text:
Powèm pa Edner Saint-Amour
Deus ex machina
Pawòl monte fè pil sou pil
Aksyon menm zerobare nil.
Yo chita tann avèk espwa
Yo kwè nan: Deus ex machina.
Pawòl monte ap fè bann
Aksyon pran rout desann.
Yo chita tann avèk espwa
Yo kwè nan: Deus ex machina.
Pawòl monte bit sou bit
Aksyon pran rout chire pit.
Yo chita ap tann avèk espwa
Yo kwè nan: Deus ex machina.
Pou viv moun dwe aji
Nan dlo moun naje pou soti.
Aide-toi le ciel taidera
Lavi chita nan men debouya.
Aksyon se motè yon peyi
Lalwa se volan yon peyi
Pou viv moun dwe aji
Nan dlo moun naje pou soti.
(20 fevriye 2004)
Chemen Delivrans
Pèdi nan pozisyon san bout limit
Ayiti fenk koumanse konte viktim
Konsa kwayans nou ap dòmi nan latèrè,
Pliske fè antant se pa lakay nou yon valè.
Nan moun nan nou te wè sovè lanasyon
Pa ka rete tren lanmò demolisyon
Nan tèt ansanm prezan jwenn pase
Pou di ansanm: anyen pa janm chanje.
Prezan ak pase sanble tèt koupe nan vyolans
Eskonbrit briganday fè konplo pou di
Pou lanasyon pou Ayiti pa gen lavni.
Lè nou mete tout bagay yo nan balans fè yon sòm
Nou wè tout chavire nan kil gran zòm.
Nou kwè nan yon profèt ki gen tout kapasite
Nou kwè lepèp se senbòl feblès fatalite.
Lèzòm fèt nan tout jenerasyon tout laj
Men listwa fè yo pa gen menm vizaj.
Solèy verite klere leve jodiya pou di
Delivrans chita nan aksyon ki fè moun grandi.
Lè lespri va tonbe sous gwo verite sila
Lè nanm nou va dijere gwo verite sila
Nan nwayad la na naje pou soti
Solèy progwè va klere lavi tankou lavni.
Lè Ayisyen reyisi konprann
Kòm yon prensip li vle defann
Aksyon se motè yon nasyon
Lalwa se volan yon nasyon.
Lè lespri va tonbe sou verite sila
Lè nanm va dijere verite sila
Nan nofraj la na naje pou soti
Solèy pwogrè va klere lavi kon lavni.
(6 fevriye 2004)
Toro
Mwen konnen ou se toro gason
Nan ranvèse pouvwa madichon
Mwen konnen ou se toro chanpyon
Nan dechouke pouvwa represyon.
Nou te dechouke blan kolon
Ki vole gaguè bout lòt kanton,
Ekri non nou nan kaye limanite an gran jan
Kòm premye repiblik nwa endepandan.
Mwen konnen ou se toro lanfè
Ki ranvèse dechouke rejim militè
Ki tap fè de bò bounda jwe jon
Anba koko makak kout baton.
Pouvwa monte pouvwa desann
Ayisyen toujou ap pran gagann
Pouvwa ale pouvwa vini
Vyolans represyon pa janm fini
Se lè pou chita fè yon ti refleksyon
Mete lespri nou nan lòt direksyon
Bwase kat pwoblèm yon lòt fason
Nan rout lojik pou jwenn solisyon
Edner Saint-Amour
Powèm pa Elsie Suréna
Poukisa
Poukisa toutou m kontinye sonje w
Tankou tè sèk ki fann
Sonje lapli mwa jiyè?
Poukisa cheri m pa ka bliye w
Tankou yon papiyon bliye
Yon jou li te yon ti chini?
Poukisa choupit m toujou ap tann ou
Tankou prizonyè Lasnal
Ape tann jou liberasyon?
Poukisa dou m ap veye retounan w
Tankou pasajèz kanntè
Ap veye parèt limyè Mayami?
Poukisa chouchou lanmou tòde kè ran m
Tankou zòt tòde lè li pran kout rigwaz
Nan mitan rèl do nan kanaval?
Poukisa nèg malgre sa m renmen w toujou?
Elsie Suréna
Powèm pa Doumafis Lafontan
Pwezi liberasyon
Ayisyen nanm nan boutèy
Kanzo flanm nan men
Depi nan mòn chèf defile flanm nan men
Limyè pou yo jwenn chimen nan monn lan
Dife pou yo sòti nan pè,
Lamizè, e
Kras
Jete dlo pou lespri
Rele lwa nan govi
Lwa pou frennen ensekirite
Lwa pou ponyade enpinite
Mistè danse nan tèt
Pou w sòti nan labou
Esklizyon,
Divizyon, e
Politik pa louvri baryè
Pawòl siperyè, enferyè pa fè kò ini
Tanbou etranje pa sonnen menm jan ak tanbou ginen
Rit etranje pa danse menm jan ak rit ginen
Kò ginen se oun tanp
Li fè youn ak tanp linivè
Pwezi liberasyon
Se aji menm jan ak kreyatè
Nan pratike aksyon
Wa va bati kay,
Kominote, e
Nanchon
Volonte se lafòs pou w pwodui
Wa va aji an mèt
Pwodui jan w vle
Fòme monn w vle
Patisipe nan kòmòs lan jan w vle
Kilès ki kapab blame moun lespri reklame?
Seta oun absidite pi mal pase vle vini fransè
Si nou pata itilize legasi nou,
Tradisyon nou
Pou leve diyite nou
Pou fè triyonfe destine nou.
Istwa Nanchon Ayisyen
Map chèche zanj oun pwezi liberasyon
Oun langaj ki esplike pozisyon Ayisyen
Dapre sa nou viv nan Ayiti cheri
Map chèche oun vokabilè antye
Oun sentaks ki makònen aksyon, aktè
Panche Ayiti bò majorite-absoli
Bomba
Samba
Sonnen lanbi
San manman, san papa
Youn rele lòt
Rasanble
Kouman sa ye?
Pa gen maladi ka a grav!
Tout moun konnen Istwa Nanchon Nwa Sendomeng
Ki kase chenn tirani
Bat bouda Kolon, komèsan esklav
Boule bitasyon, atelye Koloni Fransè
Rebati Wayòm Ayiti
Mete fen-sèk nan krim kont limanite
Jayi limyè kont manti Kolon bay sou limanite
Verite-jistis sanwete sanmete
Se Istwa Nanchon Nwa m ap rakonte
Diferan reyalite Pèp
Chemès, Arawak, Tayino
Ewopeyen, Panyòl, Fransè, Anglè
Afriken, Arada, Ibo, Kongo, Pel, Bambara, Mandeng
Nanchon Nwa pataje annefè
Yo makònen youn nan lòt nan Oralti
Pou lavi kontinye
Nouvo dimansyon
Se Istwa Nanchon Ayisyen nou pral rakonte
Tout moun konnen istwa Pèp Ayisyen ki te goumen kont kolonis
Rive sòti nan esklavaj
Pèp Ayisyen te jire Inyon fè la Fòs
Yo fòme oun Asanble pou fè pasasyon pouvwa
Koken fèt,
Deblozay pete, e
Goumen mare
Mwen mande poukisa de frè ap fè espektak piblik sa a?
Yo di mwen se depi yo fini tiye Anperè Janjak 1e
Youn ap dechire lòt, e
Pensonn pa rive mete ola,
Fè yo sispann goumen
Mwen pwoche pi pre
De frè yo di mwen
Wi
Se Zanmi Ayiti ki vini montre Ayisyen kouman pou yo gouvène
Yo ensiste fòk gen opozisyon
Atò premye frè a di pouvwa andwa pou sa ki gen plis moun
Tandiske dezyèm frè a panse pouvwa andwa pou moun ki pi kapab
Zòt koute
Ou pa sèten
Men ensètitid depann de sak fèt
Nan Nòd travo fòse
Nan Lwès lese grennen, wazivte, vagabondaj
Repibliken piye pwodiksyon kafe pou peye doub-dèt
Kou pou Leta
Repiblik kraze zo
Lidè popetwèl, diktatè
Ankò zòt koute
Ou toude nan erè
Wap goumen pou sa ki deja pou w
Sonje w te adopte modèl sa a,
Lit politik pou pouvwa,
Nan Twazyèm Ane Endepandans
Ou dwe ale nan konsyans kolektif w,
Ranmase zanj ki te pèmèt aspirasyon komen w
Se pou w lese ide pouvwa popilè osnon pouvwa konesè
Se sèten w ap tonbe
Men w ap tonbe nan pwòp sèk w
Ki andwa fè w rejwenn ekilib w
Tankou planèt yo,
Chak nan pwòp sèk yo,
Ap fè wonn solèy la.
Rezistans
E! E! Espri
Espri louvèti
Louvri baryè pou Ayisyen
Pou Ayisyen kontinye chimen
Chimen yo abandone
Wout la long, Ooo
Eprèv yo anpil, Ooo
Tankou eklè yo va wè w tout kote
Tout kote ki gen pwoblèm w va la
Ou se Louvèti
Nou resi konnen w
Ou òdone jistis
Travay w sa
Tout moun fè youn
Lite pou ekite reye
Reye mèt e seyè
Espri louvèti ap tann tout moun
Anyen pap rete kous ou
Kous pou fè inite triyonfe
Desten w
Jodiya,
Poukisa rezistans?
Se nan lit kont zòt
Espri Tousen louvri
Se nan lit kont zòt
Desalin pini tout kriminèl
Se nan lit kont zòt
Tout nèg moun
Zòt ki pa rekonèt Ayisyen pou moun
Nan lòd kapital
Wa va fè li pote fado kanzo
Mete limyè nan dezòd kapital
Izin eksplwatasyon,
Jaden madoulè,
Anbasad asasen,
Kay vis peye
Pou rebati Ayiti
Pou zòt rekonèt moun nan Ayisyen
Wa va asiste defile Chèf
Boukan nan men
Kou youn tonbe
Oun bann parèt.
Veye priye
Nan non zansèt yo
Nap priye pou tout moun ki nan vi nou
Sa ki pa kapab manje
Sa ki pa gen kote pou domi
Sa ki pap travay
Ou menm ki ap viv arebò lavi
Ou menm ki ap viv nan gran difikilte
Machann sirèt
Machann pistach,
Fresko,
Mango,
Twal
Nou konnen rezistans w pèmèt lavi fleri
Kouraj w pou reziste kreye espwa
Espwa nan travay pou oun demen miyò
Ou pa pwopriyetè
Men w posede inyon fondamantal
Pwòp detèminasyon w pou aji kont lavi chè
Doumafis Lafontan
Powèm pa Johnny Bélizaire
Yon vil san eskiz
Toutes les rues de ma ville sont piégées
Yon vil lavi tchipe
Yon vil san eskiz
Yon vil chaje ak paspouki
La ville a-t-elle un centre?
Anba lavil moun sou moun
Bèt sou moun
Moun sou bèt
Machann manje kwit
Yon pil fatra
Yon kadav nan chak kwen.
Yon pèp ki pèdi gou lavi
Ki gen yon sèl priyè
Sen Washington resevwa m lakay ou.
Danmbala, Ogouferay, Agwètò
Senjak Majè, Vyèj Altagras, Pè Letènèl
Nou chak rele youn
Men FMI ap depatcha nou tout.
Yon peyi kote pèp la chita sou ti chèz ba l
Mizè l ap ogmante
Soufrans li ap miltipliye
Pandan tout moun ap plenn.
Atoufè, zenglendo, chimè fè mikalaw
Yon sistèm kou pou kou
Vyolans, vanjans.
Politisyen mande anraje.
Pòtoprens mache ou mache
Ou pran nan cho
Depi ou te la ou antò
Gad anwo gad anba lanmò pa nan patipri.
O patri! Konbyen ki tonbe nan non ou?
Ki jou jistis ap an vòg
Pou demokrasi jwenn plas li nan sosyete a?
M bouke tande aba
Paske depi dizuisan m bliye
Politisyen pa janm chanje sistèm nan.
Yon vil lavi tchipe
Yon vil san eskiz
Yon vil chaje ak paspouki
Retire kò w banm mete pa m.
Sò pèp la pa janm chanje
Ayiti fèk koumanse konte viktim
Ondirè pou Ayiti p ap gen landemen miyò.
Vil mwen tris
Dlo nan je l pa janm seche
Yon pouvwa ki konstwi sou san.
Gade m gade m nan je
Di m bay manti
Desan lane nou gaspiye
Nan wete mete
Enbesil pot labanyè.
Nèg yo gen ambisyon foli
Aba X viv Y menm kout baton
Ayiti pi danjere, vil mwen pi tris
Pòtoprens ou nan dòmi
Ayiti reveye ou
Yo pale twò mal de ou.
Yon vil lavi tchipe
Yon vil san eskiz
Yon vil chaje ak paspouki.
Pòtoprens vil pa m nan
Mwen vle rete fidèl a ou
Lè sa bon e lè sa pa bon
Pou lespri nasyonalis la briye
Nan mitan yon pèp ki vle chanje lavi l.
O lelit
Sispann kenbe pèp la nan lesklavaj
Ann resepekte La Dessalinienne nan
«Pour le pays et pour nos pères
Formons des fils libres forts et prospères.»
Toutes les rues de ma ville sont piégées
Yon elit ki betize
Rezilta Ayiti dlo nan je.
Aprè desan lanne
(powèm sa a dedye ak tout frè mwen yo, ki ap viv lakay ak sila yo ki ap viv sou tè letranje. Li lò pou yo konprann Ayiti pa kapab ankò, fòk sa chanje e se nou ki pou chanje l se pa blan letranje)
Aprè plis pase
Desan lanne distwa
Chimen nou toujou mangonmen
Ak zatrap ak pyèj
Ak trip foumi
Zantray zandolit
Lestomak marengwen.
Chimen nou nwè
Lavi nou son mistè
Lespwa nap drive
Move zè pase pye anwo l
Lavi nou son zapzap
Lavi nou son grap touman
Lanmò se sèl zanmi n
Grangou, lanfè se frè n
Lamizè, fènwa se kouzen n.
Aprè desan lanne lendepandans
Nou pèdi memwa
Nou bliye lakwa
Nou pran nan twa wa
Nap vwayaje sou bato detrès
Lò nou kite chaloup la a
Nou monte a bò kabwèt lanmò.
Yon lavi san ranfò
Yon lespwa barikade
Lavi ayisyen m yo nwa
Lavi yo pèl mèl.
Anmè kou fyèl
Nou pran plezi nan listwa
Mouche bouki ak tonton malis
Men podyab
Ayiti se li ki gwo bouki a.
Nan yon vye fèy kaye
Kote touman mare n
Nap eseye ekri doulè n
Nou pè, nou kenbe on pakèt mo
Adye kouzen si ou pè pran lapawòl
Lè ou resi deside
Ou lage pawòl andaki
Pou ou evite legzil
Oswa gran simityè.
Desan lanne
Depi n ap grandi
Ak yon lelit toufouni
Yon jwèt rizèz
Ki lakòz nou tout koupab
Nou tout viktim
Mwen wè yon lavi
Yon lavi san vwa pou di ase
Mwen wè yon jenès
Yon jenès kap plonje nan koripsyon.
Aprè desan lanne distwa
Yon peyi ki ap viv nan dechoukay
Yon lelit ki te deja vann
Yon lespwa ki toufounnen
Yon jenès bèkèkè
Aprè desan lanne distwa
Yon lang meprize
Yon vag souvni ras nou ak idantite n.
Aprè desan lanne
Si zòt te di se Ayiti
M pa tap vle kwè
Se je m ki banm
Se zòrèy mwen k tande.
Se mwen ki pwononse diskou
Pouki se ou Ayiti
Pouki se ou manman libète
M poko ka kwè
Les barbares ont envahi la cité
Se nèg ak zam ki fè lalwa
Se dechoukè ki mèt peyi.
Yon anbisyon ki trennen nou lwen
Aprè desan lanne pouki se ou Ayiti
Kilès ki ka pale
Se on kesyon te rat pa kaka
Yon lòt bò se grenn nan bouda.
Ayiti tounen nan lesklavaj
Ayiti manman
Gade kijan sa fè mwen mal
Ou poko ka libere
Rèl, rèl gade yo pa tande
Aprè desan lanne lendepandans.
Ou sou wout yon twazyèm okipasyon
Grangou ap pete fyèl ou
Pwòp pitit ou rann ou san fyète
Yo di Ayiti se yon kochma.
Sa k ta di sa
Pou jan ou te bèl
Pou sa ou fè pou yo
Ou se yon rebèl.
Lakou ou se on gagè
Lavi ou tris
Podyab o Ayiti manman mwen!
Mwen prete ou vwa m
Pou plenyen mizè ou
Mwen ba ou kreyòl mwen.
Kreyòl ou te banm nan
Rèl, Ayiti se pou ou m ape kriye
Aprè desan lanne
Si Ayiti san fyète
Se bouch be n ap rete
Douvan blan franse.
Pradèl ou kanpe lòt bò riv
(Nan okazyon katriyèm anivèsè lanmò Pradèl Ponpilis, papa lèt ayisyèn yo.
27 fevriye 200027 fevriye 2004, katran deja depi ou pati)
Pradèl ou kanpe lòt bò riv
Ou koud bouch ou
Pandan yap toufouni
Jenès ou a.
Jenès ou te konn ekri ekzaltasyon l lan
Jenès ki tap viv
Anba kout plim ou
Nan chak liy ak entèliy
Paj kaye ou
Toukòm nan maj kaye ou.
Katran depi ou pati
Ondirè bèl lèt yo mouri
Entèlektyèl jounen jodi
Se lennmi leta,
Lennmi pouvwa
Yo trake nou
Bat nou
Maspinnen nou
Toufounen nou ak kout kòs fizi.
Padi m ou pap tande
Pa di m ou pa wè
Nan peyi kote ou ye a
Genlè se moun soud ki rete la
Mwen kwè ou tande rèl mwen
Kri pep mwen
