text:
Akeyoloji
Archeoloji se syans ki etidye pase civilizasyon kretyen vivan. li itilize plizye metod pou tente fe konklizyon sou fason moun yo tap viv nan civilizasyon pase sa yo. yon'n nan metod ki plis itilize se eskavasyon---ki se yon metod kote yon ekip archeolojik fouye tou pou de-antere pwodi atistik, kay ki ouglouti ak lot bagay ki ka pèmèt chache sa yo dedwi konklizyon sou strikti politik ak sosyal ansyenn civilizsyon sa yo. tankou, si yon ekip archeolojik fouye yon tou epi yo jwenn 2 moun ki antere, kote ke gen yon gwo diferans nan kijan 2 moun sa yo antere, archeolojis yo ka konkli ke 2 moun sa yo soti nan diferan klas sosyal; ou si nan fouye tou yo jwenn fann ki blese ak mak manshet ki antere ak zam yo bo kote yo, archeolojis yo ka dedwi ke sosyete sa te asepte gerye fann nan batay kont lenmi li yo.
Yon lot metod ke akeyoloji aplike nan rechèch sou sivilizasyon ansyenn se yon metod ki rele Dantan-carbon. Dantan-carbon lan se yon metod ki pemet archeolojis yo detemine laj yon obje ki gen konpozisyon organik-- setadi, bagay ki gen carbon nan konpozisyon chimik li. kom tout bagay sou late ki fe pati de "biosphe" gen diferan isotop carbon la dan, archeolojis yo detemine fraksyon carbon non-radyoaktif pa rapo ak carbon radyoaktif nan obje sa pou detemine laj li.
archeoloji se yon syans ki gen lyen etwat ak anthropoloji, sosyoloji ak geografi. se sak fe tout dekouvet ki fet nan archeoloji gen tandans pou gen efe sou lot disiplin sosyal ak environmantal sa yo.


c: text/html

text:
Wyclef Jean
Nelust Wyclef Jean, yo rele Klèf, se yonn nan mizisyen, atis, pwodiktè, rapè ayisyen ki pli konnen nan lemonn. Li te fèt Kwadèboukè 17 oktòb 1972 , men l' te bwote Nou Jèze lè l' te gen nèvan. Se te la ke li te komanse aprann jwe gita epi mizik djaz. Nan ane 1987 li te kreye yon gwoup avek kouzen li Prazakrel Michel (Pras) epi yon kamrad lekòl li, Lauryn Hill. Gwoup sa te rele Tranzlator Crew. Pita yo te chanje non gwoup la, epi yo te vin The Fugees.
Premye plak Fugees te rele Blunted on Reality, men li pat yon sikse komèsyal. Dezyèm plak pa yo, The Score te yon sikse imans, epi yo te vann plis pase 17 milyon kopi plak sa nan tout mond la, epi twa manm gwoup la te vin rekonnen nan tout mond la. Apre sa, Jean te anonse ke li tap komanse yon karye pouko li.
Premye plak li te rele Wyclef Jean Presents the Carnival Featuring the Refugee All-Stars. Sou CD sa, li te chante kat chanson an Kreyòl, epi tout mond la te vin entwodwi a mizik ayisyen an. Apre sa, Jean fè senk lòt plak: The Ecleftic: 2 Sides II a Book (2000), Masquerade (2002), The Preacher's Son (2003), e Sak Pasé Presents: Welcome To Haïti (Creole 101) (2004) kon Admiral T.
Byografi[edite | modifye sous]
- 11972 - 7 oktòb : Nesans Kwadèboukè, Ayiti
Zèv li yo[edite | modifye sous]
Òganizasyon[edite | modifye sous]
YELE pou Ayiti
400px|center
Pwogram YELE pou AYITI
- YéleFest
- Falla Boucan
- Primary School Scholarships
- Help Haiti
- Food Distribution
- School Rebuilding
- Teacher Training
- L’Athlétique d’Haiti
- Computer Lab
- University School
- Pwojè Lari Pwòp
- Child Soldier Program
- Hip Hop An Sante
- École Verte
- Yele Cinema
- Youth Soccer Program
- Yele Cuisine
- Radio Distribution
Diskografi[edite | modifye sous]
- 1997 Wyclef Jean Presents the Carnival Featuring the Refugee All-Stars
- 2000 The Ecleftic: 2 Sides II a Book
- 2002 Masquerade
- 2003 The Preacher's Son
- 2004 Sak Pase Presents: Creole 101 (Welcome to Haiti)
- 2007 memwa a on imigran Carnival Vol. II: Memoirs of an Immigrant

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Kèlkeswa kote manm nou yo ak misyonè nou yo ale, mesaj nou se yon mesaj lafwa ak esperans nan Sovè a, Jezikri.
Mesaj mwen jodia adrese ak moun pami nou k ap soufri e ki chaje anba fado kilpabilite, feblès, echèk, chagren ak dezespwa.
An 1971, mwen te gen tach pou m t al fè plizyè konferans pye nan zile Samoa oksidantal yo, ansanm avèk òganize yon nouvo pye nan Zile Upolo. Apre entèvyou yo, nou te lwe yon ti avyon piti pou n t ale nan yon konferans pye nan zile Savai’i. Avyon an te ateri nan yon chan zèb nan Faala e li te gen pou retounen nan demen aprèmidi pou l te vin chèche nou mennen tounen nan zile Upolo a.
Jou pou nou te retounen soti Savai’i a, lapli t ap tonbe. Konesan ke avyon an pa t ap ka ateri nan chan plen dlo a, nou te pran machin ale nan pwent lwès zile a kote te gen yon espès pis nan mitan de kouran dlo. Nou te tann jis li te fènwa, men avyon an pa t vini. Finalman, nou te aprann pa radyo ke te gen yon tanpèt, e avyon an pa t ka dekole. Nou te voye yon mesaj radyo pou di nou t ap vini pa bato. Yon moun te sipoze al tann nou nan Mulifanua.
Pandan nou t ap kite pò Savai’i a, kapitèn bato 40 pye (12 m) a te mande prezidan misyon an si l te gen yon flach. Erezman, li te gen youn epi li te remèt kapitèn nan li. Nou te fè (21 km) kilomèt ap travèse Zile Upolo a sou yon lanmè ki te move anpil. Youn nan nou pa t reyalize ke yon gwo tanpèt twopikal te frape zile a, epi nou t ap dirije dwat nan mitan li.
Nou te rive nan pò Mulifanua a. Nou te oblije pase nan yon pasaj etwat bò resif la. Yon limyè sou kolin nan anlè plaj la ak yon dezyèm limyè piba te sinyale pasaj sa a. Lè yon bato te pozisyone nan fason pou toulède limyè yo te vin youn anlè lòt, li te nan bon kote pou l te travèse e evite wòch danjere yo ki te sou tout bò pasaj la.
Men jou swa sa a te gen yon sèl limyè. Te gen de misyonè ki t ap tann nou nan kote pou n te debake a, men travèse a te pran plis tan pase dabitid. Apre yo te fin pase plizyè èdtan ap veye bato nou an, misyonè yo te vin fatige epi dòmi te pran yo, yo pa t limen dezyèm limyè a, limyè pi ba a. Kòm rezilta, pasaj la atravè resif la pa t vizib ditou.
Kapitèn nan te manevre bato a osibyen l te kapab nan direksyon limyè anlè a sou rivaj la pandan ke, yon manm ekipaj la te itilize flach yo te prete a pou klere devan bato a pou l te veye wòch yo sou wout la. Nou te ka tande vag lanmè yo ki t ap frape sou resif la. Lè nou te rive pre ase pou n te wè yo avèk flach la, kapitèn nan te kouri di pou vire motè a eou rekile pou eseye localize pasaj la ankò.
Apre plizyè tantativ, li te vin wè ke li t ap enposib pou nou te jwenn pasaj la. Tout sa nou te ka fè sete eseye atenn pò Apia a, ki te yon distans (64 km). Nou te enpuisan devan fòs eleman dechennen yo. Mwen pa sonje m te janm yon kote ki te fènwa konsa.
Nou pa t fè okenn pwogrè pandan premye èdtan an, malgre motè a t ap mache ak tout puisans li. Bato a te lite ak yon gwo gwo vag epi apresa li te kanpe fatige sou tèt vag la avèk elis li ki te kite dlo a. Vibrasyon elis yo te sekwe bato a sitèlman ke l te prèske kraze anpyès anvan l te glise desann sou lòtbò vag la.
Nou te kouche sou kapo lakal la, avèk bra nou ak pye nou lonje sou tèt chajman an, nou te kranponnen sou li avèk men nou sou yon bò ak zòtèy nou bloke lòtbò a pou nou pa t tonbe nan dlo a. Frè Mark Littlefort te pèdi priz li epi van an te vòltije l al nan ray anfè anba a. Li te blese nan tèt, men ray la te anpeche l tonbe nan dlo a.
Finalman, nou te avanse epi lè l te prèske jou, nou te finalman akoste nan pò Apia a. Pou sekirite, bato yo te mare youn ak lòt. Yo te bloke tout waf la. Nou te fofile nan mitan yo, ap eseye pa deranje moun ki t ap dòmi sou pon bato yo. Nou te kontinye wout nou ale Pesega, nou te seche rad nou, epi nou te derape al Vailuutai pou n te òganize nouvo pye a.
Mwen pa konn kiyès ki t ap tann nou nan Mulifanua a. Mwen te refize yo di m kimoun. Men se vre ke, san limyè sa a pi ba a, nou tout te ka disparèt.
Gen yon ansyen kantik nan ansyen liv chan nou an yo raman chante ki, pou mwen menm, gen yon siyifikasyon trè espesyal.
M ap pale jodia avèk moun ki, petèt, pèdi yo e k ap chèche limyè pi ba sa a pou gide yo retounen an.
Depi nan kòmansman, nou te konnen ke nan mòtalite a nou pa t ap kapab pafè. Yo pa t planifye pou nou te viv san transgrese yon lwa kèlkonk.
“Paske lòm natirèl la se enmi Bondye, se sa li te ye depi chit Adan an, epi l ap toujou sa pou tout tan, si li pa soumèt li bay anba enfliyans Sentespri a, e si li pa retire moun natirèl la nan kò l, pou l vin tounen yon sen, pa mwayen ekspyasyon Kris la, Senyè a.”2
Nan Pèl Gran Pri a, nou konprann ke “okenn bagay ki pa pwòp pa kapab rete nan [wayòm] Bondye a],”3 epi konsa yo te prepare yon mwayen pou nou tout ki peche ka repanti e vin diy pou rete nan prezans Papa nou ki nan syèl la ankò.
Yo te chwazi yon Medyatè, yon Redanmtè, ki t ap viv lavi Li pafètman, san komèt peche, pou vin “ofri tèt li kòm sakrifis pou peche, pou satisfè obligasyon lalwa a, pou tout moun ki gen kè brize ak lespri kontri; epi obligasyon lalwa a pa kapab satisfè pou okenn lòt moun.”4
Konsènan enpòtans Ekspyasyon an, Alma te anseye: “Paske yon ekspyasyon dwe fèt; ... san sa, tout mond lan ap peri kanmèm.”5
Si nou pa fè okenn erè, enben, nou pa bezwen Ekspyasyon an. Si nou komèt erè, e nou tout fè sa, keseswa piti ou grav, nou gen yon gwo bezwen pou chèche konnen kijan yo kapab efase pou nou pa nan tenèb ankò.
“[Jezikri] se limyè ak lavi mond lan.”6 Si nou santre atansyon nou sou Li menm ak ansèyman L yo, n ap ka gide vè pò sekirite espirityèl la.
Twazyèm Atik Lafwa a deklare: “Nou kwè, akoz Ekspyasyon Kris la, tout limanite kapab sove, si yo obeyi lalwa ak òdonans levanjil la.”7
Prezidan Joseph F. Smith te anseye: “Lèzòm pa ka padone pwòp peche yo; yo pa ka pirifye tèt yo anba konsekans peche yo. Lèzòm ka sispann peche e fè sa ki byen nan apre, e si aksyon yo akseptab devan Senyè a yo ka [vin] diy pou konsiderasyon. Men kimoun ki pral repare tò yo fè tèt yo ak lòt moun yo, tò ki sanble enposib pou yo repare pèsonèlman yo? Pa mwayen ekspyasyon Jezikri a, peche moun ki repanti yo ap efase; menmsi yo wouj tankou san, y ap vin blan tankou lanèj [gade Ezayi 1:18]. Sa se pwomès yo fè nou.”8
Nou pa konn egzakteman kijan Senyè a te fè akonpli Ekspyasyon an. Men nou konnen ke toumant kriyèl Krisifiksyon an sete sèlman yon pati nan doulè orib ki te kòmanse nan Jetsemani an, lye soufrans sakre sa a, e ki te fini nan Gòlgota a.
Lik ekri:
“Epi li te kite yo, l al pi devan, distans you moun kab voye yon wòch konsa. Li te mete ajenou, li te lapriyè,
“Li te di, Papa, si ou vle, tanpri, wete gode soufrans sa a devan je mwen. Men, se pa volonte pa m ki pou fèt, se volonte pa ou.
“Lè sa a, yon zanj Bondye soti nan syèl te parèt devan li. Li te vin bay Jezi fòs.
“Kè Jezi te sere anpil, li t ap lapriyè pi rèd. Swè t ap koule sou li tonbe atè tankou degout san.”9
Dapre sa m konnen, se sèlman yon resi nan pwòp mo pa Sovè a ki dekri sa L te andire nan Jaden Jetsemani a. Revelasyon an di:
“Paske gade, mwen menm Bondye, m te soufri bagay sa yo pou tout moun, pou yo pa soufri si yo repanti;
“Men si yo pa vle repanti yo dwe soufri tankou m;
“Soufrans sa a ki te fè mwen menm, Bondye, ki pi gran pase tout moun, tranble anba doulè, epi ki te fè m senyen nan chak twou swè nan kò m.”10
Pandan lavi nou, ap gen moman kote nou ale nan plas kote nou pa t dwe janm ale e fè bagay nou pa ta dwe janm fè. Si nou vire do bay peche, n ap kapab konnen lapè ki soti nan suiv chemen repantans total la yon jou.
Kèlkeswa transgresyon nou, kèlkeswa konbyen aksyon nou te petèt blese lòt moun, kilpabilite sa a kapab efase nèt. Pou mwen menm, pi bèl fraz nan ekriti yo se lè Senyè a te di: “Gade, yon moun ki repanti nan peche l, moun sa a padone, epi mwenmenm Senyè a m pa sonje peche yo ankò.”11
Sa se pwomès levanjil Jezikri a ak Ekspyasyon an: pou akeyi tout moun ki vini, tout moun ki vle vin jwenn nou, pou fè yo viv eksperyans ki, nan fen lavi yo, ap pèmèt yo franchi vwal la, pandan ke yo te repanti pou peche yo epi lave vin pwòp atravè san Kris la.12
Sa se sa Sen Dènye Jou yo fè toupatou nan mond lan. Sa se Limyè nou ofri bay moun ki nan tenèb yo e ki pèdi chemen yo a. Kèlkeswa kote manm nou yo ak misyonè nou yo ale, mesaj nou se yon mesaj lafwa ak esperans nan Sovè a, Jezikri.
Prezidan Joseph Fielding Smith te ekri pawòl pou kantik “Le chemin est-il long?” an ki gen ankourajman ak yon pwomès pou moun k ap chèche suiv ansèyman Sovè a:
Nan non Jezikri, amèn.
Montre referans
-
1. “Brillamment, l’amour du Père,” Cantiques, no. 335.
-
2. Mozya 3:19.
-
3. Moyiz 6:57.
-
4. 2 Nefi 2:7.
-
5. Alma 34:9.
-
6. Mozya 16:9.
-
7. Atik Lafwa 1:3.
-
8. Enseignements des présidents de l’église: Joseph F. Smith (1998), 99–100.
-
9. Lik 22:41–44.
-
-
-
12. Gade Revelasyon 1:5.
-
13. “Le chemin est-il long?” Hymnes, edisyon 1954, no. 173.


