa ti Tawen 2015.
Segun iti rekord ti Human Resource Management Office (HRMO) nga idauluan ni Ms. Teresita “Mimi” Sison, HRM Officer ti LGU-Cabugao, adda ti 10 nga estudiante ti maikkan iti trabaho ita a Summer Vacation 2015 babaen iti panagtrabahoda kadagiti Opisina ti nadumaduma a Departamento/Section ti LGU a pakaidesignaranda. Pagrebbengan ti DOLE nga ipaay ti 40 % ti gunggonada nga agtrabaho idinto ta 60 % met ti aggapu iti LGU-Cabugao. Mangrugi ti panagtrabahoda iti Abril 30, 2015 ket manamnama nga 30 nga aldaw ti naituyang a kapautda nga agtrabaho dagitoy a nagaplikar nga estudiante a naggapu iti nadumaduma a barangay ti ili. # (Web In-Action)
Segun iti rekord ti Human Resource Management Office (HRMO) nga idauluan ni Ms. Teresita “Mimi” Sison, HRM Officer ti LGU-Cabugao, adda ti 10 nga estudiante ti maikkan iti trabaho ita a Summer Vacation 2015 babaen iti panagtrabahoda kadagiti Opisina ti nadumaduma a Departamento/Section ti LGU a pakaidesignaranda. Pagrebbengan ti DOLE nga ipaay ti 40 % ti gunggonada nga agtrabaho idinto ta 60 % met ti aggapu iti LGU-Cabugao. Mangrugi ti panagtrabahoda iti Abril 30, 2015 ket manamnama nga 30 nga aldaw ti naituyang a kapautda nga agtrabaho dagitoy a nagaplikar nga estudiante a naggapu iti nadumaduma a barangay ti ili. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 10:25 AM 0 comments
CABUGAO ONION AND GARLIC GROWERS ASSOCIATION, NAGMITING
Cabugao,, Ilocos Sur - Naangay ti panagtataripnong dagiti Opisiales/Kameng ti New Cabugao Onion and Garlic Growers Association nga idauluan ni Mr. Henry B. Saliganan, Presidente, iti 2nd Floor, Municipal Building, Cabugao, Ilocos Sur.
Segun ken ni Mrs. Ester P. Aguimbag, Municipal HVCDP Coordinator nga umabot ti 40 dagiti Miembros iti nasao nga Asosasion.
Kangrunaan a napagnunumuanda kadaytoy a panagtitiponda ket iti panagplanoda iti pangalaanda iti pagpuonanda iti umay a bulan a panagmulada ken trinatarda pay iti napintas a pannakaipakat ti Recording System-da.
Nainayon pay a trinatarda iti panagkontribusionda iti sag-P500 ti tunggal kameng a mainayon iti revolving fund ti nasao nga asosasion.
Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket maigapu iti panangparegta ti LGU Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti pannakaparegget ti industria ti nateng partikular ti bawang ken lasona ditoy Munisipalidad ti Cabugao tapno manayonan ti matgedan dagiti mannalon ken agtultuloy a maital-o ti kasasaad ti panagbiagda. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 8:48 AM 0 comments
2-DAY SEMINAR TI MDRRMC, NAPATEG DAGITI MAADALDA
Cabugao, Ilocos Sur – Idauluan ni MDRRMC Officer Engr. Nestor B. Somera dagiti Lecturer/Facilitator iti dua nga aldaw a seminar nga esponsoran ti MDRRMC-Cabugao iti Cabugao Cultural and Sports Complex, Brgy. Rizal, Cabugao, Ilocos Sur iti Abril 29-30, 2015.
Dagiti maiyadal ket babaen iti Teoria ken Aktual kas kadagiti sumaganad:
1. Basic Life Support.
2. Basic First Aid.
3. Basic Life Saving Techniques.
Kangrunaan nga aglektiur ken agdemonstrar ket dagiti Faculty/Students ti University of Northern Philippines (UNP), Vigan City, College of Health Sciences nga idauluan da Mr. Arnold Q. Alcayaga; Mr. Jose C. Unciano; Mr. Gerard Gabriel P. Reotutar ken ni Mrs. Evelyn A. Rafanan.
Buklen pay dagiti nagpartisipar dagiti kameng ti Cabugao Elite Riders Club, MDRRMC/WASAR Team, RHU Personnel ken iti UNP Faculty and Staff & Students.
Daytoy a panagsanay ket mangnayon iti kaammuan dagiti partisipantes a kaduanto iti Gobierno Munisipal ken iti Barangay tapno ad-adda a mapatibker iti panagtutunosda a mangmantener iti linak ken talna/tumulong no panawen ti didigra a mangtaginayon iti progreso ken talingenngen iti lokalidad. # (Web In-Action)
Dagiti maiyadal ket babaen iti Teoria ken Aktual kas kadagiti sumaganad:
1. Basic Life Support.
2. Basic First Aid.
3. Basic Life Saving Techniques.
Kangrunaan nga aglektiur ken agdemonstrar ket dagiti Faculty/Students ti University of Northern Philippines (UNP), Vigan City, College of Health Sciences nga idauluan da Mr. Arnold Q. Alcayaga; Mr. Jose C. Unciano; Mr. Gerard Gabriel P. Reotutar ken ni Mrs. Evelyn A. Rafanan.
Buklen pay dagiti nagpartisipar dagiti kameng ti Cabugao Elite Riders Club, MDRRMC/WASAR Team, RHU Personnel ken iti UNP Faculty and Staff & Students.
Daytoy a panagsanay ket mangnayon iti kaammuan dagiti partisipantes a kaduanto iti Gobierno Munisipal ken iti Barangay tapno ad-adda a mapatibker iti panagtutunosda a mangmantener iti linak ken talna/tumulong no panawen ti didigra a mangtaginayon iti progreso ken talingenngen iti lokalidad. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 8:19 AM 0 comments
ENROLMENT TI SENIOR CITIZENS ITI PHILHEALTH, NAILEPPAS
Cabugao, Ilocos Sur – Ti Cabugao Federated of Senior Citizens ket idauluan ni Mr. Bonifacio Somera, Presidente iti agdama ken agopisinada iti Senior Citizen’s Center Building, Brgy. Rizal, Cabugao, Ilocos Sur.
Baybayabayen ida da Mrs. Lydia S. Gazmen, MSWD Officer-LGU Cabugao kasta metten ni Mr. Remigio S. Sunico, OSCA (Office of the Senior Citizen’s Affairs) Head.
Babaen iti RA 10645, "An Act Providing for the Mandatory PhilHealth Coverage for All Senior Citizens,” nakalanad dagiti annuroten iti pakaseknan ti benepisio a maited iti Senior Citizen kas iti daytoy a paset ti linteg... “ all citizens who are 60 years old and above will receive the benefits and discounts extended to ordinary PhilHealth members by just presenting a valid ID that proves their real age.
Kabayatanna, napadamaganen ti Office of the Senior Citizens Office, Cabugao, Iloocos Sur babaen ken ni Ms. Marife G. Banlaoi, Head, PHILHEALTH-Local Health Insurance Office - Ilocos Sur iti pakaseknan daytoy a benepisio dagiti nataengan ken dagiti aramiden ti Opisina ti MSWDO-Cabugao iti implementasion iti nadakamat a linteg.
