text:
Este espacio sirve para promocionar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. Ko kuatiarogue heñói oñemoherakuâ hagua Guarani Ñe'ête ha Reko
domingo, 17 de enero de 2010
CHAVUKU
Ohai Guaraníme: David Galeano Olivera
Ymáje oikova'ekue Guaranikuéra apytépe peteî karia'y iporâ ha imbaretéva, hérava Chavuku, mavave ikatu’ŷva ombojoja chupe katupyry ha mbaretépe. Ojeroviaitereígui ijehe Chavuku nohenduvéi Tuvichavetépe; ha péicha avei opuka jahéi vai umi itujavéva rehe. Maymávante okyhyje ichugui.
Peteî ára, peteî kuimba'e katupyry oñemoangirûse hese. Chavuku ndoipotáigui iñirûrâ osê he'i chupe: "Che chembareteve. Upévare naikotevêi angirûre", upéi Chavuku ojuka upe karia'ýpe.
Ambue árape ojejuhu peteî tuicháva mborevi ndive. Mborevi ojerovia imbaretére. Chavuku he'i chupe: "Che chembareteve", ha ojeitýmakatu hi'ári. Mborevi ojehekýi chugui ha osê oñani ka'aguýre.
Oîva guivénte okyhyje ha oñani henonderâgui. Chavuku nomba'apóigui ndoguerekói hi'upyrâ, upehaguére oñepyrû omymbajukareipa, jepémo naiñembyahýi. Upéinte, Ka'apóra -ka'aguy ñangarekohára- ojehechauka ha oñemoñe’ê ichupe. Chavuku, jepiveguáicha he'ijeýma ndaiporiha ha'éicha imbaretéva ko yvy ape ári ha puka sorópe ohasa ha ohejarei Ka'apórape.
Mavave noñembojavéi hese; opavavénte okyhyje ichugui. Ha'eñoite ojehecha. Ohohápente hóvare omboty hikuái okê. Peteî ára Chavuku oĝuahê peteî tujami tapŷi me. Tujami he'i chupe: "Ndaikatuvéima amýi ha ndarekói mba'eve ame'ê haĝua ndéve; jepérô upéicha, aĝaitéma oĝuahêta hikuái kokuégui che ra'ykuéra. Ha'ekuéra oguerúta avati". Chavuku he'i chupe "Nda'uséi avati, nde ra'ykuérante umi itavýva ajeve ho'u avati". Upéi he'ive "Itujáva guive omanova'erâ, mba'evéma ndaikatúi ojapo, ndaikatupyryvéima".
He'ipávo umi mba'e Chavuku ojuka tujamíme. Upe riremínte oĝuahê tujami ra'ykuéra ha ohechakuaávo hikuái mávapa itúva jukahare, oñondivepa osê omuña ha ojuka hikuái Chavukúpe.
Ñande Ru ohenói Chavuku ángape ha he'i chupe: "Ani reñemondýi, reikovejeýta; jepiveguáicha, nde nembaretevéta. Rejapóta rejaposéva, reguerekóta reipotáva guive”. Tuicha vy'ápe Chavuku oujey yvy ape ári, upéicharô jepe, maymávante oñani henonderâgui. Ohecha rire ha'ânga hoy'u jave ysyrýpe, ohechakuaa hete ojoguaha peteî mbarakaja guasúpe, nimbora’e oiko ichugui jaguarete. Py'atytýipe oguereko te’ŷi atýpe.
Upéi, heta ára ohasa rire, omano ha hetekue opyta umi mymba ipy'amirîvéva rembi'urâ.


c: text/html

text:
Siendo una de las 20 instituciones colaboradoras de este certamen, La Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca (UABJO), anunció que ya se encuentra abierta la convocatoria para participar en el Premio Nacional de Periodismo 2015 convocado por el Consejo Ciudadano organizador, cuya invitación cierra el 17 de Junio de este año. Sigue leyendo
-
-
Calendario
Por més
EtiquetasAlfredo Harp Helú Alonso Aguilar Orihuela Carlos Alberto Martínez Ramírez CECAD CONACULTA cultura DAC Eduardo Bautista Eduardo Bautista Martínez Eduardo Martínez Helmes Emilio de Leo Escuela de Bellas Artes exposiciones Facultad de Idiomas FCA feria del libro Gabino Cué Monteagudo Gobierno del Estado Gobierno de Oaxaca Huatulco ICE IISUABJO IMACP inicio Javier Villacaña Jiménez Joaquín Ruiz Salazar José Zorrilla Libros Luis Ugartechea Begué Municipio Municipio de Oaxaca MUPO MÚSICA Oaxaca PRS Puebla Puerto Escondido Puntos de Encuentro rector Seculta Styde Teatro Teatro Alcalá UABJO UNAM
-
-
-

