text:
“Mo Kone ki Li Pou Resisite”
“Nou kamarad Lazar pe dormi, me mo pe al lev li.”—ZAN 11:11.
1. Ki kitsoz Mart ti sir pou ariv so frer? (Get zimaz dan koumansman lartik.)
MART, ki enn bon kamarad Zezi ek ki enn so bann disip, an dey. So frer, Lazar, inn mor. Eski ena enn kitsoz ki kapav rekonfort li? Wi. Zezi promet li: “To frer pou resisite.” Biensir, kitfwa sa bann parol-la pa tir tou sagrin ki Mart ena. Me Mart ena konfians dan promes Zezi, ek li dir: “Mo kone ki li pou resisite kan pou ena rezireksion dan dernie zour.” (Zan 11:20-24) Li sir ki pou ena enn rezireksion dan lavenir. Me Zezi fer enn mirak. Li resisit Lazar sa zour lamem.
2. Kifer to ti pou kontan ena mem lasirans ki Mart?
2 Si bann dimounn ki nou kontan inn mor, nou pena okenn rezon pou krwar ki Zezi ouswa so Papa pou resisit zot asterla mem. Me eski to sir parey kouma Mart ki dan lavenir, bann dimounn ki to kontan pou resisite? Kitfwa to finn perdi to konzwin, to mama, to papa, enn gran-paran, ouswa mem enn zanfan. To pe atann avek inpasians pou ser zot dan to lebra, pou koz avek zot ek pou riy avek zot. Erezman, parey kouma Mart, to ena bann bon rezon pou dir: ‘Mo kone ki sa dimounn ki mo kontan la pou resisite.’ Me kanmem sa, li bon ki sak Kretien reflesi lor bann rezon ki li ena pou krwar dan rezireksion.
3, 4. Kan Mart ti aprann seki Zezi ti’nn fer, kouma so lafwa dan rezireksion ti vinn pli for?
3 Mart ti viv pre ar Zerizalem. Alor, kitfwa li pa ti trouv Zezi resisit garson enn vev pre ar lavil Nainn dan Galile. Me sirman li’nn tann dimounn rakont sa. Ek sirman li ti tande osi ki Zezi ti resisit tifi Zayris. Tou dimounn dan lakaz sa tifi-la ti “kone ki tifi la finn fini mor.” Me Zezi ti pran so lame ek ti dir: “Zennfi, leve!” Ek deswit li ti leve. (Lik 7:11-17; 8:41, 42, 49-55) Mart ek so ser Mari, ti kone ki Zezi kapav geri bann malad. Akoz sa, zot ti panse ki si Zezi ti laba, Lazar pa ti pou mor. Me asterla ki Lazar inn mor, ki Mart ti pe atann? Remarke ki Mart ti dir ki Lazar ti pou resisite dan lavenir, “dan dernie zour.” Kifer li ti sir koumsa? Ek kifer to kapav sir ki dan lavenir pou ena enn rezireksion, kot kitfwa bann dimounn ki to kontan me ki’nn mor pou resisite?
4 Nou ena bann bon rezon pou ena lafwa dan rezireksion. Anou examinn sertin sa bann rezon-la. Kitfwa to pou trouv bann pasaz dan Parol Bondie ki to pa pans souvan me ki kapav fer to lafwa dan rezireksion vinn pli solid.
BANN LEVENNMAN KI DONN NOU LESPWAR!
5. Kifer Mart ti sir ki Lazar ti pou resisite?
5 Remarke ki Mart pa’nn dir: ‘Mo espere ki mo frer pou resisite.’ Li ti dir: “Mo kone ki li pou resisite.” Kifer Mart ti sir koumsa? Parski li ti kone ki ti ena bann rezireksion dan lepase. Sirman kan li ti tipti li’nn tann koz lor sa bann rezireksion-la dan so lakaz ek dan sinagog. Anou examinn trwa rezireksion ki mansione dan Labib.
6. Ki mirak sirman Mart ti kone?
6 Premie rezireksion ki ti ena, se kan Bondie ti donn Eliya pouvwar pou fer bann mirak. Dan lenor Izrael, dan enn lavil ki apel Sarfat dan Fenisi, ti ena enn vev bien pov ki ti montre lospitalite anver Eliya. Lerla, Zeova ti fer enn mirak. Li ti fer lafarinn ek delwil ki sa vev-la ti ena pa fini pou ki li ek so garson kapav kontign viv. (1 Lerwa 17:8-16) Plitar, so garson ti tom malad ek ti mor. Me Eliya ti ed sa vev-la. Eliya ti tous sa garson-la, ek ti fer sa lapriyer-la ar Zeova: “Bondie, silteple, fer lavi sa zanfan-la revinn dan li.” Ek samem ki ti arive! Bondie ti ekout Eliya, ek zanfan-la ti re-gagn lavi. Samem premie rezireksion ki mansione dan Labib. (Lir 1 Lerwa 17:17-24. *) Pena dout ki Mart ti tann koz lor sa levennman-la.
7, 8. (a) Kouma Elisha ti rekonfort enn mama ki ti an-dey? (b) Ki sa mirak-la montre lor Zeova?
7 Se profet Elisha ki ti fer deziem rezireksion ki mansione dan Labib. Dan enn lavil ki ti apel Shounem, ti ena enn fam Izraelit ki pa ti ena zanfan. Sa madam-la ti montre lospitalite anver Elisha. Akoz sa, Zeova ti beni sa madam-la ek so misie ki ti vie ek Li ti fer zot gagn enn garson. Selman, de-trwa lane apre, garson-la ti mor. Mazinn enn kou ki kantite sa mama-la ti sagrin. Li ti telman tris ki li ti vwayaz 30 kilomet pou al rod Elisha lor Montagn Karmel. Elisha ti demann so serviter ki apel Geazi pou al Shounem avan zot pou resisit sa garson-la. Me Geazi pa ti reisi resisit li. Lerla, mama-la ek Elisha ti vini zot osi.—2 Lerwa 4:8-31.
Bondie finn montre ki Li kapav resisit bann mor
8 Elisha ti rant dan lakaz kot garson-la ti ete, ek ti priye. Zeova ti reponn so lapriyer ek par enn mirak Zeova ti resisit sa garson-la. Kan mama-la ti trouv so garson vivan, li ti extra kontan! (Lir 2 Lerwa 4:32-37. *) Kitfwa li ti rapel bann parol ki Ana ti dir dan enn lapriyer. Ana pa ti kapav gagn zanfan, me Zeova ti beni li ek ti fer li gagn enn garson, Samiel. Lerla Ana ti loue Zeova parski “Li fer desann dan Tom ek Li fer releve.” (1 Samiel 2:6) Kan Li’nn ‘relev’ sa garson-la dan Shounem, Bondie finn montre ki Li kapav resisit bann mor.
9. Dekrir trwaziem rezireksion ki mansione dan Labib.
9 Enn lot levennman extraordiner ti arive apre lamor Elisha. Li ti servi kouma profet pandan plis ki 50 an. Apre sa, li ti “tom malad ek apre li ti mor ar sa maladi-la.” Avek letan, ti res zis so bann lezo. Enn zour, sertin Izraelit ti pe anter enn misie. Me enn kout, zot inn trouv bann lennmi pe vini. Ek pou ki zot kapav sove pli vit posib, zot inn zet lekor sa misie-la dan tom Elisha. Labib dir: “Kan lekor sa misie-la ti tous ar bann lezo Elisha, li’nn resisite ek li’nn debout lor so lipie.” (2 Lerwa 13:14, 20, 21) Sa bann rezireksion-la finn montre Mart ki Bondie ena pouvwar lor lamor. Zot bizin konvink twa osi ki pouvwar Bondie li extra gran ek san limit.
BANN REZIREKSION DAN LEPOK BANN ZAPOT
10. Ki Pier ti fer pou enn ser ki ti mor?
10 Dan bann Lekritir Grek Kretien osi nou trouv bann rezireksion ki bann fidel serviter Bondie ti fer. Nou finn deza mansionn bann rezireksion ki Zezi ti fer pre ar lavil Nainn ek dan lakaz Zayris. Inpe plitar, lapot Pier ti resisit Dorkas, ki ti apel osi Tabita. Pier ti vinn dan lasam kot so lekor ti ete, li ti fer enn lapriyer, ek li ti dir: “Tabita, leve!” Deswit li’nn resisite, ek Pier ti prezant “Dorkas ki ti vivan” ar lezot Kretien ki ti la. Sa levennman-la ti telman extraordiner ki boukou dimounn “finn krwar dan Lesegner.” Sa bann nouvo disip-la ti kapav koz lor bon nouvel konsernan Zezi ar lezot ek osi lor kapasite ki Zeova ena pou resisit bann mor.—Zistwar Bann Apot 9:36-42.
11. Ki dokter Lik ti dir konsernan enn garson? Ki lefe sa levennman-la ti ena lor bann ki ti la?
11 Ti ena bann dimounn ki’nn temwin enn lot rezireksion. Sa ti arive dan lavil Troas, ki zordi dan nor-wes Turquie. Enn zour, lapot Pol ti dan enn renion ki ti organize dan enn lasam ki ti lao dan enn lakaz. Pol ti koze ziska minwi. Enn garson ki ti apel Etish ti pe ekoute, ek li ti asize lor bor lafnet. Me selman, li’nn gagn somey ek li’nn sap lao depi trwaziem letaz ek li’nn tonbe. Kitfwa Lik ti premie dimounn ki’nn ariv kot Etish. Antan ki dokter, Lik finn trouve ki sa garson-la pa’nn zis blese ek perdi konesans. Me li’nn mor! Pol osi ti desann. Li ti pran Etish dan so lebra ek li ti dir: “Li ankor vivan.” Tou dimounn ti gagn sok! Sa mirak-la ti ena enn gran lefe lor tou dimounn ki’nn trouv sa. Kan zot inn kone ki sa garson-la ti mor ek ti resisite, zot “ti bien soulaze.”—Zistwar Bann Apot 20:7-12.
ENN LESPERANS SIR
12, 13. Ki bann kestion nou kapav poze konsernan bann rezireksion ki nou’nn fek examine?
12 Bann rezireksion ki nou finn examine bizin fer twa ena mem lasirans ki Mart. Nou kapav ena konfians ki nou Bondie ki’nn donn nou lavi, kapav fer enn dimounn regagn lavi. Li interesan pou remarke ki sak fwa ki finn ena enn rezireksion, ti ena enn fidel serviter Bondie ki ti la, kouma par exanp Eliya, Zezi ouswa Pier. Ek sa ti arive dan enn lepok kot Zeova ti pe fer bann mirak. Alor, ki nou kapav dir konsernan bann dimounn ki’nn mor dan lezot lepok, kan pa ti ena bann mirak koumsa? Eski bann zom ek bann fam fidel ti kapav atann ki Bondie ti pou resisit bann mor dan lavenir? Eski zot ti kapav ena mem konfians ki Mart ki ti dir konsernan so frer: “Mo kone ki li pou resisite kan pou ena rezireksion dan dernie zour”? Kifer Mart ti kapav krwar ki ti pou ena enn rezireksion dan lavenir, ek kifer twa osi to kapav krwar sa?
13 Ena diferan lexanp dan Parol Bondie ki montre ki bann fidel serviter Bondie ti kone ki ti pou ena enn rezireksion dan lavenir. Anou examinn sertin sa bann lexanp-la.
14. Ki lexanp Abraam aprann nou lor rezireksion?
14 Mazinn seki Zeova ti demann Abraam pou fer avek so garson Izaak, ki li ti atann pou gagne depi bien lontan. Zeova ti dir Abraam: “Silteple, pran to garson, to sel garson ki to bien kontan, Izaak, al dan pei Moria ek la ofer li kouma enn sakrifis ki bril net.” (Zenez 22:2) Ki to panse Abraam ti resanti kan li’nn gagn sa lord-la? Zeova ti promet ki atraver bann desandan Abraam, tou bann nasion ti pou beni. (Zenez 13:14-16; 18:18; Romin 4:17, 18, NW.) Zeova ti dir osi ki sa desandans-la ti pou vinn “par Izaak.” (Zenez 21:12) Me kouma sa ti pou arive si Abraam ti sakrifie so garson? Pol ti inspire par Bondie pou explike ki Abraam ti krwar ki Bondie kapav resisit Izaak. (Lir Ebre 11:17-19.) Selman, Labib pa dir si Abraam ti panse ki Izaak ti pou resisite kitfwa dan de-trwa lertan, dan enn zour, ouswa dan enn semenn. Abraam pa ti kapav kone kan so garson ti pou resisite. Me li ti ena konfians ki Zeova ti pou resisit Izaak.
15. Ki lespwar Zob ti ena?
15 Zob, enn serviter fidel, ti kone ki ti pou ena rezireksion dan lavenir. Li ti kone ki si koup enn pie, pie-la kapav repouse ek vinn kouma enn nouvo pie. Me pou bann dimounn li pa parey. (Zob 14:7-12; 19:25-27) Si enn dimounn mor, li pa kapav resisit limem. (2 Samuel 12:23; Psom 89:48, NW.) Biensir, sa pa vedir ki Bondie pa kapav resisit enn dimounn. An realite, Zob ti sir ki Zeova pa ti pou bliye li. (Lir Zob 14:13-15. *) Zob pa ti kapav kone kan sa ti pou arive dan lavenir. Me Zob ti ena konfians ki Kreater bann dimounn ena kapasite ek volonte pou rapel li ek resisit li.
16. Ki lankourazman enn anz ti donn Daniel?
16 Anou get lexanp enn lot zom fidel: Daniel. Li ti servi Zeova toutlong so lavi avek fidelite, ek Zeova ti soutenir li. Enn zour, enn anz ti apel Daniel enn “zom ki ena boukou valer” ek ti dir li: “Viv anpe. Vinn for.”—Daniel 10:11, 18, 19.
17, 18. Ki Zeova ti promet Daniel?
17 Kan Daniel ti ena preske 100 an ek ti pre pou mor, kitfwa li ti pe demann limem ki pou ariv li. Eski Daniel ti pe atann pou re-gagn lavi? Wi! Alafin liv Daniel, nou lir seki Bondie ti promet li: “Twa, kontigne ziska lafin. To pou repoze.” (Daniel 12:13) Daniel ti kone ki bann mor pe repoze ek ki pena “ni plan, ni konesans, ni sazes dan Tom,” plas kot biento li ti pou ale. (Ekleziast 9:10) Me sa pa vedir ki tou ti’nn fini pou Daniel. Zeova ti fer li enn zoli promes pou lavenir.
18 Anz Zeova ti dir li: “To pou leve pou gagn to par kan lafin bann zour vini.” Daniel pa ti kone exakteman kan sa pou arive. Li ti konpran ki li ti pou mor ek ki apre li ti pou repoze. Me kan Daniel ti tann promes: “To pou leve pou gagn to par,” li ti konpran ki li pou resisite dan lavenir. Sa ti pou arive bien apre so lamor, “kan lafin bann zour vini.”
19, 20. (a) Ki lien bann levennman ki nou finn examine dan sa lartik-la ena avek seki Mart ti dir Zezi? (b) Ki nou pou examine dan prosin lartik?
19 Li kler ki Mart ti ena bann bon rezon pou ena konfians ki so frer, Lazar, ti pou “resisite dan dernie zour.” Promes ki Zeova ti fer Daniel, ek osi lafwa ki Mart ti ena dan rezireksion ki pou ena dan lavenir, bizin fer nou ena konfians zordi. Pou ena enn rezireksion.
20 Nou finn aprann konsernan bann rezireksion ki ti ena dan lepase. Tousala montre ki bann mor kapav reviv. Nou finn trouve osi ki bann zom ek bann fam ki ti fidel ar Bondie ti atann ki pou ena enn rezireksion dan lavenir. Selman, eski ena bann prev ki enn rezireksion kapav arive mem si bien lontan avan ti anons sa? Si wi, sa pou donn nou enn pli bon rezon ankor pou atann avek inpasians rezireksion ki pou ena dan lavenir. Me kan eski sa pou arive? Nou pou examinn sa dan prosin lartik.
^ par. 6 1 Lerwa 17:17-24: “17 Apre sa bann kitsoz-la, garson sa madam ki ti proprieter sa lakaz-la ti tom malad, ek so maladi ti vinn telman grav ki li ti aret respire. 18 Alor li ti dir Eliya: ‘Ki to ena kont mwa, A serviter vre Bondie? Eski to’nn vinn kot mwa pou rapel mwa mo pese ek pou fer mo garson mor?’ 19 Me Eliya ti dir li: ‘Donn mwa to garson.’ Lerla li’nn pran garson-la dan lebra so mama ek li’nn amenn li dan lasam lao, kot li ti pe reste. Ek li’nn poz li lor so lili. 20 Lerla Eliya ti priye Zeova: ‘A Zeova, mo Bondie, eski to pe osi amenn maler lor sa vev kot mo pe reste la ek fer so garson mor?’ 21 Lerla li ti alonz li lor sa zanfan-la trwa fwa ek li ti priye Zeova: ‘A Zeova mo Bondie, silteple, fer lavi sa zanfan-la revinn dan li.’ 22 Zeova ti ekout lapriyer Eliya, ek sa zanfan-la ti regagn lavi, ek ti rekoumans viv. 23 Eliya ti pran zanfan-la ek ti desann li dan lasam anba ek ti retourn li ar so mama; ek Eliya ti dir: ‘Gete, to garson vivan.’ 24 Lerla madam-la ti dir Eliya: ‘Asterla mo kone ki to vremem enn zom ki Bondie inn avoye ek ki parol Zeova ki sorti dan to labous, li vre.’”
^ par. 8 2 Lerwa 4:32-37: “32 Kan Elisha ti vinn dan lakaz-la, garson-la ti alonze lor so lili ek li ti mor. 33 Li ti rant dan lasam ek li ti ferm laport deryer zot toulede. Lerla li ti koumans priye Zeova. 34 Apre sa, li ti mont lor lili ek li ti alonz li lor garson-la ek li ti met so labous lor labous garson-la, so lizie lor so lizie, ek so pla lame lor so pla lame ek li ti res verse lor li. Lerla lekor garson-la ti koumans vinn so. 35 Li ti ale-vini dan lakaz, ek li ti mont lor lili-la ek li ti re-vers lor li. Garson-la ti terne set fwa, apre sa li ti ouver so lizie. 36 Alor Elisha ti apel Geazi ek ti dir li: ‘Apel sa madam Shoulamit la.’ Li ti apel li ek madam-la ti vini. Apre sa li ti dir madam-la: ‘Pran to garson.’ 37 Ek li ti rantre ek li ti tom dan so lipie ek li ti prostern devan li, apre sa li ti pran so garson ek li ti ale.”
^ par. 15 Zob 14:13-15: “13 A! Si to ti kasiet mwa dan Tom, si to ti kontign kasiet mwa ziska ki to koler pase, si to ti fixe enn dele pou to rapel mwa! 14 Si enn zom mor, eski li kapav reviv? Toulezour pandan mo travay forse, mo pou atann, ziska ki vinn relev mwa. 15 To pou apel mwa, ek mo pou reponn twa. To pou atann avek inpasians pou trouv travay ki to lame finn fer.”


