text:
Obidjoul péyi-a, sé chanjé lanmanniè nou ka wè, nou ka gadé péyi-a, tou lé jou.
Sé pa pou séré sé malpwopté-a, sé vakabonajri-a ka fet douvan zié-nou oben anbafey an-an !
Sé pa pou bouché zié-nou douvan violans ka fè tilili, douvan moun ka pran fè, pas nou pa lé kolé-tet kolé-zépol pou déchiktayé sa ka pasé alè-alè, ki sòti, pétet, lestravay é ki kité vié-mes ba nou. Awa !
Sé pa, an final-di-kont, pou matjé liv pòtalan épi santiman tjòlòlò (adan listwa-nou, i ni an patjé liv nou matjé, ki pa anlè sa pies, pies toubonnman ! kontel... La Rue Cases-Nègres, J. Zobel, Cahier d’un retour au pays natal, Césaire, Tant de solitudes, F.Kanor, Le Nègre et l’Amiral, R. Confiant, La matière de l'absence, P. Chamoiseau oben anko Les ténèbres intérieures, J.M.Rosier, Cartel Comédie, S. Kéclard, Farizet Léranski, Létidjan, Romain Bellay, Ti Chal, H. Barthéléry ek La fin de Mame Baby, G. Octavia épi kisasayésa.)
Men sé pou nou pa kité pèsonn brilé zié-nou épi ta-yo é pou nou pé sa touvé fos jété an bel limiè obidjoul, adoumanman, plen danma-lanmou anlè Isi-a, asou sa nou yé épi tout belté-nou. Sé pa selman sé pòtré lanfè-a yo ka touvé adan dé-twa bel liv é ki ka fè jodi-jou moun kwè – é nou tou –, sé tout péyi-a ki mofwazé koy adan sa yo ka kriyé an fransé «dystopie». Sé pa selman yen ki lafet, yen ki madjaka ki ni an péyi-a tou...
Konpowtasion-tala (pa kité pèsonn brilé zié-nou épi ta-yo), ka sanm sa ki nef, pas sé an katel, ka mandé fos épi kouraj. Ki ou sé awtis, ki ou sé matjè – fanm, nonm – ka matjé kréyol oben fransé, ou pou batjé adan’y ! Men sé tjè'w ka mennen'w !
Katel, si nou pa lé ba moun-andéwò rézon, menm nou délè, lè yo ka katjilé, kon Glissant ka matjé andidan Le discours antillais : «Le seul exemple de «colonisation réussie» de l'Histoire»1, apré Away, sé Matnik. É, kon sé Sent-lisien an ka kriyé nou : «Gason fwansé» (tibolonm, épi anplis, ou pa menm matinitjé)...
Mwen matjé, adan an liv ka sanblé douz matjè, Chroniques des îles du vent, Guadeloupe, Martinique, an listwa anlè Man LaPopo, an machann bonbon-bòkay ka rété Lanmanten ki adan lespri katel-tala, san gran bri, anbafey, men o konba, ka chèché obidjoul péyi-a (Joël Beuze sé yonn). Kon anlo dot moun péyi-a (Isembert Duriveau abò’y tou...), i sé an mèsè boukan bètafé ka kléré lavi-nou.
Karant lanné pasé ek Madanm Lanmanten-an, – san gwo so, san pawol grangrek anlè lanmanniè tjenbé matjoukann abili-zouzou a –, ka koubaré tout kalté véglaj sòti lot-bò-dlo, é ka tjenbé, pou djel dou, dousè bonbon isi-ya, adan an liannaj épi Tout-Moun. I ka ba'w, san rété, pawol kas-kòd2 ka mawon wélélé-a jòdi-a, pas pou'y, sa ki pòtalan, sé sa nou yé, an fondok.
Moun dèyè ké palé, ké jis ni sa ki ké di sé lé nou pa lé lavi-a woulé, sé koré nou rété koré adan tan ki fè tan. Pies-pa ! Sel bagay ké mofwazé péyi-a, sé pa anni rété ka rélé tout lajounen : « Sosiété-a pres mò, nou an perdision, lavi-a fini ! », sé pito, gadé dèyè pou sa wè douvan-nou ! Sé pito gadé anlè pou sa bien wè anba ! Sé kon sa nou ké obidjoul péyi-a, tout kò’y épi lespri’y !
Mi katel, mi ! Gadé dèyè’w, sé pa selman véyé si an moun lé pitjé’w, sé pa selman rété andidan an tou krab épi atann ! Gadé anwò, sé pa pou chèché tjek bondié pou di’y mèsi3 (An tout manniè, tout moun ni dwa ni kwayans-yo). Pa kwè sa ! Sé gloriyé monté danma poézi-a, sé gloriyé Sifren (épi tet-kaka-jan-fou’y), sé gloriyé Lafet-la (Lagondo), sé simié Belté-a « Branch pié-kachiman, bratan, kosol, bri, zikak, kaymit ek mango » ki oliwon-nou, an fondok-nou. Pa kouté moun ka di’w ou boy, loli oben aveg, sa pa vré pies ! Sé pito gadé lanmanniè moun oliwon Latè, tout koulè, tout kalté, tout kanman, ka djoubaté. Sé andidan sa ki pasé anwò, anba, avan, nou ké lévé ladivini !
Men, nou abo lé obidjoul péyi-a (poutji pa Latè-a), si nou rété pri adan vié-mes pwofitasion épi lespri-bitasion, ayen pé ké fet. Fok nou dékatjé lespri profitè-a ki kolé an kabech-nou akondi an mabouya anlè an lapo. Lespri-pwofitè LaFrans, l’Éwop dépi nanni-nannan, ka ba taa an non, lot-la an liméwo, ka pété ren yonn, ka pòté anlè an konpanni an lanmen léjè, pas sé silon van latjé poul panché.
Manmay, an-final-di-kont, fok nou pwopté kò-nou, lespri-nou épi « zafè-lézot-pli-bel-ki-ta-nou », épi lanmanniè nou ka fè djendjen épi Lanati (sonjé Kalinago !). Sé kon sa nou ké obidjoul péyi-a poutoulbon, pas nou ké chèché limiè-a pabò zétwal, dèyè véglaj-la é an fonkok Nou-menm, andidan Tjè-Nou. Sé poutji mwen pa djè dakò épi Afarel Konfian lè i ka di adan an pawol pa-espré : «On est colonisé parce qu'on est colonisable.» Sa vré, lè ou pa ka chéché sòti anba fè an bidim-pouvwè, wi ! Men « Nou », nou sé ki moun ? An-vérité, nou pa pli sav ki moun nou yé adan tout sé mèsè boulves Latè-a, ki pisimié Driv jodijou, ki grif-an-tè ?
«Obidjoul péyi-a», Serghe Kéclard (Avril-Septembre 2018)


c: text/html

text:
Direktè Konpetisyon
Direktè Konpetisyon yo se volontè enpòtan ki pran yon wòl lidèchip pa kouri ak jere yon konpetisyon espò lè l sèvi avèk flèch espò yo. Direktè Konpetisyon yo se amater espò, ki pote konesans ak espò eksperyans espesifik nan konpetisyon an epi yo pral travay ansanm ak anplwaye nou yo asire yon eksperyans ekitab ak bon jan kalite espò pou tout moun ki enplike Angajman tan an gen ladan fòmasyon, reyinyon pre-evènman, kominikasyon imel souvan ki mennen jiska evènman an, jesyon volontè, osi byen ke sou-sou sit lidèchip nan konpetisyon an.
Responsablite:
Kontakte
- Fòmasyon ak sou-sou sit jesyon volontè
- Dirijan antrenè reyinyon ak sèvi kòm kontak prensipal la pou pidevan a espò
- Manyen kesyon antrenè, kesyon ak enkyetid ansanm ak espò
- Evalyasyon nan jwè endividyèl ak ekip, yo rele tou divizyon
- Adrese nenpòt pwoblèm konpetisyon
- Ranfòsman Règleman
nou fè nou konnen ou enterese.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Nouvèl
-
Pwomosyon nan mitan ane se nan pwogrè, yon anpil nan stock ap tann pou ou. Li piplis »
-
Bon zanmi nou Cindy ki gen eksperyans Kart pou premye fwa nan Wuxi, Jiangsu.Li te jwenn li trè fre ak enteresan.Li te di li ta jwe ankò. Tankou yon bèl ti fi! Li piplis »
-
Kòm anpil seri yo jis ap kòmanse ak premye evènman yo nan 2020, Asosyasyon Mondyal kartin ap kontinye pouse nan direksyon pou dezyèm evènman yo nan sezon an. Ame 'Destinasyon: Orlando', pwochen arè pou pwogram WKA a se Orlando Kart Center nan fen semèn 21-23 fevriye. Estratejik ...Li piplis »
-
Anonse semèn pase a ke Karting Mondyal Karting Association Konpayi fabrikasyon evènman an chache pou 17-19 avril ta dwe fèt nan Charlotte Motor Speedway nan Concord, North Carolina, ofisyèl seri yo te konfime yon evènman dezyèm nan etablisman an ki lejand. Botwe dat jiyè yo soti nan New Castle Motorsport ...Li piplis »
-
Connor Zilisch te garanti KIK-FIA Karting Academy chèz la Chèf pou Etazini nan Amerik pou 2020. Youn nan pi talan nan peyi a ak pi chofè jinyò sou dènye de ane yo, Zilisch se mete jè mete wout li nan tout mond lan nan 2020 jan li ranpli kalandriye ras li ak ...Li piplis »
-
Pou débutan, li pa difisil pou fè mouvman kart la epi kouri tras la tout antye, men ki jan yo kouri kou a tout antye pi vit ak douser, epi pou yo jwenn plezi nan kondwi. Ki jan yo kondwi yon kart bon, reyèlman se yon konpetans. Ki sa ki se go-kart? Anvan aprann kouman kondwi yon go-kart byen, yon debutan bezwen ...Li piplis »


text:
Customized Bwa Rainbow Mete Gòlf chofè Faiade Wood ak ibrid Konpayi fabrikasyon ki soti nan Lachin
Rainbow 2pc Premium Titàn chofè De pwa ba CG bati pou plis speed.amazingly segondè m.o.i. Pwopriyete ki ede fè volim ki pi estab ak padonnen.460cc - gwosè maksimòm pèmèt pa USGA a pénétrer karakteristik konfyans.Premium ak pèrsonalizasyon.available nan men dwat 9.5,10.5.Custom opsyon enkli: priz, lòj, ak longè.Jasde Customized Rainbow Wood Set Konpayi fabrikasyon FromChina, 100% Kalite Warrenty-Responsablite Matters


text:
Yon avyon militè Chilyen ap mennen tounen ann Ayiti plis pase 170 imigran ayisyen mèkredi 7 Novanm 2018 la nan kad pwogram retou volontè gouvènman Sebastian Pineda a mete sou pye depi mwa Oktòb pase a. Dapre plan rapatriman volontè a, ayisyen ki patisipe nan pwogram nan pap kapab retounen O Chili pandan apeprè 10 zan. Selon estatistik ofisyèl gen plis pase 165 mil ayisyen ki antre O Chili ant 2016 a 2017.
Minis Ekonomi ak Finans Ayiti a, Ronald Decembre fè konnen gouvènman an ap etidye posibilite pou l ogmante pri pwodui petwolye yo. Selon responsab la otorite yo ap gade pou wè ki mwayen yo kapab itilize pou desizyon an gen mwens enpak sou popilasyon an. Sa gen kèk mwa popilasyon te pran lari, kote li te kraze brize pou pwoteste kont ogmantasyon pri pwodui petwolye yo sou mache nasyonal la.


text:
Pétition
952
signatures
Auteur :
Auteur(s) :
KOMINOTE AYISYEN NAN CHILI
Suivre cet auteur
Recevez l'actualité de cet auteur
Auteur suivi
Ne plus recevoir l'actualité de cet auteur
Destinataire(s) :
PREZIDAN PEYI D AYITI, MINIS AFE ETRANJE AK TOUT KONSENE YO
NOU MENM NAN CHILI NOU AP SIBI ANPIL MOVE TRETMAN NAN MEN PIL MESENE KI NAN ANBASAD LA, YO TRETE MOUN TANKOU BET E YO PA BAY SEVIS LE OU REKLAME DWA OU SE JOURE YO JOUREW, LE POU YO BA OU SEVIS SE ANBA ANPIL MIZE.
ANPIL AYISYEN ILEGAL ISIT SE FOT MESENE SA YO, ANPIL KONPATRIYOT NOU AP SOUFRI PASKE SAN PAPYE LI DIFISIL POU TRAVAY.
YO METE SWADIZAN YON SISTEM POU OU PRAN RANDEVOU LE OU MONTE SOU SIT LA OU JWENN LE SOU NENPOT 6 MWA, DIRIJAN YO METE YON EKIP RAKETE DEVAN ANBASAD LA KOTE YO METE YO VANN LE YO POU PIL KOB E APRE OU FIN ACHTE LE A, YO FEW BAY PLUS KE 120 MIL PESO POU YO FE PAPYE A APRE POU OU AL PRAN PAPYE SA YO FEW BAY YON LOT KOB ANKO. YON DOKIMAN KI TA SIPOZE GRATIS YO FE LI KOUTEW PLUS KE 300 DOLA AMERIKEN.
E PAPYE SA GENTAN EKSPIRE DEPI NAN MEN OU AVAN OU REGLE PAPYE OU POU OU LEGAL NAN PEYI A.
GEN KONPATRIYOT NOU KI GEN PLIS KE 9 MWA YO POKO JANM REMET YO PASPO YO.
NOU SAN REPREZANTAN NAN CHILI SE NOU KI MET TET NOU, SWADIZAN ANBASADE A AK KONSENE YO PA JANM PREZANTE NAN ANYEN LE FRE NOU YO GEN YON PWOBLEM,
AN FEN NOU POZE TET NOU KESYON ESKE ANBASAD LA GEN ITILITE LI ISIT ?, KISA NOU MENM NOU BENEFISYE DE LI ?
OTORITE KONSENE YO TANDE VWA NOU NOU BOUKE NOU PA KAPAB ANKO, ANBASAD LA PA ITIL NOU ANYEN SE AFE MOUN PA KAP REGLE, SE DOSYE KREY YAP REGLE DI YON MO POU NOU.
SI GEN YON LOT FASON POU NOU JWENN PAPYE NOU EDE NOU MEN PA VOYE NOU AL PASE MIZE ANBASAD LA, NOU MENM NAN CHILI ANBASAD LA C VILAJ DE DYAB LI YE, TWOP ABI ANMWEYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
ANMWEYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY


