text:
El fútbol marplatense tuvo dos representantes en el Torneo del Interior 1994-95: Aldosivi y Alvarado. El equipo del Puerto fue uno de los protagonistas del certamen, llegando a instancias finales del campeonato que otorgaba una plaza para el Torneo Nacional “B”.
En las tres Rondas que disputó, fue rival de Villa Mitre de Bahía Blanca. En la Primera, enfrentó además a Racing de Olavarría, Social Ramallo de San Nicolás y Grupo Universitario de Tandil.
En segunda instancia, junto al equipo bahiense eliminó a Patronato de Paraná y a Racing de Córdoba.
En la tercera fase, los conjuntos bonaerenses fueron superados por San Martín de San Juan y Juventud Antoniana de Salta.
Estos equipos, junto a Cipolletti de Río Negro y los misioneros de Rosamonte de Apóstoles, disputaron el Cuadrangular Final, en el que San Martín de San Juan logró el ascenso al Nacional “B”.
Aldosivi fue dirigido técnicamente por el “Tano” Sergio Elio Angel Fortunato, con Daniel Alceo Sancisi como Ayudante de Campo y el “Negro” Edeverto Artero como Manager.
El plantel marplatense estuvo conformado por los siguientes jugadores:
Arqueros: Hugo Molteni, el “Bicho” Edgar Videla (surgido en San Isidro y de larga trayectoria en Circulo Deportivo de Otamendi: dos veces campeón local con el equipo “papero”, formó parte de los planteles de 1977 y 1985 que disputaron los Campeonatos Nacionales de AFA, y el Regional 85. Reforzó a Quilmes de Mar del Plata en el Regional 83’ y a Peñarol en su intento de clasificar al primer Torneo Nacional “B” del 86’. Luego actuó en Deportivo Norte -fue campeón y jugó el Regional 87-88- y Nación, antes de llegar a Aldosivi, donde también se consagró campeón liguista) y Carlos Grustan (procedente de Kimberley).
Defensores: el “Vasco” Esteban Ricardo Solaberrieta, Claudio José Marcelo Bianchi (iniciado en Alvarado, tras un paso por San Lorenzo de Almagro actuó además en Circulo Deportivo de Otamendi, Peñarol, Los Andes, Deportivo Norte y Aldosivi desde el 89’), Héctor Horacio De Pedro, el “Cato” Francisco Rolando Cortadi (ex Independiente local, San José, Unión y Deportivo Norte, que tras un paso por Nueva Chicago, regresó a Mar del Plata para jugar en Alvarado, y después de actuar en Ramón Santamarina de Tandil, llegó a Aldosivi, donde permaneció seis temporadas -incluido ascenso y dos torneos Nacional “B”-), Guillermo Fabián Escalante (refuerzo llegado de Quilmes de AFA), Daniel Valdés, Pablo Gustavo Piro, Hugo Alfredo Ayala (ex N.O.Boys y Quilmes, llegado de Almirante Brown, que luego de jugar el Regional pasaría por Almagro y Deportivo Italiano, para regresar a Aldosivi para el Nacional “B” 96-97), Gustavo Javier Cardarelli (proveniente de San Lorenzo) y dos jugadores llegados de Kimberley: Germán Akalestos y el “Gato” Mariano Nicolás Mignini.
Volantes: César Antonio Serradell, Pablo Do Santos, Gustavo Orlando Giustozzi, el paraguayo Hugo Rolón (que no jugó ningún partido), Osvaldo Gustavo “Tita” Rizzo (un “histórico” de Aldosivi. Hizo inferiores en Kimberley, y después de San José, llegó al club en el 88’ y jugó 16 temporadas –con un ínterin en el Nueva Cádiz de Venezuela y otro en Godoy Cruz de Mendoza en el 00-01-, incluyendo ascenso y tres torneos Nacional “B”. Luego pasó a Santamarina de Tandil, Rosario Puerto Belgrano de Punta Alta, y Ferroviario de Coronel Dorrego, donde terminó su carrera), Mauro Germán Camoranesi, Mauricio Lescano (ex Quilmes de AFA que luego pasaría a Defensa y Justicia), el “Burro” Walter Vega y Francisco “Paco” Romero Ferrón (llegado de San Lorenzo de Mar del Plata),
Delanteros: Carlos Patricio Mac Allister (hermano del “Colorado” ex Argentinos Junios, Boca Juniors y Racing Club de Avellaneda, entre otros, llegó a Aldosivi luego de haber jugado en Estudiantes de La Plata, Argentinos Juniors, Mitsubishi de Japón, Tecos de Guadalajara y Correcaminos de México), Pablo Rodolfo Corti, el “Novillo” Claudio Marcelo García (que años después se transformaría en el símbolo Huracán de Tres Arroyos -llegando incluso a la Primera División de AFA-, y que antes de Aldosivi había enfrentado en los Torneos Regionales a otros equipos marplatenses reforzando a Ferrocarril Sud de Olavarría, Ramón Santamarina de Tandil y Almirante Brown de Arrecifes), Marcelo Marín, Marcelo Rubén “Luli” Ríos (iniciado en Quilmes de Mar del Plata, luego de Aldosivi pasaría a Gimnasia y Esgrima de La Plata, Santos Laguna y Cruz Azul de México, Platense, Instituto de Córdoba, Blooming de Bolivia, Tiro Federal de Rosario y nuevamente Aldosivi), el “Vasco” Adrián Eduardo Hormaechea y el paraguayo Javier Sergio Mendieta.
Completaron el plantel los juveniles Diego Alejandro Becchi, Diego Rizzo, Juan Eduardo Loscalzo, Gastón Melara y Diego Arena.
CAMPAÑA:
Primera Ronda -Grupo 8-
1º Fecha (17/1/95)
ALDOSIVI 3 Villa Mitre (Bahía Blanca) 2
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Hugo Ayala (Marcelo Marín), Claudio José Marcelo Bianchi, Esteban Ricardo Solaberrieta y Pablo Gustavo Piro; Gustavo Orlando Giustozzi, Osvaldo Gustavo Rizzo (expulsado), Pablo Rodolfo Corti y Carlos Patricio Mac Allister; Javier Mendieta (Héctor Horacio De Pedro) y Claudio Marcelo García. DT: Fortunato.
VILLA MITRE (Bahía Blanca): Fabricio Amaya; Fabián Ruefli, Gustavo Coronel, Alejandro Higuaín (expulsado) y Mario Martínez; Roberto Orsatti, Jorge Ochoa y José Luis Aguirre; Alan Valcarcel (Guillermo Dindart), Luis Eduardo Sánchez (Ariel Humberto Borzillo) y Ariel Amaya. DT: Héctor Bentrón.
Goles: 50' (penal) y 86' Claudio García, 60' y 78' Ariel Amaya, 85' Marín.
Estadio José María Minella. Arbitro: Antonio Hardach (Pergamino).
2º Fecha (11/1/95)
Racing (Olavarría) 1 ALDOSIVI 1
RACING (Olavarría): Pablo Abrodos; Gustavo Guevara, Pablo Ponce, Orlando Peralta y Cristian Hoffer; Presa, Luis Calandra, Marcelo Acuña y Pablo Doncel; Villarreal y Alejandro Marcelo Russo. DT: César Arbio.
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Claudio José Marcelo Bianchi, Esteban Ricardo Solaberrieta y Francisco Cortadi; Gustavo Orlando Giustozzi, Mauro Germán Camoranesi, Osvaldo Gustavo Rizzo y Carlos Patricio Mac Allister; Javier Mendieta y Claudio Marcelo García (Marcelo Marín). DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
Incidencias: el partido fue suspendido a los 42' por agresión con un proyectil a Mac Allister.
Cancha: Racing (Olavarría). Arbitro: Juan Carlos Díaz (Casilda).
Se completó el 25/1/95
RACING (Olavarría): Ismael Palmieri; Gustavo Guevara, Pablo Ponce, Orlando Peralta y Cristian Hoffer (9' expulsado); Presa (Alfredo Andreu), Luis Calandra, Marcelo Acuña y Pablo Doncel; Mauricio Peralta y Alejandro Marcelo Russo. DT: César Arbio.
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Guillermo Escalante, Héctor Horacio De Pedro y Francisco Cortadi; Gustavo Orlando Giustozzi, Hugo Ayala, Osvaldo Gustavo Rizzo y Carlos Patricio Mac Allister (Mauro Germán Camoranesi); Pablo Rodolfo Corti y Marcelo Marín. DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
Goles: 16' Doncel, 21' De Pedro (penal).
Cancha: Racing (Olavarría). Arbitro: Atilio Sanabria.
3º Fecha (15/1/95, finalizado el 16/1/95)
ALDOSIVI 2 Social Ramallo (San Nicolás) 2
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Claudio José Marcelo Bianchi (el 16/1 jugó Héctor Horacio De Pedro), Esteban Ricardo Solaberrieta y Francisco Cortadi; Gustavo Orlando Giustozzi (el 16/1 jugó Mauro Germán Camoranesi), Osvaldo Gustavo Rizzo y Carlos Patricio Mac Allister; Pablo Rodolfo Corti, Javier Mendieta y Mauricio Lescano (el 16/1 jugó Marcelo Rubén Ríos). DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
SOCIAL RAMALLO (San Nicolás): Oliveros; Marcelo Scándalo (el 16/1 jugó Silvio Constantino), Rubén Carlos Acevedo, Jorge Pierani y Hernán Lisi; Merlo, Fabián Haesler, Morán y Martín Alejandro Di Diego, Pedro Galván (el 16/1 jugó Hugo Mario Noremberg) y Daniel Chávez. DT: Daniel Agotegaray.
Goles: Mac Allister (penal), Chávez (2), Mendieta.
Incidencias: el partido fue suspendido a los 82', y el 16/1/95 se jugaron los 8' restantes.
Estadio José María Minella. Arbitro: Aldo Muñoz (Mendoza).
4º Fecha (29/1/95)
Grupo Universitario (Tandil) 0 ALDOSIVI 1
GRUPO UNIVERSITARIO (Tandil): Jorge Spallanzani; Débil, Martiarena, Mauricio López y Germán Stagnoli; Claudio Danderfer (Esteban González), Sayago, Oscar López y Jorge Izquierdo (Borja); Sergio Bonanna y Claudio Casero. DT: Horacio Enrique Rodríguez.
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Guillermo Escalante, Esteban Ricardo Solaberrieta y Héctor Horacio De Pedro; Gustavo Orlando Giustozzi (Mauricio Lescano), Hugo Ayala, Pablo Do Santos (Francisco Cortadi) y Mauro Germán Camoranesi; Marcelo Rubén Ríos y Pablo Rodolfo Corti. DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
Estadio Gral. San Martín (Tandil). Arbitro: Oscar Sequeira.
5º Fecha (1/2/95)
Villa Mitre (Bahía Blanca) 1 ALDOSIVI 2
VILLA MITRE (Bahía Blanca): Fabricio Amaya; Guillermo Dindart, Gustavo Coronel, Alejandro Higuaín y Mario Martínez; Alejandro Oscar Hidalgo, Jorge Ochoa y José Luis Aguirre (Fabián Ruefli) (expulsado); Alan Valcarcel (Ariel Humberto Borzillo), Luis Eduardo "Paquillo" Sánchez y Ariel Amaya. DT: Héctor Bentrón.
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Guillermo Escalante, Esteban Ricardo Solaberrieta y Héctor Horacio De Pedro; Mauro Germán Camoranesi, Hugo Ayala, Mauricio Lescano (expulsado) y Pablo Do Santos (Marcelo Marín); Marcelo Rubén Ríos (Pablo Gustavo Piro) y Pablo Rodolfo Corti. DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
Goles: 14' Akalestos, 50' Camoranesi, 72' Hidalgo.
Estadio: Alejandro Pérez (Liniers, Bahía Blanca). Arbitro: Daniel Giménez (AFA).
6º Fecha (5/2/95)
ALDOSIVI 1 Racing (Olavarría) 0
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Guillermo Escalante, Esteban Ricardo Solaberrieta y Héctor Horacio De Pedro; Mauro Germán Camoranesi (39' expulsado), Hugo Ayala, Pablo Do Santos y Francisco Cortadi (70' Mariano Nicolás Mignini); Marcelo Rubén Ríos (82' Marcelo Marín) y Pablo Rodolfo Corti. DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
RACING (Olavarría): Ismael Palmieri; Gustavo Guevara, Pablo Ponce (45' Julio Martel), Orlando Peralta y Cristian Hoffer; José Ragg, Luis Calandra, Marcelo Acuña y Pablo Doncel (19' expulsado); Mauricio Peralta y Cherlo (35' Carlos Crispín). DT: César Arbio.
Gol: 61' De Pedro (penal).
Estadio Mundialista José María Minella. Arbitro: Carlos Salado (Tucumán).
7º Fecha (12/2/95)
Social Ramallo (San Nicolás) 2 ALDOSIVI 4
SOCIAL RAMALLO (San Nicolás): Oliveros; Silvio Constantino (Hugo Mario Noremberg), Rubén Carlos Acevedo, Jorge Pierani y Hernán Lisi; Merlo (Diego Acosta), Fabián Haesler, Morán y Martín Alejandro Di Diego; Claudio Figueredo, Pedro Galván y Gustavo Martín. DT: Daniel Agotegaray.
