text:
KAPITULO 11
Apay nga Ipalubos ti Dios ti Panagsagaba?
Ti Dios kadi ti nangyeg iti panagsagaba ditoy lubong?
Ania ti isyu a naibangon idiay minuyongan ti Eden?
Kasanonto nga aturen ti Dios dagiti epekto ti panagsagaba ti tao?
1, 2. Ania ti sagsagabaen ita dagiti tattao, ket ania ti isalsaludsod dagiti adu?
KALPASAN ti nadara a dangadang iti maysa a pagilian a pinarigat ti gubat, nagabsuon a naitabon dagiti bangkay ti rinibu a sibilian a babbai ken ubbing. Napalawlawan ti tanemda kadagiti babassit a krus. Iti tunggal krus, naisurat ti kastoy: “Apay?” No dadduma, dayta ti kasaeman a saludsod. Masnaayan nga iyimtuod dayta dagiti tattao no ti gubat, kalamidad, sakit, wenno krimen ipusayna dagiti awan basolna a patpatgenda, dadaelenna ti pagtaenganda, wenno mamagsagaba kadakuada iti nakaro. Kayatda a maammuan no apay a dumteng iti biagda dagiti kasta a didigra.
2 Apay nga ipalubos ti Dios ti panagsagaba? No mannakabalin-amin, naayat, masirib, ken nalinteg ni Jehova a Dios, apay a napno ti lubong iti gura ken kinaawan hustisia? Naisaludsodmo kadin dagitoy?
3, 4. (a) Ania ti mangipakita a saan a dakes nga isaludsod no apay nga ipalubos ti Dios ti panagsagaba? (b) Ania ti rikna ni Jehova maipapan iti kinadakes ken panagsagaba?
3 Dakes kadi nga isaludsod no apay nga ipalubos ti Dios ti panagsagaba? Ipagarup dagiti dadduma a ti kasta a saludsod ipasimudaagna a bassit ti pammatida wenno awan panagraemda iti Dios. Ngem no basaem ti Biblia, maammuam nga insaludsod met idi dagita dagiti tattao a matalek ken managbuteng iti Dios. Kas pagarigan, ni propeta Habakuk insaludsodna ken ni Jehova: “Apay nga ipakitam kaniak ti makapasakit, ket kumitkitaka iti riribuk laeng? Ket apay nga adda iti sangok ti panangagaw ken kinaranggas, ket apay a mapasamak ti panagririri, ket apay a tumanor ti ringgor?”—Habakuk 1:3.
4 Inungtan kadi ni Jehova ti matalek a propeta a ni Habakuk gapu iti panangisaludsodna kadagita? Saan. Imbes ketdi, inramanna dagiti naimpusuan a sasao ni Habakuk iti naipaltiing a rekord ti Biblia. Tinulonganna pay ni Habakuk a maaddaan iti nalawlawag a pannakaawat kadagiti bambanag ken maaddaan iti dakdakkel a pammati. Kayat met ni Jehova nga aramiden dayta kenka. Laglagipem, isursuro ti Biblia a ti Dios ‘maseknan kenka.’ (1 Pedro 5:7) Nakarkaro a karimon ti Dios ti kinadakes ken ti panagsagaba nga iyeg daytoy ngem ti pannakarimon ti asinoman a tao. (Isaias 55:8, 9) Apay ngarud a nakaro ti panagsagaba ditoy lubong?
APAY A NAKARO TI PANAGSAGABA?
5. Sigun kadagiti dadduma, ania dagiti makagapu iti panagsagaba ti tao, ngem ania ti isursuro ti Biblia?
5 Dagiti tattao iti nadumaduma a relihion isalsaludsodda kadagiti panguluen ken mannursuroda no apay a nakaro ti panagsagaba. Masansan a ti sungbatda ket pagayatan kano ti Dios ti panagsagaba ken nabayagen nga inkeddengna ti amin a mapaspasamak, agraman dagiti didigra. Naibaga kadagiti adu a di mailawlawag dagiti wagas ti Dios wenno bay-anna a matay dagiti tattao—uray dagiti ubbing—tapno makaduana ida idiay langit. Ngem kas naadalmon, awan a pulos ti dakes nga agtaud ken ni Jehova a Dios. Kuna ti Biblia: “Adayo koma iti pudno a Dios nga agtignay a sidadangkes, ken iti Mannakabalin-amin nga agtignay a di nainkalintegan!”—Job 34:10.
6. Apay a ti Dios ti pabasolen dagiti adu a tattao iti kaadda ti panagsagaba ditoy lubong?
6 Ammom kadi no apay a dagiti tattao ipabasolda iti Dios ti amin a panagsagaba ditoy lubong? Kaaduanna, pabasolenda ti Mannakabalin-amin a Dios gapu ta patienda nga isu ti pudpudno nga agturay iti daytoy a lubong. Saanda nga ammo ti simple ngem napateg a kinapudno nga isursuro ti Biblia. Naammuam dayta a kinapudno iti Kapitulo 3 daytoy a libro. Ni Satanas a Diablo ti pudpudno nga agturay iti daytoy a lubong.
7, 8. (a) Kasano nga iyanninaw ti lubong ti personalidad ti agturay iti dayta? (b) Kasano nga agbanag iti panagsagaba ti kinaimperpekto ti tao ken ti “tiempo ken ti di mapakpakadaan a pasamak”?
7 Nalawag a kuna ti Biblia: “Ti intero a lubong adda iti pannakabalin daydiay nadangkes.” (1 Juan 5:19) No utobem, saan aya a pudno dayta? Iyanninaw daytoy a lubong ti personalidad ti di makita nga espiritu a parsua a “mangyaw-awan iti intero a mapagnaedan a daga.” (Apocalipsis 12:9) Napno iti gura, manangallilaw, ken naulpit ni Satanas. Di ngarud pakasdaawan a napno met iti gura, allilaw, ken kinaulpit ti lubong nga iturturayanna. Dayta ti maysa a makagapu no apay a nakaro ti panagsagaba.
8 Kas nailawlawag iti Kapitulo 3, ti maikadua a makagapu no apay a nakaro ti panagsagaba ket imperpekto ken managbasol ti sangatauan manipud pay idi napasamak ti iyaalsa idiay minuyongan ti Eden. Agduyos a mangdominar dagiti managbasol a tattao, ket nagbanag daytoy iti gubgubat, panangirurumen, ken panagsagaba. (Eclesiastes 4:1; 8:9) Ti maikatlo a makagapu iti panagsagaba isu ti “tiempo ken ti di mapakpakadaan a pasamak.” (Eclesiastes 9:11) Iti lubong nga awan ti pannalaknib ni Jehova kas Agturay, mabalin nga agsagaba dagiti tattao gapu kadagiti aksidente.
9. Apay a masiguradotayo nga adda nasayaat a rason no apay nga ipalubos ni Jehova nga agtultuloy ti panagsagaba?
9 Makaliwliwa ta ammotayo a saan a ti Dios ti mangparparigat iti tao. Saan nga isu ti makinggapuanan kadagiti gubat, krimen, panangirurumen, wenno uray dagiti kalamidad a mamagsagaba kadagiti tattao. Ngem masapul latta nga ammuentayo no apay nga ipalubos ni Jehova ti kastoy a panagsagaba. No isu ti Mannakabalin-amin, kabaelanna a pasardengen dayta. Apay ngarud a dina usaren ti pannakabalinna? Adda la ketdi nasayaat a rason ti naayat a Dios a naam-ammotayo.—1 Juan 4:8.
NAIBANGON TI NAPATEG NGA ISYU
10. Ania ti kinarit ni Satanas, ken kasano?
10 Tapno maammuantayo no apay nga ipalubos ti Dios ti panagsagaba, nasken a subliantayo ti panawen idi nangrugi ti panagsagaba. Idi intuggod ni Satanas da Adan ken Eva nga agsukir ken ni Jehova, naibangon ti napateg nga isyu. Saan a kinarit ni Satanas ti pannakabalin ni Jehova. Uray ni Satanas ammona nga awan makaartap iti pannakabalin ni Jehova. Imbes ketdi, kinarit ni Satanas ti kalintegan ni Jehova nga agturay. Babaen ti panangibagana nga ulbod ti Dios ken ipapaidamna ti naimbag kadagiti iturayanna, pinagparang ni Satanas a ni Jehova ket maysa a dakes nga agturay. (Genesis 3:2-5) Imparipirip ni Satanas a nasaysayaat ti pagbanagan ti tao no saan nga iturayan ti Dios. Maysa daytoy a panangkarit iti kinasoberano ni Jehova, wenno ti kalinteganna nga agturay.
11. Apay a saan nga inkisap latta koman ni Jehova dagiti rebelde idiay Eden?
11 Da Adan ken Eva immalsada ken ni Jehova. Kas man la kinunada: ‘Saanmi a kasapulan ni Jehova a mangituray kadakami. Maikeddengmi a bukbukodmi no ania ti umiso ken di umiso.’ Kasano a tamingen ni Jehova dayta nga isyu? Kasano a maipaawatna kadagiti amin nga adda panunotna a parsua a nagbiddut dagiti rebelde ket ti wagas ti panangiturayna ti talaga a kasayaatan? Mabalin nga adda agkuna nga inkisap latta koman ti Dios dagiti rebelde sa nangabaruanan. Ngem imbaga idin ni Jehova ti panggepna a punnuen ti daga kadagiti kaputotan da Adan ken Eva, ken kayatna nga agbiagda iti paraiso a daga. (Genesis 1:28) Kanayon a tungpalen ni Jehova dagiti panggepna. (Isaias 55:10, 11) Malaksid iti dayta, no inkisapna dagiti rebelde idiay Eden, saan a masungbatan ti isyu a naibangon maipapan iti kalintegan ni Jehova nga agturay.
12, 13. Iyilustrarmo no apay a ni Jehova pinalubosanna ni Satanas a mangituray iti daytoy a lubong ken no apay a binay-an ti Dios dagiti tattao a mangituray iti bagbagida.
12 Usigentayo ti maysa nga ilustrasion. Ipapantayo a ti maysa a maestro binilinna dagiti estudiantena a solbarenda ti maysa a narikut a problema. Inkarit ti maysa a nasaririt met ngem rebelioso nga estudiante a saan nga umiso ti wagas a panangsolbar ti maestro iti problema. Impetteng daytoy nga estudiante nga adda ammona a nasaysayaat a solusion, a kas man la iparparipiripna a nakapuy ti maestro. Iti panangmatmat ti dadduma kadagiti kaklasena, husto dayta nga estudiante ket kinanunonganda. Ania ti rumbeng nga aramiden ti maestro? No ikkatenna iti klase dagiti rebelioso nga estudiante, ania ngata ti epektona kadagiti dadduma pay nga estudiante? Saanda ngata a panunoten nga umiso ti padada nga estudiante ken dagidiay kimmanunong kenkuana? Dagiti amin a dadduma pay nga estudiante mabalin a mapukaw ti respetoda iti maestroda, nga ipagarupda a maamak di la ket ta mapaneknekan a saan nga umiso ti isursurona. Ngem no ngay bay-an ti maestro ti rebelioso nga estudiante a mangipakita kadagiti kaklasena no kasanona a solbaren ti problema?
13 Adda inaramid ni Jehova nga umarngi iti aramiden ti maestro. Laglagipem a saan laeng a dagiti rebelde idiay Eden ti nairaman. Siiimatang idi dagiti minilion nga anghel. (Job 38:7; Daniel 7:10) Ti panangtaming ni Jehova iti iyaalsa ket dakkel ti epektona kadagidi nga anghel ken kadagitinto amin nga adda panunotna a parsua. Ania ngay ngarud ti inaramid ni Jehova? Pinalubosanna ni Satanas a mangipakita no kasanona nga iturayan ti sangatauan. Binay-anna met dagiti tattao a mangituray iti bagbagida iti babaen ti panangiturong ni Satanas.
14. Ania ti pagimbagan ti panangipalubos ni Jehova kadagiti tattao a mangituray iti bagbagida?
14 Ti maestro iti ilustrasiontayo ammona a nagbiddut daydiay rebelioso nga estudiante ken dagidiay dimmasig kenkuana. Ngem ammona met a pagimbagan ti intero a klase ti panangipalubosna kadakuada a mangpadas a mangpaneknek iti kayatda. No mapaneknekan a nagbiddut dagiti rebelioso nga estudiante, makita dagiti amin a nasingpet nga estudiante a ti laeng maestroda ti maikari a mangidaulo iti klase. Maawatandanto no bilang ta ikkaten ti maestro iti klasena ti asinoman a sumupring kenkuana. Umasping iti dayta, ammo ni Jehova a pagimbagan dagiti amin a napudno ti panagpuspusoda a tattao ken anghel no makitada ti di panagballigi ni Satanas ken dagiti padana a rebelde ken saan a kabaelan dagiti tattao nga iturayan ti bagbagida. Kas ken Jeremias idi ugma, masursuroda daytoy a napateg a kinapudno: “Pagaammok unay, O Jehova, a saan a kukua ti naindagaan a tao ti dalanna. Saan a kukua ti tao a magmagna uray ti panangiturong iti addangna.”—Jeremias 10:23.
APAY A NAKAUN-UNDAY?
15, 16. (a) Apay nga impalubos ni Jehova nga agtultuloy ti panagsagaba iti naunday a panawen? (b) Apay a saan a linapdan ni Jehova dagiti banag a kas kadagiti nakaap-aprang a krimen?
15 Ngem apay nga impalubos ni Jehova nga agtultuloy ti panagsagaba iti naunday a panawen? Ken apay a dina lapdan dagiti dakes a kasasaad? Bueno, usigem ti dua a banag a saan nga aramiden ti maestro iti ilustrasiontayo. Umuna, saanna nga atipaen ti rebelioso nga estudiante no irugina pay laeng nga idatag ti solusionna. Maikadua, saanna a tulongan dayta nga estudiante a mangpaneknek iti karitna. Umasping iti dayta, usigem ti dua a banag a saan nga inaramid ni Jehova. Umuna, saanna nga inatipa ni Satanas ken dagidiay kimmanunong kenkuana a mangpaneknek iti ipagarupda nga umiso. Nasken ngarud nga ikkanna ida iti panawen. Iti rinibu a tawen a pakasaritaan ti tao, napadasen ti sangatauan ti amin a kita ti turay wenno gobierno ti tao. Nakaaramid dagiti tattao iti sumagmamano a panagrang-ay iti siensia ken dadduma pay a tay-ak, ngem kumarkaro latta ti kinaawan hustisia, kinapanglaw, krimen, ken gubat. Napaneknekanen a napaay ti turay ti tao.
16 Maikadua, ni Jehova saanna a tinulongan ni Satanas a mangituray iti daytoy a lubong. No lapdan ti Dios dagiti banag a kas kadagiti nakaap-aprang a krimen, saan kadi a kasna met laengen tultulongan dagiti rebelde? Saanna ngata a pagpanunoten dagiti tattao a kabaelan sa nga agpayso dagiti tattao nga iturayan ti bagbagida nga awan dagiti dakes a resultana? No kasta ti inaramid ni Jehova, kasna met laengen kinanunongan ti kinaulbod. Nupay kasta, ‘ti Dios dina mabalin ti agulbod.’—Hebreo 6:18.
17, 18. Anianto ti aramiden ni Jehova iti amin a dakes a kasasaad nga imbunga ti turay ti tao ken ti impluensia ni Satanas?
17 Ngem kasanon dagiti amin a dakes a kasasaad nga imbunga ti iyaalsa iti Dios manipud idi agingga ita? Laglagipentayo koma a mannakabalin-amin ni Jehova. No kasta, kabaelanna nga ikkaten dagiti epekto ti panagsagaba ti tao ket aramidennanto dayta. Kas naadaltayon, nupay madaddadael ita ti planetatayo, pagbalinennanto a Paraiso ti daga. Maikkatto dagiti epekto ti basol babaen ti pammati iti daton a pangsubbot ni Jesus, ken mapunasto dagiti epekto ti ipapatay babaen ti panagungar. Ti Dios usarennanto ngarud ni Jesus a ‘mangdadael kadagiti aramid ti Diablo.’ (1 Juan 3:8) Aramidento ni Jehova amin dagitoy iti tiempo nga inkeddengna. Maragsakantayo ta saan pay a nagtignay, ta gapu iti kinaanusna naaddaantayo iti gundaway a makaammo iti kinapudno ken agserbi kenkuana. (2 Pedro 3:9, 10) Kabayatanna, sireregget nga agsapsapul ti Dios kadagiti napudno nga agdaydayaw kenkuana ken tultulonganna ida a mangibtur iti aniaman a rigat a mabalin a sumangbay kadakuada iti daytoy nariribuk a lubong.—Juan 4:23; 1 Corinto 10:13.
18 Mabalin a panunoten dagiti dadduma, Saan ngata a nalapdan koma ti amin a kastoy a panagsagaba no pinarsua ti Dios da Adan ken Eva a kas robot tapno saanda a mabalin ti umalsa? Tapno masungbatan dayta a saludsod, nasken a laglagipem ti maysa a napateg a sagut nga inted ni Jehova kenka.
KASANOM NGA USAREN TI SAGUT TI DIOS?
19. Ania a napateg a sagut ti inted ni Jehova kadatayo, ken apay a rumbeng nga ipategtayo dayta?
19 Kas nadakamat iti Kapitulo 5, naparsua dagiti tattao nga addaan iti wayawaya nga agikeddeng. Ammom kadi no kasano kapateg dayta a sagut? Di mabilang dagiti animal nga inaramid ti Dios, ket ti nainkasigudan a pannakaparsuada ti kangrunaan a mangiturturong kadakuada. (Proverbio 30:24) Nakaaramid ti tao kadagiti robot a mabalin nga iprograma nga agtungpal iti aniaman a bilin. Naragsaktayo ngata no ti Dios inaramidnatayo a kasta? Saan, maragsakantayo ta nawayatayo nga agpili no ania a kita ti tao ti pagbalinantayo, no ania a wagas ti panagbiag ti surotentayo, no siasino dagiti pakigayyemantayo, ken dadduma pay. Kayattayo ti agbalin a nawaya, ket kayat ti Dios a tagiragsakentayo ti kasta a wayawaya.
20, 21. Kasano a mausartayo iti kasayaatan a pamay-an ti wayawayatayo nga agikeddeng, ken apay a kayattayo nga aramiden dayta?
20 Saan a kayat ni Jehova ti mapilpilit a panagserbi. (2 Corinto 9:7) Kas pagarigan: Ania ti ad-adda a mangparagsak iti maysa nga ama—ti panangibaga ti anakna iti “Ay-ayatenka” gapu ta namandaran a mangibaga iti dayta wenno ti sibubulos ken naimpusuan a panangibagana iti kasta? Gapuna, ti saludsod ket, Kasanom nga usaren ti inted kenka ni Jehova a wayawaya nga agikeddeng? Kadadaksan ti nangusaran da Satanas, Adan, ken Eva iti wayawayada nga agikeddeng. Linaksidda ni Jehova a Dios. No iti biangmo, ania ti aramidem?
21 Addaanka iti gundaway a mangusar iti kasayaatan a pamay-an iti naisangsangayan a sagut a naited kenka—ti wayawayam nga agikeddeng. Mabalinmo ti makitimpuyog kadagiti minilion nga adda iti dasig ni Jehova. Parparagsakenda ti Dios agsipud ta sireregget a pampaneknekanda nga ulbod ken naan-anay a di nagballigi ni Satanas kas agturay. (Proverbio 27:11) Maaramidmo met dayta babaen ti panangpilim iti umiso a wagas ti panagbiag. Mailawlawag daytoy iti sumaganad a kapitulo.
Ammuem ti Ad-adu Pay
Apay nga Adalem ti Biblia?
Mangipapaay ti Biblia kadagiti sungbat ti agkakapateg a saludsod ti minilion a tattao iti intero a lubong. Kayatmo kadi met ti matulongan?


