c: application/epub+zip

text:
Oĩva ipype
© 2014 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
PÁHINA 7 • PURAHÉI: 61, 25
PÁHINA 12 • PURAHÉI: 74, 119
PÁHINA 20 • PURAHÉI: 90, 135
PÁHINA 25 • PURAHÉI: 134, 29
▪ Aníkena ñapensa ñandejehénte
Oĩ ningo peteĩ mbaʼe ñandejokoséva ani hag̃ua ñamotenonde ñande rapichakuérape. Ko artíkulope jahecháta mbaʼépa upéva, ha ohechaukáta mbaʼéichapa la Biblia ñanepytyvõta ani hag̃ua ñapensa ñandejehénte.
▪ Javyʼákena jaservívo Jehovápe
Ñapensa meméramo umi mbaʼe ñanembovyʼávare ikatúta jasegi jaservi Jehovápe. ¿Mbaʼérepa heta kristiáno opensa ndovaleiha mbaʼeverã? Ko artíkulo ohechauka mbaʼéichapa la Biblia ñanepytyvõ jahechakuaa hag̃ua ñandedeprovechoha Jehovápe g̃uarã.
▪ Ñamombaʼékena umi ijedávape
▪ Ñañangarekókena umi ijedávare
Koʼã artíkulo ohechauka mbaʼe rresponsavilidápa oreko káda kristiáno ha umi kongregasión oñatende hag̃ua umi ijedávare, tahaʼe ituvakuéra térã peteĩ ermáno. Avei jahecháta mbaʼépa ikatu ojejapo oñekumpli hag̃ua upe rresponsavilida.
3 Ñaipytyvõkena ñane hénte ndahaʼéivape Testígo
17 Pende estúdio de família, ¿ikatúpa pejapo igustove hag̃uáicha?
IJAPÉRE OĨVA: Heta ermáno oikóva Austráliape oviaha mombyrymbyry ikatu hag̃uáicha opredika umi ombaʼapóvape kampañaháre oñangarekóvo mymbáre
23.192.500
66.967
Oĩva ipype
JESÚS heʼi vaʼekue peteĩ kuimbaʼe omoirũsévape chupe: “Terehóntena nde rógape ne hentekuéra rendápe, ha emombeʼu chupekuéra opa mbaʼe Jehová ojapo vaʼekue nderehe ha mbaʼéichapa ndeporiahuvereko”. Upérõ, amalisia oĩ kuri hikuái peteĩ siuda héravape Gadara, opytáva suréste gotyo mar de Galilea ypýpe. Umi mbaʼe heʼi vaʼekuére, Jesús ohechauka oikuaa porãha yvyporakuérape: haʼe oikuaa opavave ñamombeʼuseha ñane hentekuérape umi mbaʼe porã ñaaprendéva (Mar. 5:19).
Koʼag̃aite peve entéronte ojepokuaa omombeʼu ihentekuérape umi mbaʼe iñimportánteva. Upéicha rupi, oĩ jave peteĩ oñepyrũva oservi Jehovápe omombeʼuseterei ihentekuérape umi mbaʼe oaprendéva. Péro, ¿mbaʼéichapa jajapo vaʼerã upéva? ¿Mbaʼéichapa ikatu ñaipytyvõ ñane héntepe oservi hag̃ua Jehovápe oiméramo oreko ótra rrelihión, térã ndojeroviái voi Ñandejárare? La Bíbliape oĩ heta konsého ikatúva ñanepytyvõ.
Síglo primérope, Andrés oikuaárõ guare Jesús haʼeha pe Mesías, ¿mávape raẽvetépa omombeʼu? “Ñepyrũrã haʼe otopa iñermáno Simón rehe, ha heʼi chupe: ‘Rotopa pe Mesíaspe’ (heʼiséva Cristo).” Upéi oraha Simón Pédrope Jesús rendápe omoirũ hag̃ua avei chupe (Juan 1:35-42).
Ohasa rire seis áñorupi, Pedro oĩrõ guare peteĩ siuda héravape Jope, oñemanda chupe oho hag̃ua nórte gotyo, Cesaréape, ovisita hag̃ua peteĩ ofisiál ehersitopeguápe hérava Cornelio. Og̃uahẽvo upépe, ¿mávarepa otopa? La Biblia heʼi: “Upépe ohaʼarõma chupekuéra Cornelio, haʼe ombyatýma ihénte ha umi iñamigoitépe”. Péicha Cornelio omeʼẽ oportunida ifamiliakuérape ohendu hag̃ua Pédrope ha odesidi hag̃ua ijeheguiete oservítapa Ñandejárape (Hech. 10:22-33).
¿Mbaʼépa ikatu ñaaprende Andrés ha Cornelio ehémplogui?
Andrés ha Cornelio oñehaʼã vaʼekue oipytyvõ ihentekuérape. Andrés ogueraha voi iñermánope Jesús rendápe, Cornelio katu ombyatypaite ifamiliakuérape ohendu hag̃ua Pédrope. Péro haʼekuéra ndojopýi ihentekuérape oservi hag̃ua Ñandejárape. ¿Mbaʼépa ñanemboʼe upéva? ¿Mbaʼéichapa ikatu jasegi iñehemplokuéra? Ikatu ñamombeʼu peteĩ mbaʼe ointeresátava chupekuéra, avei jahekakuaa oportunida ñañemongeta hag̃ua la Bíbliare térã ikatu voi ñapresenta chupekuéra ambue ermánope. Péro ñanemanduʼa vaʼerã ndovaleiha jajopy ni ñamoñeñandu vai ñane hentekuérape, jaheja vaʼerã haʼekueraite todesidi. Jahechamína mbaʼéichapa ikatu ñanepytyvõ Jürgen ha Petra ehémplo, haʼekuéra peteĩ matrimónio oikóva Alemániape.
Petra oñepyrũ vaʼekue ostudia la Biblia umi testígo de Jehovándi ha upéi ojevautisa. Iména Jürgen katu haʼe vaʼekue peteĩ ofisiál ehersitopegua, ha ñepyrũrã ndogustaiete chupe hembireko odesidíva. Péro tiémpo rire, haʼe ohechakuaa umi testígo de Jehová omboʼeha pe añetegua. Upévare ostudia avei la Biblia ha ojevautisa, koʼág̃a katu oservi ansiánoramo peteĩ kongregasiónpe. ¿Mbaʼépa heʼi Jürgen ikatuha jajapo ñaipytyvõ hag̃ua ñane héntepe oservi hag̃ua Jehovápe?
Jürgen heʼi: “Ani rejopy chupekuéra oasepta hag̃ua umi mbaʼe regueroviáva, ni remyesakãse hetaiterei mbaʼe una vépe. Upéicha rembyajúta chupekuéra ha oñemomombyrýta ndehegui. Iporãvéta mbeguekatúpente ñañotỹ jahávo pe semílla ikorasõmekuéra. Avei ñapresentakuaa chupekuéra ermáno ijavegua térã umi ojepokuaavétavare. Upéva tuicha oipytyvõta chupekuéra”.
Apóstol Pedro ha avei Cornelio familiakuéra pyaʼe oasepta kuri pe añetegua. Péro síglo primérope, oĩ vaʼekue avei hasýpe ojedesidíva oservi Ñandejárape.
Jesús oĩ aja ko yvy ape ári heta ipariénte ojerovia vaʼekue hese, por ehémplo apóstol Santiago ha Juan, haʼekuéra amalisia iprímo ha isykuéra Salomé Jesús tia. La Bíbliape heʼi oĩ hague ‘heta kuña oiporúva imbaʼerepy’ oñatende hag̃ua Jesús ha ijapostolkuérare, ha amalisia Salomé oĩ vaʼekue umíva apytépe (Luc. 8:1-3).
Péro oĩ vaʼekue avei ihentekuéra apytépe ndojeroviáiva hese ñepyrũrã. Peteĩ jey, ohasa rire un áño Jesús ojevautisa hague, heta hénte oñembyaty peteĩ ógape ohendu hag̃ua chupe. La Biblia heʼi: “Oikuaávo upéva Jesús hentekuéra ou ogueraha hag̃ua chupe, heʼígui hikuái: ‘Itavyraíma ningo’”. Upéi, tiémpo rire iñermanokuéra oporandúrõ guare chupe moõpa ohóta, haʼe oñembotavýnte chuguikuéra. ¿Mbaʼérepa? ‘Iñermanokuéra ndojeroviái rupi hese.’ (Mar. 3:21; Juan 7:5.)
¿Mbaʼépa ikatu ñaaprende Jesús otrata lájagui ihentekuérape? Haʼe ndaipochýi heʼírõ guare hese hikuái itavyraimaha. Ha ndahaʼéi upévante, oñemoingove jey rire chupe ojehechauka iñermáno Santiágope ha omokyreʼỹ chupe, upéva oiméne oipytyvõ raʼe Santiago ha umi ótro iñermánope oguerovia hag̃ua Jesús haʼeha pe Mesías. Haʼekuéra orresivi kuri espíritu sánto oñembyatýrõ guare umi apóstol ha ambue disípulondi peteĩ óga oĩvape Jerusalénpe. Tiémpo rire, iñermáno Santiago ha Júdaspe oñemeʼẽ heta rresponsavilida iñimportánteva (Hech. 1:12-14; 2:1-4; 1 Cor. 15:7).
Síglo primérope oiko haguéicha, koʼág̃arupi avei oĩ oikotevẽva tiémpo ojedesidi hag̃ua oservi Ñandejárape. Por ehémplo, Roswitha haʼe vaʼekue peteĩ katólika mbarete iménagui oikórõ guare Testígo áño 1978-pe. Haʼe ipyʼaite guive opensa oĩ porãha umi mbaʼe ogueroviáva ha ndogustaiete chupe iména odesidíva. Péro tiémpo rire okambiamiéma opensa lája ha mbeguekatúpe ohechakuaa umi Testígo omboʼeha pe añetegua, upévare ojevautisa áño 2003-pe. ¿Mbaʼépa omomýi chupe okambia hag̃ua? Iména akóinte otrata porã chupe. Por ehémplo, Roswitha otrata vai jave chupe haʼe arakaʼeve ndaipochýiva, oipytyvõ guei hembirekópe okambia hag̃ua opensa lája. ¿Mbaʼe konséhopa omeʼẽ Roswitha? “Heta mbaʼe ikatu jahupyty akóinte ñanepasiénsiaramo.”
Monika ojevautisa 1974-pe, ha mokõi imembýgui oiko avei Testígo diez áño haguépe. Iména Hans arakaʼeve noñemoĩri hesekuéra, upéicharõ jepe áño 2006-pe ae ojevautisa. ¿Mbaʼe konséhopa omeʼẽ ko família? “Akóinte peneñeʼẽrendu vaʼerã Jehovápe ha ani peheja mbaʼeve omokangy pende jerovia.” Monika ha imembykuéra ohechauka meme vaʼekue ohayhuha Hánspe, ha upéva tuicha oipytyvõ chupe. Haʼekuéra núnka ndoperdéi la esperánsa, siémpre opensa hikuái Hans ikatuha avei oservi Jehovápe.
Peteĩ jey Jesús ombojoja pe añetegua “y oporomoingovévare opa ára g̃uarã” (Juan 4:13, 14). Ñande avei jaipota ombopiroʼy ñane hentekuérape pe y oporomoingovéva. Péro ani jajapura ha una vépe ñamombeʼupase umi mbaʼe jagueroviáva. Iporãvéta mbeguekatúpe ñañeʼẽ hendivekuéra, péicha pe añetegua ombopiroʼýta chupekuéra. La Biblia ningo heʼi voi ‘hekojojáva ojepyʼamongeta raẽ ombohovái hag̃ua’, avei heʼi “pe iñarandúva oñatende heʼítavare, ha pyʼaguapýpe porãnte oñeʼẽ”. ¿Mbaʼéichapa ikatu jajapo koʼã téxtope heʼíva? (Prov. 15:28; 16:23 NM.)
Peteĩ tembireko oipotáva iména oikuaa pe añetegua “ojepyʼamongeta raẽ ombohovái hag̃ua”, oñatende porã heʼítavare ha ndojapurái oñeʼẽ hag̃ua. Avei ndohechaukái iménape haʼe oikuaaveha chugui ni ojapo porãveha opa mbaʼe, upéicharõmante umi mbaʼe heʼíva omokyreʼỹta iménape ha oikóta hikuái pyʼaguapýpe. Pe tembireko iñarandúva iporã oñeporandu: “¿Mbaʼe moméntopepa che ména itrankilove roñemongeta hag̃ua? ¿Mbaʼe mbaʼérehepa haʼe oñeʼẽse? ¿Mbaʼépa oleese? ¿Ogustápa chupe siénsia, polítika térã depórte? ¿Mbaʼépa ikatu ajapo oñeinteresa hag̃ua la Bíbliare amoñeñandu vaiʼỹre chupe?”.
Péro ñag̃uahẽ hag̃ua ñane hentekuéra korasõme ndahaʼéi ñamombeʼúnte vaʼerã chupekuéra umi mbaʼe jagueroviáva, tekotevẽ avei ñande voi jajapo umi mbaʼe jaʼéva.
Jürgen heʼi: “Akóinte jajapóramo umi konsého oĩva la Bíbliape, ñane hentekuéra ndahaʼéiva Testígo ohechakuaáta ñanediferenteha ha iporãha umi mbaʼe jagueroviáva, ndeʼíriramo jepe ñandéve mbaʼeve”. Hans, ojevautisa vaʼekue treinta áño hembireko ojevautisa rire, heʼi avei: “Jajeporta vaʼerã hekopete, péicha ñane hentekuéra ohechakuaáta la Biblia omboʼéva tuicha ñanepytyvõha”. Haʼekuéra ohechakuaa vaʼerã jastudia rupi la Biblia ñanediferenteha, péro ndahaʼéi ivaiarã, síno jajapo hag̃ua iporãva.
Apóstol Pedro omeʼẽ vaʼekue konsého iporãva umi kristiána orekóvape iména ndoservíriva Jehovápe. “Peñemoĩ vaʼerã pene ména poguýpe, upéicha oĩramo naiñeʼẽrendúiva Ñandejára Ñeʼẽme, ikatúta ojerovia Ñandejárare ojeʼeʼỹre chupe mbaʼeve, hembireko hekoporã rupi. Upéva oikóta haʼekuéra ohechágui mbaʼéichapa penderekopotĩ ha perrespeta chupekuéra pende pyʼaite guive. Peñemoporã jave, ani pepenaiterei pene píntare, ani petrensa pene akãrague ni peiporu aláha de óro, ni ao hepyetereíva. Iñimportanteve hína pemoporã perekóva pende pyʼapýpe, peñehaʼãvo peneakãguapy ha ani pendepochy rei. Koʼãichagua adórno ndaikatúi oñembyai ha ovaleterei Ñandejára renondépe” (1 Ped. 3:1-4).
Apóstol Pedro heʼi vaʼekue peteĩ tembireko oservíva Ñandejárape, ikatuha og̃uahẽ iména korasõme ojeportáramo hekopete. Upéicha oñehaʼã vaʼekue ojapo Christa ojevautisa guive áño 1972-pe. Iména ostudia vaʼekue Testigokuérandi, péro ndojedesidíri oservi Jehovápe. Oho mimi rreunionhápe ha ojogueraha porã ermanokuérandi, péro haʼekuéra ndojopýi chupe okambia hag̃ua opensa lája. ¿Mbaʼépa oñehaʼã ojapo Christa og̃uahẽ hag̃ua iména korasõme?
Christa omombeʼu: “Che ajedesidíma cheñeʼẽrendu Jehovápe ha avei ajeporta hekopete, péicha ‘haʼeʼỹre mbaʼeve’ ikatu aipytyvõ chupe oservi hag̃ua Ñandejárape. Ha noñemoĩriramo la Biblia heʼívare, añehaʼãmbaite ambojerovia chupe ikatúvape guive. Avei siémpre arrespeta umi mbaʼe haʼe odesidíva, ha aheja Jehová pópe opa mbaʼe”.
Christa ehémplo ohechauka porã iñimportanteha ñanembaʼerechakuaa. Haʼe ombaʼapo jejopy Jehová servísiope, ndofaltái rreunionhápe ha osẽ meme predikasiónpe. Péro avei oñatende porã iménare ha ohechakuaa tekotevẽha omokunuʼũ ha odedika chupe tiémpo. Enterove ñañehaʼã vaʼerã ñanembaʼerechakuaa ñane hentekuéra ndahaʼéivandi Testígo. La Biblia heʼi ‘opa mbaʼerã oĩha peteĩ tiémpo’ (Ecl. 3:1). Upévare tekotevẽ jahasa tiémpo ñane hentekuérandi, koʼýte ñane ména térã ñane rembirekóndi, upéva ñanepytyvõta ñañomongeta porãve hag̃ua hendivekuéra, avei pono ñane rembiayhu oñeñandu haʼeño, ou iselóso térã opensa ñamboykeha chupe.
Holger túva ningo ojevautisa vaʼekue veinte áño ojevautisa rire ifamiliakuéra, Holger heʼi: “Tekotevẽterei ñane hénte oikuaa jahayhuha chupekuéra ha avei akóinte ñañemboʼe vaʼerã hesekuéra”. Christa katu heʼi: “Arakaʼeve ndaperdemoʼãi la esperánsa che ména algún día chemoirũtaha avei roservi hag̃ua oñondive Jehovápe”. Upéicharõ, núnka nañapensái vaʼerã ñane hentekuéragui ndoikomoʼãiha voi Testígo, upéva rangue nañañentregái vaʼerã ha jasegi ñañehaʼã hesehapekuéra.
Ñande jajogueraha porãse ñane parientekuérandi, avei jaipota oikuaa pe añetegua ha og̃uahẽ ikorasõmekuéra la Biblia omboʼéva. Péro nañanderesaráiri vaʼerã tekotevẽha jajapo upéva ‘pyʼaporãme ha jahechauka jarrespetaha [chupekuéra] ñande pyʼaite guive’ (1 Ped. 3:15).
“Oĩramo chemoirũséva toñembyesarái ijehegui.” (MAT. 16:24)
1. ¿Mbaʼéichapa Jesús ohechauka nopensaiha ijehénte?
JESÚS oĩrõ guare ko yvy ape ári, ohechauka porã ñandéve nopensái hague ijehénte. Haʼe siémpre ojapo Ñandejára rembipota, ha omboyke umi mbaʼe chupénte ogustáva (Juan 5:30). Jesús iñeʼẽrendu omano meve pe yvyra pohýire, ha upéicha ohechauka nopensaiha ijehénte (Filip. 2:8).
2. ¿Mbaʼéichapa ikatu jahechauka nañapensaiha ñandejehénte, ha mbaʼérepa jajapo vaʼerã upéva?
2 Ñande ningo ñamoirũ Jesúspe, upévare jahechauka vaʼerã avei nañapensaiha ñandejehénte. ¿Mbaʼéichapa ikatu jajapo upéva? Ñamotenondévo umi mbaʼe ou porãtava ñande rapichakuérape (elee Mateo 16:24). Ñañeinteresáramo hesekuéra, jasakrifikáta umi mbaʼe ñandéve ñandegustáva jepe ñaipytyvõ hag̃ua chupekuéra (Filip. 2:3, 4). Jesús omboʼe vaʼekue voi iñimportanteha ñamotenonde ñande rapichakuérape, ikatu hag̃uáicha ñamombaʼeguasu Ñandejárape hekoitépe. ¿Mbaʼérepa? Jesús heʼi vaʼekue idisipulokuérape ojoayhu vaʼerãha, upéicha ojekuaáta haʼekuéra haʼeha kristiáno tee. Ha upe mborayhu hína pe ñanemomýiva ñamotenonde hag̃ua ñande rapichakuérape (Juan 13:34, 35). Jehová organisasiónpe enterovénte omotenonde hapichápe ha nopensái ijehénte. ¡Ajépa javyʼaite ñaime haguére ijapytepekuéra!
3. ¿Mbaʼérepa sapyʼánte ijetuʼu ñandéve ñamotenonde hag̃ua ñande rapichakuérape?