Imbatad ni Mrs Lucille S. Somera, katulongan a mangtaming kadagiti pakaseknan a papeles dagiti nataengan nga adda 786 a bilang ti nagenrol ken nayendorso iti Philhealth-Vigan City a nataengan.
Impeksa ni Mr. Bonifacio Somera iti panagyamanda iti agtultuloy a tulong ken suporta ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. kadagiti Senior Citizens.
Nakabuklan ti Action Planning Workshop for Senior Citizens iti Tawen 2015 ket dagiti sumaganad:
1.Sagot-Ayat kada Lolo ken Lola.
2.Donations/Grants
3.Skills Training
4.Elderly Week Celebration
5.Information Education Campaign
Kalikaguman pay dagiti Opisiales ti pannakapasayaat ti Financial Record-da ta daytoy ti maysa a tulbek ti naballigi nga Asosasion, segun iti Presidente ti Senior Citizen. # (Web In-Action)
Baybayabayen ida da Mrs. Lydia S. Gazmen, MSWD Officer-LGU Cabugao kasta metten ni Mr. Remigio S. Sunico, OSCA (Office of the Senior Citizen’s Affairs) Head.
Babaen iti RA 10645, "An Act Providing for the Mandatory PhilHealth Coverage for All Senior Citizens,” nakalanad dagiti annuroten iti pakaseknan ti benepisio a maited iti Senior Citizen kas iti daytoy a paset ti linteg... “ all citizens who are 60 years old and above will receive the benefits and discounts extended to ordinary PhilHealth members by just presenting a valid ID that proves their real age.
Kabayatanna, napadamaganen ti Office of the Senior Citizens Office, Cabugao, Iloocos Sur babaen ken ni Ms. Marife G. Banlaoi, Head, PHILHEALTH-Local Health Insurance Office - Ilocos Sur iti pakaseknan daytoy a benepisio dagiti nataengan ken dagiti aramiden ti Opisina ti MSWDO-Cabugao iti implementasion iti nadakamat a linteg.
Imbatad ni Mrs Lucille S. Somera, katulongan a mangtaming kadagiti pakaseknan a papeles dagiti nataengan nga adda 786 a bilang ti nagenrol ken nayendorso iti Philhealth-Vigan City a nataengan.
Impeksa ni Mr. Bonifacio Somera iti panagyamanda iti agtultuloy a tulong ken suporta ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. kadagiti Senior Citizens.
Nakabuklan ti Action Planning Workshop for Senior Citizens iti Tawen 2015 ket dagiti sumaganad:
1.Sagot-Ayat kada Lolo ken Lola.
2.Donations/Grants
3.Skills Training
4.Elderly Week Celebration
5.Information Education Campaign
Kalikaguman pay dagiti Opisiales ti pannakapasayaat ti Financial Record-da ta daytoy ti maysa a tulbek ti naballigi nga Asosasion, segun iti Presidente ti Senior Citizen. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 8:00 AM 0 comments
Wednesday, April 29, 2015
FAMILY DEVELOPMENT SESSION TI 4 P’s TI ABRIL 2015, NABALLIGI
Cabugao, Ilocos Sur – Iti pannakiuman ti Web In-Action iti Abril 29, 2015, impakaammo ti Opisina ti Municipal Operation’s Office (MOO) ti 4 P’s Program, Municipal Link-Cabugao a nawanasdan a nairakurak iti 33 a barangay ti pakabuklan ti programa iti Salun-at iti bulan ti Abril 2015. Agleppas ita nga aldaw, Abril 29, 2015 iti panaglektiur nga ipangruna nga aramiden dagiti kameng ti RHU-RN-Heals Nurses a kaduada.
Sakbayna, innayonda a makiko-koordinarda latta kadagiti Opisiales ti Barangay/Parent Leaders a katinnulongda a mangorganisar iti Family Development Session (FDS) para iti Topiko nga imitingda kadagiti 4 P’s para iti daytoy a bulan babaen iti Tema: “Mga Karaniwan at Nakakahawang Sakit ng Tag-araw”.
Iti pannakaangay ti Family Development Session (FDS) kadagiti barangay ket naisamira met a nasursuruan dagiti Parent-Leaders a tumulong a mangtarawidwid iti miting ken seminar iti masakupanda.
Iti bulan ti Abril 2015, dagiti kameng ti RN-Heals Nurses iti RHU-Cabugao ti kangrunaan a naglektiur kadagiti FDS Session-da ket napagkaykaysaanda a maysa a Topiko ti binsaenda kadagiti Family Development Session-da tapno epektibo iti evaluation ken assessment a maisayangkat kalpasanna. Nalaklaka pay a maawatan dagiti adalanda a 4 P’s no dagitay kabisadoda/naipanawen a Topiko/Situasion iti maiyad-adal kas parte iti Values Formation ti Programa.
Dagitoy nga aksion ket maigapu iti agtultuloy a panangilungalong ti Gobierno Munisipal iti pannakikammayetna iti Ahensia ti DSWD iti napintas a maaramidan dagiti programa a maisaksaknap kadagiti barangay tapno maragpat iti sapasap a panagrang-ay ti Pamilia ken umili. # (Web In-Action)
Sakbayna, innayonda a makiko-koordinarda latta kadagiti Opisiales ti Barangay/Parent Leaders a katinnulongda a mangorganisar iti Family Development Session (FDS) para iti Topiko nga imitingda kadagiti 4 P’s para iti daytoy a bulan babaen iti Tema: “Mga Karaniwan at Nakakahawang Sakit ng Tag-araw”.
Iti pannakaangay ti Family Development Session (FDS) kadagiti barangay ket naisamira met a nasursuruan dagiti Parent-Leaders a tumulong a mangtarawidwid iti miting ken seminar iti masakupanda.
Iti bulan ti Abril 2015, dagiti kameng ti RN-Heals Nurses iti RHU-Cabugao ti kangrunaan a naglektiur kadagiti FDS Session-da ket napagkaykaysaanda a maysa a Topiko ti binsaenda kadagiti Family Development Session-da tapno epektibo iti evaluation ken assessment a maisayangkat kalpasanna. Nalaklaka pay a maawatan dagiti adalanda a 4 P’s no dagitay kabisadoda/naipanawen a Topiko/Situasion iti maiyad-adal kas parte iti Values Formation ti Programa.
Dagitoy nga aksion ket maigapu iti agtultuloy a panangilungalong ti Gobierno Munisipal iti pannakikammayetna iti Ahensia ti DSWD iti napintas a maaramidan dagiti programa a maisaksaknap kadagiti barangay tapno maragpat iti sapasap a panagrang-ay ti Pamilia ken umili. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 9:43 AM 0 comments
Tuesday, April 28, 2015
“BOODLE FIGHT”, NAARAMID DITOY MUNISIPIO!
Cabugao, Ilocos Sur – Naaramid ti “Boodle Fight” a daytoy ti atiddog a pannakaidasar kadagiti nagduduma a naluto a taraon iti napagsasaip a naapinan a lamisaan iti uneg ti Cabugao Cultural and Sports Complex, Brgy. Rizal, Cabugao, Ilocos Sur a no sadino a ditoy ket nakilanglang dagiti kameng ti nadumaduma a Departamento/Section ti LGU-Cabugao, sibubukel a kameng ti Sangguniang Bayan ti ili a Cabugao, PNP-Cabugao, BFP-Cabugao, Judiciary: Regional Trial Court (RTC) ken ti Municipal Trial Court (MTC) ken dadduma pay nga Ahensia a nakasalinong iti Gobierno Lokal ti ili a Cabugao iti lunchtime ti Abril 28, 2015.
