text:
Legliz Jezikri pou Sen Dènye Jou yo
Legliz Jezikri pou Sen Dènye Jou yo se yon denominasyon kretyen mondyal. Moun yo souvan konn rele manm legliz yo Mòmon yo, non sa a pa korèk. (Manm legliz yo pa renmen lè moun rele yo sa paske mo Mòmon se non yon pwofèt ansyen, non pa non legliz la). Yo gen dwa rele manm legliz yo Sen Dènye Jou yo (SDJ yo, nan rès atik sa a).
SDJ yo kwè ke legliz yo a diferan avèk lòt legliz nan mond lan yo. Yo kwè ke malgre legliz yo a se yon òganizasyon kretyen, li pa yon legliz pwotestan. Yo kwè ke legliz la pat rezilta yon pwotès ni yon refòmasyon, men pito se legliz retabli Jezikris a. Yo kwè ke lè Jezikri te sou latè a, li te òganize yon legliz, li te kite 12 apòt li yo nan tèt legliz sa a lè li te al jwenn papa li. Yo kwè ke Jezi te bay apòt sa yo yon pouvwa spesyal ki rele lapretriz (wè seksyon make “Pretriz la”) epi lè chaken nan 12 apòt yo te fin matirise legliz Jezikri a te tonbe san dirèksyon enspire. Daprè SDJ yo, sa te komanse yon epòk yo rele “gran apostazi a.” Yon epòk nan mond lan lè pat gen dirèksyon ki sòti syèl la, pat genyen pwofèt, ni apòt. Nan tan sa a SDJ yo kwè ke lezòm te komanse kreye divès legliz lè yo te entèprete Bib la nan fason pa yo, men plenitid levanjil la pat egziste sou tè a. Se sak fè yo kwè ke legliz la te oblije retabli, non sèlman chanje, ni refòme.
Kontni
- 1 Istwa Legliz la
- 2 Doktrin yo
- 3 Plan Sali a
- 4 Komandman yo
- 5 Òganizasyon
- 6 Malantandi
- 7 Sit deyò yo
Istwa Legliz la[edite | modifier le wikitexte]
Premye Visyon Jozèf Smit la[edite | modifier le wikitexte]
Jozèf Smit, pitit, te fèt nan 23 desanm 1805 nan Sharon, Conte Windsò, nan eta Vèmon (Ozetazini) pou Jozèf Smit, papa ak Lucy Mack Smith. Se li ki te fondatè Legliz Jezikri pou Sen Dènye Jou yo. Jozèf Smit rakonte pwòp istwa pa li nan yon liv kanonik pou SDJ yo ki rele “Jozèf Smit, Istwa” (ekri nan lanne 1838). Pita nan lavi li, fanmi a te vin abite nan yon vil rele Palmira, nan eta Nouyòk. Lè li te jèn li dekri jan vil la te boulvèse anpil osijè relijyon. Te genyen yon pakèt legliz nan ti vil sa a epi fanmi a te divize nan plizyè legliz yo. Jozèf Smit li menm pat angaje tèt li avèk youn ladan yo, men li te asiste sèvis yo osi souvan ke li te kapab. Li tap chèche verite a pami tout legliz yo. Chak legliz te konn di ke se sèlman nan legliz pa yo a ke moun yo te ka sove. Jozèf Smit te vle konnen ki legliz ki te legliz veritab la, li te konn mande pastè yo ak predikatè yo, men li pat jwenn repons li te bezwen yo. Yon jou nan prentan 1820, msye tap li nan Bib la, nan Epit Jak la, chapit 1, vèse 5: “Si yon moun pami li manke bon konprann, se pou li mande Bondye, Bondye va ba li li. Paske, Bondye bay tout moun san mezire, pou gremèsi.” Jozèf Smit te di ke ekriti sa a te antre nan kè li avèk anpil fòs e li te konnen si li te vrèman vle repons pou kestyon li, se te pou l mande Bondye. Daprè rejis li a, li te al mete ajenou nan yon ti forè ki te touprè lakay li a. Pandan li tap priye li rakonte yon gran eksperiyans, nan pwòp pawòl li, men sak te pase : « M te wè yon rayon limyè, egzakteman anlè tèt mwen an, ki te pi klere pase limyè solèy la, li tap desann ti kras pa ti kras, jiskaske li te vin rive sou mwen. Lè limyè a te poze sou mwen, m te wè 2 moun, ekla kò yo ak glwa yo te depase tout deskripsyon ki tap kanpe anlè a. Youn ladan yo te pale avèk mwen, li te rele m nan non mwen, epi li te di “Men Pitit Gason Byenneme m nan, tande li” » Jozèf te poze Jezikri keksyon li a; ki legliz se vrè legliz li a. Repons ke li te resevwa se te pou li pa angaje tèt li avèk yo youn. Li rakonte ke Jezi te di li ke “yo apwoche li menm ak bouch yo, men kè yo elwaye de li menm, yo anseye pou doktrin komandman lezòm, yo gen pouvwa pyete, men yo nye pouva Bondye.” Sen Dènye Jou yo kwè nan eksperyans sa a Jozèf Smit te aple kòm pwofèt pou retabli vrè legliz Jezikri a sou latè a ankò e pou mete lafen avèk gran apostazi a. Jozèf Smit rakonte ke aprè visyon sa a li te soufri anpil pèsekisyon poutèt temwayaj li a konsènan evènman sa a.
Vizit Mowoni yo e Plak Lò yo[edite | modifier le wikitexte]
Kelke anne aprè, nan 21 septanm 1823, Jozèf ekri ke li te anvi jwenn padon pou peche l yo epi pou l konnen posisyon li devan Bondye. Aswè lè li te mete ajenou pou priye Bondye li rakonte yon lot manifestasyon. Li di ke yon moun abiye an rad ekstrememan blan te parèt nan chanm li a e te komanse pale avè li. Moun nan te endwodwi tèt li kòm yon mesaje ki sòti nan prezans Bondye e ke li rele Mowoni. Jozèf Smit rakonte ke mesaje sa a te di li ke Bondye te gen yon zèv pou li akonpli—ke te genyen yon rejis ansyen depoze yon kote, ki ekri sou plak fèt an lò e ki te genyen plenitid levanjil etènèl la, e Bondye te prepare mwayen pou li kapab tradui. Daprè Smit, Mowoni te esplike ke se li menm ki tap resevwa rejis sa a e li ta gen pou tradwi li. Anvan ke li te ale, Mowoni te resite plizyè ekriti nan Ansyen Testaman an. Lè li te fini, li te disparèt ak tout glwa li. Nan menm nwit sa a, Mowoni te tounen yon lòt 2 fwa epi repete menm bagay yo. Landemen an, pandan ke Smit tap travay nan jaden papa li, li rakonte ke menm mesaje sa a te parèt devan li yon fwa ankò. Aprè kelke anne ankò, Smit di ke se te finalman nan 22 septanm 1827 ke li te al jwenn plak yo ki te kache nan yon kolin ki te touprè lakay li a. Ansanm avèk plak yo, li te jwenn sa Mowoni te rele « Ourim ak Toumim, » ki te de pyè atache ansanm, e ke yo te prepare pou ede li avèk tradiksyon rejis ansyen sa a. Yo di ke rejis la te ekri nan lang Ejipsyen Refome a, depi Smit pat konplete etid primè li yo li pat ka konnen li lang sa a, se sak fè SDJ yo di ke li te tradwi rejis la avèk èd e pouvwa Bondye. Sipozeman, Smit te tradwi rejis la avèk èd Olivè Koudri, ki te sèvi kòm ekriven. Liv la te pibliye pou lapremye fwa avèk non « Liv Mòmom an » nan lanne 1830.
Liv Mòmon an[edite | modifier le wikitexte]
Liv Mòmon an gen soutit : « Yon Lòt Temwayaj Konsènan Jezikris. » Se konsa ke SDJ yo wè liv la, yo kwè ke li te ekri pa pwofèt ansyen yo, ki te temwaye konsènan Jezikri epi ke Smit pat ekri liv la, men sèlman tradwi li. Liv la komanse avèk rejis yon fanmi ki abite an Jerizalèm, apepre nan lanne 600 Anvan Kris. Patriach fanmi a, te yon nonm rele Leyi, te resevwa yon visyon ke li dwè mennen fanmi li a kite Jerizalèm paske poutèt inikite pèp nan lè sa a, Jerizalèm tap detwi. Fanmi sa avèk kelke lòt moun ankò te trennen nan dezè a pandan 8 anne. Istwa a rakonte koman Bondye te ede fanmi sa a rive yon kote bò lanmè a, e sipozeman te ede yo avèk konstriksyon yon batiman ki te mennen yo rive nan nouvo mond lan (Kontinan Amerik la, probableman nan zòn Meksik). Lè fanmi a te rive nan « tè pwomiz la » yo te separe fè 2 nasyon, youn ki rele Nefit yo, avèk yon lòt ki rele Lamanit yo. Pifò nan rès istwa Liv Mòmon yo gen rapò avèk relasyon ant 2 sivilizasyon sa yo e pwofèt yo pami yo ki tap preche menm levanjil avèk pwofèt Biblik yo. Se te prensipalman pèp Nefit la ki te kenbe rejis yo sou yon seri plak yo. Pou SDJ yo, pi gran evènman ki genyen nan liv la, se lè Jezikri te vin vizite moun sa yo pèsonèlman, aprè rezirèksyon li. Pami pèp sa a, li te bay plizyè diskou ki senblab avèk sila yo ke li te bay nan zòn Jerizalèm nan lè l te la. Youn nan pwofèt sa yo te rele Mòmon, se li ki te pran tout rejis ansyen sa yo e te konpile yo pou fè yon sèl liv, yon abrejman. Se sak fè liv la genyen nan Liv Mòmon an, malgre se pa sèl Mòmon ki ekri ladan l. Anvan Mòmon te mouri, li te bay pitit li a Mowoni, rejis final la. Nan fen istwa a (nan apepre 421 Aprè Jezikri—1000 aprè liv la te komanse), pèp Nefit la te vin detwi nètman pa Lamanit yo. Nan mitan gwo lagè sa a, Mowoni te ajoute kèk mo pou tèt pa l, ladan ti pawòl li a, li te ekri yon pati byen enpòtan pou SDJ yo, sa yo rele pwomès la ; li pwomèt tout moun ki resevwa liv la ke si yo li li, medite sou li epi mande Bondye si liv la vrè va resevwa yon temwayaj nan men Sentespri a konsènan verasite li. Aprè Mowoni te fin ekri pati pa l, li te al kache plak yo, afenke Lamanit yo pa tap detwi rejis la. SDJ yo kwè ke se menm Mowoni sa a, ki te vin tounen yon èt resisite ki te parèt devan Smit nan anne 1823-1827 pou montre li kote li te ka jwenn rejis la.
Retablisman Pretriz la[edite | modifier le wikitexte]
Pou SDJ yo, yon pati ki trè enpòtan nan sa ki rele retablisman legliz la, se retablisman pretriz la. Daprè yo menm, Lapretriz se pouvwa ak otorite a ke Bondye bay lezòm ki bay yo dwa akonpli zèv Bondye sou tè a, oubyen pou yo ka aji nan non Bondye. Yo kwè ke ansyen apòt Jezikri yo te resevwa pouvwa sa a nan men Jezi menm. Men aprè 12 apòt yo te fin matirize, SDJ yo kwè ke pretriz la te pedi sou latè a. (Se sak te reskonsab komanse epòk gran apostazi a). SDJ yo kwè ke anvan vrè legliz Jezikri a te ka retabli sou latè a, fòk pouvwa sa a gentan retabli. Yo kwè ke sa te rive nan 15 me 1829. Pandan ke Smit avèk Koudri tap tradwi Liv Mòmon an, yo te vin gen yon keksyon konsènan mòd ak manyè batèm, e yo te al priye pou direksyon. Lè sa a, SDJ yo kwè ke yo te wè yon lòt aparisyon, fwa sa a, se te Jan Batis ki te parèt devan yo, epi li te mete men l yo sou tèt yo pou ba yo Pretriz Arawon an (wè Ebre 5:4), yo kwè ke kèk tan aprè eksperiyans sa a, yo te resevwa pretriz ki pi wo a, ki rele Pretriz Melchizedèk la (wè Ebre 5:6) pa enpozisyon men Pyè, Jak e Jan, 3 nan 12 apòt orijinèl yo. Depi yo te resevwa pretriz la nan men Jezikri, yo te ka bay li avèk sila yo ki chwazi pou resevwa li. Nan legliz la jodi a, nenpòt gason ki diy (ap kenbe komandman yo), e ki gen plis ke 12 zan, kapab resevewa lapretriz (pa enpozisyon men moun ki deja genyen li) pou sèvi nan legliz la. Dèske lapretriz te retabli, Smit te ofisyelman òganize Legliz Jezikri pou Sen Dènye Jou yo, nan 6 avril 1830 avèk Jozèf Smit kòm premye Prezidan ak Pwofèt legliz la. Depi piti komansman sa a, legliz la gentan grandi anpil, ou ka jwenn legliz sa a nan pifò peyi nan mond lan, avèk 12 milyon manm gaye preske nan mond lan.
Istwa legliz la an Ayiti[edite | modifier le wikitexte]
Nan lanne 1977, Alexandre Mourra (yon Ayisyen ki tap rete nan Pòtoprens), tap chèche pou vrè legliz la, preske menm jan ak Jozèf Smit. Li rakonte ke yon jou lè l te fin priye li te konnen ke li te bezwen al nan magazen yon kouzen li. Lè l te rive, li te wè madanm kouzen li tap li yon liv, Liv Mòmon an, epi li te anvi li liv la, men madanm kouzen li pat kite l prete li, men li te ba li yon bwochi avèk istwa Jozèf Smit la, epi imediyatman Mourra te ekri yon lèt bay misyon legliz la an Florida, mande pou yon copi liv la. Lè liv la te rive, Mourra te li tout liv la nan yon sèl kou e rakonte ke li te konnen ke rechèch li te fini. Nan Jiyè 1977 li te batize an Florida. Nan 2 jiyè 1978 premye batèm yo an Ayiti te fèt, epi legliz la ap grandi depi lò. Jodia genyen 2 pye ak 2 distri nan peyi Ayiti, avèk plis ke 15000 manm legliz yo an Ayiti. Andeyò Ayiti, Ayisyen yo fè pati legliz la tou. Nan Florida genyen 5 branch lang Kreyòl ayisyen (Miami, Ft Lauderdale, Coconut Creek, Ft. Myers e Orlando), avèk yon lòt nan Boston. Anplis, genyen anpil SDJ yo nan Nouyòk ak nan Monreyal, Kebèk.
Doktrin yo[edite | modifier le wikitexte]
13 Atik Lafwa yo: Nan lanne 1842, Pwofèt Jozèf Smit la te ekri yon lèt bay John Wentworth, ki te editè yon jounal ki te rele Chicago Democrat. Nan lèt sa a li te eksplike yon pakèt bagay konsènan legliz la ak kwayans yo. Nan lèt sa a, li te bay sa ki rele “Atik Lafwa yo,” yon rezime kwayans de baz Sen Dènye Jou yo. Men yo:
- "Nou kwè nan Bondye, Papa Etènèl la, ak Pitit li Jezikri, epi nan Sentespri a.
- Nou kwè lezòm ap pini pou pwòp peche pa yo, pa pou transgresyon Adan an.
- Nou kwè atravè ekspyasyon Kris la, tout limanite ap sove, pa obeyisans ak lwa yo ak odònans levanjil yo.
- Nou kwè premye prensip ak odònans levanjil yo se: premyèman, lafwa nan Senyè a, Jezikri; dezyèman, repantans; twazyèman, batèm pa imesyon pou remisyon peche yo; katriyèman, enposisyon men yo pou don Sentespri a.
- Nou kwè yon moun dwe rele pa Bondye, pa pwofesi ak pa enposisyon men yo pa moun ki gen otorite pou preche levanjil epi administre odònans yo.
- Nou kwè nan menm òganizasyon ki te egziste nan legliz primitif, site konsa, apòt, pwofèt, pastè, enstriktè, evangelis, elatriye...
- Nou kwè nan don lang yo, pwofesi, revelasyon, visyon, gerison, entèpretasyon lang yo, elatriye...
- Nou kwè Bib la se pawòl Bondye, toutotan li tradwi korèkteman; li kwè tou ke Liv Mòmon an se pawòl Bondye.
- Nou kwè nan tout sa Bondye gentan revele, tout sa li ap revele kounyeya, epi nou kwè l ap revele anpil gran bagay enpòtan konsènan wayòm Bondye a nan lavni a.
- Nou kwè nan rasanbleman literal Izrayèl ak nan retablisman dis tribi yo; Siyon (Nouvo Jerizalèm nan) ap bati sou kontinan Ameriken an; Kris ap rèye personèlman sou latè a; epi latè a ap renouvle epi resevwa glwa paradizyak li.
- Nou reklame privilèj pou nou adore Bondye toupwisan an daprè pwòp konsyans nou, epi pèmèt tout moun gen menm privilèj la, kite yo adore jan yo vle, kote yo vle, oubyen sa yo vle.