Kri entèlektyèl yo
Kri inivèsitè yo.
Ou ki te mete sou pye
Lekòl Nòmal Siperyè
Se te pou ou fòme moun
Pwofesè, filozòf, nèg save
Ou pat travay pou yon peyi
Kote se chimè
Kap fè e defè
Kote moun save ap viv nan kache
Pou evite lanmò
Gwo midi.
Pradèl kote ou ye
M kwè ou ap tande
Pradèl kote ou ye
M kwè ou wè sa kap pase
Ou genlè pa fè nouvèl
Pas ou pa di mo
Ou pa reponn
Kilès ki va ban nou fòs
Si nou pa tande yon vwa
Vwa pa ou
Ou ki se papa literati pa nou an
Ou ki se defansè jenès estidyantin lan
Sa ou di
Si chimè pran peyi a
Sa ou di
Si nèg save pa gen lavwa
Sa ou di
Si laperèz abite lespri nou
Sa ou di
Si pòt inivèsite yo fèmen
Venset fevriye demil
Ou mete levwal
Ou pat vle wè
Sa kap pase jodi a
Ou pat vle wè
Menm jan ak nou
Pòt ekòl nòmal ki fèmen
Pòt syens imèn ki fèmen
Ou pat vle viv moman sa yo
San di eskiz
Ou mete van nan vwèl ou
Ou ale na peyi san chapo
Ou kite yon jenès dlo nan je
Rèv ou tounen lafimen
Jenès o! u andèy
Maxim tonbe
Lopital kanapevè
Pa gen plas ankò
Tout se lespwa peyi a
Tout se jenès ou renmen anpil la.
Mwen sonje im a la jenès la
Si ou te la jounen jodi
Ou ta pran plim
Ou ta pran kaye
Ekri detwa bèl liy
Pou rekonfòte jenès la.
Tonton Pradèl
Si ou tande klòch legliz la
Ap sonnen se pa lamès
Son etidyan ki pral antere
Yon lespwa ki ale
Vil la timid
Gwo sizè diswa limyè etenn
Etidyan nan kache
Pwofesè pa gen la pawòl.
Tanpri souple
Kote ou ye a
Voye yon ti mesaj pou nou
Korije ti pwezi mwen an
Di m kote mwen fèb
E fè m konnen si map rive.
Gen tout yon jenès
Kap tann repons ou
Tout yon pèp
Ki lage nan lari a
Pa gen lekòl
Pa gen lamanjay
Bri zam anpeche nou dòmi
Men sa ki pi grav
Yon okipasyon ap pandye
Sou tèt nou aprè desan lanne endepandans.
Tout moun swaf pouvwa
Yo lage jenès la nan mera
Pa gen moun ki pou di ase
Zòrèy yo bouche
Ak gonm balèn
Pè Pradèl tande vwa m
Tanpri souple vini ede m.
Ou ale se vre
Ou pati se vre
Men ou pa mouri
Ayè mwen tap li ou ankò
Ou kite mond sansib la
Ou ap jwe kòmante lavi
Ak zanmi ou yo
Nan mond entèlijb la
Yon ti repons
Sa pap nwi ou di tou
Reponn mwen
Reponn jenèws ou a.
Di mwen kisa ou wè ou pou nou
Pale ak papa Bondye
Di li nou pa kapab ankò
Twòp san deja koule
Pa kite lespwa antere.
Ki maladi m soufri
M gade lavi
M pa menm anvi tchipe l
M pa menm sou bò l
Kite l souri ban mwen
Si li vle
Jan li pito
Lò li bouke la rete.
Si ou wè kadav mwen
Ap flannen
Nan lari Pòtoprens
Se pa zak malonèt ki mete m la
Se paske lanmò se pi bon zanmi m.
Se sa m te di lò m te vivan
M konnnen byen lavi pa nan rans
Mwen tou m pa p ranse.
Lavi a gen lè li
Lavi a gen patnè pa l
Lanmò sèl jij
Nèg kou blan ou gen pou pase.
Jodi se mwen
Demen se ou
Lavi pa fè m grimas
Paske lanmò pa p rate
Souri si ou vle
Modi m jan ou pito
Lanmò yon jou gen pou bare m.
Lavi a tankou de gout dlo
Yon lè li pase swaf ou
Yon jou lap bote vye chomyè ou
Lavi tankou dife
Jodi li kwit manje ou
Demen lap boule batistè w.
Gade lavi pran men ou
Ret nan ròl ou
Kite m viv janm pito.
Ki moun ou te ye
Di m eske gen jou pou moun mouri
Lè lanmò vini maten
Eske ou va di l tounen pita.
Manvi fè nèf «Ave Maria»
Dizwit «Je vous salue Marie»
Malgre tou m ap betize
Lè lanmò vini m pa p ka kraze rak.
Di m kilò li ap parèt
Ma al kache kay Mèt Peyi
Di m ki randevou li fikse avè ou
Mawon l ma wè si ou son grenn plen.
Ki moun ou te ye
Pou pase lanmò nan jwèt
Men m la pou m wè
Kilès ki ka di non lè li parèt
Se pa pwofesi
Se radote nou radote twòp
Solèy peyi m pa pi dous pi bon
Men mizè vil mwen
Pi rèd pi lèd.
Pa pèdi tan nou rele Danmbala
Li p ap reponn e li pa t janm konn reponn
Gade m nan je frè m
Di m ou renmen m se sèl chans nou genyen.
M pa fin al kwè twòp nan Bondye
Paske vwazen m gen pou deviz
«In God we trust»
Poutan l ap kreve je Irakyen yo.
Pa di m nou pa konprann
Nou rete bèkèkè
Je nou anlè n ap gade elikoptè
Blan meriken nan syèl
Yon pèp ki pèdi gou lavi l.
Tris gad jan sa tris
Ti Mari pa ka fè mache
Ti kòb la twò piti
Lwil pat tomat andui
Pa rete kòb ankò
Chabon poko menm ko achte.
Lavi monte bwa
Lavichè rantre nan kalson nou
Ayiti ki jou kilè
Limyè lavi va limen
Lavichè va tenyen.
M te reve yon jou m t ap viv ere
Men m pa t reve kenbe men frè m nan
M tande blan kap di m
Whats your name
M touse dyòl mwen
Se pa sa m te vle tande
Pouki li pa t di m
Are you dirty?
M ta p reponn li: mwen swaf libète.
Yenki yo tounen nan kòm ankò
Sa yo pote nan djakout yo
Phelps, nou fenk kare wè
Si Philoctète te la li ta di:
Chak dis lane
Yo ofri m blan etranje
Pou rezoud pwoblèm mwen
Poutan solisyon an nan men Ayisyen deja.
M al pou de
Philoctète te gentan pran de
Politisyen di m konbyen ki rete
Okipasyon pouki se mwen.
Johnny Bélizaire
Powèm pa Patrick Sylvain
Mamour: Lanmou, Pèt e Memwa
(Pou Marcelle & Paul Laraque)
Se ou ki te powèm e pwoz mwem
Avèk kouplè e zès pou lavi
Nou travèse doulè nan plantasyon ekzil
Se sèl flè woz fanmte ou ki te nouri m.
Oumenm, konpayòn mwen, konpa m,
Transmisyon m ak enspirasyon mwen.
Se ou ki te soulajman peyi delabre n
Lanmou ou akoste m nan pwezi e pwezi m
Bati liy ki chouke nan sylabè kas-tèt peyi Dayiti.
Nan ekzil, blese, wap priye, map feyite Marx,
Nou reveye ak menm rèv la. Yon Ayiti miyò.
Mamour, nou deplase lombraj e nou anbrase zetwal.
Se ou ki te powèm e pwoz mwem,
Avan oumenm, anvi fè libètinaj pat gen bout.
Rega manyetik ak asirans bouch ou kanpe sòlda
mawon m. Mwen tounen yon ouslanmè kap adore
solèy. Men, se te entèlijans ou, serenite ou ak konfyans
Kòde nan yon pasyon endoutab ki gadavou sòlda m.
Mamour, se ou ki te powèm e pwoz mwem,
Depi latè retounen an pousyè,
Msouvan konsidere depeyize m,
Kounyea ann ekzil lavi m gradoub e defleri.
Avèk rezèv tan ki rete m sou latè m powetize ou
Bay lemon pou m plante ou nan fondasyon m.
Se ou ki te soulajman peyi delabre n,
Anplis tout bèl memwa, gen foto chaman ou
Pou konble vid mwen. Tankou sa ki te pran pandan
Ou chita agoch dèyè machin lan, yon reyon solèy ap bwose
Jou ou. Elegan, poze, lisid, amitye ou toujou konpa m.
Mamour, ou se reyon lanmou grave sou estomak fatig mwen.
Patrick Sylvain
Powèms pa Jean-Dany Joachim
De tak lank pou Gonayiv
(pou Gonayiv)
Tak tak tak
Gout lank degoute
Kou dlo je
Sou fèy papye
Lapli tonbe
Van tanpèt vante
Lanati ofiske
Kretyenvivan ozabwa
Siklòn Ján pase
Gonayiv pèdi pye
Lavalas debòde
Pòtoprens sezi
Pòdepè latranblad
Jeremi sispèk
Okap met men nan tèt
Savann dezole
Rasin dechouke
Jansiv gaye
Savann dezole
Lafanmi kòd nan ren
Lavi sige nan labou
Lespwa monte bwa
Pyebwa pèdi fèy
Tout fèy pèd lapawòl
Lapli tonbe
Fèy tòl chante
Kabann sèvi kannòt
Simityè pisin granrivyè
Malèpandye de gidon
Lavi fè laplanch sou kadav
Tak tak tak
Lank tounen lapawòl
Make listwa lavi
Pou malè pa bay degi
Kouvrefe
Gagòt la kòmanse
Jou a potko leve,
Vil mwen an endispoze.
Machin malè an chalkali,
Fè dappiyanp sou wout yo,
Wòch yo pran houke,
Epitou
Tout kay,
Kabann,
Fenèt
Tab
Pran lafyèv frison.
Yo fennen-fennen.
Lannwit tounen ankò.
Respirasyon vil la koupe.
Senkyèm Avni
(pou Ika)
Nan papòt Senkyèm avni
Anba on ponp gazolin ‘Shell
Si w pase ou wè on fanm andezaj
Tèt grizonnen, bra pandye
Si w wè je l ap chache lwen lwen
Tankou l anvi wè kot lavi fini
Si w wè popyè l anvi fèmen
Pòtre solèy k al kouche anvan lè l
Si bouch li bat ou pa tande anyen
Si w ta wè l pati
San l pa konn ki bò l ap fè
Enpi si w tande l pouse on rèl
Yon lòt rèl, ak yon lòt rèl
Pa prese detounen je w
Piga w kouri rele moun fou
Nan Syenkyèm avni Bòlòs
Nan on ti kay ble kat pyès
Lavi pase l pa gad dèyè
Jean-Dany Joachim
(from Love and Other Poems by Haitians Youths, Trilingual Press, 2004)
Powèm pa Paul Germain
Pa kriye tifi
Pa kriye tifi
Lè ou sèl
Ou ka santi w dezespere
Men, pa lage kò w
Tifi,
Pa kriye, kenbe tèt ou
Kwè nan tèt ou
Epi pa lage kò w
Tifi, pa trakase
Paske moun pa konprann ou
Si yon moun ta desann ou
L ap sezi wè ou monte
Pa kriye tifi
Menmsi ou pa gen lespwa
Kontinye reve,
Men, pa lage kò w!
Paul Germain
(from Love and Other Poems by Haitians Youths, Trilingual Press, 2004)
Powèm pa Tontongi
Dlo nap bwè kap nwaye n
(Eg la ak kòk la ap ponpe)*
Eg la deplwaye zèl li alavironnbadè, elegan, kè kontan;
Bèk li ba l anbisyon pou l konkeri latè san remò ni regrè.
Grandizè satisfè ki konn ki bezwen ki fè l pran gran chimen
Pèp la te asepte laperèz, malalèz, makakri kè tounen san koule
E menm malediksyon pou l te ka selebre yon sèl jou libere.
Peyi a te bèl ak koulè wouj pou san ak lespwa,
Ak koulè ble tristès, koulè konsyans lavi.
Peyi a te bèl tou ak ven mil ti lanj gadyen marin
Ki te pot pwoteksyon grann pwisans kontrolè.
Moun ak mòn yo te bèl, bèl te bèl baboukèt!
Prezidan an te tounen kè kontan selebre toupatou,
Se te demand pèp la sou yon rejim sanwont, kokinè
Ki tap dekonstonbre lavi e dechire lalin, bloke lapli,
Fanm ak fanmi vyole, timoun san manje, dlo nan je.
Veye yo! Veye yo! Ann kontinye baleye lakou a!
Vakabon ak makout se nich gèp ak dyondyon,
Yo leve toupatou, nan kazèn koulè jonn krazezo
Kou nan biwo klimatize zotobre eksplwatè.
Yo la tou nan rapò ak data fichye Depatman Deta
E sou yon tèt dola vèt kou yon medsin anmè.
Konpè m vin sèl bèt nan lakou kap chante bèl lomaj
Pou fòs batayon l yo ak bèl ti souri sou lèv li. Happy!
Zèv li tou vin yon lwanj pou l selebre viktwa inivèsèl
Nan yon mond zonbifye k ap chache goute sèl je klere!
Mond moun gounanbouch, moun vant plen ak lespwa.
Moun vivan jwenn grandè yo nan libète total.
Libète ak bèlte, jwisans lavi, lanmò, lanmou
Se sous desten tout moun k ap viv santiman yo
Nan yon teren pyeje, yon tèt-chaje kont-mal-taye,
Oh! Moun yo mande jistis yo fin ase soufwi!
Oh! Mwen pè pou yo pa tronpe w ankò, o gran pèp!
Gran vanyan lejandè ki te fann vant kolon atoufè;
Pèp ki te brile latè menm pou l refize desten bèkèkè,
Ki jodia ap vale yon remèd anmè pou zonbi desale.
Veye yo! Veye yo! siveye vòlè yo nan tamp la!
Sa fè m mal nan kè m e nan kò m pi mal ke oun maladi,
Sa fè mwen vle vomi, sa wonje sansiblite nanm mwen
Lè m pa ka selebre viktwa defèt peyi m bèl jounen sila a.
Jounen retou Titid, jounen krisifiksyon jounen 1804.
Ban n peyi a! Nou mande espas! An n kontinye bale!
Seremoni banbòch yo se lasi nan je depevi byen mennen
Ki maske zo pouri deyè bèlte kadav simityè rekonsilyan
Nan yon chapèl malsite bèl pawòl malandren FMI ak BM
Ap koule nan zòrèy malere dezostobre, zonbi nan mayi
Kap di Ayi Bobo pou wonga zòt malis, majisyen mal gadò!
Pa ban m sannam ka Ozanfè pou chimen lespwa;
Pèp la ap chache lavi avèk rèv li anvi. Vi vivan selebran.
Li pap pran kaka poul pou bè, ni levanjil pou lajan kontan.
Moun yo vle diyite ak respè ak vant plen. Yo vle trankilite.
Yo pa vle bèl jansiv, kakabè, fatra, malafwa pou la fwa!
Kraze zo n se vre men nou pa san santiman;
Madichon kou magouy monnonk lòtbò dlo,
Plis malfetri putchis zenglendo ronronnaj
Nou kenbe la pi rèd, menmsi nou blayi tapi wouj
Pou marin meriken ka vin dodomeya doudouman!
Pèp vanyan pran libète l avèk fòs ponyèt pa l. Je klere.
Li pran l avèk rasin rezistans li li plante ak sakrifis
San koule l asepte pou l konbat laterè laperèz sèvitid!
Fòk nou pa ranplase kout kouto asasen pa lapè simityè;
Nou ka ankò kwè nan yon vi libere, ak solèy ak lanmè!
Menmsi kè m te kontan Kòk la te retounen,
Menmsi m te pataje lajwa pèp ginen lakay,
Mwen pat ka selebre defèt peyi an mwen
Nan yon viktwa Pyrrhus ki gen sant pwazon.
An n bale! An n bale! Chase tout vèmin sou tè a!
Dokiman biwokrat ranplase mechanste ogranjou,
Bèl pawòl ak priyè diskou bon santiman ranplase
Tout zaksyon pou moun vin tounen moun,
Moun kap dechifre mesaj sou tenèb san lojik.
Veye yo! Veye yo! Veyatif piyajè mizè pèp!
Kenbe fèm chè frè m ak chè sè m yo k akwoupi
Nan yon prizon lespri sou yon latè mazakwa;
Kenbe la pa lage! Demen n ap bwè dlo klè, kouwè
Je n ret louvwi, veyatif pou yon konsyans maltrete
Nan yon reyalite pyeje malfektè kou noumenm kreye.
Melodi rekonsilyasyon ant lèt ak sitwon
Nan yon kwelekwekwe banbòch ak kè mare
Sipòte pa monnonk plis benisman lepap
Se sèl konsekrasyon nan lamès bò lakay:
Veye yo! Veye yo! Siveye piyajè vandè mizè pèp!
Moun kap chache nanm yo
Pa kite teyat madigra lòlò je yo,
Yo ret toujou di non kont koze malvire;
Non kont opresyon, dominasyon, okipasyon
Ideyal yo pa de twa fèy gate nan tout forè a!
Moun kap gade lwen ka wè anpil bagay;
Yap toujou rete lib moun kap poze keksyon,
Moun ki ka navige nan lanmè move tan.
Wi nap libere yon jou! Nou pèp lib vwayajè esperans:
Nap reprann gouvènay lawoze. Nap refè lanati danse!
Tontongi, Boston, 15 octobre 1994.
*Powèm sa a te pibliye poupremye fwa nan Haïti-Progrès oktòb 1994 (lisez la version française dans «Poésie en Français»)