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Guillermo Escalante (Pablo Gustavo Piro), Esteban Ricardo Solaberrieta y Héctor Horacio De Pedro; Francisco Cortadi (Osvaldo Gustavo Rizzo), Hugo Ayala, Pablo Do Santos y Mariano Nicolás Mignini; Marcelo Marín y Mauricio Lescano. DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
Goles: 3' Cortadi, 15' y 75' Lescano, 50' y 54' Noremberg, 55' Do Santos.
Cancha: Estadio Municipal Simón Apiza (San Nicolás). Arbitro: Sergio Laciar (San Juan).
8º Fecha (25/2/95)
ALDOSIVI 2 Grupo Universitario (Tandil) 1
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Francisco Romero Ferrón (Marcelo Marín), Guillermo Escalante, Héctor Horacio De Pedro y Francisco Cortadi; Mauro Germán Camoranesi, Hugo Ayala, Mauricio Lescano y Pablo Do Santos; Marcelo Rubén Ríos (Claudio Marcelo García) y Pablo Rodolfo Corti. DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
GRUPO UNIVERSITARIO (Tandil): Hernán Coldeira; Martín Vera, Martiarena, Mauricio López (Oscar Bordagaray) y Germán Stagnoli; Esteban González, Sayago, Oscar López (Jorge Izquierdo) y Mauricio Tapia; Sergio Bonanna y Miguel Abad. DT: Horacio Enrique Rodríguez (66' expulsado).
Goles: 16' Martiarena, 55' Lescano, 69' Corti.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Roberto Varela (Junín).
Segunda Ronda -Grupo D-
1º Fecha (5/3/95)
ALDOSIVI 0 Patronato (Paraná) 1
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Guillermo Escalante, Esteban Ricardo Solaberrieta y Héctor Horacio De Pedro; Mauro Germán Camoranesi, Hugo Ayala, Pablo Do Santos (46' Marcelo Rubén Ríos) y Mauricio Lescano (59' Osvaldo Gustavo Rizzo); Pablo Rodolfo Corti y Claudio Marcelo García. DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
PATRONATO (Paraná): Juan Carlos López; Gustavo Heinze, Oscar Leguizamón, Eduardo Lell y Damián Benedetti; Hernán Heinze, Jorge Faría, Mario Martínez y Rahiel; Horacio Pucheta y Victor Javier Muller. DT: Carlos Alberto Trullet.
Gol: 91' Hernán Heinze.
Estadio: General San Martín. Arbitro: Rafael Rosales (San Rafael, Mendoza).
Villa Mitre (Bahía Blanca) 0 ALDOSIVI 0
VILLA MITRE (Bahía Blanca): Fabricio Amaya; Fabián Ehulech, Gustavo Coronel, Alejandro Higuaín y Mario Martínez; Alejandro Oscar Hidalgo, Guillermo Dindart, José Luis Quijano y Jorge Ochoa; Luis Eduardo "Paquillo" Sánchez y Néstor Daniel Paz. DT: Raúl Daniel Schmidt.
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Guillermo Escalante, Esteban Ricardo Solaberrieta y Héctor Horacio De Pedro; Mauro Germán Camoranesi, Hugo Ayala, Mauricio Lescano y Francisco Cortadi; Marcelo Rubén Ríos (Pablo Do Santos) y Claudio Marcelo García (Pablo Rodolfo Corti). DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
Estadio: Alejandro Pérez (Liniers, Bahía Blanca). Arbitro: Oscar Sequeira.
Racing (Córdoba) 0 ALDOSIVI 1
RACING (Córdoba): Gustavo Ariel Caminos; Corzo, Peralta, Villarreal y Moreno; Luján (57' Gabriel Miguel Bordi), Poyo, Obregón (74' Perea) y J. Hernández; Alberto Salvucci y M. Gómez. DT: Juan Carlos Bujedo.
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Guillermo Escalante (4' Gustavo Orlando Giustozzi), Héctor Horacio De Pedro y Pablo Gustavo Piro; Mauro Germán Camoranesi, Hugo Ayala, Osvaldo Gustavo Rizzo y Francisco Cortadi; Claudio Marcelo García y Pablo Rodolfo Corti (75' Marcelo Marín). DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
Cancha: Racing (Córdoba). Arbitro: Aldo Muñoz.
Patronato (Paraná) 0 ALDOSIVI 1
PATRONATO (Paraná): Juan Carlos López; Gustavo Heinze, Oscar Leguizamón, Eduardo Lell y Damián Benedetti; Hernán Alejandro Heinze, Marcelo Martínez, Marcelo López y Jorge Faría; Victor Javier Muller y Horacio Pucheta. DT: Carlos Alberto Trullet.
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Héctor Horacio De Pedro, Esteban Ricardo Solaberrieta y Pablo Gustavo Piro; Mauro Germán Camoranesi, Hugo Ayala, Osvaldo Gustavo Rizzo y Mauricio Lescano (73' Gustavo Orlando Giustozzi); Francisco Cortadi y Claudio Marcelo García (45' Pablo Rodolfo Corti). DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
Gol: 72' Mauricio Lescano.
Cancha: Patronato. Arbitro: Gerardo Scotti (Pergamino)
5º Fecha (2/4/95)
ALDOSIVI 1 Villa Mitre (Bahía Blanca) 0
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Héctor Horacio De Pedro, Esteban Ricardo Solaberrieta y Pablo Gustavo Piro; Mauro Germán Camoranesi, Hugo Ayala, Osvaldo Gustavo Rizzo, Mauricio Lescano (72' Pablo Do Santos) y Francisco Cortadi; Pablo Rodolfo Corti (87' Gustavo Orlando Giustozzi). DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
VILLA MITRE (Bahía Blanca): Fabricio Amaya; Córdoba, Gustavo Coronel, Fabián Ehulech y Mario Martínez; Alejandro Oscar Hidalgo, Guillermo Dindart, José Luis Quijano (45' Martín Carrillo) y Bertín; Jorge Maisterrena (56' Ariel Amaya) y Alan Valcarcel. DT: Raúl Daniel Schmidt.
Gol: 50' Corti.
Estadio Mundialista José María Minella. Arbitro: Héctor Sueldo (Tucumán).
6º Fecha (9/4/95)
ALDOSIVI 1 Racing (Córdoba) 1
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Daniel Valdés (71' expulsado), Esteban Ricardo Solaberrieta y Pablo Gustavo Piro; Mariano Nicolás Mignini (Javier Mendieta), Gustavo Orlando Giustozzi, Osvaldo Gustavo Rizzo y Pablo Do Santos (Pablo Rodolfo Corti); Marcelo Rubén Ríos y Marcelo Marín. DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
RACING (Córdoba): Errain; Garay, Sánchez, Vasallo y Arce; Murano, Poyo y Daniel Ibarra; Alberto Salvucci, Favales (70' expulsado) y Amato. DT: D. Cámara.
Goles: 64' Salvucci, 65' Corti.
Estadio José María Minella. Arbitro: Gerardo Scotti (Pergamino).
San Martín (San Juan) 1 ALDOSIVI 0
SAN MARTÍN (San Juan): Marcelo Misetich (Walter Bernabé); Juan Yanzón (expulsado), Raúl Gómez, Mario Artés y Pablo Saavedra (Fabián Fernández); Gustavo Celani, Ariel Moyano, Omar Vargas y Raúl Antuña (45' expulsado); Néstor Leal (expulsado) y Alejandro Nelson Ortiz. DT: Pablo Agustín Comelles.
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Héctor Horacio De Pedro, Esteban Ricardo Solaberrieta (29' expulsado) y Pablo Gustavo Piro; Mauro Germán Camoranesi (37' expulsado), Hugo Ayala (expulsado), Gustavo Orlando Giustozzi, Osvaldo Gustavo Rizzo (Marcelo Rubén Ríos) y Mauricio Lescano; Pablo Rodolfo Corti (Claudio Marcelo García). DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
Gol: 45' Saavedra.
Cancha: San Martín (San Juan). Arbitro: Juan Carlos Rodríguez Rojas.
2º Fecha (23/4/95)
ALDOSIVI 2 Villa Mitre (Bahía Blanca) 1
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Héctor Horacio de Pedro y Pablo Gustavo Piro (Mariano Nicolás Mignini); Mauricio Lescano, Gustavo Orlando Giustozzi, Osvaldo Gustavo Rizzo y Francisco Cortadi; Marcelo Rubén Ríos, Marcelo Marín (Claudio Marcelo García) y Pablo Rodolfo Corti. DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
VILLA MITRE (Bahía Blanca): Fabricio Amaya; Zanetto, Gustavo Coronel, Fabián Ehulech y Córdoba; Bertín, Guillermo Dindart, Jorge Ochoa y Ariel Amaya; Alan Valcarcel y Luis Eduardo Sánchez. DT: Raúl Daniel Schmidt.
Goles: 59' y 69' Osvaldo Rizzo, 65' Ariel Amaya.
Estadio Mundialista José María Minella. Arbitro: Héctor Sueldo (Tucumán).
3º Fecha (30/4/95)
Juventud Antoniana (Salta) 2 ALDOSIVI 0
JUVENTUD ANTONIANA (Salta): Rojas; Omar López Basualdo, Jorge Peña, Martin Lígori y Del Castillo; Nelson Marín, Raúl Iturrieta, Marcelo Gustavo Cil y Marcelo Cortés; Rodolfo Garnica (Pablo Dolinski) y Macaione (Carlos Valdiviezo). DT: Ricardo Aniceto Roldán.
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos (75' expulsado), Héctor Horacio de Pedro, Esteban Ricardo Solaberrieta y Pablo Gustavo Piro; Mauricio Lescano, Hugo Ayala, Osvaldo Gustavo Rizzo (Marcelo Rubén Ríos) y Francisco Cortadi; Claudio Marcelo García (Marcelo Marín) y Pablo Rodolfo Corti. DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
Goles: 15' Cil, 31' Macaione.
Cancha: Estadio Fray Honorato Pistoia (Salta). Arbitro: Aldo Muñoz (Mendoza).
4º Fecha (7/5/95)
ALDOSIVI 1 San Martín (San Juan) 0
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Mauro Germán Camoranesi, Héctor Horacio de Pedro, Gustavo Orlando Giustozzi (59' expulsado) y Pablo Gustavo Piro; Mauricio Lescano (Marcelo Marín), Hugo Ayala, Mariano Nicolás Mignini (Osvaldo Gustavo Rizzo) y Francisco Cortadi; Marcelo Rubén Ríos y Pablo Rodolfo Corti. DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
SAN MARTÍN (San Juan): Walter Bernabé; Juan Yanzón, Mauricio Magistretti, Mario Artés y Pablo Saavedra; Raúl Antuña, Ariel Moyano (62' expulsado), Omar Vargas (Gustavo Celani) y Daniel Caballero (Fabián Fernández); Ricardo Dillon (37' expulsado) y Alejandro Nelson Ortiz. DT: Pablo Agustín Comelles.
Gol: 27' Corti.
Estadio Mundialista José María Minella. Arbitro: Carlos Zalazar (Chaco).
5º Fecha (21/5/95)
Villa Mitre (Bahía Blanca) 1 ALDOSIVI 0
VILLA MITRE (Bahía Blanca): Fabricio Amaya; Fabián Ehulech, Gustavo Coronel, Alejandro Higuaín y Mario Martínez (84' expulsado); Alejandro Oscar Hidalgo, Guillermo Dindart, Jorge Ochoa y José Luis Quijano (65' expulsado); Ariel Amaya y Alan Valcarcel. DT: Raúl Daniel Schmidt.
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Héctor Horacio de Pedro (Javier Mendieta), Esteban Ricardo Solaberrieta y Pablo Gustavo Piro; Mauro Germán Camoranesi (Mauricio Lescano) (84' expulsado), Hugo Ayala, Mariano Nicolás Mignini y Francisco Cortadi; Claudio Marcelo García y Pablo Rodolfo Corti (59' expulsado). DT: Sergio Elio Angel Fortunato (44' expulsado).
Gol: 79' Coronel.
Estadio: Alejandro Pérez (Liniers, Bahía Blanca). Arbitro: Aldo Muñoz.
ALDOSIVI 3 Juventud Antoniana (Salta) 1
ALDOSIVI: Hugo Alberto Molteni; Germán Akalestos, Héctor Horacio de Pedro, Esteban Ricardo Solaberrieta y Pablo Gustavo Piro; Mauro Germán Camoranesi (Javier Mendieta), Hugo Ayala, Mariano Nicolás Mignini y Francisco Cortadi; Claudio Marcelo García (Pablo Do Santos) y Marcelo Marín. DT: Sergio Elio Angel Fortunato.
JUVENTUD ANTONIANA (Salta): Ricardo J. López; Omar López Basualdo (Del Castillo), Jorge Peña, Juan Carlos Pruyas y Rodríguez; Gerónimo, Raúl Iturrieta (Marcelo Gustavo Cil), Patricio Rivas y Pablo Dolinski; Macaione y Esteban Espeche. DT: Ricardo Aniceto Roldán.
Goles: 4' Dolinski, 10' Mignini, 29' Ayala, 45' Claudio García.
Estadio Mundialista José María Minella. Arbitro: Gerardo Scotti (Pergamino).