c: text/html

text:
Rezilta preliminè endike atis extraòdinè, Michel Martelly, alias Sweet Micky, geyen eleksion prezidensièl la, pou vini twazièm Presizidan eli nan eleksion lib ann Ayiti. Premie Vakabon Ofisièl, nan yon lign ki konpoze prèske avèk vakabon (ennofisièl) sèlman. Malgre Micky te konn siksè pandan pliziè ane, misie te toujou rete lwen magouj politik. Si li vin’ antre nan sitiasion an kounia la, kiyès ki konnen, petèt li gen bon entansion.
Nou konn souvan eli vakabon maske, li pa pi dròl pran yon vakabon tou klè…envite maskarad la. Omwen, nou deja konnen sa nou pran davans. Priye pou Mateli ; priye pou Ayiti. Kiyès ki konnen, petèt se yon gras Segnè-a fè nou la. Pafra, Li chwazi moun fou pou li fè moun saj yo wont. Li konn chwazi moun ki fèb pou Li fè toro yo tranble (1 Kor 1.27).
© 2011 SayZeal | Sezi l Nèt

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
KSAN San Diego Photo Imobilye Scenery FSX & P3D Version 3.0
Sa a Photo peyizaj Imobilye se yon konplè rebati pou FSX Default KSAN ayewopò a lè l sèvi avèk vèsyon an dènye nan ADE (v01.50.11) & SBuilderX zouti konsepsyon peyizaj. SAN se youn nan èpòt yo pi renmen vole nan paske nan bèl peyizaj li yo, ak li se klase kòm #10 sou lis la "Airports pi danjere Mondyal la". peyizaj sa a gen ladan ekspansyon nan nouvo nan Tèminal 2 ki la pwograme yo dwe ranpli nan 2013, men pòtay yo, yo ak tèkstur tè yo pa mete ajou ankò.
Ou pral gen yon aktyalizasyon peyizaj le pli vit ke sa yo dosye ki disponib. Li gen ladan tou nouvo bilding tèminal, bilding nouvo ki chita sou apwòch la pist 27, ak Photo tèkstur Imobilye tè ki bay ayewopò a yon santiman plis reyalis. Te ajoute kèk bilding Google Latè, nouvo depo, ak plizyè amelyorasyon peyizaj bèl.
pis aterisaj yo ak tabliyé ayewopò yo ki aliyen ak matche ak Google & Yahoo simagri satelit.
Enskri ak unregistering nan peyizaj la se otomatik nan similatè ou yo. Pou yo ale gen tou senpleman antre nan KSAN nan jaden an "Ayewopò ID".
Ou pral gen yon aktyalizasyon peyizaj le pli vit ke sa yo dosye ki disponib. Li gen ladan tou nouvo bilding tèminal, bilding nouvo ki chita sou apwòch la pist 27, ak Photo tèkstur Imobilye tè ki bay ayewopò a yon santiman plis reyalis. Te ajoute kèk bilding Google Latè, nouvo depo, ak plizyè amelyorasyon peyizaj bèl.
pis aterisaj yo ak tabliyé ayewopò yo ki aliyen ak matche ak Google & Yahoo simagri satelit.
Enskri ak unregistering nan peyizaj la se otomatik nan similatè ou yo. Pou yo ale gen tou senpleman antre nan KSAN nan jaden an "Ayewopò ID".
KSAN San Diego Photo Imobilye Scenery FSX & P3D Version 3.0 download


text: Yon priyè yon moun y ap toupizi fè paske l pèdi espwa* kote li ouvri kè l bay Jewova+.102 O Jewova, koute priyè m+.Lè m rele w pou w ede m, se pou rèl mwen fè a rive jwenn ou+.2 Pinga w kache figi w pou mwen nan moman difisil yo+.Panche zòrèy ou* pou w koute m.Prese reponn mwen lè m rele w+.3 Lavi m tankou yon lafimen k ap disparèt.Zo m ap boule anndan m tankou yon fwaye dife+.4 Kè m tankou zèb solèy la boule e ki seche+,Se sa k fè mwen pa menm sonje pou m manje.5 Mwen tèlman ap plenn+,Mwen tounen zo ak po+.6 Mwen sanble ak yon grangozye ki nan savann.Mwen tankou yon ti koukou ki nan mitan mazi.7 Mwen kouche, men m pa ka dòmi*,Mwen tankou yon zwazo ki poukont li sou yon do kay+.8 Se tout lajounen ènmi m yo ap pase m nan rizib+.Moun k ap moke m* yo fè non m tounen yon jouman.9 Mwen manje sann tankou pen+E bwason m ap bwè a melanje ak dlo ki sot nan je m+10 Paske, ou te an kòlè anpil e ou te fache anpil.Ou te leve m anlè, men se pou w te ka voye m jete.11 Lavi m tankou yon lonbray k ap disparèt*+.M ap fennen tankou zèb+.12 Men, ou la pou toutan, o Jewova+.Moun nan tout jenerasyon ap konnen repitasyon* w+.13 Vrèmanvre, w ap leve e w ap gen pitye pou Siyon+,Paske lè a rive pou w fè l favè+.Lè w te fikse a rive+.14 Menmsi vil la fin tounen wòch ak pousyè+,Sèvitè w yo renmen l toujou+.15 Nasyon yo ap gen lakrentif pou non w, o Jewova,E tout wa ki sou tè a ap ba w glwa+.16 Paske, Jewova ap rebati Siyon+.Bondye ap parèt avèk glwa+.17 L ap koute priyè moun ki pòv yo+,Li pap meprize priyè yo fè+.18 Pawòl sa yo ekri pou jenerasyon k ap vini an+,Pou moun ki poko menm fèt* yo ka louwe Ja.19 Paske, Jewova ap gade anba detan l nan syèl la+.Detan l kote ki byen wo ki sen an, li gade tè a20 Pou l ka tande prizonye yo k ap plenn+E pou l delivre moun yo kondane amò yo+,21 Yon fason pou moun ka fè konnen non Jewova nan Siyon+E pou yo ka fè louwanj pou li nan Jerizalèm22 Lè pèp yo ak wayòm yoReyini ansanm pou yo sèvi Jewova+.23 Li pran fòs mwen anvan lè,Li fè lavi m vin pi kout.24 Mwen te di: “O Bondye m nan,Ou menm ki la pou toutan+,Pa pran lavi m pandan m jèn toujou.25 Ou te poze fondasyon tè a depi lontan,E syèl la se travay ou fè ak men w+.26 Yo menm, y ap peri, men ou menm, w ap ret la nètale.Menm jan ak yon rad, yo tout ap vin ize.W ap ranplase yo menm jan ak yon rad e yo pap la ankò.27 Men ou menm, ou rete menm jan an, e lavi w pap janm fini+.28 Pitit sèvitè w yo ap santi yo an sekirite kote yo abite aE desandan yo ap rete devan w pou toutan+.”


text:
CHAPIT 34
Ki sa k rive lè yon moun mouri?
SIMAN ou konn sa, tout moun jodi a, yon jou yo ka vin granmoun, yo ka malad e yo ka mouri. Menm timoun konn mouri. Èske w dwe pè lanmò, oswa èske w dwe pè yon moun ki mouri? — Èske w konnen sa k pase lè yon moun mouri? —
Se vre, jodi a pami tout moun k ap viv yo pa gen okenn nan yo ki te mouri deja e ki tounen vivan ankò, pou yo ta esplike nou sa k pase lè yon moun mouri. Men, lè Jezi, gran Anseyan an, te sou tè a, te gen yon mesye sa te rive. Nou ka vin konnen sa k rive moun ki mouri yo lè nou li istwa mesye sa a. Se te yon zanmi Jezi ki t ap viv Betani, yon ti vil ki pa twò lwen Jerizalèm. Li te rele Laza, e li te gen de sè, youn rele Mat, e lòt la rele Mari. Annou gade sa Bib la di ki te pase.
Yon jou, Laza tonbe malad grav. Etandone nan moman sa a, Jezi te byen lwen, Mat ak Mari voye yon mesaje al di Jezi Laza, frè yo a, malad. Yo fè sa paske yo konnen Jezi ka vini epi li geri frè yo a. Jezi pa yon doktè, men Bondye ba l pouvwa ki pèmèt li geri tout kalite maladi. — Matye 15:30, 31.
Men, anvan Jezi deplase pou l al wè Laza, Laza vin tèlman malad, li mouri. Epoutan, Jezi di disip li yo se dòmi Laza ap dòmi, li pral reveye l. Disip yo pa konprann sa Jezi vle di. Se sa k fè, Jezi di yo kareman: “Laza mouri.” Ki sa sa montre sou lanmò? — Wi, lanmò se tankou yon pwofon somèy. Se yon somèy ki tèlman pwofon, moun nan pa menm fè rèv.
Kounye a, Jezi rive kay Mat ak Mari. Plizyè zanmi fanmi an gentan la. Yo vini pou yo konsole de sè yo piske yo gen frè yo ki mouri. Lè Mat tande Jezi nan wout, l al rankontre l. Yon ti moman apre, Mari al jwenn yo. Mari tris anpil, l ap kriye e li tonbe nan pye Jezi. Lòt zanmi k ap suiv Mari yo ap kriye tou.
Gran Anseyan an mande ki bò yo mete Laza. Lè sa a, moun yo mennen Jezi nan kav kote yo antere Laza a. Lè Jezi wè tout moun yo ap kriye, li menm tou, li pran kriye. Li konnen jan sa fè lapenn lè lanmò pote yon moun pwòch nou ale.
Etandone gen yon wòch devan kav la, Jezi di: “Retire wòch la.” Èske yo dwe retire l vre? — Mat pa panse se yon bon ide. Li di: ‘Seyè, li dwe santi kounye a, paske sa fè kat jou depi li antere.’
Men, Jezi di l konsa: “Èske mwen pa t di w si w kwè, w ap wè glwa Bondye?” Jezi vle di Mat t apral wè yon bagay ki t ap onore Bondye. Ki sa Jezi t apral fè? Lè yo retire wòch la, Jezi priye Jewova byen fò. Apre sa, Jezi di byen fò: “Laza, soti deyò!” Èske l ap soti? Èske l kapab? —
Bon, èske w ka reveye yon moun k ap dòmi? — Wi, si w rele l byen fò, l ap reveye. Men, èske w ka reveye yon moun k ap dòmi nan lanmò? — Non. Menmsi w rele ak tout fòs ou, moun ki mouri a pap tande. Jodi a, ni ou menm, ni mwen menm, ni okenn lòt moun sou tè a pa ka fè anyen pou reveye yon moun ki mouri.
Men, se pa menm bagay pou Jezi. Bondye ba li yon pouvwa espesyal. Se sa k fè, lè Jezi rele Laza, gen yon bagay estrawòdinè ki rive. Mesye sa a ki te mouri depi kat jou a sot nan kav la! Li retounen viv ankò! Li ka respire, li ka mache e li ka pale ankò! Wi, Jezi leve Laza sot nan lanmò. — Jan 11:1-44.
Kounye a, fè yon ti reflechi: Sa k te rive Laza lè l te mouri? Èske gen yon pati nan li menm, yon nanm oubyen yon espri, ki te kite kò li pou l al viv yon lòt kote? Èske nanm Laza t al nan syèl? Èske, pandan kat jou sa yo, li te vivan anlè a ansanm ak Bondye ak zanj ki sen yo? —
Non, se pa t sa. Ou sonje, Jezi te di Laza t ap dòmi. Ki jan sa ye lè w ap dòmi? Lè w nan pwofon somèy, ou pa konnen sa k ap pase bò kote w, pa vre? — E lè w reveye, ou pa konnen konbyen tan ou te pase ap dòmi, jiskaske w konn ki lè l ye.
Se menm bagay la ki rive lè moun mouri. Yo pa konn anyen. Yo pa santi anyen. Yo pa ka fè anyen. Se sa k te rive Laza lè l te mouri. Lanmò se tankou yon pwofon somèy kote yon moun pa sonje anyen. Bib la di: “Moun ki mouri yo, yo pa konn anyen ditou.” — Eklezyas 9:5, 10.
Reflechi sou pwen sa a tou: Si Laza te nan syèl la pandan kat jou, ou pa panse li t ap pale de sa? — E si se nan syèl la li te ye, èske w panse Jezi t ap fè l kite bèl kote l te ye a pou l vin viv sou tè a? — Li pa t ap janm fè sa!
Men, gen anpil moun ki di nou gen yon nanm, e yo fè konnen nanm nan kontinye viv apre kò a fin mouri. Yo di nanm Laza t ap viv yon kote. Men, Bib la pa di sa. Li fè konnen lè Bondye te fè Adan, premye gason an, se “yon nanm vivan” li te fè. Adan se te yon nanm. Bib la di tou, yonfwa Adan te peche, li vin mouri. Li vin tounen yon “nanm ki mouri”, e li retounen nan pousyè, bagay yo te itilize pou yo te fè l la. Epitou, Bib la di tout desandan Adan yo eritye peche ak lanmò. — Jenèz 2:7; 3:17-19; Nonb 6:6; Women 5:12.
Donk, sa klè, nou pa gen yon nanm ki separe ak kò nou. Nou chak, nou se yon nanm. E piske tout moun eritye peche nan men premye òm nan, Adan, Bib la di: ‘Nanm ki peche a ap mouri.’ — Ezekyèl 18:4.
Gen moun ki pè moun mouri. Yo pap pran chans pwoche bò kote simityè, paske yo panse mò yo gen nanm ki separe ak kò yo e ki ka vin fè moun ki vivan yo mal. Men, èske yon moun ki mouri ka fè yon moun ki vivan mal? — Non, li pa kapab.
Gen moun ki menm panse mò yo ka retounen sou fòm espri pou yo vin wè moun ki vivan yo. Se sa k fè gen moun ki konn met manje pou mò. Men, moun ki fè sa yo pa kwè toutbonvre nan sa Bondye di sou mò yo. Si nou kwè sa Bondye di, nou pap pè moun mouri. E si nou gen Bondye rekonesans pou lavi li ban nou an, n ap montre sa lè nou fè sa Bondye renmen.
Men, petèt w ap mande tèt ou: ‘Èske Bondye pral fè timoun ki mouri yo reviv ankò? Èske l vrèman vle fè sa?’ N ap pale de sa nan lòt chapit la.
Annou li sa Bib la di toujou sou kondisyon mò yo ak sa l di sou nanm, nan Sòm 115:17; 146:3, 4; ak nan Jeremi 2:34.