c: text/html

text:
Oté
Lo suisid avèk lo tantativ, in gran problèm santé piblik, isi La Rényon
/ 20 séptanm 2016
Mi sort lir dsi Imaz press Reunion, la-ba, Sint-Roz demoun i sort trouv lo kor in jenn-fiy i apèl Charlotte Jouque. Dopi près in somenn té apré rod aèl partou, mé téi trouv pa ziska dann la nuite dimansh-lindi, la fini par trouv son kor dann in l’androi la-ba i apèl La Ravine glisant.
Mi sort parl lo suisid in démoizèl é moin lé sir in pé lé kapab kroir sa sé in tablatir k’ i atak an mazorité bann mamzèl avèk bann madam. Poitan lé pa vré, i paré katrovin pour san bann tantativ i vien par bann bononm, sak i apèl lo sèks for. Dsi sink tantativ, néna in fiy (sansa in madam) épi kat garson (sansa bononm). Donk lo sèks di for, li lé pa épargné par so maladi-la isi dann nout péi, an kontrèr.
La Rényon nana in gro problèm santé piblik dsi la késtyonn suisid : inn tou lé troi zour é sa sé in n’afèr k’i mète nout sosyété dann l’akizasyon. Pars in suisidé, sé in viktime. Pou kosa ? Pars, momandoné li la pa trouv in d’ot solisyon ké pass a l’akt. Tro shagriné, tro abandoné, tro tousèl dann in sityasion li pé pi fèr-fas. Nout péi lé pa si solider ké lo moun I di. Nout sosyé té la pa osi ini ké nout tout i vé bien kroir.
Isi, i parl bonpé bann z’aksidan la rout. I parl bonpé bann vyolans fizik, bann krime, dann déli. I parl pa tro bann suisid épi bann tantativ. Poitan sa osi fé parti la vyolans pars sète-la sé la vyolans ké lo bann viktime i rotourn kont zot mèm. In gran problèm santé piblik an vérité !

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Mak 6Haitian Creole Version (HCV)
6 ¶ Jezi kite kote l' te ye a, li ale nan lavil kote l' te grandi a. Disip li yo te ale avè l' tou.
2 Lè jou repo a rive, li kòmanse moutre moun ki te nan sinagòg la anpil bagay. Foul moun ki t'ap koute l' yo te sezi anpil, yo t'ap di konsa: -Kote l' jwenn tout bagay sa yo? Kilès ki ba l' konesans sa yo? Kouman li fè fè tout mirak sa yo?
3 Se pa ti bòs chapant pitit Mari a? Se pa frè Jak, Jòz, Jid ak Simon an? Apa tout sè l' yo la avèk nou? Se sa ki fè li te tounen pou yo yon okazyon tonbe nan peche.
4 Lè sa a, Jezi di yo: -Yon pwofèt jwenn respè toupatou, esepte nan peyi l', lakay li ak nan fanmi li.
5 Se konsa li pa t' kapab fè okenn mirak la, esepte pou de ou twa moun malad. Li te mete men sou tèt yo, li geri yo.
6 Jezi te sezi wè jan yo pa t' kwè nan li. Apre sa, Jezi te mache nan tout ti bouk nan vwazinaj la. Li t'ap moutre moun yo anpil bagay.
7 ¶ Lè sa a, Jezi rele douz disip li yo, li voye yo de pa de. Li ba yo pouvwa chase move lespri.
8 Li pase yo lòd sa a: -Pa pran anyen pou vwayaj la, esepte yon baton. Pa pote ni pen, ni sak. Pa mete lajan nan pòch nou.
9 Nou mèt mete sapat nan pye nou. Men, pa mete de rad sou nou.
10 Epi li di yo ankò: -Lè nou rive nan yon lavil, rete nan yon sèl kay, kay kote y'a resevwa nou an, jouk nou pati.
11 Men, si nou rive yon kote nou wè pesonn pa vle resevwa nou, pesonn pa vle koute nou, ale fè wout nou. Souke pousyè pye nou. Konsa, yo p'ap ka di nou pa t' avèti yo.
12 Douz disip yo pati; y' al mache bay nouvèl la pou tout moun tounen vin jwenn Bondye.
13 Yo te chase anpil move lespri. Yo te pase lwil sou anpil moun malad, yo te geri yo.
14 ¶ Wa Ewòd te tande pale sou Jezi, paske yo t'ap nonmen non l' toupatou. Gen moun ki t'ap di: -Se Jan Batis ki leve pami mò yo, se poutèt sa li kapab fè tout mirak sa yo.
15 Gen lòt ki t'ap di tou: -Se Eli. Epi gen lòt ankò ki t'ap di: -Se yon pwofèt tankou ansyen pwofèt yo.
16 Men, lè Ewòd tande sa, li di konsa: -Se Jan wi. Mwen te fè koupe tèt li. Men, li tounen vivan ankò.
17 Se Ewòd menm ki te voye arete Jan. Li te fè mete l' nan prizon poutèt Ewodyad. Ewòd te pran Ewodyad, madanm Filip, frè li, pou madanm li.
18 Se konsa, Jan te di li: -Ou pa gen dwa pran madanm frè ou pou madanm ou.
19 Ewodyad te kenbe Jan nan kè. Li te vle fè yo touye li.
20 Men, li pa t' kapab, paske Ewòd pou tèt pa l' te gen yon krentif pou Jan. Li te konnen Jan se yon nonm dwat ki t'ap viv pou Bondye. Se sak fè li te pwoteje li. Li te renmen tande l' pale tou, menm si apre sa kè l' te boulvèse.
21 Jou Ewodyad t'ap tann lan vin rive. Se te jou fèt Ewòd. Jou sa a, Ewòd te fè yon fèt pou tout zotobre nan gouvènman l' lan, ansanm ak gwo chèf nan lame a ak lòt grannèg nan peyi Galile a.
22 Pitit fi Ewodyad la antre nan sal resepsyon an: li danse, li danse. Sa te fè Ewòd ak envite l' yo plezi anpil. Wa a di madmwazèl la konsa: -Mande m' nenpòt sa ou vle, m'ap ba ou li.
23 Ewòd sèmante ba li, li di l' konsa: -Tou sa ou mande, m'ap ba ou li, te mèt mwatye nan peyi m'ap gouvènen an.
24 Madmwazèl la soti, li al di manman li: -Kisa m' ta mande? Manman an reponn li: -Mande tèt Jan Batis.
25 Jenn fi a prese tounen kote wa a, li fè l' demann sa a: -Mwen ta vle pou ou ban mwen tèt Jan Batis koulye a, nan yon plato.
26 Kè wa a kase. Men, li pa t' kapab di li non ankò, akòz gwo sèman li te fin fè devan tout envite yo.
27 Menm lè a, li voye yon gad avèk lòd pou li al chache tèt Jan Batis pote vini.
28 Gad la koupe tèt Jan Batis nan prizon an; li pote l' vini nan yon plato. Li bay madmwazèl la tèt la; madmwazèl la menm pote l' bay manman li.
29 Lè patizan Jan yo tande sa, yo vin pran kò a, yo mete l' nan yon kavo.
30 ¶ Lè apòt yo tounen vin jwenn Jezi, yo rakonte l' tou sa yo te fè ak tou sa yo te di.
31 Lè sa a, te sitèlman gen moun ki t'ap ale vini, Jezi ak disip li yo pa t' menm gen tan pou yo manje. Se poutèt sa Jezi di disip li yo: -Ann al avè m' yon kote ki pa gen moun pou nou ka pran yon ti repo.
32 Epi, yo pati pou kont yo nan yon kannòt pou y' ale yon kote ki pa gen moun.
33 Men, anpil moun te wè lè y' ale, yo te rekonèt yo. Se konsa, yo kouri soti nan tout bouk yo, yo gen tan rive kote Jezi taprale avèk disip li yo anvan li.
34 Lè Jezi rive pou l' debake sot nan kannòt la, li wè tout bann moun yo. Kè l' fè l' mal pou yo, paske yo te tankou yon bann mouton san gadò. Lamenm, li tanmen esplike yo anpil bagay.
35 Lè li te kòmanse fè ta, disip yo pwoche bò kote Jezi, yo di li: -Li fin ta, wi. Pa gen moun rete bò isit la.
36 Voye moun yo ale non pou yo ka achte manje nan bouk yo.
37 Jezi reponn yo: -Poukisa nou pa ba yo manje nou menm pito? Disip yo mande li: -Ou ta vle poun al achte pen pou mil (1.000) goud poun bay tout moun sa yo manje? Jezi reponn yo:
38 -Konbe pen nou gen la a? Ale wè non. Lè yo fin jwenn konbe pen yo genyen an, yo di l' konsa: -Nou gen senk pen ak de pwason.
39 Lè sa a, Jezi pase lòd pou disip li yo fè tout moun chita atè sou zèb la, ti gwoup bò isit, ti gwoup bò la.
40 Moun yo menm chita pa ranje san moun, ranje senkant moun.
41 Apre sa, Jezi pran senk pen yo ak de pwason yo, li leve je l' nan syèl la, li di Bondye mèsi. Li kase pen yo an moso, li renmèt yo bay disip li yo pou yo mache bay moun yo. Li fè menm bagay ak de pwason yo.
42 Tout moun manje vant plen.
43 Disip yo ranmase tout ti moso pen yo ansanm ak rès pwason yo. Yo plen douz panyen pote ale.
44 Te gen senkmil (5.000) moun antou ki te jwenn pen pou yo manje.
45 ¶ Touswit apre sa, Jezi fè disip li yo moute nan yon kannòt, li voye yo devan lòt bò lanmè a, nan direksyon Betsayda. Jezi menm te rete dèyè pou l' voye foul moun yo ale.
46 Apre li fin ranvwaye yo, li al lapriyè sou yon ti mòn.
47 Lè solèy fin kouche, kannòt la te nan mitan lanmè a toujou. Jezi te pou kont li atè.
48 Li wè disip yo te gen anpil traka pou yo naje zaviwon yo, paske van an te kontrè pou yo. Vè twazè nan maten, Jezi pran mache sou dlo lanmè a pou li al jwenn disip yo. Li te prèt pou depase yo.
49 Lè yo wè l' ap mache sou dlo a, yo te kwè se te yon revenan. Yo pran rele.
50 Yo tout yo te wè li, yo tout te pè. Menm lè a, Jezi pale avèk yo, li di yo konsa: -Pran tèt nou non. Se mwen menm. Nou pa bezwen pè.
51 Li moute bò kote yo nan kannòt la, van an vin tonbe. Se pa ti sezi disip yo te sezi.
52 Yo pa t' konprann sans mirak pen an, paske lespri yo te bouche toujou.
53 Yo fin travèse lanmè a, yo fè tè toupre lavil Jenezarèt. Yo mare kannòt la atè.
54 Kou yo soti nan kannòt la, lamenm moun yo rekonèt Jezi.
55 Pèp la kouri nan tout peyi a; yo pote malad yo tou kouche sou nat ba li kote yo tande li te ye a.
56 Toupatou kote Jezi te rive, kit nan bouk, kit nan lavil ou andeyò, yo te mete malad yo sou plas piblik, yo te mande Jezi pou l' te kite yo manyen bò rad li ase. Tout moun ki te manyen rad li te geri.


