text:
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Todo
A
Angelina, A. Hormaza, Universidad Nacional de Colombia – Sede Medellín
Neil., A. Vásquez, Universidad Nacional de Colombia sede Medellín
Ana, Acevedo Bedoya Carolina, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Diofanor, Acevedo Correa, Universidad de Cartagena
G., Acosta A., Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Sean, Acosta Igor
Sebastián, Acosta Gómez, Universidad Nacional de Colombia
Ana, Acosta Aguirre María, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Gustavo, Acosta Amaya Alonso, Universidad Nacional de Colombia
Rodrigo, Acuña ,, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Ana Milena, Agudelo Londoño, Instituto Tecnológico Metropolitano
Daniel, Agudelo ,, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Daniel, Agudelo Esteban, Universidad de Antioquia
Daniel, Agudelo Esteban, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Juan Esteban, Agudelo Agudelo, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Mauricio, Agudelo González, Universidad Nacional
Mauricio, Agudelo González, Universidad Nacional de Colombia sede Medellín
Diana, Agudelo Echavarría María
Luis, Aguilar Roldán Alfredo, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Andrea, Alarcón Aldana Catherine, Ingeniera de Software
Giovani, Albeláez Orozco, Vicerrector de Docencia e Investigación.
Johan, Almanza
Á
Michelle, Álvarez Toro, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Juan, Álvarez B. C., Universidad Nacional de Colombia sede Medellínadavid
Diego, Álvarez Deossa Alonso, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Danny, Álvarez Eraso Alejandro, Universidad Nacional de Colombia
Alessa, Álvarez Giraldo Ibette, Universidad de Antioquia
Juan, Álvarez Molina Esteban, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Johny, Álvarez Salazar Antonio, Instituto Tecnológico Metropolitano
A
Á
A
Fernando, Arango Aquiles, Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín
Fernando, Arango Isaza, Universidad Nacional de Colombia
Martin, Arango Serna Darío, Universidad Nacional de Colombia – Sede Medellín
Elkin, Arango-Vélez Fernando, University of Antioquia
Neil, Araque Vásquez, Universidad de Antioquia.
Neil, Araque Vasquez, Universidad Nacional de Colombia
Pedronel, Araque ,, Escuela de Ingeniería de Antioquia
Oscar, Arbelaez Felipe, MSc. en Ciencias – Químicas,
Clara, Arboleda Baena María, Universidad de Antioquia
C., Arboleda-Baena M.
Mauricio, Arcila Pérez, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Alba, Ardila Arias Nelly, Universidad de Antioquia
Alba, Ardila Arias Nelly, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Juan, Ardila Marín Gonzalo, Instituto Tecnológico Metropolitano
María, Arenas Ordoñez Camila
Oscar, Arenas Tangarife William, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Alba Nelly, Arias Ardila, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Alba Nelly, Arias Ardila, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid (Colombia)
Lina, Arias Castaño Marcela, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Lina, Arismendi González María, Universidad de Antioquia
L., Arismendi-González M.
Lina, Arismendy González María, Universidad de Antioquia
Manuela, Aristizábal ,, Universidad de Antioquia
Javier, Armentia ,, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Kathya, Arnez Jemio, Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín
Kathya, Arnez Jemio, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Juan Rafael, Arroyave Orozco, Universidad de Antioquia
Maribel, Arroyave Giraldo, Magister en Automatización y Control industrial, Especialista en Automática, Ingeniera en Instrumentación y Control. Institución Universitaria de Envigado Carrera 27 B # 39 A Sur 57. Envigado Colombia
Maribel, Arroyave-Giraldo, Institución Universitaria de Envigado
Evelio, Astaiza Hoyos, Universidad del Quindío
Á
A
ISSN: 1900-2351
ISSN: 2256-5353 (En Línea)


c: text/html

text:
En simultáneo a nuestras funciones dominicales en el Teatro Tadrón de Buenos Aires, los viernes y sábados estaremos de gira. Realizaremos funciones en Teatro del Club Belgrano (Capital Federal), Teatro Español (Gral. Belgrano), Teatro Municipal (25 de Mayo), Teatro de la Cooperativa (Tortuguitas), Teatro York (Vicente López), Complejo Cultural Plaza (San Martín). Y muy pronto también en Tigre, Gral. Pacheco, Bernal, Avellaneda, Luján, Berazategui, Alte. Brown, Rosario. ¡Los esperamos!
Contacto: pablodmascareno@gmail.com

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
REGIONAL CUNDINAMARCA
- Despacho Regional Cundinamarca - Bogota D.C, Director Mauricio Parra Parra
- Centro Agroecológico Empresarial – Fusagasuga, Subdirector Raul Alberto Pardo Ramos
- Centro de Biotecnología Agropecuaria – Mosquera, Subdirector Guillermo Fernando Ricardo Vargas
- Centro de Desarrollo Agroempresarial – Chia, Subdirectora Martha C. Gomez Montoya
- Centro de Desarrollo Agroindustrial y Empresarial – Villeta, Subdirectora Leonora Barragan Bedoya
- Centro de Tecnología del Diseño y la Productividad – Girardot, Subdirector Cesar Augusto Hernandez Rodriguez
- Centro industrial y desarrollo empresarial – Soacha, Subdirectora Luz Marina Leon Ruiz


text:
Nace en BS. As. Estudia en la Escuela de Bellas Artes “CARLOS MOREL” de Quilmes, donde se desempeña trabajando de docente en las cátedras de grabado y pintura. Realiza diversas exposiciones individuales y colectivas, desde 1968.entre otras:
-Grabado. Capital 2006.
-Grabados. Sala Molina Campos. Escuela Municipal de Bellas Artes Manuel Belgrano 2006.
-La EMBA se graba escuela de Bellas artes Carlos Morel 2007- Olot España.
-Huellas Arte por la identidad .Teatro Roma. 2007.
-Hombres de palabra Sindicato FED. Graf. Bonaerense Capital. 2008.
-Shh Obra grafica poética con Viviana Sasso y Alicia Silva Rey en el Centro popular Arrigo Tudesca. La Boca .2008.
-Espacio multiarte /Grabados .2009. Capital
-Amores gráficos / Grabados Museo Municipal de artes visuales Quilmes 2009
-6 grabadores 6 Universidad Nacional de Quilmes. 2009
-Libros de artista del Bicentenario Galería Arcimboldo Capital 2010
-Grafica experimental Reencuentros Rosario 2010
-Placas de artista Quilmes Mural cerámico 2010
-Pinturas Feria Uniart Universidades en el Centro Cultural Borges Capital 2010
-Munograb exposición de grabados C C Paco Urondo Capital 2010
-Proyecto colectivo 2011 Universidad de Quilmes Roma
-Placas de artista Quilmes Mural cerámico 2011
-Arte y performa: 2 orillas Rosario/ Quilmes 2011
-Libro de Artista Exposición en U.A.D.E Buenos Aires 2011
-Libros de artistas Morandini Italia
-Tiemblen sueños- grabados- Centro Cultural de la Cooperacion Bs. As 2012
-5 poetas visuales -Poesía visual- Pasaje 17 C.A.B.A 2012
-Ni siquiera una preocupación- Instalación grafica UNI. Nac. de Quilmes 2012
-Frases de la luz ¬ Pinturas Casa de la Cultura Quilmes 2012
-Grabadores argentinos en Venezuela 2013.
Últimos premios: Premio Fondo Nacional de las Artes Grabado Museo Rosa Galisteo de Rodriguez. Santa Fe. Premio Mariano Guibourg Salón Nacional. Primer premio Grabado Salón Municipal Manuel Belgrano Museo Sivori Capital. Premio de Pintura Piazza Capuanno Milán Italia. Premio Fondo Nacional de las Artes Buenos Aires. Medalla y diploma al envío gráfico en Kazakhstán. Premio Grabado en la Bienal de Tuzla. Yugoslavia.Premio a la Estampa Contemporánea en el Iº Encuentro Gráfico Internacional de Santa Rosa, La Pampa.Mención Salón Nacional de Salta Grabado.Finalista en los ex libris internacionales Feria del Libro Buenos Aires. Tercer Premio Salón Nacional de Artes Plásticas- Grabado. Gran Premio IV Bienal de Grabado en relieve –Xilón – Buenos Aires. Segundo Premio 8° Bienal del Grabado del Mercosur, Chavannes, Brasil. Premio Internacional de Grabado de la Fundación Volpe Stassen. Premio Murales “por la verdad y la memoria“ Buenos Aires Capital. Mención de Honor en grabado en Salón Internacional de Arte sobre papel. Buenos Aires. Mención de honor Salón de la mujer, Museo Provincial de La Plata.Premio ex acquo- Mini print. Bienal Cluj Napoca- Rumania 2003. Tercer Premio III Bienal Latinoamericana de Grabado Buenos Aires Argentina 2004.Mención XI Bienal Miniaturas gráficas Luisa Palacios Venezuela 2004. Premio 2005 a la trayectoria Museo de Arte nuevo de Canadá Premio Xilon Argentina a la trayectoria en el grabado 2005 Buenos Aires. Mención de honor Ex Libris El Quijote Bienal de Contratalla España 2006. Premio Gaudier Brezka a la tarea docente y al mail art 2006.Mención ex libris Trienal Latinoamericana Xilon Buenos Aires 2006.Premio Gaudier Brezka a la trayectoria Barraca Vorticista 2007.Premio reconocimiento labor artística Cultura de Quilmes 2008.Mención Mini Print Internacional 2008 Rosario Argentina.Mención a la experimentación Bienal Internacional Paco Urondo 2011.
Participa en bienales internacionales de grabado, ex libris, y poesía visual
Hilda Paz Levozan
Ramella 72 ex 40 Bernal B 1876. CSB . Buenos Aires. Argentina
pazhilda@gmail.com Te 4259 4399 Cel. 15 6976 2637
Comentario y diseño: María Victoria Fabre


text:
Nacimientos
24.11.17 Nelson Joaquín, hijo de Armando Sotomayor y Lourdes Díaz21.12.17 Cassiano Andrés, hijo de Paola Oyola29.12.17 María Sol, hija de David Isauro Luna y Mariela Mabel Moyano08.01.18 Eliazin Ariel, hijo de Néstor Ariel López y Norma de Lourdes Lezcano17.01.18 Guillermina, hija de Darío José Cloquell y Silvina Soledad Spinazze18.01.18 Tiziano Emmanuel, hijo de Ariel Antonio Domínguez y Tamara Elizabeth Banchio
Matrimonio
12.01.18 Franco Martín Sánchez con Gabriela Carina Gallo
Defunción
03.01.18 Oscar Alberto Curti, a los 60 años


text:
Realizan el encuentro artístico de la juventud «Todo Joven»
El miércoles 15 de septiembre a las 20 hs en el Teatro Roma se llevará a cabo el encuentro artístico de la juventud «Todo Joven».
Participan: Elisa del Valle Rodríguez, Bárbara Denisse Haponiuk, Ballet Nour el Ain (dirige: Nadya Habiba), Ulises Maino (piano), María Sol Verniers (Folklore estilizado), Escuela de Danzas Nº 1 Nelly Ramicone (danzas folklóricas, dirige: Claudio Vario con asistencia de dirección: Natalia Medina Pereyra, Federico Martín Nobre (Canto), Carla Calasanz, Cecilia Maldonado, Guillermina Fortunati (Canto), Taller de Amor y Tango (dirigen: Beatriz y Damián), Daniel Crepo Narbona (Monólogo), María Constanza Mora (Canto), Desde el Alma (Danzas Folklóricas – dirige: Mariela Ferreyra), Luz Matas (Canto), Gimena Pécora (Danzas Árabes), Rami Díaz (Canto y Guitarra), Yanina Lorena Muzyka y Emmanuel Ángel Casal (Tango), Sin Cadenas (Rock – dirige: Marcelo Aiello).
La Dirección de escenario estará a cargo de Rolando Klempert y la producción y dirección general de Graciela Izaguirre.
La entrada es libre y gratuita.