text:
Fikse kè w sou trezò espirityèl yo
“Kote trezò nou ye, se la kè n ap ye tou.” — LIK 12:34.
1, 2. a) Site twa trezò espirityèl Jewova ban nou. b) Ki sa n pral egzamine nan atik sa a?
JEWOVA se Moun ki pi rich ki gen nan linivè (1 Kwo. 29:11, 12). Antanke yon Papa ki renmen bay, li dispoze pataje richès espirityèl li yo ak tout moun ki wè kokenn enpòtans yo genyen. Se pa ti rekonesans nou genyen dèske Jewova ban nou yon seri trezò espirityèl, tankou: 1) Wayòm Bondye a, 2) travay predikasyon an, yon travay ki ka sove lavi moun, e 3) verite ki gen anpil valè ki nan Pawòl li a! Men, si n pa fè atansyon, nou ka sispann bay trezò sa yo valè, anfèt, nou ka menm voye yo jete. Pou n ka konsève yo, nou dwe byen sèvi ak yo e nou dwe toujou renmen yo. Men sa Jezi te di: “Kote trezò nou ye, se la kè n ap ye tou.” — Lik 12:34.
2 Ann egzamine fason nou ka vin gen lanmou ak apresyasyon pou Wayòm nan, pou travay predikasyon an e pou laverite, ak fason nou ka kontinye fè sa. Toutpandan n ap fè sa, medite sou fason ou menm ou ka vin gen plis lanmou pou trezò espirityèl sa yo.
WAYÒM BONDYE A MENM JAN AK YON PÈL KI GEN ANPIL VALÈ
3. Ki sa komèsan ki nan egzanp Jezi te bay la te dispoze fè pou l te ka gen pèl ki gen anpil valè a? (Gade foto ki nan kòmansman atik la.)
3 Li Matye 13:45, 46. Jezi te bay yon egzanp konsènan yon komèsan ki t ap chèche pèl. Apre plizyè ane, se sèten komèsan an te achte epi l te vann plizyè santèn pèl. Epoutan, kou l te jwenn yon pèl ki te tèlman bèl, li te annik wè l, sa te fè kè l kontan. Men, pou l te ka achte l, li t ap oblije vann tout sa l posede. Èske w ka imajine jan pèl sa a te gen anpil valè pou li?
4. Si nou renmen Wayòm Bondye a menm jan komèsan an te renmen pèl la, ki sa n ap fè?
4 Ki leson nou aprann? Verite sou Wayòm Bondye a menm jan ak pèl sa a ki gen anpil valè. Si nou renmen l menm jan komèsan an te renmen pèl la, n ap dispoze abandone tout bagay pou n ka viv anba dominasyon Wayòm nan pou toutan. (Li Mak 10:28-30.) Ann egzamine egzanp de moun ki te fè sa.
5. Ki jan Zache te montre l detèmine pou l jwenn Wayòm Bondye a?
5 Zache se te yon pèseptè an chèf ki te vin rich paske l te konn pran lajan moun (Lik 19:1-9). Poutan, lè mesye sa a ki pa t ap fè sa ki dwat te tande Jezi k ap preche konsènan Wayòm nan, li te rekonèt kokenn enpòtans sa l t ap tande yo te genyen e l te aji tousuit. Men sa l te di byen fò: “Gade! Seyè, m ap bay pòv yo mwatye nan byen mwen genyen yo, e kèlkeswa sa mwen te pran nan men nenpòt moun, m ap remèt li kat fwa lavalè.” Li te kontan bay tout richès li te fè nan move kondisyon yo e l te sispann fè ava pou bagay materyèl.
6. Ki chanjman Rose te fè pou l te ka viv anba dominasyon Wayòm Bondye a, e poukisa l te fè sa?
6 Sa gen kèk ane, gen yon dam n ap bay non Rose ki te tande mesaj Wayòm nan, e lè sa a, li te yon lesbyèn. Li te alatèt yon òganizasyon ki t ap lite pou dwa omoseksyèl yo. Men, pandan Rose t ap etidye Labib, li te vin wè kokenn enpòtans verite sou Wayòm Bondye a genyen. Li te vin rann li kont li t ap gen pou l fè gwo chanjman nan lavi l (1 Kor. 6:9, 10). Kè l te pouse l demisyone nan òganizasyon l te ye a e l te kite lesbyèn. Rose te batize an 2009, e nan ane ki te vin apre a, li te pran sèvis pyonye pèmanan. Lanmou l gen pou Jewova ak pou Wayòm li an te pi fò pase kèlkeswa dezi lachè li te genyen. — Mak 12:29, 30.
7. Ki jan n ka kontinye renmen Wayòm Bondye a ak tout kè n?
7 Vrèmanvre, anpil nan nou fè gwo chanjman nan lavi nou pou n ka viv anba dominasyon Wayòm Bondye a (Wom. 12:2). Malgre sa, travay nou poko fini. Nou dwe kontinye ret vijilan kont bagay k ap fè lagè avè n toutan pou atire n yo, tankou dezi pou bagay materyèl ak kèlkeswa dezi seksyèl ki imoral (Pwo. 4:23; Mat. 5:27-29). Pou Jewova ede n kontinye renmen Wayòm li an ak tout kè n, li ban nou yon lòt trezò ki gen anpil valè.
TRAVAY PREDIKASYON AN, YON TRAVAY KI KA SOVE LAVI MOUN
8. a) Poukisa apot Pòl te pale de travay predikasyon an kòm yon “trezò [ki] nan veso ki fèt an tè”? b) Ki jan Pòl te montre li bay travay predikasyon an anpil valè?
8 Pa bliye se Jezi ki ban nou misyon pou n preche e pou n anseye bon nouvèl Wayòm Bondye a (Mat. 28:19, 20). Apot Pòl te konnen jan travay predikasyon an gen anpil valè. Li te pale de misyon pou n preche konsènan nouvo alyans lan kòm yon “trezò [ki] nan veso ki fèt an tè”. (2 Kor. 4:7; 1 Tim. 1:12.) Byenke nou se senpleman yon seri veso ki fèt an tè e ki enpafè, mesaj n ap preche a ka fè ni nou menm ni moun ki koute n yo gen lavi ki pap janm fini an. Piske Pòl te konn sa, men sa l te di: “Mwen fè tout bagay pou bon nouvèl la, pou m ka pataje l ak lòt moun.” (1 Kor. 9:23). Vrèmanvre, lanmou Pòl te gen pou travay predikasyon an te pouse l fè tout sa l kapab pou l fè disip. (Li Women 1:14, 15; 2 Timote 4:2.) Sa te ede l andire opozisyon ki rèd anpil (1 Tes. 2:2). Ki jan n ka montre nou renmen travay predikasyon an konsa tou?
9. Bay kèk fason nou ka montre nou renmen travay predikasyon an.
9 Youn nan fason Pòl te montre li renmen travay predikasyon an se lè l te pwofite tout okazyon pou l pale ak lòt moun. Menm jan ak apot yo ak kretyen yo nan premye syèk la, nou fè predikasyon enfòmèl, an piblik ak kay an kay (Tra. 5:42; 20:20). Depi sitiyasyon nou pèmèt sa, nou chèche jwenn fason pou n fè plis nan travay predikasyon an, petèt lè n pran sèvis pyonye oksilyè oswa pèmanan. Anplis de sa, nou ka aprann lòt lang, nou ka demenaje al nan yon lòt zòn nan peyi nou oswa nou ka menm demenaje al nan yon lòt peyi. — Tra. 16:9, 10.
10. Ki byenfè Irene te jwenn lefètke l te detèmine pou l preche bon nouvèl la?
10 Ann pran egzanp Irene, yon sè selibatè k ap viv Ozetazini. Li te gen yon gwo anvi pou l preche imigran ki pale lang ris yo. Lè l te kòmanse fè sa an 1993, te gen anviwon 20 pwoklamatè sèlman nan gwoup lang ris la nan vil Nouyòk. Pandan anviwon 20 an, Irene te fè anpil efò pou l preche nan lang ris. Men sa Irene fè konnen: “M toujou pa ka pale lang ris la byen.” Men, Jewova beni devouman Irene ak lòt moun ki menm jan avè l yo genyen. Jodi a, gen sis kongregasyon lang ris nan vil Nouyòk. Kenz nan moun Irene te anseye Labib yo te batize. Gen kèk nan yo ki vin Betelit, pyonye ak ansyen. Men sa Irene di: “Lè m panse ak lòt objektif mwen te ka genyen, m pa ka imajine youn nan yo ki te ka fè m jwenn plis jwa pase sa.” Sa klè, li te bay travay predikasyon an anpil valè!
11. Ki bon rezilta n ap jwenn lè n kontinye preche malgre pèsekisyon?
11 Si n bay travay predikasyon an anpil valè, menm jan ak apot Pòl, n ap kontinye preche malgre pèsekisyon (Tra. 14:19-22). Pandan ane 1930 yo ak kòmansman ane 1940 yo, frè nou yo Ozetazini te fè fas ak yon seri opozisyon ki te rèd anpil. Sepandan, menm jan ak Pòl, yo te rete fèm e yo te kontinye preche. Pou frè yo te pwoteje dwa nou genyen pou n preche a, yo te defann tèt yo devan tribinal plizyè fwa. Men sa frè Nathan H. Knorr te di an 1943 pandan l t ap pale konsènan youn nan viktwa frè yo te ranpòte devan pi gwo tribinal peyi Etazini an: “Se konba n ap mennen yo ki fè n gen viktwa sa yo. Si pwoklamatè a pa t kontinye preche, pa t ap gen okenn ka ki parèt devan pi gwo tribinal la. Men se paske ou menm, pwoklamatè a, wi, frè yo toupatou sou tè a, kontinye preche e n pa bay vag ki fè pèsekisyon an fini kounye a. Se viktwa sa a pèp Seyè a ki kenbe djanm te ranpòte ki fè yo pran desizyon sa a finalman.” Frè nou yo nan lòt peyi ki kenbe djanm menm jan an te ranpòte anpil viktwa konsa tou. Wi, lanmou nou gen pou travay predikasyon an ka pot laviktwa sou pèsekisyon.
12. Ki detèminasyon w pran anrapò ak travay predikasyon an?
12 Lè n konsidere travay predikasyon an kòm yon trezò ki gen anpil valè Jewova ban nou, nou pap janm kontante nou pou n annik “konte lè”. Okontrè, n ap fè tout sa n kapab pou n “bay yon temwayaj konplè sou bon nouvèl” la (Tra. 20:24; 2 Tim. 4:5). Men, ki sa n pral anseye lòt moun yo? Ann egzamine yon lòt trezò Bondye ban nou.
TREZÒ NOU AN GEN LADAN L VERITE BONDYE FÈ KONNEN YO
13, 14. Ki sa depo “trezò” Jezi te pale de li nan Matye 13:52 a ye, e ki jan nou ka ranpli l?
13 Yon twazyèm trezò espirityèl nou genyen se verite Bondye fè n konnen yo. Jewova se Bondye verite a (2 Sam. 7:28; Sòm 31:5). Antanke yon Papa ki renmen bay, li fè moun ki gen lakrentif pou li yo konn laverite sou li. Depi lè n te fèk tande laverite, nou te vin gen opòtinite pou n ranmase verite nou jwenn nan Pawòl li a, Labib, nan piblikasyon nou yo, nan kongrè yo, nan asanble yo ak nan reyinyon ki fèt chak semèn yo. Rive yon lè, nou vin gen sa Jezi te rele yon depo “trezò” ki gen ni verite ki la lontan ni verite ki nèf. (Li Matye 13:52.) Jewova ap ede n ranmase lòt verite ki nèf pou n met nan depo “trezò” nou an si n chèche yo tankou trezò ki kache. (Li Pwovèb 2:4-7.) Ki jan n ka fè sa?
14 Nou dwe chèche gen bon abitid pou n fè etid pèsonèl e pou n fè bonjan rechèch nan Pawòl Bondye a ak nan piblikasyon nou yo. Sa ap ede n jwenn verite ki gendwa “nèf” nan sans nou potko konnen yo anvan sa (Joz. 1:8, 9; Sòm 1:2, 3). Men sa premye nimewo nan peryodik sa a ki te parèt nan mwa jiyè 1879 te di: “Laverite menm jan ak yon ti flè tou senp nan lavi a ki long anpil e l antoure ak yon pakèt manti ki tankou move zèb ki parèt bèl e ki prèske toufe l. Si w vle jwenn li, ou dwe toujou ap chèche l. [...] Si w vle genyen l, ou dwe panche kò w pou w keyi l. Pa kontante w ak yon sèl flè verite. [...] Kontinye keyi, chèche jwenn plis.” Vrèmanvre, nou dwe chofe pou n ranpli trezò nou an ak verite Bondye bay yo.
15. Poukisa n ka pale de kèk verite kòm “bagay ki la lontan”, e kiyès nan verite sa yo ou sitou bay anpil valè?
15 Nou te dekouvri kèk nan verite sa yo ki gen anpil valè lè n te fèk kòmanse frekante pèp Bondye a. Nou ka pale de yo kòm “bagay ki la lontan” nan sans nou te konnen yo e n te apresye yo depi nan kòmansman lavi nou antanke kretyen. Ki sa k gen nan verite ki gen anpil valè sa yo? Nou te aprann se Jewova ki Kreyatè nou, li se Sila a ki ban nou lavi e l gen yon objektif pou lèzòm. Mete sou sa, nou te aprann lanmou Bondye te pouse l bay Pitit Gason l lan kòm yon sakrifis ranson pou n ka libere anba peche ak lanmò. Nou te aprann tou Wayòm li an pral met yon fen nan tout soufrans epi n gen espwa pou n viv pou toutan nan lapè ak kè kontan lè Wayòm nan ap dirije. — Jan 3:16; Rev. 4:11; 21:3, 4.
16. Ki sa n bezwen fè lè yo fè ajisteman nan fason n te konprann yon verite?
16 Detanzantan, konn gen ajisteman ki fèt nan fason n te konprann yon pwofesi biblik oswa kèk pasaj nan Bib la. Lè n resevwa nouvo konpreyansyon sa yo, nou bezwen pran tan pou n byen etidye enfòmasyon sa yo e pou n medite sou yo (Tra. 17:11; 1 Tim. 4:15). Nonsèlman nou chèche byen konprann gwo ajisteman ki fèt yo, men tou, nou chèche konprann ti diferans ki genyen ant sa n te konprann anvan an ak esplikasyon ki tounèf la. Nan fason sa a, nou asire n n ap sere nouvo verite sa a nan depo trezò nou an. Poukisa sa vo lapenn pou n fè efò sa yo?
17, 18. Ki jan lespri sen kapab ede n?
17 Jezi te fè konnen lespri Bondye ka fè n sonje bagay nou te aprann yo (Jan 14:25, 26). Ki jan sa ka ede n antanke moun k ap anseye bon nouvèl la? Ann pale de eksperyans yon frè ki rele Peter te fè. An 1970, li te gen 19 an e l te fèk kòmanse sèvi nan Betèl Grann Bretay la. Pandan l t ap preche kay an kay, li te rankontre yon mesye ki nan senkantèn li e ki plen bab. Peter te mande mesye a si l ta renmen konprann Labib. Mesye a te yon ti jan sezi epi l te di Peter kay sa a se yon kay raben juif. Pou raben an teste Peter, li te mande l: “Donk, pitit gason m, nan ki lang liv Dànyèl la te ekri?” Peter te reponn: “Gen yon pati ki te ekri ann arameyen.” Men sa Peter sonje: “Raben an te sezi dèske m te konn repons lan, men, li pa t pi sezi pase m! Ki jan m te fè konn repons lan? Lè m te rive lakay mwen e m te fouye nan kèk Toudegad ak kèk Reveye n! ki te pase deja, mwen te jwenn yon atik ki esplike liv Dànyèl la te ekri ann arameyen.” (Dàn. 2:4, nòt). Vrèmanvre, lespri sen ka fè n sonje yon seri bagay nou te li deja e n te sere nan depo trezò nou an. — Lik 12:11, 12; 21:13-15.
18 Si nou bay sajès ki soti nan Jewova a anpil valè, kè nou ap pouse n ranpli depo trezò nou an ak ni verite ki nèf ni verite ki la lontan. Tank n ap vin gen plis lanmou ak plis apresyasyon pou sajès ki soti nan Jewova a, se tank n ap vin pi byen ekipe antanke anseyan.
PWOTEJE TREZÒ W YO
19. Poukisa n dwe pwoteje trezò espirityèl nou yo?
19 Satan ak monn li an pa sispann chèche fè n gen mwens apresyasyon pou trezò espirityèl nou sot egzamine nan atik sa a oswa fè n sispann ba yo valè. Nou pa alabri taktik sa yo. Li fasil pou n kite pwomès yo fè nou pran tèt nou, pa egzanp yo ka pwomèt nou yon karyè k ap pèmèt nou fè anpil lajan. Li fasil tou pou n reve vin rich oswa pou n anvi fè egzibisyon ak byen materyèl nou genyen. Apot Jan te fè n sonje se pase monn sa a ap pase e dezi li genyen an ap pase tou (1 Jan 2:15-17). Se sa k fè n dwe fè tout sa n kapab pou n kontinye gen lanmou ak apresyasyon pou richès espirityèl yo e pou n pwoteje yo.
20. Ki sa w detèmine pou w fè pou w pwoteje richès espirityèl ou yo?
20 Ou dwe dispoze abandone tout bagay ki ta ka pran plas lanmou w gen nan kè w pou Wayòm Bondye a. Kontinye chofe nan travay predikasyon an, pa janm sispann apresye travay sa a, yon travay ki ka sove lavi moun. Fè tout sa w kapab pou w kontinye chèche verite Bondye bay yo. Pandan w ap fè sa, se sere w ap sere “trezò [...] nan syèl la, kote vòlè pa ka pwoche, kote mit pa ka wonyen. Paske, kote trezò nou ye, se la kè n ap ye tou”. — Lik 12:33, 34.