text:
Klike Kouri al nan byen vit kite sit sa a. Aprann plis
Pou èd touswit, tanpri rele Liy Dirèk pou Vyolans Domestik nan Florid la nan 1-800-500-1119
Prevansyon Primè
Prevansyon primè se nenpòt aksyon, estrateji oswa politik ki anpeche vyolans patnè entim (IPV) fèt okòmansman. Prevansyon primè a ap chèche redui posiblite jeneral pou nenpòt moun vin yon viktim oswa yon delenkan. Pou fè sa, li kreye kondisyon ki fè gen mwens chans pou gen vyolans. Prevansyon IPV konsantre sou fason pou pa kite gen vyolans ki fèt pou premye fwa ak pou moun pa vin viktim pou premye fwa.
- Plan Estratejik sou Uit Ane pou Prevansyon (pdf, 7.5M)
- Tiliv Plan Estratejik sou Uit Ane pou Prevansyon (pdf, 407kb)
Pou jwenn plis enfòmasyon, kontakte prevention@fcadv.org


text:
Mwen priye pou, kèlkeswa kote nou ye e kèlkeswa devwa nou genyen nan prètriz Bondye a, nou ka ini nan koz ki se pote levanjil la nan tout antye lan.
Senyè a te rann klè nan kòmansman dènye dispansasyon sa a ke nou dwe pote levanjil la bay tout mond la. Sa l te di kèk grenn detantè prètriz yo nan ane 1831 an li di l pou anpil detantè jodia. Kèlkeswa laj nou, konpetans nou, apèl nou nan legliz la, ak kote nou rete, nou tout aple pou nou travay ansanm pou nou ede li nan rekòt nanm li a jiskaske li vini ankò.Li te di moun ki t ap travay nan jaden rezen l lan:
“Epi m di nou ankò, m ap ba nou yon kòmandman, pou chak gason ke li se ansyen, prèt ak enstriktè, ak manm ale avèk pisans li, avèk travay men li pou prepare epi pou akonpli bagay m te kòmande yo.
“Epi se pou predikasyon nou yo sèvi kòm yon vwa avètisman, chak moun pou pwochen li, nan jantiyès epi dousè.
“Epi soti pami mechan yo. Sove tèt nou. Nou dwe pwòp nou menm k ap pote vesèl Senyè a.”1
Kounyeya, nou menm manm Pretriz Aawon yo nou kapab wè ke kòmandman Senyè a enkli nou menm tou. Etandone nou konnen Senyè a toujou prepare yon mwayen pou yon moun respekte kòmandman li, nou ka espere ke l ap fè sa pou nou chak.
Kite m rakonte nou kijan li te fè sa pou yon tigason ki kounyeya gen ofis prèt nan Prètriz Aawon an. Li gen 16 an. L ap viv nan yon peyi kote misyonè yo fèk antre sa gen jis ennan. Yo te afekte yo pou de vil, men pa vil kote tigason an ap viv la.
Lè l te tou piti, paran l te mennen l Uta pou rezon sekirite. Misyonè yo te anseye fanmi li e yo te batize. Li pa t batize li menm paske li potko gen uitan.
Paran l te mouri nan yon aksidan. Konsa grann ni te fè l retounen nan peyi li, lòtbò lanmè, ale nan vil kote l te fèt la.
Sa gen ennan, pandan l t ap mache nan lari a, nan mwa Mas la, li te santi l pouse pou l te pale avèk yon madanm li pa t menm te konnen. Li te pale avèk madanm nan nan ti bout Anglè li te toujou sonje a. Madanm nan sete yon enfimyè prezidan misyon an te voye nan vil la pou al chèche kay ak doktè pou misyonè ke yo ta pral voye nan zòn nan. Li menm ak madanm nan te vin fè zanmi pandan yo te pale a. Lè fi a te retounen nan kay misyon an, li te pale misyonè yo de tigason an.
De premye misyonè yo te rive an Septanm 2012. Tigason òfelen an sete premye batèm yo nan Legliz Jezikri pou Sen Dènye Jou yo. Rive Mas ane sa a, li te gen tan manm depi kat mwa. Li te òdone kòm prèt nan Prètriz Aawon an epi konsa li te ka batize dezyèm konvèti a nan legliz la. Li sete premye pyonye prètriz la nan rasanble lòt pitit Papa nou ki nan Syèl la avèk li pou etabli Legliz la nan yon vil apeprè 130.000 moun.
Jou Dimanch Pak, 31 Mas 2013 la, manm nan legliz la nan vil sa a te grandi rive sis. Li sete sèl manm lokalite a ki te patisipe nan reyinyon an jou Dimanch sa a. Nan lavèy, li te blese nan jenou, men li te detèmine pou l te prezan. Li te priye pou l te kapab mache ale legliz la. E konsa, li te la. Li te pran Senstèn avèk kat jèn frè misyonè ansanm ak yon koup misyonè.
Istwa sa a pap sanble l twò ekstraòdinè si nou pa rekonèt men Bondye nan li pou bati wayòm ni an. Mwen wè sa anpil fwa.
M te wè sa nan Nouvo Meksik lè m te jèn. Depi dè jenerasyon, pwofèt yo ap di nou ke nou dwe ede misyonè yo jwenn ak anseye moun k ap sensèman chèche yo epi renmen moun ki vini yo nan wayòm ni an.
Mwen wè pèsonèlman kisa dirijan fidèl nan prètriz la ak manm fidèl kapab fè. An 1955 mwen te vin ofisye nan Lame Ayeryen Etazini an. Evèk mwen nan pawas mwen an te ban m yon benediksyon anvan m te pati ale nan premye baz mwen, ki sete Albuquerque, nan Nouvo Meksik.
Nan benediksyon sa a li te di ke tan m nan lame a t ap pase nan sèvis misyonè. Mwen te rive nan legliz la premye Dimanch mwen nan Premye Branch Albuquerque la. Yon mesye te mache vin jwenn mwen, li te prezante tèt li kòm prezidan distri a, epi l te di m li ta pral aple m pou m te sèvi kòm misyonè distri.
Mwen te di l se kèk semèn sèlman mwen t ap isit la pou fòmasyon epi apresa yo ta pral voye m yon lòt kote nan mond lan. Li te di: “M pa konnen, men m santi nou dwe aple ou pou w sèvi.” Nan mitan fòmasyon militè m nan, nan sa ki te parèt yon aza, yo te chwazi m pami dèsantèn ofisye ki t ap pran fòmasyon an pou m te pran plas yon ofisye nan katye jeneral ki te mouri sibitman.
Konsa, pandan dezan m te la yo, mwen te travay nan biwo mwen. Nan pifò sware yo ak chak wikenn, m te anseye levanjil Jezikri a bay moun manm yo te prezante nou.
Konpayon m yo avèk mwen te travay plis pase 40 èdtan pa mwa nan travay misyonè nou an san nou pa t oglije, menm yon sèl fwa, al frape nan pòt pou nou te jwenn moun pou nou te anseye. Manm yo te sitèlman mennen moun ba nou ke nou te souvan anseye de fanmi nan yon sware. M te wè pèsonèlman pouvwa ak benediksyon ki gen nan apèl repete pwofèt yo fè pou chak manm se yon misyonè a.
Dènye Dimanch avan m te kite Albuquerque la, yo te òganize premye pye nan vil sa a. Kounyeya yo gen yon tanp, yon kay Senyè a, nan yon vil kote yon fwa nou te konn reyini nan yon chapèl avèk sen ki te mennen zanmi yo ba nou pou nou te anseye e pou te santi temwayaj Lespri a. Yo te santi yo te lakay yo nan vrè Legliz Senyè a.
Mwen te wè sa ankò nan Nouvèl Angletè lè m t al fè etid mwen. Yo te aple m kòm konseye yon prezidan distri fòmidab, ki, odepa, pa t enterese ditou nan Legliz la men ki te retounen e te vin tounen yon gwo jeyan espirityèl. Enstriktè nan fwaye li te renmen l ase pou l te inyore sigarèt li t ap fimen an e l te wè sa Bondye te ka wè nan li. Prezidan distri a avèk mwen te konn kondi travèse mòn ak rivyè pou n t al vizite yon pil ti bran ki te epapiye nan tou eta Massachusetts ak Rhode Island yo pou n te bati ak beni wayòm Bondye a.
Nan ane m te sèvi avèk gwo dirijan sa a, nou te wè moun ki t ap mennen zanmi yo nan legliz la atravè egzanp yo ak envitasyon yo te bay pou yo te vin koute misyonè yo. Pou mwen menm, kwasans branch sa yo te parèt lan e ensèten. Men, jou Dimanch anvan m te kite a, senkan apresa, de Apot te vini pou òganize distri nou an fè l vin yon pye, nan chapèl Longfellow Park la, nan Cambridge.
Dèzane apre, mwen te retounen al dirije yon konferans pye nan kote sa a. Prezidan pye a te mennen m wè yon kolin nan Belmont. Li te di m se t ap yon anplasman ideyal pou yon tanp Bondye. Gen yon tanp nan kote sa a jodia. Lè m ap gade li, mwen sonje manm enb sa yo m te chita avèk yo a nan ti branch piti sa yo, ak vwazen yo te konn envite yo ak misyonè yo ki t ap anseye yo a.
Gen yon nouvo dyak nan reyinyon sa a isit la aswè a. Mwen te avèk li menm jou Dimanch Pak sa a kote prèt la m te pale anvan an, te mache apye pou al nan reyinyon ki te gen yon sèl manm nan. Dyak la te souri anpil lè papa l te di l li t ap mennen l nan reyinyon prètriz la avèk li aswè a. Papa l sete yon gwo misyonè nan menm misyon kote granpapa l te prezidan an. Mwen te wè Manyèl misyonè gran gran papa l te genyen an 1937 la. Fanmi li gen yon gwo eritaj nan mennen moun vin antre nan legliz la.
Mwen te pale avèk evèk dyak sa a pou m te dekouvri ki eksperyans li ta renmen nan ranpli responsablite prètriz li pou travay pou rasanble moun pou Senyè a. Evèk la te plen antouzyas lè l t ap dekri kijan dirijan misyon pawas la suiv pwogrè envestigatè yo. Li jwenn enfòmasyon sa yo gras ak kontak regilye li genyen avèk misyonè yo.
Evèk la ak konsèy pawas la pale sou pwogresyon chak envestigatè. Yo deside kisa yo ka fè pou chak moun ak fanmi yo pou ede yo vin zanmi anvan batèm yo, pou enkli yo nan aktivite yo, ak nouri moun ki batize yo. Li te di misyonè yo te konn pafwa gen sitèlman randevou pou yo anseye ke yo te konn pran detantè prètriz Aawon yo kòm konpayon.
Plan misyon pawas la enkli bi kowòm yo pou envite moun yo konnen vin rankontre misyonè yo. Menm prezidans kowòm dyak la envite pou fikse bi ak planifye pou manm kowòm li yo ede mennen moun yo konnen nan wayòm Bondye a.
Kounyeya, yon moun ka panse ke dyak yo nan pawas solid sa a ak nouvo prèt la---konvèti a--- nan ti nouvo gwoup manm toupiti a sanble yo pa gen anpil bagay an komen, antre yo oubyen avèk nou. Ou petèt pa wè anpil resanblans avèk eksperyans pa ou nan edifye Legliz la avèk sa m te konsidere kòm mirak yo nan Nouvo Meksik ak nan Angletè a.
Men gen yon fason kote nou kapab fè youn nan responsablite nou nan prètriz la. Nou sanktifye tèt nou e nou ranpli devwa endividyèl nou nan kòmandman pou nou pote levanjil la bay tout pitit Papa nou ki nan Syèl la yo.
Nou fè menm eksperyans yo nan fason Senyè a bati wayòm ni sou tè a. Nan legliz li a, avèk tout bèl zouti ak òganizasyon li ba nou yo, toujou gen yon verite fondamantal pwofèt yo anseye sou fason nou dwe ranpli devwa nou nan prètriz la pou travay misyonè a.
Nan konferans jeneral Avril 1959 la, Prezidan David O. McKay te anseye prensip sa a, jan pwofèt yo anseye l depi jou sa a, enkli Prezidan Thomas S. Monson. Prezidan McKay te di nan diskou final li a ke an 1923 nan Misyon Anglè a, te gen yon enstriksyon jeneral yo te voye bay manm yo nan Legliz la. Yo te mande yo pou yo pa t depanse lajan yo pou fè piblisite ak pou konbat move santiman moun yo te genyen sou Legliz la. Prezidan McKay te di desizyon an sete “Mete responsablite sou do chak manm Legliz la pou ke, nan ane k pral vini an, 1923, chak manm se yon misyonè. Chak manm se yon misyonè! Ou gen dwa mennen manman w nan legliz la, oubyen papa w oubyen kòlèg travay ou. Yon moun va tande mesaj levanjil la gras avèk ou menm.”
Epi Prezidan McKay te kontinye: “E se mesaj la jodia.Chak manm—yon milyon demi—se yon misyonè!”2
Lè yo te anonse an 202 a ke travay misyonè t ap vin responsablite evèk yo, mwen te etone. M sete youn ladan yo yon fwa. Pou mwen menm, kantite travay evèk yo te deja genyen pou sèvi manm yo ak dirije òganizasyon yo nan pawas la te deja prèske twòp pou yo.
Yon evèk m te konnen pa t wè l kòm yon devwa yo te ajoute sou do li men kòm yon opòtinite pou l te fè pawas la vin fè youn nan yon gwo travay kote chak manm vin yon misyonè. Li te aple yon dirijan misyon pawas. Li te reyini avèk misyonè yo li menm chak Samdi pou l te aprann sou travay yo ak pou ankouraje yo. konsèy pawas la te jwenn mwayen pou òganizayson yo ak kowòm yo itilize eksperyans sèvi yo kòm preparasyon misyonè. Epi, kòm jij nan Izrayèl, li te ede jèn yo santi benediksyon Ekspyasyon an pou te kenbe yo pi.
Dènyèman m te mande l kijan li te eksplike ogmantasyon rapid batèm nan pawas li a ak ogmantasyon kantite jèn ki te pare e pa ka tann pou y al pote levanjil Jezikri a bay mond lan. Li te di pou li menm se pa t sitèlman travay moun yo te fè a men fason yo te vin fè youn nan antouzyas yo pou mennen moun nan kominote Sen yo ki te reyalize bèl bagay sa a.
Pou kèk moun sete sa e plis toujou. Tankou pitit gason Mozya yo, yo te santi efè peche nan lavi yo ak bèl gerizon Ekspyasyon an ki andedan Legliz Bondye a. Pa amou ak gratitid pou kado Sovè a te fè yo a, yo te vle ede tout moun yo te ka fè soti anba tristès peche, vin santi lajwa padon, epi reyini avèk yo nan wayòm Bondye a.
Sete amou Bondye ak lanmou pou zanmi yo ak pwochen yo ki te ini yo pou yo te sèvi moun yo. Yo te vle pote levanjil la bay tout moun nan pati pa yo a nan mond lan. Epi yo te prepare pitit yo pou yo te diy pou aple pa Senyè a pou anseye, temwaye, ak sèvi nan lòt pati yo nan jaden rezen l lan.
Keseswa nan yon gwo pawas la kote nouvo dyak la pral akonpli devwa li pou pataje levanjil la ak bati wayòm nan oubyen nan ti gwoup piti byen lwen an kote nouvo prèt la ap sèvi a, y ap fè youn nan objektif yo. Dyak la ap enspire pa amou Bondye pou l lonje lamen bay yon zanmi ki poko manm. La va enkli zanmi l lan nan sèvis oubyen aktivite nan legliz la epi apresa envite li menm ak fanmi li pou misyonè yo anseye yo. Pou moun ki gentan batize yo, l ap vin zanmi yo pral bezwen an.
Prèt la ap envite lòt moun pou vin jwenn ni nan tigwoup Sen an kote li te santi amou Bondye a ak lapè beni Ekspyasyon an.
Si l kontinye fidèl nan devwa prètriz li, l ap wè gwoup la vin tounen yon branch, epi apresa yon pye Siyon ap vini nan vil sa a. Ap gen yon pawas avèk yon bon evèk. Se gen dwa youn nan pitit li oswa pitit pitit gason l yo ki pral sèvi yon jou pou mennen yon sèvitè Bondye nan yon kolin tou pre a pou di “Sa a se ta ap yon bon anplasman pou yon tanp.”
Mwen priye pou kèlkeswa kote nou ye e kèlkeswa devwa nou genyen nan prètriz Bondye a, n ap ini nou nan koz pou pote levanjil la bay tout mond lan e pou nou ankouraje moun nou renmen yo pou yo pwòpte soti nan peche e pou yo vin gen lajwa avèk nou nan wayòm Bondye a. Nan non Jezikri, ke Legliz sa a se legliz li a. amèn.
Montre referans
-
-
2. David O. McKay, in Conference Report, Avr. 1959, 122.