Nakikaysa iti nasao a “boodle fight” ni Mrs. Jerlie Seguban-Cobangbang a kapisi ti puso ti Ama ti Ili kasta metten dagiti sangaili a naggapu iti Davao City.
Indauluan da Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ken ni Vice Mayor DJ Savellano iti Pamilia-LGU ken iti Sangguniang Bayan; PCI William N. Nerona iti PNP-Cabugao; Fire Marshal Elmer C. Acapuyan iti Bureau of Fire Protection ken dagiti Hues iti dua a sanga ti Hudisiaria.
Indauluan ni Mrs. Lucille S. Somera ti ababa a kararag sakbay a nairugi ti panaglak-amda kadagiti taraon.
Nagsarita ni Mayor Ediboy ket pinagyamananna iti natunos a panagtitipon iti amin a mangitantandudo iti serbisio a kameng ti Opisina ken Ahensia. Ti Boodle fight ket kaibatogan iti balligi a naragpat ti amin iti naaramid nga LGUlympics iti kallabes ken napnuan kaipapanan babaen iti panagkaykaysa ti salinong ti Gobierno Lokal ti ili a Cabugao, Ilocos Sur a mangipatungpal babaen iti kastoy nga aktibidad.
Kas nakuna ti maysa a Mannurat:
“Boodle fight can signify the importance of brotherhood, trust, and camaraderie. This is the reason why boodle fights perfectly sum up the Filipino identity. We give importance to closeness, to friendships, and to the value of community!” # (Web In-Action).
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 4:00 PM 0 comments
HOMI NOODLES, ITED TI DSWD KADAGITI NAKURAPAY
Cabugao, Ilocos Sur – Iti pannakiuman ti Web In-Action iti Abril 28, 2015, impakaammo ni MSWD Officer Mrs. Lydia S. Gazmen a katinnulongda ti Opisina ti Municipal Operation’s Office (MOO) ti 4 P’s Program, Municipal Link-Cabugao ken agdama nga iwarwarasda ti pakabuklan iti programa ti DSWD Region - 1 iti pannakaibunong ti Homi Noodles (15 Packs per Recipient) kadagiti kameng ken non-members ti 4 P’s a kualipikado a matulongan kadagiti Barangay iti Munisipalidad ti Cabugao iti bulan ti Abril 2015.
Segun ken ni Miss Jessie Ann Tabut, Staff ti MOO-MSWDO, makiko-koordinarda latta kadagiti Opisiales ti Barangay/Parent Leaders a katinnulongda a mangdeterminar kadagiti matulongan nga indibidual/pamilia babaen kadaytoy a programa ti DSWD-Region 1 ken iti LGU-Cabugao.
Dagitoy nga aksion ket maigapu iti agtultuloy a panangilungalong ti Gobierno Munisipal nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti pannakikammayetna iti Ahensia ti DSWD ken kas paset iti napintas a maaramidan dagiti programa a maisaksaknap kadagiti barangay tapno maragpat iti sapasap a panagrang-ay iti Pamilia ken umili. # (Web In-Action)
Segun ken ni Miss Jessie Ann Tabut, Staff ti MOO-MSWDO, makiko-koordinarda latta kadagiti Opisiales ti Barangay/Parent Leaders a katinnulongda a mangdeterminar kadagiti matulongan nga indibidual/pamilia babaen kadaytoy a programa ti DSWD-Region 1 ken iti LGU-Cabugao.
Dagitoy nga aksion ket maigapu iti agtultuloy a panangilungalong ti Gobierno Munisipal nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti pannakikammayetna iti Ahensia ti DSWD ken kas paset iti napintas a maaramidan dagiti programa a maisaksaknap kadagiti barangay tapno maragpat iti sapasap a panagrang-ay iti Pamilia ken umili. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 11:38 AM 0 comments
CLEARING ACTIVITIES KALPASAN TI FIESTA 2015, NAIGANNUAT
Cabugao, Ilocos Sur – Iti pannaki-amad ti Web In-Action idi Abril 27, 2015, impakaammo ni Mr. Edgar S. Balangatan, AT/, MENRO Designate/ Clean and Green Coordinator a nakadeploy dagiti agob-obra iti babaenda a nagikkat kadagiti Tarpaulin ken nagidalimanek kadagiti dadduma pay a nausar a maigapu iti kalepleppas a selebrasion ti panagpiesta ti ili: Abril 21 -Abril 26, 2015.
Nupay kasta, insupusop ni Mr. Balangatan a madagdagus ti clearing ken pannakadalus ti agsumbangir a paset ti Kalsada Nasional manipud Brgy. Sagayaden agingga iti Brgy. Pug-os agraman dagiti Kalsada (Salomague Bound ken Cuancabal to Nagsincaoan Road) kasta metten kadagiti lugar-pampubliko iti Poblasion (Parke, Plaza, Processional Route ken NISTC Public Market) tapno agtultuloy a nadalus ken napintas ti buya iti aglawlaw ti ili.
Ti madagdagus nga aksion dagiti maseknan nga LGU Personnel para iti “Clean and Clearing Activities” apaman a malpas dagiti dadakkel nga aktibidad ket paset ti panangipatungpalda iti agtultuloy a direktiba ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti pannakamantener ti kinadalus ti aglawlaw iti Munisipalidad ken sanitasion para iti umili ken agbisbisita latta a Balikbayan iti ili ti Cabugao. # (Web Situational Report)
Nupay kasta, insupusop ni Mr. Balangatan a madagdagus ti clearing ken pannakadalus ti agsumbangir a paset ti Kalsada Nasional manipud Brgy. Sagayaden agingga iti Brgy. Pug-os agraman dagiti Kalsada (Salomague Bound ken Cuancabal to Nagsincaoan Road) kasta metten kadagiti lugar-pampubliko iti Poblasion (Parke, Plaza, Processional Route ken NISTC Public Market) tapno agtultuloy a nadalus ken napintas ti buya iti aglawlaw ti ili.
Ti madagdagus nga aksion dagiti maseknan nga LGU Personnel para iti “Clean and Clearing Activities” apaman a malpas dagiti dadakkel nga aktibidad ket paset ti panangipatungpalda iti agtultuloy a direktiba ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti pannakamantener ti kinadalus ti aglawlaw iti Munisipalidad ken sanitasion para iti umili ken agbisbisita latta a Balikbayan iti ili ti Cabugao. # (Web Situational Report)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 11:14 AM 0 comments
Monday, April 27, 2015
NARAGSAK TI ADMINISTRATION/ BALIK-CABUGAO NIGHT 2015!
Cabugao, Ilocos Sur – Napunno ti ragragsak ti Cabugao Central Park (CCP) Auditorium iti pannakaselebrar ti Administration and Balik-Cabugao Night idi Abril 25, 2015 a nagpartisiparan dagiti Municipal Officials nga idauluan da Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ken ni Vice Mayor DJ Savellano, Pamilia-LGU, Kakapitanes ti Barangay ken Opisiales ti Brgy-based Organizations, umili ti Cabugao ken kangrunaanna dagiti kailian a naggapu iti ballasiw-taaw manipud iti nadumaduma a nasion ken lugar iti lubong.
Nasangaili iti dayta a gundaway ni Mayor Benjamin Sarmiento ti San Juan, Ilocos Sur.
