text:
Sunday, November 30, 2014
SEND-OFF PROGRAM AND PARTY NI TIO PROCESO, RINAMBAKAN TI CABUGAO SOUTH CS
Cabugao, Ilocos Sur – Indauluan ni Mrs. Melvie S. Sajonia, Principal II, Cabugao South Central School, Brgy. Bonifacio, Cabugao, Ilocos Sur dagiti padana a mangisursuro ken Staff/Employees ti Cabugao DepED District Office a nangrambak ti panagretiro ni Mr. Proceso C. Cobangbang, Jr. a kas Administrative Aide iti nasao a pagadalan idi Hunio 15, 2014 ket naaramid ti send-off party a naisagut kenkuana idiay Barangay Sabang, Cabugao, Ilocos Sur idi Agosto 25, 2014.
Naipaayan ti Send-off Party ni Tio Proceso (awag dagiti kasingedna) maigapu iti naballigi a panagturposna iti termino ti panagtrabahona iti pagadalan ti Cabugao South Central School iti unos ti 29 a tawen.
Nangrugi a nagtrabaho ni Tio Proceso idi Tawen 1985 a kas Administrative Aide ken nagretiro iti serbisio idi Disiembre 2013.
Nayanak ni Tio Proceso idiay Quezon, Cabugao, Ilocos Sur idi Hulio 2, 1960 kadagiti agassawa a Loreto Cobangbang ken ni Gervacia Cobangbang.
Nagbasa ti Elementaria ken nagturpos idiay Cabugao South Central School ken High School idiay Cabugao Institute. Nagkolehio idiay NCBA, Manila idi Tawen 1980.
Nayasawa ken ni Monaliza G. Cobangbang ken addaanda iti tallo a bunga nga isuda Liezle Cobangbang-Sol; Chester Cobangbang ken ni May-ann Cobangbang-Larzon.
Imbatad ni Mrs. Melvie S. Sajonia, Principal II, Cabugao South Central School a maysa a nagaget ken mapagwadan nga empleado ti DepED- Cabugao ni Tio Proceso kabayatan iti panagserbisiona ditoy a pagadalan. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 11:40 AM 0 comments
Friday, November 28, 2014
SUGGESTED RETAIL PRICE DAGITI PRODUKTO, IMPAULOG TI DTI
Monitoren ti Department of Trade and Industry (DTI) dagiti tagilako partikular iti Noche Buena Items tapno saan a masuitik dagiti Consumers nga aggatang iti iregaloda inton Paskua, daytoy ti impatalged ti maysa nga Opisial daytoy nga Ahensia itay nabiit.
Kinuna ni Senior Trade and Industry Specialist Amparo del Polanco a pinatulodanda dagiti Retailers dagiti establisimiento iti listaan ti presio dagiti tagilako tapno adda pagibatayan dagiti Consumers iti presio dagitoy iti panaggatangda.
Kinuna ni Polanco nga iti daytoy nga isusungad ti Paskua, adda manen ipaulog ti DTI a Suggested Retail Price (SRP) ti DTI a suroten dagiti pasdek-negosio tapno maammuan dagiti aggatang ti naituding a presio dagiti tagilako ket saanda a magundawayan.
Kinuna ti opisial a saan koma a makuna dagiti consumers a kellaat ti panagpangato ti presio dagiti tagilako nangruna iti masungad a Paskua 2014 agsipud ta adda SRP a naituding nga ipakat dagiti Retailers kadagiti tagilakoda. # (Adapted, Tawidnews)
Kinuna ni Senior Trade and Industry Specialist Amparo del Polanco a pinatulodanda dagiti Retailers dagiti establisimiento iti listaan ti presio dagiti tagilako tapno adda pagibatayan dagiti Consumers iti presio dagitoy iti panaggatangda.
Kinuna ni Polanco nga iti daytoy nga isusungad ti Paskua, adda manen ipaulog ti DTI a Suggested Retail Price (SRP) ti DTI a suroten dagiti pasdek-negosio tapno maammuan dagiti aggatang ti naituding a presio dagiti tagilako ket saanda a magundawayan.
Kinuna ti opisial a saan koma a makuna dagiti consumers a kellaat ti panagpangato ti presio dagiti tagilako nangruna iti masungad a Paskua 2014 agsipud ta adda SRP a naituding nga ipakat dagiti Retailers kadagiti tagilakoda. # (Adapted, Tawidnews)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 1:55 PM 0 comments
ATHLETIC OVAL, MAISAGSAGANA PARA ITI PROVINCIAL MEET 2014
Cabugao, Ilocos Sur – Agtultuloy ti pannakaisagana ti Track and Field Oval/Athletic Ground a proyekto ti LGU-Cabugao ken iti LGU-Probinsial a masarakan iti abagatan ti Cabugao South Central School, Brgy. Bonifacio. Cabugao, Ilocos Sur.
Ita pay, kaaduan nga umay agsansanay ket dagiti napili nga atleta a pannakabagi ti Unit 1 ken Unit V (Private School) a mangibagi iti mapaspasangasangan nga Schools Division Sports Competition (Provincial Meet) a maangay inton Disiembre 1-5, 2014 ditoy a disso.
Kanaig daytoy, naisagana metten dagiti kabarbaro a rubbermat a maikabil iti Cabugao Cultural and Sports Complex a mausar iti pagay-ayaman iti Taekwondo ken ti Gymnastics a daytoy ket nailungalong a pinataud ti LGU-Cabugao para kadaytoy nga event, segun ken ni Mr. Ronel M. Ubaldo, District PESS Coordinator.
Naigiddan a naisagana dagiti dadduma pay a kasapulan a pasilidad a para iti mapaspasangasangan nga Sports Competition. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 12:52 PM 0 comments
OPISIALES TI NEW CABUGAO ONION AND GARLIC, NAGMITING
Cabugao,, Ilocos Sur - Naangay ti miting dagiti Opisiales/Kameng ti New Cabugao Onion and Garlic Growers Association nga idauluan ni Mr. Henry B. Saliganan itay nabiit iti 2nd Floor, Municipal Building, Cabugao, Ilocos Sur.
Segun ken ni Mrs. Ester P. Aguimbag, Municipal HVCDP Coordinator nga umaboten ti 40 dagiti Miembros iti nasao nga Asosasion.
Kangrunaan a napagpapatangan ditoy a miting ket iti pannakaisagana ti panagmulada ti lasona ken bawang ken trinatarda iti napintas a pannakaipakat ti Recording System-da.
Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket maigapu iti panangparegta ti LGU Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti pannakaparegget ti industria ti nateng partikular ti bawang ken lasona ditoy Munisipalidad ti Cabugao tapno manayonan ti matgedan dagiti mannalon ken agtultuloy a maital-o ti kasasaad ti panagbiagda. # (Web In-Action)
Segun ken ni Mrs. Ester P. Aguimbag, Municipal HVCDP Coordinator nga umaboten ti 40 dagiti Miembros iti nasao nga Asosasion.
Kangrunaan a napagpapatangan ditoy a miting ket iti pannakaisagana ti panagmulada ti lasona ken bawang ken trinatarda iti napintas a pannakaipakat ti Recording System-da.
Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket maigapu iti panangparegta ti LGU Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti pannakaparegget ti industria ti nateng partikular ti bawang ken lasona ditoy Munisipalidad ti Cabugao tapno manayonan ti matgedan dagiti mannalon ken agtultuloy a maital-o ti kasasaad ti panagbiagda. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 12:51 PM 0 comments
Thursday, November 27, 2014
UPDATE TI TRANSPORT GROUP-CISTODAI
Cabugao, Ilocos Sur – Naangay ti General Assembly Meeting ti Cabugao Ilocos Sur Tricycle Operators and Drivers Association, Inc. (CISTODAI) itay nabiit iti Cabugao Cultural and Sports Complex, Brgy. Rizal, Cabugao, Ilocos Sur.
Dagiti nataming ken napagkaykaysaan:
1.Pannakaipalubos laeng nga agpasada ti Traysikelan a makaala ti pammalubos “For Hire” manipud iti Land Transportation Office (LTO).
2.Update ti Pinansial a kasasaad ti Asosasion. Segun ken ni Mr. Dominador Andres, Presidente nga agdagup ti P30,000 ti naipa-loan kadagiti kameng ti bagi ti pundo; P77,000 ti nakadeposito ken P70,000 ti adda iti ikut ti Tesorero.
3.Umabot ti nasurok a sangaribu ti bilang ti Traysikelan ti ili ngem nasurok laeng a walo gasut ti agpaspasada a kompleto ti papelesna, segun ken ni Presidente Andres.
Manamnama nga iti pannakapainget ti pagannurotan a maibatay iti Municipal Tricycle Code wenno Ordinansa ket mapapardas a mapasayaat ti registration ti traysikelan ken kasta met iti serbisio nga itdenda iti sapasap, segun pay ken ni Mr. Andres.
Timmarabay iti nasao a miting ni ABC President, Brgy. Captain Thaddeus “Teddy” U. Soller. # (Web In-Action)
Dagiti nataming ken napagkaykaysaan:
1.Pannakaipalubos laeng nga agpasada ti Traysikelan a makaala ti pammalubos “For Hire” manipud iti Land Transportation Office (LTO).
2.Update ti Pinansial a kasasaad ti Asosasion. Segun ken ni Mr. Dominador Andres, Presidente nga agdagup ti P30,000 ti naipa-loan kadagiti kameng ti bagi ti pundo; P77,000 ti nakadeposito ken P70,000 ti adda iti ikut ti Tesorero.
3.Umabot ti nasurok a sangaribu ti bilang ti Traysikelan ti ili ngem nasurok laeng a walo gasut ti agpaspasada a kompleto ti papelesna, segun ken ni Presidente Andres.
Manamnama nga iti pannakapainget ti pagannurotan a maibatay iti Municipal Tricycle Code wenno Ordinansa ket mapapardas a mapasayaat ti registration ti traysikelan ken kasta met iti serbisio nga itdenda iti sapasap, segun pay ken ni Mr. Andres.
Timmarabay iti nasao a miting ni ABC President, Brgy. Captain Thaddeus “Teddy” U. Soller. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 2:38 PM 0 comments
TRAINEES TI FISH PROCESSING, NAANGAY TI PANAGTURPOSDA
Cabugao, Ilocos Sur - Naangay ti Graduation dagiti Trainees ti Good Manufacturing Practices ken ti Fish Processing Skills Training a naangay iti tallo nga aldaw (Nobiembre 25-26, 2014) a pinunduan daytoy ti SMERA (Small & Micro Enterprise Roving Academy) nga inlungalong ti Departmernt of Trade and Industry (DTI) ken ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti Covered Court with Concrete Pavement, Barangay Dardarat, Cabugao, Ilocos Sur idi malem ti Nobiembre 26, 2014.
Umabot ti 47 dagiti nag-training a buklen ti RIC Members/4 P’s Members iti pito a Coastal Barangays ti Munisipalidad.
Kalpasan ti Opening Prayer, National Anthem, Cabugao Hymn ken ti Dardarat Hymn ket nagsarita ni Brgy. Captain Charles F. Garcia ti Barangay Dardarat. Kimmablaaw ken nagyaman kadagiti nagturpos ken dagiti Opisiales ti DTI, UNP Trainors ken ti LGU-Cabugao ta naited daytoy a pribilehio a pannakasanay dagiti inna iti coastal barangays kadagiti matarusandanga obraen a mangnayon iti masapulanda.
Naisaganad ti panangipresentar ni Ms. Rozen Villa, UNP Trainor ti nagapuanan dagiti nag-training kas iti Fish Processing a version ti embotido, longganisa, lumpia, fishball, siomai ken ti shanghai a maaramid amin dagitoy babaen iti lasag ti ikan.
Naisaganad ti pannakaipresentar dagiti nag-training babaen ken ni DTI Officer Yolando Quiocho. Imbatad ni Mr. Quiocho nga agtutulag koma dagiti nagsanay iti maisaruno a kalikagumda a maidireher iti LGU sa maited iti DTI Office. Innayonna a no maikurrida ti inadalda ket makipasetdanto iti Kannawidan Festival ken maituladda idiay Barangay Daclapan iti Meat Processing Project-da a maikkanda iti ramit ken makinaria a mangpadaras iti pannakaproseso dagiti produktoda.
Nagsarita ni SBM Atty. Bryan Jett S. Pano ket maysa kadagiti kaskenan nga aspeto a dinakamatna ti panangtulong kadakuada ti LGU iti pamuonan ken marketing iti aramidenda a produkto. Impasagepsepna a kasapulan laeng ti panagpursigeda iti programa ken tinnulong.
Naayat met a nangidagadag ni SBM Benedicto M. Savellano iti kalikagum dagiti nagsanay ket dinakamatna dagitoy a training a napateg a kas alternatibo a pagbiagan dagiti agnaed iti igid ti baybay ken innayonna ti mainaig a programa ti TESDA ken ti Kapitolio iti pakaseknan ti Butchery. Insupusopna a di koma mauma dagiti nagsanay nga agkiddaw ta adda iti likudanda ti LGU a mangtarabay iti pannakaprobitsar dagiti serbisio a maited a kas kadagitoy a panagsanay.
Kalpasan ti naballigi nga Open Forum, nag-Closing Remarks ni Mrs. Lydia S. Gazmen, MSWD Officer. Pinagyamananna ti DTI, UNP Trainors ken dagiti Opisiales ti Gobierno Lokal ti Cabugao a katinnarabayda a mangituloy kadagiti kakastoy a programa a mangidur-as ti kasasaad ti panagbiag dagiti Fisherfolks ti ili a Cabugao. # (Web In-Action)
Umabot ti 47 dagiti nag-training a buklen ti RIC Members/4 P’s Members iti pito a Coastal Barangays ti Munisipalidad.