text: 1Senyè a pral souke tè a, li pral ravaje l. Li pral boulvèse l. Tout moun ki rete sou tè a pral kouri gaye toupatou. 2Tout moun pral pase, prèt yo kou moun nan pèp la, esklav yo kou mèt yo, sèvant yo kou metrès yo, sa k'ap vann kou sa k'ap achte, sa k'ap bay ponya kou sa k'ap pran ponya, sa k'ap bay kredi kou sa k'ap pran kredi. 3Yo pral ravaje tout tè a, yo pral piye tout bagay. Senyè a fin pale, se sa ki pou rive. 4Tout moun sou latè nan lapenn. Yo pa kapab ankò. Pèp la ap plenn, y'ap deperi. Chèf yo ap plenn ansanm ak rès pèp la. 5Moun yo pa respekte peyi Bondye a. Yo pa koute lòd Bondye ba yo. Yo derefize fè sa l te mande yo fè a, yo derefize obeyi kòmandman Bondye yo. Yo pa kenbe kontra li te fè ak yo pou tout tan an. 6Se poutèt sa madichon ap fini ak latè: moun ki rete sou latè ap peye pou sa yo te fè ki mal. Y'ap deperi grenn pa grenn. Se yon ti ponyen ki rete. 7Pye rezen yo ap fennen. Ou pa ka jwenn diven. Tout moun ki te konn fè fèt yo ap plenn. 8Yo pa bat tanbou ankò. Pa gen gwo fèt ankò. Yo pa jwe gita ankò. 9Nanpwen chante ankò lè y'ap bwè diven. Gwòg vin anmè nan bouch gwògman yo. 10Pa gen moun nan lavil la. Yo kite kay yo ap tonbe. Tout pòt kay fèmen, moun pa antre la ankò. 11Nan tout lari moun ap rele paske nanpwen diven ankò. Pa gen fèt rejwisans ankò. Nanpwen kè kontan nan peyi a. 12Lavil la ap fini, ata pòtay yo fin kraze. 13Se konsa sa pral ye nan tout peyi sou latè. Se va tankou apre rekòt lè y'ap gole dènye oliv ki rete nan pye oliv yo, lè y'ap fè grapiyay apre rekòt rezen an. 14Sa ki chape yo pral rele, yo pral chante byen fò ak kè kontan. Y'ap rete bò solèy kouche a, yo pral di jan Senyè a gen pouvwa. 15Konsa tou, moun ki rete bò solèy leve pral fè lwanj Senyè a. Moun ki rete sou zile nan lanmè a pral fè chante pou Senyè a, Bondye pèp Izrayèl la. 16Byen lwen nan dènye bout latè, nou tande y'ap chante, y'ap fè lwanj pou moun ki mache dwat yo. Men mwen menm, mwen di: Pa gen rechap pou mwen! Pa gen chape pou mwen! Gade nan kisa m ye! Trèt yo ap trayi moun toujou! Chak jou y'ap trayi moun pi rèd! 17Nou menm ki rete sou latè, se kè sere, se gwo twou, se pèlen ki pare pou nou! 18Moun k'ap kouri lè y'a tande rèl moun ki pè yo pral tonbe nan twou. Moun k'ap moute sòti nan twou pral pran nan pèlen. Paske gwo lapli a pral tonbe sot nan syèl la. Fondasyon latè pral pran tranble. 19Latè pral fann, l'ap pete fè miyèt moso. L'ap tranble, l'ap souke tout kò l. 20Latè pral balanse tankou moun sou. Li pral souke tankou yon ti joupa lè van ap soufle fò. Peche lèzòm yo peze lou sou li: l'ap tonbe, li p'ap janm ka leve ankò. 21Jou sa a, Senyè a pral pini zanj yo ki anwo nan syèl la, l'ap pini tout chèf k'ap gouvènen sou latè. 22L'ap mete yo ansanm nan prizon nan yon tonm. L'ap fèmen yo nan kacho. Apre yon bon tan, l'ap pini yo. 23Lalin lan pral vin tou nwa. Solèy la p'ap klere ankò, paske Senyè ki gen tout pouvwa a pral sèl wa. Li pral gouvènen nan lavil Jerizalèm sou tèt mòn Siyon an. Tout chèf fanmi pèp li a pral wè gwo pouvwa li.


text:
Yon Istwa Ansyen Pat Dantifris
Yo te jwenn yon fòmil pat dantifris Ejipsyen date 4èm syèk apre Jezi Kris nan yon koleksyon dokiman papiris nan Bibliyotèk Nasyonal la nan Vyèn, Otrich.1,2 Ak lank nwa (kounyeya pal apre 1,500 lane) fèt ak swi e gòm arabik melanje ak dlo, yon ansyen eskrib Ejipsyen te ekri ak swen yon resèt “pou dan blan e pafè.”3 Sa fè li resèt lemonn konnen pi lontan pou pat dantifris.
The iris flower is a main ingredient in the ancient dental formula discovered recently by researchers.
Fòmil la, prezante nan yon kongrè entènasyonal resan sou dan, te gen ladan li mant, sèl, grenn pwav e—petèt konpozan pi aktif la—flè iris’sèch. Yo di nouvèl ansyen fòmil la “te koze yon sansasyon” nan mitan dantis yo nan kongrè a.2 Chèchè sou dan dekouvri resaman pwopriyete benefik iris—ke yo jwenn se yon ajan efikas kont maladi jansiv—ke kounyeya yo antre nan izaj komèsyal.
Ansyen pat dantifris Ejipsyen sa a dekri kòm pat dantifris “te annavan lè li.”1 Anvan lane 1873, lè Kòlgat te lanse premye pat dantifris komèsyalman prepare a, pifò moun te konte sou yon melanj savon e dlo sale—yon konpozisyon bokou mwens efikas.
Yon dantis, ki te asiste kongrè entènasyonal la e nan reyalite te eseye pat dantifris pike a li menm, te di: “Mwen te jwenn ke li pa’t’ move,” e , “apre sa mwen te santi bouch mwen fre e pwòp.”
Resèt pat dantifris 4èm syèk la te nan mitan yon mas dokiman papiris yo te achte nan lane 1878 apre yo te jwenn yo sou yon pil fatra andeyò ansyen vil Ejipsyen Kwokodilopolis. Doktè Èmàn Arawè (Hermann Harrauer), ki dirije koleksyon papiris la nan Bibliyotèk Nasyonal Otrich4 e ki te dekouvri resèt lontan pèdi a, te esplike pi lwen: “Kòm papiris te difisil pou jwenn, souvan li te reyitilize, e dokiman sa a te gen ekri sou do li detay korespondans ant monastè, sa ki te enplike ke petèt moun ki te ekri li te gen rapò ak yo nan kèk fason.”2
Doktè Arawè te kontinye: “Petèt li te yon mwàn. Bò katriyèm syèk apre Jezi Kris, Ejip te krisyanize e mwàn kretyen te doktè tou, e sa ta koresponn ak sa nou konnen.” Epòk ekriti a te fèt te rive menm lè ak peryòd gran teyolojyen kretyen (e kreyasonis) “Bazil Legran,”5 Achevèk Sezare, ki te renonmen pou anfaz li te mete ke kominote monastik dwe pratike swen sante e medikal modèn. Doktè Arawè te di ke se te “yon moun ki te klèman gen konesans medikal, tankou li te itilize abrevyasyon’tèm medikal, ki te ekri fòmil pat dantifriz la.”2
Pou sila yo ki abitye panse nan fason evolisyonè, sètadi ki konsidere premye moun kòm “primitif,” dekouvèt nivo teknoloji avanse konsa nan premye kilti yo kapab souvan yon reyèl revelasyon. Tankou yon dantis ki te asiste reyinyon an kote resèt la te devwale te kòmante: “Pèsonn nan pwofesyon dantè a pa’t’ gen okenn lide ke yon fòmil pat dantifris avanse konsa te egziste nan tan lontan an.”1
Kontrèman, rapò ke ansyen Ejipsyen e lòt pèp te envantif menm jan ak pèp jodi a pa dwe etone kretyen—Bib la di moun te kreye “totalman moun” sou Sizyèm Jou Senmenn Kreyasyon an, sèlman anviwon 6,000 lane pase.6 Se pa etonan ke entèlijans moun ansyen kontinye fè kreyasyonis plezi e siprann evolisyonis!
Referans e nòt
- Viegas, J., Oldest Toothpaste Formula Used Iris, Discovery Channel,  , 11 February 2003. Întoarcete la text.
- Zoech, I., The ancient Egyptian recipe for toothpaste, The Telegraph (UK),  , 4 August 2003. Întoarcete la text.
- The formula was written in Greek, the official language of Egypt for about 1,000 years until the last temples closed in the sixth century AD. Ref. 2. Întoarcete la text.
- The recipe was discovered among part of the largest collection of ancient Egyptian documents in the world—180,000 items up to 3,500 years old, including stone and clay tablets—gathered by the Hapsburgs, the rulers of the Austro-Hungarian empire. Ref. 2. Întoarcete la text.
- Some accuse creationists of taking an excessively literal view of Genesis, and assert that this is a recent phenomenon, i.e. that Christians in the early church took an allegorical view of Genesis. The writings of Basil show otherwise. See Batten, D., Genesis means what it says: Basil (AD 329–379), first published in Creation 16(4):23, 1994. Întoarcete la text.
- The obvious implication is that man was highly intelligent from the start, and developed technology as time progressed. The Bible tells us that even before the first man and woman had finished having children, their older children were growing crops and raising livestock (Jenèz 4:2,25). Early man had music, musical instruments, and could forge ‘all kinds of tools out of bronze and iron’ (Jenèz 4:21–22). Întoarcete la text.


text:
Ann Ayiti, Premye Minis Laurent Lamothe, ki tap prezide seremoni enstalasyon nouvo manm gouvènman an mèkredi 23 janvye 2013 la, di li enpòtan pou minis yo travay pou yo bay rezilta nan benefis popilasyon an.
Pandansetan, prezidan asanble nasyonal la, Senatè Simon Dieuseul Desra –ki tap reyaji sou fòmasyon kabinè a- di li regrèt le fèt ke gouvènman an pat fè apèl ak lòt sektè politik nan moman li tap chwazi nouvo vizaj pou antre nan kabinè a, menm si li bat bravo pou prezans 2 lòt fanm nan ekip ministeryèl la.
Klike sou ikon ki agoch la pou w koute yon repòtaj korespondan nou Rotchild Francois Junior.


