text:
1 Istwa 6Haitian Creole Version (HCV)
6 ¶ Levi te gen twa pitit gason: Gèchon, Keyat ak Merari.
2 Keyat te gen kat pitit gason: Amram, Jizeya, Ebwon ak Ouzyèl.
3 Amram te gen de pitit gason, Arawon ak Moyiz ak yon pitit fi yo te rele Miryam. Arawon te gen kat pitit gason: Nadab, Abiyou, Eleaza ak Itama.
4 Eleaza te papa Fineas, Fineas te papa Abichwa,
5 Abichwa te papa Bouki, Bouki te papa Ouzi,
6 Ouzi te papa Zeraja, Zeraja te papa Merajòt,
7 Merajòt te papa Amarya, Amarya te papa Akitoub,
8 Akitoub te papa Zadòk, Zadòk te papa Akimaz,
9 Akimaz te papa Azarya, Azarya te papa Joanan,
10 Joanan te papa Azarya. Se li menm Azarya ki te sèvi prèt nan tanp Salomon te bati lavil Jerizalèm lan.
11 Azarya te papa Amarya, Amarya te papa Achitoub,
12 Achitoub te papa Zadòk, Zadòk te papa Chaloum,
13 Chaloum te papa Ilkija, Ilkija te papa Azarya,
14 Azarya te papa Seraja, Seraja te papa Jeosadak.
15 Wa Nèbikadneza te depòte Jeosadak ansanm ak tout moun peyi Jida ak tout moun lavil Jerizalèm yo, jan Bondye te vle l' la.
16 Levi te gen twa pitit gason: Gèchon, Keyat ak Merari.
17 Men non pitit Gechon yo: Libni ak Chimeyi.
18 Keyat te papa Amram, Jizeya, Ebwon ak Ouzyèl.
19 Merari te papa Makli ak Mouchi. Men non branch fanmi Levi yo dapre zansèt yo.
20 Gèchon te papa Libni, Libni te papa Jakat, Jakat te papa Zima,
21 Zima te papa Joak, Joak te papa Ido, Ido te papa Zerak, Zerak te papa Jeatrayi.
22 Keyat te papa Aminadab, Aminadab te papa Kore, Kore te papa Asi.
23 Asi te papa Elkana, Elkana te papa Ebyasaf, Ebyasaf te papa Asi.
24 Asi te papa Tajat, Tajat te papa Ouryèl, Ouryèl te papa Ouzya, Ouzya te papa Sayil.
25 Elkana te gen de pitit gason: Amasayi ak Akimòt.
26 Akimòt te papa Elkana, Elkana te papa Zofayi, Zofayi te papa Naat,
27 Naat te papa Eliyab, Eliyab te papa Jeworam, Jeworam te papa Elkana. Elkana te papa Samyèl.
28 Samyèl te gen de pitit gason: Joèl, pi gran an ak Abija, dezyèm lan.
29 Merari bò pa l' te papa Makli, Makli te papa Libni, Libni te papa Chimeyi, Chimeyi te papa Ouza.
30 Ouza te papa Chimeya, Chimeya te papa Agija, Agija te papa Asaja.
31 ¶ Men moun David te mete pou reskonsab tout chante nan Tanp Seyè a lè y'a fin enstale Bwat Kontra a ladan l'.
32 Se yo ki te konn chante devan Tant Randevou a, jouk wa Salomon te fin bati Tanp Seyè a lavil Jerizalèm. Yo te fè travay yo yonn apre lòt dapre regleman yo te ba yo.
33 Men non sanba yo ak tout fanmi yo: Nan fanmi Keyat la te gen Eyman premye sanba, ki te pitit Joèl, ki li menm te pitit Samyèl,
34 ki li menm te pitit Elkana, ki li menm te pitit Jeworam, ki li menm te pitit Eliyèl, ki li menm te pitit Toak,
35 ki li menm te pitit Zouf, ki li menm te pitit Elkana, ki li menm te pitit Maat, ki li menm te pitit Amasayi,
36 ki li menm te pitit Elkana, ki li menm te pitit Joèl, ki li menm te pitit Azarya, ki li menm te pitit Sofoni,
37 ki li menm te pitit Tat, ki li menm te pitit Asi, ki li menm te pitit Ebyasaf, ki li menm te pitit Kore,
38 ki li menm te pitit Jizeya, ki li menm te pitit Keyat, ki li menm te pitit Levi, ki li menm te pitit Izrayèl.
39 Asaf, dezyèm sanba a, te kanpe sou bò dwat Eyman. Asaf te pitit Berekya, ki li menm te pitit Chimeya,
40 ki li menm te pitit Mikayèl, ki li menm te pitit Baseja, ki li menm te pitit Malkija,
41 ki li menm te pitit Etni, ki li menm te pitit Zerak, ki li menm te pitit Adaja.
42 ki li menm te pitit Etan, ki li menm te pitit Zima, ki li menm te pitit Chimeyi,
43 ki li menm te pitit Jakat, ki li menm te pitit Gèchon, ki li menm te pitit Levi.
44 Etan ki soti nan branch fanmi Merari a te twazyèm sanba a ki te sou bò gòch Eyman. Se pitit Kichi li te ye. Kichi sa a te pitit Abdi, ki li menm te pitit Malouk,
45 ki li menm te pitit Asabija, ki limenm te pitit Amazya, ki li menm te pitit Ilkija,
46 ki li menm te pitit Amasi, ki li menm te pitit Bani, ki li menm te pitit Chemè,
47 ki li menm te pitit Mali, ki li menm te pitit Mouchi, ki li menm te pitit Merari, ki li menm te pitit Levi.
48 Lòt moun branch fanmi Levi yo te gen travay pa yo nan sèvis Tanp Seyè a.
49 Se Arawon ak pitit li yo ki te pou boule bèt yo te ofri sou lotèl yo te mete la pou sa, ak lansan sou lotèl lansan an. Se yo menm tou ki te reskonsab pou tout sèvis nan kay yo mete apa nèt pou Seyè a, pou mande padon pou peche pèp Izrayèl la, dapre tout regleman Moyiz, sèvitè Bondye a, te bay.
50 Men fanmi Arawon yo: Arawon te papa Eleaza, Eleaza te papa Fineas, Fineas te papa Abichwa,
51 Abichwa te papa Bouki, Bouki te papa Ouzi, Ouzi te papa Zeraja,
52 Zeraja te papa Merajòt, Merajòt te papa Amarya, Amarya te papa Akitoub,
53 Akitoub te papa Zadòk, Zadòk te papa Akimaz.
54 ¶ Men kote fanmi Arawon yo te rete ak limit zòn ki te pou yo. Lè yo fè tiraj osò, se branch fanmi Keyat yo ki soti an premye avèk
55 Ebwon, nan pòsyon tè ki pou branch fanmi Jida a, ansanm ak tout savann pou bèt yo.
56 Yo bay Kalèb, pitit Jefoune a, tout jaden ki te andeyò lavil la ak tout ti bouk ki te sou lòd li yo.
57 Men lavil yo te bay moun branch fanmi Arawon yo: Ebwon ansanm ak tout savann pou bèt yo, Libna ak tout savann pou bèt yo, Jati ak tout savann pou bèt yo, Estemoa ak tout savann pou bèt yo,
58 Ilenn ak tout savann pou bèt yo, Debi ak tout savann pou bèt yo,
59 Achan ak tout savann pou bèt yo, Bètchemèch ak tout savann pou bèt yo.
60 Nan pòsyon tè moun branch fanmi Benjamen yo, yo ba yo Geba ak tout savann pou bèt yo, Alemèt ak tout savann pou bèt yo, Anatòt ak tout savann pou bèt yo. Sa te fè antou trèz lavil pou yo te separe bay chak fanmi pa yo apa.
61 Yo pran dis lavil nan pòsyon tè ki pou branch fanmi Efrayim, pou branch fanmi Dann lan ak pou lòt mwatye branch fanmi Manase a, yo bay rès moun nan fanmi Keyat la.
62 Trèz lavil nan pòsyon tè ki pou branch fanmi Isaka, branch fanmi Asè, branch fanmi Nèftali ak lòt mwatye branch fanmi Manase nan peyi Bazan an te soti pou branch fanmi Gèchon yo, chak fanmi ak lavil pa yo apa.
63 Konsa tou, douz lavil nan pòsyon tè ki pou branch fanmi Woubenn, branch fanmi Gad ak branch fanmi Zabilon soti pou branch fanmi Merari yo, chak fanmi ak lavil pa yo apa.
64 Se konsa moun pèp Izrayèl yo bay moun Levi yo lavil sa yo pou yo rete ansanm ak tout savann pou bèt yo.
65 Yo te tire osò tou pou yo ba yo lavil nan pòsyon tè branch fanmi Jida, branch fanmi Simeyon ak branch fanmi Benjamen, jan nou sot nonmen yo a.
66 Gen kèk fanmi nan branch Keyat la ki te jwenn lavil nan pòsyon tè ki pou branch fanmi Efrayim lan.
67 Yo ba yo tou lavil Sichèm, yonn nan lavil kote moun ki touye moun ka kouri al chache pwoteksyon an, ansanm ak tout savann pou bèt yo nan mòn Efrayim lan, Gezè ansanm ak tout savann pou bèt yo,
68 Yokmeam ak tout savann pou bèt yo, Bètowon ak tout savann pou bèt yo,
69 Ajalon ak tout savann pou bèt yo,
70 Gat-Rimon ak tout savann pou bèt yo. Nan pòsyon tè ki pou lòt mwatye branch fanmi Manase a, sou bò solèy kouche, yo ba yo Tanak ak tout savann pou bèt yo, Jibleam ak tout savann pou bèt yo. Tou sa pou rès fanmi nan branch Keyat la.
71 Nan pòsyon tè ki pou mwatye branch fanmi Manase a sou bò solèy leve, yo bay moun fanmi Gèchon yo lavil Golan nan peyi Bazan ak tout savann pou bèt yo, lavil Astawòt ak tout savann pou bèt yo.
72 Nan pòsyon tè ki pou branch fanmi Isaka a, yo ba yo Kadès ak tout savann pou bèt yo, Dobera ak tout savann pou bèt yo,
73 Ramòt ak tout savann pou bèt yo, Anèm ak tout savann pou bèt yo.
74 Nan pòsyon tè ki pou branch fanmi Asè a, yo ba yo Machal ak tout savann pou bèt yo, Abdon ak tout savann pou bèt yo,
75 Oukòk ak tout savann pou bèt yo, Reyòb ak tout savann pou bèt yo.
76 Nan pòsyon tè pou branch fanmi Neftali a, yo ba yo Kadès nan peyi Galile ak tout savann pou bèt yo, Amon ak tout savann pou bèt yo, Kiriyatayim ak tout savann pou bèt yo.
77 Nan pòsyon tè ki pou branch fanmi Zabilon an, yo bay Rimono ak tout savann pou bèt yo, Tabò ak tout savann pou bèt yo pou rès moun nan branch fanmi Merari a.
78 Nan pòsyon tè ki pou branch fanmi Woubenn lan, sou bò solèy leve larivyè Jouden, anfas lavil Jeriko, yo ba yo Bezè nan dezè a ak tout savann pou bèt yo, Jaza ak tout savann pou bèt yo,
79 Kedemòt ak tout savann pou bèt yo, Mefat ak tout savann pou bèt yo.
80 Nan pòsyon tè ki pou branch fanmi Gad la, yo ba yo Ramòt nan peyi Galarad ak tout savann pou bèt yo, Manayim ak tout savann pou bèt yo,
81 Esbon ak tout savann pou bèt yo, Jazè ak tout savann pou bèt yo.


