text:
Pi bon egzekitif Luxury Prive Jet Charter Vòl Billings, Montana Avyon Avyon Pou Lwaye sèvis Company 1-406-412-3099 pou avyon nulite pilòt janm vid kontra Toupre m ', Li se nan pa itilize pote plent sou atitid la nan avyon komèsyal menm jan yo gen libète a chanje tarif yo yo kòm ak lè yo santi tankou li.
Si ou pa kwè ke sa a, rechèch pou pri a nan yon tikè voye bòdwo Montana sou nenpòt vòl komèsyal pou pwochen mwa a epi konpare yo ak tarif yo pou vòl la menm ak kategori a menm (biznis oswa nòmal) pou jodi a, pou ou goumen ak konnen ki jan pri yo pou lèt la yo gonfle. vle di sa a ki di ou gen depanse plis pase bidjè atribye ba ou a pran yon vòl ale nan yon reyinyon biznis ijan?
Lis li a sèvis yo nou ofri
Mid Kantite moun ki Prive Charter Jet
Prive Jet Charter Vòl vs. Premye Gwoup Komèsyal avyon
Nou sijere ou konpare pri yo nan prive charter lè jè sèvis Billings Montana vòl nou an. Li se anpil mwens pase pri yo fè remake nan avyon komèsyal.
Ki jan nou jere yo ofri tankou pousantaj ki ba?
Kontrèman ak operatè yo gwo, nou gen avyon ti ke gen yon kapasite syèj limite. avyon sa yo konsome anpil mwens gaz pou chak kilomèt vòl ak pèmèt nou opere vòl nou sou yon bidjè ba anpil. Sepandan, sa pa vle di ke nou konpwomi sou sèvis. Mande moun ki te rezerve dènye plas minit sou plan prive nou an pou Lwe nan Billings MT. Yo pral di ou ke sèvis sa yo nou ofri se analogue nan sa yo ki an seksyon nan klas biznis nan vòl komèsyal. Sa a se poukisa pi plis ak plis moun kounye a depann sou nou pou kondisyon ijan vòl yo.
Eseye chans ou
tipikman, tout nan plas nou an ou yo konplètman rezeve an avans. Sepandan, sou sèten okazyon, nou gen yon kantite espesifik plas unbooked. Olye pou yo vole ak plas ki disponib, nou ofri rabè espesyal bay moun ki chèche sou entènèt pou Oneway kontra vid avyon janm ki tou pre. sonje, nou ofri plas konfòtab ak espas etaj ase, epi yo toujou pare vole ou nan destinasyon ou san ou pa denting balans bank ou. Jwi eksperyans nan ki dè milye de lòt vwayajè yo ap pran plezi nan pa chwazi nou pou vwayaj pwochèn ou an.
Lis Piblik ak Prive aeroports ki tou pre pou jè vole transpò lè nan Logan ayewopò Field avyasyon Billings also known as Yellowstone County, http://www.flybillings.com/
Huntley, Laurel, Acton, Shepherd, trè, Ballantine, Park City, Edgar, Joliet, Pryor, Pompeys Pillar, gen, Broadview, FROMBERG, Saint Xavier, Boyd, Bridger, Columbus, Hardin, RAPELJE, Roberts, Seryol, Custer, Roundup, ABSAROKEE, REED POINT, Bearcreek, Kloche, Red Lodge, Frannie, Musselshell, Garryowen, lavalas, Crow Ajans, Cowley, Roscoe, DEAVER, Ryegate, LODGE GRASS, Fishtail, GREYCLIFF, Bighorn, MELSTONE, Byron, Lovell, Shawmut, WYOLA, nouvo, Powell, HYSHAM, Big Timber, Ralston, Melville, Sumatra, Busby, Parkman, MC LEOD, Sanders, INGOMAR, Dayton, HARLOWTON, Springdale, Cooke City, JUDITH GAP, anblèm, Forestgrove, Shell, RANCHESTER, Teigen, WINNETT, SILVER GATE, Cody, GREYBULL, COLSTRIP, Wolf, LAME DEER, Burlington, Forsyth, GRASS RANGE, Otto, Buffalo, Birney, de Dot, basen, MOSBY, Decker, Sheridan, Big Horn, Moore, Lewistown, Wapiti, Garneill, Sand Springs, Istwa, Hobson, Wyarno, Banner, Moccasin, Stanford, Saddlestring, COHAGEN
Pi bon bagay yo fè nan zòn mwen an gen ladan tèt sortir, Restoran ak otèl Revizyon


c: text/html

text:
4G san fil avètisman siviv videyo se sitou reflete nan aspè sa yo:
Gwo pwoteksyon: mobil rezo pwoteksyon rezo se ekstrèmman wo, prèske pa gen okenn mòn, rivyè, pon ak lòt tèren konplèks ak restriksyon rejyonal;
Fasil deplwaye: Wireless sistèm siveyans videyo ka deplwaye prèske nenpòt kote nan chanm nan, ki gen ladan dlo, rezistan, aleka. Anndan ankadreman oswa rezo kamera, e menm telefòn mobil, pou pran aksè san fil, sèlman nan rezo mobil rezo a, ou ka fasilman ak fasilman mete kanpe yon pwen siveyans, elimine tèren konplèks la ki te koze pa ankonbran ak ankonbran kabl;
Segondè done debi: pran an kont devlopman nan lavni nan WIFI ak 4 G teknoloji, san fil rezo transmisyon pouvwa yo dwe kòm yon wo 6Mbps ~ 200Mbps;
Segondè fyab: segondè-fen san fil transmisyon sistèm jiska 99.999% fyab-klas fyab, ka reyalize transmisyon sekirite ki pa deranje;
Pri ki ba: elimine pri a segondè nan longè rezo distans kabin;
Fasil pou kontwole: nenpòt lè, nenpòt kote telefòn mobil pou san fil videyo siveyans, pa limite a pre-enstale pou kontwole yon òdinatè kliyan;
Divèsite biznis: Wireless siveyans videyo pa ka sèlman kouvri tout biznis siveyans rezo fiks, men tou, ka pote soti nan yon varyete de sèvis mobil, tankou: mobil mobil fè swivi kontwòl, entèvyou mobil ak lòt sèvis.
Avèk popilarite 4G rezo siyal, 4G rezo pou rezoud mank de 4G rezo; 4G rezo videyo siveyans imaj segondè definisyon, vitès vitès transmisyon, estabilite bon, sèlman bon ase pri a se pi wo pase 4G, ki se poukisa 4G rezo Kamera a se pa rezon ki fè yo pou eliminasyon an; kèk nan pwojè a sou kondisyon yo siveyans videyo yo pa trè wo ak bidjè pri ki ba yo jeneralman lè l sèvi avèk 4G rezo kamera.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Judges 111 Jefte, moun peyi Galarad, te yon vanyan sòlda. Papa l' te rele Galarad. Manman l' te yon jennès. 2 Madan Galarad te fè lòt pitit gason pou mari l'. Men, lè pitit li yo fin gran, yo mete Jefte deyò nan kay la, yo di l' konsa: -Ou pa gen dwa jwenn anyen nan byen papa nou, paske ou se pitit yon jennès. 3 Jefte kouri met deyò pou frè l' yo, l' al rete nan peyi Tòb. Yon bann vòryen vin mete tèt ansanm avèk Jefte. Yo te konn soti avè l' al devalize moun. 4 Kèk tan apre sa, moun Amon yo leve vin fè lagè ak pèp Izrayèl la. 5 Lè moun Amon yo vin atake pèp Izrayèl la, chèf fanmi peyi Galarad la al chache Jefte nan peyi Tòb pou mennen l' tounen. 6 Yo di l' konsa: -Vini non! Pran kòmandman lame nou an pou n' ka goumen ak moun Amon yo. 7 Men, Jefte di chèf fanmi peyi Galarad yo: -Mwen te kwè nou pa vle wè m'? Nou fòse m' kite lakay papa m'! Koulye a nou nan traka, poukisa se mwen menm nou vin jwenn? 8 Chèf fanmi peyi Galarad yo di Jefte konsa: -Nou vin jwenn ou koulye a, paske nou bezwen pou ou mache ansanm avèk nou, pou ou goumen ak moun Amon yo, pou ou ka chèf tout moun ki rete nan peyi Galarad la. 9 Lè sa a, Jefte di chèf fanmi peyi Galarad yo: -Tansèlman, si nou fè m' tounen lakay pou m' goumen ak moun Amon yo, si Seyè a fè m' kraze yo, se mwen menm k'ap chèf nou tout bon wi! 10 Chèf fanmi peyi Galarad yo di Jefte konsa: -Nou pran Seyè a sèvi nou temwen! N'ap fè tou sa ou sot di la a. 11 Se konsa, Jefte ale avèk chèf fanmi peyi Galarad la, epi yo mete l' chèf pou l' gouvènen yo, pou l' kòmande lame yo. Apre sa, Jefte al repete tout kondisyon sa yo devan Seyè a, lavil Mispa. 12 Lèfini, Jefte voye mesaje bay wa moun Amon yo pou di l': -Kisa ou gen avèk nou? Poukisa ou vini goumen ak nou jouk nan peyi nou? 13 Wa moun Amon yo reponn mesaje Jefte yo: -Se paske pèp Izrayèl la, lè yo soti kite peyi Lejip, yo pran peyi a nan men nou, depi larivyè Anon jouk larivyè Jabòk ak larivyè Jouden. Koulye a se pou yo renmèt nou tè nou san bri san kont. 14 Jefte voye mesaje yo tounen al jwenn wa moun Amon yo, 15 avèk repons sa a: -Pèp Izrayèl la pa janm pran ankenn pòsyon nan tè moun Moab yo, ni nan tè moun Amon yo. 16 Paske lè pèp Izrayèl la t'ap kite Lejip, yo te mache nan tout dezè a jouk lanmè Wouj yo, epi yo rive Kadès. 17 Lè sa a, pèp Izrayèl la voye mesaje bò kote wa peyi Edon an pou di l' konsa: Tanpri, kite nou fè yon ti pase nan peyi a. Men, wa peyi Edon an pa t' vle kite yo pase. Yo te voye tou bò kote wa Moab la. Men, li menm tou, li pa t' vle kite yo pase. Se konsa pèp Izrayèl la rete Kadès. 18 Apre sa, yo pran mache nan dezè a, yo fè yon detou pou yo pa pase nan peyi Edon an ak nan peyi Moab la. Yo rive sou bò solèy leve peyi Moab la, lòt bò larivyè Anon an. Se la yo moute kan yo pou yo rete. Men, yo pa janm janbe lòt bò larivyè Anon paske se li ki te sèvi fwontyè pou peyi Moab la. 19 Lè sa a pèp Izrayèl la voye mesaje bay Siyon, wa peyi Amori a, ki te rete Esbon. Yo voye mande l' pèmisyon pou yo fè yon ti pase nan peyi l' la pou yo ka rive nan peyi kote yo prale a. 20 Men, Siyon pa t' fè pèp Izrayèl la konfyans, li pa t' kite yo pase. Li sanble tout sòlda li yo, yo vin moute kan yo bò Ajaza, epi yo atake pèp Izrayèl la. 21 Men, Seyè a, Bondye pèp Izrayèl la, lage Siyon ansanm ak tout moun li yo nan men pèp Izrayèl la ki bat yo byen bat. Se konsa, pèp Izrayèl la pran peyi a nan men moun Amori yo ki te rete nan zòn lan. 22 Yo pran tout peyi moun Amori yo pou yo, soti larivyè Anon bò nan sid jouk larivyè Jabòk bò nan nò, depi dezè a bò solèy leve jouk larivyè Jouden bò solèy kouche. 23 Konsa, se Seyè a, Bondye pèp Izrayèl la, ki te mete moun Amori yo deyò pou fè plas pou pèp Izrayèl la, pèp li a. 24 Koulye a, ou ta vle reprann tè a nan men Seyè a? Eske ou pa kenbe pou ou tou sa Kemòch, bondye ou la, ba ou? Epi ou ta vle pou nou pa kenbe sa Seyè a, Bondye nou an, ban nou? 25 Eske ou pi bon pase Balak, pitit gason Zipò a, wa peyi Moab la? Li pa janm leve dwèt li sou pèp Izrayèl la, li pa janm leve vin goumen ak nou. 26 Pèp Izrayèl la gen twasanzan depi li rete lavil Esbon ak lavil Awoyè ansanm ak tout ti bouk ki sou kont yo, ak tout lavil ki sou de bò larivyè Anon an. Poukisa, depi tout tan sa a, nou pa t' reprann yo? 27 Non. Mwen pa fè nou anyen, se nou menm ki fè m' lè nou vin fè m' lagè. Se Seyè a sèl moun ki pou jije. L'a deside ant pèp Izrayèl la ak pèp Amori a kilès ki gen rezon! 28 Men, wa moun Amori yo pa t' koute mesaj Jefte te voye ba li a. 29 Lespri Seyè a te sou Jefte. Jefte travèse peyi Galarad ak peyi Manase, li tounen lavil Mispa nan peyi Galarad. Apre sa, li kite lavil Mispa, li pase nan peyi Amon an. 30 Jefte te fè Seyè a yon ve. Li te di: -Si ou lage moun Amon yo nan men m', 31 m'ap ofri ou premye moun ki va soti lakay mwen vin kontre m' lè m'a tounen soti kraze moun Amon yo. M'ap boule l' nèt nan dife pou ou. 32 Se konsa, Jefte janbe lòt bò fwontyè a, li antre nan peyi moun Amon yo, l' al goumen ak yo. Epi Seyè a lage yo nan men l'. 33 Li bat yo depi lavil Awoyè rive nan tout zòn Minit la jouk Abèl Kiramen. Sa te fè vin lavil antou. Yo te touye anpil moun. Se konsa, moun Amon yo vin soumèt devan pèp Izrayèl la. 34 Lè Jefte tounen lakay li lavil Mispa, vwala se pitit fi li a ki te soti vin kontre l'. Li t'ap danse, li t'ap jwe tanbouren. Se te sèl pitit li te genyen. Li pa t' gen lòt pitit ankò, ni fi ni gason. 35 Lè Jefte wè li, li chire rad sou li sitèlman sa te fè l' lapenn, li di: -O pitit fi mwen! Ou touye papa ou. Poukisa se ou menm ki pou fè m' tout lapenn sa a! Mwen te fè yon gwo ve bay Seyè a. Koulye a m' pa ka pa kenbe l'. 36 Pitit fi a di l': -Papa, si ou te fè yon ve bay Seyè a, se pou ou fè m' sa ou te di w'ap fè m' lan, paske Seyè a te ba ou pouvwa pou ou tire revanj sou lènmi ou yo. 37 Apre sa li di papa l' konsa: -Yon sèl bagay m'ap mande ou! Ban m' yon ti delè de mwa pou m' al pwonmennen ansanm ak zanmi m' yo nan mòn yo pou m' al kriye, paske mwen pral mouri san m' pa marye. 38 Jefte kite l' ale pou de mwa. Se konsa, pitit fi Jefte a ansanm ak zanmi l' yo ale nan mòn, y' al kriye paske li tapral mouri tifi. 39 Sou de mwa, li tounen vin jwenn papa l' ki fè sa l' te pwomèt fè pou Seyè a. Se konsa, li mouri tifi. Se depi lè sa a sa rete yon koutim nan peyi Izrayèl la, 40 pou chak lanne medam pèp Izrayèl yo soti al pase kat jou ap kriye pou pitit fi Jefte, moun peyi Galarad la.
Copyright information for FreCrl
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text: Nan dènye ane yo, ki te devlope yon gwo kantite jwèt sou òdinatè ki baze sou fim sa yo popilè anime ak seri televizyon. Sa a se yon seri de pi popilè gradye lekòl sorcier - Winx, osi byen ke anpil lòt karaktè popilè. An koneksyon avèk sa a tradisyon se byen natirèl pou Aparisyon nan Avatar motif seri anime Airbender a Denye, jwèt nan ki aksyon yo nan karaktè yo nan sa a fim. Yo ap opere ak konkirans nan yon monn kote majik ak avanse Arts masyal yo, yo yo regilyèman yo itilize li avèk siksè tout lènmi l 'yo. Karaktè prensipal - aang sove mond lan. Li fèt pou li defèt Mechan an ak final nan lagè a, ki te gen pou plis pase yon syèk se nan mond sa a. Siksè de desen an te mennen nan lefèt ke byento parèt sou jwèt la Avatar seri televizyon. Nenpòt moun ki pa ka jis gade nan ekran an ak passivement anpati avèk ewo pi renmen ou, men ou yo jwe avatar nan jwèt. Nan ka sa a, yon anpil nan jwèt sa yo, gen grav ak plizyè nivo, epizòd, ak kote. Nan youn nan popilè a pi fò nan sa yo jwèt dwe aji tankou yon ewo nan jwèt la avanti klasik, ak anba administrasyon nan epizòd divès pral pèsonaj diferan. , Ak tout sa nesesè a jere. Pandan pasaj la nan yon lòt avatar jwèt lejand nan aang, jwè a pral jere yon sèl, pèsonaj la ki pi enpòtan, epi li pral depann sou siksè yo ak echèk. Sepandan, si ou vle jwe avatar la, men li pa vle fè fas ak difikilte sa yo ou ka byen jwenn yon jwèt relativman kout yo lajman yo itilize nan entènèt la. An menm tan an, nan ka sa a, ou ka jwe sou entènèt nan foto a pou gratis. Paske pifò nan jwèt sa yo yo disponib sou sit sa yo sa yo gratis epi san enskripsyon an. Pou sa yo jwèt pa bezwen mete anyen sou òdinatè ou. Ase estanda pwogram ak anviwònman. Malgre lefèt ke sa yo jwèt yo se kout viv-ak dwat, li se fasil ou pral jwenn fatige nan jwe, avatar lejann yo sou lòt nan aang fè lasisiy ou pou yon tan long epi yo ap vin youn nan jwèt pi renmen ou. Asire w, ou ka jwe sèlman yon avatar jwèt ak lòt jwèt fre. Men, pou anpil fanatik nan karaktè yo ki nan seri sa a kaptivan, ki moun ki ta pito yo jwe sou entènèt, pi renmen karaktè avatar la, ak jwe avèk yo, yo konsidere ki pi enteresan an ak agreyab. Se pou rezon sa, sou sit kote gen jwèt pou gratis, avatar sou entènèt download se toujou disponib. Ou ka chwazi opsyon a ki pi byen kostim sitiyasyon ou. Si w teledechaje jwèt la ak enstale li nan sistèm nan, Lè sa a, li pral disponib, menm si li pèdi koneksyon sou entènèt la.


