text:
Enxet
Enxet
Enxet ypykuéra
Umi oguahẽraẽvéva Paraguaýpe, atyguataha peteĩha (primera corriente migración) ha’ehína umi oñembohérava Australoide, ko’ãva ova ha ova ohekávo hembi’urã, ndaha’éi ñemitỹhára. Iñemoñare ñane retãmehína Choroti (Manjui), Chulupi (Nivacle), Tova, Angaite, Sanapana, Guana ha Enxet (Lengua) Jahechaháicha ko’ápe Enxet-kuéra ha’e umi atyguataha peteĩha, (primera corriente migratoria) oguahẽva’ekue apytepegua.
Héra ypy
Ojehero chupekuéra Lengua ha katu ko téra ou ambue te’ýigui. Ha’ekuéra oñembohéra ojupe Enxet, ko ñe’ẽ he’iségui Ava teete.
Iñe’ẽ
Enxet ñe'ẽ ikatu oike avei ñe’ẽ iñe’ẽjoapykuaáva (aglutinante) rehegua apytépe. Pe iñe’ẽ apytépe pe mba’eguasuvéva ha’e ñe’ẽtéva. Peteĩ ñe’ẽtéva ikatúma he’ipaite oje’eséva guive, sapy’ánte ombohapepámavoi teroñe’ẽje’évape.
Timothy Curtis (Ñembojerekatuhára Ñandejára Ñe’ẽ Enxet-pe) he'i oguerekoha heta ha hypy’ũva ñe’ẽ, ndaipóriguasúi ikatu’ỹva ja’e ambue ñe’ẽme oje’éva. Avei he’i ndoipuruseiha ñe’ẽ purukapy, oñeha’ã ombohéra iñe’ẽme mba’e pyahu, jepémona ipuku ha hasy.
Moõ rupipa oiko
Ko’ã te’ýi oiko Cháko ryepýpe, ñemby gotyove. Ijyvy ojepyso ysyry Monte Lindo guive ñemby gotyo ysyry Riacho Alegre peve yvatévo. (Ko ysyry hérava Riacho Alegre opytahína ysyry Apa rovái.) Kuarahy resẽvo katu ysyry Paraguay guive amo táva Filadelfia mboypýri peve, kuarahy reikévo.
Enxet-kuéra rekojepokuaa
Ha’kuéra ndahekopytái, ndaikatúi opyta are peteĩ hendápe ojeporekava’erãgui hemikotevẽmby rehe. Voi oñeno oke hag̃ua ha katu ndaha’éi ku okéva pyhare pukukue javeve. Manterei opáy ha opu’ã ohapyña tata’y omyendy tata oñomongeta’imi ha upéi oke jey. Áraporãrõ oke okápe. Ojehesape hag̃ua, nañasãindýirõ, oipuru karanda’y rogue piru térã tuicha omyendy tataupa. Ha’ekuéra ndohaíri iñe’ẽ, oipapa hag̃ua ára oipuru peteĩ yvyra’i haiha joguaha ha upéva omovo’ĩ oikuaa hag̃ua mboy áramapa ohasa ohóvo. Hekovesẽvo peteĩ mitã, sy ha túva omoambue herakuéra. Ojehero “Ma’ẽra sy” térã “Ma’ẽra ru”. Omomba’eterei hikuái iképe ohecháva, amo hapópe oisãmbyhy pe heko. Avei igueroviareikatu , péicha rupi ipohýi hekovekuéra.
Ha’ekuéra ojuka mitãme kõinguéramo, oimo’ãgui ogueruha po’a’ỹ. Avei ijetu’u rupi mitã jegueroja ha iñemongakuaa. Ojukave hikuái kuñávape, péicharõ ndahetamo’ãi kuña ha ipu’akavéta térã oguerekóta oguerekoseháicha kuimba’épe.
Oĩramo omanóva, ohapypaite hogakueramini ha ova hikuái, opyta poteĩ térã pokõi kuimba’e oñotỹ hag̃ua te’ongue. Oĩramo hasyetéva ha omanombotáva, omoñeno chupe okarape ha ojaho’i peteĩ poyvípe ýrõ pirípe. Kuarahy oikévo, omano ha nomanóipe, oipokua ha oipykua, péicha omosaingo peteĩ yvyra pukúre ha ogueraha ijaty’ýre oñasaingohápe. Pya’e pya’e ojo’o ityvyrã ha ojora yvyrágui ha omboguapy yvykuápe ha ojaty. Umi oporoñotỹ’akue ouva’erã oñemopotĩ. Omboy’u ytaku ha ojahu hikuái, upéi ohapy guajaka ha omotimbo. Ojo’o yvykua ha upépe oñotỹ tanimbu ani oñepyrũ hese, oimo’ãgui ojehutaha mba’evai tanimbúre opyrũvape. Pe omanova’ekue rembipurumimi ojehapypa ha hymbamimi ojejukapa, oimo’ãgui hi’ãngue oikotaha oikundaha upe rupi. Pe omanóva ananguéra opyta oñembyasy, ombosa’y hova tatapỹime ha oikytĩ hi’áva. Oñemoha’eño hikuái, ndohói okaru hapichakuéra apytépe ohasapa peve ára ñembyasy. Peteĩ jasy pukukue oñembyasy, ohasávo upéva oiko peteĩ karuguasu ha jeroky ha upépe ae ojehe’a jey hapichakuéra rehe.
Oguereko pokõi ára omboaretéva, oikoha vy’aguasu.
a) Mitã ikaria’ypotávo, hérava Yanmana.
ã) Mitãkuña ikuñataĩpotávo, hérava Wainkya.
ch) Arapoty oguahẽvo, hérava Kyaiya.
e) Ñorairõra oñembosako’ívo.
ẽ) Oñemendávo.
g) Ojeguerohorývo mbohupápe.
g̃) Opávo ñembyasy manonguére.
Yvy ndaijárai, opavave mba’e. Ndaipóri oikoéva ojuehegui, oguerekovéva ha oñemomba’eguasuvéva. Peteĩchante opavave. Te’yimi hory ha ovy’akuaáva hikuái hapichakuéra ndive, py’ỹinte ojapo karuguasu ha churuchuchu. Hekoayhu añete. Ndaipóri imondáva ijapytepekuéra ha oĩramo katuete ojehavira.
Pe menda ha’ete hag̃ua, kuña imembyraẽmanteva’erã, jepémona omano pe mitã ha’kuéra ojuaju ojuehe omano meve. Upe mboyve ikatu ojuejajey hikuái.
Ndaipóri hembireko hetáva térã kuña iména hetáva. Sapy’ánte ku ñorairõ rire omanombanungárõ kuimba’e, umi opytáva ikatu ikuña heta, oñemoña pya’e hag̃ua, ha ani opa hikuái.
Tembi’uje’u
Hembi’u apytépe oĩ jety, mandi'o, avati, kurapepẽ, karanda'y ru'ã, eíra ka'aguy, mymba ka'aguy, guyra, jakare ha pira. Yvopégui ojapo peteĩ hu’i.
Ojapo peteĩ kaguy, upevarã ombojehe’a yvope a, eíra, avati térã kurapepẽ ha oha’ãrõ hái.
Mandi’o, avati, kurapepẽ ha karanda’y ru’ã omomimói ýrõ katu ombichy. Mymba kamby ndo’úi, oimo’ãgui ovataha hesekuéra upe mymba reko.
Oipuru avei peteĩ jukeri rogue, omoĩ ñemihápe tembi’úpe ha ho’uka hapichápe, aipo mborayhu omombarete hag̃ua.
Enxet jeroviapy.
Ha’ekuéra oguerovia oĩha peteĩ Apo’ypyhare ha kóvape omoha’anga peteĩ Lembúrõ. He’i ko Lembu onohẽ hague ikuáragui tuju ha ojapo kuimba’e ha kuñáme kõingue ojáva ojuehe. Ko’ãva ohasa asyeterei péicha ha upémarõ ojerure hikuái Lembúpe tomoambuemi chupekuéra hekove, upémarõ oipehe’ã ojuehegui ha ome’ẽ chupekuéra pokatu oñemoña hag̃ua. Ko gueroviapy kóva ojoguanunga umi Ehítokuéra gueroviápe.
Avei oguerovia tekove ndaijapyraiha, oĩha jeikove oñemano rire, ha katu ha’ekuéra ndaha’éi ku omomba’eguasuetereíva upe mba’e. Ha’ekuéra oimo’ã ko Apo’ypyhare ko’ága ohechagiha yvypórape, upévare nomboajéi chupe, oñeha’ãnte ani ojapo ivaíva anitei ojere hese imba’evaikue ha ohasa asy.
Oguerovia hikuái peteĩ póra hérava Kilyikhama, kóvagui okyhyje añete ha’ekuéra, ikatu ñambojoja Aña guaraninguéra ogueroviáva rehe. Ambue katu héra Aphangak kóva ha’e umi omanova’ekue ãngue, oikóva oikundaha yvy apére.
Mba’e’apokatu.
Enxet-kuéra kuñáva ojapo peteĩ poyvi oipurúva ahojáro ha pevaiténte ijaomi. Upevarã oipuru samu’ũ raviju, ou rire Españagua oipuru ovecha rague. Ojapo avei ku’akuaha, paragua, pyapykyja ha kamisa ijyva’ỹva.
Yapomá héra peteĩ ahoja ojapóva kyja, guasu térã aguara pirekuégui, ombovyvy ojuehe. Kóva oipuru omo’ã hag̃ua henonde ha humby ha osaingo henymy’ã meve. Ojokua iku’áre peteĩ chumbe joguahápe ýrõ katu oñapytĩnte iku’áre.
Karaguatágui ojapo hikuái inimbo, ipoguasúva oipurúva oipyaha hag̃ua kyha térã vona ha ipo’ivérõ katu ojapo chugui pyha onohẽ hag̃ua pira.
Mymba pire oipuru avei ojapo hag̃ua chugui peteĩ sapatupe oipurúva hikuái oho jave ka’aguýre omymbajuka. Ñanduguasu py’a pirekuégui ojapo avei peteĩ mba’yru ogueroja hag̃ua eíra.
Guyra rague oipuru jeguakarã iñakãre omoĩva. Jatyta pirekuégui katu ojapo votõ ikua peteĩva ha upéi ombojoaju inimbópe ha oiko chugui mbu’y.
Ojapo avei kambuchi, japepo ha ñaupyrũ tujúgui. Omokãraẽ kuarahýpe ha upéi ohapy, upevarã ombojere hese heta jepe’a ha ombojepota hese tata.
Opaichagua hy’a oĩ ha’ekuéra oikoháre ha oipuru opa mba’erã, ijape oikarãi ha péicha ohai hese ta’anga ombojeguapotávo. Kuimba’éva ojapo ikyta’arã, hu’y, yvyrapã ha peteĩ takape.
Potĩreko
Ha’ekuéra ojahu pokã ndahetái rupi y, sapy’ante ipukueterei rupi kyve’ỹ. Ijahoja ky’ava’erã ojehecha chupekuéra.
Ñemitỹ
Sa’i oñemitỹ hikuái okyeterei rupi ha yvy ojaho’ipa y térã katu are are ndokyvéigui. Umi oñotỹmimíva niko hy'a, jety, petỹ, avati ha mandi’o.
Tekombo’ekatu
Opavave ojesareko’akue hesekuéra omomba’etemi mba’éichapa tuvakuéra omokunu’ũ ha ombojerovia mitãnguérape, ndohaviráivoi ha noñe’ẽpohýirintejepe chupekuéra.
Mitãnguérape ojehekombo’e hembiaporãme ñepyrũrã ñembosaraihápe. Mitãkuña’i omoirũ isýpe ka’aguýre oguerahávo mba’yru’i téra oho ysyrýre kagua’i ñembosaraiha reheve. Mitãkuimba’épe katu oñeme’ẽ yvyrapa ha hu’y oha’ã hag̃ua opoi poravéva térã oha’ã ojapi mymba michĩmíva.
Itujáva ñemomba’e.
Ha’ekuéra ha’etévaicha ku nomomba’eguasuetéiva umi itujáva rekove. Ku ohechavove hasykatu ha chupekuéra guarã ndokueramo’ãvéima, upéicharõ ojukántema chupe.
Kyta’akuéra
Oipuru hikuái yvyrapã ha hu’y, omymbajuka térã oñorairõ hag̃ua. Oipuru avei peteĩ takape.
Oga’apo
Enxet-kuéra niko py’ỹi ova, taha’e mba’asy, ñemano térã jegueroviareígui, upévare hogakuéra ndaha’éi mba’eguasuetei. Peteĩ apu’a jerére oikutu kutu yvyra puku, omoñuvaitĩ ha oñapytĩ ojuehe amo hu’ãme ha hi’ári opoi kapi’i, ysypo ha karanda’y rogue. Ndaijyvatéi hogakuéra, ndaikatúi ñañembo’y iguýpe.
Piri rovykã ombojuaju ojuehe inimbópe ha upéva oipuru ahojárõ térã oñemo’ã hag̃ua kuarahy ha yvytúgui.
Tembipu.
Ndahetái tembipu oguereko enxet-kuéra ha ojoguanunga umi tembipu oipurúva te’ýi oikóva ijypy rupi, umíva apytépe ikatu ñambohysýi:
- Mimby; takuáragui ijapopyre.
- Tyvuñe’ẽ; (silbato) yvyrágui ojejapóva ha ogueraháva ijajúri jeguakárõ.
- Kurugu; japepo jurúre oipyso mymba pire he’õva ha ikãvo ojepyso. Ipu hag̃ua ombota peteĩ yvyra pehẽnguépe.
- Hathpang; kóva peteĩ violín joguaha isã peteĩva oñembopúva peteĩ yvyrapápe.
- Mbaraka; hy’águi ojejapóva. Ombokua ha omoĩ pype ita ra’ỹi, ombokacha ipu hag̃ua.
Herakuéra
Ha’ekuéra oipuru herarã, mymba, guyra térã tenda réra. Oĩramo peteĩ mba’e omoambuéva hete térã mba’éichapa pe heko, upéva oipuru avei herarã. Ja’éma haguéicha, tapykue gotyove, sy ha túva omoambue herakuéra, hekovesẽ rire iñemoñare. Ojehero “Ma’ẽra sy” térã “Ma’ẽra ru”.
Pohãnguéra
Jepémona igueroviareikatu ha oñeme’ẽterei pajépe hikuái, avapajekuéra oikuaa heta ka’avo omongueráva hetaichagua mba’asy ha oipuru añetehápe. Sapy’ánteko oipuru avei hekope’ỹ, ojapovaisérõ hapicháre. Jepichýpe ikatupyry ha’ekuéra. Pya’e, ha ndojavyguasúi, ohechakuaa omanombotáva, oma’ẽpe hesáre.
Purahéi ha jeroky
Kuarahy oikévo oñepyrũma ombokacha imbaraka ha oñemoĩ opurahéi. Ongululúnte nde’íri mba’eve. Ha’ekuéra omombe’uháicha, ndaje purahéi yma guare he’i’akue heta mba’e ha katu ko’ága umíva opytapa tesaráipe. Oñemongora hikuái umi kuimba’éva ha imbarakapu javeve ombotororekuévo hete oñepyrũ opyrũ hatã hatã.
Mburuvicha
Wilfred Barbrooke Grubb ningo peteĩ Kirito Ñe’ẽ myasãihára ou’akue ary 1889-pe oike Enxet apytépe, oiko hendivekuéra mokõipa ary, ha’e py’ỹinte imandu’a mburuvicha rehe ha katu nde’íri mba’eve mba’éichanepa ojeporavo térã ojeguereko umívape mburuvichárõ.
Arandukaita purupyre[jehaijey]
- D.G.E.E.C. Atlas de las Comunidades Indígenas en el Paraguay. II Censo Nacional Indígena de Población y Vivienda. (2.002) dgeec. Asunción Paraguay.
- GONZÁLEZ TORRES, D. Cultura Guarani. Segunda Edición (2.007) Editorial Servi Libros. Asunción - Paraguay.
- GRUBB, W. B. An unknown people in an unknown land. (1913) London. Un pueblo desconocido en tierra desconocida. (1993) Biblioteca Paraguaya de Antropología, XIX. Asunción: CEADUC.
- METRAUX, A. Etnografía del Chaco. Editorial El Lector. (1.996) Asunción – Paraguay.
- SUSNIK, B. Etnografía Paraguaya. Parte 1. 8º Edición (1.974) Manuales del Museo Etnográfico “Andrés Barbero”. Asunción.
- ZANARDINI J. y BIEDERMANN W. Los indígenas del Paraguay. Segunda Edición (2.006) Artes Gráficas Zamphiropolos.