c: text/html

text:
2 Wa 18Haitian Creole Version (HCV)
18 ¶ Oze, pitit Ela, t'ap mache sou twazan depi li t'ap gouvènen peyi Izrayèl lè Ezekyas, pitit gason Akaz, moute wa nan peyi Jida.
2 Lè sa a, li te gen vennsenkan. Li gouvènen nan lavil Jerizalèm pandan ventnevan. Manman l' te rele Abi. Se te pitit fi Zakari.
3 Li te mache dwat devan Seyè a, li te fè menm jan ak David, zansèt li a.
4 Se li menm ki te kraze tout tanp zidòl yo. Li kraze tout wòch yo te mete kanpe pou zidòl yo, li koupe estati Achera yo. Li kraze an miyèt moso estati sèpan an kwiv Moyiz te fè a, paske jouk lè sa a toujou pèp Izrayèl la t'ap boule lansan pou li. Yo te rele l' Newouchtan.
5 Ezekyas te mete tout konfyans li nan Seyè a, Bondye pèp Izrayèl la. Peyi Jida a pa janm gen yon wa tankou l', ni anvan l' ni apre l'.
6 Li te kenbe Bondye li fèm, li pa t' janm dezobeyi l'. Li te fè tou sa Seyè a te mande dapre lòd Seyè a te bay Moyiz.
7 Se poutèt sa, Seyè a te toujou la avè l'. Tou sa li te fè te byen soti. Ezekyas kenbe tèt ak wa peyi Lasiri a. Li derefize soumèt devan li.
8 Li bat moun peyi Filisti yo, li kouri dèyè yo rive lavil Gaza ak sou fwontyè l' yo, li piye dènye kote yo te rete, depi ti bouk avanpòs yo rive nan gwo lavil ak ranpa yo.
9 ¶ Ezekyas t'ap mache sou katran depi li te wa nan peyi Jida, Oze, pitit Ela a menm, te gen sètan depi li t'ap gouvènen peyi Izrayèl la lè Salmanaza, wa peyi Lasiri a, anvayi peyi Izrayèl, li sènen lavil Samari.
10 Sou bout twazan, li pran lavil la. Lè sa a, Ezekyas t'ap mache sou sizan depi li te wa, Oze menm te gen nevan depi li t'ap gouvènen peyi Izrayèl.
11 Salmanaza fè tout moun peyi Izrayèl yo prizonye. Li depòte yo nan peyi Lasiri. Li mete yon pati ladan yo lavil Ala, toupre larivyè Abò nan zòn Gozan an, yon pati nan lavil peyi Medi yo.
12 Lavil Samari te tonbe paske moun pèp Izrayèl yo pa t' obeyi Seyè a, Bondye yo a. Yo pa t' respekte kontra li te pase ak yo a. Yo pa t' fè tou sa Moyiz, sèvitè Seyè a, te mande yo fè. Yo pa t' koute l'.
13 Wa Ezekyas t'ap mache sou katòzan depi li t'ap gouvènen peyi Jida lè Senakerib, wa peyi Lasiri, vin atake tout lavil ak gwo ranpa peyi Jida yo. Li pran yo.
14 Lè sa a, Ezekyas, wa peyi Jida, voye yon mesaj bay Senakerib ki te lavil Lakis. Li di l' konsa: --Sa m' fè a mal. Tanpri, pa atake m' ankò. Nenpòt kisa w'a egzije m' bay, m'ap ba ou li. Wa peyi Lasiri a egzije pou Ezekyas, wa peyi Jida a, ba li dis tòn ajan ak yon tòn lò.
15 Ezekyas ba li tout ajan ki te nan Tanp Seyè a ak nan trezò palè a.
16 Li dekale tout lò li menm li te fè plake sou pòt ak chanbrann pòt Tanp Seyè a, li voye yo bay wa peyi Lasiri a.
17 ¶ Apre sa, wa peyi Lasiri a rete lavil Lakis li voye kòmandan chèf lame li a, chèf gad pèsonèl li a ak chèf gad palè li a ansanm ak yon gwo lame bò kote Ezekyas. Yo moute lavil Jerizalèm pou atake l'. Lè yo rive la, yo moute kan yo sou wout ki mennen nan jaden kote yo lave twal ki fenk tenn yo, toupre kannal ki bay dlo nan rezèvwa anwo lavil la.
18 Yo voye chache wa a. Men se twa otorite ki soti vin jwenn yo. Se te Elyakim, pitit Ilkija a, ki te chèf moun k'ap travay nan palè a, Chebna, sekretè a, ak Joak, pitit Asaf la, ki te reskonsab achiv leta a.
19 Chèf gad palè wa Lasiri a di yo konsa: --Ale di wa Ezekyas men mesaj gran wa a, wa peyi Lasiri a, voye ba li: Poukisa ou gen tout konfyans sa a?
20 Ou konprann ou ka fè lagè ak bèl pawòl ase, san ou pa bezwen lespri ak bon sòlda? Sou ki moun ou apiye pou ou kenbe tèt ak mwen konsa?
21 W'al mete konfyans ou nan peyi Lejip! Yon baton wozo tou kase! Anvan ou apiye sou li, l'ap antre nan men ou, l'ap blese ou. Farawon an, wa peyi Lejip ou wè a, se konsa li ye pou tout moun ki fè l' konfyans.
22 Nou pral di m' koulye a se nan Seyè a, Bondye nou an, nou mete konfyans nou! Atò, se pa kote nou te mete apa pou li yo ansanm ak tout lotèl li yo wa Ezekyas te fè disparèt nan peyi a, lèfini, li mande tout moun peyi Jida ak moun lavil Jerizalèm pou yo vin devan yon sèl lotèl la?
23 Antann nou avè mèt mwen an, wa peyi Lasiri a. Lèfini, m'ap ban nou demil (2.000) chwal si nou ka jwenn demil sòlda pou moute yo.
24 Ou pa menm gen moun ase pou bat yonn nan pi piti chèf ki sou lòd wa mwen an! Epi se sou peyi Lejip w'ap konte pou jwenn cha lagè ak kavalye pou fè lagè?
25 Epitou, pa konprann se san konsantman Seyè a mwen vin atake peyi a pou m' detwi l'. Se Seyè a menm ki di m' atake peyi ou la pou m' detwi l'.
26 Lè sa a, Elyakim, pitit Ilkija a, Chebna ansanm ak Joak, di chèf gad palè a: --Tanpri, mèt. Pale arameyen ak nou. Nou konprann lang sa a. Men, pa pale ebre. Tout moun ki sou miray la ap koute.
27 Men, chèf gad palè a di yo an ebre: --An! Nou konprann se pou wa nou an ansanm ak nou twa la a ase wa mwen an voye m' vin pale pawòl sa yo? Non. M'ap pale ak tout moun ki chita sou miray la tou. Yo menm tou yo pral manje poupou yo, yo pral bwè pipi yo ansanm ak nou!
28 Lè sa a, chèf gad palè a kanpe, li pran pale byen fò an ebre, li di konsa: --Koute sa gran wa a, wa peyi Lasiri a, voye di nou.
29 Li voye di nou pa kite Ezekyas twonpe nou. Li pa ka sove nou tande.
30 Pa kite l' pran tèt nou lè l'ap di nou nou mèt sèten Seyè a pral sove nou, Seyè a p'ap lage lavil la nan men wa peyi Lasiri a.
31 Pa koute wa Ezekyas! Wa peyi Lasiri a mande pou nou fè lapè avè l', pou nou rann tèt nou ba li. Konsa, nou tout ka manje rezen nan jaden rezen nou, n'a ka manje fig frans nan pye fig frans nou, n'a ka bwè dlo nan pi nou.
32 Lè wa a va vin isit la pita, la pran nou, la mennen nou nan yon lòt peyi ki tankou peyi pa nou an, yon peyi kote ki gen anpil ble pou fè farin ak anpil rezen pou fè diven, yon peyi kote ki gen pye oliv pou fè lwil oliv ak anpil siwo myèl. Konsa n'a viv, nou p'ap mouri. Pa kite Ezekyas pran tèt nou pou nou kwè Seyè a va delivre nou.
33 Eske bondye lòt nasyon yo te delivre yo anba men wa peyi Lasiri a?
34 Kote bondye moun Amat yo ak bondye moun Apad yo? Kote bondye moun Sefavayim yo, moun Ena ak moun Iva yo? Eske yo te sove peyi Samari anba men l'?
35 Nan tout bondye sa yo, kilès ki te rive sove moun yo anba men l'? Poukisa atò se Seyè a ki pou ta sove lavil Jerizalèm anba men l'?
36 Men pèp la pa louvri bouch reponn, yo pa di yon mo paske wa a te bay lòd pou pesonn pa reponn.
37 Apre sa, Elyakim, pitit Ilkija a, ki chèf moun k'ap travay nan palè a, Chebna, sekretè a ak Joak, pitit Azaf la, ki te reskonsab achiv leta a, chire rad sou yo sitèlman sa te fè yo lapenn. Yo tounen al jwenn Ezekyas, yo rapòte l' tou sa chèf gad palè wa Lasiri a te di.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Espyon mobil App-sove dolesans nan Sexting
Pou yon paran, jwenn enfòmasyon debaz sou aktivite pitit a kapab yon vrè doulè nan tèt. Sepandan, pi byen toujou entèlijan paran ki koulye a chwazi pou yo achte ak enstale mobil espyon lojisyèl sou cellulaires yo. Nan yon Men, lojisyèl espyon mobil te ede paran préoccupation dolesans yo pa ou nan telefòn mobil yo ki pote pitit yo, lòt bò, pa gen okenn fason pi bon pase App espyon mobil pou sove dolesans ou de SMS abi, espesyalman sexting.
Sexting, li pran, qui ak separe foto toutouni via téléphone, komen nan mitan dolesans selon yon etid pa ban sant rechèch sou a seksyèl abitid Ameriken adolesan ki te jwenn sa yonn nan chak senk moun te sexed anvan. Adolesan ka pa okouran de yo ap vyole lwa pònografi timoun pandan transmission zidòl pou zanmi yo, men, paran se ki gen yon responsablite nan konsènan sou jenès ak ekonomize yo nan aktivite ilegal sexting. Nan ka sa, teknoloji se toujou piblisite pou dènye solisyon, ki mobil espyon App pwepare pou kontwole cellulaires la san moun kap itilize li an konnen osijè de sa.
Lè yo rive pou yo te swiv moun sou téléphone mobil espyon App se a pi bon mobil espyon lojisyèl, pou konnye a, selon bezwen paran an.
Tracker mobil
Mobil espyon App exposes kote yo ye a lè dolesans ou kenbe sekrè pou ou kache kote li vrèman se. Pa à mobil espyon App journaux, ou ap wè tout nimewo telefòn sa pitit ou fè tou sa touche ak.
SMS espyon
Moun ki renmen pou kominike atravè teks mesaj ak fè plan yo ansanm ak zanmi yo nan yon manyè diskrè ak Chanjan. Ou ka byen konnen sou plan sa yo, tankou mobil espyon App nan dosye ki genyen tout mesaj SMS, epi lè sa a pwoteje yo nan okenn ris potansyèl.
Zanj Web mobil
App espyon mobil bay kapasite pou minorite sit entènèt foto ak videyo. Adrès Entènèt chak exploré nan telefòn mobil pwal ekspoze nan mobil espyon App.
Se pou mobil espyon App pou ou kapab èd ak / pran tou pwe pou telefòn mobil ke nou nan ti moman.
Okenn konpatib iPhone, rakèt, andwad, fennèt mobil oubyen Symbian OS baze telefòn lespri yo ki gen anpil modèl pa Apple, Samsung, Nokia, Motorola, HTC, plis
KONPATIB TELEFÒN TRANSPORTEURS
T-mobil, byen kout, O2, Orange, Verizon, Alltel, AT&T, plis
Baj: Espyon telefòn mobil, Mobil espyon - espyon telefòn mobil yo, lojisyèl espyon mobil, Tracker mobil, sexting, SMS abi, SMS espyon - tèks mesaj espyon
Kategori: Sant aprantisaj


text:
Oté
Ziskakan li pans dsi nout fron lé marké kouyon ?
/ 10 avril 2012
Mi koné pa bien si d’moun i rann azot kont dann kèl l’éta La Rényon lé randi. Pou kosa mi di sa ? Pars mi oi pa dann bann program politik in vré program pou tir La Rényon dann fon la kivète. Sa lé vré pou bann kandida i port zéléksyon prézidansyèl. Sa lé pli vré ankor pou déssèrtin kandida i port zéléksyon dépité. I diré, déssèrtin i vé guéri in kansèr kout kashé l’aspirine. Dizon, in kotèr dsi in zanm de boi. Portan, moin lé sir é sèrtin, nout péi la bézoin in vré plan pou son sirvi.
Majine in kou près trant pour san d’moun lo nom lé marké dann pole anploi. Boudikont, kan i oi troi pèrsone dann shomin na laz pou travay, inn lé dann shomaj. Si kat san sinkant mil pèrsone lé an az pou travay, nana prè san trant mil, dsi l’fron lé marké shomèr. Majine in kou si La Frans té konmsa, konbien milyon shomèr n’oré ? Par-la, nèf milyon d’moun. Zordi na troi milyon é bann z’ékonomis i afole. Alor kosa i fé ? Kosa i fé pou bann Rényoné ? Sof mon réspé, in rézime lo tyède, sa lé pa asé. I fo in plan, mé in vré plan, pa pou fé sanblan, pa pou zoué èk nou.
Pli pir kan in pé, konm Sarkozy i pans li va règ lo problèm avèk in grin la défiskalizasyon, avèk la bès bann sharj sosyal. Pli pir ankor, kan li di ni baz dsi l’asistans é kan li arprosh bann Rényoné an avoir tro zanfan. Sarko, i fo bann zéléktèr i vir aou, pars ou na poin solisyon pou nou. Arzout èk sa, bann sosyété konm Air-France, sansa l’EDF- sa bann sosyété fransèz sa, mèm l’Etat lé propriyétèr !- i zoué kont nou : inn i soutien Air Mauritius kont Air austral, l’ot i fiziy nout l’otonomi énèrzétik. Parl pli bann sosyété konm Total èk lo tor banna i fé anou.
L’èr-la, mi domann ziskakan, gouvèrnman i sar roul anou an sharète shaviré. Ziskakan, li pans kék santène zandarm va règ nout kont. Ziskakan li kroi dsi nout fron lé marké "kouyon".
Justin


text:
None
Most users ever online was 29 on Sun Oct 20, 2013 9:05 pm
Jenèz Chapit 8
Jenèz Chapit 8
1¶ Men, Bondye vin chonje Noe ansanm ak tout bèt bwa ak zannimo domestik ki te avè l' nan batiman an. Bondye fè yon van soufle sou latè, epi dlo yo konmanse bese.
2Sous dlo ki nan fon lanmè a te sispann bay dlo. Syèl la sispann bay dlo tou. Lapli sispann tonbe.
3Dlo yo menm t'ap bese, yo t'ap bese piti piti. Se sou sansenkant (150) jou dlo yo te konmanse bese.
4¶ Sou sis mwa disèt jou, batiman an fè tè sou tèt mòn Arara yo.
5Dlo yo t'ap bese toujou jouk sou dizyèm mwa a. Sou premye jou dizyèm mwa a, tèt mòn yo parèt.
6¶ Karant jou apre sa, Noe louvri fennèt li te fè nan batiman an.
7Li lage yon kònèy. Kònèy la soti. li ale vini, li ale vini jouk dlo a te fin cheche nèt sou latè.
8Apre sa, li lage yon pijon, pou l' wè si dlo a te fin bese sou tè a.
9Men, pijon an pa t' jwenn kote pou l' poze. Li tounen vin jwenn Noe nan batiman an, paske te gen dlo sou tout latè toujou. Noe lonje men l', li pran pijon an, li fè l' antre nan batiman an ankò.
10Li tann sèt jou pase. Apre sa, li lage pijon an yon dezyèm fwa, li fè l' soti nan batiman an.
11Vè aswè konsa, pijon an tounen vin jwenn li. Men, fwa sa a, li te gen yon fèy oliv tout vèt nan bèk li. Konsa, Noe vin konnen dlo a te bese sou tout latè.
12Li tann sèt jou pase anvan li lage pijon an ankò. Fwa sa a menm pijon an pa t' tounen vin jwenn li ankò.
13¶ Se konsa, lè Noe te gen sisan ennan (601 an), nan premye jou premye mwa lanne jwif yo, dlo a te fin bese nèt sou latè. Noe dekouvri batiman an, li voye je l' gade, li wè tout tè a te chèch.
14Sou vennsetyèm jou dezyèm mwa a, tè a te fin chèch nèt.
15¶ Lè sa a, Bondye di Noe:
16-Soti nan batiman an, ou menm, madanm ou, pitit ou yo ansanm ak madanm pitit ou yo.
17Fè tout bèt yo soti tout ansanm avèk ou, zwazo yo, zannimo domestik yo, tout bèt k'ap trennen sou vant yo. Se pou yo fè pitit, fè anpil pitit pou mete sou tè a ankò.
18Se konsa Noe soti nan batiman an ansanm ak madanm li, pitit li yo ak madanm pitit li yo.
19tout bèt bwa yo, tout zannimo domestik yo, tout bèt k'ap trennen sou vant yo, tout zwazo yo, yo tout yo soti nan batiman an tou.
20¶ Noe bati yon lotèl. Li pran yonn nan chak kalite bèt ak zwazo ki bon pou moun manje, li touye yo, li boule yo nèt sou lotèl la.
21Lè Bondye pran bon sant lan, sa te fè l' plezi. Li di nan kè l' -Mwen p'ap janm bay tè a madichon ankò poutèt sa lèzòm fè, paske depi yo jenn, se move lide ase ki nan kè yo. Mwen p'ap janm detwi tout bèt vivan yo ankò, jan mwen sot fè l' la.
22Toutotan latè a la, va gen yon lè pou plante, yon lè pou rekòlte, va gen sezon fredi ak sezon chalè, va gen sezon sèk, ak sezon lapli, va gen lajounen, va gen lannwit. Wi, toutotan latè a la, bagay sa yo p'ap janm sispann.
_________________
Your Opinion is very important to us. Sign up to post your comments. Thank you
Levanjiltv
- Admin
- Number of posts : 460
Age : 35
Location : PHILADELPHIA
Registration date : 2008-04-05
-


text:
Oté
« Mové z’èrb i done bon tizane » – In kozman pou la rout
/ 14 désanm 2015
Mové z’èrb ? Dizon sa bann z’èrb ou i vé pa oir la figir dann out zardin . Mé moin la antann in shamane apré di : « Na poin mové z’èrb, nana arienk demoun i koné pa ! ». Sa lé bien vré pars tout z’èrb i pé ansèrv kékshoz mé a koué ? koman i ansèrv ? Sa lé pa koni par n’inport ki. Arzout èk sa zot la bézoin in bonpé travay laboratoir pou bien konète z’ot itilité. Nou La Rényon, ni fé tizane é konm di lo kozman ni fé bon tizane. Bann z’ansien té i koné sa bien mé firamézir demoun i obliy… Mé dizon la pa tro tar pou nou arkonète tousala é mèm plis konm mi di azot. In késtyon ? Sa in provèrb sa ? Avèk in sans prop nou la vi an-o la, épi in sans figiré ? Ni pé dir, pou aprésyé kékshoz i fo konét ali bien a-fon. Kosa zot i anpans ? Arien ditou ? Fé travay z’ot koko ! Fé bouy z’ot matyèr griz ! Zot va oir ké, rant-rant, ni pé z’ète, tazantan, d’akor rantre nou.


