text:
Dagiti Botante
Maisapsapa a Panagbotos (Early Voting)
Saan a nasken nga aguray dagiti botante agingga iti aldaw ti eleksion tapno agbotosda. Asino man a rehistrado a botante ket mabalinna ti agkiddaw iti mail ballot wenno balota a maipatulod babaen ti koreo wenno mabalinna ti agbotos iti maysa nga early walk-in a pagbotosan iti sakup ti bukodda a county.
Panagbotos Babaen ti Koreo
Iti panangkiddaw a maaddaanka iti permanente a balota a maikoreo, masapul a kompletuem ti Wikiwiki Rehistrasion ti Botante ken Aplikasion iti Permanente nga Absentee (Wikiwiki Voter Registration & Permanent Absentee Application) wenno isubmitirmo ti kiddawmo online wenno babaen ti Internet iti www.elections.hawaii.gov.
Maisardeng ti karbengan a kas permanente nga agbotos babaen ti koreo no mapasamak ti ania man kadagitoy:
- Mapaay ti botante a mangisubli iti balota a nagbotosanna agingga iti alas 6:00 iti malem a panagserra dagiti lugar a pagbotosan iti agpada nga eleksion primaria ken heneral.
- No matay ti botante, no mapukawna ti karbenganna nga agbotos, no agrehistro a kas botante iti sabali a lugar, wenno madiskualipikar nga agbotos.
- Saan a maideliber wenno makadanon gapu iti ania man a rason ti balota ti botante, notification card (kard ti pakaammo), wenno ania man a maikoreo a materiales a mainaig iti eleksion.
- Kiddawen ti botante babaen ti panagsuratna a maigibusen ti istatusna a kas permanente nga agbotos babaen ti koreo.
No kayat ti agkiddaw iti balota a maikoreo (mail ballot) para iti maysa nga espesipiko a lugar wenno espesipiko nga eleksion wenno siklo ti eleksion, kompletuen ti Wikiwiki Rehistrasion ti Botante ken Aplikasion iti Permanente nga Absentee (Wikiwiki Absentee Application). Agpada dagitoy nga aplikasion a maala iti website ti Opisina Dagiti Eleksion (Office of the Elections), ken iti ania man kadagitoy a lugar:
- Opisina Dagiti Eleksion
- Dagiti Opisina Dagiti Klerk
- Dagiti Biblioteka ti Estado
- Dagiti Opisina Postal
- Dagiti Ahensia ti Estado
- Dagiti Sanga (Satellite) ti City Hall
Maudi nga Aldaw (Deadline) a Panagkiddaw iti Balota a Maikoreo
Dagiti kiddaw para iti balota a maikoreo ket masapul a maawat ti Opisina ti Klerk (Clerk’s Office) a makasakup kenka iti di naladladaw ngem pito (7) nga aldaw sakbay ti eleksion.
Eleksion Primaria: Agosto 4, 2018
Eleksion Heneral: Oktubre 30, 2018
Dagiti Espesial a Situasion
Ti kiddaw para iti absentee ballot wenno balota a maikoreo (balota a para iti botante a di makapan iti nakairehistroanna tapno agbotos) a maawat ti Opisina ti Klerk kalpasan ti deadline ket mabalin laeng a maaprobaran kadagiti espesial a situasion a determinaren ti klerk ti county (kas koma, naospital ti botante sakbay unay ti aldaw ti eleksion ket saan a makapan iti lugar a pagbotosan tapno makapagbotos). Kontakenyo koma ti klerk ti county no patienyo nga espesial a kaso ti situasionyo.
Dagiti Nagbotosan a Balota
Dagiti nagbotosan a balota ket masapul a maawat ti Opisina ti Klerk a makasakup kadakayo iti di naladladaw ngem iti panagserra dagiti lugar a pagbotosan iti aldaw ti eleksion.
Personal a Panagbotos a Masapa
Dagiti botante ket mabalinda met ti mapan agbotos kadagiti early walk-in location iti bukodda a county tapno agbotosda sakbay ti naituding nga aldaw ti eleksion. Adtoy dagiti petsa a panagbotos a masapa (early walk-in dates):
Eleksion Primaria: Julio 30 – Agosto 9, 2018
Eleksion Heneral: Oktubre 23 – Nobiembre 3, 2016
Adda Pay Saludsodmo? Bisitaen ti Dagiti Masansan a Masaludsod (Frequently Asked Questions) para kadagiti sungbat dagiti masansan a gagangay a masalsaludsod maipanggep iti panagbotos babaen ti koreo wenno botos a maipatulod babaen ti koreo.
Estudiante iti Kolehio (College Student)
Maysaak a residente ti Hawaii, ken…
Agnanaedak iti uneg ti kampus
Mabalinmo ti mangisubmitir iti kiddaw a maipatulodanka iti balota babaen ti koreo (absentee ballot) iti adresmo iti kampus babaen ti panangkompletom iti Wikiwiki Aplikasion iti Panagbotos Babaen ti Koreo (Wikiwiki Absentee Application).
Sumsumrekak iti eskuela iti sabali nga estado/gangganaet a pagilian
No kalikagumam ti makapagbotos kadagiti eleksion iti Hawaii, mabalinmo ti agkiddaw iti balota a maipatulod kenka iti adresmo iti kolehio babaen ti panangkompletom iti Wikiwiki Aplikasion iti Panagbotos Babaen ti Koreo (Wikiwiki Absentee Application). Nasken a mangisubmitirka iti kiddaw para iti absentee ballot para iti tunggal eleksion a kaawanmo iti residensiam iti Hawaii.
Nayonam ti ammom maipanggep iti maisapsapa a panagbotos (early voting).
Agnaedak iti sabali nga estado, ken sumsumrekak iti eskuela iti Hawaii. Kayatko ti…
Agbotos kadagiti eleksion iti Hawaii
Bisitaen ti rehistrasion ti botante (voter registration) tapno manayonan ti ammom maipanggep iti no kasano ti agbalin a botante iti Hawaii.
Agbotos kadagiti eleksion iti bukodko a lugar
Kontakem ti Opisina Dagiti Eleksion iti bukodmo a lugar ken no kasano a makaawatka iti balota bayat ti kaaddam iti Hawaii.
Tapno makaalaka iti Sertipiko ti Rehistrasion ti Botante, kontakem ti makasakup kenka nga Opisina ti Klerk (Clerk’s Office).
Dagiti Militar ken Adda iti Ballasiw-Taaw a Botante (Military and Overseas Voters)
Ti Linteg iti Absentee a Panagbotos Dagiti Nakauniporme ken Makipagili nga Adda iti Ballasiw-Taaw (Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act wenno UOCAVA) ket nangparnuay iti espesial a probision a para kadagiti awan (absent) a makipagili nga agserserbi iti military ken dagiti adda iti ballasiw-taaw nga agbotos babaen ti koreo kadagiti eleksion primaria, heneral ken kadagiti espesial nga eleksion a para kadagiti opisina pederal; ken pannakaipalubos dagitoy nga indibidual nga agusar iti federal write-in absentee ballot (FWAB) iti eleksion heneral a para kadagiti opisina pederal.
Asino Dagiti Botante a Sakupen ti UOCAVA?
- Dagiti nakauniporme nga agserserbi iti Estados Unidos (United States Uniformed Services) ken dagiti marino (merchant marines) ken dagiti kameng ti pamiliada
- Dagiti makipagili (sitisen) iti Estados Unidos nga agnanaed iti ruar ti Estados
Panagparehistro Tapno Makabotos
Amin a militar ken agnanaed iti ballasiw-taaw a botante ket masapul a nakarehistroda nga agbotos tapno iti kasta, makaalada iti balota. Dagiti botante a sakupen ti UOCAVA ket mabalinda ti agparehistro babaen ti panangkompletoda iti Federal Post Card Application (FPCA). Ti nakompleto nga FPCA ket masapul a maawat ti Opisina ti Klerk wenno minarkaan-ti-opisina-postal (postmarked) iti di naladladaw ngem 30 nga aldaw sakbay ti eleksion tapno mainayon ti aplikante iti listaan dagiti botante.
Eleksion Primaria: Hulio 12, 2018
Eleksion Heneral: Oktubre 8, 2018
Panagkiddaw iti Balota a Maikoreo (Mail Ballot)
Dagiti agdama a rehistrado a botante ket mabalinda ti agkiddaw para iti absentee ballot wenno mail ballot babaen ti panangkompletoda iti Federal Post Card Application (FPCA). Ti FPCA ket masapul a maawat ti makasakup kadakuada nga Opisina ti Klerk iti di naladladaw ngem pito (7) nga aldaw sakbay ti eleksion.
Eleksion Primaria: Agosto 4, 2018
Eleksion Heneral: Oktubre 30, 2018
Dagiti nagbotosan wenno naaramat a balota ket masapul a maawat ti Opisina ti Klerk agingga iti panagserra ti panagbotos iti aldaw iti eleksion.
Eleksion Primaria: Agosto 11, 2018
Eleksion Heneral: Nobiembre 6, 2018
Programa Pederal iti Pannakaasistir iti Panagbotos (Federal Voting Assistance Program)Ti Federal Voting Assistance Program (FVAP) ket maysa a programa a mangasistir iti panagbotos dagiti kameng ti serbisio ken dagiti pamiliada ken dagiti makipagili nga adda iti ballasiw-taaw.
Federal Voting Assistance Program
Telepono: 800-438-VOTE (8683)
Email: vote@fvap.gov
Website: www.fvap.gov
Dagiti Opisial a Mangasistir iti Panagbotos – Yunit iti Hawaii (Hawaii Unit Voting Assistance Officers)
Dagiti botante a sakupen ti UOCAVA ket mabalinda a kauman ti asino man kadagiti Opisial a Mangasistir iti Panagbotos (Voting Assistance Officers) para iti nayon nga impormasion.
Botante Manipud iti Maysa a Pasilidad a Pagaywanan (Voter in a Care Facility)
Tapno maipanamnama ti seguridad ken integridad dagiti aramid a mainaig iti eleksion kadagiti pasilidad a pagaywanan, makiddaw kadagiti empleado ti saanda a panangbibiang iti botante iti proseso ti panagparehistro ken/wenno panagbotosna nga absentee (di makapan iti presinto). Mabalin a tumulong laeng ti empleado no makaawat iti espesipiko a pammalubos manipud iti residente (botante).
No ti maysa a residente iti maysa a pasilidad a pagaywanan ket kiddawenna ti tulong para iti kinabotantena manipud iti maysa nga empleado ti pasilidad a pagaywanan, dagitoy sumaganad a tarabay ket masapul a maipatungpal tapno masalakniban dagiti kalintegan ti botante:
- Kasao dagiti kameng ti pamilia tapno tumulongda iti proseso ti rehistrasion ken panagbotos.
- Siguraduen a magun-od ti residente dagiti amin a kualipikasion tapno makapagparehistro nga agbotos.
- Idiaya ti maisapsapa a panagbotos para kadagiti residente a mabalin a saan a makapan kadagiti lugan a pagbotosan iti Aldaw ti Eleksion.
Registrasion ti Botante
Ti asino man nga indibidual wenno organisasion ket saanna a mabalin ti agduplikar, mangkopia, wenno mangaramat iti ania man nga impormasion a nailanad kadagiti aplikasion iti rehistrasion ti botante. Mailabsing iti paglintegan para iti asino man a tao ti mangaramatm mangiprinta, mangipablaak, wenno mangiwaras iti impormasion a naala, direkta man wenno saan, manipud kadagiti aplikasion ti rehistrasion ti botante.
Liklikan dagiti nairanta wenno di man nairanta nga aramid a diskriminasion wenno panangpilit iti panagparehistro a kas botante. Agpada dagitoy a maiparit.
Dagiti nakompleto nga aplikasion iti rehistrasion ti botante ket saan a mabalin a kolektaren ti tao wenno organisasion a nagibunong malaksid no adda espesipiko a pammalubos manipud iti klerk wenno iti pangulo nga opisial ti eleksion (chief election officer). Ania man a kiddaw tapno maikkan ti botante iti absentee ballot, masapul a ti botante a mismo ti mangipatulod iti kiddaw babaen ti koreo ket iturongna daytoy iti klerk.
Panagkiddaw iti Balota
Ti paglintegan iti Hawaii ket ipaayanna dagiti awan kapasidadna a botante a mangipatulod iti pannakabagida a mangala iti balotada manipud iti opisina ti klerk. Ti pannakabagi ket masapul a saan ti employer ti botante, wenno pannakabagi ti employer, wenno opisial/pannakabagi ti union a pagkamengan ti botante.
Ti botante ket masapul nga isuratna ti kiddawna iti klerk tapno itedna ti pammalubosna iti klerk a mangipaideliber iti balota babaen ti pannakabagi ti botante ngem saan a ti employer ti botante, pannakabagi ti employer, wenno pannakabagi ti union. Ti kiddaw ket masapul nga iramanna dagitoy:
- Nagan ken apeliedo
- Adres ti residensia, ken adres a pakaiturongan ti surat
- Petsa ti pannakayanak
- Numero ti Social Security
- Eleksion/Dagiti eleksion a panggepmo a pagbotosan a kas absentee
- Pirma ti botante
Panagbotos Babaen ti Koreo
No adda empleado ti pasilidad a pagaywanan a mangtulong iti residente iti panagbotosna, siguraduen nga agtalinaed ti empleado a nonpartisan wenno awan kankanunonganna a partido ken masapul nga adda di nakurkurang ngem dua a tao manipud iti agduma a partido politikal a siiimatang. Maaramid daytoy tapno maipanamnama a dagiti kalintegan ti botante ket masalakniban. Kas nayonna, tungpalen koma dagiti sumaganad:
- Awan ti asino man a mabalin nga agkiddaw iti botante tapno kitaenna no ania ti linaon ti balota wenno no ania ti pili a partido ti botante.
- Awan ti asino man a mabalin a mangmarka iti balota ti maysa a tao wenno mangidirihe iti panagbotos ti maysa a tao no awan ti pammalubos dayta a tao.
- Maysa nga illegal nga aramid ti panagpanggep nga agbotos a mangusar iti nagan ti sabali no awan ti espesipiko a pammalubos.
Panagkusit iti Panagbotos ken iti Eleksion
Dagitoy sumaganad nga aramid ket maibilang a panagkusit iti eleksion:
- Ti maysa a tao a direkta wenno saan a direkta a mangidiaya a mangted iti pabor ken/wenno mangidiaya iti kuarta iti asino man a botante tapno dayta a botante ket ibotos wenno dina ibotbotos ti asino man a partikular a tao.
- Ti maysa a tao a direkta wenno saan a direkta, personal man wenno babaen ti sabali a tao, a mangballaag, mangpuersa wenno mangbutbuteng iti botante tapno dina ibotbotos wenno botosanna to asino man a particular a tao wenno partido iti ania man nga eleksion.
- Ti asino man a tao nga agpanggep nga agbotos nga usarenna ti nagan ti sabali a tao, sibibiag wenno natayen, wenno agusar iti parbo a nagan.
- Ti maysa a tao a nagbotosen a mangiranta ti panagbotosna manen.
- Ti maysa a tao a mangiranta a mangited iti ad-adu ngem dua a balota para iti isu met laeng a takem iti tiempo ti panagbotos.
Kas sagudayen ti paglintegan iti Hawaii, ti asino man a tao a mangiranta wenno siaammo a mangited iti palso nga impormasion iti aplikasion iti rehistrasion ti botante wenno iti aplikasion iti absentee ket mabalin nga agbasol iti Class C Felony, a madusa iti agingga iti 5 a tawen a pannakaibalud ken/wenno $10,000 a multa.
