text:
Sunday, November 30, 2014
SEND-OFF PROGRAM AND PARTY NI TIO PROCESO, RINAMBAKAN TI CABUGAO SOUTH CS
Cabugao, Ilocos Sur – Indauluan ni Mrs. Melvie S. Sajonia, Principal II, Cabugao South Central School, Brgy. Bonifacio, Cabugao, Ilocos Sur dagiti padana a mangisursuro ken Staff/Employees ti Cabugao DepED District Office a nangrambak ti panagretiro ni Mr. Proceso C. Cobangbang, Jr. a kas Administrative Aide iti nasao a pagadalan idi Hunio 15, 2014 ket naaramid ti send-off party a naisagut kenkuana idiay Barangay Sabang, Cabugao, Ilocos Sur idi Agosto 25, 2014.
Naipaayan ti Send-off Party ni Tio Proceso (awag dagiti kasingedna) maigapu iti naballigi a panagturposna iti termino ti panagtrabahona iti pagadalan ti Cabugao South Central School iti unos ti 29 a tawen.
Nangrugi a nagtrabaho ni Tio Proceso idi Tawen 1985 a kas Administrative Aide ken nagretiro iti serbisio idi Disiembre 2013.
Nayanak ni Tio Proceso idiay Quezon, Cabugao, Ilocos Sur idi Hulio 2, 1960 kadagiti agassawa a Loreto Cobangbang ken ni Gervacia Cobangbang.
Nagbasa ti Elementaria ken nagturpos idiay Cabugao South Central School ken High School idiay Cabugao Institute. Nagkolehio idiay NCBA, Manila idi Tawen 1980.
Nayasawa ken ni Monaliza G. Cobangbang ken addaanda iti tallo a bunga nga isuda Liezle Cobangbang-Sol; Chester Cobangbang ken ni May-ann Cobangbang-Larzon.
Imbatad ni Mrs. Melvie S. Sajonia, Principal II, Cabugao South Central School a maysa a nagaget ken mapagwadan nga empleado ti DepED- Cabugao ni Tio Proceso kabayatan iti panagserbisiona ditoy a pagadalan. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 11:40 AM 0 comments
Friday, November 28, 2014
SUGGESTED RETAIL PRICE DAGITI PRODUKTO, IMPAULOG TI DTI
Monitoren ti Department of Trade and Industry (DTI) dagiti tagilako partikular iti Noche Buena Items tapno saan a masuitik dagiti Consumers nga aggatang iti iregaloda inton Paskua, daytoy ti impatalged ti maysa nga Opisial daytoy nga Ahensia itay nabiit.
Kinuna ni Senior Trade and Industry Specialist Amparo del Polanco a pinatulodanda dagiti Retailers dagiti establisimiento iti listaan ti presio dagiti tagilako tapno adda pagibatayan dagiti Consumers iti presio dagitoy iti panaggatangda.
Kinuna ni Polanco nga iti daytoy nga isusungad ti Paskua, adda manen ipaulog ti DTI a Suggested Retail Price (SRP) ti DTI a suroten dagiti pasdek-negosio tapno maammuan dagiti aggatang ti naituding a presio dagiti tagilako ket saanda a magundawayan.
Kinuna ti opisial a saan koma a makuna dagiti consumers a kellaat ti panagpangato ti presio dagiti tagilako nangruna iti masungad a Paskua 2014 agsipud ta adda SRP a naituding nga ipakat dagiti Retailers kadagiti tagilakoda. # (Adapted, Tawidnews)
Kinuna ni Senior Trade and Industry Specialist Amparo del Polanco a pinatulodanda dagiti Retailers dagiti establisimiento iti listaan ti presio dagiti tagilako tapno adda pagibatayan dagiti Consumers iti presio dagitoy iti panaggatangda.
Kinuna ni Polanco nga iti daytoy nga isusungad ti Paskua, adda manen ipaulog ti DTI a Suggested Retail Price (SRP) ti DTI a suroten dagiti pasdek-negosio tapno maammuan dagiti aggatang ti naituding a presio dagiti tagilako ket saanda a magundawayan.
Kinuna ti opisial a saan koma a makuna dagiti consumers a kellaat ti panagpangato ti presio dagiti tagilako nangruna iti masungad a Paskua 2014 agsipud ta adda SRP a naituding nga ipakat dagiti Retailers kadagiti tagilakoda. # (Adapted, Tawidnews)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 1:55 PM 0 comments
ATHLETIC OVAL, MAISAGSAGANA PARA ITI PROVINCIAL MEET 2014
Cabugao, Ilocos Sur – Agtultuloy ti pannakaisagana ti Track and Field Oval/Athletic Ground a proyekto ti LGU-Cabugao ken iti LGU-Probinsial a masarakan iti abagatan ti Cabugao South Central School, Brgy. Bonifacio. Cabugao, Ilocos Sur.
Ita pay, kaaduan nga umay agsansanay ket dagiti napili nga atleta a pannakabagi ti Unit 1 ken Unit V (Private School) a mangibagi iti mapaspasangasangan nga Schools Division Sports Competition (Provincial Meet) a maangay inton Disiembre 1-5, 2014 ditoy a disso.
Kanaig daytoy, naisagana metten dagiti kabarbaro a rubbermat a maikabil iti Cabugao Cultural and Sports Complex a mausar iti pagay-ayaman iti Taekwondo ken ti Gymnastics a daytoy ket nailungalong a pinataud ti LGU-Cabugao para kadaytoy nga event, segun ken ni Mr. Ronel M. Ubaldo, District PESS Coordinator.
Naigiddan a naisagana dagiti dadduma pay a kasapulan a pasilidad a para iti mapaspasangasangan nga Sports Competition. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 12:52 PM 0 comments
OPISIALES TI NEW CABUGAO ONION AND GARLIC, NAGMITING
Cabugao,, Ilocos Sur - Naangay ti miting dagiti Opisiales/Kameng ti New Cabugao Onion and Garlic Growers Association nga idauluan ni Mr. Henry B. Saliganan itay nabiit iti 2nd Floor, Municipal Building, Cabugao, Ilocos Sur.
Segun ken ni Mrs. Ester P. Aguimbag, Municipal HVCDP Coordinator nga umaboten ti 40 dagiti Miembros iti nasao nga Asosasion.
Kangrunaan a napagpapatangan ditoy a miting ket iti pannakaisagana ti panagmulada ti lasona ken bawang ken trinatarda iti napintas a pannakaipakat ti Recording System-da.
Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket maigapu iti panangparegta ti LGU Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti pannakaparegget ti industria ti nateng partikular ti bawang ken lasona ditoy Munisipalidad ti Cabugao tapno manayonan ti matgedan dagiti mannalon ken agtultuloy a maital-o ti kasasaad ti panagbiagda. # (Web In-Action)
Segun ken ni Mrs. Ester P. Aguimbag, Municipal HVCDP Coordinator nga umaboten ti 40 dagiti Miembros iti nasao nga Asosasion.
Kangrunaan a napagpapatangan ditoy a miting ket iti pannakaisagana ti panagmulada ti lasona ken bawang ken trinatarda iti napintas a pannakaipakat ti Recording System-da.
Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket maigapu iti panangparegta ti LGU Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti pannakaparegget ti industria ti nateng partikular ti bawang ken lasona ditoy Munisipalidad ti Cabugao tapno manayonan ti matgedan dagiti mannalon ken agtultuloy a maital-o ti kasasaad ti panagbiagda. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 12:51 PM 0 comments
Thursday, November 27, 2014
UPDATE TI TRANSPORT GROUP-CISTODAI
Cabugao, Ilocos Sur – Naangay ti General Assembly Meeting ti Cabugao Ilocos Sur Tricycle Operators and Drivers Association, Inc. (CISTODAI) itay nabiit iti Cabugao Cultural and Sports Complex, Brgy. Rizal, Cabugao, Ilocos Sur.
Dagiti nataming ken napagkaykaysaan:
1.Pannakaipalubos laeng nga agpasada ti Traysikelan a makaala ti pammalubos “For Hire” manipud iti Land Transportation Office (LTO).
2.Update ti Pinansial a kasasaad ti Asosasion. Segun ken ni Mr. Dominador Andres, Presidente nga agdagup ti P30,000 ti naipa-loan kadagiti kameng ti bagi ti pundo; P77,000 ti nakadeposito ken P70,000 ti adda iti ikut ti Tesorero.
3.Umabot ti nasurok a sangaribu ti bilang ti Traysikelan ti ili ngem nasurok laeng a walo gasut ti agpaspasada a kompleto ti papelesna, segun ken ni Presidente Andres.
Manamnama nga iti pannakapainget ti pagannurotan a maibatay iti Municipal Tricycle Code wenno Ordinansa ket mapapardas a mapasayaat ti registration ti traysikelan ken kasta met iti serbisio nga itdenda iti sapasap, segun pay ken ni Mr. Andres.
Timmarabay iti nasao a miting ni ABC President, Brgy. Captain Thaddeus “Teddy” U. Soller. # (Web In-Action)
Dagiti nataming ken napagkaykaysaan:
1.Pannakaipalubos laeng nga agpasada ti Traysikelan a makaala ti pammalubos “For Hire” manipud iti Land Transportation Office (LTO).
2.Update ti Pinansial a kasasaad ti Asosasion. Segun ken ni Mr. Dominador Andres, Presidente nga agdagup ti P30,000 ti naipa-loan kadagiti kameng ti bagi ti pundo; P77,000 ti nakadeposito ken P70,000 ti adda iti ikut ti Tesorero.
3.Umabot ti nasurok a sangaribu ti bilang ti Traysikelan ti ili ngem nasurok laeng a walo gasut ti agpaspasada a kompleto ti papelesna, segun ken ni Presidente Andres.
Manamnama nga iti pannakapainget ti pagannurotan a maibatay iti Municipal Tricycle Code wenno Ordinansa ket mapapardas a mapasayaat ti registration ti traysikelan ken kasta met iti serbisio nga itdenda iti sapasap, segun pay ken ni Mr. Andres.
Timmarabay iti nasao a miting ni ABC President, Brgy. Captain Thaddeus “Teddy” U. Soller. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 2:38 PM 0 comments
TRAINEES TI FISH PROCESSING, NAANGAY TI PANAGTURPOSDA
Cabugao, Ilocos Sur - Naangay ti Graduation dagiti Trainees ti Good Manufacturing Practices ken ti Fish Processing Skills Training a naangay iti tallo nga aldaw (Nobiembre 25-26, 2014) a pinunduan daytoy ti SMERA (Small & Micro Enterprise Roving Academy) nga inlungalong ti Departmernt of Trade and Industry (DTI) ken ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti Covered Court with Concrete Pavement, Barangay Dardarat, Cabugao, Ilocos Sur idi malem ti Nobiembre 26, 2014.
Umabot ti 47 dagiti nag-training a buklen ti RIC Members/4 P’s Members iti pito a Coastal Barangays ti Munisipalidad.
Kalpasan ti Opening Prayer, National Anthem, Cabugao Hymn ken ti Dardarat Hymn ket nagsarita ni Brgy. Captain Charles F. Garcia ti Barangay Dardarat. Kimmablaaw ken nagyaman kadagiti nagturpos ken dagiti Opisiales ti DTI, UNP Trainors ken ti LGU-Cabugao ta naited daytoy a pribilehio a pannakasanay dagiti inna iti coastal barangays kadagiti matarusandanga obraen a mangnayon iti masapulanda.
Naisaganad ti panangipresentar ni Ms. Rozen Villa, UNP Trainor ti nagapuanan dagiti nag-training kas iti Fish Processing a version ti embotido, longganisa, lumpia, fishball, siomai ken ti shanghai a maaramid amin dagitoy babaen iti lasag ti ikan.
Naisaganad ti pannakaipresentar dagiti nag-training babaen ken ni DTI Officer Yolando Quiocho. Imbatad ni Mr. Quiocho nga agtutulag koma dagiti nagsanay iti maisaruno a kalikagumda a maidireher iti LGU sa maited iti DTI Office. Innayonna a no maikurrida ti inadalda ket makipasetdanto iti Kannawidan Festival ken maituladda idiay Barangay Daclapan iti Meat Processing Project-da a maikkanda iti ramit ken makinaria a mangpadaras iti pannakaproseso dagiti produktoda.
Nagsarita ni SBM Atty. Bryan Jett S. Pano ket maysa kadagiti kaskenan nga aspeto a dinakamatna ti panangtulong kadakuada ti LGU iti pamuonan ken marketing iti aramidenda a produkto. Impasagepsepna a kasapulan laeng ti panagpursigeda iti programa ken tinnulong.
Naayat met a nangidagadag ni SBM Benedicto M. Savellano iti kalikagum dagiti nagsanay ket dinakamatna dagitoy a training a napateg a kas alternatibo a pagbiagan dagiti agnaed iti igid ti baybay ken innayonna ti mainaig a programa ti TESDA ken ti Kapitolio iti pakaseknan ti Butchery. Insupusopna a di koma mauma dagiti nagsanay nga agkiddaw ta adda iti likudanda ti LGU a mangtarabay iti pannakaprobitsar dagiti serbisio a maited a kas kadagitoy a panagsanay.
Kalpasan ti naballigi nga Open Forum, nag-Closing Remarks ni Mrs. Lydia S. Gazmen, MSWD Officer. Pinagyamananna ti DTI, UNP Trainors ken dagiti Opisiales ti Gobierno Lokal ti Cabugao a katinnarabayda a mangituloy kadagiti kakastoy a programa a mangidur-as ti kasasaad ti panagbiag dagiti Fisherfolks ti ili a Cabugao. # (Web In-Action)
Umabot ti 47 dagiti nag-training a buklen ti RIC Members/4 P’s Members iti pito a Coastal Barangays ti Munisipalidad.
Kalpasan ti Opening Prayer, National Anthem, Cabugao Hymn ken ti Dardarat Hymn ket nagsarita ni Brgy. Captain Charles F. Garcia ti Barangay Dardarat. Kimmablaaw ken nagyaman kadagiti nagturpos ken dagiti Opisiales ti DTI, UNP Trainors ken ti LGU-Cabugao ta naited daytoy a pribilehio a pannakasanay dagiti inna iti coastal barangays kadagiti matarusandanga obraen a mangnayon iti masapulanda.
Naisaganad ti panangipresentar ni Ms. Rozen Villa, UNP Trainor ti nagapuanan dagiti nag-training kas iti Fish Processing a version ti embotido, longganisa, lumpia, fishball, siomai ken ti shanghai a maaramid amin dagitoy babaen iti lasag ti ikan.
Naisaganad ti pannakaipresentar dagiti nag-training babaen ken ni DTI Officer Yolando Quiocho. Imbatad ni Mr. Quiocho nga agtutulag koma dagiti nagsanay iti maisaruno a kalikagumda a maidireher iti LGU sa maited iti DTI Office. Innayonna a no maikurrida ti inadalda ket makipasetdanto iti Kannawidan Festival ken maituladda idiay Barangay Daclapan iti Meat Processing Project-da a maikkanda iti ramit ken makinaria a mangpadaras iti pannakaproseso dagiti produktoda.