c: text/html

text:
Directorio de teléfonos y direcciones en Paraguay sobre materiales de construccion - Página 7
Ver solamente resultados de: 5 bo san isidro, 5 c tte monges, 5 camino a cedrales, 5 camino a limpio, Asuncion, Caacupe, Capiata, Ciudad del este, En, Fernando de la mora, Filadelfia, Guarambare, La paloma del espiritu santo, Lambare, Luque, Nemby, Nueva italia, Pedro j caballero, Villa elisa, Yaguaron
Boquerón, Materiales de Construcción
Av. Fdo. De Pinedo C/h. Mendoza,
Concepcion, Paraguay
Brasiguay
Calle Palo Santo Y Miller 193-e,
Filadelfia, Paraguay
C & C, Comercial
Puerta Del Sol C/av. San Antonio,
San Antonio, Paraguay
Caacupé, Baldosería
Dr. Pino Y Pozo De La Virgen,
Caacupe, Paraguay
Caacupé-Mí
Mcal. Estigarribia Y Policarpo Cañete - Zona Sur,
Fernando de la Mora, Paraguay
Caaguazú, Construcciones
Ruta 2 Mcal. Estigarribia - Km. 32,
Itaugua, Paraguay
Campo Grande
Av. Nanawa Esq. Salim Yubí - Curva Romero,
Luque, Paraguay
Capey - Valdez
Tupá Rekavo 735,
Luque, Paraguay
Carapeguá, Sanitarios
Mcal. Estigarribia 736,
Carapegua, Paraguay
Cardozo, Materiales de Construcción
Ruta 8 Y Mcal. Estigarribia,
Villarrica, Paraguay

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Caños de PVC
Almafuerte 1463 Bahía Blanca Buenos Aires,Argentina
Ferreteria Industrial Buico
Famatina 3478 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Ferreteria Popular C. Por A.
Av. San Martin # 312 Santo Domingo Distrito Nacional,República Dominicana
Fibrocemento Centenario
Cno. Centenario E/501 Y 502 Gonnet, La Plata Buenos Aires,Argentina
Fresur
O´higgins 1079 Sarandí, Avellaneda Buenos Aires,Argentina
Grupo Etex
Brig. Gral. J. M. De Rosas 2720 San Justo Buenos Aires,Argentina
Inplast
Av. del Valle 4209 Olavarría Buenos Aires,Argentina
J.c. Grimaldi
Méndez 1668 Wilde, Avellaneda Buenos Aires,Argentina
La Casa Del Perforista
Lagomarsino 177 (Ruta 8 Km 53) Pilar Buenos Aires,Argentina
Nale S.A.
Av. Independencia 3257 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Pablo Lemos, Instalaciones
Paraná 1343 Santa Elena Entre Ríos,Argentina
Persico Sanitarios
Ramón Falcón 4345 San Martín Buenos Aires,Argentina


text:
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - Mi Banderita Chilena - Tonada
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - El Sombrerito - Danza Tradicional
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - Tu Beso - Tonada
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - El Cuando - Danza Tradicional
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - El Pajarero - Pregn
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - El Rodeo - Estilo
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - Como El Aguita Fresca - Cancin
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - El Malon - Refalosa
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - Tonadas De Manuel Rodriguez
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - El Pequen - Danza Tradicional
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - Tierra Linda - Tonada Cancin
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - El Resbalon - Refalosa
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - Mi Caballo Blanco - Cancin
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - El Aire - Danza Tradicional
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - Baila Jovencita - Cueca
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - El Huaso Ladino - Tonada
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - Patria Cancion
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - En De Que Te Vi - Tonada
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - La Partida - Vals
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - Amor Ingrato - Tonadad
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - Apologia De La Cueca - Tonada
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - La Bola - Tonada
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - Tierruca - Tonada
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - Fiesta Linda - Tonada
CONJUNTO VILLA SAN BERNARDO - Alborada - Tonada


text:
Bombas cloacales
Av. Coronel Díaz 2717 Piso 5 Of. D Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Distribuidora
Rufino Tamayo 804 Centro Oaxaca Oax. Mexico Buenos Aires,México
Electrofeijoo S.R.L.
Lavalle 3520 Villa Martelli, Vicente López Buenos Aires,Argentina
Electromecánica Mm
Ricardo Balbín 1880 San Martín Buenos Aires,Argentina
Ferreteria Industrial Buico
Famatina 3478 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Ferreteria Popular C. Por A.
Av. San Martin # 312 Santo Domingo Distrito Nacional,República Dominicana
Indagua S.R.L.
Villaroel 6068/76 Villa Ballester, San Martín Buenos Aires,Argentina
International Pumps S.r.l
24 de Noviembre 2053 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
La Casa Del Perforista
Lagomarsino 177 (Ruta 8 Km 53) Pilar Buenos Aires,Argentina
Lafar S.R.L.
9 Nº 4473 E/ 166 Y Av. Montevideo Berisso, La Plata Buenos Aires,Argentina
Motores Y Bombas Rodriguez S.R.L.
Monteagudo 221 Villa Lynch, Pdo. San Martín Buenos Aires,Argentina
Motores Y Bombas San Martín
Matheu 3418 San Martín Buenos Aires,Argentina


text:
Quiindy maps
-
No results found.
Administrative divisions
Quiindy neighbours
Alternate names of Quiindy
Quyyndy
Related places
Click the links to locate on map.Departamento de Paraguarí (Paraguay), Quiindy (Paraguay), Cerro Quiindy (Paraguay), Ybycuí (Paraguay), Paraguarí (Paraguay), Yaguarón (Paraguay), Sapucaí (Paraguay), Pirayú (Paraguay), Mbuyapey (Paraguay), Carapeguá (Paraguay), Caapucú (Paraguay), Acahay (Paraguay), Zanjita (Paraguay), Arroyo Yaguary (Paraguay), Rincónguazú (Paraguay), Providencia (Paraguay), Posta Poi (Paraguay), Sierra de Pirayú (Paraguay), Oratorio Juan Bautista (Paraguay), Matachi (Paraguay), La Colmena (Paraguay), Espinillar (Paraguay), Espartillar (Paraguay), Charara (Paraguay), Cerrito (Paraguay), Capilla Tuyá (Paraguay), Calistro (Paraguay), Areco (Paraguay), Arroyo Zanja Jhú (Paraguay), Arroyo Yuquyry (Paraguay), Ypucú (Paraguay), Serranía Ybytymí (Paraguay), Ybytymí (Paraguay), Cerro Ybypyté (Paraguay), Serrania de Ybycui (Paraguay), Arroyo Ybycuí (Paraguay), Arroyo Ybý (Paraguay), Cerro Yariguaá (Paraguay), Cerro Yaguarón (Paraguay), Arroyo Yaguarón (Paraguay), Arroyo Yacarey (Paraguay), Laguna Verá (Paraguay), Varga Loma (Paraguay), Valle Apúa (Paraguay), Valle Apuá (Paraguay), Arroyo Tuyuti (Paraguay), Arroyo Tulio (Paraguay), Cerro Trinchera Cué (Paraguay), Tebicuary Mí (Paraguay), Tayî Loma (Paraguay), Tayî (Paraguay), Cerro Taruma (Paraguay), Arroyo Tapytangua (Paraguay), Arroyo Tacuary (Paraguay), Arroyo Tacuary (Paraguay), Cerro Santo Tomás (Paraguay), Cerro San Rafael (Paraguay), Cerro San José (Paraguay), Roque González de Santa Cruz (Paraguay), Robles-cué (Paraguay), Roa Ruguá (Paraguay), Rincón-í (Paraguay), Quyquyó (Paraguay), Puesto Mbocaya (Paraguay), Puesto Aguape (Paraguay), Puerto Yngó (Paraguay), Cerro Pucú (Paraguay), Cerro Porteño (Paraguay), Arroyo Porá (Paraguay), Arroyo Pirayú (Paraguay), Cerro Pinto (Paraguay), Arroyo Peña (Paraguay), Arroyo Paso Pypucú (Paraguay), Arroyo Paso Caury (Paraguay), Cerro Palacios (Paraguay), Arroyo Ovechá (Paraguay), Cerro Obi (Paraguay), Arroyo Ñuatí (Paraguay), Arroyo Naranjo (Paraguay), Arroyo Naranjay (Paraguay), Arroyo Ñanduá (Paraguay), Campo Nagabica (Paraguay), Moras-cué (Paraguay), Montiel Potrero (Paraguay), Cerro Medina (Paraguay), Arroyo Mbuyapey (Paraguay), Cerro Mbatoví (Paraguay), Arroyo Mbatoví (Paraguay), Arroyo Mbaey (Paraguay), Manuel Amarilla (Paraguay), Arroyo Madama (Paraguay), Loma-i (Paraguay), Loma Guazú (Paraguay), La Rosada (Paraguay), Arroyo Guazú Cuá (Paraguay), Cerro Guaicurú (Paraguay), Cerro Giménez (Paraguay), Isla Fretes (Paraguay), Estancia Vargas (Paraguay), Estancia Sosa (Paraguay),


text:
Ñembosaraipavẽ Arahakúpe 1992
Ñembosaraipavẽ Arahakúpe 1992 táva Barcelona-pe ha'e jetepyso ñembyaty Ñembosaraipavẽ Arahakúpe 25ha ojejapóva ára 25 jasypokõi guive 9 jasypoapy peve ary 1992-pe, térã vakapipopo ñeha'ã oñepyrũ akue ára 24 jasypokõi-me, táva Barcelona (tetãvore Katalúña itavusu), España retãme. Oñembyaty ha ojapo vaekue pe Ñembosaraipavẽ Atykatuete Hetatetãgua.
Ñembyaty ojapo 257 ñeha'ã ha 28 jetepyso kuéra, oñeha'ãva 9.356 jetepysohára (6.652 kuimba'e kuéra ha 2.704 kuña nguéra)[1] oúva 169 tetãnguéra pegua.[2]
Mandu'apy[jehaijey]
- ↑ COI. «Página oficial del Comité Olímpico Internacional». Consultado el 13 jasyporundy 2009.
- ↑ COE. «Página oficial del Comité Olímpico Español». Consultado el 13 jasyporundy 2009.


text:
VIII Concurso Nacional de Nacimientos, muestra que reunió, entre el 3 de diciembre de 2012 al 5 de enero de 2013, en la Sala de Exposiciones de la Casa de las Trece Puertas de la Caja Metropolitana de Lima, los trabajos de artistas del Perú participantes en este concurso anual quienes, con talento y creatividad, exponen nuevas versiones de la natividad de nuestro país.
En la exposición y concurso, que fueron organizados por ICTYS y la Gerencia de Cultura de la Municipalidad Metropolitana de Lima, participaron los siguientes artistas: Eduardo Ore Landeo, Silvestre Ataucusi, Ingrid Marlene Vallejo Santos, Antonio Ataucusi Flores, Julio Salcedo Tacilla, Sandra Bottger Rubio, Angel Alfaro Nuñez, Christian T. Alfaro Nuñez, Charles Alfaro Nuñez, Manuel Cherres, Luciana Sandoval, Cirilo Galvez Ramos, Hugo Huamán, Juan Licas Coronado, José Galvez Laura, Magno Lucio Huasacca Condori, Lilia Romero de la Cuba, Flor Principe Liñan, David Huasacca, Nestor Castro Ríos, Gilberto Auri Torres Solorzano, Fredy Huasacca Condori, Feriberto Aylas Enriquez, Irma Luz Poma Canchumi, Roxana Curo Manyavilca, Mario Huasacca, Wilfredo Walter Ramirez Montalvo, Marcelina Quistan Mendoza, Sañudo Gomez y Rosa Torres Pinedo.
El jurado deliberador delos tres ganadores estuvo compuesto por el Gerente de Cultura de la MML, Pedro Pablo Alayza; el Director del Instituto Riva Agüero, Luis Repetto; y la Directora Nacional de Artesanías del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, Madeleine Burns.


