text:
Consejo Académico
El Consejo Académico, formado por Catedráticos y Profesores de distintas universidades, orienta y garantiza las actividades formativas y asesoras del Despacho.
El Consejo Académico permite también, a la Firma, una constante actualización de conocimientos, al servicio de las necesidades de sus clientes.
Miembros del Consejo Académico
- Prof. Dr. Álvaro Rodríguez Bereijo [Presidente Consejo Académico] ; Ex Presidente del Tribunal Constitucional
- Prof. Dr. Rainer Arnold Catedrático de Derecho Público de la Universidad de Regensburg (Alemania)
- Prof. Dr. Martin Bassols Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad de Alcalá de Henares
- Prof. Dr. Antonio Bar Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad de Valencia
- Prof. Dr. Allan Randolph Brewer Carias Catedrático de Derecho Político de la Universidad Central de Venezuela
- Prof. Dr. Mariano Brito Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad de Montevideo de Uruguay
- Prof. Dr. Jorge Danós Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Católica de Lima
- Prof. Dr. Carlos del Piazzo Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad de la República de Uruguay
- Prof. Dr. Juan Fornés de la Rosa Catedrático de Derecho Canónico de la Universidad de Navarra
- Prof. Dr. Juan Luis de la Vallina Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad de Oviedo
- Prof. Dr. Jean - Marie Duffau Catedrático de Derecho Público de la Universidad de Paris XI
- Prof. Dr. José Antonio Escudero Catedrático de Historia del Derecho de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) de Madrid
- Prof. Dr. Romeu Felipe Bacellar Catedrático de Derecho Administrativo en Universidad de Paraná (Brasil)
- Prof. Dr. Manuel Fernández Catedrático de teoría de la Información de la Facultad de Ciencias Sociales de Pontevedra
- Prof. Dr. Antonio Fernández de Buján Catedrático de Derecho Romano de la Universidad Autónoma de Madrid
- Prof. Dr. Francisco Fernández Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Complutense de Madrid
- Prof. D. Alfredo Gallego Catedrático de Derecho Administrativo de Universidad Autónoma de Madrid
- Prof. Dr. Pedro González Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Juan Carlos I
- Prof. Dr. Santiago González-Varas Ibáñez Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad de Alicante
- Prof. Dr. Carlos Jiménez Catedrático de Derecho Internacional Público de la Universidad de Alcalá de Henares
- Prof. Dr. Karlos Navarro Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Autónoma de Nicaragua.
- Prof. Rolando Pantoja Bauza Catedrático de Derecho Administrativo en Universidad Central de Santiago de Chile
- Prof. Dr. Miguel Ángel Pérez Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de la Coruña
- Prof. Dr. Javier Robalino Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad de San Francisco de Quito
- Prof. Dr. Armando Rodríguez Catedrático de Derecho Público de la Universidad Central de Venezuela
- Prof. Dña. Paloma Sánchez Catedrática de Economía Aplicada de la Universidad Autónoma de Madrid
- Prof. Dra. Consuelo Sarria Catedrática de Derecho Administrativo de la Universidad Externado de Colombia
- Prof. Dr. José Mario Serrate Catedrático de Derecho administrativo de la Universidad de Santa Cruz de Bolivia
- Prof. Dr. Eugenio Simón Acosta Catedrático de Derecho Financiero de la Universidad de Navarra
- Prof. D. Antonio Torres del Moral Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Nacional de Educación a Distancia de Madrid
- Prof. Dr. José Luis Villar Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Complutense de Madrid
- Prof. Dr. Claudio Zanghi Catedrático de Derecho Internacional Público de la Universidad de la Sapienza de Roma
- Prof. Dr. Joseph Weiler Catedrático de Derecho Europeo de la Universidad de Nueva York
- Prof. Dr. José Luis González Montes Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad de Granada


c: text/html

text:
FOTOS DE OSCAR IBAÑEZ
FOTOS DE OSCAR IBAÑEZ
FOTOS E IMAGENES DE OSCAR IBAÑEZ
Fotos de Oscar Manuel Ibañez Holzmann - Futbolista argentino nacionalizado peruano Juega de Arquero en Perú
FOTOS DE HECTOR HURTADO
Fuente: Imágenes google
Fotos de Oscar Ibañez, fotos del futbolista Oscar Ibañez, fotos del arquero Oscar Ibañez, imagenes de Oscar Ibañez, mejores fotos de Oscar Ibañez, galeria de fotos de Oscar Ibañez, coleccion de fotos de Oscar Ibañez, photo Oscar Ibañez, pictures Oscar Ibañez, photo gallery Oscar Ibañez, fotografias de Oscar Ibañez

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Xevy pe anjo oexa uka avi yakã tekove me'ẽa. Ha'e va'e ma itaendy rami hexakã, Nhanderuete ha'e Vexa'i ra'y renda openaaty oĩa gui oxyry ovy va'e. 2Tape guaxu oĩ va'e mbyte rupi hi'aĩ yvyra tekove me'ẽa, yakã rembe rovaive re guive. Ha'e va'e ma doze hi'a va'e, jaxy nhavõ hi'a mboae va'e. Yvyra rogue ma heta va'e kuery joegua e'ỹ-e'ỹ mongueraarã oĩ. 3Jipovei ma 'rã ayvu vaipy. Tetã re 'rã oĩ Nhanderuete ha'e Vexa'i ra'y renda openaaty. Ixupegua kuery omboete 'rã okuapy, 4ha'e hova oexa 'rã guive. Ha'e rã ha'e kuery rova re ma oĩ 'rã hery. 5Ha'e py pytũ jipovei ma ramo ha'e pygua kuery ikuaia rupi tataendy nomoexakãi, neĩ kuaray ndojopei teĩ ha'eve, mba'eta Senhor Nhanderuete ae 'rã omoexakã. Ha'e ramo ha'e kuery huvixa rami 'rã opena araka'e rã peve. 6Ha'e gui aipoe'ive ju xevy: — Pova'e ayvu ma oguerovia pyrã ha'e anhetẽ va'e meme. Senhor profeta kuery nhe'ẽ Ruete va'e ma guembiguai kuery ikuaia py ombou ojeupegua anjo are'ỹ'i re mba'emo oiko va'erã oikuaa uka aguã, tenonderã omoĩ ma voiague rami vy. 7Ma'ẽ, are'ỹ re 'rã aju. Ovy'a ete 'rã okuapy kova'e kuaxia para re ayvu oĩ va'e rupi ikuai va'e. 8Ha'e nunga xee João ae aendu ha'e aexa. Ha'e nunga aendu ha'e aexa vy ikuaa ukaa anjo py yvy'iry aĩ xerenapy'ã re amboete aguã. 9Ha'e ramo aipoe'i xevy: — Ma'ẽ, ejapo eme evoko rami. Xee ma ndee rami avi tembiguai aiko, nde-irmão kuery profeta ha'e kova'e kuaxia re ayvu oĩ va'e rupi ikuai va'e ha'e javi ramigua. Nhanderuete ae 'rã remboete — he'i. 10Aipoe'ive ju: — Eikuaa uka e'ỹ eme kuaxia re ayvu oĩ va'e, mba'eta hi'ára namombyryvei ma. 11Tove heko vai va'e kuery taeko vaive tema. Tove heko ky'a va'e kuery taeko ky'ave tema. Ha'e rã heko porã va'e ma teko porã rupi anho ta'ikuai, ha'e heko ky'a e'ỹ va'e ta'ikuaive tema teko ky'a e'ỹa rupi. 12Ma'ẽ, xee aju 'rã are'ỹ re, aru 'rã guive peteĩ-teĩ oikoague repy ame'ẽ va'erã. 13Xee ma jypy'igua ha'e opa vygua, mba'emo mboypyare ha'e ijapopaarã. 14Ovy'a ete 'rã okuapy [Vexa'i ra'y ruguy py] oao ojoi va'e, ha'e rami vy yvyra 'a tekove me'ẽa va'e ho'u, ha'e tetã rokẽ rupi oike aguã. 15Ha'e rã tetã rovai rupi ma jagua rami ikuai va'e 'rã opyta, imba'evyky va'e, onhemongy'apa va'e, jojuka va'ety, mba'emo ra'angaa ombojerovia va'e, ha'e ijapuxe vai va'e apu rupi rive ikuai va'e ha'e javi. 16Xee Jesus ma xejeupegua anjo ambou peẽ igreja pygua kuery pe ha'e nunga aikuaa uka aguã. Xee ma “Davi rapokue renhoĩ” 'epy va'e, hamymino aiko, ha'e jaxy-tata ko'ẽ mbija hexakãmba va'e guive — he'i. 17Nhe'ẽ ha'e ta'yxyrã ma — Eju — he'i ixupe. Tove oendu va'e voi — Eju — te'i. Tove ijy'uvei va'e voi tonhemboja touvy, yy tekove me'ẽa oy'uxe va'e rei tojopy rive. 18— Po rami kova'e kuaxia para re ayvu oĩ va'e rendua kuery ha'e javive pe xeayvu. Ayvu oĩ va'e áryve amongue omoĩve ri ramo hexe ju 'rã Nhanderuete omoĩ nhomoingo axyarã kova'e kuaxia re ipara oiny va'e. 19Ha'e kova'e kuaxia re ayvu oĩ va'e gui amongue mba'emo'i teĩ oipe'a ramo ixugui Nhanderuete oipe'a 'rã yvyra'a ho'u aguã, tetã iky'a e'ỹ va'e py oike aguã, ha'e kova'e kuaxia re mba'emo porã oĩ va'e ojopy aguã. 20Ha'e nunga kuaa ukaa aipoe'i: — Anhetẽ are'ỹ re 'rã aju — he'i. Amém. Eju, Senhor Jesus. 21Tove peẽ kuery ha'e javive tapendu Senhor Jesus penemboaxya.


text:
El mundo de Terrecilla
De: Alicia María LavalleDirección: Aldo Ernesto Raygoza GalindoAsistentes de dirección: Luis Miguel Raygoza GalindoReparto: Rogelio Ulices Orozco
, Ileana Azucena Walton
, Ibeth González
, Patricia Solorio
, Karen Quevedo
, Carolina Orozco
, Jared de Jesús Jiménez
, Alejandro Chávez
, Cesar Alberto Ortiz
, Atenea González
, José Carlos Sanabria
, Alejandra Villalobos
, Alejandro Villalobos
, Raquel Castellanos
, Aimeth Quevedo
, Ernesto Alexander Macleod
, Brenda Raquel RodríguezGrupo:
Grupo de Teatro del Centro Cultural González Gallo de ChapalaEstado: JaliscoEstreno:
2008
Sinopsis:
Lety está a punto de vivir la experiencia de su vida al viajar a un mundo maravilloso. Su sentido de responsabilidad y su sabiduría le sirven para demostrar a los niños, que los libros e instrumentos musicales pueden transportar a increíbles realidades.
Festivales:
XI Encuentro Teatro del Interior (Lagos de Moreno, Jal. 2008).Premios:
Mención por vestuario, mención especial al mejor trabajo de grupo, mención especial de actuación (Karen Denisse Quevedo Ortega).Producción: Grupo Centro Cultural González GalloIluminación: Luis Miguel Raygoza GalindoEscenografía: Grupo Centro Cultural González GalloMúsica: Grupo Centro Cultural González Gallo
Editar esta ficha


text:
Miguel García, Elena de and Pérez Broncano, Olimpia and Santos Tabares, Lara de (2009) Aprender a investigar en Campus virtual: La perspectiva de los estudiantes de Lingüística en el proyecto E-Ling. In V Jornada Campus Virtual UCM: Buenas prácticas e indicios de calidad. Universidad Complutense, Madrid, pp. 14-19. ISBN 978-84-7491-968-4
López Alonso, Covadonga and Fernández-Pampillón Cesteros, Ana and Miguel García, Elena de (2008) La construcción del conocimiento en el Campus Virtual. Análisis de una experiencia de trabajo colaborativo. In IV Jornada Campus Virtual UCM: Experiencias en el Campus Virtual (Resultados). Editorial Complutense, Madrid, pp. 196-204. ISBN 978-84-7491-905-9
Matesanz del Barrio, María and López Alonso, Covadonga and Fernández-Pampillón Cesteros, Ana and Miguel García, Elena de (2009) Metodología, aprendizaje y comunicación del conocimiento. Creación de un espacio virtual de Educación Superior. In Simposio Iberoamericano en Generación, Comunicación y Gerencia del Conocimiento: GCGC 2009 en el contexto de la Octava Conferencia Iberoamericana en Sistemas, Cibernética e Informática: CISCI 2009, 10-13 de julio de 2009, Orlando, Florida (EE.UU). (Submitted)


text:
Enviado por el Grupo Guaraní Ñee-
Asunción- Paraguay
MBORAYHURETEREKO (12)
ÑE’ẼPOTYPU. 12.
Yvýre añandu nde rete ohasáva ohóvo
tatatina opu’ã nemuña nde rehe opo
yvyhaku ro’ysã nde pyguýre ojepokýi otimbo
umi tapepoty ropére nera’ãnga oje’o.
Kuña rete havijupáva tatatina apytépe
hy’áipe ojahu oguata susũ oñemboki jave
tatatina ombojahu oparupiete kuñami rete
isái guýre tatatina ojepovyvy omokyrỹise.
Kuña retégui osyry jukyry hendypa kyre’ỹ
tatatina oheréi kuña rete porã opukavy
avei nandi vera oñenohãme ojeko upe ijasy.
Jasy opukavy tatatina apytépe umi hembe syry
umi jukyry osyry chugui yvýre otyky tyky
tatatina ojohéi kuña rete sái guýre ojapichy.


text:
Tãsaña
Tãsaña, héra tee Tavakuairetã Tãsaña Joaju (suahili Jamhuri ya Muungano wa Tanzania; inglyesñe'ẽme: United Republic of Tanzania),[2] ha'e tetã oĩva kuarahyresẽ mbyte Afrikape. Ijerére ojejuhu yvate gotyo Kenia ha Uganda, kuarahyreike gotyo Rruanda, Vurundi, Tetã Jekopytyjoja Kongo, ñemby gotyo Sambia, Malaui ha Mosambike ha kuarahyresẽ gotyo paraguasu Índiko. Itavusu ha'e táva Dodoma. Tetã Tãsaña héra ou mokõi ñe'ẽ joaju «Tanganica» ha «Zanzíbar».[3]
Mandu'apy[jehaijey]
Joaju[jehaijey]
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga Tãsaña reheguaCommons.
- La República Unida de Tanzania — Web oficial (en inglés)
- Parques Naturales de Tanzania — Web oficial (en inglés)