Nagsarita ni SBM Atty. Bryan Jett S. Pano ket maysa kadagiti kaskenan nga aspeto a dinakamatna ti panangtulong kadakuada ti LGU iti pamuonan ken marketing iti aramidenda a produkto. Impasagepsepna a kasapulan laeng ti panagpursigeda iti programa ken tinnulong.
Naayat met a nangidagadag ni SBM Benedicto M. Savellano iti kalikagum dagiti nagsanay ket dinakamatna dagitoy a training a napateg a kas alternatibo a pagbiagan dagiti agnaed iti igid ti baybay ken innayonna ti mainaig a programa ti TESDA ken ti Kapitolio iti pakaseknan ti Butchery. Insupusopna a di koma mauma dagiti nagsanay nga agkiddaw ta adda iti likudanda ti LGU a mangtarabay iti pannakaprobitsar dagiti serbisio a maited a kas kadagitoy a panagsanay.
Kalpasan ti naballigi nga Open Forum, nag-Closing Remarks ni Mrs. Lydia S. Gazmen, MSWD Officer. Pinagyamananna ti DTI, UNP Trainors ken dagiti Opisiales ti Gobierno Lokal ti Cabugao a katinnarabayda a mangituloy kadagiti kakastoy a programa a mangidur-as ti kasasaad ti panagbiag dagiti Fisherfolks ti ili a Cabugao. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 9:06 AM 0 comments
WATER RATIONING, MAIPATUNGPAL MANEN
Cabugao, Ilocos Sur – Iti pannakiuman ti Web In-Action iti Nobiembre 25, 2014, imbatad dagiti Waterworks Staff nga idauluan ni Superintendent Engr. Nestor B. Somera a madama manen ti iskemada (wagasda) iti water rationing iti maseknan a barangay a masakupan ti Cabugao Waterworks.
Impalgakda a kumiddit ti ubbog a suplay a mausar gapu ta maikonsidera latta ti “climate change adaptation” kas kadagiti sumaganad a makagapu:
1. Makamat ti agtartaray a danum iti Aquifer (kaunggan nga urat ti ubbog iti uneg ti daga) ta adu ti bubon iti aglawlaw a mangkunnot ti ubbog nga usaren ti tao a pagpadanumda iti mulada ken dadduma pay a pakausaranda.
2. Apektado ti lokalidad iti napalpalabas a napasamak a ginggined segun iti na-sientipikuan a panagsukisok.
3. Maapektaran ti rukod ti ubbog maigapu iti napigsa nga “evaporation” ti linabag ti suplay kadagiti tributario.
Kabayatanna, kankanayon met a mamonitor dagiti watershed area/pasilidad ti potable springs a mangsakup iti Water Sources kas iti Magarang Spring Falls idiay Barangay Cacadiran, Cabugao, Ilocos Sur ken iti Roma-Kinalian Springs a masarakan iti Brgy. Maradodon ken Catucdaan kas panagsaganadda tapno makita latta ti pagan-annayasan ti linia ti suplay a danum.
Insupusopda nga adda pay adu a makagapu ngem kangrunaan ket iti panagbalbaliw ti panawen ta kada tawen nga adda mapasamak a panagbaliw a maigapu iti climate change. # (Web In-Action)
Impalgakda a kumiddit ti ubbog a suplay a mausar gapu ta maikonsidera latta ti “climate change adaptation” kas kadagiti sumaganad a makagapu:
1. Makamat ti agtartaray a danum iti Aquifer (kaunggan nga urat ti ubbog iti uneg ti daga) ta adu ti bubon iti aglawlaw a mangkunnot ti ubbog nga usaren ti tao a pagpadanumda iti mulada ken dadduma pay a pakausaranda.
2. Apektado ti lokalidad iti napalpalabas a napasamak a ginggined segun iti na-sientipikuan a panagsukisok.
3. Maapektaran ti rukod ti ubbog maigapu iti napigsa nga “evaporation” ti linabag ti suplay kadagiti tributario.
Kabayatanna, kankanayon met a mamonitor dagiti watershed area/pasilidad ti potable springs a mangsakup iti Water Sources kas iti Magarang Spring Falls idiay Barangay Cacadiran, Cabugao, Ilocos Sur ken iti Roma-Kinalian Springs a masarakan iti Brgy. Maradodon ken Catucdaan kas panagsaganadda tapno makita latta ti pagan-annayasan ti linia ti suplay a danum.
Insupusopda nga adda pay adu a makagapu ngem kangrunaan ket iti panagbalbaliw ti panawen ta kada tawen nga adda mapasamak a panagbaliw a maigapu iti climate change. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 8:30 AM 0 comments
Wednesday, November 26, 2014
GRADUATION TI PLUMBING NC II TRAINEES, NAANGAY
Cabugao, Ilocos Sur - Naangay ti Graduation dagiti Trainees ti Plumbing NC II nga inesponsoran ti Technical Education and Skills Development Authority (TESDA)-Region 1 ken ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang Jr. a naangay iti Municipal Conference Building iti Nobiembre 26, 2014.
Kalpasan ti Prayer ken ti National Anthem, panglukat a sarita ti inakem ni SBM Danny Q. Gazmen.
Nangipaay ti Mensahe ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr.
Kimmablaaw kadagiti nagturpos iti nasao nga skills training a pakairamanan dagiti Opisiales ti TESDA ken dagiti Opisiales Lokal ti ili a timmarabay iti nadakamat a graduasion.
Imbinsa ni Mayor Ediboy ti pateg ti nasursuro dagiti Trainees ken ti benepisio nga itdenna para iti kabukbukodanda, iti pamiliada ken kadagiti kailianda a pangipakitaanda iti sayaat ken benepisio dagitoy a nagun-odda a kaammuan para kadagiti sumarsaruno a programa nga iwayat ti TESDA ditoy ili a Cabugao.
Impeksa pay ni Mayor Ediboy ti ragsakna iti napintas a naipakita a gapuanan ken kabaelan dagiti nag-training a nakagun-odan dagitoy iti 100% a resulta iti Assessment ti TESDA iti kabaelanda.
Innayon ti Ama ti ili ti panagyamanna kadagiti nag-Training ta ammoda a probitsaren dagiti serbisio nga ipaay ti National Government ket sisasagana latta met ti LGU a mangkomplementar kadagiti dadduma pay a kasapulan tapno maited ti naan-anay a serbisio iti pannakapadur-as ti kakastoy a panagsanay a mangpasayaat ti kasasaad dagiti maseknan nga umili.
Nagsarita met ni SBM Atty. Bryann Jett S. Pano, Committee Chair on Social Services ket kinablaawanna dagiti nagturpos. Innayon ti Konsehal nga ipadamagda koma daytoy a gannuat kadagiti kabagian ken kabarangayanda tapno maikkanda met iti gundaway nga agsanay ken maikkan ti sertipikasion nga aggapu iti TESDA nga usarenda iti pagsayaatanda.
Nagsarita met dagiti Opisiales ti TESDA a da Mr. Rolando Arellano, Assessor ken ni Mr. Arnel Gallardo, TESDA Provincial Officer. Kangrunaan nga anag ti mensaheda ti napintas a gapuanan ken kabaelan nga impakita dagiti Trainees-da ditoy LGU-Cabugao.
Nangipaay ti Impression ni Mr. Chris Serdenia, Trainee. Kalpasan ti picture taking, nag-Closing Remarks ni MSWD Officer Mrs. Lydia S. Gazmen. Pinagyamananna ti TESDA ken ti sibubukel nga LGU Cabugao iti panagballigi daytoy a nayusuat a panagsanay ditoy ili a Cabugao.
Nakikaysa met da SBM Vicky S. Serna ken ni SBM Benedicto M. Savellano iti nasao a panagtitipon. # (Web In-Action)
Kalpasan ti Prayer ken ti National Anthem, panglukat a sarita ti inakem ni SBM Danny Q. Gazmen.
Nangipaay ti Mensahe ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr.
Kimmablaaw kadagiti nagturpos iti nasao nga skills training a pakairamanan dagiti Opisiales ti TESDA ken dagiti Opisiales Lokal ti ili a timmarabay iti nadakamat a graduasion.
Imbinsa ni Mayor Ediboy ti pateg ti nasursuro dagiti Trainees ken ti benepisio nga itdenna para iti kabukbukodanda, iti pamiliada ken kadagiti kailianda a pangipakitaanda iti sayaat ken benepisio dagitoy a nagun-odda a kaammuan para kadagiti sumarsaruno a programa nga iwayat ti TESDA ditoy ili a Cabugao.
Impeksa pay ni Mayor Ediboy ti ragsakna iti napintas a naipakita a gapuanan ken kabaelan dagiti nag-training a nakagun-odan dagitoy iti 100% a resulta iti Assessment ti TESDA iti kabaelanda.
Innayon ti Ama ti ili ti panagyamanna kadagiti nag-Training ta ammoda a probitsaren dagiti serbisio nga ipaay ti National Government ket sisasagana latta met ti LGU a mangkomplementar kadagiti dadduma pay a kasapulan tapno maited ti naan-anay a serbisio iti pannakapadur-as ti kakastoy a panagsanay a mangpasayaat ti kasasaad dagiti maseknan nga umili.
Nagsarita met ni SBM Atty. Bryann Jett S. Pano, Committee Chair on Social Services ket kinablaawanna dagiti nagturpos. Innayon ti Konsehal nga ipadamagda koma daytoy a gannuat kadagiti kabagian ken kabarangayanda tapno maikkanda met iti gundaway nga agsanay ken maikkan ti sertipikasion nga aggapu iti TESDA nga usarenda iti pagsayaatanda.
Nagsarita met dagiti Opisiales ti TESDA a da Mr. Rolando Arellano, Assessor ken ni Mr. Arnel Gallardo, TESDA Provincial Officer. Kangrunaan nga anag ti mensaheda ti napintas a gapuanan ken kabaelan nga impakita dagiti Trainees-da ditoy LGU-Cabugao.
Nangipaay ti Impression ni Mr. Chris Serdenia, Trainee. Kalpasan ti picture taking, nag-Closing Remarks ni MSWD Officer Mrs. Lydia S. Gazmen. Pinagyamananna ti TESDA ken ti sibubukel nga LGU Cabugao iti panagballigi daytoy a nayusuat a panagsanay ditoy ili a Cabugao.
Nakikaysa met da SBM Vicky S. Serna ken ni SBM Benedicto M. Savellano iti nasao a panagtitipon. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 4:07 PM 0 comments
PRE-NATAL KEN BAKUNA TI UBBING, AGTULTULOY ITI RHU
Cabugao, Ilocos Sur – Malaksid kadagiti kadawyan nga an-annayen ken sagubanit dagiti maipapaagas iti Rural Health Unit (RHU)-Cabugao, kaaduanna met ita ti mapan ag-pre natal check-up dagiti masikog tapno maipasigurado ti napintas a kasasaad ti panagpasngayda inton madanonan ti kabulananda. Manamnama nga iti nasayud a koordinasion dagiti masikog kadagiti agrebbeng iti RHU ket ma-update ti rekord-da a kasapulan pay ti Lying-in Clinic a naipasadia a paganakan dagiti nadanonanen ti kabulananda.
Kanaig daytoy, inaldaw latta met iti pannakaipan dagiti ubbing/ maladaga para iti pannakabakunada kadagiti mayataday a pangprebentar ti sakit, segun ken ni Dr. Bernardino P. De Gracia, Municipal Health Officer ti MHO-Cabugao. Maikkan ti agtultuloy nga importansia daytoy a serbisio babaen iti agtultuloy a panangilungalong dagiti maseknan a Medical Personnel iti MHO-RHU Cabugao kasta metten iti Sangguniang Bayan nga idauluan ni Health Committee Chair SBM Atty. Bryann Jett S. Pano.
Kangrunaanna, dagitoy nga inisiatiba ket resulta iti pannakaitandudo ti salun-at iti amin nga umili babaen iti Gobierno Munisipal nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 11:49 AM 0 comments
PANAGLALAMIIS, ASIKASUEN TI SALUN-AT
Cabugao, Ilocos Sur – iti pannakiuman ti Web In-Action idi Nobiembre 25, 2014, impakaammo ni Dr. Bernardino P. De Gracia, Municipal Health Officer ti MHO-Cabugao a natapoganen ti panaglalamiis a bulbulan ket kasapulan ita ti agtultuloy a panagdaldalus iti bagi ken iti ikub ti arubayan ken pagtaengan, regular a panagwatwat ken pannangan ti mayad-adu a prutas ken natnateng.
Innayon ni Dr. De Gracia a no nasustansia dagiti maipapauneg ket naandur ti bagi nga agibtur iti agbaliwbaliw a klima a pagaayat met dagiti dadduma a sintomas ti sakit a pagtaudan.
Kabayatanna, dinayaw ti Doktor ti Ili iti panangipaay dagiti Opisiales ti Ili agraman iti Barangay ken dagiti Health Implementers iti agtultuloy nga importansia dagiti programa a kas iti Kalusugan Pangkalahatan Program ken Clean and Green Program nga akemen dagiti pannakabagi ti salun-at iti barangay ken iti naregget a pannakaipakat ti pagsayaatan ti nutrision ken panagmulmula ti nateng kadagiti 4 P’s ken dadduma pay nga asosasion iti uneg ti barangay.
Insupusop pay ti Doktor ti Salun-at a dagitoy nga inisiatiba ket makatulong unay iti pannakamantener ti salun-at ken sanitasion a mangparagsak iti kaamaan dagiti umili nangruna kadagiti agnanaed iti barangay. # (Web In-Action)
Innayon ni Dr. De Gracia a no nasustansia dagiti maipapauneg ket naandur ti bagi nga agibtur iti agbaliwbaliw a klima a pagaayat met dagiti dadduma a sintomas ti sakit a pagtaudan.
Kabayatanna, dinayaw ti Doktor ti Ili iti panangipaay dagiti Opisiales ti Ili agraman iti Barangay ken dagiti Health Implementers iti agtultuloy nga importansia dagiti programa a kas iti Kalusugan Pangkalahatan Program ken Clean and Green Program nga akemen dagiti pannakabagi ti salun-at iti barangay ken iti naregget a pannakaipakat ti pagsayaatan ti nutrision ken panagmulmula ti nateng kadagiti 4 P’s ken dadduma pay nga asosasion iti uneg ti barangay.
Insupusop pay ti Doktor ti Salun-at a dagitoy nga inisiatiba ket makatulong unay iti pannakamantener ti salun-at ken sanitasion a mangparagsak iti kaamaan dagiti umili nangruna kadagiti agnanaed iti barangay. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 11:19 AM 0 comments
Tuesday, November 25, 2014
SINUKAAN STALL, MAKATULONG A PAGBIAGAN