text:
KAPÍTULO 3
Mbaʼe propósitopa Ñandejára oguereko ko Yvýpe g̃uarã?
Mbaʼe propósitopa Ñandejára oguereko yvyporakuérape g̃uarã?
Mbaʼéichapa ojedesafiavaʼekue Ñandejárape?
Mbaʼéichapa ojeikóta tenonderãme ko Yvy ape ári?
1. Mbaʼe propósitopa Ñandejára oguereko ko Yvýpe g̃uarã?
ÑANDEJÁRA oguereko peteĩ propósito iporãitereíva ko Yvýpe g̃uarã. Haʼe oipota ko Yvy henyhẽ hénte ovyʼa ha hesãivagui. La Biblia heʼi “Ñandejára oñotỹ peteĩ hardín Edénpe” ha “omoheñói pe yvýgui opaichagua yvyra máta iporãva ñande resa renondépe ha iporãva ojeʼu hag̃ua”. Ñandejára ojapo rire pe kuimbaʼe ha kuña ypykue, Adán ha Eva, omoĩ chupekuéra peteĩ lugár iporãitereívape ha heʼi: “Peñemboheta ha pemyenyhẽ ko yvy ha pemoĩ pende poguýpe” (Génesis 1:28; 2:
2. a) Mbaʼérepa jaikuaa Ñandejára okumplitaha ipropósito ko Yvýpe g̃uarã? b) Mbaʼeichagua héntepa heʼi la Biblia oikotaha opa ára g̃uarã?
2 Ndépa reguerovia Ñandejára okumplitaha ipropósito ojapóvo ko Yvýgui peteĩ paraíso? Ñandejára heʼi: “Haʼéma upéicha; upéicha avei oikóta” (Isaías 46:
3. Mbaʼe ivaívapa jahecha oikoha ko Yvy ape ári, ha mbaʼépa ñañeporandu upévare?
3 Añete, koʼã mbaʼe neʼĩra gueteri oiko. Koʼág̃a rupi yvyporakuéra hasy ha omano, oĩ katu oñorairõ ha ojojukáva. Upéicharõ, oĩ peteĩ mbaʼe nosẽporãivaʼekue. Katuete Ñandejára ndoipotaivaʼekue ko Yvy oĩ koʼág̃a oĩháicha. Mbaʼépa oikorakaʼe upéicharõ? Mbaʼérepa ndoikói pe Ñandejára oipotavaʼekue? Ndaipóri peteĩ lívro oñeʼẽva istóriagui okontestáva koʼã mbaʼe, pórke koʼã provléma oñepyrũvaʼekue yvágape voi.
OÑEPYRŨ PETEĨ ENEMÍGO
4, 5. a) Mávapa pe oñeʼẽvaʼekue Évape peteĩ mbói rupive? b) Mbaʼéichapa ikatu oiko peteĩ tapicha heko porãvagui peteĩ mondaha?
4 Pe primer lívro oĩva la Bíbliape omombeʼu oĩhague peteĩ opuʼãvaʼekue Ñandejárare pe hardín de Edénpe. Ojeʼe hese haʼeha “pe mbói”, péro ndahaʼéi peteĩ mymba reínte. Pe último lívro oĩva la Bíbliape heʼi haʼeha pe “oñehenóiva Diablo ha Satanás, ogueraha vaíva hína opa yvyporakuérape”. Oñehenói avei chupe “pe mbói ypykue” (Génesis 3:1; Revelación 12:9). Ko ánhel ipoderósova haʼe peteĩ espíritu ndajahecháiva. Haʼe oiporuvaʼekue peteĩ mbói oñeʼẽ hag̃ua Évape, ojapoháicha umi omoñeʼẽva peteĩ muñéko. Ko ánhel katuete oĩneraʼe Ñandejára ojapórõ guare ko Yvy yvyporakuérape g̃uarã (Job 38:
5 Ñandejára ojapovaʼekue opa mbaʼe perfékto, upéicharõ mávapa ojapo “Satanáspe”, oñehenóiva avei “Diablo”? Jaʼe porã hag̃ua, peteĩ Ñandejára raʼy espirituál ipoderósova ojapovaʼekue ijehegui voi Diablo. Mbaʼéichapa oikorakaʼe upéva? Ñande jaikuaa peteĩ ta picha heko porãvagui ikatuha oiko peteĩ mondaha. Mbaʼéichapa ojehu upéva? Ikatu pe tapicha oipota ipyʼapýpe peteĩ mbaʼe naiporãiva. Ha opensa meméramo hese, oipotavétantema. Ha upéi, oguerekóramo oportunida, ikatu ojapo pe mbaʼe vai opensavaʼekue (Santiago 1:
6. Mbaʼéichapa peteĩ Ñandejára raʼy espirituál ipoderósovagui oiko Satanás ha Diablo?
6 Upéva oikovaʼekue Satanás rehe. Haʼe oiméne ohendurakaʼe Ñandejára heʼírõ guare Adán ha Évape ifamília hag̃ua ha omyenyhẽ hag̃ua ko Yvy (Génesis 1:27, 28). Satanás oiméne opensáraʼe: “Iporãiténepa yvyporakuéra cheadorárõ chéve Ñandejárape rangue!”. Upéicha haʼe oipotavaʼekue ipyʼapýpe peteĩ mbaʼe naiporãiva. Ha oguereko hag̃ua pe oipotáva ombotavy Évape ha ijapu oñeʼẽvo Ñandejáragui (Génesis 3:
7. a) Mbaʼérepa omano Adán ha Eva? b) Mbaʼérepa enterove ñande Adán raʼyrakuéra ñandetuja ha ñamano?
7 Japúpe Satanás ombotavy Adán ha Évape, ha upéicha haʼekuéra naiñeʼẽrendúi Ñandejárape (Génesis 2:17; 3:6). Upévare, haʼekuéra omano Ñandejára heʼihaguéicha (Génesis 3:17-19). Adán opeka rire iñimperféktoma, upévare ombohasa itaʼyrakuérape ipekádo (Romanos 5:12). Pe ojehuvaʼekue ikatu ñambojoja peteĩ móldere, ojeporúva pán ojejapo hag̃ua. Pe mólde ipéramo peteĩ hendápe, mbaʼéichapa osẽta umi pán ojejapóva ipype? Oguerekóta avei peteĩ márka pe móldeicha. Upéicha avei Adán ombohasa pe “márka” yvyporakuérape, pe imperfeksión. Upévare enterove ñandetuja ha ñamano (Romanos 3:23).
8, 9. a) Mbaʼe desafíopa ojapovaʼekue Satanás? b) Mbaʼérepa Ñandejára ndojukairakaʼe upepete voi umi oñemoĩvape hese?
8 Omokyreʼỹrõ guare Adán ha Évape opeka hag̃ua Ñandejára kóntrape, Satanás añetehápe omoakã peteĩ rrevelión. Haʼe oñeʼẽ vai Jehová sãmbyhy rehe. Upéicha ojapóvo añetehápe heʼivaʼekue: “Ñandejára ogoverna vai. Ijapu ha ndohejái oiko porã umi ipoguýpe oĩva. Yvyporakuéra noikotevẽi Ñandejára oisãmbyhy chupekuéra. Haʼekuéra ikatu odesidi ijehegui mbaʼépa iporã ha mbaʼépa ivai. Ha oiko porãvéta hikuái che aisãmbyhýramo chupekuéra”. Mbaʼéichapa Ñandejára ombohováita ko mbaʼe vaiete ojeʼéva hese? Oĩ heʼíva mbaʼérepa Ñandejára ndojukairakaʼe umi oñemoĩvape hese. Péro, ohechaukátapa upéicha Satanás ijapuha? Ha ohechaukánepa upéva Ñandejára ogoverna porãha?
9 Jehová oguereko pe hustísia hendaitépe, upévare ndojukái upepete voi umi oñemoĩvape hese. Haʼe odesidi oñekotevẽha tiémpo ombohovái porã hag̃ua pe desafío ojapovaʼekue Satanás ha ohechauka ijapuhague. Upéicha Ñandejára oheja peteĩ tiémpore yvyporakuéra oñegoverna Satanás poguýpe. Ko lívro kapítulo 11-pe jahecháta mbaʼérepa Jehová oheja hetaite tiémpoma ohasa omyatyrõ hag̃ua koʼã mbaʼe. Epensami koʼág̃a ko mbaʼére: ojapo porãpa rakaʼe Adán ha Eva ogueroviárõ guare Satanáspe? Ojapoparakaʼe Satanás peteĩ mbaʼe iporãva hesekuéra? Ha ojapo porãpa hikuái ogueroviávo Jehová ijapuha, omeʼẽ rire chupekuéra hetaite mbaʼe porã? Ndépa mbaʼe rejapovaʼerãmoʼã?
10. Mbaʼéichapa ikatu reñemoĩ Jehová ykére rembohovái hag̃ua pe desafío ojapovaʼekue Satanás?
10 Iporã ñapensa koʼã mbaʼére, enterove jahaságui koʼãichagua provlémare. Ha nde ikatu reñemoĩ Jehová ykére rembohovái hag̃ua pe desafío ojapovaʼekue Satanás. Rehejáramo Jehová nesãmbyhy rehechaukáta Satanás ijapuha (Salmo 73:28; Proverbios 27:11). Ha oĩramo jepe hetaiterei millones oikóva ko Yvy ape ári, ndahetái oĩ ojapóva upéva. Ko mbaʼe ñandegueraha peteĩ porandu iñimportántevape: omboʼépa añetehápe la Biblia Satanás ogovernaha ko múndo?
MÁVAPA OGOVERNA KO MÚNDO?
11, 12. a) Mbaʼéichapa pe tentasión Jesús ombohovaivaʼekue ohechauka Satanás haʼeha ko múndo ruvicha? b) Mbaʼépa ohechauka avei Satanás ogovernaha ko múndo?
11 Jesús oikuaa porã vaʼekue Satanás ogovernaha ko múndo. Peteĩ milágro rupi, Satanás ohechaukavaʼekue Jesúspe “umi rréino oĩva ko múndope ha umi mbaʼe porãita oĩva ipype”. Satanás heʼi chupe: “Ameʼẽmbaitéta ndéve koʼã mbaʼe rejeitýramo cherenondépe ha remeʼẽ chéve adorasión sapyʼami” (Mateo 4:
12 Añetehápe, Jehová haʼe pe Ñandejára Ipuʼakapáva, ko univérso iporãitéva Apohare (Revelación 4:11). Upéicharõ jepe, la Biblia ndeʼíri ni peteĩ hendápe Ñandejára Jehová térã Jesucristo ogovernaha ko múndo. Jesús heʼi porã vaʼekue Satanás haʼeha “ko múndo ruvicha” (Juan 12:31; 14:30; 16:11). La Biblia heʼi avei Satanás, pe opuʼãvaʼekue Ñandejárare, haʼeha “ko sistéma jaikoha jára” (2 Corintios 4:
KO MÚNDO OĨVA SATANÁS POGUÝPE OG̃UAHẼ HUʼÃME
13. Mbaʼérepa ñaikotevẽ peteĩ múndo pyahu?
13 Káda áño ohasáva jahechakuaa ko múndo ipeligrosoveha ohóvo. Henyhẽ ehérsito oñorairõvagui, polítiko japúgui, líder rrelihióso hova mokõivagui, ha umi oporojukávagui. Ko múndo naipohãvéima. La Biblia ohechauka hiʼag̃uimaha pe tiémpo Ñandejára ohundi hag̃ua ko múndo aña, upéva oikóta pe ñorairõ hérava Armagedónpe. Upe rire oñemoĩta hekovia peteĩ múndo pyahu ihústova (Revelación 16:
14. Mávapepa oiporavo Ñandejára ogoverna hag̃ua Irréino, ha mbaʼépa heʼivaʼekue Jehová hese?
14 Ñandejára Jehová oiporavo Jesucrístope ogoverna hag̃ua Irréino, térã igoviérno yvagapegua. Ymaitereíma Jehová heʼihague: “Onase ñandéve peteĩ mitã, peteĩ mitãkuimbaʼe oñemeʼẽ ñandéve, ha pe prínsipe sãmbyhy oĩta ijatiʼy ári. Ha herarã oñemoĩta chupe [...] Prínsipe Pyʼaguapy Reruha. Pe prínsipe sãmbyhy iñasãita ha pyʼaguapy ndopamoʼãi” (Isaías 9:
HIʼAG̃UÍMA PETEĨ MÚNDO PYAHU!
15. Mbaʼépa pe “yvy pyahu”?
15 La Biblia heʼi porã ñandéve: “Oĩ yvága pyahu ha yvy pyahu ñahaʼarõva [Ñandejára] heʼihaguéicha, ha koʼãvape oikóta pe hustísia” (2 Pedro 3:13; Isaías 65:17). La Biblia heʼi jave pe “yvy”, sapyʼánte oñeʼẽ yvyporakuérare (Génesis 11:1). Upéicharõ pe “yvy pyahu” ihústova heʼise umi yvyporakuéra oĩ porãva Ñandejára renondépe.
16. Mbaʼe rregálopa Ñandejára omeʼẽta umi oĩ porãvape hendive, ha mbaʼépa jajapovaʼerã omeʼẽ hag̃ua ñandéve avei?
16 Jesús oprometevaʼekue pe múndo pyahúpe, hiʼag̃uímava koʼág̃a, Ñandejára omeʼẽtaha umi hendive oĩ porãvape peteĩ rregálo iporãitereíva: pe “jeikove opaʼỹva” (Marcos 10:30). Ehekamína Juan 3:16 ha 17:
17, 18. Mbaʼérepa ikatu jaguerovia oĩtaha pyʼaguapy ha kyhyjeʼỹ ko Yvy tuichakuére?
17 Ndaiporimoʼãvéima aña, ñorairõ guasu, jejuka ha violénsia. “Ndaiporimoʼãvéitama iñañáva [...]. Péro umi heko porãva oguerekóta ko yvy.” (Salmo 37:
18 Umi iñeʼẽrendu ha oadoráva Jehovápe oikóta kyhyjeʼỹme. Umi isrraelíta ymaguare oikovaʼekue kyhyjeʼỹme iñeʼẽrendu aja Ñandejárape (Levítico 25:
19. Mbaʼérepa jaikuaa oĩtaha heta tembiʼu Ñandejára múndo pyahúpe?
19 Ndaiporimoʼãvéima ñembyahýi. Pe salmísta opuraheivaʼekue: “Oĩta hetaiterei kóga hiʼáva yvy ape ári, umi montáña ruʼãme hetaiterei rasa oĩta” (Salmo 72:16). Ñandejára Jehová ovendesíta umi hekojojávape, ha “yvy voi omeʼẽta hiʼa” (Salmo 67:6).
20. Mbaʼérepa jaikuaa porã ko Yvýgui oikotaha peteĩ paraíso?
20 Ko Yvy tuichakuégui oikóta peteĩ paraíso. Oñemopuʼãta óga iporãva ha umi lugár yvyporakuéra ohundivaʼekuégui ojejapóta peteĩ hardín (Isaías 65:
21. Mbaʼérepa jaikuaa yvyporakuéra oiko porãtaha mymbakuéra ndive?
21 Yvyporakuéra oiko porãta mymbakuéra ndive. Umi mymba kaʼaguy ha umi mymba ogaha rupi oikóva oka rúta oñondive. Peteĩ mitãmi jepe ndokyhyjemoʼãi umi mymba ñarõgui (Isaías 11:
22. Mbaʼépa oikóta umi mbaʼasýgui?
22 Opáta mbaʼasy. Jesucristo ogoverna vove Ñandejára Rréino yvagapegua, omongueráta hetaitereivépe ko Yvy ape ári oĩrõ guarégui (Mateo 9:35; Marcos 1:
23. Mbaʼérepa javyʼaitéta oñemoingove jey vove umi omanovaʼekuépe?
23 Umi jahayhúva omanovaʼekue oikove jeýta ha ikatúta oikove opa ára g̃uarã. Enterove umi omanovaʼekue oĩva Ñandejára memóriape oikove jeýta. Upeichaite, oĩta “ñemoingove jey hekojoja ha hekojojaʼỹvagui” (Hechos 24:15; Juan 5:
24. Ndépa reikose pe paraísope ko Yvy ape ári?
24 Ajépa hetaite mbaʼe porã ohaʼarõ umi oaprendesévape ñande Apoharégui, ha oservíva chupe! Oprometérõ guare Jesús pe kuimbaʼe hembiapo vaívape omanovaʼekue ijykére: “Reiméta chendive pe Paraísope”, oñeʼẽvaʼekue pe paraíso oĩtavagui ko Yvy ape ári (Lucas 23:43). Upévare iñimportanteterei ñaaprendeve Jesucrístogui, pórke haʼe rupi ojehupytýta koʼã vendisión.


text:
FRANCISCA VALENZUELA - SALVADORtags: salvador, valenzuela, francisca
Francisca Valenzuela - Salvadortags: salvador, valenzuela, francisca
Francisca Valenzuela - Salvador (CCV 23.01.10)tags: ccv, salvador, valenzuela, francisca
Francisca Valenzuela - Salvador (SLB 2012)tags: 0, slb, salvador, valenzuela, francisca
Francisca Valenzuela Salvador Antofagastatags: antofagasta, salvador, valenzuela, francisca
Francisca Valenzuela @ Cadena Nacional | Entrevista Parte 2 + Salvador (En Vivo)tags: parte, salvador, vivo, entrevista, nacional, valenzuela, cadena, francisca
Salvador - Francisca Valenzuela Covertags: cover, valenzuela, francisca, salvador
Francisca Valenzuela - Salvador (Cover)tags: cover, salvador, valenzuela, francisca
Salvador - Francisca Valenzuela (Piano Cover)tags: cover, piano, valenzuela, francisca, salvador
Francisca Valenzuela - Los Poderosos (Junto a Los Jaivas) (En Vivo @ Huaso de Olmué, enero 2009)tags: los, huaso, olmu, enero, vivo, 0, jaivas, valenzuela
Salvador - Francisca Valenzuelatags: valenzuela, francisca, salvador
SALVADOR- Francisca Valenzuelatags: valenzuela, francisca, salvador-
14 Salvador - Francisca Valenzuelatags: valenzuela, francisca, salvador
Salvador - Francisca Valenzuela (Cover)tags: cover, valenzuela, francisca, salvador
Salvador- Francisca Valenzuela (Festival Radio Uno 2013)tags: uno, 0, radio, festival, francisca, valenzuela, salvador-
Salvador - Francisca Valenzuela - Pulsar 2010tags: 0, pulsar, valenzuela, francisca, salvador
Francisca Valenzuela - Salvador (Ciclo Dulce Patria, 05-10-2011)tags: patria, 05-10-2011, dulce, ciclo, valenzuela, salvador, francisca
Un Lugar Llamado Mundo 07 - Francisca Valenzuela interpreta 'Salvador'tags: interpreta, salvador, valenzuela, francisca, llamado, mundo, lugar
SALVADOR - FRANCISCA VALENZUELA !!tags: valenzuela, francisca, salvador
Salvador - Francisca Valenzuela en Teatro ladrón de bicicletastags: ladr, bicicletas, teatro, valenzuela, francisca, salvador
Francisca Valenzuela - Salvador (Rock Carnaza 29.10.2010)tags: carnaza, 0, rock, salvador, valenzuela, francisca
Francisca Valenzuela Carnaval Del Verano, Coronel - Salvadortags: coronel, salvador, verano, del, valenzuela, carnaval, francisca
Francisca Valenzuela - Salvador (Fiesta Ciudadanatags: ciudadana, fiesta, salvador, valenzuela, francisca
Francisca Valenzuela - Salvador ( 14/12/08 Scd )tags: scd, salvador, valenzuela, francisca
Clip de Francisca Valenzuela: "Reina tropical de Brasil" (Encuentros em Brasil)tags: brasil, encuentros, tropical, reina, francisca, valenzuela, clip


text:
Periódico ABC Color (Asunción Paraguay) - Prensa, periodico, diario, noticias, newspaper - Periódico ABC Color (Asunción Paraguay) - Diario ABC Color periodico, diario, noticias - diario, prensa, periódicos, periodico, newspaper, press, matutino, patobot Paraguay
diario, prensa, periódicos, periodico, newspaper, press, matutino, patobot Paraguay
Periódico ABC Color (Asunción Paraguay) - Prensa, periodico, diario, noticias, newspaper - diario, prensa, periódicos, periodico, newspaper, press, matutino, patobot Paraguay


text:
Marca: Rotor Pump
Bolivar 6055 Mar del Plata Buenos Aires,Argentina
Dms Perforaciones
Nazca 5916 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Industrias Rotor Pump S.A.
Av. Hipólito Yrigoyen 1855 Martínez Buenos Aires,Argentina
Motores Y Bombas Rodriguez S.R.L.
Monteagudo 221 Villa Lynch, Pdo. San Martín Buenos Aires,Argentina
Perforaciones Otto Volker
Av. Gral. Lemos 3903 Villa de Mayo Buenos Aires,Argentina
Rain Show – Sistemas De Riego
Urquiza 3686 Vicente López Buenos Aires,Argentina


text:
Mesas
Av. Elcano 3762 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Art House
Av. Rafael Nuñez 5584 Córdoba Capital Córdoba,Argentina
Balclement
Ruta Panamericana Km 41 (Ramal Pilar) Del Viso Buenos Aires,Argentina
Banzay S.r.l
Av. Directorio 2900 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Belloc Amoblamientos
San Martín 497 Rosario Santa Fe,Argentina
Beltis S.A.i.c.
Morlote 852 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Bertini Revestimientos
Av. Directorio 233 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Bonnardel El Original
Gaona 3785 Ciudadela Buenos Aires,Argentina
Bronceria Aversa
Araujo 1622 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Carpinteria Gasparet Hnos. S.A.
M. Pelliza 4180 Munro, Vicente López Buenos Aires,Argentina
Carpinteria Gonzalez
Italia 1375 Villa Ballester, San Martín Buenos Aires,Argentina
Chidini S.R.L.
Liniers 653 Lomas del Mirador Buenos Aires,Argentina


text:
Zinguerías
Calle 114 Nro 1424 Berazategui Buenos Aires,Argentina
Equipamientos Integrales
Pje. Maida 4820 Rosario Santa Fe,Argentina
Ferreteria Industrial Buico
Famatina 3478 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Galvitec Zingueria
Cacique Yaite 640 Haedo Buenos Aires,Argentina
Hdm Obras Y Servicios
Viamonte 1150 Pilar Buenos Aires,Argentina
Impermeabilizaciones Diegotech
Cacique Yaite 640 Haedo Buenos Aires,Argentina
Insuma S.R.L.
Av. Directorio 5625/5529 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Kubico S.R.L.
Cabello 3472 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Maxpro
J. B. Alberdi 7357 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Metal Grande
Av. Fair 544 Monte Grande Buenos Aires,Argentina
Mhlm Zinguería Y Techos
Pedro Ignacio De Rivera 599 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Nale S.A.
Av. Independencia 3257 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina


text:
- Home
- Paintings
980 Documents (980 with digital images)
RETABLO EN HONOR A SANTA ANA/ Maestro de Sinobas Museo de Arte Español Enrique Larreta
PAMPA/ SÍVORI, Eduardo Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori
FILETE/ CARBONI, Carlos Museo de la Ciudad
EL DESCENDIMIENTO/ Anónimo Museo de Arte Español Enrique Larreta
LA PAMPA/ SÍVORI, Eduardo Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori
EL PIBE CABEZA (Políptico, cuatro paneles)/ PIETRA, Jorge Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori
ESCENA DE CIRCO/ THIBON DE LIBIAN, Valentín Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori
POSADA - TRASIEGO DEL VINO/ GUTIERREZ SOLANA, José, 1886-1945 Museo de Arte Español Enrique Larreta
CARDENAL BELLUGA/ Anónimo Museo de Arte Español Enrique Larreta
PARVA/ SILVA, Ramón Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori


text:
Cusco
—
Peru
Musica para Conectar tu Mente
- Liberacion de la conciencia colectiva
- Percepción para la Paz y Sensibilidad del ser Humano
Trino Paz Sonora artista Sonoro , musico Profesional lider del colectivo Alqo Sub Bass.ganador del premio CNME 2010 concurso Nacional de Musica Electronica participo en festivales Nacionales de Arte Sonoro como el TAH Tecno Arte Hoy 2010 organizado por Casa Ida Org , FESTIVAL ASIME'TRIA VII organizado por Asime'tria , ARTEC Foro arte y tecnología LIMA- PERU 2011 , ZERO 1 Micro Festival de Experimentacion Visual Bolivia .