text:
Aprobación del Pabellón y Escudo Nacional en el Tercer Congreso reunido en el templo de la Encarnación el 25 de noviembre de 1842, bajo la presidencia de don Carlos Antonio López. Óleo sobre lienzo de Guillermo Ketterer pintado en 1957.
martes, 22 de diciembre de 2009
LOS CUENTOS DE MERARDO JOSÉ BENÍTEZ (CHO MERA)
-->
Con sumo orgullo le presento aquí en Mbatovi a mi único discípulo en materia de narrativa paraguaya en guaraní: Merardo José Benítez, educador oriundo de San Pedro del Parana, Itapúa. Estos 4 cuentos forman parte de una colección mayor agrupada en dos tomos bajo el título: “Papíto Fránko Rembiasakue”, edición Fondec, 2009. El autor se nutre de la oratura popular, de los inventos de un personaje real de su pueblo, mitómano, iletrado, pero insigne narrador de relatos ficticios, verosímiles y fantásticos. "Cho Mera" lo descubre y lo reivindica, y a través de sus cuentos ingresa a la literatura universal, porque estos relatos pasan a integrar el patrimonio literario de toda la humanidad. A mí me llena de satisfacción porque sé que en materia literaria se halla siempre vigente el dicho: Tus herederos no son tus hijos, son tus discípulos.
Tadeo Zarratea
CHE IRŨME OISU’U ÑANDURIE
Merardo Benítez rembihaikue
“Mba’épa lo xuventu…”. Péicha mante oporosaludámi va’erã la karai Anahtásio Valmaséda. Karai Natáifo Masiégape ojekuaavémi chupe. Oikómi va’ekue pe amo San Rrafaélpe, tuicha ivigóte, tuicha itĩ, tuicha isombréro ha tuicha voi la karai ave. Ha’e ndajeko Juty guare. Oguereko peteĩ isovríno Této oje’éva ichupe, ha upeichaite avei ñandesaluda; karia’y pyahuete, arriéro mbarete, vrúto, ndoikuaaséiva mba’eve; isororoiterei voi; yhápe mba’e ohórõ ndohói voi tapére, máhke ojapyhara vatéa, ohasa kure ári, opyrũ ype ra’ýre, ochuta ryguasu kurúre, ha oho… hína. Umi guãiguĩ ndohayhupái voi chupe isororóre, ha katu che sosioite la Této. Iguápo la arriéro ha roiko joa peteĩ ehtánsia axénope. Che ahámi adoma pótrro ha akapa tóro ha mba’e. Této umía hymba guéi porã ha ikarréta, ojapo hikuái alambráa ha válo ha mba’e. Pe ka’aru pytũvo rojotopapa pe rráncho jerére, ikachiãi joa lo mitã.
Oĩ tiémpo imbovypaiteha lo mitã ha upéi rojotopapaite jey jepi. Che do vésente voi aha aláño, pótrro oñedomáta ỹro tóro ojekapáta jave.
Peteĩ che aiméme oikomi peteĩ mba’e cheresaraive’ỹma va’erã araka’eve. Oho Této oguerova hymba guéi. Ka’arulaoitéma. Oĩ tapicha oipysómava rre ha ohuga vólei ha mba’e.Che katu asova aína peteĩ guáhka po’i che harreador rã. Upéinte osapukái oréve Této: “Pema’ẽmína ko pyerkesa’i chesu’u”, he’i; ohupi la ipo ha osaingo pe ikuã’íre peteĩ ñandurie, (ku mbói para’i iponsoñaitéva), vai vaimi ojekuaa la mombyry guive; opa’ãite voi hese la hâi.
- Ndesu’úpiko - , ha’e ichupe. – Heẽ chekarãi’imi ko infeli, he’i. Oñakarama la ótrro ipópe pe ijajúra rehe ha ombopytupa. Upéi omongu’i pe mbói akã ku manduvijokáicha ha omombo la he’õngue.
– Péa iponsóña. Ani neremomba’éi. Háke la médika he’i va’ekue… - ha’e ichupe. – Ndojapoichéne che rehe mba’eve ko’ã pyerkesa’i - he’i. Omoĩ pe ehtáka akã ári la ikuã’i ha ohekýi iku’akuágui peteĩ machetíllo ha unavetépe oikytĩete la ikuã’i mbytetéipi. Oveve pe ikuã’ingue. Ojopy la ijerída ha ouete heseve. Oheka omoĩ hese ñandu renimbo ha mba’e ha sapy’aitépe opytáma la huguy. Upe pyharéma oikuaa la patrrón ha he’i chupe: – Jaháta ko’ẽro Pirapópe. Upépe oĩ peteĩ pohãnohára Tanáka ijapellídova. Péa reikytĩukaveva’erã ha tombovyvy ndéve pe ipire hi’ári tokuera porã -. Upe ko’ẽjúipi osẽ hikuái peteĩ trraytórpe oho. Ka’aruláoma oguelta hikuái ha ni nomo’akânundúi chupe. Ndojupijepeichéne la venéno ra’e hese. Alótrro dia noromba’apói pórke San Bla ára ha oĩ jeýma la he’íva Tétope, ndovaleiha oheja ikuâ pehẽngue ho’u tahýi terã karáncho mba’e upérupi. Kalu la he’íva ichupe upéa. Ha he’i chupe Této: - Jahána aipo ramo jaheka la che kuã’i pehengue ha jatopárõ ñañotÿ -. Asë aha avei che hapykuéri kuéra. Kalu ogueraha peteĩ pála mbyky’i oñotỹ haguã la kuã’ingue. Roho la ehtáka ypy rupi rojesarekoroína ha ndorotopái. - Oiméne ho’úma taguato ra’e, ha’e ichupekuéra che. Upéinte hesaho sapy’a hese Kalu: - Na’ápe hína - he’i. Pe kapi’ipe kuápe oĩ hína, ni tahýi nda’ijatýi hese; ndojoguái kuãme, ipara hũmba ha ipoguasueterei, nderegueroviamo’ãi la kuã’i hague. Pe úña rehénte voi ropilla la ha’eha. Této oguapy voi ha omaña: - Máa piko oimo’ãta la che kuã pehẽngueha kóa, he’i; oguapy ipy rehe, ojagarra peteĩ kapi’i ha oñatõi, ombyapajeréi ha oikutúvo la kapi’ípe pe ikuã’ingue, ochivivimi hesaitére la ochivivía.
– Aaaaiiihh - he’i upépe mitã Této, ho’a ovayváo, ojepokyty pe yvy rehe. Ore ndoroikuaái mba’épa rojapóta ichugui; rogueraha la galpómpe, sapy’aitépe pe hova irurupaitéma ha ja noñe’ẽvéima; média óra mboyve omanoitéma la Této. Hetaite… niko rombyasy, ha la omombe’u va’ekue ha’e chéve la médika guigua katu ko’agãite peve chemopensa. “Jaroviánte va’erãko la oje’é…va”, ha’e apytávo.
Aha Che Chíka Rógape ha ake mitã kotýpe
Merardo Benítez rembihaikue
Yma che mitã rusúpe ningo ajeguhtami peteĩ kuñataĩ porãre; umi sánto mondeháicha idesénteva, ha’e kampesinaite, iseñora ha hetaitemi la opretendéva chupe la ivállepe; guyra’i mbichýicha hyakuã asy; pe ñañuguãitĩro hendive japyta katuete voi ñañetĩrupi pe hapykuerére ku kavaju koxúdoicha.
Pe mitãkuña péa ningo jaikuaase voi mba’e mba’épa la oguerekóva; oĩ hese peteĩ porã ehtrráño ñandepytureraháva; ha’ete pe ñane korasõ omombytátava oike haguãicha opyta ipype. Kuñami ne marangatúva; naimo’ãi va’ekue voi la che rehe outaha itavyete; he’ẽ, oretavyete aje ojuehe, ha katu iselóso la itúa, ndoipotái voíngo ni añemboja ijypýpe, pe orílla oríllarente voi ku ryguasu kuru imemby ypévaicha oipota aiko; pe kora árinte voi oipota aime ku toréro pituváicha, ha che katu ha’ete voi ku opátava la múndo la chemombyrýrõ ichugui sapy’ami jepe. Aimérõ ijypýpe amaña hese. Aimérõ mombyry apensa hese. Akérõ asoña hese; ahecha amendárö hese. Hese mante voi amendava’erã ha’éva voi ha sapy’a amanórõ, ha’e nga’u la yvága ha taha tapyta ipype.
Péichako che ha’emiva’erã káa ku chemandu’a hese ha la výro ningo jaipuru haguã voi jaguereko; la oikova’ekue cherehe hógape ningo ikácho; upéa orepe’ava’ekue ojuehegui, ha péina amombe’úta peẽme.
Upérõ aiko peteĩ che tia rógape; amo Pilar gotyo ko hína kóa, ha aha jepi la visítape ha jepépa mombyrymínte añemboguapy ichugui chéntema la avy’apáva. Sapy’ánte ku ka’ay mba’e cherupitýrõ pe ipópe guare, ajohyi’imi jepe ipóre pe che po ha upéantema chéve. Oiméne aháma la séi vése mba’e la de visíta ha upéinte apytamíta ake la hógape pórke tiempo vai; ojeprepara peteĩ tormentarãicha ha nda’ipóri káso. Apytáta. La itúa la oiko hatãvéa; ha’e la omoĩva chéve cherupaguã peteĩ mitã kotýpe. Oiméne oguereko sínko áño mba’e la mitã. Ha’e peteĩ tupa’ípe ha che la ikotýpe ótrro tupa tuichavévape; isegúro la koty’i, irrexapa voi ha ijyvate la iventána.
La mitã aje’íma oke ha aikévo che la kotýpe ahendúma voi la karai ollavea che reheve la okẽ; oiméne pono voi ni apensa mba’e ambojakarévo la itajýra. Añeno, ha akemírente voi asoñáma katu la kuñáre; heta avy’a che kéra. Upéinte apáy, oiméne lahkuátrro mba’e, chetyryru jekáta, akuarupátama chejehe, hetaiterei voíko rokay’u kuri. Atantea la okẽ ha ojellavea; ovetãnguéra katu ijyvate voi ha irréxa de iérro sa’i asy; ipíso valdosapa la koty. Ndaikuaái mba’épa la ajapótava. Amaña la mitãre ha oipeju vigóte, oke… ñande sosio’i. Upémaramõ aguerova mbeguekatuete la che rupápe ha añemoĩ akuaru la mitã’i rupápe, ikatu haguãicha oja hese la jekuarukue. Akuarupávo la hupápe, aguejy, ha ahupi jey tavo la mitã aguerova haguã la hupápe, atopa hye chivivi ra’e la che rupápe ikeraite. Ambogue la lu ha aha’arõ ko’ẽ. Ha ine… pe añamenby.
Upéi ko’ẽ vai vaívo, oñepu’ãmba rire, añandu la odehllaveáva la che rokẽ. Upévo che asẽ ajehecha’ỹre ha adehporra tevi rague; adihpara la che tia róga peve ha upégui San Pédro del Parana meve, ha ni ko chetujakue ndahavéiva upe gotyo. “Hasta para hoy día”, he’i la imbarakaja kañy va’ekue.
CHIRÍKO ALMÁDA HA XUANDE KORRÉANDI, AHA AMBOPU KASAMIENTOHÁPE
Merardo Benítez rembiapopy
Aime’aína peteĩ sávado, ka’aruláo, pe che kotýpe; aguapy la tupápe aluhtrra’aína che sapatu. Upéinte ahendu la ojepopéva pe trrankérape. “Máapa aipo ovy’aitéva”, ha’e chepy’ápe, asẽ amaña ha ahecha peteĩ arriéro, oiméne do métrro ári ipuku. Karia’y porã…, tyvyta joaju, itrráxe hû, ivóta hû. La henda katu umi síne rupi mante jahecha la upeichagua. Pe hymba kálcha ha ijovecha pire umía katu oime va’erã ovale millóne. Amaña hese are porã ha upéi amoguãhẽ. Moréno la arriéro ha hesa rovy. Ojayvy ohasa haguã la soléro yvate guy rupi. Tupao rokẽicha tuicha la arriéro ha la henda katu ehkuéla korapýicha tuicha. Aporandu ichupe mba’épa oje’ofresemi ha he’i chéve: - Peteĩ che reindy ningo omendáta ha roipota la ombopumi va’erã oréve la kasamientohápe, ha oje’e chéve nde músikoha ha reguerekoha nde sósio kuéra -.
- Ha upéichako añete - ha’e ichupe. Chiríko Almáda ha Xuande Korréa upérõ oiko che róga kupetépe amo Vovi pukúpe; oja voi la hogakuéra ojuehe ha chehegui oiméne oĩ 100 métrro mba’e. Aturuñe’ẽ ichupekuéra ha ou hikuái. Amombe’u ichupe kuéra la oĩva ha iñakãrakueterei voi hikuái. – Mboýrepa pehóne - he’i la arriéro. - Oréko oimeraẽa káña rehe rohóta - he’íma la che sosiokuéra. - Mombyrýiko - oporandu Xuande. - Ha mombyrymíko - he’i la arriéro. - Péro oĩ tiempo - ombojuapy. – Ha mba’éichaiko jaháta - he’i Chiríko. - Ha péa ári - he’i la arriéro, ha ohechauka la henda.
– Ñandejapáta piko lo kuátrro - ha’e ichupe. - Hẽe - he’ínte la arriéro.Oguerúma la henda ha ojupi. Xuande oho ogueru imbaraka ha Chiríko iñakordeón. Roñemombo ijapýri: che aha la arriéro rire, che apýri Xuande ha ijapýri jey Chiríko. Nderegueroviamo’ãi, entrre kuátrro rojupi ha ijavéta voi peteĩ. Kuarahy pytã amo poñéntepe ha ore roho. Amo Arekita gotyo la roñanderesa; upéi amo Misióne gotyo ha roju jey Juty gotyo vaicha chéve, péro la oikóva che rehe ha la che sósio kuéra rehe ikácho. Pe pytũmbáipi roñedesatinaitéma, pytũ pytã, ni ore po ndorohechái, ha roho. Upéi ha’ete la ore renda nopyrũvéimava yvy rehe, ha’ete ku oveve mba’éva. Aipichãi Xuandépe ha ha’e che pichãi avei. Upépe avy’a jey añandúre ha’ekuéra ouha avei hína. Añe’ẽ la arriérope, aporandu mombyry gueterípa opyta la rohoha ha noñe’ẽi chéve. Ajepy’apy pyahuete jey, che rague vu’ãmba. Upéi oiméne média óra haguépe mba’e oñe’ẽ jey la arriéro: - Ñaguãhẽnguéoma - he’i.
Upeimínte ja rohecháma katu la lámpara petrromal omimbipáva; oĩ mimi la xénte, oĩ kantinarã hamba’e ha peteĩ galpón guasu, pahtel aperãicha ipéva. – Ne’ĩra ou hikuái la omendahágui - he’i la arriéro. Roguãhẽ, oremboguejy la galpón oríllape ha oho la arriéro omboívo la henda pe okupe guy gotyo ha upe guive ndorohechavéi la arriéro orereraha va’ekuépe; ore reja mbohapy karai dehkonosído kantinérondi ha katu horyeterei umía; oguerúma voi la káña ha ja roñepyrũma ro’aperita, rombojoja la ore ihtrrumentokuéra ha oreresarái voi la mombyry roĩha ha ni noroporandúi mamópa la roime; oreresaraipáma la káña rohecha ramo guare, káa rráto ou oporandu oréve ndopái gueterípa la ore káña, roplipli ningo ipype. Un rratomínte ha oñepyrũma oguãhẽ la xénte, pe kavaju arigua oúva, ha iporã la nóvia, ijao morotĩ asy, mokoĩvéva kavaju tordíllo ári. Ojejúngo yvýipi, karrétape, opaicha rei, oñuã pe galpón guy, omumumbáva pe xénte, oñembetipa ojuehe, oko’i hikuái la nóvio kuéra rehe osaludase ichupe kuéra. Ore katu romokõ ha rombopu. Roñepyrũ válgui ha la nóvio kuéra voi oñepyrũ ojeroky ha osegipaite ichupekuéra la xénte. Ah, ovy’a kuaa umi tapicha, ojeroky ningo hikuái trrómpo arasáicha, ko kuña ha arriéro resáĩ guasu guasu oĩva, péro la iñehtrráñova la ni noñantoxái oréve moõpa la roime ha noroporandúi avavépe. Ore ndoroikuaái avavépe ha katu rovy’a ijapytépe kuéra, ikalidaiterei voíko hikuái, la káña ou ha ohokuerei ku eíra rúaicha. Xuande omboy’úrõ hína ñane mokyre’ỹ voi; xapone róga téchoicha ikaída porã pe ijahy’o. Chiríko katu káa ku omboy’u otrrahtrravilla ku do métrro ha mba’e; ndaha’éi oka’úgui síno oguerosyry lénto voi ichupe la itrrágo, ha che katu ningo…, mál vesíno alambrádaicha ipopy’ỹi la che trrágo. Heta rovy’a ha rofarrea. Upéinte… ahecha sapy’a peteĩ karai akã perõ konosidoite, oñe’ẽ hína la hapichándi, péro péa pe karai ymaitereíma omano, ojapómane la 20 áño mba’e. Ha upéi ropytu’umi jave, añemboja Xuandérehe ha ha’e ichupe. – Reikuaápiko amóa - ha he’i chéve: - Aje’íma che ahecha - ha ombojuapy. - Umi kuñakarai, pepete oñomongetavahína piko reikuaa - . Amañávo chemondýi, pórke peteĩva che komáyre la fináa ha la otrrakuéra katu ore vesína va’ekue péro niko ymáma omanomba. - Ivai kóa - ha’e la che sósio kuérape. Chiríkope nombokuchúi mba’eve; páhtoicha iseréno, oñakãity’imínte oréve ku ipórtepe. Upéi amaña jeývo la aty rehe ja konosído memeléntoma la ahecháva ha katu omanova’ekue memete. Algúno ramoiténte omano hague ha katu niko hory; ore saluda joa hikuái. Upérö amaña la ipy kuéra rehe ha atopa iñehtrráño; ipy loríto paite hikuái, upépe ajagarra la che mbaraka ha aseñea la che sósio kuérape ha ojagarra joa avei la iñihtrruménto kuéra ha ha’e ichupe kuéra: - Ñambopu Alavádo - ha añepyrũma voi che, ha chesegi la che irũnguéra.
Upépe oñepyrũ ojerretira la xénte. Oho, oho joaite hikuái, ni la kantinéro kuérama nda’iporivéi ha pe amo ára rapópe jahecha ha’ete ku ko’ẽju sapy’áva ha ore katu ha’ete ku ropáy sapy’áva de golpete. Rojetopami che kompañéro peteĩ ehtéro mbytetépe, peteĩ yvyra poguasu oñenóva ári, roguapy, ha la ore ihtrruménto kuéra ore jyva ári. Chiríko katu ombopúnte gueteri hína ha’eño la che añeñandu ramo guare. Ko karaguata aléna ty… ojeréva ore rehe, ni vaka oike’ỹhápe rojetopami. Añembo’y che la yvyra guasu ñeno ári ha ahecha, mombyry amóicha, la arriéro ore gueraha va’ekue, oho la henda hû guasu ári, oike la ka’aguy guasúpe. Roñepyrũ rojesareko rosẽ haguã, romañaha gotyonte nda’ipóri ñasẽ haguã.
Upéma ramo rojapyharántema peteĩ henda gotyo ha roho, lo trre ojoapykuéri, oiméne la úna órape mba’e, roho amo 50 métrro rupi ha upéichape pe ka’aruláo rosẽ sapy’a peteĩ ipotĩ mivehápe, sikiéra vaka rapéma rotopa upépe, roñepyrũ roguata, ha pytũmbaitéma roguãhẽ peteĩ óga axénope amo Arekita mboypýri, pe xeneral Soli ehtánsia kupe gotyo. Ore ko’ẽ la óga axénope ha upe ko’ẽjúvo rosẽ roju. Upépe ja ropillaitéma mamo gotyopa la roho va’erã ha upe pytũmbaráma roguãhẽ ore rógape.
Upe guive ndorohoveiete la roikuaa porã’ÿ hápe. Che chemandu’a jave che pirĩmbaite. Pe Alavádonte voi ore salva ha’e che, osino ropytántema va’erã mo’ã hendie kuéra. Javy’aitemi jepe niko upépe. Ajeve nipo ra’e ndouvéiva umi ohomava’ekue guive.
MITÃRUSÚKO IMENDAHÝI
Merardo Benítez rembihaikue
Oiko peteĩ mitãrusu ore ndie amo Lapachálpe. Oiméne oguereko 18, 19 áño mba’e. Umía umi edápe ningo ñande’agarra voínte umi mendahýi ijapyra’ỹva. Ha ko ñande sósiope oguãhẽmi upéa. Usévio la héra, ha oumi iñakãraku peteĩ, kuña’i tariky rehe, etereímava isarigue. Iporã la kuña’i ha ichúhka voi ave, ou ha oho voíngo pe kurepi retãme ha mba’e ha ojo’avegua léntoko hikuái. Heta oï la oñemoñe’ẽva la mitã rusúpe; imitãiterei gueteriha, mba’upépa la voiete omendase, umía; péro ndoikéi hese vála.
Peteĩ diápe he’i chupe la ijaguélo: - Ha remendase aje che ra’y-. Ha he’i ichupe ojerévo: - Amendáta voi katu aguélo. - Eremi juky, ka’a, xavõ, arína, asuka, ha so’o sapy’apy’a, ha errepeti 200 vése -. Mamo piko, sapy’aitépe ikane’õ, terã ikuerái ha ja nde’isevéima ha he’i ichupe la ijaguélo: - Rehechápa Usévio, neremarchái gueteri la remenda va’erã; ere haguénte ja nekane’õma ha umía ijoguapy; mba’etekópa la rejoguáta mba’érõ, Ha katu ndoikuaaséi mba’eve. Upéinte ou peteĩ itio ikachiãi rasámava kurepi retãgui. Oñemombe’u ichupe la isovríno omendase rasámaha ha oiméne oñomongeta voi ra’e unoh kuántondi ajevérõ oĩmba hikuái peteĩ domíngo, otrrukea joa hína la óga guasúpe, oguãhẽ la mendahýicho oúvo. Upérõ ha’e ojotopa ramo la itióndi; tuicha oño’añuã hikuái ha’e kon el néipa he’ima voi la itiópe: - Amendase’aína tio Lopo -. Ha he’i ichupe ha’e: - Añetéiko ere chesovríno, iporãitéiko upéa; ejoka katu hese; máa rehe piko la remendáta -. Ha he’i ichupe la mitãrusu: - Ha Rrósare, ña Valéria memby -. Ha he’i la itio: - Añetéiko ere che ra’y. ¡Péro ke vien! . Kuña ndehévare remendáta. Upéa oñemongu’e porãitemihína - . Upéa he’ipávo osẽma peteĩ tekorei otrrukeavahína oporandu. -Máarepako la omendáta -. Ha Rrosa’i, ku ohómi va’ekue amo varrákape; itia ningo oĩ hína upépe, ndereikuaái gu’u reína - . - Ãããã…- he’i elótrro - kuña ndehéva añete upéa -. – Siiii.. - he’i avei osẽvo Te’o hũ, peteĩ arriéro satana konséxoicha ivaíva - kuña ndehéva upéa, oku’e porã’imi la tupápe – ha opukavy, ha’ete umi empedráo ojejapo vaipa va’ekue la hova. Upépe mitã Usévio hesay pororopaite, oje’ahy’opykarãi pono hasẽ ha osẽ ohopa hese. Upéa ipaha. Sánto rremédio. Ojedexaite la ñemendágui.
Tadeo Zarratea nació en Juty, Departamento de Ka'asapa, Paraguay, en 1946; es Abogado, Doctor en Ciencias Jurídicas y Licenciado en Lengua Guaraní. Alterna el ejercicio de la abogacía y la judicatura con la docencia, la literatura y la investigación de la lengua guaraní. Dedicó varios años a la defensa de los derechos de los indígenas, de los trabajadores y campesinos. Se desempeñó como catedrático de lengua y literatura guaraní en varias unidades académicas de las Universidades Nacional y Católica de Asunción, conservando en la actualidad la cátedra en el Instituto Superior de Teología de la U.C. Anteriormente se dedicó a la política en forma activa y ejerció sucesivamente los cargos de Convencional Constituyente, Asesor de la Vicepresidencia de la República, Senador de la Nación y Director Jurídico del Ministerio de Agricultura y Ganadería. Actualmente desempeña el cargo de Juez de Primera Instancia en lo Laboral en la ciudad capital, Asunción. En el campo literario optó por hacer literatura solamente en guaraní, como una prolongación de su opción preferencial de servicio a los más necesitados, decisión política asumida en su juventud.
Archivo de Mbatovi
En línea
Buscar este blog
Seguime en Twitter
Seguime en Twitter
Visitas Detalladas del blog
Poemas en guaraní paraguayo // Ñe'ë poty guarani paraguáipe.
- SILABARIO GUARANI - Obra de investigación en coautoría con Jorge Zárate, año 1978.
- AVAÑE'Ê - Obra didáctica en coautoría con Feliciano Acosta, año 1981.
- KALAÍTO POMBÉRO - Novela, año 1981.
- ARANDU KA'ATY - Relatos, año 1989.
- JALEÉNA GUARANÍME - Obra didáctica en coautoría con F.Acosta y N. de Canesse, año 1992.
- KA'I REKOVEKUE - Oralitura, en coautoría con Feliciano Acosta, año 1994.
- GRAMÁTICA ELEMENTAL DE LA LENGUA GUARANI - Marben Edit. Gráf. S.A., año 2002. Publicó además:
- MITÂ REKO MARÂ - Farsa para niños, en la Antología del Teatro Breve del Paraguay, año 1981, y más de 40 números de la revista Ñemitÿ, especializada en lingüística guaraní, en coautoría con F.Acosta y Natalia Krivoshein de Canesse
KARAI XUANDE/ DON JUAN DE DIOS. Drama unipersonal, 2008.-


