text: Entre 1995 y 2008, en cada uno de los Congresos de ACEDE, el empresario D. José Sanchis Alcover dotó un premio de investigación cuyo objeto fue el de de destacar las mejores comunicaciones presentadas al Congreso. Los premios "José Sanchis Alcover" constituyeron un inestimable incentivo para los investigadores que participan en los Congresos de ACEDE. D. José Sanchis Alcover fue un importante empresario, fundador, presidente y director general de Electro Industrial Mediterraneo, líder en el sector de los sistemas eléctricos, con sede central en Valencia y delegaciones en Murcia, Castellón, Albacete y Gandia. Fue también presidente de Electrónica Espacial S.A., Parquings y Edificaciones Cinco S.A., Tragroval S.A., entre otras. En su formación destaca también la posesión del Master of Arts (Economics) y del Master of Business Administration por la Universidad de Detroit. Era Doctor en Ciencias Económicas y Empresariales y en Ciencias Políticas por la Pacific Western University. Publicado más de treinta artículos en diversos medios de amplia difusión. Durante estos años, los investigadores premiados fueron los siguientes: XVIII CONGRESO. LEÓN 2008 Premio ‘José Sanchis Alcover’ Vanesa Solís Rodríguez (Univ. de León) y Manuel González Díaz (Univ. de Oviedo) Accésits Carlos López Gutiérrez, Begoña Torre Olmo y Sergio Sanfilipo Azofra (Univ. de Cantabria) Ana M. González Fernández, Eva Vallejo Pascual, Mauro Miranda Barreto y Miguel Cervantes Blanco (Univ. de León) XVII CONGRESO. SEVILLA 2007 Premio (ex aequo) ‘José Sanchis Alcover’ Miguel Ángel Malo. Universidad de Salamanca Fernando Muñoz-Bullón. Universidad Carlos III de Madrid Accésits Francisco Javier Sesé Oliván. Universidad de Zaragoza Joan-Llluis Capelleras. Universidad Autónoma de Barcelona Francis Greene. Universidad de Warwick XVI CONGRESO VALENCIA 2006 Premio ‘José Sanchis Alcover’ Belén Díaz Díaz; Sergio Sanfilippo Azofra y Carlos López Gutiérrez. Universidad de Cantabria Accésits Aleix Calveras y Francina Orfila. Universidad de las Islas Baleares María del Carmen Saorín Iborra. Universidad de Valencia XV CONGRESO. TENERIFE 2005 Premio ‘José Sanchis Alcover’ Nieves Lidia Díaz; Inmaculada Aguiar y Petra de Saá. Universidad de las Palmas de Gran Canaria Accésits Francisco González y Ana Rosa Fonseca. Universidad de Oviedo Joan Llonch Andreu; María Pilar López Belbeze; Rossano Eusebio. Universidad Autónoma de Barcelona XIV CONGRESO. MURCIA 2004 Premio (ex aequo) ‘José Sanchis Alcover’ Esteban García Canal; Pablo Sánchez Lorda. Universidad de Oviedo Ángel Herrero Crespo; Ignacio Rodríguez Del Bosque; Mª del Mar García de los Salmones Sánchez. Universidad de Cantabria XIII CONGRESO. SALAMANCA 2003 Premio ‘José Sanchis Alcover’ Nieves Lidia Díaz; Inmaculada Aguiar; Petra de Saá. Universidad de las Palmas de Gran Canaria Accésits Nuria González; Mariano Nieto. Universidad de León Julio Pindado; Luis Rodriguez. Universidad de Salamanca Isabel Suárez; José David Vicente. Universidad de Salamanca XII CONGRESO. PALMA DE MALLORCA 2002 Premio ‘José Sanchis Alcover’ Jaime Gómez Villascuerna; Lucio Fuentelsaz Lamata. Universidad de Zaragoza Accésits Patricia Ordóñez de Pablos. Universidad de Oviedo Josep Rialp Criado; Alex Rialp Criado: Catherine N. Axinn. Sharon Thach. Universidad Autónoma de Barcelona José Alberto Bayo Moriones; Javier Merino Díaz de Cerio. Universidad Pública de Navarra XI CONGRESO. ZARAGOZA 2001 Premio ‘José Sanchis Alcover’ Jesús Manuel Rodríiguez Pérez. Universidad de Oviedo Accésits Francisco Javier Forcadell Martínez. Universidad Rey Juan Carlos Oscar González Benito. Universidad de Salamanca Dña. Ana Belén Escrig Tena; D. Vicente Roca Puig; Juan Carlos Bou. Universidad Jaume I X CONGRESO. OVIEDO 2000 Premio ‘José Sanchis Alcover’ María Ángeles Montoro Sánchez. Universidad Complutense Accésits José David Vicente Lorente. Universidad de Salamanca Eduardo González Fidalgo. Universidad de Oviedo Gabriel de la Fuente Herrero. Universidad de Valladolid IX CONGRESO. BURGOS 1999 Premio ‘José Sanchis Alcover’ Eduardo José Menéndez Alonso. Universidad de Oviedo Accésits Rubén Arrondo García. Universidad de Oviedo Alejandro Escriba Esteve. Universidad de Valencia VIII CONGRESO. LAS PALMAS DE GRAN CANARIA 1998 Premio ‘José Sanchis Alcover’ Isabel Suárez González. Universidad de Salamanca Accésits José Plá Barber. Universidad de Valencia Susana Menéndez Requejo; Susana Álvarez Otero. Universidad de Oviedo VII CONGRESO. ALMERIA 1997 Premio ‘José Sanchis Alcover’ María José Pérez Rodríguez. Universidad Complutense. Accésits Esteban Fernández González. Universidad de Cantabria Víctor Iglesias Argüelles. Universidad de Oviedo VI CONGRESO. LA CORUÑA 1996 Premio ‘José Sanchis Alcover’ Cristina López Duarte. Universidad de Oviedo Accésits José Anastasio Urra Urbieta. Universidad de Valencia V CONGRESO. EL ESCORIAL 1995 Premio ‘José Sanchis Alcover’ César Camisón Zornoza. Universidad Jaume I de Castellón Accésits María Ripolles Melia. Universidad Jaume I de Castellón Leticia Santos Vijande; Rodolfo Vázquez Casielles. Universidad de Oviedo


c: text/html

text:
LETRAS MUSICA PARAGUAYA
Al caer la tarde, de un bello día, sábado rory, ensillé mi pingo y al rancho alegrepe arrumbea mi guapo alazán, compañero fiel ha ikatupyry, aunque mombyry roguahëvaerã. Te llevo en el alma chinita linda che yvotymi y al compás del tranco de mi alazán ndéve apurahéi, Oh mi idolatrada y milagrosa Tupãsymi nde causa asufri, ndake porãvéi. Oiméne che china che ra´arõma ohenduvaicha che renda ipyambu hymba jaguami aipóna oñarõma aviso ojapóma avápa oñandu. Ha che rendami che py´akuaáva a más que aguï otrankeave ontendevaicha la che adeseáva aguahëseha chína oke mboyve. No existe el mal tiempo ni la distancia para el amor vuelvo mi chinita con mi alazán roaguantapa mi madre querida idolatrada hizo su oración y por su elección nde la che irurã.
Che mbarakami nde pu asyeteva reikuaapaiteva che mba'e mbyasy. Aropuraheita ku che ahayhueteva mombyry opytava guavira poty. Caballero pueblo chepepomopeva ikatuve'yva ndehegui aveve. mita tyre'yicha che mbopadeseva ahechave'ygui ku Zavala kue. Timbo jero'a tape ari oiva upepe vaicha ose onembo'y, che kamba pora ijao humiva, ryakua poraiteva guavira poty. Koite... koite... rohechanga'uva, al meno ko'anga oikema ro'y, eju che kamba che mbokerairuva ani ne nana guavira poty. Anike ere mombyry aimere peva ya ohoitema ndouvei hagua, ani repena ko yvy apere, ndaipori kuna nde rekoviara. Che mbarakami asyete nde puva, emokana cheve ko che resay, topi chehegui mba'asy ananduva ahechanga'ugui guavira poty.
Él: Atendéme señorita Un momento de atención Ñañomongueta mi jhaguá Sobre el asunto del amor Ella: Imposible che kyby Ejha´aró ta pensá raé.., Na tecoteveí ña pensá raé Ni plageo ité ya yoayjhú jhaguá, Él: Alejita ndeve parajhe Parajhe del guavirá Nde sy oké ayá Esé che rendápe yavy´á jhaguá. Ella: Asé mi ta nerendápe Con toda la confianza Ya jhechápa ndaya gozai Algún consuelo constante. Él: A la hora de medianoche Gallo osapukái yo´á Ajhechama catú oú Ipoti porá la mitá cuña. Ella: Ayú ma che kyby mi Edispone catú che jhegui Che persona oí nde favor pe Jha enteroité che recovemí. Él: Oyavo pe che ypype Iyurú iképe ajhetú mi Ambó recostá la che ati´y ari Icangy paité la iyayúra mi. Ella: Amoita che despedida Ne renondépe paloma mi Orengo ya rojhó mima Adiós morena´i mi.
Hi'ante cheve mitakuña oñondive jaha jaguata, jahechami umi ysyry, ikonimbáva nde joguaha. Oime ku arroyo ka'asyhápe, amambaitype ochororo, nerenõimíva hína ipukápe, ku ka'arúpe nera'arõ. Guyramimi ko opurahéi, maymaroite mba'e omyimba, ha umi arroyo nahenyhêi, pype ofaltáva ne ra'anga. Jaha emaña umi ysyrýpe, piramimi jepe tovy'a, ha che upépe ku pukavýpe, ha'e jevýne rohayhuha. Barranca ári jajayvymínte, ha ojekuaáne pypukuete, ne ra'angaváicha nichomíme, piky hermana ja'e hese. Ha Ñandejára amo yvágui, ñande rovasávo oñondive, ko mbarakápe che ne rendágui, tambopurahéi ñande rekove.
En la selva paraguaya que de flores se perfuma Late un corazón de plumas y aletea una ansiedad Es el secular tañido es la guaraní esperanza Se escucha más no se alcanza ni se puede aprisionar. Alucinante guyrá campana Luz que florece sobre una rama Allá va alegre y bravío Tu canto es el mío Amor e ilusión con el ding - dong De tu trinar. Igual que un trino que vuela perdiéndose en lontananza Va la voz de la esperanza hecha pluma musical Como el cóndor de los Andes, y el Ketzal de Guatemala Tu nombre guÿrá campana simboliza libertad. De la roja tierra Al azul del cielo Tu blanco plumaje Une dos anhelos Allá va alegre y bravío Tu canto es el mío Amor e ilusión Con el ding - dong, ding - dong, ding - dong Ding - dong, ding - dong, ding - dong de tu trinar.
Atención pido, señores, silenciomi ajerure, yma che rusumivépe amongeta peteî kuña: Eta! la mitã mujer, kirîrîme chejuka. Ha che mitã malicioso, aikuaa upéva apoha, ajagarravoi ijyvágui, aitira arahahaguã, ha upérô he'i chéve eha'arõ ñañemongeta, asêta la nerendápe, pero platamínte ko che aipota. Ha che la výro tuja, aroviaite la kuña ñe'ê, anohê la arekomíva, ame'êmbaitevoi chupe. Corregíntedede el paraje, araha haguã agoza la rueda che výro che ko'êmba, ha la kuña ni hesakue ndojekuaái, nde bárbaro! Ajotopajey hendive, chesaluda ha chembopyhy, como ha'e la arriera guãimi, hetaitevéma chembotavy, pe la once de la noche ahecha itykuái veve ha'éma! ha'é che, nimbora'e la túa tuja, tejuruguáire veve tejuruguáipe chemboguapy, tejuruguáipe chemopû'ã de tanto pe añemondýi, che poncho chára jepe aheja, ko'êrô que naiko'éî, che poncho ahekávo aha ha kóva atoparôetéma, la túa tuja rymbýrema ojelia. Chevidami che eperanza, al alma cherekove ajumírõ nerendápe, nerepenái cherehe {bis} Rohenoiuka, ndaipotái reju rohechanga'u, ndorohechaséi amendávase, ha avivi soltero, che mboriahu, ha naikotevêi aka'u pero ndavavái, añemuãtymói pero ndakachái, añepohãnô pero ndakuerái, ndajerái ni namanói! Mamá ojapo mbeju, oikopa chugui rora ha ohojamo pareguasúpe, haimete che tarova {bis} Rohenói'uka........
CUENTA LA LEYENDA QUE EN UN ARBOL SE ENCONTRABA ENCARAMADO UN INDIECITO GUARANI QUE SOBRESALTADO POR EL GRITO DE SU MADRE PERDIO APOYO Y CAYENDO SE MURIO Y QUE ENTRE LOS BRAZOS MATERNALES POR EXTRAÑO SORTILEGIO EN CHOGUY SE CONVIRTIÓ CHOGUY - CHOGUY- CHOGUY- CHOGUY CANTANDO ESTA MIRANDO ACA- MIRANDO ALLA- VOLANDO SE ALEJO CHOGUY- CHOGUY- CHOGUY- CHOGUY QUE LINDO VA- QUE LINDO ES PERDIÉNDOSE EN EL CIELO AZUL TURQUÍ. Y DESDE AQUEL DIA SE RECUERDA AL INDIECITO CUANDO SE OYE COMO UN ECO A LOS CHOGUY ES EL CANTO ALEGRE Y BULLANGUERO DEL GRACIOSO NARANJERO QUE REPITE SU CANTAR SALTA Y PICOTEA LAS NARANJAS QUE ES SU FRUTA PREFERIDA REPITIENDO SIN CESAR CHOGUY- CHOGUY- CHOGUY- CHOGUY CANTANDO ESTA MIRANDO ACA- MIRANDO ALLA- VOLANDO SE ALEJO CHOGUY- CHOGUY- CHOGUY- CHOGUY QUE LINDO VA-QUE LINDO ES PERDIÉNDOSE EN EL CIELO AZUL TURQUÍ CHOGUY- CHOGUY PERDIÉNDOSE EN EL CIELO AZUL TURQUÍ.
(Katangamusica) | (Correo/e-mail) | (Libro de Visitas/Guestbook)
Esta página es propiedad de Katanga Internacional© 17/11/2003 - ©2005.
--- (Actualizada el 17/11/03) ---
Este es un sitio únicamente con carácter cultural / educacional, NO COMERCIAL. El material musical contenido en Katanga Musica se encuentra protegido por Derechos de autor de los respectivos artistas, por lo que se prohibe terminantemente su uso con fines comerciales.