Cabugao, Ilocos Sur – Iti pannakiuman iti Web In-Action idi Nobiembre 25, 2014, imbatad ni Brgy. Captain Valentin S. Tuyor, Jr. ti Barangay Bonifacio a napapintas dagiti stall iti pagurayan ti lugan iti Kalsada Nasional a batog ti Cabugao South Central School babaen met laeng iti inisiatiba dagiti aglaklako ken ti barangay. Kalikagumanda a napintas a mabuybuya ti pakaipanan dagiti lakoda nga inaldaw tapno ad-adda pay a maatrakar dagiti aggatang/agbibiahe malaksid ta naimas dagiti agduduma ti klasena a makan a nakadiaya ditoy a pagtagilakuan.
Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket napundar babaen iti kooperasion dagiti aglaklako ken dagiti Opisiales ti Brgy. Bonifacio ta malaksid nga agpaay a waiting shed dagitoy a puesto ket mangipaay met iti livelihood assistance kadagiti aglaklako ta manipud met laeng iti bigat agingga iti malem nga usarenda daytoy nga espasio, segun pay ken ni Kapitan Tuyor.# (Web In-Action)
Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket napundar babaen iti kooperasion dagiti aglaklako ken dagiti Opisiales ti Brgy. Bonifacio ta malaksid nga agpaay a waiting shed dagitoy a puesto ket mangipaay met iti livelihood assistance kadagiti aglaklako ta manipud met laeng iti bigat agingga iti malem nga usarenda daytoy nga espasio, segun pay ken ni Kapitan Tuyor.# (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 3:00 PM 0 comments
REPAIR TI PASILIDAD TI DepED DISTRICT OFFICE, IGANNUAT TI FPTA
Cabugao, Ilocos Sur – Maar-aramid ita ti pannakapapintas ti Storeroom ti Cabugao DepED District a masarakan iti Compound ti Cabugao South Central School, Brgy. Bonifacio, Cabugao, Ilocos Sur babaen iti pannakasemento/palitada/pannakapinta ti dibision/uneg ti nasao a pasdek, pannakainstolar ti lababo, pannakaipan ti tiles iti basar ken iti pannakaaramid ti bobedana.
Daytoy a gannuat ket idadauluan ni Cabugao Federation PTA President Armando Azcueta babaen iti panangilungalong dagiti kameng ti Cabugao Federated Parent-Teacher Association (FPTA).
Ti nadakamat nga Storeroom ket imatonan ni Mr. Edison Solatre, District Property Custodian ti Cabugao DepED District Office. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 9:35 AM 0 comments
CLEAN-UP DRIVE, AGTULTULOY
Cabugao, Ilocos Sur – Agtultuloy a maigannuat ti panagdaldalus babaen iti panangiyusuat dagiti pannakabagi ti Clean and Green Program ti Munisipio nangruna ita ta mapaspasungadan ti iyaadani ti Paskua 2014 a panagsangpet pay dagiti Bakasionista, Balikbayan ken Turista ditoy ili a Cabugao, Ilocos Sur.
Segun ken ni MENRO Edgar S. Balangatan, AT, a malaksid kadagiti pasilidades ti Munisipio a tamtamingenda, makikoordinarda kadagiti Opisiales ti Barangay a makabatog iti National Highway ken Processional Roads ti Poblasion tapno ipaayda ti tulongda nga agdalus ken mang-dredge kadagiti dadduma nga drainage canal.
Innayon ni Mr. Balangatan a kako-koordinarda pay dagiti Opisiales ti Barangay kadagiti pito a Coastal Barangays iti agtultuloy a Coastal Clean-up tapno maisagana a nasayaat para kadagiti pumasiar a Bisita wenno Turista nangruna iti umadani a Paskua 2014.
Manamnama nga iti napintas a kooperasion ken kammayet dagiti pannakabagi ti LGU-Cabugao ken dagiti Opisiales ti Barangay a mangituyang kadagitoy a trabaho ket naballigi latta ti pagbanagan dagiti programa a mailunsad iti salinong ti Gobierno Lokal ti ili a Cabugao. # (Web In-Action)
Segun ken ni MENRO Edgar S. Balangatan, AT, a malaksid kadagiti pasilidades ti Munisipio a tamtamingenda, makikoordinarda kadagiti Opisiales ti Barangay a makabatog iti National Highway ken Processional Roads ti Poblasion tapno ipaayda ti tulongda nga agdalus ken mang-dredge kadagiti dadduma nga drainage canal.
Innayon ni Mr. Balangatan a kako-koordinarda pay dagiti Opisiales ti Barangay kadagiti pito a Coastal Barangays iti agtultuloy a Coastal Clean-up tapno maisagana a nasayaat para kadagiti pumasiar a Bisita wenno Turista nangruna iti umadani a Paskua 2014.
Manamnama nga iti napintas a kooperasion ken kammayet dagiti pannakabagi ti LGU-Cabugao ken dagiti Opisiales ti Barangay a mangituyang kadagitoy a trabaho ket naballigi latta ti pagbanagan dagiti programa a mailunsad iti salinong ti Gobierno Lokal ti ili a Cabugao. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 8:50 AM 0 comments
Monday, November 24, 2014
SEMINAR TI 4 P’s KEN RIC, INESPONSORAN TI DTI KEN LGU
Cabugao, Ilocos Sur – Maangay ti tallo nga aldaw (November 24-26, 2014) a panagseminar dagiti kameng ti 4 P’s, Rural Improvement Club (RIC) manipud iti Brgy. Dardarat ken ti Brgy. Daclapan. Naangay ti seminar iti Covered Court and Multipurpose Building, Barangay Dardarat, Cabugao, Ilocos Sur.
Iti umuna nga aldaw, Nobiembre 24, 2014, naiyadal kadagiti nagpartisipar maipapan iti Good Manufacturing Practices babaen iti panagtinnulong da Dr. Gloria D. Tuzon ti Ilocos Sur Polytechnic College kas Trainor ken ni Mr. Yolando Q. Quiocho ti DTI, Vigan City a kas Facilitator. Maaramid ti Fish Processing Skills Training inton Nobiembre 25-26, 2014 ket pinunduan daytoy ti SMERA (Small & Micro Enterprise Roving Academy).
Manamnama a maited dagiti materiales nga usaren dagiti agseminar kas iti Meat Grinder, 2 Burner Gas Stove with LPG/Fittings, 2 Casserole Sets, 50 Pieces Aprons, 50 Pieces Hairnets, 1 Box Disposable Hand Gloves ken Kitchenware (Knives, Palayoks, Chopping Boards). # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 3:17 PM 0 comments
PANAGDEKORAR PARA ITI PASKUA 2014, NARUGIAN
Cabugao, Ilocos Sur – Agtultuloy a maaramid ti panagdaldalus/panangpapintas ti buya ti aglawlaw babaen iti panangiyusuat dagiti pannakabagi ti ti Munisipio iti iyaasideg ti Paskua 2014 a panagsangpet pay dagiti Bakasionista, Balikbayan ken Turista ditoy ili a Cabugao, Ilocos Sur.
Segun ken ni MENRO Edgar S. Balangatan, AT, kaduana da Mr. Richard Pula ken ni Mr. Donnell Peralta a mangtartarawidwid kadagiti LGU Personnel nga agtitinnulong ken agtultuloy nga agdalus kadagiti pampubliko a disso kas iti Parke, Plaza, Government Center ken ti National/Provincial Highway tapno agtultuloy a napintas ti buya ti aglawlaw.
Kabayatanna, naiplastaren ken maar-aramiden dagiti mayannatup a dekorasion para iti pannakaselebrar ti Paskua 2014 iti biang ti Munisipio kadagiti umisu a pakaipananda kangrunaan iti ikub ti Municipal Garden iti sango ti Munisipio (Presidencia) kasta metten kadagiti pagtaengan ken establisimiento ti negosio iti Poblasion.
Manamnama nga iti napintas a kooperasion dagiti pannakabagi ti LGU-Cabugao a mangirugi a mangituyang kadagitoy a trabaho ket naballigi latta ti pagbanagan dagiti trabaho ken programa a mailunsad iti salinong ti Gobierno Lokal ti ili a Cabugao a para iti pannakaisagana dagiti pampubliko a pasilidades para iti selebrasion ti Paskua 2014. # (Web Situational Report)
Segun ken ni MENRO Edgar S. Balangatan, AT, kaduana da Mr. Richard Pula ken ni Mr. Donnell Peralta a mangtartarawidwid kadagiti LGU Personnel nga agtitinnulong ken agtultuloy nga agdalus kadagiti pampubliko a disso kas iti Parke, Plaza, Government Center ken ti National/Provincial Highway tapno agtultuloy a napintas ti buya ti aglawlaw.
Kabayatanna, naiplastaren ken maar-aramiden dagiti mayannatup a dekorasion para iti pannakaselebrar ti Paskua 2014 iti biang ti Munisipio kadagiti umisu a pakaipananda kangrunaan iti ikub ti Municipal Garden iti sango ti Munisipio (Presidencia) kasta metten kadagiti pagtaengan ken establisimiento ti negosio iti Poblasion.
Manamnama nga iti napintas a kooperasion dagiti pannakabagi ti LGU-Cabugao a mangirugi a mangituyang kadagitoy a trabaho ket naballigi latta ti pagbanagan dagiti trabaho ken programa a mailunsad iti salinong ti Gobierno Lokal ti ili a Cabugao a para iti pannakaisagana dagiti pampubliko a pasilidades para iti selebrasion ti Paskua 2014. # (Web Situational Report)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 8:58 AM 0 comments
Friday, November 21, 2014
CHAMPIONSHIP GAMES TI PRISAA UNIT MEET 2014, NAILEPPAS
Cabugao, Ilocos Sur – Agarup naggigiddan dagiti nayeskediul a salip/Games dagiti Atleta kadagiti sumaganad nga events: Basketball, Table Tennis (B&G), Badminton (B&G), Soccer, Volleyball (B&G), Sepak Takraw, Athletics, iti Day 2 ti PRISAA Unit V Athletic Meet iti Nobiembre 21, 2014 a nagsisina a naaramid iti Cabugao District Athletic Oval, Cabugao Institute Quadrangle ken iti Cabugao Cultural and Sports Complex.
Segun ken ni Mr. Ronel M. Ubaldo, District PESS Coordinator nga inaramidda ti kabaelanda a nagmonitor iti pay-ayam iti dua nga aldaw, panangkita ti dadduma pay a kasapulan ken pakaseknan dagiti Atleta ken Bisita ken pannaki-koordinarda kadagiti nadumaduma nga event personnel ti PRISAA Meet a natudingan a mangkita iti pagan-annayasan ti pay-ayam ken dagiti nakipartisipar/nagbuya kadaytoy.
Nakapundo latta met dagiti Ambulansia/Lugan ti LGU-Cabugao a kadua dagiti mangimanmanehar dagiti nakadeploy a Nurses Aide ken MDRRMC Members iti nadumaduma a paset ti pagay-ayaman a mangaksion iti aniaman a makasapul iti tulong ti First Aid ken Medikal iti pakaseknan kadagiti agdama a paay-ayamda.
Agtultuloy met a nakitinnarabay dagiti kameng ti Kapolisan, Blue Boys, ken Barangay Tanod/BPATS iti pannakamantener ti urnos ti Trapiko ken iti panag-ruar-sumrek ti lugan ken tao a mapan iti asideg ti pagbuyaanda.
Kabayatanna, aktibo met a nakigamulo iti pay-ayam dagiti Officiating Officials ti DepED-Ilocos Sur a nangkita iti pannakatarawidwid dagiti major events a naaramid iti game area.
Naregta met dagiti Announcer/Presentor iti School Stage iti Cabugao Institute a mangipakpakaammo iti pagdurdur-asan ti salip, panagsagana dagiti sumaruno nga agsalip a Cluster ken dagiti nangatiw a Team kalpasanna.
Buklen dagiti Officiating Officials ti Tournament Managers ken kakaduada iti benneg ti Elementaria ken High School iti tunggal event.
Iti pannaki-amad ti Web In-Action kadagiti Tournament Managers ti dadduma nga Event iti Nobiembre 21, 2014, kinuna ni Mr. Pepe Adame, Tournament Manager ti Sepak Takraw a maiduma ti Cabugao District Athletic Oval ta malaksid a napintas ti buya ti pagay-ayaman ket naurnos ken mannakitinnulong ti Host Municipality ti Cabugao kadagiti delegasion a nakipartisipar iti kompetision.
“Very supportive ti LGU ken ni Mayor ta naikkantayo ti napintas a pagay-ayaman. Talaga met nga sportsminded dagiti Opisiales ditoy ket agyamyamankami ta nupay addakami iti public schools ket nadutokankami nga officiating official ti PRISAA Meet ket agkikitatayonto manen inton Provincial Meet,” imbatad met ni Mr. Francis Rabago, Tournament Manager ti Secondary Level.
“Awan ti makunamin. Very hospitable ken naragsakkayo a sinangbayanmi ditoy Cabugao, Apo!” insupusop met ni Mr. Hermogenes Escobar, Tournament Manager ti Basketball.
Manamnama nga iti nagmalem a pay-ayam iti Nobiembre 21, 2014 ket maam-ammuanen dagiti agballigi a Cluster iti tunggal event kadaytoy a dinnayo ken dagiti mapili nga Atleta ken Coaches a makilaok iti masungad nga 2014 Ilocos Sur Division Sports Competition (Provincial Meet) iti masakupan ti Unit V inton Disiembre 1-5, 2014. # (Web In-Action)
Segun ken ni Mr. Ronel M. Ubaldo, District PESS Coordinator nga inaramidda ti kabaelanda a nagmonitor iti pay-ayam iti dua nga aldaw, panangkita ti dadduma pay a kasapulan ken pakaseknan dagiti Atleta ken Bisita ken pannaki-koordinarda kadagiti nadumaduma nga event personnel ti PRISAA Meet a natudingan a mangkita iti pagan-annayasan ti pay-ayam ken dagiti nakipartisipar/nagbuya kadaytoy.
Nakapundo latta met dagiti Ambulansia/Lugan ti LGU-Cabugao a kadua dagiti mangimanmanehar dagiti nakadeploy a Nurses Aide ken MDRRMC Members iti nadumaduma a paset ti pagay-ayaman a mangaksion iti aniaman a makasapul iti tulong ti First Aid ken Medikal iti pakaseknan kadagiti agdama a paay-ayamda.
Agtultuloy met a nakitinnarabay dagiti kameng ti Kapolisan, Blue Boys, ken Barangay Tanod/BPATS iti pannakamantener ti urnos ti Trapiko ken iti panag-ruar-sumrek ti lugan ken tao a mapan iti asideg ti pagbuyaanda.
Kabayatanna, aktibo met a nakigamulo iti pay-ayam dagiti Officiating Officials ti DepED-Ilocos Sur a nangkita iti pannakatarawidwid dagiti major events a naaramid iti game area.
Naregta met dagiti Announcer/Presentor iti School Stage iti Cabugao Institute a mangipakpakaammo iti pagdurdur-asan ti salip, panagsagana dagiti sumaruno nga agsalip a Cluster ken dagiti nangatiw a Team kalpasanna.
Buklen dagiti Officiating Officials ti Tournament Managers ken kakaduada iti benneg ti Elementaria ken High School iti tunggal event.
