text:
ZARRATEA, TADEO : Ciudad de Yuty, 1946. Abogado, narrador y dramaturgo.
Diplomado en abogacía por la Universidad Nacional de Asunción en 1974 y licenciado en lengua guaraní por el Instituto Superior de Lenguas de la Universidad Nacional, Tadeo Zarratea es autor de “KALAÍTO POMBÉRO” (1981; traducida posteriormente al castellano por el mismo autor), primera novela escrita totalmente en guaraní.-
Entre otros cargos de índole cultural, ha sido cofundador (con Feliciano Acosta y Natalia de Canese) y coordinador de la revista bilingüe de cultura ÑEMITY, profesor de fonología en el Instituto de Lingüística, y codirector del Departamento de Investigaciones Científicas del Instituto de Lingüística Guaraní de nuestro país.
Su producción literaria incluye, además de la novela arriba mencionada, “MITA REKO MARA”, una farsa para niños, y “ARANDU KA'ATY” (1989), recopilación de relatos de la vida cotidiana del campesinado paraguayo.
Es también coautor (con Feliciano Acosta) de “KA'I REMBIASAKUE” [Las aventuras de Ca'i], edición bilingüe (traducida al castellano por Natalia de Canese) publicada en 1994, y autor de GRAMÁTICA ELEMENTAL DE LA LENGUA GUARANÍ (2002)
(Fuente: "DICCIONARIO DE LA LITERATURA PARAGUAYA"/ 3ª Edición – Autora: TERESA MENDEZ-FAITH. Editorial EL LECTOR, Asunción-Paraguay 2004).
TADEO ZARRATEA DÁVALOS, nace en Juty, Departamento de Ka’asapa, de la República del Paraguay, el 28 de octubre de 1946. Es hijo de Nemecio Zarratea Figueredo y Bonifacia Dávalos. Realizó sus estudios primario en su pueblo natal y los secundarios y universitarios en la capital. Tiene tres hijos del primer matrimonio: Laura de Anaï, Médica; Arturo Manuel, Periodista y Ricardo Antonio, Abogado.
GRADOS ACADÉMICOS
· Graduado como Abogado por la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Asunción en 1975, con promedio general 3.66 en escala de 5.
· Graduado como Licenciado en Lengua Guaraní por el Instituto Superior de Lenguas de la Universidad Nacional de Asunción en 1978, con promedio 3.99 en escala de 5.
· Obtuvo el grado universitario máximo de Doctor en Ciencias Jurídicas por la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la U.N.A. en diciembre de 2009.
ACTIVIDADES PROFESIONALES
Ejerció la abogacía como profesional independiente entre 1975 y 1992. Durante la dictadura de Alfredo Stroessner se dedicó a la defensa de los derechos de las organizaciones campesinas y de las comunidades indígenas. Cultivó y ejerció el Derecho Laboral con opción preferencial por la clase trabajadora. Fue asesor jurídico del Sindicato de Periodistas del Paraguay, del de los Reporteros Gráficos y otras organizaciones de trabajadores urbanos.
ACTIVIDADES DOCENTES
Desde el año 1980 hasta la actualidad ejerce la docencia de la lengua guaraní. Luego de prestar servicios al Instituto de Lingüística Guaraní del Paraguay y a las Universidades Nacional y Católica de Asunción, actualmente conserva la Cátedra de Lengua y Cultura Guaraní en el Instituto Superior de Teología de la Universidad Católica “Nuestra Señora de la Asunción”.
ACTIVIDADES POLÍTICAS
Militó activamente en la resistencia civil contra la dictadura, en defensa de las libertades públicas, de los derechos humanos y luchó por la instauración de la democracia. Caída la dictadura en 1989, fue elegido Convencional Constituyente en 1991, en representación del Partido Liberal Radical Auténtico (P.L.R.A.). Sancionada la nueva Constitución Política del Estado en 1992, fue electo Senador suplente de la Nación en las elecciones generales de 1993. En ese mismo año fue nombrado Asesor de la Vicepresidencia de la República. En el año 1994 fue convocado por el Senado de la Nación para ejercer la titularidad como consecuencia del fallecimiento del Senador Dr. Rafael Eladio Velázquez, y la ejerció hasta el final del quinquenio. Integró las Comisiones de Asuntos Constitucionales, de Legislación, de Cultura, y de Bienestar Rural del Senado. Fue Secretario Parlamentario en los años 1995/1996.
ACTIVIDADES PARTIDARIAS
Fue electo Miembro del Directorio del P.L.R.A. en tres periodos consecutivos; designado Secretario de Prensa del Directorio y posteriormente Director del Departamento de Organización del Partido en 1999. Fue designado Delegado Electoral del Directorio en los Departamentos de Cordillera y Caazapá, donde el Partido conquistó por primera vez en elecciones libres varias intendencias municipales, diputaciones y la gobernación de Cordillera. En la época de la apertura democrática fue editorialista radial por más de cinco años en los programas oficiosos del Partido denominados KO’ËJU HOVY y YVYTU PYAHU REKÁVO. En las elecciones de 1998 fue reelecto Senador suplente pero retornó a la actividad privada y pasó a ejercer la Dirección del Centro de Estudios de la Realidad Paraguaya (CERPA), organización no gubernamental dedicada a la capacitación política de la dirigencia de base del PLRA. Durante el gobierno municipal liberal fue Asesor Jurídico Externo de la Municipalidad de Asunción. Las luchas del marzo paraguayo de 1999 lo llevó de vuelta al sector público; fue nombrado Director Jurídico del Ministerio de Agricultura y Ganadería al asumir dicha cartera el Lic. Luis Alberto Wagner.
ACTIVIDADES DE APOYO AL SECTOR SOCIAL
En su carácter de Abogado inclinado hacia el sector social apoyó a las organizaciones gremiales rurales y urbanas.
· En el ámbito rural. Participó como fundador de la Asociación Campesina de Desarrollo Integrado (ACADEI) en 1988; del Programa Rural de Atención Primaria de la Salud Tesäireka; y de la reactivación de la Comisión Vecinal de la Colonia Luz Bella de Guajayvi, San Pedro. Es fundador del Asentamiento Campesino Maracaná del Distrito de Kuruguaty, constituido sobre un área de 21.000 hectáreas expropiadas, a través de sus gestiones profesionales y políticas, a colonos brasileños. Maracaná es el primer asentamiento rural auto gobernado del país; tiene un sistema de poblamiento diferente del tradicional, diseñado por el Ing. Rural Bartolomé Sánchez y los propios beneficiarios, que son más de 1000 familias, bajo la dirección de su fundador. Ellos constituyeron también como persona jurídica la Asociación Campesina Maracaná (ACM), para administrar el asentamiento.
· En el ámbito indígena. En carácter de miembro del Comité Ejecutivo de la Asociación Indigenista del Paraguay, dedicó más de cinco años a la defensa, aseguramiento y titulación de las tierras de las comunidades indígenas Paï-Tavyterä del Amambái; Ava-Katuete del Kanindeju; Mbya-Ka’yguä de San Pedro, Ka’aguasu y Ka’asapa; y de los Guarani-Ñandéva de Mariscal Estigarribia, Chaco. Como consecuencia de sus vivencias e indagaciones publicó el artículo: La religiosidad guaraní (Paï Tavyterä), en el Suplemento Antropológico de la Universidad Católica, Volumen XXVI nº 2, año 1991.
· En el ámbito urbano. Apoyó a las organizaciones barriales de la ciudad de Asunción. El traslado de la planta de gas licuado de petróleo “Gas Corona”, del barrio Santísima Trinidad a la ciudad de San Antonio, le llevó 10 años de lucha judicial; y la recuperación de 45 lotes de terreno a favor de la Municipalidad de Asunción en el barrio Campo Grande, con la consiguiente tranquilidad para los vecinos, 5 años de contienda judicial.
ACTIVIDADES JUDICIALES
En el año 2000 ganó por concurso la titularidad del Juzgado de Primera Instancia en lo Laboral del Quinto Turno de la capital. Fue confirmado en el cargo, a través de concurso de oposición en el año 2007, extendiéndose su mandato hasta el 2012. Luego de nueve años de ejercicio de la magistratura en forma ininterrumpida, no se registra en su legajo personal denuncia alguna ante el Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados.
ACTIVIDADES GREMIALES
Después de asumir la magistratura judicial desarrolló actividades gremiales exclusivamente dentro de la Asociación de Magistrados Judiciales del Paraguay. En las elecciones del año 2007 ingresó como miembro de la Comisión Directiva y fue nombrado Tesorero de la misma. En las elecciones de abril de 2009 fue electo Vicepresidente 2º, con mandato que se prolonga hasta el 2011. Participó como delegado de su gremio en las 57º y 58º Asambleas Generales de la Federación Latinoamericana de Magistrados (FLAM) y del Capítulo Iberoamericano de la Unión Internacional de Magistrados (UIM) en Campeche, México, en abril de 2008 y en la República de El Salvador en abril de 2009. En este gremio se destaca por haber instalado la lucha por el salario justo y digno para los Magistrados Judiciales.
ACTIVIDADES LITERARIAS
En el plano cultural es creador de literatura de ficción exclusivamente en guaraní paraguayo, cultivando la narrativa y la dramaturgia. Es autor de 22 cuentos, dos obras dramáticas y una novela, siendo los cuentos más conocidos: “Elfinadorä”, “Irrealida’ÿva” y la colección titulada “Tio Réi kasokuerakue”.
En orden cronológico sus obras literarias son:
· Ñemitÿ. Revista bilingüe de literatura y lingüística, desde 1977, 40 números, en colaboración con Feliciano Acosta y Natalia Krivoshein de Canese.
· Avañe’ê. Obra didáctica, en coautoría con Feliciano Acosta Alcaraz. Editorial EMASA. 1981
· Kalaíto Pombéro. Novela. Editorial NAPA. 1981.
· Arandu Ka’aty. Cuentos. Editora Litocolor. 1989.
· Jaleéna Guaraníme. Obra didáctica, con F. Acosta y Natalia de Canese. Editorial BASE-ECTA. 1992.
· Ka’i Rembiasakue. Oralitura, con F. Acosta. Editorial Makrografic. 1998.
· Gramática Elemental de la Lengua Guaraní. Obra didáctica. Editorial MARBEN. 2002.
· Morangu. Fábulas, con Natalia K. de Canese. Editorial Servilibro. 2004.
Como dramaturgo tiene dos obras publicadas y representadas: Mitä reko marä y Karai Xuande, además de su coautoría en la versión teatral de su novela Kalaíto Pombéro, que fue representada en el Teatro Municipal de Asunción.
ENSAYOS SOBRE EL BILINGÜISMO PARAGUAYO
Como investigador del bilingüismo paraguayo, publicó importantes artículos sobre el tema en revistas internacionales, tales como:
· El guaraní: la lengua americana más viable, en la revista especializada HIZKUNEA de Bilbao, Euskadi, en versión original con traducción al euskara batua. Año 2008.
· La salud de las Lenguas Amerindias en el ámbito cultural (el caso del Paraguay), conferencia dictada en Barcelona y publicada en la revista Lenguas de América, resumen del IV Foro de las Lenguas Amerindias, con traducción al catalán. Casa América Catalunya. 2007.
· El mapa lingüístico del Paraguay y El caso del guaraní en el Paraguay, en la obra: La diversidad lingüística en América. De México al Cono Sur. Edición bilingüe euskara batua/castellano. Unesco Etxea. Amarauna. Bilbao. 2008.
Tadeo Zarratea es uno de los artífices de la oficialización de la lengua guaraní en la Convención Nacional Constituyente de 1992 y el principal responsable de la versión guaraní de la Constitución Nacional aprobada por la suprema asamblea. Actualmente es coordinador del Taller de la Sociedad Civil, entidad promotora del proyecto de Ley de Lenguas, en proceso de sanción en la Cámara de Senadores, con la cual se pretende construir ciudadanos bilingües eficientes y un Estado bilingüe para gobernar el Paraguay pluricultural.
PUBLICACIONES SOBRE TEMAS JURÍDICOS
· LA RETENCIÓN DE LOS APORTES JUBILATORIOS, en la revista jurídica paraguaya La Ley Nº 7, año 27, agosto de 2004, pág. 844.
· EL DERECHO DEL TRABAJO FRENTE A LOS DESAFÍOS DEL NUEVO ORDEN MUNDIAL, en La Ley – Suplemento Derecho del Trabajo 2005, pág. 78.
· EL DERECHO CONSUETUDINARIO DE LAS ETNIAS INDÍGENAS, en el Suplemento Antropológico de la Universidad Católica, Volumen XXIV nº 1, año 1989.
· ANTEPROYECTO DE CÓDIGO PROCESAL LABORAL DE MODALIDAD ORAL(En imprenta). Editorial MARBEN. 2010.
PARTICIPACIÓN EN SEMINARIOS INTERNACIONALES
Participó de seminarios de formación profesional en temas diversos, entre ellos:
· Encuentro de Abogados Laboralistas, Asesores de Gremios de Prensa, en Caracas, Venezuela, en el año 1994;
· Seminario Latinoamericano sobre Generación de Empleo y Trabajo, organizado por el Parlamento Latinoamericano en Sao Paulo, Brasil, en el año 1995;
· Observación de los procesos de bilingüización, en Barcelona y el País Vasco, España, en el año 1995.
· Taller de Abogados Laboralistas, Asesores de Gremios de Prensa, en Bogotá. Colombia, en 1996;
· Manejo de crisis causadas por terrorismo, en Washington D.C., Estados Unidos, Departamento de Estado, en el año 1996;
· El Desarrollo de Corea del Sur después de la Segunda Guerra Mundial, en Seúl, Corea del Sur, en el año 1996;
· Contenidos Normativos del Componente Cultural del Mercosur, en Buenos Aires, Argentina, en el año 1997;
· Seminario de Formación Parlamentaria en el Marco de la Cooperación Europea con América Latina,organizado por la Unión Europea en Madrid, Bilbao y Vitoria, España; y París, Francia, en el año 1997;
· Taller Continental de Escritores en Lenguas Indígenas de América en México D.F., México, en el año 1997.
· Encuentro Continental de Escritores en Lenguas Indígenas y Afrocaribeñas, en las ciudades de Chetumal, Felipe Carrillo Puerto y Cancún, México. Año 2000.
· Encuentro Continental “Voces de Culturas Vivas”,en la Universidad de Guadalajara, Jalisco, México. Año 2002.
· Curso de formación judicial especializada: El nuevo Derecho Laboral y la Jurisdicción Social, organizado por la Agencia Española de Cooperación y Desarrollo, en A Coruña, Galicia, España, en el año 2009.
GALARDONES OBTENIDOS
· Distinguido como joven sobresaliente, en el año 1981, por la Cámara Junior de Asunción con motivo de la publicación de su novela “Kalaíto Pombéro”.
· Distinguido como “Los 12 del año”, en 1981, por la Red Caracol de Medios de Comunicación, por el mismo motivo.
· Designado Padrino de Honor de la Promoción de Egresados del Instituto Superior de Lenguas de la Universidad Nacional de Asunción en el año 1989.
· Ciudadano Convencional. Título honorífico de expresión republicana, que ostenta en virtud del Art. 15 de las disposiciones finales y transitorias de la Constitución Nacional.
DONACIONES HECHAS AL ESTADO
Tadeo Zarratea transfirió a favor del Estado Paraguayo, en concepto de donación, dos inmuebles de su propiedad que sirven de asiento a las escuelas primarias de las compañías Kapi’itïndy y Potrero Anteojo del distrito de Juty, su pueblo natal.
OPINIONES DIVERSAS SOBRE SU PERSONA
Su editora, MARBEN Editora Gráfica S.A., afirma en la solapa de la obra: Gramática Elemental de la Lengua Guaraní cuanto sigue: Tadeo Zarratea es un intelectual que agrega a su talento y a su excelente preparación académica, una enorme capacidad de trabajo. Es uno de los guaraniólogos paraguayos mejor preparados de nuestro tiempo como lo demuestra con este libro.
La Editorial NAPA al promocionar la obra KALAÍTO POMBÉRO de TADEO ZARRATEA, calificó el hecho como: “Un acontecimiento histórico en la cultura paraguaya y americana. La primera novela totalmente escrita en guaraní, y la primera obra de esta envergadura que se publica en una lengua originaria de América (Diario ABC, 10 de noviembre de 1981, pág. 27). En cuanto al autor de la obra sostuvo que: “A la preparación teórica y la amplia experiencia en el campo de la enseñanza y la investigación, Tadeo Zarratea suma un notable talento literario sustentado por su origen campesino, que le da la posesión del espíritu de la lengua y el conocimiento directo del escenario, de los personajes y de las situaciones que describe” (Diario ABC, 16 de noviembre de 1981).
La Cámara Junior de Asunción al distinguirlo como Joven Sobresaliente, fundamentó la distinción diciendo: “Por su trayectoria de progreso personal y profesional, especialmente por los aportes a la investigación de los valores de la lengua nativa, como expresión del alma nacional”.