text: 1Cuae jaɨcue rupi Jesús ojo tenta Galilea pegua reta pe. Mbaeti ojo Judea pe. Echa judío reta oipota oyuca. 2Jare outa ma ovae judío reta iyarete tabernáculos jee vae iara. 3Jayave Jesús tɨvɨ reta jei chupe: --Ecua cuae güi Judea pe, neremimboe reta oecha vaera mbaravɨquɨ reyapo vae. 4Echa oime yave quia oipota iru vae reta oicuaa cavi vaera jesegua vae, mbaeti oyapo vɨari iparavɨquɨ. Reyapo co cuae mbaravɨquɨ. Jae rambue eyapo opaete vae jovaque --jei reta chupe. 5Echa tɨvɨ reta vi mbaeti güɨrovia jese. 6Jayave Jesús jei chupe reta: --Ndei ovae jocorai ayapo vaera, erei jecuaeño pe reta pepuere peyapo peparavɨquɨ --jei--. 7Ɨvɨ pegua reta mbaeti ipuere pemotareɨ, erei ɨvɨ pegua reta chemotareɨ. Echa che amombeu chupe reta icavi mbae vae co jae oyapo reta vae --jei Jesús--. 8Pe reta pecua arete pe. Che ndei rani ajata cuae arete pe. Echa ndei ovae che aja joco pe vaera --jei. 9Jocorai jei chupe reta Jesús, jare opɨta Galilea pe. 10Cuae jaɨcue rupi tɨvɨ reta yogüɨraja ma yave arete pe, Jesús vi ojo. Mbaeti ojo jeta vae jupíe agüɨye vaera oecha reta. 11Jare judío reta oeca ñogüɨnoi Jesús arete pe. --¿Quiape pa oime oi? --jei reta. 12Jare joco pe ñogüɨnoi vae reta oyoaca yae oyoupi Jesús re. Amogüe vae jei: --Cuimbae jecocavi vae co jae. Iru vae reta jei: --Mbaeti co jecocavi. Oporombotavɨ vae co. 13Erei opaete vae oquɨye judío reta güi. Jae rambue imiari vɨariño. 14Arete mbɨte ma yave, Jesús ojo Tumpa jo pe omboɨpɨ oporomboe. 15Jare judío reta ipɨacañɨ. --¿Quirai ra jeta oicuaa cuae cuimbae mbaeti mbaembae re oñemboe vae? --jei reta. 16Jayave Jesús jei chupe reta: --Cheporomboe mbaeti co chembae aeño. Jae co chembou vae iporomboe --jei--. 17Oipotagüe Tumpa jemimbota oipota oyapo vae oicuaata cheporomboe Tumpa iporomboe co. Oicuaata mbaeti co chembae aeño --jei--. 18Oipotagüe vae iporomboe imbae aeño yave, jae oipota iru vae reta omboete vaera. Erei oporomboe vae oipota yave iru vae reta omboete vaera ombou vae, jae oporomboe añete vae re. Mbaeti co iyapu --jei Jesús--. 19Moisés omee peve mboroócuai. Erei mbaeti metei ave pe reta peyapo mboroócuai pe oyecuatía oi vae rupi --jei--. ¿Maera pa peipota cheyuca? --jei chupe reta. 20Jayave judío reta jei: --Aña oya ma nderé. ¿Quia pa oipota ndeyuca? --jei reta. 21--Ayapo ma metei mbaravɨquɨ --jei Jesús--, jare opaete pe reta pepɨacañɨ jese. 22Moisés omombeu peve peñemocircuncidauca vaera. Erei mbaeti oñemboɨpɨ Moisés omombeu yave. Echa Moisés itenondegua reta oyapo jocorai. Jare pe reta peporomocircuncidauca mbutuu iara pe --jei--. 23Che ambogüera ma metei cuimbae mbutuu iara pe. Opaete jete ocuera cavi ma. ¿Maera pa pepochɨ cheve cuae jeco pegua? Echa pe reta peporomocircuncidauca mbutuu iara pe mboroócuai Moisés omombeu peve vae mbaeti peipota peyavɨ rambue --jei Jesús--. 24Agüɨye peporojaa peecha vae rupiño. Peporojaa cavi jupi vae rupi --jei. 25Jae rambue amogüe Jerusalén pegua reta jei: --¿Jaea ra cuae judío reta oipota oyuca vae? 26Mase, co oi cuae pe, jare imiari oi opaete vae pe. Erei mbaeti quia mbae jei chupe. Güɨramoi ñanderuvicha reta oicuaa ma jae co Cristo --jei reta--. 27Erei yaicuaa quetɨ güi ou cuae cuimbae. Echa Cristo oyecuaa yave, ngaraa quia oicuaa quetɨ güi ou --jei reta. 28Jae rambue Jesús oporomboe oi rambueve Tumpa jo pe, iñeeata reve jei: --Pe reta checuaa co, jare peicuaa co quetɨ güi ayu. Erei mbaeti ayu cheremimbota rupiño. Echa chembou vae imiari añete vae re, jare pe reta mbaeti peicuaa chembou vae --jei--. 29Erei che aicuaa. Echa ayu jae oia güi. Jae chembou --jei. 30Jae rambue judío reta oipota tei oipɨɨ. Erei mbaeti quia oipɨɨ. Echa ndei ovae oyepɨɨ vaera. 31Jare jeta joco pe ñogüɨnoi vae güɨrovia jese. Echa jei reta: --Cristo ou yave, ¿oyapota ra jeta yae mɨacañɨ cuae cuimbae oyapo vae güi? 32Jare fariseo reta oendu jeta vae iñeenguru ñogüɨnoi Jesús re. Jayave sacerdote reta itenondegua reta jare fariseo reta ombou jembiócuai reta oipɨɨ vaera Jesús. 33Jayave Jesús jei: --Aita pe reta ndive michi peguaño. Jayave ajata chembou vae pɨri. 34Cherecata co, erei ngaraa chevae. Ngaraa peo che aitaa pe --jei. 35Jayave judío reta jei oyoupe: --¿Quetɨ ra ojota cuae cuimbae agüɨye vaera ñavae chupe? Ojota ndipo judío reta judío mbae vae reta ipɨte rupi oñemoai vae pɨri. Omboeta ndipo judío mbae vae reta. 36¿Mbae ra oipota jei, imiari yave corai: “Cherecata co, erei ngaraa chevae. Ngaraa peo che aitaa pe”? --jei reta. 37Jocuae ara arete opata yave icavi yae opaete iru arete iara reta güi. Jayave Jesús oñemboɨ jare iñeeata reve jei: --Oime yave quia iyúe vae tou cheve toɨu --jei--. 38Cheré güɨrovia vae güi osɨrɨta jeta ɨ tecove omee vae. Jocorai Tumpa iñee pe oyecuatía oi --jei. 39Jocorai imiari Jesús Espíritu Santo re. Oipota jei omeeta Espíritu Santo güɨrovia jese vae reta pe. Echa ndei omee Espíritu Santo. Echa Jesús ndei ojo ye ara pe. 40Cuae oendu yave, amogüe joco pe ñogüɨnoi vae jei: --Cuae cuimbae jocuae Tumpa iñee omombeu vae etei co. 41Iru vae reta jei: --Cuae cuimbae Cristo co. Erei amogüe vae jei: --¿Galilea pegua ra Cristo? 42Echa Tumpa iñee pe oyecuatía oi Cristo co jae David iñemoña reta pegua jare Belén pegua co. Echa David joco pegua co --jei reta. 43Jesús jei chupe reta vae jeco pegua, joco pe ñogüɨnoi vae reta oyoaca oyoupi. 44Jare amogüe vae oipota tei oipɨɨ Jesús, erei mbaeti quia oipɨɨ. 45Jayave tembiócuai sacerdote reta itenondegua reta jare fariseo reta ombou vae reta yogüɨraja ye chupe reta. Jayave sacerdote reta itenondegua reta jare fariseo reta jei jembiócuai reta pe: --¿Maera pa mbaeti peru? 46Jembiócuai reta jei: --Echa mbaeti etei quia imiari jocuae cuimbae imiari rami. 47Jayave fariseo reta jei: --¿Peñembotavɨ ma pa pe reta vi? 48¿Güɨrovia ma ra jese mburuvicha reta jare fariseo reta? Mbaeti metei ave --jei reta--. 49Erei cuae jeta vae mbaeti oicuaa mboroócuai pe oyecuatía oi vae. Tumpa oiporaraucata co chupe reta --jei reta. 50Jayave metei jae reta ipɨte pe oi vae jei iru reta pe - jae co Nicodemo jee vae - tenonde yave jae ojo opou Jesús pɨri pɨtu yave: 51--Mboroócuai pe oyecuatía oi vae rupi mbaeti ñandepuere ñajaa oipotagüe vae ndei yayeapɨsaca jese mbove. Echa yayeapɨsaca jese yave, yaicuaa mbae oyapo vae --jei. 52Iru reta jei chupe: --¿Nde vi ra Galilea pegua? Reeca yave, reicuaata mbaeti co metei ave Tumpa iñee omombeu vae Galilea pegua --jei reta. 53Jayave opaete vae yogüɨraja jo ae pe.


text:
Coordinadores:
- Dra. Dolores Isla. Oncólogo médico.
- Dr. Javier Puente. Oncólogo médico.
Panel de expertos:
- Dr. Ramon Colomer. Oncólogo médico.
- Dr. Miguel Martín. Oncólogo médico.
- Dr. Javier Cortés. Oncólogo médico.
- Dr. Juan Sopena. Dermatólogo.
- Dr. Miguel Ángel Seguí. Oncólogo médico.
- Dr. Ricardo Mesía. Oncólogo médico.
- Dr. Francisco Arrieta. Endocrinólogo.
- Dr. Carlos de Teresa Galván. Medicina del deporte.
- Dr. Pedro Pérez Segura. Oncólogo médico (coordinador del apartado de Medicina Integrativa).
- Dra. Susana Martínez Peralta. Oncólogo médico.
- Dra. Pilar Lianes Barragan. Oncólogo médico.
- Dra. Paula J. Fonseca. Oncólogo médico


text:
31 de ene. de 2011
FOTOS DEL CERRO SAN CRISTÓBAL
El Cerro San Cristóbal visto desde Acho.
Cerro San Cristóbal y río Rímac vistos desde la alameda Chabuca Granda.
Cruz del Cerro San Cristóbal.
Altar de San Cristóbal al pie de la famosa cruz.
Ingreso al Museo del Cerro San Cristóbal.
Una tapada de Lima virreinal.
Mujer afroperuana de Lima virreinal.
Vista del Centro de Lima desde el Cerro San Cristóbal.
Vista del río Rímac entre los distritos de San Juan de Lurigancho y El Agustino.
El autor y la Cruz.


text:
Tekove yvypora kuera maymayva derecho kuaaukaha
Tekove yvypora kuera maymayva derecho kuaaukaha (1948) /falta preambulo/
Art. 1: Mayma yvypóra ou ko yvy ári iñapytl'yre ha eteĩcha dignidad ha derecho jeguerekópe; ha ikatu rupi oikuaa añetéva ha añete'yva, iporãva ha ivaíva, tekotevẽ pehenguéicha oiko oñondivekuéra.
Art. 2: Mayma yuypóra oguereko derecho ha libertad kuéra ko Declaraciónpe oĩva, oñemaña'yre mba'eichaguapa i-ráza, ipire color; kiñápa terãpa kuimba'e, iñe'ẽ, i-religión, iñopinión política, hetã, ha'épa mba' rerekoha, oĩpa yvate terãpa nahániri sociedad ryepype, hamba'e.
Mba'eveichagua jeporavo avei ndoiók va'erã oñemañanguévo hetã situación rehe, legalmentepa mba'éicha oĩ, ha'épa isãsopyre, oguatáva ojeheguiete, térãpa oĩ ambue tetã ndiv térã ipoguype.
Art. 3: Mayma tapicha oguereko derecho oikovévo, piporúvo ilibertad ha ojerrespetávo ipersona.
Art. 4: Avavépe ndojeguerekói va'erã esclavo térã tembiguái ramo; mba'eveichagua esclavitud térã tapicha jejogua ha ñevende ndaikatúl oiko.
Art. 5: Avavére ndoikova'erãi ñembosarái vai térã ñambohasa asy, humano rekore ndojojáiva.
Art. 6: Mayma yvypóra oguereko derecho ojehechakuaávo ichupe opaite handárupi ha'eha peteĩ máva leiduéra renondépe.
Art. 7: Maymavaite: peteĩchante léi renondépe ha oguereko, mba'eveichagua jeporavo'yre, derecho peteĩcha léi oñangarekóvo hese. Maymáva oguereko derecho peteĩcha oñeñangarekóvo hese. Maymáva oguereko derecho peteĩcha oñeñangarekóvo hese opaichagua jeporavo ohóvagui ko Declaración cóntrape, ha opa ñeha'ã oikóvagui jeporavorã.
Art. 8: Mayma yvypóra oguereko derecho oñangarekóvo hese hekoitépe tribunal kuéra oĩva hetãme, omo'ã haguáicha ichupe umi opyrũsévagui iderecho kuéra rehe oĨva constitución a léipe.
Art. 9: Avavépe ndaikatúi mbaretépe reínte oñedetene, ojegueraha preso terá oñemosẽ hetãgui.
Art. 10: Mayma yvypóra oguereko derecho, peteĩchapánte, ohendúvo ichupe idespáchope ha justicia ojerure haichaite, peteĩ tribunal oguatáva ojeheguiete ha oporolado apo'yva, oñemyesakãta java iderecho ha obligación huéra, ha avei ojehesa'yjóratõ oñembojáva hese tembiapo vai'éi cóntrape ohóva.
Art. 11: 1.Oñembojáro peteĩ tapicháre hembiapo vai hague, oguereko derecho oñepensávo hese nda'upeichaiha, nahesakãi aja ha'eha culpable; pe ñemyesakã oido va'erã tribunalpe, ha oguereko va'erã upépe mayma garantía oikotevẽva oñedefende hagua. 2.Avavépe noñecondeva va'erãi ojapo térã ndojapói haguére peteĩ mba'endaha'éiva delito upe java, tetãpypegua léi térã tetãnguéra léipe guarã. Noñeme'ẽ va'erãi avei castigo pohyve léipe oĩvagui oiko jave delito.
Art. 12: Ndaikatúj oimeháicha reínte ojeikévo peteĩ tapicha rekovépe, hóga, hogapy térã icarta kuérpade. Naikatúi avei ojepokóntevo héra térã herakuã porãre. Mayma yvypóra oguereko derecho léi oñangarekóvo hese ko'ãmba'épe.
Art. 13: 1.Mayma yvypóra oguereko derecho ou ha oheovo tetãpyre ha oiporavóvo moõoikóta peteĩ tetã ryepype. 2.Mayma yvypóra oguereko derecho osẽvo oimeraẽva tetãgui, taha e jepe hetãtee, ha upéi ou jevyo hetãme.
Art. 14: 1.Ojepersegui jave ichupe, mayma tekove ikatu oho oñemo'ã hagua oimeraẽva tetãme. 2.Ko derecho ndaikatúi ojeporu persecución oúrõ justiciagui tembiapo vaikuére, térã ojeho rupi Naciones Unidas remiandu ha rembipota cóntrape.
Art. 15: 1.Mayma yvypóra oguereko derecho hetãvo. 2.Avavégui ndaikatúi ojepe'a oimeháicha reínte hetã derecho oguerekóvagui okambiávo upe hetã.
Art. 16: 1.Kuimba´e ha kuña maymáva, omendakuaaha tiémpo guive, oguereko derecho omdávo ha omoñepyrũvo petel ogapy. Ko´ávara ndaikatúi of problema oúva raza, tetã, terã religióngui. Petelcha va´era 1 derecho kuéra menda reheguáva, oiko aja kupukue hikuái menda ryepype, ha evei sapyánte oñembyairõ upe imenda kuéra. 2.Menda ikatu oiko umi omendátava otrõ añoite petel ñe´ẽme upeverã, ojeheguiete, avave ojopy´yre ichupekuéra. 3.Familia ha'e sociedad apyra ha ñepyrũete, ha oguereko derecho oñangarekóvo hese sociedad ha Estado.
Art. 17: 1.Mayma yvypóra iderecho oguerekóvo imbaèteéva, ha ha'eño háicha, ha avei ambuerkuéra ndive. 2.Avavégui ndojepe'a va'erãi oimeháicha reinte imbáe teéva.
Art. 18: Mayma yvypóra oguereko derecho oñemonguévo ojeheguiete, iñaka, inconciencia ha ireligión he'i háicha ichupe. Ko deréchope oike ikatuha okambia ireligión ha ijerovia, avei ohechaukávo ko'ãva ha'eño háicha térã ambuekuéra ndive,opavave renondépe térã ha'eñohápe, tekombo´e, térã jeiko upéva he´i háicha rupive.
Art. 19: Maypa tapicha iderecho oguerekóvo ijidea ha iñeñandu tee, ha upéva oikuaaukávo ojejuru mboty´yre ichupe; ko deréchope oike avavépe nonnemolestáivo marandu ha opinión kuéra, ha avei oñemosarambivo ko´ãva opaite hendárupi, mayma tembiporu upevarã oiva rupive.
Art. 20: 1.Mayma yvypóra oguereko derecho ijatyvo oñondive ha ojapóvo joaju hapicha kuéra ñorairõ´yre. 2.Avavépe ndaikatúi ojejopy oike hagua petel asociaciónpe.
Art. 21: 1.Mayma yvipóra oguereko derechoijávo hetã resambyhype, ha´ete voi, yro katu hemimoĩngue, h´ae oiporavo va´ekue rupive. 2.Mayma tapicha oguereko derecho petelĩchapante, ohupityvo cargo público kuéra hetãme. 3.Mburuvicha kuéra omanda ha oisambyhy hagua teta, tetãygua kuéra ome´eẽ ichupekuéra upe pu´aka. Ha ko tetãygua kuéra rembipota ojechauka va´erã elección ipotiva rupive,cada cierto tiempo oiko va´erãva, maymavaite ijahápem ha peteicha ivoto kuéra ovalehápe; avei avave oikuaa´yre mávarepa revota, ikatu haguaicha avave nandejopyiupe jeporavo apópe.
Art. 22: Mayma yvypóra, ha´erupi sociedad pegua, oguereko derecho pe sociedad oñangarekóvo hese. Upevaã pe hetã oñeh´ã mbaite va´erã, ha tetãnguéra oñopytyvõ va´erã, recurso ha organización tetã oguerekóva rupive, maymavaite ohupity hagua hemikotevẽ económico social ha cultural, oiko hagua ichugui persona añetete.
Art. 23: 1.Mayma yvypóra oguereko derecho omba´apóvo ojeheguiete hembiaporã, pe imba´apópe oñemongu´évo iporãve haguáicha, ha oñeñangarekóvo hese ani opyta trabajo´yre. 2.Mayma yvypóra oguereko derecho, mba´eveichagua jeporavo´yre, pretelchante ojepagávo ichupe, petelchaterõ hembiapo. 3.Mayma omba´apóva oguereko derecho oganávo hekópe porã, oikokuaa haguáicha, ha´e ha hogaygua, idignidad humana ojerure háicha. Ndohupitypáirõ ichupe oimeraẽva medio pytyvõrã sociedad oguerekóvagui. 4.Mayma tapicha oguereko derecho ojapóvo sindicato ha ojoajúvo hapicha mba´apohára ndive, iñinterése kuéra odefende hagua.
Art. 24: Mayma yvypóra oguereko derecho opytu´úvo, ho´ureimivo nombaápoi jave; avei omba´apóvo omba´apo hagua ha´óra pevénte, ha ivacaciónvo oguahẽ vove jepi tiempo, ha upe aja ojepagávo ichupe.
Art. 25: 1.Mayma yvypóra oguereko derecho oikove olgadomivo, ani hagua ichupe voi, ha hogayguápe avei, ofalta ho´uva´erã, ipohã repyrã, iñemonderã, óga oiko hagua, ha ambue mba´e oikotevẽva oikove hagua. Iderecho avei oguereko seguro oñemongui ramo guarã imba apohágui, terã katu hasy, ndovalevéi, iména mano, itujaiterei, térã ambue mba´e rupi indojevale kuaavéi ramo guarã ojehe. 2.Sy ha mitãre oñeñangareko va´erã iporave haguáicha. Mayma mitã, omendáva oguereko derecho sociedad oñangarekóvo hesekuéra.
Art. 26: 1.Mayma yvypóra oguereko derecho ojehekombo´eukávo. Pejehekombo´e reínte va´erã, pe iñepyrũetépeguánte jepe. Pe tekombo´e jehai ha jeleénte jepe hagua, ha´e va´erã obligatorio. Profesión kuéra ha técnica ñeaprende, olva´erã enteroitépe ohupity haguaicha. Umi universidad rupi ojeike hagua, katupyry rehente odepende va´erã, ha mayma interesádope oñeme´ẽva´erã juruja. 2.Pe educación rembiaporã ha´eva´erã: tojapo tekove mayágui persona añetete, okakuaáva opáichavo. Omombarete va´erã derecho ha libertad ñemomba´e guasu. Oipytyvõ va´erã olhagua jekopyty, ñoaguanta kuaa, joayhu, mayma tetã ha raza terã religión oñondive. Omboguata va´erã avei umi tembiapoukapy Naciones Unidas omolva ol hagua tapiaite py´aguapy. 3.Sy ha tuvakuéra oguereko derecho itendondévo oiporavo hagua mba´éichagua educaciónpa oñeme´ẽta imitãnguérape.
Art. 27: 1.Mayma yvypóra oguereko derecho oparticipávo, avave ojopy terã ojoko´yre ichupe, incomunidad rekotee ñeñandukápe; ombovyávo ichupe umi tembiapokue porã hechapyrã; avei oparticipávo umi arandu pyahu oikévape, ha umi jeiko porãve ko´ãgarupi oúvape. 2.Mayma yvypóra oguereko derecho oñeñangarekóvo ichupe interese moral ha material oguerekóva rehe, ha´érupimba´epyahu terã ñe´ẽ yvoty, kuatia arandu térã tembiapo hecharamomby apohare.
Art. 28: Mayma yvypóra oguereko derecho ojejapóvo ichupe hetãsme ha hetãnguéra apytépe, petef jeikoha oñemo´añatehape derecho ha libertd kuéra onnemolva ko Declaraciónpe.
Art. 29: 1.Mayma yvypóra oguereko tembiaporã comunidad ndive guarã, upépe mante ikatúgui okakuaa ha hi´aju persona haicha. 2.Léi mante ikatu omol linde ikatu´yva jahasa jaiporukuévo ñande libertad kuéra, ani hagua ñapyru ñande rapicha derecho ha libertad rehe; avei jaiko hagua moral ojerure háicha, orden público oipota háicha, ha petel sociedad democrática reko py´aguapy oikotevẽ Háicha. 3.Ko´ã derecho ha libertad juéra mba´eveichvérõ ndaikatúi ojeporu Naciones Unidas oipota ha opensáva cóntrape.
Art. 30: Mba´evepunto ko Declaraciónpe olva noñentende va´erãi ome´ẽ Estádope, petel aty térã petel tapichápe, omoñepirũ ha omboguata hagua algún tembiapo ikatúva omboyke petelva jepe umi derecho ha libertad kuéra oñemboysyva ko Declaraciónpe.


