text:
Jorge Octavio Ochoa y Alejandro Torres 17:59 Representantes de diferentes organizaciones defensoras de derechos humanos independientes informaron esta tarde que 32 personas se encuentran desaparecidas como consecuencia del conflicto en Oaxaca, mientras que otras 53 han sido detenidas, y 34 que estuvieron arrestados en diferentes cárceles ya fueron liberados.
El Universal
Oaxaca, Oax.
Sábado 04 de noviembre de 2006
Ente los detenidos se encuentran al menos dos menores de edad, cuyos familiares informaron que en principio fueron llevados al penal de Tlacolula, y posteriormente transferidos a un tutelar para menores.
Diversas organizaciones no gubernamentales se encuentran trabajando en la capital oaxaqueña para dar seguimiento y documentar los casos de violaciones a los derechos humanos y garantías de las personas que han sido detenidas por diversas autoridades con motivo del conflicto en Oaxaca.
En conferencia de prensa se dio a conocer la siguiente lista de personas detenidas, desaparecidas y liberadas:
Liberados:
Israel Velasco Pacheco Juan Dolores Agustín Edgar Pedro Hernández Aguilar Juan Martínez López Félix López Medina Gerardo Ramírez Rosas Jesús Antonio Aquino Abraham Vale Jiménez Gonzalo Aguilar Chico Eblibeth Chala Vázquez Isaac Zárate Pérez Gerardo Valdez Valdez Uriel Carmen Cruz Daniel Moya Martínez Daniel Luna Mendoza José Manuel Ramírez Zárate Rey Adrián Feria Antonio Castellanos Hernández Said Ordaz Pérez Mario Pineda de Jesús Isidro Aquilino Ramírez Ilescas Guillermo López Cruz Soledad Reyes Lerdo Ramón Cardizal Mendoza Cuitláhuac Santiago Mariscal Manuel Villegas Morales Miguel Ángel López Peña Nahum Ojeda García Omar José Pérez Pedro Osorio Nicolás Sergio Barrios Robles Víctor Manuel Alejo Plata Néstor Ruiz Ruiz Gildardo Mota Figueroa
Detenidos
Alfonso Rutilio García Martínez Francisco Núñez Basan Juan José Hernández Juan Crisóstomo Aparicio García Marcos García Martínez Carlos Javier Arlajan Mario Trinidad Michel López Natalio Roberto Martínez David Huesca Hernández José Ángel García Hernández Bulmaro Martínez Hernández Roberto Natalio Ramírez Zárate Francisco Aragón Morales Inti Misael Martínez Rafael José Luis Sánchez Ibáñez Sergio Alberto Rojas Juárez Hugo Jarquin Javier Moreno Collmenares José Daniel Carreño Cruz José Epifanio Gutiérrez González Amado Aguilar Bautista Norberto Navarro Reyes Héctor Guzmán Acosta Isabel Galindo Aguilar Arturo Álvarez Pérez Deniel Eliseo Olmedo Osvaldo Jiménez García Gerardo Osorio Santiago Aníbal Mata Gómez Fermín García Silva Samuel Cruz Ortiz Aldo Hernández Jiménez Joaquín Benjamín López Castillo Jorge Flores Manuel Daime Guerrero Gerardo Martínez Valentín Pérez Hernández José Antonio Ruiz Ruiz Jaime Gaspar Luis Gerardo Jiménez Vásquez Feliciano Jiménez Damián Víctor Javier Cruz (o Ruiz) García Rodolfo Luis Hernández León Luis Antonio Fuentes Domínguez Juan Alberto Vásquez Martínez Diego Nicolás Hernández López Teodoro Aquino Bolaños Eulogio Alfredo Ramírez Pérez Marvin Santiago Peralta Hernández Carlos Santana Tavira Martín Cruz Rodríguez Calixto Pérez Rosas Abel Martínez Pacheco
Desaparecidos
Felipe Pérez Tomás César Santiago Reyes Yeni Jarquin Aguilar Néstor Ruiz Ruiz Varlos Alberto Hernández Cárdenas Ubaldo García Guzmán Ángel Santos Calejas Rodríguez Juan José Florez Cruz (o Hernández) J. Antonio Aparicio García Fernando Ruiz Santos Marcos García Martínez Eliud Martínez González


c: text/html

text: PIP 2007 - Estelí Junio, 2007 PIP 2007 ESTELI PIP 2007 ESTELI Agua, Alcantarillado y Saneamiento PIP 2007 ESTELI Educación PIP 2007 ESTELI Salud PIP 2007 ESTELI Transporte PIP 2007 ESTELI Energía PIP 2007 ESTELI Agropecuario, Forestal y Pesca PIP 2007 ESTELI Obras y Servicios Comunitarios PIP 2007 ESTELI Vivienda PIP 2007 ESTELI Medio Ambiente PIP 2007 ESTELI Administración del Estado PIP 2007 - Madriz Junio, 2007 PIP 2007 MADRIZ PIP 2007 MADRIZ Agua, Alcantarillado y Saneamiento PIP 2007 MADRIZ Educación PIP 2007 MADRIZ Salud PIP 2007 MADRIZ Transporte PIP 2007 – Nueva Segovia Junio, 2007 PIP 2007 NUEVA SEGOVIA PIP 2007 NUEVA SEGOVIA Agua, Alcantarillado y Saneamiento PIP 2007 NUEVA SEGOVIA Educación PIP 2007 NUEVA SEGOVIA Cultura, Deporte y Recreación PIP 2007 NUEVA SEGOVIA Salud PIP 2007 NUEVA SEGOVIA Transporte PIP 2007 NUEVA SEGOVIA Energía PIP 2007 NUEVA SEGOVIA Agropecuario, Forestal y Pesca PIP 2007 NUEVA SEGOVIA Obras y Servicios Comunitarios PIP 2007 NUEVA SEGOVIA Administración del Estado

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Descripción:
Los cuatro centros de Enseñanzas Artísticas del Ayuntamiento de Zaragoza aúnan sus esfuerzos en un espectáculo conjunto que pretende dinamizar el patio del antiguo Cuartel de Palafox y mostrar a la ciudadanía el valor de las enseñanzas artísticas municipales. La actividad será realizada por profesores y alumnos de los cuatro centros, al aire libre en el patio del Antiguo Cuartel de Palafox, el día 27 de mayo desde las 17:30 hasta las 00:00h.
Programa:
17:30h. GRUPO DE FOLKLORE (Escuela Municipal de Música y Danza)17:55h. ACCIONES EN MOVIMIENTO (Escuela Municipal de Teatro)18:15h. DANZA & MÚSICA VOCAL E INSTRUMENTAL (Conservatorio Municipal Elemental de Música, Conservatorio Municipal Profesional de Danza y Escuela Municipal de Música y Danza)18:35h. CUENTA CUENTOS (Escuela Municipal de Teatro)18:50h. DÚO VOCAL CON ACOMPAÑAMIENTO INSTRUMENTAL (Conservatorio Municipal Elemental de Música, Conservatorio Municipal Profesional de Danza, Escuela Municipal de Música y Danza)19:00h. CENTRO DE DANZA (Patronato Municipal de las Artes Escénicas y de la Imagen)19:20h. ORQUESTA DE CUERDA (Escuela Municipal de Música y Danza, Conservatorio Municipal Elemental de Música)19:55h. BANDA (Conservatorio Municipal Elemental de Música)20:25h. DUO DE GUITARRAS & DANZA (Conservatorio Municipal Elemental de Música, Conservatorio Municipal Profesional de Danza)20:35h. MONÓLOGOS (Escuela Municipal de Teatro)21:00h. DANZA ESPAÑOLA CONTEMPORÁNEA (Conservatorio Municipal Profesional de Danza)21:15h. MÚSICA MODERNA (Escuela Municipal de Música y Danza)22:30h. BIG BAND (Escuela Municipal de Música y Danza)23:30h. JAM SESION (Escuela Municipal de Música y Danza) Lugar: Antiguo Cuartel Palafox, c/Domingo Miral, Zaragoza
Fecha: 27 de Mayo del 2016
Horario: De 17:30 a 00:00h.
Precio: Entrada gratuita
Escribe tu opinión
Debes estar conectado para escribir una opinión.


text:
Playa del Carmen.- El gobierno de Solidaridad que preside Rafael Castro Castro impulsa acciones en apoyo a las artes y a la cultura en Solidaridad, este viernes fueron formalmente instalados el Consejo de Cultura y las Artes, el Consejo Editorial y el Consejo del Teatro de la Ciudad, cuyos integrantes son artistas y promotores residentes en nuestro municipio, con una larga trayectoria en materia de promoción y difusión del quehacer cultural de Solidaridad y de Quintana Roo.
En la sesión efectuada en el Foro del Centro Cultural Playa del Carmen, el director de Cultura municipal, Luis Ernesto López Vargas, al presentar a los integrantes de los consejos, señaló que estos órganos honorarios se instalan “con la intención de dar voz a la comunidad artística, pero sobre todo para poder darle un apoyo total, incondicional y positivo a quienes a partir de la nueva administración tengan la tarea de conducir el área de cultural municipal, los integrantes de estos consejos son artistas y promotores culturales que tienen muchos años en su labor dentro y fuera del municipio de Solidaridad y han aportado incansablemente, en positivo y de manera incondicional al desarrollo artístico y cultural de nuestra comunidad”.
Por su parte, Xelha Dehesa Cortes, quien acudió en representación del Presidente Municipal de Solidaridad, Rafael Castro Castro, deseó la mejor de los éxitos a los integrantes de los Consejos, en pro de la cultura de nuestro Municipio, al tiempo de reconocer el trabajo realizado por artistas y promotores culturales, mismo que se ha reflejado en eventos para el público y en la sociedad en general.
El Consejo Consultivo de Cultura y Artes está integrado por: Leonard Flores Escamilla, de Galería “Escamilla”, Arte Contemporáneo y Promotor Cultural; Martha de Juana López, Pianista y Promotora Cultural; María de Lourdes Ibarra Calva, Artista Plástica; Federico Javier de María y Campos Vázquez, Promotor Cultural y Artista Visual; Gregorio Aguilera Gutiérrez, Fundador del Centro Cultural “El Hongo” y Promotor Cultural; Normanda Encalada Martínez, Maestra Certificada por la “Royal Academy of Dance” como Maestra de Ballet Clásico; María Fernanda Montiel Duarte, Periodista Cultural, Conductora de Radio, Coréografa, Artista y Catedrática; Ana María Moreno Pérez, Escritora y Fundadora de “Literatos Riviera Maya”; Oscar Vallejo de la Garza, Actor, Músico, Guitarrista, Productor Musical, Compositor, Cantante e Ingeniero de Audio.
El Consejo Editorial está formado por: María Fernanda Montiel Duarte, Periodista Cultural, Conductora Radio, Coreógrafa, Artista y Catedrática; Ana María Moreno Pérez, Escritora y fundadora de “Literatos Riviera Maya”; José Javier Martínez Fonseca, Promotor Cultural y Fundador de la Revista “La Quinta”; Miguel Ángel Ochoa Rodríguez, Fundador de la Feria del Libro “Biblionia” y Promotor Cultural; Raymundo Antonio Tineo Celaya, Cronista de la Ciudad, Escritor y Promotor Cultural; Ramón Cervantes Parra, Coordinador Académico de las Licenciaturas de Arquitectura y Diseño Gráfico de la “Universidad Riviera”; Israel Miranda García, Escritor y Poeta; María Luisa Lignarolo Martínez Aparicio, Graduada de la CUT (Centro Universitario de Teatro UNAM) Diseñadora y Diplomada en Escritura.
El Consejo del Teatro de la Ciudad tiene como integrantes a: Paula Victoria Hernández Sevilla, Actriz y Gestora Cultural; María del Rosario Vivanco Torres, Promotora Cultural, fomento a la lectura y fundadora del proyecto “Libros Libres”; Martha de Juana López, Músico, Profesora de Piano y Promotora Cultural; Matilde Altomaro, Actriz y fundadora de la Compañía “20 Varos”; Roberto Raramury Lira Calderón, Músico y Cantante; Juan Antonio Martínez Granados, Fundador de “Playahit Radio” y Promotor Cultural; Julia Bertha Mejía Palomares, Coreógrafa, Maestra de Danza y fundadora de la Compañía “Silla Móvil”.


text:
Fundador: Dr. Raul Gutman
Dirección: Dra. Beatriz Grunfeld
Dirrección técnica: Dra. María Eugenia Almagro
Bioq clín y Urianalisis: Dra. Maria Fernanda Pagliano
Bioq clín y Urianalisis: Dra.Susana Misino
Hematología y Hemostasia: Susana Ouviñias
Hematología y Hemostasia: Dra. Aurora Díaz
Horm y marcadores tumorales: Dra. Cecilia Acevedo
Horm y marcadores tumorales: Dra. Gabriela Ropelato
Inmunología clínica: María Eugenia Almagro
Bacteriología: Dra. Alicia Malimovska
HPLC.: Dr. Emiliano Buitrago
HPLC.: Dra. Claudia Bonelli
Virol y Biología Molecular: María Eugenia Almagro
Logística: Dra. Alicia Markarian
Pre-Analítica: Lorena Flurin


text:
Kakapo
Kakapo térã kákapu (maoríñe'ẽme kākāpō, he'iseva ‘gua'a pyharepegua’; Strigops habroptilus) ha'e peteĩ guyra gua'a juehegua, oiko pyharére ha oikovente mante Pyahu Selanda retãme. Ko guyra ha'e gua'a año mante ndovevéiva opa yvórape, ha'e avei gua'a ipohýiveva.
Ku guyra juehegua kakapo ikatu ndoikoveva hekoháre, oĩ ñónte 131 guyrakuéra kakapo oikovéva ko'ãga, opa ha'ekuéra ojeikuaava.[1] Kakapo kuéra oikovente mbohapy ypa'ũ Pyahu Selanda pegua.
Mandu'apy[jehaijey | editar código]
- ↑ Mussen, Deirdre (8 February 2009). "Kakapo back to nest after 21 years". Sunday Star-Times.
Joaju[jehaijey | editar código]
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga Kakapo reheguaCommons.
- Wikiespecies oguereko peteĩ kuatiarogue Kakaporehegua. Wikispecies


text:
La Secretaria de Extensión de Bellas Artes-FBA, presenta EN LOS OJOS DE LA MEMORIA de Betiana Burgardt.
El viernes 16 de mayo a las 20 hs en el auditorio de la Facultad de Bellas Artes (Diag 78 num 680) LOS ESPERAMOS!!!
Ficha Técnica: Producción General: Betiana Burgardt y Cecilia Porta / Jefe de Producción: Eugenia Raffaelli / Dirección de fotografía: Ignacio Izurieta / Sonido: Fabio Pecoro y Ezequiel Martini / Cámara: Patricio Ramos / Compaginación: Carlos Merdek y Fernando Severini / Asistente de Dirección: Daiana Gómez / Ayudante de Producción: Gabriela Lucién / Investigación Periodistica: Cecilia Porta / Música original: Lolo Minucci / Producción Ejecutiva: Gustavo Alonso / Guión y Dirección: Betiana Burgardt.