Kitaen ti mabalin nga iprinta a PAGBASAAN Maipanggep Kadagiti Botante Kadagiti Pasilidad a Pagaywanan (Voters in Care Facilities FACTSHEET).
Botante a Makasapul iti Pannakaasistir (Voter Requiring Assistance)
Asino man a botante nga agkasapulan iti tulong tapno makabotos gapu iti rason a pisikal, bisual, adda diperensia ti panagdengngegna, wenno di makabasa wenno makasurat, ket mabalin nga ipaayan iti tulong ti maysa a tao a bukod a pili ti botante, ngem saan a ti employer ti botante, pannakabagi ti employer ti botante, wenno opisial wenno pannakabagi ti union a pagkamengan ti botante.
Rehistrasion ti Botante (Voter Registration)
Ti Wikiwiki Pormulario ti Rehistrasion ti Botante ken Permanente a Panagbotos Babaen ti Koreo (Wikiwiki Voter Registration and Permanent Absentee Applications) ken Wikiwiki Aplikasion ti Absentee a Botante (Wikiwiki Absentee Applications) ket mabalin a maala iti bersion daytoy iti Insik, Ilokano, ken Hapon.
Maiparit ti panagkopia, panagduplikar wenno ania man a panangusar iti ania man nga impormasion a nailanad kadagiti pormulario ti rehistrasion. Kompidensial ti impormasion nga inted ti indibidual iti affidavit para iti rehistrasion.
Kanayon koma a panunoten dagiti karbengan iti panagbotos ti maysa nga indibidual. Liklikan dagiti aramid a nalawag a panangdiskriminar ken panangpilit iti tao nga agparehistro. Agpada dagitoy a maiparit.
Dagiti nakompleto a pormulario ti rehistrasion ti botante ket saanto a kolektaren ti tao wenno ti organisasion a nagiwaras malaksid no adda espesipiko a pammalubos nga inted ti klerk wenno ti hepe nga opisial ti eleksion (chief election officer).
No Agbotos Babaen ti Koreo
No asistiran ti maysa a botante, ti tao a mangipaay iti tulong, masapul nga agtalinaed nga awan pabpaboranna a partido ken masapul nga adda di nakurkurang ngem dua a tao manipud iti aggidiat a partido politikal a siiimatang. Daytoy ti mangpukaw iti ania man a panangipagarup iti kaadda dagiti irregularidad bayat ti panangasistir iti botante.
- Awan ti asino man a mapalubosan nga agkiddaw iti botante tapno ipakitana ti linaon ti balotana wenno ti pilina a partido.
- Awan ti asino man a mabalin a mangmarka iti balota ti maysa a tao wenno mangidirihe wenno mangimaton iti panagbotos ti maysa a tao no awan ti pammalubos.
- Maysa nga illegal nga aramid ti panangpadas nga agbotos iti nagan ti pasiente nga awan ti espesipiko a pammalubos.
No agakem a kas mangibagi iti botante tapno alaem ti balotana (absentee ballot), masapul nga adda surat ti pammalubos manipud iti rehistrado a botante sa maisubmitir iti Klerk.
Iti Lugar a Pagbotosan (At a Polling Place)
Amin a lugar a pagbotosan ket matungpalna dagiti rekisito ti Linteg Maipanggep Kadagiti Amerikano nga Addaan iti Disabilidad (Americans with Disabilities Act wenno ADA), ken kaaduanna kadagitoy ti addaan iti nasuro a pagparkingan. Dagiti botante nga agkasapulan iti pannakaasistir ket mabalinda ti agkiddaw iti tulong iti Estasion a Pakaalaan iti Tulong Para iti Botante (Voter Assistance Station) iti ania man a lugar a pagbotosan. Dagiti lugar a pagbotosan ket addaanda kadagitoy sumaganad a serbisio:
Dagiti Makatulong a Ramit (Auxiliary Aids Kit)
Amin a lugar a pagbotosan ket addaan kadagiti ramit a makatulong iti pannakaasistir dagiti botante, kas koma kadagiti magnifier (pagpadakkel iti makita), giya iti panagpirma, ken kard a nakaisuratan dagiti pagannurotan a para kadagiti botante nga adda diperensia ti panagdengngegda.
Panagbotos iti Ayan ti Lugan (Curbside Voting)
Dagiti botante a dida kabaelan ti rummuar iti luganda, mabalinda ti agbotos babaen ti panangusarda iti serbisio ti curbside voting wenno panagbotosda a saandan a pumampanaw iti ayan ti luganda.
Elektroniko a Makina a Mausar iti Panagbotos (Direct Recording Electronic (DRE) Voting Machines)
Dagiti DRE voting machines wenno elektroniko a makina a maaramat iti panagbotos ket ipanamnamada ti kinapribado ken kinawayawaya, ken salaknibanna ti kalintegan dagiti botante nga addaan iti disabilidad wenno banay iti bagi ken dagiti botante a limitado ti ammoda iti lengguahe nga Ingles.
Ti DRE ket tulonganna iti panagbotos dagiti indibidual nga addaan iti disabilidad wenno banay ti bagi, agraman ti panangtulongna kadagiti bulsek wenno adda diperensia ti panagkitada tapno makapagbotosda. Mangipaay pay daytoy iti pannarabay iti lengguahe tapno makabotos dagiti botante a sanay laeng iti ania man kadagitoy a lengguahe: Insik, Ilokano, ken Hapon kas sagudayen ti Linteg iti Kalintegan nga Agbotos (Voting Rights Act).
Tulong iti Lengguahe (Language Assistance)
Kadagiti botante a marigatan a makaawat iti lengguahe nga Ingles, mabalin a maipaayanda iti tulong nga oral (maisao) ken/wenno maisurat.
Dagiti Nayon a Serbisio (Additional Services)
No kasapulan ti tulong dagiti American Sign Language interpreters (agusarda iti senias), agkiddaw iti serbisioda iti uneg ti lima (5) a working days (aldaw nga adda trabaho) sakbayna ken para kadagiti laeng lugar a pakaangayan ti maisapsapa a panagbotos (early walk-in locations).
Adda dagiti nairekord wenno nai-tape a mensahe a mangipaay iti impormasion maipanggep iti panagbotos iti Hawaii a maala iti Opisina Dagiti Eleksion ken iti Biblioteka a para kadagiti Bulsek ken Addaan Pisikal a Disabilidad (Library for the Blind and Physically Handicapped).
Maala dagiti impormasion maipanggep iti eleksion babaen ti panangkontak iti Opisina Dagiti Eleksion, wenno babaen ti panangusar iti telepono a para kadagiti adda diperensia ti panagdengngeg ken panagsaoda wenno Telecommunications Relay Service (TRS) iti 711.
Kitaen ti mabalin nga iprinta ti PAGBASAAN Maipanggep iti Pannakaasistir ti Botante (Voter Assistance FACTSHEET).
Dagiti Botante a Nasentensiaan Gapu iti Krimen (Voters with a Felony Conviction)
Ti maysa a tao a nasentensiaan para iti nadagsen a krimen (felony), manipud iti oras a pannakasentensiana agingga iti pinal a pannakaruk-at daytoy, ket mabalin a saan a makabotos iti eleksion. Ti maysa nga akusado ket mabalin a makabotos bayat ti kaaddana iti probation wenno kondisional a wayawaya wenno bayat nga isuna ket parolado.
Kontakem ti makasakup iti lugaryo nga Opisina ti Klerk (Clerk’s Office) maipanggep kadagiti dokumentasion a kasapulan sakbay ti panagparehistro.
Kitaen ti mabalin nga iprinta a PAGBASAAN Maipanggep iti Ti Ibunga ti Pannakasentensia Gapu iti Nadagsen a Krimen (Impact of a Felony Conviction FACTSHEET). Para iti kompleto nga impormasion, basaen ti Konstitusion ti Estado ti Hawaii Artikulo II, Seksion 2, ken Dagiti Narebisar a Paglintegan ti Hawaii (HRS) §831-2.
Agparehistro nga Agbotos Babaen ti Online (Register to Vote Online)
Tapno mausarmo ti Panagparehistro Dagiti Botante Babaen ti Online, kasapulam dagiti sumaganad:
Ti agdama nga iggemmo a Lisensia nga Agmaneho iti Hawaii wenno Identification card a naggapu iti Estado ti Hawaii
Ti Numero ti Social Security.
Ti sistema ti rehistrasion ti botante babaen ti online ket awanlinea Martes manipud iti 7:00am – 7:45am para iti nayiskediul a pannakaurnos ti network (network maintenance). Agpadispensarkami iti dikam’ pannakapagserbi kadakayo.
Mangrugi Ditoy iti Panagparehistro Dagiti Botante Babaen ti Online
Ammuem no sadino ti presinto a pagbutosam (Find Your Polling Place)
Ammuem no sadino ti presinto a pagbutosam
Rehistrasion
Dagiti Kualipikasion
- Makipagili (sitisen) iti U.S.
Saan a kualipikado dagiti saan a makipagili iti U.S., agraman dagiti U.S. Nationals
- Residente iti Estado ti Hawaii
Ti residensia nga ibaga ti aplikante ket saan a gapu ta adda iti daytoy nga Estado, no di ket nagun-odna ti residensia gapu ta panggepna a pagbalinen ti Hawaii a legal a residensia wenno pagnaedanna a kabuyogna dagiti obligasion ti maysa a residente iti daytoy nga Estado.
- Di nakurkurang ngem sangapulo ket walo (18) ti tawenna
Ti paglintegan iti Hawaii ket ipalubosna kadagiti kualipikado nga indibidual nga agparehistroda a nasapsapa (pre-register) iti edadda a sangapulo ket innem (16). Inton agtawendan iti sangapulo ket walo (18), automatikonton a nakarehistroda.
Wagas ti Panagparehistro
Online: Bisitaen ti www.elections.hawaii.gov. Masapul nga addaanka iti agdama a Lisensia nga Agmaneho iti Hawaii (Hawaii Driver’s License) wenno ID ti Estado (State ID) tapno makompletom ti aplikasinomo iti online.
Koreo: Ipatulodmo ti Wikiwiki Pormulario ti Rehistrasion ti Botante ken Permanente a Panagbotos Babaen ti Koreo (Wikiwiki Voter Registration and Permanent Absentee Application) iti makasakup kenka nga Opisina ti Klerk (Clerk’s Office).
Personal nga Ipapan: Mapanka iti Opisina Dagiti Eleksion (Office of Elections) wenno iti Opisina ti Klerk tapno personal nga isubmitirmo ti aplikasionmo.
Maalam dagiti aplikasion iti online iti www.elections.hawaii.gov ken iti ania man kadagitoy a lugar:
- Opisina Dagiti Eleksion
- Kadagiti Opisina ti Klerk
- Kadagiti Biblioteka ti Estado
- Kadagiti Opisina Postal ti U.S.
- Kadagiti Ahensia ti Estado
- Kadagiti Sanga (Satellite) ti City Hall
Nasapa a Panagbotos – Dagiti qualificado nga agtataeng ditoy Hawaii mabalin da agrehistro ken agbotos, isu met laeng nga aldaw . . cadaytoy nasapa a panagbotos, cadagiti naipatuldo a disso.
Para iti listaan a disso, visitaen www.elections.hawaii.gov/voters/early-voting
Gundaway a Panagbotos Babaen ti Koreo
Iti aplikasion ti rehistrasion ti botante, adda seksion ditoy a pakaitedan kenka ti opsion wenno gundaway tapno makiddawmo ti permanente a panagbotosmo babaen ti koreo. Mabalin a kompletuen dagiti aplikante daytoy a seksion no kayatda a maawatda dagiti balotada babaen ti koreo para kadagiti amin nga eleksion iti masakbayan.
Dagiti Damoda ti Agbalin a Botante
No damom ti agparehistro a botante iti Estado ti Hawaii ken ikoreo wenno ibusonmo ti aplikasionmo, ti linteg pederal ket kiddawenna kenka a mangitedka iti pammaneknek iti kinaasinom. Ti pammaneknek iti kinaasino ket iramanna ti kopia ti:
- Agdama ken balido nga I.D. nga adda retratom (photo identification); wenno
- Agdama a utility bill (nagbayadan iti koriente wenno danum, kdp.), deklarasion ti banko (bank statement), tseke manipud iti gobierno, paycheck, wenno sabsabali pay a dokumento manipud iti gobierno a mangipakita iti nagan ken adresmo.
No dimo maipakuyog dagiti kasapulan a pammaneknek ti kinasinom iti aplikasionmo, kasapulan nga ipakitamto dagitoy iti lugar a pagbotosan, wenno ipakuyogmonto inton ibusonmo ti balota a nagbotosan.
Dagiti Dusa
Ti asino man a tao a siaammo a nangited iti palso nga impormasion iti affidavit iti rehistrasion ti botante ken mabalin nga agbasol iti Class C felony, a medusa iti agingga iti lima (5) a tawen a pannakaibalud ken/wenno $10,000 a multa. Dagiti Narebisar a Paglintegan ti Hawaii (HRS) §19-3.5
Dagiti Maudi nga Aldaw (Deadlines) iti Panagidatag iti Aplikasion
Ti aplikasion ket masapul a mamarkaan ti opisina postal ken maipatulod iti makasakup kenka nga Opisina ti Klerk iti di naladladaw ngem:
Eleksion Primaria: Hulio 12, 2018
Eleksion Heneral: Oktubre 8, 2018
Boluntario
Dagiti Opisial nga Agserbi iti Aldaw ti Eleksion ket marekrutda tapno tarabayenda dagiti botante, mangipaay iti suporta operasional, ken tapno ipanamnamada ti kaadda ti integridad ti proseso ti panagbotos.
Malaksid nga adu ti masursuro ken mapadasan dagitoy a boluntario iti proseso elektoral, adda pay maipaay kadakuada a bayad. Agbatay ti oras ti trabaho iti pagsaadan.
Dagiti Aldaw ti Eleksion
Eleksion Primaria: Agosto 11, 2018
Eleksion Heneral: Nobiembre 6, 2018
Silulukat dagiti pagbotosan manipud alas 7:00 iti bigat agingga iti alas 6:00 iti malem.
Dagiti Kualipikasion
- Di nakurkurang ngem 16 ti tawenna iti kaaldawan wenno sakbay ti Hunio 30 iti dayta a tawen ti eleksion.
- Maysa a rehistrado wenno naisapsapa a nairehistro (pre-registered) a botante iti Estado ti Hawaii.
- Masapul a makabasa ken makasurat iti Ingles.
Dagiti Opisial nga Agserbi iti Aldaw ti Eleksion
Mangimaton iti Control Center (Control Center Operator)
Agsungbat kadagiti maitelepono a saludsod ken kiddaw manipud kadagiti lugar a pagbotosan babaen ti panagusar iti computer-based call center system. Karaman kadagiti pagrebbengan ti panagiserrek iti impormasion, panagsapul kadagiti solusion, ken panangrisut kadagiti problema.
Bayad: $85
Opisial ti Sentro ti Pagbilangan (Counting Center Official)
Agproseso, agilista/agtabular ken agipatulod kadagiti resulta ti eleksion iti husto a wagas ken iti umno nga oras. Buklen ti siam (9) a team wenno grupo.
Bayad: $85-95
- Grupo Para iti Absentee Ballot (Absentee Ballot Team): Agisagana kadagiti balota a maikoreo para iti pinal a pannakaproseso ken pannakailista/pannakatabularda.
- Grupo a Mangaywan Kadagiti Balota (Ballot Storage Team): Agimbentario, agurnos, agidulin, ken siguraduenda a natalged dagiti amin a balota.
- Grupo Para iti Computer Operations (Computer Operations Team): Imatonan ken imbentarioenda dagiti tabulasion dagiti botos.