text:
Resultados de la busqueda Facundo Cabral
30 Resultados de aproximadamente 992 resultados.
- N°CancionArtista
- 1 Facundo Cabral Facundo Cabral
- 2 Facundo Cabral4 Facundo Cabral
- 3 Facundo Cabral6 Facundo Cabral
- 4 Vuele Bajo Facundo Cabral
- 5 El Canillita Facundo Cabral
- 6 Al Ladron Facundo Cabral
- 7 El Lustrabotas Facundo Cabral
- 8 Matilda Facundo Cabral
- 9 No Soy De Aqui, Ni Soy De Alla Facundo Cabral
- 10 Entre Pobres Facundo Cabral
- 11 La Esperanza - Facundo Cabral Facundo Cabral
- 12 Facundo Cabral - Pendejos Facundo Cabral
- 13 Facundo Cabral - Ferrocabral Facundo Cabral
- 14 facundo cabral - en concierto Facundo Cabral
- 15 Reflexiones de Cabral Facundo Cabral
- 16 Monólogo 1 Facundo Cabral
- 17 Monólogo 2 Facundo Cabral
- 18 Nuestros Pasos Facundo Cabral
- 19 Esas Cosas Facundo Cabral
- 20 Reflexiones Chistosas Facundo Cabral
- 21 Monólogo 3 Facundo Cabral
- 22 Texto Pendejo Facundo Cabral
- 23 Monólogo 4 Facundo Cabral
- 24 América Facundo Cabral
- 25 Ella Facundo Cabral
- 26 Monólogo 5 Facundo Cabral
- 27 Texto Dictador Facundo Cabral
- 28 Pendejos Facundo Cabral
- 29 Esas Manos Facundo Cabral
- 30 La Señora Moralina Facundo Cabral
Pagina: 1


text: 1Ha'e gui xevy pe ome'ẽa peteĩ takua popoka rami ipuku va'e. Ha'e aipo'ea xevy: — Epu'ã ke, tereo, ha'e ea'ã Nhanderuete pegua oo iky'a e'ỹ va'e. Ea'ã avi altar oĩ va'e, ha'e pygua ombojerovia va'e kuery voi. 2Ha'e rã oo iky'a e'ỹ va'e roka ma tove, ea'ã eme, mba'eta amboae regua kuery pe ranhe omboaxaa va'ekue. Ha'e va'e kuery ma quarenta e dois jaxy re 'rã opyrõ tetã iky'a e'ỹ va'e re. 3— Ha'e gui mokoĩ profeta xeayvu mombe'uarã ambou vy mil duzentos e sessenta ára re 'rã amoingo, ajukue vaikue py onhemonde reve — he'i. 4Ha'e va'e kuery ma mokoĩ oliveira, ha'e mokoĩ tataendy renda Senhor yvy re ipo'aka va'e renonde hi'aĩ va'e. 5Ha'e kuery pe amongue ojapo vai ta ramo ijuru gui oẽ 'rã tata hovaigua kuery mombaarã. Ha'e rami 'rãe imoingo axyxea kuery omano. 6Ha'e kuery ipo'aka 'rã yva ojoko aguã, ayvu omombe'u oikovya ja oky e'ỹ aguã. Yy re voi ipo'aka 'rã tuguy rami ojeapo aguã. Ipo'aka avi 'rã opa marãgua nhomoingo axya py yvy ombovaipa aguã, mbovykue rei e'ỹ ojapoxea rami. 7Ha'e va'e rire ha'e kuery omombe'u 'rã va'ekue omombe'upa ma ramo ha'e kuery re peteĩ opu'ã 'rã, vixo vaikue yvykua gui oẽ va'e. Ha'e va'e ma ha'e kuery re ipo'aka vy ojuka ete ranhe 'rã. 8Ha'e kuery retekue omomboa inony 'rã tetã guaxu mbyte rupi tape oaxa va'e py. Ha'e va'e tetã pe ma “Sodoma” ha'e “Egito” 'ea Nhe'ẽ gui, mba'eta ha'e py ae ha'e kuery Senhor ojukaa aviague, kuruxu re. 9Ha'e ramo mokoĩ profeta retekue re heta 'rã oma'ẽ: amboae yvy regua kuery, joegua e'ỹ-e'ỹ, amboae rami ijayvu va'e ha'e amboae regua kuery. Irundy araa kuaray mbyte peve 'rã hetekue re oma'ẽ okuapy, ojaty uka vy e'ỹ. 10Mba'eta yvy regua kuery oguerovy'a rei 'rã mokoĩve omanoague. Ha'e rami vy ojapo 'rã ngaru, ha'e joupe-upe ome'ẽ 'rã mba'emo, “Ha'e va'e mokoĩ profeta ma yvy regua kuery omoingo axy rei va'ekue” he'i vy. 11Ha'e gui irundy araa kuaray mbyte rire ma Nhanderuetea gui nhe'ẽ imoingove jevyarã ou vy ha'e kuery re 'rã oĩ. Ha'e ramo opu'ã 'rã nhogueno'amy, ha'e hexaa kuery ndaekorãvei 'rã okuapy. 12Ha'e gui mokoĩ profeta yva gui oendu 'rã peteĩ ayvu atã “Penhemboja ke pejuvy” he'i nhendu va'e. Ha'e ramo yva re ojeupi 'rã arai rupi, hovaigua kuery oexaa py. 13Ha'e ramove oiko 'rã yvy oryryi atã va'e, tetã mbovaipaarã. Dez henda oĩ va'e-va'e gui peteĩ-teĩ henda py 'rã ombovaipa. Yvy ryryi gui omano 'rã sete mil. Ha'e rã amboae kuery ma ndaekorãvei reve ombojerovia 'rã okuapy Nhanderuete yva pygua. 14Ha'e rami py ojeupity mokoĩguea “Nda'evei ete” he'iague. Ma'ẽ, are'ỹ'i re mboapya ju 'rã ou. 15Ha'e gui sete-a anjo ju omonhe'ẽ mimby guaxu. Ha'e ramo yva re onhendu peteĩ ayvu atã: — Yvy regua po'akaa ma nhande-Senhor ha'e hemimbou Cristo pegua omboaxaa. Ha'e ramo ha'e va'e ju 'rã joguereko araka'e rã peve — he'i va'e. 16Ha'e gui vinte e quatro tujakueve joe opena va'ety kuery Nhanderuete renonde, guenda py oguapy okuapy va'e ma guenapy'ã re ikuai, ha'e yvy re ngova omovaẽ Nhanderuete omboetea rupi. 17Ha'e vy aipoe'i okuapy: — Senhor Oreruete Ndepo'akapa va'e, aỹ reiko ha'e yma guive reiko va'ekue va'e, ore kuery roguerovy'a, mba'eta ndepo'aka etea rexa uka vy huvixave ma reĩ. 18Anhetẽ, yvy regua kuery ipoxypa va'ekue ri ovaẽ ma ndee ae ndepoxy aguã, omano va'ekue remboayvu aguã ára rea'angaague. Ha'e rami vy nerembiguai kuery pe reme'ẽ 'rã hekovia, profeta kuery, iky'a e'ỹ va'e ha'e nderery oendu vy ojererokyjea rupi ikuai va'e ha'e javi, yvyĩgueve ha'e yvatekueve. Ovaẽ avi yvy mombaare kuery remomba aguã — he'i. 19Ha'e gui yva re ojepe'a jekuaa Nhanderuete pegua oo iky'a e'ỹ va'e rokẽ, ha'e ramo iky'a e'ỹ va'e ropy aexa guexeve guarã ojapo va'ekue ryru oĩ va'e. Ha'e gui oiko overa, ayvu, yapu ha'e yvy ryryi. Amandau avi ho'a vaipa.


text:
ÑANDE REKO (CULTURA POPULAR)
3 DE FEBRERO: BLAS MARANGATU – SAN BLÁS
Ohai: DAVID GALEANO OLIVERA
El dia 3 de febrero se celebra el Día de San Blás, Patrono de la República del Paraguay y protector de la garganta. En nuestro país la tradición de la fiesta de San Blás, remite a dos ciudades: Pirivevúi e Ita. Además, se lo venera en Ciudad del Este y en la Colonia Obligado. Prácticamente todas las ciudades del Paraguay tienen algún barrio o compañía con el nombre de San Blás. En los casos de Pirivevúi e Ita, el 3 de febrero, día del Patrono San Blás, las iglesias de ambas ciudades se llenan de devotos de San Blás, quienes acuden a “pagarle” por algún milagro recibido, sobre todo las curaciones de dolores y enfermedades de la garganta. Los promeseros visten de blanco con una capa de color rojo. En el caso de los problemas de garganta, la gente tiene la costumbre de tomar una cinta roja y pasarla por alrededor de la cintura o el cuello del santo. Esa “medida de San Blás” es usada como amuleto por el enfermo -a modo de cadenilla en el cuello o en el brazo- hasta “curarse” de la garganta. “¡San Blás bendito! que se ahoga este angelito”, es la invocación desesperada de las madres cuando algún hijo se atraganta.
Ára 3 jasykôiguápe oñemomorâ Blás Marangatuára, ha’éva Paraguáy retâ rerekua ha avei ahy’o rerekua. Ñane retâme oî mokôi táva oguerovy’avéva Blás Marangatu ára: Pirivevúi ha Ita. Avei oñemomorâ Ciudad del Este ha Colonia Obligado-pe. Upéicha avei opavave táva Paraguay retâmegua oguereko peteî jeikoha térâ tavapehê ogueraháva Blás Marangatu réra. Pirivevúi ha Itápe, oĝuahêvo ára 3 jasykôi, Blás Marangatu ára, ijaty tupâópe hetaiterei tapicha oñembojáva oaguyjeveme’êvo ichupe iñemongueráre. Umi oñembojáva Blás Marangatu rendápe oñemonde ha’éicha, ijao morotî ha ijatukupére ojeaho’i aopehê isa’y pytâvape. Umi ijahy’orasýva oha’â Blás Marangatu ku’a térâ ajúra peteî inimbope pytâme ha upéva oipuru upe ijahy’orasýva. Omoî mbo’ýrô ijajúri térà ijyváre, kurundúrô, okuera peve. “¡Karai Blás nemarangatuetéva!, eipytyvômína ko mitâ ijahy’opa’âvape”, ha’ehína ñe’ê mba’ejerure oipurúva sykuéra ku imemby ijahy’opa’â térâ ijahy’orasy jave.
Blás Marangatu = San Blás
San Blás fue médico y obispo. Nació en Sebaste, Armenia hacia el año 250. San Blás era conocido por su don de curación milagrosa. Salvó la vida de un niño que se ahogaba al trabársele en la garganta una espina de pescado. Este es el origen de la costumbre de bendecir las gargantas el día de su fiesta. Murió en el año 316.
Blas Marangatu niko pohânohára ha avare. Heñoi’akue Sebaste, Armenia-pe, ary 250 rupi. Blás Marangatúpe ojekuaákuri ipokatúre mba’asy pohânóme. Peteî jey ha’e omonguerava’ekue peteî mitâ ijahy’opa’âva’ekue pira kanguépe. Upégui ou pe hay’o ñemongarai, jepokuaa hi’aretéva, ojejapóva Blás Marangatu árape. Omanókuri ary 316-pe.
Iglesia de San Blás – Pirivevúi
BLAS MARANGATU MOMBE’UPY – LEYENDA DE SAN BLÁS
Ohai Guaraníme: DAVID GALEANO OLIVERA
Corpus Christi, oñembohérava avei Buena Esperanza, ha’ékuri peteî táva omoheñoiva’ekue umi Español. Ha ndaje heta árama ojapo pytagua ohasavaiha, omongorágui chupekuéra heta te’ŷi aty, oguerekóva Timbu ha Karakarápe mburuvichárô.
Umi te’ŷi ojeity hi’arikuéra oipotágui mayma pytagua osêmba ijyvýgui. Heta oñorairô rire, umi Español ohechakuaa ndaikatuvemo’âiha oñorairô te’ŷi ndive. Opáma chuguikuéra mbokara’ŷi, ha avei hetáma oî omanóva ijapytepekuéra.
Upeichaháguinte, Español ha te’ŷi oñorairô’ajahína; ndaje ojehechaukásapy’a chupekuéra, pe yvága mbytetépe, peteî kuimba’e ijao morotîmbáva, ha oipysóva ipópe peteî kysepuku. Te’ŷi ohechávo upe mba’e, oîháicha ndaje tuicha oñemondýi. Oparupirei oñepyrû oñani ha isarambipa.
Mbohapy ára, jasykôigua, ary su posa mbohapypa poapýpejeko oikova’ekue upe mba’eguasuete, Blas Marangatu árape. Maymávante he’ijoákuri ha’ehague Blás Marangatu upe ojehechaukava’ekue; ha upe ára guive avei ojererekókuri ichupe Paraguáy Retâ Rerekuárô.
Iglesia de San Blás – Ita
Se cuenta que cuando el Fuerte de Corpus Christi o de Buena Esperanza se hallaba largo tiempo sitiado por los índios Timbu y Karakara, en represalia a violencias cometidas por los españoles, se libró una batalla entre índios y españoles, éstos tratando de abrirse paso y levantar el sitio.
En lo más álgido de la batalla, cuando la resistência de los españoles llegaba a su fin y todo parecía perdido, apareció en el cielo, sobre el fuerte, la imagen de un varón vestido de Blanco blandiendo una espada resplandeciente que lanzaba fuego. Los índios, enceguecidos por el resplandor y apavorados por la aparición huyeron en desbandada.
Esto aconteció el 3 de febrero de 1538, dia de San Blás, a quien se atribuyó el milagro, y desde entonces es considerado Patrono del Paraguay.
(Fuente: Folklore del Paraguay,
del Prof. Dr. Dionisio González Torres, Pág. 89)
Iglesia de San Blás – Ciudad del Este
Iglesia de San Blás – Colonia Obligado.
Registro : Febrero 2012
ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA
EL IDIOMA GUARANÍ, BIBLIOTECA VIRTUAL en PORTALGUARANI.COM
(Hacer click sobre la imagen)