Kalpasan ti Opening Prayer, National Anthem, Cabugao Hymn ken ti Dardarat Hymn ket nagsarita ni Brgy. Captain Charles F. Garcia ti Barangay Dardarat. Kimmablaaw ken nagyaman kadagiti nagturpos ken dagiti Opisiales ti DTI, UNP Trainors ken ti LGU-Cabugao ta naited daytoy a pribilehio a pannakasanay dagiti inna iti coastal barangays kadagiti matarusandanga obraen a mangnayon iti masapulanda.
Naisaganad ti panangipresentar ni Ms. Rozen Villa, UNP Trainor ti nagapuanan dagiti nag-training kas iti Fish Processing a version ti embotido, longganisa, lumpia, fishball, siomai ken ti shanghai a maaramid amin dagitoy babaen iti lasag ti ikan.
Naisaganad ti pannakaipresentar dagiti nag-training babaen ken ni DTI Officer Yolando Quiocho. Imbatad ni Mr. Quiocho nga agtutulag koma dagiti nagsanay iti maisaruno a kalikagumda a maidireher iti LGU sa maited iti DTI Office. Innayonna a no maikurrida ti inadalda ket makipasetdanto iti Kannawidan Festival ken maituladda idiay Barangay Daclapan iti Meat Processing Project-da a maikkanda iti ramit ken makinaria a mangpadaras iti pannakaproseso dagiti produktoda.
Nagsarita ni SBM Atty. Bryan Jett S. Pano ket maysa kadagiti kaskenan nga aspeto a dinakamatna ti panangtulong kadakuada ti LGU iti pamuonan ken marketing iti aramidenda a produkto. Impasagepsepna a kasapulan laeng ti panagpursigeda iti programa ken tinnulong.
Naayat met a nangidagadag ni SBM Benedicto M. Savellano iti kalikagum dagiti nagsanay ket dinakamatna dagitoy a training a napateg a kas alternatibo a pagbiagan dagiti agnaed iti igid ti baybay ken innayonna ti mainaig a programa ti TESDA ken ti Kapitolio iti pakaseknan ti Butchery. Insupusopna a di koma mauma dagiti nagsanay nga agkiddaw ta adda iti likudanda ti LGU a mangtarabay iti pannakaprobitsar dagiti serbisio a maited a kas kadagitoy a panagsanay.
Kalpasan ti naballigi nga Open Forum, nag-Closing Remarks ni Mrs. Lydia S. Gazmen, MSWD Officer. Pinagyamananna ti DTI, UNP Trainors ken dagiti Opisiales ti Gobierno Lokal ti Cabugao a katinnarabayda a mangituloy kadagiti kakastoy a programa a mangidur-as ti kasasaad ti panagbiag dagiti Fisherfolks ti ili a Cabugao. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 9:06 AM 0 comments
WATER RATIONING, MAIPATUNGPAL MANEN
Cabugao, Ilocos Sur – Iti pannakiuman ti Web In-Action iti Nobiembre 25, 2014, imbatad dagiti Waterworks Staff nga idauluan ni Superintendent Engr. Nestor B. Somera a madama manen ti iskemada (wagasda) iti water rationing iti maseknan a barangay a masakupan ti Cabugao Waterworks.
Impalgakda a kumiddit ti ubbog a suplay a mausar gapu ta maikonsidera latta ti “climate change adaptation” kas kadagiti sumaganad a makagapu:
1. Makamat ti agtartaray a danum iti Aquifer (kaunggan nga urat ti ubbog iti uneg ti daga) ta adu ti bubon iti aglawlaw a mangkunnot ti ubbog nga usaren ti tao a pagpadanumda iti mulada ken dadduma pay a pakausaranda.
2. Apektado ti lokalidad iti napalpalabas a napasamak a ginggined segun iti na-sientipikuan a panagsukisok.
3. Maapektaran ti rukod ti ubbog maigapu iti napigsa nga “evaporation” ti linabag ti suplay kadagiti tributario.
Kabayatanna, kankanayon met a mamonitor dagiti watershed area/pasilidad ti potable springs a mangsakup iti Water Sources kas iti Magarang Spring Falls idiay Barangay Cacadiran, Cabugao, Ilocos Sur ken iti Roma-Kinalian Springs a masarakan iti Brgy. Maradodon ken Catucdaan kas panagsaganadda tapno makita latta ti pagan-annayasan ti linia ti suplay a danum.
Insupusopda nga adda pay adu a makagapu ngem kangrunaan ket iti panagbalbaliw ti panawen ta kada tawen nga adda mapasamak a panagbaliw a maigapu iti climate change. # (Web In-Action)
Impalgakda a kumiddit ti ubbog a suplay a mausar gapu ta maikonsidera latta ti “climate change adaptation” kas kadagiti sumaganad a makagapu:
1. Makamat ti agtartaray a danum iti Aquifer (kaunggan nga urat ti ubbog iti uneg ti daga) ta adu ti bubon iti aglawlaw a mangkunnot ti ubbog nga usaren ti tao a pagpadanumda iti mulada ken dadduma pay a pakausaranda.
2. Apektado ti lokalidad iti napalpalabas a napasamak a ginggined segun iti na-sientipikuan a panagsukisok.
3. Maapektaran ti rukod ti ubbog maigapu iti napigsa nga “evaporation” ti linabag ti suplay kadagiti tributario.
Kabayatanna, kankanayon met a mamonitor dagiti watershed area/pasilidad ti potable springs a mangsakup iti Water Sources kas iti Magarang Spring Falls idiay Barangay Cacadiran, Cabugao, Ilocos Sur ken iti Roma-Kinalian Springs a masarakan iti Brgy. Maradodon ken Catucdaan kas panagsaganadda tapno makita latta ti pagan-annayasan ti linia ti suplay a danum.
Insupusopda nga adda pay adu a makagapu ngem kangrunaan ket iti panagbalbaliw ti panawen ta kada tawen nga adda mapasamak a panagbaliw a maigapu iti climate change. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 8:30 AM 0 comments
Wednesday, November 26, 2014
GRADUATION TI PLUMBING NC II TRAINEES, NAANGAY
Cabugao, Ilocos Sur - Naangay ti Graduation dagiti Trainees ti Plumbing NC II nga inesponsoran ti Technical Education and Skills Development Authority (TESDA)-Region 1 ken ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang Jr. a naangay iti Municipal Conference Building iti Nobiembre 26, 2014.
Kalpasan ti Prayer ken ti National Anthem, panglukat a sarita ti inakem ni SBM Danny Q. Gazmen.
Nangipaay ti Mensahe ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr.
Kimmablaaw kadagiti nagturpos iti nasao nga skills training a pakairamanan dagiti Opisiales ti TESDA ken dagiti Opisiales Lokal ti ili a timmarabay iti nadakamat a graduasion.
Imbinsa ni Mayor Ediboy ti pateg ti nasursuro dagiti Trainees ken ti benepisio nga itdenna para iti kabukbukodanda, iti pamiliada ken kadagiti kailianda a pangipakitaanda iti sayaat ken benepisio dagitoy a nagun-odda a kaammuan para kadagiti sumarsaruno a programa nga iwayat ti TESDA ditoy ili a Cabugao.
Impeksa pay ni Mayor Ediboy ti ragsakna iti napintas a naipakita a gapuanan ken kabaelan dagiti nag-training a nakagun-odan dagitoy iti 100% a resulta iti Assessment ti TESDA iti kabaelanda.
Innayon ti Ama ti ili ti panagyamanna kadagiti nag-Training ta ammoda a probitsaren dagiti serbisio nga ipaay ti National Government ket sisasagana latta met ti LGU a mangkomplementar kadagiti dadduma pay a kasapulan tapno maited ti naan-anay a serbisio iti pannakapadur-as ti kakastoy a panagsanay a mangpasayaat ti kasasaad dagiti maseknan nga umili.
Nagsarita met ni SBM Atty. Bryann Jett S. Pano, Committee Chair on Social Services ket kinablaawanna dagiti nagturpos. Innayon ti Konsehal nga ipadamagda koma daytoy a gannuat kadagiti kabagian ken kabarangayanda tapno maikkanda met iti gundaway nga agsanay ken maikkan ti sertipikasion nga aggapu iti TESDA nga usarenda iti pagsayaatanda.
Nagsarita met dagiti Opisiales ti TESDA a da Mr. Rolando Arellano, Assessor ken ni Mr. Arnel Gallardo, TESDA Provincial Officer. Kangrunaan nga anag ti mensaheda ti napintas a gapuanan ken kabaelan nga impakita dagiti Trainees-da ditoy LGU-Cabugao.
Nangipaay ti Impression ni Mr. Chris Serdenia, Trainee. Kalpasan ti picture taking, nag-Closing Remarks ni MSWD Officer Mrs. Lydia S. Gazmen. Pinagyamananna ti TESDA ken ti sibubukel nga LGU Cabugao iti panagballigi daytoy a nayusuat a panagsanay ditoy ili a Cabugao.
Nakikaysa met da SBM Vicky S. Serna ken ni SBM Benedicto M. Savellano iti nasao a panagtitipon. # (Web In-Action)
Kalpasan ti Prayer ken ti National Anthem, panglukat a sarita ti inakem ni SBM Danny Q. Gazmen.
Nangipaay ti Mensahe ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr.
Kimmablaaw kadagiti nagturpos iti nasao nga skills training a pakairamanan dagiti Opisiales ti TESDA ken dagiti Opisiales Lokal ti ili a timmarabay iti nadakamat a graduasion.
Imbinsa ni Mayor Ediboy ti pateg ti nasursuro dagiti Trainees ken ti benepisio nga itdenna para iti kabukbukodanda, iti pamiliada ken kadagiti kailianda a pangipakitaanda iti sayaat ken benepisio dagitoy a nagun-odda a kaammuan para kadagiti sumarsaruno a programa nga iwayat ti TESDA ditoy ili a Cabugao.
Impeksa pay ni Mayor Ediboy ti ragsakna iti napintas a naipakita a gapuanan ken kabaelan dagiti nag-training a nakagun-odan dagitoy iti 100% a resulta iti Assessment ti TESDA iti kabaelanda.
Innayon ti Ama ti ili ti panagyamanna kadagiti nag-Training ta ammoda a probitsaren dagiti serbisio nga ipaay ti National Government ket sisasagana latta met ti LGU a mangkomplementar kadagiti dadduma pay a kasapulan tapno maited ti naan-anay a serbisio iti pannakapadur-as ti kakastoy a panagsanay a mangpasayaat ti kasasaad dagiti maseknan nga umili.
Nagsarita met ni SBM Atty. Bryann Jett S. Pano, Committee Chair on Social Services ket kinablaawanna dagiti nagturpos. Innayon ti Konsehal nga ipadamagda koma daytoy a gannuat kadagiti kabagian ken kabarangayanda tapno maikkanda met iti gundaway nga agsanay ken maikkan ti sertipikasion nga aggapu iti TESDA nga usarenda iti pagsayaatanda.
Nagsarita met dagiti Opisiales ti TESDA a da Mr. Rolando Arellano, Assessor ken ni Mr. Arnel Gallardo, TESDA Provincial Officer. Kangrunaan nga anag ti mensaheda ti napintas a gapuanan ken kabaelan nga impakita dagiti Trainees-da ditoy LGU-Cabugao.
Nangipaay ti Impression ni Mr. Chris Serdenia, Trainee. Kalpasan ti picture taking, nag-Closing Remarks ni MSWD Officer Mrs. Lydia S. Gazmen. Pinagyamananna ti TESDA ken ti sibubukel nga LGU Cabugao iti panagballigi daytoy a nayusuat a panagsanay ditoy ili a Cabugao.
Nakikaysa met da SBM Vicky S. Serna ken ni SBM Benedicto M. Savellano iti nasao a panagtitipon. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 4:07 PM 0 comments
PRE-NATAL KEN BAKUNA TI UBBING, AGTULTULOY ITI RHU
Cabugao, Ilocos Sur – Malaksid kadagiti kadawyan nga an-annayen ken sagubanit dagiti maipapaagas iti Rural Health Unit (RHU)-Cabugao, kaaduanna met ita ti mapan ag-pre natal check-up dagiti masikog tapno maipasigurado ti napintas a kasasaad ti panagpasngayda inton madanonan ti kabulananda. Manamnama nga iti nasayud a koordinasion dagiti masikog kadagiti agrebbeng iti RHU ket ma-update ti rekord-da a kasapulan pay ti Lying-in Clinic a naipasadia a paganakan dagiti nadanonanen ti kabulananda.
Kanaig daytoy, inaldaw latta met iti pannakaipan dagiti ubbing/ maladaga para iti pannakabakunada kadagiti mayataday a pangprebentar ti sakit, segun ken ni Dr. Bernardino P. De Gracia, Municipal Health Officer ti MHO-Cabugao. Maikkan ti agtultuloy nga importansia daytoy a serbisio babaen iti agtultuloy a panangilungalong dagiti maseknan a Medical Personnel iti MHO-RHU Cabugao kasta metten iti Sangguniang Bayan nga idauluan ni Health Committee Chair SBM Atty. Bryann Jett S. Pano.
Kangrunaanna, dagitoy nga inisiatiba ket resulta iti pannakaitandudo ti salun-at iti amin nga umili babaen iti Gobierno Munisipal nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 11:49 AM 0 comments
PANAGLALAMIIS, ASIKASUEN TI SALUN-AT
Cabugao, Ilocos Sur – iti pannakiuman ti Web In-Action idi Nobiembre 25, 2014, impakaammo ni Dr. Bernardino P. De Gracia, Municipal Health Officer ti MHO-Cabugao a natapoganen ti panaglalamiis a bulbulan ket kasapulan ita ti agtultuloy a panagdaldalus iti bagi ken iti ikub ti arubayan ken pagtaengan, regular a panagwatwat ken pannangan ti mayad-adu a prutas ken natnateng.