“Kalaíto Pombéro tiene mérito literario y merece más que una condición de novedad. La novela retrata una historia familiar de aldeanos en un conflicto desigual con los terratenientes quienes toman posesión de sus tierras y su medio de vida. El tema está seriamente presentado a través de vívidos personajes que emergen de un fascinante contexto cultural y folclórico, el cual Zarratea conoce bien y trata con simpatía. Su imaginación literaria, como se manifiesta en el tono y visión de la novela, parece atraer elementos del realismo mágico, pero Zarratea insiste que la magia reside en la realidad que describe”.(CONFLUENCIA, Revista hispánica de cultura y literatura. Universidad de Idaho EE. UU. Vol. 5, 1990, pág. 121-126. Comentario de Michael Moody.)
“Zarratea es un autor que se juega por el guaraní paraguayo. Él convierte en literatura el habla popular, abriendo así una picada que ha de ser transitada por los narradores en guaraní que pretenden hacer literatura seria. Este es su mérito mayor; es una hazaña sin precedentes, lo que no es poco decir. Pero además es un narrador completo; sabe contar un cuento. En esta obra, por ejemplo [Elfinadorä], habla sin aparecer, o mejor, él no habla. El que habla es su personaje, un arriero de los valles convertido en peón de obrajes en el alto Paraná; huido de la justicia, pícaro y, sobre todo, asesino”.(CARLOS MARTÍNEZ GAMBA, Premio Nacional de Literatura 2003. Diario ABC Color, 4 de noviembre de 2007.)
“Zarratea patentiza con esta obra que una literatura de calidad eleva el idioma, decanta sus posibilidades, muestra su belleza y su potencia, y es capaz de manifestar su plenitud. En la estética de Zarratea se pone de manifiesto de forma libre, multilateral y armónica la esencia social y la fuerza creadora del hombre, orientados a demostrar la necesidad de un cambio, es decir, la transformación de la naturaleza y de la sociedad, de manera que nuestros campesinos y sus refractarias costumbres evolucionen hacia una mayor racionalidad y justicia”. ( Dr. Francisco Bazán. “Kalaíto Pombéro, un ancho camino a la literatura”. Diario ABC Color..
TADEO ZARRATEA rekovekue guaraníme
Che niko Tadeo Zarratea Dávalos. Anase ndaje raka’e Jutýpe yma 1946 ramo, “San Judas Tadeo” árape, el 28 de oytúvre jave. Upéva oñemombe’u chéve. Umíva umi tiémpope niko la mitä rerarä ogueru voi la almanáke, ha Pa’i nomoïri voi la mitä rehe ótrro téra, máhke pe almanáke he’íva. Upévare che cheréra Tadeo.
La compañía anase hague héra Ka’akarapä. Upépe la che ramói Francisco Zarratea ohoraka’e ojogapo ha omba’apo ovráxepe. Ha’e niko ndaje uruguájo raka’e ha ou huído la hetägui. Ombyaku chupe yvy Venancio Flores pe gérra guasu rire pórke ha’e upe hetäme odefende la Paraguáipe; opu’ä Flores rehe otrraisiona haguére ñane retäme, ojagavilla hapicha mitä pyahu kuéra ndive ha ojapo hikuái gerrílla. “El Gato negro” ndaje ojehero raka’e la hendota. Ho’a rire Solano López Sérro korápe ndahapevéi ha ojerrefuxia Paraguáipe. Upévarejeko he'ímiva ijehe: "Che niko cheparaguájo apyrü mboyve guive ko Paraguái yvy rehe". Ha gérra ramo voli ndive he'i ta'yrakuérape: "Tapehóke che ra'y pefende ñandéve ñane retä". Upe ramo ndaje la Juty pyéulo de frontéra gueteri; mboypýri oïma ka’aguy guasu rrío Parana meve, ha upévare ha'e oho oiko la Jutýpe. Upépe omenda Gabriel Figueredo rajy Ruperta Figueredo rehe ha oreko hikuái mbohapy mitä. Che ru, Nemecio, la tenonderéva ha onase 1901 pe; ityvýra Hilario ha teindýra Catalina.
La che visaguélo Gabriel káso niko itopéto avei. Oreko ramo guare 14 áño ndaje ko ha’e soldádoma ha ho’a prisionéro la ipelotón reheve voi pe amo Timbópe. Arxentinokuéra pópe ho’a ha oñepyrü ndaje la ofisial ofusilauka ohóvo peteï teï. Otoka vove la itúrno taitachu Gabriel pe, oñembohasa, ha ohechávo chupe la ofisial he’i: “peha’arömi”. “Ndéiko che ra’y mboy áño rereko”. Oporandu che ramói guasúpe. “Arekóma eda amanóvo che retäre; ambotýma 14 áño”, he’i chupe. “No”, he’i ha’e. “Peheja. Ñande ndajajúi jajukávo mitä. Peraha”, he’i ha ojere oho.
Upégui ojereraha mitä Gabriel Guenosáirepe, oñembosuru prisionéro de gérra apytépe. Mbovymi ndaje ko oï hikuái pórke upérö la paraguájo ho’a rangue prisionéro oñorairö voi ikangue ine meve. Ha umi prisionéro ndaje opukavy ha oñembohory umi ijukaháre pe ojefusila jave. Ijorgullosoitemíjeko la paraguájo upérö. “Itavypa niko ko’ä xénte. Äva niko nda’ixuisioporäi”. He’i ndaje hesekuéra umi kurepi.
Opa rire la gérra del 70 ojepoi la prisionéro kuéra gui ha che ramói Gabriel opyta omba’apomi oje’ekipapotávo, péro upéi ou iñakäraku peteï portéña rehe ha omendámane voi katu. Epifania Marín héra la mitä kuña, onase ndaje Chivilcoy pe ha oñemongarai Villa de Luján pe raka’e. Ha upe riremínte oguerúma katu ivállepe, Jutýpe, la hembireko. Ápe ou oiko Xue de Pa ramo pórke ikaraiñe’ë porä oúvo, oleemi voi ha ilétrra poräikoe la che taitachu. Oime areko hembihaikue título de propieda. Péro niko voi omano. Upéicha rupi che jarýi Ruperta añoite la Figueredo ijapellídova. Ikypy’y Guadalupe niko Marín ha ikyvy Marcial katu Cáceres, porque ko’ä moköi mitä Facundo Cáceres ndivéma oguereko ña Epi, la che visaguéla. Tia “Guála” omendava’ekue Florentín Romero rehe, ha upéicha rupi ko’äva ñemoñare, Cáceres kuéra ha Romero kuéra jutyguáva, che pariénte teete.
Che sy katu niko Bonifacia Dávalos, onaseva’ekue el 14 de májo, 1916 ramo, Jutýpe; omboty ramoite hína 95 áño ha péina hesäi gueteri, oiko che ndive; napépe orambihína che ypyetépe. Ha’e la isy Candelaria Dávalos ha itúva Basilio (Livé) Esquivel. Mama ndoikuaajepéi la isýpe pórke opyta tyre’ÿ imichïetépe, ha itúvape katu oikuaava’ekue oreko rire 50 áño ma, papa ndive oho ramo guare ikuaávo Gral. Artigas pyéulope, ore oretuichapa riréma. Chupe omongakuaa itia Pablina Dávalos. La ijaguéla ndaje ko rresidénta raka’e, ha onase “Ajos” pyéulope; ha’e ndaje ko oreko ramo guare 11 áño oike la kuña pandíllape ha osë oipykúi tape, odihpara kambakuéragui, pe táva Paraguay ho’a rire ipopekuéra 1869 pe, enero oikévo. Oho ndaje hikuái oguähë Villarrica pe ha upépe okyhyjéva kambágui mante avei ojuhu. Ohasa oho oguähë Ka’asapápe ha oje’e chupekuéra: ápe nda’ipóri segurida, oje’e oguahëtaha avei ápe lo kamba. Umíva umi rresidénta jeko omanoseve voi oheja rangue la kambakuéra oñembosarái hesekuera. Upéma ramo, py nandi, ao sorokuemimi reheve, ha itarovapapotáma rupi vare’águi, ohasa oho oguähë hikuái Jutýpe, ha upépe ae ojuhu py’aguapy.
Petrona González héra raka’e la che visaguéla, ha upe Jutýpe oguähëvo oampara chupe petï kuñakarai imarangatúva, péro he’i chupe: “Che nachemembýi che áma, ha péina nde reguähë che rógape. Ko’ágä guive nde la che memby ha nde rérata Petronita Dávalos”. Ha néi, he’i chupe vy’apópe. Upépe okakuaapa ha upéi omomemby chupe peteï korrentíno hérava Ezequiel Lambaré. Ome’ë chupe mbohapy mitä kuña herava’ekue: Pablina, Candelaria ha Prima Feliciana. Ajevérö niko che ikatu apurahéi Maneco Galeano ndive: “Yo niko soy descendiente del cacique Lambaré”, pero che añetehápe, pórke che Ezequiel Lambare rajy remiarirö. Ha he’íva voi oréve mama: “Ñande ko, che memby, Lambare kuéra hína. Ha tia Pablina ha che maïna Prima Feliciana membyrekuéra avei, pero tia Plácida ñemoñaréva ndaha’éi pórke ha’e Antóño Rríva rajy”.
Ha péicha niko ko ñande reko paraguái. Mitä rei retä niko ko ñane retä. Eguatamína che, González vaerä mo’ä la che apellído moköiha che visaguéla nosëi rire pe amo Oviédogui; Lambaré vaerä mo’ä che jarýipe orrekonose rire itúva, térä katu Esquivel, che sýpe orrekonose rire itúva. Pero niko apyta Dávalos pe, ha péina aime ápe ko che apellído falsomi reheve.
Péro amo ipahápe niko la apellído ndaha’éi voi mba’eve. La ovaléva niko pe javaléva.
Ore niko roime siéte ermáno la peteï hupaguéva: Vidalia Mireya, Francisco Diosnel, Feliciano Noel, Dionicio, Tadeo, Luz Candelaria ha Mario Isabelino, Zarratea Dávalos. Péro niko lekaja oreko jepe 5 okapeguáva: Ascensión Martínez, Bernardina Torres, Orfilia Giménez, Romualda Ríos ha Rosa Martínez. Ko’äva orepehëngue teete, alméno la ojekuaáva; la ore ru orrekonoseva’ekue imba’éva ramo ha ore avei. Rojokuaa ha rojoayhu äva ndive. Natekotevëi jepe niko axuhtifika la che rúpe, péro ha’e niko ikaria’y pe gérra rire, ha upérö niko 30 mil kuña paraguái opytava’ekue menarä’ÿre.
Papa ha tio Hilario niko oho pe gérra ramo la chákope ha isuérte hikuái pórke ou jey, jepe ramo che tio operde peteï hesa ha lekaja ahy’o rehe opyta pe “tifus” räimbore. Chupe ojagarra upéva upe mba’asy ha oje’evakua ombota rire RC3 reheve Rancho 8 pe ha Pirizal pe. Ou oñepohano séi mése hógape ha okuerávo oho jey; péro niko ndaje nomoïvéima chupe hikuái la priméra líñape pórke ndokueraporäi. Omondo don Carlos Casado ovráxepe oguenohë kevra’ácho apytere kárro de múlape. Ha upépe omba’apo opa peve la gérra.
Che tio José Dolores Dávalos katu opyta “Fortín Vallibián” pe. Chupe ojagarra la gérra oï ramo hína Argentina pe, ha pya’e oñembosako’i ha ou. La trren pe ndaje ko nda’ijavéima, ha upéma ramo ojupi itécho ári ou haguä. Ohasa ndaje Juty rupi peteï ka’aru porä, omboveve ñande trrikolor ohóvo ha osapukái la xentekuérape: “Peañuamíke chéve che sýpe che rekovia; che ko Plácida Dávalos memby ha ndaguejýi hechávo pórke oï oikotevëvéva che rehe; aju’aína adefendévo ñane retä”. Ajépa niko ikaria’ypaite ñande rapicha. La jutyguáko péichante voi jepe. Tahýicha ndajeko oje’ói pe cháko rapére upérö, ha heta mitä porä ipyapýva opyta umi rupi. Che ru irüngue ehkuélape hína Eugenio Ayala Velázquez, karia’y vale… ha la py’aguasúpe katu ijapyterekuete. Ha’e niko oficial de kavallería de karréra ha áño 28 guive oïma pe chakopýre. Ha’e ndaje osë raka’e Tolédogui kavaju ári ohekávo aguáda ha oho otopa peteï ñu apu’a guasu hi’y poräva ijyképe ha ofunda upépe peteï Fortín teñénte Ortiz Cabral ndive. Upéva ha’e hína la Boquerón. Áño 28 pe oje’okupa ypy. Upéi niko ho’a voli pópe ha upéva rrekuperávo oñepi’ä lo mitä pe setiémbre del 32 pe, ha el fundador hendivekuéra. La irreximiénto ypykue niko “Valois”, péro oasende rire kapitánpe oñenombra komandánte del RC2 “Cnel. Toledo”, ha upéva upe rreximiénto reheve orrekore Boquerón, Lara, Castillo, Platanillos, Saavedra, Gondra, Pirizal, Zenteno, Arce, Yucra, Buenos Aires, Campo Vía ha Ingávi.
Oñemoasende Mayor pe, “por mérito de guerra”, péro niko upéva ha’e oikuaa mboyve, Ingávi gui osënguévo omoñuhä chupe hikuái ha ho’a peteï embohkádape. “Kavaju nambí” héra hína pe pikáda Ayala Velazquez ho’a hague mbohapy ehtrrélla ijati’ÿre. Séi óra omano haguépe oguähë hendápe la dekréto ha hetekue árintema oñemoï la ipresílla de Mayor de caballería, péro niko orresivi rupi peteï “ascenso póstumo” ichupe oñongatu la ihtória Teniente Coronel Eugenio Ayala Velázquez ramo. Ha omerese jo’apa.
Namombe’upamo’äiko peëme máva máva jutyguápa ome’ëva’ekue hekove ñane retäre. Hesa guasu kueténte niko ha’éta, ore jutyguáva ropukavymi haguä, umíva hína: Capitán Martín Brizuela Aldana, Tte. Oscar Caballero, Tte. Aquino, Cadete Sócrates Ocampo, ha amoï hendivekuéra peteï soldáo dehkonosído orrepresentáva hetaitereípe.
Pehechaháicha, ndaha’éiko che chejeheguínte ajehugáva ko ñane retä Paraguáire. Mombyrýgui ou chéve ko vandéra ambovevéva. Arresivi che ruguy rupi ha che válleygua kuéragui avei. Che visaguélo Gabriel ha che aguélo Francisco ojepytasóma voi raka’e gérra guasúrö, ka’i, jagua ha mbopi rovái, ha hetaite ndaje mitä mimi jutyguáva ojejuka pe Acosta Ñu me raka’e. Che ru ha che tiokuéra ojehuguy’o pe chakopýre oipyti’amyaña umi volípe, ha che katu añembo’ape’atä 35 áño pukukue pe diytador tuja tajasúpe, oñembosarái ramo guare oikóvo ñane retäre. Upévare ha’éva voi che ra’ykuérape. “Péina peë ae pepytu’u ñorairö vaígui. Aníkena penderesarái ore rohasava’ekuégui, ha ani peñembopirepererï. Peëko ndaha’éi yvyra hu’ügui ijapopyre. Ko Paraguáiko ñande projéyto, peteï suéño jarekóva, ñamo’añetevaerä sapy’ánte ha ñamopu’ä va’erä gueteri”.
Tembihaipyre
Che rembihaipyréva péina amoï ko’ápe:
Mitä reko marä,ñoha’angarä, osë...
Avañe’ë,porombo’erä, Feliciano Acosta ndivegua, osë 1981 pe;
Kalaíto Pombéro, novéla, osë 1981 pe;
Jaleéna Guaraníme,chokokue rembiporurä oikuaase ramo iñe’ë, Feliciano Acosta ha Natalia de Canese ndivegua, osë 1989 pe;
Arandu Ka’aty, 22 káso aty, osë 1989 pe;
Gramática Elemental de la Lengua Guarani,osë 2003 pe;
Karai Xuande, ñoha’angarä, osë...
Paraguái reko,kuénto aty, asë 2011 pe.
Literatúra guaraníme
Ajapo literatúra guaraníme ha’e rupi ñane retä ñe’ë teete, ñemboykehápe oikóva, ha oikotevëva ñemboherekua rehe. Karai ñe’ë noikotevëi che rehe ha katu ava ñe’ë oityvyro porävéva chehegui sa’i oï ñane retäme. La upévaperö name’ëmo’äi changui avavépe.
Che rembiapokue noñemomba’eguasumo’äi aikove aja; upéva aikuaáma, ha upéichata hetágui ñande apytépe tapicha ipychi’ïva, iñensuguýva, ha’enteséva, itavýva ha oñemomba’eguasuséva. Tenondevévo mante ojehechatahína ojajái ramo. Upéicha mante va’erä pórke péva ha’e la literatura guaranimegua ñane retä oikotevëva, ha che, hesehápende ahkrivi.
Ava ñe’ë ñemopu’ärä
Chéve ramo guärä niko iñimportante ko’ä tembiapopy amboguatáva: aporombo’e ñane ava ñe’ë ojehai kuaa haguä, ha ahkrivi literatúra guaraníme umi oleémava olee haguä. Ha katu upéicha ramo jepe iporä amombe’u ko’ä tembiapopýpe noimbaiha che po pore ni che py pore. Oime avei umi ajapova’ekue polítika rupive.
Ko ava ñe’ë niko oñemboaje pe Konvensión Konstitujéntepe roimégui upérö upépe peteï tapicha aty ojerrehpetáva iñarandúre. Upeva’ÿ rire ndoikói va’erä mo’ä mba’evérö. Ñande paraguái niko ñane insegúro haimete voi enteroite mba’épe ha la guaraní týpe jaikérö katu javavapaitéma voi. Tapicha iñarandúva ñande rape’apórö ñoite voi jasyryry. Ha upe ramo roime upépe ha rosohtene la ore propuéhta oñondive: Rubén Bareiro Saguier, Oscar Paciello, Alcibiades González Delvalle, Carlos Villagra Marsal, Jesús Ruiz Nestosa, Sinforiano Rodríguez Doldán, che, ha oime oimeve tapicha. Omba’apo ore kóntrrape, péro vevuimíntema voi Rafael Eladio Velázquez, Euclides Acevedo, Carlos Romero Pereira ha mbovymi tapicha umi ikaraiñe’ë serrádova voi ha oimo’äva voi ko guaraní ñanembyai, ñanembojurutavy, ñanemoküsä ha ñande’atrrasa. Péro niko la puévlo sa’íma upérö ohendu chupekuéra, jepe ramo iñe’ë kuaa hikuái. Omaniovra ñemi ñemi hikuái péro ropillapa ha rohenonde’a. Upéicha rupi noñereroguähëi la deváte la plenáriape; noñemboguejýi upépe la arguménto, máhke ojee la artículo ha ojevota. Amo ipahápe ko che ambyasy jey la upéicha oje’aprova haguére pórke ha’ete ku ndorekóigui importánsia orresivíva upéva upe trráto. Upéve rire jey ajetu’u léi rekávo ha amoguähë avei hu’äme pe ñande Léi Ñe’ënguéra reheguáva (Ley de Lenguas). Ha péina jahavéta gueteri jahávo hese.
Guarani ñemyerakuä prénsa rupive
Oime niko avei pe mba’e hasýva ijapo, pórke rejapo vai ramo rembopuka ndejehe la xénte. Pe guaraní jerero’ayvu umi Diário, Rrádio ha Téle rupive, ikatu kuaa haguäicha tapichakuéra omomba’e mië pe imba’e teéva. Upéva avei che ajapo ipukukuére. Prehtíxio ra’angami arekóva amoï ñane ñe’ë favórpe.
Ñande ava ñe'ë kuaauka tetä ambue rupi
Agueropasea avei ñane ñe’ë tetä ambuére. Tapichakuéra iñanadúva oïva umi pytagua apytépe, oikuaasejoa mba’épa la isitu ko ñane ñe’ë. Ha’e… aikuaaukapotávo chupekuéra aha aipyguara México, Cataluña, Euzkadi, Galicia, Francia, Argentina ha Brasil. Umi rupi jareko amígo ñaneguaineátava opáicha, omomba’eguasúgui ñane ñe’ë.
Ñemoñe’ë paha
Ha péina amboapývo ko che rekovekue ñemombe’u ha’emíta mitä pyahukuérape. Ko ñane ñe’ëko tuicha mba’e ha ñande ndajaikuái. Pévako ñanembokaria’yvaerä gueteri sapy’ánte. Aníkena peimo’ä hogue guyre mba’e. Hese ae, peteï ára, jarekovaerä tetä imbaretéva. Ñande paraguáiko ijapyterekuetehína ñaimembárö, ha ñaimemba ñaime ramo ñane ñe’ë tee ha ñande reko tee reheve. Upete guive ndajarekovéima ñaguerotïva’erä avavégui. Hi’änte chéve peteï ára jajevy ñandejehe, jajejuhu, ñaimemba ha jaipykúi tape porä.
Tadeo Zarratea
Fuente: http://mbatovi.blogspot.com
Contacto: tadeo.zarratea@gmail.com