text:
Judas Tadeo Marangatu
Ja’ekuaániko Judas Tadeo Marangatúpe akóinte ojehecharamo ha ojehayhuveha. Oje’e ha’e oipytyvõha opapave Hesukirito rayhuhárape ha upehaguére ohupytyka hemikotevẽ maymaite chupe oñembo’ekuaávape. Alemania, Italia, América ha ambue tetã rupi oĩ heta ohapykuehóva chupe ha ha’e, oñepomoĩvo Tupãme, ohupytyka chupekuéra imba’aporã, hogarã térã ambue mba’emimi. 28 jasypa jave ojegueromandu’a Judas Tadeo Marangatu ára.
Judas niko he’ise “ñe’ẽngatu oñeme’ẽva Tupãme”. Tadeo katu he’ise “ipy’aguasúva oikuaauka hag̃ua Tupã rembipota”. Judas Tadeo túva niko herava’ekue Cleofás ha isýkatu hera’akue María, ha’éva Tupãsy pehẽngue.
Imitãrusúpe Judas Tadeo omoirũva’ekue Hesúpe ha Hesu ikaraipávo, Judas ohejapaite ohohapykueho hag̃ua chupe. Judas Marangatúpe oñehenói Tadeo oñembojoavy hag̃ua Judas Iscariote-gui, ha’eva’ekue upe ohepyme’ẽvakue Hesúpe.
Oipyguara Mesopotamia tuichakue javeve oikuaauka hag̃ua Hesukirito remiandu. Avei ojapo upe tembiapo Jerusalén ha Libia rupi.
Omyasãi jave Hesukirito remiandu táva Suanis-pe, Persia retãme, Judas Tadeo ha Simón Marangatu ho’ákuri ka’irãime ha heta ojejahéi hesekuéra. Upéi, peteĩ yvyrápe ojoka hikuái San Judas Tadeo akã. Upévare oñeha’ãngájepi chupe peteĩ yvyra otu’úva iñakãre. Uperire oñeñakã’o peteĩ háchape ha hetekue ojereruva’ekue Roma-pe ha oñemohendákuri Pedro Marangatu tupão guasúpe.
Judas Tadeo Marangatu Ñembo'e[jehaijey | editar código]
Hesu remimbo’e rekoverapy
Judas Tadeo Marangatu,
Chemo’ãhára, ñangarekohára ha pytyvõhára,
Ko’ápe añesũ ne renondépe
Amombe’úvo ndéve che remikotevẽ
Ãngapy ha opaite aragua.
Cherechakuaamína ha ejesareko
Ko che korasõ mba’embyasymíre
Ha upekuévo toñemomba’e che ãngare
Ne kunu’ũ ha nde poriahuvereko
Ha ahupytyvo pe pytyvõ
Reme’ẽva nde rayhuhárape
Ku ohasa’asyve jave
Tahupyty ne pytyvõ ha ne ñangareko
Ko’ág̃a aikotevẽve jave nderehe
Chepytyvõkena akóinte ajapo hag̃ua Tupã rembipota
Anítei añembyasy ahasa’asy jave
Uvei tamombareteve che jerovia
Hesu marangatuete mborayhúre. Taupéicha.
***[jehaijey | editar código]
- Ohai: David Galeano Olivera [1]


text:
Actualizado el 14 de noviembre de 2011 a las 12:00 am
Clubes españoles en Costa Rica
Me gustaría conocer detalles de los partidos que realizaron los equipos españoles que nos visitaron.
Héctor Piña Gutiérrez
Guadalupe, San José
Respuesta: Herediano 1-Sevilla 0, el 13 de julio de 1952, en el Estadio Nacional, de San José. Gol: Rafael Ángel Felo García. Árbitro: Humberto Saborío. Herediano: Amado Calvo (Carlos Alvarado); Claudio Colorado Sáenz, León Alvarado y Mariano Nano Campos; Édgar Negro Esquivel, Édgar Quesada, Manuel Antonio Ibo Arias, Rodrigo Carmona (Álvaro Murillo), Marco Antonio Ovares (Ramón Mon Rodríguez) (Rafael Ángel Felo García), Eladio Macho Esquivel y Luciano Chano Campos. Sevilla: Busto; Guillamón, Herrera II, Campanal, Ramoni, Enrique, Manqui, Arza, Aranjo, Herrera I y Ayala. Saprissa 2-Real Madrid 4 , el 15 de agosto de 1961, en el Estadio Nacional, de San José. Goles: Juan Ulloa y Marvin Rodríguez, para Saprissa; y Del Sol, Canario y Alfredo Di Stéfano (dos tantos). Árbitro: Juan José Corado (Guatemala). Saprissa: Mario Flaco Pérez; Giovanni Rodríguez, Mario Catato Cordero, Ronald Mata y Arnulfo Montoya (Álvaro G. McDonald); Miguel Cortés y Guillermo Memo Hernández (Édgar Quesada); Carlos Vivó, Marvin Rodríguez, Juan Ulloa y Rubén Jiménez (Luis Wicho Vásquez) (Rodolfo Herrera). Real Madrid: Rogelio Domínguez; Isidro (Felo), Santamaría, Casado (Miera), Vida (Ruiz I), Pachín, Canario, Del Sol, Alfredo Di Stéfano, Ferenc Puskas (Ruiz II) y Francisco Paco Gento. Saprissa 0-Valladolid 2 , el 10 de junio de 1981, en el estadio Ricardo Saprissa. Goles: Moré y Barquero. Árbitro: Arnoldo Díaz. Saprissa: Marco A. Rojas; Ricardo Salazar, Herberth Montero, Carlos Pata Jiménez y Manuel Quesada; Francisco Chico Hernández, Gerardo Puro Ureña, Enrique Rivers, Herberth Quesada; Carlos Macho Ovares y Evaristo Coronado. También jugaron Alfonso Magús Brenes, Mario Arce y Óscar Boina Solano. Valladolid: Fenoy; Calzado, De Lucas, Alfonso, Gilberto Gerónimo Yearwood, Sánchez, Muñoz, Moré, Gail, Barquero y García. También actuaron Javier Rodríguez, Djurovic, Espinilla y Manuel Fernández. Saprissa 0-Celta de Vigo 2 , el 6 de junio de 1985, en el estadio Ricardo Saprissa. Goles: Cortés y Lucas. Árbitro: Berny Ulloa. Saprissa: Daniel Manotas Rojas; Ricardo Salazar, Carlos Luis García, Benjamín Mayorga, Alexánder Sáenz; Carlos Santana, Mauricio Camacho, Alexandre Borges Guimaraes, Carlos Vivó, José Mario Figueroa y Evaristo Coronado. También jugaron William Barrientos, Randall Valenciano, Manuel Quesada, Gerardo Puro Ureña y Guillermo Guardia. Celta de Vigo: Maté; Lemus, Atilano, Gilberto G. Yearwood, Tono, Cándido, Mercader, Cortés, Lucas, Artiaga y Camilo. Actuaron, además, Segara, Miguel, Marian y Contreras. Nota: la próxima semana se publicará la reseña del juego Costa Rica-Albacete (3-3), en 1992.


text:
1Jesus-a py onhemboaty fariseu ha'e kuaxia re nhombo'e va'ety kuery Jerusalém gui ou va'ekue. 2Ha'e vy oexa rã hemimbo'e kuery regua ojepoei e'ỹ re okaru. 3(Ha'e rã fariseu ha'e judeu kuery ha'e javi ma ymagua kuery nhombo'eague rami vy ojepoei ma vy mae 'rã okaru. 4Tetã mbyte gui ovaẽ vy voi onhemoakỹ ranhe 'rã okaru aguã. Ha'e rami vy hekorã oeja pyre heta oguereko mba'emo ojoi aguã: karo, yryru, oja overa va'e guigua, [ha'e tupa guive].) 5Ha'e nunga rupi fariseu ha'e kuaxia re nhombo'e va'ety kuery oporandu Jesus pe: — Mba'e re tu neremimbo'e kuery ma ymagua kuery nhombo'eague rami nda'ikuai? Mba'eta ojepoei e'ỹ re okaru. 6Ha'e ramo ombovai: — Pendeko porã merami rive va'e, peẽ kuery reko re profeta Isaías ha'evea rami ijayvu raka'e. Ha'e vy ombopara imoiny: “Kova'e kuery ma ojuru py rive xemboete, ha'e rã ipy'a ma mombyry xegui. 7Avakue ojapo uka va'e re nhombo'e vy xembojerovia merami rive”, he'i va'ekue. 8Ha'e rami vy peẽ kuery Nhanderuete ojapo uka va'ekue ndapejapoi pekuapy, avakue ojapo uka va'e rive pejapoxeve vy — he'i. 9Aipoe'ive ju: — Peẽ kuery opa marã pemboyke Nhanderuete ojapo uka va'ekue, pende ae reko rami rive pendekuai aguã. 10Mba'eta Moisés aipoe'i: “Remboete 'rã nderu ha'e ndexy. Ha'e rã nguu ha'e oxy re ijayvu vai va'e pejuka 'rã”, he'i va'ekue. 11Ha'e rã peẽ ma aipopeje: “Nguu e'ỹ vy oxy pe amongue aipoe'i 'rã: ‘Mba'emo pẽvy peguarã areko va'ekue ma Nhanderuete pe ju amboaxa’, he'i teĩ ha'eve”, peje. 12Ha'e rami vy tuu ha'e ixy napeipytyvõ ukai. 13Ha'e rami py pemboyke Nhanderuete ayvu, pendereko rami rive penhomoingo vy. Peẽ kuery ha'e rami anho penhombo'e. Oĩ retave ju ha'e va'e ramigua pejapo va'e — he'i. 14Teĩgue ju heta va'e kuery oenoĩ vy aipoe'i: — Pejapyxaka pavẽ peikuaa aguã. 15Avakue ryepy py mba'emo oike va'e'ỹ omboeko ky'a. Avakue gui oẽ va'e anho 'rã omboeko ky'a. 16[Ijapyxa oendu aguã oĩ va'e toendu] — he'i. 17Ha'e gui heta va'e kuery oeja vy oike opy. Ha'e ramo hemimbo'e kuery ou vy ojerure mba'emo re ombojojaague omombe'u porãve aguã re. 18Ha'e ramo ombovai: — Peẽ voi teve napendu kuaai, ha'e ndapeikuaai? Avakue ryepy py oike va'e'ỹ 'rã omboeko ky'a, 19mba'eta ndoikei 'rã ikuraxõ re. Hye rupi oaxa vy oẽ ju 'rã hete gui — he'i. Ha'e rami vy tembi'u ma guive rã nanhanemboeko ky'ai 'rãa re ijayvu. 20Aipoe'i avi: — Mba'emo avakue gui oẽ va'e anho 'rã omboeko ky'a. 21Avakue py'a gui ae 'rã oẽ imboeko ky'aarã: opa marã rei oikoxea, imondaxea, jojukaxea, itavy reixea, 22nhomba'e re hakãte'ỹa, ojapo vaixea, nhombotavypaxea, ndojejokoia, joapo vaixea, ijayvu vaixea, onhemboyvate reixea ha'e na'inhakã porãveia rupi oikoa. 23Ikuraxõ gui ha'e va'e nunga oẽ va'e anho 'rã imboeko ky'aarã oĩ. 24Jesus opu'ã vy oo ha'e gui Tiro [ha'e Sidom] yvy katy. Peteĩ oo py ovaẽ vy oĩa ndoikuaa ukaxei avave rei pe teĩ nda'evei onhemi aguã. 25Mba'eta peteĩ kunha ou imemby re nhe'ẽ vai onhemondea va'e. Jesus re ima'endu'aa rã oendu vy ou, ha'e vy guenapy'ã re oĩ ipy yvýry. 26Ha'e va'e kunha ma Siro-fenícia pygua, ha'e grego ayvu py ijayvu va'eri ojerure oiny imemby gui anha oipe'a aguã. 27Ha'e ramo Jesus aipoe'i: — Tove ta'y kuery ranhe tokarupa. Nda'evei mbojape jajopy aguã ta'y kuery po gui, jagua'i ikuai va'e pe nhamombo aguã. 28Kunha va'e ombovai: — Tá, Senhor. Ha'e rami avi jagua'i teĩ mesa guýry ho'u 'rã kyrĩ va'e rembi'u kure — he'i. 29Ha'e ramo Jesus aipoe'i: — Po rami ri rembovai rire tereo ju. Nememby gui anha ojepe'a ma — he'i. 30Ha'e ramo ngoo py ovaẽ vy ojou kunha'i va'e tupa rupi itui porã rã, ixugui anha ojepe'a ma ra'e. 31Tiro yvy gui ojepe'a vy oaxa ovy Sidom rupi. Galiléia yupa peve oo Decápolis yvy rupi. 32Ha'e ramo oĩa py peteĩ oguerua noendui ha'e nda'ijayvui va'e. Ha'e vy ojerure hexe opoko aguã. 33Ha'e ramo heta va'e mbyte gui Jesus ogueraa ranhe mombyry'i ha'e ae'ia py. Ha'e vy ijapyxa py opo'ẽ, inhapekũ re opoko guive guendyry reve. 34Yva re oma'ẽ vy ipytuẽ atã. Ha'e vy aipoe'i: — Efatá — he'i, “Ejepe'a ke” he'ia. 35Ha'e ramo oendu xapy'a, na'inhapekũ ratãvei vyvoi guive. Ha'e vy ijayvu porã. 36Ha'e gui ha'e kuery pe aipoe'i avave rei pe omombe'u e'ỹ aguã. Ha'e rami teĩ omongetavea ramive ma omombe'uve tema oje'oivy. 37Mba'eta onhemondyipa vy aipoe'i okuapy: — Ha'evea rami meme ojapo. Mba'eta ojapo nda'ijayvui va'ekue ijayvu, ha'e noendui va'ekue oendu ju aguã rami.
Copyright
Learn More


text:
Un festival producido por ZEMOS98
Coordinación general: Sofía Coca, Pedro Jiménez y Felipe G. Gil
Equipo de contenidos: Lucas Tello, Sofía Coca, Charlie Tims, María Yáñez, Pedro Jiménez, Felipe G. Gil, Carlos Delclós y Nuria García Atienza
Comunicación: Gema Valencia y Carlos Delclós
Gestión Económica: Ángel Ceballos y Carolina Sánchez
Coordinación técnica: Benito Jiménez
Producción e Invitados Miguel López y Guillermo Sánchez
Asistente de producción y comunicación: Pablo Navarro
Imagen: ColaBoraBora
Traducciones: Guerrilla Translation y Nuria Rodríguez
Diseño gráfico: Ricardo Barquín Molero
Programación Web: Juan Jiménez Martínez
Documentación audiovisual: José Luis Tirado y Juan Jiménez Martínez
Fotografía: Julio Albarrán


text:
Universidade da Coruña
Máster Universitario en Profesorado de ESO y Bachillerato, FP y Enseñanza de Idiomas. Espec. CC.Experimentales
Temario: Módulo Genérico Didáctica. currículo y organización escolar Función tutorial y orientación tutorial Educación y lenguas en Galicia Desarrollo psicológico y aprendizaje escolar Educación, sociedad y política educativa Trabajo Fin de Máster Prácticum Módulo Innovación Docente e Iniciación a la Investigación Educativa Innovación docente...
-
A Coruña
-
60 ECTS