text:
Kontakte nou
Nou kontan ede moun ki enterese nan Bib la ak nan travay n ap fè sou tout tè a. Chwazi youn nan opsyon ki vin apre yo pou w kontakte Temwen Jewova nan zòn kote w rete a.
Chèche jwenn dat y ap selebre Memoryal la ane sa a ak ki kote y ap fè l
Sèvi ak enfòmasyon ki pi ba a pou w rele nou oswa ekri nou
Nikaragwa
Asociación Testigos de Jehová de Nicaragua
Apartado 3587
MANAGUA
NIKARAGWA
001-800-226-0568 (Se sèl apèl entènasyonal ki fèt ak telefòn fiks ki mache sou liy telefòn sa a.)
Nou louvri
Lendi a vandredi
8:00 a.m. a 5:00 p.m.


text:
Watch: Charlin Bateau on 3 POU 5 talking about his future move and Rylax
Men kijan Rylax te jwe Vendredi swa nan Big Night n Little Haiti Cultural Center… Rylax – Ou Se Live in Little...
Check Rylax’s grande premiere live video performance of ” Ou Se / Won’t Stop / San Wont & Se Pa Pou Dat...
Men kijan nouvel fòmasyon Mizikal [ RYLAX ] te jwe nan premye bal yo nan Atrium Night Club.
Yeswa jen’n fòmasyon mizikal RYLAX te jwe premye bal yo nan Atrium Night Club avek 5Lan, yon bal ki te byen pase...
Rylax gen pou’l jwe premye bal yo Samedi sa [ Jan – 9 -16 ] nan Atrium avek 5Lan, se yon fèt...
Yeswa Konpaevents te pase nan sal repetisyon nouvel fòmasyon mizikal ki baze miami RYLAX BAND ki gen kom chantè Charlin Bateau ak...


text:
Jwèt Tank san fren sou entènèt
Aktyèlman fren sou tank sa a se, sa se sèlman okenn sans yo sèvi ak yo, paske tank la jon direct epi detwi tout bagay nan chemen li yo. Youn ap vin enpresyon a ke pa gen okenn obstacle, sa ki kapab sispann yon tank nan jwèt sa a. Ou pral bezwen nan jere sa yo tank mons epi detwi desen yo diferan sou wout la, machin ak tout lòt bagay. Pa bliye fè kontwole barik la nan tank la, li dwe bese yo nan lòd jwenn sou machin ti. Plis nan ou detwi tout bagay, plis la ou ka touche pwen.
Tank, Destriksyon, Tout Genres
Rating jwèt: 7 nan 10
Vòt yo:1


text:
Lè n ap chat ou mete m alèz
Ou twoke non mwen pou TiBlèz
Ou fè kè m kontan menm lè mwen pa nan bon tan.
Lè n ap chat ou fè m fremi, ou fè m souri
Bouch mwen chire jouk bò zorèy mwen.
Lè n ap chat ou satiyèt lespri mwen
Dwèt mwen lejè kou plim, lè se avè w m ap Chat;
Dwèt mwen peze nenpòt ki touch
Y ap ekri sa mwen resanti… Wouch!
No Dyòl to Talk, No Dwèt to type.
Mwen tande ou k ap ri tou
Vwa a sòti byen lwen, trè lwen
Men mwen santi ou pre kòm, mwen santi ou pre kèm
Si pre ke mwen pran odè savon twalèt kò w.
Ou gen sant la roze sou jaden prentan
Ou gen sant yon dlo sous ke solèy jen ap rechofe
Yon fèy sèch premye novanm kap tonbe pou salye gede
Ou gen sant yon pye pen ke la nèj ap karese.
Mwen ka pase 4 sezon ap Chat
San mwen pa wè ti chat ou
M ap toujou souri depi ke chak swa nou ka Chat
Paske mwen pa sou fè pa chat.


text:
Estati gerizon (Recovery Statue)
Jwe: 281 Fwa
Pataje ansanm ak zanmi ou
Estati gerizon: Gerizon estati se yon pwen enteresan Sur tip nouvo sove jwèt devlope pa jwèt ENA gratis. Rêve leve yon sitiyasyon sa yon estati chè nan palè wa a te vole swiv chwazi yon kote andeyò peyi wa ki nan. Wa te pase lòd pou nou vin tounen estati an vole. Men, sa pa pwal pi fasil, menm jan ou bezwen pou sòti anba yon maladi tounen estati a anvan, ansasen yo tounen vin jwenn castle a. Sa ta ka posib sèlman si nou gen detèminasyon pou yo jwenn li. Li si ke nou va reyisi pa jwenn atik ki gen valè nesesè e rezoud puzzles yo. Fè pi gwo eksitasyon epi amizman pou jwe sove jwèt chak jou. Bòn chans yo ak pi bon souhaite nan jwèt sove.
Kontwòl yo: Mouse Interaction.
Kontwòl yo: Mouse Interaction.
Nouvo jwèt
Estati gerizon se yon jwèt flash sa ou kapab jwi jwe en gratis. Malgre sa Gerizon estati se yon pwen enteresan Sur tip nouvo sove jwèt devlope pa jwèt ENA gratis, ou ka jwenn nouvo jwèt jouer chak jou. Si ou renmen game, sa a, ou ka jwe jwèt menm jan an pou Estati gerizon nan Gamelola.com. Houke jwèt Favoris ou:, Ajoute ou pi renmen jwèt Blog ou Facebook nan paj ou ak peut jwe sou sit entènèt kont ou!
Plis jwèt


text:
pwezi m se mo kap benyen nan basen dlo je m
anba gwo solèy nap mache sou chemen lavi kod lombrit nou mare ak vantrès bannann pou nal chèche moso lemba pou nou kase lezo ak tout gouyad lamizè n nan degwen nou nap tann lonè ak respè.
Van an vante kabare peyim
chavire jete tout neg save
nan poubel inperyalis
van an vante ak gwo lapli
pou lave chodye memwan
nan mitan 3 roch dife lavi.
lavi tet anba tankou zombie
kap mache nan founo soley midi
sel chen je lasi ki ka we langelis
ak zetwal kap file nan basen
grenn je chretyen vivan
devan barikad lamize ,kidnapine ,
okipasyon, touristha ,insekirite,
nan lakou Papa Desalyn ak Tousen louveti.
pase isit ,pase lot bo , na kontre
nan kafou eleksyon pou limen 3 balene
nan fistiwann polisyen magouyè
kap bave krache mo klerin
nan lakou kay malere
ak gwo kout pete lespwa
nan vizaj moun serye
hum zakata -w fe kla-w
nan ginen tande wa tandeeeeeee
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
lespwa dezespwa
Nou bwè pwa
nou tout bwè pwa
anba laparoli neg foli ti chen
ti chen piti devan nasyon dezini
ap chache zo pouvwa
pouvwa san lafwa
pote femen tout pen rasi
vini reyini anba drapo inite
pou yo ka brase ,
brase nap brase
move zè
koukou tout koulè
ap fe lanavèt tankou mannken
pou ka jwenn gras nan eleksyon chanpwèl
eleksyon kap akouche reken
sim pa rele ma toufe
m bezwen kote pou respire
balan mannan paleman
nap fè koutay korekteman
Onè respè pou desalyn
Men boulva lasalyn
tounen alilyn
pour le drapeau mourir est beau
Men nou tout ap kouri al viv lot dlo
Nou mele
nou pran zen
nou pa konn nan ki chemen
pou nou kenbe chwal malen
yo di nou se nan chemen jennen
pou nou kenbe poulen
pou nou ka fe li konnen
ayiti pa pou vann
Men pouki nou lote tankou patat
nan banm kokorat
pou lamize ka vinn bat kat
sa ki konnen ayiti trete nou
tankou moun fou
yo di nap sevi relijion vodou
nou vole kou lougarou
Men yo pa konn kijan nou plen lanmou
Lakay nou resevwa moun tankou chouchou
Onè respè ak yon tas kafe
m anform tankou yon ane
m pa bezwen pale de maiz st marc
ki ka metem anfom kou kamyonet
ak lambi mwen vinn chofe
tankou yon bwa dife
bo lanme map pran plezim
ak dlo kokoye map jwi la vi m
malfektè kite peyi m mache
pou m ka al viv san ke sote
pou tout tan gentan
amen !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
jean enoch sainca


text:
PSALM DELLY BENSON ou Fidel
Haiti para Cristo
y Cristo para Haiti
YVON ELORT OU SE
Pasteur Gregory Toussaint
Les Percées Surnaturelles
Samuel Robuste & Pastor Gregory Anpil Woch Va Roule, Nanm Mwen Beni Senye a, Mizerikod Ou Pap Fini
Pasteur Jean Claude Saint Fleur
LA FIN DU DERNIER TEMPS
Pasteur Jean Claude Saint Fleur
Jezi pap Kite sa konsa
SALMISTA JUAN CANCINO
LA FANMI CANSINO JUAN
JAK 5
13- Si yon moun nan nou ap soufri, se pou li lapriyè. Si yon moun nan nou gen kè kontan, se pou l' chante kantik. 14- Si yon moun nan nou malad, se pou l' rele chèf reskonsab yo nan legliz la. Y'a lapriyè pou li, y'a pase lwil sou li nan non Seyè a.
15- Lè lapriyè a fèt ak konfyans, li va delivre malad la. Seyè a va fè l' leve gaya. Si li te fè kèk peche, Bondye va padonnen li. 16 -Se pou nou konfese peche nou yo yonn bay lòt. Se pou yonn lapriyè pou lòt, pou nou kapab geri. Lè yon moun ap viv dwat devan Bondye, lapriyè moun sa a gen anpil pouvwa.
17- Pwofèt Eli te yon moun menm jan ak nou. Li te lapriyè rèd pou lapli pa t' tonbe. Konsa vre, lapli pa tonbe pandan twazan sis mwa. 18- Apre sa, li lapriyè ankò. Lè sa a, syèl la louvri, lapli tonbe, latè bay bèl rekòt.
19 Frè m' yo, si yonn nan nou pèdi chemen laverite a, epi yon lòt frè mennen l' tounen ankò, 20- konnen sa byen: lè yon moun pèdi chemen l' poutèt peche li yo, si yon lòt mennen l' tounen, se yon nanm li rache anba lanmò. Anmenmtan, li jwenn padon pou anpil peche.
Ministries Nissi resevwa nou nan non presye Jezikri, Seyè nou an.
Nou kontan envite ou, fè yon bèl vwayaj nan Lespri Bondye a ak Sentespri a. Chak jou, nap ede-ou nouri nanm ou avèk mesaj, Etid Labib,Mizik, priyè, elatriye
Objektif nou se evanjelize mond lan, paske li se youn nan lòd yo Seyè Jezi a te ban nou nan Mat 28: 19-20
Nou konte sou prezans ou nan bèl vwayaj sa-a ; Ou ka suiv nou sou: www.ministriesnissi.com
Youtube: Télé Nissi ak Télé Lael, Jwe magazen: Radiotvlael ak Radiotelelael
Facebook: La BIBLE PARLE, TuneIn: Radiotvlael, Cel. + 569-3005-5513, + 569-8800-2915 nasyonal, entènasyonal: 347-338-4538
Oswa telechaje aplikasyon an sou telefòn mobil ou
Se pou BonDye vide tout benediksyon yo nan lavi ou!
Pasteur Gregory Toussaint


text:
Sitiasion
Sipoze yon group etidian Inivèsite Kiskeya pran yon bato sou waf Site Solèy, pou yon expedision siantifik An Navaz. Si mwayenn velosite (vitès ak direksion) bato-a se 16.2 ne pa è de tan, nan direksion l’wès. Si etidian yo fè 10 è d’ tan kous (i.e. tan pase sou dlo sèlman, san konte tan pase pou flannen Ti Tou e pou repoze Jeremi), reponn de kesion ki swiv yo konsène vwayaj la.
Kesion
(a) Estime distans antre An Navaz e Pòtoprens, an kilomèt ? (b) Si pozision Lèziwa se 80 kilomèt l’ès relativ a An Navaz, ki pozision Lèziwa relativ a Pòtoprens ? Nòt : Yon ne egal ak yon mil nodik pa è (6076 pie/è), e yon mèt egal ak 3.281 pie.
Rezilta
Ou konnen se an ne yo mezire vitès bato tout bon vre. Sa ‘on ti jan dròl, non. Pou rezoud problèm nan senpman mete tout distans yo nan menm init (kilomèt). Elimine bagay ne sa, epi problèm nan vin yon problèm aritmetik. N’ap itilize yon sèl ti fòmil fizil, ki ba nou yon relasion ant’ velosite, distans, ak tan.
Elimine ne kòm init,
Velosite bato-a an kilomèt pa è,
(a) Distans vwayaj la, vitès miltipliye pa tan,
(b) Pozision Lèziwa relativ ak Pòtoprens, an nou rele l’ dr.
Mèwi Frè-m, jwèt sa mande fizik tou !
© 2011 SayZeal | Sezi l Nèt


