text:
The U.S. Equal Employment Opportunity Commission
Tit VII Lwa 1964 sou Dwa Sivik-la pwoteje moun kont diskriminasyon nan travay ki baze sou ras ak koulè e sou orijin nasyonal, sèks oubyen relijyon.
Li ilegal pou moun fè diskriminasyon kont yon anplwaye ou yon kandida ki aplike pou yon travay, ak?z ras-li oubyen koulè-li pou sa ki gen rap? ak anbochaj, revokasyon, pwomosyon, konpansasyon, estaj nan travay, oubyen sa ki gen rap? ak nenp?t ki l?t kondisyon ou privilèj nan travay. Se konsa tou, Tit VII-la entèdi yon mèt travay pran desizyon ki baze sou konsepsyon vag oubyen sipozisyon moun genyen jeneralman sou kapasite, aparans, oubyen rannman moun ki fè pati sèten gwoup rasyal. Tit VII-la entèdi ni diskriminasyon ki fèt ekspre, ni règleman administratif sou travay ki pa prevwa ase pozisyon pou manm minorite-yo lè w konpare kantite reprezantan minorite sa-a yo ki nan travay-la ak pousantaj-yo nan popilasyon-an,menm si règleman sa-a yo pa gen rap? ak travay.
Yo pa ka anpeche yon anplwaye oubyen yon kandida pou travay benefisye chans egal nan travay-la ak?z li marye oubyen li asosye avèk yon moun ki pa gen menm ras avèk li; ni ak?z li se manm oubyen li asosye avek yon ?ganizasyon ou yon gwoup rasyal kèlkonk; ni ak?z li konn asiste ou patisipe nan aktivite lek?l ou reyinyon adorasyon ke moun asosye jeneralman ak kèk gwoup minorite.
Diskriminasyon ki baze sou yon karaktaristik ki pa ka chanje e ki gen rap? ak ras, tankou koulè po, aparans cheve, oubyen sèten trè vizaj, se diskriminasyon ki vyole Tit VII-la, menm si se pa tout manm ras-la ki genyen menm karakteristik-la.
Tit VII-la entèdi tou tout diskriminasyon ki baze sou yon sitiyasyon ki afekte sitou yon ras, eksepte si se travay-la ki mande pratik-la e si sa repoze sou nesesite ki prezante nan dy?b-la. Pa egzanp, k?m maladi "anemi falsif?m" se yon maladi ki tonbe sitou sou nwa-ameriken, yon politik ki anpeche yon travay anplwaye moun kap soufri ak "anemi falsif?m" dwe gen rap? ak jan travay-la fèt e repoze sou nesesite dy?b-la. Se menm jan tou, yon règleman administratif ki mande pou anplwaye-yo pa kite bab-yo pouse, se yon règleman ki ka fè diskriminasyon kont gason nwa ameriken-yo ki gen dispozisyon pou yo soufri avèk "pseudofolliculitis barbae" (move bouton nan figi), eksepte si règleman sa-a gen rap? ak egzijans travay-la e repoze sou nesesite dy?b-la menm.
Nwizans ki baze sou ras/ou koulè, vyole Tit VII-la. Remak rasyal, blag rasyal, k?mantè deplase ou ki manke dega, oubyen l?t konp?tman vèbal ou fizik ki baze sou ras ou koulè, reprezante yon nwizans ilegal, si konp?tman sa-a kreye nan travay-la yon anviwonnman ki fè yon anpwlaye sibi kraponnay, opozisyon oubyen nwizans, oubyen si sa gen move konsekans sou rannman anplwaye-a.
Si yon travay separe anplwaye minorite-yo pou yo pa pran okenn kontak fizik ak l?t anplwaye-yo oubyen avèk kliyan-yo, travay sa-a komèt yon vyolasyon kont Tit VII-la. Tit VII-la entèdi tou tout politik ki ta fè yon antrepriz voye sitou anplwaye minorite-yo al' travay nan yon etablisman oubyen yon z?n jewografik kote majorite moun-yo s?ti nan yon gwoup minoritè. Li ilegal tou pou yo anpeche manm yon minorite okipe sèten pozisyon, ni pou yo regwoupe oubyen klase anplwaye-yo oubyen pozisyon-yo yon fason pou se manm minorite-yo ki toujou fè sèten travay. Si yon mèt travay oubyen yon ajans travay sèvi ak k?d nan aplikasyon oubyen nan kourikoul?mvite pou l deziye ras yon aplikan, sa reprezante prèv yon diskriminasyon kote mèt travay-la ou ajans-la anpeche minorite-yo jwenn travay oubyen okipe sèten pozisyon.
Anvan yon patwon anpwlaye yon moun, si li mande enf?masyon ki revele (ou ki gen tandans revele) ras aplikan-an, sa ta vle fè kwè ke patwon sa-a pral itilize ras ilegalman k?m baz pou l anplwaye ou pa anplwaye moun-nan. Lè yon patwon mande enf?masyon konsa anvan li bay travay, moun ka sipoze li pral itilize enf?masyon-an k?m gid pou l pran yon desizyon sou kesyon pou konnen ki anplwaye pou l chwazi. Kididonk, si li pa bay manm yon gwoup minorite travay, gen posiblite pou yo itilize k?m yon prèv diskriminasyon le fèt ke li te chache enf?masyon konsa sou yo anvan li te deside kilès lap anpwlaye.