text:
Dirk Nowitzki
Dirk Nowitzki ( Würzburg , 19 jen 1978 ) se yon ansyen jwè baskètbòl Alman an .
Ti non Alman Wunderkind oswa Wunder Dirk , li te eli MVP nan sezon regilye 2006-2007 la (premye Ewopeyen tout tan) ak nan final NBA 2011 yo, te genyen pa Dallas Mavericks l 'yo.
Karakteristik teknik
Yon gwo pi devan nan mèt 2.13, li te kapab tou jwe kòm yon sant , yon wòl li kouvri pi wo a tout nan ekip nasyonal la. Li te yon tirè ekselan alan, yon karakteristik ra nan kamarad klas li byen bonè nan karyè li; [1] [2] souvan itilize fiziyad la ale . Li konsidere pa anpil ekspè kòm pi bon jwè Ewopeyen an nan istwa NBA . [2] [3]
Karyè
Ou kòmanse
Soti nan yon fanmi espò, papa yon jwè handball , manman yon jwè baskètbòl, apre li fin pratike espò divès kalite (ki gen ladan tenis ak handball), [4] li dedye tèt li nan baskètbòl a laj de 13, [4] rantre nan klib ekip la, DJK Würzburg (nan 16), jodi a Würzburg Panyen . Nan 16, li te toujou yon jwè frelikè, lè li te aksidantèlman lokalize pa ansyen Alman entènasyonal Holger Geschwindner . Lèt la gen entansyon vin antrenè pèsonèl Dirk a, pwomèt l 'yo pran l' yo jwe ak pi bon an. Li te vin konseye a tou, ede jèn talan yo devlope pwòp pèsonalite li, atravè lekti ak mizik.
NBA
Dallas Mavericks (1998-2019)
Chwazi ak chwazi 9 pa Milwaukee Bucks yo nan Draft 1998 la , li te imedyatman fè kòmès ak Dallas Mavericks an echanj pou Robert Traylor (chwa 6) ak Pat Garrity (chwa 19), nan yon komès ki pral vin chonje kòm youn nan pi dezekilib nan tan kap vini an nan istwa. [5] [6] [7] Avèk Dallas Mavericks yo li te jwenn yon fason eksprime tout potansyèl li tou gras a koekipye li yo, an patikilye Steve Nash ak Michael Finley . Li te toujou youn nan pi bon zèl yo gwo nan NBA a, men ak antrenè Don Nelson li tou te jwe sporadik soti nan sant la aksantué danje a perimèt nan ekip la. Li te jwe 14 fwa nan jwèt la All-Star ak nan 2006 te genyen konpetisyon an tire twa pwen. Li te mennen Mavericks yo nan konferans final la kont San Antonio Spurs yo , men sèlman te jwe yon pati nan seri a paske li te blese.
Nan faz eliminatwa sezon 2005-06 la li jere, kòm yon vrè lidè men sètènman avèk èd nan koekipye li yo, pou l rive nan final NBA yo, li pèdi 4-2 kont Miami Heat la . Nan sezon 2006-07 la li se premye Ewopeyen an [2] (osi byen ke premye ki pa nan Nò Ameriken si nou konsidere ke Nijeryen Olajuwon te natiralize pa USA ) nan istwa NBA pou resevwa prim MVP a, apre li te jwenn pi bon an dosye ekip West. Malgre sa Nowitzki ak Mavericks l 'yo elimine nan premye tou an faz eliminatwa yo pa sipriz Golden State Warriors yo , nan youn nan ka ki ra anpil nan ki gen nimewo 8 grenn lan elimine nimewo 1. Epitou nan 2007-08 Mavericks yo elimine nan faz eliminatwa premye tou de Chris Paul a New Orleans Pellicans , pandan ke nan sezon sa a yo jere yo pase premye tou an (kont San Antonio Spurs yo ) men yo elimine nan semifinal Konferans Lwès la pa Denver Nuggets yo .
Ane annapre a, sepandan, premye tou an nan faz eliminatwa yo kont Spurs yo fatal nan Dallas (dezyèm pitit pitit nan West la). Nan faz eliminatwa 2010-2011 yo finalman rekonpanse efò Alman an, Mavericks anfèt elimine Portland Trail Blazers nan premye tou a pa 4 a 2, nan semifinal konferans yo sipriz defèt chanpyon reliant yo, Los Angeles Lakers , pa 4 a 0 e voye loraj Oklahoma City soti nan final West 4 a 1 ki rive nan final kote yo ap tann Miami Heat ki te dirije pa LeBron James ak Dwyane Wade , nan yon rematch nan Final 2006 la. Sou 12 jen 2011 li te genyen chanpyona NBA a, bat Miami Heat LeBron James pa 4 a 2 ak gradye kòm final MVP , nan yon seri ki te wè l 'rankontre difikilte divès kalite tankou yon aksidan tandon men gòch nan jwèt 1 ak yon grip ak lafyèv nan 38.5 nan jwèt 4. Li konsa vin premye Alman an, ak Se poutèt sa premye Ewopeyen an, jwenn tou de sezon regilye a MVP ak final yo MVP.
Sou Mas 7, 2017 nan jwèt la kont Los Angeles Lakers , li te vin sizyèm jwè a nan istwa a nan Lig la yo rive jwenn 30,000 pwen. [8]
Pa patisipe nan sezon 2018-19 la, li tou vin sèl jwè nan istwa NBA ki te jwe pou yon franchiz sèl pou 21 sezon. [2] Sou Mas 19, 2019 li depase Wilt Chamberlain nan klasman an NBA nan pwen nòt, rezoud nan plas 6th an jeneral, pi bon Ewopeyen an tout tan nan ki klasman. [9]
Sou 11 avril, 2019, li te jwe dènye jwèt NBA l 'kont San Antonio Spurs yo, retiran nan baskètbòl. [10] [11]
Nasyonal (1997-2015)
Pati ki estab nan ekip nasyonal Alman an , li te genyen ajan nan EuroBasket 2005 la . Nan okazyon olenpik Beijing 2008 yo , yo te chwazi li kòm porteur estanda Almay . Nan ekip nasyonal la li mete mayo No 14 la nan onè Charles Barkley , apre li fin admire li nan olenpik Barcelona '92 yo , kote Barkley te mete nimewo sa a ak ekip rèv la . Lè li te rive nan Mavericks yo sou 14 la li te deja asiyen nan kanmarad Robert Pack , se konsa li ranvèse nimewo yo, li pran 41 a, ki te akonpaye l 'depi tout tan e se tou yon komemoratif nan Alba Bèlen an . Sou 10 septanm 2015, apre yo fin eliminasyon an nan Almay soti nan EuroBasket 2015 , li pran retrèt li nan ekip nasyonal la. [12]
Aprè retrè a
Sou 16 me, 2019 li te vin FIBA anbasadè kòm byen ke temwayaj nan Cup Mondyal la 2019 ansanm ak Kobe Bryant ak Yao Ming . [13] [14]
Lavi prive
Li marye ak Jessica Olsson, sè foutbolè (nan nasyonalite Swedish ) Marcus ak Martin Olsson . [15]
Estatistik
Sezon regilye
Faz eliminatwa
Pi wo nan karyè
- Pwen maksimòm: 53 vs Houston Rockets (2 desanm 2004) [16]
- Rebondisman maksimòm: 23 vs Boston Celtics (21 fevriye 2002)
- Maksimòm ede: 12 vs Milwaukee Bucks (6 fevriye, 2008)
- Vòlè maksimòm: 9 vs Houston wòkèt (7 Mas 2004)
- Blòk Maksimòm: 7 vs Denver Nuggets (6 janvye 2006)
- Maksimòm minit te jwe: 58 vs Sacramento Kings (10 Me 2003)
Palmarès
NBA
- Chanpyona NBA : 1
- Dallas Mavericks: 2011
- Final MVP : 1
- Tout-NBA ekip:
- Premye Ekip : 2005 , 2006 , 2007 , 2009
- Dezyèm Ekip : 2002 , 2003 , 2008 , 2010 , 2011
- Twazyèm Ekip : 2001 , 2004 , 2012
Lòt
- DJK Würzburg: 1998-1999
- World Cup MVP : 1
- 2002
- Ewopeyen MVP : 1
- 2005
- 2005, 2011
- Mesye Ewòp : 1
- 2005
- Prim Euroscar : 6
- 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2011
Nasyonal
- Chanpyona Mondyal Basketball Gason an 2002 : meday an kwiv
- Chanpyona baskètbòl gason Ewopeyen an 2005 : meday an ajan
Dosye
- Jwè ki gen plis aparisyon nan istwa Dallas Mavericks yo (dosye ki tabli nan dat 28 janvye 2010);
- Jwè ki pi lanse gratis eseye ak bay nòt nan yon match faz eliminatwa (24 soti nan 24 kont loraj la Oklahoma City nan jwèt-1 nan final la konferans 2010-2011);
- Pi bon marqueur etranje nan istwa NBA (dosye mete 12 novanm 2014 kont Sacramento Kings yo ); [17]
- Jwè ki te patisipe nan plizyè sezon ak menm franchiz la (21 sezon, ki soti nan sezon 1998/1999 la, toujou avèk Dallas Mavericks yo ).
Remak
- ^ (EN) pi gwo pouvwa anvwa ESPN.com a , sou espn.com, 2 jen, 2005. Retrieved on the July 11, 2017.
- ^ Yon b c ta 21 Chanpyon yo nan 21yèm syèk la: 4th Nowitzki, nonm sa a lontan ki revolusyone Lig la , sou gazzetta.it. Rekipere 23 desanm 2019 .
- ^ (EN) Scott Davis, Kijan Dirk Nowitzki te envante piki ki pi iregilye nan NBA a sou businessinsider.com, 12 novanm 2014. Retrieved on the July 11, 2017.
- ^ Yon b MacRae , p. 6 .
- ^ Etap Retounen: Dirk Nowitzki ak enpak NBA li ak Dirk-piki , NBA PASSION: News, NBA Market , 16 desanm 2016. Retrieved 8 avril, 2018 .
- ^ ( EN ) 1998 NBA Draft Flashback: Bucks trade Dirk to Mavs for Traylor Traylor, Mavs also trade for Steve Nash, many take ensue - Freezing Cold Takes , in Freezing Cold Takes , 5 janvye 2017. Retrieved 8 avril, 2018 .
- ^ Nba, Dirk Nowitzki dosye: 10 bagay ou pa konnen sou li , nan La Gazzetta dello Sport - Tout woz nan lavi yo . Rekipere 8 avril 2018 .
- ^ (EN) Tim MacMahon, Dirk Nowitzki Mavericks 'rantre nan gwo nan klib 30K , sou espn.com, 8 mas 2017. Retrieved sou 11 Jiyè 2017 la.
- ^ Dirk Nowitzki depase Chamberlain, se sizyèm pi bon marqueur tout tan NBA a , sou NBA PASSION , 19 Mas 2019. Retwouve 19 Mas 2019 .
- ^ Syèl Sport, Dirk Nowitzki a deplase orevwa , sou sport.sky.it . Rekipere 16 me 2019 .
- ^ (EN) Doyle Rader, Dirk Nowitzki jwe jwèt final NBA li a, mete fen nan yon karyè istorik , sou Forbes. Rekipere 16 me 2019 .
- ^ Chan Swan: Nowitzki di orevwa nan ekip nasyonal apre defèt nan peyi Espay , nan Eurosport , 11 septanm 2015. Retrieved 8 avril 2018 .
- ^ "Li pral pi bon World Cup la tout tan". Pawòl Dirk Nowiztki , sou La Gazzetta dello Sport - Tout woz lavi a . Rekipere 16 me 2019 .
- ^ Nowitzki vin FIBA WC anbasadè: Li ta ka pi konpetitif evènman nasyonal la tout tan , nan Sportando . Rekipere 16 me 2019 .
- ^ (EN) Marc J. Spears, Koulè renmen an: Dirk Nowitzki louvri sou maryaj enterasyal li , sou theundefeated.com, 9 janvye 2017.
- ^ (EN) Dirk Nowitzki - NBA Karyè pi bon , sou basketball.realgm.com. Rekipere 8 avril 2018 .
- ^ Riccardo Pratesi, NBA, Dirk Nowitzki pi bon marqueur etranje tout tan , sou gazzetta.it , 12 Novanm 2014. Retrieved 11 Jiyè 2017 .
Bibliyografi
- Sloan MacRae, Rankontre Dirk Nowitzki: commando blond baskètbòl la , Rosen Publishing Group, 2009, ISBN 978-1-4358-2709-7 .
Lòt pwojè
- Wikimedia Commons gen imaj oswa lòt dosye sou Dirk Nowitzki
Lyen ekstèn
- ( EN ) Sit ofisyèl , sou fortyonemagazin.de .
- ( EN ) Dirk Nowitzki , nan Ansiklopedi Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN), Dirk Nowitzki (NBA), nan Basketball-reference.com, Espò Referans LLC.
- (EN) Dirk Nowitzki , nan Basketball-reference.com, Espò Referans LLC.
- ( EN ) Dirk Nowitzki , sou archive.fiba.com , Federasyon Entènasyonal Basketball .
- (EN) Dirk Nowitzki , sou nba.com, NBA .
- ( EN ) Dirk Nowitzki , sou eurobasket.com , Eurobasket Inc.
- (EN) Dirk Nowitzki , nan realgm.com, RealGM LLC.
- (EN) Dirk Nowitzki , nan espn.com, ESPN Entènèt Ventures.
- ( DE ) Dirk Nowitzki , sou easycredit-bbl.de , Basketball-Bundesliga .
- (EN) Dirk Nowitzki , sou Olympedia.
- (EN) Dirk Nowitzki , nan sports-reference.com, Espò Referans LLC (ranpli pa 'url Original sou 1 Novanm 2017).
- (EN) Dirk Nowitzki sou baz done fim entènèt la , IMDb.com.
- (EN) Dirk Nowitzki , nan Allmovie , tout rezo medya yo .
- ( DE , EN ) Dirk Nowitzki , sou filmportal.de .