Kangrunaan a nangparagsak ti rabii ti LGU ken dagiti Balikbayans ket ti panangray-awma iti kaaduan iti panagkanta/pannakidanggay ni Mr. Gino Padilla, Singer-Actor.
Pinarungbo dagiti makapikapik a samiweng a pinaruk-atan ti Baysa Band dagiti darikmat ket saan a kinabaelan a pinarukma dagiti di agmawmaw a sonata iti alibtak ken regta dagiti sumasala a nangipamatmat iti laingda a nangkumpas kadagiti nagduduma a piesa a naipatayab iti Banda a nangpadaeg iti salonan.
Nag-mega walk dagit dancers iti lawlaw ti salonan. Naibaet dagiti sonata ket nainaganan dagiti nangidaulo kadagitoy nga Opisial wenno Balikbayan a napan nagsala.
Naaramid ti Awarding ti tallo a dadakkel a Pasalip ti LGU-Cabugao a napasamak sakbay ti Administration Night: Lantern Contest idi Paskua 2014; Cabugao Basketball Tournament 2015 ken ti Grand Float Parade 2015.
Dagiti sumaganad ti Barangay a nagabak ti Premio: Lantern Contest 2014 – 3rd Place, Brgy. Salapasap; 2nd Place, Brgy. Pila; ken 1st Place – Brgy. Marga-ay.
Float Competition 2015 – 3rd Place, P100,000, Cluster 5; 2nd Place, 120,000 – Cluster 2; Best Float, P150,000, Cluster 4; Consolation Prizes a sag-P50,000 dagiti Cluster 1, 3 ken 6.
Basketball Tournament 2015 - 3rd Runner-up – Brgy. Bonifacio Team, P5,000 & Trophy; 2nd Runner-up, Brgy. Salapasap Team, P10,000; 1st runner-up, Rizal Team, P15,000; ken Champion – Brgy. Namruangan Team, P20,000. Napadayawan a Most Valuable Player (MVP) ni Mr. Gerald Saniatan.
Indauluan da Mayor Ediboy ken ni Vice Mayor DJ Savellano agraman dagiti kameng ti sibubukel a Konseho ti ili iti pannakaited dagiti premio dagiti nangabak.
Nangipaay ti Mensahe-na ni Mayor Ediboy ket nabara ti kablaaw ken panagyamanna iti panangipateg dagiti Balikbayans ti awis ti Gobierno Munisipal a makipagrambakda ita a Piesta 2015. Impeksana iti panagraemna iti ayat ken kabaelan dagiti Balikbayans a mangipapaay iti adu a proyekto a pagsayaatan dagiti umili ti Cabugao ket insupusopna a sapay koma ta agtultuloy dagitoy a mapasamak ita ken iti masanguanan a panawen. Pinagyamanan pay ti Ama ti Ili dagiti kailianna, bisita, sektor ken adda iti akemna a nakipagtaming iti panagballigi iti unos dagiti aldaw ti panagpiesta ti ili.
Nakitaripnong met dagiti Barangay Captains ken dadduma pay a bisita a nakidanggay kadagiti Balikbayans ken LGU Officials a nakipagrambak iti dayta a rabii ti Piesta. # (Web In-Action)
Nasangaili iti dayta a gundaway ni Mayor Benjamin Sarmiento ti San Juan, Ilocos Sur.
Kangrunaan a nangparagsak ti rabii ti LGU ken dagiti Balikbayans ket ti panangray-awma iti kaaduan iti panagkanta/pannakidanggay ni Mr. Gino Padilla, Singer-Actor.
Pinarungbo dagiti makapikapik a samiweng a pinaruk-atan ti Baysa Band dagiti darikmat ket saan a kinabaelan a pinarukma dagiti di agmawmaw a sonata iti alibtak ken regta dagiti sumasala a nangipamatmat iti laingda a nangkumpas kadagiti nagduduma a piesa a naipatayab iti Banda a nangpadaeg iti salonan.
Nag-mega walk dagit dancers iti lawlaw ti salonan. Naibaet dagiti sonata ket nainaganan dagiti nangidaulo kadagitoy nga Opisial wenno Balikbayan a napan nagsala.
Naaramid ti Awarding ti tallo a dadakkel a Pasalip ti LGU-Cabugao a napasamak sakbay ti Administration Night: Lantern Contest idi Paskua 2014; Cabugao Basketball Tournament 2015 ken ti Grand Float Parade 2015.
Dagiti sumaganad ti Barangay a nagabak ti Premio: Lantern Contest 2014 – 3rd Place, Brgy. Salapasap; 2nd Place, Brgy. Pila; ken 1st Place – Brgy. Marga-ay.
Float Competition 2015 – 3rd Place, P100,000, Cluster 5; 2nd Place, 120,000 – Cluster 2; Best Float, P150,000, Cluster 4; Consolation Prizes a sag-P50,000 dagiti Cluster 1, 3 ken 6.
Basketball Tournament 2015 - 3rd Runner-up – Brgy. Bonifacio Team, P5,000 & Trophy; 2nd Runner-up, Brgy. Salapasap Team, P10,000; 1st runner-up, Rizal Team, P15,000; ken Champion – Brgy. Namruangan Team, P20,000. Napadayawan a Most Valuable Player (MVP) ni Mr. Gerald Saniatan.
Indauluan da Mayor Ediboy ken ni Vice Mayor DJ Savellano agraman dagiti kameng ti sibubukel a Konseho ti ili iti pannakaited dagiti premio dagiti nangabak.
Nangipaay ti Mensahe-na ni Mayor Ediboy ket nabara ti kablaaw ken panagyamanna iti panangipateg dagiti Balikbayans ti awis ti Gobierno Munisipal a makipagrambakda ita a Piesta 2015. Impeksana iti panagraemna iti ayat ken kabaelan dagiti Balikbayans a mangipapaay iti adu a proyekto a pagsayaatan dagiti umili ti Cabugao ket insupusopna a sapay koma ta agtultuloy dagitoy a mapasamak ita ken iti masanguanan a panawen. Pinagyamanan pay ti Ama ti Ili dagiti kailianna, bisita, sektor ken adda iti akemna a nakipagtaming iti panagballigi iti unos dagiti aldaw ti panagpiesta ti ili.
Nakitaripnong met dagiti Barangay Captains ken dadduma pay a bisita a nakidanggay kadagiti Balikbayans ken LGU Officials a nakipagrambak iti dayta a rabii ti Piesta. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 1:42 PM 0 comments
BINIBINING CABUGAO 2015 PAGEANT NIGHT, NADAEG A NABUYA!
Cabugao. Ilocos Sur - Naaramid ti Pageant Night ti Binibining Cabugao 2015 idi rabii ti Abril 24, 2015 a naangay iti Cabugao Central Park (CCP) Auditorium a no sadino a ditoy ket dandani awan iti itiitan iti kaadu ti umili ken sangaili a nangokupar ken magagaran a nagbuya.
Daytoy a salip ket naipangruna a pakontes ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. a mangpangpangayed iti rabii sakbay ti kaaldawan ti Panagpiesta ti ili.
Sakbayna, naiyam-ammo dagiti nangbukel iti Hurado iti pasalip kadayta a rabii babaen kadagiti Hosts. Naipakaammo pay dagiti pagibasaran iti panagpilida kadagiti mangabak a kandidata.