Sepandan, antrepriz-yo kapab gen yon rezon lejitim pou yo chache jwenn enf?masyon sou ras yon anplwaye oubyen yon aplikan: sa kapab gen rap? ak politik ki rele "affirmative action"-nan (yon politik ki vle bay minorite yo chans-yo pami gwoup majoritè-yo); menm jan sa ka gen rap? ak nesesite pou antrepriz-la konnen konbyen manm tèl ou tèl ras ki nan travay-la. Yon mwayen pou patwon-yo jwenn enf?masyon sou ras epi, an menm tan, evite tonbe nan diskriminasyon lè yap chwazi pami aplikan-yo, se pou yo sèvi ak yon f?m-aplikasyon ki gen 2 pati yo ka separe fasil pou idantifye ras aplikan-yo. Lè aplikan-an fin ranpli f?m-nan ak pati nan f?m-nan ki kapab detache-a, patwon-an va separe pati ki gen idantifikasyon ras-la e li pap itilize li nan moman lap chwazi kandida lap anplwaye-a.
Moun kapab pote akizasyon kont diskriminasyon pou ras avèk/oubyen koulè, nan nen?pt ki biwo rejyonal Komisyon Ameriken pou Chans Egal nan Travay-la (U.S. Equal Employment Opportunity Commission). Gen biwo nan tout 50 eta-yo atravè Etazini, e telef?n-yo nan pi f? annyè-yo sou ribrik U.S. Government (Gouvènman Ameriken). Ou kapab rele nimewo sa-a tou: 1-800-669-4000, oubyen 1-800-669-6820 (TDD) pou yo mete ou an kontak avèk biwo rejyonal EEOC ki bon pou ou nan z?n kote ou rete-a. Pou yon moun jwenn enf?masyon sou tout lwa EEOC fè aplike yo, li kapab rele nimewo sa-a gratis: 1-800-669-EEOC oubyen 1-800-800-3302 (TDD). Tan limit pou yon moun pote plent devan EEOC se 180 jou apati de dat swadizan diskriminasyon-an te fèt-la, oubyen 300 jou nan Eta ki genyen Ajans pou Pratik Jis nan Travay (Fair Employment Practices Agencies).
Si ou te sibi diskriminasyon poutèt ras-ou oubyen koulè-ou, se posib ke ou gen dwa mande pou travay-la anplwaye ou, ba ou pwomosyon, reprann ou nan travay-ou, peye ou lajan ou pat touche, oubyen l?t rekonpans. Ou byen ka gen dwa resevwa domaj e enterè pou dedomaje ou pou lajan ou ka depanse oubyen lajan ou deja depanse, pou soufrans moral, deranjman, epi l?t pèt ki pa pèt lajan. Lajistis byen ka kondane antrepriz-la pou l sibi plis pinisyon toujou, si li te aji avèk mechanste ou avèk yon neglijans ki leze enterè-ou ke lwa federal-yo pwoteje. An plis de sa, ou kapab gen dwa mande pou patwon-an peye depans avoka-w.
Si yon moun fè demann-nan, li ka jwenn dokiman sa-a sou
l?t f?ma.
Janvye 1999 EEOC-FS/HC-8
This page was last modified on July 21, 2003.
Return to Index Page


c: text/html

text:
Filyal òganizasyon Medikal Médecins Sans Frontière, Episant, pibliye yon rapò pou l di vaksen ki sèvi pou anpeche yon seri maladi nan peyi endistriyalize yo bay rezilta diferan nan peyi an devlopman yo.
Sa vle di plizyè milyon timoun ki pran nesans chak ane nan peyi pòv yo resevwa yon vaksen ki gen pipiti efè konpare l ak rezilta li bay lakay timoun k ap viv nan peyi rich yo. Direktris Episant la Rebecca Grais di vaksen yo dwe bay menm rezilta: ‘‘Nou vle asire n vaksen pou pwoteje timoun nan peyi rich yo bay menm rezilta nan peyi pòv yo.”
Rapò a revele anpil peyi sou kontinan Afriken an gen pwoblèm elektrisite pou konsève vaksen yo nan refrijeratè. Move wout ak lòt pwoblèm pou òganize transpò yo reprezante defi pou vaksen yo rive nan bon kondisyon nan kominote yo.
Nan Nijèr, madan Grais ansanm ak ekip li a analize dosye plis pase 10 mil ti moun ki gen mwenske 5an. Chèchè yo dekouvri dyare se youn nan prensipal koz lanmò timoun nan peyi sa a. Se yon enfeksyon ki rele rotavirus ki bay dyare sa a.