Innayon ni Dr. De Gracia a no nasustansia dagiti maipapauneg ket naandur ti bagi nga agibtur iti agbaliwbaliw a klima a pagaayat met dagiti dadduma a sintomas ti sakit a pagtaudan.
Kabayatanna, dinayaw ti Doktor ti Ili iti panangipaay dagiti Opisiales ti Ili agraman iti Barangay ken dagiti Health Implementers iti agtultuloy nga importansia dagiti programa a kas iti Kalusugan Pangkalahatan Program ken Clean and Green Program nga akemen dagiti pannakabagi ti salun-at iti barangay ken iti naregget a pannakaipakat ti pagsayaatan ti nutrision ken panagmulmula ti nateng kadagiti 4 P’s ken dadduma pay nga asosasion iti uneg ti barangay.
Insupusop pay ti Doktor ti Salun-at a dagitoy nga inisiatiba ket makatulong unay iti pannakamantener ti salun-at ken sanitasion a mangparagsak iti kaamaan dagiti umili nangruna kadagiti agnanaed iti barangay. # (Web In-Action)
Innayon ni Dr. De Gracia a no nasustansia dagiti maipapauneg ket naandur ti bagi nga agibtur iti agbaliwbaliw a klima a pagaayat met dagiti dadduma a sintomas ti sakit a pagtaudan.
Kabayatanna, dinayaw ti Doktor ti Ili iti panangipaay dagiti Opisiales ti Ili agraman iti Barangay ken dagiti Health Implementers iti agtultuloy nga importansia dagiti programa a kas iti Kalusugan Pangkalahatan Program ken Clean and Green Program nga akemen dagiti pannakabagi ti salun-at iti barangay ken iti naregget a pannakaipakat ti pagsayaatan ti nutrision ken panagmulmula ti nateng kadagiti 4 P’s ken dadduma pay nga asosasion iti uneg ti barangay.
Insupusop pay ti Doktor ti Salun-at a dagitoy nga inisiatiba ket makatulong unay iti pannakamantener ti salun-at ken sanitasion a mangparagsak iti kaamaan dagiti umili nangruna kadagiti agnanaed iti barangay. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 11:19 AM 0 comments
Tuesday, November 25, 2014
SINUKAAN STALL, MAKATULONG A PAGBIAGAN
Cabugao, Ilocos Sur – Iti pannakiuman iti Web In-Action idi Nobiembre 25, 2014, imbatad ni Brgy. Captain Valentin S. Tuyor, Jr. ti Barangay Bonifacio a napapintas dagiti stall iti pagurayan ti lugan iti Kalsada Nasional a batog ti Cabugao South Central School babaen met laeng iti inisiatiba dagiti aglaklako ken ti barangay. Kalikagumanda a napintas a mabuybuya ti pakaipanan dagiti lakoda nga inaldaw tapno ad-adda pay a maatrakar dagiti aggatang/agbibiahe malaksid ta naimas dagiti agduduma ti klasena a makan a nakadiaya ditoy a pagtagilakuan.
Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket napundar babaen iti kooperasion dagiti aglaklako ken dagiti Opisiales ti Brgy. Bonifacio ta malaksid nga agpaay a waiting shed dagitoy a puesto ket mangipaay met iti livelihood assistance kadagiti aglaklako ta manipud met laeng iti bigat agingga iti malem nga usarenda daytoy nga espasio, segun pay ken ni Kapitan Tuyor.# (Web In-Action)
Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket napundar babaen iti kooperasion dagiti aglaklako ken dagiti Opisiales ti Brgy. Bonifacio ta malaksid nga agpaay a waiting shed dagitoy a puesto ket mangipaay met iti livelihood assistance kadagiti aglaklako ta manipud met laeng iti bigat agingga iti malem nga usarenda daytoy nga espasio, segun pay ken ni Kapitan Tuyor.# (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 3:00 PM 0 comments
REPAIR TI PASILIDAD TI DepED DISTRICT OFFICE, IGANNUAT TI FPTA
Cabugao, Ilocos Sur – Maar-aramid ita ti pannakapapintas ti Storeroom ti Cabugao DepED District a masarakan iti Compound ti Cabugao South Central School, Brgy. Bonifacio, Cabugao, Ilocos Sur babaen iti pannakasemento/palitada/pannakapinta ti dibision/uneg ti nasao a pasdek, pannakainstolar ti lababo, pannakaipan ti tiles iti basar ken iti pannakaaramid ti bobedana.
Daytoy a gannuat ket idadauluan ni Cabugao Federation PTA President Armando Azcueta babaen iti panangilungalong dagiti kameng ti Cabugao Federated Parent-Teacher Association (FPTA).
Ti nadakamat nga Storeroom ket imatonan ni Mr. Edison Solatre, District Property Custodian ti Cabugao DepED District Office. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 9:35 AM 0 comments
CLEAN-UP DRIVE, AGTULTULOY
Cabugao, Ilocos Sur – Agtultuloy a maigannuat ti panagdaldalus babaen iti panangiyusuat dagiti pannakabagi ti Clean and Green Program ti Munisipio nangruna ita ta mapaspasungadan ti iyaadani ti Paskua 2014 a panagsangpet pay dagiti Bakasionista, Balikbayan ken Turista ditoy ili a Cabugao, Ilocos Sur.
Segun ken ni MENRO Edgar S. Balangatan, AT, a malaksid kadagiti pasilidades ti Munisipio a tamtamingenda, makikoordinarda kadagiti Opisiales ti Barangay a makabatog iti National Highway ken Processional Roads ti Poblasion tapno ipaayda ti tulongda nga agdalus ken mang-dredge kadagiti dadduma nga drainage canal.
Innayon ni Mr. Balangatan a kako-koordinarda pay dagiti Opisiales ti Barangay kadagiti pito a Coastal Barangays iti agtultuloy a Coastal Clean-up tapno maisagana a nasayaat para kadagiti pumasiar a Bisita wenno Turista nangruna iti umadani a Paskua 2014.
Manamnama nga iti napintas a kooperasion ken kammayet dagiti pannakabagi ti LGU-Cabugao ken dagiti Opisiales ti Barangay a mangituyang kadagitoy a trabaho ket naballigi latta ti pagbanagan dagiti programa a mailunsad iti salinong ti Gobierno Lokal ti ili a Cabugao. # (Web In-Action)
Segun ken ni MENRO Edgar S. Balangatan, AT, a malaksid kadagiti pasilidades ti Munisipio a tamtamingenda, makikoordinarda kadagiti Opisiales ti Barangay a makabatog iti National Highway ken Processional Roads ti Poblasion tapno ipaayda ti tulongda nga agdalus ken mang-dredge kadagiti dadduma nga drainage canal.
Innayon ni Mr. Balangatan a kako-koordinarda pay dagiti Opisiales ti Barangay kadagiti pito a Coastal Barangays iti agtultuloy a Coastal Clean-up tapno maisagana a nasayaat para kadagiti pumasiar a Bisita wenno Turista nangruna iti umadani a Paskua 2014.
Manamnama nga iti napintas a kooperasion ken kammayet dagiti pannakabagi ti LGU-Cabugao ken dagiti Opisiales ti Barangay a mangituyang kadagitoy a trabaho ket naballigi latta ti pagbanagan dagiti programa a mailunsad iti salinong ti Gobierno Lokal ti ili a Cabugao. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 8:50 AM 0 comments
Monday, November 24, 2014
SEMINAR TI 4 P’s KEN RIC, INESPONSORAN TI DTI KEN LGU
Cabugao, Ilocos Sur – Maangay ti tallo nga aldaw (November 24-26, 2014) a panagseminar dagiti kameng ti 4 P’s, Rural Improvement Club (RIC) manipud iti Brgy. Dardarat ken ti Brgy. Daclapan. Naangay ti seminar iti Covered Court and Multipurpose Building, Barangay Dardarat, Cabugao, Ilocos Sur.
Iti umuna nga aldaw, Nobiembre 24, 2014, naiyadal kadagiti nagpartisipar maipapan iti Good Manufacturing Practices babaen iti panagtinnulong da Dr. Gloria D. Tuzon ti Ilocos Sur Polytechnic College kas Trainor ken ni Mr. Yolando Q. Quiocho ti DTI, Vigan City a kas Facilitator. Maaramid ti Fish Processing Skills Training inton Nobiembre 25-26, 2014 ket pinunduan daytoy ti SMERA (Small & Micro Enterprise Roving Academy).
Manamnama a maited dagiti materiales nga usaren dagiti agseminar kas iti Meat Grinder, 2 Burner Gas Stove with LPG/Fittings, 2 Casserole Sets, 50 Pieces Aprons, 50 Pieces Hairnets, 1 Box Disposable Hand Gloves ken Kitchenware (Knives, Palayoks, Chopping Boards). # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 3:17 PM 0 comments
PANAGDEKORAR PARA ITI PASKUA 2014, NARUGIAN
Cabugao, Ilocos Sur – Agtultuloy a maaramid ti panagdaldalus/panangpapintas ti buya ti aglawlaw babaen iti panangiyusuat dagiti pannakabagi ti ti Munisipio iti iyaasideg ti Paskua 2014 a panagsangpet pay dagiti Bakasionista, Balikbayan ken Turista ditoy ili a Cabugao, Ilocos Sur.
Segun ken ni MENRO Edgar S. Balangatan, AT, kaduana da Mr. Richard Pula ken ni Mr. Donnell Peralta a mangtartarawidwid kadagiti LGU Personnel nga agtitinnulong ken agtultuloy nga agdalus kadagiti pampubliko a disso kas iti Parke, Plaza, Government Center ken ti National/Provincial Highway tapno agtultuloy a napintas ti buya ti aglawlaw.
Kabayatanna, naiplastaren ken maar-aramiden dagiti mayannatup a dekorasion para iti pannakaselebrar ti Paskua 2014 iti biang ti Munisipio kadagiti umisu a pakaipananda kangrunaan iti ikub ti Municipal Garden iti sango ti Munisipio (Presidencia) kasta metten kadagiti pagtaengan ken establisimiento ti negosio iti Poblasion.
Manamnama nga iti napintas a kooperasion dagiti pannakabagi ti LGU-Cabugao a mangirugi a mangituyang kadagitoy a trabaho ket naballigi latta ti pagbanagan dagiti trabaho ken programa a mailunsad iti salinong ti Gobierno Lokal ti ili a Cabugao a para iti pannakaisagana dagiti pampubliko a pasilidades para iti selebrasion ti Paskua 2014. # (Web Situational Report)
Segun ken ni MENRO Edgar S. Balangatan, AT, kaduana da Mr. Richard Pula ken ni Mr. Donnell Peralta a mangtartarawidwid kadagiti LGU Personnel nga agtitinnulong ken agtultuloy nga agdalus kadagiti pampubliko a disso kas iti Parke, Plaza, Government Center ken ti National/Provincial Highway tapno agtultuloy a napintas ti buya ti aglawlaw.
Kabayatanna, naiplastaren ken maar-aramiden dagiti mayannatup a dekorasion para iti pannakaselebrar ti Paskua 2014 iti biang ti Munisipio kadagiti umisu a pakaipananda kangrunaan iti ikub ti Municipal Garden iti sango ti Munisipio (Presidencia) kasta metten kadagiti pagtaengan ken establisimiento ti negosio iti Poblasion.
Manamnama nga iti napintas a kooperasion dagiti pannakabagi ti LGU-Cabugao a mangirugi a mangituyang kadagitoy a trabaho ket naballigi latta ti pagbanagan dagiti trabaho ken programa a mailunsad iti salinong ti Gobierno Lokal ti ili a Cabugao a para iti pannakaisagana dagiti pampubliko a pasilidades para iti selebrasion ti Paskua 2014. # (Web Situational Report)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 8:58 AM 0 comments
Friday, November 21, 2014
CHAMPIONSHIP GAMES TI PRISAA UNIT MEET 2014, NAILEPPAS
Cabugao, Ilocos Sur – Agarup naggigiddan dagiti nayeskediul a salip/Games dagiti Atleta kadagiti sumaganad nga events: Basketball, Table Tennis (B&G), Badminton (B&G), Soccer, Volleyball (B&G), Sepak Takraw, Athletics, iti Day 2 ti PRISAA Unit V Athletic Meet iti Nobiembre 21, 2014 a nagsisina a naaramid iti Cabugao District Athletic Oval, Cabugao Institute Quadrangle ken iti Cabugao Cultural and Sports Complex.
Segun ken ni Mr. Ronel M. Ubaldo, District PESS Coordinator nga inaramidda ti kabaelanda a nagmonitor iti pay-ayam iti dua nga aldaw, panangkita ti dadduma pay a kasapulan ken pakaseknan dagiti Atleta ken Bisita ken pannaki-koordinarda kadagiti nadumaduma nga event personnel ti PRISAA Meet a natudingan a mangkita iti pagan-annayasan ti pay-ayam ken dagiti nakipartisipar/nagbuya kadaytoy.
Nakapundo latta met dagiti Ambulansia/Lugan ti LGU-Cabugao a kadua dagiti mangimanmanehar dagiti nakadeploy a Nurses Aide ken MDRRMC Members iti nadumaduma a paset ti pagay-ayaman a mangaksion iti aniaman a makasapul iti tulong ti First Aid ken Medikal iti pakaseknan kadagiti agdama a paay-ayamda.
Agtultuloy met a nakitinnarabay dagiti kameng ti Kapolisan, Blue Boys, ken Barangay Tanod/BPATS iti pannakamantener ti urnos ti Trapiko ken iti panag-ruar-sumrek ti lugan ken tao a mapan iti asideg ti pagbuyaanda.
Kabayatanna, aktibo met a nakigamulo iti pay-ayam dagiti Officiating Officials ti DepED-Ilocos Sur a nangkita iti pannakatarawidwid dagiti major events a naaramid iti game area.
