text:
©DEV VIRAHSAWMY FOUNDATION
The Management Company of the Foundation is OCORIAN, 6th Floor, Tower A, 1 Cybercity, Ebène, Mauritius.
BANN PERSONAZ
Sanjay – labourer
Devi – fam Sanjay
Devika – tifi Sanjay / Devi
Ravinn – kamwad Sanjay, sendikalis
Bala – labourer
Baldeo – labourer
AK 1
Zistwar la pase dan enn lasam dan lakaz Sanjay. Adrwat ena enn lili kolezien, omilie enn latab ek 4 sez, dan fon agos enn bife. Laport lantre li ofon adrwat. Lor miray lasam la ena enn kantite foto akter ek aktris. Kot so lili ena enn gran foto aktris.
Ler rido leve, Sanjay pe kas poz lor lili kolezien. Li pe sant-sante. So lizie fixe lor gran foto la, so aktris prefere. Li amoure ar foto la. Ena enn tapaz dan lakwizinn; tann lavwa bann zanfan ki pe zwe.
SANJAY: Eta zot pa pou aret fer tapaz! To pa trouve mo fatige? Mo bizen repoze. (Li soufle-soufle, sant enn ti ler fim Endien. Li leve, dres foto la drwat-drwat, kil enpe, get li bien, pous enn soupir, al alim so radio-kaset, re-al kas enn poz lor so lili. Lamizik fim Endien ranpli lasam la. Li alim enn sigaret, zet zalimet brile la lor sali. Li kouma dan enn rev.) Ki kalite lavi! (So fam, Devi, rantre ar enn balye, pass enn kout balye, sorti. Sanjay ignor prezans so fam. Kouma Devi sorti li kas lasann sigaret lor sali. Enn tifi di-zan rantre. Li apel Devika.)
DEVIKA: Maa pe dimande si li tir ou manze?
SANJAY: (Pa mem get li.) Non tro boner! Taler! (Devika tourn ledo pou ale) Atann! Al laboutik. Amenn enn boutey meksinn ek enn pake sigaret. Dir misie Ahkee met lor kont. Degaze ale! Vit vini hen! Napa perdi to letan lor sime…. Vit beti vit! Pran enn souset glase pou twa. Vit amenn mo komision. … To ankor lamem? (Li ris enn long dam. Devika sorti. Sanjay leve, kass pares, al regle radio ki pa pe zwe bien. Li al divan laglas, sakouy so latet, tir enn pengn dan so pos, pas enn kout pengn dan so seve. Enn tapaz lavwa atir so latansion. Li bes radio. Andeor lasenn de dimoun pe koze. Enn ladan se lavwa Devi, lotla se lavwa Ravin. Ravin rantre. Li ena anviron 30 an, li paret enn dimoun ki ena boukou konfians dan limem, ki sir li kone ki bizen fer.)
RAVIN: Kimanier ta! Kifer to pa finn vinn renion?
SANJAY: (Li pa get Ravin) Ki renion?
RAVIN: Ki renion? To pa kone ti ena enn renion tou travayer apre lapey?
SANJAY: (Get foto aktris) Non, personn pa’nn dir mwa.
RAVIN: Ki to pe gagne! Momem mo’nn dir twa gramaten ki nou bizen zwenn apre lapey. To rapel non!
SANJAY: Mo’nn bliye do! Mo ena tro boukou traka lor mo latet.
RAVIN: To fer koumadir to tousel ena traka. To bann lezot kamarad napeyna traka zot?
SANJAY: (silans) … Li zoli hen?
RAVIN: Kisannla?
SANJAY: (li gagn enpe plis kouraz) Li. (li montre foto aktris)
RAVIN: Wi li zoli. … Kifer to pa finn vini zordi?
SANJAY: Kotsa?
RAVIN: Renion la.
SANJAY: To ti laba non? Mo mazine to pou vinn dir mwa tou.
RAVIN: Ki kalite dimoun twa do!
SANJAY: Ekout sa sante la do bhai. The immortal voice of Mukesh (Li al met radio la pli for). Ekout sa lavwa la! Vadire Bondie pe koze! To rapel…
RAVIN: (silans)
SANJAY: (silans la ankouraz li) To rapel sa gamat la? Sa lepok la mo lavwa ti korek. Aster bez. Nou lavi ankouyonad finn bez mo lavwa. Sa ti enn lepok sa. Sak fwa mo fini sante bannla dimann ankor. To rapel?
RAVIN: (sakouy latet) We mo rapel.
SANJAY: Bannla dir mo lavwa ti kouma Mukesh. Kot mo lepok? Twa’si to ti pe bat tabla bien. To pa zwe lamizik aster. Kifer?
RAVIN: (enpe zene) Sak kiksoz so lepok. Aster lavi pa parey. Aster mo ena lezot kiksoz pli prese pou fer.
SANJAY: To pe koz kouma enn bhrammachari… to rapel sa fim la? Ti korek me pa ti ena zoli sante. E! Nou’al sinema aswar. Mo tann dir ena enn zoli lekay … enn dans nisa terib … Helen pappa! Peyna so deziem!
RAVIN: Ena travay pou fer aswar. To kone Lendi nou pe zete? Ena aswar ek dime pou dres plan. (Li al tengn radio la)
SANJAY: Fini desid pou fer lagrev? (etone)
RAVIN: Samem mo finn vinn dir twa. To enpe sef-sef dan to bann. To bizen koz ar zot.
SANJAY: Lagrev la legal?
RAVIN: Mo kwar.
SANJAY: Bizen sir.
RAVIN: Tou dimoun dakor. Twa to bizen koz ar to bann. Si nou tou zete, misie la bizen kaptile.
SANJAY: Ki misie la finn dir?
RAVIN: Ki misie?
SANJAY: Misie la, nou patron.
RAVIN: Mo pa kone.
SANJAY: Misie la kone?
RAVIN: Fale pa misie la kone. Bizen atak li par sirpriz. Bizen donn li sok.
SANJAY: (silans)
RAVIN: Ki to dir?
SANJAY: (silans)
RAVIN: Koze ta!
SANJAY: Korek sa!
RAVIN: To kone ki to bizen fer? Fale pa bann zom dan to bann al travay Lendi.
SANJAY: Korek sa.
RAVIN: Get sa! Pa bliye dan to bann ena de marten. Mo tann dir zot korek ar misie la. Sak fwa, sak fwa zot gagn later pou fer plantasion. Fale pa zot kone. Zot pou al vann lames.
SANJAY: Korek sa mo dir twa. Momem mo pou al koz ar Baldeo ek Bala. Zot pou ekout mwa. Zot korek sa. Napa bizen ay zot parski zot konn debrouy zot bout. Korek sa mo dir twa.
RAVIN: Bon! Si to pou okip to bann mo kapav al okip lezot ki res enpe lwen.
(Devika rantre ar enn tant ki li pe sarye ar difikilte)
SANJAY: Aster to vini! To pa finn kas boutey la? Kot sigaret la?
DEVIKA: Dan tant.
SANJAY: Bon to kapav ale. To pa dir namaste chacha?
DEVIKA: Namaste Chacha.
RAVIN: Namaste beti. Hen, pran sa, aste pastik.(Donn li enn ti kas)
DEVIKA: Non fini manz souset.
RAVIN: Pran mo tifi, dime to aste enn lot souset.
(Devika get so papa; li pa kone si li kapav pran)
SANJAY: Le le.
(Devika pran kas la, sorti)
RAVIN: Acha! To kone ki to bizen fer?
SANJAY: Tap enn tipti?
RAVIN: Non do matlo, bizen al okip travay la.
SANJAY: Ki to prese. Nou tap enn tipti, lerla nou al okip nou zafer. (li kriye for pou ki so fam kapav tande) Eta amenn de ver prop!
RAVIN: Lesli, enn lot fwa nou bwar.
SANJAY: Atann! (li kriye for) To pa’nn tande? Amenn ver la vit. … Pa fouti kone ki zot fer dan sa lakwizinn la!
(Devi rantre ar de ver dan so lame)
SANJAY: (pa mem get li) Poz sa la. (li montre latab la). Amenn enpe gajak.
RAVIN: Lesli do! Pe gagn pake traka.
SANJAY: Ki traka? Ena pwason. Amenn detrwa trans.
(Devi sorti. Sanjay vid rom dan de ver la, azout enpe koka.)
RAVIN: Enn tipti mem. Bizen ale. Travay pe atann.
SANJAY: Ki arive? To nepli konn bwar? Sa lesans sa babou. To met detrwa dan to vant, lerla to travay kouma lexpres.
RAVIN: Ale, nou tap sa nou ale. (Zot toulede aval zot grog)
SANJAY: Ahhh! To santi sa saler la?
RAVIN: Bon, mo tir.
SANJAY: Atann. Gajak pe vini. Tap enn lot. (Li vers enn grog dan ver Ravin e ranpli so ver ‘si)
RAVIN: Non do matlo. Duty first!
SANJAY: Ale, tap sa.
(Devika rantre)
SANJAY: Ki to’le?
DEVIKA: Mama dir finn fini fer kari ar pwason la.
SANJAY: Toultan mem kouyonad. Dir li frir enpe pomdeter.
RAVIN: Mo bwar sa, mo ale. Dir to mama pa bizen pran traka.
SANJAY: Ki traka do matlo? Fam napa la pou samem? To pran enpe koka? (Devika sorti)
RAVIN: Wey, koup li. Tansion mo sou! Ena enn pake travay pou fer pou Lendi.
SANJAY: Lendi! Lendi ena letan. Ena dime. Eat and drink for tomorrow we die. To pa ti aprann sa lekol? Ahmmm! (Li al alim radio)
RAVIN: Patron fiinn pey twa ogmantasion 10% la?
SANJAY: Mo kwar.
RAVIN: To pa finn fer to total?
SANJAY: Wey, mo kwar korek.
RAVIN: Ki manier twa to’nn gagne me leres pa finn gagne.
SANJAY: To bizen konpran misie la. Li napa ti ena ase pou donn tou dimoun. Li finn donn enpe. Pli tar li pou donn lezot. Samem li finn dir mwa.
RAVIN: Depi enn mwa li dwa nou sa ogmantasion la. Kifer li napa ole peye? … Kifer?
SANJAY: Li ole peye me li pa pe kapav … mo … tann … dir. (Li enpe tike pou dir trwa dernie mo la).
RAVIN: Li pa kapav peye? To kone komie dividenn konpagni ti peye lane dernier?
SANJAY: Non! … To’le enn grog?
RAVIN: Non. … 20% … Li pe avoy so lapat ourit partou. To kone li finn aste tabisman lot kote larivier?
SANJAY: Bann bezer sa do! Ale, pran enn dernie tipti. (Li vid enn grog anmemtan)
RAVIN: Non, mo bizen ale. (Li leve, dibout kot latab la mem, get ver la; Sanjay met ver la dan so lame; li trap ver la, devid li enn sel kout sek, reasiz lor so sez.)
SANJAY: Eta, gajak la finn pare? Tou sa letan la pou frir detrwa pomdeter!
RAVIN: Ki ler la?
SANJAY: Si-zer parla.
RAVIN: Finn tar!
SANJAY: Ki to prese?
RAVIN: Letan pas vit… Les li, dime mo va okipe. … To pret mwa to bisiklet?
SANJAY: Korek sa!
RAVIN: (So lalang pe vinn lour) Ki .. Ki to pou fer zordi?
SANJAY: Nou fini boutey la, nou manze, lerla nou al get enn bout lekay … Enn bon fim mo dir twa. Gaetan ‘si pou vini. Nou’al ansam.
RAVIN: Gaetan Tamasa?
SANJAY: Wey ta!
RAVIN: Li konfianser misie la sa. Fer atansion ar li. Mo tann dir … (Li diboute koumadir li pou ale)
SANJAY: Gaetan? Non do matlo. Enn bon dimoun sa. Selman li konn zwe so rol.
RAVIN: To kone, mo ena doutans lor li. Lane dernier ler nou ti pou zete, limem ti al vann lames. To pa trouve aster li dan korek. Bis tabisman amenn so zanfan lekol.
SANJAY: Ki to’le li fer? Li finn gagn so sans. Kifer nou groker bhaya?
RAVIN: Groker? Ki groker? Misie la toultan li donn ti gous parsi-parla, kas lamas. Napa kapav aksepte lizie ferme.
SANJAY: (Vid enn lot grog) Eta dime gramaten to pou amenn sa gajak la? (San reflesi, Ravin finn reasize)
DEVIKA: (Rantre ar enn lasiet pomdeter frir) Mama dimande si bizen tir manze.
SANJAY: Non, taler. Pran pomdeter do matlo. Tou finn pare pou Lendi. Nou montre misie la nou kouraz. (Devika sorti)
RAVIN: Wey do! Dominer zot rengn bizen fini. … Bann souser disan … Nou travayer bizen gagn nou drwa. … Enn bout dipen ena?
SANJAY: Eta! Enn bout dipen amene. … E! Boutey la pre pou fini. Nisa pankor gagne. Mo kwar zot met dilo dan sa rom la. Bann voler sa. Partou voler mem. … Marsan pwason, marsan legim, boutikie, tou voler mem. Ki to dir?
RAVIN: Pa kone, mo trouv misie la pli gran voler.
SANJAY: Non do! Tou voler. Tou dimoun get zot pos. Bef dan disab, sakenn get so lizie. Samem ki arive partou. Get Vonvon! Limem ti plis miserab. Kot li aster? … Li dan bien! Tigit trike li ti trike pou li aste sa taxi la. Aster fale to get li. Li met dan zar vadire limem misie la. Lavi ki koumsa. Sakenn bizen trik so prosen pou li monte. Sel sime!
RAVIN: Kikfwa to ena rezon me mwa mo kwar …
SANJAY: To kwar … to kwar … to bizen sir.
RAVIN: Ki to dir?
SANJAY: To bizen sir. Sel sime!
RAVIN: Ki sime? … Bizen fer lagrev Lendi. Nou bizen montre misie la … Li pa nou mari … Nou pou montre li. (Ler li pe fer mouvman ar so lame, li tap ar boutey la ki tonbe, kraze.)
SANJAY: Get ki to’nn fer! To trouv to manier!
RAVIN: Pa’nn fer expre matlo … eskize! (Devi ki finn tann tapaz la rantre vit-vit. Li konpran ki finn arive. Li al sers enn sifon ek enn balye, li revini. De zom la fer koumadir zot pa finn remark so prezans. Pandan ki zot kontinie koze li li netway dezord ki zot finn fer.)
SANJAY: Kot pou gagn rom salerla?
RAVIN: Lesli, nou finn ase bwar. (Li diboute, balot enn kou, reasize)
SANJAY: Twa to finn ase … mwa mo pa ankor ase. … Detrwa grog to pa kapav tini, aster to’le fer lagrev.
RAVIN: (Tir lamone dan so pos) Hen … al aste enn lot boutey!
SANJAY: Mo pa bizen to kas. … Si mo anvi bwar, mo kapav aste enn pake boutey …
RAVIN: Kifer to koz koumsa?
SANJAY: Rahe de! Les nou manze, lerla nou al get sinema … (Li remark prezans so fam) Ki to pe fer la? To pa trouve de zom pe koze? Hen! To pa trouve? Ki kalite twa! (Devi pran so balye ek so sifon pou sorti) Eta! (Devi arete; so ledo tourne ar lodians. Li pa tourn so latet) Tir mo manze … degaze … fim pre pou koumanse! (Devi bes so latet, sorti)
AK 2
Mem dekor ki dan premie ak. Sanjay kot latab, pe kont enn pake biye. Li kont zot enn kou, kont zot enn deziem kou, fer enn zoli pake kare-kare, poz li divan li, get li ar admirasion. Sak kou, sak kou li pas so lame lor li koumadir li pe kares enn kiksoz sakre. Li apiy so ledo lor dosie sez la, pous enn soupir, alim enn sigaret, zet pake sigaret vid ek zalimet brili lor sali, ris enn gran dam, repous lafime la ar enn gran soupir satisfaksion.
SANJAY: Dan enn zour mo finn gagn de fwa plis ki mo gagne dan de mwa. … Samem ki apel konn debrouye! (Devika rantre. Sanjay tike. Vit li kouver so pake lamone ar enn lagazet) Ki to’le? Pa finn dir twa napa deranz mwa; mo okipe ar enn travay serye.
DEVIKA: Mama dimann kas pou fer bazar. Chacha Manilall finn vinn rod so kas pwason.
