text:
FORO INTERNACIONAL PARA CELEBRAR EL RECONOCIMIENTO DEL GUARANI COMO IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑEÊ TEETE
FORO INTERNACIONAL PARA CELEBRAR EL
RECONOCIMIENTO DEL GUARANI COMO IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR
El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI realizará el FORO INTERNACIONAL PARA CELEBRAR EL RECONOCIMIENTO DEL GUARANI
COMO IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR, el miércoles 29 de julio de
2009. Este importante encuentro internacional se desarrollará en la
Ciudad de Asunción, Paraguay; en el Auditorio de la Fundación Panal,
ubicado en Luis Alberto de Herrera 964 entre Takuary y Estados Unidos (ex
Asociación Cristiana de Jóvenes), y se extenderá de 08:00 a 14:00 horas.
Cabe destacar, que en la XXXVII
cumbre de Presidentes del MERCOSUR a
realizarse en Asunción los días 23 y 24 de julio de 2009, se firmará el
protocolo por el cual se reconoce a la Lengua Guarani como IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR junto al
castellano y al portugués.
Precisamente, el foro tendrá por
objetivo festejar esa histórica y muy importante reivindicación, luego
de más de una década de lucha para su consecución. El programa
del FORO INTERNACIONAL PARA CELEBRAR EL
RECONOCIMIENTO DEL GUARANI COMO IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR, reunirá a varios destacados expositores que se
referirán a la trascendencia de tan importante logro. Así estarán presentes,
como expositores, el Mg. Félix de Guarania (Centro
de Investigación Lengua Guarani); el
Mg. Paublino Carlos Ferreira (Director de la Regional Fernando de la
Mora del ATENEO); el Dr. Almidio Aquino
(Proyecto Kuatiañeê Paraguay); la Dra.
María Eva Mansfeld de Agüero (Directora de la Licenciatura en Lengua
Guarani del Instituto Superior de Lenguas UNA); la Dra. María Elvira
Martínez de Campos (Comisión Nacional de Bilinguismo); el Mg. Ramón Silva (Director del Programa Kayuhápe); el Lic. Lino Trinidad Sanabria (Taller de la Sociedad Civil); el Prof. Jorge El
Kunumi Gómez (Director de la Regional Ytusâingo del ATENEO); Tupâ Ñembo'agueravyju=Lic. Antonio Cabrera (Vice-Presidente de la OSCIP, San Miguel del Yguasu,
Parana-Brasil); el Mg.
Modesto Romero Cueto
(Docente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI); el Mg. Mario Raúl Bogado (Director de Guarani Raity, Ára
y Ayvu Maraneÿ); el Dr. Shaw Nicholas Gynan (Universidad Washington
Oeste, EEUU), la Doctorando Elodie Blestel (Universidad de Rennes II,
Francia) y el Mg. David Galeano Olivera (Director General del ATENEO
DE LENGUA Y CULTURA GUARANI).
En la oportunidad, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
también reconocerá la valiosa labor de dos destacadas personalidades vinculadas
a la Lengua Guarani: el Dr. Héctor Lacognata (Ministro de Relaciones
Exteriores del Paraguay) y el Dr. Ramón Artemio Bracho (creador del Día
Mundial de la Amistad); quienes serán nombrados Miembros del ATENEO DE
LENGUA Y CULTURA GUARANI.
Paralelamente habrá una exposición
y venta de libros en Guarani y artesanías.
El acceso al foro será libre y
gratuito, con certificado de participación y materiales didácticos. Para
más informes acudir al ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI (021-520.276);
a cualquiera de las Regionales del ATENEO; o escribiendo al email: ateneoguarani@tigo.com.py
Ñambaapóke oñondivepa Guarani ñeêre ikatuhaguáicha koê koêre
ojekuaaporâve, ojehayhuve, ojepuruporâve ha taitenondeve ñane retâme.
Maitei horyvéva opavavépe
David Galeano Olivera (ATENEO Motenondehára)


c: text/html

text:
ARGANIZACIÓN SOCIAL Y ETNO-CULTURAL INDÍGENA
TEKO ÑEMOINGÓ - OSCIP GUARANY
CNPJ: 09.202.622/0001- 77
OSCIP-Organización de la Sociedad Civil de Interes Público
Aldea Ty Global Indígena Avá Guarani do Oco'y, "Tava Guasu Avá Guarani Retã".Brasil - Paraguay – Argentina – Uruguay.
Oscip Guarany, Trabajo em Ejecución de los Ava Guarani en la Región Oeste del Paraná,Triple Frontera y MERCOSUR.
Los Ava Guarani de la Triple Frontera (BR - PY – AR), solicita a la Cámara de los Diputados del Brasil, la CREACIÓN DE UN DECRETO para legalización del Idioma Guarani em Brasil como tercer Idioma Oficial del MERCOSUR y también como PATRIMONIO CULTURAL DEL MERCOSUR y patrocinar el PROYECTO: YA HABLAMOS GUARANI en el Jardin Botánico de Curitiba/PR, de 22/10 a 03/11/2010.
Para el cumplimento de la Carta Magna del Brasil – Capitulo VIII – LOS ÍNDIOS; Paraguay; Argentina y Uruguay.
También, la Declaración de las Naciones Unidas: los Derechos de los Pueblos “Indígenas” - Asamblea General de las Naciones Unidas – 61/295 de 2007, en la OIT 169, Agenda 21, en la Carta de la Tierra, en el Reconocimiento del Idioma Guarani por el PARLASUR, en la Lei de las OSCIPs 9.790/99 y en el Decreto Presidencial del Brasil 6040/2007.
Enviamos la apresentación de nuestro Proyeto YA HABLAMOS GUARANI para la Cupula del PARLASURHpara su apreciación.
Puede ser bajado en el link abajo:
http://www.oscipguarany.org/arquivos/dicionario-mostra-avaguarany-2010.zip
PROYECTO DEL LIC. ANTONIO CABRERA (Tupã Ñemboágueravijú)
AVÁ AYVÚ, ÑEMUÁSÚ ÑEẼ TEETÉ”
“GUARANI, IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR”
JASYPAKÕI 2009 PE - DEZEMBRO DE 2009 - DICIEMBRE DE 2009
ORGANIZADORES: OSCIP GUARANY, FUNDACEN, I. E. S. ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI EN PARCERIA CON LA COMUNIDAD GUARANI DE LENGUA DEL MERCOSUR – CGLM - LA REGIONAL DE ATENEO DE FOZ DE IGUAZÚ, CURITIBA, PARANÁ – BRASIL E ITUZAINGÓ (ARGENTINA).
APOPYRÃ – PROYECTO
PRESENTA:
a) LA NORMA GRAMATICAL GUARANI DE LA LENGUA DEL MERCOSUR- NGGLM.
b) DICCIONARIO AUDIO-VISUAL DE LA LENGUA GUARANÍ DEL MERCOSUR:
“YA HABLAMOS GUARANÍ”, AVÁ ÑEẼ, ÑEẼ AYVÚ, TETÃ AYVÚ, TETÃ ÑEẼ, TETÃ YÍ.
OÑEHENDUKA: OJEJAPOTAVA JEHAI MBARETÉ, AVÁ AYVÚ, ÑEMUÁSÚ ÑEẼ TEETÉ.
PROYECTO DEL LIC. ANTONIO CABRERA (Tupã Ñemboágueravijú)
MOHA ANGÁ MBYKY - Modesto Romero Cueto Haí pyre
(Che Retã Remiandú Ñemonoõ Pyré) - 2005 –
1 - NGGLM – Norma Gramatical Guaraní de la Lengua del MERCOSUR como una de la forma para ITEGRALIZAR el CONOSUR a través del IDIOMA AVÁ GUARANI AYVU. Ortografía Unificada.
2 – Diccionario Audio-Visual de la Lengua Guaraní del MERCOSUR: “Ya Hablamos Guaraní”, Avá Ñeẽ, Ñeẽ Ayvú, Tetã Ayvú, Tetã Ñeẽ, Tetã Yí. El primer Diccionario en versión online y para smartphones* (celulares). (con audio - interactivo) y versión de bolso para impresión e ya preparado para la inclusión de nuevos idiomas y contenidos multimedia.
3 - Formación de la Comunidad Guaraní de la Lengua del MERCOSUR – CGLM
4 – La Lengua Avá Guaraní Ayvú, es LENGUA OFICIAL DEL MERCOSUR, reconocida oficialmente por el PARLASUR. Por tanto, Los Pueblos Avá Guaraní de la triple frontera, a través de su Organización OSCIP GUARANY e sus PARCEROS de los 3 Países, Registra oficialmente en la Biblioteca Nacional de Río de Janeiro, El IDIOMA GUARANI, como LENGUA OFICIAL DEL MERCOSUR y como PATRIMONIO UNIVERSAL de todos los pueblos, etnias y naciones, tomando por base los Derechos Consuetudinarios, que antecede a la propia creación de los Estados (brasileño, paraguayo, argentino, uruguayo, americanos, asiáticos, portugueses, españoles, franceses, vamos decir de los cinco continentes; son derechos primarios y congénitos, legítimos por si, que no se confunden con los derechos adquiridos; en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas aprobado por la Resolución de la Asamblea General 61/295 de 13 septiembre de 2007 y en las Constituciones en vigencia de los 4 países miembros del MERCOSUR.
Curriculum:
Lic. Antonio Cabrera (Tupã Ñemboágueravijú) Vice-Presidente da OSCIP GUARANY – Teko Ñemoingó – Lic. en Historia - (Director de la Regional Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní – Foz de Iguazú y Curitiba) - Consultor, Investigador, Traductor Trilingues y Profesor de la Lengua Avá Guaraní Ñeẽ u Ayvú y Historia. Coordinador y Gestor de los Proyectos de Desarrollo Ecológicamente Sostenible, Ambientalmente Equilibrado y Socialmente Justo de los Avá Guaraní de la Triple Frontera (Brasil - Paraguay – Argentina - Uruguay), del Movimiento Indígena Avá Guaraní: Nosotros Podemos “Avá Guaraní Retã” Trinacional (BR – PY – AR): 8 Maneras de Cambiar al Mundo – Objetivos de Desarrollo del Milenio: Rumbo a un Mundo Mejor y de Calidad, Precursor de la Unificación Ortográfica del Idioma Guaraní Global y del Diccionario Audio-Visual de la Lengua Guaraní del MERCOSUR: “Ya Hablamos Guaraní”, Avá Ñeẽ, Ñeẽ Ayvú, Tetã Ayvú, Tetã Ñeẽ, Tetã Yí. El primer Diccionario en versión online y para smartphones (celulares) interactivo.
Momarandu – Contato:
Tel: (41) 9999-7134
E-mail: oscipguarany@gmail.com
Site:www.oscipguarany.org
http://pt.netlog.com/momaitei/blog
http://twitter.com/ymaite
Lic. Antonio Cabrera (Tupã Ñemboagueraviju)
Vice-Presidente da OSCIP GUARANY