text:
Les Cayes Haiti
Sophia Martelly - Inauguration Hopital OFATMA des Cayes Haiti
President Martelly ap gade yon Body CT (CAT Scan) Machine andedan Hopital OFATMA des Cayes Haiti
Gade photo saa... President Martelly kanpe devan yon Body CT (CAT Scan) Machine andedan Hopital OFATMA des Cayes Haiti jou lopital la tap inaugure a...
Kisa CAT Scan machine saa fè?
Computed Tomography, ke tout moun konne kòm CT oswa CAT Scan, se yon egzamen medikal dyagnostik, tankou yon radyografi, men ki pwodui imaj miltip oswa foto andedan kò a.
CAT Scan ògan entèn sa yo, zo, tisi mou ak veso sangen tipikman bay plis detay pase radyografi tradisyonèl, patikilyèman nan tisi mou yo ak veso sangen yo.
President Martelly - Inauguration Hopital OFATMA des Cayes Haiti
Gade photo saa... President Martelly - Inauguration Hopital OFATMA de Cayes Haiti


text:
Deskripsyon
1. Tout-kouvri kalite Nerjaveèi asye lame machin: machin a tout antye se ki enpèmeyab kòm byen ke rustproof.
2. Tèt kouto reglabl: inikman sikotron koupe-off, doub kwen koupe kwen ak yon sèvis ki long.
3. Grenn santye gid sant pwezante: yon plis ki estab pou livrezon etikèt.
4. Divizyon boutèy synchronous: yon transmisyon ki pi estab pou boutèy.
5. Mete anba bwòs etikèt: yon presizyon pi plis pou mete etikèt sou.
6. etikèt-kontwole etajè elektrik-je: inik konbinezon ke ak je-elektrik pou amelyore presizyon pou koupe materyèl yo manbràn.
7. Pouse-bouton kontwòl kabinè: yon operasyon plis imanize.
8. Endepandan materyèl etajè materyèl: pozisyon nan materyèl etajè a se si ou vle nan volonte.
Paramèt:
Pwodwi katalòg
Navigasyon rapid
We're Here to Help


text:
Kaide machin se youn nan byen li te ye microducts pakèt mare yo fè manifaktirè machin nan peyi Lachin, epi ou yo siman vo gen yon sèl. Byenveni nan offres en pe liy tiyo, microducts offres machin, lanvlop pe tiyo ekipman, machin fè microducts offres nan pri konpetitif soti nan ...
Kaide machin se youn nan byen li te ye microducts pakèt mare yo fè manifaktirè machin nan peyi Lachin, epi ou yo siman vo gen yon sèl. Byenveni nan offres en pe liy tiyo, microducts offres machin, lanvlop pe tiyo ekipman, machin fè microducts offres nan pri konpetitif soti nan faktori nou yo.
Microducts sa a offres se machin EXTRUSION itilize pwodwi nouvo tiyo a kalite kominikasyon, ki rele tib pake. Se pake a tib fèt pa yon sèl adezif mikwo oswa plis pase yon kanal mikwo gwoupe selon yon lòd aranjman sèten ak kouch lanvlop eksteryè. Li ka kenbe plis kanalizasyon nan espas ki la limite.
● segondè Precision Mechanical Component
◎ Espesyalman ki fèt mwazi mouri tèt dapre nimewo sa yo nan offres tib.
◎ rezonab Layout uncoiler dapre nimewo nan offres tib.
◎ ki estab machin pèfòmans bwote-off, te ekipe ak silenn 8 lè
● Mikwo tib gwosè ak tib pake information:


text:
Kaide machin se youn nan byen li te ye-3 kouch hdpe manifaktirè yo tiyo machin nan Lachin, epi ou yo siman vo gen yon sèl. Byenveni nan wholesale 3 kouch hdpe liy tiyo, konpoze machin pe tib, pe tiyo liy pwodiksyon, plant hdpe tib nan pri konpetitif soti nan faktori nou yo. ...
Kaide machin se youn nan byen li te ye-3 kouch hdpe manifaktirè yo tiyo machin nan Lachin, epi ou yo siman vo gen yon sèl. Byenveni nan wholesale 3 kouch hdpe liy tiyo, konpoze machin pe tib, pe tiyo liy pwodiksyon, plant hdpe tib nan pri konpetitif soti nan faktori nou yo.
Nan liy pwodiksyon HDPE tiyo adopte espesyalize segondè efikas extruder nan mete ki reziste pou kouch mitan, ki asire gwo vitès EXTRUSION ak garanti lavi sa a ki sèvis long nan extruder pandan w ap itilize resikle materyèl.
● Ko-Extrusion mouri tèt
◎ brevte espesyal ki prepare reglabl ko-EXTRUSION mouri tèt, kapab asire menm epesè nan twa kouch, epi pou yo jwenn ideyal epesè byen vit.
◎ Ka chak epesè kouch ap ajiste lib; pa gen okenn bezwen ajiste extruder nan wotasyon vitès.
● PLC Kontwòl Sistèm
◎ nan liy HDPE tiyo EXTRUSION adopte orijinal Siemens nouvo jenerasyon sistèm kontwòl PLC, ki asire vitès la segondè synchronous kontwòl ak opere serye nan liy lan pwodiksyon antye.
● Prefabrike Tiyo
◎ tiyo a PE manifaktire se ak aparans lis, kouch enteryè ak ekstèn li yo ka fasilman jwenn epesè nan 0.1mm, nan tèt la mouri reglabl.
◎ Li se chwa pafè a pou pifò kliyan domestik yo ak lòt bò dlo, paske nan depans nan pwodiksyon fasil kontwole ak li enposib nan re-kontaminasyon mwayen an transmèt
Pou plis enfòmasyon, tanpri santi yo lib yo kontakte nou.