3 Ñañehaʼãramo jepe ñamotenonde ñande rapichakuérape, oĩ peteĩ mbaʼe ñandejokoséva: ñapensase ñandejehénte. Adán ha Eva jepe ohechauka vaʼekue opensaha ijehénte. Eva noñemoĩsevéi vaʼekue Ñandejára poguýpe ha nopensái upéva ikatuha operhudika ótrope. Adán katu ndopytaséigui hembireko reheʼỹ, ombojerovia chupe Ñandejárape rangue (Gén. 3:5, 6). Péicha Adán ha Eva omboyke Ñandejárape, ha upe guive Satanás osegi omoinge umi hénte akãme opensa hag̃ua ijehénte, ha Jesúspe jepe oityse vaʼekue ko ñuhãme (Mat. 4:1-9). Koʼag̃aite peve Satanás hetaitereípe ogueraha hapykuéri ha avave nopensavéima hapicháre, síno ijehénte. Upévare tekotevẽ siémpre ñañatende porã ani hag̃ua ova ñanderehe umi hénte lája (Efes. 2:2).
4. a) ¿Mbaʼérepa sapyʼánte ñapensase ñandejehénte? b) ¿Mbaʼe porandúpa ñambohováita ko artíkulope?
4 Umi opensáva ijehénte haʼete peteĩ iérro oñerrumbrapáva. Peteĩ iérro ningo jahejáramo okápe oky hese ha upéi ojope jey hese kuarahy, mbeguekatúpe katuete oñerrumbráta. Ha nañapenáiramo hese, ikatu okarupa hese pe errúmbre ha oñehundiete. Péicha avei ñaneimperfékto rupi ñapensase ñandejehénte, ha ndaikatúiramo jepe upéva jaipeʼaite ñandejehegui koʼág̃a, ñañatende vaʼerã ani hag̃ua ipuʼaka ñanderehe (1 Cor. 9:26, 27). ¿Mbaʼépa ñanepytyvõta jahechakuaa hag̃ua nañapensáipa hína ñandejehénte? ¿Mbaʼépa ikatu jajapo jahechauka hag̃ua ñamotenondeha ñande rapichakuérape?
5. a) ¿Mbaʼérepa la Biblia oñembojoja peteĩ espéhore? (Ehecha pe taʼanga oĩva iñepyrũme.) b) ¿Mbaʼéichapa jaiporu vaʼerã la Biblia ñanepytyvõ hag̃ua?
5 Peteĩ espého ningo ñanepytyvõ jahecha hag̃ua ñane pínta, upéicha avei la Biblia ñanepytyvõ jahecha hag̃ua umi mbaʼe jarekóva ñande pyʼapýpe ha jakorrehi hag̃ua tekotevẽhápe (elee Santiago 1:22-25). Péro peteĩ espého ñanepytyvõ hag̃ua jaiporu porã vaʼerã. Por ehémplo, ñamañáramo ñandejehe jahasakuévonte ndajahechamoʼãi umi mbaʼe kyʼa michĩva térã ñande defékto. Ha ñamañávo ijykéguio pe espéhope katu, jahecha ótrope ha ndajahechavéima ñane raʼanga. Upéicha avei la Biblia ikatu ñanepytyvõ jahecha hag̃ua ñande defékto, umíva apytépe, nañapensáipa hína jaikóvo ñandejehénte. Péro ikatu hag̃uáicha la Biblia ñanepytyvõ jaiporu porã vaʼerã, ani jalee jahasakuévonte ni jaiporu upéva jahecha hag̃ua ótro deféktonte.
6. ¿Mbaʼéichapa ikatu ‘jajapo meme’ pe Léi hekopeguáva heʼíva?
6 Ikatu ningo oime jalee la Biblia káda día, péro upéva ndeʼiséi ensegída jahechakuaatamaha ñapensápa hína ñandejehénte. ¿Mbaʼéichapa ikatu oiko ñanderehe upéva? Ñapensami pe ehémplo omoĩ vaʼekuére Santiago. Haʼe heʼi kuri ko kuimbaʼe “omaña [hague] ijehe espéhope”, ha oiporu voi peteĩ ñeʼẽ griégope heʼiséva “ojesareko porã”. Péro ko kuimbaʼe ndojapói peteĩ mbaʼe iñimportánteva, ¿mbaʼépa hína upéva? Santiago omombeʼu: “Haʼe [...] ohomírente hesaráima ipíntagui”. Upéicharõ, ko kuimbaʼe omaña porãramo jepe ijehe espéhope, ndokorrehíri umi mbaʼe noĩporãiva. Péro pe kuimbaʼe iñarandúva ndahaʼéi ‘omaña porãnteva pe Léi hekopeguávare’, síno ‘ojapo meme pe Léi heʼíva’. Omboyke rangue Ñandejára Ñeʼẽ heʼíva, haʼe osegi ojapo upépe heʼiháicha. Jesús heʼi vaʼekue avei: “Pejapo meméramo che haʼéva, peẽ añetehápe che disípulo” (Juan 8:31).
7. ¿Mbaʼéichapa la Biblia ikatu ñanepytyvõ porãve ani hag̃ua ñapensa ñandejehénte?
7 Ani hag̃ua ñapensa ñandejehénte ha ñamotenonde hag̃ua ñande rapichakuérape, tekotevẽ jalee porã Ñandejára Ñeʼẽ. Péicharõmante jahechakuaáta moõpa tekotevẽ ñakambia. Péro ndajaleéi vaʼerã vai vaínte, síno jaipyguara porã vaʼerã. Por ehémplo, ikatu hag̃uáicha ideprovécho ha opyta ñandéve ñane akãme peteĩ rreláto, ikatu ñañeporandu: “¿Mbaʼépa che ajapo vaʼerãmoʼã ko situasiónpe? ¿Adesidi porã vaʼerãmoʼãpa?”. Ha iñimportanteveha katu, jajapo vaʼerã umi mbaʼe ñaaprendéva, ani jajepyʼamongetánte ha opáma upépe (Mat. 7:24, 25). Jahechamína koʼág̃a rréi Saúl ha apóstol Pedro ehémplo, jahecha hag̃ua mbaʼéichapa ikatu ñamotenonde ñande rapichápe.
8. ¿Mbaʼeichagua persónapa raʼe Saúl oñepyrũrõ guare ogoverna, ha mbaʼéichapa ohechauka upéva?
8 Rréi Saúl rembiasakue ohechauka tekotevẽha ñañatende ani hag̃ua jaju ñapensa ñandejehénte. Haʼe oñepyrũrõ guare ogoverna iñumílde ha iñeʼẽrendu vaʼekue (1 Sam. 9:21). Umi isrraelíta heʼírõ guare hese nogovernaporãiha, haʼe ikatu kuri heʼi Jehová voi oiporavo hague chupe ha okastiga chupekuéra upévare, péro ndojapói (1 Sam. 10:27). Avei, rréi Saúl oheja rupi Ñandejára espíritu ogia chupe, ogana kuri umi ammonítape ha upéi orrekonose Jehová rupínte ogana hague hikuái (1 Sam. 11:6, 11-13).
9. ¿Mbaʼéicha rupípa Saúl ou opensa ijehénte?
9 Tiémpo rire, pe iérro ojehejávaicha okápe, Saúl oñepyrũma oñerrumbra opensávo ijehénte ha oñemombaʼeguasu, péro haʼe ndojapói mbaʼeve okambia hag̃ua. Upéicha rupi, oganárõ guare hikuái umi amalekítape, Saúl omotenondéma hembipota, ojapo rangue Jehová omandáva chupe. Ñandejára heʼi kuri ko rréipe ohundipaite hag̃ua umi amalekítape, hymba ha ikosakuéra. Péro haʼe ombyatypa imbaʼerã umi animál iporãvéva ha heta mbaʼerepy. Ha oñemombaʼeguasuve hag̃ua, omopuʼã peteĩ monuménto hérape (1 Sam. 15:3, 9, 12). Proféta Samuel ohórõ guare heʼi chupe ndogustaiha Jehovápe upe ojapóva, Saúl oñepyrũ heʼi guaʼu ndojukaiha umi amalekíta rymbakuéra iporãvéva ikatu hag̃uáicha oikuaveʼẽ Jehovápe. Ha ndahaʼéi upéva añónte, heʼi avei haʼe ojapo hague Jehová omandáva chupe oñorairõvo umi amalekíta kóntrape, ha okulpa ótrope umi mbaʼe vai ojapo vaʼekuére (1 Sam. 15:16-21). Saúl ningo oñemombaʼeguasueterei ha ndopytavaiséi umi hénte renondépe, upévare noimportavéima chupe mbaʼépa opensa Jehová (1 Sam. 15:30). Saúl ehémplo, peteĩ espéhoicha ikatu ñanepytyvõ jahecha hag̃ua mbaʼépa ndovaléi jajapo ani hag̃ua jaju ñapensa ñandejehénte. Jahechamína umíva.
10, 11. a) ¿Mbaʼépa ñaaprende Saúl rembiasakuégui? b) ¿Mbaʼépa tekotevẽ jajapo ani hag̃ua jajapo Saúl ojapo haguéicha?
10 Primero, Saúl rembiasakue ohechauka ñandéve ndovaleiha jajeroviaiterei ñandejehe. Ñepyrũrã ikatu hína jajapo opa mbaʼe ou porãtava ñande rapichakuérape, péro upéva ndeʼiséi siémpre jasegitaha upéicha (1 Tim. 4:10). Saúl ñepyrũrã ojapo vaʼekue iporãva ha Ñandejára oguerohory chupe, péro upéi oúma opensave ijehénte ha noñehaʼãi okambia. Upéicha rupi Saúl mbeguekatúpe naiñeʼẽrenduvéi Jehovápe, ha haʼe omboyke chupe ha onombra ótrope hekoviarã.
11 Segundo, ñañatende vaʼerã ani ñapensa jajapo porã haguérente heta mbaʼe, vyroreitaha umi defékto jaguerekóva. Jajapóramo upéicha, haʼetéta hína jaiporúva peteĩ espého jahecha hag̃ua mbaʼéichapa opyta ñanderehe ñande ao pyahu ha ndajahechakuaái ñande rova ikyʼaha. Ikatu oime nañañemombaʼeguasúi Saúl oñemombaʼeguasu haguéicha, péro ñañatende vaʼerã ha ñakambia tekotevẽhápe ani hag̃ua mbeguekatúpe umi defékto jarekóva ñandegueraha vai. Ha oĩramo oñemoñeʼẽva ñandéve, aníkena jajapo Saúl ojapo haguéicha: ani ñamomichĩse umi mbaʼe vai jajapóva ha jaʼe ndahaʼeiha ivaietereíva, ni jakulpase ótrope térã jajehustifikase. Upéva rangue, ñahendu vaʼerã umi konsého oñemeʼẽva ñandéve (elee Salmo 141:5).
12. ¿Mbaʼépa ikatu jajapo jahechakuaáramo japeka vai hague?
12 Péro, ¿mbaʼépa ikatu jajapo jahechakuaáramo japeka vai hague? Saúl ndopytavaiséigui hapichakuéra renondépe, ndojapói vaʼekue umi mbaʼe oipytyvõtava chupe oñemoĩ porã jey hag̃ua Ñandejárandi. Aníkena jajapo haʼe ojapo haguéicha. Upéva rangue, jajapo vaʼerã tekotevẽva guive ñakambia hag̃ua ha ani ñatĩ jajerure hag̃ua ótrope ñanepytyvõ hag̃ua (Prov. 28:13; Sant. 5:14-16). Por ehémplo, peteĩ ermáno oñepyrũ vaʼekue ohecha pornografía orekópe 12 áño, ha diez áño rasa osegi ohecha upéva ñemiháme. Haʼe omombeʼu: “Ndaikuaái vaʼekue mbaʼéichapa haʼéta che rembirekópe ha avei umi ansiánope mbaʼépa ajapo aikóvo. Péro tuicha chepiroʼy amombeʼu rire upéva. Oĩ heta che amígo ni ndoroviaséiva che ndahaʼeveimaha siérvo ministeriál; amotĩ chupekuéra. Péro koʼág̃a aikuaa Jehová cheguerohoryveha yma guarégui, ha ndaipóri iñimportantevéva chéve g̃uarã upévagui”.
13, 14. ¿Mbaʼérepa jaʼekuaa Pedro tekotevẽ hague oñehaʼã ani hag̃ua opensa ijehénte?
13 Apóstol Pedro omoirũ aja Jesúspe, oaprende vaʼekue mbaʼéichapa omotenonde vaʼerã hapichakuérape (Luc. 5:3-11). Péro ijetuʼu chupe upéva, pórke haʼe opensase jepi ijehénte. Por ehémplo, Santiago ha Juan ojerurérõ guare Jesúspe oguapy hag̃ua ijykére Irréinope, Pedro ipochy hesekuéra. ¿Mbaʼérepa? Oiméne openságui haʼe omereseha upe puésto, pórke Jesús heʼíma vaʼekue chupe orekotaha tuicha rresponsavilida (Mat. 16:18, 19). Péro Jesús upérõ omboʼe Santiago, Juan, Pedro ha umi ótro idisípulope, ndovaleiha opensa ijehénte ha noĩporãiha “omanda” térã oñembotuichase iñermanokuéra apytépe (Mar. 10:35-45).
14 Péro upe rire jepe Pedro oheja ipuʼaka jey hese upéva. Por ehémplo, Jesús heʼírõ guare idisipulokuéra oheja reitaha chupe, Pedro pyaʼe voi heʼi umi ótro oheja reíramo jepe chupe haʼe ndojapomoʼãiha upéva. Péicha haʼe oñembotuicha ha oapoʼi umi ótrope heʼívo haʼe añoite osegitaha Jesús ndive (Mat. 26:31-33). Péro haʼe ojerovia reiete ijehe, upe pyharépe voi Pedro ohechaukáma opensaha ijehénte onegávo Jesúspe tres vése, okyhyjégui umi héntegui (Mat. 26:69-75).
15. ¿Mbaʼépa ikatu ñaaprende Pedro ehémplogui?
15 Pedro ojavýramo jepe heta vése, ikatu ñaaprende chugui heta mbaʼe. Haʼe oñehaʼãmbaite anivéma hag̃ua opensa ijehénte ha oheja Ñandejára espíritu oipytyvõ chupe. Upéicha rupi okambia tekotevẽhápe, ojejokokuaave ani hag̃ua opensa ijehénte ha ojepyʼapyvéma hapichakuérare (Gál. 5:22, 23). Haʼe oaguanta kuri umi pruéva ijetuʼuvéva jepe ha ohechauka iñumildeha ha nopensaveimaha ijehénte. Por ehémplo, Pablo tuicha omongavaju kuri chupe entéro rovake, ha haʼe iñumílde rupi orrekonose ojavy hague (Gál. 2:11-14). Upe rire ndahaʼéi ku opytáva ipyʼaro Páblore oheja vai haguére chupe umi hénte renondépe, síno osegi ohayhu chupe iñermánoicha (2 Ped. 3:15). Jasegíramo Pedro ehémplo, ñanepytyvõta ani hag̃ua ñapensa ñandejehénte.
16. ¿Mbaʼéichapa ikatu jahechauka nañapensaiha ñandejehénte jahasa jave peteĩ situasión ijetuʼúva?
16 Koʼág̃a epensami mbaʼéichapa nde rerreaksiona jepi rehasa jave peteĩ situasión ijetuʼúva. Pedro ha umi ótro apóstolpe oñemoingérõ guare kárselpe ha ojetortura chupekuéra opredika haguére, haʼekuéra osegi ovyʼa “Ñandejára ohejágui ojeapoʼi chupekuéra Jesús réra rehehápe” (Hech. 5:41). Nde avei rehasa jave peteĩ situasión ijetuʼúva, ikatu resegi Pedro ha Jesús ehémplo ha emotenonde nde rapichakuérape ou porãtava, repensa rangue ndejehénte (elee 1 Pedro 2:20, 21). Iporãta avei resegíramo Pedro ehémplo umi ansiáno oñemoñeʼẽ jave ndéve, haʼe ndaipochýi vaʼekue ojekorrehírõ guare, síno ohendu umi konsého oñemeʼẽva chupe (Ecl. 7:9).
17, 18. a) ¿Mbaʼépa iporã reñeporandu oiméramo rehupytyse hína peteĩ priviléhio? b) ¿Mbaʼépa ikatu nepytyvõ reñepyrũramo rehechakuaa repensaha hína ndejehénte?
17 Pedro ehémplo ñanemokyreʼỹ avei ñapensa hag̃ua mbaʼépa jahupytyse Ñandejára servísiope. Ha jahupyty hag̃ua upéva nañapensái vaʼerã ñandejehénte, síno ñaime vaʼerã jaservi hag̃uáicha ótrope. Péro ñañatendékena ani oime jahupytyse umi priviléhio jajechauka hag̃uánte. Upévare iporã ñañeporandu: “¿Mbaʼérepa añetehápe ambaʼaposeve Jehovápe g̃uarã ha ahupytyse ko priviléhio? ¿Noiméipa hína amandase ha aipotánte ótro chemombaʼeve, Santiago ha Juan oipota haguéicha?”.
18 Rehechakuaáramo repensaha ndejehénte, ejerure vaʼerã Jehovápe tanepytyvõ rekambia hag̃ua. Ha eñehaʼã ejapo opa mbaʼe remombaʼeguasu hag̃ua chupe (Sal. 86:11). Ikatu avei repensa mbaʼépa ikatúta nepytyvõve hína ani hag̃ua repensa ndejehénte ha eñehaʼã rehupyty upéva. Por ehémplo, ¿noiméipa rejeprepara porã hína rejapo hag̃ua ne asignasión, péro neremopotĩséi Salón del Reino térã repensa naiñimportanteiha upéva? ¿Ijetuʼúpa ndéve rehechauka peteĩ mbaʼe porã oúva Ñandejára espíritugui? Eñehaʼãmbaiténa ehupyty umíva, ha ekambia tekotevẽhápe. Upearã tuicha nepytyvõta heʼíva Romanos 12:16 (elee).
19. ¿Mbaʼérehepa ñanemanduʼa vaʼerã ñanekangýramo jahechakuaágui jarekoha heta defékto?
19 Peteĩ espéhoicha jaiporúramo Ñandejára Ñeʼẽ jahecha hag̃ua mbaʼépa oĩ ñande pyʼapýpe, katuete jahechakuaáta ñande defékto. Ikatu voi hína jahecha ñañepyrũmaha ñapensa ñandejehénte ha ñanedesanima upéva. Oikóramo ñanderehe upéicha, iporã ñanemanduʼa pe ehémplo Santiago omoĩ vaʼekuére. Haʼe ndeʼíri pe kuimbaʼe omañáre voi ijehe espéhope ohecháma hague mbaʼépepa tekotevẽ okambia ha pyaʼe voi okorrehíma hague. Upéva rangue, Santiago heʼi upe kuimbaʼe ‘ojapo meme [hague] pe Léi heʼíva’ (Sant. 1:25). Ko kuimbaʼe imanduʼa upe ohecha vaʼekuére espéhope ha oñehaʼã omehora. Upévare siémpre ñanemanduʼa vaʼerã ñaneimperfékto rupi jajavytanteha voi ha jarekoha heta defékto tekotevẽva ñakambia, péro ndajahejái vaʼerã umi mbaʼe ñanemokangy (elee Eclesiastés 7:20). Upéva rangue, jalee meme vaʼerã Ñandejára Ñeʼẽ ha ñañehaʼã jajapo umi mbaʼe ñanepytyvõtava ñamotenonde hag̃ua ñande rapichakuérape ha ani hag̃ua ñapensa ñandejehénte. Jehová ningo hetaitereípema oipytyvõ okambia hag̃ua ilája ha ñandéve avei ikatu ñanepytyvõ. Ñañehaʼãramo jaiko Iñeʼẽme heʼiháicha, ñaneimperféktoramo jepe, ikatúta ñaime porã hendive ha haʼe ñanevendesíta.
“Yvy ariguakuéra oikovéva heta áño, tovyʼaite oikove aja.” (ECL. 11:8, ÑÑB)
1. ¿Mbaʼe mbaʼépa Jehová omeʼẽ ñandéve ikatu hag̃uáicha javyʼa?