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Éste 23 de abril se conmemora el Día Mundial del Libro, por tal motivo la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca, a través de la Coordinación del Programa de Fomento a la Lectura y mediadoras y mediadoras de Salas de Lectura, organizan actividades como talleres, presentaciones de libros, un maratón de lectura y conciertos que se realizarán en la explanada municipal de la Villa de Etla. Sigue leyendo
-
-
Calendario
Por més
EtiquetasAlfredo Harp Helú Alonso Aguilar Orihuela Carlos Alberto Martínez Ramírez CECAD CONACULTA cultura DAC Eduardo Bautista Eduardo Bautista Martínez Eduardo Martínez Helmes Emilio de Leo Escuela de Bellas Artes exposiciones Facultad de Idiomas FCA feria del libro Gabino Cué Monteagudo Gobierno del Estado Gobierno de Oaxaca Huatulco ICE IISUABJO IMACP inicio Javier Villacaña Jiménez Joaquín Ruiz Salazar José Zorrilla Libros Luis Ugartechea Begué Municipio Municipio de Oaxaca MUPO MÚSICA Oaxaca PRS Puebla Puerto Escondido Puntos de Encuentro rector Seculta Styde Teatro Teatro Alcalá UABJO UNAM
-
-
-


text:
La Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca (UABJO) a través de la Secretaría de Vinculación llevó a cabo la inauguración de dos exposiciones “Laberintos del Tiempo” del artista Víctor Manuel Santiago Jiménez y de manera colectiva “Contra Picada 8 Perspectivas de la Muerte en Oaxaca” que permanecerán hasta Diciembre en la Dirección de Arte y Cultura (DAC). Sigue leyendo
-
-
Calendario
Por més
EtiquetasAlfredo Harp Helú Alonso Aguilar Orihuela Carlos Alberto Martínez Ramírez CECAD CONACULTA cultura DAC Eduardo Bautista Eduardo Bautista Martínez Eduardo Martínez Helmes Emilio de Leo Escuela de Bellas Artes exposiciones Facultad de Idiomas FCA feria del libro Gabino Cué Monteagudo Gobierno del Estado Gobierno de Oaxaca Huatulco ICE IISUABJO IMACP inicio Javier Villacaña Jiménez Joaquín Ruiz Salazar José Zorrilla Libros Luis Ugartechea Begué Municipio Municipio de Oaxaca MUPO MÚSICA Oaxaca PRS Puebla Puerto Escondido Puntos de Encuentro rector Seculta Styde Teatro Teatro Alcalá UABJO UNAM
-
-
-


text:
Fotografía, pintura, textiles, cerámica, así como un lote de piezas prehispánicas se mostrarán como parte de la exposición “La esencia de Zaachila”, la cual se inaugurará este sábado 9 de abril a las 16 horas en el Museo de Arte Popular de Oaxaca (MEAPO). Sigue leyendo
-
-
Calendario
Por més
EtiquetasAlfredo Harp Helú Alonso Aguilar Orihuela Carlos Alberto Martínez Ramírez CECAD CONACULTA cultura DAC Eduardo Bautista Eduardo Bautista Martínez Eduardo Martínez Helmes Emilio de Leo Escuela de Bellas Artes exposiciones Facultad de Idiomas FCA feria del libro Gabino Cué Monteagudo Gobierno del Estado Gobierno de Oaxaca Huatulco ICE IISUABJO IMACP inicio Javier Villacaña Jiménez Joaquín Ruiz Salazar José Zorrilla Libros Luis Ugartechea Begué Municipio Municipio de Oaxaca MUPO MÚSICA Oaxaca PRS Puebla Puerto Escondido Puntos de Encuentro rector Seculta Styde Teatro Teatro Alcalá UABJO UNAM
-
-
-