- Nou kwè nou dwè soumèt tèt nou anba Wa yo, Prezidan yo, Jij yo, ak Majistra yo nan obeyi, onore ak soutni lalwa.
- Nou kwè nou dwe onèt, sensè, chas, byenvèyan, vètye, epi fè byen a tout moun; an efè nou dwè di nou swiv egzòtasyon Pòl la— Nou kwe tout bagay, nou espere tout bagay, nou gentan andire anpil bagay, epi nou espere kapab andire tout bagay. Si gen yon bagay vètye, emab, ak bon repitasyon oubyen diy pou lwanj n ap chèche bagay sa yo."
Trinite a: Sen Dènye Jou yo kwè nan Bondye Papa a, Pitit li a, Jezikri ak nan Sentespri a. Men yo kwè ke yo twa se twa moun distenk. Yo kwè ke Bondye ak Jezikri gen kò pèfèksyone ak glorifye, men Sentespri a pa gen yon kò tanjib. Yo kwè ke yo twa travay ansamn nan inite pafè.
Chit Adan an: SDJ yo kwè ke Adan ak Èv te abite nan jaden edèn nan, men nan eta sa a yo pat ka pwogrese, epi li te nesesè pou yo te manje fwi defandi a pou rès imanite te ka vin sou tè a. Wè Liv Mòmon an, 2 Nefi 2:25: “Adan te tonbe pou ke lezòm te kapab fèt, epi lezòm fèt pou yo kapab gen lajwa.” Nan legliz la yo respèkte epi onore Adan ak Èv antanke premye paran li yo.
Ekspyasyon Jezikri a: Doktrin ki pi enpòtan pou Sen Dènye Jou yo se ekspyasyon Jezikri a. Depi lè Adan ak Èv te tonbe, peche ak lanmò te vin antre nan mond lan. Tout moun aflije avèk 2 bagay sa yo, e sèl mwayen ki genyen pou echape sila yo se atravè ekspyasyon an. Jezi te soufri pou peche mond lan epi tout moun ki vin jwenn li kapab jwenn padon, osi, li te mouri e resisite ki fè li posib pou tout moun va resisite e resevwa yon kò pèfèksyonne. Yo kwè nan resi Biblik lavi, ministè ak lanmò Sovè a. Yo kwè ke remisyon peche vini sèlman atravè Jezikri, lè yon moun obeyi prensip ak odònans levanji yo.
Premye Prensip ak Odònans yo: Sepandan SDJ yo kwè ke tout moun va resisite, yo kwè ke remisyon pou peche yo ka vini sèlman pou moun ki swiv sa ki rele ‘Levanjil Jezikri a.” Li genyen plizyè etap:
- Lafwa nan Senyè Jezikri: Anvan yon moun ka pwogrese nan levanjil la, li bezwen genyen lafwa, yon kwayans fèm e inebranlab ke Jezi se pitit Bondye ak redanmtè mond lan.
- Repantans: Daprè SDJ yo, Repantans se prosesis yon moun fè pou li chanje epi vin pi prè Bondye. Tout moun fè erè nan lavi pa yo, epi li ka sèlman jwenn padon si li repanti. Genyen plizyè etap nan repantans jan SDJ yo dekri li: 1. Rekonèt lè yo fè peche. 2. Santi yo tristès divin; pou yo santi yo mal lè yo rekonèt ke sa yo te fè a fè Bondye tris e kontribye nan soufrans Jezikri. 3. Konfese; tout peche dwè konfese a Bondye, SDJ yo kwè ke genyen peche yo (sila yo ki grav anpil) ki mande konfesyon avèk dirijan legliz yo a. 4. Mande padon; yo dwè mande Bondye padon pou tout peche ke yo fè. 5. Repare andomaj ke peche yo te lakòz; Pa egzanp, si yon moun te vole yon bagay, nan repantans konplè, fòk li ranplase sa li te vole a. 6. Abandone; aprè yon SDJ fin konplete prosesis sa a fòk li abandone peche sa a si li vle jwenn padon.
- Batèm pa Imèsyon: Batèm nan Legliz la fèt pa imèsyon konplèt. SDJ yo kwè ke tout vrè batèm dwè fèt pa yon moun ki se yon detantè pretriz la. Yo kwè ke lè yon moun batize li fè yon aliyans (pwomès) avèk Bondye ke l ap sèvi Bondye e kenbe komandman l yo, epi Bondye pwomèt ki li va padone yo si yo fè tout sa li mande a.
- Don Sentespri a : SDJ yo kwè ke batèm avèk lespri a bezwen swiv batèm nan dlo a. Aprè yon moun fin batize nan legliz la, plizyè detantè pretriz yo, mete men yo sou tèt moun nan epi yo konfime li yon manm legliz la, youn pati nan priyè sa a, yo di « M di ou, resevwa Sentespri a, » SDJ yo kwè ke aprè odònans sa a fèt ke yo resevwa don Sentespri a, oubyen yo kwè si yo rete diy Sentespri a kapab ansanm avèk yo tout tan, pou dirije yo epi ede yo nan lavi pa yo.
- Pèsevere Jiska Lafen : SDJ yo kwè ke toujou rete travay pou fè aprè yo fin batize. Pou resevwa Sali, yo kwè ke manm legliz yo bezwen rete fidèl, kenbe komandman yo, repanti e pran Sentsèn nan pandan tout lavi yo.
Plan Sali a[edite | modifier le wikitexte]
Youn nan doktrin yo ki enpòtan pou SDJ yo, rele Plan Sali a. Yo kwè ke doktrin sa a reponn avèk plizyè kesyon li tout ka genyen: Kiyès mwen ye vrèman? Poukisa mwen isit sou tè a? epi Kikote mwen prale aprè lavi sa a fini? SDJ yo kwè ke anvan li te fèt sou latè a, li te abite nan Syèl la ak Bondye antanke pitit espri li yo. La, Bondye te devize yon plan kote li menm, pitit li yo te ka vin eritye yon kò fizik epi pwogrese. Se sa yo kwè se bi egzistans li sou latè a, pou li pwogrese vin pi plis tankou Bondye. Atache avèk plan sa a se gran enpòtans SDJ yo mete sou fanmi yo. Yo kwè ke fanmi yo òdone pa Bondye, e paran yo gen yon gran responsabilite pou elve timoun yo nan ladwati. Yo kwè si moun te sispann fè pitit, pitit espri Bondye yo pat ta ka vin eritye yon kò fizik, se sak fè pifò nan koup SDJ genyen plizyè pitit. Yo kwè ke aprè lavi sa a fini, espri li yo avèk kò li yo separe. Kò a rete isit sou tè a, men lespri a prale nan sa yo rele “Mond Espri yo.” Yo kwè genyen 2 pati nan egzistans sa a, “Paradi Espri yo,” kote tout espri moun ki te obeyi lwa ak òdonans yo prale nan yon eta bonè, epi “Prizon Espri yo” kote tout espri moun ki potko aksepte levanjil la prale. Yo kwè ke moun nan paradi kab ale anseye levanjil la bay moun nan prizon yo. Lè peryòd sa a fini, yo kwè ke tout moun va resisite (ni jis yo, ni mechan yo), epi lespri a pral jwenn kò fizik la yon fwa ankò, sòf ke kò a ap pèfèksyone epi imòtèl (li pap janm mouri ankò). Yo kwè ke lè sa a, tout moun va kanpe devan Jezikri epi li ap jije yo daprè zèv yo ak dezi kè yo lè yo te sou latè a. Aprè jijman final la, yo kwè ke tout moun va rive nan youn nan 3 wayòm yo pou letènite: Wayòm Selès la (kote Bondye ak Jezi abite ak tout moun jis yo), Wayòm Terès la (pou bon moun ki pat aksepte plenitid levanjil la), oubyen nan Wayòm Telès la (pou moun mechan yo).
Komandman yo[edite | modifier le wikitexte]
10 Komandman yo[edite | modifier le wikitexte]
SDJ yo kwè nan 10 komandman yo, menm jan yo ekri nan Bib la (Egzòd Ch.20). Yo sanse swiv chaken nan 10 komandman sa yo. SDJ yo kwè ke aprè rezireksyon Jezikri a, jou saba a te chanje vin tounen jou Dimanch lan pou onore pi gran evènman nan istwa a—rezirèksyon Sovè a. Poutèt sa, yo obève jou saba (jou repo a) nan jou Dimanch lan. Se nan jou sa a pifò nan reyinyon eklezyastik yo fèt.
Pawòl Sajès la[edite | modifier le wikitexte]
Yon bagay anpil moun konnen de legliz la se règ ke manm legliz yo swiv osijè kelke sibstans. Nan lanne 1833 SDJ yo kwè ke Smit te resevwa yon komandman nan men Senyè a, komandman sa a te rele “Pawòl Sajès la,” komandman sa a ekri nan yon liv kanonik SDJ ki rele “Doktrin ak Aliyans yo.” Pawòl Sajès la genyen plizyè pwen ki gen rapò avèk kò fizik la e ki bagay li dwè evite enjeste. Poutèt komandman sa a, SDJ yo pa bwè alkool, ni kafe, ni te (te vè ak te nwa, yo ka bwè te natirèl yo), yo pa itilize tabak, ni onkenn dwòg ilegal. Ositou, Pawòl Sajès la genyen pati a ki di sa yo dwè manje, li ankouraje yon rejim ki balanse; fwi ak legim, pen yo, vyann tout an moderasyon. SDJ yo kwè ke sila yo ki fidèl avèk komandman sa a va resevwa anpil gran benediksyon nan men Senyè a.
Lwa Chastete a[edite | modifier le wikitexte]
Yon lòt komandman ke SDJ yo swiv rele Lwa Chastete a. Komandman sa a gen rapò avèk kondit sèksyel li. Youn ladan 10 komandman yo se: Piga li komèt adiltè. SDJ yo pran sa pi lwen toujou, yo kondane tout kontak sèksyel deyò lyen mariyaj yo. Anvan mariyaj, fòk yo evite tout relasyon konsa yo, epi aprè yo fin mariye yo kwè nan fidelite konplèt avèk madanm / mari yo.
Lwa Dim nan[edite | modifier le wikitexte]
SDJ yo kwè nan komandman ki anrejistre nan liv Malachi nan Ansyen Testaman an, Chapit 3, Vese 9 kote Senyè a di: “Eske yon moun ka twonpe Bondye? Non. Men se twonpe m n ap twonpe m. N ap mande kijan n ap twonpe m lan. M ap reponn li: nan kesyon ladim ak lòt bagay li fèt pou li ofri m lan.” Nan akòdans avèk siyifikasyon mo ‘dim’ nan (ki vle di yon dizyèm pati), SDJ yo kwè ke Senyè a egzije yo bay 10% (yon dizyèm), nan tout kòb yo touche. Avèk kòb sa a, legliz la bati chapèl avèk tanp yo, achte liv yo, elatriye… li enpòtan pou remake ke pèsonn pa touche avèk kòb dim nan, tout moun ki travay nan legliz la, yo fè li kòm volontè san yo pa touche.
Lwa Jèn nan[edite | modifier le wikitexte]
Ansanm avèk lwa dim nan, SDJ yo peye osi yon ofrand jèn, dabitid yon fwa chak mwa. Avèk kòb sa a, yo achte manje avèk rad pou moun ki pòv yo (ni moun anndan legliz osibyen ke moun deyò a tou). Abityèlman SDJ yo peye nan ofrand jèn kòb ke yo te sere pandan ke yo tap jène—Omwen yon fwa chak mwa SDJ yo sanse rete san manje pandan 24 è, oubyen 2 repa. Souvan (men pa fòseman) sa konn fèt nan premye Dimanch chak mwa.
Tanp yo[edite | modifier le wikitexte]
Pou reyinyon ke yo fè chak semèn yo, SDJ yo reyini nan yon bilding yo rele yon chapèl. Men ositou SDJ yo genyen plizyè lòt bilding ki trè enpòtan pou yo, sila yo rele tanp yo. Tankou nan tanp yo nan tanlontan, nan tanp sa yo, SDJ yo pa adore nan fason yo fè chak semèn, men yo di ke tanp lan se yon andwa kote yo fè plizyè aliyans spesyal avèk Senyè a. Nan tanp yo, yo fè seremoni mariyaj yo. SDJ yo kwè ke fanmi se yon bagay ki etènèl e yo pa kwè nan “jiskaske lanmò li separe li ke yo di nan mariyaj sivil yo. Men, si yon koup SDJ yo mariye nan tanp lan avèk pouvwa pretriz la, epi yo pèsevere jiskalafen, yo kwè ke yo va ansanm avèk fanmi yo a nan wayòm Selès la. Sèlman SDJ yo kapab antre nan tanp yo, epi sèlman SDJ yo ki diy epi ki ap kenbe komandman yo.
Òganizasyon[edite | modifier le wikitexte]
Jan li di nan “6e Atik Lafwa,” SDJ yo kwè ke depi se Jezi ki te fonde legliz yo a li dwè genyen menm fòm ak strikti legliz orijinèl Jezikri a te genyen. Yo kwè nan ofis pwofèt, apòt, swasandis, evèk, prèt, elatriye…
Prezidan Legliz la[edite | modifier le wikitexte]
SDJ yo kwè nan revelasyon modèn, sila vle di ke aprè Jozèf Smit te matirize nan lanne 1844, yo kwè ke Bondye pat sispann chwazi pwofèt yo. Aprè Smit te mouri, SDJ yo te swiv Brigham Young ke yo te soutni kòm dezyèm pwofèt nan legliz la. Aprè Young te gen yon lòt pwofèt, epi yon lòt, jiska prezan. Alèkile, SDJ yo di ke li rive nan 15e pwofèt la, ki rele Gordon B. Hinckley. Se li ki Pwofèt ak Prezidan aktyèl Legliz Jezikri pou Sen Dènye Jou yo.
Kòwòm Douz Apòt yo[edite | modifier le wikitexte]
Genyen 12 moun ki sèvi sou dirèksyon Prezidan legliz la, SDJ yo rele yo 12 apòt yo, lè yon moun chwazi pou ofis sa a li rete la jiskaske li mouri. Lè yo bezwen chwazi youn pou ranplase sa ki te mouri a, SDJ yo di ke yo swiv menm modèl apòt ansyen yo te swiv nan liv Travay Apòt yo Ch 1:20-26—Yo te rasanble ansanm epi priye e Bondye montre yo kimoun pou yo ta chwazi.
Dirijan Lokal yo[edite | modifier le wikitexte]
Nan chak kongregasyon SDJ (rele pawas oubyen branch), gen yon nomn ki prezide sou kongregasyon an, yo chwazi li pami kongregasyon an epi jeneralman li ka fè 5 anne nan pòs sa a. Yo rele yo Evèk (nan yon pawas) oswa Prezidan Branch (nan yon branch), epi yo pa touche pou travay yo fè nan legliz la, se yon devwa odela travay nòmal yo genyen an.
Misyonè yo[edite | modifier le wikitexte]
Pifò moun yo konn wè “Misyonè Mòmon yo,” dabitid jènjan yo (ki genyen 19-25 anne de laj). Malgre ou pa wè yo osi souvan, genyen jèn fi kap fè menm travay la tou. Jènjan ak jènfi sa yo kite lakay yo pandan 2 zan pou yo al preche yon kote nan mond lan. Souvan yo oblije aprann yon nouvo lang ak yon nouvo kilti. Li enpòtan pou konnen ke misyonè sa yo pa touche pou travay yo fè a, men an reyalite, se yo menm ki te peye kòb pa yo (kòb yo te sere pèsonèlman, epi nan don ke yo resevwa nan men fanmi ak zanmi) pou yo ka al ranpli misyon sa a.
Malantandi[edite | modifier le wikitexte]
Genyen anpil bagay moun malenfòme konn di epi tande konsènan “Legliz Mòmon an” ki pa toutafè vrè. Men kèk nan bagay sa yo:.
Se CIA / FBI yo ye: Anpil moun konn di ke jèn misyonè yo anplwaye pa gouvènman an pou yo ka fè espiyonaj. Sa pa vrè, jènjan ak jènfi sa yo jis la pou yo ka pataje kwayans yo, se sèl enterè ke yo genyen, tout sa yo genyen nan valiz yo se kopi Bib la avèk Liv Mòmon an.
Yo pa kwè nan Jezi: Si ou gade non legliz la—Legliz Jezikri pou Sen Dènye Jou yo, ou ka wè byen klè ke SDJ yo kwè nan Jezikri byen pwòp. Ositou, Liv Mòmon an li menm plen referans a Jezi. Tout doktrin yo santre sou Jezikri ak ekspiyasyon li a.
Yo ka genyen plizyè fanm: Rimè sa a sòti yon malantandi yon pratik ki gentan sispann pandan plis ke 100 zan. Nan komansman legliz la, te genyen kèk moun ki te pratike poligami. Yo te sispann pratike li, epi legliz la te ofisyèlman defann manm yo pratike li nan lanne 1890. Jodia si yon SDJ genyen plis ke yon fanm li va resevwa disiplin nan legliz la.
Yo pa kwè nan Bib la: Wè “8e Atik Lafwa,” li endike byen klè ke SDJ yo kwè nan Bib la depi li tradwi korekteman. Legliz la pa gen yon vèsyon spesyal Bib la, men an anglè yo sèvi ak “the King James Version,” epi an Franse yo sèvi avèk “la Version Louis Second.” Se vrè ke SDJ yo kwè nan Liv Mòmon an osibyen ke Bib la, men pifò SDJ yo itilize yo 2 ansanm pou konpare yo.