text: 14 Epi, mwen gade, mwen wè Ti Mouton an+ ki kanpe sou Mòn Siyon+. Li gen 144 000 moun avè l+, e yo gen non l ak non Papa l+ ki ekri sou fwon yo.2 Mwen tande yon bri ki soti nan syèl la. Bri sa a tankou bri yon pakèt dlo k ap desann, oubyen tankou bri yon gwo loray. Bri mwen tande a te tankou vwa plizyè chantè ki t ap jwe hap* pou akonpaye tèt yo.3 Yo ret devan twòn nan, devan kat kreyati vivan yo+ e devan ansyen yo+, y ap chante yon chante ki sanble yon nouvo chante+, e pèsonn pa t kapab aprann chante sa a nèt, eksepte 144 000 moun yo+ Bondye te achte sou tè a.4 Moun sa yo se moun ki rete pwòp, yo pa antre nan relasyon ak fi. Anfèt, yo vyèj+. Se moun ki kontinye suiv Ti Mouton an kèlkeswa kote l ale+. Bondye te achte yo+ pami lèzòm kòm premye fwi+ pou li e pou Ti Mouton an.5 E manti pa sot nan bouch yo. Yo san tach+.6 Epi, mwen wè yon lòt zanj k ap vole nan mitan syèl la*. Li gen yon bon nouvèl k ap dire pou toutan pou l anonse moun ki abite sou tè a, moun tout nasyon, tout tribi, tout lang ak tout pèp+.7 Li t ap di byen fò: “Krenn Bondye epi ba li glwa, paske lè pou l fè jijman an rive+. Kidonk, adore Sila a ki fè syèl la, tè a, lanmè a+ ak sous* dlo yo.”8 Gen yon lòt zanj, yon dezyèm, ki vini, li di: “Li tonbe! Gran Babilòn nan+ tonbe+, li menm ki te bay tout nasyon yo bwè diven ki te fè yo gen gwo anvi pou yo fè imoralite seksyèl* avè l la+!”9 Gen yon lòt zanj, yon twazyèm, ki vin apre yo, ki di byen fò: “Si yon moun adore bèt sovaj la+ ak estati l la, e si li resevwa yon mak sou fwon l oswa sou men l+,10 moun sa a ap bwè diven kòlè Bondye a tou, diven Bondye vide san dekoupe nan koup kòlè Li a+, e moun sa a gen pou l toumante nan dife ak souf+ devan zanj ki sen yo e devan Ti Mouton an.11 Lafimen k ap monte akoz touman moun sa yo ap kontinye monte pou tout tan gen tan+. Moun k ap adore bèt sovaj la ak estati l la, ansanm ak kèlkeswa moun ki resevwa mak non l lan+, yo pap gen repo ni lajounen ni lannuit.12 Se la a moun ki sen yo, moun ki suiv kòmandman Bondye yo e ki kenbe lafwa yo+ gen nan Jezi, bezwen andirans+.”13 E mwen tande yon vwa ki soti nan syèl la ki di: “Ekri: Byennere moun ki mouri ann inyon ak Seyè a+ apati moman sa a. Wi, lespri a di: Yo fin travay di, kite yo repoze, paske bagay yo te fè yo akonpaye yo*.”14 Epi, mwen gade, mwen wè yon nyaj blan, e gen yon moun ki chita sou nyaj la ki sanble ak yon pitit lòm+. Li gen yon kouwòn annò sou tèt li ak yon sèpèt byen file nan men l.15 Gen yon lòt zanj ki soti anndan tanp sakre a, li di sila a ki chita sou nyaj la byen fò: “Pase sèpèt ou a epi rekòlte, paske lè a rive pou rekòt la fèt, paske rekòt ki sou tè a byen mi+.”16 Epi, sila a ki chita sou nyaj la pase sèpèt li a sou tè a, e rekòt la fèt sou tè a.17 Gen yon lòt zanj ankò ki soti anndan tanp sakre a ki nan syèl la, li menm tou, li gen yon sèpèt byen file nan men l.18 Epi, gen yon lòt zanj ankò ki soti bò lotèl la e ki te gen pouvwa sou dife. Li rele zanj ki gen sèpèt byen file nan men l lan byen fò, li di l: “Pase sèpèt byen file w la, epi rasanble grap ki sou pye rezen ki sou tè a, paske rezen l yo mi+.”19 Zanj lan pase sèpèt li a sou tè a, li koupe pye rezen ki sou tè a ak tout rezen yo, epi li lage l nan gwo près diven an ki reprezante kòlè Bondye+.20 Yo kraze rezen yo nan près diven an pa deyò vil la, e san ki te soti nan près diven an te rive wotè brid ki nan bouch cheval yo, sou yon distans 1 600 estad*.


text:
TREZÒ KI NAN PAWÒL BONDYE A | ESDRAS 1-5
Jewova toujou kenbe pwomès li fè
Jewova te pwomèt l ap remete vrè adorasyon an sou pye nan tanp lan ki Jerizalèm. Men, apre egzile yo te retounen sot Babilòn, te gen yon pakèt pwoblèm ki t ap tann yo. Pami yo, te gen yon dekrè wa a te bay kote li te mande pou yo sispann konstriksyon an. Anpil moun te pè pou travay la pa t tou kanpe nèt.
ozv. 537 anv. e. n.
Siris bay yon dekrè pou yo rebati tanp lan
Setyèm mwa
Yo bati lotèl la; yo ofri sakrifis
536 anv. e. n.
Yo poze fondasyon an
522 anv. e. n.
Wa Atagzèsès fè kanpe konstriksyon an
520 anv. e. n.
Zakari ak Aje ankouraje pèp la rekòmanse konstriksyon an
515 anv. e. n.
Tanp lan fini


text:
“Koute lè y ap ban nou disiplin pou nou ka gen sajès”
“Pitit mwen yo, [...] koute lè y ap ban nou disiplin pou nou ka gen sajès.” — PWO. 8:32, 33.
1. Ki jan n ka vin gen sajès, e ki byenfè n ap jwenn?
SE NAN Jewova sajès soti, e l pran plezi fè lòt moun jwenn sajès sa a. Men sa Jak 1:5 di: “Si youn nan nou manke sajès, se pou l kontinye mande Bondye l, [...] paske l donan ak tout moun, e li pa fè repwòch.” Youn nan fason nou ka vin gen sajès Bondye bay la, se lè n aksepte disiplin. E sajès sa a ka pwoteje n kont danje nan domèn moral ak espirityèl (Pwo. 2:10-12). Konsa, n ap kontinye “rete nan lanmou Bondye [...] avèk je nou fikse sou lavi ki pap janm fini an”. — Jid 21.
2. Ki jan n ka vin gen rekonesans pou disiplin Bondye bay?
2 Sepandan, tandans nou genyen pou n fè peche, fason n te leve, ansanm ak kèk lòt bagay ankò fè l difisil pou n aksepte disiplin oswa pou n konsidere l kòm yon bon bagay. N ap vin gen rekonesans pou disiplin lè n wè byenfè l pote, sa ki pwouve Bondye renmen nou. Pwovèb 3:11, 12 di: “Pitit mwen, pinga w rejte disiplin Jewova ba w, [...] paske Jewova korije moun li renmen.” Wi, nou pa dwe janm bliye Jewova vle sa ki pi bon an pou nou. (Li Ebre 12:5-11.) Etandone Bondye byen konnen nou, li toujou bay disiplin yon fason ki kòrèk e nan yon mezi ki apwopriye. Kounye a, ann egzamine kat aspè ki gen nan disiplin: 1) disiplin nou bay tèt nou, 2) disiplin paran yo bay, 3) disiplin yo bay nan kongregasyon kretyen an, e 4) yon bagay ki pi rèd pase soufrans disiplin lakòz pou yon ti tan.
LÈ N DISIPLINE TÈT NOU SA MONTRE NOU GEN SAJÈS
3. Ki jan yon timoun ka aprann disipline tèt li? Bay yon egzanp.
3 Disipline tèt nou gen ladan l aprann kontwole tèt nou yon fason pou n amelyore konduit nou ak fason n panse. Nou pa fèt ak tandans pou n disipline tèt nou. Nou dwe aprann fè sa. Ann pran yon egzanp: Lè yon timoun fèk ap aprann monte bekàn, an jeneral, paran l konn kenbe bekàn nan pou l pa tonbe. Men, toutpandan timoun nan ap pran ekilib li, avèk prekosyon, paran an konn lage l pou yon ti moman tanzantan. Paran an ap lage timoun nan nèt lè l ka kenbe ekilib li. Menm jan an tou, lè paran yo kontinye fòme pitit yo avèk pasyans “nan disiplin Jewova ak nan avètisman li bay”, se ede y ap ede timoun yo aprann disipline tèt yo e pou yo vin gen sajès. — Efe. 6:4.
4, 5. a) Poukisa disipline tèt nou se yon aspè enpòtan nan “nouvo pèsonalite a”? b) Poukisa n pa dwe bay legen menmsi n ta “tonbe sèt fwa”?
4 Menm prensip sa yo aplikab pou moun ki vin konn Jewova pandan yo gran. Se vre, yo ka deja atenn yon nivo nan fason yo disipline tèt yo. Men, yon nouvo disip poko gen matirite nan yon sans espirityèl. Tikras pa tikras, li ka vin gen matirite tank l ap aprann abiye l ak “nouvo pèsonalite a” ki sanble ak pa Kris la (Efe. 4:23, 24). Yon aspè enpòtan nan pwogrè sa a se aprann disipline tèt nou. Konsa, nou vin aprann “rejte konduit ki dezonore Bondye [ak] dezi ki nan monn nan, e pou nou viv avèk bonsans ak jistis ak atachman pou Bondye nan sistèm sa a”. — Tit 2:12.
5 Pa bliye, nou tout fèt ak tandans pou n fè peche (Ekl. 7:20). Men, lè n tonbe yon fwa sa pa vle di nou fini nèt oswa n pa gen disiplin ditou. Pwovèb 24:16 di: “Moun ki jis la ka tonbe sèt fwa, men l ap leve ankò.” Ki sa k ap ede l reyisi? Se pa pwòp fòs li, men, se lespri Bondye. (Li Filipyen 4:13.) Metriz fè pati fwi lespri sa a pwodui, e se yon kalite ki gen yon rapò sere sere ak disiplin nou bay tèt nou.
6. Ki jan n ka vin pi maton antanke etidyan Pawòl Bondye a? (Gade foto ki nan kòmansman atik la.)
6 Anplis de sa, priyè n fè ak tout kè n, etid Labib ak meditasyon nou fè enpòtan anpil pou n aprann disipline tèt nou. Men, e si w twouve l difisil pou w etidye Pawòl Bondye a? Petèt ou pa konsidere tèt ou kòm yon moun ki renmen etidye. Sepandan, toujou sonje Jewova ap ede w si w kite l fè sa. Li ka ede w vin gen “yon gwo anvi” pou Pawòl li a (1 Pyè 2:2). Toudabò, priye Jewova pou l ede w bay tèt ou disiplin ki nesesè pou w etidye Pawòl li a. Epi, aji ann amoni ak priyè w fè yo, petèt lè w kontinye etidye pandan yon tan ki kout. Rive yon lè, l ap vin pi fasil pou w etidye e w ap jwenn plis plezi ladan l! Sa klè, w ap vin pi renmen tan w pase ap etidye yon kote ki kalm, lè w plonje nèt nan panse Jewova yo ki gen anpil valè. — 1 Tim. 4:15.
7. Lè n disipline tèt nou, ki jan sa ka ede n atenn yon objektif espirityèl?
7 Lè n disipline tèt nou, sa ede n atenn objektif espirityèl. Ann pran egzanp yon chèf fanmi ki te santi l pa twò chofe pou bagay espirityèl. Piske sa te fè l enkyè, li te fikse objektif pou l vin pyonye pèmanan e pou l li atik nan peryodik nou yo ki pale sou sijè a. Objektif sa a, ansanm ak priyè l te fè, te fè l vin djanm nan domèn espirityèl. Mete sou sa, li te pran dispozisyon pou l pyonye oksilyè lè l kapab. Ki rezilta sa te bay? Malgre l te jwenn pwoblèm, li te kite je l fikse sou objektif li te genyen pou l vin pyonye pèmanan an e finalman l te atenn objektif sa a.
LEVE TIMOUN YO NAN DISIPLIN JEWOVA
8-10. Ki sa k ka ede paran ki kretyen yo reyisi nan fason y ap leve pitit yo pou yo sèvi Jewova? Bay yon egzanp.
8 Paran ki kretyen yo gen yon privilèj ki gen anpil valè, se privilèj pou yo leve pitit yo “nan disiplin Jewova ak nan avètisman li bay”. (Efe. 6:4.) Se yon bagay ki difisil anpil, sitou nan monn n ap viv jodi a (2 Tim. 3:1-5). Nòmalman, timoun yo pa fèt ak konesans sou sa ki byen ak sa ki mal. Se vre yo fèt ak yon konsyans, men, konsyans sa a bezwen jwenn fòmasyon oswa disiplin (Wom. 2:14, 15). Gen yon diksyonè biblik ki fè konnen mo grèk lè yo tradui l yo met “disiplin” pou li a kapab vle di “fason yon timoun devlope”.
9 An jeneral, timoun ki jwenn disiplin avèk lanmou yo santi yo an sekirite. Yo aprann tout libète gen limit epi desizyon yon moun pran ak konpòtman l ap gen bon konsekans oswa move konsekans. Se sa k fè l vrèman enpòtan pou paran ki kretyen yo konte sou Jewova pou yo jwenn direksyon. Pa bliye ide yo ak metòd yo pa menm selon kilti moun yo e yo chanje jenerasyon apre jenerasyon. Lè paran yo koute Bondye, se pa chans k ap fè yo reyisi nan fòmasyon y ap bay timoun yo e sa pap depann de eksperyans oswa pwennvi lèzòm.
10 Ann pran egzanp Noye pou n esplike sa. Lè Jewova te di Noye konstwi lach la, Noye pa t ka konte sou eksperyans li paske l pa t janm konstwi yon lach anvan sa. Donk, li te dwe konte sou Jewova e se “egzakteman sa l te fè”, sètadi egzakteman jan Jewova te di l fè a (Jen. 6:22). Ki rezilta sa te bay? Noye te byen konstwi l yon sèl kou. Vrèmanvre, se sa l te dwe fè! Noye te reyisi antanke chèf fanmi tou, e se menm rezon yo ki fè sa, sètadi l te gen konfyans nan sajès Bondye. Se sa k fè l te byen anseye pitit li yo e l te ba yo bon egzanp, yon bagay ki te yon gwo defi nan epòk sa a anvan delij la, yon epòk ki te chaje ak mechanste. — Jen. 6:5.
11. Ki enpòtans egzanp paran yo bay genyen nan fòmasyon timoun yo?
11 Antanke paran, ki jan n ka aji “egzakteman” jan Bondye vle a? Se lè n koute Jewova. Se lè n kite l anseye n fason pou n leve pitit nou grasa Pawòl li a ansanm ak konsèy nou jwenn nan òganizasyon l lan. Rive yon lè, petèt pitit nou yo ap di n mèsi pou sa! Men sa yon frè te ekri: “M gen paran m yo anpil rekonesans pou fason yo te leve m. Yo te fè tout sa yo kapab pou yo touche kè m. Se yo menm ki merite pifò elòj pou pwogrè m fè nan domèn espirityèl.” Sepandan, gen kèk timoun ki vire do bay Jewova malgre tout efò paran yo fè. Malgre sa, paran ki eseye fè tout sa yo kapab pou antre laverite nan kè pitit yo gen yon bon konsyans. Epitou, yo ka gen espwa yon timoun ki rebèl ap retounen vin jwenn Jewova yon jou.
12, 13. a) Ki jan paran ki kretyen yo ka montre yo obeyi Bondye si yo gen yon timoun ki eskominye? b) Ki jan yon fanmi te jwenn byenfè lè paran yo te obeyi Jewova?
12 Youn nan pi gwo eprèv pou obeyisans kèk paran se kapab relasyon yo gen ak yon timoun ki eskominye. Ann pran egzanp yon manman ki te gen pitit fi l ki eskominye e ki te kite kay la. Men sa manman an admèt: “M te konn chèche kèk jwen nan piblikasyon nou yo yon fason pou m te ka pase tan ak pitit fi m nan ansanm ak pitit pitit fi m nan.” Men sa l ajoute: “Men, avèk jantiyès, mari m te ede m konprann nou pa responsab pitit nou an ankò e n pa dwe antre nan zafè l.”
13 Kèk ane annapre, pitit fi a te reyentegre. Men sa manman an di: “Kounye a, li rele m oswa l voye mesaj pou mwen prèske chak jou! Epi l gen anpil respè pou mari m avè m paske l konnen nou te obeyi Bondye. Nou gen yon bèl relasyon.” Si w gen yon pitit ki eskominye, èske w ap “fè Jewova konfyans ak tout kè w, [e w pap] konte sou entèlijans ou”? (Pwo. 3:5, 6.) Sonje sa, disiplin Jewova montre kokenn sajès ak lanmou l genyen. Pa janm bliye li te bay Pitit Gason l lan pou tout moun, san wete pitit ou a. Bondye pa ta renmen pèsonn detwi. (Li 2 Pyè 3:9.) Kidonk, montre w gen lafwa nan disiplin ak direksyon Jewova bay. Antanke paran, kontinye fè sa menm lè l difisil pou w fè sa Jewova di. Wi, aji ann amoni ak disiplin Bondye bay, pa aji kont disiplin nan.
NAN KONGREGASYON AN
14. Ki byenfè n jwenn nan enstriksyon Jewova bay pa mwayen “entandan fidèl” la?
14 Jewova pwomèt l ap pran swen kongregasyon kretyen an, l ap pwoteje l e l ap enstwi l. Li fè sa yon pakèt fason. Pa egzanp, li met Pitit Gason l lan alatèt kongregasyon an, e Pitit Gason l lan nome yon “entandan fidèl” pou l bay manje espirityèl nan bon moman (Lik 12:42). Manje sa a ki disponib sou plizyè fòm, pèmèt nou jwenn bonjan enstriksyon oswa disiplin. Mande tèt ou: ‘Konbyen fwa yon diskou oswa yon atik nan youn nan peryodik nou yo te pouse m fè ajisteman nan fason m panse oswa nan konduit mwen?’ Si repons lan pozitif, ou mèt kontan! Paske w kite Jewova ba w fòm oswa disiplin pou byen w. — Pwo. 2:1-5.
15, 16. a) Ki jan n ka jwenn byenfè grasa “gason kòm kado” ki nan kongregasyon an? b) Ki jan n ka fè travay ansyen yo pi fasil pou yo?
15 Kris bay kongregasyon an yon seri “gason kòm kado” tou, anpalan de ansyen yo, pou pran swen twoupo Bondye a (Efe. 4:8, 11-13). Ki jan n ka jwenn byenfè grasa kado sa yo ki gen anpil valè? Youn nan fason yo se lè n imite lafwa ansyen yo ansanm ak bèl egzanp yo bay. Yon lòt fason se lè n koute konsèy yo bay ki soti nan Ekriti yo. (Li Ebre 13:7, 17.) Sonje sa, ansyen yo renmen nou e yo vle n vin djanm nan domèn espirityèl. Pa egzanp, si yo remake n ap rate reyinyon oswa n vin frèt, li klè y ap aji byen vit pou vin ede n. Y ap koute nou, e apre sa, y ap eseye fè n vin djanm grasa bon ankourajman ansanm ak kèk konsèy apwopriye ki soti nan Ekriti yo. Èske n konsidere èd sa yo kòm yon prèv ki montre lanmou Jewova gen pou nou?
16 Toujou sonje l ka pa fasil pou ansyen yo pwoche kote n pou ban nou konsèy ki nesesè. Pa egzanp, imajine jan sa dwe te difisil pou pwofèt Natan t al pale ak David apre wa a te fin eseye kache yon peche grav li te fè (2 Sam. 12:1-14). Menm jan an tou, se sèten apot Pòl dwe te met kouraj sou li pou l te ka korije Pyè, youn nan 12 apot yo, ki te pran pou frè ki Juif yo (Gal. 2:11-14). Donk, ki jan w ka fè chay ki sou do ansyen yo vin fasil pou yo pote? Montre w gen imilite, ou abòdab e w gen rekonesans. Konsidere èd y ap ba w la kòm yon prèv ki montre lanmou Bondye gen pou ou. Nonsèlman sa ap fè w jwenn byenfè, men tou, sa ap fè yo jwenn plis jwa nan travay y ap fè a.
17. Ki fason yon sè te jwenn byenfè nan èd ki plen lanmou ansyen nan kongregasyon an te ba li?
17 Gen yon sè ki te twouve l difisil pou l renmen Jewova akoz kèk bagay ki te rive l. Men sa l di: “Lè sa k te rive m yo ansanm lòt pwoblèm mwen te genyen te vin fè m fè depresyon, m te konnen mwen dwe al pale ak ansyen yo. Yo pa t blame m ni kritike m, men, yo te ban m kouraj ak fòs. Apre chak reyinyon nan kongregasyon an, kèlkeswa kantite bagay yo te gen pou yo fè, gen omwen youn nan yo ki te konn mande m kòman m ye. Akoz sa k te rive m nan, m te twouve l difisil pou m merite lanmou Bondye. Men, detanzantan, Jewova te sèvi ak ansyen yo nan kongregasyon an pou l pwouve m li renmen m. M priye pou m pa janm kite l.”
KI SA K PI RÈD PASE KÈLKESWA SOUFRANS DISIPLIN BAY?
18, 19. Ki sa k pi rèd pase kèlkeswa soufrans yon disiplin ka pote? Bay kèk egzanp.
18 Byenke disiplin ka fè moun soufri, gen yon bagay ki menm pi rèd pase l: se pwoblèm yon moun ka jwenn lè l pa aksepte disiplin (Ebre 12:11). Ann pran egzanp de moun: Kayen ak wa Sedesyas. Lè Kayen te vin rayi Abèl nan pwen pou l touye l, men ki konsèy Bondye te bay Kayen: “Poukisa w fache e figi w mare konsa? Si w vin fè sa ki byen, èske w pap gen favè m? Men, si w pa fè sa ki byen, peche kouche ap tann ou nan papòt la, e tout sa l vle se domine w. Men, èske w ap rive gen kontwòl li?” (Jen. 4:6, 7). Kayen pa t koute. Konsa, peche te anvayi l nèt. Se pa ti pwoblèm ak soufrans ki pa t nesesè Kayen te jwenn (Jen. 4:11, 12)! Doulè l t ap jwenn akoz reprimann Jewova te ba l la t ap pi dous pou li.
19 Sedesyas, yon wa ki lach e ki te mechan, t ap dirije nan yon epòk ki te vrèman tris pou Jerizalèm. Pwofèt Jeremi pa t sispann pale ak Sedesyas pou l kite move konduit li te genyen an, men, wa a te refize aksepte disiplin. Yon lòt fwa ankò, bagay yo te fini mal (Jer. 52:8-11). Se pa ti vle Jewova vle anpeche n soufri san nesesite! — Li Ezayi 48:17, 18.
20. Alavni, ki sa k pral rive moun ki aksepte disiplin Bondye bay la ak moun ki refize aksepte l?
20 Nan monn nan, byen souvan, moun yo meprize disiplin, san wete disiplin nou bay tèt nou. Men, talè konsa, mechan yo pral sibi konsekans atitid sa a ki se atitid moun sòt (Pwo. 1:24-31). Kidonk, annou “koute lè y ap ban nou disiplin pou nou ka gen sajès”. Jan Pwovèb 4:13 fè konn sa, “kenbe disiplin, pinga w lage l. Konsève l, paske li se lavi w”.