c: text/html

text:
.
.
.
Parques Extremos
Residencias de trabajo para artistas 2009
Selección convocatoria
Según lo resolvió el jurado compuesto por Ana Luisa Bondone, Directora de la Escuela Superior de Bellas Artes Figueroa Alcorta, Gustavo Brandan, Director del Chateau CAC, Emiliano Arias y Elizabeth Arnold, Coordinadores de las Residencias, Agustina Pesci, Pablo Curutchet y Juan Juares, Curadores de las Residencias, los seleccionados son:
-Martín N. J. Russo
-Ernesto Ochoa
-Beto Díaz
-Magadalena Audad Soubie
-Marisol San Jorge
-Julieta Barbuio
.
.
.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
More from the collection
Sesión 13
Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México
Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México
Sesión 1
Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México
Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México
What are the annotations?
The annotations seek to improve and enrich the information of each of the digital objects that are available in Mexicana. In case you know relevant data about this specific object, we invite you to participate by adding and sharing this information, which will go through a validation process before being visible on the platform. Thank you very much for your annotation!
Campo cañero e industria azucarera de los siglos X...
Virginie Thiébaut (Instituto de Investigaciones Histórico-Sociales, Universidad Veracruzana), Luis Alberto Montero García (Centro INAH Veracruz), Rogelio Jiménez Marce (Instituto de Ciencias y Humanidades, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla), Luis Francisco Velarde Martínez (Doctorado en Historia, CIESAS Peninsular), María de los Ángeles González Hernández (Facultad de Pedagogía, Universidad Veracruzana), Ayme Plasencia Pons (Centro de Intercambio y Referencia-Iniciativa Comunitaria, Cuba), Clarissa Ramírez Campos (Maestría en Ciencias Sociales, IIHS-UV), Esperanza González Hernández (Maestría en Ciencias del Desarrollo Rural Regional, Universidad Autónoma de Chapingo)
Fernando López Aguilar (Posgrado en Arqueología-Escuela Nacional de Antropología e Historia-INAH), Haydeé López Hernández (Dirección de Estudios Históricos-INAH), Clementina Battcock (Dirección de Estudios Históricos-INAH), Lauro González Quintero (Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH)), Martha Beatriz Cahuich Campos (Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH)), Luis Morett Alatorre (Universidad Autónoma Chapingo), Luis Antonio Huitrón Santoyo (Centro INAH Estado de México), Elisa Lipkau Henríquez (Investigadora visual independiente), Alejandra Castañeda Gómez del Campo (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, ArchAm-UMR8096), Camilo Mireles Salcedo (Universidad de Guadalajara), Sabrina Farías Pelayo (Proyecto Especial Panñu-Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH)), Nadia I. Sosa Martínez (Dirección de Operación de Sitios-INAH), Víctor Hugo Anaya Linares (Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH)), José Rubén Romero Galván (Instituto de Investigaciones Históricas-UNAM), Maribel Aguilar Aguilar (Posgrado en Historia-Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)), Fernando González Dávila (Centro INAH Querétaro)
Antropología en México: a veinticinco años de su p...
Carlos García Mora (Dirección de Etnohistoria, INAH), Eduardo González Muñiz (Dirección de Estudios en Antropología Social, INAH), Rafael Guevara Fefer (Facultad de Filosofía y Letras, UNAM), Rosa Brambila Paz (Dirección de Etnohistoria, INAH), Beatriz Cervantes Jáuregui (Centro INAH Guanajuato), Eugenia Macías (Museo de Michoacán), Pedro Paz Arellano (Coordinación Nacional de Monumentos Históricos, INAH), Mechthild Rutsch (Dirección de Etnología y Antropología Social, INAH), Juan Luis Sariego Rodríguez (Escuela de Antropología e Historia del Norte de México), Andrés Fábregas Puig (Centro de Investigaciones y Enseñanza Superior del Sureste), Mette Marie Wacher Rodarte (EAS-INAH), Alba González Jácome (Universidad Iberoamericana / Dirección de Centros Regionales, Universidad Autónoma Chapingo), Sergio Ricco Monge (Universidad Pedagógica Nacional), José Luis Vera Cortés (Escuela Nacional de Antropología e Historia, INAH), Francisco Vergara Silva (Instituto de Biología, UNAM), Carlos López Beltrán (Instituto de Investigaciones Filosóficas, UNAM)
REGÍSTRATE PARA GUARDAR TUS FAVORITOS
Secretaría de Cultura, 2017. All rights reserved.