JEHOVÁ oipota javyʼa, ha upearã ñanevendesi heta hendáicha. Ñapensamíntena, haʼe rupínte jaikove, ha ñandegueru rupi pe rrelihión añeteguápe ikatu ñañemeʼẽmbaite iservísiope (Sal. 144:15; Juan 6:44). Ñandejára avei ohechauka porã ñanderayhuha ha ñanepytyvõ jaservi hag̃ua chupe, jahasárõ jepe heta mbaʼe ijetuʼúva (Jer. 31:3; 2 Cor. 4:16). Avei ñaime peteĩ organisasión ijojahaʼỹvape, oñemeʼẽhápe ñandéve hiʼupy omombaretéva ñande jerovia ha oĩháme hetaiterei ermáno oparupigua ñanderayhúva. Hiʼarive, jareko peteĩ esperánsa neporãva ñane renonderãme g̃uarã.
2. ¿Mbaʼépa oñandu heta Ñandejára siérvo?
2 Oĩramo jepe hetaiterei mbaʼe ñanembovyʼáva, heta Ñandejára siérvo ndovyʼavéi oikóvo. Haʼekuéra oñandu ndovaleiha mbaʼeverã ha Jehová nomombaʼeiha umi mbaʼe ojapóva iservísiope. Umichagua pensamiénto ojahoʼi chupekuéra ha oimoʼã ijetuʼutaha ovyʼa hag̃ua “oikove aja”. Opensa hikuái vyʼaʼỹrãnteha káda día ohasáva (Ecl. 11:8).
3. ¿Mbaʼérepa heta kristiáno ou ndovyʼavéi?
3 Heta ermáno ha ermána ou ndovyʼavéi ndoikói haguére peteĩ mbaʼe ohaʼarõva, hasykatúgui, térã ijeda rupi ha ndaikatuvéima ojapo heta mbaʼe (Sal. 71:9; Prov. 13:12; Ecl. 7:7). Avei ñanemanduʼa vaʼerã ñane korasõ itraisioneroha ha ikatuha ñanemopensa nañanepohãveimaha, jepe Jehová ñandeguerohory hína (Jer. 17:9; 1 Juan 3:20). Satanás heʼi heta japu Ñandejára siervokuérare. Ha umi hénte opensáva haʼéicha ogueroviaukase ñandéve ndajavaleiha Jehová renondépe. Péicha ojapo vaʼekue Elifaz okonsola guaʼúrõ guare Jóbpe. Péro jaikuaaháicha, umi mbaʼe Elifaz heʼi vaʼekue japu avei koʼag̃aite peve (Job 4:18, 19).
4. ¿Mbaʼépa ñahesaʼỹijóta ko artíkulope?
4 La Bíbliape heʼi porã Jehová oĩha umi ohasávandi “kaʼaguy ypytũrupi” (Sal. 23:4). Por ehémplo, oipytyvõ chupekuéra Iñeʼẽ rupive. La Biblia “oreko Ñandejára podér, ohundi hag̃ua umi mbaʼe hapo pypukúva”. Upéva heʼise ikatuha ñanepytyvõ ñakambia hag̃ua oiméramo ñapensa ndajavaleiha mbaʼeverã (2 Cor. 10:4, 5). Jahechamína mbaʼéichapa la Biblia ikatu ñanepytyvõ jasegi hag̃ua ñapensa umi mbaʼe ñanembovyʼávare. Upéva ideprovéchota ñandéve voi ha avei ikatúta ñamokyreʼỹ ñande rapichápe.
5. ¿Mbaʼépa ñanepytyvõta ñapensa hag̃ua umi mbaʼe ñanembovyʼávare?
5 Pablo omeʼẽ vaʼekue konsého ikatúva ñanepytyvõ ñapensa hag̃ua umi mbaʼe ñanembovyʼávare. Haʼe heʼi umi kristiáno Corintoguápe: “Pesegíkena pejesareko pendejehe pehecha hag̃ua peñakarama hatãpa pende jeroviáre” (2 Cor. 13:5). Ko téxtope, ‘pende jerovia’ heʼise hína entéro enseñánsa ogueroviáva kristianokuéra ha oĩva la Bíbliape. Jaikuaa hag̃ua ñaime porãpa ‘ñande jeroviápe’, tekotevẽ jajepyʼamongeta ha jahecha oimépa ñañeʼẽ ha jaiko heʼiháicha umi enseñánsa. Añetehápe, ndahaʼéi ñakumplítava umi mbaʼe okonvenívante ñandéve, síno jahecha vaʼerã jajapópa opaite mbaʼe ojejeruréva kristianokuéragui (Sant. 2:10, 11).
6. ¿Mbaʼérepa jajepyʼamongeta vaʼerã jahecha hag̃ua mbaʼéichapa ñaime ‘ñande jeroviápe’? (Ehecha pe taʼanga oĩva iñepyrũme.)
6 Ikatu ningo ñapensa natekotevẽiha jajepyʼamongeta ñane situasión rehe, koʼýte ñaimoʼãramo jatopataha ndajajapoporãiha heta mbaʼe. Upéicharõ jepe, ñanemanduʼa vaʼerã umi mbaʼe Jehová opensáva ñanderehe iñimportanteveha ñande ñapensávagui. Ñandejára remiandu “ijyvateve” ñane remiandúgui (Is. 55:8, 9). Haʼe ojesareko ñanderehe, ndahaʼéi ñanekondena hag̃ua, síno ñanepytyvõ ha ohecha hag̃ua umi mbaʼe porã jarekóva. Jaiporúramo la Biblia jahecha hag̃ua mbaʼéichapa ñaime ‘ñande jeroviápe’, jajehecháta Jehová ñanderechaháicha. Upéva ñanepytyvõta jaipeʼa hag̃ua ñane akãgui umi mbaʼe ñanemoñembyasýva, ha jahechakuaáta javaletereiha Ñandejárape g̃uarã. Haʼetéta ku jaavríva peteĩ ventána ikatu hag̃uáicha pe kuarahy ohesape pe koty iñypytũva.
7. ¿Mbaʼéichapa ikatu ñanepytyvõ Ñandejára siervokuéra yma guare rembiasakue?
7 Jahecha hag̃ua mbaʼéichapa ñaime ‘ñande jeroviápe’, tekotevẽ avei jajepyʼamongeta Jehová siervokuéra yma guare rembiasakuére. Ikatu ñambojoja ñane situasión umi mbaʼe haʼekuéra ohasa ha oñandu vaʼekuére, ha ñapensa mbaʼépa jajapo vaʼerãmoʼã ñaimérire ilugarpekuéra. Jahechamína koʼág̃a mbohapy ehémplo ohechaukáva mbaʼéichapa jaiporu vaʼerã la Biblia jahecha hag̃ua ñaimépa ‘ñande jeroviápe’. Upéva ñanepytyvõta avei ani hag̃ua ñapensa ndajavaleiha mbaʼeverã.
8, 9. a) ¿Mbaʼe mbaʼépa ohasa raʼe pe viúda? b) ¿Mbaʼépa oiméne opensa raʼe pe viúda ohórõ guare pe témplope?
8 Jerusalén témplope Jesús ohecha peteĩ viúda mboriahumíme. Ko kuñakarai ehémplo ikatu ñanepytyvõ ani hag̃ua ñapensa ndajavaleiha mbaʼeverã, ndaikatúiramo jepe jajapo opa mbaʼe jajaposeháicha (elee Lucas 21:1-4). ¿Mbaʼe mbaʼépa ohasa raʼe ko viúda? Ñepyrũrã, oiméne oñembyasyeterei iména omano haguére. Avei ohasa asy umi omoakãva hudiokuéra rrelihión “oipeʼapa [haguére] umi viúdagui orekóva guive”, oipytyvõ rangue chupekuéra (Luc. 20:47). Ko kuñakarai ningo imboriahueterei, ha upéicha rupi saʼi ikatu okontrivui pe témplope g̃uarã. Haʼe ikatu omeʼẽ pe ojepagáva peteĩ chokokuépe 15 minúto de traváhorente.
9 Epensamíntena mbaʼéichapa oiméne oñeñandu anga pe viúda oikévo pe témplo korapýpe ha ipópe mokõi monedami. ¿Opensánepa michĩetereiha ikontrivusión ombojojávo pe omeʼẽ vaʼekuére iména oikove tiémpope? ¿Otĩnepa ohechávo umi ohóva henonderã omeʼẽha hetaiterei pláta? ¿Opensápa omoĩ reitaha umi mokõi monedami oraháva? Oimérire ko viúda opensa raʼe péicha, koʼã mbaʼe ndojokói chupe okontrivui hag̃ua. Haʼe ojapo ikatúva guive omombaʼeguasu hag̃ua Ñandejárape.
10. ¿Mbaʼéichapa Jesús ohechauka Jehová omombaʼetereiha pe viúdape?
10 Jesús ohechauka Jehová omombaʼetereiha pe viúdape ha avei ikontrivusión. Haʼe heʼi ko kuñakarai “omeʼẽ hetave” hague opaite umi irríkovagui. Umi monedaʼi haʼe oitýva ojeheʼapa umi ótro hénte oity vaʼekuére, péro Jesús oguerohoryve chupe omombaʼe haguére Ñandejárape. Umi okontáva pe pláta oikéva pe témplope ni ndoikuaái Jehová omombaʼetereiha pe viúdape ha oguerohoryha ikontrivusión. Péro jaikuaaháicha, iñimportanteve hína Ñandejára opensáva, ndahaʼéi umi hénte heʼíva ni mbaʼépa opensa ijehe pe viúda. ¿Mbaʼéichapa ko ehémplo ikatu ñanepytyvõ jahecha hag̃ua ñaimépa ‘ñande jeroviápe’?
11. ¿Mbaʼépa ñaaprende pe viúda ehémplogui?
11 Sapyʼánte ningo ñane situasión ijetuʼu ha ndaikatúi jaservi Jehovápe jajaposeháicha. Por ehémplo, heta ermáno ndaikatuvéima opredika heta óra ijedáma rupi térã hasykatúgui. Péro ¿heʼisépa upéva ontrega reitaha iñinfórme? Térã ikatu avei nemitã ha neresãi gueteri, péro repensa saʼieterei repredikaha rembojojáramo umi óra oiporúvare káda áño Ñandejára siervokuéra oadora hag̃ua chupe. Pe viúda ehémplo ohechauka Jehová omombaʼetereiha opa mbaʼe jajapóva jaservívo chupe, koʼytevéntema oimérõ ñambohovái hína heta mbaʼe ipohýiva. Epensamíntena umi mbaʼe rejapo vaʼekuére pe áño ohasávape. ¿Tekotevẽpa kuri rejesakrifikaʼimi repytave hag̃ua una óra jepe predikasiónpe? Oiméramo rejapo raʼe upéicha, reikuaa vaʼerã Ñandejára omombaʼeterei hague upéva. Rejapóramo opa ikatúva Jehová servísiope ojapo haguéicha pe viúda, ikatu jaʼe reime porãha ‘nde jeroviápe’.
12-14. a) ¿Mbaʼéichapa oñeñandu vaʼekue Elías? b) ¿Mbaʼérepa oiméne Elías ou ndovyʼavéi?
12 Proféta Elías akóinte iñeʼẽrendu vaʼekue Jehovápe ha ojerovia hese ipyʼaite guive. Upéicharõ jepe, peteĩ tiémpope ou oñedeprimi vaieterei ha ojerure Ñandejárape tojukántema chupe. Ojeplagea Jehovápe ha heʼi: “¡Ovalémante Jehová! Chejukántemana” (1 Rey. 19:4, NM). Oĩne heta tapicha noñeñanduvaíriva peichaite peve, ha opensa Elías heʼi hague upéva ‘ipyʼatarovágui’ rei (Job 6:3, ÑÑB). Péro añetehápe haʼe ndovyʼaveietéma kuri. Ha Jehová ndaipochýi hendive omanose haguére, upéva rangue oipytyvõ chupe.
13 ¿Mbaʼérepa Elías ou ndovyʼavéi? Upe mboyvemínte haʼe ojapo kuri peteĩ milágro ohechaukáva Jehová haʼeha pe Ñandejára añeteguáva. Ha ojapo rire pe milágro, ojejuka 450 proféta oadoráva Baálpe (1 Rey. 18:37-40). Haʼe oimoʼãne raʼe Ñandejára puévlo omombaʼeguasu jeytaha Jehovápe oiko rire upéva, péro ndoikói ohaʼarõ haguéicha. Pe rréina ñañaite Jezabel heʼika Elíaspe ojukaukataha chupe. Upévare okyhyjeterei ha osẽ odipara sur gotyo, ohasapa lénto Judá ha oike peteĩ desiérto ipeligrosohápe (1 Rey. 19:2-4).
14 Ojetopávo haʼeño pe desiértope, Elías opensa ndaideprovéchoi hague hembiapo oservívo profétaramo. Upévare heʼi Jehovápe: “Che ningo che ypykuéraichante avei”. Upéva heʼise Elías opensa hague ndovaleiha mbaʼeverã, ku haʼerõguáicha umi ijypykue kusugue ha ikanguekuéntema. Haʼe heʼi ndojapoporãi hague hembiapo ha ndaideprovechoiha Jehovápe ni avavépe.
15. ¿Mbaʼéichapa Jehová ohechauka Elíaspe omombaʼetereiha gueteri chupe?
15 Péro Ñandejára nopensái Elías opensaháicha. Haʼe omombaʼeterei ko profétape ha ojapo peteĩ mbaʼe ohechauka hag̃ua chupe ovaletereiha. Omondo hendápe peteĩ ánhel omombarete hag̃ua chupe. Avei omeʼẽ Elíaspe hiʼupy ha y ikatu hag̃uáicha ogueropuʼaka peteĩ viáhe ipukútava 40 día, og̃uahẽ meve mónte Horébpe. Elías oimoʼã kuri umi isrraelíta apytépe haʼe añoiténtema osegiha oadora Jehovápe, péro Ñandejára ohechauka porãnte chupe ndaupeichaiha. Upe rire avei Jehová omeʼẽve ko profétape hembiaporã, ha haʼe oasepta. Elíaspe ningo tuichaiterei oipytyvõ umi mbaʼe Jehová ojapóva hesehápe, ha upéva omombarete jey chupe osegi hag̃ua oservi profétaramo (1 Rey. 19:5-8, 15-19).
16. ¿Mbaʼéichapa Jehová nemombarete raʼe?
16 Elías rembiasakue ikatu nepytyvõ rehecha hag̃ua reime porãpa ‘nde jeroviápe’, ha avei revyʼave hag̃ua reservívo Jehovápe. Primero, epensamína mbaʼe mbaʼépa Jehová ojapóma nemombarete hag̃ua. ¿Nepytyvõmapa raʼe peteĩ ermáno, peteĩ ansiáno térã ambue kristiáno ikatupyrýva rehasárõ guare peteĩ mbaʼe ijetuʼúva? (Gál. 6:2.) ¿Rehechakuaápa imbareteveha nde jerovia relee rupi la Biblia ha umi puvlikasión, térã reho haguére rreunionhápe? Reñandu jey vove koʼã mbaʼe nepytyvõha, nemanduʼákena umíva ouha Jehovágui, ha ani nderesarái reagradese hag̃ua chupe (Sal 121:1, 2).
17. ¿Mbaʼépa Jehová oguerohory ñanderehe?
17 Segundo, nemanduʼa vaʼerã repensárõ nderevaleiha mbaʼeverã, upéva ikatuha nembotavy. Añetehápe, iñimportanteve hína Jehová opensáva ñanderehe, ndahaʼéi ñande ñapensáva (elee Romanos 14:4). Jehová ñandeguerohory hag̃ua nodependéi umi mbaʼe jahupytývare. Haʼe ohecha javaletereiha ñaneñeʼẽrendu ha ñamombaʼeguasúramo chupe. Ha ikatu voi oime rejapóma heta mbaʼe ovaletereíva Ñandejára renondépe, péro ndénte nderehechakuaái, oiko haguéicha Elías rehe. Ikatu avei reimoʼãʼỹre reipytyvõma raʼe heta ermánope kongregasiónpe, térã ikatu heta tapicha ohendúma pe añetegua oĩva la Bíbliape nde reñehaʼã rupi.
18. ¿Mbaʼépa ohechauka umi asignasión Jehová omeʼẽva ndéve?
18 Tercero, nemanduʼákena oimeraẽ asignasión Jehová omeʼẽva ndéve ohechaukaha haʼe oĩha nendive (Jer. 20:11). Oiko haguéicha Elías rehe, ikatu sapyʼánte nekangy haʼetéramo ndéve rembaʼapo reiha, térã ndaikatúigui rehupyty peteĩ mbaʼe Ñandejára servísiope. Tahaʼe haʼeháicha, ani nderesarái reguerekoha pe priviléhio iporãvéva: repredika pe marandu porã ha rerrepresenta Jehovápe. Eñehaʼãkena akóinte neñeʼẽrendu ha reservi Jehovápe. Upéicha rejapóramo oñekumplíta nderehe Jesús heʼi vaʼekue: “Evyʼa ne patrón ndive” (Mat. 25:23).
19. ¿Mbaʼéichapa oñeñandu pe kuimbaʼe ohai vaʼekue Salmo 102?
19 Pe kuimbaʼe ohai vaʼekue Salmo 102 ojedesespera kuri. Haʼe ningo ‘ohasa asy’ ojepyʼapyeterei rupi térã hasy haguére, ha oñandu ikangyha ombohovái hag̃ua iprovlemakuéra (Sal. 102, ñepyrũmby). Umi mbaʼe heʼíva ko salmísta ohechauka oñembyasy ha oñeñanduha haʼeñoite (Sal. 102:3, 4, 6, 11). Haʼe oimoʼãite Jehová ndoikuaaseveimaha chugui mbaʼeve (Sal. 102:10).
20. ¿Mbaʼéichapa pe ñemboʼe nepytyvõta rembohovái hag̃ua umi mbaʼe nanembovyʼáiva?
20 Upéicharõ jepe, ko salmísta ikatu gueteri oservi Jehovápe (elee Salmo 102:19-21). Salmo 102 ohechauka umi oservíva Ñandejárape heta vése ojepyʼapy ha opensaitereiha iprovlémarente. Pe salmísta oñeñandu haʼeñoite, ha heʼi: “Ajogua umi guyraʼi haʼeñóme, óga árirupi oguejýva” (Sal. 102:8 [102:7, NM]). Oiméramo nde sapyʼánte reñeñandu péicha, emombeʼúkena Jehovápe ne remiandu ojapo haguéicha pe salmísta. Pe ñemboʼe nepytyvõta rembohovái hag̃ua umi mbaʼe nanembovyʼái ha nemoñembyasýva. Jehová opromete ohendutaha “imboriahúva ñemboʼe ha nomboykeichéne imbaʼejerure” (Sal. 102:18 [102:17, NM]). Ejeroviákena ko promésare.
21. ¿Mbaʼépa nepytyvõta avei repensa hag̃ua umi mbaʼe nembovyʼávare?
21 Salmo 102 ñanemboʼe avei ñapensa vaʼerãha umi mbaʼe ñanembovyʼávare. Upéicha ojapo vaʼekue pe salmísta ojepyʼamongeta memévo mbaʼéichapa oĩ Ñandejára renondépe (Sal. 102:12, 27). Tuichaiterei oñekonsola oikuaávo Jehová akóinte oĩtaha ipuévlondi ha oipytyvõtaha chupekuéra ombohovái hag̃ua opa mbaʼe ijetuʼúva. Oiméramo sapyʼánte reñeñandu vaieterei ha ndaikatúi rejapo opa ikatúva Ñandejára servísiope, eñemboʼékena Jehovápe ha emombeʼu chupe ne remiandu. Ejerure chupe tanepytyvõ reñeñandu porãve hag̃ua, ha avei ‘ojekuaauka hag̃ua [...] héra’ (Sal. 102:20, 21).
22. ¿Mbaʼépa jajapo vaʼerã Jehová ñandeguerohory hag̃ua?
22 Jahecha haguéicha, la Biblia ikatu ñanepytyvõ jahecha hag̃ua ñaime porãpa hína ‘ñande jeroviápe’, ha avei javaletereiha Jehová renondépe. Añetehápe ningo jaiko aja ko múndo añáme ñambohováimante vaʼerã umi mbaʼe ñanemoñeñandu vaíva ha heta vése ikatu ñanekangy. Péro ñañehaʼãramo akóinte ñaneñeʼẽrendu ha jaservi Jehovápe, haʼe ñandeguerohorýta ha omeʼẽta ñandéve jeikove opaʼỹva (Mat. 24:13).