text:
Kalifye tèt nou menmjan de mil gèrye yo te fè a nan rete vanyan nan kouraj nou kòm diy detantè prètriz la.
Aswè a mwen santi m espesyalman beni pou m pale, antanke evèk, avèk jènjan yo, detantè Prètriz Aawon, ki rasanble toupatou nan mond lan pou reyinyon jeneral prètriz sa a. M pral pale nou istwa nan Liv Mòmon an sou Elaman ak 2000 sòlda vanyan yo. Ekriti sa a ap banou yon ide sou pèsonalite ansyen jennjan sa yo e li ka yon enspirasyon pou noumenm, jènjan jodia. M ap site yon ekriti m renmen anpil: “Epi yo tout te jèn gason, yo te gen anpil kouraj, ak fòs nan aktivite; men sa se pat tout—se te moun ki te fidèl toutan nan tout sa moun te konfye yo.”1 Kouraj, fòs, aksyon, ak fidelite—anpil kalite admirab!
Mwen ta renmen rete sou premye kalite ki dekri yo a: “yo te gen anpil kouraj.” Pou mwen menm, sa montre detèminasyon jènjan sa yo pou yo fè sa ki byen kourajezman, oubyen, jan Alma dekri a, “pou sèvi kòm temwen Bondye tout tan, ... e tout kote.”2. De mil gèrye sa yo te gen anpil okazyon pou yo te demontre kouraj yo. Nou chak tou n ap gen moman detèminan nan lavi nou ka pral mande pou nou gen kouraj. Yon zanmi m, John, te pataje avèk mwen youn nan moman sa yo nan lavi li.
Sa gen dèzane, John te reyisi nan egzamen pou l te antre nan yon inivèsite Japonè prestijye. Li t ap gen pou fè pati pwogram etidyan intènasyonal la, avèk anpil lòt ki te pami sa ki te pi bon yo nan mond lan. Gen kè ki te enskri avèk espwa pou yo apwofondi konesans yo sou kilti ak lang, gen lòt ki te konsidere opòtinite sa a kòm yon pa annavan pou yon evantyèl pwofesyon epi alafen jwenn yon travay nan Japon, men tout te kite fwaye yo pou al etidye nan yon peyi etranje.
Tousuit apre John te rive, bri te kouri pami etidyan yo ke te gen yon fèt ki ta pral fèt anlè tèt kay yon mezon prive. Jou swa sa a, John avèk 2 zanmi li te pran wout pou ale nan adrès la.
Apre yo fin pran asansè a pou monte nan dènye etaj bilding nan, John ak zanmi l yo te fofile nan eskalye etwat la ki te menen anlè tèt kay la epi yo te kòmanse melanje avèk lòt yo. Pandan sware a t ap avanse, atmosfè a te chanje. Bri a, volim mizik la, avèk alkòl te ogmante an menm tan ke malèz John. Epi, toudenkou, yon moun te kòmanse mete etidyan yo nan yon gwo sèk avèk entansyon pou pase sigarèt marijuana youn bay lòt. John te fè yon grimas e rapidman li di de 2 zanmi li yo ke l te lè pou yo te ale. Nan yon ton yon tijan iwonik, youn nan yo te reponn: “John se yon bagay fasil, n ap jis antre nan sèk la, epi lè se tou pa nou, n ap jis pase li bay lòt moun nan olye nou fimen l. Konsa, nou pap bezwen anbarase tèt nou devan tout moun pou nou ale.” Sa te parèt fasil pou John, men li pa t sonnen byen. Li te konnen ke l te anonse entansyon li epi aji. Nan yon ti moman, li te rasanble kouraj li epi li te di yo ke yo te gen dwa fè sa yo vle men li menm, li ta prale. Youn nan zanmi yo te deside rete epi l te antre nan sèk la; nan fòse, lòt la te suiv John desann eskalye a pou yo t al pran asansè a. Avèk etonman, lè pòt elevatè a te louvri, yo te wè ofisye polis japonè ki te soti byen vit prese monte eskalye a ki te mennen sou tèt kay la. John ak zanmi l lan te rantre nan asansè a epi yo te ale.
Lè polisye yo te parèt sou tèt eskalye yo, etidyan yo te rapidman voye dwòg ilegal yo jete pou yo pat kenbe yo. Men, apre yo te fin bloke eskalye a, ofisye yo te aliyen tout moun sou do kay la epi yo te mande chak etidyan pou lonje de men yo. Apresa polisye yo te mache nan liy nan, ap santi pous ak indèks chak etidyan. Tout sa ki te kenbe marijuana yo, menmsi yo pa t fimen l, yo te pase pou koupab, e sa te gen gwo konsekans grav. Prèske san eksepsyon, tout etidyan ki te rete sou do kay la yo, yo te mete yo deyò nan inivèsite yo te ye a, e sa yo te rekonèt koupab yo, yo te mete yo deyò nan Japon. Rèv etid yo, anpil ane preparasyon, ak posiblite pou jwenn yon travay nan Japon an te detwi nan yon moman.
Kouneya kite m di nou sa k te rive twa zanmi sa yo. Zanmi k te rete sou do kay la, yo te mete l deyò nan inivèsite japonè a ki te aksepte l apre tout pil travay sa yo, e yo te mande l pou l retounen lakay li. Zanmi ki te kite fèt la jou swa a avèk John nan te fini etid li nan Japon epi l te pran lòt diplòm nan de lòt inivèsite prestijye nan Etazini. Karyè l te mennen l an Azi, kote l te gen anpil siksè pwofesyonèl. Jiska jodia, li rete rekonesan anvè John pou kouraj egzanplè li. Kanta John, li pa ka konte benediksyon l jwenn nan lavi li. Sejou li nan Japon nan ane sa a te fè l jwenn yon bon maryaj plen bonè ki apresa te mennen nesans de pitit gason. Se yon biznisman reyisi e yo fèk sot aple li kòm pwofesè nan yon inivèsite japonè. Imajine jan lavi l t ap diferan si l pat gen kouraj pou l te kite fèt sa a jou swa desizif sa a nan Japon an.3
Jènjan m yo, ap gen moman kote noumenm, menmjan ak John, n ap oblije demontre bonjan kouraj devan tout zanmi nou yo, ak konsekans pou yo petèt ridikilize nou oubyen pou nou anbarase. Anplis, nan epòk nou an, konba avèk advèsè a apral fèt ansilans tou devan yon ekran òdinatè tou. Teknokoji a, akonpaye avèk tout benefis li pote yo, mache avèk pwoblèm tou ke jenerasyon anvan yo pa t rankontre. Gen yon sondaj nasyonal resan ki montre ke adolesan yo jodia pa tante nan nivo enkyetan chak jou nan lekòl yo sèlman, men nan ‘cyberespace’ yo tou. Li revele ke adolesan ki te ekspoze anba imaj konsomasyon bwason oubyen dwòg sou sit rezo sosyal yo te twa ak kat fwa pi fasil pou konsome alkòl oubyen dwòg. Nan yon kòmantè sou sondaj la, yon ansyen minis gouvènman Etazini an te deklare: “Sondaj ane sa a revele yon nouvo fòm presyon puisan ki fèt pa yon gwoup—presyon dijital yon gwoup moun. Presyon sa a depase sèk zanmi ak frekantasyon timoun nan. Li anvayi fwaye a ak chanm timoun nan atravè entènèt.”4 Demontre bon jan kouraj se yon bagay k ap souvan osi sibtil ke chwa pou klike oubyen pa klike a. Yo anseye misyonè yo nan Preche Levanjil Mwen an: “Sa nou chwazi panse ak fè lè nou poukont nou epi nou panse pèsonn p ap gade nou, bay yon ide presi sou vèti nou.”5 Se pou nou gen kouraj! Se pou nou solid! “Rete nan kote ki sen, epi pa kite moun deplase nou.”6
Jènjan m yo, mwen pwomèt nou ke Senyè a ap banou pouvwa. “Paske se pa yon lespri timidite Bondye mete nan nou, men se yon espri fòs.”7 L ap rekonpanse nou pou kouraj nou ak konpòtman jis nou—avèk kè kontan ak lajwa. Yon kouraj konsa se pral pwodwi lafwa nou nan Jezikri ak nan Sakrifis ekspyatwa L la, priyè nou ak obeyisans nan kòmandman l yo.
Prezidan N. Eldon Tanner te deklare: “Yon jèn gason nan lakou yon lekòl kapab egzèse yon enfliyans ekstrèmman benefik. Yon jèn gason kapab fè anpil byen nan ekip foutbòl li, oubyen nan inivèsite, oubyen pami kòlèg travay li, nan viv levanjil la ak onore prètriz li epi defann sa ki byen. Souvan sa rive ke nou sibi mokri ak kritik nan men moun ki panse menmjan avèk nou, byenke yo siman respekte ou paske w ap fè sa ki byen. Men sonje ke Sovè a Limenm, yo te toumante li, ridikilize li, krache sou li, e alafen krisifye li paske konviksyon li te rete inebranlab. Èske nou janm pran tan pou nou reflechi sou sa k t ap pase si l te febli epi l te di: ‘O, akwabon?’ epi l te abandone misyon li? Èske nou vle se moun ki lach, oubyen èske nou vle se moun ki sèvitè vanyan malgre tout lopozisyon ak mechanste ki nan mond lan? Annou gen kouraj pou nou leve kanpe epi aji pou n vin konte kòm vrè disip fidèl devwe Kris la.”8
Mwen envite nou pou nou kalifye tèt nou menmjan de mil sòlda yo te fè a nan rete vanyan nan kouraj nou kòm diy detantè prètriz la. Sonje ke, sa nou fè, kote nou ale, ak sa n ap gade ap detèmine sa n ap devni. Kisa nou vle devni? Vin yon dyak ki diy, yon enstriktè ki diy, yon prêt ki diy. Fikse objektif pou nou rete diy pou nou antre nan tanp kounyeya epi pou n diy pou resevwa pwochen òdinasyon nou lè nou rive nan laj la, epi pou nou finalman resevwa Prètriz Melkizedèk la. Sa se yon chemen fidèl ki mennen asistans divin. Senyè a te deklare: “Sepoutèt sa, pouvwa Bondye a manifeste nan odonans prètriz la yo.”9
Paran nou, dirijan prètriz yo, ak priyorite pwofèt yo bay nan bwochi Devwa anvè Bondye a ak Pou fòs jèn yo ap gide nou sou chemen an.
Prezidan Thomas S. Monson te konseye dènyèman:
“Pou nou pran [desizyon] avèk sajès, nou bezwen kouraj—kouraj pou nou di non, kouraj pou nou di wi. ...
M ap sipliye nou pou nou pran desizyon ... kounyeya menm, pou nou pa devye soti nan chemen k ap mennen nou nan objektif nou: lavi etènèl avèk Papa nou ki nan Syèl la.”10
Menmjan de mil sòlda yo te reponn kri raliman dirijan yo, Elaman, an epi yo te rasanble kouraj yo avèk vanyans lan, noumenm tou nou kapab fè menm bagay la nan swiv kri raliman pwofèt dirijan nou an, Prezidan Thomas S. Monson.
Jèn detantè Prètriz Aawon m yo, pou m fini m ap temwanye de Bondye Papa a ak Jezikri ak pawòl Joseph Smith yo: “Frè m yo, èske nou pa dwe kontinye avèk yon gwo koz konsa? Ale an avan, non pa an aryè. Kouraj, frèm yo; epi an avan pou viktwa a!”11 Nan non Jezikri, amèn.
Montre referans
-
1. Alma 53:20.
-
2. Mozyah 18:9.
-
3. Istwa pèsonèl yo rakonte otè a.
-
4. Joseph A. Califano Jr., fondatè e prezidan emerit Sant Adiksyon ak Sibstans Abi nan Inivèsite Kolonbya, nan yon kominike pou laprès konsènan rechèch, casacolumbia.org.
-
5. Preche Levanjil mwen an : Yon gid pou travay misyonè (2004), 118.
-
-
7. 2 Timote 1:7.
-
8. N. Eldon Tanner, “For They Loved the Praise of Men More Than the Praise of God,” Ensign, Nov. 1975, 74–75.
-
-
10. Thomas S. Monson, “The Three Rs of Choice,” Liahona
ak Ensign, Nov. 2010, 68.
-


text:
Pété Chenn La paroles
Paroles de la chanson Pété Chenn La :
Ou sav ola mwen soti, si ghetto
LKP, sa sé Lyriks Kont Pwofitasyon,
Asimilasyon, pawol konsyen pou tout la nasyon
ou sav ola mwen soti gason
Listen
Refrain:
I lè pou pété chèn la an tèt an nou
sila ki ka bloké nou ka fréné nou
ki ka mété divizyon antrè nou
i lè pou nou libéré nou
Nou fo é nou fiè travay pa fè nou pè
ou pé alé di yo sa
Avèni a péi an nou nou ka vlé pren’y an men oh oh oh
So mi go so den
èkspwatasyon, kolonisasyon,
asimilasyon de toute une nation
Gwada an dé mo kat pawol garçon l’explication
Toujours en conflit avec nous mêmes
et c’est bien là le fond du problème
Mi go so then
Maman pa ladjé, Papa pa ladjé
Édikasyon épi élévasyon a lèspri pa jé
Lè la rivé pou nou apren partajé
Nou fè érè dan le pasé
Mè fok ou manké néyé pou apran najé
Échanjé épi lé personnes âgées
Pa manjé nou antrè nou, ba Éritaj é
Avèni a péi an nou an danjé
An nou pran lé rèn pou nou pa plonjé
Refrain:
I lè pou pété chèn la an tèt an nou
sila ki ka bloké nou ka fréné nou
ki ka mété divizyon antrè nou
i lè pou nou libéré nou
Nou fo é nou fiè travay pa fè nou pè
ou pé alé di yo sa
Avèni a péi an nou nou ka vlé pren’y an men oh oh oh
Yo kondisyoné nou yo ban nou mènot la
Pou nou toujou ka dévalorizé nou préféré lot la
É si ki moun fo nou jété fot la
Lè timoun an nou mèm an la ri kon dé ord la
Politisyen an nou travay ba pèp la
Paskè si fo nou éli an moun nou ké Elie Domota
É pou byen fè i pa jenmè two ta
Nou ké débrouyé nou nou ké travay rèd kon dé forsa
Fo nou pété chèn la
Refrain:
I lè pou pété chèn la an tèt an nou
sila ki ka bloké nou ka fréné nou
ki ka mété divizyon antrè nou
i lè pou nou libéré nou
Nou fo é nou fiè travay pa fè nou pè
ou pé alé di yo sa
Avèni a péi an nou nou ka vlé pren’y an men oh oh oh
Ki sé politisyen, chantè, ékriven, profésè pé impot jèn kon vié, fo kè nou travay adan an mèm lèspri ay adan an mèm sens nou ka diw travay ba péi an nou. Pété chèn la ki an tèt an nou la ki ka fè kè nou ka manjé nou antrè nou, jalou nou antrè nou. Chèn la ki ka fè kè nou ka pansé yenki a nou évè san fouté dè lé zot
[ Merci à >el rayo d'avoir ajouté ces paroles ]