- Grupo Para iti Panagduplikar (Duplication Team): Agaramidda kadagiti saggaysa a duplikado dagiti nadadael a balota a di mabasa wenno maproseso ti central scanner.
- Grupo Para iti Panagamiris (Manual Audit Team): Auditen wenno baliwanda nga amirisen dagiti nagbotosan a balota (voted ballots) tapno maipanamnama ti kinatalged ken integridad ti sistema ti panagbilang iti botos.
- Grupo Dagiti Agpaliiw (Official Observer Team): Agpaayda a “mata ken lapayag” ti sibubukel a publiko wenno dagiti umili tapno maipanamnama ti kinatalged ken integridad ti sistema ti panagbilang iti botos.
- Grupo Dagiti Agamiris iti Listaan Dagiti Botos (Poll Book Audit Team): Beripikarenna no husto met laeng ti bilang dagiti botos a maidilig iti rumrummuar iti kompiuter. Auditenna dagiti poll books wenno listaan dagiti agbotos tapno maipanamnama ti kinatalged ken integridad ti sistema ti panagbilang iti botos.
- Grupo Para iti Pagikargaan iti Presinto (Precinct Can Team): Agawat, agimbentario, ken agiwaras kadagiti suplay a mainaig iti eleksion nga adda kadagiti precinct cans (pagikargaan) kadagiti kadagiti nadumaduma nga indibidual ken kadagiti team/grupo.
- Grupo a Para Awat (Receiving Team): Awatenna tapno aywananna dagiti nagbotosan a balota, dagiti precinct can, ken dagiti ramit a mausar iti panagbotos iti pagbilangan (counting center).
Opisial a Para iti Panagideliber/Panagkolektar (Delivery/Collection Official)
Agideliber wenno agitulod kadagiti balota ken suplay a mausar iti eleksion kadagiti lugar a pagbotosan iti nasapa bigat ti aldaw ti eleksion. Ti tunggal team ket buklen ti dua a kameng.
Bayad: $50 – $95
- Pangulo wenno Chair: Ikoordinar ken idirihena dagiti aktibidad ti D/C Team. Kompletuenna ti dokumentasion ken sertipikiranna ti panakaiserra dagiti suplay a maaramat iti eleksion.
- Kameng: Asistiranna ti Pangulo ken saksianna ti pannakayallatiw ti pannakaaywan dagiti balota ken dagiti suplay a maaramat iti eleksion.
Opisial a Para Kadagiti Impormasion a Mainaig iti Eleksion) Election Information Services Official
Sungbatanna dagiti saludsod manipud iti publiko ken idanonna dagiti espesial a situasion wenno sirkumstansia kadagiti maseknan nga opisial.
Bayad: $85
Opisial ti Pasilidad (Facility Official)
Isagana wenno ipatakderna dagiti ramit a maaramat iti eleksion kadagiti lugar a pagbotosan iti rabii sakbay ti eleksion. Isaganana dagiti pagnaan nga agturong kadagiti lugar a pagbotosan iti aldaw ti eleksion. Distrongkaen ken idulinna dagiti ramit a nausar iti eleksion kalpasan a nagserra dagiti lugar a pagbotosan iti aldaw ti eleksion.
Bayad: $60 – $140
Opisial ti Presinto (Precinct Official)
Tarabayen wenno asistiranna dagiti botante iti lugar a pagbotosan malaksid nga ipanamnamana ti integridad ti panagbotos. Dagiti Opisial ti Presinto ti mangimaton iti Disso ti Impomasion ken Pakaipakitaan No Kasano ti Agbotos (Information and Ballot Demonstration Station), Disso nga Ayan ti Listaan Dagiti Agbotos (Poll Book Station), Disso a Pagitinnagan iti Balota (Ballot Box Station), ken Disso Para iti eSlate (eSlate Station).
Bayad: $5 – $175
Mainayon pay dagitoy nayon a takem wenno posision:
- Pangulo ti Presinto (Precinct Chairperson): Imatonanna ti lugar a pagbotosan ken isu ti akinresponsibilidad iti seguridad ken integridad dagiti balota a nayisyu ken dagiti balota a nagbotosan wenno naaramat.
- Opisial a Mangasistir iti Botante (Voter Assistance Official): Tulongan wenno asistiranna ti chairperson a mangimaton iti lugar a pagbotosan. Isu ti mangimaton iti Disso a Pakaasistiran ti Botante (Voter Assistance Station). Asistiranna dagiti botante ken isu ti makaammo kadagiti maaramid kadagiti espesial a situasion.
- Pang-emerhensia nga Opisial ti Presinto (Standby Precinct Official): Mapan iti headquarters iti bigat ti aldaw ti eleksion ket urayenna ti pakaipatulodanna a lugar a pagbotosan a makasapul iti nayon a tao.
- Mangisasaup nga Opisial ti Eleksion (Alternate Election Officials): Agtalinaed iti pagtaenganna iti bigat ti aldaw ti eleksion ket urayenna ti tawag a pannakaipatulodna iti lugar a pagbotosan a makasapul iti nayon a tao.
Para Urnos Kadagiti Problema ti Presinto (Precinct Troubleshooter)
Monitorenna dagiti lugar a pagbotosan tapno maipasigurado a sursuroten dagiti Opisial dagiti nailanad a pagannurotan wenno dagiti standard operating procedures; ken no agkurangen iti suplay dagiti lugar a pagbotosan, mapan agipan. Masapul nga addaan iti balido a lisensia nga agmaneho.
Dagiti Restriksion
Awan ti nagannak, asawa, reciprocal beneficiary, anak, wenno kabsat ti kandidato a mabalin nga agpaay a kas opisial ti presinto (precinct official) iti ania man a presinto a mabalin a pakaitinnagan ti botos para iti dayta a kandidato.
Awan ti kandidato a para iti elektibo a posision a mabalin nga agpaay nga opisial ti presinto iti isu met laeng nga eleksion a pagtarayanna a kas kandidato.
Awan ti kandidato a napaay a nainominar iti eleksion primaria wenno espesial nga eleksion primaria a mabalin nga agserbi a kas opisial ti presinto iti sumaruno nga eleksion heneral.
Gundaway Para iti Panagur-or iti Pondo
Dagiti nonprofit nga organisasion ket mabalinda ti agboluntario nga Opisial nga Agserbi iti Aldaw ti Eleksion a kas pagur-orda iti pondo. Masapul a mangted ti tunggal organisasion iti sertipiko a naurnos ti kasasaadna iti panagbuisan (tax clearance certificate), kasuratan ti katulagan (memorandum of agreement), ken ti listaan dagiti volunteers nga immanamong a mangidonar iti bayadda.
Awan ti ania man a political action committees wenno grupo a nabuangay a para kadagiti panggep a politikal a mabalin a makipartisipar.
Kasano ti Agpalista
Tumawag iti opisina dagiti lokal nga eleksion a makasakup iti lugaryo wenno bisitaen ti website ti Opisina Dagiti Eleksion (Office of Elections) iti www.elections.hawaii.gov.
Hawaii: 933-1591
Maui: 270-7749
Kauai: 241-4800
Honolulu: 453-8683
Kitaen ti mabalin nga iprinta a View printable PAGBASAAN Maipanggep iti Dagiti Opisial nga Agserbi iti Aldaw ti Eleksion (Election Day Officials FACTSHEET).
Dagti Kampania a Para iti Rehistrasion Dagiti Botante (Voter Registration Drives)
Panagkiddaw Kadagiti Materiales
Tapno makakiddaw kadagiti materiales a para iti rehistrasion ti botante, kontaken ti Opisina Dagiti Eleksion (Office of Elections).
Nakasagana koma a mangited kadagiti sumaganad nga impormasion:
- Nagan
- Numero ti Telepono
- Ahensia/Organisasion
- Adres
Panagisubmitir Kadagiti Aplikasion ti Rehistrasion ti Botante
Irekomendarda a dagiti agparehistro ket idatagda a bukbukodda, babaen ti koreo wenno personal, kadagiti nakompleto a pormularioda iti makasakup kadakuada nga Opisina ti Klerk (Clerk’s Office).
Nupay kasta, no ti indibidual ket pilienna nga isubmitir ti pormulariona babaen ti grupo a nangangay iti kampania a para iti rehistrasion, dayta a banag ket addan iti nagbaetan ti indibidual ken ti nasao a grupo.
Kitaen ti mabalin nga iprinta a PAGBASAAN Maipanggep iti Dagiti Kampania a Para iti Rehistrasion Dagiti Botante (Voter Registration Drives FACTSHEET). Para iti kompleto nga impormasion maipanggep iti panagiprinta ken panagduplikar kadagiti aplikasion, basaen ti Pagannurotan Administratibo ti Hawaii (HAR) §§3-172-23 ken 3-174-5.
Panagbotos iti Hawaii (Voting in Hawaii)
Kayatmo nga ad-adu pay ti ammom maipanggep kadagiti eleksion ken panagbotos iti Hawaii? Usaren ti sumaganad a kas tarabay tapno maawatan dagiti nadumaduma a klase ti eleksion, panagparehisrto, ken dagiti karbengam a kas botante.
Dagiti Eleksion iti Hawaii
Iti tunggal “even numbered” a tawen (daytay tawen nga aggibus iti 0, 2, 4, 6 ken 8), mangangay ti Hawaii iti Eleksion Primaria iti Agosto ken Eleksion Heneral iti Nobiembre.
Eleksion Primaria
Maangay ti Eleksion Primaria tapno mainominar dagiti kandidato a mangibagi kadagiti partido politikal iti Eleksion Heneral. Iti daytoy a proseso ti nominasion, a maawagan iti Maymaysa a Partido iti Primaria (Single Party Primary), makiddaw kadagiti botante ti panangpilida kadagiti kandidato manipud iti pilida laeng a partido. Iti isu met laeng a wagas, dagiti kandidato nga awan ti pagkamenganda nga espesipiko a partido ket mainominarda para iti Eleksion Heneral a kas awan partidona a kandidato (nonpartisan candidate). Agtalinaed a palimed no ania ti pinilim a partido ken no asino dagiti pinilim a kandidato.
Dagiti kandidato a para iti Opisina Dagiti Pakaseknan ti Hawaii (Office of Hawaiian Affairs), ken dagiti mapagbobotosan iti county (county contests) ket agparang met iti balota a para iti Eleksion Primaria. Amin a botante, ania man ti partido a pagkamenganda, ket agbotosda kadagitoy a mapagbobotosan.
Eleksion Heneral
Ti Eleksion Heneral ket maysa a pagsasalipan dagiti kandidato (candidate contest), a kayatna a sawen, dagiti botante ket mabalinda nga ibotos ti maysa a kandidato a pilida ania man ti partido a pagkamenganna wenno uray pay awan partido a pagkamenganna. Dagiti botante ket mangpilida kadagiti kandidato iti pederal, estado, county, ken Office of Hawaiian Affairs, agraman dagiti Enmienda ti Konstitusion ken dagiti Enmienda ti Charter.
Eleksion iti Opisina Dagiti Pakaseknan ti Hawaii (Office of Hawaiian Affairs Elections)
Ti Office of Hawaiian Affairs (OHA) ket maysa nga ahensia publika a responsible iti panakaituding dagiti pagalagadan ken mangimaton kadagiti kinabaknang ti ahensia.
Ti OHA ket imatonan ti siam (9) ti kamengna a Hunta (Board of Trustees) a mabotosan nga agtugaw iti takemda nga agpaut iti uppat-a-tawen a termino. Saan a malimitaran ti bilang ti termino a pagpaayan ti maysa a trustee. Dagiti kandidato a para iti OHA ket mainominarda iti Eleksion Primaria ken mabotosanda bayat ti Eleksion Heneral. Amin a botante iti sapasap nga estado ket mapalubosanda nga agbotos iti tunggal panagpipili dagiti agtakem iti OHA.
Dagiti Eleksion Presidensial
Saan a mangang-angay ti Hawaii iti primaria presidensial. Dagiti kualipikado a partido politikal ti agpili kadagiti kandidato a para presidente ken bise presidente, agraman dagiti elector a mangipabagi iti partido iti Kolehio Elektoral (Electoral College).
Ti Kolehio Elektoral ti opisial a mangpili no asino dagiti agtugaw a presidente ken bise presidente ti Estados Unidos. Ammuem ti ad-adu pay maipanggep iti Kolehio Elektoral (Electoral College).
Para iti ad-adu pay nga impormasion maipanggep kadagiti no ania dagiti mapagbobotosan nga agparang iti balota, kitaen ti dagiti takem a mapagbobotosan (contest schedule).
Panagparehisto nga Agbotos
Tapno makapagparehistro a botante iti Estado ti Hawaii, dagiti indibidual ket masapul a magun-odda dagitoy sumaganad a kualipikasion:
- Maysa a makipagili (sitisen) iti U.S.
- Maysa a residente iti Estado ti Hawaii (A resident of State of Hawaii)
- Di nakurkurang ngem sangapulo ket walo (18) ti tawenna
Ti paglintegan ti Hawaii ket ipalubosna kadagiti kualipikado nga indibdual a mangisapsapa iti panagparehistroda (pre-register) no agtawendan iti sangapulo ket innem (16). Inton madanondan ti tawenda a sangapulo ket walo (18), automatikonton a rehistradoda a botante.
Nayonan ti ammom maipanggep iti rehistrasion ti botante (voter registration).
Dagiti Damoda ti Agbotos iti Hawaii
No damom ti agparehistro tapno makabotoska iti Estado ti Hawaii ket ipatulodmo babaen ti koreo ti aplikasionmo, ti linteg pederal ket ibilinna a mangipaayka iti pammaneknek iti kinaasinom. Ti pammaneknek iti kinaasino ket iramanna ti maysa a kopia ti:
- Agdama ken balido nga I.D. nga addaan iti retratom (photo identification); wenno
- Agdama a utility bill (pakakitaan iti nagbayadam iti koriente, danum ken dadduma pay a serbisio utilidad), deklarasion ti banko (bank statement), tseke manipud iti gobierno, paycheck, wenno ania man a dadduma pay a dokumento manipud iti gobierno a mangipakita iti nagan ken adresmo.
No dimo maipakuyog ti kasapulan a mangipaneknek iti kinaasinom iti aplikasionmo, makiddaw nga ipakitamto daytoy iti lugar a pagbotosan, wenno ipakuyogmonto iti ikoreom a balota a nagbotosam (mail ballot).
Panagbotos
Saan a nasken nga urayen dagiti botante a dumteng ti aldaw ti eleksion tapno makapagbotosda. Asino man a rehistrado a botante ket mabalinna ti agkiddaw iti maikore a balota (mail ballot) wenno mabalinna ti mapan agbotos iti ania man nga early walk-in location (lugar a pagbotosan dagiti kayatna a maisapsapa ti panagbotosna) iti sakup ti county a pagnaedanda.
Nayonan ti ammo maipanggep iti maisapsapa a panagbotos (early voting).
Ti botante a kaykayatna ti agbotos iti mismo nga aldaw ti eleksion ket mabalinna ti mapan iti naituding a lugar a pagbotosanna. Silulukat dagiti lugar a pagbotosan manipud iti alas 7:00 iti bigat agingga iti alas 6:00 iti malem iti aldaw ti eleksion. Mabalinmo nga ammuen no sadino ti lugar a pagbotosam babaen ti panangkontakmo iti Opisina Dagiti Eleksion (Office of Elections).
Adda Pay Saludsodmo? Bisitaen ti Dagiti Masansan a Masaludsod (Frequently Asked Questions) para kadagiti sungbat ti kaaduanna kadagiti gagangay a masalsaludsod maipanggep iti panagbotos iti aldaw ti eleksion ken adu pay a sabsabali.