c: text/html

text:
Panaglupos
Iti biolohia, ti panaglupos ket isu ti pamay-an a panagregreg ti maysa a parte ti bagi (masansan ngem saan akankanayon a ti akin-ruar a tuon wenno abbong), mabalin a kadagiti naisangayan a tiempo ti tawen, wenno kadagiti naisangayan a puntos ti siklo ti biagna.
Ti panaglupos ket mabalin a makairaman ti epidermis (kudil), dutdot, buok, lana), wenno dadduma pay ng aakin-ruar a tuon. Kadagiti dadduma a sebbangan, dagiti dadduma parte ti bagi ket mabalinda pay nga itinnag, kas pagarigan, dagiti payak kadagiti dadduma nga insekto. Ti kas pagarigan ket mairaman dagiti daan a dutdot dagiti billit, dagiti daan buok dagiti mamalia (naipangpangruna dagiti aso ken dadduma pay a canidae), daan a kudil dagiti reptilia, ken ti intero nga akin-ruar a rurog daditi artropoda.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Midia a mainaig iti Panaglupos iti Wikimedia Commons
- Panaglupos ti Manok ken dadduma pay a billit

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Programa ti Global a Bulkanismo
Ti Programa ti Global a Bulkanismo (GVP) ti Instituto ti Smithsoniano ken dokumentuanna dagiti bulkan ti Daga ken dagiti pakasaritaan ti panagbettakda kadagiti naudi a 10,000 a tawtawen. Ti GVP ket ireportana dagiti agdama a panagbettak manipud ti sangalubongan ken mangtaripato pay ti repositorio dagiti datos a batayan dagiti aktibo a bulkan ken dagiti panagbettakda. Iti daytoy a waya, maipresenta ti global a kontesto para iti aktibo a bulkanismo ti planeta. Ti panagreporta ti Smithsoniano iti agdama nga aktibidad ti bulkan ket nagrugin manipud idi 1968, iti Sentro para iti Nabiit ti Biag a Penomena (CSLP). Ti GVP ket ibalbalayan iti Departamento dagiti Siensia ti Mineral, paset ti Nailian a Museo ti Masna a Pakasaritaan, ti National Mall idiay Washington, D.C.
Idi las-ud ti nasapa a rugi ti panagbettak, ti GVP ket agtignay a kas ti pagalaan dagiti reporta, datos, ken dagiti ladawan a naur-urnos manipud ti global a network dagiti kontributor. Ti nasapa a iyuumay dagiti pakaammo ket naimatonan tapno ti husto a tattao ket mapaammuan ken makatulong a mangurnos ti di nalawag ken dagiti makasuppiat nga aspeto a kadawyan a mapasamak iti las-ud dagiti nasapa nga al-aldaw ti panagbettak.
Ti Linawas a Reporta ti Aktibidad ti Bulkan ket pagtitinnulongan a gandat a nagbaetan ti Programa ti Global a Bulkanismo ti Smithsoniano ken ti Programa dagiti Peggad ti Bulkan ti Heolohiko a Panagsukisok ti Estados Unidos. Dagiti pakdaar ti aktibidad ti bulkan ket preliminario ken maipablaak iti website ti Reporta ken suheto a mabaliwan gaputa kaaduan pay a maad-adal dagiti pasamak. Dagiti naisalaysay a reporta dagiti nadumaduma a bulkan ket binulan a maipablaak iti Bulletin ti Network ti Global a Bulkanismo.[1]
Ti GVP ket dokumentuanna pay dagiti naudi a 10,000 a tawtawen ti bulkanismo ti Daga. Ti naipakasaritaan nga aktibidad ket makatulong kadagiti perpektibo kadagiti masakbayan a pasamak ken kadagiti aktibidad ti bulkan. Dagiti datos a batayan ti bulkan ken panagbettak ti GVP' ket mangbukel ti pundasion para kadagiti amin nga estadistikal nga insasao a maipanggep kadagiti lokasion, pannakasansan, ken ti kapigsa dagiti panagbettak ti bulkan iti Daga iti las-ud ti naudi a 10,000 a tawtawen. Dagiti dua nga edision ti Bulbulkan ti Lubong (Simkin et al., 1981; ken ni Simkin ken ni Siebert, 1994) ket naipablaak a naibatay iti datos ti GVP ken dagiti interpretasion.[2]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Programa ti Global a Bulkanismo, Nailian a Museo ti Masna a Pakasaritaan". Naala idi 3 Enero 2014.
- ^ Bulbulkan ti Lubong,(Simkin et al., 1981); (Simkin ken ni Siebert, 1994); Programa ti Global a Bulkanismo.


text:
Antequera, Bohol
Ti Antequera ket maysa a maika-4 a klase nga ili iti probinsia ti Bohol iti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti Antequera ket nabingbingay a politikal kadagiti 21 a barbaranggay.[2]
- Angilan
- Bantolinao
- Bicahan
- Bitaugan
- Bungahan
- Canlaas
- Cansibuan
- Can-omay
- Celing
- Danao
- Danicop
- Mag-aso
- Poblacion
- Quinapon-an
- Santo Rosario
- Tabuan
- Tagubaas
- Tupas
- Obujan
- Viga
- Villa Aurora
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Bohol". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 6 Oktubre 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Bohol". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 6 Oktubre 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)


text:
Dagiti lehislatibo a distrito iti Amianan a Samar
Dagiti Lehislatibo a Distrito iti Amianan a Samar, ket isu dagiti umuna ken maikadua a distrito, ken isu dagitoy ti pannakabagi tie Probinsia ti Amianan a Samar iti Kamara dagiti Pannakabagi ti Filipinas. Ti Amianan a Samar ket nairepresenta idi a kas paset ti umuna a distrito ti Samar aginggana idi 1967, ken ti Rehion VIII manipud idi 1978 aginggana idi 1984. Manipud idi 1984 aginggana idi 1986 daytoy ket nagbutos kadagiti 2 a sapasap a pannakabagi. Idi 1986 daytoy ket naidistrito manen kadagiti dua a lehislatibo a distrito.
Dagiti linaon
Umuna a distrito[urnosen | urnosen ti taudan]
- Dagiti ili: Allen, Biri, Bobon, Capul, Catarman, Lavezares, Lope de Vega, Mondragon, Rosario, San Antonio, San Isidro, San Jose, San Vicente, Victoria
- Populasion (2010): 310,986
Maika-2 a distrito[urnosen | urnosen ti taudan]
- Dagiti ili: Catubig, Gamay, Laoang, Lapinig, Las Navas, Mapanas, Palapag, Pambujan, San Roque, Silvino Lobos
- Populasion (2010): 278,027
- ^1 Pimmusay iti opisina.
Maymaysa a distrito (awanen)[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^1 Nabutosan a kas pannakabagi ti umuna a distrito ti Probinsia ti Samar idi 1965, pimmusay iti opisiana idi Agosto 24, 1967.
- ^2 Nabutosan a kas ti immuna nga opisial a pannakabagi ti maymaysa a distrito ti Amianan a Samar babaen ti espesiala panagbutos a napasamak idi Nobiembre 14, 1967, a nagbutos laeng ti adda kadagiti lugar babaen ti pannakaturay ti baro a probinsia.
Republika iti Filipinas, Komision dagiti Panagbutos (1969). Reporta ti Komision kadagiti Panagbutos iti Presidente ti Filipinas ken ti Kongreso. Opisina ti Prenta.
- ^3 Nagserbi pay a kas maysa kadagiti Pannakabagi a nangirepresenta ti Rehion ti Samar-Leyte Region iti Interim Batasang Pambansa. (1978–1984)
Kitaen pay[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- Kongresional a Biblioteka iti Kamara dagiti Pannakabagi ti Filipinas


text:
1Impakita pay ti anghel ti karayan ti danum ti biag. Nalitnaw a kas kristal ti danumna nga agubbog manipud iti trono ti Dios ken ti Kordero. 2Agayus ti karayan iti tengnga ti kalsada ti siudad. Iti agsumbangirna, adda dagiti puon ti kayo ti biag a binulan nga agbunga, ket nasamay dagiti bulongda a pangagas iti sakit dagiti pagilian. 3Awan sadiay ti aniaman nga inlunod ti Dios. Masarakan iti siudad ti trono ti Dios ken ti Kordero ket agdaydayawto kenkuana dagiti adipenna. 4Makitadanto ti rupana ket maisuratto ti naganna iti mugingda. 5Awan ti rabii sadiay ket didanto masapul ti pagsilawan wenno ti lawag ti init agsipud ta ni Apo Dios ti silawdanto ket agaridanto iti agnanayon nga awan inggana. 6Kalpasanna, kinunana, “Napudno ken mapangnamnamaan dagitoy a sao. Ni Apo Dios a nangted iti Espirituna kadagiti profeta, isu ti nangibaon iti anghelna tapno ipakitana kadagiti adipenna met laeng ti masapul a mapasamak iti mabiit. 7Umayakon! Nagasat dagiti agtungpal kadagiti padto a nailanad iti daytoy a libro!” 8Siak ni Juan a nakangngeg ken nakakita kadagitoy a bambanag. Kalpasan ti pannakangngeg ken pannakakitak kadagitoy, nagpaklebak iti sakaanan ti anghel tapno agdaydayawak kenkuana. 9Ngem kinunana kaniak: “Saanmo nga aramiden ti kasta! Adipenak met a kas kenka, kas kadagiti kakabsatmo a profeta ken kas kadagiti amin nga agtulnog kadagiti sao iti daytoy a libro. Ti Dios laeng ti pagdaydayawam!” 10Kinunana pay: “Dimo ilimed dagiti padto iti daytoy a libro agsipud ta asidegen ti pannakapasamakda. 11Agtultuloy a dumakes ti managdakdakes. Agtultuloy nga agbiag a narugit ti narugit ti panagbiagna, ngem agtultuloy nga agaramid iti nalinteg ti nalinteg, ket ti nasantoan, agtultuloy ti panagbiagna a nasantoan.” 12Naibaga kaniak: “Dumngegkayo, umayakon! Itugotko dagiti gunggona nga itedko iti tunggal maysa kas mayannurot iti inaramidna. 13Siak ti Alfa ken ti Omega, ti umuna ken ti maudi, ti pangrugian ken ti panungpalan.” 14Nagasat dagiti mangdalus kadagiti kawesda ta maikkanda iti kalintegan a sumrek iti siudad ken mangan iti bunga ti puon ti kayo a mangted iti biag. 15Ngem mabati iti ruar ti siudad dagiti narukop a tattao, dagiti managsalamangka, dagiti mannakikamalala, dagiti mammapatay, dagiti agdaydayaw kadagiti didiosen ken dagiti managayat ken agaramid iti kinaulbod. 16“Siak ni Jesus a nangibaon iti anghelko tapno saksianna dagitoy kadakayo nga adda kadagiti iglesia. Nagtaudak iti ramut ken kaputotan ni David. Siak ti naraniag a bituen ti agsapa.” 17“Umayka!” kuna ti Espiritu ken ti Babai a Maikallaysa. “Umayka!” kuna met ti amin a makangngeg iti daytoy. Umasideg ti siasinoman a mawaw. Awaten ti siasinoman a mayat ti danum ti biag a kas sagut. 18Siak ni Juan. Ballaagak ti siasinoman a makangngeg kadagiti padto a naisurat iti daytoy a libro: No adda mangnayon kadagitoy, inayonto met ti Dios iti dusana dagiti didigra a naisurat iti daytoy. 19Ket no adda mangikkat iti aniaman kadagiti padto a naisurat iti daytoy, ikkatento met ti Dios ti kalinteganna a mairanud iti kayo ti biag. Ikkatento pay ti Dios ti kalinteganna a mairaman iti Nasantoan a Siudad kas nailanad iti daytoy a libro. 20Kuna ti mangpaneknek iti daytoy, “Agpayso nga umayakon!” Amen! Umaykan, Apo Jesus! 21Sapay koma ta magun-od ti amin a tattao ti Dios ti parabur ni Apo Jesus. Amen.
Copyright
Learn More


text:
San Manuel, Pangasinan
Ti San Manuel ket maysa a primera klase nga ili iti probinsia ti Pangasinan iti Filipinas.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti San Manuel ket nabingbingay a politikal kadagiti 14 a barbaranggay.[2]
- San Antonio-Arzadon
- Cabacaraan
- Cabaritan
- Flores
- Guiset Norte (Pob.)
- Guiset Sur (Pob.)
- Lapalo
- Nagsaag
- Narra
- San Bonifacio
- San Juan
- San Roque
- San Vicente
- Santo Domingo
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Pangasinan". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 7 Hulio 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Pangasinan". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 2 Hulio 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)


text:
Pagpadaan ti kapigsa ti panag-gatang
Ti pagpadaan ti kapigsa ti panag-gatang (Inggles;purchasing power parity (PPP)), ket damagen na no mano a kuarta ti masapul a panaggatang ti maysa a kapadpadana a labba iti maimbagan kadagiti dua a sabali a pagilian, ken usaren na daytoy nga agkarkulo ti husto a ganganaet a panagsukat ti kuarta. Ti panag-usar ti dayta a PPP a bilang, ti maysa a bilang ti kuarta ket adda metten ti kapada na a kabilegan ti panaggatang iti sabsabali a pagilian. Ti sabali pay a panagusar ti PPP a bil-bilang ket ti panaggiddiat iti sangalubongan a matgedan.