text:
Garaj Rechargé Hd (Parking Reloaded Hd)
Jwe: 318 Fwa
Pataje ansanm ak zanmi ou
Garaj Rechargé Hd: Jwèt nouvo sa a se osijè de conduite, garaj ak ak presizyon. Li ofri ou 68 tach garaj nan nivo vif 20. Nou pa kapab déverrouiller machin lòt après nivo 4, 9 Et 14 Et w ap genyen pou ka fè anyen pou machin chak paske yo pwofite prezante fonctionnalités diferan. Jwenn ak defi Et eseye simulateur fantastik garaj sa a. Donc, pour plis réflexions Sur jwe ak pran plezi nou ak sa a gwo Et difficile online jwèt la. Bon chans ak pran plezi nou
Kontwòl yo:
Kontwòl yo:
Nouvo jwèt
Garaj Rechargé Hd se yon jwèt flash sa ou kapab jwi jwe en gratis. Malgre sa Jwèt nouvo sa a se osijè de conduite, garaj ak ak presizyon, ou ka jwenn nouvo jwèt jouer chak jou. Si ou renmen game, sa a, ou ka jwe jwèt menm jan an pou Garaj Rechargé Hd nan Gamelola.com. Houke jwèt Favoris ou:, Ajoute ou pi renmen jwèt Blog ou Facebook nan paj ou ak peut jwe sou sit entènèt kont ou!
Plis jwèt


text:
Ads / Pub
Aero Vodochody L159A FSX
Pou vèsyon an FS2004 klike isit la
Aero L 159 ALCA (Avanse limyè konba Avyon) se yon Czech-bati avyon konba milti-wòl. Li se nan sèvis ak Air Force a Czech.
Features Gmax modèl ak 3LODs; anime Kovèti pou, wou, janb, flan, sifas kontwòl, canopy, taye; anime ak klikabl kabin vityèl; 22 koutim te fè mezi; tèkstur lightmap; aterisaj, navigation, fòmasyon, Beacon, taksi ak kabin limyè; dinamik koutim ak plis anpil.
Aero L 159 ALCA (Avanse limyè konba Avyon) se yon Czech-bati avyon konba milti-wòl. Li se nan sèvis ak Air Force a Czech.
Features Gmax modèl ak 3LODs; anime Kovèti pou, wou, janb, flan, sifas kontwòl, canopy, taye; anime ak klikabl kabin vityèl; 22 koutim te fè mezi; tèkstur lightmap; aterisaj, navigation, fòmasyon, Beacon, taksi ak kabin limyè; dinamik koutim ak plis anpil.
Kantite moun ki 35.38 MB
Downloads 11 424
Created 31-01-2010 14: 20: 35
Chanje 19-06-2012 02: 44: 18
lisans
friwar
3D Virtual Kabin
Port-Plis pase FS2004 (pa gen okenn DXT10)
Add-sou FSX Akselerasyon oswa SP2 & FSX-machin vapè
Ads / Pub


text:
Jij 8Haitian Creole Version (HCV)
8 ¶ Moun fanmi Efrayim yo di Jedeyon konsa: -Poukisa ou pa t' rele nou depi lè ou tapral goumen ak moun peyi Madyan yo? Poukisa ou fè nou sa? Yo te fache anpil sou li.
2 Men, li di yo: -Sa m' fè a pa ka parèt devan sa nou menm nou fè a! Ti sa nou menm moun Efrayim yo, nou fè a pi plis pase sa nou menm ti fanmi Abyezè a, nou fè!
3 Bondye lage Orèb ak Zeyèb, de chèf moun Madyan yo, nan men nou. Kisa mwen fè ki ka parèt devan sa? Fini li fin di yo sa, mesye Efrayim yo pa fache sou li ankò.
4 ¶ Jedeyon rive bò larivyè Jouden an avèk twasan mesye ki te avè l' yo. Yo janbe larivyè a. Apre tout kouri sa a yo te fè dèyè lènmi yo, yo te bouke anpil.
5 Jedeyon pale ak moun lavil Soukòt yo, li di yo: -Tanpri, bay mesye m' yo kèk moso pen pou yo manje. Yo bouke anpil. M'ap kouri dèyè Zebak ak Salmouna, wa moun Madyan yo.
6 Men chèf lavil Soukòt yo di l' konsa: -Poukisa ou vle pou nou bay lame ou la manje! Ala ou poko mete men sou Zebak ak Salmouna!
7 Jedeyon di yo: -Anhan! Se konsa! Bon! Lè Seyè a va fin lage Zebak ak Salmouna nan men mwen, m'ap tounen pou nou! M'ap filange nou ak fwèt pikan ak chadwon savann.
8 Li kite lavil Soukòt, li moute lavil Penyèl. Li mande yo menm bagay la. Men, moun lavil Penyèl yo reponn li tankou moun lavil Soukòt yo.
9 Jedeyon di yo: -Mwen gen pou m' tounen apre batay la! Lè sa a, m'ap kraze gwo fò won sa a.
10 Zebak ak Salmouna te lavil Kakò avèk tout lame yo. Nan tout kantite sòlda moun dezè yo, te gen sanvenmil (120.000) sòlda ki te mouri. Te rete sèlman kenzmil (15.000) gason.
11 Jedeyon pran wout ki pase nan dezè a, sou bò solèy leve lavil Nobak ak lavil Yogbeya, epi li tonbe sou lame a ki te kwè pa t' gen danje pou yo ankò.
12 Zebak ak Salmouna, de wa Madyan yo, kouri met deyò. Jedeyon kouri dèyè yo, li mete men sou yo, li gaye tout lame a, li fè yo kraze rak.
13 Lè Jedeyon, pitit Joas la, tounen soti nan lagè a, li pase sou ti mòn Erès la.
14 Li fè yo mete men sou yon jenn gason ki te rete lavil Soukòt epi li keksyonnen l'. Jenn gason an ekri non swasanndisèt moun ki te otorite ak chèf fanmi lavil Soukòt li bay Jedeyon.
15 Apre sa, Jedeyon al jwenn moun lavil Soukòt yo, li di yo: -Nou chonje jan nou te joure m' pou Zebak ak Salmouna! Nou te di m' nou pa t' ka bay mesye m' yo moso pen pou yo manje atout yo te bouke, paske mwen pa t' ankò mete men sou Zebak ak Salmouna. Men yo tande!
16 Lèfini, li pran branch pikan ak chadwon nan savann lan, li bat chèf lavil Soukòt yo byen bat.
17 Apre sa, l' al kraze gwo fò won lavil Penwèl la, epi li touye mezi gason ki te rete nan lavil la.
18 ¶ Lèfini, li di Zebak ak Salmouna: -Moun nou te touye sou mòn Tabò a, ki jan yo te ye? Sa yo te sanble? Yo reponn: -Yo te sanble avè ou. Nou ta di yo tout se pitit wa yo ye.
19 Li di yo: -Se frè m' yo te ye, pitit menm manman avè m'. Mwen fè sèman, devan Bondye ki vivan an, si nou pa t' touye yo, mwen pa ta touye nou tou!
20 Epi li di Jetè, premye pitit gason l' lan: -Annavan! Touye yo! Men, jenn gason an pa wete nepe l' nan djenn li. Li te pè paske li te timoun toujou.
21 Lè sa a, Zebak ak Salmouna di: -Annavan non, monchè! Se ou menm ki pou touye nou! Se gason tout bon ki pou fè kalite travay konsa. Jedeyon leve vre, li touye Zebak ak Salmouna. Apre sa, li pran tout bijou ki te gen fòm dekou lalen ki te mare nan kou chamo yo.
22 ¶ Apre sa, moun pèp Izrayèl yo di Jedeyon konsa: -Se pou ou vin chèf sou nou, ou menm, pitit ou ak pitit pitit ou apre ou. Paske ou delivre nou anba men moun Madyan yo.
23 Men, Jedeyon reponn yo: -Mwen p'ap chèf nou, ni pitit mwen p'ap chèf nou tou. Se Seyè a ki va chèf nou.
24 Apre sa, Jedeyon di yo: -Yon sèl bagay m'ap mande nou: Se pou chak moun wete yon grenn zanno nan sa li pran an ban mwen. Moun Madyan yo te pote zanno lò, tankou lòt moun k'ap viv nan dezè a.
25 Moun pèp Izrayèl yo reponn li: -Se tout plezi nou pou n' ba ou yo! Yo louvri yon rad atè, epi chak moun pran yon zanno nan sa yo te pran an, yo mete l' sou rad la.
26 Tout zanno Jedeyon te mande yo te fè antou swasant liv lò konsa, san konte bijou ki te gen fòm dekou lalen yo, kolye yo, bèl rad wouj ki te sou wa yo, ak kolye ki te mare nan kou chamo yo.
27 Jedeyon fè yon estati ak lò a, li mete l' nan lavil Ofra, kote l' moun lan. Tout moun pèp Izrayèl yo vire do bay Bondye, yo vin adore estati a lavil Ofra. Sa te tounen yon pèlen pou Jedeyon ak tout fanmi li yo.
28 Se konsa moun Madyan yo te vin soumèt devan moun pèp Izrayèl la. Depi jou sa a yo pa janm leve tèt yo ankò. Pandan karantan te gen lapè nan peyi a jouk jou Jedeyon mouri.
29 ¶ Jedeyon, pitit Joas la, ki rele Jewoubaal tou, tounen al rete lakay li.
30 Li te gen swasanndis pitit gason, paske li te gen anpil manman pitit.
31 Li te gen yon fanm kay ki te rete Sichèm. Ti fanm sa a te fè yon pitit gason pou li, li rele l' Abimelèk.
32 Lè Jedeyon, pitit Joas la, mouri, li te gen yon bèl laj sou tèt li. Yo antere l' nan kavo Joas, papa l', te genyen lavil Ofra, lavil ki te pou fanmi Abyezè yo.
33 Apre Jedeyon mouri, pèp Izrayèl la vire do bay Bondye ankò, yo pran fè sèvis pou Baal yo. Yo fè Baal-Berit sèvi yo bondye.
34 Se konsa, yo pa dòmi reve Seyè a, Bondye yo a, li menm ki te delivre yo anba men lènmi ki te sènen yo toupatou.
35 Yo moutre yo engra, yo bliye fanmi Jedeyon an ansanm ak tout byen li te fè pou pèp Izrayèl la.


text:
Neemi 1Haitian Creole Version (HCV)
1 ¶ Men istwa Neemi, pitit gason Akalya a, jan li menm li te rakonte l' la. Se te nan mwa Kislèv. Lè sa a, wa Atagzèsès te gen ventan depi li t'ap gouvènen. Mwen menm, Neemi, mwen te lavil Souz, kapital peyi a.
2 Anani, yonn nan frè m' yo, rive soti nan peyi Jida ansanm ak kèk lòt moun. Mwen mande yo nouvèl jwif yo, ti ponyen moun pèp Izrayèl ki te soti nan peyi kote yo te depòte yo epi ki tounen nan peyi yo a, ansanm ak nouvèl lavil Jerizalèm.
3 Yo reponn mwen: Moun ki tounen soti nan peyi kote yo te depòte yo epi ki rete laba nan peyi nou an anba gwo pwoblèm. Yo pa konn sa pou yo fè tèlman yo wont. Kanta miray lavil Jerizalèm yo, yo te fin kraze. Gwo pòtay yo menm te menm jan an toujou depi dife te fin boule yo a.
4 Lè m' tande sa, mwen chita atè, mwen pran kriye. Mwen pase anpil jou konsa nan gwo lapenn. Mwen pa manje, mwen t'ap lapriyè Bondye ki nan syèl la.
5 ¶ Mwen di: -Aa, Seyè, Bondye ki nan syèl la, ou se yon Bondye ki gen pouvwa, yon Bondye ki fè moun gen krentif pou ou. Ou kenbe pawòl ou te bay nan kontra ou la. Ou toujou gen pitye pou moun ki renmen ou, pou moun ki swiv lòd ou yo.
6 Tanpri, voye je ou sou mwen menm k'ap sèvi ou la. Panche zòrèy ou pou tande lapriyè m'ap fè nan pye ou koulye a, lajounen kou lannwit, pou sèvitè ou yo, moun pèp Izrayèl yo. Mwen rekonèt tou sa moun pèp Izrayèl yo fè ki mal devan je ou. Mwen rekonèt ni mwen menm ni zansèt mwen yo nou fè peche.
7 Nou aji mal anpil avè ou. Nou pa swiv tout kòmandman, tout lòd ak tout regleman ou te bay Moyiz, sèvitè ou la, pou nou.
8 Koulye a, chonje pawòl ou te bay Moyiz, sèvitè ou la, lòd ki di nou: Si nou menm, moun pèp Izrayèl yo, nou pa kenbe pawòl mwen yo, m'ap gaye nou sou latè nan mitan tout lòt nasyon yo.
9 Men, si nou tounen vin jwenn mwen, si nou pran swiv kòmandman mwen yo pou nou fè sa m' di nou fè, yo te mèt depòte nou jouk byen lwen nan dènye bout latè a, m'ap sanble nou, m'ap fè nou tounen kote mwen chwazi pou m' rete a.
10 Enben! Seyè, men yo, moun k'ap sèvi ou yo. Men pèp ou a, pèp ou te delivre ak gwo pouvwa ou ak fòs ponyèt ou a.
11 Aa! Seyè, panche zòrèy ou pou tande lapriyè mwen menm, sèvitè ou, m'ap fè nan pye ou, lapriyè tout sèvitè ou yo ki pran plezi nan gen krentif pou ou. Tanpri, Seyè, fè tout bagay mache byen pou mwen jòdi a. Fè wa a resevwa m' byen. Lè sa a, mwen te chèf kanbiz wa a.