SANJAY: Lamone! Lamone! Zot nek rod kas, koumadir kas gagn lor pie. Zot pa kone ki finn ena lagrev zordi? Kas napeyna. … Ki kas zot rode? Dir li al travay si li bizen kas … (Devika pe tourne pou ale) Atann! (Li met lame dan so pos deryer, tir enn biye) Donn li sa! Apre sa retourn kas reste. (Devika pran kas la sorti. Sanjay replonz dan so rev. Li get foto aktris.) Enn zour mo pou vinn get twa Bombay, zis get twa enn kou , lerla mo kapav mor. (Li avans lagazet la, fixe so pake biye kouma enn pratikan divan stati dan legliz) Tomem lakle paradi. (Li tann enn tapaz lavwa. Vit li met so pake biye dan so pos palto ki anpandan lor dosie so sez. Bala ek Baldeo rantre. Zot toulede mem laz, anviron 30 an. Zot bien abiye.)
BALDEO: To ankor pe asize? Pare vit nou ale.
BALA: Vit sinon nou pou rat dernie bis.
SANJAY: Zordi napa bis ki nou pou pran. Nou pou vwayaz par taxi. Ki ou dir Baldeo? Pou enn zour nou kapav amenn gran lavi.
BALA: Korek si to dir sa me kanmem bizen fer vit.
SANJAY: Fer vit! Fer vit! Tou zafer to fer vit twa Bala?
BALA: Napa koz koumsa do bhai! Ena so kiksoz fer vit, ena so kiksoz fer ar … lapoz. Ki ou dir Baldeo?
BALDEO: Zot nek pans samem!
BALA: Be ki bizen panse? Baldeo, ou ki enn gran lespri, dir nou ki bizen panse. Mwa mo konn enn sel zafer: divers, maja-karo. Bhai! Sa ki lavi!
SANJAY: To ena rezon do bhai. Toultan mo finn mazinn lezot – mo papa, mo mama, mo ti frer, mo zanfan. Napeyna lavenir ladan. Mo bizen mazinn mwa avan. Pou lares nou gete.
BALDEO: Aster to finn konpran lavi. Get mwa! Mo papa ti mor avan mo nesans. Mo finn pas boukou mizer. Travay pou dimoun pou enn sou, enn kas. Gagn koutpie partou. Mo ti enn ti labourer, zordi mo ena enn ti plantasion. Mo finn fini mont en ti lakaz…
BALA: Enn ti lakaz? Vadire sato Reduit!
BALDEO: Mo finn konn debrouy mo difil. Mo finn vinn prefere misie la. Aster mo sir mo pou vinn sirdar. Ki kone pli divan? Mo kapav vinn sef-sirdar. Bizen konn debrouye pou fer progre. Si mo ti mazinn lezot, kot mo ti pou ete zordi? Kouma sa bannla … fer lagrev, perdi kas … perdi plas … Get nou trwa! Nou dan bien nou.
BALA: Be kifer ou enn lare-kaka? (Enn gran riye)
BALDEO: Lare-kaka! Si mo ti gaspiy mo kas kouma twa kot mo ti pou ena tousa? (Li koumans ankoler) Apre sa vey to zafer, mo vey pou mwa.
SANJAY: E napa bon nou lager. Mazine! Linion fer lafors. Pa bliye bannla pe fer enn renion pou deside ki pou fer ar nou.
BALDEO: Ki to per. Mo finn fini al lapolis pou dir ki mo lavi andanze. Mo drwa fer seki mo anvi. Nou viv dan enn pei demokratik.
SANJAY: Foul dakor ar ou. Zot finn anvi fer lagrev, nou nou finn anvi travay. Ki lamerdman zot rode ar nou. Baldeo bhaiya, ou finn dir lapolis ki zot pe rod bat mwa’si?
BALDEO: Ki traka to pran! Mo finn pans tou.
BALA: Ki zot pou kapav fer? Misie la mars ar nou. Nou for. … Apre sa mo pa pou la. Misie la finn donn mwa enn semenn konze. Mo’al kas enn poz kot mo mamou dan Kirpip. Dan enn semenn kan labou finn poze lerla mo revini. … Mazine do bhai, enn semenn dan Kirpip. Toulezour mo kas enn poz, mo get zoli dimoun pase. Vadire dan fim!
SANJAY: Zis Kirpip ki ena zoli dimoun?
BALA: Non, lor to miray ‘si ena. Me li anpapie. Me mwa mo prefer seki vre-vre.
SANJAY: (Montre foto aktris) Sa kalite la kot to pou gagne!
BALDEO: Bon! Pou’ale pa pou’ale? Si pa fer vit nou pou rat dernie bis e lerla pou bizen pran taxi. Enn depans anplis!
BALA: Ki depans anplis. Ar tou sa lamone ki nou finn gagne, kapav pran trwa taxi.
BALDEO: Si to anvi, gaspiy to lamone! Mwa mo ena lezot plan.
SANJAY: Ou finn aksepte pou vinn ar nou bhai, kifer ou koz koumsa aster? Nou finn dir ou ou napa bizen pey enn sou. Ou finn rann nou enn gran servis, ou finn fer nou gagn boukou lamone. Nou aster, nou fer ou labous dou.
BALA: Sa lare-kaka la pou amize lor nou bos?
BALDEO: Re to koze! Napa bilye, nimakaram!
SANJAY: Napa pran li kont. Li kontan manz koko.
BALA: Pa kestion manz koko. Touletrwa finn gagne, touletrwa bizen depanse. … Ankor li li’nn gagn plis!
BALDEO: Twa to pa finn gagn plis ki Sanjay?
SANJAY: Bala, to finn gagn plis ki mwa?
BALA: Normal beta! Mo finn fer plis, mo’nn gagn plis.
SANJAY: Nou finn fer mem travay!
BALA: Ale do ta! Si pa ti met dibwa pwent ar twa, to ti pou res trankil dan to lakaz, anba to lili.
SANJAY: Nou touletrwa finn mars ansam, zot zot finn tap plis ki mwa deryer mo ledo. Ou Baldeo ou finn gagn plis ki tou, aster ou’le nou pey tou depans.
BALA: Pa ti dan plan sa!
SANJAY: Pourtan li ti dir mwa ki to lide sa.
BALA: Mo lide? Eta souser!
BALDEO: Bon si zot pou lager, mwa mo ale. (Avan li sorti) Napa bliye bann nimakaram, mwa ki finn fer zot gagn lamone.
BALA: Eta ferm to lagel, sinon (li fer koumadir li pou al bat li; Baldeo galoupe sorti) To trouve kouma li tir? Sa veritab lare-kaka sa! Pou enn sou li kapav mars depi isi ziska Maybour … Mo rakont twa mesanste ki mo ti fer li enn zour …
SANJAY: (enteronp li) To finn gagn plis ki mwa?
BALA: Ki to pe dir?
SANJAY: To finn gagn plis kas ki mwa ar misie la? Kifer? To finn gagn enn semenn konze peye, mwa mo pa finn gagn nanye. Kifer?
BALA: Ki manier to bet koumsa! To nek panse seki to pa finn gagne; seki lezot finn gagne. Pans seki twa to finn gagne …
SANJAY: Nou finn fer mem travay!
BALA: “Travay”? To’le dir trik.
SANJAY: Travay, trik tousala mem zafer. Nou finn fer mem zafer me nou pa finn gagn mem rekonpans.
BALA: La to pe koumans fer mwa amerde. Grasa mwa to finn gagn enn tay. Olie to remersie mwa, to pe fer letalaz. … Ar to mantalite la to kwar mo pou rod ed twa enn lot fwa?
SANJAY: Ed mwa? Mwa ki finn ed twa pou gagn plis ki mwa. … Lot kote Baldeo finn gagn plis ki nou toulede.
BALA: Sa enn lare-kaka sa!
SANJAY: Lare-kaka, pa lare-kaka li finn gagn plis.
BALA: Les li! Li napa konn zwir. Plis li gagn lamone, plis li vinn gourman. Aswar dormi li napa dormi, telman li pans so lamone. … Nou nou pans nou. Anou pran enn taxi, nou al anvil. Nou kapav bien amize laba.
SANJAY: Be lerla ki manier pou retourne?
BALA: Be to rod enn transpor.
SANJAY: ‘Mo’ rod enn transpor? Be twa?
BALA: To pou bizen revinn dan vilaz. Mwa mo pou bizen al Kirpip.
SANJAY: Sa pa ti dan plan. Savedir mo pou bizen revinn tousel dan vilaz.
BALA: Be wi ta! Ki’ena?
SANJAY: Twa to pou al Kirpip, Baldeo finn fini tir so kote. Mwa mo bizen revinn isi tousel.
BALA: Ki arive? To per bonom loulou?
SANJAY: Nou ti tom dakor nou pou res ansam.
BALA: Aret fer to zanfan. Mo finn plen ar twa. Mo finn plen ar twa Singaron, wi Sin-ga-ron. Mo finn plen ar twa.
SANJAY: Singaron! Kifer to apel mwa koumsa?
BALA: Pa samem to vre nom? Misie pa kontan so vre nom, li prefer nom akter pou li kapav admir so aktris kole lor miray.
SANJAY: Aret fer bezer do!
BALA: Fer bezer? Kisannla finn fer bezer ar so kamrad zordi?
SANJAY: Mo ti ekout to konsey.
BALA: To lib. To ti kapav pa ekout mo konsey.
SANJAY: To koz ankor koumsa mo …
BALA: Ki to pou fer?
SANJAY: Mo pou rakont tou.
BALA: Kisannla pou kwar twa? Zot finn fini deside. Pou zot to enn tret. To konpran? To enn tret.
SANJAY: Mo enn tret? Twa?
BALA: Mwa? Zot kapav dir seki zot anvi, zame mo ti kamwad ar zot.
SANJAY: Sort depi mo lakaz ale!
BALA: Pa traka Sin-ga-ron. Mo pa anvi reste. (Li pran sime laport; ler li ariv pre Baldeo rantre atout vites. Li telman esoufle ki li pa kapav koze) Ki to gagne? To finn trouv diab lor sime?
BALDEO: Bizen … Bizen boure … bannla pe rod nou … zot pe vinn isi dibwa dan lame …
BALA: Ki manier to finn vini?
BALDEO: Mo finn pran enn taxi. Bizen sove, sinon zafer pa bon …
BALA: Nou’al vit, nou’al kasiet Kirpip!
SANJAY: Atann mwa mo vini.
BALA: Peyna plas pou twa.
SANJAY: Zot pou regle kont ar mwa.
BALA: Koumsa nou gagn letan fonn.
SANJAY: Pa anbandonn mwa!
BALA: Bef dan disab, sakenn get so lizie!
(Bala ek Baldeo sorti lor vites. Sanjay tousel. Li paret bien trakase. Li get otour li. So lizie tap lor so palto; li mazinn so lamone. Li galoupe, pran so palto, rod enn plas pou kasiet li. Li kouma enn zanimo ki finn tom dan piez. Li get otour li. Enn ti sourir paret lor so lalev. Li met palto la anba matla, larg so lekor lor lili, alim enn sigaret, leve al alim rajo, ekout enpe, tengn li, retourn lor lili. Ena enn tapaz deor; li lev so latet pou ekoute. Ravin paret lor rebor laport.)
RAVIN: Kot to de lezot konper?
SANJAY: Kisannla bhaiya?
RAVIN: Aret to badinaz. Kot Baldeo ek Bala?
SANJAY: Mo napa kone frer. Mo finn res lakaz toutlazourne.
RAVIN: Aret rakont zistwar. Mo kone zot ti vinn kot twa. Kot zot?
SANJAY: (Pou sanz koze) To tap enn tipti?
RAVIN: Sanjay, get mwa bien! Si to pa’le mo kas to lagel, reponn mwa bien. Napa zwe boure!
SANJAY: Are bhai, kifer to pe koz koumsa do? Ar to doss to koz koumsa aster?
RAVIN: Si ena kamwad kouma twa pa bizen lennmi!
SANJAY: Si to pou koz koumsa, vomie to sort dan mo lakaz.
RAVIN: Mo peyna lentansion reste. Me avan mo ale, mo ena enn ti kont pou regle. Mo ti anvi fer sa ansam ar to de bon doss.
SANJAY: To travay lapolis aster? To vinn fer lanket lor mwa?
(Li ti pe asiz lor rebor lili. Li sey leve, Ravin anpes li.)
RAVIN: Ress anplas! Pa bouze! (Enn kou li realize ki li ek Sanjay zot dan enn sitiasion bizar.) … Kifer to finn fer sa, twa, twa mo kamarad? Mo ti fer twa konfians!
SANJAY: Ki mo’nn fer?
RAVIN: To pa kone?
SANJAY: Non, dir mwa.
RAVIN: Bizen dir twa Sanjay? Bizen dir twa ki to finn soul mwa Samdi; bizen dir twa ki Dimans ler mo vinn pran to bisiklet prete, to ti sorti ar li; bizen dir twa ki to finn kas lagrev; bizen dir twa ki to finn al rakont tou misie la; bizen dir twa ki ansam ar misie la, twa, Bala ek Baldeo finn al donn enn depozision ki mo finn organiz enn lagrev ilegal; bizen dir twa ki misie la finn aste twa (Li trap li par so kole); bizen dir twa hen? (Sanjay debat, Ravin larg li) Koze!
SANJAY: Gete matlo, nou partaz kas la ande.
RAVIN: Gard to kas!
SANJAY: Be ki to’le?
RAVI: Lazistis.
SANJAY: Ki lazistis?
RAVIN: 10 kamarad finn perdi plas; ena sarz kont nou …
SANJAY: Ki to’le mo fer?
RAVIN: Nou’al lapolis, fer enn deklarasion ki misie la ti donn twa lamone pou met fos sarz lor nou.
SANJAY: Ki to gagne, to pagla!
RAVIN: Gete kisannla ant nou de pagla.
SANJAY: Twa ki pagla. Si to pa ti pagla to ti pou bien zordi.
RAVIN: (Ton pe monte) To korek twa?
SANJAY: Bi wi mo korek. Mo ena enn travay, enn lakaz, enn fam…
RAVIN: Enn pake pitay ki misie la finn donn twa parski to enn marten!
SANJAY: Marten! Tou seki pa dakor ar twa marten. Bala, Baldeo, Gaetan zot tou marten.
RAVIN: Marten mem. Zot vann travayer ar patron.
SANJAY: Twa ki to fer? Pou enn wi, pou enn non, to zete.
RAVIN: Enn ti wi, enn ti non? Misie la kraz boja, refiz pey ogmantasion e twa to apel sa enn ti non. Dan ki kan to ete?
SANJAY: Dan kan mo pos, mo lentere.
RAVIN: Kot to met lentere bann kamarad dan travay?
SANJAY: Bef dan disab, sakenn get so lizie.
RAVIN: Kan to ti dan pens, nou tou ti donn twa koudme. To finn bliye?
SANJAY: Non mo pa finn bliye. Sak fwa to vinn kot mwa mo donn twa manze, bwar.
RAVIN: Personn pa pe dimann twa lasarite.
SANJAY: Poutan Samdi to ti soule ar mo rom.
RAVIN: To ti soul mwa pou anpes mwa fer mo travay.
SANJAY: Mo ti pez to nene pou fors twa bwar?
RAVIN: To ti abiz mo lamitie.
SANJAY: Bel-bel koze, abiz lamitie. … To kone to pa kapav reziste larak. Akoz samem to fam finn kit twa.
RAVIN: Pa met mo fam ladan.
SANJAY: Misie fane, aster li vinn tir laraz ar mwa.
RAVIN: Twa ki finn fane, tret.
(Li fons lor Sanjay ki evit li; li perdi lekilib, tonbe.)
SANJAY: (trap enn sez) To bouze, mo kraz to latet! To vinn dan mo lakaz, to lev lame lor mwa? Fout lekan!
RAVIN: Mo pou gagn twa. Pa zordi, pa dime mo pou gagn twa.
SANJAY: Deor! (Ravin sorti. Sanjay tir enn mouswar, souy so figir, zet mouswar la lor latab, alim enn sigaret, ouver bife, tir enn boutey wiski lokal, plen enn ver, lev li dan direksion so aktris prefere, bwar enn gorze) Eta! Vinn enn kou isi. …To pa’nn tande? (Devi rantre. Sanjay al tir so palto anba matla, tir so pake biye, poz lor latab.) To trouve komie kas mo ena. Mo pou aste enn larmwar aglas pou lakaz. To kontan? To trouve kouma mo bon! … Ki arive? To goungi? … Bon al tir mo manze! … To sourd? … To pa finn tande? Al tir mo manze!
DEVI: Non! … Al tir ou manze oumem.
RIDO