text:
1Pʉhrʉ siete parire oparã anyua mera majagʉ yʉ pohrogue eragʉ õpa arãmi yʉre: ―Ĩagʉ arique. Diari bajayari weca doagore ʉma mera ñero iiricʉdigore Goãmʉ ĩgʉ dipuwaja moaborore ĩagʉ arique mʉhʉ. 2I yeba majarã oparã igo mera ñero iiro dopa ta igo yapʉre gamema. Goãmʉpʉre gamebirama. I yeba majarãre igo sihu merecʉ̃ iiro dopa ta, erã mera igo ñero iiro dopa ta igo masare ñero iirire ʉaribejacʉ̃ iimo igo. Eropa iigo árĩpehreri ñerire erã iicʉ̃ iimʉrimo igo masare, arĩ wereami anyu yʉre. 3Ĩgʉ eropa arĩra pʉhrʉ Espíritu Santo yʉre deyoro moarire ĩacʉ̃ iiami. Eropigʉ anyu masa marirogue aĩ wahgãmi yʉre. Ero igo nomeore ĩhabʉ. Igo nʉgʉ majagʉ diagʉ weca peyago ãhramo. Nʉgʉ majagʉpʉ ĩgʉ dʉpʉ baja waĩ erã gojatudigʉ ãhrami. Iri waĩ ñeri waĩ Goãmʉre ñeri wereniguiri waĩ ãhrabʉ. Eropigʉ siete dipucʉgʉ, diez gohra cusaricʉgʉ ãhrami nʉgʉ majagʉ. 4Eropigo nomeopʉ õaro yahsari suhri oparã erã sañarino suhrire sañadigo ãhramo. Diari suhri sãre sañadigo ãhramo. Baja orore, wajacʉri ʉtãre, perlayeri sãre tuhura suhrirore sañadigo ãhramo igo. Eropigo oropare opámo igo. Iripare dicʉri ñeri igo iira ãhrabʉ. Ñero iigo bʉrigã ñero iidigo árĩmo igo. Iri ñeri Goãmʉ ĩgʉ ĩadiabirira ãhrabʉ. 5Igo diapo igo waĩ erã gojatudigo ãhramo. Iri waĩre õaro masibeaa mari. Õpa arĩ gojatura ãhrabʉ igo diapogue: “Wʉari maca Babilonia ãhrimo. Igo árĩpehreri ñeri iinʉgadigo ãhrimo. Árĩpehrero majarã erã ñerire, Goãmʉre erã gamebiririre iinʉgadigo ãhrimo. Eropirã erã igore ĩhacũrã ñetariaro iirã iima,” arĩ, igo diapore erã gojatudigo ãhramo. 6Eropa igore ĩagʉ igo bajarã Goãmʉ yarãre igo wejẽdigo árĩcʉ̃ masiabʉ yʉhʉ. Mererã erã mucubiriro dopa ta igo erãre wejẽgo erã di cóãcʉ̃ ĩago mucubiridigo ãhramo igo. Jesure erã cóãbiriri dipuwaja erãre wejẽdigo ãhramo igo. Igore ĩagʉ, ĩha ʉca wahabʉ. 7Eropigʉ ĩgʉ anyu arãmi yʉre: ―¿Duhpigʉ ĩha ʉca wahari mʉhʉ? arãmi yʉre. ―Mʉ masibirirare mʉre ĩhmugʉra. Igo nomeore mʉre weregʉra. Igo peyagʉ sãre weregʉra. Ĩgʉ nʉgʉ majagʉ ãhrimi. Eropigʉ siete dipucʉgʉ, diez cusaricʉgʉ ãhrimi. 8Ĩgʉ mʉ ĩadigʉ iribojegue árĩdigʉ árĩmi. Dohpaguere marimi ĩgʉ. Pʉhrʉ ĩgʉ ʉ̃hcãri gobegue árĩdigʉ wiriri dehyoagʉcumi daja. Ĩgʉ eropa wiririra pʉhrʉ dederebu peamegue wagʉcumi. I yeba majarã ĩgʉ dehyoacʉ̃ ĩha ʉca wa, ĩgʉre umupeorãcoma. I yeba árĩboro core Goãmʉ ĩgʉ yarã árĩmorãre erã waĩre gojatudigʉ árĩmi. Ĩgʉ gojatubirinirã ãhrima nʉgʉ majagʉre umupeorã. Ĩgʉpʉ iribojegue árĩdi árĩmi. Dohpaguepʉre marimi. Pʉhrʉ dipaturi dehyoagʉcumi daja. Eropirã masa ĩgʉ dehyoacʉ̃ ĩarã, ĩha ʉca warãcoma. 9“Dohpaguere yʉ wereburire õaro masidiarã, õaro peerãca mʉa, arĩnemoami yʉre daja. Eropirã pee masirã árĩque mʉa. Nʉgʉ majagʉ dipu, siete dipu siete ʉtã yucʉ iro dopa ãhraa. Iri ʉtã yucʉ weca peyamo igo ñero iiricʉgo. 10Iri dipu siete oparã sã iro dopa ãhraa. Bajarã masa tauro oparã ãhrima. Cinco oparãre cóãtuhama. Gajigʉ erã pʉhrʉ árĩgʉ opʉ ãhrimi dohpaguere. Gajigʉpʉ pʉhrʉ opʉ ñajagʉcumi. Eropa ñajagʉ merogã opʉ árĩgʉcumi ĩgʉ. 11Eropigʉ nʉgʉ majagʉ diagʉ core árĩdigʉ, dohpaguere marigʉ erã siete oparã pʉhrʉ opʉ árĩgʉcumi. Siete oparã mera majagʉ ãhrimi. Pʉhrʉ peamegue dederea wagʉcumi. 12“Nʉgʉ majagʉ cusari diez cusari diez oparã iro dopa ãhraa. Bajarã masa tauro oparã ãhrima. Erã oparã ñajanibeama dohpa. Pʉhrʉgue oparã ñajarã merogã oparã árĩrãcoma. Yoari boje oparã árĩdoresome erãre. Eropa oparã árĩrã nʉgʉ majagʉ mera oparã árĩrãcoma. 13Erã diez oparã yujuro mera pepirã árĩrãcoma. Eropirã erã nʉgʉ majagʉre erã ya yebari majarã tauro opʉ acurãcoma. 14Eropirã Cordero mera gamewejẽ warãcoma erã. Erã eropa gamewejẽquerecʉ̃ ta Cordero ĩgʉ beyenirã mera ĩgʉre ne cóãbirinirã mera erãre tarinʉgarãcoma. Ĩgʉ árĩpehrerã gajirã tauro opʉ ãhrimi. Eropigʉ erãre tarinʉgagʉcumi,” arãmi anyu yʉre. 15Ire yʉre werenemoami anyu: ―Ñero iiricʉgo maʉri weca doago iimo. Iri maʉri õpa iro dopa ãhraa: Baja yebari majarã, baja cururi majarã, baja disiri wereniguirã iro dopa ãhraa iri maʉri. Erã bajarã weca ãhrimo igo. 16Nʉgʉ majagʉ, diez oparã mera ñero iiricʉgore ĩhaturirãcoma. Erã diez oparã nʉgʉ majagʉ mera igore goroweopeho igo yare emapehocã, suhri marigo cóãrãcoma igore. Eropa iirã igo dʉpʉre barãcoma. Erã eropa iira pʉhrʉ igore soepehocãrãcoma. 17Erã diez oparã yujuro mera pepirã nʉgʉ majagʉre erã ya yeba majarã tauro opʉre acurãcoma. Erã eropa iicʉ̃ apimi Goãmʉ ĩgʉ gamediro dopa ta iibure. Eropigʉ nʉgʉ majagʉpʉ opʉ árĩgʉcumi. Árĩpehreri Goãmʉ ĩgʉ iribojegue ĩgʉ werediro dopa ta ĩgʉ iira pʉhrʉ nʉgʉ majagʉre cóãgʉcumi. 18Igo mʉ ĩadigo mera õpa arĩ buhema: Igo wʉari maca Babilonia waĩcʉri maca iro dopa ãhrimo. Árĩpehrerã gaji macari majarã tauro ãhrima iri maca majarã, arãmi anyu yʉre.
Copyright
Learn More


text:
Mike Biagio, Arturo Lorca (Productor Asociado), Julián Figueroa, Zarelea Figueroa (hija de Joan Sebastian), Omar Jalil, José Manuel Figueroa, Arcelia Ramírez, Lumi Cavazos, Héctor Astudillo, Carla Estrada, Livia Brito, Héctor Vicario (Diputado Local) y Alicia Margarita Sierra Navarro (Secretaria de Cultura).
Carla Estrada, José Manuel Figueroa, Livia Brito y Julián Figueroa.
José Manuel Figueroa sorprendió por el gran parecido que tiene con su padre.
Omar Jalil Flores, Presidente Municipal de Taxco de Alarcón; Julián Figueroa; José Manuel Figueroa; Héctor Astudillo Flores, Gobernador del estado de Guerrero; Carla Estrada, productora; y Livia Brito.


text:
Paraguay
Most appreciated
Dr. Heisecke 189 casi Molas Lopez, Asunción, Paraguay
Eligio Ayala 1185 e/ Brasil y Constitución, Asunción
Mariscal Lopez 5673 casi Manuel Talavera., 5673 Asunción
General Santos, Asunción
Avenida Republica Argentina y Bruno Guggiari, Lambaré
Herminio Maldonado 970 y Eusebio Lillo, Asunción
Juliana Insfran 3755 c/ Gaudioso Nuñez, Nuestra Señora Santa María De La Asunción, Central, Paraguay
San Lorenzo 471 casi España, San Lorenzo (Paraguay)
Coronel Candia y Mayor Lagerenza, Asunción
Marcelino Ayala 2024 entre Genaro Romero y Gomez de la Fuente, Asunción
Most visited
Hernandarias, Paraguay
Avenida de Avestruz, 3220 Nueva Colombia, Cordillera, Paraguay
1111, 1111 Asunción
Lambaré
Gral Aguiar 985 casi Jose Asuncion Flores, Asunción
Av. San Jose, 200 metros del Colegio San Jose casi frente al Surtidor B.R. Rapidito, 7000 Ciudad del Este
Asunción
Sucre 1617 esq. San Martín, Asunción, Paraguay
Iturbe esq. Rio Tebicuary, 2420 Lambaré
25 DE MAYO 919 CASI EEUU, 1511 Asunción


text:
Boletín Afrodesc – Bulletin Afrodesc, Marzo/ Mars 2009. No. 5
20:15 Vino de honor y participación musical (grupo por confirmar).
Este evento se realiza gracias al interés y aportaciones en especie del: Lic. Fidel Herrera Beltrán - Gobierno del Estado de Veracruz, Instituto Veracruzano de la Cultura, Centro Veracruzano de las Artes, Centro INAH Veracruz, H. Ayuntamiento de Veracruz, DIF Municipal de Veracruz, Universidad Veracruzana (Coordinación de Extensión Universitaria y Difusión Cultural), Universidad Cristóbal Colón (Dirección General de Extensión Universitaria), LDG. María Luisa Ramírez Narváez, LCC. Verónica Covarrubias, Eunice Muruet Luna, Gloria Vargas Limón, entre otros.


text:
BAN KI-MOON, GUARANÍME
SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS – TETÂITA JOAJU PYTYVÔHÁRA GUASU
Ohai: David Galeano Olivera
BIOGRAFÍA - TEKOVEHAI
El 1° de enero de 2007, el Sr. Ban Ki-moon, de la República de Corea se convirtió en el octavo Secretario General de las Naciones Unidas, aportando a su cargo 37 años de experiencia al servicio del Gobierno de su país y en la escena mundial. Ára 1º jasyteî ary 2007-pe karai Ban Ki-moon-gui, Koréa Retâmegua, oikókuri Tetâita Joaju Pytyvôhára Guasu poapyha, oĝuahêva upépe omba'apo rire 37 ary hetâme ĝuarâ ha ñande yvóra tuichakue javeve rupi.
Aspectos más destacados de su carrera – Mba'e hechapyrâ hekove rapykuerépe
En el momento de ser elegido Secretario General, el Sr. Ban ocupaba el cargo de Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio de la República de Corea. Durante sus largos años de servicio en el Ministerio tuvo destinos en Nueva Delhi, Washington y Viena y se ocupó de diversas carteras; se desempeñó como Asesor del Presidente en cuestiones de política exterior, como Asesor Principal del Presidente en cuestiones de seguridad nacional, como Viceministro de Planificación de Políticas y como Director General de Asuntos Americanos. A lo largo de su carrera le guió la visión de una península de Corea pacífica que cumpliera un papel cada vez más importante en pro de la paz y la prosperidad en la región y en el mundo. Upe ojeporavórôguare ojupi haĝua Pytyvôhára Guasúrô, karai Ban omotenondékuri Tetâitándi Jokupytyrâ ha Ñemugua Motenondeha, hetâme. Upépe upe Motenondehápe oî aja ohojepékuri Nueva Delhi, Washington ha Viena-pe ha omotenondékuri heta tekuái; péicha, omba'apojepékuri Tetâ Ruvicha Mbohapehárarô polítika tetâmbueguándi, avei oîkuri Tetâ Ruvicha Mbohapeharaitérô tetâ rekoguapyrâme, upéi oikojepékuri chugui Polítika Aponde'a Motenondeharariregua ha avei Amérikape Ĝuarâ Sâmbyhyhára Guasu. Hembiapo pukukue aja oñeha'âkuri omombarete py'aguapy Koréa-pe ikatuhaĝuáicha hetâ oipytyvô py'aguapy ha tekoporâve rekávo Asia ha yvórape.
El Sr. Ban ha mantenido vínculos con las Naciones Unidas desde 1975, año en que trabajó en la División de las Naciones Unidas del Ministerio de Relaciones Exteriores de su país. Su labor se amplió a lo largo de los años; desempeñó los cargos de Primer Secretario de la Misión Permanente de la República de Corea ante las Naciones Unidas en Nueva York, de Director de la División de las Naciones Unidas en la sede del Ministerio en Seúl y de Embajador en Viena, en cuya oportunidad ocupó, en 1999, el cargo de Presidente de la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares. En 2001-2002, como Jefe de Gabinete del Presidente de la Asamblea General en el período de sesiones que la República de Corea ocupó la Presidencia de la Asamblea, facilitó la rápida aprobación de la primera resolución de ese período de sesiones, por la cual se condenaron los ataques terroristas del 11 de septiembre, y tomó varias iniciativas tendientes a fortalecer el funcionamiento de la Asamblea. De ese modo contribuyó a que en un período de sesiones que había comenzado en medio de un ambiente de crisis y confusión, se aprobaran importantes reformas. Karai Ban omba'apomavoíkuri Tetâita Joaju ndive ary 1975 guive, upe arýpe ha'e omba'apókuri Tetâita Joaju Vorépe oîva Koréape Tetâitándi Jokupytyrâ Motenondeha ryepýpe. Hembiapo ojepysovékuri ohasavévo umi ary; péicha, omba'apojepékuri Pytyvôhara Peteîhárô orekóva ipoguýpe Koréa Retâ Aty Tapiagua oîva Tetâita Joajúpe, Nueva York-pe, upéi oiko ichugui Tetâita Joaju Vore Sâmbyhyhára Seúl-pe hetâ motenondeha ryepýpe ha avei ohókuri Temimondórô Viena-pe, upérô, ary 1999-pe, ojeporavókuri chupe Motenondehárarô ha opytákuri ipoguýpe Aty Ombosako'íva Ñe'ême'ê Ombotovetéva Mboka Tororô (armas nucleares) puru. Ary 2001 ha 2002-pe, omba'apókuri Amandaje Guasu Motenondehára ykére ha oiko chugui Moirûhara'aty Rendota; upérô Amandaje ñemotenonde oîkuri Koréa Retâ poguýpe ha hese ae pya'e porâ oñemboajékuri kuatia ojekuaaukáhape tetâita jeguaru guasu ára 11 jasyporundy rembijehu reheguáre ha avei ojapopaitékuri ikatumíva guive pe Amandaje Guasu hekombareteve haĝua. Upéicha ha'e oipytyvôkuri umi aty, oñepyrûva'ekue sarambi ha jesareápe, amo ipahápe omboajehaĝuákuri heta myatyrô tekotevêtéva.
El Sr. Ban también se ha ocupado activamente de cuestiones relativas a las relaciones entre las dos Coreas. En 1992, como Asesor Especial del Ministerio de Relaciones Exteriores, se desempeñó como Vicepresidente de la Comisión Conjunta Sur-Norte para el Control de las Armas Nucleares, tras la aprobación de la histórica Declaración Conjunta sobre la desnuclearización de la península de Corea. En septiembre de 2005, en su calidad de Ministro de Relaciones Exteriores, desempeñó un papel destacado en la concertación de otro acuerdo histórico encaminado a promover la paz y la estabilidad en la península de Corea, al aprobarse en las conversaciones de las seis partes la Declaración Conjunta sobre la solución de la cuestión nuclear en Corea del Norte. Karai Ban avei omba'apo kyre'ŷ ohekávo jekupyty mokôivéva Koréa-pe ĝuarâ. Ary 1992-pe, oî jave Mbohapehára Poravopyrérô upe hetâ Tetâitándi Jokupytyrâ Motenondeha rérape, oikókuri avei ichugui Aty Joyvy Ñemby-Yvate Motenondeharariregua oguerekóva ipoguýpe Mboka Tororô Ñangareko, aty -upéva- oñemoheñoiva'ekue oñemboajerirékuri Mokôivéva Ñe'ême'ê oñembotovetévo Mboka Tororô puru mokôive Koréa-pe. Jasyporundy ary 2005-pe, oî jave Tetâitándi Jokupytyrâ Motenondehárarô, heta oipytyvôkuri oñeĝuahê haĝua peteî ñe'ême oñemyasâi haĝua py'aguapy ha tekoguapy'andu mokôive Koréa-pe, upe mba'épe oñeĝuahêkuri oñemboajerirékuri Mokôivéva Ñe'ême'ê Mboka Tororô puruguigua Korea Yvateguápe, upe ñemboaje omoneíkuri upe mboyve poteî aty omba'apova'ekue upevarâ.
Educación - Tekombo'e
El Sr. Ban obtuvo el título de bachiller en Relaciones Internacionales en la Universidad Nacional de Seúl en 1970. En 1985 obtuvo una maestría en administración pública en la Kennedy School of Government, de la Universidad de Harvard. En julio de 2008, el Sr. Ban fue investido doctor Honoris Causa por la Universidad Nacional de Seúl. Karai Ban ohupyty kuatia'atâ Tetâita Jokupytyguiguápe Tetâ Mbo'ehaovusu Seúl-guápe ary 1970-pe. Ary 1985-pe oiko ichugui mbo'erekokuaahára tetâmba'e purukuaápe ojapova'ekue Kennedy School of Government, Harvard Mbo'ehaovusúpe. Jasypokôi ary 2008-pe Tetâ Mbo'ehaovusu Seúl-pegua ojapo chugui tembikuaajára ohechakuaávo heko.
Premios y distinciones – Jopói ha jehechakuaa
El Sr. Ban ha recibido numerosos premios, medallas y distinciones nacionales e internacionales. En 1975, 1986 y nuevamente en 2006, recibió la Orden del Mérito, la máxima distinción de la República de Corea, por los servicios prestados a su país. En abril de 2008, le concedieron la “Grand-Croix de L’Ordre National” (Gran Cruz Orden Nacional) de Burkina Faso y en el mismo mes fue investido “Grand Officier de L'Ordre National” (Magnífico Oficial de la orden nacional) del gobierno de Côte d’Ivoire. Karai Ban-me oñeme'êjepéma heta jopói, pytia'ajegua ha jehechakuaa hetâme ha ambue tetâme. Ary 1975, 1986 ha 2006-pe jey, oñeme'êkuri chupe Tekojajái Jopoivusu (Orden del Mérito), ha'éva jopói ruvicha Koréa Retâme, ohechakuaáva karai Ban rekove rapykuere. Jasyrundy ary 2008-pe, oñeme'êkuri chupe Tetâ Jopoivusu “Kurusu Guasu” (Orden Nacional en el grado de Gran Cruz) Burkina Faso-gua ha upe jasýpe avei oñeme'êkuri chupe Tetâ Jopoivusu “Ava Rekomimbi” (Magnífico Oficial de la Orden Nacional) Côte d'Ivoire-gua.
Datos personales – Marandu Hekovegua
El Sr. Ban nació el 13 de junio de 1944. Está casado con la Sra. Yoo (Ban) Soon-taek, a quien conoció en la escuela secundaria en 1962.Tienen un hijo y dos hijas. El Sr. Ban habla además de coreano, inglés y francés. Karai Ban heñóikuri ára 13 jasypoteî ary 1944-pe. Omendákuri kuñakarai Yoo (Ban) Soon-taek-re ha chupe oikuaákuri mitârusumbo'ehaópe ary 1962-pe. Oreko hikuái mbohapy ñemoñare, peteî kuimba'e ha mokôi kuña. Karai Ban oñe'êkuaa korea ñe'ê ha upéicha avei inglés ha francés-pe.
ooo000ooo


