text:
Back to the previous page
Artist: Wyclef Jean
Album: The Carnival
Song: Jaspora
Typed by: ItWasWritten7013@aol.com
Men sa le monde antye tap tann
Wyclef ki sot nan Fugee
Jeremi! Ayiti! Potoprins! Flatbush!
Sou'w fyè desko'w se ayisyen mache
Dyaspora n'pa respekte dyaspora (4 X)
Depwi mwen piti mwen te kite Ayiti
Gen sa ki al Brooklyn gen sa ki al Miami
Poukisa Jamariken toujou di se Jamariken?
Men ayisyen pè di li se ayisyen
Poukisa ou pè di non'w se Samyèl?
Poukisa ou pé di'w ave'k Izrayèl?
Poukisa chak swa wap domi ak Jezabèl?
Ou pè di fanm ayisyen ke yo bèl?
Pa'm nan bèl
Mwen respekte non'w tankou mwen
respekte zanj Gabriyèl
Men nèg dyaspora vle Mennen nou nan otèl
Tonben pale anglè vire "playboy channel"
Yo pa respekte Izrayèl
Dyaspora n'pa respekte dyaspora
Si se dyaspora li ye mape voye' l bay reken
Dyaspora n'pa respekte dyaspora
Si se dyaspora li ye aswè a nap dezame'l
Dyaspora ha ha o le men
Mape pran li jete'l nan prizon
Map fè'l konnen kiyès ki Tousen
Map fè'l konnen kiyès ki Desalin
Aprè sa nou mèt lage'l voye'l back Brooklyn
Pou la'l jwenn manman'n kap fe manje nan kwizin
Mannan'n gade li di gason ou chanje
Li di mwen chanje paske se ayisyen mwen ye
Yo te ban mwen yon leson, yo te mete'm nan prison
Mwen wè dyaspora fi, dyaspora gason
Gen sa ki pap tounen yape domi a pwason
Yo pedi konesans kankou yo fèt san relijyon
Dyaspora n'pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye mape voye'w bay reken
Dyaspora n'pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye aswè a nap dezame'w
Nèg Potoprins pa respekte dyspora Ankò
Nèg Flatbush pa respekte dyspora
Nèg Canada pa respekte dyspora
Nèg Miami pa respekte dyaspora
Depwi mwen piti mwen te kite ayiti
Gen sa ki al Brooklyn gen sa ki al Miami
Poukisa jamariken toujou di se jamariken?
Men ayisyen pè di li se ayisyen
Poukisa ou pè di non'w se Samyèl?
Poukisa ou pè di'w ave'k Israyèl?
Poukisa chak swa wap domi ak Jezabèl?
Ou pè di fanm ayisyen ke yo bèl?
Pa'm nan bèl
Mwen respekete nou tankou mwen
respekte zanj gabriyèl
Men nèg dyaspora vle Mennen noun nan otèl
Tonben pale angle vire "playboy channel"
Yo pa respekte Izrayèl
Dyaspora n'pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye mape voyo'w bay reken
Dyaspora n'pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye aswè a nap dezame'w
Pa Kayos pa respekte dyaspora
Papa Djoume pa respekte dyaspora
Refugees pa respekte dyaspora
Nèg Florida pa respekte dyaspora
Malfini bagay yo pral fini mal
sou'w derespekte natif natal
Malfini bagay yo pral fini mal
Derespekte ayisyen ou pral kout fistibal
Dyaspora n'pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye mape voyo'w bay reken
Dyaspora n'pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye aswè a nap dezame'w


c: text/html

text:
Ayiti -Ekonomi : Gaz monte
jedi 24 mas 2011
Pòtoprens, 24 mas 2011 [ AlterPresse] --- Gouvènman Ayisyen an monte pri gaz, aprè pri petwòl la fin monte sou mache entènasyonal la, daprè sa Ministè Ekonomi ak Finans anonse.
Gazolin 95 lan pase a 200 goud epi gazolin 91 lan ap vann 195 goud. Gazòy la koute 162 goud epi kewozèn nan van 161 goud. Nouvo pri sa yo fikse depi 23 mas, daprè sa minis ekonomi an, Ronald Baudin fè konnen nan yon konferans pou laprès.
Pri diferan pwodui sa yo ogmante kèk jou sèlman aprè dezyèm tou eleksyon prezidansyèl ak lejisslatif yo.
« Se pa paske nou rive nan finisman manda nou ki fè nou pran desizyon sa. Nou pran l paske si nou te kenbe nou pa t ap montre nou gen sans reskonsablite », daprè sa minis la di.
Minis la fè konnen sibvansyon gaz la koute Leta ayisyen 2.6 milya goud pou yon ane.
Ogmantasyon pri gaz la pral gen konsekans sou pri divès pwodui moun pi bezwen chak jou.
Sa fè kèk moun sonje sitirasyon ki te genyen an 2008 lè te gen gwo leve kanpe akòz grangou yo te rele « grangou klowòks » nan epòk sa a. [bd gp apr 24/03/2011 04 :00]

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Nan Damas, kapital peyi Siri, 2 machin pyeje eksploze preske an menm tan nan yon banlye vil la.
Bilan: omwen 34 moun pèdi lavi yo. Daprè militan yo, eksplozyon yo, ki fèt byen bonè mèkredi 28 novanm 2012 la, rive nan katye Jèmana kote majorite moun yo se siryen kretyen ak dwouz.
Imaj ki pase sou televizyon montre ponpye ak gwo ponp dlo kap eseye touye dife ki pran sou kakas machin yo. Debri gaye tou patou nan lari a. Ajans nouvèl Leta a, SANA, fè konnen eksplozyon yo se yon atak teworis.
Bò kote pa l, Obsèvatwa Dwamoun Siryen an, ki baze nan peyi Langletè, pale pou l di vyolans ki dewoule atravè tout peyi Siri deja touye plis pase 40 mil moun depi mouvman leve-kanpe a te tanmen kont rejim Prezidan Bashar al-Assad la nan mwa Mas ane 2011 la.


text:
Pwogram Sèvis Viktim
Bi Pwogram Asistans Temwen Viktim lan se:
Pou amelyore ak pwoteje wol nesesè viktim krim yo ak temwen yon an pwosè jistis kriminel; pou fòme yon asosyasyon ak Leta ak kominote lokal yo pou etabli ak founi sèvis ak dwa enpòtan viktim yo; epi pou asire meye efo noun an bay viktim dwa swivan yo dapre 42 U.S.C. Seksyon 10606(b);
(Lis) Dwa Viktim Krim:
- Dwa pou yo trete w egalego ak respè pou dignite ak konfidansyalite.
- Dwa pou gen pwoteksyon rezonab de yon akize.
- Dwa pou yo avize w de pwosè nan tribinal.
- Dwa pou prezan nan tout seyans piblik nan tribinal k ap koute koze a, sòf si tribinal la panse ke temwanyaj viktim lan pral afekte si viktim an tande temwanyaj la pandan seyans lan.
- Dwa pou pale ak Komisè Gouvènman an sou ka a.
- Dwa pou restitisyon.
- Dwa pou gen enfòmasyon sou kondamnasyon, santans, anprizonman, ak liberasyon akize an.
Anplisde dwa ke viktim yo gen dwa genyen, souvan nou bay viktim/temwen yo sÈvis swivan yo:
Enfòmasyon sou klinik medikal, sèvis sosyal, rekompansasyon ki disponib, pwogram piblik ak prive ki disponib ki bay klas fòmasyon, tretman ak lòt sipo, avis sou a ki pwen ke ankèt la lye ak pouswit krim lan, avi de oportinite pou alekisyon devan jij seyans lan, transpòtasyon ki peye déjà ak aranjman pou kay, remèt byen ki sèvi kouwè prèv, notifikasyon/entèsesyon anplwaye oswa kreyansye, pyès atant senesòf pou tan seyans tribinal, èd gadri, epi egzamen medico legal pou kadejak ki peye déjà epi lòt dwa ak sèvis an relasyon ak notifikasyon, egzamen ak sèvis pou viktim ka aresyon seksyèl.
Yo sèvi ak Fòm Enfòmasyon Temwen Viktim a nan tout eta a pou ede Biwo Komisè Gouvènman an ak lòt ajans federal ak obligasyon legal yo pou avize tribinal yo sou restitisyon ki apwopriye pou remèt viktim yo.
Nimewo telefòn gratis pou Koodinatè Temwen-Viktim yo:
Miami, Fl (888) 513-0867
Fort Lauderdale, Fl (800) 379-4643
Pou enfòmasyon ki ajou konsènan yon ka an patikilye, rele Koodinatè Temwen-Viktim lan jan li.
Fòm Plent Sitwayen (PDF) | Nimewo Telefòn pou Plent Sitwayen, (305) 961-9173
Plent Sitwayen Email Address: USAFLS-Citizencompla@usdoj.gov


text:
Antanke pitit fi Bondye, nou tout san parèy e diferan nan sitiyasyon nou ak eksperyans nou. Epoutan, wòl nou enpòtan paske nou gen enpòtans.
Chak semèn, jènfi yo nan tout mond lan repete tèm jènfi yo. Kèlkeswa lang nan, chak fwa m tande pawòl sa yo: “Nou se pitit fi Papa nou ki nan Syèl la, ki renmen nou, e nou renmen li,”1 Lespri a konfime pou nanm mwen ke se verite. Se non sèlman yon afimasyon sou idantite nou—kiyès nou ye—men se egalman yon konfimasyon sou apatnans nou. Nou se pitit fi yon èt ekzalte!
Nan chak peyi ak chak kontinan m pase, m rakontre jènfi konfyan e elokan, ranpli ak limyè, rafine pa travay di ak eprèv, ki posede yon lafwa pi e senp. Yo gen vèti. Yo se moun k ap kenbe alyans yo fè pou “kanpe kòm temwen Bondye tout tan, nan tout bagay, e tout kote.”2 Yo konnen kiyès yo ye e yo konnen yo gen yon wòl enpòtan pou yo jwe nan edifikasyon wayòm Bondye a.
Lè m te nan inivèsite, m te fè pati Gwoup Dans Foklorik Entènasyonal Inivèsite Brigham Young nan. Yon ete, gwoup nou an te gen privilèj espesyal pou nou te vwayaje nan tout misyon Ewòp yo. Sete yon ete difisil pou mwen paske kèk mwa avan sa papa m te mouri sibitman. Pandan nou te an Ekòs, mwen te santi m patikilyèman sèl e m te vin dekouraje. Nou t ap danse nan yon chapèl jou swa sa a, epi aprè prezantasyon an, nou te ale nan kay bòkote a ki sete kay misyon an. Pandan m t ap mache al nan kay la, m te remake yon wòch ki te plase nan yon jaden byen okipe tou pre baryè a. Sou li, mo sa yo te ekri : “Kèlkeswa sa ou ye a, jwe wòl ou a byen.” Nan moman sa a, pawòl sa yo te pwofondeman touche kè mwen, e m te santi m t ap resevwa yon mesaj pa pouvwa k soti nan syèl la. Mwen te konnen gen yon Papa eman nan Syèl la ki konnen mwen. Mwen te santi m pa poukont mwen. M te kanpe la nan jaden an, avèk dlo nan je. “Kèlkeswa sa ou ye a, jwe wòl ou a byen.” Senp deklarasyon sa a te renouvle vizyon mwen ke Papa nou ki nan Syèl la te konnen mwen e l te gen yon plan pou lavi mwen, e lespri a m te santi a te ede m konprann ke pati pa m nan konte.
Nan apre, m te aprann ke menm pwovèb sa a te motive pwofèt David O. McKay pandan l t ap sèvi kòm yon jèn misyonè nan Ekòs. Li te wè l ekri sou yon bilding nan yon moman dekourajman nan misyon li, e pawòl sa yo te fòtifye li. Dèzane apre, lè yo t ap demoli bilding nan, li te fè aranjman pou l te jwenn plak la e li te mete l nan jaden kay misyon an.3
Antanke pitit fi Bondye, nou chak inik e diferan nan sitiyasyon nou ak eksperyans nou. Men, pati pa nou an ko paske we konte. Patisipasyon nou chak jou pou nouri, enstwi, ak pran swen lòt moun yo kapab sanble l banal, difisil ak imilyan pafwa, men, si nou sonje premye liy nan tèm jènfi yo “Nou se pitit fi Papa nou ki nan syèl la, ki renmen nou” an—l ap fè tout diferans lan nan relasyon nou ak nan reyaksyon nou.
Dènyèman, manman m ki te gen 92 an te mouri. Li te kite vi mòtèl sa a jan l te viv li a—diskrètman. Lavi li pa t dewoule jan l te planifye l la. Mari li, papa m, te mouri nan laj karannsenkan, li te kite l avèk 3 timoun—mwen menm ak 2 frè mwen. Manman m te rete vèv pandan karannsetan. Pou l te kapab pran swen fanmi an, li te anseye nan lekòl pandan lajounen e li te bay leson pyano aswè. Li te pran swen papa li, gran papa m , ki te fin vyeyi, ki t ap viv nan kay soukote nou an. Li te asire l ke nou chak pran yon diplòm. Li te ensiste sou sa yon fason pou nou te ka kontribye. E li pa t jan m plenyen. Li te kenbe alyans li yo, e paske l te fè sa, li te atire pouvwa syèl yo pou beni fwaye nou ak pou jwenn mirak. Li te apiye sou pouvwa lapriyè, sou prètriz la, ak pwomès alyans yo. Li te sèvi Senyè a fidèlman. Devouman konstan li te bay nou menm pitit li yo estabilite. Li te konn souvan ap repete nou ekriti sa a : “Mwen menm Senyè a m anba obligasyon lè nou fe sa m di; men, lè nou pa fè sa m di, nou pa gen pwomès.”4 Sa sete deviz li, e li konnen sa te vre. Li te konprann kisa sa vle di pou yo moun kenbe alyans li. Mond lan pa t janm te rekonèt li. Li pa t vle sa. Li te konprann kiyès li te ye e pou kiyès li te ye :yon pitit fi Bondye. Veritabman, nou ka di jodia anpalan de manman nou, ke li te jwe wòl pa l la byen.
Pandan l t ap pale de fi ak manman, Prezidan Gordon B. Hinckley te di yon fwa:
“Nou pa dwe janm bliye fòs yon fi. ... Se manman yo ki pi pwofondeman enfliyanse lavi pitit yo. ... Se manman ki nouri yo e ki elve yo nan fason Senyè a. Enfliyans manman yo esansyèl. ...
Yo se kreyatè lavi. Yo se nouris pitit yo. Yo se enstriktris jènfi yo. Yo se konpay endispansab nou. Yo se asosye nou nan bati wayòm Bondye a. Ala gran wòl yo gran, ala kontribisyon yo ekstraòdinè.”5
Konsa, kijan yon manman ak yon papa ka enkilke nan pitit fi yo verite nòb e etènèl sa a ke l se pitit fi Bondye a? Nan ki fason nou ka ede l soti nan mond lan pou antre nan wayòm Bondye a?
Nan yon mond kote valè moral yo ap tonbe, jènfi yo bezwen gason ak fi ki “kanpe kòm temwen Bondye tout tan, nan tout bagay e tout kote.” Sa pa t janm te osi enpòtan pase jan l ye jodia. Jènfi yo bezwen manman ak modèl ki montre egzanp feminite plen vèti. Manman, relasyon nou avèk pitit fi nou gen enpòtans primòdyal, tou kòm egzanp nou tou. Fason nou renmen ak onore papa pitit fi nou an, prètriz li a, ak wòl diven li ap reflete e petèt anplifye nan atitid ak konpòtman pitit fi sa a.
Ki pati sa a nou tout dwe « byen jwe » a? Pwoklamasyon sou fanmi an klè:
“Dapre plan diven an, papa yo dwe dirije fanmi yo avèk lanmou ak jistis epi yo responsab pou yo bay fanmi yo tout sa yo bezwen nan lavi a ak pwoteksyon. Manman yo responsab prensipalman pou nouri pitit yo. Nan responsablite sakre sa yo, manman ak papa gen obligasyon pou youn ede lòt kòm asosye egal. ...
“Nou avèti ke moun ki vyole alyans chastete, ki maltrete konjwen yo oubyen pitit yo, oubyen ki pa akonpli responsablite familyal yo pral rann kont devan Bondye yon jou.”6
Nan sosyete imoral nan epòk Mòmon an, li te plenyen dèske yo te pran bagay ki pi chè ak pi presye fi yo te kapab posede a—ki se vèti yo ak chastete yo.7
Ankò, m ap renouvle apèl pou nou retounen nan vèti a. Vèti se fòs ak pouvwa pitit fi Bondye yo. Kisa mond la t ap sanble si abitid vèti nan panse ak konduit ki baze sou prensip moral elve, enkli chastete8—ta retabli nan sosyete nou an paske yo konsidere yo kòm bagay ki gen gwo valè? Si imoralite, pònografi, ak abi ta diminye, èske t ap gen mwens maryaj ki kraze, mwens lavi ki brize, ak mwens kè brize? Èske medya yo t ap elve ak valorize pitit fi Bondye yo olye ke yo degrade yo e pran yo pou objè? Si tout limanite ta reyèlman konprann deklarasyon sa a ki di : “Nou se pitit fi Papa nou ki nan syèl la,” kijan yo t ap gade fi e kijan yo t ap trete fi yo?
Sa gen kèk ane, lè yo t ap bati Sant Konferans sa a e l te prèske fini, mwen te antre nan bilding sakre sa a rive sou balkon an, avèk yon bon kaskèt ak linèt pwoteksyon, pare pou m te netwaye kapèt la mari m t ap ede enstale a. Kote chè a kanpe a kounyeya te gen yon ti traktè yo te itilize pou ranmase tè pandan konstriksyon an, e pousyè a te anpil nan bilding sa a. Lè l te retonbe, li te tonbe sou nouvo kapèt la. Travay pa m sete pou pase aspiratè. Konsa, mwen te netwaye, netwaye, netwaye. Apre twa jou ti aspiratè m nan te boule!
Jou aprèmidi anvan premye konferans jeneral la nan bèl bilding sa a, mari m te rele m. Li ta pral enstale dènye moso kapèt la—anba pipit istorik sa a.
Li te mande : “Ki pasaj ekriti m ta dwe nan do kapèt sa a? ”
M te di l: “Mozya 18:9: ‘Kanpe kòm temwen Bondye tout tan, nan tout bagay, e tout kote.”
Nan yon tan ekstrèmeman difisil, se sa m wè jènfi yo ak tout fi nan legliz sa a ap fè. Yo se yon enflyians benefik pou mond lan. Yo gen vèti e yo egzanplè, yo entelijan e yo konn travay. Yo fè yon diferans paske yo diferan. Y ap byen jwe pati pa yo a.
Sa gen kèk ane, lè m t ap pase aspiratè sou kapèt sa a, pandan m t ap eseye jwe ti wòl pa m nan, mwen pa t panse ke yon jou m ta pral youn nan moun ki kanpe sou kapèt sa a, sou chè sa a.
Jodia, antanke yon pitit fi Bondye, mwen kanpe kòm temwen pou di li vivan. Jezi se Kris la. Li se Redanmtè nou. Se gras avèk sakrifis ekspyatwa enfini l la ke yon jou m pral retounen viv avèk li—epwouve, pi, e sele nan yon fanmi etènèl. Ma va toujou louwe li pou privilèj li ban mwen pou m se yon fi, yon madanm, ak yon manman an. Mwen temwaye ke nou dirije pa yon pwofèt Bondye, Prezidan Thomas S. Monson, e m rekonesan pou gason jis yo, ke pouvwa prètriz yo beni lavi m nan. E m ap toujou rekonesan pou fòs mwen resevwa nan pouvwa enfini Ekspyasyon Sovè a pandan m ap kontinye efòse pou m “fè pati pa [m] nan.” Nan non Jezikri, amèn.
Show References
-
1. Young Women Personal Progress (booklet, 2009), 3.
-
2. Mozya 18:9.
-
3. Gade Matthew O. Richardson, “‘What E‘er Thou Art, Act Well Thy Part’: John Allan’s Albany Crescent Stone,” Journal of Mormon History, vol. 33 (Fall 2007), 31–61; Francis M. Gibbons, David O. McKay: Apostle to the World, Prophet of God (1986), 45.
-
-
5. Gordon B. Hinckley, “Standing Strong and Immovable,” Worldwide Leadership Training Meeting, Jan. 10, 2004, 21.
-
6. “The Family: A Proclamation to the World,” Ensign or Liahona, Nov. 2010, 129.
-
7. Gade Mowoni 9:9.
-
8. Gade Young Women Personal Progress, 70.
Official Web site of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
© 2015 Intellectual Reserve, Inc. All Rights Reserved