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Verdad, Justicia y Reparación para TODAS las víctimas del fascismo.
miércoles, 25 de noviembre de 2015
RETIRADA DEL MONUMENTO EN HOMENAJE A VICTIMAS FASCISTAS EN CORIA DEL RÍO
..Presiento que tras la Noche, vendrá
la Noche más larga...
Desde DIME mostramos toda nuestra solidaridad con armhcoriadelrío y muestra nuestro total rechazo a la actuación con nocturnidad y alevosía que pretende realizar el gobierno municipal de Coria, en relación a la retirada del monumento homenaje a las victimas de la Represión golpista
DIME
Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica de Coria del Río (ASREMEHCO)
NOTA DE PRENSA
La asociación de Memoria de Coria del Río denuncia que el Ayuntamiento retira esta madrugada el monumento a las víctimas del fascismo
El alcalde de Coria del Río, Modesto González (PA), ha informado a la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica de Coria del Río (ASREMEHCO) que la próxima madrugada (del 25 al 26 de noviembre) el Ayuntamiento coriano retirará el monumento a las víctimas del franquismo.
La ARMH de Coria condena enérgicamente una acción a espaldas del movimiento de recuperación de la Memoria Histórica y que obedece además a intereses que no buscan sino ahondar en la oscuridad y el silencio que impuso el franquismo.
El Equipo de Gobierno en ningún momento ha contado con las víctimas y no se ha atrevido a llevar adelante la propuesta que siempre hemos defendido, la plaza de Blas Infante al lado del embarcadero. Para más inri, y como tétrico homenaje a la derecha más rancia de este país, el Gobierno de Coria acude a ‘las madrugadas’ para ejecutar tal despropósito.
ASREMEHCO ha informado de la situación provocada a las instancias pertinentes en este caso y se guarda, igualmente, la opción de realizar cuantas acciones estime oportunas.
Cabe recordar que la decisión del Ayuntamiento fue tomada en una asamblea vecinal no vinculante a la que no se invitó a la asociación de Memoria Histórica y que en ningún momento, en su convocatoria, contaba con punto del orden del día referente al monumento. ASREMEHCO entiende que partiendo de esta decisión a espaldas de la asociación y de los familiares de las víctimas y terminando por este presunto comunicado oficial a través de Facebook, también sin información, el Gobierno local pretende realizar la retirada de la obra sita en el paseo de la Constitución en breve, con nocturnidad y alevosía.
Como ASREMEHCO y los cientos de firmantes del manifiesto #elmonumentoNosetoca no entienden la actitud del Ayuntamiento, piden que cese este ataque a la memoria colectiva. Que en todo caso, la cuestión sirva para hacer pedagogía y que los corianos y corianos, la sociedad, sepa por qué es necesaria la memoria y por qué hay quienes implantan el olvido para hacer crecer intereses espurios. Y que, en todo caso, el dinero que se vaya a usar en la retirada del monumento a las víctimas del fascismo sea usado para otros fines, como ayuda a familias necesitadas de Coria del Río.
#elmonumentoNOsetoca.
Verdad, Justicia y Reparación para TODAS las víctimas del fascismo.
Verdad, Justicia y Reparación para TODAS las víctimas del fascismo.
Más información: 648250307
--------------------------
Desde hace meses, ASREMEHCO pide apoyo a toda aquella organización, asociación o colectivo político y social que desee sumarse a la petición EL MONUMENTO NO SE TOCA. Para ello, pueden enviar la denominación y datos de la entidad que representan, o su nombre y apellidos si es a nivel personal, a la siguiente dirección de correo: armhcoria@gmail.com
EL MONUMENTO NO SE TOCA.
Ni odio ni venganza, justicia y libertad.
Coria lucha por la dignidad de los vencidos, de los derrotados por el fascismo.
Coria lucha por su dignidad como pueblo.
FIRMAS DE APOYO A LA NO ELIMINACIÓN NI TRASLADO DEL MONUMENTO A LAS VÍCTIMAS DEL FASCISMO:
Maruja Torres Manzanera, periodista y escritora. Miguel Landero Zamora, hijo de Juan Landero López (jornalero asesinado por fascistas y único represaliado exhumado en Coria del Río). Pilar Bardem, actriz. Carlos Jiménez Villarejo, ex fiscal anticorrupción y eurodiputado de Podemos. David Couso, hermano de José Couso. Jeanine García Galy, hija de republicano y guerrillero en España y Francia para luchar contra el fascismo. Lucrecia Hevia Bertrand, directora de eldiario.es Andalucía. Juan Francisco Arenas de Soria, asesor de la dirección general de Memoria Democrática de la Junta de Andalucía. Juan Antonio Yáñez-Barnuevo García, ex embajador de España en la ONU. Luis Yáñez-Barnuevo García, ex eurodiputado. Lucía Sócam, cantautora. María José Fernández Verdugo, periodista. Amparo Climent Corbín, actriz. Eduardo Jover Robles, actor. José Ángel García Caballero, escritor y profesor. Ángeles de la Torre Bravo, escultora y autora del monumento. José Luis Gutiérrez Molina, historiador. Mariano Baquero Benítez, presidente de ASREMEHCO. María del Carmen Landero Japón. Cristian Landero Gutiérrez. Nuria Landero Gutiérrez. José Joaquín Gutiérrez Rivero. Juan Landero Japón. Cecilio Gordillo Giraldo. Ángel del Río Sánchez, antropólogo. Antonio Rodríguez Almodóvar, escritor. Juan Ramón Troncoso Pardo. Víctor Manuel Domínguez Calvo, poeta. Juan Miguel Baquero Zurita, periodista. María Teresa Paluzo Campos. José María Calado Hernández. Domingo González Barco. Mari Pepa Rocha Tiravit. Alonso Morán Rangel. Rafael López Fernández, presidente de AMHyJA. Elena Vera Cruz, arqueóloga. Juan Manuel Guijo Mauri, antropólogo. Marisa Ruiz Peláez, esposa de Joan Dalmau. Manuel Martín Correa. Juan Sánchez-Lafuente Recena. Pedro José Franco Padilla. Eugenia Blázquez Japón. Carmen Vargas Antúnez. Joaquín González Málaga. Rafael Guerra León (Coria del Río). Pedro Navarro Ramírez (Coria del Río). María Soraya Capmany Escudero (Coria del Río). Elizabeth Donaire Rodríguez. Francisco Villena Díaz. Juan José Suárez Sánchez. Luis Lomelino Amerigo. Jorge Fernández Guillén. José Enrique Guerra León, profesor. Javier Baquero Sánchez, maestro. Juana Sánchez Guerrero. Manuel Baquero Sánchez. Isidro Maqueda Sánchez. Consolación Vargas Zapata. Paco Sánchez Ramos, fotógrafo. Inma Valero Olmos. Lourdes Azcárate Echarri. Félix Train Lacalle. Jesús Franco Gómez. Carlos Yáñez-Barnuevo García, exalcalde de Coria del Río. Manuel Bejarano Barrera. Ricardo del Toro Casado. Jesús Rivero Cárdenas. Amparo Martínez Gómez. Teresa López Martínez. Juan Luis Reina Ortiz. Juan Antonio Torrado Domínguez. Jacinto Arcos Pereira. Isabel Fernández Verdugo. David Díaz García. Juan Delgado Muñoz, psicólogo y poeta. Yolanda Gavira Palacios. María Luisa López López. Concha Morón Hernández. Mariano Baquero Zurita. Adolfo Lamas Zurita. Karen Lamas Zurita. Lutgarda Zurita Sánchez. Celia Castillo Martínez. Rebeca Castillo Martínez. Juan Jesús Coronilla Rincón, cantautor. Alfonso Baro Alcedo, cantautor. Eva María Oliva Ruiz. Ana Benítez Torres. Consuelo Gómez Burgos. Nacho Molina Arroyo. Sergio Borrero Luque. Mercedes Atienza Mudarra. Anjana Trueba Fernández. Ricardo Román Peláez. Sulaica Jiménez Navarro. Clara Isabel Macías Morilla. Sergio Fernández Grau, maestro. Ruperto Torres Barrera. María Teresa Morán Rocha. Alicia Morán Rocha. María José Morán Rocha. Juan José Morán Rocha. Lola Morán Rocha. Celia Morán Rocha. Pablo Morán Rocha. Alonso Morán Rocha. María Arcenegui Siemens. Miguel Paredes Arjona, productor de documentales. Alejandro Ávila Villares, periodista. Juan Manuel Robles Japón, funcionario del Ministerio de Justicia. María Gracia Maqueda Fernández. María de los Ángeles Maqueda Fernández. Rafael Maqueda Fernández. Macarena Mije Soto. Marcos Maqueda Mije. Pablo Reina Maqueda. Juan Morillo Lora. Jesús Pérez Romero, poeta y cantautor flamenco. Alberto Íñiguez Zahonero. Koldo Pla Larramendi. Juan Catalá Mascarell. Alba Catalá Miñana, doctora en Psicología. Roberto Paneque Sosa. Juan Ignacio Fernández Verdugo. Rosario Soria Naveso. José Julio Losada del Pozo. Paula Carmona. Teresa Japón Casado. María del Carmen López Palacios. Antonio Atienza Carmona. Mercedes Mudarra Aparicio. Ana Torres Jiménez. Ricardo Román Brunet. Manuela Peláez Agudo. Manuel Jesús Román Peláez. Luisa Sanmartín Coronilla. Manuela Gallardo León. Beatriz Alonso López. Gara María Vázquez Campos. Aurelia Campos García. Candelaria Japón Casado. Rocío Japón Casado. Raquel Atienza Mudarra. Teresa Atienza Mudarra. Jorge Luis Páez Luque. Antonia González Durán. Francisco Noguera González. Alejandro Noguera González. Manuela Elías Romero. Carmen Japón Calado. Macarena Bautista Girón. Paca Sánchez Gómez, funcionaria. Rosa María Montero Martín. Concepción Ufano Ramírez. Jesús de Ossorno Godino. María Teresa Díaz Carrasco. Mónica Jiménez Alcade, concejal de IU del ayuntamiento de Burguillos (Sevilla). José Manuel Zambrana García. Francisco Franco Sánchez. Carmen Gómez Rioja. Manoli Reiné Gutiérrez. José Luis Gil Salguero. Juan Holgado Calderón. Manuel Suárez Suero. José Antonio Parra Ferrera. Iñaki Dubreuil Churruca, concejal socialista del ayuntamiento de Ordizia (Guipúzcoa). Antonio Domingo Juan Estévez. Francisco Vigueras Roldán. Ángeles Otero Chas. Mirentxu Fernández Iriso. Lola Asián Ramírez. Pepa Pineda Villarubia. José Manuel Barco Fernández. María Luisa Ruiz Peláez. Santiago Fernández Ferrete. Rafael López Álvarez, abogado. Eduardo Jorge García Ungil, director de documentales independientes. Agustín Romero Clavero. Isabel Carmona Domínguez. Juan Cristóbal Espinosa Guerrero. Concha Japón Calado. José María Yáñez-Barnuevo García. Rafael Domínguez Soto. Juan Luis Verdier Mayoral. Isabel Canto Fornell. Enrique Amieva Moriña. Raquel Álvarez Gómez. María José Zapata Salas. Manuel Lama Sosa. Manuel Terán Díaz. Gonzalo Marqués Jiménez. Carolina Martín Zapata. Noelia Martín Zapata. Juan Lama Luque. Israel Flores Pérez. Manoli Zapata Salas. José Zurita Rojas. Juan Carlos Martín Blázquez. Jesús Martín Nieto. Lorenzo Blanco Torres. Rosario de la Torre Bravo. Hortensia Compaired Marco. José Manuel Redondo Tavira. Lola Verdugo Morón. Francisco Aragón Garcés. Francisco Javier Martín Rivero. Antonio Vázquez Melero. Miriam Puga Cardozo. Jorge Endrino Armenteros, maestro. Eva María López Pérez. Agustín Vázquez. Antonio Baglietto Gómez. Luis Gallego Jiménez, La Fuga Librerías. Inés García Holgado. Adriana Fernández. Juan Vicente Lizárraga Lamberto. María José Rodríguez Jiménez. Manuel Camacho Moreno. Lorenzo Machado Puente. Miguel Ángel Báez Márquez. María Noemí González Ruiz. Ainhoa Báez González. Patricia Gómez Corona. Antonio Criado Barbero. Miguel Ángel Capapé Garro. Francisco Javier Martín Rivero. Ramón José Chaves Gutiérrez. Jacinta Carvajal Barrera. Manuel García López. Jesús Martín Rivero. Ángel Lorenzo Delgado García. Manuel Torrente Benítez. María Dolores Sánchez Sánchez. Bonifacio José Rodríguez Cañibano. Alfredo Escudero Fernández. Miguel Caballero Vázquez, doctorando en literatura y arquitectura. Alejandra Rivero Rodríguez. Manuel Bermúdez Trujillo. Isabel Verdugo Morón. José Zambrano Acevedo. Carmen Bayón Campos. Juan García Macías. Juan Manuel Alcedo Alcedo. Manuel Castro Román. Juana Gómez Macías. José Antonio Caro Álvarez. Vicenta Carrasco Vázquez. María de los Ángeles Rodríguez Garzón. Jordi Grau i Gatell. Antonio Manuel Mateos López. Santos Santeiro Fernández. Laura Fontcuberta, profesora. Ramón García Hernández. José Jurado Solís. José Martín Martínez García (La Rioja). José Moreno Romero. María Jesús Morillo Bernal. Luz Moreno Morillo. Manuel Velasco Haro. Rosa Baras Gómez. María Antonio Vesga Aliende. Iker García Vesga, trabajador social. Ana Eizaguirre Gárate (Bilbao). Carlos Muntión, editor de Piedra del Rayo. María Rosario Gutiérrez García. María Felisa Toledo Escalona (nieta de José Escalona, fusilado por ser republicano). Juan Pedro Rodríguez García. Juan Rodrigo Garrido Aspano. Manuel Torrente Benítez. Juan Santos Martín. Sergio Cabaco. Jesús Abades. Juan Manuel Suárez Japón, catedrático de la Universidad Pablo de Olavide. Felipe Serrano López. Juan Fuentes Guerrero. Agustín Galeote Tejedor, profesor. Laura Barrio Calvo, profesor. Iván Eloy Martín Picón. María Espinosa López (Reino Unido). Francisco José Rojas Herrera. Antonio Balvas Campillo. Delia Corral Suárez. Luis Gutiérrez García. Francisco Gutiérrez García. Teodora Gutiérrez García. Isidro Gutiérrez García. Maria Antonia Vesga Aliende. Francisco Mesa Ramírez. Luis Alberto Alonso Nodar. Jesús Nieto García (Larraga, Nafarroa). Concepción Díaz Berzosa. Rafael Arauz González. Alberto Alejandro Rodríguez Bueno. Ángel Barón Crespo. Carmen María León Sosa. José Manuel Blanco Pérez. Juan José Pérez Real. Carlos Jiménez Andrade. Carlos Martínez Moreno (Navarra). Federico Cereceto Cossio. Manuel Rodríguez Leret. Clara Álvarez Clavijo (La Rioja). María de los Llanos Álvarez Jiménez, economista (Madrid). Ascensión Leret Verdú. Antonio Burgos Navarro. Fernando Soriano Gómez. Ana Isabel Botillo Rivera, escultora y pintora, directora de la Academia de Artes Plásticas de Cartaya (Huelva). María José Sagasti Lacalle (Larraga, Nafarroa). Raúl Sánchez. José Cenizo Jiménez, profesor. Manuel Martínez Vela, artista plástico (Granada). Francisco Velasco Sánchez, secretario de la Federación de Asociaciones de Vecinos de la provincia de Sevilla. Mercedes Rodríguez Cárdenas (Puerto Real). Manuela Clara Cruz. Eduardo Montes de la Rosa. Julio Recuero Casado. Pedro López López, profesor titular de la Universidad Complutense de Madrid. José Osorio Palazuelos, de la Plataforma Comisión de la Verdad (Madrid). Santiago de Córdoba Ortega, historiador (Andújar, Jaén). María del Carmen Dopazo Villalba (Madrid). Charles Farreny, hijo de republicanos españoles exiliados en Francia y miembro de la Amical de Antiguos Guerrilleros Españoles en Francia (FFI). Concha San Martín Montilla, investigadora y escritora. Ana Pereda Martínez. María Santiago Jaramillo, pensionista. Eladio Jesús Fernández Rosa (Madrid). Francisco Bernal Bautista (Madrid). Isabel Huete. Engracia Rivera Arias, diputada de IU en la Diputación Provincial de Sevilla. Emilia Gaspar Ochoa. José González Ocaña. P. César Blanco Alonso. Juan Manuel Núñez Contreras. Rocío Blanco Castro. Mari Ángeles Jiménez Alfaro. Manuel Juan Ortiz. Manuel Santos López. Carlos González Guijo. Fran Bernal. Miquel de Toro. Manuel Martín Ramírez. Ismael Gutiérrez Díez. Agustín Moreno. José Infante Bizcocho. María del Carmen García Claro. Eusebio Sanzo Ganuza. Luis M. Rodríguez Pérez. Manuel Juaneda-M Gabelas. Rosario Martín Álvarez. Inmaculada Martínez Alba. Valles Fanuy (Francia). Itziar Aguirre. Antonio Gómez Rodríguez. José Infante Bizcocho. José Gómez Peñuela. José Manuel González Rasero. Alicia Rodríguez Gómez. José Muñoz Carmona (Puente Genil, Córdoba). Ana Rosa Riquelme García. María Concepción Cabezas Carro. Laure Garralaga Lataste. Marissa Bendicho Aloy (Almenar, Lleida). Yolanda Fresno Martínez. Cristina. Araceli Fernández Tovar. Salvador Ayala Marí (País Vasco). José Cenizo Jiménez. Esteban Perdigón Fernández, pensionista (Coria del Río). Francisco Pérez Balmisa. Ruth Sastre. Agustín Moreno Carmona. Ascensión Matilla. Ana Barrero. Juan Muñoz Gilles (Francia). Manuel de la Hoz (Francia). Chantal Semis, hija de republicano exiliado (Francia). Antonia González Emmanuelli (Francia). Juan Bardaji (Francia). Nuria Valverde López. José Barreiro Areosa. Pedro Sánchez Blanco. Jehanne van Woerkom (Holanda). Antonio Domínguez Viola. Demay Monique (Francia). Pablo Reyes. Juan Antonio Gilabert Sánchez. María Dolores Martín Rivero. Juan José López López. Antonio Correa Oliva. Tomás F. Ruiz. Aurora V.S. Elena Domínguez Fernández-Yáñez. Alfonso J. López. Laura Redondo. Daniel Sala. Isabel Casado. Montserrat Priet. Pepín Lakota. Manuela Moreno. Alejandro López Álvarez. Jaime Iglesias Álvarez. Diego. Rocío. Ángel Rojano Campos. Pilar Castro. Antonio Vicente Carrillo. Antonio Arribas Andes. Práxedes Pérez Vargas. Antonio Francisco Fernández Lima. José Alberto Blanco Rodríguez. Francisco R. Castellano. Gotzon Elizondo. Adelia Parra. Julia Rodríguez de Vera. Ramón Coira Luaces. Andrés Couñago Laxe. Valentín Aranda López. Jesús. Guillermo Arenzana Galiano. Alberto Azcárate Aramburu. Ángel López (Bollene, Francia). Rosse-Marie Aurisset González (Francia). Margarita Moreno Sanz. Manuel Molina. Manuel Juaneda. Magdalena Gabelas. Manuel Corpa. Concha Goyanes. Jesús Rodríguez Barrio. Horacio Sainz. Luis Roncero Doña. Jacinto Navlet Armenta. Georges Bertrant Puig. Elia Borrego Fernández. Marina Torres Cañavate. Ana Isabel Más Montero. Marina Llorente Torres. Manuel Ceballos Vega. Fernando Prieto Blanco. María de los Ángeles Gutiérrez. Ananda Brito Galiano. José Jurado Solís. Antonio Martín Flores. Georgina. Juan Vázquez. Ana María Leschiera. Manuel Bueno Lluch. José Antonio Escribano Malmesat. Alberto Carrillo Linares. Alejandro Aguilar Sandino. Pilar M.C. Sara Barja. Mar Vicente. Nieves Álvarez, poeta y escritora. Diana M. Francisca Morón Santamaría. Antonio de la Torre Bravo. Manuel Alcántara. Rogelio Galán Barco. Valme Sánchez, portavoz de IU en el Ayuntamiento de Tomares (Sevilla). Arturo Peinado Cano. Pilar Liñán Osuna. Antonio Flichy Rodríguez. María de los Ángeles López Ruiz. Íñigo López de Audicana, fotógrafo. Chary Espejo Pérez. Chari. Consuelo Saldaña. Antonio Gutiérrez Alvarado.
ORGANIZACIONES:
Amical de Mauthausen. Coordinadora Estatal de Apoyo a la Querella Argentina contra los crímenes del franquismo (CeAQUA). Asociación Pro Derechos Humanos de España. Plataforma Comisión de la Verdad. Colectivo Surcos de Poesía. Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica de Coria del Río (ASREMEHCO). Plataforma Andaluza de Apoyo a la Querella Argentina (PaZ). Grupo Memorialista Olite-Erriberri de Nafarroa (Navarra). Grupo de Memoria Txinparta-San Cristóbal (Navarra). Federación Estatal de Foros por la Memoria. Plataforma contra la impunidad del franquismo. Asociación Andaluza Memoria Histórica y Justicia (AMHyJA). Grupo de Trabajo Recuperando la Memoria de la Historia Social de Andalucía (RMHSA) de CGT.A. Asociación de Familiares de Represaliados por el franquismo de la Sauceda y el Marrufo. Unión de Actores. Memoria España Republicana en Montauban, Francia (MER82). ARMH 19 Mujeres de Guillena. Asociación 3 de Marzo (Vitoria-Gasteiz). Asociación de Presos/as y Represaliados/as vascos/as de la Dictadura Franquista. SOS Bebés Robados Euskadi. SOS Bebés Robados Almería. SOS Bebés Robados Córdoba. La Comuna Presxs del Franquismo. Asociación Todos los niños robados son también mis niños. Comisión de Memoria Libertaria de CGT. Associació Memòria de Mallorca. Xarxa catalana i balear de suport a la Querella Argentina. Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica Valladolid. Asociación de Descendientes del Exilio Español. Fundación Domingo Malagón. Foro por la Memoria. Nuevos Republicanos 1905 ‘Club de Opinión Política’. Fundación Andreu Nin. Fundación 1º de Mayo. Club de Amigos de la Unesco de Madrid. Asociación Salamanca por la Memoria y la Justicia. Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica Manuel Barrios Jiménez. Asociación por la Recuperación e Investigación contra el Olvido (Aragón). UCAR (Unión Cívica Andaluza por la República). Colectivo de Teatro ‘El Gallo Rojo’. Comisión por la Memoria Histórica Fontaniega (Fuentes de Andalucía). Asociación Sevillana Verdad, Justicia y Reparación. Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar. Foro por la Memoria de Córdoba. Asociación Memoria Histórica de Ronda (Málaga). Asociación Granadina Verdad, Justicia y Reparación. Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica Social y Política de Chiclana (Cádiz). Asociación Memoria Histórica Castillo de las Guardas. Asociación Dignidad y Memoria, DIME Marchena. Asociación por la Recuperación de la Memoria Histórica Social y Política de Puerto Real (Cádiz). Asociación por la Recuperación de la Memoria Histórica ‘Romance de Juan García’, La Puebla de Cazalla. Ateneo Republicano de Valladolid. Asociación ‘Ciudadanos por la República’ (Cuenca). Asociación Memorial Campo de Concentración de Castuera, Badajoz (AMECADEC). ATTAC (Asociación por la Tasación de las Transacciones financieras y por la Acción Ciudadana). UNAF (Unión de Asociaciones Familiares). Asociación de Mujeres María Coraje. Alumbra, Asociación por la Lucha de Madres de Bebés Robados de Andalucía. Asociación Sodepaz. Asociación Memoria Histórica del Partido del Trabajo de Andalucía (PTE) y de la Joven Guardia Roja (JGR). Asociación Guerra, Exilio y Memoria Histórica de Andalucía. Association Terres de Mèmoire(s) et de Luttes, Oloron Sainte-Marie (Francia). Asociación de Hijos y Nietos del Exilio Republicano. Asociación memorialista Maravillas Lamberto, florecica de Larraga (Nafarroa-Navarra). Asociación Pueblo de las Viudas, de Sartaguda (Navarra). Asociación de Ex Presos y Represaliados Políticos Antifranquistas (AERPA). Asociación nacional Presencia Gitana. Grupo de Memoria del PSOE-A. Memòria Repressió Franquista. España Christiane (Francia). Colectivo Ecopacifista Solano – Ecologistas en Acción (El Viso del Alcor). Asociación de Vecinos Santa Genoveva. Radiópolis. Colectivo La Media Luneta (Puerto Real, Cádiz). U3R-Sevilla. Ecologistas en Acción. Foro de Izquierdas. Fundación Cultura de Paz. CUT-BAI. CUT Coria del Río. Comisiones Obreras (CCOO). CGT (Confederación General del Trabajo). CGT-Andalucía. Sindicato de Estudiantes. Izquierda Anticapitalista. Alternativa Republicana – Federación Andaluza. Agrupación Provincial de Málaga de Alternativa Republicana. Agrupación Provincial de Sevilla de Alternativa Republicana. Bloque Nacionalista Galego (BNG). Partido del Trabajo. EQUO Sevilla. EQUO Andalucía. Iniciativa Socialista de Izquierdas, ISI-ISA. Izquierda Abierta. Izquierda Unida. IU Almensilla. IU Espartinas. IU Los Corrales. IU Coria del Rio. Partido Comunista, agrupación Almensilla. Partido Comunista, agrupación Mairena del Aljarafe. Partido Comunista, agrupación Coria del Río. Partido Comunista de Andalucía. PSOE-A. Juventudes Socialistas de Churriana de la Vega (Granada). Juventudes Socialistas de Dos Hermanas. Juventudes Socialistas de Coria del Río. PSOE, agrupación Sonseca (Toledo). PSOE, agrupación La Puebla del Río. PSOE, agrupación Coria del Río. Asociación Granadina para la Recuperación de la Memoria Histórica.
No hay comentarios:
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
Las postulantes a Reina Nacional del Carnaval fueron Melisa Lecuna y Rocio Carolina Ramírez de Arandú Beleza, Camila Ayala y María Itati Liset de Samba Total, Andrea Evangelina Marinho y Natalia Ramírez de COPACABANA, Verónica Cecilia Cosarinsky de Kamandukahia, Ana Emilia Ramírez de Imperio Bahiano, Ayelen Serrano, Karina Lencinas, María Victoria Falcione, Melina Pasetto, Nazarena Gold y Raquel Arguello de Sapucay y Jesica Mariel Sgroppo, Katherina Segovia, Laura De La Rosa, María Agostina Atrio y Nicole Jones Romero de Ara Berá.
Quienes aspiraron al cetro de Rey del Carnaval fueron Gerardo Luchini, Julián Arrúa, Mauro Barrios, Nicolás Yonna, Alan Sebastián Brocci y Sebastian Niveyro Escobar de Sapucay, Matías Emanuel Nuñez de Arandú Beleza, Matías Maximiliano Quintana de Kamandukahia, Renzo Campestrini, Cesar Miguel Gómez de Copacabana, y Emmanuel Gómez, Joaquín Chamas y Mauricio Polich de Ara Berá.
En las distintas categorías de Reinas, fueron premiadas Melisa Passeto de Sapucay como Reina de Belleza, Camila Ayala de Samba Total como Reina de Elegancia para y Agostina Atrio de Ara Berá como Reina de la Simpatía. Al final de la noche se conocieron a los grandes ganadores. La primera princesa fue Ayelen Serrano de Sapucay y la segunda Princesa Nicole Jones Romero de Ara Berá, en tanto Nazarena Gold de Sapucay y Joaquín Chamas de Ara Berá fueron coronados como Reina y Rey Nacional del Carnaval.