text:
PIGMALION ANBALAO
(SORI, GEORGE BERNARD SHAW)
©DEV VIRAHSAWMY FOUNDATION
The Management Company of the Foundation is OCORIAN, 6th Floor, Tower A, 1 Cybercity, Ebène, Mauritius.
ENN REVIZION MALELVE
PAR DEV VIRAHSAWMY
O Bondie Saraswati
tranp mo plim dan lank beni,
gid mo lespri ar bote,
plen mo kaye ar bonte.
BANN PERSONAZ DAN LORD KI ZOT PARET
MADAM DANBALANS (ANVIRON 50 AN ME PARET BOUKOU PLI ZENN)
JO, GARSON MADAM DANBALANS (ANVIRON 25 AN)
FI, TIFI MADAM DANBALANS (ANVIRON 30 AN)
DIMOUN 1
DIMOUN 2
DIMOUN 3
DIMOUN 4
LIZA, MARSAN LAZLE-GOYAVDESINN (ANVIRON 30 AN)
PROFESER PIGMALION (ANVIRON 50 AN)
SITARRA (ANVIRON 40 AN)
MARIE-LOUISE, GOUVERNANT KOT PROFESER PIGMALION (ANVIRON 60 AN)
PAPA LIZA, ENN SOMER PROFESIONEL (ANVIRON 55 AN)
MADAM PIGMALION, MAMA PROFESER PIGMALION (ANVIRON 70 AN)
MAZORDOM KOT MADAM PIGMALION
PROLOG
Ena 300,000 banane
nou anset envant koze,
servi labous ek poumon,
lalang, lalev ek nene
pou chombo so destine;
fer so servo vinn epe;
alim limazinasion
pou ekler soley dime.
300,000 banane pli tar
laplipar finn res katar
e detrwa ki kontrol far
kontinie fer zot vantar.
Ale-vini, Pigmalion
tas lor poto kreasion.
300,000 banane pli tar
lalang ankor amare;
lespri souvan lok-loke;
‘ki ete’ pa konn gete;
desten may dan marenwar.
Ale-vini, Pigmalion
tas lor poto kreasion.
TABLO 1
Divan teat Porlwi, apre enn spektak. Gro lapli pe tonbe. Seki finn vinn par loto pe al rod zot loto anba zot parapli; seki res Porlwi pe al marse ousa pe sey gagn enn taxi. Ena seki res andeor Porlwi e ki peyna loto; zot pe atann transpor piblik aswar. Apre enn gran mouvman ena zis detrwa dimoun dan lavarang teat. Lapli pe dir ‘mwa ki la’.
MADAM DANBALANS
Jo, mo garson al rod enn taxi. Lapli la pa pou aret tonbe.
JO
Kot pou gagn taxi sa ler la? Tou taxi okipe.
FI
Un bachara sa! Nanye li peut fer. Al cherche un taxi, inbecile!
MADAM DANBALANS
Aret britaliz li fi. Ale mo garson; rod kote Plasdarm … sinon al Plasviktorya.
JO
Dan sa lapli la?
MADAM DANBALANS
Hen, pran mo parapli.
FI
Koman je veux fer mwa?
JO
Atann anba lavarang.
FI
Espes de chouchoundar, fatra! Maman, ou pour lèche lui brutalise moi?
MADAM DANBALANS
Fi, kifer to pa koz normal kouma tou dimoun?
FI
Maman chérie, tu veux que je koz gro kreol kom les bachara? No way! Ce patois grossie me fe vomir. Wek! … ou plutôt ‘oueque’!
MADAM DANBALANS
To ankor lamem, Jo. Ale vit mo bebe.
FI
Bebe! Un gro bene, oui. Fatra, to pa’nn tande. Va chercher taxi pou mademoiselle Danbalans. Olie duboute couma statue, bouge le waya. Bouge le waya Monsieur bachara. Maman, tu vois combien il me provok.
MADAM DANBALANS
Jo, lapli finn pase enpe, galoupe al rod enn taxi. Ale beta!
(Ler li sorti lor vites li tap ar Liza, enn mamzel anviron 30 an ki vann lazle goyavdesinn dan bann ti po ki li finn plase dan enn pagne. So pagne tonbe, detrwa po kraze. Jo pa mem arete pou gete.)
LIZA
Eh Jo, gete kot ou fou ou lapat… Get ki ou finn fer … trwa po lazle dan labou … kisannla pou pey lepo kase … faner! 150 roupi dan dilo… enn demi-zourne
travay dan baydoum … mem pa arete pou gete… koumadir nou pa ekziste… kras lor nou ale. … nou pouritir nou … nou nenport nou … lapolis pa trouve sa … nek
mars lor nou laswer … bondie kan ou pou kas-kas zot … fer zot pey zot pese…
DIMOUN 1
eta aret rabase … ena enn mamlouk pe ekrir tou … espesial brannch … miray ena zorey
LIZA
Mo onet mwa… mo viv ar laswer mo travay. … ki mo pa gagn drwa? ou trouve madam dan ki bez sa kouyon la finn met mwa …
MADAM DANBALANS
Ou konn mo garson?
LIZA
Ou garson … kisannla ou garson …
MADAM DANBALANS
Kouma ou kone li apel Jo?
LIZA
jo … tou dimoun jo … e jo dir madam dan zar ki jo se jo…
FI
Sûrement li fer so mofinn avec cette trainée.
LIZA
ki to dir zeswizela … trene … kisannla trene … trene tomem lagel traver … to pou pey dega ki li finn fer … hen … koze lagel dan zar …
DIMOUN 2
Tansion … ena mous pe ekrir …
LIZA
… les li ekrir … li bon li ekrir … mo pou fer deklarasion … lagel traver zoure … dir mo trene … samem zot manier … zot met ar dimoun onet … ki gagn so
lavi ar so prop laswer… kisannla pou pey trwa po kase…
MADAM DANBALANS
Ala ou 150 roupi. Aret agas nou!
LIZA
akoz zot ena kas zot kwar zot tro gran … koz gra … nou ti dimoun peyna personn pou pran nou par … koumadir nou lamone zete nou…
PIGMALION
Aret moulougande mamzel! Ou tapaz pe insilte kolonn sa Tanp Kiltir la, teat ki finn temwen sivilizasion. Aret ou jare verbal. Koz prop, koz langaz gramatikal, semantik ek poetik. Aret fer malang ar parol Bondie. Langaz Labib, roman, poezi dramatik, satirik, romantik pa finn fer pou vomisman ek palab enn garni fware!
LIZA
ki li gagne sa boug la … pa kapav koze kouma tou dimoun … kot li sorti … ki li kwar nou mars ar diksioner … fer vantar ar sertifika … dominer … fer dominer
… grannwar … ki li kwar liete … lapolis … aret sa boug la … taker sa
DIMOUN 3
limem ekrir tou … espion sa
DIMOUN 1, 2, 4
depi talerla pe dir twa Liza …
LIZA
ki li kwar li ete… ekrir … ki li ekrir … kot nou drwa… nou liberte …
PIGMALION
Choupchat chokrri! Ki ou problem?
LIZA
ki drwa ou ekrir seki nou dir… ki drwa …
PIGMALION
Ou enn spesimenn rar dan laboratwar imen.
LIZA
li pe rod avoy mwa labatwar…
PIGMALION
Pa labatwar. La bo ra twar.
LIZA
mem zafer … ki ou kwar zanimo mwa… fer kourrbani
PIGMALION
Ki zafer?
LIZA
ki zafer
PIGMALION
Samem, sa mo ‘kourb …’
LIZA
kourrbani
PIGMALION
Kourrbani. Enn zoli mo. (Li tir so karne pou ekrir) k, o, u, r, b, a, n, i, koumsamem ekrir sa? Enn r ousa rr
LIZA
ki ou pe rabase… ki r ou pe dir
PIGMALION
Eski ou konn ekrir sa lang ki nou pe koze?
LIZA
normal mo konn koz mo lang
PIGMALION
Pa koze! Eski ou konn lir ek ekrir sa gran kado ki nou anset finn donn nou pou ki nou kapav lir parol Bondie?
LIZA
ki ou kriye ar mwa… ou mo papa ou…
PIGMALION
Mamzel, si mo ti ou papa mo ti pou atas ou lor enn sez e pa larg ou tanki ou pa finn konn lir ek ekrir nou lang nasional, senbol nou idantite!
LIZA
tande zot tou… li pe menas pou bat mwa… (li koumans kriye-plore)
PIGMALION
Arete! Aret sa grimas la! … Fasad sa teat la pe plore telman ou fer so zorey fermal ar ou tapaz deregle; ler dan nou kapital pe trangle akoz ou polision sonor ki fann pianter partou. Mamzel, tapaz-tourdi-lespri ki sorti par ou labous ti bizen enn ofans kriminel pini par lapenn kapital.
LIZA
(pa konpran nanye)
plore ‘si pa gagn drwa…
SITARRA
Pa per mamzel. … Misie, ou pa kwar ou pe abriti sa mamzel la?
FI
Oui, il parle grammatical … veut impressioner. Vantar!
MADAM DANBALANS
Fi, res andeor sa!
(anmemtan Jo rantre. Klerman li pa’nn reysi gagn enn taxi. Lorla li tranpe kouma enn kanar.)
Jo, kot taxi? Ayo mo garson, to tranpe net! Tansion to malad.
FI
Se moi ki va et malad. Personn pa pran mwa kontre.
PIGMALION
Dan 5 minit ou bis pe pase, madam. Enpe pasians mamzel!
MADAM DANBALANS
Ki bis?
PIGMALION
Bis Pwentosab. Pa labamem ou reste?
MADAM DANBALANS
Kouma ou kone?
PIGMALION
Dialek Pwentosab li bien spesial. … Ala ou bis pe vini. Anavans … Bonswar madam!
(lafami Danbalans sorti. Zis avan li sorti Jo tern enn kou bien for. Tann so ser dir li, “Pa mettre ton mikrob sur moi!”)
LIZA
(li koz ar Sitarra)
madam, aste enn po lazle goyavdesinn ar enn pov malere ki gagn maltrete ar bann zom violan gramaten-tanto …
SITARRA
Mo diabetik, ma fi! Dokter defann manz sa.
LIZA
ed enn malere… mo enn orfelen… mo paran bien pov …
PIGMALION
Mantez! Madam la fek donn ou 150 roupi.
LIZA
vey ou zafer…
SITARRA
(ar Pigmalion)
Ou konn tou bann dialek nou lang nasional?
PIGMALION
Tou, non. Bann prensipal, wi.
SITARRA
Ou konn Profeser Pigmalion?
PIGMALION
Momem sa! Ou, kisannla ou?
SITARRA
Mo apel Sitarra.
PIGMALION
Mamzel Sitarra, ou pa’nn resevwar mo meyl? Mo ti pe vinn zwenn ou lasemenn prosenn.
SITARRA
Mo ti’le fer ou enn sirpriz.
PIGMALION
Kot ou pe reste?
SITARRA
Lotel Sen Zorz.
PIGMALION
Non, ou pe res Nimero 5, Lari Boukie Banane.
LIZA
Misie Profeser, pran enn po lazle. Ed enn malere.
PIGMALION
Mamzel Moulougande, eski ou prodwi respekte bann norm izienn enternasional, izo 9000 ets?
LIZA
(ar Sitarra)
Mamzel, dir li aret manz mo krann … fer mwa boufon… vadire mo zis bon pou desbinn… mo imen mwa.
PIGMALION
Mamzel…
LIZA
mo apel liza ..
PIGMALION
Mamzel Liza, pou mwa ou enn imen, zanfan Bondie ar enn nam… me ou nam li kouma enn metal mat ki pa pe briye. Li pa briye parski ou pa konn servi pli zoli kado ki nou anset sorti Lafrik, Lerop ek Lazi finn donn nou. Enn zoli lang ki sak fwa ou ouver ou labous ou masakre li … me mo bizen rekonet ki mamzel Pwentosab boukou plis koupab ki ou. … Les mo dir ou enn ti sekre. Mo kapav dan trwa mwa montre ou lir, ekrir e koz telman prop ki bann lider politik pou lager pou ofer ou minister kiltir.
LIZA
baprrebap… pa vre sa…
SITARRA
Posib sa. Bien posib mem.
(Lorloz Katedral Sen Lwi sonn minwi.)
PIGMALION
Mesaz lesiel. Mamzel Liza, Bondie limem pe dir ou aret plengne, moulougande. Hen, pran tousa!
(li devid tou so pos dan pagne Liza)
Si ou replengne, bann anz dan lesiel pou modi ou.
(Pigmalion ek Sitarra sorti ansam. Liza pe kont lamone dan so pagne)
DIMOUN 1
To’nn get sa sinema la… Ena marday ladan… Sanse pou montre lir… lergete pe fer biznes…
DIMOUN 4
grimas lor grimas… servi bel-bel koze pou met zoli fam dan lak… lapolis … gouvernman zot tou pe fer katakata… touris orizontal…
DIMOUN 2
to pa trouve zot pa’le nou konn eskimo, volapuk ek esperannto … bann gropoumon bann nimakaram sa… sanse profeser… kikfwa longanis
DIMOUN 3
non do… mo konn misie la… li ekrir boukou liv… pa bezer sa
DIMOUN 1
normal to pou pran so par… li fami ar twa… sirman to gagn to bout
DIMOUN 2
aprann nou lang… nou konn li… aprann seki nou kone… zot pe rod ferm nou dan bwat kondane…
DIMOUN 4
dime boner mo pe al parl tousa ar mo depite…
DIMOUN 1
bizen fer ferm li..
DIMOUN 2
dan prizon ousa dan lazil
DIMOUN 1
personn pa konn enn baz kot kapav gagn enpe nisa
DIMOUN 3
finn minwi pase … pa finn ler pou al dormi…
DIMOUN 4
tro tar pou al dormi… tro boner pou leve… zis ler pou manze, bwar, donn jaz
DIMOUN 1
(enn sega tipik)
Dimans gramaten mo pas kot bazar
zanon la tonbe, Liza ramase.
DIMOUN 2, 3, 4.
Rann zonon la Liza, rann zanon la
Rann zanon la, mo papa ki ti donn sa.
Rann zonon la Liza, rann zanon la
Rann zanon la, mo papa ki ti donn sa.
TABLO 2
(Lelandime ver 10.00 er dimaten. Dan salon Profeser Pigmalion ki bien andezord. Sitarra pe zwe piano e pe sante. Profeser Pigmalion pe ekoute ar plezir ek lentere.)
SITARRA
(pe sante)
Parmi enn miliar zetwal
Ou finn swazir enn ti lil
pou plant lespri liberte.
Mersi. Dan enn ti pei
ou finn sem diversite,
fertiliz nou pie douri
ar nouritir Sentespri.
Mersi. Nou bien apresie.
Mo dir ou enn gran mersi
ou’nn donn mwa nesans isi;
fer mwa dekouver lamour
dan mo aksion toulezour.
Mo dir twa mersi mil fwa
to’nn donn mwa lafwa dan twa.
Mersi to’nn donn mwa enn lang
ki permet konstrir enn pon
ant Lafrik, Lerop, Lazi;
mersi pou sa lamizik
ki permet mwa sant ‘Lasours’;
mersi pou zoli kouler
ki pentir mo larkansiel.
Mo dir twa enn gran mersi
to’nn donn mwa nesans isi;
fer mwa dekouver lamour
dan mo aksion toulezour.
Mo dir twa mersi mil fwa
to’nn donn mwa lafwa dan twa.
Mo dir twa mersi mil fwa
to’nn donn mwa lafwa dan twa.
Mo dir twa mersi mil fwa
to’nn donn mwa lafwa dan twa….
(ler sante fini, Pigmalion paret kontan me preokipe)
PIGMALION
Mo onore ki ou finn swazir mo poem pou konpoz ou sante, ki, mo bizen aksepte, enn mervey mizikal. Sa manier ou finn fizionn Sega ar Jaz li … maha … me ou pa kwar nou pe donn bourik manz lazle?
SITARRA
Ou pa mayn ki mo fer detrwa azisteman pou fer ou sonet rant dan moul mo lamizik?
PIGMALION
Ditou. De realite ar zot prop lozik pe zwenn atraver kreasion… Me dimoun ki abitie ar tiling-tiling, kacha-kacha zot pou konpran seki ou pe fer ek seki mo pe dir?
SITARRA
Si pa seye kouma pou kone. Si pa kas labitid kouma pou fer sanzman. Bizen pran risk. … Mwa, mo pa pou kile. Mo ena enn proze exitan ki mo panse neseser pou devlopman mo vizion artistik. Si ou permet mwa mo pou al delavan. … Mo’nn swazir enn ventenn poem ki ou finn ekrir pou mo prosenn albem. Bien sir pou oblize fer bann tipti azisteman. Mo ena enn lot proze plis anbisie: ekrir lamizik pou bann tex komedi mizikal ek opera rok ki ou finn ekrir e ki pe dormi dan tirwar… Bien sir nou pou respekte ou bann drwa.
PIGMALION
Nou?
SITARRA
Konservatwar TiFrer. … Ou pa paret kontan. Ou pa dakor?
PIGMALION
Li pa enn zafer kontan ou dakor. Eski li enn bon demars? Mo ekrir poem pou montre febles lang parle. Mo kwar ki lekritir konsolid enn lang, donn li enn lot epeser, enn lot dimansion. Si nou sant poezi li pa pou vinn parey kouma parol folklorik? … tilae … tilae! Eski dimoun pou pran lapenn etidie stil poetik ek vizion artistik?
SITARRA
Si sante la tous zot leker, zot pou anvi konn plis … me si zot pa kone sipa sante la ekziste ousa non kan zot pou enterese ar stil ek vizion?
PIGMALION
Poezi bizen beki lamizik?
SITARRA
Pa beki. Plito akonpagnman. Parey kouma pima ki fer enn bon manze vinn pli bon.
PIGMALION
Pa kone!
SITARRA
Les letan fer so travay. Si rezilta negatif, be, nou va abandonn proze la.
(Marie-Louise, anviron 60 an, rantre. Li gouvernant lakaz Profeser Pigmalion. Amizir zistwar la avanse nou pou realize ki se li veritab sef dan lakaz. Souvan li bizen met so patron dan so plas.)
MARIE-LOUISE
Misie, ena enn mamzel ki dir li bien bizen koz ar ou.
(tann enn lavwa deor ki dir, “pa bliye dir li mo finn vinn dan loto”… Marie-Louise tourn ver lavwa pou dir)
Misie la pa enterese pou kone si ou finn vinn par bis, loto ousa kamion!
PIGMALION
Kouma li ete?
MARIE-LOUISE
Bien jangli me so manier koze kapav enteres ou… vadire diaman brit ki pe atann artizan-artis pou gagn rafinnman.
(lavwa deor:”pa bliye dir li mo pou ed li regagn lamone ki li ti perdi yer swar … pa bliye. Marie-Louise tourn ver lavwa pou dir)
Misie la pa enn boutikie, mamzel!
PIGMALION
Fer li rantre!
(Marie-Louise al sers li. Se Liza sa. Li pli prop, louk pli prezantab.)
Ou sa? Mo pa bizen li. Yer swar mo ti pran tou not ki bizen lor so sentax, vokabiler ek entonasion. Pran ou pake ale Madam Marie-Louise.
MARIE-LOUISE
Nw’ale mafi.
LIZA
mo pa enn pake mwa, mo enn imen … apre aret fer ou fanor … mo’nn vinn propoz biznes misie … bines… fizon … foulous… paysa… eeeeen … ou koumans
enterese… ou lizie briye ler tapaz kas sone…
MARIE-LOUISE
Bat lalang avan koze, mamzel. Ou pa dan bazar isi. Personn pa koz ar Profeser Pigmalion koumsa.
PIGMALION
Les li Marie-Louise. Enn spesimenn rar. Enn diksioner sirpat.
LIZA
mo enn imen mwa… pa simenn… pa misioner
PIGMALION
(ar fermte) Choupchap! (ar Sitarra) Ou’le kone kimanier kapav analiz so diare verbal?
LIZA
Mo pa gagn diare mwa… mo prop… mo’nn lav lame… lipie… figir… mo prop mwa
PIGMALION
Ekout mwa, garni fware, ou fer ou lenteresan ankor enn fwa, mo fer skavennjer ramas ou ale.
LIZA
(ar Sitarra) madam anpes li maltret mwa… get kouma li bitor…
SITARRA
Ou kwar neseser sakouy-sakouy li?… Mamzel, dir mwa ki ou’le; kifer ou’nn vinn isi.
LIZA
yerswar li ti dir li kapav montre mwa koz prop, ekrir gramatikal… mo anvi pran leson… konn lir… konte… gard kont… ouver enn ti biznes… aster li pe ensilte
mwa…
MARIE-LOUISE
Mamzel ou pa pou kapav pey Profeser. So leson kout bien ser.
LIZA
Mo kapav pey li 200 roupi par mwa… de… san… roupi… pa enn sou… pa enn kas… de… san… roupi… ki ou dir…
MARIE-LOUISE
Mamzel, fiz profeser li…
PIGMALION
Atann! Atann! 200 roupi se 5% so reveni mansiel. Okenn milioner pa finn ofer mwa otan. Enn ti kalkil. Li fer plis ki 4,000 roupi. 4,000 roupi si enn milioner ti donn mwa 5% so reveni mansiel.
LIZA
so latet pa bon… zame mo ti dir sa… kot mo pou gagn 4,000 roupi par mwa…
(li koumans kriye, plore)
SITARRA
Yer swar ou ti fer ou vantar. Trwa mwa ou ti dir. Mo donn ou sis. Mo pey tou fre: fiz, liv, eberzman, nouritir ek poketmoni. Ou fer sa mamzel la dan sis mwa, pa enn zour anplis, vinn enn dimoun respektab ek respekte; enn dimoun ki konn lir, ekrir, konte; ki koz prop; ki kalifie pou vinn depite, minis e, kifer non, premie minis. Si ou fel ou ranbours mwa doub tou depans. … Ki arive? Ou finn krake?
PIGMALION
Sis mwa … sis mwa, tou fre peye? Tantasion tro for! Pa kapav reziste! … Rayt! Mo aksepte! … Marie Louise, pran sa plot laser sal la, met li anba robine, fwet li
lor ros lave si neseser; bril so lenz sal; al kot Sarlo, kot bazar, pran tou lenz ki bizen e dir li met lor mo kont. Dan sanbdami ena lenz pou madam. Fer li sey lenz ki al ar li…. Me avan, pa bliye, brose, lave ar savon, sampou, … servi lans si neseser…
LIZA
anba robine … mo pou gagn lakranp toutou… mo pa bizen ou lenz… mo onet mwa… pa enn laryaz… mamzel anpes li koz koumsa ar mwa…
MARIE-LOUISE
Misie kot pou met li dormi?
PIGMALION
Met li dan enn kazot dan poulaye.
LIZA
madam pa les li tortir mwa… mo ale mwa… enn lalaz fou sa…
PIGMALION
(li galoupe li al kot laport) Mamzel Liza, si ou swiv mo konsey e aprann kouma bizen, toulezour, ou tann mwa, toulezour ou pou gagn sokola, gato, friyandiz e pou amenn ou promne dan loto. Dan sis mwa ler ou marse dan sime bann galan polipot pou grene lor ou kouma zamalak kont-sezon. Prosenn eleksion, benker sek ou pou kandida; ou pou eli e premie minis pou sipliy ou pran enn minister…. Gout sa! (li donn li enn tablet sokola)
LIZA
kouma pou kone si pa finn met ladrog ladan pou soul mwa.
PIGMALION
(li kas tablet la ande, aval enn lamwatie e ofer lot lamwatie la Liza) Ou satisfe!
(Abriti, Liza so labous ouver; Pigmalion glis bout sokola la dan so labous. Douser fane dan so labous. Li pe zwir sokola la.) Si ou fer seki dir ou fer, toulezour ou kapav antonn kantite sokola ki ou anvi.
SITARRA
Mamzel, ou dakor?
PIGMALION
Mamzel Liza, asiz lor sa sofa la; mo met enn kousen deryer ou ledo. … Ou aksepte aprann, fer zefor pou vinn enn gran madam?
LIZA
peyna marday ladan… fer labous dou pou sipakizafer…
PIGMALION
Mamzel Sitarra ek Madam Marie-Louise pou la pou protez ou. Dakor, pa dakor? Hen ala enn lot tablet sokola.
LIZA
mo da…kor… me…
PIGMALION
Marie-Louise amenn Mamzel Liza dan so lasam e prepar li pou dezene.
SITARRA
Profeser, mo ti’a kontan met tou kart lor latab. Dabor, sa mamzel la ena enn fami ki pou rod li… ki pou dan langwas…
LIZA
aledota… depi 14 an mo viv tousel… mo trwaziem belmer ti fou mwa deor… dir mwa al debrouy mo difil … li pa kapav nouri mo lever…
SITARRA
Ou papa?
LIZA
mo papa enn gran triyanger ki finn bwar dilo dirwi sa madam la… seki li dir samem…
SITARRA
Boyfrenn, partner?
LIZA
aledota… kisannla pou enterese ar mwa
PIGMALION
Mamzel Liza, ler mo fini ar ou, bann zom pou lager, touy zot kamrad pou reysi marye ar ou. Parol Profeser Pigmalion! (Marie-Louise ek Liza sorti)
SIRARRA
Ena ankor kart pou gete!.
PIGMALION
Ou kontan get kart?
SITARRA
Mo pe koz serye, pa pe badine! Pandan 6 mwa enn zennfi pou viv isi. Mo bizen sir pa pou ena okenn zes.
PIGMALION
Zes?
SITARRA
Ou kone ki mo pe dir. Enn zom ki pa vie, enn zennfi trant an. Latirans ki souvan ena ant profeser ek zelev. Lor la fale pa ena okenn konpromi. Nou dakor? Relasion bizen res profesionel.
PIGMALION
Be ou?
SITARRA
Mwa? Ar mwa pa pou ena problem.
PIGMALION
Kifer?
SITARRA
Mo enn lesbienn. (Marie-Louise retourne)
MARIE-LOUISE
Profeser, mo bizen koz ar ou.
PIGMALION
Wi, Marie-Louise.
MARIE-LOUISE
(Sitarra fers demars pou sorti) Non, Mamzel Sitarra, mo prefer ki ou reste. Apart mwa ki finn abitie ar ou manier, aster ena de mamzel ki pe viv isi pou enn bon bout letan. Mo kwar nou bizen tom dakor lor detrwa kiksoz.
PIGMALION
Bizen anplway plis dimoun.
MARIE-LOUISE
Non, pa sa.
PIGMALION
Bizen ogmant bidze depans.
MARIE-LOUISE
Ou pou les mwa koze?
PIGMALION
Wi, Madam! (li fer grimas koumadir fermtir ekler pe ferme) I am all ears.
MARIE-LOUISE
Par respe pou sa de mamzel la ou pa kapav trene dan lakaz dan ou boxersort, ou gro vant deor…
PIGMALION
Gro vant? Kot mo vant gro?
MARIE-LOUISE
Non, tablet sokola… Ou pa kapav atab, apre tidezene, rote, pete…
PIGMALION
Mwa mo rote, pete? Madam Marie-Louise mo kwar ou pe ekzazere … enntipe…
MARIE-LOUISE
(trouve li pa pou sede) Ou pa kapav les ou soulie ek soset sal omilie salon. (Pigmalion pe rod enteronp li) Non, les mo fini. Ou bizen aret fime dan bann landrwa kot ena lezot dimoun. Si ou anvi fime, al dan ou biro ousa dan ou lasam.
PIGMALION
Aster mo mama ole mo marye. Nowe! Sitarra, ou konpran kifer ou ena tor sipoze ki mwa Profeser Pigmalion mo enterese pou flerte ousa kourtize. Mo tro kontan mo liberte!… Madam Marie-Louise, vos désirs sont des ordres! Ramas ou roten bazar. (Marie-Louise sorti) … Sitarra, talerla, avan toufann vinn kraz tou, nou ti pe koz enn zafer serye. Servi lamizik kouma disik pou fer pilil amer poezi desann.
SITARRA
Vremem ou latet dir! Si diferan lamizik pe kapav fizione, kifer bann diferan expresion artistik pa kapav fizione. Dayer li pa nouvo sa. Ki ete enn sante? Fizion poezi ar lamizik. Shakespeare pa finn marye poezi ar teat? Ki ete opera? Fizion teat, poezi ek lamizik. … Eh, kifer ou finn ekrir tex pou komedi mizikal ek opera rok?
PIGMALION
Enn moman febles! … Pou ou tousa bien senp me mwa mo pa sir… me atansion … mo pa kont me mo per ki travay ki mo pe fer depi plis ki 40 an tom dan dilo.
SITARRA
Les lepep deside.
PIGMALION
(silans)… Lepep deside? (Marie-Louise retourne)
MARIE-LOUISE
Dife lor ou patron. Ena enn misie kot laport ki dir ki li papa Liza e ki li bien bizen koz ar ou.
SITARRA
Les nou kannsel nou diil!
PIGMALION
Pa kestion! Fer li rantre, Marie-Louise.
(Pigmalion al asiz lor enn sofa, ouver lagazet divan li. Papa Liza rantre. Li sal, li santi rom. Sitarra ki ti pre kot laport, lor vites al kot lafnet. Marie-Louise
sorti.)
PAPA LIZA
bonzourkapitenn… BONZOURKAPITENN… (okenn repons) BON ZOUR KA PI TENN… (Pigmalion bes so lagazet, fixe li)
PIGMALION
(sek-sek) Ki ou bizen?
PAPA LIZA
(klerman li’nn entimide) mo… tifi… liza… li isi… mo ‘le kone… kifer…
PIGMALION
Ki laz li ena?
PAPA LIZA
laz … kot mo pou konn sa… mo premie madam ti gagne…
PIGMALION
Komie madam ou finn ena?
PAPA LIZA
komie… atann mo konte… ti ena… apre… apre… lerla… answit… 5 kapitenn…
PIGMALION
Ou finn marye 5 fwa?
PAPA LIZA
marye kapitenn… zame… nou bann sosialis nou distribie lamour… kapitalis ki gard kont… lepep pa gard kont… nou pran… nou done… nou pran…
PIGMALION
Ou viv dan pese? Ou pa per pinision Bondie?
PAPA LIZA
pese kapitenn… donn lamour… pran lamour pese… erer kapitenn… pa samem mesaz Zezikri… donn lamour… pardonn pese…
PIGMALION
Pappao! Ou enn gran filozof ou!
PAPA LIZA
pa koz foutan sef… nou ti dimoun… nou bizen trase… nou swiv mesaz labib… trase e miltipliye… be mo tifi…
PIGMALION
Komie zanfan ou ena?
PAPA LIZA
konte fini… be mo tifi…
PIGMALION
Ou tifi? Ah wi! Ou finn vinn delivre ou tifi; anpes li tom dan enfami pli pir ki lamor!
PAPA LIZA
ki ou pe koze… mo’nn dir sa mwa… kapitenn… ou enn gran dimoun… ou konpran gordonn… enn tibaba ne… bizen okip li… donn li manze… li vinn enn zoli fam…
enn jenntoulmenn enterese… bel zwisans garanti… be papa la… tou so lapenn pa gagn nanye… chombo mem…
PIGMALION
Ou’le vann ou zanfan?
PAPA LIZA
pa koz koze kapitalis… aste… vande… pa sa… konpansasion, konsolasion pou enn papa dan tristes… tristes separasion… separasion trites eg-dou…
PIGMALION
Si ou sagren, be pran li ale! (li kriye for) Marie-Louise, …. Marie-Louise al sers Mamzel Liza!
PAPA LIZA
pa mal konpran mwa kapitenn… ki liza ete pou mwa… zis mo laser ek mo disan… apart sa nanye… me si li itil pou enn lot dimoun ena so pri ki bizen peye…
PIGMALION
Ou pe koz langaz kapitalis la.
PAPA LIZA
pa kapitalis me lozik… ki ete 500 roupi pou ou. … pou mwa se enn sware memorab, manze, bwar, amize, soul bontan…
PIGMALION
Kouma ou kone li isi? Parye ou finn avoy li pou fer santaz?
PAPA LIZA
kapitenn… mwa artir triyangaz… mo fer serman lor labib sakre ki zame mo finn pans pou donn enn jenntoulmenn meritan okenn dezagreman… taxi ki ti amenn li isi ti retourn kot li pou al sers detrwa ti zafer personel… enstriksion formel… pa bizen lenz… aster mazin soufrans enn papa… pa bizen lenz vedir touni-touni… mo mazinn loner mo tifi… sofer taxi donn ladres… ala ze swi la…
PIGMALION
Ou finn vinn sov loner ou zanfan?
PAPA LIZA
ala ou rekoumanse… Rs 500… mwa ek mo madam nou pou servi li pou remersie bonte bondie ki finn fer enn gran dimoun ramas nou zanfan…
PIGMALION
Mamzel Sitarra, ki ou dir si nou donn sa gran filozof la Rs 1,000?
PAPA LIZA
kapitenn pa fer sa krim la… ou donn mwa plis mo pou rod ramas kas dan labank e lerla salam liberte… lozik kapitalis may mwa dan lak…
PIGMALION
Ou sir Misie… Ou pa finn dir mwa ou nom.
PAPA LIZA
mo ti dir ou… artir triyangaz… pouvouservir
PIGMALION
Ou nom se Artir Triyangaz Pouvouservir?
PAPA LIZA
non… artir… triyangaz… samemtou
PIGMALION
Artir Triyangaz Samemtou ala Rs 500. Ou sir ou pa’le plis?
PAPA LIZA
azsyourazwax…
PIGMALION
Pa zis filozof me lengwis ‘si. Barrebap!
(Papa Liza pran sime sorti. Ler li ariv kot laport, li tap ar Liza ki pe rantre ansam ar Marie Louise. Li entimide par elegans enn zoli mamzel prop e bien abiye.)
PAPA LIZA
pardon mamzel…
LIZA
kiarive… to pa rekonet to prop zanfan… ki to finn vinn fer isi… tansion to rod fer marday… mo fer lapolis ramas twa… iiimmm… to santi pi larak…
PAPA LIZA
liza twa sa… mirak… tonn sanze net… nou lasans finn porte… aster ki to dan bien pa bliye to papa ki finn donn twa lavi… vinn rann nou vizit kan to gagn letan … fale pa fer nimakrram… bondie ankoler…
LIZA
Madam Marie-Louise montre sa misie la sime sorti.
PAPA LIZA
orevwar otankevouzet… (Li sorti. Marie-Louise akonpagn li)
PIGMALION
Mamzel Sitarra, fer mwa rapel pou rekomann Misie Artir Triyangaz pou post Prezidan-Doner Gran Sosiete Moralite Lamerik. … Enn lot zafer! Lor seki nou ti pe diskite, eski aster ou touzour sir lepep ena kapasite deside ki bon, ki pa bon?
SITARRA
Wi, si ou pa pran move lekzanp pou lamone kontan. Misie Artir Triyangaz enn bien move lekzanp, mo kwar. Nou sey enn lot experyans. (li al kot piano, koumans zwe ek sante)
Tou mo bann zetwal aswar
briye ar dife gayar
exsepte enn gro zetwal
ki kasiet deryer pal-pal,
vadire li gagn onte
tansion lezot sikane,
dir so bobes kabose,
so kenke mal netwaye.
PIGMALION
(foutan, fer boufon)
tou piti ki mo fer papa goulou
jab la manze
tou piti ki mo fer papa goulou
jab la manze
mo koz ar ou napa koze
mo riy ar ou napa riye
nwale nwale nwal fer lamour
SITARRA
Enn zour mo dimann Tiprens
dres bobes, netway kenke.
Zetwal mat sey enn kadans
me vit tou degrengole.
Enn zour mo dimann Tiprens
dres bobes, netway kenke.
Zetwal mat sey enn kadans
me vit tou degrengole.
PIGMALION
(foutan, fer boufon)
Tou piti ki mo fer papa goulou
jab la manze
Tou piti ki mo fer papa goulou
jab la manze
Mo koz ar ou napa koze
mo riy ar ou napa riye
nwale nwale nwal fer lamour
SITARRA
Dan lesiel pou’ena retar
tank zetwal mat tas dan nwar.
Dan lesiel pou’ena retar
tank zetwal mat tas dan nwar.
Dan lesiel pou’ena retar
tank zetwal mat tas dan nwar.
Dan lesiel pou’ena retar
tank zetwal mat tas dan nwar.
PIGMALION
(foutan, fer boufon)
tou piti ki mo fer papa goulou
jab la manze
tou piti ki mo fer papa goulou
jab la manze
mo koz ar ou napa koze
mo riy ar ou napa riye
nwale nwale nwal fer lamour
nwale nwale nwal fer lamour
nwale nwale nwal fer lamour
nwale nwale nwal fer lamour
bouze mama! donn li!
bouze mama! donn li!
(tou lizie fixe lor Liza ki pe danse ar boukou talan)
TABLO 3
Dan salon Madam Pigmalion, mama Profeser Pigmalion. Amebleman ek dekorasion montre boukou fines ek elegans feminen. Madam la kot so ti latab travay. Li pe ekrir. Mazordom rantre pou anons larive Profeser Pigmalion.
MAZORDOM
Profeser Pigmalion!
(profeser Pigmalion rantre)
MADAM PIGMALION
Adan, mo finn fatige dir twa pa vinn kot mwa zour ki mo resevwar vizit. To efrey mo bann envite. Si sa kontinie mo nepli pou ena kamarad. To pou farous zot tou.
PIGMALION
Enn fason koz ar so zanfan inik? (li al anbras li)
MADAM PIGMALION
Enn detro!
PIGMALION
Ma, mo bien bizen to koudme. Enn mari louvraz! Mo’nn ramas enn tifi.
MADAM PIGMALION
Ramas enn tifi? To ramas dimoun parey kouma nou ramas fey sek anba pie ousa koray lor laplaz. Eski se pa tifi la ki finn ramas twa? Ki laz li ena?
PIGMALION
Anviron trant an. Kifer?
MADAM PIGMALIOM
Kifer to pa marye ar li?
PIGMALION
Ma, ala to fatigan la! Mo finn deza dir twa. Kan mo zwenn enn fam ki ariv to nivo, to oter, kikfwa mo’a pans maryaz. Ziska ler tou fam ki mo finn zwenn pa depas oter to sevi. Madam Pigmalion, bliye to rev pou vinn belmer.
MADAM PIGMALION
Pourtan bien bizen enn fam pou met enpe diplon dan to latet. Bon, dir mwa ki mo bizen fer. (Pigmalion asiz lor ti latab travay so mama) Adan, pa asiz lor mo latab. Li frazil. Enn meb 18em siek! To pou kraz li. Li pa’nn fer pou to gro deryer.
PIGMALION
Arryo, Maman, mirak tu es vulgaire. … Bez lor mwa, Ma. Mo finn met paryaz ki mo kapav transform enn tifi san okenn ledikasion, enn veritab ti jangli, e fer li
kalifie pou vinn kandida dan eleksion zeneral apre sis mwa leson entansif. Pandan trwa mwa mo finn okip li lanwit-lizour…
MADAM PIGMALION
lanwit…
PIGMALION
Aret badine Ma! Aster finn ariv ler pou premie tes. Kouma li pou konport li dan sosiete… Mo’nn donn li enstriksion formel. Pa koz nenport. Koz zis bann ti zafer
ensinifian. … lor meteo … lor lasante ets.
(mazordom rantre)
MAZORDOM
Madam Danbalans, Mamzel Fi Danbalans, Misie Jo Danbalans. (Trwa Danbalans rantre. Zot fer letour pou dir bonzour tou dimoun. Mazordom sorti.)
MADAM DANBALANS
Sori nou anretar Madam Pigmalion. Anbouteyaz partou. Kan pou trouv so solision?
PIGMALION
Fer kouma mwa. Mont bisiklet. (li sante) “Mwa, mo bien kontan pedale.” … Mo gagn lenpresion ki nou finn deza zwenn. Nou pa finn zwenn resaman?
MADAM PIGMALION
Zot konn mo garson Adan?
FI DANBALANS
Mo finn antandre parler son reputasion. Bonjour!
JO DANBALANS
Bonzour Profeser!
MADAM DANBALANS
Mo onore fer ou konesans. Madam Pigmalion, si ou okipe, nou va repase enn lot zour.
MADAM PIGMALION
Non, non, reste. Mo garson pre pou ale. Asize, met zot alez. … Adan, to pa ena travay pou fer?
PIGMALION
Mo pe atann zot vini.
(mazordom rante)
MAZORDOM
Mamzel Sitarra ek Mamzel Liza.
(Sitarra ek Liza rantre e mazordom sorti. Madam Pigmalion akeyir zot, prezant zot lezot dimoun e montre zot kot pou asize. Liza extra elegan. Li kler ki so nouvo ledikasion pe donn li boukou lasirans ek fines. Jo bien atire par Liza. Li pran enn plas ser-sere koste kot li. Fi pe rod enpresionn Pigmalion.)
FI DANBALANS
Professeur, dire nou quefaire ou pa promouvoir la langue française?
PIGMALION
Pou ki ou aret koz patwa!… Aster mo rapel kot mo ti zwenn zot. Enn swar dan lavarang teat Porlwi … ti ena gro lapli.
FI DANBALANS
Quelle mémoire! Impressionnant!
PIGMALION
Madam Danbalans…
MADAM DANBALANS
Apel mwa Fatma. Depi lontan mo anvi zwenn ou pou dimann ou kifer ou pa ouver enn lekol kot dimoun ki enterese kapav aprann lekritir kreatif … ou kone … ekrir poem, tizistwar, sketch, pies teat. Mo kwar boukou dimoun, so zenn kouma so vie, pou enterese.
PIGMALION
Ou sir?
FI DANBALANS
Ma mère a raison. Moi osi sa pourra menterese.
FATMA DANBALANS
Mo’nn lir enn liv lor art terapi. Pa kone si mo ena rezo. Li paret ki kreativite kapav ed dimoun sorti depi depandans ladrog. Vo lapenn seye. Si mo gagn enn formasion, kapav servi li pou ed lezot tras sime liberte…
FI DANBALANS
Moi osi sa pourra menterese. (Pigmalion preokipe par konportman Liza ki ziska ler pa finn dir enn sel mo apart bonzour ek mersi.)
JO DANBALANS
Fer so ek imid zordi.
LIZA
Gramaten meteo finn anonse ki dan lapremidi pou ena lapli toransiel lor bann oter e ki aswar pou ena enn lesiel san zetwal, san lalinn. “Nwar, nwar, nwar do mama, get kouma fer nwar.” Tanperatir pou fliktie. Timama so, timama fre.
JO DANBALANS
Sa klima la move pou lasante.
LIZA
Ena toutsort kalite lagrip: avier, porsinn, A, B, Z… Mo papa ti ena enn meksinn efikas: lodvi. Enn fwa mo tantinn ti gagn lakranp-lafiev. Mo papa ti servi enn ti
lantonwar pou plen so lestoma ar lodvi…
JO DANBALANS
Li pa ti toufe?
LIZA
Toufe? Non, li ti revinn gayar. Akoz sa mo pa kwar li ti mor akoz tiberkiloz. Zot ti avoy li manze.
JO DANBALANS
Avoy li manze?
PIGMALION
Nouvo lamod lengwistik! Avoy li manze = touy li.
FI DANBALANS
Zot ti tué li? Seigneur, Marie, Joseph!
LIZA
Fer nou kwar li ti mor par maladi. Kouyonad! Kot so sapo lapay finn ale? Li ti promet pou donn mwa. Zot finn tor li.
JO DANBALANS
Tor li?
PIGMALION
Koken.
FI DANBALANS
Tuer pou voler un chapeau? Toimem ti pe kapav croire!
(Liza finn gagn enn lodians. Nanye pa pou aret li aster)
LIZA
To pa’le kwar? Dan mo fami, zot kapav touye pou enn bout dipen!
FI DANBALANS
Incroiyableee!
LIZA
Kifer to koz bizar koumsa? To pa kapav koz kouma tou dimoun? … Ler li’nn mor zot dir lodvi finn touy li. Fos! Fos net! Pou li lodvi ti kouma dile mama pou enn
tibaba. Chakala lodvi sa! Zot finn fer li bliye respire. Kas so bobes, kas so kenke, bril so lames. Pa zis sapo lapay fonndos. Kot batana ete? Batana nayba. Zot finn nway so lames. Samem so yes!
JO DANBALANS
Zoli sa nouvo lamod lengwistik! Kot kapav aprann sa?
PIGMALION
Liza donn leson partikilie. … Bon Liza, finn ler pou to sant enn sante pou nou. Sitarra pou akonpagn twa lor piano.
(Sitarra al asiz kot piano, Liza al dibout kot piano la)
LIZA
Mo pou sant enn tex par Profeser Pigmalion; lamizik, aranzman ek akonpagnman par Sitarra. So tit se “KONESANS NORMAL, KONSEKANS GOLMAL”.
Tazia, mo beti, fit giling-giling;
Yanndou mo babou sof kachia-kachia;
Rashoudou fifi bros saregama.
Aster anou sant konesans normal
dan nik ti-kare fitir foupamal.
Golmal ek bankal ala donn sawal!
Gonaz ouver bal dan lebra joukal;
lagal ek leral fer zot bakanal.
Misie Satisfe dan so ti-kare;
Madam Trouvtoukler dan so ti volier;
Trwakar rev revolt dan nisa leter;
Konntou San-Aprann, Bobes Kabose
mont lor kes bankal pou dikte par ker
mesaz rabase dan karo golmal.
Joukal Tilespri, Fanal San-Lames,
Banal Lekersal, Rafal Riskales,
Leker Lasesres, Lespri Lomdezes
pe rod fer dime vinn kouma lavey;
fer ti-kare yer akous serk poler;
fer demokrasi koz dan laparey;
larme difolter regle oparler;
konsekans golmal promet larises.
Tazia, mo beti, fit giling-giling;
Yanndou mo babou sof kachia-kachia;
Rashoudou fifi bros saregama.
Aster anou sant konesans zekler
ki ekler dime ar lalimier kler
e fer tou zanfan regagn zot sourir.
(Reaksion lodians extra pozitif. Pigmalion aster sir li pou gagn so paryaz.)
PIGMALION
Liza, Sitarra pou akonpagn twa. Zot loto pe atann anba. Sitarra, mersi. Mo ena detrwa zafer pou okipe. Tanto nou zwenn.
(Liza ek Sitarra sorti. Jo galoupe al zwenn zot. Li kler ki so latet finn gate ar Liza.)
FATMA DANBALANS
Profeser,…
PIGMALION
Apel mwa Adan.
FATMA DANBALANS
… sa sante la kapav servi pou fer azitprop…
PIGMALION
Servi poezi pou fer politik? Koumadir pe melanz dilar ar sanbrani!
FATMA DANBALANS
Ou kwar lepep tro bet pou konpran poezi?
PIGMALION
Pa sa …
FATMA DANBALANS
Ki ‘sa’ alor?
PIGMALION
Fer dimoun aprann lir, pa zis bann sign, me sirtou bote ki kasiet dan form, stil, striktir, ant lalign … lektir avanse. Si abitie dimoun zis ekoute kouma zot ekout
diskour dan miting zame, mo dir ou zame, zot lapo pou vinn sansib. Zot pou res gro fey.
FATMA DANBALANS
Avan galoup san yard, bizen aprann marse avan, ou pa kwar?
FI DANBALANS
Kouyonad aprann marse! Chakala galoup san yard!
PIGMALION
Ki ariv ou tifi?
FATMA DANBALANS
Pa pran kont. Enn zistwar tris. Ziska ler li pa finn gagn so reper. Kan li ti zenn, bann zanfan dan so lekol ti pe sikann li. Ou kone kouma bann zanfan kapav kriel parfwa. So mama Mizilman, so papa Katolik. Li ankor gagn difikilte zer sa realite la. Souvan li sorti dan enn extrem pou al dan lot. Bizen bien pasian ar li. Me enn bon tifi, mo asir ou.
PIGMALION
Si mo kapav ede pa ezite dir mwa. .. Kikfwa si li gagn konfians dan pouvwar so prop parol…
FATMA DANBALANS
Mersi Adan! Pa’nkor gagn deklik la. Enn zour mirak la pou arive… Bon, nou bizen ale. To vini Fi? Orevwar Madam Pigmalion. Vini Fi. (Fi ek Fatma sorti)
MADAM PIGMALION
Liza enn bien zoli tifi; zoli e sirtou ranpli ar talan. Aster mo konpran to latirans.
PIGMALION
Latirans? Peyna latirans. Li obze enn paryaz.
MADAM PIGMALIOM
Tou dimoun enn obze pou twa.
PIGMALION
Ma, to konn zistwar Fi Danbalans?
MADAM PIGMALION
Ki to’le kone?
PIGMALION
Li enpe bizar.
MADAM PIGMALION
Enn zistwar tris. Premierman li pa ti kapav fer fas sikane, mokri, ensilt bann ki pa toler diferans me pli grav, enn swar enn geng voyou ti tom lor li, bat li, zour
li, viol li. Sa finn tromatiz li net. Li enn bon zanfan me so enstabilite lengwistik fer dimoun kwar ki li enn snob. Li pe zis rezet seki li asosie ar so experyans
negatif, penib… li onte seki li ete. Pov tifi!
PIGMALION
So mama, Fatma?
MADAM PIGMALION
Fatma li enn dimoun pou ki mo ena boukou lafeksion ek respe. Li enn fayter. Li enn fam libere ki diriz enn ONG ki okip bann fam andetres. So mari ti mor dan enn aksidan e tousel li finn elve so fami. Zordi so pli gran traka se Fi. … Ki to plan pou Liza?
PIGMALION
Plan? Ki plan? … Dan trwa mwa mo sir li pou ena ase epeser kiltirel pou poz kandida. Lerla mo travay fini.
MADAM PIGMALION
To responsabilite?
PIGMALION
Ki responsabilite?
MADAM PIGMALION
To ramas enn dimoun dan lari. Kouma enn mazisien to fer li vinn enn lot dimoun. To gagn to paryaz; to rezet li dan lari? To trouv sa normal?
PIGMALION
Si mo pa ti ramas li kouma to dir, kot li ti pou ete?
MADAM PIGMALION
Dan lari.
PIGMALION
Alalila! Mo retourn li dan so anvironnman natirel.
MADAM PIGMALION
Adan, to enn dimoun san leker.
PIGMALION
Leker se zis enn laponp. Bizen servi lespri dan lavi!
MADAM PIGMALION
Zom! Zom! Zom! Kan zot pou aprann reflesi ar leker?
PIGMALION
Ma, kan to ankoler to pli zoli. Papa zame ti dir twa sa?
MADAM PIGMALION
Eta kouyon, bez to sime ale!
PIGMALION
Mama mo zoli mama
fer kone tomem mo mama
kantmem mo seve krepi
to seve malbar
napa fer nanye
Mama mo zoli mama
fer kone tomem mo mama
kantmem mo nene plat
to nene pointu
napa fer nanye
Mama mo zoli mama
fer kone tomem mo mama
kantmem mo lapo nwar
to lapo blanko
napa fer nanye
Orevwar Mama que j’aime beaucoup, m’a donné tout.
(Madam Pigmalion lans enn liv lor li. Li koule pou evit li.)
TABLO 4
Kot Profeser Pigmalion, trwa mwa pli tar. Finn fini minwi pase. Pigmalion, Sitarra ek Liza anteni sware. Pigmalion bien exite. Liza fatige; li trankil e trakase.
PIGMALION
Kouma nou ariv laba mo ti kone mo’nn fini gagne. Benker sek! Pa kapav bare. Ler sekreter PM koste, mwa mo ti koumans plen. Tro fasil! Tro-tro fasil!
SITARRA
Vouzoto! Zot realize finn fini minwi pase. Bon, mo al sanz mo lenz. Lerla mo redesann pou enn latizann.
PIGMALION
Latizann! Mo ouver enn boutey sanpagn.
SITARRA
Pa fer tapaz! Marie-Louise pe dormi.
PIGMALION
Dormi? Al lev li Liza. Dir li vinn selebre ar nou.
SITARRA
Adan, li fatige; li bizen so somey. … Donn mwa dis minit; mo tir sa lenz enkorfotab la e apre mo bwar enn gout sanpagn ar twa. Liza, res ar Adan ziska mo retourne.
(Li sorti.)
PIGMALION
Liza, to pa’nn trouv mo pantouf parla?
LIZA
Adan, premie dabor ou finn tir soulie, soset omilie salon. Madam Marie-Louise pou wayld. Peyna nanye ki fer li plis ankoler.
PIGMALION
Mo kasiet li anba sofa!
LIZA
Deziem dabor Misie Adan, ou bizen okip ou pantouf tousel kouma enn gran garson.
PIGMALION
Eh! Ki mous finn pik twa?
LIZA
Mous pik mwa? Non! Aster ki mo finn fer ou gagn ou paryaz mo finn vinn anplis…
PIGMALION
Kisasa? To finn fer mwa gagn mo paryaz? Mari toupe! Moutouk ensinifian!
LIZA
Ou ensilt pa pou sanz nanye. Mo finn abitie ki ou tret mwa kouma enn nanye ditou. Me aster mo konn mo lafors.
PIGMALION
Espèce de nimakaram!
LIZA
Koz prop Profeser. Pa melanz kalchoul.
PIGMALION
Eta ti moutouk, twa ki pou dir mwa kimanier koze. To toupe depas lodas!
LIZA
Pandan sis mwa nou finn travay ansam…
PIGMALION
Nou finn travay ansam? E ou la! Pandan sis mwa mo finn nenenn twa, montre twa kouma koze, marse, respire. Tou seki to ete zordi se lafime mo lesans ki mo finn brile pou fer enn jangli vinn dimoun.
LIZA
Zordi jangli ki’nn vinn dimoun nepli ena rol.
PIGMALION
To ena rol. To bizen fer mwa rapel mo bann randevou; al rod mo pantouf; fer mwa rapel kot mo bann zafer ete kouma to’nn fer depi to’nn vinn isi.
LIZA
Dime gramaten mo pe ale.
PIGMALION
Kotsa? Kifer?
LIZA
Mo nepli ena kont pou rande. Kontra finn expire.
PIGMALION
Kontra? Ki kontra?
LIZA
Fer enn jangli gagn ase epeser pou vinn depite. Dan gardennparti ek konser apre, PM finn montre boukou lentere e mo finn gagn enn lof ferm pou prosenn elexion.
PIGMALION
Grasa mo zeni!
LIZA
San ou led mo pa ti pou reysi sort dan latrap povrete. Mersi. Me ou fer koumadir mo pa finn kontribie ditou. Koumadir Sitarra pa finn amenn so blok. … Eski ou finn panse ki pou ariv mwa aster?
PIGMALION
To pou vinn depite, minis, Premie Minis, kifer non.
LIZA
Personn pa’nn dimann mwa si mo anvi fer politik. Pou mwa tousa ti bann kondision enn paryaz. Pa plis.
PIGMALION
To pa anvi vinn depite?
LIZA
Non!
PIGMALION
Be to res isi, donn Marie-Louise enn koudme pou manej mo lakaz e to fer mwa rapel mo bann randevou e …
LIZA
Toulegramaten al rod ou pantouf!
PIGMALION
Eh! Mo’nn gagn enn lide. Mo dimann mo mama rod enn garson pou marye ar twa. Dan so lantouraz ena enn ta zenes kouma…
LIZA
Jo Danbalans.
PIGMALION
Samem!
LIZA
Pou bann falokrat, apart maryaz, viv anba enn zom peyna nanye pou enn fam. Sap dan karay papa, tom dan dife mari!
PIGMALION
Mwa mo enn falokrat? Mwa, Adan Pigmalion, spesialis lekritir ek artikilasion, mo enn falokrat? Kouyonad! Kakad! Ferfoutad!
LIZA
Ala ou vinn vilger!
PIGMALION
Mwa vilger? Ale do ta! Bullshit! (Sitarra retourne) Sitarra to dakor ar Liza ki mo enn falokrat vilger?
SITARRA
Falokrat sertennman. Vilger souvan. Pa toultan.
PIGMALION
Eski ena enn konspirasion kont mwa?
LIZA
Aster ou pe vinn parano.
PIGMALION
Depi kan to sikiat?
LIZA
Depi fek.
SITARRA
Adan, sanpagn la kote?
PIGMALION
Anfen enn bon koze! (Li sorti)
SITARRA
Liza, to lizie rouz. To’nn plore?
LIZA
Pa grav! Parfwa li fer mwa araze.
SITARRA
Li pa enn move boug me parfwa li ena karakter petar.
LIZA
Pa sa ki afekte mwa. Li fer koumadir mo enn ta malang. Ar twa so konportman diferan. Li respe twa. Li montre so admirasion. Me ar mwa … enn lot zafer. Li fer
koumadir mo kontribision dan tou seki finn arive li mwens ki zero.
SITARRA
Kifer to dir sa?
LIZA
Li’nn dir twa mersi me pou mwa pa finn ena enn sel mo zanti.
SITARRA
Mo kapav dir twa ki li finn bien apresie to kouraz, lentelizans ek determinasion.
LIZA
Me ar mwa, zame li pa exprim li.
SITARRA
Kikfwa li provok twa par expre.
LIZA
Kifer?
SITARRA
Pa kone! (li al pre ar Liza, ser li dan so lebra, anbras li lor so labous) Pa fer nanye koko, biento tousa pou deryer nou. … To pou aksepte tiket ki PM finn donn
twa?
LIZA
Mo pa kwar. Ena de kiksoz ki atir mwa. Travay dan domenn lamizik ar twa e donn enn koudme Fatma.
SITARRA
Travay politik li konpatib ar tousa. Okontrer to pou kapav ed nou travay devlope pli vit. To pe ezite parski li enn zafer nouvo. To pou kapav ed nou fer bann miray grene. Nou koz sa pli tar ansam ar Fatma. (Pigmalion retourne ar boutey ek ver sanpagn)
PIGMALION
Ale bann fam, donn mwa enn koudme. Liza enn ti gout … zis pou fer mwa plezir? Aster ki to pe vinn depite to kapav bwar divan to gourrou.
LIZA
Mo kwar ki kontra finn konplete, nepli valid. Mo finn liber mo gourrou. Mo nepli ena gourrou.
PIGMALION
Once a guru, always a guru!
LIZA
Profeser Pigmalion, dime gramaten mo pe ale.
PIGMALION
Pe ale? Kotsa?
LIZA
Pa kone. Me kouma kontra travay finn expire, mo bezoin al chercher ailleurs. Mo bizen konn enn zafer: bann lenz ek bizou li pou Sitarra, ousa mwa? Mo pa’le lapolis vinn rod mwa.
PIGMALION
(Li extra ankoler me li kontrol limem)
Sitarra, mo finn bien reflesi lor to propozision. Mo aksepte ki to itiliz mo bann poem pou konpoz bann sante. To travay enpresionan. Felisitasion!
SITARRA
Adan, mo mision isi finn konplete. Dime mo pe retourn kot mwa pou kontinie mo travay. Mersi pou tou!
PIGMALION
(Li tris me li pa les paret) Oke! (Li al asiz lor enn sofa. Lerla li realize ki tousa letan la li pieni. Li kriye for kouma li abitie.) Liza … Liza mo dir!
LIZA
Wi Misie!
PIGMALION
Liza, kot mo pantouf?
(Liza al ramas enn pantouf, lans li lor li ar lafors) Ala li la Profeser! (Pigmalion koule pou evit prozektil la.)
PIGMALION
Felisitasion mo Liza! Aster to’nn pare pou fer fas. Bravo!
(Liza ek Sitarra trap lame sorti)
TABLO 5
Dan salon Madam Pigmalion. Madam la kot so ti latab travay. Mazordom rantre.
MAZORDOM
Madam, Profeser Pigmalion kot lantre. Li dir li bien bizen koz ar ou.
MADAM PIGMALION
Al dir li vini e mont lao pou dir Mamzel Liza ek Sitarra pa vinn isi tank mo pa dir zot. (Mazordom sorti e enn timama apre Pigmalion rantre kouma enn siklonn)
PIGMALION
Ma, Liza ek Sitarra finn kas pikan!
MADAM PIGMALION
Kas pikan?
PIGMALION
Wi, kas pikan, fonn, flonn, fonndos, faypatsankler! Pou Sitarra mo ti kone me Liza … Liza …
MADAM PIGMALION
To kouma enn zanfan ki finn perdi so zouzou!
PIGMALION
Kisannla pou fer mwa rapel mo bann randevou, pou rod mo bann zafer personel ki finn egare…
MADAM PIGMALION
Anploy enn sekreter.
PIGMALION
Ki pas dan latet enn fam pou fer enn zafer parey? Mo nepli konpran nanye. Pourtan tou finn mars bien dan lord. Li’nn gagn so paryaz; PM finn ofer li enn tiket. Olie rekonesan li avoy pantouf lor mwa e ler mo leve gramaten mamzel finn disparet. Dir mwa mama, eski enn zom ti pou konport li koumsa?
MADAM PIGMALION
Adan, kan to pou konpran ki dimoun pa masinn ki swiv instriksion profeser? Kouma bouldozer to roul lor santiman dimoun. (Mazordom rantre)
MAZORDOM
Profeser, enn misie Artir Triyangaz dir ki li bien bizen koz ar ou.
PIGMALION
Kouma li kone mo isi?
MAZORDOM
Madam Marie-Louise finn dir li.
PIGMALION
Fer li rantre… Ou pa mayn, Ma? (Madam Pigmalion dir non par enn mouvman latet) Oke, dir li vini. (Papa Liza, kostime, kravate rantre) … Papapapapa! Misie
Triyangaz, ou finn gagn lotri?
PAPA LIZA
Pir, boukou pli pir. Kifer ou’nn fer mwa sa kalite mesanste? Akoz ou azordi mo finn vinn esklav moralite bourzwa.
PIGMALION
Akoz mwa? Kouma sa?
PAPA LIZA
Pa ou sa ki finn rekomann mwa pou post Prezidan-Doner Gran Sosiete Moralite Lamerik? Zot finn aksepte mo nominasion ar enn saler 1,000,000 roupi par an. Depi sa zour la mo finn vinn prizonie lozik paysa. Toulezour mo dekouver nouvo fami, nouvo kamarad, nouvo konesans. Pir ki tou mo madam finn gagn foli grander. Li dir mwa ki li pa kapav kontinie viv dan pese. Si mo pa marye ar li, li pou kit mwa, denons mwa dan lapres, ekrir Gran Sosiete Moralite Lamerik…
PIGMALION
Ou ti bizen kontan. Baro ou prizon ouver.
PAPA LIZA
Samem problem la. Mo’nn fini gagn gou pou enn lavi delix. … Mo pe marye mo madam. Akoz sa mo’nn anvi zwenn ou pou dir ou ki grasa ou mo finn vinn ris me mari malere.
PIGMALION
Enn bon nouvel sa. Ou kapav aster okip Liza.
PAPA LIZA
Ki Liza vinn fer ladan?
PIGMALION
Avan ou pa ti ena mwayen. Aster ou ris. Li ou devwar okip ou zanfan.
PAPA LIZA
Pa tourn kouto la dan mo blesir. Koumadir mo pa pe ase soufer! Mo pa finn vinn koz lavenir Liza. Mo tifi konn debrouye tousel. Mo finn vinn dimann ou vinn mo besmenn.
PIGMALION
Mwa besmenn? … Dan ki lak mo pe rantre? Taler tann dir mo pe vinn paster. Fouf!
MADAM PIGMALION
Ou pa’le dir ou tifi ki ou pe marye?
PAPA LIZA
Mo ti’a kontan me li pa posib. Mo pa kone kot li ete.
MADAM PIGMALION
Mwa mo kone. (Li sonn enn laklos; mazordom vini.) Al dir sa de mamzel la ki bizen zot dan salon. (mazordom sorti)
PIGMALION
Zot kot twa e to pa dir mwa nanye… fer mwa trakase dan vid.
MADAM PIGMALION
Zot finn dir mwa zot pa anvi get twa. Ki to’nn fer zot koumsa?
PIGMALION
Mwa? Fer zot kiksoz? Twamem ti pe kapav kwar! (Sitarra ek Liza rantre anmemtan, lame dan lame)
LIZA
Sitarra mo prezant twa to boper! Papa mo prezant twa to belfi.
PAPA LIZA
Ansante Mamzel!
SITARRA
Sitarra.
PAPA LIZA
Eeen!
SITARRA
Mo apel Sitarra.
PAPA LIZA
Anbon!
PIGMALION
Ou pa soke, ou Prezidan-Doner Gran Sosiete Moralite Lamerik?
PAPA LIZA
Soke? Non! Mo les bann ki kontan fer zes fer zot senn. Mwa mo’nn sov. Liza pa bizen mwa. Li konn tras so sime.
LIZA
Kifer to’nn degize koumsa?
PAPA LIZA
Ki mo pou dir twa Liza? Mo soufrans pe depas kad. To belmer pe obliz mwa marye ar li. Sinon bel-bel garrbarr.
LIZA
Anfen kikenn pe kapav dres twa.
PAPA LIZA
Ah fille ingrate! To pa sagren mwa ditou-ditou-ditou?
LIZA
Non! Mo kwar to bien merite.
(mazordom rantre)
MAZORDOM
Madam Fatma! (Fatma Danbalans rantre. Pigmalion al vit ver li pou ser so lame)
PIGMALION
Ou pa kapav mazine ki kantite mo kontan ki ou la zordi.
FATMA
Mo’si parey. Mo ti al get ou kot ou; ler mo aprann ki ou kot ou mama, lor vites mo finn vinn isi. Adan, mo nepli dan balans. Jo finn koumans travay. Grasa ou led Fi pe sirmont so difikilte. Mersi Adan. Mersi.
MADAM PIGMALION
Eski anfen mo pou gagn enn belfi?
PIGMALION
Maman? … Kikfwa wi… si to dakor Fatma…
FATMA
Kifer non!
SITARRA
Liza anou sant enn sante pou selebre lamour.
(Sitarra al asiz kot piano, Liza al dibout akote e koumans sante.)
MERSI BONDIE!
Parmi enn miliar zetwal
Ou finn swazir enn ti lil
pou plant lespri liberte.
Mersi. Dan enn ti pei
ou finn sem diversite,
fertiliz nou pie douri
ar nouritir Sentespri.
Mersi. Nou bien apresie.
Mo dir ou enn gran mersi
ou’nn donn mwa nesans isi;
fer mwa dekouver lamour
dan mo aksion toulezour.
Mo dir twa mersi mil fwa
to’nn donn mwa lafwa dan twa.
Mersi to’nn donn mwa enn lang
ki permet konstrir enn pon
ant Lafrik, Lerop, Lazi;
mersi pou sa lamizik
ki permet mwa sant ‘Lasours’;
mersi pou zoli kouler
ki pentir mo larkansiel.
Mo dir twa enn gran mersi
to’nn donn mwa nesans isi;
fer mwa dekouver lamour
dan mo aksion toulezour.
Mo dir twa mersi mil fwa
to’nn donn mwa lafwa dan twa.
Mo dir twa mersi mil fwa
to’nn donn mwa lafwa dan twa.
Mo dir twa mersi mil fwa
to’nn donn mwa lafwa dan twa….
RIDO
12 November 2009