Naregta met dagiti Announcer/Presentor iti School Stage iti Cabugao Institute a mangipakpakaammo iti pagdurdur-asan ti salip, panagsagana dagiti sumaruno nga agsalip a Cluster ken dagiti nangatiw a Team kalpasanna.
Buklen dagiti Officiating Officials ti Tournament Managers ken kakaduada iti benneg ti Elementaria ken High School iti tunggal event.
Iti pannaki-amad ti Web In-Action kadagiti Tournament Managers ti dadduma nga Event iti Nobiembre 21, 2014, kinuna ni Mr. Pepe Adame, Tournament Manager ti Sepak Takraw a maiduma ti Cabugao District Athletic Oval ta malaksid a napintas ti buya ti pagay-ayaman ket naurnos ken mannakitinnulong ti Host Municipality ti Cabugao kadagiti delegasion a nakipartisipar iti kompetision.
“Very supportive ti LGU ken ni Mayor ta naikkantayo ti napintas a pagay-ayaman. Talaga met nga sportsminded dagiti Opisiales ditoy ket agyamyamankami ta nupay addakami iti public schools ket nadutokankami nga officiating official ti PRISAA Meet ket agkikitatayonto manen inton Provincial Meet,” imbatad met ni Mr. Francis Rabago, Tournament Manager ti Secondary Level.
“Awan ti makunamin. Very hospitable ken naragsakkayo a sinangbayanmi ditoy Cabugao, Apo!” insupusop met ni Mr. Hermogenes Escobar, Tournament Manager ti Basketball.
Manamnama nga iti nagmalem a pay-ayam iti Nobiembre 21, 2014 ket maam-ammuanen dagiti agballigi a Cluster iti tunggal event kadaytoy a dinnayo ken dagiti mapili nga Atleta ken Coaches a makilaok iti masungad nga 2014 Ilocos Sur Division Sports Competition (Provincial Meet) iti masakupan ti Unit V inton Disiembre 1-5, 2014. # (Web In-Action)
Segun ken ni Mr. Ronel M. Ubaldo, District PESS Coordinator nga inaramidda ti kabaelanda a nagmonitor iti pay-ayam iti dua nga aldaw, panangkita ti dadduma pay a kasapulan ken pakaseknan dagiti Atleta ken Bisita ken pannaki-koordinarda kadagiti nadumaduma nga event personnel ti PRISAA Meet a natudingan a mangkita iti pagan-annayasan ti pay-ayam ken dagiti nakipartisipar/nagbuya kadaytoy.
Nakapundo latta met dagiti Ambulansia/Lugan ti LGU-Cabugao a kadua dagiti mangimanmanehar dagiti nakadeploy a Nurses Aide ken MDRRMC Members iti nadumaduma a paset ti pagay-ayaman a mangaksion iti aniaman a makasapul iti tulong ti First Aid ken Medikal iti pakaseknan kadagiti agdama a paay-ayamda.
Agtultuloy met a nakitinnarabay dagiti kameng ti Kapolisan, Blue Boys, ken Barangay Tanod/BPATS iti pannakamantener ti urnos ti Trapiko ken iti panag-ruar-sumrek ti lugan ken tao a mapan iti asideg ti pagbuyaanda.
Kabayatanna, aktibo met a nakigamulo iti pay-ayam dagiti Officiating Officials ti DepED-Ilocos Sur a nangkita iti pannakatarawidwid dagiti major events a naaramid iti game area.
Naregta met dagiti Announcer/Presentor iti School Stage iti Cabugao Institute a mangipakpakaammo iti pagdurdur-asan ti salip, panagsagana dagiti sumaruno nga agsalip a Cluster ken dagiti nangatiw a Team kalpasanna.
Buklen dagiti Officiating Officials ti Tournament Managers ken kakaduada iti benneg ti Elementaria ken High School iti tunggal event.
Iti pannaki-amad ti Web In-Action kadagiti Tournament Managers ti dadduma nga Event iti Nobiembre 21, 2014, kinuna ni Mr. Pepe Adame, Tournament Manager ti Sepak Takraw a maiduma ti Cabugao District Athletic Oval ta malaksid a napintas ti buya ti pagay-ayaman ket naurnos ken mannakitinnulong ti Host Municipality ti Cabugao kadagiti delegasion a nakipartisipar iti kompetision.
“Very supportive ti LGU ken ni Mayor ta naikkantayo ti napintas a pagay-ayaman. Talaga met nga sportsminded dagiti Opisiales ditoy ket agyamyamankami ta nupay addakami iti public schools ket nadutokankami nga officiating official ti PRISAA Meet ket agkikitatayonto manen inton Provincial Meet,” imbatad met ni Mr. Francis Rabago, Tournament Manager ti Secondary Level.
“Awan ti makunamin. Very hospitable ken naragsakkayo a sinangbayanmi ditoy Cabugao, Apo!” insupusop met ni Mr. Hermogenes Escobar, Tournament Manager ti Basketball.
Manamnama nga iti nagmalem a pay-ayam iti Nobiembre 21, 2014 ket maam-ammuanen dagiti agballigi a Cluster iti tunggal event kadaytoy a dinnayo ken dagiti mapili nga Atleta ken Coaches a makilaok iti masungad nga 2014 Ilocos Sur Division Sports Competition (Provincial Meet) iti masakupan ti Unit V inton Disiembre 1-5, 2014. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 3:41 PM 0 comments
EDUCATIONAL TOUR TI MFARMC, NABALLIGI
Cabugao, Ilocos Sur – Naaramid ti Educational Tour kadagiti naballigi a disso ti Fishery Projects ken Center kas iti Batangas Marine Protected Area, BFAR – Tanay Rizal ken ti BFAR –rMATdec, Lucap Alaminos City idi Nobiember 17-19, 2014.
Daytoy a Labay-Aral ket nagpartisiparan dagiti opisiales ti Integrated Fisheries and Aquatic Resource Management Council ti Probinsia ti Ilocos Sur ken inesponsoran ti Gobierno Probinsial, LGU’s ken ti BFAR a nakaawisan met dagiti MFARMC Chairmen ti 30 a Coastal Municipalities a pakaibilangan ti ili a Cabugao, Ilocos Sur.
Segun ken ni Mrs. Milagros R. Paz, Municipal Fisheries Coordinator a nakipaset iti Lakbay Aral ket naballigi ti resulta daytoy nga aktibidadda ta nakitada dagiti kabaruanan a wagas iti panangpasayaat iti industria ti pagikanan nga iyallatiwda met nga ipadamag kadagiti asosasion ti mangngalap iti masakupanda nga ili.
Indauluan ni nag-Brgy. Captain Danny S. Garcia ti Barangay Dardarat, agdama a Chairman ti Integrated Fisheries and Aquatic Resource Management Council ti Probinsia ti Ilocos Sur dagiti nag-lakbay aral nga MFARMC’s ken Fishery Coordinators iti nadakamat a dua nga aldaw nga Educational Tour.
Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket gubuay iti napintas a koordinasion ti BFAR, Gobierno Probinsial ken ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. tapno manayonan ti maited a pagsayaatan ti sektor ti mangngalap babaen iti pannakaadaptar dagiti mayataday a Teknolohia iti pagikanan. # (Web In-Action)
Daytoy a Labay-Aral ket nagpartisiparan dagiti opisiales ti Integrated Fisheries and Aquatic Resource Management Council ti Probinsia ti Ilocos Sur ken inesponsoran ti Gobierno Probinsial, LGU’s ken ti BFAR a nakaawisan met dagiti MFARMC Chairmen ti 30 a Coastal Municipalities a pakaibilangan ti ili a Cabugao, Ilocos Sur.
Segun ken ni Mrs. Milagros R. Paz, Municipal Fisheries Coordinator a nakipaset iti Lakbay Aral ket naballigi ti resulta daytoy nga aktibidadda ta nakitada dagiti kabaruanan a wagas iti panangpasayaat iti industria ti pagikanan nga iyallatiwda met nga ipadamag kadagiti asosasion ti mangngalap iti masakupanda nga ili.
Indauluan ni nag-Brgy. Captain Danny S. Garcia ti Barangay Dardarat, agdama a Chairman ti Integrated Fisheries and Aquatic Resource Management Council ti Probinsia ti Ilocos Sur dagiti nag-lakbay aral nga MFARMC’s ken Fishery Coordinators iti nadakamat a dua nga aldaw nga Educational Tour.
Dagitoy nga aksion ken inisiatiba ket gubuay iti napintas a koordinasion ti BFAR, Gobierno Probinsial ken ti LGU-Cabugao nga idauluan ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. tapno manayonan ti maited a pagsayaatan ti sektor ti mangngalap babaen iti pannakaadaptar dagiti mayataday a Teknolohia iti pagikanan. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 9:30 AM 0 comments
1st DAY TI PRISAA UNIT V ATHLETIC MEET, NAARAMID DAGITI GAMES
Cabugao, Ilocos Sur – Kalpasan nga ideklara ni Mr. Meneleo Palma, CSEE, EPS-MAPEH ti DepED-Ilocos Sur iti pannakalukat ti pay-ayam ti 2014 PRISAA Unit V Athletic Meet ket narugian dagiti nakaeskediul a panagsalip dagiti Atleta kadagiti sumaganad a major events: Basketball, Table Tennis, Lawn Tennis, Badminton, Taekwondo, Volleyball (B&G), Sepak Takraw, Track and Field, ken Javelin Throw.
Kabayatanna, aktibo met a nakigamulo iti pay-ayam dagiti Officiating Officials, Coaches, Atleta ti nadumaduma a Cluster a buklen dagiti pageskuelaan-pribado ti Ilocos Sur.
Naregta met dagiti First Aide a buklen dagiti RN-Heals Nurses ti RHU-Cabugao, dagiti mangmanmanehar iti dua nga Ambulansia ti Munisipio, MDRRMC Team nga idauluan ni Engr. Nestor B. Somera, Brgy. Tanod/BPATS-Bonifacio a nakadeploy iti game area.
Manamnama nga iti maikadua nga aldaw, Nobiembre 21, 2014 ket maammuanen dagiti nagballigi a Team iti tunggal event ken mangyalat iti Kampeonato kadaytoy a dinnayo.
Iti Part 1V ti Sports Competition ket maaramid dita ti Closing Program a pakaammuanto kadagiti nagballigi nga Atleta. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 9:11 AM 0 comments
FAMILY DEVELOPMENT SESSION, NAKAPOKUS ITI PAGSAYAATAN TI 4 P’S
Cabugao, Ilocos Sur – Segun ken ni Municipal 4 P’s Focal Person Miss Aida S. Cueto, agtultuloy nga ipatungpalda dagiti programa ti 4 P’s a pagbulbuligan ti DSWD-MSWDO ken ti LGU-Cabugao nga ipatungpal kadagiti 33 a barangay ti ili a Cabugao, Ilocos Sur.
Iti bulan ti Nobiembre 2014, ileklektiurda maipapan iti Egg Syllabus (importansia iti panangtaraonda iti ubing iti itlog) kadagiti iwayatda a Family Development Session (FDS) a kagiddan ti Supplemental Feeding Program nga iwaywayat ti MSWDO.
Innayon ni Miss Cueto a kalaksidan ti material a pakabuklan ti programa ket maipamaysa met a mairagpin ti pakaseknan ti espiritual a benneg ti panagbiagda tapno mabalanse ti panangsagrapda ti programa ket masustener ti panagbalinda a mapangnamnamaan ken responsable nga umili ti Cabugao, Ilocos Sur.
Buklen dagiti mapan mangmitmiting kadagiti barangay dagiti Team nga idauluan da Miss Aida S. Cueto ken ni Ms. Jessie Anne O. Tabut, Municipal Link-Cabugao. # (Web In-Action)
Iti bulan ti Nobiembre 2014, ileklektiurda maipapan iti Egg Syllabus (importansia iti panangtaraonda iti ubing iti itlog) kadagiti iwayatda a Family Development Session (FDS) a kagiddan ti Supplemental Feeding Program nga iwaywayat ti MSWDO.
Innayon ni Miss Cueto a kalaksidan ti material a pakabuklan ti programa ket maipamaysa met a mairagpin ti pakaseknan ti espiritual a benneg ti panagbiagda tapno mabalanse ti panangsagrapda ti programa ket masustener ti panagbalinda a mapangnamnamaan ken responsable nga umili ti Cabugao, Ilocos Sur.
Buklen dagiti mapan mangmitmiting kadagiti barangay dagiti Team nga idauluan da Miss Aida S. Cueto ken ni Ms. Jessie Anne O. Tabut, Municipal Link-Cabugao. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 9:09 AM 0 comments
HOLY ROSARY, MINALEM A MAAR-ARAMID
Cabugao, Ilocos Sur –Naibatay iti Office Order No. 20, Series of 2013, sinaguday ti pammilin ni Mayor Edgardo “Ediboy” S. Cobangbang, Jr. iti panangited ti respeto ken importansia iti panangobserbar ti Tradision ti Simbaan Romano Katolika ti bulan idi Oktubre 2013 a panangrugi ti inaldaw a panag-Santo Rosario dagiti Empleado/Department Heads ti LGU-Cabugao babaen ti panangyuna ti Opisina ti Mayor agingga iti agdama.
Kanaig daytoy, binulan a maangay ti Nasantuan a Misa iti uneg ti Munisipio kas panangidur-as ti naespirituan a kasasaad ti tumunggal maysa ken iti institusion ti LGU-Cabugao.
Iti agdama, maang-angay ti Holy Rosary iti tunggal Alas Tres ti malem (3:00 pm) agingga iti Alas Kuatro (4:00 pm) iti Municipal Conference Building.