c: text/html

text:
[Pakunsuelo kadagiti naabak gapu ta di nagpasuksok, ken patigmaan a ballaag kadagiti nagaramid iti kastoy isu a nangabakda. Kadakayo nga adda iti maikadua a grupo: adda karma!]
pasuksok 1. png kuarta nga inlimed nga ited iti sabali tapno maited ti kidkiddawen a servisio wenno benefisio 2. png ania man a napateg a banag a panguy-uyot iti sabali tapno itedna ti favor a dawdawaten 3. png napateg a banag a pangunsuelo iti sabali (a kas sukat ti aramid a dawdawaten) 4. sin paipit, palipit 5. spp bribe (Ing), pasuksok (Tag) 6. prt agpasuksok, mangpasuksok, pasuksokan, pumasuksok 7. pld napasuksokan 8. etim Ilk, suksok 9. kej ‘Nagpasuksok dagitoy a kandidato ta uray no isu dagiti kadadagmelan ket isuda ketdin ti invotos dagiti tao.’ wenno ‘Kunkunada idi a no kano pasuksokam iti doliar ti maysa nga editor iti magazin, sigurado kano a maipablaak ti sinuratmo uray no awan kuenta dayta a sinuratmo.’
Sors: A Solver Agcaoili, Monolinggual a Diksionario ken Tesoro nga Ilokano.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Naluktan ti maysa pay a blag a “pakaipaskilan dagiti kaudian a partuat, gannuat, pasamak ken damag iti daniw ken musika dagiti Ilokano,” ti daniw ken samiweng. Inlungalong ken tartarawidwidan daytoy ni premiado a mannaniw Ariel S. Tabag, poetry ken entertainment editor ti Bannawag Magazine. Malaksid a mannaniw, maysa pay a musikero ni Apo Tabag.
Iti pannakaipresentar ti blag, kuna ti blogger:
Kabagis met laeng daytoy dagiti immun-unan a blog ken website nga impatakder/mi ken dagiti pada a mannurat a kas kada Roy V. Aragon ken Mighty C. Rasing– ti basirepublic.blogspot.com ken ilocanopoetry.net. Adda slash-na daydiay “impatakdermi” gapu ta isuda dagiti admin ket timmulongkami laeng iti pannakainawna iti panunot ken ar-arep-ep.
Ita, inkeddengko ti nangipatakder iti sabali. Wenno nangipasngayak iti kabagisda, kunak, man tapno saan a maisabsabali.
Ta dagiti adda iti ngato, nalawlawa ti masakupanda gapu ta sirsirpatenna ti sibubukel a landscape ti Daniw Ilokano ken Performance Poetry iti Amianan. Nupay dagiti makitayo ditoy, mabalin a makitayo sadiay; ket dagiti makitayo sadiay, makitayo met ditoy.
Daytoy Daniw ken Samiweng, panggepna ti agbalin a lakasa dagiti agdama a maparpartuat ken mapartuatto a Daniw Ilokano, Musika Ilokana ken Ilokano Performance Poetry. Mabalin a mabasayo ditoy dagiti naipablaaken kadagiti magasin wenno libro, wenno dagiti ibilangtayon a klasiko a Daniw ken Samiweng nga Ilokano.
Kasta met a pamunganayan dagiti maipablaak a libro iti Daniw.
Kasta met a pagsulbodan dagiti baro a kita ti Daniw. Ken Musika. Ken Performance Poetry.
Maysa daytoy nga entablado para kadagiti Ilokano a Mannaniw, Musikero, Performer.
Maysa met daytoy a kamera iti mapaspasamak iti lubong ti daniw ken musika ken performance poetry iti Filipinas ken iti Lubong.
Kangrunaanna, maysa daytoy a personal a rebolusion iti Daniw Ilokano. Iti Musika Ilokana. Iti Performance Poetry.
Ket kadagiti kakadua itoy a rebolusion, kas kadagiti innaganak iti ngato ken dagiti diak pay innaganan, agyamanak iti pannakikammaysayo, Kakadua.
Lugayan ken suportarantayo ngarud daytoy a gannuat!


text:
Kategoria:Dagiti biddut ti CS1: LCCN
Daytoy ti pagsurotan a kategoria para kadagiti dakamat ti CS1 nga addaan kadagiti biddut iti LCCN.
Kitaen ti pateg ti
|lccn=
Ti parametro ti
|lccn= ket ti panangilasin ti Library of Congress Control Number. Daytoy ket makitkita tapno masigurado a ti panangilasin ket husto ti kaatidogna ken addaan kadagiti husto nga immuna a digit.
Ti LCCN ket ti karakter iti kuerdas dagiti karakter nga agatiddog iti 8–12. Ti kaatiddog ti LCCN ket mangibaga ti tipo ti karakter kadagiti umuna a karakter ti 1–3; dagiti akinkanawan unay a walo ket kankanayonda a dagiti digit.[1]
Saan a maaramid ti ad-adu pay a pammamsingked.
Ti mangsolbar daytoy a biddut, siguraduen a husto ti pateg ti
|lccn= ket awan dagiti sabali a letra, pangtuldek, wenno dagiti sabali a karakter.
Dagiti panid nga addaan iti daytoy a biddut ket automatikoda a maikabil iti Kategoria:Dagiti biddut ti CS1: LCCN.[a]
Dagiti nota[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Dagiti panid dagiti nagan ti espasio ti Kategoria tungtungan, Papeles tungtungan, Tulong tungtungan, MediaWiki tungtungan, Modulo tungtungan, Taungtungan, Plantilia tungtungan, Agar-aramat, Agar-aramat tungtungan, ken Wikipedia taungtungan ket saanda a nairaman kadagiti kategoria ti pagsurotan ti biddut.
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "The LCCN Namespace". Network Development and MARC Standards Office. Biblioteka ti Kongreso. Nobiembre 2003.
Daytoy a listaan ket mabalin a saan a mangipakita kadagiti kinaudi a sinuksukatan.


text:
(SURAT PASTORAL)
Ay-ayatenmi a Kakabsat ken tattao ti Dios,
Nasaem a sugat ti sinagaba ti Santa Ina nga Iglesya kadagitoy naglabas a dua a lawas gapu kadagiti pammabasol manipud iti opisina ti Philippine Charity Sweeptakes. Patien ti kaadwan nga awan basol dagiti Appo nga Obispo, ngem agduadua dagiti dadduma. Saan a mailibak a maladingitan unay ti entero a Simbaan. Makipagladingit kami nga Pastor yo. Kas pammatulad ni Apo Jesus a Naimbag a Pastor, dakami a pastoryo, iyebkasmi ti saem ken luksawmi ta nasugatan ken nasaktan kayo gapu kadagitoy a pasamak. Aglidaykami ta adu kadakayo, nangruna kadagiti agtutubo, marigrigat, babassit a gimong (BECs) ti nariribukan gapu ti maipagarup a di panagbagay dagiti sao ken aramidmi.
Iti baet dagitoy a ladladingit, dawatenmi nga sipapakumbaba kadakayo ti naparbeng a panangipatay tayo ti pammabasol ken ti naregget a panagsukimat ti kinapudno dagiti naipabasol. Saraken ken suroten tayo koma a siaayat ti pudno.
Igunammi kadakayo a sisasagana dagiti Appo nga Obispo a napabasol ti panangawatda ti aniaman a responsibilidad a patauden dagiti aramidda, agraman panangsangoda ti amin, no mapaneknekan a maikaniwas dagiti aramidda kadagiti linteg ken Constitusyon ti Pilipinas. Ipaganetgetmi met kadakayo nga awan dakes a panggep dagiti aramidda. Gapu ti tarigagay ken anepda a tumulong kagaditi tattaoda, nagkurangda ti panangammo kadagiti sebbang ken parikut a patauden ti panangawat kadagitoy “grants”. Ikarida ngarud ti panangaramidda ti amin a gannuat tapno laeng maagasan ti sugat a pinarnuay dagitoy ket agmaymaysatayo koma a dumur-as a napnuan namnama.
Igunamgunam mi pay kadakayo, ay-ayatenmi a kakabsat, nga iti masakbayan, amirisenminto dagiti bambanag ken programa a pakikammayetan ti Simbaan ken ahensyas ti gobierno tayo tapno matulongan dagiti marigrigat, ken kasta pay ti pannakasurot dagiti linteg iti benneg ti Simbaan ken gobierno. Inkamto met tingitingen dagiti “values” kas maibatay ti nakaawagantayo nga agbalin a disipulos ni Apo Jesuscristo. Ikumitmi dagiti bag-bagimi iti daytoy dalan ti personal ken kagimongan a panagbalbaliw kas dawaten ti Apo kadagiti amin a disipulos na. Agpakpakaasi kami ngarud kadakayo ta kuyogen dakami iti dalan ti agtultuloy a panagbalbaliw.
Iyebkasmi manen kadakayo ti napalaus a ladingitmi gapu ti tuok a pinataud dagiti naglabas a pasamak. Ammo ti managayat nga Apo ti ayatmi kadakayo. Dagitoy dagiti sao ti Psalmista; “Ti sakripisyok, isu ti managbabawi nga espiritu, Ti napakumbaba, managbabawi a puso saanmonto nga iwaksi (Ps. 51) Ket ti isu met laeng a Psalmista a nagsao iti Apo, alaenmi met laeng dagiti saona tapno mapatibker ken nasu-ot kami; “Ayatem ti pudno iti uneg ti puso, ngem iti kaungan toy pusok, isurunak iti kinasirib”.
Manipud iti Catholic Bishops’ Conference of the Philippines,
+Nereo P. Odchimar, DD
Obispo ng Tandag
Pangulo, Kapulungan ng mga Obispong Katoliko ng Pilipinas
Hulyo 11, 2011
Back to: CBCP Documents


text:
Maika-105 a meridiano laud
Ti 105° a meridiano laud ti Greenwich ket ti linia ti longitud a gumay-at manipud iti Amianan nga Ungto iti ballasiw ti Taaw Artiko, Amianan nga Amerika, ti Taaw Pasipiko, ti Akin-abagatan a Taaw, ken ti Antartika aginggana iti Abagatan nga Ungto.
Ti maika-105 a meridiano laud ket mangporma ti nalatak a sirkulo a kakuyogna iti maika-75 a meridiano daya.
Ti laud a kas ti reperensia ti meridiano para iti maikapito a sona ti oras iti laud ti Greenwich, ken ammo daytoy a kas ti UTC-07 wenno ti Sona ti Oras ti Oras ti Bantay idiay Amianan nga Amerika.
Idiay Estados Unidos, ti Interstate Highway I-25 ket agarup a paralelo iti meridiano manipud iti Douglas, Wyoming aginggana iti Las Vegas, New Mexico, ken manipud iti Wellington, Colorado aginggana iti Prospect Road interchange (idiay Fort Collins, Colorado),ti I-25 ket naikarna a gangani a nailinia iti igid ti maika-105 a meridiano laud. Ti meridiano ket guduaenna ti Denver, Colorado, ken lumabas babaen ti Denver Union Station. Iti amin a paset ti lugar ti metro ti Denver , ti Kalsada Kalamath Sket ti kalsada ti asideg a maipada iti maika-105 a meridiano.
Manipud iti Ungto aginggana iti Ungto[urnosen | urnosen ti taudan]
Mangrugi iti Amianan nga Ungto ken mapan nga agpaabagatan iti Abagatan nga Ungto, ti maika-105 a meridiano laud ket lumabas babaen ti:


text:
Opisina ken Impormasion iti Panagpasiar
Naimpusuan nga awisendaka nga agpasiar kadagiti opisina ken pagimprentaanmi. Ammuem ti adres ken oras ti panagpasiar.
India
927/1 Addevishwanathapura
Rajanukunte
BENGALURU-KAR 560 064
INDIA
+91 80-2309-2400
Panagpasiar
Lunes agingga iti Biernes
8:00 a.m., 10:00 a.m., 1:00 p.m., ken 3:00 p.m.
Kapautna 1.5 oras
Trabaho iti Opisina
Agipatpatarus kadagiti literatura a naibatay iti Biblia iti 18 a lengguahe iti India. Agim-imprenta kadagiti publikasion iti 24 a lengguahe iti India. Agipatpatulod kadagiti literatura para iti India ken iti siam a dadduma pay a pagilian.


text:
Silaba
Ti silaba ket maysa a paset iti organisasion para iti panagsisinnaruno dagiti uni iti bitla. Kas pagarigan, ti balikas a danúm ket buklen ket buklen dagti dua a silaba: da ken úm. Ti silaba ket kadawyan a naaramid iti maysa a nukleus ti silaba (kadawyan a maysa a bokal) nga adda iti pangpilian a rugi ken dagiti kanungpalannga igid (kadawyan a dagiti konsonante).
Dagiti silaba ket kanayon a naipanpanunotan a ti ponolohiko a "panagaramid" kadagiti balikas. Makaimpluensiada kadagiti ritmiko iti maysa a pagsasao, its prosodia, ti poetiko a metrona ket dagiti tabas ti bayatna.
Ti silabiko a panagsurat ket nagrugi kadagiti ginasut a tawen ti kasakbayan kadagiti immuna a letra. Dagiti kasapaan a nairehistro a silaba ket adda kadagiti tableta a naisurat iti agarup a 2800 BC idiay Sumeriano a siudad iti Ur. Daytoy a panagsinnukat manipud kadagiti piktograma kadagiti silaba ket tinawtawagan idin a ti "kapangrunaan a panagpasayaat iti pakasaritaan ti panagsurat".[1]
Ti balikas a mangbukel iti maymaysa a silaba (a kas iti dua) ket tinawtawagan iti monosilaba (ken nakunkuna a monosilabiko). Dagiti maipada a termino ket mairaman ti disilaba (ken disilabiko) para iti balikas nga adda dagiti dua a silaba; trisilaba (ken trisilabiko) para kadagiti balikas nga adda dagiti tallo a silaba; ken polisilaba (ken polisilabiko), a mangitudo iti balikas nga adda dagiti ad-adu ngem tallo a silaba wenno ti aniaman a balikas nga adda iti ad-adu ngem maysa a silaba.
Dagti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Geoffrey Blainey, Ti Ababa a Pakasaritaan iti Lubong, p.87, dinakamat ni J.T. Hooker et al., Panagbasa ti Napalabas: Taga-ugma a Panagsurat manipud ti Kuneiporme aginggana iti Abesedario, Britaniko a Museo, 1993, Ch. 2
Dagti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- HowManySyllables.com – Diksionario ti Silaba a mangpalubos ti panagkita dagiti bilang ti silaba iti aniaman a balikas iti Inggles
- Online Lyric Hyphenator – Ilasinna dagiti Inggles a testo kadagiti silaba
- Adda kadi ti kaunegan nga estruktura dagiti silaba? Ania ti kasasaadda iti ponolohia? CUNY a Timpuyogan ti Ponolohia