c: text/html

text:
Relatorio de Impacto Ambiental de las Empresas Conforme al Decreto 453/13
VCTO. 17/05/2018.
EXP. SEAM N° 5173. Proyecto "CLINICA SANTO DOMINGO", Cuyo Proponente es la Firma CLINICA SANTO DOMINGO. Representado por la Señora CORINA GONZÁLEZ. Ubicado en la Dirección de Dr, Roberto González e/ Carlos Antonio López. Distrito de Coronel Oviedo, Departamento de Caaguazú. Elaborado por la Consultora Ing. CLARISSE PORTILLO.
VCTO. 17/05/2018.
EXP. SEAM N° 5174. Proyecto "CLINICA ESPERANZA", Cuyo Proponente es la Firma CLINICA ESPERANZA S.R.L. Representado por el Señor DANIEL VERA BÁEZ. Ubicado en la Dirección de Marcelino Machuca entre Humaitá y Liosnel Stanley, Barrio Azucarera. Distrito de Coronel Oviedo, Departamento de Caaguazú. Elaborado por la Consultora Ing. CLARISSE PORTILLO.
VCTO. 17/05/2018.
EXP. SEAM N° 3242. Proyecto "ADECUACIÓN AMBIENTAL DE EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA Y FORESTAL", Cuyo Proponente es la ASOCIACIÓN COLONIA. Ubicado en los Distritos de Mariscal Estigarribia y Tte. 1ro Manuel Irala Fernández, Departamentos de Boquerón y Presidente Hayes. Elaborado por el Consultor Ing. MANUEL BARRIENTOS ACOSTA.
VCTO. 17/05/2018.
EXP. SEAM N° 3234. Proyecto "ADECUACIÓN AMBIENTAL DE EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA Y FORESTAL", Cuyo Proponente es la ASOCIACIÓN COLONIA. Ubicado en los Distritos de Mariscal Estigarribia y Tte. 1ro Manuel Irala Fernández, Departamentos de Boquerón y Presidente Hayes. Elaborado por el Consultor Ing. MANUEL BARRIENTOS ACOSTA.
VCTO. 17/05/2018.
EXP. SEAM N° 3246. Proyecto "ADECUACIÓN AMBIENTAL DE EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA Y FORESTAL", Cuyo Proponente es la ASOCIACIÓN COLONIA. Ubicado en los Distritos de Mariscal Estigarribia y Tte. 1ro Manuel Irala Fernández, Departamentos de Boquerón y Presidente Hayes. Elaborado por el Consultor Ing. MANUEL BARRIENTOS ACOSTA.
VCTO. 17/05/2018.
EXP. SEAM N° 3239. Proyecto "ADECUACIÓN AMBIENTAL DE EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA Y FORESTAL", Cuyo Proponente es la ASOCIACIÓN COLONIA. Ubicado en los Distritos de Mariscal Estigarribia y Tte. 1ro Manuel Irala Fernández, Departamentos de Boquerón y Presidente Hayes. Elaborado por el Consultor Ing. MANUEL BARRIENTOS ACOSTA.
VCTO. 17/05/2018.
EXP. SEAM N° 3240. Proyecto "ADECUACIÓN AMBIENTAL DE EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA Y FORESTAL", Cuyo Proponente es la ASOCIACIÓN COLONIA. Ubicado en los Distritos de Mariscal Estigarribia y Tte. 1ro Manuel Irala Fernández, Departamentos de Boquerón y Presidente Hayes. Elaborado por el Consultor Ing. MANUEL BARRIENTOS ACOSTA.
VCTO. 17/05/2018.
EXP. SEAM N° 3245. Proyecto "ADECUACIÓN AMBIENTAL DE EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA Y FORESTAL", Cuyo Proponente es la ASOCIACIÓN COLONIA. Representado por el Señor WILFRIED LOWEN REGIER. Ubicado en los Distritos de Mariscal Estigarribia y Tte. 1ro Manuel Irala Fernández, Departamentos de Boquerón y Presidente Hayes. Elaborado por el Consultor Ing. MANUEL BARRIENTOS ACOSTA.
VCTO. 17/05/2018.
EXP. SEAM N° 3247. Proyecto "ADECUACIÓN AMBIENTAL DE EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA Y FORESTAL", Cuyo Proponente es la ASOCIACIÓN COLONIA. Representado por el Señor WILFRIED LOWEN REGIER. Ubicado en los Distritos de Mariscal Estigarribia y Tte. 1ro Manuel Irala Fernández, Departamentos de Boquerón y Presidente Hayes. Elaborado por el Consultor Ing. MANUEL BARRIENTOS ACOSTA.
VCTO. 17/05/2018.
EXP. SEAM N° 3241. Proyecto "ADECUACIÓN AMBIENTAL DE EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA Y FORESTAL", Cuyo Proponente es la ASOCIACIÓN COLONIA. Ubicado en los Distritos de Mariscal Estigarribia y Tte. 1ro Manuel Irala Fernández, Departamentos de Boquerón y Presidente Hayes. Elaborado por el Consultor Ing. MANUEL BARRIENTOS ACOSTA.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
General
Teatro.es · Catálogos · Catálogo integrado · Portal CDT
El Catálogo integrado es una gran base de datos que recoge información exhaustiva y ordenada sobre los documentos que se pueden encontrar en los fondos del Centro de Documentación Teatral: vídeos, fotografías, audios, programas, carteles, recortes de prensa, caricaturas, manuscritos, dossiers de compañías...; encuentra cualquier documento de una forma fácil y rápida y relaciona ese documento con todos los contenidos que te ofrece nuestro fondo (Fotos de teatro, Vídeos de teatro, Audios de teatro)
-
Bases de datos CDT. Consejos de uso
Bases de datos CDT. Consejos de uso.
Base de datos Guiarte (Entidades y Actividades)
Base de datos especialmente orientada a la búsqueda de entidades (espacios escénicos, compañías, asociaciones, escuelas…) y actividades (festivales, premios) que generan la actividad escénica de España. Ofrece, además de los datos de localización (email, web, teléfono…), información de contenido (aforos, especialidades, público destinado…), documentos asociados (prensa, fotografía…) así como información de los estrenos en el caso de las compañías y productoras. En este último supuesto, puede resultar aconsejable, por su mayor volumen, completar la búsqueda específica en la base de datos Estrenos.
Base de datos de estrenos
Base de datos especialmente orientada a búsquedas, generales o acotadas, de espectáculos estrenados sobre los que se ofrece, según la disponibilidad actual de datos y volumen de nuestros fondos, información (año de estreno, autor, compañía, ficha artística…) y documentos asociados (prensa, fotografía, vídeos…). Puede resultar aconsejable, por su mayor volumen, completar la búsqueda específica de estos en la base de datos Catálogo Integrado.
Base de datos de profesionales
Base de datos especialmente orientada a la búsqueda individualizada de información sobre profesionales del espectáculo (autores, directores, intérpretes…) sobre los que se ofrece, según la disponibilidad actual de datos y volumen de nuestros fondos, detalles biográficos, acceso a los estrenos en que figura y documentos relacionados con sus perfiles profesionales. Puede resultar aconsejable, por su mayor volumen, completar la búsqueda específica de estos en la base de datos Catálogo Integrado.
Base de datos Catálogo Integrado
Base de datos especialmente orientada a la búsqueda específica de documentos según sus distintos tipos (prensa, vídeos, audios, fotografías…) que, de acuerdo con su diversidad, admiten, salvo los generales (referidos al título, año y autor del documento), diversos modos de acotación. Aunque de menor volumen documental, puede resultar aconsejable, dependiendo de la naturaleza de la consulta, realizar la búsqueda, por más ágil, en las bases de datos de Estrenos y/o Profesionales.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239944Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239947Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239951Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239954Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239957Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239959Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239961Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239962Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239965Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239970Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239971Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239972Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239978Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239985Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239987Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239989Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239994Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239997Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.
-
Fotografías
MacbethFotografo: Daniel AlonsoFecha: 14-12-2011Lugar: Teatros del Canal de MadridTipología: Imagen digitalSoporte: Archivo de ordenadorColor: ColorCalidad: AltaEspectáculos: MacbethFotografías: 19Signatura: FOT-239999Ficha artística: Autoría: William Shakespeare. Versión: Helena Pimenta. Dirección escénica: Helena Pimenta. Dirección musical: Iñaki Salvador. Dirección de coro: Juan Pablo de Juan. Dirección audiovisuales y escenografía: José Tomé. Diseño audiovisuales: Emilio Valenzuela y Eduardo Moreno. Vestuario: Alejandro Andújar. Iluminación: Felipe Ramos. Intérpretes: José Tomé, Pepa Pedroche, Óscar Sánchez Zafra, Javier Hernández-Simón, Tito Asorey, Belén de Santiago y Anabel Maurín. Intérpretes audiovisuales: Mercedes del Castillo, Enrique Onetti, Carlos Hernández, Luis Miguel Rodríguez, Sacha Tomé e Ignacio Jiménez. Coro de Voces Graves de Madrid. Estreno: 20 de mayo de 2011 en el Teatro Lope de Vega de Sevilla.


text:
Directora
- Elsa E. Barber, Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas. Facultad de FIlosofía y Letras. UBA, Argentina
Secretario de redacción
- Alejandro E. Parada, Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas. Facultad de Filosofía y Letras. UBA, Argentina
Comité de redacción
- Graciela Giunti, Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas. Facultad de Filosofía y Letras. UBA, Argentina
- Silvia Contardi, Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas. Facultad de Filosofía y Letras. UBA, Argentina
- Adriana Giudici, Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas. Facultad de Filosofía y Letras. UBA, Argentina
Comité Asesor
- Sofía Galvão Baptista, Universidade de Brasília, Brasil
- Gabriela De Pedro, Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires, Argentina
- Pedro Falcato, Instituto Nacional de Tecnología Industrial, Argentina
- José Augusto Chaves Guimarães, Universidade Estadual Paulista, Brasil
- Ana María Martínez, Universidad Nacional de La Plata, Argentina
- Felipe Meneses Tello, Universidad Nacional Autónoma de México, México
- Sandra Miguel, Universidad Nacional de La Plata, Argentina
- Purificación Moscoso Castro, Universidad de Alcalá, España
- Félix de Moya Anegón, Universidad de Granada, España
- María Cristina Pérez Giffoni, Universidad de la República, Uruguay
- Miguel Ángel Rendón Rojas, Universidad Nacional Autónoma de México, México
- Susana Romanos de Tiratel, Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires, Argentina
- Martha Sabelli, Universidad de la República, Uruguay
- Emilio Setién Quesada, Universidad de la Habana. Biblioteca Nacional José Martí, Cuba
- Emir José Suaiden, Facultad de Ciencia de la Información. Universidad de Brasilia, Brasil
Los trabajos publicados en esta revista están bajo la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 2.5 Argentina.
Información, cultura y sociedad. ISSN 1851-1740. Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas (ics@filo.uba.ar / inibi@filo.uba.ar / http://www.filo.uba.ar/contenidos/investigacion/institutos/inibi_nuevo/home.html), Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Puán 480 - Piso 4 Of. 8 (C1406CQJ) - Ciudad Autónoma de Buenos Aires. República Argentina


text:
Tembiapoporã
Mba'eporã ha`e oimeraẽ tembiapo japopapyre Yvypóragui ndive tupytyrã iporãrasáva ha momarandugui, ajevéramo omombe'u temimo'ãkuéra, py'akyrỹikuéra ha peteĩ techa yvóragui.
Mba'eporã Guaranime[jehaijey | editar código]
Pe artesanía indígena paraguaya ikatu oñemohenda mokõiha atipe:
- Artesanía indígena añetehápe oiméva, ombo?pu'áa cerámica, cestería, tejido ha hilado-kuéra, talabartería ha arte plumario, upéicha
- Artesanía mestizo, oiméva umi oipyaháva ha enkahe, talla yvyrágui ha ambue producto metal reheguáva.


text:
DicterioDicterio tiene 8 letras
Definición de dicterio aquí
Resultados de búsqueda:
Resultados de imágenes:
Youtube: dicterio
Nube de palabras :
- dicterio sicterio xicterio cicterio ficterio ricterio eicterio ducterio djcterio dkcterio docterio d9cterio d8cterio dixterio divterio difterio didterio dicrerio dicferio dicgerio dicyerio dic6erio dic5erio dictwrio dictsrio dictdrio dictrrio dict4rio dict3rio dicteeio dictedio dictefio dictetio dicte5io dicte4io dicteruo dicterjo dicterko dicteroo dicter9o dicter8o dicterii dicterik dicteril dicterip dicteri0 dicteri9


text:
- Andalucía - Jardín Botánico de la Universidad de Málaga
- Andalucía - Jardín Botánico del Albardinal
- Andalucía - Jardín Botánico La Umbría de la Virgen María
- Andalucía - Jardín Botánico El Castillejo
- Andalucía - Jardín Botánico de Córdoba
- Andalucía - Jardín Botánico de San Fernando, Cádiz
- Andalucía - Jardín Botánico La Cortijuela, Monachil, Granada
- Andalucía - Jardín Botánico Torre del Vinagre, Santiago Pontones, Jaén
- Aragón - Jardín Botánico de la Fundación Oroibérico de Noguera de Albarracín (Teruel)
- Andalucía - Jardín Botánico El Robledo, Constantina, Sevilla
- Asturias - Jardín Botánico Atlántico de Gijón
- Baleares - Jardín Botánico Soller
- Baleares - Jardín Botánico Mundani, Mallorca
- Canarias - Jardín Botánico Viera y Clavijo, Las Palmas
- Cataluña - Jardín Botánico de Barcelona
- Cataluña - Jardín Botánico Molí del Foix, Barcelona
- Cataluña - Jardín Botánico Pinya de Rosa, Gerona
- Comunidad Valenciana - Jardín Botánico Cactuslandia, Alicante
- Comunidad Valenciana - Jardín Botánico de Cullera, Valencia
- Comunidad Valenciana - Jardín Botánico Universidad de Valencia
- Extremadura - Jardín Botánico de Coria, Cáceres
- Galicia - Jardines del Pazo de Soutomaior Pontevedra
- Galicia - Parque de Castrelos e Xardíns de Quiñones de León (Vigo, Pontevedra)
- La Rioja - Jardín Botánico de La Rioja
- Madrid - Jardín Botánico de Moraleja de En medio
- Madrid - Real Jardín Botánico de Madrid
- Madrid - Real Jardín Botánico Juan Carlos I de Alcalá de Henares
- Navarra - Jardín Botánico Señorío de Bértiz
- País Vasco - Jardín Botánico de Olárizu, Álava
- País vasco - Jardín Botánico de Iturraran, Guipúzcoa
Otros espacios verdes


text:
Materias Sugeridas... dentro de su búsqueda.