text:
Nou nan lane -399, yon pwosè nan vil Elye (Héliée) etone tout moun. Socrate, gran filozòf vil atèn nan, akize kòm kwa li ta pase nan betiz Dye Site yo. 5 lane avan sa, Atèn, vil wololoy la, sant monn lan ak kote sivilizasyon te pran nesans, te sibi yon gwo defèt pandan lagè Peloponnèz la. 5 lane avan sa, anpi Atèn nan t apral tonbe pou l pa janm leve kanpe ankò.
Te vin gen gwo kriz ekonomik ak tansyon politik apre gè a. Anpil kesyon t ap poze sou mòd vi Atenyen yo, men de jou an jou repons yo te vin pi difisil pou jwenn. Nan ka sa a, fòk yo te jwenn yon moun pou bay pote chay la. Sokrat, ki te bay tèt li non « Mouch chwal» Atèn nan, epi ki te gen disip li yo ki te fin fou ap itilize metòd sokratik la kòm zam pou kritike Atèn-vil-wololoy la, se li ki te pharmakos ideyal la. E yo te akize l kòm kwa:
- Li pa rekonèt Dye Site a rekonèt yo;
- Li vini ak nouvo Dye ;
- L ap kòwonp jèn yo (Xénophon, Mémorables (I, 2, 12-27) ;
Devan jij yo, Socrate, ki te gen 70 lane, rete koyeran, li kesyone tout sa ki t ap di yo, li nève moun yo ak agowans li epi finalman limenm ankò egzekite kondanasyon li a lè li te bwè pwazon ciguë yo te pote pou li a.
Nan lantikite nan peyi Lagrès, premye bagay ki ke karakterize yon sitwayen se te devwa l yo. Devwa pou l peye enpo. Devwa pou l fè lagè (devwa militè). Devwa pou l patisipe nan seremoni relijye yo. Pami 4 devwa sa yo, sèlman dènye a te konsidere kòm yon krim Deta. Se te «Monisme Antique » la, kote respè Dye yo te sèvi kòm garanti pou respè otorite yo.
Grèk yo pa sèl kategori moun ki te konprann zafè pouvwa a konsa. Nan Ansyen Testaman an, kèk Wa tankou Saül, David, Salomon…se moun Bondye chwazi. Moun Yahvé chwazi pou dirije pèp li e pèp sa dwe yo obeyisans. Farawon Ejipsyen yo se pitit Râ, Dye solèy. Olympias, mamnan Alexandre Le grand, ta sanble pat fè l ak Philippe de Macédoine jan anpil moun kwè l la, men ak Zeus ke l t Pretrès li. Se menm jan pou Hoelun, manman Genghis Khan ak Marie, manman Jésus. An Mediterane a, pouvwa se nan Dye sa soti, Dye chwazi Seza. Men, nan dènye ka sa, gen yon chanjman ki fèt. Wayòm Kris la pa fè pati monn sa a, e lè, nan 4yèm syèk epòk nou an Krisynanis la te vin tounen relijyon Leta, fason yo te panse avan an te chanje.
Menmsi li pa gen entansyon mete kanpe yon nouvo doktrin politik, relasyon ki gen ant pouvwa politik ak relijyon enterese Krisyanis lan , e li kreye yon reyalite doukla, kote yon bò, gen yon pouvwa tanporèl, ki pa menm ak pouvwa espirityèl la. Nan Lik 20 :25, Jezi te deklare : « Bay Seza sa ki pou Seza, men bay Bondye sa ki pou Bondye ». Sen Pòl di : « pa gen otorite san pèmisyon Bondye. Otorite ki egziste yo, se Bondye ki etabli yo. » (Romen 13 :31), se li ki baz tout apwòch politik kretyen yo. 14 lèt Sen Pòl yo defini apwòch politik legliz la. Ansèynman Levanjil yo pèmèt entwodiksyon kèk nouvo konsèp nan deba politik yo tankou : kontra, egalite tout moun, bay moun atansyon oubyen soumisyon moun devan Bondye ak Gouvènman yo.
Apati Kris la,- ki te viv nan menm peryòd ak Stoyik yo e ki te gen yon bèl bèl fason yo wè egzistans moun kote yo kwè moun se èt ou pa ka ni chanje nati li (inalterab) ni pran li (inalyenab) – sa montre non sèlman otonomi lavi espirityèl chak moun, men tou karatktè endividyèl lagras. Se egalite nanm yo devan Bondye – Tout nanm egal devan Bondye – nou vin tounen pitit li lè nou kwè nan li (Jan1 :12) – men se pa moun nan sosyete a – menm si tou 2 se jwif, Jezi pa Marx, emansipasyon esklav yo (yo envite yo aksèpte eta yo epi obeyi mèt yo , 1 korentyen 7 :21, 22) ak fanm yo (yo soupriye yo pou yo raple yo sitiyasyon yo a epi soumèt devan mari yo, Efezyen 5 :22) ka tann toujou .
Se Niccolò Machiavelli, pou premye fwa, ki ta pral vin retire politik anba grif lalwa natirèl (epi/oubyen diven) ki t ap domine lalwa lèzòm. Se premye gran pansè modènite, Li panse estrateji politik yo ak moun k ap fè politik yo tankou yo soti anba ansyen yo, soti nan moralite. Lakay li, pa gen okenn referans yon dwa natirèl osinon yon lwa diven. Machiavel panse sou Leta ak sou politik la anndan Leta. Yon politik ki anplwaye tout mwayen, lwayal ou delwayal pou bonè moun k ap fè politik yo. Yon teyori politik ki defann an piblik posiblite pou bay manti, tiye si sitiyasyon an mande sa pou ka rive pran pouvwa…e, sa te nouvo nèt, li jistifye sa. Bondye pèdi wòl jistifikatè li a. Epòk detewonòm 20 an fini. Dezòmè, nou makònnen nan bay:
- Yon eplikasyon rasyonèl sou orijin sosyete a ak fòmasyon Leta.
- Limite pouvwa san limit (absoli) ak
- Etabli yon baz pou asire libète moun.
Relijyon vin pèdi esansyè l siperyorite (preeminans) li te gen avan an ak kapasite pou òganize fason pou nou wè monn lan (Weber, 1905). Nan yon liv li gen ki rele « Trois vagues de la modernité » (1989), Léo Strauss (antimoderne) wè nan Nicholas Machiavel akThomas Hobbes – yon gwo lènmi pou sanblab parèy yo « homo homini lupus » (l’homme est un loup pour l’homme) yon gwoup moun ki te pote yon premye vag kouran Filozofik ki rejete lide pou konnen kòman lèzòm dwe viv ? Avèk modèn yo, kesyon an chanje pou li devni : kòman lèzòm ap viv ? Tankou jan sa ye (Aparamman), nan yon epizòd « Game of Thrones » ki rele « la peur et la méchanceté » (lapèrèz pou mechanste).
Mefyans jeneralize sa trouve l nan tout zèv Thomas Hobbes ki ekri nan yon peryòd patikilye ki se momnan lagè sivil angle yo (ak la frond franse yo) se te yon seri evènman ki te anonse liberalism (Liberalisme), ki te pote an Ewop pa yon dezi, dezi libète, yon libète, libète relijyon ak konsyans, ak yon dwa : dwa pou milite ak òganize san okenn risk reprezay.
Nan lit sa ki t ap memnen kont despòtism (despotisme) monak yo pou yo te ka mete knape (enstore) yon nouvo rejim nan , « finisman Leta an reyalite se libète » (la fin de l’État est en réalité la liberté) (Spinoza, Traité théologico-politique , Livre XX). Se pa bonè (Atenyen) vil Athènes, soumisyon kretyèn ( a Bondye), enterè (machiavélien), òm politik oubyen krentif (hobbesienne) Léviathan nan. Leta gen dezòmè yon finalite, libète tout moun. Libète pou moun panse ak bay opinyon yo bon anpil e Leta dwe pwoteje l nan tout entegralite l.
Nan teyori politik li sou libète, Spinoza, tankou Hobbes, avan l, fè yon demonstrasyon kritik sou mefè itilizasyon relijyon pa pouvwa politik yo. Listwa chaje egzanp sou jan yo te itilize relijyon pou menen popilasyon yo, non sèlman pou yo koube anba desizyon dirijan yo, men pou yo komèt yon dal move zak, soti nan kwazad yo jouk rive nan teworism islamik lan.
An Almay, Hegel poze baz dyalektik la e Feuerbach devlope tèm alyenasyon klas ouvriye a pa la relijyon. Nan sa, yo enspire sou Maksim (Marxisme) byen se vre, men sou Anachism tou (Arnachisme). Dabò apolitik (William Godwin),, anachism lan pral evolye ak Ris (Russe) yo rele Netchaïev ak Bakounine vè sa yo rele Kolektivism lan (collectivisme). Nan Bondye ak Leta (Dieu et l’État (1871), Bakounine konsidere libète lèzòm ak refi pou yo rèstavèk nesetite edikasyon pou tout moun e li kwè se sèl la syans ki ka ede lèzòm pran konsyans.
Lè, nan lane 1882, Nietzsche ekri selèb liv li a ki rele Gott is tot (Dieu est mort (Bondye mouri), se yon konsta ke l fè. Li pa tiye Bondye, li jis pran ak ke li mouri nan espas piblik (Ewopeyen). Dayè, se pa te yon konsta ki te bay la jwa, se te yon reyalizasyon ki te ka bay kè sere e ki te kay kè sere vrèman, yon lanmò ki bay enkyetid, angwas.
« Bondye mouri ! Bondye rete tou mouri ! E se nou ki te touye l. Kòman nou ka konsole tèt nou ? kòman li ka konsole nou, nou ki se pi gwo mètriye ki egziste ? Sa monn lan te genyen jiska prezan ki te pi sakre e pi pwisan te pèdi san li anba kout kouto nou. – Kiyès k ap lave nou anab san sa ? Ki dlo k ap ka pirifye nou ? Ki sakrifis pou padon, ki mòd jwèt sakre pou n ta envante ? Grandè zak sa pa trò gran pou nou ? Nou menm se pa yon bann dye n ap eseye pou nou devni tou senpman ? se pa pou nou wè si nou ta parèt dign de yo ? » » ( Le Gai Savoir, Livre troisième, 125) ».
Lanmò Bondye antrene yon kriz moral. Konnya li pa la ankò, sou kisa valè nou yo fonde? Nan konklizyon domikan li gen ki rele « fòm elemantè lavi relijyez la » (formes élémentaires de la vie religieuse (1912), sosyològ Émile Durkheim ale nan kè pwoblèm nan :
« Ansyen dye yo vyeyi oubyen mouri e okenn lòt pa fèt » (« Les anciens dieux vieillissent ou meurent, et d’autres ne sont pas nés. »
Fè foli pou egalite te mennen nan « goulags soviétiques » yo. E foli pou lajan an bay yon atelye mizè. Lefèt ke nouvo kilt yo echwe, ansyen dye yo retante chans yo ankò. Renouvo karismatik, revivalism Relijye, Islamism politik… prèt ansyen dye yo pwopoze kèk repons kote politik amoral ak arelijyez la echwe. Leta, ki vin fèb akoz avata (avatar) nouvo kilt sa yo ki se mondyalizasyon ak egzijans libète, sezi opòtinite a, li asosye l e apiye sou retou zafè dye yo nan espas piblik la.
Toutfwa, ansyen dye yo egzije kèk sakrifis. Tankou nan dwòl seri sa ki rele American Gods (2017), chaje pasyon. Omoseksyèl yo pou fondamantalis kretyen yo, fanm pou fondamantalismizilman yo, bon sans pou patizan « new age » yo… san pitye, tribinal yo a te kondane Socrate pou bwè pwazon (cigue) la èn ak ignorans.
Nenpòt jan sa ye , sila yo ki fou pou Dye yo ap fini pa mode dwèt yo. Nan « De l’envie et de la haine », Plutarque rapòte ke sitwayen Atenyen yo – ki t ap atann ke Socrate kouri e pa te aksèpte sanksyon an, te tèlman leve nan kò group moun ki te akize filozòf la, yo te menm rive touye tèt yo.
Version originale : "Dieu et César". Publiée le 13 août 2017 par @patriciacamilien.


text:
Peyi Etazini pral anore akò Washington te siyen ak Kamberra sou administrasyon Prezidan Obama a kote li te dakò pou l resevwa yon gwoup 1200 refijye ki tap eseye antre nan peyi Ostrali.
Premye minis Ostralyen a, Malcom Turnbull, ki tap pale mèkredi 1e fevriye 2017 a deklare Etazini ap respekte akò li te siyen an jan l te pwomèt pou l akeyi yon gwoup refijye ki soti nan kan ki sou yon zile sou Pasifik la e kap chache azil.
Dapre Mesye Turnbull, Etazini pap defèt akò a, malgre desizyon Prezidan Donald Trump te pran 27 janvye 2017 la pou fè yon kanpe sou admisyon refijye yo pou yon peyòd 120 jou pou rezon sekirite.
Otorite ostralyen yo te bare refijye yo sou lanmè ann Ostrali e yo te mete yo nan yon kan ki nan peyi Papwazi-Nouvèl Gine ak sou zile Nauru.