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Cherɨvɨ reta, pe reta perovia ñandeYa Jesucristo re. Jae oñemboeteuca ma. Jae rambue agüɨye peiparavo pemboete vaera oicocatu vae reta jare peroɨro vaera paravete vae reta. 2Güɨramoi oiqueta peñemboatɨa pe cuimbae oicocatu vae jare cuimbae paravete vae. Cuimbae oicocatu vae jemimonde ipora yae jare güɨnoi ipoacavera oro pegua vae. Erei cuimbae paravete vae jemimonde indechi yae. 3Pemae cavi yave jemimonde ipora yae vae re jare pere yave chupe: Eguapɨ cuae pe. Cuae tenda icavi co;jare pere yave paravete vae pe: Eñemboɨ joco pe;ani: Eguapɨ ɨvɨ pe, 4pemboete co pei jocuae oicocatu vae jare peroɨro co pei paravete vae. Mbaeti icavi jocorai peporojaa vaera. Icavi mbae co peñemongueta. 5Peyeapɨsaca cheré, cherɨvɨ reta aaɨu vae. Tumpa oiparavo paravete vae reta oicocatu vaera iporogüɨrovia re jare güɨnoi vaera imbaera iporoocuaia pe. Echa jocuae Tumpa güɨrocuavee opaete oaɨu vae reta pe. 6Erei pe reta peroɨro paravete vae reta. Peicuaa co quirai oicocatu vae reta oñemombae pembaembae re jare oñeapo peré. 7Tumpa peparavo Jesucristo jee re. Erei peicuaa co quirai oicocatu vae reta jei icavi mbae vae jocuae jee icavi vae cotɨ. 8Tumpa iñee pe oyecuatía oi corai: Eaɨu iru vae nde reyeaɨu rami. Cuae co jae mboroócuai Tumpa iporoocuaia pegua. Peyapo yave cuae mboroócuai, peyapo co icavi vae. 9Erei peiparavo yave pemboete vaera oicocatu vae reta jare peroɨro vaera paravete vae reta, peyapo mbaeyoa. Echa mboroócuai oicuauca peve peyavɨ co mboroócuai. 10Oime yave quia opaete mboroócuai jeigüe oyapo cavi vae, metei oyavɨ yave, oyavɨ ma opaete mboroócuai. 11Mboroócuai pe oyecuatía oi corai: Agüɨye eñuvanga menda re. Erei jae ramiño vi oyecuatía oi corai: Agüɨye eporoyuca. Güɨramoi nde mbaeti reñuvanga menda re. Erei reporoyuca yave, reyavɨ ma mboroócuai. 12Tumpa peraata mboroócuai oporoyora vae rupi. Jae rambue pemiari cavi jare peyapo icavi vae. 13Echa oime yave quia mbaeti iru vae oiparareco vae, Tumpa ojaata oiparareco mbae reve, yepe tei Tumpa oporoparareco oyerovia reve oporojaa yave. 14Güɨramoi quia jei güɨnoi co mborogüɨrovia, erei mbaeti oyapo mboroócuai jeigüe. Jocorai yave, iporogüɨrovia mbaeti co mbae. Ngaraa oñemboasauca iporogüɨrovia rupi. 15Güɨramoi metei perɨvɨ ani metei pereindɨ mbaeti güɨnoi jemimondera jare jembiura. 16Pere yave chupe: Ecua ndepɨacatu reve. Nderacu catu jare nerɨvata, erei mbaeti yave pemee chupe mbaembae oata chupe vae, jocuae pere vae mbaeti co mbae. 17Jae ramiño vi mbaeti yave peyapo mboroócuai jeigüe, jaeño mborogüɨrovia penoi, jare jocuae mbaeti co mbae. 18Güɨramoi quia jeita: Nde rere renoi co mborogüɨrovia jare che jae ayapo mboroócuai jeigüe. Nde mbaeti ndepuere reicuauca cheve ndeporogüɨrovia. Echa mbaeti reyapo mboroócuai jeigüe. Erei che aicuaucata ndeve cheporogüɨrovia mboroócuai jeigüe ayapo vae rupi. 19Nde rerovia oime co meteiño Tumpa. Icavi co jocuae rerovia vaera. Erei aña reta vi güɨrovia jocuae. Erei jae reta orɨrɨi oquɨye güi. 20Nde co jae mbaeti iyaracuaa vae. ¿Reipota pa aicuauca vaera ndeve quirai ndeporogüɨrovia mbaeti co mbae, mbaeti yave reyapo mboroócuai jeigüe? 21Nemaendúa ñanetenondegua Abraham re. Jae oñembojupiuca oyapo vae re, güɨrocuavee taɨ Isaac Tumpa pe güɨrocuaveea pe yave. 22Ndepuere reicuaa quirai Abraham iporogüɨrovia oyapouca chupe Tumpa jei chupe oyapo vaera vae. Abraham oyapo vae oicuauca icavi yae co iporogüɨrovia. 23Jare oyeapo Tumpa iñee pe oyecuatía oi vae. Echa oyecuatía oi corai: Abraham güɨrovia Tumpa, jare Tumpa ombojupi iporogüɨrovia jeco pegua. Jare Abraham oñembojee Tumpa iamingo pe. Jocorai oyecuatía oi. 24Jae rambue pepuere peicuaa quirai Tumpa ombojupi mboroócuai jeigüe oyapo vae. Mbaeti ombojupi mborogüɨroviaño güɨnoi vae. 25Jae ramiño Rahab aguasa rupi oico vae oñembojupiuca oyapo vae re, Israel pegua Josué omondo vae reta re omaeño opɨta vaera jo pe yave jare omondo ye ambué tape rupi yave. 26Metei jete tecove mbaeti güɨnoi vae omano ma co. Jae ramiño vi ndeporogüɨrovia mbaeti co mbae, mbaeti yave reyapo mboroócuai jeigüe.


text:
EOI Alcalá de Henares - cursos de idiomas, Alcalá de Henares
Daoíz y Velarde, 30, 28807, Alcalá de Henares, Madrid, España
Cursos oficiales de idiomas en Alcalá de Henares y Madridescuela oficial idiomas en alcalá de henares, eoi alcalá de henares cursos idiomas, eoi en madrid, matricula escuela oficial idiomas en madrid, cursos de inglés en alcalá de henares, eoi alcalá de henares cursos de francés oficiales, cursos oficiales de idiomas en madrid, matriculación eoi en madrid, periodo de preinscripción en alcalá de henares, eoi alcalá de henares precios de los cursos
Al estar en Alcalá de Henares también le pueden interesar servicios como Escuela Oficial de Idiomas cerca de Camarma de Esteruelas, Torres de la Alameda, Meco, Villalbilla, Anchuelo, Valverde de Alcalá y Torrejón de Ardoz.


text:
Av Alvear 1883 2 18 , Recoleta - Ciudad de Buenos Airesmap
Maturín 2349 , La Paternal - Ciudad de Buenos Airesmap
Libertad 252 , Recoleta - Ciudad de Buenos Airesmap
Maturín 2349 , La Paternal - Ciudad de Buenos Airesmap
Sarmiento 1150 , Centro (San Nicolás) - Ciudad de Buenos Airesmap
Libertad 349 , Centro (San Nicolás) - Ciudad de Buenos Airesmap
Libertad 349 Loc 24 , Centro (San Nicolás) - Ciudad de Buenos Airesmap
Libertad 205 , Centro (San Nicolás) - Ciudad de Buenos Airesmap
www.joyascardinal.com.ar , Centro (San Nicolás) - Ciudad de Buenos Aires
Vilela 876 , Ciudad de Buenos Aires
Tonelero 6530 , Liniers - Ciudad de Buenos Airesmap
Tucumán 538 , Centro (San Nicolás) - Ciudad de Buenos Airesmap
Av Callao 661 , Centro (San Nicolás) - Ciudad de Buenos Airesmap
Av Corrientes 565 , Centro (San Nicolás) - Ciudad de Buenos Airesmap


text: 1Aipoa'e: nguu gui ta'y kuery mba'emo ojopy aguã rami ikuai va'e ma kyrĩgue teri ikuaia ja escravo rami ete 'rã ikuai, opa mba'e ha'e kuery pe guarã oĩ teĩ. 2Ha'e rami vy imbo'ea ha'e hexe opena va'e kuery oipotaa rami 'rã ikuai, tuu oa'angaague ára novaẽi teria ja. 3Nhande kuery voi ha'e rami avi nhandekuai va'ekue. Kyrĩgue rami teri nhandekuai jave escravo rami nhanemoingoa va'ekue ko yvy regua oikuaa rami rive. 4Ha'e gui oa'angaague ára ovaẽ ramo Nhanderuete ombou Gua'y ae kunha gui oiko aguã, lei rupi guarã, 5lei rupi nhandekuaiague gui nhandereraa jepe vy ta'y kuery ete nhanemoingo aguã. 6Ha'e gui ta'y kuery jaiko ramo nhandepy'a re Nhanderuete ombou Gua'y Nhe'ẽ, ojapukai vy “Xeru, Xeru” he'i va'erã. 7Ha'e nunga rupi escravo ve'ỹ, ta'y kuery ma peiko. Gua'y kuery Nhanderuete penemoingo rire ixugui mba'emo porã pejopy aguã rami pendekuai. 8Ymave rupi Nhanderuete peikuaa e'ỹ mbove escravo rami pendekuai teri va'ekue Nhanderuete ramigua kuery pe rive. 9Aỹ ma peikuaa ma Nhanderuete, ha'e ranhe pendekuaa rire. Mba'e re tu ha'vy pejevyxe ju mba'emo ipo'aka e'ỹ ha'e ovare'ỹ va'e re, ha'e nunga pegua escravo ju pendekuaixe vy? 10Mba'eta amongue ára pemboeteve 'rã joegui, amongue jaxy, mba'emo oiko aguã ára ha'e amongue ma'etỹ guive. 11Ha'e ramo xee akyje peẽ kuerya rupi amba'eapoague ndovarevei gui. 12Xee rami avi pendekuai 'rãgue, mba'eta xee voi peẽ rami aiko. Irmão kuery, po rami anho ajerure, mba'eta xevy pe mba'eve py ndapejapo vai. 13Jypy'i pẽvy ayvu porã amombe'u jave xemba'eaxy ete va'ekue, peẽ peikuaa porã. 14Xee aiko axya peẽ kuery pe voi haxy ete va'ekue peropo'aka aguã. Ha'e ramive ma peẽ kuery ndaxerexaxe e'ỹi, ndaxerayvu e'ỹi guive. Ha'e rami 'rãgue py xemovaẽ porã va'ekue Nhanderuetea guigua anjo rami, Jesus Cristo rami ete. 15Ha'e gui aỹ ma mba'exa tu noĩvei ri pendekuai porãague? Xee aipoa'e porã: Ha'eve va'e rire penderexa ae penoẽ 'rãgue raka'e xevy peme'ẽ aguã. 16Ha'e gui aỹ ma anhetẽ va'e rupi xee romongeta vy nda'u penderovaigua ju ri aiko? 17Ha'e rã amboae kuery ma pendererory merami rive xegui pendererovapaxe vy, ha'e kuery re ju peo aguã. 18Ha'eve avi iporã va'e re peo aguã, pendereve xee aiko jave anho e'ỹ. 19Xera'y kuery, peẽ kuery re nda'evei aiko imemby raxy va'e rami, pendere Cristo reko ojekuaa porã e'ỹa ja. 20Ha'eve va'e rire aỹ voi xee avaẽ 'rãgue peẽ kuerya py amboae rami ju xeayvu aguã, mba'eta ndaikuaai rei peẽ kuery reko. 21Lei rupi rive pendekuaixe va'e, pemombe'u xevy: Ndapeikuaai ri ty'y lei re oĩ va'e? 22Mba'eta ipara oiny: “Abraão oguereko mokoĩ gua'y. Peteĩ ma kunha escrava pi'a, ha'e rã amboae ma escrava e'ỹ pi'a raka'e.” 23Escrava pi'a ma to'o gui rive itui'i. Ha'e rã escrava e'ỹ pi'a ma Nhanderuete ijayvuague rami vy itui'i. 24Ha'e nunga oiko raka'e jaikuaa pota aguã, mba'eta ha'e va'e kunhague ma mokoĩ ayvu nhanderekorã oeja pyre rami. Peteĩ ayvu ma Sinai yvyty re oejaa, escravo rami nhanemoingo va'e. Ha'e va'e ma Agar. 25Mba'eta Agar ma Arábia regua Sinai yvyty rami, ha'e Jerusalém tetã aỹgua rami guive oiko, mba'eta ha'e pygua kuery escravo rami meme teri ikuai. 26Ha'e rã Jerusalém yvategua pygua kuery ma escravo e'ỹ ikuai. Ha'e va'e ae ma nhandexy. 27Mba'eta ipara oiny: “Nememby e'ỹ va'e, kyrĩ va'e reikuavã e'ỹ teri va'e, evy'a ke. Kyrĩ va'e raxy rendu e'ỹ teri va'e, enhendu atã ke revy'a vy, mba'eta ome reve oiko va'e memby kuery gui hetave 'rã ikuai kunha oeja pyre memby kuery.” 28Ha'e gui irmão kuery, peẽ ma Isaque itui'iague rami avi Nhanderuete ijayvuague rami vy peiko. 29Yma guare rami to'o gui itui'i va'ekue ma opu'ã rei raka'e Nhe'ẽ gui itui'i va'ekue re. Ha'ekue ramigua ae aỹ voi oiko. 30Ha'e rami teĩ ipara re oĩ: “Eipe'a ke escrava ipi'a reve, mba'eta nda'evei escrava e'ỹ pi'a rami avi escrava pi'a ojopy aguã mba'emo.” 31Ha'e rami vy irmão kuery, nhande ma escrava memby kuery e'ỹ, ha'e rã escrava e'ỹ memby kuery nhandekuai.


text:
Acreditación Institucional Unab
Los directivos de la Universidad Autónoma de Bucaramanga recibieron la mención con emoción por parte del Ministerio de Educación Nacional.
-
Martha Yolanda Dietes Luna, directora de Planeación; Alberto Montoya Puyana, rector; Alfonso Gómez Gómez, fundador de la Unab y presidente de la Junta Directiva; Eulalia García Beltrán, vicerrectora Académica, y Gilberto Ramírez Valbuena, vicerrector Administrativo y Financiero.
-
Luis Hernando Navas, Sandra Moreno, Alberto Montoya Puyana (rector de la Unab), Nimia Arias, Víctor Manuel Sarmiento y Yaneth Rocío Orellana.
-
Martha Cala, Luz Stella Rueda, Miguel Ángel Hernández, Claudia Salazar y Astrid Portilla.
-
Eulalia García, Félix Antonio Hernández, Gilberto Ramírez, María Elena Duarte, Alberto Montoya Puyana, Martha Dietes, María Victoria Puyana, Juan Carlos Hederich, Claudia Salazar, Víctor Manuel Sarmiento, María Mercedes Ruiz y Luis Alfredo Rojas.


text:
Villalobos
Villalobos hace referencia a varios artículos en wikipedia:
Lugares[editar]
- Villalobos, municipio de la provincia de Zamora, Castilla y León, España
- Villalobos, pedanía de Alcalá la Real, Andalucía, España.
- Río Villalobos, República de Guatemala
- Vega de Villalobos
- Aeropuerto Internacional General Roberto Fierro Villalobos
- Estadio Hamilton Villalobos
- Parroquia Olegario Villalobos
Personas[editar]
- Albino Barra Villalobos, dirigente sindical y político socialista chileno
- Alejandro González Villalobos, militar español del siglo XIX.
- Alejandro Villalobos
- Antonio Villegas Villalobos, diplomático mexicano
- Armando Martín Villalobos
- Arnoldo Castillo Villalobos, artista costarricense
- Carlos Méndez Villalobos, poeta mexicano
- Carlos Pacheco Villalobos
- Carlos Segnini Villalobos
- Carmen Villalobos, actriz colombiana
- Cecilia Villalobos Cartes, profesora y política chilena
- Celia Villalobos, política española.
- Enrique Villalobos Quirós, abogado, periodista y escritor costarricense
- Érika Villalobos, actriz y cantante peruana
- Fernando Rodríguez Villalobos
- Filiberto Villalobos
- Francisco López de Villalobos, médico, humanista y traductor
- Francisco Villalobos, botánico, identificado por la abreviatura Villalobos.
- Gabriel Fernández de Villalobos, marino
- Gloriana Villalobos
- Gregorio Villalobos
- Guillermo Villalobos Arce fue un político costarricense
- Heitor Villa-Lobos, compositor brasileño de música.
- Hermanos Villalobos
- Horacio Villalobos, actor y presentador de televisión mexicano
- Javier Villalobos Jaramillo, arquitecto mexicano
- Jesús Villalobos
- Joaquín Villalobos
- José Ángel Córdova Villalobos
- José Gregorio Villalobos Rosillo
- José Villalobos, futbolista costarricense
- Juan de Figueroa y Villalobos, conquistador
- Juan Henríquez de Villalobos
- Leonardo Villalobos, presentador
- Manuel Villalobos
- Marco Tulio Villalobos, pintor colombiano
- Martha Villalobos
- Miguel Colodrero de Villalobos, poeta español del Culteranismo
- Nelson Villalobo Ferrer, pintor cubano
- Óscar Villalobos Chávez, político mexicano
- Pablo Pineda Villalobos, militar que participó en la Revolución mexicana
- Paloma Villalobos
- Patricia Kurczyn Villalobos
- Paulino González Villalobos
- Quintín Barrientos Villalobos, abogado y político radical chileno
- Quique Villalobos, ex jugador de baloncesto
- Rafael Gutiérrez Villalobos
- Ricardo Villalobos (desambiguación)
- Roberto Fierro Villalobos, piloto aviador
- Ruy López de Villalobos, navegante y explorador.
- Saúl Villalobos, futbolista mexicano
- Sergio Villalobos