Iti pannaki-amad ti Web In-Action kadagiti Tournament Managers ti dadduma nga Event iti Nobiembre 21, 2014, kinuna ni Mr. Pepe Adame, Tournament Manager ti Sepak Takraw a maiduma ti Cabugao District Athletic Oval ta malaksid a napintas ti buya ti pagay-ayaman ket naurnos ken mannakitinnulong ti Host Municipality ti Cabugao kadagiti delegasion a nakipartisipar iti kompetision.
“Very supportive ti LGU ken ni Mayor ta naikkantayo ti napintas a pagay-ayaman. Talaga met nga sportsminded dagiti Opisiales ditoy ket agyamyamankami ta nupay addakami iti public schools ket nadutokankami nga officiating official ti PRISAA Meet ket agkikitatayonto manen inton Provincial Meet,” imbatad met ni Mr. Francis Rabago, Tournament Manager ti Secondary Level.
“Awan ti makunamin. Very hospitable ken naragsakkayo a sinangbayanmi ditoy Cabugao, Apo!” insupusop met ni Mr. Hermogenes Escobar, Tournament Manager ti Basketball.
Manamnama nga iti nagmalem a pay-ayam iti Nobiembre 21, 2014 ket maam-ammuanen dagiti agballigi a Cluster iti tunggal event kadaytoy a dinnayo ken dagiti mapili nga Atleta ken Coaches a makilaok iti masungad nga 2014 Ilocos Sur Division Sports Competition (Provincial Meet) iti masakupan ti Unit V inton Disiembre 1-5, 2014. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 3:41 PM 0 comments
EDUCATIONAL TOUR TI MFARMC, NABALLIGI
Cabugao, Ilocos Sur – Naaramid ti Educational Tour kadagiti naballigi a disso ti Fishery Projects ken Center kas iti Batangas Marine Protected Area, BFAR – Tanay Rizal ken ti BFAR –rMATdec, Lucap Alaminos City idi Nobiember 17-19, 2014.
Daytoy a Labay-Aral ket nagpartisiparan dagiti opisiales ti Integrated Fisheries and Aquatic Resource Management Council ti Probinsia ti Ilocos Sur ken inesponsoran ti Gobierno Probinsial, LGU’s ken ti BFAR a nakaawisan met dagiti MFARMC Chairmen ti 30 a Coastal Municipalities a pakaibilangan ti ili a Cabugao, Ilocos Sur.
Segun ken ni Mrs. Milagros R. Paz, Municipal Fisheries Coordinator a nakipaset iti Lakbay Aral ket naballigi ti resulta daytoy nga aktibidadda ta nakitada dagiti kabaruanan a wagas iti panangpasayaat iti industria ti pagikanan nga iyallatiwda met nga ipadamag kadagiti asosasion ti mangngalap iti masakupanda nga ili.
Indauluan ni nag-Brgy. Captain Danny S. Garcia ti Barangay Dardarat, agdama a Chairman ti Integrated Fisheries and Aquatic Resource Management Council ti Probinsia ti Ilocos Sur dagiti nag-lakbay aral nga MFARMC’s ken Fishery Coordinators iti nadakamat a dua nga aldaw nga Educational Tour.
Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket gubuay iti napintas a koordinasion ti BFAR, Gobierno Probinsial ken ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. tapno manayonan ti maited a pagsayaatan ti sektor ti mangngalap babaen iti pannakaadaptar dagiti mayataday a Teknolohia iti pagikanan. # (Web In-Action)
Daytoy a Labay-Aral ket nagpartisiparan dagiti opisiales ti Integrated Fisheries and Aquatic Resource Management Council ti Probinsia ti Ilocos Sur ken inesponsoran ti Gobierno Probinsial, LGU’s ken ti BFAR a nakaawisan met dagiti MFARMC Chairmen ti 30 a Coastal Municipalities a pakaibilangan ti ili a Cabugao, Ilocos Sur.
Segun ken ni Mrs. Milagros R. Paz, Municipal Fisheries Coordinator a nakipaset iti Lakbay Aral ket naballigi ti resulta daytoy nga aktibidadda ta nakitada dagiti kabaruanan a wagas iti panangpasayaat iti industria ti pagikanan nga iyallatiwda met nga ipadamag kadagiti asosasion ti mangngalap iti masakupanda nga ili.
Indauluan ni nag-Brgy. Captain Danny S. Garcia ti Barangay Dardarat, agdama a Chairman ti Integrated Fisheries and Aquatic Resource Management Council ti Probinsia ti Ilocos Sur dagiti nag-lakbay aral nga MFARMC’s ken Fishery Coordinators iti nadakamat a dua nga aldaw nga Educational Tour.
Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket gubuay iti napintas a koordinasion ti BFAR, Gobierno Probinsial ken ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. tapno manayonan ti maited a pagsayaatan ti sektor ti mangngalap babaen iti pannakaadaptar dagiti mayataday a Teknolohia iti pagikanan. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 9:30 AM 0 comments
1st DAY TI PRISAA UNIT V ATHLETIC MEET, NAARAMID DAGITI GAMES
Cabugao, Ilocos Sur – Kalpasan nga ideklara ni Mr. Meneleo Palma, CSEE, EPS-MAPEH ti DepED-Ilocos Sur iti pannakalukat ti pay-ayam ti 2014 PRISAA Unit V Athletic Meet ket narugian dagiti nakaeskediul a panagsalip dagiti Atleta kadagiti sumaganad a major events: Basketball, Table Tennis, Lawn Tennis, Badminton, Taekwondo, Volleyball (B&G), Sepak Takraw, Track and Field, ken Javelin Throw.
Kabayatanna, aktibo met a nakigamulo iti pay-ayam dagiti Officiating Officials, Coaches, Atleta ti nadumaduma a Cluster a buklen dagiti pageskuelaan-pribado ti Ilocos Sur.
Naregta met dagiti First Aide a buklen dagiti RN-Heals Nurses ti RHU-Cabugao, dagiti mangmanmanehar iti dua nga Ambulansia ti Munisipio, MDRRMC Team nga idauluan ni Engr. Nestor B. Somera, Brgy. Tanod/BPATS-Bonifacio a nakadeploy iti game area.
Manamnama nga iti maikadua nga aldaw, Nobiembre 21, 2014 ket maammuanen dagiti nagballigi a Team iti tunggal event ken mangyalat iti Kampeonato kadaytoy a dinnayo.
Iti Part 1V ti Sports Competition ket maaramid dita ti Closing Program a pakaammuanto kadagiti nagballigi nga Atleta. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 9:11 AM 0 comments
FAMILY DEVELOPMENT SESSION, NAKAPOKUS ITI PAGSAYAATAN TI 4 P’S
Cabugao, Ilocos Sur – Segun ken ni Municipal 4 P’s Focal Person Miss Aida S. Cueto, agtultuloy nga ipatungpalda dagiti programa ti 4 P’s a pagbulbuligan ti DSWD-MSWDO ken ti LGU-Cabugao nga ipatungpal kadagiti 33 a barangay ti ili a Cabugao, Ilocos Sur.
Iti bulan ti Nobiembre 2014, ileklektiurda maipapan iti Egg Syllabus (importansia iti panangtaraonda iti ubing iti itlog) kadagiti iwayatda a Family Development Session (FDS) a kagiddan ti Supplemental Feeding Program nga iwaywayat ti MSWDO.
Innayon ni Miss Cueto a kalaksidan ti material a pakabuklan ti programa ket maipamaysa met a mairagpin ti pakaseknan ti espiritual a benneg ti panagbiagda tapno mabalanse ti panangsagrapda ti programa ket masustener ti panagbalinda a mapangnamnamaan ken responsable nga umili ti Cabugao, Ilocos Sur.
Buklen dagiti mapan mangmitmiting kadagiti barangay dagiti Team nga idauluan da Miss Aida S. Cueto ken ni Ms. Jessie Anne O. Tabut, Municipal Link-Cabugao. # (Web In-Action)
Iti bulan ti Nobiembre 2014, ileklektiurda maipapan iti Egg Syllabus (importansia iti panangtaraonda iti ubing iti itlog) kadagiti iwayatda a Family Development Session (FDS) a kagiddan ti Supplemental Feeding Program nga iwaywayat ti MSWDO.
Innayon ni Miss Cueto a kalaksidan ti material a pakabuklan ti programa ket maipamaysa met a mairagpin ti pakaseknan ti espiritual a benneg ti panagbiagda tapno mabalanse ti panangsagrapda ti programa ket masustener ti panagbalinda a mapangnamnamaan ken responsable nga umili ti Cabugao, Ilocos Sur.
Buklen dagiti mapan mangmitmiting kadagiti barangay dagiti Team nga idauluan da Miss Aida S. Cueto ken ni Ms. Jessie Anne O. Tabut, Municipal Link-Cabugao. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 9:09 AM 0 comments
HOLY ROSARY, MINALEM A MAAR-ARAMID
Cabugao, Ilocos Sur –Naibatay iti Office Order No. 20, Series of 2013, sinaguday ti pammilin ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti panangited ti respeto ken importansia iti panangobserbar ti Tradision ti Simbaan Romano Katolika ti bulan idi Oktubre 2013 a panangrugi ti inaldaw a panag-Santo Rosario dagiti Empleado/Department Heads ti LGU-Cabugao babaen ti panangyuna ti Opisina ti Mayor agingga iti agdama.
Kanaig daytoy, binulan a maangay ti Nasantuan a Misa iti uneg ti Munisipio kas panangidur-as ti naespirituan a kasasaad ti tumunggal maysa ken iti institusion ti LGU-Cabugao.
Iti agdama, maang-angay ti Holy Rosary iti tunggal Alas Tres ti malem (3:00 pm) agingga iti Alas Kuatro (4:00 pm) iti Municipal Conference Building.
Maidirehir daytoy a pammilin kadagiti amin nga LGU Officials, LGU Personnel ken agraman dagiti Job Orders (JO’s) ken Volunteers. # (Web In-Action)
Kanaig daytoy, binulan a maangay ti Nasantuan a Misa iti uneg ti Munisipio kas panangidur-as ti naespirituan a kasasaad ti tumunggal maysa ken iti institusion ti LGU-Cabugao.
Iti agdama, maang-angay ti Holy Rosary iti tunggal Alas Tres ti malem (3:00 pm) agingga iti Alas Kuatro (4:00 pm) iti Municipal Conference Building.
Maidirehir daytoy a pammilin kadagiti amin nga LGU Officials, LGU Personnel ken agraman dagiti Job Orders (JO’s) ken Volunteers. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 9:08 AM 0 comments
Thursday, November 20, 2014
PRISAA UNIT V ATHLETIC MEET 2014, HELD AT CABUGAO
Cabugao, Ilocos Sur - Participants from the different private schools of Ilocos Sur arrived for the two-day sporting event: PRISAA UNIT V ATHLETIC MEET 2014, with a Theme: “ Fostering Excellence in Sports” today November 20, 2014 at Cabugao, Ilocos Sur.
Subsequently, a Parade was held around the town that participated in by the Delegates and Sports Officials including the Cabugao Institute Team hosting the competition.
The Contested Events will be held at the Cabugao Institute and the Cabugao District Athletic Ground located at the Cabugao South Central School at Brgy. Bonifacio, Cabugao, Ilocos Sur.
After the Parade, a short program was held at the CI Quadrangle. The Honorable Mayor Edgardo S. Cobangbang, Jr. gave his Message. He welcomed all Athletes and Delegates and expressed his wish that this two-day multi-sport competition be successful.
He also stressed the importance of joining athletic games to develop the potentials of young individuals.
Mayor Ediboy received a Certificate of Appreciation for his invaluable support to the conduct of the competition. The Award was given by the PRISAA Meet 2014 Officials led by Miss Maria S. Rondon.
The Presentation of Delegates per Cluster and the Raising and Hoisting of Banner of the five cluster that comprises the different private schools (Elementary and High School) was done before Rhea Jane Ancheta led the Oath of Sportsmanship and followed by the Athlete’s Prayer by Meynard Lance Cabanero.
After the Lighting of the Torch by student representative from each cluster, Mr. Meneleo Palma, GES 1, Division Sports Coordinator announced the Formal Declaration of the Unit Meet. Likewise, he received also a Certificate of Appreciation.
Miss Maria S. Rondon, CI Principal administered the Ceremonial Toss and assisted by Cluster 1 & II Basketball Players.
Before the Game Proper started, Mr. Meneleo Palma witnessed the Reading of the House Rules and Guidelines of Tournament Formats. # (Web In-Action)
Subsequently, a Parade was held around the town that participated in by the Delegates and Sports Officials including the Cabugao Institute Team hosting the competition.
The Contested Events will be held at the Cabugao Institute and the Cabugao District Athletic Ground located at the Cabugao South Central School at Brgy. Bonifacio, Cabugao, Ilocos Sur.
After the Parade, a short program was held at the CI Quadrangle. The Honorable Mayor Edgardo S. Cobangbang, Jr. gave his Message. He welcomed all Athletes and Delegates and expressed his wish that this two-day multi-sport competition be successful.
He also stressed the importance of joining athletic games to develop the potentials of young individuals.
Mayor Ediboy received a Certificate of Appreciation for his invaluable support to the conduct of the competition. The Award was given by the PRISAA Meet 2014 Officials led by Miss Maria S. Rondon.
The Presentation of Delegates per Cluster and the Raising and Hoisting of Banner of the five cluster that comprises the different private schools (Elementary and High School) was done before Rhea Jane Ancheta led the Oath of Sportsmanship and followed by the Athlete’s Prayer by Meynard Lance Cabanero.
After the Lighting of the Torch by student representative from each cluster, Mr. Meneleo Palma, GES 1, Division Sports Coordinator announced the Formal Declaration of the Unit Meet. Likewise, he received also a Certificate of Appreciation.
Miss Maria S. Rondon, CI Principal administered the Ceremonial Toss and assisted by Cluster 1 & II Basketball Players.
Before the Game Proper started, Mr. Meneleo Palma witnessed the Reading of the House Rules and Guidelines of Tournament Formats. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 3:08 PM 0 comments
Subscribe to: Posts (Atom)