c: text/html

text:
Inondasyon
Ankouraje lòt yo aji lè ou trase yon egzanp pou tèt ou, Angajman pou Prepare epi fè lòt yo konnen sa!
Inondasyon se youn nan danje ki pi komen Ozetazini, men tout inondasyon yo pa menm. Kèk inondasyon devlope dousman, alòske lòt yo tankou inondasyon sanzatann, kapab devlope nan kèk minit sèlman, san okenn siy vizib lapli. Answit, inondasyon yo kapab gen konsekans lokal sou yon katye oswa sou yon kominote, oswa yo gen ka gen gwo konsekans sou basen rivyè yo nèt ak sou plizyè eta.
Inondasyon sanzatann yo kapab fèt nan kèk minit oswa nan kèk èdtan apre anpil lapli, defayans yon baraj oswa yon miray pwoteksyon, oswa lè yon briz-glas lage dlo li te kenbe a sanzatann. Inondasyon sanzatann yo gen vag dlo danjere k ap fè bwi epi ki vini avèk wòch, labou ak lòt debri. Inondasyon sou tè, kalite inondasyon ki pi komen fèt anjeneral lè wout navigab tankou rivyè oswa kouran dlo debòde akòz dlo lapli oswa yon posib defayans miray pwoteksyon, epi yo lakòz inondasyon nan zòn ki toupre yo. Li kapab fèt tou lè dlo lapli oswa nèj ki fonn yo depase kapasite tiyo anba tè yo, oswa kapasite lari a ak kanalizasyon ki deziyen pou retire dlo yo nan zòn lavil yo.
Sonje danje inondasyon kèlkeswa kote w ap viv oswa travay, men sitou si ou nan zòn altitid ki ba, toupre dlo, dèyè yon miray pwoteksyon oswa nan menm direksyon pant avèk yon baraj. Menm ti kouran dlo, ravin, wiso, pasaj idwolik, espas kouran dlo ki sèk oswa tè ki altitid ba ki parèt san danje nan tan sèk kapab inonde.
Anvan yon Inondasyon
Kisa ou ta fè si pwopriyete ou te inonde? Èske ou prepare?
Menmsi ou panse w ap viv nan yon kominote ki gen mwens risk pou inondasyon, sonje nenpòt kote lapli tonbe, li kapab inonde. Senpleman paske ou pa t janm fè eksperyans yon inondasyon anvan, sa pa vle di ou p ap janm fè eksperyans inondasyon pidevan. Risk pou inondasyon pa sèlman baze sou istwa; li baze tou sou yon kantite faktè tankou lapli, topografi, mezi pou kontwole inondasyon, done sou ekoulman rivyè ak radmare, ak chanjman akòz nouvo konstwiksyon ak devlopman.
Nou te kreye Nou te kreye Kat jewografik danje inondasyon pou montre risk pou gen inondasyon pou kominote ou, k ap ede detèmine kalite pwoteksyon asirans pou inondasyon w ap bezwen
Anplis asirans pou inondasyon pou genyen, si ou konnen tèm pou danje inondasyon ki anba la yo sa ap ede ou re-òganize ak prepare pou yon inondasyon.
Pou prepare pou yon inondasyon, ou ta dwe:
- Prepare yon twous rezèv pou ijans epi fè yon plan kominikasyon pou fanmi ou.
- Pa bati kay nan yon plèn ki ka inonde sof si monte ak ranfòse kay ou.
- Monte founo ou, aparèy chofaj dlo ou ak pano elektrik ki lakay ou si w ap viv nan yon zòn ki gen gwo risk pou inondasyon.
- Anvizaje enstale "klapè anti-retou" pou anpeche dlo a retounen monte nan kanalizasyon ki lakay ou.
- Si li posib, konstwi baryè pou bloke anpeche inondasyon antre nan bilding nan, epi bouche miray ki nan sousòl yo avèk konpoze enpèmeyab.
Sa ki Lakòz Inondasyon
Tanpèt Twopikal ak Ouragan - Ouragan yo bay twa (3) kou: van fò, gwo lapli, ak debri k ap vole. Yo kapab lakòz onn tanpèt nan zòn lakòt yo, epitou yo kapab kreye gwo lapli k ap vin lakòz inondasyon nan anpil santèn mil zòn andedan. Alòske tout zòn lakòt yo nan risk, sèten vil sitou frajil, epi yo kapab gen gwo dega ki menm oswa ki gen gwo diferans avèk sa ki te fèt nan ouragan ane 2005, Katrina, nan New Orleans ak Mississippi.
Lè ouragan yo febli pou vin tanpèt twopikal, yo kreye lapli ak inondasyon ki kapab lakòz domaj paske lapli la rasanble yon sèl kote. Nan ane 2001, Tanpèt Twopikal Allison te bay plis pase 30 pous lapli nan Houston nan kèk jou sèlman, sa ki te inonde plis pase 70,000 kay epi detwi 2,744 kay.
Dejèl nan Sezon Prentan - Pandan sezon prentan, tè konjle yo anpeche nèj yo fonn oswa yo anpeche presipitasyon swente nan tè a. Chak pye kib nèj ki akimile gen anpil galon dlo, epi depi nèj la fonn, sa kapab lakòz debòdman wiso yo, rivyè yo, ak lak yo. Si ou mete tanpèt sezon prentan sou sa, rezilta a se souvan gwo inondasyon nan sezon prentan.
Gwo Lapli - Plizyè zòn peyi a nan gwo risk pou inondasyon akòz gwo lapli yo. Nòdwès la nan gwo risk akòz kondisyon La Niña, ki gen ladan nèj ki fonn ak gwo lapli. Epitou Nòdès la gen gwo risk akòz gwo lapli ki fèt nan zòn Nòdès yo. Kapab gen gwo-gwo kantite presipitasyon sa pandan tout ane, sa k ap mete pwopriyete ou nan risk.
Menas Lakòt Lwès - Menmsi kapab gen inondasyon pandan tout ane a, anjeneral, sezon lapli Lakòt Lwès la dire ant mwa novanm ak mwa avril. Entèval tan sa a ogmante chans pou risk gwo inondasyon ak inondasyon sanzatann.
Dife forè yo chanje peyizaj la ak kondisyon tè sou Lakòt Lwès la nèt, sa ki lakòz tè ki boule a kreye ekoulman labou lè gen gwo lapli. Espè yo kwè l ap pran anpil ane pou vin gen vejetasyon nèt, sa k ap ede estabilize zòn sa yo.
Anplis gwo lapli ak dife forè, Lakòt Lwès la gen anpil milye miray pwoteksyon, yo te konstwi pou ede pwoteje kay ak tè si ta gen inondasyon. Men, miray pwoteksyon yo pa bay garanti nèt, epi yo kapab febli, oswa yo kapab debòde lè dlo yo monte, sa ki lakòz anpil gwo konsekans souvan.
Miray Pwoteksyon ak Baraj - Miray pwoteksyon yo la pou bloke yon sèten nivo dlo. Men, miray pwoteksyon kapab tonbe epi y ap tonbe; epi lè yo tonbe, yo kapab tonbe yon fason ki grav.
Lè miray pwoteksyon yo febli apre yon peryòd tan, oswa akòz evènman metewolojik ki depase nivo sipò miray pwoteksyon an, sa kapab lakòz miray pwoteksyon an debòde oswa kraze, sa k ap vin ogmante chans pou inondasyon. Anjeneral, kontra asirans pwopriyetè kay ak lokatè yo pa bay pwoteksyon pou sa ki pèdi nan inondasyon. Poutèt sa, FEMA ankouraje moun k ap viv ak travay dèyè miray pwoteksyon yo pou yo anvizaje pran asirans pou inondasyon kòm yon sekirite finansye sèten nan yon evènman inondasyon
Inondasyon Sanzatann - Inondasyon sanzatann se tiyè #1 ki asosye avèk tan Ozetazini, paske yo kapab woule woche, rache pyebwa, epi detwi bilding ak pon. Yon inondasyon sanzatann se yon inondasyon rapid nan zòn altitid ba ki fèt nan mwens pase sizèdtan, akòz anpil lapli ki tonbe nan yon loraj oswa nan plizyè loraj. Inondasyon sanzatann kapab rive nan efondreman yon estrikti oswa yon baryè glas moun fè.
Nouvo Devlopman - Konstwiksyon ak devlopman kapab chanje ekoulman natirèl la epi kreye nouvo risk pou inondasyon. Se paske nouvo bilding, espas estasyònman machin, ak wout vle di mwens tè pou absòbe dlo anplis gwo lapli yo, ouragan yo, ak tanpèt twopikal yo.
Tèm pou Danje Inondasyon
Abitye ou avèk tèm sa yo pou ede ou idantifye yon danje inondasyon:
Siveyans pou Inondasyon - Li posib pou gen inondasyon. Kapte estasyon Radyo Metewolojik NOAA, radyo oswa televizyon komèsyal pou jwenn enfòmasyon.
Siveyans pou Inondasyon Sanzatann - Li posib pou gen inondasyon sanzatann. Prepare ou pou ale kote ki pi wo; koute Radyo Metewolojik NOAA, radyo oswa televizyon komèsyal pou jwenn enfòmasyon.
Avètisman pou Inondasyon - Ap gen inondasyon oswa pral gen inondasyon nan yon ti tan; si yo mande ou pou deplase, fè sa imedyatman.
Avètisman pou Inondasyon Sanzatann - Gen yon inondasyon; chèche kote ki wo pou ale apye imedyatman.
Fason pou kondi: Enfòmasyon sou Inondasyon
Sa ki anba la a se pwen enpòtan pou sonje lè w ap kondi nan kondisyon inondasyon:
- Sis (6) pous dlo ap rive anba pifò vwati k ap pase, sa k ap lakòz ou pèdi kontwòl machin nan epi pètèt bloke.
- Yon pye dlo sifi pou flote anpil machin
- De (2) pye dlo k ap kouri k ap pote ale pifò machin tankou vwati espò (SUV yo) ak pikòp.
- Pa eseye kondi nan yon wout ki inonde. Pwofondè dlo a pa toujou vizib. Platfòm wout la ka kraze anba dlo, epi ou kapab bloke oswa pyeje.
- Pa kondi nan zòn yon barikad. Barikad yo la pou pwoteksyon ou. Vire tounen epi ale nan lòt direksyon an.
- Pa eseye fè wout-koupe. Yo ka bloke. Rete nan wout ki deziyen pou retire kò ou.
- Pran prekosyon espesyal lè w ap kondi lannwit lè li pi difisil pou rekonèt danje inondasyon.
Pandan yon Inondasyon
Si ka gen yon inondasyon nan zòn ou, ou ta dwe:
- Koute radyo oswa gade televizyon pou jwenn enfòmasyon.
- Sonje kapab gen yon inondasyon sanzatann. Si gen nenpòt posiblite pou yon inondasyon sanzatann, ale imedyatman kote ki pi wo. Pa rete tann enstriksyon pou deplase.
- Sonje kouran dlo, kannal drenaj, kanyon ak lòt zòn ki kapab gen inondasyon sanzatann. Kapab gen inondasyon sanzatann nan zòn sa yo avèk oswa san avètisman nòmal tankou nyaj lapli oswa gwo lapli.
- Si ou dwe prepare pou deplase, men sa ou ta dwe fè:
- Pwoteje kay ou. Si ou gen tan, mete mèb deyò yo andedan kay la. Mete atik enpòtan yo nan yon etaj ki pi wo.
- Fèmen Sèvis Piblik yo nan entèriptè oswa vàn prensipal yo si yo mande ou pou fè sa. Dekonekte aparèy menaje elektrik yo. Pa manyen ekipman elektrik yo si ou mouye oswa si ou kanpe nan dlo.
Si ou kite kay ou, sonje konsèy sa yo lè w ap deplase:
- Pa mache nan dlo k ap bouje. Sis (6) pous dlo k ap bouje kapab fè ou tonbe. Si ou oblije mache nan dlo a, mache kote dlo a p ap bouje. Itilize yon bwa pou tcheke si tè ki devan ou a solid.
- Pa kondi nan zòn ki inonde yo. Si dlo inondasyon yo monte nan vwati ou, abandone vwati a, epi ale kote ki pi wo si ou kapab fè sa san pwoblèm. Oumenm ak machin nan kapab ale nan dlo a byen vit.
- Pa fè kan oswa pa estasyone machin ou toutolon kouran dlo, rivyè oswa bradmè, sitou pandan kondisyon menasan yo.
Apre Inondasyon an
Dlo antre lakay ou. Menmsi dlo inondasyon yo ka bese nan kèk zòn, toujou gen anpil danje. Men kèk bagay pou sonje nan kèk jou anvan:
- Itilize sistèm alèt ak avètisman lokal pou jwenn enfòmasyon ak konsèy rezonab espè imedyatman yo vin disponib.
- Evite dlo k ap bouje.
- Rele lwen zòn ki domaje yo sof si lapolis, ponpye oswa òganizasyon sekou mande asistans espesyal ou.
- Travayè ijans yo ap ede moun ki nan zòn inonde yo. Ou kapab ede yo si ou rete lwen wout yo ak lwen travayè yo.
- Pran anpil prekosyon. Kapab gen lòt inondasyon oswa lòt inondasyon sanzatann. Koute avètisman ak enfòmasyon lokal yo. Si vwati ou bloke nan dlo k ap monte vit, sòti ladan imedyatman epi ale kote pi wo.
- Retounen lakay ou sèlman lè otorite yo endike pa gen pwoblèm.
- Wout yo ka toujou fèmen paske yo domaje oswa paske yo kouvri avèk dlo. Yo mete barikad yo pou pwoteksyon ou. Si ou rive sou yon barikad oswa sou yon wout inonde, ale nan lòt direksyon an.
- Si ou oblije mache oswa kondi nan zòn ki inonde avèk dlo.
- o Rete sou tè ki solid. Dlo k ap bouje epi ki gen yon pwofondè 6 pous sèlman kapab pote ou ale. Dlo dòmi yo kapab gen chaj elektrik anba tè a oswa yo ka gen liy kouran ladan yo.
- Inondasyon an ka te lakòz kote ou abitye yo vin chanje. Dlo inondasyon yo souvan wonje wout ak twotwa yo. Debri inondasyon yo ka kache bèt ak boutèy kraze, epi li ka glise. Pa mache oswa pa kondi sou li.
- Pran prekosyon ou avèk zòn kote dlo inondasyon yo desann. Wout yo ka vin febli, epi yo kapab kraze anba pwa yon vwati.
- Rete deyò nenpòt bilding si li antoure avèk dlo inondasyon.
- Pran anpil prekosyon lè w ap antre nan bilding yo; ka gen domaj ki kache, sitou nan fondasyon yo.
FASON POU RETE AN SANTE
Yon inondasyon kapab lakòz danje fizik ak estrès emosyonèl. Ou bezwen pran swen tèt ou ak fanmi ou pandan w ap konsantre sou netwayaj ak reparasyon.
- Evite dlo inondasyon yo; dlo a ka kontamine avèk lwil, gazolin oswa dlo egou sovaj.
- Fè sèvis nan tank septik, fòs septik, fòs, ak sistèm enfiltrasyon dlo ki domaje san pèdi tan.
- Sistèm egou domaje yo se danjere grav pou sante ou.
- Koute bilten enfòmasyon pou konnen si dlo tiyo a bon pou bwè.
- Netwaye epi dezenfekte tout sa ki mouye. Labou ki rete nan dlo inondasyon yo kapab gen dlo egou ak sibstans chimik.
- Pran repo souvan epi manje byen.
- Kenbe yon orè ou ka kontwole. Fè lis epi fè djòb yo youn alafwa.
- Diskite sou enkyetid ou avèk lòt moun, epi chèche èd. Kontakte Lakwa-Wouj pou jwenn enfòmasyon sou sipò emosyonèl ki disponib nan zòn ou.
NETWAYAJ AK REPARASYON LAKAY OU
- Fèmen kouran elektrik la nan entèriptè prensipal la oswa nan bwat fizib la, menmsi pa gen kouran nan kominote ou. Nan fason sa a, ou kapab deside lè kay ou seche ase pou mete kouran an ankò.
- Chèche jwenn yon kopi liv Reparasyon Kay Ou ki Inonde (737KB PDF) ki disponib pou gratis nan Lakwa-Wouj Ameriken oswa nan biwo manadjè ijans eta a oswa lokal. Men sa w ap jwenn nan liv la:
- Fason pou antre lakay ou san pwoblèm.
- Fason pou pwoteje kay ou ak sa ou posede kont lòt domaj.
- Fason pou note domaj yo pou sipòte reklamasyon asirans ak demann asistans.
- Fason pou tcheke si gaz oswa dlo ap degoute, ak fason pou fè repare sèvis la.
- Fason pou netwaye aparèy menaje, mèb, planche, ak lòt sa ou posede.
- Lakwa-Wouj kapab ba ou yon twous pou netwaye: mòp, bale, bokit, ak materyèl netwayaj.
- Kontakte ajan asirans ou pou diskite sou reklamasyon yo.
- Kote radyo pou jwenn enfòmasyon sou asistans gouvènman federal oswa lòt òganizasyon kapab bay.
- Si ou anboche antreprenè pou netwayaj oswa pou reparasyon, tcheke referans yo, epi asire yo kalifye pou fè djòb la. Pran prekosyon ou avèk moun k ap kondi nan katye yo pou ofri èd nan netwayaj oswa nan reparasyon kay ou.
Asirans pou Inondasyon
Sa ou ta dwe konnen:
- Anjeneral, byen ou pèdi nan inondasyon pa gen pwoteksyon asirans nan kontra asirans lokatè oswa pwopriyetè kay.
- FEMA ap jere Pwogram Asirans Nasyonal pou Inondasyon (NFIP). Avèk sipò gouvènman federal la, pwogram sa a bay asirans pou inondasyon pou kominote ki dakò pou adopte ak aplike dekrè minisipal sou jesyon plèn ki ekspoze nan inondasyon pou redui domaj inondasyon pidevan.
- Asirans pou inondasyon disponib nan pifò kominote yo nan biwo ajans asirans yo.
- Gen yon peryòd-datant 30 jou anvan asirans pou inondasyon an vin anvigè, kidonk pa rete tann.
- Asirans pou inondasyon disponib kit bilding nan andedan oswa deyò yon zòn yo idantifye ki ka gen inondasyon.
Sa ou kapab fè:
- Chèche konnen si kay ou oswa biznis ou nan risk pou inondasyon, epitou edike tèt ou sou konsekans yon inondasyon ta ka genyen sou oumenm ak fanmi ou. Etid FEMA sou Asirans pou Inondasyon te rasanble done estatistik sou ekoulman rivyè, gran mare tanpèt, analiz idwolojik/idwolik, ak presipitasyon ak etid topografik pou kreye kat jewografik danje inondasyon ki prezante diferan zòn ki gen risk pou inondasyon pou kominote ou.
- Pale avèk konpayi asirans ou konsènan kontra ou epi detèmine si ou bezwen pwoteksyon siplemantè.
- Kontakte NFIP. Yo kapab ede ofri yon mwayen pou pwopriyetè kay pwoteje tèt yo sou plan finansye si li nesesè pou yo gen pwoteksyon siplemantè. NFIP ofri asirans pou inondasyon pou pwopriyetè kay, lokatè, ak pwopriyetè biznis si kominote yo patisipe nan NFIP. Pou jwenn plis enfòmasyon sou NFIP ale sou Entènèt nan sitwèb www.FloodSmart.gov.
Menmsi sezon prentan bay pwomès tan cho ak jounen pi long, li pote tou plizyè kondisyon ki kapab gen ladan gwo lapli, move tan, ak nèj k ap fonn vit, sa ki kapab ogmante risk ou pou inondasyon.
Pa tonbe nan pyèj la, chèche enfòmasyon yo epi konnen risk yo. Pran mezi pou pwoteje tèt ou, fanmi ou, biznis ou, ak finans ou—anvan yon gen yon move tan, epitou anvan li twò ta.
Itilize zouti sa yo pou aprann etap ou kapab fè anvan, pandan ak apre yon inondasyon pou prepare tèt ou ak fanmi ou.
RESOUS KONVÈSASYONÈL POU RISK INONDASYON
Pou jwenn plis enfòmasyon sou inondasyon, risk pèt finansyè akòz inondasyon, ak asirans pou inondasyon, tcheke
- Zouti pou Evalye Domaj Inondasyon
- Senaryo Ou pou Risk Inondasyon
- Temwayaj: Istwa ki Vrè sou Inondasyon
FÒMASYON KI REKÒMANDE
Pou ankouraje sansibilizasyon sou Sekirite nan Inondasyon, Emergency Management Institute (EMI) FEMA devlope yon seri pwogram fòmasyon pou ankouraje sekirite nan inondasyon.
Gid sa a bay lektè yo yon fason ki fasil pou idantifye ak jwenn kou ki adapte avèk ritm yo epi ki la pou moun ki gen responsablite pou jere ijans ak piblik jeneral la.
- IS 22: Èske Ou Pare? Yon Gid Detaye pou Preparasyon Sitwayen yo
- IS 279: Prensip ak Pratik Teknik pou Re-ekipe Fondasyon Kay ki Ka Inonde
ENFÒMASYON FASIL POU ENPRIME OU KAPAB ITILIZE AK DIVILGE
FEMA devlope resous sa yo pou edike ak enfòme kominote yo sou enpòtans sansibilizasyon pou sekirite nan inondasyon.
Enfòmasyon rejyonal yo disponib pou ede ou chèche konnen risk ki nan zòn ou.
- Sa Ou Ta Dwe Konnen Sou Inondasyon Sezon Prentan: Risk ak Pwoteksyon
- Fèy Enfòmasyon sou Inondasyon Apre Dife
- Rejyon II: New York ak New Jersey
- Rejyon III: DC, Delaware, Maryland, Pennsylvania, Virginia ak West Virginia
- Rejyon V: Illinois, Indiana, Michigan, Minnesota, Ohio ak Wisconsin
- Rejyon VI: Arkansas, Louisiana, New Mexico, Oklahoma ak Texas
- Rejyon VII: Iowa, Kansas, Missouri ak Nebraska
- Rejyon VIII: Colorado, Montana, North Dakota, South Dakota, Utah ak Wyoming
MATERYÈL TWOUS POU ASISTANS
Antan yon responsab nan repons pou bay enfòmasyon piblik pou sitiyasyon ijan yo, Pwogram Nasyonal Asirans pou Inondasyon (NFIP) devlope zouti enpòtan sa a pou sipòte efò ap fè pou edike ak enfòme kominote yo sou enpòtans pwoteksyon asirans pou inondasyon.
Piblikasyon FEMA
Si ou bezwen plis enfòmasyon sou nenpòt nan sijè sa yo, resous ki anba la yo ka ede ou.
- Apre yon Inondasyon: Premye Etap yo. L-198. Enfòmasyon pou pwopriyetè kay sou preparasyon, sekirite ak sou fason pou retounen nan aktivite yo apre yon inondasyon.
- Gid Pwopriyetè Kay pou Re-Ekipman: Sis Fason pou Pwoteje Kay Ou kont Inondasyon.. L-235. Yon tiliv sou fason pou jwenn enfòmasyon pou konnen kijan pou pwoteje kay ou kont inondasyon.
- Gid Pwopriyetè Kay pou Re-Ekipman: Sis Fason pou Pwoteje Kay Ou kont Inondasyon.. FEMA-312. Yon manyèl ki bay detay sou fason pou pwoteje kay ou kont inondasyon.
- Enfòmasyon sou Inondasyon: Fason pou Monte Kay ou nan Zòn ki Ekspoze nan Inondasyon. FEMA-347. Piblikasyon sa a la pou antreprenè konstwiksyon, ofisyèl kòd ak pwopriyetè kay.
- Fason pou Pwoteje Sèvis Piblik yo kont Domaj Inondasyon. FEMA-348. Piblikasyon sa a la pou pwomotè imobilye, achitèk, enjenyè, antreprenè konstwiksyon, ofisyèl kòd ak pwopriyetè kay.
Lòt Piblikasyon
Sèvis Nasyonal Metewoloji
- Inondasyon akòz Ouragan: Yon Danje Danjere nan Zòn Andedan. Sèvis Nasyonal Metewoloji-20052. Tiliv ki dekri konsekans inondasyon akòz ouragan ak prekosyon pou pran.
- Danje ki Kache: Travèse Dlo ki Ba.. Sèvis Nasyonal Metewoloji-96074E. Tiliv ki dekri danje lè w ap kondi machin ou nan kondisyon inondasyon.
Sitwèb Asosye
Ale sou Entènèt nan sitwèb ki anba la yo pou jwenn plis enfòmasyon sou fason pou planifye ak prepare pou inondasyon ak sou fason pou konnen resous ki disponib yo:
- Federal Emergency Management Agency
- NOAA Watch
- Lakwa-Wouj Ameriken
- Ajans Pwoteksyon Anviwònman Etazini
- Ministè Sante Piblik Etazini, Sant pou Kontwòl Maladi
- Sitwèb USA Freedom Corps
- www.FloodSmart.gov
Koute Ofisyèl lokal yo
Aprann kichòy sou plan pou ijans yo gouvènman eta ak gouvènman lokal kreye nan zòn ou. Nan nenpòt ijans, toujou koute enstriksyon ofisyèl jesyon ijans lokal yo bay.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Sitwayen ak sitwayèn yo pa manje, manje bliye !Dezyèm apèl alanasyon Pou evite tonbe nan pèlen yon lòt fwa ankò !
mardi 25 novembre 2003
Pozisyon Kòdinasyon Nasyonal k ap Plede Kòz Fanm (KONAP) sou dènye deklarasyon senatè lavalas Pierre Sonson Prince ak Dany Toussaint, ki kritike pouvwa a
25 novanm 2003
Nou gen gwo sezisman nan tande diskou senatè konteste Lavalas Dany Toussaint ak Prince Pierre Sonson, jounen jodi a.
De (2) senatè konteste sa yo rekonèt se yon sèl pouvwa k ap dirije peyi a : Pouvwa Legislatif la ak Jidisyè a pa ekziste. Yo rekonèt Lapolis pa p fè travay li ; Yo rekonèt peyi a rale yon bak sou 450 lane. Yo fè yon bann deklarasyon kote yo aksepte, tankou tout lòt sitwayen/sitwayèn, peyi a tèt anba : se krazezo, maspinay ak enjistis k ap fèt. Men konsyans yo pa pèmèt yo wè koub la kase depi nan dappiyanp ki te fèt sou eleksyon fo mamit 2000 yo ; Deblozay diri ak anpil lòt briganday, move zak malonèt lavalas fè nan peyi a pou rache yon pouvwa.
Pèp ayisyen, nou pa manje manje bliye ; nou pa vin soud, ni avèg, ni bèbè ! Kidonk, nou pa ka bliye imaj Prince Pierre Sonson, kamera jounalis te filme, annaksyon nan kraze brize ki te fèt lè fo koudeta 17 desanm 2001 an.
Pou tout rezon sa yo, nou pa ka pran pawòl senatè konteste sa yo oserye. Anvan yo toulède chanje fizi yo zèpòl, anvan yo vire kazak yo, yo dwe fè meya koulpa yo, bat lestomak yo 3 fwa, pou mande nasyon ayisyèn nan padon, dèske yo te patisipe, kosyone pandan tout tan sa a, sa Lavalas ap fè pou trennen pèp ayisyen an nan lanmè.
Si Dany Toussaint ak Prince Pierre Sonson te kwè, tout bon vre, peyi a ap viv sou yon rejim « despotico-anarchique », jan yo t ap di a, yo te dwe kite Palman an oswa itilize pwovizyon konstitisyonèl atik 185 la pou fòme yon « Haute cour de Justice », pou jije Jean Bertrand Aristide pou tout krim, abi, chimerizasyon, ki fè gouvènman li an, se yon Gouvènman à’LALWA.
Nou menm sitwayen ak sitwayèn peyi d Ayiti, nou sèmante, swasanndisètfwa sèt fwa, nou pa p pran nan yon lòt Aristid ankò ! Nou te kouri pou lapli makout ak militè, nou tonbe nan Lavalas k ap bwote nou nan lanmè. Se poutèt sa, nou di seraseta, fòk nou sispann ak pouvwa kraze zo, atoufè, Fòk Politik fèt yon lòt jan !
Pòtoprens, 25 novanm 2003
Pou KONAP
Danièle Magloire, Enfofanm
Yolette Mengual, Fanm Yo La
Yolette Jeanty, Kay Fanm
Olga Benoit, SOFA


