text:
Aitana Sánchez Gijón, actriz; Angélica Huete, productora cinematográfica; Antonina Rodrigo García, escritora; Antonio Gamoneda, poeta; Antonio López, pintor; Baltasar Garzón, jurista y exjuez de la Audiencia Nacional; Benjamín Forcano, teólogo; Carlos Heredero, historiador y crítico de cine; Carlos Jiménez Villarejo, jurista exfiscal Anticorrupción; Charo López, actriz; Cristina Almeida, abogada; Cristina Huete, productora cinematográfica; Fernando Colomo, director; Fernando Tejero, actor; Fernando Trueba, director; Joaquín Sabina, músico; Jorge Eines, director de teatro; Jorge Sanz, galán; Juan José Millás, escritor; Juan Torres, catedrático de Economía; Luís García Montero, poeta; Manuel Rico, escritor; Mercedes Sampietro, actriz; Miguel Ríos, músico; Pepe Viyuela, actor; Vicente Molina Foix, escritor; Antonio Fraguas “Forges”, humorista gráfico; Antonio Zarco, pintor; Benjamín Prado, escritor; Fermín Cabal, director; Javier Reverte, escritor; José Antonio Lobato, actor; José Luis Alcaine, director de fotografía; Josep Rosell, director de arte; Juan Madrid, escritor; Julieta Serrano, actriz; Julio Rodríguez, Economistas Contra la Crisis; Lena Mossum, figurinista; Lino Braxe, escritor; Rafael Herrero, escritor y realizador; Rodolf Sirera, dramaturgo; Rosángeles Valls, coreógrafa; Santiago Roncagliolo, escritor; Santos M. Ruesga, catedrático de Economía; Teresa Araguren, periodista; Teresa Font, montadora; Vicente Verdú, escritor; Xoan Bernardez, miembro de la Academia da Lingua Galega.
representantes políticos:
Esteban Cabal, portavoz Los Verdes – Grupo Verde; Gaspar Llamazares, portavoz de IzAb y diputado de IU Asturias; Javier Arias, sec gral PDSA; Joan Baldoví, diputado de Compromís; Joanen Cunyat, resp relaciones Recortes Cero; Nuria Suárez, portavoz Recortes Cero; Odón Elorza, diputado socialista por Gipúzkoa; Violeta Tercedor, Secretaría Política UCE; Angel Viviente Core, coor gral Convocatoria Cívica; Dolores García Hierro, ex europarlamentaria PSOE; José Ramón Carrillo, fundador del P. Verde Canario; Juan Ramón Lagunilla Alonso, exdiputado del PSOE; Luis Rodríguez, exsenador de UCD y exconcejal CDS; Manuel de la Rocha Rubí, abogado y exdiputado PSOE; Montserrat Muñoz, portavoz de IzAb y abogada; Yolanda Venteo, candidata al Congreso Alicante PSOE.
Autonómicos y locales: Adoración Peñas Marín, concejal IU Lorca; Alberto Contreras Del Río, exconcejal PSOE Monachil; Alberto Hernández, sec org PSOE Ibi; Álvaro Barrios, portavoz Omnia; Andreu Crespi, exsec gral PSOE baleares; Andreu Majó, ex alcalde Arenys de Munt; Carmen Peñacoba, Sec Asuntos Sociales PSOE Hoyo de Manzanares; Cesar García, alcalde del PSOE de Ramales de la Victoria; Concha Masa, diputada IU Asturias y prof. de Matemáticas en la UO; Diana Plaza Sánchez, cabeza de lista por Araba Recortes Cero-Grupo Verde; Ignacio Grajal, alcalde PSOE; Ignacio Trillo, Medio Ambiente Junta Andalucia; José Ángel Cuerda, exalcalde de Vitoria-Gasteiz PNV; José Escalona Idáñez, ex alcalde Cártama (CPIC); José García Murcia, concejal IU Lorca; José Mª Gonzalo, concejal PSOE de Navalafuente; Jose Manuel Corrales, exconcejal S/C de Tenerife; Juan Garrido Morales, concejal EQUO Alcazar de San Juan; Mª del Prado Galán, sec org IU Ciudad Real; Manuel Bravo Acuña, exconcejal PSOE Rota; Miguel Ángel Pulido, exdir gral Vivienda Gob Canarias; Pastora Fernández, portavoz Recortes Cero Galicia; Pedro Guerrero, excon. Edu. Región Murcia PSOE; Ruth Hernández, portavoz Recortes Cero Euskadi; Santiago Pérez, concejal XTF-NC; Susana Hidalgo, ptvoz. g. muni socialista Ibi; Tasio Oliver, alcalde de Castilleja de Guzmán (eject. IzAb); Vicente García, exalcalde PSOE Ibi; Virginia Pinilla Moreno, ex concejala IU.
Organizaciones:
Alternativa Calvià (AC); Asociació Dignitat i Solidaritat (ADIS); Asociación Club Poetas Vivos; Asociación Cultural El Patio de Ruzafa; Asociación Desarrollo Comunitario Buenos Aires (ASDECOBA); Asociación Ecologista Planeta Verde; Asociación de Marineros Españoles en Noruega (Long Hope); Asociación Social y Cultural Unidos Por Los Palmetes (UXP); Ateneo Cultural Madrid XXI; ATTAC Oviedo; Bloque Aragonés (BA); Cercle Progresista de Debat de Mallorca; Club de Lectura Arrabal de Zaragoza; Clup Poetas Vivos; Convocatoria Cívica; Equipo Sensibilización Contra Mutilación Genital (EQUIS – MGF); Foro 26J; Grupo Verde Europeo (GVE); Guanyem El Prat; Iniciativa Omnia; Izquierda Abierta (IzAb); Los Verdes – Grupo Verde (LV – GV); Partido Demócrata Social y Autonomista (PDSA); Partido Transparencia Democrática (PTD); Por Un Mundo Más Justo (PUM+J); Recortes Cero – Grupo Verde; Unificación Comunista de España (UCE).