Kalpasanna, indibidual a nagpresenta/inyam-ammoda ti bagida dagiti kandidata iti entablado. Nagsaruno ti panagsuotda iti Swimsuit ken Gown nga impamatmatda iti publiko ken kadagiti Hurado. Naiparang pay dagiti Talento a kupkupikopan ti tunggal Contestant.
Iti Awarding, tunggal presentasion ket naipakaammo ti nagballigi a kandidata. Ditoy met a napan nagisaad dagiti natudingan a personalidad iti pannakaikabil ti banda ken dadduma pay a maited a maisagut kadagiti nagballigi a kandidata.
Kinoronaan da Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ken ni Mrs. Jerlie Seguban-Cobangbang ni Miss Kristine Joy Gorgonio a Binibining Cabugao 2015.
Nasangaili iti daytoy a gundaway ni Mayor Benjamin Sarmiento iti San Juan, Ilocos Sur ken maysa kadagiti napadayawan nga Opisial a nangbanda kadagiti nangabak.
Sakbayna, nagdalan daytoy a pasalip iti naiget a panagarisit kadagiti nalilibnos a dayag a naggapu kadagiti barangay ti Munisipalidad ti Cabugao.
Daytoy a pasalip ket angayen ti Munisipalidad ti Cabugao iti panangesponsor dagiti Opisiales ti Gobierno, indibidual ken establisimiento ti negosio.
Nangabak ni Miss Kristine Joy Gorgonio ti Barangay Aragan, Cabugao, Ilocos Sur a Binibining Cabugao 2015 manipud kadagiti sangapulo a Finalists iti nasao a Beauty Contest Competition. # (Web In-Action)
Daytoy a salip ket naipangruna a pakontes ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. a mangpangpangayed iti rabii sakbay ti kaaldawan ti Panagpiesta ti ili.
Sakbayna, naiyam-ammo dagiti nangbukel iti Hurado iti pasalip kadayta a rabii babaen kadagiti Hosts. Naipakaammo pay dagiti pagibasaran iti panagpilida kadagiti mangabak a kandidata.
Kalpasanna, indibidual a nagpresenta/inyam-ammoda ti bagida dagiti kandidata iti entablado. Nagsaruno ti panagsuotda iti Swimsuit ken Gown nga impamatmatda iti publiko ken kadagiti Hurado. Naiparang pay dagiti Talento a kupkupikopan ti tunggal Contestant.
Iti Awarding, tunggal presentasion ket naipakaammo ti nagballigi a kandidata. Ditoy met a napan nagisaad dagiti natudingan a personalidad iti pannakaikabil ti banda ken dadduma pay a maited a maisagut kadagiti nagballigi a kandidata.
Kinoronaan da Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ken ni Mrs. Jerlie Seguban-Cobangbang ni Miss Kristine Joy Gorgonio a Binibining Cabugao 2015.
Nasangaili iti daytoy a gundaway ni Mayor Benjamin Sarmiento iti San Juan, Ilocos Sur ken maysa kadagiti napadayawan nga Opisial a nangbanda kadagiti nangabak.
Sakbayna, nagdalan daytoy a pasalip iti naiget a panagarisit kadagiti nalilibnos a dayag a naggapu kadagiti barangay ti Munisipalidad ti Cabugao.
Daytoy a pasalip ket angayen ti Munisipalidad ti Cabugao iti panangesponsor dagiti Opisiales ti Gobierno, indibidual ken establisimiento ti negosio.
Nangabak ni Miss Kristine Joy Gorgonio ti Barangay Aragan, Cabugao, Ilocos Sur a Binibining Cabugao 2015 manipud kadagiti sangapulo a Finalists iti nasao a Beauty Contest Competition. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 8:30 AM 0 comments
Saturday, April 25, 2015
ESPONSOR TI LGU-CABUGAO, RAMBAK KAALDAWAN FIESTA!
Cabugao, Ilocos Sur –Rinambakan ti Parokia ni San Markos Ebanghelista, Romano Iglesia Katolika iti Cabugao, Ilocos Sur a kagiddan iti pannakarambak ti panagpiesta ti ili (Abril 21-26).
Narugian ti panagrambak manipud pay idi Abril 16, 2015 agingga iti Abril 25, 2015 babaen kadagiti naangay a Nasantuan a Misa nga inesponsoran ti nadumaduma a barangay ken dagiti Asosasion ken idauluan ti LGU-Cabugao.
Iti biang ti Simbaan, ti panagrambak iti Piesta ita a Tawen ket naiputan iti Tema: “Ti panangibabaet ni San Markos a Patron, Agaramid ti Nalinteg, Ipakitatayo Di agbalbaliw a Panagayat.”
Siam nga aldaw sakbay ti “Rambak Kaaldawan Fiesta” iti Abril 25, 2015, naangay iti Simbaan ti Novena iti 4:00pm ken iti Nasantuan a Misa iti 4:30pm. kada malem.
Kabayatanna, iti “Rambak Kaaldawan Fiesta”, maysa ti LGU-Cabugao kadagiti adda iti Batang/Mangidaulo/Esponsor iti naangay a MISA CONCELABRADA iti 9:00am idi Abril 25, 2015. Indauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ti Pamilia-LGU Cabugao a nagatendar iti nadakamat a Misa.
Nasangaili ditoy dagiti Papadi a nangannong iti selebrasion iti Simbaan babaen iti panangidaulo ni Most Reverend Marlo M. Peralta, D.D. iti Archdiocese of Nueva Segovia, Vigan City.
Iti panagleppas ti Misa, kimmablaaw iti sapasap ken nagyaman ni Rev. Fr. Felix Costales, Parish Priest iti Gobierno Munisipal nga idauluan ni Mayor Ediboy ken dagiti pannakabagi iti nadumaduma nga Ahensia/Grupo a nangesponsor iti “Misa Concelabrada” iti kaaldawan ti panagpiesta ni San Markos Ebanghelista, Patron ti ili a Cabugao, Ilocos Sur. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 11:45 AM 0 comments
PGIS, HALL OF FAME OF POVERTY REDUCTION PROGRAM IN REGION 1!
NOT ONCE, not twice but three times!!! The Provincial Government of Ilocos Sur did it again for the third straight year. The PGIS was awarded best LGU-Poverty Reduction Program Implementer for 2014 by the Regional Development Council Region 1.
The award is given to an LGU that had displayed exemplary performance in reducing poverty in their areas of concern. “If we work together, we can accomplish a lot. Let us inspire each other and believe in ourselves that we can eradicate poverty.” Gov. Ryan Luis V. Singson said. PGIS wowed the RDC 1 search committee again with the sustained implementation of programs such as Agricultural Poverty Enhancement, Quality-Affordable-Accessible Health Care, Adequate and High Quality Education, Assistance to Senior Citizens, Environmental Management, Tourism Development, Electrification Program, Barang-ay Demo Farm, Ilocos Sur Hotline, Search for Siglat Eskuela and Siglat Barangay, Kapitol Outreach, Livelihood Programs, Upgrading of PDRRMC Equipments, Handog-Titulo Programs, Social and Economic Infrastructure Projects. “I congratulate the whole Provincial Government of Ilocos Sur for their latest success. I told them last year to do it again, and they came back even stronger with an array of programs.” Dir. Nestor Rillon (RDC Acting Chairman) said. # Adapted News, PIO-Ilocos Sur.