text:
SIUDAD TI VIGAN, Agosto 17 (PIA) — Numan pay awan ti agmulmula iti tabako a birhinia iti daytoy a siudad a nalatak iti sangalubongan gapu iti “Vigan Heritage Village,” immawat itay lawasna ti gobierno ti siudad iti P8 milyon manipud iti pundo ti RA 7171 wenno “Tobacco Excise Tax Law.”
Kinuna ni Mayor Eva Medina a dakkel unay a tulong daytoy a pundo manipud iti buis iti sigarilio numan pay saan a maibilang ti Heritage City a kas “producer” wenno agparpartuat iti apit a tabako saan a kas kadagiti dadduma nga ili iti Ilocos Sur.
Kinuna ni Mayora Medina a ti naawat a P8 milyon a pundo, maaramat para iti proyekto a kalsada iti aw-away tapno makatulong kadagiti mannalon nga agmulmula iti pagay, mais ken natnateng a kangrunaan a produkto iti siudad. “Babaen ti farm-to-market roads, al-alisto a maibiahe dagiti apit dagiti mannalon iti public market,” kinuna ti mayor.
Ti 50 porsiento ti pundo mapan iti infrastructure projects ken ti nabati a 50 porsiento mausar para iti livelihood projects dagiti nakukurapay a kakailian a Biguenos, kinuna ti mangidadaulo iti siudad a napadayawan a “Grand Slam” a “Best Child-friendly City” iti Pilipinas. Daytoy a sistema ti inaprobaran ti Sangguniang Panlungsod a pannakaaramat ti pundo ti RA 7171 iti siudad.
Kinuna ni Mayor Medina a babaen ti pundo ti buis iti sigarilio para iti livelihood project, makatulong a mangpadur-as ti panagbiag dagiti nakukurapay a pamilia.
Kinunana nga isaysayangkat ti gobierno iti siudad ti “Pagsapulan: Raniag ti Masakbayan” a program babaen ti pannakasanay dagiti agtutubo a saan a nakaadal ken dagiti nataengan nga awanan iti pagtrabahuan para kadagiti bokasional ken teknikal a kurso wenno training a maaramatda a panggedan.
Babaen iti city government ken ti pannakitinnulong ti DSWD ken Tesda, naipaayan iti bassit a karinderia wenno sari-sari store dagiti inna iti taeng tapno makatulong iti panagbiag ti pamiliada. Sabali pay dagiti amma iti taeng a naipaayan iti tricycle agraman prangkisa tapno adda pagpasadada.
Mapili dagiti kakurapayan a pamilia iti tunggal barangay a pakaipaayan iti tulong ti gobierno babaen ti “Pagsapulan” malaksid laeng iti Pantawid Pamilya program tapno makatulong iti panagbiag dagiti makunkuna a “poorest of the poor” kas panggep iti Millennium Development Goals (MDGs), kinuna ti mayor.
“Saan laeng a pang-turismo ti prayoridad ti Heritage City no di pay pang-kabuhayan tapno malabanan ti kinakurapay ken panagbisin,” kinuna ni Mayor Medina” Ditoy iVigan maiparit ti sadut, innayonna. (ANL/BPP-PIA1, Ilocos Sur)


text:
Ania ti Kaipapanan ti Pito ti Ulona nga Animal iti Apocalipsis Kapitulo 13?
Sungbat ti Biblia
Ti atap nga animal a pito ti ulona a nadakamat iti Apocalipsis 13:1 iladawanna ti sangalubongan a napolitikaan a sistema.
Adda autoridadna, pannakabalin, ken trono a mangipakita a maysa daytoy a gobierno.
—Apocalipsis 13:2.
Iturturayanna ti “tunggal tribu ken ili ken pagsasao ken nasion,” isu a saan laeng a gobierno ti maysa a nasion.
—Apocalipsis 13:7.
Napagtitipon ti paset ti uppat nga animal a nadeskribir iti padto iti Daniel 7:
2-8 a buklen ti langa ti leopardo, saka ti oso, ngiwat ti leon, ken sangapulo a sara. Dagiti animal iti padto ni Daniel ket natukoy kas ar-ari, wenno napolitikaan a gobierno, a nagsasaruno nga agturay kadagiti imperio. (Daniel 7: 17, 23) Gapuna, ti atap nga animal a nadakamat iti Apocalipsis kapitulo 13 irepresentarna ti maysa a napolitikaan nga organisasion.
Rumkuas daytoy “manipud iti baybay,” kayatna a sawen manipud iti nariribuk a tattao a nagtaudan dagiti gobierno ti tao.
—Apocalipsis 13:1; Isaias 17:12, 13.
Ibaga ti Biblia a ti numero, wenno nagan, ti animal a 666 ket “numero ti tao.” (Apocalipsis 13:17, 18) Ipakita dayta a ti animal iti Apocalipsis kapitulo 13 ket maysa a natauan, saan nga espiritu wenno demonio.
Nupay mabalin nga agtutunos dagiti nasion iti sumagmamano a bambanag, agkaykaysada a mangikagumaan a mangtaginayon iti autoridadda imbes nga agpasakupda iti turay ti Pagarian ti Dios. (Salmo 2:2) Agkakaduada met a makigubat iti buyot ti Dios nga idadauluan ni Jesu-Kristo inton Armagedon, ngem daytoy a gubat ket agresultanto iti pannakadadael dagiti nasion.
“Sangapulo a sara ken pito nga ulo”
Iti Biblia, dadduma a numero ket nausar a simboliko. Kas pagarigan, ti numero a pito ken sangapulo irepresentarna ti kinaan-anay. Tapno matarusantayo ti espesipiko a kaipapanan ti “sangapulo a sara ken pito nga ulo” ti animal iti Apocalipsis kapitulo 13 ket ti “ladawan ti atap nga animal” a nadakamat iti maudi a paset ti Apocalipsis—ti eskarlata ti marisna nga animal nga addaan iti pito nga ulo ken sangapulo a sara. (Apocalipsis 13:1, 14, 15; 17:3) Ibaga ti Biblia a ti pito nga ulo daytoy a nalabaga nga animal kaipapananna ti “pito nga ar-ari,” wenno gobierno.
Kasta met, ti pito nga ulo ti atap nga animal iti Apocalipsis 13:1 irepresentarna ti pito a gobierno: dagiti kangrunaan a napolitikaan a pannakabalin a nangidadanes iti ili ti Dios. Karaman ti Egipto, Asiria, Babilonia, Medo-Persia, Grecia, Roma, ken Anglo-America. No ibagatayo a ti sangapulo a sara irepresentarna ti amin a nasion, babassit man wenno dadakkel, ngarud ti balangat, wenno ti korona iti tunggal maysa a sara ipakitana a tunggal nasion makigiddan nga agturay iti kangrunaan a napolitikaan a pannakabalin iti dayta a tiempo.
Ammuem ti Ad-adu Pay
Agbibiagtayo Kadin Kadagiti “Maudi nga Aldaw”?
Ammuem no kasano a dagiti aramid ken kababalin dagiti tattao paneknekanna nga agbibiagtayo kadagiti “maudi nga aldaw” a naipadto iti Biblia.


text:
TOPIKO ITI AKKUB | PAGPATULONGAM NO KASAPULAM TI LIWLIWA?
Kasano a Mangliwliwa ti Dios?
Ni Jehova * ket inladawan ni apostol Pablo kas ‘Dios ti amin a liwliwa, a mangliwliwa kadatayo iti amin a rigattayo.’ (2 Corinto 1:3, 4) Ipasigurado ngarud ti Biblia a kabaelan ti nailangitan nga Amatayo a tulongan ti amin ken maliwliwanatayo uray kasla bagyo ti trahedia a dumteng.
Siempre, masapul nga adda aramidentayo no kayattayo a liwliwaennatayo ti Dios. Kas pagarigan, kasanonatayo a matulongan ti doktor no ditayo met mapan kenkuana? Isu nga ibagbaga ti Biblia kadatayo: “Umadanikayo iti Dios, ket isu umadaninto kadakayo.”—Santiago 4:8.
Apay a masiguradotayo a kayat ti Dios ti umasideg kadatayo? Umuna, maulit-ulit nga imbagana a kayatnatayo a tulongan. (Kitaem ti kahon.) Maikadua, adda nabileg a testimonia dagiti agpaypayso a tattao a liniwliwa ti Dios iti panawentayo ken iti napalabas.
Kas iti adu nga agpatpatulong iti Dios ita, naipasango met ni Ari David kadagiti agsusukot a trahedia. Naminsan, impakaasina ken Jehova: “Denggem ti timek dagiti panagpakaasik inton agpatulongak kenka.” Dimngeg kadi ti Dios? Wen. Innayon ni David: “Natulonganak, iti kasta agrag-o ti pusok.”—Salmo 28:2, 7.
TI AKEM NI JESUS A MANGLIWLIWA
Pinanggep ti Dios a maaddaan ni Jesus iti napateg nga akem iti panangipaay iti liwliwa. Isu a karaman kadagiti trabaho nga intalek ti Dios ken ni Jesus ket “mangpatapat iti nasnaayan ti pusona” ken “mangliwliwa kadagidiay amin nga agledleddaang.” (Isaias 61:1, 2) Kas naipakpakauna, nagpaiduma idi ti impakitana nga interes kadagidiay ‘nabambannogan ken nadagdagsenan.’—Mateo 11:28-30.
Liniwliwa ni Jesus dagiti tattao babaen iti nagsasayaat a balakadna, naimbag a panangtratona kadakuada, ken no dadduma, panangagasna kadagiti sakitda. Naminsan, nagpakaasi ken Jesus ti maysa a lalaki nga adda leprosy-na: “No kayatmo laeng koma, kabaelannak a dalusan.” Gapu iti asi, insungbat ni Jesus: “Kayatko. Madalusanka koma.” (Marcos 1:40, 41) Ket immimbag ti lalaki.
Awanen ita ditoy daga ti Anak ti Dios tapno liwliwaennatayo a mismo. Ngem ni Jehova nga Amana, a “Dios ti amin a liwliwa,” ket agtultuloy a tumultulong kadagiti agkasapulan iti liwliwa. (2 Corinto 1:3) Kitaem ti uppat a kangrunaan nga us-usaren ti Dios a mangliwliwa kadagiti tattao.
Ti Biblia. “Amin a bambanag a naisurat a nasaksakbay naisuratda a pakasursuruantayo, tapno babaen ti panagibturtayo ken babaen ti liwliwa manipud iti Kasuratan maaddaantay koma iti namnama.”—Roma 15:4.
Ti Nasantuan nga Espiritu ti Dios. Di nagbayag kalpasan a natay ni Jesus, narikna ti intero a kongregasion Kristiano ti talna. Ngamin, “magmagna dayta iti panagbuteng ken Jehova ken iti panangliwliwa ti nasantuan nga espiritu.” (Aramid 9:31) Ti nasantuan nga espiritu, ti puersa nga us-usaren ti Dios, ket nakapigpigsa. Mabalin nga usarenna dayta a mangliwliwa iti aniaman a situasion.
Kararag. Imbalakad ti Biblia: ‘Dikay maringgoran iti aniaman. Maipakaammo koma dagiti dawatyo iti Dios; ket ti talna ti Dios a mangringbaw iti isuamin a panunot saluadannanto dagiti pusoyo ken dagiti pannakabalin ti isipyo.’—Filipos 4:6, 7.
Dagiti Pada a Kristiano. Pudpudnoda a gagayyem a mapangnamnamaan a makaited iti liwliwa kadagiti narigat a situasion. Inladawan ni apostol Pablo dagiti kakaduana kas paggapuan ti “makapabileg a tulong” iti panawen ti ‘panagkasapulan ken rigat.’—Colosas 4:11; 1 Tesalonica 3:7.
Ngem baka pampanunotem no kasano kaagpayso dagita. Ammuentayo ti ad-adu pay maipapan iti kapadasan dagiti tattao a naipasango kadagiti problema a naibaga iti rugi daytoy nga artikulo. Kas kadakuada, makitamto a tungtungpalen latta ti Dios daytoy a makapabang-ar a kari: “Kas iti tao nga agtultuloy a liwliwaen ti bukodna nga ina, kasta ti agtultuloy a panangliwliwak a mismo kadakayo.”—Isaias 66:13.
^ par. 3 Jehova ti nagan ti Dios a naipakaammo iti Biblia.