text:
Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan
Jounalis Frantzdy Jean-Baptiste, RTVA (Radio-Télévision L’Asile) ap entèvyoure majistra komin nan, Madam Ifeta. Transkripsyon entèvyou a, e tradiksyon l an anglè: Emmanuel W. Védrine (natif Lazil). Tayming anrejistreman entèvyou a: 13 minit, 33 segonn. Mèsi a Yaniek Pinedo Védrine pou edisyon kèk imaj.
F. Jean-Baptiste. Donk, aktyèlman la a, komin Lazil gen pwoblèm dlo pwòp (pou bwè). Men ki Garanti ke w kab bay moun yo demen si Dye vle. Èske si kote w al achte dlo a ou pa ta jwenn, èske lameri ap pran tout dispozisyon pou kapab fè moun yo jwenn dlo demen si Dye vle? Nou konnen yo pa ka viv san dlo?
Majistra Ifeta: Nou konnen dlo se lavi. Pa gen w kote w ye ou ka viv san dlo. Èske w konprann? Sa vle di lè yo te vin on jan endiy sou nou, pase se tout kote k ap rele nou. Ou konprann? Men, kòm Pwoteksyon Sivil te kanpe sou de pye li, nou te oblije fwete yon machin pou yo te mache al kontwole. Yo mache nan seksyon (kominal) yo… Pwoteksyon Sivil ede nou anpil; yo fè devwa yo. Èske w konprann? Menm yo menm, yo te dèyè pou wè kote pou jwenn dlo lè m te parèt la, y ap di m sa… Pwoblèm dlo a, se li menm, pase se yon sèl kote ki te gen dlo. Se yon konntenè ki te nan lari; alò li menm, menm lè reprezantan an ap vini, bon li pa gen pwoblèm. Ou Konprann? Se li k te sove nou pou te ede moun yo pou yo jwenn sachè dlo pou bwè. Malgre nou te pale, epi delege a te rele m tou pou di m l ap antre. Menm mwen menm, ou konnen… se anba dekonm nan m soti. Mwen pran chalè a, men m pa ta ka rete chita lakay mwen. Mwen oblije pran lari pou m ta l gade kòman komin nan ye. Epi avèk moun yo ki t ap kouri. Mwen te vle mennen yo lopital Lazil, e ou konnen lopital la gen yon pati ladan l ki tonbe tou. Tout moun se deyò yo ye. Nou te fè dilijans nou, kòm leta, kòm responsab komin nan. Nou te fè dilijans nou jwenn avèk pè kire a, malgre se Bondye ki achte l tou pase legliz li (Église St. Joseph) tonbe. Presbitè l tonbe plat tou. Se Bondye ki mete yo deyò. Li te pran machin li ansanm avè m, nou al lopital la. Li bay li pou mennen moun yo (lopital) Sent Terèz, pase pa gen (lopital) Bonne Fin; li tonbe.
F. Jean-Baptiste. Oke! Oke! Nou aprann sa vrèman. Men tankou o nivo biwo leta, èske gen dè dispozisyon ki deja pran, paske n konnen gen anpil moun kay yo kraze, ki pa gen manje?… Èske gen dè dispozisyon ki pran apati de demen pou omwen moun Lazil yo ta genyen ti lamanjay?
Majistra Ifeta: Bon, ou konnen. Se demen si Bondye vle, jan w wè m di w la pou tout moun konnen, pou leta santral la. Pou delege a, li menm, bò zòn kote pa l tonbe. Se agoch li ye, adwat li ye. Bon, ou konnen se yon sèl moun k ap fè travay la antan ke delege… M panse ke yo te rele nou, e senatè ki an plas la te vini tou; li te antre; li te vini nan vil la. Li monte nan seksyon, dezyèm seksyon pou te vin vizite. Nou te genyen menm lè ansyen senatè a tou, Nènèl Casi. Tout sa yo te gen tan antre Lazil pou te vin gade. Yo antre nan seksyon yo; yo wè pwoblèm seksyon yo. Bon, m te pale ak senatè Denis; alò li wè jan bagay yo ye. Alò li menm, se yo menm ki pi wo plase pase nou. Alò li menm pou degaje li pou l wè kòman yo kapab ede nou avèk popilasyon an.
F. Jean-Baptiste. Vwala! nou pral fini. Men, an n pran egzanp pou komin nan, ki garanti ke w bay moun yo? Èske moun yo an sekirite, moun ki deplase yo, e ki kote yo ye aktyèlman pase m konnen gen anpil kay ki kraze. Pratikman, moun yo ta dwe gen yon abri pwovizwa. Èske nou deja fè tout aranjman sa yo?
Majistra Ifeta: Nou te pale ansanm avèk direktè meri a, lòt kòlèg mwen an te gen tan vini; l ale. Sante l pa kòdyòm. Nou te gen tan gen prezans kèk lòt notab tou. Nou te vize lise a, men m te di nan moman sa a, pa gen moun ki prale (pran abri ladan), menm lè lise a te byen plase m pa gen konfyans pou moun yo al anba l kounyeya. Bon, plas la, yo oblije anpile la; li gen anpil moun. Pandan m te la, yo te gen tan kòmanse ap ouvri ti bout kapèt yo. Èske w konprann? Bon, m ap priye Bondye pou lapli pa tonbe, pase menm si se prela pou n ta kòmanse ba yo, anka si lapli a tonbe pou yo jis kapab byen plase, amelyore yo, pase pou seziman ki nan kò yo, malgre mwen menm mwen anlè Changeux (Chanje). Se nan mitan lari a nou tout ye. Nou ouvri prela, epi matla. Nou chita, n ap lapriyè tou, jis pou nou tann demen si Bondye vle pou n konnen kòman nou pral fè… epi avèk leta santral la yo tou, jis pou yo wè kòman yo kapab ede nou avèk peyizan yo.
F. Jean-Baptiste. An n pran egzanp yè, moun yo te lakay yo; yo te byen pwòp, e jodiya yo twouve yo nan lari. Èske Lapolis Nasyonal d Ayiti disponib pou sekirize moun sa yo ki deja nan lari? Èske tou se dè moun ki lage a yo menm, donk ki mizanplas ke majistra a ansanm avèk lòt otorite yo fè pou kapab garanti sekirite moun yo nan lari a?
Majistra Ifeta: Bon, malgre yo menm yo gen pwoblèm tou, pase komisarya a tonbe plat atè. Ni komisarya, ni tribinal nan dezyèm seksyon an («Changeux») yo tonbe plat atè. Tout moun nan lari. Bon, kounyeya, se nou len k ap veye lòt avèk aprè Bondye nan syèl la, pase se nou tout ki viktim. Èske w konprann? Men te gen kèk polisye yo tou ki sou plas la tou. Bon… sanble se la y ap dòmi paske yo pa gen kay.
F. Jean-Baptiste. Se grav!
Majistra Ifeta: Afè kay la, pa rete sa nan Lazil.
F. Jean-Baptiste. Se grav! Se tris! Selon sa n ap wè nan imaj yo, bagay yo egzajere. E majorite edifis piblik Lazil, yo menm yo kraze. Si n ap gade lakou legliz la, si n ap gade anpil lòt kote donk yo pratikman kraze. Donk, an n di, èske lameri pa gen dè fon ki disponib kote ke yo te kapab ede moun yo… menm si leta santral poko rive? Èske lameri pa gen yon fon ki kapab disponib pou moun sa yo, pou yo jwenn bagay pou yo manje? Admeton d isi demen si Dye vle, pandan de a twa jou, ou panse lameri gen ase ren pou l kenbe?
Majistra Ifeta: Non! Nou pa bezwen kase tèt nou ke lameri pral la pou nou menm. Se len k ap voye zye sou lòt. Nou oblije fè yon mea culpa. Si nou gen yon sache, se len k pou manje l ansanm.
F. Jean-Baptiste. Pou nou fini avèk entèvyou a, èske leta kominal la deja fè dè dispozisyon pou kapab resevwa èd, tankou si genyen dè enstans ki vle pote èd? Èske genyen yon òganis ki deja plase pou sa, osinon nenpòt moun ka pote èd jan yo vle? Kisa nou fè nan sans sa a?
Majistra Ifeta: Bon, ou konnen, jan m sot di w la ke nou poko ini nou, epi jis pou nou konnen kòman n ap fè, moun k ap pote èd pou bay peyizan yo, pou bay moun ki viktim yo. Se demen si Bondye vle, epi antre lendi, epi pou nou chita, pase kounyeya la a se nou tout ki gaye. Se moun ki potko mouri yo n ap chèche pou n voye lopital. Nou pral antere sa yo ki mouri, e sa yo ki kapab al nan mòg ki pa kraze. Se sa nou la pou fè jodiya. Pwoteksyon Sivil jwenn ansanm avèk nou lameri, epi delege a de tanzantan tou li rele, epi nou rele l. Li pran nòt de tout bagay. Yo voye imaj ale. Gen anpil moun tou ki te gen tan soti Pòwoprens ki vini lè yo tande paran yo, kay kraze.
F. Jean-Baptiste. Men, e tankou pou moun ki deja mouri yo, èske lameri deja disponib pou ta ede moun sa yo pou finiray yo? Èske lameri panse a sa?
Majistra Ifeta: Bon, yo pral chita avèk santral. Delege depatmantal la sou pye…
F. Jean-Baptiste. Se tout moun sa yo ki nan mòg la? Se 25 moun yo ki deja nan mòg?
Majistra Ifeta: Non. Genyen ki gen lè antere, pase talè lè m ap monte mwen jwenn yon antèman. Yo ta pral antere li… Wi, fanmi l antere l.
F. Jean-Baptiste. Moun sa a ki mouri a, toujou anba dekonm yo.
Majistra Ifeta: Wi! Wi! Epi gen anpil tou, jèn yo ki mouri. Yo te leve bonè y al travay. Se wòch ki kraze plis nan moun sa yo, pandan y al travay nan mòn.
F. Jean-Baptiste. Se tris!
Majistra Ifeta: … Aktyèlman, l ap sekwe la a. Tanzantan l bay yon replik.
F. Jean-Baptiste. Mezanmi! Si w ta gen yon dènye mesaj pou ta voye bay tout moun ki nan dyaspora, tout moun ki pa Lazil aktyèlman, e tout moun ki Lazil yo tou, ki mesaj ke l ta ye, majistra?
Majistra Ifeta: Enben, mesaj m ta voye bay… avan tou pou m ta voye bay popilasyon azilwa /azilwaz la ki viktim nan pran kouraj, pase nou tout viktim. Nou oblije pran kouraj jis pou nou tann sa k ap vini, èd yo ka pote pou ede nou pase kay yo kraze; yo pa ka rete nan seren an chak swa. Fòk yo ta jwenn yon kote pou yo antre tèt yo, malgre yo pa ka antre anndan kay kounyeya jan bagay la tèrib. Epi, m ap di yo kouraj, pa dekouraje! N ap lapriyè pou Bondye kapab tande bi priyè yo, epi jis pou nou kapab alèz malgre nou p ap ka alèz tout tan pase se chak jou gen yon pwoblèm k ap pase. Men m ap di tout Azilwa, Azilwaz mwen yo kouraj! Pa dekouraje! Viktwa final la se pou nou l ap ye.
F. Jean-Baptiste. Mèsi anpil! Mèsi anpil, majistra!
Majistra Ifeta: M ap mande dyaspora a tou, e tout moun ki genyen fanmi yo, yo konnen jan bagay yo di, epi pou yo pote lamenfòt ansanm avèk leta santral yo tou, epi jis pou ka ede peyizan yo ki viktim.
F. Jean-Baptiste. Dakò! Mèsi anpil, majistra! Nou swete rete an kontak pou tout evolisyon ki genyen nan zafè a.
Majistra Ifeta: Dakò, mèsi tou!
F. Jean-Baptiste. Mèsi! Mèsi! Vwala! Nou te gen avèk nou majistra Ifeta, majistra komin Lazil, ki t ap dekri sitiyasyon an. Li konfime ke deja gen anviwon 25 moun ki pèdi yo nan sa k pase jodiya. Daprè sa majistra a di tou, ta gen ki deja antere, e genyen tou ki nan mòg. Majistra a dekri vil la pou nou tou atravè enfòmasyon ke l ban nou. Pa gen ase dlo vrèman; nou ka konfime sa. Non sèlman pa gen ase dlo, men tou genyen lòt dispozisyon petèt ki ta dwe pran men ki pa genyen moun disponib pou pran dispozisyon konsa paske tout moun sou jenou yo. Pa vrèman gen gran choz ki ka fèt. Ou menm ki ap viv alekteryè peyi a ki ka pote yon soutyen a moun Lazil, moman sa a opòten, moman sa a nòb pou kapab fè li paske Lazil pa ka kenbe. Lazil aktyèlman an difikilte. E daprè sa majistra a di nou tou, majorite moun ki mouri yo se dè moun ki te deja leve pou al nan travay yo. Ebyen wòch kraze anpil nan moun sa yo. Donk, bagay la tèrib! N ap kontinye pou nou jwenn lòt konsènè yo pou n wè kòman nou kapab pote tout soutyen nou a Lazil. Nou konnen jan Lazil ye aktyèlman, mezanmi se katastwòf! Ou menm ki gen yon fanmi w, yon zanmi w ki soti Lazil donk fè anpil efò pou ta voye yon ti èd pou moun sa yo, pase aktyèlman la a Lazil gen gwo difikilte. N ap kontinye pou nou kapab rejwenn moun yo, yon fason aske pou nou genyen yon meyè enpresyon de Lazil, e jwenn tou sipò apopriye avèk komin nan.
(Fen entèvyou a)
TÈKS ANEKSE : ANNEXED TEXTS
Resous an liy pou ede Lazil e lòt komin
Online Resources to help L’Asile and other communes
Komin Lazil & Fowòm : Commune of L’Asile & Forum
ÀNYÈ : DIRECTORY
- ADA (Association pour le Developpement de L’Asile : Asosyasyon pou Devlopman Lazil).
- A Bibliography of Theses and Dissertations related to Haiti (2011–2020). (compiled by E. W. Védrine, Joseph Marcel Georges and Fessando Suffren).
- AQANU (Association Québécoise pour l’Avancement de Nations Unies).
- An n al Lazil : Let’s go to Lazil (poetry book) by Fred Lafortune.
- Basile, Emilio. Nou bouke... : We are tired... • Mission Medicale de G.E.A.C.H Medical Mission
- Christo Photographie.
- Collection of Haitian Education Materials by Albert Valdman (Collection de Matériel Éducatif Haïtien : Koleksyon Materyèl Edikatif Ayisyen par Albert Valdman).
- Dread Junod Ti Nèg Lazil. [Tourists promo].
- Espace Diplomatique : Esps Diplomatik. Telivised program presented by Jean Elie Valcin.
Festival St Rose de Lima (Morisseau, Lazil. Pwomotè : Rolnor Chalite).
- Fowòm Moun Lazil : L’Asile People Forum.
- Haitian students say “merci” to Melrose. [“…Many thanks to Melrose residents Nunotte and Wildie Zama, who spearheaded the drive, as well as the Melrose Recreation Department and all those who brought donations or volunteered to help”].
- Haiti Global Youth Partnership backpack distribution in L’Asile, Haiti (Courtesy: Wildi Zama, Rebecca N. Zama, Nunotte Zama).
- Haiti: a directory of publications : Ayiti: yon ànyè piblikasyon.
- Haiti’s Super Web Directory & Diaspora : Gran Ànyè Ayiti & Diaspora Ayisyen.
- Hurricane Matthew: Day 9 and 10. (L’Asile, Haiti – Emergency SOS from Father David Fontaine).
- L’Asile: communication, economy, education, etimology, geography, history, inftrastructure, leasure, eligion, visitors | Lazil: kominikasyon, ekonomi, edikasyon, etimoloji, jewografi, istwa, enfrastrikti, detant, relijyon, vizitè.
- Lazil (l’Asile) a commune that can become a tourist attraction in Haiti: Lazil, yon komin ki ka vin yon atraksyon touristik Ayiti. [School teaching materials included in annexed texts section : Enkli materyèl didaktik pou lekòl nan seksyon tèks anekse].
- Lazil gen dlo, ede l jwenn dife : Lazil has water, help it find fire.
- Lazil PA M Photos : My L’Asile Pictures.
- Lazil : Konbit 2013 (Executive Committee: ADA [Association pour le Developpement de l’Asile], Isna Edouard, Jean Decady, Louis Apolon).
- Lazil: teyat lari | Lazil street theatre (video Ti Nèg L’Asile la).
- Lopital Kominotè Lazil : Hôpital Communautaire de l’Asile : Lazil Community Hospital.
- Lycée Saint-Joseph de l’Asile : Lise Sen Jozèf Lazil : Saint-Joseph L’Asile High School.
- Lycée St. Jozeph High School: New Computer Lab (Lazil : L’Asile). Haiti [courtesy: Team ADA /Association pour le Developpement de L’Asile].
- Metye, Pwofesyon, Karyè: Seyans Oryantasyon pou Etidyan Ayisyen Ayiti: Trades, Professions, Career: Orientation Training for Haitian Students in Haiti.
- Mission Medicale de G.E.A.C.H Medical Mission. (see Basile, Emilio).
- Moriso (Morisseau) dekole : Moriso got unstuck (Sainvil Video). [The road to Morisseau : Wout k al Moriso].
- Moriso, Lazil: yon zòn ou dwe vizite | Moriso, Lazil: an area you should visit. [Reginal Febe].
- Moun Lazil Vyebou (Vyebouk) d Aken: Lazil People and those of Vieux-Bourg d’Aquin.
- Mouvman pou kreyòl nan lekòl Ayiti : Movement for Kreyòl (Haitian Creole) in schools in Haiti. (Invited guest: Luis Armando Cuevas Encarnación. Graduate student in Linguistics. France.). [Presentation. Courtesy: òganizasyon ITIAHaiti. January 2021].
- Nan pwovens (In the countryside, pwezi: poetry). Bon Nouvèl, #36. janv. 1998.
- Network of Haitian Students, Haiti – Dyaspora : Rezo Etidyan Ayisyen, Ayiti – Dyaspora.
- Nou se ITIAHaiti : We are ITIAHaiti (chan : song). English translation by Emmanuel W. Védrine.
- Orientating Haitian Youth: Oryantasyon Jenès Ayisyen.
- Orientation Seminar for Haitian Students coming to the United States.
- Parad sou plas Lazil: Parade in L’Asile Square (video: Ti Nèz L’Asile la).
- Photos Ti Nèg L’Asile la.
- Pou ki n te marye?… (Why did we marry?…) (by Richi Beatz MRBM). [music].
- Pwojè ekri pou ede avèk devlopman Lazil : Writing Project to help with Lazil’s development.
- Radio Television L’Asile.
- Relief Fund for L’Asile, Haiti [Campaign by Rebecca Zama, Wildie Ceccherini, Stefan Ceccherini for Foundation to Help Youths of L'Asile Haiti (Inc.)].
- Rezime Festival St. Joseph (Christo Photographie).
- Séisme à Haïti – 12 janvier 2010 : Tranblemanntè Ayiti – 12 janvye 2010 : Haiti’s earthquake – January 12, 2010.
- Seyans oryantasyon pou etidyan ayisyen k ap vin Etazini.
- Seyans oryantasyon pou motive Ayisyen envesti nan biznis e pou retrèt yo : Orientation training to motivate Haitians to invest in business and for their retirement.
- So Goudèt Waterfall. [One of L‘Asile’s touristic sites – Courtesy Sonsonn Estima /Ti Nèg L’Asile la]
- St. Joseph École Hotelière et du Tourisme de L’Asile : St. Joseph Lekòl Otelri ak Touris nan Lazil.
- 75 Ane Rechèch ak Piblikasyon sou Kreyòl Ayisyen.
- Team Moto Lazil (video: Ti Nèz L’Asile la).
- The history of L’Asile: a commune in Haiti (Iswa Lazil: yon komin Ayiti).
- Ti Nèg Lazil – Video Show. [travay k ap fèt nan wout yo : working on roads]
- TNL (Ti Nèg Lazil) Service CANAL+.
- Travay sivik ta dwe obligatwa pou tout jèn an Ayiti : Civic duty should have been mandatory for all young people in Haiti.
- Twenty Five Years of Research and Publications on Haiti, the Haitian Diaspora and on Haitian Creole : Vennsenk 25 Ane Rechèch ak Piblikasyon sou Ayiti, Dyaspora Ayisyen, e sou Kreyòl Ayisyen. [School teaching materials : Materyèl didaktik pou lekòl].
- Valcin, Jean Elie. Filozofi fatra an kreyòl (Trash philosophy in Kreyòl); Show-d’hier /Juillet 2009: Les Cerveaux-Lents d‘Haïti. [School teaching materials : Materyèl didaktik pou lekòl].
- 75 Seventy Years of Research & Publications on Haitian Creole (Kreyol).
BIBLIYOTÈK : LIBRARY
• Bibliothèque de la Faculté de Médecine et de Pharmacie de l’UEH, State University of Haiti • Bibliothèque et Archives d’Haiti : Bibliyotèk e Achiv Ayiti • Bibliothèque Haitienne des Pères du Saint-Esprit : Bibliyotèk Pè Sentespri • Bibliothèque National d’Haïti : Bibliyotèk Nasyonal Ayiti; Bibliothèque Virtuelle du Réseau de Bibliothèques de l’Université d’État d’Haïti • Bibliyotèk 54, Carrefour • Bibliyotèk Rasin Lespwa (Dabòn- Leyogàn /Lewogàn) • E. W. Védrine Virtual Libary : Bibliyotèk Vityèl E. W. Védrine; Haiti Reads; Martin Luther King, Jr. Library at the Haitian-American Institute.