text: 1Ha'e gui ndee xera'y, nembaraeteve tema Nhanderuete nemboaxya Cristo Jesus re oĩ va'e re. 2Heta oendua py xee anhombo'e rã renduague rami avi ndee ju embo'e ojeroviapy kuery, amboae kuery mbo'earã. 3Cristo Jesus pegua xondaro ojeroviapy va'e reiko vy enhemoingo axy uka avi ke xereve. 4Ha'e gui peteĩve xondaro ndoikoi 'rã amboae nunga re openaa rupi, nguvixa hery moĩare ombovy'a aguã. 5Ha'e rami ae avi ouga va'e kuery voi ha'evea rami ouga e'ỹ rã peteĩve ndoguerovy'aai 'rã. 6Oma'etỹa rupi onhea'ã va'ekue voi ha'eve ha'e ranhe ijaju va'e ho'u aguã. 7Eikuaa pota ke xeayvua re, mba'eta Senhor oikuaa uka porãmba 'rã ndevy. 8Nema'endu'a tema Jesus Cristo rekokue re, mba'eta Davi ramymino oiko, ha'e omanoague gui onhemboete ju raka'e, ayvu porã amombe'u aikovya rami vy. 9Ha'e va'e káuxa ae xemoingo axya nhuã py heko vai va'e rami. Ha'e rã Nhanderuete ayvu ma ndojoko kuaai. 10Ha'e nunga rupi opa marãgua aropo'aka oiporavo pyre kuery re vy, ha'e kuery voi oupity aguã Cristo Jesus nhandereraa jepea ha'e hexakãa imarã e'ỹ va'e. 11Pova'e ayvu ma jarovia ete va'erã: Hexeve nhamano rire hexeve avi 'rã jaikove ju. 12Mba'emo jaropo'akapa rire hexeve avi 'rã nhaĩ huvixarã. Ha'e rã ixupegua rami e'ỹ ri nhanhemombe'u rire ha'e ju 'rã nanhanemombe'ui. 13Ojeroviapy e'ỹ jaiko ramo ha'e ma ojeroviapy ae 'rã oiko, mba'eta ndaexarai 'rã ojegui ae. 14Enhomoma'endu'a ke ha'e nunga re. Nhanderuete renonde ke ndeayvu pavẽ pe, ha'e kuery joguero'a rei e'ỹ aguã ayvu mba'everã ovare'ỹ va'e py, mba'eta ha'e nunga ma opa marã 'rã omoingo hendua kuery. 15Enhea'ã tema rexĩmba rei e'ỹ re Nhanderuete pe rejexa uka aguã omba'eapo va'e ojou porã va'erã, ayvu anhetẽ ete va'e ha'evea rami remombe'u rire. 16Ha'e rã ayvuxe iporã e'ỹ va'e ma endu rive, mba'eta ha'e rami ijayvu va'e heko vaive 'rã oje'oivy. 17Ha'e kuery ijayvua ma nhomokanhy tema 'rã heravy, mba'eaxy vaikue nhandero'o omou'ũ va'e rami avi. Ha'e va'e kuery regua ma Himeneu ha'e Fileto. 18Ha'e va'e kuery ojepe'a ma anhetẽ va'e gui, mba'eta nhombo'e teĩ nanhanhemboete jevyvei 'rãa rami. Ha'e rami vy joapo ndojeroviavei aguã rami. 19Ha'e rami teĩ oo ytarã Nhanderuete omoĩ va'ekue ma oĩ atã. Ha'e va'e re ma po rami oĩ ikuaa ukaarã: “Senhor oikuaa ae ojeupegua kuery” he'ia va'e. Ha'e gui amboae ju “Senhor rery rupi ikuai va'e tojepe'a teko vai gui”, he'i avi. 20Ha'e rami avi oo tuvixakueve ikuai va'e py oĩ 'rã mba'emo ryru ouro ha'e prata guigua anho e'ỹ, oĩ avi 'rã yvyra ha'e yapo guigua. Iporãgueve ma mba'emo porã ryrurã oĩ, ha'e rã amboae ma oiporu rive pyrã oĩ. 21Ha'e rami ae avi nhande voi opa marã rei nhandekuaiague gui jajeky'a'o vy mba'emo porã ryrurã rami 'rã jaiko, iky'a e'ỹ va'erã omboaxa pyre ija oiporu va'erã rami, iporã va'e ha'e javi jajapo aguã rami nhandeapo rire. 22Ha'e nunga rupi eiko eme kunumigue opa marã ikuaixea rami. Teko porã rupi enhea'ã, rejeroviaa, ndeporayvu, ha'e peteĩ rami pendekuaia rupi, ipy'a ky'a e'ỹ re Senhor pe ojapukai va'e kuery reve. 23Endu rive amongue ijayvuxe rã ovare'ỹ va'e re hi'arandu e'ỹa rupi, mba'eta ha'e nunga gui joguero'apa rei 'rã, reikuaa ma avi. 24Mba'eta Senhor rembiguai kuery ma nda'evei joguero'a rei aguã. Ha'e rami 'rãgue py ijayvu porã'i 'rã pavẽ reve, ha'e ivai rei e'ỹ re nhombo'e kuaa 'rã guive. 25Ha'e kuery re amongue opu'ã rei ramo omongeta porã'i 'rã, mba'eta xapy'a rei ha'e kuery pe voi Nhanderuete ome'ẽ 'rã ojeko rerova vy anhetẽ va'e oikuaa nho aguã, 26ha'e rami vy hi'arandu ju vy anha pe onhembo'a ukaague gui oo jepe aguã, ixupe ojerereko uka rire teĩ oipotaa rami ikuai aguã.


text:
Yvy Ára
22 jasyrundy niko Yvy Ára ha kóva hína hembiasakue pehẽnguemi. Upeichaite, ko 2010-pe oñemboty 40 ary Yvy Ára heñoihague. Upéicha avei kóva ha’e ary peteĩha oñemomorãháme Yvy Ñande Sy Ára, omboajéva’ekue ONU ary 2009-pe, ogueromandu’ávo opaite yvypórape tekotevẽha oñangareko ha hakate’ỹ opaite temimoĩngue oikovéva hendive ko yvýpe.
Pe mba’ejerure (Yvy Ñande Sy Ára) omog̃uahẽva’ekue 2009-pe, Bolivia Retã ruvicha Evo Morales, ONU Amandaje Guasúpe; ijatyhápe 192 tetã, omoneíva’ekue pe Yvy Ñande Sy Ára; ikatuhag̃uáicha ñavõ ary opavave tetã ohesa’ỹijo mavamávapa umi apañuãi ombyaíva Yvy Ñande Sy rekove.
Pe omoheñoiva’ekue Yvy Ára niko EEUU amandajehára Gaylord Nelson, oipotáva opavave ojesareko ko’ã apañuãi rehe: tekohatyaiha, tekove’etaita ñeñangareko ha ambue jepy’apy tekohaguigua tekotevẽva jahechakuaa ñañangarekoporãsérõ yvy rehe. Ára 22 jasyrundy 1970-pe, 20 sua Estados Unidos-ygua, oñemomba’e tape, atyrã ha atyhakotykuéra rehe ojerurévo peteĩ tekoha potĩ ha hekove arévare. Pe mba’ejerure guasuete ojejapo rire, EEUU omoheñóikuri Tekoha Ñangarekoha Renda ha heseve heta léi tekoha ñeñangareko rehegua.


text: 1Peñemongueta michi pegua, peicocatu vae reta. Peiporara yaeta co. Jae rambue peyaeo pesapúcai reve. 2Jeta yae penoi vae mbaetita mbae jepɨ, jare cupii reta güɨrocomeguata peremimonde ipora yae vae reta. 3Oro jare corepoti penoi vae opata iyuquɨrɨ. Jare jocuae oicuaucata pe reta peyapo co icavi mbae vae. Jae rambue peiporarata co, tata ñandesoo oapɨ yave yaiporara rami. Peicocatu co. Erei ngaraa penoi ara reta peyerovia vaera jeta yae penoi vae re. 4Mase, oparavɨquɨ peve vae reta ombaarɨvo peco reta pe, erei mbaeti pemboepɨ chupe reta. Jae reta iñeengueta peve. Jare ñandeYa oendu ma quirai iñeengueta peve jocuae ombaarɨvo vae reta. 5Cuae ɨvɨ pe peico rambueve, peu jeta tembíu icavi vae jare peiporu pecorepoti peyapo vaera jeta icavi mbae vae. Peñemonguɨra ma co. Erei ɨmambae pemanota. 6Pe reta pemboeco jocuae jupi vae jare peyuca vi. Jare jae mbaeti ipuere oyeepɨ pegüi. 7Jae rambue, cherɨvɨ reta, pepɨaguasu ñandeYa ou ye regua. Tamojaanga omaetɨ vae. Omaetɨ güire, oaro ɨma güɨnoi vaera mbaarɨvo. Ipɨaguasu yae. Echa oquɨñoi yave, temitɨ ocuacuaa jare yagüɨye. 8Jae ramiño vi pe reta pepɨaguasu. Jecuaeño peñemoatangatu. Echa oyearo ma ñandeYa ou ye vaera. 9Agüɨye peñeenguru oyoupe, cherɨvɨ reta. Echa peñeenguru yave oyoupe, peñemboecota. Echa oporojaa vae ɨmambae outa ovae. 10Cherɨvɨ reta, peñemongueta Tumpa iñee aracae omombeu vae reta re. Jae reta imiari iru vae reta pe ñandeYa jee re. Jae reta oicuauca ñandeve quirai yaiporara yave, icavi co ñamoaguata vaera ñandepɨaguasu reve. 11Añete co, ñande yae oyerovia ma co jocorai omoaguata vae reta. Peicuaa co quirai Job ipɨaguasu yae, jare quirai ñandeYa omovendise yae taɨcue rupi. Echa ñandeYa ñanderaɨu jare ñandeparareco yae. 12Erei, cherɨvɨ reta, agüɨye pere corai: Mbaeti yave corai ayapo, toyapo icavi mbae vae cheve ara. Jae ramiño vi agüɨye pere corai: Mbaeti yave corai ayapo, toyapo icavi mbae vae cheve ɨvɨ. Agüɨye etei pere jocorai. Oime yave quia añete vae jei peve vae, pere chupe: Añete vae co rere. Jae ramiño vi oime yave quia iyapu peve vae, pere chupe: Ndeapu co. Mbaeti yave pere jocorai, peñemboecota co. 13¿Oime pa quia pepɨte pe oiporara oi vae? Toyerure Tumpa pe. ¿Oime pa quia pepɨte pe oyerovia vae? Tomboete Tumpa canta pe. 14¿Oime pa quia pepɨte pe imbaerasɨ vae? Toeni oporogüɨrovia vae reta itenondegua reta. Jayave jae reta toñono aceite imbaerasɨ vae iñaca re ñandeYa jee re, jare toyerure Tumpa pe jese. 15Jare mborogüɨrovia reve oyerure reta yave, imbaerasɨ vae ocuerata. Echa ñandeYa ombogüerata. Jare imbaerasɨ vae oyapo yave mbaeyoa reta, Tumpa iñɨrota chupe jese reta. 16Peyoa yave oyocotɨ, pemombeu oyoupe. Jayave peyerure oyoe Tumpa pe, Tumpa pembogüera vaera. Metei jupi vae oyerure yave ipɨa reve, Tumpa oyapota jeta yae chupe. 17Elías co jae metei ɨvɨ pegua ñande rami. Erei jae oyerure ipɨa reve Tumpa pe agüɨye vaera oquɨ. Jare mbaeti etei oquɨ mboapɨ año jare seis yasɨ. 18Jayave Elías oyerure ye Tumpa pe jare oñemboɨpɨ oquɨ jare temitɨ ocuacuaa ye. 19Cherɨvɨ reta, oime yave quia pepɨte pe añete vae oyavɨ vae, jare iru vae omborɨ yave güɨrovia ye vaera añete vae, 20peicuaa cuae: Jocuae oporomborɨ vae oepɨ oyavɨ vae jecove mano güi, jare jocorai omborɨ rambue, Tumpa iñɨrota oyavɨ vae pe opaete imbaeyoa reta re.


text:
Cucha Cucha 1370 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Rosario 400 , Caballito - Ciudad de Buenos Aires
Av Rivadavia 5500 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
J F Aranguren 1528 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Av Rivadavia 6050 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Rosario 472 , Caballito - Ciudad de Buenos Aires
Av P Goyena 70 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Av Rivadavia 5283 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Av P Goyena 1636 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Av Gaona 1719 PB , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Av Díaz Vélez 5165 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap


text:
Universidad CEU San Pablo | Humanidades | Económicas | Derecho | Farmacia | Medicina | EPS
Página Web, Universidad, Universidad Privada
Universidad Privada Antenor Orrego :: UPAO
Universidad Privada
UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE
Universidad, Universidad Privada, International Universities
Universidad Diego Portales
Investigación, Calidad, Academia, Carreras Profesionales, Postgrado, Universidad Privada, Docencia, Educacion Superior, Pregrado, Universidad Diego Portales
UNIVERSIDAD PRIVADA DEL VALLE - La Respuesta Científica al Futuro
Universidad, Universidad Privada
Universidad Católica de Córdoba - Argentina
La Primera, Ciencias Sociales, Universidad Católica, Universidad Privada, Universidad Argentina
UNIVERSIDAD PRIVADA BOLIVIANA
Universidad Privada
Universidad CEU San Pablo | Humanidades | Económicas | Derecho | Farmacia | Medicina | EPS
Página Web, Universidad, Universidad Privada
Universidad Privada de Tacna
Últimas Noticias, Educación Superior, Universidad Privada
UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE
Universidad, Universidad Privada, International Universities
Tiscali Jack
Hi Tech, Avira Antivir


text:
LENGUAS gama cromática-Varilla natural-tela negra
ESPIGA verde+lila - Varilla natural-tela blanca
TRAZOS naranjas - Varilla natural-tela blanca
LENGUAS azul+verde+rosa-Varilla natural-tela negra
LENGUAS naranja+malva-Varilla natural-tela blanca
LENGUAS azulón y oro - Varilla negra-tela blanca
LENGUAS rosa y oro - Varilla natural-tela negra
LENGUAS rojo y oro - Varilla negra-tela negra
LENGUAS verde ácido y oro - Varilla negra-tela blanca
LENGUAS Naranjas - Varilla natural-Tela blanca
LENGUAS Azules . Varilla natural-Tela negra
LENGUAS Azul/lila - Varilla negra-tela negra
LENGUAS Rosa - Varilla negra-tela blanca
LENGUAS Verde - Varilla negra-tela blanca
ESPIGA Plata - Varilla natural-tela negra