text:
Repons Bib la bay
Ki kalite moun Bondye ye?
Bondye se yon espri, moun pa kapab wè li. Se li ki kreye syèl la, tè a ak tout bagay ki gen lavi nan yo. Pa gen moun ki kreye Bondye. Li pa gen kòmansman (Sòm 90:2). Bondye vle pou lèzòm chèche l e pou yo konnen laverite sou li. — Li Travay 17:24-27.
Nou ka konnen non Bondye. Nou ka wè kèk bèl kalite li genyen lè nou admire bèl bagay li fè yo (Women 1:20). Men, pou nou byen konnen Bondye nou dwe etidye Pawòl li a, Labib. L ap ede nou byen konnen ki kalite moun Bondye ye e jan li renmen nou. — Li Sòm 103:7-10.
Ki jan Bondye santi l devan enjistis?
Jewova, Kreyatè nou an, rayi enjistis. Li kreye lèzòm pòtre ak li (Detewonòm 25:16). Se sa k fè pifò nan nou rayi enjistis. Se pa Bondye ki fè gen enjistis sou tè a. Bondye kreye lèzòm ak libète pou yo deside. Malerezman, gen anpil moun ki mal sèvi ak libète sa a Bondye ba yo a, e yo fè lòt moun enjistis. Sa fè kè Jewova sere e li gen lapenn. — Li Jenèz 6:5, 6; Detewonòm 32:4, 5.
Jewova renmen jistis e li pap tolere enjistis pou toutan (Sòm 37:28, 29). Bib la fè nou pwomès talè konsa Bondye pral mete fen nan tout enjistis. — Li 2 Pyè 3:7-9, 13.
Bib la fè nou pwomès talè konsa Bondye pral bay tout moun jistis.