The award is given to an LGU that had displayed exemplary performance in reducing poverty in their areas of concern. “If we work together, we can accomplish a lot. Let us inspire each other and believe in ourselves that we can eradicate poverty.” Gov. Ryan Luis V. Singson said. PGIS wowed the RDC 1 search committee again with the sustained implementation of programs such as Agricultural Poverty Enhancement, Quality-Affordable-Accessible Health Care, Adequate and High Quality Education, Assistance to Senior Citizens, Environmental Management, Tourism Development, Electrification Program, Barang-ay Demo Farm, Ilocos Sur Hotline, Search for Siglat Eskuela and Siglat Barangay, Kapitol Outreach, Livelihood Programs, Upgrading of PDRRMC Equipments, Handog-Titulo Programs, Social and Economic Infrastructure Projects. “I congratulate the whole Provincial Government of Ilocos Sur for their latest success. I told them last year to do it again, and they came back even stronger with an array of programs.” Dir. Nestor Rillon (RDC Acting Chairman) said. # Adapted News, PIO-Ilocos Sur.
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 11:42 AM 0 comments
Friday, April 24, 2015
GRAND PARADE, NANGAYED ITA TI PANNAKAARAMID DAGITI FLOAT!
Cabugao, Ilocos Sur - Naaramid ti Grand Float Parade ti 2015 Cabugao Ragsak Festival iti kabigatan ti Abril 24, 2015 (maikapat nga aldaw ti Piesta) a nagpartisiparan dagiti Kameng/Opisiales ti Local Government Unit (LGU)-Cabugao, 33 a barangay agraman dagiti Asosasion iti uneg ti barangay kas iti RIC, 4 P’s, BPATS, BNS, BHW’s, 4-H Club, BPATS, Day Care Worker (DCW), kompania/organisasion iti Sektor Pribado kas iti Nuga Best, SYM Motors, Carylle’s Catering Services, Cabugao DepEd District, Private Hospitals, National Offices kas iti Judiciary, NTA kasta metten iti Muslim Traders, Philippine Taekwondo, Cabugao Chapter, CISTODAI, Alpha Phi Omega Fraternity (APO) ken ti Samahang Ilokano Fraternity (SI).
Immuna iti Parada ti Police Mobile Patrol sa dagiti kameng ti PNP, BFP, Grand Marshal, Festival Banner ken Colors.
Simmaruno ti Cabugao Institute Marching Band.
Naisaganad a naiparada ti Float ni St. Mark the Evangelist sa dagiti nadumadua nga Sektor-asosasion (pribado ken public) a binaetan ti Mobile Soundtruck No. 1 ken 2.
Maika-33 a bilang ti linia nga ayan dagiti Municipal Officials a nagparada nga indauluan da Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ken ni Vice Mayor DJ Savellano.
Simmaruno dagiti Float manipud Cluster 1 to 6 ken sinurot ti grupo dagiti asosasion ti tunggal barangay a masakupan ti cluster agraman dagiti marching band iti pagadalanda.
Nakipaset met dagiti Marching Band iti High Schools ken Elementaria iti nadumaduma a pageskuelan iti ili.
Innem a barangay ti kada cluster a nakadagupan iti 6 Cluster Barangays ket sinaruno dagiti nakiparada dagiti agkakangayed a Floats-da.
Nangrugi ti Parada_iti NISTC Public Market, Cabugao, Ilocos Sur ket nagpatingga idiay Cabugao Institute Compound, Cabugao, Ilocos Sur.
Kalpasan ti pannakaiparada dagiti Float ket napagaabayda iti uneg ti Cabugao Institute Quadrangle ken naaramid ti pannakagradoda babaen kadagiti nadutokan a Hurado ket maiwaragawag dagiti mangabak iti karabiyan ti Abril 25, 2015 a daytoy ti Administration/Balik Cabugao Night ti LGU-Cabugao.
Iti ababa a programa, nangipaay ti Mensahena ni Mayor Ediboy iti kaaduan ket kimmablaaw ken nagyaman iti sapasap iti naipakita a kinaurnos ken kinaragsak dagiti nagparada. Inulitna a kinablaawan dagiti umili iti nabunga a panangrambakda iti panagpiesta ti ili.
Naisaruno a naipabuya ti panagtokar ti Sisim Marching Band a nangabak iti Marching Band Showdown idi Abril 21, 2015 iti CCP Ground.
Nagpaay nga Emcee ken Parade Coordinator ni SB Secretary Maxfel S. Suboc. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 3:02 PM 0 comments
LGU-CABUGAO KEN TI DOLE, NANGIWAYAT TI JOB FAIR 2015!
Cabugao, Ilocos Sur –Iti Abril 24, 2015 ti naituding a pannakisinnarang dagiti agbirbirok ti panggedanda kadagiti pannakabagi ti opisina (Employment Firms) nga inimbitaran ti Department of Labor and Employment (DOLE) ken iti Gobierno Munisipal nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr.
Nasapa a dimteng dagiti pannakabagi ti DOLE Vigan City a kinadua dagiti pannakabagi ti LGU-Cabugao Human Resources Management Office (HRMO) a nagturong iti Cabugao Cultural and Sports Complex iti dayta a petsa.
Dagus a nagrehistro dagiti aplikante a naggapu iti nadumaduma a barangay ti Munisipalidad ken adda latta met agsangsangpet a kumamakam sa naipasa kadagiti maseknan a pannakabagi nga agawat ti trabaho nga opisina iti nagaabay a lamisaan ken tugaw a pagyananda nga aginterbiu iti uneg ti Cabugao Cultural and Sports Complex, Brgy. Rizal, Cabugao, Ilocos Sur.
Imbatad ti DOLE Officer nga inisiatiba daytoy ti LGU tapno matulongan dagiti umili nga agsapsapul iti panggedanna nangruna dagiti agtawen ti 18-35 a maiyasideg kadagiti opisina ken kompania iti pribado a sektor.
Maysa a prospek nga oportunidad iti agdama kadagiti agtutubo ti pannakaipatakder dagiti pasdek-negosio ken pagtagilakuan iti lokalidad a karaman iti Job Fair.
Daytoy a proyekto ket tinawen nga ilunsad ti Gobierno Munisipal babaen iti pannakakikamayetna iti DOLE tapno maaksionan ti pakaseknan dagiti umili nga agbirbirok ti pagsapulanda a mangpasayaat pay ti kasasaad ti panagbiagda. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 11:00 AM 0 comments
SABADO BOYS, LINIWLIWANA TI MASA!
Cabugao, Ilocos Sur – Naisalumina a padas ken pannakaray-aw ti nagun-od dagiti nagbuya nga umili iti impabuya ti Sabado Boys iti maikatlo a rabii ti panangpiesta ti ili iti Cabugao Central Park (CCP) Stage a no sadino a ditoy ket nasakaban ti kaadu ti umili a nagbuya iti las-ud ti nalawa nga Open Auditorium iti dayta a petsa.
Indauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ken ni Vice Mayor DJ Savellano a kaduada dagiti kameng ti pamiliada agraman dagiti Konsehales ti ili iti panangdanggayda kadagiti impabuya da Myke Salomon, Paolo Santos, Luke Mejares ken kangrunaan ni Jimmy Bondoc a kalatakan iti agdindinamag a “Sabado Boys!”.