text:
Konstantino ti Natan-ok
Ni Konstantino ti Natan-ok (Latin: Flavius Valerius Aurelius Constantinus Augustus;[1] c. 27 Pebrero 272[2] – 22 Mayo 337), a naamammoan pay a kas ni Konstantino I' wenno San Konstantino,[3] ket maysa idi a nga Romano nga Emperador manipud idi 306 aginggana idi 337. Isu ket nadayeg a naamammon a kas ti immuna a Romano nga emperador a nagbalin a Kristiano,[notes 1] Konstantino ken kumaduaan nga Emperador a ni Licinius ket nangipakdaar ti Bilin ti Milan idi 313, a nagirangarang ti panangbaybay-a kadagiti amina relihion iti amin nga kadagupan ti imperio.
Paammo[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ A mabalin a malaksid ni Felipe ti Arabo (r. 244–49). Kitaen ti Felipe ti Arabo iti Kristianidad.[4]
Dakamat[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Iti Klasiko a Latin, Ti opisial nga imperial a titulo ni Konstantino idi ket IMPERATOR CAESAR FLAVIVS CONSTANTINVS PIVS FELIX INVICTVS AVGVSTVS, Imperator Caesar Flavius Constantine Augustus, ti relihioso, ti nagasat, ti di naabak. Kalpasan ti 312, isu ket nagnayon ti MAXIMVS ("ti kalatakan"), ken kalpasan ti 325 sinukatanna ti ("di naabak") iti VICTOR, a kas ti invictus a nangipalpalagip kadagiti kaaduan ti Sol Invictus, ti Dios ti Init.
- ^ Ti pannakaipasngay ket agdumaduma ngem kaaduan kadagiti moderno a historiador ket agus-usar ti c. 272". Lenski, "Panagturay ni onstantino" (CC), 59.
- ^ Kadagiti Dumaya nga Ortodokso, Oriental nga Ortodokso ken dagiti Bisantino a Katoliko a Kristiano. Ti Bisantino a liturhiko a kalendario , a pinalpaliiw babaen ti Simbaan ti Dumay anga Ortodokso ken dagiti Dagiti Simbaan ti Dumaya a Katoliko ti Bisantino a ritos, ket agilislistada kenni Konstantino ken ni inana a niHelena a kas dagiti santo. Urayno isu ket saan a nairamraman iti listaan dagiti santo ti Latin a Simbaan, a saan a mangbigbig kadagiti dadduma a KOnstantino a kas sansanto, isu ket inrarareman babaen ti titulo a "Ti Natan-ok" para kadagiti inparawadna iti Kristianidad.
- ^ I. Shahîd, Roma ken dagiti Arabo (Washington, D.C.: Dumbarton Oaks, 1984), 65–93; H. A. Pohlsander, "Felipe ti Arabo ken Kristianidad", Historia 29:4 (1980): 463–73.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Midia a mainaig kenni Konstantino I iti Wikimedia Commons


text:
1Napan pay ni Pablo idiay Derbe ken idiay Listra a pagnaedan ti maysa a mamati nga agnagan Timoteo. Judio ti inana ket maysa met a mamati, ngem Griego ti amana. 2Pinaneknekan dagiti kakabsat idiay Listra ken Iconio ti kinaimbag ni Timoteo. 3Kinugit ni Pablo ni Timoteo ta kayatna nga ikuyog. Inaramidna daytoy gapu ta ammo dagiti Judio nga agnaed sadiay, a Griego ti amana. 4Iti tunggal ili a papananda, impakaammoda kadagiti mamati ti alagaden a nagnunummoan dagiti apostoles ken panglakayen idiay Jerusalem, ket impaganetgetda a tungpalenda. 5Iti kasta, pimmigsa ti pammati dagiti kamkameng dagiti iglesia ket inaldaw nga immadu dagiti mamati. 6Dinalliasatda ti sakup ti Frigia ken Galacia, ta saan a pinalubosan ida ti Espiritu Santo a mangikasaba iti mensahe iti probinsia ti Asia. 7Idi dumtengda iti beddeng ti Misia, pinanggepda ti sumrek idiay Bitinia, ngem saan manen a pinalubosan ida ti Espiritu ni Jesus. 8Linabasanda ngarud ti Misia ket nagtarusda idiay Troas. 9Iti rabii, adda parmata ni Pablo ket nakitana ti maysa a lalaki a taga-Macedonia a sitatakder nga agpakpakaasi kenkuana. “Umayka koma idiay Macedonia,” kinunana, “ta tulongannakami!” 10Kalpasan ti parmatana, nagrubbuatkami a dagus a nagturong idiay Macedonia. Awan duaduami nga inawagannakami ti Dios a mangikasaba iti Naimbag a Damag kadagiti tattao sadiay. 11Nagbarkokami manipud Troas ket nagtaruskam idiay Samotracia. Iti sumuno nga aldaw, simmangladkami idiay Neapolis. 12Manipud sadiay, immunegkami a napan idiay Filipos, maysa a siudad iti umuna a distrito ti Macedonia, ken sakup ti Roma. Nagyankami iti dayta a siudad iti sumagmamano nga aldaw. 13Iti Aldaw a Panaginana, rimmuarkam iti siudad ket napankam iti igid ti karayan, iti lugar nga impagarupmi nga adda pagkararagan. Nagtugawkami ket nakisaokami kadagiti babbai a nagtataripnong sadiay. 14Mairaman kadagiti nagdengngeg kadakami ti maysa nga aglaklako iti nangingina a lupot. Lydia ti naganna ken taga-Tiatira ken agdaydayaw iti Dios; linuktan ti Apo ti panunotna ket naawatanna dagiti ibagbaga ni Pablo. 15Nagbuniag ni Lydia ken dagiti kabbalayna. Kalpasanna, inawisnakam a kunana, “No namnamaenyo a mamatiak a sipupudno iti Apo, umaykay agdagus idiay balay.” Ket saankami a nakapagkedked. 16Iti maysa nga aldaw, bayat ti ipapanmi iti disso a pagkararagan, sinabatnakami ti maysa a tagabu a balasang. Linuganan ti dakes nga espiritu a mangted kenkuana iti pannakabalin a mangibaga iti mapasamak iti masakbayan. Adu a kuarta ti matgedan dagiti appona babaen iti panagpadlesna. 17Sinursurotnakami kada Pablo ket ipukpukkawna, “Adipen ti Kangatoan a Dios dagitoy a tattao. Ipakaammoda kadakayo ti dalan a pakaisalakanan!” 18Adu nga aldaw a kasta ti ar-aramidenna agingga iti nauma ni Pablo ket sinangona ti balasang sana kinuna iti espiritu, “Iti nagan ni Jesu-Cristo, ibilinko a rummuarka iti dayta a babai.” Dagus a rimmuar ti espiritu kenkuana. 19Idi makita dagiti appo ti balasang nga awanen ti pangkukuartaanda, tiniliwda da Pablo ken Silas. Ginuyodguyodda ida nga impan iti plasa sada indatag ida kadagiti ofisiales ti siudad. 20Insaklangda ida kadagiti Romano nga agtuturay. Kinunada, “Judio dagitoy ket rirriribukenda ti siudadtayo. 21Isursuroda dagiti ugali a maisalungasing iti lintegtayo. Umilitayo iti Roma ket ditay mabalin nga awaten ken tungpalen dagita nga ugali!” 22Rimmaman dagiti tattao a nangkabkabil kada Pablo ken Silas. Inuksoban ida dagiti agtuturay sada imbilin a masaplitda. 23Naibaludda kalpasan ti nakaro a pannakasaplitda ket nabilin ti guardia a bantayanna ida a naimbag. 24Apaman a naawatna ti bilin, impanna ida iti akin-uneg a paset ti pagbaludan ket inipitna dagiti saksakada iti kayo. 25Idi tumengnga ti rabii, agkarkararag da Pablo ken Silas ken agkankantada kadagiti himno a pagdaydayaw iti Dios. Agdengdengngeg kadakuada dagiti dadduma a balud. 26Pagammoan, nagginggined iti napigsa. Nagunggon ti entero a fondasion ti pagbaludan. Naglukat a dagus dagiti amin a ridaw ket naikkat ti kawar dagiti amin a balud. 27Nakariing ti agbambantay. Idi makitana a nalukatan ti pagbaludan, impagarupna a naglibasen dagiti balud. Iti kasta, inasutna ti kampilanna ket papatayenna koman ti bagina. 28Ngem impukkaw ni Pablo, “Dimo ranggasan ta bagim! Addakam amin ditoy!” 29Nagpaala ti agbambantay iti silaw. Simrek a dagus iti ayanda ket agtigtigerger iti buteng a nagrukbab iti sakaanan da Pablo ken Silas. 30Kalpasanna, inruarna ida. “Appo, ania ti rumbeng nga aramidek tapno maisalakanak?” sinaludsodna. 31Kinunada, “Mamatika ken ni Apo Jesus ket maisalakankanto, sika ken ti familiam.” 32Inlawlawagda kenkuana ken iti amin nga adda iti balayna ti mensahe maipapan iti Apo. 33Iti dayta met la nga oras iti rabii, nupay naladawen, innalana ida sana binuggoan dagiti sugsugatda. Dagus a nabuniaganda a sangafamiliaan. 34Inyawidna da Pablo ken Silas sana pinakan ida. Nagrag-oda a sangafamiliaan agsipud ta mamatidan iti Dios. 35Kabigatanna, imbilin dagiti agtuturay kadagiti polis a kunada, “Paruarenyo dagidiay a tattao.” 36Iti kasta, imbaga ti agbambantay iti pagbaludan ken ni Pablo, “Imbilin dagiti agtuturay a mapalubosankayon. Rummuarkayo ngaruden ket pumanawkayo a sitatalna.” 37Ngem kinuna ni Pablo kadagiti polis, “Nupay awan nasarakanda a basolmi, pinasaplitdakam iti sangoanan ti adu a tattao idinto nga umilikam iti Roma. Kalpasanna, pinaibaluddakami. Ita, kayatdakami a papanawen iti nalimed. Saan a mabalin! Dagiti met laeng agtuturay ti umay mangiruar kadakami.” 38Impadamag dagiti polis daytoy a sao kadagiti agtuturay. Nagbutengda idi madamagda nga umili iti Roma da Pablo ken Silas. 39Isut’ gapuna a napanda nagpadispensar kadakuada. Inruarda ida iti pagbaludan sada dinawat a pumanawda iti dayta a siudad. 40Rimmuar da Pablo ken Silas iti pagbaludan ket nagtarusda iti balay ni Lydia. Sadiay, nadanonda dagiti kakabsat iti pammati ket pinapigsada ti pakinakemda babaen iti balakadda. Kalpasanna, pimmanawda iti siudad.
Copyright
Learn More


text:
Ammoyo Kadi?
Idi tiempo ti Biblia, ania ti kaipapanan ti inggagara a panangray-ab ti maysa a tao iti kawesna?
ILADAWAN ti Kasuratan ti adu a pasamak a rinay-ab dagiti tattao ti kawesda. Kasla karkarna dayta kadagiti agbasbasa iti Biblia iti kaaldawantayo. Ngem para kadagiti Judio, panangipakita dayta iti di masbaalan a rikna a gapuanan ti pannakapaay, ladingit, pannakaibabain, wenno pungtot.
Kas pagarigan, ‘rinay-ab ni Ruben dagiti kawesna’ idi nakitana a napaay a mangispal iti kabsatna a ni Jose ta nailako metten kas adipen idiay Egipto. Ti amada a ni Jacob ‘rinay-abna dagiti kagayna’ idi impapanna a maysa nga animal ti nangalun-on ken Jose. (Gen. 37:18-35) ‘Rinay-ab ni Job ti awan manggasna a kawesna’ idi naipadamag kenkuana a natay ti amin nga annakna. (Job 1:18-20) Maysa a mensahero a “naray-ab dagiti kawesna” ti napan iti nangato a padi a ni Eli tapno ipadamagna a naabak dagiti Israelita iti gubat, napapatay ti dua nga annak ni Eli, ken innala dagiti Filisteo ti lakasa ti tulag. (1 Sam. 4:12-17) Idi nangngeg ni Josias ti pannakaibasa ti Linteg ken nabigbigna dagiti biddut dagiti umili, “rinay-abna dagiti kawesna.”—2 Ar. 22:8-13.
Idi nabista ni Jesus, ti nangato a padi a ni Caifas “rinay-abna dagiti makinruar a kawesna” idi nangngegna ti impagarupna a panagtabbaaw. (Mat. 26:59-66) Sigun iti maysa a tradision dagiti Rabbi, ti asinoman a makangngeg a matabtabbaawan ti nagan ti Dios ket obligado a mangray-ab iti kawesna. Ngem sigun iti sabali pay nga opinion dagiti Rabbi kalpasan ti pannakadadael ti templo ti Jerusalem, “ti asinoman a makangngeg ita iti pannakatabbaaw iti Nagan ti Dios saannan a ray-aben ti kawesna, ta no aramidenna dayta, agbalin laeng a rigis ti kawesna.”
Siempre, awan pategna iti Dios ti panangray-ab ti maysa a tao iti kawesna, malaksid no naimpusuan ti panagladingitna. Gapuna, imbaga ni Jehova iti ilina a ‘pisangenda ti puspusoda, saan a dagiti kawesda, ket agsublida kenkuana.’—Joel 2:13.


