text:
La Red por los Derechos Educativos y Lingüísticos de los Pueblos Indígenas de Chile, es quien organiza este importante evento a los cual hemos sido convocados todos los pueblos para participar desde su gestación y ahora pronto al evento en sí.
OBJETIVOS DEL CONGRESO
1. Dar cuenta de la historia, la situación actual y las proyecciones de las lenguas originarias en el país, a partir de la visión de los pueblos respectivos.
Ejes temáticos del congreso
3. Lenguas y producción oral, escrita (producción literaria, técnica y científica)
08.30-09.30: Inscripción (auditorio Enrique Froemel, Usach).
09.30-10.00: Apertura del Congreso-Ceremonia de los pueblos. Participan: Sra. María Colipe (mapuche); Sr. Teófilo Cañari (aymara); Srta. Oriana Mora (likan antay); Srta. Paloma Huke (rapa nui); Sr. José Tonko (kawésqar); Sr. José González (pueblo yagan).
10.00-10.45: Saludos protocolares según normas indígenas. Pentukun: saludo, presentación y motivos del encuentro a cargo de las delegaciones aymara, quechua, diaguita, mapuche-pikunche, mapuche-pewenche, mapuche-lafkenche, mapuche-williche. Saludos de invitados Internacionales.
10.45-11.00: Café.
11.00-11.30: Acto inaugural del Congreso. Saludos de Sra. Carmen Norambuena, Decana de la Facultad de Humanidades, Universidad de Santiago de Chile. Saludos de S. E. Sra. Michelle Bachelet Jeria, Presidenta de la República de Chile. Saludos de la Sra. Elisa Loncón Antileo, representante de la Red por los Derechos Educativos y Lingüísticos de los Pueblos Indígenas de Chile.
11.30 -12.20: Conferencia inaugural. Ciencia, Cosmovisión Andina y Lengua Quechua a cargo de Milton Rojas, Mg. en Ciencia, mención física, Perú. Presenta: Marianela Cartes, Programa de EIB de la VIII Región.
12.20-12.45: Música de los pueblos originarios de Chile.
12.45-13.00: Presentación del programa del Congreso y del equipo coordinador. Presenta: Luis Ojeda Taucare, Asociación Aymara Intimarka.
13.00-14.40: Almuerzo.
15.00-15.40: Conferencia. Retorno literario de las voces Indígenas de América, a cargo de Jorge Cocom-Pech, poeta maya, México. Presenta: Elicura Chihuailaf, poeta mapuche.
15. 40-16.30: Diagnóstico de las lenguas indígenas por pueblos. Modera: Paula Alonqueo, Red Sur y Académica Universidad de la Frontera. Participa:
-Marianela Cartes (Encargada de EIB de la VIII Región). Diagnóstico de la Educación Intercultural Bilingüe en la VIII Región.
-Fernando Wittig (Universidad Católica de Temuco). Presencia del mapudungún en contexto urbano desde el testimonio de sus propios hablantes. -Elsa Flores (Academia Nacional de Lengua Aymara, Corporación Aymar Aru). Uso de la lengua en contextos urbanos.
16.30- 16.45 Café.
16.45. 18.00 Continuación diagnóstico de las lenguas. -Elisa Loncon (Red DELPICH). Prácticas y usos del mapudugun en la actualidad. -Angelino Huanca (Comisión lengua aymara, comuna de Putre). Recuperación de lengua aymara en la comuna de Putre. -Brígida Ancavil (Encargada de EIB IX Región). Diagnóstico de la EIB IX Región.
18.00- 19.00 Poesía de los Pueblos. Participan Bernardo Colipán, César Millahuaique, María Isabel Lara Millapán, Leonel Lienlaf, Maribel Mora Curriao, Paulo Huirimilla Oyarzo y Ricardo Loncón.
19.00 -20.00 Cena.
Jueves 04 de marzo
09.00 – 09.40 Foro: Derechos lingüísticos y educativos de los pueblos. Modera: Elisa Loncon, Red DELPICH. Participa: -Rodolfo Hachén (Red de las lenguas, Argentina). -Lucía Tepole (Directora General de la Academia Veracruzana de las lenguas Indígenas, México). -Emilio Huaman (Asociación Civil INKATAWA, Perú).
09.40- 10.30 Inicio mesas de trabajo. Presentación de ponencias e intervención en mesas de trabajo.
Mesa 1: Derechos y políticas lingüísticas y propiedad intelectual. Coordina: Cecilia Mendoza y Luis Jiménez, Asociación likan antay Ckausama de Santiago. Expositores: -Lautaro Loncon (Red DELPICH). Derechos educativos y lingüísticos de los pueblos indígenas de Chile. -María Díaz (Encargada de EIB IX Región). Recuperar el mapudungun para recuperar el territorio.
-Manuel Mamani (Director Academia de Lengua Aymara). Lengua Aymara y sociedad Indígena del Norte Chileno. -Zacarías Alavi (Instituto de Estudios Bolivianos, Universidad Mayor de San Andrés, Bolivia). El colonialismo lingüístico de la lengua Aymara. -Flora Guillén (Profesora de lengua quechua, Perú). Planificación y defensa lingüísticas en el contexto bilingüe y bicultural peruano.
Mesa 2: Experiencias en educación intercultural y bilingüe, en educación superior y educación general básica. Mesa: Educación escolar y no escolar con niños/as y adolescentes (Básica y Media). Coordina: María Díaz, Red Sur por los Derechos Educativos y lingüísticos de los Pueblos Indígenas de Chile. Expositores: -Juana Cheuquepan (Programa de EIB comuna de La Pintana). Experiencia de EIB de la Comuna de La Pintana. -Oscar Quispe (Academia de la lengua aymara Arica-Parinacota). Lengua aymara, sus orígenes y costumbres culturales. -Javier Quidel (Identidad Wenteche Ayjarewe de Txuf Txuf, Lof Ütügentu, IX región). Mapu/zugun. Esencia mapuche. -Gloria Quidel (Universidad Católica de Temuco). Enseñanza del mapunzugun en escuelas situadas en comunidades mapuche de la IX Región. -Manuel Currilen y Eduardo Torres (Agrupación Huillimapu). Rescate lingüístico de la toponimia indígena ancestral del Valle de Aconcagua, una experiencia psicoantroetnográfica comunitaria. -Carlos Ruiz (Centro Mapuche de Estudio y Acción). Toponimia indígena en Chile Central: un mensaje desde el pasado. -Teófilo Cañare (Comisión lengua aymara de comuna Putre). Tradiciones y Costumbres. -José Maria Pereira (Longko Pewenche). La cosmovisión mapuche pewenche. Mesa: Educación Superior y pueblos originarios. Coordina: Felipe Hasler, Estudiante Magíster de Lingüística, Universidad de Chile.
Expositores:
-Elías Ticona (Universidad Arturo Prat). La lengua aymara en la Universidad Arturo Prat.
-Alipio Pacheco (Academia Mayor de la Lengua Quechua de Cusco, Perú). Lenguas y cultura quechua.
-Oscar Aguilera (Etnolingüista e investigador de la lengua kawésqar). Experiencia en los procesos de recuperación y revitalización de la lengua kawésqar. -Héctor Mariano (Comisión Lingüística Mapuche Región Metropolitana). Recuento histórico del Taller de Lengua y Cultura Mapuche de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile. -Marcela Flores (Egresada de pedagogía básica en educación intercultural bilingüe de la Universidad de Tarapacá). Nuestra lengua.
Mesa 3. Lenguas y desarrollo oral y escrito. Producción literaria, desarrollo de nuevos estilos y registros. Coordina: Jaime Huenun, RED DELPICH. Expositores: -María Teresita Pérez (Universidad Autónoma de Chiapas). Oralidad y Escritura en niños tsotsiles preescolares de Zinacantán: Una experiencia pedagógica. -Desiderio Catriquir y Teresa Duran (Universidad Católica de Temuco). Diccionarios en mapudungun. Criterio cultural y político. -Paloma Hucke (Investigadora y antropóloga Rapa Nui). La importancia de la lengua en nuestras culturas originarias.
Mesa 4. Lenguas, culturas y medios de comunicación. Coordina: Luis Ojeda, Asociación Aymara Intimarka Expositores: -Elías Paillan y Elisabeh Huenchual (Centro de Comunicación Jvfken Mapu). WIXAGE ANAI una experiencia práctica del derecho a la comunicación y a comunicar-nos en Mapuzugun. -María Eugenia Calquin (Comunicadores mapuche en Wallmapu). Comunicadores mapuche, experiencias de encuentro y desafíos colectivos. -Sergio Liempi (Comunicador Radio Pelom). Perspectiva educativo-cultural de la Radio Pelom (Luz, claridad). -Eliseo Huanca (Comunicador aymara). Experiencia de comunicación en comunidades aymara.
Mesa 5. Acciones de rescate y difusión de las lenguas, culturas y pueblos de existencia vulnerada (diaguita, lican antay, kolla, kawésqar, yamana). Coordina: Oriana Gómez, Consejo de Pueblos Atacameños. Expositores: -José Tonko (Master en Antropología e investigador de la lengua kawésqar). Experiencia de revitalización de la lengua kawésqar. -Omar Huenchecoy y Nicolás Marín (Asociación Diaguita Camiskay, Copiapó). Experiencia en la revitalización de la cultura Diaguita. -José González Calderón (Pueblo Yagan). Situación de la lengua Yagan. -Joubert Llanten (Joven descendiente de Selknam). Experiencia de autoaprendizaje del idioma Selknam. -Rubén Reyes (Consejero atacameño). Experiencias de rescate de la lengua likan antay. -Orfelina Loncopan (Pewenche Puelmapu), Situación de revitalización del mapuzdungun en Puelmapu.
10.30-10.45 Café.
10.45- 13.00 Continuación mesas de trabajo.
13.00-14.40 Almuerzo.
15.00 -17.00 Diálogo sobre las políticas públicas de lenguas, educación y cultura. Modera: Paula Pilquinao, Red DELPICH. Participa: -Sra. Paulina Urrutia (Ministra de Cultura). -Necul Painemal (Corporación Nacional de Desarrollo Indígena). -Raúl Rupailaf (Coordinación Nacional Programa Orígenes.
17.00 -15.00 Café.
17.15- 18.00 Foro: Lengua, territorio, recursos naturales y estructura sociopolítica. Modera: Christian Martínez, IDEA/ USACH. Participa: -Domingo Colicoy (Coordinación de organizaciones mapuche IX Región). -Ricardo Meliñir (Longko de Quinquen). -Carlos Aguilar (Consejo de Pueblos Atacameños).
18.00- 19.00 Presentación del Documental Awka liwen, director Osvaldo Bayer. Presenta: Regine Walsh, Fundación Henrich Böll.
19.00-20.00 Cena.
Viernes 05 de marzo
9.00-10.00 Foro: Lengua y medios de comunicación. Modera: Purísima Gaune, Departamento de Medios, Radio USACH. Participa: -Faride Zerán (Premio Nacional de Periodismo). -Arturo Coña (Comunicador social del Programa radial mapuche Amuleaiñ). -Pedro Cayuqueo (Periodista Diario Azkintuwe).
10.00 -11.45 Continuación de mesas de trabajo. Acuerdos y resoluciones del Congreso para ser presentados en la plenaria.
11.45-12.00 Café.
12.00- 13.00 Conferencia. Enseñanza de lenguas maternas indígenas, a cargo de Viviana Galdames, Universidad Alberto Hurtado. Presenta: Geraldine Abarca, Chile Trasparente.
13.00-14.40 Almuerzo.
15. 00-17.00 Plenaria y conclusiones. Presentación del debate de las mesas de trabajo:
Mesa 1: Derechos y políticas lingüísticas y propiedad intelectual;
Mesa 2: Experiencias en educación intercultural y bilingüe, en educación superior y educación general básica;
Mesa 3. Lenguas y desarrollo oral y escrito. Producción literaria, desarrollo de nuevos estilos y registros;
Mesa 4. Lenguas, culturas y medios de comunicación;
Mesa 5. Acciones de rescate y difusión de las lenguas, culturas y pueblos de existencia vulnerada (diaguita, lican antay, kolla, kawésqar, yamana).
17. 00 – 18.00 Cierre artístico y cóctel. Participan Cristián Antillanca, Graciela Huinao, Jaime Huenún, Víctor Cifuentes Palacios, María Inés Huenuñir, Marcial Colín Lincolao, Roxana Miranda Rupailaf y Omar Huenuqueo Huaiquinao


c: text/html

text:
Diplomado en Obras PublicasInstituto Academico de Gestion Publicas
US$1.600 - ($1.054.140)
Información importante
- Curso
- Duración:
4 Meses
Preguntas Frecuentes
· Requisitos
COPIA DNI FICHA DE ISNCRIPCION
Temario
30 JUNIO 2012: DIPLOMADO EN OBRAS PÚBLICAS EN EL MARCO DE LA LEY DE CONTRATACIONES
PLANA DOCENTE
Ing. Miguel Alberto Salinas Seminario
Arbitro y Perito técnico en procesos arbitrales, Titular del Comité de Contrataciones Estatales del CIP- LIMA
Capacitador Certificado
Ing. Néstor Wilfredo Huamán Guerrero
Arbitraje del ConsejoDepartamental de Lima del Colegio de Ingenieros del Perú, árbitro en los Centros Arbitrales del OSCE, CAPECO, Cámara de Comercio de Lima y Pontificia Universidad Católica del Perú, Docente Titular de las Universidades Nacional de Ingeniería y Ricardo Palma
Ing. Genaro Delgado Contreras
Catedrático de Universitario, Consultor y ejecutor de obras
Ing. Juan Víctor Alccayhuaman Guzman
Catedrático Universitario de la Universidad Privada Ricardo Palma
Consultor de obras públicas y privadas, ejecutor de obras.