Iti pannakiamad Web In-Action kadagiti kaaduan a nagbuya ket napnekda unay iti ramen nga imparang ti grupo ket kunada a saanda a mauma a mangsurot kadagiti agbaliwbaliw a pannakigantil ken nasayud a panagduetoda iti kantada.
Maysa a paset ti pabuya iti pannakaayab dagiti uppat nga agduyos a kumanta iti stage ket ditoy a kinarit ni Jimmy Bondoc nga itandudoda ti kaipapanan ti musika iti biagda ken iti masa.
Manamnama a sumarsaruno pay dagiti rabii ti Piesta a mangited iti ray-aw ken ragsak a mamagbalin a napnuan-kaipapanan ti panagpiesta ti ili a Cabugao iti Tawen 2015. # (Web In-Action)
Indauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ken ni Vice Mayor DJ Savellano a kaduada dagiti kameng ti pamiliada agraman dagiti Konsehales ti ili iti panangdanggayda kadagiti impabuya da Myke Salomon, Paolo Santos, Luke Mejares ken kangrunaan ni Jimmy Bondoc a kalatakan iti agdindinamag a “Sabado Boys!”.
Iti pannakiamad Web In-Action kadagiti kaaduan a nagbuya ket napnekda unay iti ramen nga imparang ti grupo ket kunada a saanda a mauma a mangsurot kadagiti agbaliwbaliw a pannakigantil ken nasayud a panagduetoda iti kantada.
Maysa a paset ti pabuya iti pannakaayab dagiti uppat nga agduyos a kumanta iti stage ket ditoy a kinarit ni Jimmy Bondoc nga itandudoda ti kaipapanan ti musika iti biagda ken iti masa.
Manamnama a sumarsaruno pay dagiti rabii ti Piesta a mangited iti ray-aw ken ragsak a mamagbalin a napnuan-kaipapanan ti panagpiesta ti ili a Cabugao iti Tawen 2015. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 7:30 AM 0 comments
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
Probinsia
Ti probinsia ket maysa a paset ti teritorio, a kankanayon nga isu ti agnaynayon nga administribo a pannakabingbingay, iti kaunegan ti maysa a pagilian wenno estado.
Etimolohia[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti balikas a "probinsia" ket naala manipud ti maika-13 a siglo a Daan a Pranses ti "province," a daytoy ket nagtaud met laeng ti Latin a balikas ti "provincia," a mangibagbaga ti pagiturayan ti maysa a mahistrado; a naisangsangayan, iti maysa a ganganaet a teritorio.
Ti mabalin a Latin nga etimolohia ket manipud ti "pro-" ("para iti") ken "vincere" ("tapno agballigi" wenno "mangtengngel iti"). Isunga ti "probinsia" ket maysa idi a teritorio wenno opisio a ti maysa a Romano a mahistrado a tinengtengngel para iti gobiernona. Daytoy ket maipada ti nasapsapa a panag-usar ti Latin para iti pagturayan babaen ti Romano a linteg.


text:
Sydney
Ti Sydney ( /sɪdni/)[3] ket isu ti estado a kapitolio ti Baro nga Abagatan a Gales ken ti kaaduan ti populasion a siudad idiay Australia. Daytoy ket mabirukan idiay abagatan a daya nga aplaya ti Baybaya Tasman ti Australia . Manipud idi Hunio 2010, ti kalatakan a metropolitano a lugar ket adda ti agarup a populasion ti 4.6 a riwriw a tattao.[1] Dagiti agtataeng ti Sydney ket tinawtawgan a kas dagiti Sydneysiders wenno taga-Sydney, a mangbukel ti kosmopolitano ken internasional a populasion.[4]
Daytoy a lugar ket isu ti immuna a Britaniko a kolonia idiay Australia, ti Sydney ket nabangon idi 1788 idiay Luek ti Sydney babaen ni Arthur Phillip, komodoro ti Umuna a plota a kas maysa a penal a kolonia.[5] Ti siudad ket naipatakder kadagiti turturod a napakalikmutan ti Puerto Jackson a sapasap a naamammoan a kas ti Sangladan ti Sydney, nga adda idiay ti ikonoko a Kamara ti Opera ti Sydney ken ti Rangtay ti Sangladan ket prominente a nailanglangaan. Ti kalikudan a lugar ti metropolitano a lugar ket napalikmutan babaen dagiti nailian a parke, ken dagiti aplaya a rehion ket mangipakpakita kadagiti adu a luek, karayan, waig ken dagiti aplaya a mairaman ti nadayeg a Aplaya Bondi ken Aplaya Manly. Iti kaunegan ti siudad ket adda dagiti naindayegan a parke, a mairaman ti Parke Hyde ken ti dagiti Naarian a Botaniko a Hardin.
Ti Sydney ket kankanayon a nangato a nairangranggo kadagiti pagiranggoan t siudad iti lubong. Daytoy ket nagisangaili kadagiti nangruna mga pasamak ti internasional nga ay-ayam, a mairaman ti Dagiti Ay-ayam ti Britaniko nga Imperio ti 1938 ken ti Kalgaw nga Olimpiada ti 2000. Ti kangrunaan nga eropuerto nga agserserbi ti Sydney ket ti Eropuerto ti Sydney[6] ken ti kangrunaan a puerto ti siudad ket ti Sangladan ti Sydney.
Pakasaritaan[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti Radio karbon a panagipetsa ket mangisingasing a ti rehion ti Sydney ket nataenganen babaen dagiti patneng nga Australiano kadagiti 30,000 a tawtawen.[7]
Dagiti tawidan a patneng nga agtataeng ti Look Sydney ket dagiti Cadigal a tattao, a dagiti dagada ket gumay-at idi manipud ti abagatan ti Puerto Jackson aginggana idiay Petersham.[8] Bayat a dagiti karkulo ti populasion sakbay ti isasangpet ti Immuna a Plota idi 1788 ket agtultuloy a naisuppiatan, agarup a 4,000–8,000 nga Aborihen a ttao ket nagtaengda idiay rehion ti Sydney sakbay ti immuna a panakaiyasideg dagiti Britaniko a nagtataeng. Ti Britaniko ket tinawtawaganda dagiti patneng a tattao ti "Eora",[9] gapu no damagen ti naggapuanda, ti sungbat dagitoy a tao ket: "Eora", a kayatna asaoen ket "ditoy", wenno "manipud ti daytoy a lugar" iti pagsasaoda.[8] Adda idi dagiti taalo a grupo ti pagsasao idiay rehion ti Sydney, a dagitoy ket nabingbingay kadagiti dialekto nga insasao dagiti basbassit a sankaputotan. Dagiti kangrunaan a pagsasao idi ket ti Darug (ti Cadigal, dagiti kasisigud a nagtaeng iti Siudad ti Sydney, ket nagsasaoda ti aplaya adialekto ti Darug), Dharawal ken Guringai. Ti tunggal sankaputotan ket addaanda ti teritorio, ti lokasion ti tunggal maysa ateritorio ket maikeddeng kadagiti magun-od a rekurso. Urayno ti urbanisasion ket kaaduan a nakadadael kadagiti ebidensia kadagitoy a pagtaengan a kas dagiti kontsa ti pagibellengan ti rugitan, dagiti bilang dagiti kinitikit ti bato ti Sydney, dagiti gedged ken bato nga arte ket agtultuloy a makitkita idiay Hawkesbury a gubang ti labneng ti Sydney.[10]
Idi 1770, ti Britaniko a kapitan ti baybay a ni Teniente James Cook ket simmanglad idiay Luek Botaniko idiay Kurnell Peninsula. Ditoy ti immuna a nakaiyasidegan ni Cook ti maysa nga Aborihen a komunidad a naamammoan a kas ti Gweagal.[11] Babaen ti panagiblin ti Britaniko a gobierno, ti pagtaengan dagiti napabasul ket binangon idi babaen ni Arthur Phillip, wa simmangpet idiay Luek Botaniko kadagiti plota ti 11 a barko idi 18 Enero 1788. Daytoy a sitio ket naikeddeng idi a saan a nasayaat a pagtaengan, gapu ti nakamlat a daga ken ti kaawan pagalaan ti mainum a danum. Ni Phillip simmaruno a binagonna ti kolonia manipud ti maysa nga adadayo a look iti aplaya, aidiay Look Sydney idiay Puerto Jackson idi 26 Enero 1788. Ti opisial a panangirangarang ti pannakabangon ken panagnagan ti Sydney ket napasamak idi gangani a dua alawas idi 7 Pebrero 1788. Ti kasisigud a nagan ket naikeddeng a kas ti Albion, ngem ni Phillip ket ninagananna ti pagtaengan manipud ti Britaniko a Sekretario ti Kamara, a ni Thomas Townshend, Apo Sydney, iti panakabigbigan ti papel ti Sydney ti panagited ti dokumento a bilin a mangipalubos kenni Phillip a mangbangon ti kolonia.[12]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ a b "3218.0 - Rehional a Panagdakkel ti Populasion, Australia, 2010-11". Australiano nga Opisina dagiti Estadistika. 30 Marso 2012. Naala idi 13 Abril 2012.