Sindicalistas:
Fernando Lezcano, Sec. Org. y Comunicación de la CS de CCOO; Antonio Gutiérrez, sec. gral. CCOO 1987/2000; Adrià González, delegado CCOO Sanidad Menorca; Alejandro Martín, Eject. MCA UGT Granada; Angel Montalvo, CCOO ejec sec. serv Cádiz; Antonio Martínez, Sindicato Independiente del Metal; Carmen Casán, Coro Aguamarina; Jesús Carbajal, sec. Renfe CCOO Ciudad Real; Jorge Carrillo, sec org sector aéreo CCOO; José Carregal, delegado CCOO Puerto Valencia; José Mª Bañuelos, fundador CCOO uskadi; José Venancio Fdez. Rguez., exdel UGT; Joséfa Fernández, sindicalista USO; Juan Mitjans, bombero forestal y sindicalista OUT; Juan Sifre Martínez, exsec gral CCOO País Valenciano; Mª Antonia Cuadrado, delegada de CCOO; Miguel A. Hurtado, CCOO ex resp Seguros Andalucía; Miguel López Guerrero, secretario organización CES UGT Extremadura; Noelia Adrián, ex CCOO ; Pepe Juárez, HOAC; Prudencio Colmenero, sec gral Comunicación UGT Catalunya; Rafael De La Poza, sec gral FSC CCOO Granada; Sebastián Lora, FETE UGT Baleares; Sergio Sánchez, delegado UGT; Valentín Redondo, CCOO Diputación BCN; Victor M. Real, camionero.
Afiliados: Carlos Jiménez Lorente, exCCOO; Grup d´Acció Sind Bombers Prov Alacant: Carlos Vilaplana; Fermín Olasco; José Luis Vinader; Joséle García; Juan Ángel Del Olmo; Manuel Cañizares; Raúl Soler; Gertru Hurtado, STAS; Guillermo San Martín, USO; Jesús Gutiérrez, afiliado Sindicato Unitario de Catalunya; José Manuel Sangiao, cartero - CGT; José Valera, CCOO FEVE; Josepe Fdez. Quiñonero, afiliado a UGT; Juan Aparicio, CCOO Madera; Leticia, CCOO; Luis M: San Nicolás, STEPV; Luca Molinario, afil CCOO y SETI; María Vicenta Valero, Intersindical; Santiago Soriano, USO – Marchas de la Dignidad.
Activistas sociales:
Alberto Paz, ptvoz. Long Hope; Alvaro Molina Sánchez, IU; Ana Díaz, Marea Blanca; Ana Luque, UCE; Ángel Casero, pte. de Adelante Bebés Robados; Ángeles Martínez, coord. ATTAC Oviedo; Antonio Losa Torres, PSOE; Aberlandia Batista, comunista; Antonio Llorente, “ecologistas humanistas”; Arelis Guaramato, socióloga; Agrup Recortes Cero Mallorca; Agrupación Local Recortes Cero Jaén; Armando Yuste, Agrup. Recortes Cero Paterna; Arturo Miguel, Marea Blanca; Ayita González, Colectivo Sin Identidad; Benito Muros, pte. Fundación FENISS; Benito Paredes, afil PSC; Fco. Liebana, UPyD; Esperanza Rico, PAH Torredelcampo; Federico Velázquez, Soc. Esp. Química y Medio Ambiente; Fermín Satusegui, Asoc. Visitegu; Francisco Javier Calzado, PSOE; Grupo Electoral Recortes Cero Soria; Isabel López de Los Mozos, Podemos; Javier Mauri, sec org PDSA; Joan Josép Cabello, comunista; Jordi Muiños, comunista; José Monzón, SEMAGRAN; Juan A. Glez. Alonso, coord. ATTAC Oviedo; Juan Carlos Torres, fundador Foro de intelectuales de Recortes Cero; Juana Villena, UCE; Juanma, Los Verdes Madrid-Alcorcón; Laura Pedernera, Plataforma por la República de Tenerife; Liliana Aguilera Rojas, Casa Bolivia; Lito (Eduardo González), AAVV El Palo; Mª Jesús Cabrera, Podemos; Mª José Cánovas, Plat Defen Serv Sociales; Mª Sol Irene, Agrup Recortes Cero Torrente; Manuel Clemente Guijarro, Podemos; Margot, feminista; Mari Paz, HOAC; María Teresa de Villa, fundación Rigoberta Menchú; Maribel Domenech, Salvem El Cabanyal; Maryelin Amparo, Recortes Cero Mallorca; Miquel Martorell, exptvoz. Plataforma Dependencia Alicante; Natividad Baeza, comunista; Nicanor Acosta; Nilda García, luchadora maltrato machista; Pablo Rivadulla, DIEM26; Paco Soria, pte. Esquerra Valenciana; Pascuala Gómez, UCE; Pedro Fernández, Junta Alternativa Ciudadana Progresista; Pedro Mirada, Izquierda Catalana; Pilar Goytre, Yayoflautas; Pilar Ramiro, excoor fed. prov Dependientes Madrid; Pilar Rodríguez, exsocialista; Rosa Magallón, IU Aragón; Rosa Millán, XTF; Rufino Gladine, IU CCOO; Sonia Ferrando, portavoz Recortes Cero Valencia; Susanne Schmidt, AAVV ZOES Salamanca; Tato Herrero, Salvem El Cabanyal; Vicente Ruíz Raigal, Asociación Porfinteatro; Víctor Arrogante, exprofesor; Victor Ruiz, UCE; Víctor Velázquez, Greenpeace; Wilwardo Belisario, Asoc. Feiba Pueblos Guinea Ecuatorial; Xesus Fdez. Neira, EQUO y Compostela Aberta; Yoyi (Rodrigo Paño), Movem Casteldefells.
Profesionales:
Letras: Aurora Saura, escritora; Francisco Díaz, poeta; Juan Sánchez, escritor y psiquiatra; Juana Vázquez, catedrática de Literatura; Mª Carmen Maldonado, poeta; Paco Rosas, poeta; Paula Izquierdo, escritora; Álvaro Salvador Jofré, escritor y catedrático UGR; Vicente Serrano, autor de “El valor real del voto”; Viridiana Moreno, escritora.