text:
La propuesta de Alexandra, Pol, Marçal, Cristòfol y Jordi desde la Universitat de Barcelona para el concurso.
La propuesta de María José, Leticia desde la Universidad Rey Juan Carlos para el concurso.
La propuesta de Sergio Iglesias Martín desde la Universidad Rey Juan Carlos para el concurso.
La propuesta de Ainhoa Azkue Ibarguren, Lierni Hernandez Oiarbide desde la Universidad del País Vasco para el concurso.
La propuesta de David Navarro Saz desde la Universidad de Burgos para el concurso.
La propuesta de Cristina Bailón Aneas desde la Universidad de Granada para el concurso.
La propuesta de Michelle González y Paula Casadesús desde la Universitat Pompeu Fabra para el concurso.
La propuesta de Rajae Aguili Aguili desde la Universidad de Murcia para el concurso.
La propuesta de Francisco Javier Fresneda Morga desde la Universidad de Murcia para el concurso.
La propuesta de Karen Alava y Nil Juan desde la Universitat de Lleida para el concurso.


text:
El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI realizó el FORO INTERNACIONAL PARA CELEBRAR EL RECONOCIMIENTO DEL GUARANI COMO IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR, el miércoles 29 de julio de 2009. El mismo tuvo lugar en el Auditorio de la “Fundación Panal”, ubicado en Luis Alberto de Herrera 964 entre Takuary y Estados Unidos (ex Asociación Cristiana de Jóvenes), y se extendió de 08:00 a 14:00 horas.
Cabe destacar, que incluso ya el Parlamento del Mercosur (Parlasur), el 28 de abril pasado, reconoció a la Lengua Guarani como IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR junto al castellano y al portugués.
Honró con su presencia el foro la Sra. Margarita Morselli, Directora del Centro Cultural "El Cabildo", dependiente del Congreso Nacional; y Presidenta de la Comisión Nacional del Bicentenario del Paraguay. El FORO INTERNACIONAL PARA CELEBRAR EL RECONOCIMIENTO DEL GUARANI COMO IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR reunió a varios destacados expositores que se refirieron a la trascendencia de tan importante logro. Así, estuvieron presentes, como expositores, el Mg. Félix de Guarania (Centro de Investigación Lengua Guarani); el Mg. Paublino Carlos Ferreira (Director de la Regional Fernando de la Mora del ATENEO); el Dr. Almidio Aquino (Proyecto Kuatiañe’ê Paraguay); la Dra. María Elvira Martínez de Campos (Comisión Nacional de Bilinguismo); el Mg. Ramón Silva (Director del Programa Kay’uhápe); el Lic. Lino Trinidad Sanabria (Taller de la Sociedad Civil); el Prof. Jorge “El Kunumi” Gómez (Director de la Regional Ytusâingo del ATENEO); el Mg. Modesto Romero Cueto (Docente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI); el Mg. Mario Raúl Bogado (Director de Guarani Raity, Ára y Ayvu Marane’ÿ); el Dr. Shaw Nicholas Gynan (Universidad Washington Oeste, EEUU), la Doctorando Elodie Blestel (Universidad de Rennes II, Francia) y el Mg. David Galeano Olivera (Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI).
Paralelamente se realizó una exposición y venta de libros en Guarani y artesanías.
Opavave oñe'êva'ekue omomba'eguasu Guaranígui oikohague Mercosur ñe'ê teete ha he'i avei hikuái tekotevê mbareteve ñamba'apo hese jahupivévo ichupe yvate yvateve. Ñamba’apóke oñondivepa Guarani ñe’êre ikatuhaguáicha ko’ê ko’êre ojekuaaporâve, ojehayhuve, ojepuruporâve ha taitenondeve ñane retâme.


c: application/xml

text:
[missing]
[missing]
[missing]
1.
Opakatu ava yoro’a nda’ei tembigwaigwa oyoyatupri, sekotupri, vaëra, imboeteisara, oikatu ipi’a yemoñeta, imbaekua, ndiyai yurekorairai ñepëi pëi ambua rese.
2.
Opakatu ava vireko yemboeteisa, iyavei ndaei ambua ava povri ve narä sekoira aipoëi ko ikwachia pri imombeu, ndayayeavi avei ambua ava rese, yepe virekora, oñee, gwekosa viroya ambua tüpa, ipirer moröchi, sü, kuña, kuimbae ipia yemoñeta ambua ke ambua mbae rese, sekoise rumo ñepei tekwave, yepe vireko atira gwarepochi o ambua mbae.
Iyavei ndayamboyea viichira opakatu pia ñemoñeta sa inungar ambua tekwa gwasuve osose mborokwaita, inungar tupriavei imboetei-sara, ndaeichira sokendapri nungar yaikora.
3.
Opakatu ava vireko yemboeteisa gvvekove agwa ndaei vaëra tembigwaigwa sekoi iyavei virekora pisikora mbae, mbae tei sui.
4.
Ndiyai ete avapovrire yaiko tembigwaigwa tëi iyavei ndiyai eté yande reko rai, raira ambua ava rese.
5.
Nidayai eté vireko rai, raira inungar okwara sese, oinupara, ae ndipotasairi.
6.
Opakatu ava vireko yemboeteisa opakatu rupi, iyavei vireko vaëra kuachiar gwerer pipe.
7.
Opakatu oyoyatupri yaiko, iyavei ndaya yeavii mborokwaita gwasu pipe inungar avei ko mborokwaita yande pisirora yande repira tekoai-sui ndiyai avei ndaseroyasai ko imombeupri akoi oimera, ñepei ava ndayande mboetei chira ko mborokwaita gwasu omboyapisakara.
8.
Opakatu ava oikatuite opakatu mbae virekoägwa mborerekwar rembiepiave viroya vaëra oimese mbaembae teï o virokwapota mose ke imbae yureko ichui oikuase rumo mborerekuar osepira ko oime vae mborokwaita gwasu pipe.
9.
Ndiyai été ñepei ava sokendasañotei o omondora ambua tekwave yureko.
10.
Opakatu ava oyoyatupri vireko oñeëagwa, sendusara iyavei mborerekuar ndaeichira neoeiño oipitiviïra mbae omoingatu vaëra oyavise mbae sembiapo yureko.
11.
Opakatu ava maechiroi pipe suitëi osokenda pota vae yureko, oikatu ñoite öse evokoi nungar sui ndipoise sepiasar, imnbeusar, ndoikuaukaise mbae sembiapo yureko.
Ñepëi ava ndiyaiete ke mbae rai oyapo vae ipare koiye tëi imaenduara sese yureko ko ité ïviëi kwese suive oiko eira, ipare sererpipe mbae oime remo vae oñoma gwasura yamondo ñoite mborerekuar po ve oyasa ve tëi. Mbae oyapo vae yipive ndayaikatuiri yambyoa ipare tëi, ndiyaiavei mbae mi sui sokendasara.
12.
Ñepëi ava ndiyai oñe’e yande reer pipe, ndiyai avei oñe’e yandereko rese, yande reta rese o kuachiar ou vae yande rerpiipe ndiyai avei aerane ñotëi aipo ei ko ipia ñemoñeta eira. Opakatu ava imboeteisara iyavei oipisirora ko mborokwaita aipo nungar sui.
13.
Opakatu ava oikatu ogwata gwembimbotar rupi iyavei osekara gwekosagwä. Ko yande ivi gwasu pipe.
Opakatu ava oikatu avei öse gwekwa sui ambua ava rekua ve ipare ikerise oyeviri gwekwa ve avei.
14.
Akoi pitase sasavi oikatu oseka oi aeve ava otiäro vaerese iañeko yureko ke ambua tekura rupi.
Ko ikwachiapri yanderepi vaëra ndoikatuichira yanderepi yayapose mbae, mbae tëi opakatu rembiepiave.
15.
Opakatu ava vireko poromboeteisa ikwachiapri vaëra ñepei tekwa gwasuve.
Ñepëi ava upe ndiyaete ani yaera oyekwachia potase ambua tekwa gwasuve osekuñarö potase gwekwa.
16.
Kuña, kuimbae akoi oyepotase iaraviter omendagwä nomaëichira sepiaka rese, ipirer rese, tüpa viroya vaerese o ambua tekwa pendarse inungar ñoite oikatu omenda, iyavei ndaechiria ichi o tu tëi ko aipota nemer gwä o nde rembireko gwä eira chupe yureko.
Akoi omenda potavae oyemoñeta itera yureko aeite oye mongerëira yureko aeseramo iyesupa oipitivira. Yorekoi tupri vaëra koyekatu ambua ava päu ve, iyavei imboetepri yurekoira inangar ambua ava tekwa ve ikwai vae vireko aveira propisïrosa. Mborokwaita spipe.
17.
Opakatu ava oikatu virekora. Mbae gwerer pipe o oñomara opakatu rer pipe aveino.
Ñepëi ava ndoikatuichira ani ei vaera chupe.
18.
Opakatu ava virekose opiañemo~etaza oyapopota vae gwembimbotar rupi, osopotase ambua tüparo rupi, ova potase ambua tüparove, oikatuile a’ea oyapo o setase inungar avei oikatu okar rupi o gweta pipevemi, yemboesave, opakaturupi inungar ñoite oikatura, yapo.
19.
Opakatu ava oikatu pia ñemoñeta osenduka. Ndiyai iñee suitëi imoñapri sekoira oikatu avei mbae taikwa oya oporandura oipisira ambua piañemoñetasa oikatu avei senduka, ndipoichitiera aiponderei tene ei väera chupe omondora opakatu ñeërendukasarupi. O ikuachiapri pipe.
20.
Opakatu ava oikatu oyemboati yureko gwenbimbotar rupi. Ndipoichira ava omoañei-añeira vae che piri tasekoi oyapavetëi. Chupe.
21.
Opakatu ava oikatuñoite oike mborerekwargwä gwewa gwasu pipe osenoise yureko.
Opakatu ava oikatu yuraso oyoyatupri ambua avarese. Mborerekwar taiko tekwa pipe eise.
Tekwa oipotase gwembimbotar omondo mborerekwar gwekwa pipe narä yureko ko mboerekwar gwä ndoikatuichietera gwambimbotar ño tëi oike.
22.
Opakatu ava, Tekwa pipendat virekora poropisirösa ava päuve, oikatuaveira mbae vireko mborerekwar vaëra semimongana ari yakatu nara opakatu sembimboyesu pe aveino.
23.
Opakatu ava oikatu vyireko vaëra opaeavikisa, gwembimbotar rupi oiporavora mboraviki oyoyatuprira aviye vae, iyavei oimera pisirösa mboraviki oimeyoño vaëra. Chupe
Opakatu ava ndiyaeiete yakapri tëi sekoira, imboravikirepri inungar amibua.
Opakatu ava oparaviki vae ndiyaiete ndasepii pii chupe iyavei osupitira opakatu mbae repirä sembimboyesu upe inungar ambua ikwai, iyavei oimese ambua poropitiviisa oikatuite mbae mondo chupe akoi ipanese mbae chupe.
Opakatu ava oikatu omoime yemboatisa oike vaëra ïpauve oyepiägwa o oporandu vaëra mbae oipotavae, yureko.
24.
Ndoviröpituichira, ambuano virekoaveira, pitu’usa mboraviki pauve inungar aveirumo sepira chupe.
25.
Opakatu ava viorekora oikotupri vaëra, iyavei sëta pendar no, mberasi sui, virekora karuasa aviye vae, nipënei chira turukwar chupe, sëta gwano, ke oporoposano vae tekwa pipe, ipanese inungar ko ndoparavikiise vireko ño aveira ava oikwavëe vaër chupe inungar ko, imbaeasise, ndogwatairise oime yandeu yepi.
Yande si inungar avei chïvae virekoaveira iañeko vaëra sese yureko. Opakatu chïvae yoroa vae mendosa pipe o ani vae inungar avei virekora propisirosa tekwa pipe.
26.
Opakatu ava iya oyemboe yureko, yemboesa mdiyai sepi, esa ae ndiyaiete ipane supiramoite yaikatu mbae rerogwatatupri, ko yemboesa, ndiyaiete ava ipone sese yande kwaitatie. Akoi oyemboe pota vite vae ivate katu aeño katu yemboe rekokwer rupi revo sepimira ndo yande rumo yaikatuavei yaike yaikatuse ndipoichietera ava ani ndereikeitene ei vaëra yandeu.
Yemboesa virekora pia yemoñeta yaiko tupri vaera oime vaëra poromboeteisa ava päuve ambua no oikwaiaka veira yandeu ndaei vaëra tembigwaigwa yaiko.
Yayendukwa vaëra, yayeparaisu reko vaëra, oimo vaera poropitiviisa ambua tekwa gwasurese opakatu ambua tekwatekwa mi rese iyavei ambua ava rese yepe ke ndaerchira yande ke ambua vae ïtupa inungar ño aveino.
Yande si, yande ru oikatu oseka vaëra mbae rese o mbae nungar yemboesa oipota ae yureko yandeu narä.
27.
Opakatu ava oikatu ikerise sekoi inungar ambua ava reko yureko sembiapo, sekokwer, ñepëi tekwa ve oikatu avei vireko vaëra mbae aviyese sekokwer tekwa rembiepiave.
Opakatu ava mbae oyapo vae vireko avei poropisirosa inungar ke ambua ava teiko che ayapo eise, che aikwachia eise, evokoi nungar sui, ndiyai yayembombae ñotei ava renbiapo rese.
28.
Opakatu ava oikatu oñeë ko ikwachia pri rese. Taseroyasite katu eira yavei toimeite ke ambua tekwave. Opakatu viroya vaera yureko.
29.
Opakatu ava omboeteira tekwa esa aeve ramoite ae oyemboe ava mboetei inungar avaei ae imboeteisano.
Akoi ko mborokwaito gwasu seroya sase, opakatu ava yerekoira gwembimbotar rupi ndaeichira rumo yureko rai rai vaëra mborokwaita omombeu vae rupiño, ko ikwachiapri opakatu penarä. Tekwarerekwar, oime vaera avei tekwa pipe poromboeteisa opakatu ava ñepëi pëi ava rese.
Ko mborokwaita yaikotupriägwa ndipoichira ava napörai ko ei vaera chupe, ko ikwachiasa opakatu tekwa gwasu gwe rupi ko uvi aramo yayu vae.
30.
Niyai ko ikwachiapri sui ösera pia ñemoñenta ñepëi tekwa peño rumoko ei vaëra, o evokoi ko oyemonua o oyamboati gwasu-gwasu vae pendaraño rumo ko year o ndiyaiavei evokoi ava repiägwa tëi ko oikwachia yureko yaera ko oikyachia vae yureko opakatu ava mborerekwar gwasukwe ke ambua ivi rese yogweru vae inungar tupri avei ko inungar vireko yureko sese ambua ava ñee aipoei ko upe.