text:
Kim pou koutim
Shenzhen Vinco Insonorisation materyèl co, Ltd se youn nan meyè repòtaj Kim manifakti yo a ak Founisè ki nan la chin, akeyi pou en nou personnalisé repòtaj kim pou te fè nan UK, ak tou akeyi pou tcheke pri a avèk nou. Espesyal repòtaj acoustique enyen ak yon eponj pwodwi yon ti rale: la mès èspesyal...Voye rechèch
Shenzhen Vinco Insonorisation materyèl co, Ltd se youn nan meyè repòtaj Kim manifakti yo a ak Founisè ki nan la chin, akeyi pou en nou personnalisé repòtaj kim pou te fè nan UK, ak tou akeyi pou tcheke pri a avèk nou.
Espesyal repòtaj acoustique enyen ak yon eponj
Pwodwi yon ti rale:
Espesyal eponj acoustique repòtaj ak zanmi Écologique enyen ak yon eponj Kim kòm bwit, ka de la fòm espesyal tankou ou mande pou ekipman, pou amelyore epi devlope acoustique karaktè. Ka ke è vin pi piti a kanpe sou de pye espesyal ak écho flutter, ak ba frekans Absòbsyon. Pa sèlman gen bon absorption tande byen, men tou pa gen danje pou moun.
Spécification:
Dimansyon aplikasyon an:
aplike pou estidyo albòm li ki anrejistre a, chanm nan tande, kay teyat, kafe, sal teyat, tretman acoustique chanm ak plizyè nan tout ti bouk.
Konstriksyon:
Aiyalam kapab fè te konbine arbitrairement enstalasyon, e ka chanje nan nenpòt ki lè pou dekore, se limyè nan pwa, enstalasyon senp fasil.
B.Can antreprann lakòl étiquette, kapab tou se jiska pa sispann akseswa.