text: Floriberta Reyes Gómez Nace el 1 de Noviembre de 1957 en San Bartolo Coyotepec, Oaxaca. Exposiciones: 1990 Mención Honorifica, tercer lugar del concurso de cerámica tradicional del Valle Central de Oaxaca. Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías, Museo de Arte de la Cd. de Oaxaca del Gobierno del Estado. 1991 Mención Honorifica. Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías, Artesanías e Industrias Populares del Estado de Oaxaca. 1991 Reconocimiento. Concurso de cerámica de los Valles Centrales de Oaxaca. Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías. 1995 Tercer lugar en la modalidad de Barro, VIII Concurso Nacional del Juguete Popular. Instituto de la Cultura del Estado de Guanajuato. 1996 Tercer lugar en el concurso Gran Premio de Arte Popular en la modalidad de Miniatura. Pulsar S.A de C.V a través de Cigarrera La Moderna S.A de C.V y Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías. 1998 Segundo lugar en la modalidad de Cerámica Bruñida, Concurso Estatal de Cerámica Oaxaqueña. Secretaría de Desarrollo Social, Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías y Artesanías e Industrias Populares del Estado de Oaxaca. 1999 Reconocimiento, XXIII Premio Nacional de la Cerámica, Feria de San Pedro Tlaquepaque, Jalisco. Comité del Premio Nacional de la Cerámica. 1999 Tercer lugar en la categoría de Miniatura, Concurso Nacional de Alfarería y Cerámica Modesta Fernández, Expo Feria San Isidro. Honorable Ayuntamiento de Metepec, Estado de México. 2002 Reconocimiento, Certamen Manos Mágicas del Arte Popular Oaxaqueño. Gobierno del Estado de Oaxaca y Comité Organizador del Premio Estatal Oaxaca, Arte y Magia. 2009 Reconocimiento por su participación en la Feria Académica Estudiantil. Escuela Normal Superior Federal de Oaxaca, Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca. 2009 Segundo lugar en la categoría de Miniatura con la pieza titulada Juguetes, Primer Concurso de barro negro 2009. Honorable Ayuntamiento Constitucional de San Bartolo Coyotepec, Museo Estatal de Arte Popular Oaxaca.


text:
Carteles y señalización exterior
Vicente Oliden 29 Lomas de Zamora Buenos Aires,Argentina
Corporeosinnic
Díaz Velez 820 Ciudadela Buenos Aires,Argentina
Cuadrografica
Necochea 252 - 1ero. Ramos Mejía Buenos Aires,Argentina
Decoraciones Publicitarias
Calle 22 (Rodriguez Peña) 3055 San Martín Buenos Aires,Argentina
Diprogom
Av. Rivadavia 10989 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Dm Publicidad
Alejandro Korn 355 Mar del Plata Buenos Aires,Argentina
Durban
Manuel Rodriguez 2721 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Dvd Comunicacion Visual
Av. San Martin 1282/86 San Martín Buenos Aires,Argentina
E-graphics
Estrada 2651 San Martín Buenos Aires,Argentina
Estudio Guspero
Republica Árabe Siria 2986 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Estudio Villoria & Asoc.
Aguilar 2390 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Exe Studiodesignprint
Av. Francisco Beiro 3478 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina


text:
Almirante Brown
Almirante Brown puede referirse:
Personas[editar]
- Guillermo Brown, primer almirante de la fuerza naval de la Argentina.
Deporte[editar]
- Club Atlético Almirante Brown (Arrecifes), institución deportiva de la ciudad de Arrecifes, provincia de Buenos Aires, Argentina;
- Club Almirante Brown, institución deportiva de la ciudad de San Justo, provincia de Buenos Aires, Argentina;
Localidades y divisiones administrativas[editar]
- Partido de Almirante Brown, división administrativa de la provincia de Buenos Aires, Argentina;
- Barrio Parque Almirante Brown, barrio no oficial de la ciudad de Buenos Aires;
- Parque Almirante Brown, espacio verde en la ciudad de Buenos Aires;
- Departamento Almirante Brown, división administrativa de la Provincia del Chaco, Argentina;
- Villa Almirante Brown, localidad de la Provincia de Córdoba, Argentina;
- Almirante Brown, antiguo nombre de la localidad de Comandante Andresito, Provincia de Misiones, Argentina;
- Barrio Almirante Brown, barrio de la ciudad de Santiago del Estero, Argentina;
- Estación Científica Almirante Brown, base antártica argentina;
Transporte[editar]
- ARA Almirante Brown (D-10), destructor de la Armada Argentina;
- ARA Almirante Brown (D-20), destructor de la Armada Argentina;
- Clase Almirante Brown (MEKO360), clase de destructores de la Armada Argentina;
Véase también[editar]
- Brown, página de desambiguación.