text:
First published:
Creation
26(1):52–55
December 2003
Subscribe to Creation magazine
Premye Liv Sou Ijyèn Piblik la
KI RETE PWOPAGASYON NOUVO MALADI MÒTÈL AK PRATIK 3,500 LANE LAJ
Jou 28 Septanm 1976, yo te resevwa telegram ki swiv la nan Katye Jeneral Òganizasyon Mondyal Sante nan Jenèv:
YON EPIDEMI SERYE NOU POKO KONPRANN AP KONTINYE NAN REJYON DE NAN PLANTASYON NOU YO NAN ZÒN BUMBA, KOLEKTIVITE YAMBUKU. NOU PANSE LI POSIB SE YON KALITE TIFOYID OUBYEN FYÈV JÒN KI MENASE. NOU VOYE PRIZ SAN … NAN I.T.M. [Enstiti Medsin Twopikal] NAN ANTWÈP POU ANALIZE. NOU TA ENTERESE KONNEN DYAGNOSTIK LA PA TELÈKS PI VIT POSIB. KONSA, NOU VA KAPAB ÒGANIZE YON KANPAY VAKSINASYON POU ANPLWAYE NOU YO.
SIYEN/
DOKTÈ BUSQUET, KINSHASA1
Se te premye enfòmasyon ki te’sòti nan peyi Zayi (kounyeya Repiblik Kongo) konsènan epidemi viris Ebola a ki te touye plizyè santèn Afriken enfekte ki te viv nan e ozanviwon lopital Yambuku a, pre sous Rivyè Ebola yo.2
Sè yo nan lopital misyon Yambuku a’t’ap’sèvi ak senk zegwi ki pa’t’ esterilize pou bay plizyè santèn moun piki chak jou. Epidemyolojis te konkli ke se sa ki te lakòz eklatman viris Ebola a ki te rive ansanm nan 55 vilaj anviwonan lopital la.
Premye ki te mouri se te sila yo ki te resevwa piki yo. Apre sa maladi a te travèse nan fanmi, touye sitou sila yo ki te prepare kadav yo pou antere. Li te bale tou pèsonèl lopital la, touye enfimyè e fanmsaj ki te gen kontak ak san e vomisman malad. Yo kwè ke maladi Ebola a te ka transmèt pa kontak seksyèl tou.
Ebola se yonn nan plizyè nouvo ajan patojèn mòtèl k’ap pran pye atravè lemonn. Maladi viris tankou fyèv Lasa, fyèv Rift Valley, virishanta e deng se panik frapan e danje mondyal tou. Ansyen maladi ki te konsidere pa pwoblèm pou sante ankò ap reparèt nan enpòtans. Avyon e ogmantasyon vwayaj entènasyonal kreye sityasyon kote yon moun ki gen yonn nan maladi sa yo kapab vwayaje atravè lemonn pou gaye li menm anvan li remake okenn sentòm.3 Sa ki pi mal, pa gen tretman ni vaksen pou anpil nan maladi mòtèl sa yo.
Sou kote pozitif la, senk premye liv yo nan Bib la, Pantatèk la, bay anpil limyè e soulajman konsènan prevansyon maladi. Estraòdiman, Pantatèk la konsidere kòm premye prèv nou gen bon sante piblik e pratik ijyenik.4 Ansyen ekriti sa yo, lè yo itilize ansanm ak medsin modèn, kapab kraze mòd transmisyon prèske tout fleyo maladi limanite konnen.
Sa ki swiv la se yon brèf rezime enstriksyon biblik ki gen rapò ak sante piblik e ijyèn. Kenbe nan lespri ou ke regleman sa yo te pratike 3,500 lane anvan yo te dekouvri konsèp jèm maladi a (se kreyasyonis Lwi Pastè ki te dekouvri konsèp jèm maladi a5 )!
Prekosyon blese, po e ekoulman
Enstriksyon rapòte nan Levitik 15 yo nan yon fason frapan sanble ak teknik prevansyon modèn kont maladi.
Paregzanp, nenpòt moun ki te manyen yon moun ki ak “ekoulman,” (tout sekresyon kò a) oubyen nenpòt bagay kote moun sa a te chita oubyen kouche sou li, te vin “pa pwòp.” Anplis sa, si “moun ki manyen moun malad” la te manyen yon moun san anvan sa lave men li, maladi a ta transfere bay moun li te manyen an tou.
Apenn 100 lane pase, yo te tabli prekosyon sa yo nan’sèvis sante modèn pou anpeche maladi pwopaje. Yo itilize kounyeya teknik panse “pa touche.”6 Gan nesesè pou moun manyen zòn enfekte, e lave men ak swen obsève anvan e apre swen malad. Anplis sa, “prekosyon inivèsèl” egzije ke tout sekresyon kò dwe trete kòm ajan trè kontajye.
Tretman fatra
Izrayelit yo te resevwa enstriksyon pou antere fatra yo lwen kan an (Detewonòm 23:12–14). Maladi entesten tankou kolera, disantri amib e anterit E. koli kontinye menm jodi a fè gran kantite viktim kote pratik ijyenik sanblab pa obsève.
Izrayelit yo te resevwa tou egzòtasyon pou boule pansman ize. Rad ki te kanni (petèt yon fongis) te dwe lave. Si fongis/kanni a te’sòti, rad la te dwe relave anvan li itilize ankò. Si non, li te dwe boule (Levitik 13:47–58). Remake ke yon premye lave ta kapab jèmen pistil rezistan. Nouvo kwasans la lè sa a ta kapab’sòti lè li lave. Objè yon moun enfekte te manyen te dwe lave. Si objè a te potri, poutan, lave pa’t’ sifi (petèt akòz nati pore li). Li te dwe detwi (Levitik 11:33, 15:12).
Pratik sante jodi a ase sanblab. Objè e pansman kontamine ak sekresyon kò a, swa pi oubyen lòt kalite ekoulman, retire pou boule. Toutfwa posib, zegwi, sereng, istansil pou manje, asyèt e lòt atik disponib itilize. Atik ki pa disponib lave, mete nan sache, e esterilize.
Izolman
Izrayelit yo te pran gran swen anvan yo te dyagnostike yon moun kòm gen lèp oubyen yon kondisyon sanblab. Si te gen dout kanta’sètitid yon dyagnostik, moun lan te dwe izole pou yo obsève li (Levitik 13:1–14:57). Yon fwa yon moun te dyagnostike ak yon kondisyon kontajye, li te dwe an karantèn andeyò kan an “pandan tout tan maladi a va sou li.” Yo te egzije li kouvri figi li, e rele pou avèti lòt moun: “Men moun malad! Men moun malad!” (Nonb 5:2–4 e Levitik 13:45–46).
Lopital modèn tou swiv metòd izolman espesyal pou moun yo ki gen, oubyen sispèk gen enfeksyon kontajye. Paregzanp: “izolman estrik” egzije yon chanm prive ak yon apwovizyònman lè endepandan. Pòt chanm sa a dwe kenbe fèmen. Tout moun k’ap antre nan chanm lan dwe pote rad espesyal, gan e mask. Anplis sa, yon siy dwe plase sou pòt malad la pou avèti lòt moun kondisyon li.
Prekosyon antèman
Kontak dirèk ak kadav la (moun oubyen animal) te sipoze pa pwòp e egzije pou lave kò e rad yo (Nonb 19:11, 19, 22 e Levitik 11:24–28, 40). Objè ki te vin nan kontak dirèk ak kadav la (tankou rad, nepe, krich e tonm) te sanse tou “kontamine” e egzije pwòpte oubyen detri.
Anplis sa, lè yon moun te mouri nan yon tant, tout moun ki te antre nan tant la, e tout sa ki te nan tant la (menm tout “veso ki pa kouvri”) te deklare pa pwòp (Levitik 11 e Nonb 19:14–16).
Jouk finisman lane 1800, sa te pratik komen pou medsen e etidyan nan medsin egzaminen malad vivan yo imedyatman apre yo te patisipe nan otopsi.7
Natirèlman, ajan patojèn yo ki te prezan nan kadav sila yo ki te nan mòg la te pwopaje nan zòn lopital la. Lè doktè yo te kòmanse pratike metòd sanblab ak sa yo nou jwenn nan senk premye liv yo nan Bib la, to mòtalite te redwi ekstrèmeman.8
Sekirite nouriti e dlo pou bwè
Si yo te jwenn yo kakas yon animal nan dlo pou bwè, itilizasyon dlo a te entèdi kòm “pa pwòp.” Si, poutan, sous dlo a te gen yon apwovizyònman kontinyèl dlo fre, tankou yon sous, li ta rete “pwòp” akòz tandans dlo konsa pou renouvle’tèt li (Levitik 11:34–36). Anplis sa, tout nouriti e dlo nan yon veso ki te vin nan kontak ak yon animal mouri oubyen yon moun enfekte te deklare pa pwòp (Levitik 11:34).
Jodi a, nou konnen pa respekte nenpòt nan prekosyon sa yo kapab gen pou konsekans transmisyon mikwòb kontajye.
Maladi e estil lavi ilegal
Izrayelit yo te klèman entedi pou gen relasyon seksyèl andeyò maryaj (Levitik 18:22,20:10–16 e Egzòd 20:14). Plan biblik mari e madanm ki te fòme yon inite maryaj eksklizif la (Jenèz 1:27, 2:23–25; Matye 19:3–6) sètènman te anpeche pwopagasyon maladi veneryèn yo.
Akòz lòm pa obeyi egzòtasyon sa a, maladi transmisib seksyèlman kontinye maladi kontajye prensipal lemonn.9
Preskripsyon bondye
Rapò biblik la klèman endike ke maladi transmisib e ke pi bon pwoteksyon kont yo se anpeche pwopagasyon yo. Se enpòtan pou remake ke ansyen rapò sa yo pa gen yon’sèl move konpreyansyon medikal! Mwen pa di ke Moyiz te konprann baz medsin modèn lan, men ke Bondye, ki te enspire ekriti Moyiz yo (menm plan vrè istwa lemonn nan Jenèz la), sètènman te konprann.
Pi enpòtan, Bib la trete maladi pi mòtèl ki janm anvayi lòm lan—peche (Jenèz 2:17; Women 6:23). Tankou tout bon medsen, Bondye ofri preskripsyon pou maladi mòtèl sa a tou: Yon relasyon pèsonèl ki sove, atravè lafwa, ak Pitit Li a, Senyè Jezi Kris (Jan 3:16).
“Men se pou peche nou kifè yo te mete san l’ deyò konsa. Se akòz mechanste nou kifè yo te kraze l’ anba kou konsa. Chatiman ki te pou nou an se sou li li te tonbe. Se konsa li ban nou kè poze. Avèk tout kou li te resevwa yo, li ban nou gerizon … Men, se te volonte Bondye … pou l’ te bay lavi li pou Bondye te ka padonnen peche nou yo” (Ezayi 53:5, 10a).
Referans e nòt
- Close, W.T., Ebola: A Documentary Novel of its First Explosion, Ballantine Books, New York, p. 181, 1995. Întoarcete la text.
- Eklatman Ebola 1976 la nan Yambuku, peyi Zayi, te touye plis pase 400 nan 550 enfekte yo. Nan lane 1979, 22 moun te mouri diran yon eklatman sanblab nan peyi Soudan avwazinan. Eklatman me 1995 lan nan Kikwit, peyi Zayi, te touye 58 nan 76 enfekte. Întoarcete la text.
- Se yonn nan rezon gen otan 3,000 eklatman maladi estraòdinè chak lane nan peyi Etazini’sèlman. Întoarcete la text.
- Gade Burton, G.R., Microbiology for the Health Science, J.B. Lippincott, Philadelphia, P. 7, 1983. Întoarcete la text.
- Lamont, A., “Lwi Pastè—Syantis memorab e opozan evolisyon”, Creation 14(1):16–19, 1991. Întoarcete la text.
- Staphylococcus aureus responsab enfeksyon blesi chirijikal lopital ki menase lavi. Întoarcete la text.
- Okenn pwogrè konstriktif nan medsin pa’t’ posib jistan ansyen doktrin evolisyonè jenerasyon espontane a te abandone. Gade Wise, A., Modern medicine, it’s not so modern, Creation 17(1):46–49, 1994. Întoarcete la text.
- Doktè jwif Ignaz Semmelweiss te ensiste sou doktè pou dezenfekte men yo apre yo fin manyen kadav, e te soufri gwo pèsekisyon pou pozisyon li. Întoarcete la text.
- Paregzanp, The Center for Disease Control (Sant pou Kontwòl Maladi) estime ke gen 42 milyon moun atravè lemonn enfekte ak VIH, viris ki koze SIDA  . Întoarcete la text.


text:
Anbasad Dayiti nan Washington, DC akeyi semèn sa a 2 òm dafè ayisyen, Charles Clermont ak Valery Numa, pou yon diskisyon sou envestisman nan repiblik karibeyen an. Diskisyon ant antreprènè ak envestisè potansyèl sa a antre nan kad “diplomasi biznis” gouvènman aysiyen ap ankouraje ann Ayiti a--- yon politik ki gen pou objektif pwomosyon envestisman nan peyi a.
Jounalis e òmdafè Valery Numa ki komanse jwenn bon rezilta nan sektè restoran ak otèl la pataje eksperyans li sou teren an avèk plizyè envestisè ki tap patisipe nan tabwond la. Mesye Numa deklare : « Ti ak mwayèn antrepriz se yon ‘’planche de salut’’ pou Ayiti antèm kreye travay. »
Omdafè Charles Clermont, ansyen direktè direktè Gwoup Sogebank, manm fondatè izin elektrik E-Power e an menmtan vis-prezidan Sosyete finansyè pou Devlopman, SOFIDES, te montre opòtinite Soyete sa a ofri potansyèl envestisè nan diaspora a ki ta vle al monte yon ti oubyen yon mwayèn antrepriz ( PME ) ann Ayiti. Misye Charles Clermont di premye demàch yon posib antreprenè nan diaspora a ta dwe fè se jwenn bon jan enfòmasyon li ka fè konfyans. E nan sans sa a, pa genyen pi bon kote pou li chèche enfòmasyon sa a ke bò kote anbasad li.
Omdafè Marcel Wah, k ap dirije konpayi envestiman“The Diaspora Gwoup” (Gwoup Diaspora a) ki nan Washington, DC, fè konnen : «enterè kominote entènasyonal la nan diplomasi biznis gouvènman ayisyen an ap ankouraje a se 2 gwo motivasyon pou posib envestisè nan diaspora a. Sepandan, reponsab ayisyen yo dwe fè plis efò pou leve 2 obsak ki kanpe sou wout envestisè yo : « mank kominikasyon avèk aksè nan bon jan enfòmasyon. »
Fè yon klik sou ikòn mp3 ki anba atik sa a pou nou tande yon rezime diskisyon sa a


text:
Dug.G – Mwen bezwen yon zam
Koral
Mwen bezwen yon zam ki ka konbat povrete
bay timoun san zabri yo kote pou yo rete
m bezwen yon zam ki ka konbat koripsyon
yon zam ki ka fe n vin yon nasyon
-1-
Yon zam ki pou detwi zam
Ki pou detwi zak
Kap febli n’ Kap fremi n’
Zam kap louvri lespei n’ black
Yon zam kont povrete Kont grosyète
Kap analize lamizè Kot pov rete
Wi m posedel men sosyete a vle dezame m’
A chak nivo m’ pran l’ vle degrade m’
Yon zam poum sove Ayiti Etyopi La Siri
Tout sa lavi avili
Yon zam poum brake bank kèkontan
Simaye l’ bay tout sa kap viva k kwi li
Yon zam nan plas lanmὸ ki bay lavi
Chak fwam tire fow we parade
Yon vaksen kont tout malady
Kontamine w’ achak fwam ri
Chak pati met men nan men pou sak pati
Retounen sispan detounen fyète n’
se toune n’ fὸ n’ sispan tounen
kout pwen n’ bouke fè n’ divize
n’ sivilize men yo pi imilye n’
minimize n’ itilize n’ mal
jete n’ apre di y opa dirije n’
Koral
Mwen bezwen yon zam ki ka konbat povrete
bay timoun san zabri yo kote pou yo rete
m bezwen yon zam ki ka konbat koripsyon
yon zam ki ka fe n vin yon nasyon
-2-
Mwen bezwen yon zam se pa 9 milimèt
poum brake sou tèt pou sa n’ bezwen bibliyotèk
yon zam kap rafale drὸg konbat koripsyon
fose n’ kostwi lekol
yon zam ki gen katouch plon gaye lanmou
zam limyè kap klere sou tenèb pou jaye gran jou
m bezwen yon zam tankou kadachnikὸv pasyonm gen pou rap
kou zam lirik mwen krible medyokrite yo kou Pac
yon zam ki rele konen fe jeyan bese kou nen
sou bal kou lanbi k’ konen
pou ja fout grandi monen
nan pouch ou pou jere pwochen w’
an proch ou kon n’ pete koken
le yo wew ap vanse le yo wew yap ranse
sou wou pou blo repitasyon w
tout kou pou blo meditasyon w’
mwen bezwen yon zam zanj ki brake ak men demon
yon zam tὸ ki tire katouch rezon
zam male ki posede chajè lapè
e k’ pote bone pou sak pa fyè
Koral
Mwen bezwen yon zam ki ka konbat povrete
bay timoun san zabri yo kote pou yo rete
m bezwen yon zam ki ka konbat koripsyon
yon zam ki ka fe n vin yon nasyon
– Outro –
mwen bezwen yon bonm atomik lanmou exploze sou tè
yon zam tèt ansanm ki pou fèn yon nation
revolisyon mantal la paka fèt san pasyon
an n’ sispan kraze brize an n’ sove Ayiti


text:
Kòl Etonan
Li Te Kreye Konsa
Kòman foumi e myèl mache’tèt anba, yon abilite esansyèl pou mache sou plant? Non’sèlman pye yo dwe kapab kole, men tou dekole nan moman apwopriye pou yo kapab deplase rapidman.
Yon ekip Inivèsite Masachisèt montre kounyeya fason etonan yo fè sa. Yo itilize kamera foto iltrarapid sou myèl siwo e foumi k’ap mache sou vit, e etidye estrikti pye a nan mikwoskòp. Pye a gen yon tanpon imid (awolyòm), ki kapab kole sou yon sifas tankou papye mouye sou yon fenet. Sa nan mitan de grif, ki gen fòm yon kòn towo bèf.
Si sifas la di, grif yo kapab kranponnen yon sifas, e awolyòm lan retrakte paske li pa nesesè, e li pwoteje pou li pa kòche. Men sou yon sifas poli kote grif la pa kapab kranponnen anyen, yo retrakte pamwayen tendon fleksib grif la, ki koze awolyòm lan vire sou li menm e etann li nan pozisyon. Tandon sa a konekte tou nan yon plat ki prese yon rezevwa “san” (emolenf), fòse likid la antre nan awolyòm lan pou gonfle li, konsa prese li sou sifas la.
Lè pye a bezwen dekole, tendon fleksib grif la libere, e awolyòm lan e anpil nan pati mekanik yo’tèlman elastik ke yo tounen rapidman antre nan plas yo. Menm mekanis fondamantal la aplike pou ni myèl ni foumi, men yo gen pati ki fòme diferaman akòz diferan egzijans yo.
Sa se yon plan mekanik e idwolik trè konplèks, men kontwole nan yon fason trè senp, san okenn patisipasyon’sèvo. Sa rann posib gran konfyans e moman reyaksyon trè rapid. San etonnman, sa eksite kiryozite kreyatè ti wobo yo pou bi medikal.
Se pa ta premye fwa ke lòm kopye plan orijinal Bondye te kreye nan lespri envantif Li–òdinèman san ba Li glwa. “Envantè” Vèlkwo a, kòm egzanp, se yon sistèm sanblab nan plant ki te enspire li.
Rèy animal te gen pwopilsyon djèt lontan anvan okenn moun te panse sou sa, e je woma te enspire radyografi teleskòp reyon X (Creation 23(3):12-13), pou site’sèlman kèk. Plis teknik rechèch sofistike nou rann nou kapab dekouvri konsènan kreyasyon an, se plis nou dekouvri nan abilite, pwofondè e lespri envantif plan orijinal Bondye te kreye, ke lòm ap lite pou kopye.
Sous
- Schubert, C., Ensèk deplwaye pye kolan ak presizyon, Science News, 2 June 2001, p. 341.
- Yon sityasyon kolan pou foumi e myèl; byolojis UMass gade kòman ensèk sa yo kole sou divès sifas, Inivèsite Masachisèt nan Amherst,  . 17 December 2001.
- Federle, W. et al, Byomekanik ògàn adezif pretasyen mobil nan foumi e myèl. Proceedings of the National Academy of Sciences USA 98(11):6215–6220 , 22 May 2001.