COMUNICACION INTERCULTURAL 20 SOCIALES 19 HISTORIA 17
EDUCACIÓN FÍSICA 8 SOCIOLOGÍA 8 BRASIL 7
Mostrando 1 - 20 de 195 Para Buscar: '"INTERCULTURAL"', tiempo de consulta: 0.14s
Herramientas de búsqueda: RSS — Enviar por Correo electrónico esta Búsqueda
Resultados Agrupados
Autor
24 Autor indefinido 7 Cerri, Luis Fernando 7 Hirsch, Silvia 6 Pascual, Liliana (dirección) 5 Martínez, María Elena 5 Pozzo, María Isabel Rita más ... 4 Boéssio, Cristina Duarte Pureza 4 Espinosa Molina, Ezequiel 4 Ferrarese Capettini, Stela Maris 4 Franco, Evelia 4 García, Gabriela 4 Gómez, Valeria 4 Lazzari, Axel 4 Pacievitch, Caroline 4 Pinedo, Jerónimo 4 Porto, Melina 4 Puentes, Juan Pablo 4 Quinzani, Gabriel 4 Repetto, Elvira 4 Ribeiro Ferreira, Angela 4 Rizzi, Analía Dilma 4 Rollié, Emilio Federico 3 Actis, Karina (diseño) 3 Albergucci, María Luz 3 Albergucci, María Luz (coordinación) 3 Bugnone, Ana 3 Cafiero, Irene Isabel 3 Coterón López, Javier 3 Cunha, Yanna Karla H. G. 3 Cárdenas Arias, Julián menos ...
Materia
40 EDUCACIÓN INTERCULTURAL BILINGÜE 26 EDUCACIÓN INTERCULTURAL 23 INTERCULTURALIDAD 20 COMUNICACION INTERCULTURAL 19 SOCIALES 17 HISTORIA más ... 16 ESTUDIOS INTERCULTURALES 16 PROGRAMAS INTERCULTURALES 15 ARGENTINA 15 EDUCACIÓN RURAL 15 INTERCULTURALITY 14 CIENCIAS SOCIALES 14 EDUCACIÓN ARTÍSTICA 14 EDUCACIÓN EN CONTEXTOS DE PRIVACIÓN DE LIBERTAD 14 LINGÜÍSTICA 13 CULTURA 12 EDUCACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL 11 EDUCACIÓN 9 HUMANIDADES 8 COMPETENCIA INTERCULTURAL 8 COMUNICACIÓN INTERCULTURAL 8 EDUCACIÓN FÍSICA 8 SOCIOLOGÍA 7 BRASIL 7 CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN 7 CONTACTO LINGÜÍSTICO 7 EDUCACION BILINGUE 7 GRUPOS ETNICOS 7 PUEBLOS ORIGINARIOS 6 CONCIENCIA HISTÓRICA menos ...
Formato
68 Artículo 36 Documento de conferencia 24 Libro Electrónico 11 No definido 11 Otros / No definido 9 Tesis de Grado más ... 7 Legislación Educativa 7 Tesis 6 Technical Report 5 Documento de Trabajo 5 Tesis de Maestría 3 Artículo evaluado por pares 3 Informe 2 Doc. de trabajo / Informes 2 Otro 2 Tesis Doctoral 2 Trabajo Final de Grado 2 informe técnico 1 Artículo revisado por pares 1 Dossier 1 Estado y Movimientos Sociales en Nuestra América 1 Etnográfico 1 Imágen 1 Licencia 1 Multimedia - Video 1 Multimedia - Videos - Entrevistas 1 Revista menos ...
Lenguaje
Año
Repositorio
52 Memoria Académica - FaHCE (UNLP) 49 Repositorio Institucional del Ministerio de Educación de la Nación 20 SEDICI (UNLP) 15 Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA) 10 Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales (CLACSO) 8 CONICET Digital más ... 7 ARGOS - Facultad de Humanidades y Cs Sociales - (UNMisiones) 7 Repositorio Digital - Universidad de San Andrés (UdeSa) 5 Biblioteca Digital - SID - Universidad Nacional de Cuyo (UNCuyo) 3 FLACSOAndes - Sede Argentina (FLACSO) 3 Repositorio Hipermedial de la Universidad Nacional de Rosario (UNR) 3 Repositorio Institucional - Universidad de Belgrano (UB) 2 Biblioteca Digital de la Universidad del Aconcagua (UDA) 2 Biblioteca Virtual - Publicaciones (UNL) 2 FILO Digital - Repositorio de la Facultad de Filosofía y Letras (UBA) 2 RIDAA - Repositorio Institucional Digital de Acceso Abierto (UNICEN) 2 Repositorio Digital (UNC) 2 Repositorio de Revistas Electrónicas REVELE (UNComahue) 1 Repositorio Institucional Universidad Nacional del Sur (UNS) menos ...


text:
COPA LIBERTADORES
OCTAVOS DE FINAL
NACIONAL-CRUZEIRO
(Partido de vuelta)
MIÉRCOLES 5 DE MAYO
Cancha: Parque Central. Hora: 21.50. Jueces: Federico Beligoy, Diego Romero y Ariel Bustos (Terna de Argentina).
NACIONAL: Rodrigo Muñoz, Alvaro González, Alejandro Lembo, Sebastián Coates, Christian Núñez, Raúl Ferro, Oscar Javier Morales, Maximiliano Calzada, Angel Morales, Gustavo Varela y Mario Regueiro. Director técnico: Eduardo Acevedo.
CRUZEIRO: Fabio, Jonathan, Leonardo Silva, Gil, Diego Renan, Fabricio, Henrique, Marquinhos Paraná, Gilberto, Kléber y Thiago Ribeiro. Director técnico: Adilson Batista.
* Partido de ida: Cruzeiro 3:1 Nacional.
* Entradas agotadas.


text:
- Presidente: Manuel García-Hierro
- Secretario General: Enrique Rico
- Vicesecretario General: Miguel Ángel Carrasco
- Secretario de Organización: Ignacio Pérez
- Secretario de Política Municipal: Félix Ignacio Rojo
- Secretario de Administración y Comunicación: Luis Gordo
- Secretaría de Política Autonómica: Laura Muñoz
- Secretaría de la Ciudad de Madrid: Jorge Mohedano
- Secretaría de Igualdad: Aurora Saldaña
- Secretaría de Política Económica y Empleo: Nohemi Jiménez
- Secretaría de Ordenación Territorial y Medio Ambiente: Héctor Criado
- Secretaría de Movimientos Sociales: María Ruiz
- Secretaría de Educación:
- Secretaría de Sanidad: Eva Vilachao
- Secretaría de Políticas Sociales, Migración y Cooperación: María del Carmen Rayo
- Secretaría de Ideas y Programas: Alfredo Adeva
- Secretaría de Cultura y Deportes: Dionisio Vázquez
- Secretaría Formación: Miguel Arjona
- Secretaría Acción Electoral: Francisco Vizuete
VOCALES
- Rafael Olivar
- Manuela Carpintero
- Trinidad Muñoz
- Eugenio Villarreal
- Enrique Mancebo
- Camino Álvarez
- Milagros Rico
- Alejandro Lemos (27/02/1959 – 27/06/2012)
- José Vicente Modeano
- Cándido Marín
- María del Rosario Pérez
- Verónica Carcelén
- Juan Enrique Barreda
- David Castellanos
- Pilar Carcelén
- Juan Ceballos
- Antonio Cava
- Mª Victoria Huesca
- Milagros García-Hierro
- Agustín Trelís
- Ángel Parrondo


text:
D
on Juan Carlos ha recibido al Presidente de la República del Perú, Alan García, que se encuentra en España realizando una Visita Oficial de dos días de duración.
Acudió al Palacio de La Zarzuela acompañado por el ministro de Relaciones Exteriores de la República del Perú, José Antonio García Belaunde, la secretaria de Estado para Iberoamérica, Trinidad Jiménez García-Herrera, el embajador de Perú en España, José Luis Pérez Sánchez-Cerro, y el embajador de España en Perú, Julio Albi de la Cuesta.


text:
La Revolución Bolivariana comercializará más de 700
toneladas de alimentos este miércoles
La Revolución activará este miércoles 17 de noviembre, 223 mercalitos en distintos puntos del país, esto con el fin de garantizar la soberanía alimentaria de los venezolanos.
Durante estas jornadas la Revolución colocará a la venta y a precios 40% por debajo de la regulación un total de 780,50 toneladas de alimentos que conforman la cesta básica.
Este miércoles 17, se llevarán a cabo operativos en 17 estados, los cuales se ubicarán en:
v Amazonas
- Comunidad Indígena Tierra Blanca Calle Principal, Parroquia Cedeño, Municipio Bolívar.
- Comunidad Indígena de Coromoto Calle Principal, Parroquia Platanillal, Municipio Atures.
- Comunidad Indígena El Cejal Calle Principal,Parroquia Parhueña,Municipio Atures
v Apure
- Comunidad Santa Juana Sector II, Vía el Tocal en la Gallardera Parroquia El Recreo Municipio San Fernando.
- Comunidad Rio Apure, Vía Arichuna, Parroquia El Recreo, Municipio San Fernando.
- Comunidad 7 de Septiembre, Calle Principal del Recreo, Parroquia El Recreo, Municipio San Fernando.
- Comunidad Rural La Calceta Sector I, Vía Arichuna, Parroquia Peñalver, Municipio San Fernando.
- Comunidad Rural Mochulo, Calle Principal, Parroquia Achaguas, Municipio Achaguas.
- Comunidad La Hidalguia, Calle Principal, Parroquia San Fernando, Municipio San Fernando.
- Comunidad Pueblo Nuevo, calle Principal, Parroquia San Fernando, Municipio San Fernando. - Sector Arenal, al Lado de Mi Cabaña, Calle Principal, Parroquia San Fernando, Municipio San Fernando.
- Cancha Techada de Santa Rufina, Calle Principal, Parroquia Biruaca, Municipio Biruaca.
- Comunidad Rabanal, Calle Principal, Parroquia Biruaca, Municipio Biruaca.
- Comunidad Las Mercedes del Capanaparo, Calle Principal, Parroquia Cunaviche, Municipio Pedro Camejo.
- Comunidad La Planta Bomba Vieja, Calle Principal, Parroquia Achaguas, Municipio Achaguas.
- Comunidad Rural Buena Vista, Calle Principal, Parroquia Achaguas, Municipio Achaguas.
- Avenida Bolívar en el Comando de Campaña, Parroquia Achaguas, Municipio Achaguas.
- Comunidad El Caimán, Vía San Cristóbal, Parroquia Urdaneta, Municipio Páez.
- Comunidad Guacas Rivera, Vía San Cristóbal, Parroquia Urdaneta, Municipio Páez.


text:
Entidad contratante: Subsecretaría de Desarrollo Urbano y Ordenación del Territorio de la Secretaria de Desarrollo Social.
Periodo de elaboración: septiembre 2011 - julio 2012.
Coordinación general: Alicia Ziccardi (PUEC-UNAM).
Coordinación académica: Mónica Cejudo Collera (Facultad de Arquitectura)
Coordinación técnica: Arsenio González (PUEC-UNAM).
Investigación y análisis: Xavier Cortés Rocha (Facultad de Arquitectura), Víctor Ramírez y Carlos Salomón (Programa de Posgrado en Urbanismo), Carlos Mackinlay (profesionista egresado de la UNAM) y José G. Buenfil (profesionista egresado del IPN). Óscar Torres, Álvaro Paipilla, Luis Armando Soto, Jorge Vergara, Mariana Romero y Carlos Alberto Díaz González Méndez (PUEC-UNAM).
Asistentes de investigación: María Guadalupe Díaz, Cynthia Gómez, Carolina Montiel, Gerardo Pinilla, Rodrigo Alonzo, Javier Domínguez, Isabel del Carmen Soria, Diana Carolina Amezola, Paulina Matamoros y Alonso Azaid Cortés, Alexis Aguilera y Albania Arrazola.