text:
Cambodia
Ti Cambodia (i/kæmˈboʊdiːʌ/;[5] Khmer: ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា, Kampuchea, IPA: [kɑmˈpuˈciə]), opisial nga ammo a kas ti Pagarian iti Cambodia, ket maysa a pagilian a mabirukan idiay akin-abagatan a paset iti Indotsina a Peninsula idiay Abagatan a Daya nga Asia. Nga addan ti dagup a kalawa ti daga iti 181,035 a kuadrado kilometro (69,898 kd mi), nabeddengan daytoy babaen ti Tailandia iti amianan a laud, ti Laos iti amianan a daya, ti Bietnam iti daya, ken tiGolpo ti Tailandia iti abagatan a laud.
Nga adda ti populasion ti sumurok a 14.8 a riwriw, ti Cambodia ket isu ti maika-69 a kaaduan ti populasion a pagilian iti lubong. Ti opisial a relihion ket ti Theravada a Budismo, a daytoy ket pannakasanayen babaen ti aganay a 95% kadagiti populasion ti Cambodia. Dagiti minoridad a grupo daytoy a pagilian ket mairaman dagiti Bietnamis, Insik, dagiti Cham ken dagiti 30 a sabsabali a taga-banbantay a tribu.[6] Ti kapitoliona ken kadakkelan a siudad ket ti Phnom Penh; ti politiko, ekonomiko, ken kultura a sentro iti Cambodia.
Daytoy a pagarian ket maysa a batay-linteg a monarkia nga addaan ti Norodom Sihamoni, daytoy ket maysa a monarkia a pinili babaen ti Naarian a Trono a Konsilo, a kas daulo ti estado. Ti daulo ti gobierno ket ni Hun Sen, nga isu ket ti agdama a kapautan a nagserserbi a daulo idiay Abagatan a Daya nga Asia ken tinurayanna ti Cambodia ti sumurok a 25 a tawtawen.
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Departamento iti Ekonomia ken Sosial a Pannakibiang Dibision ti Populasion (2009). "Prospekto ti Sanglubongan a Populasion, Tabla A.1" (PDF). 2008 revision. Nagkaykaysa a Pagpagilian. Naala idi Marso 12, 2009.
- ^ a b c d "Cambodia". Internasional a Pundo ti Panguartaan. Naala idi Abril 21, 2011.
- ^ "Distribution of family income – Gini index". The World Factbook. CIA. Naala idi 1 Septiembre 2009.
- ^ "Human Development Reports 2014" (PDF). United Nations. Naala idi 25 Hulio 2014.
- ^ dictionary.reference.com: Cambodia
- ^ Ti Cambodia ket agrambak ti aldaw a para kadagiti patneng a tattao idiay asideg ti Angkor Wat
- Is-isla ti Paracel (tinengngel babaen ti Tsina)
- Is-isla ti Pratas (tinengngel babaen ti Taiwan)
- Is-isla ti Spratly (sinuppiatan ken tinengngel babaen dagiti nadumaduma nga agtunton)
- Cambodia
- Dagiti estado a kameng ti Gunglo ti Pagpagilian ti Abagatan a daya nga Asia
- Dagiti batay-linteg a monarkia
- Dagiti pagilian a nagbeddengan ti Baybay Abagatan Tsina
- Dagiti pagilian ken teritorio nga agsasao ti Pranses
- Dagiti kabassitan a naparang-ay a pagilian
- Dagiti estado a kameng ti La Francophonie
- Dagiti pagilian ti Abagatan a daya nga Asia
- Dagiti estado ken teriotorio a nabangon idi 802
- Dagiti estado ken teriotorio a nabangon idi 1953
- Dagiti estado a kameng ti Nagkaykaysa a Pagpagilian


text:
1Kinuna ni Jesus kadakuada: “Saankayo a madanagan ken mariribukan. Mamatikayo iti Dios, ken mamatikayo met kaniak. 2Adu ti kuarto idiay balay ni Amak, ket innak mangisagana iti pagyananyo. Diak koma ibaga daytoy kadakayo no saan a pudno. 3Kalpasan ti ipapanko panangisagana iti pagyananyo, umaykayto alaen tapno addakayo met iti ayanko. 4Ammoyo ti dalan nga agturong iti papanak.” 5“Apo,” kinuna ni Tomas, “saanmi nga ammo no sadino ti papanam. Kasano ngarud nga ammomi ti dalan?” 6“Siak ti dalan, ken ti pudno, ken ti biag; awan ti makapan iti Ama no di magna kaniak,” insungbat ni Jesus. 7“Ita, ta am-ammodakon, am-ammoyo metten ni Amak. Manipud ita, am-ammo ken nakitayon ti Ama.” 8Kinuna ni Felipe, “Apo, ipakitam man kadakami ti Ama; umanayen dayta kadakami.” 9“Nabayagen a nakikadkaduaak kadakayo, Felipe, ngem dinak pay la gayam am-ammo?” insungbat ni Jesus. “Siasinoman a nakakita kaniak, nakitana metten ti Ama. Apay a kunam pay laeng nga ipakitak kadakayo ti Ama? 10Dimo kad patien nga addaak iti Ama ket ti Ama adda kaniak? Saan a naggapu kaniak dagiti insaok kadakayo. Ti Ama nga agtaeng kaniak, aramidenna dagiti aramidna. 11Mamatikayo nga addaak iti Ama ket adda met ni Ama kaniak; no saan, mamatikayo gapu kadagitoy nga aramid. 12Ibagak ti pudno kadakayo: Ti mamati kaniak, aramidennanto met dagiti aramidek; wen, dakdakkelto pay ngem dagitoy ti aramidenna ta innak iti Ama. 13Aramidekto ti aniaman a dawatenyo iti naganko tapno maitan-ok ti Ama babaen iti Anak. 14Aniaman a dawatenyo iti naganko, aramidekto.” 15Intuloy ni Jesus ti nagsao: “No ayatendak, tungpalenyo dagiti bilbilinko. 16Agdawatakto iti Ama ket ikkannakayto iti sabali a Mammagbaga nga agtaeng kadakayo iti agnanayon. 17Isu ti Espiritu a mangipakaammo iti kinapudno maipapan iti Dios. Saan a mabalin nga awaten ti lubong daytoy nga Espiritu, agsipud ta saanna a makita wenno am-ammo. Ngem am-ammoyo, ta agtaeng kadakayo ket adda kadakayo. 18“Inton pumanawak, saankayto a panawan a kasla ulila. Agsubliakto met laeng kadakayo. 19Bassit laengen a tiempo ket dinakto makitan ti lubong, ngem dakayo, makitadakto. Ket gapu ta agbiagak, agbiagkayto met. 20Inton dumteng dayta nga aldaw, maammoanyonto nga addaak ken ni Amak, ket addakayo met kaniak, kas iti kaaddak kadakayo. 21“Ti umawat ken mangtungpal kadagiti bilbilinko, isu ti agayat kaniak. Ti agayat kaniak, ayatento ni Amak; ayatekto met ken agparangakto kenkuana.” 22Kinuna ni Judas (saan a ni Judas Iscariote), “Apo, apay nga agparangka kadakami a saan ket nga iti lubong?” 23“Ti agayat kaniak, tungpalennanto dagiti saok,” insungbat ni Jesus. “Ayatento ni Amak, ket siak ken ti Ama umaykamto agtaeng kenkuana. 24Ti di agayat kaniak, dina tungpalen dagiti saok. Saan a nagtaud kaniak ti sao a nangngegyo, no di ket naggapu iti Ama a nangibaon kaniak. 25“Imbagak daytoy ta addaak pay kadakayo. 26Ti Mammagbaga nga ibaonto ti Ama iti naganko, isu ti Espiritu Santo. Isuronakayto iti amin a banag ken ipalagipnanto dagiti amin nga imbagak kadakayo. 27“Kappia ti ibatik kadakayo. Ti bukodko a kappia ti itedko kadakayo. Ngem saan a kas iti pannangted ti lubong ti pannangtedko kadakayo. Dikay madanagan ken mariribukan. Dikay agbuteng. 28Nangngegyo ti imbagbagak kadakayo a pumanawak ngem agsubliakto met laeng kadakayo. No inay-ayatdak, agragsakkayo koma ta mapanak iti Ama, ta natantan-ok ti Ama ngem siak. 29Naibagakon daytoy kadakayo sakbay a maaramid tapno inton mapasamak, mamatikayo. 30Diak makapagbayagen a makisao kadakayo, ta umayen ti agturay iti daytoy a lubong. Saannak nga iturayan, 31ngem masapul a maammoan ti lubong nga ayatek ti Ama. Dayta ti gapuna nga aramidek ti amin nga ibilinna kaniak. “Ala, umaykayon ket pumanawtayo ditoy.”
Copyright
Learn More


text:
First Page:
[Transcriber's note: Tilde g in old Ilocano which is no longer used is marked as ~g.]
[Pakaammo: Tey 'tilde g' nga nausar iti nagkauna nga ilokano ket na i ulog a kas ~g.]
TRISAGIO
QUEN
CARCARARAG
(EN ILOCANO)
POR
D. JUSTO CLAUDIO FOJAS PRESBITERO
CON LICENCIAS
MALABÓN
Tipo Litog. Del Asilo De Huérfanos de Ntra. Sra. de Consolación
=1897=
[Ladawan: Ti Santisima Trinidad]
PANAGLUALO ITI TRISAGIO TI SANTÍSIMA TRINIDAD.
Iti nagan ti Ama, Anac quen Espíritu Santo. Amén.
V. Luctam, Apo, daguitoy bibig co.
R. Quet iparan~garang toy n~gioat co ti pacaidayaoam.
V. Badan~gan nac coma, Apo.
R. Darasen nac coma n~ga tulon~gan.
V. Daydayaoen ti Ama, Anac quen Espíritu Santo.
R. Agnanayon.... Alleluya.
Umona n~ga paset .
Santo Dios, Santo á napigsa, Santo á di matay, caasianna cami.
Amami etc....
Maminsiam á cona toy:
V. Daydayaoenda ca agyamancam Quenca n~ga agnanayon, ¡oh Santísima Trinidad!
R. Santo, Santo, Santo, Dios quen Apo daguiti bileg, sipupunno ti amin á dagá iti pacaidayaoam.
Inton malpas ti maminsiam á casta, conanto :
V. Gloria iti Ama, Gloria iti Anac, Gloria iti Espiritu Santo.
R. Agnanayon aoan ingga na.
Maicadua quen maicatlo n~ga paset .
Santo Dios, Santo á napigsa ...
Cas met la iti umona n~ga paset, sa isarunonto daytoy .
ANTIFONA
¡Oh Dios Ama, n~ga aoan nagtaudam! ¡Oh Dios Anac á bugbugtong! ¡Oh Dios Espíritu Santo, á manglio lioa! iti amin á puso quen n~gioat mi ipaduyacyac quen daydayaoenmi ti Santa quen di agsisina n~ga Trinidad: daydayaoenda ca n~ga agnanayon.
V. Cablaaoantay iti Ama, Anac quen Espíritu Santo,
R. Daydayaoen quen irimbaotay ida n~ga agnanayon.
Cumararag tayo .
¡Oh Mannacabalinamin quen agnanayon á Dios! n~ga impalubosmo cadaguiti adipen mo ti panan~gammo iti dayag ti agnanayon á Trinidad, maipoon iti panan~giparan~garang iti pudno n~ga Pammati: daoatenmi n~ga, iti bileg daytoy, cancanayon cam á maiadayó coma cadaguiti amin á paguel. Gapo quen Apo mi á Jesucristo.
V. Sapay coma ta casta.
¡Oh napateg á Santísima Trinidad! ispalen, igaga quen paquirdennacam coma.
HIMNO.
¡Oh Trinidad Santísima! no agbannaoag iti agsapa, sangcatimpuyog ti Parsua n~ga agdaydayao agrucbab Quenca.
No matoonmi ti init á nabara daytoy manen ipalaguipna ti panan~gitan~gad mi iti matá tapno incam agdaydayao Quenca.
No lumnequen á cas aguinaná daguiti met bibbituen quen planeta aoisenda cam amin á rumegta n~ga agdaydayao la, Apo, Quenca.
Daguiti pay nadumaduma, todo, sipn~get, an~gin á napigsa isoda amin cadacami conconada: daydayaoen iti Trinidad Santísima .
Daydayaoen n~ga agnanayon iti Ama, Anac quen Espíritu Santo.
GOZOS ITI SANTÍSIMA TRINIDAD.
Oh maymaysa la n~ga Dios Apo, á tal lo á Personas cayo. Ángeles quen Serafines canada : Santo, Santo, Santo.
Ita dayag n~ga aoan ingga na quen quinatal loyo á Persona umararaocami n~ga siinanama tapno basol mi ti mapacaoan coma: dayta n~ga caasi ioarnacco cadaguitoy daydayaoen á saó. Angeles quen Serafines ...
¡Oh Trinidad á daydayaoen! á pagubbogan ti isoamin, á mangted cadacam iti nalaing ipaaymo cad ala ta caasim: gupdem coma ita dungn~go daguitoy rigat mi n~ga adó. Angeles quen Serafines ...
Toy Trisagio n~ga insurat ni naregta n~ga Isaias nan~gegna á pinagramrambac daguiti nailan~gitan á Gerarqutas , tapno aramidentay met á tattao á pangdaydayaotay iti Dios Apo. Angeles quen Serafines ...
Naisungsong sadi Gloria daytoy nasamit á canta, patguen met unay ti Iglesia ta ti infierno passiaenna: itoy á panangdayao mainumo á buyogantay met iti puso. Angeles quen Serafines ...
Iti pettat á patay quen sal it maigaga laeng, maililic ti aglualo nga sipapasnec itoy Trisagio á napateg: iso ti nabileg á calasag tayo cadaguiti paguel á nacaro... Continue reading book >>


text:
Ti kodigo ti pagsasao ket isu ti kodigo a mangipabagi kadagiti letra ken/wenno dagiti numero a kas dagiti pangilasin wenno dagiti panangidasig para kadagiti pagsasao. Dagitoy a kodigo ket mabalin a mausar tapno maurnos dagiti urnong ti biblioteka wenno dagiti presentasion iti datos, tapno makapili kadagiti husto a lokalisasion ken dagiti patarus iti komputasion, ken kas ti panangikeddeng nga ababa a panangisurat para kadagiti at-atiddog a porma ti nagan ti pagsasao.
Dagiti panggep ti kodigo ti pagsasao ket mangpadas a mangidasig iti kaunegan ti narikut a lubong dagiti pagsasao iti tao, dagiti dialekto, ken dagiti sabali a kita. Kaaduan kadagiti panggep ket agaramidda met ti kompromiso a pagiddiatan ti sapasap ken ti makaanayen a kompleto a suporta dagiti naisangayan a dialekto.
Kas pagarigan, kaaduan ti tattao iti Tengnga nga Amerika ken Abagaan nga Amerika ket agsaoda iti Espaniol. Ti Espaniol a maisasao idiay Mehiko ket bassit met a maigiddiat manipud ti naisasao idiay Peru. Dagiti sabali a rehion iti Mehiko ket addanto met dagiti bassit a sabali a dialekto ken ayug iti Espaniol. Ti panggep ti kodigo ti pagsasao ket mabalin a mangigrupo amin kadagitoy a kas "Espaniol" para iti panagpili iti tabas ti teklado, kaaduan a kas "Espaniol" para iti kadawyan a panagusar, wenno ilasin ti tunggal maysa a dialekto tapno mangipalubos kadagiti idioma iti naisangayan a rehion.


text:
Klasiko nga Insik
Ti pagsasao a Klasiko nga Insik (古文, Pinyin: gǔ wén, "taga-ugma a testo") ket isu ti pagsasao ti klasiko a literatura manipud ti gibus ti panawen ti Primabera ken Otonio babaen ti gibus ti Han a Dinastia, ti naisurat a porma ti Daan nga Insik. Ti termino ket naus-usar pay para iti Literario nga Insik (文言文 wényán wén, "testi ti naisurat a pagsasao"), ti tradisional nga estilo ti naisurat nga Insik a naimodelo iti klasiko a pagsasao, ken mangaramid daytoy a sabali manipud ti aniaman a moderno a naisasao a porma ti Insik. Ti Literario nga Insik ket inus-usar idi kadagiti amin a pormal a panagsurat idiay Tsina aginggana idi nasapa a maika-20 a siglo, ken idi pay, las-ud dagiti nadumaduma a paset ti panawen, idiay Hapon, Korea ken Bietnam. Kadagiti agsasao iti Insik, ti Literario nga Insik ket kaaduanen a nasukatan babaen ti naisurat a bernakular nga Insik, ti estilo ti panagsurat a kapada ti moderno a naisasao a Mandarin nga Insik, bayat a dagiti agsasao kadagiti pagsasao a saan nga Insik ket kaaduandan a binaybay-an ti Literario nga Insik tapno maiparabor kadagiti lokal a bernakular.
Ti Literario nga Insik ket naamammuan a kas ti kanbun iti Hapon, hanmun iti Koreano, ken Hán văn iti Bietnamis (Manipud ti 漢文 kadagiti amin a tallo a kaso; pinyin: hànwén, "Han a panagsurat").