text:
Esperanto
Ti Esperanto (tulong·paammo) ket isu ti kaaduan ti mangisasao a naisangalen nga internasional a katakunaynay a pagsasao.[1] Ti naganna ket nagtaud manipud ti Doktoro Esperanto (ti Esperanto ket maipatarus a kas ti 'maysa nga agnamnama'), ti seudonimo babaen ni L. L. Zamenhof a nangipablaak ti immuna a libro a nangisalaysay ti Esperanto, ti Unua Libro, idi 1887. Ti panggep ni Zamenhof ket ti agaramid ti nalaka a maadal ken polikal nga agmangngamangnga a pagsasao a sagudayan ti panakaumili ken agpatan-ay ti kappia ken sangalubongan a panaka-awat dagiti nagbaetan ti tattao nga addaan ti sabsabali a rehional ken/wenno nailian a pagsasao.
Ti karkulo dagiti mangisasao ti Esperanto ket makasakup manipud ti 10,000 aginggana ti 2,000,000 a nasiglat wenno nasayanud a mangisasao, ken dagiti pay patneng a mangisasao, a daytoy ket dagiti, tatto a nakaadal ti Esperanto manipud kadagiti nagannak kaniada a kas maysa a bukodda a patneng a pagsasao. Ti Esperanto ket maisasao kadagiti agarup a 115 a pagpagilian. Daytoy a panag-uar ket kangrunaan nga adu idiay Europa, Daya nga Asia, ken Abagatan nga Amerika.[2] Ti immuna a Lubong a Kongreso iti Esperanto ket naurnos idiay Pransia idi 1905. Manipud idin dagiti kongreso ket naaramid a tinawen kadagiti sabsabali a pagilian malaksid kadagiti tawtawen nga addaan ti sangalubongan a gubgubat. Urayno awan pay ti maysa a pagilian a nangampon ti Esperanto a kas opisial a pagsasao, ti Esperanto ket naipatalked babaen ti Pranses nga Akademia dagiti Siensia idi 1921 ken ti mabigbigan babaen ti UNESCO idi 1954 (a kalpasan daytoy, idi 1985, ket naipatalged pay kadagiti kamkamengna nga estado). Idi 2007 ti Esperanto ket isu idi ti maika-32 a pagsasao a kumappon idiay "Kadawyan a Europeano a Pagalagadan iti Reperensia para kadagiti pagsasao: Panagadadal, Panagisursuro, Pammategan (CEFR)".[3] Manipud idi Oktubre 2011, ti Esperanto Wikipedia ket addaan ti maika-27 a kaaduan ti bilang kadagiti Wikipedia nga artikulo.[4] Ti Esperanto ket isu ti agdama a pagsasao ti panagisursuro iti Internasional nga Akademia dagiti Siensia idiay San Marino. Addaan dagiti pangipapati a ti panagadal ti Esperanto ket baka makaited ti nagatngato a sapasap a pundasion para iti panagadal ti pagsasao, ken adda dagiti kangrunaan a pagadalan a mangisursuro daytoy a kas panagisagana para iti panagadal kadagiti ganganaet a pagsasao.
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Zasky, Jason (2009-07-20), "Dagiti naupay a Balikas", Naupay a Magasina,
Ngem dagiti banag dagiti nainbento a pagsasao, isu daytoy ti nakadidillaw nga agnanayon a naimballigian a pagsasao. Addaan daytoy kadagiti ribribo a mangisasao ken dagita pay patneng a mangisasao ken dayta keng napangrunaan a naaramidan a maigiddiat kadagiti 900 wenno dagiti sabsabali a pagsasao nga awanan ti mangisasao.
- ^ Panag-taldiap iti panakaiwarwaras kadagiti mangisasao iti Esperanto dagup a sangalubongan.
- ^ Opisial Europeano a CEFR pappapel iti Esperanto.
- ^ Ranggo dagiti Wikipedia babaen dagiti bilang ti artikulo Naala idi 2011-10-04


text:
Opisina ken Impormasion iti Panagpasiar
Naimpusuan nga awisendaka nga agpasiar kadagiti opisina ken pagimprentaanmi. Ammuem ti adres ken oras ti panagpasiar.
Japan
Watch Tower Bible and Tract Society
4-7-1 Nakashinden
EBINA CITY
KANAGAWA-PREF
243-0496
JAPAN
+81 46-233-0005
Panagpasiar
Lunes agingga iti Biernes
8:00 a.m. agingga iti 11:00 a.m. ken 1:00 p.m. agingga iti 4:00 p.m.
Kapautna 2 oras
Trabaho iti Opisina
Tinawen nga agim-imprenta iti 15 milion a Biblia, libro ken broshur ken nasurok a 100 milion a magasin. Tinawen nga agipatpatulod iti 5,700 tonelada a literatura ken magasin iti 150 a lengguahe.


text:
Mapagtalkam Kadi ti Relihionmo Maipapan iti Kuarta?
Ni Estelle * ket kanayon a makimismisa a kadua dagiti annakna. “Imbagak iti ministromi a kayatko ti agadal iti Biblia,” kinunana. Ngem saan a pulos nga inyadalan ti ministroda. Idi agangay, saanen a makimismisa. Intuloyna: “Nagsurat dagiti opisial ti simbaan ket imbagada a no saanak a makapan, mangtedak lattan iti kuarta. Naamirisko, ‘Saanda a talaga a maseknan kaniak; kuartak laeng ti kayatda.’”
Kinuna ni Angelina a maysa a relihiosa: “Iti simbaanmi, mamitloda nga irikus ti basket iti tunggal misa, ken namnamaenda a mangtedkami. Kanayon nga agdawatda iti kuarta. Isu a naamirisko nga ‘Awan kadakuada ti espiritu ti Dios.’”
Dagiti kadi relihion iti lugaryo agusarda iti nagduduma a pamay-an nga agdawat iti kuarta? Maitunos kadi dayta iti Biblia?
ANIA TI ISURSURO TI BIBLIA?
Kastoy ti kuna ni Jesus a nangirugi iti Kristianidad: “Inawatyo nga awan bayadna, itedyo nga awan bayadna.” (Mateo 10:8) Awan bayadna ti mensahe ti Biblia ken rumbeng a maammuan ti amin a mayat nga umawat.
Kasano a sinuportaran dagiti nagkauna a Kristiano ti paggastuan ti kongregasion?
Agkontribusion ti tunggal maysa “kas iti inkeddengna iti pusona, saan nga iti nadagsen a rikna wenno mapilpilit, ta ti Dios ayatenna ti naragsak a manangited.” (2 Corinto 9:7) Kinuna ni apostol Pablo: “Aldaw-rabii a nagtrabahokami tapno dikam agbalin a pakadagsenanyo bayat ti panangikasabami kadakayo iti Naimbag a Damag.” (1 Tesalonica 2:9, Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) Tapno masuportaran ni Pablo ti bagina iti ministerio, nakipagtrabaho nga agaramid iti tolda.—Aramid 18:2, 3.
KASANO A MARAGPAT DAGITI SAKSI NI JEHOVA TI MAKALIKAGUMAN?
Masansan nga aggigimong dagiti Saksi ni Jehova iti simple a pasdek a maawagan iti Kingdom Hall. Kasano a masuportaran dagiti paggastuan? Awan ti maipasa a plato wenno sobre a pagdawat iti donasion. Imbes ketdi, asinoman a mangapresiar iti naespirituan a programa, mabalin a mangitinnag iti kahon ti kontribusion iti Kingdom Hall.
Kasano koma ti rumbeng a panangsuporta iti relihion?
Nalawag nga agkasapulan iti kuarta tapno mayimprenta ken maipatulod daytoy a magasin. Ngem awan ti makitam a komersial a pakaammo wenno panagdawat iti kuarta. Napatpateg ti panangipakaammo iti kinapudno a linaon ti Biblia.
Panagkunam: Maitunos kadi daytoy iti sasao ni Jesus ken ti ulidan dagiti nagkauna a Kristiano?
^ par. 2 Nabaliwan ti dadduma a nagan kadagitoy nga artikulo.


text:
Probinsia ti Tabuk
Ti Tabuk (Arabiko: تبوك Tabūk), naipangiletra pay a Tabouk, ket maysa a probinsia iti Saudi Arabia, a mabirukan idiay igid ti amianan a laud a pantar iti pagilian, sangsanguenna daytoy ti Ehípto iti ballasiw ti Nalabbaga a Baybay. Addaan ti kalawa iti 108,000 km² ken populasion iti 560,200 (1999). Ti kapitoliona ket ti Tabuk. Naturayan daytoy babaen ni Fahd bin Sultan bin Abdulaziz.
Pakasaritaan[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti pakasaritaan ti Tabuk a rehion ket maisubli manipud pay idi 3,500 a taw-tawen. Daytoy a rehion ket nainaganan a daga iti Maydan.
Ekonomia[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti Tabuk a rehion (Astra) ket agipadpatulod kadagiti sabsabong a komersio ti ruar idiay Europa.


text:
Luuk, Sulu
Ti Luuk ket maysa a maika-3 a klase nga ili iti probinsia ti Sulu iti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti Luuk ket nabingbingay a politikal kadagiti 12 a barbaranggay.[2]
- Bual
- Guimbaun
- Kan-Bulak
- Kan-Mindus
- Lambago
- Lianutan
- Lingah
- Mananti
- Niog-niog
- Tandu-Bato
- Tubig-Puti (Pob.)
- Tulayan Island
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Sulu". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 21 Oktubre 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Sulu". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 21 Oktubre 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)


text:
Kategoria:Rusia
Dagiti subkategoria
Daytoy a kategoria ket addaan kadagiti sumaganad a 2 a subkategoria, manipud iti 2 a dagup.
H
- Heograpia ti Rusia (6 K)
E
- Dagiti pungol nga artikulo ti Rusia (1 K, 1 P)
Pampanid iti kategoria "Rusia"
Daytoy a kategoria ket aglaon laeng iti sumaganad a panid.
- Dagiti pagilian ti Daya nga Asia
- Dagiti pagilian ti Tengnga nga Asia
- Dagiti pagilian ti Akinlaud nga Asia
- Dagiti adda ti dua a kontinente a pagilian
- Dagiti pagilian idiay Europa
- Akindaya nga Europa
- Dagiti Eslabo a pagilian ken teritorio
- Dagiti pagilian ken teritorio nga agsasao ti Ruso
- Dagiti republika
- Dagiti pagilian ti Baybay Nangisit
- Dagiti estado a kameng ti Konsilo ti Europa
- Dagiti pagilian a nagbeddengan ti Baybay Baltiko
- Dagiti pagilian a nagbeddengan ti Taaw Pasipiko
- Dagiti pagilian a nagbeddengan ti Taaw Artiko
- Dagiti pagilian idiay Asia
- G8 a pagpagilian
- G20 a pagpagilian
- Dagiti pagilian ken teritorio nga agsasao ti Azerbaijani


text:
HAWAII. Ni Deputy Speaker ken Ilocos Sur 2nd District Congressman Eric Singson ti manamnama a mabisita ken mamagsapata kadagiti kabarbaro nga opisiales ti Candonians Of Hawaii intono Agosto 15, 2008 idiay Pacific Beach Hotel.
Maangay ti panagsapata dagiti baro nga opisial nga agtakem iti 2008-2010 nga idauluan ti kabarbaro a presidente a ni Samuel Sonson.
Pakairamanan kadagiti dadduma pay nga opisial ti Candonians of Hawaii ket dagiti sumaganad:
President – Samuel Sonson
1st Vice President – Dr. Ignacio Torres (Past President & Adviser)
2nd Vice President – Joey Centeno
Recording Secretary – Mary Jane Gameng
Corresponding Secretary – Flora Ea
Treasurer – Delia Wong
Asst Treasurer – Adelle Eleccion
Auditor – John Guilambo
Press Relation Officers: Alma Caberto, Miriam Langas & Van Torres
Peace Officers: Cesar Fajardo, Teddy Langas, Dennis Luat & John Mangayayam
Advisers: Bernadette Dario Fajardo – Immediate Past President
Dr. Ignacio Torres – Past President
Rey Custodio – Past President
Dr. Ben Galindo, Jaime Juan, Ines Resurrection & Dr. Remy Sonson
Legal Adviser: Atty. Alex Sonson
Malaksid kenni Congressman Singson, mabisita ken agsarita ni Consul General Ariel Y. Abadilla iti Philippine Consulate General-Hawaii.
Kabayatanna, kas maysa a Candonian, agtultuloy ti suportada kadagiti kakailianda iti Candon babaen iti scholarship program, addan ti uppat a napaggraduardan, ket agtultuloy daytoy a programa tapno matulongan dagiti agtutubo a mangtun-oy iti arapaapda.
Malaksid iti dayta, adda pay ti programa a panakaipaay iti computer iti pagadalan a nagturposan ti iskolarda. Ket kaudian ditoyen ti panakipasetda iti panakaangay iti sumaruno nga Aloha Medical Mission.
Ti Candonians of Hawaii ket sigud a naawagan iti Sons and Daughters of Candon a daytoy ket nabangon idi Marso 1948. Ti pundador ken kaunaan a presidente ket ni Dimas Gaston.
Maikatlo kadagiti kapautan a gunglo idiay Hawaii, ket ita addaan iti nasurok sangagasut a kamengna. Amado Yoro


text:
Kategoria:Politika
Dagiti subkategoria
Daytoy a kategoria ket addaan kadagiti sumaganad a 13 a subkategoria, manipud iti 13 a dagup.
- Politika babaen ti pagilian (3 K)
- Politika babaen ti rehion (2 K)
- Politika babaen ti tawen (99 K)
D
- ► Dagiti Politika iti Bulacan (2 P)
- Dagiti politikal a teoria (8 K, 2 P)
- Dagiti puesto ti turay (6 K, 5 P)
G
- Gobierno (10 K, 1 P)
- Dagiti gunglo ti politika (1 K)
K
- Politikal a kultura (8 K, 1 P)
P
- Pakasaritaan ti politika (7 K)
- Politikal a pilosopia (8 K, 3 P)
E
- ► Dagiti pungol nga artikulo ti politika (18 P)
T
- Dagiti plantilia ti politika (1 K)
Pampanid iti kategoria "Politika"
Dagiti sumaganad a 26 a panid ket adda iti daytoy a kategoria, manipud iti 26 a dagup.