Episant di gen tès ki fèt nan peyi endistriyalize sou 2 vaksen ki disponib kont enfeksyon an, e tès yo moutre ke vaksen an gen jiska 90 pousan chans pou l trete maladi a nan peyi endistriyalize yo konpare ak jiska 60 pousan nan peyi sou devlope yo ann Afrik ak ann Azi.
Episant, filyal Médecins Sans Frontières la, lanse 2 lòt etid pou chache lòt metòd pou distribye vaksen kont tetanos nan Tchad ak nan Ouganda. Chèchè yo espere rezilta yo ap konvenk konpayi k ap fabrike medikaman yo sou nesesite pou vaksen y ap prepare yo bay pi bon rannman pou ede leve defi peyi sou devlope yo ap konfwonte.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Viris
Viris se bagay ki kab andomaje oswa touye òganis. Men viris pa klase nan okenn wayòm. Anpil byolojis pa konsidere viris tankou èt vivan. Viris se yon aspè sibstans ereditè ki antoure avèk anwoba yon pwoteyin ki enfekte ak miltipliye nan yon selil ot.[1]
Viris sanble ak parazit. Yo sèvi selil yo epi yo andomaje yo. Yo bezwen jwenn rezidans nan yon selil pou yo kab repeple.
Gen plizyè maladi viral ki afekte lavi nou. Viris yo kab pwopaje divès fason. Gen nan yo se ensèk ki pwopaje yo. Gen lōt nou jwenn nan manje oswa nan dlo. Gen anpil viris ki kab pwopaje nan lè a tou.
Gen anpil maladi viral ki kab epaye gras ak vaksen. Kounye a gen vaksen pou plizyè maladi. Syantis yo toujou ap travay pou devlope lòt vaksen.[2]
Youn viris se yon kòz SIDA.


text:
Klike Kouri al nan byen vit kite sit sa a. Aprann plis
Pou èd touswit, tanpri rele Liy Dirèk pou Vyolans Domestik nan Florid la nan 1-800-500-1119
Inisyativ Gouvènè
Nan ane 2007, FCADV te resevwa finansman ki te deziyen pou kòmanse inisyativ prevansyon toupatou nan eta a pami karannde (42) pwogram manm FCADV nan Biwo Gouvènè Charlie Crist ak Florida Department of Children and Families. Inisyativ Prevansyon Primè FCADV yo ap travay pou pa kite moun vin viktim premye fwa ak zak vyolan patnè entim. Pou fè sa, l ap travay avèk kominote yo pou devlope aktivite ki ankouraje relasyon ki bon pou sante nan tout nivo sosyete a. Karannde (42) sant kont vyolans domestik eta Florid yo angaje kounye a nan egzekisyon pòsyon plan prevansyon primè yo ki gen ladan senk (5) pati sa yo:
Patenarya Kominote avèk patnè ki pa tradisyonèl
Aktivite prevansyon avèk jèn moun
Devlopman Kapasite Òganizasyonèl
Evalyasyon pwogram prevansyon
Dirabilite
FCADV pran angajman pou ofri fòmasyon konplè ak asistans teknik pou sipòte sant yo nan reyalizasyon objektif prevansyon yo.


text:
Konsiderasyon Pou...
Pandan w ap prepare, adapte plan ak rezèv ou yo pou bezwen ak responsablite espesifik ou pou viv chak jou. Pifò oswa tout moun gen alafwa bezwen pèsonèl espesifik ak resous pou ede lòt moun. Oumenm ak moun lakay ou ak lòt moun w ap ede oswa ki depannde èd la ta dwe travay ansanm.
Lè w ap adapte plan ou yo, anvizaje travay avèk lòt moun pou kreye rezo vwazen, manm fanmi, zanmi ak kamarad travay k ap bay èd youn pou lòt nan yon ijans. Diskite sou bezwen ak responsablite yo, ak sou fason moun ki nan rezo a kapab bay èd youn pou lòt avèk kominikasyon, swen timoun, bèt kay, oswa bezwen espesifik tankou operasyon ekipman medikal dirab. Kreye rezo pèsonèl pa ou pou zòn espesifik kote ou bezwen asistans.
Faktè pou Toujou Sonje
Kay yo/moun yo ta dwe anvizaje ak adapte plan yo pou bezwen ak responsablite chak moun apa ki baze sou metòd kominikasyon, kalite abri ak metòd transpò ki disponib pou yo. Men kèk lòt faktè pou toujou sonje:
- diferan laj manm yo
- responsablite pou ede lòt yo
- kote yo renmen ale
- bezwen dyetetik
- bezwen medikal tankou preskripsyon ak ekipman
- bezwen akòz andikap oswa bezwen pou jwenn aksè ak bezwen fonksyonèl tankou aparèy ak ekipman
- lang
- konsiderasyon kiltirèl ak relijye
- bèt kay ak bèt-gid
Men kèk egzanp
Lè w ap planifye pou ijans yo, tout diferans endividyèl sa yo ap fè li enpòtan pou chak kay ak chak moun pou konsidere kisa yo bezwen nan plan yo ak nan rezèv yo. Men kèk egzanp konsiderasyon pou adapte plan ou ak rezèv ou:
- Kay ki gen timoun ta dwe konprann plan lekòl yo ak kote timoun yo ap rete an sekirite si adilt ki nan kay la bezwen abri lòt kote jouk lè danje imedyat la fini.