BIBLIOGRAPHICAL RESOURCES : RESOUS BIBLIYOGRAFIK • An Annotated Bibliography on Haitian Creole: A review of publications from colonial times to 2000. [Bibliyografi anote sou kreyòl ayisyen: revizyon piblikasyon depi epòk kolonyal pou rive ane 2000] © 2003 by Emmanuel W. Védrine and E. W. Védrine Creole Project, Inc. [General Authors' Index (Endèks Jeneral otè); Index of Titles : Endèks Tit; Acknowledgements & General Introduction (Rekonesans e Entwodiksyon) pp 5; Abbreviations & Symbols used in this book : Abreviyasyon & Senbòl ki itilize nan liv la, pp 20; In praise of the author (Éloge de l’auteur : Lomeyans pou otè a); Chapter : Chapit I: A bibliography of Periodicals with publications on Kreyòl (268 entries : antre, pp 26-35); Chapter : Chapit II (2): Agriculture, Floraand Fauna | Flòr e Fonn (61 entries : antre, pp 36-43); Chapter III (3): Bibliographies (12 entries : antre, pp 44-47); Chapter : Chapit IV (4): Classification by authors : klasman pa otè, pp 48-71; Chapter : Chapit V (5): Dictionaries, Glossaries, and Related Sources : Diksyonè, Glosè, e Sous ki an rapò (130 entries : antre), pp 72-119; Chapter : Chapit VI (6): Education (edikasyon) Literacy (alfabetizasyon), and Teaching Materials : e Materyèl didaktik /pedagojik (334 entries : antre) pp 120-165; Chapter : Chapit VII (7): Folklores, Folk tales & Stories : Foklò, Iswa-kont & Istwa (230 entries : antre, pp166-188); Chapter : Chapit VIII (8): General Subjects : Sijè Jeneral (445 entries : antre), pp 189-254; Chapter : Chapit IX (9): Geography and History : Jewografi e Istwa (63 entries : antre, pp 255-265); Chapter (Chapit): Grammar : Gramè (72 entries : antre) pp 266-279; Gramè Kreyòl VEDRINE Grammar of Haitian Creole (354 p., 1996); Kreyol Without Toil: an introductory course to Haitian Creole (version to be printed : vèsyon pou enprime); Sistèm Alfabè Kreyòl Aysiyen : The Haitian Creole Writing System; Chapter : Chapit XI (11): Health & Hygiene : Sante e Ijyèn (52 entries : antre) 280-283; Chapter : Chapit XII (12): Historical Linguisitcs : Lengwistik Istorik (88 entries : antre, pp. 284-300); Chapter : Chapit XIII (13): Novels & Short Stories : Woman e Resi & Istwa Kout (108 entries : antre) pp 301-319; Chapter : Chapit XVI (14): Orthography | Òtograf (112 entries : antre, pp 320-341); Chapter : Chapit XV (15): Plays (including related works : Pyès teyal enkli zèv ki an rapò 88 entries : antre), pp. 344-357; Chapter : Chapit XVI (16): Poetry : Pwezi /Powèm (204 entries : antre), pp 358-380; Chapter : Chapit XVII (17): Poroverbs : Pwovèb (54 entries : antre), pp 381-392; Chapter : Chapit XVIII (18): Religious Studies : Etid Relijye (145 entries), pp 393-403; Chapter XIX (19): Sociolinguistics : Sosyolengwistik (119 entries : antre) pp 404-493; Chapter : Chapit XX (20): Teaching Materials For Learners of Haitian Creole : : Materyèl pedagojik pou aprenan kreyòl ayisyen (Kreyòl, 41 entries : antre) pp 432-435; Chapter : Chapit XXI (21): Theoretical Linguistics : Lengwistik Teyorik (325 entries : antre) pp 436-471; Chapter : Chapit XXII (22); Chapter : Chapit XXIII: Theses & Dissertations related to Haitian Creole : Tèz (metriz, doktora) ki an rapò ak kreyòl ayisyen (75 entries : antre) pp 472-485; Chapter XXII (22); Chapter : Chapit XXIII (23): Interviews with some Haitian Creolists, Journalists and Authors (Entèvyou ak kèk kreyolis, jounalis e otè), pp 486-335 [Interview : Entèvyou #1: Charlot Lucien and Frankétienne (pp 486-490); Interview : Entèvyou #2 (see Appendix); Interview : Entèvyou #3: Nounous (Lenous Surprice) and Kaptenn Koukourouj (Michel-Ange Hyppolite) pp 491-496; Interview : Entèvyou #4: Emmanuel W. Védrine and Roody Barthelemy (pp 497-500); Interview : Entèvyou #5 Edikatè à l’Edicateur : an Interview with Haitian novelist Deyita (Mercedes Guignard on her novel Esperans Dezire : Yon entèvyou ak womansye Deita, Mercedes Guignard sou woman li an Esperans Dezire), pp 500-503; Interview : Entèvyou #6 (see : wè Appendix); Interview : Entèvyou #7: Yvon Lamour, Emmanuel W. Védrine, Keslèbrezo (Kesler Brézault), Kaptenn Koukourouj (Michel-Angle Hyppolite)]; Chapter : Chapit XXIV (24): General Authors’ Biographies : Bibliyografi Jeneral otè, pp 537; Appendix (Part /Pati I, II, III - Theses and Dissertations related to Haiti : Tèz (metriz, doktora) ki an rapò ak Ayiti (308 entries : antre, pp 572, 594, 600); Index of Titles : Endèks Tit, pp 630; General Authors’ Index : Endèks Jeneral Otè, pp 680; About the author : Sou otè a, pp 625. In praise of the author (Éloge de l’auteur : Lomeyans pou otè a). Research presented the International Linguistic Symposion in French Guyana, organized by IRD (Institut de Recherche pour le Developpement). Spring 2003] • A Bibliography of Theses and Dissertations related to Haiti from 2011-2020 (Compiled by E. W. Védrine, Joseph Marcel Georges, Fessando Suffren) • A Bibliography of Theses and Dissertations related to Haiti (from 2001-2010 : Bibliyografi Tèz (metriz, doktora) ki an rapò ak Ayiti) • A Bibliography of Theses and Dissertations related to Haiti (20th Century), including Theses & Dissertations Related to Haitian Creole • A Bibliography of Theses and Dissertations related to the Dominican Republic (Bibliyografi Tèz (metriz /doktora) ki an rapò ak Repiblik Dominikèn /Sendomeng) • An Electronic Teaching Materials’ Model For Haitian Students And Teachers • Bibliographie Haïtienne et Indices Biographiques. (compiled by Emmanuel W. Védrine and Francesca Palli) [Online General Bibliography Related to Haiti : Bibliyograf an liy ki an rapò ak Ayiti] • Online Educational Resources and Orientation Training for Haitian Teachers • Path to the most ever published bibliography research on Haitian Creole • Summary of Educational Resources for Haitian Teachers.
DICTIONARIES, GLOSSARIES & LEXICAL DATABASES (Diksyonè, Glosè & Bank Done Leksikal) • A look at two great dictionaries on Haitian Creole : Yon koudèy 2 (de) diksyonè sou kreyòl ayisyen • English Haitian Creole Bilingual Dictionary [Diksyonè Anglè – Kreyòl Ayisyen]. Albert Valdman (Project director, editor). iUniverse, Bloomington, Indiana. 2017. ISBN 9781532016011. 1148 Pages. (Volume II of the “DICO Project” that started out in Fall 1999). Indiana University. Native speakers editing team: Emmanuel W. Védrine, Frenand Léger, Jacques Pierre, and Nicolas André.] • English – Haitian Creole Computer Terms : Tèm Konpwoutè: Anglè – Kreyòl • Haitian Creole D-Base: Writings By Emanuel W. Védrine ( Part I) • Haitian Creole D-base: Kri pou liberasyon: a collection of poems in Haitian Creole • Haitian Creole-English Bilingual Dictionary (the “DICO Project”, Vol. I). 2007. 781 +xxxiv p. Indiana University–Creole Institute. [E. W. Védrine, Frenand Léger, Jacques Pierre, Nicolas André: native speakers editing team] • English – Haitian Creole Computer Terms : Tèm Konpwoutè: Anglè – Kreyòl • Kreyòl-English glosses for creating materials in Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) [Ref. Platfòm MIT-Ayiti pou yon lekòl tè anwo] • Quelques plantes créole et leurs noms en latin (Kèk plant kreyòl ak non yo an laten : Some Creole plants and their names in Latin). • Petit lexique du créole haïtien (Historical linguistics : Lengwistik istorik /dyakwonik).
EDUCATION IN HAITI & IN DIASPORA (Edikasyon Ayiti e nan Dyaspora) • FLORA & FAUNA ( Flòr & Fonn) • GENERAL SUBJECTS (Sijè Jeneral) • HISTORY & GEOGRAPHY (Istwa e Jewografi) • INTERVIEWS (Entèvyou) • JOKES (Blag) • NOVELS E ISTWA KOUT (Woman e Istwa kout) • ORIENTATION & FORMATION TRAINING (Seyans Oryantasyon e Fòmasyon) • POETRY (Pwezi /Powèm) • PROVERBS (Pwovèb, pawoli, pawòl granmoun) • SKETCH (Pyesèt) • SOCIOLINGUISTICS (Sosyolengwistik).
MATERYÈL DIDAKTIK - PEDAGOJIK POU LEKÒL
SCHOOL TEACHING MATERIALS
[• An annotated bibliography On Haitian Creole: A review of publications from colonial times to 2000. 700 pages. © 2003; autor: Emmanuel W. Védrine. [Bibliyografi anote sou kreyòl ayisyen: revizyon piblikasyon depi epòk kolonyal pou rive ane 2000] • An Electronic Teaching Materials’ Model For Haitian Students And Teachers • Boukan Dife Literati ak Joël Lorquet, lexical data (edited by) Emmanuel W. Védrine. [Haitian literature in Kreyòl] • Collection of Haitian Education Materials by Albert Valdman (Collection de Matériel Éducatif Haïtien : Koleksyon Materyèl Edikatif Ayisyen par Albert Valdman) • Dictionnaire De L'évolution Du Vocabulaire Français En Haïti (dans le discours politique, économique et social du 7 février 1986 à nos jours André Vilaire (André Vilaire Chery) • Easy English : an introduction to English for Creole and French speakers (forthcoming). [E. W. Védrine ajoute glosè nan fen liv la – enkli fraz ak espresyon idyomatik nan de lang yo; Entwodiksyon a lang anglè pou kreyolofòn e frankofòn; Plis pase 1.400 mo ak espresyon ki vin ak yo]. Field: Teaching materials (elementary, middle, and high school level)] by Renel Oreste Joseph (Orèsjozèf) and Emmanuel W. Védrine • Educating Haitian Youth and the Haitian Community in Diaspora : Edike Jèn Ayisyen e Kominote Ayisyen nan Dyaspora • Education should be free and mandatory for all in Haiti: Edikasyon ta dwe gratis e obligatwa pou tout moun Ayiti. [School teaching materials : Materyèl didaktik pou lekòl] • Egoyis: yon viris k ap detwi kominote ayisyen (Selfishness: a virus destroying the Haitian Community) • English – Haitian Creole Computer Terms : Tèm Konpwoutè: Anglè – Kreyòl • English Haitian Creole Bilingual Dictionary. Albert Valdman (Project director, editor). iUniverse, Bloomington, Indiana. 2017. ISBN 9781532016011. 1148 Pages. (Volume II of the “DICO Project” that started out in Fall 1999). Indiana University. Native speakers editing team: Emmanuel W. Védrine, Frenand Léger, Jacques Pierre, and Nicolas André • Est-ce le créole un bon outil pour apprendre à l'école en Haïti? (Is Creole a good tool to learn in school?) • Èske w te pase nan kèk atelye ekriven avan w pibliye premye liv ou? : Have you been to any writers’ workshop before publishing your first book? [School teaching materials included in annexed texts section : Enkli materyèl didaktik pou lekòl nan seksyon tèks anekse] • Filozofi fatra an kreyòl : Trash philosophy in Kreyòl (Jean Elie Valcin) • Gramè Kreyòl VEDRINE Grammar of Haitian Creole (1996) • Haiti: a directory of publications : Ayiti: yon ànyè piblikasyon • Haiti: for a practical education on Fridays : Ayiti | Pou yon edikasyon pratik lè vandredi • Haitian Creole : Kreyòl [etymology (etimoloji) • examples (egzanp) • external links (lyen ekstèn) • further reading (plis lekti) • grammar (gramè) • history: (istwa) • Leksik kreyòl: ekzanp devlopman kèk mo ak fraz a pati 1986 • lexicon (leksik) • origins: (orijin) • orthography (òtograf) • proverbs and expressions (pwovèb e espresyon) • references: (referans) • see also (wè tou) • sociolinguistics (sosyolengwistik) • software (sòfwè, lojisyèl) • usage abroad: itilizasyon aletranje -- Ref. Wikipedia)] • Haiti’s Super Web Directory & Diaspora (Gran Ànyè Ayiti & Diaspora Ayisyen) • Ide pou kreye yon 'High School Ayisyen' prive nan Boston • Jipon Nwa a (an adaptation of ‘Le pargne noir', by Bernard Dadié) • Kreyol Without Toil: an introductory course to Haitian Creole (Electronic manual to teach English or Haitian Creole for beginners : Manyèl pou anseye anglè oubyen kreyòl pou debitan) • Kesyonnen Kilti Ayisyen pou aprann plis de li : Questioning Haitian Culture to learn more about it • Konvèsasyon kat ti zanmi ki te nan 'High School (pyesèt) : Conversation of four friends who were in high school [sketch] • Kritik ak Rechèch sou Pwovèb Ayisyen: revizyon e edisyon 100 pwovèb ayisyen | Critics and Research on Haitian Proverbs: a review and editing of 100 Haitian proverbs from 'You can learn Creole', by H. Ormonde McConnell and Eugene Swain Jr. E. W. Védrine • A look at the problem of schools in Haiti (comments and suggestions) : Yon koudèy sou pwoblèm lekòl Ayiti: kòmantè ak sijesyon • L’importance d’acquérir un diplôme de fins d’études segondaires • LAKOU KAJOU [Audio /School teaching materials included : Odyo /Materyèl didaktik pou lekòl] • Lakou Kajou [epizòd 1: Pwosesis] • Lakou Kajou [epizòd 2: Jewografi • Lakou Kajou [epizòd 3: Rit • Lakou Kajou [epizòd 4: Fotosentèz] • Lakou Kajou [epizòd 5:] Dlo] • Lakou Kajou [epizòd 6: Zouti] • Lakou Kajou [epizòd 7: Egzèsis] • Lakou kajou [epizòd 8: Transpò] • Lakou Kajou [epizòd: Emota, yon kamyonèt estraòdinè] • Lakou Kajou [epizòd: Jozefin plante yon pye kajou] • Lakou Kajou [epizòd: Ki kote solèy la kouche? • Lakou Kajou [epizòd: Ki travay mwen pral fè lè mwen grandi?] • Lakou Kajou [epizòd: Kous nan Palè San Sousi (Sans-Sousi Palace) • Lakou Kajou [epizòd: Tiloulou prepare yon sipriz pou Lili] • Malice et le boeuf de Bouki: Malis ak bèf Nonk Bouki (Deita /Mercedes Guignard) • Manyèl Kreyòl (1e, 2èm, 3èm, 4èm, 5èm, 6èm, 7èm, 8èm ane fondamantal). C3 Éds. (Dugé, Jean Armoce) --- Rezime konferans Jean Armoce Dugé sou «edikasyon kreyòl nan lekòl Ayiti». (Summary of Jean Armoce Dugé on “Kreyol in education in Haiti”). Koutwazi òganizasyon ITIAHaiti • Mouri pou libere Ayiti (short story). English translation: Dying for Haiti’s liberation, by the author; French translation: Mourir pour libérer Haïti, Jean-S. Sahaï; German translation: Sterben, um Haiti zu befreien, Jnes Angela Pellegrini; Italian translation: Morire per liberare Haiti, Francesca Palli; Japanese translation : Mihoko Tsunetomi; Latin translation: Vittore Nason; Papiamentu translation: Muriendo pa liberashon di Haiti, Yaniek Pinedo; Russian translation: Karlova Ekatarina; Spanish translation: Morir para liberar Haití, Miguel Calzada] • Online Educational Resources and Orientation Training for Haitian Teachers • Metye, Pwofesyon, Karyè: Seyans Oryantasyon pou Etidyan Ayisyen Ayiti: Trades, Professions, Career: Orientation Training for Haitian Students in Haiti • MIT-Haiti Initiative • A panorama of Haitian Indian Civilization • Petit lexique du créole haïtien • Peyi m rele Ayiti : My country is Haiti • Platfòm MITI-Ayiti pou yon lekòl tèt anwo (Michel DeGraff) • Mouvman pou kreyòl nan lekòl Ayiti (Luis Armando Cuevas Encarnación) [Koutwazi: òganizasyon ITIAHaiti] • Nan pwovens (In the countryside, pwezi: poetry). Bon Nouvèl, #36. janv. 1998 • Nou se ITIAHaiti : We are ITIAHaiti (chan : song). English translation by E. W. Védrine • October 28, International Creole Day, and what? : 28 Oktòb, Jounen Entènasyonal Kreyòl, epi kisa? • Orientating Haitian Youth: Oryantasyon Jenès Ayisyen • Orientation Seminar for Haitian Students coming to the United States • Parad sou plas Lazil: Parade in L’Asile [Square (video: Ti Nèg L’Asile)] • Principaux végétaux d’apport amérindiens utiles au monde comme nutriments (Mdju MKA). [photos F. Palli] • Pwojè ekri pou ede avèk devlopman Lazil : Writing Project to help with Lazil’s development • Rat konnen, Chat konnen, barik mantèg la sou siveyans (Rat knows, Cat knows, the barrel of lard is being watched) [(figi) Retorik an kreyòl ayisyen: Rhetoric in Haitian Creole] • Rechèch sou pawoli ak pwovèb ayisyen: Pawoli nan yon roman Pauris Jean-Baptiste, 'Peyi Zoulout' • Retard dans l'enseignement des langues étrangères en Haïti • Say it in Haitian Creole, English and French: a trilingual glossary of phrases and idioms [A trilingual Glossary for learners of Haitian Creole, English, French and a guide for translators: Yon glosè trileng an kreyòl, anglè e fransè kòm gid pou tradiktè], Emmanuel W. Védrine. Winter 2020 • Seyans oryantasyon pou etidyan ayisyen k ap vin Etazini • Rezo Etidyan Ayisyen, Ayiti – Dyaspora: Network of Haitian Students, Haiti – Diaspora • Seyans oryantasyon pou motive Ayisyen envesti nan biznis e pou retrèt yo : Orientation training to motivate Haitians to invest in business and for their retirement • Seyans Oryantasyon pou ede Jèn Ayisyen Ayiti wè klè • Seyans oryantasyon sou maryaj • Sezon sechrès Ayiti (woman : novel); 2nd. ed. JEBCA Editions. 224 p. [English summary : Resumé en anglais]. © Dwa otè a] . © Lexical data (for hyper base software for dictionaries) : © Done leksikal (pou lojisyèl ipèbaz pou diksyonè)]. [In Papiamentu language, Temporada di sekura na Haiti. [First original Creole version was published in 1994: Soup to Nuts Publishers, Cambridge, MA. 1994. 128 p • Sistèm Alfabè Kreyòl Ayisyen : The Haitian Creole Writing System • Some verbs dealing with Haiti’s underdevelopment and development. [Kèk vèb ki an rapò ak soudevlopman e devlopman Ayiti] by Emmanuel W. Védrine. Summer : Ete 2020 • Teaching materials for schools in Haiti • Travay sivik ta dwe obligatwa pou tout jèn an Ayiti : Civic duty should have been mandatory for all young people in Haiti • Twenty Five Years of Research and Publications on Haiti, the Haitian Diaspora and on Haitian Creole : Vennsenk 25 Ane Rechèch ak Piblikasyon sou Ayiti, Dyaspora Ayisyen, e sou Kreyòl Ayisyen • Yon koudèy sou pwoblèm lekòl Ayiti (A look at the problem of schools in Haiti) • Yon lekòl tèt anba nan yon peyi tèt anba [audio material : materyèl odyo -- Yves Dejean • 75 Seventy Years of Research & Publications on Haitian Creole (Kreyol)].
NÒT POU RECHÈCH : RESEARCH NOTE
• Atelye an liy pou Anseyan Ayisyen : Online Haitian Teachers Workshops • Atelye pou ekriven ayisyen : Haitian writers workshops • Devlopman komin Ayiti : Developing Haiti’s communes • Estrateji pou aprann prepare pou demen sou tout fòm : Strategy to learn to prepare for tomorrow in all ways • Estrateji pou devlope Komin Ayiti pou desantralize Ayiti : Strategies to develop Haiti’s Communes to decentralize Haiti • Komin Ayiti, e travay sivik moun ki sot nan komin yo dwe fè : Haiti’s communes and civic works needed to be done by locals • Literati Ayisyen an kreyòl : Haitian literature in Kreyòl
• Literati Ayisyen Dyaspora : Haitian literature of the Diaspora • Materyèl Didaktik /Pedagojik pou moun k ap aprann kreyòl : Teaching Materials for Learners of Haitian Creole • Materyèl Didaktik /Pedagojik pou Pwogram Alfabetizasyon an Kreyòl : Teaching Materials for Haitian Literacy Programs in Haitian Creole • Materyèl Pedagojik /Didaktik an liy pou ede Anseyan Ayisyen e Elèv : Online Teaching Materials to help Haitian Students and Teachers • Materyèl Pedagojik /Didaktik an liy pou ede Lekòl Ayiti : Online Teaching Materials to help Schools in Haiti • Modèl dokiman nou ka mete an liy (sou entènèt) pou ede Ayiti e Dyaspora Ayisyen nan tout domèn : Document models that can be published online to help Haiti and the Haitian Diaspora in all areas • Oraliture : Literati Ayisyen oral /oraliti : Haitian oral literature • Séisme à Haïti – 12 janvier 2010: Haiti’s earthquake -- January 12, 2010 • Séisme à Haïti – 14 out 2021 : Haiti’s earthquake – August 14, 2021 • Tradiksyon (anglè, e kreyòl ayisyen] : Translation (English and, Haitian Creole /Kreyòl) • Tranblemanntè dawou (out) 2021 ki frape Sid Ayiti : August 2021 earthquake that hit South Haiti.
E. W. Védrine Creole Project, Inc.
Boston, Massachusetts. USA.
*