text:
Ver enlace
Etiquetas: 2021, Análisis del discurso, Andalufobia, Andaluz, Capitales simbólicos, Carta de los Derechos Humanos, Descapitalización de las y los hablantes, Desvalorización lingüística, Discriminación lingüística, Discurso de odio, Discursos patriarcales, Discursos racistas, Economía del lenguaje, Fundeu BBVA, Hablantes cultos, Ideología de la desigualdad, Ideología de la estandarización, Ideologías lingüísticas, Ígor Rodríguez Iglesias, Inferiorización del andaluz, Jerarquización lingüística, Lingüística y Lengua Española, Micromachismo discursivo o lingüístico, Observatorio Del Discurso, Oposición funcional, Opresión lingüística, Opresión social, Paisaje lingüístico, Perspectiva decolonial, Privilegio sexual y racial, Proyecto Lengua y Prensa, Psicología social, Racismo en los discursos, Racismo lingüístico, RAE, Secretolivo, Sociolingüística crítica, Sociología del lenguaje | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2020, Aranés, Bilingüismo, Castellano, Catalán, Cataluña, El Independiente, Encuestas lingüísticas, Español, Generalitat de Cataluña, Iva Anguera de Sojo, Lengua minorizada, Lengua oficial, Lengua propia, Linguamón, Paisaje lingüístico, Plurilingüismo | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2019, Alba Nogueira, Bilingüismo, Comunidades autónomas bilingües, Comunidades Autónomas con lengua cooficial, Derechos lingüísticos, El País, Lengua gallega, Lengua valenciana, Lengua y política, Lengua y sociedad, Lenguas cooficiales, Lenguas oficiales, Opinión, Paisaje lingüístico, Política lingüística, Sociolingüística | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2019, A Mesa pola Normalización Lingüística, Galicia, Gallego, Inglés, La Voz de Galicia, Lengua gallega, Lenguas cooficiales, Lenguas de España, Lenguas peninsulares, Lenguas propias, María Jesús Fuente, Paisaje lingüístico, Sociolingüística, Uso de la lengua gallega, Uso del gallego, Vigo | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Comunidades autónomas bilingües, Derechos lingüísticos, Europa Press, Euskadi, Euskara, Euskera, Gobierno Vasco, La Vanguardia, Lengua vasca, Lenguas cooficiales, Lenguas propias, Paisaje lingüístico, Quejas lingüísticas, Servicio para la Garantía de los Derechos Lingüísticos del Gobierno Vasco-Elebide, Uso de la lengua vasca, Uso del euskera, Vasco, Vascuence, Vulneración de los derechos lingüísticos | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Árabe, Castellano, Ceceo, Dialectología, Diario de Sevilla, Español, Euskera, Evolución del latín, Extranjerismos, Historia de la lengua, Historia de la lengua española, Idioma español, Latín, Lengua, Lengua española, Lingüística, Lola Pons Rodríguez, Luis Sánchez-Moliní, Orígenes de la lengua española, Orígenes del español, Paisaje lingüístico, Seseo | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Ayudas y subvenciones, El Diario Vasco, Euskara, Fomento de la lengua vasca, Fomento del euskera, Lengua vasca, Paisaje lingüístico, Rótulos en euskera, Sociolingüística, Tolosa, Vasco, Vascuence | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Castellano, Diccionario de la Lengua Española (DLE), El País, Español, Faltas de ortografía, Fonética, Idioma español, Lengua, Lengua española, Lengua y cultura, Lola Pons Rodríguez, Ortografía, Paisaje lingüístico, Pronunciación, Real Academia de la Lengua Española (RAE), Sonidos, Verne | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Catalá, Catalán, Comunidades autónomas bilingües, Dirección General de Política Lingüística, Fomento de la lengua catalana, Fomento del catalán, Idioma catalán, Islas Baleares, Lengua catalana, Lenguas de España, Lenguas peninsulares, Llengua catalana, Menorca Diario, Paisaje lingüístico, Presencia del catalán en Baleares, Uso del catalán en Baleares, Visibilidad de catalán, Visibilidad de la lengua catalana | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Comunidades autónomas bilingües, Conocimiento de la lengua vasca, Conocimiento del euskera, El Diario Vasco, Elene Arandia, Euskadi, Euskara, Euskera, Lengua vasca, Lengua y comercio, Lenguas cooficiales, Lenguas de España, Lenguas peninsulares, Lenguas propias, Paisaje lingüístico, Presencia del euskera en los comercios, Situación sociolingüística de Tolosa, Sociolingüística, Tolosa, Vasco, Vascuence | Categorías: Prensa escrita
CARRISCONDO ESQUIVEL, Francisco M. (2008-): Lengua y Prensa. Hemeroteca Lingüística Virtual [en línea]: www.lenguayprensa.uma.es [Última consulta: dd.mm.aa].


text:
Ver enlace
Etiquetas: 2021, ABC, Adoctrinamiento lingüístico, Aranceles lingüísticos, Bilingüismo, Chantaje lingüístico, Ciudadanos (Cs), Comunidad Valenciana, Dictadura lingüística, Generalitat, Imposición lingüística, Lengua vehicular, Lenguas oficiales, Libertad de elección de la lengua, Libertad lingüística, Plataforma Hablamos Español, PP, Requisitos lingüísticos, Topónimos en castellano, Uso del valenciano, Vox | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2021, Cooficialidad lingüística, Dictadura lingüística, elcatalán.es, Español, Hispanohablantes, Lengua castellana, Lengua catalana, Lengua cooficial, Lengua docente, Lengua y educación, Lengua y enseñanza | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2021, Apellidos españoles, Catalán, Comunidades lingüísticas, Dictadura lingüística, El Español, Euskera, Gallego, Identidad lingüística, Idioma propio, Imperialismo lingüístico, La Tribuna, Nacionalismo, Nacionalismo lingüístico | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2021, Baleares, Catalán, Criterios lingüísticos, Dictadura lingüística, Lengua catalana, Lengua propia, Lengua y política, Lengua y sociedad, Normalización lingüística, OK Diario, Uso del castellano | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2019, Asociación Hablamos Español, Catalán, Cataluña, Dictadura lingüística, Discriminación lingüística, Educación, Erik Encinas, Español, Lenguas de España, Lenguas regionales, Mediterráneo Digital, Nacionalismo lingüístico, Opinión, Persecución lingüística, Política lingüística, Unidad lingüística | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2019, Asociación Defensa del Castellano, Asociación Hablamos Español, Castellano, Dictadura lingüística, Educación, Imposición lingüística, Joaquín Batista, Las Provincias, Lengua vehicular, Lenguas de España, Modelo lingüístico educativo, Política lingüística, Valenciano | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2019, Castellano, Catalán, Dictadura lingüística, Diversidad lingüística, Español, Euskara, Euskera, Gallego, Lengua y páginas webs, Lenguas de España, Lenguas no oficiales, Lenguas oficiales, Okdiario, Páginas webs, Partido Popular, Pedro Sánchez, Pluralidad lingüística de España, PP, PSOE, Vasco, Vascuence, Webs | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Begoña Alfaro, Bildu, Castellano, Dictadura lingüística, Educación, Enseñanza de lenguas, Euskaldunización de la educación, Euskera, Geroa Bai, Imposición lingüística, José Luis Mendoza, Lengua y política, Lenguas de España, Nacho Doral, Navarra, OK Diario, PNV, Podemos, Política lingüística, PP, PSOE, Uxue Barcos | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Alemán, Baleares, Catalán, Catalán en la sanidad balear, Cataluña, Ciudadanos, Dictadura lingüística, Discriminaciones lingüísticas, Español, Francina Armengol, Generalitat de Catalunya, Inglés, Lengua oficial, Lengua y política, Mos Movem!, Nacho Doral, OK Diario, Plataforma per la Llengua, Podemos, Política lingüística, PP, PSOE | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2017, Catalá, Catalán, Catalapp, Dictadura lingüística, Generalitat, Idioma catalán, Idiomas, Lengua catalana, Lengua y comercio, Lenguas, Lenguas cooficiales, Lenguas de España, Lenguas ibéricas, Lenguas oficiales, Lenguas peninsulares, Lenguas propias, Llengua catalana, Nacho Doral, Okdiario, ONG del catalán, Plataforma per la Llengua, Uso de la lengua catalana, Uso del catalán | Categorías: Plataformas virtuales
CARRISCONDO ESQUIVEL, Francisco M. (2008-): Lengua y Prensa. Hemeroteca Lingüística Virtual [en línea]: www.lenguayprensa.uma.es [Última consulta: dd.mm.aa].


text:
El Club Iberia de los Ángeles dio a conocer el plantel para la temporada 2010, anunciando también una visita del técnico Marcelo Bielsa para marzo.
Un total de 25 jugadores, que serán dirigidos por el técnico Jaime Nova, dio a conocer la dirigencia azulgrana, para el campeonato de la 3ra división que parte el próximo 17 de abril.
ARQUEROS:
José Luis Gamonal Ruiz, Héctor Enrique Perez Pino y Richard Alejandro Flores Silva.
DEFENSAS:
Claudio Andres Valdivia Toro ( hermano del mago Valdivia), Luis Danilo Ojeda Cárdenas, Luis Andres Brito Solorza, Pedro Patricio Cortés Jimenes, Juan Pablo Vera Simtertygue y Patricio Sebastian Rivera Lobos.
VOLANTES:
Roberto Nicolas Herrera González, Isaac Jonathan Ancavil Dilallo, Sebastian Emilio Gormaz Loyola, Patricio Felipe Jerez Aguayo, Diego Ariel Cid Loyola, Felipe Hernesto Elgueta Salgado, Alexis Nicolas Delgado Navarrete, Francisco Albano Delgado Leal, Alvaro Roberto Torres Lagos y Fabrizzio Ignacio Cortés Rojas.
DELANTEROS:
Walter Sebastián Cadiz Carrasco, Daniel Eduardo Henríquez Alvarez, Jaime Joel Droguett Diocares, Dany Julio Parraguez Moraga, Nino Flavio Rojas Sagal, además de Inti Wolsgansd Schroder Morales.
Durante la entrega de este nómina se adelanto que se efectúan gestiones para tener en Los Ángeles, al técnico de la selección chilena de fútbol Marcelo Bielza, lo que podría ocurrir a mediados de marzo próximo.


text:
Israel
Israel —héra tee hína Tetã Israel (evréo ñe'ẽme: מְדִינַת יִשְרָאֵל Medinat Yisra'el, Oje'e: [mediˈnat jisʁaˈʔel]; áraveñe'ẽme: دولة إِسرائيل Dawlat Isrā'īl, Oje'e: [dawlat ʔisraːˈʔiːl])— ha'e peteĩ tetã hekosãso ojejuhúva Kuarahyresẽ Aguĩgua yvy pehẽnguéme, para Yvy mbytépe rembe'y ñemby kuarahyresẽyguápe. Ijerére ojejuhu yvate gotyo tetã Lívano, kuarahyresẽ ngotyo ojejuhu tetã Síria ha Horytáña, tetã Paletína kuarahyresẽ ngotyo hetãvore Sihorytáña ha kuarahyreike gotyo ojejuhu hetãvore Gása, ñemby kuarahyreike gotyo Ehíto ha ñemby gotyo ojejuhu parapyte Akava, para Pytãme. Israel retãme oiko amo 9 sua tapichakuéra,[2] umívagui hetakue tuichavéva hudío ijypykue hína, Israel añónte voi tetã hudío peteĩva.[7] Ko tetãme oiko avei heta tapicha árave musulmã, Kiritóre ojeroviáva, druso kuéra ha tapichakuéra Samariagua, upéicha avei oiko tapicha aty michĩvéva ijerovia ambuéva ha ijypykue opaichagua. Itavusu, tetã rekuái henda tee ha itáva tuichavéva hína Herusalẽ; oñoñemuvehápe hína táva Tel Aviv-Yafo ha ojejuhuvehápe mba'eapopyha hína táva Haifa.
Tetã Israel ko'ãgagua ojehechakuaa ijypy hína Yvy Israel ymaguare (ארץ ישראל Eretz Yisrael), ñeimo'ã mba'eguasuitéva hudio jeroviápe amo 3000 ary ojapo guive.[8] Ñorairõ Guasu Peteĩha opa rire ha oiko aja upe Mburuvi otománo ñemboja'o, pe Tetãnguéra Ñemoirũ omoañete toiko Paletína Tavetã Joaju ipoguýpe ojaposégui peteĩ «tetã rekoha hudiokuérape guarã».[9] Ary 1947-pe, ONU omoañete Paletína toñemboja'o mokõi Tetãre, peteĩva Tetã Hudío ha ambuéva Tetã Árave.[10] Upéicha ára 14 jasypo ary 1948-pe, Tetã Israel oikuaaukákuri isãsohague, upe rire oiko Israel ñorairõ 1948 pegua umi ko tetã ijerére oimévare, tetã aravekuéra noñeĩséi ONU rembiapokue. Israel ipu'aka heta jey ñorairõme ha upéicha oñemoañete isãsoha, ombotuichave avei ijyvy apekue Tetã Hudío ONU hembiapokue ypýgui. Upe guive, Israel ha heta tetãnguéra árave oñombohovái, heta oñorairõ ha ojehecha oiko ñerairõ ko ára gueteri.[11] Omoñepyrũ ko tetã guive, umi tetã aravekuéra ijerére ombohovaimeméva ijyvy apekue ha ombohovái avei oĩ porãpa oiko ko tetã. Oikóramo jepe py'aguapy jekupytyha Israel ojapo Ehítore ha Horytáñare, ha oñeha'ãmeme oiko avei py'aguapy jekupytyha akoiguáva Paletínare.[12][13]
Israel ha'e voi tetã oikóva jekopytyjoja oporombuekoviáva rapépe ha oñesãmbyhýva amandajerape rupi.[7] Ko tetã karai sãmbyhyhára peteĩha omba'apo va'erã tetã ruvicháicha ha Knéset omba'apo va'erã amandaje guasúicha ojapóva teko me'ẽnguéra. Israel oreko yvypóra ñakãrapu'ã rechaukaha porãitéva ha oñemotenonde umi Kuarahyresẽ Aguĩgua tetã ambuéva mbytépe.[14]
Mandu'apyJehaijey
- ↑ 1,0 1,1 «Israel». Central Intelligence Agency (19 de junio de 2007). Ojehechákuri árape: 20 de julio de 2007.
- ↑ 2,0 2,1 «Main Indicators». Central Bureau of Statistics (abril de 2017). Ojehechákuri árape: 8 de junio de 2017.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 «Report for Selected Countries and Subjects». Fondo Monetario Internacional (abril de 2017).
- ↑ PNUD (27 de ,arzo de 2017). pnud (ed.): «Human Development Report 2015 Data» (en inglés) (html). Ojehechákuri árape: 10 de abril de 17.
- ↑ «General information about Jerusalem, the capital of Israel». Israeli Goverment Portal. Ojehechákuri árape: 20 de enero de 2013.
- ↑ Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel. «Capital de Israel». Ojehechákuri árape: 11 de junio de 2009.
- ↑ 7,0 7,1 «Israel». Freedom House (2007). Ojehechákuri árape: 15 de julio de 2007.
- ↑ «The Land of Israel». Ojehechákuri árape: 29 de julio de 2008.
- ↑ «The Palestine Mandate» (en inglés). The Avalon Project. Universidad de Yale (24 de julio de 1922). Ojehechákuri árape: 22 de septiembre de 2010.
- ↑ «United Nations General Assembly Resolution 181» (en inglés). The Avalon Project. Universidad de Yale (29 de noviembre de 1947). Archivado desde el original, el 29 de octubre de 2006. Ojehechákuri árape: 22 de septiembre de 2010.
- ↑ «Arab-Israeli wars». Britannica Online Encyclopedia. Consultado el 29 de julio de 2008.
- ↑ Asser, Martin (25 de mayo de 2007). «Obstacles to peace: Borders and settlements». BBC. http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6669545.stm. Consultado el 29 de julio de 2008.
- ↑ «Tratado de paz entre Israel y Egipto 1979». Historia siglo XX. Ojehechákuri árape: 19 de septiembre de 2015.
- ↑ «Human Development Report 2006». United Nations Development Programme. Archivado desde el original, el 13 de julio de 2007. Ojehechákuri árape: 15 de julio de 2007.
JoajuJehaijey
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga Israel reheguaCommons.
- Israel rekuái henda tee
- Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel
- Página web de la Oficina Nacional de Turismo de Israel (karaiñe'ẽme)