text:
sábado, 29 de marzo de 2014
Torneo Final 2013-2014. Fecha 10. Vélez vs Gimnasia (LP).
PROBABLES FORMACIONES
VELEZ: Sebastián Sosa; Matías Pérez Acuña, Sebastián Domínguez, Fernando Tobio y Emiliano Papa; Agustín Allione, Leandro Desábato, Jorge Correa y Héctor Canteros; Mauro Zárate y Lucas Pratto.
DT: José Flores.
GIMNASIA: Fernando Monetti; Facundo Oreja, Osvaldo Barsottini, Juan Carlos Blengio y Lucas Licht; Gastón Díaz, Omar Pouso, Franco Mussis y Maximiliano Meza; Alvaro Fernandez; y Rodrigo Contreras.
DT: Pedro Troglio.
ARBITRO: Darío Herrera.
CANCHA: José Amalfitani.
HORA: 18.10
Transmisión: TV Pública.
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
LOS GUARANÍES
Ombohasa Guaraníme MATILDE GALEANO
CULTURA GUARANI.
Avano’õ ombyatýva heta aty’ive ipype, oikóva ko’áğa rupi tetã Paraguái, Uruguay, Brasil ha Argentina-pe. Opaite aty oĩva Guaranikuéra apytépe, ha oguerekóva jepokuaa, jerovia ha ambue mba’e peteĩchaite, avei iñe’ẽ peteĩva ha’éva ñe’ẽ Tupi rehegua. Ha’ekuéra ohenói iñe’ẽme Ñe’ẽngatu (lengua preciosa) he’i ambue tapicha oikuaáva, ojekuaánte avei avañe’ẽme, he’iséva lengua del hombre. Ko ñe’ẽ Guarani omoñepyrũ heta ñe’ẽ oipurúva ambue aty’i, péicha oĩ Cario, Tupi, ha Caribe umi ojekuaavéva apytépe. Ou mboyve español-kuéra ko yvy tuichaitévape ha’éva América, Guaranikuéra oipyso ijyvy oikoha zona central Sudamérica-pe, oñemombe’u ha’ekuéra oipysoha ijyvy Cordillera de los Andes guive Océano Atlántico peve, ha Guayanas guive Río de la Plata peve.
CARACTERÍSTICA FÍSICA DE LOS GUARANI
GUARANI RETE.
Ha’ekuéra hete ipoguasu ha joja porã. Ikangue poguasu, imbarete ha ipya’e. Oĩ avei he’íva’ekue iporãitereiha ava guarani. Ha’ekuéra ipyti’a guasu ha ipe, hetyma ha ijyva ndaipukuiete ipoguasu, ipy ha ipo michĩ. Hova kanguepo, itĩ mbyky, inambi ha ijuru ndatuichái, hembe pererĩ, haĩ morotĩ ha iporã,
Guaranikuéra ima’ẽ arandu. Hete ndahague hetái, ha katu iñakãrague heta, ipoguasu, hũ ipuku, ha iñapopẽ, hasy jajuhu hağua ava guarani akãperõ terã iñakãrague morotĩva, itujárõ mante morotĩ. Hekoasykuaa katuete ndohechaukái hemimbyasy terã hasýva chupe.
Potĩme ndaijojahái, ha’ekuéra omopotĩ, hete, hóga ha itáva ojahu manterei ha ojepohéi okaru mboyve, oñakãky’o sukara terã ñandyrãme (frutos machacados de espinas de corona). Iñakãrague rupive ha’ekuéra ohechauka tesaĩ ha mbarete upévare ijavuku ha oñangareko porã hese.
Voi omenda, amo papo ary rupi. Kuña ha kuimba’e ndaikatúi oiko oñondive omenda’ỹre.
Ha umi kuimba’e, túva térã mburuvicha, katu ikatu oguereko heta kuña (poligamia) ndoguerekói rupi relaciones sexuales hembireko ndive hyeguasu térã oguereko aja menstruación. Pe membykua sa’ieterei ha’ekuéra ndojapói. Heta imemby hikuái ha hi’ánte kuimba’e meme heñói, ha oguereko voi hikuái pohã osẽ hağua mitã kuimba’e.
Heta távape kuimba’e ojapo “Couvade” pe túva oñeno ha ndo’úi mba’eve ho’a peve mitã puru’ã. Pe kuimba’e ndoikuaaporãirõ ha’eha pe mitã ru ndojapói pe “Couvade”.
Oğuahẽvo pe pubertad kuimba’e oñemoakãperõ ha ipuku jeývo oikéma kuimba’e kakuaa apytépe kuña avei menstruación ñepyrũvo oikytĩ iñakãrague ha ipuku jeývo, oĩma omenda hağuáicha.
Umi iména ha hembireko manóva oikytĩ iñakãrague péva he’ise ojapoha abstinencia ha ikatúntema oheka jey iñirũrã. Ha’ekuéra oguerovia oñongatúramo peteĩ ava akãrague oguerekoha pokatu upe mávare
ALIMENTACIÓN DE LOS GUARANI
GUARANI HI’UPYRÃ.
Ava guarani hi’upyrã ogunohẽ yva ñembyatýgui, mymba jejukágui, pira kutuhágui ha oñemitỹkuégui.
Umi guarani oikuaa mba’éichapa ikatu ombo’are tembi’u ani hağua oñembyai (Metodos de conservación de alimentos) so’o ha pira omoka’ẽ tata vevuimíme umi ka’avo rapo
(tubérculos) omokã ha umi oguerekóva tóxico oipe’a chugui oiporu hağua, ha ojapo avei harina.
Ava guarani oipuru heta tembi’u apópe avati, ko’áğa peve ñande jaiporúva heta mba’e jajapo hağua. Ha’ekuéra ho’u avati mimoĩ, avati maimbe, avati ku’i, ojapo avei chugui chícha, avati pororo, ka’i ku’a ha hetave. Umi ka’avo rapo (tubérculos) ombopupu térã ohesy tatapỹi ári.
Oikuaa avei pe tatakua jeporu ha o avei oiporúva tatakua yvyguy.
Mandi’o: oĩ mandi’o iróva (mandioca tóxica), pe mandi’o he’ẽ oiporu upeichaite ombopupu, térã ohesy ha avei ojapo chugui aramirõ ha typyraty.
Pe mandi’o iróva katu ojeipe’araẽva’erã chugui pe irokue (tóxico) oguerekóva ikatuhağua oje’u, ndojejapói chugui aramirõ, pe iñaramirõre opyta pe irokue, ha katu ojejapo chugui typyraty.
Arroz Silvestre: oñembopupu terã oñemaimbe ña’ẽpyrũme (plato de barro).
Manduvi: oje’u ipýra, maimbe, térã iku’i pyre oñembojehe’a avati ku’íre ha ojejapo chugui tortilla térã oje’u eíra rehe.
Jety: oñembopupu térã ojehesy.
Kumanda: oñembopupu ha oñembojehe’a avati, arroz silvestre térã so’óre.
Ho’u avei ha’ekuéra: andai ha kurepepẽ.
Guarani omymba juka, oipirakutu ha omono’õ ñemitỹngue, téra ka’avo saite tembi’urã, ha’ekuéra oikuaa ñemitỹngue rehegua, oikuaa hetáichagua lo demuestra plantas tropicales ikatúva oñeñemitỹ, oikuaa mymbakuéra ñemoñemoña ogapýpe, umíva apytépe, ype, ryguasu, gua’a, tu’ĩ, ha hetave. Oiko tapỹi oñemopu’ãva ojoykére plaza jerére. Hembipurukuéra ñorãirõrã ha’e: mazo, arco ha flecha. Umi expresión artística apytépe oĩ alfarería ha tejido-kuéra rehegua.
Oke kyhápe, ojejapóva tejido rupive telares verticales-gui.
Jerovia tuicha mba’e chupekuéra ğuarã, oguerovia oĩha peteĩ tupã añónte ha upévape ohenói Ñanderu, Ñanderamói, Ñanderupapa Tenonde, Ñanderuguasu, omyakãva tembiapo aty jave jeroviarã paje, oikuaapáva, ha ha’énte ikatúva oñe’ẽ Ñanderu ndive ombohovakévo opaitéichagua apañuãi oĩva ijapytépekuéra. Okaru térã oka’u’y jave, tekotevẽvante ho’u, araka’eve ndojahéiri, akóinte okaru’ỹ ha ojapo opáichagua tembiapo térã ñembosarái oñangarekóvo hetére. Upévare oiko puku hikuái, oĩ jehaípe ojejuhu hague peteĩva 203 ary orekóva, péva ha’e ha’ekuéra oñangareko haguére hembi’urãre ha avei upe jeikoháichare, ha’ekuéra omomba’eguasu tekoha ha ndo’úi mba’e naiporãiva hetépe ğuarã.
Guaranikuéra ndohejái monumentos térã construcciones, ndohejái aranduka. Péicharamo jepe ikatupyry ha iñarandu hikuái oikuaa hağua opaite mba’e hekohágui ha oguenohẽ hağua ka’aguýgui, ysyrýgui ha yno’õgui umi mba’e ikatúva oipuru térã oikotevẽ oikove hağua.
Guaranikuéra itenonde tuicha cultura-pe umi español-kuéra oğuahẽramoguare, péva ikatu jahecha ijerovia, ijeguerekokuaáre, iñarandu cosmológía reheguápe, arte ha hembikuaápe.
Ome’ẽ ñandéve ko’áğa peve ñe’ẽ he’ẽ asýva, oñemohendakuaáva ha ohenóikuaáva opa mba’e, oñemono’õva jahai rupive catequista ha misionero-kuéra rupive.
Ombohéra botánica ha zoológica racional omohypy’ũva ciencias naturales-pe. Ha’ekuéra ombyatykuaa mymba ha ka’avokuéra, ohecharamoitéva ciencias naturales-pegua tembikuaaharakuéra omohendárõ mymba ha ka’avo, especies, géneros ha familias-pe.
Ava oĩháicha yvy ape’ári ohecharamo joaite imba’ekuakuéra pohã ñana rehegua, omboguera hağua hetáichagua mba’asy oguerekóva hikuái.
Oikuaa yvyramatakuéra yvyra pytã, palo santo, quebracho, pindokuéra ha incienso. Pohã ñana apytépe oĩ ojeipurúva diuréticas, refrescantes, depurativas, vermífugas, parasiticidas, anticépticas, repelentes, sedantes, narcóticas, estimulantes, antiespasmódicas, antirreumáticas, abortivas, digestivas, espectorantes, ha hetaveichagua.
MEDICINA DE LOS GUARANI.
MBA’ASY ÑEMONGUERA POHÃ ÑANA RUPIVE.
Ava guarani oguerekova’ekue arandu tuichaitereíva ha oikuaa porãiterei pohã ñana oguerekoha pokatu oporomonguera hağua, oikuaa avei mba’éichapa ombojehe’áva’erã, máva mávapa ikatu oipuru oñondive ha mávapa ndaikatúi ombojehe’a ambue ndive.
Ka’aguy ha ñúme ojuhu umi ka’avo oiporúva pohãramo. Oñangarekokuaa tekoháre, jesareko rupive ojuhu hekohápe pe omongueráva’erã chupekuéra, oikuaa porãiterei pohã ñana jeporu, péva ohechauka ñandéve kuaaty.
Ndaikatúi ja’epa mboy pohã ñana oipuruva’ekue ha’kuéra oikuaa rupi pe oguerekóva ipype mba’épe ğuarã, ha katu jahechakuaa ohejaha ñandéve iñarandu tuichaitereíva, ko ára peve jaipurugueteri.
Pe kuaaty ohechauka mba’eichaitépa tuicha ava Guarani arandu, ndojuavýi pe jeporu ha’ekuéra ome’ẽva’ekue chupe.
Ava Guarani oikuaa porã mba’épe ğuarã pohã oipurúva, upéicha ombojuavy pohã ro’ysã ha pohã aku. Pohã ro’ysã oiporu py’a rakúpe ğuarã ha pohã aku katu, to’ysãme ğuarã. Oĩ avei pohã pochy (remedios peligrosos) ikatúva ojeporu michĩmínte, oikuaa pohã omboguevíva akãnundu, hu’u, kuru vai, py’a vai, ke’ỹ, kuarurã, sevo’i pohã, oitýva mitã.
Ha’ekuéra he’i oĩha sa’ieterei pe ñana ndoguerekóiva pohã ha umívape ohenói ka’amarãmba’e.
Oğuahẽ guive español- kuéra pya’eterei ojekuaa oĩva ko yvy pyahúpe, ha’ekuéra ohechakuaa hetaiterei mba’e oguerekoha yvy ojuhúva’ekue.
Umi español- kuéra ohechauka oikuaaseha pe kuaaty oĩva. Oguerahauka España-pe heta ñana oikuaa porãve hağua mba’épa oguereko, kuaaty rupive.
Oikuaávo ijepuru oguerahauka hetáichagua, yvyra, ñana, ta’y’i, yva oñeñotỹ hağua upépe ha oĩ avei oguerahauka hetáva, ohepyme’ẽ hağua.
Umi ou ypýva ogueruka España-gui ava iñararandúva ojesareko ha ombotuichave hağua iñarandu ka’aty.
Umi español-kuéra avei ogueru America-pe yva, ñana, ta’ỹi hetãgui.
Ava Guarani avei oikuaava’ekue mba’eichaitépa oipuruva’erã pohã, ndaha’éi omoĩnteva. Ko’áğa peve ava okaraygua oipuru, umíva ha’e: peteĩ jeme, mbohapy kuã, peteĩ puño, ha oñemoĩvéva togue ha yva apytépe ha’e papapy mbohapy térã pokõi.
Techapyrã: pokõi narãha rogue, térã mbohapy pakuri ra’ỹi.
Ko árape jaguerekóma jaikuaa hağua hekopete mba’éichapa jaipuruva’erã pohã. Techapyrã: gramos, gotas, centímetros cúbicos.
Hetaiterei pohã ijapopyre ñanágui, upévare ja’ekuaa mba’eichaitépa ava Guarani iñaranduva’ekue, oike’ỹre ha’ekuéra peteĩ laboratorio-pe oikuaa mba’éichapa jaipurúva’erã. Péva ndaha’éi ja’énteva, hetaiterei pohãma ha’ekuéra oipurúva’ekue oñemoinge laboratorio-pe ha ojehecha ndojuavýiha pe ijepuru ava Guarani ome’ẽva’ekue chugui.
No solamente los paraguayos nos beneficiamos con el conocimiento botánico de los Guarani, sino toda la farmacopea mundial, porque se utiliza productos de las plantas naturales para la fabricación de medicamentos, muchos de los cuales son exportados desde nuestro país a grandes laboratorios del mundo. Medicina natural es el arte de curar mediante hierbas y diversos yuyos.
El hombre no sólo se ocupó de ir perfeccionando y extendiendo el cultivo de las plantas para su alimentación sino a la vez buscó en ellas propiedades medicinales que fueron transmitiendo de generación en generación, preferentemente en forma oral.
En nuestro país existen plantas, arbustos y árboles que se usan como remedios efectivos y son conocimiento transmitidos por los indígenas Guarani. Tienen virtudes medicinales las raíces, cortezas, hojas, yemas, flores, frutos y semillas.
Pohã ñana oñehenói umi ñana ojeporúva oñepohãno hağua ha oñemombia hağua opáichagua mba’asy ikatúva oğuahẽ.
Ñane retã Paraguáipe oğuahẽ ñandéve arandu pohã ñana rehegua umi ñande ypykuéra Guaranígui.
Pohã ñana jeporu, jaikuaa avei umi ñande jarýi, ñande sy, ñande túva térã kuñakarai ha karai ymaguarégui ha ñande ñambohasa jey ñane arandu ñane ñemoñarépe. Jajesarekóramo ñande jerére ha umi okarayguáre jahechakuaave mba’eichaitépa tuicha pe arandu pohã ñana rehegua ohejava’ekue ñandéve umi ava Guarani, heta ogaygua ndohupytýiva pirapire oho hağua farmacia-pe ojogua hağua pohã, upévare oipuru pohã ñana ojuhúva, ohepyme’ẽ’ỹre, térã, heta’ỹre, ha katu oipurúramo hekopete pe ñana imba’asýpe ğuarã, okueránte avei. Hetaite tapicha piko omano’aramo’ã hi’ára ğuahẽ mboyve ndajaikuaái rire pohã ñana jeporu.
Pohã ñana jajuhu opa hendápe: ñande róga jerére, yvytýpe, ñúme, kokuépe ha ñemuháme ndahepyiete.
Ymaite guive ñande ypykuéra omomba’e ha oiporu pohã ñana, péicha ha’ekuéra ohapejoko ha omonguera mba’asy.
Ava Guarani he’i raka’e “ndaipóri nunga mba’asy oñemongaria’ýva pohã ñana renondépe”.