Peteĩ túva oikóva Brasílpe heʼi: “Rojapo jave pe Aty Jastudia Hag̃ua Ñande Rogayguándi entéronte opartisipa ha igustoiterei, upévare ni noroñandúi ohasávo pe óra”. Ambue túva oikóva Japónpe orekóva peteĩ itaʼýra de 10 áño, heʼi: “Che raʼýpe ogustaiterei pe estúdio ha ndoipotái voi opa. Haʼe oñeñandu porã ha ovyʼaiterei rostudia jave”.
Péro heta mitã ndahaʼéi la ostudiasetereíva, jaʼe porãsérõ g̃uarã oĩ voi família naikyreʼỹietéva ojapo jave pe Aty Jastudia Hag̃ua Ñande Rogayguándi. ¿Mbaʼérepa? Omongaigue rupi chupekuéra. Peteĩ túva oikóva Tógope heʼi voi: “Nañandekaiguéi vaʼerã ñamombaʼeguasu jave Jehovápe”. Péro oimérõ upéicha, tekotevẽ jajapo igustove hag̃uáicha ñande estúdio. Proféta Isaías heʼi vaʼekue Jehová siervokuéra omombaʼe ha ovyʼa vaʼerãha pe sábado, koʼág̃arupi avei heta família ohechakuaa ikatuha javyʼa jastudiávo ñande rogayguándi (Is. 58:13, 14).
Oĩ sy ha túva ohechakuaáva ifamiliakuéra ovyʼavetaha ojapórõ pe estúdio igustove hag̃uáicha. Ralf, peteĩ túva orekóva mbohapy mitãkuña ha peteĩ mitãkuimbaʼe, heʼi: “Rostudia jave enterovéva omombeʼu umi mbaʼe opensáva, upévare haʼete voi ku roñemongetánteva oñondivepa”. Péro sapyʼánte ijetuʼu tuvakuérape oipytyvõ hag̃ua ifamíliape oñatende hag̃ua pe informasión ojestudiávare. Peteĩ sy heʼi voi: “Che ajapo porãse pe estúdio de família ikatu hag̃uáicha igústo, péro sapyʼánte nameʼẽvéima”. ¿Mbaʼépa rejapokuaa ani hag̃ua ikaigue nde estúdio de família?
Peteĩ túva Alemaniagua orekóva mokõi mitã, heʼi: “Ani jajopyeterei ñane familiakuérandi térã jastudia peteĩ hendáichante”. Natalia, orekóva mokõi mitãkuña, omombeʼu: “Oréve g̃uarã iñimportanteterei rokambia mimi jepi rostudia lája”. Oĩ família ojapóva ijestúdio ikatu hag̃uáicha ideprovécho enterovépe. Upéicha ojapo Cleiton, oikóva Brasílpe ha orekóva mokõi mitãrusu, haʼe heʼi: “Upéva orepytyvõ igustove hag̃ua ore estúdio ha avei enterovévante opartisipa”. Ogapýpe oĩramo orekóva diferénte eda, tuvakuéra ohecha vaʼerã mbaʼépa oikotevẽ káda uno ha oiporavo porã umi informasión ostudiátava hendivekuéra, avei opensa porã vaʼerã mbaʼéichapa okonvenivéta ojapo pe estúdio.
¿Mbaʼépa ojapo heta ermáno igustove hag̃ua ijestúdio de família? Oĩ oñepyrũre opurahéiva kántiko. Juan oikóva Méxicope heʼi: “Upéva orepytyvõ roñeñandu porã ha oreprepara rohesaʼỹijo hag̃ua pe informasión rostudiátava”. Haʼekuéra oheka voi umi kántiko ohótava umi téma ostudiátavare.
Oĩ avei família oleéva la Biblia oñondivepa ha igustove hag̃ua chupekuéra káda uno olee peteĩ párte ha orrepresenta peteĩ personáhepe. Peteĩ túva oikóva Japónpe heʼi ñepyrũrã ndojepokuaaiete hague olee péicha la Biblia, péro umi mokõi mitã orekóva ovyʼaiterei ohechávo mbaʼéichapa ituvakuéra kyreʼỹme ojapo upéva. Heta família katu ojapo voi teatroʼi umi istória oĩvagui la Bíbliape. Roger, peteĩ túva oikóva Sudáfricape ha orekóva mokõi mitã, heʼi: “Umi mitã ohecha jepi heta detálle oĩva umi istóriape, ñande tuvakuéra ndajapilláiva”.
Jajapokuaa avei oñondivepa peteĩ tembiapo, por ehémplo, peteĩ arkaʼi Noé ojapo vaʼekueichagua térã pe témplo Salomón omopuʼã vaʼekue. ¡Ajépa igustoitéta ñainvestiga jajapo hag̃ua koʼã tembiapo! Ásiape, peteĩ mitãkuñaʼi orekóva cinco áño, ijavuéla ha ituvakuéra ojapo peteĩ huégo umi viáhe ojapo vaʼekuégui apóstol Pablo. Heta família katu ojapo peteĩ huégo umi rreláto oĩvagui lívro de Éxodope. Donald, orekóva 19 áño ha oikóva Tógope, heʼi: “Rojapo rupi heta mbaʼe ore estúdio de famíliape igustoiterei ha orembovyʼa”. ¿Mbaʼépa repensa rejapo igustove hag̃ua nde estúdio de família?
Iporã ningo ñakambia mimi jastudia lája, péro ideprovécho hag̃ua tekotevẽ enterove jajeprepara porã. Sapyʼánte mitãnguéra pyaʼeterei ikaneʼõ, upévare tuvakuéra opensa vaʼerã mbaʼéichapa ojapóta pe estúdio ha oñemotiémpo ojeprepara porã hag̃ua. Peteĩ túva heʼi: “Ajeprepara porãramo, enterovénte ikyreʼỹ ha ovyʼa pe estúdio aja”. Peteĩ ermáno Alemaniagua oavisa jepi voimi ifamiliakuérape mbaʼépa ostudiáta umi semána oúvape. Benínpe, peteĩ família oĩháme seis mitã, ohecháta jave hikuái umi DVD ijestúdio de famíliape, pe túva omeʼẽ chupekuéra voi porã umi porandu ombohovái vaʼerã pe estúdio aja. Jajeprepara porãramo, katuete igustovéta ñande estúdio de família.
Enterove oikuaáramo voimi mbaʼépa ojestudiáta, ikatúma oñeñemongeta hína hese pe semána aja, péicha enterovéva opensátama hína umi mbaʼe ojestudiátavare. Ha káda uno orekóramo peteĩ párte ojapo vaʼerã, opavavénte oñeñandu porãta pe estúdio aja.
Heta famíliape ijetuʼu ojapo hag̃ua ijestúdio káda semána.
Heta túva ningo ombaʼapo jejopy vaʼerã omantene hag̃ua ifamíliape. Por ehémplo, Méxicope peteĩ túva oho hag̃ua ombaʼapo, osẽ las seis de la mañána ha kaʼarupytũ las ocho ae og̃uahẽ hógape. Sapyʼánte katu oĩ tembiapo tuvakuéra ojapo vaʼerã kongregasiónpe, upéicha jave okambiámante pe día ojapo hag̃ua ijestúdio de família.
Upéicharõ jepe, jajedesidi vaʼerã jajapo káda semána ñande estúdio de família. Peteĩ mitãkuñaʼi oikóva Tógope, hérava Loïs ha orekóva 11 áño, heʼi: “Sapyʼánte ningo oiko peteĩ mbaʼe rohaʼarõʼỹva, upéicha jave roñepyrũ tardemie ore estúdio, péro katuete rojapo”. Upévare pono jajavy, iporãta jajapo ñande estúdio oñepyrũre voi pe semána, upéicharõ oikóramo peteĩ mbaʼe ñahaʼarõʼỹva ikatu jajapo ótro día upe semánape.
Jajapóvo ñande estúdio de família ñamombaʼeguasu Jehovápe. Upévare, ñañehaʼã vaʼerã káda semána jastudia ñande rogayguándi (Os. 14:2). Ha jajapo pe estúdio enterove oñeñandu porã hag̃uáicha, péicha pe ‘vyʼa oúva Jehovágui katuete ñanemombaretéta’ (Neh. 8:9, 10, NM).
“Nembaʼerechakuaa vaʼerã umi ijedávandi.” (LEV. 19:32, NM)
1. ¿Mbaʼe situasiónpepa oĩ yvyporakuéra?
JEHOVÁ ningo arakaʼeve ndoipotái vaʼekue yvyporakuéra ijeda ha osufri. Upéva rangue, oipota kuri opavave kuimbaʼe ha kuña hesãi ha oiko peteĩ hardín neporãmba jepévape ko yvy ape ári. Péro ‘entéro [Ñandejára] rembiapokue koʼag̃aite peve ipyahẽ ha ohasa asy oñondivepa’ (Rom. 8:22). Ha ñambyasýramo jepe, jahecha jepi oĩha hetaiterei persóna ijedáva ojeheja reíva oikotevẽve jave. ¿Mbaʼéichapa oime vaʼerã Ñandejára oñeñandu ohechávo yvyporakuéra ohasa asyha pe pekádo káusare? (Sal. 39:5; 2 Tim. 3:3.)
2. ¿Mbaʼérepa javyʼa oĩ haguére ñande apytépe umi ermáno ha ermána ijedáva?
2 Ñande jaservíva Jehovápe javyʼaiterei oĩ haguére kongregasiónpe heta ermáno ha ermána ijedáva. Haʼekuéra ojerovia mbarete, iñarandu ha ohasáma heta mbaʼe. Upéicha rupi omoĩ hikuái ehémplo neporãva opavavépe g̃uarã. Heta oĩ ñande apytépe orekóva ihénte ijedáva haʼéva Testígo, péro koʼã ermáno ndahaʼéiramo jepe ñane hénte, jajepyʼapýnte avei hesekuéra (Gál. 6:10; 1 Ped. 1:22). Upévare, jahechamína koʼág̃a mbaʼépa Jehová opensa hesekuéra, ha avei mbaʼépa oñehaʼarõ ifamiliakuéragui ha kongregasióngui.
3, 4. a) ¿Mbaʼépa ojerure Jehovápe pe kuimbaʼe oskrivi vaʼekue Salmo 71? b) ¿Mbaʼépa ikatu ojerure Ñandejárape umi ermáno ijedáva?
3 Salmo 71:9-pe heʼi: “Chetujávo ani chereja rei, chekangývo ani nderesarái chehegui”. Pe Salmo 70 ñepyrũmbýpe ojehai: “De David”, upévare ikatu jaʼe David oskrivi hague avei pe Salmo 71, ha oiméne haʼe raʼe pe ojerure asyetéva Jehovápe toipytyvõmi chupe. David oservi vaʼekue Ñandejárape imitã guive ituja peve, ha Jehová oiporu chupe ojapo hag̃ua heta mbaʼe tuicháva (1 Sam. 17:33-37, 50; 1 Rey. 2:1-3, 10). Upéicharõ jepe, haʼe ohechakuaa tekotevẽha osegi ojerure Ñandejárape oñangareko hag̃ua hese ha tovendesi chupe (elee Salmo 71:17, 18).
4 Kongregasiónpe oĩ heta ermáno ha ermána ojoguáva Davídpe. Haʼekuéra osegi ojapo ikatúva guive omombaʼeguasu hag̃ua Jehovápe, og̃uahẽramo jepe chupekuéra “umi ára naiporãiva” ijeda haguére (Ecl. 12:1-7, ÑÑB). Koʼã kristiáno ndaikatuvéima ojapo heta mbaʼe yma guaréicha, por ehémplo saʼivéma opredika. Péro David ojapo haguéicha, koʼã ermáno ikatu ojerure Jehovápe toñangareko hesekuéra ha toguerohory chupekuéra. Ha katuete Ñandejára ohendúta iñemboʼe haʼekuéra ojerure haguére umi mbaʼe David voi ojerure vaʼekue Jehovápe, ha jatopáva la Bíbliape.
5. ¿Mbaʼérepa jaʼekuaa Jehová omombaʼeha umi ijedávape?
5 La Biblia ohechauka porã Jehová omombaʼetereiha umi ermáno ha ermána ijedávape ha oipotaha opavave kristiáno orrespeta chupekuéra (Sal. 22:24-26; Prov. 16:31; 20:29). Ñandejára Ñeʼẽ heʼi: “Umi iñakãrague morotĩva renondépe repuʼã vaʼerã, ha nembaʼerechakuaa vaʼerã umi ijedávandi, ha rekyhyje vaʼerã nde Járagui. Che hína Jehová” (Lev. 19:32, NM). Jahechaháicha, ymaite guive Jehová puévlo omombaʼe vaʼekue umi ijedávape, ha jaʼekuaa koʼág̃a peve upéva haʼeha peteĩ rresponsavilida tuicháva. Péro, ¿mávapa oñatende vaʼerã hesekuéra ha omoĩ vaʼerã chupekuéra hemikotevẽ?
6. ¿Mbaʼéichapa Jesús ohechauka iñimportanteha ñañangareko ñande tuvakuérare?
6 Ñandejára Ñeʼẽ heʼi ñandéve: “Emombaʼe nde ru ha nde sýpe” (Éx. 20:12; Efes. 6:2). Jesús ohechauka ko mandáto iñimportanteha okondenárõ guare umi eskríva ha fariséope nomanteneséi haguére ituvakuérape (Mar. 7:5, 10-13). Ha Jesús voi omoĩ ñandéve peteĩ ehémplo neporãva. Haʼe omanombotaitérõ guare, onkarga kuri idisípulo Juánpe oñangareko hag̃ua isýre. Amalisia upérõ isy viúdama vaʼekue (Juan 19:26, 27).
7. a) ¿Mávapa omantene vaʼerã umi ijedávape, heʼi haguéicha Pablo? b) ¿Mbaʼépa omyesakã avei Pablo heʼírõ guare umi kristiáno omantene vaʼerãha ifamíliape?
7 Espíritu sánto rupive, apóstol Pablo oskrivi vaʼekue umi kristiáno omantene vaʼerãha ifamíliape (elee 1 Timoteo 5:4, 8, 16). Ohaírõ guare upéva, haʼe omyesakã kuri Timotéope mávapepa ikatu oñepytyvõ kongregasiónpe ha mávapepa ndaikatúi. Ñepyrũrã heʼi peteĩ viúda ijedáva orekóramo imembykuéra, umi iniéto ha ambue ihénte oservíva Jehovápe, haʼekuéra oñangareko vaʼerãha hese. Upéicha koʼã ermána ndahaʼemoʼãi peteĩ kárga kongregasiónpe g̃uarã. Koʼág̃a avei kristianokuéra ‘omombaʼeguasu hína Ñandejárape’ omantenéramo ihentekuéra oikotevẽvape.
8. ¿Mbaʼérepa la Biblia ndeʼíri mbaʼéichapa oñeñatende vaʼerã umi sy ha túva ijedávare?
8 Umi kristiáno okakuaapámava omantene vaʼerã ituvakuéra ijedávape. Añetehápe ningo Pablo oñeʼẽ kuri umi orekóvare ihénte oservíva Jehovápe, upéicharõ jepe, entéro ermáno oñangareko vaʼerã ituvakuérare ndahaʼéiramo jepe Testígo. Káda famíliape pe situasión idiferénte. Por ehémplo, oĩ umi sy ha túva hesãiva, ha ótro hasykatúva. Oĩ avei umi orekóva heta família ha ambue katu peteĩmínte. Heta tetãme pe goviérno oipytyvõ umi ijedávape, péro ótro tetãrupi katu nahániri. Hiʼarive káda persóna ijedáva oiporavo vaʼerã mbaʼéichapa oipota oñeñatende hese. Upévare naiporãmoʼãi jaikóramo jakopi umi oñangarekóvare ituvakuéra ijedávare, ha jaʼe odesidi vai hague hikuái. Amo ipahápe, Jehová ikatu ovendesi oimeraẽ mbaʼe ojedesidíva oĩ porãma guive Iñeʼẽ heʼívandi. Haʼe katuete oipytyvõta umi famíliape osẽ porã hag̃ua, ojapo haguéicha Moisés tiémpo guive (Núm. 11:23).
9-11. a) ¿Mbaʼépa ikatu ombohovái hína heta ermáno? (Ehecha pe taʼanga oĩva iñepyrũme.) b) ¿Mbaʼérepa umi ermáno oservíva de tiémpo kompléto ndojapurái vaʼerã oheja hag̃ua iñasignasión? Emoĩ peteĩ ehémplo.
9 Umi taʼýra oikóvape mombyry ituvakuéragui, heta vése hasy jepi oipytyvõ hag̃ua chupekuéra. Ikatu ningo peichaháguinte isy térã itúva ou hoʼa ha ojegolpea, térã opẽ voi, ỹrõ oiko ambue mbaʼe ijetuʼúva. Péicha jave tekotevẽ jepi pyaʼe oho ohecha itúva térã isýpe. Ha sapyʼánte tekotevẽta opyta oñatende hese, tahaʼe sapyʼami térã hetave tiémpore.*
10 Umi ermáno oservíva de tiémpo kompléto oikóva mombyry ituvakuéragui, sapyʼánte odesidi vaʼerã heta mbaʼe ijetuʼúva. Entéro vetelíta, misionéro ha superintendénte viahánte, omombaʼeterei iñasignasión. Chupekuéra g̃uarã upéva peteĩ vendisión oúva Jehovágui. Upéicharõ jepe ituvakuéra oúramo hasy, ikatu opensa hikuái ohejámante vaʼerãha iñasignasión ikatu hag̃uáicha oho hógape oñangareko hag̃ua hesekuéra. Péro odesidi mboyve, oñemboʼe vaʼerã Jehovápe ha ohecha raẽ tekotevẽtereípa oho oñatende ituvakuérare, ha avei oimépa ogustáta chupekuéra upéva. Umi oservíva de tiémpo kompléto ndojapurái vaʼerã oheja hag̃ua ipriviléhio; ikatu voi ni natekotevẽi hína ojapo upéva. Isy térã itúva hasýramo jepe, ikatu ojalivia jey térã oĩ kongregasiónpe ermáno oipytyvõkuaáva chupekuéra osegi hag̃ua iservísiope (Prov. 21:5).
11 Ñapensamína mbaʼépa ohasa vaʼekue mokõi oñoermánova oservíva de tiémpo kompléto mombyry ituvakuéragui. Peteĩva oservi de misionéro Sudaméricape, ha pe ótro katu ombaʼapo Betélpe, Broóklynpe (Nueva York). Upéi ituvakuéra ou oikotevẽ oñepytyvõ chupekuéra, upémarõ mokõivéva oviaha hembirekokuérandi Japónpe ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ hikuái ha odesidi hag̃ua mbaʼépa ikatu ojejapo. Pe matrimónio oservíva de misionéro opensa oheja iñasignasión ha oho oñatende hesekuéra. Upe riremínte peteĩ ansiáno oĩva ituvakuéra kongregasiónpe ohenói chupekuéra por teléfono. Haʼe heʼi oñemongeta hague umi ótro ansiáno ndive isituasionkuérare ha entéronte oipotaha osegi hikuái iñasignasiónpe ikatuha peve. Umi ansiáno oguerohoryeterei umi mbaʼe ojapóva umi misionéro ha oipytyvõse oñeñatende hag̃ua ituvakuérare. Pe família kompletoite oagradeseterei koʼã ermáno oñeinteresa haguére hesekuéra.
12. ¿Mbaʼépa oñehaʼã vaʼerã ojapo umi família odesidi vove mbaʼéichapa oñangarekóta ituvakuéra ijedávare?
12 Umi família oservíva Jehovápe ha oñangarekóva ituvakuéra ijedávare oñehaʼã vaʼerã ombotuicha Ñandejára réra opa mbaʼe odesidíva rupive. Ni mbaʼevéicharõ ndajajoguaséi umi fariséo oiko vaʼekuépe Jesús tiémpope (Mat. 15:3-6). Hiʼãite opa mbaʼe jadesidíva oipytyvõ oñeñeʼẽ porã hag̃ua kongregasiónre ha oñembotuicha hag̃ua Jehovápe (2 Cor. 6:3).