Dr. José Rodrigo Rosales
Funcionario de la Dirección de Arbitraje Administrativo del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado – Sede Lima

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Bibliografía del Diccionario del Español de México (DEM)
- Alejandra Olivera Páez
- hace 1 años
- Vistas:
Transcripción
1 Bibliografía del Diccionario del Español de México (DEM) Gilberto Anguiano Peña (comp.) (agosto, 2012) DICCIONARIOS 1982 Diccionario fundamental del español de México, Luis Fernando Lara (dir.). Equipo de redacción: Coral Bracho, Fernando Cervantes, Paulette Levy, Esther Mondlak, Francisco Torres Córdova, Ana Castaño, Laura González Durán, Ricardo Maldonado, Laura Sosa Pedroza y Carmen Delia Valadez. Revisión y corrección: Laura Aguilar Fisch, Francisco Segovia y Carlos Villanueva Vázquez. Documentación: Luz Fernández Gordillo y Diana Maciel Gaytán. Equipo de investigación estadística y computacional: María Isabel García Hidalgo, María Pozzi, Jorge Serrano, Roberto Ham Chande, Javier Becerra y Jaime Rangel, 1ª ed., Comisión Nacional para la Defensa del Idioma Español / El Colegio de México, Diccionario del Español de México / Fondo de Cultura Económica, México, 1982, 480 pp., ISBN [ ejemplares]. 2ª ed., Fondo de Cultura Económica, México, c1993, pp., ISBN [2 000 ejemplares]; 1ª reimpr., c1995, pp., ISBN [4 000 ejemplares] Diccionario básico del español de México, Luis Fernando Lara (dir.). Equipo lexicográfico: Carlos Villanueva, Francisco Segovia, Laura Sosa Pedroza, Carmen Delia Valadez, Luz Fernández Gordillo, Diana Maciel Gaytán y Javier Becerra, 1ª ed., El Colegio de México, Diccionario del Español de México, México, 1986, 565 pp. ISBN [ ejemplares]. 1ª reimpr., 1991, 568 pp., ISBN [5 000 ejemplares]; 2ª reimpr., 1995 [8 000 ejemplares]. En 1989 en coedición con IBM de México, se produjo una edición de este diccionario en el sistema de escritura táctil braille, para ser donado a distintas bibliotecas Diccionario del español usual en México, Luis Fernando Lara (dir.). Equipo lexicográfico: Gilberto Anguiano Peña, Aurora Díez-Canedo, Luz Fernández
2 Gordillo, Francisco Segovia, Laura Sosa Pedrosa, Carmen Delia Valadez y Carlos Villanueva, 1ª ed., El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, Diccionario del Español de México, México, 1996, 937 pp., ISBN [ ejemplares]. 1ª reimpr., 2001 [3 000 ejemplares]; 2ª reimpr., 2002 [8 000 ejemplares]; 3ª reimpr., 2005 [2 000 ejemplares]; 4ª reimpr., 2006 [1 000 ejemplares]; 5ª reimpr., 2007 [1 000 ejemplares] y 6ª reimpr., 2008 [1 000 ejemplares]. La Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes elaboró una [edición digital] basada en la edición en papel; Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes/El Colegio de México, España, [1999- a la fecha],  . En el año 2000, este diccionario fue incluido como un Diccionario de definiciones en El Corrector [versión 2 simbiosis] en un CD, producido por Machina Sapiens en Montréal, Québec. En el año 2000 Francisco Segovia y Martha Elva Gómez desarrollaron la versión electrónica que se presentó para consulta en internet,   [ ]. En soporte de papel este diccionario, también se editó como una de las obras de la colección [Bibliotecas de Aula] de la Secretaría de Educación Pública, 1ª ed., El Colegio de México/SEP, México, 2002, 937 pp., ISBN (Colmex) y ISBN (SEP) [ ejemplares]. De igual forma fue uno de los títulos de la colección [Libros del Rincón] de la Secretaría de Educación Pública, 1ª ed., El Colegio de México/SEP, México, 2004, 937 pp. [ ejemplares]. En el año 2009 se produjo la 2ª ed., corregida y aumentada, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, Diccionario del Español de México, México, 2009, pp., del cual también se generó una versión para consulta en Internet   [ ] Diccionario del español de México, Luis Fernando Lara (dir.). Equipo lexicográfico: Rebeca Maldonado Rodriguera, Francisco Segovia, Laura Sosa Pedroza, Carmen Delia Valadez, Carlos Villanueva. Documentación: Gilberto Anguiano Peña y Luz Fernández Gordillo, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, Diccionario del Español de México, México,
3 2010, pp., en dos vols. Véase también en Internet [2012- ]:   LIBROS, ARTÍCULOS, PONENCIAS Libros 1980 Lara, Luis Fernando, Roberto Ham Chande y María Isabel García Hidalgo, Investigaciones lingüísticas en lexicografía, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, 1980, vii, 266 pp. (Jornadas, 89) Lara, Luis Fernando y Leopoldo Verdugo, Vocabulario especializado de la publicidad en México, [1993, 2ª ed.], Comisión Nacional para la Defensa del Idioma Español/Comisión para el Fomento del uso Correcto del Lenguaje del Estado de México, Toluca 1982, 86 pp Lara, Luis Fernando y Felipe Garrido (eds.), Escritura y alfabetización, ponencias del Simposio Sistemas de Escritura y Alfabetización, organizado por La Asociación Mexicana de Lingüística Aplicada, los días 5 y 6 de agosto de 1985, El Ermitaño, México, 1986, 132 pp. (Torre de papel) Lara, Luis Fernando, Dimensiones de la lexicografía. A propósito del Diccionario del español de México, El Colegio de México, Diccionario del Español de México, México, 1990, 249 pp. (Jornadas, 116) Lara, Luis Fernando, Teoría del diccionario monolingüe, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, 1997, 273 pp. (Serie de Estudios de lingüística y literatura, 33) Montejo López, Bernabé, Luis Fernando Lara y Francisco Segovia Camelo, Säkläji'b ty'añ ch'ol, Gobierno del Estado, Servicios Educativos para Chiapas, Dirección de Educación Indígena, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 2000, 291 pp. Proyecto "Diseño y elaboración de gramáticas y diccionarios en lenguas indígenas"; ISBN: ;
4 2001 Calvo Pérez, Julio, Luis Fernando Lara y Matthias Perl (eds.), Teoría y práctica del contacto: el español de América en el candelero, Iberoamericana, [Madrid], 2001, 211 pp. (Lengua y sociedad en el mundo hispánico, 6), ISBN: Lara, Luis Fernando, Ensayos de teoría semántica: lengua natural y lenguajes científicos, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, 2001, 261 pp. (Jornadas, 135) Segovia Camelo, Francisco, Orillas del español, Santillana, México, 2003, 63 pp. (Biblioteca Juvenil Ilustrada) Lara, Luis Fernando, De la definición lexicográfica, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, 2004, 183 pp. (Jornadas, 146) Lara, Luis Fernando, Lengua histórica y normatividad, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, 2004, 162 pp. (Jornadas, 142) Lara, Luis Fernando, Curso de lexicología, El Colegio de México, México, 2006, 248 pp. (Colección Tramas) Lara, Luis Fernando, La lingüística: otra historia?: discurso de ingreso, El Colegio Nacional, 2007, México, 81 pp. ISBN Diccionario para armar, con textos de Carmen Leñero [et al.]; ilustrados por Alejandro Magallanes [et al.]; Luis Fernando Lara, asesor, El Colegio de México y Conaculta, Coordinación Nacional de Desarrollo Cultural Infantil Alas y Raíces, México, 2011, 620 pp., (Alas y Raíces), ISBN Vázquez Laslop, María Eugenia, Klaus Zimmermann y Francisco Segovia (eds.), De la lengua por sólo la extrañeza. Estudios de lexicología, norma lingüística, historia y literatura en homenaje a Luis Fernando Lara, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, 2011, 1097 pp., en 2 vols. ISBN: (obra completa); ISBN: (vol. 1) y ISBN: (vol. 2). Artículos 1974 Lara, Luis Fernando y María Isabel García Hidalgo, El uso de la computadora electrónica en la elaboración del Diccionario del español de México, Reunión de
5 trabajo sobre la aplicación de las computadoras en el área de las ciencias sociales, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia/Centro de Investigación en Matemáticas Aplicadas y Sistemas, Universidad Nacional Autónoma de México, 1974, pp (Cuadernos de trabajo del INAH) Lara, Luis Fernando y Roberto Ham Chande, Base estadística del Diccionario del español de México, Nueva Revista de Filología Hispánica, núm. 23, 1974, pp Lara, Luis Fernando, Diccionario del Español de México. Consideraciones sobre la justificación de un diccionario de lengua española hablada en México, Memorias de la Academia Mexicana, núm. 22 [ ], Fondo de Cultura Económica, México, pp Lara, Luis Fernando, Méthode en lexicographie: valeur et modalité du dictionnaire de machine, Cahiers de lexicologie, vol. 29, núm. 2, 1976, pp Lara, Luis Fernando, On Lexicographical Computing: Some Aspects of the Work for a Dictionary of Mexican Spanish, Bulletin of the Association for Literary and Linguistic Computing, vol. 4, núm. 2, 1976, pp Lara, Luis Fernando, Una base semántica para la lexicografía: la conceptualización del signo lingüístico, Nueva Revista de Filología Hispánica, núm. 26, 1977, pp García Hidalgo, María Isabel, La formalización del analizador gramatical, en Luis Fernando Lara, Roberto Ham Chande y María Isabel García Hidalgo (eds.), Investigaciones lingüísticas en lexicografía, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, 1980, pp (Jornadas, 89) Ham Chande, Roberto, Del 1 al 100 en lexicografía, en Luis Fernando Lara, Roberto Ham Chande y María Isabel García Hidalgo (eds.), Investigaciones lingüísticas en lexicografía, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, 1980, pp (Jornadas, 89) Lara, Luis Fernando, Del análisis semántico en lexicografía, en Luis Fernando Lara, Roberto Ham Chande y María Isabel García Hidalgo (eds.), Investigaciones lingüísticas en lexicografía, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, 1980, pp (Jornadas, 89).
6 1980 Levy, Paulette, Una peculiar oposición entre le y lo, Anuario de Letras, núm. 18,1980, pp Lara, Luis Fernando, La computadora en lingüística: el caso del Diccionario del español de México, en M. N. Catarsi et al. (eds.), Ordenadores y lengua española, Giardini, Pisa, 1981, pp Lara, Luis Fernando, Regional Dictionaries: A Lexicographical Proposal for the Third World, en Jean Guy Savard y Laforge Lorne (eds.), Actes du Ve Congrès International de Linguistique Appliquée / Proceedings of the 5th Congress of l Association Internationale de Linguistique Appliquée, Presses de l Université Laval, Montreal, 1981, A-16, pp [Travaux du Centre Internat de Recherche sur le Bilinguisme / Center for Research on Bilingualism, Montreal] Lara, Luis Fernando, Características del corpus del español mexicano contemporáneo, en Humberto López Morales y María Vaquero, Actas del I Congreso Internacional sobre el Español de América, San Juan, Puerto Rico, del 4 al 9 de octubre de 1982, Academia Puertorriqueña de la Lengua Española/La Muralla, Madrid, 1987, pp Lara, Luis Fernando, El vocabulario especializado de la publicidad y su papel en el español de México, en La influencia de los medios de comunicación en el habla, Secretaría de Educación Pública, México, 1982, pp (Colección Nuestro Idioma, 6) Valadez, Carmen Delia, Notas sobre variantes ortográficas en el español de México, Nueva Revista de Filología Hispánica, núm. 31, 1982, pp Lara, Luis Fernando, Activité normative, anglicismes et mots indigènes dans le Diccionario del español de México, en Edith Bédard (ed.), Jacques Maurais (ed. e intr.), La norme linguistique, Conseil de la Langue Française, Quebec, Le Robert, París, 1983, pp Lara, Luis Fernando, Methodology in a Non-Spanish Dictionary of the Spanish Language: The Diccionario del español de México, en Robert F. Ilson (ed.), A Spectrum of Lexicography. Proceedings of the International Association of Applied Linguistic: Congress 1984, Benjamins, Ámsterdam, 1987, x, 148 pp.