text:
Ocupó el banquillo Andrés TRUJILLO
martes, 17 de noviembre de 2015
CAMPEONATO CIUDAD DE MELO DE PRIMERA DIVISIÓN.
RESUMEN DE LA 2ª FECHA DE LOS TORNEOS CLAUSURA 1 Y 2, POSICIONES, TABLA DEL DESCENSO Y GOLEADORES.
Ocupó el banquillo Andrés TRUJILLO
2ª FECHA
Sábado 14 de Noviembre 2015
Estadio José Germán Baldassini Ballatti del Liceo Salesiano – Hora 16:30
Árbitro: Guillermo Marcelo Mariño
Asistentes: Edinson Jorge Mattos y Maicol Luciano Borges
CONVENTOS 1
Washington Daniel Rodríguez Da Silva; Federico Martín Reyes Rodríguez, Martín Olivera Gadea, Gabriel Alexander Tucci Silvera (Fabián Gilbert Rolan Silva), Carlos Alberto Bica Soria, José Nicolás Araújo Dos Santos, Cristofer Agustín Silva Álvarez (Charles Gastón Borba Núñez), Giovani Olivera Morales, Jesús Nazareno Viera de Freitas Oviedo, Braian Santiago Camaño Chagas (Cristofer Alfredo Silva De León), Jonathan Aníbal Arriera Franco.
DT: Mario SABORIDO ÁLVAREZ
AT: Gerardo Nery IBÁÑEZ GIRÓ
Suplentes: Horacio Daniel Villanueva De La Cruz; Jorge Maximiliano Cuadro Antúnez, Maximiliano Nahuel Araújo Rivero, Sergio Daniel Segades Piñeiro.
NACIONAL 3
Samuel Siqueira Correa; Mathías Sosa Pérez, Heber Leonardo Maeso Reggiardo, Víctor Miguel Camacho Braga, Claudio Enrique Viera Abelino (Jorge Hugo Silva Terra), Brahian Luciano Machado Silvera, Maicol Nicolás Píriz Silva (Rodrigo Pereira Patrón), Miguel Fabricio De Souza Carballo, Néibar Alejandro Duarte Fernández, Juan Martín Luna Ávila (Leandro Matías Guerein Márquez), Daris Maximiliano Silva Godoy.
DT: Jorge Eduardo NEVES MEDEROS
AT: Ángel Daniel VAZ CALVETTE
Suplentes: Germán Emiliano Núñez Álvarez; Lázaro Marcelo Cabral Pereira, Wilman Eduardo Rivero Montero, José Ignacio Álvarez Jara.
GOLES: Cristofer Alfredo Silva De León (CON)
Miguel Fabricio De Souza Carballo (NAC)
Daris Maximiliano Silva Godoy (NAC)
Brahian Luciano Machado Silvera (NAC)
Parque Faustino Amílcar Prieto – Hora 16:30
Árbitro: Víctor Javier Techera Fregueiro
Asistentes: Ricardo Alejandro Morales Betrán y Pedro Fabián Correa González
MELO WANDERERS 2
Pablo Dionicio Medina Albornoz; Marcelo Alejandro Ferreira García, Rodrigo Martín Félix Ifrán (Matías Fabián Echevarría Núñez), Luis Andrés Pereira Chagas, Jorge Gastón Ferreira Moura, Tainá Freitas Silveira, Oscar Daniel Silva Menéndez, Bruno Emiliano Moura Hernández (Juan Manuel Romero Ortíz), Santiago Daniel Godiño Balvuena (John Paul Márquez De Andrade Álvarez), Carlos Martín Silvera Lima, Nicolás Sosa Sánchez.
DT: Daniel NOBLE SILVERA
Suplentes: Hugo Marcelo García Lima; Jonathan Javier Calleros Silva, Santiago Bentancor Tabárez, Matías Ibáñez Portela.
ARTIGAS 0
Sebastián Corrales González; Luis Alfredo Chagas Rivero, Gonzalo Fabián Silvera Barboza, Carlos Sebastián Cuña Gómez, Pablo Javier Noda Rey (Nery Matías Maubrigades Méndez), Guillermo Gastón Vila Pereira (Julio Nicolás Aldave Barone), Franco Ismael Otegui Lima, Pablo Diego Viana Leites, Henry Edinson Souza Silva, Zacarías Pardiñas Viñas (Leandro Ron Iriarte), Claudio Alejandro Bentancor Sosa.
DT: Prof. Luis Manuel VÁZQUEZ LÓPEZ
AT: Paul Robers ANTORIA CALTIERI
Suplentes: Matías Nicolás Novo Melgar; Germán Hernández Cabrera, Núber Nicolás Arce Rodríguez, Matías González.
GOLES: 78’ Marcelo Alejandro Ferreira García (MW)
81’ Nicolás Sosa Sánchez (MW)
EXPULSADO: 85’ Matías Fabián Echevarría Núñez (MW)
2ª FECHA
Sábado 14 de Noviembre 2015
Estadio José Germán Baldassini Ballatti del Liceo Salesiano – Hora 14:30
Árbitro: Maicol Luciano Borges Clavijo
Asistentes: Edinson Jorge Mattos y Guillermo Marcelo Mariño
UNIVERSAL 1
Ulises Daniel Varela Addiego; Víctor Daniel Sosa Mederos (Hebert Manuel Braga Varela), Eduard Joel Rivero Borba, Máximo Basilio González Cirión, Antony Lenin Méndez Machado, Carlos Matías Hernández Duarte, Luis Ismael Arrospide Noda, Alfredo Damián Borba, Brian Nicolás Segade Espejo (Santiago Nicolás Rosa Rodríguez), César Rodrigo Ferreira Robaina, Marcos Rafael Lucas Leites (José Sebastián Mosqueira Fernández)
DT: Ruben Alejandro BARBOZA DURÁN
AT: Rolan Adrián ARBÓN FLEITAS y Sergio Adán OLIVERA
Suplentes: Richard Ignacio Silva Arce; Leandro Samuel Souza Rocha, Nicolás Tabárez Láuz, Miguel Ángel Morales Olmos.
MENDOZA 0
Luini Adrián Victoria Elizalde; Walter Federico Melgar Ruíz, Claudio Ernesto Silva De Souza, Gregory Pereira (José Valentín Dos Santos), Johny Nicolás Pereyra Suárez (Carlos Eduardo Vázquez Álvarez), Roberto Enrique Portillo Medeiros (Cristian Gabriel González Pereira), Roberth Elías Ribeiro, Raúl Maximiliano Mariño Ferreira, Jesús Nazareno Bonilla Vázquez, Dionicio Nolberto Álvez Morales, Gledys Pereira Costa.
DT: Carlos ANDRADA y Marco Antonio PEREIRA DAS NEVES
Suplente: Miguel Alejandro Apolinario Martínez.
GOL: 44’ Marcos Rafael Lucas Leites (UNI)
Estadio Municipal de Fraile Muerto - Hora 15:00
Árbitro: Wilson Eduardo Silva De Los Santos
Asistentes: David Valerio Techera y José Florencio López
FRAILE MUERTO 2
Juan Agustín González Silvera; Héctor Valentín Silva Muela, José Carlos Maillot López (Augusto Cardozo Bentancur), Willian Dagoberto Silva Saravia, Carlos Da Costa Araujo (Ricardo Atélgany Cena Cardozo), Jhony Alberto Galiani Medero, José Eduardo Desplats Acosta, Néstor Fabián Arellano Montes (Mauricio Gastón Costa Videla), Javier José Márquez Lucas, Milton César Maillot López, Wilson Darío Franco Py.DT: Marcelo Daniel GONZÁLEZ VIDELA(SUSPENDIDO)
Ocupó el banquillo Andrés TRUJILLO
Suplentes: Yhon Marco Recalde Arellano; Marcos Gabriel Silva Pereira, Claudio Daniel Plateiro Silvera, Eduardo Nicolás Paunette Montiel.
BOCA JUNIORS 1
José Rony Gutiérrez Moas; Cristian Santiago Martirena Duarte, Santiago Leonardo Antúnez González, Fernando Javier Burián Castro, Ruben Ariel González Silvera, Adolfo Gabriel Saravia Iglesias, Fabiano Cougo Rivero (Ramón Sebastián Larrosa Salari), Yian Franco Rodríguez Nievez, Pablo Andrés Silvera Lima, Axel De Moura Da Costa (Luis Pablo Guarino Estévez), Ignacio Roossevelt Cáceres Pimentel (Washington Javier Rivero Espíndola).
DT: Osmar Heber HUGUÉT GONZÁLEZ
AT: Mario David MÁRQUEZ VIDAL
Suplentes: Diego Agustín Medeiros Acosta; Néstor Claudio Leone Pereira, Federico Rodríguez Morales, Juan Francisco Etcheverry Silva.
GOLES: Wilson Darío Franco Py (FM)
Ricardo Atélgany Cena Cardozo (FM)
Ignacio Roossevelt Cáceres Pimentel (BJ)
GOLEADORES 2015
TOTAL 87 GOLES
Martín Nicolás Muiño Tejera (FOTO)(ART) 5
Pablo Diego Viana Leites (ART) 4
Diego Martín De Los Santos Lucas (CON) 4
Yonathan Sebastián González Díaz (CON) 3
Marcelo Alejandro Ferreira García (MW) 3
Nicolás Sosa Sánchez (MW) 3
Oscar Daniel Silva Menéndez (MW) 3
Dionicio Nolberto Álvez Morales (MEN) 3
Brahian Luciano Machado Silvera (NAC) 3
Claudio Alejandro Bentancor Sosa (ART) 2
Guillermo Gastón Vila Pereira (ART) 2
Zacarías Pardiñas Viñas (ART) 2
Ignacio Roossevelt Cáceres Pimentel (BJ) 2
Luis Pablo Guarino Estévez (BJ) 2
Adolfo Gabriel Saravia Iglesias (BJ) 2
Pablo Andrés Silvera Lima (BJ) 2
Cristofer Alfredo Silva De León (CON) 2
Jonathan Aníbal Arriera Franco (CON) 2
Ricardo Atélgany Cena Cardozo (FM) 2
Milton César Maillot López (FM) 2
Miguel Fabricio De Souza Carballo (NAC) 2
Juan Martín Luna Ávila (NAC) 2
CON 1 GOL
Juan Nicolás Perdomo Ferreira (ART)
Henry Edinson Souza Silva (ART)
Danilo Dirceu Pereira Barragán (ART)
Axel De Moura Da Costa (BJ)
Federico Rodríguez Morales (BJ)
Santiago Leonardo Antúnez González (BJ)
Jackson Daniel Toledo Silveira (CON)
Jesús Nazareno Viera de Freitas Oviedo (CON)
Gabriel Alexander Tucci Silvera (CON)
Wilson Darío Franco Py (FM)
Claudio Daniel Plateiro Silvera (FM)
Juan Agustín González Silvera (Gk)(FM)
Diego Fernando Da Rosa Haubman (MW)
Lázaro Beder Silva Pérez (MW)
Rodrigo Miguel Alaníz Di Clemente (MW)
Juan Ignacio Silvera Lima (MW)
Gledys Pereira Costa (MEN)
Luis Alberto Porto Loroña (MEN)
Eduardo Fabián Duarte Ocáriz (MEN)
Daris Maximiliano Silva Godoy (NAC)
Sergio Gerardo Castro Moitiño (NAC)
Lázaro Marcelo Cabral Pereira (NAC)
Heber Leonardo Maeso Reggiardo (NAC)
Álvaro Guillermo Smith Álvarez (NAC)
Marcos Rafael Lucas Leites (UNI)
Alfredo Damián Borba (UNI)
César Rodrigo Ferreira Robaina (UNI)
Alejandro Nicolás Perdomo Costa (UNI)
Víctor Daniel Sosa Mederos (UNI)
AUTOGOL: José Carlos Maillot López (FM) - (CON)
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
-
Azpiroz, María del Carmen
Doctora en Educación y Master en Educación, Universidad ORT Uruguay. Postgrado en Recursos Humanos, Universidad Católica del Uruguay. Licenciada en Psicología. Profesora de Inglés como Lengua Extranjera, Certificate Tesol, Trinity College of London. Ex coordinadora de Lenguas, Oxford Oriental School of Languages, Hong Kong. Examinadora, Diplomas de Español como Lengua Extranjera y Examinadora de TOEFL, Instituto Cervantes. Directora, Instituto Rey Sejong Montevideo. Directora de Relaciones Internacionales, Universidad ORT Uruguay.
-
Labadie, Gaston
Ph.D. y M.A. en Sociología de las Organizaciones y del Trabajo, Michigan State University. Estudios Postdoctorales y Fulbright Scholar, Stanford University. Catedrático de Comportamiento Organizacional y Recursos Humanos e Investigador, Facultad de Administración y Ciencias Sociales. Profesor del Doctorado en Educación, Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay. Investigador Nivel II del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) (2003-2005; 2009-2011). Decano, Facultad de Administración y Ciencias Sociales.
-
Mazzucchelli, Aldo
Ph.D. en Letras, Stanford University. Ma in Teaching to Standards with New Technologies, Graduate School of Education, Harvard University. Adjunct Assistant Professor, Brown University. Profesor Visitante, Universidad Iberoamericana, México. Escritor. Autor de los libros de poesía “El río desconocido”, “Después de 1984”, “Ánima”, “Las ideas fijas” y “Wysiwyg”. Autor del libro “La mejor de las fieras humanas: vida de Julio Herrera y Reissig”. Primer Premio, Casa de la Cultura 1988 por su obra “El río desconocido” . Segundo Premio, Premio Anual de Literatura 2004, categoría poesía édita por su obra “Wysiwyg”, Ministerio de Educación y Cultura. Premio Bartolomé Hidalgo 2010 por su obra, “La mejor de las fieras humanas”. Investigador Nivel II, Sistema Nacional de Investigadores (SNI).
-
Reich, Micaela
Ph.D. en Psicología Clínica y de la Salud, Universidad Autónoma de Madrid, España. Máster en Intervención en la Ansiedad y el Estrés, Universidad Complutense de Madrid, España. Consultora en organizaciones nacionales e internacionales en las áreas de su especialidad. Integrante, Grupo de Investigación en Psicología y Salud, Universidad Autónoma de Madrid. Integrante, Grupo de Pesquisa em Psicologia da Saúde, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil. Directora de tesis, Doctorado en Educación, docente y tutora de postgrados, Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay. Investigadora Nivel I - Sistema Nacional de Investigadores (SNI).
-
Rodríguez Zidán, Eduardo
Doctor en Métodos de Investigación e Innovación Educativa, Universidad de Málaga, España. Licenciado en Sociología. Formador en Ciencias de la Educación, Instituto de Perfeccionamiento y Estudios Superiores, Uruguay. Diploma en Diagnóstico y Planificación Educativa, UNESCO-IBRO, Argentina. Docente, Centro Regional de Profesores del Litoral. Coordinador académico adjunto de postgrados y miembro del Comité Académico del Doctorado en Educación del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay. Investigador Nivel I - Sistema Nacional de Investigadores (SNI).
-
Vaillant, Denise
Ph.D. en Educación, Université du Québec à Montréal, Canadá. Master en Planificación y Gestión, Université de Genéve, Suiza. Licenciada en Ciencias de la Educación. Especialista en planificación y gestión de sistemas educativos y en formación docente. Consultora en organismos nacionales e internacionales en las áreas de su especialidad. Integrante, Comité de la Asociación Mundial de Educación Comparada. Miembro, Board del International Council on Education for Teaching. Presidenta, Comité Científico del Observatorio Internacional de la Profesión Docente, Universidad de Barcelona. Secretaria académica, directora del Doctorado en Educación y coordinadora de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay. Investigadora Nivel II - Sistema Nacional de Investigadores (SNI).
-
Vázquez, María Inés
Doctora en Educación, Universidad Autónoma de Barcelona, España. Master en Investigación Educativa, Centre International d'Etudes Pedagogiques (CIEP) - International Development Research Centre (IDRC), Canadá. Maestría en Sociedad e Instituciones, Universidad Nacional de San Luis, Argentina. Psicóloga. Consultora en Gestión Educativa. Investigadora, Consejo de Educación Secundaria. Integrante, Comisión Directiva del Instituto Nacional de Evaluación Educativa (INEEd). Directora de tesis del Doctorado en Educación, docente y tutora de postgrados, Instituto de Educación. Investigadora Nivel I - Sistema Nacional de Investigadores (SNI).