c: text/html

text:
Odisha gen yon anpil nan kouvri forè ki te gen te pase depi nan dènye. Men, menm jodi a, youn nan atraksyon pi gran li yo se vast vas li yo nan intact peyizaj natirèl ki ofri yon abita pwoteje ankò natirèl nan bèt sovaj enkwayab eta a. Gen anpil sanctuaire nan Odisha tankou Simlipal National Park, Chilika Lake, Bhitarkanika Wildlife Sanctuary, Nandankanan Zoological Park, Sanctuaire Ushakothi, Sanctuaire Satkosia, Baisipalli Sanctuaire, Sanctuaire Ambapani, Khalasuni Sanctuaire ak Sanctuaire Balukhand, elatriye. Flora eksklizif ak fon ak Tours touris Odisha
Bhitarkanika Wildlife Sanctuaire:
Gaye sou yon zòn nan prèske kilomèt kilomèt kilomèt, li sitiye anba distri Kendrapara nan Odisha. Fèn nan pi gwo nan Bhitarkanika yo se - leyopa, chat lapèch, iya, chat forè ak anpil plis. Jwi Tours yo Wildlife Odisha bato Cruises.
Similipal National Park:
Sitiye sou kilomèt kilomèt soti nan Bhubaneswar kapital eta a nan pati nò-lès nan Odisha, Simplipal National Park nan distri Mayurbhanj, te deklare yon forè rezève pou tig nan ane a 320.
Chilika Lake:
Lagrèl dlo kotyè Lagoon sou Bay Bengal ak ki sitiye sou sid la nan bouch River River Mahanadi, Chilika Lake se pi gwo lak lanmè a nan peyi Zend.
Nandankanan Zoological Park:
Nandankanan Zoological Park, etabli nan 1960 sou yon zòn kilomèt 14.16 kare ki sitiye nan distri a Khurda nan Odisha nan katye yo nan kapital vil Bhubaneswar.
Satkosia Sanctuary:
Sanctuaire Satkosia se yon oasis vèt idilik ki dewoule atravè yon vout jenere kilomèt kilomèt 745.52 nan distri Angul, Nayagarh ak Phulbani. Tanp lan te antre nan ke yo te nan ane a 1976 ak se yon frape ak tout rayisab nati, amater bèt sovaj ak franchiz avanti.
Lòt Sanctuaries:
Gen anpil tanp nan lòt rejyon nan Odisha tankou, Gahirmatha Marin Sanctuary, Sanctuaire Chandaka-Dampara, Sanctuaire Balukhand-Konark Wildlife, Sanctuaire Hadagarh Wildlife, Sanctuaire Wildlife Baisipalli ak anpil lòt ......

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
KONSÈY KRIMINÈL KA
KONSÈY KRIMINÈL KA
Men, si Ou bezwen an pi BON avoka defans kriminèl, rele nimewo telefòn ki anba yo.
Nivo segondè nan nou kalifikasyon nou konfime ke an akò ak lwa a gen dwa a fòmasyon jèn avoka.
Kliyan mwen renmen anpil yo, si ou sou paj sa a nan sit entènèt nou an, Ou vle konnen pri a pou fè li ou ka kriminèl la, lè sa a, li pa isit la.
Nou konprann tout ka yo diferan, tout biznis sa yo gen yon anpil nan nuans yo, epi yo nan diferan premye etap yo, ban nou yon apèl e nou ap reponn kesyon Ou yo.
Sepandan, sa a se yon sitiyasyon nan ki ou pa ta dwe dezespwa ak definitivman pa bezwen gaspiye tan pou chèche sou Entènèt la atik nan kòd la Kriminèl, ki ta konprann ki sa atik la te pase yon dosye kriminèl
Ou ijan bezwen asistans legal nan yon kriminèl avoka (depi li se pi bon pase ou konnen lwa kriminèl), omwen pou yon premye konsiltasyon. Si kesyon an se grav, li se pi bon yo wè yon ki gen eksperyans kriminèl avoka nan Kapital la te deja sou ka W la touswit apre yo fin yon ka te mennen l (ou konnen li nan yo nan pwosesis la nan inisyasyon).
Kriminèl avoka nan Kapital la (yon avoka kriminèl) ap rankontre ak reprezantan ki nan ajans ki fè respekte lalwa, ki inisye ka a, epi fè yon evalyasyon pwofesyonèl nan enfòmasyon ki soti nan sous, epi yo pa istwa yo nan moun yo renmen yo


text:
Ki kapab pataje kopi fizik avèk PPT2DVD Pro, vle di mwen kapab pataje Des I\ te gen lòt anba lasyè sou ak kliyan ki gen plis chans pou yo pase yo sou lòt moun ak ogmantasyon atenn biznis m.
Ajoute Joe's oubyen mak Des pou ankouraje nou bati mak pou pwoteje ou D'.
Ajoute gade jan nou koumanse bravo (ou non) oswa andikape jis tout orijinal pwezantasyon plenn.
Chwazi 16:9 aspè rapò opsyon pou ou pr boule large Des pou DVD pou jwe sou Televizyon.
Nou vo ou sou enfòmasyon prive ak pwoteje ou finansye ak pèsonèl done cryptage plen ak fwòd avanse pwoteksyon.
Bien repwezantan yo disponib pou ede w nan moman viv koze-nenpòt ki lè ki lajounen kou lannwit.
Seye avan ou achte ak yon jijman lib- e menm apre acha ou, ou ap toujou kouvri nou garanti 30 jou.
Yon egzamen pwofesyonèl lojisyèl moun ki bati ki pa janm ou kreye degaje ou egzamen oubyen sondaj ak ti chemen rezilta. En plis
Konvèti PowerPoint pou videyo, konsève tout aparans PPT orijinal la ak fasil pataje tout pou entènèt la oubyen via pòtab aparèy. En plis
Pwofesyonèl ekran enregistrement lojisyèl ak pisan aparans modification pou fè Des, didacticiels ak démonstrations. En plis


text:
Acha téléchargement ou san danje, RESETER garanti 100%
Ou ka sèvi ak kat kredi w lan pou peye pwefere nan Paypal.Si pa kapab fè rétablir la ou aparèy pou enprime nou ede pa lwen koneksyon.
D', blòk memo aparèy pou enprime nan fen itil lavi li
enteryè pati nan aparèy pou enprime ou épuisement
Lank memo enprimant yon se nan fen lavi sèvis yo
Pati anndan aparèy pou enprime ou menm tou pwe tou sa li sèvis y' ap viv
ès ke se pa fè kouryèll - (lyen télécharger)
ak pwogram sa a ou ka réinitialiser aparèy pou enprime nenpòt, tankou anpil fwa kòm nesesè ou konpitè oubyen labtòb
RéINITIALISER EPSON XP-325 Ajisteman estriktirèl
Réinitialiser Infinito Epson XP-325 pou itilize Pc 1
Ansman twal gaz dezè lank sèvis Réinitialiser
Orijinal? reprogrammateur
- Init necesario desactivar el antivirus y agregar al programa yon Exclusiones.
Pwogram sa a pou Illimité sèvi ak sou ou PC oubyen labtòb, ou kapab réinitialiser Epson a XP-325 Nesesè fwa .Garanti 100%
Corr igue:
-
- Blòk memo aparèy pou enprime lank nan fen itil lavi li.
- Enteryè pati nan aparèy pou enprime ou pa ret ren ankò.
- Lank memo enprimant yon se nan fen lavi sèvis yo
- Pati anndan aparèy pou enprime ou menm tou pwe tou sa li sèvis y' ap viv
Erè gaz fas a tounen yon dezè lank limit la fonctionnalité de aparèy pou enprime a yon fwa est 101% aparèy pou enprime a bloke.
Pwogram sa a réinitialise opozisyon an nan yo pou 0%. Lè sa a, aparèy pou enprime ou ka kontinye enprime plis.
* Sèlman pou opere Microsoft Windows ystems s.
Fin peye, lojisyèl la ak sa pou nou fè voye via fè kouryèll .
IMMéDIATEMENT, SI OU PA RIVE PA ENKYETE, OU VOYE YON SèL FWA NOU KI DISPONIB
Klike sou botton pou achte
-
6 USD
èske ou toujou konn sèvi ak WIC pou réinitialiser aparèy pou enprime a?
Pa gen anyen pa Uneconomical
Ou ap tonbe
WIC yon KLE itilize, pwoblèm lan pa yon valè,
Achte nou Reprogrammateur ajiste nan pwogram
Yon sèl PC itilize 100000000000000000000 tan
Trè koute yon pwi rezonab trè bon,
Pratik ak rapid
Mwen pa pale sou lòt bagay,
Kè ou trè klè
Mèsi zanmi
Men kèk nan messages.that a parèt lè sa rive.
Aparèy pou enprime lank memo se nan fen itil lavi li.
Fen sèvis vivan konpozan.
Li nesesè pou ranplase konpozan entèn.
Dezè lank ansman twal gaz la plen moun.
91 kòd .
Pati anndan aparèy pou enprime ou yo se nan fen sèvis y' ap viv. Wè ou dokiman aparèy pou enprime.
E-10 kòd erè..
Kòd, E-91, oubyen 91 erè.
Kòd, W-01, pa konnen,.
Erè endefini.
Kontakte ou machin pou ranplase li.
Se pou pa gen, yon ajisteman yon pwosedi yo,
Trè koute yon pwi rezonab, Univèsal kontra, yon valè achte
Mèsi, bon ko-operasyon
Imprimantes EPSON bezwen réinitialiser a D' erè:
Canon imprimantes bezwen réinitialiser a D' erè
============FEN=========
Modèl lojisyèl twòp
Enfòme m piti piti
Si la modèl ki pa wè
Souple e-mail m' onsiltasyon
Mèsi zanmi,
Mande konsèy nou pa lapòs: Reset999@msn.com


text:
VIDEO: Jovenel Haiti - Ponp dlo Latramblè 12 la getan repare, Le président a parlé. Point barre...
Gade video saa... Apre president Jovenel Moise pete fache pou yon pump dlo ki anpann depi 1 ans et demi poutet yon "bille" (bearing), Ponp Latramblè 12 la rekòmanse mache nan yon tan record... Plis pase 10 mil moun ap gen aksè jwenn sèvis sistèm irigasyon sila.
Prezidan di lap retounen Jeudi pou li wè pump la ap mache... Chose dit, Chose fèt
Gade video kote President Jovenel mande pou pump la repare plop plop...
Le président a parlé. Point barre...
Kisa ou panse de sa?
VIDEO: Haiti - President Jovenel a la Ruelle Vaillant, 29 Nov 2017
VIDEO: Haiti - President Jovenel fache anpil apre li dekouvri yon gro pump dlo apann pou yon ti pyès zwit
Video Comments...
Reply · December 03 at 9:32 AM
Reply · December 01 at 1:59 PM
Comment on this videoName (required) E-mail (required, will not be published)
» »