7 1984 Lara, Luis Fernando, Nuevas palabras en Hispanoamérica, Libro del Año, Enciclopedia Barsa, Los Ángeles, 1984, pp Lara, Luis Fernando, On the Difficult Path of Terminology in Spanish-Speaking Countries, en G. Rondeau y J. C. Sager (eds.), Termia 84: Terminologie et coopération internationale, Quebec, 1986, pp Lara, Luis Fernando, Una caracterización lingüística del discurso científico mexicano, Discurso, núm. 2, pp Lara, Luis Fernando, El léxico del español de México le es privativo a México?, en José G. Moreno de Alba (ed.), Actas del II Congreso Internacional sobre el Español de América, México, de enero de 1986, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1986, pp Lara, Luis Fernando, La normatividad en ortografía, en Luis Fernando Lara y Felipe Garrido (eds.), Escritura y alfabetización, El Hermitaño, México, pp Lara, Luis Fernando, Lagunas y debilidades de la lexicografía hispánica, en D. Kremer (ed.), Actes du XVIII Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, t. IV, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1989, pp Lara, Luis Fernando, Problemas y métodos del significado estereotípico, en D. Kremer (ed.), Actes du XVIII Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, t. IV, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1989, pp Lara, Luis Fernando, Wissenschaftlich-technische Fachsprachen in Lateinamerikaund der Entwicklungsstand des Spanischen: der Beispiel Mexikos, en T. Bungarten (ed.), Wissenschaftssprache und Gesellschaft, Akademikon, Hamburgo, 1986, pp [2ª ed. Tostedt, Attikon Verlag, 1989] Lara, Luis Fernando, El procesamiento computacional de la lengua natural: un enfoque lingüístico, en Memoria del Congreso Nacional: Pasado, Presente y Futuro de la Computación, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1988, pp Lara, Luis Fernando, La question de la norme dans le Diccionario del español de México, Revue Québecoise de Linguistique, núm. 17, 1988, pp Lara, Luis Fernando, Dictionnaire de langue, encyclopédie et dictionnaire encyclopédique. Le sens de leurs distinctions, en F. J. Hausmann, O. Reichmann, y
8 L. Zgusta (eds.), Worterbücher. Dictionaries. Dictionnaires: Ein Internationales Handbuch zur Lexicographie = An International Encyclopedia of Lexicography =Encyclopédie Internationale de lexicographie, t. I, W. de Gruyter, Berlín, Nueva York, 1989, pp Lara, Luis Fernando, Dos problemas de americanización de la terminología hispánica, en Jean-François Joly (ed.), Actas del Segundo Congreso de Traductores del Norte de América = Proceedings of the Second North American Translators Congress, Regional Center for North America, Washington, Jean François Joly, Federación Internacional de Traductores, Montreal, 1989, pp Lara, Luis Fernando, Entre la realidad y el diccionario, en Herón Pérez Martínez (ed.), Lenguaje y tradición en México, El Colegio de Michoacán, Zamora, 1989, pp Lara, Luis Fernando, Léxico y tradición verbal: acerca de Designaciones de rasgos físicos personales en el habla de la ciudad de México, en José Amezcua Gómez y Evodio Escalante (eds.), Homenaje a Margit Frenk, Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, México, 1989, 254 pp Lara, Luis Fernando, Identidad de usos entre España y América, Coloquio Presencia y destino del español de América hacia el siglo XXI, t. I, Instituto Caro y Cuervo, Academia Colombiana de la Lengua, Bogotá, octubre, 1991, pp Lara, Luis Fernando, La cuantificación en el Diccionario del español de México, en A. Zampolli (ed.), Computational Lexicology and Lexicography. Special Issue Dedicated to Bernard Quemada. Linguistica Computazionale, vol. 7, núm. 2, 1991, pp Lara, Luis Fernando, De la definición lexicográfica: semántica del vocabulario religioso, Estudios de Lingüística Aplicada, núms , 1992, pp Lara, Luis Fernando, El caló revisitado, en Elizabeth Luna Traill (coord.), Scripta Philologica in Honorem Juan M. Lope Blanch a los 40 años de docencia en la UNAM y a los 65 años de vida, t. 2: Lingüística española e iberoamericana, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, México, 1992, pp
9 1992 Lara, Luis Fernando, El discurso del diccionario, en G. Wotjak (ed.), Estudios de lexicología y metalexicografía del español actual, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, Alemania, 1992, pp (Sonderdruck aus Lexicographica. Series Maior, 47) Lara, Luis Fernando, El lenguaje de la lexicografía, en S. R. Anschutz (ed.), Texte, Sätze, Wörter und Moneme, Festschrift Klaus Heger, Heidelberger Orientverlag, Heidelberg, 1992, pp Lara, Luis Fernando, La ecuación sémica con ser y significar: una exploración de la teoría del estereotipo, en Rebeca Barriga Villanueva y Josefina García Fajardo (eds.), Reflexiones lingüísticas y literarias, El Colegio de México, México, 1992, t. I, pp (Estudios de Lingüística y Literatura, 25) Lara, Luis Fernando, Para la historia lingüística del pachuco, Anuario de Letras, núm. 30, 1992, pp Lara, Luis Fernando, Sociolingüística del Diccionario del español de México, International Journal of the Sociology of Language, núm. 96, 1992, pp Lara, Luis Fernando, El texto definitorio y la semántica de rasgos en el diccionario, Estudios de Lingüística Aplicada, núms , 1994, pp Lara, Luis Fernando, Teoría y método del Diccionario del español de México, en Actas del congreso de la lengua española (Sevilla: 1992), Instituto Cervantes, Madrid, 1994, pp Lara, Luis Fernando, Tipos de definición lexicográfica en el Diccionario del español de México, en Alonso Alegría, Beatriz Garza Cuarón y José Antonio Pascual (eds.), Actas del II Encuentro de Filólogos y Lingüistas de España y México, Junta de Castilla y León-Universidad de Salamanca, España, 1994, pp Lara, Luis Fernando, Para la teoría del diccionario cultural, en Braj Kachru, Ladislav Zgusta y Henry Kahane (eds.), Cultures, Ideologies and the Dictionary: Studies in Honor of Ladislav Zgusta, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1995, pp (Lexicographica Series Maior, 64.) 1995 Lara, Luis Fernando, Una hipótesis cognoscitiva sobre el orden de acepciones, [Homenaje a Ambrosio Rabanales], Boletín de Filología, t. XXVII, , pp
10 1996 Anguiano Peña, Gilberto, La información lexicográfica con mejor distribución en el sistema de recuperación automatizada del Diccionario del español de México, en Daniel Moreno Jiménez (comp.), Memoria del I Encuentro Nacional de Profesores y Estudiantes de Bibliotecología, Oso, México, 1996, pp Fernández Gordillo, Luz, Tratamiento lexicográfico de un grupo problemático de mexicanismos, Estudios de Lingüística Aplicada, vol. 14, núms , 1996, pp Lara, Luis Fernando, El Diccionario del español de México como vocabulario dialectal, en Ignacio Ahumada (ed.), Vocabularios dialectales. Revisión crítica y perspectivas, Facultad de Humanidades y Ciencias de La Educación, Universidad de Jaén, Jaén, 1996, pp Lara, Luis Fernando, La cultura oral mexicana: una aproximación lexicológica, en T. Kotschi, W. Oesterreicher y K. Zimmermann (eds.), El español hablado y la cultura oral en España e Hispanoamérica, Vervuert-Iberoamericana, Frankfurt, 1996, pp (Bibliotheca Ibero-americana, 59) Lara, Luis Fernando, Por una redefinición de la lexicografía hispánica, Nueva Revista de Filología Hispánica, vol. 44, núm. 2, 1996, pp Lara, Luis Fernando, Mexican Spanish, en Encyclopedia of Mexico. History, Society and Culture, Fitzroy Dearborn Publishers, Chicago, 1997, vol. II Segovia Camelo, Francisco, A qué responde el diccionario?, Fractal, año 2, vol. 2, núm. 6, julio-septiembre, 1997, pp Segovia Camelo, Francisco, El mundo de las palabras y las palabras del mundo, en Memoria del Foro-Taller Estudios y Avances sobre la Escritura y Producción de Materiales en Lenguas Maya y Zoque de Chiapas, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, julio de 1997, Gobierno del Estado de Chiapas, Chiapas,1999, pp Lara, Luis Fernando, Ayer y hoy en la lexicografía mexicana del español, en Zarina Estrada Fernández, Max Figueroa Esteva, Gerardo López Cruz y Andrés Acosta Félix (eds.), Memorias IV Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste, t. III: Interdisciplinas lingüísticas, Universidad de Sonora, Hermosillo, 1998, pp
11 1999 Fernández Gordillo, Luz, Endoscopia o endoscopía?, Español Actual: Revista de Español Vivo, núm. 71, 1999, pp Fernández Gordillo, Luz, El concepto aplanadora en el español mexicano, Español Actual: Revista de Español Vivo, núm. 71, 1999, pp Lara, Luis Fernando, Concepts and Term Hierarchy, Terminology. International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication, vol. 5, núm. 1, , pp Lara, Luis Fernando, Término y cultura: hacia una teoría del signo especializado, en María Teresa Cabré (ed.), Terminología y modelos culturales, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, 1999, pp Valadez, Carmen Delia, Algunas entradas del Diccionario del español de México (DEM), Español Actual: Revista de Español Vivo, 1999, núm. 71, pp Lara, Luis Fernando, La determinación de la entrada en el diccionario de lengua, Lingüística mexicana, núm. 1, 2000, pp Lara, Luis Fernando, La nueva Ortografía de la Academia y su papel normativo, Nueva Revista de Filología Hispánica, vol. 48, núm. 1, 2000, pp Lara, Luis Fernando, Español, lenguas amerindias y sociedad en México, en Encuentro de Unidad y diversidad de la lengua española, Embajada de México, Instituto de México en España, Madrid, pp Lara, Luis Fernando, La familia filológica hoy, en Belem Clark, Fernando Curiel (eds.), Filología mexicana, Universidad Nacional Autónoma de México, México, pp (Reimpreso en Fractal 21 [2002], pp [en línea], [consultado el 08/12/2010]) Lara, Luis Fernando, Los diccionarios contemporáneos del español y la normatividad, ponencia presentada en el II Congreso Internacional de la Lengua Española, El español en la sociedad de la información, Valladolid, 16 y 19 de octubre de Real Academia Española-Instituto Cervantes, España, 2001 [1 CD Rom].
12 2002 Lara, Luis Fernando, Autonimia, mención y sus consecuencias para el lenguaje lexicográfico, en P. Álvarez de Miranda y J. Polo (eds.), Lengua y diccionarios. Estudios ofrecidos a Manuel Seco, Arco Libros, Madrid, 2002, pp Lara, Luis Fernando, Una visión excéntrica del español contemporáneo, I Congreso Internacional. El español, lengua de traducción, Comisión Europea/Agencia Efe, Almagro, España, mayo, 2002 [1 CD-Rom] Fernández Gordillo, Luz, Sobre- y super- prefijos sinónimos?, en Lingüística Mexicana, vol. 1, núm. 1, 2003, pp Lara, Luis Fernando, El Diccionario del español usual en México y la normatividad, en M. T. Echenique y J. P. Sánchez (eds.), Lexicografía y lexicología en Europa y América. Homenaje a Günther Haensch en su 80 aniversario, Gredos-Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas de la Generalitat Valenciana, Madrid, 2003, pp Lara, Luis Fernando, El diccionario y sus disciplinas, Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana (RILI), núm. 1, 2003, pp Lara, Luis Fernando, El español como lengua americana, Revista de Occidente, 245, octubre, 2001, pp Lara, Luis Fernando, El sentido de la definición lexicográfica, en María Antonia Martín Zorraquino y José Luis Aliaga Jiménez (eds.), La lexicografía hispánica ante el siglo XXI. Balance y perspectivas, Actas del Encuentro de Lexicógrafos celebrado en Zaragoza, en el marco del centenario de María Moliner, 4 y 5 de noviembre de 2002, Institución Fernando el Católico, Zaragoza, 2003, pp Lara, Luis Fernando, No normas, sino tradiciones, en Ignacio Guzmán Betancourt y Pilar Máynez (coords.), Estudios de lingüística y filología hispánicas en honor de José G. Moreno de Alba, Memoria del IV Encuentro de Lingüística en Acatlán, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 2003, pp Lara, Luis Fernando, Es posible una teoría de la palabra?, Lexis: Revista de Lingüística y Literatura, vol. 27, núms. 1-2, 2004, pp Lara, Luis Fernando, Culturas nacionales y léxico contemporáneo del español, en Jens Lüdtke y Christian Scmitt (eds.), Historia del léxico español: enfoques y
13 aplicaciones. Homenaje a Bodo Müller, Iberoamericana, Vervuert, 2004, pp (Lingüística Iberoamericana, 21) Lara, Luis Fernando, La construcción del diccionario, en Luis González y Pollux Hernúñez (coords.), La palabra del traductor, Esletra, Bruselas, 2004, pp Lara, Luis Fernando, Las lenguas de Chiapas en la complejidad de la nación, León Enrique Bieber (ed.), Regionalismo y federalismo. Aspectos históricos y desafíos actuales en México, Alemania y otros países europeos, El Colegio de México/Universidad Nacional Autónoma de México/Deutcher Akademischer Austausch Dienst (DAAD), México, pp Lara, Luis Fernando, Lope y el principio de realidad, en Gloria Báez y Elizabeth Luna Traill (eds.), Disquisiciones sobre filología española. In memoriam Juan M. Lope Blanch, Universidad Nacional Autónoma de México, México, pp Lara, Luis Fernando, Panorama de las lenguas amerindias mexicanas en la actualidad, en M. Teresa Turell, Rosa Estopá y Martí, Jaume (eds.), Ciències del llenguatge i lingüística aplicada, Cicle de conferències 01-03, IULA, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, pp Lara, Luis Fernando, Es posible una teoría del léxico?, en Juan Cuartero Otal y Gerd Wotjak (coords.), Entre semántica léxica, teoría del léxico y sintaxis, Frankfurt am Main, Lang, 2005, pp Lara, Luis Fernando, El diccionario y sus disciplinas, en Ángel López García y Beatriz Gallardo (eds.), Conocimiento y lenguaje, Valencia, Universidad de Valencia, España, pp Lara, Luis Fernando, La descripción del significado no estándar, en Volker Noll, Klaus Zimmermann, Ingrid Neumann-Holzschuh (eds.), El español en América: aspectos teóricos, particulares, contactos, Vervuert/Iberoamericana, España, 2005, pp Lara, Luis Fernando, La lengua de los hispanos en los Estados Unidos de América: de veras una lengua criolla?, en Carmen Pastor (ed.), Actas del programa de formación para profesorado de español como lengua extranjera , Instituto Cervantes, Múnich, pp