text: 1Ha'e gui ijaty okuapy va'ekue opu'ãmba vy ogueraa Jesus huvixa Pilatos-a py. 2Ha'e py ju hexe ijayvu vy aipoe'i okuapy: — Kova'e ava ma rojou heta va'e kuery ombo'e vaikue rei rã, mba'eta aipoe'i huvixa César pegua imposto repy rome'ẽ ve'ỹ aguã. Aipoe'i avi Cristo huvixave oikoa rami — he'i okuapy. 3Ha'e rami rã Pilatos oporandu ixupe: — Ndee ma nhi'ã judeu kuery pegua huvixave? Jesus ombovai: — Ndee ae ma aipo're — he'i. 4Pilatos aipoe'i sacerdote yvatekueve va'e ha'e heta va'e kuery ijaty va'e pe: — Xee ma mba'eve py ndajoui kova'e ava otekoavyague. 5Ha'e ramo ha'e kuery aipoe'ive tema: — Ha'e rami avi ojapo heta va'e kuery opa marã rei ikuai aguã rami, Judéia ha'e javi rupi ombo'e vy, Galiléia py omboypya gui apy peve — he'i okuapy. 6Ha'e rami Pilatos oendu vy oporandu Galiléia pygua paa re. 7Ha'e vy huvixa Herodes openaa pygua oikoa oikuaa vy ha'e va'e pe ju omboaxa, mba'eta ha'e jave py Jerusalém py oĩ avi ramo. 8Herodes ma Jesus oexa vy ovy'a vaipa, mba'eta yma ma oexaxe, hekokue oendu rire. Oexaxe avi hexa pyrã ojapo rã. 9Ha'e rami vy opa marã re oporandu teĩ Jesus mba'eve py nombovai. 10Sacerdote yvatekueve va'e ha'e lei re nhombo'e va'ety kuery ha'e py ikuai avi va'e ma hekokue ramigua omombe'u okuapy ijayvu rei vy. 11Ha'e rami rã Herodes oguereko vaikue rei oxondaro kuery reve. Ha'e vy peteĩ ao iporãve va'e py omonhemonde vy Pilatos-a katy ju omondouka. 12Ha'e va'e ára guive Herodes ha'e Pilatos joayvu, joe nda'ija'ei ete va'ekue ri. 13Ha'e gui ma Pilatos omboatypa sacerdote yvatekueve va'e ha'e huvixa kuery heta va'e kuery reve. 14Ha'e vy aipoe'i: — Kova'e ava ma peẽ kuery peru kuri penetarã kuery opa marã rei ombo'ea rami peikuaa vy. Ha'e gui ma pendua py xee amboayvu teĩ mba'eve rei ndaikuaai pendeayvuague ramigua. 15Neĩ huvixa Herodes voi ndoikuaai kuri. Ha'e rami vy ae xea py ju ombou. Ha'e nunga rupi xee aikuaa rã mba'eve ndojapo vai omano aguã. 16Ha'e rami vy ainupã uka ta, ha'e gui ma apoi uka ju 'rã — he'i. 17[Mba'eta ngaru oikoa ára nhavõ opoi jepi 'rã peteĩ nhuã py oĩ va'e.] 18Ha'e rami rã heta va'e kuery ha'e javi ojapukai vy — Eraa upe va'e, ha'e vy epoi Barrabás orevy — he'i okuapy. 19Barrabás ma nhuã py oĩ, tetã rupi nhomopu'ãmba rei ha'e jojukaague re. 20Ha'e gui ma Pilatos ma teĩgue ju aipoe'i Jesus opoixea rami. 21Ha'e rami teĩ ha'e kuery ma hatãve tema ojapukai okuapy: — Emoĩ kuruxu re, emoĩ kuruxu re! — he'i okuapy. 22Ha'e ramo mboapykuea ma Pilatos oporandu ha'e kuery pe: — Mba'e nunga py tu ojapo vai raka'e? Xee ma hexe mba'eve ndaikuaai ajuka uka aguã. Ha'e nunga rupi ainupã ukapa rire apoi ju 'rã — he'i. 23Ha'e rami rã katuve ma hatãve tema ojapukai okuapy kuruxu re omoĩ aguã re. Ha'e kuery ojapukaia ipo'aka. 24Ha'e ramo Pilatos ojapo nho ha'e kuery ojerurea. 25Ha'e rami vy opoi nhomopu'ãmba rei va'ety jojukaague py nhuã py oĩ va'e. Ha'e rã Jesus ma omboaxa ha'e kuery oipotaa rami oguereko aguã. 26Ha'e gui ma Jesus reraa kuery ovaexĩ peteĩ ava Cirene pygua Simão hery va'e, mba'ety gui ou va'ekue. Ha'e vy ha'e va'e axi'y áry ju omoĩ kuruxu, Jesus rakykue ogueraa aguã. 27Hakykue heta oje'oi, amongue kunhague voi ipy'a vai vy opexo re oipete-pete oje'oivy. 28Ha'e rami rã Jesus ojere vy aipoe'i ha'e kuery pe: — Jerusalém memby kuery, pejae'o eme xere, ha'e rã pendejee ha'e penememby kuery re 'rã pejae'o. 29Mba'eta ovaẽ 'rã aipopeje aguã ára: “Ovy'a ete 'rã imemby e'ỹ va'e, noikuavãi, neĩ nomokambui va'e”, peje aguã. 30Ha'e va'e ára aipopeje 'rã yvyty pe: “Pe'a ke ore'áry”, ha'e yvy'ã'i pe “Oreao'i ke” peje 'rã. 31Mba'eta yvyra pyau re ha'e rami ojapoa rire, mba'e tu ojapoa 'rã ipirukue re? — he'i. 32Mokoĩ avi ogueraa joapo vai va'ety hexeve ojuka aguã katy. 33Ha'e gui ma peteĩ henda py ovaẽ Calvário 'epy va'e py. Ha'e py omoĩ kuruxu re, joapo vai va'ety kuery guive: peteĩ ijaxu e'ỹa re, ha'e rã amboae ma ijaxua re. 34Ha'e ramo Jesus aipoe'i: — Xeru, eperdoa ke, mba'eta ha'e kuery ndoikuaai mba'e pa ojapoa — he'i. Ha'e gui ma ijao omboja'o-ja'o xortea oexa vy. 35Heta va'e kuery ha'e py ikuai va'e oexa okuapy oiko va'e. Huvixa kuery voi ojojai rei vy aipoe'i: — Amboae kuery ogueraa jepe rire ha'e ae ju tojereraa jepe, anhetẽ ri Cristo Nhanderuete rembiporavo oiko vy — he'i okuapy. 36Xondaro kuery voi ha'e rami ojojai rei reve onhemboja vy vinagre ogueru oy'u aguã. Ha'e vy aipoe'i: 37— Judeu kuery pegua huvixave ri reiko vy ejereraa jepe ha'vy ndee ae — he'i. 38Inhakã áry omoĩa avi ipara [grego, romano ha'e hebraico ayvu py]: “Kova'e ma judeu kuery pegua huvixave” he'ia. 39Peteĩ joapo vai va'ety kuruxu re oĩ va'e ojojai rei vy aipoe'i ixupe: — Ndee Cristo e'ỹ ri ty'y? Ejereraa jepe na ndee ae, ore avi. 40Ha'e rã amboae ma oirũ ombovai vy ijayvu ete ixupe. Ha'e vy aipoe'i: — Nhanderuete renonde teĩ ndee neremoĩ va'e ty'y rejererokyje aguã? Mba'eta peva'e rami nhanembopagaa. 41Ha'e gui nhande ma ha'evea rami jajexavai, jajapoague py japaga aguã. Ha'e rã peva'e ma mba'eve ndojapo vai — he'i. 42Ha'e vy aipoe'ive ju: — Jesus, nema'endu'a ke xere ndepo'akaa rupi reju jevy ma vy. 43Jesus ombovai: — Anhetẽ aipoa'e ndevy: Kova'e árave reĩ 'rã xereve 'amba marã e'ỹ py — he'i. 44Kuaray mbyte rai'i jave kuaray naexakãvei. Yvy jave re pytũmba kuaray ojero'a puku peve. 45Ha'e gui henda iky'a e'ỹ va'e ropy ajukue okẽ regua oĩ va'e oxoro mbyte rupi. 46Ha'e gui ma Jesus ojapukai atã: — Xeru, ndepo py amboaxa xenhe'ẽ — he'i. Po rami ijayvu vyve omano. 47Ha'e nunga xondaro ruvixa oexa vy omboete Nhanderuete. Ha'e vy aipoe'i: — Anhetẽ ae ra'e kova'e ava heko porã va'ekue — he'i. 48Heta va'e kuery ha'e py mba'emo oiko va'e oexa aguã ijatypa va'ekue ojepe'apa ju, ipy'a vai vy opexo re oipete-pete reve. 49Ha'e rã Jesus rexaaty kuery ha'e kunhague Galiléia guive hupive oje'oi va'ekue ma mombyry'i opytapa okuapy oma'ẽ aguã. 50Peteĩ ava oiko avi José hery va'e, nhomongeta va'ety kuery regua heko porã va'e. 51Ha'e va'e ma ndojou porãi oirũ kuery ojapoague. Ha'e ma judeu kuery rekoa Arimatéia pygua, Nhanderuete po'akaa oarõ oikovy va'e. 52Ha'e va'e ma Pilatos-a py oo vy ojerure Jesus retekue re. 53Ha'e rami vy yvyra gui omboguejy vy onhovã ajukue xiĩ porã va'e py, ha'e peteĩ itaova re ojo'o pyre py onhono porã, avave rei nonhono porãai teria py. 54Ha'e va'e ára ma mba'emo oguereko katupaa ára, ha'e sábado ovaẽ rai'i ma. 55Galiléia gui kunhague Jesus rupive ou va'ekue oje'oi avi oexa aguã itakua hetekue onhono porãague. 56Ha'e vy ojevy ju heakuã porã va'e oguereko katu aguã imoeakuãarã. Ha'e gui sábado ára ma opytu'u ranhe okuapy ojapo uka pyre rami vy.


text:
Luis de Bolaños
Luis de Bolaños (Bolaños de Calatrava, 1549- Buenos Aires, 1629)
Ateneo de lengua y cultura guarani onohẽ yvytu pepóre ko kuatiañe’ẽ oñehesa’ỹijohápe Avañe'ẽ jehai yma. Ko tembiapo ijetu’u ha hypy’ũvape omba’apókuri heta mbo’ekuaahára katupyry Ateneo-ygua, oñemoarandujeýva hikuái ko’ág̃a peteĩ mbo’esyrypavẽme. Umi mbo’ekuaahára oñembyatýkuri heta jey omoñe’ẽ ha oikũmbývo tembiapo hérava “Oraciones y Catecismo de Fray Luis de Bolaños”, ha’éva jehaipyre itujavéva ñane Avañe’ẽme ha ijatyhápe: “Doctrina Cristiana en Lengua Guaraní, Padre Nuestro, El Ave María, Credo, Mandamientos de la Ley de Dios, Mandamientos de la Santa Madre Iglesia, Sacramentos, Acto de Contrición y El Alabado”. Upévare, Bolaños-gui oiko Guarani haihára ypykue, ha’égui upe ohai’ypyva Avañe’ẽme.
Ko’ã tembiapo ohaíva’ekue Fray Luis de Bolaños niko osẽ ñepyrũ ary 1607-pe ha jaikuaaháicha upérõ Guarani oñeñe’ẽ ha ojehaiva’ekue ambue hendáicha. Aipórõ, iporãva’erã jaikuaami mba’épa ojapókuri mbo’ekuaahára ATENEOygua Fray Luis de Bolaños rembiapokuére. Añetehápe, ha’ekuéra omoñe’ẽjey ha oikumbývo upe Guarani tuja oñeha’ã -ikatuha peve- ombohasa Bolaños jehaikue, Guarani pyahuvévape; ja’eporẽsérõ, Guarani ág̃a ñañe’ẽvape.
Tapicha omoñe’ẽva ko tembiapo guasu katuete ohechakuaáta mba’éichapa ñane avañe’ẽ iñambuékuri hekove pukukuépe. Ndaha’éi peteĩ Guarani ñe’ẽnte pe ymaite guive ha ko’agaite peve ojepurúva. Nahániri. Guarani, opaite ñe’ẽtéicha, okuchu, oñemongu’e, oñemomýi ha oñemoambue. Ko mba’e Guaraníre ojehúva ohechauka avei ñandéve ñane avañe’ẽ hekoveha, ndaha’eiha peteĩ ñe’ẽ omanómava térã omanombotáva.
Ko kuatiañe’ẽ ohechauka avei opavavépe Ateneo de lengua y cultura guarani oñepyrũha oipykúi ambue tape, ohekávo ñane avañe’ẽ rapo. Oje’evavoíngo jaikuaáro ñande rapo jaikuaaporãha avei mávapa ñande.
¡Vy’apavẽ! Mbo’ekuaahára Kalo Ferreira ha iñirũnguérape ogueropojáire ñandéve ko kuatiañe’ẽ porãite ha iñarandúva.
Ñe'ẽnondegua[jehaijey]
Iñapyse tembiapo peteĩha Hai'ymakuaaty (Filología) Guaranímegua ojapova’ekue temimbo’e oĩva Mbo’esyrykatu (Post-grado): Mbo’erekokuaahára (Maestría) Guarani Ñe’ete ha Rekópe. Ko tembiapo rupive, omboguatáva Ateneo, oñehesa’ỹijo “Oraciones y Catecismo de Fray Luis de Bolaños”, oguerekóva ipype: “Doctrina Cristiana en Lengua Guaraní, Padre Nuestro, El Ave María, Credo, Mandamientos de la Ley de Dios, Mandamientos de la Santa Madre Iglesia, Sacramentos, Acto de Contrición y El Alabado”.
“Doctrina Cristiana de Bolaños” oñemyasãi ary 1.607 ha ombojoapyve upéi Antonio Ruíz de Montoya, ary 1.640, “Catecismo de la Lengua Guaraní” rupi. Upéicharõ jahechakuaa oguerekoha ary 400. Heta ñe’ẽ guarani ymaguare oĩva ipype ndojepuruvéimava ha upévare osẽ ko tembiapo omyatyrõva umi ñe’ẽ ymaguare ko’ág̃agua ndive.
Og̃uahẽma ára pyahu Avañe’ẽ momorãvo, ndaha’éiha oĩreíva ñane retã Léi Guasúpe. Ojehechauka Guarani ñe’ẽ ñanemoaranduha ha ára vai ohasava’ekue ha’éntemaha mandu’aha. Ko tembiapo katuete oipytyvõne opavave oikuaaséva Guarani ruguaite ha upekuévo tokakuaa avei hendivekuéra ñane Avañe’ẽ.
“El Catecismo en Lengua Guaraní” Bolaños rembiapo oñembopyahu jey imombe’úpe Nicolás Yapuguai rupi, ary 1.724 ha oipytyvo ichupe Paulo Restivo. Bolaños rembiapo ha’e Haipy peteĩha guaranimegua ojekuaa’ypýva. “Sínodo” Paraguaygua, omotenondeva’ekue Fray Martín Ignacio de Loyola ha ñane retã Sambyhyhára Hernadarias, omoneĩ pe “Catecismo Bolaños mba’éva, añóramo ha opavave Paraguái ha Río de la Plata-pe g̃uarã.
Ko tembiapo rupive, ikatúma ja’e temimbo’ekuéra oĩva Mbo’erekokuaahárape omboguapymaha herakuéra Guarani ñe’ẽre ha márõnte nomanomo’ãi.
- Oreru
- Maria maitei
- Arovia
- Tupã oheja ñandéve pa porokuaitáva
- Tapão Sy Marangatu apoukapy rehe
- Marangaturã
- Angaipahague tekoasy Tupã ra'yhupápe
- Mombe'ukatupyrã
- Catecismo breve del Concilio de Lima
Fuentes[jehaijey]
- David Galeano Olivera, Ateneo de lengua y cultura guarani


text:
Ñakanina
Ñakanina ningo ha´e peteĩ mbói pochy oikokuaáva y ha yvy ape ári aveí. Ko mbói kóva iñarõ ha oñembopochýramo ikatuete ñanemuña ha ñanderupytývo ñande su´u vaipa, ha katu ha´e ndoguerekói venéno hãi rehe.
Ñakanina ovy´a umi karuguá rembe´ý rehe ha michĩmie michĩve Kurijugui. Paraguái, Arhentina ha avei Vrasilpe oiko ñakanina. Upéicjante avei ojejuhúma va´ekue Volivia ha Guyana Francesape. Paraguaýpe, upe mymba rendàpe ikatu jahecha oĩha mbohapyichagua ñakanina, peteĩ sa´yjungýva, hũ ha yvysa´ynungáva.
Ñakanina tuichapa va´ekué nigo ohupytyvoi 3 terã 4 metros voi ha okaru mymba´i oikóva pe y jerére térã kururu ha ju´i rehe.