text:
1 Samyèl 15Haitian Creole Version (HCV)
15 ¶ Samyèl di Sayil: -Se mwen menm Seyè a te voye pou vide lwil sou tèt ou pou ou te ka wa sou pèp Izrayèl la. Koulye a, koute pawòl Seyè a.
2 Men sa Seyè ki gen tout pouvwa a voye di ou: Li pral pini moun Amalèk yo paske yo te kenbe tèt ak pèp Izrayèl la lè yo t'ap moute soti peyi Lejip.
3 Koulye a, leve al atake moun Amalèk yo. W'a pran tou sa ki pou yo, w'a ofri yo bay Seyè a. Ou p'ap gen pitye pou pesonn lakay yo: N'a touye fanm kou gason, timoun ak ti bebe nan tete, ata bèf, mouton, chamo ak bourik.
4 Sayil rele tout sòlda li yo. Li pase yo enspeksyon lavil Telayim. Te gen desanmil (200.000) sòlda apye ki te moun Izrayèl ak dimil (10.000) sòlda ki te moun Jida.
5 Lèfini, li desann toupre yonn nan lavil moun Amalèk yo. L' al kache kò li nan yon ravin chèch.
6 Apre sa, li voye avèti moun Kayen yo: -Wete kò nou! Kite moun Amalèk yo pou kont yo, pou nou pa touye nou ansanm ak yo. Paske nou menm moun Kayen, nou te aji byen ak pèp Izrayèl la lè yo t'ap tounen soti nan peyi Lejip la. Se konsa moun Kayen yo pati, yo wete kò yo nan mitan moun Amalèk yo.
7 Sayil bat moun Amalèk yo depi lavil Avila rive Chou sou bò solèy leve peyi Lejip.
8 Li pran Agag, wa moun Amalèk yo, tou vivan, men li touye tout rès moun yo tankou yon ofrann pou Bondye.
9 Men Sayil ak sòlda li yo pa t' touye Agag. Yo pa t' touye pi bèl mouton yo ni pi bèl bèf yo, ni yo pa t' touye ankenn bèt ki te bon. Men, yo touye tout bèt ki te lèd, tout bèt ki te mèg tankou yon ofrann pou Bondye.
10 ¶ Seyè a pale ak Samyèl, li di l' konsa:
11 -Mwen règrèt mwen te fè Sayil wa. Li vire do ban mwen. Li pa fè sa mwen ba li lòd fè. Samyèl pa t' kontan, li fè tout nwit lan ap lapriyè nan pye Seyè a.
12 Nan denmen maten, bonè bonè, li soti al chache Sayil. Yo vin di Samyèl Sayil t' ale lavil Kamèl, kote li fè bati yon moniman pou tèt li, apre sa, li tounen isit, li desann lavil Gilgal.
13 Samyèl al jwenn Sayil. Sayil vin di l' bonjou: -Se pou Seyè a beni ou! Mwen fè tou sa li te ban m' lòd fè.
14 Samyèl mande l': -Ki tout bri mouton ak bèf m'ap tande nan zòrèy mwen konsa?
15 Sayil reponn li: -Anhan! Se bèt sòlda mwen yo pran kay moun Amalèk yo. Yo pran pi bèl mouton yo ak pi bèl bèf yo, yo pa touye yo pou yo te ka ofri yo bay Seyè a, Bondye ou la. Men, yo touye tout rès yo nèt tankou yon ofrann pou Bondye.
16 Samyèl di l' konsa: -Pe bouch ou, tande! Kite m' di ou sa Seyè a te vin di m' lannwit lan. Sayil di li: -Pale non!
17 Samyèl di li: -Atout yon lè ou te rekonèt ou pa t' anyen, jòdi a se pa ou menm ki chèf tout branch fanmi pèp Izrayèl la? Se pa Seyè a menm ki te chwazi ou pou wa pèp Izrayèl la?
18 Li voye ou ale avèk lòd espre pou ou te touye tout moun Amalèk yo, bann moun sa yo k'ap fè sa ki mal, tankou yon ofrann pou Bondye. Se pou ou te goumen ak yo jouk ou te fin touye yo tout.
19 Poukisa ou pa koute sa Seyè a te di ou? Poukisa ou lage kò ou sou sa ou te pran nan men lènmi ou yo, epi ou fè sa ki pa fè Seyè a plezi.
20 Sayil reponn Samyèl li di li: -Mwen fè tou sa Seyè a te di m' fè! Mwen mache dapre lòd li. Mwen pran Agag, wa moun Amalèk yo, mwen tounen avè l'. Mwen touye tout rès moun Amalèk yo tankou yon ofrann pou Bondye.
21 Men sòlda mwen yo pa t' touye bèl mouton ak pi bèl bèf yo te jwenn nan sa yo te pran lakay lènmi sa yo. Yo pote yo isit la, lavil Gilgal, pou yo te ka ofri yo sou lotèl la bay Seyè a, Bondye ou la.
22 Lè sa a, Samyèl di l' konsa: -Dapre ou, kisa Seyè a pito: yon moun k'ap ofri bèt pou boule nan dife, k'ap fè tout kalite ofrann bèt pou li, osinon yon moun k'ap fè sa li di l' fè a? Konn sa tande! Pito yon moun fè sa Seyè a di l' fè a pase pou l' touye bèt ofri pou Bondye. Pito yon moun soumèt devan Bondye pase pou l' ofri bèl belye chatre pou Seyè a.
23 Dezobeyi Bondye nan sa l' mande ou fè a se menm bagay ak fè maji. Fè tèt di ak Bondye se menm bagay ak sèvi zidòl. Enben, ou voye pawòl Bondye a jete, Seyè a wete ou nan plas wa a, li voye ou jete tou. Li pa gen anyen pou l' wè avè ou ankò!
24 ¶ Sayil reponn li: -Mwen peche, mwen pa fè sa Seyè a te ban m' lòd fè. Mwen pa t' koute pawòl ou te di m' lan. Se pè mwen te pè mesye m' yo kifè m' fè sa yo te vle fè a.
25 Men koulye a, tanpri, padonnen peche m' lan. Tounen avè m' pou m' ka sèvi Seyè a.
26 Samyèl di li: -Non, mwen p'ap tounen avè ou. Paske ou voye pawòl Bondye a jete, Seyè a wete ou nan plas wa a, li voye ou jete tou.
27 Samyèl fè sa li vire pou l' ale, Sayil kenbe rad li, rad la chire.
28 Samyèl di li: -Seyè a rache gouvènman peyi Izrayèl la nan men ou jòdi a. Li rale l' nan men ou. Li pral renmèt li bay yon lòt moun ki pi bon pase ou.
29 Bondye ki wa pèp Izrayèl la pa konn manti, ni li pa konn chanje lide. Se pa moun li ye. Li p'ap chanje pawòl.
30 Sayil reponn li: -Mwen peche, se vre! Men, pa fè m' wont devan tout chèf pèp mwen an, devan tout pèp Izrayèl la. Tounen avè m' pou m' ka fè sèvis pou Seyè a, Bondye ou la.
31 Se konsa Samyèl tounen avèk Sayil, epi Sayil fè sèvis pou Seyè a.
32 ¶ Apre sa, Samyèl di konsa: -Mennen Agag, wa moun Amalèk yo, ban mwen. Agag vin jwenn li. Li t'ap tranble tèlman li te pè. Li t'ap di nan kè l': Ala bagay di, mezanmi, se lanmò!
33 Samyèl di li: -Avèk nepe ou, ou te fè anpil manman pèdi pitit yo. Koulye a, nan tout fanm ki sou latè, manman ou pral pèdi pitit pa li tou. Epi li koupe Agag an moso la devan lotèl Seyè a lavil Gilgal.
34 Lèfini, Samyèl desann lavil Rama. Sayil menm moute al lakay li lavil Gibeya.
35 Depi lè sa a, Samyèl pa janm wè wa Sayil ankò jouk li mouri. Men, sa te fè l' lapenn anpil pou Sayil. Seyè a menm te règrèt deske li te fè Sayil wa pèp Izrayèl la.


text:
Atòm
Atòm eleman debaz fondamantal ki konpoze tout matyè. (mo ki soti nan lang grèk ki siyifi endivizib). Atòm se eleman fondamantal de baz tout matyè ki egziste. Jeneralman, yon atòm fèt ak yon nwayo ki konpoze ak pwoton ak netwon ladan l. Nwayo atòm nan ki gen yon chaj pozitiv ladan li gen plizyè elektwon ki gen chaj negatif yo menm, k ap fè viwonn li vit vit. Chaj elektwon k ap fè laviwonn nwayo atòm nan sipoze balanse pou gen menm valè ak kantite pwoton ki nan nwayo a. Yon atòm vin estab lè li fè swa 'lyezon kovalant' swa 'lyezon yonik' nan asosye li ak lòt atòm. Atòm se pi pitit patikil yon eleman ki toujou konsève pwopriyete eleman an.[1]
Atòmgram Mas an gram mòl atomik yon eleman chimik.
Atomisite (nan domèn chimi) Kantite valè atòm ki nan yon molekil. (nan domèn ekonomi) Kondisyon òf ak demand ki egziste sou yon mache kote gen tèlman ase vandè ak tèlman ase achtè konsomatè sou mache a, youn pa kab enfliyanse fonksyònman mache sa a anfavè kan pa li pou pwovoke chanjman nan pri pwodui yo.
Atomik, 1. Adjektif pou sa ki gen rapò ak atòm. 2. Mas atomik: rapò mas atòmik yon eleman chimik parapò ak yon douzyèm mas eleman kabòn 12 la. 3. Nimewo atomik oswa Nonb atomik: Nimewo òd yon eleman chimik nan klasifikasyon peryodik eleman yo ki egal ak ni nonb elektwon li yo, ni nonb pwoton li yo.


text:
Oté
O moins pou oir si nou lé dakor rantre nou !
/ 27 séptanm 2016
Mé z’ami, zot i koné sé tan isi moin la antann in bonpé parol moin té i antann solman ziska koméla , dann rényon nout parti kominis. L’èr-la, mi koné pa si l’été moin k’téi antan pa désèrtin moun kozé, sansa si sé banna ké la trok parol toudinkou. Sak i z’afèr amoin in pé sé ké lo bann moun moin la antann-si l’été, z’ot z’idé - la fine gingn san foi l’okazyon pou défann sa é sanm pou moin zot la pa fé. Touléka zot la pa koz tro for pou k’i antann azot.
Sansa, pétète zot i donn pa lo mèm mo ké ni ansèrv lo mèm sans ké nou. In l’égzanp ? Moin la antann in moun bien koni dan la politik, in gran partizan l’antant é l’amityé bannzil l’oséan indien, apré di i fo kant mèm gouvèrnman fransé i abandone in pé son l’atitide é li fors in pé dsi la dékolonizasyon, konm in klé pou in bon l’avnir pou nou é pou lé z’ot pèp, dann l’oséan indien. Donk, pou nou, konm pou li, si mi konpran bien La Frans la pankor poz atèr son manto kolonyal-sansa néo kolonyal. Sé sak ni pans nou, mé mi antann pa lé z’ot parti, lé z’ot z’om politik apré parl sa, é apré di zot i sava lite kont sa.
In l’égzanp : la loi départman fransé nana 70 z’ané é nout parti la prézant in pti liv dsi lo néo-kolonyalis. Mon santiman sé ké nou l’été in pé tousèl pou anons in vérité konmsa é ké d’ot la pa di z’ot l’opinyon la dsi. In n’ot légzanp : kan la fé lo zé dé z’il, mi souvien parti kominis la fé in konférans do près pou défann la dignité bafoué nout kouzin lé z’il komor. Kan la désid tir lo zé dé z’il avèk zot ébin na poin bonpé d’moun la fé antann z’ot protéstasyon. Troizyèm l’égzanp : kisa la fé antann son protéstasyon kan la fé, la-ba Moroni, la déklarasyon la COI san site in foi lo nom La Rényon. Kisa la protésté ? Nout parti é aprésa ?
Donk i fo in pé i donn vréman z’ot konviksyon bien prési, bien détayé. Omoins konmsa nou va oir si nou lé dakor rantre nou !


text:
Oté
Alon done kréol travay dan son péi
/ 17 octob 2013
{{}}Oté, o pli o somé d’leta i respek pa in prinsip « la priorité lanploi bann moun la rézion dan zot rézion ».
Sa i vé dir, Zalzasiin dan Lalzas, Lorin dan la Lorèn, Breton an Bretagn, Ch’ti dan lo Nor, Provansio dan la Provans, Martiniké an Martinik, Gouadloupéin an Gouadloup, Guyané an Guyane, Réyoné à La Rényon !
Pa difisil po konprann ; dayèr, gouvernman la biin konpri é zot i aplik biin po lé zantiy, mé po nou, riin a fèr ; lo dernié skandal sé la nominasyon in sertin madame Ledoux, i sort in vil an Frans...
Koman ti pé aksepté sa : normalman, lanbasasdris(dèr) locéan Indiin i devré èt kelkin i koné biin la rézion ; nou lavé in boug, agrézé zéografi, ansiin mèr osi, visprézidan la Rézion Rényon ; lu la été sékrétèr zénéral Comisyon loséan Indiin pandan dé zané, Wilfrid Bertile ; a koz la rofiz son kandidatir ? Kréol pa kapab ? Ki i an vé bann Rénioné po pa done a zot responsabilité ? Sé de l’ ostrasisme ; nu pouré presk dir sé du rasism ; kome Emile Zola, nou akiz in Etat laïque pa respèk son prinsip dégalité, liberté é fraternité.
Li done pa Zantiyé é Réyoné minm droi ; li avantaz Martiniké, Guadloupéin, Guyané ; li mèt Zantiyé dovan, loin dovan a nou kréol loséan Indiin, a koz ?
Nout marmay i sar lékol, i aprann lang, lo droi, i ginye bon pé diplom, après i nome pa zot si post responsabilité ; i ar dékouraz bann profésèr ; é koué sa i serv done formasyon si o bou di kont, i tiin pa kont ; minm bann zinn i observ sa, sa lé révoltan ; nou va fini par métt in révolisyon si i kontinié konm sa !
Done kréol travay dan son péi !
Justin