- Moun ki soud oswa ki tande di ta dwe asire yo kapab resevwa alèt ak avètisman pou ijans nan yon fòm ki fasil pou yo jwenn.
- Moun ki bezwen sèvis transpò fasil pou yo jwenn ta dwe travay avèk founisè sèvis transpò adapte lokal ak sèvis pou andikap yo pou fè yon plan pou ijans.
- Moun ki pale lang ki pa Angle ka bezwen idantifye sous alèt ak avètisman ak enfòmasyon sou plan kominote a nan lòt lang yo.
- Moun ki pa gen machin ta dwe konnen plan lokal yo pou sèvis transpò piblik, epi yo ka bezwen fè aranjman pou sèvis transpò nan gouvènman lokal la, nan òganizasyon lokal yo oswa lòt kote.
- Kay ki gen tibebe ta dwe planifye pou manje ak rezèv pou tibebe yo ak pou manman k ap bay tibebe yo tete.
- Moun ki gen bezwen dyetetik ta dwe gen yon kantite manje apwopriye pou ijans lan pou satisfè bezwen yo.
- Moun k ap pran medikaman ta dwe toujou genyen yon kantite apwopriye ak kopi preskripsyon yo.
- Moun ki gen bèt-gid yo ta dwe travay avèk jesyon ijans lokal yo pou asire y ap jwenn pèmisyon pou vini avèk chyen-gid yo nan abri a pandan ijans lan (jan lalwa egzije sa), epitou yo ta dwe asire rezèv ki nan twous plan yo gen ladan manje ak lòt atik pou bèt-gid yo.
- Moun ki bezwen enèji pou aparèy medikal yo ak pou lòt aparèy asistans ta dwe konsidere fason y ap kontinye itilize aparèy sa yo si yo pa ta gen enèji. Konsève batri siplemantè pou ti aparèy yo (pa egzanp pwotèz oditif, telefòn selilè), epitou anvizaje jwenn ak aprann fason pou itilize yon dèlko pou lakay ou, epi pote yon chajè lè ou pa lakay ou, sitou lè pa gen kouran, sa ka menase sante oswa sekirite ou.


text:
Thelyson Orelien, yon jèn ekriven ayisyen k ap etidye O Kanada ranpòte pri piblik la nan konkou Radyo Kanada te òganize nan kad seri “ Les écrivains et la Science, Petites découvertes, grandes revelations ’’.
Dapre règleman konkou a a ekriven te dwe itilize 500 mo pou rakonte rankont li ak lasyans e lateknoloji.
Jèn ekriven ayisyen an ki deja ranpòte lòt pri nan nivo entènasyonal te rele tèks li a «Où va Le Monde ? » pou l reponn defi Zone d’Ecriture Radio Canada a.
Telyson ki te pami 18 finalis, gen pou patisipe nan remiz pri yo nan ofis Gouvènè Jeneral Kanada a , onorab David Johnston.
Jacquelin Bélizaire te resevwa Thelyson Orelyen kòm envite nan Fowòm Jèn. Klike sou ikon agoch la pou suiv pwogram nan.


text:
Mas (fizik)
« eboch »
mas se yon propryete fondamantal matyè ki manifeste an mèm tan pa inersi kò ke pa atraksyon gravisyonèl kò sa. Mas, se osi yon fòm d'enèji.
Nou kap, nan premyè kout zye, konsidere mas yon kò kon yon mezi "kantite matyè" kò sa fèt. Represantasyon entuytv sà, ki genyen avantaj fasilite distenksyon ant "mas" e "pya", deu nosyon ke nou kon konfondy trè souvan nan lavi kòtidyen, korespond selman k'aproximativman ak la reyalite, paske "mas" e "kantite matyè", se deu nosyon fondamantalman difèrant yon de lòt.
Inite[edite | modifier le wikitexte]
Inite entenasyonal mas, (inite SI mas) sè kilogram (kg).
Lòt inite mas:
- Gram (g) (inite de baz ansyen sistèm CGS). Yon gram, sè 0.001 kg. Inite itilize pou kuyzin
- tòn (t) = 1000 kg. (imite pou mezire bagay lou kon machin, avyon ou bato.)
- kilotòn (kt) = 1000000 kg
- megatòn (Mt) = 1000000000 kg deu inite sa yo itilize sytou nan mezi puysans bonb nykleyè
(pwa ekivalan nan èksplozif TNT).
- miligram (mg) (0.000001 kg)
- mikrogram (ug ou mcg) (0.000000001 kg) Deu inite sa yo itilize nan farmakoloji pou mezire mas medikaman.
Mas e kantite matyè[edite | modifier le wikitexte]
Rigourezman, mas pa ka meziye kantite matyè !
Sistèm entenasyonal inite bay yon distenksyon ant kantite matyè, ki mezire an mòl e mas ki mezire an kilogram.