text:
1Pʉhrʉ wapicʉrã anyuare ĩhabʉ. Erã árĩpehrerogue waháma. Yujugʉ nortepʉ wagʉ erogue arirañere miruñere aribiricʉ̃ iiami. Gajigʉ surgue, gajigʉ abe mʉririrogue, gajigʉ abe ñajarogue waha ĩgʉ iro dopa ta miruñere aribiricʉ̃ iiama erã sã. Eropiro i yebague, wʉariyague sãre ne miruñe aribiricʉ̃ iiama. Ne yujugʉ yucʉgʉre miruñe weã ñohmecʉ̃ iibirama. 2Eropigʉ gajigʉ anyure ĩhabʉ daja. Abe mʉririrogue arigʉ iiami ĩgʉ. Goãmʉ ojocariniguigʉ ĩgʉ waĩ aĩturiñere sello waĩcʉriñere aĩgãrigʉ iiami ĩgʉ. Eropa aĩgãrigʉ gajirã anyua wapicʉrãre ĩgʉ gaguiniguiami. Erã anyuapʉ i yebare, wʉariya sãre ñero wacʉ̃ Goãmʉ ĩgʉ iidorenirã ãhrama erã. 3Erãre gaguinigʉ õpa arãmi ihĩ anyu: ―Corenique. Goãmʉ pohro majarãre erã diaporire ĩgʉ waĩ aĩturiñere tuhunimorã iiaa gʉa. Gʉa eropa tuhuboro core i yebare, wʉariyare, yucʉ sãre ñero wacʉ̃ iibiricãque mʉa dohpa, arãmi ĩgʉ gajirã wapicʉrã anyuare. 4Eropigʉ Goãmʉ ĩgʉ waĩ mera erã diaporire erã tuhumorã “Oã nʉcʉ ãhrima,” arĩ wereami yʉre yujugʉ. Israe masa doce cururi majarã ciento cuarenta y cuatro mil gohra masa erã tuhumorã árĩñorã. 5Oã árĩñorã erã tuhumorã: Doce mil masa Judá pãramerã árĩturiarã erã tuhumorã árĩñorã. Doce mil masa Ruben pãramerã árĩturiarã árĩñorã erã tuhumorã. Gajirã doce mil masa Gad pãramerã árĩturiarã árĩñorã erã tuhumorã. 6Gajirã Aser pãramerã árĩturiarã doce mil gohra, gajirã doce mil gohra Neftalí pãramerã árĩturiarã, gajirã doce mil Manase pãramerã árĩturiarã erã tuhumorã árĩñorã. 7Gajirã doce mil masa Simeo pãramerã árĩturiarã, gajirã doce mil masa Leví pãramerã árĩturiarã, gajirã doce mil masa Isaca pãramerã árĩturiarã árĩñorã erã tuhumorã. 8Gajirã doce mil masa Zabulón pãramerã árĩturiarã, gajirã doce mil masa José pãramerã árĩturiarã, gajirã doce mil masa Benjami pãramerã árĩturiarã, erã tuhumorã árĩñorã. Erã nʉcʉ árĩpehrerã masa ciento cuarenta y cuatro mil gohra árĩñorã erã tuhumorã. 9Pʉhrʉ masa bajarãre ĩhabʉ. Árĩpehreri yeba majarãre, árĩpehreri cururi majarãre, árĩpehrerã yare wereniguirãre, árĩpehreri macari majarãre, yujurãyerire Cristo gamerã dihtare erã niguirãre ĩhabʉ. Opʉ ĩgʉ doaro pohro, Cordero core niguiama erã masa. Bajarã masa ãhrama. Eropirã erãre queorã bocatĩurã mejeta ãhrama. Boreri suhricʉrã ãhrama erã. Eropirã mijipũrire opáma. 10Eropirã erã árĩpehrerã õpa arĩ gaguiniguiama: Goãmʉ ãhrimi marire taugʉ. Ĩgʉ, ĩgʉ doaro doagʉ ãhrimi. Cordero sã marire taugʉ ãhrimi, arĩ gaguiniguiama erã. 11Eropirã árĩpehrerã anyua, Jesu yarã oparã, gajiropa bejarã mera Opʉ ĩgʉ doaro tʉrore yuju bero niguiama. Eropa niguirã ĩgʉ doaro core mereja, Goãmʉre umupeoama. 12Õpa arĩ umupeoama erã: Eropa ta ãhraa. Goãmʉ gʉa Opʉre mʉre õaro wereniguia. Õatariagʉ ãhraa mʉhʉ. Masipehogʉ ãhraa mʉhʉ. Mʉre “Õhaa,” arãa. Mʉre umupeoa. Turatariagʉ ãhraa mʉhʉ. Mʉ turari mera iigʉ ãhraa mʉhʉ. Mʉre eropa arĩrã árĩpehrerinʉri eropa mʉre arĩniguirãca. Eropa ta iirã, arĩ umupeoama erã Goãmʉre. 13Eropigʉ yujugʉ Jesu yarã oparã mera majagʉ yʉre wereami: ―¿Oã boreri suhricʉrãre masiri mʉhʉ? ¿Erã aridirore masiri mʉhʉ? arĩ serẽpiami yʉre. 14Ĩgʉ eroparĩcʉ̃ peegʉ, ―Masibeaa, arĩ yʉhriabʉ yʉpʉ. ―¿Noa ãhriri erã? arĩ serẽpiabʉ ĩgʉre. Yʉ eroparĩcʉ̃ peegʉ õpa arãmi yʉre: ―Oã ñetariaro taririnʉri árĩcʉ̃ yujuro bojerã ãhrima, arãmi ĩgʉ yʉre. Erã suhrire coewearo dopa ta Cordero ĩgʉ di cóãra mera erã ñerire coenirã ãhrima. Eropirã õari boreri suhricʉrã ãhrima. 15Eropa ĩgʉ coenirã árĩrã Goãmʉ ĩgʉ doaro core ĩgʉre eropa umupeoniguicãma. Ʉmʉri ñamiri nʉcʉ ĩgʉre eropa umupeoniguicãma pahia Goãmʉ wihigue erã iiro dopa ta. Eropigʉ erã mera eropa árĩniguigʉ erãre itamugʉcumi Goãmʉ gajiropa wari arĩgʉ. 16Eropirã ne dipaturi oaboasome erã. Eropirã ne ñemesibusome. Ne abe ʉmʉ majagʉ asiriñere pabusome erã. Turaro asiri erã ñero taricʉ̃ iisome. 17Opʉ doaro core niguigʉ Cordero erãre ĩhadibugʉcumi. Ovejare ĩhadibugʉ iro dopa erãre ĩhadibugʉcumi. Eropigʉ maʉrigã dipague ojocaricʉ̃ iiriyarigã dipague erãre mʉhta wahgãgʉcumi oveja ĩhadibugʉ iiro dopa ta. Eropigʉ eropa mucubiricʉ̃ iigʉcumi erãre. Eropirã ʉmarogue árĩrã ne dipaturi oresome erã, arãmi Jesu yarã oparã mera majagʉ yʉre.
Copyright
Learn More


text:
Campesinos argentinos denuncian persecución en Santiago del Estero
Audios disponibles:
Deo Carrizo, integrante del Movimiento Nacional Campesino Indígena en la provincia de Santiago del Estero, en diálogo con Radio Mundo Real. (órdenes de detención)
1 min. 17 seg. (603 Kb.) archivo mp3
Deo Carrizo, integrante del Movimiento Nacional Campesino Indígena en la provincia de Santiago del Estero, en diálogo con Radio Mundo Real. (explicación del contexto)
1 min. 08 seg. (538 Kb.) archivo mp3
Deo Carrizo, integrante del Movimiento Nacional Campesino Indígena en la provincia de Santiago del Estero, en diálogo con Radio Mundo Real. (disputa territorial)
1 min. 03 seg. (493 Kb.) archivo mp3
Deo Carrizo, integrante del Movimiento Nacional Campesino Indígena en la provincia de Santiago del Estero, en diálogo con Radio Mundo Real. (expectativas)
38 seg. (302 Kb.) archivo mp3


text:
- BIENVENIDOS
- JUNTA DIRECTIVA
- CATEGORIAS Y PLANTILLAS
- INSTALACIONES
- ESTADISTICAS
- MULTIMEDIA
- HISTORIA
- GOLEADORES CANTERA
miércoles, 7 de noviembre de 2012
PROGRAMA LIBRE DIRECTO DE RTVESTEPONA
Programa de Libre Directo de Radio Televisión Estepona donde nuestro compañero Rafa Orozco entrevista al Directivo de la Cantera y entrenador del 2ª Alevín, Ildefonso López y a Antonio Luis Sanchez Moreno "Antoñito" entrenador del Cadete Autonómico.
LIBRE DIRECTO/RAFA OROZCO
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
Iglesia de San Cosme y San Damián
El nombre de iglesia de San Cosme y San Damián o iglesia de los Santos Cosme y Damián es el nombre de varios edificios religiosos, catalogados como iglesias en honor a San Cosme y San Damián mártires.
Índice
Iglesias[editar]
-
- Nota: Ordenadas por país, y luego por localidad/ciudad
En Argentina[editar]
-
- Iglesia de San Cosme y San Damián, iglesia en el barrio de Mataderos de la ciudad de Buenos Aires;
-
- Iglesia de San Cosme y San Damián, iglesia en la Ciudad de William C. Morris, Partido de Hurlingam Provincia de Buenos Aires;
En Alemania[editar]
-
- Iglesia de San Cosme y San Damián (Cosmas-und-Damian-Kirche), iglesia (catedral) en la ciudad de Essen;
En Brasil[editar]
-
- Iglesia de San Cosme y San Damián (São Cosme e São Domão), iglesia en la ciudad de Igaraçu/Igarassú, estado de Pernambuco (la antigua aún en pie en Brasil);
En Croacia[editar]
-
- Iglesia de San Cosme y San Damián (Crkva Sv. Kuzma i Damjan), iglesia en la ciudad de Lastovo;
en España[editar]
-
- Iglesia de San Cosme y San Damián, iglesia católica en la localidad de Ansoáin, Comunidad Foral de Navarra;
- Iglesia de San Cosme y San Damián, iglesia católica en la localidad de Arnedo, La Rioja;
- Iglesia de San Cosme y San Damián (BIL - B.O.C. 11/03/2004), iglesia católica en la localidad de Bárcena de Pie de Concha, Cantabria;
- Iglesia de San Cosme y San Damián, iglesia (ermita) católica en la localidad de Bolaños de Calatrava, provincia de Ciudad Real;
- Iglesia de San Cosme y San Damián, iglesia católica en la ciudad de Burgos;
- Iglesia de San Cosme y San Damián (B.I.C. 03/06/1931), iglesia católica (antigua colegiata) en la localidad de Covarrubias, provincia de Burgos;
- Iglesia de San Cosme y San Damián (B.I.C. 23/05/1983), iglesia católica en la localidad de Encio, provincia de Burgos;
- Iglesia de San Cosme y San Damián, iglesia católica en la localidad de Llíber, provincia de Alicante;
- Iglesia de San Cosme y San Damián (B.I.C. 27/08/1974), iglesia católica en la localidad de Poza de la Sal, provincia de Burgos;
- Iglesia de San Cosme y San Damián, iglesia católica en la ciudad de Teruel, provincia de Teruel;
- Iglesia de San Cosme y San Damián (o de San Pedro) (B.I.C. 24/10/2002), iglesia católica en la localidad de Valdecebro, provincia de Teruel;
en Italia[editar]
-
- Iglesia de San Cosme y San Damián (Basilica dei Santi Cosma e Damiano), iglesia (basílica) en la ciudad de Roma;
Véase también[editar]
- Cuadro de Frans Jansz Post titulado "La Iglesia de San Cosme y San Damián, y el monasterio franciscano de Igaraçu, Brasil", en depósito del Museo Thyssen-Bornemisza.
- Anexo:Iglesias bajo patrocinio;
- Colegio de San Cosme y San Damián, desambiguación;
- San Cosme, desambiguación;
- San Damián, desambiguación.