c: text/html

text:
PABORITO DAGITI TURISTA A PAGPASIARAN. Sipud pay nagbalin ti Vigan a New7Wonder City of the World, nagbalinen ti Heritage Village (ngato) a paborito dagiti turista a pagpasiaran iti rabii ta malaksid a masarakan ditoy dagiti daan a pagtaengan a naipatakder pay idi tiempo ti Kastila, nataratar dagiti souvenir shops a pakagatanganda iti pakalaglagipanda iti Vigan City ken naimas ti mangan iti luto ti Vigan iti igid ti kalsada. (Rinetrato ni Julie Beth Balite)
You are here: Home › Archive › Media › Banner Photo › PABORITO DAGITI TURISTA A PAGPASIARAN

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Kabugao, Apayao
Ti Kabugao ket maysa a primera klase nga ili ken isu ti kapitolio iti probinsia ti Apayao iti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti ili ti Kabugao ket nabingbingay a politikal iti 21 a barbaranggay.[2]
- Badduat
- Baliwanan
- Bulu
- Dagara
- Dibagat
- Cabetayan
- Karagawan
- Kumao
- Laco
- Lenneng (Liyyeng)
- Lucab
- Luttuacan
- Madatag
- Madduang
- Magabta
- Maragat
- Musimut
- Nagbabalayan
- Poblacion
- Tuyangan
- Waga
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). Hulio 1, 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Apayao". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 25 Abril 2018.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015] (iti Ingles) naala idi Hunio 10, 2016
- ^ "Probinsia ti Apayao". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 11 Hulio 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (iti Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (iti Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (iti Ingles)
- LGPMS (iti Ingles)
- COMELEC (iti Ingles)


text:
VIGAN CITY – Maysa a dakkel a kompania iti People’s Republic of China ti interesado nga agibaut iti negosio ditoy Ilocos Sur.
Kinuna da President Li Shukuan ken Vice President Xu Yongjie ti MCC International Incorporated Limited, maysa kadagiti kadakkelan a kompania iti nasao a pagilian, a sisasaganada a makitinnulong iti pannakapasayaat ti lokal nga ekonomia ti Ilocos Sur, kagiddan ti panangipresentarda ti kangrunaan a focus ti kompania a pakairamanan ti engineering and construction; resource development; property development ken management development iti China.
Bimmisita ditoy dagiti sangaili nga Intsik babaen ti panangidaulo da Li Shukuan ken Xu Yongjie idi Hulio 1, umuna nga aldaw a panagtakem ni Gov. Luis “Chavit” Singson kas agsubli nga ama ti probinsia tapno kitaenda no ania ti negosio nga ibautda ditoy probinsia.
Iti investment forum a naangay iti kapitolio, impresentar da Gov. Singson, Vice Governor Deogracias Victor Savellano ken Provincial Planning and Development Coordinator Enrie Mendoza II dagiti potential ti probinsia a mabalin a pagpuonan dagiti international private investors a kas ti MCC.
Kinuna ni Mendoza a maipangruna ti Agribusiness and Eco-Tourism Market Focused Strategy iti sibubukel a probinsia a biningayda iti uppat a quadrants: Quadrant I – “Metro Cabugao, Ilocos Sur Freeport Special Economic Zone” a buklen dagiti ili ti Sinait, Cabugao, San Juan, Magsingal, Sto. Domingo ken San Ildefonso; Quadrant II – “Metro Vigan World Heritage Area and Vigan IT Park” a buklen ti Vigan, Caoayan, Sta. Catalina, San Vicente, Bantay, Santa, Narvacan, Sta. Maria ken San Esteban; Quadrant III – “Metro Candon Agribusiness and Light Industrial Ecozone” a buklen ti Candon City, Sta. Lucia, Sta. Cruz ken Tagudin; ken Quadrant IV – “Upland Biodiversity Ecological Resort” a buklen ti Sugpon, Alilem, Suyo, Cervantes, Quirino, Sigay, Gregorio del Pilar, Salcedo, Banayoyo, Galimuyod, San Emilio, Lidlidda, Banayoyo, Burgos, Nagbukel, ken Santiago.
Kas pangawisna kadagiti negosiante nga Intsik, kinuna ni Singson a ti Ilocos Sur ti maysa kadagiti sangapulo a kabaknangan a probinsia iti Pilipinas ket napintas unay no makita dagiti investors dagiti sektor a mabalinda a pagpuonan iti probinsia.
Kinuna ni Singson a mangnamnama nga agbalin a nabunga daytoy nga ibibisita ti MCC iti Ilocos Sur.
Kinuna ni Li Shukuan a kangrunaan ita a kitkitaen ti kompaniada ti posible a resources management dagiti mineral deposits ti Ilocos Sur kas iti balitok, copper, iron magnetite, sandstone, gravel ken limestone.#


text:
BANTAY, Ilocos Sur – Nangipatulod ti kapolisan ditoy kadagiti kabangibangna a police stations flash alarm mainaig iti masuspetsa a mapukpukaw a balasang a residente iti Barangay Malingeb ditoy nga ili.
Sakbayna, naireport iti polis ditoy a mapukpukaw ni Bernadette Pescador y Pilon, 16, residente iti nadakamat a barangay sipud pay idi Oktubre 6.
Segun iti nangireport iti polis a ni Larry Pescador, idi aggawid iti balayda manipud iti ospital idi agarup alas dies ti nadakamat a petsa, saannan a nakita ti kaanakanna.
Innayon ni Pescador a saanda a makontak ti balasang babaen iti selponna.
Saan a nailanad iti report no adda nakagapu iti panagpukaw ti balasang.#


text:
Shikoku
Ti Shikoku (四国, "dagiti uppat a probinsia") ket isu ti kabassitan (225 km wenno 139.8 mi nga attiddog ken ti nagbaetan a 50–150 km wenno 31.1–93.2 mi a kalawa) ken kabassitan ti populasion (4,141,955 manipud idi 2005) kadagiti uppat a kangrunaan nga is-isla iti Hapón, a mabirukan iti abagatan iti Honshū ken daya ti isla iti Kyūshū. Dagiti taga-ugma a naganna ket mairaman ti Iyo-no-futana-shima (伊予之二名島), Iyo-shima (伊予島), ken Futana-shima (二名島). Ti agdama a naganna ket mangipatudo dagiti uppat a dati a probinsia a nangbukel iti daytoy nga isla: Awa, Tosa, Sanuki, ken Iyo.


text:
KABIGATANNA, nangarkilaak iti dyip ket nagturongkami iti Laoag. Kayat ngamin ni Maurice ti aglugan iti dyip nga adu ti dekorasionna. Simmurot ni Sanny, kasinsinko nga agtrabtrabaho iti Espania a nairana met nga agbakbakasion ditoy Vigan.
Nagpasiarkami pagbiit iti downtown ti Laoag. Tiningigtingigan ni Maurice ti nagiray a torre. Kinunana a mayarngi daytoy iti leaning tower of Pizza. Idi umalasdies, nagturongkami iti Fort Ilokandia. Dandani dua nga orasmi iti igid ti baybay. Nagmeriendakami iti maysa kadagiti naipattopattok a kalapaw iti kadaratan.
Nagsublikami iti Laoag ket nangaldawkami iti Jollibee.
“Just like McDonald’s”, nakuna ni Maurice.
Sangkataliaw dagiti tattao ni Maurice bayat ti pannanganmi. Nalabit salsaludsodenda iti nakemda no ania ti kaadda ti maysa a puraw iti panganan dagiti Pilipino. Aglalo ket nagadu ti order iti sanguananna.
Gapu ta saanmi a naibbus dagiti naorder, pinabungonmi agsipud ta saanda a nakutkuti.
Mapankami koma iti Pagudpud gapu ta agdindinamagen ti puraw a kadaratan ditoy ken dagiti beach resorts ngem dikami nagtuloy ta magipit ti oras da Maurice. Masapada nga agrubbuat no bigat nga agpa-Pangasinan.
Inyawisko ti idadagasmi iti Paoay Lake.
Nagturongkami pay iti Simbaan ti Paoay. Madlaw lattan ti kinaduogna ta nagtubuan payen dagiti mulmula ti parupa ken sikiganna.
Alas tresen idi agsublikami iti Ilocos Sur. Sumagmamano pay a simbaan ti dimmagasanmi a pakairamanan ti Sinait ken Cabugao.
Nalagip ni Daisy ti Ilokandia Museum idi nakatapogkami iti Magsingal. Dimmagaskami ngarud ditoy. Kas kadagiti sabsabali a museo, kadaanan a ramit, alikamen ken kawes dagiti nagkauna a puli ti linaonna.
Nagsalsaludsodak iti caretaker no sadino ti pakasarakan iti pagdidinnamagan a phallus ni Angalo. Impatuldo ti caretaker ti pakabirokan ken ni Apo Lucas Cortez, ti agbambantay. Nabayagen a kayatko a makita ti “mabagbagi ni Angalo” manipud nasarita kaniak ti maysa a mannurat nga addaan daytoy iti naisangsangayan a birtud.
Binirokmi ni Cortez. Sinaludsodna no apay a kayatmi a makita. Imbagak a nasarita kaniak ti maysa a gayyem iti kaadda daytoy iti ikutna. Pagyamanan ta nayat ket kinuyognakami iti yan ti “mabagbagi ni Angalo”.
Agpayso a kasla mabagbagi lattan ti lalaki ti langa ti bato. Naammuanmi nga adda kaarngi daytoy iti Indonesia. Kinuna ni Cortez nga adda pammati nga addaan daytoy iti bileg a mangited iti pertilidad kadagiti mapan agkiddaw. Kinuna ni Cortez a sangapulo a tao ti nangbagkat iti bato idi isalogda iti bantay.
Malemen idi sumangpetkami iti Vigan. Kunak no aginana ni Maurice ngem rimmuarda a tallo kada Virgie ken Rose. Naammuak laengen a napanda nagpallailang iti Plaza Burgos ken impiduada ti nagmerienda iti pagimpanadaan.
Kabigatanna, nasapa a nagrubuat da Maurice ken Virgie. Mapanda sorpresaen a bisitaen ti gayyemda nga agnaed iti Lingayen, Pangasinan.
Iti ipapanawda, dakkel ti imbatina kaniak nga adal. Adu pay gayam ti diak ammo maipapan iti disso a nakayanakak. Adu pay gayam ti masapul a sursuruek tapno maduktalak ti kinapateg ti napalabas, dagiti kadaanan nga ugali ken wagas ti panagbiag dagiti nagkauna a kaputotak a nagbalin a paset ken nangabel iti kinasiasinok kas Ilokano.
Ganggannaetak gayam iti bukodko a lugar a nakayanakak. Dayta ti kangrunaan nga adal a nasursurok iti panagbakasion da Maurice ken Virgie ditoy Ilocos.#


text:
Sarita ni Danilo S. de Guzman
Maikadua a paset
Adda tarheta a nakaisuratan ti adres, nabasak a taga-Quezon City ti makinkukua, adda met ti selpon namberna. Imbulsak iti likudan ti pantalonko a nangisit.
Ania ti aramidek? Saanko nga ugali ti mangtagikua iti saanko a kukua. Dayta ti nainget unay a pannursuro dagiti dadakkelko nga agpadpada a titser iti elementaria. Taltallokami nga agkakabsat: ti inaunaanmi a balasang ket maestra met iti sekundaria; ti manangek ket graduado iti Bachelor of Science in Information Technology ken agtrabaho a kas call center agent sadiay Clark, Pampanga; sisiak a lalaki ken buridek.
Inkeddengkon ti nagawid ta diakto met masursurotan iti aramidek—no saankonto pay a masinuo no sadino ti turongek isu a napadpadak iti Burnham Park a diak napupuotan, sa ita adda pay daytoy napidutko a wallet a mangmunimuni no ania ti aramidek itoy a nayon a nutnutnotan ti mugingko, nawadwad met ti rinibu a linaonna, kunam sa.
NASUROKEN a kagudua nga orasko iti sanguanan ti telebision ngem diak maikonsentret ti buybuyaek iti skycable, ta maipapan ti napidutko a wallet ti nutnutnotan ti panunotko. Nawadwad ti linaonna ta binilangko iti siledko apaman a nakasangpetak. Nineteen thousand eight hundred ninety!
“Bryan, anak, ania kadi ti pakariribukam? Itay pay laeng a nauneg ti pampanunotem ken dika matimtimek…?” ni mamang.
Nagsabat dagiti matami ken ni papang iti kannigidko, ta apagisu nga ibabana ti basbasaenna nga aginaldaw a national broadsheet, ngem intuloyna met laeng ti nagbasa; tinaliawko ni mamang nga itan ket madaman nga agburborda iti puraw a supot ti pungan. Immangesak iti nauneg.
“’Mang, adda napidutko a wallet…” Insardeng ni mamang ti aramidna. Tinaldiapak met ni papang a nangibaba manen ti basbasaenna a pagiwarnak, a nalabit a dumngeg a nalaing iti ibagbagak. Kinautko ti wallet iti bulsa ti nangisit a pantalonko ket inlapagko iti center table
“Apay a dimo isubli iti makinkukua? Mano ti linaonna?” ni manen mamang.
Imbagak dagiti linaonna. Imbagak pay ti kuentas. Ken no sadino ti nakapidutak.
“Apay a dimo isubli iti makinkukua? Kaasi met. Laglagipem koma a kanayon, anak, a nagbanbannogan ti makinkukua dayta. Iti kaanoman, saanmo a paginteresan a tagikuaen ti saanmo a kukua. Nasken nga itedmo dayta iti makinkukua. Laglagipem koma a kanayon, no ania ti inaramidmo iti padam a tao, maaramidto met kenka,” naalumamay ti panangibaga ni papang.
“Mabalin a natinnagna dayta a dina napupuotan kabayatan nga agpaspasiar. Kaasi met. Amangan no agkamkammaulawen nga agbirbirok ita. No awanen kuartana, makaawid pay sadiay Quezon City? No adda selponna, apay a dimo awagan wenno iteks?” binagi ni mamang. “Inka lattan mangala iti kuarta idiay walletko, paglodmo ken iramanmon ti gastosem iti panagbirokmo iti trabaho.” Kunana a kasna la ammo nga awanen a pulos ti kuartak, nga awan lodko idi pay la kalman isu nga imbatikon ti selponko iti lamesita iti salas— nasayaat la unay ta mabasansa dagiti nagannak ti situasion dagiti annakda?
Naglodak. Inawagak ti makinwallet. Nariknak ti ragsak iti timek ti akinwallet idi simmungbat. Itay pay la kano a sapsapulenna ta napateg kenkuana ti kuentas—ta katukad ti biagna. Garalgal pay ketdi ti bosesna. Pangaasik kano ta itedko kenkuana. Kiniddawna a sarakek iti uneg ti maysa a Chinese Restaurant ti maysa nga otel iti kanto ti Assumption Road ken Session Road. Indetaliena no kasanok a maammuan ti kinaasinona.
Sinarakko. Agsipud ta manmano ti kustomer nga adda iti uneg, ti maymaysa a lakay iti asideg ti tawa a tumannawag iti Session Road ti pattapattak a kasinnarakko, segun iti deskripsion ti suotna a nalabaga a diaket, nakaantiparra, pangubanen dagiti buokna, ket pattapattak a kas met la kaniak nga agtayag iti lima a kadapan ken walo a pulgada. Kalalainganna ti pammagina. Immasidegak.
“Excuse me, sir…kayo po ba si Mr. Nicolas Barnacha?”
Naisem ti lakay a nagtung-ed. Inyupreserna ti tugaw.
Madlawko ti naglalabbet a rikna iti rupa ken tigtignayna, kasla magagaran unay a makaiggem manen iti walletna. Inikkatna ti antiparrana ket indissona iti lamisaan, maanninaw itan iti lalo pay a gagar ken ragsak dagiti naraniag a matana.
Inyawatko ti wallet. Nasdaawak ta kasla maganatan a nangbukra ket inruarna a dagus ti kuentas ket inag-agkanna. Napaangesak iti nauneg ta maimatangak a tumtumrem ti luana iti paningkiten a mata na. Iti suli ti panunotko, napateg unay kenkuana ti kuentas—sentimental value? Wenno adda napateg nga istoria ti kuentas? Pinaliiwko lattan. Ta kas kuna dagiti dadakkelko nga adda dagiti babassit a banag a kasla kadakkel ti lubong ti kaipapananna. Mabalin a kastoy ti pakasaritaan daytoy a kuentas.
“I-im s-sorry, Bryan, no nagbalinak nga emotional iti pannakaisubli kaniak daytoy a kuentas…” kinunana kbayatan iti panangpunasna iti panio kadagiti matana.
(Adda tuloyna)