text:
Del símbolo a la realidad : obra selecta / Rubén Darío
- Author:
- Darío, Rubén, 1867-1916
- Uniform Title:
- Works. Selections. 2016
- Published:
- Madrid : Real Academia Española : Asociación de Academias de la Lengua Española : Alfaguara, 2016.
- Copyright Date:
- ©2016
- Edition:
- Edición conmemorativa i centenario Rubén Darío.
- Physical Description:
- clxxviii, 443 pages : illustrations, portrait ; 21 cm
- Contents:
- Presentación -- El libertador / Sergio Ramíriz -- 1899: Rubén Darío vuelve a España / José Emilio Pacheco -- Ante Rubén Darío / Pere Gimferrer -- El tiempo de la poesía de Rubén Darío / Julio Ortega -- Prosas profanas y otros poemas: heterogeneidad, intertexto y otros recursos / Julio Valle-Castillo -- Rubén Darío, lírico perdurable de nuestra lengua / Jorge Eduardo Arellano -- Tierras Solares / Noel Rivas Bravo -- Del símbolo a la realidad: obra selecta -- Prosas profanas y otros poemas (1896-1901) -- Cantos de vida y esperanza: los cisnes y otros poemas (1905) -- Tierras Solares -- De tierras solares a tierras de bruma -- Reflexiones sobre el laberinto rubeniano -- La revolución hispanoamericana de Darío / Pablo Antonio Cuadra -- "Coloquio de los centauros": poética de Rubén Darío / José Luis Vega -- El "clasicismo modernista" de Rubén Darío y la tradición española: su sistematización en Cantos de vida y esperanza / José Carlos Rovira -- Prosas profanas y otros poemas / Pedro Luis Barcia -- Bibliografía selecta -- Glosario e índice onomástico -- Indice alfabético de títulos de poemas y textos en prosa -- Índice de primeros versos.
- Subject(s):
- Genre(s):
- ISBN:
- 9788420420677 and 8420420670
- Bibliography Note:
- Includes bibliographical references (pages 377-393) and indexes.
View MARC record | catkey: 21045730


text:
El encuentro se desarrollará en el estadio Florencio Solá de Banfield, desde las 16.15, con el arbitraje de Darío Herrera y será televisado por TNT Sports.
= Probables equipos =
Banfield: Mauricio Arboleda; Emanuel Coronel, Alexis Maldonado, Luciano Lollo y Luciano Gómez; Alejandro Cabrera y Giuliano Galloppo; Juan Pablo Álvarez, Martín Payero o Jesús Dátolo y Mauricio Cuero; Luciano Pons. DT: Javier Sanguinetti.
Lanús: Lautaro Morales; Braian Aguirre, Nicolás Thaller, Alexis Pérez y Alexander Bernabei; Tomás Belmonte, Franco Orozco o Facundo Pérez, Facundo Quignón y Lautaro Acosta; José Sand y Nicolás Orsini. DT: Luis Zubeldía.
Cancha: Banfield
Árbitro. Darío Herrera.
Horario: 16:15.
TV: TNT Sports


text:
Impacto
Downloads
Downloads per month over past year
Villafranca Gil, Ana and Estrada Rollón, María Elena and Molina Del Peral, José Antonio and López Barranco, María Eugenia and García Vélez, Tatiana Ivonne and Fernandes Catalino Procopio, Leandra Vaz and Lozano Camacho, Rosa María and Fernández Arias, María Macarena and Encinar Hérraez, Laura and Vázquez Lobato, Barbara and Espín Chamorro, Laura and Calvo Vázquez, Susana and Gaitero Moreno, Julia and García Huete, María and Iglesia Portillo, Pablo De la and Blanco Díaz, Aránzazu and Fernández Sanz, Juan Francisco (2020) Inclusión. Aula Estable con alumnos con discapacidad intelectual: perfil y desarrollo de los alumnos. Una propuesta para alumnos/as del Grado de Pedagogía. [Proyecto de Innovación Docente]
Abstract
Memoria del Proyecto de Innovación docente número 221, de la convocatoria 2019/20 (continuación del Proyecto 41 de la anterior convocatoria).
Origin of downloads
Repository Staff Only: item control page


text:
Centros médicos de Análisis Clínicos
Elige la ciudad en la que buscas al especialista
-
Analista clínico, Alergista,… Bioquímico, Cardiólogo, Médico clínico, Dermatólogo, Fonoaudiólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Mastólogo, Médico laboral, Médico forense, Obstetra, Odontólogo, Otorrino, Psicólogo, Psiquiatra, Urólogo Ver más
-
Analista clínico, Bioquímico… , Cardiólogo, Cardiólogo pediátrico, Médico clínico, Dermatólogo, Endocrinólogo, Gastroenterólogo, Geriatra, Ginecólogo, Mastólogo, Médico general y familiar, Neurólogo, Nutricionista, Obstetra, Odontólogo, Traumatólogo, Pediatra, Psicólogo, Psiquiatra, Radiólogo Ver más
-
-
Analista clínico, Dermatólog… o, Kinesiólogo, Neurólogo, Obstetra, Odontólogo, Pediatra, Psicólogo, Psiquiatra Ver más
-
Analista clínico, Alergista,… Patólogo, Cardiólogo, Cirujano general, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Cirujano vascular, Médico clínico, Dermatólogo, Endocrinólogo, Kinesiólogo, Flebólogo, Fonoaudiólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Hematólogo, Hepatólogo, Médico estético, Nefrólogo, Neumonólogo, Neurólogo, Nutricionista, Obstetra, Odontólogo, Oftalmólogo, Óptico, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Psicólogo, Psicopedagogo, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Urólogo Ver más
-
Analista clínico, Cardiólogo… , Cirujano general, Médico clínico, Dermatólogo, Ginecólogo, Oftalmólogo, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra Ver más
-
Analista clínico, Cardiólogo… , Médico clínico, Endocrinólogo, Gastroenterólogo, Oftalmólogo Ver más
-
Analista clínico, Cardiólogo… , Cirujano general, Cirujano plástico, Cirujano vascular, Médico clínico, Dermatólogo, Endocrinólogo, Fonoaudiólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Neumonólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo, Neurólogo, Nutricionista, Obstetra, Oftalmólogo, Traumatólogo, Osteópata, Otorrino, Pediatra, Radiólogo, Sexólogo, Urólogo Ver más
-
Analista clínico, Bioquímico… , Médico clínico, Genetista, Hematólogo, Infectólogo, Nutricionista, Oncólogo Ver más
Bv. Oroño 1425, Rosario • Mapa
LABORATORIO LAHT - Analisis Clinicos - Especialistas en Hemostasia
-
-
Analista clínico, Alergista,… Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Cirujano vascular, Médico clínico, Dermatólogo, Endocrinólogo, Fonoaudiólogo, Gastroenterólogo, Geriatra, Ginecólogo, Hematólogo, Infectólogo, Nefrólogo, Neumonólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo, Neurólogo, Nutricionista, Obstetra, Oftalmólogo, Oncólogo, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra, Radiólogo, Reumatólogo, Urólogo Ver más
-
-
Analista clínico, Cardiólogo… , Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano pediátrico, Médico clínico, Kinesiólogo, Fonoaudiólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Especialista en medicina nuclear, Neumonólogo, Nutricionista, Obstetra, Oftalmólogo, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra, Psicólogo, Radiólogo, Reumatólogo, Urólogo Ver más
-
Analista clínico, Cardiólogo… , Cirujano general, Cirujano plástico, Dermatólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Obstetra Ver más
-
Analista clínico, Cardiólogo… , Médico clínico, Flebólogo, Geriatra, Médico estético, Nutricionista, Odontólogo, Psicólogo Ver más
-
Analista clínico, Patólogo, … Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Cirujano vascular, Médico clínico, Dermatólogo, Endocrinólogo, Fonoaudiólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Hematólogo, Infectólogo, Médico deportólogo, Nefrólogo, Neumonólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo, Neurólogo, Obstetra, Oftalmólogo, Oncólogo, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra, Radiólogo, Reumatólogo, Urólogo Ver más
-
Analista clínico, Alergista,… Patólogo, Cardiólogo, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Cirujano vascular, Médico clínico, Dermatólogo, Endocrinólogo, Kinesiólogo, Fonoaudiólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Hematólogo, Infectólogo, Médico deportólogo, Médico rehabilitador, Nefrólogo, Neumonólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo, Neurólogo, Nutricionista, Obstetra, Odontólogo, Oftalmólogo, Oncólogo, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra, Psicólogo, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Sexólogo, Urólogo Ver más
-
Analista clínico, Ginecólogo… , Traumatólogo, Psicoanalista, Psicólogo, Urólogo Ver más
-
Analista clínico, Cardiólogo… , Endocrinólogo, Fonoaudiólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Neumonólogo, Otorrino, Radiólogo, Reumatólogo Ver más
-
Búsquedas relacionadas
Centros médicos de Análisis Clínicos en Capital Federal
Centros médicos de Análisis Clínicos en Rosario
Centros médicos de Análisis Clínicos en Córdoba Capital
Centros médicos de Análisis Clínicos en La Plata
Centros médicos de Análisis Clínicos en Santa Fe Capital
Centros médicos de Análisis Clínicos en Neuquén Capital
Centros médicos de Análisis Clínicos en Salta Capital
Centros médicos de Análisis Clínicos en San Juan Capital
Centros médicos de Análisis Clínicos en San Miguel de Tucumán
Centros médicos de Análisis Clínicos en San Isidro
Centros médicos de Análisis Clínicos en Resistencia
Centros médicos de Análisis Clínicos en Mendoza Capital
Centros médicos de Análisis Clínicos en Lomas de Zamora
Centros médicos de Análisis Clínicos en Santiago del Estero
Centros médicos de Análisis Clínicos en Mar del Plata
Centros médicos de Análisis Clínicos en Ramos Mejía
Centros médicos de Análisis Clínicos en San Fernando del Valle de Catamarca
Centros médicos de Análisis Clínicos en Villa Carlos Paz
Centros médicos de Análisis Clínicos en Paraná
Centros médicos de Análisis Clínicos en PosadasVer más (15)


text:
El día 28 de noviembre de 2018 tuvo lugar en la sede del Instituto Vasco de Derecho Procesal (San Sebastián. España) la firma del CONVENIO MARCO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA UNIVERSIDAD SAN PEDRO (PERÚ) Y EL INSTITUTO VASCO DE DERECHO PROCESAL (ESPAÑA).
El Convenio Marco ha sido firmado por el Dr. Gilmer Augusto Díaz Tello, Rector de la Universidad de San Pedro (Perú) y en representación del Instituto Vasco de Derecho Procesal, por el Prof. Dr. Dr. Dr. h. c. mult. Antonio María Lorca Navarrete, Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad del País Vasco. En la firma del Convenio en la sede del Instituto Vasco de Derecho Procesal actuó en representación del Dr. Gilmer Augusto Díaz Tello, Rector de la Universidad de San Pedro (Perú), el Dr. Augusto Magno Huaroma Vásquez.
En la parte inferior momento en que se procede en la sede del Instituto Vasco de Derecho Procesal en San Sebastián a la firma del citado convenio por el Prof. Dr. Lorca Navarrete en representación del Instituto Vasco de Derecho Procesal y en presencia del representante de la Universidad San Pedro, el Dr. Huaroma Vásquez.
El CONVENIO MARCO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA UNIVERSIDAD SAN PEDRO (PERÚ) Y EL INSTITUTO VASCO DE DERECHO PROCESAL (ESPAÑA) se puede consultar en el archivo adjunto.