Artes: Aaron López, técnico cinematografía; Ángeles Reine, directora de cine; Arturo Reverter, crítico musical; Jacqueline Bonacic-Doric, artista plástica; Jaime Pena, programador cinematográfico; Javier Díez, director de cine; Jesús Mª Cruz, director de teatro; José Alonso, rotulista; José Mª Álvarez, actor; José Mª Pallejá, pintor; José Mª Palomo, pintor; Juan Carlos González, realizador; Juan José Carrillo, pintor; Laureano Vidal, pintor; Liz Lobato, actriz; Luis Martínez Pérez, artesano piedra; Manuel Antonio González, pintor; Marisa Prado, actriz; Miguel García, constructor decorados; Pablo Zumárraga, realizador audiovisual; Pepe Sáez, fotógrafo; Pilar Ruiz, pintora; Ramón Valverde, actor; Sara Ruiz, concertista y prof. Conservatorio Superior Vigo; Tomás Sánchez Martínez “Tripiana”, pintor.
Ciencia: Ernesto Nungesser, investigador ICMAT; Raquel Álvarez, científica.
Universidad: Álvaro Arroyo, profesor UCM; Ángel Comas, profesor univ.; Antonio Barba, profesor UPB; Carlos Moreno, catedrático Química Inorgánica UGR; David López, profesor Ingeniería Industrial UPVHU; Enrique J. Garcés de los Fayos, profesor de la UMU; Federico Aguilera, catedrático de Economía; Federico Nos, estudiante; Francisco Zaragoza, profesor universitario; Guillermo Luna, estudiante Periodismo y Comunicación; Jaime Madroñal, Consejo Estudiantes U. Oviedo; Jaume Barceló, catedrático emérito U. Politécnica Catalunya; José A. Carrobles, catedrático de Psicología; José Gallego, catedrático Dibujo Técnico; José L. López Corredor, estudiante; Juan A. Pérez, profesor UA; Lina Gálvez, catedrática de Historia de la Economía; Lorena Salvador, estudiante Psicología UCM; Lorenzo Pascasio, estudiante FotografÍa; Mª José Martínez, profesora UPV; Mª del Puerto Ventanas, PAS; Mª José Martínez, prof. BBAA UPV; Pedro Guerrero, catedrático emérito UMU; Saleta Barinaga, estudiante Sociología; Verónica García, arabista prof. asoc. L. Hispánica (UCLA).
Sanidad: Abdallah Wassel, médico; Adrián Martínez, médico; Adriana Paredes, ginecóloga; Antonio Martín, médico; Bárbara Retana, médico internista; Camilo Cores, médico; Carlos Mas, psicólogo clínico; Carlos Rubio, médico; Carmen Moreno, sanitaria; Enrique Soria, jefe lab.bact.hospital Berk-sur-Mer París; Federico Gimeno, médico; Francisca Luque, téc. sup. diagnóstico imagen; Itziar Ortiz de Zubeldia, auxiliar de enfermería; Jordi Calvo, médico; Jordi Grau, médico; José Carlos Trens, médico; José Luño, médico; José Ramírez, docente Universidad Sorbonne París Cité; José Salvador, médico psiquiatra; Josép Alsina, enfermero; Josép Masferrer, médico; Juan Vicente Velasco, pediatra; Mª Isabel Castro, puericultora; Mª José Blasco, enfermera; Manuel Portoles, científico Hosp. La Fe; Mª Jesús Lázaro, médico; Mª Pilar Carrasco, médica; Maribel Postigo, celadora; Marta García, directora centro de salud; Miguel Ángel Granados, médico pediatra; Montserrat Ortega, aux. enfermería; Pablo Rojo, médico; Ramon Pi, médico del deporte; Teresa Galván, enfermera DUE.
Educación: Agueda Guillén, prof. Conserv “Narciso Yepes” Lorca; Alfredo Ortega, profesor secundaria; Amor Ridao, profesora; Ángel Marcos, profesor; Antonio González, profesor; Antonio Zambrano, profesor secundaria; Begoña Antonio Vallejo, profesora; Carlos Osoro, inspector de educación; Carmen Fernández, profesora; Concha Fernández, maestra; Daniel Cascado, profesor informático; Dolores Artiles, educadora adultos; Eduardo Madroñal, orientador educativo; Elena Flórez, profesora; Emilio Urbina, profesor secundaria; Familia Millán; Francisco Bazoko, profesor; Francisco Javier Fernández, profesor literatura; Fuensanta Garcés de los Fayos, profesora; Gema Petit, profesora; Javier Badenes, profesor instituto; Javier Ignacio Caballos, profesor baile; Jesús Félez, profesor; Jose Álvarez, profesor; José Antonio Sánchez, profesor FP; José Luís Martínez, profesor; Josefa Fraga, profesora; Joséfina García Palmas, profesora; Josu Errasti, estudiante; Juan Bautista, educador social; Juan Suelves, profesor secundaria; Juana Blanco, maestra; Lirios Vercet, profesora; Lorena Muñoz, profesora; Luis Benzo, profesor de secundaria; Luis Ratia, psicoanalista; Mª Fe Villena, profesora; Mª Isabel Casbas, dir. ctro. Aten. Tem. Lorca; Manuel Berrocal, profesor; Manuela Ruiz, profesora piano; María Moya, profesora; Mª Nieves Fuentes, profesora secundaria; Oscar Ruiz, profesor filosofía; Paloma Montero, profesora biología; Pilar García, profesora; Ramiro Valenciano, maestro; Rosa Morán, profesora; Santos Pérez Manjón, profesor instituto; Victoria Burriel, orientadora educativa.
Iglesia: Floren Moreno, Grupo Solidaridad Parroquia Miribilla; Josep Llunell, sacerdote; Julio Calvo, sacerdote; Ramón Pérez, sacerdote.
Periodistas: Ángel Lozano, revista Chispas; Joan Arnau, periódico De Verdad; Jordi Martínez, periodismo científico; José Ramón Chávez, periodista “librediario.net”; Maite Muniaín; Miguel Garre, De Verdad Digital; Pablo Setién, periodista; Rafael Jiménez, editor periodistas-es.com; Sara Montero, revista Foros21.