Instituto Tecnológico de Campeche: José Choza, Josefina Campos, Laura Carolina Arteaga, Cristina López, Ana Lucía Cajún, Uriel Kaled, Teresita de Jesús Vázquez y Carlos Iván Canché.
Producto: Programa Parcial del Centro Histórico de Campeche.


text:
Al conseguir el campeonato local en 1990, Alvarado obtuvo el derecho a representar a la ciudad en el Torneo del Interior 90-91.
Los 16 equipos participantes ese año de la competencia marplatense, comenzaron disputando un certamen Clasificatorio, a partir del cual los 8 primeros equipos seguirían jugando por el titulo (Torneo “Campeonato”), y los restantes para evitar el descenso a la Primera “B” (Torneo “Permanencia”).
El campeón anual surgiría del enfrentamiento entre los ganadores de los torneos Clasificatorio y Campeonato.
Alvarado obtuvo el Clasificatorio luego superar en la anteúltima fecha a Aldosivi (puntero e invicto hasta ese entonces), a quien le ganó 1 a 0 en cancha de Nación con un gol sobre la hora de Sergio “Tato” Vidal, en el primero de los cuatro clásicos que jugarían esa temporada. En la última jornada superó a Kimberley y se quedó con el torneo.
El Torneo Permanencia fue ganado por San Lorenzo, y descendieron de categoría Peñarol y Cadetes de San Martín (este último tras una serie de tres partidos de desempate con el Atlético Mar del Plata).
En el Octogonal Final ocurrió un hecho trágico: en el partido Kimberley-Aldosivi, en la Villa Deportiva del primero, fue asesinada Adriana Guerrero, de 16 años de edad, víctima de disparos realizados a la hinchada portuense por un efectivo policial, que fue perseguido y prácticamente “linchado” dentro del campo de juego por simpatizantes del “Tiburón”.
Los 8 equipos clasificados para el Torneo Campeonato jugaron todos contra todos, pero divididos en dos zonas, cuyos dos mejores posicionados se cruzarían en Semifinales: Alvarado-Deportivo Norte y Aldosivi-Quilmes.
Los equipos de Mataderos y el Puerto superaron a sus respectivos rivales y llegaron a la Final. Jugaron una serie de dos encuentros, y en el primero de ellos, Aldosivi se impuso por 3 a 2. En el segundo, el triunfo fue para Alvarado por 1 a 0. En ese partido debía surgir el ganador del Torneo Campeonato, por lo que jugaron un alargue de 30 minutos, y como no pudieron vencerse (igualaron 1 a 1), debieron definir por penales. Ganó Alvarado, consagrándose campeón y clasificando al Regional. Esta es la síntesis de los partidos decisivos:
30/9/90
ALDOSIVI 3 ALVARADO 2
ALDOSIVI: Juan Klug; Daniel Alejandro Olivera, Claudio José Marcelo Bianchi (83’ expulsado), Guillermo Ariel Echegaray y Walter Fernández; Walter Vega, Francisco Cortadi y Ernesto José María Perissé; Dante Esteban Albornoz (Gustavo Alvarez), Oscar Alfredo Delarroca y Alejandro Luis Débole (Osvaldo Gustavo Rizzo). DT: Roberto Aníbal Tarabini.
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Hugo Darío Galvarne, Gerardo Daniel Nichea (Marcelo Lizardo) (83’ expulsado), Héctor Horacio De Pedro y Fabián Montecchia (Julián Barragán); Sergio Juan Quezada, Alberto Daniel Rodríguez y Sergio Daniel Cresta; Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal y Oscar Favre. DT: Carlos Alberto Montenegro.
Goles: 46’ y 60’ Albornoz, 49’ Débole, 71’ Lizardo, 95’ Cresta.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Hugo Di Biase.
7/10/90
ALVARADO 2 (5) ALDOSIVI 1 (4)
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Hugo Darío Galvarne, Héctor Horacio De Pedro y Fabián Montecchia; Alberto Daniel Rodríguez (Gerardo Daniel Nichea), Héctor Rubén Porco, Sergio Juan Quezada y Sergio Daniel Cresta (Adrián Furno); Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal y Oscar Favre. DT: Carlos Alberto Montenegro.
ALDOSIVI: Juan Klug; Daniel Alejandro Olivera, Gustavo Alvarez, Guillermo Ariel Echegaray y Walter Fernández (Carlos Girardengo); Walter Vega, Francisco Cortadi, Osvaldo Gustavo Rizzo (Dante Esteban Albornoz) y Ernesto José María Perissé; Oscar Alfredo Delarroca y Alejandro Luis Débole. DT: Roberto Aníbal Tarabini.
Goles: 55’ Quezada, 93’ Vidal (penal), 108’ Perissé.
Definición por penales: para Alvarado convirtieron Quezada, Vidal, De Pedro, Galvarne y Favre. Para Aldosivi marcaron Débole, Echegaray, Vega y Cortadi. Rago atajó el remate de Girardengo.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Ramón Vicentella.
El plantel de Alvarado, dirigido técnicamente por Carlos Alberto Montenegro y preparado físicamente por Daniel Lorido, estuvo conformado por los siguientes jugadores:
Arqueros: Francisco Antonio “Pancho” Rago (ex San José, Circulo Deportivo, Aldosivi, San Lorenzo, General Mitre y Boca de Mar del Plata, Estudiantes de Olavarría, Estudiantes de Río Cuarto, Independiente de Bolívar y Rivadavia de Necochea, llegado de Kimberley), el “Oso” Eduardo Cárdenas y Mario “Fatiga” Alvarez.
Defensores: Hugo Darío Galvarne, Jorge Arturo Jacquet, Sergio Adolfo Giovagnoli (que después de jugar 9 partidos en el Clasificatorio se fue a Central Córdoba de Rosario, donde ganaría el torneo de la Primera “B” metropolitana, regresando a Mar del Plata en el 91’, para jugar en Aldosivi), Héctor Horacio De Pedro (el ex Kimberley, Boca, Peñarol, Circulo Deportivo, Deportivo Norte y Quilmes, que luego jugaría en Aldosivi y San Lorenzo, entre otros), Gerardo Daniel Nichea, Fabián “Batata” Montecchia, Oscar Sandoval, Adrián Furno y el "Hacha" Carlos Pérez.
Volantes: Alberto Daniel Rodríguez (ex Aldosivi, La Movediza de Tandil y Circulo Deportivo, proveniente del Quilmes local), el “Gato” Sergio Juan Quezada (llegado de Los Andes), Héctor Rubén Porco, Raúl Burgos, el cordobés Sergio Daniel Cresta (ex Instituto 86-88, en Primera División), Julián Barragán, Guillermo Jorge Rottgardt y Marcelo Salgueiro (jugó 2 partidos antes de pasar a Colegiales).
Delanteros: el “Pato” Hugo Gustavo Subiledt (que en su carrera defendió las camisetas de Alvarado, Florida, San Lorenzo, General Mitre, Peñarol, Banfield, Alumni Azuleño, Kimberley y Aldosivi, entre otros), Sergio Antonio “Tato” Vidal, el rosarino Oscar “Semilla” Favre, el “Caña” Marcelo Lizardo (procedente de Kimberley) y el “Bocón” Joaquín Vera.
Estos eran algunos de los jugadores más destacados en los diferentes equipos que disputaron el torneo local en 1990:
ALDOSIVI: el “Bicho” Edgar Videla, Juan Klug, Daniel Alejandro Olivera, Claudio José Marcelo Bianchi, Diego Cruz, el “Nene” Néstor Omar Ducasse, Guillermo Ariel Echegaray, Gustavo Alvarez, Carlos Ramón Beguiristain, Alejandro Ariel García, Walter Fernández, el “Cato” Francisco Cortadi, Osvaldo Gustavo “Tita” Rizzo, el “Burro” Walter Vega, Carlos Alberto “Cacho” Martínez (que después del Clasificatorio se retiró del fútbol), Alberto Navarro, el “Peto” Ernesto José María Perissé, Germán Vera, el “Sapo” Carlos Girardengo, Christian Romero, Gustavo Teruggi, Dante Esteban “Cacho” Albornoz, Gabriel Omar Amato (paso a Gimnasia y Esgrima de La Plata), Oscar Alfredo Delarroca y el “Diablo” Alejandro Luis Débole. DT: Luis Alberto “Merengue” García, reemplazado luego por el “Conejo” Roberto Aníbal Tarabini.
QUILMES: el "Bochi" Luis Eduardo Battaglia, Pablo Calli, Fabián Ortega, Fernando Aguirre, Luis Lescano, Mario Brandán, Javier Pizzo, Carlos Gaitán, Gabriel Cucarese, Marcelo Sosa, Jorge Castillo, el “Rata” Alejandro Sardella, Pablo Laurenti, el “Piojo” José María Zubiaurre, Dante Román, Fernando Alberto Galetti (que luego pasaría por Gimnasia y Esgrima de la Plata y Germinal de Rawson antes de retornar a Mar del Plata para jugar con Aldosivi el Nacional “B” 96-97) Roberto Iparraguirre y el “Peto” Carlos Gianetta. DT: el “Gallego” José Enrique Diez.
DEPORTIVO NORTE: Sergio Gabriel Bermúdez, Osvaldo Garay, el “Pato” Roberto Castañeda, Diego Montina, Juan Carlos "Curly" Peralta, Jorge Indolfi, Alejandro Stoppini, Daniel Oscar Bodas, el "Muela" Alberto Videla, el “Rulo” Alejandro Oscar Partenzi, el “Turco” Elías Derbilli, el “Chueco” Argentino Javier Da Silva, el “Zorro” Sergio Ernesto Trebini, el “Gurka” Carlos Román, Luis Alberto Nicoletti, Victor Hugo Arce, Daniel Bertelo, Néstor Verdinelli y Luis Villa. DT: en principio Daniel Salgado, y luego Carlos Horacio “Bombillo” Miori.
CIRCULO DEPORTIVO: el “Pájaro” Esteban Albert, Gustavo Val, Roberto Pardal, Gabarain, Fileto Lerga, José Luis Martins, el “Negro” Rubén Darío Presentado, Rafael Brugueras, Mosquera, Roberto Cottado, Marcelo Acuña, Jorge Querejeta, Alejandro Helmsauer, Roberto “Piki” Cisneros, el “Cabezón” Marcelo Adrián Sosa, Humberto "Beto" Mendoza, Lorido, Pedro Boccanera y Ricardo “Chona” Gómez. DT: Guillermo José Trama.
KIMBERLEY: Carlos Grustan, Walter Pomares, el “Cubo” Raúl Luján, Luis Jesús Cuello, Víctor Hugo Juárez, Gabriel Gordon, el "Negro" David Mariscal, Gustavo Arias, Gustavo Galera, Rodolfo Eduardo “Quichu” Maffioni, Hernán Mastrángelo, Gerardo Riconosciutto, Santiago Fabián Mancuso, el “Gancho” Marcelo Fabián Zwicker, Javier Alejandro Pocorena, Damián Burgos, Gabriel Darío Santecchia, Alejandro Marchi y el “Bocha” Alejandro Esteban Gonzalbe. DT: el "Tano" Sergio Elio Fortunato.
RIVER: el "Loco" Hugo Melcon, Roberto Gabriel Ojea, el “Turco” Juan Carlos Ignacio, Juan Pinilla, Néstor Gabriel Condoleo, Sergio Turra, el “Chiqui” Osvaldo Néstor Dorado, el "Negro" Eduardo Peralta, Gustavo Noto, Gabriel "Tufi" Garbizu, el “Colorado” Gustavo René Cereseto, el “Negro” Osvaldo Mercedes Córdoba, el “Negro” Luis Machado, Marcelo Mouriño, el "Tano" Emilio Perot, el “Toro” Daniel Abelén, el "Pato" Norberto Elías, Fabián Enríquez, Hugo Mario Bustos, el "Loco" Sergio Campos y Julio Vidal. DT: Mario Gambini.
BANFIELD: la “Garza” Luis Di Martino, el "Baba" Jorge Vuoso, Marcelo Eder Gaspani, Luis Alberto "Balita" Laxalde, Miguel Angel Cruz, Luis Eduardo Sergiotti, José Luis Curuchet, Oscar Iácono, Oscar Ibarra, Gustavo Cabrera, Sebastián Sayas, Sergio Martiarena, César Antonio Serradell, Montes, Juan José Retamoza, Vivas, Fabián Villarreal, Daniel Sabino Díaz, Sergio Villarreal, Horacio García, Chiaramonte y Carlos Vuoso. DT: Walter Hebia.
SAN LORENZO: Walter Lamy, el "Negro" Daniel Osvaldo Lastres, Adrián Balinotti, Fernando Rondinara, Guillermo Pigini, Carlos Nomdedeu, Daniel Farías, José Silva, el “Pochi” Walter Quiroga, César Roncari, Carlos Gabriel Presti, los necochenses Arturo Cantón y Miguel Angel Landesa; Sergio Cocilovo, Fabio Gómez, el “Negro” Luis Alfredo Silva, Claudio "Mayito" Queral, Jorge Elías Vidal, el "Kity" Daniel Di Gerónimo, Sergio Alvarez, el “Negro” Claudio Rolando Casas, el "Tero" Fabián Esmoris, Rubén Alejandro Battistesa y Marcelo Pala. DT: el "Negro" Edeverto Artero.