text:
Ania, maiparit ti agsao iti Iluko?
KABAYATAN iti yaalsa dagiti rehional a lenguahe kontra iti English, kustounay met ti namsakaan ni Tagalog=P/Filipino iti rehion amianan. Napartak la unay iti inna panagwaras. Kasla apuy a nagkayamkam.
In-inut ti panagrunot ti dila ni Ilokano. Kasla agrungrong. Wenno beggang nga in-inut nga umpaag agingga ipalaiston ti angin ti dapo. Ket iti masungad nga aldaw, maysanto laengen a pakasaritaan. Napait a pakasaritaan. Pakasaritaan a mantsa ti puli. Tumaud ti crisis identity.
No dadduma, ut-utobek a nalaing dagiti rason no apay a napartak ti panagrunot ti Iluko kadagiti key cities iti Amianan:
No ag-Ilukoka, maawatandaka a dagus, aniaman ti lenguahena. Ti Iluko iti pagsasabatan. Ti lenguahe a pagkikinnaawatan. Dagiti di Ilokano, pilitenda iti agsursuro wenno umawat iti Iluko.
Isu a sinursuro ni Pangalatok ti ag-Iluko. Kasta met kadagiti nasurok a sangagasut a tribu iti Cordillera nga addaan iti pinullo a lenguahe. Agsasabatda iti Iluko tapno agkikinnaawatanda. Iluko amin a sao.
Cordilleran Iluko. Highland Iluko a kuna ni kalatakan a historian ken linguista iti siudad, Dr. Morr Pungayan. Katulad la unay ti Cordilleran Iluko ti Iluko dagiti
“Apay mettenen, piman! Madiyo ti agayab-ayab ta nakiumay mit siak!”
“Naimas-imas ti ulokmo ya! Liingenda pay la sika?”
“Win koma a, piman! Ta napadas-padasak mit ti agdigos iti kumamat-kamat a danum!”
“Intakonto manenen a!”
Napukawpukaw, este, dika met ngata a mapukaw, ta nalawag met latta a maawatan ti Cordi Iluko, saan?
Kadagiti tungtongan, Cordi Iluko latta ti mangngegmo, uray iti amin a suli.
1995. Napalabas ti nasurok a maysa a dekada. Nagbaliwen ti pul-oy ti angin. Saanen nga iti Iluko iti pagsasabatan no di ket iti Tagalog=P/Filipino.
“Idi a, wen, agbasakami iti Bannawag tapno makasursurokami nga agsao iti Ilokano (ti terminona, ken generally). Ta di met agkikinnaawatan no di agilokano,” inyisem iti baket iti simmangbayanmi iti dakkel a balay iti Brgy. Brooks Point iti siudad, idi inyam-ammonak ti Ibanag (i-Abulog) a kumparik, a kas mannurat.
Bimmattaway ti agiluko. Immadu dagiti Anggalog. Itoy a panawen, hybrid ti Iluko. Kadagiti agtutubo, narasayen. Ad-adun ti Tagalog. Ket iti sumaruno pay a dekada, wenno ab-ababa pay ngata, ti Tagalogton a kas lingua franca ti siudad.
URDANETA.
“Apay ngay, ket no kai-Ilokanoan met ti Urdaneta? Apay a Tagalog ti saoyo?”
“Adun ti Tagalog sadiay.”
“Insurom met dagiti annakmon?”
Nagkatawa laeng.
No agbakasionda ditoy
“Apay nga isurom ti Tagalog kadakuada ket Ilokanokayo?” inulitko iti naminsan.
“Iparit ti maestrada no agilokanoda! Mamultada pay a!”
Annayko!
“Tapno saandanton a agbeddal, di isuron kadakuada.”
No further comment.
“Pagsilsilawanmi idi tukak, ditoy a lugar. Kataltalonan. Dayta rangtay dita laud, iti sirokna ti pagsayotak iti agsapa sakbay nga innak agiskuela. Kasilpo dayta a karayan ti sabangan idta laud, daydiay rangtay iti abay ti
“Tagalogda met gayam ditoy, papang!” Indillawnan idi nalikmotmin ti akimbaba a kadsaaraan ti mall. Addakamin iti ngato. Serkenmi amin a puesto. Agbuybuyakamin iti ladawan kadagiti paskil kadagiti sinean.
Yos. Naiyaw-awanak, iti kaiistoriak iti napalabas!
“Tagalogda aya?”
“Dimo napansin? Amin a napananta…” Napansin. Idtoy siudad, natayen a balikas dayta nadlaw.
Inserrekko iti department store. Nagintatawarak iti sopa. Agsasaokami latta ti buridekko iti Iluko. Palpaliiwek met ti saleslady. Pagamuan, nagsao iti Iluko ngem nakapsut. Kasla binawina met laeng a dagus iti inna panag-Iluko kalpasan a nagtalangkiaw. Kasla adda kabutengna.
Ti ur-urayek a gundaway a mulmulmulan ti mugingko!
“Apay nga agtag-Tagalogkayo ket Ilokanokayo met? Ilokano met ti
“Patakaran ngamin, kuya. Tagalog ti panagsaomi kadagiti amin a customer.”
“Tapno maawatan amin a kustormeryo, kasta kadi?”
“Wen, kuya.”
Saanakon a nagdamag.
Uray no awan ti gagarak, nagpa-Candonak. Nagpaliiw iti uneg ti mall. Ket natakuatak, a Tagalog ti saludsod no ania ti gatangem.
Iti mabiit, addanton ti mall met dita Narvacan. Mabangon idiay Brgy. Limmansangan. Addanto la ketdi met ti posiblena, ti tagalogization a mapasamak.
Kadagitoy nga eksperiensa, adda ti tallo a kangrunaan a rason no apay a nasaknap la unay ti tagalogization kadagiti key cities.
1. Edukasion. Iparit ti eskuelaan iti panagsao iti Iluko, ngem no Tagalog ket saan
2. komersialismo ken negosio
3. migration
1) EDUKASION. Iparit ti eskuelaan (iti high school) iti agsao iti Iluko. Multa, piso tunggal balikas! (Iti agdama a panawen.)
Nasken nga English wenno Tagalog. Kangrunaanna la unay ti English. Ngem iti panagsasarita, mabalin ti Tagalog wenno English wenno Taglish.
Early martial law days.
Pinadasko idi nga inlaban ti kalintegak nga agsao iti Iluko kadagiti napili a lugar: alley, ground, library, wenno iti ababa a pannao, no saan a madama iti klase. No madama ti klase, speak English! Wenno Tagalog no isu.
Ngem, napaayak. Ngamin, kas panangilawlawag ti Sister Principal, adda pinirmaak a weaver, sakbay a nagenrolak a surotek amin a pagannurotan, reglamento ken pagayatan ti eskuelaan. Binasak nga immuna sakbay a pinirmaak. (Wen, aya.) Iti panangpirmak, immannugotak. Ania pay iti naaramidak? Reglamento ti eskuelaan ti speak English. Nagdadakkel dagiti maisurat iti pader ken iti ngatoen ti pisara.
Awan iti masaok itoy a banag iti eskuela publika.
Idi elementariakami, Iluko ken English ti medium of instruction. Adda pay la idi Iluko a libro, a para kadagiti gred wan.
Iti sekondaria, nanayunan ti dua, naikkatan ti maysa! Ania daytoy?
Maiparit ti Iluko, ngem saan ti Tagalog. Sa ket simmapit pay ti Spanish a subject! (Naikkat a subject idi addaakon iti maikadua a tukad).
Ayyuya ngay? I’d rather speak English than Tagalog! kunak metten a. Mamultaka iti binting. Nangina dayta binting ta maminliman a plete iti kalesa. Wenno nikel laeng ti sangapug-ong a singkamas wenno sangaagpa nga unas a kabukaben iti panagawid a magmagna. Sangakilometro ti watiwat ti
Eksperiensa daytoy a kas estudiante iti private school.
Itoy a punto, agsao wenno agsursuro ti anak iti ganggannaet a sao: Tagalog wenno English wenno isuda a dua. Awitda daytoy nga inda panagsursuro iti balbalayda wenno kadagiti ummongda, tapno adda makasursuroda a naimbag. Tapno agbalinda a fluent.
Iti pamilia, awan ngata ti nagannak a mangiparit wenno manglapped iti anak nga agsao iti English wenno Tagalog no kayatna iti agsao. Ngamin, ammo met dagitoy a nagannak, a mamulta ni anak no agsao iti Iluko iti eskulaan. Isu a bay-anna lattan nga agsaoda iti Tagalog wenno English tapno makasursuroda. Wenno saan, ket korihirenda iti inda panagsao tapno agbalinda ketdi a fluent. Ultimo aso ken pusa ken aniaman a pet, ket English no di man Tagalog ti pannakisarita.
Ta asino koma ti nagannak a mayat a maudi ti anakna iti eskuelaan? Asino met ti nagannak a kayatna ti anakna a maudi wenno iti worst, ket maawagan ti anakna a kuneng, munnel, tabbed, dagmel ken bobo ta dina ammo ti agsao iti Tagalog ken English iti eskuelaan?
Ken, asino ti makapaneknek a ti dina ammo ti agsao iti fluent English ken Tagalog ket kuneng, munnel, tabbed, dagmel ken bobo?
(Saan met ngata a kuneng, munnel, tabbed, dagmel ken bobo dagiti Hapon, Espaniol, Aleman, Frances ken dadduma pay a non-English speaking country, lalo dagiti nararang-ay a nasion. Ngem ni P/Filipino, a maikatlo a kaadduan iti agsasao iti English ket mamirmiraut? Diak a maawatan!)
Itoy a siapel ken situasion, nangurungoren ni Iluko. Nangulitagtagen. Nagkuripaspasen, agingga matayton.
Ngarud, iparit ti eskuelaan ti agsao iti Iluko. Maysa kadagiti dakkel nga ilgat ti pannakatay ti bukod a lenguahe.
No dadduma, mismisuotak ti pasamak: mapantayo iti eskuela tapno agadal ken manayunan iti ammo. Ngem apay itan a mapantayo iti eskuelaan tapno patayentayo met ti bukodtayo a dila? (
Saan kadi nga adda ti dakkel a biddut dita wenno siak iti nagbiddut iti dakkel?
Wenno pudno, ket ngata a, a ti sistema ti edukasion ket pinatayna dagiti rehional a lenguahe? Wenno, ngata a, depektibo ti sistema ti edukasion iti kinaadun dagiti masirib ken maimpluensia a mangtimtimon?
2) KOMERSIALISMO. Idi sakbay a naipatakder ti Shoe Mart iti Baguio, dakkel nga ilgat ti agsasao iti Iluko. Ngem iti isasangbay ti SM, a timmipon iti grupo da Maharlika Livelihood Center, Center Mall, Abanao Square ken Cooyeesan Mall, nakaparpartaken ti panagbassit ti ilgat ti agsasao iti Iluko.
Iti Urdaneta, ti Magic ken CSI mall ket manipud iti
Dagitoy a mall iti nangiyeg kadagitoy a luglugar kadagiti non-Iluko speaking. Natural, Tagalog ti lingua franca. Iti panagtulid ti panawen, ad-addan a narimbawan ti Iluko.
Isu a dikan masdaaw no mapanka iti mall kadagitoy a lugar, no Tagalog iti pannakisaoda kenka, iti dua a rason: a) saanda nga Ilokano; b) reglamento ti management a kas marketing technique.
3) MIGRATION. Dakkel ti ilgat ti migrasion a paset ti tagalogization. Umuna, dagiti non-Iluko speaking nga empleado dagiti mall ken ti pamiliada nga awitda ta adda la ngarud dita ti trabahoda. Maikadua, umad-adu nga umad-adu ti papolasion dagiti Muslim traders ken dadduma pay a non-Iluko speaking traders kadagiti nadakamat a lugar. Ket agsasao met dagitoy ti Tagalog. Dakkel met ti impluensia nga ibunga ti ilgatda. Maikatlo, gapu ta adda ti trabaho a masapulan (kadagiti mall) adu met iti dumayo a makipagnaed, iti dua a rason: agnegosio ken agtrabaho.
Favorable ti komersio ken negosio no adu ti tao. No adu ti komersio ken negosio, adu met ti trabaho, siempre.
Agpaamianan ti tugot ti tagalogization. Napartak la unay iti inna panagsaknap.
Kadagiti laengen tallo nga a nainaganan nga ilgat, ket umanayen a mangpatay ti lenguahe ni saluyot.
No damagem no kasano a lappedan ti tagalogization, saanko a masungbatan dayta. Ngamin, addaanak met iti tallo a rason.
1) diak a nasursuro dayta iti eskuelaan, ta ti nasursurok ken no kasano ti agsao iti gangganaet a lenguahe (a di siaannugot ti riknak ken napilitanak laeng tapno maliklikak ti multa a binting tunggal balikas.)
2) obligadoak met nga agsao iti Tagalog iti pagtagilakoak iti nateng ken prutas, ta amkek met a panawandak ti/dagiti customer ken didak gatangan no didak maawatan wenno mabainda a gumatang no dikam agkinnaawatan
3) daytoy a parikut ket saanko a kabukbukodan a parikut no di ket sapasap. Ngarud, sapasap met laeng koma wenno kaadduan iti agtignay, a saan ket a sisiak wenno sumagmamano laeng. Kas indibidual, kas ama, kas writer, kas komersiante, kas umili, adu ken adu a banag ken immatang ti nasken nga iseksek iti priority.
Maibilang met ngata daytoy a sinurat, a kas umuna nga addang iti taldiap ken tignay maipapan iti ipapatay ti bukod a dila….#


text:
VIGAN CITY, Ilocos Sur, Set 29 (PIA) –- Ragsak ti marikna ti siasinoman a sumrek iti Vigan Stimulation and Therapeutic Activity Center (STAC) a masarakan iti public market annex iti daytoy a siudad. Ditoy ngamin a makita ken marikna ti pannakaipaay ti naisulsalumina a pannakatagiben dagiti ubbing a nayanak wenno nakaala ti sakit a nangted kadakuada ti saan a normal a biag – dagiti makunkuna nga ubbing nga addaan ‘disabilities’.
Iti Oktobre 1 maselebraran ti maika-lima a tawen ti sentro ken ti misionna kadagiti agindeg. Iti pannakalagip ti 9th Cerebral Palsy Awareness and Protection Week iti intero a pagilian, iti maikatlo a lawas ti Setiembre napan ti nagsurat iti daytoy a sentro. Ditoyna a naimatangan ti panagiinnarakup ti panagbayabay dagiti nagannak ken dagiti empleado kangrunaan ti mangmangted ti physical therapy a ni Kriejielyn Asistin nga isu met laeng ti mangimatmatun ti sentro. Adda lima nga empleado ti gobierno ti ciudad nga agtrabtrabaho iti sentro.
Kuna ni Kriejielyn nga addan innem a simmayaat nga ubbing nga addaan ti cerebral palsy ken delayed motor development. Makapagnadan, makataray, makalagtodan nga awan ti mangtultulong kadakuada. Daytoy ket kalpasan ti maysa a tawen wenno nasurok a pannakatherapyda iti sentro.
Ti ubing nga addaan cerebral palsy ket dagitay addaan problema ti panagkutida ken poturada. Daytoy a sakit ket gapu ti pannakasugat ti utek wenno problema iti tiempo a masikog ti ina, iti panagpasangayna wenno iti las-ud ti 2 wenno 3 a tawen ti biag ti ubing. Mabalin a makaigapu ti nasapa a pannakayanak, saan a makanay ti mapan kanniana a dara, wenno oxihenada ken dadduma a sustansia sakbay wenno iti pannakaipasngayna. Mabalin pay a gapu ti serioso a pannakasugat ti ulo, inpeksion a maapektaran ti utek wenno meningitis. Wenno problema a naiyalis manipud nagannak a makaapektar ti husto a panagdevelop ti utek. Dagiti dadduma ket awan pay gapgapuna.
Naimbag unay ta addan a naipasdek ti STAC iti ciudad a pakaagasan dagiti ubbing, mangted namnama kadakuada ken kadagiti nagannak. Inestoria ni Kriejielyn a naipasdek ti sentro babaen ti gobierno ti ciudad nga idauluan ni Mayor Eva Marie S Medina. Ket iti lima a tawenen daytoy a sentro addan 88 a natultulunganna. Dagiti dadduma ket aggapuda pay iti sabali nga ili ti probinsia. Numan pay adda tallo a natay kadagitoy a pasiente, sitatalek dagiti empleado iti Namarsua ken ti panagtitinnulong ti gobierno, dagiti nagduduma a sector ti komunidad ken dagiti nagannak a mataripato latta a nalaing dagiti pasiente ket lumaingda a lumaing.
Iti inagurasion ti sentro idi Oktobre 1, 2007, kuna ni Bise Mayor Francisco Ranches a ti ciudad ti Vigan ket saan laeng a sensitibo iti kasapulan iti inprastraktura ken ekonomia dagiti agindeg. sensitibo pay kadagiti especial a kasapulan dagiti ubbing particular dagiti addaan ti dakes a naaramid iti bagida. Ipakpakita ngarud ti pannakaipasdek ti sentro a talaga a child-friendly ti ciudad, wenno ipangpangrunana ti pannakaited dagiti karbengan dagiti ubbing. Daytoy ti mangmangted ti importansia kadagiti ubbing a namnama ti pagilian. Bay-an tayo ngarud dagiti ubbing a dumakkel iti normal a kondision. Ket dagiti addaan ti disabilidad mariknada kuma nga isuda ket adu met ti maitulongda iti pagilian. (ANL/ICR-PIA 1 Ilocos Sur)