text:
Raúl Alfonsín (1983-1989):
- Ministerio del Interior: Antonio Américo Troccoli, Enrique S. Nosiglia, Juan Carlos Pugliese
- Cancillería: Dante Mario Caputo, Susana Ruiz Cerutti
- Ministerio de Defensa: Raúl A. Borrás, Roque Carranza, Germán López, José Horacio Jaunarena
- Ministerio de Economía: Bernardo Grinspun, Juan Vital Sourrouille, Juan Carlos Pugliese, Jesús Rodríguez
- Ministerio de Educación: Carlos Román Santiago Aleonada Aramburu, Julio Raúl Rajneri, Jorge Federico Sábato, José Gabriel Dumón
- Ministerio de Obras y Servicios Públicos: Roque Carranza, Roberto Tomassini
- Pedro Trucco, Rodolfo H. Terragno, Roberto Pedro Echarte
- Ministerio de Trabajo: Antonio Mucci, Juan Manuel Casella, Hugo Barrionuevo, Carlos Alderete, Ideler Tonelli
- Ministerio de Salud y Acción Social: Aldo Neri, Conrado Storani, Ricardo Barrios Arrechea, Enrique Beveraggi
- Cancillería: Domingo Cavallo, Guido di Tella
- Ministerio de Economía: Miguel Ángel Roig, Néstor Rapanelli, Antonio Érman González, Domingo Felipe Cavallo.
- Ministerio de Defensa: Ítalo Argentino Luder, Humberto Romero, Guido di Tella
- Antonio Erman González, Oscar Camilión
- Ministerio de Salud y Acción Social: Julio Corzo, Antonio Erman González
- Eduardo Bauzá, Alberto Kohan, Avelino José Porto, Julio César Aráoz, Alberto José Mazza
- Ministerio de Educación: Antonio Francisco Aníbal Sajonia, Jorge Alberto Rodríguez.
- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social: Jorge Alberto Triaca, Rodolfo Díaz, Enrique Rodríguez, José Armando Caro Figueroa
- Ministerio de Obras y Servicios Públicos: Roberto José Dromi
- Ministerio de Justicia: León Carlos Arslanian, Jorge Maiorano, Rodolfo Carlos Barra
- Ministerio del Interior: Carlos Vladimiro Corach
- Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto: Guido Di Tella
- Ministerio de Defensa: Oscar Camilión, Jorge Manuel Domínguez
- Ministerio de Salud y Acción Social: Alberto José Mazza
- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social: José Armando Caro Figueroa
- Ministerio de Economía, Obras y Servicios Públicos: Domingo Felipe Cavallo, Roque Fernández
- Ministerio de Educación: Jorge Alberto Rodríguez, Susana Beatriz Decibe
- Ministerio de Justicia: Rodolfo Carlos Barra, Elías Jassán, Raúl Granillo Ocampo
- Jefe de Gabinete: Rodolfo Terragno, Chrystian Colombo
- Ministerio del Interior: Federico Storani, Ramón Mestre
- Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto: Adalberto Rodríguez Giavarini
- Ministerio de Defensa: Ricardo López Murphy
- Ministerio de Salud y Acción Social: Héctor Lombardo
- Ministerio de Desarrollo Social: Graciela Fernández Meijide, Juan Pablo Cafiero, Daniel Sartor
- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social: Alberto Flamarique, Patricia Bullrich
- Ministerio de Economía, Obras y Servicios Públicos: José Luis Machinea, Ricardo López Murphy, Domingo Cavallo
- Ministerio de Educación: Juan José Llach, Francisco Delich
- Ministerio de Justicia: Ricardo Gil Lavedra
- Ministerio de Infraestructura y Vivienda: Nicolás Gallo
- Ministerio del Interior y de Justicia: Miguel Ángel Toma
- Cancillería: Adalberto Rodríguez Giavarini
- Ministerio de Economía, Desarrollo Social, Trabajo y Salud: Jorge Capitanich
- Ministerio de Educación: Ricardo Biazzi
- Ministerio de Defensa: Horacio Jaunarena
- Jefe de Gabinete: Luis Lusquiños
- Ministerio del Interior: Rodolfo Gabrielli
- Cancillería: José María Vernet
- Ministerio de Defensa: José María Vernet
- Ministerio de Trabajo: Oraldo Britos
- Secretario de Hacienda, Finanzas e Ingresos Públicos: Rodolfo Frigeri
- Secretario de Justicia: Alberto Zuppi
- Jefe de Gabinete: Antonio Cafiero
- Ministerio del Interior: Rodolfo Gabrielli
- Secretario de Hacienda, Finanzas e Ingresos Públicos: Rodolfo Frigeri
- Ministerio del Interior: Rodolfo Gabrielli, Jorge Matzkin
- Cancillería: Carlos Ruckauf
- Ministerio de Defensa: Horacio Jaunarena
- Ministerio de Salud y Ambiente: Ginés González García
- Ministerio de Trabajo: Alfredo Atanasof, Graciela Camaño
- Ministerio de Desarrollo Social: Nélida Doga
- Ministerio de Economía: Jorge Remes Lenicov, Roberto Lavagna
- Ministerio de Educación: Graciela Giannettasio
- Ministerio de Justicia, Jorge Vanossi, Juan José Álvarez
- Ministerio de Producción: José Ignacio de Mendiguren, Aníbal Fernández
- Ministerio del Interior: Aníbal Fernández
- Cancillería: Rafael Bielsa, Jorge Taiana
- Ministerio de Defensa: José Pampuro, Nilda Garré
- Ministerio de Salud y Ambiente: Ginés González García
- Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social: Carlos Tomada
- Ministerio de Desarrollo Social: Alicia Kirchner, Juan Carlos Nadalich, Alicia Kirchner
- Ministerio de Economía y Producción: Roberto Lavagna, Felisa Miceli, Miguel Peirano
- Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología: Daniel Filmus
- Ministerio de Justicia: Gustavo Beliz, Horacio Rosatti, Alberto Iribarne
- Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios: Julio de Vido