BOCA: Leonardo Carrizo, Jorge Antonio Galaz, Durán, Carlos Lucas, Sergio Hidalgo, Guillermo Sauce, Alejandro López, el “Negro” Leonardo Miera, Alejandro Fernández, Luis Apa, el “Cabezón” Marcelo Gennoso, Carlos Fuinstra, Messera, Néstor Ladreche, Roberto Liébana, Hernán Ripoli, Miguel Leonardi, Walter Favín, el "Pato" Patricio Tolosa, Guillermo Daniel Gibbs, José Luis Gandini y Raúl “BJ” D’Angelo. DT el "Colorado" Norberto Omar Eresuma.
INDEPENDIENTE: Alejandro Negroni, José Domine, Claudio Monsalve, Hugo Abrales, Gustavo Ducó, Kovacs, Fernando Chorao, Daniel Bengoa, Badía, Daniel "Pinocho" Espinoza, Santiago, Pablo Alberto Pomero, Peters, Juan Ramírez, Estévez, Ariel "Coti" Méndez, Brasile, Cristian Abboud, Pablo Galitiello, Carracedo y Pedro González. DT: el "Pato" Carlos Posada.
LOS ANDES: Juan Pablo Gutiérrez, Julio Martínez, Adrián Fabio Yori, el “Toto” Horacio Aguirre, Gustavo Moreno, Marcelo Algañaraz, Miguel Cafferata, Covello, Gustavo Ariel "Pompoño" García, el "Gallego" Walter Alvarez, René Oscar Junco, Fernando Ricaba, Juan Pablo Perucca, César Sánchez, Daniel Gasparotti, Marcelo Hernández, el “Chavo” Colman, Sommariva y Diego “Maranga” Fernández. DT: Héctor Romero.
GENERAL MITRE: Sergio González, Jorge Inda, Raúl Aguinaga, Marcelo “Beto” Alonso, Daniel Canizzo, Sergio Barrera, Julio Romeu, Pablo Bidde, Juan Manzo, Fernando Báez, Pablo Martins, Fernando González, Norberto Neto, Fernando Piro, Gustavo Luis Fernández, el “Gallegol” Francisco Daniel Fernández, Rubén “Wawa” Bravo, Marcelo Nivollet, Christian Tagliaferri y Jorge Alfonso. DT: Horacio Báez.
ATLÉTICO MAR DEL PLATA: Daniel Miranda, Julio César Seri, Guillermo Schwindt, Norberto Oscar Benedetti, Gustavo Fuselli, el "Pity" Juan Humberto González, Lasala, Lorenzo Echandi, Luis Morales, Ariel González, Nuñez, Juan Garrido, Marcelo Miguel, el "Monito" Sergio Manestar, Aníbal Nicora, Toledo, Suárez, Guillermo Pulido, Hernán Soto, Carlos Tonelli, Horacio Morales, el “Tano” Alfredo Di Vincenzo, Sergio Fabián Cascón, Christian Soto y Diego Fernández. DT: Pedro Gómez Vila.
CADETES DE SAN MARTÍN: Ricardo Javier Erasún, Mario Blandi, Rafael Magnín, Ernesto “Pichón” Segura, Javier Alfredo Castro, Adrián Palavecino, Pablo Altuna, el “Piojo” Roberto Oliver, Alejandro Pérez, Juan Foscan, Guillermo Carullo, Roberto Islas, el “Negro Berenjena” Adolfo Casado, Daniel Roncoroni, el "Colorado" Daniel Acuña, Rubén Cogote, Fernando Soriano, Alvarez Díaz, el “Vasco” Néstor Elichiribehety, Tacchini y Carlos Ibarra. DT: Francisco Domingo, en principio, y luego Daniel Salgado.
PEÑAROL: David Paglione, Di Luca, Germán Akalestos, Lionel Miccio, Pereyra, Claudio Guerra, Claudio Starópoli, De Arriba, Vargas, Torcoletti, Eulloque, Marcelo D’Elía, Hernández, Oliva, Mauricio López, Anabalón, Sergio Alvarez, Godoy, Oscar Guillermo Frisone, Barra y el “Gancho” Enrique Miguel Díaz. DT: Nicolás Paglione.y posteriormente Juan Carlos Pereyra.
En 1990, la fusión ALMAGRO FLORIDA ganó el título de la Primera “B” marplatense, y logró el ascenso a la categoría superior. El plantel campeón, dirigido por Juan Carlos “Carpeta” Eito, estuvo integrado por Ignacio Leguizamón Peña (arquero rival de distintos clubes marplatenses en Torneos Regionales, jugando para equipos de Gral. Madariaga), Adrián Loyácono, Raúl Armando Lopepe, Luis Alberto “Balita” Laxalde, el “Tano” Roberto Greco, Leonardo Cerucci, Eduardo Oscar Ponce, Carlos Tuero, Jorge Daniel Escobar, Gustavo Adriano Zalazar, Juan Ponce, Jorge “Freddy” Ceroni, Pereira, Jorge Néstor Orgambide, Mario “Tatam” Sugamele, Fernández, Mario Polizzi, Alejandro Marcelo Errea, el “Soda” Ignacio Dodero y Guillermo Lacatena, entre otros.
El segundo ascenso a la “A” que otorgaba la LMF, lo consiguió COLEGIALES al superar a Deportivo Camet. El plantel “tricolor”, dirigido por Floreal Zamorano, estuvo conformado por Alejandro Cian, Bortolotti, Raúl Francisco “Pancho” Starópoli, Fabián Pintar, el “Oreja” Néstor Omar Pedrosa, Daniel Agostini, Arias, Jorge "Tete" Ramil, Gustavo Rodríguez, Gustavo Giúdice, Alejandro Pérez, Marcelo Salgueiro, el "Gato" Alfredo Omar Cid, Marcelo Farabollini, Daniel Quiroga, Germán Vera, Juan Carlos Salas, Rodolfo Martínez, el “Conejo” Mariano Beramendi y Walter Daniel Donadío
Estos eran algunos de los integrantes de los
diferentes planteles que jugaron ese año el torneo de Primera “B”:
DEPORTIVO CAMET: Daniel Grotadaura, el "Negro"
Juan Salgueiro, Carmona, Hugo Valentín Carli, Aguirre, José
Manuel "Pepe” Sánchez, Andrés Tazza, Juan Garrido, Lugones, el “Cabezón"
Daniel Héctor Cajal, Alejandro Suárez, el "Toti" Jorge Leonel Dacosta, Mario Luis Vera, el "Negro" Guillermo Wehren,
Luis Bamonte, Héctor Ricardo
Flores y el “Gancho" Enrique Miguel Díaz. DT: Juan
Carlos García.
RACING: Javier Durán, Enrique Richard, Oscar Timberio, Darío Palavecino, Armando Munar, Manuel Alejandro Alegre, Mario Dorado, Rubén Marcelo Polotnianka, Rapetti, Marcelo Di Bernardo, "Lito" Ameri, Guillermo Cerillano, Néstor Adrián Riouspeyrous, Marcelo Paradiso, el "Paragua" Braulio Rolón, el "Gurí" Enrique Raúl Marinucci, Néstor “Pachi” Florencio, Luis Badoza, Hugo Palavecino y Fabián Enríquez. DT: el "Rulo" Jorge Oscar Santecchia.
SAN JOSÉ: Enrique
Poc, Alfredo Zapata, Angel Lazo, el "Negro"
Alberto Manuel Páez, Gustavo "Tortuga" Morán, Almonacid, Claudio Giovanoni, Domingo Lazo, Ruiz, Martin Kokotailo, Alejandro Addino, Juan
Carlos Figueroa, Fabio Salvatici, Leandro Garrobo, Daniel Eduardo Luaces, Vuoso,
Fernando Daniel Viano y el "Lobo" Adolfo Borgarelli. DT: Carlos
Cubero.
NACIÓN: Darío
Borghi, el "Sopa" Juan Carlos Walker, Eduardo García, Daniel
Holzwarth, Sergio "Pardo” Nuñez, Ricardo "Cacho" Naveira,
Guillermo Rodríguez, Carlos Aguilar, Ricardo Fernández, Ariel Villaverde,
Osvaldo Bazano, Osvaldo Di Sarro, Heber Daniel Etchevarne, Giannini, Pascual
Marino, Pablo Slavin, Parra, Carlos Fontora y Daniel Nicoletti. DT: Miguel
Angel "Chiche" Abruzzini.
ARGENTINOS DEL SUD: Luis Ierfino, Santiago Gabriel Vinciguerra, Carlos Zacconi, Jorge
Basqueto, Eduardo Salomón, Claudio Menéndez, Julio César Fanti, Claudio Islas, el
"Negro" Luis Alberto Flores, Juan Carlos Quevedo, Fabián
Gianica, Meza, Diego Bonaldo, Dineiro, Mariano Ezcurra, Carlos Pallaro,
Sebastián Hernández, Carlos Paganini, Oscar Patriarca, Denot, el "Tero"
Francisco Scarfone y Emiliano González. DT: Carlos Liberatore.
HURACÁN: Jorge
Rochi, Cáceres, el "Rulo" Raúl Fabián Algarañaz, el "Tati" Melo Pacheco, Carlos
Rada, Maciel, Juan Crespo, Agüero, Jorge Pages, Jiménez, Sergio "Checho" Nieto Donoso, Marcelo Arquiel, Walter
Sadobe, Leo Duarte, Trubiano, Juan Arquiel, Mario Gorosito, Héctor Alejandro Nieto Donoso, Soto, Enrique Gonzabate y
Rivas. DT: Rodolfo Santángelo.
AL VER VERÁS: Aldo Flavio Gianera, Jorge Barral, el “Coya” Sánchez, Gustavo "Tato"
Colli, Luciano, Ariel Nigro, Daniel Olguín, Sebastián Orazi, el "Beto"
Daniel Acosta, Leonardo García, Querazar Alvarez, Miguel "Colacha" Caló,
Sebastián De los Reyes, Hugo Peralta, el "Chino" Carlos Fabián Albornoz, Primitivo, el "Canario" Fernando Guerrero y Mario Bugiolacchi. DT:
Carlos De los Reyes.
SAN ISIDRO: Dalprato, el "Pingüino"Juan Carlos Fernández, Alejandro Lobos, Gauna, Favio Verdugo, Jofre, Alejandro Julio
Benich, Eduardo Turina, Juan C. Pérez, Pereyra, Carlos Salomón, Meyer, Julio
Gutiérrez, Mariano Guglielmo, Daniel Alberto Deamíguez, Carlos Acuña, Cortez y el
"Piojo" Marcelo Guglielmo. DT: el "Bocha" Bontemps.
ONCE UNIDOS: Fernando Faginas, Daniel Rodríguez, Gustavo Urrizola, Marcelo Sammartino, Martín Altuna, Francisco José "Pancho" Christensen, Salerno, el "Pato" Facundo Carricart, Marcelo Elichiribehety, Ricardo Mañas, el “Bebe” Ferreyra, Darwich, Fernando Burgués, Ciavatta, Ricardo Oscar Larroca, Jorge Ramón "Murmullo" Zugasti, Fabián Mungiello, Armando Daniel Garro y el "Rulo" Román Louro. DT: el "Negro" Abel Alberto Pacheco.
TALLERES: Reinero,
Colman, Marcos Ferrari, Ballerini, Gustavo Goyeneche, Medina, Ramón Moreno,
Mario "Tachuela" Blanco, Giménez, Ramón Daniel Chávez, Cabrera, Guillermo Héctor Gonzalo, Bonfiglio, Diego Di Molfetta, Roberto Grimaux, Luzardi, Gustavo Martín, Claudio Cano, Luis Fernando Rojas, el "Choclo" Daniel Abbadie, Lofredo y Roberto Palavecino. DT: en
principio Cándido González, y luego el "Charro"
Moreno.
LIBERTAD: Carlos Lavanchi, Marcos Asaro, Ricardo Leonardo, Rubén Bertolone, Valdez, Carlos Acuña, Pablo Aren, Daniel Mastragostino, Adalberto Albornoz, Fabián Torrente, Ariel Hernán Montenegro, Panasia, Miguel Angel Giles, Martin De Paolo, Sosa, el "Bocha" José Jesús Torrente, Darío Abel Roche, Carlos Luques, el "Rulo" Ariel Armando Montenegro, el "Pato" Carlos Pastorini y Marcelo Cánepa. DT: Carlos Cepeda.
GENERAL URQUIZA: Pablo Papparella, Gregorio Adolfo Palavecino,
Grilli, el “Coco” José Zanatta, Walter Cian, Abete, el "Turco"
Oscar Brest, Paz, Juan Ibañez, Oscar Mendiburu, Elías, Bazoberry, Alfredo
Moreno, Caro, Félix Acosta, Varela, Ball Llantinas, Ricardo Menichetti, Ciarniello, Héctor "Tochi"
Arias, Baca, Alfredo Bidabehere y Barreiro. DT: Mario Francescone.