text:
Libro
Ti libro ket maysa nga agasmang ti naisurat, naimaldit, nailustrado, wenno dagiti blanko a sabanas, a naaramid iti tinta, papel, pergamino, wenno dagiti sabali para material, a kadawyan a naibedbed dagitoy iti maysa a bangir. Ti agmaymaysa a sabanas iti kaunegan ti maysa a libro ket makunkuna a ti bulong, ket ti tungngal maysa a bangir ti bulong ket makunkuna a ti panid. Ti libro a napataud ti elektroniko a pormat ket naamammoan a kas ti elektroniko a libro (e-libro).
Dagiti libro ket mabalin a mangitudo kadagiti obra ti literatura, weeno ti nangruna a pannakabingbingay kadagiti kastoy nga obra. Iti biblioteka ken pakaammo a siensia, ti libro ket tinawtawagan a kas ti monograpo, tapno mailasin manipud kadagiti serial a periodikal a kas dagiti magasin, dagiti [[akademiko a warnaka} wenno diario. Ti bagi dagiti amin a naisurat nga obra a mairaman dagiti libro ket literatura. Kadagiti nobelal ken sagpamisan pay dagiti kita ti liblibro (kas pagarigan, dagiti biograpia), ti libro ket mabalin a mabingbingay kadagiti nadumaduma a dadakkel a paset, a makunkuna pay a kas dagiti libro (Libro 1, Libro 2, Libro 3, ken dadduma pay). Dagiti mangay-ayat ti libro ket sapasap a tinawtawagan a kas dagiti bibliopilo wenno, ti inpormal, a kas ti managbasbasa — ti nagayayat nga agbasbasa kadagiti libro.
Ti lugar a paggatangan ken paglakkuan ti liblibro ket ti pagtagilakuan ti libro. Dagiti libro ket mabalin a mabulod manipud kadagiti biblioteka. Ti Google ket nagkarkulo a manipud idi 2010, adda dagiti agarup a 130,000,000 a naisangsangayan a titulo ti naipablaaken.[1]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Liblibro ti Lubong, tumakderka tapno maibilangka!Kadakayo amin a 129,864,880.". Iti Kaunegan ti Google a Liblibro. Agosto 5, 2010. Naala idi 2010-08-15.
Kalpasan no ilakksid tayo dagiti serial, mabalintayonton a bilangen dagiti amin a libro ti lubong. Adda dagiti 129,864,880 kadagitoy. Nga aginggana no Dominggo.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Midia a mainaig iti Liblibro iti Wikimedia Commons
Dagiti inadaw a sasao a mainaig iti Liblibro iti Wikiquote (Ingles)


text:
Lehislatibo a distrito iti Sarangani
Ti maymaysa a Lehislatibo a Distrito iti Sarangani ket isu tu pannakabagi iti Probinsia iti Sarangani iti Kamara dagiti Pannakabagi ti Filipinas. Ti Sarangani ket paset idi ti pannakabagi iti Abagatan a Cotabato aginggana idi 1995, idi naikkan ti bukodna a pannakabagi.
Maymaysa a distrito[urnosen | urnosen ti taudan]
- Populasion (2007): 475,514
Kitaen pay ti[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- Kongresional a Biblioteka iti Kamara dagiti Pannakabagi ti Filipinas


text:
Palanan, Isabela
Ti Palanan ket maysa a primera klase nga ili iti probinsia ti Isabela iti Filipinas. Am-ammo ti ili ti Palanan iti pakasaritaan ti Gubat ti Filipino-Amerikano ta ditoy a natiliw ni Emilio Aguinaldo babaen ti puersa nga indauluan ni Heneral Frederick Funston, idi Marso 1901.
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti ili ti Palanan ket nabingbingay a politikal iti 17 a barbaranggay.[2]
- Bisag
- Dialaoyao
- Dicadyuan
- Didiyan
- Dimalicu-licu
- Dimasari
- Dimatican
- Maligaya
- Marikit
- Dicabisagan East (Poblacion)
- Dicabisagan West (Poblacion)
- Santa Jacinta
- Villa Robles
- Culasi
- Alomanay
- Diddadungan
- San Isidro
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Isabela". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 11 Hulio 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Isabela". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 11 Hulio 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)


text:
Listaan dagiti kodigo ti ISO 639-2
Ti ISO 639 ket agasmang dagiti internasional ng aalagaden a mangilista dagiti ababa a kodigo para kadagiti nagan ti pagsasao. Ti sumaganad ket kompleto a listaan dagiti tallo a letra a kodigo a naipalawag iti maiakdua a paset (ISO 639-2) iti alagaden, a mairaman dagiti maitutop a dua a letra a (ISO 639-1) a kodigo no adda dagitoy.
No adda dagiti dua a kodigo ti ISO 639-2 ti naited iti tabla, ti adda iti asterisko ket isu ti bibliograpiko a kodigo (kodigo B ) ken ti sabali ket ti terminolohiko a kodigo (kodigo ti T).
Dagiti naikabkabil iti batong ti Nota ket mangibaga ti:
- dagiti taga-ugma a pagsasao (awanen manipud idi kina-ugma a panawen);
- urnong dagiti pagsasao;
- dagiti naaramid a pagsasao;
- dagiti pagsasao nga awanen iti nabiit a panawen;
- dagiti naipakasaritaan a pagsasao (naisangayan manipud ti moderno a porma);
- dagiti makro a pagsasao.
Ti alagaden ket mangiraman met kadagiti kodigo para kadagiti naisangayan a situasion:
mis, para kadagiti "saan a naikodigo a pagsasao";
mul, para kadagiti "nadumaduma a pagsasao";
qaa-qtz, ti sakop a naireserba para iti lokal a panag-usar.
und, para iti "di naikeddeng";
zxx, para iti "awan ti lingguistiko a linaon, saan a maipakat";
*Dagiti sinonimo para dagiti panangipakat a terminolohia (ISO 639-2/T) ken para kadagiti *panangipakat a bibliograpiko (ISO 639-2/B)
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- "Rehistrasion a Turay ti ISO 639-2". Biblioteka iti Kongreso.
- "Dagiti Tabla ti Kodigo ti ISO 639". SIL International.


text:
Orion, Bataan
Ti Orion ket maysa a maika-2 a klase nga ili iti probinsia ti Bataan iti Filipinas.
Dagiti linaon
Dagiti baranggay[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti ili ti Orion ket nabingbingay a politikal iti 23 a barbaranggay.[2]
- Arellano (Pob.)
- Bagumbayan (Pob.)
- Balagtas (Pob.)
- Balut (Pob.)
- Bantan
- Bilolo
- Calungusan
- Camachile
- Daang Bago (Pob.)
- Daang Bilolo (Pob.)
- Daang Pare
- General Lim (Kaput)
- Kapunitan
- Lati (Pob.)
- Lusungan (Pob.)
- Putting Buhangin
- Sabatan
- San Vicente (Pob.)
- Sto. Domingo
- Sta. Elena
- Villa Angeles (Pob.)
- Wakas (Pob.)
- Wawa (Pob.)
Demograpia[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ "Dagiti Opisial a Resulta ti Panagbutos idi 2013 kadagiti Ili ken Siudad". Intramuros, Manila, Filipinas: Commission on Elections (COMELEC). 1 Hulio 2013. Naala idi Hulio 6, 2014.
- ^ a b "Probinsia ti Bataan". PSGC Interaktibo. Siudad ti Makati, Filipinas: Opisina ti Koordinasion ti Nailian nga Estadistika. Naala idi 8 Agosto 2014.
- ^ a b Pakaammo ti Senso ti Filipinas idi 2015 (Ingles) naala idi 10 Hunio 2016
- ^ "Probinsia ti Bataan". Datos ti Populasion ti Ili. Dibision ti Panagsukisok ti LWUA. Naala idi 8 Agosto 2014.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Pagalagadan a Kodigo ti Heograpia ti Filipinas (Ingles)
- Turay ti Estadistika ti Filipinas (Ingles)
- Dagiti datos ti populasion ti LWUA (Ingles)
- LGPMS (Ingles)
- COMELEC (Ingles)
- Sapasap a Paammo ti Orion, Bataan