text:
Klike Kouri al nan byen vit kite sit sa a. Aprann plis
Pou èd touswit, tanpri rele Liy Dirèk pou Vyolans Domestik nan Florid la nan 1-800-500-1119
Apropo FCADV
Nan ane 1977, katòz (14) refij nan eta Florid te fòme yon rezo defans pou fanm yo bat, ki te rele Rezo Enfòmasyon sou Refijye. Plizyè ane apre, menm òganizasyon sa a te prezante kòm Florida Coalition Against Domestic Violence (FCADV). Yo te kreye FCADV sou prensip kolaborasyon ak inite pami refij yo. Jodi a, FCADV ap travay kòm asosyasyon pwofesyonèl pou 42 sant kont vyolans domestik eta Florid. Misyon Florida Coalition Against Domestic Violence se pou travay pou mete yon pwen final nan vyolans lè li sansibilize piblik la, fè devlopman politik, ak sipòte sant kont vyolans domestik Florid yo.
FCADV opere liy dirèk gratis pou rapòte vyolans domestik nan eta Florid (1-800-500-1119), pou konekte moun ki rele yo ak sant kont vyolans domestik ki pi pre yo, epitou li ofri asistans tradiksyon, lè sa nesesè. Answit, FCADV konsève yon bibliyotèk resous liv, peryodik, ak videyo konsènan pwoblèm vyolans nan kay. FCADV devlope tou afich, tiliv, plan sekirite ak lòt resous. Anpil nan resous sa yo disponib nan plizyè lang, epitou ou ka fè kòmann yo nan FCADV.
Depatman Fòmasyon ak Asistans Teknik FCADV ofri fòmasyon souplas ak asistans teknik pou anplwaye sant kont vyolans domestik ak pou lòt pwofesyonèl k ap travay avèk moun ki viktim vyolans domestik ak pitit yo. Si oumenm oswa òganizasyon ou ta bezwen fòmasyon oswa asistans teknik sou vyolans domestik, tanpri rele 1-850-425-2749 oswa FAKSE nan 1-850-425-3091 pou fè demann sa yo. FCADV prepare pou ofri ou asistans lan dirèkteman oswa pou konekte ou avèk pwofesyonèl nan zafè vyolans domestik ki gen eksperyans epi k ap anmezi pou satisfè egzijans ou yo.
FCADV administre finansman leta ak federal ki deziyen pou 42 sant kont vyolans domestik sètifye eta Florid yo. Poutèt sa, nou posede yon depatman asirans kalite ki responsab pou asire estanda administrasyon ak pwogram reyalize. FCADV asosye avèk sant sètifye yo pou asire moun ki viktim vyolans domestik yo ak pitit yo resevwa pi bon sèvis yo.
FCADV ap sèvis kòm premye vwa pou moun ki viktim vyolans domestik yo ak pitit yo sou sèn politik piblik la. Nou travay anpil avèk branch egzekitif ak branch lejislatif la pou kreye ak egzekite politik piblik k ap egzekite sanksyon pou moun ki bat fanm yo epitou k ap amelyore sèvis yo pou sivivan yo nan vyolans domestik. Avèk efò sa a, eta Florid ap kontinye gen kèk pami politik piblik ki fò kont vyolans domestik nan peyi a.


text:
Nouvo Testaman
Yon kontra se yon angajman ant de pèsòn ki deside pou yo dirije tèt yo sou lign demand yo adapte a. Kèk ekzanp Ansyen Kontra enkli chanjman sèl, chanjman sandal, fè san koule, etc. Men nan tout kontra nou trouve nan Ansyen Testaman, sa ki pi fò-a se kontra san. Letènèl kòmande pèp Li-a (Ansyen Ebre yo) pou yo sikonsi pitit gason yo, asire ke pitit fi yo marye vyèj, e fè sakrifis (touye mouton, bèf, kabrit) kòm yon sign de reverans pou Bondye. Tout bagay sa yo, ki rezoud nan san koule, distenge kontra san pami lòt kontra yo.
Kan Jezikris menm vini sou sèn lan, li proklame yon mesaj ki te tèlman diferan nan tan L te proklame l la, ke pou jis jodi-a, se yon mesaj ki plen fòs ladan l. Li pale sou tèm kòm renmen. Kijan yon moun dwe renmen pa sèlman zanmi, men èlmi. Fè bon zèv, pa sèlman a fanmi, men etranje. Kijan yon moun k’ap swiv Bondye sipoze prete, espere anyen an retou. Yon fidèl dwe menm sibi maltretasyon, san fè okenn revanj, rekonèt ke revanj se travay Bondye.
Pami tout sa Jezi ansegne, sa ki te pi sevè nan tan pa l, kòm jounen jodi-a, se ploklamasion ke « Li soti nan Peyi Gran Wa» e pawòl ke Li pale yo se pa pawòl pa l, men « Sa Letènèl di l, se yo menm Li repete ». Avèk pawòl sa yo, Jezi distenge tèt li pami tout lòt profèt. Signale dirèkteman ou endirèkteman ke Li se pitit Bondye, Mesi-a. Li di, « Mwen se pen lavi ». « Mwen se chemen-an». Mwen ka ba ou yon dlo ki kapab satisfè w etènèlman. « Demoli tanp sa, M’ap rebati l nan twa jou », yon referans sou krisifiksyon e rezireksyon l. Li etabli yon Nouvo Kontra.
Men yon kontra pou ki ou mete vi w sou lign se yon testamen san fòs toupandan w vivan. Testaman trouve fòs li kan testatè-a mouri, e propozision l yo verifye, oubyen aksepte pa moun ki afekte pa kontra.
Diran vi Jezi Li di pliziè gran pawòl. Men sa ki vini bay krisyanis vòl se lamò, e rezireksyon Jezi. Daprè apòt yo, Jezi proklame davans kijan L te gen pou l mouri, resisite aprè twa jou, e retounen al jwen Papa Ki Nan Syèl la tou vivan soti sou latè. Konfime kontra kòm nan Ansyen Testaman avèk pròp san li. Apòt yo di tout bagay sa yo rive ekzakteman.
Akòz mesaj, lamò, ak rezireksyon li, disip Jezi yo ale anviron ansyen mond lan, proklame ansèyman Jezi yo. Yo deside ke lavi L te konfòme avèk ansyen profesi yo. Toupatou yo pase, yo reklame Jezi kòm Kris, Mesi esperans jwif yo. Anpil nan yo bay lavi yo pou konfians yo nan Jezi. Genyen yo te krisifie tou. Genyen yo te kalonnen avèk ròch. Pliziè pran prizon. Tout bagay sa yo ekri nan Nouvo Testaman, kòmanse pa predikasion Jan Batist sou repantans (trouve nan Levanjil yo), ansèyman ak pasyon Jezi, entèpretasyon apòt yo, fini avè revelasyon Jan Apòt la sou lafen di mond. Nouvo Testaman konsiste pa venn-sèt liv, trouve nan dezièm pòsion Bib kretyen an.
Liv Nan Nouvo Testaman[edite | modifye sous]
Levanjil yo (bon nouvèl la)[edite | modifye sous]
Lèt Pòl yo[edite | modifye sous]
- Romen
- I Korentyen, II Korentyen
- Galasyen
- Efezyen
- Filipyen
- Kolosyen
- I Tesalonikyen, II Tesalonikyen
- I Timote, II Timote
- Tit
- Filemon
Lèt lòt apòt yo[edite | modifye sous]
- Ebre
- Jak
- I Jan, II Jan, III Jan
- Jid
- Revelasyon (ou Apokalips)


text:
Nan Kote di Sid, Park Chung-Hye, pitit-fi ansyen prezidan diktatè Park Chung-hee, prete sèman kòm nouvo prezidan peyi a; se premye fanm ki monte nan tèt pouvwa a.
Devan yon foul 70 mil moun ki te reyini nan kapital la, Sewoul, Madam Park prete sèman pou l tounen 11èm prezidan Kore di Sid depi separasyon peyi a ak Kore di Nò an 1948.
Nan mesaj nouvo lidè a mete devan pèp sid-koreyan an, li fè konnen:
“Pwogram nikleyè Kore di Nò a reprezante yon menas pou avni tout pèp koreyen an.” Li kontinye pou l lanse yon avètisman bay Pyongyang kote li di –nap site tou: “Gouvènman m nan pap tolere okenn aksyon ki ta menase Kore di Sid.”


text:
Istwa a lang franse
« eboch »
A "te Fwansè" yo s'yon lang romans pale nan Fwans, ki li origine, osi byen tankou nan Bèljik, nan Kanada, piti Luxembourg, nan Swis ak nan 51 lan lòt peyi yo, premyèman on sèl kote Afrika, li fè pwèske pati a Fwansè kolonyal pisan ansyen osi byen ke a demokratik Kongo, Beljik Kongo ansyen.
D'evolisyon d'a Vulgar Laten pou a bas latin ak a roman pandan pwemye Milenè d'epòk kretyen la, Fwansè a vin legal ak administratif lang ak lòd Villers-Cotterêts nan 1539. Si yon lang long refòm pwomosyone ak akademik pou régulariser te swiv l'ak réintroduire Laten vocables. Fwansè klasik Fwansè modern vin de Modèl:Sivivan- de la Modèl:Sivivan-, piti [machin nan lang]] de Europe. Ak a Kolonizasyon Que Fwansè se nan Amerik pou a Modèl:Sivivan-, piti [Afrika]] nan pou a Modèl:Sivivan-, ki te fè yon lang mond. Sepandan Fwansè a pèdi nan enfliyanse politik pandan la Modèl:Sivivan-, pou avantage li konkiran Anglè de.
Fwansè se lang Romance dènye a de latin paske plizyè lang nou a pou li fonetik evolisyon. Nan plas premye a gaulois. pale tankou "oak", "kabwèt", "mouton", "tòn" oubyen "krèm glase" te gen de survivances. Dezyèm lan te founi te lang peyi a Franks, Anglè a se lang Germanic laj néo-latines. "twò", "ble.,"grey","mawon., "blond", "mache",. ti gason. ak "Fwans" yo pati de sa héritage. Sa "Gaul" ak "Gallic" dériver, ni gen interféré ak Almay la "walh-" devni ("etranje", "Gallo-Romen") "* wahl", tankou "salha" > "* sahla" > willow, osi Almay. Ensuite, lang lòt gen a pou li devlòpman lexical [Italyen, Anglè, olandè, Arabi (pase a Italyen ak Espanyòl pou plis pati), grèk granmoun, occitan, ets.]. Sepandan lang Fwansè prete anpil pale se latin, ki kontinye ap fè a pi gwo collaborateurs de nouvo pawòl ak tèm Anglè a tou kapab orijin Laten ou Fwansè.
Tèm "lang d'oïl" nan kèk ka ka synonyme ak de franse.
Lang franse a gen mak sa a pou devlopman li t'en gwoup sivivan, piti [intellectuelle]] travay la tankou a Pléiade, ou enstitisyon yo tankou a Fwansè akademi. Sa s'yon lang sa yo rele "académique". Sepandan, utilisation pwoteje dwa li ak anpil malaxèrent sa lang vivan, nan pwemye ran a de ki piti [Molière]]. nou te pale de "lang de Molière.
Devan pwopagasyon de neologism sivivan enpòte d'etranje lang, anpil nan yo piti [Anglè]], gouvènman Fransè a efò pou pran mezi pou pwoteje dijèn de lang yo. Modifié adopte ansanm, a Modèl:Date, li soti yon dekrè Modèl:Anpil 72-9 relatives pou enrichissement de Fwansè, founi pou kreyasyon de terminologie depatmantal commissions pou enrichissement d'a vokabilè Fwansè.
Nan Quebec, a biwo québécois de la Lang franse ki rèsponsab pou réglementation itilize lan lang franse se protégé pa a Bill 101 de Quebec. Biwo a ofwi sou "grand dictionnaire terminologique entènèt de" [1].
Referans[edite | modifye sous]
- ↑ terminologique grand dictionnaire l'a biwo québécois de la langue française http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index1024_1.asp