text:
Sware Omaj sa a ap fè jedi k ap 3 mas 2016 a pati 6è mam aswè nan Lakou Radio Galaxie ki chita nan nimewo 6, Rue Vaval, Delmas 31. L ap pase an dirèk sou Radio Galaxie 104.5FM ak Télé Galaxie, Chaîne 62.
Se pral okazyon pou zanmi, mizisyen, fanatik, tout moun ki te renmen, apresye epi respekte travay ak kontribisyon Erick Charles nan mizik ayisyen an, sitou Konpa Direct, sòti nan Siwo de Miragoâne, pase nan DP Express pou rive nan Mizik Mizik, pou vin temwaye lanmou ak apresyasyon yo pou atis la.
Pral gen yon ekspozisyon foto Erick Charles ak lòt aktivite pou kenbe memwa atis la vivan nan tèt tout sila ki renmen misye epi ki renmen mizik, patikilyèman Konpa Direct.
Mardi-Alternative ak Radio Galaxie envite tout mizisyen, djaz konplè ki ka fè deplasman an, vini an foul nan randevou sa a k ap kòmanse a 6è boul. Ap gen enstriman sou sèn nan kote nenpòt mizisyen ka monte vin ‘’jam’’ oswa chante yon chante Erick Charles. Se chante atis la senpman nou dwe chante.
Mardi-Alternative ak Radio Galaxie ankouraje djaz ak atis yo repete yonn oswa 2 mizik Erick Charles anvan yo vini pou sa ka byen pase, nan respè memwa GWO manman chantè sa a.
Mardi-Alternative ak Radio Galaxie ap remèse Konpa Factory ki bay son an gratis ak FullPower Productions k ap bay Stage la gratis tou. Ochan pou 2 gwo konpayi sa yo.
Si nou bezwen plis enfòmasyon sou Sware Omaj sa a, kontakte Bernier Sylvain - BS oswa Pipo saint louis


text:
Lafwa m nan Bondye fè lavi m gen yon lòt sans
Lafwa m nan Bondye bay lavi m yon lòt koulè
Lafwa m nan Bondye fè m pote pwoblèm mwen yo san m pa plenyen
Lafwa m nan Bondye fè lavi m pi solid chak jou
Ki kote m ta ye pou w pa ta wè m
Si m ta monte nan syèl la se la ou ye
Si m te ka desann nan fon lanmè
Pa gen sekrè, ou konn tout bagay
Submitted by Sr. Yvena and Br. Smith Everson
Lafwa m nan Bondye
Lafwa m nan Bondye fè lavi m gen yon lòt sans
1 comments:
- Freud Vixamar said...
-
La fwa'm nan Bondye bay lavi'm yon lòt koule
La fwa'm nan Bondye bay lavi mwen yon lot sans
La fwa'm nan Bobdye fe'm pote problem san'm pa plenyen
La fwa'm nan Bondie fe lavi'm pi solid chak nou
Ki kote'm ta ye pou pa ta we'm si'm ta Monte nan syel la se la ou ye
Si'm te kab desan nan fon lanme
pa gen sekre pou ou ou kon tout bagay
- November 28, 2015 at 2:49 PM


text:
Gérard Latortue
Gérard Latortue, nesans li 19 jen 1934, se premye minis ann Ayiti soti nan 12 mas 2004 jiska 9 jen 2006.
Li se te fonksyonnè nan Òganizasyon Nasyon Ini epi minis dafè etranje sou prezidan Leslie François Manigat an 1988.
An fevriye 2004, presidan Dayiti Jean-Bertrand Aristide kite peyi a. Latortue vini vit chèf gouvènman tanporè 9 mas, men li rete toujou Ozetazini.
Zèv li yo[edite | modifye sous]
- Sa li fè
Referans[edite | modifye sous]
- Referans pou konnen plis anlè moun sa a ----


text:
Des associations de personnes handicapées réclament la nomination d’un nouveau SEEcoutez
C’est le vendredi 12 août 2016, dans les locaux de Christian Blind Mission (CBM) à Delmas 48 que s’est tenue la rencontre avec la presse autour de la nomination d’un nouveau Secrétaire d’Etat à l’Intégration des Personnes Handicapées. 13 associations de personnes handicapées ont en effet élevé la voix pour dénoncer la vacance de ce poste qui dure depuis près de cinq mois, qui peut s’avérer inopportune dans la continuité des actions qui doivent être menées pour l’intégration des personnes vivant avec un handicap.
Se basant sur le cadre juridique pour la protection des personnes handicapées, sur les acquis du secteur du handicap et ce qu’il reste à accomplir, sur l’apport des personnes handicapées à l’économie nationale, considérant également les capacités des personnes en situation de handicap révélées à diverses occasions notamment dans les domaines du sport et de la culture, les panélistes ont plaidé pour la nomination d’une personne honnête, compétente et capable de défendre leurs droits.
C’est, selon eux, de la responsabilité de l’Etat de faire appliquer les différents textes de loi garantissant les droits humains dont doivent jouir les personnes handicapées. Voici la note de presse lue à l’occasion :
Nòt Pou Laprès
Pou atire atansyon Leta Ayisyen sou nesesite nominasyon Sekretè Deta pou Moun Andikape a.
NOMINASYON SEKRETÈ DETA POU MOUN ANDIKAPE A
(Dèlma, 12 Daout 2016) – 13 òganizasyon pou moun andikape nan pòtoprens ak nan vil ki anviwone l yo (OEDHH, GAESMH, AHSEP, OHAP, APHAP, OJPE, AFAS, CNDDH, ANEE, ASSODHAP, CCAPH, CHHL, ASHOG) mande pou Leta Ayisyen nome prese prese nouvo Sekretè Deta pou Moun Andikape a nan Biwo Sekretè Deta pou Entegrasyon Moun Andikape yo (BSEIPH).
Lè nou konsidere Deklarasyon Inivèsèl Dwa Moun ki garanti libète ak egalite tout moun san distenksyon ;
Lè nou konsidere Konvansyon Relatif sou dwa Moun Andikape yo ke peyi Dayiti siyen ak ratifye ki rekonèt nan atik 19 li a dwa moun andikape yo genyen pou viv tankou moun ak entegrasyon yo nan sosyete a ;
Lè nou konsidere dokiman Politik Nasyonal Pou Moun Andikape a Ministè Afè Sosyal ak Biwo Sekretè Deta pou Entegrasyon Moun Andikape a (BSEIPH) ekri e pibliye ;
Lè nou konsidere Lwa sou Entegrasyon Moun Andikape yo an Ayiti nan atik 3 a ki bay leta ayisyen ak sosyete a responsabilite yo vizavi moun andikape yo;
Lè nou konsidere reyalizasyon anpil moun andikape ap fè nan peyi a nan zafè komès, edikasyon, la kilti ak espò (egzanp, non-vwayan David Dely – Digicel Stars 2015);
Lè nou konsidere travay odit aksebilite sou batiman piblik yo ke BSEIPH ak CBM ap fè andan peyi a pou fasilite aksebilite biwo sa yo ak tout moun, menmjan ak pou moun andikape yo ki bloke;
Lè nou konsidere èd BSEIPH konn bay elèv ak paran moun andikape yo pou antre lekòl la ki bloke;
Lè nou konsidere kijan anpil patnè ekstèn enterese pou apiye finansyèman aktivite moun andikape nan peyi a atravè Biwo Sekretè Deta pou Entegrasyon Moun Andikape a (BSEIPH);
Lè nou konstate gwo vid enstitisyonèl sa ki kreye anndan Biwo Sekretè Deta pou Entegrasyon Moun Andikape a (BSEIPH) akòz nominasyon Sekretè Deta a ki pa janm fèt la;
Lè nou konstate leta ayisyen bay plis atansyon nan nome lòt Sekretè deta anndan peyi a alòske li pa janm nome pou moun andikape yo;
Nou menm, òganizasyon moun andikape ak pou moun andikape nan pòtoprens ak nan vil ki anviwone l yo, ki sonje nan tan lakoloni, zak maspinay ak jan yo tap koupe latcha esklav revòlte yo; nou menm, ki sonje ke se jis en Me 2007 peyi dayiti resi gen yon Biwo pou Moun Andikape yo ki reprezante preske 11% nan popilasyon an sitou apre goudougoudou 12 Janvye 2010 la, pandan nou konstate anpil moun andikape ki pa ka ale nan biwo a pou resevwa èd yo te konn jwenn epi patnè biwo a ki gen aktivite yo bloke paske pa gen yon nouvo Sekretè Deta ki nome, nou menm nan òganizasyon pou moun andikape yo, nou di konplo pou elimine Biwo Sekretè Deta pou Entegrasyon Moun Andikape a (BSEIPH) pap pase paske nou estomake pa sitiyasyon sa ki se yon kle kou pou sektè andikape a.
Se sak fè nap mande leta ayisyen pou li pran bon jan dispozisyon pou nome prese prese yon nouvo Sekretè Deta pou Moun andikape yo nan Biwo Sekretè Deta pou Entegrasyon Moun Andikape a (BSEIPH). Yon nominasyon ki dwe fèt nan transparans ak yon moun andikape ki konn sektè andikape a byen, ki kredib, onèt epi ki gen kapasite pou defann dwa tout moun andikape yo.
Si sa pa rive fèt jan nou mande l la, nou prevwa òganize nan semen kap vini yo plizyè mobilizasyon nan lari pòtoprens pou n fè leta ayisyen respekte dwa moun andikape yo nan peyi a, dwa pou nou gen moun ki reprezante nou anndan leta a, ki se Sekretè Deta a. Si se pa sa, nap kòmanse fè sit-in, mach ak manifestasyon manch long san rete.
Mèsi.
Asosyasyon ki siyen nòt sila: OHAP, APHAP, OJPE, AFAS, CNDDH, ANEE, ASSODHAP, CCAPH, CHHL, ASHOG, OEDHH, GAESMH, AHSEP


text:
Komisyoné Edmonson Kontinye Travo Netwayaj sou N.W. 18ém Aveni
Komisyonè Edmonson mache nan zòn lan avèk lapolis, ekip anplwaye Konte yo ak vwazen katye yo
MIAMI, FL- Komisyonè Audrey M. Edmonson kontinye pwomnad chak mwa li fè nan koridò N.W. 18 Aveni an ant 62 ak 71 Street nan Liberty City jou 24 fevriye 2014 akonpaye pa Lapolis Konte Miami-Dade, Depatman Travo Piblik ak Sèvis Sanitasyon, ansanm ak anplwaye Ranfòsman Kòd yo. Objektif Komisyonè Edmonson se pou li rete vijilan nan bay sitasyon a pwopriyetè ki negliajan yo, sitou pou teren vid yo, ki pa koupe zèb epi ki kite moun jete fatra ak debri sou yo; ede rezidan yo ke li rankontre sou wout la ak nenpòt enkyetid yo genyen pou katye a pou enkilke yon santiman de apatenans ak fyète nan komèsan yo nan zòn lan. Manm Miami Service Corps yo te ede Komisyonè Edmonson fè travo netwayaj yo.
A gòch: fatral lage ilegal; A dwat: Miami Service Corps ede fè netwayaj
Foto pa Marta Martinez-Aleman/Biwo Komisyonè Edmonson


text:
Mafyou 8
Jézi Djéwi An Nonm Ki Malad An Lapoʼy
(Mak 1:40-45; Louk 5:12-16)
1Lè Jézi désann mòn-an, an gwan latilyé moun té ka swiv li. 2La té ni an nonm ki té malad an lapoʼy ki vini douvanʼy, épi i ajounou an pyéʼy épi i di, “Mèt, si ou vlé ou sa djéwi mwen.”
3Jézi lonjé lanmenʼy épi i touché nonm-lan èk i di, “Wi, mwen vlé djéwiʼw,” épi menm lè-a i té djéwi. 4Jézi diʼy, “Gadé! Pa ay simen sa, mé alé épi kité pwèt-la ègzanminéʼw épi ofè sakwifis-la Moziz té di pou ofè-a pou tout moun sa wè ou djéwi vwé.”
Jézi Djéwi Sèvant Ofisyé Militè Ronm-lan
(Louk 7:1-10)
5Lè Jézi wivé an vil Kapènéyòm, an ofisyé militè Ronm vini mandéʼy soukou. 6I diʼy, “Mèt, sèvant mwen kouché lakay épi i pa sa lévé, i ka soufè an chay.”
7Jézi diʼy, “Ében, annou! Mwen kay alé djéwiʼy.”
8Mé i di, “Non, Mèt. Mwen pa vo pouʼw antwé andidan kay mwen. Annèk di pawòl-la, épi sèvant mwen kay djéwi.” 9I di Jézi, “Mwen menm tou ni nonm anho mwen épi mwen ni nonm ki anba mwen, épi mwen ka di sala, ‘Alé,’ épi i ka alé, épi mwen ka di lòt-la, ‘Vini,’ épi i ni pou vini, épi mwen ka di sèvant ki lakay mwen, ‘Fè sa,’ épi i ni pou fèʼy.”
10Lè Jézi tann sa, i té sipwi an chay épi i di sé moun-an ki té ka swiv li-a, “Mwen ka di zòt pou vwé, anpami tout sé Jwif-la ki Izwayèl-la, mwen pa janmen jwenn pyèsonn ki ni lafwa kon nonm sala ki pa Jwif-la! 11Mwen ka asiwéʼw, lè lè-a kay vini pou Bondyé kondwi sé moun li-an, an chay moun ki pa Jwif kay sòti toupatou an latè-a épi yo kay asid épi Abrahanm, Ayzak épi Jakòb pou yo manjé an gwan fèsten Bondyé-a. 12Mé lè sé Jwif-la ki pa anba kondwit Bondyé kay vini, Bondyé kay jété yo dèwò an nwèsè, épi sa kay fè yo lapenn an chay, épi yo kay pléwé épi yo kay kwatjé dan yo.”
13Jézi di ofisyé-a, “Paski ou kwè mwen sa djéwi sèvant ou-a si mwen annèk di pawòl-la, alé épi mwen kay fèʼy baʼw.” Épi sèvant-lan té djéwi menm lè Jézi di sa-a.
Jézi Djéwi An Chay Moun
(Mak 1:29-34; Louk 4:38-41)
14Lè Jézi antwé lakay Pita, i jwenn bèlmè Pita kouché malad épi an lafyèv. 15Jézi touché lanmenʼy, épi menm lè-a lafyèv-la kitéʼy, épi madanm-lan lévé épi i koumansé pwépawé manjé ba li.
16Lè sòlèy kouché, yo mennen an chay moun ki té ni vyé lèspwi bay Jézi, épi i konmandé sé vyé lèspwi-a pou sòti andidan yo. Épi i djéwi tout moun ki té malad. 17I fè sa pou sa pwòfèt Izaya té di-a té vin fèt vwé, i té di, “I menm tiwé nou anba tout maladi nou épi i pòté yo alé.”
Moun Ki Vlé Swiv Jézi
(Louk 9:57-62)
18Lè Jézi wè tout sé moun sala oliwonʼy, i di sé disip li-a, “Annou alé lòt bò Lanmè Galili-a.” 19A menm lè-a an titja lwa sé Jwif-la vini douvan Jézi épi i di, “Mèt, mwen kay alé épiʼw népòt koté ou kay alé.”
20Jézi diʼy, “Zannimo mawon ni koté pou yo wèsté, épi jibyé ki ka volé an lézè-a ni nich, mé Gason Lézòm-lan pa menm ni on koté pouʼy kouché épi pozé tèt li.”
21An lòt disip Jézi di, “Mèt, mwen kay swiv ou, mé kité mwen alé ay téwé papa mwen avan.”
22Mé Jézi diʼy, “Swiv mwen épi kité sé mò-a téwé mò yo.”
Jézi Palé Bay Lanmè-a Épi Van-an
(Mak 4:35-41; Louk 8:22-25)
23Jézi épi sé disip li-a pati abò an kannòt, 24épi san yo té ka èspéyé, an mové tan lévé paditan yo té asou lanmè-a, épi lanm koumansé kouvè kannòt-la. Paditan tout sa té ka fèt, Jézi menm té ka dòmi. 25Lè sé disip-la wè sa, yo lévé Jézi épi yo diʼy, “Mèt, sové nou! Nou ka néyé!”
26Jézi di yo, “Pouki pou lafwa zòt fèb otan pou zòt pè kon sa?” Jézi lévé épi i konmandé van-an épi lanmè-a, épi menm lè-a mové tan-an doubout.
27Lè sé disip-la wè sa, yo té sipwi an chay! Yo di, “Ki kalité nonm misyé yé? Jis lanmè-a épi van-an obéyiʼy!”
Jézi Djéwi Dé Nonm Ki Té Ni Vyé Lèspwi
(Mak 5:1-20; Louk 8:26-39)
28Lè Jézi wivé lòt bò Lanmè Galili-a, bò vil Gadara-a, i jwenn dé nonm ki té ka wèsté adan sé twou kayè-a koté sé jan vil-la té ka téwé sé moun mò-a. Sé nonm-lan té ni vyé lèspwi andidan yo épi yo té tèlman danjéwé, tout moun té pè pasé asou chimen sala. 29Kon yo wè Jézi, yo kwiyé byen fò, “Ou, Gason Bondyé, ki sa ou vin chaché dèyè nou? Ès ou vini pou ban nou pinisyon avan jou jijman-an wivé?”
30Adan on distans té ni tibwen kochon ka manjé. 31Kon sa sé vyé lèspwi-a plédé épi Jézi, “Si ou kay tiwé nou andidan dé nonm sala, kité nou antwé andidan sé kochon-an.”
32Jézi di yo, “Alé!” Épi sé vyé lèspwi-a antwé andidan sé kochon-an, épi tout sé kochon-an kouwi désann adan an kaskou épi yo tonbé an lanmè-a épi yo tout néyé.
33Lè sé nonm-lan ki té ka otjipé kochon-an wè sa, yo mété kouwi an vil-la épi yo di tout moun sa ki wivé dé nonm-lan ki té ni vyé lèspwi andidan yo-a. 34Kon sa tout sé jan vil-la alé dèyè Jézi épi yo plédé épiʼy pou kité plas-la.