text:
Tendyry
Tendyry (karaiñe'ẽ: electricidad) ha'e mbaretekue ysaja oĩ yvórape. Aravera hechauka heta tendyry ha mbaretekue.
Tendyry Techakuaa[jehaijey | editar código]
Tensión térã Voltaje (U): ha'e tensión mba'e herava 'fuente' ojapo mbytépe ha'eapýre(polo) haguã omohasa tendyrysyry.
Resistencia (R): ha'e peteĩ pirakuã mba'épa peteĩ mba'e aporã oreko haḡua joko hasa tendyrysyry. Ha'e ha'ãpyhare pe Ohm(Ω).
Corriente (I): ha'e syry Electron ohasa hagére peteĩ conductor. Ha'e ha'ãpapyre pe Ampère(A).
Potencia (P): ha'e mba'epa ku'erã térã omyaña japopapyre haguére tendyry ha'u techapirãicha, pe peteĩ momyiha tendyry. Ha'e ha'ãpapyre pe Watt(W).
Inductancia (L): ha'e jakue mba'épa peteĩ mba'e aporã haguã ojapo peteĩ Campo Magnético araka'épa ohasa peteĩ tendyrysyry . Ha'e ha'ãpapyre pe Henry(H).
Capacitancia (C): ha'e jakue mba'épa peteĩ mba'e aporã oreko haguã mbyaty carga electrica. Ha'e ha'ãpyre pe Farad(F).


text:
Items del área "Proyectos Temáticos > Biblioteca Digital Feminista Ofelia Uribe de Acosta BDF > Educación, ciencia y tecnología" y del año 1955
Arboleda de Uribe, Esmeralda and Huber, Rafael M. and González de Cardona, Domitila and Gutiérrez, Emilia de and Rosales Camacho, Luis and Marquina, Eduardo and Silva, Aura de and Cultross Teattie, Donald and Caruba, Julio and Pérez Mejía, Marietta and Castresana, Luis de (1955) Letras y Encajes. Tipografía Industrial Medellín, Medellín.
Uribe Arredondo, Edda and Farbias, Hanna and Angel Correa, Rosa Helena and González, José Ignacio and Martínez Kleiser, Luis and Cabané, Juan and Cépeda de Cabrera, Gloria and Laboré, Carmen and Greiffenstein, Jaime and González de Arango, Angela and Vilaró, José Esteban and Silva, Aura de and Garrido, Gilberto and García, Félix and Mistral, Gabriela and Rivera Jaramillo, Hernando and Zúñiga, Angel and Araujo Costa, Luis (1955) Letras y encajes. [Imagen - Image]
Vieira, Maruja and Pérez Mejía, Marietta and González de Arango, Angela and Rodríguez, Helena and Valle Silva, Luisa del and Molina, Luz Astrid and Silva, Aura de and Gutierrez, Emilia de and Correa, Martha Margarita and Angel Correa, Rosa Helena and Berrocal, María Eugenia and Delgado Sañudo, María Isabel and Estrada, Beatriz Helena (1955) Letras y encajes. [Imagen - Image]
Vélez de Piedrahita, Rocío and Pérez de Mejía, Marietta and M. de Cabrera, Gloria and Muñoz Correa, Elvia Cecilia and Sañudo de Garganta, Carlota and Zuluaga, Marco Tulio (1955) Letras y encajes. [Imagen - Image]