text:
« La fen di mond ap rive; jou kote dènye pwofesi ki nan liv biblik Apokalips la, ap akonpli vandredi 21 desanm 2012 la. »
Se konsa nou ta kapab entèprete pawòl nou jwenn nan previzyon ki fèt nan kalandriye nou jwenn nan yon sivilizyon ansyèn, an palan de sivilizasyon Endyen Maya yo. Pawòl la fen di mond sa a tèlman antre nan tèt kèk moun -sitou timoun ak jènn moun – genyen lekòl Ozetazini ki pap tavay nan jounen vandredi a, pou ede elèv yo « dekonprese » yo, kite lè antre nan lespri yo, paske pawòl la pote anpil presyon nan lavi yo.
Si genyen yon kote moun pran previzyon Maya yo o-serye, se yon ti vilaj an Frans ki rele Bugarah kote ou jwenn yon popilasyon 180 moun sèlman. Sepandan, depi kèk jou deja, popilasyon sa a pa sispann ogmante, paske vilaj la genyen ladan n yon montay ki, daprè kwayans moun kap viv ladan n ak etranje ki konnen istwa vilaj la, se sèl kote ki pap disparèt nan yon fen di mond, puiske gen puisans majik ki pwoteje li.
Akoz rimè ki fè konprann ti vilaj fransè a ap chape menmsi la fen di mond ta rive (akoz pouvwa majik montay la genyen), majistra vilaj la, Jean-Pierre Delord, mande konkou lame fransèz pou pwoteje zòn kote montay la sitiye a e li entèdi moun al vizite rejyon an la sòti depi vandredi rive jous dimanch, paske li pè pou twòp moun pa anvayi ti vilaj la.