text:
Klike Kouri al nan byen vit kite sit sa a. Aprann plis
Pou èd touswit, tanpri rele Liy Dirèk pou Vyolans Domestik nan Florid la nan 1-800-500-1119
Department of Children and Families ak Kowalisyon Kont Vyolans nan Eta Florid Kreye Ekip Revizyon Ka Lanmò nan Vyolans Domestik
Department of Children and Families (DCF) te resevwa rekonpans Pwogram Sibvansyon pou Ankouraje Politik Arestasyon ak Aplikasyon Lòd Pwoteksyon. Se Department of Justice ki administre pwogram sa a. Li asosye avèk Florida Coalition Against Domestic Violence (FCADV) pou kreye yon ekip revizyon ka lanmò nan vyolans domestik toupatou nan eta a. Sibvansyon de ane a ap pèmèt ekip eta a rankontre kat (4) fwa pou:
- Idantifye mankman nan distribisyon sèvis la pou viktim vyolans domestik epitou pou idantifye degradasyon sistemik posib yo.
- Ankouraje fòmasyon ak fòmasyon youn pou lòt pou pwofesyonèl yo
- Kowòdone aktivite ajans ki patisipe yo epitou divilge ak fè echanj enfòmasyon.
Ekip la ap prepare yon rapò detaye nan fen peryòd sibvansyon an ki gen ladan rezilta ak rekòmandasyon ki asosye ak revizyon ka lanmò nan vyolans domestik. Avèk sibvansyon sa a, FCADV ap ofri tou de (2) enstiti fòmasyon sou pwoblèm revizyon ka lanmò espè nasyonal ak espè lokal yo òganize. Li kreye yon paj wèb ki deziyen pou revizyon ka lanmò, ak pou distribiye yon Bilten elektwonik. Premye enstiti fòmasyon an ap fèt nan sezon lotòn ane 2008 nan Sid Florid.
Premye reyinyon ekip la nan eta a te fè nan dat 29 me 2008 nan Tallahassee, Florid. Reprezantan DCF, FCADV, Depatman Koreksyon, Biwo Pwokirè Jeneral, Asosyasyon Cherif ak Chèf Lapolis, pwokirè leta, sant kont vyolans domestik, pwogram entèvansyon kont delenkan, Biwo Administrasyon Tribinal Leta, Depatman Lapolis Eta Florid, ak ekip lokal revizyon ka lanmò yo te diskite pandan twa èdtan sou difikilte ki asosye avèk revizyon ka lanmò nan vyolans domestik alafwa nan nivo leta ak nan nivo lokal. Manm yo te idantifye kat (4) lòt objektif alontèm pou ekip eta a pandan peryòd sibvansyon an:
- Devlope yon zouti pou rasanble done serye eta a nan men ekip lokal revizyon ka lanmò ki asosye avèk lanmò vyolans domestik ak prèske ka lanmò.
- Kreye yon ekip revizyon ka lanmò k ap ofri asistans teknik, prensip, ak konsèy pou ekip lokal revizyon ka lanmò, epitou pou ede ekip lokal yo jwenn finansman pou kontinye travay yo.
- Prepare yon rapò final ki idantifye tandans yo, epitou bay konsèy endividyèl pou chak aksyonè nan efò pou anpeche gen ka lanmò nan vyolans domestik.
- Devlope yon kanpay sansibilizasyon piblik nan nivo eta a sou vyolans domestik ki sible moun tout laj ak tout kilti
Konpozisyon Rapò Ka Lanmò Ekip Revizyon Ka Lanmò nan Vyolans Domestik nan Eta a
FacesofFatality pdf
Ekip Revizyon Ka Lanmò Lokal Florid
Genyen kounye a 15 ekip revizyon ka lanmò nan vyolans domestik ki aktif oswa ki pral vin aktif nan Eta Florid. Reprezantan nan ekip yo ki nan Miami-Dade, Palm Beach, Polk ak Highlands, Duval, ak Twazyèm Sikui Jidisyè (Konte Columbia, Madison, Taylor, Dixie, Lafayette, Hamilton ak Suwannee) te patisipe nan premye reyinyon eta a, epitou yo te fè rapò sou estrikti yo ak kalite ka y ap revize yo. Rapò ekip lokal yo te konsantre sou diferans nan fonksyònman divès ekip, ak sou diferans nan finansman yo. Pa egzanp, ekip Miami-Dade te jwenn finansman nan konte a, epitou li gen ekip atanplen ki deziyen pou revize ka lanmò nan vyolans domestik. Lòt ekip yo depannde volontè ki nan plizyè ajans pou fè revizyon an.
Men ekip ki aktif kounye a nan konte ki endike anba la yo: Brevard, Broward, Columbia (ansanm ak Taylor, Dixie, Lafayette, Hamilton ak Suwannee), Duval, Escambia, Lee, Miami-Dade, Orange, Palm Beach, Pasco, Pinellas, Polk (ansanm ak Highlands), Sarasota (ansanm ak Manatee ak DeSoto). Nouvo ekip yo pwograme pou kòmanse rankontre ane sa a nan konte Hillsborough ak Seminole.
Ekip lokal revizyon ka lanmò yo gouvène selon Chapit 741 Lwa Jeneral Eta Florid. Lwa jeneral yo defini yon ekip revizyon ka lanmò nan vyolans domestik, epi li bay konsèy sou kantite manm yo ak sou kalite ka ekip la revize.
741.316 Ekip revizyon ka lanmò nan vyolans domestik; definisyon; fason pou vin manm; responsablite; rapò Depatman Lapolis prepare.
- Jan sa itilize nan seksyon sa a, tèm “ekip revizyon ka lanmò nan vyolans domestik” vle di yon òganizasyon ki gen ladan, men pa sèlman, reprezantan ajans oswa òganizasyon:
- Ajans lapolis.
- Pwokirè leta.
- Egzaminatè medikal.
- Sant kont vyolans domestik sètifye.
- Founisè sèvis pwoteksyon timoun.
- Biwo administrasyon tribinal.
- Grefye tribinal.
- Pwogram sèvis pou viktim.
- Ekip revizyon lanmò timoun.
- Manm kominote biznis.
- Ajans pwobasyon konte oswa ajans koreksyon.
- Nenpòt lòt moun ki gen konesans konsènan ka lanmò nan vyolans domestik, ensidan vyolans domestik ki pa lakòz ka lanmò, oswa swisid, tankou rechèch, politik, lwa, ak lòt zafè ki konekte avèk ensidan ki lakòz ka lanmò yo.
- Lòt reprezantan jan ekip revizyon detèmine sa.
- Yo ka kreye yon ekip revizyon ka lanmò nan vyolans domestik nan yon nivo lokal, rejyonal oswa eta pou kapab revize ensidan vyolans domestik ki lakòz ka lanmò ak ensidan vyolans domestik ki prèske lakòz ka lanmò, ensidan ki asosye ak zafè vyolans domestik, ak swisid. Revizyon an ka gen ladan yon revizyon evènman ki mennen nan ensidan vyolans domestik la, resous kominote a ki disponib, lwa ak règleman ki genyen nan moman an, mezi sistèm yo ak moun yo pran ki asosye ak ensidan an ak moun ki konsène yo, ak nenpòt enfòmasyon oswa mezi ekip la kwè ki enpòtan, tankou yon revizyon dosye piblik ak dosye yo akòde egzanpsyon dosye piblik. Objektif ekip yo se pou aprann kijan anpeche gen vyolans domestik. Pou fè sa, yo fè entèvansyon bonè, epitou yo amelyore repons yon moun ak sistèm nan pou vyolans domestik. Estrikti ak aktivite yon ekip fèt pou detèmine nan nivo lokal. Ekip la ka detèmine kantite ak kalite ensidan li vle revize a, epitou li dwe fè rekòmandasyon sou règleman ak lòt rekòmandasyon nan fason pou yo evite ensidan vyolans domestik.
- Chak ekip lokal revizyon ka lanmò vyolans domestik dwe rasanble done konsènan ensidan vyolans domestik. Yo dwe rasanble done yo nan yon mannyè ki konfòm avèk leta ak sou yon fòm Depatman Lapolis detèmine. Chak ekip ka rasanble lòt done anplis ki endike nan fòm rasanblaj done eta pandan y ap bay èd nan revizyon ekip la. Depatman Lapolis dwe itilize done yo pou prepare yon rapò anyèl konsènan ka lanmò vyolans domestik. yo fèt pou soumèt rapò a anvan 1ye jiyè chak ane ba Gouvènè a, Prezidan Sena a, Pòtpawòl Chanm Reprezantan yo, ak Prezidan Tribinal Siprèm.
- Ekip Travay Gouvènè a sou Vyolans Domestik dwe bay enfòmasyon ak asistans teknik pou ekip lokal revizyon ka lanmò vyolans domestik yo.
-
- Ka pa gen responsablite finansye epi yon kòz aksyon pou domaj ka pa fèt kont nenpòt manm yon ekip revizyon ka lanmò vyolans domestik oswa nenpòt moun ki aji kòm yon temwen, rapòtè ensidan, oswa anketè pou yon ekip revizyon ka lanmò vyolans domestik pou nenpòt zak oswa nenpòt pwosedi ki angaje oswa ki fèt nan limit fonksyon ekip la, sof si moun ki aji avèk movèz-fwa a, avèk objektif mètdam, oswa nan yon mannyè ki montre mepri devègonde oswa volontè pou dwa moun, sekirite moun oswa pwopriyete moun.
- Sou-seksyon sa a pa afekte dispozisyon seksyon 768.28.
- Tout enfòmasyon ak dosye yon ekip revizyon ka lanmò vyolans domestik ka pa depannde dekouvèt oswa entwodiksyon nan nenpòt aksyon sivil oswa pwosedi disiplinè nenpòt depatman oswa ajans ki angaje a si enfòmasyon oswa dosye yo konsène zafè ki depannde evalyasyon ak revizyon ekip revizyon ka lanmò vyolans domestik. Men, enfòmasyon, dokiman ak dosye ki disponib nan lòt sous yo pa gen iminite nan dekouvèt oswa entwodiksyon nan prèv sèlman paske yo te prezante enfòmasyon, dokiman oswa dosye yo ba yon ekip konsa oswa ekip la te revize yo. Yon moun ki te patisipe nan yon reyinyon ekip revizyon ka lanmò vyolans domestik pa ka bay temwayaj nan okenn pwosedi sivil oswa disiplinè konsènan nenpòt dosye oswa enfòmasyon yo pwodui oswa prezante ba ekip la pandan reyinyon an oswa lòt aktivite seksyon sa a otorize. Sou-seksyon sa a pa anpeche okenn moun k ap bay temwayaj devan yon ekip oswa ki se yon manm yon ekip bay temwayaj konsènan zafè li konnen yo.
- Ekip revizyon ka lanmò vyolans domestik asiyen nan Department of Children and Family Services pou rezon administratif.
741.3165 Sèten enfòmasyon pa konsène nan divilgasyon an.
-
- Si yon enfòmasyon ki konfidansyèl oswa ki pa konsène nan seksyon 119.07(1) ak seksyon 24(a), Atik I Konstitisyon Eta a epi si se yon ekip revizyon ka lanmò vyolans domestik k ap fè aktivite yo jan sa dekri nan seksyon 741.316 ki jwenn enfòmasyon an, lè sa a enfòmasyon sa a dwe rete konfidansyèl oswa enfòmasyon an pa dwe konsène nan sitiyasyon yon lè se yon ekip revizyon ka lanmò vyolans domestik ki genyen li.
- Si yon enfòmasyon ki nan yon dosye kote se yon ekip revizyon ka lanmò nan vyolans domestik ki kreye li yon fason ki konfòm avèk seksyon 741.316 ki devwale idantite yon viktim vyolans domestik oswa idantite pitit viktim nan, enfòmasyon sa a dwe rete konfidansyèl epitou li pa dwe konsène nan seksyon 119.07(1) ak seksyon 24(a), Atik I Konstitisyon Eta a.
- Pòsyon reyinyon nenpòt ekip revizyon ka lanmò nan vyolans domestik konsènan ka lanmò nan vyolans domestik ak prevansyon yo, pandan lè yo diskite sou enfòmasyon konfidansyèl oswa enfòmasyon ki pa konsène yo, oswa sou idantite viktim nan, oswa sou idantite pitit viktim nan, pa konsène nan seksyon 286.011 ak seksyon 24(b), Atik I Konstitisyon Eta a.
- Seksyon sa a depannde Lwa 1995 pou Fè Revizyon Chak Peryòd sou Dosye Lib Gouvènman yon fason ki konfòm avèk seksyon 119.15, epitou li dwe abwoje li nan dat 2 oktòb2010, sof si Lejislati a revize ak pa kite li abwoje pou re-mete li anvigè.


text:
Nan okazyon premyè anivèsè Prezidan Michel Martelly sou pouvwa a, lidè ayisyen an lanse yon apèl pou li mande konkou tout sektè nan travay pou chanje peyi a nan yon sans pozitif. Nan yon rankont ak laprès pandan wikenn nan, Misye Martelly abòde kèk nan reyalizasyon prezidans li a pandan 12 mwa ki pase yo. Pami reyalizasyon sa yo genyen, antwòt:
-Nominasyon yon prezidan pou Kou Kasasyon an (pi gwo tribinal peyi a) ki te pase lontan ap fonksyone san yon alatèt;
-Plizyè milye timoun ki ale lekòl pou la premyè fwa avèk frè Leta e gras ak yon pwogram prezidans la mete sou pye avèk konkou Dyaspora a;
-Epi dispozisyon Leta ayisyen pran pou l asoupli fòmalite ki nesesè pou yon anteprenè (etranje kou ayisyen) ouvè biznis ann Ayiti.
Yon lòt kote, Chanm Bas palman ayisyen an ap resevwa lendi 14 m e 2012 la Premye Minis Laurent Lamothe nan yon sesyon kote nouvo chèf gouvènman an genyen pou l prezante politik jeneral li. Seyans sa a te dwe dewoule vandredi 11 me pase a; men li te ranvwaye paske pat genyen kowòm, sètadi kantite palmantè ki te dwe la pou l fèt la, pat prezan jou sa a. Nap raple seyans lendi a, si l fèt, ap dewoule sou dènye jou sesyon nòmal lachanm nan, paske depite yo pral antre an vakans madi 15 me a. Apre sa pou yo reyini, se pou Prezidan Repiblik la konvoke palman an a lekstwòdinè.


text:
Nan peyi Mali, fòs gouvènmantal yo avèk apui fòs aeryèn fransèz kontinye ap vanse nan direksyon teritwa nan nò peyi a ki anba men rebèl yo.
Responsab militè yo di fòs aeryèn fransèz yo bay rebèl yo yon bon replik kote yo ede sòlda fransè e malyen ki kontinye ap mache sou rejyon Gao ki reprezante yon bastyon kote rebèl yo ap opere.
Rebèl yo pran kontwòl pi fò nan pati nò Mali depi anviwon 10 mwa kote yo enpoze yon entèpretasyon strik lwa islamik la e gen anpil laperèz pou zòn nan pa tounen yon abri pou teworis


text:
Emergency Preparedness Materials in Haitian Creole (Families, Pets, Seniors, Disabled, Businesses) (9)
- Collection Created:
- December 16, 2013
Plan Ijans Fanmi - Family Emergency Plan - Haitian CreoleDocument is in Haitian Creole - Asire ou ke fanmi ou genyen yon plan an ka ta genyen yon ijans. Avan yon ijans, chita ansanm epi deside kijan youn pral antre an kontak ak lòt, kote nou prale ak kisa nou pral fè pandan yon ijans. Kenbe yon kopi plan sa a nan twous ak atik pou ijans ou an oubyen yon lòt kote an sekirite ou kapab jwenn li si ta genyen yon dezas.
Preparing Makes Sense For People with Disabilities and Special Needs. Get Ready Now. - Haitian Creole LanguagePreparasyon Pou Moun Ki Andikape ak Moun ki Genyen Bezwen Spesyal. Yon feyè 2-bò, kat pati an koulè ak enfòmasyon an patikilye pou Ameriken ki genyen andikap ak genyen bezwen spesyal sou preparasyon pou ijans.
Family Emergency Plan - Haitian Creole LanguagePlan Ijans Fanmi pou fasilite kominikasyon ak twouve fanmi pandan yon dezas.
Preparing Makes Sense For Older Americans. Get Ready Now. - Haitian Creole LanguageFeyè Kat Pati Pare pou Ameriken ki Aje yo. Yon feyè 2-bò an koulè ak enfòmasyon an patikilye pou Ameriken Aje yo ak konsèy sou jan pou yo prepre pou yon sitiyasyon ijan.
Preparing Your Pets for Emergencies Makes Sense. Get Ready Now. - Haitian Creole LanguageFeyè Twa Pat Ready Pou Bèt Domestik. Yon feyè de bò, twa pati ki genyen enfòmasyon pou moun ki genyen bèt domestik ak sijesyon pou preparasyon ijans pou bèt domestik ki dinamik.
Every Business Should Have a Plan - Haitian Creole LanguageFeyè Kat Pati Pare Pou Biznis. Plan Ijans Fanmi pou fasilite kominikasyon ak twouve fanmi pandan yon dezas.
Emergency Supply List - Haitian Creole LanguageAtik yo Rekòmande Pou Mete nan yon Twous Pou Ijans de Baz. Yon lis konplè ak materyèl nou sijere pou moun ka prepare pou ijans lakay yo ak pou fanmi yo.
Preparing Makes Sense. Get Ready Now. - Haitian Creole LanguagePreparasyon Fè Sans.Prepare ou Kounye a. Kad ak bon sans sa a te kreye pou lanse yon demach pou preparasyon sitwayen. Pou enfòmasyon ak rekòmandasyon pi resan, ale ou entènèt nan www.ready.gov.
Emergency Supply Kit Checklists for Parents and Kids-Ready Kids (Haitian-Creole)
Emergency Supply Kit Checklist for Parents and Kids - Haitian-Creole Language
Asire ou gen ase rezèv pou dire pandan omwen twa (3) jou. Reflechi sou kote w ap viv ak sa ou bezwen. Anvizaje gen yon gwo twous lakay ou, ak pi piti twous pòtatif nan vwati ou oswa nan espas travay ou.


text:
Otorite nan Repiblik Demokratik Kongo, mande sanksyon kont Rwanda apre yon dènye afwontman ki rive nan vil kongolèz Goma , kote disidan RDK yo te jwenn apwi Rwanda.
Gwoup konbatan M23 yo twouve yo kwense nan Goma apre sòlda mentyen lapè Nasyonzini yo ak sòlda gouvènmantal yo te fè yo fè bak .
Rwanda kontinye demanti nouvèl ki fè konnen kòmkwa l ap apwiye rebèl disidan yo. Anbasadè peyi Lafrans nan Nasyon Zini Gerard Araud kritike gwoup M23 ke li akize dèske se li ki ta deklannche afwontman yo.
Diplomat la ajoute La Frans pral pote devan òganizasyon mondyal la yon rezolisyon ki kondane konbatan M23 yo e mande sanksyon pou lidè gwoup rebèl la.
Minis enfòmasyon RDK a, Lambert Mende, di Lavwadlamerik sanksyon yo nesesè pou mete fen nan batay yo.


text:
Nan peyi Dayiti, OIM (Oganizasyon Entènasyonal pou Migrasyon) inogire yon nouvo sant pou resevwa yon afè de 600 moun ki t ap viv nan move kondisyon nan yon kan pou viktim tranblemanntè 12 janvye 2010 la.
Nouvo sant sa a –ki tabli nan Komin Cassagne, tou prè vil Leyogàn, sant tranblemanntè a-- genyen ladan n 134 kay kap ofri yon anviwonnman ki gen sekirite, pwòpte ak bon jan kondisyon sanitè pou 600 moun.
Se plizyè patnè ki te pote-kole pou mete nouvo sant sa a sou pye. Pa egzanp, òganizasyon Serving Friends International (ki gen baz li nan peyi Kore di Sid) te bay kout-men ki te nesesè pou yo te jwenn anplasman kote sant la sitiye a, e se li tou ki kreye kondisyon sanitè yo, ki bati lekòl pou timoun kap nan sant la ak sila yo kap viv ozalantou enstalasyon an.
Yon lòt kote, Misyon Nasyon Zini pou Estabilizasyon Ayiti a (MINUSTAH), te ofri tout materyèl ki te nesesè pou yo konstrui 134 kay yo. Epi, kontenjan sid-koreyen ki nan misyon an te patisipe nan preparasyon teren an, konstriksyon yon pon ak yon sistèm drenaj, epi nan plantasyon pyebwa nan zòn nan. OIM te resevwa tou 300 mil dola ameriken nan men gouvènman sid-koreyen an pou l te konstrui 134 kay yo.
Nan sant la, ou kapab jwenn twalèt modèn, limyè ki sòti nan pano solè, sal-twalèt pou moun benyen, avèk dlo potab. Li pa lwen ak mitan vil Leyogàn, kote li fasil pou rezidan yo ale nan sant medikal pou yo jwenn swen-sante.