14 2006 Fernández Gordillo, Luz, Los americanismos en el Diccionario de Autoridades. Tratamiento y repercusiones de algunos de éstos en la trayectoria de las distintas ediciones del DRAE, Revista de Lexicografía, vol. XII, , pp Universidade da Coruña Lara, Luis Fernando, Diccionarios integrales y regionales del español contemporáneo, en Germà Colón Domènech y Lluís Gimeno Betí (eds.), Els noms iels conceptes, noves tendències en l estudi del lèxic, Universitat Jaume I, Castelló dela Plana, 2006, 227 pp Lara, Luis Fernando, Diversidad cultural y neología, en La terminología en el siglo XXI. Contribución a la cultura de la paz, la diversidad y la sostenibilidad: actas del IX Simposio Iberoamericano de Terminología RITERM04, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Barcelona, 2006, 855 pp. (Serie Activitats, 17) Lara, Luis Fernando, El ejemplo en el artículo lexicográfico, en Elisanda Bernal y Janet Ann de Cesaris (eds.), Palabra por palabra. Estudios ofrecidos a Paz Battaner, Universitar Pompeu Fabra, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Barcelona, 2006, pp (Sèrie monografies, 10) Lara, Luis Fernando, Forma, lenguaje descriptivo y formalización, en Zarina Estrada Fernández y Ana Lidia Munguía Duarte (eds.), Actas del IX Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste, Universidad de Sonora, Hermosillo, pp Valadez, Carmen Delia, El papel de los ejemplos en el Diccionario del español usual en México, en Jorge Ignacio Pérez Pascual, Félix Córdoba Rodríguez y Mar Campos Souto (coords.), América y el diccionario, Universidade da Coruña, Servicio de Publicaciones, 2006, pp Lara, Luis Fernando, En busca de una aproximación entre la psicología y la lingüística, Lexis, 31, núms. 1-2, 2007, pp Lara, Luis Fernando, Límites difusos de las marcas de uso en lexicografía, en M. Bierbach, B. V. Gemmingen e Y. Stork (eds.), Das gefesselte Wort, Beiträge zur Entwicklung von Wörterbüchern und Grammatiken des Spanischen, Romanistischer Verlag, Bonn, 2007, pp
15 2007 Lara, Luis Fernando, Nahuatlismos olvidados, en Luis Fernando Lara, Martha Lilia Tenorio y Reynaldo Yunuen Ortega (eds.), De amicitia et doctrina. Homenaje a Martha Elena Venier, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, 2007, pp Lara, Luis Fernando, Una experiencia de lexicografía monolingüe amerindia, en Martina Schrader-Kniffki y Laura Morgenthaler García (eds.), La Romania en interacción: entre historia, contacto y política: ensayos en homenaje a Klaus Zimmermann, Iberoamericana/Frankfurt am Main, Madrid, Vervuert, 2007, pp Lara, Luis Fernando, Una experiencia de lexicografía monolingüe amerindia, en Martina Schrader-Kniffki y Laura Morgenthaler García (eds.), Romania en interacción: entre historia, contacto y política. Ensayos en homenaje a Klaus Zimmermann, Frankfurt am Main/Madrid, Vervuert/Iberoamericana, pp Lara, Luis Fernando, Resultados numéricos del vocabulario fundamental del español de México, El Colegio de México, México, 2007, 43 pp Lara, Luis Fernando, Dos obras centrales de la geografía lingüística mexicana, en Memoria, El Colegio Nacional, México, pp Lara, Luis Fernando, El sentimiento de la lengua de Alfonso Reyes, en Memoria 2008, El Colegio Nacional, México, pp Lara, Luis Fernando, Metáfora y polisemia, Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, Lima, Universidad Mayor de San Marcos 45, 2008, pp También en   Lara, Luis Fernando, Método integral lexicológico y lexicografía regional, en Everardo Mendoza et al. (eds.), Estudios lingüísticos I, Universidad Autónoma de Sinaloa, Culiacán, 2008, pp Lara, Luis Fernando, Para la historia de la expansión del español por México, Nueva Revista de Filología Hispánica 56, núm. 2, El Colegio de México, México, pp Lara, Luis Fernando, Paradigmas normativos en las lenguas históricas, en Memoria, El Colegio Nacional, México, pp
16 2008 Lara, Luis Fernando, Signo y representación: maneras de hablar, modos de pensar, en Memoria, El Colegio Nacional, México, pp Fernández Gordillo, Luz, Determinación del concepto de mexicanismo y su identificación en los diccionarios académicos, Nueva Revista de Filología Hispánica, 57, núm. 2, 2009, pp Lara, Luis Fernando, Forma, lenguaje descriptivo y formalización, en Memoria, El Colegio Nacional, México, pp Lara, Luis Fernando, Pluricentrismo y multipolaridad en el español actual, en Memoria, El Colegio Nacional, México, pp Fernández Gordillo, Luz, Las obras representativas de la lexicografía diferencial de México en el contexto hispanoamericano y sus repercusiones en el DRAE, en Ignacio Ahumada (ed.), Metalexicografía variacional. Diccionarios de regionalismos y diccionarios de especialidad, Servicio de Publicaciones Universidad de Málaga, Málaga, pp Fernández Gordillo, Luz, Los deonomásticos de persona y de lugar en el diccionario, Lingüística Mexicana, vol. V, núm. 1, 2010, pp Lara, Luis Fernando y María Eugenia Vázquez Laslop, El estudio de las lenguas en México: avatares de dos siglos, en Eduardo Matos Moctezuma (coord.), El pasado del presente: miradas y perspectivas, , El Colegio Nacional, México, tomo 1, pp Lara, Luis Fernando, El orden de acepciones en palabras cuyo significado se forma en la cultura, en María Auxiliadora Castillo Carballo y Juan Manuel García Platero (coords.), La lexicografía en su dimensión teórica, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Málaga, Málaga Lara, Luis Fernando, La definición falsificada, en Elisenda Bernal, Sirgi Toner y Janet DeCesaris (eds.), Estudios de la lexicografía , Universitat Pompeu Fabra, Documenta Universitaria, Barcelona, 320 pp., ISBN: Lara, Luis Fernando, La otredad mexicana en el siglo XIX, en J. L. Palacios Prieto (coord.), Visiones compartidas de la Independencia y de la Revolución Mexicana, UNAM, México, 2010, pp
17 2010 Lara, Luis Fernando, Lengua y derechos humanos, en Memoria 2010, El Colegio Nacional, México, pp Anguiano Peña, Gilberto, "Comportamiento terminológico en la documentación de los tecnicismos de la lengua española usada en México", en María Eugenia Vázquez Laslop, Klaus Zimmermann y Francisco Segovia (eds.), De la lengua por sólo la extrañeza. Estudios de lexicología, norma lingüística, historia y literatura en homenaje a Luis Fernando Lara, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, vol. 1, pp Anguiano Peña, Gilberto, "El académico visto desde su propio lugar de trabajo", en María Eugenia Vázquez Laslop, Klaus Zimmermann y Francisco Segovia (eds.), De la lengua por sólo la extrañeza. Estudios de lexicología, norma lingüística, historia y literatura en homenaje a Luis Fernando Lara, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, vol. 1, pp Fernández Gordillo, Luz, El Vocabulario de mexicanismos de Joaquín García Icazbalceta, en María Eugenia Vázquez Laslop, Klaus Zimmermann y Francisco Segovia (eds.), De la lengua por sólo la extrañeza. Estudios de lexicología, norma lingüística, historia y literatura en homenaje a Luis Fernando Lara, El Colegio de México, México, vol. 1, pp Fernández Gordillo, Luz, Una visión morfológica y lexicográfica de los denominales históricos en ismo e ista, en Francisco Arellanes Arellanes, Sergio Ibáñez Cerda y Cecilia Rojas Nieto (eds.), De morfología y temas asociados Homenaje a Elisabeth Beniers Jacobs, Universidad Nacional Autónoma de México, México, pp Lara, Luis Fernando, El símbolo, el poder y la lengua, en Silvia Senz y Montserrat Alberte (eds.), El dardo en la Academia. Esencia y vigencia de las academias de la lengua española, Melusina, Barcelona, 2011, vol. 1, pp Lizárraga, Glenda Zoé, Adela Cobarrubias y Gilberto Anguiano Peña, "Publicaciones de Luis Fernando Lara", en María Eugenia Vázquez Laslop, Klaus Zimmermann y Francisco Segovia (eds.), De la lengua por sólo la extrañeza. Estudios de lexicología, norma lingüística, historia y literatura en homenaje a Luis
18 Fernando Lara, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, vol. 2, pp Segovia Camelo, Francisco, Abecedario y alfabeto. O erre con erre cigarrrro?, en María Eugenia Vázquez Laslop, Klaus Zimmermann y Francisco Segovia (eds.), De la lengua por sólo la extrañeza. Estudios de lexicología, norma lingüística, historia y literatura en homenaje a Luis Fernando Lara, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, vol. 2, pp Segovia Camelo, Francisco, Palabras para Luis Fernando, en María Eugenia Vázquez Laslop, Klaus Zimmermann y Francisco Segovia (eds.), De la lengua por sólo la extrañeza. Estudios de lexicología, norma lingüística, historia y literatura en homenaje a Luis Fernando Lara, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, México, vol. 2, pp Lara, Luis Fernando, Hacia una tipología de las tradiciones verbales populares, Nueva Revista de Filología Hispánica, tomo 60, núm. 1, El Colegio de México, México, pp Ponencias 1975 Arechalde Soler, María de los Ángeles, Problemas en la elaboración de un diccionario de máquina, en Actas del IV Congreso de la Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina, Lima, Gavaldón de Barreto, Lourdes, Para el análisis lexicográfico de las locuciones, en, Actas IV Congreso de la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina, Lima, Valadez, Carmen Delia, El papel del nombre-sustantivo en los diccionarios de lengua, en Actas del Congreso de la Asociación Lingüística y Filología de América Latina, Lima, Perú, García Hidalgo, María Isabel, A Computational System for the Dictionary of Mexican Spanish, en 3rd International Conference on Computers and the Humanities, Ontario, Canadá, 1976.
19 1980 Lara, Luis Fernando, Una descripción del trabajo de computación para el Diccionario del español de México, en Mesa Redonda sobre el Análisis Computacional de Textos en Español, Istituto di Linguistica Computazionale, Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, Pozzi Pardo, María, Javier Becerra, J. Rangel, y Luis Fernando Lara, A Method to Reduce Large Number of Concordances, en 8th International Conference on Computational Linguistics, COLING, Tokio, Fernández Gordillo, Luz, Carmen Delia Valadez y Ana María Cardero, El Diccionario del español de México y el Vocabulario de la cinematografía en México, en Ciclo de Conferencias Avances de Investigación, México, Lara, Luis Fernando, El diccionario, instrumento de la etnicidad, en Encuentro sobre Políticas del Lenguaje, Oaxaca, Unidad Regional Oaxaca, Dirección General de Culturas Populares, Becerra, Javier, Del análisis estadístico del Diccionario del español de México, en 4 Simposio de la Asociación Mexicana de Lingüística Aplicada (24 al 26 de noviembre de 1987), Presente y perspectivas de la lingüística computacional en México, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1988, vol Becerra, Javier, Los servicios del Diccionario del español de México, 4 Simposio de la Asociación Mexicana de Lingüística Aplicada (24 al 26 de noviembre de 1987), Presente y perspectivas de la lingüística computacional en México, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1988, vol Fernández Gordillo, Luz, Dialectalismos en el Diccionario del español de México: revisión documental, en 4 Simposio de la Asociación Mexicana de Lingüística Aplicada (24 al 26 de noviembre de 1987), Presente y perspectivas de la lingüística computacional en México, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1988, vol García Hidalgo, María Isabel, El análisis automático del español, en 4 Simposio de la Asociación Mexicana de Lingüística Aplicada (24 al 26 de noviembre de 1987), Presente y perspectivas de la lingüística computacional en México, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1988, vol. 2.
20 1987 Lara, Luis Fernando, Dictionaries in Mexico and the authoritarian tradition, en Biannual Meeting of the Dictionary Society of North America, St. Joseph s University, Philadelphia, Lara, Luis Fernando, El objeto diccionario, en VIII Simposio de la Asociación Mexicana de Lingüística Aplicada, Instituto de Filología, Universidad Nacional Autónoma de México, México, Pozzi Pardo, María, Un sistema reductor de concordancias del corpus del español mexicano contemporáneo, en 4 Simposio de la Asociación Mexicana de Lingüística Aplicada (24 al 26 de noviembre de 1987), Presente y perspectivas de la lingüística computacional en México, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1988, vol Fernández Gordillo, Luz, Diccionario del español de México: metodología, logros y perspectivas, en Actas del Taller Internacional sobre el español en América, Universidad de La Habana, La Habana, mayo, Lara, Luis Fernando, Historia de una jerga: el pachuco, en II Coloquio Internacional de Lingüística Mauricio Swadesh, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Antropológicas, México, octubre, Lara, Luis Fernando, Una caracterización metódica del Corpus del español mexicano contemporáneo, en Primer Encuentro sobre Lexicografía del Español de América, Instituto Caro y Cuervo, Bogotá Lara, Luis Fernando, Criterios de elaboración de inventarios lexicográficos en Hispanoamérica, en Encuentro Internacional de Investigadores de la Lengua Española, Universidad de Sevilla, Pabellón de España, Sevilla, diciembre, Lara, Luis Fernando, Del mexicanismo: problemas de levantamiento y contraste, en Taller sobre el español de América, Universität Leipzig, Alemania, octubre, 1991 (Sektion Theoretische und Angewandte Linguistik) Lara, Luis Fernando, Tres frentes del Diccionario del español de México, en Expolingua, núm. 92, La Habana, abril, Lara, Luis Fernando, La semántica de rasgos y el texto definitorio en el diccionario, en II Congreso Nacional de Lingüística, AMLA / El Colegio de México, México, agosto, 1993.
Bibliografía teórica de la
Bibliografía teórica de la lexicografía monolingüe en español Diccionario de Autoridades, Real Academia Española, Madrid: Gredos, edición facsímil, 1990 [1729], vol. I. Bibliografía teórica de la lexicografíaMás detalles
areyes@dsic.upv.es Máster Inteligencia Artificial, Reconocimiento de Formas e Imagen Digital
CURRICULUM VITAE I. DATOS GENERALES Nombre: Antonio Reyes Pérez Lugar de nacimiento: México, D.F. Fecha de nacimiento: Octubre 9, 1977 Dirección particular: Calle La Mar 51 C.P.: 46540 Ciudad: El Puig,Más detalles
COMPLEMENTOS PARA LA FORMACIÓN EN LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA. Máster en Formación del Profesorado. Universidad de Alcalá
COMPLEMENTOS PARA LA FORMACIÓN EN LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA Máster en Formación del Profesorado Universidad de Alcalá Curso Académico 2015/2016 GUÍA DOCENTE Nombre de la asignatura: Complementos paraMás detalles
Referencias bibliográficas. Cassany, D. (1989). Describir el escribir. (10ª ed.). Barcelona: Paidós.