Otros profesionales: Abel Martínez, ingeniero; Agustín Pérez, arquit. técnico; Alicia Ríos, historiadora; Amelia Rodilla, economista; Amparo Alventosa, empresaria turismo rural; Ana Brocal, diseñadora; Ana Luca, profesional; Ana Mª López, técnico de Hacienda; Antoni Cisteró, sociólogo; Bernardo Alos, ingeniero industrial; Bibiana Fernández, bióloga; Blas Guevara, empresario; Carlos González, jugador ajedrez; Carlos Santiago Sacristán, abogado; Celestina Fdez. Requejo, ganadera; Daniel Fernández, arquitecto; David Caballero, geógrafo; David Campos, podólogo; Diego García, contramaestre; Esther de Alba, abogada; Eugeni Rodríguez, empresario; Francisco Fernández, técn. Medio Ambiente; Francisco Galán, exmilitar; Francisco Javier Sainz, empresario; Francisco Martín, ingeniero; Francisco Pérez, sociólogo; Gladis Rodríguez, ingeniera técnica; Ignacio Sangüesa, ingeniero; Isabel Cabata Hernández, psicoanalista; Isabel Carregado, licenciada en Historia; Isabel Menéndez, psicoanalista; Jaime Laviña, ingeniero; Jaime Plana, ingeniero; Javier Guiu, chef; Jesús Gayoso, ingeniero industrial; Joan Carles Caldentey, ingeniero agrícola; Jon Arregi, arquitecto; Jordi Núñez, lic. BBAA; José Antonio Berenguer, ingeniero; José F. Quintanilla, químico; José García Loygorri, arquitecto técnico; José Ignacio Serrano, piloto; José Manuel Caballero, arquitecto; José Miguel Unzaga, ingeniero; Juan José Rojo, empresario; Juan José Torralbo, delineante; Laura Sexer, traductora; Leticia Tejera, lic. Derecho; Mª Isabel García, psicoanalista; Mª José Linares, bióloga; Magdalena Azábal, dentista; Manuel Tena-Dávila, geólogo; Marcial Ares, sociólogo colaborador Cáritas; Marcos de Castro, economía social; Mª Carmen Sánchez, ing técn. indust.; Mª Hita, farmaceútica; Mª Luísa Landa, peluquera empresaria; Mª Viña Segura, arquitecta urbanista; Mario Campos, ingeniero forestal; Mario Miranda, abogado; Marisa Martínez, historiadora; Martín Krasamirov, arquitecto; Miguel Gorospe, profesional; Miguel Muñoz, historiador; Nuria Millán, socióloga; Odila Pérez, abogada; Oriol Romaní, antropólogo; Pablo Antonio Casado, arquitecto; Paco Alemán, tertuliano; Patricia Fernández, economista ambiental; Pepe Peña, ingeniero; Pilar Nieto, psiquiatra y psicoterapeuta; Rafael Ordinas, empresario agrícola; Rafael Soler, arquitecto; Ricardo Puchades, psicoanalista; Roger García, politólogo; Rosa Mª Jiménez, analista sap; Rosa Mª Heredia, socióloga; Sebastián Cabanas, desarrollador sofware; Silvia Gómez, psicóloga; Virgilio de la Cruz Cervantes, arquitecto técnico; X.f.l., físico.
Autónomos/as y Pymes: Antonio de Santa Bárbara, kiosquero, pyme; Bar Atila; Carmen Mentxacatorre; Concepción Rivas Álvarez; Daniel Gómez, transportista; Enrique Muñoz; Francésc Ibañez; Ignacio Baos, jardinero; Iñaki Barinaga, electricista; José Antonio Serrano; José Mª Carbonell, PyME; José Valiño; Juan Abella; Pedro Miranda, PyME; Pedro Pablo Fernández; Sergio Martín, electricista; Ubik Café, pyme; Victor Baixauli, transportista; Vladimir Mucha.
Trabajadores/as: Ángel Roldán, pintor; Augusto Leguia, contable; A. Colom; Beatriz García, administrativa; Blanca Lozano, trabajadora; Borja Mansilla, técnico robótica; Candi Lacuarta, transportista; Carmen Lloret, administrativa; Carmen Pérez, bibliotecaria del CSIC; Carmen Rodríguez, ciudadana; Chus Fernández, cuidadora; Concha Juliá, librepensadora; Concha Rodríguez, funcionaria; Daniel Mancilla, votante de izquierdas; Daniel Prados, electricista; Diego Pérez , mecánico de automoción; Dolores Rico, funcionaria; Edurne Aguirre; Elias Vicente Méndez, emigrante; Emi Ara, camarera; Encarnación Flórez, administrativa; Ermitas Fernández, ama de casa; Ester Llach, administrativa; Eva Mª Ávila, dependienta; Familia Asunción Pellicer; Familia Huart-Morata, Fernando Carseco, votante de Podemos; Francisco Javier Nos, obrero industrial; Francisco Saura, sastre; Hermógenes González, adminstrativo; Hugo Arrieta, auxiliar de biblioteca; Isabel Gamero, ciudadana; Javier Ortoll, bombero; Joan Josep Cabello, isntld.aacc; Joan Peirò, mecánico; Jon Martínez, cocinero; Jordi Muiños, téc. informático;José Abril, albañil; José Ángel Sagarna, parado; Josefina López, limpieza; José M Pérez Lledó, ciudadano; José Mª De Álvarez-Sotomayor, cocinero; José Manuel Muñoz, artes gráficas; José Mª Álvarez, cocinero; Joséfina Álvarez; Juan Andrés Martínez, bancario; Juan Agudo, administrativo; Juan Antonio Colmenares; Juan Carlos Blanco, operario; Juan Carlos González, limpiezas; Juan García, siderometalúrgico; Juana Rico, laboral; Julia Insua, administrativa; Lamberto Martínez, agricultor; Lazaro Gutiérrez, vendedor ONCE; Marc Vendrell, administrativo; Margarita Pascual, contable; María Cinta, coordinadora empleo; Mª Teresa García, hosteleria; Maribel Peña, trabajadora social; Mercedes Pérez, ciudadana; Miguel Ángel Martínez, funcionario; Mikel Larrauri, ciudadano; Paula Arguedas, trabajadora social; Pedro Mateo, estuquista; Pilar López, peluquera; Ramón Pérez, votante de izquierdas; Raul Mialdea, carpintero; Ricardo Susarrey, informático; Rocio Angulo, auxiliar de limpieza; Rosa Tamayo, madre de familia; Rubén Larrayad, trabajador interino; Salva Castañeda, técnico electrónica; Saturnino Benito, carnicero; Sergio Baos, cocinero; Sergio Laurenti, camarero; Sixto Miguel, transportista; Teresa Recena, administrativo en paro; Verónica Alarcón, cuidadora; Vicent Blay, agricultor ecológico; Vicente Díez, cocinero; Vicente García, técnico informático; Victor Álvarez, técnico electrónica.