text:
Línea N° 71 - Linea 71 S.A.
Recorrido A (Por Crisólogo Larralde y Av. Maipú)
Plaza de Miserere (Capital Federal) Estación Villa Adelina (Ferrovías - Ex Belgrano Norte - Partido de Vicente López)
Recorrido B (Por Autopista Ing. Pascual Palazzo)
Plaza de Miserere (Capital Federal) Estación Villa Adelina (Ferrovías - Ex Belgrano Norte - Partido de Vicente Lopez)
Recorrido C (Por Av. Congreso y Av. Maipú)
Plaza de Miserere (Capital Federal) Estación Villa Adelina (Ferrovías - Ex Belgrano Norte - Partido de Vicente López)
Recorrido A
Ida a Villa Adelina: Desde Ecuador y Bartolomé Mitre Por Bartolomé Mitre, Castelli, Sarmiento, Antonio Machado, Ramos Mejía, Vera, Teniente Gral. Eustaquio Frías, Camargo, Darwin, Muñecas, Av. Dorrego, Guzmán, Av. Jorge Newbery, Av. Corrientes, Av. Federico Lacroze, Av. Forest, Olleros, Roseti, Mariano Acha, Av. Álvarez Thomas, Echeverría, Pacheco, Av. Monroe, Díaz Colodrero, Núñez, Mariano Acha, Jaramillo, Holmberg, Av. Doctor Ricardo Balbín, Tronador, Manzanares, Plaza, Vilela, Washington, Ruiz Huidobro, Superí, Deheza, Av. Cabildo, Cruce Av. Gral. Paz, Av. Maipú, Paraná, El Resero, Potosí, Paraná, Gervasio Méndez, Paraná, Ricardo Rojas, Manuel Savio, 9 de Julio hasta El Nº 4.045, Ingresando a La Terminal.
Regreso a Plaza Miserere: Desde 9 de Julio 4.045 Por 9 de Julio, Paraná, Antártida Argentina, Mariano Moreno, Paraná, Av. Bartolomé Mitre, Paraná, Av. Maipú, Cruce Av. Gral. Paz, Av. Cabildo, Av. San Isidro, Pico, Roque Pérez, Vilela, Melián, Paroissién, Tronador, Av. Doctor Ricardo Balbín, Holmberg, Vilela, Donado, Crisólogo Larralde, Av. Triunvirato, Bauness, Doctor Pedro Ignacio Rivera, Av. Triunvirato, Av. Elcano, Fraga, Av. Forest, Av. Federico Lacroze, Av. Corrientes, Av. Pueyrredón, Av. Rivadavia, Ecuador, Bartolomé Mitre Estacionando Antes de Llegar a Av. Pueyrredón.
Recorrido B
Ida a Villa Adelina: Desde Ecuador y Bartolomé Mitre Por Bartolomé Mitre, Castelli, Sarmiento, Antonio Machado, Ramos Mejía, Vera, Teniente Gral. Eustaquio Frías, Camargo, Darwin, Muñecas, Av. Dorrego, Guzmán, Av. Jorge Newbery, Av. Corrientes, Av. Federico Lacroze, Av. Forest, Olleros, Roseti, Mariano Acha, Av. Álvarez Thomas, Echeverría, Pacheco, Av. Monroe, Díaz Colodrero, Núñez, Mariano Acha, Jaramillo, Holmberg, Cruce Av. Gral. Paz, Autopista Ing. Pascual Palazzo, Paraná, El Resero, Potosí, Paraná, Gervasio Méndez, Paraná, Ricardo Rojas, Manuel Savio, 9 de Julio hasta El Nº 4.045 Ingresando a La Terminal.
Regreso a Plaza Miserere: Desde 9 de Julio 4.045 Por 9 de Julio, Paraná, Antártida Argentina, Mariano Moreno, Paraná, Av. Bartolomé Mitre, Paraná, Autopista Ing. Pascual Palazzo, Cruce Av. Gral. Paz, Donado, Av. Crisólogo Larralde, Av. Triunvirato, Bauness, Doctor Pedro Ignacio Rivera, Av. Triunvirato, Av. Elcano, Fraga, Av. Forest, Av. Federico Lacroze, Av. Corrientes, Av. Pueyrredón, Av. Rivadavia, Ecuador, Bartolomé Mitre Estacionando Antes de Llegar a Av. Pueyrredón.
Recorrido C
Ida a Villa Adelina: Desde Ecuador y Bartolomé Mitre Por Bartolomé Mitre, Castelli, Sarmiento, Antonio Machado, Ramos Mejía, Vera, Teniente Gral. Eustaquio Frías, Camargo, Darwin, Muñecas, Av. Dorrego, Guzmán, Av. Jorge Newbery, Av. Corrientes, Av. Federico Lacroze, Av. Forest, Olleros, Roseti, Mariano Acha, Av. Álvarez Thomas, Echeverría, Pacheco, Av. Monroe, Díaz Colodrero, Av. Congreso, Donado, Tomás Le Breton, Holmberg, Av. Doctor Ricardo Balbín, Tronador, Manzanares, Plaza, Vilela, Washington, Ruiz Huidobro, Superí, Deheza, Av. Cabildo, Cruce Av. Gral. Paz, Av. Maipú, Paraná, El Resero, Potosí, Paraná, Gervasio Méndez, Paraná, Ricardo Rojas, Manuel Savio, 9 de Julio hasta El Nº 4.045, Ingresando a La Terminal.
Regreso a Plaza Miserere: Desde 9 de Julio 4.045 Por 9 de Julio, Paraná, Antárida Argentina, Mariano Moreno, Paraná, Av. Bartolomé Mitre, Paraná, Av. Maipú, Cruce Av. Gral. Paz, Av. Cabildo, Av. San Isidro, Pico, Roque Pérez, Vilela, Melián, Paroissién, Tronador, Av. Doctor Ricardo Balbín, Holmberg, Vilela, Donado, Av. Congreso, Capdevila, Quesada, Av. Triunvirato, Bauness, Doctor Pedro Ignacio Rivera, Av. Triunvirato, Av. Elcano, Fraga, Av. Forest, Av. Federico Lacroze, Av. Corrientes, Av. Pueyrredón, Av. Rivadavia, Ecuador, Bartolomé Mitre Estacionando Antes de Llegar a Av. Pueyrredón.
Línea Nº 74 - Empresa San Vicente S.A.T.
Recorrido A
Correo Central (Capital Federal) - Burzaco (Partido de Almirante Brown)
Recorrido A
Ida a Burzaco: Desde Av. Corrientes y Av. Rosales Por Av. Rosales, Sarmiento, Av. Leandro Nicéforo Alem, Av. La Rábida, Av. Paseo Colón, Humberto I, Bolívar, Ruy Díaz de Guzmán, Pi y Margall, Av. Regimiento de Patricios, Iriarte, Herrera, Subida Autopista 9 de Julio, Autopista 9 de Julio, Cruce Nuevo Puente Pueyrredón, Maipú, Av. Gral. Belgrano, Gral. Güemes, Gral. Heredia, Coronel Lacarra, J. M. de la Serna, Salta, Teniente Coronel Bueras, Gral. Madariaga, Bouchard, Pergamino, 29 de Setiembre, Presbítero J. J. Malavia, Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210) hasta Av. Monteverde (Ruta Prov. Nº 4).
Regreso a Correo Central: Desde Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210) y Av. Monteverde (Ruta Prov. Nº 4) Por Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Presbítero J. J. Malavia, 29 de Setiembre, Villa de Luján, Bouchard, Salta, J. M. de la Serna, Coronel Lacarra, Crisólogo Larralde, Gral. Güemes, Av. Gral. Belgrano, Gral. Paz, Av. Gral. Bartolomé Mitre, Cruce Nuevo Puente Pueyrredón, Autopista 9 de Julio, Bajada Av. Manuel Montes de Oca, Av. Manuel Montes de Oca, California, Av. Regimiento de Patricios, Defensa, Av. San Juan, Av. Paseo Colón, Av. La Rábida, Av. Leandro Nicéforo Alem, Av. Corrientes Estacionando Entre Bouchard y Av. Rosales.
Línea Nº 75 - El Puente S.A.T.
Recorrido A (Por Colombres)
Puerto Nuevo (Capital Federal) - Estación Lanús (UGOFE - Ex Roca - Partido de Lanús)
Recorrido B (Por Hospital de Agudos Doctor José M. Penna)
Puerto Nuevo (Capital Federal) - Estación Lanús (UGOFE - Ex Roca - Partido de Lanús)
Recorrido A
Ida a Estación Lanús: Desde Calle Nº 8 y Calle Nº 5 Por Calle Nº 8, Calle Nº 5, Ingreso a Estación Terminal de Ómnibus Retiro Por Calle Interna Sin Nombre de la Misma, Av. Antártida Argentina, Av. Doctor José María Ramos Mejía, Juncal, Cerrito, Tucumán, Av. Pueyrredón, Av. Rivadavia, Gral. Urquiza, Av. Independencia, Av. Boedo, Av. Sáenz, Cruce Puente Alsina, Av. Remedios de Escalada de San Martín, Presidente Teniente Gral. Juan Domingo Perón, Habana, Senador Francisco Quindimil, Yatay, Brasil, E. J. Farrell, Callao, José Ignacio Rucci, Liniers, Pilcomayo, Coronel D'elía, Santiago Plaúl, José María Moreno, Av. San Martín, José María Moreno, Santiago Del Estero, 25 de Mayo, Margarita Weild, Ingresando a La Terminal de Ómnibus de la Estación Lanús.
Regreso a Puerto Nuevo: Desde Estación Lanús Por 20 de Octubre, Juan Piñeiro, 20 de Setiembre, 25 de Mayo, Concejal Héctor Noya, Gobernador Carlos Tejedor, Enrique Fernández, Coronel D'elía, Av. Bernardino Rivadavia, Gobernador Manuel Ocampo, José Ignacio Rucci, República Argentina, Coronel Luna, Alfredo L. Palacios, Av. Remedios de Escalada de San Martín, Cruce Puente Alsina, Av. Sáenz, Av. Almafuerte, Enrique Ochoa, Dekay, Quilmes, Castro, Inclan, Colombres, Estados Unidos, 24 de Noviembre, Doctor Tomás Manuel de Anchorena, Bartolomé Mitre, Larrea, Viamonte, Libertad, Av. Santa Fe, Av. Maipú, Av. Del Libertador, San Martín, Av. Eduardo Madero, Av. Doctor José María Ramos Mejía, Av. Antártida Argentina, Mayor Arturo Pedro Luisoni, Cabo Teodoro P. Fels, Gendarmería Nacional, Calle Nº 8 hasta Calle Nº 5.
Recorrido B
Ida a Estación Lanús: Desde Calle Nº 8 y Calle Nº 5 Por Calle Nº 8, Calle Nº 5, Ingreso a Estación Terminal de Ómnibus Retiro Por Calle Interna Sin Nombre de la Misma, Av. Antártida Argentina, Av. Doctor José María Ramos Mejía, Juncal, Cerrito, Tucumán, Av. Pueyrredón, Av. Rivadavia, Gral. Urquiza, Rondeau, 24 de Noviembre, Pepirí, Profesor Doctor Pedro Chutro, Achala, Av. Sáenz, Cruce Puente Alsina, Av. Remedios de Escalada de San Martín, Presidente Teniente Gral. Juan Domingo Perón, Habana, Senador Francisco Quindimil, Yatay, Brasil, E. J. Farrell, Callao, José Ignacio Rucci, Liniers, Pilcomayo, Coronel D'elía, Santiago Plaúl, Santiago Del Estero, 25 de Mayo, Margarita Weild hasta Estación Lanús.
Regreso a Puerto Nuevo: Desde Estación Lanús Por 20 de Octubre, Juan Piñeiro, 20 de Setiembre, 25 de Mayo, Concejal Héctor Noya, Gobernador Carlos Tejedor, Enrique Fernández, Coronel D'elía, Av. Bernardino Rivadavia, Gobernador Manuel Ocampo, José Ignacio Rucci, República Argentina, Coronel Luna, Alfredo L. Palacios, Av. Remedios de Escalada de San Martín, Cruce Puente Alsina, Av. Sáenz, Av. Almafuerte, Sánchez de Loria, Av. Brasil, 24 de Noviembre, Doctor Tomás Manuel de Anchorena, Bartolomé Mitre, Larrea, Viamonte, Libertad, Av. Santa Fe, Av. Maipú, Av. Del Libertador, San Martín, Av. Eduardo Madero, Av. Doctor José María Ramos Mejía, Av. Antártida Argentina, Mayor Arturo Pedro Luisoni, Cabo Teodoro P. Fels, Gendarmería Nacional, Calle Nº 8 hasta Calle Nº 5.
Línea N° 76 - Transportes Lope de Vega S.A.C.I.
Recorrido A (Por Av. Francisco Fernández de la Cruz)
Nueva Pompeya (Capital Federal) Saavedra (Capital Federal)
Recorrido B (Por Ana María Janer)
Nueva Pompeya (Capital Federal) Saavedra (Capital Federal)
Recorrido A
Ida a Saavedra: Desde Av. Amancio Alcorta y Diógenes Taborda Por Av. Amancio Alcorta, Beazley, Av. Intendente Francisco Rabanal, Av. Lafuente, Av. Francisco Fernández de la Cruz, Av. Varela, Av. Perito Moreno, Av. Varela, Balbastro, Av. Lafuente, Av. San Pedrito, Av. Rivadavia, Curapaligüe, Coronel Ramón L. Falcón, Malvinas Argentinas, Av. Rivadavia, Morelos, Yerbal, Av. Teniente Gral. Donato Álvarez, Neuquén, Almirante Juan Francisco Seguí, Coronel Apolinario Figueroa, Av. Warnes, Camargo, Darwin, Muñecas, Av. Dorrego, Guzmán, Av. Jorge Newbery, Av. Corrientes, Olleros, Roseti, Heredia, Av. Doctor Rómulo S. Naón, Mendoza, Superí, Av. Monroe, Roque Pérez, Doctor Pedro Ignacio Rivera, Washington, Núñez, Av. Doctor Ricardo Balbín, Estomba, Paroissién, Plaza, Vedia hasta Tronador.
Regreso a Nueva Pompeya: Desde Vedia y Tronador Por Tronador, Av. Doctor Ricardo Balbín, Melián, Av. Monroe, Estomba, Av. Olazábal, Av. Doctor Rómulo S. Naón, La Pampa, Av. Forest, Av. Federico Lacroze, Av. Corrientes, Av. Raúl Scalabrini Ortiz, Murillo, Malabia, Luis Viale, Olaya, Av. Ángel Gallardo, Av. Gaona, Manuel R. Trelles, Méndes de Ándes, Av. Teniente Gral. Donato Álvarez, Av. Rivadavia, Terrada, Yerbal, Av. Nazca, Av. San Pedrito, Av. Lafuente, Av. San Pedrito, Balbastro, Av. Varela, Av. Perito Moreno, Av. Varela, Av. Francisco Fernández de la Cruz, Portela, Av. Intendente Francisco Rabanal, Av. Sáenz Oeste, 27 de Febrero, Av. Sáenz Este, Av. Amancio Alcorta hasta Diógenes Taborda.
Recorrido B
Ida a Saavedra: Desde Av. Amancio Alcorta y Diógenes Taborda Por Av. Amancio Alcorta, Beazley, Av. Intendente Francisco Rabanal, Av. Lafuente, Ana María Janer, Av. Varela, Av. Perito Moreno, Av. Varela, Balbastro, Av. Lafuente, Av. San Pedrito, Av. Rivadavia, Curapaligüe, Coronel Ramón L. Falcón, Malvinas Argentinas, Av. Rivadavia, Morelos, Yerbal, Av. Teniente Gral. Donato Álvarez, Neuquén, Almirante Juan Francisco Seguí, Coronel Apolinario Figueroa, Av. Warnes, Camargo, Darwin, Muñecas, Av. Dorrego, Guzmán, Av. Jorge Newbery, Av. Corrientes, Olleros, Roseti, Heredia, Av. Doctor Rómulo S. Naón, Mendoza, Superí, Av. Monroe, Roque Pérez, Doctor Pedro Ignacio Rivera, Washington, Núñez, Av. Doctor Ricardo Balbín, Estomba, Paroissién, Plaza, Vedia hasta Tronador.
Regreso a Pompeya: Desde Vedia y Tronador Por Tronador, Av. Doctor Ricardo Balbín, Melián, Av. Monroe, Estomba, Av. Olazábal, Av. Doctor Rómulo S. Naón, La Pampa, Av. Forest, Av. Federico Lacroze, Av. Corrientes, Av. Raúl Scalabrini Ortiz, Murillo, Malabia, Luis Viale, Olaya, Av. Ángel Gallardo, Av. Gaona, Manuel R. Trelles, Méndes de Ándes, Av. Teniente Gral. Donato Álvarez, Av. Rivadavia, Terrada, Yerbal, Av. Nazca, Av. San Pedrito, Av. Lafuente, Av. San Pedrito, Balbastro, Av. Varela, Av. Perito Moreno, Av. Varela, Ana María Janer, Av. Lafuente, Coronel Martiniano Chilavert, Portela, Av. Intendente Francisco Rabanal, Av. Sáenz Oeste, 27 de Febrero, Av. Sáenz Este, Av. Amancio Alcorta hasta Diógenes Taborda.
Línea N° 78 - Los Constituyentes S.A.T.
Recorrido A (Por Charlone)
Av. Dorrego y Av. Corrientes (Chacarita Capital Federal) Estación Villa Adelina (Ferrovías - Ex Belgrano Norte Partido de San Isidro)
Recorrido B (Por Estación Chilavert)
Av. Dorrego y Av. Corrientes (Chacarita Capital Federal) Estación Villa Adelina (Ferrovías - Ex Belgrano Norte Partido de San Isidro)
Recorrido C
Av. Dorrego y Av. Corrientes (Chacarita Capital Federal) Loma Hermosa (Partido de Tres de Febrero)
Recorrido A
Ida Estación Villa Adelina: Desde Av. Dorrego y Av. Corrientes Por Av. Dorrego, Guzmán, Av. Jorge Newbery, Av. Corrientes, Av. Guzmán, Av. Elcano, Av. Del Campo, Elcano, Av. Teniente Gral. Donato Álvarez, Av. Warnes, Av. Chorroarín, Av. San Martín, Cruce Av. Gral. Paz, Av. Libertador Gral. San Martín, Perdriel, Intendente A. M. Campos, Doctor Ramón Carrillo, Av. Presidente Juan Domingo Perón, Doctor Ramón Carrillo, Intendente Alvear, Congreso, Adelina Hué, Bolivia, Intendente Alvear, Córdoba, Pacífico Rodríguez, Alvear, Charlone, Moreno, Paraná hasta Comandante Piedra Buena.