text:
Con motivo de la celebración del evento BICIABRIL 2018, se realizará una pedaleada denominada “Nos mueve la Bici”, el domingo día 22 de abril de 2018
BANDO DE ALTERACIONES DEL TRÁFICO CON MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN DEL EVENTO “NOS MUEVE LA BICI” EN EL CENTRO DE LA CIUDAD.
- DOMINGO DÍA 22 DE ABRIL DE 2018 (Nos mueve la Bici)
HORA DE COMIENZO: 11:30 a 13:00h.
RECORRIDO: Ruta Larga, salida desde la Plaza de San Francisco (El Cristo), Camino de la Rúa, C/ Concepción Salazar, Camino de las Peras, C/ Madre del Agua, C/ Pozo Cabildo, Avda. Tabares Bartlet, Avda. Universidad, C/ Silverio Alonso, Avda. Lucas Vega, C/ Los Bolos, C/ Hermanos Marrero, C/ San Antonio, C/ Seis de Diciembre, C/ El Juego, Avda. de la Trinidad, C/ Herradores, Plaza de San Cristóbal, Avda. Lleonardo Torriani, Rotonda de la Cruz de Piedra, Avda. de los Menceyes, Rotonda con calle Profesor José Moreno Becerra, Rotonda Campus de Guajara (giro a la altura de la Avda. César Manrique), C/ Profesor José Luis Moreno Becerra, Avda. de los Menceyes, Rotonda de la Cruz de Piedra, Avda. Leonardo Torriani Plaza de San Cristóbal, C/ Santo Domingo, Plaza del Adelantado, C/ Nava y Grimón y finaliza en la Plaza de San Francisco (El Cristo).
Ruta Corta: Salida desde la Plaza de San Francisco (El Cristo), Camino de la Rúa, C/ Concepción Salazar, Camino de las Peras, C/ Madre del Agua, C/ Pozo Cabildo, Avda. Tabares Bartlet, Avda. Universidad, C/ Silverio Alonso, Avda. Lucas Vega, C/ Los Bolos, C/ Hermanos Marrero, C/ San Antonio, C/ Seis de Diciembre, C/ El Juego, Avda. de la Trinidad, C/ Herradores, Plaza de San Cristóbal, C/ Santo Domingo, Plaza del Adelantado, C/ Nava y Grimón y finaliza en la Plaza de San Francisco (El Cristo).
- RESTRICCIONES A LA CIRCULACIÓN: Por esta razón se producirán algunas retenciones con tráfico lento en las vías reseñadas en el recorrido del evento durante la celebración del mismo”.
EL ALCALDE PRESIDENTE,: José Alberto Díaz Domínguez.


text:
Director Espiritual: D. Juan Luís Vázquez Moreno
Presidente: Pedro Jesús Álvarez Rodríguez
Vicepresidente: Francisco Moreno Calero
Secretaria: Matilde Pérez Vázquez
Vicesecretaria: Mª Asunción Vázquez Domínguez
Tesorera: María del Rocío Rodríguez Rodríguez
Asesor Económico: José Silva Reiné
Vocal de Cultos: Isabel del Carmen Perera Moreno
Mayordomo: Rafael García Cordero
Vicemayordomo: Juan José Orta Mendoza
Alcalde de Carretas: Juan Antonio Morala Martín
Camarista: Bella Reyes Gey
Vocal de Formación: Isabel Mª López Morcillo
Vocal de Caridad: Beatriz Morón Muriel
Prioste: Fernando Cabrera Oliver
Diputado de Orden: David Mora Madera
Diputado de Orden: Juan José Orta Roríguez
Vocal de Manifestaciones Públicas: Pepa Sosa Sosa


text:
Los nombres de los becarios de Verano 2015 son:
-Daniel Actis, estudiante de Lic. en Física, Universidad Nacional de La Plata.
-Emmanuel Arias, estudiante de Ing. en Sistemas, Universidad Nacional de La Rioja
-Laura C. Calcagni, estudiante de Lic. Física Médica, Universidad Nacional de La Plata
-Juan Santiago Cingolani, estudiante de Lic. Química, Universidad Nacional de La Plata
-Lucas Dada, estudiante de Lic. Química, Universidad Nacional de Salta
-Juan F. Doppler, estudiante de Lic. Física, Universidad de Buenos Aires
-Demian N. Goos Bosco, estudiante de Lic. Matemática, Universidad Nacional de Rosario
-María Laura Grasso, estudiante de Lic. Ciencias Básicas, Universidad Nacional de Cuyo
- Romina Landa, Licenciada en Química, Universidad de Buenos Aires
- Andrés Llacsahuanga Allcca, Ingeniero Físico, Universidad Nacional de Ingeniería (Lima, Perú)
- Fabián Edgardo López, estudiante de Ing. Electromecánica, Universidad Tecnológica Nacional (San Rafael, Mendoza)
-Julián Medina, estudiante de Ing. Electromecánica, Universidad Nacional del Nordeste, Resistencia, Chaco
-María Pía Otarola Verón, estudiante de Ing. Industrial, Universidad Nacional de San Juan
-Natasha N. Sanchez Pascal, estudiante de Ing. Química, Universidad Nacional del Comahue (Neuquén)
- Franco Martín Zanotto, estudiante de Lic. Química, Universidad Nacional de Córdoba
Más información sobre las Becas de Verano:
***Becas de Verano 2015: Link.
***Link a nota sobre Becas de Verano 2014: Las “Becas de Verano” del Instituto Balseiro cumplieron su 20º aniversario
***Link a subnota con testimonios de becarios 2014: Becas de verano 2014: Con las manos en el laboratorio


text:
La misma fue reprogramada por la mesa chica del Comité Ejecutivo de Liga Esperancina de Fútbol para el próximo domingo 13 de abril en sus horarios habituales. La jornada será oficializada el próximo miércoles 09 de abril en la reunión semanal de dicho cuerpo.
La fecha:
Zona Norte: Atlético de Pilar – Unión de Santo Domingo, Atlético de Felicia – Juventud Unida de Felicia y San Martín de Progreso – Domingo Faustino Sarmiento.
Zona Centro: San Lorenzo – Juventud Unida de Humboldt, Bartolomé Mitre – Juventud de Laguna Paiva y Sarmiento de Humboldt – Unión de Esperanza. Libre: Alumni de Laguna Paiva.
Zona Centro Sur: Independiente de San Agustín – Argentino de Franck, Sportivo del Norte – Independiente de Colonia San José y Atlético de Franck- Defensores del Oeste. Libre: Asociación Deportiva Juventud.
Zona Sur: Unión Progresista de San Carlos Sud - Santa Clara FC, Deportivo Gessler – Central de San Carlos y Argentino de López – Libertad de San Jerónimo Norte. Libre: Belgrano de Sa Pereira.
Página oficial Liga Esperancina