text:
Vienna
Ti Vienna ( /viːˈɛnə/; Aleman: Wien (tulong·paammo) [viːn]) ket isu ti kapitolio ken kadakkelan a siudad iti Austria ken maysa kadagiti siam nga estado ti Austria. Ti Vienna ket isu ti kangrunaan a siudad ti Austria, nga adda ti populasion iti agarup a 1.723 a riwriw[3] (2.4 a riwriw tiuneg ti metropolitano a lugar,[2] sumurok a 25% iti populasion ti Austria), ken isu daytoy ti kadakkelan a siudad idiay Austria, ken ti pay sentro ti kultural, ekonomiko, ken politika. Isu daytoy ti maika-9 a kadakkelan babaen ti populasion idiay Kappon ti Europa. Manipud idi rugi iti maika-20 a siglo isu daytoy ti kadakkelan nga agsasao iti Aleman a siudad iti lubong, ken idi sakbay ti Umuna a Sangalubongan a Gubat ken ti panagpisi iti Austro-Hungaro nga imperio, daytoy a siudad ket adda idi dagiti agtaeng a 2 a riwriw. Ti Vienna ket agsangsangaili kadagiti internasional nga organisasion, a mairaman ti Nagkaykaysa a Pagpagilian ken ti OPEC. Ti siudad ket naisanglad iti daya iti Austria ken asideg kadagiti pagbeddengan iti Republika a Tseka, Eslobakia, kenHungaria. Dagitoy a rehion ket agtitinnulongda iti maysa a Europeano a Centrope a pagbeddengan a rehion. A mairaman ti asideg ken kaarubana ti Bratislava, ti Vienna ket agporma ti maysa a metropolitano a rehion nga adda dagiti 3 a riwriw nga agtaeng. Idi 2001, ti sentro ti siudad ket nainaganna a UNESCO Lugar a Tinawtawid ti Lubong.[4]
Sinasinaen a manipud kadagiti maysa a naipammategan a kas ti Siudad iti Musika[5] gapu kadagiti legadona iti musika, ti Vienna ket makunkuna pay a ti "Ti Siudad iti Tagtagainep" gapu ta daytoy ket nagtaengan ti immuna a sikopata nga analista a ni Sigmund Freud,[6] nga isu ket maysa a neurologo a nalatak a naamamoan para kadagiti maysa a kalatakan a mangipatpatarus kadagiti tagtagainep. Ti ramut ti Siudad ket nanipud kadagiti nasapa a Keltiko ken Romano a pagtaengan a naipabalin iti maysa a Mediebal ken Barok a siudad, ti kapitolio ti Austro-Hungaro nga Imperio. Daytoy ket naamammoan para kadagiti naisangsangayan a papelna iti panangidaulo ti Sentro ti Europeano a Musika, manipud ti nalatak a tawen iti Vienes a Klasismo babaen kadagiti nasapa a paset ti panawen iti maika-20 a siglo. Ti naipakasaritaan a sentro iti Vienna ken nabaknang kadagiti arkitektura a patakder, a mairaman dagiti Barok a kastilio ken dagiti hardin, ken dagiti pay naladaw a maika-19 a siglo a nalatak a pasdek a naliniaan kadagiti Ringstrasse, dagiti monumento ken dagiti parke.[7]
Idi 2005 a panagadal kadagiti 127 a lubong a siudad, ti Ekonomista a Saririt a Paset ket nagiranggo nga immuna daytoy a siudad (a kapadana ti Vancouver, Kanada) para iti kasayaat ti biag (iti 2011 a panagsukisok kadagiti 140 siudad ti Vienna ket nairanggo a maikadua, kalpasan ti Melbourne).[8][9] Para kadagiti agsasaruno a tallo a tawen (2009–2011), ti tao-rekurso-pagkonsultaan a kompaniaMercer inranggona ti Vienna a kas ti iimuna kadagiti tinawen a "Kasayaat ti Panagbiag" a pangsukisok kadagiti ginasut a siudad iti lawlaw ti lubong.[10][11][12] 2011 a panagsukisok ti "Kasayaat ti Panagbiag" ti Monocle ket inranggona ti Vienna a maikanem kadagiti listaan iti "dagiti kangatuan a 25 a siudad iti lubong a tawgana pagtaengan" (ngimmato manipud ti maikawalo idi 2010).[13][14][15]
Ti panakausig, ti siudad ket nairanggo a kas ti umuna iti sangalubongan para iti kultural a panagpabaro idi 2007 ken 2008, ken maikadua kalpasan ti Boston idi 2009 manipud kadagiti 256 siudad a nasukisok kadagiti 162 a pagsurotan ti Pagsurotan dagiti Panagpabaro dagiti Siudad iti 3 a kondison ti panagpuntos a sumakop ti kultura, patakder ken ken komersio.[16] A kas maysa a siudad, ti Vienna ket kankanayon nga agsangsangaili kadagiti konperensia ti urbano a panagplano ken is kankanayon a maususar nga inadadal babaen dagiti agplanplano ti urbano.[17]
Iti tunggal maysa tawen manipud idi 2005, ti Vienna ket isu ti umuna a papanan iti lubong kadagiti international a kongreso ken timpuyog.[18] Ti Vienna ket makaawis kadagiti agarup a lima a riww a turista iti tunggal maysa a tawen.[19]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "STATISTIK AUSTRIA – Bevölkerung zu Quartalsbeginn seit 2002 nach Bundesland". Statistik.at. 20 Oktubre 2010. Naala idi 19 Enero 2011.
- ^ a b "VCÖ.at: VCÖ fordert Nahverkehrsoffensive gegen Verkehrskollaps in den Städten". vcoe.at. 2008. Naala idi 5 Agosto 2009.
- ^ "STATISTIK AUSTRIA – Bevölkerung zu Jahres-/Quartalsanfang". Statistik.at. 13 Pebrero 2009. Naala idi 6 Mayo 2009.
- ^ "Naipakasaritaan a sentro iti Vienna". UNESCO.
- ^ "Vienna - ti Siudad iti Musika - VIENNA – TATTAN WENNO SAANEN". Wien.info. Naala idi 2012-05-19.
- ^ BBC Dokumentario - Vienna - Ti Siudad iti Tagtagainep
- ^ "Naipakasaritaan a Sentro iti Vienna". UNESCO Sentro a Tinawtawid ti Lubong. Naala idi 2012-05-19.
- ^ "Ti Vancouver ket isu ti 'kasayaatan a pagtaengan'". BBC. 4 Oktubre 2005.
- ^ "Reporta ti Kasayaat ti Panagtaeng Agosto 2011". Ekonomista a Saririt a Paset. Naala idi 2 Disiembre 2011.
- ^ "Mercer a pakaammo timidia: Kasayaat iti Panagbiag sanglubongan a panagiranggo dagiti siudad--2009". Naala idi 2 Disiembre 2011.
- ^ "Mercer Kasayaat ti Panagbiag Sangalubongan a Panagiranggo dagiti Siudad, 2010 manipud ti resourceshelf.com". Naala idi 2 Disiembre 2011.
- ^ "Panagsukisok ti Mercer a 2011". Mercer. 29 Nobiembre 2011.
- ^ "ti Monocles a kangatuan a 25 a siudad para iti 2011 , iti businessinsider.com". Naala idi 2 Disiembre 2011.
- ^ "ti 2011 a Monocle ti "Kasayaat ti Panagbiag" summary". Naala idi 3 Disiembre 2011.
- ^ "08 Vienna". Monocle.com. 2010-06-15. Naala idi 2012-05-19.
- ^ "2thinknow Panagpabaro dagiti Siudad 256 a Sangalubongan a Pagsurotan – sangalubongan a pakairanggo ti panagpabaro ti siudad | 2009 | Programa dagiti Panagpabaro ti Siudad". Innovation-cities.com. 30 Hulio 2009. Naala idi 3 Enero 2011.
- ^ "Ammo nga agaramid ti Vienna". wieninternational.at. 15 Abril 2010. Naala idi 3 Enero 2011.
- ^ "Ti Vienna ket isu ti umuna a papanan dagiti kongreso". wieninternational.at. 1 Hunio 2011. Naala idi 15 Oktubre 2011.
- ^ "Estadistika ti Turismo- Panagsangpet idiay Vienna babaen ti pagilian a nagtaudan". wien.gv.at. 11 Oktubre 2011. Naala idi 15 Oktubre 2011.


text:
Alpabeto nga Arabiko
Ti alpabeto nga Arabiko Arabiko: أَبْجَدِيَّة عَرَبِيَّة ’abjadiyyah ‘arabiyyah) wenno abjad nga Arabiko ket isu ti sinuratan nga Arabiko a kas naikodigo para iti panagsurat ti Pagsasao nga Arabiko. Daytoy ket naisurat manipud ti kanawan nga agpakanigid, iti estilo a kursibo, ken mangiraman kadagiti 28 a letra. Gaputa dagiti letra ket kadawyan a[1] mangipatakder para kadagiti konsonante, daytoy ket naidasig a kas maysa nga abjad.
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Bayat nga adda dagiti panagmarka kadagiti bokal, dagitoy ket saan a kankanayon nga inus-usar. Gapu iti daytoy, daytoy ket agpaypayso a tinawtawagan iti maysa a "saan a puro nga abjad". Kitaen ti Abjad#Dagiti saan a puro nga abjad para iti pakisinnaritaan iti daytoy a nomenklatura.


text:
Lehislatibo a distrito iti Siudad ti Lapu-Lapu
Ti Lehislatibo a Distrito iti Siudad ti Lapu-Lapu, ket isu ti pannakabagi ti Siudad ti Lapu-Lapu iti Kamara dagiti Pannakabagi ti Filipinas. Manipud idi 1907 aginggana idi 2010, daytoy ket paset idi ti pannakabagi ti Cebu, malaksid idi 1978 aginggana idi 1984, idii daytoy ket paset ti pannakabagi ti Rehion VII manipud idi 1978 aginggana idi 1984.
Maymaysa a distrito[urnosen | urnosen ti taudan]
- Populasion (2010): 350,467
Kitaen pay[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- Kongresional a Biblioteka iti Kamara dagiti Pannakabagi ti Filipinas


text:
Sanchez-Mira, Cagayan
Ti Sanchez-Mira ket maysa a maika-3 a klase nga ili iti probinsia ti Cagayan iti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti ili ti Sanchez-Mira ket nabingbingay a politikal iti 18 a barbaranggay.[2]
- Bangan
- Callungan
- Centro I (Poblacion)(imbakaan)
- Centro II (Poblacion)
- Dacal
- Dagueray
- Dammang
- Kittag
- Langagan
- Magacan
- Marzan
- Masisit
- Nagrangtayan
- Namuac
- San Andres
- Santiago
- Santor
- Tokitok
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Cagayan". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 11 Hulio 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Cagayan". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 11 Hulio 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)


text:
1Laglagipem a napeggadto dagiti maudi nga aldaw. 2Adunto dagiti tattao a naimut, naagum, napangas, ken napalangguad. Nauyawdanto, sukirendanto dagiti nagannak kadakuada, didanto bigbigen ti naimbag a nakem, awanto ti pammatida. 3Naranggas, awanan asi, mamadpadakes, nauyong ken narungsotdanto, kaguradanto dagiti naimbag. 4Mangliliput, darasudos ken natangsitdanto. Ad-addanto nga ayatenda ti nalabes a ragragsak ngem ti Dios. 5Agparangdanto a relihioso ngem saan met a makita iti biagda ti pudno a bileg ti relihion. Adaywam dagitoy a tattao. 6Sumagmamano kadakuada ti sumrek kadagiti balay ket allilawenda dagiti babbai a naigamer iti basol ken naikulbo iti amin a kita ti gartem, 7babbai a kankanayon nga agsursuro ngem pulos a dida maammoan ti pudno. 8Sinukir idi da Janes ken Jambres ni Moises. Sukirento met dagitoy a tattao ti pudno. Rinuker ti panunot dagitoy a tattao ket sinsinan ti pammatida. 9Ngem didanto makaadayo, ta makitanto ti amin a tao ti kinamaagda. Kasta ti napasamak da Janes ken Jambres. 10Ngem sinurotmo ti pannursurok, ti panagbiagko, ken ti panggepko iti daytoy a biag. Napaliiwmo ti pammatik, ti anusko, ti ayatko, ti panagibturko, 11ti pannakaidadanesko ken ti panagsagabak. Ammom dagiti amin a napasamak kaniak idiay Antiokia, Iconio, Listra, ken dagiti nakabutbuteng a pannakaidadanes nga inibturak. Ngem insalakannak ti Apo kadagitoy! 12Maidadanesto ti amin nga agtarigagay nga agbiag iti nadiosan a panagbiag ken ni Cristo Jesus. 13Ngem dumakdakesto dagiti dakes a tattao ken manangallilaw, ket agtultuloydanto a mangallilaw ken paallilaw. 14Ngem no maipapan kenka, agtalinaedka koma iti nasursurom ken pinatim a sitatalged. Ammom dagiti nangisuro kenka. 15Laglagipem a sipud pay iti kinaubingmo, naammoamon dagiti Nasantoan a Sursurat. Mabalindaka nga isuro maipapan iti pannakaisalakan babaen iti pammati ken ni Cristo Jesus. 16Impaltiing ti Dios ti amin a Nasantoan a Surat, ket naserbi a pangisuro iti kinapudno, pangbabalaw, pangatur iti biddut ken pakasursuroan iti nalinteg a panagbiag, 17tapno awan pagkurangan ti tao nga agserbi iti Dios, ket sisasagana nga agaramid iti amin a kita ti kinaimbag.
Copyright
Learn More


text:
Kategoria:Pampanid nga addaan kadagiti dakamat nga addaan kadagiti awan linaon nga URL
Daytoy ti pagsurotan a kategoria para kadagiti dakamat ti CS1 nga agus-usar iti
|url= nga awan iti maysa mainaig a
|title=.
Awan ti titulo ti
| =
Amin dagiti plantilia ti Panagdakamat nga Estilo 1 ken Panagdakamat nga Estilo 2 ket ireportada daytoy a biddut no maysa kadagiti parametro nga aglaon iti URL ket saan a mabalin a maiparis iti maysa mainaig a titulo. Mabalin pay a mapasamak daytoy a biddut no ti
|title= ket saan a maisilpo iti
|url= gapu ta ti dakamat ket aglaon pay ti maisuppiat a parametro ti
|title-link=.
Mabalin nga adda iti naisangayan a kaso: no ti
|pmc= ket addaan iti pateg ken saan a mairaman wenno awan linaon ti
|url=, maisilponto ti
|title= iti isu met laeng nga URL a kas ti PMC.
Gapu ta nalaad dagiti URL ken sapasapda nga awan pakaammo, daytoy ket manamnama a dagiti editor ken mangitedda ti nasayaat ti kaibuksilnna a titulo para iti tunggal maysa nga URL. Kadagiti kaaduan a kaso daytoy ket mabalin a maaramid babaen ti panagusar ti parametro ti
|title=.
Ti mangsolbar daytoy a biddut, mangited ti maysa a maitunos a titulo para iti parametro nga aglaon iti URL. Iti kaso a ti
|url= ken
|title-link= ket makasapsapulda iti
|title= agpilika no ania ti kayat nga ibati. Ikeddeng nga iyalis ti
|url= wenno
|title-link= iti nasaysayaat a maitunos a parametro.
Dagiti panid nga addaan iti daytoy a biddut ket automatikoda a maikabil iti Kategoria:Pampanid nga addaan kadagiti dakamat nga addaan kadagiti awan linaon nga URL.[a]
Dagiti nota[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Dagiti panid dagiti nagan ti espasio ti Kategoria tungtungan, Papeles tungtungan, Tulong tungtungan, MediaWiki tungtungan, Modulo tungtungan, Taungtungan, Plantilia tungtungan, Agar-aramat, Agar-aramat tungtungan, ken Wikipedia taungtungan ket saanda a nairaman kadagiti kategoria ti pagsurotan ti biddut.
Pampanid iti kategoria "Pampanid nga addaan kadagiti dakamat nga addaan kadagiti awan linaon nga URL"
Daytoy a kategoria ket aglaon laeng iti sumaganad a panid.