text:
Deteronòm 4Haitian Creole Version (HCV)
4 ¶ Apre sa, Moyiz di pèp la: -Koulye a, nou menm pèp Izrayèl, se pou nou kenbe tout lòd ak tout prensip mwen te moutre nou yo. Se pou nou mache dapre lòd sa yo pou nou ka viv, pou nou ka antre nan peyi Seyè a, Bondye zansèt nou yo, ap ban nou an.
2 Piga nou mete, piga nou wete anyen sou sa mwen mande nou fè a. Se pou nou kenbe tout kòmandman Seyè a, Bondye nou an, jan mwen te moutre nou yo a.
3 Nou menm, nou te wè sa Seyè a te fè bò mòn Peyò a, lè li te touye tout moun nan mitan nou ki te al fè sèvis pou Baal sou mòn lan.
4 Men, nou menm ki pa t' lage pye Seyè a, Bondye nou an, nou tout la byen vivan toujou.
5 Gade! Mwen te moutre nou tout lòd ak tout regleman, jan Seyè a, Bondye mwen an, te mande m' fè l' la, pou nou te ka viv dapre lòd sa yo nan peyi nou pral pran pou nou an.
6 Se pou nou kenbe yo, se pou nou fè tou sa yo mande nou fè ladan yo. Paske, se konsa n'a fè lòt nasyon yo wè jan nou gen konprann, jan nou gen lespri. Lè y'a rive tande pale tout lòd sa yo, y'a di: Ala yon gwo pèp, papa! Pèp sa a gen tan gen konprann, yo gen tan gen lespri!
7 Paske pa gen lòt nasyon, li te mèt gran kou l' gran, ki gen yon Bondye toupre yo, yon Bondye k'ap kanpe la avèk yo, tankou Seyè a, Bondye nou an, fè l' pou nou chak fwa nou rele l'.
8 Pa gen lòt nasyon, li te mèt gran kou l' gran, ki gen bon lòd ak bon prensip pou regle tout bagay san patipri tankou lalwa mwen mete devan nou jòdi a.
9 Tansèlman, veye kò nou! Atansyon pou nou pa janm bliye bagay nou te wè ak pwòp je nou, pou nou pa janm wete yo nan lide nou pandan tout lavi nou. Okontrè, se pou nou moutre pitit nou ak pitit pitit nou yo tout bagay sa yo.
10 Pa bliye jou nou te kanpe sou mòn Orèb la, devan Seyè a, Bondye nou an. Lè sa a, li te di mwen: Sanble tout pèp la pou m' ka fè yo tande pawòl mwen gen pou m' di yo, pou yo aprann respekte m' pandan tout lavi yo sou latè, lèfini pou yo moutre pitit yo fè menm bagay la tou.
11 N'a di yo ki jan nou te pwoche bò pye mòn lan. Lè sa a, gwo flanm dife t'ap soti sou mòn lan, yo t'ap moute byen wo nan syèl la.
12 Seyè a rete nan mitan dife a li pale ak nou. Se bri bouch li ase nou te tande ap pale.
13 Seyè a te fè nou konnen kontra li te pase ak nou an. Li mande nou pou nou kenbe l'. Li te ekri dis kòmandman yo sou de wòch plat yo, li mande pou nou swiv yo.
14 Lè sa a, Seyè a pase m' lòd pou m' moutre nou tout lwa ak tout prensip nou gen pou nou swiv nan peyi kote nou pral antre a, peyi nou pral pran pou nou an.
15 Veye kò nou, tande! Se pou byen nou wi! Lè Seyè a te pale ak nou nan mitan dife a, sou mòn Orèb la, nou pa t' wè anyen ki ta sanble ak yon bagay.
16 Piga nou fè sa nou pa dwe fè. Piga n' al fè ankenn zidòl pou nou adore, kit li gen fòm gason, osinon fòm fanm,
17 kit li gen fòm zannimo oswa fòm zwazo,
18 kit li gen fòm bèt k'ap trennen sou vant yo osinon fòm pwason.
19 Konsa tou, lè nou leve je nou nan syèl la, nou wè solèy la, lalin lan, zetwal yo ak tout lòt bagay ki anwo nan syèl la. Pa kite yo vire tèt nou pou nou fè sèvis pou yo. Pa al mete ajenou devan yo. Bondye mete yo la pou sèvis tout moun ki sou latè.
20 Kanta nou menm, Seyè a te pran nou, li fè nou soti kite peyi Lejip ki te pou nou tankou yon gwo fou dife kote yo fonn fè, epi li fè nou tounen sa nou ye koulye a: yon pèp ki rele l' pa l'.
21 Men, Seyè a, Bondye nou an, te fache sou mwen poutèt nou. Li fè sèman li p'ap kite m' janbe lòt bò larivyè Jouden an, ni li p'ap kite m' mete pwent pye m' nan bon peyi li menm, Seyè a, Bondye nou an, ap fè nou kado a.
22 Se konsa, mwen menm, m'ap mouri bò isit la, mwen p'ap janbe lòt bò larivyè Jouden an. Men, nou menm, n'ap janbe lòt bò larivyè a, nou pral pran bon peyi sa a pou nou.
23 Veye kò nou pou nou pa janm bliye kontra Seyè a, Bondye nou an, te pase ak nou an. Piga nou janm fè ankenn zidòl, ankenn pòtre bagay Seyè a, Bondye nou an, te defann nou fè.
24 Paske Seyè a, Bondye nou an, se yon Bondye ki fè jalouzi anpil, li tankou yon dife k'ap boule tout bagay kote l' pase.
25 Lè n'a gen pitit ak pitit pitit, lè n'a fin vye granmoun nan peyi a, piga nou fè sa nou pa t' dwe fè. Piga nou fè estati osinon pòtre ankenn bagay pou nou fè sèvis pou yo. Piga nou fè sa ki mal nan je Seyè a, Bondye nou an, pou nou fè l' fache.
26 Si nou fè bagay konsa, men m'ap pran syèl la ak latè a pou temwen pou yo tande sa m'ap di nou jòdi a: N'ap rete konsa, n'ap disparèt nan peyi nou pral pran pou nou lòt bò larivyè Jouden an. Nou p'ap rete lontan nan peyi a, paske nou tout pral disparèt nèt.
27 Seyè a pral gaye nou toupatou nan mitan lòt nasyon yo. Se yon ti ponyen moun ase nan nou ki p'ap mouri nan peyi kote Seyè a pral mennen nou an.
28 Lè n'a rive nan peyi sa yo, nou pral fè sèvis pou bondye moun fè ak men yo, pou zidòl fèt an bwa, osinon an wòch, zidòl ki pa ka wè, ki pa ka tande, ki pa ka manje, ki pa ka pran sant anyen.
29 Men, lè sa a, n'a pran chache Seyè a, Bondye nou an. Si nou chache l' ak tout kè nou, n'a jwenn li.
30 Men, lè n'a gen kè sere, lè tout bagay sa yo va rive nou vre, bout pou bout yon jou n'a tounen nan pye Seyè a, Bondye nou an. N'a koute tou sa l' t'ap di nou an.
31 Paske Seyè a, Bondye nou an, se yon Bondye ki gen bon kè, li p'ap lage nou, ni li p'ap detwi nou. Li p'ap janm bliye kontra li menm li te pase ak zansèt nou yo, kontra li te fè sèman l'ap toujou kenbe a.
32 Chache konnen sa ki te pase nan tan lontan, nan tan ki te la anvan nou te fèt, depi lè Bondye te mete moun sou latè. Ale toupatou sou latè, mande si yon gwo bagay konsa te janm rive. Eske yo janm tande yon gwo koze tankou koze sa a?
33 Eske janm gen yon pèp ki te tande Bondye rete nan mitan dife pou pale ak yo, jan nou menm nou te tande l' la, epi ki pa mouri apre sa?
34 Eske te janm gen yon bondye ki te penmèt li al chache yon pèp nan mitan yon lòt pèp pou fè li tounen pèp pa li, yon bondye ki te janm fè tout mirak ak tout bèl bagay sa yo, yon bondye ki te janm goumen tout goumen sa yo ak fòs ponyèt li, ak gwo kouraj li epi ki te fè anpil bagay pou fè moun tranble jan Seyè a, Bondye nou an, te fè l' pou nou devan je nou nan peyi Lejip la?
35 Se nou menm sèl Seyè a te fè wè tou sa pou nou te ka konnen se Seyè a ki sèl Bondye tout bon an, pa gen lòt ankò.
36 Li rete nan syèl la, li fè nou tande vwa l' pou l' te ka moutre nou anpil bagay. Sou latè menm, li fè nou wè yon gwo dife, epi li rete nan mitan dife a, li pale ak nou.
37 Li te renmen zansèt nou yo, li te chwazi pitit pitit yo apre yo, kifè li te fè yo santi li la ak yo, li fè yo wè gwo pouvwa li, li fè yo soti kite peyi Lejip.
38 Lèfini, li fè yon bann nasyon ki pi gran, ki pi fò pase nou kouri mete deyò pou fè plas ban nou. Li fè nou antre nan peyi yo. Li ban nou yo pou yo rele nou pa nou, jan sa ye jouk jòdi a.
39 Bon. Koulye a, konprann sa byen. Pa janm bliye se Seyè a ki Bondye anwo nan syèl la ak isit la sou latè. Wi, se li menm, pa gen lòt.
40 Se pou nou swiv tout lòd ak tout kòmandman mwen ban nou jòdi a. Konsa, ni nou menm, ni tout pitit nou yo apre nou, n'a viv lontan ak kè kontan nan peyi Seyè a, Bondye nou an, ap ban nou pou rele nou pa nou pou tout tan.
41 ¶ Apre sa, Moyiz chwazi twa lavil lòt bò larivyè Jouden, sou bò solèy leve,
42 lavil kote moun gen dwa kouri al kache si li ta touye yon moun pèp Izrayèl parèy li san li pa fè espre, san li pa janm gen anyen avè l'. Li gen dwa al kache kò l' nan yonn nan lavil sa yo pou yo pa touye l'.
43 Pou moun branch fanmi Woubenn yo, se te lavil Bezè nan dezè ki anwo sou platon an. Pou moun branch fanmi Gad yo, se te lavil Ramòt nan zòn Galarad la. Pou moun fanmi Manase yo, se te lavil Golan nan peyi Bazan.
44 Men lalwa Moyiz te mete devan moun pèp Izrayèl yo.
45 Men kòmandman, lòd ak prensip Moyiz te ba yo apre yo te fin soti kite peyi Lejip.
46 Lè sa a, yo te deja rive lòt bò larivyè Jouden, sou bò solèy leve, nan fon ki anfas Bètpeyò a, nan peyi wa Siyon an. Siyon sa a te wa peyi Amori a, li te rete lavil Esbon. Men, Moyiz ak moun pèp Izrayèl yo te bat li apre yo te fin soti kite peyi Lejip la.
47 Yo pran peyi a nan men l'. Yo fè menm bagay la tou nan peyi Bazan, kote wa Og t'ap gouvènen an. De wa peyi Amori sa yo t'ap viv lòt bò larivyè Jouden, sou bò solèy leve.
48 Peyi yo te pran an te konmanse depi lavil Awoyè ki sou tèt falèz toupre larivyè Anon an, li rive jouk mòn Siryon. Yo rele mòn sa a mòn Emon tou.
49 Yo te pran tou tout zòn Araba a, ki sou bò solèy leve larivyè Jouden an, rive lanmè Mouri a nan pye mòn Pisga.


text:
Rapo sou sitiyasyon kite pase nan Beladé nan mwa jen pou rive nan desanm 2002.
Nap mande yon asistans pou tout moun ki soti nan Béladé, paske lé ansyen milité ak FRAP te soti an Repiblik Dominikén se premye kote yo anvayi, konsa moun sa yo nan yon sitiyasyon ki tré kritik fas a kondisyon ke yap viv nan moman sa a, an menm tan nou di w pou apré yo finn kidnape prezidan Aristid yo vinn nan kondisyon ki pi katastwofik, avan prezidan ale yo konn sikile, men apré yo pakap ditou, ditou.
Se poutét nap mande yon asistans pou moun sa yo, paske yo kontinye pou chache menm nan kapital.
Men lis moun sa yo :
1- Cl?odor Souverain
2- Levelt Rival
3- Eliodor Denaud
4- Isabel Jean
5- Felix Bruno
6- Rodolphe Ramarais
7- Vilcem? Rosalvard
Cl?odor Souverain
Beladé
Mwen se Kodonaté fanmi lavalas nan Beladé depatman Sant, mwen te travay an kodinasyon ak tout manm fanmi an ki nan komin lan, depi nan mwa desanm 2002, mwen te oblije kite kay nan beladé pou m vinn refijye nan potoprens, paske te genyen yon gwoup nég ame jisko dan kite debake lakay mwen pou te touye m ak tout fanmi m, lé yo rive nan kay sa a, yo pat jwenn mwen, mwen te gentan mawon, yo te asasine 5 moun yo te jwenn nan kay sa a.
Men non 5 moun sa yo touye na yon sé kay:
1- Souverain Rosita (24 ane sé m)
2- Souverain Nathalie (17 ane yo te tire nan vajen l ak 2 katouch)
3- Brizard Mimose (38 ane zanmi fanmi m)
4 Brizard Dubiusson 35 ane fré mimose
5- Louis Ramil 14 ane domestik
Et yon ti gason ki genyen 4 ane te resevwa yon katouch nan kolon vétebral li tou paralize.
Tout bagay sa yo te pase avan yo te kidnape prezidan Aristid.
Apré prezidan Aristid finn ale nou genyen plis pwoblém toujou, nou pakab pou sikile ditou, nou vinn nan yon sitiyasyon ke menm potoprens kouneya nou pakab rete paske ansyen Milité ak FRAP ap chéche nan tout kote nan kapital la, pou kapab touye nou.
Men kijan aksyon an te pase ;
Na nwit kite 23 o 24 jen 2002, ansyen milité ak FRAP te asasine 5 manm nan fanmi m.
Clotaire Jean Baptiste ( ansyen milité)
Remicinthe Ravix ( ansyen milité)
Voltaire Jean Baptiste alias poitille ( FRAP) ansyen chofé
Michel francois pandan lane 1991 rive lane 1994
Bell Panel ( Asek espas konsétasyon) sivil ame
Edouard Casimir ( manm konvéjans demokratik ) sivil ame
Tout moun sa yo se gwoup Rebel Fon Rejistans nan Gonayiv e yo te nan Hinche nan asasina direkté depatmantal polis M. Jonas Maxime 15 fevriye 2004.
Nou genyen Clotaire Jean Baptiste et Remicinthe Ravix se yo ki anndan Akademi polis pou fé rekritman pou tout ansyen milité nan polis nasyonal PNH.
Gen yon gwoup ansyen milité ki debake nan beladé, yo ale la kay mwen, piye, volé nan dat kite 17 fevriye 2004.
Lé moun sa yo finn ale yo kite 7 ti moun san manman san papa sou responsabilite m, sa vinn lakoz mwen genyen plis pwoblém toujou, paske yo te touye ni manman ni papa .
000
1-Micheline Brizard
2-Miradelle Nestor
3-Phama Nestor
4- Bussein Tiro
5-Gilene Nestor
6-Rebeca Brizard
7-Chantale Brizard
e se sak fé map mande sekou ak tout konpatriyot nou yo, pou ede n, paske nou paka ale an repiblik dominikén paske se la baz yo chita.
Map lanse yon apel an ijans pou ti gason ki gen 4 ane ki paralize, kisa nou kapab eden avél souple, non li se Hussein Bertrand.
Apré yo soti an Repiblik Dominikén yo retounen ak menm aksyon anko.
28 novanm jij Christophe Lauzama akonpanye Cleonor Souverain , majistra Jn Robert Paldomaire ak Remarais Rodolphe ta prale fé yon konta nan yon lokalite yo rele ( kinpe ) yo te rankontre ak yon manifestasyon man konvéjans demokratik yo tap fé, yon ansyen leopa ki rele Serge Etienne te ouvé katouch, li touye jij Lauzama ak 3 lot moun ki te sove te jistés.
* 10 desanm 2002 nan lokalite Pénal 3e seksyon Riyarib asayan ak sivil ame ak gwo zam fann fwa rantre nan kay Eliodor Denaud Kodonaté kasék fanmi lavalas yo kraze tout sal te pwosede li 9 pitit ak madanm, depi lé sa a se mawon yo ye.
* Levelt Rival Kodonaté fanmi lavalas 3e seksyon riyarib 13 desanm 2002 toujou nan komin Beladé, a 1 né nan maten apré yon afontman lapolis ak ansyen milité, apré yo debake lakay mwen kraze tout sam te pwosede ak katouch, se nan jaden bannan mwen lage ak tout 7 pitit mwen ak madam mwen, e mwen te genyen yon lekol yo kraze tout ban, yo kraze lekol la tou.
* Se menm ka pou Isabel Jean Kazék fanmi lavalas13 desanm 2002 a 3 zé nan maten
yo debake nan kay li kraze tout sa genyen menm kabrit ki te lakou a, yo touye, li gen 4 pitit, men non moun ki montre komando kay li, se Moise Celestin ak Golman.
* 10 desanm 2002 milité ak FRAP yo touye
* Erezman Joseph
* L?onie Laverne
* Caridor Dorirnvil
* Sincére Joseph
* Jean Harry
23 jen 2002 yo fé menm bagay sa a anko yo touye
* Wilfrid D?naud
* Mar?us Pierre
Felix Bruno
Apré tout aksyon sa yo, yo te deside rann yo nan Laskaobas, pandan yo tap prale yo, yo pat epanye piye, sakaje kay F?lix Brunel, chans pal, li pat domi lakay mwen jou zwa a mwen te nan Laskaobas pou yon 2e fwa kote yo touye.
* Colean Pradel
* Dadou Pierre
Se mwen ki te premye fé polisye o kouran nan komisarya laskaobas tout moun kite mouri nan plato Santral.
Jou kite 26 jen 2002 ansyen milité kite okipe kafou Wasék yo kidnape epi touye 4 moun nan fanmi m, pami yo gen yon kouzen ke yo akize komkwa li konn mennen aktivite politik avém.
Men nan ki sitiyasyon mwen depi mwa jen 2002, mwen pa bezwen rakonte w, apré prezidan Aristide finn ale ki tray nap pase anba men ansyen milité ak FRAP.
Se menm sitiyasyon pou Rodophe Demarais
Toujou nan Plato santral
Mwen rele Israel Jean Kazék fanmi lavalas nan plato santral :
Mwa desanm 2002, asayan yo te antre nan penal yo rantre la kay mwen, se yon zanmi ki pémét mwen pou mawon lakay li ak tout madam ak pitit mwen.
Apré yo te finn kidnape prezidan Aristid la mwen vinn genyen plis pwoblém toujou, jou kite 17 mas ansyen milité yo te rantre lakay mwen sou preteks yap chache tout manm lavalas pou touye yo, yo kraze tout sa m te pwosede, machinn a koud, yo pa menm kite kite men anplasman kay la pou mwen pou viv ak fanmi m.
17 fevriye 2004 apré yo finn tire direkté polis Maxime Jonas, tout polisye te abandone komisarya Beladé e yon gwoup ansyen milité ak FRAP te pran komisarya sa a an otaj, paske tout polisye ten an mawon.