text:
Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan
Diplomas and the Haitian Diplomés' Mission
Dec. 13, 2004
Well, it's a good idea to have DIPLOMAS and I would encourage anyone to go for them. We have been living in a society where the majority of people are ILLITERATE. That has had so far a great impact on that country's development. The more educated people are, the better it is for a country, and we can certainly understand why most French would agree with this phrase: “The French are the resources of France”. But the BIG questions we may ask are the followings:
- What have most of those with many DIPLOMAS done for Haiti?
- What have most of those with many DIPLOMAS contributed to the building of a new Haitian society?
We could go on and on asking a series of questions pertaining to the issue, an important one if we would like to get deeper and deeper in the MISSION of the “literate citizen”.
Today, it is not surprising to many of us to hear that “THE LITERATE HAITIANS HAVE CONTRIBUTED MOSTLY TO THE FALL OF HAITI”. We could certainly go into details with this issue by developing a whole “philosophy from the Haitian Reality”. A renown Haitian scholar (a man of science and letters), Dr. Jean Metellus, a retired professor of Medicine from the prestigious College de France in Paris and one of Haiti's renown writers, states in his book of essays “Haiti une nation pathétique” that Education in Haiti has always been “un cheval de bataille” used by elite to get to power (in the sense that once getting there, they would do great things about it – quite a nice promise to get votes and people's attention, but as soon as they get there they don't perform it.
When one starts reading The 1987 Haitian Constitution, oh Lord! It's so beautiful, and anyone who happens to know a little bit about The First Independent Black Country in the world would say “Gee! These people are quite advanced democratically ” particularly when reading these sections on education:
Article 32 : The State guarantees the right to education. It sees to the physical, intellectual, moral, professional, social and civic training of the population.
Article 32-1 : Education is the responsibility of the State and its territorial divisions. They must make schooling available to all, free of charge, and ensure that public and private sector teachers are properly trained.
Article 32-2 : The first responsibility of the Sate and its territorial divisions is education of the masses, which is the only way the country can be developed. The States shall encourage and facilitate private enterprise in this field.
Article 32-3 : Primary schooling is compulsory under penalties to be prescribed by law. Classroom facilities and teaching materials shall be provided by the State to elementary school students free of charge.
Article 32-9 : The State and its territorial divisions have the duty to make all necessary provisions to intensify the literacy campaign for the masses. They encourage all initiatives to that end.
Article 32-10 : Teachers are entitled to a fair salary.
Article 33 : There shall be freedom of education at all levels. This freedom shall be exercised under the control of the State.
Well, some Haitian critics may say that it's still early because this Constitution is not yet 100% observed because of the power of darkness that still reigns over the sacred land of Dessalines after the Duvalier's Dynasty. In other words, military dictatorships, internal warfare, civilian dictatorship, “caudillismo”, and a whole reign of terror within the concept of “power of darkness”.
The questions in point “1” and “2” should be our focus, and they are also questions for any individual with DIPLOMAS to take a moment to reflect on them. Nothing wrong and absolutely wrong when you go to school, you work hard to get a diploma or diplomas in any discipline. But, what are you going to do vis-à-vis your community /your country in this sense after receiving them? Are you just going to hang them on your house, office walls to impress people? It's good that you have certain qualifications and it's also good for people to know about it, but what is your vision in the sense of changing your community /your country for the best with all the knowledge you've acquired?
Our Haitian society has been quite a selfish one, and I should say with no doubt that our scholars have contributed a great deal to the underdevelopment of our country, and to all of its chaos. This is not something new to some of us who have been trying very hard to tell the truth, even if it is risky sometimes. If we go back in history, it has been the same old song, the same tango since after Haiti 's independence where when MOST Haitian scholars after returning from Europe did NOTHING that would change our society or have a POSTIVE impact on it. They've have been an “élite de vaut rien” with neither a short-term nor a long-term vision for the country's development.
Scholars MOST take position or side when their countries are in danger. Their voice must be heard when their countries are facing chaos. Haiti is in chaos today under a third visual OCCUPATION and the saddest part of it, the year of its bicentennial of independence when everyone should have united to celebrate with joy and love such an event. So far, nobody knows for sure how long it will last or what it will bring and what impact it will have on our future generations. At this moment we can only guess and keep on guessing.
If we are occupied today, truly it is not of the U.S, Canada and France's fault but rather the fault of some of our scholars, our brothers and of many of our politicians or the so-called “leaders” who have invited them to do so in the first place for their own interests. But at the same time, they (those who have invited them) are embarrassed in a way because of their prior expectations. Now if they are smart enough, they must reflect on the taste of occupation. Quite a wrong bet! It is not the fault of the Haitian peasants, the beggars, the little merchants, the illiterates, the innocent children who are sleeping in the streets of Port-au-Prince, the little “restavèk” who have been in-house slaves across the country all their lives or all of the underdogs who are also members of our corrupted society. It's not their fault at all for they can neither read nor write. They have never been to school. They can't go to Washington to lobby in English. They can't speak neither French nor English to be in touch with the International Community that pretends to help Haiti through the powerless U.N. But they are not blind. They've been experiencing on a daily basis the Haitian Reality. They see things with their naked eyes. They can only express themselves behind closed doors with some of their close friends or neighbors.
What do most of our scholars do today in the process of DECOLONIZING Haiti as our forefathers have done two hundred years ago? The answer is grate santi or nothing and a absolutely nothing. This is the reality right here in front of us, a mirror in which we are looking at ourselves, and a part of the Haitian Reality. Who can talk about the morgue's condition of Haiti's General Hospital (where hundred of bodies are in putrefaction there; among them, bodies of many innocent citizen who have been gunned down this year, bodies of those who dies because of lack of ! medical care)? If only that morgue could talk… if only these ravines with headless corpses around Port-au-Prince neighborhoods could talk… if only the skinny and hungry dogs that are strolling down the streets days and night in search of a meat-less bone could talk… if only those silent witnesses could let us and the whole world hear their shocking voices of what they have perceived… If only God could talk directly to us, telling us the whole truth… Who can talk about violation of human right that has been going on since the beginning of March of 2004? Who can talk about innocent children who are sleeping in the streets that group of armed bandits kill for no reason in a clean-up process? Who can talk about the condition of the prisoners who've been there since March and have never seen a judge? Who can talk about the real mission of the U.N soldiers, parading the streets of Port-au-Prince and other parts of the country? Are they really doing something to help the people when Port-au-Prince has become a new Baghdad or are they just there for vacations, enjoying the good weather of the country and have all types of fun? What happen to all those people with many diplomas from big universities abroad? Those who also reside in Diaspora? Are they dead? Are they blind? Can they talk? Can! they think? Can they really write? Thinking about the issue has inspired me to write “Nos intellectuels dans l'Histoire Dayiti” (our scholars in Haiti 's history). Merry OCCUPATION to those who have welcomed it! And Happy New Year 2005 to all those who are thinking about Haiti 's political labyrinth and the best way to get out of it.
(E.W.Vedrine)
Diplòm ak misyon Ayisyen k diplome yo
E. W. VEDRINE
13 des. 2004
Bon, se yon bèl ide pou gen DIPLÒM e m ap ankouraje nenpòt moun pou eseye genyen yo. N ap viv nan yon sosyete kote pifò moun ILETRE. Sa gen yon gwo efè sou devlopman peyi a. Plis moun edike, se plis sa ta bon pou yon peyi, e nou kapab sètènman konprann poukisa pifò Fransè ta dakò ak fraz sa a: «Fransè yo se resous Lafrans». Men GWO kesyon nou kapab poze se sa yo:
- Kisa pifò moun ki gen DIPLÒM yo fè pou Ayiti?
- Kisa pifò moun ki gen DIPLÒM kontribye nan bati yon nouvèl sosyete ayisyèn?
Nou te ka kontinye, poze yon seri kesyon ki an rapò ak tèm n ap debat la, youn ki enpòtan si nou ta vle antre pi fon nan MISYON «sitwayen ki letre a».
Jodiya, li pa etonan pou anpil nan nou tande «AYISYEN KI LETRE YO PLIS KONTRIBYE NAN DEKADANS AYITI». Nou te ka sètènman antre an detay ak kesyon sa a, devlope tout yon filozofi apati «Reyalite Ayisyèn lan». Yon entelektyèl ayisyen byen koni (yon òm de syans e lèt), an palan de Dtè Jean METELLUS, yon pwofesè medsin retrete ki t ap anseye nan prestijye College de France a Pari e youn nan ekriven Ayiti ki byen koni, fè deklarasyon sa a: «L'enseignement en Haïti, n'a jamis franchement préoccupé les élites. Il a toujours été un cheval de bataille des candidats à la présidence. Mais les hommes au pouvoir oublient tès vite leurs promesses. C'est l'une des raisons pour les quelles Haïti reste l'un des pays où l'anaphabétisme sevit de façon dramatique» ( Haïti une nation pathétique ).
Lè nou kòmanse li Konstisyon 1987 la ( ), o Seyè! Li bèl anpil, e nenpòt moun ki ta konnen yon ti kras sou Premye Peyi Nwa Endepandan nan Lemonn ta di: «O! Pèp sa a avanse anpil demokratikman», patikilyèman lè n li atik sou seksyon edikasyon:
Atik 32 : Leta dwe degaje l pou tout moun jwenn bon fòmasyon. Leta fèt pou li kontwole, si yo respekte dwa sa a. Se yon dwa tout moun genyen ni pou lespri yo an fòm, ni pou yo an fòm. Ni pou yo kapab aprann mache dwa, nan lavi a. Ni pou yo kapab aprann byen viv, youn ak lòt. Ni pou yo kapab aprann travay nan avantaj peyi a. Ni pou yo kapab gen yon bon metye nan men yo.
Atik 32-1 : Bon fòmasyon pou tout sitwayen, sou kont Leta ak moun ki alatèt chak zòn peyi a. Se pou yo rive mete lekòl gratis pou tout moun. Se pou yo kontwole si moun k ap fè lekòl yo, alawotè, ni pou lekòl Leta, ni pou lekòl prive.
Atik 32-2 : Premye travay Leta, ak moun ki alatèt chak zòn peyi a, se fè yon jan pou tout moun rive al lekòl. Se sèl jan yo va kapab mete peyi a sou wout pwogrè vre. Tout moun ki vle bay konkou nan travay sa a, fèt pou yo jwenn ankourajman ak avantaj nan men Leta.
Atik 32-3 : Tout timoun dwe fè klas primè yo. Lalwa va di ki pinisyon yo prevwa lè sa pa fèt. Leta dwe bay elèv lekòl primè tout liv ak tou sa ki nesesè pou yo aprann, gratis.
Atik 32-9 : Leta ak moun ki alatèt chak zòn peyi a dwe fè mwayen posib yo, pou tout granmoun nan peyi a, rive konn li fen, e rive konn ekri fen. Yo va ankouraje tout lòt moun ki soti pou yo bay konkou pou sa.
Atik 32-10 : Lajan yon pwofesè dwe touche kòm salè, pou pi piti, dwe sifi pou bezwen l.
Atik 33 : Lekòl pou tout degre konesans, dwe lib. Men, Leta gen pou li kontwole kouman yo sèvi ak dwa sa a.
Bon, kèk kritik ayisyen ta di li bon è toujou paske Konstitisyon sa a poko 100% antre an(n) aplikasyon akoz pouvwa fènwa ki reye toujou sou tè sakre Desalin nan apre Dinasti Duvalier yo. Andotretèm, diktati militè, gè sivil, diktati sivil, «caudillismo», e tout yon rèy tèrè anndan konsèp «pouvwa fènwa».
Kesyon nan pwen #1 ak #2 ta bousòl nou, e se kesyon pou nenpòt moun ki gen DIPLÒM pou ta pran yon moman pou reflechi sou yo. Pa gen anyen mal e absoliman anyen mal lè ou al lekòl, ou travay di pou gen yon diplòm ou plizyè nan nenpòt disiplin. Men, kisa ou pral fè vizavi kominote /peyi ou nan sans sa a apre w fin resevwa yo? Èske w jis pral kwoke yon an panno lakay ou, nan ofis ou pou enpresyone moun ? Li bon ke w genyen sèten kalifikasyon e li bon pou moun konn sa, men ki vizyon ou nan sans chanje kominote /peyi ou pou l vin pi bon ak tout konesans ou ranmase yo?
Sosyete nou an se youn ki trè egoyis, e mwen dwe di san oken dout ke entelektyèl nou yo kontribye anpil nan soudevlopman peyi nou, e nan tout pwoblèm li. Sa se pa yon bagay nouvo pou kèk nan nou k ap eseye di laverite, menm si sa se yon gwo ris pafwa. Lè nou retounen nan listwa, se toujou menm chanson an, menm tango a depi apre endepandans Ayiti kote PIFÒ entelektyèl ayisyen, apre yo retounen sot Ewòp, pa fè ANYEN ki pou ta chanje sosyete nou an oubyen pou ta genyen yon efè POZITIF sou li. Yo gen yon elit ki pa vo anyen ki pa gen yon vizyon ni akoutèm ni alontèm pou devlopman peyi a.
Entelektyèl DWE pran pozisyon lè peyi yo an danje. Yo dwe fè tande vwa yo lè peyi yo ap travèse pwoblèm. Ayiti nan pwoblèm jodiya sou yon twazyèm OKIPASYON vizyèl e sa ki pi tris la, ane bisantnè endepandans li lè tout moun ta dwe ini yo pou selebre ak jwa e ak lanmou yon tèl moman. Jiskaprezan pesonn poko konnen konbyen tan sa ap dire oubyen kisa sa pral pote e ki efè sa pral genyen sou jenerasyon ki gen pou vini yo. Nan moman sa a, nou ka sèlman devine, kontinye devine.
Si jodiya nou okipe, vrèmanvre se pa fòt Etazini, Kanada ak Lafrans men pito se fòt entelektyèl, frè nou yo ak anpil politisyen oubyen swadizan «lidè» ki envite yo fè sa an premye lye pou pwòp enterè yo. Men an menm tan, (sa ki envite yo) yo anbarase nan yon fason akoz de sa yo te atann avan. Kounyeya si yo entelijan ase, yo ta dwe reflechi sou gou okipasyon an. Ala yon move paryaj yo fè! Se pa fòt peyizan ayisyen yo, madyan yo, ti machann yo, iletre yo, timoun inosan yo k ap dòmi nan lari Pòtoprens, ti «restavèk yo» ki nan esklavay anndan kay atravè peyi a pandan tout vi yo oubyen tout sa yo ki san pouvwa ki manm sosyete kowonpi nou an tou. Se pa fòt yo ditou paske yo pa kapab ni li ni ekri. Yo pa t janm pase lekòl. Yo pa kapab al Wachington pou lòbi nan lang anglè. Yo pa ka pale ni fransè ni anglè pou ta an kontak avèk Kominote Entènasyonal la ki pretann l ap ede Ayiti atravè Nasyonzini ki san pouvwa. Men yo pa avèg. Yo esperyanse reyalite ayisyèn lan chak jou Bondye mete. Yo wè bagay ak de grenn je yo. Yo kapab sèlman esprime yo dèyè pòt ki fèmen ak kèk zanmi pwòch ou oubyen vwazen.
Kisa pifò nan entelektyèl nou yo fè jounen jodiya nan pwosesis pou DEKOLONIZE Ayiti menm jan zansèt nou yo te fè desanzan de sa? Repons lan: grate santi oubyen anyen e absoliman anyen. Sa a se reyalite ki devan je nou, yon miwa kote n ap gade tèt nou ladan l, e yon moso nan Reyalite Ayisyèn nan. Kilès ki kapab pale de kondisyon mòg Lopital Jeneral (kote plizyèn santèn kadav tonbe an pouriti; pami yo, kadav anpil sitwayen inosan zam blayi ane sa a, kadav sa yo k mouri akoz swen medikal yo pa jwenn)? Si sèlman mòg la te ka pale… Si sèlman ravin sa yon an zòn Pòtoprens yo ak kò san tèt te ka pale… Si sèlman chen lamègzo ki grangou k ap frite nan lari lajounen kou lannuit dèyè yon zo san vyann te ka pale… Si sèlman temwen bouch be yo ta di nou ak tout lemonn tande vwa chokan yo de kisa yo pèsevwa… Si sèlman Bondye te ka pale dirèk dirèk ak nou pou l di nou tout verite… Kilès ki ka pale de vyolasyon dwa moun ki blayi depi kòmansman mwa mas 2004? Kilès ki kapab pale de timoun inosan k ap dòmi nan lari ke gwoup bandi ame touye san rezon nan pwosesis netwayaj la? Kilès ki ka pale de kondisyon prizonye yo ki nan prison depi mwa mas ap viv san yo pa janm wè yon jij? Kilès ki ka pale de vrè misyon sòlda Nasyonzini yo k ap fè parad nan Pòtoprens ak lòt kote nan peyi a? Èske vrèmanvre y ap fè yon bagay pou ede pèp la lè Pòtoprens vin tounen yon Bagdad oubyen èske yo jis an vakans la, ap kontante bèl tanperati peyi a epi pran tout kalite plezi? Sa k pase moun ki gen anpil diplòm yo nan inivèsite lòt bò dlo? Sa yo ki rezide nan Dyaspora a? Yo mouri? Yo avèg? Èske yo ka pale? Èske yo ka panse? Èske yo ka ekri vrèman? Lè m panse a tout koze sa yo, sa te enspire m ekri «Nos intellectuels dans l'Histoire Dayiti». Bòn OKIPASYON pou sa yo ki di l byenveni! Bòn ane 2005 a tout sa yo k ap panse a labirent politik Ayiti ye a e ki meyè fason pou soti ladan.
(E.W.Vedrine)
COMMENTS
Lemane VAILLANT: Dévrions-nous choisir Polydor ou Pyram (de Pèlin têt) comme notre Leader en Haiti? La grande question, camarade Emmanuel Vedrine!
E. W. VEDRINE: Vaillant, on est au XXIème siècle. On parlait déjà du XVIIIème siècle comme siècle du LUMIÈRE. Donc, on ne vit plus dans les ténèbres. Nous, qui vivons maintenant, sommes peut-être les plus chanceux du globe de voir les merveilles de la HAUTE technologie, de l'internet... Sans doute vous avez été au Japon (comme observateur de leur civilisation / sagesse / techonologie). Chapeau bas pour ce grand peuple! Nous dévons suivre leur modèle avec fierté. Un de mes amis japonais m'a dit que le Japon était comme Ayiti après la Deuxième Guerre Mondiale (en terme de sous-développement).
Pensez-vous que les analphabètes d'Ayiti aimeraient avoir un autre ANALPHABÈTE comme leur chef d'état en plein XXIème siècle? Je le doute fortement. Mais ils ne sont pas bêtes! Ils ont un haut niveau de réflection, il peuvent réfléchir (comme on peut voir dans beaucoup d'œuvres littéraires et historiques) et ils ont une idée (indirecte) de la MONDIALISATION. Il faut rélire le fond de mon article et commenter la-dessus pour dire au grand public ce que vous en pensez.
Nous, lecteurs, savons qu'il existe déjà certain rapport entre la pièce de Frankétienne (écrit sous la dictature du p'tit bon homme) et mon article (écrit en déc. 2004). En même temps, je dois dire qu'il existe aussi quelques intellectuels Ayisiens serieux qui aimeraient voir un changement radical pour Ayiti et pour le prestige de tous les Ayisiens. Ils ne sont pas au pouvoir; en outre, beaucoup d'entre eux ne caressent pas ce rêve non plus. Ce qu'il faut c'est UNE PRISE DE CONSCIENCE de la part de nos intellectuels, une prise de conscience de la Réalite Haitienne et en même temps voir ce qu'ils peuvent faire, comment ils peuvent contribuer au développement du pays pour le bien-être de tous ses fils.
Nous avons déjà trop de gens MÉDIOCRES comme leaders et dans notre société (ça ne veut pas dire pour autant qu'ils n'ont pas été à l'école, mais c'est la façon dont ils gèrent les affaires du pays, la façon dont ils font les choses). Pourtant, ils savent bien comment piller les caisses de l'État, comment fabriquer des chèques zonbis, comment tromper les gens. Je suis sûr que vous avez lu avec appétit une histoire louche qu'un diplomate Ayisien (en poste en Suisse) vient de révéler sur l'internet cette semaine concernant des detournements de fonds (il montre qu'il veut voir un changement et que les choses ne peuvent pas continuer ainsi - ça, c'est «une prise de conscience») et cette prise de conscience lui a couté sa révocation. Les gens qui sont actuellement au pouvoir en Ayiti parlent de corruption lavalassienne, les anciens lavalassiens parlent de corruption duvalierienne. Men se wete chat mete mimi.
Nos ancêtres qui ont fait la Revolution de 1803 n'ont pas même eu la chance de décrocher le Certificat d'Études Primaires mais n'ont-ils pas fait des merveilles dans notre glorieuse histoire? En même temps, on ne vit pas au temps de ces héros, on est au XXIème siècle comme j'ai dit avant. Je suis sûr que vous avez, en maintes fois, lu le concepte «CIVILISATION vs. BARBARIE», l'un des conceptes qui domine l'histoire politique de l'Amérique Latine. Ayiti n'est pas exclu de ce grand concepte dévéloppé dans le contexte politique de notre continent.
KÒMANTÈ
Lemane VAILLANT: Èske nou dwe chwazi Polydor oubyen Pyram (re: Pèlin têt ) pou lidè nou an(n) Ayiti? Gwo kesyon pou kanmarad Emmanuel Vedrine!E. W. VEDRINE: Vaillant, nou nan XXI nyèm syèk. Yo pale deja de XVIII nyèm syèk kòm «siècle de LUMIÈRE». Donk, nou p ap viv ankò nan tenèb. Nou menm k ap viv kounyeya, petèt se nou menm ki pi chanse sou glòb la pou wè mèvèy HOT teknoloji, entènèt la. San dout ou vizite Japon (kòm obsèvatè sivilizasyon / sajès / teknoloji yo). Chapo ba pou gran pèp sa a! Nou dwe suiv modèl yo ak fyète. Youn nan zanmi japonè m yo di m ke Japon te tankou Ayiti apre Dezyèm Gè Mondyal (an tèm soudevlopman).
Ou panse analfabèt ki an(n) Ayiti yo ta renmen wè yon lòt ANALFABÈT kòm chèf leta XXInyèm syèk la? Mwen doute sa anpil. Men yo pa bèt! Yo gen yon wo nivo refleksyon, yo ka reflechi (kòm nou ka wè nan anpil nan zèv literè ak istorik yo) e yo gen yon ide (endirèk) de MONDYALIZASYON. Fò w reli fondèt atik mwen an epi kòmante sou sa pou di gran piblik la sa ou panse.
Nou menm, lektè, nou konnen ke gen deja yon rapò ant pyès Frankétienne nan (ki ekri sou diktati ti nonm nan) ak atik pa m nan (ki ekri an des.. 2004). An menm tan, mwen di ke gen tou kèk entelektyèl Ayisyen serye ki ta renmen wè yon chanjman radikal pou Ayiti e pou prestij tout Ayisyen. Moun sa yo pa sou pouvwa, e anpil nan yo pa reve sa nonplis. Sa k nesesè se yon PRIZDEKONSYANS lakay entelektyèl nou yo, yon prizdekonsyans de Reyalite Ayisyèn nan e an menm tan wè kisa yo ka fè, kijan yo kapab kontribye nan devlopman peyi a pou byennèt tout pitit li yo.
Nou gen twòp MEDYÒK deja kòm lidè e nan (sa pa vle di pou otan ke yo pa t pase lekòl, men se fason yo jere afè peyi a, fason yo fè bagay yo). Poutan, yo konnen byen kijan pou piye kès leta, kijan pou fabrike chèk zonbi, kijan pou twonpe moun. Mwen pa gen gen dout ke w li deja avèk apeti yon istwa louch yon diplomat Ayisyen (ki an pòs Lasuis) sot revele sou entènèt la semèn sa a, konsènan detounman fon (li montre ke l ta renmen wè yon chanjman e ke bagay yo pa ka kontinye konsa, donk sa se yon «prizdekonsyans») e prizdekonsyans sa a te koute revokasyon l. Moun ki sou pouvwa aktyèlman an(n) Ayiti yo pale de koripsyon lavalasyen, ansyen lavalasyen yo pale de koripsyon divalyeris. Men se wete chat mete mimi .
Zansèt nou yo ki te fè Revolisyon 1803 a pa t gen chans gen okenn diplòm, pa menm Certificat d'Études Primaires men èske yo pa t fè mèvèy nan bèl istwa nou ki gen laglwa? An menm tan, nou p ap viv nan tan ewo sa yo, nou nan XXInyèm syèk kòm mwen di avan. Mwen pa gen dout ke ou, plizyè fwa, li konsèp «SIVILIZASYON vs. BARBARI», youn nan konsèp ki domine istwa politik Amerik Latin. Ayiti pa eskli nan gran konsèp sa a ki devlope nan konsèp politik kontinan nou an.
Emmanuel W. Védrine
E. W. VEDRINE CREOLE PROJECT, Inc.
P.O.B. 255962
Dorchester, MA 02125-5110 (U.S)
evedrine@hotmail.com, e_vedrine@yahoo.com