Jubilados/as: Ana Mª Cuenca; Ana Mª Güell, sindicalista UGT; Ana María Conejo; Ana Rodríguez, profesora; Ángel Álvarez; Aníbal Merlo; Antonia Sánchez; Antonio Castillo, comisario CNP; Antonio González; Antonio Larrayad; Antonio Moreno; Antonio Ramos; Antonio Sevillano, UGT; Antonio Torres y Antonia Ochoa; Antonio Velasco, director teatro aula de mayores UGR; Araceli Esperanza, ama de casa; Arturo Márquez; Ascension Moneo; Aurora Pallarés; Carlos Salvador, médico; Carmen Ruiz; Consuelo Navarro, médico; Cristina Escobar, profesora; Daniel Ortega; Daniel Rouces, profesor; Diego Ruano; Domingo Fernández, ingeniero industrial; Emilio García; Enrique García, Federico Ramón, ingeniero industrial; Fernando Escudero; Florián Muñoz, sanidad; Francisca Buendía; Francisco Eugenio López, ingeniero; Fulgencio Otárola; Isabel Huete, afiliada PSOE/CCOO; Javier Illanes; Javier San Agustín, base de Torrejón CCOO; Jesús del Cura, maestro; Jesús Guerrero; Joan P. Enrique; Joaquina Mialdea; Jordi Murgadella; Jorge Sempere; José A. Alemán; José Almendros, ferroviario; José Carlos Guerra, catedrático de inglés; José Enrique Valiela, profesor; José Luis Bort; José Luis Navarrete; José Mª Bonilla, catedrático de Francés; José Martínez; José Ramón Gamo, auditor IU-CM; José Vicente Piñera; Joséfa Martínez, secretaria; Juan Antonio Arroyo, profesor Universidad Autónoma; Juan Antonio Sánchez; Juan Luis Villa, maestro; Juan Manuel Hernández; Juan Miguel Renom, aquitecto; Juan Pedro; Julia Gómez ense. secundaria; Julia González, profesora; Julián Díaz-Peñalver, ingeniero telecomunicaciones; Julio Alonso, profesor univ.; Leandro Sánchez, enseñanza y sind. intersindical; Mª Ángeles Trapero, técnico laboratorio; Maica Sáez; Mª José Pérez; Manuel Caballero y Mª Dolores Castros CCOO; Manuel García, médico; Manuel Marteles; Manuel Moreno; Manuel Ordóñez; Marcial Merino; Marga Martínez, enfermera; Mª Antonia García; Mª Calvo Sanjuan; Mª Jesús Acero; María Ligia; María Paterna; Mª Remedios Lancharro, profesora; Mª Rosa Moreno, PSOE; Mª Soliño Castro; Mariano de la Rosa Gimeno; Martín Emilio Delacuesta profesor Biología; Mercedes Company; Mercedes García, catedrática de Francés; Miguel Ángel Vallejo; Miguel Gelos, portuario PSC y UGT; Miguel Mansilla; Monserrat Tarrés, catedrática; Nicassio Unanua; Otilio Puerta; Paloma Arias, profesora; Pastora García; Pedro Rodríguez, IZAR; Rafael Adrían; Rafael Bonet; Rafael Díaz impresor; Rafael Hidalgo; Remigio Tolmo, maestro; Ricarda Minaya; Ricardo Sánchez Ortíz, catedrático; Rosa Ibáñez; Salvador Ruiz Ramírez; Soledad Plaza; Vicente Sánchez


c: text/html

text:
jueves, 3 de diciembre de 2009
Röyi en el Museo del Parco. Portofino, Italia
El 16 de Noviembre de 2009 ha sido emplazada en el Museo del Parco, en el Centro Internacional de Escultura al Aire Libre en Portofino (Italia) la escultura Röyi, de 2 metros 15 centímetros de altura, realizada en madera impermeable Teca. Röyi, icono indiscutible del arte abstracto-concreto en Latinoamérica es la primer escultura móvil y articulada creada por mí en 1944, Buenos Aires.
Etiquetas: Noticias, obra monumental
Homenaje en la ORT
El miércoles 30 de Septiembre se me realizó un homenaje en las Escuelas Técnicas ORT, con motivo de una muestra "Retrovisort" que se expuso en ese lugar.
Homenaje en la SADE
La Sociedad Argentina de Escritores me hizo un homenaje el jueves 20 de agosto a las 19hs en la Sala Leopoldo Marchal, con motivo de mi trayectoria literaria. Tengo los siguientes libros publicados: INVENCIÓN - Poemas, teoría, esculturas móviles. Edición Optimus. Buenos Aires, 1945. GOLSE-SE – Prólogo de Alberto Hidalgo. Selección de poemas 1942-52. Ediciones Madí, Buenos Aires, 1952. PESO Y MEDIDA DE ALBERTO HIDALGO - Ensayo. Ediciones S.I.G.L.A., Buenos Aires, 1953. ANTOLOGÍA MADÍ - Poemas. Ediciones Madí, Buenos Aires, 1955. GEOCULTURA DE LA EUROPA DE HOY - Entrevistas. Introducción de Herbert Read. Ediciones Losange (bilingüe español - francés) París - Buenos Aires, 1959. POEME HYDRAULIQUE - Editions Jean Naert, París, 1960. ARTE HIDROCINÉTICO - Ediciones Paidós, Buenos Aires, 1968. LA CIUDAD HIDROESPACIAL - Ediciones Anzilotti, Buenos Aires, 1972. ARTE Y ARQUITECTURA DEL AGUA - Ediciones Monte Avila. Caracas - Venezuela, 1974 ARTE MADÍ - Ediciones de Arte Gaglianone, Buenos Aires, 1982. OBRA POÉTICA - Prólogo de Adolfo de Obieta. Ediciones Sudamericana, Buenos Aires, 1984. ENTREVISIONES - Ediciones Sudamericana, Buenos Aires, 1985. TEORÍA SOBRE EL ARTE - Ediciones EUDEBA, Buenos Aires, 1987. KOSICE - Prólogo de Rafael Squirru. Textos de Kosice y otros autores. Ediciones Gráficas Chilavert, Buenos Aires, 1990. ARTE Y FILOSOFÍA PORVENIRISTA - Ensayos - Ediciones de Arte Gaglianone, Buenos Aires, 1996. MADIGRAFÍAS Y OTROS TEXTOS - Grupo Editor Latinoamricano, Buenos Aires, 2001.