text:
JEZI: ANSEYE “GWO PÒTRÈ” NAN JENÈZ LA
Èske evanjelizasyon Kreyasyon an, nan sans Jenèz itilize pou ede esplike e pwoklame Levanjil la, nouvo? Èske se yon metòd pastè yo … anplwaye sèlman pou kontrekare efè kiltirèl danjere ansèyman evolisyon nan epòk modèn nou an? Anpil moun panse sa, men se pa ka a. Yon fondasyon poze nan Jenèz konfime “gwo pòtrè” Bib la e delivrans, yon bagay ki manke souvan nan evanjelizasyon e ansèyman jodi a.
Evolisyon (ki se jistifikasyon pou kwayans imanis prezante kòm syans)
pran tèt moun jodi a pou yo pa reponn Levanjil la, paske yo panse ke “syans demanti Bib la.” Poutan, sa pa t’ toujou konsa.
Anvitande
Nan lane 1950 yo, lè evanjelis tankou Bili Graram t’ap mennen revèy piblik, estad espòtif te plen ak moun ki te anvi tande sa li te gen pou di. Moun te konprann lide Bondye e delivrans lan, paske pifò, si se pa t’ tout, te elve nan yon anviwònman “krentif pou Bondye,” kote Bib la, lapriyè e kantik te plizoumwen nòmal nan tout lekòl. Prensip kretyen e fondasyon Levanjil la te fè byen etabli e aksepte. Pou anpil moun ki te reponn nan “kwazad” sa yo, sa te senpleman siyifi yon retou vin jwenn Bondye ke yo te deja konnen.
Poutan, metòd sa yo pa byen reyisi menm jan an jodi a. Si ou te di pifò moun ki pa kretyen: “Bib la di … ,” yo ta san dout reponn: “Epi?”
Atennyon kilti tranpe nan evolisyon
Jodi a, pifò moun “pa al legliz” e “pa al lekòl didimanch.” Lide delivrans la pa retni atansyon yo paske yo pa menm konnen ke se pechè yo ye. Pou aprann nenpòt nouvo lide byen ou dwe kòmanse nan kòmansman an—nan fondasyon an monte. Apòt Pòl te itilize metòd sa a nan yon reyinyon Aewopaj1 la nan Atèn, ki rapòte nan Travay Apòt 17. Li t’ap eseye rezone ak filozòf epòk yo sou plas piblik la, ki, nou dwe remake, te kwè nan yon fòm evolisyon,2 e yo te remake: “Kisa paladò sa a vle di la a?” (Travay Apòt 17:18).
Pòl lonje dwèt sou lotèl yo a, ki te make “Pou yon bondye moun pa konnen.” Apre sa li di yo ke bondye moun pa konnen sa a ke y’ap adore a se “Bondye ki fè lemonn antye ak tout sa ki ladan l’ ” (v.24) e ke “Se li menm tou ki kreye tout nasyon ki rete toupatou sou latè” (V. 26). Kisa Pòl t’ap fè? Li t’ap fè konnen orijin Levanjil la kòm vrè istwa lemonn, tankou nou jwenn li nan Jenèz.
Se vrè ke se sèlman kèk nan moun ki te koute li yo ki te kwè (v.34), men yonn nan moun sa yo se te Deni, yon manm aewopaj la. Pita yon legliz te kòmanse, e Deni te vin lidè li.3 Legliz Atèn lan te vin gran e enfliyan. Yo te gen bon fondasyon pou kòmanse ak li a.
Preche yon jenerasyon “ki al legliz”
Konpare sa ak mesaj Apòt Pyè a nan Travay Apòt 2, kote li te senpleman preche sou krisifiksyon e rezirèksyon Jezi, e apre sa konkli: “Tout pèp Izrayèl la fèt pou konnen sa byen: Jezi, nonm nou te kloure sou kwa a, se li menm Bondye fè Senyè, se li menm Bondye fè Kris la” (v. 36). Anviwon 3,000 moun te delivre e batize jou sa a (v.41).4
Pyè t’ap preche yon jenerasyon “ki te konn al legliz”—jwif yo, ki te deja gen konesans sou Bondye kòm Kreyatè, yonn ki fè lalwa, e Jij nan Liv yo. Yo te konnen e kwè istwa Jenèz sou Kreyasyon e Chit lòm lan, ak antre peche e pinisyon kòm konsekans la. Lè yo te reyalize eta dezespere yo kòm pechè devan Bondye, yo te senpleman bezwen montre nan Liv yo ke Jezi se Mesi ki te pwomèt la—Moun Bondye te chwazi voye pou peye pou peche yo atravè lanmò e rezirèksyon Li a.
Malerezman, gen anpil moun nan legliz jodi a ki pa konprann (e pa preche) “gwo pòtrè” sa a konsènan delivrans. Se petèt akòz anpil bagay, tankou lide delivrans senpleman emosyonèl, yon mank ansèyman fondamantal e yon mank respè pou liv Jenèz la akòz ansèyman evolisyonè.
Jezi e “gwo pòtrè” a
Jezi te rankontre tou kèk moun (jwif) “ki te konn al legliz,” men ki pa t’ konprann siyifikasyon “gwo pòtrè” a. Nan Lik 24, apre rezirèksyon Jezi, de nan disip Li yo t’ap mache lelon wout ki mennen Emayis la, pandan yo t’ap diskite evènman ki te rive kèk jou anvan yo. Jezi te pwoche bò kote yo e mande yo sou kisa yo t’ap pale e poukisa yo te tris konsa. Yo pa t’ rekonèt Jezi (v. 13–17). “Yonn ladan yo ki te rele Kleyopas reponn li: Gen lè ou se sèl moun k’ap viv lavil Jerizalèm ki pa konn sa k’ te rive nan senmenn ki sot pase a?
“Kisa k’ te rive konsa?” Jezi te mande.
Tout sa k’ te rive Jezi, moun Nazarèt la,” yo te reponn. “Nonm sa a te yon gwo pwofèt devan Bondye ak devan tout pèp la: li te fè anpil bèl bagay epi li te pale byen. Enben, chèf prèt yo ak otorite nou yo fe yo kondannen l’ amò, epi yo kloure l’ sou yon kwa. Nou te gen espwa se li menm ki t’ap vin delivre pèp Izrayèl la. Men, jodi a fè twa jou depi bagay sa yo pase. Fòk nou di ou tou gen kèk fanm nan gwoup nou an ki fè nou byen sezi. Yo te al nan kavo a granmaten jodi a. Men, yo pa jwenn kò a. Yo tounen vin rakonte te gen zanj Bondye ki te parèt devan yo, ki te di yo li vivan. Gen kèk zanmi nou yo k’al nan kavo a tou. Yo jwenn tout bagay jan medam yo te di l’ la. Men li menm, yo pa wè li.”
Kleyopas te konnen Liv yo e li te wè Jezi kòm moun Bondye te voye, men li te tris paske li te manke konprann poukisa Jezi (Kris la) te dwe mouri. Li menm e zanmi li yo te preyokipe ak sikonstans prezan yo e eta nasyon yo a. Lè Li te konnen sa, Jezi te di yo: “Ala moun san konprann! Ki jan lespri nou fè lou pou kwè tout sa pwofèt yo te di konsa! Èske se pa pou Kris la te soufri bagay sa yo anvan pou l’ te resevwa lwanj li? Epi li pran esplike yo tout sa ki te ekri sou li nan Liv yo.Li kòmanse ak Liv Moyiz yo, li pase nan tout Liv pwofèt yo (v.25–27). [Anfaz ajoute.]5
Menm bagay la te rive lè Jezi te parèt devan disip Li yo nan chanm anwo kay la (Lik 24:44–46). Jezi te mennen yo tounen nan kòmansman an, nan sa Moyiz te ekri konsènan Li menm, lè Li te di: … Men sa m’ t’ap di nou an lè m’ te la ak nou toujou a. Tout sa ki te ekri sou mwen nan lalwa Moyiz la, nan Liv pwofèt yo, menm nan Sòm yo, fòk tout sa te rive.” [Anfaz ajoute.]
Konsa kisa sa te ye ke Moyiz te ekri ki te bezwen esplike klèman Levanjil la?6
Se te istwa fondamantal Kreyasyon an (ke ekriven Nouvo Testaman yo bay Jezi responsab sa, kòm egzanp Jan 1:1–3; Kolosyen 1:16; Ebre 1:2), konsekans Chit Adan an, ak antre peche e lanmò nan ras lòm lan, ki esplike rezon poukisa yon ranplasan sakrifis pou padon pou peche.
Pandan yo te sou wout apral Emayis jou sa a, Jezi te esplike poukisa Li te dwe mouri. Menm jan an tou, nou menm, nou dwe esplike moun jodi a non sèlman ke tout moun bezwen yon Sovè, men poukisa, e poukisa Li te dwe mouri pou nou—lide fondamantal ki etabli nan Jenèz.7
Pou kretyen k’ap preche Levanjil la jodi a, se sa ki “gwo pòtrè” a.
- Aewopaj (Grèk: Areios pagos), mòn Arès, bondye grèk lagè, ki koresponn ak bondye women Mas. Konsèy Aewopaj la te Lakou Siprèm Lavil Atèn. Enter.
- Kòm egzanp, Aristòt te anseye ke “etap pi ba a [nan nati a] se inòganik la, e sa chanje tounen òganik la pamwayen metamòfoz dirèk, matyè ki transfòme tounen lavi” (Osborn, H.F., From the Greeks to Darwin, Charles Scribners’s Sons, New York, 2nd ed., p. 78, 1929.) Men Aristòt te kritike teyori transfòmasyon Anpedòk la, konsa sanble anti evolisyonè. Enter.
- Ezèb, Evèk Sezare, pale konsènan Deni kòm “premye Evèk Legliz Atèn.” (Eusebius, Hisotoria Ecclesiastica, iii.4;iv.23, tankou li site nan New Bible. Enter.
- Diksyonè, Inter-Varsity pres, London, p.312, 1974.)4 Nan nenpòt konparezon nonb, nou dwe remake ke moun ki t’ap koute Pòl nan Atèn yo te pi piti anpil pase “foul la—ki te sòti nan tout peyi sou latè”( Travay Apòt 2:56) sa ki t’ap koute Pyè nan Jerizalèm yo. Enter.
- Pou yon etid pwofesi Ansyen Testaman konsènan Premye Vini Mesi a gade: Fruchtenbaum, A., Messianic Christology, Ariel Ministries, Tustin, California, 1998. Enter.
- Jezi, Jan e Pòl te konfime klèman liv Jenèz la (ke Moyiz te ekri) kòm istwa literal. Gade tou Lik 16:29–31; Jan 1:45, 5:46–47; Travay Apòt 26:22, 28:23. Enter.
- Anpil moun rakonte kòman yo pa t’ kapab konprann Kretyènte jouk yo te aprann prensip fondamantal nan Jenèz. Kòm egzanp: “Paske ou te mennen m’ tounen nan kòmansman, kounyeya mwen konprann tèren an. Pou premye fwa m’ap konprann kisa Kretyènte ye. Pèsonn pa t’ janm sijere mwenn kòmanse li Bib la nan kòmansman.” Gade Ham, K., Why won’t they listen?, Master Books, Inc., Green Forest, Arizona, p.105, 1999. Enter.


text:
Difikilte akademik ak ekonomik nan okazyon rantre lekòl ak inivèsite a ane sa a an Ayiti
sanmdi 5 septanm 2009
Pòtoprens, 5 sept. 09 [AlterPresse] --- Yon twoke kòn kòmanse ant rektora inivèsite Leta a ak etidyan yo apre apre rektora a te mande yon entèvansyon lapolis nan nuit 28 out nan fakilte medsin etidyan yo te okipe.
Etidyan yo te okipe fakilte sa a depi mwa abril nan kad yon kriz k ap pouri depi plizyè mwa epi ki te afekte ane akademik ki fèk pase a. Ak konkou etidyan nan lòt fakilte, yo t ap tante fèmen administrasyon plizyè lòt fakilte.
Etidyan nan inivèsite Leta a anonse, poutèt entèvasyon rektora a fè la polis fè nan fakilte medsin nan, yo pral fè sa yo kapab pou anpeche rantre inivèsitè a fèt.
Rektora a fè konnen li fè lapolis entèvni pou kab fini ak « okipasyon ilegal » etidyan yo fè nan fakilte a epi menas etidyan sa yo ap fè pou detwi dosye fakilte a. Dwayen fakilte a di tout tantativ negosyasyon ki fèt ak etidyan yo depi mwa avril pase te toujou fè echèk.
Sendika Travayè ak Anseyan nan Inivèsite Leta a rejte pawòl sa yo epi kondane desizyon rektora a.
Depi lendi 31 out la, pèsonèl administratif ak pwofesè rekoumanse antre soti nan fakilte a. Dwayen an fè konnen y ap konvoke etidyan yo lè sa nesesè.
Pandanstan, plis pase yon santèn etidyan inivèsite leta manifeste premye septanm nan pou rann omaj bay yon elèv bakaloreya ki mouri anba bal lapolis semèn pase.
Yon polisye te tire nan moman te gen latwoublay paske elèv ki te elimine nan bakaloreya t ap fè fòs pou al konpoze nan egzamen ratrapaj. Yo di yo te wè yon kominike sou sit entènèt ministè edikasyon nasyonal ki te mande yo prezante.
Ministè a te demanti rimè a pandan li fè konnen li regrèt sa k pase a. Lapolis te anonse polisye ki fè zak la twouve l an izolman epi gen yon ankèt ki ouvè.
Nan mach premye septanm nan, etidyan yo te defile an silans epi yo te gen balèn ak flè nan men yo.
Lòt koze ki kreye tansyon nan peryòd reyouvèti lekòl la, se desizyon gouvènman an pou koupe zafè 14èm mwa salè li te abitye bay anplwaye administrasyon piblik la chak fwa lekòl pral ouvè.
Dapre gouvènman an, trezò piblik pa ta gen mwayen pou sipòte depans sa a, akòz li blije angaje kantite lòt depans apre siklòn 2008 yo.
Depite yo pa kontan. Sèten nan yo, fè konnen yo pa dispoze pou vote bidjè 2009/2010 la ki dwe koumanse nan mwa oktòb, si gouvènman an pa tounen sou desizyon sa a. [gp apr 05/09/2009 10:00]