text:
LAKONTANTMAN AK LAPERÈZ NAN BOUYON LENGUISTIK REMONTAN
Ak: Yvon Lamour
Premye Pati
[Atik sa-a pibliye nan Pawòl Kreyòl #3 ki se Revi Literè Sosyete Koukouy]
“Sèl lang ki simante tout Ayisyen ansanm, se lang kreyòl. Kreyòl ak franse, se lang ofisyèl Repiblik Ayiti.” Se pawòl sa a nou jwenn nan Atik 5 Konstitisyon 1987 la. Manman Lwa peyi a rekonèt kijan lang kreyòl la soude nou-menm Ayisyen.
Atik 213 Manman Lwa peyi a deklare, “Yo mete yon Akademi Ayisyen pou li fikse lang kreyòl la e pou li fè li kapab devlope anfòm, an òd epi selon prensip
“lasyans.” Se vre, Atik 213 Konstitisyon Ayisyen 1987 la mande klè kou dlo kòk pou nou mete yon Akademi Ayisyen pou vansman lang lan.
Nan Atik 213-1, Manman Lwa peyi a deklare tou, ‘Yo kapab mete lòt akademi toujou;” kidonk, depi nasyon an bezwen akademi, nou gen dwa tabli yo jan nou pito.
Konstitisyon 1987 la kontinye pou li di nan Atik 214 li-menm, “Pote non: manm akademi, se yon dekorasyon;” dizondi se pou lonè ak laglwa. Sou menm ti tèk la, Atik 214-1 roule konsa, “Lalwa deside kouman pou akademi yo òganize ak kouman pou yo mache.” Fwa sa a, se Atik 213 la menm ki pral gid nou nan ti rale n’ap fè la a.
Lontan anvan ane Konstitisyon 1987 la te pral parèt tèt li, lengwis ak kreyolis toupatou te konn ap mande pou tout Ajyisyen chache pran kreyòl la, lang manman ak papa yo, oserye; lèfini, pou yo ta mete enstitisyon tout kalite ki soti nan leta ak nan sosyete-sivil k’ap bay lang lan jarèt. Konstitisyon 1983 a te bay kreyòl ayisyen batistè kòm lang. Nan moman sa a, n’ap fè rimay Pastè Ormonde McConnell ak Edikatè Frank Laubach, 2 meriken ki te bay kreyòl anpil gwo bout tonton bourad nan ane 1940-1950 yo, avèk premye òtograf (sistèm ekriti) yo te tabli a. Filològ Charles-Fernand Pressoir ak Lelio Faublas merite gwo plas nan fèy memwa nou tou, poutèt yo te kreye yon dezyèm sistèm òtograf yo te kwè ki te pi natif-natal pase sa McConnell ak Laubach te gentan tabli anvan an.
Konsa, soti sou tout mouvman ki te fèt nan lepase sa yo vin tonbe sou Dekrè-Lwa 1979-80 sou sistèm òtograf IPN nan, nou mèt di demach pran kreyòl la oserye a te tanmen, san nou pa bliye anpil gwo jefò pou antre kreryòl lekòl, Minis Edikasyon Jozèf Bèna te pran nan epòk sa a. Se te yon michan vansman pou kreyòl la. Kòm enstitisyon, se te Enstiti Pedagojik Nasyonal /Institut Pédagogique National (IPN) ki te pote labanyè pou devlope materyèl epi pouse lang kreyòl la vanse devan.
Rive la, te vin genyen twa sistèm pou ekri kreyòl ayisyen ki te nan sikilasyon: òtograf McConnell-Laubach, òtograf Pressoir-Faublas, epi òtograf-IPN. Pami yo se òtograf-IPN nan sèl lalwa te mande pou moùn k’ap ekri sèvi. Atousa, anpil kreyolofòn pa te vle suiv regleman yo. Men pou di vre, jouk jounen jodi a, nou kontre moùn ki vle kenbe tandans pa suiv regleman ak lalwa sou sistèm ekriti ofisyèl la. Gen moùn se eskiz syantifik, gen lòt se enkredil yo enkredil, gen lòt toujou se eseye yo poko eseye aprann li ak ekri kreyòl ditou. Sanble Akademi kreyòl ayisyen an pral vin louvri je moùn sa yo, pou montre yo nesesite pou tout moùn respekte règ ki tabli pou kouche lang manman ak papa yo sou papye.
Mwa oktòb 2011 nou ye la a, nou mèt di karebare kolòk sou Akademi kreyòl ayisyen ki sòt fèt la se yon lòt gwo bout jefò tou pou fè lang kreyòl nou an pwogrese.
Apa nan atik 213 la ki mete kreyòl la kanpe kin nan katdidantite peyi a, Konstitisyon 1987 la rekonèt lang lan kòm siman k’ap simante tout Ayisyen, yonn ak lòt. Konstitisyon 1987 la deklare karebare kreyòl ak franse se 2 lang ofisyèl Ayiti. Yon bò nou pral layite koze a tout longè sou kreyòl la; yon lòt bò, nan lespri nou sitou pou jodi a, nou pa pe bliye nesesite edikasyon bileng prezans 2 lang ofisyèl konstitisyon an vin swente nan tablati politik lengwistik nasyon an.
Nan sans sa a, Konstitisyon 1987 la trase vèvè misyon ak bivize Akademi kreyòl ayisyen an. Konstitisyon 1987 la pi klè toujou sou kozman siyifikasyon tit manm nan akademi yo. Egal, mwen sispèk pòsyon nan atik la ki pale de kozman “prensip lasyans” lan sanble ban nou yon ti lòsye sou ki kalib nèg ak nègès ki pou vin manm Akademi sa a.
Atout se jouk nan lane 1982 mwen te pral patisipe nan Haitian Creole Institute, nan Inivèsite Indiana, Eta Indiana, peyi Etazini, kote Dr. Albert Valdman(Bòs Albè) te pral byen degoche mwen nan lengwistik kreyòl ayisyen, anvan sa mwen te gentan asiste yon latriye konferans sou tout sijè an kreyòl avèk The Haitian Fathers nan Nouyòk, epi sou kreyòl avèk Pwofesè Iv Dejan, ki te fin kanzo mwen nètale nan fè mwen rekonèt enpòtans devlòpman lang manman ak papa mwen. Antansa, fòmasyon pwofesyonèl mwen nan literati angle ak ansèyman angle kòm dezyèm lang vin montre mwen kijan pou mwen etidye, konpare, konprann epi anseye kreyòl, angle ak franse nan bon ti mamit. Digdal atelye ak kou kreyòl mwen konn òganize nan Boston depi ane 1983 yo, materyèl mwen rive devlope yo, mete sou seminè fòmasyon pou mèt ak madmwazèl lekòl mwen ap fè toupatou Ayiti depi 1997 yo vin konvenk mwen kijan devlòpman lang lan rete enpòtan pi rèd. Rankont mwen ak mesye Sosyete Koukouy Kanada yo pral laji aktivite mwen nèt kòm kreyolis. Menm jan ak pifò Ayisyen jenerasyon mwen ki te gen chans rive nan gwo klas lekòl anvan yo te kite lakay Ayiti, mwen pa te konnen “a” nan fèy patat òtograf oswa lengwistik kreyòl. Se sèl nan lang franse mwen te aprann epi konnen tout konesans nan liv.
Antan mwen ap mande lapèmisyon, nan tout rès ti rale mwen ap fè la a , pou mwenrele Akademi kreyòl ayisyen an AA, kite mwen repete ankò ki gwo wòl Atik 213 Konstitisyon 1987 la mande pou AA jwe yo: fikse kreyòl, fè kreyòl kapab devlope anfòm, fè kreyòl mache ann òd, epi fè kreyòl suiv prensip lasyans.
Lakontantman ak Lapèrèz
Menm kote mwen te tande kozman kolòk sou AA a, lakontantman ak lapèrèz te anpare mwenlapoula. Lakontantman poutèt kolòk la ap fèt, epi poutèt mwen konnen degre konviksyon kèk moùn ki pral patisipe ladan li. Mwen kontan poutèt ekzistans AA pral lakòz kakas ak nannan lengwistik kreyòl ayisyen resevwa tretman natif natal, ki pral bòde lang lan selon kòporans, konpòtman, ak abitid ki rele li chèmèt chèmètrès. Tout moso zo, tras, wonf, mwèl latriye lang zansèt yote konn pale nan Lafrik pral pase anba mikwoskòp ak paswa AA.
Mwen anba lapèrèz pou enstitisyon AA sa a pa ta tounen yon ti Lafrans, tèlman manm li yo ta vle imite Akademi Fransèz. Mwen pè pou nèg ak nègès ayisyen pa ta vle pou se “40 imòtèl”, kidonk 40 manm ki la pou toutan gen tan, ki ta dwe mennen enstitisyon an, tankou sa sanble li ye nan Akademi Fransèz. Dènye lapèrèz sa a te disparèt nèt, lè mwenvin konnen kijan Atik 214 Manman Lwa peyi a klè sou kozman tit manm yo anndan AA.
Lapèrèz anvayi mwen poutèt AA kòm enstitisyon ka vin bay Ayisyen yon teren anplis pou pil dilatwa ak dekalyon lòt okazyon pou yo ka kwape lòd, regleman, oswa disiplin. Lapèrèz nwaye mwen nèt poutèt mwen te vle ale nan kolòk la, men mwen pa te ka ale. Ositou, poutèt tout sa mwen pral rakonte la yo, mwen santi se nan kolòk la li-menm menm mwen ta vle al rakonte yo.
AA nan Mitan Sosyete Ayisyen an
Yon akademi bezwen ekspè, ekspè bezwen fè rechèch, rechèch mande resous, resous mande ekipman, lèfini ekipman mande lajan. Desizyon ki pran jodi yo dwe vin tabli règ, prensip ak machasuiv pou sa ki ap vini demen ka suiv. Lè AA fin trase yon tras, sila yo ki ap vini ta dwe ale bay tras sa a plizyè vizit anvan pou yo ta depatcha li.
Pou valè move kreyòl ki ap soti toulejou anba bouch, sou papye, nan radyo ak entènèt, AA pral blije kreye mwayen pou ede moùn pale, tande, li, epi ekri kreyòl. AA pral bezwen mete sou pye yon sit entènèt ak lòt mwayen manbre pou ede kreyolofòn sèvi ak lang lan nan bon ti mamit. Tout kreyolofòn, lengwis ak kreyolis pral gen adrès AA nan fèy memwa yo, nan kalpen yo, oswa nan selilè yo, pa pou bay nuizans non, men pou ede AA nan travay ak responsablite li.
Règ pou pale, li, lèfini ekri lang lan pral kouche sou papye. AA pral enspire Ayisyen suiv regleman ki fè lang lan rete granmoùn tèt li. Èske lang ayisyen pale a pral rele Kreyòl oswa Ayisyen?
Nouvo non lang lan pral jwenn nan ta dwe rete konfòm ak istwa, kilti, epi eksperyans nou kòm pèp. Mwen pè pou nou pa ta chanje non lang lan sèlman poutèt kèk pami nou oswa zòt ap denigre non an, paske pi devan nou ka vin kontre avèk menm denigreman yo pou nenpòt lòt non nou ta bay lang lan, espesyalman si non sa a se ta “ayisyen”. Li ta sanble pwoblèm zòt genyen avèk nou an pi pwofon pase kijan nou rele lang nou, kilti nou, peyi nou, oswa pwòp tèt nou. Nou dwe laji rèldo nou pou nou pran responsablite nou, chak fwa nou rele zafè nou jan nou vle. Pou jan 2 mo sa yo “ Ayiti ak ayisyen” pran pataswèl anba bouch, koutplim, kamera, fim ak movezak zòt, mwen pa panse nou ta dwe sispann rele peyi nou “Ayiti” oswa tèt nou “Ayisyen” pou sa. Paske zòt konn fose lasyans, nou blije bòde menm koze lasyans ak pensèt je-klere nou anba bra nou. Nou pa ta dwe sispann rele peyi nou “Ayiti”, oswa rele kreyòl ayisyen “kreyòl,” poutèt zòt ta konsidere mo Ayiti a modi, oswa mo kreyòl la pa ta lengwistikman djanm ase pou nou rele lang nou konsa. Èske poutèt filozòf Syèk Limyè tankou Igo, Monteskye, Rouso ak Vòltè pa te konsidere zansèt nou kòm moùn, epi pou nou di nou pa pe rele tèt nou “moùn” paske gwo save ak kolon esklavajis te deside nou pa ranpli definisyon moùn? Si nou ta sispann rele tèt nou moùn pou rezon dwòl sa a, Antenò Fimen (1885) ta pe tounen vin danse nan tèt manm AA yo pou redirije bonnanj yo.
Menm kote mwen ap soutni pozisyon rèd mwen ap soutni la a, si AA pran desizyon rele kreyòl ayisyen “Ayisyen,” oswa nenpòt ki lòt non, mwen se premye moùn ki pral suiv desizyon an. Mwen pa kwè gen anyen ki sakre nan yon non, sitou nan yon peyi kote non chak grenn sitwayen se senbòl veksasyon yon eritaj kolonyal malouk. Agiman an se bezwen nou bezwen laji sèvo ak do nou tankou laye pou nou rive bay tout zafè nou non nou pito, san se pa zòt ki ap ban nou chenn, oswa san se pa nou-menm ankò ki ap teke pwòp kòd sansib pa nou. Nou dwe rete otantik ak tèt nou, devan pwòp tèt nou kòm grenn endividi, devan nasyon nou an, epitou devan lemond antye. Nan makònen jefò ak travay, AA pral ede nou mete pwòp tèt nou ak tout lòt moùn nan wòl yo sou tout sa ki konsène lang lan.
Ki pi rèd, se pa pi bon do mo “ayisyen” an li-menm genyen pase sa devan zòt ak nou-menm Ayisyen. Si mwen ta vle tounen ti landeng, mwen ta ka pran yon ekzanp nou konn tande nan milye Ayisyen andedan tankou deyò, yon ekzanp dwòl sou yon definisyon dwòl zòt abitye bay sou kisa Ayisyen ye. Koze dwòlman dwòl sa a pati konsa,”Ayisyen vle di, haïr les siens”; egal, mo ayisyen an vle di, yonn rayi lòt. Sa zòt genyen avèk nou an se anba bafon orijin nou kòm moùn, kòm sosyete, kòm nasyon n’ap jwenn li. Èske definisyon dwòl sa a ta dwe efreye mwen jouk pou mwen ta demake ayisyènte mwen, sa mwen ye kòm Ayisyen? Se pa ni definisyon dwòl konsa, ni lòt koze dwòl konsa ki ap rive fè mwenchanje non mwen. Se twòp atò! Dayè menm, prèske pifò nan nou, si se pa nou tout, pa menm gen non ak siyati bon zansèt nou. Zansèt yo se Lenglesou, Zili, Maferima, Baka ki te non yo, menm jan non Ayiti vle di tè ki gen anpil mòn, non Desalin te chwazi poutèt Ayiti ak Ayisyen te vin vle di peyi ak non sitwayen yon peyi nèf pou byennèt tout pitit peyi a. Pandan nou ta vle chanje non lang kreyòl la, pa bliye pou nou al chache bon non orijinal, otantik zansèt yo te debake avèk yo a, lè yo te rive nan sistèm toupizi esklavaj la. Menm yon nonm tankou Aleksann Petyon, afranchi dizuikara devan listwa, sanble se nan dappiyanp msye te rive rache siyiti papa li. Papa msye pa te janm ba li batistè, menm jan sa te ye pou bonkou afranchi parèy msye yo. Pou simen plis limyè sou konpòtman tout mo kreyolofòn sèvi pou yo bay chak bagay non, AA pral bezwen fè anpil seminè sou pati diskou ki rele “non” an, sou leksik lang lan.
Si se ekzanp Paolo Freire nou pral suiv, lè nou ap chanje non lang lan, se bèl bagay nou pral fè, paske defen an te toujou fè nou sonje pou nou pran responsablite rele zafè nou jan nou vle, ba yo non nou pi pito, paske, vle ou pa vle, eksperyans nou ap fè yo se reyalite pa nou yo ye, nou ap toujou ka ba yo non ki apwopriye.
Se pou AA voye je sou tout rechèch ki deja fèt, ki ap fèt, epi ki pral fèt selon valè yo, selon merit yo, san patipri, san prejije. Lè nou rive pase plis tan sou travay Serge Fuertes yo, si nou ta chwazi rele lang kreyòl ayisyen, Ayisyen olyede Kreyòl, anpil nan nou pral vin pi alèz avèk non natif-natal tankou Mastèbrenn (pale moùn nan Lwès), Kannistè (pale moùn Nòdwès), Mpe (pale moùn Grandans, Nip, Sid, ak Sidès), Kinay (pale moùn nan Nò), Gwayamennto (pale moùn Plato Santral ak Nòdès) pou idantifye 5 gran dyalèk Ayisyen pale nan 5 gran rejyon andedan peyi a. Seri non natif-natal konsa pa ta fè nou pè, okontrè se pouse yo ta pouse nou al chache konprann jan yo fonn nan lavi ak vivasyonmoùn rejyon yo, epi kijan chèchè natif-natal nou yo rive dekouvri fenomèn lengwistik epi ba yo non lòt rès nou-menm yo ta dwe chache dekouvri tou. Paske nou pral vin konnen epi fin alèz avèk tout fasad lang kreyòl nou an, li pral pi fasil pou nou dijere konsèp desantralizasyon ki mande respè ak valorizasyon tout detay ak patikilarite chak dyalèk nou yo pote nan pwòp djakout lengwistik pa yo.
Nan sans sa a, AA pral ka ede nou voye je pi fon sou tout dyalèk lang kreyòl pa nou an pote nan kòtòf li. Sou menm woulib la toujou, nou pral vin reyalize kijan zèv Serge Fuertes yo deja trase chimen an pou nou deja, sitou nan jan zèv la rive lote tout senk gran dyalèk nou yo.
Nou sot obsève dyalèk yo se varyete nan aksan, nan kadans, ritm fraz, ak pwononsyasyon kèk mo vokabilè lokal, ki soti nan rejyon kote lòt Ayisyen parèy nou ap viv andedan peyi a. Men yo tout se menm lang kreyòl ayisyen an yo pale. Yon Ayisyen gen dwa soti nan tèt anbouchi Rivyè Masak nan Depatman Nòdès, epi li desann al koze ak yon lòt Ayisyen nan kwen Lèziwa nan Depatman Grandans. Yon jennonm ki vle soti Mòl Sennikola nan Depatman Nòdwès gen dwa desann Ansapit nan Depatman Sidès al file yon jennfi nan zòn sa a. Se san traka yonn ap konprann lòt. Yonn pa pe gen pyès pwoblèm pou li konprann lòt la, se kreyòl pale kreyòl konprann nètalkole. Yon fenomèn sosyolengwistik zèv Serge Fuertes yo ensiste sou li, mwen-menm tou mwen remake li nan lokalite kote mwen pase yo, se kozman tout moùn nan bouk, santrevil, ak gwo vil toupatou nan peyi a konn pale dyalèk Mastèbrenn nan, apa pwòp dyalèk nan rejyon kote yo abite yo. Se nan founi je gade epi mete zòrèy an tronpèt pandan jou mache nan mitan yon mache lokal kote machann ak pratik ap fè machanday pou yon moùn suiv kijan diferan dyalèk lang kreyòl la ap kalonnen, epi kijan dyalèk Mastèbrenn ap fè antresoti nan tranzaksyon yo. Sa, semèvèy kilti ak lengwistik!
Si Repiblik Ayiti gen lang kreyòl ayisyen ki pote 5 gran dyalèk nan kannkès li, Lafrans li-menm se 7 lòt lang ki diferan yonn ak lòt nèt lengwis yo jwenn sou teritwa Repiblik li a. Sou kote lang franse, peyi Lafrans gen omwen 7 lòt lang ki simaye nan plizyè rejyon. Lang alzasyen, lang bask, lang breton, lang katalan, lang kòsikan, lang oksitan, lèfini lang frankopwovensal se latriye lang franse pale nan plizyè rejyon nan peyi Lafrans. Nan mwa jen 2008, Akademi Fransèz te kwape Palman Franse poutèt palmantè yo te rive bay lang rejyonal sa yo batistè. Grenmezi zansèt nou yo lakay Ayiti, nou pa gen pou nou boule ak pyès traka konsa. AA ka vin ede nou konprann kijan nou ka fasilman vanse ak Kreyòl ak franse kòm lang ofisyèl nou.
AA pral chache konprann pwogram bileng, kijan pwogram sa a mache nan kèk peyi ki sèvi ak li deja, kijan metòd ansèyman sa a ka benefisye tout Ayisyen, fè yo resevwa enstriksyon ni an franse ni an kreyòl. AA pral ankouraje tradiksyon ak adaptasyon anpil zèv konsekan. AA dwe antre nan travay tradiksyon, adaptasyon ak natiralizasyon zèv ekriven ayisyen tankou zèv lòt ekriven lòt peyi, lòt epòk pou ede lang lan twoke kòn ak bèl lide inivèsèl. AA ka voye Ayisyen al fouye zèv gwo mesyedam nan Lafrik, Mwayènoryan, Lazi yo pou yo ka jwenn kichòy pou yo pote bay sèvo Ayisyen ki tèlman swaf kozman pozitif. Nan sans sa a, demach AA yo ka chita nan bay Pri Literè ak lòt kalite dekorasyon pou zèv kreyasyon tankou zèv tradiksyon, adaptasyon ak natiralizasyon. Liv Antenò Fimen tankou De L’égalité des races humaines (1885) ak Les Lettres de Saint Thomas (1910), se ekzanp 2 liv Ayisyen ka tradui, pou jan nannan liv sa yo rete aktyèl. Nou ka tradui zèv Paolo Freire tankou Pedagogy of the Oppressed, san mwen pa dwe bliye pil liv elèv lekòl pou elèv ak anseyan nan domèn pedagoji, aprantisaj, korikouloum ak devlòpman materyèl. Andedan imajinasyon mwen, mwen ap fè vizyon mesyedam nan domèn agrikilti, lamedsin, lasante, jeni, komès, biznis ak maketing ki dwe deja kanpe tennfas pou yo kreye, tradui, adapte, oswa natiralize kozman nan domèn yo a, epitou kijan AA pral bezwen tabli seksyon espesyal ki pou okipe zèv ki soti nan domèn lasyans, teknik ak teknoloji.
AA ta dwe louvri lebra li bay Mouvman Kreyòl Ayisyen ak Sosyete Koukouy ki ap feraye depi plis pase 46 làne pou vansman kreyòl. Tankou nou te di sa deja, paske AA pral rasanble tout travay ki te gentan fèt, ki ap fèt, epi ki pral fèt sou kreyòl ayisyen, li ap bezwen tabli rapò travay epitou kolabore ak Sosyete Koukouy. Pi rouye pi koupe, apre depase 46 ane sou tèt li, epi sou teren lang kreyòl nou an, Sosyete Koukouy rive antipile anpil eksperyans ak konesans, san nou pa bliye latriye zèv ak rechèch manm enstitisyon literè sa a deja pibliye, yo ka separe avèk AA. Mete sou sa, dwe gen pakèt lòt grenn endividi ak gwoup ki ap travay pou vansman lang lan, AA pral bezwen soutni relasyon travay epi kolabore ak yo tou. AA pa pral valorize zèv literè sèlman.
Yon fwa AA fin tanmen bay lesepase pou zèv kreyòl tout kalite, nan tout domèn, nan tout konesans, diferans ant kreyòl rèk ak kreyòl swa pral tabli firamezi. Mo rèk ak mo swa pa gen yon prèlyèm diferans devan lengwistik, atout moùn ki sèvi ak mo swa kwè abitid pale li pi evolye, pi akseptab pase pa moùn ki sèvi ak mo rèk. Nou pa pe gen tan chita twòp jodi a sou fenomèn sa a; tansèlman, kite nou di sosyolengwistik etidye kijan moùn sèvi ak lang pou yo afiche konpòtman sosyal. AA ka gide kreyolofòn sou kisa yo dwe ekri, lè yo devan dilèm mo rèk ak mo swa. Pètèt, lè kreyòl ayisyen fin antre nan tout kwen lekòl ayisyen tout bon vre, kote tout elèv pral aprann manman lide tankou fonoloji, mòfoloji, leksik, pragmatik ak semantik, yo pral vin pi maton nan jan mo yo sonnen, apresa yo ka tou bandonen anpil prejije yo genyen jodi asou mo rèk ak mo swa. Eseye fè detwa ti ekzèsis sa yo, ki sou mo rèk ak mo swa mwen konn tande nan bouch kèk kreyolofòn:
Rèk / Swa
chabon/ charbon: Vann mwen yon sak chabon / charbon, madanm.
dezè / deuzeù: Randevou kase pou dezè / deuzeù apremidi.
elatriye / eksetera: Nègès la achte fig, mango, zaboka elatriye / eksetera.
fanm/ fi: Mesye a vini ak yon fanm / fi nan fèt la.
latriye / plizyè: Jak gen latriye / plizyè liv sou lengwistik lakay li.
panyen / panye: Dam nan gen yon panyen / panye anba bra li.
tigason / tigarson: Tigason / tigarson sa a pa manke dezagreyab.
Kilès nan mo yo ou chwazi pou rèk, oswa pou swa? Al diskite repons ou yo avèk fanmi oswa zanmi ou. ASUIV