text:
viernes, 10 de enero de 2014
Comenzó la Fiesta Nacional del Chamamé 2014
Con la tradicional entrada de la Vírgen María al anfiteatro Mario del Tránsito Cocomarola, arrancó este miércoles la 24° Fiesta Nacional del Chamamé y 10° del Mercosur, que tiene como sede a la ciudad de Corrientes. Además, desde anoche ya cuenta con su nueva reina que es Rocío Melanie Brítez.
Jueves 9
Adriana de Los Santos. Agustín Monzón (acordeón). Ballet Oficial. Coquimarola. Ganador Prefiesta. Solista Instrumental Norberto González. Grupo Sin Fronteras. Héctor Beláustegui. Humberto Falcón (Chaco). Juan Pedro Sorribes. Lorena Larrea Catterino. Los Hnos Britez (Misiones). Los Hnos Velásquez (Chaco). Mario Prieto Linares (Formosa). Monchito Merlo (Sta. Fe). NendiveI. Orquesta Sinfónica de Corrientes. Ramiro Osuna. Roberto Giménez Blanco y los del mercosur. Simón de Jesús Palacios.
Viernes 10
Alan Guillén. Ballet de César Pintorelli (Curuzú Cuatiá). Ballet Oficial. Banda de Infantil de Las Breñas (definir la artística). Daniel Torres (Basil). Estefanía Morand. Fabián Meza (Misiones). Ganador Prefiesta Dúo "los Salvador". Javier Colli (Santa Fe). Jorge Padularrosa (E. Rios). Los Alonsitos. Los Cuatro Cambá. Los Hermanos Borda y Ballet Folklorico Provincial (Deleg. Formosa). Los Nuevos Chaqueñisimos Cardozo. Nuevo Cuarteto Santa Ana. Paquito Ubeda (Caa Cati). Pocho Roch. Siempre Fibra (Chaco). Trío San Valentín (Paraguay).
Sabado 11
Aníbal Maldonado. Añoranza. Ballet Oficial. Diego Gutiérrez (Itá Ibaté). Florencia de Pompert. Ganador Prefiesta. Solista Vocal Femenino "Sofía Casafús". Gianella Niwoyda / Melody. Hugo Leiva y la Nueva Estirpe (Mercedes). Karoso Zueta-Nerina Bader (Deleg. Pcia. Misiones). Luna Payesera (Formosa). Ofelia Leiva. Oscar Macías (Goya). Panchi Duarte y show de Guitarras (Paraguay). Pedro Ortaca y familia (Brasil). Pepe Verdum. Raúl Alonso. Raza Mbareté (Empedrado). Santiago Verón y su conjunto. Tajy.
Domingo 12
Alborada. Delegación de Capiatá (Paraguay). Ballet Oficial. Bocha Sheridan. Bruno Mendoza. Espuelas de Plata y Gregorio de la Vega. Ganador Prefiesta. Solista Vocal Masculino "Mario Marín". Los Jaraneros (Paraguay). Los Núñez (Misiones). Lucio Yanel (Correntino en Brasil). Marcelo Dellamea (Chaco). Orquesta Folklórica (Tributo a S. Miqueri). Pilarcita / J I Collman. Ramon Ayala (Misiones). Ricardo Dimotta (E. Ríos). Sexteto la Jangada (San Roque y Buenos Aires). Especial de Teresa Parodi con Tonoloec. Tilo Escobar y Catalino Verón (Buenos Aires).
Lunes 13
Amboé. Ballet Oficial. Blas Martínez Riera (Bs. As.). Especial patriarcas chaqueños: Caye Gauna / Carlos Pino / Roberto Rodríguez. Coqui Ortiz (Chaco). Gabino Chávez. Ganador Prefiesta Cuadro argumental "Puente Pexoa". Ganador Prefiesta Sede Rio Brillante (M.S.). Gisela Mendez Ribeiro. Guaranitica. Homero Chiavarino (Correntino en Rosario). Jorge Guenaga y su Cuarteto Litoral. Juan Carlos Jensen. Los Mercedeños. Marcelo Rojas. Arpa (Paraguay). Micaela Abril Rivas-Carlos D Pereyra / Yamil Ferrero. Robinson Boeira (Brasil). Rudi y Nini Flores. Taller de Folklore "Ecos de Tradicion".
Martes 14
Alejandro Balbi. Ballet Oficial. Benjamín Maldonado. Franco Luciano Perroni / Milton y Mateo Maidana. Gabriel Cocomarola (acordeon). Ganador Prefiesta Cancion inedita "Pastorcitode mi pueblo". Grupo Nueva Corriente (Oscar Mambrin). Joao de Almeida Neto. Jorge Suligoy (Misiones). Juan Darthes c/Orquesta Folklorica. Los Hnos Barrios. Mirta Noemí. Pablo Delvalle (Formosa). Ramona Galarza. Soriano Sosa. Vanessa Avellaneda. Zanoni/Lucas Sheridan.
Miercoles 15
Andrea Sosa (Itati). Ballet Oficial. Edgardo Giorda Cacho Nuñez-Ocar Mambrin. Entre amigos. Ganador Prefiesta. Conjunto vocal-Instrumental "Pura Sangre". Humberto Yule y Mauricio Brito. Integración. Joaquín Benítez (bandoneón). Jorge Fandermole (Rosario). Juanchi Cabrera. Julian Zini y Neike Chamigo. Lucas Monzón (Chaco). Luz Mabel Ortigoza y su Hermana a dúo. Marci Romero. Pablo Melgarejo y su conjunto. Paraná Canto. Raúl Barboza (acordeón). Vera-Monzón.
Jueves 16
Alejandro Cerri (solista de bajo). Antonio Tarrago Ros. Ballet Oficial. Canto Vital. Chango Spasiuk (acordeon). Contrapunto (Paraguay). Dos para la Música. Eustaquio Miño. Franco Luciani. Ganador Prefiesta Pareja Estilizada-Aquino-Cantero. Ganador Prefiesta Sede Campo Grande Cjto A3. Gente de Ley. Hnas Vera. Los Hijos de los Barrios. Los Hnos Spiazzi (E. Ríos). Lucas Segovia. Matias Galarza. Richard Scofano. Shana Muller (Brasil).
Viernes 17
Miguel Antoliano Rojas (guitarra). Amboé. Ballet Oficial. Carolina Rojas. Daniel Franich. Ganador Prefiesta Pareja de baile tradicional Sandoval-Benitez/Solan-Miño. Grupo Yapeyú. Julieta y Luciano Obregón/Milagros Caliva. La Nueva Luna. Los Polqueños(Paraguay). Luis Carlos Borges (Brasil). Mateo Villalba. Matereré Cuarteto. Nestor y Ariel Acuña. Paquito Aranda. Quique Maidana. Salamanca. Tupá.
Sabado 18
Aurelia del Valle. Ballet Oficial. Cesar Frette Trio. Dominguito Espinoza. Franco Zacarías (Revelación 23ª Fiesta). Ganador Prefiesta. Recitador "Joaquín Romero". Joselo Schuap (Misiones). Juan Carlos Bisillac. Juan Pablo Barberán. Juan y Ernestito Montiel y su Cuarteto Santa Ana. María Luiza Benítez (Brasil). Mario Bofill. Ñamandú. Octavio Osuna. Orqesta Sinfónica de Asunción (Dir. Luis Zarán) con Quemil Yambay y 10 Arpas Paraguayas. Paula Basalo. Roberto Romero (piano).Trebol de Ases con Gustavo Miqueri.
CIERRE -FIESTA NACIONAL CHAMAME 2014
Domingo 19
Ariel Cabrera, el Pibe de Oro. Arnaldo Pucheta. Ballet Cruz de Papel. Cachito y sus Campiriños-Rosita Verrastro. Cecilia Benítez. Conjunto Santa Maria (Hermanamiento Festival del Litoral). Espindola –Escobar. Ganador Prefiesta. Los primos del chamamé. Gomecito. Hnos Ortiz. Honorio Serpa. Imaguaré. Juliano Javoski. Los Matuá. Los menchos del Chamamé. Miriam Beatriz. Tony Rojas. Tupa Noy.
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
Segunda Sesión
El sábado 21 de mayo se dio inicio a la Segunda Sesión de la #SemanaSocial2016 con el Primer Panel Central que tuvo por tema “Repensar nuestro ‘Queremos ser Nación’ desde diversos ámbitos”.
Fueron expositores: Juan Pablo Simón Padrós, Presidente de ACDE, Asociación Cristiana de Dirigentes de Empresa -Ámbito Empresarial; Ricardo Rivas, Vicepresidente de la UNAC, Unión Sudamericana de Corresponsales -Periodismo-; Juan Pablo Lohlé, Ex embajador en la OEA, España y Brasil -Política Internacional-; Hilda "Chiche" Duhalde, Ex Diputada y Senadora Nacional -Política Nacional-).
Moderó la Dra. Beatriz Balian, miembro de la Comisión Nacional de Justicia y Paz. Las conclusiones correspondieron a monseñor Jorge Lozano, obispo de Gualeguaychú y presidente de la Comisión Episcopal de Pastoral Social (CEPAS).
MESAS-DEBATE
Luego de un intervalo de media hora, se llevaron a cabo las primeras tres mesas-debate de la mañana:
1-MARGINACIÓN Y POBREZA
TEXTUALES
2-DERECHO A LA EDUCACIÓN
Pbro. Alejandro Ramos, Univ. FASTA, Mar del Plata; Omar Duclós, Ex Diputado Nacional, GEN; Delia Bisutti, CTA de los Trabajadores.
Moderadora: Mercedes Sanguinetti (CEPAS)
TEXTUALES
3-ADMINISTRACIÓN DE LA JUSTICIA
De esta MESA-DEBATE participaron Rubén Grimaldi (Secretario Gral. UTERA); Guillermo Lipera(ACDE); María Laura Garrigós de Rébori (Justicia Legítima). El moderador fue Federico Quintana(CEPAS).
TEXTUALES