text:
Sa ka fè pasé yon dimi-siek an Matinitjé ki té mapipi, Frantz FANON, té matjé an liv ki té soukwé bon soukwé lespri tout moun, soutou ta Neg. Tit liv-tala sé té "Peau noire, masques blancs". Adan'y, FANON, ki té doktè-tet (psychiatre/psychiatrist) katjilé asi aliénasion-an ki ka dérayé lespri moun lakay-nou aprézavwè nou sibi 3 siek lajoukann (esclavage/slavery).
I espitjé lanmanniè nou rayi lang kréyol nou a abo i sé zépon natirel nou ek lanmaniè nou jaja (adorer/to adore) lang fwansé a menmsi, pi souvan ki rarman, anlo adan nou ka fè kawo (faute de langue/language mistake) alé-pou-viré. I kabéché (réfléchir/to think about) tou asou zafè nou rayi koulè lapo-nou kivédi lapo nwè a ek ki manniè nou ka chaché a tout fos mayé ek fè yich épi oben an moun ki klè pasé nou oben an moun ki blan.
Avan FANON, té ni an lot grangrek (ntellectuel/intellectual) ki té za di ek matjé yonndé lidé ki fò toubannmann asou menm sijè koulè lapo ek ras tala. Sé té bidim poet la yo ka kriyé Aimé CESAIRE la. Sé ki li envanté larel-lidé (idéologie/ideology) La-Négritid la adan primié dékatman 20è siek-la.
Es lo katjil-tala, lo lidé-tala, lo liv-tala érisi mofwazé (transformer/to change) moun Matinik, Gwadloup ekk Guiyàn ? Es sa mennen yo a bokanté larel ek ladjé zafè imité Blan-an pis, kon tipawol-la ka di, "Imité ka détenn" ? Ba an répons pa a bagay ki flouz (facile/pies) davwè, malè ba nou, nou éritié konpowtasion Konpè Lapen. Lè sa ka ranjé nou, nou Neg ; lè sa ka terbolizé (embêter/to annoy) nou, nou ka fè konsidiré nou sé Blan toubannman.
Anni gadé zafè Mondial foutbol la ka woulé sé tan-tala atè péyi la Risi ! Tout moun-lan ka sipòté la Fwans. Lè "lé Blé" matjé an bi, tout moun ka vréyé vokal ; lè i fè tan genyen an match, tout moun-lan ka vréyé kò-yo monté anlè afos yo kontan. Moun ka mété ti drapo blé-blan-wouj asou loto-yo oben douvan kay-yo. Ek si ou noz di ou pa pou la Fwans, yo pres paré pou ba ou !!!
Ki tan tout lo makakri Konpè Lapen tala ké bout ?...


text:
Syèd ak twal pwal pou bòt yo
Syèd Liaison ak lenn mouton ou polè polaire, ka sèvi ak twal plain figi, oubyen imprimé Syèd bronzed figi dife Liaison ak lenn mouton an ak polè polaire,...
Syèd ak twal femèl fo pou soulye
Twal sa a se yon syèd an lèt detache ak twal fouri, li nan lenn mouton cho ak mòd * ak twal faux fouri: ki disponib nan anpil koulè, ou ranmase koulè...
Swis bond eponj Avèk Sherpa
sa a se yon kosyon syè ak eponj ak sherpa twal pou bòt. li diferan ak syèd nòmal ak twal fouri, twal sa a gen plis epesè ak pi bon...
Knitted twal an swit Ekri an lèt detache
1. Leopard ekri ak lèt detache konsepsyon ak konsepsyon flè sou twal la; 2. Nou gen echantiyon yo ak kèk koulè nan depo....
Syèd twal pou lanèj bòt yo
1. figi bò: se Syèd mou touche a, w'a fè pwosesis kosyon ak twal faux pwal kenbe cho. 2. Se sekirite pou kò a. Rankontre a AZO lib, pa fè yon gwo. 3. Se...
Pwen Polka Syèd twal
1. èske pwen polka sou twal la, li gen yon efè ont minim, 2. nou te ka mete echantiyon yo genyen an oswa ekipman pou ti echantiyon yo genyen yo pou ou 3....


text:
Miniature mikwo Bouton ak Dwat dwat
Tipòtrè chanjman Micro distribitè zepeng onp ...
Miniature mikwo Bouton ak Terminals Dola
Miniature Micro Sekirite Siy Sekirite
Tipòtrè Enfichable aksyon chanjman soude Term...
Miniature mikwo Bouton Supplier 250gf levye G6
Miniatures mikwo Bouton manifakti T6
Minyati mikwo switch faktori filaj G6
Miniature Mikwo Bouton manifakti Terminial G6
Otomobil mikwo switch Dwat levye 150gf Max G6
Otomobil Mikwo Bouton Long Dwat Leve G6
Bouton otomatik simulte roulo G6 G6
TIPÒTRÈ chanjman Micro 150gf Max sans Termina...
Miniature mikwo switch 250gf PIN piston ak te...
Miniature mikwo switch roulo levye G6
Miniature mikwo switch Dwòg Side PCB G6