Ko árape oĩ ava oñotỹva pohã ñana ha ohepyme’ẽ laboratorios-kuérape ojejapo hağũa chugui pohã farmacia-pe, ojehepyme’ẽva.
Umi indigena-kuéra apytépe, pe oporopohãnóva, ojeheróva’ekue Chaman, térã Paje. Ko’áğa umi oiporopohãnóva pohã ñana rupive, ojehero “Médico ñana”.
Guaranikuéra naimba’asýi voi, ojeguereko kuaágui, okaru porãgui, tekoha oikohápe, omombarete upe hete, omohesãi, ha omoingo pukuve chupekuéra.
Europeo ha africano-kuéra oğuahẽvo, ogueru imba’asy ha ojapyhývo chupekuéra, hetaiterei ho’a ha omano, hete ndojepokuaáigui, ndoguerekóigui defensa upe mba’asýpe ğuarã.
Péicha oĩ jehaípe umi mba’asykuéra apytépe, ojukavéva ichupekuéra ha’e viruela, sarampión, disentería, catarro, paludismo, calambres, espasmos, parasitosis, dermatosis ha úlcera. Umi haiharakuéra omombe’u ha’ekuéra ndahasýi iñakãgui.
Omombe’u karai Berotni umi mba’asy leishmaniasis ha sífilis europeo-kuéra avei ogueru hague.
VISIÓN DE LOS GUARANI SOBRE LA MUERTE
MBA’ÉICHAPA OHECHA ÑEMANO HIKUÁI
Opavavete okyhyje ñemanógui, ha péicha avei opavavete oha’arõ upe ñemano ha heta jey omanose pya’e hikuái. Ha’ekuéra oguereko ijeroviápe ñemano ndaha’éi tekove ijapýpe oğuahẽva, pe máva omanóva oho peteĩ tendápe oikovejeyhápe, oñembyaty ipehẽnguekuéra ndive, Ñanderuvusu, ha ikatu upépe oikovejey.
Ijapytépe oĩ ñembo’e tekove oñembopuku hağua, oñemboyke hağua mba’evai, mba’asykuéra ha avei ojejerurévo ñemano.
Peteĩ mba’e okyhyjeitereíva ha’e yvy ñembyai, umi oikóva gueteri, oúvo pe amaguasu ha ojaho’ipa yvy, omanombáta, hete ha hi’ága avei.
Guaranikuéra ojaty omanóvape hóga jerére ha upéi iva upégui; oĩ avei Guaranikuéra omoingéva omanóva rete peteĩ urna-pe, tujúgui ijapopyréva, ha hi’ári omoĩ opa mba’e pe máva ohayhúva’ekue.
ACTIVIDADES DEL HOMBRE GUARANI
GUARANI REKOVE HA TEMBIAPO ÑEMOHENDA ARY RUPIVE.
KUIMBA’E
Michĩ vove ojehero mitã, mitã’i, oiko ituvakuéra ndive; oguerekópe 7 térã 8 ary oñepyrũma oipirakutukuaa taha’e inimbo térã hu’y ndive, guyra’api, yva ñemono’õ, jatyta ha mba’e ojeipurúva tembi’urã. Tuvakuéra ohóvo omba’ejuka, ha’ekuéra oho avei hendivekuéra ha upekuévo oikuaáma hekoha ha ikatupyry ohóvo tembiapokuéra.
Okakuaave ohóvo ha oikóma chugui mitãrusu, mitãkuimba’e, mitãkaria’y, hembiapo pohyiváma, yvy ñemohu’ũ, yvyra jeity, omymbajuka, hu’y apo, oipirakutukuaa, ojupi ygápe, oipytyvõ tuvakuérape, omendakuaáma ha oñangareko hogayguakuérare.
Upe rire oiko karia’y, upéi karai, ava; ojapokuaa opaite tembiapo kuimba’e rehegua, ikatúma oñombohovake ambue aty ndive. Oğuahẽvo 40 arýpe, oiko chugui tuja, ojeguereko pysyrõháraramo, mburuvicha, cacique, paje, shaman, ojeguereko techapyrãrõ opavavépe ğuarã.
KUIMBA’E REMBIAPO.
Kuimba’e isãsovéva’erã ikatuhağuáicha omymbajuka, orãirõ oipysyrõvo itáva, oipirakutu, ojeoga’apo hağua, taha’e tapỹi térã maloka; ojapo hağua tembipuru; ojapo hağua tembiapojegua pindo roguégui térã takuara, ojapo hağua redes mandyjúgui, ojapo hağua kyha, hu’y, jepe’a, tata apo; ogueru hağua so’o ha pira.
Kuimba’e rembiapo apytépe oĩ rosado apo ha ohejáma upéi ñemitỹ rendarã kuñanguérape, oity hağua yvyramáta, jehapy, ha ñemitỹ peteĩha rire omopotĩmbaite hağua, avei oiko jave ñembyaty ojapo hağua oimeháichagua tembiapo.
Opaite ára oñangarekova’erã hembirekóre ha ita’ýrakuérare, ha osẽ jave oguata oñondivepa ohechava’erã tenda ojepyta hağua, ha’ekuéra mburuvicha, oĩva’erã cacique, ha tuja ijatyhápe
Ome’ẽ hağua iñe’ẽ añetegua, ikatu oiko chuguikuéra paje, avare, ha upéi o’ávo ita’ýra oñangareko hese ojapóvo couvade ramo.
ACTIVIDADES DE LA MUJER GUARANI
KUÑA
Michĩ aja ojehero mitãkuña, mitãkuña’i. Oiko ituvakuéra ndive, oñeñangarekóva hese.
Okakuaa ohóvo ha oiko chugui mitãkuña, kuñataĩ. Oipytyvõ ogapýpe, ombovyvy, ojapo tembi’urã ha hetave mba’e. Ikatúma omenda ha imemby, oñangarekokuaátama membykuéra rehe, omba’apokuaáma ñemitỹme, hui’tĩ apópe, ñandyry ha mba’e.
Okakuaavévo oiko chugui kuña, kuñataĩ, ojapopaitéma tembiapo ogapýpegua, oipytyvõ isýpe.
Oñangareko ménare osẽvove guatahápe, ogueraha tembipurukuéra ha membykuéra.
Ohasa ary ha oiko chugui kuñakarai, oguereko jave 25 ha 40 ary; ojapopaite ha ojapokuaa opa mba’e.
Upéi oğuahẽ ğuağuime, ohasapa rire 40 ary. Ha’e omyakã ka’u’y ha hu’itĩ apo; tembiapojegua ñai’ũgui.
KUÑA REMBIAPO
Kuña ikatu omba’apo óga ñemopu’ãme, tembiapo ogapýpegua avei ojapokuaáva’erã, ohekombo’e imembykuñanguérape oñepyrũ vove ikuñataĩ, ohupiva’erã memby iku’áre, ha avei oguerahava’erã tembipuruku’éra.
Avei omoirũ kuimba’ekuérape osẽ jave guatahápe, ojapo hağua tembi’urã, orojávo y, ha ogueraha hağua tembi’urã ha tembipuru.
Oñagarekóva’erã óga ñemopotĩre, ha ijerére, ohechava’erã ani hağua opa tata, oroja y, otembi’u apo, moka’ẽ apo, taha’e pira, térã so’o. Ombyatýva’erã ka’avo rapo, yva, ñemitỹngue, hu’itĩ apo, mbokaja ñandy, ka’u’y, pirakutu, ryguasurupi’a ñemono’õ, ao johéi.
Tembiapojegua apo pindo roguégui, takuara roguégui ha mba’e. Avei tembiapojegua ñai’ũgui, ombovyvy ao mandyjúgui, oñangareko mymbáre ha ñemitỹngue ñemono’õ.
Avei kuña ohendyva’ova’erã kuimba’épe, oipytyvõ hapicha kuñáme imemby hağua.
LEGADO DE LOS GUARANI
GUARANI ÑE’Ẽ, ha’e mba’e tuichavéva ohejáva ñandéve hikuái.
Kóva ha’e upe mba’e tuichavéva ohejáva’ekue ñandéve Guaranikuéra ñandeypykue, ñepyrũrã ko ñe’ẽ oipuru hikuái ayvúpente ha upéi oğuahẽ español-kuéra ha ombokuatia ñepyrũ hikuái, jaikuaháicha español-kuéra oguerekose ipoguýpe ñandeypykuépe ha ndaikatúimarõ oñepyrũ oñehekombo’e hikuái Guaraníme, péicharõ ñoite ikatúta omoambue Guaranikuñeragui ijerovia ha oguerekóta pu’aka hi’árikuéra, hetápe ojukarei hikuái, oguereko asy chupekuéra, esclavo-ramo umi jesuíta, upeichavérõ ha’ekuéra ojepokuaa iñe’ẽ ayvu rupive oñomomarandu.
Ñande niko mestizo, español ha Guarani memby ñemoñare, upévare oiméne jahecharamoite ko ñe’ẽ he’ẽasýva. Español omomemby kuña Guaraníme, ha ha’e jey omongakuaa, mitã okakuaa isy ndive Guarani ñe’ẽme, upéva rehe opay, oñembosarái, opytu’u, oke, oñembo’eha hetave mba’e, español ñe’ẽ ndoikuaái, ndohayhúi. Péicha ñende jarýi, ñande machu, ombohasa ñande túva ha ñande sýpe ha ha’ekuéra jey ñandéve.
Ohasa ary, ha oğuahẽ ñandéve heta jejahéi rire, ko’áğa ikatu ñande ñañe’ẽ ha ñañeñandu Paraguái membytee Guarani ñe’ẽme.
Upévape ñande jakaru, jake, ñañembosarái, ñande rasẽ, javy’a. Ko’áğa rupi, Guarani oike tekombo’épe, mitã, mitãrusu, karia’y ha kuña oñemoarandu Guaraníme, oĩ haguére léipe, ñande Constitución-pe, Castellano ykére.
Ohasa ramoite mundial Sudafrica-pe ojejapóva’ekue ha ñande jugador-kuéra Guaraníme oñombohasa vakapipopo, emondo, ejoko, ejere ha mba’e, ñanemomandu’a Cháko ñorãirõre, upérõ ñane ñe’ẽ Guaranígui oiko ñe’ẽ bélico ha ombotavy volikuérape ha ñasẽ porã upérõ, péicha ko’ã mba’e ñanembojerovu ha javy’a, ha ñamomba’e Guaranikuéra ohejáva ñandéve, ñanemopeteĩ ko yvy ape’ári.
Ambue mba’e ohejáva’ekue ñandéve ha’e pohã ñana, ko’áğaite peve jaipurúva ha ombohérava botánica ha farmacopea apytépe haimete 10000 téra. Péva ko mba’e opaite katuete oikuaa, taha’e terererã, ka’ayrã, térã pohãnorã. Py’aruru, ohéo, kambyryrujere ha hetave mba’e pohã ñana mante omonguerakuaa.
MUJER GUARANI
KUÑA GUARANI
Guaranikuéra omomba’eguasu ikuñanguérape, kuña rembiapo ojehecharamo katuete ijapytépe, héraguimavoi oñepyrũ, péicha jahecha umi mba’e iporãvéva oĩva tekohápe oipuru ombohéra hağua ichupekuéra.
Yvoty, Mbyja, Mbyja ko’ẽ, Yvága, Panambi, Jasy, Mburukuja Poty, Jeruti, Mainumby, Ko’ẽju, Ysapy, Yrupẽ, Amambay, Pykasu, Mbyju’i ha hetave.
Upéinte karai Carlos Antonio López ohera’o chupekuéra, omyengovia hağua hératee peteĩ castellano-peguáre. Upe mba’e oñepyrũ colonia aja, españa-ygua ombohéra criadas ikuñanguérape, ndoikuaáivoi herakuéra, ambue mba’énte oheka hikuái, ha upekuévo omomemby chupekuéra.
Karai Domingo M. de Irala, ko’ápe ou ojapo “Paraiso de Mahoma”, kuña Guarani aty imba’erã, oñemohenda Limpio, ymave hérava’ekue Tapuápe, omano mboyve ohai’uka i-testamento, escribano Juan de Valderas rovake, ary 1550-pe, ñepyrũrã ojerure ojejapo hağua chupe misa omano rire, ha upéi he’i kóicha: Diego M. de Irala, Antonio M. de Irala ha Ginebra M. de Irala ha’éva María membykuéra ha’éva i-criada ha Pedro de Mendoza rajy; Doña Marina Irala, Juana memby i-criada; Doña Isabel de Irala, Águeda memby i-criada; Martín Pérez de Irala, Escolástica memby i-criada; Doña Úrsula de Irala, Leonor memby i-criada; Ana de Irala, Marina memby i-criada; ha María, Beatríz memby Diego Villapando criada. Porundy ñemoñare oheja, pokõi sy membykuéra, opavave kuña ñande ypykue ha opavave héra castellano-pe.
Péva ha’e ñande “Primer Gobernador del Paraguay”, omoñepyrũva’ekue mestizaje ñane retãme.
Pe Nacionalidad Paraguaya ndaha’éi ku oñepyrũva’ekue aipo he’iháicha heta tembiasahára “pacto de alianza hispano-Guaranígui”, ndaha’éi mborayhu pa’ũme, pe mestizaje niko oñepyrũ colonia árape, ojeguerekórõ kuña Guarani ñande ypykue tembiguáirõ. Kuña ha’e pe ohasa asyvéva’ekue upérõ, ojehera’ógui chupekuéra, ha’éva mba’e tuichavéva chupekuéra ğuarã, héra niko ohechauka hi’ánga.
Guaranikuéra apytépe kuña ikatu oiko cacique-ramo. Péicha Semana Santa ary 1539-pe oiko rebelión ojejukahápe heta mburuvicha, péva rire kuñanguéra ojapo avei sublevación españa-yguáre, upe tembiapo omyakã cacica Juliana, nosẽporãi hikuái ha ojeikuaámarõ ha’e omopu’ãhague hapichakuérape ojejuvy’uka plaza-pe, oñe’ẽmondóre péicha Alvar Núñez Cabeza de Vaca.
Hesegua oñemombe’u peteĩ pyharépe ndaje, Juliana ojuka iménape españa-ygua karai Nuño Cabrera ha upéi osẽ he’i hapichakuérape ojapo hağua avei hikuái upéicha.
Oĩ avei tembiasápe, peteĩ Tratado de Paz, oheraguapýva’ekue Dr Francia ha cacique Nagolati, omyakãva mbajakuérape, ary 1821-pe, upérõ cacica Catalina ojapo ñe’ẽasaháramo. Péicha Catalina ha’e kuña peteĩha oĩva ñane retã rembiasápe omba’apóva tendota ykére ñe’ẽasaháramo.
Avei Guaranikuéra apytépe, kuña oğuahẽvo ára ha’e opytu’usevévo, ikatu oipuru peteĩ mitãkuñáme, omyengoviávo chupe, ojapopa hağua tembiapo ógapegua ha avei ohechakuaa hağua iména remikotevẽ taha’eha’évape ğuarã.
Péicharõ jepe ha’e omyakã hóga ha opavave oñe’ẽrendu chupe, ha’e tembireko, upéva imba’etee, upérõ oñembohéra chupe “Machu”. Kóichagua jepokuaa omombarete ha omoingove ména ha tembireko jokupyty.
Kuña Paraguái upévare ipyapy, imbarete, tuicha mba’e ñane retã rembiasápe, hese ae oikove ñane ñe’ẽ Guarani, hese ae oikove ñane retã!!!
(Protagonismo Histórico del Idioma Guarani-Roberto Romero mba’e)
(ombohasa Guaraníme Matilde Galeano)
DESTIERRO GUARANI
ÑANDE YPYKUE ÑEMOSẼ IJYVÝGYUI
Ava Guarani heta jey oñemosẽ ijyvýgui:
Colonia arapa’ũme: ñane retã isãso mboyve oñemuña ijyvýgui español-kuérare ha avei upéi bandeirantes rehe, oúva oipe’apa chuguikuéra hembi’u, ha opa mba’e ohecharamóva.
Ñane retã sãso arapa’ũme: Decreto ára 7 jasypa 1848 rupive, karai Carlos Antonio López, ombotove Ñande Ypykue jeikove itávape.
Ñorãirõ Guasu Triple Alianza rire: Ñorãirõ Guasu opa rire oñeguenohẽ ijyvykuéra Ava Chiripakuéragui, upérõ Gral Bernardino Caballero ohepyme’ẽ “La Industrial Paraguaya S.A”-pe, péicha haimete opyta tenda’ỹre.
Mokõisa ary aja: mbyte rupi, ka’aguy heta joaite oĩva Ysyry Parana rembe’ýpe, ha ysyrymimi oñehẽva ysyry Paranáme ipotĩ gueteri. Ñande Ypykuéra oikove ijatýpe ysyry rembe’ýre, okaru pira oguenohẽva chuguígui, upe rupi ou ha oho hikuái, upépe ojahu, ovy’a ha avei hoy’u. Oñepyrũ vove ary 1970, ohendu joaite ojejapótaha peteĩ yno’õ ndetuichapa jepéva ojaho’ipátava tenda oikohápe hikuái. Ojejapokuévo embalse, opavave Ñande Ypykue opyta ijyvy’ỹre, mavavéva nde’íri chupekuéra upérõ mba’eve upe oikótavagui ha ojegueraha ambue tenda rupi, isarambipa hikuái.
Jahechaháicha ñene rembiasa pukukue ojejahéi hesekuérare, ha jahánte gueteri hína ko’áğa meve. Araka’eve mavavéva ojupíva tendotárõ nome’ẽi chupekuéra pe ha’ekuéra oipotáva, YVY, upévante oipota, omba’apo, okaru, oikove hağua oñondivepa, hekópe.
Fuente digital:
http://guaranimeme.blogspot.com
Registro actualizado a Abril 2012