text:
Dapre yon nòt Konsèy Elektoral Pwovizwa a pibliye nan laprès mèkredi 28 desanm nan aswè, piblikasyon rezilta definitif prezidansyèl 20 novanm 2016 la ki te fikse pou 29 desanm nan ranvwaye pou 3 janvye 2017.
Sepandan pòtpawòl KEP, Nicole Siméon, ki te pale ak Lavwadlamerik fè konnen rezilta eleksyon lejislatif konplemantè pou depite ak yon tyè sena a ap deyò moso pa moso apati dat 29 desanm nan.
Yon lòt kote, Sant Tabilasyon an (CTV) ap rapousib verifikasyon pwosè vèbal yo apre KEP a te rejte demand “Rekizisyon" avoka kandida alaprezidans k ap konteste eleksyon yo te fè a. Avoka kandida kontestatè yo te mande KEP a pou l ranvwaye tout jij BCEN yo poutèt jij yo ta chanje règlemen yo pandan dewoulman verifikasyon pwosè vèbal yo nan Sant Tabilasyon an.
Reprezantan pati politik kontestatè yo ak avoka yo te kite sant lan apre jij yo te òdone yo pou yo pa touche pwosè vèbal yo men senpleman gade yo pandan dewoulman verifikasyon an. Malgre tou, jij yo te kontinye ak pwosesis verifikasyon an apre reprezantan kandida kontestatè yo te kite espas CTV a. Apre reprezantan kandida kontestatè yo te deside retounen nan sant Tabilasyon an, yo te mande pou jij BCEN yo rekòmansè verifikasyon yo nan limit lè yo te kite sal la. Yon demand jij yo te refize.
Pou rezon sa a, avoka 3 kandida alaprezidans kontestatè yo, Maryse Narcisse (Lavalas), Moise Jean-Charles (Pitit Desalin), ak Judes Celestin (LAPEH) te fè yon demand “rekizitwa” devan KEP a pou ranplase 5 jij BCEN yo.
Ann atandan KEP a te pwononse li sou dosye a, Sant Tabilasyon an te fè yon kanpe sou pwosesis verifikasyon 1560 pwosè vèbal yo. Apre KEP te anonse li rejte demand 3 pati politik kontestatè yo, Sant Tabilasyon an te kontinye pwosesis verifikasyon an avèk menm jij BCEN yo.
Nan yon konferans pou lapres kèk jou avan dat 29 desanm nan e pandan dewoulman verifikasyon 10 pousan nan pwosè vèbal prezidansyèl 20 novanm lan, jan jij Tribinal Kontansye yo (BCEN) te òdone li a, Direktè ekzekitf KEP a Uder Antoine te fè konnen yo pa gen entansyon chanje dat rezilta definitif prezidansyèl novanm yo.
Sepandan, nòt KEP a pibliye mèkredi swa 28 desanm 2016 la prezise se diferan faz kontestasyon yo pran, ki fè yo oblije chanje dat piblikasyon rezilta definitif prezidansyèl la.
Plizyè radio nan kapital peyi Dayiti rapòte KEP a anonse lap rapousiv verifikasyon an apre li fin rejte demand rekizyson avoka kandida kontestatè yo kont jij BCEN yo.
Lòt enfòmasyon ki soti ann Ayiti fè konnen, Moise Jean-Charles (Pitit Desalin) ak Mèt Andre Michel ki se avoka Judes Celestin (LAPEH) di yo minimize desizyon institisyon elektoral la.
Pozisyon PHTK sou Kontestasyon yo:
Yon konseye politik kandida Pati Ayisyen Tèt Kale a (PHTK), Raynald Luberice, deklare se dilatwa kandida malere nan eleksyon prezidansyèl 20 novanm yo ap fè. Misye Luberice fè konnen se menm kandida sa yo ki an 2015 te di yo pa prale nan dezyèm tou prezidansyèl pou tèt rezilta yo te gen magouy e kounye a kap mande pou dezyèm tou.
Konseye PHTK a site pati politk Fanmi Lavalas ki dapre li pase 30 tan sou pouvwa ann Ayiti e ki pa regle anyen.