Etiquetas: Noticias
Suscribirse a: Entradas (Atom)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Homenaje con motivo del Día del Escritor a los sres. poetas: José María Castellano, Osvaldo Guevara, Rafael Horacio López y Alejandro Nicotra en el marco de la celebración del 50º Aniversario de la creación del "Encuentro Internacional de Poetas Oscar Guiñazú Álvarez".
Sala de Arte del Teatro Municipal, Villa Dolores, Capoital de la poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina.
Organizó Grupo Literario Tardes de la Biblioteca Sarmiento
16 de junio de 2011
LÁGRIMA DE LA VIRGEN *
Lágrima-de-la-Virgen:
todo y nada es verdad
pero yo traigo en mi mano, desde tu pómulo
—desde el día ya espectral del jardín—,
la flor de agua celeste
y tierno sol.
- Nombre popular de una flor silvestre, común en los valles le Córdoba.
Alejandro Nicotra de su Libro De una palabra a otra, Colección Fénix, Ediciones del Copista (2008)
H
omenaje con motivo del Día del Escritor a los sres. poetas: José María Castellano, Osvaldo Guevara, Rafael Horacio López y Alejandro Nicotra en el marco de la celebración del 50º Aniversario de la creación del "Encuentro Internacional de Poetas Oscar Guiñazú Álvarez".
Sala de Arte del Teatro Municipal, Villa Dolores, Capoital de la poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina.
Organizó Grupo Literario Tardes de la Biblioteca Sarmiento
16 de junio de 2011


text:
Este Sitio se construye gracias a la colaboración de: Secretaría y Tesorería, Carina Quiñones - Biblioteca, Alcides González/Cintia Cecchini
- Dpto. de Física, Adriana Bragaña - Dpto. de Cs. Económicas, Claudia Paternoster - Dpto. de Informática, ...
- Dpto. de Italiano, María Emilia Pandolfi - Dpto. de Inglés, M. A. Rodríguez - Dpto. de Francés, Silvina Nardi
- Dpto. de Matemática, Liliana Prósperi - Dpto. de Química, María Sandra Leschiutta Vázquez
- Dpto. de Biología, Marina Mateu - Dpto. de Geografía, Julia Loray/Juan Rima - Dpto. de Castellano. Graciela Kriscautzky
- Dpto. de Cs. Jurídicas, Gisela Azofra - Dpto. de Filosofía, Psicología y Cs. de la Educ., Mónica Da Cunha
- Dpto. de Historia, Martín Cifuentes/María Victoria Fernández
- Teatro, Gustavo Manzanal - Postítulos, Susana Fioretti, Cecilia Crespo Crespo, Graciela Favilli, Alicia Itatí Palermo, Mariana Rossetti
- UIDI, Néstor Pievi - Historia Institucional, María del Carmen Ovalle
- Institucional, Patricia Simeone, Claudia Varela, Claudia Soto, Raúl Damiani.
Diseño Web: Matías Rodríguez. Coordinador: Ruben Labato


text:
LOS ESTACIONEROS (PASIONEROS) – KURUSURAPE’ANDUHÁRA
Ohai: DAVID GALEANO OLIVERA
Leer original (hacer clic) en:
http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/semana-santa-y-estacion...
Leer también en:
http://dgaleanolivera.wordpress.com/semana-santa-y-estacioneros-gua...
(Enlaces externos verificados y ON LINE a Marzo 2013)
Ha’ékuéra niko kurusurape’anduhára(estacioneros)ha oñomono’ô hikuái peteî atýpe, hetave jey kuimba’e meme; oguatáva tupâo peve ỹrô katu oho kurusu guasu, Hesukirito ojejukahaguépe; ha upépe opurahéi asy hikuái imandu’ávo umi mba’e vaiete Ha’e ohasava’ekue yma oikovérôguare ko yvy ape ári. Ko’â kurusurape’anduhára oguereko peteî guarakapajegua (estandarte) imba’eteéva ha peteî kurusu ohenonde’áva ijeguata.
Los“estacioneros”o“pasioneros”son agrupaciones preferentemente de hombres que van en procesión a la Iglesia o hasta el calvario, a entonar cantos sagrados relacionados a la Pasión y Muerte de Jesucristo. La caminata de los estacioneros es precedida por elestandartedel grupo y una cruz.
Ymaite guive niko ha’ekuéra omoirû pe Arapokôindy Marangatu(Semana Santa)pukukue javeve; upéicharô jepe, ojehechave chupekuéra pe arapo marangatu (jueves santo) guive, ojegueromandu’a jave Tupâope pe jepyhéi (lavatorio de los piés); ha upehague ko’ême, arapoteî marangatu (viernes santo) ha’ekuéra omoirû ipurahéi asy rupive Hesukirito ñemongurusu ha mano. Oî tupâo pa’i ndoipotihápe ha’ekuéra oî hyepýpe, upéicha jave ha’ekuéra opytánte Tupâo jerére; ha upéicha avei, oî pa’i ohenóiva chupekuéra omoirû haĝua upe mba’e guasuetépe. Iporâ ñamombe’u, pe arapoteî marangatu, pyhareve jave, ko’â kurusurape’anduhára ohoha hikuái umi tyvyty (cementerio) rupi opurahéi asývo umi omanova’ekuére.