Maidirehir daytoy a pammilin kadagiti amin nga LGU Officials, LGU Personnel ken agraman dagiti Job Orders (JO’s) ken Volunteers. # (Web In-Action)
Kanaig daytoy, binulan a maangay ti Nasantuan a Misa iti uneg ti Munisipio kas panangidur-as ti naespirituan a kasasaad ti tumunggal maysa ken iti institusion ti LGU-Cabugao.
Iti agdama, maang-angay ti Holy Rosary iti tunggal Alas Tres ti malem (3:00 pm) agingga iti Alas Kuatro (4:00 pm) iti Municipal Conference Building.
Maidirehir daytoy a pammilin kadagiti amin nga LGU Officials, LGU Personnel ken agraman dagiti Job Orders (JO’s) ken Volunteers. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 9:08 AM 0 comments
Thursday, November 20, 2014
PRISAA UNIT V ATHLETIC MEET 2014, HELD AT CABUGAO
Cabugao, Ilocos Sur - Participants from the different private schools of Ilocos Sur arrived for the two-day sporting event: PRISAA UNIT V ATHLETIC MEET 2014, with a Theme: “ Fostering Excellence in Sports” today November 20, 2014 at Cabugao, Ilocos Sur.
Subsequently, a Parade was held around the town that participated in by the Delegates and Sports Officials including the Cabugao Institute Team hosting the competition.
The Contested Events will be held at the Cabugao Institute and the Cabugao District Athletic Ground located at the Cabugao South Central School at Brgy. Bonifacio, Cabugao, Ilocos Sur.
After the Parade, a short program was held at the CI Quadrangle. The Honorable Mayor Edgardo S. Cobangbang, Jr. gave his Message. He welcomed all Athletes and Delegates and expressed his wish that this two-day multi-sport competition be successful.
He also stressed the importance of joining athletic games to develop the potentials of young individuals.
Mayor Ediboy received a Certificate of Appreciation for his invaluable support to the conduct of the competition. The Award was given by the PRISAA Meet 2014 Officials led by Miss Maria S. Rondon.
The Presentation of Delegates per Cluster and the Raising and Hoisting of Banner of the five cluster that comprises the different private schools (Elementary and High School) was done before Rhea Jane Ancheta led the Oath of Sportsmanship and followed by the Athlete’s Prayer by Meynard Lance Cabanero.
After the Lighting of the Torch by student representative from each cluster, Mr. Meneleo Palma, GES 1, Division Sports Coordinator announced the Formal Declaration of the Unit Meet. Likewise, he received also a Certificate of Appreciation.
Miss Maria S. Rondon, CI Principal administered the Ceremonial Toss and assisted by Cluster 1 & II Basketball Players.
Before the Game Proper started, Mr. Meneleo Palma witnessed the Reading of the House Rules and Guidelines of Tournament Formats. # (Web In-Action)
Subsequently, a Parade was held around the town that participated in by the Delegates and Sports Officials including the Cabugao Institute Team hosting the competition.
The Contested Events will be held at the Cabugao Institute and the Cabugao District Athletic Ground located at the Cabugao South Central School at Brgy. Bonifacio, Cabugao, Ilocos Sur.
After the Parade, a short program was held at the CI Quadrangle. The Honorable Mayor Edgardo S. Cobangbang, Jr. gave his Message. He welcomed all Athletes and Delegates and expressed his wish that this two-day multi-sport competition be successful.
He also stressed the importance of joining athletic games to develop the potentials of young individuals.
Mayor Ediboy received a Certificate of Appreciation for his invaluable support to the conduct of the competition. The Award was given by the PRISAA Meet 2014 Officials led by Miss Maria S. Rondon.
The Presentation of Delegates per Cluster and the Raising and Hoisting of Banner of the five cluster that comprises the different private schools (Elementary and High School) was done before Rhea Jane Ancheta led the Oath of Sportsmanship and followed by the Athlete’s Prayer by Meynard Lance Cabanero.
After the Lighting of the Torch by student representative from each cluster, Mr. Meneleo Palma, GES 1, Division Sports Coordinator announced the Formal Declaration of the Unit Meet. Likewise, he received also a Certificate of Appreciation.
Miss Maria S. Rondon, CI Principal administered the Ceremonial Toss and assisted by Cluster 1 & II Basketball Players.
Before the Game Proper started, Mr. Meneleo Palma witnessed the Reading of the House Rules and Guidelines of Tournament Formats. # (Web In-Action)
Posted by Bayan ng Cabugao, Ilocos Sur at 3:08 PM 0 comments
Subscribe to: Posts (Atom)


c: text/html

text:
Natural a Didigra—Apay a Nakaad-adu?
KANAYON a dagiti didigra ti linaon dagiti damag. Umad-adu dagiti biktima ti agsasaruno a kalamidad. Ipadamag ti Centre for Research on the Epidemiology of Disasters idiay Belgium nga idi laeng 2010, adda 373 a didigra ket agarup 296,000 ti natay.
Nakadkadlaw met nga immadu dagiti naipadamag a didigra iti napalabas a tawtawen. Kas pagarigan, iti baet ti 1975 ken 1999, nakurang laeng a 300 ti naipadamag a didigra iti kada tawen. Ngem iti baet ti 2000 ken 2010, immabut daytan iti dandani 400 iti tinawen. Nalabit maisaludsodmo, ‘Apay a nakaad-adu ita dagiti didigra?’
Nupay kuna dagiti tattao a “nakem ti Dios” dagiti natural a didigra a mangparparigat iti adu a tattao, saan a pudno dayta a kapanunotanda. Impadto ti Biblia nga adda dagiti didigra a mapasamak iti kaaldawantayo. Kas pagarigan, kinuna ni Jesus iti Mateo 24:7, 8: “Addanto dagiti kinakirang ti taraon ken dagiti ginggined iti nadumaduma a disso. Amin dagitoy a banag ket pangrugian dagiti ut-ot ti panagrigat.” Apay nga impadto ni Jesus dagitoy a pasamak, ken ania ti kaipapanan dagita kadatayo?
Dayta ti sungbat ni Jesus, ti Anak ti Dios, idi naisaludsod kenkuana: “Anianto ti pagilasinan . . . ti panungpalan ti sistema ti bambanag?” (Mateo 24:3) Dinakamatna ti sumagmamano a mapasamak, agraman dagiti didigra a nadakamat iti ngato. Kalpasanna, inyebkasna dagitoy a napateg a sasao: “Inton makitayo a mapaspasamak dagitoy a banag, ammuenyo a ti pagarian ti Dios asidegen.” (Lucas 21:31) Dakkel ngarud ti kaipapanan kadatayo dagitoy a natural a didigra. Ipamatmat dagita nga asidegen ti dakkel a panagbalbaliw.
Dagiti Makagapu iti Didigra
Ngem adu latta ti mangisaludsod, No saan a gapuanan ti Dios dagiti didigra, makinggapuanan ngarud kadagita? Maawatantayo laeng ti sungbat no bigbigentayo ti kinapudno a nadakamat iti Biblia: “Ti intero a lubong adda iti pannakabalin daydiay nadangkes.” (1 Juan 5:19) Ipakita daytoy a bersikulo a saan a gapuanan ti Dios dagiti narigat a kasasaad ita no di ket kaaduanna a gapuanan ti kabusorna, “daydiay nadangkes”—a tinukoy ti Biblia kas “Diablo.”—Apocalipsis 12:9, 12.
Agimbubukodan daytoy a kabusor ti Dios ket ibilangna nga awan mamaay dagiti tattao. Gapu ta kontroladona ti intero a lubong, inimpluensiaanna dagiti tattao tapno kasta met ti panangmatmatda. Ipatuldo ti padto ti Biblia a kadagiti “maudi nga aldaw, . . . dagiti tattao managayatdanto iti bagbagida, managayat iti kuarta, napalangguad, natangsit.” (2 Timoteo 3:1, 2) Di ngarud pakasdaawan a nangbukel ti Diablo iti sangalubongan a sistema a napnuan kadagita a kababalin ken dadduma pay a di nadiosan nga ugali. Impluensiaanna dagiti tattao nga agbalin a naagum ken managimbubukodan ket dayta ti masansan a pakaisagmakan ti adu.
Kasano a ti naagum a sistema ita ti pakaigapuan dagiti didigra? Kuna ti report ti United Nations maipapan kadagiti didigra iti intero a lubong: “Masansan nga agdudupudop ti tattao kadagiti napeggad a lugar, kas iti lalayusen a lugar. Saan metten a madaeran ti aglawlaw dagiti kalamidad gapu iti pannakadadael dagiti kabakiran ken aluguog. Kangrunaanna, nagbaliw ti sangalubongan a klima ken immadalem ti baybay gapu iti umad-adu a greenhouse gas iti tangatang gapu iti aramid ti tao.” Nupay pagrang-ayan kano ti ekonomia daytoy nga “aramid ti tao,” resulta ketdi dayta ti kinaagum ken kinamanagimbubukodan nga agraraira ditoy lubong.
Isu a bigbigen ita ti adu nga eksperto a nakarkaro dagiti dumteng a didigra gapu iti kinaabusado ti tao. Iti kinapudnona, saan a mapupuotan dagiti tattao a supsuportaranda ti sistema nga ar-aramaten ti Diablo tapno kumaro ti panagsagaba gapu kadagiti didigra.
Nabatad ngarud a resulta ti kinaabusado ti tao ti adu a didigra. Saan koma a nakaro ti epekto ti sumagmamano a didigra no napasamakda iti sabali a lugar. Iti adu a paset ti lubong, nakarkaro ti epekto dagiti natural a didigra gapu iti aramid dagiti naagum nga indibidual wenno gapu ta kapilitan nga agnaed dagiti tattao iti napeggad a lugar kas resulta ti kinapanglaw ken dadduma pay a kasasaad. Siempre, adda dagiti agsagaba iti didigra, saan a gapu iti basol wenno panagliway ti maysa a tao, no di ket gapu iti “tiempo ken ti di mapakpakadaan a pasamak.”—Eclesiastes 9:11.
No dumteng ti natural a didigra, ania ti aramidem tapno masaganaam dayta? Mausig iti sumaruno nga artikulo ti sumagmamano a pamay-an.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Wikipedia:Baw-ing
Ti baw-ing (Ingles: redirect) ket panid nga awan linaon, ngem daytoy ket mangipatulod iti agbasbasa iti sabali a panid, ken kadawyan a ti maysa nga artikulo wenno paset ti maysa nga artikulo. Kas pagarigan, no imakiniliam ti "USA" indiay kahon ti pagbirukan, wenno surotem ti silpo ti wiki iti USA, maipankanto idiay artikulo ti Estados Unidos iti Amerika, ken addanto iti maysa a nota iti ngato ti panid: "(Naibaw-ing manipud idiay USA)". Gaputa ti panid ti USA ket aglaon ti teksto ti wiki iti #REDIRECT [[Estados Unidos iti Amerika]], a mangipalawag daytoy daytoy a kas baw-ing a panid ken mangikabil ti puntaana panid. Mabalin pay nga ibaw-ing iti maysa a paset ti puntaan a panid, babaen ti panagusar ti eskritu ti #REDIRECT [[Nagan ti panid#Titulo ti paset]] .


text:
Maldibas
Manipud iti Wikipedia, ti nawaya nga ensiklopedia
Katkategoria:
- Maldibas
- Dagiti purpuro ti Taaw Indiano
- Dagiti pagilian ti Taaw Indiano
- Dagiti pagilian nga isla
- Is-isla ti Taaw Indiano
- Dagiti estado a kameng ti Organisasion ti Islamiko a Pagtitinnulongan
- Dagiti estado a kameng ti Gunglo ti Abagatan nga Asia para iti Rehional a Pagtitinnulongan
- Dagiti estado a kameng ti Nagkaykaysa a Pagpagilian
- Dagiti republika
- Dagiti pagilian ti Abagatan nga Asia
- Dagiti estado ken teritorio a nabangon idi 1965
- Dagiti mankomunidad a republika


text:
Proto-Malayo-Polinesio
Ti pagsasaoa Proto-Malayo-Polinesio (PMP) ket ti naaramid manen a tinaudan ti sasao a Malayo-Polinesio, nga isu daytoyen ti kadakkelan a sanga (babaen dagiti agdama nga agsasao) iti pamilia ti pagsasao nga Austronesio. Ti Proto-Malayo-Polinesio babaen ti depinison ket ti tinaudan iti amin a (nalawag) sasao nga Austronesio a naisasao iti ruar ti Taiwan, ken ti pagsasao a Yami idiay Isla ti Orkidia ti Taiwan. Ti sasao a Tai–Kadai ket hipotetiko a sanga ti Austronesio (ngem saan ati Malayo-Polinesio), ti adu nasken pay ti adu a sientipiko a panagsukisok tapno maammuan ti pannakaikabagian. (kitaen ti sasao nga Austro-Tai).


text:
Daan a Lubong
Ti Daan a Lubong ket buklen ti Aprika, Europa, ken Asia, ken kolektibo a naikeddeng a kas paset ti lubong nga ammo dagiti Europeano, Aprikano ken dagiti Taga-Asia sakbay ti pannakaiyammo ti Europeano iti Kaamerikaan.[1] Daytoy ket naus-usar iti kontesto iti, ken maigiddiat iti, Baro a Lubong (a buklen ti Amianan ken Abagatan nga Amerika[2] ken ti Oceania).