text:
Chascomús
Chascomús puede referirse:
- Laguna de Chascomús, espejo de agua en la provincia de Buenos Aires, Argentina;
- Chascomús, localidad de la provincia de Buenos Aires, Argentina;
- Chascomús Country Club, barrio cerrado en el Partido de Chascomús, Provincia de Buenos Aires, Argentina;
- Partido de Chascomús, división administrativa de la provincia de Buenos Aires, Argentina;
- la Batalla de Chascomús (1839), conflicto bélico parte de las guerras civiles en Chascomús, Argentina;
- la Estación Chascomús, estación de tren de Chascomús, Argentina.


text:
Líneas y recorrido urbano
LÍNEA 1
Parada
Furlong y Beruti
Recorrido
Furlong; José Pedroni; Grierson; José Cibils; Furlong; Beruti; J. R. Viñas; Ayacucho; Lehmann; Padre Genesio; Chiclana; Servando Bayo; Castelli; Castañaduy; Vieytes; Av. Blas Parera; Castelli; Av. Facundo Zuviría; Mariano Comas; 1º de Mayo; Moreno; San Jerónimo; Av. J. J. Paso; 9 de Julio; Av. Facundo Zuviría; Estanislao Zeballos; Av. Blas Parera; Vieytes; Castañaduy; Castelli; Servando Bayo; Chiclana; P. Genesio; Lehmann; Ayacucho; J. R. Viñas; Beruti; Furlong; José Cibils; Grierson; José Pedroni; Furlong; Parada.
:: Móvil con rampa
:: Ver recorrido
LÍNEA 1 - Ramal Barrio Cabal
Parada
Grierson y Pedrni
Recorrido
IDA: De recorrido habitual por Ayacucho; Lehmann; Padre Genesio; Chiclana; Servando Bayo; Castelli; Castañaduy; Vieytes; Av. Blas Parera; Castelli a recorrido habitual.
VUELTA: De Recorrido habitual por E. Zeballos; Av. Blas Parera; Vieytes; Castañaduy; Castelli; Servando Bayo; Chiclana; P. Genesio; Lehmann; Ayacucho a recorrido habitual.
Este servicio se prevé, en una primera etapa, en horarios preestablecidos entre las 6:00 y 8:00 horas, 11:30 y 13:00 horas, 16:00 y 20:00 horas en días hábiles, con un total estimado de 20 servicios diarios.
Descargar recorrido del Ramal
LÍNEA 2
Rincón-Santa Fe/Santa Fe-Rincón:
Parada: Juan de Garay y Ubajay (Rincón)
Recorrido: Ubajay; Santa Rosa; Gamboa; Ruta Provincial Nº 1; Ruta Nacional Nº 168; Carretera; Dr. Laureano Maradona; Guillermo Estévez Boero; Rector Cortés Piá; Luis Jiménez de Asúa; Alejandro Greca; Guillermo Estévez Boero; L. F. Leloir; Luis Jiménez de Asúa; Dr. Laureano Maradona; Facultades U.N.L.; J. R. Rodríguez; Carretera; Puente Oroño; Bv. Gálvez; Avellaneda; Maipú; Güemes; Balcarce; Obispo Gelabert; 25 de Mayo; Tucumán; 27 de Febrero; Salta; San Jerónimo; Av. J. J. Paso; 4 de Enero; 3 de Febrero; Dr. Zavalla; Monseñor Zaspe; Mosconi; Mendoza; San José; Moreno; Av. Gdor. Freyre; Amenábar; 9 de Julio; Santiago del Estero; Belgrano; Ituizangó; Vélez Sarsfield; Bv. Gálvez; Puente Oroño; Colectora; J. R. Rodríguez; Facultades U.N.L.; Dr. Laureano Maradona; Luis Jiménez de Asúa; Alejandro Greca; Guillermo Estévez Boero; Dr. Laureano Maradona; Carretera; Ruta Nacional Nº 168; Ruta Provincial Nº 1; San Martín; Juan de Garay; Parada.
Ver recorrido
Colastiné Sur-Santa Fe/Santa Fe-Colastiné Sur:
Parada: Colastiné Sur: Carretera.
Recorrido: Ruta Nacional Nº 168; Carretera; Dr. Laureano Maradona; Guillermo Estévez Boero; Rector Cortés Piá; Luis Jiménez de Asúa; Alejandro Greca; Guillermo Estévez Boero; L. F. Leloir; Luis Jiménez de Asúa; Dr. Laureano Maradona; Facultades U.N.L.; J. R. Rodríguez; Carretera; Puente Oroño; Bv. Gálvez; Avellaneda; Maipú; Güemes; Balcarce; Obispo Gelabert; 25 de Mayo; Tucumán; 27 de Febrero; Salta; San Jerónimo; Av. J. J. Paso; 4 de Enero; 3 de Febrero; Dr. Zavalla; Monseñor Zaspe; Mosconi; Mendoza; San José; Moreno; Av. Gdor. Freyre; Amenábar; 9 de Julio; Santiago del Estero; Rivadavia; Bv. Pellegrini; San Luis; Ituzaingó; Vélez Sarsfield; Bv. Gálvez; Puente Oroño; Colectora; J. R. Rodríguez; Facultades U.N.L.; Dr. Laureano Maradona; Luis Jiménez de Asúa; Alejandro Greca; Guillermo Estévez Boero; Dr. Laureano Maradona; Carretera; Ruta Nacional Nº 168; Carretera; Parada.
LÍNEA 3
Parada: Ruta Nacional 11 y Gral. F. Quiroga
Recorrido: Ruta Nacional Nº 11; Estación de Servicio (Recreo); Ruta Nacional Nº 11; Av. Blas Parera; J. B. de La Salle; Edmundo Rosas; Espinosa; Av. Blas Parera; Millán Medina; Regimiento 12 de Infantería; Av. Peñaloza/Av. López y Planes; Av. Gdor. Freyre; Junín; Dr. Zavalla; Av. Salvador Caputto/Suipacha; 25 de Mayo; Tucumán; 27 de Febrero; Salta; San Jerónimo; Av. J. J. Paso; 9 de Julio; 1ª Junta; San Lorenzo; Obispo Gelabert; Av. Gdor. Freyre; Av. López y Planes/Av. Peñaloza; Regimiento 12 de Infantería; Millán Medina; Av. Blas Parera; Espinosa; Edmundo Rosas; J. B. de La Salle; Av. Blas Parera; Ruta Nacional Nº 11; Parada.
:: Móvil con rampa
:: Móvil articulado
:: Ver recorrido
LÍNEA 4
Parada: Riobamba y Azcuénaga:
Recorrido: Azcuénaga; Defensa; Regimiento 12 de Infantería; Av. Gral. Paz; Av. Galicia; Sarmiento; Hernandarias; Belgrano; Av. Galicia; Av. Aristóbulo del Valle; Mariano Comas; San Jerónimo; Salta; Saavedra; Pietranera; Rodríguez Peña; Independencia; Zavalía; Pietranera; Francia; Av. J. J. Paso; 9 de Julio; Santiago del Estero; Rivadavia; Juan del Campillo; Av. Aristóbulo del Valle; Castelli; Necochea; Av. Galicia; Av. Gral. Paz; Javier de la Rosa; Riobamba; Parada.
:: Móvil con rampa
:: Ver recorrido
LÍNEA 5
Parada: Av. Santa Fe y Teniente Loza.
Recorrido: Teniente Loza; 12 de Octubre; Hugo Wast; Cafferata; Beruti; Edmundo Rosas; French; Av. Blas Parera; Fray C. Rodríguez; Av. López y Planes; Av. Gdor. Freyre; Santiago del Estero; Saavedra; Av. Salvador Caputto/Suipacha; San Jerónimo; Salta; Av. Gral. Urquiza; 3 de Febrero; Juan Díaz de Solís; Av. J. J. Paso; Rodríguez Peña; Cristóbal Colón; Zavalía; Pietranera; Francia; Av. J. J. Paso; 9 de Julio; Obispo Gelabert; Av. Gdor. Freyre; Av. López y Planes; Fray C. Rodríguez; Av. Blas Parera; Beruti; Cafferata; Hugo Wast; Av. 12 de Octubre; Teniente Loza; Parada.
:: Móvil con rampa
:: Móvil articulado
:: Ver recorrido
LÍNEA 8
Parada: Riobamba y Azcuénaga.
Recorrido: Azcuénaga; Riobamba; Pavón; Defensa; Regimiento 12 de Infantería; Piedras; French; Av. Gral. Paz; A. Cassanello; Marcial Candioti; Salvador del Carril; Av. Gral. Paz; Marcial Candioti; Balcarce; Obispo Gelabert; San Jerónimo; Av. J. J. Paso; Saavedra; Pietranera; Gdor. Tarragona; Islas Malvinas; Vera Mujica; Pietranera; San Lorenzo; Av. J. J. Paso; Dr. Zavalla; Corrientes; Santiago de Chile; Salta; Juan Díaz de Solís; Mendoza; Rivadavia; Castellanos; Necochea; Av. Gral. Paz; Martín Zapata; Mitre; A. Delgado; Alvear; Ricardo Aldao; Av. Gral. Paz; French; Tacuarí; Ayacucho; Riobamba; Parada.
:: Móvil con rampa
:: Ver recorrido
LÍNEA 9
Parada: Luis Jiménez de Asúa y Rector Cortés Piá (Barrio El Pozo)
Recorrido: Rector Cortés Piá; Guillermo Estévez Boero; Luis Federico Leloir; Luis Jiménez de Asúa; Dr. Maradona; Facultades U. N. L.; J. R. Rodríguez; Carretera; Puente Oroño; Bv. Gálvez; Güemes; Calcena; Lavalle; Martín Zapata; Avellaneda; Salvador del Carril; Alvear; Lavaisse; Av. Aristóbulo del Valle; Fray Mamerto Esquiú; Av. Facundo Zuviría; Estanislao Zeballos; Av. Blas Parera; Av. Presidente Perón; Bv. Pellegrini; Naciones Unidas; Roque Sáenz Peña; Mendoza; Av. Gdor. Freyre; Juan de Garay; 4 de Enero; Mendoza; Rivadavia; Hipólito Irigoyen; Belgrano; Diagonal España; Junín; Rivadavia; Obispo Gelabert; Av. Gdor. Freyre; Bv. Pellegrini; Av. Presidente Perón; Av. Blas Parera; Castelli; Av. Facundo Zuviría; Derqui; Av. Aristóbulo del Valle; Llerena; Belgrano; Gorostiaga; Marcial Candioti; Salvador del Carril; Güemes; Bv. Gálvez; Puente Oroño; Colectora; J. R. Rodríguez; Facultades U.N.L.; Dr. Laureano Maradona; Guillermo Estévez Boero; Luis Federico Leloir; Luis Jiménez de Asúa; Parada.
:: Ver recorrido
LÍNEA 9 Ramal Colastiné Norte
Parada
Las Moras y Ruta Prov. Nº 1
Recorrido
Ruta Provincial Nº 1; Ruta Nacional 168; acceso a barrio El Pozo; J.R. Rodríguez (acceso a Universidad); Puente Oroño; Bulevar Gálvez; Belgrano; Maipú; República de Siria; San Luis; Ituzaingó; Las Heras; Junín; San Luis; 27 de Febrero; Lisandro de la Torre; San Jerónimo; Monseñor Zaspe; 9 de Julio; Mendoza; Rivadavia; Eva Perón; Belgrano; Ituzaingó; Vélez Sarsfield; Bv. Gálvez; Puente Oroño; Acceso a Zona de Facultad; J.R. Rodríguez; Salida del barrio El Pozo; Ruta Nacional 168; Ruta Provincial Nº 1; calle Las Moras (Colastiné Norte).
:: Móvil con rampa
Descargar recorrido de la Línea de transporte
LÍNEA 9 Ramal Colastiné Sur
Parada
Rotonda de Barrio Colastiné Sur
Recorrido
Ruta Nacional número 168 - Barrio El Pozo - Jorge Raúl Rodríguez - Facultades U.N.L. - Jorge Raúl Rodríguez - Puente Oroño - Bv. Gálvez - Avellaneda - Maipú - Güemes - Balcarce - Obispo Gelabert - 25 de Mayo - Tucumán - 27 de Febrero - Salta - San Jerónimo - 3 de Febrero - Roque Sáenz Peña - Mons. Zazpe - Mosconi – Mendoza - San José - Moreno - Av. Freyre - Amenábar - 9 de Julio - Santiago del Estero - Belgrano - Ituzaingó - Lavalle - Bv. Gálvez - Jorge Raúl Rodríguez - Facultades U.N.L. - Jorge Raúl Rodríguez - Barrio El Pozo - Ruta Nacional N° 168 - Parada.
:: Móvil con rampa
:: Ver recorrido
LÍNEA 10
Parada
Av. Aristóbulo del Valle y Los Paraísos
Recorrido
Av. Aristóbulo del Valle; Larrea; Marcial Candioti; Javier de la Rosa; Güemes; Padre Genesio; Av. Aristóbulo del Valle; Mariano Comas; San Jerónimo; Arturo Illia; 9 de Julio; Mendoza; Rivadavia; Pedro Vittori; Juan del Campillo; Av. Aristóbulo del Valle; Javier de la Rosa; Avellaneda; Regimiento 12 de Infantería; Belgrano; Pavón; Av. Aristóbulo del Valle; Parada.
:: Móvil con rampa
:: Móvil articulado
Descargar recorrido de la Línea de transporte
LÍNEA 11
Parada: Lamadrid y Malaver
Recorrido: Malaver; San José; Lasalle; Av. Peñaloza; 2° Pasaje; Europa; Lasalle; Azopardo; Espinoza; Europa; J.L. Doldán; Aguado; Ex Combatientes de Malvinas; Pje. Braille; Chaco; Pje. Público; J.M. Estrada; Callejón Aguirre; Av. Peñaloza; French; J. Díaz de Solís; Gorriti; Av. Facundo Zuviría; Ignacio C. Risso; Urquiza; Obispo Boneo; San Jerónimo; Castelli; Av. Aristóbulo del Valle; Mariano Comas; San Jerónimo; 3 de Febrero; 9 de Julio; Mendoza; Rivadavia; Pedro Vittori; Juan del Campillo; Av. Aristóbulo del Valle; E. Zeballos; San Martín; Espora; Av. Facundo Zuviría; Gorriti; Av. Peñaloza; Callejón Aguirre; J.M. Estrada; Pje. Público; Chaco; Pje. Braille; Ex Combatientes de Malvinas; Aguado; J.L. Doldán; Europa; Espinoza; Azopardo; Lasalle; Europa; 2° Pasaje; Av. Peñaloza; Lasalle; San José; Malaver; Parada.
:: Ver recorrido
LÍNEA 13
Parada: Alto Verde - Escuela Nº 533
Recorrido: Escuela Nº 533: Demetrio Gómez; Puente Héroes de Malvinas; Dr. Laureano Maradona; Facultades UNL; Dr. Laureano Maradona; Puente Oroño; Bv. Gálvez; Avellaneda; Maipú; Güemes; Balcarce; Obispo Gelabert; San Jerónimo; Salta; Juan Díaz de Solís; Mendoza; Av. Gdor. Freyre; Santiago del Estero; Rivadavia; Bv. Gálvez; San Luis; Ituzaingó; Vélez Sarsfield; Bv. Gálvez; Puente Oroño; Dr. Laureano Maradona; Facultades UNL.
Ramal La Boca: Escuela 533; Club El Pacú; Manzana 1; Escuela 533; Parada.
:: Ver recorrido
LÍNEA 14
Parada: Riobamba y Azcuénaga
Recorrido: Azcuénaga; Riobamba; Pavón; Echagüe; A. Cassanello; Marcial Candioti; Juan del Campillo; Rep. De Siria/San Luis; Irigoyen Freyre; San Jerónimo; Salta; San Juan; A. Durán; Juan Díaz de Solís; Naciones Unidas; Bv. Pellegrini; Av. Gdor. Freyre; Monseñor Zaspe; Dr. Zavalla; Av. J. J. Paso; 9 de Julio; Mendoza; Rivadavia; Castellanos; Belgrano; Iturraspe; Necochea; Av. Gral. Paz; A. Cassanello; P. Cullen; Obispo Príncipe; Talcahuano; Javier de la Rosa; Riobamba; Azcuénaga; Parada.
:: Móvil con rampa
:: Móvil articulado
:: Ver recorrido
LÍNEA 15
Parada
Fray Francisco de Aroca y Teniente Loza
Recorrido
Teniente Loza; 12 de Octubre; Hugo Wast; 12 de Octubre; Misiones; Av. Blas Parera; Castelli; Av. Facundo Zuviría; Mariano Comas; 1° de Mayo; Hipólito Irigoyen; 25 de Mayo; Tucumán; 27 de Febrero; Salta; San Jerónimo; 3 de Febrero; 4 de Enero; Suipacha; 9 de Julio; Av. Facundo Zuviría; E. Zeballos; Av. Blas Parera; Ex Combatientes de Malvinas; J.R. Viñas; Teniente Loza; 12 de Octubre; La Pampa; Gdor. Menchaca; Av. Santa Fe; Teniente Loza; Parada.
:: Móvil con rampa
:: Ver recorrido
LÍNEA 16
Parada: 1° de Mayo entre French y Av. Gorriti
Recorrido: 1º de Mayo; Av. Gorriti; Av. Facundo Zuviría; Ignacio C. Risso; Rivadavia; Javier de la Rosa; Av. Almirante Brown; Pasaje Calcena; Laprida; Bv. Gálvez; Bv. Pellegrini; Av. Gdor. Freyre; Alfonso Durán; Dr. Zavalla; Mendoza; San Jerónimo; Av. J. J. Paso; 4 de Enero; Av. Gral. López; Av. Gdor. Freyre; Santiago del Estero; Belgrano; Ituizangó; Vélez Sarsfield; Chacabuco; Grand Bourg; Luciano Torrent; Vélez Sarsfield; Salvador del Carril; Av. Almirante Brown; Regimiento 12 de Infantería; Av. Gral. Paz; Javier de la Rosa; Avellaneda; Padre Genesio; Av. Facundo Zuviría; Av. Gorriti; Av. Aristóbulo del Valle; French; 1º de Mayo; Parada.
:: Móvil con rampa
:: Ver recorrido
LÍNEA 18
Parada
Calle Pública y Misiones
Recorrido
Misiones; B. de Irigoyen; Callejón Aguirre; B. de Irigoyen; Av. Gorriti; Av. Peñaloza; Diagonal Goyena; Dr. Zavalla; Martín Zapata; Av. Facundo Zuviría; Iturraspe; San Jerónimo; Salta; Av. Gdor. Freyre; La Rioja; Juan Díaz de Solís; S. Capputto; Lamadrid; Mendoza; J. M. Estrada; Juan de Garay; Padre Quiroga; Mendoza; San Jerónimo; Salta; 9 de Julio; Av. Facundo Zuviría; A. Delgado; San Lorenzo; Diagonal Goyena; Av. Peñaloza; Av. Gorriti; B. de Irigoyen; Callejón Aguirre; B. de Irigoyen; Misiones; Parada.
:: Móvil con rampa
:: Ver recorrido
RECORRIDO RONDA B
Este servicio permite conectar con las líneas 4, 10, 14 y 16.
Salida de Parada Líneas 4 y 14 (Azcuénaga y Riobamba); Riobamba; French; Mitre; Gorriti; Alvear; French; 1º de Mayo (Parada Línea 16); Gorriti; Av. Aristóbulo del Valle; en Av. Aristóbulo del Valle y Padre Genesio combina con Línea 10; Alfonsina Storni; Av. Facundo Zuviría; La Pampa; Av. Aristóbulo del Valle; Gorriti; 1º de Mayo (Parada Línea 16); French; Alvear; Gorriti; Mitre; French; Riobamba; Parada Líneas 4 y 14.


text:
Mostrando resultados 1 a 2 de 2
Ingeniería y Asociados Asesores S.C.
Somos una empresa especializada en diseño y construcción de dentro de las instalaciones eléctricas del sector residencial, comercial e industrial. Nu...
electromecanicas, instalaciones, obra civil, sistemas de tierra
Acabados en gral. Venta e instalación de loseta, azulejo,molduras arquitectónicas,pintura texturas. Venta e instalación de material ligero. Diseño y e...
acabados arquitectonicos, instalacion de loseta, losetas, molduras
Restablecer
Mostrar todo
Contratista en Ciudad Juarez | Contratista en Tuxtla Gutierrez | Contratista en Aguascalientes | Contratista en Mexicali | Contratista en Gomez Palacio | Contratista en San Juan Del Rio | Contratista en San Luis Potosi | Contratista en Nezahualcoyotl | Contratista en Ciudad Mante | Contratista en Zapopan | Contratista en Durango | Contratista en Leon | Contratista en Ciudad Jimenez | Contratista en Chihuahua | Contratista en Navojoa | Contratista en Gustavo A Madero
Contratista en AguascalientesContratista en Aguascalientes | Contratista en Baja California | Contratista en Baja California | Contratista en Baja California Sur | Contratista en Chiapas | Contratista en Chiapas | Contratista en Chihuahua | Contratista en Chihuahua | Contratista en Coahuila | Contratista en Coahuila | Contratista en Distrito Federal | Contratista en Durango | Contratista en Durango | Contratista en Estado De Mexico | Contratista en Estado De Mexico | Contratista en Jalisco | Contratista en Jalisco | Contratista en Michoacan | Contratista en Nuevo Leon | Contratista en Nuevo Leon | Contratista en Queretaro | Contratista en Queretaro | Contratista en Quintana Roo | Contratista en Quintana Roo | Contratista en San Luis Potosi | Contratista en San Luis Potosi | Contratista en Sonora | Contratista en Sonora | Contratista en Tamaulipas | Contratista en Tamaulipas


text:
Revestimientos poliuretánicos para pisos
9 De Julio 90 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Carrizo
Salta 711 San Salvador de Jujuy Jujuy,Argentina
Casa Atilio
Santos Vega 6751 Villa Bosch Buenos Aires,Argentina
Casa Obra
Av. Independencia 4079 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Casa Sardi
Nuestras Malvinas 901 Monte Grande Buenos Aires,Argentina
Celalla
Chilavert 1890 Villa Celina Buenos Aires,Argentina
Cemtech – Proyecto & Dirección De Obras
Ramón Freire 1047 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Ceramica Cosmos S.R.L.
Sarmiento 4302 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Cestisa AmÉrica
Conde 2345 9º B Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Cg Pisos
Humberto 1' 1061 Rosario Santa Fe,Argentina
Cía. Química Y Agroquímica Arg
San Martín Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Cia.malden
Empedrado 2442 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina


text:
Av Alvarez Thomas 2508 , Villa Urquiza - Ciudad de Buenos Airesmap
Av Alvarez Thomas 393 , Chacarita - Ciudad de Buenos Airesmap
Av Directorio 3798 , Parque Avellaneda - Ciudad de Buenos Airesmap
Av La Plata 2301 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Reconquista 538 , Centro (San Nicolás) - Ciudad de Buenos Airesmap
Automotores - Electricidad, Reparaciones more + Baterias , Automotores - Arranques
Loyola 1184 , Villa Crespo - Ciudad de Buenos Airesmap
Tucumán 878 , Centro (San Nicolás) - Ciudad de Buenos Airesmap
C M Ramírez 1402 , Nueva Pompeya - Ciudad de Buenos Airesmap
Yatay 270 , Almagro - Ciudad de Buenos Airesmap
Paraná 131 , Centro (San Nicolás) - Ciudad de Buenos Airesmap
Albariño 1247 , Centro (San Nicolás) - Ciudad de Buenos Airesmap
Cdad De La Paz 965 , Colegiales - Ciudad de Buenos Airesmap
Fgta Sarmiento 1537 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Bragado 6096 , Mataderos - Ciudad de Buenos Airesmap
Av Chiclana 3253 , Parque Patricios - Ciudad de Buenos Airesmap


text:
IPROA S.A. es una empresa fundada en el año 1978. […]
Sistemas de protección solar
Av. Córdoba 3463, Rosario, Santa Fe
3m Argentina
Olga Cossettini 1031 1° Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
3m Asesores Integrales
Virrey Olaguer Y Feliú 2874 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
3msoluciones.com
Santa Fe 2707 Martínez Buenos Aires,Argentina
Aislar
Segui 71 Llavallol Buenos Aires,Argentina
Aislar
Seguí 71 Lomas de Zamora Buenos Aires,Argentina
Antiasalto
Av. Libertador 1381 Vicente López Buenos Aires,Argentina
Artetoldos
José Pillado 1144 Córdoba Capital Córdoba,Argentina
Disegno Decoart
Ruiz Huidobro 4597 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Distribuidora
Rufino Tamayo 804 Centro Oaxaca Oax. Mexico Buenos Aires,México
Gal S&t – Reemplazante De Rejas
J. F. Olmos 31 Campana Buenos Aires,Argentina
Gal S&t – Seguridad Y Control Solar
Blanco Encalada 3440 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Gf Ingeniería Solar
Zapiola 94 Bernal Buenos Aires,Argentina