text:
Akèy > Entwodiksyon: Nanm Kadans > Ki Moun Mwen epi Danse Lavi
Danse lavi se chwazi viv richès konkèt pwòp tèt nou epi repann enèji limyè nanm nou. Konkèt pwòp tèt nou se viv anfòm total, kè, kò ak lespri epi ak ekilib epi amoni alawonnbadè. Repann enèji limyè nanm nou se vibrasyon esans nou nou touche epi deploye atravè nanm kadans nou, kannal resous byennèt total kapital fondamantal, inivèsèl.
Nenpòt ki kote w ye, nenpòt ki pozisyon w nan lavi, kadans se yon baz natirèl pou bon jan kalite viv ak lajwa rèy chèfmèt tèt nou, lasante total, libète espirityèl, byennèt kò ak lespri individyèl epi kolektif, travèse dimansyon tan, epi plis toujou...
Kadans kenbe m fèm ak tout konsyans vibrasyon enèji natirèl pa m epi fòs jouvans mwen.
Pwisans konsyans nou toujou aksesib pou nou jwi konkèt pwòp tèt nou alòske n ap viv eritaj nanm kadans nou epi touche zèt pwofon nou.
Mwen se Tilarenn
...Yo nonmen m tou Turenne Joseph, appranti kadans etnològ.
Mwen devlope vokasyon m pi plis nan aprantisaj otonòm, anpil fòmasyon pratik epi edikasyon sou etnoloji ak fim etnografik nan Inivèsite Laval.
Mwen konn enpresyone tèt mwen epi admire pwòp kouraj mwen ak enèji m pou m pase annaksyon, aprann epi pwodwi kalite, sèlman kalite, toujou kalite.
Vizyon m toujou aklè pou byennèt total kapital.
Mwen swiv chemen sa a malgre tout baryè mwen jwenn sou wout mwen.
Vitalite m se fòs rasanbleman.
Angajman m pou kreye bèl anvironman ak amoni epi lajwa alenfini, se sous motivasyon.
Mwen mache ak serenite epi volonte simaye respè ak lajwa.
Sou vibrasyon lajwa an pwofondè, mwen vle mennen tout moun danse lavi nan limyè tout potansyèl mouvman ak konsyans nou.
Tilarenn se non Sajès Manbo Kreyòl ke mwen resevwa nan yon etènèl sonj je klè.
Tou rele m Tilarenn.
Paske m santi l nan zantray mwen, mwen pran angajman pou m swiv chemen esans verite nou tout genyen anndan nou.
Mwen kite kouran kadans lavi koule lib.
Mwen louvri nanm mwen, kite l pran zèl.
Mwen alekout esans vibrasyon nanm mwen pou ranfòse lyen ak zansèt yo.
Chak mo, chak jès, ap danse, ap pran elan nan linivè.
Mwen konprann ke nou dwe mèt pwòp tèt nou.
Mwen la pou m manifeste sa m fèt pou m pataje.
M ap transmèt tout sa mwen konnen, tout sa mwen aprann sou fòs rasin nanm kadans nou nan mouvman ak konsyans atravè eritaj zansèt yo.
N ap elve konsyans nou toujou plis.
Se kesyon kilès nou ye epi kijan n ap grandi.
Se kesyon boujonnen ak fòs vanyans epi kouraj epi sajès.
Okenn lapenn, ni fache, ni resantiman p ap janm jwenn plas pou gate jwisans jounen otantik tout bon sila a.
Mwen angaje nèt epi se ak ekzanp m ap bay limyè mwen pou ede nou tout nan klere chemen an.
Mwen poze kò m ak kè m pou mwen oze briye tou limen.
Kadans World Dances Spirit Danses se pou ou pou w pran san kondisyon, apresye, entegre epi pataje fòs kadans lavi nou. Pou mwen, se yon espas ki ouvri sou lemonn antye pou mwen pran elan pou poze fondas mouvman entènasyonal inivèsèl nou, Lakou Sakre Sivilizasyon Nou Sou Kadans Lavi.
Kòm Nou se Youn, enèji chak zèt ki nouri pozitivman se fondas pou kwasans individyèl ak kolektif nou tout.
''Li miyò pou fè konkèt rèy, chefmèt tèt ou
pase ou genyen mil batay.
Viktwa w sou tèt ou se pa w tout bon.
Ni zanj, ni demon, ni syèl, ni lanfè paka retire l.''
~ Buddha
Lavi m se yon jounen sou kadans!
Mwen rekonèt ke chemen an ap toujou gen valè depi nou rete otantik ak nanm nou epi nou aprann pran plas nou avèk entegrite.
Se yon demach entegral k ap boujonnen epi ki bezwen pou nou mete tout baryè atè.
Se yon vwayaj kote mwen kare nèt pou nou vibre ak tout grandè nanm nou sou tout wout chemen lavi nou.
Kadans nan lavi, se yon sous enspirasyon vital, pou nou kreye ak ekilib epi amoni, byennèt ak lafòm total epi richès alenfini.
Danse lavi vle di vibre ak tout nanm nou, pou zèt nou toujou reyonnen de tout grandè nanm nou ak byennèt epi lafòm total entegral kapital. Mwen chwazi mòd lavi sa a epi pou m entegre toujou pi byen fòs revolisyon sosyal, ekonomik, kiltirèl, politik ak espirityèl mouvman ak konsyans nan lavi detoulejou mwen. E oumenm?
Pataje santiman w, eksperyans, lanmou, lajwa danse lavi w!
Pawòl pou ou...
Swiv fil lanmou sila a...
Mwen pa konn danse,
men pawòl mwen yo
se yon yanvalou pou ou
Mwen pa konnen danse. Si yon moun ta mande mwen kisa ki atire mwen nan espas nou ye la a? Mwen va reponn: Prezans mwen isit la soti nan pasyon mwen …
* Click here to write your own...
** Cliquez ici pour écrire votre propre page...
*** Clike la pou ekri paj ou tou
Jalon jounen sou kadans mwen se :


text:
Hibrou 8
Sé Jézi Ki Pli Ho Chèf Pwèt Nou
1Mi bagay-la nou vlé zòt konnèt-la: Nou ni an pli ho chèf pwèt kon sa, i asid asou lanmen dwèt Bondyé an syèl. 2I ka fè twavay li kon pli ho chèf pwèt-la an plas-la koté Bondyé menm asid-la, sa vlé di, an tant pawfé-a Bondyé Senyè-a menm té fè-a. Sé pa té nonm ki té fèʼy.
3Twavay yon pli ho chèf pwèt sé pou ofè kado èk sakwifis zannimo bay Bondyé, kon sa sé pou pli ho chèf pwèt nou-an ni an bagay pou ofè tou. 4Si Jézi té asou latè-a, i pa té kay an pwèt pyès, paski la ja ni pwèt ki ka ofè sé kado-a lwa sé Jwif-la di pou ofè-a. 5Twavay-la sé pwèt-la ka fè asou latè-a sé sèlman an mòdèl èk an lonbwaj twavay-la ki ka fèt an syèl-la. Sété menm mannyè-a èk Moziz lè i té pawé pou fè Tant Agwéman-an bay Bondyé. Bondyé diʼy, “Pwan pokosyon pou fè tant-lan menm mòdèl-la mwen té moutwéʼw asou mòn-an.” 6Mé atjwèlman Bondyé ja chwazi Jézi pou twavay kon an pwèt, èk twavay Jézi pli enpòtan pasé sa sé pwèt sala. Menm mannyè-a, agwéman-an Jézi té wanjé ant Bondyé èk sé moun li-an pli enpòtan pasé pwèmyé agwéman-an, paski Bondyé établi agwéman sala asou an pli bon pwonmèt.
7Si pwèmyé agwéman-an té sa fè tout sa i té sipozé fè, i pa té kay nésésè pou ni an lòt agwéman ankò. 8Mé Senyè-a pa té plè èk sé moun li-an, sé sa ki fè i té di,
“Sé jou-a ka vini lè mwen kay établi yon agwéman nèf
épi sé jan Izwayèl-la èk sé jan Jouda-a.
9I pa kay menm kon agwéman-an mwen té fè èk gwanpapa lontan yo-a,
jou-a mwen té tjenbé lanmen yo pou mwen té tiwé yo Éjip-la.
Yo pa té kontiné fè sa pwèmyé agwéman-an té di yo pou fè,
kon sa mwen tounen do mwen anlè yo.”
10Senyè-a di ankò,
“Bon, mi agwéman sala mwen kay fè èk sé jan Izwayèl-la
an sé jou-a ki kay vini-an.
Mwen kay mété lwa mwen an lidé yo
èk mwen kay ékwiʼy asou tjè yo.
Mwen kay Bondyé yo,
èk yo kay moun mwen.
11Pyès adan yo pa kay ni lapenn pou enstwi pwochenʼy ében di jan plas li,
‘Sé pouʼw konnèt Senyè-a,’
paski yo tout kay konnèt mwen,
dépi pli piti-a pou wivé pli gwan-an.
12Mwen kay pawdonnen péché yo.
Mwen pa kay chonjé sé mové bagay-la yo té fè-a ankò.”
13Lè Bondyé té ka palé konsèné agwéman nèf-la, i fè pwèmyé-a vini vyé, èk népòt bagay ki izé èk ki vini vyé kay dispawèt talè.


text:
Oté
Firamizir amélyor la lang, firamézir rogoumant son kapasité ...
Matant Zélida la ékrir Justin :
Mon shèr nové, mon spès salté,
M’a dir aou in n’afèr dopi lontan moin la anvi dir aou é sa i tonm bien vi k’in pé la trouv moiyin fé in somenn internasyonal bann kréol é zistoman nou lé dann somenn-la. Donk ala sak mi vé dir aou : kréol rényoné-la, konm tout kréol, pou moin sé in patoi - in pé i di osi, sa in parlé. Donk, i di bien sak i vé dir. Sa in zoutiy pou parlé, é mi azout ankor èk sa, la pa pou parlé ninport ou : kan ou lé an bone sosyété i vo myé koz fransé, si ou lé an France bien antandi ! La pa non pli pou diskite dsi tout z’afèr : i vo myé ansèrv dé li kan ou na z’afèr pa tro sèryé pou dir, pars si lé sèryé i vo myé ou i parl an fransé, kan ou lé rant fransé. Dizon i pé koz kréol rényoné kan ou lé an parmi out moun, kan i kass la blag, kan i rakont zistoir pou fé ri la boush. Sansa ankor pou shant séga. Tout fason i fo dmann in zoutiy fé kékshoz li gingn, i fo pa dmann ali fé sak li gingn pa . Ek in fangok-in pé i di osi in grat - ou i pé fèr in pti zardin, mé ou i gingn pa okip in gran bitasyon. In pti zoutiy i pèrméte fé in pti travay, pou gran travay i fo gran zoutiy. Tok ! Pran sa pou toi !
Justin la fé pou répons :
Mon vyé matant k’i koz touzour la boush rouvèr,
Sak mi romark an ou, sé k’shak foi k’ou i gingn ou i pran bann problèm par lo bout k’i fo pa. Dabor, pou ou kréol rényoné sé in patoi alé oir kréol rényoné sé in lang réjyonal é sé konm sa k’èl lé marké dann lo droi fransé épi na bien lontan bann éspésyalis la lang i anploiy pi in mo konmsa par raport in lang. Konm kréol rényoné épi bann lang kréol an zénéral, épi in kantité lang dsi la tèr...
Ou i trouv nout lang kéol rényoné i doi ète rézèrvé arienk pou dé troi pti domène konm ou i di an o la. Rokoné ou mèm nout lang la fine désote bann frontyèr ou la marké pou èl, é dopi lontan : èl lé dann la politik, èl lé dann la kiltir, èl lé dann la rolijyon. El i okip mèm la filozofi. Si ou i kroi pa, lir liv Aude-Emmanuelle Hoareau ou va konprann. Zordi èl i ansèrv pou tradui bann bann désiné, konm Tintin, Astérix épi d’ot ankor. Akoz pa ansèrv aèl pou tradui bann gran tèks konm la bible par égzanp(*). Matant, lang kréol rényoné sa in bon zoutiy i pé pèrmète fé bon travay ansanm. Nout lang la pa in lang andikapé é èl i ofèr demoun, - sak i vé bien fé l’éfor konète a èl pratik a èl-tout sort posibilité. Astèr, ou i pé konprann pou okip in bonpé domène la vi sosyal, la kominikasyon, la réfléksyon..., i fo firamézir amélyor lo zoutiy, firamézir rann ali kapab okip lo domenn li lé an kapasité d’okipé. Konm di lo kont : mové z’ouvriyé i s’an plègn mové zoutiy. Tok ! Pran sa pou ou !.
Justin
* Martin Luther ? Zot i koné ali ? In gran pèrsonaz la rolijyon protèstant ? Bin bononm-la la tradui la bib dann la lang bann z’alman, dann tan bann moun kulturé té i ansèrv arienk latin ou sinonsa lo grèk. Mi sort lir in tèks i di ,téi fo atann Luther i tradui la bib an alman pou klang-la i dovien in lang litérèr..


text:
Sòm 32Haitian Creole Version (HCV)
32 ¶ Se yon kantik David. Ala bon sa bon pou yon moun lè Bondye pa gade sou fòt li fè, lè Bondye padonnen peche l' yo!
2 Ala bon sa bon pou yon moun lè Seyè a pa mande l' kont pou sa li fè ki mal, lè li pa gen okenn lide twonpe Bondye!
3 Tank mwen pa t' ankò vle rekonèt peche m' yo, mwen t'ap cheche sou pye. Tout lajounen, mwen t'ap plenn.
4 Lajounen kou lannwit ou t'ap kale m', Seyè. Mwen fin rann tout ji mwen, tankou tè sèk nan sezon chalè.
5 Lè sa a, mwen rekonèt peche m' yo devan ou, mwen pa t' kache ou sa m' te fè ki mal. Mwen di: M'ap rakonte Seyè a tout bagay. Apre sa, ou te padonnen tout peche m' yo.
6 Se konsa, moun k'ap sèvi ou ak tout kè yo gen pou lapriyè ou lè yo nan tray. Si yo nan gwo dlo, anyen p'ap rive yo.
7 ¶ Se bò kote ou mwen vin kache. Jou malè w'ap delivre m'. M'ap chante fè konnen jan ou pwoteje m'.
8 Seyè a di: M'a louvri lespri ou sou anpil bagay. M'a moutre ou chemen pou ou swiv la. M'a ba ou bon konsèy. M'ap voye je sou ou.
9 Pa fè tankou chwal osinon tankou milèt ki san konprann. Yo blije mete bosal ak brid nan bouch yo pou donte yo. Si se pa sa, ou pa ka pwoche bò kote yo.
10 Mechan yo gen pou yo soufri anpil. Men, Seyè a ap toujou pwoteje moun ki met konfyans yo nan li paske li renmen yo.
11 Nou tout k'ap viv jan Bondye vle l' la, fè kè nou kontan, chante pou sa Seyè a fè pou nou. Nou tout k'ap mache dwat devan Bondye, rele, fè wè jan nou kontan.


text:
Mallaig se yon pò ap travay, epi li se pò a olye ke touris la ki fòme konsantre prensipal la nan aktivite a nan vil la. Li fè yon chanjman entérésan yo jwenn yon vil Highland ki toujou gen opsyon sa a. Men, si ou gen yon plas mou pou lanmè a ak pou bato (epi si ou pa fè sa, sa w'ap fè nan lwès Scotland?) Lè sa a, Mallaig se youn nan kote yo ki pi attrayant epi ki enteresan ou pral vizite.
Te gen yon tan lè wout la etwat nan Mallaig soti nan Morar ale nan sid la pwoche bò sou ti mòn lan dèyè lavil la, yo tonbe desann nan lari a prensipal la. Sa a chanje nan 1988 ak bilding lan nan yon kalite siperyè nouvo wout fèmen nan kòt lwès la ki pote ou dirèkteman nan endirèkt a nan pòtay ki bay sou pò-a.
Estasyon an tren se kote ki premye ak dènye ke anpil moun wè nan Mallaig, si nan tren yo sèvis nòmal oswa sou randone yo regilye nan vapè a gantan charye jakobit soti nan Fort William, siman youn nan fason ki pi agreyab fè eksperyans youn nan nan nan mond pi bèl bagay tren vwayaj.
Mallaig se byen treteur pou an tèm de kote yo rete, sòti nan aranjman pou routar dwat a la opsyon olye plis upmarket tankou West Highland Hotel la. Gen menm jan an tou anpil nan opsyon pou moun ki vle pou manje oubyen pou bwè, ki gen ladan Watersedge la sou waf la, ki sèvi kafe ekselan ak ti goute tou tou bay sèvis lokal Enfòmasyon tourism ak aksè entènèt.
Men, li rete vre ke youn nan rezon ki fè prensipal pou yo vini nan Mallaig se trape yon bato. Depi ouvèti a nan Bridge la Skye nan 1995, Mallaig se tèminal la Ferry prensipal pou Skye ak depar Armadale, tou pre zòtèy la nan Penensil Sleat. Sa yo se pi souvan nan sezon chalè pase nan sezon livè, men machin yo kounye a se te pote pandan tout ane a.
Mallaig se tou prensipal so koupe pwen an pou moun ki vle trape yon Ferry nan zile yo nan Wonm, Eigg ak fimye (menm si depar ete yo disponib tou soti nan Arisaig). Epi li se soti nan Mallaig ki ou ka trape yon bato nan bouk la nan Inverie, sou bò nan sid la nan penensil la Knoydart ak di ke yo dwe vilaj la sèlman nan Scotland ki pa gen okenn lyen nan rezo a wout la.
Pandan ke yo nan Mallaig sa li vo eksplore devlopman nan lojman bati sou ti mòn lan nan Courteachan, sou bò ki pi lwen nan pò-a. Sa a bay kèk opinyon sansasyonèl tounen nan vilaj la a, ak pi lwen pase Eigg, Wonm ak Isles yo piti.