text:
-
Winter Acrylic jewometrik tissus Poncho chal
Jewometrik resi chal sezon fredi poncho AcrylicPlis
-
Big Green / blan kimono pou ete
Vèt / blan gwo poncho flè ak baz nwaPlis
-
Sere viskoz flè Enprime Long Poncho Avèk chemiz pandan ete Kimono
Sere viskoz milti koulè flè ekri an lèt detache poncho long ak manch radPlis
-
Blan Dantèl pandan ete Poncho ak marginal
Alamòd chemiz dantèl blan ak plonje lank ponmdetè poncho pandan etePlis
-
Eyes Print Poncho, poncho ete, mens Poncho
Je bèl ekri an lèt detache poncho ete ak solèy nwa fwontyèPlis
-
Epè Papiyon ak flè Enprime Polè Shawl Poncho
Beige / mawon floral enprime moso epè chal Tou de bò metePlis
-
Floral ekri an lèt detache, kolore an lèt detache
Papiyon ak flè enprime polè moso sezon fredi chal ak mete Navy baz koulèPlis
-
Poncho Pon, lou Shawl
Kolore enprime polè moso lou chal ak plimPlis
-
Mòd Feuille jounal Écharpes pou prentan an ak ete
Chache atik ekri foula pafè leyopa? Briz an gen inik, foula leyopa fait mak ki atik. Trè lou.Plis
-
On jan koulè foula pou fanm tankou foula wouj, foula nwa ak wouj fonse echap
An gwo mòd fonn nouvo koulè on jan Viscose ÉcharpesPlis
-
Trè mou Animal Ekri an lèt detache, Enprime, Print Ekri echap
Chache atik pafè leopar ekri an lèt detache? Briz mòd gen inik ak handmade leopar an karaktè enprime atik ki gen rapò. Li trè mou.Plis
-
Bèl lakou echape yo, foula ekri donnen, foula ekri tribi Floral
Nou trè tribi floral ekri écharpes ki lye, fò ou accentuer bèlte ou, ak frechè teni nenpòt.Plis