13, 14. ¿Mbaʼéichapa la Biblia ohechauka umi kongregasión oñangareko vaʼerãha umi ermáno ijedávare?
13 Naentéroi ikatu oipytyvõ umi oservívape de tiémpo kompléto ojapo haguéicha umi ermáno Japongua. Upéicharamo jepe, peteĩ mbaʼe oiko vaʼekue síglo primérope ohechauka umi kongregasión oñeinteresa vaʼerãha umi ermáno ijedáva remikotevẽre. Ñandejára Ñeʼẽ omombeʼu pe kongregasión oĩvape Jerusalénpe “ndaipóri [hague] oikotevẽva”. Upéva ndeʼiséi entéronte ipláta hague, síno oñepytyvõ umi imboriahúvape ha oñemeʼẽ “káda únope oikotevẽháicha” (Hech. 4:34, 35). Péro upéi oñepyrũ peteĩ provléma. Oñemombeʼu oñemboykeha heta viúdape “oñemeʼẽ jave káda día tembiʼu”. Upémarõ umi apóstol onkarga umi kuimbaʼe ikatupyrývape ohecha hag̃ua mbaʼépa oikotevẽ entéro viúda ha toñeñatende hesekuéra peteĩchapa (Hech. 6:1-5). Añetehápe ningo “oñemeʼẽ [...] káda día tembiʼu” umi ermáno oikotevẽvape, péro ko arréglo ojejapo vaʼekue sapyʼamirãnte, ikatu hag̃uáicha oñeñatende umi kristiáno pyahúre oúva Jerusalénpe ótro lugárgui. Haʼekuéra ojevautisa Pentekostés áño 33-pe, ha opytave upe rire omombarete hag̃ua ijerovia. Ko ehémplo ohechauka umi kongregasión ikatuha oipytyvõ oñeñangareko hag̃ua umi ermáno oikotevẽvare.
14 Jahecháma haguéicha, Pablo heʼi vaʼekue Timotéope mbaʼeichagua viúdapepa ikatu oñepytyvõ kongregasiónpe (1 Tim. 5:3-16). Santiago avei heʼi vaʼekue kristianokuéra oñangareko vaʼerãha umi ityreʼỹvare, viúdare ha ambue ermáno oikotevẽvare (Sant. 1:27; 2:15-17). Ha apóstol Juan heʼi: “Oimeraẽ orekóva umi mbaʼe oikotevẽva oikove hag̃ua ha ohecha iñermáno oikotevẽha, péro ndoiporiahuverekoséi chupe, ¿mbaʼéicha piko jaʼéta hese ohayhuha Ñandejárape?” (1 Juan 3:17). Káda kristiáno oñangareko vaʼerã umi oikotevẽvare, ha koʼýte pe kongregasión oreko avei upe rresponsavilida.
15. ¿Mbaʼérehepa odepende oñepytyvõ hag̃ua umi ermáno ijedávape?
15 Heta tetãme pe goviérno oipytyvõ jepi umi ijedávape, por ehémplo ombosuéldo, omeʼẽʼimi chupekuéra hiʼupy ha pohã, omoĩ oñatende vaʼerã hesekuéra hógape ha avei oñangareko isalúre (Rom. 13:6). Ótro tetãme katu ndaipóri koʼãichagua servísio. Upéicha rupi káda família situasión idiferénte, ha upévare ojehecha vaʼerã mbaʼépa oikotevẽ umi ijedáva ikatu hag̃uáicha ifamília ha umi ermáno kongregasiongua oipytyvõ chupekuéra. Heta ermáno oiko mombyry ituvakuéragui ha ndaikatúi oipytyvõ chupekuéra ojaposeháicha. Upéicha jave, haʼekuéra omombeʼu porã vaʼerã umi ansiáno oĩvape ituvakuéra kongregasiónpe mbaʼe situasiónpepa oĩ hína enterovéva ifamíliape. Ansianokuéra ikatu oipytyvõ umi ermáno ijedávape okonsegi hag̃ua umi ajúda omeʼẽva pe goviérno. Térã ikatu avei oho hendapekuéra ohecha mbaʼéichapa oĩ hína hikuái, ha oavisa ifamiliakuérape oiméramo ndoʼúi oikóvo ipohã, ndopagái ilús, hiʼy ha umícha. Jahechaháicha, umi taʼýra ha ansianokuéra oñemongeta porãramo ikatu oñopytyvõ oñesolusiona hag̃ua umi provléma. Ha umi taʼýra tuicha ipyʼaguapýta oĩramo ermáno oipytyvõva ituvakuérape ha oavisa oimeraẽ mbaʼe chupekuéra.
16. ¿Mbaʼépa ojapo heta ermáno oipytyvõ hag̃ua umi ijedávape oĩva ikongregasiónpe?
16 Kongregasiónpe oĩ heta ermáno ha ermána ohayhuetereíva umi ijedávape, upévare ijeheguiete oñemeʼẽmbaite oipytyvõ hag̃ua chupekuéra. Oĩ katu umi oñoturnáva oñangareko hag̃ua hesekuéra. Ha péicha ohechauka oñeinteresaha ipyʼaite guive umi kristiáno ijedávare. Koʼã ermáno ndaikatúiramo jepe oservi de tiémpo kompléto, vyʼápe oipytyvõ umi ijedáva famíliape osegi hag̃ua iñasignasiónpe ikatuha peve. ¡Ajépa imbaʼeporãite hikuái! Péro oĩramo jepe ótro oñangarekóva hesekuéra, umi taʼýra ojapo vaʼerã opa ikatúva oipytyvõ hag̃ua ituvakuérape.
17, 18. ¿Mbaʼérepa ojotrata porã vaʼerã umi ermáno ijedáva ha umi oñangarekóva hesekuéra?
17 Tahaʼe umi ermáno ijedáva térã umi oñangarekóva hesekuéra, oñehaʼã vaʼerã ohasa porã hikuái oñondive. Oĩramo umi mbaʼe ijetuʼúva, mokõivéva ombohovái vaʼerã pyʼaguapýpe porãnte. Sapyʼánte ningo umi ermáno ijedáva ikangy térã oñedeprimi voi. Upévare tekotevẽ jepi reñehaʼãmbaite rerrespeta ha remokyreʼỹ chupekuéra reñeʼẽvo umi mbaʼe iporãvare ha oporombovyʼáva. Umi ermáno ha ermána ijedáva omerese jaguerohory chupekuéra. Jehová ndahesaráiri umi mbaʼe ojapo vaʼekuégui iservísiope, ha ñande upéicha vaʼerã avei (elee Malaquías 3:16 ha Hebreos 6:10).
18 Heta vése japukakuaánte vaʼerã umi mbaʼe oikóvare ñambohasa hag̃ua pe ijetuʼuetéva (Ecl. 3:1, 4). Heta ermáno ijedáva oñehaʼãmbaite ani hag̃ua ijarhél umi oñangarekóvandi hesekuéra. Ohechakuaa haʼekuéra voi oporotrata porãramo, oñeñatende porãvetaha hesekuéra ha ojevisitavetaha chupekuéra. Sapyʼánte ñahendu jepi umi ermáno heʼívo: “Che ningo aha kuri amokyreʼỹ hag̃ua chupe, péro ipahápe haʼe la chemokyreʼỹvéva” (Prov. 15:13; 17:22).
19. ¿Mbaʼépa oipytyvõta umi ermáno imitãva ha ijedávape ogueropuʼaka hag̃ua umi mbaʼe ijetuʼuetéva?
19 Hiʼãitéma ningo og̃uahẽ pe tiémpo opatahápe umi jehasa asy jahupytýva ñaneimperfékto rupi. Péro ñahaʼarõ aja upe ára, ñande jaservíva Jehovápe ñapensa meme vaʼerã umi mbaʼe porãite ñaneraʼarõvare. Jajeroviáramo Ñandejára promesakuérare ikatúta jagueropuʼaka oimeraẽ mbaʼe ijetuʼúva ha ñanembosufríva. Jajerovia rupi, “ñande nañanekaneʼõi, ñande rete oñembyaíramo jepe, ñande pyʼapy oñembopyahu ohóvo koʼẽ koʼẽre” (2 Cor. 4:16-18; Heb. 6:18, 19). Péro oĩ ambue mbaʼe ñanepytyvõtava ñañangareko hag̃ua umi ermáno ijedávare. Upéva jahecháta pe artíkulo oúvape.
^ párr. 9 Pe artíkulo oúvape oñehesaʼỹijóta mbaʼe mbaʼépa ikatu ojejapo oñeñatende porã hag̃ua umi ijedávare.
“Aníke ñande jurúpente japorohayhuete guaʼu, síno jahechauka vaʼerã japorohayhu añeteha umi mbaʼe jajapóva rupive.” (1 JUAN 3:18)
1, 2. a) ¿Mbaʼépa ohasa heta família? b) ¿Mbaʼépa oñeporandu jepi hikuái? c) ¿Mbaʼéichapa umi túva ha taʼyrakuéra ikatu ombohovái umi provléma?
ÑAMBYASYETEREI ningo jahechávo ñande tuvakuéra mimíme ijedamaha ohóvo ha ndaikatuveimaha ojevale ijehe. Koʼýte ñambyasyvéta oúramo hoʼa, opẽ ikadéra, oñedesatina ha okañy, térã hasyete. Ha ¿mbaʼéichapa oñeñandu ñande tuvakuéra? Heta vése haʼekuéra ndoaseptaséi okambiamaha isituasión térã ndaikatuveimaha ojapo heta mbaʼe (Job 14:1). ¿Mbaʼépa jajapokuaa péicha jave? ¿Mbaʼéichapa ikatu ñañangareko hesekuéra?
2 Peteĩ informasión ohechaukáva mbaʼéichapa ikatu oñeñangareko umi ijedávare heʼi: “Añetehápe heta famíliape ijetuʼu oñemongeta hag̃ua umi provléma ikatúvare ohasa umi ijedáva, péro umi ojapóva upéva oĩma preparádo odesidi porã hag̃ua og̃uahẽ vove upe moménto”. Ñanemanduʼa vaʼerã umi ijedáva ha ifamiliakuéra ohasatanteha voi heta mbaʼe ijetuʼúva. Upévare, koʼág̃ama voi odesidíramo hikuái mbaʼépa ojapóta, oĩtama preparádo ombohovái porã hag̃ua umi provléma. Jahechamína mbaʼéichapa enterovéva ikatu oñopytyvõ osẽ porã hag̃ua hikuái.
3. ¿Mbaʼépa ojapo vaʼerã umi família ohechávo ituvakuéra oikotevẽvemaha oñeñatende hesekuéra? (Ehecha pe taʼanga oĩva iñepyrũme.)
3 Sapyʼánte pe ijedáva ndaikatuvéima oñangareko porã ijehe ha oikotevẽmante oñepytyvõ chupe (elee Eclesiastés 12:1-7). Oikóramo upéva, haʼe ha ifamiliakuéra odesidíma vaʼerã mbaʼépa ou porãvéta chupe ha mbaʼépa oĩ iposivilidápe. Upévare iporãta enterovéva oñembyatýramo odesidi hag̃ua mbaʼépa oñekotevẽ, mbaʼépa ojejapóta ha mbaʼéichapa opavave oñopytyvõta. Káda uno, ha koʼýte umi ijedáva omombeʼu porã vaʼerã mbaʼéichapa oñeñandu ha ohechakuaa vaʼerã mbaʼe situasiónpepa oĩ. Por ehémplo, umi taʼýra ohecha vaʼerã iporãtapa ituvakuéra opytánte hógape ha ou jepi peteĩ persóna oipytyvõ hag̃ua chupekuéra.* Avei tekotevẽ ojehecha mbaʼépa káda uno ojapóta oñeñatende porãve hag̃ua hesekuéra (Prov. 24:6). Katuete oĩta umi oñangarekóva hesekuéra káda día, ha umi ótro ikatu oipytyvõ ojepaga hag̃ua umi gásto. Káda uno oikuaa vaʼerã mbaʼe rresponsavilidápa oreko. Upéicharõ jepe, ohasávo pe tiémpo, pe situasión ikatu okambia ha tekotevẽta oñoturna hikuái oñatende porãve hag̃ua hesekuéra.
4. ¿Mbaʼépa ikatu ojapo umi orekóva ituvakuéra ijedáva?
4 Reñepyrũ vove reñangareko nde sy térã nde túva ijedávare, reñehaʼã vaʼerã reikuaa opa ikatúva imbaʼasýgui. Haʼe hasy hasyvétaramo ohóvo, reikuaáma vaʼerã mbaʼépa ikatu ojehu chupe (Prov. 1:5). Ehecha vaʼerã mbaʼépa omeʼẽ pe goviérno ha mbaʼe servísiopa oĩ pe lugár peikohápe ikatútava nepytyvõ reñatende porãve hag̃ua hese. Sapyʼánte ikatu reñeñandu vai repensáramo umi mbaʼe pehasávare pene famíliape. Por ehémplo, ikatu rembyasy rehechávo nde túva térã nde sy ndaikatuveimaha ojerrekupera, térã rejepyʼapyeterei ha ndereikuaái mbaʼépa rejapóta. Péicha jave, reñeʼẽ vaʼerã peteĩ ne amígo rejeroviaha ndive. Ha iñimportantevéva katu, reñemboʼe vaʼerã Jehovápe nde pyʼaite guive. Haʼe katuete nembopyʼaguapýta ikatu hag̃uáicha rembohovái oimeraẽ mbaʼe ijetuʼúva (Sal. 55:22; Prov. 24:10; Filip. 4:6, 7).
5. ¿Mbaʼérepa iporã umi família odesidi voi reheve mbaʼépa ojapóta oñatende hag̃ua ituvakuérare?
5 Umi ijedáva ha ifamiliakuéra ohecháma vaʼerã mbaʼépa ikatu ojejapo. Por ehémplo, tekotevẽ odesidi hikuái opyta porãvétapa itúva térã isy oikóramo peteĩ ifamíliandi, térãpa okonvenive ojegueraha chupe peteĩ lugár oñeñatendehápe umi ijedávare. Ohechapárõ hikuái koʼã mbaʼe, entéro oĩtama preparádo ombohovái hag̃ua umi mbaʼe “pohýi” oúva ituvakuéra ijeda rupi (Sal. 90:10). Péro ñambyasýrõ jepe, heta família noñeʼẽi koʼã mbaʼére ha tesaparápe ojecha tekotevẽ rupi pyaʼe odesidi mbaʼépa ojejapóta. Peteĩ eskritór heʼi: “Nahiʼãiete ningo jadesidi jajecha jave apúrope”. Umi família ojecháramo ko situasiónpe, ikatu entéronte inerviosopa ha hasýta oñemoĩ hag̃ua peteĩ ñeʼẽme. Péro jadesidíramo voimi mbaʼépa jajapóta, saʼive ñañandúta pe kámbio ha pyaʼeve jajepokuaáta (Prov. 20:18).
6. ¿Mbaʼérepa iporã pe família odesidi voi reheve moõpa oikóta ituvakuéra ijeda vove ha mbaʼéichapa oñeñatendéta hesekuéra?
6 Ndahaʼéi igustopáva ñañemongeta ñande tuvakuérandi umi mbaʼe jajapótavare haʼekuéra ijeda vove, por ehémplo tekotevẽtarõ oñemodifika hóga, térã oikótaramo ótro lugárpe. Upéicharõ jepe, oĩ heta família heʼíva ideprovechoha oñemongetáramo koʼã mbaʼére voimi reheve. Ndahasýi ningo ñañeʼẽ umi mbaʼe ijetuʼúvare, ñahendu ñane familiakuérape ha jadesidi porã oiko mboyve umi provléma. Enterove oñemongetáramo pyʼaguapýpe porã, ikatúta omombeʼu kyhyjeʼỹre mbaʼépa ogusta chupe, ha péicha ohechaukáta ojoayhuha. Añetehápe, tuvakuéra oipota jepi ojeheja chupekuéra oñemaneha haʼeño ikatuha peve. Péro heʼíramo ifamiliakuérape voimi reheve mbaʼéichapa oipotáta oñeñatende hesekuéra, ndahasymoʼãi ojedesidi porã hag̃ua.
7, 8. ¿Mbaʼe mbaʼérehepa oñemongeta vaʼerã tuvakuéra ha umi itaʼýra, ha maʼerãpa?
7 Tuvakuéra, peñemongeta vove pene famíliandi koʼã mbaʼére, pemombeʼu porã chupekuéra mbaʼépa pendegustáta, ha mboýpa pende pláta. Péicha haʼekuéra ikatúta odesidi peẽ ndaikatúi vove. Katuete haʼekuéra orrespetáta peẽ peipotáva ha ohejáta peñemaneha peneaño ikatuha peve (Efes. 6:2-4). ¿Pehosépa peiko peteĩ pene família ndive hógape, térãpa pendegustáta ambue mbaʼe? Pehechakuaákena mbaʼe situasiónpepa peime ha perrekonose pene família ikatuha opensa diferénte pendehegui. Penemanduʼákena avei heta vése hasyha ñakambia hag̃ua sapyʼaitépe ñapensa lája.
8 Peñemongeta porãramo ha pedesidíramo voi reheve mbaʼépa pejapóta, pejehekýita heta provlémagui (Prov. 15:22). Pemombeʼu pene familiakuérape mbaʼeichagua tratamiénto médikopa pendegusta. Peñeʼẽ jave koʼã mbaʼére, pehecha vaʼerã pe dokuménto legál oiporúva umi testígo de Jehová, ha pedesidi mbaʼeichagua tratamiéntopa peipota. Peẽ pereko derécho oñemombeʼúvo peẽme mbaʼeichagua tratamiéntopa ikatu pesegi, ha pereko avei derécho peasepta térã perrechasa hag̃ua. Voi reheve pejapóma vaʼerã pene dokuménto heʼihápe mbaʼépa pedesidi umi tratamiéntore. Avei, oñepermitíramo pene retãme, peiporavo vaʼerã peteĩ persóna pejeroviaha ikatútava penerrepresenta ha odesidi penderehe tekotevẽtaramo. Iporãta pefotokopiáramo pene dokumentokuéra ha pemeʼẽ pene famíliape ha pene rrepresentántepe. Heta sy ha túva oñongatu voi umi fotokópia itestaménto ha ambue kuatia iñimportánteva ndive. Umíva apytépe oĩ umi dokuménto de segúro, kuénta vankária ha umi ótro dokuménto iñimportánteva.
9, 10. ¿Mbaʼéicha javépa tuvakuéra oikotevẽve ifamíliare?
9 Heta vése pe família odesidi iporãveha umi ijedáva oñemaneha haʼeño ikatuha peve. Por ehémplo, oĩ umi ikatúva gueteri oñekosina, omopotĩ hóga, hoʼu ipohã ha oñekomunika porã. Upévare heʼi jepi ifamiliakuérape natekotevẽiha ojepyʼapy hese. Upéicharõ jepe, umi taʼýra ohechakuaáramo itúva térã isy hesaraimaha heta mbaʼégui, ndaikatuvéimaha oguata porã, ni osẽ ombaʼejogua, pyaʼe oñenkargáma vaʼerã hese.
10 Umi ijedáva sapyʼánte oñedesatina, oñedeprimi, nohenduporãi, ndohechaporãi, hesaráima heta mbaʼégui, térã ndojejokokuaavéima ohoséramo váñope. Koʼãichagua provléma ikatu jepi ojetrata. Upévare jahechávo oñepyrũha chupekuéra koʼã mbaʼe, tekotevẽma jagueraha doktórpe. Heta vése umi taʼýrantema odesidi vaʼerã upéva, ha ohasávo pe tiémpo oñenkarga vaʼerã heta mbaʼe ituvakuéra oñatende vaʼekuére yma. Oñeñangareko porã hag̃ua umi ijedávare, sapyʼánte umi taʼýra oñeʼẽ vaʼerã ituvakuéra rehehápe, oipytyvõ chupekuéra umi dokuméntope, ogueraha doktórpe térã ambue lugár tekotevẽhápe (Prov. 3:27).