Pran yon egzanp: Twa mòl elyòm 4 yo genyen egzakteman menm nonb pwoton, neutron e elèktron, donk egzakteman mèn'm kantite matyè ke yon mòl karbòn 12, swa 6 mòl proton, 6 mòl neutron e 6 mòl elèktron. Or, si w mezire mas yon mòl karbòn 12; ou pral mezire EGZAKTEMEN 12 gram (karbòn 12, sè izotop ki itilize pou defini nonb Avogadro) Pa kont, si w mezire 3 mòl elyum 4, w pral genyen 3 x 4.00260325 swa 12,0078 gram. Kantyte egzakteman idantik matyè ka genyen mas diferant.
Nan egzanp sa'a, diferans mas ka eksplike pa diferans ant eneji lyèzon nykleyè ant atòm elyum e karbòn.
Mas relativis, se yon lòt egzanp ki demontre ke mas e kantite matyè se deu bagay diferan.
Mas ak pwa[edite | modifier le wikitexte]
Fò nou fè atansyon pou pa konfond mas ak pwa. Pwa se yon fòs ki depan'n de efè atraksyon gravitasyonèl su yon kò.
Relasyon ant pwa e mas ka rezime nan yon formul matematik:
nan kilès nou konsidere :
- se pwa (eksprime an Newton), se mas eksprime an kilogram e se Entansite lokal atraksyon gravitasyonèl (eksprime an : ou an N/kg). Pyske pwa yon kò se proporsyonèl non selman a mas me osi a entansite atraksyon gravitasyonèl, tout bagay pral peze in ti pe mwen sou somè Mon Evères ou nan yon avyon ki vole a ot altytud ke sou nivo lamè e anviwon 6 fwa moin sou lalun ke sou latè.
Nou konsidere ke atraksyon gravitasyonèl li ekivalan a 9,8065 m.s-2. Donk yon mas de 10 kg peze 98,065 N. (Nam la vi toulèjou, nou di ke yon bagay "peze" 10 kg).
Mas inèt e mas grav[edite | modifier le wikitexte]
Si mas yon bagay pa ka reprezente ni kantite matyè pa li ni pwa pa li, keske mas exprime egzaktemen?
Pou konnen nou fò konnen ki jan nou fèt pou nou ka mezire mas yon bagay ak mas de yon kilogram etalon de mas.
Si nou gade byen, n ap rankontre nosyon mas nan de fenomèn fizik diferan ki ak yon premye kout zye, pa gen pyès rapò.
- Inèsi, sè tout rezistans yon kò ap bay kont chanjman eta mouvman mekanik li, kont tout akselerasyon. Mas ki defini pa inèsi ap obeyi dezyèm lwa Newton sou mouvman
- gravitasyon inivèsèl. Gravitasyon sè yonn nan kat fòs inivèsèl. (Gravytasyon, elektromanyetik, intèraksyon nikleyè fò (entèraksyon)fò epi intèraksyon nikleyè fèb). Fòs gravitasyon fè ke tout kò, e tout patikil ki konstitye ko sa yo, genyen yon atraksyon yonn pou lòt. Isaac Newton te dekouvri ke fòs atraksyon sa dirèkteman pwopòsyonèl ak mas chak kò e envèsman pwopòsyonèl ak kare distans ant kò yo.
Nou genyen donk deu fason pou nou ka mezire mas:
Nou ka mezire dinamikman deu mas an konparan fos nou bezwen pou nou ka ba yo men'm akselerasyon orizontal (san okun fwotman). Nan ka sa'a, pwiske nou travay ak akselerasyon orizontal, gravitasyon pa genyen okun èfè sou mezi, sè inèsi sèl ki mezirew ici. Nou genyen yon mezi mas inèt.
Nou ka tou mezire statikman deu mas an pezan yo sou yon balans. Nan ka sa'a, inèsi pa genyen okun èfè sou mezi, pwiske kò ki peze, li imobil. Sè gravite ki sèl ki inplike nan mezi mas. Mas sa'a, sè mas grav.
Premye konsta nou wè lè nou gaden mas inèt e mas grav sè ke nou genyen deu konsèp konplètman diferan e deu propriete distinkt matyè. Sepandan tout rezulta èksperimanto nan mezi mas pwouve ke mas grav e inèt, yo toujou direktman proporsyonèl any yo mèn'm.
Mouvman yon kò ki nan chut lib, li obeyi deuzièn'm lwa Newton sou mouvman ki enplike mas inèt:
ou "F" sè rezultant tout fòs ki aplike sou kò e "a", sè akselerasyon kò sa'a.
Or, sèl fòs ki emplike nan yon kò an chut lib se pwa li. Sè fòs atraksyon ègzèse sou k sa'a pa planèt latè.
Fòs sa'a ki enplike lwa gravitasyon inivèsèl, li depan de mas grav de chak kò inplike.
ou "G" se yon konstant inivèsèl gravitasyon. mas planèt Latè e , rayon Latè.
Kulya, nou ka fè yon ekivalans ant deu ekwasyon presedant:
Izolon akselerasyon:
An supozan ke entansite gravitasyonèl
nou jwenn finalman:
ou sè entansite chan gravitasyonèl nan vwazinaj Latè.