text:
MBA’APOHÁRA ÁRA: 1 JASYPO
DÍA DEL OBRERO: 1 DE MAYO
Ohai: David Galeano Olivera
Leer original (hacer clic) en: http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/dia-del-obrero-guaranime
Leer también en: http://dgaleanolivera.wordpress.com/dia-del-obrero-guaranime/
Ára 1 jasypo niko Mba’apohára Ára ha oñemomorâ haimete opaite tetâme ko yvy ape ári. El día 1 de mayo es el Día del Obrero o Trabajador y es celebrado en casi todos los países de la tierra.
Ko ára ojeporavókuri 1889, París, Francia-pe, oikórôguare peteî Mba’apohára Ava’atyrekoguáva Amandaje, ojegueromandu’ávo umi mba’apohára ojejukava’ekue Chicago, Estados Unidos-pe, ojerurehaguére poapy aravo omba’apo haĝua, ára ha ára, imba’apohápe. Upérô umi mba’apohára omotenondékuri peteî mba’apo’ỹ tuicháva oñepyrûva’ekue ára 1 jasypo 1886-pe; ha upévare ojeporavókuri 1 jasypo Mba’apohára Árarô. La fecha quedó establecida en 1889, en París, Francia; en ocasión del Congreso Obrero Socialista reunido -entre otros- en homenaje a los Mártires de Chicago, Estados Unidos; ejecutados por reclamar la jornada laboral de ocho horas, durante una huelga que se inició el 1 de mayo de 1886; siendo esa la razón por la cual se eligió el 1 de mayo como Día del Obrero.
Mba’apoharakuéra rembijerure tuichavéva niko pe, ára ha ára, oñemba’apo haĝua 8 aravo añónte; oñemoañetévo pe temiandu roky porâite he’íva “poapy aravo mba’aporâ, poapy aravo képe ĝuarâ ha poapy aravo ogapýpe ĝuarâ”. Upérô oîva’ekue tapicha omba’apóva 18 aravo hamba’e ha hekorembiguáimava ỹramo katu ohupyty chupekuéra pe virupe’a tuicha tuicháva. Ary 1886-pe, karai Andrew Johnson, EEUU retâ ruvicha; omboguapy kuatiáre mba’apohárakuéra omba’apova’erâha 8 aravo añónte ñavô ára. Una de las reivindicaciones de los trabajadores fue la jornada laboral diaria de 8 horas; de manera a hacer realidad la sabia frase “ocho horas para el trabajo, ocho horas para dormir y ocho horas para la casa”. En ese tiempo, existían personas que trabajaban hasta 18 horas bajo un régimen de esclavitud o que en su defecto debían multas elevadas. En el año 1886, el Presidente Norteamericano Andrew Johnson promulgó la Ley Ingersoll, otorgando las 8 horas de jornada laboral diaria.
¡HETA VY’APAVÊ MAYMA MBA’APOHÁRAPE HI’ÁRAPE!
¡FELICITACIONES A TODOS LOS TRABAJADORES EN SU DÍA!
ooo000ooo
MBA’APOGUIGUA TEMIANDU – REFLEXIONES SOBRE EL TRABAJO
Hasta Dios trabajo seis días y descansó el séptimo
Ñande Ru niko jepe omba’apókuri poteî ára ha opytu’u ára pokôiháme
Con el sudor de la frente, ganarás el pan de cada día
Nde syva ry’ái rupi ruhupytýta ne rembi’urâ ára ha ára
El trabajo no deshonra
Mba’apo nañande’apo’íri
Nada cae del cielo, todo se obtiene mediante el trabajo
Ndaipóri mba’e ho’areíva yvágagui, oimíva guive jahupytyva’erâ mba’apo rupive
Si alguien no quiere trabajar que tampoco coma
Oîramo peteî nomba’aposéiva anínte okaru avei
Solamente quien trabaja conoce el valor real de las cosas
Omba’apóva añoiténte pe oikuaaporâva opa mba’e repykue
Quien trabaja con mano floja será persona de escasos recursos
Tapicha omba’apóva po kangy reheve ha’e áva sa’i ombyatýtava hekovépe
Todo trabajo debe ser pagado debidamente
Opaite mba’e apóre oñehepyme’êva’erâ hekopete
La falta de trabajo, la pobreza y la miseria tiene su origen en la injusticia
Mba’aporâ pore’ŷ, mboriahu ha teko’asy niko heñói hikuái tekojoja’ŷgui
El trabajo jamás debe esclavizar a nadie
Mba’apo araka’eve ndojapoiva’erâ tembiguái avavégui
Por los frutos que produce conocerás al verdadero trabajador
Umi hi’a rupive reikuaaporâta peteî mba’apohára añetetépe
Siempre debés trabajar para vivir dignamente
Akóinte remba’apova’erâ reikokatusérô
El trabajo es salud
Mba’apo ñanemohesâi
ooo000ooo
OMBA’APÓVA PURAHÉI
Ohai: Julián Paredes (Táva Paraguay, 1945)
I
Mba’eténimbo oikopáta mboriahúgui jaivaíma,
Ku ipohyipohyietéva jaisu’u ko’ê guive
Hasypa ñande rete, pytu jaikuaa’va,
Yma jahechave’ỹva, hepyetéva ty’aikue.
II
Hi’âitéku ñandeave jareko pe iporâmíva,
Hetavéku oikoreíva ipotî tapiaite;
Piko upéicharô ñande ku ty’áipe’anga jaikóva
Mba’eha pe iporâmíva ndikatúi ñamonde
III
Naneko’ê repyrâigui reho nde uru rendápe
Ndereko marangatúpe reipotágui virumi,
Ha oime mitâmimi nderehénte jepokápe
Neruĝuatî torypápe noimo’âi rejurei
IV
Nde rova rovarei rembyasy ko ne retâme
Reikoha tekotevême ha’etéma tyre’ỹ;
Nde ahy’ópe ndejuvy reikoháre mba’apópe
Pytagua mba’erâitére ku rekái rechyryry
V
Ikatu ko’êrôite ñainupâ itukumbokuépe
Tojeity ñemba’apópe avei ñande jave
Jekaru perepere ndohasái ñane retâme
Ku kyra apasusûme ha’ekuérante oikove
VI
Mba’eha nipo urukuéra nohendúi ko’â ja’éva
Ajevérô omba’apóva mba’evérô ku ndoikói;
Ohendúrô naimo’âi ko tetâ ipoguypekuéra
Ko ty’ái hepyetéva michîmi nañamokâi


text:
ANÍNA NDEPOCHY KARAI ZARRATEA
Mba’éichapa
karai guasu Tadeo Zarratea.
Angete ajuhu upe rehaiva’ekue.
Amoñe’ê ha mba’erâpa chejapúta, ndo’aporâi chéve. Ahechakuaa upépe ko’â mba’e:
1.-
Añandu nde rejapoha ko mba’e ndoikóire pe nde reipotáva. Váichaku ndénte ne
arandúva ha ndénte reikuaapáva ha nde erévante oîporâva ha nde erévante
oikova’erâ. Orékatu chimbomínte, oretavy, ndoroikuaaivoi mba’eve, tajasumínte.
Ha ndaupeichainingo. Upevarâ ningo ñandeporavókuri hikuái. Oimeva’erângo umi
ñandeporavova’ekue ohechakuaa avei orerehe mba’e iporâmíva jepémo -amo hapópe-
ndentevoi pe ndekatupyryvevara’e ore apytépe.
Chéngo ahechavajepi aha jave umi
ñande atýpe oîha oñakâintýteva ndéve ha ndoikeséiva ñe’êjováipe nendive ha
ambyasy upe mba’e. Naiporâingo péicha jajoguereko, opavavéva niko ja’eva’erâ
ñane remiandu jepémo ikatu ndo’aporâi kóva térâ amóvape.
Nde erévante oî porâ ha
hi’arigua ko’áĝa -añandu- oremoîvaise ñane retâygua ndive noroñandúire nde
reñandúva. Amo hapópe nde nemarangatu ha orékatu añamemby.
Nde, che ha opavave ñaiméva pe
atýpe niko heta mba’éma jajapo ñane Avañe’êre. Nañaiméiniko upépe ñambyaku
haĝua apyka térâ ñamonei haĝua upe “iñarandúveva, oikuaapáva” remiandu añónte.
Chénga’u naiméi upévarâ. Upevarevoi avei ndahavéi aikóvo chemongueráigui upe
mba’e.
Jajesarekórô ñane retâ Amandaje
Guasu ryepýpe jahechakuaáta péicha avei oikoha. Upépe oî heta ñande rapicha
ñane retâ rérape ha opavavénte he’i hemiandu ha ipahápe oñemoneî, oñemboaje ha
oiko umi hetavéva remiandu ha avave ndojepichái upévare.
Embotuichareíniko
pe ojehúva. Pévango oiko opa henda rupi. Real Academia de la Lengua Española-pe
niko peichaiténte avei. Upépe ko’aĝaite peve, hetave hikuái umi hakate’ŷva
Castellano-re ha ndohejáiva oñemongy’a ha oñembojoparareipa Cervantes ñe’ê.
2.-
Ambyasy reipurúre Castilla ñe’ê añónte embohasa haĝua ne remiandu. Añandu
re’apo’iha ñane Avañe’ême vaicha ku ndevoi nderejeroviapáiva Guaraníre upévare
reipuru pytagua ñe’ê. Romomandu’asénte ñande ha’eha terekuára (nde, che ha umi
ñanendive oîva Guarani Ñe’ê Rerekua Pavême) ha jaipuruva’erâha ñane ñe’ê ñambohasa
haĝua ñane remiandu, ñane rembipota térâ ñane rembikuaa. Ñandevoi
ndajaipurúiramopiko máva oipurúta ñane ñe’ê porâite.
3.-
Ahechakuaa avei, ndevoi ereháicha, esêtahajepi retaky ne irûnguérare, ojoavýva
hemiandúpe, ndehegui. Chéngo péva aréma ajaposékuri áĝa ajejoko ñande
jaiporavógui peteî ñande apytepegua oisâmbyhy haĝua ñande aty ha oñe’ê haĝua
ñande rérape, ha’éva terekuára Almidio Aquino. Ahechakuaa remboykemaha chupe ha
upe techapyrâre reme’ê avei chéve peteî pa’û ajapo haĝua jepi ko nde remoñepyrûva.
4.- Nde, che ha opavave jaikuaa
SPL motenondeharakue oiporavo hetavehague tapicha oipurúva aipo Guarani
Paraguayo ha oiporavo sa’ivehague Guarani porâ oipurúva. Chéngo upéva aréma
ahechakuaahague. Ko aty -amo hapópe ha añanduháicha- ojejapovoínte oñemoherakuâ
ha oñemombarete haĝua upe Guarani Paraguayo mbeguekatúpe ojukáva ohóvo Guarani
ñe’ême oipurúre heta jopara tekoteve’ŷva.
Avei oikókuri ivaíva
ojeporavórôguare terekuarakuérape oikégui Guarani Ñe’ê Rerekua Pavême heta
tapicha omba’apovavoi SPL-pe ha oî avei ñande apytépe motenondeharakue pehêngue
ijava’ekue tova’atâme, ohechauka’ŷre ikuatia. Péichante ojeporavova’ekue.
Chemandu’a aty peteîháme ajerurehague oñemyesakâ haĝua opa umi mba’e ha
jepiveguáicha che mba’ejerure opareíkuri.
5.- Avei añandu ore’apo’iha
erévo ndentehague upe remoheñóiva Guarani Ñe’ê Rerekua Pavê ha ndaupéichai. Ore
avei niko heta oresyvary’ái upe mba’e rapykuéri. Heta ára rohojepékuri Amandaje
Guasúpe ha roñe’êkuri rojuhumíva guive ndive roipotágui -ndéicha- osê Ñe’ênguéra
Léi ha heseve ko ñande Guarani Ñe’ê Rerekua Pavê. Ehechakuaamína avei oréve upe
rojapova’ekue. Naiporâingo pe ndentese.
Karai Guasu Tadeo: ndaipotái
ndepochy ahendukamíre ndéve ko che remiandu. Ndaikatúingo akirirî nde jehai
renondépe. Iporâva’erâ, ñane Avañe’ê rehehápe, jahekamírô jekupyty ha anítei
jaiko jakaguai ojuehe.
Maitei horyvéva ndéve.


text:
Solano Santos, Luis Felipe (2007) Fundamentación lógico-formal de la responsabilidad social corporativa. [Tesis]
García Guardia, María Luisa y Chaves Martín, Miguel Ángel y García García, Francisco y Arroyo Fernández, María Dolores y Goméz Martínez, Pedro Javier y Núñez Gómez, Patricia y López Suárez, María Mercedes y Solano Santos, Luis Felipe y Sierra Sánchez, Javier y Larrañaga Rubio, Julio Alberto (2017) Realización de contenidos audiovisuales y de apps de vídeo para enseñanza semipresencial y online: el alumnado como creador de recursos educativos abiertos para campus virtuales y MOOC. [Proyecto de Innovación Docente]


text:
Escuela Secundaria General Francisco l.
Urquizo
Redes de tutoría Tercer grado sección “A” Materia: Español Tutora Profa. Diana Cecilia Quistian Esquivel Tutorados Jorge Luis rosales olivas Daniel Alberto Gómez Hernández Isamar López Cuellar Gloria Nataly Rivera Méndez
Evidencias sobre el proyecto de la autobiografía con el grupo de tercero “A”
Escuela Secundaria General Francisco l. Urquizo
Redes de tutoría Tercer grado sección “B” Materia: Español Tutora Profa. Diana Cecilia Quistian Esquivel
Tutorados Patricia Judith Barbosa Sánchez Yaneth Cabrera Saucedo Yaret Hernández Navarro Pedro Everardo Ramos Alcala Nora Yesenia Reveles Saavedra
Evidencias sobre el proyecto de mapas conceptuales con el grupo de tercero “B”.