text:
Nan peyi Dayiti, lendi 26 novanm 2012la, gouvènman Martelly-Lamothe la lanse ofisyèlman yon nouvo enstitisyon pou kowòdone èd entènasyonal la.
Non nouvo biwo sa a se « Cadre de Coordination de l’Aide Externe au Développement (CAED) » e li pral ranplase « Commission Intérimaire pou La Reconstruction d’Haiti (CIRH) » ki te rive nan fen manda li e ki pat rive jwenn renouvèlman palman an.
Pami diyitè ki te asiste seremoni lansman CAED la, te genyen Anbasadè Thomas Adams, kowòdonatè espesyal Depatman Deta pou Ayiti.
Klike sou ikon ki agoch la pou w koute yon repòtaj korespondan nou Rotchild François Junior.


text:
Pwotis
Pwotis se yon kantite varyete òganis. Pwotis se yon òganis ekaryotik ki gen youn oswa plizyè selil ki ka tankou plant, zannimo oswa chanpiyon.[1]
Tout pwotis yo gen nwayo. Gen kèk pwotis ki genyen yon sèl selil, gen lòt ki genyen plizyè selil. Gen pwotis animal, gen lòt ki vejetal. Wayòm pwotis se wayòm klasifikasyon pou ògànism ki pa kab klase nan lòt wayom detèmine.
Pwotis vejetal yo rele alg. Pwotis animal yo rele pwotozoè. Egzanp pwotozoè yo se amebe ak paramesi. Pifò pwotozoè viv nan dlo; yo manje bakteri, plankton oswa lòt matyè ògànik. Antouka, gen plizyè maladi ki tonbe sou moun, se pwotozoè yo ki lakòz. [2]
Pwotis yo koze anpil maladi yo.


text:
Prezidan Barack Obama deklare li menm ak paran atravè peyi a santi gwo lapenn devan fiziyad an mass ki fèt nan yon lekòl jodi vandredi a kote 20 timoun ak 6 granmoun pèdi lavi yo nan Eta Connecticut, nan rejyon nò-ès Lèzetazini.
Misye Obama ke moun te kapab wè kouman figi li kontrarye te pale ak dlo nan je pandan li te pran lapawòl apre midi-a nan Mezon Blanch lan. Lidè ameriken an di pifò viktim yo se timoun ki te plen lavi devan yo.
Li di: "Nou andire twòp trajedi nan kèk ane ki pase yo e chak fwa mwen aprann nouvèl sa yo, mwen reyaji pa antanke prezidan men tankou tout kretyen-vivan---tankou paran e se espesyalman vre jodi a. Mwen konnen pa genyen yon paran Ozetazini ki pa santi kokenn chèn lapenn mwen santi a. Majorite moun ki mouri jodi a se timoun, bèl ti lèzanj ant 5 e 10 zan. Yo te genyen tout lavi a devan yo : anivèsè nesan, seremoni graduasyon, maryaj epi yon jou genyen pitit pa yo tou. Pami sila ki tonbe yo genyen tou pwosfesè, gason ak fi ki te konsakre vi yo ap ede timoun nou-yo reyalize rèv yo"
Prezidan Obama kalifye fiziyad la kòm yon “krim rayisab". Li di peyi Etazini andire twòp trajedi konsa nan ane ki sòt pase yo e ke peyi a pral pote-kole ansanm e pran bon jan aksyon pou prevni kalte ensidan sa yo.
Misye Obama mande pou yo monte « demi ma » drapo ki sou tèt palè nasyonal la ak sou tèt lòt biwo piblik yo pou jouk madi kap vini an kòm siy « dèy ».
Gouvènè Connecticut la, Dannel Malloy, kalifye trajedi lekòl la yon zak « endeskriptib ».
Nouvèl yo fè konnen se yon eleman ki nan ventèn li e ki rele Adam Lanza ki komèt zak sa a. Toujou dapre nouvèl yo manman li, ki te travay nan lekòl la, mouri tout nan atak la.
Prezidan Obama pale ak gouvènè Malloy e li di li kouman li tris devan trajedi a e prezidan an pran angajman pou’l mete resous gouvènman federal la aladispozisyon misye Malloy.


text:
Achte pespektiv Export Sòsye
Ka lojisyèl nou ka achte nan youn nan de platfòm peman sekirite nan revandè nou ak E-commerce founisè: FastSpring ak PayPro. Pou konvenyans ou, tablo ki anba a montre ki kalite lisans diferan ak kontrent tan. Tanpri, chwazi ki kalite lisans ou vle a epi klike sou achte kounye a bouton pou yo ale nan paj la lòd sekirite. Si ou pa abitye avèk ki kalite lisans, jis klike sou File lisans li kondisyon an, Ou kapab tou li tout tèm nan paj achte nou. Anvan yo achte lojisyèl nou an, tanpri download ak evalye li.
Pespektiv Export Sòsye is intellectual Outlook data extractor –; ekspòte, transfè pespektiv imèl and other items to anl, Msg, vkf (var), v (vCalendar), trik (ikalandar), tnef, HTML, m, rtf dosye fòma ak chwa fòma Auto-deteksyon. Pespektiv Export Sòsye sèvis piblik yo ka achte sou entènèt 24 èdtan nan yon jounen, 7 jou nan yon semèn lè l sèvi avèk kat kredi (Viza, Master Card, American Express) Fil transfè, Nimewo telefòn, Fakse, Lapòs, Tcheke, Money order, Lokal bank transfè oswa pou Peye Pal pa klike sou lyen an nan tablo ki anba a pou lojisyèl ou a bezwen.
Achte lè l sèvi avèk PayPro Global processeur peman:
PayPro Global se yon sosyete Kanadyen ofri eksperyans nan achte pi bon pa: Kat kredi / debi, Nimewo telefòn ak Lòd Faks, Tcheke / Lajan Kach, PayPal, Fil transfè, Achte Lòd ak Webmoney.
* - Rabè Volim * - Espesyal yo
Achte lè l sèvi avèk VitSprmwenNg peman processeur:
* - Espesyal yo
Aksepte peman nan Visa, MasterCard ®, American Express ®, Dekouvri ®, Maestro Version, Sèlman, Dine Club, JCB, Kat kredi, PayPal ™, JCB, tcheke, money order, ak acha lòd.
Achte gen ladan
Enskripsyon Kòd voye otomatikman atravè imel, Dènye nouvèl sou pespektiv lojisyèl Import pou tèm nan achte, priyorite teknik sipò atravè imel ak dokiman pou tèm nan achte. Lisans gen ladan yon enstalasyon òdinatè pou chak. Si ou vle: Extended Download Warranty and Backup CD. Shipped via US-Mail to anywhere in the world.
Kouman yo pral Software la ap lage?
Osito yo lòd ou avèk siksè trete pa Rejis, ou pral kouriyèl yon nimewo inik kle pou lojisyèl nou an ak enstriksyon pou enskripsyon an etap-pa-etap. Pa swiv enstriksyon pou enskripsyon an, kòd kle ou a pral imedyatman déblotché vèsyon an Demo / esè ak vire l 'nan vèsyon an plen fonksyonèl. Nan pifò ka kòd la kle se disponib imedyatman nan dènye paj la k'ap kòmande. Ou ka li tou yo poze souvan nou kesyon paj pou plis enfòmasyon sou pwodwi anrejistreman ak livrezon.
Poukisa enskripsyon an pa rive?
Ou oswa yon founisè sèvis Entènèt ou a ka bloke imel nou lè l sèvi avèk yon filtè Spam. Eseye jwenn enskripsyon an nan endezirabl oswa Spam katab imel, Lè sa a, mande lòd la yo dwe ranvwaye nan nou sipòte. Don’;t forget to enable our email to be trusted for your firewall. Please provide us with the alternative email which can be used to contact you additionally (pa domèn a menm jan bloke tanpri).
Mete ajou ak sipòte abònman
Sèvis sa a ofri ou dènye nouvèl sou gratis, priyorite sipò teknik ak resends nan kle yo lojisyèl ak lisans pou dire la espesifye pandan ou achte a. Lojisyèl la pa ap oblije sispann fonksyone kòm Demo apre li fin Mizajou ou ak abònman peryòd Sipò pou ekspire, sèlman kapasite pou jwenn dènye nouvèl sou, priyorite-sipò yo ak redelivery nan kòd kle nan lòd nan lojisyèl.
Ki pi long Download garanti / Backup CD
Lyen download rete viv pou 48 èdtan. Pa achat sèvis sa a ou gen aksè nan Download ou yo pou 1 oswa 2 ane. Ka kopi CD a difisil nan lojisyèl nou an ka delivre Anplis, toude opsyon yo distribiye pa revandè.
Kle-Kòd Recovery Opsyon
Achte Import Sòsye pespektiv lisans te delivwe via imèl pou itilizatè ki anrejistre. Men li ka kòd pou enskripsyon an ap pèdi nan ka aksidan kondwi difisil oswa fonksyone byen òdinatè lòt. Se poutèt sa,, nou ofri kliyan nou yo achte opsyon an plis: Kle-Kòd Recovery Sèvis. Nou pral kenbe kle lisans ou nan bò kote nou yo ak ou yo pral kapab retabli li. Jis kontakte sipò teknik nou epi yo pral kle-kòd la dwe voye yo ba ou ankò.
Kisa règleman ou retounen?
Tout de pwodwi nou yo ap anbake elektwonik sou entènèt la nan adrès imel ou, sa a fè retou a enfòmasyon elektwonik sou enposib ak yon fwa ou te resevwa vèsyon an peye li pa posib verifye ke ou pa pral sèvi ak li. Pou rezon sa a, pwodwi lojisyèl nou yo ki pa voye tounen. Nou ankouraje ou download yo ak evalye vèsyon yo jijman anvan yo achte pwodwi. Tanpri note ke nan achte lojisyèl an san yo pa tèste ou konfime ke lojisyèl se satisfè bezwen ou yo ak kondisyon.
Ki sa ki PayPro la ak FastSpring?
Pwodwi Software nou yo te vann atravè PayPro ak FastSpring processeur lòd (Rejis) konpayi, yo pran peman atravè tout kat kredi pi gwo, kòm byen ke pay Pal, lajan lòd ak chèk. Rvandeur aksepte peman kliyan nan Visa, MasterCard ®, American Express ®, Dekouvri ®, Maestro Version, Sèlman, Dine Club, JCB, Kat kredi, PayPal ™, JCB, tcheke, money order, achte lòd ak WebMoney. Pou plis enfòmasyon ou ka ale nan sit la nan PayProGlobal.com oswa FastSpring.com.
Jwenn vèsyon an plen ak pespektiv Export Sòsye lojisyèl. Achte lisans lan, epi déblotché fonksyonèl nan san limit nan pi bon nan klas Outlook ot.