Pwiske tout experyans yo demontre ke akselerasyon yon kò ki nan chut lib, li toujou idantik, Rapò li toujou idantik.
Entwisyon ki indike ke ma grav e mas inèt, yo reprezante yon sèl propryete matyè.
- .
Sè entwisyon de ekivalans ant mas inèt e mas grav ki fè Albert Einstein panse ke gravitasyon sè rezulta defòmasyon Espas-tan e ki te pèmèt Einstein fòmule lwa relativite jeneral.
Eksperimantalman, ekivalans mi   mg li pwouve ak yon presizyon de 10-12. Poutan, nouvèl teori ki rele "teori kòd" sanb indike k'ekivalans sa'a li pa enfini e ke sou ply òt presizyon, ekivalans mas grav e inèt pa ka verifye ankò.
Mas e enèji[edite | modifier le wikitexte]
Nou kòn konsidewe mas kon yon fòm enèji, apele enèji mas. Enèji nulkeyè, par egzanp, Me li vini de fuzyon ou de fisyon nukleyè, Enèji sa a li vini de yon transfomasyon matyè nan enèji. Ekivalans mas enèji, vini de selèb fomul Einstein E = mc2. "E" sè Enèji, "m" sè mas e "c" sè vitès lunyè (299 792 458 m/s)
Insi, si yon nwayo detetyum (2H) e yon nwayo trityum (3H) yo fuzyone ansan'm, yo fòme yo nwayo heliyum (4He) (avek ejeksyon de yon neutron rapid), mas final, l'a ply fèb ke mas mwayo deuteryum e trityum. Diferans mas là, ki rele defo mas la, li konverti nan eneji sinetik ki nan neutron ejekte.
Li rive tou ke tout mas ap disparèt konplètman nan konversyon mas na enèji. Par egzanp, si yon elektron kolizyone avek yon pozitron, tout deu partykul yo disparèt konplètman et yo konvèti nan rayonman elektwomagnetik sou fòm foton gama a trè ot enèji. Fenomèn invès, materyalizasyon enèji nan kweyasyon pè, li posib tou.


text:
Pétion Savain
« eboch »
Pétion Savain se te yon gro atis Ayisyen, avoka, profesè, ekriven ak jounalis. Yo konsidere li kòm youn nan premye pent Ayisyen ki te jwenn siksè e ke moun te vin konnen an deyò de Ayiti. Li reprezante youn nan pi gwo lidè nan Mouvman Endijèn ki te komanse an Ayiti nan lane 1920 yo ki te gen kòm objektif pou onore kilti Ayisyen an, rasin peyi a ki soti an Afrik ak valè peyizan yo. Konsyans sa te komanse fòme nan mitan atis yo sou Lokipasyon Amerikèn ki te komanse an 1919 paske yo te soufri anpil nan men blan Meriken an ki te trete yo kòm enferyè paske yo te rasis e ki pat bay kilti ayisyen ak sosyete a anpil valè.
Biyografi[edite | modifier le wikitexte]
Pétion Savain te fèt 16 Fevriye 1906 nan lavil Pòtoprens. Li te fè etid li nan lekòl St. Louis de Gonzague e li te premye aprann pentire nan lekòl vokasyon atis yo rele J.B. Damien. Misye te kòmanse pentire tablo pou lwazi, men se metye avoka li t'ap aprann pwofesyonèlman. Li jwenn diplòm inivèsitè li nan dwa an 1931. An 1930, te gen yon atis Ameriken nwa yo rele William Scott ki te ale an Ayiti, e lè li te rankontre Savain an 1931, li te ankouraje'l pentire sèn de lavi lokal Ayiti, fòklò, e lòt bagay sosyal. Se nan jan sa nou vin konnen non Pétion Savain e se stil sa ke plizyè ti atis a travè Ayiti toujou ap imite. Menm William Scott sa-a te entwodui Savain nan salon kote magazin yo te rele Revue Indigène te konn enprime. Jacques Roumain ki te yon gwo ekriven Ayisyen se te youn nan moun ki te fonde Revue Indigène, e magazin sa-a te an tèt Mouvman Endijèn ki te an fonksyonman nan lane ventèn jiskaske an lane senkantèn yo. Anpil lòt enpòtan ekriven Ayisyen kankou Jean Price-Mars, Phillipe-Thoby Marcelin, Pierre Marcelin, Emile Roumer, Carl Brouard te konn ekri ladan'l. Se konsa nou komanse vin rekonèt Savain kòm youn nan lidè Mouvman Endijèn lan ki te pran'l pou bi pou li te elve kilti Ayisyen an.