text:
Leer Artículo →
Su intervención no es larga pero su papel si es fundamental en el último movimiento desde la invocación inicial del barítono al esplendor final de la obra. Estos serán los […]
Leer Artículo →
FICHA DEL CONCIERTO Orquesta sinfónica del Conservatorio Superior de Castellón. Coro Amici Musicae del Auditorio de Zaragoza. Maria de Felix, soprano. Beatriz Gimeno, mezzosoprano. Eduardo Aladrén, tenor. Toni Marsol, barítono. […]
Leer Artículo →
FICHA DEL CONCIERTO. Orquesta típica Central de tangos del Conservatorio Superior de Música de Aragón. Daniel Hurtado, preparador de la orquesta. Claudio Constantini, bandoneón. Obras de Piazzola, Plaza, Di Sarli, […]
Leer Artículo →
Entrevista a la directora de cine Paula Ortiz sobre la importancia de la banda sonora en el proceso creativo de la película a propósito del segundo concierto del XXXIII Ciclo […]
Leer Artículo →
FICHA DEL CONCIERTO: Joven Orquesta de Bandas sonoras. Antonio Lajara, director. Obras de Rozsa, Jones y Edelman, Zimmer, Silvestri y Ballard, McNeely, Kamen, Hermanos Sherman y Jarre. Domingo 20 de […]
Leer Artículo →
-. FICHA DEL CONCIERTO Concierto de la Joven Orquesta Nacional de España. Jose Luis Temes, director. Coro Amici Musicae del Auditorio de Zaragoza, Andrés Ibiricú, director del coro. Judith Jauregui, […]


text:
CAMPEONATO CIUDAD DE MELO 2015
TORNEO APERTURA
Denominado: RAMÓN SUÁREZ
1ª FECHA
Sábado 22 de Agosto 2015
Estadio José Germán Baldassini Ballatti del Liceo Salesiano – Hora 14:00
Fotos: Nancy Carballo y Fernando Rocha – VIBRADEPORTES
Árbitro: Wilman Caldas Araujo
Asistentes: Wilson Eduardo Silva y David Valerio Techera
MENDOZA 1
Luini Adrián Victoria Elizalde; Claudio Martín Ferreira Moura, Walter Federico Melgar Ruíz, Pablo Américo Medeiros Lima, José Sebastián Silvera Hernández, Eduardo Fabián Duarte Ocáriz, Johny Nicolás Pereyra Suárez (Eduardo Vázquez), Dionicio Nolberto Álvez Morales, Matías Lima (Anthony Luini Victoria Elizalde), Ángel David Galmes Silva (Jesús Nazareno Bonilla Vázquez), Gledys Pereira Costa.
DT: Carlos ANDRADA
Suplentes: Anthony Hans Paula Madruga; Alan Sauco, Luis Porto, Jhon Silva.
ARTIGAS 4
Sebastián Corrales González; Pablo Javier Noda Rey, Gonzalo Fabián Silvera Barboza, Luis Alfredo Chagas Rivero, Juan Nicolás Perdomo Ferreira, José Fabricio Barone Ávila (Guillermo Gastón Vila Pereira), Danilo Dirceu Pereira Barragán, Federico Martín Cuña (Sergio David Montero Sosa), Pablo Diego Viana Leites (Zacarías Pardiñas Viñas), Claudio Alejandro Bentancor Sosa, Martín Nicolás Muiño Tejera.
DT: Prof. Luis Manuel VÁZQUEZ LÓPEZ
AT: Paul Robers ANTORIA CALTIERI
Suplentes: Matías Nicolás Novo Melgar; Julio Nicolás Aldave Barone, Germán Hernández Cabrera, Nery Matías Maubrigades Méndez.
GOLES: Eduardo Fabián Duarte Ocáriz (MEN)
Danilo Dirceu Pereira Barragán (ART)
Martín Nicolás Muiño Tejera (ART)
Pablo Diego Viana Leites (ART)
Claudio Alejandro Bentancor Sosa (ART)
Estadio José Germán Baldassini Ballatti del Liceo Salesiano – Hora 16:00
Árbitro: Víctor Javier Techera
Asistentes: Sergio Leonardo Fonseca y Pedro Fabián Correa
UNIVERSAL 1
Ulises Daniel Varela Addiego; Víctor Daniel Sosa Mederos, Eduard Joel Rivero Borba, Máximo Basilio González Cirión, Antony Lenin Méndez Machado, Carlos Matías Hernández Duarte, Luis Ismael Arrospide Noda (Miguel Ángel Morales Olmos), César Rodrigo Ferreira Robaina, Leandro Samuel Souza Rocha (Brian Nicolás Segade Espejo), Alejandro Nicolás Perdomo Costa, José Sebastián Mosqueira Fernández (Santiago Nicolás Rosa Rodríguez).
DT: Ruben Alejandro BARBOZA
AT: Sergio Adán OLIVERA SOSA
Suplentes: Roberto Dilamar Machado Calleros; Alexander Nicolás Elizalde Fernández, Hebert Manuel Braga Varela, Johnny Dalton Pereira Borba.
NACIONAL 1
Samuel Siqueira Correa; Julio Nicolás García Arellano, Víctor Miguel Camacho Braga, Heber Leonardo Maeso Reggiardo, Wilman Eduardo Rivero Montero (Sergio Gerardo Castro Moitiño), Ignacio Rafael Maubrigadez Pereira (Lázaro Marcelo Cabral Pereira), Brahian Luciano Machado Silvera, Juan Eduardo Méndez Guasque, Néstor Nicolás Sosa Barboza (Leandro Matías Guerein Márquez), Jorge Hugo Silva Terra, Álvaro Guillermo Smith Álvarez.
DT: Jorge Eduardo NEVES MEDEROS
AT: Ángel Daniel VAZ CALVETTE
Suplentes: Germán Emiliano Núñez Álvarez; Maicol Nicolás Píriz Silva, Juan Nicolás De Souza Escouto Amaral, Néibar Alejandro Duarte Fernández.
GOLES: 40’ Álvaro Guillermo Smith Álvarez (NAC)
42’ Víctor Daniel Sosa Mederos (UNI)
Estadio Municipal de Fraile Muerto - Hora 15:30
Árbitro: John Robert Núñez
Asistentes: Ricardo Alejandro Morales y Guillermo Marcelo Mariño
FRAILE MUERTO 0
Juan Agustín González Silvera; Santiago Federico Pereira Olivera, José Carlos Maillot López, Franco Gabriel Maillot López, Víctor Damián Quinta Ayala, Claudio Daniel Plateiro Silvera, Mauricio Gastón Costa Videla, Augusto Cardozo Bentancur, Cristofer Leandro Mederos Olivera (55’Michael Fabián González Santana), Federico Tejera Mora (45’Wilson Darío Franco Py), Pedro Francisco Videla.
DT: Walter Hugo MORALES ACUÑA
Suplentes: Johnatan Alberto Arellano Olivera; Leandro Rivero De Los Santos, Marcos Silva Pereira, Eduardo Nicolás Paunette Montiel.
CONVENTOS 2
Washington Daniel Rodríguez Da Silva; Jorge Guzmán Viana Valdéz, Jackson Daniel Toledo Silveira, Cristofer Agustín Silva Álvarez, José Nicolás Araújo Dos Santos, Jesús Nazareno Viera de Freitas Oviedo (65’Gabriel Alexander Tucci Silvera), Martín Olivera Gadea, Jonathan Aníbal Arriera Franco (62’Fabián Gilbert Rolan Silva), Braian Santiago Camaño Chagas (74’Mario Walquir Silva Méndez), Giovani Olivera Morales, Yonathan Sebastián González Díaz.
DT: Mario SABORIDO ÁLVAREZ
Suplentes: Horacio Daniel Villanueva De La Cruz; Cristofer Alfredo Silva De León, Federico Martín Reyes Rodríguez, Matías Fabián Echevarría Núñez.
GOLES: 6’ José Carlos Maillot López en contra (CON)
12’ Yonathan Sebastián González Díaz (CON)
EXPULSADO: 90’ José Carlos Maillot López (FM)
Complejo Osmar Heber Huguét de Boca Juniors – Hora 15:00
Árbitro: Edgard Fabricio Bica
Asistentes: Alcides Magdaleno Hernández y Maicol Luciano Borges
BOCA JUNIORS 0
José Rony Gutiérrez Moas; Fernando Javier Burián Castro, Juan Francisco Etcheverry Silva (Fabiano Cougo Rivero), Ruben Ariel González Silvera (Braian Nicolás Silvera Pereira), Héctor Damián Rivero Borba, Matías Valentín Javier Mariño, Federico Rodríguez Morales, Adolfo Gabriel Saravia Iglesias, Yian Franco Rodríguez Nievez, Santiago Leonardo Antúnez González, Washington Javier Rivero Espíndola (Néstor Claudio Leone Pereira).
DT: Osmar Heber HUGUÉT GONZÁLEZ
AT: Mario David MÁRQUEZ VIDAL
Suplentes: Diego Agustín Medeiros Acosta, Lucas Ezequiel Daleiro Dos Santos, Andy Federico Teske Estefan, Ángel Gustavo Monteiro Vázquez.
MELO WANDERERS 4
Pablo Dionicio Medina Albornoz; Rodrigo Martín Félix Ifrán (Giordano Damián Machado Rodríguez), Camilo Olivera Burgos, Jorge Gastón Ferreira Moura, Oscar Daniel Silva Menéndez, Tainá Freitas Silveira, Bruno Emiliano Moura Hernández, Rodrigo Miguel Alaníz Di Clemente (John Paul Márquez De Andrade Álvarez), Diego Fernando Da Rosa Haubman (Lázaro Beder Silva Pérez), Juan Ignacio Silvera Lima, Nicolás Sosa Sánchez.
DT: Daniel NOBLE SILVERA
Suplentes: Julián Agustín Oviedo Olivera; Marcelo Alejandro Ferreira García, Paolo Andrés Olivera Hernández, Matías Ibáñez Portela.
GOLES: 15’ Rodrigo Miguel Alaníz Di Clemente (MW)
51’ Nicolás Sosa Sánchez (MW)
53’ Juan Ignacio Silvera Lima (MW)
87’ Oscar Daniel Silva Menéndez (MW)
POSICIONES
MELO WANDERERS 3
ARTIGAS 3
CONVENTOS 3
NACIONAL 1
UNIVERSAL 1
FRAILE MUERTO 0
MENDOZA 0
BOCA JUNIORS 0
GOLEADORES
TOTAL 13 GOLES
TODOS CON 1 GOL
Danilo Dirceu Pereira Barragán (ART)
Martín Nicolás Muiño Tejera (ART)
Pablo Diego Viana Leites (ART)
Claudio Alejandro Bentancor Sosa (ART)
Yonathan Sebastián González Díaz (CON)
Rodrigo Miguel Alaníz Di Clemente (MW)
Nicolás Sosa Sánchez (MW)
Juan Ignacio Silvera Lima (MW)
Oscar Daniel Silva Menéndez (MW)
Eduardo Fabián Duarte Ocáriz (MEN)
Álvaro Guillermo Smith Álvarez (NAC)
Víctor Daniel Sosa Mederos (UNI)
AUTOGOL: José Carlos Maillot López (FM) - (CON)
SEGUNDA FECHA POSTERGADA
MELO WANDERERS - MENDOZA
BOCA JUNIORS - UNIVERSAL
CONVENTOS - ARTIGAS
NACIONAL - FRAILE MUERTO


text:
AUDIENCIA MILITAR DEL JEFE DE ESTADO
Su Excelencia el Jefe del Estado y Generalísimo de los Ejércitos ha recibida en audiencia militar en el día
de ayer, en su residencia del Palacio de El Pardo, a los siguientes señores:
Don Eduardo Prado Castro, teniente general del Aire, presidente del Patronato de Casas del Ramo del
Aire; don Antonio Cores Fernández de Cañete, teniente general; don Fernando Prada Canillas, general de
brigada de Infantería, presidente de la Junta Regional de Contratación de la II Región Militar; don José
Muinelo Quesada, general de brigada de Infantería, gobernador militar de la plaza y provincia de Orense;
don Ramón Cuadra Medina, general de brigada de Caballería del Servicio de Estado Mayor, subinspector
de Caballería de la I, VII y VIII Regiones Militares ; don Antonio González Alba, general de brigada de
Infantería, jefe de la brigada de Infantería de reserva; don Pedro Melendo Abad, inspector médico de
segunda clase, director del Hospital Militar Generalísimo Franco; don Ignacio Alfaro Arregui, general de
brigada de Aviación, director de Enseñanza del Estado Mayor del Aire; don Félix Fernández Tejedor,
auditor general, auditor de la IV Región Militar: don Emiliano José Alfaro Arregui, general de brigada de
Aviación, de la Subsecretaría del Ministerio del Aire; don José López Vinuesa, coronel de Infantería, jefe
del Regimiento de Infantería Tenerife número 49; don Carlos Alfonso Sarmiento, coronel de Artillería,
jefe de los Servicios de Artillería de la IX Región Militar ; don Gerardo Marinas Romero, coronel de
Infantería del Servicio de Estado Mayor, jefe del Tercio sahariano Alejandro Farnesio, 4.º de La Legión;
don José Contreras Franco, coronel de Ingenieros, jefe del Parque Central de Transmisiones ; don Enrique
Puga Cruz, coronel de Artillería del Servicio de Estado Mayor, jefe del Regimiento de Artillería de
Campaña número 42; don Francisco Serna Montero, coronel del Cuerpo de Ingenieros de Armamento y
Construcción, jefe de la Comandancia de Obras de la IV Región Militar, y don José Ignacio San Martín
López, comandante de Artillería del Servicio de Estado Mayor del Alto Estado Mayor.
INIESTA ASCIENDE A TENIENTE GENERAL
El «Boletín Oficial del Estado» ha publicado ayer un decreto de la Presidencia del Gobierno por el que se
promueve al empleo de teniente general al general de división don Carlos Iniesta Cano, actual embajador
de España en Argel.
El teniente general Iniesta nació en Madrid en 1908. Ha sido director de la Academia General Militar de
Zaragoza y gobernador militar de Madrid. Es consejero nacional por Ceuta.


text:
Comité Directivo
-
Domingo Alberto Vital Díaz, Presidente del Comité Directivo del Programa Universitario de Estudios sobre Asia y África
-
Alicia Girón González, Coordinación del Programa Universitario de Estudios sobre Asia y África
-
Alberto Vital, Coordinación de Humanidades
-
Jorge Enrique Linares Salgado, Facultad de Filosofía y Letras
-
Tomás Humberto Rubio Pérez, Facultad de Contaduría y Administración
-
Raúl Contreras Bustamante, Facultad de Derecho
-
Eduardo Vega López, Facultad de Economía
-
María Angélica Cuéllar Vázquez, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales
-
Carmen Contijoch Escontria, Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción
-
Rafael Antonio Pérez-Taylor y Aldrete, Instituto de Investigaciones Antropológicas
-
Verónica Villarespe Reyes, Instituto de Investigaciones Económicas
-
Renato González Mello, Instituto de Investigaciones Estéticas
-
Mario Humberto Ruz Sosa, Instituto de Investigaciones Filológicas
-
Pedro Stepanenko Gutiérrez, Instituto de Investigaciones Filosóficas
-
Ana Carolina Ibarra González, Instituto de Investigaciones Históricas
-
Pedro Salazar Ugarte, Instituto de Investigaciones Jurídicas
-
Miguel Armando López Leyva, Instituto de Investigaciones Sociales
-
Graciela Martínez-Zalce Sánchez, Centro de Investigaciones sobre América del Norte
-
Rubén Ruíz Guerra, Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe
-
Guadalupe Valencia García, Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades
-
Margarita Velázquez Gutiérrez, Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias
-
María del Carmen de Lara Rangel, Centro Universitario de Estudios Cinematográficos
-
Roberto Castañon Romo, Centro de Enseñanza para Extranjeros
-
Ana G. Buquet Corleto, Centro de Investigaciones y Estudios de Género
-
Luis de la Barreda Solórzano, Programa Universitario de Derechos Humanos
-
Rolando Cordera Campos, Programa Universitario de Estudios del Desarrollo
-
Javier Delgado Campos, Programa Universitario de Estudios sobre la Ciudad
-
José del Val Blanco, Programa Universitario de Diversidad Cultural e Interculturalidad


text:
Autor: Lourdes Hernández Fuentes y otros
Año: 2017
Colección: Arte
Ficha técnica: 16.5 x 23 cm / 96 pp / Rústica Coedición con Desliz Ediciones
Precio: $223.00
Un destacado grupo de entrañables amigos rinden homenaje al artista y neólogo Felipe Ehrenberg. Más de una treintena de textos amorosos e íntimos, celebratorios y cálidos constituyen este libro. Bajo la coordinación de Lourdes Hernández Fuentes, escriben Rubén Albarrán, Francisco Hinojosa, Marçal Aquino, Sol Henaro, Fernando del Paso, Alex Attar, Vera Milarka, Pedro Miguel, Guillermo Gómez Peña, Luis Esnal, Horacio Ortíz, Jaime López, Fernando Llanos, Rosina Conde, Antonio Martorell, Francisco Moreno, Ana Clavel, Juan Pablo Villalobos, Juan José Díaz Infante, Nayla Altamirano, Alberto Híjar, Armando Vega-Gil y Lourdes Hernández Fuentes.’