text:
Suasilándia
Suasilándia, héra teéva ha'e hína Tavetã Suasilándia (suasi ñe'ẽme: Umbuso weSwatini; ingyaterrañe'ẽme: Kingdom of Swaziland), ha'e peteĩ tavetã hekosãsóva michĩ ha yhembe'ỹva opytáva yvyrusu Afrika iñemby gotyo, kuarahyresẽ gotyo umi Yvytyrysýi Drakensberg, Yvyafrika ha Mosambike imbytépe, hekuái reko oporokuáiva peteĩme pavẽ.
Suasilándia iñemohenda irundy tetãvorére. Oguereko mokõi tavusu: Mbabane, táva ojokuáiva ha Lobamba, táva orekóva tavetã iñemohendaha ha oguerekóva Tetã Tekojoja Ruvicha. Táva orekovéva tapicha kuéra ipype ha'e Manzini, oguerekóva 100.000 tapicha kuéra.
Suasilándia iñemohenda irundy tetãvorére; umíva iñemohenda 55 tinkhundla rehe, ha umíva iñemohenda Imiphakatsi rehe:
Mandu'apy[jehaijey | editar código]
- ↑ Informe sobre desarrollo humano 2013 (html) Consultado el 8 de agosto de 2013
Joaju[jehaijey | editar código]
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga Suasilándia reheguaCommons.
- Gobierno de Suazilandia; sitio oficial (ingyaterrañe'ẽme)
- Ministerio de turismo; sitio oficial (ingyaterrañe'ẽme)