Etimolohia[urnosen | urnosen ti taudan]
Iti kontesto iti arkeolohia ken ti pakasaritaan ti lubong, ti termino a "Daan a Lubong" ket mangiraman kadagiti paset ti lubong nga ddaan idi iti (saan a dagus) kultural a pannakaiyammo manipud ti Panawen ti Bronse ken dagiti simmaruno, ken nagresultaan iti maipada a panagdur-as kadagiti nasapa a sibilisasion, ken kaaduan kadagiti kalalainganna a sona iti agarup a baetan dagiti paralelo ti maika-45 ken maika-25, iti lugar ti Mediteraneo, Mesopotamia, Persiano a banak, India ken Tsina. Dagitoy a rehion ken naisilpoda idi babaen ti Kalsada Seda iti dalan ti panagtagilako, ken addaan dagitoy ti nalawag a panawen ti Panawe ti Landok kalpasan ti Panawen ti Bronse. Kadagiti kultural a termino, ti Panawen ti Landok ket kinuyog idi ti makunkuna a Panawen ti Aksis, a mangibagbaga kadagiti panagdur-as iti kultura, pilosopia ken relihion a kanungpalan a nakaiturongan iti irurumsua ti historikal nga Akinlaud (Helenismo, "klasikal"), Akindaya (Soroastrianismo ken Abrahamiko) ken ti Adayo a Daya iti (Hinduismo, Budismo, Konpusianismo, Taoismo) a lubong ti kultura.
Pakasaritaan[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti konsepto dagiti tallo a kontinente iti Daan a Lubong, babaen ti Asia, Aprika, Europa ket mabalin pay a masurotan iti klasiko a kina-ugma. Dagiti pagbeddenganda ken inpalawag babaen ni Ptolomeo ken dagiti dadduma pay a heograpo iti kina-ugma ket naawisda kadagiti igid ti karayan ti Nilo ken Don. Daytoy a panangipalawag ket nagtultuloy nga impluensial kadagiti amin a paset ti Tengnga a Panpanawen (kitaen ti mapa ti T ken O) ken ti Nasapa a moderno a paset ti panawen.
Sabali a nagnagan[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti nangruna a daga ti Apro-Eurasia (malaksid dagiti isla a kas ti Isla ti Britaniko, Hapon, Sri Lanka, Madagascar ken ti Purpuro ti Malay) ket naibagbaga idin a kas ti Isla ti Lubong. (Ti termino ket mabalin nga inaramid babaen ni Apo Halford John Mackinder iti The Geographical Pivot of History.[3])
Ti rehion ti Daan a Lubong ket maipada iti Midgard iti Sasao a Hermaniko, a naipadaya a kas ti Tengnga a daga kadagiti pantasia a sinursurat ni J. R. R. Tolkien.
Kitaen pay[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Definition of Old World". Oxford Dictionaries. Oxford University Press. Naala idi 2 Abril 2013.
- ^ "New world - definition". Merriam-Webster Dictionary. Naala idi 2 Abril 2013.
- ^ Kitaen ti Francis P. Sempa, Mackinder's World


text:
2/20/09
Nabuyamon ti “Killeg”?
BUKLEN dagiti nadumaduma a kannawidan ti Filipinas. Gapu ta rinibu nga isla ti pagiliantayo, ginasut met dagiti lengguahetayo.
Ti imasna, kaaduan kadagiti mabuybuyatayo a pelikula a Filipino wenno Tagalog, iparangda laeng ti wagas ti panagbiag iti siudad, kangrunaanna iti Metro Manila.
Ket ania ngata no adda met dagiti pelikula a mangiparang iti tradision, aw-awid ken wagas ti panagbiag dagiti nadumaduma a puli iti Filipinas?
Pagsayaatanna ta addan dagitoy a pelikula.
Iti umuna a gundaway, inangay ti National Commission on Culture and the Arts (NCCA) National Committee on Cinema ken Cultural Center of the Philippines iti pannakitinnulong ti Crossing Negros Cultural Foundation Inc. ti “Cinema Rehiyon, Alter Nativo: Films From the Other Philippines” itay Pebrero 18-21 kas paset ti pannakarambak ti 2009 National Arts Month (The Philippine International Arts Festival).
Saan a salip ti nasao a festival. Gundaway daytoy tapno maibunannag nga adda dagiti naaramid a pelikula iti ruar ti Metro Manila. Pagteng daytoy a mangipamatmat kadagiti adda iti Kamanilaan nga adda pay dagiti nadumaduma a rehion iti Filipinas nga addaan met kadagiti naisangsangayan nga estoria a mangipaamiris nga addaan ti Filipinas kadagiti nadumaduma a kannawidan a rumbeng a mataginayon.
Kangrunaanna, kas kuna ni Gabby Fernandez a festival director, naikkan iti gundaway a maipabuya dagiti pelikula a maar-aramid kadagiti rehion iti laksid ti kinakurang ti badyet, banag a kadawyan kadagiti “indie” a pelikula.
Short ken full-length dagitoy a pelikula nga aramid dagiti fimmaker manipud kadagiti rehion, nasiuting kadagiti probinsia ken iti bukodda a pagsasao dagiti dialogo (adda ketdi subtitleda iti Ingles).
Nupay sumagmamano kadagitoy a pelikula ti naipabuya ken nangabaken iti Cinemanila, Cinemalaya ken Cinema One Originals— agpapada a pasalip iti pelikula a nakabase iti Metro Manila— kas iti “Brutus”, “Yanggaw”, “Imburnal”, ken dadduma pay, kaaduan kadagitoy ti damona ti maipabuya iti Metro Manila, a pakairamanan ti “Killeg” ken “Kalimed” nga aramid ni Golda Mae Bao-ag Pay-ong a taga-Kalinga.
Manipud iti Disiembre 2008 agingga iti Enero itoy a tawen, naangay dagiti festival iti pelikula kadagiti siudad ti Bacolod, Baguio, Cagayan de Oro, Cebu, Davao, Iloilo ken Naga. Nangibaon met ti NCCA iti pannakabagida kadagitoy a festival tapno pilienda dagiti maipabuya iti “Cinema Rehiyon”.
Iti nasao nga uppat nga aldaw a festival, naangay iti agsapa dagiti nadumaduma a diskusion kas iti panagpartuat iti pelikula ken panangala iti grant. Iti kamalmanna, naipabuya dagiti nadumaduma a pelikula.
Iti saludsod no addanto pay sunotna daytoy a festival, kuna ni Jose Antonio Garcia, kameng ti executive committee ti nasao a programa, a mangnamnamada a rugi laeng daytoy iti pannakaipabuya dagiti pelikula a nupay awan ti KC Concepcion wenno Richard Gutierrez, malaglagipto dagitoy gapu iti ikutda a naisangsangayan a kannawidan dagiti nadumaduma a puli iti Filipinas. (AST)
(Naipablaak iti Bannawag, Marso 2, 2009 a bilang, panid 38, 40.)
Impaskil ni Asseng idi 12:37 AM No comments: Links to this post
Maipanggep iti: kannawidan, pelikula, rehional a lengguahe
2/10/09
Sarita iti Bannawag, Maipelikula
Da Entertainment Editor Ariel S. Tabag, Indie Filmmaker Ron Bryant ken ti autor, ni NCCA Media Coordinator Noli S. Dumlao, iti maysa a pasken dagiti mannurat nga Ilokano iti Metro Manila. (Rinetrato ni Sherma E. Benosa)
PUMIGPIGSA ti karasakas ti independent filmmaking iti Filipinas.
Indie, kunada kadagitoy a pelikula. Dagitoy ti pelikula a saan nga aramid dagiti kompania nga agiprodprodius kadagiti pelikula a komersial.
Saan laeng a ditoy pagilian ti pakadlawan dagiti pelikula nga indie. Uray iti internasional a merkado.
Kinapudnona, ad-adda a dagitoy ti mangyawid iti award manipud kadagiti internasional a film festival.
Adda dita ti “Ploning” a nagistayan nakaala iti nominasion iti Oscars kas Best Foreign Film.
Adda dita ti “Kubrador”, “Masahista”, “Ang Pagdadalaga ni Maximo Oliveros”, ken dadduma pay.
Kuna dagiti kritiko iti Filipinas, dagitoy a pelikula ti “adda ibagbagada”. Ta naaramidda a nawaya iti diktar ti prodiuser.
Nawaya ti direktor a nangiruar iti pudpudno nga estoria nga awan ti “loveteam-loveteam” a masapul a mangkiki kadagiti audience wenno agbuybuya.
Ti imasna, kaaduan ita kadagiti ubbing a direktor ti agpatingga lattan kadagiti estoria a maipanggep iti prostitusion, droga, kinakurapay, kinarugit ti politika, ken dadduma pay a “makapadurmen” a pingir ti biag.
Agingga a natakuatan ni Ron Bryant ti kinabaknang ti Literatura Ilokana. Ni Bryant ti direktor ti “Rotunda”, “Alon”, “Baryoke” ken dadduma pay, a kaaduan kadagitoy ti nakaala iti award iti Cinemalaya ken Cinema One Originals.
Natiliw ti imatang ni Bryant iti kinadaeg ti biag iti “Ti Daga, ti Tudo, ken ti Init” a sarita ni Juan S.P. Hidalgo, Jr. (naipablaak iti BANNAWAG idi Agosto 7, 1961 a bilang).
Iti nasao a sarita, nakita ni Bryant ti kinaragsak dagiti Ilokano, ti kinapositibo ti panagkitada iti biag.
Malaksid nga Ilokano ti naggapuan a puli ni Bryant, mamati nga ad-adda a maikari iti pammadayaw, babaen ti pannakaitandudoda iti lubong, dagiti sinurat a mangitagtag-ay iti kinatan-ok ti biag ken dagiti parabur itoy.
Iti ababa a pannao, panggep ni Bryant ti mangaramid iti pelikula a maibasar iti nasao a sarita. Iti pannakasursurat daytoy, ar-aramidendan kada Apo Hidalgo, ken Entertainment Editor ti Bannawag Ariel S. Tabag, ti screenplay ti pelikula.
Kuna ni Bryant nga Iluko dagiti dialogo iti pelikula tapno ad-adda a maipakita ti naisalsalumina met a kannawidantayo nga Ilokano. Addanto met subtitle daytoy iti Ingles.
Innayon ni Bryant a rugi laeng daytoy ti pannakayam-ammo, babaen ti pelikula, ti kinabaknang ti literatura ken kannawidantayo nga Ilokano.
Naimbag a damag daytoy kadatayo nga Ilokano. Ket sapay koma ta agballigi daytoy a gannuat. (NOLI S. DUMLAO)
Naipablaak iti Bannawag, Pebrero 16, 2009, panid 38.
Ti Makunak: Karaman ti sarita a "Ti Daga, ti Tudo ken ti Init" iti Bituen ti Rosales ti antolohia dagiti sarita ni Apo Hidalgo. Madama a maipatpatarus iti Filipino ket manamnama a mailibro itoy a tawen. Kabayatanna, addan iti pre-production stage ti grupo a mangikalkalikagum iti panagmata ti nasao a proyekto. Kas kuna ni Apo Dumlao, sapay koma ta agballigi-- ket siempre, babaen ti pannarabay dagiti pada nga Ilokano a mangipatpateg iti aniaman a banag nga Ilokano.
Impaskil ni Asseng idi 12:16 AM No comments: Links to this post
Maipanggep iti: bannawag, literatura ilokana, pelikula
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
Bahrain
Ti Bahrain (Arabiko: البحرين, al-Baḥrayn) (Persiano: بحرين, Baḥrain), opisial a ti Pagarian ti Bahrain (Arabiko: مملكة البحرين, Mamlakat al-Baḥrayn), ket maysa a bassit nga isla nga estado iti asideg ti lumaud a pantar iti Golpo Persiano. Tinurayan daytoy babaen ti naarian a pamilia ti Al Khalifa. Manipud idi 2010 addan daytoy ti populasion iti 1,234,571, a mairaman dagiti 666,172 a saan nga umili.Dati daytoy nga emirato, ti Bahrain ket nairangarang a kas maysa a pagarian idi 2002.
Ti Bahrain ket maysa a purpuro kadagiti 33 nga is-isla, a ti kadakkelan ket ti Isla ti Bahrain, iti kaatiddog a 55 km (34 mi) ken 18 km (11 mi) a kalawa. Ti Saudi Arabia naisanglad iti laud ken naisilpo iti Bahrain babaen ti Ari Fahd a Nangato a kalsada. Ti Qatar ket addaan iti abagatan a daya ti ballasiw ti Golpo iti Bahrain. Ti naplano a Qatar Bahrain a nagato a kalsada ket isilpona ti Bahrain ken Qatar ken agbalinto a ti kaatiddogan a nagato a kalsada ti baybay iti lubong.[3]
Naamammoan daytoy kadgiti lana ken perlas, ti Bahrain ket balay pay dagiti dadakkel a patakder, a mairaman ti Sentro ti Komersio ti Lubong ti Bahrain ken ti Bahrain a Puerto ti Busbos, nga addaan ti naipaltiing a panagipatakder ti 1,022 m (3,353 ft) a kangato ti Murjan a Torre. Ti Qal’at al-Bahrain (ti puerto ken kapitolio iti taga-ugma a daga iti Dilmun) ket nairangarang idi a kas maysa a UNESCO a Tinawtawid a Pagsaadan iti Lubong idi 2005.[4] Ti Umuna a Pagannurotan ti Grand Prix ti Bahrain a maipabuya idiay Bahrain nga Internasional a Law-law.[5]
Etimolohia[urnosen | urnosen ti taudan]
Iti Arabiko, ti bahrayn ket isu ti dua a porma iti bahr ("baybay"), a ti al-Bahrayn ket kayatna a saoen a ti "dagiti Dua a Baybay". Nupay kasta, no ania dagiti naitudo a kasisigud a dua a baybay ket naisuppitan.[6] Daytoy a balikas ket agparang iti maminlima idiay Korán, ngem saan a mangitudo iti moderno nga isla—a naamammoan dagiti Arabo a kas ti "Awal"—ngem ti oasis iti al-Katif ken Hadjar (moderno nga al-Hasa).[6] Saan a nalawag no kaano idi a nangrugi ti balikas a mangitudo ti is-isla ti Awal, ngem daytoy ket baka idi maika-15 a siglo.