text: 1— Ha'e nunga xee amombe'u ma voi, pejeroviaa gui pejepe'a e'ỹ aguã. 2Mba'eta ha'e kuery penemoxẽ 'rã onhembo'eaty ikuai va'e gui. Ovaẽ 'rã pendejukaa kuery “Nhanderuete pe vy ajojuka” he'ia ára. 3Ha'e nunga ha'e kuery ojapo 'rã mba'eta neĩ Xeru, neĩ xee voi xekuaa e'ỹ vy. 4Pova'e nunga xee amombe'u pendevy ha'e nunga ojeupity rã pexa vy xeayvuague re penema'endu'a aguã. Po rami ma jypy'i guive e'ỹ amombe'u pẽvy, mba'eta peẽ kuery reve teri 'rã aiko. 5— Ha'e gui aỹ ma aa ta ma Xembouarea py. Ha'e rami teĩ peteĩve voi “Mamo tu reo ta?” ndapejevei xevy. 6Ha'e nunga amombe'u rire ndapevy'aia anho pendu pendepy'a re. 7Anhetẽ aipoa'e pẽvy: Xee aa 'rãe, mba'eta xee ndaai ramo ndoui 'rã Penembojoyvyarã. Ha'e rami avi xee aa vy ambou 'rã pẽvy. 8— Ha'e va'e ou vy yvy re ikuai va'e pe oikuaa uka 'rã heko vaia, teko porã ha'e opagapa aguã. 9Heko vaia oikuaa uka 'rã mba'eta xere ha'e kuery ndojeroviai rire. 10Teko porã oikuaa uka 'rã, mba'eta Xerua py aa ramo ndaxerexavei 'rã. 11Ha'e kuery opaga aguã avi 'rã oikuaa uka, mba'eta ko yvy regua kuery rerekoa voi opaga aguã rami oiko. 12— Heta teri areko pẽvy amombe'u va'erã, teĩ aỹ ma napendu kuaapai 'rã. 13Ha'e gui Nhe'ẽ anhetẽ va'e kuaa ukaarã ou ma vy penembo'e 'rã anhetẽ va'e ha'e javi re. Ojegui ae e'ỹ 'rã ijayvu, mba'eta oikuaa uka 'rã oendu va'ekue anho, mba'emo oiko va'erã-'erã voi. 14Ha'e ma xemboyvate 'rã, xeguigua pendevy oikuaa uka vy. 15Opa mba'e Xeru oguereko va'e xemba'e meme. Ha'e nunga rupi aipoa'e: “Ojopy 'rã mba'emo xegui, ha'e oikuaa uka 'rã pendevy” ha'e va'ekue. 16Peẽ kuery ndaxerexavei rai'i ma. Ha'e gui areve'i rã xerexa ju 'rã — he'i. 17Ha'e ramo hemimbo'e kuery regua joupe-upe aipoe'i: — Mba'e he'i vy nda'u po rami ijayvu, “Ndaxerexavei rai'i ma, ha'e gui areve'i rã xerexa ju 'rã”, ha'e “Aa ta Xerua py” he'iague? 18Mba'e he'ia nda'u “Areve'i rã” he'ia? Mba'e he'i vy paa ndajaikuaai — he'i. 19Ha'e kuery oporanduxea Jesus oikuaa vy aipoe'i: — Mba'e re tu joupe-upe ri peporandu “Ndaxerexavei rai'i ma. Ha'e gui areve'i rã xerexa ju 'rã” ha'eague re? 20Anhetẽ aipoa'e pẽvy: Peẽ kuery pejae'opa ha'e ndapevy'avei 'rã. Ha'e rã yvy regua kuery ma ovy'a rei 'rã okuapy. Ha'e rire ma pevy'apa ju 'rã ndapevy'aiague gui. 21Kunhague imemby raxy va'e iporiau 'rã, ojexavai aguã hora ovaẽ ma ramo. Ha'e gui imemby ma rire na'ima'endu'avei 'rã ojexavaiague re, kyrĩ va'e itui'i ma ramo ovy'a vy. 22Ha'e rami ae avi peẽ kuery aỹ pendu ndapevy'aveia. Ha'e gui jajoexa jevy ramo ma pendepy'a py pendu 'rã pevy'aa avave rei ndoipe'a kuaai va'e. 23— Ha'e va'e ára ma mba'eve re napeporanduvei 'rã xevy. Anhetẽ aipoa'e pẽvy: Peipota va'e re rei Xeru pe pejerure ramo ome'ẽ 'rã xerery rupi. 24Aỹ peve xerery rupi ndapejerurei teri mba'eve re. Pejerure, ha'e pejopy 'rã pevy'a ete aguã. 25— Aỹ peve mba'emo re ambojojaa rupi xeayvu. Ha'e gui raka'eve rã mba'emo re ambojojaa rupi ve'ỹ 'rã xeayvu, ha'e amombe'u porã 'rã Xeru reko. 26Ha'e va'e ára ixupe pejerure 'rã xerery rupi. Aipo nda'ei Xeru pe xee ajerure aguã pendere, 27mba'eta Xeru ae penderayvu, peẽ kuery xerayvu ha'e Xerua gui ajuague perovia rire. 28Mba'eta Xerua gui aju karamboae yvy re. Aỹ ma yvy gui aa ju ta Xerua py — he'i. 29Ha'e ramo hemimbo'e kuery aipoe'i: — Aỹ ma roikuaa aguã rami ma ndeayvu, ayvu haxy va'e py ve'ỹ ma. 30Aỹ roikuaa ndee opa mba'e reikuaapa va'e reikoa, ndevy roporandu e'ỹ teĩ reikuaa roporanduxea. Ha'e nunga rupi roguerovia Nhanderuete remimbou reikoa — he'i okuapy. 31Jesus ombovai: — Perovia ete pa aỹ? 32Mba'eta ou oiny hora, ha'e ovaẽ ae ma, peẽ kuery joa katy e'ỹ-e'ỹ peo aguã peteĩ-teĩ ro katy. Peo vy xerejapa 'rã xee ae'i. Ha'e rami teĩ xee ae'i ete e'ỹ 'rã guive, mba'eta Xeru oiko 'rãe xereve. 33Ha'e nunga ha'e javi re xeayvu, xere vy pendepy'a guaxu aguã. Ko yvy re ma peiko axy 'rã. Ha'e rami teĩ pendepy'a guaxu ke, mba'eta xee xepo'aka ma yvy re.


text: 1Jayave Jesús jei jeta vae jare jemimboe reta pe: 2--Mboroócuai re oporomboe vae reta jare fariseo reta omombeu peve Moisés iporoócuai reta. 3Jae rambue jecuaeño peyapo jei reta peve peyapo vaera vae. Erei agüɨye peyapo oyapo reta rami. Echa jae reta etei mbaeti oyapo jei peve peyapo vaera vae --jei--. 4Jae reta jei iru vae reta pe oyapo vaera yavai yae oyapo vaera vae. Ñamojaanga metei voɨta. Jae reta jei iru vae reta pe ovoɨ vaera metei voɨta ipoɨ yae vae. Erei jae reta mbaeti etei omborɨ ovoɨ vaera. Mbaeti etei oyavɨquɨ reta ivoɨta --jei--. 5Mboroócuai re oporomboe vae reta jare fariseo reta mbae oyapo yave, oipota iru vae reta oecha vaera. Echa jae reta oñono iyee Tumpa iñee jɨru tuicha yae vae jare oyapo jemimonde ipucu yae --jei--. 6Yogüɨraja yave itupao pe jare aretea pe, jecuaeño oipota yae oguapɨ tenda tenondegua vae reta pe --jei--. 7Jare oipota yae iru vae reta oyapo vaera maraetei chupe reta omaemee vae reta ñogüɨnoia rupi jare jei vaera chupe reta: Oporomboe vae --jei--. 8Erei agüɨye peipota iru vae reta jei vaera peve: Oporomboe vae. Echa che co jae pomboe vae, jare opaete pe reta cherɨvɨ reta co --jei--. 9Jare agüɨye pere: CheRu, metei cuimbae ɨvɨ pegua pe. Echa meteiño co jae peRu, jare jae oico ara pe --jei--. 10Jare agüɨye peipota iru vae reta jei vaera peve: CheYa. Echa meteiño co jae peYa. Jae co che. Echa che co jae Cristo --jei--. 11Oime yave quia oipota tenondeguara oico vae, toyeócuai opaete iru reta pe --jei--. 12Echa oñemboete vae oñemomichiucata co. Jae ramiño vi oñemomichi vae oñemboeteucata co --jei. 13Jayave Jesús jei mboroócuai re oporomboe vae reta jare fariseo reta pe: --Pe reta co jae mboroócuai re oporomboe vae reta jare fariseo reta. Peiporarata co. Pe reta co jae oporombotavɨ vae reta. Echa pe reta peyopia iru vae reta agüɨye vaera oique mboroocuaia ara pegua pe. Pe reta etei mbaeti peique. Iru vae reta oipota tei oique, erei pe reta peyopia reta agüɨye vaera oique --jei--. 14Pe reta co jae mboroócuai re oporomboe vae reta jare fariseo reta. Peiporarata co. Pe reta co jae oporombotavɨ vae reta. Echa pepɨro cuña imemano vae reta güi opaete imbaembae jare ipucu yae peyerure Tumpa pe peporombotavɨ vaera. Jae rambue peiporara yaeta co --jei--. 15Pe reta co jae mboroócuai re oporomboe vae reta jare fariseo reta. Peiporarata co. Pe reta co jae oporombotavɨ vae reta. Echa peo peeca opaete ɨ guasu rupi jare ɨvɨ rupi pevae vaera metei pepuere pemoquɨreɨ peporomboe güɨrovia vaera vae. Jare güɨrovia yave peporomboe, jecuae pemboe mbaembae re. Jocuae jeco pegua jae oyeapo icavi mbae yae vaera. Icavi co pe reta peo vaera tata guasu pe. Erei jae omboasa ete oyapo rambue, icavi yae co jae ojo vaera joco pe --jei--. 16Pe reta co jae jesa mbae vae oechauca ñogüɨnoi tape iru vae reta pe vae reta rami. Peiporarata co. Echa pe reta pere: Oime yave quia: Tumpa jo jee re ayapota, jei vae, jocuae mbaeti co mbae. Erei oime yave quia: Oro Tumpa jo pegua jee re ayapota, jei vae, oyapota co jocuae jei oyapota vae --pere, jei--. 17Pe reta co jae jesa mbae vae reta rami. Pe reta mbaeti pearacuaa. Echa jocuae oro oñeñono tee Tumpa peguara, Tumpa jo pegua co rambueño. Jae rambue Tumpa jo oñemboeteuca yae jocuae oro Tumpa jo pegua güi --jei--. 18Jae ramiño vi pe reta pere: Oime yave quia: Maemɨmba oyeyucagüe oñererocuaveea jee re ayapota, jei vae, jocuae mbaeti co mbae. Erei oime yave quia: Mbota maemɨmba oyeyucagüe oñererocuaveea pe oi vae jee re ayapota, jei vae, oyapota co jei oyapota vae --pere, jei--. 19Pe reta co jae jesa mbae vae reta rami. Pe reta mbaeti pearacuaa. Echa jocuae mbota oñeñono tee Tumpa peguara, maemɨmba oyeyucagüe oñererocuaveea pe oi rambueño. Jae rambue maemɨmba oyeyucagüe oñererocuaveea oñemboeteuca yae mbota güi --jei--. 20Jae rambue oime yave quia: Maemɨmba oyeyucagüe oñererocuaveea jee re ayapota, jei vae, opaete maemɨmba oyeyucagüe oñererocuaveea pe oi vae oñemoiru maemɨmba oyeyucagüe oñererocuaveea ndive --jei--. 21Jae ramiño vi oime yave: Tumpa jo jee re ayapota, jei vae, Tumpa jo pe oico vae oñemoiru Tumpa jo ndive --jei--. 22Jae ramiño vi oime yave quia: Ara jee re ayapota, jei vae, Tumpa oñemoiru ara ndive. Echa ara Tumpa iguapɨa co --jei--. 23Pe reta co jae mboroócuai re oporomboe vae reta jare fariseo reta. Peiporarata co. Pe reta co jae oporombotavɨ vae reta. Echa pemee Tumpa pe diezmo caavo reta penoi vae güi. Erei cuae michi yae. Mboroócuai jei peve peyapo vaera jeta yae cuae güi. Echa jei peve peyapo vaera jupi vae jare peporoparareco vaera jare peporogüɨrovia vaera. Mbaeti peyapo opaete cuae. Icavi co pemee vaera Tumpa pe jocuae nunga diezmo. Erei peyapota tei jupi vae jare peporopararecota tei jare peporogüɨroviata tei --jei--. 24Pe reta co jae jesa mbae vae oechauca ñogüɨnoi tape iru vae reta pe vae reta rami. Pe reta peateɨ pemócoi metei ñeti, erei pemócoi metei camello --jei--. 25Pe reta co jae mboroócuai re oporomboe vae reta jare fariseo reta. Peiporarata co. Pe reta co jae oporombotavɨ vae reta. Pe reta co taza jare ñae icatu rupiño oyeyoe vae rami. Erei pepɨa iquɨa yae co. Echa peipota iru vae reta imbaembae jare peyapo icavi mbae vae --jei--. 26Pe reta co jae fariseo reta. Pe reta co jae jesa mbae vae reta rami. Peyoe rani pepɨa, taza jare ñae japɨpe rupi peyoe rami. Jayave icatu rupi vi oyeyoeta --jei--. 27Pe reta co jae mboroócuai re oporomboe vae reta jare fariseo reta. Peiporarata co. Pe reta co jae oporombotavɨ vae reta. Echa pe reta co jae teogüerɨru oñemoti cavi vae reta rami. Jocuae nunga teogüerɨru ipora yae echa, erei japɨpe pe tɨnɨe omanogüe vae reta icagüegüe reta pe jare iquɨa yae --jei--. 28Jae ramiño vi iru vae reta oñemongueta tei pe reta co jae jupi vae reta, erei pepɨa tɨnɨe tavɨ jare icavi mbae vae pe --jei--. 29Pe reta co jae mboroócuai re oporomboe vae reta jare fariseo reta. Peiporarata co. Pe reta co jae oporombotavɨ vae reta. Echa pe reta peyapo Tumpa iñee aracae omombeu vae reta iteogüerɨru reta, jare pemopora jupi vae reta iteogüerɨru reta --jei--. 30Jare pere: Ñande yaico yave mona ñanetenondegua reta yogüɨreco yave, ñande mbaetita tei ñamborɨ jae reta oyuca yave Tumpa iñee aracae omombeu vae reta --pere, jei--. 31Jocorai pere rambue, peicuauca quirai pe reta co jae Tumpa iñee aracae omombeu vae reta oyuca vae reta iñemoña reta pegua --jei--. 32Jae rambue icavi co pe reta peyapo vaera jae reta oyapo rami --jei--. 33Pe reta mboi reta rami co. Añete co, pe reta mboi reta iñemoña reta rami co. Ngaraa etei peyeepɨ Tumpa peraa yave peo vaera tata guasu pe --jei--. 34Echa Tumpa jei: Amondota peve cheñee omombeu vae reta jare iyaracuaa catu vae reta jare cheporoócuai re oporomboe vae reta. Peicututa curusu re amogüe vae peyuca, jare peinupata chicote pe amogüe vae petupao reta pe jare peaɨcuemoña retata metei tenta güi iru tenta pe --jei, jei--. 35Jare pe reta penoita teco opaete jupi vae reta imano re. Tenonde voi Abel oyeyucauca - jae co jupi vae - jare taɨcue rupi Berequías taɨ Zacarías jee vae oyeyucauca. Echa Zacarías omano maemɨmba oyeyucagüe oñererocuaveea jare Tumpa jo ipau pe --jei--. 36Añete che jae peve, cuae reta jare opaete iru vae reta imano re pe reta añave peico vae peñemboecota --jei--. 37Jerusalén pegua reta, pe reta peyuca Tumpa iñee aracae omombeu vae reta. Pe reta peyapi ita pe peyuca Tumpa ombou peve vae reta. Jeta vese ma chequɨreɨ tei pomboatɨ, uru omboatɨ imembɨ reta ipepo igüɨ pe rami, erei pe reta mbaeti peipota --jei--. 38Mase, perenta oñemboaita. 39Che jae peve, ngaraa ma cherecha pere regua: Toñemboeteuca ñandeYa jee re ou vae --jei.