text:
Mg. Leonardo Azparren Giménez (en Venezuela)
Mg. Leonardo Azparren Giménez
Coordinador
Leonardo Azparren Giménez (Barquisimeto, Venezuela, 1941). Licenciado en Filosofía y Magister Scientiarum en Teatro Latinoamericano en la Universidad Central de Venezuela (UCV), de la que es Profesor Titular en Teatro Griego y Teatro Venezolano. Miembro de la Academia Venezolana de la Lengua y Correspondiente de la Real Academia Española. Ex presidente de la editorial Monte Ávila Latinoamericana y de la Fundación Teresa Carreño. Premio Armando Discépolo de Investigación de la Universidad de Buenos Aires. Últimas publicaciones: José Ignacio Cabrujas y su teatro (Caracas, bid & co., 2012), Isaac Chocrón: la vida requisada (bid & co., 2012) y Clásicos del Teatro Venezolano, antología en tres tomos (bid & co., 2014).


text:
Convocatoria a proyectos de restauración costera, ecoturismo y gestión ambiental
Publicado: 04.05.2018Compartir Imprimir
Ver galería en vista alternativa lightbox
Imagen de
Sin descripción
Imagen 1 de Convocatoria a proyectos de restauración costera, ecoturismo y gestión ambiental
Imagen 2 de Convocatoria a proyectos de restauración costera, ecoturismo y gestión ambiental
Imagen 3 de Convocatoria a proyectos de restauración costera, ecoturismo y gestión ambiental
Imagen 4 de Convocatoria a proyectos de restauración costera, ecoturismo y gestión ambiental


text:
El Avesta: Zoroastrismo y Mazdeísmo, Colección La Crítica Literaria por el célebre crítico literario Juan Bautista Bergua, Ediciones Ibéricas por Juan Bautista Bergua
Titulo del libro: El Avesta: Zoroastrismo y Mazdeísmo, Colección La Crítica Literaria por el célebre crítico literario Juan Bautista Bergua, Ediciones Ibéricas
Autor: Juan Bautista Bergua
Número de páginas: 370 páginas
Fecha de lanzamiento: October 21, 2011
Editor: Ediciones Ibéricas - La Crítica Literaria
Nombre del archivo: el-avesta-zoroastrismo-y-mazdeismo-coleccion-la-critica-literaria-por-el-celebre-critico-literario-juan-bautista-bergua-ediciones-ibericas.pdf
* You need to enable Javascript or disable adblock
in order to read online


text:
El acto fue presentado por la periodista Rosa Valle y amenizado por el grupo Sota Caballo Rey Experience
Foto familia: Francisco Menendez, presidente del Clarín, Mari Cruz Collado, miembro del jurado, Carolina Sarmientto, miembro del jurado, Jorge Melero, actor y director de teatro amateur y miembro del jurado, Juana Cortés, ganadora del certamen, Cristina Tolivar, bisnieta de Leopoldo Alas Clarín, Etelvino González, presidente de Cubera y miembro del jurado, Alejandro Vega, alcalde de Villaviciosa, Reyes Ugalde, coordinadora del certamen y miembro del jurado y Rosa Valle, presentadora y miembro del jurado
Mesa presidencial: Cristina Tolivar, Reyes Ugalde y Alejandro Vega
Intervención de Alejandro Vega
Intervención de Reyes Ugalde
Intervención de Rosa Valle
Actuación de "Sota Caballo Rey Experience"


text:
Yolanda Polo Redondo
Vicerrectora de Cultura y Proyección Social
Chesús Bernal Bernal
Director de los Cursos Extraordinarios
José Ángel Castellanos Gómez (Director de la EINA)
Profesor Titular de Ingeniería de Sistemas y Automática
Francisco Javier Lanuza Giménez (Decano de la Facultad de Medicina)
Profesor Titular de Farmacología
Julio Latorre Peña (Decano de la Facultad de Educación)
Manuel Gascón Pérez (Decano de la Facultad de Veterinaria)
Catedrático de Medicina y Cirugía Animal
Javier López Sánchez (Decano de la Facultad de Derecho)
Profesor Titular de Derecho Procesal
Luis T. Oriol Langa (Decano de la Facultad de Ciencias)
Profesor Titular de Química Orgánica
Eliseo Serrano Martín (Decano de la Facultad de Filosofía y Letras)
Catedrático de Historia Moderna
José Mariano Moneva Abadía (Decano de la Facultad de Economía y Empresa)
Catedrático de Economía Financiera y Contabilidad
Última modificación: 22/05/2018


text:
Teléfonos: 02519350105
- Presidente – Dr. Antonio José Morales Rojas – Presidente de la Asociación de Posaderos del Estado Lara y Presidente de la E.P.C.S Turismo Sanare Rural. Correo electrónico: presidencia@camaradeturismodelara.com.ve
- Vicepresidente - Lcdo. Miguel Sammito – Presidente de VenAnuncios. Correo electrónico: vicepresidencia@camaradeturismodelara.com.ve
- Secretario General – Lcdo. Orlando Vásquez – Director de HOTELIER. Correo electrónico: secretario@camaradeturismodelara.com.ve
- Tesorero - Lcdo. Heriberto Villavicencio – Cámara de Turismo del Municipio Andrés Eloy Blanco. Correo electrónico: tesorero@camaradeturismodelara.com.ve


text:
Rev. OFIL 2017, 27;1:88-90 Fecha de recepción: 07/05/2016 – Fecha de aceptación: 31/10/2016 ____ Toscano-Guzmán MD, Santos-Rubio MD, Poyatos-Ruiz LL, Gil-Navarro MV Hospital Universitario Virgen del Rocío. Sevilla (España) ____ Correspondencia: María Dolores Toscano Guzmán Hospital Universitario Virgen del Rocío C/Manuel Siurot, s/n 41013 Sevilla Correo electrónico: maritogu@hotmail.com ____ Resumen Caso: Paciente de 36 años […]
Implementación de herramientas informáticas en la detección y prevención de errores de medicación desde la farmacia comunitaria
Casas Pérez P1, Ojeda Casares M2, González Rodríguez ML3, Rabasco Álvarez AM4 1 Doctora en Farmacia. Farmacéutica adjunta. Investigadora de la Cátedra Avenzoar. Farmacia comunitaria 2 Doctor en Farmacia. Farmacéutico titular. Investigador de la Cátedra Avenzoar. Farmacia comunitaria 3 Doctora en Farmacia. Profesora Titular de Universidad. Directora del Departamento. Investigadora de la Cátedra Avenzoar. Departamento […]


text:
RONDA DE POETAS en BELLA UNIÓN
el ciclo vuelve a montevideo el jueves 29
para TRANSITIVA ( richieri - burguez - ferreiro )
la programación prevista para el 22 se traslada
para el jueves 6 de diciembre
salú, MBM.
martes, 20 de noviembre de 2007
domingo, 18 de noviembre de 2007
RONDA DE POETAS en el SUBTE MUNICIPAL DE EXPOSICIONES ( pza. del entrevero )
exposición de AFICHES 07 y ARCHIVO DE AUDIO de RONDA DE POETAS.
afiches de MARTÍN PELENUR - FRANCISCO TOMSICH - RAUL NÚÑEZ - MAJO ZUBILLAGA - GUSTAVO TABARES - FEDERICO MENESES - NICOLAS CIGANDA -
HECTOR ALVAREZ.
ARCHIVO de audio RONDA DE POETAS presentando fragmentos en la obra de los poetas Luis Bravo, Roberto Echavarren, Isabel de la Fuente, Silvia Guerra, Alfredo Fressia, Thiago Rocca, Ramiro Guzmán, Ernesto Rizzo, Mariella Nigro, Alejandro Ferreiro, Elder Silva, Victor Cunha, Melisa Machado, Alvaro Ojeda, Gerardo Bleier, Inés Trabal, Pablo Galante, Eduardo Curbelo, Roberto Genta, Nelson Díaz, Sabela de Tezanos,William Johnston, Virginia Lucas, Gabriel Richieri, Claudio Burguez,Mariana Figueroa, Wilson Javier Cardozo, Andrés Echevarría, Omar Tagore, Jimena Márquez, Fernando Foglino, Andrea Durlacher, Nicolás Alberte, José Jorge, Martín Dalto, Nelson Traba, Martín Gularte, Juan Grunwaldt, Pablo Silva Olazábal, Adolfo Sarmiento, Jorge Olivera,Mayra Serra, Franco Bacigalupo, María Laura García, Fermín Solana,Andrés Varela, Marcelo Silveira, Martín Barea Mattos.
Suscribirse a: Entradas (Atom)


text:
- ES EN Diccionario de Español - Inglés
- ES PT Diccionario de Español - Portugués
- ES FR Diccionario de Español - Francés
- ES IT Diccionario de Español - Italiano
- ES DE Diccionario de Español - Alemán
- ES NL Diccionario de Español - Neerlandés
- ES SV Diccionario de Español - Sueco
- ES CS Diccionario de Español - Checo
- ES PL Diccionario de Español - Polaco
- ES DA Diccionario de Español - Danés
- ES BG Diccionario de Español - Búlgaro
- ES HU Diccionario de Español - Húngaro
- ES AF Diccionario de Español - Africaans
- ES RU Diccionario de Español - Ruso
- ES SL Diccionario de Español - Esloveno
- ES ZH Diccionario de Español - Chino
- ES HI Diccionario de Español - Hindi
- ES JA Diccionario de Español - Japonés
- ES VI Diccionario de Español - Vietnamita


text:
Jasypo (mayo) ningo ogueru ñandéve, ñaiméva mombyry heta mandu’a ha temiandu ñanemo korasô pereréva techaga’ugui. Oñemomorâ Sy Ára (día de la madre) 15 jasypo jave y en honor a las madres, levantamos nuestras copas para brindar por ellas y ofrecer nuestro homenaje.
Oñemomorâ avei pe 15 Paraguái Retã Ára Sãso (Día de la Independencia). Paraguay@s que se agrupan en asociaciones, en centros culturales y en las múltiples “Casas Paraguayas” diseminadas en todo el orbe, celebran durante prácticamente todo Mayo, fiestas con música, danzas, artesanía y comidas típicas exhibiendo la rica cultura guaraní al mundo, magnificada aún más si cabe, por nuestra añoranza y por el amor a nuestras raíces que en estas fechas se tornan aún más plausibles.
Ha ja’e háicha kuri ambue artículope; Ndaipóri joaju imbaretevéva ko ñane idiómaicha, ko ava ñe’ê iñapys? ha’e oñemombarete ohóvo ha oîva presente en cada celebración ojejapóva ko mayo pukukue jave. Por ello, queremos acercar a todos los lectores de Guay del Paraguay, el Himno Patrio en Lengua Guaraní, ha oîramo guarâ ohenduséva, avei ikatu, ore Web-pe liternauta.org. Ejesarekomína ko Himno letra rehe, mba’éichapa iporâ ñane ñe’ê teetépe.
– Artículo del Periódico Guay del Paraguay en su edición de Mayo del 2014
Letra: Francisco Acuña de Figueroa – Música: Francisco S. de Dupuis – Remberto Giménez
Traducción al guaraní: Reinaldo Decoud Larrosa – Interpretado por la Banda de Musicos de la Policía Especializada.
.


text:
SOCIALITÉ
CEREMONIA DE GRADUACIÓN
TEC DE MTY CAMPUS LAGUNA
15 MAYO 2017
Alejandro Estrada, Humberto Gómez Palacio, Juan Pablo Murra y Rodrigo Viesca
Andrea Chairez, Ingrid Díaz y Anthony Ray
Bety Flores, Denisse Orozco, Susana Buendía y Sandra Frias
Celeste, Gabriela, Fabiola, Manuel, Carlos, Javier y David
Daniel, Rafael, Ricardo, Roberto, Neto, Ernesto y Jorge
David Noel y Karen Salinas
Diana, Fernanda Gómez, Luisa de Villa, Alberto Hernández y Daniel Sabag
Diego Valenzuela y Cristy Núñez
Eduardo, Claudio, Bernardo, Silvana, María Bárbara y Lauris
Elvia Badillo, Isis Villa y Jessica Araiza
Enrique Berumen, Alfonso Escareño, Daniel Bustos y Héctor González
Fernando Martínez, Mariana Aguilera, Alba Olague y León Hernández
Lalo Pereyra, David Belmontes, José Pablo Ceniceros, Earl y Diego Anaya
Paulina Sosa, Alba Olague, Alessia Mandato y Estefanía
Sandra Ceniceros, Patricia Berumen y Karime Silveyra
Silvana Ruíz, María Bárbara Amarante y Lauris Alonso
Comparte en:


text:
miércoles, 2 de junio de 2010
Lista única en la UCR
La Junta Electoral de la U.C.R., Distrito Pinamar, comunica que la Junta Electoral de la Provincia de Buenos Aires, por Resoluiòn Nº032/2010 ha procedido a oficializar y proclamar como ùnica lista a la Lista Nº19, integrada por las siguientes personas: Presidente: Cañete Adriana; Vicepresidente: Quiroga Julio Gabriel; Secretarìa General: Metteri Gabriel; Tesorero: Zukervar Perla; Vocales titulares: Mendia Javier, Jorge Elida Noemi, Vigna Graciela Liliana, Soler Javier Francisco, Andere Eduardo Oscar, Soberòn Monica; Vocales suplentes: Chavarrìa Luis, Avila Ricardo Hugo, Quiroga Lorena Vanesa, Manzo Oscar, Chaves Ana Maria; Convencional Provincial titular: Taurizano Hugo; suplente: Caldas Edith Ethel.
No hay comentarios:
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
Currículum:
Médico Cirujano, egresado con distinción máxima. Facultad de Medicina, Universidad de Chile (2009), egresado de Campus Norte. Postgrado en Urología. Escuela de Postgrado. Facultad de Medicina. Universidad de Chile. Hospital Clínico San Borja Arriarán. 2014-2015: Fellow clínico uro-oncología Instituto Oncológico Fundación Arturo López Pérez 2015-2016: Maestría de uro oncología. Universidad de Buenos Aires – Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina. Diplomado de Investigación Clínica y Medicina Basada en la Evidencia. Universidad de los Andes. Santiago. Chile. Actualmente residente del Fellow Clínico de Uro oncología del Instituto Oncológico Fundación Arturo López Pérez.