text:
Kendao Shendun Waterproof Teknoloji co, Ltd
Pwodwi yo dekri teren PVC, EVA, BCE waterstops fèt ak klas ki anwo nan syèl la lori polyvinyl ak aparans inik plan ak avanse pwosesis. Aplikab pou plizyè jwenti pandan konstriksyon ak sèvi ak. Senp itilize e fasil konbinezon nan anplasman konstriksyon. Pwodwi Spécification pesè: 4 milimèt.0...Chat Now
Pwodwi dekri teren
PVC, EVA, BCE waterstops te fè nan klas ki anwo nan syèl la lori polyvinyl ak aparans inik plan ak avanse pwosesis. Aplikab pou plizyè jwenti pandan konstriksyon ak sèvi ak. Senp itilize e fasil konbinezon nan anplasman konstriksyon.
Pwodwi Spécification
Pesè: 4.0 milimèt
Lajè: 200-300 milimèt
Ki bagay: 10M
Aparans
1. PVC, EVA, BCE waterstops pou fermeture konstriksyon ak ekspansyon jwenti beton renforcée (ekspansyon konjwen), te plase nan konkrèt dlo yo kanpe, jwenn e fèmen a gap, kreye yon manm chapant transparente ekran, pou anpeche inondasyon dlo nan.
2. PVC, EVA, BCE waterstops avèk yon dividal diferan fòm sa, tankou nan mitan ak eksteryè pant lan, nan yon tè, ni konstriksyon soutèren, òdone fòmasyon pou yon tan ak manm chapant rezo, espesyalman pou dlo ak pwoteje a konstriksyon.
Pwodwi Hall
Pwopriyete fizik
enstalasyon
PVC, EVA, BCE dlo kawoutchou rete kanpe dlo ak menm metòd enstalasyon. Lè te antere nan versé entèfas konkrèt pou fè li vle a pati nan plat la gonmen fixation jwenti, ki te antere nan vide sou nou pouvwa pou bon a plen vibre beton a, fè l' tounen yon bon konbinezon ak konkrè, pou kapab jwenn a pi bon fermeture rive vre.
Aplikasyon de konba
Diferan fòm sa PVC, EVA, BCE Waterstops biwo yo ak extermally ki te plase pèmèt durable chapant elit nan yon klas nan konstriksyon plan. Yo sonje bagay yo sèvi nan dlo pwoteje yo ak estrikti à la, tankou réservoirs, atra tank, barrages, m' a dlo yo, généralement, tren, ò en miray, etc.
Copyright © Kendao Shendun Waterproof Teknoloji co, Ltd Tout dwa rezève.