text:
JUNTA DIRECTIVA ÁPICE
Período noviembre del 2016 a noviembre del 2018
Presidente
Fundación APEC de Crédito Educativo, FUNDAPEC, República Dominicana, representada por la Lic. Regla Brito de Vargas, Directora Ejecutiva
Primer Vicepresidente
Fundación de Crédito Educativo, FUNDACRED, Brasil, representada por el Dr. Carlos Henrique Becker, Director-Vicepresidente
carlos.becker@fundaplub.org.br
Segundo Vicepresidente
Instituto de Financiamiento e Información para la Educación, EDUCAFÍN, México, representado por el Lic. Jorge Enrique Hernández Meza, Director General
Tercer Vicepresidente
Universidad Católica Nuestra Señora de Asunción, Paraguay, representada por el Pbro. Dr. Narciso Velázquez Ferreira, Rector
Primer Vocal
Instituto Peruano para el Fomento de la Educación, IPFE, Perú, representado por el Dr. Luis Augusto Ducassi Wiese, Presidente del Directorio
Segundo Vocal
Instituto Colombiano de Crédito Educativo y Estudios Técnicos en el Exterior, ICETEX, Colombia, representado por Victor Alejandro Venegas Mendoza, Presidente (E)
Tercer Vocal
Corporación Universitaria Minuto de Dios, UNIMINUTO, Colombia, representada por el Padre Harold Castilla Devoz, Rector General
Asesor
Mario Zaldívar Rivera, Costa Rica
Asesor
Alejandro Antonioli Delucchi, Pontificia Universidad Católica del Perú
Secretario
Jorge Téllez Fuentes, Director Ejecutivo de la Asociación Panamericana de Instituciones de Crédito Educativo, APICE, Colombia
Teléfonos: (57 1) 2179560 - (57 1) 2112875 - Fax: (57 1) 7368791
Carrera 11 No. 77-20 Interior 3, Bogotá, D.C., Colombia
Actualizado: Enero/2018


text:
Obras escogidas / traduc. del alemán por e. m. alvarez prieto y gerda kalverkamp, carlos martín ramírez, vicente romano garcía, rafael de la vega y josé zamit ferrer; prólogo de carlos martín ramírez EPUB Libros Descargar Online
Título Del Libro: Obras escogidas / traduc. del alemán por e. m. alvarez prieto y gerda kalverkamp, carlos martín ramírez, vicente romano garcía, rafael de la vega y josé zamit ferrer; prólogo de carlos martín ramírez
Descripción "Obras escogidas / traduc. del alemán por e. m. alvarez prieto y gerda kalverkamp, carlos martín ramírez, vicente romano garcía, rafael de la vega y josé zamit ferrer; prólogo de carlos martín ramírez"
Obras escogidas / traduc. del alemán por e. m. alvarez prieto y gerda kalverkamp, carlos martín ramírez, vicente romano garcía, rafael de la vega y josé zamit ferrer; prólogo de carlos martín ramírez EPUB libro del autor, que es Nicole Smith, se ofreció a comprar el editor Kirikoketa a 14 EUR euros por copia. Al 21.04.2009, el libro era una Obras escogidas / traduc. del alemán por e. m. alvarez prieto y gerda kalverkamp, carlos martín ramírez, vicente romano garcía, rafael de la vega y josé zamit ferrer; prólogo de carlos martín ramírez EPUB ISBN (mkt0002625008) personal y el siguiente EPUB formatos disponibles para la lectura libre en los dispositivos móviles y para su descarga. Ensamblar libremente y obtener acceso ilimitado, no sólo a la Obras escogidas / traduc. del alemán por e. m. alvarez prieto y gerda kalverkamp, carlos martín ramírez, vicente romano garcía, rafael de la vega y josé zamit ferrer; prólogo de carlos martín ramírez EPUB libro, sino también a otros materiales. Descargar Obras escogidas / traduc. del alemán por e. m. alvarez prieto y gerda kalverkamp, carlos martín ramírez, vicente romano garcía, rafael de la vega y josé zamit ferrer; prólogo de carlos martín ramírez EPUB gratis ahora.
Reseñas de libros Obras escogidas / traduc. del alemán por e. m. alvarez prieto y gerda kalverkamp, carlos martín ramírez, vicente romano garcía, rafael de la vega y josé zamit ferrer; prólogo de carlos martín ramírez
Solo tienes que seleccionar el clic a continuacion, el boton descargar y completar una oferta para iniciar la descarga del libro electronico. Si hay una encuesta solo se tarda 5 minutos, trate de cualquiera de los reconocimientos que funciona para usted.


text:
Título profesional:
Profesor de Estado en Castellano, Universidad de Santiago de Chile.
Asignatura:
Taller de Comunicación Oral y Escrita
Grados académicos / educación:
Licenciado en Educación del Castellano, Universidad de Santiago de Chile
Magíster en Literatura Latinoamericana y Chilena.
Experiencia docente / investigación :
- Participa en distintos programas de apoyo a la formación docente. Programa PACE y Universidad Diego Portales.
- Encargada del Área de Lenguaje y Comunicación enseñanza media; desempeñando labores de docencia, diseño de planificaciones y formación docente. Colegio Juan Luis Undurraga Aninat, Fundación Belén Educa.