text:
03 de Enero de 2013
SOLICITADA
Hacia una “Justicia Legítima”
A raíz de la solicitada “Una Justicia Legítima”, publicada en medios gráficos nacionales el pasado martes 11 de diciembre, que recibió innumerables muestras de respaldo por parte de la magistratura de todo el país, los jueces, fiscales, defensores públicos y funcionarios judiciales que suscribimos este documento manifestamos:
Que ratificamos en todos sus términos el contenido de aquella iniciativa, a la que ahora se suman decididamente muchos magistrados y funcionarios que no pudieron participar en esa ocasión.
Entre todos, destacamos el espíritu democrático del texto, la necesidad de incorporar al debate público ciudadano las decisiones jurisdiccionales y la conducta de los miembros del Poder Judicial, la necesidad de garantizar la independencia e imparcialidad del sistema también frente a los grandes intereses económicos, otras corporaciones e incluso de las asociaciones que nos nuclean, y el cumplimiento de las demandas sociales en punto a la transparencia del funcionamiento de la magistratura.
La enorme cantidad de magistrados que respalda la perspectiva que plantea la solicitada, nos determina a informar a todos los colegas de nuestro país, sin distinción de jerarquías, jurisdicción o fuero, y a la opinión pública en general sobre nuestra voluntad común de promover un ámbito de discusión y organización en el que nuestras coincidencias se potencien y nuestras diferencias encuentren canales de resolución.
La discusión y crítica sobre la Administración de Justicia es una tarea que incumbe a toda la Magistratura, y no sólo a quienes se arrogan la representación de todos por ostentar ocasionalmente un cargo de dirección.
Por ello, para iniciar un camino de acercamiento y conciliación del sistema judicial con la sociedad, para profundizar el debate y perfilar definitivamente el carácter democrático de nuestro rol en la comunidad, convocamos a todos los magistrados y funcionarios judiciales del país a participar del Encuentro Nacional de la Magistratura “Una Justicia Legítima”, a llevarse a cabo el próximo 27 y 28 de febrero en la Biblioteca Nacional.
Firmantes Magistrados: Alejandra Gils Carbó (Procuradora General de la Nación), Stella Maris Martínez (Defensora General de la Nación), Alejandro Slokar (Juez Cámara Federal de Casación Penal), Alicia Ruiz (Ministra Tribunal Superior de Justicia Ciudad de Bs. As.), Eduardo Freiler (Juez de Cámara Federal), Gustavo Bruzzone (Presidente Cámara del Crimen Nacional), Javier De Luca (Fiscal de Cámara Federal Casación Penal), Mario Kestelboim (Defensor General de la Ciudad de Buenos Aires), Jorge Auat (Fiscal de Cámara Federal), Omar Palermo (Ministro de Corte Mendoza), Daniel Erbetta (Ministro de Corte Santa Fe), Daniel Mauricio Mariani (Ministro Tribunal Superior de Justicia de Santa Cruz), Alicia de los Ángeles Mercau (Ministra Tribunal Superior de Justicia de Santa Cruz), Paula Ernestina Ludueña (Ministra Tribunal Superior de Justicia de Santa Cruz), María Silvia Bernal (Ministra Corte Jujuy), Alejandro Panizzi (Ministro de Corte Chubut), Víctor Sodero Nievas (Ministro Corte Río Negro), Héctor Cortes (Juez de Cámara Federal Mendoza), Félix Pablo Crous (Fiscal de Cámara Federal), Alejandro Alagia (Fiscal de Cámara Federal), Leonardo Franco (ex Juez de la Corte Interamericana de DDHH), Carlos Rozanski (Juez de Cámara Federal La Plata), Roberto Falcone (Juez de Cámara Federal Mar del Plata), Jorge E. Chávez (Juez de Cámara Federal Santa Cruz) Mario Portela (Juez de Cámara Federal Mar del Plata), Juan Carlos Fernández Madrid (Juez de Cámara Nacional), Gabriel Ganon (Defensor General Santa Fe), Marcelo Riquert (Juez de Cámara Mar del Plata), María Laura Garrigós de Rébori (Jueza de Cámara Nacional), H. Mario Magariños (Juez de Cámara Nacional), Carlos Román Compaired (Juez de Cámara Federal La Plata), Alejandro Tazza (Juez de Cámara Federal Mar del Plata), César Álvarez (Juez de Cámara Federal La Plata), Eduardo Jiménez (Juez Federal Mar del Plata), Carlos Alberto Nogueira (Juez de Cámara Federal La Plata), Mirta López González (Jueza de Cámara Nacional), Benjamín Sal Llargués (Juez de Cámara Casación PBA), Juan Patricio Murray (Fiscal Federal Santa Fe), Graciela Lucía Craig (Juez de Cámara Nacional), Daniel Carral (Juez de Cámara Casación PBA), Luis Niño (Juez de Cámara Nacional), Martín Niklison (Fiscal Nacional), Martín Vázquez Acuña (Juez de Cámara Nacional), Carlos Gonella (Fiscal Federal Córdoba), María Alejandra Cordone Rosello (Procuradora ante la Corte), Enrique Senestrari (Fiscal Federal Córdoba), Enrique Catani (Juez La Plata), Claudio Espinosa (Fiscal General Santa Cruz), Víctor Horacio Violini (Juez de Cámara Casación PBA), Jorge Armando Roldán (Fiscal de Cámara Casación PBA), Daniel Adler (Fiscal General Federal Mar del Plata), Mario Juliano (Juez Necochea), Horacio Corti (Juez de Cámara CABA), María Fernanda López Puleio (Defensora Nacional), Domingo Fernández (Defensor General Santa Cruz), Manuel Alberto Bouchoux (Defensor La Plata), Roberto Lezcano (Juez de Cámara Salta), Facundo Trotta (Fiscal Federal Córdoba), Marta Paz (Jueza Cámara CABA), Rubén Pereyra (Fiscal CABA), Sergio Adrián Paduczak (Juez de Cámara Nacional), Carlos Rearte (Fiscal de Cámara Santa Cruz), Mario Gambacorta (Fiscal Federal Rosario), Emilio Capuccio (Defensor CABA), Gabriel Pérez Barberá (Juez de Cámara Córdoba), Abelardo Jorge Basbús (Juez de Cámara Santiago del Estero), Cristina Lembeye (Jueza de Cámara Santa Cruz), Pablo Larriera (Fiscal Federal Mar del Plata), Daniel Emilio Morín (Juez de Cámara Nacional), Roberto Oscar Giacchino (Defensor Federal de Mercedes), Fernando Poviña (Juez Federal Tucumán), José Daniel Machado (Juez de Cámara Santa Fe), Guillermo Adolfo Quadrini (Fiscal Mayor Tierra del Fuego), Fátima Ruiz López (Jueza de Cámara Nacional), Pablo Vega (Juez de Cámara Nacional), Alejandro Salvador Cantaro (Fiscal General Federal Bahía Blanca), Alejo Ramos Padilla (Juez Federal Dolores), Marcelo H. García Berro (Fiscal General San Martín), Abel Córdoba (Fiscal Federal Bahía Blanca), Raúl Roman (Juez Salta), Marcelo Walter Grosso (Fiscal de Cámara Federal Neuquén), Natalia Mercado (Fiscal Santa Cruz), Adrián García Lois (Fiscal Federal Neuquén), Alejandra Petrella (Camarista CABA), Matilde Bruera (Defensora Federal Rosario), Héctor Omar Sagretti (Juez de Cámara San Martín), Dante Marcelo Vega (Fiscal de Cámara Federal Mendoza), Selva Angélica Spessot (Presidenta Cámara Federal Corrientes), Mariano Bertelotti (Defensor General Mercedes), Lucía María Aseff (Jueza de Cámara Nacional), Juan Pablo Olivera (Juez de Cámara Santa Cruz), María Roqueta (Jueza de Cámara Federal), Marcelo Colombo (Fiscal Federal), Luis Aníbal Raffaghelli (Juez de Cámara Nacional), Ramón Luis González (Juez de Cámara Federal Corrientes), Jorge Bonetto (Defensor Salta), Mónica Rodríguez (Jueza de Cámara Chubut), Sandro Abraldes (Fiscal Nacional), Patricio Sabadini (Fiscal Federal Chaco), Santiago Lozada (Defensor de Cámara Santa Cruz), Luis A. Giménez (Juez de Cámara Tierra del Fuego), Adrián Grunberg (Juez de Cámara Federal), Hugo Barone (Defensor General Chubut), Alfredo Pérez Galimberti (Defensor General Adjunto Chubut), Norberto Tavosnanska (Juez de Cámara CABA), Eduardo Luis Aguirre (Defensor General La Pampa), Diego Jesús Vigay (Fiscal Federal Corrientes), Horacio Francisco Rodríguez (Fiscal Federal Formosa), Pablo Parenti (Fiscal Federal), Mónica Cuñarro (Fiscal Nacional), Pablo Camuña (Fiscal Federal), Andrés Harfuch (Defensor General San Martín), José Antonio Charlin (Juez Federal La Pampa), Adrián Martín (Juez de Cámara Nacional), Damián Muñoz (Defensor Nacional), Rodolfo F. Domínguez (Fiscal San Martín), Patricia Santoni (Fiscal de Cámara Mendoza), Jorge Fernando Machado (Defensor Federal Tierra del Fuego), Walter Romero (Fiscal Federal Azul), Luis Augusto Raffo (Juez Dolores), Pablo Pelazzo (Fiscal Federal Jujuy), Benito Pont (Fiscal Federal Paso de los Libres), Ana María Figueroa (Jueza Cámara Federal Casación), Juan Carlos Vallejos (Juez Federal Corrientes), Sara Ramallo (Jueza Salta), Juan María Ramos Padilla (Juez Nacional), Pablo Alfredo Candela (Fiscal Tierra del Fuego), Gustavo Vitale (Defensor Neuquén), Enzo Mario Di Tella (Defensor Federal de Cámara Corrientes), Ariel Introzzi (Juez San Isidro), Flavio Ferrini (Fiscal Federal Corrientes), Patricio Rovira (Fiscal Tucumán), Juan Tapia (Juez Mar del Plata), Carlos E. Arenillas (Juez Santa Cruz), Alfredo Pedro Drocchi (Juez La Matanza), Miguel Carlos Navascues (Juez de Cámara Lomas de Zamora), Rodolfo Martiarena (Juez Cámara La Plata), Daniel Pablovsky (Fiscal Nacional), Horacio Azzolin (Fiscal Federal), Julián Busteros (Juez Florencio Varela), Florencia Butiérrez (Jueza La Plata), Agustín Gossn (Juez San Isidro), Graciela Angrinman (Jueza Quilmes), Francisco Snopek (Fiscal General Federal Jujuy), Mabel Colalongo (Fiscal Federal Rosario), Juan Sebastián Galarreta (Juez Mar del Plata), Martina Isabel Forns (Jueza Federal San Martín), Luis E. Duacastella Arbizu (Juez CABA), Roberto Loustanau (Juez de Cámara Mar del Plata), Walter J. Candela (Juez Nacional), Oscar Busteros (Juez de Cámara Quilmes), Silvia Susana González (Jueza Lomas de Zamora), Leonardo Celsi (Juez Mar del Plata), José Michelini (Juez Lomas de Zamora), José Yanez (Juez Salta), Martín Lozada (Juez Bariloche), Florencia Budiño (Fiscal La Plata), Marcelo Brizuela (Juez Lomas de Zamora), Martín Pizzolo (Fiscal Ovalarria), Andrés Devoto (Fiscal Lomas de Zamora, Julián Axat (Defensor La Plata), Marcelo Alvero (Juez Cámara Nacional), Eduardo Quelin (Juez de Santa Cruz), Nicolás Schiavo (Juez San Martín), Mariana Grasso (Defensora Federal), Carlos Amad (Fiscal General Resistencia), María Saavedra (Fiscal Federal), Osvaldo Carrea (Fiscal Lomas de Zamora), Mateo Bermejo (Fiscal General Federal San Juan), Juan Manuel Portela (Fiscal Federal Necochea), Adriana Carolina Peralta (Defensora Santa Cruz), Hernán Schapiro (Fiscal Federal La Plata), Gerardo Fernández (Fiscal Federal La Plata), Norberto Rubén Giménez (Juez de Cámara Federal Resistencia), Julio Cesar Castro (Fiscal Nacional), Gabriel Darío Jarque (Defensor General Federal Bahía Blanca), Cecilia González de los Santos (Defensora CABA), María Candela García (Defensora Santa Cruz), Adrián González Charvay (Juez Federal Campana), Sebastián Sampol (Defensor Mercedes), Leonardo Miño (Defensor Federal San Martin), Daniela Bersi (Fiscal de Casación PBA), Marcela Viano Carlomagno (Jueza Nacional), Gabriel Bombini (Juez de Cámara Mar del Plata), Laura Orlando (Jueza de Cámara Mercedes), María de los Desamparos Talens (Jueza Salta), María Paloma Ochoa (Fiscal Federal), Romina Pzellinsky (Fiscal Federal), Juan Pedro Zoni (Fiscal Federal), Marcelo Domínguez (Fiscal Lomas de Zamora), Sergio N. Mola (Fiscal Federal Lomas de Zamora), Clarisa Julia Miranda (Fiscal Federal), Nuria Karina Piñol (Fiscal Federal), Orlando Arturo Greco (Juez La Plata), Horacio Casquero (Juez Quilmes), Alejandra Alliaud (Fiscal de San Martín), Jorge Godoy (Defensor Santa Cruz), Hernán E. Figueroa (Defensor Federal Lomas de Zamora), Federico Stolte (Defensor CABA), Fabián Cacivio (Juez La Plata), María Piqué (Fiscal Federal), Milton Kahski (Fiscal Federal), Mercedes Catani (Fiscal La Plata), Juan Benavides (Fiscal La Plata), Graciela López de Foloñuk (Fiscal Córdoba), Guillermo Friele (Fiscal Federal), Santiago Ericksen (Defensor Santa Cruz), Viviana Paoloni (Defensora Nacional), Nicolás Amelotti (Fiscal Nacional), María Cristina Beute (Fiscal Neuquén), Florencia Hegglin (Defensora Nacional), María Candelaria Migoya (Defensora Nacional), Silvina Pérez (Fiscal La Plata), Daniel Alejandro De Marco (Juez Mar del Plata), Miguel Pablo Talento (Defensor CABA), Omar Orsi (Fiscal Federal), Pedro Biscay (Fiscal Federal), Sebastián Zanazzi (Defensor CABA), Nicolás D’onofrio (Defensor Nacional), Lorena Lampolio (Defensora CABA), Stella Maris Marcasiano (Jueza La Plata), María Fernanda Mestrin (Defensora Lomas de Zamora), Uriel Lichardelli (Defensor La Plata), Enrique Ferrari (Juez de Lomas de Zamora), Martín Andres García Díaz (Defensor Lomas de Zamora), Juan Mahíques (Defensor Gral. Adjunto Mercedes), Gastón Fernández (Fiscal Lomas de Zamora), Macarena Comas Wells (Fiscal Federal), Fernando Bazano (Defensor Nacional), Ignacio Del Castillo (Juez Lomas de Zamora), Patricia Juárez (Jueza Mar del Plata), Alejandro León Ramos (Defensor Santa Cruz), Ariel Gastón Carrizo (Defensor Lomas de Zamora), Marta de la Arena (Jueza San Isidro), Marcela Alejandra Piñero (Defensora Lomas de Zamora), María Eugenia Smud (Defensora Lomas de Zamora), Pablo Nesci (Defensor Lomas de Zamora), Karina Costas (Defensora Lomas de Zamora), Juan Pablo Terminiello (Fiscal Federal), Pablo Guerra (Defensor Lomas de Zamora), Mercedes Soiza Reilly (Fiscal Federal), Irene Silvetti (Defensor Lomas de Zamora), Mauricio Amador Jalda (Defensor Lomas de Zamora), Alejandro Jons (Fiscal Morón), Mario Yutiz (Juez de Cámara San Martín), Marcela Pérez Pardo (Jueza de Cámara Nacional), Horacio Fernández (Defensor Santa Cruz), Miriam Celle (Jueza La Plata), Gabriel Tosto (Juez de Cámara Córdoba), Hugo Rondina (Juez La Plata), Juan Pablo Curi (Juez Dolores), Andrés Vitali (Juez La Plata), Lidia Moro (Jueza La Plata), Carlos Alberto Miceli (Defensor Morón), Javier Ignacio Baños (Fiscal Moron), Fernando Berlingeri (Fiscal Mar del Plata), Roberto Fernández (Defensor Lomas de Zamora), Teodora Neila Pesado (Defensora Mercedes), Carlos Catalano (Defensor Lomas de Zamora), Rosalía Julia Omoldi (Jueza de Paz Roque Pérez), Alejandro Rojas (Fiscal Lomas de Zamora), Paula Lagos (Defensora CABA), Fernando Alcaráz (Fiscal Federal Mendoza), Bibiana Marys Birriel (Codefensora CABA), Teresa Moya (Fiscal CABA), Enrique Arias Gibert (Juez Nacional), Daniel Candis (Juez Lomas de Zamora), María de los Ángeles Bonzano (Juez Córdoba), Juan Cruz Condomí Alcorta (Fiscal La Plata), Graciela Rivero (Fiscal La Plata), Gastón Larramendi (Fiscal San Isidro), César Guaragno (Fiscal Federal), Pedro Pianta (Juez Lomas de Zamora), Horacio Alberto Martínez Ledesma (Defensor San Martín), Rodrigo Mariano Núñez (Defensor San Martín), Juan Carlos Reynaga (Juez de Cámara Catamarca), Federico Guillermo Reynares Solari (Fiscal Federal Rosario), Gustavo Gaig (Juez Lomas de Zamora), Miguel Maria Alberdi (Juez de Cámara Lomas de Zamora), Gabriel Vitale (Juez Lomas de Zamora), Carlos Igoldi (Juez de Cámara Lomas de Zamora), Adriel Gallardo (Juez de Paz Santa Cruz), José Luis Arabito (Juez Lomas de Zamora), Esteban Baccini (Juez Lomas de Zamora), Marta Carranza (Jueza Lomas de Zamora), Pablo Moran (Juez de Cámara Mercedes), Claudia Davalos (Jueza Lomas de Zamora), Lorena Palacio (Jueza de Paz Santa Cruz), Cristina Pibida (Jueza Lomas de Zamora), Damian Lullo (Juez Lomas de Zamora), Fernando Bueno (Juez Lomas de Zamora), Maria Rosa Caram (Jueza Lomas de Zamora), Oscar Alberto Hergott (Juez de Cámara Federal), Miguel Angel Osso (Juez Lanus), Nicolás Amoroso (Juez Lomas de Zamora), Ramiro Tabossi (Juez Morón), Néstor Rodríguez Brunengo (Juez de Cámara Lomas de Zamora), Santiago Vadillo (Fiscal Lomas de Zamora), Lorenzo Latorre (Fiscal Lomas de Zamora), José Luis Ares (Juez Bahía Blanca), Claudio Ritter (Defensor La Plata), Jorge Squeo (Fiscal Quilmes), Silvia Santa Clara (Jueza de Mercedes), Adriana Mabel Terlizzi (Jueza Lomas de Zamora), Jorge Daniel López Oribe (Fiscal Tierra del Fuego), Ángel Leonardo Maciel (Juez Lomas de Zamora), Marcela Juan (Fiscal Quilmes), María Alejandra Olmos Coronel (Fiscal Avellaneda), Solange Cáceres (Fiscal Quilmes), Elbio Laborde (Fiscal Lomas de Zamora), Ramiro Varangot (Fiscal Lomas de Zamora), María Garibaldi (Fiscal Lomas de Zamora), Mariano Castro (Defensor Mercedes), Walter Distefano (Fiscal Lomas de Zamora), Néstor Adolfo Triemstra (Juez de Lomas de Zamora), Romina Gallardo (Defensora Adjunta Santa Cruz), Dario Bonetti (Defensor Lomas de Zamora), Sergio Robles (Defensor Lomas de Zamora), Miriam Ayala (Defensor Lomas de Zamora), Rafael Paita (Defensor Lomas de Zamora), Nicolás Wysoki (Defensor Lomas de Zamora), Mariana Pagani (Defensor Lomas de Zamora), Yanina Invernizio (Defensora Lomas de Zamora), Flavia Bianchi (Defensora Lomas de Zamora), Gonzalo Hernán Cirulli (Defensor Lomas de Zamora), Anahí Fernández (Defensora Lomas de Zamora), Luciano Noli (Defensor Lomas de Zamora), Leandro Rende (Juez La Matanza) y siguen firmas…
Juristas: Julio B. J. Maier, Carlos Cárcova, Hugo Cañón, Carlos Cruz, Víctor Abramovich, Eduardo Barcesat, Mario Gustavo Costa, Héctor Masquelet, Roberto Boico, Gabriel Chamorro, Antonio Rojas Salinas, Marcelo Roberto Buigo, Andrea Pochak, Arístides Corti, Luis Valenga, Marcelo Mónaco, Silvina Zimerman, Nora Cherñavsky, Ángel Bruno, José Massoni, Natalia Andreu, Patricia Perelló, Roberto Stifman, Pablo Stifman, Luciana Visco, Martina Almaraz, Gabriel Bicinskas, Marcela Linares, Claudia Perugino, Carlos F. Poli, Carlos Zimerman, Amanda Caubet, Miguel Ángel Palazzani, Amelia Teresa Mastrogiacomo, Pablo Llonto (Abogado de DDHH y de Víctimas de Terrorismo de Estado) y siguen firmas…
Funcionarios judiciales: Juan Manuel Olmos, Juan Manuel Casolatti, Edgardo Paltrinieri, Mauro Riano, Claudio Cholakian, Lisandro Pellegrini, Renato Vanelli, Johanna Cristallo, Adriana Gigena de Haar, Manuel Roberto Guinney, Alberto Agustín Lugones, Gabriela Gamulin, Olga Rosa Moreira, Ernesto Julián Ferreira, Rodrigo Codino, Matías Bailone, Ricardo Caffoz, Soledad Maldini, Julio Erratchu, Iris Adriana Rodríguez, Pablo Vassel, Adrián Antonio Dávila, Ariana Granero, Pablo Cruz Casas, Gabriela García Minella, Juliana Erreguerena, Yanina L. Aballay, María Lucila Semmartin, Eduardo Reszes, Pedro Luis Zoni, Marcelo Ferrante, Guadalupe Vázquez, Mariela Elvira Sosa, Cecilia Hoop, Nahuel Perlinger, Jorge Costales, Viviana Lusello, Laura Beatriz Quintana, Roberto Joel Quintana, María Eugenia Montero, Paula Mariana Loscalzo, Martín Taubas, María Eugenia Navascues, Agustina Rodríguez, Carola Santa María, Romina Cavallo, Juan Ignacio Orsini, Agustina Calabró, Fernando Benítez, Laura Mazzaferri, Eleonora Sampol, Juan Cruz López Lima, Emiliano Arvuez, Alberto Saavedra, Santiago Roldán, Wanda Ivette San Miguel Alabarces, Gabriela Gusis, Adrián Fernández, Agustín Lavalle, María Morón, Germán Kexel, María Victoria Baca Paunero, Emiliano Espejo, Luis Villanueva, Leandro Gáspari, Juan Antoniassi, Mariana Caraballo, Martín Cormick, Alejandro Savino, Dalila B. Seoane, María Paula Moretti, Celina Berterame, Florencia Barrera, Cinthia Oberlander, Alejandro Claudio Pizzicaro, Adrián Davila, Rosana Feliciotti, Sebastián Tedeschi, Ileana Schygiel, Noelia García Bauzá, Elena Beatriz Dilario, Clarisa Vignale, María Florencia Buscalia, Maximiliano Dalibot, Cecilia Beatriz Merlo, Marcela Mara Idaberry, Analía Verónica Giménez, Emiliano Gabriel Buscaglia, Santiago Vismara, Ana Poleri, Carlos Ezequiel Oneto, Gustavo Rojas, Nancy Estela Reinoso, Roberto Alfredo Conti, Mariana Venero, Gonzalo Santillán, Carina E. Muttoni, Pablo Tejada, Isidoro Aramburú, José Luis Cociña, Hernán Alvaredo, Darío Reynoso, Sabrina Granero, Liliana Rudman, Adrián Rigonatto, María Zulema Vila, Nancy Reynoso, Jorge Benesperi, Raúl Osvaldo Arrieta, Federico Navascues, Daniel Canale, Gonzalo Viña, María Silvina Rodríguez, Gustavo Alberto Beade, Mariano Landry, Javier Hernán Balmayor, Guillermo Patricio Canepa, Javier Francisco Ferrer, Arístides Fernández Bedoya, Leandro Favaro, Natalia Taddeo, Hernán Galarraga, Leonardo Gómez Barbella, Alejandro Cirianni, Antonio Velázquez, Graciela Inés Godoy, Roxana Ortiz, Daniel Schurjin Almenar, Marianela Luján Duarte, Alex Kraschinsy, Fernando Álvarez Lonzo, Emiliano Rodríguez, Ariel Yapur, Nicolás Eichenbaum, Carlos Martínez, Ingrid Jorgensen, Fernando Buján, Evelina Sarratea, Verónica Ester Vieito, Paula Schapochnick, María Laura Corrales, Silvia Braicovich, Marcela Somigliana, María Laura Giuseppucci, María de los Milagros Mazzey, Juliana Oliva, Ignacio Tomás Valle, Pablo Andrés Vaccani, María Sol López Casanova, Gabriel Errea, Mariano Laufer, Martín Garais, Gustavo Caram, Cecilia Manfredi, Patricia Soledad Louzan, Roberto Agustín Lemos Arias, Federico Massei, Leonardo Puey, Paola Bigliani, María Alicia Landaburu, Jorge Latrubesse, Ana Wuler, Karina Rosa Mercih, María Elena Bouchoux, Gabriela Viviana Valsangiacomo Blanco, Ebers Najle, Mónica Verdorame, Martín Eduardo González, Jorgelina Pacheco, Diego Carenzio, Sebastian de Cesare, Romina Felisatte, Walter Alfaro, Juan José Anglese, Roberto Kuc Pleva, Rosana Luciani, Oscar Cioff, Leonardo Calabrese, Mariana Pombo, Darío Cecchin, Juan Etchepare, Gabriela Gómez, Ignacio Etchepare, Fernando Rafaniello, Marcelo Álvarez, Sandra Fragomeni, Diego Basile, Emanuel Cirigliano, Florencia Verrina, Emiliana Casiraghi, María José Cacioli, María de los Ángeles Olivera, Cecilia Barbuto, Leonardo Kaszewski, María Laura José, Graciela Dassani, Luciano Minetti Kern, Nadia Cliffi, Mariano Grandoli, Romina Luongo, Hernán Alcaraz, Ema Sapia, Natalia Crevacuore, Fernanda Mendia, Paola Lalli, Silvina Volpe, Gabriela Bertoloti, Javier Sotelo, Karina Ganganeli, Marcos Sánchez Clos, Andrea Perea, Marcelo Di Marco, Mariela Maggiarini, Marianela Culerto, Federico Galigniana, Pablo Bravo, Mariano Amati, Marcela Benítez, María Herderson, Ana D` Ambrosio, Mariano Fernández, Cecilia Vázquez, Giselle Marina Cruz, Andrea Nasar, Andrea Ferregra Gabandinho, Mariano Sala, Guillermo Cimadevilla, Marcia Fiorentino, Demian Zayat, Marcela Cabas, María Jimena Strianese, Natalia Canavese, Mauro Piñero, Florencia Requejo, Eliseo Graziano, Diego Ramos Perea, Florencia Belloc, Carolina Nicolini, Silvana Rodríguez, Karina Kawata, Alejandro San Juan, Martín Díaz Mayer, Pablo Gustavo Poggi, Adriana Analia Vilg, Silvia Dingreville, Daniel Gini, Ivana Daniela Lucchesi, Juan Manuel Gregorio, Juan José Anglese, Leandro Vaccaro, Mariela Bianchi, Paola Menna, Carlos Hernán García, Luis Lozano, Emilse Pistone, Verónica Torrado, Diego Lleyda, Gabriel Grys, Leticia Campollo, Marcelo Polo, Gabriela Villar, Liliana Lozano, Javier Vitale, Juan Galván, Mariela Ceresetto, Mariana Cernicchiaro, Carolina Ávila, Esteban Rafael Ortiz, Silvina Laura Bambil, Cecilia Díaz, Juan José Verzino, Mónica Lezcano, Pablo Iadarola, Roberta Sanzone, Constanza Borghini, Flavia Pascariello, Marina Recabarra, Israel Pedro Galin, Guillermo García Fabues, Bettina Castorino, Fabián Duran, Daniela Proietti, Héctor Fernández, Jorge Alberto Fernández, Ricardo Smolianski, Mónica Román, Alejandro Formento, Pablo Ignacio Sanz, Hernán Pietruszka, Eusebio Maestre, Alejandro Guillaume, Juan Ignacio Cafiero, Natalia Ohman, María Elia Capella, Ana Rotondo, María Mercando, Federico Golodny, Moira Erratchu, Marcela Beatriz Arguinzonis, Sergio Napolitano, Luisa Galli, Fernanda Petrone, Pablo Mariano Gentile, Teófilo A. Lenguitti, Marcelo Miguel Cerrudo, Edgardo Utrera, Jacqueline Lucchetti, María Laura Barral, Ismael García Fornasero, Ana Mangialavori, Diego Fidel, Cristian Esteban Dattoli, Pablo Belluscio, Ignacio Sagasti, Paula Malimaci Barral, Nadia Aguayo, Verónica Stasune, Luciana Nugnes, Susana Peralta, Faviana Cáceres, Lucila Polleschi, Melina Perborel, Juan Martín García Torrent, María Celeste Cumbeto, Juan Manuel Mejuto, Santiago Safar, Carlos Marucci, Pablo Cabral, Diego Oliveira, Marisa Bermejo, Julieta Genco, Rafael Laderach, Laura Cohelo, Valeria Volponi, Vanina Ríos, Diego Morandi, Juan Manuel Fernández, María Silvana Enrique, Ingrid Rogers, Sergio Conlon, Carmen Viviana Ibarra, Amanda Espino, Laura Paz, Diego Sarcona, Natalia Lorena Giovannini, Paulo Rivas, Fernando Bugallo, Daniel Badagnani, Patricio Plache, Lucas Alba, Diego Pluis, Cristian Penna, Ramiro Sarduy, Luciana Petraglia, Mariana Querejeta, Jorgelina D’Alessandro, Agustín Andrés Varella Bengolea, Agustín Aguerrido, María de la Paz Guntern, María Antonia Ventresca, Alan Emil Villano, Mariana Sastre, Mariana Gatafoni, Daniel Avagnina, Viviana Arturi, Laura Paola Bonicato, María Laura Grigera, Ignacio Rama, Rubén López, Analía Verónica Giménez, Gustavo Petracca, Juan José Versino, David Mancinelli, Pablo López, Eduardo Elizagarai, Ximena Villalba, María Soledad Shemberger, Nicolás Escandar, Gustavo Giordano, Alejandro Domínguez, Juan Manuel Pedreira Sammartino, Alicia Laura Braccini, Martín Vizcarra (Secretario General AJB La Plata), Víctor Solomon (Secretario General AJB Bahía Blanca), Julio Díaz (Secretario General AJB Pergamino), Daniel Bojorge (Secretario General AJB Mercedes), Luis Carnevale (Secretario General AJB La Matanza), Mariano Massaro (Secretario General AJB Quilmes), María Inés Giménez (Secretaria General AJB – Morón) y siguen firmas…
justicialegitima@gmail.com