text:
Pou pifò, nan dekad la setyèm nan lavi aktif lavi pwofesyonèl la se sou yo ak timoun yo soti nan kay la. Sa kreye libète pou konsantre sou plezi ak viv pou viv. Sante ak ladrès yo se santral sa a.
Kò ak metabolis chanje
Avèk ogmante laj, gen anpil chanjman nan kò a. Gen kèk chanjman ou pa pral wè konsyan, lòt moun kite siy klè, z. Kòm yon elastisite diminye nan po a ak ondilasyon akòz diminye nan kontni dlo nan kò a. Si sa a se apeprè 60% a laj de 30, li gout a alantou 50-55% pou 60-ane timoun ki gen.
Mas nan misk diminye
Mas nan misk tou retresi, kòm yon rezilta, fòs nan misk ak dansite zo yo de pli zan pli pèdi ak risk pou yo tonbe ak zo kase ogmante. Gen diminye laj ki gen rapò ak nan misk mas / fòs ak dansite zo ogmante ak miskiloz nan misk ak inaktivite. Egzèsis regilye kontribye anpil nan antretyen nan misk ak zo fò. Anpil espò tankou mache, jimnastik Aqua, monte bisiklèt, randone, danse, elatriye yo apwopriye pou granmoun aje la. Evite yon sèl-sided estrès ak mouvman brid sou kou.
Yo nan lòd yo reyalize yon efè ase, ou ta dwe tren pou omwen twa fwa yon semèn pou 30 minit. Espesyalman plezi aktivite nan gwoup la. Jis rantre nan yon gwoup dans oswa yon klib randone. Nan bon konpayi, fè egzèsis se pi plis plezi ak mantal Fitness tou ankouraje.
Mèt grès yo ogmante
Pousantaj nan kò grès ogmante. Sa a se apeprè 29% pou yon fanm nan pwa nòmal nan laj 40, ak ogmante apeprè 35% sou ane yo ak pwa konstan. Chanjman sa yo nan kò a yo byen nòmal lè yo deplase nan limit sèten. Si pwopòsyon an twò wo, z. Sepandan, risk pou maladi kwonik tankou dyabèt (dyabèt mellitus), wo nivo lipid san, arterioskleroz ak ogmantasyon tansyon wo.
Yon granmoun aje ka byen gen yon liv kèk plis pase yon pi piti. Si yon Mass Index kò (BMI) nan 20-25 konsidere kòm nòmal pou pi piti moun, lè sa a se ranje nòmal la mete nan 24-29 ki gen laj 65 an. Si BMI ou a pi wo a ranje sa a, ou se ki twò gwo. Ou ta dwe eseye tou diminye pwa ou pa chanje nan yon rejim plen melanje (gade anba a) ak plis fè egzèsis. Kouman pou kalkile endèks mas kò ou a (BMI): BMI = pwa kò nan kg / wotè nan mx wotè nan m Egzanp: Nan yon pwa 65 kg ak yon wotè de 1.62 m BMI ou se 24.8 (BMI = 65 kg / 1.62 mx 1.62 m = 24.8).
Kò a bezwen mwens enèji, men bezwen pou eleman nitritif esansyèl rete san okenn chanjman. Akòz chanjman yo mansyone nan kò yon moun granmoun aje, kondisyon enèji diminye. Li se kounye a yon mwayèn de 1800 kcal pou fanm ak 2300 kcal pou gason. Ki anpil neglijans se ke bezwen an pou vitamin esansyèl ak mineral rete san okenn chanjman, ak kèk mikronutriman tankou kalsyòm ak vitamin D yo menm espere ogmante demann yo. Pi gran nan ou jwenn, pi enpòtan an li se fè chwa nan dwa nan manje ke ou konsome sou yon baz chak jou.
Vitamin D ak kalsyòm pou estabilite nan zo yo
Pou granmoun aje, rezèv la nan kèk eleman nitritif enpòtan se kritik. Sa a se laverite espesyalman pou vitamin D ak kalsyòm. Anplis de vitamin D, kalsyòm se patikilyèman enpòtan pou alontèm antretyen nan sante zo ak ralanti nan resorption zo. Menm nan yon laj segondè, efè pozitif akòz ogmante konsomasyon kalsyòm yo dwe atann. Se poutèt sa, yon kondisyon kalsyòm ki pi wo nan 1200 mg / jou pou antretyen sante zo ak prophylaxis osteyopowoz se anba diskisyon.
- Anplis pwodwi letye (omwen 2 pòsyon), dlo mineral kalsyòm ki rich (> 400 mg Ca / l) oswa ji fwi kalsyòm ki ka itil pou reyalize konsomasyon kalsyòm adekwa. Petèt administrasyon an nan sipleman kalsyòm fè sans.
- De manje pwason lanmè pou chak semèn ka ogmante konsomasyon nan vitamin D. Anplis de sa, pa regilye deyò rete entansif nan pwòp tèt ou-nan vitamin D ankouraje.
Vitamin B6, B12 ak asid folik pou veso yo
Nan dènye ane yo, yon konsantrasyon omosistein ogmante nan kò a bay gwo enpòtans kòm yon faktè risk endepandan pou devlopman nan maladi ateryè tankou arterioskleroz, enfaktis myokad ak konjesyon serebral. Yon faktè nan ogmante homocysteine nivo se yon mank de vitamin B 6, B 12 ak asid folik. Yon konsomasyon optimal nan asid folik, vitamin B 12 ak B 6 nan laj fin vye granmoun se poutèt sa enpòtan diminye chanjman dejeneratif nan veso yo.
- Vitamin B 12 aktyèlman rive sèlman nan manje bèt. Swèd bon yo se vyann ak ze pwason ak pwodwi letye. Yon eksepsyon nan manje legim yo se sa yo ki te pwodwi pa fèmantasyon bakteri tankou choukrout. Nan anpil moun, li ka mennen nan chanjman ki fèt nan gastrik mukoza a (atrofi doulè) nan laj fin vye granmoun. Depi se yon faktè ki pwodui nan mukoza gastric, ki nesesè pou absòpsyon nan vitamin B 12 nan trip la, espesyalman moun sa yo ta dwe peye atansyon sou yon konsomasyon adekwa.
- Pou yon bon rezèv nan vitamin B 6, bay manje èrbal tankou grenn antye, ledven, epina, chou ak pòmdetè. Men, tou nan manje bèt, tankou. Kòm vyann, pwason, lèt, eu ze ak nan bwat se vitamin B 6 anvan.
- Asid folik yo jwenn nan gwo kantite nan ble Bran, ledven, nwa ak menm legim vèt. Rezèv la pi byen nan vitamin sa yo se yon rejim plen melanje (gade anba a).
Chen vin pi difisil
Li bon pou ou kapab kenbe dan pwòp ou yo osi lontan ke posib nan swen konsistan ak bon jan oral. Menm ak swen dantè egzanplè, se pa tout dan yo ka konsève jouk laj fin vye granmoun. Dentures ofri ranplasman. Li enpòtan ke yo chita byen epi yo netwaye chak jou. Yon dantisyon seryezman oswa pòv ijyèn nan bouch ka lakòz enflamasyon nan kavite oral la, ki ka souvan trè douloure ak mennen nan pwoblèm ak moulen. Pwoblèm chwal yo souvan asosye ak chwa manje ki limite. Manje ki espesyalman eleman nitritif ki rich tankou grenn antye, fwi ak legim fre ak vyann yo evite paske yo trè moulen-entansif.
Peye atansyon a yon netwayaj chak jou ak swen nan dan yo twazyèm. Anfòm apwopriye nan dan an ta dwe tcheke tou regilyèman epi ajiste si sa nesesè. Nan evènman an nan pwoblèm pèmanan moulen ki pa ka remedied pa mezi sa yo, ou ta dwe chwazi ak prepare manje yo ki lakòz ou pwoblèm: tise byen grate manje kri, kale fwi, pito tise byen tè tout grenn pen (egzanp Graham pen), pètèt pen kwout retire, tranpe sereyal / wholegrain avwan lannwit lan.
Sansasyon swaf la bese
Pifò moun konnen ke bwè enpòtan. Pifò moun konnen tou ke ou ta dwe bwè apeprè 1.5 a 2 lit likid pa jou. Men, youn souvan tande pawòl ki di: "Mwen bwè twò piti!" Sa a se espesyalman souvan ka a ak pi gran moun, kòm sansasyon an swaf dlo diminye nan laj fin vye granmoun. Ki sa ki anpil pa konnen, yon dezidratasyon mennen nan fatig, mank de konsantrasyon ak vètij. Konsomasyon likid gen yon enpak dirèk sou pèfòmans sèvo a, sa vle di li pa toujou laj la lè yon bagay yo bliye oswa bagay ki pi senp yo febli. Petèt li jis paske ou pa bwè ase.
Jis eseye konbyen ou aktyèlman bwè. Fè sa ak yon pwotokòl pou bwè epi antre tout sa ou bwè pou omwen twa jou. Montre pwotokòl la ke ou bwè omwen 1.5 lit chak jou - pafè! Yo byen gade apre. Si valè a se mwens pase 1.5 lit chak jou, ou ta dwe amelyore. Fikse yon plan pou bwè pou li.
Se konsa, ou yo byen gade apre!
- Prefere pwodui eleman nitritif ki gen anpil (lèt ekipe ak pwodwi letye, vyann mèg, pwason, wholegrain ak sereyal pwodwi ki baze sou sereyal, anpil fwi ak legim kòm manje fre ak ji fwi); prensip "enèji ki ba ak eleman nitritif rich" aplike.
- Pran plizyè manje ki pi piti chak jou (5-6).
- Fwi ak legim: chak jou yon pòsyon nan legim ak yon pòsyon nan sòs salad / anvan tout koreksyon manje, 1-2 moso oswa pòsyon nan fwi; Pou pwoblèm moulen, gri manje kri kri tise, kale fwi, si sa nesesè, konsome fwi tankou pure fwi, konpòte oswa frèch sote fwi ji.
- Pen, pwodwi sereyal: 5-6 tranch pen konplè (250-300 g), altènativman sereyal oswa volan konplè kòm yon altènativ a manje maten; Nan ka pwoblèm maceration, pito tise byen tè grenn jaden antye (egzanp Graham pen), si sa nesesè, retire kwout pen, tranpe sereyal / wholegrain farin avwàn lannwit lan.
- Pòmdetè, diri, pasta: 1 pòsyon nan diri oswa pasta oswa pòmdetè.
- Lèt ak lèt pwodwi: omwen 2 pòsyon chak jou, tankou. B. 250 ml nan anpil grès lèt ak 2 tranch fwomaj mèg (60 g); nan ka entolerans nan bwè lèt altènativman buttermilk, yogout, lèt tounen, kark ak fwomaj.
- Pwason lanmè: 1-2 pòsyon à 150 g pou chak semèn.
- Vyann ak sosis: 2-3 pòsyon pa semèn; ou pito varyete mèg.
- Ze: 2-3 moso pa semèn.
- Grès ak lwil: max. 40 g nan kouch ak grès pou kwit manje ak 10 g nan-wo kalite lwil oliv legim.
- Chwazi eleman nitritif-metòd preparasyon tankou vapeur nan yon likid ti kras, pou kwit manje nan vapè oswa pou kwit manje nan yon marmite Women oswa nan FOIL nan dife pou chofe fou a.
- Bwè ase: 1.5 - 2 lit chak jou; ou pito toujou dlo mineral, te èrbal, ji spritzers.


text:
Mèsi pou lòd kalite ou. Machandiz yo te anbake soti. Espere ou resevwa li byento. Isit la yo se detay yo:
Non pwodwi: Cranberry ekstrè
Kantite: 120 KGS
Cryanberry ekstrè procyanidins, ke yo rele tou proanthocyanidins oswa tanen kondanse, se bagay ki ra nan engredyan lòt fwi ak legim, bakteri yo kole nan kwasans lan nan kò imen an, kidonk diminye pwobabilite pou enfeksyon nan kò a. Amelyore ateroskleroz, retabli detèminasyon, anpeche maladi kadyovaskilè, ak amelyore rezilta a nan koule miltip nan san atè. Ekstrè Cranberry gen vitamin C, fè, antioksidan, proanthocyanidins, moun rich nan selil yo anpeche aksidan pandan y ap kenbe sante selil ak vitalite pou ke po a mou ak ruddy.
Nou se yon founisè pwofesyonèl nan Ekstrè plant ak pwodwi fwi ak legim nan peyi Lachin, ekran Cranberry nou an ak bon kalite ak pri rezonab, nou konsantre sou bay kliyan nou yo ak sèvis la pi byen.
E-mail: sales@lsherb.com
Faks: + 86-29-89198309
Tel : + 86-29-88759491
Xi'AN LESEN BIO-TECHNOLOGY CO, LTD.
On: Otòn nan mitan fèstival la ak nasyonal jou konje avi
Pwochen: 300KGS Aronia chokeberry Powder Èske Te anbake soti
Non: Jane Zhao
Tel: + 86-29-88759491
Telefòn / WhatsApp: + 0086-13669203219
Faks: + 86-29-68215447
E-mail: sales@lsherb.com
Adrès: Room 11002, Shengdu Building No 3, Elektwonik Street 379, Yanta Distri, Xi'An City. Lachin. 710065


text:
Lyrics Presizyon
By Blaze One
presizyon…
[Verse 1]
Mesye tande’m, on ti silans sèlman map mande nou
frè’n you panse n’te ka fè plis, se sa y’atann de nou
rap sonw zouti, yon esntriman poun anseye
jodia poze kesyon kisa timoun yo pral aprann de nou
Nou fè rap lèd mesye, pandann pa janm imajine
pou bèl talan k’gen nan mouvman, ki sonw paket presye
anpil panse ke se bif ki ka menmen rap
nonw peyi k pa gen fonksyon tout jeune yo ta renmen drop
rap se prowezi, youn nan gran art fondamantal
idantite patrimoin haitien pozitif ak mantal
li te fèt pou angaje pou Black ki pat ka anba je
se pi gro zam revolisyon ki rann nan nou pi anraje
yon rapè dwe yon egzanp, yon gid malgre lap vann pasyon
mesaje nan chak peyi ki la pou fòme yon nasyon
protocol menm lèl ta thug nan janl akode nan fasonl
li pata dwe nan bouyi zen ni radi ke machann pwason
souvann fè fann yo regrete, a teks nou retrete
tout atis ap voye pwent se sèl aspè nou reflete
nou pretann ke nap fè game nan fè djolè pou sa’n mete
poutan si rap te struktire lè nou pati npat ap rete
[Chorus][2x]
Nap fwase rap, mesye nap blaze rap
fò’n pa janm sispann rele pou dim Vètè sak pase rap
map lage RHYMES, non non mpap chache PREUVE
nou konfonn bif ak polemik youn nan rezon kap kraze rap
[Verse 2]
Rap pa zin, rap pa rad em pap janm chante saw mete
rap ret yon bif pozitif freestyle pa do challenge rete
souvan lè nou nan lari yo pa rive idantifye`n
se paske´n two imite blan nou sakrifye idantite´n
Padan e pa de mò ki fèt, e pa de sakrifis
plizyè frè nou pèdi pou mouvman sa e kat ki pi tris
nou fè cypher poun blaze lòt, tankou fanm kap twaze lòt
nap kopye ameriken nou pap fè kob nap kraze lòt
Jodia nou gonw jeuness kap rale drug vale kleren
poukisa npa fè mizik sou mizè kap vale teren
mwen mchante poum di poze gun yeah poum di poze gran
pou jan pionier yo te batay pou piti yo ap woze zong
Bif nap fè a paka rap la pati nap fè mache
nou fè rap pèdi valè youn nan rezon sa kfèm krache
twop gason epanoui vin rann mouvman evanoui
esanm pa fè seman sou vi menm Master G rape fache
Sonje gen on Maniga freestyle debat na rap forum
epok rape te gen low vin kwaze lòt nap bal korum
kounyaa tout atis gen souci success li vin poul disrespect
nenpot jan li paret fow wonw daso kap chache ekip respect
nou din jerel poutan se nou ki krevel menm
le yo mande sak kraze rap mvle se nouk pou leve menn
domaj media pran mod daso sou konsekan
jounen jodia gad eta rap pandanl gentan sou 35 an.


text:
Oté
Nout salu lé pa dann sistèm kapitalis-asiréman !
/ 5 out 2018
Dopi yèr l’imanité i viv an krédi é la pa zordi la komansé. Néna kèk é kèk zané nou lé konmsa. Konm i di, l’imanité i manj o pyé. Dann sèe moi, l’imanité la konsome pou douze é sa sé in n’afèr la pa bon ditou.
Kisa la manj konmsa ? Biensir la pa lo nèf san milyonn moun i soufèr la fain. La pa non pli tout bann zanfan i soufèr avèk la mizèr. Bin kisa alor ? Sé tout sak i dépans san konté, i manz tan k’sé asé, i gaspiy poisson dan la mèr, i fé pa lo rosiklaj poitanlé bien nésésèr. Tout sak i manz la vyann pli k’i anfo. Arzout èk sa bann z ‘éta rish i gaspiy bann rishès natirèl pou z’ot prop trinn vi. E la plipar d’tan zot la parti ship sa shé lé zot.
Mé pétète zot i pans i pé paf é otroman ksa. Pétète zot i pans lo gaspiyaz lé pa posib s’an pasé. Pétète zot i pans néna oin lo moiyin pou fé otroman… Si zot i pans ko nmsa, l’èr-la l’imanité va komans viv a krédi pli bonèr ziska ké v’ariv lo tan lo mond sar dann lo bézoin. Pa solman bann péi épi bann moun pov, mé bann péi épi bann moun ni apèl rish zordi.
Koman lé shoz va spasé kan nou va konsome dann in n’ané, dé, épi troi, épi kat foi lo bann rosours la tèr ? Nou v’alé dann l’éspas pou rode sak va mank anou isi ? An tou lé ka la pa pou koméla pars léspas l é gran é i sava pa ko nmsa dann bann planète épi bann zétoil dann tréfon l’éspas .
In solisyon : shanj manyèr viv, shanj manyèr travaye, shanj voiyajé, donk shanj manyèr dann tout z’afèr. Mé kisa i la fé ké ni viv konm ni viv, ké ni konsome konm ni konsome, kèl sistème i domine lo mond d’apré zot ? Moin mi oi in gran résponsab sé lo sistèm kapitalis é si i shanj pa sa, mi oi pa koman ni sava règ nout konsomasyon dsi nout rishès. Aséréman, la pa dann sistèm kapitalis, nou va trouv nout salu. Fransh vérité !