Tatta nga aldaw, ti al-Hasa ket tagikua ti Saudi Arabia ken ti "dua a baybay" ti Bahrain ket sapasap a naala dagitoy iti luek a daya a laud iti isla,[7] ti baybay anga amianan ken abagatan iti isla,[masapul a dakamaten] wenno ti naapgad a danum ken di-naapgad a danum nga adda iti ngato ken sirok ti daga.[8] Iti panakainayon pay dagiti bubon, adda dagiti luglugar iti amianan a baybay iti Bahrain a dagiti labutab ket agpangato idiay tengnga iti naapgad a danum, a napalpaliiw dagiti agbisbisita manipud idi taga-ugma a panawen.[9]
Ti sabali pay a teoria ket naidaton babaen a ni al-Ahsa a dagidi dua a baybay ket tie Nalatak a Berde a Taaw ken ti maysa a nakappia a danaw idiay kangrunaan a daga; ken ti pay pay maysa babaen ni al-Jawahari a daytoy ket adadu a pormal a nagan a ti Bahri (lit. "tagikua ti baybay") a daytoy ket nakaallilaw ken ket saan a naala.[8]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ a b c d "Bahrain". Internasional a Pundo ti Panguartaan. Naala idi 17 Abril 2012.
- ^ "Human Development Report 2011" (PDF). United Nations. 2011. Naala idi 19 Enero 2012.
- ^ "Sapasap a pakabuklan ti gandat: Qatar-Bahrain a Nagato a kalsada". 13 Hunio 2009. Naala idi 21 Marso 2010.
- ^ "Qal'at al-Bahrain – Taga-ugma a Puerto ken Kapitolio iti Dilmun – UNESCO a Tinawtawid a Sentro iti Lubong". Whc.unesco.org. 15 Hulio 2005. Naala idi 25 Enero 2011.
- ^ "Bahrain – Balay iti Motorsport iti Tenga a Daya". Naala idi 21 Marso 2011.
- ^ a b Esiklopedia iti Islam, Tomo. I. "Bahrayn", p. 941. E.J. Brill (Leiden), 1960.
- ^ Room, Adrian. Nagtaudan ken Kayat a saoen dagiti Nagnagan para dagiti 6,600 a Pagilian, Siudad, Teritorio, Katutubo a langlanga ken Naipakasaritaan a pagsaadan. 2006. ISBN 978-0-7864-2248-7.
- ^ a b Faroughy, Abbas. Dagiti Is-isla ti Bahrein (750–1951): Maysa a parawad iti Pgadalan iti Kabilegan ti Politika idiay Golpo Persiano. Verry, Fisher & Co. (New York), 1951.
- ^ Rice, Michael. The Archaeology of the Arabian Gulf, c. 5000-323 BC. Routledge, 1994. ISBN 0-415-03268-7.
- Bahrain
- Dagiti estado a kameng ti Liga ti Arabo
- Peninsula Arabiano
- Dagiti pagilian ken teritorio nga agsasao ti Arabiko
- Dagiti pagilian ken teritorio nga agsasao ti Persiano
- Dagiti batay-linteg a monarkia
- Dagiti pagilian ken teritorio nga agsasao ti Ingles
- Dagiti pagilian nga isla
- Dagiti pagilian ti Tengnga a Daya
- Dagiti estado a kameng ti Organisasion ti Islamiko a Pagtitinnulongan
- Dagiti pagilian ti Golpo Persiano
- Dagiti pagilian ti Akinlaud nga Asia
- Dagiti estado ken teritorio a nabangon idi 1971
- Akinlaud nga Asia
- Dagiti estado a kameng ti Konsilo a Pagtitinnulongan para kadagiti Arabo nga Estado ti Golpo
- Dagiti estado a kameng ti Nagkaykaysa a Pagpagilian


text:
Nu kastoy a tiyempo ti pinagtutudo ket tila ketdi malaglagip kon aglalo iti napaspasamak iti napalabas. Malagip ko man idi agbasbasaak jay low school (mababang paaralan… hehe) dagitay simple ngem makapaisem ken makapakatawa nga paspapasamak nga parte ti childhood memories ko. Nagalisto ketdin ti panawen kunak ta kasla idi kalman laeng ket … kankantaek tay graduation song mi a Let There Be Peace on Earth… sayang ngamin awan la ketdi ngamin ti class picture mi metten idi nagraduar kam ti elementaryan. Madi pay ngamin uso ti gadgets idi, nu agpaletrato kam idi ngamin ket mangkalbit ka tay letratista nga nangina singir na hehe Wen, sangapulo nga lessons wenno experiences ti ingkay mabasa pwera gura a ti gumura narabaw ubet na... umisem wenno ikatawa yo lattan hehe….. my brotherhood and sisterhood for your eyes only! :)
Umuna: Mamiss ko la unay dagitay ay ayam mi idi nga bawang base, chinese garter, patalunton, balay ni kulas, langit-lupa, bending (agingana marigis tay sapin mi idi..hehe) text, laban lastiko, tetching, lumba taray, kamat kamat, linemmengan etc.
Maykadua: Daydi umuna a padas ko a pinagsida ti tukak nga naprito ken adobo. Ti kanayon ngamin a pabalon daydi nanang ko ket karne nga adut taba na wenno manok ta pumarti met latta idi kadagitay alaga nan a manok nga ti luto na ket adobo. Isu nga ti pamay ak idi ket makisinnukatak ken daydi kaklasek, napalubos unay ragsak ko nu umasideg ti pinnanganan ti aldaw ta makaramanak manen ti adobo wenno naprito nga tukak. Maragsakanak la unay ngamin nu luktan tay kaklasek tay dua a pinggan a pagbalunan na, ta nu ikkaten na tay maysa a pinggan ket innem nga tukak nga nakangato ti ima na ti umis isem kadakami. hehe
Maykatlo: Diak la unay malipatan daydi napasamak a kalamidad, maysa a malem adda kam nga agkakaklase diay garden mi ta mayat pamula wenno pakali mi idi kadua mi tay mestro mi ket bigla lattan nga naggingined ti napigsa, apunay laketdin nga ikkis mi nga babbai idin, ti ammok idi kua ket daydiay ti patengga ti pinagbyagko ditoy daga. Madi ngamin uso ti emergency drill idi gagayyem.
Maykapat: Ti agpayso na dua laeng nga subjects ti ammok di grade school ak… Math ken Sibika… Nu sibika, ammom dapat nu sinno ti brain of the katipunan, sinno ti pimmatay ken lapu-lapu ken ti national hero ti pilipinas… nu met math idi dapat memorize ken alisto ka nga agmultiply ken agdivide idi… infairness ! deta met innak namaster hehe
Maykalima: Adda dua nga kaklasek nga mayat ti pakanta kanta da tay man, days of the week, maysa a malem nga agawid kami, naggapu kam eskwela, gapu ta sarsarunuwen mi ida ken tay bespren ko napakanta kami met ngem tultuladen mi ida… kastoy ti kanta da ngamin idi….. lunis, martis, miyirkulis, huwibis, biyirnis, sabadu domingu… gapu ta tultuladen mi idi ket nagshudut da ket kariten na kami metten ti kabil ket makikabilak met idi a (ana ngarud!) ngem idi mayat ti papwesto min, bigla a bimsug tay buteg tay kaklasek nga nakarit, ket bigla kam nagkakatawa agingana a kinankantyawan mi nagawid nagtartaray ti buteg! A bimmsug ngamin buteg na! haha daydi nakarit ket ni apo padi peace apo padi! :P
Maykainnem: Naglabas ka ti grade school nu napadasam ti nagkuto ti bukal nga uray lang sugod ket agkapsut pay ti kina adu ti kuto ken lis-a na wenno anglit wenno tay madi agsipspilyo malpas mangan (adu ngamin tay ruot wenno iit ti bulong ti niyog a pagingat… nyahaha)
Maykapito: Tay dumawat tak ti zoom zoom ken tay kaklasek ket dinak inikkan (nagimut), adda kaklase mi idi nga feeling genius, agitugot ti darakkel nga libro ken anchukos tas agimbabasa nu madama ti recess tay pakaan mi ti bulgur, agingagana awan ton ti makannan hehe, adda dua nga kaklasek nga umay agbasa idi ket pitak pitak kanayon saksaka da ngem you know? never been absent da ha, nadiskubre mi ti source ti laing na tay maysa a kalalaingan mi a kaklase … adda lupes ti uleg a naypalipit diay notebook na hehe, adda nabaut ko ti bukot na idi a kaklasek iti bislak ta nagsutil unay, jay garden daydiay, malagip mo? Haha, tay bespren ko ket kinalaban ko ti drawing for audition nangabak isuna ta ngamin diay bondpaper na adda mantika na wenno lana na ket obvious la unay nga pinatugutan na, daydi met mestra mi dina la inangot, kayat ko unay ti makilaban idi isu nga nagpuyatak nagdrawing ngem ayanna a dakes diak met naala, daydi immuli tay dua nga kaklasek ti kayo ti granatis nga adda baboy na a nakagalut diay baba na ket siak ti inaramid da a parasippaw…katawa ak la katawa ta diak makasippaw basta adda mapuros da nga dua ket diak masippaw ta kanen met daydi baboy min nalalaing a mangsippaw tay baboy ngem siak hehe idi bimmaba dan agsapul da ti granatis ket awan mayted ko ta nilamot amin tay nakagalut a baboy haha, nasileng ti bubuok dagitay dadduma nga kaklasek idi ta managlana da hehe, awan uniporme mi idi ingkam eskwela ket kaskamla nakapangbalay, shorts and shirts ang peg! Hehe, adda dua nga kaklasek idi nga lallaki nga peg da ti umay agbasa nga nakiting shorts da, infairness! napudaw legs diay maysa haha maysa pay tay kaklasek nga kakaasi lang unay nga mangbalikas ti nagan mi nu ayaban na kami (pero itattan ket alisto met agsaon and clear voice ha, nagpraktis cguro ng ilang taon) hehe adda met tay kaklasek nga kanayon a nakared ti sapin na hehe tay met maysa ket kanayon nga nakatak-in uray nakail ilet la ngarud tay shorts nan hehe uso pay idi ti pinnangan mi ti marbik kas kam la manok piso ti bayad ti maysa a marbik idi, ti binting makagatang paylat kendi idi, uso ti agpakulot idi nu recognition day, (looking at my pictures way back, my hair was likened to a cauliflower… kulot diay bangs ko ken ti dulo diay buok ko hehe) uso pay gayam idi ti buok nga seven cut, mayat pay a pag gel wenno pagpatangken ti buok tay kalamansi, ken naimas a susupen tay sabong ti santan hehe, adda kaklasek idi nga nu mapan sentro ket libre aglugan lang ti bus sabay kidday hehe, adda kaklase mi nga kinakabil nansa idi diay mestro mi isu madi met immay pulos nagbasan...naglaklakay sa lattan, awan met damag kon.. :)
Maikawalo: Gaput kinalampong mi ket naladaw kam diay eskwela maysa a malem ket binaot na kam ni mestro mi, pinak ulan ni maam ti ulok idi ti libro ta diak intugot daydi librok, para pidot kam ti lugit ti manok idi diay klasrum mi, uso ti star scout ken girls scout idi ken softball player ka, inkam maki laban idi diay sentro uray napigsa ti tudo ket uray kam la mabasbasa diay uneg ti traysikel ni mestro mi idi ket ala latta, agyamanak sir ti determinasyon ken sakripisyo yo, inkam agbasa ti bigat ket malpas morning ceremony ket agkaykay kam nga umuna kasdiay tumet ti malem bago kam agawid agkaykay kam tu manen, aglako kami idi ti lako tay mestra mi a tag bibinting, tsokolate, bukayo basta dagitay sinam-it tiltiladda nu di malako ket pautang bayad nu bigat, karurud ko unay idi ti agdalus ti washroom wenno c.r. ta nagrigat ti agsakdo ti danum sapay nagangseg diay padalusan da hehe, kay ayuk met ti agluto ti bulgur ta ngamin exempted ka diay klase hehe, diay H.E. room mi idi ket hunted room adda marmarna na, kabuteng mi unay idi tattan ket adda met kolores nan, adut kayo ti mangga a darakkel diay eskwela mi isu kanayon kam agkaykay idi, uso idi ti fido dido, felix the cat, rambo nga headband, tsinelas shorts t-shirts etc., ti notebook ko idi ket rupa ti artista rupa ni romnick sarmenta, sheryl cruz wenno ni jennifer sevilla ken nino muhlach, nu saan nga artista ket sabsabong ti cover ti notebook ko idi, dagitay gayam memestra mi idi ket babbakket da ken kulot ti bubuok da hehe, makitak lang nakasapatos da idi nu tay recognition wenno graduation mi wenno adda mangbisita diay eskwela mi hehe
Maikasiyam: Siak ti maysa a katatayagan idi, adda ak kanayon diay likod nu aglinya kami (according to height) ngem itan siak met kababassitanen hehe, maysa ak kadagiti three drummers (as in drummer girl hah) ti maysa parade nalidayanak la unay ta lumabas kam diay sango ti maysa nga eskwela ket booooooh! Kuna ket ti taon (dida nakita ti rigat mi… urayak la lingling eten ken makabutbutegag nga agdadrum idi), saak la sumapatos idi nu agpasentro ak nu adda misa ti domingo ken nu inkam maki compete diay sentro , feeling discriminated ak idi nu inkam diay sentro kas kam la tay naggapu diay far-flung place ngamin ngem gapu ti suporta dagiti memestra ken mestro mi…ala ket go kam latta met idi a…
Maysangapulo: Idi napanak nakilaban ti kanta nga ti title na ket MAY BUKAS PA, adda met naalak bassit a premyo sangagasut sa idi ngem impadonar daydi mestrak mapan eskwela ta ngamin pagbayad kano kuryente hehe, indonar met ni nanangko, piso lat balon ko a kwarta idi tas rebisco, ti libro mi idi ket mabulod diay eskwela bahala ka nga mangcover nu kurang page nan diskarte amon, kay ayuk idi ti inartem nu pumasentro ak idi puro inartem a balayang innak pangigatgatangak kwartak uray ung ungtannak to ni nanangkon, kanayon kam aggabut ruot idi… hehe Lastly, malagip kuman daydi kaklase mi idi a dios ti alwad na a ni mary jane … eternal rest grant unto her o God and may perpetual light shine upon her, may she rest in peace amen.