Regreso a Chacarita: Desde Paraná y Comandante Piedra Buena Por Comandante Piedra Buena, El Indio, Av. Bernardo Ader, Paraná, Moreno, Sarmiento, Lavalle, Independencia, Marengo, Las Heras, Juan Bautista Alberdi, Intendente Casares, Leandro Nicéforo Alem, Las Piedras, Jujuy, San Lorenzo, Mitre, Pellegrini, Belgrano, San Martín, María Asunta, M. A. Rouco, Rodríguez Peña, Av. Libertador Gral. San Martín, Cruce Av. Gral. Paz, Av. San Martín, Av. Chorroarín, Av. Warnes, Av. Teniente Gral. Donato Álvarez, Paz Soldán, Av. Del Campo, Av. Elcano, Av. Guzmán, Av. Corrientes hasta Av. Dorrego.
Recorrido B
Ida a Villa Adelina: Desde Av. Dorrego y Av. Corrientes Por Av. Dorrego, Guzmán, Av. Jorge Newbery, Av. Corrientes, Av. Guzmán, Av. Elcano, Av. Del Campo, Elcano, Av. Teniente Gral. Donato Álvarez, Av. Warnes, Av. Chorroarín, Av. San Martín, Cruce Av. Gral. Paz, Av. Libertador Gral. San Martín, Perdriel, Intendente A. M. Campos, Doctor Ramón Carrillo, Av. Presidente Juan Domingo Perón, Doctor Ramón Carrillo, Intendente Alvear, Congreso, Adelina Hué, Bolivia, Intendente Alvear, Córdoba, Pacífico Rodríguez, Moreno, Paraná hasta Comandante Piedra Buena.
Regreso a Chacarita: Desde Paraná y Comandante Piedra Buena Por Comandante Piedra Buena, El Indio, Av. Bernardo Ader, Paraná, Moreno, Lacroze, Lavalle, Independencia, Marengo, Las Heras, Juan Bautista Alberdi, Intendente Casares, Leandro Nicéforo Alem, Las Piedras, Jujuy, San Lorenzo, Mitre, Pellegrini, Belgrano, San Martín, María Asunta, M. A. Rouco, Rodríguez Peña, Av. Libertador Gral. San Martín, Cruce Av. Gral. Paz, Av. San Martín, Av. Chorroarín, Av. Warnes, Av. Teniente Gral. Donato Álvarez, Paz Soldán, Av. Del Campo, Av. Elcano, Av. Guzmán, Av. Corrientes hasta Av. Dorrego.
Recorrido C
Ida a Loma Hermosa: Desde Av. Dorrego y Av. Corrientes Por Av. Dorrego, Guzmán, Av. Jorge Newbery, Av. Corrientes, Av. Guzmán, Av. Elcano, Av. Del Campo, Elcano, Av. Teniente Gral. Donato Álvarez, Av. Warnes, Av. Chorroarín, Av. San Martín, Cruce Av. Gral. Paz, Av. Libertador Gral. San Martín, Perdriel, Intendente A. M. Campos, Doctor Ramón Carrillo, Av. Presidente Juan Domingo Perón, Doctor Ramón Carrillo, Ídolo Uno, San Lorenzo, Industria, 9 de Julio, 2 de Abril de 1982, Libertador San Martín, Av. Brigadier Gral. Juan Manuel de Rosas (Camino de Cintura), Eva Perón, San Martín, Tucumán, Las Rosas, Los Aromos, Belgrano, Cuba, Río Pilcomayo hasta El N° 460.
Regreso a Chacarita: Desde Río Pilcomayo N° 460 Por Río Pilcomayo, Belgrano, Los Aromos, Las Rosas, Tucumán, Los Crisantemos, Av. Doctor Ricardo Balbín, Las Gardenias, Entre Ríos, Rivadavia, Eva Perón, Av. Brigadier Gral. Juan Manuel de Rosas (Camino de Cintura), Libertador Gral. San Martín, Reconquista, 25 de Mayo, Maipú, 9 de Julio, Vicente López, Olavarría, Hernández, Diagonal 95, San Lorenzo, Ídolo Uno, Francisco Hué, Leandro Nicéforo Alem, Las Piedras, Jujuy, San Lorenzo, Mitre, Pellegrini, Belgrano, San Martín, María Asunta, M. A. Rouco, Rodríguez Peña, Av. Libertador Gral. San Martín, Cruce Av. Gral. Paz, Av. San Martín, Av. Chorroarín, Av. Warnes, Av. Teniente Gral. Donato Álvarez, Paz, Soldán, Av. Del Campo, Av. Elcano, Av. Guzmán, Av. Corrientes hasta Av. Dorrego.
Línea Nº 79 - Empresa San Vicente S.A.T.
Recorrido A
Plaza Constitución (Capital Federal) - San Vicente (Partido de San Vicente)
Recorrido B
Plaza Constitución (Capital Federal) - Villa Numancia (Partido de Presidente Perón)
Recorrido C
Plaza Constitución (Capital Federal) - Guernica (Partido de Presidente Perón)
Recorrido D
Plaza Constitución (Capital Federal) - Estación Longchamps (UGOFE - Ex Roca - Partido de Almirante Brown)
Recorrido E (Por Lacaze -Ruta Prov. Nº 4)
Plaza Constitución (Capital Federal) - Estación Florencio Varela (UGOFE - Ex Roca - Partido de Florencio Varela)
Recorrido F (Por Av. Eva Perón)
Plaza Constitución (Capital Federal) - Estación Florencio Varela (UGOFE - Ex Roca - Partido de Florencio Varela)
Recorrido G
Plaza Constitución (Capital Federal) - Estación Claypole (UGOFE - Ex Roca - Partido de Almirante Brown)
Recorrido H
Plaza Constitución (Capital Federal) - Barrio Rayo de Sol (Partido de Almirante Brown)
Recorrido I
Plaza Constitución (Capital Federal) - Barrio San José (Partido de Almirante Brown)
Recorrido J
Plaza Constitución (Capital Federal) - Barrio San José - Estación Rafael Calzada (UGOFE - Ex Roca - Partido de Almirante Brown) - Plaza Constitución (Capital Federal)
Recorrido A
Ida a San Vicente: Desde Pavón N° 1.357 Por Pavón, Lima Oeste, Av. Brasil, Lima, Av. Caseros, Doctor Ramón Carrillo, Av. Pinedo, Australia, Av. Vélez Sársfield, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Francisco Pienovi, Freire, Av. Bernardino Rivadavia, Chile, Cabildo, Av. Pavón, Av. Hipólito Yrigoyen, Alfonsina Storni, E. Del Valle Iberlucea, Doctor Máspero, Cruce Puente Remedios de Escalada, 29 de Setiembre, Presbítero J. J. Malavia, Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Berlín, Av. Longchamps, Carlos Dihel, Av. Hipólito Yrigoyen (Ruta Nac. Nº 210), Sarmiento, Mansilla, Aristóbulo Del Valle, Mariano Moreno, Sarmiento, Av. Hipólito Yrigoyen (Ruta Nac. Nº 210), Ruta Nac.. Nº 210, Av. Independencia, Brasil, Carola Lorenzini, Rivadavia, Bartolomé Mitre, Boulevard de Mayo, Presidente Juan Domingo Perón, 25 de Mayo, Libertador Gral. San Martín, Lavalle, P. Santoro, Larrea, Hospital San Vicente, P. Santoro, Lavalle, Libertador Gral. San Martín, Sarmiento Estacionando Antes de Llegar aRuta Prov. Nº 6.
Regreso a Plaza Constitución: Desde Sarmiento yRuta Prov. Nº 6 Por Sarmiento, Libertador Gral. San Martín, Lavalle, P. Santoro, Larrea, Hospital San Vicente, P. Santoro, Lavalle, Libertador Gral. San Martín, 25 de Mayo, Presidente Juan Domingo Perón, Boulevard de Mayo, J. Sagarra, Carola Lorenzini, J. Sagarra, Bolivia, Ruta Nac.. Nº 210, Av. Hipólito Yrigoyen (Ruta Nac. Nº 210), Sarmiento, Mansilla, Aristóbulo Del Valle, Mariano Moreno, Sarmiento, Av. Hipólito Yrigoyen (Ruta Nac. Nº 210), Carlos Dihel, Av. Longchamps, Av. Berlín, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Presbítero J. J. Malavia, 29 de Setiembre, Cruce Puente Remedios de Escalada, Av. Hipólito Yrigoyen, Av. Pavón, Cabildo, Av. Bernardino Rivadavia, Freire, Francisco Pienovi, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Av. Vélez Sársfield, Australia, Av. Pinedo, Doctor Ramón Carrillo, Av. Caseros, Salta, Constitución, Santiago Del Estero Donde Ingresa a Su Terminal.
Recorrido B
Ida a Villa Numancia: Desde Pavón N° 1.357 Por Pavón, Lima Oeste, Av. Brasil, Lima, Av. Caseros, Doctor Ramón Carrillo, Av. Pinedo, Australia, Av. Vélez Sársfield, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Francisco Pienovi, Freire, Av. Bernardino Rivadavia, Chile, Cabildo, Av. Pavón, Av. Hipólito Yrigoyen, Alfonsina Storni, E. Del Valle Iberlucea, Doctor Máspero, Cruce Puente Remedios de Escalada, 29 de Setiembre, Presbítero J. J. Malavia, Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Berlín, Av. Longchamps, Carlos Dihel, Av. Hipólito Yrigoyen (Ruta Nac. Nº 210), Sarmiento, Mansilla, Aristóbulo Del Valle, Mariano Moreno, Sarmiento, Av. Hipólito Yrigoyen (Ruta Nac. Nº 210), Aeronáutica Argentina, Av. Centenario hasta Circunvalación.
Regreso a Plaza Constitución: Desde Circunvalación y Av. Centenario Por Av. Centenario, Aeronáutica Argentina, Av. Hipólito Yrigoyen (Ruta Nac. Nº 210), Sarmiento, Mansilla, Aristóbulo Del Valle, Mariano Moreno, Sarmiento, Av. Hipólito Yrigoyen (Ruta Nac. Nº 210), Carlos Dihel, Av. Longchamps, Av. Berlín, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Presbítero J. J. Malavia, 29 de Setiembre, Cruce Puente Remedios de Escalada, Av. Hipólito Yrigoyen, Av. Pavón, Cabildo, Av. Bernardino Rivadavia, Freire, Francisco Pienovi, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Av. Vélez Sársfield, Australia, Av. Pinedo, Doctor Ramón Carrillo, Av. Caseros, Salta, Constitución, Santiago Del Estero Donde Ingresa a Su Terminal.
Recorrido C
Ida a Guernica: Desde Pavón N° 1.357 Por Pavón, Lima Oeste, Av. Brasil, Lima, Av. Caseros, Doctor Ramón Carrillo, Av. Pinedo, Australia, Av. Vélez Sársfield, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Francisco Pienovi, Freire, Av. Bernardino Rivadavia, Chile, Cabildo, Av. Pavón, Av. Hipólito Yrigoyen, Alfonsina Storni, E. Del Valle Iberlucea, Doctor Máspero, Cruce Puente Remedios de Escalada, 29 de Setiembre, Presbítero J. J. Malavia, Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Berlín, Av. Longchamps, Carlos Dihel, Av. Hipólito Yrigoyen (Ruta Nac. Nº 210), Sarmiento, Mansilla, Aristóbulo Del Valle, Mariano Moreno, Sarmiento, Av. Hipólito Yrigoyen (Ruta Nac. Nº 210), Ruta Nac.. Nº 210, Calle Nº 25, Calle Nº 1, José Ignacio Rucci, Av. Eva Duarte de Perón, Calle Nº 3, Calle Nº 26, Calle Nº 5, Av. Arturo Jauretche, Av. Nº 33, Calle Nº 12, Av. Eva Duarte de Perón, Calle Nº 125, Calle Nº 106 hasta Calle Nº 133.
Regreso a Plaza Constitución: Desde Calle Nº 133 y Calle Nº 106 Por Calle Nº 106, Calle Nº 125, Av. Eva Duarte de Perón, Calle Nº 12, Av. Nº 33, Av. Arturo Jauretche, Calle Nº 6, Av. Eva Duarte de Perón, José Ignacio Rucci, Calle Nº 1, Calle Nº 25, Ruta Nac.. Nº 210, Av. Hipólito Yrigoyen (Ruta Nac. Nº 210), Sarmiento, Mansilla, Aristóbulo Del Valle, Mariano Moreno, Sarmiento, Av. Hipólito Yrigoyen (Ruta Nac. Nº 210), Carlos Dihel, Av. Longchamps, Av. Berlín, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Presbítero J. J. Malavia, 29 de Setiembre, Cruce Puente Remedios de Escalada, Av. Hipólito Yrigoyen, Av. Pavón, Cabildo, Av. Bernardino Rivadavia, Freire, Francisco Pienovi, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Av. Vélez Sársfield, Australia, Av. Pinedo, Doctor Ramón Carrillo, Av. Caseros, Salta, Constitución, Santiago Del Estero Donde Ingresa a Su Terminal.
Recorrido D
Ida a Estación Longchamps: Desde Pavón N° 1.357 Por Pavón, Lima Oeste, Av. Brasil, Lima, Av. Caseros, Doctor Ramón Carrillo, Av. Pinedo, Australia, Av. Vélez Sársfield, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Francisco Pienovi, Freire, Av. Bernardino Rivadavia, Chile, Cabildo, Av. Pavón, Av. Hipólito Yrigoyen, Alfonsina Storni, E. Del Valle Iberlucea, Doctor Máspero, Cruce Puente Remedios de Escalada, 29 de Setiembre, Presbítero J. J. Malavia, Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Berlín, Av. Longchamps hasta E. Burgwardt.
Regreso a Plaza Constitución: Desde Av. Longchamps y E. Burgwardt Por Av. Longchamps, Av. Berlín, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Presbítero J. J. Malavia, 29 de Setiembre, Cruce Puente Remedios de Escalada, Av. Hipólito Yrigoyen, Av. Pavón, Cabildo, Av. Bernardino Rivadavia, Freire, Francisco Pienovi, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Av. Vélez Sársfield, Australia, Av. Pinedo, Doctor Ramón Carrillo, Av. Caseros, Salta, Constitución, Santiago Del Estero Donde Ingresa a Su Terminal.
Recorrido E
Ida a Estación Florencio Varela : Desde Pavón N° 1.357 Por Pavón, Lima Oeste, Av. Brasil, Lima, Av. Caseros, Doctor Ramón Carrillo, Av. Pinedo, Australia, Av. Vélez Sársfield, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Francisco Pienovi, Freire, Av. Bernardino Rivadavia, Chile, Cabildo, Av. Pavón, Av. Hipólito Yrigoyen, Alfonsina Storni, E. Del Valle Iberlucea, Doctor Máspero, Cruce Puente Remedios de Escalada, 29 de Setiembre, Presbítero J. J. Malavia, Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Humberto I, Jorge de Kay, Ricardo Rojas, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Monteverde (Ruta Prov. Nº 4), Figueroa, Araujo, Ingreso Al Barrio Don Orione Por Calle Nº 25, Av. Eva Perón Oeste, Av. Monteverde (Ruta Prov. Nº 4), Lacaze (Ruta Prov. Nº 4), Puente Aéreo Claypole, Lacaze (Ruta Prov. Nº 4), Av. Gobernador Monteverde, Av. República de Francia, Camino Genera L Belgrano (Ruta Prov. Nº 14), Hipólito Yrigoyen, Av. Gral. San Martín (Ruta Prov. Nº 53), Doctor S. Sallares, Juan Bautista Alberdi, Teniente Gral. Juan Domingo Perón hasta Estación Florencio Varela.
Regreso a Plaza Constitución: Desde Estación Florencio Varela Por Teniente Gral. Juan Domingo Perón, Av. Gral. San Martín (Ruta Prov. Nº 53), Hipólito Yrigoyen, José Arenales, Puerto Argentino, Gral. A. Balcarce, Camino Gral. Belgrano (Ruta Prov. Nº 14), Av. República de Francia, Av. Gobernador Monteverde, Lacaze (Ruta Prov. Nº 4), Puente Aéreo Claypole, Lacaze (Ruta Prov. Nº 4), 2 de Abril, Lisandro de la Torre, Av. Monteverde (Ruta Prov. Nº 4), Av. Eva Perón Oeste, Salida Del Barrio Don Orione Por Calle Nº 25, Araujo, Figueroa, Av. Monteverde (Ruta Prov. Nº 4), Lisandro de la Torre, 2 de Abril, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Cristóbal Colón, Jorge de Kay, Ricardo Rojas, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Presbítero J. J. Malavia, 29 de Setiembre, Cruce Puente Remedios de Escalada, Av. Hipólito Yrigoyen, Av. Pavón, Cabildo, Av. Bernardino Rivadavia, Freire, Francisco Pienovi, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Av. Vélez Sársfield, Australia, Av. Pinedo, Doctor Ramón Carrillo, Av. Caseros, Salta, Constitución, Santiago Del Estero Donde Ingresa a Su Terminal.
Recorrido F