Nan lane 1935, yon atis yo rele Xavier Amiama te kite peyi'l nan Dominikani pou li etidye nan stidyo Savain. Ansanm, yo fè anpil ane ap pentire e aprann nan men lòt. Nan lane 1941, li kite Ayiti ale Nouyòk pou li ale etidye penti miray avèk Jean Charlot, stil klasik yo rele tempera ou byen tranpe nan ze (An Franse: détrempe à l'œuf) avèk Stephane Hisch, e teknik grave planch ou byen bwa nan men John Taylor Arms nan New York Art Students leage. Lè li tounen Ayiti, li pwodui anpil tablo e de 1950 a 1956 te ekri yon kolòm nan yon jounal. Dat li mouri an pa vrèman sètan. Pifò moun kwè se lane 1975 li desede, men gen sous ki plase li mouri anvan sa nan lane 1973.
Zèv li yo[edite | modifier le wikitexte]
An 1939, Savain te ekri yon liv yo rele La Case de Damballah e se lè sa tou, li te kòmanse ekspoze anpil tablo li Kiba. Liv sa-a pat tradui an Anglè, men te popilè an Ayiti paske li te youn nan premye liv ki te eksplore kilti peyizan an, seremoni vodou ak lavi moun nan provens.
Anpil tablo Savain san tit, men nou rekonèt anpil tèm ki toujou parèt ladan yo. Se li menm ki te fè tablo machann ou byen sèn nan mache popilè. Stil sa-a vin kopye pa milye atis Ayisyen pou jis nan tan kounya. Li te konn pentire dans Afrikèn, seremoni Vodou, e sèn nomal de lavi nan Pòtoprens. Sijè tablo li yo preske se tout fanm yo ye.
Liv[edite | modifier le wikitexte]
- La Case de Damballah
- Les Œuvres Nouvelles
Tablo[edite | modifier le wikitexte]
Tablo Petion Savain vann nan plizyè galri a travè latè ak anpil gwo zanchè. Enpe tablo li te pentire:
- Trois femmes (Twa fanm)
- Mère et enfant (Manman ak pitit)
- Market scene (Sèn nan mache) series
- Maternité (Matènite)
- Deux femmes (De fanm)
- Les Vendeurs (Machann yo)
- Boy with yoyo (Tigason ak yoyo)
- Market on the hill (Mache sou mòn)
- Marchandes de Poissons(Machann pwason)
- The Marahani
- Housewives
Rekonpans ak twofe[edite | modifier le wikitexte]
- Meday IBM nan Treasure Island World's Fair
- Yon trofe de Gallery of Science and Art an 1939
- Yon trofe de Pan-American Airways an 1933
Referans[edite | modifier le wikitexte]
Pou konnen plis[edite | modifier le wikitexte]
- ...poko


text:
1
Men lis non pitit pitit Adan yo: Lè Bondye kreye moun, li te fè yo pòtre avè l'.
2
Li kreye yo gason ak fi. Li beni yo. Jou li kreye yo a, li rele yo moun.
3 Adan te gen santrantan (130 an) lè li vin gen yon pitit gason ki te sanble avè l' tèt koupe, li rele l' Sèt.
4 Apre nesans Sèt, Adan viv witsanzan (800 an). Li te vin gen anpil lòt pitit gason ak pitit fi.
5 Lè Adan mouri li te gen nèfsantrantan (930 an).
6 Sèt te gen sansenkan (105 an) lè li vin gen yon pitit gason yo te rele Enòk.
7 Apre nesans Enòk, Sèt viv witsansetan (807 an). Li te vin gen anpil lòt pitit gason ak pitit fi.
8 Lè Sèt mouri, li te gen nèfsandouzan (912 an).
9 Enòk te gen katrevendizan lè li vin gen yon pitit gason yo rele Kenan.
10 Apre nesans Kenan, Enòk viv witsankenzan (815 an). Li te vin gen anpil lòt pitit gason ak pitit fi.
11 Lè Enòk mouri, li te gen nèfsansenkan (905 an).
12 Kenan te gen swasanndizan lè li vin gen yon pitit gason yo rele Malaleyèl.
13 Apre nesans Malaleyèl, Kenan viv witsankarantan (840 an). Li te vin gen anpil lòt pitit gason ak pitit fi.
14 Lè Kenan mouri, li te gen nèfsandizan (910 an).
15 Malaleyèl te gen swasannsenkan lè li vin gen yon pitit gason yo rele Jerèd.
16 Apre nesans Jerèd, Malaleyèl viv witsantrantan (830 an). Li te vin gen anpil lòt pitit gason ak pitit fi.
17 Lè Malaleyèl mouri, li te gen witsankatrevenkenzan (895 an).
18 Jerèd te gen sanswanndezan (162 an) lè li vin gen yon pitit gason yo rele Enòk.
19 Apre nesans Enòk, Jerèd viv witsanzan (800 an). Li te vin gen anpil lòt pitit gason ak pitit fi.
20 Lè Jerèd mouri, li te gen nèfsanswasanndezan (962 an).
21 Enòk te gen swasannsenkan lè li vin gen yon pitit gason yo rele Metouchela.
22 Apre nesans Metouchela, Enòk te mache byen ak Bondye pandan twasanzan (300 an). Li te vin gen anpil lòt pitit gason ak pitit fi.
23 -
24 Enòk te pase tout vi l' ap mache byen ak Bondye. Li te gen twasanswasannsenkan (365 an) lè l' disparèt, paske Bondye te pran l' avè l'.