11. ¿Mbaʼépa ikatu ojejapo oñepytyvõ hag̃ua umi ijedávape ojepokuaa pyaʼeve hag̃ua umi kámbiore?
11 Pende tuvakuéra ndojaliviáirõ, tekotevẽta pehecha mbaʼe kámbiopa pejapo vaʼerã oñeñatende hag̃ua hesekuéra. Umi kámbio ndatucháiramo, haʼekuéra pyaʼeve ojepokuaáta. Oikóramo mombyry pendehegui, ¿ikatúnepa peteĩ ermáno, térã vesíno oho jepi hendapekuéra ha pendeavisa mbaʼéichapa oĩ hikuái? ¿Oikotevẽntepa peteĩ oñekosina ha omopotĩva chupekuéra hóga? ¿Ikatu piko oñemodifikaʼimínte hóga oñemaneha hag̃ua ojapeligraʼỹre, por ehémplo oguata térã ojahu jave? Sapyʼánte tekotevẽtante peteĩ persóna ou jepi oipytyvõ hag̃ua ha upéi oheja jey chupekuéra toñemaneha haʼeño. Péro oimérõ ojapeligra hikuái oiko rupi haʼeño, tekotevẽtama akóinte oñeñatende hesekuéra. Tahaʼe haʼéva pene situasión, pehecha vaʼerã mbaʼeichagua servísiopa oñemeʼẽ pene retãme umi ijedávape g̃uarã (elee Proverbios 21:5).*
12, 13. ¿Mbaʼépa ojapo heta taʼýra oikóva mombyry ituvakuéragui oñangareko hag̃ua hesekuéra?
12 Umi taʼýra ohayhueterei itúva ha isýpe, upévare oipota oĩ porã hikuái. Avei ombopyʼaguapy chupekuéra oikuaáramo oĩha oñangarekóva hesekuéra hekoitépe. Upéicharõ jepe, oĩ oikóva mombyry ituvakuéragui oreko rupi ambue rresponsavilida. Koʼã família oaprovecha jepi ivakasión ovisita ha oipytyvõ hag̃ua chupekuéra. Por ehémplo, ojapo hikuái umi tembiapo ituvakuéra ndaikatuvéimava ojapo. Heta taʼýra káda día lénto ohenói ituvakuérape teléfonope, omensahea térã oskrivi chupekuéra kárta. Péicha umi sy ha túva oñandu ifamília ohayhuha chupekuéra (Prov. 23:24, 25).
13 Ñanemanduʼákena jahecha vaʼerãha oñeñatende porãpa hína ñande tuvakuérare káda día. Jaikóramo mombyry chuguikuéra ha oimérõ haʼekuéra Testígo avei, ñañeʼẽ vaʼerã umi ansiáno ikongregasionguándi ha ñaporandu chupekuéra mbaʼépa ikatu avei jajapo. Ha aníkena ñanderesarái ñañemboʼe hag̃ua pe situasión rehe (elee Proverbios 11:14). Péro ñande sy ha ñande túva ndahaʼéiramo jepe Testígo, ‘ñamombaʼe vaʼerã’ chupekuéra la Biblia omandaháicha (Éx. 20:12, NM; Prov. 23:22). Añetehápe ningo naentéroi umi família odesidíta peteĩchapa. Por ehémplo, oĩta umi oipotáva pe ijedáva ova peteĩ ifamília ndive térã ag̃ui chugui. Péro heta vése ndaikatumoʼãi ojejapo upéva. Heta persóna ijedáva ndohoséi oiko itaʼýra ifamíliava rógape. Upéva rangue oñemanehasénte haʼeño ha ndoikoséi kárgaramo avavépe. Ha oiméramo oreko posivilida, opagánte oñeñatende hag̃ua hesekuéra hogaitépe (Ecl. 7:12).
14. ¿Mbaʼe provlémapa ombohovái vaʼerã pe oñatendevéva ituvakuéra ijedávare?
14 Heta famíliape ojeheja peteĩmente oñangareko hag̃ua tuvakuéra ijedávare, jepive pe ag̃uive oikóvape hógagui. Péro pe oñatendéva itúva térã isýre, oreko avei ifamília ha hembiapo hogapýpe. Chupe ningo ofaltapa avei tiémpo ha ikatu ikaneʼõ. Hiʼarive isituasión ikatu okambia, ha oikóramo upéva ojehecha vaʼerã mbaʼéichapa entéro umi taʼýra oñopytyvõta oñatende hag̃ua itúva térã isy ijedávare. Upévare iporã peñeporandu noiméipa hína peteĩmente oñemeʼẽ hetave rresponsavilida. ¿Ikatu piko peñopytyvõve pene ermanokuéra ndive, por ehémplo peñoturnávo peñangareko hag̃ua pende túva ha pende sýre?
15. ¿Mbaʼéichapa ikatu oñepytyvõ pe oñatendévape itúva térã isýre?
15 Tekotevẽramo akóintema oñeñangareko pe ijedávare, pe oñatendéva hese ikatu ikaneʼõ (Ecl. 4:6). Katuete ningo ñañangarekose ñande tuvakuérare iporãveháicha, péro ñambaʼapoitereíramo ñañatendévo hesekuéra ikatu ñandeporupaite hína. Umi ojecháva ko situasiónpe imanduʼa vaʼerã ndaikatumoʼãiha ojapo opa mbaʼe oipotahaichaite. Avei ohecha vaʼerã noiméipa oikotevẽ ótro oipytyvõ chupe. Ohejáramo ótro oipytyvõ mimi chupe, natekotevẽmoʼãi ojegueraha ituvakuérape peteĩ lugár oñeñangarekohápe umi ijedávare.
16, 17. a) ¿Mbaʼéichapa oñeñandu jepi umi oñangarekóva ituvakuéra ijedávare? b) ¿Mbaʼépa ikatu oipytyvõ taʼyrakuérape ani hag̃ua oguapyeterei hesekuéra isituasión? (Ehecha avei pe rrekuádro “Avyʼaiterei añangareko haguére hesekuéra”.)
16 Katuete ñambyasyeterei jahechávo ñande túva ha ñande sy ijeda ha hasypamaha ohóvo. Heta taʼýra oñangarekóva ituvakuérare oñembyasy, ojepyʼapy, ojekulpa, ipochy térã oñandu ndaikatuiha ojapove mbaʼeve. Sapyʼánte katu umi ijedáva ndoagradeséi ojejapóva hesehapekuéra, térã heʼi umi mbaʼe omoñeñandu vaivéva ifamiliakuérape. Oikóramo upéva, ani ñandepochy pyaʼe. Peteĩ doktór heʼi: “Ñarrekonose vaʼerã mbaʼe situasiónpepa ñaime ha ani jajekulpa upévare. Péichamante ñambohováita oimeraẽ mbaʼe, koʼýte umi ñanemoñeñandu vaíva”. Emombeʼúkena mbaʼéichapa reñeñandu ne ména térã ne rembirekópe, ótro ne hénte térã peteĩ ne amígo rejeroviahápe. Upéva ikatu nepytyvõ rentende hag̃ua mbaʼéichapa reñeñandu ha avei ani hag̃ua oguapyeterei nderehe umi mbaʼe ijetuʼúva.
17 Ikatu avei og̃uahẽ peteĩ tiémpo ndaikatuveimahápe ñañangareko ñande tuvakuérare, tahaʼe ñanemboriahu térã ndajarekói rupi komodida, ỹrõ tekotevẽgui oñatende hese peteĩ persóna ikatupyryvéva. Upéva oikóramo, jaguerahakuaa chupekuéra peteĩ lugár oñeñatendehápe umi ijedávare. Peteĩ ermána ohóva jepi káda día ovisita isýpe peteĩ asílope, omombeʼu mbaʼérepa ogueraha hikuái isýpe upépe: “Ore ndaikatuvéima roñangareko hese 24 óra haʼe oikotevẽháicha. Ijetuʼueterei oréve rodesidi rogueraha chupe upépe. Ore pyʼa ningo hoʼa yvýre. Upéicharõ jepe, upépe oñeñatende porãve hese omano meve, ha haʼe voi ontende porã kuri isituasión”.
18. ¿Mbaʼéichapa oñeñandu umi oñangareko porãva ituvakuérare?
18 Ñañatendévo ñande tuvakuéra ijedávare sapyʼánte ñanekaneʼõ, hiʼarive jadesidi vaʼerã heta mbaʼe ijetuʼúva. Ndaipóri peteĩ solusión ou porãtava enterove famíliape. Upéicharõ jepe, jajepreparáramo voi reheve, ñañopytyvõ, ñañemongeta porã, ha ñañemboʼeramo ñande pyʼaite guive, ñañangarekóta hekoitépe ñande tuvakuéra ijedávare. Péicha jahechaukáta jarrespetaha chupekuéra ha javyʼáta ñañangareko haguére hesekuéra tekotevẽhaichaite (elee 1 Corintios 13:4-8). Ha iñimportanteveha katu, ñandepyʼaguapýta ha Jehová ñanevendesíta (Filip. 4:7).
^ párr. 3 Heta vése umi família osegi umi kostúmbre oĩva pe lugár oikohápe. Por ehémplo, heta tetãme umi túva ha itaʼyrakuéra okakuaapámava oiko oñondivepa térã ojovisita pyʼỹi.
^ párr. 11 Oiméramo nde túva térã nde sy oiko haʼeño, rehecha vaʼerã peteĩ persóna rejeroviaha toreko avei pe óga lláve ikatu hag̃uáicha oike oikóramo peteĩ aksidénte.
Epensamína ko situasiónre: Peteĩ ansiáno ombaʼapóva Komite de Enlásepe, ojapo arréglo peteĩ mitãrusu oĩvandi ikongregasiónpe osẽ hag̃ua opredika domingo pyhareve. Péro upe pyharevépe, peteĩ ermáno ohenói chupe urhénte ospitálgui, oñaksidenta vai rupi hembireko. Ojerure pe ansiánope ohekami hag̃ua peteĩ doktór ikatútava oopera hembirekópe oiporuʼỹre tuguy. Pe ansiáno ningo ohómante vaʼerã oipytyvõ pe matrimónio ohasávape hína peteĩ situasión ijetuʼúvare, upémarõ oavisa pe mitãrusúpe ha ojerure chupe diskúlpa ndaikatumoʼãi haguére osẽ opredika hendive.
Epensamína avei ko ótra situasiónre: Peteĩ matrimónio oinvita peteĩ ermána ikongregasionguápe omongakuaáva hína haʼeño mokõi mitãme, osena ha ohasa porã hag̃ua hendivekuéra. Ko ermána omombeʼúvo upéva imembykuérape, haʼekuéra ovyʼaiterei ha oipotántema voi og̃uahẽ upe día. Péro ofaltávo un día, pe matrimónio oavisa pe ermánape oñepresentaha peteĩ situasión ha ndaikatumoʼãiha oñatende hesekuéra. Upe rire pe ermána oikuaa mbaʼépa la oiko vaʼekue. Aviasído pe matrimónio ojapo riremi pe arréglo pe ermánandi, orresivi hikuái peteĩ invitasión iñamigokuéragui, ha haʼekuéra oasepta.
Jaikuaaháicha, ñande kristianokuéra ñakumpli vaʼerã ñaprometéva, arakaʼeve ndajaʼéi vaʼerã “Si”, upéi ñakambia ha jaʼe “No” (2 Cor. 1:18). Péro jahecha haguéicha koʼã ehémplope, ikatu hína oñepresenta opaichagua situasión. Upévare, sapyʼánte nañarremediái rupi ñamboykémante peteĩ kompromíso jajapo vaʼekue. Peteĩ jey apóstol Pablo ojecha vaʼekue upe situasiónpe.
Áño 55-pe, apóstol Pablo oĩ kuri Éfesope ojapórõ guare pe tercer viáhe misionál. Upérõ haʼe okalkula ohotaha mar Egéorupi og̃uahẽ hag̃ua Coríntope, ha upégui ohasa hag̃ua Macedóniape. Ha Macedóniagui ohóta kuri Jerusalénpe, péro tapére og̃uahẽse jey Coríntope, amalisia umi ermáno upepegua omeʼẽta kuri chupe ikontrivusión ogueraha hag̃ua umi ermáno oĩvape Jerusalénpe (1 Cor. 16:3). Upéicha ñantende jaleévo 2 Corintios 1:15 ha 16. Upépe heʼi: “Péicha ajeroviágui penderehe, ahase jey kuri pene rendápe ikatu hag̃uáicha pevyʼa jey. Ha apytase kuri pohecha hag̃ua, upe rire ahase kuri Macedóniape, aju jey hag̃ua pene rendápe Macedóniagui, ikatu hag̃uáicha peho chendive tapekuʼa peve aviahávo Judéape”.
Apóstol Pablo amalisia omombeʼúma voi kuri chupekuéra peteĩ kártape mbaʼépa ojapose (1 Cor. 5:9). Péro ojapo rire ko kárta, “Cloe rogayguakuéra apytépe” oĩ omombeʼúva Páblope oĩha heta joavy pe kongregasión oĩvape Coríntope (1 Cor. 1:10, 11). Upévare, Pablo ndohóinte ha oskrivi chupekuéra peteĩ kárta, upéva hína Primera a los Corintios. Upe kártape haʼe mborayhúpe oñemoñeʼẽ umi ermánope, ha avei omombeʼu chupekuéra oho raẽtaha Macedóniape ha upéi ae ohasataha Coríntope (1 Cor. 16:5, 6).*
Umi kristiáno oĩva Coríntope orresivírõ guare ikárta, umi ‘apóstol oñembovaletéva’ heʼi hese nokumplíri hague iñeʼẽ. Upémarõ Pablo heʼi chupekuéra: “Ajaposérõ guare upéva, napensái ajapóvo péicha péichante, ¿ajépa? ¿Térã piko adesidi jave apensa raʼe chejehénte ha haʼe: ‘Si, katuete ajapóta’ ha upéi haʼe: ‘No, ndajapomoʼãi’?” (2 Cor. 1:17; 11:5.)
¿Opensápa raʼe Pablo naiñimportanteguasuiha upe opromete vaʼekue? ¡Nahániri! Pe palávra ojetradusíva “péicha péichante” ojeporu jepi oñeñeʼẽ hag̃ua peteĩ persóna iñirresponsávlevare, opyrũva iñeʼẽre ha ndaikatúivare jajerovia. Pablo heʼi: ‘¿Adesidi jave piko apensa chejehénte?’ Ko mbaʼe Pablo heʼi vaʼekue, oipytyvõ vaʼerã kuri umi Corintoguápe ohechakuaa hag̃ua haʼe oho hague ótro ládo, ndahaʼéi openságui naiñimportanteiha upe opromete vaʼekue.
Pablo ohechauka hag̃ua oñeñeʼẽ reiha hese, heʼi: “Ikatuháicha pejerovia Ñandejárare, ikatu avei peguerovia añeteha umi mbaʼe roʼéva peẽme, ha roʼéramo: ‘Si’, norokambiamoʼãiha ha upéi roʼe: ‘No’” (2 Cor. 1:18). Pablo ndohói kuri Coríntope raẽ ndoipotái rupi umi ermáno ‘oñeñandu vai ikáusare’ (2 Cor. 1:23). Pablo omeʼẽ chupekuéra tiémpo ikatu hag̃uáicha osolusiona hikuái umi provléma orekóva oho mboyve hendapekuéra. Ha oĩrõ guare Macedóniape, haʼe ovyʼaiterei kuri Tito omombeʼúrõ guare chupe pe kárta omondo vaʼekue tuicha oipytyvõ hague umi ermánope oñarrepenti hag̃ua (2 Cor. 6:11; 7:5-7).
Páblore ningo ojeʼe kuri nokumpliriha iñeʼẽ ni umi mbaʼe naiñimportanteguasúivape jepe, ha upévare ndaikatuiha avei ojeguerovia umi mbaʼe opredikáva. Péro haʼe omomanduʼa umi Corintoguápe opredikaha umi mbaʼe Jesús omboʼe vaʼekuénte. Upévare heʼi chupekuéra: “Silvano, Timoteo ha che roikuaauka kuri peẽme Ñandejára Raʼy Cristo Jesúspe; haʼe ndahaʼéi ‘Si’ ñepyrũrã, ha upe rire ‘No’, haʼe guei ‘Si’ opa árare” (2 Cor. 1:19). Jesús oikórõ guare ko yvy ape ári omboʼe vaʼekue pe añeteguánte, upévare ikatu vaʼekue ojejerovia hese, ha Pablo opredika vaʼekue umi mbaʼe Jesús omboʼe vaʼekuénte avei, upéicha rupi ikatúnte avei ojejerovia hese (Juan 14:6; 18:37).
Jehová ningo ndaikatúi ijapu (Tito 1:2). Upéva ohechauka porã Pablo ohai vaʼekue: “Opa mbaʼe Ñandejára oprometéva oñekumpli Jesús rupive”. Oĩrõ guare ko yvy ape ári, Jesús iñeʼẽrendu vaʼekue Itúvape opa mbaʼépe, upéicha rupi ikatu jajerovia Jehová okumplitaha umi mbaʼe oprometéva Jesucristo rupive. Pablo heʼive: “Upévare hérape avei jaʼe: ‘Amén’, ñambotuicha hag̃ua Ñandejárape” (2 Cor. 1:20, nóta). Jesús ningo haʼe pe “Amén” térã pe garantía ohechaukáva Jehová katuete okumplitaha ipromesakuéra.
Apóstol Pablo osegi Jehová ha Jesús ehémplo, upévare heʼírõ guare ojapotaha peteĩ mbaʼe, katuete okumpli (2 Cor. 1:19). Pablo ningo ndahaʼéi vaʼekue peteĩ persóna oñeʼẽ rei reíva térã opensáva ijehénte odesidíta jave peteĩ mbaʼe (2 Cor. 1:17). Upéva rangue oiko pe “espíritu poguýpe” ha opa mbaʼe ojapóvape ohechauka ojepyʼapyha ótrore ha nopyrũiha iñeʼẽre (Gál. 5:16).
Koʼág̃arupi heta hénte nomombaʼevéima umi mbaʼe oprometéva, upévare oñepresenta jave chupekuéra oimeraẽ vyrorei térã peteĩ mbaʼe okonvenivétava, nokumplírinte iñeʼẽ. Por ehémplo, ojejapo jave negósio, sapyʼánte umi hénte nokumplíri iñeʼẽ ofirmárõ jepe peteĩ dokuménto. Avei, heta oĩ nomombaʼéiva pe matrimónio ha opensa ikatuha oimeraẽ mbaʼére opoi ojuehegui. Upévare, káda día hetaitereivéntema oĩ umi ojedivorsiáva (2 Tim. 3:1, 2).
Ha nde, ¿rekumplípa hína umi mbaʼe reprometéva? Jahecha haguéicha oñepyrũvo ko artíkulo, sapyʼánte nañarremediái ha ñasuspendémante vaʼerã peteĩ kompromíso, péro ndahaʼéi jajaposégui, síno oñepresentágui peteĩ situasión ijetuʼúva. Péro peteĩ kristiáno oñekomprometéramo ojapotaha peteĩ mbaʼe, oñehaʼãmbaite vaʼerã okumpli (Sal. 15:4; Mat. 5:37). Péicha entéronte ohechakuaáta rekumpliha umi mbaʼe eréva ha ojejeroviáta nderehe (Efes. 4:15, 25; Sant. 5:12). Reiko lájare, umi hénte ohechakuaáramo ikatuha ojerovia nderehe, ndahasyivéta nerendu hag̃ua emombeʼu jave chupekuéra umi notísia porã oñeʼẽva Ñandejára Rréinore. Upévare, akóintekena eñehaʼã ekumpli ne ñeʼẽ.
^ párr. 7 Ohai riremi Primera a los Corintios, Pablo oho Tróaspe ha upéi ohasa Macedóniape. Upépe oĩrõ guare ohai pe Segunda a los Corintios (2 Cor. 2:12; 7:5). Upe rire ae ovisita umi ermáno Corintoguápe.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
^ ***sn purahéi 61 Mbaʼépa Jehová ohaʼarõ chehegui***
Purahéi 61
Mbaʼépa Jehová ohaʼarõ chehegui
(2 Pedro 3:11)
1. Nembaʼeporãgui Jehová ore Ru
orerayhuetéva ha orepytyvõ.