Gagayyem uray naggapu kam ti nakurapay a pampamilya ken simple kam laeng nga uubbing idi, uray nu kaskasanu ket maapresyarak unay dagitay nagbalinan dagitay bentesingko nga uubbing nga naggapu ti away, nagradawar diay mababang paaralan ken awan pulos ti exposure na ti technology.
1. Arnel – nagbalin a U.S. navy
2. Glenn – dakilang ama
3. Lester – maysa a seaman
4. Joburd – maysa met a seaman
5. Julius – dakilang ama
6. Jay- dakilang ama
7. Christopher – maysa a barangay watchman, tumultulong para ti linak ken talna ti barangay
8. Joseph – dakilang ama
9. Benidin – dakilang ofw
10. Mar – dakilang ama
11. Alex – (awan damag ko)
12. Mario – dakilang ama
13. Loreto – dakilang ama
14. Roberto – maysa a padi ti aglipayan
15. Jodelyn – dakilang ofw
16. Annalyn – dakilang ina
17. Genalyn – dakilang ofw
18. Evelyn – isang manager
19. Eva – dakilang ofw
20. Rachel – dakilang ina
21. Laura – isang dentista
22. Milagros – dakilang ina
23. Loane – isang negosyante
24. Mary jane – heaven smiling at us… ilualwan na kami
25. AKO – kunada nasutil lak idi agin ana ita nasutil latta, hehe isang hamak na manggagawa na ang nais lamang ay makatulong sa abot ng aking makakaya sa mga batang Pilipino lalong lalo na sa mga kababaihan…


text:
Siensia
Ti siensia (manipud ti Latin scientia, a kayatna a saoen ket "pannakaammo") ket maysa a sistematiko a gandat nga agpabangon ken agurnong ti pannakaammo iti porma iti masubokan a panangipalpalawag ken dagiti maipadto a maipanggep ti law-ang.[1] Iti nadaan ken asideg a makaikabagian a kayatna a sawen (nabirukan, kas pagarigan, iti Aristotle), ti "siensia" ket mangitudo ti bagi iti napatalgedan a pannakaammo, iti kita a mabalin ti lohiko ken marasonan a pannakaipalpalawag (kitaen dita Pakasaritaan ken Pilosopia baba).[2] Manipud idi klasiko a taga-ugma ti siensia a kas kita itipannakaammo ket asideg idi a maisilsilpo iti pilosopia. Idi nasapa a moderno a panawen dagiti balikas a "siensia" ken "pilosopia" ket sagpaminsan nga agsinnublat a maus-usar iti Pagsasao nga Ingles. Babaen ti maika-17 a siglo, ti masna a pilosopia (a tatta nga aldwen ket makunkuna a "masna asiensia") ket naikapanunutan idi a nailasin a sanga iti pilosopia.[3] Nupay kasta, ti "siensia" ket nagtultuloy a naus-usar iti nalawlawa a kapanunotan a mangibaga ti napatalgedan a pannakaammo a maipangngep ti maysa a topiko, a kasla iti panagus-usar ti moderno a termino a kas ti biblioteka a siensia wenno politiko a siensia.
Iti moserno a panagusar, ti "siensia" ket kaaduan a mangitudo ti pamay-an a panagkamat ti pannakaammo, a saan laeng a ti pannakaammo a kabukbukodan. Daytoy ket "kadawyan a natrato a kasla kapadpada ti ‘masna ken maipapan ti bagi a siensia’, ken isu nga naigawidan kadagiti sanga iti panagadal a mangibaga ti penomena iti materiales aa law-ang ken dagiti bukodda a linteg, a sagpaminsan nga adda dagiti naibagbaga a pannakalaksid iti puro a matematiko. Daytoy tattan ti agturay a kapanunutan iti ordinario a panagusar."[4] Ti akakikid a kapanunutan iti "siensia" a naparang-ay dagiti sientista a kas ni Johannes Kepler, Galileo Galilei ken Isaac Newton ket nagrugida a nagannurot ti linlinteg iti katutubo a kas ti linteg iti panaggunay ni Newton. Iti daytoy a paset ti panawen kadawyan daytoy a nagbalin a nangitudtiudo ti masna apilosopia a kas ti "masna asiensiae". Kadagiti napalabas iti maika-19 a siglo, ti balikas a "siensia" ket immadu a nagbalin a maikumaduaan ti sientipiko a pamay-an, ti nadisplina a pamay-an ti panagadal ti masna a lubong, a mairaman ti pisika, kimika, heolohia ken biolohia. Idi maika-19 a siglo daytoy a ti termino a sientista ket napartuat idi babaen ti naturalista a teologo a ni William Whewell tapno mailasin kadagiti agbirbiruk ti pannakaammo iti katutubo ken dagiti agbirbiruk ti pannakaammo kadagiti sabsabali a disiplina. TiOxford nga Inggles a Diksionario ket petsaanna ti nagtaudan iti balikas a "sientista" idi 1834. Daytoy ket sagpaminsan a nangibati ti panagadal iti kapanunutan ti nagtagitaoan ken kagimongan iti maysa a nailimbo a linguistiko, a daytoy ket nasolbar babaen ti pannakaidasig dagitoy a luglugar iti akademiko a panagadal a kas ti siensia sosial. Ken dagiti pay maipada, adda dagiti sasabali pay a nangruna a lugar iti naidisiplina a panagadal ken pannakaammo nga adda tatta nga aldaw a babaen ti sapasap a pangyuna iti "siensia", a kas ti pormal a siensia ken naipakat a siensia.
Dagiti linaon
Pakasaritaan ken pilosopia[urnosen | urnosen ti taudan]
Pakasaritaan[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti siensia iti nawatiwat a panakaipanunutan ket rimsua sakbay ti moderno a panawen, ken kadagiti adua naipakasaritaan a sibilisasion, ngem ti moderno a siensia ket naisangsangayan unay kadagiti bukodna a arngian ken naballigi kadagiti bukodna a nagbanagan a tattan ket agipalpalawag no kasano ti siensia iti kaingetan a kapanunutan iti daytoy a termino. Iti kaaduan anasapsapa ngem ti moderno a panawen, ti maysa pay a kangrunaan a panagbuelta a puntos ket ti panagkarang-ay idi ti kalsiko a masna apilosopia iti taga-ugma nga agsasao ti Griego a lubong.
Sakbayan ti pilosopiko[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti siensia iti sigud a kapanunutanna ket maysa a balikas para iti kita iti pannakaamo (Latin scientia, ti Taga-ugma a Griego a epistemē), ngem saan a ti naipangruna a nainget a kapanunutanbalikas para iti panagbiruk iti kasta a pannakaammo. Iti panakaisangsangayn daytoy ket maysa kadagiti kita iti pannakaammo a dagiti tattao ket mabalinda ti makipakaaamo ken makibinningay. as pagarigan, ti pannakaammo a maipanggep ti panagobra iti masna a banbanag ket nabayagen a naurnong sakbay kadagiti nairehistro a pakasaritaan ken nangiturong ti panagrangrang-ay iti narikut ken konsepto a panagpanpanunnot, a kas naiparang babaen ti panakaaramid kadagiti narikut a kalendario, dagiti pamay-an para iti panagaramid kadagiti makasabidong a mula tapno mabalin a makan, ken dagiti patakder a kas dagiti piramido. Nupay kasta awan dagiti naaramid a maitunos a panagilasin a nagbaetan ti pannakaammo kadagiti banbanag nga agpayso iti amin a komunidad, ken dagiti sabsabali a kita iti komunidad a pannakaammo a kas dagiti mitolohia ken legado a sistema.
Pilosopiko a panagadal ti katutubo[urnosen | urnosen ti taudan]
Sakbay ti panakaparnuay wenno pannakaduktal iti konsepto iti "katutubo" (Taga-ugma a Griego phusis), babaen dagiti Sakbay ti Sokratiko a pilosopo, daytoy met laeng a balikas ket naususar a nangipalpalawag ti masna a "pamay-an" iti panagtubo ti mula,[6] ken ti "pamay-an" a ti, kas pagarigan, ti panagkararag ti maysa a tribu iti maysa a naisangsangayan a dios. Para iti daytoy a rason naitunton a dagitoy a lallaki ket isuda kadagiti immuna a pilosopo iti nainget a kapanunotan, ken isuda pay dagiti immuna atattao a nalawag a nangilasin ti "katutubo" ken "taripnong".[7] Ti siensia ngarud ket nailaslasin a kas ti pannakaammo iti katutubo, ken dagiti banbanag nga agpayso para iti amin a komunidad, ken ti nagan ti naipangpangruna a panagbiruk iti kasta apannakaammo idi ket ti pilosopia — ti nagturayan ti immuna a pilosopo-pisiko. Isuda ket kangrunaan laeng a dagiti agpatta-patta wenno teoretiko, a naisangsangayan nga interesado iti astronomia. Iti panakailasi, ti panagpadas ti panagusar ti pannakaammo ti katutubo tapno tuladen ti katutubo (parbo wenno teknolohia, Griegotechnē) ket nakitkita dagiti klasiko a sientista a kasla maitutop nga interesado para kadagiti nababbaba a klase nga artisano.[8]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "... ti moderno a siensia ket maysa a panaduktal ken maysa pay a panagparnuay. Daytoy idi ket maysa a naduktalan a ti katutubo ket sapasap nga agnanayon nga agtignay tapno maipalpalawag dagiti linteg ken ti pay matematiko; ken nasken dagiti panagparnuay dagiti ramramit ken pamay-an, konsepto, aparato, ken organisasion para iti panangipakita dagiti pannakakadawyan ken panangitalged kadagiti kasla linteg a panakapalplawagan." —p.vii, J. L. Heilbron, (2003, editor-in-chief) Ti Oxford a Kumaduaan ti Pakasaritaan ti Moderno a Siensia New York: Unibersidad ti Oxford a Pagmalditan ISBN 0-19-511229-6
- "science". Merriam-Webster Online Dictionary. Merriam-Webster, Inc. Naala idi 2011-10-16.
3 a: pannakaammo wenno sistema iti pannakaammo a sumaksakop kadagiti sapasap a kinapudno wenno panagpataray kadagitisapasap a linteg a naipangpangruna no naala ken nasubokan babaen ti sientipiko a pamay-an b: iti kastoy a pannakaammo ween iti kastoy a sistema iti pannakaammo a nmaipanggep ti maipapan ti bagi a lubong ken ti bukodna a penomena
- "science". Merriam-Webster Online Dictionary. Merriam-Webster, Inc. Naala idi 2011-10-16.
- ^ Aristotles, ca. maika-4 a siglo BCE "Nicomachean Ethics Book VI, and Metaphysics Book I:". "Iti sapasap ti senial iti pannakaammo wenno saan a pannakaikaskaso ket isu ti abilidad ti mangisuro, ken para iti daytoy a rason datayo ket agtenggel ti arte ngem ti panagpadas ti sientipiko a pannakaammo (epistemē); para iti artista ket makaisuro, ngem dagiti dadduma ket saan." — Aristotles. Met. 1.981b
- ^ Kas pagarigan ti Philosophiae Naturalis Principia Mathematica ni Isaac Newton (1687), ket naipatarus a "Matematiko a Pamunganayan iti Masna a Pilosopia", ken mangipanunot ti agdama idi a panagusar dagiti balikas a "masna a pilosopia", a mainaig ti "sistematiko a panagadal iti katutubo"
- ^ Oxford English Dictionary
- ^ Needham 1954, p. 150
- ^ Kitaen ti inadaw a sao idiay Homer (maika-8 a c. BCE) Odyssey 10.302-3
- ^ "TRang-ay wenno Agsubli" iti Maysa a Pangyuna ti Politiko a Pilosopia: Sangapulo a Salaysay babaen ni Leo Strauss. (Naipalawa a bersion ti Politiko a Pilosopia: Innem a Salaysay ni Leo Strauss, 1975.) Ed. Hilail Gilden. Detroit: Wayne State UP, 1989.
- ^ Strauss ken Cropsey eds. Pakasaritaan iti Politiko a Pilosopia, Maikatlo nga edision, p.209.


text:
Dandaniw
Ti dandaniw (manipud ti Griego poiesis — πoίnσις — nga adda ti nawatiwat a kaibuksilan iti "panagaramid", nakitkita pay kadagiti termino a kas ti "hemopoiesis"; iti naak-akikid, ti panagaramid ti dandaniw) ket maysa a porma iti literario nga arte nga agus-usar kadagiti estetiko ken ritmiko[1][2][3] a kababalin iti pagsasao—a kas ti ponaestetika, simbolismo ti uni, ken metrika—tapno makaiyebkas kadagiti kaibuksilan a maipatinayon ti, wenno pakaisukatan, ti prosaiko a nalawag a kaibuksilan.
Dagiti nota[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dandaniw". Dagiti Diksionario ti Oxford. Unibersidad ti Oxford a Pagmalditan. 2013.
- ^ "Dandaniw". Merriam-Webster. Merriam-Webster, Inc. 2013.
- ^ "Dandaniw". Dictionary.com. Dictionary.com, LLC. 2013.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti inadaw a sasao a mainaig iti Dandaniw iti Wikiquote (Ingles)
Midia a mainaig iti Dandaniw iti Wikimedia Commons