text: 1Jesus-a py onhemboaty fariseu ha'e kuaxia re nhombo'e va'ety kuery Jerusalém gui ou va'ekue. 2Ha'e vy oexa rã hemimbo'e kuery regua ojepoei e'ỹ re okaru. 3(Ha'e rã fariseu ha'e judeu kuery ha'e javi ma ymagua kuery nhombo'eague rami vy ojepoei ma vy mae 'rã okaru. 4Tetã mbyte gui ovaẽ vy voi onhemoakỹ ranhe 'rã okaru aguã. Ha'e rami vy hekorã oeja pyre heta oguereko mba'emo ojoi aguã: karo, yryru, oja overa va'e guigua, [ha'e tupa guive].) 5Ha'e nunga rupi fariseu ha'e kuaxia re nhombo'e va'ety kuery oporandu Jesus pe: — Mba'e re tu neremimbo'e kuery ma ymagua kuery nhombo'eague rami nda'ikuai? Mba'eta ojepoei e'ỹ re okaru. 6Ha'e ramo ombovai: — Pendeko porã merami rive va'e, peẽ kuery reko re profeta Isaías ha'evea rami ijayvu raka'e. Ha'e vy ombopara imoiny: “Kova'e kuery ma ojuru py rive xemboete, ha'e rã ipy'a ma mombyry xegui. 7Avakue ojapo uka va'e re nhombo'e vy xembojerovia merami rive”, he'i va'ekue. 8Ha'e rami vy peẽ kuery Nhanderuete ojapo uka va'ekue ndapejapoi pekuapy, avakue ojapo uka va'e rive pejapoxeve vy — he'i. 9Aipoe'ive ju: — Peẽ kuery opa marã pemboyke Nhanderuete ojapo uka va'ekue, pende ae reko rami rive pendekuai aguã. 10Mba'eta Moisés aipoe'i: “Remboete 'rã nderu ha'e ndexy. Ha'e rã nguu ha'e oxy re ijayvu vai va'e pejuka 'rã”, he'i va'ekue. 11Ha'e rã peẽ ma aipopeje: “Nguu e'ỹ vy oxy pe amongue aipoe'i 'rã: ‘Mba'emo pẽvy peguarã areko va'ekue ma Nhanderuete pe ju amboaxa’, he'i teĩ ha'eve”, peje. 12Ha'e rami vy tuu ha'e ixy napeipytyvõ ukai. 13Ha'e rami py pemboyke Nhanderuete ayvu, pendereko rami rive penhomoingo vy. Peẽ kuery ha'e rami anho penhombo'e. Oĩ retave ju ha'e va'e ramigua pejapo va'e — he'i. 14Teĩgue ju heta va'e kuery oenoĩ vy aipoe'i: — Pejapyxaka pavẽ peikuaa aguã. 15Avakue ryepy py mba'emo oike va'e'ỹ omboeko ky'a. Avakue gui oẽ va'e anho 'rã omboeko ky'a. 16[Ijapyxa oendu aguã oĩ va'e toendu] — he'i. 17Ha'e gui heta va'e kuery oeja vy oike opy. Ha'e ramo hemimbo'e kuery ou vy ojerure mba'emo re ombojojaague omombe'u porãve aguã re. 18Ha'e ramo ombovai: — Peẽ voi teve napendu kuaai, ha'e ndapeikuaai? Avakue ryepy py oike va'e'ỹ 'rã omboeko ky'a, 19mba'eta ndoikei 'rã ikuraxõ re. Hye rupi oaxa vy oẽ ju 'rã hete gui — he'i. Ha'e rami vy tembi'u ma guive rã nanhanemboeko ky'ai 'rãa re ijayvu. 20Aipoe'i avi: — Mba'emo avakue gui oẽ va'e anho 'rã omboeko ky'a. 21Avakue py'a gui ae 'rã oẽ imboeko ky'aarã: opa marã rei oikoxea, imondaxea, jojukaxea, itavy reixea, 22nhomba'e re hakãte'ỹa, ojapo vaixea, nhombotavypaxea, ndojejokoia, joapo vaixea, ijayvu vaixea, onhemboyvate reixea ha'e na'inhakã porãveia rupi oikoa. 23Ikuraxõ gui ha'e va'e nunga oẽ va'e anho 'rã imboeko ky'aarã oĩ. 24Jesus opu'ã vy oo ha'e gui Tiro [ha'e Sidom] yvy katy. Peteĩ oo py ovaẽ vy oĩa ndoikuaa ukaxei avave rei pe teĩ nda'evei onhemi aguã. 25Mba'eta peteĩ kunha ou imemby re nhe'ẽ vai onhemondea va'e. Jesus re ima'endu'aa rã oendu vy ou, ha'e vy guenapy'ã re oĩ ipy yvýry. 26Ha'e va'e kunha ma Siro-fenícia pygua, ha'e grego ayvu py ijayvu va'eri ojerure oiny imemby gui anha oipe'a aguã. 27Ha'e ramo Jesus aipoe'i: — Tove ta'y kuery ranhe tokarupa. Nda'evei mbojape jajopy aguã ta'y kuery po gui, jagua'i ikuai va'e pe nhamombo aguã. 28Kunha va'e ombovai: — Tá, Senhor. Ha'e rami avi jagua'i teĩ mesa guýry ho'u 'rã kyrĩ va'e rembi'u kure — he'i. 29Ha'e ramo Jesus aipoe'i: — Po rami ri rembovai rire tereo ju. Nememby gui anha ojepe'a ma — he'i. 30Ha'e ramo ngoo py ovaẽ vy ojou kunha'i va'e tupa rupi itui porã rã, ixugui anha ojepe'a ma ra'e. 31Tiro yvy gui ojepe'a vy oaxa ovy Sidom rupi. Galiléia yupa peve oo Decápolis yvy rupi. 32Ha'e ramo oĩa py peteĩ oguerua noendui ha'e nda'ijayvui va'e. Ha'e vy ojerure hexe opoko aguã. 33Ha'e ramo heta va'e mbyte gui Jesus ogueraa ranhe mombyry'i ha'e ae'ia py. Ha'e vy ijapyxa py opo'ẽ, inhapekũ re opoko guive guendyry reve. 34Yva re oma'ẽ vy ipytuẽ atã. Ha'e vy aipoe'i: — Efatá — he'i, “Ejepe'a ke” he'ia. 35Ha'e ramo oendu xapy'a, na'inhapekũ ratãvei vyvoi guive. Ha'e vy ijayvu porã. 36Ha'e gui ha'e kuery pe aipoe'i avave rei pe omombe'u e'ỹ aguã. Ha'e rami teĩ omongetavea ramive ma omombe'uve tema oje'oivy. 37Mba'eta onhemondyipa vy aipoe'i okuapy: — Ha'evea rami meme ojapo. Mba'eta ojapo nda'ijayvui va'ekue ijayvu, ha'e noendui va'ekue oendu ju aguã rami.


text:
Hidalgo 462 PB A , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Inmobiliarias more + Inmobiliaria - Emprendimientos , Administracion De Propiedades Y Consorcios
Acoyte 757 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Senillosa 607 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
J F Aranguren 690 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Av Directorio 625 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Av Directorio 121 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Av Directorio 943 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Av J B Alberdi 893 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Av La Plata 213 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Av La Plata 605 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Av P Goyena 1661 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Av Rivadavia 5040 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Beauchef 355 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Riglos 531 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Rosario 302 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap


text: 1Mba'eta jaikuaa nhandero yvy regua ivaipa ramo yva re jajopy 'rã nhanderorã Nhanderuete guigua, avakue opo py ojapo va'ekue e'ỹ, opa va'erã e'ỹ. 2Ha'e gui kova'e oo py nhaĩ teria ja nhanepoaẽ jaikovy, nhanderorã yva regua nharõ vy ha'e va'e py ju nhaĩ aguã. 3Mba'eta ha'e va'e py ma nhaĩ vy hete e'ỹ va'e rami ve'ỹ 'rã jaiko. 4Mba'eta anhetẽ kova'e oo py nhaĩ teri vy nhanepoaẽ jaikovy jajexavai vy. Ha'e rami avi hete e'ỹ va'e ndajaikoxei guive, ha'e rã hete pyau va'e, imarã va'e 'rãgue py tekove jareko vy. 5Ha'e rami aguã rami Nhanderuete ae nhanemoingo, ha'e nhandevy Onhe'ẽ guive ome'ẽ ikuaa ukaarã. 6Ha'e nunga rupi nhandepy'a guaxu riae. Nhanderete re jaikoa ja jaikuaa Senhor oĩa py ndajaikoi teria, 7mba'eta jajeroviaa re jaiko, mba'emo jaexa va'e re'ỹ. 8Ha'e gui nhandepy'a guaxu vy nhanderete jaejaxe, Senhor oĩa py ju jaiko aguã. 9Ha'e nunga rupi Senhor oĩa py, e'ỹ vy apy jaiko teĩ nhanhea'ã jaikovy nhambovy'a aguã. 10Mba'eta Cristo oikuaa potaaty renonde jajexa uka pavẽ 'rã, peteĩ-teĩ jajopy aguã nhanderete re teri jaikoa ja ha'evea rami, e'ỹ vy ha'eve'ỹa rami jaikoague rekovia. 11Senhor renonde rojererokyjea ore roendu vy amboae kuery pe voi oreayvu ojeko rerova aguã. Nhanderuete orekuaa porã, ha'e ajerovia peẽ voi pene'arandua py orekuaa porã avi aguã. 12Ha'e rami peteĩgue ju oreayvua rojejou porã ukaa rupi e'ỹ. Ha'e rami 'rãgue py pendevy roikuaa uka orekuaia, amongue orere ijayvu rã peẽ kuery orejou porãa rupi pembovai aguã. Ha'e kuery ma oexa va'e rive oguerovy'ave, opy'a re oĩ va'e'ỹ. 13Ha'e rami na'inhakã porãvei va'e rami oreayvua ma Nhanderuete peguarã anho. Ha'e rã 'arandua rupi oreayvua ma pendevy guarã. 14Mba'eta Cristo orerayvu rire ixupe anho roiko. Mba'eta pavẽ re peteĩ omano rire jaikuaa ha'e javive omanoague. 15Anhetẽ ete Cristo omano raka'e pavẽ re, jaikove va'e nhandejeupe ae jaiko ve'ỹ aguã, ha'e rã nhandere omano ha'e onhemboete ju va'ekue pe anho. 16Ha'e ramo aỹ gui ma ndajaikuaa potavei avave rei ngo'o re oikoa re. Yma rupi Cristo ngo'o re oikoa re jaikuaa pota va'ekue ri aỹ ma ha'ekue rami ve'ỹ ma jaikuaa. 17Mba'eta Cristo re ikuai va'e ma hemimoingo pyau ma. Heko ymague oaxapa ma, ipyau va'e ju oĩ. 18Ma'ẽ, ha'e nunga ha'e javi Nhanderuete guigua meme. Mba'eta Cristo re vy ngupive nhanemoingo peteĩ rami, ha'e nhanemoĩ guive hexeve peteĩ rami ju nhandekuai aguã regua mombe'uarã, 19po rami: Cristo re vy Nhanderuete ma ko yvy regua kuery reko vaiague re oikuaa pota 'rãgue py ojapo raka'e hexeve peteĩ rami ikuai aguã. Ha'e nhandevy omombe'u uka guive hexeve peteĩ rami nhandekuai aguã regua ayvu. 20Ha'e rã ore kuery ma Cristo rery rupi oreayvu va'e, ore oreayvua rupi Nhanderuete voi ijayvu avi. Ha'e rami vy Cristo rery rupi rojerure: Nhanderuete reve peteĩ rami penhemoingo uka. 21Mba'eta Cristo ojejavy e'ỹ va'eri nhandere vy hexe omoĩa raka'e jajejavya, hexe vy nhandere Nhanderuete omoĩ aguã ojeguigua teko porã.


text:
Argentina contra Paraguay hora confirmada en Mario Alberto Kempes, Cordoba, Argentina, no te lo pierdas! Emocionante encuentro por Eliminatoria Copa Mundial CONMEBOL. Horarios:
Etiquetas: Horario Argentina, Horario Eliminatorias CONMEBOL, Horario Paraguay « Anterior Inicio Siguiente »
Cual sera el score? Quien ganara? Alienta a tu equipo!
Horario del partido ARGENTINA vs PARAGUAY, vie 7/09/2012 Eliminatoria Copa Mundial CONMEBOL
Argentina contra Paraguay hora confirmada en Mario Alberto Kempes, Cordoba, Argentina, no te lo pierdas! Emocionante encuentro por Eliminato......


text:
2
Investigación y compilación:Bruno Serrano, Heddy Navarro, Tania Muñoz.Comité Editorial:Liliana Barría, Gustavo Adolfo Becerra, Geraldine Sagredo.Revisión: Felino Garcia Choque, Profesor Aymara de Educación Intercultural Bilingüe.Ilustraciones:Párvulos del Jardín Membrillito, niñas/niños escuela de Guañacagua, Valle de Codpa. Comuna deCamarones. Región de Arica Parinacota.Diseño y Diagramación: Felipe Zegers, Unidad de Diseño Fundación de Comunicaciones, Capacitacióny Cultura del Agro, FUCOAInscripción Nº del Registro de Propiedad IntelectualISBN:Marzo, 2008Santiago, ChileHecho en ChileImpreso por:1° edición: 1000 ejemplares


text: 1Jae rambue, cherɨvɨ reta, jecuaeño peñemomɨrata ñandeYa imbaepuere rupi. Che poaɨu, jare aipota poecha. Ayeroviaño mai peré. Chemiari cavi peré iru vae reta pe. 2Amoñera Evodia jare Síntique yogüɨreco cavi vaera oyoupi. Echa mócoi reve güɨrovia ñandeYa re. 3Jare che romoñera vi - echa nde co jae cheiru añetete vae - remborɨ vaera cuae cuña reta. Echa jae reta oparavɨquɨ tanta che ndive, romombeu vaera ñee icavi vae. Oparavɨquɨ reta Clemente ndive jare iru che ndive oparavɨquɨ vae reta ndive vi. Cuae reta jee Tumpa oicuatía ma itupapire pe. Echa Tumpa omee ma tecove opa mbae vae chupe reta. 4Jecuaeño peyerovia catu ñandeYa re. Tae ye cuae: Peverovia catu. 5Opaete vae toicuaa quirai pe reta pepɨacavi co. ÑandeYa ou seri ye ma co. 6Agüɨye etei peñemambeco oipotagüe re. Erei jecuaeño peyerure Tumpa pe opaete mbaembae re yasoropai Tumpa pe pemee reve, jare corai pemombeu Tumpa pe mbae peipota vae. 7Jare Tumpa omeeta peve ipɨacatu. Ñañemongueta rupiño mbaeti etei ñandepuere yaicuaa Tumpa ipɨacatu. Cuae mbɨacatu oñangarecota pepɨa jare peñemongueta re. Echa ou Cristo Jesús güi. 8Cuaeño ma tamombeu peve, cherɨvɨ reta: Peñemongueta opaete mbae añete vae re, opaete mbae icavi vae re, opaete mbae jupi vae re, opaete mbae iyoa mbae vae re, opaete mbae ipora vae re, jare opaete mbae ñandepuere ñanemiari cavi jese vae re. Ñandepuere yae yave: “Cuae icavi co”, jare ñandepuere ñamboete yave, ñañemongueta jese. 9Peñemboe ma che amombeu peve peyapo vaera vae re. Peendu co che jae peve vae, jare peecha co che ayapo vae. Jae rambue corai peyapo, jare Tumpa pemborɨta. Echa jae omee ñandeve ipɨacatu. 10Erei ayerovia yae, jare amee yasoropai ñandeYa pe peré. Echa ɨma ma mbaeti pembou mbae chemborɨ vaera. Erei añave pemaendúa ye ma cheré. Añete co, jecuaeño pemaendúa cheré, erei mbaeti pepuere pembou mbae chemborɨ vaera. 11Mbaeti chemiari corai, mbae oata cheve rambue. Echa aicuaa ma quirai aico vaera chepɨacatu reve chepuere rupiño. 12Aicuaa quirai aico vaera, mbovɨño mbaembae anoi yave. Aicuaa vi quirai aico vaera, jeta mbaembae anoi yave. Opaete pegua aicuaa ma quirai aico vaera cherɨvata reve jare cheñɨmbɨaɨ reve. Aicuaa ma quirai aico vaera, jeta mbaembae anoi yave, jare jeta mbaembae oata cheve yave. 13Opaete chepuere ayapo Cristo rupi. Echa jae omee cheve imbaepuere. 14Erei peyapo ma icavi vae cheve. Echa chemborɨ ma, aiporara ai yave. 15Jare pe reta Filipos pegua peicuaa vi quirai ñee icavi vae amboɨpɨ amombeu yave, aja Macedonia güi yave, mbaeti ye iru tenta pegua oporogüɨrovia vae reta ombou cheve mbae chemborɨ vaera, jaeño pe reta pembou cheve. 16Echa Tesalónica pe ai yave, pembou cheve mbae chemborɨ vaera. Jayave taɨcue rupi pembou ye mbae cheve. 17Ayerovia pembou cheve vae re. Erei mbaeti ayerovia jese chemborɨ rambueño. Ayerovia yae jese mbae icavi vae peyapo rambue. Jare aipota jecuaeño mbae icavi vae peyapo vaera, Tumpa omboecovia vaera peve. 18Erei che opaete mbaembae anoi. Jeta yae anoi. Mbaeti mbae oata cheve. Echa Epafrodito omee ma cheve pembou cheve vae. Jocuae pembou vae metei mbae icavi vae oñemee Tumpa pe vae rami co. Jocuae nunga omboyerovia Tumpa. Jae co mbae ipiche cavi vae rami. 19Jare cheRu Tumpa omeeta peve opaete mbaembae icavi peve vae jeta yae güɨnoi vae güi. Echa Cristo Jesús oyapo vae jeco pegua jeta yae güɨnoi ñandeveguara. 20ÑandeRu Tumpa toñemboeteuca jecuaecuae aveiño. Amén. 21Tumpa ndiveño toi opaete oñeñono tee Tumpa peguara vae reta. Echa güɨrovia Cristo Jesús re. Ñanderɨvɨ reta che ndive ñogüɨnoi vae vi jei peve Tumpa ndiveño pei. 22Jae ramiño vi opaete oñeñono tee Tumpa peguara vae reta cuae pe ñogüɨnoi vae jei peve Tumpa ndiveño pei. Cuae reta ipɨte pe oime amogüe César pe oyeócuai vae. 23ÑandeYa Jesucristo tomee opaete peve ipɨacavi. Amén.