TORNEO DEL INTERIOR 90-91:
Para disputar el Regional, Alvarado, dirigido por Carlos Alberto Montenegro en la Primera Fase (se alejó del club por problemas económicos), y por Carlos Horacio “Bombillo” Miori a partir del receso de fin de año previo a la Segunda Etapa, conformó un plantel integrado por los siguientes jugadores:
Arqueros: Francisco Antonio “Pancho” Rago, el “Oso” Eduardo Cárdenas y Sebastián “Fatiga” Alvarez.
Defensores: Hugo Darío Galvarne, Héctor Horacio De Pedro, Gerardo Daniel Nichea (ex inferiores de Colón de Santa Fe, General Mitre y Deportivo Norte, entre otros), Fabián “Batata” Montecchia, Jorge Arturo Jacquet, Adrián Furno, Oscar Sandoval y el "Hacha" Carlos Pérez.
Volantes: Alberto Daniel Rodríguez, el “Gato” Sergio Juan Quezada, Héctor Rubén Porco (que había regresado al club en el 90’ después de jugar en Berazategui, campeón de la Primera “C” de AFA en la temporada 89/90), Sergio Daniel Cresta y Julián Barragán.
Delanteros: Oscar “Semilla” Favre, el “Pato” Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio “Tato” Vidal (que en su carrera defendió las camisetas de Jorge Newbery de Maipú, Gimnasia y Esgrima de la Plata, Juventud Unida de Gral. Madariaga, Quilmes, Peñarol y Kimberley de Mar del Plata e Independiente de Tandil), el “Caña” Marcelo Lizardo y el “Bocón” Joaquín Vera.
En calidad de refuerzos llegaron Sergio Gabriel Bermúdez, Diego Montina y Néstor Verdinelli, de Deportivo Norte. De Quilmes, Alejandro Sardella y Jorge Castillo (que regresaba al club: ver Alvarado: Regional 82’ y Alvarado: Regional 83’), Horacio García (de Banfield), el “Cabezón” Marcelo Adrián Sosa (ex San José, inferiores de F.C.Oeste y Nación, procedente de Circulo Deportivo de Otamendi) y Mario Hovhanessián (surgido en Kimberley proveniente de Deportivo Armenio).
En la Primera Fase, Alvarado enfrentó a Atlético Villa Gesell (reforzado con el ex Boca Juniors Roberto Osvaldo Mouzo, los ex riverplatenses Joaquín Martínez y Oscar “Pinino” Mas, y los marplatenses Luis Battaglia, Alejandro Fernández -que al año siguiente pasaría a Alvarado junto a Gustavo Pérez Burgos- y el “Chueco” Da Silva), Ever Ready de Dolores (con el “Sapo” Girardengo y José Luis Gandini) y Alumni de Benito Juárez, de la Liga tandilense (con dos jugadores que vestirían la camiseta de Alvarado: el “Hormiga” Guillermo González y uno que sería fundamental en la campaña del Regional de la temporada siguiente, trágicamente desaparecido cuando jugaba en Estudiantes de La Plata: Marcos Lorenzo).
En Segunda Fase, sus rivales fueron Boca de Bragado, Ferrocarril Sud de Olavarría (con el “Bagre” José Luis Aguirre, Marcelo Marín y Marcelo Acuña, que posteriormente jugarían para el equipo de Mataderos en diferentes torneos), y nuevamente Alumni.
En la Tercera Etapa, dejó en el camino a Club Mercedes, Rivadavia de Baradero y Ferro de Olavarría, para clasificarse al Octogonal Final del Zonal Sureste.
En Cuartos de Final, superó a All Boys de Santa Rosa por penales, luego de empatar los dos partidos de la serie.
En una de las Semifinales, San Martín de San Juan (que finalmente lograría el ascenso al Nacional "B") dejó en el camino a Olimpo de Bahía Blanca, donde jugaban entre otros, Raúl Daniel Schmidt, Luis Díaz, Nelson David Vivas (de larga trayectoria en Quilmes, Boca Juniors, River Plate, Lugano de Suiza, Arsenal de Inglaterra, Inter de Milán de Italia y la Selección Nacional, entre otros), y dos hombres muy vinculados con el fútbol marplatense: el olavarriense César Gabriel Ortega (de destacada actuación en Alvarado, Kimberley y Aldosivi) y el “Bocha” Alejandro Gonzalbe (refuerzo de Kimberley).
En la otra Semifinal, Alvarado (después de sendos empates), definió nuevamente su serie ante Gimnasia y Esgrima de Mendoza mediante tiros desde los doce pasos, perdiendo ante una multitud en el Estadio San Martín y quedando eliminado del torneo.
Zonal Sureste
Primera Fase
1º Fecha (4/11/90)
Atlético Villa Gesell 0 ALVARADO 1
ATLÉTICO VILLA GESELL: Luis Eduardo Battaglia; Romero, Eduardo Castillo (Néstor Martínez), Roberto Osvaldo Mouzo y Guillermo Martínez; Vitale, Bergués y Argentino Javier Da Silva; Eduardo Fombella (Rojas), Gustavo Pérez Burgos y Oscar Tomás Mas. DT: Manuel García Pardo.
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Jorge Arturo Jacquet, Hugo Darío Galvarne, Héctor Horacio De Pedro y Fabián Montecchia; Alberto Daniel Rodríguez (Sergio Juan Quezada), Héctor Rubén Porco y Sergio Daniel Cresta; Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Vidal y Oscar Favre (Néstor Verdinelli). DT: Carlos Alberto Montenegro.
Gol: 88' Cresta.
Cancha: Estadio Carlos Gesell (Villa Gesell). Arbitro: Héctor Rimoldi (La Plata).
2º Fecha (11/11/90)
ALVARADO 4 Ever Ready (Dolores) 1
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Hugo Darío Galvarne, Héctor Horacio De Pedro y Fabián Montecchia; Alberto Daniel Rodríguez (Horacio García), Héctor Rubén Porco, Sergio Daniel Cresta y Sergio Juan Quezada; Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal y Oscar Favre (Néstor Verdinelli). DT: Carlos Alberto Montenegro.
EVER READY (Dolores): Pablo Vizcaíno; Ricardo D'Angelo, Sergio Blanco, Javier Morcella y Filomeno; Guillermo Córdoba (Capdeville), Gastón Pereyra y Carlos Alberto Girardengo; José Luis Gandini, Garay (Carlos Giantomasi) y Miguel Angelinetti. DT: Jorge Cerillo.
Goles: 19' José L. Gandini, 52' Sergio Quezada, 78' Horacio De Pedro, 79' Verdinelli, 83' Subiledt.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: José María Pompei (Olavarría).
3º Fecha (18/11/90)
Alumni (Benito Juárez) 2 ALVARADO 0
ALUMNI (Benito Juárez) (Liga de Tandil): Fabio López; Sergio Moyano, Javier Pérez, Manuel Rodríguez y Alfonso; Juan Macaya, David Gómez, Marcos Marcelo Lorenzo y José Luis Vignals; Gustavo Alberto Rezza (Fernando José Puggioni) y Gerardo Arias (Guillermo González). DT: Luis Quintela.
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Hugo Darío Galvarne, Héctor Horacio De Pedro y Fabián Montecchia; Alberto Daniel Rodríguez (Horacio García), Héctor Rubén Porco, Sergio Daniel Cresta y Sergio Juan Quezada; Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal y Oscar Favre (Néstor Verdinelli). DT: Carlos Alberto Montenegro.
Goles: 30' Arias, 80' Guillermo González.
Estadio Gral. San Martín (Tandil). Arbitro: Atilio Sanabria (Escobar).
4º Fecha (25/11/90)
ALVARADO 3 Atlético Villa Gesell 2
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Jorge Arturo Jacquet, Hugo Darío Galvarne, Héctor Horacio De Pedro y Fabián Montecchia; Sergio Juan Quezada, Héctor Rubén Porco (Alberto Daniel Rodríguez) y Sergio Daniel Cresta (Marcelo Lizardo); Hugo Gustavo Subiledt (88' expulsado), Sergio Antonio Vidal y Horacio García. DT: Carlos Alberto Montenegro.
ATLÉTICO VILLA GESELL: Luis Eduardo Battaglia; Romero, Bergués, Roberto Osvaldo Mouzo y Alejandro Fernández (Eduardo Castillo) (73' expulsado); Vitale, Marcelo Martínez y Argentino Javier Da Silva Jacinto; Joaquín Martínez, Gustavo Pérez Burgos y Oscar Tomás Mas (Raúl Fombella). DT: Manuel García Pardo.
Goles: 6' Subiledt, 7' y 83' Horacio García, 57' Pérez Burgos, 87' Fombella.
Incidencias: 45' Rago le atajó un penal a Oscar Mas.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Norberto Malek (La Plata).
Ever Ready (Dolores) 0 ALVARADO 2
EVER READY (Dolores): Pablo Vizcaíno; Guillermo Córdoba (Etchegaray), Liforena, Javier Morcella y Filomeno; Carlos Bidart, Gastón Pereyra, Quiñones y Carlos Alberto Girardengo; José Luis Gandini y Carlos Giantomasi (Garay). DT: Jorge Cerillo.
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Jorge Arturo Jacquet, Hugo Darío Galvarne, Héctor Horacio De Pedro y Fabián Montecchia; Alberto Daniel Rodríguez, Héctor Rubén Porco, Sergio Daniel Cresta (Alejandro Sardella) y Sergio Juan Quezada; Sergio Antonio Vidal (Marcelo Lizardo) y Horacio García. DT: Carlos Alberto Montenegro.
Goles: 12' Horacio García, 72' Vidal.
Cancha: Estadio Delfor Del Valle (Dolores). Arbitro: Manuel Rincón (Azul).
6º Fecha (9/12/90)
ALVARADO 3 Alumni (Benito Juárez) 1
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Jorge Arturo Jacquet (Diego Montina), Hugo Darío Galvarne, Héctor Horacio De Pedro y Fabián Montecchia; Sergio Juan Quezada, Héctor Rubén Porco y Sergio Daniel Cresta; Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal (Alberto Daniel Rodríguez) y Horacio García. DT: Carlos Alberto Montenegro.
ALUMNI (Benito Juárez)(Liga de Tandil): Fabio López; Alfonso, Javier Pérez, Manuel Rodríguez (Horacio Lecuona) y Gustavo Palacios; Guillermo González, Juan Macaya, Marcos Marcelo Lorenzo y José Luis Vignals; Fernando José Puggioni y Gerardo Arias (Gustavo Alberto Rezza). DT: Luis Quintela.
Goles: 11' Horacio García, 23' Galvarne, 39' Puggioni, 81' Horacio De Pedro.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Luis López (Bahía Blanca).
Segunda Fase
1º Fecha (6/1/91)
Boca (Bragado) 1 ALVARADO 2
BOCA (Bragado): Daniel Páez (90' expulsado); Eduardo Gatica, Marcelo Castaño, Cornejo y Hugo Olguín; Juan José Auza (Barrado), Daniel Fernández, Rodolfo Serán y Butrón (Julio Torres); Jorge Villa e Hidalgo. DT: Raúl Avendaño.
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Jorge Arturo Jacquet, Diego Montina, Gerardo Daniel Nichea y Fabián Montecchia; Hugo Darío Galvarne (Marcelo Lizardo), Héctor Horacio De Pedro (Oscar Sandoval) y Sergio Daniel Cresta; Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal y Horacio García. DT: Carlos Horacio Miori.
Goles: 28' y 65' Vidal, 49' Gatica.
Estadio Municipal (Bragado). Arbitro: Osvaldo Medrano (Tres Lomas).
2º Fecha (13/1/91)
ALVARADO 0 Ferrocarril Sud (Olavarría) 0
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Jorge Arturo Jacquet (Marcelo Lizardo), Diego Montina, Gerardo Daniel Nichea y Fabián Montecchia; Hugo Darío Galvarne, Héctor Horacio De Pedro y Sergio Daniel Cresta; Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal y Horacio García (Alejandro Sardella). DT: Carlos Horacio Miori.
FERROCARRIL SUD (Olavarría): Luis Alberto Barbieri; Carlos Espíndola, Suárez, Cristian Hoffer y Julio Martel; Sergio Cocilovo, Ortiz, Marcelo Fabián Acuña y Roberto Orsatti; José Luis Aguirre (Fabricio Torres) y Marcelo Marín (Pablo Doncel). DT: César Arbio.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Daniel Rossi (Escobar).
3º Fecha (20/1/91)
Alumni (Benito Juárez) 0 ALVARADO 0
ALUMNI (Benito Juárez) (Liga de Tandil): Fabio López; Sergio Moyano, Javier Pérez, Manuel Rodríguez y Alfonso; José Luis Vignals, Juan Macaya, David Gómez y Marcos Marcelo Lorenzo; Fernando José Puggioni y Guillermo González (Gustavo Alberto Rezza).
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Hugo Darío Galvarne, Diego Montina, Gerardo Daniel Nichea y Fabián Montecchia; Héctor Rubén Porco, Héctor Horacio De Pedro y Sergio Daniel Cresta (Alejandro Sardella); Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal y Marcelo Lizardo. DT: Carlos Horacio Miori.
Cancha: Estadio Gral. San Martín (Tandil). Arbitro: Jorge Medrano (Tres Lomas).