text:
El comité ejecutivo de la RAS para el período 2015-2018, quedó conformado de la siguiente manera:
Presidente: Dra. Griselda Aquino de Cabrera
Sec. de Obras sociales y previsión social – COMRA
Secretaría general: Dr. José Luis Falappa – Federación Médica Gremial de la provincia de Córdoba.
Secretaría de convenios: Dr. Luis Emilio Fretes – Federación Médica de Misiones.
Secretario de actas: Dra. María Esther cristina Ferreira – Colegio Médico de Jujuy.
Secretario administrativo: Dr. Rodolfo Nery – Federación Médica de Entre Ríos.
Secretario de hacienda: Dr. Marcelo Ojeda – Federación Médica Gremial de San Luis.
Secretario académico e institucional: Dr. Daniel Omar Coria Mondati – Federación Médica de Mendoza.
Secretario de prensa y difusión: Lic. Horacio Filippo – Federación Médica del Conurbano.
Secretario de servicios generales: Dr. Manuel Hernán Fabrissin – Federación Médica de la provincia de Santa Fe.
Fondo Solidario Nacional: Presidente: Dra. Griselda Aquino de Cabrera.
Vicepresidente: Dr. Armando Gurini.


text:
Listar 01. Profesores Eméritos de la Facultad de Filosofía y Letras por fecha de publicación
Mostrando ítems 1-20 de 21
-
Carlos Solórzano (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
Wenceslao Roces (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
Leopoldo Zea (1966-1970) (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
Juliana González (1990-1994, 1994-1998) (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
Amancio Bolaño e Isla (Emérito) (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
José Gaos (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
Luisa Josefina Hernández (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
Sergio Fernández (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
Demetrio Frangos Roccas (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
Juan Miguel Lope Blanch (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
Edmundo O´ Gorman (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
Antonio Caso (1929-1933, 1938-1940) (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
Eduardo Nicol (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
Adolfo Sánchez Vázquez (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
Jorge A. Vivo Escoto (Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México, 1994)
-
Dra. Luz Aurora Pimentel Anduiza (Dirección General de Asuntos del Personal Académico, Universidad Nacional Autónoma de México, 2007)
-
Margo Glantz (Dirección General de Asuntos del Personal Académico, Universidad Nacional Autónoma de México, 2007)
-
Dra. Margit Frenk Freund (2008)
-
-
Dra. Eugenia Meyer (2010)


text:
Claudia Tchimino y Eduardo Schiefelbein
Fernando Nattero, Mariarosa Casaccia y Beryl Carriel
Francois López-Ferrer, Diego Matte, Darcy Fuenzalida, Hugo Villarroel y David Dahma
Inauguración de la 76° Temporada Artística de la USM con la Orquesta Sinfónica de Chile
Jaime Pardo y María Teresa Montenegro
Maureen Browne, Gabriela Robín Valeska Fernández y Eduardo Moltedo
Raúl Rivera, María Luisa Allende, Adriana Rivera y Gilberto Leiva
Richard Dixon, Bernardita Valenzuela, Andrea Dixon y Fabián Mesa
Rodrigo Domínguez, Viviana Jara y Franz Yurjevic
Sonia Pérez y Waldo Rebolledo


text:
Lunes 12 de marzo 2018
General Díaz no pudo con Guarani y perdió 3-0. El juego se llevó a cabo en el Estadio Adrián Jara por la sexta fecha del Torneo Apertura.
Síntesis
Estadio: Adrián Jara
Árbitro: Giancarlos Juliadoza
Asistentes: Héctor Medina y Luis Onieva
General Díaz: Diego Barreto; Julio González, Walter Cabrera, David Villalba y Cristian Martinez; Nelson Romero (ST Dario Ocampo), Cristian Gaitan, Eric Ramos y Matias Espinoza; Leonardo Coronel (16' Edgar Zaracho) y Rogerio Leichtweis (68' Ángel Orue). DT: Francisco Arce
Guarani: Gastón Curuceaga; Robert Rojas, Julio Cáceres, Luis Cabral y Miguel Benítez; Fidencio Oviedo, Ezequiel Videla, Antonio Marin y Rodrigo Bogarin; Luis Caballero y Cristian Esparza. DT: Sebastián Saja
Goles: Rodolfo Gamarra x2 y Rodrigo Bogarin


text:
Ver enlace
Etiquetas: 2004, Academia Valenciana de la Lengua, Academias de la Lengua Española, Castellano, Catalán, Catalunya, Constitución Española, Constitución Europea, El Mundo, España, Estatuto de Autonomía, Euskera, Gallego, Instituto de Estudios Catalanes, Joan Martí, José Luis Rodríguez Zapatero, Lengua y política, Lenguas oficiales, Nuria Labari, Pasqual Maragall, Política lingüística, Unidad de la lengua, Valenciano | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: Academia Valenciana de la Lengua, Carta Magna, Castellano, Catalán, Comunidad Valenciana, Congreso de los Diputados, Constitución Española, Diccionari Normatiu Valencià, La Vanguardia, Lengua propia, Lengua y política, Lenguas de España, Lenguas oficiales, Luis B. García, Pluilingüismo, RAE, Twitter, Unidad lingüística, Valenciano | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2014, ABC, Academia Valenciana de la Lengua, Alberto Fabra, Anteproyecto de la Ley de Señas de identidad, Catalán, Comunidad lingüística, Comunidad Valenciana, Diccionario, Foro de Diálogo de Lo Rat Penat, Lengua e identidad, Lengua oficial, Lengua propia, Lengua valenciana, Lengua y política, Lenguas de España, Luis Santamaría, Pluralidad lingüística, Política lingüística, RAE, Valenciano | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2017, Academia Valenciana de la Lengua, Ambigüedad terminológica, Catalán, Catalán y valenciano, Ciudadanos, Compromís, Comunidad Valenciana, Consejo de las Lenguas del Estado, Cortes Valencianas, El Confidencial autonómico, Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, Lengua cooficial, Lengua y política, Podemos, Política lingüística, PP, PSOE, Tribunal Superior de Justicia de Madrid, Valenciano | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2014, ABC, Academia Valenciana de la Lengua, Alberto Fabra, Anteproyecto de Ley de Señas de identidad, Comunidad lingüística, Comunidad Valenciana, Cultura, Diversidad lingüística, Foro de Diálogo de Lo Rat Penat, Lengua oficial, Lengua propia, Lengua valenciana, Lengua y política, Lenguas de España, Lenguas del Estado, Luis Santamaría, RAE, Valenciano | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2017, Academia Aragonesa de la Lengua, Academia Valenciana de la Lengua, Aragón, Aragonés oriental, Catalá, Catalán, Catalanismo, Catalanización, Comunidad Valenciana, Comunidades autónomas, Comunitat Valenciana, Corona de Aragón, CUP, Defensa de la lengua aragonesa, Defensa del aragonés, El Mundo, España, Idioma catalán, Idiomas oficiales, Imposición de la lengua catalana, Imposición del catalán, Imposición del catalán en Aragón, Institut del Catalá d'Aragó, Islas Baleares, Javier Lambán, Laura M. Mateo, Lengua catalana, Lengua valenciana, Lenguas de España, Lenguas oficiales, Llengua catalana, Modalidades lingüísticas, Nacional, Països Catalans, Pancatalanismo, Procés, Real Academia de la Lengua Española (RAE), Unidad lingüística, Valencia, Valenciano | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2014, Academia Valenciana de la Lengua, AVL, CJC, Consell Jurídic Consultiu (CJC), Cultura, Educación, El País, España, Español, Idioma valenciano, Lengua y cultura, Lengua y sociedad, Lenguas, Lenguas de España, Política lingüística, Sociedad, Valencia, Valenciano, Vicente Garrido | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2014, 30 aniversario de la Ley de Símbolos, Academia Valenciana de la Lengua, Academia Valenciana de la Lengua (AVL), Apoyo al valenciano, Aprendizaje del valenciano, AVL, Cultura, Diccionari Normatiu Valencià (DNV), Dominio del valenciano, Educación, El País, España, Español, Ferran Bono, Ferrer, Fomentar el uso del valenciano, Generalitat valenciana, Hablar y escribir en valenciano, Imponer el uso del valenciano, Lengua, Lengua y cultura, Lengua y sociedad, Lenguas de España, Ley de símbolos, Política lingüística, PP, Sociedad, Uso del valenciano como lengua materna, Uso del valenciano en el ámbito cultural y educativo, Valencia, Valenciano, Valenciano como lengua oficial | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2017, Academia Valenciana de la Lengua, Compromís, Conselleria de Educación, Defensa del plurilingüismo, Desarrollar el plurilingüismo, Desigualdad, Diario Información, Educación, Elda, Filología catalana, Generalitat de Catalunya, Jaume Fullana, Justicia, Pedagogía, Plurilingüismo, Plurilingüismo educativo, Política, Política educativa, Reforzar el plurilingüismo, Valencia | Categorías: Páginas web
Ver enlace
Etiquetas: 2017, Academia Valenciana de la Lengua, AVL, Coexistencia de lenguas, Criterios lingüísticos de la Administración de la Generalitat, Criteris lingüístics de l'Administració de la Generalitat, Desviación lingüística, El Mercantil, Generalitat valenciana, Lenguas cooficiales, Lenguas de España, Lenguas peninsulares, Levante, Lingüística prescriptiva, Llei d'Ús i Ensenyament del Valencià, Norma lingüística, Ortografía, Política lingüística, Promoción de lenguas, Rubén Trenzano, Valencia, Valenciano, Vicent Marzà | Categorías: Páginas web,Plataformas virtuales


text:
Bruno Bimbi
Periodista, doctor en Letras/ Estudios del Lenguaje en la Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro (PUC-Rio). Es autor de Matrimonio igualitario (Planeta, Buenos Aires, 2010; en portugués: Casamento igualitário, Garamond, Río de Janeiro,2013), corresponsal de Todo Noticias (TN) en Brasil y editor del blog Tod@s. Se desempeña como coordinador político y legislativo en el gabinete del diputado brasileño Jean Wyllys. También es tesorero de la ejecutiva estadual del Partido Socialismo y Libertad (PSOL) en Río de Janeiro. Twitter:  .


text:
Inicio
A partir de esta página puede:
Materias
UNESCO_V2 > > 3 Cultura > 3.05 Cultura > Cultura
Cultura
Use more specific descriptor.
Refinar búsqueda
Anais do Seminário de Tropicologia : trópico e cultura / Seminario de Tropicología (1983; Recife)
Ejemplares
Ángel Rama : explorador de la cultura / Centro Cultural de España en Montevideo
Ejemplares
La animación social y cultural / VALLE, Antonio del
Ejemplares
5230 306 VALa Libro Biblioteca Central Colección general DisponibleAntropología aplicada en Iberoamérica / Ángel B. Espina BARRIO
Título : Antropología aplicada en Iberoamérica Tipo de documento: texto impreso Autores: Ángel B. Espina BARRIO, Autor Editorial: Recife : Fundação Joaquim Nabuco Fecha de publicación: 2008 Otro editor: Recife : Massangana Número de páginas: 230 p. ISBN/ISSN/DL: 978-85-7019-483-1 Idioma : Español (spa) Clasificación: [UNESCO_V2]Antropología
[UNESCO_V2]Cultura
[UNESCO_V2]España
[UNESCO_V2]Ética
Clasificación: 306 Nota de contenido: La antropología aplicada en España e Iberoamérica / Ángel B. Espina Barrio -- Gilberto Freyre e la antropología aplicada / Mário Hélio Gomes de Lima -- Antropología y ética / Carmelo Lisón Tolosana -- Comunicar lo invisible : antropología aplicada al dialogo nanoético / M. Jesús Buxó i Rey -- Dinámicas culturales del concepto de salud / José Antonio Fernández de Rota y Monter -- Cuerpo, salud y alimentación / Luis Alvarez Munárriz-- Evaluación etnográfica dec cultura de la empresa /Ángel Aguirre Baztán -- Un círculo de antropólogos "aplicados" rodeado de fantasmas afectivos : mead y los suyos / José Antonio González Alcantud -- La antropología o la búsqueda de las polifonías en Colombia / Fernando Barona Tovar -- El valor de la aplicación etnocultural / Samuel Hurtado Salazar -- Etnomuseología o la búsqueda de las polifonías en Colombia / Fernando Barona Tovar -- Sostenibilidad y desarrollo local / Eloy Gómez Pellón -- Desarrollo versus protección socioambiental : el caso de la Cuenca del Río Nazas en el Norte de México / Hernán Salas Quintanal.
Antropología aplicada en Iberoamérica [texto impreso] / Ángel B. Espina BARRIO, Autor . - Recife : Fundação Joaquim Nabuco : Recife : Massangana, 2008 . - 230 p.
ISBN : 978-85-7019-483-1
Idioma : Español (spa)
Clasificación: [UNESCO_V2]Antropología
[UNESCO_V2]Cultura
[UNESCO_V2]España
[UNESCO_V2]Ética
Clasificación: 306 Nota de contenido: La antropología aplicada en España e Iberoamérica / Ángel B. Espina Barrio -- Gilberto Freyre e la antropología aplicada / Mário Hélio Gomes de Lima -- Antropología y ética / Carmelo Lisón Tolosana -- Comunicar lo invisible : antropología aplicada al dialogo nanoético / M. Jesús Buxó i Rey -- Dinámicas culturales del concepto de salud / José Antonio Fernández de Rota y Monter -- Cuerpo, salud y alimentación / Luis Alvarez Munárriz-- Evaluación etnográfica dec cultura de la empresa /Ángel Aguirre Baztán -- Un círculo de antropólogos "aplicados" rodeado de fantasmas afectivos : mead y los suyos / José Antonio González Alcantud -- La antropología o la búsqueda de las polifonías en Colombia / Fernando Barona Tovar -- El valor de la aplicación etnocultural / Samuel Hurtado Salazar -- Etnomuseología o la búsqueda de las polifonías en Colombia / Fernando Barona Tovar -- Sostenibilidad y desarrollo local / Eloy Gómez Pellón -- Desarrollo versus protección socioambiental : el caso de la Cuenca del Río Nazas en el Norte de México / Hernán Salas Quintanal.
Ejemplares
12478 306 BARa Libro Biblioteca Facultad de la Cultura Colección general DisponibleAntropología y cultura / AGUILAR, Rubén
Título : Antropología y cultura : Formación de formadores 2 Tipo de documento: texto impreso Autores: AGUILAR, Rubén, Autor ; CASTRO, José Manuel, Autor ; GARCÍA, Carlos, Autor Editorial: Mexico : CEDEFT Fecha de publicación: 1991 Número de páginas: 77 p ISBN/ISSN/DL: 978-968-292-571-9 Idioma : Español (spa) Clasificación: [UNESCO_V2]Antropología
[UNESCO_V2]Antropología cultural
[UNESCO_V2]Cultura
Palabras clave: SOCIEDAD NATURALEZA Clasificación: 306 AGUa Nota de contenido: Introducción.-- Cap.1. Antropología y cultura.-- Cap.2. Los recursos del antropólogo socio-cultural: algunos instrumentos para acercarse a las comunidades y conocerlas mejor.-- Cap.3. Cultura y Naturaleza.-- Cap.4. Cultura y sociedad.-- Cap.5. Cultura e identidad nacionalAntropología y cultura : Formación de formadores 2 [texto impreso] / AGUILAR, Rubén, Autor ; CASTRO, José Manuel, Autor ; GARCÍA, Carlos, Autor . - Mexico : CEDEFT, 1991 . - 77 p.
ISBN : 978-968-292-571-9
Idioma : Español (spa)
Clasificación: [UNESCO_V2]Antropología
[UNESCO_V2]Antropología cultural
[UNESCO_V2]Cultura
Palabras clave: SOCIEDAD NATURALEZA Clasificación: 306 AGUa Nota de contenido: Introducción.-- Cap.1. Antropología y cultura.-- Cap.2. Los recursos del antropólogo socio-cultural: algunos instrumentos para acercarse a las comunidades y conocerlas mejor.-- Cap.3. Cultura y Naturaleza.-- Cap.4. Cultura y sociedad.-- Cap.5. Cultura e identidad nacional
Ejemplares
9663 306 AGUa Libro Biblioteca Facultad de la Cultura Colección general DisponibleAportes andinos a nuestra diversidad cultural : bolivianos y peruanos en Argentina / COLOMBRES, Adolfo
PermalinkPermalinkPermalinkAs políticas culturais e o governo Lula / Antonio Albino Canelas Rubim
PermalinkAsian Culture Complex: a home for cultural diversity / Jin Sik Lee
PermalinkLa belle epoque / RAMA, Ángel
PermalinkBrasil formacao tropical / TAVARES DE MIRANDA, María do Carmo
PermalinkCalles de varias manos para la sociedad / ERRANDONEA, Fernando en Cuadernos del Claeh, Vol. 22, no. 78-79 (1997)
PermalinkCasos de gestión cultural en el Perú / Universidad de Piura
PermalinkCatalogo de la literatura infantil y juvenil, Uruguay = Children' s and Youth literature catalogue, Uruguay / Uruguay. Ministerio de Educación y Cultura. Dirección Nacional de Cultura
Permalink
Página Principal - CLAEH||Cuadernos del CLAEHEnlaces de interés:Timbó pmb