text:
Nakikaysa da MSWD Officer Mrs. Lydia S. Gazmen ken dagiti MSWDO Staff iti panagrugi ti panagsanay.
Iti Day 1, Agosto 27, 2015, kalpasan a nailawlawag ni Ms. Bella Gervacio, Director of Extension, MMSU Batac City iti panggep ken aramiden dagiti agsanay, naangay a dagus ti Hands-on wenno aktual a panagadal/panagsursuro iti inaramid dagiti nagsanay babaen iti papanda a mismo iti nakaiplastaran ti pagaramidanda iti rice cracker. Kangrunaan a Trainor a nagidemonstrar kadagiti nagsanay iti aramidenda ket ni Ms. Ferryanne Acevedo ken maysa a kaduana a lalaki ken naggapuda iti MMSU-Laoag City, College of Industrial Technology.
Iti pannakiuman ti Web In-Action ken ni Mr. Dennis Aguimbag, SLP/Project Development Officer III ti DSWD, kinunana a kangrunaan a panggep ti programa a tulongan dagiti 4 P’s a mangidur-as iti kabaelanda iti matarusanda a pagkakitaan. Mangnamnama ti Opisial ti DSWD a mataginayon dagitoy a proyekto a maited babaen iti napintas a panagtinnulong ti Ahensia ti DTI, LGU ken kadagiti maseknan a nagsanay babaen itoy a proyekto.
Insupusop pay ni Mr. Aguimbag nga agtultuloy ti Sustainable Livelihood a programa ti DSWD ditoy nga ili.
Nagatendar da Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. ken ni Vice Mayor DJ Savellano iti panagleppas ti panagsanay. Imbaga ni Mayor Ediboy a lalaingenda nga ipakat ti naadalda ket pinagyamananna ta nalakada a nakasursuro ket im palagipna a nakagasgasat dagitoy a nagsanay ta awan ti makaagaw ti inadalda ken dagiti naiyawidda a ramit para itoy a pinagsanayanda. Inimatangan dagiti dua nga Opisiales ti ili iti pannakaibunong dagiti materiales nga usaren dagiti nagsanay. # (Web In-Action)


text:
MADALUSAN ngatan ti namantiaan nga imahe ti Philippine National Police kalpasan ti panangsukaten kas PNP Chief ni Director General Oscar Albayalde, sigud a hepe ti National Capital Region Police Office, ken ni nagretiron a Dir. Gen. Ronald dela Rosa a nagakemen kas Director ti Bureau of Corrections?
Dinutokan ni Presidente Rodrigo Duterte ni Albayalde a mangidaulo iti PNP gapu ti impakita ti heneral a kinaistriktona kadagiti pasurotna kabayatan ti panangidaulona ti NCRPO. Saan a kas kadagiti nagkauna a nagbalin a PNP Chief a sakbay a nadanonda ti kangatuan a rangko ket nalatakdan iti publiko ken napigsan ti kapetda kadagiti politiko. Saan met a kas ken ni Dela Rosa ken dadduma pay a nangato nga opisial ti gobierno, ni Albayalde ket saan a pulos a nadestino sadiay Davao City wenno Davao Region.
Nangrugi a naglatak ni Albayalde kabayatan ti administrasion ni Duterte ken panag-Chief PNP ni Dela Rosa a kaklasena sadiay Philippine Military Academy Class 1986. Sakbay a nag-director iti NCRPO, nagakem nga Executive Officer iti Directorate for Plans sadiay Camp Crame. Nagpaay pay a Provincial Director ti Pampanga Police Provicial Office, ken nasukatan idi 2014 kabayatan ti anti-illegal drugs peration iti ili ti Mexico a nasakupanna. Tubo ti San Fernando, Pampanga. Agretironto inton Nobiembre 8, 2019 a pannakadanon iti tawenna a 56.
Naglatak ni Albayalde kabayatan ti panangidaulona iti NCRPO ken kainget ti pannakaisayangkat ti Oplan Tokhang ken Oplan Double Barrel iti Metro Manila a naipadamag a lugar a kaaduan dagiti nagbalin a biktima ti human rights violations.
Iti laksid ti nakaro a kritisismo iti PNP gapu kadagiti mapapati a human rights abuses ken illegal nga aktibidad dagiti dadduma a polis, impakita ni Albayalde ti kinaistriktona iti panangdisiplinana kadagiti pasurotna. Nasansan dagiti kellaat a panangisayangkatna iti inspeksion kadagiti kalsada ken presinto.
Nabuya iti telebision ken social media ti panagung-unget ni Albayalde kadagiti babaenna a polis a matmaturog ken agiinum iti arak kadagiti estasionda kabayatan a naka-duty-da, ken dagiti agtungtunganga ken ages-cellphone iti igid ti kalsada kabayatan ti pannakaangay iti Pilipinas iti Association of South East Asian Nation Summit.
Nabigbig ni Albayalde iti panangparillebona kadagiti nasurok a 1,000 police personnel ti Caloocan City Police Force kabayatan dagiti nagsasaruno a kontrobersia a nakainaiganda nangruna iti pannakapapatay dagiti dua a barito kabayatan ti police operations.
Pinarillebuanna pay ti hepe ti Caloocan City Police ken Manila Police District Station 11 gapu iti saanda a pannakasolbar kadagiti nagsasaruno a krimen iti masakupanda. Inikkatna pay iti puesto ti Quezon City Police District Station 10 commander gapu iti kinarugit ti estasionna.
Iti panangdutok ni Duterte ken ni Albayalde a mangidaulo iti 170,000 a puersa ti polis, immandar ti Presidente ti pannakapainget ti internal discipline iti PNP, pannakapasayaat dagiti detention cells ken pannakaituloy ti kampania kontra illegal a droga.
Nasken laeng a maikkan ti prioridad ti pannakapainget ti disiplina dagiti polis ta iti laksid ti maibanbando nga internal cleansing iti ahensia ken pannakaingaton ti sueldoda ket agtultuloy latta ti kaadda dagiti police scalawags a mangdaddadael iti imahe ti PNP.
Nagadu dagiti napasamak a kontrobersia iti PNP manipud pay idi nabukel idi Enero 29, 1991 idi napagtipon ti Philippine Constabulary ken Integrated National Police a mayataday iti Republic Act No. 6975 of 1990. Iti agdama nga administrasion, innaganan ti Presidente dagiti lima a police general nga adda pannakainaigna iti illegal a droga. Naduktalan pay dagiti polis a nainaig iti Oplan Tokhang for Ransom a nakapapatayan ti negosiante a Koreano sadiay mismo nga uneg ti Camp Crame. Natakuatan pay dagiti polis a mismo nga agus-usar ken agilaklako kadagiti illegal a droga a natiliwda.
Sakbay iti ipapanawen ni Dela Rosa kas PNP Chief, maysa manen a nadagsen a kontrobersia ti timmaud maipapan iti PNP kalpasan nga adda dagiti agdama ken retirado nga opisial ti PNP Special Action Force ti nagipila iti kaso a Plunder ken Malversation of Public Funds iti Ombudsman ken ni sigud a SAF Chief Director Benjamin Lusad, hepe ti Directorate for Police Operations ti Southern Luzon, ken tallo a babaenna a da Sr. Supt. Andre Dizon, SPO2 Maila Bustamante ken SP01 Jack James Irica gapu iti saanda a panangited iti naurnong a P59-million nga Additional Subsistence Allowance dagiti agarup 4,000 SAF troopers.
Inaklon ni Dela Rosa iti media a nasinged kenkuana ni Lusad ken ibilangna kas savior wenno taga-isalakanna idi kadeteda pay iti PMA no gandaten idi a dangran dagiti upper-class-na a kaklase ni Lusad iti Class 1985. Impasingkedna met nga addan ken ni Albayalde ti pannakaituloy ti imbestigasion iti kaso ni Lusad.
Sakbay a nakapagakem ni Albayalde kas PNP Chief ket agur-urayen ti dakkel a karit kenkuana no kasano a dalusanna ti mantia ti imahe dagiti polis. Makita ita no kasano ti kinaserioso ti liderato ti PNP ken ti gobierno iti panangdalus kadagiti PNP scalawags. Mapaneknekan itan no kasano a matratar ti kaso ni Lusad ket no agpayso dagiti maipabpabasol kadakuada ket rumbeng laeng a lak-amenda ti bunga ti inaramidda.


text:
STA. CRUZ, Ilocos Sur – Saan pay nga ammo ti kinasiasino ken motibo dagiti nangpapatay iti maysa a mannalon sadiay Barangay Sagat ditoy nga ili idi rabii ti Nobiembre 6.
Ngem kinuna ti kapolisan ditoy nga agtultuloy ti panagimbestigada tapno maammuan ti kinasiasino dagiti nanggudas ken ni Alexander Reyes y Castro, 37, naasawaan, mannalon ken residente iti nadakamat a barangay.
Segun iti inisial a panagimbestiga dagiti polis, magmagna ni Reyes bayat ti panagturongna iti barangay hall ket idi makadanon iti pagbasketbolan, pinaltogan dagiti di nabigbig a suspek a nagsagrapanna kadagiti sugat iti nadumaduma a paset ti bagina a puon ti nakatayanna a dagus.
Naglibas dagiti kriminal iti saan nga ammo a direksion kalpasan ti panangpaltogda iti biktima.
Nakarekobre dagiti inbestigador iti crime scene iti walo a kapsula ken dua nga slug para iti cal. 45 ken maysa a balisong iti ikut ti biktima.
Daytoy ti maikadua a pammaltog ditoy nga ili iti umuna a lawas ti Nobiembre.
Idi agarup 11:45 ti aldaw ti Nobiembre 3, napaltogan ni Pablo Cabradilla y Cabradilla, 45, naasawaan, tricycle driver, ken residente iti Barangay Pilar ditoy nga ili ngem saan a napuruan ken nakalemmeng.
Iti panagimbestiga ti polis, magmagna ni Cabradilla iti barangay road nga aggawid iti balayda idi kellaat a pinaltogan ti dua a di nabigbig a lalaki.
Timmaray ni Cabradilla ngem kinamat dagiti suspek.
Nakapaglemmeng ni Cabradilla iti balay ni George Callejo, Sr. a kabagianna.
Naglibas dagiti suspek iti saan nga ammo a direksion.
Nupay nadaplisan laeng ti makannigid a ramay ni Cabradilla, impanda iti Sta. Lucia District Hospital tapno maagasan.
Nakasarak dagiti inbestigador iti lima a kapsula a mapapati a naggapu iti cal. 45 ken maysa a nakuppil a buli iti nakapasamakan ti pammaltog.
Agtultuloy ti inbestigasion mainaig iti nasao a pammaltog.#


text:
LANTERN AND TORCH PARADE IN VIGAN. Nakasamsam-it ti isem dagiti empleada ti Vigan City government partikular iti Opisina ti Local Civil Registrar idinto a kasla adu a bituen a rumimatrimat dagiti payongda bayat ti Lantern parade a naangay idi Disiembre 9, 2017. Adda iti kannigid ni Lilibeth Pascua=Rafanan idinto nga iti kannawan ni City Local Civil Registry Officer Susan Ancheta. (Photo courtesy of Vigan City Council)
You are here: Home › Archive › Media › Photo Galleries › LANTERN AND TORCH PARADE IN VIGAN


text:
Panagkukua
Ti panagkukua ket isu ti sakup kadagititignay ken dagiti kadkadawyan nga ugali babaen dagiti organismo, dagiti [[sistema], wenno dagiti parbo nga entidad a makuyog kadagiti bukodda nga enbironmento, a mairaman dagiti dadduma asistema wenno dagiti organismo nga adda ken ti pay pisikal nga enbiromento. Daytoy ket isu ti panagsungbat iti sistema wenno organismo kadagiti nadumaduma a panangitignay wenno maar-aramid, urayno dayto ket akin-uneg wenno akin-ruar, [[siaammo]wenno saan a siaaammo, nalawag wenno saan a nalawag, ken boluntario wenno saan a boluntario.