text:
1
Men, pèp Izrayèl la te dezobeyi lòd Seyè a te bay pou yo pa t' pran anyen nan sa yo te gen pou yo detwi nèt yo. Te gen yon nonm nan branch fanmi Jida a ki te rele Akan. Se te pitit Kami. Kami sa a te pitit Zabdi, Zabdi te pitit Zerak. Akan sa a te pran kichòy nan sa yo te gen pou yo detwi nèt yo. Kifè Seyè a te move anpil sou pèp Izrayèl la.
2 Jozye te voye kèk moun soti lavil Jeriko ale bò Ayi, yon lavil ki te toupre Bèt Avenn, sou bò solèy leve lavil Betèl. Li te di yo pou y' al wè jan sa ye nan peyi a. Mesye yo ale vre, yo wè jan sa ye nan lavil Ayi.
3 Lè yo tounen vin jwenn Jozye, yo di li: -Nou pa bezwen deplase tout moun. N'a voye de twa mil moun konsa pou atake lavil Ayi a. Ou pa bezwen voye tout moun al goumen, paske pa gen anpil moun la.
4 Lè sa a, yo chwazi twamil sòlda konsa ki te moute al atake. Men, moun lavil Ayi yo te fè yo kraze rak.
5 Yo kouri dèyè sòlda pèp Izrayèl yo depi devan pòtay lavil la jouk nan men wòch yo. Nan ladesant lan yo touye trannsis moun konsa nan sòlda pèp Izrayèl yo. Lè sa a, pèp Izrayèl la soti pè. Yo pèdi kouraj.
6 Jozye te sitèlman nan lapenn, li chire rad sou li, epi li tonbe ajenou, li bese tèt jouk atè devan Bwat Kontra Seyè a. Li rete konsa jouk aswè ansanm ak tout chèf fanmi pèp Izrayèl yo, yo pran pousyè tè yo mete sou tèt yo pou fè wè jan yo te nan lapenn.
7 Epi Jozye di: -Ay, Seyè Bondye! Poukisa ou fè pèp la janbe lòt bò larivyè Jouden an? Gen lè se pou ou te lage nou nan men moun Amori yo pou yo touye nou? Pa pito ou te kite nou rete lòt bò larivyè Jouden an!
8 Tanpri, Mèt mwen! Kisa m' ka di koulye a lè m' wè moun Izrayèl yo ap kouri devan lènmi l' yo?
9 Moun Kanaran yo ak tout lòt moun ki rete nan peyi a pral konn sa. Yo pral leve dèyè nou. Yo pral touye nou nèt nan peyi a. Kisa ou pral fè lè sa a pou yo pa avili non ou?
10 Seyè a di Jozye konsa: -Leve non! Poukisa ou lage kò ou atè konsa?
11 Se paske pèp Izrayèl la peche, yo pa respekte kontra mwen te pase ak yo a ak lòd mwen te ba yo. Yo pran nan bagay pou yo te detwi yo. Yo vòlò yo, yo kache yo, yo mete yo nan zafè pa yo.
12 Se poutèt sa, pèp Izrayèl la p'ap ka kanpe devan lènmi l' yo. Yo gen pou yo kouri devan lènmi yo, paske koulye a se yo menm ki gen pou mouri. Mwen p'ap kanpe la avèk yo ankò, si bagay mwen te ban nou lòd pa pran an nou pa wete l' nan mitan nou pou nou detwi l' tou.
13 Leve non! Fè sèvis pou mete pèp la nan kondisyon pou sèvi m'. W'a di yo pou yo pare kò yo pou yo ka nan kondisyon fè sèvis pou mwen denmen, paske mwen menm, Bondye pèp Izrayèl la, men sa mwen di: Nou menm pèp Izrayèl, nou gen nan mitan nou bagay mwen te ban nou lòd detwi. Nou p'ap ka kenbe tèt ak lènmi nou yo si nou pa wete l' nan mitan nou.
14 Se konsa, denmen maten, nou tout n'ap vini, branch fanmi pa branch fanmi. Branch fanmi Seyè a va denonse a va pwoche fanmi pa fanmi. Nan fanmi Seyè a va denonse a, chèf fanmi yo va pwoche yonn apre lòt avèk moun pa yo. Chèf fanmi Seyè a va denonse a va fè moun pa l' yo pwoche grenn pa grenn.
15 Moun y'a jwenn avèk bagay la gen pou mouri boule nan dife, ansanm ak tout fanmi l' ak tou sa li genyen, paske li pa respekte kontra Seyè a te pase ak pèp la. Se yon gwo wont pou tout pèp Izrayèl la.
16 Nan denmen maten vre, Jozye leve byen bonè, li fè tout pèp Izrayèl la pwoche vin jwenn li, branch fanmi pa branch fanmi. Se branch fanmi Jida a Seyè a te denonse.
17 Li fè fanmi Jida yo vin jwenn li yonn apre lòt. Se fanmi Zerak la Seyè a te denonse. Li fè tout chèf fanmi Zerak yo vin jwenn li yonn apre lòt ak tout fanmi yo. Se Zabdi Seyè a te denonse.
18 Zabdi fè tout moun pa l' yo pwoche grenn pa grenn. Se konsa Seyè a denonse Akan, pitit Kami an. Kami te pitit Zabdi, Zabdi te pitit Zerak, yo tout te fè pati branch fanmi Jida a.
19 Jozye di Akan konsa: -Pitit mwen, fè lwanj Seyè a! Moutre ou gen respe pou Bondye pèp Izrayèl la! Koulye a, di m' kisa ou fè. Pa kache m' anyen.
20 Akan reponn li: -Se vre wi. Se mwen ki peche kont Seyè a, Bondye pèp Izrayèl la. Men sa m' fè.
21 Nan bagay nou te pran apre batay la, mwen te wè yon bèl manto ki te soti lavil Babilòn, desan (200) pyès an ajan ki te peze wit liv antou, ak yon gwo moso lò ki te peze de liv. Mwen te sitèlman anvi yo, mwen pran yo. Mwen fouye yon twou nan mitan tant kote m' rete a, mwen antere yo ladan l', avèk pyès ajan yo anba nèt.
22 Jozye voye kèk mesaje ki kouri al nan tant Akan an. Yo jwenn tout bagay yo nan twou a avèk pyès ajan yo anba nèt.
23 Yo pran yo, yo soti avèk yo nan tant lan. Yo pote yo bay Jozye ak tout pèp Izrayèl la. Yo mete yo atè devan Seyè a.
24 Jozye, ansanm ak tout moun pèp Izrayèl yo, pran Akan, pyès ajan yo, manto a, moso lò a ansanm ak pitit fi l' yo, pitit gason l' yo, bèlfi li yo, bèf li yo, bourik li yo, mouton l' yo ak tout lòt bagay li te genyen, yo mennen yo nan Fon Malè.
25 Epi Jozye di Akan konsa: -Poukisa ou rale tout malè sa a sou tèt nou? Jòdi a, Seyè a pral fè malè tonbe sou ou! Epi tout moun pèp Izrayèl yo pran wòch, yo kalonnen yo jouk yo touye yo. Yo boule tout bagay yo nan dife. Yo touye tout fanmi l' yo ak bèt li yo ak koutwòch.
26 Yo mete yon gwo pil wòch sou yo. Gwo pil wòch sa a la jouk jòdi a. Se poutèt sa, jouk jòdi a, yo rele kote sa a Fon Malè. Se konsa Seyè a te sispann move sou pèp la.
>
Spelling: IPA with the following modifications: oral vowel + [n] nasal vowel -- [y] /j/ -- [è] front open-mid unrounded vowel -- [ò] back open-mid rounded vowel -- [ou] /u/ -- [u] Voiceless labial-palatal approximant, i.e. semi-vowel corresponding to /y/ -- [ch] Voiceless postalveolar fricative -- [j] Voiced postalveolar fricative
Bible Hub


text:
Bilding (Kay) Ki Damaje 1
PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT
Script
Haitian Creole:
Sa nou pwal di la se yon enfomasyon enpòtan de santé piblik pou pwoteje’w le’w ou entre nan bilding (ou kay) ki domaje. Antre andedan bilding (kay) ki domaje yo pandan lajounen defason pou w ka wè si ta gen nenpòt danje. Lè wap netwaye, mete abiman sou ou ki pou pwoteje w, tankou gan, linèt pwoteksyon, ak bòt. Kouvri nen w ak bouch ou pou evite w respire pousyè. Fè atansyon lè wap deplase materyèl ak dekonm nan bilding (kay) yo – bagay yo ka bouje oswa tonbe, e sa ka andomaje w. Soti nan bilding (kay) la imedyatman si w tande bwi ki pa nòmal. Ti enfomasyon sa a ka sove la vi….pran anpil prekosyon.
- Page last reviewed: June 22, 2012
- Page last updated: February 24, 2014
- Content source:
- Maintained By:


text:
Ranpli yon reklamasyon avek CONNECT
Asistans Reemployment (yo rele tou asirans chomaj) benefis nan men salè pou yon ti tan ak moun kalifye ki pap travay san se pa fòt responsablite yo.
CONNECT Enfòmasyon Jeneral sou Paj wèb
Asistans Reemployment (yo rele tou asirans asistans chomaj ) bay benefis ranplasman salè pou yon ti tan bay moun ki kalifye, ki soti nan travay san se pa fòt nan pwòp yo. Sou, 15 oktòb 2013, DEO te lanse konekte, nouvo sistèm la itilize pou enskri pou ak reklamasyon benefis Asistans Reemployment chak semèn. Si ou bezwen asistans , kontakte Reemployment Asistans kontakte sant lan nan 1-800-204-2418 pandan lè yo nan 7:30 am ak 6:30 PM EST, lendi pou vandredi.
Avantaj Pwolonje
La ekstansyon de beneficios es una ekstansyon k le ofrece el estado yon LOS reclamantes k Sean elegibles y solo esta disponibles dirante EL pèryodo de ekstansyon de beneficios.
Komisyon Apel Asistans Reyanbochaj
Komisyon Apel Asistans Reyanbochaj Ide Jeneral de Komisyon Apel Asistans Reyanbochaj
Rapòte Peman Anplis oswa Fwod
Rapòte fwod konpansasyon pou chomaj oswa peman anplis nan kontwòl Peman Benefis.
Reyanbochaj Asistans Fòm Anyè
Download reemployment assistance forms in English, Spanish and Haitian Creole.


text:
Rèv
Rèv, Imaj lavi reyèl. Yon lavi moun viv sèlman lè yo ap dòmi: moun nan wè e fè tout sa li ta kapab fè si li pate ap dòmi. Moun ki nan yon rèv kapab wè yon bagay ki te nan lespri yo anvan yo te ale dòmi. Kèk fwa tou yon rèv anonse yon moun bagay ki gen pou pase nan lavi reyèl li. Espri sinatirèl yo itilize rèv pou kominike avèk moun. Bondye itilize rèv tou pou kominike avèk relijye yo.
Kontni
Tradiksyon[edite | modifier le wikitexte]
- Lòt kreyòl:
- Franse:
- Angle:
- Alman:
- Panyòl:
Istwa[edite | modifier le wikitexte]
Istwa mo sa


text:
Bib
Souvan Sent Bib la, se asanblaj ekriti sakre kretyen yo. Li konpoze de de (2) kontra: Ansyen Testaman epi Nouvo Testaman. Nan premye kontra trouve istwa Bondie ak lèzòm (patikilyèman pèp Izrayèl la), depi sou kreyasyon jiska predikasyon pa profèt Malachi (i.e. promigelre av. J.K.). Dezyèm kontra kòmanse a predikasyon Jan Batis, prezante nan Levanjil yo, fini pa Revelelasyon (Apokalips), ekri pa Jan, Apòt la-se yon profèsi sou evènman ki gen pou rive nan denye jou yo (e.g. retou Kris la sou latè, destriksyon Antikris la pa Jezi, renouvèlman latè), promilgere ap. J.K.