text:
KAPITULO 3
“Ti Ama Dagidiay Amin nga Addaan iti Pammati”
1, 2. Ania dagiti panagbalbaliw a napasamak sipud idi kaaldawan ni Noe, ken ania ti epekto dayta ken Abram?
TIMMANGAD ni Abram ket kinitana ti ziggurat wenno natayag a pasdek a mangtannawag iti intero a siudad ti Ur a pagnanaedanna. * Adda ariwawa ken agpangpangato nga asuk sadiay. Agidatdaton manen dagiti papadi iti didiosenda a bulan. Iladawam ni Abram a nakarupanget a timmallikud ken agwingwingiwing. Bayat ti panagawidna a lumasat iti kalsada nga aduan iti tao, mabalin a pampanunotenna ti nakaro nga idolatria a mapaspasamak iti Ur. Nakaron ti panagsaknap ti palso a panagdayaw sipud idi kaaldawan ni Noe!
2 Natay ni Noe dua a tawen laeng sakbay a naipasngay ni Abram. Idi rimmuar ni Noe iti daong ken ti pamiliana kalpasan ti dakkel a Layus, ti patriarka ket nagidaton ken Jehova a Dios. Kalpasan dayta, pinagparang ni Jehova ti maysa a bullalayaw. (Gen. 8:20; 9:12-14) Ti laeng pudno a panagdayaw ti kakaisuna a wagas ti panagdayaw idi a tiempo. Ngem ita, bayat nga agsaknap ti maikasangapulo a kaputotan manipud ken Noe, manmanon ti agdaydayaw ken Jehova. Iti sadinoman a lugar, agdaydayaw dagiti tattao kadagiti pagano a didiosen. Uray ni Tare a tatang ni Abram ket agdaydayaw ken nalabit agar-aramid pay kadagiti idolo.—Jos. 24:2.
Kasano a nagbalin ni Abram a nagsayaat nga ulidan ti pammati?
3. Bayat ti panagbiag ni Abram, ania a galad ti nakaidumaanna, ken ania ti masursurotayo iti dayta?
3 Naiduma ni Abram kadagiti tattao iti aglawlawna gapu iti pammatina iti Dios. Kinapudnona, napaltiingan ni apostol Pablo idi agangay a mangawag kenkuana iti “ama dagidiay amin nga addaan iti pammati”! (Basaem ti Roma 4:11.) Ammuentayo no ania ti nakatulong ken Abram a maaddaan iti nabileg a pammati. Adu met ti masursurotayo no kasano a bumileg ti pammatitayo.
Panagserbi ken Jehova Kalpasan ti Layus
4, 5. Asino ti nakaammuan ni Abram ti maipapan ken Jehova, ken apay a kasta ti konklusiontayo?
4 Kasano a naammuan ni Abram ti maipapan ken Jehova a Dios? Ammotayo nga adda idi dagiti matalek nga adipen ni Jehova ditoy daga. Maysa kadakuada ni Sem. Nupay saan nga isu ti inauna kadagiti tallo nga annak ni Noe, masansan nga isu ti umuna a madakamat. Mabalin a maigapu dayta iti nabileg a pammati ni Sem. * Sumagmamano a tawen kalpasan ti Layus, ni Noe dinakamatna ni Jehova kas “ti Dios ni Sem.” (Gen. 9:26) Nangipakita ni Sem iti panagraem ken Jehova ken iti pudno a panagdayaw.
5 Am-ammo kadi ni Abram ni Sem? Mabalin a kasta. Panunotem nga idi ubing pay ni Abram, maragsakan la ketdi a makaammo nga adda sibibiag a kapuonanna a nagbiagen iti nasurok nga 400 a tawen! Nakita ni Sem ti mapaspasamak a kinadakes iti lubong sakbay ti Layus, ti Delubio a nangpukaw iti kinadakes iti daga. Nakitana met nga immadu ti tao ditoy daga ken ti nakalkaldaang a kasasaad iti panagrebelde ni Nimrod idi imbangonna ti Torre ti Babel. Saan a nakiraman ni Sem iti dayta a panagrebelde, isu nga idi riniribuk ni Jehova ti pagsasao dagiti agibangbangon, intultuloy nga inusar ni Sem ken ti pamiliana ti lengguahe nga inusar ni Noe, ti orihinal a pagsasao ti tao. Karaman iti dayta ti pamilia ni Abram. Dakkel la ketdi ti panagraem ni Abram ken ni Sem ta nagbiag ni Sem bayat ti napaut a panagbiag ni Abram. Gapuna, mabalin a naammuan ni Abram ken ni Sem ti maipapan ken Jehova.
6. (a) Kasano nga impakita ni Abram a naipapusona ti nagpateg a leksion a napasamak iti Layus? (b) Ania ti kasasaad ti panagbiag da Abram ken Sarai?
6 Impapuso ni Abram ti nagpateg a leksion idi Layus. Inkagumaanna ti nakipagna wenno agserbi iti Dios kas ken Noe. Dayta ti makagapu a saan a nakiraman ni Abram iti idolatria ken naiduma ti panagbiagna kadagiti agnanaed iti Ur, nalabit uray ti pamiliana. Nupay kasta, nakabirok iti nagsayaat a katakunaynayna iti biag. Inkallaysana ni Sarai a saan laeng a naisangsangayan ti pintasna no di ket nabileg met ti pammatina ken Jehova. * Nupay awan anakda, naragsakda la ketdi nga agserserbi ken Jehova. Inamponda met ni Lot, ti naulila a kaanakan ni Abram.
7. Apay a dagiti adalan ni Jesus masapul a tuladenda ni Abram?
7 Saan a pulos nga insukat ni Abram ti panagdayawna ken Jehova iti idolatria iti Ur. Nagtalinaedda ken Sarai a naiduma kadagiti tattao nga agdaydayaw iti didiosen. Isu a no kayattayo ti maaddaan iti nabileg a pammati, tuladentayo ti inaramidda. Kinuna ni Jesus a dagiti pasurotna ket ‘saanda a paset ti lubong’ isu a guraen ida ti lubong. (Basaem ti Juan 15:19.) No ilaksiddaka ti pamiliam wenno ti komunidad a pagnanaedam gapu iti panagserbim ken Jehova, laglagipem a saanka nga agmaymaysa. Tultuladem ti nagsayaat nga ulidan da Abram ken Sarai a simamatalek a nagserbi iti Dios.
“Pumanawka iti Dagam”
8, 9. (a) Ania ti di malipatan a kapadasan ni Abram? (b) Ania ti kinuna ni Jehova ken Abram?
8 Naminsan, adda di malipatan a kapadasan ni Abram. Adda naawatna a mensahe manipud ken Jehova a Dios! Saan a nangted ti Biblia iti adu a detalye no kasano nga inawat ni Abram ti mensahe, naikuna laeng a “ti Dios ti dayag” nagparang iti daytoy matalek a lalaki. (Basaem ti Aramid 7:2, 3.) Nalabit babaen ti anghel a pannakabagina, nakita ni Abram ti napalalo a dayag ti Soberano iti uniberso. Naragsakan la ketdi ni Abram a makakita iti nagdumaan ti sibibiag a Dios ken dagiti awanan biag nga idolo a daydayawen dagiti kapanawenanna.
9 Ania ti kinuna ni Jehova ken Abram? “Pumanawka iti dagam ken kadagiti kabagiam ket umayka iti daga nga ipakitakto kenka.” Saan nga imbaga ni Jehova no ania dayta a daga a pampanunotenna, imbes ketdi ipakitananto dayta ken Abram. Ngem umuna pay a panawan ni Abram ti ilina ken dagiti kakabagianna. Iti kultura ti nagkauna a Makintengnga a Daya, nagpateg kadakuada ti pamilia. Masansan a maibilang a kadaksan a mapasamak ti panangpanaw kadagiti kakabagian ta para iti dadduma, nakarkaro pay dayta ngem iti ipapatay!
10. Apay a dakkel a sakripisio ti panangpanaw da Abram ken Sarai iti pagtaenganda idiay Ur?
10 Narigat para ken Abram a panawan ti ilina. Ti Ur ket narang-ay idi a siudad. (Kitaem ti kahon a “Ti Siudad a Pinanawan da Abram ken Sarai.”) Ipakita dagiti nakabakab nga adda idi dagiti napipintas a balbalay iti nagkauna nga Ur; dadduma ti addaan iti adu a kuarto para iti pamilia ken dagiti adipen, nga adda iti aglawlaw iti nakabite a makin-uneg a paraangan. Nanam-ay ti agnaed sadiay gapu ta adda gripo, lababo, ken kasilias iti uneg ti balay. Laglagipem met a lakay ken baketen da Abram ken Sarai; nalabit nasurok a 70 ti tawenen ni Abram ken nasurok metten a 60 ti tawen ni Sarai. Kayat la ketdi ni Abram a komportable ken maaywanan a naimbag ni Sarai, a banag a kalkalikaguman ti naimbag nga asawa a lalaki para ken baketna. Iladawam ti panagtungtongda maipapan iti daytoy nga annongenda, dagiti mabalin a tumaud a pakadanagan ken pakaseknanda. Sigurado a naragsakan ni Abram idi immanamong ni Sarai! Kas ken Abram, sidadaan a nangpanaw iti amin a pagnam-ayan idiay Ur.
11, 12. (a) Ania a panagsagana ken desision ti inaramidda sakbay a pimmanawda iti Ur? (b) Kasanotayo nga iladawan ti napasamak iti aldaw nga ipapanawda?
11 Adu ti masapul nga isagana da Abram ken Sarai gapu iti inaramidda a desision. Adu ti yempake ken urnosenda. Ania ti itugotda iti daytoy a panagdaliasat a mapan iti lugar a dida pay ammo no sadino, ken ania ti ibatida? Ngem ti kapatgan ket, ania ti aramidenda iti sangakabbalayanda agraman ti lakayen a ni Tare? Intugotda ken inaywananda iti panagdaliasatda. Agparang nga immanamong a makikadua kadakuada ta kunaen ti salaysay a kas maysa a patriarka, isu a mismo ti nangiruar iti pamiliana manipud Ur. Awan duadua nga insardengnan ti agdayaw iti didiosen. Kimmuyog met a nagdaliasat ni Lot a kaanakan ni Abram.—Gen. 11:31.
12 Idi agangay, dimtengen ti aldaw nga ipapanawda. Iladawam ti grupoda nga aguummong iti ruar ti bakud ti siudad ken kanal ti Ur. Adu a gargaret ti naikarga kadagiti kamelio ken asno, sa inurnongda metten ti dadduma pay nga animal. Ita, nakasaganan ti amin a pumanaw. * Nalabit ur-urayenda laengen nga ibaga ni Abram a pumanawdan. Kamaudiananna, pinanawandan ti Ur.
13. Kasano nga impakita ti adu nga adipen ni Jehova ita ti pammati a kas ken Abram ken Sarai?
13 Ita, adu nga adipen ni Jehova ti immakar iti lugar a dakdakkel ti pakasapulan kadagiti manangaskasaba iti Pagarian. Inkeddeng ti dadduma ti agadal iti baro a pagsasao tapno mapalawada ti ministerioda. Wenno pinadasda ti naiduma wenno baro a pamay-an ti panangasaba a dida nakairuaman. Dagita a desision ket agkasapulan iti panagsakripisio—sidadaanda a mangpanaw iti material a pagnam-ayan. Makomendaran dayta a panagsakripisioda kas iti inaramid da Abram ken Sarai. No tuladentayo ti kasta a pammati, masiguradotayo nga ad-adu pay ti isubad ni Jehova ngem ti impaaytayo kenkuana. Kanayon a gunggonaanna ti pammatitayo. (Heb. 6:10; 11:6) Inaramidna kadi dayta ken Abram?
Binallasiwda ti Eufrates
14, 15. Ania ti kasasaad ti panagdaliasat manipud Ur agingga iti Haran, ken apay nga inkeddeng ni Abram ti agnaed sadiay iti sumagmamano a tiempo?
14 In-inut a nairuam ti grupoda iti kasasaad ti panagdaliasat. Mailadawantayo nga agsinnublat da Abram ken Sarai nga agsakay ken magna, a ti panagtungtongda ket maigiddan iti kalangiking dagiti babassit a kampana nga agbitbitin iti sangol dagiti animal. Uray dagiti saan a nairuam iti panagdaliasat ket in-inut a mairuamda a mangibangon ken mangrakrak iti tolda, ken tumulong iti lakayen a ni Tare a komportable nga agsakay iti kamelio wenno asno. Nagturongda iti amianan a laud, a sinurotda ti ayus ti Karayan Eufrates. Nagtultuloy ti panagdaliasatda iti adu a lawlawas.
15 Kamaudiananna, kalpasan ti agarup 960 a kilometro, dimtengda iti kabalbalayan ti Haran, maysa a narang-ay a siudad iti nagsangalan ti Agpadaya ken Agpalaud a dalan dagiti komersiante. Nagsardengda ken nagnaedda sadiay iti sumagmamano a tiempo. Nalabit gapu ta nakapsuten nga agdaliasat ni Tare.
16, 17. (a) Naragsakan ni Abram iti ania a kari? (b) Kasano a binendisionan ni Jehova ni Abram bayat ti panagnaedna idiay Haran?
16 Idi agangay, natay ni Tare idi agtawen iti 205. (Gen. 11:32) Idi natayen ni tatangna, naliwliwa ni Abram gapu ta nakisarita manen ni Jehova kenkuana. Inulitna ti bilinna idi idiay Ur, ken inkarina pay ken Abram nga agbalinto a “dakkel a nasion,” ken mabendisionanto ti amin a pamilia iti daga gapu kenkuana. (Basaem ti Genesis 12:2, 3.) Naragsakan ni Abram iti kari ti Dios kenkuana isu a naparegta nga agtultuloy nga agdaliasat.
17 Ngem iti daytoy a gundaway, ad-adun ti iyempakeda ta ni Abram ket binendisionan ni Jehova bayat ti panagnaedna idiay Haran. Dinakamat ti salaysay nga “amin dagiti sanikua a naurnongda ken dagiti kararua a nagun-odda idiay Haran.” (Gen. 12:5) Tapno agbalin a nasion, kasapulan ni Abram dagiti material a sanikua ken ad-adipen, dakkel a sangakabbalayan. Saan a kanayon a pabaknangen ni Jehova dagiti adipenna, ngem itedna ti aniaman a kasapulanda tapno maitungpalda ti pagayatanna. Gapuna, napabileg ni Abram ket indauluanna ti sangakabbalayanna nga agdaliasat iti dina ammo a lugar.
18. (a) Kaano a dimteng ni Abram iti kapapatgan a paset iti pannakilangen ti Dios iti ilina? (b) Ania ti dadduma pay a napateg a pasamak iti Nisan 14 kadagiti sumaganad a tawtawen? (Kitaem ti kahon a “ Nagpateg a Petsa iti Pakasaritaan ti Biblia.”)
18 Manipud Haran, sumagmamano nga aldaw ti panagdaliasat sakbay a makadanon idiay Carquemis, a sadiay kadawyan a bumallasiw iti Eufrates ti adu a grupo dagiti agdaldaliasat. Nalabit nga iti daytoy a lugar dimtengen ni Abram iti kapapatgan a paset iti pannakilangen ti Dios iti ilina. Nalawag nga idi maika-14 nga aldaw ti bulan a napanaganan idi agangay iti Nisan, idi 1943 B.C.E., indauluan ni Abram ti sangakabbalayanna a bumallasiw iti karayan. (Ex. 12:40-43) Adda iti abagatan ti daga nga inkari ni Jehova nga ipakitana ken Abram. Iti dayta nga aldaw, natungpal ti tulag ti Dios ken Abram.
19. Ania ti nairaman iti kari a dinakamat ni Jehova ken Abram, ken ania ti mabalin a nalagip ni Abram?
19 Nagpaabagatan da Abram ket nagsardengda iti asideg ti dadakkel a kayo iti More, iti asideg ti Siquem. Immawat manen ni Abram iti mensahe manipud ken Jehova. Iti daytoy a gundaway, dinakamat ti Dios ti bin-i, wenno kaputotan ni Abram, a mangtagikua iti daga. Nalagip ngata ni Abram ti padto a dinakamat ni Jehova idiay Eden, ti “bin-i” wenno kaputotan a mangispal iti sangatauan? (Gen. 3:15; 12:7) Nalabit a kasta. Mabalin a nangrugin a maawatanna nga adda pasetna iti naindaklan a panggep a pampanunoten ni Jehova.
20. Kasano nga impakita ni Abram ti panangapresiarna iti pribilehio nga inted ni Jehova kenkuana?
20 Inapresiar unay ni Abram ti pribilehio nga inted kenkuana ni Jehova. Sigurado a siaannad a limmasatda iti daga gapu ta agnanaed pay laeng idi sadiay dagiti Canaanita. Damo a nagsardeng ni Abram iti asideg ti dadakkel a kayo ti More sa kalpasanna iti asideg ti Bethel ket nangibangon iti altar agpaay ken Jehova. Immawag iti nagan ni Jehova, nalabit inyebkasna ti naimpusuan a panagyamanna iti Diosna bayat a pinampanunotna ti masanguanan dagiti kaputotanna. Mabalin a kinasabaanna met dagiti kaarrubana a Canaanita. (Basaem ti Genesis 12:7, 8.) Siempre, adu ti pakasuotan ti pammati ni Abram bayat ti panagdaliasatna iti dana ti biag. Saan a pinampanunot ni Abram ti pagtaengan ken nam-ay a pinanawanna idiay Ur. Manginanama iti masanguanan. Kuna ti Hebreo 11:10 maipapan ken Abram: “Inur-urayna ti siudad nga addaan kadagiti pudpudno a pamuon, a ti nangibangon ken nangaramid iti dayta a siudad isu ti Dios.”
21. Ania ti nakaidumaan ti pannakaammotayo iti Pagarian ti Dios no idilig ti pannakaammo ni Abram, ken ania ti pakatignayam nga aramiden?
21 Datayo nga agserserbi ken Jehova ita, ad-adun ti ammotayo ngem ni Abram maipapan iti dayta a piguratibo a siudad—ti Pagarian ti Dios. Ammotayo nga agturturayen ti Pagarian idiay langit ken dandaninan pagpatinggaen daytoy a sistema ti lubong. Ammotayo metten nga agturturayen iti dayta a Pagarian ti nabayagen a naikari a bin-i ni Abram, a ni Jesu-Kristo. Dakkel a pribilehio para kadatayo a makitatayto ti panagungar ni Abram. Naan-anayton a matarusanna no kasano a natungpal ti panggep ti Dios! Kayatmo kadi a makita a tungpalen ni Jehova ti amin nga inkarina? Itultuloymo ngarud a tuladen ti inaramid ni Abram. Sidadaanka koma nga agsakripisio, agtulnog, ken naimpusuan nga apresiarem ti pribilehio nga inted ni Jehova kenka. No tuladem ti pammati ni Abram, “ti ama dagidiay amin nga addaan iti pammati,” arigna agbalinto met nga amam!
^ par. 1 Adu a tawen kalpasanna, binaliwan ti Dios ti nagan ni Abram iti Abraham, kayatna a sawen “Ama ti Umariwekwek.”—Gen. 17:5.
^ par. 4 Kasta met, masansan a madakamat nga umuna ni Abram kadagiti annak ni Tare, nupay saan nga isu ti inauna.
^ par. 6 Idi agangay, binaliwan ti Dios ti nagan ni Sarai iti Sara, kayatna a sawen “Prinsesa.”—Gen. 17:15.
^ par. 12 Pagduaduaan ti dadduma nga iskolar no matartaraken dagiti kamelio idi kaaldawan ni Abram. Ngem dida mapaneknekan dayta nga ibagbagada. Namin-adu a dinakamat ti Biblia a karaman dagiti kamelio kadagiti taraken ni Abram.—Gen. 12:16; 24:35.


text:
TI PAGWANAWANAN 2009-11-01
Ti Di Umiso a Sursuro Mangpataud iti Sabali Pay a Di Umiso a Sursuro
Idiligmo dagitoy a di umiso a sursuro iti talaga nga isursuro ti Biblia.
Di Umiso a Sursuro 1: Imortal Kano ti Kararua
Ammuem no ania ti kunaen ti Biblia maipapan iti kararua.
Di Umiso a Sursuro 2: Matutuok Kano Dagiti Nadangkes idiay Impierno
Talaga kadi a ti naayat a Dios tutuokenna iti agnanayon dagiti tattao?
Di Umiso a Sursuro 3: Mapan Kano Idiay Langit ti Amin a Naimbag a Tattao
Ti kaaduan kadagiti naimbag a tattao ket agbiag kadi idiay langit wenno ditoy daga?
Di Umiso a Sursuro 4: Trinidad Kano ti Dios
Ti sao a Trinidad wenno ti sasao a tallo a Persona iti maymaysa a Dios ket saan a masarakan iti Biblia. Apay?
Di Umiso a Sursuro 5: Ni Maria Kano ti Ina ti Dios
Ammuem ti nagtaudan ti panagdayaw ken ni Maria ken no ania a talaga ti kuna ti Biblia maipapan ken ni Maria.
Di Umiso a Sursuro 6: Anamongan Kano ti Dios ti Panagusar Kadagiti Imahen ken Ladawan iti Panagdayaw
Ammuem no apay a pinakdaaran ni apostol Juan dagiti Kristiano maibusor iti panagusar kadagiti imahen.
No Kasapulan ti Asawam ti Naisangsangayan a Pannakaaywan
Basaem ti tallo a singasing a makatulong iti panagasawa no nakaro ti sakit ti maysa.
Ti Biblia—Naisangsangayan ti Pannakaitalimengna
Ammuem no kasano a dandani napukaw ti Biblia, ken no kasano a ti pannakaitalimengna ket pammaneknek a naisangsangayan daytoy a libro.