text:
Club América: El Equipo de Fútbol más Popular de México
Fundado el 12 de octubre de 1916 en la Ciudad de México.
Entre los jugadores históricos del Club América encontramos a: Adrián Chávez, Héctor Zelada, Rafael Garza Gutiérrez, Alfredo Tena, Daniel Brailovsky, Antônio Carlos Santos, Cristóbal Ortega, François Omam-Biyik, Osvaldo Castro, Carlos Reinoso, Eduardo González Pálmer, Luis Roberto Alves, Luis Roberto Alves “Zaguinho”, Cuauhtémoc Blanco, Octavio Vial, Enrique Borja, José Alves, Osvaldo Castro, Salvador Cabañas, Germán Villa, Pedro Nájera, Duilio Davino y Pável Pardo.


text:
Jugar para ganar (Cortometraje Ficción)
CAST
Paz García, Javier Rayo, Aszen Vazquez, Iván Sánchez, Pi Modroño, Prado Moya, Ricardo Peral y Javier López Velasco.
Con la participación de: José Ángel Labrada, Aitana Serrano, Guillermo Laguna, Alicia y Rebeca Aranda Rojo, Gonzalo Gómez-Ullate, Sandra López, Ana Belén Martínez Chacón y familia, Daniela Iglesias González y familia, Ismael Sánchez Navarro y familia, Denis Ágata y Sol Ariadna Sánchez-Herrera Penayo y familia.
Con el pequeño Curro.
DIRECCIÓN José Ángel Labrada y Prado Moya
GUIÓN José Ángel Labrada
AYTE. DIRECCIÓN Berta Piedrabuena
SCRIPT Jorge del Olmo
DISEÑO DE PRODUCCIÓN J.E. Megía
JEFE DE PRODUCCIÓN Rodrigo Díaz
AYTES. DE PRODUCCIÓN Ramiro José Calero y Aszen Vázquez
REALIZACIÓN José Ángel Labrada
AYTE. DE REALIZACIÓN Marina Ramírez
DIRECCIÓN DE ARTE Gonzalo Gómez-Ullate
AYTE. DE ARTE Marina Carrillo
CUIDADORA CURRO Aitana Serrano
COLABORAN
Living Room
Espacio Joven Ciudad Real
Diputación Provincial de Ciudad Real
Excmo. Ayuntamiento de Ciudad Real
Concejalía de Educación y Universidad de Ciudad Real
AGRADECIMIENTOS
Laura Romero
Guillermo Laguna


text:
Sistema de Bibliotecas UCASAL
Colección Investigación
La colección digital está compuesta de artículos de carácter cientìfico, ponencias, congresos, revistas pertenecientes a nuestra institución, materiales bibliográficos, elaborados por docentes e investigadores de la Universidad.
Cuadernos de la Facultad de Ingeniería e Informática
Artículos del Cuaderno N° 1
Pérez Abelleira, M. Alicia .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2006.
Ibarguren, Silvia Marcela .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2006.
Parra de Gallo, Beatriz .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2006.
Orosco, Lia Haarala Orosco, Mika ; Barbat, Alex H. .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2006.
Figueroa, María Inés Cudmani, Roberto Oscar .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2006.
Artículos del Cuaderno N° 2
Zambrano Echenique, Manuel Luis .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2007.
Lesser, Néstor Eugenio Funes, Héctor N. ; Virgili, María Isabel .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2007.
Marcuzzi, Jorge Juan Bolli, María Isabel .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2007.
Gallo Cornejo, Rodolfo .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2007.
Orosco, Lia Alfaro Villegas, Isabel Elena .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2007.
Pérez, Jesús Raúl .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2007.
Parra de Gallo, Beatriz .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2007.
Bellagio, Carlos .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2007.
Artículos del Cuaderno N° 3
Venturini, Verónica M. .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2008.
Cudmani, Roberto Oscar .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2008.
Nelson, Eduardo José .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2008.
Orosco, Lia Alfaro Villegas, Isabel Elena .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2008.
Rivadera, Gustavo Ramiro .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2008.
Artículos del Cuaderno N° 4
Bellagio, Carlos Figueroa, María Inés .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2009.
Venturini, Verónica M. .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2009.
Zambrano Echenique, Manuel Luis .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2009.
Campo, Gustavo Damián .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2009.
Marcuzzi, Jorge Juan Cerusico, Luciana .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2009.
Moya, Javier Alberto .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2009.
Artículos del Cuaderno N° 5
Aprile, Fredi Appendino, Sergio ; Parra de Gallo, Beatriz .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2010.
Tita, Gerardo Joaquín Cornejo, María ; Ambroggi, Alejandro .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2010.
Orosco, Lia Haarala Orosco, Mika .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2010.
Rivadera, Gustavo Ramiro .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2010.
Pérez Abelleira, M. Alicia Cardoso, Carolina A. .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2010.
Marta, Leonardo Lavorato, Gabriel ; Berejnoi, Carlos ; Bernal, Celina ; Moya, Javier Alberto .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2010.
Artículos del Cuaderno N° 6
Cardozo, Héctor Jacinto Echazu Lamas, S. ; Yapur Murillo, M. ; Suárez, O. ; Gonorazky, Sergio ; Cazón, D. .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2011.
Cerusico, Luciana Marcuzzi, Jorge Juan .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2011.
Moya, Javier Alberto Gamarra Caramella, Soledad ; Berejnoi, Carlos .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2011.
Cornejo, María del Pilar Tita, Gerardo Joaquín .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2011.
Rivadera, Gustavo Ramiro .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2011.
Pérez, Raúl Jesús Pérez Gómez, C. .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2011.
Artículos del Cuaderno N° 7
Berejnoi, Carlos Pérez Ipiña, Juan E. .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2012.
Villalba, Guillermo Alejandro Bonfiglioli, Ernesto ; Moya, Javier Alberto ; Rodriguez, Martín Miguel .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2012.
Moya, Javier Alberto Gamarra Caramella, Soledad ; Berejnoi, Carlos .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2012.
Pérez Abelleira, M. Alicia Cardoso, Carolina A. .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2012.
Aramayo, Norberto .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2012.
Pezzotti, Santiago Raffo, Javier L. .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2012.
Artículos del Cuaderno N° 8
Berejnoi, Carlos Barros, María Alejandra .- Salta : Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería e Informática, 2014.


text:
Reunido en Oviedo el Jurado del Premio Príncipe de Asturias de las Artes 2009, integrado por D.ª Mercedes Álvarez, D. Juan Cruz, D. Fernando Delgado, D.ª Lourdes Fernández, D. Jorge Fernández Bustillo, D. José Fernández-Velasco, D. Carlos Fitz-James Stuart Martínez de Irujo, Duque de Huéscar, D. José Luis Garci, D. Guillermo García-Alcalde, D. Jordi García Candau, D.ª Rosina Gómez-Baeza, D. Juan Carlos Laviana, D.ª Kely Méndez Riestra, D. Miguel Muñiz, D.ª Beatriz Pecker, D. Benigno Pendás García, D. Mariano Puig, D.ª Amelia Valcárcel, presidido por D. José Lladó Fernández-Urrutia y actuando de secretario D. José Antonio Caicoya, ha acordado otorgar el Premio Príncipe de Asturias de las Artes 2009 al arquitecto y urbanista británico Norman Robert Foster, cuya obra de alcance universal conjuga la calidad estética, la reflexión intelectual y el diálogo entre territorio y ciudadanía, a través de un original dominio del espacio, la luz y la materia. Norman Foster, arquitecto de la era global, anticipa con brillantez la única "polis" posible en el siglo XXI, al servicio del desarrollo sostenible y de la libertad personal y social.
Oviedo, 20 de mayo de 2009


text:
24/05/1990
UNIVERSITARIO: Juan Carlos Zubczuk; Leonardo Rojas, Pedro Pablo Requena, Álvaro Barco, Octavio Vidales; Germán Leguía, José Luis Carranza, Roberto Darío Martínez, Oswaldo Araujo; Carlos Galeano, Alfonso Yañez.
DT: Fernando Cuellar
RIVER: José Miguel; Fabián Armando Basualdo, Jorge Nicolás Higuaín, Enrique Ernesto Corti, Carlos Alberto Enrique; Juan José Borrelli, Gustavo Miguel Zapata, Leonardo Rubén Astrada; Ramón Ismael Medina Bello, Rubén Fernando Da Silva, Julio Alberto Zamora.
DT: Américo Rubén Gallego
GOLES: PT Ramón Medina Bello (R), PT Walter Silvani (R), PT Julio Zamora (R), ST Walter Silvani (R), ST Jesús Torrealva (U).
CAMBIOS: Jesús Torrealva por Oswaldo Araujo (U), Andrés González por Carlos Galeano (U), Jorge Manuel Gordillo por Fabián Basualdo (R), Jorge Gabriel Vázquez por Juan José Borrelli (R), Walter Gustavo Silvani por Ramón Medina Bello (R).
ARBITRO: José Ramírez (Perú).
EXPULSADOS: No hubo.
ESTADIO: Nacional de Lima (Perú).


text:
CORRIENTES, RIACHUELO, PARADA PUCHETA, BONPLAND, PASO DE LOS LIBRES, TAPEBICUá, MOCORETA, JUAN PUJOL, COLONIA LIBERTAD, MONTE CASEROS, CURUZU CUATIA, PERUGORRIA, MERCEDES, FELIPE YOFRE, MARIANO I. LOZA, SAUCE, PEDRO R. FERNáNDEZ, COLONIA PANDO, CHAVARRIA, SAN ROQUE, 9 DE JULIO, BELLA VISTA, COLONIA CAROLINA, GOYA, CRUZ DE LOS MILAGROS, GOBERNADOR MARTINEZ, SANTA LUCIA, LAVALLE, YATAYTí CALLE, ESQUINA, PUEBLO LIBERTADOR, TATACUA, COLONIA SANTA ROSA, CONCEPCIóN, TABAY, EMPEDRADO, LORETO, SAN MIGUEL, MBURUCUYA, SAN LORENZO, SALADAS, ESTACION TORRENT, ALVEAR, COLONIA CARLOS PELLEGRINI, LA CRUZ, GUAVIRAVí, YAPEYU, COLONIA LIEBIG, ITUZAINGO, SAN ANTONIO, SAN CARLOS, VILLA OLIVARI, GARRUCHOS, JOSé RAFAEL GOMEZ, SANTO TOME, GOBERNADOR IGR. VALENTIN VIRASORO, BERóN DE ASTRADA, CAá CATí, ITá IBATé, PALMAR GRANDE, LOMAS DE VALLEJOS, SAN LUIS DEL PALMAR, HERLITZKA, RAMADA PASO, ITATí, SAN COSME, PASO DE LA PATRIA, SANTA ANA
Hace casi 4 años
Equipo técnico del Instituto Correntino del Agua y del Ambiente (ICAA) participó de las Jornadas de Capacitación para Puntos Focales Provinciales del proyecto Tercera Comunicación Nacional sobre Cambio Climático, organizada por la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable (...


text:
20 de Enero de 2018 12:01
Declaración de emergencia se definirá el lunes, según Ferreiro
Intendente de Asunción, Mario Ferreiro, y Braulio Ferreira, director de Administración y Finanzas - primera parte
Intendente de Asunción, Mario Ferreiro, y Braulio Ferreira, director de Administración y Finanzas - segunda parte
Intendente de Asunción, Mario Ferreiro, y Braulio Ferreira, director de Administración y Finanzas - tercera parte
Intendente de Asunción, Mario Ferreiro, y Braulio Ferreira, director de Administración y Finanzas - cuarta parte
Intendente de Asunción, Mario Ferreiro, y Braulio Ferreira, director de Administración y Finanzas - quinta parte