text:
Ann Ayiti, Prezidan Michel Martelly ak Premye Minis Laurent Lamothe ap pran lapawòl devan 2 chanm yo reyini, lendi 14 janvye 2013 la, nan okazyon ouvèti sesyon òdinè asanble nasyonal la.
Aprè mesaj chèf deta a, Premye Minis Laurent Lamothe gen pou pran lapawòl tou pou l prezante yon bilan reyalizasyon gouvènman n nan pandan tan li deja pase sou pouvwa a.
Sepandan, yon gwoup depite minoritè ki fè pati yon gwoup ki rele Palmantè pou Ranfòsman Enstitisyonèl, (abreje fransè PRI), anonse yo pral sèvi ak mareryèl ki ka fè bri –tankou siflè ak klòch- pou yo anpeche Misye Lamothe fè diskou l la.
Depite sa yo repwoche chèf gouvènman an deske li te refize resevwa yo lè yo te mande yon rankont pou yo te pale de depans Leta prevwa pou kolektivite teritoryal yo.


text:
Pou Premye Prezidans Legliz Jezikri pou Sen Dènye Jou yo
Chè Frè yo: Jan yo rekòmande pa revelasyon nan seksyon 120 Doktrin ak Alyans yo, se Konsèy pou Dispozisyon Dim yo ki otorize fè depans nan fon Legliz la. Konsèy sa a konpoze pa Premye Prezidans lan, Kolèj Douz Apot yo, ak Episkopa Prezidan an.
Konsèy sa a apwouve bidjè pou depatman yo nan Legliz la, pou operasyon yo, ak lòt depans inite eklezyastik yo. Antite yo nan Legliz la depanse fon yo selon bidjè ki apwouve epi an akò avèk politik ak pwosedi Legliz la.
Depatman Odit Legliz la gen aksè ak tout rejis ak sistèm ki nesesè pou evalye konpetans kontwòl resèt yo ak depans yo ak pou veye sou byen Legliz la yo. Depatman Odit Legliz la endepandan de tout lòt depatman ak fonksyonman yo nan Legliz la epi moun k ap travay ladan yo se kontab piblik sètifye, oditè entèn sètifye, oditè sistèm enfòmasyon sètifye, ak lòt pwofesyonèl sètifye.
Baze sou odit ki te fèt yo, Depatman Odit Legliz la deklare ke, nan tout sa ki konsène zafè materyèl, kontribisyon yo resevwa, depans ki fèt, ak kapital Legliz la pou ane 2012 la, tout bagay sa yo te anrejistre ak administre an akò avèk pratik kontablite apwopriye, bidjè apwouve, e selon règleman ak pwosedi Legliz la.
Prezante avèk respè,
Depatman Odit Legliz la
Robert W. Cantwell
Direktè Jeneral


text:
Mazine Julia Sinédia
Ziska lèr katrovinkinz an, in gran madam té vann ankor nout zournal parkoté Sin-Loui. In fanm dobout, la viv tout bann batay pou fé an sort La Rénion nou lé pa plis, nou lé pa moin. In fanm la vi la Rénion travèrs troi sièk.
Batay politik dann son zèn tan rienk gramoun i pé dir koman lété réd. Bann marmay zordi i giny pa maziné vréman kosa lété lo tan lontan. Si zot i giny mazine in bout, alors mazine la fors Julia Sinédia navé pou fé an sort i réspék son moun, son péï, son nasion.
Zistin


text:
Mérida, Venezwela
Santiago de los Caballeros de Mérida, Venezwela, se nan kapital la municipalité pou Libertador ak nan Eta Mérida, ak tou youn nan prensipal lavil vénézueliennes sitiye bò Cordillère nan Andes. Baze an 1558, li te fè pati de Vis-wa nan Nouvèl-Grenad ak pi jisteman nan Capitainerie Jeneral nan Venezwela li te jwe yon wòl aktif pandan lagè endepandans. Mérida kont plis pase 200 000 moun ki rete ak posede yon glasi nan vil yo gen apeprè 350 000 moun. Mérida se yon lavil ki trè touristik. Li se tou nonmen non l 'pou inivèsite, nan Universidad de los Andes, epi pou l téléphérique ki pi wo nan lemonn. Lavil la, yo jwenn yon altitude pou approximativement 1 600 mèt. Nan horizon yo, yo ka apercevoir pi wo sou tèt mòn nan peyi a, Pic Bolívar.
Touris[edite | modifier le wikitexte]
Nan festival Feria del Sol gen kote pou Mérida nan mwa fevriye. Lavil la nan kont nan anpil kote touristik: jaden botanique, nan cathédrale pou Mérida ak nan plas Bolivar, la mize pou atis modèn (Museo pou Arte Moderno) "Juan Astorga Anta", Heladería la Coromoto, mache prensipal la, téléphérique, nan plas Las Heroínas ... Lavil la kont twa pak pou lwazi trè janm konnen: nan pwofite pou anti, Los Aleros ak Montana pou Los sueños, konsa yon magazen glas (Heladería de Coromoto) antre nan Guiness ki records favè nan kantite ofri lansan (plis nan 600).


text:
Matematik aplike
Matematik aplike se domèn syans ki ap okipe l de aplikasyon nou kapab fè ak konesans matematik nou genyen. N ap twouve anndan syans sa anpil teknoloji tankou :
- kalkil syantifik
- tout kalkil nimerik ak optimizasyon
- enfòmatik : kriptografi RSA, antwopi
- trètman imaj
N ap twouve matematik aplike nan fizik, nan ekonomi, finans tou.
Gade Pòtay matematik ak Pòtay matematik aplike pou konnen plis.
-
yon pwofil yon zèl avyon ak metòd mayaj, kreye pa la NASA
-
-
(Finite Element Analysis)Vizualizasyon yon fenomèn kolizyon ak metòd eleman fini, eksperyans mennen sou òdinatè
-
-
Aplikasyon nan trètman siyal : ondlèt


text:
Achitekti
Achitekti se yon la ki pèmèt moun bati kay.
Achitekti se disiplin ki pèmèt nou melanje ide atistik yo ak lwa geni sivil yo nan konstwiksyon strikti fizikal tankou kay, pon, moniman ak mize.
Se yon disiplin ki gen yon pakèt prestij, e ki baze sou konpreansyon matematik ak aplikasyon system sibenetik tankou pwogram odinate. Pafwa, yon achitek oblije kreye yon similasyon pwoje-a avan li pwosede ak konkretizasyon pwoje-a paske pafwa sa nou imanjine ki kapab ekziste nan mond fizik la ka vyole lwa fizik, tankou gravite.
Yon achitek se yon moun ki dwe toujou ap marye lwa estatik (kreyativite li) ak konsep e lwa natirel yo. Setadi, pou yon achitek, kreyativite li limite pa lwa natirel. Kote yon atis ka pentire kelkeswa imaj ki vin nan tet li, yon achitek dwe fe imajinasyon li konpatib ak lwa natirel yo tankou gravite, tansyon, ak konpozisyon fizik ak chimik materyel lap itilize nan konstriksyon kelkeswa konsepsyon striktirel li ta renmen konkretize a. Albert Mangones se yon gran achitek Ayisyen ki te kite anpil konstriksyon enpòtan nan ventyèm syèk la. Li te konstwi edifis biwo kontribisyon an sou Chann Mas, Plas Mawon Enkoni a. Li te patisipe nan mouvman pou restorasyon moniman istorik Ayisyen yo tankou Sitadel la.


text:
WASHINGTON, DC— Daprè yon bilan pwovizwa responsab ayisyen yo pibliye, siklòn Sandy lakòz 44 moun pèdi lavi yo, 19 blese, 12 pa reponn alapèl ak 21 mil kretyen-vivan ki pa gen kote pou yo rete, san konte gwo dega nan enfrastrikti Ayiti, tankou wout koupe, pon ak kay li pote ale.
Gouvèman Martelly-Lamothe la anonse yon asistan 139 milyon goud anplis pou ede sinistre yo nan prensipal zòn afekte yo. Chèf gouvènman ayisyen an, Laurent Lamothe, sivole samdi a nan elikoptè rejyon ki sibi inondasyon ak dega yo e li dwe rankontre ak palmantè yo pou diskite sou nouvo tranch asistans li anonse samdi 27 oktòb la
Nan yon mesaj Premye Minis Laurent Lamothe mete devan pèp la byen ta jedi 25 oktòb la, li anonse Leta ayisyen pral dekese rapidman yon afè de 221 milyon goud (swa anviwon 5 milyon dola ameriken) pou li e li dwe patisipe samdi swa nan yon konsèy kabinè
-mete kit alimantè a la dispozisyon popilasyon sinistre a;
-ofri abri pou moun ki pèdi kay yo ;
-reloje moun ki te deja ap viv nan move kondisyon anba tant yo;
-fè distribisyon lajan pou fanmi sinistre yo.
Daprè Misye Lamothe, move tan an fè dega e li touye moun nan 5 sou 10 depatman jewografik peyi a.


text:
Atòm
Atòm eleman debaz fondamantal ki konpoze tout matyè. (mo ki soti nan lang grèk ki siyifi endivizib). Atòm se eleman fondamantal de baz tout matyè ki egziste. Jeneralman, yon atòm fèt ak yon nwayo ki konpoze ak pwoton ak netwon ladan l. Nwayo atòm nan ki gen yon chaj pozitiv ladan li gen plizyè elektwon ki gen chaj negatif yo menm, k ap fè viwonn li vit vit. Chaj elektwon k ap fè laviwonn nwayo atòm nan sipoze balanse pou gen menm valè ak kantite pwoton ki nan nwayo a. Yon atòm vin estab lè li fè swa 'lyezon kovalant' swa 'lyezon yonik' nan asosye li ak lòt atòm. Atòm se pi pitit patikil yon eleman ki toujou konsève pwopriyete eleman an.[1]
Atòmgram Mas an gram mòl atomik yon eleman chimik.
Atomisite (nan domèn chimi) Kantite valè atòm ki nan yon molekil. (nan domèn ekonomi) Kondisyon òf ak demand ki egziste sou yon mache kote gen tèlman ase vandè ak tèlman ase achtè konsomatè sou mache a, youn pa kab enfliyanse fonksyònman mache sa a anfavè kan pa li pou pwovoke chanjman nan pri pwodui yo.
Atomik, 1. Adjektif pou sa ki gen rapò ak atòm. 2. Mas atomik: rapò mas atòmik yon eleman chimik parapò ak yon douzyèm mas eleman kabòn 12 la. 3. Nimewo atomik oswa Nonb atomik: Nimewo òd yon eleman chimik nan klasifikasyon peryodik eleman yo ki egal ak ni nonb elektwon li yo, ni nonb pwoton li yo.


text:
Nan peyi Lend, otorite yo ekzekite sèl sivivan nan yon gwoup militan ame ki te touye 166 moun nan yon atak yo te lanse nan vil Mumbai nan lane 2008. Non militan sa a se Mohammed Ajmal Kasab ki mouri pann nan yon prizon nan vil Pune, tou pre Mumbai.
Ministè sekirite enteryè a nan eta Maharashtra, kote Mumbai sitiye a, deklare ekzekisyon an se yon omaj pou moun ki te pèdi lavi yo nan atak la.
An 2010 la jistis te kondane Ajmal Kasab --ki se yon sitwayen pakistanè-- pou asasina, zak teworis ak patisipasyon n nan lagè kont peyi Lend.
Nan yon premye tan akize a te plede non koupab; men apre sa li te rekonèt patisipasyon n nan atak la ki te dire 3 jou.


text:
Kòman Pou Itilize Souri ak Klavye a Event Type: Technology Classes Date: 4/7/2014 Start Time: 7:00 PM End Time: 8:00 PM Library: Hiawassee Branch Location: Hiawassee - Training Lab Description: Aprann Kòman pou pou itilize sourit ak klavye-a. nou fè ou fè pratik pou'w ka aprann deplase sourit la nan ekran-an. Epi tou, nou fè ou fè pratik nan klas la pou ka vinn alèz lè ou ap itilize klavye a. Odyans rekòmande : Adilt Add to Link Text in Evanced: Ki klas ou bezwen avan sa : Sourit ak Klavye
This class is taught in Haitian Creole. Other: Tout klas yo gratis pou tout moun ki abite nan distri Oranj la e ki gen kat bibliyotèk la, moun ki peye pou kat la, e moun ki gen kat paske yo gen yon kay nan distri Oranj la. Ou dwe rejistre davans pou klas yo. Pou rejistre ou ka rele nimero telefòn sa-a 407-835-7323 osinon ou ka ale nan ninpòt bibliotèk nan distri Oranj la.
Moun ki pa rete nan distri Oranj la ap peye $10.00 pou klas ki ans�nye nan bibliyotèk la e $25 pou klas ki ans�nye sou ent�n�t. K�b sa yo pap reranbouse epi ou dwe peye avan ou rejistre pou klas la.
Pou moun ki gen kat bibliot�k la, si ou ta vle anile yon klas ou dwe rele 24� an avans pou ka f� sa . si ou pa f� sa bibliot�k la ap f� ou peye $5 paske ou rejistre pou yon klas epi ou pa vini. Sil vou pl� pa anile oken klas si dat la ak l�-a gentan pase.
Si yon moun gen yon problem pou pran yon klas akoz de endikape li, ou ka rele bibliot�k kote ou ap pran klas la s�t jou davans pou nou ka mete aranjman pou-ou nan l� klas la.