text:
Deyò tiyo Good Quality kwiv Robinèt
Modèl: OT-32015
Materyèl: kò kwiv
Garanti: 5 an
Pwodwi detay
Deyò tiyo bon kalite kwiv tiyo
Pwosesis la nan tiyo deyò bon bon kalite kwiv tiyo
Detay Product nan tiyo deyò bon kalite kwiv tiyo kwiv
Deskripsyon deskripsyon an deyò tiyo bon bon jan kalite kwiv tiyo
Ofri yon konsepsyon elegant, tranzisyonèl ki bay apèl jodi a kay timeless, koleksyon twalèt OUTAI a karakteristik kon, liy sofistike delivre yon gade ki pa janm ale soti nan style. Sa a tiyo lavabo ofri yon konsepsyon pèmèt pou enstalasyon fasil ak yon enkli metal pop-up drenaj drenaj. Pare li ak lòt bagay ki soti nan seri OUTAI a, ki gen ladan tiyo, twous douch, ba sèvyèt, ak lòt Pwodwi pou Telefòn
Pwodwi karakteristik nan tiyo deyò bon kalite kwiv tiyo kwiv
1.1-konsepsyon manch pou itilize fasil
2.Brass konstriksyon; dous fasil-a-pwòp Chrome fini
3. valv seramik pou anpeche grip
4.5 ane garanti
Lòt moun nan tiyo deyò bon kalite kwiv tiyo kwiv
Rechèch
- non ou:
- *Lèt elektwonik:
- Telefòn:
- Konpayi an:
- Tit:
- *Sanisfè:


text:
Jwe jwèt la Stars Animation anmele lagè Anliy sou entènèt:
100%[Reset]
Deskripsyon jwèt Stars Animation anmele lagè
Mete nan anvlòp ou pral jwenn etonan batay espektakilè ant karaktè desen ak jwèt popilè. Ka Way yo patisipe nan batay sa yo anime kòm youn, epi ansanm ak konpayon ou oswa mennaj. Ou se karaktè kè kontan ak kolore, bèl peyizaj, ak bagay ki pi enpòtan ke ou gen yon bon tan! Yon jwèt enteresan pou siviv pou wonn 2 ou gen bat advèsè ou a, oswa jwe tèt ou. . Jwe jwèt la Stars Animation anmele lagè sou entènèt.
Karakteristik teknik nan jwèt la Stars Animation anmele lagè
- Jwèt Stars Animation anmele lagè te ajoute: 20.05.2014
- Kantite moun ki nan jwèt la: 8.58 MB
- Se jwèt la te jwe: 6027 fwa
- Rating jwèt: 4.4 deyò 5 (175 estimasyon)
Jwèt tankou jwèt la Stars Animation anmele lagè
Download jwèt Stars Animation anmele lagè
Link to download jwèt la:DOWNLOAD
Afiche jwèt la Stars Animation anmele lagè sou sit entènèt ou:
Insert jwèt la Stars Animation anmele lagè sou sit entènèt ou, kopi kòd la ak keratin nan kòd la html nan sit ou. Epitou, si ou renmen jwèt la Stars Animation anmele lagè, kopi epi voye lyen ki nan yon zanmi oswa tout zanmi ou yo, pataje jwèt la ak mond lan!


text:
Oté
« L’o sal i angrès koshon »
In kozman pou la rout
/ 31 mars 2016
Mi koné pa si zot i rapèl lo tan demoun-sak nana in l’élvaz koshon- té i sharoye l’o sal dann fèr-blan pou nouri z’animo . Lé vré, koméla,nana z’aliman é i pèrd pa tro lo tan pou armas lo sal. Mé lo provèrb nou la marké, kèl sé son mésaz ? Si ni kalkil bien, lo sal sé lo réstan d’lo réstan : sé kan la fine manzé, sé kan la fine tir lo réstan pou lo shien, lo shat si ou nana, i rins lo marmite é sé so lo la k’i apèl lo sal. Ou i diré sé in n’afèr k’i ansèrv i arien.Ou i diré sa lé zis bon pou zété .Mé oila , si ou i done sa koshon,li boir-manz sa vèy pa koman .Donk mèm in kékshoz i ansèrv pi nou, i pé ansèrv po nou kansréti pou gingn la vyann sansa la grès.In sans pli zénéral ? I pé trète bann déshé pou fé z’afèr itil.Sa lé a la mod sa koméla.Mi koné pa kosa zot i anpans, mé moin mi pans konm sa.


text:
Dépi tou piti mwen la mwen ka tchenbé fô
Dépi tout piti ka travay mwen ka fé éffô
Jis dé main an mwen trapé ko
Tou senpleman paské
(Refrain)
Mwen anvi toucher l'horizon épi bout a dwet an mwennnn
Lontan mwen ja paré sak an mwen ja en do an mwen
Fos an mwen kilti an mwen
Tout riches an mwen adan-y
Anvi nou rivé pli lwen,é sa menn si sa pran tan
Gason, mwen anvi alé lwen
E ayen pakay pé fréné mwen
Anpéché mwen trasé chimen an mwen
Détewminé, sé sa mwen yé
Lévé franjin an nou alé paské
Lasistana engendré loisivté a lespri
Sé pousa ké fo pa ou rété kouché ka domi
Donc an nou alé
Memm si chimen la pa fasil
Ké tini mone ké tini twou
Fow tin volonté
(Refrain)
Paroles de chansons de Admiral T
Sélection des chansons du moment


text:
Nan dènye ane yo de pli zan pli popilè jwèt sou entènèt. Yo ka jwe pa sèlman ak yon òdinatè, men avèk yon patnè ap viv la. Anplis, ka yon patnè nan pwen sa a dwe chita moute nan ou sou lòt bò a nan planèt la.Li te kapab jwe yon diferan kalite. Jwèt distribye vole, kous jwèt, tire jwèt, jwèt estrateji ak plis anpil. Pami jwèt yo senp sou entènèt yo ki lajman distribiye Arcade nan ki ou bezwen jere pi senp machin yo ayeryen ak simonte tout obstak la sou li, detwi tout vnu sou wout la
lènmi.Pi senp lan nan jwèt sa yo yo fèt pou timoun yo. Trè souvan yo gen grafik desen ki pi ba, fasil itilize ak pa mande pou yon òdinatè ki pwisan. Men, li kapab byen avanse jwèt. Yo prezante reyalis avyon, ak jeu la kapab enplike pa sèlman kous la ak sèn Arcade, men tou, mendzhment nan avyon fòmasyon ak planifikasyon estratejik. Jwèt sa yo yo gen plis konplike ak yo, yo fèt pou jwè plis ki gen eksperyans.Men, kèlkeswa konpleksite la nan jwèt la se kounye a vin pi plis ak popilè yo jwe jwèt sou entènèt vole. Nan ka sa a, jwè yo lènmi yo vin pa yon òdinatè pwogram, epi jwè a lòt. E nou gen yo aji ak yon grenn je plan yo ak aksyon nan lènmi an, ki moun ki ta ka dekouraje viktwa ou.Sepandan, jwe jwèt sou entènèt ka vole ak kont òdinatè a, men espès sa a se anpil mwens komen pase ap jwe kont jwè ap viv la. Malgre lefèt ke prèske tout jwèt sou òdinatè bay rejim la, anpil jwè ki gen eksperyans yo pa t 'renmen. Pwefere fè fas ak patnè reyèl. Anplis de sa, yon siyifikatif kantite match ekip nan ki itilizatè a kapab kreye yon ekip oswa èskwad, ak goumen kont lènmi l 'yo ak zanmi ou yo.Youn nan jwèt yo ki pi popilè yo ap vole nan avyon. Men, san konte yo yo byen reprezante nan jwèt la kote ou ka kontwole elikoptè, kannòt la espas oswa machin otreman kokenn. Nan machin arkad timoun yo komen desen ki pi ba fantezi, kèk nan yo ki ka wè nan fim anime timoun yo popilè a ak peryodik. Nan jwèt yo ki pi gran, machin yo ka gade yon anpil plis solid, ak sanble pi plis reyalis. Men, nan ka sa a yo, yo yo te make yon jete kokenn.Letalok eksepte aktyèlman, gen yon nimewo nan jwèt nan ki vòl la sou machin nan vole se jis youn nan epizòd sa yo nan istwa a jwèt. Yo kapab tou trè popilè.


text:
Créateur Content ak mache sou entènèt yo toujou ap vijilan a pou nouvo fason yo kondwi ran SEO yo nan paj sa yo premye nan motè rechèch. Bagay la enteresan an se ke menm lè yo rive nan Google tèt 10, yo toujou bezwen jenere kontni fre ak valab sou yon baz regilye yo kenbe pozisyon yo.
Sepandan, li enpòtan pou pwopriyetè sit entènèt yo konprann ke pwodwi gwo kontni se pa ase. Bon kontni mande pwomosyon proactive - remote desktop vps windows. Li enpòtan pou ankouraje kontni ou ak lòt moun pou yo kapab ogmante kantite sosyal la.
Ann fè fas ak li: lè nou ekri ak pibliye atik nou yo, posts blog, eBooks, papye ki itil blan oswa enfografik, fason ki pi bon yo jwenn yo nan devan odyans sib nou an se nan medya sosyal.
Kòm li di a ale, pataje se pran swen. Li difisil yo refize ke siyal sosyal, osi byen ke medya sosyal, siyifikativman enpak SEO. Ekspè Semalt konplètman dakò ak deklarasyon an te fè pa Guru nan maketing Anthrax Jay Baer, ki moun ki yon fwa te di ke kontni se yon dife, ak medya sosyal se gazolin.
Kijan mwen ka ede Siyal Sosyal ogmante SEO Ranking mwen?
1. Senplifye Pwosesis la nan Pataje Content
Premye bagay ou ta dwe fè nan kondwi plis trafik nan sit ou se fè li bon pou itilizatè yo pataje kontni ou nan medya sosyal. Si li posib, pa kite vizitè yo pou yo kopye epi kole URL ou nan posts Facebook yo. Pifò lektè pa ni tan ni pasyans pou fè sa. Kòm yon rezilta, ou pral pèdi opòtinite a ankouraje kontni ou akòz eksperyans itilizatè move.
Kenbe nan tèt ou, lè ou pran swen sou vizitè ou yo ak fè li fasil pou yo pataje kontni ou yo, yo gen plis chans yo pataje posts ou a ak kominote sosyal yo, génération plis trafik referans nan sit ou.
2. Divèrti baklinks ou yo
Backlinks yo fèk ap rantre lyen ki soti nan lòt resous nan paj entènèt ou an. Prèske tout motè rechèch, ki gen ladan Google, Yahoo, ak Bing konsidere tou de kantite ak bon jan kalite nan sa yo backlinks lè plase yon paj. Senpleman mete, yon paj ki gen ladan anpil backlinks-wo kalite gen tandans jwenn pi wo rechèch plase. Ki sa ki pi plis, si lektè yo klike sou nan sit ou soti nan sit entènèt ou fè konfyans, motè rechèch ap swiv lyen an, endèks kontni an, ak klase kontni ou kòmsadwa.
3. Optimize sit ou pou mobil pataje
Nan 2017, melanj la nan maketing mobil, sosyal, ak lokal SEO kòm pa janm anvan. Jou sa yo, majorite nan moun rechèch sou telefòn selilè pase laptops. Yo pito fè rechèch ak achte sou ale la. Motè rechèch apresye resous mobil-optimisé avèk yon pi wo plase. Asire w ke vèsyon an mobil nan sit entènèt ou an ofri vizitè yon fason fasil yo pataje kontni ou.
Moun sa yo ki sit ki gen plizyè kote ak paj aterisaj lokal pou kontni yo, bezwen panse sou fason yo optimize klike sou-yo ak siyal sosyal sou sit entènèt yo. Li enpòtan paske pi wo a yo se aspè kle yo ki afekte lokal rechèch plase.
Dènye, men pa pi piti bagay pou konsidere se prèv sosyal ki ajoute otorite nan atik ou, posts blog, ak videyo YouTube pa montre ke yo gen valè ak konfyans. Prèv sosyal la tèm refere a kontni ou tankou kòmantè, kòmantè, ak quotes soti nan espesyalis matyè. Prèv sosyal ap travay jan sa a: si yon moun wè ke dè santèn de moun yo pataje kontni ou yo, yo pral dispoze nan direksyon pou tcheke li soti ak pataje li kòm byen.