text:
Creole 0.9.5 – Ajou nan pèdi
Posted by ofer nan Jeneral Mesaj sur Fevriye 11, 2014
Creole 0.9.5 te lage pa twò lontan de sa, ak vèsyon an plen 0.9.5.1 te lage kòm byen. Ou ka mande tèt ou, Mwen kap chèche dènye nan tablodbò WordPress m ', mwen pa wè anyen, ki jan vini?
Sa a se rezon an egzak 0.9.5 rive nan lavi, te gen yon ensèk kritik ki gen rapò ak yon chanjman ki te fèt nan API a mete yo ajou pa WordPress 3.8 sa ki te fè Transposh bloke tout dènye (ki gen ladan pwòp li yo) soti nan tablodbò a.
Se, kisa w dwe fè?
Yo nan lòd yo ajou ak dènye vèsyon an plen, gen yon opsyon kèk:
- enfim aktyèl Transposh Plugin la, tcheke pou konnen dènye, aktyalizasyon vèsyon 0.9.5 soti nan wordpress.org, aktive Plugin la, make “pèmèt aktyalizasyon vèsyon an plen” epi mete ajou ankò
- efase vèsyon ou ye kounye a nan Plugin a ak enstale vèsyon an soti nan wordpress.org epi swiv pwosedi a aktyalizasyon
- manyèlman Download vèsyon an dènye ak jis ranplase dosye yo sou sèvè ou.
Nou se vre wi: regrèt sou deranjman sa a
Ki lòt bagay se nouvo?
More languages yo te ajoute nan motè a Google, chanje kantite total 82 sipòte lang!
Ki sa ki sou 0.9.4?
Se te yon vèsyon bèl, pwoblèm fiks ak Google sipò nan prokurasyon, nou ta dwe te ekri yon pòs plen sou li twò, Se konsa 0.9.4, tanpri aksepte eskiz nou
Jwi vèsyon an nouvo, epi yo pa ezite enfòme nou sou nenpòt pwoblèm
Creole 0.9.3 – Ki kote drapo mwen an ale?
Posted by ofer nan Jeneral Mesaj sur Me 10, 2013
Yo pa t 'ale byen lwen, tanpri gade videyo sa a oswa li enstriksyon ki anba yo.
Ki sa ki ou ta dwe fè jwenn yo tounen?
Jis ajou ak vèsyon an plen lè l sèvi avèk yo lòd sa a:
- Ajou ak vèsyon an dènye nan wordpress.org (ki pral pase pou dènye, gen)
- Tcheke “pèmèt ajou ak vèsyon plen” nan anviwònman yo
- Tcheke pou amelyorasyon ak fè mete yo ajou nan, ki nan tout!
Sa ki nan nouvo nan vèsyon 0.9.3:
- Mizajou ap travay nan sit nou an
- Gen kèk ensèk fikse
- Abilite yo retire Rel = altènatif la ki pa t 'toujou itil
- (0.9.3.1) Nou te lage yon vèsyon sub enkòpore lang yo nouvo ki te sipòte pa Google, fè konte total manm nou yo – 73! (Si yon moun isit la pale Hmong, tanpri kontakte nou)
Nous espérons que vous apprécierez cette version.
Orevwa wordpress.org
Posted by ofer nan Jeneral Mesaj sur Me 1, 2013
Kat lane apre ale nan depo a WordPress, et 189,795 downloads pita, Transposh pral kite depo a wordpress.org.
Apparemment, tout tan sa a widje nou an te gen yon ap mennen nan sit nou an, ak byenke li te posib yo retire li, sa a te kont direktiv ki wordpress.org.
Sa a se yon gid ke nou pa kapab aksepte, nou kwè ke nou te merite kredi pou travay nou. Pa mwens pase twitter, Facebook, oswa nenpòt ki lòt konpayi byen li te ye bay widgets twazyèm pati yo deyò.
Nou menm tou nou pa kapab aksepte lefèt ke yo ap Plugin nou an dwe retire san avètisman, ak san yo pa nenpòt ki lè fè chanjman, dwa soti nan ble a.
Nou pa ka aksepte ke mesaj ke nou afiche sou fowòm nan Plugin yo pral retire jis paske moderatè yo pa renmen yo, oswa deside yo ke yo ap kont règleman yo ke yo te kreye tèt yo. Règ yo pa vle rekonsidere.
Yo se gratis fè okenn desizyon yo renmen, apre tout, hosting yo li yo ak règleman yo. Pa ka inyore ke, Chans pou ase nou pa oblije aksepte yo.
Si ou vle pote plent, pa pote plent isit la, eseye ak pote plent sou fowòm yo, men devine mwen an se ke ou pral dwe dousman, wordpress.org se pa yon demokrasi, ni se li yon sit konfòme gpl, tout bagay dwe gen gratis, nan pri, ak nan diskou, ki se rezon ki fè yo ou te resevwa tòn enfim grefon ke se sèlman sèvi kòm pwomosyon nan yon vèsyon pro. Sa a se tou sa yo sijere ke nou fè ak Transposh. Epi nou pa renmen li, pa gen yon sèl ti jan.
Si y ap fè yon vèsyon pwochen tout tan tout tan dwe ajoute ak sa yo ki sit, li pral yon vèsyon enfim, (san yo pa nenpòt lyen isit la, pou asire w) epi yo pa vèsyon an ki pi ka itilize. Vèsyon an dènye (pa enfim) k ap sèvi dwa isit la sou la download paj. Kote nou pral kounye a gen ajoute yon mekanis aktyalizasyon.
Ezite diskite sou sa a nan kòmantè sa yo isit la.
Se konsa, depi lontan wordpress.org, ak mèsi pou tout pwason ki.
Creole 0.9.2 – 4 ane epi nou pa kraze
Posted by ofer nan Jeneral Mesaj, Annonces de version, Software Updates sur Mas 11, 2013
Wi, li te sou kat ane depi yo te vèsyon an premye nan Transposh pou WordPress lage. Ak tout bon, nou te vin yon fason trè lontan.
Transposh se ke yo te itilize pa dè milye de sit tout lòt peyi sou entènèt la, e nou gen anpil itilizatè yo kè kontan (ak kèk mwens kè kontan yo menm ).
Sa a vèsyon, 0.9.2, se pa reyèlman ki sa nou dwe gen pa kounye a, apre kat ane nou ta gen espere ke yon vèsyon yon sèl (petèt menm de) pral deja yo te lage. Men, aparamman, lavi raman kontinye lè w ap planifye li nan.
Tit la nan sa a posts aktyèlman refere a yon nouvo konpòtman nan analizeur nou an, lè nou itilize rankontre yon (ki ta dwe gen yon espas ki pa kraze) nou aktyèlman kase fraz la nan de, ki se pito opoze an egzak nan sa ki bagay sa yo ta dwe. Se konsa, èspere ke sa a se kounye a fiks, epi n ap pa gen okenn ankò kraze!
Lòt chanjman gen ladan yo:
- Debaz sipò pou entegrasyon Woocommerce
- Depase ka la lè grefon lòt oswa tèm lakòz yo process_page a dwe rele prematireman
- Ranje yon ensèk anbarasan lè tradiksyon an menm parèt nan yon paragraf plis pase yon fwa
- Bing te ajoute de lang
- Ranje pinèz la rapòte pa seleksyon dserber lang disallowing sou post kote translate_on_publish te enfim
- Mizajou pou li a. Dosye po, Tik Tradiksyon pa OMER Faruk Khan
Ou ap jwi vèsyon sa-a! Sa a se yon lòd!
Creole 0.9.1 – Amelyore toujou ap
Posted by ofer nan Jeneral Mesaj sur Janvye 23, 2013
Ta dwe gen afiche pi bonè sou 0.9.1 ki se yon vèsyon olye bèl ak kèk amelyorasyon bèl. Men, nou te tann pou sa a animasyon trè bèl, te fè sou Fiverr pa yon animation etonan, sa ki ap pase yo dwe ki gen rapò avèk san nan ekip la isit la
Nou menm tou te kreye yon bèl Widget Galeri paj, jis 'al wè!
Lòt chanjman gen ladan yo:
- Te ajoute kèk èd andedan koòdone nan Admin pou kesyon trè komen (kle – nan, ou pa bezwen kle pa default)
- Pèmèt jQueryUI vèsyon yo dwe surcharje, rezoud konfli anpil (tèm fin vye granmoun, tout sòt de eleman ak vèsyon klase nan jQuery ak jQueryUI)
- Yon ranje lè kèk move grefon insert. CSS nan yon fason apwopriye (sa a ki enfim kapasite nan wè ki lang yo te selecred)
- Te ajoute fonksyon an transposh_echo – wè sit nou devlopman pou dokiman, l '
- Fikse pou widgets, pi fasil enklizyon ak shortcodes, fin vye granmoun dropbox fikse, idantifikasyon retire
- Ajoute kout pyen manyen admin, ki pèmèt lang seleksyon sou aparèy manyen
- Fikse pou pwoblèm minè dekouvri depi 0.9.0
Ki sa yo ou ap tann pou? Download vèsyon an dènye kounye a!
Creole 0.9.0 – Pare, anviwònman, ale!
Posted by ofer nan Annonces de version, Software Updates sur Desanm 12, 2012
Sou la 12/12/12 (ki sa yon dat bèl) nan 20:12 (yon tan ki apwopriye). Nou te pibliye vèsyon 0.9.0 nan Plugin nou an. Sa a vèsyon gen ladan yo yon rekopye pi gwo nan anviwònman nou yo ak paj administrasyon. K ap soti nan paj la sèl trè long ak opsyon anpil oh nan yon entèfas Slick ongle.
Sa a vèsyon se pa sèlman kosmetik, men li tou te gen ladann de karakteristik gwo pèmèt pa tab la anviwònman avanse nouvo:
1. Enklizyon nan debogaj sipò: Koulye a, nou pral kapab ba ou pi bon sipò lè l sèvi avèk kapasite nan Plugin yo kreye mòso bwa, ak pèmèt aleka debogaj.
2. Règ analyse Avanse: Karakteristik sa a pèmèt ou chanje fason an tèks yo te kase pou tradiksyon sou sit ou. Li pèmèt yon granul sibtilite anpil ak Fitting motè a nan dosye espesifik sèvi ak ou.
Cependant – yo te avèti, sa yo karakteristik, byenke byen teste yo make avanse ak eksperimantal. Sèvi ak yo sèlman si w konprann sa w ap fè.
Gen anpil lòt karakteristik ak fikse ensèk enkli, ke anpil nan yo merite apre pwòp yo, Men pou kounye a, pèmèt ale sou boutèy la chanjman:
* Yon nouvo seleksyon lang widje ki baze sou select2 (Trè bèl bwat chwazi ak drapo)
* Te ajoute ctrl kle pou navigasyon rapid nan anvan / pwochen blòk (Amelyore vitès nan travay ak koòdone nan)
* Yon nouvo opsyon ki pèmèt Reyajiste dosye a konfigirasyon défaut yo rekoumande
* CSS fiks pou ven tèm douz
* Evite loading subwidgets yo ki nan paj sa yo admin
* Retire diferans ant lang editabl la wè, kounye a yon lang kapab fèt sèlman aktif oswa ki andikape
* Mete ajou jQueriUI 1.9.2 (jQuery ta dwe kounye a gen 1.6+)
* Fiks z-endèks la pou style la fin vye granmoun deroulan (patch pa chemaz)
* Fiks ensèk la ak premye gwoup la nan Chinwa ki senp ak tradisyonèl
* Ranje ensèk anpeche ajou nan vèsyon fin vye granmoun
* Siprime avi lè widgets yo kreye dirèkteman avèk fonksyon nou
* Evite reekri adrès nan lang default, sitou fèt canonicals
* Se script nou an nesesè lè widje a pèmèt mete nan lang default
* Finalman te rezoud pwoblèm nan ak MSN tradui ak CR / LF
Nan jou sa yo lage inisyal la, twa pinèz yo te dekouvri ak fiks, si senp yon bagay ki pa ap travay, asire w ke w rafrechi dosye ou.
Jwi sa a vèsyon!
Creole 0.8.5 – Nou sipòte Lao twò
Posted by ofer nan Jeneral Mesaj, Annonces de version sur Septanm 17, 2012
Byen, Google jis gen te anonse sou blog tradui yo ke yo pral sipòte Lao, lang ofisyèl lan nan Laos, pou nou te ajoute kòd la yo egzije yo epi te fè yon lage rapid ak sipò yo bay lang sa a, ki se tou ki te sipòte pa Youn Lè Creole.
Vèsyon an se deja deyò pou yon kèk jou, men vrè pwoblèm nan pou jwenn sa a Post ap viv te jwenn yon foto. Nou se pa byen ke li se nan foto a pi apwopriye, men omwen li rim.
Amize sa a vèsyon nouvo.
Creole 0.8.4 – Tradiksyon pwofesyonèl imen se isit la
Posted by ofer nan Jeneral Mesaj sur Septanm 7, 2012
Nou se trè fyè prezante sa a lage nan Plugin nou an.
Sa a vèsyon, nan adisyon a amelyorasyon nòmal epi fikse ensèk, finalman entegre tradiksyon pwofesyonèl imen ak yon entegrasyon debaz ki gen OneHourTranslation.com pwofesyonèl tradiksyon sèvis.
Wout la sa a se travay sa ki annapre yo:
- Ale nan OneHourTranslaion.com ak kreye yon kont
- Sèvi ak detay yo kont pwodwi epi antre yo nan paj anviwònman Transposh a
- Lè lè l sèvi avèk koòdone nan tradiksyon, yon admin (ak sèlman yon admin) pral wè yon “Youn Lè Creole nat” bouton
- Peze bouton sa-a pral ajoute fraz la nan yon nat, yon lòt klike sou ap dequeue atik la
- 10 minit apre fraz an dènye te ajoute y ap fè yon pwojè tradiksyon dwe pwodwi sou yon sèl tradiksyon èdtan
- Ba li yon èdtan (oswa mwens nan eksperyans nou an) ak tradiksyon yo ki pral parèt sou sit ou
- Tout moun gen kè kontan, epi ou aktyèlman sipòte pwojè a Transposh (Ye!)
Sa a se pito nouvo, Se konsa, si Murphy frape, jis kontakte nou epi n ap fè tout sa nou kapab fè bagay sa yo travay.
Koulye a,, pou tout rès sa a lage:
- Fiks drapo a Swahili Tanzani jan yo note sa pa Ed lòt bò larivyè Jouden
- Lots of fikse backup sèvis
- Ranje pou yon ensèk analizeur lè gen tradui nan lang default apre yon eleman chwazi
- XSS fiks rapòte pa Infern0_ (mèsi gwo!)
- Pou pwogramasyon: Te ajoute yon fonksyon mondyal retounen lang aktyèl la “
transposh_get_current_language()“
- Sanble tankou Lybia gen yon drapo nouvo twò
- Idantifikasyon widje fiks ki genyen yon antislach pou ke nou pral pase w3c validation
- Mizajou jQueryUI 1.8.23 pou fè pou evite konfli avèk jQuery 1.8 itilize pa kèk tèm
- Pòtigè (Brezil) tradiksyon pa Amilton Junior
Operatè nou yo ap tann pou fidbak ou, si w ap resevwa yon siyal okipe, eseye kontakte nou ankò!
PS. Sa a se vèsyon an trè premye ki te pase 1,000 downloads chak jou, nou ap rekonèt peche.
Creole 0.8.3 – Shortcode widje a
Posted by ofer nan Annonces de version sur Me 30, 2012
Sa a vèsyon fiks kèk pinèz ak ajoute sipò pou yon shortcode bèl ki pèmèt ou mete widje a andedan pòs la
Par exemple, sa a:
[tp widget="flags/tpw_flags_css.php"]
Pral montre:
Creole 0.8.2 – 3 ane, 66 lang, 1 WordPress
Posted by ofer nan Jeneral Mesaj, Annonces de version, Software Updates sur Mas 6, 2012
Li te gen twa zan (ak twa jou, ak trant twa èdtan) depi ke vèsyon an premye nan Plugin Transposh te devwale sou depo a Plugin wordpress.org.
Tan siman ta vole.
Sa a te gen ane a kwasans premye (29th Fevriye) ak yon ane kwasans reyèl pou Transposh. Te Plugin a te telechaje soti nan depo a sou 50,000 fwa nan ane sa a ak te fè yon kwasans danble nan karakteristik ak kantite total lang sipòte. Ak jodi a ak adisyon nan Hmong shingle nou se Plugin nan premye sipòte yon kantite total 66 lang.
Sa a te yon vrèman enteresan (kòm nan, gen yon lavi ki enteresan) ane pou endistri nan tradiksyon otomatik ak grefon, kote Google te prèske tonbe sipò api yo (sèlman pou chanje yon modèl peye) pandan y ap Bing enpoze limit nouvo. Transposh te avèk siksè bat chanjman sa yo, pandan y ap grefon lòt pa t 'siviv.
Ki sa lavni an kenbe pou Transposh? Nou ap dousman bouyi kèk bagay nouvo, ap travay sou vizyon nou yo amelyore tradiksyon sou sit wèb, lè bagay sa yo pral pare – yo pral soti. Pandan setan, sipò ou kontinye enpòtan nou, pafwa yon imel senp ak “Plugin ou se gwo” kondui nou kontinye. Se konsa, si ou kwè nou yo ap fè byen, lage nou yon liy, si ou panse nou ta dwe amelyore bagay, gout nou yon nòt, epi si ou panse ke nou souse, nou fail konprann poukisa ou te li mesaj sa a jiska pwen sa a
Ki vle tèt nou yon gwo 4yèm ane, petèt li pwal fini ak yon moso gato pi gwo


text:
Amerik
Amerik se yon kontinan nan lemonn.
Li gen kat gwo zòn : Amerik dinò, Amerik santral, Karayib ak Amerik disid.
Jewografi[edite | modifier le wikitexte]
Étiré sou plis pase 15 000 km nò nan sid la, kontinan juxtapose pou lwès se twa gwo diferan kalite peyizaj. La fasad pasifik se dominée nan gwo chenn ( nan Aconcagua culmine 6 959 m), étirées, yo cordillères ( Rocheuses nò ak Andes nan sid yo sitou), pati volcaniques, enserrant souvan plato pou altitid (gwo basen Ameriken oswa Altiplano bolivien egzanp). La fasad Atlantik , pafwa bordée pou plenn littorales , se dominée nan mwayen mòn (kote altitid n'atteint janm 3 000 m), tankou Appalaches nan nò, oswa nan tanp plato, tankou platon brésilien nan sid. Sant se okipe nan gwo zòn pou sédimentaires pi ba, tankou Prairie ameriken (débordant nan Kanada), oswa nan rakbwa amazonienne , ki koresponn souvan nan basen pou gigantesques òganizasyon fluviaux (ansanm Misisipi-Misouri nan nò, ap Amazon nan sid) .
Klima ak vejetasyon[edite | modifier le wikitexte]
La vejetasyon varye ak Relief ak latitid. Yon gwo pati nan Amerik Dinò se nan domèn tempéré. Yo fredi souvan rudes nan altitid ak nan kay, byen lwen ak enfliyans lanmè adoucissantes. Yo al jete yo kont sou Lwès mòn yo, yo raréfiant bò, se, pi abrité, anvan leve nan bòdi a nan Atlantik. Yo pase nan toundra nan gwo nò nan rakbwa yo ak vit nan kay, nan tandans sèk la, nan plenn . Amerik Santral, nan mòn, jis, se anpil melanje, tankou yo tout zile oswa vèsan nan van nan Zantiy . Nan rakbwa a te souvan te masiv défrichée nan plantasyon komès nan Latitid twopikal. Li donminen ankò an revanch nan ap Amazon équatoriale , anpil melanje, toujou cho. Li vann nan plas yon rakbwa ki pi clairsemée, epi nan savane ak nan plenn sou platon brésilien, nan prairie pi nan sid (Pampa). Nan plenn réapparaît nan Patagonie, abritée yo Andes. La fasad pasifik prezante yon suksésivman pou klima enfliyanse natirèlman nan latitid (klima méditerranéen nan Kalifòni ak nan littoral chilien nan wotè Santiago), men tou gen kouran lanmè esplike bann dezè a Atacama.
Estime nan 930 milyon moun nan lane 2009, popilasyon kontinan ameriken te prèske décuplé nan yon syèk, paske imigrasyon ak yo, sitou, yon accroissement natirèl akselere depi zile Karayib yo ak peyi Amerik santral ak nan Sid yo te amorcé yo tranzisyon demografik , nan ane 1940. Plis pase 20 hab. / km 2 , nan Dansite popilasyon nan kontinan anpil contrastée. Pou zòn densément urbanisées koresponn gwo konsantrasyon moun - Megalopolis nan Boston nan Washington, koulwa Sen-Laurent gran lak, kot californienne, sant Meksik, zile Karayib, cordillère andine pou Caracas nan La Paz, littoral Atlantik pou Recife nan Buenos Aires - ke yo dakò gwo espas vid nan Alaska, gwo Nò kanadyen, nan Prairies yo, Rocheuses, nan Amazon ak Patagoni
Se pèp prekolombyen te souvan rete nan Andes , sit kèk gwo Metwopòl - Bogotá, Quito, la Paz. Se enpòtan pou agglomérations Ameriken yo kontre Men, sou littoral, kote yo te rive anpil nan mouvman migratoires soti pou Ewòp. Grandi nan tout lavil yo te nan Anplis vit devlope ak peyi sid kontinan yo te kounye a to urbanisation équivalant moun nan Nò (plis pase 70%). Yo Amerik yo konte konsa 27 nan 100 pi gwo agglomérations mondyal: Mexico ak São Paulo , ak 19 milyon moun, ladan nan mitan pi gwo lavil nan globe, depase sou kontinan Nouyòk (16 milyon), Buenos Aires (13 milyon) , Rio Janeiro pou (12 milyon), oswa Los Angeles (10 milyon dola).
Ekonomi[edite | modifier le wikitexte]
Depi yo moute nan pouvwa ekonomi nò-ameriken yo nan 19e sièk., yo nan peyi Amerik Santral ak Sid, ak tout zile yo, se anba enfliyans Etazini, dominasyon géostratégique ki te relayée nan depandans ekonomik ak finansyè, depi nan fen nan Premye Gè Mondyal la, lè yo vin nan Nò kapital yo te ranplase yo kapital Ewopeyen. Sa yo envestisman yo ap dirije pito vin jwenn yo, pwodiksyon espekilasyon, li se matyè premye agrikòl (kafe Brezil ak Kolonbi; kawoutchou brésilien; kann antillaise ak péruvienne; cacao brésilien; koton Meksiken, brésilien ak péruvien; fwi twopikal nan Zantiy ak Amerik Santral, vyann pou Ajantin) oswa pwodiksyon minières (lajan ak étain pou Bolivi, kwiv nan Pérou, nan Chili ak pijon, plon, ak Zen an fè nan Meksik, petwòl Venezyela ak nan Meksik). Sa a oryantasyon ekonomik a rann yo nan peyi Amerik Latin sitou frajil yo fluctuations mache, ak kriz 1929 yo te lòt kote, sitou afekte.
Nan absans yon endistri lokal pou transfòmasyon yo, yo te lontan depandu enpòtasyon byen manufacturés ki soti nan Amerik Dinò ak nan Ewòp. Depi nan fen ane 1930, pwogram industrialisation ak mezi protectionnisme yo te mete sou pye, nan kad yon politik ranplase enpòtasyon, nan Meksik, nan Brezil, Ajantin nan ak nan Chili, si yo matyè premye jwe toujou yon wòl santral nan kat peyi a, yo pwodiksyon yo divès, benefisye de endistri ki lejè, men nan pri yon byen fò endettement, pou tandans hyperinflationnistes ak san pou vre mete fen pwoblèm agrè ak mizè anpil ti peyizan. Men, nan Amerik Santral konnen yon long peryòd kwasans ki te vre sispann avèk nan récession Mondyal kòmansman ane 1980 la ak kriz finansye a, pati nan Meksik nan 1982.
Anba injonksyon nan FMI, yo nan peyi Amerik Santral ak Sid yo te, nan vire nan ane 1990, mete plan rigueur: rediksyon wòl Leta ak protectionnisme, privatize, louvri a envestisman deyò, priyorite pou ekspòtasyon. Avèk yo, jan prensipal modèl yo, Chili, ansanm sou-kontinan sid-ameriken ki fè kounye figi pou zòn émergentes. Si kriz la nan peso Meksiken (fini 1994) p'ap t propagée lòt peyi, nan 1998 yo ki t'ap Ris, ak Azyatik yo te gen, menm yo, nan répercussions sou ekonomi nan Eta sa yo, premye nan pini yo ekspòtasyon , dezyèm nan ravivant nan mefyans nan envestisè fè peyi yo émergentes. Gen lòt turbulences finansye yo ka rive tankou fanm ki mennen an janvye 1999 la bruskeman dévaluation nan Real brésilien, mennen yo nan yon pwòp ralanti kwasans nan tout rejyon. Men, depi 2000, pifò sa peyi ap resevwa yon lantman reprann sof chèf pou l ' Ajantin ki deba nan yon kriz ekonomik grav anpil anpil koze gwo mouvman sosyal yo ak yon enstabilite politik okipe.
Yo PNB ki te rete nan parité pouvwa achte yo trè disparates: 1 150 dola entènasyonal pou Ayiti, yon peyi ki pi pòv nan lemonn lan, 12 590 nan Chili, ak 45 850 nan Etazini (2007). Peyi yo nan Sid yo gen yon revni ki rete plis pase twa fwa pi piti pase an mwayèn, moun ki manm nan ALENA (Akò lib-echanj nò-ameriken, regwoupman depi 1994 Etazini, Kanada, ak Meksik). Nan pre Komèsyal Latino-ameriken, yo bezwen pou contrebalancer pwa nan Etazini, yo te wè, jou: mache komen nan Amerik Santral (Costa Rica, Gwatemala, Ondiras, Nikaragwa, Salvador) ki fèt nan 1957, Asosyasyon pou lib-echanj Latino-ameriken (Ajantin, Brezil, Chili, Kolonbi, Ekwatè, Meksik, Paragwe, Uruguay, Pérou) nan 1961. Sa yo inisyativ yo intensifiées pandan ane 1990. Depi 1991, Brezil, Ajantin, Uruguay nan ak Paragwe gen pare pou mete sou pye yon Mache komen nan Sid ( Mercosur ).
Antre an vigè an 1995 ak pou yo louvri pou lòt peyi nan kontinan yo, li se yon repons ke ALENA yo tou kreye Gwoup twa (Kolonbi, Meksik, Venezyela), Kominote andine (Bolivi, Kolonbi , Ekwatè, Pérou, Venezyela), ak Inyon douanière ak komèsyal Kolonbi-Venezyela. Se Chili te asosye nan Bolivi an 1996, men mennen yo, bò kòt li, nan negosyasyon ak Kanada, Meksik ak Etazini nan espwa patisipe nan ALENA Fòs entegrasyon ekonomik nan sou-kontinan sid-ameriken yo dwe toujou konte ak pwa nan Etazini. Se konsa, pou ogmante yo enfliyans fas sa yo nan negosyasyon sou kreye an 2005 nan yon zòn lib echanj-Amerik (ZLEA) regwoupman tout Eta nan kontinan sof Kiba, Etazini sid-ameriken , anba impulsion Brezil - kote aspiratè nan konsolide l 'zòn enfliyans - yo te lanse nan lane 2000 yon pwojè zòn lib echanj-a, ki sanble tankou Etazini nan Mercosur ak Kominote andine. Tan, fenomèn dollarisation Piti piti nan Amerik Latin, pwosesis kòmanse nan ane 1970, kontinye ak desizyon radikal nan Ekwatè nan lane 2000 ak Salvador 2001 (abandone yo lajan nasyonal yo nan pwofi nan deviz ameriken) .