25 Metouchela te gen sankatrevensètan (187 an) lè li vin gen yon pitit gason yo rele Lemèk.
26 Apre nesans Lemèk, Metouchela viv sètsankatrevendezan (782 an). Li te vin gen anpil lòt pitit gason ak pitit fi.
27 Lè Metouchela mouri, li te gen nèfsanswantnevan (969 an).
28 Lemèk te gen sankatrevendezan (182 an) lè li vin gen yon pitit gason.
29 Li rele l' Noe. Li di konsa: Pitit sa a va soulaje nou anba tout travay di n'ap fè, anba gwo travay nou blije fè avèk men nou paske Seyè a te madichonnen tè a.
30 Apre nesans Noe, Lemèk viv senksankatrevenkenzan (595 an). Li te vin gen anpil lòt pitit gason ak pitit fi.
31 Lè Lemèk mouri, li te gen sètsanswasanndisetan (777 an).
32 Noe te gen senksanzan (500 an) lè li vin gen twa pitit gason: Sèm, Kam ak Jafè.
>
Spelling: IPA with the following modifications: oral vowel + [n] nasal vowel -- [y] /j/ -- [è] front open-mid unrounded vowel -- [ò] back open-mid rounded vowel -- [ou] /u/ -- [u] Voiceless labial-palatal approximant, i.e. semi-vowel corresponding to /y/ -- [ch] Voiceless postalveolar fricative -- [j] Voiced postalveolar fricative
Bible Hub


text:
Lèzetazini lasne avètisman pou l di deklarasyon sou dwamoun peyi manm Asosyasyon Sidès Azyatik la te adopte sa pa gen lontan, pa repoze sou prensip entènasyonal yo e gouvènman gwo ponyèt nan rejyon an kapab mal itilize l.
Dimanch 18 novanm pase a, lidè peyi konsène yo te adopte yon deklarasyon pou garanti pwoteksyon anviwon 600 milyon moun kap viv nan 10 peyi manm òganizasyon rejyonal la.
Sekretè Jeneral òganizasyon an, Surin Pitsuwan, konsidere antant la kòm evolisyon pozitif e li deklare peyi nan rejyon an pran angajman pou yo respekte prensip ki pi serye yo.
Men Depatman Deta ameriken deklare feblès deklarasyon an ba li preokipasyon, paske li pa an akò ak prensip ki nan Deklarasyon Inivèsèl dwa Dwamoun Nasyonzini rekonèt la.
Pòt pawòl Depatman Deta a, Victoria Nuland, di deklarasyon an sèvi ak reyalite kiltirèl yo pou l fè konprann prensip Deklarasyon Inivèsèl la pa aplikab nan tout peyi.


text:
Nan Kore di Sid, premye-fanm ki eli prezidan peyi a, Park Geun-hye, prete sèman jedi 20 desanm 2012 la ak yon diskou kote li pwomèt pou l fè sekirite nasyonal tounen priyorite nimewo 1 li.
Nan diskou sa a, Miss Park pale de evennman resan kote Kore di Nò te lanse yon fize nan lespas; daprè li, sa montre gen menas serye kap peze sou Kore di Sid. Li pale tou de posiblite pou gouvènman n nan tabli bon jan liyn kominikasyon avèk Pyongyang. Miss Park di –nap site:
« Mwen pral kenbe pwomès mwen te fè pèp la: sètadi mwen pral lanse yon nouvèl epòk sou Preskil Kore a, gras ak yon sekirite e yon diplomasi ki fò e ki baze sou konfyans resipwòk. »
Park Guen-hye, ki se yon manm palman sid-koreyen an, te ranpòte eleksyon prezidansyèl ki te dewoule mèkredi 19 desanm 2012 la. Li kontinye pale pou l di, si li dispoze amelyore relasyon Sewoul ak Pyongyang, lap poze kòm kondisyon pou Kore di Nò fè konsesyon sou pwogram nikleyè li a.


text:
Nan peyi Meksik, Prezidan Felipe Calderon ap mete dènye men nan yon pwopozisyon ki ta kapab pèmèt yo chanje non peyi a anvan li kite pouvwa nan 8 jou.
Non ofisyèl Meksik se “Los Estados Unidos de Mexico” sa vle di an kreyò “Etazini Meksik“ men moun preske pa itilize non sa a, eksepte nan kèk dokiman ofisyèl.
Jedi 22 novanm nan, Prezidan Calderon siyen yon pwopozisyon refòm konstitisyonèl ki mande eliminasyon non peyi a te adopte depi nan ane 1824.
Sa preske gen 10 zan depi Mesye Calderon ap fè demach pou yo rele peyi a “Meksik” tou senpleman.
Li presize:
"Nonu bay peyi nou pa dwe kontinye sanble ak non lòt peyi, jan sa te fèt nan 19e syèk la."
Refòm konstitisyonèl pou chanje non Meksik la dwe jwenn apwobasyon majorite a nan 2 chanm palman peyi a.