text:
Gouvènman Birmani an fè konnen li pral libere plizyè santè n prizonye avan Prezidan Barack vizite peyi a semen pwochèn nan.
Medya leta Birmani a anonse Prezidan Thein Sein ap grasye 452 prizonye nan yon efò pou ankouraje relasyon bilateral.
Responsab yo di prizyone politik yo ap pami moun k ap libere yo men nouvèl yo pa di ki kantite.
Prezidan Barack Obama ap fè yon vizit istorik nan Birmani lendi 19 novanm kap vini la a nan sa ki sanble yon apui pou kore refòm Demokratik Birmani kòmanse san gen yon lane edmi.


text:
Ann Ayiti, Pati Fanmi Lavalas make, nan jounen dimanch 16 desanm 2012 la, 22èm anivèsè eleksyon lidè pati a, Jean Bertand Aristide, kòm prezidan d Ayiti ak yon rankont ki dewoule nan vil Mirebalais.
Nan okazyon an, plizyè milye patizan ak senpatizan patisipe nan yon rankont nan vil Mirebalais kote oratè yo --tankou Doktè Marise Narcisse-- pale de pwoblèm peyi a ap konfwonte, yo kritike politik administrasyon Martelly-Lamothe la epi yo anonse entansyon lidè pati a pou Fanmi Lavalas patisipe nan tout nivo pwochen eleksyon yo.
Nap raple nan dat 16 desanm 1990 -swa plis pase 4 lane apre ranvèsman rejim Duvalier a- Ayiti te genyen premye eleksyon demokratik li nan tan modèn yo kote majorite pèp la (genyen sous ki bay kòm chif jiska 67 pou san elektè yo) te vote pou chwazi kandida Pati Fanmi Lavalas la, Jean Bertrand Aristide, pou dirije peyi a pou yon manda 5 an.
Aprè fen peryòd sa a, nan yon eleksyon prezidansyèl ki te dewoule nan fen ane 1995, yon lòt kandida ki te prezante sou labanyè Lavalas la ta pral monte sou pouvwa a, an palan de René Garcia Préval. Ni Aristide ni Préval okipe palè nasyonal la 2 fwa ann Ayiti depi pèp la te ratifye nouvo konstitisyon peyi a nan dat 29 mas 1987.


text:
Dragon Ball
Dragon Ball(ドラゴンボール, doragon bōru) se yon manga ke Akira Toriyama yon japonè kreye nan lane 1984. Se youn nan manga yo ki pi popilè ki genyen. Li te pibliye nan edisyon Glénat e 42 chapit li yo vann plis pase 250 milyon fwa sou tout latè. Dragon Ball te vin tèlman popilè ke yo fè anpil lòt bagay sou non sa a tankou jwèt videyo, yo menm fè tikomik ak li. Dragon Ball pa janm sòti an kreyòl men li sòti nan yon pil lòl lang men se yon manga ki ekri an japonè anvan.
Istwa a[edite | modifye sous]
Se istwa yon ti gason yo rele Sangoku, msye te gen yon ke makak nan dèyè li. Li gen yon fòs sou li ki pa piti tout sa paske li soti nan yon ras ekstraterès ke yo rele sayenn. Istwa a kòmanse lè Sangoku kontre ak yon ti dam yo rele Boulma ki se yon syantifik ki tap chache 7 boul dragon yo (dragon ball an angle)ki gaye sou tout latè a. 7 boul sa yo, lè ou reyini yo, gen yon dragon ki rele Shenron ki parèt e ki ka reyalize kenpòt sa ou ta swete. Sangoku ap kontre ak anpil zanmi nan pakou li tankou Krilen, Yamcha, Tenshihan, Oolon ak anpil lòt. Lap kontre ènmi tou e se sa kap fè li vin pi fò. Lap kontre ak de ènmi tou ki apre ap vin zanmi li tankou Pikolo ak Vejeta dayè Vejeta sòti nan menm ras avèk li sayenn. Lap jwenn tou de moun ki pou antrene li pou li vin pi fò pou li kapab goumen kont ènmi li yo. N'ap pale de moun tankou Tòti Jenyal oubyen Mèt Karin. Tank l'ap vin gran tank la vin fò tank ènmi lap kontre yo vin pi fò. Nou ka pale de Frizè, de Sèl oubyen de Bou.
Lis pèsonaj yo[edite | modifye sous]
Sayenn[edite | modifye sous]
Sangokou · Sangohan · Vejeta · Fiti Tronks · Sangoten · Tronks · Pan
Teryen[edite | modifye sous]
Boulma · Tòti Jenyal · Yamcha · Krilen · Tenshihan
Ekstraterès[edite | modifye sous]
Pikolo · Frizè · Bou · Bebi


text:
Amerik
Amerik se yon kontinan nan lemonn.
Li gen kat gwo zòn : Amerik dinò, Amerik santral, Karayib ak Amerik disid.
Jewografi[edite | modifye sous]
Étiré sou plis pase 15 000 km nò nan sid la, kontinan juxtapose pou lwès se twa gwo diferan kalite peyizaj. La fasad pasifik se dominée nan gwo chenn ( nan Aconcagua culmine 6 959 m), étirées, yo cordillères ( Rocheuses nò ak Andes nan sid yo sitou), pati volcaniques, enserrant souvan plato pou altitid (gwo basen Ameriken oswa Altiplano bolivien egzanp). La fasad Atlantik , pafwa bordée pou plenn littorales , se dominée nan mwayen mòn (kote altitid n'atteint janm 3 000 m), tankou Appalaches nan nò, oswa nan tanp plato, tankou platon brésilien nan sid. Sant se okipe nan gwo zòn pou sédimentaires pi ba, tankou Prairie ameriken (débordant nan Kanada), oswa nan rakbwa amazonienne , ki koresponn souvan nan basen pou gigantesques òganizasyon fluviaux (ansanm Misisipi-Misouri nan nò, ap Amazon nan sid) .
Klima ak vejetasyon[edite | modifye sous]
La vejetasyon varye ak Relief ak latitid. Yon gwo pati nan Amerik Dinò se nan domèn tempéré. Yo fredi souvan rudes nan altitid ak nan kay, byen lwen ak enfliyans lanmè adoucissantes. Yo al jete yo kont sou Lwès mòn yo, yo raréfiant bò, se, pi abrité, anvan leve nan bòdi a nan Atlantik. Yo pase nan toundra nan gwo nò nan rakbwa yo ak vit nan kay, nan tandans sèk la, nan plenn . Amerik Santral, nan mòn, jis, se anpil melanje, tankou yo tout zile oswa vèsan nan van nan Zantiy . Nan rakbwa a te souvan te masiv défrichée nan plantasyon komès nan Latitid twopikal. Li donminen ankò an revanch nan ap Amazon équatoriale , anpil melanje, toujou cho. Li vann nan plas yon rakbwa ki pi clairsemée, epi nan savane ak nan plenn sou platon brésilien, nan prairie pi nan sid (Pampa). Nan plenn réapparaît nan Patagonie, abritée yo Andes. La fasad pasifik prezante yon suksésivman pou klima enfliyanse natirèlman nan latitid (klima méditerranéen nan Kalifòni ak nan littoral chilien nan wotè Santiago), men tou gen kouran lanmè esplike bann dezè a Atacama.
Estime nan 930 milyon moun nan lane 2009, popilasyon kontinan ameriken te prèske décuplé nan yon syèk, paske imigrasyon ak yo, sitou, yon accroissement natirèl akselere depi zile Karayib yo ak peyi Amerik santral ak nan Sid yo te amorcé yo tranzisyon demografik , nan ane 1940. Plis pase 20 hab. / km 2 , nan Dansite popilasyon nan kontinan anpil contrastée. Pou zòn densément urbanisées koresponn gwo konsantrasyon moun - Megalopolis nan Boston nan Washington, koulwa Sen-Laurent gran lak, kot californienne, sant Meksik, zile Karayib, cordillère andine pou Caracas nan La Paz, littoral Atlantik pou Recife nan Buenos Aires - ke yo dakò gwo espas vid nan Alaska, gwo Nò kanadyen, nan Prairies yo, Rocheuses, nan Amazon ak Patagoni
Se pèp prekolombyen te souvan rete nan Andes , sit kèk gwo Metwopòl - Bogotá, Quito, la Paz. Se enpòtan pou agglomérations Ameriken yo kontre Men, sou littoral, kote yo te rive anpil nan mouvman migratoires soti pou Ewòp. Grandi nan tout lavil yo te nan Anplis vit devlope ak peyi sid kontinan yo te kounye a to urbanisation équivalant moun nan Nò (plis pase 70%). Yo Amerik yo konte konsa 27 nan 100 pi gwo agglomérations mondyal: Mexico ak São Paulo , ak 19 milyon moun, ladan nan mitan pi gwo lavil nan globe, depase sou kontinan Nouyòk (16 milyon), Buenos Aires (13 milyon) , Rio Janeiro pou (12 milyon), oswa Los Angeles (10 milyon dola).
Ekonomi[edite | modifye sous]
Depi yo moute nan pouvwa ekonomi nò-ameriken yo nan 19e sièk., yo nan peyi Amerik Santral ak Sid, ak tout zile yo, se anba enfliyans Etazini, dominasyon géostratégique ki te relayée nan depandans ekonomik ak finansyè, depi nan fen nan Premye Gè Mondyal la, lè yo vin nan Nò kapital yo te ranplase yo kapital Ewopeyen. Sa yo envestisman yo ap dirije pito vin jwenn yo, pwodiksyon espekilasyon, li se matyè premye agrikòl (kafe Brezil ak Kolonbi; kawoutchou brésilien; kann antillaise ak péruvienne; cacao brésilien; koton Meksiken, brésilien ak péruvien; fwi twopikal nan Zantiy ak Amerik Santral, vyann pou Ajantin) oswa pwodiksyon minières (lajan ak étain pou Bolivi, kwiv nan Pérou, nan Chili ak pijon, plon, ak Zen an fè nan Meksik, petwòl Venezyela ak nan Meksik). Sa a oryantasyon ekonomik a rann yo nan peyi Amerik Latin sitou frajil yo fluctuations mache, ak kriz 1929 yo te lòt kote, sitou afekte.
Nan absans yon endistri lokal pou transfòmasyon yo, yo te lontan depandu enpòtasyon byen manufacturés ki soti nan Amerik Dinò ak nan Ewòp. Depi nan fen ane 1930, pwogram industrialisation ak mezi protectionnisme yo te mete sou pye, nan kad yon politik ranplase enpòtasyon, nan Meksik, nan Brezil, Ajantin nan ak nan Chili, si yo matyè premye jwe toujou yon wòl santral nan kat peyi a, yo pwodiksyon yo divès, benefisye de endistri ki lejè, men nan pri yon byen fò endettement, pou tandans hyperinflationnistes ak san pou vre mete fen pwoblèm agrè ak mizè anpil ti peyizan. Men, nan Amerik Santral konnen yon long peryòd kwasans ki te vre sispann avèk nan récession Mondyal kòmansman ane 1980 la ak kriz finansye a, pati nan Meksik nan 1982.
Anba injonksyon nan FMI, yo nan peyi Amerik Santral ak Sid yo te, nan vire nan ane 1990, mete plan rigueur: rediksyon wòl Leta ak protectionnisme, privatize, louvri a envestisman deyò, priyorite pou ekspòtasyon. Avèk yo, jan prensipal modèl yo, Chili, ansanm sou-kontinan sid-ameriken ki fè kounye figi pou zòn émergentes. Si kriz la nan peso Meksiken (fini 1994) p'ap t propagée lòt peyi, nan 1998 yo ki t'ap Ris, ak Azyatik yo te gen, menm yo, nan répercussions sou ekonomi nan Eta sa yo, premye nan pini yo ekspòtasyon , dezyèm nan ravivant nan mefyans nan envestisè fè peyi yo émergentes. Gen lòt turbulences finansye yo ka rive tankou fanm ki mennen an janvye 1999 la bruskeman dévaluation nan Real brésilien, mennen yo nan yon pwòp ralanti kwasans nan tout rejyon. Men, depi 2000, pifò sa peyi ap resevwa yon lantman reprann sof chèf pou l ' Ajantin ki deba nan yon kriz ekonomik grav anpil anpil koze gwo mouvman sosyal yo ak yon enstabilite politik okipe.
Yo PNB ki te rete nan parité pouvwa achte yo trè disparates: 1 150 dola entènasyonal pou Ayiti, yon peyi ki pi pòv nan lemonn lan, 12 590 nan Chili, ak 45 850 nan Etazini (2007). Peyi yo nan Sid yo gen yon revni ki rete plis pase twa fwa pi piti pase an mwayèn, moun ki manm nan ALENA (Akò lib-echanj nò-ameriken, regwoupman depi 1994 Etazini, Kanada, ak Meksik). Nan pre Komèsyal Latino-ameriken, yo bezwen pou contrebalancer pwa nan Etazini, yo te wè, jou: mache komen nan Amerik Santral (Costa Rica, Gwatemala, Ondiras, Nikaragwa, Salvador) ki fèt nan 1957, Asosyasyon pou lib-echanj Latino-ameriken (Ajantin, Brezil, Chili, Kolonbi, Ekwatè, Meksik, Paragwe, Uruguay, Pérou) nan 1961. Sa yo inisyativ yo intensifiées pandan ane 1990. Depi 1991, Brezil, Ajantin, Uruguay nan ak Paragwe gen pare pou mete sou pye yon Mache komen nan Sid ( Mercosur ).
Antre an vigè an 1995 ak pou yo louvri pou lòt peyi nan kontinan yo, li se yon repons ke ALENA yo tou kreye Gwoup twa (Kolonbi, Meksik, Venezyela), Kominote andine (Bolivi, Kolonbi , Ekwatè, Pérou, Venezyela), ak Inyon douanière ak komèsyal Kolonbi-Venezyela. Se Chili te asosye nan Bolivi an 1996, men mennen yo, bò kòt li, nan negosyasyon ak Kanada, Meksik ak Etazini nan espwa patisipe nan ALENA Fòs entegrasyon ekonomik nan sou-kontinan sid-ameriken yo dwe toujou konte ak pwa nan Etazini. Se konsa, pou ogmante yo enfliyans fas sa yo nan negosyasyon sou kreye an 2005 nan yon zòn lib echanj-Amerik (ZLEA) regwoupman tout Eta nan kontinan sof Kiba, Etazini sid-ameriken , anba impulsion Brezil - kote aspiratè nan konsolide l 'zòn enfliyans - yo te lanse nan lane 2000 yon pwojè zòn lib echanj-a, ki sanble tankou Etazini nan Mercosur ak Kominote andine. Tan, fenomèn dollarisation Piti piti nan Amerik Latin, pwosesis kòmanse nan ane 1970, kontinye ak desizyon radikal nan Ekwatè nan lane 2000 ak Salvador 2001 (abandone yo lajan nasyonal yo nan pwofi nan deviz ameriken) .


text:
Cheval
Cheval se yon gwo bèt ki gen ke long, kat pye ak gwo tèt. Moun fè cheval rale, pote chay e moun monte li tou. cheval kapab kouri vit anpil; se sa ki fè gen anpil teren kote moun prepare pou fè kous cheval. Yon femèl cheval kapab fè yon pitit ki rele milèt lè li kwaze avèk yon mal bourik. chwal.
Tradiksyon[edite | modifye sous]
- Lòt kreyòl:
- Franse: cheval
- Angle: horse
- Alman: Pferd
- Panyòl: caballo
Etimoloji[edite | modifye sous]
Mo cheval la soti nan lang franse a (cheval) ki soti nan lang laten an (caballus).