Tradicionalmente están presentes durante toda la Semana Santa; sin embargo, sus presencias son más notorias eljueves santo, durante la recordación del lavatorio de los pies; y al día siguiente,viernes santoacompañan con su canto doloroso la crucifixión y muerte de Jesucristo. En algunas iglesias, los sacerdotes nos les permiten el ingreso al templo, solamente se les permite permanecer en los alrededores de la iglesia; sin embargo, también existen sacerdotes que sí les permiten participar activamente de toda la ceremonia religiosa. Asimismo, elviernes santoen horas de la mañana, los Estacioneros o Pasioneros recorren los camposantos o cementarios, visitando tumbas y ofreciendo su canto a los fieles difuntos.
Umi kurusurape’anduhárapeteî atypegua niko heta jey oñopehênguememe (parientes) ỹramo katu ojo’ogaykeregua (vecinos). Hetave oî ijapytepekuéra umi ikakuaapyréva; ha péicha avei, ja’ekuaa hesekuéra ndohopukuihague oñemoaradúvo mbo’ehaópe ha upehaguére oikuaáva umi purahéi asy ohenduhaguérente. Sa’i oî ijapytepekuéra omboguapyva’ekue kuatiáre umi purahei. Pe Arapokôindy Marangatu mboyve ha’ekuéra oñembyatýma ha ombosasko’íma ipuraheikuéra; upéicha avei ojapo hi’aĝui jave Kurusu Ára (Día de la Cruz), oĝuahêvo umi Omanóva Ára (Día de los Difuntos) térâ omanóvañembo’ehápe (novenarios). Umi ipurahéikuéra niko ityre’ỹ ha henyhê temimbyasýgui. Oî ojepurahéiva Guarani, jopara ha castellano-pe. Ambue mba’e tekotevêva jahechakuaa niko ko’â purahéipe ndojepuruiha mbaraka, mimby térâ ambue tembipuru. Ojepurahéinte.
Los miembros de los distintos grupos deEstacionerossuelenparientesovecinosde una misma comunidad. En su mayoría son adultos, con escasa formación académica y que conocen loscantosmayormente por transmisión oral; son muy contados los que tienen anotados los cantos en algún cuaderno. Ensayan varios días y horas antes de la Semana Santa y también hacen lo mismo para la festividad delDía de la Cruz, elDía de los Difuntos, o losnovenarios. Los cantos son tristes y llenos de dolor. Los hay en Guarani, jopara y español. Otra característica significativa es queson cantos interpretados a capela, sin ningún instrumento: guitarra, flauta u otro implemento.
Ha’ékuéra omoheñói jave ijaty, ombohéra; upéikatu, oiporavo iguarakapajeguarâha oiporavo hikuái mba’eichagua aópa oipurúta. Hetave oî oipurúva kasô isa’y (color) hû, hovy térâ morotîva; ikamisa katu morotî ha ipyti’ápe, ikorasô ári, oreko peteî mba’ekuaaukaha (insignia) imba’ekuérava. Oî avei oipurúva ijati’ýre peteî aomo’âha (capa) hû, pytâhovy, hovy, sa’yju térâ apatî, peteî kurusu ra’ânga reheve. Avei, oipuru hikuái peteî akâo (gorra) oguerekóva peteî kurusu ra’ânga henondépe.
Cuando forman el grupo le ponen un nombre, tienen estandartey su uniforme, que se compone de la siguiente forma: pantalones negros, azules o blancos, camisas blancas, llevando sobre el pecho, del lado izquierdo lainsigniadel grupo. Sobre la espalda unacapacorta de color negro, violeta, azul, amarillo o gris, con la imagen de una cruz. También suelen llevar ungorroblanco con una cruz adelante.
Oje’e avei ha’ekuéra oha’âha umi pakôi Hesukirito Remimbo’épe (12 Apóstoles de Jesucristo) ha ohapykuehoha umi parundy tenda (14 estaciones) Hesukirito ho’ahaguépe ogueraha javérô upe kurusu ijati’ýre. Upe ijeguatápe ojehero kurusu rape (vía crucis). Arapo marangatu pyhare jave ha’ekuéra ojapo itesapeharâ(faroles); ha upevarâ oipuru hikuái apepu pire, vakañandy ha inimbopo’í. Opurahéi asy rire, umi ogajára oaguyjeme’ê chupekuéra chipa ha kojói aku porâ reheve, ha oî avei ombohasáva chupekuéra guaripolami. Pe arapoteî marangatúpe, ha’ekuéra oguerahajepi ipópe umi mba’e ojepuruva’ekue Hesukirito ñemongurusu ha jejukápe, péicha: tapyguaha mbotaha(clavos y martíllo); ñuatî akangua’a (corona de espinas), aomo’âha pytâ, hu’y, yvyra puku ygaurâme (esponja) ijapýva; tesapeha, vosa orekóva 30 pirapire, jupiha, aopehê ape’atâva, yvyra’ija (cetro), ha mbohapy kurusu.
Se dice que ellosrepresentan a los doce apóstoles de Jesucristo; y simbólicamente recorren las 14 estacionesdel vía crucis. A la noche del jueves santopreparan faroles o luminarias para alumbrar el camino y salen a visitar los ogares, nichos o los oratorios familiares.Al finalizar el canto, el dueño del calvario les regala chipa con cocido caliente o incluso caña. Suelen portar los elementos que fueron utilizados el Viernes de Doloresen la crucifixión y muerte como, por ejemplo, clavos y martillo, la corona de espinas, el manto rojo, lanza, una vara larga con esponja en la punta, el farol, la bolsa con 30 monedas, escalera, un paño de lienzo, el cetro y las tres cruces.
Ñane retâme, ko jepokuaa ou ñandéve Coloniaguive. Hesuitakuéra oikuaaukava’ekue umi purahéi ñande ypykuérape ha upéi mbeguekatúpe iñambue ohóvo ha oĝuahê ñandéve pe ko’áĝa jaikuaaháicha.
En nuestro país, esta tradición nos viene de la música creada y cantada por los Jesuitas durante la colonia y que, con el correr de los tiempos, se modificó hasta las formas actuales.
Ko’áĝa rupi ha ani haĝua ho’a tesaráipe ko ñande jepokuaa, kurusurape’anduháraohekombo’e ita’ýra ha itajyrakuérape ikatuhaĝuáicha omoirû chupekuéra ijatykuérape ha peichahápe umi purahéi asy tahekove puku hikuái.
A fin de preservar la tradición para que no desaparezcan, actualmente los estacioneros enseñan e incorporan a sus hijos en los grupos de manera a lograr que la tradición se mantenga viva.