4º Fecha (27/1/91)
ALVARADO 1 BOCA (Bragado) 1
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Hugo Darío Galvarne, Diego Montina, Héctor Horacio De Pedro y Oscar Sandoval (Marcelo Lizardo); Sergio Juan Quezada, Héctor Rubén Porco y Sergio Daniel Cresta; Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal y Néstor Verdinelli (Horacio García). DT: Carlos Horacio Miori.
BOCA (Bragado): Daniel Páez; Eduardo Gatica, Héctor García, Marcelo Castaño y Hugo Olguín; Juan José Auza (Butrón), Daniel Fernández, Rodolfo Serán y Julio Torres (Barrado); Jorge Villa e Hidalgo. DT: Raúl Avendaño.
Goles: 42' Villa, 72' Vidal.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Héctor Martínez (Bahía Blanca).
5º Fecha (3/2/91)
Ferrocarril Sud (Olavarría) 0 ALVARADO 1
FERROCARRIL SUD (Olavarría): Luis Alberto Barbieri; Urbina (Fabricio Torres), Suárez, Cristian Hoffer y Julio Martel; Sergio Cocilovo, Ortiz, José Luis Aguirre y Roberto Orsatti; Jorge Adalberto Aquilano y O. Acuña (Pablo Doncel). DT: César Arbio.
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Hugo Darío Galvarne, Diego Montina, Gerardo Daniel Nichea y Fabián Montecchia; Sergio Juan Quezada (Horacio García), Héctor Rubén Porco y Héctor Horacio De Pedro; Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal (Sergio Daniel Cresta) y Marcelo Lizardo. DT: Carlos Horacio Miori.
Gol: 77' Lizardo.
Cancha: Estadio Domingo Colasurdo (Olavarría). Arbitro: Jorge Angulo (Liga del Oeste
6º Fecha (10/2/91)
ALVARADO 2 Alumni (Benito Juárez) 1
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Sergio Juan Quezada, Gerardo Daniel Nichea, Héctor Horacio De Pedro y Fabián Montecchia; Jorge Castillo (Alejandro Sardella), Héctor Rubén Porco y Marcelo Lizardo; Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal (Marcelo Adrián Sosa) y Horacio García. DT: Carlos Horacio Miori.
ALUMNI (Benito Juárez) (Liga de Tandil): Fabio López; Juan Macaya, Javier Pérez, Manuel Rodríguez y Alfonso; Guillermo González, David Gómez y Marcos Marcelo Lorenzo; Gerardo Arias, Fernando José Puggioni y Gustavo Alberto Rezza. DT: Luis Quintela.
Goles: Horacio García, Lizardo, David Gómez.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Antonio D'Antoni (Salta).
Tercera Fase
1º Fecha (17/2/91)
ALVARADO 2 Club Mercedes 1
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Hugo Darío Galvarne, Diego Montina, Gerardo Daniel Nichea y Fabián Montecchia (Sergio Daniel Cresta); Héctor Horacio De Pedro, Héctor Rubén Porco y Sergio Juan Quezada; Hugo Gustavo Subiledt, Marcelo Lizardo (Sergio Antonio Vidal) y Horacio García. DT: Carlos Horacio Miori.
CLUB MERCEDES: Pablo Merola; Gerardo Gallo, David Ávila, Jorge Rodríguez y Tursi; Juan M. Cabrera, Raúl Antonio Losino, Ricardo Vargas y Fernando Sampedro; Norberto Espinoza y Marcelo Bomaggio. DT: Ernesto Ballesteros.
Goles: 72' y 79' Vidal, 81' Sampedro.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Jorge Angulo (Liga del Oeste).
2º Fecha (24/2/91)
Rivadavia (Baradero) 0 ALVARADO 0
RIVADAVIA (Baradero): Rubén Darío Lergen; Fabián Aldaz (Gustavo Cánepa), Luis Pulimeni, Juan C. Veloso y Walter Aldaz; Omar Ansaloni, Carlos Púrpura, Carlos Lezcano y Francisco Ramón Portillo (Horacio Vecchietti); Jorge Marich y Guillermo Barbeito. DT: Omar Pepe.
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Hugo Darío Galvarne, Diego Montina, Gerardo Daniel Nichea y Fabián Montecchia; Héctor Horacio De Pedro, Héctor Rubén Porco, Sergio Juan Quezada y Sergio Daniel Cresta (Marcelo Lizardo); Hugo Gustavo Subiledt y Sergio Antonio Vidal (Horacio García). DT: Carlos Horacio Miori.
Cancha: Villa Deportiva de Sportivo Baradero. Arbitro: Daniel Rossi (Escobar).
3º Fecha (3/3/91)
Ferrocarril Sud (Olavarría) 1 ALVARADO 1
FERROCARRIL SUD (Olavarría): Luis Alberto Barbieri; Urbina (Pablo Doncel), Carlos Espíndola, Cristian Hoffer y Julio Martel; Sergio Cocilovo, Ortiz, Marcelo Fabián Acuña y José Luis Aguirre; Marcelo Marín y Fabricio Torres (O. Acuña). DT: César Arbio.
ALVARADO: Francisco Antonio Rago (Eduardo Cárdenas); Hugo Darío Galvarne, Diego Montina, Gerardo Daniel Nichea y Fabián Montecchia; Héctor Horacio De Pedro, Héctor Rubén Porco (Jorge Castillo) (88' expulsado), Sergio Juan Quezada y Sergio Daniel Cresta; Hugo Gustavo Subiledt y Sergio Antonio Vidal. DT: Carlos Horacio Miori.
Goles: 35' Cresta, 68' Marín.
Cancha: Ferro (Olavarría). Arbitro: Héctor Martínez (Bahía Blanca).
4º Fecha (10/3/91)
Club Mercedes 1 ALVARADO 3
CLUB MERCEDES: Pablo Merola; Gerardo Gallo, David Ávila, Jorge Rodríguez y Hugo Matturo; Juan M. Cabrera (Valenzuela), Raúl Antonio Losino, Ricardo Vargas y Fernando Sampedro; Norberto Espinoza y Marcelo Bomaggio. DT: Ernesto Ballesteros.
ALVARADO: Eduardo Cárdenas; Hugo Darío Galvarne, Diego Montina, Gerardo Daniel Nichea y Fabián Montecchia; Alberto Daniel Rodríguez, Héctor Horacio De Pedro y Sergio Juan Quezada (Sergio Daniel Cresta); Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal (Jorge Arturo Jacquet) y Marcelo Lizardo. DT: Carlos Horacio Miori.
Goles: 43' y 68' Subiledt, 50' Ávila, 88' Horacio De Pedro.
Estadio Municipal (Mercedes). Arbitro: Atilio Sanabria.
5º Fecha (17/3/91)
ALVARADO 3 Rivadavia (Baradero) 1
ALVARADO: Eduardo Cárdenas; Hugo Darío Galvarne, Diego Montina, Héctor Horacio De Pedro y Fabián Montecchia; Alberto Daniel Rodríguez, Héctor Rubén Porco y Sergio Daniel Cresta (Sergio Juan Quezada); Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal y Marcelo Lizardo (Horacio García). DT: Carlos Horacio Miori.
RIVADAVIA (Baradero): Rubén Darío Lergen; Fabián Aldaz, Luis Pulimeni, Omar Ansaloni y Walter Aldaz (Alejandro Gómez); Carlos Púrpura, Juan C. Veloso, Carlos Lezcano (Jorge Marich) y Francisco Ramón Portillo; Guillermo Barbeito y Sergio Saucedo. DT: Omar Pepe.
Goles: 10' Cresta, 57' H. García, 65' Barbeito, 86' Vidal.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Jorge Angulo.
6º Fecha (24/3/91)
ALVARADO 1 Ferrocarril Sud (Olavarría) 0
ALVARADO: Sergio Gabriel Bermúdez; Carlos Pérez, Diego Montina, Gerardo Daniel Nichea y Jorge Arturo Jacquet; Sergio Juan Quezada (Héctor Horacio De Pedro), Alejandro Sardella y Sergio Daniel Cresta; Horacio García, Marcelo Adrián Sosa y Néstor Verdinelli. DT: Carlos Horacio Miori.
FERROCARRIL SUD (Olavarría): Luis Alberto Barbieri; Urbina, Carlos Espíndola, Cristian Hoffer y Julio Martel; Roberto Orsatti, Sergio Cocilovo, Pablo Doncel y O. Acuña (Mauricio J. Dentaro); Jorge Adalberto Aquilano y Marcelo Marín. DT: César Arbio.
Gol: 46' De Pedro (penal).
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Mario Tagarro (Tandil).
OCTOGONAL FINAL
Cuartos de Final:
Ida (21/4/91)
ALVARADO 1 All Boys (Santa Rosa) 1
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Hugo Darío Galvarne, Diego Montina, Héctor Horacio De Pedro y Fabián Montecchia (Néstor Verdinelli); Alberto Daniel Rodríguez, Héctor Rubén Porco y Sergio Daniel Cresta (Sergio Juan Quezada); Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal y Horacio García. DT: Carlos Horacio Miori.
ALL BOYS (Santa Rosa): Roberto Beascoechea; Raúl Cepeda, Miguel Rodríguez, Juan C. Aymú y Hugo Erro; Luis Arbinzetti, Nelson Sallol y Damián Ares; Rubén Holzman (Eduardo Campodónico), Luis Marani y Oscar Loyola (79' expulsado). DT: Ramón Ramírez.
Goles: 29' Ares, 57' Sergio Vidal.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Roberto Rojas.
Vuelta (28/4/91)
All Boys (Santa Rosa) 0 (4) ALVARADO 0 (5)
ALL BOYS (Santa Rosa): Roberto Beascoechea; Raúl Cepeda, Miguel Rodríguez, Juan C. Aymú y Hugo Erro (45' Eduardo Campodónico); Luis Arbinzetti, Nelson Sallol y Damián Ares; Rubén Holzman (119' Viseconte), Luis Marani y Oscar Loyola. DT: Ramón Ramírez.
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Hugo Darío Galvarne, Diego Montina, Gerardo Daniel Nichea (90' Héctor Horacio De Pedro) y Fabián Montecchia; Alberto Daniel Rodríguez, Héctor Rubén Porco y Sergio Juan Quezada; Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal y Marcelo Lizardo (75' Horacio García). DT: Carlos Horacio Miori.
Definición por penales: por All Boys convirtieron Aymú, Campodónico, Cepeda y Rodríguez. Rago le atajó a Arbinzetti y Sallol desviado. Por Alvarado marcaron Sergio Vidal, Horacio De Pedro, Galvarne, Horacio García y Alberto Rodríguez. Quezada desviado.
Arbitro: Patricio Sinnot.
Semifinales:
Ida (4/5/91)
Gimnasia y Esgrima (Mendoza) 0 ALVARADO 0
GIMNASIA Y ESGRIMA (Mendoza): Marcelo Mezzabotta; Felipe Canedo, Mario Guerrero, Sergio Morales y Alejandro Ojeda; José Guardia, Omar Olguín, Julio Díaz y Raúl Castellino; Armando Natel (81' Alegre) y Rubén Miranda (70' Suárez). DT: Miguel Angel Converti.
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Hugo Darío Galvarne, Diego Montina, Gerardo Daniel Nichea y Fabián Montecchia; Alberto Daniel Rodríguez, Héctor Rubén Porco y Sergio Juan Quezada (72' Héctor Horacio De Pedro); Hugo Gustavo Subiledt (81' Horacio García) Sergio Antonio Vidal y Marcelo Lizardo (43' expulsado). DT: Carlos Horacio Miori.
Cancha: Estadio Islas Malvinas (Mendoza). Arbitro: Roberto Ruscio
Vuelta (12/5/91)
ALVARADO 0 (1) Gimnasia y Esgrima (Mendoza) 0 (3)
ALVARADO: Francisco Antonio Rago; Hugo Darío Galvarne, Diego Montina, Gerardo Daniel Nichea y Fabián Montecchia (Héctor Horacio De Pedro); Alberto Daniel Rodríguez, Héctor Rubén Porco y Sergio Daniel Cresta (Horacio García); Hugo Gustavo Subiledt, Sergio Antonio Vidal y Néstor Verdinelli. DT: Carlos Horacio Miori.
GIMNASIA Y ESGRIMA (Mendoza): Marcelo Mezzabotta; Felipe Canedo (Rubén Miranda), Mario Guerrero, Sergio Morales y Alejandro Ojeda; José Guardia, Gustavo Marini (W. Suárez), Omar Olguín y Raúl Castellino; Julio Díaz y Armando Natel. DT: Miguel Angel Converti.
Definición por penales: para Alvarado convirtió Galvarne, Mezzabotta le atajó a Sergio Vidal y Horacio García, y Horacio De Pedro desviado. Para Gimnasia: convirtieron Guardia, Ojeda y Natel, y Rago la atajó a Olguín.
Cancha: Estadio San Martín. Arbitro: Alejandro Sliwa


text:
Lucas Palacios
Es oriundo de la localidad correntina de Empedrado, estudió Lengua y Cultura Guaraní en el C.L.E.C., dependiente de la Facultad de Humanidades y Letras de la Universidad Nacional de Rosario. Luego cursó el profesorado en Lengua y Cultura Guaraní en el Instituto Superior Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní Regional Buenos Aires. Además es estudiante avanzado de la Licenciatura en Ciencia Política de la Universidad Nacional de Rosario. Fundador del Taller de Guaraní Rosario, espacio en el que desarrolla su actividad docente.