text:
Club Guaraní
Guaraní ha’e klu mangapykuaa fútbol Paraguái pegua, oï tekoha Dos Bocas Paraguaýpe. Oñepyrü ary 1903 jave ha oï yvateguápe (Primera división paraguaya).
Tembikuaa'aty rechaukaha
Uniforme[jehaijey]
- Uniforme titular: kamisa’i sa’yju ha hũ, kasõ hũ, py ao hũ.
- Uniforme alternativo: kamisa’i morotĩ, kasõ hũ, py ao sa’yju.
Estadio[jehaijey]
Rogelio S. Livieres ha’e estadio ojepurúva heta mba’erã, Paraguaýpe, Paraguái. Ojepuru hetave jave oiko haguã pype mangapykuaa rehegua. Oike pype 8000 ava.
Historia[jehaijey]
Héra “guarani” ou pe rasa guaranígui, ñe’ẽ tendagua ha umi ypykuéra oikova’ekue Paraguái yvýpe. Oñepyrũ ára paköi jasypa 12 de octubre ary 1903 jave. Ãva ha’e omoñepyrũva’ekue réra, Manuel Bella, Ramón Caballero ha Salvador Melian. Ojeikuaa avei chupe ambue hérape, “El Aborigen (ypykue rehegua), El Cacique, El Legendario (ituja rupi) ha Dos Bocas”(tenda oĩha rupi). Oje’ehápe ko’ã téra ojeikuaáma mávare oñeñe’ẽ, klu Guarani rehe. Ary 1906 jave oike Liga Paraguaya de Fútbol-pe, ypéramo guare héra péicha (ko’ága héra Asociación Paraguaya de Fútbol). Péicha Olimpia, Nacional, Libertad ha Gral. Díaz ndive omoñepyrü hikuái Liga Paraguaya. Motenondahára ägagua (ary 2008) ha’e karai Federico Acosta, jasypoteï ary 2001 guive.
Isa’y rehegua oiporavo mitärusu opyta’ỹva upéramo guare, omoï hikuái sa’yju ha hü, umi sa’y ogueraháva pe insignia oipurúva Francis Drake (1560-1596), peteï corsario Inglaterra-gua oje’éva hese héroe heta ary jave. Peteï mba’e ja’ekuaáva ha’e klu Guarani oguerekoha gueteri isa’y ypy ha hae avei osëva peteïhame campeö Paraguáipe, avei omoinge gol ñepyrü tetämegua.
Mburuvicha guasu Bernardino Caballero, karai mangapykuaa rayhuha, ome’ë ijyvy oiko haguä pype kancharä (actual Parque Caballero) mangapykuaa rehegua. Ko klu heñói karai Juan Patri Bello rógape, oïva ko’ága hérava Alberdi ári, El Paraguayo Independiente ha Benjamín Constant pa’üme (äga Correo Nacional). Juan Patri Bello ha’e omoakä ñepyrüva’ekue ha omoingeva’ekue gol peteïha Olimpia rehe ha tetä Paraguáipe avei.
Jasypa ary 1921 jave, oikóramo guare jekái guasu klu El Mbiguápe, oñehundi heta kuatia tembiasakue klu Guarani rehegua, ko’ä kuatia oïkuri El Mbiguá rógape.
Guaraní oguereko porundy (9) títulos Asociación Paraguaya de Fútbol-pe. Ko’áva ha’e 1906, 1907, 1921, 1923, 1949, 1964, 1967, 1969 ha 1984-pe. Ary 1996 jave osë tenondépe Apertura jave Liga-pe upéramo oikékurio Copa Libertadores de América-pe. Títulos pytaguápe: Copa COTIF, oikóva Valencia-España-pe, jasypoapy ary 2006 jave, Sub 20 pegua, avei PUNTACUP 07, oikova’ekue jasyapy ary 2007 jave táva Punta del Este, Uruguay-pe.
Ko klugui osë heta tapicha ikatupyrýva mangapykuaa ra’ämel, äva ha’e Felipe Santiago Ocampos, Luis Ivaldi, Juan Graciano González, Arsenio Valdez, Genaro “el búfalo” Garcia ha Raimundo Aguilera, ojeheróva “El arquero de América”, ohova’ekue Palmeiras, Brasil gotyo. Ko ára rupi oguereko oha’äva mangapykuaa tetägua ha avei pytagua.
Ary 1960 rupi ha’eva’ekue omotenonde tapiáva Paraguáipe ha péicha rupi avei ohomeme Copa Libertadores-pe, ary 1970 jave osë terda mbohapyhápe.
Ary 2002 jave osëkuri tenda moköiháme ha ohókuri Copa Libertadores de América-pe, irundy ary rire, avei oï ipaha peve torneo clausura 2001-pe, ndaikatuihápe ohasa Cerro Porteño-pe, upéi ary 2003 jave osëjey tenda moköihápe. Pe arýpe oike Copa Nissan Sudamericana-pe, ndaikatúiramo jepe ohasa ambue hendápe ojuhu rupi klu Libertad-pe.
Guarani ha’e klu oñemba’pohápe mitä’i guive mangapykuaara’äháre ome’ëva Paraguáipe heta ikatupyrýva ko mba’épe, Osvaldo Díaz, Pablo Giménez, Julio Manzur ha Aureliano Torres, äva osëva’ekue moköiha tendápe Juegos Olímpicos de Atenas 2004-pe; ha avei oï Sub 20, Sub, 17 ha Sub 15 Paraguái peguápe.
Ko’ãga oguereko mbohapa (30) mangapykuaara’ãha oĩ hetaveha orekóva 18 ha 22 ary, oúva hetave mitã ha mitãrusu ñandarekohágui (divisiones inferiores). Ary 1968 jave, ha’evaekue klu peteĩha ohóva Europa-pe, España ha Alemania rupi. Ha’e avei mboahpyha klu imbaretevéva Paraguáipe, oguereko 12.000 socios rupi, tetã ryepy tuichakue jave oĩ tapicha ohayhúva chupe.
El estadio[jehaijey]
Pe estadio klu Guarani mba’e oĩ táva Paraguaýpe tape Eusebio Ayala ha 1811 ykére, tuichakue 105× 68 m ha oguereko oike haguã 8.000 ava. Héra Rogelio Sebastían Livieres, ha’eva’ekue karai ojapova’ekue carbón umi yvyraita ojeityva’ekue oñemopotĩrõ guare Dos Bocas, tenda oĩha klu Guarani ary 1936 guive. Upeiecha rupi ojeherova’ekue upérõ “Carbonero”. Ko estadio ojekuaa avei héraramo Dos Bocas.
Jugadores[jehaijey]
Plantilla Torneo Apertura 2008[jehaijey]
La hinchada[jehaijey]
Oñepyrũ ára 18 jasyteĩ ary 1999 jave. Omoñepyrũ peteĩ aty iñakãrakúva Guaraníre ikatu haguáicha ohapykuerereka mba’eichaitépa omyakãrapu’ãta iklúpe.
Omoñepyrũva’ekue apytépe oĩ Álvaro Benítez, Carlos Gómez, Robinson “Robin” Fernández, Félix “Ceci” Fleitas ha Luis Sartorio, ha ambue. Oñembohéra hikuái “la raza aurinegra”, omoma’évo raza paraguaya, osẽva ojuajúvo ypykuéra ha España-gua. Hembiaporãkuéra ha’e omba’po térã oipytyvõ haguã iklúpe iporã térã ivai, haku térã oky jave, ohechauka hagua mba’eichaitépa ohayhu hikuái ko sa’y Guarani rehegua.
Guarani ohohápe ha’ekuéra oho avei. Oguereko iperahéi tee ohendukáva ombovevévo poivi opaichagua, michĩva térã tuicháva, ojapáva ha’ekuéravo, oĩháme ñe’ẽ téra ñe’ẽ aty guaraníme. Oñemonde hikuái kamosa’i ha akão sa’yju ha hũme (sa’y Guarani mba’éva), avei oĩ ombosa’ýva ipirevoi péicha, ohayhueterei rupi ko’ã sa’ykuéra.
Palmarés[jehaijey]
Torneos nacionales[jehaijey]
- Totalidad: (13)
- Era amateur (5): 1906, 1907, 1921, 1923 ha 1934 jave.
- Primera división paraguaya (5): 1949, 1964, 1967, 1969 ha 1984 jave.
- Torneo Apertura (1): 1996 (omykä)
- Torneo Clausura (2): 2001 ha 2005 (moköiháme)
Campeonatos nacionales[jehaijey]
Campeonato paraguayo: ary 1984, 1969, 1967, 1964, 1949, 1923, 1921, 1907 ha 1906 jave.
Participación en copas internacionales[jehaijey]
- Copa Sudamericana: ary 2005 jave.
- Copa Libertadores de América: ary 1965, 1966, 1967, 1968, 1970, 1997 ha 2001-pe.