text:
Èske w bezwen finansman pou kòmanse oswa elaji yon...
Èske w bezwen finansman pou kòmanse oswa elaji yon biznis?
Ou ijan bezwen li pou rezoud kredi a?
Nou ofri yon pakèt sèvis finansye pou kliyan ki enterese k ap chèche prè pou finanse depans yo. Pou plis enfòmasyon nan bwat resepsyon an nan nou: creditassuranceexpress1 [at] gmail.com
Atansyon:
creditassuranceexpress1 [at] gmail.com
Related Article:
FLASH... Haiti - Don Kato Candidat pou Senate Depatman Lwes
Breaking News... Haiti Elections Update - Haitian Rap Kreyol singer Antonio CHERAMY, alias Don Kato, is a candidate for Senator for the Departement...


text:
Global Transfè kamyon Ka Pwovizyon pou
Nou ofri yon liy plen nan ka transfè rebati pa Spicer, Eaton, Rockwell, Meritor, Mack, Dana, Fabco, Marmon Herrington, entènasyonal, Volvo, GM, Dodge, Jeep, Isuzu, OSHKOSH, fwd, ak Timken ak Clark. Global Transfè Ka Pwovizyon pou, ka a transfere pi gwo e bag ak lye, kouwòn wou ak lye founisè.
Nou ofri atravè lemond anbake. Kontakte nou jodi a 877-776-4600 oswa 407-872-1901.
Nou vann tout bagay ki gen ladan ka transfè, bag ak lye, kouwòn wou ak lye, kondwi aks, ak tout pati ki gen rapò soti nan inite tout manifaktirè dirijan ak nouvo itilize.
Nou ofri menm jou anbake nenpòt kote nan mond lan nan pri rabè. ka Transfè, Parties Et Echanj soti nan lidè a nan endistri a: ka transfere kamyon, ka transfere traktè, ka transfere Lou ekipman, semi ka transfè, ka transfere otomobil ak pati. Pou tout transfè ka ak kamyon pati ou a bezwen pou tout fè ak modèl. Menm jou domestik yo ak anbake entènasyonal, youn apèl fè li tout. Pi bon prix ak disponiblite.
Nou stock aks kondwi, modèl aks disponib pou mak sa yo: Spicer, Eaton, Rockwell, Meritor, Mack, Dana, Fabco, Marmon Herrington, entènasyonal, Volvo, GM, Dodge, Jeep, Isuzu, OSHKOSH, fwd, Timken ak Clark. Epitou kap founi bay ka transfè, kondwi aks, bag ak lye, kouwòn wou ak lye, nan stock ak pare yon bato jodi a. Tout fè ak modèl kòm byen ke pati, twous portant, kanlur, bag ak lye ansanm, twous sele, bi, sele, yon jouk bèf fèt, u-jwenti, kondwi rasin. Nenpòt ki pati ka transfere janm fè.
vizite nou an magazen sou sit wèb sou yo wè ka transfè, pati ak Pwodwi pou Telefòn pou vann, si ou pa jwenn sa ou ap chèche pou oswa si ou bezwen asistans, Kontakte nou oswa rele nou Lendi jiska Vandredi 8am jiska 5pm EST nan 877-776-4600 oswa 407-872-1901.
Kamyon Kalite Transfè Ka, Pyès & Lapòs!
ka Transfè yo rebati pa Pro Kovèti pou , kouvri yo avèk yon ane, kantite mil san limit garanti. *Gade garanti. Tout lòt garanti yo se ke nan manifakti a.
Pou plis pase 20 ane nou gen anpil siksè ekspòte mond lajè. Nou stock tout fè ak modèl nan tout nouvo PTO itilize ak rebati ou, pati ak twous. Si nou itilize transpòtè ou a oswa nou, ou ka Rest te asire ke nou pral jwenn pwodwi ou jwenn ou sou tan ak nan pafè kondisyon k ap travay.
Nou ekspòtasyon a plis pase 60 peyi yo atravè lemond ak konnen sa li pran yo jwenn travay la fè dwat premye fwa a. Objektif nou se pou ou pou w kapab ranpli travay ou nan kantite lajan an piti nan tan possible.We fè efò ou kapab vin yon eleman regilye nan siksè ou!