text:
De gran defanser lalang Kreol — Madanm Colette Gillieaux ek Msye Edwin Henriette – ki’n fek lans zot dernyen piblikasyon, ti prezant kopi zot travay avek Prezidan Danny Faure yer State House.
Madanm Gillieaux in fek lans en diksyonner trileng-Kreol, Franse, Angle 2 volim plis ki 19 mil mo ki in travay lo la pour sa dernyen 19-an tandis ki Msye Henriette in fek lans en liv avek tit ‘En paz leritaz nou kiltir’ ki baze lo vye fason koze an Kreol Seselwa.
Madanm Gillieaux ti dir avek lapres apre ki pour li prezant son travay avek Prezidan Faure i en gran loner akoz i en zanmi Msye Faure depi byen lontan e i annan gran lestim pour li.
En sikolog ek ekriven, Madanm Gillieaux — en Belz ki’n adopte Sesel konman son dezyenm pei — in viv isi pour sa dernyen 40-an e in fer bokou travay literer parey sa premye diksyonner Kreol Franse ki i ti fer avek defen Minis Danielle de St Jorre dan bann lannen 80 e apre sa in travay pour bokou lannen avek Lenstiti Kreol kot in fer tou bann leksik.
Madanm Gillieaux in osi ekrir plizyer liv pour zanfan parey ‘Lodi sa pti pwason antete’, ‘Titi sa pti katiti’, ‘Tenten sa pti marten’,parmi lezot ankor.
Aze 81-an, Madanm Gillieaux ti vin Sesel an 1978 pour travay konman ansennyan kot lekol Eksepsyonnel kot i ti dekouver sa lepok ki bann zanfan pa ti bet ditou me zot ti plito pe ganny difikilte pour konpran Angle ki pa ti zot lalang maternel.
Madanm Gillieaux ki annan en gran pasyon pour prezerv e promouvwar Kreol konman nou lalang maternel, ti pouse pour fer ki Kreol i servi konman lalang lansennyman pour bann pti zanfan dan bann lekol e an 1982 sa reform ti fer.
“I pour sa rezon ki mon oule protez Kreol konman sa lalang maternel absoliman pour ki bann zanfan i annan posibilite konpran sa ki ansennyan i montre zot e devlop zot potansyel,” Madanm Gillieaux ti ensiste.
Lo son kote Msye Henriette li i dir ki sa liv ki i’n fer i pour pei e atraver sa liv i pe adres sa koupir ki i’n dir in annan dan transmisyon nou sistenm kiltirel.
Source : Seychelles NATION


text:
Nan paj sa a wap jwenn enfòmasyon sou misyon nou ak sou règleman sou pwogram nou yo, ansanm avèk sèten lwa byen presi ki aplike a pwogram nou yo.
Vizyon ak Misyon nou
- Depatman Opòtinite Ekonomik Florida (Florida Department of Economic Opportunity) ankouraje opòtinite ekonomik pou tout moun ki abite Florida atravè mendèv ki bay bonn rannman, atravè kominote e atravè estrateji devlòpman ekonomik.
Responsabilite nou
- Preparasyon plan pwogram kont diskriminasyon ak mizajou tout tan.
- Fòmasyon ki gen rapò avèk pwogram yo ak asistans teknik.
- Kontwòl konfòmite pwogram yo.
- Envestigasyon sou plent poutèt diskriminasyon ak kowòdinasyon.
Anplwaye nou yo
- Veronica Owens, Ofisye ki responsab egalite nan opòtinite
- Stephen Huddleston, Espesyalis nan domèn Dwa Sivil, Nivo III
Enfòmasyon pou pran kontak
Anplwaye DEO yo, kliyan yo, ak patnè yo ka kontakte:
Imèl: civil.rights@deo.myflorida.com
(Telefòn): 850.921.3205 / (Faks): 850.921.3122
[TTY {pou moun ki soud oswa bèbè}: itilize sèvis Relè Florida, 711]
107 E. Madison Street
Caldwell Bldg., MSC 150
Tallahassee, FL 32399-4129
Tout lòt moun ki ta renmen anrejistre yon plent poutèt diskriminasyon, dwe kontakte EEOC ak FCHR. Klike la a pou w ka gen plis enfòmasyon.


text:
tanpri vizite paj sa a fè sou entènèt Aplikasyon.
tanpri sonje: lang orijinal la nan "Ukrainian Admisyon Sant" kontni se angle. Tout lòt lang yo te fè pou ou konfò, men tradiksyon yo ka kòrèkTranslationbonis gratis
jou
èdtan
minit
segonn
Chè elèv yo kandida!
Nou kontan enfòme ou, ki admisyon nan ukrainian inivèsite pou 2017-2018 se ouvè kounye a.
Ou kapab apply online right now to book a seat in university.
Inivèsite kòmanse voye lèt envitasyon depi Mas.
Chwazi Ofisyèl Ukrainian Sant Admisyon epi pou yo jwenn garanti admisyon nan pi bon inivèsite ukrainian!
Salitasyon,
Ukranian Admission Center


text:
Banbou Linèt Linèt
Yon ankadreman banbou ki te fèt ka kenbe l 'chak jou ak lantiy polarization ak pwoteksyon UV yo ap pwoteje je ou ase. Lè ou pa vle sèvi ak yo ankò, ou ka mete yo nan yon ka pratik trè pratik ki se yon pati nan pakè a.
Linèt solèy banbou a te fè ak aktyèl banbou bon jan kalite segondè, se konsa chak pè diferan. Carbonized ankadreman banbou ranfòse linèt yo ak anrichi koulè a. Li nan konbinezon pafè a nan fleksibilite ak rezistans. Chak moso vini ak yon bon kalite ka an bwa pwoteje ak netwaye linèt ou pou ou toujou gade pi byen ou.
Chak jou linèt solèy ventan yon konsepsyon fonse ak frape karakteristik jeyometrik. Lantiy yo kib pote yon kwen ti tay ki bay yon anfaz inik nan gade nan klasik. Ang yo byen file travay byen kont koub yo douser nan figi wonn ak oval ki gen fòm, men sa yo ankadreman dinamik yo sibstansyèl ase nan lajè balanse soti pi laj, fè fas rektangilè kòm byen.
Faktori nou an se youn nan manifaktirè yo ki pi pwofesyonèl angaje nan linèt solèy banbou wholesale. Anplis de sa, nou te ekspòte pwodwi linèt solèy banbou nou an te fè nan peyi Lachin nan anpil peyi ak rejyon. Byenveni nan wholesale linèt solèy la Customized ak banbou avèk nou.
linèt solèy ultralightDetay rapid ● ki gen orijin: Zhejiang, Lachin (Mainland) ● Non mak: Eugenia ● Nimewo modèl: D1 ● Style: linèt solèy ● Lantiy Materyèl: lantiy polarize ● Materyèl ankadreman: Banbou ● Laj: granmoun ● Attè optik: glas ● Lantiy koulè: gri ● Koulè ankadreman: Banbou ● Non:...Plis
Natirèl linèt solèy banbou 2019 soti nan faktori Lachin sunglassesDetay rapid ● Mete orijin: Zhejiang, Lachin (Mainland) ● Non mak: Eugenia ● Nimewo modèl: C1 ● Style: linèt solèy ● Lantiy Materyèl: lant polarisize ● Materyèl ankadreman: Banbou ● Laj: granmoun ● Lantiy Optik atribi: glas ● Lantiy Koulè: gri ● Koulè ankadreman: Banbou...Plis


text:
Jackito kanaval 2014 - Pipirit Oh
Tande kanaval 2014 sa a... Jackito kanaval 2014 - Pipirit Oh - Jacques Sauveur Jean voye monte sou Don Kato wi! Li di: Nou gen yon presiden k-ap panse, nou gen yon rasta k-ap radote!
Kisa-w panse de sa?
Comments/Opinion sou kanaval saa... (3)
pagen anyen ki plis verite ke sa jakito di a fôk yon mou'n aprann apresye menm lêw pavle wê yon mou'n sil fê saki bon fôk ou k
bon kanaval, bon
Kisa-w panse de Video Kanaval saa? Kite yon mesaj!Name (required) E-mail (required, will not be published)
» »


text:
Michele Fried, fondatè epi Direktè Jeneral pou Adopsyon nan STAR ekri atik sa a
Adopsyon se yon bagay ki chanje anpil nan kèk dekad ki sot pase la yo. Malgre anpil moun sonje lè adopsyon te yon sekrè ki te vlope nan wont, jounen jodi a nan kesyon adopsyon paran natirèl pitit la oubyen paran ki fè pitit la jwenn sipò pandan y ap chwazi paran yo panse ki ap pi bon pou pitit yo kòm paran adoptif.
Etan pwofesyonèl k ap ede, lè nou rankontre paran epi ak sa ki prèske fè pitit ki gen kesyon sou yon plan adopsyon yo vle fè pou pitit yo a, nou remake kesyon anba yo se kesyon moun poze leplisouvan:
Pou ki sa kèk paran fè lide prepare yon plan adopsyon pou piti yo?
Petèt paran yo santi se pa lemoman nan lavi yo pou yo ap elve yon timoun. Oubyen paske yo gen lòt pitit epi pitit sa a ap twòp pou yo nan moman sa a. Petèt yo nan retablisman oubyen y ap travay sou yon plan pou yon ka yo genyen nan DCF.
Èske ou gen fanmi ki ap ret tann pou yo adopte timoun ki pi gran pase ennan? Timoun ki frè ak sè? Timoun ki gen bezwen espesyal?
Gen kèk ajans adopsyon ki ofri pogram pou timoun ki pi gran oubyen ki gen bezwen espesyal. Tout ajans ki ofri pwogram sa yo sètoblije tcheke dosye fanmi ki pral adopte timoun sa yo epi antrene yo.
Èske ou egoyis si w fè yo adopte pitit ou a?
Non. Lè w bay byennèt pitit ou a plis enpòtans pase byennèt pa w se paske ou renmen li epi ou gen kouraj tou. Adopsyon pa egoyis ditou. Se yon bagay ki di sil; li di sil pou w pran desizyon sa a epi li di sil pou w re echi sou sa, men sa kapab yon desizyon ki montre ou vrèman renmen pitit ou a.
Ki moun ki fè yo adopte pitit yo?
Gen tout kalite paran, sa k marye sa ki pa marye, sa k gen diferan laj, sa k gen diferan esperyans ak diferan sikonstans. Gen paran ki kwè adopsyon se pi bon chwa pou yo epi pou pitit yo nan pwen sa a nan lavi yo, kit se pou rezon emosyonèl, rezon zik, oubyen rezon nansyè.
Èske mwen kab chwazi fanmi m ap bay adopte pitit mwen an?
Wi. Ou kapab chwazi fanmi pitit ou a pral viv avèk li a, oubyen yon ajans oubyen yon avoka kab fè sa nan plas ou. Ou kab patisipe nan tout etap yo oubyen ou kab pa bezwen leve yon dwèt—soti nan gade foto epi li lèt yo rive nan foto epi reyinyon ak paran k ap adopte timoun nan. Si w kab bay yon ajans pitit ou a pou adopsyon, genyen ki ofri sèvis ak suivi. Ou kapab resevwa foto pitit la pandan l ap grandi epi ou menm kab vizite pitit la.
Si DCF te pran pitit mwen an resamman, èske mwen toujou kapab chwazi yon fanmi pou adopte l?
Wi. Depi w pran sa bonè, w ap gen dwa pou w esplore posesis adopsyon prive pou pitit ou a.
Si m nan dwòg, si m men, oubyen si m bwè, èske mwen toujou kapab gen dwa deside kilès k ap adopte pitit mwen an?
Wi. Sepandan, sa enpòtan pou w onèt ak nou toutbon vre kon sa nou kapab rive idantifye fanmi ki pi bon pou adopte pitit ou a ak sèvis ki ap pi bon pou wou.
Si m kòmanse posesis adopsyon an èske mwen kapab chanje lide m. Konbyen tan mwen gen devan m pou m fè sa?
Wi. Ou mèt chanje lide w nenpòt lè avan ou siyen dokiman konsantman adopsyon an. Se jis apre timoun nan n fèt tout moun va gen pou yo siyen dokiman sa a. Si pitit ou a gen plis pase si mwa, ou gen twa jou ouvrab pou w chanje lide epi renonse adopsyon an.
Ki sa ou ap bezwen konnen sou mwen epi sou papa pitit la epi pou ki sa? Ki enfòmasyon n ap kenbe sekrè epi ki san ap fè fanmi ki pral adopte pitit mwen an konnen?
Manman pitit la gen dwa pou l pwoteje vi prive li pandan l ap deside si pou l bay oubyen si pou l pa bay enfòmasyon sou moun ki kab papa pitit la, men ajans adopsyon ki gen etik konseye manman pitit la sou enpòtans patisipasyon papa pitit la pou yo kreye yon plan adopsyon ki estab. Papa pitit yo gen kèk dwa legal, tou depann sitiyasyon an, kapasite pou yo okipe timoun nan, volonte yo pou yo elve timoun nan, yon plan adopsyon se yon plan yo ta dwe kalkile byen. Menm si manman pitit la pa ak papa a ankò, li kapab pase anpil enfòmasyon edikatif, done sosyal ak done medikal ki ap ede nan plase timoun nan nan yon bon fanmi.
Ki sa pi fò paran santi apre yo n mete pitit yo nan adopsyon? Ki sèvis m ap jwenn pou ede mwen lè mwen n kite yo adopte pitit mwen?
Gen kèk ajans adopsyon ki ofri anpil sèvis sipò bay paran ki n fè plan pou bay pitit yo nan adopsyon, gen sèvis tankou gwoup sipò oubyen konseye pou manman ak papa pitit la. Sa enpòtan pou w jwenn yon ajans ki kab reponn tout kesyon w yo epi yon ajans ou konfòtab ak li tou. Ajans nou an kwè nan sa anpil: sèvis apre adopsyon enpòtan menm jan ak sèvis yo ofri avan manman pitit la plase pitit la nan yon fanmi.
Èske m ap gen pou m peye pou diferan sèvis yo?
Non. Dabitid paran yo pa bezwen peye pou sèvis sa yo e yo menm kapab kalifye pou yo jwenn èd pou depans y ap gen pou yo fè chak jou yo epi pou frè medikal.
Michele kwè tout timoun merite yon fanmi pou tout tan epi li kreye Adoption STAR pou l fonksyone sou baz kredo sa a, gen yon fanmi pou chak timoun. Adoption STAR (“Support, Training, Advocacy and Resources”) se yon ajans benevòl pou mete timoun nan adopsyon ki la depi nan ane 2000 k ap ede manman ak papa pitit ansanm ak paran k ap adopte yo kreye fanmi k ap dire lontan. Adoption STAR lisansye an Florid, Nouyòk, ak Ohio. Pa ezite telefone nou nan nimewo sa a: (866) 691-3300, imèl info@ adoptionstar.com, oubyen al sou sit sa a www.adoptionstar.com.