text:
Videos de las exposiciones en Cuyo
La Defensora Cynthia Ottaviano dijo en la apertura que “así como en la televisión o en la radio se puede discriminar también se puede incluir, se puede alfabetizar, se pueden mostrar las diversas maneras de ver la vida y el mundo”.
Videos de todas las exposiciones (para verlos haga click sobre el nombre).
Listado de oradores y oradoras:
Escuela 4 – 079 Domingo F Sarmiento.Tupungato, Mendoza.
Colegio Provincial de Chimbas N°1. Chimbas, San Juan
CENS 3-474. Godoy Cruz, Mendoza
Instituto Santa Rosa. Santa Rosa del Conlara, San Luis
Escuela Nueva Normal Manuel Belgrano. Caucete, San Juan
Escuela 4-039 Cruz de Piedra. Maipú, Mendoza
Escuela 4-065 José Mercedes Argumedo. Guaymallén, Mendoza
Escuela 4-060. Dr. Ernesto Piaggi. Tupungato, Mendoza
Escuela1-622 Padre Pedro Arce. Las Tortugas, Mendoza
Escuela Nº 4-122 “República Italiana”. Tupungato, Mendoza
Escuela Superior N° 1. Rawson, San Juan
Centro Educativo N°9 Dr. Juan Llerena. Villa Mercedes, San Luis
Instituto de Educación Superior Nº 9-024. Lavalle, Mendoza
Radio Estudiantil CAJ del Colegio Cacique Angaco. Villa del Salvador, San Juan
Escuela 9 de julio. Ciudad de San Juan
Asociación de Sordos de Mendoza. Mendoza capital
Radio Comunitaria La Leñera. Potrerillos, Mendoza
Universidad Nacional de San Juan- Facultad de Ciencias Sociales. San Juan Capital
Colegio N° 9 Domingo Faustino Sarmiento. San Luis Capital
Movimiento Nacional Campesino Indígena. Jocolí, Mendoza
Colegio Central Universitario Mariano Moreno. San Juan Capital


text:
CAFÉ LITERARIO MUSICAL: VOCES LATINOAMERICANAS
Música y poesía en el Café literario musical con el tema "Voces Latinoamericanas" en el Centro Cultural Universitario Caja Real, el jueves 26 de septiembre a las 18:00 hrs. Latinoamérica estará presente a través de la poesía de sus autores: Josefina Pla y Elvio Romero de Paraguay; Ida Vitale, Idea Vadiño y Andrea Blanque de Uruguay; Juan Gelman, Facundo Cabral y Olga Orozco de Argentina; Matilde Casazola de Bolivia; Sandra de la Torre y Carlos Garzón de Ecuador; Gabriel García Márquez y Piedad Bonnett de Colombia; y David Huerta y María Baranda de México.
La música estará a cargo del grupo Arawiy, agrupación que celebra en 2019 su 14 aniversario en esta gran noche.
Coordinación del evento: Dra. Margarita Díaz de León.
Cafetería abierta a partir de las 17:00 horas.
La División de Difusión Cultural invita. Entrada libre.


text:
SOBRE EL AUTOR
Angel María Fierro Martínez
Contador Público, Universidad Surcolombiana, especialista en Auditoría y revisoría fiscal, Universidad Autónoma de Bucaramanga, especialista en Finanzas, Universidad EAFIT de Medellín, Antioquia, tecnólogo en Matemáticas, Instituto Universitario Surcolombiano técnico en Estadística Hospitalaria, Escuela de Salud Pública Medellín, Antioquia Diplomado en NIIF Universidad Surcolombiana. Exdocente de la Universidad de la Amazonía, exdocente de la Universidad Surcolombiana, facilitador del grupo de estudio virtual en NIIF de la Universidad Piloto de Colombia sede Girardot.
Francy Milena Fierro Celis
Contadora Pública, Universidad Surcolombiana, especialista en Administración financiera, Universidad EAN de Bogotá, magíster en Educación con énfasis en docencia Universitaria, universidad Surcolombia, tecnóloga de computadores Universidad Antonio Nariño, Neiva Huila. Curso de Inglés a Docentes de la Universidad Corhuila. Docente Catedrática de la Universidad Corhuila de Neiva Huila, Ejercicio de la revisoría
TABLA DE CONTENIDO
Presentación


text:
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Todos
M
Maiorano, Jorge Luis, Universidad Nacional de Buenos Aires
Maiorano, Jorge Luis, Universidad de Belgrano (Buenos Aires)
Maiorano, Jorge L., Universidad del Salvador y Universidad de Belgrano
Mankiewics, René H., International Civil Aviation Organization
María Hernández, Antonio, Académico de Número de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba y Director de su Instituto de Federalismo. Académico Correspondiente de la Academia Nacional de Ciencias Morales y Políticas de Buenos Aires y de la Academia Internacion
Marienhoff, Miguel, Universidad Nacional de la Plata
Marienhoff, Miguel S., Universidad Nacional de la Plata
Marienhoff, Miguel
Marín González, Juan Carlos, Universidad de Chile
Marín Vallejo, Urbano, Universidad de Chile
Marks, Camilo
Martín Oviedo, José María, Universidad de MAdrid
Martínez Barrera, Jorge
Martínez Estay, José Antonio, Profesor de Derecho Constitucional y de Derecho Procesal, Universidad de Los Andes.
Martinón Quintero, Ruth, Universidad de La Laguna
Masbernat Muñoz, Patricio, Profesor de Derecho económico y Tributario. Universidad de Talca
Massini, Carlos Ignacio, Universidad de Mendoza
Massini, Carlos I., Universidad de Mendoza
Massini, Carlos I., Profesor de Filosofía Jurídica e Introducción al Derecho Facultad de Derecho Universidad de Mendoza (Argentina)
Massini Correas, Carlos Ignacio, Universidad de Mendoza
Massini Correas, Carlos
Massini Correas, Carlos I., Universidad de Mendoza
Massini-Correas, Carlos I., Universidad de Mendoza y Universidad de Cuyo
Massone Parodi, Pedro
Maturana Miquel, Cristián, Profesor de Derecho Procesal, Facultad de Derecho, Universidad de Chile
Maturana Miquel, Cristián, Profesor de derecho procesal y director del departamento de derecho procesal, Facultad de Derecho Universidad de Chile
Maturana Miquel, Cristian, Director del departamento de derecho procesal de la Universidad de Chile
Mecklenburg V., Alvaro
Medir, Lluís, Universidad de Barcelona
Melendez Ávila, Felipe
Menchaca O., Tomá, Presidente del H. Tribunal de Defensa de la Libre Competencia
Méndez Prada, Zuleyma
Mendoza Zúñiga, Ramiro A., Universidad de Chile
Mendoza Zúñiga, Ramiro A., Contralor General de la República
Mera Schmidt, Jorge, Abogado
Merk, Bruno
Meyson-Renoux, Catherine, Pontificia Universidad Católica de Chile
Meza Encina, Bárbara, Egresada de Derecho, Universidad de Chile
Meza Encina, Bárbara
Millán Hormazabal, Gabriel
Mohor A., Salvador, Universidad de Chile
Mohor Abuauad, Salvador, Universidad de Chile
Mohor Abuauad, Salvador, Profesor Titular de Derecho Constitucional, Universidad de Chile
Mohor Abuauad, Salvador, Profesor Titular de Derecho Constitucional, Universidad de Chile.
Mohor Abuauad, Salvador
Molina Guaita, Hernán, Universidad de Concepción
Monardes, José León
Montenegro Arriagada, Sergio, Universidad de Chile
Montero Allende, Ricardo, Abogado, Chile
Montero Cartes, Cristian, Universidad de Concepción
Montt Oyarzún, Santiago, Ayudante de derecho administrativo, Universidad de Chile
Moraga Klenner, Claudio, Profesor de Derecho Administrativo, Facultad de Derecho, Universidad de Chile.
Moraga Klenner, Claudio, Abogado, Profesor Asociado de Derecho Administrativo, Facultad de Derecho, Universidad de Chile. Magíster Rerum Publicarum por la Hochschule für Verwaltungswissenschaften, Speyer (Alemania)
Moraga Klenner, Claudio, Académico, Facultad de Derecho de la Universidad de Chile (Chile)
Moraga Klenner, Claudio, Universidad de Chile
Moraga Klenner, Claudio, Profesor Asociado Facultad de Derecho, Universidad de Chile. Lcenciado por la Universidad de Chile.Mag. rer publ., Deutsche Hochschule für Verwaltungswissenschaften-Speyer
Moraga Klenner, Claudio, Magíster Rer. Publ. Schschule Speyer. Profesor Derecho Administrativo, Universidad de Chile
Moraga Klenner, Claudio, Profesor de Derecho Administrativo Universidad de Chile
Moraga Klenner, Claudio, Profesor de Derecho Administrativo, Universidad de Chile
Moral López, Pedro, FAO. Subdirección de Investigaciones Legislativas. Sección Legislación Agraria de la Subdirección
Morales Alvarado, Javiera, Universidad de Magallanes
Moreno Mosquera, Víctor Julián, Institución Universitaria de Envigado, Colombia
Moreno Valencia, Fernando, Universidad Gabriela Mistral
Morodo, Raúl
Morón Urbina, Juan Carlos, Universidad San Martín de Porres
Moure, Ana María, Doctora en Derecho Europeo, Universidad de Alcalá, España/Universidad TU Dresden, Alemania, Master (LLM) en Derecho Comunitario Europeo, Universidad de Leiden, Holanda. Departamento de Derecho Internacional, Facultad de Derecho, Universidad de Chile
Moya Marchi, Francisca, Abogada. Ayudante del departamento de Derecho Público, Facultad de Derecho. Universidad de Chile
Müller Guzmán, Karl
Muñoz Cordal, Gabriel, Abogado, Superintendencia de Salud
Muñoz Cordal, Gabriel, Universidad de Chile
Muñoz León, Fernando, Licenciado en Derecho P. Universidad Católica de Chile
Muñoz Olivares, Pamela, Ministerio de Economía, Fomento y Turismo
1 - 25 de 73 elementos


text:
Ver enlace
Etiquetas: 2019, Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), Comunidad hispanohablante, Diccionario de la Lengua Española (DLE), Enclave RAE, Europa Press, Nuevo diccionario histórico del español, Pedro Sánchez, Real Academia de la Lengua Española (RAE), Santiago Muñoz Machado | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Alianzas lingüísticas, Ámbitos lingüísticos, Asociación de Academias de la Lengua (ASALE), C's, Castellano, Ciudadanos, El País, Español, Español como lengua global, Español en América, Español en el mundo, Idioma español, Íñigo Méndez de Vigo, Jesús Ruiz Mantilla, José Antonio Pascual, Lengua española, Marca España, Museo Reina Sofía, Nuevo diccionario histórico del español, Países hispanohablantes, Panhispanismo, Partido Popular, PP, PSOE, Real Academia de la Lengua Española (RAE), Víctor García de la Concha | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2017, Castellano, Día del Libro, Diccionarios, Español, Idiomas, José Antonio Pascual, La Sexta, Lectura, LEER, Lengua y cultura, Lengua y sociedad, Léxico, Nuevo diccionario histórico del español, Palabras, Palabras en desuso, Patrimonio lingüístico, Real Academia de la Lengua Española (RAE), Riqueza léxica, Sant Jordi, Voabulario | Categorías: Televisión
Ver enlace
Etiquetas: 2017, Ana Santos Aramburo, Castellano, Corpus lingüísticos, Darío Villanueva, Diccionario Histórico, Diccionarios, El País, Español, Evolución de la lengua, Filología, Fundación San Millán de la Cogolla, Genealogía de las palabras, Historia de la lengua, Historia de las palabras, Idiomas, Inditex, Jesús Ruiz Mantilla, José Antonio Pascual, Julio Casares, Lengua, Lengua y cultura, Léxico, Lingüística, Manuel Seco, Mar Campos, Nuevo diccionario histórico del español, Palabras, Rafael Lapesa, Real Academia de la Lengua Española (RAE), Subvenciones, Vicente García de Diego, Vocablos, Vocabulario | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2016, Carme Riera, Castellano, Darío Villanueva, Diccionario de la Lengua Española (DLE), Diccionarios, Doña Letizia, El País, Español, Español y cultura, Felipe IV, Félix de Azúa, Francisco Rico, Guillermo Rojo, Idiomas, Javier Marías, José Antonio Pascual, Lengua y cultura, Los reyes, Madrid, Mario Vargas Llosa, Nuevo diccionario histórico del español, Real Academia Española de la Lengua (RAE), Santiago Muñoz Machado, Winston Manrique Sabogal | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2015, Academias de la Lengua Española, Claudia Peña Butrón, El español en América, El País, Español en el mundo, Fomento del español, Fomento del idioma, Homenaje Universal al Idioma Español, Importancia del español, Impulso del español, Influencia del español en el mundo, Jesús Posada, José Antonio Pascual, Lengua y sociedad, Nuevo diccionario histórico del español, Nuevo diccionario histórico del español (NDHE), RAE, Real Academia de la Lengua Española, Real Academia Española (RAE), W. M. S. | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2013, Álex Grijelmo, Cilengua, Diccionario Histórico, Diccionarios, El País, Entradas léxicas, Familias léxicas, Fundación Rafael Lapesa: NDHE, José Antonio Pascual, Lexicografía, Libros, Nuevo diccionario histórico del español, Palabras, RAE | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2013, CET, Diccionario de americanismos, Diccionarios, DPD, DRAE, EE UU, El País, Gabriel García Márquez, Habla andaluza, Habla hispanoamericana, Hispanohablantes, I Congreso Internacional de la Lengua Española, José Manuel Blecua, Lectura, Lengua, Libros, Literatura, México, Nueva Gramática de la Lengua Española, Nuevo diccionario histórico del español, Ortografía de la lengua española, Palabras, Panamá, RAE, Vargas Llosa, VI Congreso de la Lengua | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2012, Agencia EFE, Corpus del Nuevo Diccionario Histórico (CDH), Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996), El Universo, Fundación Rafael Lapesa: NDHE, José Antonio Pascual, Léxico histórico, Mapa de Diccionarios, Nuevo diccionario histórico del español, RAE, Recortes presupuestarios | Categorías: Prensa escrita
CARRISCONDO ESQUIVEL, Francisco M. (2008-): Lengua y Prensa. Hemeroteca Lingüística Virtual [en línea]: www.lenguayprensa.uma.es [Última consulta: dd.mm.aa].