text:
Rapo sou sitiyasyon kite pase nan Beladé nan mwa jen pou rive nan desanm 2002.
Nap mande yon asistans pou tout moun ki soti nan Béladé, paske lé ansyen milité ak FRAP te soti an Repiblik Dominikén se premye kote yo anvayi, konsa moun sa yo nan yon sitiyasyon ki tré kritik fas a kondisyon ke yap viv nan moman sa a, an menm tan nou di w pou apré yo finn kidnape prezidan Aristid yo vinn nan kondisyon ki pi katastwofik, avan prezidan ale yo konn sikile, men apré yo pakap ditou, ditou.
Se poutét nap mande yon asistans pou moun sa yo, paske yo kontinye pou chache menm nan kapital.
Men lis moun sa yo :
1- Cl?odor Souverain
2- Levelt Rival
3- Eliodor Denaud
4- Isabel Jean
5- Felix Bruno
6- Rodolphe Ramarais
7- Vilcem? Rosalvard
Cl?odor Souverain
Beladé
Mwen se Kodonaté fanmi lavalas nan Beladé depatman Sant, mwen te travay an kodinasyon ak tout manm fanmi an ki nan komin lan, depi nan mwa desanm 2002, mwen te oblije kite kay nan beladé pou m vinn refijye nan potoprens, paske te genyen yon gwoup nég ame jisko dan kite debake lakay mwen pou te touye m ak tout fanmi m, lé yo rive nan kay sa a, yo pat jwenn mwen, mwen te gentan mawon, yo te asasine 5 moun yo te jwenn nan kay sa a.
Men non 5 moun sa yo touye na yon sé kay:
1- Souverain Rosita (24 ane sé m)
2- Souverain Nathalie (17 ane yo te tire nan vajen l ak 2 katouch)
3- Brizard Mimose (38 ane zanmi fanmi m)
4 Brizard Dubiusson 35 ane fré mimose
5- Louis Ramil 14 ane domestik
Et yon ti gason ki genyen 4 ane te resevwa yon katouch nan kolon vétebral li tou paralize.
Tout bagay sa yo te pase avan yo te kidnape prezidan Aristid.
Apré prezidan Aristid finn ale nou genyen plis pwoblém toujou, nou pakab pou sikile ditou, nou vinn nan yon sitiyasyon ke menm potoprens kouneya nou pakab rete paske ansyen Milité ak FRAP ap chéche nan tout kote nan kapital la, pou kapab touye nou.
Men kijan aksyon an te pase ;
Na nwit kite 23 o 24 jen 2002, ansyen milité ak FRAP te asasine 5 manm nan fanmi m.
Clotaire Jean Baptiste ( ansyen milité)
Remicinthe Ravix ( ansyen milité)
Voltaire Jean Baptiste alias poitille ( FRAP) ansyen chofé
Michel francois pandan lane 1991 rive lane 1994
Bell Panel ( Asek espas konsétasyon) sivil ame
Edouard Casimir ( manm konvéjans demokratik ) sivil ame
Tout moun sa yo se gwoup Rebel Fon Rejistans nan Gonayiv e yo te nan Hinche nan asasina direkté depatmantal polis M. Jonas Maxime 15 fevriye 2004.
Nou genyen Clotaire Jean Baptiste et Remicinthe Ravix se yo ki anndan Akademi polis pou fé rekritman pou tout ansyen milité nan polis nasyonal PNH.
Gen yon gwoup ansyen milité ki debake nan beladé, yo ale la kay mwen, piye, volé nan dat kite 17 fevriye 2004.
Lé moun sa yo finn ale yo kite 7 ti moun san manman san papa sou responsabilite m, sa vinn lakoz mwen genyen plis pwoblém toujou, paske yo te touye ni manman ni papa .
000
1-Micheline Brizard
2-Miradelle Nestor
3-Phama Nestor
4- Bussein Tiro
5-Gilene Nestor
6-Rebeca Brizard
7-Chantale Brizard
e se sak fé map mande sekou ak tout konpatriyot nou yo, pou ede n, paske nou paka ale an repiblik dominikén paske se la baz yo chita.
Map lanse yon apel an ijans pou ti gason ki gen 4 ane ki paralize, kisa nou kapab eden avél souple, non li se Hussein Bertrand.
Apré yo soti an Repiblik Dominikén yo retounen ak menm aksyon anko.
28 novanm jij Christophe Lauzama akonpanye Cleonor Souverain , majistra Jn Robert Paldomaire ak Remarais Rodolphe ta prale fé yon konta nan yon lokalite yo rele ( kinpe ) yo te rankontre ak yon manifestasyon man konvéjans demokratik yo tap fé, yon ansyen leopa ki rele Serge Etienne te ouvé katouch, li touye jij Lauzama ak 3 lot moun ki te sove te jistés.
* 10 desanm 2002 nan lokalite Pénal 3e seksyon Riyarib asayan ak sivil ame ak gwo zam fann fwa rantre nan kay Eliodor Denaud Kodonaté kasék fanmi lavalas yo kraze tout sal te pwosede li 9 pitit ak madanm, depi lé sa a se mawon yo ye.
* Levelt Rival Kodonaté fanmi lavalas 3e seksyon riyarib 13 desanm 2002 toujou nan komin Beladé, a 1 né nan maten apré yon afontman lapolis ak ansyen milité, apré yo debake lakay mwen kraze tout sam te pwosede ak katouch, se nan jaden bannan mwen lage ak tout 7 pitit mwen ak madam mwen, e mwen te genyen yon lekol yo kraze tout ban, yo kraze lekol la tou.
* Se menm ka pou Isabel Jean Kazék fanmi lavalas13 desanm 2002 a 3 zé nan maten
yo debake nan kay li kraze tout sa genyen menm kabrit ki te lakou a, yo touye, li gen 4 pitit, men non moun ki montre komando kay li, se Moise Celestin ak Golman.
* 10 desanm 2002 milité ak FRAP yo touye
* Erezman Joseph
* L?onie Laverne
* Caridor Dorirnvil
* Sincére Joseph
* Jean Harry
23 jen 2002 yo fé menm bagay sa a anko yo touye
* Wilfrid D?naud
* Mar?us Pierre
Felix Bruno
Apré tout aksyon sa yo, yo te deside rann yo nan Laskaobas, pandan yo tap prale yo, yo pat epanye piye, sakaje kay F?lix Brunel, chans pal, li pat domi lakay mwen jou zwa a mwen te nan Laskaobas pou yon 2e fwa kote yo touye.
* Colean Pradel
* Dadou Pierre
Se mwen ki te premye fé polisye o kouran nan komisarya laskaobas tout moun kite mouri nan plato Santral.
Jou kite 26 jen 2002 ansyen milité kite okipe kafou Wasék yo kidnape epi touye 4 moun nan fanmi m, pami yo gen yon kouzen ke yo akize komkwa li konn mennen aktivite politik avém.
Men nan ki sitiyasyon mwen depi mwa jen 2002, mwen pa bezwen rakonte w, apré prezidan Aristide finn ale ki tray nap pase anba men ansyen milité ak FRAP.
Se menm sitiyasyon pou Rodophe Demarais
Toujou nan Plato santral
Mwen rele Israel Jean Kazék fanmi lavalas nan plato santral :
Mwa desanm 2002, asayan yo te antre nan penal yo rantre la kay mwen, se yon zanmi ki pémét mwen pou mawon lakay li ak tout madam ak pitit mwen.
Apré yo te finn kidnape prezidan Aristid la mwen vinn genyen plis pwoblém toujou, jou kite 17 mas ansyen milité yo te rantre lakay mwen sou preteks yap chache tout manm lavalas pou touye yo, yo kraze tout sa m te pwosede, machinn a koud, yo pa menm kite kite men anplasman kay la pou mwen pou viv ak fanmi m.
17 fevriye 2004 apré yo finn tire direkté polis Maxime Jonas, tout polisye te abandone komisarya Beladé e yon gwoup ansyen milité ak FRAP te pran komisarya sa a an otaj, paske tout polisye ten an mawon.


text:
Eleman moun pa idantifye, men ke prezidans ayisyèn nan kalifye kòm machann dezagreman, tire wòch aprè midi vandre 17 fevriye a sou kòtèj prezidan ayisyen an, Michel Joseph Martelly, pandan li te alatèt kèk bann madigra ki t ap pasenan ri Osvald Durand, devan Fakilte Etnoloji a.
Selon korespondan Lavwadlamerik nan kapital ayisyèn nan, genyen etidyan ki blese, ki pran kou anba men gad di kò ki t ap bay prezidan an sekirite, sepandan pa genyen moun ki mouri nan ensidan an.
Daprè yon kominike Biwo Kominikasyon Prezidans lan, se machann dezagreman ki te pran refij anndan lokal fakilte Etnoloji a ki kalonnen kòtèj prezidan ayisyen an a kout wòch. Prezidans lan lanse yon miz an gad kont moun li rele manipilatè k ap ankouraje komèt zak vyolans yon bagay ki kont lwa ki an vigè nan peyi a.
Kominike a kontinye pou l di: "Prezidans lan lanse yon apèl pou l mande popilasyon an ret tèt frèt. li ankouraje tout sitwayen pou yo met tèt ansanm pou yo travay, nan respè lalwa ak prensip demokratik yo,pou pwogrè ak estabilite peyi nou an."
klike sou lyen ki nan kòmansman atik la pou w koute yon repòtaj Clarens Renois.


text:
Pasaje nan semèn nan
Kevin Pritchard
Di nou sou tèt ou. Ki moun ou ye? Mwen te grandi nan Riverside California, bèl anpil youn nan kote ki pi mal la nan mond lan pou planch. Bagay la pi byen sou li te ke mwen te ba li chans pou fè li. Le pli vit ke mwen te kapab, Mwen demenaje ale rete nan Maui ak te viv isit la depi tout tan. Li se yon kote ki etonan ak mwen yo te ap viv isit la pou prèske 20 ane.
Ba nou enfòmasyon sou karyè ou. Karyè mwen.. byen, Mwen pa tap janm reve nan gen li tankou sa a. Machin vit, yon bèl fanm, lajan, t'ap nonmen non, kay sou mòn lan, kisa ki ka pi bon. Karyè mwen anvwaye bourik. Se konsa, anpil plezi. Se konsa, kè kontan yo gen lavi sa a. Mwen toujou cant menm kwè ke li.
Ki sa ki yo se kèk kote ki pi renmen ou a navige? Cabo Verde se pi renmen m ', ak Baja yo te dezyèm m '.
Si ou te kapab ale nenpòt kote nan mond lan vwal, kote li ta dwe? Cape Verde.
Ki moun k ap patwone ou? Vwal Ezzy, Babor, Dakine, MFC, Camarón, Kaenon, Pritchard planch
Ki sa ki enspirasyon ou? Paran mwen.. yo jis te gen yo 40 ane maryaj anivèsè. Sa se bèl etonan.
Ki sa ki te fè pati pi renmen ou sou konpetisyon sou AWT a ane pase a? Pati konsèné-yo!
Mo gen anpil bon konprann? Dont rèv li, fè l '.
Ekran pa: Amorphia Fotografi ak Tour a planch Endyen
Kategori: Pasaje nan semèn nan


text:
Ijans Chimik Nan Kay
Prèske chak kay itilize pwodui ki gen materyèl oswa sibstans chimik danjere. Menmsi risk yon aksidan chimik fèb, si ou konnen kijan pou manyen pwodui sa yo ak fason pou reyaji pandan yon ijans ou kapab redui risk pou pran chòk.
Anvan
Anvan yon Ijans Chimik nan Kay
Sa ki anba la yo se gid pou achte ak estoke sibstans chimik pou kay ou san pwoblèm:
- Achte sèlman kantite yon sibstans ou panse w ap itilize. Ou kapab separe rès sibstans chimik lan ba vwazen yo, oswa ou kapab fè don yo ba biznis, òganizasyon charite oswa ajans gouvènman. Pa egzanp, ou kapab ofri pestisid anplis ba yon bilding an vit pou grandi plant oswa sant jaden ak gwoup teyat sou bezwen penti anplis. Kèk kominote gen echanj dechè òganize kote yo kapab fè echanj oswa bay sibstans chimik ak dechè danjere.
- Kite pwodui ki gen materyèl danjere nan bwat orijinal yo, epi pa janm retire etikèt yo sof si bwat la wouye. Ou ta dwe re-pake bwat ki wouye yo, epitou ou ta dwe mete etikèt ladan yo aklè.
- Pa janm konsève pwodui danjere nan bwat manje.
- Pa janm melanje sibstans chimik oswa dechè danjere avèk lòt pwodui. Pwodui ki pa ale ansanm, tankou klowòks ak amonyak, ka reyaji, limen dife oswa eksploze.
- Swiv eksplikasyon fabrikan an pou itilize sibstans chimik kay kòrèkteman.
- Pa janm fimen pandan w ap itilize sibstans chimik kay.
- Pa janm itilize espre cheve, pwodui netwayaj, pwodui penti, oswa pestisid toupre yon flanm ki limen (pa egzanp, lanp ki limen lannwit, bouji ki limen, chemine, fou ki boule bwa, elatriye). Menmsi ou ka pa anmezi pou wè yo oswa pou pran sant yo, patikil vapè ki nan lè a kapab pran dife oswa eksploze.
- Netwaye nenpòt sibstans chimik ki tonbe imedyatman. Itilize mòso twal pou netwaye sibstans chimik ki tonbe. Mete gan ak pwoteksyon pou zye ou. Kite vapè ki nan mòso twal yo evapore deyò, answit jete mòso twal yo lè ou vlope yo nan yon jounal ak lè ou mete yo nan yon sache plastik ki fèmen nan poubèl ou.
- Jete materyèl danjere yo kòrèkteman. Pote dechè danjere kay ou nan yon pwogram ranmasaj lokal. Kontakte ajans anviwònman oswa ajans dechè solid konte oswa eta kote w ap viv la pou konnen si gen yon pwogram ranmasaj dechè danjere kay nan zòn ou.
- Afiche nimewo sèvis medikal pou ijans ak sant kontwòl pwazon toupre tout telefòn yo. Nan yon sitiyasyon ijan, ou ka pa gen tan pou chèche nimewo telefòn enpòtan yo. Nimewo telefòn nasyonal pou kontwòl pwazon se (800) 222-1222.
Pandan
Pandan yon Ijans Chimik nan Kay
Sòti nan kay la imedyatman si gen yon danje dife oswa eksplozyon. Pa pèdi tan ou ap ranmase atik oswa ap rele depatman ponpye lè ou an danje. Rele depatman ponpye lè ou deyò (yon telefòn selilè oswa telefòn yon vwazen) depi ou an sekirite lwen danje a.
- Rete nan direksyon kontrè van an lwen kay la pou pa respire vapè toksik.
- Rekonèt sentòm anpwazònman toksik epi bay repons pou sa tankou:
- Pwoblèm pou respire
- Iritasyon zye, po, gòj, oswa aparèy respiratwa
- Chanjman nan koulè po
- Maltèt oswa vizyon twoub
- Vètij
- Maladrès oswa mank kowòdinasyon
- Lakranp oswa dyare
- Si yon moun gen sentòm anpwazònman toksik oswa si moun nan te ekspoze nan yon sibstans chimik kay la, rele sant nasyonal pou kontwòl pwazon nan nimewo 1 (800) 222-1222, epi chèche nenpòt bwat sibstans lan ki disponib fasil pou kapab bay enfòmasyon yo mande yo.
- Swiv enstwiksyon operatè ijans lan oswa enstriksyon dispatchè a sou fason pou bay premye swen an avèk anpil atansyon. Konsèy ou jwenn sou bwat yo pou bay premye swen an ka pase dat oswa li ka pa apwopriye. Pa bay moun nan anyen nan bouch sof si yon pwofesyonèl medikal di ou pou fè sa.
Apre
Apre yon Ijans Chimik nan Kay
- Jete rad ki te ka kontamine a. Kèk sibstans chimik ka pa lave nèt.
Fason pou Tcheke Kay Ou
Genyen pètèt anpil materyèl danjere toupatou lakay ou. Fè yon vizit lakay ou pou wè kote materyèl sa yo ye. Itilize lis sibstans danjere komen kay pou gide ou nan rechèch ou. Depi ou jwenn yon pwodui, tcheke etikèt la, epi fè etap ki nesesè pou asire ou itilize, konsève ak elimine materyèl la dapre eksplikasyon fabrikan an.
Li enpòtan pou konsève sibstans chimik kay nan kote timoun pa kapab jwenn yo. Sonje pwodui tankou bwat flit vid ki gen espre cheve ak deyodoran, vèni zong ak disòlvan vèni zong, ajan netwayaj bòl twalèt ak lasi pou mèb, yo tout tonbe nan kategori materyèl danjere.
PWODUI KAY KI DANJERE
Pwodui Netwayaj
- Pwodui pou netwaye fou
- Pwodui pou netwaye kanalizasyon
- Pwodui netwayaj ak lasi pou bwa ak metal
- Pwodui netwayaj twalèt
- Pwodui pou netwaye tib, mozayik ak douch
- Klowòks (lesiv)
- Pwodui chimik pou pisin
Pestisid Andedan Kay
- Espre ak pyèj pou foumi
- Espre ak pyèj pou ravèt
- Pwodui ak chanpou pou pouse pis ak
- Espre pou pinèz
- Ensektisid pou plant kay
- Pwodui pou pouse papiyon lannwit
- Pwazon ak pyèj pou sourit ak rat
Pwodui pou Machin
- Lwil motè
- Aditif pou gaz
- Pwodui netwayaj kabiratè ak enjeksyon konbistib
- Likid frigorijèn klimatizasyon
- Likid estatè
- Batri machin
- Lwil transmisyon ak lwil fren
- Antijèl
Materyèl Atelye/Penti
- Adeziv ak lakòl
- Pwodui pou grate mèb
- Penti abaz lwil oswa penti lake
- Tenti ak poli
- Dilyan penti ak terebantin
- Pwodui pou dekole ak grate penti
- Sibstans chimik fotografik
- Pwodui fiksatè ak lòt sòlvan
Pwodui pou Pelouz ak Jaden
- Pwodui pou detwi move zèb
- Pwodui pou touye ensèk
- Fonjisid/pwodui pou pwoteje bwa
Lòt materyèl chimik
- Batri
- Tèmosta oswa tèmomèt ki gen mèki
- Anpoul fliyoresan
- Randui twotwa
Lòt Pwodui Flamab
- Tank gaz pwopàn ak lòt silend gaz konprime
- Kewozèn
- Lwil chofaj kay
- Konbistib dizèl
- Gaz/melanj konbistib
- Lwil brikè
Plis Enfòmasyon
Piblikasyon FEMA
Ijans ChimikDokiman long ki dekri danje sibstans chimik kay ak sa pou fè nan yon ijans. Disponib sou Entènèt nan sitwèb: http://www.redcross.org/prepare/disaster
SITWÈB KI ASOSYE
Ale sou Entènèt nan sitwèb ki anba la yo pou jwenn plis enfòmasyon sou fason pou planifye ak prepare pou yon tònad ak sou fason pou konnen resous disponib yo:


text:
O Meksik, rezilta yon ankèt montre se yon anpilman gaz nan yon tiyo ki te pwovoke eksplozyon ki te fèt, semèn pase a, nan katye-jeneral pi gwo konpayi petwòl pey -a, an palan de konpayi petwòl nasyonal la, PEMEX.
Minis jistis meksiken an, Jesus Murillo Karam, pale ak laprès lendi 4 fevriye 2013 la pou l di ankèt la montre yon kout-sikui elektrik te fèt nan zòn kote gaz la te anpile a, nan bezment lokal konpayi a. Daprè li toujou, sanble sete gaz metàn.
Misye Murillo Karam deklare:
“Ekspozyon an lakoz yon gwo pati nan batiman an tonbe. E, tankou m te di sa o-kòmansman, se efondreman gwo pati sa a nan bilding nan, ki lakoz tout lanmò sa yo. Men sa, se rezilta preliminè ankèt la ki pèmèt nou idantifye koz trajedi a.
San di pètèt, gen anpil travay ki rete pou fèt toujou anvan pou n rive idantifye koz egzat eksplozyon an, ki kote tout bagay te kòmanse epi fikse responsablite yo, si sa nesesè."
Minis Murillo Karam fini pa di pa genyen okenn tras eksplozyon sou anplasman aksidan an, tankou sa yon moun te ka jwenn sou plas yon gwo dife ke yon bonm, pa egzanp, ta koze.


text:
Konkou Atis Fondasyon Knight la (Defi Knight lanse pou travay atis) se yon mouvman 40 milyon dola Fondasyon Knight mete sou pye nan Sid Florid. N ap chèche pi bon lide nan travay atis. Sa nou vle reyalize, se transfòme zòn Sid Florid la nan sèvi ak travay atis pou fè moun mete tèt ansanm nan kominote a.
Ki lè enskripsyon ap ouvè?
Defi nan pwochen pral aksepte aplikasyon kòmanse sou li a, 26 janvye 2015.
Ki dènye lè moun dwe depoze enskripsyon?
23 fevriye 2015.
Ki jan Konkou Atis Fondasyon Knight la mache?
Konkou sa a gen de pati:
Nou te bay gwo sibvansyon (èd lajan): 10 milyon dola pou Perez Art Museum Miami (pou yo ka mennen plizyè mil elèv lekòl al vizite mize a chak ane); epi 5 milyon dola pou New World Symphony (pou ede mizik klasik ak nouvo mòd travay atis ale pi lwen toujou).
Ki regleman ki genyen pou konkou a?
Gen 3 regleman: 1) Pwojè a dwe yon pwojè atistik; 2) Li dwe fèt nan Sid Florid oubyen li dwe nan avantaj Sid Florid. 3) Ou dwe jwenn lòt finansman pou mete ak finansman Fondasyon Knight ap bay la.
èske se sèl òganizasyon imanitè oswa enstitisyon pou edikasyon ki kab enskri?
Konkou a ouvè pou òganizasyon imanitè, pou konpayi prive, epi pou tout moun. Sa vle di nenpòt moun kapab enskri.
èske w oblije sitwayen ameriken pou w enskri?
Non. Kandida tout nasyonalite ka antre nan konkou sa a.
èske w oblije gen 18 an omwen pou w enskri?
Non, men si se yon minè ki genyen, n ap voye prim nan bay paran li oubyen bay moun ki responsab legal li. Epi tou nou ka voye yon sibvansyon bay yon òganizasyon ki dakò travay gratis ak timoun ki poko gen 18 an.
èske mwen menm oubyen òganizasyon mwen an dwe tabli nan Sid Florid?
Ou kalifye si pwogram nan oswa pwojè a ap fèt Miyamided oubyen Brawòd, oubyen tou si l pap fèt Miyami men li nan avantaj travay atistik nan Miyami. Se nan Miyamided Konnti ak Brawòd Konnti nou plis enterese. Men, nou ka asepte bèl lide estwòdinè ki soti toupatou nan Miyamided Konnti, Brawòd Konnti, Monnwo Konnti ak Panmbich Konnti.
Ki diferans ki genyen ant enskripsyon an ak yon “pwopozisyon konplè”?
Enskripsyon an annik ban nou ase enfòmasyon tou kout pou nou kab konprann ide ou genyen an. Si nou chwazi l kòm youn nan lide ki pran nan final, n ap mande w ekri yon pwopozisyon ki pi detaye.
Konbyen enskripsyon mwen ka depoze?
Pa gen limit. Chak enskripsyon ta dwe pou yon pwojè apa.
Ki sa nou pran pou TRAVAY ATIS?
Sa a se yon bon kesyon. Gen plizyè definisyon, men nou renmen definisyon sa a: Travay atis se lè yon moun sèvi ak ladrès li ansanm ak imajinasyon li. Nou pap chèche pwojè sosyal ki sèvi ak travay atis pou reyalize sa yo vle a. N ap chèche pwojè ki fè gwo efò pou parèt nan kominote nou an ak bon jan travay atis ki gen bon kalite.
Ki sa m ka fè pou enskripsyon m nan ka gen yon “avantaj”?
Nou asepte nouvo mòd travay atis tou. Epitou nou gade pou wè si kandida a gen ase konesans pou li reyalize pwojè a. Kidonk, ou menm oubyen gwoup ou a ka bezwen yon ti bourad pou n kab derape, ak yon kout men pou n reyisi. Ou te mèt enskri; okazyon sa a ka bon moman pou w jwenn ti bourad sa a. An reyalite, “avantaj” ki pi bon an se lè w gen yon ide estwòdinè nan koze travay atis.
Ki jan m ap fè konnen si pwojè mwen an mache ak ide nou genyen sou travay atis oswa nouvo mòd travay atis?
Eseye l pou wè. Sa ap pran 20 minit sèlman pou w voye ide pa w la ban nou.
Ki sa yon “sibvansyon defi” ye?
Yon sibvansyon defi se yon sibvansyon yo bay pou ankouraje lòt kote vin ede finanse yon pwojè. Nou mete n nan pozisyon pou nou aji, men nou mande lòt moun pou yo mete men tou. Se poutèt sa n ap mande pwojè yo pou yo jwenn lòt finansman pou yo mete ak pa nou an kou nou bay sibvansyon an.
Ki sa n vle di lè nou di “chèche lòt finansman pou mete ak” kado fondasyon an?
Ide a senp: si pwojè a ap koute 10 mil dola antou, alò ou dwe jwenn omwen 5 mil dola yon lòt kote. (Sa se sèlman yon egzanp pou nou montre w kouman koze mete 2 finansman ansanm nan mache. Fondasyon an pa gen okenn kantite kòb maksimòm li gen tan deside li ka bay.)
èske pòsyon finansman an kapab lajan pa m oubyen lajan òganizasyon m nan deja genyen?
Non. N ap chèche nouvo sous finans pou travay atis. Sa vle di ou dwe chèche fè lòt moun mete kòb menm jan avèk pa nou an. An jeneral, se sèl kotizasyon lajan ou resevwa nan men nouvo sous pou òganizasyon w lan oswa pou pwojè w la ki ka konte kòm lajan ou dwe mete a.
Ki lè pou m bay pòsyon lajan pa m nan?
W ap gen yon lane kon sa apati dat ou resevwa sibvansyon an pou ou mete lòt finansman an ak finansman pa nou an. Si se yon pwojè plizyè ane, w ap gen yon lane kon sa pou w pote pòsyon lajan pa w pou sibvansyon nou bay chak ane.
èske pòsyon lajan pa m nan dwe egal pa w la dola pou dola?
An jeneral se sa. Nan kèk sikonstans nou pa wè fasil (e an jeneral, pou ti gwoup ki piti anpil) nou ka fè lide dakò pou nou bay plis. Menm jan an tou, nou gen dwa mande w jwenn plis kòb yon lòt kote pou chak dola nou mete nan pwojè a si òganizasyon w lan deja genyen yon sipò finans ki djanm.
èske w ap finanse konpayi prive tou, pa òganizasyon imanitè ak nenpòt moun sèlman?
Wi, n ap fè sa si nou jwenn yon konpayi prive ki gen yon lide sèvi ak travay atis pou chanje anpil bagay pou amelyore kominote a.
Kilès k ap tyeke enskripsyon mwen an?
Se anplwaye Fondasyon Knight, ak konkou espesyalis endepandan ki maton nan koze travay atis. Men alafen, se Konsèy Administrasyon Fondasyon Knight la ki va pran dènye desizyon an.
Ki lè y ap anonse moun ki genyen yo?
Gayan konkou a pral anonse nan mwa desanm 2015.
Ki lè m ap konnen sa nou deside ak aplikasyon mwen an?
N ap kontakte w pa imel me 2015, swa pou mande w voye yon pwopozisyon konplè swa pou fè w konnen nou rejte demann ou an.
Si nou rejte pwojè m nan èske n ap di m pou ki sa?
Piske nou resevwa anpil enskripsyon, se pa chak enskripsyon ki resevwa kòmantè espesyal nan men moun k ap analize pwojè yo. Sa vle di, nou pa ka esplike w egzakteman pou ki rezon nou rejte pwojè w la.
Kilès pou m kontakte si m gen kesyon?
Voye kesyon ou genyen nan imel sa a: arts@knightfoundation.org


text:
User enm
this wiki
Category page
als:Kategorie:User enm ar:تصنيف:مستخدمين enm ast:Category:Usuarios por idioma - enm id:Kategori:User enm be:KaTэropыя:Bikiпэдыйцы, яkiя Beдaюцb MoBy enm bg:KaTeropия:ПoTpeбиTeл enm ca:Categoria:Usuaris per idioma - enm cs:Kategorie:User enm da:Kategori:Brugere enmna:Category:User enmet:Kategooria:Kasutaja enm eo:Kategorio:Vikipediisto enm fa:رده:User enmfy:Kategory:Meidogger enm ga:Rang:Úsáideoir enm ko:분류:사용자 enmcsb:Kategòrëjô:Brëkòwnik enm la:Categoria:Usor enm li:Kategorie:Gebroeker enm hu:Kategória:User enm mi:Category:User enmja:Category:User enm no:Kategori:Bruker enm nn:Kategori:Bruker enm nds:Kategorie:User enmpt:Categoria:Usuários enm qu:Category:Ruwaq:enm ru:KaTeropия:User enm sco:Category:User enm scn:Category:User enm sk:Kategória:User enm sl:Kategorija:Uporabnik enm sr:KaTeropиja:User enm fi:Luokka:User enm sv:Kategori:Användare enm th:Category:User enm tr:Kategori:User enm uk:KaTeropiя:User enm wa:Categoreye:Uzeus enm zh:Category:enm 使用者 zh-min-nan:Category:User enm zh-yue:Category:User enm
This category is a self-reference and so is part of the Wikipedia project rather than the encyclopaedic content. For further information, see Wikipedia:Babel.is:Flokkur:Notandi enm lad:Categoría:User en-me
This category currently contains no pages or media.


text:
Nan Iran, medya Leta a rapòte lame peyi a mete men sou yon avyon telegide ameriken ki te antre nan espas nasyonal iranyen an.
Daprè nouvèl ki sòti madi nan Teheran, se yon branch lamarin de gè Gad Revolisyonè Iran an ki mete men sou aparèy la pandan li tap fè patwouy nan zòn nan pou l ranmase enfòmasyon.
Jiskaprezan madi maten Lèzetazini potko fè okenn deklarasyon sou anons Iran fè a.
Mwa pase a, Iran te konfime yon nouvèl Pentagòn nan te pibliye e ki te fè konnen avyon degè iranyen te tire sou yon aparèy telegide ameriken ki pat gen moun ladan n pandan I tap deplase sou Gòlf Pèsik la.


text:
Lanons ek prosen aktivite
Lenstiti Kreol Enternasyonal i annan gran plezir enform son bann zanmi fidel ki prosen aktivite lo son kalandriye aktivite, se en seremoni ki annan pour bi onor enn nou gran enkriven Seselwa, Antoine Abel. Sa i form parti enn bann manda Lensti Kreol Entersyonal Sesel pour onor e promouvwar bann ekriven e artis Seselwa ensi ki zot travay. Anliny avek sa, le 27 Novanm 2014, Lenstiti Kreol ansanm avek [ ... ]
Project: Reprinting of popular Creole comic, ‘Pti Zan, Zann ek Loulou’. The first edition of ‘Pti Zan, Zann ek Loulou’, being a very popular bedtime story, was turned into a comic by the Ministry of Education in 1981
Ankor enn fwa Lenstiti Kreol pou onor Papa Literatir Seselwa Msye Anotine Abel. Le 27 Novanm, i dat nesans Myse Abel. Lenstiti Kreol ansanm avek fanmiy Abel pour lans en nouvo rekey poem ki pa’n zanmen ganny pibilye pour komemor son lanniverser.