text:
Nan sa mache batay ak jwèt utilise ri avyon de gè 2 karaktè bat kèk ke creepazoid!
Stick Out BMX is cool BMX riding game. In this cool game you have to help stick man to ride his cool BMX and complete his challenging journey. You have to control your bike by using your arrow keys and use space bar to jump. In this game you have three lives to complete all levels and to make your way to win the game, but it's important to balance your bike as it's very challenging to maintain a good speed also you have to jump on particular place to avoid obstacles and to over come them. Take the challenge and complete all levels to win the game, good luck!
Ben10 Vs Santa se yon machin etonan conduite Et ap bat vit vit jwèt ki kote ou gen pou kondi machin ki gen Et konkirans ak opozan ou ak atteindre final la sou premye plas pou konplete avec la nivo Et pou déverrouiller sa kap vini an. Genyen posiblite de disponib pou ou nan jwèt lan, Ben 10 Et Santa, se konsa chwazi ou karaktè e kòmanse amizan kous la. Sèvi ak flèch kle pou mennen nan machine Et kontwòl machin ou yo pa pran domaj pa 100% pou evite être dèyè adversaire ou. Sèl fason pou kalifye pou pwochen nivo se pou defèt ou adversaire nan nivo chak. Konprann tout nivo difficile Et genyen kous Tit.
Puzzle fwi se yon jwèt puzzle inik Et enteresan. Nan jwèt sa a, objèktif nou se pou kreye yon liy menm fwi ak elimine yo nan panel lan, men n' a ka éliminer fwi sa sèlman lè genyen twa menm fwi nan yon liy. Sur Et mouvman fwi nan panel lan itilize sourit ou. Ou dwe trè vit nan kreye liy fwi yo paske sou dèyè écran ou, ou kapab wè yon kafe jòn ki vle di pipiti, pour une kafe jòn sa vin vid ou lè yo leve, ou pa pase kou yo nan nivo patikilye sa. Kafe jòn ou li tap konometre pral renouvle pou chak liy ou kreye. Se konsa konprann tout nivo yo pou rezoud sa yo donnen puzzles Et genyen jwèt la.


text:
DEKLARASYON AN KOMEN REZO A AK KILTIRÈL OTÈ YO SOU REFÒM POU ANWOLE LALWA A PWOPWIYETE DISKISYON ENTÈLEKTYÈL.
Depi lontan 14 Fevriye a 2014 Konsèy ministè a te apwouve pou anwole refòm lwa pwopwiyete diskisyon entèlektyèl (tèks ki te pibliye nan B.O.C.G a. a 21 Fevriye).
Sa a pwopozisyon de lwa, archaïque nan li konsepsyon, dekoupe dwa anpil nan peyi Espay, li atake négative lè sèktè nan sosyete, kamyonèt kilti a lib e li mande kap fonksyone entènèt, pa limite Randevou a ak lyen an pou yon aktivite ralye komèsyal.
Sa ki te bay an rezilta nan yon imedya ak manifeste rejeksyon soti nan tout zòn posib pou rezon ki synthétique lè sa a.
1. Pwoteksyon pwopwiyete diskisyon entèlektyèl sou entènèt la pa kapab garanti pa mete frè abitrè oubyen to. For the sake of ekonomi an èspanyòl, se pou garanti a pote créateurs digital yo antye, pa sèlman nan yon pati nan. Sektè yon devlope pa pwomouvwa nouvo biznis modèl numérique olye de detwi yo. Gen rezon ki te fèt nan dyalòg ant tout pati konsène.
2. Konstitisyon an panyòl ainsi, nan atik li 20, fondamantal dwa "pou kominike oubyen pou kè kontan resevwa enfòmasyon vérité pa yon mwayen piblikasyon", ki ta dwe konbine ansanm ak gen rezon byen, Men, pa janm anile li.
3. Anplis sa a, Lwa sa a curtails lòt dwa fondamantal, Li te atake esansyèl valè demokratik e limite a lib aksè a enfòmasyon ak kilti. Li pa janm swiv deklarasyon dwa moun, Pa vyole lwa fondamantal konstitisyonèl libète lapawòl ak dwa etablisman gratis, vyole enfòmasyon prive kominikasyon, Li se yon atak dirèk sou neutralité rezo a e li pa respekte dwa fondamantal grenn pa grenn: chak ki ofri sèvis yo anba kondisyon li moudyal apwopriye.
4. Figi a "dwa inaliénable" ki sòti nan site textes sou entènèt la ta afekte san wete youn pou tout créateurs e ta kab yo soti pou kont li abandon dwat sa. Sa pral seryezman mete an danje lisans kreyativ komen yo, lajman pwolonje e aktyèlman yo ofri kouvèti legal pou yon trè siyifikatif nan enpòtans a D' rezo. Nou ap fè fas ak yon enpozisyon "droits" sou ki sipòte la "copyleft" pou Li vyole dwa yo ak enterè kolektif olye ke ak garanti yo ak koleksyon favorise konsantre nan men anpil kèk.
5. Lejos de ser una amenaza, «Nouvèl ak lòt digital zouti ki relye ak site medyòm sous la, tankou rechèch motè, rezo sosyal oswa blogs, yo an favè a lib sitwayen aksè a enfòmasyon yo pwodui yon gwo laj pou lapwès. epi tou, dwa randevou pou esans de jounalis, Lwa sa a menase frontally te kontinye pouswit. Criminaliser lyen génère yon ensèten legal ki questions Fondamamtal, epi itilize entènèt la. Garanti yo, Sur dwa, avantaj pou tout moun: nèg, zouti ak medya.
6. A malad-yo rele "Google yo ki te konn" te mennen sèlman sou yon bò nan kolektif de éditeurs, AEDE intégrée. Asosiyasyon yo lòt ak piblikatè ki te opoze pou mezi sa a. AEDE ta dwe konsidere konsekans ekonomik ki p'ap vle di pou yo asosye yo soti nan indexes yo ak désastreuses konsekans pou anplwaye li yo, kòm salè ak kèk pèdi travay. Canon sa a nan AEDE pi lwen ap ogmante précarité yon sektè a mò kriz ki repwezante.
7. Antre nan lòd sa a la ki repwezante yon frè siplemantè pou konnen. La entidad de Gestión de derechos CEDRO kounye a genyen atravè a sistèm edikasyon pwofesyonèl. Nouvo lwa ekri yon pou inivèsite yo tou peye pou pi kontan pwofesè ke yo te pibliye pou elèv ki bezwen, ak sa jiska jòdi a hébergement yon lisans kreyativ komen yo. Bwa sèd a pwal ogmante monopoli yon barik de 5 chak twa pou elèv chak. Nou konsidere sa yon atak sou edikasyon, rechèch ak akademik textes, sa li a pou gouvènen peyi a "droits" olye ke yo nan regle zafè piblik.
8. Canon sa a, akize pou bidjè a jeneral leta ak kantite pa detèmine pa yon lwa, Sa bagay pou detriman nan otè yo sa yo merite sèlman e li enplike yon don covert piblikatè, ki dènye, dènye modèl. 2 la directive a 2001 pwopriyete intellectuelle pa gen tankou bénéficiaires de pwopwiyete diskisyon entèlektyèl, ak sa Malgre sa a n' a la 45% Ranmase kèt bwa sèd. Important se sa la formulation de lwa a an relasyon sèlman a 'kiltirèl endistri yo' expressément poutèt yo inyore "otè yo", anmegdan yon sitiyasyon ki deja te kòmanse jounalis yo an favè piblikatè dwa moun ki pa fè "presse" (rezime près).
9. "De facto" élimine dwa pou yo tankou pwive, ki sa pou materyèl kopi yon sipò fizik, pratike pwèske ki pa-inexistante nan laj digital. Tankou pwive nan yon travay yon legal ki te egziste e ki kontinye devan entènèt la, e li pwal kontinye egziste yo a apwè refòm sa a. Fiscales yon barik, tankou pwive ekivalan a enpoze rekosyon kont maladi peye chak sitwayen pou yon itilize kriminèl ipotetik, menm si sa pa janm rive. Criminaliser kliyan pou de rezon se pa chemen an.
10. Yo ta dwe sipòte mezi kontwòl de "piratage" sa esans rezo a mete an danje. Opoze sa mezi sipòte caricature de la "lib tout bagay". Li nesesè pou devlope yon nouvo ankadreman pou pwoteksyon kiltirèl endistri sa pran nan kont particularités de digital laj ak sèvi pou sa te fèt nan kalite sa a lejislasyon an: monte grad pwatik lan nan kilti kado lajan asirans finansye otè yo.
11. Refòm sa a ta dwe gen ladan Yoe mezi ki sipòte devlopman nouvo modèl biznis te baze sou entènèt, osi byen ke amelyorasyon nan ki ekziste yo. Pa t ', L ap fè mal famasyetik nan sektè konsène ak ta perpétuer yon modèl distribisyon kiltirèl ak aksè a enfòmasyon klè demode.
12. Sa a refòm LPP a parèt ekoule de yon dinamik de kòripsyon ant lobbies ak pouvwa politik, témoigne dènye Liberasyon direktè yo nan jounal nasyonal gwo ak adoption refòm lwa a pa lwen li ak yon foto a Pwezidan AEDE pwochen vis pwezidan gouvènman an. Sa mete anba ak soupson ak lòt moun, Si nou konsidere la dan elektoral pratik.
KONKLIZYON:
Refòm lwa sa a, sa ki te rive te desine, Li limite pou rate nou e nou swete li vwayaj trè kout, Pèsonèl pa paske reyalite a ni fè li kouvri bezwen sektè e te enplike acteurs. Li se yon effet pou devlòpman kilti lib ak endistri a, inaseptab nan tan difikilte ekonomik, ki kote li nesesè pou bay famasyetik priyorite epitou ankouraje aparisyon nouvo mache kap, ki kote peyi Espay montre gwo menmen.
epi tou, gen anpil ambiguïtés ak incertitudes, pou yon lwa mayitid sa a pa kapab gen mwayen, Depi ke li te ouvè pòt pou yon aplikasyon pouvoir ak gwo sipèfli lòt efè sou kote.
Pou rezon sa, Nou egzije gouvènman an pou rekonsidere, retire refòm sa a ak louvri dyalòg pou aplikasyon sa a pou mwa pou bay pi bon solisyon li pou nouvo reyalite a poze pa sosyete digital ak tout sèktè nan afèkte.
An menm tan, Nou adrese a an antye sosyete a pou patisipe, founi, angaje yo ak simaye kanpay nan rejeksyon pou a #CanonAEDE simaye tou de deklarasyon sa a e aksyon yo, aksyon yo ak inisyativ.
Si ou tankou ou ka swiv mwen Twitter, Facebook, Google plis pase, LinkedIn, oubyen pataje ak bouton sou piblikasyon sa a, Si ou gen nenpòt kesyon oubyen sigjesyon Tanpri pa ezite pou fè komantè.


text:
Du Fu
Du Fu (Chinwa:杜甫; Pinyin:Dù Fǔ; Wades-Giles:Tu Fu, 712–770) te yon gran powèt Chinwa epòk Dinasti Tang lan. Ak Li Bai se souvan ke moun rele’l pi gran nan tout powèt Chinwa. Pi gran nan anbisyon’l sete pou li sèvi peyi’l nan pozisyon yon gran fonksyonè, men sitiyasyon fè ke li pat jan’m kapab. Lavi li, menm jan ak rès peyi a te ravaje pantan Rebelyon An Lushan lan nan l’ane 755, e denye 15 lane lavi li te pase te preske tout tan nan twoub.
Menm si nan kòmansman pat gen anpil ekriven ki te konnen li, zèv li yo te vinn rive gen yon gwo enpak nan literati kiltirèl Chinwa ak Japonnè. Sou tout zèv powetik li yo, se prèske mil senk san powèm li yo ki sove jis rive jodi a. Kritik Chinwa yo konn rele’l “Powèt-Listoryen” epi “Powèt-Eklere”. Variyete zèv li yo fè li te anonse nan kilti Lwes la kankou yon vèsyon Chinwa de de ekriven kankou Virgil, Horace, Ovid, Shakespeare, Milton, Burns, Wordsworth, Béranger, Hugo, ou byen Baudelaire.
Biyografi[edite | modifye sous]
- dat enpotan


text:
Istwa
Te nan zòn nan nan lavil la te peple depi pre-istwa, epi li rete la pi bonè apatni a popilasyon Neanderthal soti nan Paleyolitik la.
Akòz pozisyon estratejik li yo li te yon pò enpòtan anba Fenisyen yo, e li te sit la nan pò a ki enpòtan Women an Portus Blan, ak de lavil tou pre rele Caetaria ak Iulia Transducta, ki te fonde pa Women yo tèt yo.
Apre yo fin detwi pa eklere nan jèrmen ak alye Vandalis yo, lavil la te fonde ankò nan 711 pa mor yo anvayi, kòm vil la premye kreye pa Arab yo sou tè a okipe panyòl. Li te jwi yon peryòd kout nan endepandans kòm yon eta Taifa soti nan 1035-1058. Li te rele al-Jazirah al-Khadra 'apre lanmè Isla Verde a; non an modèn a sòti nan non Arabic orijinal sa a.
Apre anpil syèk nan règ Mizilman yo, mare nan nan Reconquista nan te rive nan Algésiras. An jiyè 1309 Ferdinand IV nan Castilla sènen tout Algésiras kòm byen ke Gibraltar. Lèt la tonbe nan men kretyen, men Mizilman Algésiras ki te fèt sou pou twa deseni sa yo, jouk Alfonso XI nan Kastil rekòmanse sènen toupatou li yo.
Juan Nunez de Lara, Juan Manuel, Pedro Fernández de Castro, Juan Alfonso de la Cerda, mèt nan Gibraleón tout patisipe nan sènen toupatou a, jan yo te fè kavalye soti nan Frans, Angletè ak Almay, e menm wa Filip III nan Navarre, wa kamarad nan Navarra , ki moun ki te vin akonpaye pa 100 kavalye ak 300 enfantri.
Nan mwa Mas 1344, apre yo fin plizyè ane nan syèj, Algésiras rann tèt li. Lavil la te, sepandan, rpriz pa mor yo nan 1368 - men te detwi sou lòd yo nan Muhammad V nan Granada. Te sou sit la imedyatman abandone yo. Algésiras te refounded nan 1704 pa refijye soti nan Gibraltar yo kaptire teritwa a nan pa fòs Anglo-Olandè nan Lagè a nan siksesyon an Panyòl. Li te rebati sou plan prezan li yo rektangilè pa Charles III nan Espay nan 1760.
An jiyè 1801, marin yo franse ak Panyòl goumen Britanik Royal Marin a lanmè nan batay la nan Algésiras, ki te fini nan yon viktwa Britanik yo. Vil la te anime konferans lan Algésiras nan 1906, yon fowòm entènasyonal yo diskite sou tan kap vini an nan Mawòk ki te fèt nan consistorial nan Casa (sal vil).
An jiyè 1942 frogmen Italyen mete kanpe nan yon baz sekrè nan pote tank la Italyen Olterra, ki te entèrne nan Algésiras, yo nan lòd yo atake anbake nan Gibraltar.
Algecira Town
Port of Algésiras nan dènye ane yo li te vin yon destinasyon pou touris enpòtan, ak vwayaj jou popilè yo taarifa yo wè migrasyon zwazo, nan Gibraltar yo wè aklè teritwa a ak kilti, ak Bay la nan Gibraltar sou balèn ap gade randone.
Algésiras se sitou ak unashamedly yon pò ak endistriyèl sant, etandu wonn bò ki pi lwen nan Bay la nan Gibraltar. Lè Franco fèmen fwontyè a ak "Rock la" nan ki tou pre La Linea a, li te Algésiras ke li te deside yo devlope yo absòbe travayè yo Panyòl ki itilize yo dwe travay nan dockyards yo Britanik baz naval ak nan lòd yo kraze depandans zòn nan an sou Gibraltar.
Li se yon vil endistriyèl ki sipòte gwo gwo twou san fon pò a veso dlo ak rafineri lwil oliv ki tou pre. Nan zòn nan pò gen anpil marokèn nan transpò piblik, patikilyèman pandan Jiyè ak Out lè travayè migran retounen lakay ou pou jou ferye yo nan travay yo an Frans, Holland ak Bèljik.
Kòm yon konsekans, gen yon fò enfliyans Arab isit la ak anpil nan siy ki montre yo nan lang Arab kòm byen ke pandan y ap Panyòl, nan backstreets yo, ou ka jwenn plizyè boutik te tradisyonèl ki espesyalize nan tradisyonèl te nan rekòt pye mant Maròk. Algésiras pa pouvwa gen yon vil bèl men li fè sa gen yon endividyèlman courageux sou li e, kontrèman ak kèk nan stasyon yo Costa, se yon kote ki trè otantik ak yon atmosfè pò reyèl.
Gen anpil bagay nan restoran rezonab pwi eseye - plizyè ak opinyon formidable nan wòch la ki tou pre nan Gibraltar. Moun ki jwenn tan nan yo moute desann pral amann pak trankil ak pye bwa aliyen plaza prèske kache lwen vwayajè yo k'ap rele.