text:
Komite Sèvis Ransèyman Etazini konfime enfòmasyon sou pakèt pale anpil ki te fè kwè Larisi te mennen aktivite espyonaj pou enfliyanse eleksyon novanm yo. Prezidan Obama ki tap pale ak ABC News sou dosye a di li pat “pran oserye ase” kanpay move enfòmasyon ajan espyonaj yo tap pibliye ni konsekans zak pirataj nan eleksyon an ta kapab genyen sou sistèm demokratik la.
Sepandan, Prezidan Obama ki rete sèlman 11 jou pou l pase nan Mezon Blanch lan, di li pa panse li pa te rive konprann tou sa Prezidan ris la Vladidmir Putin ka fè. Jan rapò sèvis ransèyman an di li a, pou site Prezidan Obama, “se Misye Putin ki te pase espyon li yo lòd pou mennen yon seri aktivite nan efò pou enfliyanse sistèm eleksyon Etazini an anfavè kandida Repibliken an Donald Trump, e nan dezavantaj kandida Demokrat la Hillary Clinton.
Prezidan Obama fè konnen li pibliye yon pati nan rapò Sèvis Ransèyman Etazini an sou dosye espyonaj Larisi a kote li di, “ Nou vle montre klè, nou komprann se yon bagay Putin gen lontan lap fè ann Ewòp. Li te konn espyone peyi ki te fè pati Inyon Sovyetik yo kote gen yon bann moun ki pale lang Ris la, men kounye a li rive nan peyi demokrat yo nan Lwès.
Komite Sèvis Ransèyman Etazini an detèmine ke Larisi te pirate dè milye imèl John Podesta ki te chèf kanpay madan Clinton nan, e lage yo nan men yon gwoup ki rele WikiLeaks ki di l ap konbat kachotri, nan mwa anvan elektion 8 novanm 2016 la. Anpil nan imèl sa yo te devwale yon pakèt bagay anbarasan pou moun kap travay nan pati demokrat la ki tap chache ede madan Clinton bat advèsè li a nan moman an ki sete Senatè Vermont an, Bernie Sanders. Imèl anbarasan sa yo te montre magouy ki te fèt pou Hillary Clinton genyen nominasyon pati Demokrat la kòm kandida alaprezidans Ozetazini.
Rapò sa a pa di si revelasyon sa yo ta chanje anyen nan rezilta eleksyon an, yon bagay ke Prezidan-eli Donald Trump te ensiste sou li nan yon seri kòmantè li fè sou rezo sosyal Twitter vandredi 6 janvye 2017, jou li te kòmanse resevwa rapò sou dosye sa a.


text:
Revelasyon 14Haitian Creole Version (HCV)
14 ¶ Apre sa mwen gade, mwen wè ti Mouton an kanpe sou mòn Siyon an. Li te gen sankarannkatmil (144.000) moun avèk li. Yo tout te gen non l' ansanm ak non Papa a ekri sou fwon yo.
2 Mwen tande yon vwa ki soti nan sièl la: se te tankou bri yon gwo dlo k'ap tonbe nan yon kaskad, ou ankò yon gwo kout loraj. Vwa mwen tande a te tankou yon mizik lè anpil moun ap jwe gita.
3 Tout sankarannkatmil moun yo te kanpe la devan fòtèy la, devan kat bèt vivan yo ansanm ak granmoun yo. Yo t'ap chante yon kantik tou nèf. Pesonn pa t' kapab aprann chante sa a, apa sankarannkatmil (144.000) moun sa yo ki te delivre pami moun ki sou latè.
4 Moun sa yo, se moun ki pa t' fè sa ki mal ak fanm, yo te rete nan kondisyon pou fè sèvis Bondye. Y'ap mache dèyè ti Mouton an kote l' pase. Nan tout moun ki sou latè a se yo ki te delivre. Yo se premie moun yo te ofri bay Bondye ansanm ak ti Mouton an.
5 Manti pa t' janm soti nan bouch yo, yo san repwòch.
6 ¶ Lè sa a, mwen wè yon lòt zanj ki t'ap vole byen wo nan sièl la. Li te gen yon bon nouvèl pou l' te bay tout moun ki rete sou latè, bon nouvèl ki la pou tout tan an pou moun tout nasyon, tout ras, tout lang, tout peyi.
7 Li t'ap pale byen fò, li t'ap di: Gen krentif pou Bondye, fè lwanj li! Paske lè a rive, l'ap vin jije lèzòm. Adore moun ki fè sièl la, tè a, lanmè a ak tout sous dlo yo.
8 Yon dezyèm zanj t'ap swiv premie a, li t'ap di: Li tonbe! Gwo lavil Babilòn lan tonbe! Li te fè moun tout nasyon yo bwè nan diven l' lan ki fò anpil, li fè yo bwè diven gwo imoralite li a.
9 Yon twazièm zanj t'ap swiv de premie yo. Li t'ap pale byen fò, li t'ap di: Moun ki adore bèt la ansanm ak estati li a, moun ki resevwa mak bèt la sou fwon yo osinon sou men yo,
10 moun sa yo va bwè diven Bondye a tou, diven kòlè Bondye a, diven san melanj Bondye vide nan gode kòlè li a. Tout moun sa yo pral soufri nan dife ak souf devan zanj Bondye yo ak ti Mouton an.
11 Lafimen dife k'ap fè yo soufri a ap moute tout tan san rete. Moun ki adore bèt la ak estati li a, ansanm ak tout moun ki resevwa mak non li a, yo yonn p'ap gen repo lajounen kou lannwit.
12 Se poutèt sa, se pou pèp Bondye a, moun k'ap obeyi kòmandman Bondye yo, moun k'ap kenbe konfians yo fèm nan Jezi a gen anpil pasians.
13 ¶ Apre sa mwen tande yon vwa nan sièl la ki di mwen: Men, ekri sa: benediksyon pou tout moun ki depi koulye a mouri nan sèvis Seyè a. Lespri Bondye a reponn, li di: Wi, benediksyon pou yo. Yo pral poze kò yo apre yo fin travay di. Travay yo fè a pral mache ak yo.
14 Apre sa, mwen gade ankò, mwen wè yon nwaj tou blan. Yon moun ki sanble ak yon gason te chita anwo nwaj la. Li te gen yon kouwòn lò sou tèt li ak yon kouto digo byen file nan men li.
15 Yon lòt zanj soti nan tanp lan, li pran pale ak moun ki te chita sou tèt nwaj la. Li di l' byen fò: Pran kouto digo ou la, sèvi avè l' pou ranmase rekòt la. Paske, sezon rekòt la rive. Latè pare pou rekòt la.
16 Lè sa a, moun ki te chita anwo nwaj la pase kouto digo l' la sou latè. Menm lè a, tout rekòt la fèt sou latè.
17 Yon lòt zanj soti nan tanp ki nan sièl la. Li menm tou li te gen yon kouto digo byen file nan men l'.
18 Yon lòt zanj ankò soti bò lotèl la, li menm li te gen pouvwa sou dife. Li pale ak zanj ki te gen kouto digo file a, li di l' byen fò: Pran kouto digo ou la, sèvi avè l' pou koupe tout grap rezen ki sou tè a, paske rezen yo mi.
19 Lè sa a, zanj lan pase kouto digo l' la sou latè, li koupe tout grap rezen ki sou latè a, li jete yo nan moulen rezen an kote kòlè Bondye a ap kraze yo.
20 Yo kraze tout rezen yo nan moulen andeyò lavil la. San t'ap koule soti nan moulen an tankou dlo larivyè, li kouvri yon distans twasan (300) kilomèt konsa, li moute, li rive wotè bouch chwal yo.


text:
Pandan ke deskripsyon an kotyè nan Sifnos se tipikman 'kapab fè pitit, enteryè li yo se etonan Fertile (kòm Fertile kòm yon zile sikladik ta ka) ak vejetasyon ki bay jaden flè nan yon apèl mou vizyèl. Ti blan legliz izole ak Villas pèmèt limyè solèy la nan rebondisman efor nan mi blan anvan li vin absòbe nan fèy li yo yo enb oliv estati Achera.
Sèten tout ti bouk nan Sifnos yo te devlope li akomode touris yo (tankou Kamares, Platys Gialos, ak Vathi), pandan ke lòt moun, tankou Kastro, yo te rete primitif ak bèl. Nan ant de ekstrèm sa yo, Apoloni ak Faros te evolye nan yon eta ki akeyir nan vizitè yo san yo pa pèdi diyite li yo.
Pò a prensipal la Sifnos se vil la nan Kamares ki te devlope li akomode yon multitude nan otèl ak ti apatman pou lwaye. te achitekti a nan tout bagay sa yo bilding dènyèman konstwi konfòme nan style la kubist sikladik, pandan y ap ki kantite lozman ki disponib se fezab nan bon disponiblite ak pri ki rezonab.
Gen kèk nan endike nan vwayaj nou an enkli vizit nou nan vil la nan Kastro, naje nan plaj plizyè alantou Sifnos, mange nan Faros, ak flânerie lari yo nan Apoloni.
Vizitè yo Kastro sou kòt lès nan Sifnos sou yon aswè klè nan solèy kouche te tankou kite tounen nan tan. Lari yo pyeton etwat van alantou kay yo medyeval ki mennen vizitè a nan plizyè arch ak yon Promenade van-men byen bale wo pi wo lanmè a. View nan soti nan sa ka fèt lès nan vil la se mayifik ak vout nan lajè nan Aegean a ke yo te ponctué pa legliz la ti kras nan sèt mati yo.
Naje nan youn nan plaj yo anpil alantou zile a se yon kè kontan kòm youn ka toujou jwenn yon plas trankil swa nan Faros, Vlyho, oswa Fasolou. Lòt plaj bèl gen ladan yo menm plis ki gen anpil moun, nan Platis Gialos, Vathy, oswa Kamares.
Tout tout ti bouk vin vivan nan yon fason mete-tounen lè solèy la desann ak jis sou se chak restoran sèl sou zile a plen ak kapasite. An menm tan an, ba yo grandyoz e dènye modèl nan Apoloni vire sou limyè yo envite moun ki moute nan toune alantou lari pyeton prensipal li yo.
Lè w Pou Sifinos
Pandan tan ete a, Sifnos se ki konekte ak navigasyon bò lanmè ak Piraeus ak ak zile yo nan liy lan nan Miloš dayly pa speedboats ak Feri machin konvansyonèl yo. Dire a nan vwayaj la pa yon tikè Ferry machin konvansyonèl se senk èdtan ak pa speedboats yo sou twa èdtan.
Sifinos tou se ki konekte ak navigasyon bò lanmè ak zile anpil nan siklad (paros, Syros, Santorini, Andros, Folegandros elatriye), menm jan tou ak Krèt pa Miloš. Pandan rès la nan ane a, se frekans nan transpò a lanmè fòme dapre sezon an.
Si ou ap chèche pou sa zile pafè grèk ak yon balans nan bèl plaj, nocturne, blan ti bouk sikladik, touris ki ba-enpak e petèt manje a pi byen nan siklad yo, lè sa a gade pa gen plis pase Sifnos.


text:
Oté
Dann l’ékol konm dan la vi, i fo In bon plas siouplé, pou La lang lo kèr !
/ 3 févrié 2016
Matant Zélida la ékrir Justin
Mon shèr nové, mon spès salté, rouj-de-fon dovan l’étèrnité, i jène pa ou si mi parl èk ou la késtyonn lang ? Pars sak mi sava dir aou, moin lé sir, i sa pa fé plézir aou. Pou moin, isi La Rényon, nana in lang prinsipal i doi ranplas lé z’ot sé lo fransé. Biensir, mi koné demoun La Rényon i parl kréol rényoné an mazorité, mé sa la pa bon pou nou. Moin na in bonpé z’idé la dsi mé in réfléksyon i vien an promyé : sé la plas nana dann la tète in moun normal… Pou moin nana la plas dan la tèt, mé na poin in plas infini. Donk, sak lé myé, isi La Rényon sé ké lo fransé i pran près tout la plas ké nana dan nout tèt é ké ni pèrd pa nout tan pou bour lo krane avèk lo kréol rényoné dann l’ékol, mèm dan la famiy. La Tète la pa magazin farfouyé, alor i fo alé a l’ékonomi avèk èl, i fo ménaj la plas, i fo, konm di lo kont, in tète avèk bann réyon la konésans bien ranjé. Tok ! Pran sa pou toi !
Justin la fé pou répons :
Mon vyé matant k’i koz touzour la boush rouvèr, mi pé dir aou moin lé pa dakor avèk ou… Dsi la késtyonn plas, i paré - é zordi demoun i koné - nana plis la plas ké nou téi pans, dann nout sèrvo pou ramas la konésans bien konm k’i fo. Donk out késtyonn plas i tienbo pa la rout. Arzout èk sa out késtyonn farfouyaz dan la tète sa galman sa i kol pa pars si in moun lé normal la konésans i pran son plas natirèlman dann son tèt è san dézord. In l’égzanp ? in marmaye lé an parmi d’moun : in pé i koz kréol rényoné, in pé i koz fransé, arzout ankor inn i parl an z’anglé. Vitman vitman la tète marmay-la I nyabou navig dann so tour d’babèl san difikilté
L’èr-la, afèr fé lo l’aprantisaz la lang an fransé épi an kréol rényoné é pa solman dann la lang fransé ? Pars i fo lo marmay i progrès osi dann la konésans avèk son lang de nésans épi dann la lang fransé. Konmsa li lé pli rish ké si li sava l’ékol arienk dann in sèl lang. Mé antansyon, pli rish si li nana in bone konsidérasyon pou son lang de nésans donk si lo moun li frékant nana in bon l’opinyon dsi son lang dé nésans a li. Pars la lang de nésans sé la lang lo kèr non ? Donk i fo done in bon plas pou la lang lo kèr lo z’anfan. Konmsa mi konpran la vi. Tok ! Pran sa pou ou.
NB. Si lo z’anfan nana in paran i koz fransé, in n’ot i koz kréol rényoné, Sa i vé dir li nana dé lang lo kèr é sa sé in bon n’afèr, in éstratézi gagnan - gagnan pou la vi, konm pou l’ékol.


text:
Oté
Si nou néna lo moiyin pou désid par nou-mèm ?
/ 28 désanm 2015
Na in somenn konmsa moin la lir dann in zournal l’il moris, k’in jenn médsin morisien (DR Kessen Paten) la fé in gran dékouvèrt : li la trouv lo « jène » k’i provok la skolyoz. Zot i koné kosa sa i lé ? Sa sé in maladi k’i fé kas kontour pa konm k’i fo la kolone vèrtébral. Doulèr ou i gingn avèk sa ! Mèm avèk lo tan ou i vien valid – invalid si zot i vé. Moin lé plin l’admirasyon pou médsin-la..
Plin l’admirasyon mé zalou galman pou nout pèp rényoné. Moin nana konm l’inprésyon d’ot pèp a komansé par bann morisien apré koup dovan nou pou la roshèrch syantifik. Pou kosa ? Zot lé kapab mé nou osi nou lé kapab ! Anpliské sa nou nana in l’inivèrsité dopi lontan é nou na lo moiyin pou moiyéné avèk lo bidzé ké li nana. Malgré sa mi pans lo rézilta lé pa bien la pou nou ! Amoins ké nou néna tro l’arzan la sir-réminérasyon ?
I fo dir Maurice lé indépandan é li na lo pouvoir pou prann lo bone désizyon k’i fo é nou nou lé anmaré, nou lé anklavé… Poitan avèk nout bann lisé nou nana, avèk lo bidjé nout roshèrch, avèk l’arzan bann biznès-moun nana isi é i pé ésponsore bann jenn, mi pans ni pouré an avoir dis foi, vin foi, san foi plis shèrchèr ké nou nana lo zyé braké si sak i pé rann sèrvis l’imanité é ramenn isi lo doviz pou dévlop lo péi.
Si nou néna lo moiyin pou désid par nou mèm !


text:
Oté
Kan out z’advèrsèr i vé ou i point, ébin i vo myé ou i tir !
/ 28 octob 2015
Matant Zélida la ékrir Justin.
Mon shèr nové, mon spès salté, rouj-de-fon dovan l’étèrnité, vi koné zoué la pétank ? Ou i koné nana dé zès la-dan, inn i apèl « tir », l’ot i apèl « pointe ». Tir sé kan ou i kass la boul out z’advèrsèr é ou i ésèy an mèm tan fé in karo : tir toi d’la ké zé m’i mète ! Dann la politik lé parèy. Kan ou i pans bann rouj i sava pointé, sé l’èr ké zot i tir… Mèm si sé in kouyonad zot l’apré fèr. I diré, zot i rod tout manyèr pou shap dann kanal. Final de kont, si zot I vé shape, sé z’ot problem. Tok ! Pran sa pou toi !
Justin la fé pou répons :
Mon vyé matant k’i koz touzour la boush rouvèr, i étone ar pa ou si moin lé pa dakor avèk ou, mé tazantan in pé d’tatik, in pé d’éstratézi, i fé pa d’tor, mèm dan la politik konm dan l’éspor. Afèr mi di sa ? Pars kan out z’advèrsèr i atann aou kékpar, i vo myé ou i débark pa par-la. Pars si li atann aou par-la, sé ké li l’a fine prépar son pyèz pou ou é si ou i débark pa par-la, li la pankor prépar in pyèz pou ou é konm di lo kont, i fo zoué avèk l’éfé d’sirpriz. In l’égzanp : kan l’ariv lo zéléksyon rézyonal, in pé l pans parti kominis i prézant pa é z’ot éstratézi, konm z’ot tak-tik té bazé la dsi. In pé té i pans li nora fé l’alyans avèk lo LPA é té i atann ali dann shomin-la é dopi lontan pyèz té paré pou li. Zordi li fé l’alyans avèk lo Progré é sé lo z’advèrsèr k‘i tonm dann kanal. Na poinn pyèz paré ! Na poinn tak-tik paré ! Na poinn éstrayézi paré ! Donk i kriy-kriy in pé, l’inyon kont natir, ! l’inyon kont natir ! mé ni oi bien sé z’ot parad ké lé pa paré : in poin sé tout ! Tok ! Pran sa pou ou !