text:
Vesima
Kowòdone : 44 ° 25'00 "N 8 ° 42'50" E / 44.416667 ° N 8.713889 ° E
Vesima ( nan Vexima / yon ˈveːʒima / nan liguryen ) se yon fraksyon nan minisipalite a nan Genoa , ki enkli nan teritwa a nan distri a ansyen nan Voltri . Nan divizyon aktyèl la administratif nan minisipalite a li se yon pati nan "inite a iben" Crevari nan minisipalite a VII Ponente .
Lè yo sitiye sou bò solèy kouche nan kouran Leira a, pwen nò nan Gòlf la nan Genoa, li se, ansanm ak vilaj la ki tou pre Crevari , fraksyon nan sèlman nan minisipalite a nan Genoa jewografikman fè pati Riviera di Ponente la .
Se plaj li fwekante nan sezon lete an, espesyalman pa Genoese a, anpil nan yo sèvi ak yon estasyon tren ti, aktif sèlman nan sezon an benyen.
Deskripsyon nan katye a
Teritwa
Lokalite a, fraksyon ki sot pase a nan lwès la Genoese ansanm Via Aurelia a , sitiye sou 3 km soti nan Voltri ak sitiye sou fwontyè a ak minisipalite a nan Arenzano ; se ki te fòme pa yon nwayo istorik ki gen orijin medyeval sou ti mòn lan nan fon an nan rio nan Vesima ak pa yon kay ak kèk benyen établissements ansanm Via orelya a, prese ant plaj la ak pant lan apik nan Apennines nan Ligurian , janbe lòt nan altitid wo pa Motorway a A10 ak yon seri de vyadik ki travèse fon yo kout nan rivyè yo dèyè vil la, Rio Vesima a ak Rio Lupara la. [1] Tou de kout ak apik, kouran sa yo se pi plis nan yon anviwònman mòn pase yon bò lanmè. Pant lan nan pant yo fè zòn sa a sijè a glisman teren. [2]
Rio Lupara, sou fwontyè a ak minisipalite a nan Arenzano, se janbe lòt pa yon vyadik otowout 224 m long ak 70 m segondè [1] ak koule ant defile wòch apik fòme kaskad dlo espektakilè. [2] Nan fon an nan Rio Lupara a ou ka wè kadav yo nan yon karyè ansyen serpentinite . [1] . [2]
Plaj la, entoure pa de ti promontwar, sou 500 m nan longè ak kèk mèt nan lajè, se fòtman afekte pa ewozyon an nan lanmè a. Pant la apik imedyatman en nan Via Aurelia la ak tren an Genoa-Ventimiglia te fè leve nan teras ki te sipòte pa mi wòch sèk , prèv ki montre yon ansyen aktivite agrikòl kounye a lajman abandone, byenke gen kèk ti fèm toujou egziste. [1]
Istwa
Nwayo a pi ansyen, ki chita nan fon an nan Rio Vesima a, se ki gen orijin medyeval ( Vezema oswa Mezema ). Konplèks la relijye alantou ki kèk fèm yo te bati se dokimante depi 1160. Te fonde pa fanmi an Vento , ki moun ki kenbe lyen ak li nan tout syèk la 13th , ki fè li plas antèman yo, li te okòmansman rete pa krisifèr a , ki nan 1216 mè yo Cistercian , ki te rete la pandan apeprè twa syèk. Yon plak, yo mete nan koral legliz la nan San Pietro, ki te yon pati entegral nan konplèks la, ateste ke nan 1260 Alda Vento te abei a retabli. [3] [4]
Krisif yo te bay rafrechisman ak asistans pou vwayajè yo nan yon lopital ki te kanpe sou wout la ki kontinye Arenzano, nan fon an nan Rio Lupara la. Dènye nouvèl lopital sa a tounen nan fen 14yèm syèk la . [5] "Teritoryal Landscape Plan Kowòdinasyon an" nan rejyon an ligurya idantifye kadav yo nan kèk kraze prezan nan yon vyadik otowout nan fon an nan Rio Lupara a [6] , pandan ke pou lòt sous li ta dwe yon bilding diznevyèm syèk la bati sou teren yo nan bilding lan ansyen. [5]
Lè nan 1533 mè yo demenaje ale rete nan Genoa, nan kouvan an nan Santa Maria nan Passione , konplèks la te vann bay fanmi an Lomellini Sorba ki transfòme l 'nan yon Villa patrisyen. Pase plizyè fwa nan 1904 li te vin pwopriyete a Marquis Teresa Pallavicini, vèv Negrotto Cambiaso. [1] [3] Kounye a se konvansyon an renove divize an apatman prive, pandan y ap legliz la, ki fè pati pawas la nan Sant'Eugenio nan Crevari , se ofisye sou jou ferye. [7]
Anviwon mitan disetyèm syèk la kèk karyè wòch yo te eksplwate nan zòn nan, sitou pou ekspansyon pò Genoa ak pou konstriksyon plizyè legliz . Vilaj la te nan tan lontan yon pwen obsèvasyon sou lanmè a fè fas a atak yo nan Saracens yo ; depi syèk la 18th nan fen lwès la nan vilaj la te gen an reyalite yon gèt [8] , demoli pou rezon lagè nan 1915, pandan y ap Rio Lupara a te itilize kòm yon sous enèji yo opere moulen ak moulen lwil oliv .
Vil la, nan pati ki pi ansyen li yo, pa te sibi chanjman enpòtan. Anviwon mitan diznevyèm syèk la yon moulen koton te plante la, lè sa a transfòme, ak ti chans, nan yon faktori twal gaz [1] [3] , ki rete yo ki toujou vizib anba vyadik otowout la, jis pi lwen pase legliz la nan San Pietro
Laboratwa Renzo Piano a
Depi kòmansman nineties yo, achitèk Renzo Pyano te enstale katye jeneral Genoese nan "Renzo Pyano Atelye Building" ansanm Via Aurelia a, jis anvan Vesima (ki soti nan Voltri). Atelye yo konsepsyon nan achitèk la pi popilè yo sitiye sou yon peyi teras neglijans lanmè a nan Punta Nave . Soti nan lari a, se laboratwa a jwenn aksè atravè yon ti funikulèr ak yon kabin an vè. [3] [9] Anplis de sa nan atelye yo, depi 2008 konplèks la gen ladan tou "Villa azurra", yon otèl ansyen ki kay "Atelye Fondasyon an", ak achiv la nan tout pwojè li yo ak ki kote konferans ak seminè yo ap fèt pou elèv yo ak dènye gradye nan achitekti. [10]
Moniman ak kote nan enterè yo
Legliz nan San Pietro nan Vesima
Li te bati kòm yon pati nan konplèks la relijyeu fonde pa fanmi an Vento nan 12yèm syèk la . Restorasyon yo dokimante nan 1260 ak 1582. Malgre ke yo pa dokimante, yo kwè ke restorasyon nouvo yo te pote soti nan 17yèm syèk la pa fanmi an De Mari, ki moun ki te fè li chapèl prive a nan Villa yo. An reyalite, konstriksyon an nan klòch la ak transfòmasyon nan fasad la nan style barok dat tounen nan peryòd sa a . Dokiman ateste egzistans lan nan yon klwa , ki kounye a te disparèt. [5]
Sou fasad la gen de frèsk ak Sen Pyè ak Pòl, yon fenèt milti- lanse anwo antre a ak de lòt fenèt sou kote sa yo. Enteryè a se nan fòm lan nan yon kwa grèk . Nan chve la gen yon frèsko ki dekri St Pyè, yon travay nan 1937 pa Antonio benvenouto, ki ranplase yon kenzyèm - syèk polyptych pa Niccolò da Voltri , ki dekri St Pyè tron ki te antoure pa Sen Pòl ak Andre, ki Negrotto Cambiaso la deja mèt pwopriyete nan konplèks la yo te demenaje ale rete nan chato la nan Gabiano , kote li toujou konsève. Nan legliz la gen tou tonb kavo ak epigraf medyeval ki ateste lèg monastè a pa fanmi patrisyen yo. [5]
Madonna dell'Aguggia la
Sou yon wòch nan fen lwès la nan Vesima, dokimante depi nan mitan diznevyèm syèk la , men pwobableman prezan depi syèk anvan an, se te ti estati Madonna dell'Aguggia, anpil venere pa pechè yo nan Vesima ak Arenzano. Estati a te pran non li nan mo ligurya "aguggia" (zegwi oswa spire), refere li a fòm nan wòch la (yo rele "Schêuggiu dell'aguggia") [11] ki te sou li te leve soti vivan. Li te detwi plizyè fwa pa vyolans lanm yo ak rebati plizyè fwa, jiskaske yon tanpèt vyolan sou 24 novanm 1969, ansanm ak estati a tou detwi wòch ki te sou li a. Se sèlman nan 2006 yo te mete yon nouvo estati sou yon wòch adjasan a yon sèl orijinal la, kounye a ireparabl detwi. [8] [12] Toujou detwi pa kòlè lanmè a nan Novanm 2013, yon nouvo estati te deplase nan mwa mas 2014. [13]
Enfrastrikti ak transpò
Lari
Se vil la janbe lòt pa wout la eta 1 Via Aurelia ; detire a nan wout eta ant Voltri ak Vesima kouri ansanm lanmè a sou fwontyè a ak minisipalite a nan Arenzano ak nan toponimi a nan minisipalite a nan Genoa li pran non an nan "via Pietro Paolo Rubens ".
Wout la ansyen ki konekte Voltri Vesima olye kouri mwatye moute ti mòn lan: soti nan Voltri li monte nan direksyon pou Crevari ak non an nan "ansyen wout Women an Voltri" ak Lè sa a, kraze lwen sa a, li pran non an nan "via Luigi Gainotti " ; an pati pave pou cha, an pati chemen oswa tras milèt, rive nan legliz la nan San Pietro ak Lè sa a, kontinye nan direksyon pou Arenzano. [1]
Gran wout
Motorway a A10 , Genoa - Ventimiglia kwaze tout teritwa a nan Vesima mwatye nan kòt la, paralèl ak wout la medyeval, pase fon yo ak vyadik divès kalite. Sòti otowout ki pi pre yo se sa yo ki nan Genova-Pra ' sou bò solèy leve a ak Arenzano sou bò solèy kouche a.
Ray tren
Vilaj la gen yon estasyon tren ti, aktif sèlman pou kèk tren rejyonal nan sezon lete an. Liy nan tren yon fwa kouri paralèl ak Via Aurelia a, yon kèk mèt soti nan lanmè a. Avèk double nan tren yo, pi fò nan wout la te deplase pi lwen en, sitou nan tinèl la; kèk seksyon nan lakou ansyen yo te itilize pou elaji wout eta a, sa ki pèmèt transfòmasyon nan kèk seksyon sijere abandone nan wout la cha ansyen nan yon Promenade. [3]
Remak
- ^ Yon b c d e f g Vesima sou www.lavesima.it a sou sit wèb
- ^ Yon b c ligurya Rejyon - Rejyonal Basen Otorite - Basen zòn rejyonal 12 ak 13 - Basen plan ekstrè sou idrojolojik risk - rapò Jeneral Archived Novanm 17, 2018 nan Achiv yo nan entènèt ,, 10 Me 2017.
- ^ Yon b c d e Corinna Praga, "Genoa deyò miray ranpa yo"
- ^ Istwa nan bouk la sou sit entènèt la www.lavesima.it
- ^ Yon b c ta Legliz la nan S. Pietro sou www.lavesima.it a sou sit wèb
- ^ Ligurya Rejyon - Teritwa Landscape Plan Kowòdinasyon - Lis asosye émergentes ak sistèm nan asosye émergentes
- ^ Info sou legliz la nan San Pietro di Vesima sou sit entènèt la nan achidyosèz la nan Genoa
- ^ Yon b "dell'Aguggia la Madonna klere ankò sou lanmè a nan Vesima" Archived Septanm 22, 2017 nan Achiv yo nan entènèt ., Atik sou www.voltriweb.it nan sit
- ^ "Vesima: Punta Nave ak Renzo pyano" , nan "vwayaj la nan Genoa nan 501 kote", pa A. Padovano, Newton Compton Editori , 2016
- ^ "Villa azura, parye Renzo pyano a" , atik nan la Repiblik ki date 14 fevriye, 2008
- ^ Vintage imaj nan "scoglio dell'aguggia la"
- ^ "Madonnina dell'Aguglia a tounen sou wòch la" , atik nan Il Giornale nan 29 septanm 2006
- ^ "Vèsima, Madonna dell'Aguggia retounen lakay ou" , atik ak imaj sou sit entènèt la www.cronacheponentine.com
Atik ki gen rapò
Lyen ekstèn
- View satelit Vesima via Google , sou maps.google.com .


text:
El usurpador
El usurpador se yon telenovela, pwodui pa Valentín Pimstein ak reyalize pa Antonio Férnandez an 1967.
Rezime[edite | modifye sous]
Ekip teknik[edite | modifye sous]
Aktè[edite | modifye sous]
- Jorge Lavat kòm Octavio "El usurpador
- Magda Guzmán kòm María
- Raúl Dantés kòm Custodio
- Noé Murayama
- Gloria Leticia Ortiz kòm Victoria
- Raúl "Chato" Padilla kòm Macario Luna
- Adriana Roel kòm Marcela
Referans[edite | modifye sous]
Lyen deyò[edite | modifye sous]
- El usurpador sou IMDb


text:
Asòtiman nou yo kouvri lanp dekoratif ak ekleraj komèsyal yo.
GIGA Lighting Classic Enteryè Design 0465
GIGA Lighting Classic Enteryè Design 0512
GIGA Lighting klasik enteryè konsepsyon 20210
GIGA Lighting Classic Enteryè Design 20169
Sèvis OEM / ODM
Giga ekleraj se yon manifakti lanp pwofesyonèl ak tou yon patnè komès pwisan pou atik ki ap dirije ak pwojè yo. Avèk plis pase 25-ane eksperyans nan pwodwi ekleraj pwodiksyon nan mache Ewopeyen yo, nou pa gen dout kwè ke nou pasyan, nou serye, nou responsab e nou pasyone. Nou konnen, ak plis pasyans ak plis deliberateness, nou pral gen plis opòtinite yo ofri pi bon solisyon a kliyan nou yo. Se konsa, nou toujou pèsiste nan "Vize nan ekselans, moun-oryante, konfyans ak genyen-genyen nan Lespri Bondye a nan etid ak antreprenè."
1. Konsepsyon nou an: Anplis ekselans nou sou biznis ODM, nou ofri tou sèvis konpetitif OEM
2. ki gen eksperyans: Plis pase 25 ane nan manifaktirè dekorasyon kay pwofesyonèl, patnè konfyans ou.
3. OEM / ODM: Nou deja bato dè santèn de pwodwi nou yo nan kliyan nan diferan peyi chak ane
Etabli yon relasyon solid ak mache endikap
SOU NOU
DEPI 1995, Giga Lighting te yon manifakti lanp pwofesyonèl ak ekspòtatè nan aparèy ekleraj nan Zhongshan, Guangdong Prov., Lachin. Avèk efò 25 ane, Giga ekleraj gen chenn lajè nan pwodwi ki gen ladan yon lanp plafon ki ap dirije, lanp pendant, lanp miray, lanp tab, lanp etaj, limyè tach / tras, downlight, limyè ankastre, elatriye Ak asòtiman nou yo kouvri lanp dekoratif ak ekleraj komèsyal yo.
Giga Lighting angaje nan ekipman ekleraj-wo kalite. Bon kalite estanda kouri nan konsepsyon ak pwodiksyon an. Pwodwi nou yo te sètifye pa VDE, TUV, CE, ETL, SAA, CB. Amelyore pa alontèm sèvis OEM / ODM, nou te etabli yon relasyon solid ak mache yo endikap tankou Ewòp, Amerik di Nò, Ostrali, ak Mwayen Oryan an.


text:
Deskripsyon
Jije pa non an, BIA-R a ta dwe yon vèsyon revize nan vèsyon anvan an nan la BIA (ki nan tan lontan an nou te revize); sa a se tou sa ki sijere tou sou sit la menm nan kay la pibliye, kote seri a tès ke nou se sou yo revize dekri tankou " nouvo edisyon mete ajou nan batri Italyen an pou ADHD ".
Sepandan, mete ajou tès ak pil tès anjeneral mande pou sa yo dwe, an reyalite, mete ajou, adapte, amelyore ... oswa, omwen, yo ke yo soti nan li mete ajou kalibrasyon yo. Malerezman, prèske okenn nan sa rive nan BIA-R la: batri a gen menm 7 tès yo ak kesyonè yo menm prezan nan vèsyon an ki gen plis pase 11 ane, ak kalibrasyon yo menm.
'Lsèl diferans esansyèl se adisyon a nan yon tès evalye mete ajou nan memwa k ap travay; tès sa a, sepandan, se pa eksklizif nan BIA-R la: li te deja pibliye nan yon magazin (konplètman ki idantik, kalibrasyon enkli) epi yo ka achte pou sèlman 8 ero (sa a se lyen).
Si ou gen vèsyon an fin vye granmoun nan BIA a, yo gen vèsyon an "revize" li se pratikman ase yo achte prèv la CO-TT pou mete ajou memwa k ap travay la olye pou yo depanse 113 ero yo achte batri a tout antye ankò. Sou enspeksyon pi pre, si ou enterese nan tès yo genyen nan yo nan BIA-R la epi yo pa gen edisyon anvan an, li se menm pi bon mache yo achte vèsyon an fin vye granmoun (koute 10 ero mwens sou Amazon) epi ajoute tès adisyonèl la separeman (jan mansyone, li koute 8 ero).
Èske w gen Se poutèt sa rete anpil chanje konpare ak premye edisyon an, pou BIA-R la menm konsiderasyon yo te fè pou vèsyon anvan an nan la BIA: se yon batri nan tès yo evalye fonksyon yo mantal anjeneral ensufizant nan timoun ak jèn moun ki gen defisi atansyon. Espesyalman, gen yon seri de tès yo evalye eleman diferan ki gen rapò ak atansyon e fonksyon egzekitif. Anplis de sa, kesyonè yo tou disponib pou klinisyen an yo eksplore pwen an subjectif de vi nan sijè a egzamine, paran yo ak pwofesè yo.
Sa yo se zouti ki prezan nan batri a:
1 - Tès krapo yo
Li se yon tès ki enplike itilizasyon an atansyon atenn, selektif ak anpèchman nan repons motè. Li ka konsidere kòm yon Go-non-Ale tès ak se apwopriye pou moun ki gen laj ant 5 ak 11 ane.
2 - Tès atansyon oditif
Atansyon oditif se yon tès ki mezire aatansyon oditif soutni ak konsiste de konte divès kalite kouche nan son nan entèval iregilye. Li kalibre pou moun ki gen laj ant 5 ak 11 ane.
3 - Tès Stroop nimerik
Tès anpèchman repons otomatik (ki baze sou efè Stroop). Itil pou moun ki gen laj ant 6 ak 11 ane.
4 - Egzamen Altènatif Konplete fraz
Li se yon lòt tès inhibition men nan ka sa a repons lan dwe inibe se nan kalite la vèbal. Tès la konsiste nan ranpli yon seri de fraz evite mo ki ta dwe espontane yo itilize. Li kalibre sou moun ki gen ant 6 a 11 ane ki gen laj.
5 - Tès vèbal memwa estratejik
Li se yon tès ki envestige konbyen timoun lan kapab òganize enfòmasyon estratejik yo dwe estoke. Evalye kapasite total sonje, pwosesis enfòmasyon, anpèchman nan enfòmasyon petinan ak itilizasyon estrateji aprantisaj. Yo ka itilize ak timoun ki gen ant 6 a 11 ane ki gen laj.
6 - MF20 ak MF14 tès yo
Li se yon tès ki fèt evalye kontwòl repons enpilsyon ak konsiste nan rechèch la pou yon imaj sib nan mitan 5 distractors. Apwopriye pou sijè ant 5 ak 13 ane ki gen laj.
7 - tès CP
Li se yon tès ki sitou bezwen atansyon atenn e selektif epi li mande rechèch sib nan mitan distrè anpil. Èske yo kapab itilize ak moun ki gen ant 7 ak 13 ane ki gen laj.
8 - tès CO-TT nan travay memwa ajou
Li se yon tès ki sitou bezwen kenbe ak manipile enfòmasyon nan memwa k ap travay. Kapab itilize ak moun ant 6 ak 14 ane ki gen laj.
9 - SDAI, SDAG ak SDAB kal yo
Yo se balans ki fèt yo quantifier entansite a ak frekans nan konpòtman pwoblèm nan sijè a egzamine, soti nan pwen de vi nan pwofesè yo, paran yo ak timoun nan tèt li.
10 - COM eskalye
Kesyon pou evalye pwoblèm ki souvan rive nan komorbidite ADHD.
Prèv la Yon ti koutje sou
Konklizyon: fòs ak feblès
Tout moun nan tout la BIA-R li se youn ti kras oswa ki pa gen zouti itil si ou deja gen vèsyon anvan an.
Si ou toujou enterese nan achte, nou rekòmande yon e-komès ak yon sistèm retounen efikas paske pwobabilite pou yo te wont (espesyalman si ou deja posede edisyon an fin vye granmoun) se trè wo.


text:
Pwodwi: Ki enpèmeyab Luxury mozayik vinil plastik PVC gwo bout bwa rijid Vinyl planche
Plastik Stone plastik konpoze (SPC), pati ki pi inik se kouch debaz rijid ki sitou te fè nan poud lacho. Sa pi estab pase mozayik vinil tradisyonèl yo. Sa a konpoze plastik wòch se rezistan a ekspansyon ak kontraksyon pou dè dekad ak Li nan fè byen nan yon kote imidite pouvwa gen yon pwoblèm. Li se 100% ki enpèmeyab ki pa pral chèn oswa tòde.
Menm jan ak planche LVT, planche vinil rijid kapab tou sanble ak bwa oswa wòch ak kouch nan enprime ak kouch nan mete Relief fè Ou ka jwenn yon etaj konsiderableman dimansyon ki estab ankò bèl.
Planche vinil rijid travay byen tou de pou espas komèsyal ak rezidansyèl yo. UV kouch kouch kouch fè li rezistan a reyur ak tach anba mete chak jou. Avèk yon sistèm klike inik ak konsepsyon kwen, planch vinil SPC yo konekte san pwoblèm epi byen san lakòl.