text:
Vulcano gen pi popilè soufr ak bon sant basen labou, yon vòlkan dousman fuman ak plaj. Salina se vèt ak natirèl ak yon destinasyon bon pou yon rete peyaj. Alicudi ak Filicudi yo pi lwen an; de volkan disparèt émergentes soti nan lanmè a ak santi tankou nan fen mond lan; transpò sou Alicudi se pa bourik.
Yo nan lòd yo eksplore chak nan zile yo byen, ou ta reyèlman bezwen nan baz tèt ou lannwit lan sou chak. orè Ferry ak randone touris ka kite ou santi kouri nan jou vwayaj. Li evidan, menm si, sa a ta pa fè pou yon jou fèt trè ap detann, se konsa pi touris ta pito chwazi youn baz zile ak peye vizit kout nan lòt moun yo.
Bagay ou dwe fè
Ou pa ka ale nan Zile eolyèn san yo pa peye yon vwayaj nan wè eripsyon yo sou Stromboli. Si ou pa fè sa anpenpan randone moute vòlkan an, ou ka trape yon vwayaj bato aswè (mete sou nan apremidi a soti nan lòt zile) yo gade eripsyon dife vòlkan an a soti nan dlo a fèmen nan Sciara del fuoko a, yon pant lav-kabose. vwayaj bato yo aktivite a touris direktè lekòl sou zile yo ak nan sezon an touris ou pral dwe apwoche chak senk minit nan rakoleur zanmitay ak ajans ofri Tours. Yon kwazyè pral anjeneral vwayaj litoral la wòch, pwen soti aklè enteresan, lage ou koupe pou yon moute desann alantou ti bouk zile ti kras, bay vwayajè yon chans naje nan kannòt la e petèt, si w ap gen chans, gade dòfen.
Pou moun ki jwi zile-so, zile yo yo ki konekte pa sèvis Ferry regilye, byenke sa yo yo gen mwens Scenic pase Cruises yo touris. Chak nan zile yo gen omwen yon ti vilaj pitorèsk yo eksplore, ak anpil nan foto-opòtinite. Pi gwo a nan zile yo gen sèvis otobis lokal yo ede ou jwenn alantou. Kòm byen ke bè kache yo epi yo Shores wòch, zile yo gen yon plaj kèk, jeneralman sab vòlkanik oswa ti wòch. Pami wòch yo sou plaj yo, ou ka jwenn moso nan obsidyèn klere, yon vòlkanik wòch vè-tankou nwa ki te itilize yo kouto mòd ak zouti nan pre-istwa, ak wòch pons - ki flote sou dlo e li gen yon varyete de itilizasyon ki gen ladan kòm yon èksfolyan. Prezans nan obsidyèn mete Zile eolyèn sou wout komès byen bonè ak plizyè koloni Bwonz Laj yo te dekouvri. dekouvèt yo pi byen soti nan zile yo, ak soti nan epav lokal yo, yo ap parèt nan yon mize ekselan akeyolojik nan fin vye granmoun fò gwo ranpa Lipari a - yon lòt 'dwe' pou vizitè yo zile yo. ekspozisyon enpòtan gen ladan grèk date potri de tan Lipari a kòm yon koloni grèk, ak yon koleksyon nan mask Miniature teyat yo te jwenn nan tonb lokal yo.
Malgre ke lwazi mache se pa sa patikilyèman pibliye lokalman, jaden flè a, opinyon lanmè ak fin vye granmoun tren milèt fè zile yo fè apèl kont nan mache. Sou Vulcano ak Stromboli ou kapab swiv wout popilè nan tèt la nan kratèr volkan yo '- sou Stromboli ou oblije anboche yon gid - ki pèmèt ou wè eripsyon lav sou Stromboli ak emisyon gaz sou Vulcano. Sa yo ap mande mache, ak anpil nan randone nan sou zile yo egzije pou gen kèk detèminasyon depi zile yo soti kòm apik-Incline volkan. Men, byenke pa gen gwo nimewo nan ki byen make santi'y, ou pral jwenn yon varyete de mache ki gen ladan promnad mwens defi epi randone nan mitan flè, papiyon ak tras nan sot pase zile yo '.
Vwayaje nan zile yo Eolyèn
Vwayaj nan zile yo Eolyèn enplike nan yon vwayaj milti-etap, ki kapab tan konsome ak depann sou kondisyon lanmè. Pou rezon sa a mwen rekòmande zile yo pou yon rete ankò olye ke yon ti repo fen semèn, e li ta konseye sa ki pèmèt anpil tan pou vwayaj la pou ale ak pou soti nan ayewopò an.
Zile yo yo te sèvi pa Feri ak idroptèr soti nan yon kantite pò Itali an. Pa gen okenn ayewopò, men si w santi w rich ou ka rive pa elikoptè (gade lyen nou an panèl). Pò a prensipal la depa pou Zile eolyèn se Milazzo, sitiye sou rivaj la nò nan Sicily. Gen souvan sèvis Ferry vit nan Milazzo, e sa se pò a pi bon ak vwè vize pou. Men tou, gen yo tou sèvis (pi souvan nan sezon lete) soti nan Palermo ak Messina nan Sicily ak pou soti nan Reggio di Calabria nan tè pwensipal peyi Itali. Pandan sezon an touris pandan ete, genyen tou Feri okazyonèl soti nan lòt pò lokal - sa yo yo souvan fèt tankou vwayaj jou nan zile yo, men pouvwa gen yon opsyon posib pou vwayajè vle rete pi lontan.
èpòt yo pi pre yo Catania (vòl BA soti nan UK a), Palermo (Ryanair ak Easyjet nan Lond), Reggio Calabria ak Lamezia Terme (Ryanair nan Lond). Fason ki pi senp yo rive jwenn zile yo soti nan UK a se pou vole pou Catania Ayewopò, lè sa a pran yon ap mennen otobis dirèk oswa transfere prive yo Milazzo pò, kote ou ka trape yon Ferry a Lipari ak zile yo ak lòt. se Otobis la dirèk kouri pa Giuntabus ak fèy soti an deyò de ayewopò an. Malerezman li se Rahman ak flou sezon; si fwa yo pa bon pou ou, altènatif la se trape yon otobis soti nan Catania Ayewopò Messina kouri pa SAIS, ki te pran anba de zè de tan. Sa a sispann nan Messina estasyon tren, dwa akote yon estasyon otobis pou yon sèvis Giuntabus Milazzo pò, ki te pran 50 minit.
Nan Milazzo otobis yo sispann sou wout la dwa pa pò a. biwo Ferry vann tikè yo sou yon sèl bò nan wout la; dig la pou pwan sèvis bato vit se lòt bò a nan lari an. Li posib tou trape yon tren soti nan Catania Milazzo pran apeprè 2-3 èd tan ak chanje nan Messina. Dezavantaj nan nan vwayaj tren se ke ou pral bezwen sèvi ak konekte otobis oswa taksi yo rive jwenn ayewopò an nan Catania, ak pò a nan Milazzo.
De konpayi yo Ferry direktè lekòl bay sèvis Ferry nan zile yo se Siremar ak Ustica Liy. sit Konpayi sa yo ', kote ou ka jwenn orè yo ak dènye pri, yo ki nan lis nan panèl lyen nou an sou bò dwat la. Pifò nan koneksyon ki yo pa idroptèr vit ak katamaran men pi gwo, pi dousman Feri tou pli wout yo, ak sa yo pote machin osi byen ke pasaje. Gen restriksyon sou pote machin nan zile yo, ak touris pral jeneralman jwenn li pi bon yo kite machin dèyè sou kontinan an.
Yon wout altènatif nan zile a se vwayaje pa Ferry oswa idrogliseur soti nan Naples (te sèvi pa vòl soti nan UK a). Gen yon Ferry lannwit lan ant Naples ak Zile eolyèn, tipikman de fwa yon semèn menm si varye ak sezon an, ki opere pa Siremar. Nan moman sa a nan ekri, Siremar Feri kite Naples nan Madi ak Vandredi kite a 8pm ak rive nan maten an. Yo retounen nan Lendi ak Jedi. Pri yo apeprè € 50 yon fason pou chak moun oswa plis pou kabin. Genyen tou se yon sèvis pi vit idrogliseur soti nan Naples ant mitan mwa jen-ak Septanm, ki opere pa Alilauro, ki te pran alantou sis èd tan ak lajan nan men € 160 retou.
Yo rive jwenn Zile eolyèn san yo pa vole, ou ta ka vwayaje nan Naples nan tren ak Lè sa a trape yon Ferry a zile yo. te kapab vwayaj sa a dwe akonpli nan yon koup la jou lè yo pran yon sèvis apremidi nan Lond nan Pari, chanje tren ak estasyon pou yon sèvis lannwit lan nan lavil Wòm, rive nan maten an ak chanje a yon tren Naples.


text:
Kwadwilatè jwèt, kategori nan jwèt gratis kwadrilatèr sou entènèt kote w ap gen plezi ak ou jwe nan jwèt kwadrilatèr, Jwèt kwadrilatèr y ap ajoute chak jou, chache konnen sa ki nouvo nan kwadrilatèr jwèt, Facebook, Twitter oswa RSS nou an, kwadrilatèr jwèt.
Kondwi yon vitès kwadrilatèr nan lari yo, detwi tout bagay nan wout ou, epi fè ke trik nouvèl pou nòt maksimòm.
Super Mario bro vle patisipe nan yon kad ras tracks curvy glise nan lapli a, ede l 'jwenn objektif la premye ak genyen tout ras, tout kaptur turbo pou viktwa.
Ras sou sa a tèren lanèj sou vt jwèt kwadrilatèr ou kous bisiklèt.
Ou se yon zonbi yo ak moun yo ap kouri dèyè ou! Hop sou ATV ou a oswa moto epi pou yo jwenn lwen osi vit ke ou kapab!
Tours New! Ride yon kwadrilatèr ak mache tras la, si yon bisiklèt nan pwosè nan kesyon an. Egzekite ke trik nouvèl ak bisiklèt la epi pou yo jwenn nòt lan pi wo posib.
Chwazi kwadrilatèr a ou vle ak detwi tout obstak nan wout ou. Kraze machin yo ou jwenn nan tout wout la nan pwen nòt.
Sezon ivè vt monte kapab menm jan anpil plezi a kòm yon jou ete Konseyè. Jwi plezi nan nèj la!
Ras atravè yon varyete danje ak enkonvenyans, fè so fou ak kolekte bèl pyè koute chè ak lò.
Chwazi oswa kwadwilatè bisiklèt ak jwenn tou pare yo chire kousen yo. Plis viktim pa ta ka sikui yo modi
Jwèt jijman, chwazi soti nan yon bisiklèt pousyè oswa bisiklèt kwadwilatè epi konplete nivo yo diferan
Kwadwilatè kondwi epi sa fè li gwo ke trik nouvèl anpil ak mannèv yo pase tout obstak nan tout nivo. Misyon w se nan kolekte X kòm anpil ke posib pandan vwayaj la. Youn nan [nan ...]


text:
Mete ajou sou 05 / 05 / 2013: korèksyon VC pinèz ak ajoute yon panèl 2D kreye pa Rikoooo. Èrbus A380 Air Frans koulè, li la konplè pake! Gen ladan vityèl kabin ki baze sou yon A380 ak koutim reyèl son, pake sa a tou fiks pinèz ak opak vè (vit machin-) ak radyo. se kabin an premye klas (dezyèm etaj) tou modelize. Remake byen ke glas la vit machin-ka vin opak si w ap nan lapli a (sèlman FSX SP2 ak P3D). Nan 2012 Air Frans posede uit avyon sa yo ki gen plas 538 chak ekipe ak motè "Alliance GP 7200."
A380 nan èrbus se yon trè sivil avyon widebody lontan-bwote kat-motè doub-Decker ki te pwodwi pa èrbus, yon sipòtè EADS. eleman li yo ki ap bati sitou nan Fwans, Almay, Espay, ak Wayòm Ini a, se tout pèp la final fè nan Toulouse, Frans.
Pwogram nan A380, yon total pri devlopman nan 12 milya dola ero, te lanse nan mitan mwa 1990-jan A3XX nan èrbus. vòl nan premye te pran plas sou 27 Avril 2005 nan Toulouse ayewopò ak te premye sèvis la komèsyal ki te fèt Oktòb 25, 2007 pa Singapore Airlines ant Singapore e Sydney.
A380 a se, nan 2012, pi gwo avyon an sivil nan sèvis pasaje yo, ak avyon a twazyèm pi gwo nan istwa a nan avyasyon, apre yo fin Hughes H-4 Hercules a ak Antonov Yon-225. pil anwo A380 la fin ansanm longè a tout antye de karleng a, bay zòn nan kabin 50% pi plis pase konkiran dirèk li yo, Boeing 747-400 a. (Wikipedia)
Nouvo panèl 2D kreye pa Rikoooo + korije ak adapte VC pou FSX ak Prepar3D Ki ansanm ak HUD nan VC a ak 2D Panel, tèkstur mitan lannwit, ikon panèl ak kèk mezi koutim ...
Panèl la 2D se pre-enstale ak enkli nan sa a pake. Sepandan, ou ka telechaje li separeman: Download 2D Panel (korije VC) - 8MB pa_a380_2dpanel_rik_fsx.zip