text:
Depende iti pannakaibalikas wenno pannakaisawangna. No napaspas a “maNO” wenno naalumamay a “MAno”, agduma ti kaipapananda.
Gagangay ketdi kadagiti dadduma a balikas ti addaan iti dua no di man tallo a kaipapanan ngem agpadpada ti pannakaisuratda. Daydiay laeng pannakaibalikas ti nagdumaanda.
Mano. No damagem koma ti presio ti gatangem wenno agtawarka, tumawarka ken aginggagatangka. Ti mano ditoy ket balor ti kuarta a katukad ti gatangen. Ketdi, daytoy a mano ket naiyababa manipud iti balikas a “sagmamano.” Nupay adda latta met pannakaisawang dayta a “sagmamano”, adu no di man ad-adu ngata ti mangar-aramat iti “mano”. Naduyos la unay ni Ilokano iti short cut, a no dadduma, short cut la ngaruden, inyababana pay.
Mano. Maaramat met a kas bilang. Kas koma iti manoda a napessaan? Bilang ti sungbat: dua, tallo, bugtong, paris, sangadosena, sangabakig, sangauyon. Bilang dagiti adda pagikabilan, kas iti sangalabba, dua labba, sangadosena a dram, sangabakig a… ken dadduma pay.
Mano. Umuna. No kunada a sika ti “mano” iti ay-ayam wenno katukadna, kayatna a sawen, sika ti mangiyuna. Manoka—kayatna a sawen sika ti umuna, saan ket a ti bilangmo (maymaysa) ti madakdakamat. No dadduma, mapasamak met laeng ti balikas nga umuna no nayonan daytoy iti prefix a “buena”, isu nga agbalin a buena mano, a kayatna a sawen sika ti kaunaan a gimmatang. Kadagiti dadduma, ti buena mano ket isu met laeng dayta balikas a “panigo.” Castillan term ket dayta buena mano idinto ta diak a masinuo no Iluko jargon ti “panigo” wenno binulod laeng ni Ilokano manipud iti sabali a pagsasao?
Mano. No baliksen iti naalumamay ti mano, kaimudinganna ti panagdayaw, lalo kadagiti nataengan wenno mas naed-edad ngem sika. Mano a kas iti panangawat iti kanawan a dakulap samo idennes iti mugingmo, kabayatan ti inka panagdumog. Itoy a situasion, panagdayaw ti kaipapanan ti mano wenno panangisubmitarmo ti kinaasinom iti personahe ti inka nagmanoan. Panagdayaw daytoy a submission of self no di man maysa a wagas a panangiparang iti kinapakumbaba kas maysa a natakneng ken nadayaw a tao.
Nupay kasta, iti kaso ti balikas a “manmano” ket maibilang met laeng iti kunak, gapu iti kinaadda ti prefix a “man” a kayatna a sawen, maipapan met laeng iti bilang iti umno a balikas. No dadduma, dayta a balikas a “manmano” ket posible pay a masukatan wenno maisandi iti sabali met a termino nga isu met laeng ti kaipapananna. Ti balikas a sumagmamano, isu met laeng nga isu ti sungbatna, ti numero wenno bilang.
Mano. No dadduma, maaramat daytoy a kas figure of speech litotes. Ngem adda dayta prefix a “man” isu nga agbalin a “manmano.”
Ehemplo: no dinamag koma ni Juan no adu ti nakalapan ni Ago, kuna met ni Ago nga isungbat ti “manmano.” Uray no adu ti nakalapanna, posible nga iti panangibagana iti “manmano”, intensionna ti agpakumbaba ken saan nga agpasaw. Ngarud kabaliktad ti “manmano” ti hyperbole itoy a kaso. No idilig a nalaing, isu met laeng daytoy iti “mano” nga addaan iti prefix a “man” a numero wenno bilang iti sungbat. Agsupadida laeng iti saludsod wenno kita iti saludsod.
Adu dagiti maymaysa a balikas nga adu ti pakaituronganna. Kas iti mano.
Adda met dagiti balikas a maymaysa ngem no sinasinaem, makapataudka iti saan laeng a maymaysa a balikas no di pay tallo a binatog.
Kitaentayo daytoy a balikas iti English: NOTABLE
The NOTABLE surgeon was NOT ABLE to operate because he has NO TABLE.
Dayta “mano” ken ti “notable” ket makapaisemda a balikas ta pagwerretenda wenno kudkodanda ti linaon ti muging.##
Sunday, September 09, 2007
Mano, maysa a balikas nga adu ti kaipapananna
Depende iti pannakaibalikas wenno pannakaisawangna. No napaspas a “maNO” wenno naalumamay a “MAno”, agduma ti kaipapananda.


text:
SINURSURAN: Kolum ni Jobert M. Pacnis
(Maudi a paset)
Tapno maliklikan ti panagtinnag iti sabali a rikna, saan nga ipalubos nga agbalin unay a nasinged ti asawa kadagiti gagayyemmo. Addan dagiti ammotayo a narakrak a pamilia gapu kadaytoy a pasamak. No saan a maliklikan a kasta, masapul ti panagsiput wenno panangrikna iti mapaspasamak.
Mabalin nga adu pay laeng ti masao ti pamiliam, wenno gagayyemmo iti asawam ta nalabit saanda a kursonada daytoy a para kenka. Ngem saan koma a daytoy ti mamaglamiis iti ayatmo kenkuana. Inasawam ta isu ti ipitpitik ti pusom. Sika ti makidenna; saan nga isuda. Ngarud, sika ti pudpudno a makaammo iti amin. Saanmo a dengdenggen ti ibagbagada a panangupay wenno pammadpadakes.
Money is the root of all evil, kunada itay. Ngem saan nga iti amin a gundaway. Dimo koma isadag ti panagayatmo iti asawam iti aspeto ti namaterialan a banag kas iti kuarta. No dumteng man a nangatngato ti sueldom ngem isuna, saan a daytoy ti pamkuatam a mangtagibassit kenkuana. Agbinnuligkayo ketdi iti pannakaitan-ay ti binangonyo a pamilia.
Ti lalaki, kasapulanna unay ti panangilala, ti pangibagaanna iti sasainnekna, iti kaririknana, iti padpadasna, ken iti amin-aminna. Rebbengna ngarud nga adda panawen a dumngeg kenkuana. Agbalin a good listener. Patibkeren ti komunikasion iti nagbaetan. Ti kinaawan ti nasayaat a komunikasion iti nagbaetan ti agassawa, saan nga adayo a rakrakenna ti pagtaengan.
No nasaysayaat wenno naim-imbag ti ideyam wenno kapanunotam, saan koma nga ipangas pay kenkuana. Patas koma ti magna. Agkammayet ketdi a mangbukel iti nasaysayud a pamuspusan tapno maidur-as ti bukod a pamilia.
Kagura la unay ti lalaki ti managimon nga asawa. No awan ti natibker a pammaneknek, saan a basta lattan sumanao. Narigaten no daytoy pay ti rason a paypaysuenna ti atapmo. Panagtalek iti tunggal maysa, dayta ti tulbek.
Aggaggaget. Makadismaya iti maysa a lalaki ti babai (kasta met iti kasunganina) a dina man la ammo ti agtrabaho kadagiti obra iti uneg ti pagtaengan. Ngem no nagaget, saan a di maalian ket aggaget met para iti masakbayan ti sibubukel a pamilia.
The best way through a man’s heart is through his stomach, kunada. Masapul ngarud nga ammom ti agluto iti saramsam a paborito ti asawam.
Liklikam ti agbalin a demanding. Kitaen met ti kaririknana. No ania ti makunana. Saan a sika laeng ti mapaturay iti uneg ti balay. Nasaon, masapul nga adda panagpapatas. Panagtitinnulong.
Akmen uray dagiti ipagarup a babassit a banag. Kas pangarigan, ti panangsabat kenkuana no aggapu iti pagtrabahuanna. Ti simple a panangkomusta iti naggapuanna, dakkelen a banag dayta. Ipamatmatna ti dungngom kenkuana. Uray laeng ti panangiyawat kenkuana iti danum no kasta a kassangpetna. Wenno ti panangikkat iti sapatosna ket iluten ti napakil a bagi wenno ulona.
Saanna met a rebbeng ti makiinnassideg kadagiti babbai a dakes wenno di maitutop ti paniriganna maipanggep iti kallaysa wenno panagassawa. Mabalin a masabidongan laeng ti utek nga agtinnag a pagsubangan iti pamilia iti masanguanan.
Ipakitam nga ay-ayatem dagiti annakyo. Sagut ida ti Dios a maspaul a taripatuen. No saan a marikna ti asawam nga ipatpategmo dagitoy, sigurado a bumaba a bumaba ti panagkita/ayatna kenka.
Awan iti edad ti panangipakita iti impluensia ken panagayat iti uneg ti pagtaengan. Saan koma ngarud a makerrasan ti panagayat nga ipapaay iti tunggal kameng ti pamilia.
Ikarkararagan ti pamilia. Kiddawen iti Namarsua a kanayonna koma a bayabayen ti pamiliayo wenno ti asawam tapno agtalinaed nga adayo daytoy iti pakaisagmakan.
No maaramid, uray dagiti simple laeng kadagiti naidasar iti ngato, awan sabali a pagturonganna no di ti naragsak a panagdenna ti agassawa.
Saan koman nga urayen a mapasamak ti maysa nga ang-angaw:
Anak: Kasano met a nagam-ammokayo ken ni tatang, ‘nang?
Ina: Diak man ammo anakko, kellaat adda lattan iti biagko. Idi agbalawak, agayatakon kenkuana. Siguro, pinananak ni Kupido.
Anak: Nagswit metten ti love life-yo, nanang…
Ina (napasennaay): Panaen koma manen ni Kupido ti amam… saan nga iti pusona no di ket iti ulona!
Naragsak nga Aldaw Dagiti Puso kadatayo amin!


text:
SANTA, Ilocos Sur – Tallo a tattao ti nadunor idi naitapuak ti traysikel a naglugananda iti kanal kalpasan a napukaw ti drayber ti kontrolna iti manibela iti pagkurbaan sadiay Barangay Magsaysay District idi parbangon ti Marso 16.
Naitaray iti Gabriela Silang General Hospital, Vigan City, da Fortunato Luis y Saez, 33, awanan asawa, nagmaneho iti traysikel, ken dua a pasaherona a managan Dennis Savellano y Carbonell, 27, naasawaan, ken Loreto Savellano y Carbonell, 34, naasawaan, residenteda amin iti Brgy. Cuancabal, Cabugao, Ilocos Sur.
Saan a naan-ano ti sabali pay a naglugan, ni Roland Sabugo y Lumaan, 44, awanan asawa.
Segun iti panagimbestiga dagiti polis, agtartaray nga agpaabagatan ti traysikel a minaneho ni Luis ngem iti pagkurbaan ti Barangay Magsaysay District, napukawna ti kontrolna iti manibela ket natnag daytoy iti kanal sa nabaliktad.
Nakainom amin dagiti biktima idi madesgrasiada.#


text:
Sultan Dumalondong, Lanao del Sur
Ti Sultan Dumalondong ket maysa a maika-6 a klase nga ili iti probinsia ti Lanao del Sur iti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti Sultan Dumalondong ket nabingbingay a politikal kadagiti 7 a barbaranggay.[2]
- Bacayawan
- Buta (Sumalindao)
- Dinganun
- Lumbac
- Malalis
- Pagalongan
- Tagoranao
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). Hulio 1, 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Lanao del Sur". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 26 Abril 2018.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (iti Ingles) naala idi Hunio 10, 2016
- ^ "Probinsia ti Lanao del Sur". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 21 Oktubre 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (iti Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (iti Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (iti Ingles)
- LGPMS (iti Ingles)
- COMELEC (iti Ingles)


text:
Ni Jaime M. Agpalo, Jr.
(Maikadua iti Tallo a Paset)
Nagsimple ngem nagdakkel ti kaipapananna. Gagangay laeng dagiti balikas a nausar ngem natarnaw ti mensahe kadagiti naiparang a ladawan.
Ti laing metten ni mannaniw! Saanna nga imbaga ti nagdudumaan dagiti tattao iti gimong no di ket impakitana dagita a nagdudumaan babaen iti aramid ken aksion. Imparangna met ti kinapateg ti edukasion a kas talged ti masakbayan iti asinoman nga agsadag itoy—kas panangmatmat ti ubing kadagiti ubbing nga agturong iti eskuelaan; ti estado ti biag ti nabaknang ken nakurapay—dagiti ulila nga ubbing ken dagiti agaayam iti golf. Makapasennaay ti panangiladawan ni mannaniw iti nasao a buya—ngem maysa a naisangsangayan a panangiladawan ti nagduduma a biag ken no kasano a parang-ayen ti biag—nga isu dayta ti edukasion.
Daniw maipapan iti taraon dayta—panagbirbirok iti taraon dagiti mabisbisinan, saan laeng a taraon iti buksit no di ket taraon pay ti isip.
Dagiti laeng addaan iti natadem a panagimutektek ken naannayas a panagpaliiw ti makasurat iti kakastoy. Makuna a nabaknang ti kusina ni mannaniw ta nakaputar iti kastoy kangayedna.
Naidumduma a daniw ta nabileg ti panangiladawanna kadagiti nagduduma a persona ken estado ti tao iti gimong; uray no simple laeng a daniw (achmeism) ken nalag-an dagiti balikas a naaramat naisabali ti kidagda ta kumpet a dagus ti mensahe kadagiti riders nga awanen ti palpalikaw-palpalikos—ngarud ti kaipapanan ti mensahe ket napintek a mailadawan.
Makuna a naimpluensiaantayo dayta a daniw—dakkel nga impluensia. Isu a nagputartayo met nga insigida kadagiti food poem wenno daniw taraon kalpasan nga intay nabasa dayta nga ehemplo. Ket nagbalin pay a maysa kadagiti paboritotayo a klase ti daniw, lalo kadagiti linaokantayo iti pigura dagiti balikas, nga adda sabali a kaipapananna wenno nalawlawa ti pakaituronganna.
Impablaak ti Bannawag dagiti sumagmamano a daniwtayo itoy, a maysa kadagitoy ti maibilang a nalamuyot nga erotica a daniw iti istilo a food poesy. Sumagmamano a Filipino a daniwtayo ti impablaak met ti Home Life Family Magazine. (Usarek ti Filipino a balikas, saan a Tagalog ngamin adda laokna nga Iluko wenno Nabaloi wenno Kankanaey wenno Pangalatok dagiti dadduma a dandaniwtayo.)
Nasutil a daniw, kunatayo iti erotica. Kasta ti panangipatarustayo. (Basaen ti sinurattayo iti napalabas nga isyo daytoy maipapan kadagiti sinurat nga erotica wenno mapan sadiay www.bilingualpen.com a nangiposteantayo.) Nasutil, kunatayo ta nangidaniwtayo iti maysa a banag ngem adda met sabali a kaipapananna. Nasutil ngamin ti imahinasiontayo no maminsan, ngem ketdi wholesome, saan a makasugkar wenno bulgar, saan nga imbaga a diretso.
A kas kuna wenno paliiw dagiti dadduma nga agsuksukisok ken agpalpaliiw, nalawa ken adu ti kaipapanan ti balikas dagiti piksionista-mannaniw ngem kadagiti dadduma pay a mannurat.
Agipablaak aya met ti Bannawag ti erotica a daniw? Wen met a, dagiti saan a bulgar, dagiti wholesome a balikas laeng. Madlawan laeng daytoy dagiti addaan “mata ni mannaniw” isu a saan a bulgar wenno nakaro unay a panagiparang wenno saan a makapasugkar a kaw-iden.
Mangiparangtayo man iti nalamuyot (soft) nga ehemplo ti erotica a daniw iti estilo a food poetry nga impablaak ti Bannawag…
(Maituloyto)