text:
Saluyot
Ti saluyot ket mula a nairaman iti henero Corchorus, pamilia Malvaceae. Kaaduan ket ruot ngem ti dadduma ket maimula ken mataraken kas taraon ken maaramat a sag-ut.
Dagiti linaon
Panagmula[urnosen | urnosen ti taudan]
Kasayaatan a patubuen ti saluyot iti tiempo a nalnaab bayat iti panagtutudo. Maipapan nga 85 porsiento ti apit iti saluyot ket aggapu idiay Banglades, India, ken Tsina. Mangrugi nga apiten dagiti mannalon ti saluyot kalpasan iti uppat a bulan, no agsabongen kasanguanan nga agbukel. Maisina dagiti ung-ungkay santo mairebreb iti danum iti 20 nga aldaw. Kalpasan daytoy, agsisina dagiti sag-ut iti ung-ungkay ket maibilag dagitoy santo mareppet.
Pakausaran[urnosen | urnosen ti taudan]
Adu ti pakaaramatan ti saluyot, saan la a kas naimas a sida a laok ti dinengdeng wenno inabraw ngem maus-usar pay kas nadumaduma a komersial a produkto.
Makan ken mainum[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti bulong ken uggot ti saluyot ti sigud nga ilutluto kas taraon ti kaaduan kadagiti tattao nga agbibiag iti paset nga napudot, kas dagiti pagilian nga asideg iti ekuador. Iti Filipinas, "Saluyot" ti maysa a birngas kadagiti Ilokano gapu ta isuda ti kangrunaan a mangimas ken mangdengdengdeng iti daytoy a mula.
Naiwaras ti saluyot iti Asia ken Aprika. Corchorus olitotius ken Corchorus capsularis iti kapatgan a klase ti saluyot a lutlutuen. Iti saluyot ket napunno iti mucilage, maysa banag a patubuen dagiti dadduma a mulmula a nalan-ak ken napigket. Isu daytoy nga sustansia iti nagalis no mailambong iti saluyot.
Iti dadduma a pagilian, iti saluyot ket maaramid nga itsa dagiti bulong nga imbilag wenno inalas-as. Mabalin pay nga usaren a pangraman iti luto. Dagiti mangngagas iti ruot ken yerba, iti saluyot ket makuna a makapurga.
Sag-ut ken lupot[urnosen | urnosen ti taudan]
Ti panagmula ken panagapit iti saluyot ket maysa nga industria. Saan laeng a mabalin a sidaen dagiti uggot, sabong, ken bulongna, daytoy a mula ket isu pay iti maysa a kadakkelan a pangalaan iti sag-ut a mausar a tali, papel, ikamen, pagan-anay, iket, ken dadduma pay. Iti sag-ut iti saluyot ket biodegradable, saanna mesmesen iti lubong, ken nalagda. Agrukop laeng no masigud nga matimming iti dam-eg.
Aggapu dagiti sag-ut iti nalupdisan nga ungkay iti saluyot. Dagitoy ket naiserreb iti danum, iti makuna nga yaaddang a retting, tapno maiparuar iti lignin a mangkapet iti parenchyma ken iti sclerenchyma. Kalpasan, maugasan santo mapamagaan tapno maawan iti pectin nga mangpatangken iti kudil ti ungkay. Lumukneng ken umingpis daytoy a kas sinulid.


text:
Bunga
Iti botanika, ti bunga wenno prutas ket isu ti parte ti agsansabong a mula a nagtaud manipud kadagiti naisangayan a kulapot ti sabong, maysa wenno ad-adu nga iitlogan, ken dagiti dadduma a kaso ket dagiti kasangkapan a kulapot. Dagiti bunga ket isu dagiti pamay-an a panangiwaras dagiti mula iti bukbukel. Adu kadagitoy ti agbunga kadagiti makan a prutas, a naisangayan, a naipa-adu kadagiti panaggunay dagiti tao ken dagiti ayup iti maysa a simbiotiko a pannakaikabagian a kas pamay-an para iti panangiwaras ti bukel ken nutrision; iti kinapudno, ti tattao ken adu kadagiti ayup ket nagbalinda a tumalek kadagiti bunga a kas taudan ti taraon.[1] Dagiti bunga ket pakairamanna para kadagiti adu a paset ti mapataud iti agrikultura iti lubong, ken adda dagiti (a kas ti mansanas ken ti granada) nakagun-od ti adu a kultural ken simboliko a kaibuksilan.
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Lewis, Robert A. (Enero 1, 2002). CRC Diksionario dagiti Siensia ti Agrikultura. CRC Press. ISBN 0-8493-2327-4.
Adu pay a mabasbasa[urnosen | urnosen ti taudan]
- Books
- Gollner, Adam J. (2010). Dagiti Agananup ti Bunga: Ti Sarita ti Katutubo, Panagpadas, Komersio, ken Panagragut. Scribner. ISBN 978-0-7432-9695-3
- Watson, R.R. / Preedy, V.R. (2010, eds.). Dagiti Bioaktibo a Makan iti Panangiyaddang ti Salun-at: Bungbunga ken Natnateng. Academic Press. ISBN 978-0-12-374628-3
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Midia a mainaig iti Bunga iti Wikimedia Commons
- Dagiti ladawan ti panagrang-ay ti bunga manipd kadagiti sabaong idiay bioimages.vanderbilt.edu
- Dagiti ladawan ti pannakaiwaras ti bunga ken bukel idiay bioimages.vanderbilt.edu


text:
Henero (biolohia)
Iti biolohia, ti henero (ad-adu ngem maysa: henera) ket maysa nga ababa nga agpang a taksonomiko a ranggo nga inus-usar iti biolohiko a pannakaidasig kadagiti sibibiag ken posil dagiti organismo, a daytoy ket kas pagarigan iti panangipalplawag babaen ti henero ken differentia. Ti henera ken dagiti nangatngato a taksonomiko nga agpang a kas dagiti pamilia ket inus-usar kadagiti biodibersidad a panagad-adal, a naisangsangayan kadagiti panagadal ti posil gaputa dagiti sebbanagn ket saanda a kanayon a maikedngan a managanan ken ti henera ken dagiti pamilia ket kadawyan nga adda ti atatiddog nga estratigrapiko a sakop ngem dagiti sebbangan.[1]
Ti termino ket nagtaud manipud ti Latin genus a ti kaibuksilanna ket "taudan, pamilia, kita, lalaki wenno babai",[2] kapadpada iti Griego: Yέvoς – genos, "puli, kapuonan, kabagian".[3]
Ti pakabuklan iti maysa a henero ket naikeddeng babaen ti maysa a taksonomo. Dagiti alagaden para iti henero a pannakaidasig ket saan a nainget a naikodigo, isunga dagiti nadumaduma a turay ket kankanayon nga agpataud dagiti nadumaduma a pannakaidasig para iti henera. Iti pagsisinnurotan iti dua a nagan a sistema ti pannakaidasig, ti henero ket nangatngato ngem dagiti sebbangan ken adad iti baba ti pamilia.
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Sahney, S., Benton, M.J. ken ni Ferry, P.A. (2010). "Dagiti silpo a nagbaetan ti sangalubongan a taksonomiko a dibersidad, ekolohiko a dibersidad ken ti panagpadakkel dagiti bertabrata iti daga. Ti agiwarwarnak ken mannurat a ni Rikki Voluck ket kasisigud a nakapanunot iti daytoy kapanunotan iti maysa a biolohiko a henero bayat a nagad-adal kadagiti ekosistema idiay isla ti Haiti" (PDF). Biolohia a Sursurat. 6 (4): 544–547. doi:10.1098/rsbl.2009.1024. PMC 2936204. PMID 20106856.
- ^ Diksionario ti Merriam Webster
- ^ Genos, Henry George Liddell, Robert Scott, 'Ti Griego -Inggles a Leksikon, iti Perseus
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
- Nomenclator Zoologicus: Pagsurotan kadagiti amina henero ken subhenero a nagnagan iti soolohiko a nomenklatura manipud idi 1758 agingana idi 2004.
- Fauna Europaea a Batayan ti Datos para iti Taksonomia


text:
Leksion 2
Siasino ti Dios?
1. Apay a rumbeng a dayawentayo ti Dios?
Ti pudno a Dios ti Namarsua iti amin a bambanag. Awan ti nangrugianna ken pulos nga awan ti pagpatinggaanna. (Salmo 90:2) Isu ti Gubuayan ti naimbag a damag a masarakan iti Biblia. (1 Timoteo 1:11) Yantangay ti Dios ti nangted iti biagtayo, rumbeng nga isu laeng ti dayawentayo.—Basaem ti Apocalipsis 4:11.
2. Ania aya ti Dios?
Awan pay ti siasinoman a nakakita iti Dios agsipud ta isu ket Espiritu, kayatna a sawen a nangatngato ti kita ti biagna ngem kadagiti parsua nga agbibiag ditoy daga. (Juan 1:18; 4:24) Nupay kasta, maammuantayo ti personalidad ti Dios babaen kadagiti bambanag a pinarsuana. Kas pagarigan, ti kinanadumaduma dagiti prutas ken sabsabong ipabigbigna a ti Dios ket naayat ken masirib. Ti kalawa ti uniberso ipalgakna ti pannakabalin ti Dios.—Basaem ti Roma 1:20.
Ad-adu pay ti maadaltayo maipapan iti personalidad ti Dios no basaentayo ti Biblia. Kas pagarigan, ibaga kadatayo ti Biblia no ania ti kayat ken saan a kayat ti Dios, no kasano ti panangtratona kadagiti tattao, ken no kasano ti panagtignayna iti nadumaduma a kasasaad.—Basaem ti Salmo 103:7-10.
3. Adda kadi nagan ti Dios?
Kinuna ni Jesus: “Amami nga adda iti langlangit, masantipikar koma ti naganmo.” (Mateo 6:9) Nupay adu ti titulo ti Dios, maymaysa laeng ti naganna. Nagduduma ti pannakaibalikas dayta iti kada lenguahe. Iti Iloko, masansan nga usarentayo ti “Jehova” ngem adda met dagidiay mangusar iti “Yahweh.”—Basaem ti Salmo 83:18.
Iti adu a Biblia, naikkat ti nagan ti Dios ket nasuktan iti titulo nga Apo wenno Dios. Ngem idi naisurat ti Biblia, agarup 7,000 a daras a nadakamat ti nagan ti Dios. Impakaammo ni Jesus ti nagan ti Dios idi insurona dagiti tattao maipapan iti Dios.—Basaem ti Juan 17:26.
4. Maseknan kadi ni Jehova kadatayo?
Ti kadi kinaadu ti panagsagaba kaipapananna a ni Jehova ket Dios a saan a maseknan kadatayo? Adda dagiti agkuna a ti Dios ti mamagsagaba kadatayo tapno subokennatayo, ngem saan nga agpayso dayta.—Basaem ti Santiago 1:13.
Ti Dios inikkanna ti tao iti dignidad babaen ti panangipaayna kadakuada iti wayawaya nga agpili. Saan kadi a rumbeng laeng nga agyamantayo ta mabalintay a pilien ti agserbi iti Dios? (Josue 24:15) Ngem pinili ti adu nga aramiden ti dakes iti padada a tattao isu nga adu ti agsagsagaba. Maladingitan ni Jehova gapu kadagita a kinaawan hustisia.—Basaem ti Genesis 6:5, 6.
Ni Jehova ket maysa a Dios a maseknan kadatayo. Kayatna a tagiragsakentayo ti biag. Iti din agbayag, ikkatenna ti panagsagaba ken dagidiay pakaigapuan ti panagsagaba. Kabayatanna, adda naimbag a rason nga impalubosna ti panagsagaba iti sumagmamano a tiempo. Iti Leksion 8, maammuantayo no ania dayta a rason.—Basaem ti 2 Pedro 2:9; 3:7, 13.
5. Kasanotayo a makaadani iti Dios?
Aw-awisennatayo ni Jehova nga umadani kenkuana babaen ti pannakisaritatayo kenkuana iti kararag. Isu ket interesado iti tunggal maysa kadatayo. (Salmo 65:2; 145:18) Madadaan met a mangpakawan. Ammona dagiti panagreggettayo a mangay-ayo kenkuana, uray no agkamalitayo no dadduma. Ngarud, iti laksid ti kinaimperpektotayo, pudno a mabalintayo a tagiragsaken ti nasinged a pannakirelasion iti Dios.—Basaem ti Salmo 103:12-14; Santiago 4:8.
Yantangay ni Jehova ti nangipaay iti biagtayo, rumbeng nga ayatentayo a nangnangruna ngem iti siasinoman. (Marcos 12:30) Bayat nga ipakitam ti ayatmo iti Dios babaen ti panangadalmo iti ad-adu pay maipapan kenkuana ken panangaramid iti bilbilinna, ad-adda pay a sumingedka kenkuana.—Basaem ti 1 Timoteo 2:4; 1 Juan 5:3.
Ammuem ti Ad-adu Pay
Adda Kadi Nagan ti Dios?
Adu ti titulo ti Dios, kas iti Mannakabalin-amin, Namarsua, ken Apo. Ngem agarup 7,000 a daras a nausar ti personal a nagan ti Dios iti Biblia.


text:
Pagsasao nga Amariko
Ti Amariko (Amariko: አማርኛ, Amarəñña, IPA: [amarɨɲːa]) ket Semitiko a pagsasao a naisasao idiay Etiopia. Daytoy ti maikadua a kaaduan a naisasao a Semitiko a pagsasao iti lubong, kalpasan ti Arabiko, ken ti opisial a panangi-obra a pagsasao ti Pederal Demokratiko a Republika ti Etiopia. Isu a daytoy ket addaan ti opisial a kasasaad ken naus-usar iti amin a paset ti pagilian. Ti Amariko ket isu pay ti opisial wenno panangi-obra a pagsasao kadagiti nadumaduma nga estado iti uneg ti pederal a sistema. Isu daytoyen ti panangi-obra a pagsasao ti gobiernot, ti militar, ken ti Simbaan ti Etiopiano nga Ortodokso Tewahedo kadagiti naplabas a medibal ken moderno a panawen. Iti ruar ti Etiopia, ti Amariko ket pagsasao dagiti agarup a 2.7 a riwriw nga emigrantes. Daytoy ket naisursurat nga inus-usar ti Amariko Fidel, ፊደል, a napadur-as manipud ti Ge'ez abugida—a tinawtawagan, iti sasao nga Etiopiano a Semitiko, ፊደል fidel ("alpabeto", "letra", wenno "karakter") ken አቡጊዳ abugida (manipud kadagiti uppat nga umuna nga Etiopiko a letletra, nga isu ti nangipadur-as ti modernoa a lingguistiko a termino ti abugida).
Dagiti nagibasaran[urnosen | urnosen ti taudan]
- ^ Nationalencyklopedin "Världens 100 största språk 2007" Dagiti 100 a Kadakkelan a Pagsasao iti Lubong idi 2007
- ^ Mike Morgan, 2010, Complexities of Ethiopian Sign Language Contact Phenomena & Implications for AAU
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian, dagiti ed. (2016). "Amharic". Glottolog 2.7. Jena: Instituto para iti Ebolusionario nga Antropolohia ni Max Planck.
Dagiti silpo ti ruar[urnosen | urnosen ti taudan]
Midia a mainaig iti Pagsasao nga Amariko iti Wikimedia Commons


text:
Opisina ken Impormasion iti Panagpasiar
Naimpusuan nga awisendaka nga agpasiar kadagiti opisina ken pagimprentaanmi. Ammuem ti adres ken oras ti panagpasiar.
Thailand
78/12 Mu 2, Serithai Rd., Soi 31
Klongkum, Buengkum
Bangkok 10240
THAILAND
+66 2-375-2200
+66 2-732-4971
Panagpasiar
Lunes agingga iti Biernes
8:00 a.m. agingga iti 11:00 a.m. ken 1:00 p.m. agingga iti 4:00 p.m.
Kapautna 1 oras
Trabaho iti Opisina
Agipatpatarus kadagiti literatura a naibatay iti Biblia iti lengguahe a Thai, Laotian, ken Lahu. Mangimatmaton iti aktibidad dagiti Saksi ni Jehova iti Thailand ken Laos.