text:
Sweet Micky
Veuillez fusionner les articles suivants : Sweet Micky et Martelly Michel. Merci.
Tanpri Fizyon tout atik sa yo : Sweet Micky ak Martelly Michel. Mèsi.
Michel Joseph Martelly, 56 zieme prezidan D'Ayiti (Sweet Micky), Tèt kalè se yon mizisyen. Li fèt nan Potoprens nan jounen 12 fevriye 1961. Li se yon atis, mizisyen kreyòl. Li ap jwe mizik sa : konpa. Se aktyèl prezidan eli Ayiti apre viktwa li nan eleksyon prezidansyèl ayisyen an 2011. Martelly, se yon konpozitè sou sèn ak atis anrejistreman, ak mizik militan sosyo-politik[1]. An jiyè 2010, li te anonse li ta kandida pou prezidan Ayiti. Martelly deja pran an chaj lame dissoute ayisyen, FAd'H, yo ak patizan kout Eta pou 1991, tankou tris selèb escadron mouri nan FRAPH. 4 avril 2011 yon wo responsab ayisyen te anonse ke Martelly te ranpòte dezyèm tou eleksyon prezidansyèl ayisyen kont kandida Mirlande Manigat. [5] [6] Sepandan, rezilta ofisyèl yo pap rive pa anvan 16 avril 2011 lan.
Nesans[edite | modifier le wikitexte]
Pitit gason Monsye ak Madanm Gerard Martelly, Michel, Fet nan Port-au-Prince te 12 fevriye 1961. Manman’l soti nan yon ras moune ki mizisyen : Pradines Yo, te deja konnen gin yo fé mizik ki tap prominin na bo beso Michel?
Lakay Martelly yo valè : travay, disiplin, respè pou lòt, pataje ak siksè te nan tet lis.
Lekòl[edite | modifier le wikitexte]
Li te dewoule nan Kolèj Roger Anglade yo, nan Saint Louis de Gonzague ak nan Sant pou Etid segondè oswa li fe Bakalorea. Etid superye o zetezini.
Vi prive[edite | modifier le wikitexte]
Martelly, fe 4 pitit avek menaj enfans li, Sophia Saint-Remy ki se manadye li tou timoune yo rele : Michel-Olivier, Michel-Alexandre, Michel-Yani, Malaika-Michel.
Discografi[edite | modifier le wikitexte]
- Woule Woule 1989
- Anba Rad La 1990
- The Sweetest 1992
- Men Koze-A 1993
- I Don’t Care 1994
- Pa Manyen 1995
- Tout Ce Mately 1996
- Aloufa 1997
- 100.000 Volts 1998
- Dènye Okazyon 1999
- SiSiSi 2001
- Totot 2003
- GNB 2005
- Bandi Legal 2008


text:
Daprè yon òganizasyon defans dwamoun ki enpòtan anpil, Human Rights Watch, mizilman chiyit kap viv nan peyi Pakistan twouve yo anba atak grav, aprè yon seri de eksplozyon bonm ki fèt jedi 10 janvye 2013 la e ki touye 115 moun atravè tèritwa nasyonal la, tandiske preske 250 lòt blese.
Se youn nan jounen kote plis moun mouri nan peyi a depi plizyè lane. Ali Dayan Hasan, direktè chapit Human Rights Watch pou Pakistan, lanse vandredi 11 janvye a yon avèstisman kote li fè konnen zak-vyolans pou rezon rasyal, byen kapab kontinye ogmante, yon jou aprè eksplozyon bonm-suisid te touye yon afè de 82 moun nan yon sant chiyit frekante pou yo jwe « billard ».
Daprè misye Hasan toujou, plis pase 400 chiyit pèdi lavi yo nan 12 mwa ki pase yo ; li fini pou l di « Si nou konsidere kantite moun ki mouri jedi, sitiyasyon an genyen pou li vin pi mal. »


text:
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 1
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 2
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 3
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 4
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 5
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 6
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 7
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 8
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 9
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 10
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 11
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 12
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 13
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 14
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 15
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 16
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 17
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 18
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 19
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 20
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 21
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - Episode 22
- Jo Chalay Tou Jaan Se Guzar Gaye By Geo Tv - LAST Episode (23)


text:
Komisyonè Rebeca Sosa te akeyi premye reyinyon Komite Gouvènans Lopital Konte Miami-Dade ki te fèt jou lendi 28 mas 2011 nan Beacon Council. Reyinyon istorik la te reyini ansanm 20 nan pi gwo ekspè nan sektè swen medikal la pou kapab rezoud kokenn pwoblèm enposib ke Lopital Jackson ap fè fas yo.
Komite a, ki te kreye apre yon rezolisyon ki te esponnsorize pa Komisyonè Sosa, responsab pou etidye epi bay rapò sou modèl gouvènans altènatif pou fonksyonnman Fondasyon Sante Piblik Jackson la. Yo pral konseye Asanble Komisyonè Konte a sou ki kalite lòt modèl gouvènans altènatif pou lopital ki egziste nan tout peyi a, ki kapab benefisye ak bay chanjman nesesè pou rezoud lit aktyèl Jackson yo.
Komisyonè Sosa endike nan premye remak li ke li kwè ke li trè enpòtan pou gen yon pèspektiv ki bokou pi laj nan modèl gouvènans yo epi pou gen opòtinite pou konsidere nenpòt ki solisyon posib alontèm pou Jackson. Komisyonè Sosa gen espwa ke komite sa a pral kapab konseye Komisyon Miami-Dade la sou pi bon fason pou rezoud difikilte Jackson yo ak pwoblèm finansye li yo.
"Nou pral wè yon efè domino si nou kite lopital sekirite nou an kontinye plonje desann fè fayit", di Komisyonè Sosa. "Si yo fòse Lopital Jackson redwi kantite pasyan endijan li trete yo, efè sila pral glise desann epi konble lopital prive yo tou. Konte an bezwen gade nan lòt modèl toupatou nan peyi a pou jwenn solisyon pou rezoud pwoblèm finansye ke Jackson ap fè fas yo".
Pou plis enfòmasyon, tanpri kontakte biwo Komisyonè Sosa a nan 305-267-6377.


text:
Tranblemanntè
Ankouraje lòt yo aji lè ou trase yon egzanp pou tèt ou, Angajman pou Prepare epi fè lòt yo konnen sa!
Youn nan fenomèn lanati ki lakòz plis laperèz ak destwiksyon se yon tranblemanntè grav ak konsekans grav li yo. Yon tranblemanntè se yon sekous rapid tè a ki fèt toudenkou paske wòch ki anba tè yo fann ak deplase pandan y ap degaje presyon ki te anpile pandan yon peryòd tan long.
Pandan plizyè milyon ane, fòs tektonik plak yo te fòme tè a, lè gwo plak ki fòme sifas latè ap deplase dousman youn sou lòt, youn anba lòt, epi youn glise anba lòt. Pafwa, mouvman an fèt ofi-amezi. Nan lòt lè yo, plak yo fèmen ansanm, sa ki fè yo pa kapab degaje enèji ki anpile a. Lè enèji ki anpile a devlope fò ase, plak yo kase san pwoblèm. Si gen tranblemanntè nan yon zòn ki peple, sa ka lakòz anpil ka lanmò ak chòk ak gwo-gwo domaj nan kay yo.
Menmsi yo kwè tranblemanntè yo rive pafwa nan Lakòt Lwès la, gen kounye a 45 eta ak teritwa toupatou nan Etazini ki nan ant risk modere ak gwo risk pou tranblemanntè tankou liy fay New Madrid nan Etazini Santral.
Tranblemanntè ane 2011 sou Lakòt Lès la te montre paske li pa posib pou prevwa lè oswa kote ap gen yon tranblemanntè, kidonk li enpòtan pou oumenm ak fanmi ou prepare davans pou sa.
Anvan yon Tranblemanntè
Bagay ki anba la yo se bagay ou kapab fè pou pwoteje tèt ou, fanmi ou ak byen ou anvan yon tranblemanntè.
- Pou kòmanse prepare, ou ta dwe prepare yon twous rezèv pou ijans epi ou ta dwe fè yon plan kominikasyon pou fanmi ou.
- Tache etajè yo yon fason solid nan miray yo.
- Mete objè ki gwo oswa lou yo nan etajè anba yo.
- Estoke atik frajil yo tankou manje nan bibwon, vè, ak pòslèn nan plaka ba ki genyen seri.
- Byen tache atik lou yo tankou foto ak miwa lwen kabann, kanape, ak nenpòt kote moun chita.
- Ranfòse enstalasyon limyè ki anlè tèt ou ak objè lou ki anlè yo.
- Repare enstalasyon elektrik ki gen pwoblèm yo ak koneksyon gaz ki gen fuit yo. Bagay sa yo reprezante risk posib pou dife. Chèche èd apwopriye yon pwofesyonèl. Pa travay avèk gaz oswa liy elektrik poukont ou.
- Enstale akseswa tiyo pou evite fuit nan gaz oswa dlo. Akseswa fleksib yo reziste pi plis pou yo pa kase.
- Pwoteje aparèy chofaj dlo ou, frijidè ou, founo ou ak aparèy ou ki fonksyone avèk gaz. Pou fè sa, tache yo nan klou miray yo epi bloke yo atè a. Si konpayi gaz ou rekòmande sa, fè yo enstale yon vàn otomatik pou fèmen gaz la ki deklanche nan gwo vibrasyon.
- Repare nenpòt fant ki fon nan plafon yo oswa nan fondasyon yo. Chèche konsèy espè si gen siy enpèfeksyon nan konstwiksyon an.
- Asire kay la anrasinen yon fason solid nan fondasyon li.
- Estoke èbisid, pestisid ak pwodui flamab yo solidman nan plaka ki fèmen avèk seri epi sou etajè anba yo.
- Chèche kote ki pwoteje nan chak chanm anba yon tab solid oswa kont yon miray andedan an. Ranfòse enfòmasyon sa yo lè ou ale nan kote sa yo pandan chak egzèsis.
- Fè egzèsis avèk manm fanmi ou pou si ta gen tranblemanntè: Bese, kouvri, epi apiye ou.
Konnen Tèm yo
Abitye ou avèk tèm sa yo pou ede ou idantifye yon danje tranblemanntè:
Replik - Yon tranblemanntè ki gen entansite sanblab oswa pi piti entansite ki vini apre tranblemanntè prensipal la.
Tranblemanntè - Yon glisman oswa yon mouvman toudenkou nan yon pòsyon kwout tè a, ki vini ansanm avèk yon seri vibrasyon ki fèt apre li.
Episant - Kote sou sifas tè a dirèkteman sou fay kote separasyon tranblemanntè a te kòmanse toudenkou. Depi glisman fay la kòmanse, l ap agrandi toutolon fay la pandan tranblemanntè a, epi li kapab kontinye sou anpil santèn mil anvan li kanpe.
Fay - Frakti kote te gen deplasman pandan yon tranblemanntè. Glisman an ka kòmanse depi yon distans ki mwens pase yon pous pou rive nan yon distans ki plis pase 10 yad nan yon gwo tranblemanntè.
Mayitid - Kantite enèji ki degaje pandan yon tranblemanntè, ki kalkile nan anplitid onn sismik yo. Yon mayitid 7.0 sou Echèl Richer endike yon tranblemanntè ki puisan anpil. Chak nonb antye ki sou echèl la reprezante yon ogmantasyon apeprè 30 fwa plis enèji ki degaje pase sa non antye ki anvan an reprezante. Kidonk, yon tranblemanntè ki mezire 6.0 apeprè 30 fwa pi puisan pase youn ki mezire 5.0.
Onn Sismik - Vibrasyon ki deplase sou deyò nan fay tranblemanntè a avèk vitès plizyè mil pa segonn. Menmsi glisman fay ki fèt dirèkteman anba yon estrikti kapab lakòz anpil domaj, vibrasyon onn sismik yo ap lakòz pifò nan destwiksyon an pandan tranblemanntè yo.
Pandan yon Tranblemanntè
Bese, kouvri, epi apiye ou. Diminye mouvman ou yo nèt an kèk pa pou ale yon kote toupre ki pwoteje, epi si ou andedan lakay ou rete la jouk lè sekous yo sispann, epi jouk lè ou sèten ou kapab sòti san pwoblèm.
Si ou andedan kay la
- BESE atè; KOUVRI kò ou anba yon tab solid; epi KENBE yon bagay jouk lè sekous la sispann. Si pa gen yon tab oswa yon biwo ki toupre ou, kouvri figi ou ak tèt ou avèk bra ou, epi akoupi nan yon kwen andedan bilding nan.
- Rete lwen vit, fenèt, pòt ak miray deyò, ak nenpòt bagay ki kapab tonbe, tankou enstalasyon limyè oswa mèb.
- Rete sou kabann si ou la pandan gen tranblemanntè a. Kenbe yon bagay epi pwoteje tèt ou avèk yon zòrye, sof si ou anba yon enstalasyon limyè lou ki kapab tonbe. Nan ka sa a, ale kote pwoteje ki toupre a.
- Pa itilize yon papòt sof si ou konnen se yon papòt ki gen bon jan sipò epi ki bay sipò pou konstwiksyon an, epi si li toupre ou. Anpil papòt andedan konstwi avèk lejète epi yo pa bay pwoteksyon.
- Rete andedan jouk lè sekous la sispann ak jouk lè ou kapab ale deyò san pwoblèm. Pa sòti nan yon bilding pandan sekous la. Rechèch ki fèt montre moun pran pifò chòk yo lè yo andedan bilding yo epi yo eseye deplase pou ale yon lòt kote andedan bilding nan, oswa lè yo eseye sòti nan bilding nan.
- PA monte nan asansè yo.
- Sonje ka pa gen kouran elektrik oswa sistèm awozè yo oswa sistèm alam yo ka limen.
Si ou deyò
- Rete la.
- Deplase lwen bilding yo, limyè lari yo, ak fil sèvis piblik yo.
- Depi ou deyò, rete la jouk lès sekous la sispann. Pi gwo danje a egziste dirèkteman deyò bilding yo, nan sòti ki toutolon miray deyò yo. Anpil nan 120 ka lanmò nan tranblemanntè Long Beach nan ane 1933 te fèt lè moun yo te kouri sòti deyò bilding yo sèlman pou yo te mouri nan debri ki t ap tonbe ki te sòti nan miray ki t ap tonbe. Mouvman tè a pandan yon tranblemanntè raman se kòz dirèk lanmò oswa chòk. Pifò ka lanmò ki asosye avèk tranblemanntè sòti nan miray ki tonbe, vit k ap vole, ak objè k ap tonbe.
Si ou yon Machin k ap Woule
- Kanpe byen vit lè ou an santi ou an sekirite pou fè sa epi rete nan machin nan. Pa kanpe toupre oswa anba bilding, pyebwa, pasrèl, ak fil sèvis piblik.
- Kontinye avèk anpil prekosyon depi tranblemanntè a sispann. Evite wout, pon, oswa ranp ki ta ka domaje akòz tranblemanntè a.
Si Ou Bloke Anba Debri
- Pa limen yon alimèt.
- Pa bouje oswa pa leve pousyè.
- Kouvri bouch ou avèk yon mouchwa oswa avèk rad ou.
- Tape sou yon tiyo oswa sou miray la pou sekouris yo kapab jwenn ou. Itilize yon siflè si ou jwenn youn. Rele fò sèlman kòm yon dènye solisyon. Si ou rele fò sa kapab lakòz yon moun inale kantite pousyè danjere.
Apre yon Tranblemanntè
- Lè sekous la sispann, gade akote ou pou asire pa gen pwoblèm pou deplase. Answit sòti nan bilding nan.
- Espere kèk replik. Anjeneral, replik segondè sa yo mwen vyolan pase tranblemanntè prensipal la, men yo kapab puisan ase pou lakòz lòt domaj nan fondasyon kay ki fèb yo, epitou kapab gen replik yo nan premye èdtan, jou, semèn oswa menm mwa apre tranblemanntè a.
- Ede moun ki pran chòk yo oswa moun ki bloke yo. Sonje pou ede vwazen ou yo ki ka bezwen asistans espesyal tankou tibebe, granmoun aje ak moun ki gen bezwen pou aksè oswa bezwen fonksyonèl. Bay premye sekou kote li apwopriye. Pa deplase moun ki pran chòk grav yo sof si yo nan danje imedyatman pou pran lòt chòk. Mande èd.
- Chèche tout ti dife yo epi etenn yo. Dife se danje ki pi komen apre yon tranblemanntè.
- Koute yon radyo oswa televizyon ki fonksyone avèk pil pou jwenn dènye enfòmasyon sou ijans lan.
- Sonje ka gen tsounami si w ap viv nan zòn lakòt yo. Tsounami sa yo rele tou onn sismik lanmè (yo rele yo pa erè "vag lamare"). Lè otorite lokal yo bay yon avètisman pou radmare, sipoze yon seri vag lanmè danjere k ap vini. Rete lwen plaj la.
- Itilize yon telefòn sèlman pou rele pou ijans.
- Ale nan yon abri piblik yo bay si kay ou domaje, epi si li pa pwoteje ankò. Voye tèks SHELTER + Kòd postal ou nan 43362 (4FEMA) pou jwenn abri ki pi pre nan zòn ou (egzanp: shelter 12345).
- Rete lwen zòn ki domaje yo. Rele lwen sof si lapolis, ponpye oswa òganizasyon sekou mande asistans espesyal ou. Retounen lakay ou sèlman lè otorite yo endike pa gen pwoblèm.
- Pran prekosyon ou lè w ap kondi apre yon tranblemanntè, epi espere w ap jwenn blakawout nan limyè sikilasyon an.
- Apre yo detèmine pa gen pwoblèm pou retounen, sekirite ou ta dwe se premye priyorite ou lè ou kòmanse netwaye ak lè w ap retounen nan aktivite ou.
- Louvri plaka yo avèk anpil prekosyon. Pran prekosyon ou avèk objè ki kapab tonbe sòti nan etajè yo.
- Chèche konnen kijan pou pwoteje manje pandan ak apre yon ijans. Pou fè sa ale sou Entènèt nan sitwèb: http://www.foodsafety.gov/keep/emergency/index.html
- Mete pantalon long, yon chemiz manch long, soulye ki solid ak gan travay pou pwoteje ou kont objè ki kraze yo.
- Netwaye imedyatman medikaman, klowòks, gazolin oswa lòt likid flamab ki tonbe atè. Kite zòn nan si ou pran sant gaz oswa vapè nan lòt sibstans chimik.
- Enspekte tout longè chemine a pou wè si gen domaj. Domaj ou pa remake kapab lakòz yon dife.
- Enspekte sèvis piblik yo.
- Tcheke pou wè si gen fuit gaz. Si ou pran sant gaz oswa si ou tande yon bwi k ap soufle oswa k ap sifle, louvri yon fenèt epi sòti deyò bilding nan byen vit. Fèmen gaz la nan vàn tiyo prensipal deyò a, si ou kapab, epi rele konpayi gaz la nan yon kay vwazen ou. Si ou fèmen gaz la pou nenpòt rezon, se yon pwofesyonèl kalifye ki dwe louvri li ankò.
- Chèche domaj nan sistèm elektrik la. Si ou remake etensèl oswa fil kouran ki kase oswa ki dekale, oswa si ou pran sant izolasyon ki cho, fèmen kouran elektrik la nan bwat fizib prensipal la oswa nan disjonktè a. Si ou gen pou mache nan dlo pou ale nan bwat fizik la oswa nan disjonktè a, rele yon elektrisyen anvan pou jwenn konsèy.
- Tcheke pou wè si gen domaj nan liy dlo ize ak liy dlo a. Si ou sispèk liy dlo ize yo domaje, pa itilize twalèt la, epi rele yon plonbye. Si tiyo dlo a domaje, kontakte konpayi dlo a, epi pa itilize dlo k ap koule nan tiyo a. Ou kapab jwenn bon dlo si ou fonn kib klas.
Piblikasyon FEMA
Si ou bezwen plis enfòmasyon sou nenpòt nan sijè sa yo, resous ki anba la yo ka ede ou.
- Fason pou Evite Domaj nan Tranblemanntè: Yon Lis Tout Sa pou Mèt Kay yo Fè. Konsèy pou sekirite pou anvan, pandan, ak apre yon tranblemanntè.
- Preparasyon pou Tranblemanntè Sa Chak Founisè Sèvis Gadri Ta Dwe Konnen. FEMA 240. Piblikasyon pou pwofesè yo ak pou prezantasyon ba timoun yo.
- Fason Gid yo Pwoteje Pwopriyete oswa Biznis ou kont Tranblemanntè.
SITWÈB KI ASOSYE
Ale sou Entènèt nan sitwèb ki anba la yo pou jwenn plis enfòmasyon sou fason pou planifye ak prepare pou yon tranblemanntè ak sou fason pou konnen resous ki disponib yo:
- Ajans Federal pou Jesyon Ijans
- NOAA Watch
- Lakwa-Wouj Ameriken
- The ShakeOut
- Pwogram konsènan Danje Tranblemanntè nan Etid Jewolojik Etazini
- Earthquake Country Alliance
KOUTE OFISYÈL LOKAL YO
Aprann kichòy sou plan pou ijans yo gouvènman eta ak gouvènman lokal kreye nan zòn ou. Nan nenpòt ijans, toujou koute enstriksyon ofisyèl jesyon ijans lokal yo bay.