text:
José Abel Ramos Soriano, Margo Glantz, Ma. Teresa Jaen, Graciela Romandía de Cantú, Teresa Lozano Armendares (Instituto de Investigaciones Históricas, UNAM), María Elisa Velázquez Gutiérrez, Alma Montero Alarcón, Ángel Esteva Loyola, Ma. de los Ángeles Ocampo Villa, Nuria Salazar Simarro, Mónica Martí Cotarelo
More from the collection
Sujetos históricos, archivo y memoria
Cuauhtémoc Velasco Ávila (Dirección de Etnohistoria, Instituto Nacional de Antropología e Historia), Diego Pulido Esteva (Dirección de Estudios Históricos, Instituto Nacional de Antropología e Historia), María Magdalena Pérez Alfaro (Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, UNAM), Delia Salazar Anaya (Dirección de Estudios Históricos, Instituto Nacional de Antropología e Historia), Laura Beatriz Moreno Rodríguez (Instituto de Investigaciones Históricas Dr. José María Luis Moya), Fernando Pérez Celis (Acervo Histórico del Archivo General de Notarías de la Ciudad de México), A. Armando Alvarado Gómez (Dirección de Estudios Históricos, Instituto Nacional de Antropología e Historia), Alma Dorantes González (Instituto Nacional de Antropología e Historia-Jalisco), Cristina Alvizo Carranza (El Colegio de Jalisco), Julia Preciado Zamora (Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social-Occidente), Martha Rodríguez García (Archivo para la Memoria, Universidad Iberoamericana, Centro de Extensión Saltillo), Guadalupe Zárate Miguel (Instituto Nacional de Antropología e Historia-Querétaro), Fabiola Patricia Monroy Valverde (Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México), Gloria Celia Carreño Alvarado (Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación, Archivo Histórico de la Universidad Nacional Autónoma de México), María Teresa Fernández Aceves (Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social-Occidente), Anelí Villa Avendaño (Posgrado en Estudios Latinoamericanos, Universidad Nacional Autónoma de México), Roxana Inés Gutiérrez (Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Catamarca), Aníbal del Carmen Salas (Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Catamarca), María Isabel Estrada Torres (Colegio de Estudios Latinoamericanos, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México), Ricardo Jarillo Hernández (Instituto Nacional de Antropología e Historia-Querétaro)
Instituto Nacional de Antropología e Historia
. 30 Tomo II (1941-1946) Sexta Época (1939-1966). ...
Fastlicht, Samuel (author), Faulhaber Kammann, Johanna, 1911-2000 (author), Rubín de la Borbolla, Daniel Fernando, 1903-1990 (author), García Payón, José, 1896-1977 (author), Moedano Köer, Hugo (author), Maldonado Koerdell, Manuel, 1908-1972 (author), de la Fuente, Julio (author), Rendón, Silvia (author), Romero, Jesús C. (author), Guerrero, Raúl G. (author), Cowan, George M., 1916-2017 (author), Harris, Margaret (author), Hilton, Kenneth S. (author), Caso, Alfonso, 1896-1970 (author), Núñez y Domínguez, José de Jesús, 1887-1959 (author), Castelo de Zavala, María (author), Miranda, José, 1903-1967 (author), Hernández Serrano, Federico (author)
Instituto Nacional de Antropología e Historia
Esta obra presenta el IV Ciclo de Conferencias La "América abundante" de Sor Juana; se abordaron los temas de la vida conventual femenina, la presencia femenina en la sociedad novohispana, el pensamiento y el arte, así como las expresiones artísticas del barroco, analizados con base en las fuentes bibliográficas pero también a partir de los hallazgos en las excavaciones realizadas en el ex covento de San Jerónimo de la Ciudad de México.
What are the annotations?
The annotations seek to improve and enrich the information of each of the digital objects that are available in Mexicana. In case you know relevant data about this specific object, we invite you to participate by adding and sharing this information, which will go through a validation process before being visible on the platform. Thank you very much for your annotation!
REGÍSTRATE PARA GUARDAR TUS FAVORITOS
Secretaría de Cultura, 2017. All rights reserved.


text:
Ver enlace
Etiquetas: 2021, Academias de la Lengua Española, Castellano, El Nacional, Expresiones, Frases, Idiomas, Inglés, Lengua, Lengua castellana, Lengua y sociedad, Lenguaje, Lenguaje inclusivo, Pronunciación, Siglas | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 1994, 2003, 2005, 2015, 2016, 2019, Academia Venezolana de la Lengua, Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), Cátedra Andrés Bello, Ciudad de México, Comisión de Lexicografía, El Nacional, ENweb, Francisco Javier Pérez, Humberto López Morales, Letras, Metropolitano, Venezuela | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Academia Venezolana de la Lengua, Academias de la Lengua Española, Antonio Guzmán Blanco, Arauca, Arguedas, Asociación de Academias de la Lengua Española, Barqueros, Bello, Bolívar, Borges, Canaima, Cien años de soledad, Cubagua, Cuentos populares, El Nacional, Enrique Bernardo Núñez, Fernando Paz Castillo, Francisco Javier Pérez, Franklin Manrique González, Gabriela Mistral, Hilario Guanipa, Horacio Biord Castillo, La lluvia, Lorenzo Barquero, Luzardos, Marisela Barquero, Miranda, Neruda, Oscar Sambrano Urdaneta, Panhispanismo, Porras Cardozo, Precursor, Santos Luzardo, Sor Juana, Tuerto del Bramador, Uslar Pietri, Vallejo, Venezuela, Victoria del Casal | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Calderón de la Barca, El Nacional, Eugenio Fouz, Harper Lee, La Vanguardia, Mark Twain, Masculino, Matar a un ruiseñor, Opinión, RAE, Venezuela | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, ABC, Academias de la Lengua Española, Arturo Pérez-Reverte, Carmen Calvo, Darío Villanueva, El Nacional, El País, El Universal, GDA, Inés Fernández-Ordóñez, Lenguaje inclusivo, México, RAE, Soledad Puértolas | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2013, Academias de la Lengua Española, Antonio Skármeta, Briseida Bloise, El Nacional, Instituto Cervantes, IV Congreso Internacional de la Lengua Española, Jorge Eduardo Ritter, José Manuel Blecua, Laura Restrepo, Mar del Sur, Mario Vargas Llosa, México, Panamá, Rosa María Britton, Rosa Montero, Sergio Ramírez, Venezuela, Víctor García de la Concha, Zacatecas | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2013, Academia Venezolana de la Lengua, Academias de la Lengua Española, Antonio Guzmán Blanco, Congreso de la Lengua, Edgar Colmenares del Valle, El Nacional, Francisco Javier Pérez, Instituto Cervantes, Luis Barrera Linares, RAE, René De Sola, Textos, Venezuela | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2017, El Nacional, Leopoldo Martínez Nucete, Opinión, Venezuela | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2016, Baleares, Castellano, Ciudadanos, Educación, El Nacional, Inglés, Lengua extranjera, Lengua oficial, Lengua vehicular, Libre elección de lengua vehicular, Política lingüística | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Carmen Calvo, Castellano, Cuestión de género, Darío Villanueva, Desdoblamiento del género, Dobletes de género, El Nacional, Español, Feminismo, Francisco Javier Pérez, Gramática, Hilda Lugo Conde, Lengua, Lenguaje, Lenguaje igualitario, Lenguaje inclusivo, Lingüística, Morfología, Neolengua, Real Academia de la Lengua Española (RAE) | Categorías: Prensa escrita
CARRISCONDO ESQUIVEL, Francisco M. (2008-): Lengua y Prensa. Hemeroteca Lingüística Virtual [en línea]: www.lenguayprensa.uma.es [Última consulta: dd.mm.aa].


text:
Escucha el evangelio y la reflexión en: https://youtu.be/NAugzVpxvWc
21 de diciembre. Feria de Adviento Lucas 1, 39-45
Umíva umi árape, pya’ete María osẽ oho peteĩ puéblope opytáva sérro pa’ũme Judápe.
Oikévo Zacarías rógape, omomaitei Isabélpe. 4 Ha ohendúvo María maitei, Isabel oñandu mba’éichapa pe mitã omýi hyépe. Upépe, Isabel henyhẽ Espíritu Sántogui. Ha osẽ he’i Maríape: — Ñandejára niko nde rovasave ndéve opa kuña apytégui. Ha ohovasa ne memby ave. Máva piko che, nde Ñandejára sy, reju haguã che rendápe. Ahendúvo nde che omaiteívo, che memby omýi vy’águi che ryépe. Ñandejára nde rovasa rerovia haguére oikotaha umi mba’e ha’e he’i va’ekue ndéve.
Ñandejára Hesukrísto ñe’ẽ.
ÑAMBOGUEJY ÑANDE REKOVÉPE…
Opavave ñande niko ñane reñói peteĩ kuña ryépe, upéva ha’e hina ñande sy, ñande reraha va’ekue ipy’ápe oja guive ñande rekove hyepýpe, oñemopeteĩ rupi ñande rúndive, upévare ikatu ja’e ñande ha’eha mborayhu reñoingue.
Tuicha mba’e upe ñande sy, ñandereraha va’ekue ipype, ñanemongaru va’ekue hete ha huguýre, ñanemoñe’ẽ ha ñande apichýva hyepýpe, ñanera’arõ ha oñembo’éva ñanderehe ñaguahẽ porãite haguã arapýpe ñande jaikuaa mboyve.
Pe mitã isy ryépe niko oñandu, omýi, opo, ovy’a térã ikangy. Upévare ñande ypykue guaraní hakate’ỹ va’ekue kuña hyeguasúva rehe ani haguã ojeharu imemby, oikuaa hikuái pe sy iñangekói ramo pe mitã hyépe oĩva ohasa asýtaha avei. Tuicha mba’e upe tekove heñóiva pe kuña ryepýpe, tuichaiterei mba’e ijypyete guive tekotevẽva jahecha ramo, jahayhu, ñanerakate’ỹ ha ñadefende ani haguã oñembyai, ani haguã ojeity, ani haguã ojehapo’o.
Sy ha túva ojejokuái hina omoguahẽ ha oñangareko haguã pe familia Ñandejára ome’ẽva chupekuéra, péva ha’e tembiapoukapy, misión, tembiaporã, Ñandejára ome’ẽva sy ha túvape oñomoirũ va’erãva pe mitã rekombo’épe.
Jahechamína che irü ha nde che reindy, mba’épa ikatúne ñande jajapo ko Navida rapére jahávo ñamoirü haguä kuña hye guasúva, ojapo haguéicha María ohóvo Isabel rendápe. Mba’épa ikatúne jajapo mitä michïva rehe, opo haguä vy’águi hikuái, ñande rógape voi, ñande vesíno, ñane hénte kuéra apytépe, ha ñande komunidápe.
Pa’i Jasy.


text:
¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Sociedad Mexicana escriba una noticia?
La Comisión Permanente del Congreso de la Unión declaró formalmente instalados sus trabajos correspondientes al segundo receso del Segundo Periodo Ordinario de Sesiones del segundo año de ejercicio la LXI Legislatura. La máxima instancia del Congreso de la Unión celebrará su primera sesión el miércoles 4 de mayo, y finalizará sus trabajos el 30 de agosto de este año. La Comisión Permanente será presidida por el senador Manlio Fabio Beltrones, y como vicepresidentes fueron electos los legisladores Francisco Arroyo Vieyra y Ricardo García Cervantes. Los secretarios electos son los diputados Juan Carlos López, Julio Castellanos, Claudia Ruiz Massieu y Arturo Zamora Jiménez. La Comisión Permanente está conformada por los senadores del Partido Acción Nacional (PAN), José González Morfín, Alejandro Zapata Perogordo, Beatriz Zavala, Ricardo García Cervantes, Adriana González, Blanca Judith Díaz Delgado y Minerva Hernández Ramos. Por los legisladores del Partido Revolucionario Institucional (PRI) Manlio Fabio Beltrones Rivera, Carlos Aceves del Olmo, Francisco Arroyo Vieyra, Fernando Castro Trenti y Ricardo Pacheco Rodríguez. Por el Partido de la Revolución Democrática (PRD) los senadores José Guadarrama Márquez, Rosalinda López Hernández y Pablo Gómez Álvarez, en tanto que como suplentes fungirán Tomás Torres Mercado, Antonio Mejía Haro y María Rojo e Incháustegui. También los senadores del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) Arturo Escobar; de Convergencia, Dante Delgado, y del Partido del Trabajo (PT) Ricardo Monreal. De igual manera forman parte de la Comisión Permanente los diputados del PRI Francisco Rojas, José Ramón Martell, Jorge Carlos Ramírez Marín, Gerardo Sánchez, Alfonso Navarrete, Arturo Zamora Jiménez, David Penchyna, Sebastián Lerdo de Tejada y César Augusto Santiago. Por el PAN los diputados Josefina Vázquez Mota, Carlos Alberto Pérez Cuevas, Mario Alberto Becerra Pocoroba, Gerardo de los Cobos y Julio Castellanos. Por el PRD Feliciano Rosendo Marín, Juan Carlos López, Juana Arcelia Cruz, así como los diputados del PVEM, Juan José Guerra Abud, y del PT Francisco Amadeo Espinosa.