155 Referencias bibliográficas Cassany, D. (1989). Describir el escribir. (10ª ed.). Barcelona: Paidós. Cassany, D. (1999). Puntuación: investigaciones, concepciones y didáctica. Letras. Revista del CentroMás detalles
Resumen Curricular Melva Josefina Márquez Rojas
Resumen Curricular Melva Josefina Márquez Rojas Profesión: lingüista, traductora (inglés-español-inglés), terminóloga, documentalista digital. Especialista en lingüística textual Datos personales LugarMás detalles
DICCIONARIOS ESPECIALIZADOS EN CIENCIAS SOCIALES Y JURÍDICAS
ASIGNATURA DE MÁSTER: DICCIONARIOS ESPECIALIZADOS EN CIENCIAS SOCIALES Y JURÍDICAS Curso 2015/2016 (Código:24403356) 1.PRESENTACIÓN Materia fundamental de la asignatura es el conocimiento y análisis lingüísticoMás detalles
www.fundacionsantillana.com Memoria 2008
Memoria 2008 EN MADRID. Presentación Cátedra de Estudios Iberoamericanos Jesús de Polanco. Madrid, Círculo de Bellas Artes, 27 de noviembre de 2008. Una iniciativa conjunta de la Universidad Autónoma deMás detalles
ÍNDICE GENERAL. Págs. Presentación, p o r Jaim e B e r n a l L eo n g ó m ez e Ig n a c io C haves C uevas... xvii DISCURSOS
ÍNDICE GENERAL Presentación, p o r Jaim e B e r n a l L eo n g ó m ez e Ig n a c io C haves C uevas... xvii DISCURSOS El Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario... 3 Proclamación de licenciadas. UniversidadMás detalles
ESTUDIOS de LINGÜÍSTICA
ESTUDIOS de LINGÜÍSTICA UNIVERSIDAD de ALICANTE ANEXO 1 TENDENCIAS Y LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN EN ADQUISICIÓN DE SEGUNDAS LENGUAS Susana Pastor Cesteros y Ventura Salazar García (eds.) DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍAMás detalles
ESPAÑOL PROFESIONAL: NEGOCIOS Y ÁMBITO ACADÉMICO
ESPAÑOL PROFESIONAL: NEGOCIOS Y ÁMBITO ACADÉMICO 1.- Datos de la asignatura Código 304084 Plan 2013 ECTS 3 Carácter Optativo Curso - Periodicidad SEMESTRAL Área Departamento Plataforma Virtual Plataforma:Más detalles
Universitat de les Illes Balears Guía docente
1, 1S Identificación de la asignatura Créditos 2.36 presenciales (59 horas) 3.64 no presenciales (91 horas) 6 totales (150 horas). 1, 1S Período de impartición Primer semestre de impartición ProfesoresMás detalles
EDGAR ALEJANDRO AGUILAR MAYORGA es profesor de lenguas. extranjeras (griego, portugués, latín y español), traductor de textos especializados
EDGAR ALEJANDRO AGUILAR MAYORGA es profesor de lenguas extranjeras (griego, portugués, latín y español), traductor de textos especializados y literarios, docente de literatura (hispánica y portuguesa)Más detalles
VIII SIMPOSIO DE TRADUCCIÓN, INTERPRETACIÓN Y TERMINOLOGÍA. Título
VIII SIMPOSIO DE TRADUCCIÓN, INTERPRETACIÓN Y TERMINOLOGÍA Título Retos y amenazas de las nuevas tecnologías: Uso del diccionario en las clases de traducción. Autor: Lic. Ivette Castellanos CastellanosMás detalles
Dr. Luis Medina Peña
Dr. Luis Medina Peña Académico del Centro de Investigación y Docencia Económicas y de El Colegio de México Grado académico Doctor en Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Nacional Autónoma de MéxicoMás detalles
PROGRAMA DE MOVILIDAD SICUE/SÉNECA
PROGRAMA DE MOVILIDAD SICUE/SÉNECA COORDINADORA DEL PROGRAMA: Ana Hernanz Escobar Universidad Autónoma de Madrid, 28049 Madrid. Teléfono: 91 497 3901- Fax: 91 497 4654 correo electrónico: ana.hernanz@uam.es,Más detalles
CURRICULUM VITAE. 1937-44 Colegio La Salle 1945-47 Colegio Nacional Ntra. Señora de Guadalupe. 1948-52 Universidad Nacional Mayor de San Marcos
CURRICULUM VITAE I.- Datos Personales.- Nombres y apellidos Julio Víctor Estremadoyro Alegre Lugar y fecha de nacimiento Huaraz, 01/04/29 Estado civil Casado N DNI 08712030 Libreta militar 890885 N deMás detalles
RECURSOS BIBLIOGRÁFICOS Y DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA
RECURSOS BIBLIOGRÁFICOS Y DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA José Antonio Merlo Vega Universidad de Salamanca merlo@usal.es @merlovega XXII Simposio de Literatura Infantil y Juvenil Nueva York, 14 y 15 de junioMás detalles
Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe
ACTAS DEL XV CONGRESO INTERNACIONAL DE ARQUEOLOGÍA DEL CARIBE TEATRO TAPIA, SAN JUAN DE PUERTO RICO 25 AL 31 DE JULIO DE 1993 Coedición con: Fundación Puertorriqueña de las Humanidades y Universidad delMás detalles
Contenidos funciones
vocabulario Nombres propios masculinos y femeninos. Apellidos. Contenidos funciones gramática comunicativas Verbos llamarse Saludar y y ser. presentarse. Preguntar el nombre. cultura y sociedad Los nombresMás detalles
Dr. Adams Schroeder Randy Howard drrandocan@hotmail.com. Alarcón de La Torre Francisco Javier
Grado Nombre completo Correo Electrónico de contacto M.C. Acosta Jiménez Marco Antonio Dr. Adams Schroeder Randy Howard drrandocan@hotmail.com M.C. Alarcón de La Torre Francisco Javier M.C. Alvarado AzpeitiaMás detalles
CATÁLOGO DE DICCIONARIOS
440 En francés Petit Robert Paul Robert Société du nouveau litré Dictionnaire de synonymes et des antonymes Dupuis et Légaré Ediciones Fides 445 Lenguas vernáculas y americanismos Diccionario de americanismosMás detalles
Curso de Verano: II Escuela de Verano de Traducción en Astorga
EN COLABORACIÓN CON: CENTRO UNESCO DE CASTILLA Y LEÓN, AYUNTAMIENTO DE ASTORGA, CÁMARA OFICIAL DE COMERCIO E INDÚSTRIA DE ASTORGA, UNIVERSIDAD DE LEÓN, DIRECIÓN GENERAL DE POLÍTICA E INDUSTRIAS CULTURALESMás detalles
RELACIÓN DE LOS EVALUADORES DE LA REVISTA ELECTRÓNICA DE ESTUDIOS INTERNACIONALES DURANTE EL AÑO 2014.
RELACIÓN DE LOS EVALUADORES DE LA REVISTA ELECTRÓNICA DE ESTUDIOS INTERNACIONALES DURANTE EL AÑO 2014. Dra. Joana Abrisketa Uriarte, Profesora Titular de Derecho Internacional Público de la UniversidadMás detalles
HERRAMIENTAS PARA EL ESTUDIO DEL ESPAÑOL GUÍA DOCENTE
FACULTAD DE LETRAS HERRAMIENTAS PARA EL ESTUDIO DEL ESPAÑOL GUÍA DOCENTE 1. DATOS GENERALES DE LA ASIGNATURA ASIGNATURA: Herramientas para el estudio del español CÓDIGO: 66105 CARÁCTER: Asignatura ObligatoriaMás detalles
REVISTAS REDALYC. Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas. Publicación del Instituto Ibero-Americano de Berlín, Alemania.
REVISTAS REDALYC Nombre de la revista Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas Descripcion del contenido Direccion de enlace web Revista Virtual Universidad Católica del Norte ISSN 0124-5821Más detalles
UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR Vicerrectorado Académico
UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR Vicerrectorado Académico 1. DEPARTAMENTO: Formación General y Ciencias Básicas 2. ASIGNATURA: Lenguaje I 3. CÓDIGO DE LA ASIGNATURA: FC-1002 No. de unidades-crédito: 3 No. deMás detalles
Grado en Magisterio (Infantil) Universidad de Alcalá Curso Académico 2015/16 Curso 3º Cuatrimestre 2º
COMPETENCIA COMUNICATIVA Y REFLEXIÓN SOBRE LA LENGUA Grado en Magisterio (Infantil) Universidad de Alcalá Curso Académico 2015/16 Curso 3º Cuatrimestre 2º GUÍA DOCENTE Nombre de la asignatura: CompetenciaMás detalles
Universidad Veracruzana Facultad de Economía Doctorado en Finanzas Publicas
PROGRAMA DE MOVILIDAD ESTUDIANTIL CON OTRAS INSTITUCIONES, NACIONALES Y/O DEL EXTRANJERO El programa del Doctorado en Finanzas Públicas, como parte del padrón de Programa Nacional de Posgrados de CalidadMás detalles
TRADUCTORADO PÚBLICO (Idioma Inglés) Taller de Escritura, Revisión y Edición
TRADUCTORADO PÚBLICO (Idioma Inglés) Programa Taller de Escritura, Revisión y Edición Profesores: T. P. MARÍA VICTORIA TUYA T. P. DAMIÁN SANTILLI 2015 1. CARRERA: Traductorado Público (Idioma Inglés) 2.Más detalles
MÁSTER UNIVERSITARIO EN ANÁLISIS GRAMATICAL Y ESTILÍSTICO DEL ESPAÑOL
TITULACION: MÁSTER UNIVERSITARIO EN ANÁLISIS GRAMATICAL Y ESTILÍSTICO DEL ESPAÑOL Curso 2009/2010 1.PRESENTACIÓN Máster sobre aspectos gramaticales yestilísticos de la lengua española, tratados desde unMás detalles
GRADO EN ESPAÑOL: LENGUA Y LITERATURA 2015 16 CURSO 2015-2016 PRIMER CURSO PRIMER CUATRIMESTRE
GRADO EN ESPAÑOL: LENGUA Y LITERATURA 2015 16 PRIMER CURSO PRIMER CUATRIMESTRE CURSO 2015-2016 8:30 INTRODUCCIÓN A LA GRAMÁTICA DEL ESPAÑOL 8:30 INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA ESPAÑOLA Grs. B y C 10:30 Profª.Más detalles
INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR DE EL MANTE
EDMUNDO MALDONADO RUELAS DIRECTOR GENERAL 200 NOMBRAMIENTO CARLOS ARELLANO VÁZQUEZ SUBDIRECTOR ACADÉMICO 180 CONTRATO JESÚS IBARRA MONTOYA CÉSAR ALMAZÁN COVARRUBIAS LUZ ANGÉLICA AHUET LUÉVANOS SUDIRECTORMás detalles
Simposio internacional de la lengua española: Pasado, presente y futuro
clac CÍRCULO clac de lingüística aplicada a la comunica ción 6/2001 Simposio internacional de la lengua española: Pasado, presente y futuro Actas. Universidad de Tejas, Austin, 1-4 de abril de 1998 JoséMás detalles
Pontificia Universidad Católica del Ecuador Facultad de Comunicación, Lingüística y Literatura Escuela de Lingüística
1. DATOS INFORMATIVOS FACULTAD:COMUNICACIÓN, LINGÜÍSTICA Y LITERATURA CARRERA: LINGÜÍSTICA MENCIÓN EN TRADUCCIÓN Asignatura: Traducción Directa Código: 15555 Plan de estudios: CO51 Nivel: 6to.TraducciónMás detalles
VII Congreso Internacional de Lingüística Hispánica, Leipzig (Alemania), 4 7 de octubre de 2009
Primera circular VII Congreso Internacional de Lingüística Hispánica, Leipzig (Alemania), 4 7 de octubre de 2009 Querida/o colega: Todavía falta un año para la celebración del VII Congreso InternacionalMás detalles
P R O G R A M A C U R S O
P R O G R A M A C U R S O 2013-2014 DIA 24 MARZO (Lunes) 9h. ACTO DE INAUGURACIÓN: PONENTES: D. Jesús Laborda (Director Provincial de Educación), D. Pablo Aivar (Inspector de Educación), D. José ÁngelMás detalles
Bibliografía activa de Miguel Acosta Saignes
Bibliografía activa de Miguel Acosta Saignes Vida y milagros de Royal Criollos. El Heraldo, Caracas, 1933. El comercio de los aztecas. (Tesis para optar al grado de etnólogo).escuela Nacional de AntropologíaMás detalles
1. PRINCIPALES APLICACIONES DE LA LINGÜÍSTICA COMPUTACIONAL
Lingüística Computacional II. Introducción a la Lingüística Computacional Aplicada 1 1. PRINCIPALES APLICACIONES DE LA LINGÜÍSTICA COMPUTACIONAL La vertiente aplicada de la LC tiene como objetivo desarrollarMás detalles
Lengua española 2015-2016
2015-2016 Título: Módulo: Formación didáctica y disciplinar Materia: Créditos: 9 ECTS Código: 09GEPR Curso: Primero v1 1.Organización general Datos de la asignatura MÓDULO MATERIA ASIGNATURA Carácter CursoMás detalles
Curriculum vitae de Luis Fernando Lara Ramos.