text: 1Añete co cuae yae vae: Oime yave quia oipota oyeapo oporogüɨrovia vae reta itenondeguara vae, oipota oyapo mbaravɨquɨ icavi vae. 2Jae rambue oporogüɨrovia vae reta itenondegua toico cavi, agüɨye vaera quia omboeco mbae re. Togüɨreco meteiño cuña. Toñeandu. Jecuaeño toyapo icavi vae, oñemboeteuca vaera iru vae reta pe. Tiquɨreɨ omongaru vaera iru vae reta. Toicatu toporomboe. 3Agüɨye ticause. Agüɨye tiporonupase. Tipɨaguasu. Agüɨye tijovaichopota. Agüɨye toipota iru vae reta imbaembae. 4Toyócuai cavi opaete jo pegua reta. Toyócuai cavi imichia reta, jae reta oyapo vaera tu jeigüe jare omboete vaera. 5Echa cuimbae mbaeti yave oicatu oyócuai cavi vaera jo pegua reta, ngaraa etei ipuere oñangareco Tumpa oiparavo vae reta re. 6Jare agüɨye toyeapo oporogüɨrovia vae reta itenondeguara metei cuimbae güɨrovia ramo ñandeYa re vae. Echa jocorai oyeapo yave, güɨramoi oñemboeteta, jare iru vae reta omboecota jocuae re, Tumpa omboeco aña guasu jae oñemboete yave rami. 7Jae ramiño vi oporogüɨrovia vae reta itenondegua tieracua cavi, oporogüɨrovia mbae vae reta imiari cavi vaera jese. Echa mbaeti yave jocorai, güɨramoi jae reta omboecota, jare jocorai oporogüɨrovia vae reta itenondegua güɨramoi oñemoamɨriucata aña guasu pe. 8Jae ramiño vi iru oporogüɨrovia vae reta omborɨ vae reta toñemboeteuca iru vae reta pe. Agüɨye tiporombotavɨse. Agüɨye ticause. Agüɨye toipota yae corepoti iyeupeguara. 9Toicuaa cavi jocuae mbaeti opaete vae pe oyecuaa vae ñandeporogüɨrovia regua, jare agüɨye toyapo mbae oicuaa agüɨyeta tei oyapo vae. 10Eparandu rani jese jecocavi ra, jare mbaeti yave iru vae reta ipuere ovae teco jese, ipuere oyeócuai Tumpa pe jocorai. 11Cuae reta jembireco vi toñemboeteuca iru vae reta pe. Agüɨye tiyapu iru vae re. Toñeandu jare toico cavi, iru vae reta ipuere vaera güɨrovia catu opaete pe. 12Iru oporogüɨrovia vae reta omborɨ vae reta togüɨreco meteiño cuña, jare toyócuai cavi imichia reta jare opaete jo pegua reta. 13Echa cuae reta oyeócuai cavi yave Tumpa pe, oñemboeteuca yae iru vae reta pe, jare ipuere imiari oquɨye mbae reve mborogüɨrovia güɨnoi Cristo Jesús re vae re. 14Añemongueta ɨmambaeño aja vaera ndepɨri. Erei cuae mbaembae re aicuatía ndeve, 15reicuaa vaera quiraita reico Tumpa jentara reta ndive -- jae reta co Tumpa jecuaeño oico vae oiparavo vae reta - jae reta oñemomɨrata añete vae re jare oicuauca iru vae reta pe añete vae. Echa güɨramoi apɨtata ɨma cuae pe. 16Añete co, ñanemopɨacañɨ yae cuae ñandeveño oyecuaa vae. Echa ñande yayeócuai Tumpa pe. Tumpa oyeapo cuimbaera. Espíritu Santo oicuauca jae co jupi vae. Araɨgua reta oecha. Jeracua opaete tenta pegua reta pe. Ɨvɨ pegua reta güɨrovia jese. Jae oñemboeteuca ara pe.


text:
descargar Baladas brasileras brasileras agente rabisaca gratis musica Baladas brasileras brasileras agente rabisaca Baladas brasileras brasileras agente rabisaca.mp4 escuchar Baladas brasileras brasileras agente rabisaca mp3 descargar en mega Baladas brasileras brasileras agente rabisaca 4 shared Baladas brasileras brasileras agente rabisaca goear Baladas brasileras brasileras agente rabisaca Escuchar musica de Baladas brasileras brasileras agente rabisaca musicabig, las mejores canciones de Baladas brasileras brasileras agente rabisaca en mp3 para descargar gratis. Download Baladas brasileras brasileras agente rabisaca atau dengar mp3 Baladas brasileras brasileras agente rabisaca online sebelum download mp3 tersebut. (Baladas brasileras brasileras agente rabisaca.mp3) Baladas brasileras brasileras agente rabisaca download, Baladas brasileras brasileras agente rabisaca mp3 percuma, carian Baladas brasileras brasileras agente rabisaca mp3 download, Baladas brasileras brasileras agente rabisaca music download, free mp3 Baladas brasileras brasileras agente rabisaca. souncloud Baladas brasileras brasileras agente rabisaca hulkshared Baladas brasileras brasileras agente rabisaca mp3 full Baladas brasileras brasileras agente rabisaca listen Baladas brasileras brasileras agente rabisaca descargar para tu itunes Baladas brasileras brasileras agente rabisaca descargar para tu android Baladas brasileras brasileras agente rabisaca musica gratis Baladas brasileras brasileras agente rabisaca flowhot Baladas brasileras brasileras agente rabisaca mp3 full descargar Baladas brasileras brasileras agente rabisaca gratis cancion Baladas brasileras brasileras agente rabisaca
Baladas brasileras brasileras agente rabisaca descargar mp3 Baladas brasileras brasileras agente rabisaca
musica Baladas brasileras brasileras agente rabisaca
file sharing Baladas brasileras brasileras agente rabisaca escuchar musica, escuchar musica online, escuchar musica gratis, canciones mp3, canciones gratis, escuchar canciones online
5 Seconds Of Summer X Seis Rosas Amarillas Palomo B B And J M Trio Above Amp Beyond World On Fire 12 Remix ALEJANDRO FERNANDEZ COMO EL SOL Y EL TRIGO
musica, ringtones, mp3, aplicaciones de musica para android, mp3, mp4,wma


text: 1Nde vi ngaraa ndepuere reyeepɨ. Echa oime yave quia iru vae omboeco vae, oñemboeco vi co, iru vae omboeco yave. Echa iru vae omboeco vae vi oyapo jocuae jeco icavi mbae vae reta. 2Erei yaicuaa quirai Tumpa ojaa añete vae rupi jocuae jeco icavi mbae vae reta oyapo vae reta. 3Agüɨye eñemongueta nde reyeepɨta co, agüɨye vaera Tumpa neraa. Echa metei vae omboeco yave jocuae jeco icavi mbae vae reta oyapo vae reta, ngaraa oyeepɨ. Echa jae etei vi jocorai oyapo. 4Nde reroɨro reico Tumpa ipɨacavi jare quirai Tumpa omoaguata jare ipɨaguasu ndeve. Reicuaa co quirai Tumpa ipɨacavi ndeve, nde reeya vaera icavi mbae vae ndepɨa pe oi vae. 5Erei nepɨatanta yave, jare mbaeti yave reeya icavi mbae vae ndepɨa pe oi vae, Tumpa pochɨta co ndeve jocuae ara opaete iru vae reta pe pochɨta yave. Echa jocuae ara oyecuaata co quirai Tumpa oporojaa jupi vae rupi. 6Tumpa omeeta opaete vae pe oipotagüe vae oyapo vae rupi. 7Icavi vae jecuaeño ipɨaguasu reve oyapo vae reta pe Tumpa omeeta tecove opa mbae vae. Echa jocuae rupi jae reta oicuauca quirai jecuaeño oeca mbaembae opa mbae vae maemboete pegua. 8Erei Tumpa pochɨta co mbaembae iyeupeguaraño oipota vae reta pe. Echa mbaeti oipota oyapo añete vae rupi. Jaeño oipota oyapo jupi mbae vae. Jae rambue Tumpa oiporaraucata chupe reta. 9Opaete ɨvɨ pegua icavi mbae vae oyapo vae reta oiporarata co jare ipɨatɨtɨta co - judío reta rani jare judío mbae vae reta vi. 10Erei opaete icavi vae oyapo vae reta güɨnoita maemboete jare mbɨacatu - judío reta rani jare judío mbae vae reta vi. 11Echa Tumpa mbaeti oaɨu metei vaeño iru vae güi. 12Echa opaete Moisés iporoócuai mbaeti güɨnoi vae iyoa vae reta yogüɨrajata cañɨtei pe, yepe tei mbaeti güɨnoi Moisés iporoócuai. Jare opaete Moisés iporoócuai güɨnoi vae iyoa vae reta oñejaaucata Moisés iporoócuai re. 13Echa Tumpa mbaeti ombojupi mboroócuai oenduiño vae reta. Tumpa ombojupita mboroócuai jeigüe oyapo vae reta. 14Echa judío mbae vae reta, yepe tei mbaeti güɨnoi Moisés iporoócuai, erei amo pe oyapo reta mboroócuai jeigüe mbaeti quia omombeu chupe reta reve. Cuae oicuauca oime güɨnoi metei mboroócuai ipɨa pe, yepe tei mbaeti güɨnoi Moisés iporoócuai. 15Echa oicuauca oime güɨnoi metei mboroócuai ipɨa pe, mbaembae oyapo vae rupi. Jae reta oicuaa vi ipɨa pe mbae icavi oyapo vaera vae. Jae rambue iñemongueta ae rupiño oñemboeco ani oyeepɨ mbaembae oyapo vae re. 16Jocorai oñejaauca retata co, Tumpa ojaa yave ɨvɨ pegua reta Jesucristo rupi. Echa jocuae ara oyecuaata co opaete vae oyapo vae tenonde yave mbaeti oyecuaa vae. Jare Tumpa oporojaata ñee icavi vae che amombeu vae re. 17Erei nde rere ndeyeupe nde co jae judío. Nde reyeco mboroócuai re, jare reñemboete nde rere reicuaa co Tumpa rambue. 18Nde reicuaa Tumpa jemimbota, jare mboroócuai jeigüe rupi nde reicuaa mbae icavi yae reyapo vaera vae. 19Nde rerovia ndepuere co remomae jesa mbae Tumpa cotɨ vae reta, jare ndepuere remee Tumpa jembipe pɨtumimbi pe ñogüɨnoi vae reta pe. 20Nde rerovia vi reicuaa co quirai ndepuere remboe mbaeti mbae oicuaa vae reta jare michia reta. Echa mboroócuai omombeu ndeve aracuaa jare añete vae. 21Nde remboe iru vae. Jae rambue reñemboeta tei. Nde remombeu iru vae reta pe agüɨye vaera imonda. Jae rambue agüɨyeta tei nemonda nde vi. 22Nde rere iru vae reta pe agüɨye vaera oñuvanga menda re. Jae rambue agüɨyeta tei reñuvanga menda re nde vi. Nde remotareɨ tumpa-raanga reta. Jae rambue agüɨyeta tei nde vi reñomi mbaembae icavi vae itupao reta güi. 23Nde reñemboete mboroócuai renoi rambue. Erei iru vae reta güɨroɨro Tumpa nde mbaeti reyapo mboroócuai jeigüe rambue. 24Echa Tumpa iñee pe oyecuatía oi corai: “Judío mbae vae reta jei mbaembae icavi mbae vae Tumpa cotɨ pereco pegua”. Jocorai oyecuatía oi. 25Icavi co reñemocircuncidauca vaera, Moisés iporoócuai jeigüe reyapo yave. Erei mbaeti yave reyapo mboroócuai jeigüe, reyeapo co metei oñemocircuncidauca mbae vae rami, yepe tei reñemocircuncidauca. 26Jare mbaeti oñemocircuncidauca vae oyapo yave mboroócuai jeigüe, jae oyeapo co metei oñemocircuncidauca vae rami, yepe tei mbaeti oñemocircuncidauca. 27Jare mbaeti oñemocircuncidauca jete pe vae, mboroócuai jeigüe oyapo yave, nemboecota co. Echa nde reyavɨ mboroócuai jeigüe, yepe tei oime renoi mboroócuai oyecuatía oi vae, jare yepe tei reñemocircuncidauca. 28Echa metei judío mbaeti co judío añetete vae oyecuaa vae jeco peguaño. Jae ramiño vi metei oñemocircuncidauca vae mbaeti co oñemocircuncidauca vae añetete vae oyecuaa vae jeco peguaño. Echa jete peño oñemocircuncidauca. 29Erei metei judío ipɨa pe oi vae jeco pegua Judío añetete vae co. Jae ramiño vi metei oñemocircuncidauca vae ipɨa pe oi vae jeco pegua oñemocircuncidauca vae añetete vae co. Echa cuae nunga oyapo Espíritu jemimbota rupi, mbaeti oyecuatía oi vae rupiño. Tumpa omboeteuca cuae nunga, yepe tei iru vae reta mbaeti omboete.


text:
Yperana resaju
Yperana resaju (karaiñe'ẽ: pingüino ojigualdo) - (Megadyptes antipodes), ha'e peteĩ yperana yguasu guýpe juehegua, ko guyra juehegua oikove mante, yperana yguasu guýpe ambueva ndoikovema yperana waitahaicha, yperana juehepehẽ.
Oikove gotyo ñemby kurahyresẽ Pyahu Selandape. Oikove avei ypa'ũ ñemby gotyo ko retãme ha ypa'ũ aty ambueva ñemby gotyo.
Ko guyra ndaha'éi guyra guasu, ko guyra ha'e yperana ruvicha ha yperana ruvichaete michĩve. Ijyvate ha'e 66 gotyo 70 cm. Oreko mokõi resa sa'yju.
Ho'u heta pira ro'o ha mymba'i oikove yguasúre.
Mandu'apy[jehaijey]
Estado de conservación: IUCN Red List
Joaju[jehaijey]
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga Yperana resaju reheguaCommons.
- Wikiespecies oguereko peteĩ kuatiarogue Yperana resajurehegua. Wikispecies


text:
Socios del sector público
Áreas de Salud de Morona – CONEPTI, Comité Nacional para la Erradicación Progresiva del Trabajo Infantil – Congreso Nacional - Consejo de la Judicatura - Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia - Consejo Nacional de Salud –CORPEI, Corporación de Promoción de Exportaciones e Inversiones - Dirección Nacional de Educación Intercultural Bilingüe – Dirección Nacional de Registro Civil – Dirección Provincial de Educación Hispana de Cañar - Direcciones Provinciales de Educación Intercultural Bilingüe de Cañar y Morona - Direcciones Provinciales de Salud de Azuay, Cañar, Chimborazo, Esmeraldas, Guayas, Manabí, Napo, Pichincha – ECORAE, Instituto para el Ecodesarrollo Regional Amazónico – INEC, Instituto Nacional de Estadística y Censos – INNFA, Instituto Nacional de la Niñez y la Familia – Ministerio de Economía y Finanzas – Ministerio de Educación y Cultura – Ministerio de Salud Pública – Ministerio de Bienestar Social – Ministerio de Relaciones Exteriores - Plan Binacional Ecuador-Perú (capítulo Ecuador) – PRONEPE, Programa Nacional de Educación Preescolar - Secretaría Técnica del Frente Social – Subsecretaría Nacional de Medicina Tropical - Subsecretaría Regional de Educación y Cultura (Litoral)


text:
- Pared Pérez Ministro de las fuerzas armadas
- Gustavo Montalvo Ministro de la Presidencia
- José Ramón Fadul Ministro de la Policía
- Carlos Morales Troncoso Relaciones Exteriores
- Simón Lizardo ministro de hacienda
- José del Castillo Ministro de Industria y Comercio
- Gonzalo Castillo Obras Públicas y Asistencia Social
- Josefina Pimentel Ministra Educación
- Maritza Hernández Ministro de Trabajo
- Luis Ramón Rodríguez Ministro de Agricultura
- Freddy Hidalgo Ministro Salud
- Jaime David Fernández Ministro de Deporte y Recreación
- José Antonio Rodríguez Ministro de Cultura
- Francisco Javier García Ministro Turismo
- Alejandrina German Ministra de la Mujer
- Jorge Minaya Ministro Juventud
- Bautista Roja Gómez Ministro de Medio Ambiente
- Ligia Amanda Melo MESCYT
- Juan Temistocles Montas Economía Planificación y Desarrollo
- Ramón ventura Camejo administración publica
- Francisco Domínguez Brito Procurador General de la Republica
- Cesar Pina Toribio Consultor Jurídico
- Franklin Almeida Seguridad Ciudadana
- Isa Conde Política de Desarrollo
- Miguel Mejía Ministro de Políticas de Integración Regional
- Harban José Contralor General
- José ramón Peralta Ministro de Administrativo de la Presidencia
jueves, 16 de agosto de 2012
Decretos de funcionarios Danilo Medina "nuevo gabinete"
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada


text:
Nuestros autores te esperan en la caseta 355 de la Feria del libro.
Nuestros autores te esperan en la caseta 332 de la Feria del Libro.
Demipage publica Diez bicicletas para treinta sonámbulos
, de VV.AA. (Antonio Muñoz Molina, José Ovejero, Andrés Neuman, Isabel Mellado, Cristina Fallarás, Juan Gracia Armendáriz, José María Merino, Catherine François, Santiago Auserón, Elsa Fernández-Santos, Guillermo Aguirre, Juan Aparicio Belmonte, Jordi Doce, Ricardo Menéndez Salmón, Juan Carlos Mestre, Fernando Aramburu, Francisco Javier Irazoki, Álvaro Valverde, Lola Huete Machado, Marta Caballero, Antonio Orejudo, Andrés Rubio, Marta Sanz, Ángela Medina, Eduardo Laporte, Juan Martínez de las Rivas, Felipe Benítez Reyes, Sara Mesa, Agustín Fernández Mallo, Luis Eduardo Aute)
Puedes comprar Diez bicicletas para treinta sonámbulos
en nuestra tienda online