text:
Anri Kristòf
Anri Kristòf (Peyi Grenad, 6 Oktòb 1767 – Okap, 8 Oktòb 1820) te prezidan ak wa peyi Dayiti.
Byografi[edite | modifier le wikitexte]
Istwa[edite | modifier le wikitexte]
Henri Christophe te fèt Christopher Henry (1767–Cap-Haïtien, 1820) te yon prezidan e yon wa Ayisien sou non 'Henri Ier ou wa Christophe.
Malgré zefo li pou promouvwa edikasyon an e nan kreye lwa(le « Code Henri »), Henri te yon wa ki pat te popilè; Royom li té toujou nan zen avec Repiblik Sid la, ke Pétion te vin prézidan an Répibik d'Ayiti. Msye Te konstwi palè San-Souci a.
Nan fin mandat li, moun yo té tounen do ba li ak tout refom li té vlé pozé pou ékonomi Royom d'Ayiti an.
Msye té Frappé dé yon kriz apoleksi msye te vini kokobe.
Henri tye tet li , nan yon mes nan yon legliz ke li te bati.yo antere li nan Sitadel Laferiere la Jean Pierre Boyer, president « sid la »lan ap pran pouvwa a pa la fos e proclame ke pati no a ap ratache avec République d'Haïti 26 octobre ki suiv lan piti gason li an te pan pa insurge yo, madanm ni ak pitit fi li a tal refigie en Italie.
Aimé Césaire fit de lui le héros d'une pièce de théatre : La Tragédie du roi Christophe en 1963.


text:
The Tower of Babel (Genesis 11: 1-9)
Kreyòl ayisyen (Haitian Creole)
- Nan konmansman, tout moun sou latè te pale yon sèl lang, yonn te
konprann lòt.
- Apre yo pati soti kote solèy leve a, yo rive nan yon plenn nan
peyi Chenea. Yo moute kay yo la, yo rete.
- Lè sa a, yonn di lòt. Mezanmi, vini non! Ann fè brik. Ann kwit
yo nan dife. Se konsa, yo pran brik sèvi wòch pou bati kay, yo pran
asfat sèvi mòtye.
- Apre sa, yo di. Annou wè! Ann bati yon gwo lavil pou nou rete ak
yon gwo gwo kay tout won byen wo ki rive jouk nan syèl la. Konsa tout
moun va respekte nou, yo p'ap ka gaye nou toupatou sou latè.
- Seyè a desann pou l' wè lavil la ansanm ak gwo kay won moun yo
t'ap bati a.
- Epi li di. Koulye a, gade! Yo tout fè yon sèl pèp. Yo tout yo pale
yon sèl lang. Gade sa yo konmanse ap fè. Talè konsa y'ap pare pou
yo fè sa yo vle.
- Bon. N'ap desann, n'ap mele lang yo. Konsa, yonn p'ap ka konprann
sa lòt ap di.
- Se konsa Seyè a gaye yo toupatou sou latè. Yo sispann bati lavil la.
- Se poutèt sa yo rele lavil la Babèl, paske se la Seyè a te mele
lang tout moun ki rete sou latè, li fè yo pati, li gaye yo toupatou
sou latè.
Information about Haitian Creole
Tower of Babel in Pidgins and Creoles
Bislama,
Haitian Creole,
Hawaiian Pidgin,
Kupang,
Kriol,
Papiamentu,
Pijin,
Seychelles Creole,
Sranan Tongo,
Tetun Dili,
Tok Pisin,
Torres Strait Creole
Other Tower of Babel translations
By language |
By language family