Nde Léi ahayhu, ne Ñeʼẽ ahendúma,
vyʼápe aha ajapo reipotáva.
Nde pópe amoĩma che rekovemi;
che korasõitégui ndéve añemeʼẽ.
Jehová pe nde réra che amombaʼe.
Ha ne mborayhu ndaijojahái.
2. Che añehaʼãta ahechakuaa
ajapópa hína remanda vaʼekue.
Ajapo rupi pe haʼe oipotáva,
hiʼára guasúpe, Jehová, chesalváta.
(Ehecha avei Sal. 18:25; 116:12; 119:37; Prov. 11:20.)
^ ***sn purahéi 25 Pejoayhúke enterove***
Purahéi 25
Pejoayhúke enterove
(Juan 13:34, 35)
1. Pejoayhúke enterove,
péicha Jesús heʼi vaʼekue,
ha oipota péicha jaikove,
mborayhúpe oñondive.
Ñanderayhúgui haʼe omeʼẽ,
pe hekove ñanderehe.
Pe oguatáva ipyporére,
omoĩrũ avei chupe.
2. Che ahayhu pe che rapicha,
ha aipota ojesalva.
Pe che ermáno aipytyvõ,
Ñandejárape tohayhu.
Pe mborayhu tuichaite mbaʼe,
enterove ñaikotevẽ.
Ha ohayhúva iñermáno,
Cristo heʼíva okumpli.
(Ehecha avei Rom. 13:8; 1 Cor. 13:8; Sant. 2:8; 1 Juan 4:10, 11.)
^ ***sn purahéi 74 Vyʼa Jehová omeʼẽva***
Purahéi 74
Vyʼa Jehová omeʼẽva
(Nehemías 8:10)
1. ¡Peñatende! Pe Rréino og̃uahẽma,
tekotevẽ japredika.
Armagedón og̃uahẽmbotaitéma,
¡hasypeve ñanesãso!
(Kóro)
2. ¡Péina Jehová! Oĩ ñande ykére,
animoʼã jakyhyje.
Enterove ñambotuicha Jehovápe,
jagueropurahéi chupe.
(KÓRO)
Vyʼa Ñandejára omeʼẽva,
tuicha ñanemokyreʼỹ.
Pe múndo pyahu oĩma apete,
ha Jehovápe ñameʼẽ aguyje.
Vyʼa Ñandejáragui oúva;
tuicha, ñanemombarete.
Oñondivepa jaha japredika
Jehová ogovernamaha.
(Ehecha avei 1 Crón. 16:27; Sal. 112:4; Luc. 21:28; Juan 8:32.)
^ ***sn purahéi 119 ¡Ejúna nekyreʼỹ hag̃ua!***
Purahéi 119
¡Ejúna nekyreʼỹ hag̃ua!
(Hebreos 10:24, 25)
1. Ko múndo koʼág̃a iñypytũmba
ha mbaʼevete ndohechái;
ñande jaservíva Jehovápe katu
ñande raperã omimbi.
Ñane rreunionhápe ñanekyreʼỹ,
ñande jerovia imbarete.
Ñande Ru Jehová ñanerekomboʼe,
vyʼa ha torýpe jaiko.
Hiʼag̃uimbaitéma pe ára paha
upévare tekotevẽ
ñane rreunionhápe jahajoaite,
Jehová renondépe ñaime.
2. Oiméramo nde ñembyasýpe reiko
ha ndeahoʼi vyʼaʼỹ,
Jehová siervokuéra nemokyreʼỹ;
akóinte nde ykére oĩ.
Umi ansianokuéra nerekomboʼe,
ojepyʼapy nderehe.
Rreuniónpe rejúvo ikatu retopa
tuicha kyreʼỹ ha vyʼa.
Ani reheja mbaʼeve ndejoko
Jehovápe reservi hag̃ua;
ha péicha maymáva ikatúta
jaiko torýpe oñondivepa.
(Ehecha avei Sal. 37:18; 140:1; Prov. 18:1; Efes. 5:16; Sant. 3:17.)
^ ***sn purahéi 90 Ñamombaʼékena umi ijedávape***
Purahéi 90
Ñamombaʼékena umi ijedávape
(Proverbios 16:31)
1. Mborayhúpe jareko
ijedávape.
Heta ára okumpli
Ñandejára Léi.
Ikangýramo jepe
haʼe oñehaʼã,
ha pe ñande Ru Jehová
ohayhu chupe.
(Kóro)
2. Iñeʼẽrendu rupi
iñaranduve;
ohasa heta mbaʼe
oikove aja.
Ñanemanduʼa vaʼerã
ojapo hague,
pe Jehová rembipota
imitã guive.
(KÓRO)
Ore Ru akóinte
emaña hese,
péicha oñandúta
pe ne mborayhu.
(Ehecha avei Sal. 71:9, 18; Prov. 20:29; Mat. 25:21, 23; Luc. 22:28; 1 Tim. 5:1.)
^ ***sn purahéi 135 Jagueropuʼaka ipahaite peve***
Purahéi 135
Jagueropuʼaka ipahaite peve
(Mateo 24:13)
1. Pe fin og̃uahẽmbotaite;
aníke jaguevi.
Ani ñandepyʼamokõi,
jajerovia vaʼerã.
Tekotevẽ nemanduʼa
og̃uahẽmbaitemaha.
Jaikóramo hekopete,
Jehová ñanevendesi.
2. Jagueropuʼakákena,
ani ñanekangy.
Ha kyreʼỹme jajapo
Jehová heʼíma vaʼekue.
Animoʼã jakyhyje,
Jehová ñanemoirũ.
Haʼe ñanemombarete,
akói ñanepytyvõ.
3. Ndahesaraimoʼãi Jehová,
rejerovia hague.
Ha nde ikatúta revyʼa,
opa ára reikove.
Eñatende ne korasõ,
ha ani remongyʼa.
Jehová ñanderayhu porã,
Haʼe ñande Ruvicha.
(Ehecha avei Heb. 6:19; Sant. 1:4; 2 Ped. 3:12; Apoc. 2:4.)
^ ***sn purahéi 134 ¿Reimétapa pe múndo pyahúpe?***
Purahéi 134
¿Reimétapa pe múndo pyahúpe?
(Apocalipsis 21:1-5)
1. Yvotyty vyʼa renda.
Ha pe hardínpe ñaime oñondive.
Igustoite, jaiko porã,
ha javyʼa oñondivepa.
Opa ñaña ha mbaʼasy,
ombopyahúma yvy Jehová.
Torýpe Jehová ndéve apurahéi,
ijojahaʼỹva vyʼa aguereko.
(Kóro)
2. Yvotyty vyʼa renda.
Ha pe hardínpe ñaime oñondive.
Opa tasẽ, ha kyhyje,
péicha opa jehasa asy.
Ndaijapúi, añetete,
Jehová oĩma ñanendive.
Umi omanóva opuʼãmbaite,
ha hendivekuéra hatã japurahéi.
(KÓRO)
Upéicha Jehová, Jesús rupive,
remyesakãma pe múndo pyahu.
Ha ndéve añoite romeʼẽ aguyje.
Akóinte Jehová ndéve año romombaʼe.
(Ehecha avei Sal. 37:10, 11; Is. 65:17; Juan 5:28; 2 Ped. 3:13.)
^ ***sn purahéi 29 Asegíta ajapo ne rembipota***
Purahéi 29
Asegíta ajapo ne rembipota
(Salmo 26)
1. Jehová, che Ru, anína chereja,
nde reikuaa porã, che ajeroviaha.
Nde rehecha che korasõ rugua,
chepytyvõkena, amopotĩ hag̃ua.
(Kóro)
2. Heta oĩ umi hénte aña
umíva ndahaʼéi che angirũ Jehová.
Che rekove anína rehundi,
umi hénte aña oñehundi vove.
(Kóro)
3. Ahayhuete upe nde rogami
upépe che aha, ahendu ne Ñeʼẽ.
Che korasõ vyʼágui henyhẽ,
upévare Jehová ndéve apurahéi.
(KÓRO)
Che ajapo pe ne rembipota,
che pyʼaite guive,
rohayhuete Jehová.
(Ehecha avei Sal. 25:2.)
^ (Hech. 10:22-33) Haʼekuéra heʼi: “Orembou ne rendápe Cornelio, ofisiál ehersitopegua, haʼe peteĩ kuimbaʼe hekojoja ha okyhyjéva Ñandejáragui, enterovénte umi hudío oñeʼẽ porã hese. Peteĩ ánhel marangatu rupive Ñandejára heʼi chupe tanerenoika hógape, ohendu hag̃ua ne ñeʼẽ”. 23 Upémarõ haʼe oinvita chupekuéra oike hag̃ua opyta upépe. Koʼẽ rire opuʼã oho hendivekuéra ha una partída ermáno Jopegua oho avei hendive. 24 Pe ótro díape haʼe oike Cesaréape. Upépe ohaʼarõma chupekuéra Cornelio, haʼe ombyatýma ihénte ha umi iñamigoitépe. 25 Pedro oikévo, Cornelio ohug̃uaitĩ chupe, oñesũ henondépe ha omombaʼe chupe. 26 Pedro katu heʼi: “Epuʼã, che ningo kuimbaʼénte avei”. 27 Ha oñemongeta aja hendive oike ohóvo, ha otopa oñembyatyha upépe heta hénte, 28 ha heʼi chupekuéra: “Peẽ peikuaa porã ndovaleiha peteĩ hudío oñemoag̃ui ni ojeheʼa peteĩ kuimbaʼe ótro tetãyguáre, upéicharamo jepe Ñandejára ohechauka chéve ndovaleiha haʼe ni peteĩ kuimbaʼére ikyʼa térã chembojeguaruha. 29 Upévare, añehenoikárõ guare aju haʼeʼỹre mbaʼeve, ha koʼág̃a aporandu peẽme maʼerãpa peipota raʼe aju”. 30 Upévo Cornelio heʼi: “Ojapo cuatro día, añemboʼe hague che rógape kaʼaru las trésrupi, ha peichahágui ¡péina!, peteĩ kuimbaʼe ijao mimbipáva oñemboʼy che renondépe, 31 ha heʼi chéve: ‘Cornelio, Ñandejára ohendu ha oguerohory ne ñemboʼe, ha haʼe ohecha mbaʼéichapa reipytyvõ hína umi oikotevẽvape. 32 Jópepe oĩ peteĩ kuimbaʼe hérava Simón, oñehenóiva Pedro, haʼe opyta hína Simón ndive, pe kurtidór orekóva hóga mar rembeʼýpe, ehenoika chupe’. 33 Upévare pyaʼe porã amondo nde piári, ha aagradeseterei ndéve reju haguére. Ha koʼápe enterove ore roimembáma Ñandejára renondépe, rohendu hag̃ua opa mbaʼe Jehová omandáva ndéve ere hag̃ua”.
^ párr. 13 (Mar. 10:35-45) Ha Santiago ha Juan, umi mokõi Zebedeo raʼy, oñemboja Jesús rendápe ha heʼi chupe: “Mboʼehára, roipota ningo rejapo oimeraẽ mbaʼe rojeruréva ndéve”. 36 Haʼe heʼi: “¿Mbaʼépa peipota ajapo?”. 37 Haʼekuéra heʼi: “Ág̃a regoverna vove ne Rréinope, roipota oremboguapy nde ykére, peteĩva nde deréchape ha pe ótro nde iskiérdape”. 38 Jesús katu heʼi chupekuéra: “Ndapeikuaái la pejeruréva. ¿Ikatútapa pemboyʼu chendive pe kópa che amboyʼútava hína? Térã, ¿ikatúta piko pejevautisa che ajevautisaháicha?”. 39 Haʼekuéra heʼi: “Ikatu”. Upémarõ Jesús heʼi: “Pe kópa che hayʼúvagui peẽ peyʼúta avei, ha che ajevautisaháicha, pejevautisáta avei. 40 Péro che ndaikatúi haʼévo peẽme peguapytaha che deréchape térã che iskiérdape. Upéva Ñandejáramante odesidíta mávapepa omeʼẽta”. 41 Ohendúvo upéva, umi ótro diez idisípulo ipochy Santiago ha Juan rehe. 42 Jesús katu ohenói chupekuéra ha heʼi: “Peẽngo peikuaa mbaʼéichapa umi mburuvicha omanda hetãyguakuérare, ha umi poguasukuéra ojopy umi héntendi. 43 Peẽ katu ndaupéichai vaʼerã; pe tuichaséva pende apytépe, oiko vaʼerã pene rembijokuáirõ. 44 Ha oĩséva tenondete, oiko vaʼerã enterove rembiguáiramo. 45 Pe Yvypóra Raʼy jepe ndoúi oporojokuái hag̃ua, ou guei oiko tembiguáiramo ha omeʼẽ hekove, opaga ha oguenohẽ hag̃ua hetápe pekádo poguýgui”.
^ (Sal. 102:0-28) Una oración del afligido en caso de que se ponga endeble y derrame su preocupación delante de Jehová mismo. 102 Oh Jehová, de veras oye mi oración; y llegue a ti mi propio clamor por ayuda. 2 No ocultes de mí tu rostro el día en que me halle en grave aprieto. Inclina a mí tu oído; en el día que llame, apresúrate, respóndeme. 3 Porque mis días se han acabado tal como humo, y mis huesos mismos han quedado al rojo como un fogón. 4 Mi corazón ha sido herido tal como vegetación, y está seco, pues me he olvidado de comer mi alimento. 5 A causa del sonido de mi suspirar, mis huesos se han pegado a mi carne. 6 De veras me parezco al pelícano del desierto. He venido a ser como un mochuelo de lugares desolados. 7 Me he demacrado, y he venido a ser como un pájaro aislado sobre un techo. 8 Todo el día mis enemigos me han vituperado. Los que me ponen en ridículo han jurado hasta por mí. 9 Pues he comido ceniza misma igual que pan; y las cosas que bebo las he mezclado aun con lloro, 10 a causa de tu denunciación y tu indignación; porque me has alzado, para que puedas desecharme. 11 Mis días son como una sombra que ha declinado, y yo mismo estoy seco como simple vegetación. 12 En cuanto a ti, oh Jehová, hasta tiempo indefinido morarás, y la mención conmemorativa de ti será por generación tras generación. 13 Tú mismo te levantarás, le tendrás misericordia a Sión, porque es la sazón de serle favorable, porque el tiempo señalado ha llegado. 14 Porque tus siervos se han complacido en sus piedras, y hacia su polvo dirigen su favor. 15 Y las naciones temerán el nombre de Jehová, y todos los reyes de la tierra tu gloria. 16 Porque Jehová ciertamente edificará a Sión; él tiene que aparecer en su gloria. 17 Ciertamente se volverá hacia la oración de los que están despojados [de todo], y no despreciará su oración. 18 Esto se escribe para la generación futura; y el pueblo que ha de ser creado alabará a Jah. 19 Porque él ha mirado desde su santa altura, desde los mismísimos cielos Jehová mismo ha mirado aun a la tierra, 20 para oír el suspirar del prisionero, para desatar a los que están señalados para la muerte; 21 para que el nombre de Jehová se declare en Sión, y su alabanza en Jerusalén, 22 cuando los pueblos se junten a una, y los reinos, para servir a Jehová. 23 Él afligió mi poder en el camino, acortó mis días. 24 Procedí a decir: “Oh Dios mío, no me quites en la mitad de mis días; tus años son durante todas las generaciones. 25 Hace mucho tú colocaste los fundamentos de la tierra misma, y los cielos son la obra de tus manos. 26 Ellos mismos perecerán, pero tú mismo quedarás en pie; e igual que una prenda de vestir todos ellos se gastarán. Igual que ropa los reemplazarás, y ellos terminarán su turno. 27 Pero tú eres el mismo, y tus propios años no se completarán. 28 Los hijos de tus siervos continuarán residiendo; y delante de ti su propia prole será firmemente establecida”.
^ (Sal. 102:0-28) Una oración del afligido en caso de que se ponga endeble y derrame su preocupación delante de Jehová mismo. 102 Oh Jehová, de veras oye mi oración; y llegue a ti mi propio clamor por ayuda. 2 No ocultes de mí tu rostro el día en que me halle en grave aprieto. Inclina a mí tu oído; en el día que llame, apresúrate, respóndeme. 3 Porque mis días se han acabado tal como humo, y mis huesos mismos han quedado al rojo como un fogón. 4 Mi corazón ha sido herido tal como vegetación, y está seco, pues me he olvidado de comer mi alimento. 5 A causa del sonido de mi suspirar, mis huesos se han pegado a mi carne. 6 De veras me parezco al pelícano del desierto. He venido a ser como un mochuelo de lugares desolados. 7 Me he demacrado, y he venido a ser como un pájaro aislado sobre un techo. 8 Todo el día mis enemigos me han vituperado. Los que me ponen en ridículo han jurado hasta por mí. 9 Pues he comido ceniza misma igual que pan; y las cosas que bebo las he mezclado aun con lloro, 10 a causa de tu denunciación y tu indignación; porque me has alzado, para que puedas desecharme. 11 Mis días son como una sombra que ha declinado, y yo mismo estoy seco como simple vegetación. 12 En cuanto a ti, oh Jehová, hasta tiempo indefinido morarás, y la mención conmemorativa de ti será por generación tras generación. 13 Tú mismo te levantarás, le tendrás misericordia a Sión, porque es la sazón de serle favorable, porque el tiempo señalado ha llegado. 14 Porque tus siervos se han complacido en sus piedras, y hacia su polvo dirigen su favor. 15 Y las naciones temerán el nombre de Jehová, y todos los reyes de la tierra tu gloria. 16 Porque Jehová ciertamente edificará a Sión; él tiene que aparecer en su gloria. 17 Ciertamente se volverá hacia la oración de los que están despojados [de todo], y no despreciará su oración. 18 Esto se escribe para la generación futura; y el pueblo que ha de ser creado alabará a Jah. 19 Porque él ha mirado desde su santa altura, desde los mismísimos cielos Jehová mismo ha mirado aun a la tierra, 20 para oír el suspirar del prisionero, para desatar a los que están señalados para la muerte; 21 para que el nombre de Jehová se declare en Sión, y su alabanza en Jerusalén, 22 cuando los pueblos se junten a una, y los reinos, para servir a Jehová. 23 Él afligió mi poder en el camino, acortó mis días. 24 Procedí a decir: “Oh Dios mío, no me quites en la mitad de mis días; tus años son durante todas las generaciones. 25 Hace mucho tú colocaste los fundamentos de la tierra misma, y los cielos son la obra de tus manos. 26 Ellos mismos perecerán, pero tú mismo quedarás en pie; e igual que una prenda de vestir todos ellos se gastarán. Igual que ropa los reemplazarás, y ellos terminarán su turno. 27 Pero tú eres el mismo, y tus propios años no se completarán. 28 Los hijos de tus siervos continuarán residiendo; y delante de ti su propia prole será firmemente establecida”.