text:
LZ Granderson:
Èlzi Grendèsen (LZ Granderson): Rimè sou objektif de moun ki omoseksyèl yo
Nan yon chita pale komik ki kontyen yon mesaj ki vrèman ijan, Èlzi Grendèsen (LZ Granderson) montre ke rimè ki di ke genyen yon «stil de vi omoseksyèl» oubyen ke genyen yon «objektif de moun omoseksyèl yo,» se yon panse fòl ke li ye. (Òganizasyon ki rele TED lan te filme lekti sa nan eta Michigenn (Michigan), nan vil de Gran Rapids.)
-
Similar topics
- Lgbt
- Tedx
- Gender
- Humor
- Inequality
- Love
- Politics
- Relationships
- Sex
- Social change
Related talks
Discuss
Enthusiastically agree? Respectfully beg to differ? Have your say here.


text:
Anri Kristòf
Anri Kristòf (Peyi Grenad, 6 Oktòb 1767 – Okap, 8 Oktòb 1820) te prezidan ak wa peyi Dayiti.
Byografi[edite | modifier le wikitexte]
Istwa[edite | modifier le wikitexte]
Henri Christophe te fèt Christopher Henry (1767–Cap-Haïtien, 1820) te yon prezidan e yon wa Ayisien sou non 'Henri Ier ou wa Christophe.
Malgré zefo li pou promouvwa edikasyon an e nan kreye lwa(le « Code Henri »), Henri te yon wa ki pat te popilè; Royom li té toujou nan zen avec Repiblik Sid la, ke Pétion te vin prézidan an Répibik d'Ayiti. Msye Te konstwi palè San-Souci a.
Nan fin mandat li, moun yo té tounen do ba li ak tout refom li té vlé pozé pou ékonomi Royom d'Ayiti an.
Msye té Frappé dé yon kriz apoleksi msye te vini kokobe.
Henri tye tet li , nan yon mes nan yon legliz ke li te bati.yo antere li nan Sitadel Laferiere la Jean Pierre Boyer, president « sid la »lan ap pran pouvwa a pa la fos e proclame ke pati no a ap ratache avec République d'Haïti 26 octobre ki suiv lan piti gason li an te pan pa insurge yo, madanm ni ak pitit fi li a tal refigie en Italie.
Aimé Césaire fit de lui le héros d'une pièce de théatre : La Tragédie du roi Christophe en 1963.


text:
Misyon (Mission Statement) | Kesyon Moun Poze Souvan (FAQs) | Kijan pou pote plent (How to File a Complaint)
Piblikasyon (Publications) Biwo Regyonal (Regional Offices) |
Misyon (Mission Statement)
Nouyòk fyè de distenksyon li kòm premye eta nan peyi a ki te pase yon Lwa sou Dwa Moun, ki bay tout sitwayen « menm opòtinite a pou jwi yon vi ki konplè ak pwodiktif ». Lwa sa a anpeche diskriminasyon nan travay, lojman, kredi, espas ki genyen akomodasyon piblik, ak enstitisyon akademik san patipri, akòz de laj, ras, orijin nasyonal, sèks, preferans seksyèl, eta sivil, andikap, sitiyasyon militè ak lòt klas ki endike .
Divizyon Dwa Moun Eta Nouyòk la te kreye pou ekzekite lwa enpòtan sa a. Misyon ajans la se pou asire ke « chak moun...genyen menm opòtinite pou patisipe konplètman nan vi ekonomik, kiltirèl ak entèlektyèl Eta a. » Li fè sa plizyè fason, tankou:
- Pouswiv ak denonse pratik ki fè diskriminasyon ilegal devan lajistis;
- Resevwa, envestige ak rezoud plent kont diskriminasyon; K
- reye etid, pwogram, ak kanpay pou, pami lòt bagay, enfòme ak edike piblik la sou efè diskriminasyon ak dwa ak obligasyon selon la lwa a; ak
- Devlope règleman sou dwa moun ak kreye lwa pou Eta a.


text:
Klike Kouri al nan byen vit kite sit sa a. Aprann plis
Pou èd touswit, tanpri rele Liy Dirèk pou Vyolans Domestik nan Florid la nan 1-800-500-1119
Kowalisyon Florid Kont Vyolans Domestik Fòmasyon Anyèl Enstiti Riral
Pou de jou, fòmasyon enstiti sa a ap bay enfòmasyon ak resous ki adresé bezwen inik nan patnè kominoté riral yo ki sèvi sivivan vyolans domestik ak timoun yo. Enstiti a ofri atelye ki kouvri yon pakèt domèn sijè pou amelyoré konesans patisipan yo sou dinamik sijè sou vyolans domestik, pi bon pratik pou fè pwovizyon sèvis yo, ak defansè pou moun ki sové anba vyolans domestik ak atak seksyèl nan kominoté riral yo. Yon lamé de ekspè distengé mennen atelye enfòmasyon ak devlopman konpetans sou sijè tankou: Vyolans Domestik ak aselman toupatou, Vyolans Domestik ak Teknoloji, etabli ak soutyen Objektif Travay la Fòs sou Vyolans Domestik,trafik Imèn , Vyolans sou Jèn Timoun , Enjonksyon pou pwoteksyon , Vyolans Domestik ak abi bèt, Vyolans Domestik ak Lòd Paran, Vyolans Domestik Pi Ta nan Lavi , Viktim Konpansasyon ak Demenajman , ak anpil lòt atelye ki pratik ak enfòmatif. Pa gen okenn frè enskripsyon pou evènman sa a.
Odyans ki gen entansyon patisipé sé: moun ki bay sèvis defans dirèk, ofisye ki fè respekté lalwa, pwofesyonèl legal, founisè swen santé, ajans alye , pwoteksyon pou timoun, pwofesyonèl nan sèvis sosyal, elèv, ak lòt moun ki travay oswa fè volontè nan domèn vyolans domestik ak agresyon seksyèl.
Kòm disponib, ou ka jwenn enskripsyon pou enstiti sa a ak lòt evènman enteresan sou paj FCADV Evènman an.
Chak ané, FCADV ap chèché moun oswa ekip prezantasyon, diskisyon panèl, atelye entèaktif, demonstrasyon, ak prezantasyon ant ajans ki prezanté yon varyeté de disiplin ki asosye avek travay nan kominoté riral yo pou poté yon fen nan vyolans domestik epi atak seksyèl. Nou akeyi pwopozisyon ou nenpòt ki lè. Pou moun ki ta renmen prezanté yon atelye, tanpri voyé pwopozisyon an nan FCADV ATTN: Riral Nan Tout Eta Koòdinatè Fòmasyon Enstiti via imèl nan callforpapers@fcadv.org oubyen pa faks nan 850-656-8127 ansanm ak CV ou oswa rezimé, yon biyografi kout (sèlman 2-3 fraz sou chak oratè), objektif edikasyonèl , deskripsyon , ak bibliyografi pou prezantasyon an. Sé pou soumèt enfòmasyon sa a ak pwopozisyon paské FCADV ap ofri CEUs pou patisipan yo. Pou plis enfòmasyon sou evènman sa a, tanpri voyé yon imèl bay: fcadvrural@fcadv.org
Prim Mellie McDaniel
Prim Mellie McDaniel la ap prezanté chak ané nan Enstiti Fòmasyon Riral a yon pwofesyonèl lalwa ki fè travay eksepsyonèl nan reponn apèl vyolans domestik nan kominoté riral yo . Moun sa a sé yon ofisye oswa yon defansè viktim afilye ak yon ajans ki fè respekte lalwa, epi sé yon moun ki afekté domèn nan vyolans domestik ak konpasyon rijid li oswa ak entegrité li.
Pou jwenn plis enfòmasyon sou Prim Mellie McDaniel pwosesis nominasyon, kontakté yo nan fcadvrural@fcadv.org.
Moun ki déjà resevwa Prim Mellie McDaniel enkli:
- 2014 Ileana Tojeiro, yon Defandè Viktim, Martin County Sheriff’s Office
- 2013 Ofisye Dean Baldwin, Dade City Police Department
- 2012 Lyetnan Michael Raley, Holmes County Sheriff’s Office
- 2011 Cindy Bard, yon Defandè Viktim, State Attorney’s Office
- 2010 Adjwen Sheriff Christopher Walker ak Ofisye Christina Diaz


text:
- Raoul Altidor, Koulè Midi (nouvèl, 1999)
- Bonel Auguste, Nan Dans Fanm (pwezi, 2012)
- Pierre Michel Chéry, Bèbè Gòlgota (woman, 2008)
- Louis-Philippe Dalembert, Epi oun jou konsa tèt pastè bab pati (resi, 2008)
- Josaphat-Robert Large, Rete! Kote Lamèsi (resi, 2008)
- Evelyne Trouillot, Plidetwal (pwezi, 2006)
vendredi 18 janvier 2013
Eske nou li liv ki ekri an kreyòl yo?
Tande ap swete tout lektè nou yo bòn ane. Sa fè kèk tan depi nou pa ekri sou blòg la. Nou te menm ka panse tit dènye tèks mwen an se te yon fason pou mwen te tou di nou Tande fèmen. Se pa sa ditou. Ane 2013 la kòmanse pou nou ak anpil delè, yon maladi epi anpil aktivite pwofesyonèl. Men nou la, nou pa pi mal. N ap toujou kontinye pataje lide nou sou kilti ak literati ak lektè nou yo, epi nou toujou la pou nou tande nou.
Mwen toujou eseye li anpil depi gen yon ti vakans. Se lè sa a tou mwen pwofite finalize dosye mwen gen pou remèt. Youn nan tèks mwen te gen pou m remèt nan mwa janvye a se yon biyografi Georges Sylvain. M tap travay tou sou yon tèks sou travay kritik ki fèt sou literati ayisyen an.
Menm jan ak anpil lòt moun, mwen konstate nan anpil diskisyon sou literati ayisyen, kritik ak lektè gen tandans neglije liv ki pibliye an kreyòl yo. Yo site Dezafi ak Krik? Krak!, men se kòmsi pa gen anyen ki fèt apre sa. Se domaj. Enterè liv kreyòl yo pa chita sèlman nan fè promosyon lang kreyòl la. Menm jan ak tèks literè ki ekri nan nenpòt ki lang, tèks kreyòl yo pèmèt lektè a pataje richès imajinasyon ekriven an oubyen konstate travay li fè sou lang la. Nan ka Ayiti a, li difisil pou yon moun arive konprann literati peyi a si li pa gen okenn ide sou sa kap fèt nan toulède lang nasyonal yo. Sitou anpil ekriven ayisyen jodi a ekri nan toulède lang yo. Anpil lektè tou li tout kalite tèks nan de lang yo, menm si toujou gen plis pwezi ki ekri an kreyòl pase woman, teyat ak nouvèl. Men tèks sa yo la tou.
Mwen deja site Georges Sylvain ak Frankétienne. Ane pase nou te fete santyèm anivèsè Félix Morisseau-Leroy. Gen Georges Castera tou ki kontinye ap fè yon travay enpòtan nan domenn pwezi kreyòl. Dayè nan mwa me 2013, ap gen yon kòlòk sou pwezi Castera ekri nan toulède lang yo.
Men apa non sa yo anpil moun kapab rekonèt, gen lòt òte ki pibliye tèks enteresan an kreyòl nan ven dènye ane k sot pase yo. Anpil moun ki pa li tèks kreyòl yo di se paske yo pa konnen yo. M fè yon ti lis kèk liv an kreyòl mwen renmen anpil pou ede nou.
Jounen jodi a, gen anpil pwodiksyon literè ayisyen an kreyòl. Kèlkeswa stil ekriti, tip tèks ou renmen li, ou ta dwe kapab jwenn tèks an kreyòl kap fè w plezi. Mwa sa a, Words Without Borders pibliye yon nimewo spesyal sou Ayiti. Ladan l n ap jwenn ekstrè rekèy Sezon Malè Guy-Gérald Ménard pibliye ane pase. Gen plizyè antoloji ki fèt ann Ayiti kote nou kapab jwenn tèks an kreyòl ansanm ak tèks an franse tankou Haïti, par monts et par mots. Un atlas littéraire epi La vie et ses couleurs ki fenk parèt an desanm 2012. Gen plis liv bileng kap fèt kounyè a, sitou pou timoun. Jounen jodi a, timoun ayisyen yo gen anpil chwa nan liv kreyòl pou yo li. Dènyèman, GRAHN te rekonèt travay Jocelyne Trouillot Lévy nan literati kreyòl la. Depi plizyè ane Trouillot Lévy ap pwodui liv pou timoun ak adolesan an kreyòl. Edisyon lap dirije a spesyalize l nan pwodiksyon kreyòl.
Tout sa se yon fason pou mwen di nou gen anpil otè k ap travay pou anrichi lang kreyòl la, pou nouri imajinè nou. Nan sans sa a, nou pwofite salye memwa Deita ki kite nou an desanm 2012. Travay li fè sou lang kreyòl ak kilti ayisyen trase chimen pou anpil lòt. Bibliyotèk Nasyonal Ayiti ap òganize yon jounen omaj pou Deita vandredi 25 janvye.
Si nou pa abitye li liv an kreyòl, nou mèt kòmanse jodi a. Lè fini, vin di nou sa n panse. Ann bay patisipasyon pa nou nan travay kritik sou literati ayisyen an kreyòl.
NM
Publié par Tande à 12:56 5 commentaires:
Libellés : Haitian Literature, Kreyòl
Inscription à : Articles (Atom)