1 Curriculum vitae de Luis Fernando Lara Ramos. Título profesional: Licenciado en lengua y literatura españolas, Universidad Nacional Autónoma de México, Septiembre de 1968, con mención honorífica. Grado:Más detalles
Rosa María García Almada
Paseo del Laurel #9220-10, Fracc. Residencial La Florida, C.P. 32545. Ciudad Juárez, Chihuahua, México Teléfono casa: (+52) 656.668.1876 Teléfono móvil: (+52) 656.185.3029 Correo electrónico: maria.garcia@uacj.mx;Más detalles
Laura Romero Aguilera
Laura Romero Aguilera Situación profesional: Correo electrónico: Profesora de secundaria (Col legi Verge de les Neus) romeroagui@gmail.com INVESTIGACIÓN Participación en proyectos de investigación DiccionarioMás detalles
MORFOSINTAXIS HISTORICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA
ASIGNATURA: MORFOSINTAXIS HISTORICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA Curso 2015/2016 (Código:01455064) AVISO IMPORTANTE En el Consejo de Gobierno del 30 de junio de 2015 se aprobó, por unanimidad, que la convocatoriaMás detalles
FACULTADE DE FILOLOXÍA DEPARTAMENTO DE LINGUA ESPAÑOLA. Español de América. Mª Victorina Crego García Inmaculada Mas Álvarez
FACULTADE DE FILOLOXÍA DEPARTAMENTO DE LINGUA ESPAÑOLA Español de América Mª Victorina Crego García Inmaculada Mas Álvarez GUÍA DOCENTE E MATERIAL DIDÁCTICO 2015/2016 FACULTADE DE FILOLOXÍA. DEPARTAMENTOMás detalles
Profesorado y Licenciatura en Español Lengua Materna y Lengua Extranjera. Cátedra: Didáctica del Español como Lengua Materna y como Lengua Extranjera
FACULTAD DE LENGUAS UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA Profesorado y Licenciatura en Español Lengua Materna y Lengua Extranjera Cátedra: Didáctica del Español como Lengua Materna y como Lengua ExtranjeraMás detalles
ANALES DE DERECHO. Revista de la Facultad de Derecho Universidad de Murcia COMITÉ CIENTÍFICO
ANALES DE DERECHO Revista de la Facultad de Derecho Universidad de Murcia COMITÉ CIENTÍFICO Agustín Bermúdez Aznar. Catedrático de Historia del Derecho. Alberto Herrero de la Fuente. Catedrático de DerechoMás detalles
Syllabus DOCUMENTACIÓN INFORMATIVA Grado en Publicidad y Relaciones Públicas
Syllabus DOCUMENTACIÓN INFORMATIVA Grado en Publicidad y Relaciones Públicas Curso 2012 /2013 Profesor/es: Periodo de impartición: Tipo: Idioma en el que se imparte: Marta Gimeno Pascual, Carmen García.Más detalles
ESPAÑA Y LA UNIÓN EUROPEA EN EL ORDEN INTERNACIONAL Sevilla, 15 y 16 de octubre de 2015 PROGRAMA ACADÉMICO-CIENTÍFICO
Departamento de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales Vicerrectorado de Relaciones Institucionales XXVI JORNADAS ORDINARIAS DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE PROFESORES DE DERECHO INTERNACIONALMás detalles
UNIVERSIDAD INTERCULTURAL DE CHIAPAS FORMATO DE ASIGNATURA CON DESGLOSE DE UNIDADES TEMÁTICAS MODELO DE COMPETENCIAS PROFESIONALES
I. IDENTIFICACIÓN DEL CURSO Fecha de Elaboración: Junio de 2012 Organismo Académico: Departamento de Lenguas Programa Educativo: Lenguas Originarias Nombre de la Asignatura: Lengua Originaria III CLAVE:Más detalles
IV JORNADAS DE ELE EN RABAT Consejería de Educación de la Embajada de España en Marruecos Instituto Cervantes de Rabat Rabat, 20, 21 y 22 de marzo
IV JORNADAS DE ELE EN RABAT Consejería de Educación de la Embajada de España en Marruecos Instituto Cervantes de Rabat Rabat, 20, 21 y 22 de marzo del 2014 ORGANIZAN: La Consejería de Educación de la EmbajadaMás detalles
B.2. Conocer el régimen jurídico, competencial y financiero de los distintos niveles del Sector Público.
Denominación de la asignatura GESTIÓN JURÍDICO- ADMINISTRATIVA I Y II Número de créditos ECTS 12 (6+6) Tipo de asignatura Básica Cuatrimestre 1º y 2º respectivamente Carga docente total 300 (150+150) HorasMás detalles
RICARDO MARCOS BUZO DE LA PEÑA SEMBLANZA CURRICULAR
RICARDO MARCOS BUZO DE LA PEÑA SEMBLANZA CURRICULAR 1. DOMICILIO Y TELÉFONO 2. INFORMACIÓN BÁSICA PERSONAL Lugar y Fecha de Nacimiento: México 3. DESEMPEÑO LABORAL Profesor Titular C Tiempo Completo DefinitivoMás detalles
HOJA DE VIDA. Dr. ROBERTO RAMÍREZ BRAVO. Correo electrónico: renerene40@yahoo.es TÍTULOS UNIVERSITARIOS OBTENIDOS
HOJA DE VIDA Dr. ROBERTO RAMÍREZ BRAVO Correo electrónico: renerene40@yahoo.es TÍTULOS UNIVERSITARIOS OBTENIDOS Doctorado/ Doctor en Didáctica de la Lengua y la Literatura. Universidad Complutense de Madrid,Más detalles
I Jornadas Internacionales Economía, Política y Sociedad
UNIVERSIDAD DEL ZULIA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y SOCIALES INSTITUTO DE INVESTIGACIONES ECON. DIONISIO CARRUYO I Jornadas Internacionales Economía, Política y Sociedad América Latina ante el desafíoMás detalles
ESTRUCTURA Y EQUIPO DE GOBIERNO
ESTRUCTURA Y EQUIPO DE GOBIERNO Rectorado Rector: Juan Gómez Ortega Catedrático de Ingeniería de Sistemas y Automática Delegado del Rector para la Planificación Estratégica y la Calidad: Directora delMás detalles
La Real Academia Española y el español: obras y recursos académicos para el estudio del español
La Real Academia Española y el español: obras y recursos académicos para el estudio del español Marta García Gutiérrez Bergamo, 3 de abril de 2009 Qué es la Real Academia Española? Un centro de investigaciónMás detalles
Curso Básico de Formación Continua para Maestros en Servicio. Relevancia de la profesión docente en la escuela del nuevo milenio
Curso Básico de Formación Continua para Maestros en Servicio Relevancia de la profesión docente en la escuela del nuevo milenio El Curso Básico de Formación Continua para Maestros en Servicio, RelevanciaMás detalles
CARTA DESCRIPTIVA Código: FO-MI-108 Versión: 3 Fecha: 25-10-2013
CARTA DESCRIPTIVA Código: FO-MI-108 Versión: 3 Fecha: 25-10-2013 1. PRESENTACIÓN FACULTAD: EDUCACIÓN PROGRAMA: Licenciatura en educación básica con énfasis en Inglés NOMBRE DEL CURSO: LINGÜÍSTICA PLANMás detalles
16. Paso, Fernando del, 1935-
BIBLIOGRAFÍA DE Y SOBRE FERNANDO DEL PASO EN LA BIBLIOTECA HISPÁNICA (AECID) 1. Bendayan P., Lilian. Palinuro de México : Fernando del Paso / Lilian Bendayan P. [Caracas?] : Universidad Simón Bolívar,Más detalles
GUÍA DOCENTE ABREVIADA DE LA ASIGNATURA
GUÍA DOCENTE ABREVIADA DE LA ASIGNATURA M1398 - La Sociedad Urbana, 1780-1930. Panorámica y Fuentes Máster Universitario en Historia Contemporánea Curso Académico 2015-2016 1. DATOS IDENTIFICATIVOS Título/sMás detalles
III. DIRECTORIO DE SERVIDORES PÚBLICOS. Universidad Politécnica de Pachuca. Nivel Denominación del puesto Nombre
12 12- C Rector de la Universidad Politécnica de Pachuca Secretario Académico M.A.E. Sergio Alejandro Arteaga Carreño Dr. Sergio Alejandro Medina Moreno Extensión: 2200 Extensión: 2205 sergioarteaga@upp.edu.mxMás detalles
Pontificia Universidad Católica del Ecuador
Pontificia Universidad Católica del Ecuador Apartado postal 17-01-218 1. DATOS INFORMATIVOS: MATERIA O MÓDULO: Enseñanza de Español para Extranjeros CÓDIGO: 20302 CARRERA: Lingüística Aplicada NIVEL: 7Más detalles
Facultad de EDUCACIÓN
Facultad de Máster Universitario en Formación Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas. GUÍA DOCENTE DE LA ASIGNATURA: (INNOVACIÓN DOCENTEMás detalles
La enseñanza de la Literatura en el marco de las Prácticas del Lenguaje
Profesora: Juliana Ricardo Título La enseñanza de la Literatura en el marco de las Prácticas del Lenguaje Tema La enseñanza de la lectura y la escritura literaria en el contexto de enfoque didáctico queMás detalles
LISTADO DE BAREMO DE INTERINOS (Fase: DEFINITIVA Curso: 2014/2015)
Página de (Fase: DEFINITIVA Curso: 0/0) 09 Profesores Técnicos de Formación Profesional Cocina y Pasteleria T Ap. 00696 Rodriguez Aguilera, Antonia,00 8,0000 077960 Ragel Vazquez, Javier 6,000,87080 6,000Más detalles
ÍNDICE PONENCIAS (POR SECCIONES) ALBERTO GÓMEZ FONT Una guía del «español internacional»: los libros de estilo de los medios de comunicación
ÍNDICE Preámbulo 7 PONENCIAS (POR SECCIONES) El español, lengua internacional ALBERTO GÓMEZ FONT Una guía del «español internacional»: los libros de estilo de los medios de comunicación CARLOS GONZÁLEZMás detalles
Usos y registros del Español. Ejemplos prácticos
Búsqueda en el catálogo de la URV. Libros Buscar por materias: (ha de ser en catalán) castella-argot 1. El Español hablado en Andalucía... Narbona Jiménez Barcelona Ariel 1998 2. Lenguaje y cultura marginalMás detalles
1.7. Número de créditos / Credit allotment
ASIGNATURA / COURSE TITLE: LENGUA ESPAÑOLA: VARIEDADES DEL ESPAÑOL / SPANISH LANGUAGE: VARIETIES OF SPANISH 1.1. Código / Course number 17545 1.2. Materia / Content area Usos de la Lengua Española / UsesMás detalles
- Licenciada en Traducción e Interpretación en la Universidad de Salamanca en
Curriculumvitae Andrea García-Falces Fernández Dirección: C/Murillo, Nº 1 Oviedo, Asturias. C. P.: 33011 Teléfonos: +34 646845637 E-mail: info@tamizdepalabras.es Titulaciones: - Licenciada en TraducciónMás detalles
Identificación del profesor. MARIA MAGDALENA DUARTE GODOY (magdaduarte@uabc.edu.mx) Producción
Identificación del profesor mbre Género Nacionalidad MARIA MAGDALENA DUARTE GODOY (magdaduarte@uabc.edu.mx) Femenino Mexicana Producción Susana Gutiérrez y María Magdalena Duarte Godoy Ingenieras o Ingenieros:Más detalles
RICARDO DE LA PEÑA. DOCENCIA Y DIFUSIÓN. www.ricartur.com
RICARDO DE LA PEÑA. DOCENCIA Y DIFUSIÓN.. www.ricartur.com Docencia. Plática sobre El proceso electoral en México y Estados Unidos para alumnos de la Licenciatura en Relaciones Internacionales de la FacultadMás detalles
BIBLIOGRAFÍA. 1. Arrioja, Adolfo. Derecho Fiscal. 22da Ed. Editorial Themis:Décimo: México,
BIBLIOGRAFÍA Libros 1. Arrioja, Adolfo. Derecho Fiscal. 22da Ed. Editorial Themis:Décimo: México, 1997. 2. Baqueiro Rojas, Edgar. Introducción al Derecho Ecológico. Colección de textos jurídicos universitarios.Más detalles
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDESTE FACULTAD DE HUMANIDADES DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN PROGRAMA ANALÍTICO EDUCACIÓN A DISTANCIA
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDESTE FACULTAD DE HUMANIDADES DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN Equipo de Cátedra: Prof. adjunta: Maria Paula Buontempo. Año: 2008 PROGRAMA ANALÍTICO EDUCACIÓN A DISTANCIAMás detalles
CURRICULUM VITAE 1. DATOS PERSONALES. PÉREZ GARCÍA, Rafael Mauricio Correo electrónico: rafael_perez_garcia@hotmail.com
CURRICULUM VITAE 1. DATOS PERSONALES PÉREZ GARCÍA, Rafael Mauricio Correo electrónico: rafael_perez_garcia@hotmail.com 2. TITULACIÓN ACADÉMICA - Doctor por la Universidad de Sevilla en junio de 2004, conMás detalles
El importe incluye el material facilitado durante el curso y la expedición del certificado.