^ párr. 19 (Sal. 102:0-28) Una oración del afligido en caso de que se ponga endeble y derrame su preocupación delante de Jehová mismo. 102 Oh Jehová, de veras oye mi oración; y llegue a ti mi propio clamor por ayuda. 2 No ocultes de mí tu rostro el día en que me halle en grave aprieto. Inclina a mí tu oído; en el día que llame, apresúrate, respóndeme. 3 Porque mis días se han acabado tal como humo, y mis huesos mismos han quedado al rojo como un fogón. 4 Mi corazón ha sido herido tal como vegetación, y está seco, pues me he olvidado de comer mi alimento. 5 A causa del sonido de mi suspirar, mis huesos se han pegado a mi carne. 6 De veras me parezco al pelícano del desierto. He venido a ser como un mochuelo de lugares desolados. 7 Me he demacrado, y he venido a ser como un pájaro aislado sobre un techo. 8 Todo el día mis enemigos me han vituperado. Los que me ponen en ridículo han jurado hasta por mí. 9 Pues he comido ceniza misma igual que pan; y las cosas que bebo las he mezclado aun con lloro, 10 a causa de tu denunciación y tu indignación; porque me has alzado, para que puedas desecharme. 11 Mis días son como una sombra que ha declinado, y yo mismo estoy seco como simple vegetación. 12 En cuanto a ti, oh Jehová, hasta tiempo indefinido morarás, y la mención conmemorativa de ti será por generación tras generación. 13 Tú mismo te levantarás, le tendrás misericordia a Sión, porque es la sazón de serle favorable, porque el tiempo señalado ha llegado. 14 Porque tus siervos se han complacido en sus piedras, y hacia su polvo dirigen su favor. 15 Y las naciones temerán el nombre de Jehová, y todos los reyes de la tierra tu gloria. 16 Porque Jehová ciertamente edificará a Sión; él tiene que aparecer en su gloria. 17 Ciertamente se volverá hacia la oración de los que están despojados [de todo], y no despreciará su oración. 18 Esto se escribe para la generación futura; y el pueblo que ha de ser creado alabará a Jah. 19 Porque él ha mirado desde su santa altura, desde los mismísimos cielos Jehová mismo ha mirado aun a la tierra, 20 para oír el suspirar del prisionero, para desatar a los que están señalados para la muerte; 21 para que el nombre de Jehová se declare en Sión, y su alabanza en Jerusalén, 22 cuando los pueblos se junten a una, y los reinos, para servir a Jehová. 23 Él afligió mi poder en el camino, acortó mis días. 24 Procedí a decir: “Oh Dios mío, no me quites en la mitad de mis días; tus años son durante todas las generaciones. 25 Hace mucho tú colocaste los fundamentos de la tierra misma, y los cielos son la obra de tus manos. 26 Ellos mismos perecerán, pero tú mismo quedarás en pie; e igual que una prenda de vestir todos ellos se gastarán. Igual que ropa los reemplazarás, y ellos terminarán su turno. 27 Pero tú eres el mismo, y tus propios años no se completarán. 28 Los hijos de tus siervos continuarán residiendo; y delante de ti su propia prole será firmemente establecida”.
^ párr. 19 (Sal. 102:0-28) Una oración del afligido en caso de que se ponga endeble y derrame su preocupación delante de Jehová mismo. 102 Oh Jehová, de veras oye mi oración; y llegue a ti mi propio clamor por ayuda. 2 No ocultes de mí tu rostro el día en que me halle en grave aprieto. Inclina a mí tu oído; en el día que llame, apresúrate, respóndeme. 3 Porque mis días se han acabado tal como humo, y mis huesos mismos han quedado al rojo como un fogón. 4 Mi corazón ha sido herido tal como vegetación, y está seco, pues me he olvidado de comer mi alimento. 5 A causa del sonido de mi suspirar, mis huesos se han pegado a mi carne. 6 De veras me parezco al pelícano del desierto. He venido a ser como un mochuelo de lugares desolados. 7 Me he demacrado, y he venido a ser como un pájaro aislado sobre un techo. 8 Todo el día mis enemigos me han vituperado. Los que me ponen en ridículo han jurado hasta por mí. 9 Pues he comido ceniza misma igual que pan; y las cosas que bebo las he mezclado aun con lloro, 10 a causa de tu denunciación y tu indignación; porque me has alzado, para que puedas desecharme. 11 Mis días son como una sombra que ha declinado, y yo mismo estoy seco como simple vegetación. 12 En cuanto a ti, oh Jehová, hasta tiempo indefinido morarás, y la mención conmemorativa de ti será por generación tras generación. 13 Tú mismo te levantarás, le tendrás misericordia a Sión, porque es la sazón de serle favorable, porque el tiempo señalado ha llegado. 14 Porque tus siervos se han complacido en sus piedras, y hacia su polvo dirigen su favor. 15 Y las naciones temerán el nombre de Jehová, y todos los reyes de la tierra tu gloria. 16 Porque Jehová ciertamente edificará a Sión; él tiene que aparecer en su gloria. 17 Ciertamente se volverá hacia la oración de los que están despojados [de todo], y no despreciará su oración. 18 Esto se escribe para la generación futura; y el pueblo que ha de ser creado alabará a Jah. 19 Porque él ha mirado desde su santa altura, desde los mismísimos cielos Jehová mismo ha mirado aun a la tierra, 20 para oír el suspirar del prisionero, para desatar a los que están señalados para la muerte; 21 para que el nombre de Jehová se declare en Sión, y su alabanza en Jerusalén, 22 cuando los pueblos se junten a una, y los reinos, para servir a Jehová. 23 Él afligió mi poder en el camino, acortó mis días. 24 Procedí a decir: “Oh Dios mío, no me quites en la mitad de mis días; tus años son durante todas las generaciones. 25 Hace mucho tú colocaste los fundamentos de la tierra misma, y los cielos son la obra de tus manos. 26 Ellos mismos perecerán, pero tú mismo quedarás en pie; e igual que una prenda de vestir todos ellos se gastarán. Igual que ropa los reemplazarás, y ellos terminarán su turno. 27 Pero tú eres el mismo, y tus propios años no se completarán. 28 Los hijos de tus siervos continuarán residiendo; y delante de ti su propia prole será firmemente establecida”.
^ párr. 20 (Sal. 102:0-28) Una oración del afligido en caso de que se ponga endeble y derrame su preocupación delante de Jehová mismo. 102 Oh Jehová, de veras oye mi oración; y llegue a ti mi propio clamor por ayuda. 2 No ocultes de mí tu rostro el día en que me halle en grave aprieto. Inclina a mí tu oído; en el día que llame, apresúrate, respóndeme. 3 Porque mis días se han acabado tal como humo, y mis huesos mismos han quedado al rojo como un fogón. 4 Mi corazón ha sido herido tal como vegetación, y está seco, pues me he olvidado de comer mi alimento. 5 A causa del sonido de mi suspirar, mis huesos se han pegado a mi carne. 6 De veras me parezco al pelícano del desierto. He venido a ser como un mochuelo de lugares desolados. 7 Me he demacrado, y he venido a ser como un pájaro aislado sobre un techo. 8 Todo el día mis enemigos me han vituperado. Los que me ponen en ridículo han jurado hasta por mí. 9 Pues he comido ceniza misma igual que pan; y las cosas que bebo las he mezclado aun con lloro, 10 a causa de tu denunciación y tu indignación; porque me has alzado, para que puedas desecharme. 11 Mis días son como una sombra que ha declinado, y yo mismo estoy seco como simple vegetación. 12 En cuanto a ti, oh Jehová, hasta tiempo indefinido morarás, y la mención conmemorativa de ti será por generación tras generación. 13 Tú mismo te levantarás, le tendrás misericordia a Sión, porque es la sazón de serle favorable, porque el tiempo señalado ha llegado. 14 Porque tus siervos se han complacido en sus piedras, y hacia su polvo dirigen su favor. 15 Y las naciones temerán el nombre de Jehová, y todos los reyes de la tierra tu gloria. 16 Porque Jehová ciertamente edificará a Sión; él tiene que aparecer en su gloria. 17 Ciertamente se volverá hacia la oración de los que están despojados [de todo], y no despreciará su oración. 18 Esto se escribe para la generación futura; y el pueblo que ha de ser creado alabará a Jah. 19 Porque él ha mirado desde su santa altura, desde los mismísimos cielos Jehová mismo ha mirado aun a la tierra, 20 para oír el suspirar del prisionero, para desatar a los que están señalados para la muerte; 21 para que el nombre de Jehová se declare en Sión, y su alabanza en Jerusalén, 22 cuando los pueblos se junten a una, y los reinos, para servir a Jehová. 23 Él afligió mi poder en el camino, acortó mis días. 24 Procedí a decir: “Oh Dios mío, no me quites en la mitad de mis días; tus años son durante todas las generaciones. 25 Hace mucho tú colocaste los fundamentos de la tierra misma, y los cielos son la obra de tus manos. 26 Ellos mismos perecerán, pero tú mismo quedarás en pie; e igual que una prenda de vestir todos ellos se gastarán. Igual que ropa los reemplazarás, y ellos terminarán su turno. 27 Pero tú eres el mismo, y tus propios años no se completarán. 28 Los hijos de tus siervos continuarán residiendo; y delante de ti su propia prole será firmemente establecida”.
^ párr. 21 (Sal. 102:0-28) Una oración del afligido en caso de que se ponga endeble y derrame su preocupación delante de Jehová mismo. 102 Oh Jehová, de veras oye mi oración; y llegue a ti mi propio clamor por ayuda. 2 No ocultes de mí tu rostro el día en que me halle en grave aprieto. Inclina a mí tu oído; en el día que llame, apresúrate, respóndeme. 3 Porque mis días se han acabado tal como humo, y mis huesos mismos han quedado al rojo como un fogón. 4 Mi corazón ha sido herido tal como vegetación, y está seco, pues me he olvidado de comer mi alimento. 5 A causa del sonido de mi suspirar, mis huesos se han pegado a mi carne. 6 De veras me parezco al pelícano del desierto. He venido a ser como un mochuelo de lugares desolados. 7 Me he demacrado, y he venido a ser como un pájaro aislado sobre un techo. 8 Todo el día mis enemigos me han vituperado. Los que me ponen en ridículo han jurado hasta por mí. 9 Pues he comido ceniza misma igual que pan; y las cosas que bebo las he mezclado aun con lloro, 10 a causa de tu denunciación y tu indignación; porque me has alzado, para que puedas desecharme. 11 Mis días son como una sombra que ha declinado, y yo mismo estoy seco como simple vegetación. 12 En cuanto a ti, oh Jehová, hasta tiempo indefinido morarás, y la mención conmemorativa de ti será por generación tras generación. 13 Tú mismo te levantarás, le tendrás misericordia a Sión, porque es la sazón de serle favorable, porque el tiempo señalado ha llegado. 14 Porque tus siervos se han complacido en sus piedras, y hacia su polvo dirigen su favor. 15 Y las naciones temerán el nombre de Jehová, y todos los reyes de la tierra tu gloria. 16 Porque Jehová ciertamente edificará a Sión; él tiene que aparecer en su gloria. 17 Ciertamente se volverá hacia la oración de los que están despojados [de todo], y no despreciará su oración. 18 Esto se escribe para la generación futura; y el pueblo que ha de ser creado alabará a Jah. 19 Porque él ha mirado desde su santa altura, desde los mismísimos cielos Jehová mismo ha mirado aun a la tierra, 20 para oír el suspirar del prisionero, para desatar a los que están señalados para la muerte; 21 para que el nombre de Jehová se declare en Sión, y su alabanza en Jerusalén, 22 cuando los pueblos se junten a una, y los reinos, para servir a Jehová. 23 Él afligió mi poder en el camino, acortó mis días. 24 Procedí a decir: “Oh Dios mío, no me quites en la mitad de mis días; tus años son durante todas las generaciones. 25 Hace mucho tú colocaste los fundamentos de la tierra misma, y los cielos son la obra de tus manos. 26 Ellos mismos perecerán, pero tú mismo quedarás en pie; e igual que una prenda de vestir todos ellos se gastarán. Igual que ropa los reemplazarás, y ellos terminarán su turno. 27 Pero tú eres el mismo, y tus propios años no se completarán. 28 Los hijos de tus siervos continuarán residiendo; y delante de ti su propia prole será firmemente establecida”.
^ (Sal. 71:1-24) En ti, oh Jehová, me he refugiado. Oh, nunca sea yo avergonzado. 2 En tu justicia quieras librarme y proveerme escape. Inclina hacia mí tu oído, y sálvame. 3 Llega a ser para mí un fuerte de rocas en el cual entrar constantemente. Tienes que dar mandato para salvarme, porque tú eres mi peñasco y mi plaza fuerte. 4 Oh Dios mío, provéeme escape de la mano del inicuo, de la palma de la mano del que obra injusta y opresivamente. 5 Porque tú eres mi esperanza, oh Señor Soberano Jehová, mi confianza desde mi juventud. 6 En ti me he sostenido desde el vientre; tú eres Aquel que me desprendió hasta de las entrañas de mi madre. En ti está mi alabanza constantemente. 7 He llegado a ser justamente como milagro para muchas personas; pero tú eres mi fuerte refugio. 8 Llena está mi boca de tu alabanza; todo el día, de tu hermosura. 9 No me deseches en el tiempo de la vejez; justamente cuando mi poder está fallando, no me dejes. 10 Porque mis enemigos han dicho respecto de mí, y los mismísimos que vigilan en espera de mi alma conjuntamente se han dado consejos, 11 diciendo: “Dios mismo lo ha dejado. Persigue y préndelo, porque no hay libertador”. 12 Oh Dios, no te mantengas lejos de mí. Oh Dios mío, de veras acude apresurado en mi auxilio. 13 Que sean avergonzados, que se acaben, los que están resistiendo a mi alma. Que se cubran de oprobio y humillación los que andan buscando calamidad para mí. 14 Pero en cuanto a mí, yo esperaré constantemente, y ciertamente añadiré a toda tu alabanza. 15 Mi propia boca relatará tu justicia; todo el día, tu salvación, pues no he llegado a saber las cantidades [de ellas]. 16 Vendré en magnífico poderío, oh Señor Soberano Jehová; mencionaré tu justicia, la tuya sola. 17 Oh Dios, tú me has enseñado desde mi juventud en adelante, y hasta ahora sigo informando acerca de tus maravillosas obras. 18 Y aun hasta la vejez y canicie, oh Dios, no me dejes, hasta que informe acerca de tu brazo a la generación; a todos los que han de venir, acerca de tu poderío. 19 Tu justicia, oh Dios, alcanza hasta la altura; en lo que toca a las grandes cosas que tú has hecho, oh Dios, ¿quién es como tú? 20 Porque me has hecho ver muchas angustias y calamidades, quieras volver a hacerme revivir; y de las profundidades acuosas de la tierra quieras volver a hacerme subir. 21 Quieras aumentar mi grandeza, y quieras cercarme [y] consolarme. 22 Yo también, yo te elogiaré con un instrumento de los de cuerdas, en cuanto a tu apego a la verdad, oh Dios mío. Te celebraré con melodía, sí, con el arpa, oh Santo de Israel. 23 Mis labios clamarán gozosamente cuando me sienta inclinado a celebrarte con melodía, aun mi alma que tú has redimido. 24 También, mi propia lengua, todo el día, proferirá en voz baja tu justicia, porque han quedado avergonzados, porque han quedado corridos, los que andan buscando calamidad para mí.
^ párr. 3 (Sal. 71:1-24) En ti, oh Jehová, me he refugiado. Oh, nunca sea yo avergonzado. 2 En tu justicia quieras librarme y proveerme escape. Inclina hacia mí tu oído, y sálvame. 3 Llega a ser para mí un fuerte de rocas en el cual entrar constantemente. Tienes que dar mandato para salvarme, porque tú eres mi peñasco y mi plaza fuerte. 4 Oh Dios mío, provéeme escape de la mano del inicuo, de la palma de la mano del que obra injusta y opresivamente. 5 Porque tú eres mi esperanza, oh Señor Soberano Jehová, mi confianza desde mi juventud. 6 En ti me he sostenido desde el vientre; tú eres Aquel que me desprendió hasta de las entrañas de mi madre. En ti está mi alabanza constantemente. 7 He llegado a ser justamente como milagro para muchas personas; pero tú eres mi fuerte refugio. 8 Llena está mi boca de tu alabanza; todo el día, de tu hermosura. 9 No me deseches en el tiempo de la vejez; justamente cuando mi poder está fallando, no me dejes. 10 Porque mis enemigos han dicho respecto de mí, y los mismísimos que vigilan en espera de mi alma conjuntamente se han dado consejos, 11 diciendo: “Dios mismo lo ha dejado. Persigue y préndelo, porque no hay libertador”. 12 Oh Dios, no te mantengas lejos de mí. Oh Dios mío, de veras acude apresurado en mi auxilio. 13 Que sean avergonzados, que se acaben, los que están resistiendo a mi alma. Que se cubran de oprobio y humillación los que andan buscando calamidad para mí. 14 Pero en cuanto a mí, yo esperaré constantemente, y ciertamente añadiré a toda tu alabanza. 15 Mi propia boca relatará tu justicia; todo el día, tu salvación, pues no he llegado a saber las cantidades [de ellas]. 16 Vendré en magnífico poderío, oh Señor Soberano Jehová; mencionaré tu justicia, la tuya sola. 17 Oh Dios, tú me has enseñado desde mi juventud en adelante, y hasta ahora sigo informando acerca de tus maravillosas obras. 18 Y aun hasta la vejez y canicie, oh Dios, no me dejes, hasta que informe acerca de tu brazo a la generación; a todos los que han de venir, acerca de tu poderío. 19 Tu justicia, oh Dios, alcanza hasta la altura; en lo que toca a las grandes cosas que tú has hecho, oh Dios, ¿quién es como tú? 20 Porque me has hecho ver muchas angustias y calamidades, quieras volver a hacerme revivir; y de las profundidades acuosas de la tierra quieras volver a hacerme subir. 21 Quieras aumentar mi grandeza, y quieras cercarme [y] consolarme. 22 Yo también, yo te elogiaré con un instrumento de los de cuerdas, en cuanto a tu apego a la verdad, oh Dios mío. Te celebraré con melodía, sí, con el arpa, oh Santo de Israel. 23 Mis labios clamarán gozosamente cuando me sienta inclinado a celebrarte con melodía, aun mi alma que tú has redimido. 24 También, mi propia lengua, todo el día, proferirá en voz baja tu justicia, porque han quedado avergonzados, porque han quedado corridos, los que andan buscando calamidad para mí.
^ párr. 14 (1 Tim. 5:3-16) Emombaʼe ha eñangareko umi viúda añetehápe oikotevẽvare. 4 Péro peteĩ viúda orekóramo imemby térã iniéto, haʼekuéra raẽ omombaʼeguasu vaʼerã Ñandejárape oñangarekóvo hogayguakuérare, ha opaga vaʼerã itúva ha ijavuelokuérape upe odevéva chupekuéra; upéva iporãgui Ñandejára renondépe. 5 Pe viúda añetehápe oikotevẽva ha opyta vaʼekue mbaʼeveʼỹre, oreko esperánsa Ñandejárare, ha ára ha pyhare oñemboʼe ha ojerure asy chupe. 6 Péro pe oikóva hete rembipota rapykuéri, omanóma oikovéramo jepe. 7 Upévare, esegi eñemoñeʼẽ chupekuéra koʼã mbaʼére, ani hag̃ua ojeʼe hesekuéra mbaʼeve ivaíva. 8 Añetehápe oĩramo nomantenéiva umi oĩvape ikárgope, ha koʼýte umi hogayguakuérape, upéva omboykéma ijerovia ha oĩ vaive peteĩ ojeroviaʼỹvagui. 9 Toñemoĩ lístape umi viúda ohasámava sesenta áño, ha oreko vaʼekue peteĩ ménante. 10 Haʼekuéra herakuã porã vaʼerã, ojehecha vaʼerã omongakuaa porãpa raʼe imembykuéra, orresivi porãpa hógape umi héntepe, ombojepyhéipa umi imarangatúvape, oipytyvõpa umi ojejopy vaívape, ha oñehaʼãmbaitépa raʼe ojapo opaichagua tembiapo porã. 11 Péro ani remoĩ lístape umi viúda imitãvévape, cháke haʼekuéra iñakãraku jave omendaséntema ha ndaikatúi oservi porã Crístope. 12 Haʼekuéra oñekondenáta oheja reígui upe oprometéma vaʼekue. 13 Ha ojepokuaa hikuái hekorei, okorre óga ahénorupi, ha ndahaʼéi oĩ reínteva, síno avei ichismósa, oñentremete ótro ojapóvare ha oñeʼẽ oñeʼẽʼỹ vaʼerãre. 14 Upévare aipota umi viúda imitãvéva tomenda, taimemby, ha toñangareko hógare, ani hag̃ua pe enemígo oñeʼẽ vai hesekuéra. 15 Añetehápe, oĩma voi oheja vaʼekue pe tape porã ha osegi Satanáspe. 16 Peteĩ kuña ojeroviáva orekóramo ihénte haʼéva viúda, toñangareko hese, ha ani oheja pe kongregasión ári. Upéicha pe kongregasión ikatúta oipytyvõ umi viúda añetehápe oikotevẽvape.