text:
I S E Ñ O
C
U R R I C U L A R
PARA LA
DE LA
ESCUELA PRIMARIA
SEGUNDO
CICLO
E SCUELA P RIMARIA / E DUCACIÓN G ENERAL B ÁSICA T OMO 1
G.C.B.A.
G.C.B.A.
2004Segundo ciclo
de la
Buenos Aires
Escuela Primaria / Educación General Básica
Tomo
Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Secretaría de Educación | Subsecretaría de Educación | DirecciónGeneral de Planeamiento | Dirección de Currícula
1
Diseño curricular para la escuela primaria : segundo ciclo de la escuela primaria : educación general básica / dirigido por Silvia Mendoza. - 1a.ed. - Buenos Aires : GCBA. Secretaría de Educación. Dirección General de Planeamiento, Dirección de Currícula, 2004. v. 1, 432 p. ; 30x21 cm. ISBN 987-549-174-8 1. Diseño Curricular-EducaciónPrimaria. I. Mendoza, Silvia, dir. II. Título CDD 372.01
ISBN Obra Completa 987-549-176-4 ISBN Tomo 1 987-549-174-8 © Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Secretaría de Educación Dirección deCurrícula. 2004 Hecho el depósito que marca la Ley nº 11.723 Dirección General de Planeamiento Dirección de Currícula Bartolomé Mitre 1249 . CPA c1036aaw . Buenos Aires Teléfono: 4373 5875 . Teléfono /fax: 4375 6093 Correo eléctronico: dircur@buenosaires.edu.ar
G.C.B.A.
Permitida la transcripción parcial de los textos incluidos en esta obra, hasta 1.000 palabras, según Ley 11.723, art. 10º,colocando el apartado consultado entre comillas y citando la fuente; si éste excediera la extensión mencionada deberá solicitarse autorización a la Dirección de Currícula. Distribución gratuita.Prohibida su venta.
G OBIERNO
DE LA
C IUDAD A UTÓNOMA
DE
B UENOS A IRES
Jefe de Gobierno DR. ANÍBAL IBARRA Vicejefe de Gobierno LIC. JORGE TELERMAN Secretaria de Educación LIC. ROXANAPERAZZA Subsecretaria de Educación LIC. FLAVIA TERIGI
Directora General de Educación Superior LIC. GRACIELA MORGADE
Directora General de Planeamiento LIC. FLORENCIA FINNEGAN
Directora General...


text:
Cristian Osorio, Gerente de Grupo Santillana Chile y Eduardo Sacheri
Foto: Caras
Daniela Doberti, el autor argentino Leopoldo Brizuela, ganador del Premio Alfaguara 2012 y Mercedes González
Foto: Caras
El escritor mexicano Hernán Lara Zavala posa junto a su libro Península, Península
Foto: Caras
Javier Vásconez, Carlos Ramírez, director general de Prisa Ediciones México, y María José de Diego, hija del fallecido escritor Eliseo Alberto.
Foto: Caras
El novelista y guionista chileno José Ignacio Valenzuela y Patricia Mazón, directora de Aguilar México
Foto: Caras
El autor chileno Alberto Fuguet
Foto: Caras
Los autores de Feng Shui Mónica y Bruno Koppel
Foto: Caras
Alma Velasco, Celia del Palacio y Alberto Olvera
Foto: Caras
Eduardo Sacheri durante la cena. Su novela, La pregunta de sus ojos, de 2005 fue llevada al cine como El secreto de sus ojos, con la que Argentina ganó el Oscar en 2010
Foto: Caras


text:
Coordinador del Alba Cultural en San Vicente y las Granadinas. Director de Cultura.
Florence Baillon, Asesora de Cooperación y Relaciones Internacionales, Ministerio de Cultura de Ecuador.
Coordinador del Alba Cultural en Antigua y Barbuda. Director de Cultura en el Ministerio del Turismo, Aviación Civil y Cultura de Antigua y Barbuda.
Coordinador del Alba Cultural. Asesor del Ministerio de Cultura de la República de Cuba.
Directora General de la Oficina de Relaciones Internacionales del Ministerio del Poder Popular para la Cultura.
Coordinador ALBA-Cultural de Dominica. Jefe de la División de Cultura del Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes de Dominica.
Director de Relaciones Nacionales e Internacionales del Instituto Nicaragüense de Cultura.
Coordinador del Alba Cultural.


text:
Piraroto
Piraroto térã piratãijo'a (karaiñe'ẽ: tiburón) - (Selachimorpha, gyresiañe'ẽ pegua σeλaxoς selachos, piraroto ha uopφή morphé, ysaja) ha'e pira ikyrýuva juehegua hekovety guasuete, pira oikove paraguasúre, imbarete ha iguasu, ko pira hãi imbareteva ha oñapi'ũ mbaretehápe.
Oĩ piraroto juehegua michĩva, oikoveva y hypy eteva, ha oĩ avei ku piraroto ruvicha, pira tuichaveva, ojekuaava ijyvate tuichave ha'e 18 m. Oĩ umi piraroto oikoveva ysyrýpe.
Pe piraroto morotĩ, piraroto jaguarete ha piraroto akãpeva orairõ yvypóra paraguasúre ha yrembe'ýre..
Mandu'apy[jehaijey]
Joaju[jehaijey]
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga Piraroto reheguaCommons.
- Wikiespecies oguereko peteĩ kuatiarogue Pirarotorehegua. Wikispecies
- ReefQuest Centre for Shark Research, aty oñemoarandu piroto ha javevýi (ingyaterrañe'ẽ)
- [1]Hart et al., (2011): Microspectrophotometric evidence for cone monochromacy in sharks.


text:
Ñembosaraipavẽ Araro'ýpe 2014
Ñembosaraipavẽ Araro'ýpe 2014 táva Sóchi-pe ha'e jetepyso ñembyaty Ñembosaraipavẽ Araro'ýpe 22ha ojejapóva ára 7 jasykõi guive 23 jasykõi peve ary 2014-pe táva Sóchi, Rrusia retãme. Hákatu ñembosarai oimeraẽva ojejapóva táva Krasnaya Polyana-pe, táva Sóchi hi'aguĩ. Ojejapóva 98 ñeha'ãnguéra ha 15 jetepyso kuéra. Umi ñembosarái kuéra ojapo Ñembosaraipavẽ Atykatuete Hetatetãgua (COI).
Ñembosaraipavẽ Sochi-gua ha'e peteĩha Ñembosaraipavẽ Araro'ýpe ojejapóva Rrusia retãme. Ary 1980-pe, Ñembosaraipavẽ Arahakúpe ojejapo táva Moskúpe.