text:
John 41 Farizyen yo tande Jezi t'ap fè plis patizan pase Jan, li t'ap batize plis moun pase l' tou. 2 (Men, pou di vre, Jezi pa t' janm batize pesonn. Se disip li yo ki t'ap batize.) 3 Lè Jezi vin konn sa, li kite peyi Jide, li tounen nan peyi Galile. 4 Sou wout la, fòk li te pase nan mitan peyi Samari. 5 Li rive nan yon bouk Samari yo rele Sika, toupre moso tè Jakòb te bay Jozèf, pitit gason l' lan. 6 Se la pi Jakòb la te ye. Jezi menm te bouke, vwayaj la te fatige l' anpil. Li chita sou rebò pi a. Li te bò midi konsa. 7 Yon fanm peyi Samari vin pou tire dlo. Jezi di l' konsa: Tanpri, ban m' ti gout dlo pou m' bwè. 8 (Disip li yo te ale lavil la achte manje.) 9 Fanm Samari a di Jezi konsa: Kouman? Se pa jwif ou ye? Ki jan ou fè mande m' dlo pou ou bwè, mwen menm ki moun Samari? (Paske, jwif yo pa t' gen rapò ak moun Samari.) 10 Jezi reponn li: Si ou te konnen sa Bondye bay la, si ou te konnen ki moun k'ap mande ou ti gout dlo pou bwè a, se ou menm ki ta mande l' ba ou ti gout dlo bwè. Lè sa a, li ta ka ba ou nan dlo ki bay lavi a. 11 Fanm lan di li: Msye, ou pa gen veso pou tire dlo. Epitou, pi a fon anpil. Ki bò pou ou ta jwenn dlo ki bay lavi sa a? 12 Se Jakòb, zansèt nou, ki te ban nou pi sa a. Li te bwè ladan li. Tout pitit li yo ansanm ak tout bèt li yo, se la yo te bwè tou. Koulye a, ou prèt pou di m' ou pi gran pase Jakòb? 13 Jezi reponn li: Tout moun ki bwè dlo sa a gen pou l' swaf dlo ankò. 14 Men, moun ki va bwè nan dlo m'ap ba li a, li p'ap janm swaf dlo ankò. Paske, dlo m'ap ba li a ap tounen yon sous dlo nan li k'ap ba li lavi ki p'ap janm fini an. 15 Fanm lan di l': Tanpri, msye, ban m' ti gout nan dlo sa a non pou m' bwè, konsa mwen p'ap janm anvi bwè dlo ankò, mwen p'ap bezwen tounen isit la vin tire dlo. 16 Jezi di l' konsa: Ale rele mari ou. Apre sa, tounen vin jwenn mwen isit la. 17 Fanmi lan reponn: Mwen pa gen mari. Jezi di l' konsa: Ou gen rezon di ou pa gen mari. 18 Paske, ou pase senk mari deja. Epi nonm k'ap viv avè ou koulye a, se pa mari ou li ye. Ou pa ban m' manti. 19 Lè sa a, fanm lan di l': Gen lè ou se yon pwofèt, msye? 20 Zansèt nou yo nan peyi Samari te sèvi Bondye sou mòn sa a. Men nou menm jwif, nou di: Sèl kote pou moun sèvi Bondye, se lavil Jerizalèm. 21 Jezi reponn li: Madanm, ou mèt kwè mwen. Lè a pral rive, se pa ni sou mòn sa a, ni lavil Jerizalèm pou n' sèvi Papa a. 22 Nou menm, moun Samari, nou pa konnen sa n'ap sèvi a. Nou menm jwif, nou konnen sa n'ap sèvi a, paske moun k'ap vin pou sove a, se nan mitan jwif yo l'ap soti. 23 Men, lè a ap rive, li rive deja: tout moun k'ap sèvi tout bon yo pral sèvi Papa a nan kè yo jan sa dwe fèt. Se moun konsa Bondye vle pou sèvi li. 24 Bondye, se Lespri li ye. Tout moun k'ap sèvi l', se pou yo sèvi l' nan lespri yo jan sa dwe fèt la. 25 Fanm lan di li: Mwen konnen Mesi a, moun yo rele Kris la, gen pou l' vini tou. Lè la vini, la esplike nou tout bagay sa yo. 26 Jezi reponn li: Mwen menm k'ap pale avè ou la a, mwen se Kris la. 27 Lè sa a, disip Jezi yo vin rive. Yo te sezi wè l' ap pale ak yon fanm. Men, yo yonn pa mande l': Kisa ou gen avèk li? Osinon: Poukisa w'ap pale avè li? 28 Fanm lan menm kite krich dlo a la, li tounen li al lavil la. Li di moun yo: 29 Vini wè yon nonm ki di m' tou sa m' fè. Eske nou pa kwè se Kris la? 30 Moun yo soti lavil la, yo vin jwenn Jezi. 31 Disip yo menm, bò pa yo, t'ap mande Jezi pou l' manje. Yo t'ap di l': Tanpri, Mèt, manje kichòy non! 32 Men, li reponn yo: Mwen gen pou m' manje yon manje nou pa konnen. 33 Lè sa a, disip yo yonn pran mande lòt: Gen lè yon moun pote manje ba li. 34 Jezi di yo: Manje pa m', se fè volonte moun ki voye m' lan; se pou m' fin fè travay li ban m' fè a. 35 Nou menm, nou di: Nan kat mwa ankò nou pral fè rekòt. Mwen menm, mwen di nou: Gade jaden yo byen. Grenn yo fin mi, yo tou bon pou ranmase. 36 Yo gen tan peye moun k'ap ranmase rekòt la, l'ap anpile grenn yo pou lavi ki p'ap janm fini an. Se konsa, moun k'ap simen an kontan; moun k'ap ranmase a kontan tou ansanm avèk li. 37 Sa pawòl la di a, se vre wi: Moun ki simen an, se pa li ki ranmase. 38 Mwen voye nou ranmase nan yon jaden nou pa t' travay. Se lòt moun ki te travay li. Men, se nou menm k'ap pwofite travay yo. 39 Anpil moun Samari ki te rete nan Sika te kwè nan Jezi poutèt sa madanm lan te di yo: Li di m' tou sa m' fè. 40 Se konsa, lè yo rive bò kote li, yo mande l' pou l' rete avèk yo. Jezi pase de jou nan lavil la. 41 Te gen anpil lòt moun ankò ki te kwè nan li, poutèt sa Jezi menm t'ap di yo. 42 Yo di fanm lan konsa: Koulye a nou kwè, se pa sèlman poutèt sa ou rakonte nou an, men tou paske nou tande l' nou menm ak de zòrèy nou. Nou konnen se li menm vre ki vin delivre moun sou latè. 43 Lè Jezi fin pase de jou sa yo la, li pati, li ale nan peyi Galile. 44 Paske, se Jezi menm ki te di: Yo pa janm respekte yon pwofèt nan peyi kote l' soti. 45 Lè li rive nan Galile, moun Galile yo te byen resevwa l', paske yo menm tou yo te al lavil Jerizalèm pou fèt Delivrans lan, yo te wè tou sa li te fè lè sa a. 46 Apre sa, Jezi tounen vin Kana nan Galile, kote li te fè dlo tounen diven an. Nan lavil la te gen yon gwo fonksyonè leta ki te gen yon pitit gason l' ki te malad nan yon lòt lavil yo rele Kapènawòm. 47 Lè li vin konnen Jezi te soti peyi Jide vin nan peyi Galile, li al jwenn li, li mande l' pou li al Kapènawòm geri pitit li a ki te prèt pou mouri. 48 Jezi di l' konsa: Si nou pa wè mirak ak bèl bagay, nou p'ap janm kwè. 49 Fonksyonè a reponn li: Mèt, vin avè m' non, anvan pitit mwen an gen tan mouri. 50 Jezi di li: Ou mèt al lakay ou. Pitit ou a p'ap mouri. Nonm lan kwè sa Jezi te di l' la, li ale. 51 Li te sou wout lakay li toujou lè domestik li yo vin jwenn li avèk nouvèl sa a: Pitit ou a pa mouri. 52 Li mande yo: Kilè ti gason an refè? Yo reponn li: Yè apremidi, bò enè konsa, lafyèb la tonbe. 53 Papa a vin rekonèt se te lè sa a menm Jezi te di l': Pitit gason ou lan p'ap mouri. Se konsa li menm ansanm ak tout moun lakay li yo kwè nan Jezi. 54 Sa te fè dezyèm mirak Jezi te fè lè l' tounen soti Jide vini nan peyi Galile.
Copyright information for FreCrl
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text:
Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan
Dimanch moun té ka chonjé yenki foutbol, otan an Frans kon Matinik.
Labélèm té ni lentansion fè an bel kou, yo mennen dé bi a zéro, mé yo ped kat dé.
Kantapou létjip Lafrans fanm, yo mennen bon moun Lanmanten jik Jowel an mannay ki fè zafè’y an hannbal-la épi Floréal. Yo jik mété pòtré’y asou an imeb Godisa. Jakson Richarson vini pou té batizé sa le maten an.
Pandan tan-an titak pli wo, pa koté Tivoli, an nouvo parti politik té ka fè larantré’y. Parti-tala wè jou, ja ni si mwa selman, sé «Martinique Écologie». Fok di tou, ja ni an parti ka di i ékolojis, sé MODÉMAS.
Mé es parti-tala ka di yonndé mo, dé mas an kannaval lézot?
Man pa sav, mé ou sé di yo pa té envité pou ba nouvo parti ékolojik-tala an pal.
Es pas parti-a fè bokantaj-li anba anba an gro piébwa ki ja ni pasé santan, é yo té pè sa potjiré yo nana? Antouléka yo pa vini.
Prézidan nouvo parti-tala sé Loulou. (Sé pa ta Sentlis-la), han han zot pa té wè’y ! Man jik kwè chien-yo pa ka djè alé lachas. Pas Loulou-tala adan an parti ki pou an sel manniè wè. Yo jik di la pansé inik. Manmay fok sav an fransé « inique » vé di séléra, pa bon pies toubannman!
Loulou «Martinique Ecologie-a» sé an konséyé Laréjion ki pran an bout tren adan ta Senpiè a pou i sikilé jik Kawbé. Misié sé pé té trapé an konjésion, lè i wè pa koté Mòn-Obé, té ni anlo pano fotovoltayik asou an tè agrikol. Kidonk épi anlot konséyé jénéral Fodfrans, i mandé pou kaskodé épi kalté politik-tala yo ka mennen an. I lé yo distribié lé riches ant linò épi lisid adan lemond.
Afarel, an chaben ki konpè épi Chaben, té konfian pas i di :
– Si nou pa wouvè zié-nou, tro ta ké baré-nou é nou ké rété pou la pléré!
Misié di épi an bel plodari konmkwa jénes Matinik ka djonmpitizé, Matinik ka bétonizé ek téren agrikol ka vaporé akondi létè oben léro jòdijou.
Sé moun «Martinique Ecologie-a» lé anlot politik pou péyi-a pran anlot chimen ki pa chimen chien éti nou pé garé. Pas yo konstaté Matinik sé péyi ki pli polié an Karayib-la menmsi Lavil Fodfrans fini mandé pou yo rikonnet La Baie des Flamands, kon pli bel bé o mond.
Jid


text:
Tag: Masedwan
#FYROM - Ewòp dwe kenbe bra li yo louvri pou #Macedonia di Greens
Kòmantè nan konsekans referandòm lan nan peyi Masedwan, Ewopeyen Green Party ko-chèz Reinhard Bütikofer ak Monica Frassoni te di: "Apre referandòm nasyonal la nan peyi Masedwan, fason peyi a nan direksyon manm NATO ak negosyasyon Inyon Ewopeyen yo rete trè difisil. Men, yon rezilta pa ka diskite: Li enposib li yon rejè nan akò a Prespa [...]
Masedwan, Sèbi ak Kosovo - jwè kle pou estabilite nan #WesternBalkans yo
Ewopeyen Palman an jodi a nan (14 jen) adopte rapò sa yo pwogrè nan twa peyi yo nan Balkan yo ak nan Lwès, ki se kle pou kenbe estabilite nan nan rejyon an. Menm si Masedwan, Sèbi ak Kosovo yo nan faz diferan sou chemen Ewopeyen yo, li enpòtan yo kontinye refòm yo nan lòd yo satisfè Inyon Ewopeyen an demokratik ak ekonomik [...]
#Macedonia: Règ Demokratik dwe respekte ak pwochen Ewopeyen peyi a garanti
Liberal la ak Demokrat Group nan Palman an Ewopeyen an ki konsène sou sitiyasyon politik la nan Masedwan ak ankouraje moun ki responsab pou li nan respekte règ demokratik ak pèmèt yon nouvo gouvènman an ap fòme. ALDE Gwoup lidè Guy Verhofstadt di tan kap vini Ewopeyen Masedwan an se nan mennen: "moute tèt nasyonalis se vle di ki pi efikas nan [...]
# Kriz politik Masedwan a pran vire etnik
Yon kriz politik ki te paralize Masedwan pou de ane se glisman nan yon dispit etnik, ak nasyonalis pran nan lari yo sou yon seri de demand pa Albanyen nan peyi a. Pwoblèm nan te sanble yo dwe fèmen apre 2001 lè, apre yon sèt-mwa etnik Albanian ensije ki te kite plis pase 100 moun mouri, yon lapè [...]
#Macedonia: 'Peyi a se nan yon kriz enstitisyonèl ak politik'
Apre Konsèy Afè Etranjè Inyon Ewopeyen an an, Reprezantan a segondè pou Afè Etranjè ak Règleman Sekirite Sosyal, Federica Mogherini konfirme angajman nan Inyon Ewopeyen epi konsantre sou rejyon an Western Balkan, ki gen ladan atravè lyen politik ak ekonomik. Konsèy la tou ensiste nou nesesite la pou patnè nan rejyon an nan delivre sou refòm asire yo fè pwogrè fiks [...]
Deputy '2016 refòm revizyon nan #Montenegro ak ansyen yougoslavi a Repiblik #Macedonia
Montenegwo se ki pi avanse peyi a Inyon Ewopeyen asansyon kandida, ki nan 2016 te fè fas a tantativ Ris nan diskredite reyalizasyon li yo, te note ke Afè Etranjè Komite Deputy nan Madi (28 fevriye). Yo menm tou yo revize efò refòm ane pase a nan ansyen Repiblik la yougoslavi nan peyi Masedwan, pou mande gouvènman an nan lavni yo mete kanpe mach la nan refòm [...]
chemen Ewopeyen #WesternBalkans 'se enpòtan anpil pou estabilite a nan rejyon an
Gwoup la ALDE nan Palman an Ewopeyen an resevwa etap sa yo pou pi devan te fè pa kèk nan peyi yo Western Balkan sou chemen Ewopeyen yo, jan yo montre nan rapò sa yo pwogrè prezante jodi a pa Komisyon Ewopeyen an nan Komite Afè Etranjè EP a. Genyen toujou anpil pwoblèm yo dwe fiks ak refòm yo dwe konsidere kòm ak [...]


text:
Yangzhou aladi solèy solisyon co, Ltd se youn nan a kap dirije peyi Lachin doub lanp solèy lanp sèt branch lan lari manifaktirè yo ak founisè, ak kòm yon pwofesyonèl konpayi an, nou gen faktori pwodiktif pwòp pa nou, ki ka pwodwi meyè destriktè pi nouvo an doub lanp solèy nan Ri lanp sèt branch lan pwodwi yo, akeyi pou achte osinon an gwo pwodwi nou.
An doub lanp solèy ri lanp sèt branch lan
Li se yon plan ak Double lanp, epi pou de wout, lajman te aplike nan gran wout ekleraj, wout, pon, pyeton ak nan tout lòt okazyon kote ekleraj bon vre mande l.
Isit la yon modèl pou w ap chwazi baze sou diferan batri mete deyò.
Sistèm ekleraj solè ri-plan ak Double a lanp detay:
• Pol wotè: 6M. 7 M, M nan 8, 9 M, 10 M, 12 M,
• Materyèl: plastik ki kouvri sou plonje cho tal poto fèt an asye, anti-wouy ak van.
• Aplikab sous limyè: A: 9W, 15W, 18W, 20W, 24W, 30W, 35W, 36W, 40W, 45W, 50W, 56W, 60W, 70W, 80W, 100W, 120W
• Solèy panèl: 30W-modules solèy Hi-efikas 300W. (1PC, 2PC, 4PC)
Reskonsab otomatik • Micro-ordinateur: twò chaje ak avanse s' pwoteksyon
• Batri: 38AH-250AH, totalman siyen antretyen lib plon-asid batri/Appropriée. (1PC, 2PC, 4PC)
• Ekleraj zè: 8-10 Heures, 11-12 Heures/lannwit, 3-7 sauvegarde pluies jou
Nou ka desine epi fè OEM selon kondisyon ou. Travay demi-pouvwa ki disponib pou repwann enèji ak pri-benefis.
Nòt: Jan de deklarasyon sa solèy lanp sèt branch lan ri, paske se de lanp yo, se konsa nou gen pou nou desine fèt nan Kiba anno solè/ak batri solè pou yo founi lanp ap travay nan mitan lannwit.
Te DIRIJE lanp tip solèy ri lanp sèt branch lan plis foto yo pou Installation tout bagay an de
Mwen renmen anpil mesye oubyen D' direktè,
Mèsi pou lekti nou doub lanp solèy lanp sèt branch lan lari sit entènèt avec tan ou, si ou gen pwòp plan oubyen egzijans detaye, ou kapab voye nou a lèt elektwonik.
Tou si ou pa konnen plan, ou ka di nou kondisyon wout la, tankou wout ki bagay, lajè wout la, ki kantite estratejik? Li te itilize pou klere chemen gwo vil oswa limyè wout ti pwovens la? Lè sa a, nou ka desine pou ou.
Tou nou ta dwe di nou vil kote ou ye nan, lè sa a, nou ka tcheke kondisyon solèy ak tan anvan ap fè konplo.
Pls yo voye pa lapòs pou sales@brsolar.net
Remèsye ou pou tan ou ankò ak espere ke biznis ansanm pou yon gwo mache yo lanp doub solèy ri lanp sèt branch lan.


text:
Enfòmasyon de baz
Pesè panèl: 2 ou dèyè 10 milimèt
Fonksyon: Anti-statique, pwodwi anti bakteri
Certification: ASTM, ISO9001:2008
Pwodiksyon eksperyans: Depi 2007
Spécification: 1220X2440MM, Lajè: 850/950/1000/1250/1500/1575/2000 Milimèt,
Kòd HS: 760611
Sifas Finition: PVDF, Feve, polyestè
Pesè aliminyòm: 0.04 ou dèyè 0.5 milimèt
L': Eksteryè miray ranpa a, rido miray
Sant materyèl: PE
Garantie: 15 ane de Garantie limite avèk PVDF youn ou lòt
Pakè transpò: En bwa oswa sou ka pa
Sous: Taizhou, Lachin
Pwodwi dekri teren
1.Èstrikti konstitisyon an:
2.Spécification:
3.Comparative avantaj:
Pou de dekad sot pase yo, avantaj ki ACP eksteryè Aluis genyen menm te Batis pa dè milye de architectes, w'ap chache fè sa, constructeurs, / ak pwopriyetè ak pwojè yo atravè lemond:
Trè byen pwopwiyete mekanik nan limyè pwa
Gwo bri & isolation èmal
Mouri kite dife sètifye anba rèd nòmal
Konbinazon efektif aliminyòm on jan vis Pòtapiman vis dra
Rezistans altération & chimik
Non-anpwazonnen & l' zanmi
Sèk & k'ap trennen poko trè formable
15 ane de revêtement pèfòmans garantie
4. otomatik:
5. Mutil Metal varyasyon:
Anplis ane an tèt aliminyòm alyaj, eksteryè ACP tou kapab ap fè livrezon tout kalite chak plizyè an metal pou chak kreyatif e selèb architectural plan.
Galvanisé fe
En fe
Titàn
Kuiv