- ^ Australiano nga Opisina dagiti Estadistika (17 Marso 2008). "Explore Your City Through the 2006 Census Social Atlas Series". Naala idi 19 Mayo 2008.
- ^ Diksionario ti Macquarie ABC. The Macquarie Library Pty Ltd. 2003. p. 1000. ISBN 1-876429-37-2.
- ^ "Panagdaremdem para iti Dibersidad: ti Adu ti Kulturana a Siudad". 1995 Dagiti Nagbanagan ti Konperensia ti Sangalubongan a Dibersidad ti Kultura, Sydney. Deparatmento ti Imigrasion ken Panakaumili ti Gobierno ti Australia.
- ^ >Arthur Phillip. "Ti Panagbaniaga ni Gobernador Phillip idiay Luek ti Botany".
- ^ "Dagiti Naala a Rehistro ti Heograpiko a Nagnagan: Sydney (Kingsford Smith) Eropuerto". Rehistro ti Heograpiko a Nagnagan (GNR) ti NSW. Taripnong ti Heograpiko a Nagnagan ti Baro nga Abagatan a Gales]]. Naala idi 28 Septiembre 2010.
- ^ Macey, Richard (15 Septiembre 2007). "Naisurat manen dagiti pakasaritaan ti nagtataeng: maipasubli ti 30,000 a tawtawen". The Sydney Morning Herald. Naala idi 15 Septiembre 2007.
- ^ a b Siudad ti Sydney. Siudad ti Sydney Patneng a Pakasaritaan ti Look Sydney
- ^ Kohen, J. L. 2000. Immuna ken Naudi a tattao: Aborihen Sydney. In J. Connell (Ed.). Sydney ti irurumsua ti gobal a siudad. pp 76–95. Unibersidad ti Oxford a Pagmalditan ISBN 0-19-550748-7, pp 76–78, 81–82, 83
- ^ Elder, Bruce (7 Septiembre 2007). "Pakasaritaan a disso ti bato". Ti Tawen. Melbourne. Naala idi 18 Oktubre 2007.
- ^ "Maysada idi a Mannakigubat". Sydney Morning Herald. 11 Nobiembre 2002. Naala idi 21 Disiembre 2008.
- ^ "Dagiti 10 a Tattao a Nangsukog tiSydney". Sydney Morning Herald. 27 Nobiembre 2008. Naala idi 21 Disiembre 2008.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Midia a mainaig iti Sydney iti Wikimedia Commons
Midia a mainaig iti Akitektura ti Sydney iti Wikimedia Commons
- Sydney
- Dagiti kapitolio a siudad ti Australia
- Dagiti siudad idiay Baro nga Abagatan a Gales
- Dagtii aplaya a siudad idiay Australia
- Dagiti nangsangaili a siudad kadagiti Ay-ayam ti Mankomunidad
- Dagiti nangsangaili a siudad kadagiti Ay-ayam ti Kalgaw nga Olimpiada
- Dagiti metropolitano a lugar ti Australia
- Dagiti matagtagitao a lugar a nabangon idi 1788
- Dagiti puerto a siudad idiay Australia
- 1788 a panagbangbangon idiay Australia


text:
Erwin Schrödinger
Ni Erwin Rudolf Josef Alexander Schrödinger ( /ˈʃroʊdɪŋər/; Aleman: [ˈɛʁviːn ˈʃʁøːdɪŋɐ]; 12 Agosto 1887 – 4 Enero 1961), ket maysa idi nga Austriano a pisiko a nagparang-ay kadagiti adu a kammasapulan a nagbanagan iti pagobraan ti kuantum a teoria, a nangporma ti batayan dagiti allon a mekanika: isu ket nangiyannugot ti allon nga ekuasion (agtaltalinaay ken agkamkammatalek ti oras nga ekuasion ni Schrödingern) ken nagipakita ti identidad ti daytoy a panagparang-ayna iti pormalismo ken matris a mekanika. Ni Schrödinger ket nangisingasing ti maysa a kasisigud a panagipatarus ti maipapan ti bagi a kayat a sawen ti allon a pamay-an ken dagiti simarsaruno a tawen ket nagtultuloy a dinildillawna ti panagipatarus ti taripnong ti Copenhagen iti kuantum a mekanika (a nagus-usar a ti paradokso ti pusa ni Schrödingert). Iti pay maipatinayon, isu pay ket nagsurat kadagiti nadumaduma apagobraan ti pisika: ti estadistika a mekanika ken termodinamika, pisika ti dielektriko, teoria ti maris, elektrodinamika, sapasap a relatibidad ken kosmolohia, ken nagpadpadas kadagiti adu a panagaramid ti maysa a naipagkaykaysa a teoria ti pagobraan. Iti librona a "Ania ti biag?" ni Schrödinger ket nangibagbaga ti parikut dagiti henetiko, a nagkitkita ti penomeno ti biag manipud ti panirigan iti pisika. Isu ket nangikaskaso unay kadagiti pilosopiko nga aspeto ti siensia, duog ken oriental a konsepto ti pilosopia, etika ken relihion.[1] Isu ket nagsurat pay iti pilosopia ken teoretikal a biolohia.
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Heitler, W. (1961). "Erwin Schrödinger. 1887-1961". Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society. 7: 221–226. doi:10.1098/rsbm.1961.0017. JSTOR 769408.
Adu pay a mabasbasa[urnosen | urnosen ti taudan]
John Gribbin (2012), Ni Erwin Schrödinger ken ti Kuantum a Rebolusion, Bantam a Pagmalditan.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Midia a mainaig kenni Erwin Schrödinger iti Wikimedia Commons
Dagiti inadaw a sasao a mainaig kenni Erwin Schrödinger iti Wikiquote (Ingles)