text:
SAPIT KATORZ
Li’nn Aprann Ki Ete Mizerikord
1. Ki vwayaz Yona ti pe al fer, ek ki kitsoz ti pe trakas li?
YONA ena boukou letan pou reflesi. Li ena apepre 800 kilomet lamars pou fer, enn vwayaz ki pou pran li preske enn mwa, ouswa mem plis. Me avan, li bizin kone ki larout pou pran. Eski li pou pran bann semin pli kourt ouswa bann semin kot li pou an sekirite, me ki pli long? Aster ki li’nn fer so swa, li koumans marse. Li travers vale apre vale, montagn apre montagn. Kitfwa li bizin kontourn gran dezer la Syrie, sot bann gran larivier kouma larivier l’Euphrate. Aswar, sirman li bizin rod enn plas pou reste kot bann etranze dan bann lavil ek bann vilaz l’Assyrie, Mésopotamie, ek Syrie. Amezir bann zour pase, sirman li pans lavil kot li pe ale, lavil ki li redoute. Sak pa ki li fer, amenn li pli pre ar so destinasion—Ninive.
2. Kouma Yona sirman finn konpran ki sa fwa-la li pa pou kapav sove?
2 Ena enn kitsoz ki Yona sir: Li pa kapav fer demi-tour, sove ale. Li pa kapav kit so mision. Li’nn deza seye. Me kouma nou’nn trouve dan sapit avan, avek pasians Jéhovah inn ansegn li enn leson. Li’nn avoy enn tanpet dan lamer ek Li’nn servi enn gro pwason pou sap so lavi. Trwa zour plitar, gro pwason-la inn vomi Yona lor enn laplaz. Yona ti nepli sa mem dimounn ki li ti ete avan la. Li’nn vinn enn kikenn ki pli inb ek ki pli obeisan.—Yona, sapit 1, 2.
3. Ki kalite Jéhovah finn manifeste anver Yona, me ki kestion sa amenn nou pou poze lor Yona?
3 Kan, pou deziem fwa, Jéhovah demann li al Ninive, Yona obeir ek li pran direksion les. (Lir Yona 3:1-3.) Me eski li’nn les disiplinn Jéhovah transform li net? Jéhovah ti montre so mizerikord anver li: Li’nn sap Yona kan li ti pe nwaye, Li pa’nn pini li kan li ti rebele, ek Li’nn donn li enn deziem sans pou akonpli so mision. Apre tousala, eski Yona inn aprann pou ena mizerikord anver lezot? Nou, bann imin inparfe, souvan nou gagn difikilte pou manifeste sa kalite-la. Anou gete ki leson nou kapav tire ar bann difikilte ki Yona finn gagne.
Enn Mesaz Zizman ek enn Reaksion Ki Yona Pa Ti Atann
4, 5. Kifer Jéhovah ti konsider Ninive kouma “enn gran lavil,” ek ki sa aprann nou lor Li?
4 Yona pa ti trouv Ninive kouma Jéhovah ti trouv sa lavil-la. Labib dir: “Ninive ti enn gran lavil pou Bondie.” (Yona 3:3) Trwa fwa dan liv Yona, Jéhovah servi lexpresion “Ninive, sa gran lavil-la.” (Yona 1:2; 3:2; 4:11) Dan ki sans li ti gran ouswa inportan devan lizie Jéhovah?
5 Ninive li enn ansien lavil, enn parmi bann premie lavil ki Nimrod ti etabli apre Deliz. Li posib ki dan sa gran lavil-la, ena plizir ti lavil, ek pou enn kikenn travers Ninive depi enn bout ziska lot bout, li bizin mars trwa zour. (Gen. 10:11; Yona 3:3) Ninive li enn lavil inpresionan, avek bann gran-gran tanp, bann miray bien solid, ek lezot batiman ankor. Me se pa akoz sa ki Jéhovah ti konsider li kouma enn gran lavil. Seki ti inportan pou Jéhovah se bann dimounn. Pou sa lepok-la, Ninive ti ena enn gran popilasion. Mem si bann Ninivit ti fer bann move kitsoz, Jéhovah ti trakase pou zot. Lavi sak dimounn ena valer devan so lizie ek Li kone ki sak imin kapav repanti ek aprann pou fer seki drwat.
6. (a) Kifer Yona sirman ti per kan li ti rant dan lavil Ninive? (Get osi not.) (b) Ki lexanp Yona finn les nou an rapor avek predikasion?
6 Anfin, Yona met lipie dan Ninive. Sirman li pli per ankor kan li rann li kont ki kantite dimounn viv la: Popilasion Ninive sa lepok-la ti plis ki 120,000. * Li marse pandan enn zourne, li rant dan leker lavil; kitfwa li pe rod enn plas kot ena boukou dimounn pou li koumans anons so mesaz. Kouma li pou koz avek zot? Eski li’nn aprann langaz bann Asirien? Eski Jéhovah inn fer enn mirak ek inn donn li kapasite pou koz dan sa lang-la? Sa nou pa kone. Li posib ki Yona inn koz an Ebre, so lang maternel, ek li’nn fer enn kikenn tradir sa pou bann Ninivit. Antouka, seki nou kone se ki, so mesaz ti bien sinp, ek ena enn gran posibilite ki bann Ninivit pa ti pou kontan ditou seki li ti pe anonse: “Dan zis karant zour ankor, Ninive pou detrir.” (Yona 3:4) Yona anons so mesaz avek lasirans, plizir fwa. Li les enn bon lexanp kouraz ek lafwa, bann kalite ki bann Kretien, bien bizin zordi, plis ki zame.
Mesaz Yona ti bien sinp, ek ena enn gran posibilite ki bann Ninivit pa ti pou kontan ditou seki li ti pe anonse
7, 8. (a) Kouma bann Ninivit finn reazir kan zot finn tann mesaz Yona? (b) Ki lerwa Ninive finn fer kan li’nn tann mesaz Yona?
7 Bann Ninivit arete pou ekout mesaz Yona. Sirman Yona ti pe atann ki bann dimounn ti pou ankoler ek ti pou mem bat li. Me se lekontrer ki arive. Bann dimounn koumans ekout li! So bann parol fane partou koumadir dife ki pe fane dan enn karo kann. Bien vit, tou bann dimounn dan lavil ti pe koz zis lor profesi Yona. (Lir Yona 3:5.) Tou dimounn koumans repanti, ki zot ris ouswa pov, zom ouswa fam, zenn ouswa vie. Zot tou gard karem. Sa koze-la pa tarde pou ariv dan zorey lerwa.
8 Kan lerwa tann sa, li osi li repanti. Enn sel kou, enn lakrint pou Bondie anvayir li. Li lev lor so tronn, tir so gran linz ofisiel, met bann linz ki’nn fer ar goni, parey kouma so pep, ek li mem ‘al asiz dan lasann.’ Avek bann fonksioner ki travay ar li, li pas enn lalwa ek li fer sa karem-la vinn ofisiel. Li donn lord ki tou dimounn bizin met bann linz ki’nn fer ar goni lor zot, mem bann zanimo domestik. * Avek imilite, li rekonet ki so pep koupab pou tou bann move kitsoz ek tou violans ki zot finn fer. Li espere ki vre Bondie pou pardonn zot kan Li pou trouv zot repantans. Li dir: “Ki kone vre Bondie . . . aret ankoler sa kantite-la, koumsa nou pa pou mor.”—Yona 3:6-9.
9. Ki bann dimounn finn dir lor bann Ninivit, ek kouma nou kone zot pe fer erer?
9 Sertin dimounn ena bann dout lor la. Zot dir ki bann Ninivit pa’nn kapav sanz zot latitid enn sel kout koumsa. Me bann Biblis finn remarke ki bann dimounn sa lepok-la ek dan sa kiltir-la, enn sel kout zot ti kapav sanz latitid pou enn wi, pou enn non. Zot ti koumsa parski zot ti krwar dan bann siperstision. Me, nou kone ki sa bann dimounn-la pe fer erer, parski Jésus Christ limem plitar finn koz lor repantans bann Ninivit. (Lir Matthieu 12:41.) Jésus ti kone ki li pe koze, parski li ti dan lesiel kan sa ti arive ek li’nn trouv tousala pase devan so lizie. (Jean 8:57, 58) Laverite se ki, fode zame nou panse ki li inposib pou enn dimounn repanti—mem ki kantite move li kapav paret move. Zis Jéhovah ki kapav lir seki ena dan leker enn dimounn.
Diferans Ant Zizman Bondie ek Zizman Bann Imin
10, 11. (a) Kouma Jéhovah finn reazir kan Li’nn trouv bann Ninivit repanti? (b) Kifer nou kapav sir ki pa ti ena okenn erer dan zizman Jéhovah?
10 Kouma Jéhovah inn reazir kan Li’nn trouve ki bann Ninivit inn repanti? Yona ekrir plitar: “Vre Bondie ti trouv zot bann aksion. Li’nn trouve kouma zot ti’nn kit zot move semin; ek lerla vre Bondie ti regret maler ki Li ti dir Li pou amenn lor zot; ek Li pa ti fer sa arive.”—Yona 3:10.
11 Eski savedir ki Jéhovah inn fer enn erer kan Li’nn deside pou detrir Ninive? Non. Labib dir ki lazistis Jéhovah li parfe. (Lir Deutéronome 32:4.) Jéhovah ti nepli bizin ankoler avek bann Ninivit. Li ti trouve ki zot ti sanze ek ki zot ti nepli merit pinision ki Li ti ena lintansion pou donn zot. Li ti ena bann bon rezon pou montre so mizerikord anver zot.
12, 13. (a) Kouma Jéhovah inn montre ki Li rezonab, Li ena mizerikord, ek Li adapte Li ar tou sitiasion? (b) Kifer profesi Yona pa ti fos?
12 Kontrerman avek seki bann relizion ansegne, Jéhovah pa enn Bondie ki strik, kriyel, ouswa dir. Okontrer, Li rezonab, Li ena mizerikord, ek Li adapte Li ar tou sitiasion. Avan ki Li pini bann dimounn ki pe pratik seki move, Li servi so bann reprezantan lor later pou averti zot. Kifer? Parski Li bien anvi trouv bann move repanti ek sanze parey kouma bann Ninivit ti fer. (Ézék. 33:11) Jéhovah ti dir so profet Jérémie: “Dan ninport ki moman mo koz kont enn nasion ek kont enn rwayom pou derasinn li ek pou fer li tonbe ek detrir li, ek ki sa nasion-la vremem aret fer seki move, alor mwa osi mo pou regret maler ki mo ti pans pou avoy lor li.”—Jér. 18:7, 8.
Bondie bien anvi trouv bann move repanti ek sanze parey kouma bann Ninivit
13 Eski profesi Yona ti fos? Non; li’nn realiz so lobzektif. Gras-a sa profesi-la, bann Ninivit ti kone ki pou ariv zot si zot pa ti repanti. Me apre zot inn sanze. Si bannla ti rekoumans fer seki move, Jéhovah ti pou avoy sa mem zizman-la lor zot. Se exakteman seki finn arive plitar.—Tseph. 2:13-15.
14. Kouma Yona reazir kan li trouve ki Jéhovah pa’nn detrir Ninive?
14 Kouma Yona reazir kan li trouve ki Ninive pa’nn detrir dan ler ki li, li ti pe atann? Nou lir: “Me Yona pa ti kontan ditou, ek li ti koumans bwi ar koler.” (Yona 4:1) Li mem fer enn lapriyer ki paret koumadir li pe koriz Bondie Tou-Pwisan! Li fer konpran ki li ti pou pli bon si li ti res kot li, dan so prop pei. Li dir ki swadizan depi koumansman li ti kone ki Jéhovah pa ti pou detrir Ninive ek li mem servi sa kouma enn pretex pou explike kifer li’nn sove li’nn al Tarsis. Apre sa, li demann lamor. Li dir ki li prefer mor ki viv.—Lir Yona 4:2, 3.
15. (a) Ki kitsoz kitfwa finn fer Yona dezespere ek ankoler koumsa? (b) Kouma Jéhovah finn azir avek so profet ki bien dezespere la?
15 Me, an realite, ki pe fatig Yona? Biensir, nou pa kone ki ti pe travers so lespri sa ler-la, me seki nou kone se ki Yona ti anonse devan tou dimounn ki Ninive pou detrir. Zot tou finn krwar li. Me, nanye pa’nn arive. Eski Yona per tansion bannla boufonn li ouswa pran li pou enn fos profet? Antouka, seki nou kone se ki li pa ti dan lazwa kan li ti trouve ki bann Ninivit inn repanti ouswa kan Jéhovah inn montre mizerikord anver zot. Okontrer, koumadir li dan enn tourbiyon ek deplizanpli li pe anfons li ladan. Diferan kalite lemosion koumans anvayir li: Li vinn amer, li plengne lor so sor, ek li panse ki so repitasion inn gate net. Me, li kler ki Jéhovah, Bondie ki ena mizerikord, ankor trouv seki bon dan so profet ki bien dezespere. Olie ki Li pini Yona parski li’nn mank respe, Jéhovah zis demann li enn sinp ti kestion ki fer reflesi: “Eski to ena rezon pou anflame avek koler koumsa?” (Yona 4:4) Eski Yona inn reponn? Labib pa dir nanye lor la.
16. (a) Ki repros sertin fer Jéhovah? (b) Ki lexanp Yona ansegn nou?
16 Li fasil pou nou ziz Yona, me fode pa nou bliye ki bien souvan nou, bann imin inparfe, nou pa dakor avek Bondie. Kitfwa sertin panse ki Jéhovah ti bizin anpes enn maler arive ouswa Li ti bizin fini pini bann ki fer seki move. Lezot panse ki depi bien lontan Li ti bizin fini detrir sa move lemond ki existe zordi la. Ki lexanp Yona ansegn nou? Kan nou pa dakor avek Jéhovah, se touletan nou ki bizin sanz nou fason panse—pa Jéhovah.
Yona Aprann pou Ena Mizerikord
17, 18. (a) Ki Yona fer apre ki li kit Ninive? (b) Ki lefe bann mirak Jéhovah ena lor Yona?
17 Sa profet dezespere-la kit Ninive. Me li pa al kot li, li al plito dan les, lor bann montagn pou ki li kapav trouv Ninive. Li ranz enn ti tonel, li asize, ek li atann. Kitfwa li ankor touzour ena lespwar ki li pou trouv Ninive detrir. Kouma Jéhovah pou ansegn sa zom ki ena latet dir la, ki li bizin ena mizerikord?
18 Aswar mem, Jéhovah fer enn zoli laliann avek bann larz-larz fey, ki resanble pie kalbas, pouse. Kan Yona leve, li trouv sa laliann-la inn kouver tonel kot li pe asize. Asterla, li gagn plis lonbraz. Sa remont so moral. ‘Yona bien kontan.’ Li konsider sa mirak-la kouma enn sign ki Jéhovah pe beni li ek pe donn li so faver. Me, Jéhovah pa zis anvi protez li kont sa gro soley-la ek kalme so koler ki pa zistifie. Li anvi sirtou tous so leker. Alor Bondie fer lezot mirak. Li fer enn lever atak ek touy laliann-la. Apre Li avoy “enn divan bien so ki sorti dan les,” ek sa saler-la preske fer Yona “tom san konesans.” Ankor enn fwa li dezespere ek li redemann lamor.—Yona 4:6-8.
19, 20. Kouma Jéhovah fer Yona rezone?
19 Enn deziem fwa, Jéhovah demann Yona si li ena rezon pou ankoler koumsa zis parski sa laliann-la inn mor. Olie ki li repanti, Yona zistifie limem, li dir: “Mo ena rezon pou mo anflame avek koler, plito mo mor.” Asterla ler finn arive pou ki Jéhovah fer li konpran sa leson-la.—Yona 4:9.
20 Bondie fer Yona rezone: ‘To dan lapenn akoz sa sinp ti laliann ki’nn pouse dan enn lanwit la, enn laliann ki to pa’nn mem plante ouswa fer pouse.’ Apre Bondie dir li: “Me mwa, eski mo pa bizin ena lapenn pou Ninive, sa gran lavil kot ena plis ki san-vin-mil dimounn ki pa konn fer diferans ant zot drwat ek zot gos, san kont sa gran kantite zanimo domestik la?”—Yona 4:10, 11. *
21. (a) Ki Jéhovah finn fer Yona konpran? (b) Kouma seki’nn ariv Yona kapav ed nou?
21 Eski to’nn konpran rezonnman Jéhovah? Yona pa’nn fer nanye pou pran swin sa laliann-la. Parkont, se Jéhovah ki’nn donn lavi sa bann Ninivit-la ek ki’nn donn zot seki zot bizin, parey kouma Li fer pou tou bann kreatir lor later. Kouma Yona kapav mem panse ki sa laliann-la ena plis valer ki lavi sa 120,000 dimounn-la, ansam avek zot bann zanimo? An realite, li’nn sagrin sa laliann-la zis parski li ti fer li gagn lonbraz, setadir zis parski li ti pe gagn enn sertin lavantaz. Si li ti ankoler se parski li ti devlop enn rezonnman egois—li pa ti anvi perdi lafas, li ti anvi protez so repitasion, ek li ti anvi ki zot tou rekonet ki li ti ena rezon. Zistwar Yona ed nou pou examinn nou prop latitid. Kisannla kapav dir ki zame li finn montre li egois? Nou bien rekonesan anver Jéhovah, ki ansegn nou avek boukou pasians pou pa pans zis nou tousel, pou ena konpasion, ek pou ena plis mizerikord—parey kouma Li.
22. (a) Eski Yona finn reisi konpran leson ki Jéhovah ti ansegn li? (b) Ki leson nou tou nou bizin aprann?
22 Me eski Yona inn reisi konpran sa leson-la? Eski sa finn tous so leker? Liv ki port so nom dan Labib fini zis avek kestion ki Jéhovah ti poz li, me nou pa trouv okenn repons. Sertin pa tro dakor kifer Yona zame inn reponn. An realite, repons-la devan zot lizie, se liv Yona limem. Nou ena bann prev ki montre ki se Yona ki’nn ekrir sa liv-la. Mazinn sa vie profet-la inn retourn kot li, ek li pe ekrir sa zistwar-la. Asterla li pli saz ek pli inb. Nou trouv li pe koumadir bouz so latet, pe regrete, amezir ki li pe ekrir lor so bann erer, kouma li’nn rebele kont Jéhovah, kouma li’nn fer latet dir, ek li’nn refiz montre mizerikord. Li kler ki Yona finn aprann enn leson inportan atraver lansegnman ranpli ar sazes ki Jéhovah finn donn li. Li’nn aprann pou ena mizerikord. Eski twa osi to pou fer parey?—Lir Matthieu 5:7.
^ par. 6 Dapre enn estimasion, dan lepok Yona, Samarie, kapital dis tribi Israël ti ena enn popilasion 20,000 a 30,000 abitan—kat fwa mwins ki popilasion Ninive. Sirman, dan lepok kot Ninive ti pe prospere, li ti pli gran lavil ki ti existe dan lemond.
^ par. 8 Sa detay-la kapav paret drol, me se enn kitsoz ki ti arive dan lepase. Istorien grek, Hérodote, ti koz lor lamor enn zeneral Pers ki zot tou ti bien kontan, ek li ti mansione ki bann zanimo osi ti inplike dan sa dey-la.
^ par. 20 Sa lexpresion-la fer nou konpran ki bann Ninivit pa ti ena okenn konesans lor bann lalwa Jéhovah, inpe parey kouma bann zanfan “ki pa konn fer diferans ant zot drwat ek zot gos.”


text:
APÈL
Apèl yo depoze sou entènèt atravè CONNECT. Si yon detèminasyon te fèt pou refize benefis, ou ka mande pou yon abit (jij) apèl fè yon odyans administratif . Si detèminasyon an apwouve peman benefis, nan ka sa yon ansyen anplwayè ka an mezi pou mande yon apèl sou detèminasyon sa. Tout demann apèl dwe depoze nan espas 20 jou kalandriye apre dat distribisyon detèminasyon an. Si 20yèm jou a se yon samdi, dimanch oubyen jou konje legal, apèl la dwe depoze nan pwochen jou ouvrab la.
Pou mande yon odyans apèl alekri, pa lapòs oubyen pa faks, voye demann lan nan adrès ki anba la. Asire w ke ou mete nimewo Sekirite Sosyal ou oubyen ID Demandè ou epi siyen demann la.
Office of Appeals
MSC 347, Caldwell Building
107 East Madison Street
Tallahassee, FL 32399-4143
Fax: 850.921.3524
Si se pa lapòs, dat tenm postal (U.S. Postal Service) la pral konsidere kòm dat apèl la te depoze. Si se pa faks, dat yo te mete so resevwa (received) sou fax la pral dat apèl la depoze, menm si li diferan de dat ki sou paj tranmisyon an.
Lè demann lan trete, pral gen yon Notice of Hearing (Avi Apèl) ki pral pòste bay pati ki enplike yo. Avi sa pral endike kilè odyans la pral fèt e si wi ou non y’ap atann ke pati sa yo patisipe an pèsòn oubyen pa telefòn. Lè odyans la fin konplete, desizyon rezilta a pral distribye alekri. Si demandè a pa dakò avèk desizyon apèl la, li ka mande ke Reemployment Assistance Appeals Commission fè yon revizyon.
Pou plis enfòmasyon ak enstriksyon espesifik sou kijan pou depoze yon apèl, tanpri li Manyèl Enfòmasyon sou Dwa Benefis, Gid Itilizatè Demandè sou CONNECT, Feyè Odyans pou Apèl pa Adjwen Espesyal ak Feyè Odyans pou Apèl Benefis.
Yon Reprezantan Twazyèm Pati (TPR) se yon antite ki reyalize aktivite pwogram asistans reyanbochaj onon yon demandè pandan pwosesis apèl. Yon TPR dwe anrejistre avèk DEO e yon fwa li anrejistre, TPR sa dwe jwenn otorizasyon nan men demandè a pou li ka gen aksè a fonksyon espesifik ke yo pral responsab nan CONNECT. Demandè yo ka fè sa nan PajDakèy demandè sou CONNECT.
Pou plis enfòmasyon ak enstriksyon espesifik sou kijan pou anrejistre kòm TPR, tanpri li Gid CONNECT pou Itilizatè Reprezantan Twazyèm Pati (TPR).
RESOUS
DEO bay asistans a moun ki pa pale anglè kòm lang prensipal yo e moun ki gen kapasite limite pou li, pale, ekri oswa konprann anglè. Nou bay asistans tou a moun ki gen lòt rezon ki fè yo pa kapab depoze yon reklamasyon. Pou pale ak yon ajan ki pale Kreyòl oubyen Panyòl oubyen pou itilize sèvis tradiksyon an, rele Sant kontak la nan: 800-204-2418.
Moun ki bezwen asistans pou depoze yon reklamasyon sou entènèt poutèt rezon legal, pa pa gen konesans òdinatè, baryè lang oubyen andikap kapab rele: 800.681.8102.