* TÍTULO DEL CURSO: Introducción a la enseñanza de ELE * INSTITUCIÓN COLABORADORA: Universidad Autónoma de Barcelona * MODALIDAD: Presencial * FECHA INICIO FECHA FIN: 08/07/2013 18/07/2013 * CIUDAD DEMás detalles
Guía docente de la asignatura Gramática del español: las clases de palabras
Guía docente de la asignatura Gramática del español: las clases de palabras Asignatura GRAMÁTICA DEL ESPAÑOL: LAS CLASES DE PALABRAS Materia NIVELES DE ANÁLISIS LINGÜÍSTICO DEL ESPAÑOL Módulo FORMACIÓNMás detalles
1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN UNIDAD DE. CBD-22101102 Teóricas: 2 Prácticas: 2 Estudio Independiente: 3. SABERES Teóricos:
1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN UNIDAD DE INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL APRENDIZAJE Clave: CBD-22101102 Teóricas: 2 Prácticas: 2 Estudio Independiente: Horas y créditos: Total de horas: 64 Créditos: 4 Tipo de curso:Más detalles
OMAR GUERRERO OROZCO Currículum Vitae DATOS GENERALES
OMAR GUERRERO OROZCO Currículum Vitae DATOS GENERALES Licenciado en Ciencias Políticas y Administración Pública por la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, y Doctor en Administración PúblicaMás detalles
Master Universitario en Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos
Master Universitario en Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Planificación docente del curso académico: 2015 2016 Horas de docenciaMás detalles
Feria Internacional del Libro de Bogotá (FILBO) - Auditorio Álvaro Cepeda Samudio
Programación General Viernes 1 de mayo de 2015 Feria Internacional del Libro de Bogotá (FILBO) - Auditorio Álvaro Cepeda Samudio 7 p.m. - Inauguración Festival y lanzamiento Revista Ulrika N 52 PresenciaMás detalles
LENGUA Y LITERATURA Y SU DIDÁCTICA II ( ASIGNATURA EXTINGUIDA)
PROGRAMACIÓN DE PROGRAMA 2012-2013 LENGUA Y LITERATURA Y SU DIDÁCTICA II ( ASIGNATURA EXTINGUIDA) ESPECIALIDAD CURSO ÁREA DEPARTAMENTAL ÁREA DE CONOCIMIENTO TIPO DE ASIGNATURA EDUCACIÓN PRIMARIA TERCEROMás detalles
LECTORES célebres personajes
Anaya acerca a los PEQUEÑOS LECTORES célebres personajes de la LITERATURA, el ARTE y la HISTORIA. IV CENTENARIO DE LA MUERTE DE MIGUEL DE CERVANTES Dos libros que, a través de la imaginación de un niño,Más detalles
Ganador # Nombre. # Regalo. 1. Ipad mini wi-fi 16 GB 84 SOFIA GUILLERMINA BURILLO AMEZCUA. 2. Ipad mini wi-fi 16 GB 449 BLAS LOTINA HENNSEN
R E G A L O S N A V I D E Ñ O S P A R A L O S P R O F E S O R E S D E L A F A C U L T A D D E Q U I M I C A R I F A D E F I N D E A Ñ O 1 de diciembre de 2014 # Regalo 1. Ipad mini wi-fi 16 GB 84 SOFIAMás detalles
10 Bibliografía. SALVÁ, V. ([1830] 1988): Gramática de la lengua castellana según ahora se habla, Madrid,
10 BIBLIOGRAFÍA ALARCOS LLORACH, E. (1983): Consideraciones sobre la formación léxica, en Serta Philologica F. Lázaro Carreter, I, Madrid, Cátedra, págs. 11-15. ALBA DE DIEGO, V. (1983): Elementos prefijalesMás detalles
Lingüística (9 créditos) Lingüística (curso 1 6 créds obligatoria)
PRIMER CURSO ASIGNATURAS TRONCALES Y OB. Asignaturas de Grado convalidables Lengua Española I (Descripción Sincrónica) (9 Literatura Española I (Edad Media y Siglo XVI) ( 4,5 Textos Literarios EspañoLesMás detalles
Aula Magna de Getafe
2012 I CONGRESO LUCHA INTERNACIONAL CONTRA EL CAMBIO CLIMÁTICO Nuevos desafíos para la Comunidad Internacional en el siglo XXI Aula Magna de Getafe ( 9, 10, 11 de octubre de 2012 ) 9 DE OCTUBRE DE 2012Más detalles
SEGUNDA JORNADA ACADÉMICA LAS PUBLICACIONES SERIADAS COLOMBIANAS: PANORAMA Y PERSPECTIVAS. 10 de agosto de 2015
SEGUNDA JORNADA ACADÉMICA LAS PUBLICACIONES SERIADAS COLOMBIANAS: PANORAMA Y PERSPECTIVAS 10 de agosto de 2015 INTRODUCCIÓN Durante el año 2014 la abrió un espacio para dar a conocer trabajos de investigaciónMás detalles
II JORNADA DE LA RED INTERUNIVERSITARIA DE INVESTIGACIÓN Y DOCENCIA DE LAS LENGUAS DE SEÑAS (RIID-LLSS)
II JORNADA DE LA RED INTERUNIVERSITARIA DE INVESTIGACIÓN Y DOCENCIA DE LAS LENGUAS DE SEÑAS (RIID-LLSS) UNIVERSIDAD Y NORMALIZACIÓN DE LAS LENGUAS DE SEÑAS Días 29 y 30 noviembre Lugar: Facultad de DerechoMás detalles
El sistema de calidad ISO 9000/2000 como un instrumento de mejora continúa de la enseñanza del programa educativo de la ingeniería mecánica eléctrica
El sistema de calidad ISO 9000/2000 como un instrumento de mejora continúa de la enseñanza del programa educativo de la ingeniería mecánica eléctrica M.C. Ernesto Rodríguez Moguel MC Alba del Rocío PulidoMás detalles
OBJETIVO GENERAL: Que el estudiante tenga un panorama general de la literatura mexicana.
ESCUELA DE IDIOMAS PROGRAMA DE LITERATURA OBJETIVO GENERAL: Que el estudiante tenga un panorama general de la literatura mexicana. MATERIA: Literatura No. De semestres: 2 No. De horas: 128 No. De horasMás detalles
Marina Maquieira Rodríguez, Universidad de León Salvador Gutiérrez Ordóñez, Universidad de León PROGRAMA
Profesores Marina Maquieira Rodríguez, Universidad de León Salvador Gutiérrez Ordóñez, Universidad de León Bloque Lectivo Bloque Lectivo II. Tramo 2 Módulo Asignatura Módulo I. Lengua española: descripciónMás detalles
Civilizar Ciencias de la Comunicación
Civilizar Ciencias de la Comunicación Es una publicación de carácter académico-científico de la Escuela de Ciencias de la Comunicación de la, cuyo objetivo principal es la divulgación y socialización delMás detalles
DESCRIPCIÓN SINTÉTICA DEL PLAN DE ESTUDIOS
DESCRIPCIÓN SINTÉTICA DEL PLAN DE ESTUDIOS LICENCIATURA EN ENSEÑANZA DE INGLÉS Unidad Académica: Facultad de Estudios Superiores Acatlán Plan de Estudios: Licenciatura en Enseñanza de Ingles Área de Conocimiento:Más detalles
CURRICULUM VITAE. Tesis: Educación de los jóvenes de origen mexicano y su asimilación por segmento en Estados Unidos (junio 2010).
CURRICULUM VITAE Nombre: Alejandro Francisco Román Macedo Nacionalidad: Mexicano Adscripción actual: Departamento de posgrado de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano, Universidad AutónomaMás detalles
Patrimonio y coleccionismo. Puesta en valor, difusión y conservación Baeza, días 23 y 24 de noviembre de 2012
Sede Antonio Machado Baeza y coleccionismo. Baeza, días 23 y 24 de noviembre de 2012 (Código 3362) DIRECCIÓN Rafael López Guzmán. Universidad de Granada. Fernando Checa Cremades. Red de Velázquez CONTENIDOMás detalles
EDUCACIÓN AMBIENTAL EN LA PRÁCTICA DOCENTE II
SUBSECRETARÍA DE EDUCACIÓN BÁSICA COORDINACIÓN ESTATAL DE ACTUALIZACIÓN MAGISTERIAL OPCIONES DE FORMACIÓN CONTINUA 2013-2014 EDUCACIÓN AMBIENTAL EN LA PRÁCTICA DOCENTE II DESCRIPCIÓN DEL CURSO DR. JAVIERMás detalles
Máster Universitario en Lingüística aplicada a la enseñanza del español como lengua extranjera MUL 112 GRAMÁTICA PEDAGÓGICA DE ELE
Máster Universitario en Lingüística aplicada a la enseñanza del español como lengua extranjera MUL 112 GRAMÁTICA PEDAGÓGICA DE ELE Asignatura: MUL112 Gramática pedagógica de E/LE Créditos: 4 Carácter:Más detalles
GRADO EN ESTUDIOS INGLESES Curso 2014-2015
GRADO EN ESTUDIOS INGLESES Curso 2014-2015 Relación de tutores y líneas de trabajo Módulo Idiomático Lingüístico Leslie Bobb Wolf Aprendizaje autónomo Evaluación de interacción oral Competencias básicasMás detalles
TEMAS PARA TRABAJOS FIN DE MÁSTER 2010-11
TEMAS PARA TRABAJOS FIN DE MÁSTER 2010-11 1 Profesor (apellidos y nombre) Dra. África Vidal Claramonte Temas de los trabajos Traducción de literatura del siglo XX Traducción y feminismo Traducción y publicidadMás detalles
PROGRAMA DE MAESTRÍA EN ENFERMERÍA. ANEXOS N 2 y 3
PROGRAMA DE MAESTRÍA EN ENFERMERÍA ANEXOS N 2 y 3 ANEXO 2 LISTADO Y SÍNTESIS CURRICULAR DE LOS ACADÉMICOS PROPUESTOS PARA PARTICIPAR COMO DOCENTES EN EL PROGRAMA DE MAESTRÍA EN ENFERMERÍA. ANEXO 3 LISTADOMás detalles


text:
En su número de marzo 2012, la prestigiosa revista internacional Música y Educación publicará una nota dedicada a la lectura de mi tesis doctoral:
¡Muchísimas gracias! Todos los honones para l@s compositor@s y autor@s recogid@ en este proyecto de investigación: Luis Sandi; Jorge Arandi Navarro; Horacio López de la Rosa; Juan Orrego-Salas; Ana Lara; Luis Bacalov y Samuel Máynez-Champion; Gisela Hernández y Mirta Aguirre; Eduardo Morales-Caso; Frederico Richter, Carlos Drummond de Andrade y Cándido de Portinari; David Rosenmann-Taub; Germán Cáceres y Hugo Lindo; Marvin Camacho y Mario A. Marín; el movimiento Tropicália en Brasil; Milton Nascimento y César Carmargo Mariano; entre otros.


text:
Fallece Carlos Gardel, Rodrigo Bueno. Nace John Illsley de Dire Straits, Curt Smith de Tears For Fears, Jeff Beck de The Yardbirds, Richard Z. Kruspe de Rammstein, Emppu Vuorinen de Nightwish. Felicidades por su santo a Agilberto, Agoardo, Farnacio, Goardo, Iván, Juan, Rumoldo, Simplicio, Teodgaro y Teodulfo. Acontecimientos del mundo de la música Nacimientos 1897: Hermann Busch, violonchelista alemán (m. 1975). 1901: Harry Partch, compositor estadounidense (m. 1974). 1908: Hugo Distler, compositor alemán (m. 1942). 1912: Juan Reynoso Portillo, violinista mexicano (m. 2007). 1944: Jeff Beck, músico inglés (The Yardbirds). 1949: John Illsley, bajista británico (Dire Straits). 1961: Curt Smith, músico inglés (Tears For Fears). 1967: Richard Z. Kruspe, guitarrista... Ver publicación completa »
Día Internacional del Mal de Parkinson y Día del Remero. Nace Lisa Stansfield cantante británica. Fallece Julio Alemán actor mexicano, June Pointer de The Pointer Sisters. Felicidades por su santo a Antipas, Barsanufio, Domnión, Estanislao, Felipe, Gemma e Isaac. Acontecimientos relacionados al mundo de la música Nacimientos 1819: Charles Hallé, pianista alemán (f. 1895). 1889: Nick LaRocca, músico estadounidense (f. 1961). 1908: Karel Ančerl, director de orquesta y músico checo. 1916: Alberto Ginastera, compositor argentino. 1931: Koichi Sugiyama, compositor japonés. 1935: Richard Berry, cantante y compositor estadounidense. 1936: León Chávez Teixeiro, músico y artista plástico mexicano. 1938: Kurt Moll, cantante de ópera alemán. 1955: Michael Callen... Ver publicación completa »
Día del Periodista en México. Fallece Phil Lynott de Thin Lizzy. Nace Mark Hollis de Talk Talk, Michael Stipe de R.E.M., Till Lindemann de Rammstein. Felicidades por su santo a Abrúnculo, Cayo, Dafrosa, Eugenio, Faraildis, Ferreol, Gregorio, Hermes, Isabel Ana, Rigoberto y Rigomerio. Acontecimientos del mundo de la música 1954: en Estados Unidos, Elvis Presley graba su primer disco. Nacimientos 1710: Giovanni Battista Pergolesi, compositor italiano (f. 1736). 1874: Josef Suk, compositor y violinista checo. 1923: Tito Rodríguez, cantante, músico y director de orquesta puertorriqueño de origen dominicano (f. 1973). 1937: Grace Bumbry, cantante de ópera estadounidense. 1942: John McLaughlin, guitarrista de jazz británico. 1950: Joan Baptista Humet, cantautor... Ver publicación completa »


text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE
ACTOS DE GRADUACIÓN EN LUQUE Y ASUNCIÓN-CENTRO
GRADUACIÓN EN LUQUE
El lunes 17 de diciembre de 2012, a las 10:00 horas, la Regional Luque del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, realizó en la Dirección de Cultura de la Municipalidad de la Ciudad de Luque; el Acto de Graduación de los Profesores de Lengua Guarani;
y de los Estudiantes que culminaron satisfactoriamente el Curso Básico
de Lengua Guarani, en dicha Regional. Asistieron como invitados
especiales el Lic. Eliseo Maldonado, Director de Cultura de la Municipalidad de Luque, el Dr. Modesto Romero Cueto, el Dr. Domingo Regalado Pérez, la Lic. Clara Ocampos, el Lic. Víctor Maldonado y el Prof. Julián Gavilán. Oîkuri upépe ATENEO rérape ñane irû David Galeano Olivera ha Sabina Núñez. Ombosako’íkuri upe tembiapo Mbo’erekokuaahára Luis Lugo Medina.
Mbo'ehára pyahu 2012, Táva Luque-ygua
Mbo'erekokuaahára Luis Lugo Medina, ATENEO Sâmbyhyhára Luque-pe
Mbo'ekuaahára Eliseo Maldonado, Director de Cultura, Táva Luque-pegua
Mbo'ehára Ramona ikatupyryveva'ekue iñirûnguéra apytépe
David Galeano Olivera oñe'êramoguare
Temimbo'e omohu'âva'ekue Guarani Ñe'ê Mbo'esyry Kuaa'ypy
Tembikuaajára Modesto Romero Cueto ojapo jave iñoha'ânga'año "che ra'y"
Tembikuaajára Domingo Regalado Pérez avei ojapo jave peteî ñoha'ânga'año
Ijatyva'ekue
GRADUACIÓN EN ASUNCIÓN-CENTRO
También el lunes 17 de diciembre de 2012, a las 18:00 horas, la Regional Asunción-Centro del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, llevó a cabo en un Salón de Actos, del Barrio San Pablo (Yvapovô ha Juasy’y) de la Ciudad de Asunción; el Acto de Graduación de los Profesores de Lengua Guarani;
y de los Estudiantes que culminaron satisfactoriamente el Curso Básico
de Lengua Guarani, en dicha Regional. Asistió como invitado especial y
padrino de promoción el Ing. Vicente Pistilli; además, los siguientes Profesores de la Regional: María Mercedes Ojeda, Miguel Sabino Fernández, Lucino Rodríguez Baroffi y Stella Retamozo de Aguilera. Oîkuri upépe ATENEO rérape ñane irû David Galeano Olivera ha Sabina Núñez. Ombosako’íkuri upe tembiapo Mbo’erekokuaahára Selva Concepción Acosta Gallardo.