text:
Jehová ñanemboʼe lája isensilloiterei
“Remokañy porã [...] koʼã mbaʼe umi iñarandu ha iñakãporãvagui ha reikuaauka umi mitãme.” (LUC. 10:21)
1. ¿Mbaʼérepa Jesús “ovyʼaiterei” idisipulokuéra ou jey rire? (Ehecha pe taʼanga oĩva iñepyrũme.)
JESÚS omondo 70 disípulope opredika hag̃ua pe marandu porã oñeʼẽva Ñandejára Rréinore. Péro koʼã disípulo ombohovái vaʼerã heta enemígope, umíva apytépe umi líder rrelihióso hudío. Koʼãva ningo ijestúdio yvate ha iñakãporã, ha oipota umi hénte opensa Jesús haʼeha peteĩ karpintéro reínte (Mar. 6:3). Avei heʼi hikuái umi disípulo ijestudioʼiha (Hech. 4:13). Opa umívare, Jesús oikuaasetereíma mbaʼéichapa oho chupekuéra predikasiónpe. ¿Mbaʼépa omombeʼu hikuái oúvo? Ovyʼaitereiha ikatu haguére opredika, ha umi demónio oñemoĩramo jepe hesekuéra, okumpli porã oñemanda vaʼekue chupekuéra. La Biblia heʼi Jesús ohechávo chupekuéra “ovyʼaiterei” hague avei. ¡Oime vaʼerã ningo ijuruguyrei omañávo hesekuéra! Péro, ¿mbaʼépa oipytyvõ umi disípulope ikatu hag̃uáicha ipyʼaguasu ha ovyʼa, oĩramo jepe oñemoĩva hesekuéra? (Elee Lucas 10:1, 17-21.)
2. a) ¿Mbaʼérepa Jesús okompara idisipulokuérape mitãre? b) ¿Mbaʼéicha rupípa Jesús disipulokuéra ontende porã umi mbaʼe hypyʼũvéva oĩva Ñandejára Ñeʼẽme?
2 Jesús heʼi Jehovápe: “Rombotuicha opavave rovake che Ru, yvága ha yvy Ruvicha, reñomi haguére koʼã mbaʼe umi iñarandu ha iñakãporãvagui ha reikuaauka umi mitãme. Nde reipotágui che Ru, upéicha oiko” (Mat. 11:25, 26). ¿Mbaʼérepa Jesús okompara idisipulokuérape mitãre? Haʼekuéra ningo hekomirĩ, ha umi mitãicha oaprendese umi mbaʼe oñemboʼéva chupekuéra. Ndojoguaiete hikuái umi líder rrelihióso hudíope oikóva upe tiémpope, heʼíva ijehe iñaranduha ha oimoʼãva ndaiporiha ivalevéva chuguikuéra (Mat. 18:1-4). ¿Mbaʼépa ohupyty umi disípulo iñumílde haguére? Jehová ojevale ijespíritu sántore ikatu hag̃uáicha oipytyvõ chupekuéra ontende hag̃ua umi mbaʼe hypyʼũvéva jepe oĩva Iñeʼẽme. Péro, ¿mbaʼépa oiko umi líder rrelihiósore? Haʼekuéra oñemombaʼeguasu haguére, Satanás odomina chupekuéra, ha upéicha rupi nontendéi umi mbaʼe oĩva Ñandejára Ñeʼẽme.
3. ¿Mbaʼépa ñahesaʼỹijóta ko artíkulope?
3 Jesús ovyʼaiterei ohechávo mbaʼéichapa Itúva omyesakã umi mbaʼe hypyʼũva oĩva Iñeʼẽme umi persóna hekomirĩvape, tahaʼe ijestudioʼíva térã ijestúdio yvatéva. ¿Ikatúpa jaʼe Jehová okambia hague? ¿Mbaʼérepa jaʼekuaa koʼag̃aite peve isensilloha omboʼe lája? Ko artíkulope jahecháta mbaʼéichapa koʼág̃arupi Jehová omyesakã umi iñumíldevape umi mbaʼe hypyʼũva oĩva la Bíbliape.
ENTEROVÉVA IKATU ÑANTENDE LA BIBLIA OMBOʼÉVA
4. ¿Mbaʼérepa jaʼekuaa rrevísta Ñemañaha de estúdio lenguáhe sensíllo haʼeha peteĩ rregálo?
4 Umi áño ohasa ramovévape, Ñandejára organisasión omboʼe pe añetegua hesakã porãve ha isensillove hag̃uáicha. Jahechamína mbohapy ehémplo. Primero, oñeguenohẽ rrevísta Ñemañaha de estúdio lenguáhe sensíllope. * Ko rrevísta ningo peteĩ rregálo umi persóna ndoleeporãivape g̃uarã, térã nontendeporãivape pe idióma. Oĩ sy ha túva ovyʼaitereíva ifamiliakuéra ontendeve haguére pe informasión ojestudiáva oipuru rupi pe rrevísta Ñemañaha oúva lenguáhe sensíllope. Heta ermáno oskrivi voi kárta pe Kuérpo Governántepe oagradese hag̃ua ko edisión rehe. Por ehémplo, peteĩ ermána heʼi ymave nokomentaguasúi hague ojestudia jave Ñemañaha. Haʼe omombeʼu: “Haʼete voi ku naiméiva mbaʼe pe rreunionhápe”. Péro ostudia rire pe rrevísta lenguáhe sensíllope, tuicha okambia. Ko ermána heʼi: “Koʼág̃a katu ndakyhyjevéima ha akomenta heta vése. ¡Aagradesete ningo Jehovápe ha iñorganisasiónpe!”.
5. ¿Mbaʼépa ikatu jaʼe pe Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras versión rrevisádagui?
5 Segundo, el 5 de octubre de 2013 oñepresenta pe rreunión anuálpe Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras ingléspe pe versión rrevisáda. * Ko versiónpe, heta versíkulo oreko saʼive palávra, péro isignifikádo nokambiái ni michĩmi, hiʼarive ifasilve oñentende hag̃ua. Por ehémplo, Job 10:1 oreko vaʼekue 27 palávra, péro koʼág̃a oreko 19, ha Proverbios 8:6 katu oreko vaʼekue 20 palávra, péro koʼág̃a 13 . Koʼã mokõi versíkulo hesakã porãve koʼág̃a. Peteĩ ermáno unhído aréma oservíva Jehovápe heʼi: “Aleepa ramoite pe lívro de Job, ha haʼete voi chéve primera ves mbaʼe aleéva”. Ha oĩ heta ermáno oñeñandúva avei haʼéicha.
6. ¿Mbaʼépa repensa oñentende lájare koʼág̃a Mateo 24:45-47 heʼíva?
6 Tercero, umi entendimiénto pyahu. Ñemañaha 15 de julio de 2013, omyesakã porã kuri mávapa hína pe “tembiguái jeroviaha ha iñarandúva” (Mat. 24:45-47). Pe rrevísta heʼi pe tembiguái jeroviaha haʼeha pe Kuérpo Governánte, ha umi “ótro tembiguaikuéra” katu haʼe opavave orresivíva pe aliménto espirituál, tahaʼe unhído térã “ambue ovechakuéra” (Juan 10:16). ¡Ajépa javyʼaite ñantende porã haguére koʼã mbaʼe oĩva la Bíbliape, ha ikatu haguére ñamboʼe umíva ñande rapichakuérape! ¿Mbaʼéichapa Jehová ohechauka avei isensilloitereiha oporomboʼe lája?
OÑEMYESAKÃ PORÃVE UMI RRELÁTO OĨVA LA BÍBLIAPE
7, 8. Emombeʼu peteĩ rreláto vívliko orrepresentáva ambue mbaʼe iñimportantevéva.
7 Oiméramo aréma reservi hague Jehovápe, katuete rehechakuaáne koʼág̃a ñane puvlikasionkuéra oexplika sensilloveha heta rreláto oĩva la Bíbliape. Ymave ningo ojekalkula heta rreláto haʼeha peteĩ profesía ha orrepresentaha peteĩ mbaʼe iñimportantevéva oikótava upe rire. ¿Heʼisépa upéva koʼág̃arupi ndojejapoveimaha upéicha? Nahániri. Por ehémplo, Jesús oñeʼẽ ‘pe milágro oiko vaʼekuére proféta Jonás rehe’, ha oexplika Jonás oĩ haguéicha tres día pe pira retepýpe, haʼe oĩtaha tres día pe sepultúrape (elee Mateo 12:39, 40).
8 Añetehápe la Bíbliape jajuhu heta rreláto orrepresentáva ótra kósa iñimportantevéva. Apóstol Pablo omyesakã vaʼekue avei unos kuánto. Por ehémplo, heʼi Abrahán orrepresentaha Jehovápe, Agar orrepresentaha Israel yma guarépe, ha Sara orrepresentaha Ñandejára organisasiónpe, pe párte oĩva yvágape (Gál. 4:22-26). Pablo heʼi avei pe Léi Mosáikape oĩha heta mbaʼe orrepresentáva ótra kósa iñimportantevéva, pór ehémplo pe tavernákulo, pe témplo, pe Día Oñeperdonahápe umi Pekádo ha pe saserdóte prinsipál (Heb. 9:23-25; 10:1). Ñahesaʼỹijóvo koʼã rreláto ha ñantende mbaʼépa heʼise káda uno, katuete ñamombareteve ñande jerovia. Péro, ¿heʼisépa upéva entéro umi istória oĩva la Bíbliape, tahaʼe suséso, kósa ha persóna, orrepresentaha ambue mbaʼe iñimportantevéva?
9. ¿Mbaʼéichapa oñentende vaʼekue 1 Reyes 21:1-16?
9 Ymave oñepensa vaʼekue haimete entéro umi rreláto oĩva la Bíbliape orrepresentaha ambue mbaʼe iñimportantevéva. Jahechamína peteĩ ehémplo oĩva 1 Reyes 21:1-16-pe. Upépe omombeʼu pe rréina ñañaite hérava Jezabel ojukauka hague peteĩ karai héravape Nabot, ikatu hag̃uáicha iparralty opyta iména Acábpe. Rrevísta Ñemañaha osẽ vaʼekue áño 1932-pe ojeʼe Acab ha Jezabel orrepresentaha Satanás ha iñorganisasiónpe, Nabot orrepresentaha Jesúspe, ha imuérte orrepresentaha Jesús muérte. Upéi 1964-pe, pe lívro “Santificado sea tu nombre” oexplika Nabot orrepresentaha umi unhídope, ha Jesabel katu umi rrelihión japúpe heʼíva ijehe kristianoha. Avei ko lívro heʼi pe persekusión Nabot ohasa vaʼekue orrepresentaha pe persekusión ohasátava unhidokuéra umi ára pahápe. Heta tiémpore koʼãichagua explikasión omombarete ermanokuéra jerovia. Péro koʼág̃arupi ndojexplikavéima péicha koʼãichagua rreláto vívliko. Jahechamína mbaʼérepa.
10. a) ¿Mbaʼéichapa pe “tembiguái jeroviaha” ohechauka iñaranduveha ohóvo? b) ¿Mbaʼérehepa oñesentrave koʼág̃arupi ñane puvlikasionkuéra?
10 Ohasávo pe tiémpo, Jehová oipytyvõ pe ‘tembiguái jeroviahápe’ iñaranduve hag̃ua ohóvo. Upévare, koʼág̃arupi pe tembiguái jeroviaha heʼi peteĩ rreláto orrepresentaha ótra kósa sólamente la Bíbliape voi heʼíramo upeichaha. Ymave ñane puvlikasionkuéra oñeʼẽ jave umi rrelátore, pyʼỹinte oexplika mbaʼépa orrepresenta káda detálle, péro hasyve vaʼekue ñantende porã hag̃ua ha opyta hag̃ua ñane akãme. Avei ijetuʼuve kuri jahechakuaa hag̃ua mbaʼépa ñaaprende káda istóriagui, ha heta vése ndojepillavéima mbaʼépa añetehápe la oñemboʼeséva. Koʼág̃a ñane puvlikasionkuéra oñeʼẽve umi mbaʼe ikatúvagui ñaaprende umi rrelátogui, ha ñanemboʼe ñaaguantakuaa hag̃ua, jajerovia, ñaneñeʼẽrendu hag̃ua Jehovápe ha jahayhuve hag̃ua chupe. *
11. a) ¿Mbaʼéichapa oñentende koʼág̃a Nabot istória? b) ¿Mbaʼépa ñaaprende ko ehémplogui? c) Ymave ñane puvlikasionkuéra pyʼỹinte oexplika mbaʼépa orrepresenta káda detálle oĩva umi istóriape, ¿mbaʼérepa ndojapoguasuvéi upéicha? (Ehecha ko rrevístape pe párte “Oñeporandúva jepi”.)
11 Upéicharõ, ¿mbaʼéichapa oñentende koʼág̃a Nabot istória? Koʼág̃a ndojeʼevéima Nabot orrepresenta hague Jesúspe ni umi unhídope, síno oñemombeʼúntema mbaʼépa ñaaprende iñehémplogui. Nabot omano iñeʼẽrendu rupi Jehovápe. Ha opersegíramo jepe chupe umi persóna orekóva autorida, haʼe odesidi okumpli Ñandejára Léi heʼíva (Núm. 36:7; 1 Rey. 21:3). ¿Mbaʼépa ñaaprende chugui? Jahecha ñaneovediénte vaʼerãha Jehovápe oĩramo jepe oñemoĩva ñanderehe (elee 2 Timoteo 3:12). Koʼág̃a enterovéva ikatu ñantende mbaʼépa ñanemboʼe ko rreláto, avei ndahasýi ñanemanduʼa hag̃ua hese ha jasegi hag̃ua upe ehémplo. Katuete ningo Nabot istória omombarete ñande jerovia.
12. a) ¿Mbaʼéichapa koʼág̃arupi ojexplika umi rreláto vívliko? b) ¿Mbaʼépa ñanepytyvõ ñantende hag̃ua umi mbaʼe hypyʼũvéva oĩva la Bíbliape? (Ehecha pe nóta.)
12 ¿Ñapensa vaʼerãpa entéro umi rreláto oĩva la Bíbliape norrepresentaveimaha ótra kósa? Nahániri, oĩ gueteri umi istória orrepresentáva ambue mbaʼe iñimportantevéva. Upéicharõ jepe, ñane puvlikasionkuéra koʼag̃agua okomparave peteĩ rreláto ótrore, ha ohechauka mbaʼépa ikatu ñaaprende chuguikuéra. Por ehémplo, Nabot iñeʼẽrendu vaʼekue omano meve, ha upéva ñanemomanduʼa Jesús ha umi unhído siémpre iñeʼẽrenduha avei. Upéicha avei ñanemanduʼa “ambue ovechakuéra” apytépe oĩha heta osegi vaʼekue ojerovia mbarete Jehováre omano meve. ¡Ajépa ndahasyiete ñantende hag̃ua koʼãichagua explikasión! Añetehápe, Jehová ñanemboʼe lája koʼág̃a isensilloiterei. *
OJEXPLIKA SENSILLOVE UMI EHÉMPLO JESÚS OIPURU VAʼEKUE
13. Emensiona umi ehémplo koʼág̃arupi ojexplika sensillovéva.
13 Jesús, pe Mboʼehára Guasu, oipuru meme vaʼekue umi ehémplo térã komparasión omboʼe hag̃ua umi héntepe (Mat. 13:34). Umichagua ehémplo ideprovechoiterei oñemyesakã hag̃ua umi enseñánsa hypyʼũvéva. Avei opoko umi hénte korasõre, pórke oipytyvõ chupekuéra ojepyʼamongeta hag̃ua. Ohasávo pe tiémpo, ñane puvlikasionkuéra oexplika sensillove umi ehémplo Jesús oipuru vaʼekue. ¿Nemanduʼápa umi artíkulo osẽ vaʼekuére Ñemañaha 15 de diciembre de 2014-pe? Koʼãvape oñemyesakã porã umi parávola oñeʼẽva pe mostása raʼỹire, pe levadúrare, ha pe rred tuichaitereívare. Koʼág̃a jaikuaa porãma koʼã ehémplo oñeʼẽha Ñandejára Rréinore, ha mbaʼéichapa ko goviérno oipytyvõ heta persónape oiko hag̃ua chuguikuéra Cristo disípulo.
14. a) ¿Mbaʼéichapa ojexplika vaʼekue pe parávola oñeʼẽva pe samaritáno ipyʼaporãvare? b) ¿Mbaʼéichapa ñantende koʼág̃a ko ehémplo?
14 Jesús omombeʼu avei umi parávola térã ehémplo orekóva heta detálle. Oĩ umi orrepresentáva ambue mbaʼe iñimportantevéva ha oĩ umi orekóva leksión ideprovéchova. Jehová ñanepytyvõ jahechakuaa hag̃ua oimépa hína umíva peteĩ profesía, térãpa ñanemboʼesénte peteĩ leksión iñimportánteva. Jahechamína mbaʼéichapa ojexplika pe parávola oñeʼẽva pe samaritáno ipyʼaporãvare (Luc. 10:30-37). Peteĩ rrevísta Ñemañaha osẽ vaʼekue áño 1924-pe, heʼi kuri pe samaritáno orrepresentaha Jesúspe, ha pe tape ivahádava oúva Jerusaléngui ha oporogueraháva siuda de Jericópe, orrepresentaha yvypóra rekove ivaivéva ohóvo Adán opeka guive. Heʼi avei umi mondaha orrepresentaha umi emprésa tuichaicháva ha umi komersiánte itaryrýiva. Pe saserdóte ha pe levíta katu orrepresenta umi rrelihión japúpe heʼíva ijehe kristianoha. Péro koʼág̃arupi ñane puvlikasionkuéra oipuru ko ehémplo ñanemboʼe hag̃ua ndovaleiha japoroporavo, espesiálmente japredika jave. ¡Ajépa javyʼaite ñantende porãve haguére la Biblia!
15. ¿Mbaʼépa ñahesaʼỹijóta pe artíkulo oúvape?
15 Pe artíkulo oúvape ñahesaʼỹijóta ótro ehémplo Jesús oipuru vaʼekue, oñeʼẽva umi 10 kuñataĩre (Mat. 25:1-13). ¿Mbaʼéichapa Jesús oipota vaʼekue oñentende ko istória ñane tiémpope? ¿Ikatúpa jaʼe káda kósa ha persóna oñeñeʼẽha ko istóriape orrepresentaha peteĩ mbaʼe iñimportantevéva? ¿Térãpa ñanemboʼénte peteĩ leksión ideprovéchova?
^ párr. 4 Rrevísta Ñemañaha de estúdio oĩva lenguáhe sensíllope, osẽ primera ves ingléspe julio de 2011-pe. Upe rire ko edisión ojetradusi avei heta idiómape, umíva apytépe castellánope.
^ párr. 5 Pe versión rrevisáda koʼẽrõite osẽtama avei hetave idiómape. Ñandejára Ñeʼẽ Mateo-Apocalipsis ojetradusíma pe versión rrevisádagui.
^ párr. 10 Por ehémplo, pe lívro Jajeroviave hag̃ua ohesaʼỹijo 14 persóna rembiasakue oĩva la Bíbliape. Ko lívro ñanemboʼe mbaʼépepa ideprovécho iñehemplokuéra, ha ndoikói omombeʼu mbaʼépa orrepresenta káda detálle.
^ párr. 12 Ñandejára Ñeʼẽme oĩ jepi “umi mbaʼe hasýva ñantende hag̃ua”, umíva apytépe umi kuatiañeʼẽ apóstol Pablo ohai vaʼekue. Péro umíva Ñandejára ohaika vaʼekue espíritu sánto rupive, ha koʼág̃a ñanepytyvõ avei ijespíritu rupive ñantende hag̃ua “umi mbaʼe ipypukuvéva oúva Ñandejáragui jepe” (2 Ped. 3:16, 17; 1 Cor. 2:10).