Ida a Estación Florencio Varela: Desde Pavón N° 1.357 Por Pavón, Lima Oeste, Av. Brasil, Lima, Av. Caseros, Doctor Ramón Carrillo, Av. Pinedo, Australia, Av. Vélez Sársfield, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Francisco Pienovi, Freire, Av. Bernardino Rivadavia, Chile, Cabildo, Av. Pavón, Av. Hipólito Yrigoyen, Alfonsina Storni, E. Del Valle Iberlucea, Doctor Máspero, Cruce Puente Remedios de Escalada, 29 de Setiembre, Presbítero J. J. Malavia, Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Humberto I, Jorge de Kay, Ricardo Rojas, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Monteverde (Ruta Prov. Nº 4), Figueroa, Araujo, Ingreso Al Barrio Don Orione Por Calle N° 25, Av. Eva Perón, Lacaze (Ruta Prov. Nº 4), Puente Aéreo Claypole, Lacaze (Ruta Prov. Nº 4), Av. Gobernador Monteverde, Av. República de Francia, Camino Gral. Belgrano (Ruta Prov. Nº 14), Hipólito Yrigoyen, Av. Gral. San Martín (Ruta Prov. Nº 53), Doctor S. Sallares, Juan Bautista Alberdi, Teniente Gral. Juan Domingo Perón hasta Estación Florencio Varela.
Regreso a Plaza Constitución: Desde Estación Florencio Varela Por Teniente Gral. Juan Domingo Perón, Av. Gral. San Martín (Ruta Prov. Nº 53), Hipólito Yrigoyen, José Arenales, Puerto Argentino, Gral. A. Blacarce, Camino Gral. Belgrano (Ruta Prov. Nº 14), Av. República de Francia, Av. Gobernador Monteverde, Lacaze (Ruta Prov. Nº 4), Puente Aéreo Claypole, Lacaze (Ruta Prov. Nº 4), Av. Eva Perón, Salida Del Barrio Don Orione Por Calle Nº 25, Araujo, Figueroa, Av. Monteverde (Ruta Prov. Nº 4), Lisandro de la Torre, 2 de Abril, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Cristóbal Colón, Jorge de Kay, Ricardo Rojas, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Presbítero J. J. Malavia, 29 de Setiembre, Cruce Puente Remedios de Escalada, Av. Hipólito Yrigoyen, Av. Pavón, Cabildo, Av. Bernardino Rivadavia, Freire, Francisco Pienovi, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Av. Vélez Sársfield, Australia, Av. Pinedo, Doctor Ramón Carrillo, Av. Caseros, Salta, Constitución, Santiago Del Estero Donde Ingresa a Su Terminal.
Recorrido G
Ida a Estación Claypole: Desde Pavón N° 1.357 Por Pavón, Lima Oeste, Av. Brasil, Lima, Av. Caseros, Doctor Ramón Carrillo, Av. Pinedo, Australia, Av. Vélez Sársfield, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Francisco Pienovi, Freire, Av. Bernardino Rivadavia, Chile, Cabildo, Av. Pavón, Av. Hipólito Yrigoyen, Alfonsina Storni, E. Del Valle Iberlucea, Doctor Máspero, Cruce Puente Remedios de Escalada, 29 de Setiembre, Presbítero J. J. Malavia, Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Humberto I, Jorge de Kay, Ricardo Rojas, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Monteverde (Ruta Prov. Nº 4), Figueroa, Araujo, Ingreso Al Barrio Don Orione Por Calle N° 25, Av. Eva Perón, Lacaze (Ruta Prov. Nº 4), Cruce Bajo El Puente Aéreo Claypole, Lacaze (Ruta Prov. Nº 4), Esquiú, San Martín hasta Estación Claypole.
Regreso a Plaza Constitución: Desde Estación Claypole Por San Martín, Esquiú, Lacaze (Ruta Prov. Nº 4), Av. Eva Perón, Salida Del Barrio Don Orione Por Calle Nº 25, Araujo, Figueroa, Av. Monteverde (Ruta Prov. Nº 4), Lisandro de la Torre, 2 de Abril, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Cristóbal Colón, Jorge de Kay, Ricardo Rojas, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Presbítero J. J. Malavia, 29 de Setiembre, Cruce Puente Remedios de Escalada, Av. Hipólito Yrigoyen, Av. Pavón, Cabildo, Av. Bernardino Rivadavia, Freire, Francisco Pienovi, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Av. Vélez Sársfield, Australia, Av. Pinedo, Doctor Ramón Carrillo, Av. Caseros, Salta, Constitución, Santiago Del Estero Donde Ingresa a Su Terminal.
Recorrido H
Ida a Barrio Rayo de Sol: Desde Pavón N° 1.357 Por Pavón, Lima Oeste, Av. Brasil, Lima, Av. Caseros, Doctor Ramón Carrillo, Av. Pinedo, Australia, Av. Vélez Sársfield, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Francisco Pienovi, Freire, Av. Bernardino Rivadavia, Chile, Cabildo, Av. Pavón, Av. Hipólito Yrigoyen, Alfonsina Storni, E. Del Valle Iberlucea, Doctor Máspero, Cruce Puente Remedios de Escalada, 29 de Setiembre, Presbítero J. J. Malavia, Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Berlín, Av. Longchamps, Carlos Dihel, Av. Hipólito Yrigoyen (Ruta Nac. Nº 210), Carlos Dihel hasta José Ingenieros.
Regreso a Plaza Constitución: Desde Carlos Dihel y José Ingenieros Por Carlos Dihel, Av. Hipólito Yrigoyen (Ruta Nac. Nº 210), Carlos Dihel, Av. Longchamps, Av. Berlín, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Presbítero J. J. Malavia, 29 de Setiembre, Cruce Puente Remedios de Escalada, Av. Hipólito Yrigoyen, Av. Pavón, Cabildo, Av. Bernardino Rivadavia, Freire, Francisco Pienovi, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Av. Vélez Sársfield, Australia, Av. Pinedo, Doctor Ramón Carrillo, Av. Caseros, Salta, Constitución, Santiago Del Estero Donde Ingresa a Su Terminal.
Recorrido I
Ida a Barrio San José: Desde Pavón N° 1.357 Por Pavón, Lima Oeste, Av. Brasil, Lima, Av. Caseros, Doctor Ramón Carrillo, Av. Pinedo, Australia, Av. Vélez Sársfield, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Francisco Pienovi, Freire, Av. Bernardino Rivadavia, Chile, Cabildo, Av. Pavón, Av. Hipólito Yrigoyen, Alfonsina Storni, E. Del Valle Iberlucea, Doctor Máspero, Cruce Puente Remedios de Escalada, 29 de Setiembre, Presbítero J. J. Malavia, Aconcagua, Gral. Capdevila, Granadeos, C. Rodríguez Brito, Cerrito, Boulevard Armesti, Doctor Carlos Collivadino, Av. Eva Perón, de Los Eucaliptus, Garay, Salta hasta Amenedo.
Regreso a Plaza Constitución: Desde Garay y Salta Por Salta, Av. Eva Perón, Doctor Carlos Collivadino, Boulevard Armesti, Cerrito, Aconcagua, Presbítero J. J. Malavia, 29 de Setiembre, Cruce Puente Remedios de Escalada, Av. Hipólito Yrigoyen, Av. Pavón, Cabildo, Av. Bernardino Rivadavia, Freire, Francisco Pienovi, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Av. Vélez Sársfield, Australia, Av. Pinedo, Doctor Ramón Carrillo, Av. Caseros, Salta, Constitución, Santiago Del Estero Donde Ingresa a Su Terminal.
Recorrido J
Plaza Constitución - Barrio San José - Rafael Calzada - Plaza Constitución: Desde Pavón N° 1.357 Por Pavón, Lima Oeste, Av. Brasil, Lima, Av. Caseros, Doctor Ramón Carrillo, Av. Pinedo, Australia, Av. Vélez Sársfield, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Francisco Pienovi, Freire, Av. Bernardino Rivadavia, Chile, Cabildo, Av. Pavón, Av. Hipólito Yrigoyen, Alfonsina Storni, E. Del Valle Iberlucea, Doctor Máspero, Cruce Puente Remedios de Escalada, 29 de Setiembre, Presbítero J. J. Malavia, Aconcagua, Gral. Capdevila, Granadeos, C. Rodríguez Brito, Cerrito, Boulevard Armesti, Doctor Carlos Collivadino, Av. Eva Perón, de Los Eucaliptus, Garay, Salta, Bynnon, Av. República Argentina, 12 de Octubre, Av. San Martín, 20 de Setiembre, Cristóbal Colón, Rafael Calzada, Cervantes Saavedra, Altamira, Av. San Martín, Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Presbítero J. J. Malavia, 29 de Setiembre, Cruce Puente Remedios de Escalada, Av. Hipólito Yrigoyen, Av. Pavón, Cabildo, Av. Bernardino Rivadavia, Freire, Francisco Pienovi, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Av. Vélez Sársfield, Australia, Av. Pinedo, Doctor Ramón Carrillo, Av. Caseros, Salta, Constitución, Santiago Del Estero Donde Ingresa a Su Terminal.
Plaza Constitución - Rafael Calzada - Barrio San José - Plaza Constitución: Desde Pavón N° 1.357 Por Pavón, Lima Oeste, Av. Brasil, Lima, Av. Caseros, Doctor Ramón Carrillo, Av. Pinedo, Australia, Av. Vélez Sársfield, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Francisco Pienovi, Freire, Av. Bernardino Rivadavia, Chile, Cabildo, Av. Pavón, Av. Hipólito Yrigoyen, Alfonsina Storni, E. Del Valle Iberlucea, Doctor Máspero, Cruce Puente Remedios de Escalada, 29 de Setiembre, Presbítero J. J. Malavia, Alsina (Ruta Nac. Nº 210), Av. Almirante Brown (Ruta Nac. Nº 210), Av. Espora (Ruta Nac. Nº 210), Murature, Colombres, Av. San Martín, 20 de Setiembre, Cristóbal Colón, Rafael Calzada, Cervantes Saavedra, Altamira, Av. San Martín, 12 de Octubre, Av. República Argentina, Bynnon, Salta, Av. Eva Perón, Doctor Carlos Collivadino, Boulevard Armesti, C. Rodríguez Brito, Granaderos, Gral. Capdevila, Aconcagua, Presbítero J. J. Malavia, 29 de Setiembre, Cruce Puente Remedios de Escalada, Av. Hipólito Yrigoyen, Av. Pavón, Cabildo, Av. Bernardino Rivadavia, Freire, Francisco Pienovi, Cruce Puente Victorino de la Plaza, Av. Vélez Sársfield, Australia, Av. Pinedo, Doctor Ramón Carrillo, Av. Caseros, Salta, Constitución, Santiago Del Estero Donde Ingresa a Su Terminal.
Línea N° 80 - Transporte Nueva Chicago C.I.S.A.
Recorrido A (Por Murguiondo)
Estacion Belgrano C (TBA - Ex Mitre-Barrancas de Belgrano-Capital Federal) Barrio Sarmiento (Partido de la Matanza)
Recorrido B (Por Piedra Buena)
Estacion Belgrano C (TBA - Ex Mitre-Barrancas de Belgrano-Capital Federal) Barrio Sarmiento (Partido de la Matanza)
* Fraccionamientos
Recorrido C (Por Murguiondo)
Estacion Liniers (TBA - Ex Sarmiento-Capital Federal) - Barrio Sarmiento (Partido de la Matanza)
Recorrido D (Por Piedra Buena)
stacion Liniers (TBA - Ex Sarmiento-Capital Federal) - Barrio Sarmiento (Partido de la Matanza)
* Servicios Expresos
Recorrido E
Estación Belgrano C (TBA - Ex Mitre- Capital Federal) - Estación Liniers (TBA - Ex Sarmiento - Capital Federal)
Recorrido A
Ida a Barrio Sarmiento: Desde Calle Lateral Av. Virrey Vertiz y Juramento Por Calle Lateral Av. Virrey Vertiz, Juramento, Av. Cabildo, José Fernández, Av. Elcano, Av. de Los Incas, Av. Francisco Beiro, Av. Gral. Paz Este, Av. Gral. Paz, Av. Rivadavia, Lisandro de la Torre, Av. Eva Perón, Murguiondo, Av. Riestra, Cañada de Gómez, Av. Coronel Roca, Cruce Av. Gral. Paz, Avelino Díaz, Juan XXIII hasta Pio X.
Regreso a Estación Belgrano C: Desde Pio X y Juan XXIII Por Juan XXIII, Avelino Díaz, Cruce Av. Gral. Paz, Av. Coronel Roca, Cosquin, Beron de Astrada, Cañada de Gómez, Av. Francisco Fernández de la Cruz, Cosquin, Av. Riestra, Av. Larrazábal, Aquino, Murguiondo, Zelarrayan, Oliden, Av. Eva Perón, Lisandro de la Torre, Bragado, Pilar, Tonelero, Timoteo Gordillo, Av. Rivadavia, Av. Gral. Paz, Av. Francisco Beiro, Av. de Los Incas, Delgado, Av. Elcano, Virrey Del Pino, Av. Cabildo, Juramento, Av. Virrey Vertiz, Calle Lateral Av. Virrey Vertiz hasta Juramento.
Recorrido B
Ida a Barrio Sarmiento: Desde Calle Lateral Av. Virrey Vertiz y Juramento Por Calle Lateral Av. Virrey Vertiz, Juramento, Av. Cabildo, José Fernández, Av. Elcano, Av. de Los Incas, Av. Francisco Beiro, Av. Gral. Paz Este, Av. Gral. Paz, Av. Rivadavia, Lisandro de la Torre, Av. Eva Perón, Av. Piedra Buena, Zelarrayan, Murguiondo, Av. Riestra, Cañada de Gómez, Av. Coronel Roca, Cruce Av. Gral. Paz, Avelino Díaz, Juan XXIII hasta Pio X.
Regreso a Estación Belgrano C: Desde Pio X y Juan XXIII Por Juan XXIII, Avelino Díaz, Cruce Av. Gral. Paz, Av. Coronel Roca, Cosquin, Beron de Astrada, Cañada de Gómez, Av. Francisco Fernández de la Cruz, Cosquin, Av. Riestra, Av. Larrazábal, Aquino, Murguiondo, Lateral Oeste Autopista Teniente Gral. Luis J. Dellepiane, Aquino, Pilar, Zelarrayan, Av. Piedra Buena, Av. Eva Perón, Lisandro de la Torre, Bragado, Pilar, Tonelero, Timoteo Gordillo, Av. Rivadavia, Av. Gral. Paz, Av. Francisco Beiro, Av. de Los Incas, Delgado, Av. Elcano, Virrey Del Pino, Av. Cabildo, Juramento, Av. Virrey Vertiz, Calle Lateral Av. Virrey Vertiz hasta Juramento.
Recorrido C
Ida a Barrio Sarmiento: Desde Av. Rivadavia y Carhué Por Av. Rivadavia, Lisandro de la Torre, Av. Eva Perón, Murguiondo, Av. Riestra, Cañada de Gómez, Av. Coronel Roca, Cruce Av. Gral. Paz, Avelino Díaz, Juan XXIII hasta Pio X.
Regreso a Estación Liniers: Desde Pio X y Juan XXIII Por Juan XXIII, Avelino Díaz, Cruce Av. Gral. Paz, Av. Coronel Roca, Cosquin, Beron de Astrada, Cañada de Gómez, Av. Francisco Fernández de la Cruz, Cosquin, Av. Riestra, Av. Larrazábal, Aquino, Murguiondo, Zelarrayan, Oliden, Av. Eva Perón, Lisandro de la Torre, Bragado, Pilar, Tonelero, Timoteo Gordillo, Av. Rivadavia hasta Carhué.
Recorrido D
Ida a Barrio Sarmiento: Desde Av. Rivadavia y Carhué Por Av. Rivadavia, Lisandro de la Torre, Av. Eva Perón, Av. Piedra Buena, Zelarrayan, Murguiondo, Av. Riestra, Cañada de Gómez, Av. Coronel Roca, Cruce Av. Gral. Paz, Avelino Díaz, Juan XXIII hasta Pio X.
Regreso a Estación Liniers: Desde Pio X y Juan XXIII Por Juan XXIII, Avelino Díaz, Cruce Av. Gral. Paz, Av. Coronel Roca, Cosquin, Beron de Astrada, Cañada de Gómez, Av. Francisco Fernández de la Cruz, Cosquin, Av. Riestra, Av. Larrazábal, Aquino, Murguiondo, Lateral Oeste Autopista Teniente Gral. Luis J. Dellepiane, Aquino, Pilar, Zelarrayan, Av. Piedra Buena, Av. Eva Perón, Lisandro de la Torre, Bragado, Pilar, Tonelero, Timoteo Gordillo, Av. Rivadavia hasta Carhué.
Recorrido E
Ida a Estación Liniers: Desde Calle Lateral Av. Virrey Vertiz y Juramento Por Calle Lateral Av. Virrey Vertiz, Juramento, Av. Cabildo, José Fernández, Av. Elcano, Av. de Los Incas, Av. Francisco Beiro, Av. Gral. Paz Este, Av. Gral. Paz, Av. Rivadavia hasta Carhué.
Regreso a Estación Belgrano C: Desde Av. Rivadavia y Carhué Por Av. Rivadavia, Av. Gral. Paz, Av. Francisco Beiro, Av. de Los Incas, Delgado, Av. Elcano, Virrey Del Pino, Av. Cabildo, Juramento, Av. Virrey Vertiz, Calle Lateral Av. Virrey Vertiz hasta Juramento.
Los Servicios Observarán Trece (13) Paradas En El Recorrido E.
Los Servicios Del Recorrido E No Se Prestarán Durante El Lapso Comprendido Entre Los Meses de Marzo y Diciembre, Inclusive.
Fuente: CNRT (Comisión Nacional de Regulación del Transporte)
lunes, 3 de agosto de 2009
Recorridos de colectivos (71-80)
Etiquetas: Recorridos de colectivos (71-80)