text:
“Saanyo nga Ammo ti Aldaw Wenno Uray ti Oras”
“Agtultuloykayo nga agbantay, ngarud, agsipud ta saanyo nga ammo ti aldaw wenno uray ti oras.” —MAT. 25:13.
1-3. (a) Aniada a situasion ti mangyilustrar iti punto ti dua a pangngarig ni Jesus? (b) Ania dagiti saludsod a sungbatantayo?
IPAPANMO a kiniddaw kenka ti maysa a natan-ok nga opisial nga imanehuam para iti importante nga appointment-na. Ngem sumagmamano laeng a minuto sakbay ti oras a nagtulaganyo, nakitam a kurang gayam ti gasolina ti luganmo isu a nagdardaraska a napan nagpagasolina. Kapampanawmo idi sumangpet ti opisial. Idi saannaka a mabirokan, saanen a nakauray ket nagpaitulod iti sabali. Nakasublika met la a dagus ngem nadlawmo a nakapanawen ti opisial. Ania ngata ti mariknam?
2 Ita, ipapanmo a sika ti opisial ket pimmilika iti tallo a lallaki tapno adda napateg nga ipaaramidmo kadakuada. Inlawlawagmo ti aramidenda, ket immanamongda amin. Ngem idi nagsublika, naammuam a dua laeng kadakuada ti nangasikaso iti impaaramidmo. Ti maysa a saan a nagtungpal ket nagpambar ken dina pay ketdi pinadas nga aramiden ti imbagam. Ania ngata ti mariknam?
3 Nagusar met ni Jesus iti umasping a situasion kadagiti pangngarigna maipapan kadagiti birhen ken kadagiti talento. Inaramatna dagitoy a pangngarig tapno ipakitana ti makagapu no apay nga adda dagiti matalek ken masirib a napulotan a Kristiano iti tiempo ti panungpalan ken adda met dagiti saan nga agmatalek. * (Mat. 25:1-30) Impaganetgetna daytoy a punto idi kinunana: “Agtultuloykayo nga agbantay, ngarud, agsipud ta saanyo nga ammo ti aldaw wenno uray ti oras”—kayatna a sawen, inton iyeg ni Jesus ti panangukom ti Dios iti lubong ni Satanas. (Mat. 25:13) Agaplikar met kadatayo dayta a balakad. Kasano a magunggonaantayo iti panagtultuloytayo nga agbantay, kas imparegta ni Jesus? Siasino dagiti nangpaneknek a nakasaganada a maisalakan? Ken ania ti aramidentayo itan tapno makapagtultuloytayo nga agbantay?
PAGIMBAGAN TI PANAGTULTULOY NGA AGBANTAY
4. Apay a ti ‘panagtalinaed a siririing’ saanna a kaipapanan ti panangpadpadaan laeng iti oras?
4 Napateg a silalagiptayo iti iskediul no agtrabahotayo iti paktoria, agpakonsultatayo iti doktor, wenno aglugantayo iti terminal. Ngem iti dadduma a banag, kas iti panangsebseb iti uram wenno panangispal kadagiti biktima ti didigra, mabalin a makasinga wenno napeggad pay ketdi ti panangkitkita iti relo. Kadagita a sirkumstansia, napatpateg nga amang ti panangipamaysa iti agdama a trabaho ngem iti panangsurot iti maysa nga iskediul. Bayat nga umasideg nga umasideg ti panungpalan daytoy a sistema, nakapatpateg unay ti trabaho a panangipakaammo no ania ti aramiden dagiti tattao tapno isalakan ida ni Jehova. Ti panagtalinaed a siririing kas Kristiano saanna a kaipapanan ti panangpadpadaan laeng iti oras. Kinapudnona, adda lima a pagimbagan ti saan a pannakaammo iti eksakto nga aldaw wenno oras nga iyaay ti panungpalan.
5. Kasano a ti saantayo a pannakaammo iti aldaw wenno oras ipalgakna ti adda iti pusotayo?
5 Umuna, ti saantayo a pannakaammo iti iyaay ti panungpalan ipalgakna no ania a talaga ti adda iti pusotayo. Kinapudnona, ipapaayannatayo ni Jehova iti gundaway a mangaramat iti wayawayatayo tapno maipakitatayo a nasungdotayo kenkuana. Nupay kayattayo ti maispal iti panungpalan daytoy a sistema, agserbitayo koma ken Jehova gapu ta ay-ayatentayo, saan laeng a tapno maaddaantayo iti biag. (Basaen ti Salmo 37:4.) Maragsakantayo a mangaramid iti pagayatanna, ken mabigbigtayo nga isursuronatayo ti Dios para iti pagimbagantayo. (Isa. 48:17) Saantay koma nga ibilang a makapadagsen dagiti bilinna.—1 Juan 5:3.
6. Ania ti marikna ti Dios no agserbitayo kenkuana gapu iti ayat, ken apay?
6 Ti maikadua a pagimbagan ti saantayo a pannakaammo iti aldaw wenno oras ket maipaayannatayo iti gundaway a mangparagsak iti puso ni Jehova. No agserserbitayo kenkuana gapu iti ayat—saan a gapu laeng iti petsa wenno gunggona—makaipaaytayo iti kanayonan a sungbat ni Jehova iti awan nakaibatayanna a panangrurod ti kabusorna, ni Satanas. (Job 2:4, 5; basaen ti Proverbio 27:11.) Ammotayo ti amin a saem ken ladingit nga impalak-am ti Diablo, isu a maragsakantayo a mangsuporta iti turay ni Jehova ket laksidentayo ti dakes a turay ni Satanas.
7. Apay a maikunam a naragsak ti agserbi buyogen ti panagsakripisio?
7 Maikatlo, no awan ti pampanunotentayo a petsa, matignaytayo nga agserbi buyogen ti panagsakripisio. Ti sumagmamano ita a saan a makaammo iti Dios mamatida met a saanen nga agpaut ti lubong. Gapu iti amakda iti umad-adani a didigra, ti prinsipioda ket “mangan ken uminumtayo, ta inton bigat mataytayo.” (1 Cor. 15:32) Ngem saantayo a kasta. Ditay isinsina ti bagbagitayo tapno laeng mapennek ti managimbubukodan a tarigagaytayo. (Prov. 18:1) Imbes ketdi, paglikudantayo ti bagitayo ken aramatentayo ti tiempo, pigsa, ken dadduma pay nga ik-ikutantayo tapno mairanudtayo ti naimbag a damag ti Pagarian ti Dios. (Basaen ti Mateo 16:24.) Maragsakantayo nga agserbi iti Dios, nangruna iti itutulongtayo kadagiti tattao a mangammo kenkuana.
8. Ania dagiti pagarigan iti Biblia a mangipakita a masapul a naan-anay nga agtalektayo ken Jehova ken iti Saona?
8 Ti maikapat a pagimbagan ti saantayo a pannakaammo iti aldaw wenno oras ket pagbalinennatayo nga ad-adda nga agtalek ken Jehova ken agregget a mangyaplikar iti Saona. Gapu ta managbasoltayo, adda tendensiatayo nga agpannuray iti bagbagitayo. Imparegta ni Pablo iti amin a Kristiano: “Ti mangipagarup nga isu sitatakder agannad koma a saan a maikulbo.” Napukaw ti 23,000 a tattao ti pabor ni Jehova sakbay unay nga indauluan ni Josue ti ili ti Dios nga agturong iti Naikari a Daga. “Dagitoy a banag,” kuna ni Pablo, “ket naisuratda a pammakdaar kadatayo a nadatngan dagiti panungpalan dagiti sistema ti bambanag.”—1 Cor. 10:8, 11, 12.
9. Kasano a sumayaat ti pammatitayo ken ad-adda a sumingedtayo iti Dios gapu kadagiti pakarigatan?
9 Ti maikalima a pagimbagan ti saantay a pannakaammo iti iyaay ti panungpalan ket mapasayaatna ti pammatitayo gapu kadagiti agdama a pakarigatan. (Basaen ti Salmo 119:71.) Talaga a “napeggad a tiempo a narigat a pakilangenan” ti maudi nga al-aldaw daytoy a sistema. (2 Tim. 3:1-5) Adu a tattao iti lubong ni Satanas ti manggurgura kadatayo, isu a mabalin a maidadanestayo gapu iti pammatitayo. (Juan 15:19; 16:2) No agpakumbabatayo ken agpaidalantayo iti Dios no maipasangotayo kadagiti kasta a pannubok, bumileg ti pammatitayo wenno arigna magugoran dayta babaen iti apuy. Saantayo a sumuksuko no di ket ad-adda koma nga umadanitayo ken Jehova.—Sant. 1:2-4; 4:8.
10. Ania ti mamagbalin a kasla naparpartak ti panaglabas ti panawen?
10 Mabalin a kasla napartak wenno nabayag nga aglabas ti panawen depende iti panangmatmat ti maysa a tao. No okupadotayo ken saan la a ti oras ti sipsiputantayo, kasla nagbiit a lumabas ti panawen. Kasta met, no okupadotayo iti trabaho nga impaaramid ni Jehova, ditay mapupuotan a lumabas ti tiempo. Nagsayaat ti ulidan ti kaaduan kadagiti napulotan mainaig iti daytoy a banag. Usigentayo biit ti napasamak kalpasan a naisaad ni Jesus kas Ari idi 1914 ken kitaentayo no kasano nga impakita ti dadduma a napulotan a sisasaganada nupay saan ti sumagmamano.
PINANEKNEKAN DAGITI NAPULOTAN A NAKASAGANADA
11. Kalpasan ti 1914, apay nga impapan ti sumagmamano a napulotan a nagtaktak ti Apo?
11 Subliantayo dagiti pangngarig ni Jesus maipapan kadagiti birhen ken kadagiti talento. No ammo koma dagiti birhen wenno dagiti adipen no kaano a dumteng ti nobio wenno ti apo, saan koman a kasapulan nga agtultuloyda nga agbantay. Ngem saanda nga ammo, isu a kasapulan a kanayon a nakasaganada. Nupay nabayagen a ninamnama dagiti napulotan a dumteng ti panungpalan idi 1914, saanda a naan-anay a naawatan ti mapasamak. Idi saan a natungpal ti ninamnamada, agparang a kasla nagtaktak ti Nobio. Imbaga idi agangay ti maysa a kabsat, “Sumagmamano kadakami ti sipapasnek a namati a mapankamin idiay langit bayat ti umuna a lawas dayta nga Oktubre [1914].”
12. Kasano nga impakita dagiti napulotan a matalek ken masiribda?
12 Panunotem laengen ti pannakaupayda idi saan a natungpal ti ninamnamada a panungpalan! Kasta met, mabusbusor idi dagiti kakabsat bayat ti Gubat Sangalubongan I. Gapuna, arigna nakaridepda iti naespirituan. Ngem idi 1919, adda nangriing kadakuada! Dimteng ni Jesus iti naespirituan a templo ti Dios tapno agsukimat. Ngem adda dagiti saan a nakapasa iti dayta a panagsukimat ket napukawda ti pribilehioda a mangasikaso iti impatrabaho ti Ari. (Mat. 25:16) Arigna naliwayanda ti nagkarga iti naespirituan a lana iti pagsilawanda, kas kadagiti maag a birhen. Ket kas iti nasadut nga adipen, saanda a kayat ti agsakripisio para iti Pagarian. Nupay kasta, impakita ti kaaduan a napulotan ti di maisin a kinasungdoda ken nasged a tarigagayda nga agserbi iti Apoda uray kadagidi narigat a tawtawen ti gubat.
13. Ania ti kababalin dagiti napulotan kalpasan ti 1914, ken ania ti kababalinda ita?
13 Kalpasan ti 1914, kastoy ti imbaga ti Pagwanawanan: “Kakabsat, dagidiay addaan kadatayo iti umiso a kababalin ket saan a maupay iti aniaman nga urnos ti Dios. Saantayo a tarigagayan a maaramid ti bukodtayo a pagayatan; gapuna, idi matakuatanmi a di umiso ti ninamnamami idi Oktubre 1914, naragsakankami ta saan a binaliwan ti Apo ti Planona tapno bumagay laeng kadakami. Dimi tinarigagayan nga aramidenna ti kasta. Kayatmi laeng a tarusan dagiti plano ken panggepna.” Agingga ita, dayta a kinapakumbaba ken panagayat ti pakabigbigan pay laeng dagiti napulotan. Saanda nga ibagbaga a napaltiinganda no di ket determinadoda a mangasikaso iti impatrabaho ti Apo ditoy daga. Kasta met laeng a kinaridam ken kinaregta ti tultuladen ti “dakkel a bunggoy” ti “sabsabali a karnero,” dagiti Kristiano nga addaan naindagaan a namnama.—Apoc. 7:9; Juan 10:16.
PANEKNEKANTAYO A SISASAGANATAYO
14. Kasano a masaluadantayo no agpannuraytayo iti naespirituan a taraon manipud iti matalek ken masirib nga adipen?
14 Kas kadagiti napulotan a Kristiano, dagiti alerto a kameng ti dakkel a bunggoy itultuloyda a suroten ti matalek ken masirib nga adipen a dinutokan ti Dios a mangipaay iti naespirituan a taraon. Arigna karkargaanda met ti pagsilawanda iti naespirituan a lana manipud iti Sao ti Dios ken iti espirituna. (Basaen ti Salmo 119:130; Juan 16:13.) Kas resultana, nakasaganada met iti isusubli ni Kristo ket aktiboda uray iti laksid ti nakaro a pannubok. Kas pagarigan, iti maysa a kampo a pagbaludan dagiti Nazi, idi damo maymaysa laeng ti Biblia dagiti kakabsat. Isu nga inkararagda ti kanayonan a naespirituan a taraon. Di nagbayag, naammuanda nga adda nabiit pay a naibalud a kabsat a nangipuslit iti sumagmamano a baro a ruar ti Pagwanawanan babaen ti panangidulinna kadagita iti kayo a sakana. Kinuna ni Ernst Wauer a maysa kadagiti nakalasat: “Tinulongannakami ni Jehova iti nakaskasdaaw a pamay-an tapno matandaananmi dagiti makapabileg a sasao a linaon dagiti artikulo.” Sa intuloyna: “Ita, nakalaklakan ti gumun-od iti naespirituan a taraon, ngem kanayon kadi nga ap-apresiarentayo dayta? Ammok nga aglaplapusanan ti bendision ni Jehova kadagidiay agtalek kenkuana, agtalinaed a nasungdo, ken makipangan iti lamisaanna.”
15, 16. Kasano a nagunggonaan ti maysa a pagassawaan iti kinaregtada iti ministerio, ken ania ti maadalmo iti kakasta a kapadasan?
15 Okupado met ti sabsabali a karnero iti trabaho ti Apo, kas naan-anay a panangsuportada kadagiti kakabsat ni Kristo. (Mat. 25:40) Saan a kas kadagiti dakes ken nasadut nga adipen iti pangngarig ni Jesus, agsaksakripisioda a mangyun-una iti interes ti Pagarian. Kas pagarigan, saan a makadesision da Jon ken Masako idi naawisda a tumulong kadagiti Chinese idiay Kenya. Ngem inkeddengda ti umakar sadiay kalpasan nga inkararag ken inusigda ti situasionda.
16 Adu a gunggona ti nasagrapda gapu iti panagreggetda. “Nakabungbunga ti ministeriomi ditoy,” kinunada. Nakairugida iti pito a panangyadal iti Biblia. Simmaruno ti adu pay a makaparagsak a kapadasanda. Kinunada: “Inaldaw nga agyamyamankami ken Jehova iti kaaddami ditoy.” Siempre, adu pay a kakabsat a lallaki ken babbai ti mangipakpakita a determinadoda nga agserbi iti Dios kaanoman a dumteng ti panungpalan. Panunotem ti rinibu a nagturpos iti Gilead ken agserserbin kas misionero. Apay a dimo padasen nga ammuen ti maipapan iti dayta a naisangsangayan a panagserbi babaen ti panangbasam iti artikulo nga “Aramidentayo ti Amin a Kabaelantayo!” iti Pagwanawanan nga Oktubre 15, 2001? Bayat nga us-usigem dayta a nakaay-ayat a salaysay maipapan iti agmalmalem nga aktibidad dagiti misionero, panunotem no kasano pay a maparang-aymo ti panagserbim iti Dios, agpaay a pakaidayawanna ken mangyeg iti rag-om.
AGTULTULOYKA MET NGA AGBANTAY
17. Kasano a pagimbagantayo ti ditay pannakaammo iti aldaw ken oras nga iyaay ti panungpalan?
17 Nabatad a pagimbagantayo ti ditay pannakaammo iti eksakto nga aldaw wenno oras nga iyaay ti panungpalan daytoy a sistema. Imbes a maupaytayo, ad-adda ketdi koma nga umadanitayo ken Jehova, ti naayat nga Amatayo, bayat nga ipampamaysatayo nga aramiden ti pagayatanna. No arigna kanayon nga ig-iggamantayo ti arado ken ditay ipalubos a masingatayo, agbalin a naragsak ti panagserbitayo iti Dios.—Luc. 9:62.
18. Apay a kayattayo ti agtultuloy nga agserbi a simamatalek?
18 Umasideg nga umasideg ti aldaw ti panangukom ti Dios. Ditay kayat a paayen ni Jehova ken ni Jesus. Adda napapateg a pribilehio nga intalekda kadatayo kadagitoy maudi nga al-aldaw. Apresiarentay koma ti kasta a panagtalekda.—Basaen ti 1 Timoteo 1:12.
19. Kasano a mapaneknekantayo a nakasaganatayo?
19 Idiay man langit wenno iti Paraiso a daga ti namnamatayo, simamatalek koma nga itungpaltayo ti annongentayo a mangasaba ken mangaramid kadagiti adalan. Saantayo nga ammo no kaano ti eksakto nga iyaay ti aldaw ni Jehova, ken saantay met a kasapulan nga ammuen dayta. Itultuloytayo koma a paneknekan a nakasaganatayo. (Mat. 24:36, 44) Ammotayo a saantayto a maupay no naan-anay nga agtalektayo ken Jehova ken iyun-unatayo ti Pagarianna.—Roma 10:11.
^ par. 3 Kitaen ti Pagwanawanan a Marso 1, 2004, panid 14-18.