text:
Jwenn te kòmanse, jwenn esansyèl yo
Etap 1. Konekte iOS Aparèy ak Odinatè
Lanse dr.fone zouti sou òdinatè ou. Sèvi ak kab la USB ki vini ak aparèy iOS ou konekte iPhone ou, iPad oswa touche iPod, nan òdinatè w lan. Klike sou "Recovery Done" epi chwazi "reprann soti nan iOS Aparèy" opsyon.
Konsèy: Anvan kouri dr.fone, w ap sipoze yo download vèsyon an dènye nan itun. Pou evite la otomatikman senk, pa lanse iTunes lè kouri dr.fone zouti. Mwen sijere ou enfim senkronize nan Otomatik nan itun davans: lanse iTunes> Preferences> Aparèy, tcheke "Anpeche iPods, iPhones, ak iPads soti nan senkronize otomatikman".
Etap 2. Fè enspeksyon Aparèy ou pou Done pèdi sou Li
Senpleman klike sou "Start Scan" bouton an kite pwogram sa a analysis iPhone ou, iPad oswa iPod touche yo analysis pou done efase oswa ki pèdi. Pwosesis la g optik ka dire yon kèk minit, tou depann de kantite lajan an nan done sou aparèy ou an. Pandan pwosesis la optik, si ou wè ke done yo w ap chèche pou ki gen la, Lè sa a, ou ka klike sou "Pòz" bouton an yo sispann pwosesis la.
Etap 3. Preview done yo tcheke
eskanè a pral pran ou kèk tan. Yon fwa li nan fini, ou ka wè yon rezilta eskanè ki te pwodwi pa pwogram nan. Done tou de pèdi ak ki deja egziste sou aparèy ou an yo ap parèt nan kategori. Yo filtre soti done yo efase sou aparèy iOS ou, ou ka glise opsyon nan "Se sèlman montre atik yo efase" nan sou. Pa klike kalite a dosye ki nan bò gòch la, ou ka preview done yo jwenn. Epi ou ka wè gen yon bwat rechèch sou bò dwat nan tèt nan fennèt la. Ou kapab fè rechèch pou yon dosye espesifik lè ou tape yon mo kle nan bwat rechèch la.
Etap 4. reprann Done ki sòti nan ou manyen ifon / iPad / iPod
Lè ou jwenn done yo ou bezwen, jis mete make la chèk la devan nan bwat la yo chwazi yo. Apre lè sa a, klike sou "reprann" bouton an sou bò dwat anba a nan fenèt la. Pa default, done yo refè va sove nan òdinatè w lan. Kòm pou mesaj tèks, iMessage, kontak, oswa nòt, lè ou klike reprann, se yon pop-up ap mande w nan "reprann nan òdinatè" oswa "reprann nan aparèy". Si ou vle mete mesaj sa yo tounen nan aparèy iOS ou, klike sou "reprann nan aparèy".
Etap 1. Chwazi Recovery Mode
Lanse dr.fone epi chwazi "reprann soti nan itun sovgad File" ki soti nan "Data Recovery" zouti. Apre lè sa a, itun zouti nan rekiperasyon backup pral detekte tout iTunes dosye backup sou òdinatè sa a epi montre yo nan fennèt la. Ou ka konfime ki se yon sèl yon sèl nan ou bezwen dapre dat nan li te kreye.
Etap 2. Scan Done ki sòti nan iTunes Sovgad File
Chwazi dosye a backup iTunes ki gen done yo ou vle refè, epi klike "Start Scan". Li pral pran yon kèk minit yo ekstrè tout done ki sòti nan dosye a backup itun. Pran pasyans.
Etap 3. Preview ak reprann Done ki sòti nan iTunes Sovgad
Apre yon kèk segond, tout done nan dosye a backup pral extrait ak parèt nan kategori. Ou ka preview yo youn pa youn devan gerizon. Lè sa a, ou ka oaza make ak retabli moun ou vle pa peze bouton an "reprann" nan pati anba nan. Koulye a, kontak, nòt ak mesaj yo ka dirèkteman refè nan aparèy iOS ou si ou kenbe aparèy iOS ou konekte ak òdinatè w lan atravè yon kab USB pandan pwosesis la rekiperasyon an.
Konsèy: ou ka wè gen yon bwat rechèch nan fennèt la rezilta. Soti nan la, ou ka tape nan non an nan yon dosye pou fè rechèch pou li.
Etap 1. Chwazi Recovery Mode
Apre kouri dr.fone zouti, chwazi mòd nan rekiperasyon nan "reprann soti nan iCloud sovgad Files" ki soti nan "Data Recovery" sou tablo enstriman an. Lè sa a, ou pral wè fenèt ki anba a. Antre nan kont iCloud ou an ak modpas konekte. dr.fone pran vi prive ou oserye. Nou pa janm kenbe yon dosye nan nenpòt ki Apple kont info ou oswa kontni nan nenpòt ki lè pandan sesyon ou yo.
Etap 2. Download iCloud sovgad File
Lè ou louvri sesyon an iCloud, pwogram nan ka jwenn tout iCloud dosye backup nan kont ou. Chwazi youn nan kote ou ap ale nan refè done, epi klike sou bouton an "Download".
Lè sa a, nan pop-up la, ou ka chwazi ki kalite dosye ou ta renmen download. Sa a ap diminye tan an nan chaje dosye a backup iCloud. Apre sa, ou ka analysis kontni an iCloud kounye a. Klike sou bouton an "Scan" yo kòmanse. Li pral pran ou kèk tan. Jis rete tann pou yon moman.
Etap 3. Preview ak reprann Done ki sòti nan iCloud sovgad File
eskanè a ap dwe ranpli nan yon kèk minit. Yon fwa li sispann, ou ka preview prèske tout done nan dosye iCloud ou backup, tankou kontak, mesaj, foto, ak plis ankò. Tcheke yo youn pa youn ak tik atik la ou vle. Lè sa a, klike sou "reprann nan òdinatè" oswa "reprann nan aparèy ou" bouton an pou konsève pou yo sou òdinatè w lan oswa aparèy ou an ak yon sèl klike sou.
Koulye a, kontak, mesaj ak nòt ka dirèkteman refè nan aparèy iOS ou si se ou iPhone, iPad oswa iPod touche konekte ak òdinatè w lan ak yon kab USB pandan pwosesis la rekiperasyon an.


text:
Dosye, dokiman
Ayiti : Ansyen mennaj atis Regina Nicolas sasinen li - SOFA afime kòlè li epi li mande jistis
Ekri jou vandredi 1e me 2015
Kominike Solidarite Fanm Ayisyen
Dokiman sa a vin jwenn AlterPresse 30 avril 2015 Solidarite Fanm Ayisyèn –SOFA, aprann avèk anpil kolè zak ansasinay Youri Beaubrun fè sou Regina Nicolas alyas Joun Lascony, yon jèn fanm 26 lane. SOFA, pataje lapèn fanmi, tout pwòch ak kòlèg Regina Nicolas ki mouri anba zak vyolans mouche gason, jou 28 avril 2015 lan. Dapre enfòmasyon nou tande nan laprès, zak ansasinay sa a fèt devan lopital general ozanviwon 9-10è diswa. Zak sasinay jèn fanm atis sa a, se yon egzanp ki montre aklè kouman kesyon vyolans gason ap fè sou fanm nan kapab rive nan lanmò, sa vle di nan (...)
Ayiti bezwen yon kout plim Jacques Stephen Alexis pou make 100 lane okipasyon
Ekri jou vendredi 24 avril 2015
Kominike Sant Edikasyon Popilè Jacques Stephen Alexis transmèt bay AlterPresse
Nan kalfou kote nou ye la a, Ayiti bezwen yon kout plim Jacques Stephen Alexis pou make 100 lane okipasyon. 22 Avril 1961- 22 Avril 2015 fè 54 lane depi asasen rejim bout di Divalye a te mete men sou yon kokenn chenn militan politik ki te bay tèt li misyon (pou defann enterè sila yo ki pi maltrete nan peyi a) patisipe nan libarasyon Ayiti anba rejim diktati fachis la. Jak Stefèn Aleksi, se te yon teyorisyen, yon ekriven, yon medsen konsekan, yon lidè mouvman etidyan, epi yon militan kominis ki t ap denonse (...)
8 mas Jounen Mondyal Dwa Fanm : SOFA angaje l nan batay pou eleksyon kapab tounen zouti pou transfòme kondisyon fanm
Ekri jou dimanche 8 mars 2015
Deklarasyon Solidarite Fanm Ayisyen
Dokiman sa a vin jwenn AlterPresse 6 mas 2015
Nan okazyon 8 mas Jounen Mondyal Dwa Fanm, Solidarite Fanm Ayisyèn.-SOFA sonnen lanbi zansèt yo pou di tout fanm ak tout pèp la alawonnbadè leve pye yo pou mete peyi a sou ray devlopman ak pwogrè.
Sa vle di, ane 2015 la ki dwe yon lane elektoral pou chanje dirijan politik nan tout nivo, fanm yo ak mas pèp la dwe mobilize, kale je yo pou rantre nan pouvwa, pran tèt yo lè n ap vote moun ki pou dirije peyi a. Dirijan fanm kou gason dwe se demokrat, pwogresis ki fè prèv angajman pou defann ak pwoteje enterè fanm (...)
Kolektif Machann pou Chanje Figi Ayiti mande desann pri gaz la « kòm sa dwa »
Ekri jou lendi 9 fevriye 2015
Nòt pou laprès
Dokiman sa a vin jwenn AlterPresse 8 fevriye 2015
(…)
Nan founi je gade sitiyasyon an, nou rive konprann sitiyasyon socioekonomik peyi a ap konnen la a jounen jodi a, twò malouk pou mas pèp kap viv nan katye popilè yo ak nan peyizànri a. Nou menm ti machann kap vann sou twotwa ak nan mache piblik yo, nou gen gwo difikilte pou nou al achte lè nou fin vann paske sitirasyon latroublay peyi a ap konnen nan jou sa yo se kraze l ap kraze ti lajan ponya komès nou yo. Jounen jodi a, gaz la desann plat atè nan tout peyi sou latè. Fòk nou di tou pri tout pwodwi moute oswa desann dapre jan (...)
Ayiti : Premye son klòch represyon 2015 la sonnen, dapre Inisyativ MPDP
Ekri jou mèkredi 28 janvye 2015
Deklarasyon Inisyativ Pou Mete Kanpe Mouvman Patriyotik Demokratik Popilè (Inisyativ MPDP)
Dokiman sa a vin jwenn AlterPresse 25 janvye 2015
Samdi maten 24 janvye 2015 lan, se avèk anpil chòk, anpil endiyasyon, Inisyativ MPDP aprann arestasyon ilegal, abritè, san manda Agwonòm Gérald Mathurin, manm KROS, youn nan òganizasyon manm Inisyativ MPDP. Inisyativ la denonse jan yo arete yon sitwayen sou baz akizasyon fantezis yon moun, anvan tout ankèt.
Jij Elie Armand prezante l lakay agwonòm Gérald Mathurin ak sòlda MINUSTAH, fonksyonè Seksyon Dwa Moun fòs okipasyon an epi lapolis Jakmèl. Inisyativ MPDP (...)
0 | ... | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | 50 | ... | 405


text: Tout moun ki depi lontan te li te ye ki di ke gen yon jwèt tablo - Bilyar. Jwèt biyar yo trè popilè. Divèsite li yo yo elaji ak vitès enkwayab. Pou egzanp, gen varyete tankou Carom bilyar, bilyar Ris, snooke, pisin, Kaisa, Novus. Chak vèsyon an sa a pi popilè igrypoluchilo non li ak règleman yo nan plas la kote li te envante. Nou ofri ou yon lòt kalite bilyar - bilyar jwèt sou entènèt. Nan jwèt sa a Portal amizan ou pral aprann règ yo nan jwèt la nan bilyar, epi yo aprann yo jwe li tankou pa gen lòt. N ap ede ou aprann règ yo nan jwèt la nan bilyar Ris. Apre yo tout, se pa sekrè ke sa a kalite bilyar se jwèt la pi difisil. Jwe gratis sou entènèt jwèt pisin, ou jwenn eksperyans kollosalny nan ap jwe nan sa a deja yon espò Olympic. Se konsa, chwazi Bilyar jwèt, yon jwèt nan ki nou se asire w ou pral anseye, ak gratis. ## Jwèt ## Jwèt bilyar bilyar sou entènèt


text: 1 Mwen menm, Pòl, yon apot Kris Jezi grasa volonte Bondye, ansanm ak Timote+, frè nou an, m ap ekri kongregasyon Bondye ki nan vil Korent lan ansanm ak tout moun ki sen ki nan tout zòn Akayi yo+:2 Mwen swete pou nou gen favè san parèy ak lapè ki soti nan Bondye, Papa nou an, ak nan Seyè a, Jezi Kris.3 Louwanj pou Sila a ki Bondye Seyè nou an Jezi Kris+, e ki Papa li, Papa ki gen kè sansib la+, Bondye tout konsolasyon an+,4 ki konsole*+ nou nan tout eprèv* nou yo, yon fason pou nou ka konsole moun+ ki nan tout kalite eprèv* grasa konsolasyon nou menm nou jwenn nan men Bondye+.5 Paske, menm jan nou soufri anpil pou Kris+, se konsa tou nou jwenn anpil konsolasyon grasa Kris.6 Donk, si nou jwenn eprèv*, se pou nou ka jwenn konsolasyon ak delivrans, e si nou jwenn konsolasyon, se pou nou menm nou ka jwenn yon konsolasyon k ap ede nou andire menm soufrans avèk nou tou.7 Epi, espwa nou gen pou nou an rete fèm, piske nou konnen, menm jan nou pataje soufrans yo, se konsa tou nou pral pataje konsolasyon an+.8 Paske, frè m yo, nou pa ta renmen nou pa okouran tribilasyon nou te sibi nan zòn Azi* a+. Sa te rèd pou nou anpil, jiskaske nou pa t ka sipòte ankò, e nou pa t gen espwa n ap soti vivan+.9 Anfèt, nou te santi nou te resevwa santans lanmò. Sa te rive dekwa pou nou mete konfyans nou nan Bondye+, li menm ki fè moun mouri leve, men pou nou pa mete konfyans nou nan pwòp tèt nou.10 Li te sove nou anba yon gwo danje ki te ka menm mennen nou nan lanmò, e l ap kontinye sove nou. Nou gen espwa l ap kontinye fè sa+.11 Nou menm tou, nou ka pote èd pa nou lè nou sipliye Bondye pou nou+, dekwa pou anpil moun ka remèsye Bondye pou nou poutèt favè li fè nou, paske anpil nan nou te priye l*+.12 Paske, men bagay ki fè nou fyè a: Konsyans nou klè lefètke nou konpòte nou yon fason ki sen e avèk yon senserite ki soti nan Bondye lè nou avèk moun nan monn nan, e sitou lè nou avèk nou. Nou pa konte sou sajès monn nan+, men nou konte sou favè san parèy Bondye a.13 Paske vrèmanvre, tout sa n ap ekri nou yo, se bagay nou ka li* e nou ka konprann. Mwen espere n ap kontinye konprann bagay sa yo nèt*,14 menm jan gen kèk nan nou ki deja konprann yo. Wi, kèk nan nou konprann nou se yon rezon pou fè nou fyè, se konsa nou menm tou n ap fè nou fyè nan jou Seyè nou an, Jezi.15 Konsa, se avèk konfyans sa a mwen te gen entansyon vin jwenn nou anvan, pou nou te ka gen kè kontan yon dezyèm fwa*.16 Mwen te gen entansyon vizite nou pandan m sou wout pou m al Masedwàn, pou m retounen vin wè nou lè m sot Masedwàn, epi pou nou voye m al Jide+.17 Bon, lè m te gen entansyon sa a, èske m te pran sa alalejè? Oswa, èske m planifye sa m ap fè yo tankou lèzòm*, kòmkwa pou m ta fin di: “Wi, san mank”, epi apre, pou m ta di: “Non, jamè”?18 Men, nou mèt fè Bondye konfyans sa nou di nou yo se laverite. Nou pap fin di nou: “Wi” epi apre sa pou n di nou: “Non”.19 Paske, Pitit Bondye a, Jezi Kris, li menm mwen menm ak Silven* ak Timote+ te preche nou an, pa t “wi” e apre sa l tounen “non”. Men, nan ka pa l, “wi” se “wi”.20 Paske, kèlkeswa kantite pwomès Bondye fè, yo vin tounen “wi” grasa li. Kidonk, se grasa li+ tou nou di: “Amèn” pou nou bay Bondye+ glwa.21 Men, Sila a ki bay garanti nou menm avèk nou se pou Kris nou ye a, Sila a ki chwazi nou an, se Bondye+.22 Epitou, li mete so l sou nou+, li mete lespri a+ nan kè nou kòm garanti pou sa ki gen pou vini an*.23 Kounye a, mwen pran Bondye kòm temwen kont pwòp tèt mwen*: Se pou m ka menaje nou ki fè m poko vin Korent.24 Sa pa vle di n ap domine sou lafwa nou+, men nou se konpayon travay nou pou nou ka gen lajwa, paske se lafwa nou ki fè nou kanpe.


text:
BANN TREZOR DAN PAROL BONDYE | PROVERB 22-26
“Donn en zanfan bann bon labitid”
Liv Proverb i annan bann bon konsey pour bann paran. Si en pti pye i pous tord, ou kapab dres li e sa pou fer li pous drwat. Pareyman, bann zanfan ki ganny byen formen i annan plis sans pour servi Zeova ler zot grandi.
22:6
I pran bokou letan ek zefor pour byen form zanfan
Bann paran i bezwen en bon legzanp zot menm e zot bezwen enstri, averti, ankouraz e disiplin zot zanfan
22:15
Disiplin i formasyon ki ganny fer avek lanmour pour koriz lespri ek leker
Sak zanfan i bezwen ganny diferan kalite disiplin