text:
LIDLIDDA, Ilocos Sur. Tampok dagiti nadumaduma a sala ken kanta ti tribu a Bago iti pannakarambak ti Buyag Festival ditoy nga ili, segun ken ni Mayor Jesus Sagay.
Naisayangkat ti pasalip iti cultural songs and dances kadagiti nadumaduma a pagadalan iti elementaria ken sekundaria ken dagiti barangay ditoy kas paset ti panangrambak iti nasao a festival.
Naitampok iti parambak dagiti nagkauna a sala ken kanta ti tribu a Bago kas koma iti tallibeng, puggapog, idumdum-maledda, sapatiar, salidummay ken dadduma pay.#


text:
VIGAN CITY – Maangay inton Oktubre iti Candon City ti Begnas Festival a pakipartisiparan dagiti agduduma a tribu iti probinsia.
Kanaig daytoy, kinuna ni Gov. Deogracias Victor “DV’ Savellano a marugianen ti pannakaaramid dagiti souvenir items a mailako iti trade fair kas kadagiti kadaanan nga instrumento musikal dagiti tribu.
Impakaammo ti gobernador nga ikamkamakam ti gobierno probinsial ti pannakaileppas ti 10-20 a balay a maaramid kas komunidad iti ili a Banayoyo a kaasping dagiti period houses iti Williamberg, Virginia, U.S.A. a maysa nga atraksion kadagiti turista.
“No malpas, mabalinto a pagpasiaran dagiti turista daytoy a lugar a pakakitaanda kadagiti kadaanan a bado, ramramit, kostumbre ken kabibiag dagiti nagtagiuna a tribu iti Ilocos Sur,” kinuna ti gobernador. (Mancielito S. Tacadena/NBN Vigan)


text:
Sophia Loren
Ni Sophia Loren (/soʊˈfiːə ləˈrɛn/; Panangibalikas nga Italiano: [soˈfiːa ˈlɔːren]; naiyanak a kas ni Sofia Villani Scicolone [soˈfiːa vilˈlaːni ʃikoˈloːne], 20 Septiembre 1934) ket Italiana nga aktres iti pelikula. Inrugina ti karerna idi agtawen iti 14 kalpasan ti pagpinnintasan ti kapintas idi 1949. Naawis a sumrek kadagiti sursuro iti panag-akting, ni Loren ket nagparang kadagiti nadumaduma a pirgis ken bassit a parte ken dagiti bassit a papel aginggana kadagiti naladaw a tawen ti 1950 idi nairugi ti sangalubongan a karerna babaen dagiti lima a kontrato a pelikulana iti Paramount. Dagiti pelikula a nagparanganna ket mairaman ti Houseboat, That Kind of Woman, ken It Started in Naples.
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ German National Library; Berlin State Library; Bavarian State Library; Austrian National Library, Integrated Authority File, naala idi 9 Abril 2014, Q36578 ti Wikidata
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Midia a mainaig kenni Sophia Loren iti Wikimedia Commons
Dagiti inadaw a sasao a mainaig kenni Sophia Loren iti Wikiquote (iti Ingles)


text:
Friday, July 30, 2010
WATERWORKS OF CABUGAO, DOING WELL
Cabugao, Ilocos Sur (July 30, 2010) – One of the priority programs of the present administration is the delivery of potable water to end users at affordable cost.
The following information were gathered recently from Nestor B. Somera, Waterworks Superintendent 1 with regards to the status of the waterworks in compliance to Office Order No. 09 dated July 1, 2010 issued to him by Mayor Edgardo S. Cobangbang, Jr.
According to Engr. Somera, there were 58 new households connection from July 1 to August 9, 2010. The collection of water bills increased by P112,387.25 as of July 2010 compared to the same month last year (2009) and the number of delinquent consumers were reduced by 10%. The number of employees was decreased by 4 casuals but a better output came nonetheless. This was due to the improved working habits of the employees who are motivated to offer the appropriate quality level of service to the stakeholders, the consuming public.
Somera said that the distribution pipelines were already extended to Barangay Sagayaden, Marga-ay, Sitio Bessang of Barangay Pug-os, Sitio Baliw of Barangay Quezon and Sitio Lusong Suyo of Barangay Baclig. Other programs of the service utility are the installation of household connections, repair and maintenance of transmission/distribution pipelines and household service connection as well as cleaning and draining of intake/collector boxes of the reservoirs in Barangay Lipit.
“With the proper implementation of the plans and programs of Cabugao Waterworks, the consumers will be greatly benefited,” he said. # (Darwin P. Sumibcay)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 8:52 AM 0 comments
Tuesday, July 27, 2010
SEMINAR TI PANANGSANGO TI KALAMIDAD, INYUSUAT TI LGU-MDCC CABUGAO
Cabugao, Ilocos Sur (Hulio 27, 2010)-Naangay ti maysa nga aldaw nga Orientation Seminar no kasano a sanguen, ipatungpal dagiti nadumaduma nga akem ti panagsagana no dumteng ti kalamidad kas iti bagyo, ginggined, uram, layus ken kaarngina a didigra.
Mayataday daytoy nga aktibidad ti Disaster Awareness Month ti bulan ti Hulio ken iti Nailian a Tema: “Pag Alerto, Malayo sa Peligro”. Kangrunaan a nagpartisipar ket dagiti opisiales ti 33 a barangays agraman dagiti napili a kamengna kasta met iti pannakabagi ti nadumaduma nga opisina ken Ahensia a kas iti MLGOO, PNP, BFP, Red Cross, ken NGO’s a masakupan ti LGU-Cabugao babaen ti panangtarabay ti Municipal Disaster Coordinating Council (MDCC) a mangiwardas ti panagtignay no dumteng ti kalamidad.
Iti mensahe ni Mayor Ediboy S. Cobangbang, Jr., dinakamatna ti pateg ti panagtitinnulong ken panangwatwat ti espiritu ti volunteerism no adda mapasamak a kalamidad. Bininsana pay ti napateg nga akem dagiti kameng ti MDCC ken Barangay Disaster Coordinating Councils (BDCC’s) ti 33 a barangays ti ili iti pannakamobilisar ti grupo a mangpadaan ken mangaktuar ti pasamak iti panawen ti didigra.
Naglektiur da Ms. Constancia Quinola, MLGO Officer, Richard Bilgera, OIC, Red Cross, Vigan City , BFO3 Darwin Cabacungan ti Bureau of Fire Protection (BFP).
Tunggal banag a maiseminar ket adda kaibatoganna a workshop ken drill tapno masigurado a maipasagepsep kadagiti nagatendar dagiti nayadal.
Naaramid ti Orientation Seminar iti St. Mark the Evangelist Parish Hall idi Hulio 27, 2010. # (Source, Anara-ar 2010)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 11:08 AM 0 comments
Thursday, July 15, 2010
AGRIKULTURA, IPANGRUNA TI BARO NGA ADMINISTRASION
Cabugao, Ilocos Sur (Hulio 2010) – Paset dagiti maiprayoridad a mataming ket ti Agrikultura babaen ti baro nga administrasion ti Gobierno Munisipal ti ili a Cabugao babaen iti liderato ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. Iti Wet Season Crop 2010 (Hunio-Nobiembre), umuna nga addang a naaramid ti pannakapasalista dagiti mannalon, mairehistroda iti DA-LGU ken maikkanda ti ID a kasapulan iti pannakasagrapda kadagiti “subsidies” a maited kadakuada.
Segun ken ni Mr. Edgar S. Balangatan, Municipal Technologist ken Techno-Demo Coordinator, inyusuat ti opisina ti DA-LGU ti Techno-Demo In Hybrid Rice Cum Palay Check System kadagiti 10 a barbarangays ti ili a Cabugao kas iti Brgys. Cuancabal, Lipit, Cael-layan, Salomague, Rizal, Aragan, Cacadiran, Sagayaden, Pug-os ken Turod. Daytoy ket pinunduan ti Gobierno Munisipal ket agarup maysa ektaria ti kalawa ti tunggal demo-farm. Narugian ti panagbunubon idi Hunio 16-18, 2010.
Sabali laeng ti pinunduan ti Departamento ti Agrikultura (DA) iti Hybrid Rice Cluster Demo a buklen ti lima (5) ektaria ti tunggal disso. Napili ti Brgy. Cuancabal ken Sisim a nakaaramidan ti demo-farm. Adda met latta programa ti DA-LGU maipapan iti panagmula ti nateng ket maaramid ti Hybrid Vegetable Seeds Distribution kadagiti mannalon nga agmulmula ti nateng nangruna iti in-between ken off-season (agtultuloy).
Nabenneg ti dua a cropping seasons ti panagmula dagiti mannalon. Iti Wet Season, Hunio-Nobiembre, pagay ti kaaduan a maimula, nateng ken mais dagiti nangato a disso ken um-uma idinto ta iti Dry Season Crop, Nobiembre-Mayo, ket tabako, mais, sandia, bawang, lasona, agduduma a nateng ken adda met latta masasao a 2nd crop ti pagay a kaaduanna nga inbred ti klasena.
Saan met a paudi ti pannakaasikaso dagiti ayup ket segun ken ni Dr. Melvin Castro, DVM, Livestock Inspector ti LGU, agtultuloy ti panagbakuna dagiti dadakkel nga ayup iti HEMO-SEP Vaccine, pannakaited pay ti anti-rabies kadagiti aso, kasta pay iti branding ti baka ken nuang.# (Insurat ni Joed Sajonia)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 4:14 PM 0 comments
Sunday, July 11, 2010
MAYOR EDIBOY, CO-CHAMP IN BULLSEYE SHOOTING TILT
Cabugao, Ilocos Sur - Bullseye! A shooting competition in which participants shoot handguns at a target at fixed distances and time limits. This competitive sports involve tests of proficiency, accuracy and speed using various types of gun.
The first club shoot after the lifting of the gun ban was held on July 10, 2010 at the Vigan Elite Shooting Range located in Brgy. Bungro, Cabugao, Ilocos Sur. This was participated in by the members of the club. The registration started at 8:30 in the morning. The shooting contest began after an hour. The following emerged champions in three (3) different divisions namely our Honorable Mayor Ediboy S. Cobangbang, Jr., Mr. Wally Figuerres and Mr. Michael Chan from Vigan City. # (Darwin P. Sumibcay)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 2:31 PM 0 comments
Thursday, July 1, 2010
EDIBOY, NAGSAPATA A BARO A MAYOR; DANNY KAS BISE- MAYOR
Cabugao, Ilocos Sur – Nagsapata ni Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. a kas baro a Mayor ti Cabugao, Ilocos Sur idi Hunio 30, 2010 iti uneg ti simbaan ti St. Mark the Evangelist Parish Church a sinaksian dagiti umili a pakaibilangan dagiti opisial ti nadumaduma a sektor ken organisasion iti kagimongan. Ni Gobernador Deogracias Victor B. Savellano ti namagsapata kenkuana kalpasan a naidaton ti nasantuan a misa babaen ti panangannong da Revs. Felicisimo Ferrer ken Ronald Dona.
Kadua ni Mayor iti dayta nga okasion a nagsapata ni Bise Mayor Danilo Q. Gazmen ken dagiti kameng ti Sangguniang Bayan a da Vicky S. Serna, Josefina S. Vallejo, Richard T. Alcid, Owen S. Sandi, Crescencio S. Sumagit, Jr. Carlito S. Pano, Jemaima S. Tan-Yee, ken Benedicto M. Savellano.
Kalpasan ti panagsapata, inyebkas ni Mayor Cobangbang ti inaugural address-na a kas kabarbaro a Mayor ti ili a Cabugao.
Naaramid ti turn-over ceremonies iti Cabugao Cultural and Sports Complex. Linuktan ni outgoing Vice Mayor Atty. Rex Augustus Morales ti programa ken simmaruno nga inlawlawag ni Ms. Constancia Quinola, Municipal Local Government Operations Officer (MLGOO) dagiti maaramid iti panaginnallawat ti takem.
Ni SB Secretary Maxfel S. Suboc ti nadutokan a mangiyawat kadagiti papeles dagiti sanikua, ramit, ken makinaria ti Gobierno Munisipal iti baro nga Administrasion. Isuna pay ti nangibasa ti mensahe ni Pasado a Mayor, Dr. Diocaesar S. Suero.
Kalpasan a nagsarita dagiti dadduma a kameng ti SB, inted ni Bise Mayor Gazmen ti panggibus a sarita. Naisaruno ti panangsango ti amin a naitallaong iti naisagana a pangngaldaw.
Nasangaili pay iti nasao nga okasion da Ilocos Sur 1st District Congressman Ronald V. Singson, Bise Gobernador Jeremias C. Singson ken dati a Mayor Andrea Soller-Tan. # (Joed Sajonia)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 11:47 AM 0 comments
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
VIGAN CITY – Nangisayangkat ti grupo dagiti doktor manipud Canada iti medical mission itay nabiit.
Nagiwayat dagiti doktor kadagiti operasion kadagiti bukol iti ulo, tengnged, lapayag, agong, ngipen ken dadduma pay a paset ti bagi dagiti pasiente.
Naigiddan met iti medical mission ti pannakaipaay ti libre a konsultasion ken agas iti Gabriela Silang General Hospital.
Segun ken ni Bokal Jerry Singson, naisayangkat ti medical mission babaen ti panangitandudo ti gobierno probinsial nga idauluan ni Gov. Luis “Chavit” Singson, ti GSGH, ken iti panangurnos ti JCS Foundation.
Agdagup iti nakurang a tallopulo dagiti doktor ken narses a nakipartisipar iti nasao a medical mission.#