text:
Biografía de Pascal Meccariello
Nace en Santo Domingo en el año 1968. Vive y trabaja en Santo Domingo, República Dominicana.
ESTUDIOS
Se inicia en las artes visuales como autodidacta, formación que amplía con la participación en diversos cursos y talleres de cerámica, grabado, integración de artes y performance. También ha realizado estudios de teatro, expresión corporal y confección y manejo de títeres. Ha trabajado como actor profesional de teatro y ha realizado escenografías para numerosos montajes.
EXPOSICIONES PERSONALES
2009 Transflujo, District & Co. The Gallery, Santo Domingo; 2004 Ciclo Vital, Galería El Espacio; 2002 Obras recientes, Galería El Espacio, Santo Domingo; 2001 Imagen residual, Casa de Francia, Santo Domingo; 2000 Rituales de salvación, Centro Cultural de España, Santo Domingo; 1997 Vulnerario, Casa de Francia, Santo Domingo / El Corazón, Museo Arqueológico Regional, Altos de Chavón, La Romana; 1995 Ámbito sensorial, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo / Cambio de piel, Centro Europeo de Trabajo Cerámico, Holanda; 1994 Corazas, Centro de Arte Contemporáneo Nouveau, Santo Domingo; 1993 Entre el Fuego y la Tierra,
Centro de Arte Contemporáneo Nouveau, Santo Domingo.
EXPOSICIONES COLECTIVAS
2010 - 2009 Mover la roca, Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires, Argentina / Centro Cultural de España, Lima, Perú y Centro Cultural de España, Santo Domingo; 2008 Loop 08, Barcelona, España / Arteaméricas, Miami, Estados Unidos; 2007 El juego de la diferencia, Museo de Caguas, Puerto Rico / De allá para acá y de aquí para allá, Arawak Arte Contemporáneo, Santo Domingo; 2006 Conexos, exposición inaugural, Galería Alinka, Santo Domingo / Nuevas Propuestas, Hotel Barceló Lina, Santo Domingo / Blanco y Negro, Varelli Galería, La Romana, District & Co., Santo Domingo; 2005 Cuerpo impropio, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo / ¡Dominicanazo!, Samson Projects, Boston, Estados Unidos; 2004 Obras inéditas, Galería Lyle O. Reitzel Arte Contemporáneo / II Bienal Interamericana de Videoarte, Centro Cultural del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Washington, Estados Unidos / Island Nations, RISD Museum, Rodhe Island, Estados Unidos / Chocopop 04, Segundo Encuentro Internacional de Performances, Puerto Plata; 2003 V Bienal del Caribe, Santo Domingo; 2002 Bienal Iberoamericana de Lima, Perú; 2001 Big River 2, Taller para artistas, Caribbean Contemporary Arts CCA7, Trinidad / Nuevas miradas. Fotografía contemporánea dominicana, Santo Domingo; 2000 Eventa 5. Bienal Internacional de Uppsala, Suecia. Ha participado en las ediciones XIX, XX y XXII del Concurso de Arte Eduardo León Jimenes, Centro León, Santiago de los Caballeros,
2002, 2004 y 2008.
PREMIOS, RECONOCIMEINTOS Y BECAS
2009 Gran Premio, 25 Bienal Nacional de Artes Visuales, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo; 2004 Premio de Video XX Concurso de Arte Eduardo León Jimenes, Centro León, Santiago de los Caballeros; 2003 Tercer Premio Video, Bienal Nacional de Artes Visuales, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo; 2002 Gran Premio, XIX Concurso de Arte Eduardo León Jimenes, Centro León, Santiago de los Caballeros; 2001 Residencias Big River 2, CCA 7, Trinidad; 1997 Primer Premio, V Salón del Dibujo, Santo Domingo; 1996 Premio Instalación, XX Bienal Nacional de Artes Visuales, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo / Residencia en la Escuela de Arte Woodstock School, Nueva York, Estados Unidos; 1994 Beca UNESCO,
Aschberg / Primer Premio Cerámica, XIX Bienal Nacional de Artes Visuales, Museo de Arte Moderno, Santo Domingo.
COLECCIONES
European Ceramics Work Centre, Holanda; JP Morgan Chase, New York, Estados Unidos; Centro León, Santiago de los Caballeros; Museo de Arte Moderno, Santo Domingo; Centro Cultural de España, Santo Domingo.