text:
Suggested Topics... within your search.
ARGENTINA 86 ENSEÑANZA 84 L EDUCACIÓN (GENERAL) 64
HUMANIDADES 42 PSICOLOGÍA 41 EDUCACIÓN FÍSICA 37
APRENDIZAJE 35 PEDAGOGY 34 FORMACIÓN DOCENTE 32
DOCENTES 28 EDUCACIÓN SUPERIOR 27 BELLAS ARTES 26
UNIVERSIDAD 26 POLÍTICA 24 INVESTIGACIÓN EDUCATIVA 23
UNIVERSIDADES 22 INVESTIGACIÓN 20 CIENCIA 19
DIDÁCTICA 19 FILOSOFÍA 18 DESARROLLO DE LA EDUCACIÓN 16
SOCIEDAD 15 ESCRITURA 14 FORMACIÓN DE DOCENTES 14
Showing 1 - 20 of 1,022 for search: '', query time: 0.09s
Search Tools: Get RSS Feed — Email this Search
Narrow Search
Remove FiltersMateria: PEDAGOGÍA
Author
22 Martínez, María Guillermina 22 Pisano, María Magdalena 21 Agudo de Córsico, María Celia 19 Mercante, Víctor 14 Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación 14 UCC, Universidad Católica de Córdoba more ... 13 Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales 13 Senet, Rodolfo 10 Ameghino, Florentino 9 González, Joaquín Víctor 9 Riera, Alicia Beatriz 8 Carbajo, María Rosa 8 Todone, Virginia 7 Moreno, Julio del C. 7 Palacios, Analía Mirta 7 Pedragosa, María Alejandra 6 Alí Jafella, Sara Jimy 6 Autor indefinido 6 Ayarragaray, Evangelina 6 Ferreyra, Horacio Ademar 6 Ingenieros, José 6 Moroni, Viviana Patricia 6 Roveda, Nicolás 6 Vicente, María Eugenia 5 Catino, Magalí 5 Garatte, María Luciana 5 González, Marta Susana 5 Merino, Graciela Mónica 5 Nassif, Ricardo 5 Southwell, Myriam Mónica less ...
Materia
PEDAGOGÍA 491 CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN 396 EDUCACIÓN 86 ARGENTINA 84 ENSEÑANZA 64 L EDUCACIÓN (GENERAL) more ... 42 HUMANIDADES 41 PSICOLOGÍA 37 EDUCACIÓN FÍSICA 35 APRENDIZAJE 34 PEDAGOGY 32 FORMACIÓN DOCENTE 28 DOCENTES 27 EDUCACIÓN SUPERIOR 26 BELLAS ARTES 26 UNIVERSIDAD 24 POLÍTICA 23 INVESTIGACIÓN EDUCATIVA 22 UNIVERSIDADES 20 INVESTIGACIÓN 19 CIENCIA 19 DIDÁCTICA 18 FILOSOFÍA 16 DESARROLLO DE LA EDUCACIÓN 15 EDUCACIÓN POPULAR 15 ENSEÑANZA SECUNDARIA 15 FILOSOFÍA DE LA EDUCACIÓN 15 SOCIEDAD 14 ESCRITURA 14 FORMACIÓN DE DOCENTES less ...
Format
498 Artículo 237 Documento de conferencia 60 Otro 53 Libro Electrónico 51 No definido 38 Tesis more ... 38 Tesis de Grado 31 Parte de Libro 26 Proyecto de Investigación 22 Trabajo Final de Grado 21 Video 17 Tesis Doctoral 16 Proyecto 16 Proyecto de extension 14 Otros / No definido 14 Trabajo de especializacion 11 Libro 9 Revision 9 Revista 8 Documento de Trabajo 7 Edicion de revista 7 Objeto de aprendizaje 7 Publicacion seriada 7 Tesis de Maestría 6 Comunicación 4 Clase 4 Contribucion a revista 3 Material complementario 3 Resumen 3 Trabajo final integrador less ...
Language
Era
Repositorio
692 SEDICI (UNLP) 69 Producción Académica Universidad Católica de Córdoba (UCCor) 65 Biblioteca Digital - SID - Universidad Nacional de Cuyo (UNCuyo) 53 Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales (CLACSO) 27 Repositorio Digital (UNC) 25 Repositorio Hipermedial de la Universidad Nacional de Rosario (UNR) more ... 23 Memoria Académica - FaHCE (UNLP) 13 Nulan - Fac.Cs.Económicas (UNMdP) 13 Repositorio Institucional (UCES) 11 RIDAA - Repositorio Institucional Digital (UNQ) 11 Repositorio Institucional Universidad Nacional del Sur (UNS) 5 Repositorio Institucional UNCo 4 FILO Digital - Repositorio de la Facultad de Filosofía y Letras (UBA) 4 REDIUNLu - Repositorio Digital Institucional de Acceso Abierto - Universidad Nacional de Luján (UNLu) 2 Biblioteca Digital del CIN 1 RPsico - Fac. Psicología (UNMdP) 1 Repositorio Institucional - Universidad de Belgrano (UB) 1 Repositorio Institucional Digital de la Universidad Nacional de Río Negro (UNRN) 1 Suquia - Programa de Arqueología Digital, IDACOR, CONICET (UNC) 1 UMAZA Digital (Universidad MAZA - Mendoza) less ...


text:
Ver enlace
Etiquetas: 2019, EH Bildu, ElDiario.es, Europa Press, Euskara, Euskera, Geroa Bai, Imposición de la lengua vasca, Imposición de lenguas, Imposición del Euskera, Imposición lingüística, Lengua vasca, Lenguas de España, Lenguas peninsulares, Lenguas propias, Pamplona, Sociolingüística, UPN, Vasco, Vascuence | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2019, Castellanohablantes, Diario de Navarra, Europa Press, Euskara, Euskera, Exigencia del euskera, Exigencias lingüísticas, Imposición de la lengua vasca, Imposición del Euskera, Lengua vasca, María José Anaut, Navarra, Realidad lingüística de Navarra, Requisito del euskera, Requisitos lingüísticos, Sociolingüística, Soziolinguistika Klusterra, UGT, Uxue Barkos, Vasco, Vascuence | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2019, Agencia EFE, Conocimiento de la lengua vasca, Conocimiento del euskera, Diario de Navarra, Euskara, Euskera, Imposición de la lengua vasca, Imposición de lenguas, Imposición del Euskera, Imposición lingüística, Lengua vasca, Lengua y sociedad, Mikel Aramburu, Navarra, Requisitos lingüísticos, Sociolingüística, UPN, Vasco, Vascuence | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Diario de Navarra, Europa Press, Euskara, Euskera, Fomento de la lengua vasca, Fomento del euskera, Fomento del uso de la lengua vasca, Imposición de la lengua vasca, Imposición del Euskera, Imposición lingüística, Lengua vasca, Lengua y política, Lenguas de España, Lenguas nacionales, Lenguas propias, Navarra, Osasuna, Partido Popular, PP, PPN, Sociolingüística, UPN, Uso del euskera, Vasco, Vascuence | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, CSIF, Diario de Navarra, Europa Press, Euskara, Euskera, Imposición de la lengua vasca, Imposición de lenguas, Imposición del Euskera, Imposición lingüística, Javier Esparza, Lengua vasca, Lenguas cooficiales, Lenguas propias, Navarra, Pamplona, Política lingüística, Sindicatos, UPN, Vasco, Vascuence | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Ana Beltrán, Ayudas y subvenciones, Diario de Navarra, Europa Press, Euskara, Euskera, Gobierno de Navarra, Imposición de la lengua vasca, Imposición de lenguas, Imposición del Euskera, Lengua vasca, Lenguas autóctonas, Lenguas de España, Lenguas españolas, Lenguas propias, Lenguas regionales, Navarra, PPN, Uso de la lengua vasca, Uso del euskera, Utilización del euskera, Uxue Barkos, Vasco, Vascuence | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Ana Beltrán, Bilingüismo, El Español, Euskara, Euskera, Euskera como lengua prioritaria, Imposición de la lengua vasca, Imposición del Euskera, Imposición del euskera en navarra, Imposición lingüística, Lengua vasca, Lenguas de España, Navarra, Navarra.com, Política lingüística, Políticas lingüísticas, PPN, Señales de tráfico, Sociolingüística, Uxue Barkos, Vasco, Vascuence | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, 20minutos.es, Euskara, Euskera, Euskera en Navarra, Imposición de la lengua vasca, Imposición del Euskera, Lengua vasca, Lenguas de España, Lenguas españolas, Lenguas propias, Manifestaciones, María Solana, Navarra, Política lingüística, Políticas lingüísticas, Sociolingüística, Uxue Barkos, Vasco, Vascuence, Zonas lingüísticas | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, ABC, Afapna, Castellanohablantes, Ciudadanos, CSIF, Derechos lingüísticos, Euskaldunización, Euskera en Navarra, Gobierno de Navarra, Igualdad, Imposición de la lengua vasca, Imposición de lenguas, Imposición del Euskera, Imposición lingüística, Lengua y sociedad, Lenguas de España, Lenguas españolas, Lenguas propias, Manifestaciones, Navarra, Pablo Ojer, Pamplona, PPN, PSN, Sociolingüística, UGT, UPN, Uxue Barkos, Zonas lingüísticas, Zonificación lingüística | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Ana Beltrán, EH Bildu, El Mundo, Euskara, Euskera, Euskera en Navarra, Imposición de la lengua vasca, Imposición del Euskera, Imposición lingüística, Lengua vasca, Lengua y sociedad, Lenguas de España, Lenguas propias, Manifestaciones, Máximo Vega, Navarra, Pamplona, Política lingüística, Políticas lingüísticas, PPN, PSN, Sociolingüística, Soziolingistika Klusterra, UPN, Uxue Barkos, Vasco, Vascuence | Categorías: Prensa escrita
CARRISCONDO ESQUIVEL, Francisco M. (2008-): Lengua y Prensa. Hemeroteca Lingüística Virtual [en línea]: www.lenguayprensa.uma.es [Última consulta: dd.mm.aa].


text:
Fuentes
Who's who in Latin America. Part V, Argentina, Paraguay and Uruguay. Ronald Hilton. 1950 Personalidades de la cultura en el Uruguay. Walter Rela. Biblioteca Nacional, 2002 Nuevo diccionario de literatura uruguaya. Tomo 1. Alberto Oreggioni. EBO. 2001 Catálogo Biográfico de Autores Uruguayos. Asociación General de Autores del Uruguay (AGADU), 2000 Nomenclatura de Montevideo. Alfredo Castellanos, Antonio Mena Segarra. 2000 Nombres femeninos en el nomenclátor de Montevideo de María Emilia Pérez Santarcieri. 2000 La mujer en medicina en el Uruguay: Médicas en Uruguay 1908-1953. Milton Rizzi. SMU. 2013 Poesía e ilustración uruguaya 1920-1940. Museo Figari. 2013 Uruguay, mujeres y poesía (1787-2000). Sylvia Puentes de Oyenard. 2001 Voces femeninas en la poesía de Uruguay. Jorge Oscar Pickenhayn. Ed. Plus Ultra, 1999 Quién fue quién en la cultura uruguaya. Varios autores. 1998 Historia de la literatura uruguaya contemporánea. Tomo 2. Heber Raviolo y Pablo Rocca. EBO, 1997 La escritora en la sociedad latinoamericana. Luisa Ballesteros Rosas. Universidad del Valle, 1997 Antología plural de la poesía uruguaya del Siglo XX. Benavides, Courtoisie y Lago. 1995 Poesía uruguaya. Siglo 20. Antología. Walter Rela. Ed. Alfar, 1994 Músicos de aquí. Tomo 1. Centro de Estudios Musicales Argentino Uruguayo. 1992 Diccionario de escritores uruguayos. Walter Rela. 1986 100 autores del Uruguay. Centro Editor de América Latina, 1969 36 años de poesía uruguaya. Alejandro Paternain. Editorial Alfa. 1967 Antología de la poesía contemporánea. Tomo 1. Domingo Luis Bordoli. 1966 Uruguayos contemporáneos. Biblioteca del Poder Legislativo. 1965. T1 Literatura uruguaya, 1807-1965. Tomo 2. Sarah Bollo. Ediciones Orfeo, 1965 Antología del ensayo uruguayo contemporáneo. Tomo 2. Carlos Real de Azúa. Universidad de la República, 1964 La cigarra de Eunomo. Julio Garet Mas. 1954 Exposición de la poesía uruguaya. Julio J. Casal. Editorial Claridad, 1945 Uruguayos contemporáneos. Arturo Scarone. Montevideo. 1937 Bibliography of Uruguayan Literature. Alfred Coester. 1931


text:
Rector General
Eduardo Abel Peñalosa Castro
Secretario General
José Antonio de los Reyes Heredia
UNIDAD AZCAPOTZALCO
Rector
Secretaria
Verónica Arroyo Pedroza
UNIDAD CUAJIMALPA
Rector
Rodolfo Suárez Molnar
Secretario
Álvaro Julio Peláez Cedrés
UNIDAD IZTAPALAPA
Rector
Rodrigo Díaz Cruz
Secretario
Arturo Leopoldo Preciado López
UNIDAD LERMA
Rector
José Mariano García Garibay
Secretario
Darío Guaycochea Guglielmi
UNIDAD XOCHIMILCO
Rector
Fernando de León González
Secretaria
Claudia Mónica Salazar Villava
Casa del tiempo, año XXXVII, época V, vol. V, núm 55 • diciembre 2018-enero 2019.
Revista bimestral de cultura de la
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA
DIRECTOR
Francisco Mata Rosas
SUBDIRECTOR
Bernardo Ruiz
COMITÉ EDITORIAL
Laura Elisa León, Vida Valero, Rosaura Grether, Erasmo Sáenz (†), María Teresa de la Selva, Gabriela Contreras y Mario Mandujano
COORDINACIÓN Y REDACCIÓN
Alejandro Arteaga y Jesús Francisco Conde de Arriaga
INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL
Miguel Ángel Flores Vilchis
REDES SOCIALES
Amelia Salcido
JEFE DE DISEÑO
Francisco López López
DISEÑO DE MAQUETA Y FORMACIÓN
Guadalupe Urbina Martínez
IMAGEN DE PORTADA
Francisco López López
EDICIÓN INTERNET
Jorge Ordaz
DISTRIBUCIÓN
Marco Moctezuma, Subdirección de Distribución y Promoción Editorial, Rectoría General UAM, Prolongación Canal de Miramontes 3855, 2º piso, Ex hacienda San Juan de Dios, Delegación Tlalpan, 14387, Ciudad de México.
Casa del tiempo, año XXXVII, época V, vol. V, número 55, diciembre 2018-enero 2019, es una publicación bimestral editada por la Universidad Autónoma Metropolitana. Prolongación Canal de Miramontes 3855, Col. Ex-Hacienda San Juan de Dios, delegación Tlalpan, C.P. 14387, Ciudad de México; teléfono 5483 4000, ext. 1509 y 1510. Página electrónica de la revista: www.uam.mx/difusion/casadeltiempo, dirección electrónica: editor@correo.uam.mx / editoruamct@gmail.com. Editor Responsable: Mtro. Bernardo Javier Ruiz López. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título número 04-2013-092511191100-203, ISSN: 2448-5446, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Ing. Jorge Ordaz Ortiz, Dirección de Tecnologías de la Información, calle Prolongación Canal de Miramontes 3855, 1er piso, Col. Ex-Hacienda San Juan de Dios, Delegación Tlalpan, C.P. 14387, Ciudad de México. Fecha de última modificación: 30 de noviembre de 2018. Tamaño de archivo: 20 MB.
Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación.
Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de la Universidad Autónoma Metropolitana.


text:
Fecha
Martes, 27 de agosto de 2019.
Horario
19:00
Andrés Echevarría (poeta uruguayo y vallejista de reconocimiento internacional, ciudadano ilustre de Santiago de Chuco, donde nació Vallejo), Ricardo Pallares (crítico literario), Silvia Guerra (poeta), Claudia Magliano (poeta), y Bruno Podestá Airaldi (escritor, encargado de Asuntos Culturales de la Embajada del Perú) se reúnen en el centenario de la publicación “Los heraldos negros” para conversar sobre la obra de César Vallejo.
Moderación a cargo de Pablo Silva Olazabal (conductor del programa “La Máquina de Pensar” de Radio Uruguay, periodista cultural, narrador y ensayista).
Musicalización de poemas de Vallejo a cargo de Héctor Numa Moraes.
Lectura de poemas: actriz Roxana Blanco.
Organiza: Embajada de Perú en Uruguay
Más actividades
Relacionados