text:
El día 23 de noviembre se entregaron, en el salón de actos del Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad (MSPSI), los Premios a la Calidad en el Ámbito del Sistema Nacional de Salud 2010. El acto fue presidido por la Ministra de Sanidad, Política Social, e Igualdad, Leyre Pajín Iraola, acompañada por el Secretario General de Sanidad, Alfonso Jiménez Palacios y la Directora General de la Agencia de Calidad, Carmen Moya García.
Foto de la Ministra de Sanidad, Política Social e Igualdad Leyre Pajín, el Secretario General de Sanidad Alfonso Jiménez Palacios y la Directora General de la Agencia de Calidad Carmen Moya
Foto de Javier Carnicero, Director del Observatorio del Sistema Nacional de Salud
Foto de Cristina Ibarrola Guillén y Alberto Margallo Lana, Directora General de Salud y Gerente del Instituto de Salud Laboral del Gobierno de Navarra
Foto del Manuel Ángel Rodríguez Maresca, Director de la Unidad de Gestión Clínica de Biotecnología del Complejo Hospitalario de Torrecárdenas de Almería
Foto de José Luis Zambrana García, Director Médico del Hospital de Montilla
Foto de Carmen Fernández Alonso y José Mª del Pino Morales, Jefa de Servicio de Coordinación Sociosanitaria y Director de Asistencia Sanitaria de Castilla y León
Foto de Candela Calle Rodríguez, Directora General del Instituto Catalán de Oncología
Foto de Regina Granja González, Antonio Díez Astorgano y José Mª del Pino Morales, Directora del Proyecto, Gerente de Atención Primaria de León y Director de Asistencia Sanitaria de Castilla y León
Foto de Mª del Mar González Fernández Conde, Bienvenido de Arriba Sánchez y José Mª del Pino Morales, Directora del Proyecto, Gerente de Atención Primaria de Salamanca y Director de Asistencia Sanitaria de Castilla y León
Foto de Rosendo Saiz Bou, Director del Centro de Salud Pública de Alzira
Foto de José María Fernández Lacasa, Director General de la Mutualidad General de Funcionarios Civiles del Estado (MUFACE)
Foto de Mario Margolles Martins y Rafael Cofiño Fernández, Jefe de Servicio de Vigilancia Epidemiológica y Jefe de Servicio de Evaluación de Salud y Programas de la Dirección General de Salud Pública del Principado de Asturias
Foto de Marina Álvarez-Dordet Colomer, Premio de Especial Reconocimiento a título póstumo a Concepción Colomer Revuelta
© Ministerio de Sanidad y Consumo


text:
La Asociación de Madres y Padres del Instituto celebró asamblea general el pasado 16 de octubre y designó a la junta directiva para los dos próximos años. La nueva presidenta es Paula Grela Leira, la secretaría recae en María Jesús Hernández Palma, que es además representante en el Consejo Escolar, y Inés Barrio Cantalejo se hace cargo de la tesorería. Los vocales son Jesús Martínez Tapia, Rosario Foche Hita, Mónica Fernández Sabido, José Luis Pérez Vela, Violeta Corral Moleón, Inés Barrio Cantalejo, José Antonio Gutiérrez Hernández, Mariano Moreno Serrano, José García Requena, Ana Baltar Gómez y Ana Martín Fuentes.
PRESIDENTA: PAULA GRELA LEIRA
SECRETARIA: MARÍA JESÚS HERNÁNDEZ PALMA
TESORERA: INÉS BARRIO CANTALEJO
VOCALES:
- JESÚS MARTÍNEZ TAPIA
- ROSARIO FOCHE HITA
- MÓNICA FERNÁNDEZ SABIDO
- JOSÉ LUIZ PÉREZ VELA
- VIOLETA CORRAL MOLEÓN
- JOSÉ ANTONIO GUTIÉRREZ HERNÁNDEZ
- MARIANO MORENO SERRANO
- JOSÉ GARCÍA REQUENA
- ANA BALTAR GÓMEZ
- ANA MARTÍN FUENTES
REPRESENTANTE DEL AMPA AL CONSEJO ESCOLAR: MARÍA JESÚS HERNÁNDEZ PALMA


text:
Circuladores de aire
Av.directorio 986 5° B Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Paso Del Aire
Pasaje OSlo 1259 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Plug & Play S.A.
Av. El Cano 3847 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Sistema Integral
Carlos Calvo 1608 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Valaire S.A.
Bolivar 637 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Ventilación Eólica Venthome – Extractor
Calle 18 N° 2722 Gonnet, La Plata Buenos Aires,Argentina


text:
726 registros encontrados para la búsqueda SÍVORI, Eduardo según autor (10 con imágenes digitales)
- 492 Catálogos y programas
- 179 Publicaciones
- 13 Pinturas
- 11 Folletos
- 9 Libros
- 9 Revistas y artículos periodísticos
- 3 Documentos privados y manuscritos
- 3 Grabados
- 1 Afiches
- 474 Museo de arte moderno
- 146 Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori
- 65 Unired. Red Argentina de información en ciencias sociales y humanidades
- 14 Museo de Esculturas Luis Perlotti
- 9 Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco
- 4 Museo de Arte Español Enrique Larreta
- 4 Museo de Arte Popular José Hernández
- 3 Centro de Documentación, Investigación y Publicaciones. Centro Cultural Recoleta.
- 3 Museo Histórico Brigadier General Cornelio de Saavedra
- 2 Museo del Cine Pablo C. Ducrós Hicken
- 1 Museo Quinquela Martín
- 1 Biblioteca Hilario Ascasubi
El grupo informalista argentino: Towas/ Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori Museo de arte moderno
El grupo informalista argentino: Torras, Silvia/ Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori Museo de arte moderno
El grupo informalista argentino: Testa, Clorindo/ Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori Museo de arte moderno
El grupo informalista argentino: Roiger, Jorge/ Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori Museo de arte moderno
El grupo informalista argentino: Pucciarelli, Mario/ Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori Museo de arte moderno
El grupo informalista argentino: Mendez Casariego, Florencio/ Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori Museo de arte moderno
El grupo informalista argentino: Mazza, Fernando/ Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori Museo de arte moderno
LIBRO / Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori; Centro Cultural Recoleta Museo Histórico Brigadier General Cornelio de Saavedra
El grupo informalista argentino: Lopez, Olga/ Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori Museo de arte moderno
El grupo informalista argentino: Lopez Anaya, Jorge/ Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori Museo de arte moderno


text:
- Coordinador del módulo:
Osvaldo Rodríguez Pérez
- Coordinador de la materia Literatura
José Manuel Marrero Henríquez
- Coordinador de la materia Literatura Española
Mónica Martínez Sariego
- Coordinadora de la materia Literatura Hispanoamericana:
Ángeles Mateo del Pino
- Coordinador de la materia Crítica Literaria
José Manuel Marrero Henríquez
- Coordinador de la materia Tradición Clásica
Germán Santana Henríquez
- Coordinador de la materia Cultura Árabe y Cultura Hispánica
Francisco Javier Mariscal Linares


text:
Universidades y sus representantes, referentes o contactos
Instituto Universitario Nacional del Arte: Patricia Vignolo, Patricia Dorin
Universidad Autónoma de Entre Ríos: Adelina Ale
Universidad de Buenos Aires: Susana Underwood
Universidad Nacional Arturo Jauretche: Julián Dercoli, Gabriela Peirano
Universidad Nacional de Avellaneda: Nancy Ganz, Piero Ronconi
Universidad Nacional de Catamarca: Luisa Mateo, Rodolfo Ahumada
Universidad Nacional de Chilecito: Diego Núñez, Soledad Ibañez Iralde
Universidad Nacional de Córdoba: Valeria Torrez
Universidad Nacional de Cuyo: Alejandra Grzona, Sandra Lucero
Universidad Nacional de Entre Ríos: Esteban Kippen., Alfonsina Angelino
Universidad Nacional de Formosa: Alicia Iglesias
Universidad Nacional de General Sarmiento: Cayetano DeLella, Gustavo Goyochea
Universidad Nacional de José C. Paz: Gabriela Ghizzoni, Catalina Montoto
Universidad Nacional de Jujuy: Silvia Busquets
Universidad Nacional de La Matanza: Laura Mabel Ibrahim
Universidad Nacional de La Pampa: María Andrea Iguiñiz
Universidad Nacional de la Patagonia Austral: Guillermo Rodríguez.
Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco: Gladis Díaz, María Carballo
Universidad Nacional de La Plata: Sandra Katz
Universidad Nacional de Lanús: Marcela Méndez
Universidad Nacional de Lomas de Zamora: Omar Estrugo Saavedra
Universidad Nacional de Luján: Ariel Librandi
Universidad Nacional de Mar del Plata: Stella Maris Minieri
Universidad Nacional de Moreno: Laura Mercedes Palomino
Universidad Nacional de Quilmes: Gabriela Capel, Raúl Di Tomaso
Universidad Nacional de Río Cuarto: Marisa Morales, Claudio Aruza
Universidad Nacional de Río Negro: Bibiana Misischia
Universidad Nacional de Rosario: Natalia Pieroni
Universidad Nacional de Salta: María Cecilia Gramajo, Alejandra Navarro
Universidad Nacional de San Juan: Juan Graffigna, Liliana Martinez
Universidad Nacional de San Luis: Beatriz Fourcade
Universidad Nacional de San Martín: Susana Ortiz
Universidad Nacional de Santiago del Estero: María Luisa Araujo
Universidad Nacional de Tres de Febrero: Gabriel Asprella
Universidad Nacional de Tucumán: Darío Alfredo Mamani, Maximiliano Mamani
Universidad Nacional de Villa María: Daniela Dubois, Liliana Pagola
Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires: Fabián Melo
Universidad Nacional del Comahue: Rosario Olivares, Pablo Domínguez
Universidad Nacional del Litoral: Katya Zusca, Pamela Bordon
Universidad Nacional del Nordeste:
Universidad Nacional del Sur: Pedro Silberman, Sandra Reñones
Universidad Tecnológica Nacional (Reg. Buenos Aires): Jorge Plano, Cecilia Salas
Universidad Tecnológica Nacional (Reg. Resistencia): María de los Angeles Berroni, María Belen Paiz


text:
viernes, 28 de marzo de 2014
Torneo Final 2013-2014. Fecha 10. All Boys vs Godoy Cruz.
PROBABLES FORMACIONES
ALL BOYS: Bernardo Leyenda; Santiago Ladino, Carlos Casteglione, Maximiliano Pellegrino y Marcelo Bustamante; Roberto Battión y Oscar Ahumada; Nicolás Cabrera, Agustín Torassa y Gonzalo Espinoza; Jonathan Calleri.
DT: Ricardo Rodríguez.
GODOY CRUZ: Jorge Carranza; Sebastián Olivares, Nicolás Sánchez y Leandro Grimi; José San Román, Diego Rodríguez, Gonzalo Castellani y José Luis Fernández; Claudio Aquino; Facundo Castillón y Mauro Obolo.
DT: Jorge Almirón.
CANCHA: All Boys.
ARBITRO: Silvio Trucco.
HORA: 17.
Televisa: TV Pública
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
Pohã ñana
Pohã ñana (karaiñe'ẽ: planta medicinal) mba'e ka'avo okuerava mba'asygui, oporomongueráva, ikatu jaipuru hogukue, ipotykue, ipirekue térã hapokue. Ava guarani oguerekova'ekue arandu tuichaitereíva ha oikuaa porãiterei pohã ñana oguerekoha pokatu oporomonguera hag̃ua, oikuaa avei mba'éichapa ombojehe'áva'erã, máva mávapa ikatu oipuru oñondive ha mávapa ndaikatúi ombojehe'a ambue ndive. Yma guivéma voi ñande ypykuéra omomba'e ha oiporu pohã ñana, péicha ha'ekuéra ohapejoko ha omonguera mba'asy.[1]


text:
Biografía de M. José Barrios González | Alberto Haj-Saleh Ramírez¡Hazte Fan!
M. José Barrios González Escritora española, es conocida por sus minicuentos , sus relatos infantiles y su participación en la experiencia multimedia/libro Salmah junto a Alberto Haj-Saleh Ramírez.
Alberto Haj-Saleh Ramírez Escritor español, es conocido por su participación en Salmah, el origen un proyecto multimedia/libro escrito con María José Barrios González.
Libros de M. José Barrios González | Alberto Haj-Saleh RamírezOrdenar libros por: título | serie | fecha publicación | popularidad
Añadir un libro nuevo de M. José Barrios González | Alberto Haj-Saleh Ramírez
1


text:
Websites for municipalidad de san rafael
Municipalidad De San Rafael - Teléfono, Dirección, Comentarios
Portal de la Municipalidad de San Martín de Porres
Municipalidad De San Mateo At Alajuela, Costa-Rica - Yellow
PROMpyme - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN RAFAEL -
MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL (33-99901042-9), San Rafael
San Rafael - Malargüe Noticias
Costa Rica - Municipalidad de San Rafael de Heredia
Municipalidad de San Rafael en San Rafael , Mendoza, Argentina
MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL . SITIO OFICIAL - MUNICIPALIDAD DE SAN
MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL , SAN RAFAEL , CTE SALAS 287
Inversion.cl 2.0:Licitaciones de I. MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL .
Municipalidad de San Rafael | ALSURinforma.com
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN RAFAEL - Empresa en
MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL - Comandante Salas San Rafael
Ilustre Municipalidad de San Rafael Maule Chile
Municipalidad Distrital de San Rafael - UniversidadPeru.com
Municipalidad en Rafael Castillo (Buenos Aires) - Guia21.com.ar


text: 1.- Guía de la artesanía de Toledo(Antonio Pareja y Carlos Villasante) [487198 - CO4] Artesanía decorativa. Provincia de Toledo. Guías con información práctica y descriptiva. Consejería de Industria y Turismo, Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha.Toledo.1989.21 cm. 294 p. il. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Estudio etnológico, Antonio Pareja y Carlos Villasante ; estudio socio- económico Centro Estudios Artesanos. Indices. Artesanía. Toledo (Provincia). Villasante, Carlos. (fotógrafo). Castilla-La Mancha. Consejería de Industria y Turismo. Centro de Estudios Artesanos (Madrid) . Cubierta deslucida. 84-7788-069-7 Precio:7.9 €


text:
Juan Diaz maps
-
No results found.
Administrative divisions
Juan Díaz neighbours
Alternate names of Juan Diaz
Related places
Click the links to locate on map.Juana Díaz (Dominican Republic), Juan Díaz (Panama), Corregimiento Juan Díaz (Panama), Corregimiento Juan Díaz (Panama), Juan Díaz (Cuba), Juan Díaz (Costa Rica), Juan Díaz (Venezuela), Juan Díaz (Venezuela), Juan Díaz (Venezuela), Juan Díaz (Venezuela), Juan Díaz (Panama), Juan Díaz (Panama), Juan Diáz (Colombia), Juan Díaz (Panama), Río Juan Díaz (Panama), Juana Díaz Abajo (Dominican Republic), Juana Díaz (Puerto Rico), Juan Díaz (Cuba), Cerros de Juan Díaz (Costa Rica), Morros de Juan Díaz (Venezuela), Ciénaga Juan Díaz (Colombia), Quebrada Juan Díaz (Panama), Río Juan Díaz Grande (Panama), Río Juan Díaz Chico (Panama), Quebrada Juan Díaz Abajo (Panama), Río Juan Díaz (Panama), Quebrada Juan Díaz (Panama), Cerro Juan Díaz (Panama), Juan Díaz (Panama), Río Juan Díaz (Venezuela), Arroyo Juan Díaz (Colombia), Cerro Juan Díaz (Peru), Juan Díaz (Peru), Quebrada Juan Díaz (Colombia), Juan Díaz Covarrubias (Mexico), Arroyo Varo Díaz (Dominican Republic), Varo Díaz (Dominican Republic), Juan Díaz (Mexico), Canal de Juana Diaz (Puerto Rico), Cancha Ernesto Vaquez Diaz (Puerto Rico), Complejo Deportivo Jose Changy Diaz (Puerto Rico), Dolores Gonzales Diaz Don Lolo (Puerto Rico), Juana Díaz Municipio (Puerto Rico), Municipio de Juana Diaz (Puerto Rico), Morales Díaz (Puerto Rico), Parque Felipe Diaz Torres (Puerto Rico), Pedro Regalado Diaz (Puerto Rico), Reparto Diaz (Puerto Rico), Juan Díaz (Cuba), Juan Díaz (Venezuela), Apeadero Díaz Vélez (Argentina), Escuela Anones Diaz (Puerto Rico), Coliseo Luis T Diaz (Puerto Rico), Edificio Julio Garcia Diaz (Puerto Rico), Escuela Evaristo Izcoa Díaz (Puerto Rico), Escuela José F Diaz (Puerto Rico), Escuela Secundino Díaz Morales (Puerto Rico), WCGB-AM (Juana Diaz) (Puerto Rico),


text: Beatriz Figueroa García. Nace el 9 de mayo de 1983 en Oaxaca de Juárez Oaxaca. Estudio en talleres libres como: Taller de Artes Plásticas "Rufino Tamayo" de Oaxaca con el Maestro Atanasio García Tápia. Taller de Bellas Artes (Dibujo, Pintura, Escultura, Grabado, Historia del Arte). Exposición Colectiva, Colores del Alma, Museo de los Pintores Oaxaqueños, Oaxaca. Verde Esencia de Vida en el Taller de Artes Plásticas Rufino Tamayo, Oaxaca. Entre 2 culturas en el Museo de Brownsville Texas. Muerte, Fiesta de la Vida en la Galería Alili López, Oaxaca. Subasta de Arte para la Fundación Luz y Vida en México, D.F., entre otras.