text:
Zenn i demontre bokou talan artistik
Amy Valentin, Sherlyn Mousbe, Erica Niole ek Amy ChangPen-Tive in sorti venker dan sa konpetisyon ki anmenn ansanm bann zenn aze depi 4-an ziska 21-an pour demontre zot konnesans artistik.
Prezan pandan seremoni prezantasyon pri yer avek bann gannyan ti Minis pour Lazenes, Kiltir ek Spor Mitcy Larue, sekreter presipal pour kiltir Cecil Kalebi, konseye spesyal pour kiltir Emmanuel D’Offay, sef egzekitif (CEO) Konsey Nasyonal pour Lar (Nac) Jimmy Savy, CEO Konsey Nasyonal pour Lazenes (SNYC) Alvin Laurence, CEO Lazans responsab pour levennman nasyonal (Cinea) Galen Bresson, parmi bann ansennyan, paran ek etidyan.
Konkour Zenn Artis Kreolofonn ti annan kat kategori e tenm pour sa lannen ti ‘Kouler Bazar’.
Dan kategori pli pti (4-an a 7-an) se de etidyan lekol Takamaka aze 6-an ek 7-an ki’n ranport premye e dezyenm pri e sa se Amy Valentin ek Tahana Hoareau.
Elssah Carola ki sorti lekol La Misere ti ranport trwazyenm pri.
Etidyan lekol Baie Lazare, Sherlyn Moube aze 10-an ti sorti premye dan kategori 8 a 13-an, swivi par etidyan lekol Anse Boileau primer Kelvin Nicette dan dezyenm pozisyon e Nelsie Loizeau dan trwazyenm pozisyon sorti lekol La Rosière.
Dan kategori pour bann zenn ant 14 a 17-an etidyan Plaisance segonder Erica Niole ti ranport premye pri, swivi par Petra Estico sorti lekol Pointe Larue e Emilly Chetty sorti Mont Fleuri segonder dan dezyenm ek trwazyenm pozisyon respektivman.
Pour kategori 18 a 21-an se trwa etidyan Lenstiti pour Lar (SIAD) ki’n sorti venker e sa se Amy ChanPen-Tive, Lester Lepathy e Anorah Socrate-Ernesta.
Tyermenn federasyon Lar (SeyLar) Danny Sopha ti rann kont lo deroulman bann latelye ki ti deroule pandan vakans Avril ek Out pour bann zenn prepar zot tablo.
Bann zanfan ti ganny sans swiv en prezantasyon kot zot ti vwar portre e ganny leksplikasyon pour enspir zot.
Apre ki bann gannyan ti’n resevwar zot pri bann envite ti kapab vwar bann desen sa plis ki 50 partisipan sa konpetisyon ki ti’n monte dan en legzibisyon.
PS Kalebi ti akeir bann envite lo non Komite Festival Kreol 2017 pour seremoni remiz pri sa konpetisyon.
“Konpetisyon Zenn Artis Kreolofonn in touzour en aktivite vreman enportan lo kalandriye Festival Kreol akoz in enn bann platform ki ed bann zanfan devlop zot talan artistik e osi fer dekouver bann talan potansyel dan domenn lar vizyel,” i ti dir.
I ti osi note ki bann artis profesyonnel Seselwa in pas atraver sa konpetisyon tel ki Alain Camille, Charles Dodo, Steve Marie.
Amy (Valentin) ti dir ki i ti vreman kontan pour ganny sa pri e ki i ti konfidan ki i ti pour sorti venker.
Erica, ki ti ranport dezyenm pri lannen pase, ti dir ki kan son non ti ganny apele i ti santi li per e eksite.
“Mon byen kontan sa konpetisyon akoz in ed mwan konpran lar dan plizyer fason,” i ti dir.
Amy (ChangPen-Tive) ki’n deza ranport premye pri dan Sesel Enspir Mwan, ti dir ki i fyer pour sa enn pri.
“Mon santi ki mon’n byen fer e petet kan i annan plis konpetisyon mon ava fer pli byen ankor,” i ti dir.
Source : Seychelles NATION


text:
.Bay pwofesyonèl ekip enjenyè ak ekip konsepsyon sipòte pwodwi ou. Youn -stop chanèl biznis pou tout demann ou nan pri konpetitif. "
Nou ap vize yo kreye yon mond pwòp yo ak pou antrene bote ou nan fason natirèl! "
dan .Bwose byen pandan omwen 1 minit de fwa nan yon jou (maten, chak aswè), ak pa plis pase 3 fwa nan yon jounen, oswa jan yo rekòmande pa yon dantis oswa doktè. "
Guangzhou HONGHUI DAILY TECHNOLOGY CO., LTD se yon manifakti pwofesyonèl ak ekspòtatè plis pase 20 ane sa yo, angaje nan rechèch, devlopman lavant yo, ak sèvis nan swen oral, swen pou po ak pwodui pou swen cheve. GMP, FDA, epòk nou an, Saso se apwouve. HONGHUI gen pwofesyonèl R & D ekip ak QC ekip ki asire bon jan kalite ak sèvis apre-sale. Nou gen mak pwòp nou an, tankou: House k ap viv, Bright leve, lanmè vag, Fantadent, Dentifresh elatriye Yo vann byen nan Amerik, Amerik Latin nan, Ewòp, Arabi Saoudit, Malezi, Ostrali tèrès yo eksetera. Chak ane, nou pral ale nan Canton jis, Emira Arab Ini jis Hong Kong jis ect, se konsa se pou nou rankontre a.


text:
Korespondan Lavwad’lamerik nan Kapital Venezuelyèn nan Karakas, Julio César Camacho, anonse jedi apre midi opozisyon Venezuela a pral jwenn finalman "referendòm-kanè" lap reklame depi lontan kont prezidan Hugo Chavez la. Camacho, fè n' konnen responsab Konsèy elektoral Venezuelyen an anonse opozisyon an reyini ase siyatu pou yon referendòm-dechoukaj sou prezidans prezidan Hugo Chavez la dewoule nan Venezuela. Vòt sa a sipoze dewoule le 8 Out ane sa a, men okenn dat poko fikse ofisyèlman.
Yon gwo responsab Konsèy Elektoral Nasyonal la presize apre kontaj siyati yo, advèsè prezidan venezuelyen an rasanble plis pase 2 milyon 400 mil siyati--swa plis ke 2 milyon 436.083 siyati lalwa ekzije pou yo òganize yon "plebisit-rejete" kont yon prezidan ann ekzèsis. Opozisyon an, li menm, pibliye pwòp chif pa l' pou di li kolekte 2 milyon 560 mil siyati.
Nouvèl sa a pwovoke dezòd nan kapital la, Caracas, kote moun yo di ki se patizan prezidan Hugo Chavez ouvri kout zam sou meri vil la, sou estasyon "Radio Caracas Television ak sou jounal El Nacional". Yo sakaje tou lokal jounal "Asi es La Noticia". Korespondan Lavwad’lamerik, Julio César Camacho, di nan ensidan sa yo manifestan kap apiye m'sye Chavez yo bat devan lokal palman an yon depite Pati Aksyon Demokratik la, Rafael Marin. M'sye Marin ap pran swen lopital pou blese li resevwa. Yo t'al tire tou sou administrasyon kominal Caracas la, kote majistra a se Alfredo Pena--yon gwo opozan gouvènman an.
Nouvèl ki tonbe nan koumansman sware 3 jen an fè konnen Prezidan Hugo Chavez deklare li aksepte " referendòm-kanè ou referendòm-rejete a " e l' predi li pral kale opozisyon pwòp nan batay desizif sa a.


text:
Underleaf pèl ExtraitChat kounye a
Tèt triyang Biotech Ltd se youn nan yo kap dirije peyi Lachin underleaf pèl extrait fabricants ekipe ak pwofesyonèl faktori, dekwa pou en extraire bon mache underleaf pèl, underleaf pèl extrait poud, 10:1 underleaf pèl extrait, hyllanthus urinaria p.e, underleaf pèl retire poud nou.
Underleaf pèl Extrait
Laten non: Phyllanthus urinaria Sweet Pwodwi Spécification: 3% Bitters 4:1 10:1 Jan moun parèt: Maron poud anfòm Pati nan Plant la te itilize: zèb (cheche, 100% natirèl) Extrait metòd: ble alkòl Aktiv ekredyen: Gaules asid Renn gwosè: Filets 80 Tès metòd: POUR D': 25kg/tanbou
Pwodwi Spécification: 3% Bitters 4:1 10:1 Jan moun parèt: Maron poud anfòm Pati nan Plant la te itilize: zèb (cheche, 100% natirèl) Extrait metòd: ble alkòl Aktiv ekredyen: Gaules asid Renn gwosè: Filets 80 Tès metòd: POUR D': 25kg/tanbou
Jan moun parèt: Maron poud anfòm Pati nan Plant la te itilize: zèb (cheche, 100% natirèl) Extrait metòd: ble alkòl Aktiv ekredyen: Gaules asid Renn gwosè: Filets 80 Tès metòd: POUR D': 25kg/tanbou
Pati nan Plant la te itilize: zèb (cheche, 100% natirèl) Extrait metòd: ble alkòl Aktiv ekredyen: Gaules asid Renn gwosè: Filets 80 Tès metòd: POUR D': 25kg/tanbou
Extrait metòd: ble alkòl Aktiv ekredyen: Gaules asid Renn gwosè: Filets 80 Tès metòd: POUR D': 25kg/tanbou
Aktiv ekredyen: Gaules asid Renn gwosè: Filets 80 Tès metòd: POUR D': 25kg/tanbou
Renn gwosè: Filets 80 Tès metòd: POUR D': 25kg/tanbou
Tès metòd: POUR D': 25kg/tanbou
D': 25kg/tanbou


text:
Ochan Pou Magi ak Kiki Wainwright
Ochan Pou Magi ak Kiki Wainwright
Tèks mwen ap voye nou li la a, se oun tèks Kiki Wainwright ekri nan liv li a ki rele Zepon File. Liv la te pran lari nan ane 1994. Li te soti nan edisyon A Contre –Courant.
Si mwen chwazi pataje li ak nou, se paske mwen renmen li anpil. Li fè mwen reve je louvri, paske se youn tèks, malgre li ap rakonte youn istwa ak dlo nan je, ki kab fè nou apresye ladrès Kiki Wainwright nan estil pwezi nou rele fantezi a. Fantezi se youn kalite tèks kote ekriven an fè youn jwèt ale vini ak mo li yo pandan li ap pike devan ak mesaj li vle fè pase nan tèks la.
Nou dwe siyale aspè fantezi a plis parèt nan dènye kouplè powèm lan.
Ann li:
Ochan Pou Magi
Yon ti boujon ki t'ap pèse
Pa t' ka ret tann solèy leve
Lawouze pran devan
Pouse-l monte
Yon ti boujoun ki t'ap fleri
Te gen tan tounen flè
Nan douvan pòt mèt jaden
Anvan solèy parèt
Van pot-l ale
Bèl flè pa rete
Pasyon pouse boujon
Boujon pete flè
Flè fennen tonbe
Rèv donnen pasyon
Pasyon tounen fòs
Fòs kenbe lavi
Flè pa viv san solèy
Se rèv ki rete
Kiki Wainright nan Zepon File : 1994, p. 19
Magareth Rose Anglade , ti non-l te Maggy Anglade (Magi). Li te yon militan fanm pwogresis ki t'ap milite nan Emisyon Lè Ayisyèn nan Nouyòk. Li mouri kenz oktòb 1984.
Seleksyon pwezi sa a soti nan Listwa Pwezi Kreyòl ( 2000) ,p. 197 ak Michel-Ange Hyppolite (Kaptenn Koukourouj)


text:
Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan
Dépi té ni plas pou pran Lasanblé nasional menmsa ki ja ni an manda, kouri douvan ovantatè. Yo pa ka tjansé pou prézanté kò yo douvan élektè. Ja ni pasé senkant moun ki prézanté kò yo pou kat plas selman.
Dépi té ni pou otjipé di poblem Matinik touléjou, ou sé di nou pa djè wè anlo bagay ka vansé. Sa ki ja éli pa ka kité plas ba lézot mé yo ka chaché ni dot manda.
Dépi té ni pou respekté péyi nou, nou ka konstaté pa djè ni moun.
Dépi té ni pou aji kon sitwayen, pa djè ni moun ki douvan douvan, ou sé menm di yo ka fè dèyè.
Dépi té ni pou mandé nou voté ba yo, nou ka wè yo, kisiswa ladwet oben lagoch ka vini rakonté nou sa nou anvi tann. Sé jou-tala nouvo prézidan-an, Mano Lafrans, jik di pa ni goch ni dwet sé mach ou krev. I monté an mach é i mandé moun préparé kò yo pou maché dwet.
Dépi té ni aksion pou fè pou granmoun nou pa kontinié otan fè, nou pa djè wè sa ki ja dépité.
Dépi té ni mobilizasion pou 22 mé nou pa djè wè moun ki té simié alé bò lanmè oben alé dansé léswè.
Mwa prochen nou ké ni pou voté, pou dépité alé défann koz Matinik Lasanblé nasional, mé es sa kè permet nou pété chenn dépandans?
Pétet kou-tala anlo moun ké pé viré alé voté pas yo pé chwézi anpami tou sa kandida sa ki pé défann koz nou.
Jid


text:
Pandan pasé 17 mwa yo plen tet-nou épi éleksion méritjen. An komité Obama jik monté isi épi triko épi bel kasket.
Simenn-tala nou ké sav sa ki douvan poutoutbon.
Sondaj pa isi, sondaj pa la dan tout laliwondaj. Yo ka éséyé palé an langaj Man Sonj. Mé madann-tala pa té sa wè an mantè anba zié’y.
Ousédi sé boug sondaj-la pa menm bagay la. Anlè yonn ka bat lakat pou anonsé an kandida ni 8 pwen douvan ; twa minit apré, anlot sondaj ka di sé lot la ki ja rimonté 5 pwen.
Lamrérik sé pliziè éta, pengad moun pa tonbé léta lè rézilté ké tonbé. Chonjé an tan Busch, moun ay dòmi épi an rézilta épi lè landèmen rézilta té chalviré.
Anlo moun té ké anvi neg-la pasé douvan. (man adan tou)
Mé es méritjen ki an fon lakanpay oben dan viévil ké aksepté sa ?
Voté ba an kandida ki pa koulè yo ?
Sé apré mardi nou ké sav :
- Es sé an bon mardi ?
- An mardigra obensinon an mové jou pou lespwa Marten Literkin, an nonm ki té fè an bel rev.
Ni karantan misié jik ped lavi’y pas i té ja révé sa. Sonjé, misié té wè, té ké ni an tan éti nonm té ké konsidéré pou fos lidé-yo, é pa selman asou koulè lapo-yo.
Asiparé padan dé fwa, Obama mantjé pran fè tou.
Epi kalté model kriz sé labank-la pabò Lézatézini, es nou pa ka atann titak trop anlè misié ?
Obama fè an kout majò, pas i sav si i pa lé tonbé i pé ké alé jwé.
Fout ni anlo moun isi ka fè fos pou espéré, épi an kakan lajan, Djòn pé ké rivé maké’y, pou fè’y tonbé dan an ma.
Jid


text:
Mwen sèten pifò nan nou kap koute mwen a midi a chaje ak souvni peyi Dayiti nan tèt nou, bon tankou move souvni. Yo se memwa nou e yo fòme bagaj (eritaj) kilturèl nou. E chak fwa kèk nan souvni mwen yo pase nan tèt mwen mwen vinn raple yo nan segman sa a. Mwen sonje bourik kap sikile nan lari kapital la; m'sonje bogi, ofisye sanitè kap tcheke lèt kap vann nan lari Pòtoprens e kap vinn flite latrinn kay moun pou touye vèminn. Mwen sonje tou patat "tisavyen ak diri Repsoro". An fèt eske se Rèpsoro ou Rex Oro?
*Ale sou lyen anlè a pou ou koute edisyon madi 14 oktòb 2003 a


text:
Fuel Filter Medya antretyen pwosesis ki se plis chans neglije pwoblèm nan, Media Filter Fuel nan pwosesis la antretyen tandans nan flit lwil oliv ak enpurte filtre yo pa pwòp ak yon seri de pwoblèm, pwoblèm sa yo se pi vilnerab a filtre pwoblèm nan, nou Kondwi bezwen peye atansyon a machin nan andedan filtre gaz Media estrikti a ak pwoblèm motè.
1, gen kèk itilizatè yo pral plato Fuel Filter Media ak pozisyon prentan ranvèse, oswa menm jete yo ale, pou ke Media Filter gaz la kouvri sou twou a lwil oliv nan eta a louvri, dyezèl la pa kapab filtre ak dirèkteman nan ponp gaz la.
2, gen kèk itilizatè nan antretyen nan Medya Filter Fuel, gaz Filter Media kò a filtre anwo a ak pi ba gout kawotchou sele ak kapo lwil oliv, se konsa ke filtè a san yo pa filtre nan filtè a ak diferans ki genyen ant filtre a ak kouvèti a filtre nan filtre a san rezistans kavite, se konsa ke filtre a pa filtre wòl filtraj.
3, gen kèk moun ki nan antretyen nan inite dyezèl génération, louvri filtre a epi li te jwenn ke andedan an ak filtre a se patikilyèman pwòp san yo pa nenpòt ki enpurte ak imidite, se sa ki, itilizasyon lwil oliv se yon bagay ki pwòp. Kòm tout moun konnen, sa a se yon enpresyon fo, se akòz filtre materyèl filtre filtre filtre, ki te koze pa porositë twòp, Lè sa a, filtre papye pa t 'jwe yon efè filtraj. Si itilize nan pwosesis la, te jwenn ke sistèm nan gaz dyezèl nan twa pati yo presizyon pi gwo, Fuel Filter Media espesyalman ploge nan ploge serye mete ak dlo, li ka koze pa filtre bon jan kalite pòv.