text: 1Ɨ̃pemaarã, parã́pata k'awa p'anɨ tai wãdak'ãri parã ak'ɨde, pia uchiaji taipa oo k'inia p'anadap'edaa parã t'ãide. 2Ichiaba k'awa p'anɨ ma wãdade parã ak'ɨde, Filipos p'uurude jaratee nipadak'ãri, jã p'uurudepemaarãpa taimaa ik'achia jara wãjida mãik'aapa miapijida. Filipode mãga paji mĩda, Tachi Ak'õrepa tai k'aripaji ichia jara pëida waawee–ee jaranadamerã parãmaa. Taipa mãga oojida eperãarã ũk'uruurãpa jarateepiamaa jõnajida mĩda. 3Mama p'anɨde parã t'ãide, wãarata jarateejida. Parã ũraadak'ãri, iwarraa pedee jarada–e paji parã k'achiade baaipidait'ee. Ma awara seewa jarada–e paji parã k'ũradait'ee. 4Ma k'ãyaara jĩp'a jarateejida Tachi Ak'õrepa taimaa jarateepidak'a. Tachi Ak'õrépata tai jɨrɨt'eraji jarateenadamerã Cristopa ooda eperãarã k'aripait'ee. Maperãpɨ mãga jaratee nipapata. Jarateeda–e eperãarãpa tai t'o p'anadamerã. Jĩp'a jarateepata Tachi Ak'õrepa tai pia ak'ɨpariimerã. Iruata k'awa bɨ tai t'ãride k'ĩsia iru p'anɨ. 5Parãpa k'awa p'anɨ taipa imeraa pedee jaradak'aa paji, parãpa tai k'inia iru p'anadamerã awaraarã k'ãyaara. Ichiaba imeraa pedee jarateedak'aa paji, parã k'ũradait'ee, taimaa p'arat'a teedamerã. ¡Tachi Ak'õrepa k'awa bɨ mɨa wãarata jara bɨ! 6Ichiaba audú k'awaa beerãk'a jarateedak'aa paji parãpa wa awaraarãpa k'ĩsiadamerã taipa pipɨara jaratee p'anɨ awaraarã k'ãyaara. 7Jesucristopa tai wãara pëida perã jarateede, parãmaa mãga k'ĩsiapik'ajida mãik'aapa tai k'aripapik'ajida. Mamĩda mãga ooda–e paji. T'ãri pia p'anapachida parã t'ãide. Ara nawepa ichi warrarã pia ak'ɨparik'a, mãga pɨk'a taipa parã ak'ɨpachida. 8Taipa parã k'inia iru p'anapata perã, Ak'õrepa jara pëida parãmaa jarateenajida, ma k'aurepa piuk'ajida mĩda. 9Parãpa k'irãpa p'anɨ tai mimiapatap'edaa mama p'anadak'ãri. Ewari chaa parãmaa Tachi Ak'õrepa jara pëida jarateepachida. Sẽ jõnɨde pida, p'ãrik'ua pida tai mimia oopachida nek'odait'ee. Mãga p'anapachida parã p'arat'a jita k'iniada–e p'anadap'edaa perã tai chik'o k'odait'ee. 10Parãpa k'awa p'anɨ mãik'aapa Tachi Ak'õrepa pida k'awa bɨ parã ijãapataarã t'ãide nipadak'ãri, ne–inaa k'achia ooda–ee nipapachida. Ne–inaa oopachida Tachi Ak'õrepa oopidak'a. Maperã apidaapa jarada–e pai taipa ne–inaa k'achia oojida. 11Ara ak'õrepa ichi warra pia ũraaparik'a, mãga pɨk'a taipa parã ũraapachida. 12Mãgá ũraa p'anɨde parã k'aripapachida ne–inaa jõma oo k'inia p'anadamerã Ak'õrepa k'inia bɨk'a. Tachi Ak'õrépata parã jɨrɨji ichideerã papiit'ee mãik'aapa ichi trua k'ĩra wãreedee wãpiit'ee ewari cherude. 13Maperã taipa ichita gracias jarapata Tachi Ak'õremaa. Taipa parãmaa jarateedak'ãri Cristopa ooda eperãarã k'aripait'ee, ma pedee ũri k'inia p'anajida mãik'aapa Cristode ijãajida. Ijãada–e paji tai pia pedee p'anadap'edaa perã. Jĩp'a ijãajida ma pedee Tachi Ak'õrepa jara pëida perã. Maperãpɨ Tachi Ak'õrepa parã ijãapataarã k'aripamaa bɨ oodamerã ichia oopi bɨk'a. 14Mãga oopata perã, parã auk'aarãpa parã jɨrɨpachida miapidait'ee, judiorãpa Judea eujãdepema Jesucristode ijãapataarã auk'a jɨrɨ p'anadap'edaak'a. 15Mãgee judiorãpa Tachi Waibɨa Jesús peepijida, ãchi auk'aarãpa chonaarãweda Tachi Ak'õre pedee jarapataarã peepidap'edaak'a. Jesús peepidap'eda, t'ãri k'achiapa tai jida jɨrɨpachida miapidait'ee mãik'aapa t'ɨmɨ́ jërek'oodait'ee ãchi eujãdeepa. Tachi Ak'õrepa mãgee eperãarã pia ak'ɨ–e. Mãgeerãpa eperãarã jõmaweda k'ĩra unuamaa iru p'anɨ. 16Mɨa mãga jara bɨ ãchia taimaa jarateepidaamaa p'anadairã Cristopa ooda eperãarã k'aripait'ee; judio–eerã t'ãide paara. K'iniada–e apida o k'achiadeepa uchiadamerã Cristo k'aurepa. Mãga oo p'anɨ k'aurepa, Tachi Ak'õre audupɨara k'ĩraupiruta, iru naaweda k'ĩraupidap'edaa k'ãyaara, ãchia ne–inaa k'achia oopatap'edaa k'aurepa. Maperãpɨ irua ãchi k'achia ooit'ee. 17Ɨ̃pemaarã, taarã–e bɨ mĩda tai unudap'edaa, parã ichita iru p'anapata tai k'ĩsiade mãik'aapa waya wã k'inia p'anajida parã ak'ɨde. 18Mamĩda p'oyaa wãda–e paji. Mɨchi ituaba wãda chok'ara wãit'ee paji. Mamĩda Satanapa taidepema apida wãpi–e paji. 19Parãpa pia ijãadak'ãri, jõmaarãmaa ak'ɨpipata wãara Jesucristo Tachi Waibɨa. Mapa tai o–ĩa p'anɨ parã ome mãik'aapa taipa awaraarãmaa jara k'inia p'anɨ parãpa ne–inaa pia oopata. Ichiaba parãpa mãga oopata perã, tachi jõmaweda o–ĩa p'anadait'ee Jesucristo k'ĩrapite, iru na eujãdee waya chek'ãri. 20¡Wãarapɨ! Parã mãgá ijãapata k'aurepa tai o–ĩa p'anɨ. Ma awara parã k'aurepata awaraarãpa tai ãpɨte pia pedeepata.


text:
Yvyjo'oha
Yvyjo'oha (karaiñe'ẽ: Pala) tembiporu puku ojepurúva yvy oñeguenohẽ hag̃ua, ojejapo kuarepotígui. Peteĩ ijapýrape ipe ha hãimbe oike hag̃ua yvýre ha ambue ijapýrakatu hi´ýva yvyra ha oguereko máva rendag̃ua.
Ko tembipurupe ojejo´o yvykua opa mba´erã: oñeñoty hag̃ua ysa (yvyra ñembo´y), oñeñoty hag̃ua mymba ha hekove re´õngue, avei yvykua óga okyta rendag̃ua, ikatu avei ojejo´o pype mandi'o, yvy'a, jety ha umícha. Ojepuru avei pe ita´yvy, ogahoja ha ambue oñeikotevẽva ogarãme ojejapo hag̃ua.


text: 1Ha'e nunga rupi anhetẽ ete va'e nhaendu vy nhamoĩ porã pota 'rã nhandejee, ha'e va'e rupi nhandekuaia gui jajepe'a e'ỹ aguã. 2Mba'eta ymave rupi Nhanderuete ayvu anjo kuery omombe'u va'ekue ndoaxa rivei raka'e, mba'eta ha'e va'e rupi heko vai ha'e nonhe'ẽ rendui va'e kuery ombopagapa. 3Ha'e rami rire mba'exa 'rã tu nhande jaa jepe, nhandereraa jepe aguã regua iporãve va'e nhaendu rive vy? Mba'eta jypy'i Senhor ae omombe'u, ha'e gui henduare kuery ju omboaxa, anhetẽ etea jaikuaa porãve aguã rami. 4Ha'e kuery ijayvua rupi Nhanderuete oikuaa uka anhetẽ etea, hexa pyrã, nhomondyipaarã ha'e opa marãgua opo'akaa rupi ojapo vy. Ha'e gui peteĩ-teĩ rupi oexa uka avi Nhe'ẽ Ky'a E'ỹ guigua, ha'e ae oipotaa rami vy. 5Mba'eta anjo kuery pe'ỹ Nhanderuete opena uka raka'e yvy pyau oreayvua va'e re. 6Ha'e rami 'rãgue py amongue henda py omombe'u porã vy aipoe'i: “Marã ramigua tu avakue, ha'e kuery re nema'endu'a aguã? Marã ramigua tu avakue ra'y kuery, ha'e kuery re reikuaa pota aguã? 7Ha'e rami teĩ hare'i anjo kuery gui remo'yvyĩ'ive rire remboyvate, remboete uka [ha'e rembopo'aka ndepo py rejapo va'ekue ha'e javi re]. 8Opa mba'e re rembopo'aka, ipy guýry remoĩ vy”, he'i va'ekue. Opa mba'e re nhanembopo'aka rire ma mba'eve jipoi nhandepo'aka e'ỹa. Ha'e rami teĩ aỹ peve ndajaexai teri opa mba'e re nhandepo'akaa. 9Ha'e rã Jesus ma jaexa omano rire Nhanderuete ombopo'aka ha'e omboete ukaague. Mba'eta Nhanderuete nhanemboaxy vy anjo kuery gui xapy'a'i omo'yvyĩ'ive raka'e Jesus, nhande kuery ha'e javi re omano aguã. 10Mba'eta Nhanderuete peguarã opa mba'e oiko, ha'e ae omoingopa rire. Ha'e rami vy guexakãa katy gua'y kueryrã nhandereru aguã ma opa mba'e py oguereko katu raka'e Nhandereraa jepearã, oiko axya py guive. 11Mba'eta Nhandeky'a'oarã ou va'ekue ha'e nhande kuery oiky'a'o va'ekue voi peteĩ'i gui ae jaiko. Ha'e nunga rupi noxĩ nhandevy “Xeryvy kuery” he'i aguã, 12mba'eta aipoe'i: “Xeryvy kuery pe aikuaa uka 'rã nderery, ha'e onhemboaty okuapya py aporaei 'rã ndevy.” 13Aipoe'ive ju: “Xee ajerovia 'rã hexe.” Teĩgue ju aipoe'i: “Apy ma xee aĩ, ha'e xera'y kuery Nhanderuete ome'ẽ va'ekue reve”, he'i. 14Ha'e gui ta'y kuery he'ia ho'o ha'e huguy va'e ikuaia rami avi ha'e voi oiko ha'e rami, omanoa py ombovaipa aguã porojukaa po'akaa. Ha'e va'e ma anha. 15Ha'e gui nhandereraa jepe aguã, mba'eta jaikoa pukukue re nhamano aguã gui jakyje vy manoa pegua escravo rami nhandekuai va'ekue. 16Mba'eta anhetẽ anjo kuery reraa jepearã e'ỹ ou, ha'e rã Abraão ramymino kuery reraa jepearã anho. 17Ha'e nunga rupi opa mba'e py guyvy kuery rami 'rãe ojeapo, nhanemboaxy kuaa ha'e ojeroviapy oikoa oexa uka aguã, ha'e Nhanderuete pegua sacerdote yvateve va'e oiko aguã guive, ojeupegua kuery ojejavyague re opaga aguã. 18Mba'eta anha omoangekoa py oiko axy rire aỹ ipo'aka nhanderepy aguã nhande voi nhanemoangeko rã.