text:
Tigout Pa Tigout 1 Desanm 2009
OCHAN POU SOSYETE KOUKOUY
Ak Sylvie Michel
Ane 2009 lan, Sosyete Koukouy te deside selebre Jounen Entènasyonal Kreyòl-la angranpanpan ak dirètè-l Jan Mapou kòm mèt lakou.
Se te 3 jou selebrasyon ki merite rakonte: se pou tout lektè Ti Gout pa Ti Gout konnen lòt ane yo dwe patisipe kèlkeswa jan an pou selebrasyon sa-a pi grandyoz, pi djanm epitou pi Ayisyen toujou.
Jounen Entènasyonal Lanng Kreyòl-la, ane san an Miyami, te konmanse depi nan vandredi 23oktòb ak youn resepsyon djòl loulou, kote babakomann pa t’ manke dekoupe-kopyèz. Envitasyon Sosyete Koukouy te voye te rive sanble fanmi ak zanmi pou vin resevwa pòt drapo lanng lan ki te soti nan lòt zòn tankou Ayiti (Pierre Vernet, Ernst Mirville, Emile Celestin Megie non vanyan Togiram ak madanm ni Edèn Gedeon), ak lòt banj nan Sosyete-a, k’ ap kenbe flanm limyè koukouy yo byen klere kit se Konektikèt (Pascale Millien), Angellucci Manigat Konektikèt kit se Kanada (Michel-Ange Hyppolite non vanyan: Kaptenn Koukouy), Manno Eugène (Monreyal), Jean Robert Placide (Monreyal), Camille Rosemberg (Homestead) Se anba tonèl youn manm aktif Sosyete-a, Man Lizo (Rose Bleus) resepsyon-an te fèt.
Apre youn bèl diskou byen taye pou montre tout moùn jan deplasman yo se youn kado, Kouzin Woz te mande asistans lan kanpe pou chante wochan Desalinyèn nou an. Touswit apre, li te mande chak grenn moùn ki la al sou youn tab ki te gen plis pase 50 ti vè bouji , chak moùn pran yoùn pou y’ al depoze nan youn pisin ki nan lakou-a. Pou mwen se te youn bèl senbòl vèvè tout asistans lan te trase. Se pa de bèl , se pa de payèt lè pakèt ti bouji limen sa yo tonbe danse banda nan dlo-a, ap klere lakou-a kon koukouy klere lannwit. Ayibobo pou tout Koukouy!
Randevou te kase pou nan landemen 24 soti depi 8-è nan maten rive jouk 5-è nan apremidi. Se jounen gwo soloba/deba wounmble kote banj Mouvman Kreyòl Ayisyen yo t’ap diskite sou direksyon mouvman-an, epitou, sou ki règleman ak desizyon nèf ki ta dwe pran konsènan òtograf lanng lan.
Tousa se te tòkèt la ; chay la menm te nan dimanch 25. Anpil moùn ki konprann lajè travay Sosyete Koukouy la te bay randevou nan Pak Kiltirèl tou nèf vil Miyami sot bati pou mòd aktivite konsa. Se twouve bèl etablisman sa-a blayi gangans li dèyè do Libreri Mapou, ki se baz Sosyete-a. Gwo koze ! Koze lespwa pou peyi-n. Nan galeri etablisman an youn latriye jènjan t’ap monte desann chak gen wòl yo; sa k’ t’ ap vann liv Ayisyen, sa k’ap montre wout oditoryòm lan; sa ki t’ ap prepare tab kanbiz la pou apre pati kiltirèl la. Mwen te viv prezans jèn sa yo tankou se youn pepinyè solid Koukouy yo ap monte pou sèvi larelèv. Mwen panse si m’kòrèk, se ta va yoùn nan pi bèl reyalizasyon Sosyete-a.
Seyans lan te konmanse ak youn panèl ki te gen ladann: Profesè Pierre Vernet kòm direktè fakilte lenguistik aplike an Ayiti, pwofesè-ekriven Michel Ange Hyppolite (Kaptenn Koukouy) ki sot Kanada, ak Sheila Austin, youn espesyalis nan edikasyon ki te soti Wod Aylann.
Pwofesè Vernet te fè istorik Mouvman Kreyol la an Ayiti pou rive fè nou konprann jan bagay yo difisil pisetan anpil fwa moùn k’ap kòde kontre ak sa ki pito dekòde paske yo pa ta renmen tout moùn ka di sa k’nan tèt yo libe-libè. Kaptenn Koukouy, limenm te separe ak odyans lan longè wout lanng lan fè soti depi konmansman mouvman-an ak liv ki pibliye jouk rive lajounen jodi-a ; e kòm l’ap viv Kanada, li te plis pale de eksperyans li nan Kanada. Apre, se te tou pa Sheila Austin, youn edikatè ameriken. Madan Austin, s’on dam, dapre sa m’ tande ki tèlman apresye travay Sosyete Koukouy, deside l’ap ede group la nan ekri pwopozal pou mande konte sibvansyon pou penmèt yo gaye lanng ak kilti kreyòl-la. Nan rale li a, li mande odyans lan rekonèt kokenn chenn travay Koukouy nan kominote Little Haiti-a epitou sipòte bon jan travay sa-a k’ap ede jènn yo kenbe kilti lakay yo.
Apremidi kiltirèl la te chaje kon legba ak youn repètwa byen ajanse kote atis Koukouy t’ap defile younn dèyè lòt vin chame alafwa zòrèy ak je oditè-espektatè yo. M’ap site powèt Andre Fouad ki lè l’ap resite pwezi ba-w enpresyon se youn kouran dlo fre k’ap koule desann, fredone youn bèl melodi nan sous li. M’ap site Wanègès ki lè se tou pa-l fè-w santi gen lè Catherine Flon pa mouri. Jesler Mezidor te resisite Maurice Sixto pou nou, kanta Yolande Thomas nou te kontan tande istwa Pòtoprens nan tan lontan. Koral Sosyete-a menm ak direktè li, Kiki Wainwright, te rezève pou piblik la jou sa-a pi bèl chante li te gen nan djakout li. Kanta twoup dans Koukouy la menm, sou direksyon Nancy, se vide li vide koregrafi sou nou, younn pi bèl pase lòt, ou pa konnen kiyès pou ou pi renmen. Tout dansèz ak dansèr yo merite konpliman pou metriz yo nan reyalizasyon bèl koregrafi sa yo.
Apremidi sa-a, Jan Mapou te vle bay piblik li a youn ti goute nan pyèsteyat « Gouverneurs de la Rosee » ki soti nan woman Jacques Roumain te ekri a. Li batize li Mèt Lawouze ak kolaborasyon Pola Pean ak Kiki Wainwright.
Alòske tout moùn toujou konnen Janjan Dezire kòm bon aktè, pa gen moùn ki ta kwè Kiki Wainwright chantè-gitaris ta ka jwe teyat byen konsa. Espektak de mesye sa yo te bay nan apremidi sa-a ak lòt aktè yo tankou Ernst Registre(nan wòl Jèvilyen) se prèv se youn bann banj nan teyat yo ye: Janjan nan wòl Manuel, Kiki nan wòl Byenneme, papa Manuel. Pèfòmans aktè yo te fè asistans lan santi yo pa ka pa la lè pyèsteyat sa-a ap jwe talè konsa : youn levennman yo pa dwe rate. Touswit apre, Jan Mapou te anonse piblikasyon premye revi literè Ayisyen an Kreyòl ki se « Pawòl Kreyòl Revi Literè Sosyete Koukouy ». M’panse tout bon jan Ayisyen ki gen eskanp nan figi yo ta dwe gen revi sa-a nan bibliyotèk yo. Pou fini te gen youn bonjan resepsyon pou piblik-la kote plis pase 300 moùn manje vantdeboutonnen.
Se ak anpil konviksyon m’ap di youn kalite bèl apremidi kiltirèl konsa nou pa jwenn sa souvan. Kalite jefò ak bon jan travay devlopman lanng nou, kalite espektak kap makonnen nou ak kilti lakay, se pa nan tout bout kwen n’ ap trouve youn lòt groupman ki tankou Sosyete Koukouy ki kab fè nou jwenn sa. Kidonk, mwen ta mande tout moùn ki te la, tounen lane pwochenn ak plis moùn, m’ta mande ankò pou tout lektè Ti Gout pa Ti Gout yo fè plis jefò pou sipòte, ankouraje travay Sosyete Koukouy.
Chapo Ba pou Jan Mapou !
Chapo Ba pou tout manm Sosyete Koukouy !
Sylvie Michel (Vivie)
=====================================================
Zetwal t'ap trese ribanbèl...*
Soul machè,
Jodiya m’ap mande-w pou kenbe men-m. Si ou kenbe men-m fò, ansanm nou va refè chemen ki te konn bay kò nou ak lespri-n tout jèvrin yo . Chemen mwen vle reflache nan imajinasyon ou aswè a se chemen jaden Mòn Lopital, chemen Lamontay kote tanto nou te kòtakòt, tanto nou te younn dèyè lòt pou nou dekouvri kadans lonbray anba repozwa lawouze kristal. Se nan kannale sou wout karyann apik sa a nou te deniche youn ti kwen ki te rele nou pa-n. Youn ti basen mezi laj nou kote latè pat bezwen abiye pou l’te anbome-n ak pafen kò-l. Li pa te ni twò lwen ni twò pre lavil. Nou te nan domèn nou. Youn domèn kote alapapòt zwazo ak van konn dekore vwa yo pou yo di-n onè. Kanta pou kantik kretyenvivan menm se agogo tande zorèy nou konn ap ranmase yo. Se nan mitan ambyans sa a nou te dekouvri bèl galèt marasa a. Pyèsmounn pat vann nou li, men nou te achte-l ak foug dyougans nou epi fòs lanmou nou.
Si ou sonje byen, se sou bèl galèt sa-a, nou konn kite je nou pale pou bouch nou etan n’ap reve tout sa nou te ka fè , tout sa nou pa te fè ak tout sa nou pa p’janm rive fè. Pou di w’ sonje bèlantre tout ti pyebwa ki konn vin apiye fatig yo nan ren gwo pye bwatchenn lan pandan y’ap lage tout frechè kò yo ban nou ak lareverans katsezon an?
Dènye fwa nou te fè wout sa-a, nou pa te pou kont nou. Ou sonje « William»? Ou sonje kodak li a? Se petèt sa ki fè lapli yenyen an ta pe swente anba kouvreli mwadme a. Se te fason pa Mòn Lopital pou li te lage dlo je-l sou youn orevwa ki ta pral vire vitametènam. Oubyen tou se te fason pa-l pou l’ te di nou: “anmore pa tire foto-m”. Wi! Se konsa. Se konsa sa te konn pase chak kenz jou sou kousen fèy tout kalite :
De zetwal t’ap trese ribanbèl
Sèl konpayèl yo
bonèt lakansyèl
Nyaj toupatou
te defile
Gaye nouvèl lanmou-n
Wi Soul! Se konsa.
Se konsa solèy ta dwe kontinye klere pou tout anmore k’ap bouske wout retrèt kache anba vant Mòn Lopital. Aswè-a, ni mwen ni ou, nou younn pa nan pye Mòn Lopital; nou sou tèt Linden Avni oubyen sou bit Monwayal, n'ap pran fre peyi nou lòtbò dlo. Pandanstan, tout branch bwa lonbray nou yo dwe fin boule nan fè chabon, bati kay, fè mèb, epi tè-a, manmèl lavi, ap deboule nan dlo. Se domaj! Pou di w’ sonje?
M'ale
Kè-m sere.
M'ap panse.
Gwo Bo!
Ife * Se youn dezyèm lèz nan Lèt Ife ak Soul, 2006 (p. 5-6)
Wè Haiti en Marche senmenn pase-a pou premye lèz la.
Michel-Ange Hyppolite ( Kaptenn Koukourouj)
Manm Sosyete Koukouy Kanada
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
=======================================================
ÈSKE AYITI REYÈLMAN BEZWEN
YON AKADEMI KREYÒL?
3èm Pati
«Potansyèl wòl inivèsite» se yon lòt pwen Tontongi touche nan atik li a, men youn ki toujou an rapò ak yon «akademi kreyòl» kote l refere a sa lòt moun di : «… pwofesè Deshommes souliye ‘yo rekonèt kreyòl la [jodia] kou lang e objè ansèyman depi Refòm Bernard la; ensèyman siperyè mete kò l nan bagay la avèk kreyasyon Faculté de Linguistique Appliquée [Fakilte Lengwistik Aplike] nan sen Inivèsite Deta Dayiti». Men kesyon nou ka poze Tontongi se : Ki inivèsite? Kisa Fakilte Lengwistik Aplike reyèlman pwodui (apre plis pase 30 ane egzistans li kote jounen jodiya li poko menm gen yon pajwèb fonksyonèl, yon bagay ki pi senp pou estoke dokiman rechèch, pou bay moun k ap fè rechèch aksè jwenn referans trapde) e pou ede nan devlopman lang kreyòl la? Nou remake Tontongi rate enfòmasyon sansib sa a ki yon engredyan enpòtan nan «reyalite Ayiti» n ap pale a.
Si n ap pale de «inivète nan peyi d Ayiti», fò n serye sou sa. Sa poko egziste vrèman. Si n di sa egziste, donk fò n ta al gade «wòl li», fò n ta al reli kèk filozòf kouwè Ortega y Gasset sou «La mission de l’université». Wi, gen kèk Ayisyen konsyan ki ta renmen wè yon «vrè inivèsite Ayiti». Mwen pa konnen si m ap gen tan wè youn avan m fèmen jè m sou tè sa a, men se rèv mwen pou m ta wè youn tout bon k ap fonksyone. Wi se rèv mwen pou m ta wè youn k ap pibliye revi syantifik chak 3 mwa, chak 6 mwa … (nan tout domèn). Se rèv mwen pou ta wè youn ki gen yon bibliyotèk tankou nenpòt inivèsite aletranje ki rele «inivèsite». Wi, youn ki gen yon bibliyotèk tankou bibliyotèk UNAM (Universidad Nacional Autonoma de México) kote mwen te gen chans vizite pandan pakou rechèch mwen nan peyi Meksik. Wi, mwen ta renmen wè yon bibliyotèk ki gen tout referans ak òdinatè (konpwoutè) pou lokalize materyèl e pou estoke materyèl rechèch. Wi, yon inivèsite k ap pibliye liv ak atik syantifik pwofesè tanzantan, yon inivèsite kote gen pwofesè ki rele pwofesè tout bon vre (pa chalatan blofè k ap grate santi, ki pa konn kijan yo ekri yon atik, kijan yo pwodui yon rechèch). Wi, yon inivèsite kote lè elèv la diplome yo rekonèt kalifikasyon lisans li an nan nenpòt inivèsite aletranje. Wi, yon inivèsite ki gen laboratwa (nan prèske tout domèn) pou elèv fè esperimantasyon nan branch espesyalite yo dekwa pou yo pa bat pakè pou tout bagay, men konprann sa y ap fè a. Jan mwen ta renmen wè yon inivèsite konsa Ayiti Cheri avan m ale nan peyi San Chapo!
Sou «Potansyèl wòl leta», Tontongi di: «Wòl desizif leta ap endispansab nan batisman yon Akademi Nasyonal Ayisyen ki djanm, ki gen vrèman yon karaktè nasyonal, e ki dispoze pou l itilize resous ak puisans leta pou l tabli e fè respekte règ ak estrikti nesesè pou kenbe misyon Akademi an». Nan ti bout paragraph sa a, Tontongi resi vin ak yon pi bon tèm, «Akademi Nasyonal Ayisyen» men nou pa bezwen fòseman yon «akademi kreyòl». Poudi nou pa gen yon ti ide deja de ‘potansyèl wòl leta asyiyen’ nan 200 ane ki sot pase yo depi Ayiti pran endepandans li? Nan kad sa a, nou wè wòl (majorite) leta Ayiti ta:
Taye banda sou pouvwa, epi fè mannèv matyavèl pou kenbe l nèt ale si l posib (yon filozofi matyavèl (Niccolò Machiavelli : jan w monte w monte epi tou rete).
Piye kès leta (san pèdi tan).
Vòlè ase lajan pou plizyè jenerasyon epi mete kòb sa a nan peyi etranje (pou Ayiti pa gen aksè a li).
Kite pèp la kannannan jan l ye a, pa alfabetize l oubyen betize l pito.
Pa kreye lekòl gratis pou «pèp gwo zòtèy la» pase edikasyon mennen revòl (kòm Jean Pierre BOYER fè konnen lè te fè inivèsite nan Sendomeng tounen kazèn),
Pa bay pèp la zouti pou l travay, pa ede l jwenn mwayen pou l travay tè, ankouraje l priye pou lapli tonbe pandan ke dlo ap gaspiye al nan lanmè yon dal kote Ayiti.
Ede peyizan kite Ayiti pou al koupe kann Sendomeng, pou al fè tout vye djòb la … Tonnè krakra, (majorite) leta ayisyen gen potansyèl sa a!
Nan fen atik la, Tontongi mansyone potansyèl wòl ekriven, atis, filozòf ak syantifik yo … kote l di: «Natirèlman, pi gwo potomitan yon akademi se ekriven, atis, filozòf ak syantifik k ap pwodui travay nan sen sosyete sivil la e ki ap anrichi lang kreyòl ayisyen an». Bon, nou ka di : kèk ti grenn ladan yo gen ti kal konsyans toujou (zòt ap pran nòt de sa) pandan majorite ladan yo pa janm fè anyen pou ede lapatri, pandan majorite ladan yo pa janm panse mete sou entènèt la menm yon sèl chapit nan liv yo ekri, pa menm yon sèl papye rechèch yo ekri (an fransè, anglè, panyòl, kreyòl [si yo ka ekri lang sa a ki lang matènèl] la) nan inivèsite pou ta ede elèv oubyen lekòl Ayiti. Wi, genyen ki gen potansyèl, men potansyèl pou ekri bèl koze an fransè, nan lang anglè ... , bèl disètasyon zewo fot an fransè (kòm Piram ta di), epi yo pa janm panse fè «ti bibliyotèk tèt gridap leta» (bibliotheque nationale d’haiti «an miniskil» ki chita nan rue du centre, Pòtoprens) kado yon grenn liv pou elèv ta gen aksè lie fè ti rechèch.
Finalman, nou panse tout moun ki gen aksè li atik sa ki yon repons a atik Tontongi sou baz yon akademi kreyòl ayisyen va fofile bay lòt moun, va pran konsyan de reyalite Ayiti ap viv chak jou Bondye mete, epi pou repanse nan ki mwayen yo menm, yo ka kòmanse mete men nan pat la pou aprann kreye, aprann pwodui sou tout fòm pou ede nan avansman Ayiti e nan benefis tout pitit li.
___________________________
Nòt.
(1). [DEJEAN, Yves. 1977. “Comment Écrire Le Créole D'Haïti”. Indiana University. Degre (grad): Ph.D. 554 p. + 1 paj CV (curriculum vitae) otè a. Direktè tèz la: pwofesè Albert Valdman. [Nòt : Collectif Paroles (Kanada) pibliye tèz sa a tou an 1980 sou fòm liv. Pibliksyon lengwistik Yves Dejean yo parèt nan plizyè jounal ak revi (aletranje kou Ayiti). -- Aspè tèz la: Lengwistik (kreyòl) ayisyen; Lengwistik aplike; Amenajman lengwistik; Kreyòl (deskripsyon); Ekriti; Fonetik-Fonoloji. -- "Travay fondamantal sou evolisyon òtograf kreyòl ayisyen : istorik reprezantasyon grafik kreyòl apati peryòd kolonyal, enkli tantativ galo-santrik non sistematik; diskisyon trè fonolojik kreyòl nan pèspektif elaborasyon yon reprezantasyon grafik otonòm a baz fonolojik; jistifikasyon anplwa òtograf Faublas-Pressoir kòm sistèm reprezantasyon adekwa". [Tradiksyon /adaptasyon kreyòl : Emmanuel W. Védrine, Indiana University. 2000].
(2). De liv rechèch Pradel Pompilus pibliye (ki site anpil fwa nan rechèch sou kreyòl) : a) Contribution à l’étude comparée du créole et du français à partir du créole haitien : phonologie et lexique (vol.I). Port-au-Prince, Eds. Caraibes.
b) Contribution à l’étude comparée du créole et du français à partir du créole haitien : morphologie et syntaxe (vol.II). Port-au-Prince, Eds. Caraibes.
(3). «Lexique créole-français». Unpublished complementary doctoral dissertation, Univesité de Paris (Sorbonne).
(4). Enstiti Kreyòl Indiana University Creole Institute. Enstiti sa a la pi rèd ap fonksyone jounen jodiya, e se gras a dokiman ki ladan mwen revize ki ede m rive mete sou pye pi gwo bibliyografi (sou sa k pibliye) sou kreyòl ayisyen (An Annotated Bibliography On Haitian Creole: a review of publications from colonial times to 2000) pase m pa t ka jwenn dokiman Ayiti (ki ta disponib) pou konplete yon tèl rechèch.
(E. W. Védrine)
N.B. Liv E W. Védrine ki nan wout : English-Haitian Creole-English Dictionary of Medical Terminologies. Diksyonè Tèminoloji Medikal (anglè – kreyòl ayisyen – anglè). Se premye gwo travay rechèch nan domèn lan ki pral ekipe medsen, enfimyè, oksilyè, etidyan an medsin, etidyan nan lekòl enfimyè, etidyan k ap etidye pou vin oksilyè (nèsizèd), moun ki nan rechèch medikal ak moun ki enterese apwofondi konesans yo nan domèn sa a. Diksyonè sa a va sèvi yo yon gwo zouti referans, yon liv tou k ap bay lektè yo apeti li plis nan dokiman rechèch syantifik nan lang matènèl la, kreyòl. Nou envite ou kontakte nou si ou ta vle pote kolaborasyon pa ou ladan. Li p ap janm twò ta paske nou konnen tanzantan yon diksyonè ka gen nouvo edisyon.
___________________________________
Ago ! Tèks sa-a pibliye do-pou-do. Nou pa ni wete ni mete. Konteni-an ak fòm ekriti-a se responsablite otè-a (JM)


text:
Ispayola
Ispayola ke yo rele tou Sendomeng oswa Ayiti apre Kiba se dezyèm pi gwo zile Antiy yo. Zile sa a nan lamè Karayib. De peyi sou li: Repiblik Ayiti ak Repiblik Dominikèn.
Istwa[edite | modifier le wikitexte]
Jewografi[edite | modifier le wikitexte]
Genyen anpil mòn ak pitit rivyè.
Repiblik Ayiti[edite | modifier le wikitexte]
Repiblik Dominikèn[edite | modifier le wikitexte]
Lis:
- rivyè yo : Gran Rivyè, Latibonit, Masak, Pedènal, Lenbe, OdiKap, Ba, Twa rivyè, Jan Rabèl, Mòl Sen Nikola, Kent, lèstè, Monwi, rivyè Mate, Koujòl, Lagriz, Lafwad, Lamomans, Larouyonn, Gran rivyè Nip, Baradè, Rozo, Voldrog, Grandans, Dam Mari, Tibiron, Zanglè, Pòtopiman, Akil, Ravin disid, lile, Kavayon
- chenn yo : Lasèl, Lahòt, gran rivyè dinò, Valyè, Seb Rafayèl, Mamelad, Plezans, Mòn Koupalenbe, Hòpiton, Mòl Sen Nikola, Jan Rabèl, Ènri, Kayo, Nwa, Mate, Twoudlo, Bouyaha, Krez, Fon
- etan yo : Somat, Miragowan
- plenn yo : Latibonit, Nò, Twa rivyè, Moustik, Lab, Gonayiv, Plato santral, Lakayè, Kidsak, Leyogàn, Bakònwa, Grandans, Lekay, Fondenèg, Jakmèl
- Kanal yo: Nò, Sen Mak, Sid, Lagonav