text:
Se inauguran dos murales más del exitoso programa "Letras y Trazos en la Pared" que coordina el Lic. Vicente Martínez Paredes de la Secretaría de Cultura del Estado de Colima.
El mural número 477 y 478 del artista Sergio López Mascorro, ubicado el primero en la calle de Sonora esquina Niños Héroes de Chapultepec y el segundo mural número 478 ubicado en la calle Miguel Virgen Morfín esquina Guillermo Prieto en la ciudad de Villa de Álvarez.
Durante el acto inaugural se contó con la presencia del Profesor Miguel Ángel Llerenas en representación del presidente municipal Kike Rojas, Lic. Ernesto Aldana Director de Participación ciudadana, Ulises Beltrán González Dir. del Instituto Villalvarense de la Juventud, así como los presidentes de barrio Maestra Mercedes Ventura y Rigoberto Ramírez Reyes y la vocal Mireya López Mendoza.
-----Ve el video de la inauguración del Mural 477 de Sergio López -----


text:
CRÉDITOS Y AGRADECIMIENTOSInvestigación: Inés Bortagaray, Alicia Cano, Lucila Bortagaray
Producción general: Lucila Bortagaray
Edición: Inés Bortagaray
Diseño gráfico: Santiago Guidotti
Web: Diego Cataldo
Por su generosa colaboración y aporte durante el camino de la investigación y edición general de esta web queremos agradecer muy especialmente a Pelayo Díaz Muguerza, Liliana Forti, familia Saporiti Amorim, Olga Larnaudie, José Pedro Charlo, Delma Rodríguez (muestra interactiva En Las Nubes, InfoArt), Ignacio Bajter, Virginia Friedman, Isabel Rodríguez, Waldemar Carvalho, Valerio Buffa, Yoanna Díaz, Shalóm Fernández, Leonardo Garet, Daniel Sosa (Centro de Fotografía), Leopoldo (Polo) Amorim, Marcelo Sienra (Centro de Investigación, Documentación y Difusión de las Artes Escénicas - CIDDAE, Teatro Solís), Elena Recuero, Lisa Block de Behar (Archivo de Prensa, Biblioteca digital de autores uruguayos).
Proyecto Las Nubes: idea, investigación, realización y producción: Inés Bortagaray, Alicia Cano, Lucila Bortagaray