text:
2 Samyèl 14Haitian Creole Version (HCV)
14 ¶ Joab, pitit Sewouya a, te konnen wa David te anvi wè Absalon anpil.
2 Sa li fè, li voye lavil Tekoa al chache yon fanm ki te gen anpil ladrès. Lè fanm lan rive, li di l' konsa: -Ou pral pran pòz ou nan gwo lapenn. W'ap mete rad dèy sou ou, lèfini pa mete ankenn odè sou ou. Se pou yo ka pran ou pou yon moun ki gen yon moun mouri depi lontan.
3 Lèfini, ou pral bò kote wa a, w'a di l' tou sa m'a di ou di li. Apre sa, Joab fè bouch li.
4 Fanm lan ale vre bò kot wa a, li tonbe ajenou devan wa a, li bese tèt li jouk atè, epi li di: -Tanpri, monwa, fe kichòy pou mwen!
5 Wa a mande l': -Kisa ou genyen? Fanm lan reponn li: -Adje, monwa! Se yon pòv vèv mwen ye. Mari m' mouri.
6 Li kite m' ak de pitit gason. Yon jou, yo te nan jaden, yonn gen kont ak lòt, yo goumen. Pa t' gen pesonn la pou separe yo. Yonn ladan yo touye lòt la.
7 Koulye a menm, tout fanmi m' yo leve dèyè m', y'ap mande m' pou m' lage sa ki te touye lòt la nan men yo pou yo touye l' tou, paske li te touye frè l' la. Si yo fè sa, m'ap rete san pitit gason. Y'ap wete dènye ti espwa ki te rete m' lan. Lèfini, mari m' p'ap gen yon pitit gason pou leve non l' sou tè a.
8 Wa a di madanm lan: -Ou mèt al lakay ou. M'ap okipe sa pou ou.
9 Fanm lavil Tekoa a di wa a konsa: -Monwa, nenpòt kisa w'a deside fè, si pou gen repwòch, y'a repwoche mwen menm ansanm ak fanmi pa m'. Men, ou menm ak gouvènman ou, nou pa reskonsab anyen.
10 Wa a reponn li: -Si yon moun konprann pou li kraponnen ou, mennen l' ban mwen. Li p'ap janm chache ou kont ankò.
11 Fanm lan di ankò: -Tanpri, monwa! Lapriyè Seyè a, Bondye ou la, pou moun nan fanmi an ki reskonsab pou tire revanj lanmò pitit gason m' lan pa fè plis dega toujou, pou l' pa touye lòt pitit gason ki rete m' lan. David reponn li: -Mwen fè sèman nan non Seyè ki vivan an, mwen p'ap kite yo manyen yon grenn cheve nan tèt pitit gason ou lan!
12 Lè sa a, fanm lan di ankò: -Tanpri, monwa! Kite m' di ou yon dènye pawòl. Wa a reponn li: -Pale non.
13 Fanm lan di l' konsa: -Poukisa ou fè move lide sa a sou pèp Bondye a? Ou pa vle kite pwòp pitit gason ou lan tounen nan peyi a. Jan ou sot pale a, ou kondannen pwòp tèt ou.
14 Nou tout gen pou mouri. Nou tankou dlo. Depi ou lage dlo atè, ou pa ka ranmase l' ankò. Lè yon moun fin mouri, li mouri nèt. Men, Bondye ta vle pou moun ki te kouri al chache pwoteksyon nan peyi etranje a tounen nan peyi l'.
15 Monwa, rezon ki fè mwen te vin pale avè ou la, se paske moun yo t'ap fè m' pè. Mwen di nan kè m' mwen pral pale ak wa a. Wa a ka fè sa m'ap mande l' la.
16 Mwen t'ap di wa a ka koute m', li ka delivre m' anba men moun ki soti pou yo touye pitit gason m' lan ansanm avè m', anba men moun ki soti pou wete moso tè ki vin pou nou nan peyi Bondye bay pèp li a.
17 Mwen di ankò pawòl monwa va ban m' kouraj paske wa a se tankou yon zanj Bondye li ye. Li konn rekonèt sa ki byen ak sa ki mal. Mwen mande pou Seyè a, Bondye ou la, toujou kanpe la avè ou!
18 Wa a di l' konsa: -Mwen pral mande ou kichòy, pa kache m' anyen. Fanm lan reponn: -Monwa, mande m' sa ou vle?
19 Wa a mande l': -Eske Joab pa nan plan sa a avè ou? Fanm lan reponn li: -Menm jan ou vivan an, monwa, pa gen anyen ki pi sèten pase sa ou di la a. Wi, monwa. Se Joab, chèf lame ou la, ki di m' tou sa pou m' fè ak tou sa pou m' di.
20 Men, si li fè l' se paske li vle pou tout bagay sa a regle. Monwa, ou gen bon konprann tankou yon zanj Bondye, ou konnen tou sa ki ap pase nan peyi a.
21 ¶ Pita, wa a di Joab konsa: -Mwen pral fè sa ou vle m' fè a. Ale chache jennonm yo rele Absalon an, mennen l' tounen isit la.
22 Joab tonbe ajenou devan David, li bese tèt li jouk atè. Li di: -Se pou Bondye beni ou, monwa! Jòdi a mwen konnen ou kontan avè m' vre, paske ou ban mwen sa m' mande ou la.
23 Joab leve, li ale lavil Gechou, li mennen Absalon tounen lavil Jerizalèm.
24 Men, wa a bay lòd pou Absalon pa vin rete nan palè a, paske li pa vle pou l' parèt devan li. Se konsa Absalon al rete lakay li, li pa janm parèt devan wa a.
25 Pa t' gen pi bèl gason nan tout peyi Izrayèl la pase Absalon. Tout moun t'ap di sa. Pran depi nan cheve l' rive nan pwent zòtèy li, li pa t' gen ankenn defo.
26 Li te gen anpil cheve. Li te blije koupe yo chak lanne paske, lè yo te lonje yo te vin twò lou pou li. Lè yo peze cheve yo, yo ka rive peze senk liv dapre sistèm pèz yo sèvi kay wa a.
27 Absalon te gen twa pitit gason ak yon pitit fi ki te rele Tama. Tama te bèl anpil.
28 ¶ Absalon pase dezan lavil Jerizalèm san li pa janm parèt devan wa a.
29 Apre sa, li voye chache Joab pou mande l' al kote wa a pou li. Men, Joab pa vini. Yon lòt fwa ankò, Absalon voye chache l'. Fwa sa a tou Joab refize vini.
30 Lè sa a, Absalon di domestik li yo: -Gade! Nou wè jaden Joab ki toupre jaden pa m' lan. Li plante lòj. Enben, al met dife ladan l'. Y' ale, yo mete dife nan jaden Joab la.
31 Joab al lakay Absalon, li mande l': -Poukisa moun pa ou yo mete dife nan jaden m' lan?
32 Absalon reponn li: -Paske ou pa t' vle vini lè mwen te voye chache ou la. Mwen te bezwen ou ale bò kote wa a pou mwen pou ou mande l' sa m' te bezwen kite lavil Gechou a vin isit la fè. Pito m' te rete laba a. Koulye a, mwen ta renmen ou jwenn yon jan pou m' parèt devan wa a. Si m' antò, li mèt touye m'!
33 Se konsa Joab al bò kote wa David, li rapòte l' sa Absalon te di l' la. Wa a voye chache Absalon. Absalon vini, li tonbe ajenou devan wa a, li bese tèt li jouk atè. Wa resevwa l', li bo l'.


text:
Oté
Zourné lo patrimoine
In bann, l’éspri boushé, i anpèsh fé la MCUR...
/ 18 séptanm 2010
Bann zourné pou fé konète nout patrimoine i tonm zordi avèk domin. Par l’fète lo troizyèm uikène moi d’séktanm. Zour-la bann mizé lé rouvèr, bann batiman intéréssan lé rouvèr galman. Donk, i pé vizité, i pé rogardé, i pé rann kont kossa i lé nout patrimoine, koman li lé konsèrvé si li lé konsèrvé, koman i mète ali an valèr si i mète ali an valèr.
Dizon pou nou, sa i tonm byin, konm pa.
Pars nana dé shoz a oir. In pé lé mèm byin konsèrvé. Épi, pars konète nout patrimoine, sa i pèrmète anou konète nout listoir. Mé i tonm plito mal par l’fète la pa ménaj nout patrimoine sifizaman. Konbyin gayar-gayar mézon la kassé pou fé zimèb. Konbyin gayar-gayar gran-kaz la brilé é la pa rofé. Kan lété obligatoir, i paré, rofèr "à l’identique", la fé in sanblann batiman k’i rosanm pa aryin ditou... touléka lé pa fidèl nout passé.
Arzoute èk sa, ké lo patrimoine k’i amontr anou, na la valèr pou listoir ofisyèl sète bann dominèr pa sète bann dominé. Sète bann mètr pa sète bann zésklav, sète bann z’angazis pa sète bann z’angazé, sète bann kolonyalis pa sète bann kolonizé. Pou konplète lo tablo, kan i vé mète in pé dan la limyèr sak laté dann fénoir, nana in bann, léspri boushé i déside anpèshé... an parmi, anpèsh fé la MCUR.
Justin


text:
ou kenbe pèdi lavi ou ba ou pa facebook zanmi egzanp. tèribl la Kraze sirèt pèdi lavi mwen
Ou pa kapab gen plis pase 5 lavi. Yo sèlman travay si yo ba ou lè ou gen anba 5 lavi.
Kenbe lavi kòm yon tounen moute-a se sèlman yon opsyon (bonis) given by the developer to enjoy the mobile game. Li pa ta dwe egziste kòm vèsyon an Facebook
pa gen sa a fonctionnalités aplike kon sa ou jwenn
Sou Facebook, apwè ke l rive kantite lajan maksimòm nan nan lavi disponib, all the other lives received are automatically lost. Sou mobil, these lives are kept until the Facebook session expires.
Wa a pwomotè ta dwe “ranje” sa a domaj pou itilizatè depi li nan byen yon Trick malonèt.
Post yon kòmantè ki anba a si ou te gen pwoblèm sa a!


text:
An Springtraps (Springtraps Rampage)
Jwe: 482 Fwa
Pataje ansanm ak zanmi ou
An Springtraps: Springtrap sòti de senk nwit nan Freddys pa vle pou yon fiziyad an kolekte zam lè sa a, deplase nan sou sèn nan ap wete yonn, kit yo atravè wout ou. Konbyen tan ka ou chape nan sa a kouri e te tire jwèt la
Kontwòl yo:
Kontwòl yo:
Nouvo jwèt
An Springtraps se yon jwèt flash sa ou kapab jwi jwe en gratis. Malgre sa Springtrap sòti de senk nwit nan Freddys pa vle pou yon fiziyad an kolekte zam lè sa a, deplase nan sou sèn nan ap wete yonn, kit yo atravè wout ou, ou ka jwenn nouvo jwèt jouer chak jou. Si ou renmen game, sa a, ou ka jwe jwèt menm jan an pou An Springtraps nan Gamelola.com. Houke jwèt Favoris ou:, Ajoute ou pi renmen jwèt Blog ou Facebook nan paj ou ak peut jwe sou sit entènèt kont ou!
Plis jwèt


text:
Egzòd 37Haitian Creole Version (HCV)
37 ¶ Bezaleyèl te fè Bwat Kontra a an bwa zakasya. Bwat la te mezire twa pye nèf pous longè, de pye twa pous lajè ak de pye twa pous wotè.
2 Li kouvri l' nèt, andedan kou deyò, ak pi bon kalite lò ki genyen. Li mete yon bòdi an lò fè wonn li.
3 Li fonn lò pou fè kat gwo bag tou won pou bwat la. Li moute yonn sou chak kwen bwat la, de chak bò.
4 Li fè de jenn ti poto an bwa zakasya, li kouvri yo nèt ak lò.
5 Li pase poto yo nan twou bag yo, yonn sou chak bò bwat la pou yo te kapab pote l' kote yo vle.
6 Li fè yon kouvèti an bon lò pou bwat la. Kouvèti a te mezire twa pye nèf pous longè ak de pye twa pous lajè.
7 Li pran de gwo moso lò, li bat yo ak mato, li fè pòtre de zanj cheriben li moute sou de pwent kouvèti a,
8 yonn sou bò gòch, lòt la sou bò dwat. Li fè yo tankou si yo te fè yon sèl pyès ak kouvèti a.
9 Zanj cheriben yo te gen zèl yo louvri anwo tèt yo pou kouvri kouvèti a. Yo te yonn anfas lòt, avèk tèt yo bese ap gade kouvèti a.
10 ¶ Li fè tab la an bwa zakasya. Tab la te mezire twa pye longè, yon pye sis pous lajè ak de pye twa pous wotè.
11 Li kouvri l' nèt ak pi bon lò ki genyen, li mete yon bòdi an lò fè wonn li.
12 Li mete yon ankadreman kat pous lajè anba desi a fè wonn tab la. Epi li kouvri tout ankadreman an ak yon plak lò.
13 Li fè kat gwo bag tou won an lò. Li moute yo nan kat kwen tab la kote pye yo moute a.
14 Li te moute bag won yo toupre ankadreman an. Se nan twou bag yo yo pase poto bwa ki pou sèvi pou pote tab la.
15 Li fè poto yo ak bwa zakasya, epi li kouvri yo nèt ak lò. Se poto sa yo ki sèvi pou pote tab la.
16 Li fè tout bagay ki pou ale sou tab la: asyèt, bòl, tas, gode, bagay ki pou sèvi lè y'ap fè sèvis pou Bondye. Li fè yo ak pi bon lò ki genyen.
17 Li fè gwo lanp sèt branch lan ak pi bon lò ki genyen. Li pran yon sèl moso lò pou li fè lanp sèt branch lan: kò li, branch li yo, flè yo, boujon yo, ak fèy yo ki te fè yon sèl pyès ak li.
18 Li te gen yon branch nan mitan ak twa branch chak bò.
19 Sou chak branch sou kote yo, te gen pòtre twa flè nwa kajou ak tout boujon yo sou yo. Konsa, konsa, sou tout sis branch sou kote yo.
20 Sou branch mitan an te gen kat flè nwa kajou avèk tout boujon yo sou yo.
21 Te gen yon ti boujon anba chak pè branch sou kote yo.
22 Boujon yo ak branch yo te fè yon sèl pyès ak pye lanp sèt branch lan. Se yon sèl moso lò yo bat pou fè tout.
23 Li fè sèt ti lanp pou lanp sèt branch lan avèk pensèt pou netwaye lanp lan ak plato pou resevwa sann lan. Li fè yo ak pi bon lò ki genyen.
24 Li te pran swasannkenz liv bon lò pou fè lanp sèt branch lan ansanm ak tout bagay pou sèvi ak lanp sèt branch lan.
25 ¶ Bezaleyèl fè lòtèl pou boule lansan an ak bwa zakasya. Li fè l' kare kare: dizwit pous lajè, dizwit pous longè, trannsis pous wotè. Kat kòn yo te fè yon sèl pyès ak lòtèl la.
26 Bezaleyèl kouvri tout anwo lòtèl la, kat kote l' yo ansanm ak kat kòn li yo ak pi bon kalite lò ki genyen. Apre sa, li mete yon bòdi an lò fè wonn li.
27 Li fè de bag an lò, li moute yo anba bòdi a sou de kote lòtèl la. Se nan bag sa yo pou yo pase manch ki pou sèvi pou pote lòtèl la.
28 Li fè manch yo an bwa zakasya epi li kouvri yo nèt ak lò.
29 Bezaleyèl fè lwil ki pou sèvi pou mete moun osinon nenpòt bagay apa pou Bondye a ansanm ak lansan santi bon an, jan moun ki konn fè odè avèk ladrès yo fè yo.