text:
La preselección femenina sub 17 de Uruguay se prepara en el Complejo Celeste bajo las órdenes de su entrenador, Ariel Longo, de cara a la participación en el Mundial que se realizará en Uruguay en noviembre del año que viene.
El proceso de esta selección comenzó el 13 de marzo, pero por primera vez esta semana fueron convocadas futbolistas del interior del país: se sumaron al grupo jugadoras provenientes de Artigas, Melo, Rocha, Flores, Florida, Nueva Helvecia, Nueva Palmira, Dolores, San Jacinto y Shangrilá. Para entrenar esta semana, desde el lunes y hasta mañana, Longo citó a 37 jugadoras: las goleras Brisa da Silva (Juventud), Agustina Caraballo (Peñarol) y Martina Bentancur (Santa Bárbara, Flores); las defensas Sofía Delgado (Peñarol), Antonella Ferradans (Nacional), Romina Rodríguez (Nacional), Micaela Domínguez (Liverpool), Daniela Olivera (Liverpool), Florencia Méndez (Nacional, Nueva Helvecia), Lucía Piñeiro (Nacional, Florida), Sofía Ramondegui (Palmirense, Nueva Palmira), Adriana Salvagno (Palmirense, Nueva Palmira), Melani Tejeira (San Eugenio, Artigas) y Nadia Vieitez (San Eugenio, Artigas); las mediocampistas Sasha Larrea (Peñarol), Valentina Morales (Peñarol), Aldana Sejas (Peñarol), Romina Rocca (City Park), Cecilia Gómez (Colón), Tatiana Lima (Colón), Cintia Rodríguez (Colón), Karol Bermúdez (Liverpool), Victoria Martínez (Liverpool), Juliana Viera (Liverpool), Anaclara Báez (Nacional, Nueva Helvecia), Luzmila Jaureguiberry (Nacional, Nueva Helvecia), Ayelén Pérez (Rocha), Yoice Souto (San Eugenio, Artigas) y Deyna Morales (San Jacinto); y las delanteras Wendy Carballo (Arachanas, Melo), Camila López (Peñarol), Belén Aquino (Colón), María Fernanda Díaz (Colón), Ángela Gómez (Liverpool), Iara Romero (Liverpool), Esperanza Pizarro (Palmirense, Nueva Palmira) y Luzmila Giménez (Peñarol, Dolores).


text:
JEFE DE GABINETE
JUAN LEONARDO RODAS AVALOS
* Abogado – Universidad Católica Nuestra Señora de La Asunción
* Juez de Paz – Dr. Juan León Mallorquín
* Asesoría Jurídica de las siguientes instituciones:
* Junta Municipal de Ciudad del Este
* Intendencia Municipal de Minga Guazú
* Junta Municipal de la Ciudad Pdte Franco
INDERT Alto Paraná
* Delegado y Apoderado por la ANR, ante la Seccional N°.4 C.D.E.
AUDITORIA
CEVERIANO ANTONIO AGÜERO GÓMEZ
* Lic. En Ciencias Contables – Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción.
* Contador: Municipalidad de Carayao, Gobernación del Alto Paraná.
* Director Administrativo y Financiero: : Municipalidad de Minga Guazú.
* Jefe de Gabinete DINATRAN.
* Asesor Económico Municipalidad de Hernandarias.
PROTOCOLO
HUMBERTO SALCEDO
* Lic. Análisis de Sistemas – Universidad Privada del Este.
* Asistente Técnico – Usina hidroeléctrica de ITAIPU.
* Técnico Cadista – Usina Eléctrica de ITAIPU.


text: Amarillas Colombiana, Accesorios Automovil Pereira, Autopartes Pereira, Concesionarios Pereira, Repuestos Automovil Pereira, Pereira, Colombia, Amarillas Colombiana, Accesorios Automovil Pereira, Autopartes Pereira, Concesionarios Pereira, Repuestos Automovil Pereira, Amarillas Colombiana, Accesorios Automovil Pereira, Autopartes Pereira, Concesionarios Pereira, Repuestos Automovil Pereira, Autopartes Pereira, Concesionarios Pereira, Repuestos Automovil Pereira, Amarillas Colombiana, Accesorios Automovil Pereira, Autopartes Pereira, Concesionarios Pereira, Repuestos Automovil Pereira, Amarillas Colombiana, Accesorios Automovil Pereira, Autopartes Pereira, Concesionarios Pereira, Repuestos Automovil Pereira, Pereira, Colombia, Amarillas Colombiana, Accesorios Automovil Pereira.