text:
Patrocinado por:
COLOMBIA, LISTA
A 33 días de comenzar la décimo tercera versión de los Juegos Panamericanos de Winnipeg (Canadá), el Comité Olímpico Colombiano (COC) definió la nómina que representará al país en el llamado tercer certamen deportivo más importante del planeta, después de los Juegos Olímpicos y el Mundial de Fútbol.
La delegación está integrada por 243 personas, de las cuales 168 son deportistas (inicialmente se tenía pensado que viajaran 142). El resto son entrenadores, auxiliares y delegados.
A último hora, el COC inscribió a los equipos masculinos de voleibol y polo acuático. Las Federaciones Mundiales de estos dos deportes extendieron la invitación al COC, que no dudó en aceptarlas, ya que la invitación incluía todos los gastos pagos en Winnipeg.
Colombia llevará deportistas en 23 de los 34 deportes, en los que se competirá.
En fútbol, tenis y automovilismo, los deportes que más alegrías les han entregado a los colombianos en el presente año, no habrá representantes. En el fútbol, tras una saludable recomendación de la Confederación Suramericana a sus asociados de no participar (solo irá Uruguay), en el tenis porque no hay buenos representantes en masculino y en femenino no se garantizaba la presencia de Fabiola Zuluaga, y el automovilismo, claro está, no es deporte olímpico.
Las aspiraciones En los últimos Juegos Panamericanos realizados en Mar del Plata (Argentina) hace cuatro años, Colombia terminó en la octava posición, con cinco medallas de oro, 15 de plata y 28 de bronce. Fue superada por Estados Unidos, Cuba, Canadá, Argentina, México, Brasil y Venezuela.
Los oros fueron ganados por el pesista Juan Carlos Fernández, los patinadores Isabel Cristina Henao, Julián Fernández y Lina Mabel Zapata, así como el tirador Andrés Felipe Torres.
Ahora, en Winnipeg, la idea es superar esa actuación. La pesista María Isabel Urrutia, el mismo tirador Torres, y los representantes de patinaje, bolos y ciclismo, especialmente, son los llamados a cumplir una destacada actuación.
El patinaje, sin embargo, se encontrará con dos graves inconvenientes para igualar o superar lo realizado en Mar del Plata. Los organizadores de Canadá, que tienen ese derecho, decidieron agrupar las competencias de la siguiente manera: un primer grupo para los 300 metros contrarreloj, 500 y 1.500 metros. Estas tres carreras solo entregarán dos medallas de oro (una para los hombres y otra para las damas).
Igual ocurrirá con el grupo de las pruebas de eliminación (5.000 metros), puntos (10.000) y combinada (20.000). Los otros dos oros serán para el maratón (masculino) y medio maratón (femenino).
El otro inconveniente es que Colombia tendrá dos bajas importantes: Edwin Guevara y Jorge Andrés Botero. El primero, campeón del mundo el año pasado en Bogotá, se recupera de una operación, mientras que Botero no asistió a un preselectivo en Medellín y fue excluido por la Federación.
En Canadá, también, será la primera prueba para los seis deportistas que integran el plan Altius 2000: Gílmar Mayo, María Isabel Urrutia, Marlon Pérez, Danilo Caro, Andrés Felipe Torres y Adriana Rendón. Este programa busca preparar deportistas para que ganen medallas en los próximos Juegos Olímpicos de Sydney-2000.
Habrá que esperar hasta el 8 de agosto, día en que terminen los Juegos, para saber qué tanto a mejorado el deporte colombiano. Por lo pronto, mucha suerte. Y buen viaje.
Atletismo NombreCalidad Gilmar Mayo LozanoDeportista Héctor Moreno MorenoDeportista María Eugenia VillamizarDeportista Zuleima Araméndiz MejíaDeportista Orlando Guerrero SánchezDeportista Janeth Lucumí BalantaDeportista Iglandini González PardoDeportista Felipa Palacios HinestrozaDeportista Mirtha Brock ForbesDeportista Norfalia Carabalí VillegasDeportista Norma González CamildeDeportista Patricia Rodríguez OrejuelaDeportista Sandra Borrero DíazDeportista Antonio Florián AlvarezEntrenador Jorge Luis Alfaro Q.Entrenador Alvaro E. MejíaEntrenador Ciro Solano HurtadoDelegado Bolos Abraham JaimesDeportista Javier Hernández MoraDeportista David Romero RíosDeportista Jaime Andrés Gómez A.Deportista María Clara Salazar BerríoDeportista Paola Rocío Gómez ArdilaDeportista Sara Indira Vargas N.Deportista Clara Juliana Guerrero L.Deportista Antonio Salazar MolinaEntrenador Saúl Insignares MendozaDelegado Boxeo Carlos Mesa BaenaDeportista Francisco Calderón EspitiaDeportista José Luis Herrera PahutDeportista José Leonardo Cruz LassoDeportista Wilfrido Valdéz PérezDeportista Mario Miranda MarañónEntrenador Julio César RodríguezEntrenador Miguel Angel Ramírez VillaDelegado Ciclismo John RamírezDeportista John Freddy GarcíaDeportista Víctor HerreraDeportista Juan David AlzateDeportista Luis Felipe LaverdeDeportista Marlon Pérez ArangoDeportista John Jaime GonzálezDeportista María Luisa CalleDeportista Víctor Hugo PeñaDeportista Santiago BoteroDeportista Iván ParraDeportista Hernán AntolinezDeportista Diego GaravitoDeportista Carlos Andrés TrujilloDeportista Flor Marina DelgadilloDeportista Antonio DieguezEntrenador Oliverio CárdenasEntrenador José Julián VelásquezEntrenador Baltazar MedinaDelegado Pedro EstupiñánMecánico Miguel A. BlancoMasajista Ecuestres César Parra BautistaDeportista Stephanie O Mara GómezDeportista Tatiana Londoño CamargoDeportista Marco Bernal JallerDeportista Germán Camargo ArdilaDeportista Manuel Torres GonzálezDeportista Roberto González TorresDeportista Roberto Terán RobayoDeportista Pedro Chitiva AldanaPalafrenero Luis Hernando BarbosaPalafrenero Freddy Guevara RincónPalafrenero Bernardo Pinto BenavidesPalafrenero Anthony Phillips HadidaVeterinario Yolanda Matallana TriviñoDelegado Esgrima Juan Miguel Paz DupriezDeportista Mauricio Rivas NietoDeportista Saúl Andrés Vasco FonsecaDeportista William González TabordaDeportista Agapito Nusa PeñalverEntrenador Myriam Leonor Suárez GonzálezDelegado Esquí náutico Christian Siegert CastañedaDeportista Esteban Siegert CastañedaDeportista María Luisa Botero VillaDeportista Natalia Hernández HerreraDeportista Simón Siegert CastañedaDeportista Darío Mesa QuinteroDelegado Gimnasia Alexánder Rangel PinedaDeportista Jorge Hugo Giraldo LópezDeportista Jesús Augusto Romero MontoyaDeportista Jairo Ruiz CasasEntrenador Omar Andrade SanzDelegado Judo Javier Eduardo Jaramillo C.Deportista José Gerardo Serna NorueñaDelegado Karate Alberto Espejo PradoDeportista Carlos Ignacio Gómez Muñoz Deportista José Julián Quinchía RúaDeportista Sandra Upegui AlzateDeportista Iván Parra AriasDelegado Gonzalo Berrío CalleEntrenador Levantamiento de pesas Alvaro Augusto Velasco AlzateDeportista Leddy Andrea Zuluaga LópezDeportista Bibiana Muñoz ÑungoDeportista Carmenza Delgado CastilloDeportista Juan Carlos Fernández GarzónDeportista María Alejandra Perea DíazDeportista María Isabel Urrutia OcoróDeportista Roger Berrío HernándezDeportista Johnny González BeltránDeportista Luz Adriana Gallego MolinaDeportista Nelson CastroDeportista José Oliver RuizDeportista Karouchokov Gantcho M.Entrenador Tulio Hernán Martínez LealDelegado Lucha Luis Fernando IzquierdoDeportista Víctor CapachoDeportista Edison Hurtado LermaDeportista Luis CortésDeportista Isidro CañedoEntrenador Eduardo García BernalEntrenador Luis Alfonso UpeguiDelegado Natación Alejandro Bermúdez TamayoDeportista Fernando Jácome ClavijoDeportista Isabel Cristina Ceballos RojasDeportista María Alejandra Ortiz SaavedraDeportista Jacqueline Gaona OcampoDeportista Erika Piedrahíta PinedaDeportista Jessica BarossEntrenador Raúl I. GonzálezEntrenador Javier LópezDelegado Polo acuático Normas RíosDeportista Libardo ArboledaDeportista lvaro ZapataDeportista David AlarcónDeportista Joaquín OrtízDeportista Andrés MadridDeportista Pablo JiménezDeportista Jorge GonzálezDeportista Camilo Pérez Deportista César MolinaDeportista roberto QuiteroDeportista Juan MadridDeportista Sebastían HernándezDeportista Rafael CuartasDeportista Holmes Arias Deportista David Rivera Deportista John rivera Deportista Felipe Giraldo Deportista Héctor Escobar Deportista Iván Gómez entrenador Patinaje Erika Paola Rueda TorresDeportista Berenice Moreno AtenciaDeportista José Fernando Bustamante AcostaDeportista Diego Rosero CaladDeportista Mauricio Jaramillo PeláezDeportista Willy Augusto Trujillo Heusser Deportista Ana María Neira GrajalesDeportista Pilar Andrea Delgado RamosDeportista Edwin Guevara CabanillasEntrenador Pedro José Páez RodríguezEntrenador Carlos O. Ferreira PinzónDelegado Sóftbol Ana María JaillerDeportista Adriana Ga Deportista lego Oke Deportista Ana Patricia PusseyDeportista Ana María Aigneren FroddenDeportista Luz Helena Montes GuerraDeportista María Elena Galeano PaniaguaDeportista Isabel Bonfante AcuñaDeportista Zunilda Mendoza MirandaDeportista Ana Patricia Buj OrtizDeportista Claudia León MorenoDeportista Bertha Sofía Gómez MurilloDeportista Yadelcy Flórez RamírezDeportista Eugenia Liliana FernándezDeportista Beatriz Elena Cudriz BorjaDeportista Claudia B. Miranda Castañeda Deportista Guillermo Bonfante MilanoDeportista Omar Francheski LamadridKinesiólogo Roberto CarrasquillaEntrenador Rafael González ViscaínoDelegado Squash Alfonso Vargas PedrozaDeportista Daniel Lombana Sanclemente Deportista Bernardo Samper GarcíaDeportista Diana Samper Garcíaportista Isabel Cristina Botero LaverdeDeportista María Teresa Castro MazueraDeportista Martha Luz Vega de RodríguezDeportista Santiago Montoya CorreaDeportista Mario Ricardo Leiva GonzálezEntrenador Edson Cortés FerrerDelegado Taekwondo Carolina Bejarano RodríguezDeportista Eduardo González RestrepoDeportista Milton Eliécer Castro HerreraDeportista Mónica Urrego MontoyaDeportista Iván Darío ValenciaDelegado Alvaro León VidalEntrenador Jorge Humberto RojasEntrenador Tenis de mesa Diego Germán Ramírez ValenciaDeportista Carlos Andrés Alvarado PerillaDeportista Paúl Alfonso Díaz SánchezDeportista Darío Ferrer MorenoDelegado Xiau Zhu WuEntrenador Tiro Adriana Rendón MartínezDeportista Amanda Haydee Mondol CuéllarDeportista Andrés Felipe Torres VidalDeportista Bernardo Tobar AnteDeportista Danilo Caro GuarnieriDeportista María Teresa Rueda RobledoDeportista Jorge Jaramillo RamírezDeportista Juan Fernando Velázquez ArangoDeportista Jairo Reyna NiñoDeportista Luis Onelio Argota JomarrónEntrenador Fredie BolívarEntrenador Paolo DonatoEntrenador Emma Gaviria de BernalDelegado Triatlón María Carmenza Morales RendónDeportista Ricardo José Cardeño RestrepoDeportista John Freddy Tibocha ArdilaDeportista María Virginia Prieto BautistaDeportista Vela Sebastián Higuera CaldasDeportista Camilo Salcedo TéllezDeportista Solmar Bermúdez CortésDeportista Nicolás Deeb OrjuelaDeportista Hernán Salcedo SánchezDelegado Voleibol Omar ZapataDeportista Francisco SandovalDeportista Andrés CortésDeportista Carlos LópezDeportista Jorge OlarteDeportista Alvaro VelascoDeportista Jaime ViáfaraDeportista Carlos RiascosDeportista Juan José ParraDeportista Mauricio GiraldoDeportista Harold RamírezDeportista Diego F. EscobarDeportista Rodrigo CanavalEntrenador Rafael LloredaDelegado El resto del equipo Jaime Cortés DíazJefe de misión Alvaro Rincón RojasAsistente jefe de misión Rafael Enrique Ostau de Lafont Tesorero Helder Navarro CarriazoJefe de disciplina Fabio Ramírez GarcíaDirector deportivo Luis Bedoya GiraldoComisión Técnica Felipe Marín IsazaMédico coordinador Haroldo Yepez BarónMédico Carlos Alejandro López AlbánMédico Olga Lucía Estrada ZuluagaMédico Mauricio SerratoMédico Armando SegoviaSicólogo Roxana GuerraFisioterapeuta Hugo OcampoPrensa Acord
- Publicación
- eltiempo.com
- Sección
- Deportes
- Fecha de publicación
- 20 de junio de 1999
- Autor
- RODRIGO MORALES ZAPATA


text: 1Ha'e rami avi irmão kuery, peẽ kuery pe romombe'u va'ekue Macedônia yvy re igreja kuery ikuai va'e Nhanderuete omboaxy vy marã rami pa omoingoague, 2mba'eta ha'e kuery ma opa marã omoingo axya teĩ oexa uka tema ovy'a etea, mba'eta iporiaupa va'eri heta ojou irmão kuery pe ome'ẽ va'erã. 3Mba'eta xee aipoa'e: Ha'e kuery oexa uka mba'emo oguereko va'ekue áryve ome'ẽxea. 4Ha'e rami vy orevy pe ju ojerure jepi iky'a e'ỹ va'e kuery oipytyvõ aguã re, amboae kuery rami avi. 5Ha'e gui ore roexa'ãague rami anho e'ỹ ikuai, mba'eta Senhor pe ranhe ojeko me'ẽ okuapy, ha'e rire Nhanderuete oipotaa rami orevy pe ju ikuai. 6Ha'e nunga rupi ae Tito pe rojerure penepytyvõ aguã peráta peme'ẽ 'rã va'ekue pemono'õmba aguã, ha'e rami aguã omboypy rire. 7Ha'e nunga rupi pejapopa ke, opa mba'e py pendekuai porã etea pexa ukaa rami avi: pejeroviaa py, ayvu py, mba'emo peikuaa-a py, opa mba'e py penekyre'ỹa py, ha'e roayvua py guive. 8Pẽvy ajapo uka nhea'ãa rupi e'ỹ guive xeayvu. Ha'e rami avi amboae kuery nhopytyvõxea pẽvy amombe'u vy aexaxe anhetẽ pa peẽ kuery voi pendeporayvua. 9Mba'eta peikuaa ma Senhor Jesus Cristo nhanemboaxya, mba'eta iporiau e'ỹ va'eri penderayvu vy iporiau va'e ojeapo raka'e, iporiau va'e oiko ramo peẽ kuery iporiau e'ỹ va'e peiko aguã. 10Amombe'u porãve ta aikuaa va'e: Peẽ kuery ma ma'etỹa oaxa va'e py peẽ ranhe pemboypy va'ekue mba'emo pemono'õ aguã, mba'eta peẽ ranhe pendepy'a re ha'e rami aguã pemoĩ va'ekue. Ha'e rami vy po rami 'rã ha'eve: 11Aỹ pejapopa ke pemboypy va'ekue. Peme'ẽxea peikuaa ukaague rami pemono'õmba ke peme'ẽ va'erã, pejoua'i rami. 12Mba'eta nhame'ẽxea oĩ ramo jajoua rami nhame'ẽ rã ojou porã pavẽ 'rã, ruxã'i anho jajou vy nanhame'ẽive teĩ. 13Mba'eta “Amboae kuery nome'ẽive, ha'e rã peẽ peme'ẽve aguã” nda'ei. Ha'e rami 'rãgue py aipota joo rami meme pereko'i mba'emo. 14Ha'e rami vy perekopa va'e gui pemboja'o ramo ha'e kuery pe ndoatavei 'rã, araka'eve rã ha'e kuery ju oguerekopa va'e gui omboja'o rã pendevy pe ju ndoatavei aguã. Ha'e rami vy joo rami meme 'rã pereko, 15ipara oĩa rami: “Omono'õ reta va'ekue pe naembyrei. Ha'e rã mbovy'i omono'õ va'ekue pe ma ndoatai.” 16Ha'e gui arovy'a Nhanderuete mba'eta Tito py'a re omoĩ xee rami penepytyvõxea. 17Ha'e ramo ojapyxaka karamboae rojerurea re. Ha'e rami vy ikyre'ỹve ete vy ha'e ae penepytyvõxea rupi oguata peẽ kuerya katy. 18Hupive romondouka avi irmão mboae. Ha'e va'e ma ayvu porã omombe'ua rupi oiko va'e, opa rupi igreja kuery oikuaa. 19Ha'e rami anho e'ỹ, igreja kuery oiporavo va'ekue oreirũrã, peráta mono'õa rupi orepytyvõ aguã. Ha'e nunga rojapo Senhor omboetea aguã, ha'e ronhopytyvõxe etea roexa uka aguã. 20Mba'eta ronhea'ã avave rei orere ijayvu rei e'ỹ aguã peráta ome'ẽa reta pyre rogueraa rã. 21Mba'eta ronhea'ã ha'evea rami orekuai aguã Senhor renonde, ha'e avakue oexaa py guive. 22Ha'e va'e irmão kuery reve romondouka avi nhande-irmão mboae. Ha'e va'e ma opa mba'e py nhopytyvõxea roexa jepi va'e, mbovykue rei e'ỹ. Ha'e gui aỹ ma peẽ kuery re ojeroviaa rupi vy oexa ukave ju nhopytyvõvexea. 23Ha'e gui xeirũ Tito ma peẽ kuerya rupi xepytyvõ va'ety. Ha'e gui irmão kuery mboae ma igreja kuery remimondouka meme, ha'e Cristo mboetea guive. 24Ha'e ramo igreja kuery pavẽ renonde peẽ voi ke pexa uka pendeporayvua, ha'e va'e avakue oendua py ore roguerovy'a rire.


text:
1
PROYECTO PEDAGÓGICO
I. TÍTULO:
“VALORAMOS NUESTRO PATRIMONIO CULTURAL DE MARCABALITOPRODUCIENDO Y ANALIZANDO TEXTOS”
II. DATOS GENERALES:
2.1. Ministerio: Educación2.2. Dirección: Educación Superior Pedagógica2.3. Programa: Nacional de Formación y Capacitación Permanente.2.4. Item: 192.5. Sub item: Secundaria2.6. Ámbito: Sánchez Carrión2.6.1. Distrito de Marcabal2.6.2. Institución Educativa: 80143 Toribio Rodríguez Mendoza Collantes2.7. Institución Ejecutora: Universidad Nacional de Trujillo2.8. Grado: Segundo2.9. Duración del proyecto: 01 de setiembre al 30 de noviembre de 20092.10. Responsables:2.10.1. Equipo docente participante:
Maribel Gaitán Ramírez (Comunicación
–
inglés)
Zoila Jara Valverde (Comunicación)
Anibal Escobedo (Lógico Matemática
–
Formación Religiosa)
Julio Ramos (Lógico Matemática)
Francisco Gurrionero (Lógico Matemática)
Jorge Acosta (Ciencia Tecnología y Ambiente- EPT)
Raúl Simeón (Ciencia Tecnología y Ambiente- EPT))
Nery Cerna (Educación Física)
Janeth Vilca (Ciencias Sociales)
Jaime Ramírez (Ciencias Sociales)
Jorge Acosta (Educación para el Trabajo)
Janeth de la Cruz (Arte)
José Romero Cruz Director de Institución Educativa2.10.2. Equipo docente capacitador:
Rosa Noriega Chávez (Educación Física)
Alfredo Vásquez Sotero (Lógico Matemática)
Julio Alvarado Medrano (Lógico Matemática)
María Luisa azañero (Ciencia Tecnología y Ambiente)
Rosa Hernández (Inglés)
Carmen Ortiz Flores (Comunicación)
Editha Chuquizuta (Formación Religiosa)