Mbo'ehára pyahu 2012, Táva Paraguaygua
Mbo'erekokuaahára Selva Concepción Acosta Gallardo, ATENEO Sâmbyhyhára Paraguaýpe
Mbo'erekokuaahára Selva Acosta ome'ê jehechakuaa Ing. Vicente Pistilli-pe
Mbo'ehára Erdulfo oñe'ê iñirûnguéra rérape
David Galeano Olivera oñe'êrôguare
Temimbo'e omohu'âva'ekue Guarani Ñe'ê Mbo'esyry Kuaa'ypy
Mbo'ekuaahára Lucino Rodríguez Baroffi omotenondékuri aty guasu
Mbo'ekuaahára Miguel Sabino Fernández avei oipytyvôkuri aty guasu ñemotenondépe
Ijatyva'ekue
David Galeano Olivera ha Ing. Vicente Pistilli
Maitei horyvéva opavavépe
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára
davidgaleanoolivera@gmail.com
ateneoguarani@tigo.com.py
ooo000ooo
ooo000ooo


text:
ESTUDIOS REALIZADOS: Taller libre de dibujo y Pintura, Escuela de Artes Plásticas “Cristóbal Rojas” 1975 – 1976 Egresada de la Escuela de Artes Plásticas “Cristóbal Rojas” en Expresión Plástica mención DIBUJO Y PINTURA. 1976 – 1979. Serigrafía y Grabado Escuela de Artes Plásticas “Cristóbal Rojas” 1980 – 1982 dibujo y Pintura taller del maestro Luis Álvarez de Lugo 1982 – 1992 Curso de figura humana taller del maestro Roberto González 1989 Curso docente de Creatividad Infantil USB 1982 Dirige su propio taller de Pintura y Creatividad Infantil 1982 – 1997 Realiza varias exposiciones colectivas e individuales, recibiendo el segundo premio del XV Salón de Arte de la MARINA MERCANTE en el año 1987 Miembro de la Asociación Venezolana de Artistas Plásticos AVAP. Miembro de la Asociación Internacional de Artistas Plasticos UNESCO; Miembro activo de la Asociación Venezolana de Acuarelistas AVA Directora de Relaciones Públicas durante 2004 -2006. Presidenta en el periodo 2006 - 2008. 2008 -2010. Reelecta Presidenta para el actual periodo 2010 - 2012.
EXPOSICIONES:2010 Seleccionada para la Bienal Internacional de Acuarela de Viña de Mar; Exposicon XX Aniversario, AVA Galeria Arte FLoida. 2009; Mayo: Invitada a la 3ra Trienal de Acuarela en Santa Marta, Colombia. Mayo:Exposición Crisol de Acuarelas, Galeria Arte Florida, Noviembre: Exposición La Acuarela en el Hatillo XiV Aniversario AVA,Noviembre :Cuatro Artistas, Individual acuarelas Caracas Sport Club. 2008 Septiembre. Invitada especial a la Bienal Internacional de Sao Paulo Brasil. Mayo, Exposición "La Magia de la Acuarela" Galeria Arte Florida, caracas. 2007 Noviembre exposición "Añoranzas" Hacienda La trinidad, Carcas, Venezuela 2007 Julio esposicion "Senderos de Acuarela CAV Caracas, Venezuela 2006 Julio, Invitada a la exposición itinerante “Arco Iris de Norte a Sur” Chile. 2006 Julio, Exposición “Celebración del Color” VXI Aniversario AVA Asociación Cultural Humboldt. 2005 Junio, Salón Andino de Acuarela Cuenca - Ecuador 2005 Junio, Exposición XV aniversario AVA Asociación Cultural . Humboldt 2004 Diciembre, Museo Mario Abreu de Maracay, exposición “Color y transparencia” 2004 Participación en el Programa “Magia del Arte” de la Biblioteca Central de la Universidad Simón Bolívar, Caracas 2004 Junio, Exposición XIV Aniversario AVA Hotel Tamanaco, Caracas 2003 Noviembre, Exposición colectiva de pequeños formatos en la Sede Bussines Center IBM Chuao, Caracas 2003 Agosto, Exposición XIII Aniversario AVA Museo Quinta Anauco Arriba 2003 Colectiva Imágenes y Tiempos III Biblioteca “RAUL LEONI” 2002 Galería virtual “ CAYO MECENAS” Miami Florida individual 2001 Salón de eventos de Rattan, Exposición“El Guayamuri se tiñe de rojo” Porlamar, Edo Nueva Esparta 1995 Noviembre, Salón de Arte “ Dr. Pedro Lapenta” Hotel Caracas Hilton 1991 Exposición “PINTORES VENEZOLANOS” Lagunita Country club 1990 IX Salón Anual de Pintura “CAMARA DE COMERCIO DE LA GUAIRA” 1990 Colectiva Salón de Pintura Edificio Sede de La Cancillería Octubre 1988 XVII Salón Anual de Pintura “CAMARA DE COMERCIO DE LA GUAIRA” 1987 XV Salón de Arte de la MARINA MERCANTE (SEGUNDO PREMIO) 1987 Individual de Pintura Sala de Exposiciones Asociación Cultural MARAVEN. 1987 Exposición “LA MUJER EN LA PINTURA” Sala de Exposiciones de la CANTV. 1986 XV Salón Anual de Pintura, “CAMARA COMERCIO DE LA GUAIRA” 1985 XIV Salón Anual “CAMARA DE COMERCIO DE LA GUAIRA” 1985 Exposición GALERIA CAMARA DE INDUSTRIALES del Estado Miranda 1985 II Salón Anual de Pintura club DE SUB-OFICIALES PROFESIONALES DE LAS FUERZAS ARMADAS. 1985 I Salón Anual de Artes Plásticas “DON SIMON RODRÍGUEZ” Ateneo de Los Teques 1985. 1984 IX Salón de Pintura ESCUELA NAVAL DE VENEZUELA (Mención Honorífica) 1983 I Salón de Pintura “CRISTÓBAL ROJAS” en el Dorado Country Club 1979 Exposición “RECURSOS DENTRO DEL DIBUJO” Salón Colegio de Ingenieros 1977 Exposición Escuela de Arte Plásticas “Cristóbal Rojas” 1977 1976 Exposición fin de curso Galería “ESPIRAL” Escuela de Artes Plásticas “Cristóbal Rojas” Representada en Cámara Industriales del Estado Miranda Marina Mercante CANTV Centro Cultural MARAVEN Universidad Católica de la Santísima Concepción. Concepción-Chile


text:
AGUARATATA EN BUENOS AIRES: ENCUENTRO REGIONAL DE MOZILLA
El sábado 21 y el domingo 22 de mayo de 2016, MOZILLA, desarrollador del reconocido navegador Mozilla Firefox, llevó a cabo su HACKATON DE LOCALIZACIÓN. El encuentro tuvo lugar en la Asociación Civil del Sol, de la Ciudad de Buenos Aires, República Argentina. Del mismo participaron las comunidades de Localización de Argentina, Paraguay, Chile y Bolivia. Por el Paraguay asistieron los representantes del PROYECTO AGUARATATA, integrado por el Prof.Mg. Javier Alcides Torres Gutt (Coordinador General), la Prof.Mg. Limpia Ferreira (Vicedecana de la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción), la Prof.Dra. Zulma Beatriz Trinidad Zarza (Vicedirectora del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI y Jefa de Investigación Sociolingüística SPL) y el Lic. Abelardo Ayala Rodríguez (Validador por la Secretaría de Políticas Lingüísticas).
Umi mokôi ára oikókuri ñomongeta Mozilla puru rehegua ha mba'éichapa ohohína avei iñembohasa ambue ñe'ême, umíva apytépe, Guaraníme. Jaikuaaháicha ára 4 jasyrundy ary 2016-pe niko Facultad Politécnica UNA-pe, iñapysêkuri arapýre Kundahára Aguaratata ha'éva Mozilla Firefox oñembohasava'ekue ñane Avañe'ême. Firefox - Aguaratata ñembohasa Guaraníme niko hi'arékuri mokôi ary rasami ha heta tapicha omba'apókuri upe tembiapo guasuetépe.
El HACKATON DE LOCALIZACIÓN contó con la presencia de Jeff Beatty, ingeniero de localización de Mozilla y de Guillermo Movia, representante de Mozilla para América Latina. Cabe destacar que la delegación paraguaya realizó la presentación de la traducción al idioma Guarani del Navegador Mozilla Firefox, bautizado Aguaratata (https://www.mozilla.org/gn/firefox/new/).
Mbo'eharakuéra: Limpia Ferreira, Abelardo Ayala, Zulma Trinidad ha Alcides Torres
Péicha tembiapo guasuete oñemotenondéva ñane retâme herakuâ tuichaháicha Mozilla ryepýpe ha avei ambue tetâ rupi. ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome'ê ore vy'apavê mbo'ehára Javier Alcides Torres Gutt, Limpia Ferreira, Zulma Beatriz Trinidad Zarza ha Abelardo Ayala Rodríguez-pe omyasâi ha omombaretevére ñane Avañe'ê upe aty guasúpe.
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára Guasu
ooo000ooo
ooo000ooo
JORNADA DE TRADUCCIÓN DEL 13-05-16 FP-UNA
ooo000ooo


text:
Juan Martínez
Juan Martínez puede referirse a:
- Juan Martínez, militar chileno;
- Juan Martínez Alemán, jurista venezolano, Primer presidente de la Corte Suprema de la Gran Colombia;
- Juan Martínez Casuco, futbolista español;
- Juan Martínez de Contreras, abogado y religioso español del siglo XV;
- Juan Martínez Guijarro, cardenal y matemático español del siglo XVI;
- Juan Martínez Gutiérrez, arquitecto chileno del siglo XX;
- Juan Martínez de Irujo, pelotari español;
- Juan Martínez Marconi, futbolista chileno;
- Juan Martínez Montañés, escultor español;
- Juan Martínez Montañés, pintura de Diego Velázquez;
- Juan Martínez de Murillo, cardenal español del siglo XV.
- Juan Martínez Oliver, ciclista español;
- Juan Martínez de Recalde, almirante español del siglo XVI;
- Juan Martínez de Rozas, prócer chileno;
- Juan Martínez Santana, piragüista mexicano;
- Juan Martínez Villergas, escritor español del siglo XIX.
Véase también[editar]
- Juan Carlos Martínez, desambiguación.


text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE
MBO’EHÁRA FELIPA GONZÁLEZ BRÍTEZ: MEDALLA DE ORO A LA EXCELENCIA DOCENTE 2014 – MEC
El miércoles 30 de abril de 2014, DÍA DEL MAESTRO – MBO’EHÁRA ÁRA,
a las 11 horas, el Ministerio de Educación y Cultura llevó a cabo la
solemne ceremonia de distinción a los docentes ganadores del PREMIO A LA EXCELENCIA DOCENTE 2014: ADELA SPERATTI Y RAMÓN INDALECIO CARDOZO. El acto tuvo lugar en el Auditorio Granados Park (Estrella y 15 de Agosto – Asunción).
Tembikuaajára Felipa González Brítez
Ko aty guasúpe oîkuri hetaiterei tapicha, umíva apytépe: mbo’ehára ha
sâmbyhyhára opaichagua mbo’ehaopegua ha avei ñane retâ ruvichakuéra. MEC
oiporavókuri peteî mbo’ehára opavave ñane retâpehêmegua ome’ê haĝua
chupekuéra jopói ohecharamo ha omomba’eguasúvo hembiapokuéra
tekombo’épe. Upe aty oñepyrûkuri Ñane Retâ Purahéi Guasúre, upéi
opurahei joyvýkuri Espínola-Jacquet mba’epurory upe araguigua ha’éva Che
Mbo’eharépe (http://www.youtube.com/watch?v=mr6-WbQWsLk),
Teodoro S. Mongelós ha Epifanio Méndez Fleitas mba’e, ha ambue purahéi.
Upéikatu oñeme’êmakuri pyti’ajegua, kuatia’atâ ha pirapire umi
mbo’ehára ojehecharamovévape.
En la ocasión, el PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA, DON HORACIO CARTES, entregó a la MBO’EHÁRA FELIPA GONZÁLEZ BRÍTEZ LA MEDALLA DE ORO A LA EXCELENCIA DOCENTE 2014. La entrega contó también con la presencia del Vicepresidente de la República, Don Juan Afara; del Presidente de la Cámara de Diputados, Don Juan Bartolomé Ramírez; de la Ministra de Educación y Cultura, Doña Marta Lafuente; del Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, Dr. Guillermo Sosa; y de la Ministra de Políticas Lingüísticas, Mbo’ehára Ladislaa Alcaraz de Silvero, entre otras autoridades.
Sabina Núñez, Felipa González Brítez, Ysapy ha David Galeano Olivera
FELIPA GONZÁLEZ BRÍTEZ es oriunda de Itakora, Distrito de Mayor Martínez, Departamento de Ñe’êmbuku. Es Profesora, Licenciada, Magister y Doctora en Lengua Guarani egresada del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. Es docente de Guarani del Colegio Nacional Bernardino Caballero de Itakora y docente de castellano y Guarani del Colegio Nacional Jataity; y docente de los Cursos de Lengua Guarani realizados por el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI en Pilar y en Itati, Corrientes, Argentina. La Mbo’ehára Felipa estuvo acompañada de su hija Ysapy.
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome’ê ore vy’apavê ha ore jehechakuaa Tembikuaajára Felipa González Brítez-pe ohayhúre ñane Avañe’ê ha omotenondére tembiapo porâite upe oikohápe. Avei, aguyyje Tembikuaajára Felipa-pe orepepirûre romoirû haĝua chupe pe aty guasúpe.
ooo000ooo
Umi mbo’ehára ojehecharamovéva apytépe oîkuri avei, Mbo’ehára Ángel Domingo Sosa (http://www.abc.com.py/espectaculos/perfil-del-dr-barbero-reunido-en...), heta ary ombo’ejepeva’ekue Colegio Nacional de la Capital-pe; ha peteî Mbo’ehára Guarani Gladys Ramona Sánchez Galeano, ha’éva Guarani Ñe’ê Mbo’ekuaahára, ojeporavova’ekue Tetâpehê Presidente Hayes rérape ha ombo’éva ñande ypy Tova-kuérape.
Mbo'ehára Angel Domingo Sosa (mbytépe) hemimbo'ekue ndive, CNC-pe guare
Mbo'ehára Gladys Ramona Sánchez Galeano (peteîha ñande asúgui), Mbo'eharakuéra pyahu Tóva ndive
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera
ATENEO Motenondehára Guasu
ooo000ooo
ooo000ooo