text:
Augusto Arcimís, un paseo fotográfico por el Madrid de hace un siglo
Un archivo fotográfico de 835 placas estereoscópicas, perdidas en un cajón de un almacén del convento de la Merced, en Soria. Su autor fue un fotógrafo aficionado, primer meteorólogo español, que paseó por el patrimonio de Aranjuez, La Granja, Alcalá de Henares, Burgos, Toledo y los monumentos históricos de Madrid, tal y como se conservaban hace un siglo.
Puerta de Alcalá. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España.
Calle de Segovia, 1900. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España
Calle de la Arganzuela, 1902. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España
Calle de Sevilla. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España
Calle de Sevilla. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España
Calle de Toledo, 1902. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España
Vista de Chamartín. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España.
Glorieta de Bilbao. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España.
El Retiro, 1900. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España.
Lavadero del Manzanares, 1902. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España.
Calle de Moyano, 1905. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España
Retiro nevado, 1900. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España.
Calle de la Cebada, 1902. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España.
Paseo fotográfico por el Madrid de hace un siglo
Puerta Cerrada. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España.
Puente de Toledo. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España.
Plaza del Ángel Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España.
Retiro nevado. Augusto Arcimís. Instituto del Patrimonio Cultural de España.


text:
SÁBADO 15 DE ABRIL
Independiente vs Sol de América, en el Ricardo Gregor, a las 17:00.
Guaraní vs Libertad, en el estadio Rogelio Livieres, a las 17:00.
Cerro Porteño vs Rubio Ñu, en el Defensores del Chaco, a las 19:10.
DOMINGO 16 DE ABRIL
Olimpia vs Sportivo Trinidense, en el Manuel Ferreira, a las 19:10.
LUNES 17 DE ABRIL
Deportivo Capiatá vs Nacional, en el Erico Galeano, a las 19:10.
REGULARIZACIÓN
Miércoles 18 de abril
Cerro Porteño vs Independiente de Campo, en el estadio Defensores del Chaco, a las 18:45.
Miércoles 17 de mayo
Guaraní vs Cerro Porteño, en el estadio Defensores del Chaco, a las 18:45.


text:
AUTLÁN, JAL. 12/ABRIL/2017. La mañana de este martes en sesión extraordinaria del ayuntamiento de Autlán de Navarro se realizó ante el pleno edilicio la toma de protesta a los integrantes del nuevo Consejo de Identidad y Patrimonio municipal.
La regidora Paz Adriana Casillas Aréchiga, quien preside dicho consejo, explicó que su objetivo es participar, dar seguimiento y evaluación de asuntos relacionados con el patrimonio e identidad del municipio, además de ser encargados de otras actividades como el establecimiento de protocolos en la entrega de galardones para autlenses o visitantes distinguidos, así como para la inclusión de nuevos personajes en la galería de personas ilustres.
Dicho consejo quedó integrado por Luis Ambriz Morán, jefe de Comunicación Social del Ayuntamiento de Autlán, Rafael Cosío Amaral, cronista de Autlán, María Elizabeth Rojo López, encargada de Turismo municipal, Jesús Medina García, representante de vinculación del CU Costa Sur, Guillermo Tovar Vázquez, cronista honorario y director de CulturAutlan, Diego Olvera Villafaña, representante del Colegio de Ingenieros, Álvaro Rodríguez Gómez, miembro de la Benemérita Sociedad de Geografía y Estadística del Estado de Jalisco, Martha Corona Santana, directora del Museo y Centro Regional de las Artes, Pedro César Mejía Sánchez, director de Desarrollo Urbano municipal, Moisés Godínez Rodríguez, director de Desarrollo Económico, Miguel Ángel Santana González, director de Cultura municipal, Manuel López Morales, representante de la Secretaría de Cultura del Estado y Julio Mendoza Flores, coordinador de la licenciatura de Turismo del CU Costa Sur.
(Andrés Ramírez Pelayo)


text:
09.20 hs. Apertura ENTE Turismo de Buenos Aires. Lic. Carlos Gutiérrez
09.30 hs. Una visión del turismo cultural. Mg. Julián Kopecek. Director de la Licenciatura en Turismo de la Universidad Nacional de Lanús.
10.00 hs. La resignificación de los valores culturales pampeanos. Prof. Analía Caballero. Subsecretaria de Cultura .Provincia de La Pampa
10.25 hs. Estancia La Holanda, Carro Quemado, La Pampa. Museo Atelier Antonio Ortiz Echagüe Jorge y Alejandra Ortiz Echagüe
11.00 hs. Tigre- Un encuentro entre el patrimonio natural y cultural. Daniel Fariña- Director Ejecutivo de la Agencia Cultural Tigre.
11.45hs. Café
12.00 hs. San Isidro Labrador, el patrimonio arquitectónico y los escenarios culturales.- Lic. Eleonora Jaureguiberry ? Subsecretaria de Comunicación y Cultura Municipio de San Isidro
12.45 hs. Buenos Aires: Museos y acción cultural Articulación entre la actividad artística y la resignificación patrimonial. -Lic. Jorge Cometti- Director MIFB
13.25hs. Cierre
Moderador: Osvaldo Lombardi- Turismo Cultural MIFB
Auspicia: Fundación Proturismo
Salón de Honor- Palacio Noel
Suipacha 1422


text:
La Web de la Universidad Salesiana de Bolivia recibió el Premio OX.
Universidad Adventista de Bolivia
Universidad Amazónica de Pando
Universidad Andina Simón Bolívar
Universidad Autónoma “Gabriel René Moreno”
Universidad Autónoma “Juan Misael Saracho”
Universidad Autónoma “Tomás Frías”
Universidad Católica Boliviana "San Pablo"
Universidad Católica Boliviana "San Pablo", Cochabamba
Universidad Católica Boliviana "San Pablo", Santa Cruz
Universidad Católica Boliviana "San Pablo", Tarija
Universidad Cristiana de Bolivia
Universidad Evangélica Boliviana
Universidad Mayor de San Simón
Universidad Nacional del Oriente
Universidad Nacional Ecológica
Universidad Nacional "Siglo XX"
Universidad Nuestra Señora de La Paz
Universidad para la Investigación Estratégica en Bolivia
Universidad Pedagógica "Mariscal Sucre"
Universidad Privada Abierta Latinoamericana
Universidad Privada de Santa Cruz
Universidad Privada Domingo Savio
Universidad Privada Franz Tamayo
Universidad Pública de El Alto
Universidad Real de la Cámara Nacional de Comercio
Universidad Salesiana de Bolivia
Universidad San Francisco de Asís
Universidad San Francisco Xavier de Chuquisaca
Universidad Técnica Privada Cosmos
Universidad Tecnológica Boliviana
Universidad Tecnológica Privada de Santa Cruz
También puede consultar webs de Universidades de otros países hispanohablantes.
INICIO Y ADEMÁS UNIVERSIDADES DE BOLIVIA


text:
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Todos
F
Fuente Contretas, Adrian, Escuela de Fonoaudiología, Facultad de Medicina, Universidad de Chile
Fuentes L., Eduardo, Escuela de Fonoaudiología, Pontificia Universidad Católica de Chile
G
Gardner, Catherine M., Behavioral Consultation Services of Northern Arizona
Garzón, Marina, Departamento de Personalidad, Evaluación y Tratamiento Psicológico, Universidad de Granada
Gil, José María, Profesor Adjunto, Universidad Nacional de Mar del Plata Investigador Adjunto, CONICET, Argentina
Giugliano V., Carlos, Fundación Gantz
Gómez, Braulio, Departamento del Niño y Ortopedia Dento Maxilar, Facultad de Odontología, Universidad de Chile
Gómez P., Juan Pablo, *Alumno del Diploma en Neuropsicología y Demencias, Universidad de Chile
González J., Javiera, Fonoaudióloga Universidad de Chile
González Victoriano, Rafael, Departamento Neurología-Neurocirugía, Hospital Clínico Universidad de Chile
Granada A., Maribel, Doctora en Filosofía y Ciencias de la Educación Universidad Católica del Maule
Guaita, Valeria, Centro Interdisciplinario de Psicología y Matemática Experimental CONICET
Guevara D., Exequiel, Universidad Mayor
Guillén E., Josaphat, Doctor en Lingüística Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
Guzman, Marco, Escuela de Fonoaudiología, Universidad de Chile
Guzmán Noriega, Marco, Escuela de Fonoaudiología, Universidad de Chile
H
Hormazábal M., Katerine, Santiago
Hormazábal R, Ximena, Unidad de Audilogía, Escuela de Fonoaudiología, Facultad de Medicina, Universidad de Chile
Hormazábal Reed, Ximena, Escuela de Fonoaudiología, Facultad de Medicina, Universidad de Chile
J
Jerez, Rodrigo Maximiliano, Instituto de Comunicación Social, Imagen y Sonido, ICSIS
L
51 - 75 de 155 elementos   >>


text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE
LA LEY DE LENGUAS EN RADIO 1000 AM
Dr Tadeo Zarratea, Clarita Acevedo ha David Galeano Olivera
Mokôive mbo’ehára omombe’úkuri heta mba’e Ñe’ênguéra Léi rehegua: mba’éichapa heñói, araka’épa oñemboaje, mba’épepa ñanepytyvôta. Avei he’íkuri hikuái pe léi omoheñoihague Ñe’ênguéra Rerekua Pavê (Secretaría de Políticas Lingüísticas) ha Guarani Ñe’ê Rerekua Pavê (Academia de Lengua Guarani). Ko’â mokôive aty omba’apóma hikuái ñane retâme. David Galeano Olivera he’i avei MEC
omombareteverângue Guarani rekove, mbeguekatúpe -ha ohovapetehápe ñande
Léi Guasu ha Ñe’ênguéra Léi- omboyke oúvo ñane ñe’ê Guaraníme.
Jaikuaaháicha, MEC con 2013-pe ombogue Guarani ñembo’e mbo’esyry
mbohapyha mitârusumbo’ehaógui.
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome’ê jehechakuaa ha aguyje Clarita Acevedo ha Lourdes Sosa-pe omotenondére ko ñomongeta Ñe’ênguéra Léi ha Guarani ñe’ê rehegua.
Maitei horyvéva opavavépe
David Galeano Olivera
ATENEO Motenondehára


text:
Llega mas ópera a San Cristóbal… del genial Mozart su “Bastián y Bastiana”, cuatro funciones 04, 05, 06, a las 7 pm
y el domingo 07 a las 11:30 am, e
n el Teatro de la unidad Vecinal “Luis Gilberto Mendoza”. Entrada Bs. 50.
Bastian & BastianaGregory Pino
Un espectáculo para toda la familia
Dirección musical: Ramon Moncada
Dirección de escena: Jose Castillo
Dirección del coro: José Ángel Sánchez Colmenares
Producción general: Guillermo Zambrano, Gregory Pino, Jose David Chaparro (equipo vORFEO)
– Orquesta Sinfoníca Simón Bolívar del Táchira
– Coro Sinfónico juvenil del Táchira FUNDAMUSICAL
– Teatro UNET
– Cátedra Regional de Canto Lírico FUNDAMUSICAL
Elenco:
Bastiana: Hayliz Borrero Rubio y Sahar Gassan
Bastián: Juan Pablo Duque Duran y Richard Stiven Mendoza González
Colás: Christian Pabon y Ricardo Mendoza


text:
El Ministro de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Miguel Arias Cañete, ha recibido hoy, en la sede del Ministerio, al presidente del Grupo Tragsa Miguel Giménez de Córdoba Fernández-Pintado, que le ha presentado al nuevo equipo directivo de la empresa, formado por José Manuel Díez Quintanilla, Valentín Gómez Mampaso, José Ramón de Arana, Francisco J. Baratech Torres, Juan González Blasco, Jorge Hernández Marijuán e Ignacio Pereña Pinedo.
Arias Cañete recibe al nuevo equipo directivo del Grupo Tragsa
1.213


text:
Godoy Cruz recibe a Sarmiento en Mendoza
El Tomba se enfrenta con el recién ascendido Sarmiento con la intención de cortar la sequía de triunfos
Godoy Cruz recibe a Sarmiento en el estadio Malvinas Argentinas de Mendoza esta tarde a partir de las 18.00 en lo que será el inicio de la fecha 11 del nuevo torneo de 30 equipos.
Probables formaciones
Godoy Cruz de Mendoza: Rodrigo Rey; Angel González, Leonel Galeano, Diego Viera y Nahuel Zárate; Fernando Zuqui, Luis Jerez Silva, Agustín Díaz y Juan Ignacio Alvacete; Jaime Ayoví y Leandro Fernández. DT: Daniel Oldrá.
Sarmiento de Junín: César Rigamonti; Pablo Aguilar, Franco Peppino, Francisco Dutari y Mauricio Casierra; Sebastián Luna, Dardo Miloc, Gervasio Núñez y Nicolás Sánchez; Ignacio Cacheiro y Tobías Figueroa. DT: Sergio Lippi.
Estadio: Malvinas Argentinas de Mendoza.
Árbitro: Jorge Baliño.