text:
Jueves 3 de diciembre
22:00 horas: Jueves de Poesía, Subcultural Coquimbo, en Aldunate 556 subterraneo, Barrio Inglés, Coquimbo, Chile. Lectura de poemas del tercer encuentro latinoamericano de escritores desarrollado en Valdivia.
Leen: Alvaro Ruiz, Javier del Cerro, Edgar Montecinos, Roberto Escobar, David Jopia, Beatriz Yannicelli y... quien quiera leer del compilado latinoamericano.
Viernes 18 de diciembre
18:00 horas:
Café Literario en Colegio José Gaspar Marín, Lincoyán 2974 esquina Cardenal José Maria Caro, Población Juan XXIII. Organiza Delegación Municipal Antena. Invitación a compartir lecturas. Contacto: Germán Trigo, E-Mail: gtrigot@gmail.com
; Fono 206618.
Martes 22 de diciembre
11:00 horas: Acto de premiación del Concurso Fondo Editorial Manuel Concha, 2009 del Municipio de La Serena. Esta ceremonia se realizará en el Patio Colonial de la Municipalidad, Arturo Prat 451. Contacto: Marcela Reyes Harris, mreyesharris@yahoo.es.
Lunes 28 de diciembre "Día del Escritor"


text:
FÉLIX
FERNANDEZ.
Heñóiva’ekue
Itauguápe, 18 jasypokõi 1897-me. Itúva José Dolores Fernandez ojekuaáva Lolo
arpero-ramo ha isy Petrona Galeano de Fernadez, itávape oñemoarandu
ñepyrũ’ypykuri, oguerekóramo 10 ary ohai “Cerro Cora”, purahéi iñe’emondóva
ojepurahéi hağua opaite tenda rupi, péicha he’i decreto 1944-pegua, oikórõguare
ñorãirõ Bolikuéra ndive katuete ñane retã pysyrõhára opurahéiva’erã.
Paraguaýpe oike
Banda de Policia-pe ha oñemoarandu, upéi oiko ichugui mbo’ehára Teoría ha
Solfeo ha Instrumento rehegua. Jaguaron-pe ohekombo’e pumbasy, purahéi ha
ñe’ẽpoty Mbo’ehao Nacional Moises Bertoni-pe. Oisambyhy Bandas Itaugua, Luque
ha Paraguarípe, avei oike Banda de Musica de Bomberos de Policia-pe.
Oguerekórõguare
35 ary oho avei upe ñorãirõ Bolikuéra ndive, regimiento 13 Tujuti-pe, upérõ
ohaímava’ekue heta ñe’ẽpoty, umíva apytépe “Reservista Purahéi” ojeruréva
Mariscal Estigarribia ichupe omomorãvo kuña paraguái. Ñorãirõ aja, Mariscal
ome’ẽ chupe jopói itajúgui ha ohai upemarõ “Tupãsy Ka’akupe”.
Ary 1948-pe
oguerekóma heta hembiapokue ha léi rupi oñeme’ẽ ichupe 200 guaranies ary
jasykõi 1948 guive, oĩ tendotárõ Higinio Morínigo.
Oje’e avei ha’e
omoheñóihague ñoha’anga Guaraníme Francisco Martin Barrios ndive
oisambyhy
iñoha’anga aty hérava Kunu’ũ Syry, oĩ upe atýpe Roque Centurión Miranda,
Francisco Rivarola, Ladislaa Acosta, Darío Gómez Serrato, Manuel Rivas
Ortellado ha’eva avei decorador, ko aty ndive ohechauka mokõi jey hembiapo
hérava “Mborayhu paha” Teatro Nacional-pe.
Dr.Eligio Ayala,
tendota upérõ ohenói ichupe ha ohecharamógui ikatupyryha he’i estado
ome’ẽtaha ichupe
pirapire, ijaty ndive oho hağua ñane retãpy rupi ohechaukávo ñoha’anga paraguái
Guaraníme, péva ha’e ndohecharamói ha ndohovéintema tendota rendápe.
Omano ary
1984-pe.
Ohai Prof. Dra. Matilde Galeano de Aguiar.


text:
Los talleres son parte del programa de acercamiento cultural a los barrios de Avellaneda.
El taller de Plástica está a cargo de la docente Patricia López y sus alumnas son Celia Savaris, Liliana Ritrosi, Liliana Comesaña, Susana Zeug, Mabel Medina, Susana Borrego, María Baez, Francisca Apuzzo, Norma Sclausero, Mirtha Passi, Maria Soares, Lucia correa, Liliana Milkovic, Roxana Torres Neira, Silvia Mazzariello, Margarita Alconero, Marina Martínez, Angélica Ibañez, Alicia Urirte, María de Jesús Andrade, Alba Neira, Maria Spaltro y Esther Cantero, Mabel Encina, Susana Lucacchi.
La exposición se inaugura el sábado 12/12/09 a las 18 hs. y podrá visitarse hasta el día 22/12/09 en el Centro Cultural Barracas al Sud, Avenida Mitre 366 – Avellaneda
Prensa Susana Micone smicone@gmail.com farocultural@argentina.com