text:
Public exhibitions (Selection) 3
Solo shows 1
- 2005
- Marco Bontá: Creador del Museo de Arte Contemporáneo de la Universidad de Chile - MAC Museo de Arte Contemporáneo. Universidad de Chile, Santiago
Group shows 2
- 2006
- Colección grabado MAC - talleres matrices y nuevas orientaciones - MAC Museo de Arte Contemporáneo. Universidad de Chile, Santiago
- 2001
- Primera Mirada - MAC Museo de Arte Contemporáneo. Universidad de Chile, Santiago
Collections 1
- Chile
- MAC Museo de Arte Contemporáneo. Universidad de Chile, Santiago


text:
Bart Simpson
Bartholomew JoJo "Bart" Simpson ha'e peteĩ tekovegua'u mitã tenondegua ha herakuã The Simpsonsypegua tekoha'ãngaty ta'angambyrygui moha'angapyre, ojapova Matt Groening. Bart Simpson itúva ha'e Homer Simpson ha isy ha'e Marge Simpson, oguereko mokõi heindy: Lisa ha Maggie. Bart oiko táva Springfield hógaygua ndive, ha oho Mbo'ehao Springfield, viña, ha'e temimbo'e vai. Ha'e mitã 10 ary ha ha'e heta omboróva.
Enlaces externos[jehaijey]
- Wikiquote oguereko ñe'ẽjoapy herakuã Bart Simpson rehegua. Wikiquote
- Bart Simpson Internet Movie Database-pe (ingyaterrañe'ẽme)
- Bart Simpson TheSimpsons.com-pe
- Bart Simpson MundoFox.com-pe


text:
Municipalidad en AvellanedaMunicipalidad, sitios de la municipalidad, municipalidad, etc. en Avellaneda, Gran Buenos Aires Zona Sur
-
A
Datos de contacto: ✓ (0)11 4222 7637 - Avenida Acceso A Bartolomé Mitre, Avellaneda, Buenos Aires
Municipalidad cerca de Avellaneda ▼
-
B
Datos de contacto: ✓ (0)11 4315 2679 - Florida 930, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Capital Federal
n el salon bonilla de la municipalidad de pinamar, la direccion de obras parti . ... 1 municipalidad barracas. municipalidad capital federal municipalidad argentina. resultados: municipalidad barracas ...
-
C
Datos de contacto: ✓ (0)11 4326 7618 - Avenida Pres. Roque Sáenz Pena 825, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Capital Federal
1 municipalidad barracas. municipalidad capital federal municipalidad argentina. resultados: municipalidad barracas ... Municipalidades - av r saenz peñ a 825, piso 2, capital federal - telefono: (011) 4326-7618 ...
-
D
Datos de contacto: ✓ (0)11 4206 5646 - Av Centenario 35, Avellaneda, Buenos Aires


text:
02 de Marzo de 2010
Casamientos
* Olivia Fanego Gómez y Carlos Marcelo Arce Gill se unirán en matrimonio el sábado 6 de marzo a las 18:00 en la iglesia Nuestra Señora de la Candelaria de Areguá. La pareja tendrá como padrinos a: Gustavo Fanego Baumann y Raquel Gómez de Fanego; Carlos Arce Riveros y Elodia Gill de Arce.
GAMARRA MARIN-KOMJATI FERREIRA
* Tania Pamela Gamarra Marín y Raúl Matías Komjati Ferreira contraerán nupcias el domingo 7 de marzo en el marco de una ceremonia religiosa y civil, que tendrá lugar en el hotel Excelsior a las 17:00. Serán padrinos: Aníbal Gamarra y Valvina Marín; Mirna Ferreira y Ricardo Fretes.
BURGSTALLER VERA-PEÑA VALDEZ
* Natalia Burgstaller Vera y Arnaldo Rodrigo Peña Valdez se casarán el sábado 20 de marzo ante el altar del Obispado Castrense a las 20:30. Acompañarán a los novios: Eduardo Burgstaller Muñoz y Miryam Vera de Burgstaller; Feliciano Peña Páez e Ilda Valdez de Peña.
ULLON AREVALOS-PREDA VERDUN
* Zulma Ullón Arévalos y Diego Preda Verdún unirán sus vidas en matrimonio el jueves 11 de marzo a las 20:30 en la iglesia Evangélica La Gracia. Serán padrinos: Juan Bautista Ullón Arca y Ada Zulma Arévalos de Ullón; Luis Alberto Preda Domínguez y Dionicia Verdún de Preda.
CRUZ VIADIU-CENTURION AMIDEY
* Montserrat Cruz Viadiu y Rodney Centurión Amidey se casan el sábado 13 de marzo a las 20:00 en la iglesia Nuestra Señora de Asunción de San Bernardino. Tendrán como padrinos a: César Guillermo Cruz Roa y Gloria Viadiu de Cruz; Gilberto Centurión Lovera y Ana María Amidey.
FLORENTIN CASTILLO-BAREIRO JARA
* Celeste Florentín Castillo y Claudio Andrés Bareiro Jara contraerán nupcias el sábado 13 de marzo, a las 20:30, en el Obispado Castrense. Serán padrinos de la unión: Ninfa Castillo de Florentín y Roberto Daniel Florentín; Nidia Jara de Bareiro y Ramón Bareiro Leguizamón.
APONTE FOIS-PALUMBO BELOTTO
* Julia Elena Aponte Fois y Carlo Palumbo Belotto contraerán nupcias el sábado 13 de marzo en el marco de una ceremonia religiosa que tendrá lugar ante la iglesia San José.
Los novios tendrán como padrinos a: Jorge Arturo Aponte Rodríguez y Gloria Elena Fois; Carlos L. Palumbo Viola e Isabel Belotto.
FERREIRA CANATA-JACQUET MEDINA
* Analia Montserrat Ferreira Canata se casa con Cristhian David Jacquet Medina el sábado 20 de marzo en la iglesia Santísima Virgen María. Serán padrinos: Mirta Canata de Ferreira y Marcial Ferreira Isasi; Nimia Medina de Jacquet y Julio Jacquet Duarte.
BINDER TIPTO-CARRIZO FRANCO
* Aglaya Binder Tipto y Edgar Iván Carrizo Franco se unirán en matrimonio el sábado 20 de marzo en la parroquia Virgen de Fátima a las 20:30. Serán padrinos: Dora Gladys Tipto Noa y Antonio Garcias Tipto; Edelmira Margarita Franco y Edgar Aristides Carrizo.


text:
Traductor serbio en línea
Traductor en línea gratuito del español al serbio para traducción de palabras, frases y oraciones. Para traducir un texto del español al serbio, introduzca el texto en español en la ventana superior. El texto se copiará automáticamente en la ventana inferior. Para traducir el texto al serbio, haga clic en el botón gris situado bajo la segunda ventana.
Vea también: Traductor afrikaans español, Traductor albanés español, Traductor armenio español, Traductor azerí español, Traductor bengalí español, Traductor bielorruso español, Traductor bosnio español, Traductor canarés español, Traductor cebuano español, Traductor criollo haitiano español, Traductor croata español, Traductor esperanto español, Traductor euskera español, Traductor gallego español, Traductor georgiano español, Traductor gujarati español, Traductor hausa español, Traductor igbo español, Traductor irlandés español, Traductor islandés español, Traductor javanés español, Traductor jemer español, Traductor lao español, Traductor latín español, Traductor macedonio español, Traductor maorí español, Traductor maratí español, Traductor mongol español, Traductor nepalí español, Traductor punjabí español, Traductor somalí español, Traductor suajili español, Traductor tagalo español, Traductor tamil español, Traductor telugu español, Traductor yiddish español, Traductor yoruba español, Traductor zulú español


text:
Sy Ára
Sy Ára ojegueromandu’a ypy Gyresia ymaveguarépe oñemomorãvo Rea-pe, ha’éva teko’apyre’ỹ Zeus, Poseidón ha Hades sy. Pe Encyclopaedia Britannica-pe niko he’i: “Peteĩ arete vy’arã oúva sy momorãgui ojegueromandu’áva Grecia ymaveguarépe. Upe sy ñemomba’eguasu ojejapómi Cibeles, Rea térã Teko’apyre’ỹ Sy Guasu reraitépe og̃uahẽvo ára ipo’áva, Asia Mirĩ tuichakue javeve”.
Péicha avei Romano-kuéra ohero hikuái “Hilaria” ko arete guasúpe. “Hilaria” ohasákuri Grecia-gui Romano-kuérape, ogueromandu’áva upe arete 15 jasyapy arako’ẽme, Cibeles Tupãópe, mbohapy ára pukukue javeve. Kirito ohapykuehóva ypykue katu ombohasa upe arete omomorã hag̃ua Tupãsy Maria-pe, ha’éva Hesu sy. Upe arete niko ojegueromandu’ajepi 8 jasypakõi jave ha’éva Inmaculada Concepción ára ha upe guive opytáva sy árarõ heta tetãme.
Sy Ára térã Sykuéra Ára niko peteĩ jeromandu’a omomorãva sykuérape. 1870-pe ndaje Julia Ward Howe omoheñoiva’ekue Sy Ára pyahu ko’ág̃a rupi jaikuaa ha ñamomba’eguasuháicha. Ha’e omoheñóikuri upe ára omoherakuãségui py’aguapy ára, sykuéra rupive. Paraguái Retãme Sy Ára oñemomorã 15 jasypo jave ojehecharamóvo Juana María de Lara-pe -kuña arandu ha ipyapýva- omba’apova’ekue kuimba’ekuéra ndive omosãso hag̃ua ñane retã upe 14 ha 15 jasypo 1811 jave. Jepémo ha’e naimembyjepéi upe 15 jasypo ko’ẽme opavavete ohero chupe: Paraguái pyahu sy. Avei, upe 15 jasypo arako’ẽme Juana María de Lara omog̃uahẽ -jopóirõ- Pedro Juan Caballero-pe yvoty apesã isa’y pytã, morotĩ ha hovýva, ouhágui avei ñane retã poyvi sa’y.


text:
Millán Aguilar, Adolfo and Blasco López, María Francisca and Garcia Gomez, Concepcion and Heras Jiménez, Victoria de las and Hernández Estrada, Adolfo and Romero Martínez, Ana María and Sevillano Martín, Francisco Javier and Pizarro Santander, María José (2015) Alternativas al Trabajo Fin de Master: el juego de empresas. Proyecto de Innovación y Mejora de la Calidad Docente Convocatoria 2014. Nº 279. [Proyecto de Innovación Docente]
Blasco López, María Francisca (2003) Aprendizaje y marketing : investigación experimental del juego de simulación como método de aprendizaje. [Thesis]


text:
Gral. Luis Alberto Brito; Agregado Militar de la Embajada de MŽ
Gral. Luis Alberto Brito; Agregado Militar de la Embajada de MŽxico; Se–or Jaime del Arenal, Embajador de MŽxico en Ecuador; Sra. Mar’a Sol Corral, Vicealcaldesa de Quito; Ing. Nicol‡s Espinosa, Presidente de Automotores y Anexos y de la C‡mara Binacional Ecuador-MŽxico; Min. Juan Manuel Nungaray, Jefe de Canciller’a Embajada de MŽxico; Sra. Rosina La Terza, esposa del Embajador de MŽxico; Se–or Galo Galarza, ex Embajador de Ecuador en MŽxico.


text:
2
Re: Dia de la Independencia Argentina
Francisco Narciso de Laprida, Diputado por San Juan, Presidente
Mariano Boedo, Vice Presidente, Diputado por Salta
Dr. Antonio Sáenz, Diputado por Buenos Aires
Dr. José Darragueira, Diputado por Buenos Aires
Fray Cayetano José Rodríguez, Diputado por Buenos Aires
Dr. Pedro Medrano, Diputado por Buenos Aires
Dr. Manuel Antonio Acevedo, Diputado por Catamarca
Dr. José Ignacio de Gorriti, Diputado por Salta
Dr. José Andrés Pacheco de Melo, Diputado por Chibchas
Dr. Teodoro Sánchez de Bustamante, Diputado por la Ciudad de Jujuy y su territorio
Eduardo Pérez Bulnes, Diputado por Córdoba
Tomás Godoy Cruz, Diputado por Mendoza
Dr. Pedro Miguel Aráoz, Diputado por la Capital del Tucumán
Dr. Esteban Agustín Gazcón, Diputado por la Provincia de Buenos Aires
Pedro Francisco de Uriarte, Diputado por Santiago del Estero
Pedro León Gallo, Diputado de Santiago del Estero
Pedro Ignacio Rivera, Diputado de Mizque
Dr. Mariano Sánchez de Loria, Diputado por Charcas
Dr. José Severo Malabia, Diputado por Charcas
Dr. Pedro Ignacio de Castro Barros, Diputado por La Rioja
Licenciado Gerónimo Salguero de Cabrera y Cabrera, Diputado por Córdoba
Dr. José Colombres, Diputado por Catamarca
Dr. José Ignacio Thames, Diputado por Tucumán
Fray Justo de Santa María de Oro, Diputado por San Juan
José Antonio Cabrera, Diputado por Córdoba
Dr. Juan Agustín Maza, Diputado por Mendoza
Tomás Manuel de Anchorena, Diputado de Buenos Aires
José Mariano Serrano, Diputado por Charcas,


text:
FOTOS DE ALICIA KEYS
FOTOS DE ALICIA KEYS
FOTOS E IMAGENES DE ALICIA KEYS
Fotos de Alicia Keys (Alicia Augello Cook) - Cantante y compositora estadounidense
Fuente: Imágenes google
Fotos de Alicia Keys, cantante Alicia Keys, fotos sexy de Alicia Keys, sesion de fotos de Alicia Keys, galeria de fotos de Alicia Keys, imagenes de Alicia Keys, mejores fotos de Alicia Keys, coleccion de fotos de Alicia Keys, photo Alicia Keys, picture Alicia Keys, photo gallery Alicia Keys, fotografias de Alicia Keys, graficos de Alicia Keys, fotos de la cantante Alicia Keys, fotos actuales o recientes de Alicia Keys, sesion de fotos de Alicia Keys cantante estadounidense, fotos recientes de Alicia Keys


text:
Museo Memoria de la Ciudad (Paraguaýpe)
Museo Memoria de la Ciudad ko tenda oiméva Paraguáipe ha ojekuaáva Casa Viola ramo, kóva porundy óga oñemopu’ãva’ekue ha oikéva upe aty ojeheróva complejo arquitectónico Manzana de la Rivera-pe, oiméva Palacio de Gobierno rovái tavaguasu Asunción- me, ha’e hína tavaguasu República del Paraguay.
Museo, ha’e hína apytu’ũ roky osẽva ha omopu’ãva arquitecto Carlos Colombino, ojehovasáva jasypoapy 1996 jave. Oikundaháva opávave pa’ũ rupive ha ome’ẽva ñandéve pa’ũ ikatu haguã jaikuaa ha ñamoñe’ẽ Paraguay rembiasakue, opáichagua ára ha ary ombohapéva ko’ã ára peve omongakuaáva ohóvo.
Péicha ojeguereko umi mba’e oñembyatýva ha ojeguerekóva tetãme ha oikuaaukáva tetã membykuéra, péicha avei umi mba’e oiméva ambue tetã rehe ha’éva tavaguasu Nueva York, Madrid, París, Montevideo ha Buenos Aires.
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga Museo Memoria de la Ciudad (Paraguaýpe) reheguaCommons.


text:
Jetepyso
Jetepyso ha'e opakatu tete rehegua tembiapo oguereko peteĩ teko aty ha tekorã, ikatu oñeha'ã año térã atýpe.
Pe Ñembosaraipavẽ Atykatuete Hetatetãgua he'i jetepyso ñeha'ã ha'e umi mba'e kuéra yvypóra ikatu ojapóva jokoha'ỹ, ha mba'e ypy pe Ñembosaraipavẽ ha'e «opa yvypóra ikatu va'erã oñeha'ã jetepysópe ñemoingoe'ỹre ha ñembosarái hapére, oreko va'erã ñemoirũ, ñepytyvõ ha tekohayhuhápe ha ñeha'ã hápe».[1]
Mandu'apy[jehaijey]
- ↑ Comité Olímpico Internacional (1 de septiembre de 2004). «Carta olímpica». Consultado el 4 de enero de 2014.


text:
-
Iván Jaksic, Fernando Lolas y Alfredo Matus (comp.) Asociación de Academias de la Lengua Española Gramática de la libertad. Andrés Bello y la unidad lingüística panhispánica. Antología conmemorativa V Congreso Internacional de la Lengua Española
Silvana Guerrero González
Resumen
Iván Jaksic, Fernando Lolas y Alfredo Matus (comp.)Asociación de Academias de la Lengua EspañolaGramática de la libertad. Andrés Bello y la unidad lingüística panhispánica.Antología conmemorativa V Congreso Internacional de la Lengua EspañolaSantiago: Santillana2010, 149 páginas.ISBN 978-956-239-738-4
Palabras clave
Texto completo:
PDF


text:
Jehe'a mbytégua
Jehe'a mbytégua (karaiñe'ẽ: Fusión nuclear) ha'e hína joaju heta átomo mbyte ipype joja, oñembojoaju ha ojapo imbyterã pohyive. Ha upégui osẽ térã oipyte heta mbaretekue, oñemoambue opaite imba'e ha ombohása upéva plasma hekóva.
Tekorãndýpe oĩha jehe'a mbytégua, opaite mbyja kuéra, ha Kuarahy avei oguereko ipype pe jehe'a mbytégua, omosẽgui imbaretekue ha omohesakãgui porã. Takukue ipype ohupytu 15 sua °C.[1] Upévare, umi jehe'a hérava "jehe'a haku mbytégua".
Mandu'apy[jehaijey]
- ↑ Química. Raymond Chang. McGraw-Hill. New York. 2003.