text:
Nan yon nòt ki pibliye nan jounal Le Moniteur e ki date mèkredi 12 septanm 2018 la, Prezidan ayisyen an konvoke 50èm lejislati an ann asanble nasyonal an ijans sou ratifikasyon premye minis nome a, Jean Henry Céant.
Nòt la di: selon atik 91-1, 92-2, 105, 106, 107;
Lè nou konsidere 2 sesyon òdinè asanble Palman an klotire 2èm lendi mwa septanm nan.
Lè nou konsidere kòman li ijan pou premye minis deziye a fè deklarasyon politik jeneral li.
Nou konvoke kò lejislativ la nan yon sesyon ekstraòdinè mèkredi 12 septanm 2018 la.
Sesyon ekstraòdinè sa a pral chita sou ratifikasyon deklarasyon politik jeneral premye minis la.
Sesyon sa a ap fini jsikaske pwosesis ratifikasyon an fini.
Prezidan Sena a, Joseph Lambert, te deja anonse nan seyans kloti 50èm lejislati a ke prezidan repiblik la kapab konvoke palman an alekstraòdinè pou ratifikasyon politik jeneral premye minis nome a, Jean Henry Céant.
Pandanstan, Premye demisyonè a Jack Guy Lafontant ak kabinè li ap kontinye likide afè kourant san yo pa angaje leta a nan okenn nouvo kontra. Enfòmasyon ki tap sikile nan laprès ann Ayiti fè kwè premye minis nome Jean Henry Céant te menase pou l demisyone si tout fwa li ta oblije rekondui minis planikasyon Aviol Fleurant nan nouvo gouvènman an. Yon sitiyasyon konsa dapre anpil analis tap mete peyi nan pozisyon kote li gen 2 premeye minis demisyonè.
Mèt Jean Henry Céant si toutfwa ta jwenn ratikikasyon li ap gen pou fè fas ak yon pakèt defi ekonomik, sosyal, politik e latriye. Sanbliye bliye dosye koripsyon ak Petro Caribe a Prezidan Jovenel Moïse deja konfye li.
Premye minis sòtan an, Jack Guy Lafontant te remèt Presidan Moïse lèt demisyon li nan kòmansman mwa jilyè a sou presyon sektè komès la apre dezòd ak dechoukaj plizyè antrepriz prive 6 ak 7 jiyè 2018 pase a suit ak yon anonse sou ogmantasyon pri gaz. Yon anons gouvènman te oblije kouri antre nan tiwa.


text:
Itilize nan Gratis ak teknoloji louvri chak jou li ogmante plis, se pa sèlman ant moun ak òganizasyon teknolojik, men tou ant Organizationsganizasyon piblik ak prive, pi wo a tout moun, nan mitan anpil ki enpòtan izationsganizasyon prive nan jaden teknolojik mondyal la, kèk nan yo ki li te ye anba akwonim la
«GAFAM».
Pou moun, ki pa ta ka abitye avèk sijè a
«GAFAM», nan yon pòs anvan, nou eksplike ke fondamantalman
«GAFAM» se yon akwonim ki te fòme pa inisyal yo nan la
«Gigantes Tecnológicos» nan entènèt la (entènèt), se sa ki,
«Google, Apple, Facebook, Amazon y Microsoft», ki an vire, se senk tèt konpayi ameriken yo, ki domine mache mondyal dijital la, epi pafwa yo rele yo tou Big Five (Senk la).
Pandan ke nan yon lòt piblikasyon anvan nou eksprime sa ki annapre yo:
"Nan prezan sa a Katriyèm Revolisyon Endistriyèl, Ekosistèm ki deja egziste nan zouti (Aplikasyon, Sistèm ak platfòm) nan
«Software Libre y Abierto»favè adopsyon de
«nuevas tecnologías», ki pèmèt Organganizasyon yo pi konpetitif ak pwofitab nan moman sa yo. Malgre ke faktè imen an tou kle, espesyalman nan nivo fòmasyon ak metriz nan zouti sa yo."
Rezon poukisa, nou dwe wè pi lwen pase nenpòt apresyasyon pèsonèl tankou yon bagay pozitif, pwosesis la ap grandi ak pwogresis nan adopsyon ak itilizasyon Gratis ak teknoloji louvri nan tout nivo ak pa nenpòt aktè. Sepandan, pou chak moun ka fòme yon pi bon apresyasyon nan sans sa a, nou sijere nan fen lekti piblikasyon sa a pou eksplore bagay sa yo posts rekòmande anvan yo anba a, yo elaji ak amelyore pwòp opinyon ou sou li.
Main Index
GAFAM Open Sous
GAFAM Open Source Mouvman: Pou oswa kont Open Source
Jodi a, tou de òganizasyon piblik ak prive yo pwogresivman deplase nan direksyon pou yon pi gwo entegrasyon nan la Lojisyèl gratis ak sous louvri yo modèl biznis, platfòm, pwodwi ak sèvis. Sa se, la teknoloji gratis epi ouvè yo de pli zan pli yon pati enpòtan nan fason pou yo travay nan ak soti nan yo, pou benefis nan mèt pwopriyete yo, kliyan oswa sitwayen ameriken.
Anpil nan sa a se anjeneral akòz itilize nan teknoloji gratis epi ouvè pèmèt akselere migrasyon ak modènizasyon nan direksyon pou nwaj la ak lòt nouvo teknoloji, yon pri ki pi aksesib, nan mwens tan ak pi wo nivo transparans ak sekirite pou tout moun ki enplike yo.
Natirèlman, se pa tout nan nou anjeneral wè apwòch la ak patisipasyon nan òganizasyon piblik ak prive, espesyalman nan la Gwo teknolojik (GAFAM) nan jaden an nan Lojisyèl gratis, Open Source ak GNU / Linux. Men, li se tandans lan, epi ou dwe progresivman wè la efè pozitif ak negatif nan aksyon yo ak zèv yo.
Mwen pèsonèlman percevoir li tankou yon bagay pozitif byenke sispèk, akòz plizyè evènman piblik ak notwa ki pa anjeneral anyen pozitif, espesyalman sa yo ki gen rapò ak move itilizasyon done nou an detriman nan nou an vi prive, anonimite ak cybersecurity, anjeneral.
Pou rezon sa a, mwen repete ke chak moun dwe fòme pwòp opinyon yo sou li, ak posts yo rekòmande anvan yo se yon bon pwen depa jenere youn nan pwòp yo.
Kontribisyon GAFAM Open Source
Kòm ou ka wè pita nan chak lyen yo ofri, chak nan la Giants Tech ki fè pati de la GAFAM, gen yon ekselan ak ap grandi Katalòg lojisyèl sous louvri vo eksplore:
Note: Anpil nan yo gen pwòp sit ofisyèl yo sou tribin tankou GitHub ak Blogs espesyalize sou devlopman Open Source yo.
Finalman, nou rekòmande eksplore 2 pòs sa yo ki gen rapò avèk sijè a, pou yo ka kontinye jenere pwòp vizyon yo sou ki jan Organizationsganizasyon prive gen rapò youn ak lòt ak la Louvri Sous ak Kominote yo (Travayè / Itilizatè / Kliyan). Men, si mouvman sa a se de pli zan pli pozitif oswa ou pa pou kominote yo nan jaden an ak lòt sitwayen yo nan mond lan.
Konklizyon
Nou espere sa "itil ti pòs" sou
«GAFAM» ak angajman li nan Open Source Software, yon mouvman pwogresis ak k ap grandi ke anpil akeyi, lòt moun ki gen sispèk ak enkyetid, ak lòt moun ki gen rejè total, se nan gwo enterè ak sèvis piblik, pou tout la
«Comunidad de Software Libre y Código Abierto» ak nan gwo kontribisyon nan difizyon nan ekosistèm nan bèl bagay, gwo konstriksyon ak ap grandi nan aplikasyon pou
«GNU/Linux».
Pou kounye a, si ou te renmen sa a
publicación, Pa sispann pataje li ak lòt moun, sou sit entènèt ou pi renmen, chanèl, gwoup oswa kominote nan rezo sosyal oswa sistèm messagerie, de preferans gratis, ouvè ak / oswa plis sekirite kòm Telegram, Fè siyal, Mastodon oswa yon lòt nan Fediverse, de preferans. Epi sonje vizite paj lakay nou nan «Soti nan Linux» yo eksplore plis nouvèl, menm jan tou rantre nan chanèl ofisyèl nou an nan Telegram ki soti nan FromLinux. Pandan ke, pou plis enfòmasyon, ou ka vizite nenpòt ki Bibliyotèk sou entènèt kòm OpenLibra y JedIT, jwenn aksè ak li liv dijital (PDFs) sou sijè sa a oswa lòt moun.


text:
Minis justis Lèzetazini an, Jeff Sessions, pran dispozisyon pou Depatman l ap dirije a ofri azil pou fi ki viktim vyolans domestik ak vyolans anba men gang, si yo soumèt aplikasyon pou sa. Paske, yon definisyon tou nèf Depatman Jistis la aksepte pou mo “azil la” pral anpeche plizyè milye moun antre legalman sou teritwa ameriken an. Minis Jistis Sessions --ki t ap abòde dosye a nan jounen lendi 11 jen 2018 la-- deklare:
<<Le fèt ke yon peyi gen difiklilte pou l kontwole sèten krim avèk efikasite lakay li, ou le fèt ke yon segman nan popilasyon an ap kouri plis risk pou l viktim krim, pa kapab, an li-menm sèlman, reprezante yon rezon pou yon moun kalifye pou azil.“ Minis Jeff Sessions ajoute:
>
Dapre Misye Sessions toujou, imigran yo te pwofite pou yo eksplwate sistèm azil nou an menm si, pou sa, yo te gen pou vyole "regleman nou yo..." Nouvo pwotokòl depatman l ap dirije a pral mete an aplikasyon an, pral bay plis klarifikasyon pou ede jij imigrasyon yo pran yon bon desizyon lè yo gen pou apwouve oubyen refize yon demand dazil."
Prezidan Donald Trump gen lontan depi l ap mande refòm nan sistèm azil la Ozetazini. Kòm rezon li bay pou demand sa a, li site le fèt ke, depi ane 2011, kantite demand etranje fè pou yo jwenn azil Ozetazini, miltipliye 10 fwa lavalè. Misye Trump denonse tou yon taktik ki rele "arête, libere" oubyen "pran pwason an, lage pwason an", an palan de politik kote ajan imigrasyon yo kite yon imigran koupab rete an libete pwovizwa ann atandan otorite yo rele li nan tribinal --yon politik ki ralanti fonksyonnman sistèm legal ameriken an.


text:
Rejim alimantè a bon ak bon jan kalite manje se kle a nan lavi a depi lontan nan bèt kay ou. Se lapen dekoratif refere yo bay rat, li ta dwe manje pa sa yo manje tout lòt bèt nan espès sa a. Sa a bèt kay bezwen toujou ap moulen dan l ', se poutèt sa li dwe moulen toujou ap. Manje legim pa trè nourisan, kidonk, ou pral gen nouri bèt kay ou anpil.
Ki jan l manje domestik lapen?
Koulye a, nan plis detay, nou ka konsidere kouman ba l manje tinen domestik lapen:
- Hay. Sa a se baz la nan rejim alimantè bèt kay ou a. Bay li nan timoun yo ak granmoun yo ka nan kantite san limit. Hay ede ankouraje manje nan trip yo, ede pou fè pou evite fòmasyon an nan boul lenn nan vant lan.
- Fèy bwa di. Tankou yon aditif nan rejim alimantè a ede amelyore bon jan kalite a nan dijèstibilite nan manje, fè pwomosyon sante kwasans ak devlopman nan bèt la. Itilize Aspen, Linden, Birch, erab ak sann. Bay lapen nan elve sa yo kòm abiko, granmoun aje, pèch oswa prin pa rekòmande. Sou nitrisyon, manje sa a se egal ak zèb Meadow. Pi piti lèt yo ak fèy, plis eleman nitritif lapen an ap resevwa.
- Konsantre manje. Ofri bèt kay la pou yo manje avwan, lòj oswa mayi. Li espesyalman itil bay yon avwan lapen, ki te gen yon efè benefik sou dijesyon. Eseye bay bèt la leeward pen, pafwa dòlote ti kal pen ak bonbon farin avwàn.
- Kouman kòrèkteman ba lapen ak forè juicy? Kawòt yo pi bon pou sa. Li se tou delika ki pi renmen. Eseye ofri yon pi renmen pòm, pwa, melon oswa bannann. Men, chou se pi bon pa bay, li souvan pwovoke dyare nan lapen.
Kouman kòrèkteman ba lapen?
Yon règ kèk sou ki jan yo byen manje lapen:
- dlo ak manje ta dwe sèlman bon kalite;
- manje bèt kay ou an menm tan;
- pa gen pwoblèm ki kalite manje ou chwazi, zèb yo ta dwe nan rejim alimantè a toujou;
- pase manje ti lapen? Touswit apre yo fin achte yon bèt kay, ba li sèlman ke manje a ki reproduksion a te abitye l ';
- Tout fwi ak legim yo byen lave epi yo ofri kri;
- rejim alimantè a ta dwe varye ak ekilibre.
Ki sa ki pa ka manje lapen?
Si ou deside ofri bèt la kèk vèt, evite plant sa yo: Dop, jalons, dijital ak beladona, plan St. Jan an ak hors. Plant sa yo se pwazon.
Pa janm bay yon lapen mouye zèb, li pwovoke vant fache. Si ou pa swiv, ou ka korije sitiyasyon an avèk èd nan fèy nan pye bwadchenn, anmèd oswa kamomiy.
Kategori a ou pa ka manje lapen, kidonk li dous. Sik ak pwodwi nan ki li se genyen yo entèdi. Sugar pou lapen - kòz la nan dysbiosis, konstipasyon ak obezite.
Pa bay lapen nan twòp trèfl, li pwovoke gonflaj ak fòmasyon gaz. Lapen renmen grenn sainfoin, men depase yo se prejidis nan bèt yo. Pase ou pa ka manje yon lapen dekoratif, se konsa li chou blan. Ak nan tout kou
Konbyen fwa nouri lapen?
Li te di pi wo a ke lapen yo trè grangou epi yo bezwen manje toujou ap. Bagay ki pi enpòtan nan biznis sa a se pa admèt obezite a nan bèt kay la. Li se pi bon vide yon koup la kiyè nan manje nan maten an. Si nan aswè yo bòl la vide rès la, nan aswè a vide menm pati nan. Si bèt la kite yon ti kras manje, li fè sans chanjman rejim alimantè a. Nan denmen maten nou vide yon sèl kiyè, ak nan aswè a deja twa. Si lapen an kite manje nan aswè a, lè sa a pòsyon sa a ka redwi. Si ou pa respekte règleman sa yo, lapen an pral byen vit kòmanse pran pwa depase, epi pita ap kòmanse soufri soti nan obezite.


text:
Retablisman Entwodiksyon
Kòmanse kòm yon efò pou fè reparasyon sou abita Reef apre twoub egi tankou baz batiman, jaden an nan restorasyon koray ap rapidman agrandi atravè glòb la kòm yon estrateji kle pou konbat refize nan kouvèti koray ki te koze pa chanjman klima. Ogmante syans ak dekouvèt sou tè a amelyore syans dèyè efò sa yo, avèk ogmantasyon pri ki ba ak apwòch ba teknoloji ki fè restorasyon yon apwòch solid pou anpil administratè ak pratik kominotè.
Retablisman nan resif koray ka itilize kòm yon sèl zouti ankouraje detèminasyon epi li pi byen itilize an konbinezon ak lòt estrateji jesyon ki baze sou rezilyans. Modil sa a diskite kounye a itilize teknik nan restorasyon Reef koray ki gen ladan amelyore popilasyon koray yo atravè jadinasyon koray ak metòd propagasyon larv, pou ajoute oswa pou amelyore koray Reef substrate ankouraje rekiperasyon natirèl ak sèvis pwoteksyon bò lanmè, ak amelyore a anviwònman ki antoure ak konekte nan resif koray.