Ja’eva’erâ avei ko’â kurusurape’anduháraaty ojuasávo tapére sapy’ánte oha’âha hikuái mávapa upe ikatupyry ha oikuaa hetavéva purahéi asy. Péicha jave, oñepyrû opurahéi peteîva aty ha upéi ombohovái chupe ambue ha péicha oho heseve ko’êmba meve. Ndaipóri ikane’ôva âicha jave.
Vale la pena mencionar que muchas veces en los caminos se encuentran dos o más grupos de Estacionerosy se “retan” en una competencia de cantos de estacioneros, que puede durar horas y horas hasta el amanecer; o mejor, hasta acabar el repertorio y quedar un vencedor.
Ipahápe, ja’ekuaa ko’â kurusurape’anduhárape oñemomba’eguasuveha ko’áĝa rupi ko ñane retâme. Ko mba’e ikatu jahechakuaa ko Arapokôindy Marangatuohasaramóvape, upevarâ ñamañánteva’erâ umi marandu myasâiha(medios de comunicación) jahecha haĝua mba’eichaitépa oñemoherakuâ porâ ha heta chupekuéra. Upéicha avei, ko jepokuaa(tradición) oguereko haity ijojaha’ỹva hérava Tañarandy, oîva San Ignacio, Misiones Tetâpehême (departamento); upépe 1992 guive, karai Koki Ruíz ojapójepi Arapokôindy Marangatujave, peteî aty guasu neporâmbajepéva hérava Yvága Rape(Camino al Cielo) ha ijatyhápe umi kurusurape’anduháraohua’îva upépe ñane retâ tuichakue javevégui.
Por último, conviene destacar que en la actualidad se percibe un “renacer” de los Estacioneros en nuestro país. En esta última Semana Santatodos los medios de comunicaciónse hicieron eco de ello. Además, hoy esta tradición tiene un punto de convergencia extraordinario que es Tañarandy, comunidad ubicada en San Ignacio, Departamento de Misiones; donde -desde 1992- el artista Koki Ruíz realiza en la Semana Santa el imponente encuentro denominado “Yvága Rape” y donde se reunen cientos de grupos de Estacioneros de todo el Paraguay.
PURAHÉI ASY – CANTOS DE ESTACIONEROS
EN GUARANI
“ÑANDEJÁRA REKO’ASY”
I
Nokañýiva gueteri
Ñandejára pypore
Itatýre ojehai
Kurusu rapykuere
II
Ñande Rúpe ojopy
Angaipára rapykuere
Yvyra ijuajupy
Kurusu pohyiete
III
Hetaitejey ho’a
Iguata omoñesû
Ha’eño omopu’â
Ñandejára ikurusu
IV
Isymi jojaha’ỹ
Imembýpe omoirû
Tuichaitéma tembiasy
Kurusu rehe ojuhu
V
Ñande Rúpe ojojái
Tekove vai etaite
Sirineo ndive ojovái
Kurusu ogueroguata
VI
Verónica oja
Ipoyvípe ojohéi
Ñandejárape hova
Kurusu guýpe hy’ái
VII
Hakuaitéva umi ñuatî
Isyva rehe okambu
Há ho’ópe oñapymi
Kurusu ndive oñandu
VIII
Há cerro-pe oĝuahê
Kane’ôgui opyta
Kurusu ogueruhague
Pe hete oryrýipa
(Pág. 355 – Dionisio González Torres, Folklore del Paraguay)
EN JOPARA
“SEÑOR MÍO JESUCRISTO”
I
Señor mío Jesucristo
Kóina ápe rojumi
Rojerure ne bendición
Roipota orerovasami
II
La Virgende los Dolores
e-roga-mi orerehe
ne memby ha ikurusúpe
ore-salvá-mi haĝua
III
Señor San Juan Evangelista
e-roga-mi orerehe
Ñandejára ha Tupâsýme
Ore-salva-mi haĝua
IV
Los mundanos pecadores
Ne rendápe rojumi
Salvaciónrojerure
Ndékena ore-perdona-mi
V
Viernes Santoka’arúpe
La Virgenanga ikangy
Ohechárô kurusúre
Omano’anga imemby
(Pág. 351 – Folklore del Paraguay – Dionisio González Torres)
EN CASTELLANO
“QUE TRISTE ES EL VIERNES SANTO”
I
Qué triste el Viernes Santo,
para todo el buen cristiano
a ver Jesús nuestro Padre,
clavado de pies y manos.
II
Jesús que todo lo puedes,
Jesús que eres nuestro Padre,
no nos abandones nunca,
con tu santísima madre.
III
Señor nuestro protector,
en la tierra y en el cielo,
y en la hora más triste,
embalsamo del consuelo.
IV
Comprendo mi Dios amado,
que por mi estás sufriendo,
y por mi grande culpa,
Jesús está muriendo.
V
Me arrodillo frente a tu imagen,
te lo pedimos perdón.
Perdóname Jesús mío,
y dame tu bendición.
(Versión cantada por Don Herminio Paniagua, de Aguaity (Esusebio Ayala) – 1990)
Rehendusérô pe PURAHÉI ASY, ehesakutu ko’ápe
(Para escuchar el Canto de los Estacioneros, hacer CLIC aquí):
http://www.youtube.com/watch?v=biT_rImtZqg&feature=player_embedded
Rehendusérô ARAPOKÔINDY MARANGATU TAÑARANDÝpe, ehesakutu ko’ápe
(Para escuchar SEMANA SANTA EN TAÑARANDY, hacer CLIC aquí):
http://www.youtube.com/watch?v=wdYjBcf3tog
(Enlaces externos verificados a Marzo 2013)
ARAPOKÔINDY MARANGATU
Ohai: TERECIO SILVA BARRIOS
Mitânguéra oha’ârôvéva arýpe
Arapokôindy marangatu
Oikohápe mandu’a ko tekovépe
Kirito kurusúre ñemano
Oĝuahê guive ary pyahu
Tavayguakuéra oñembosako’i
Aramirô, avati, kesu
Chiparâ oîmbavoi
Kure, ryguasu, ovecha
So’o ka’êrâ oñemongakuaa
Chiparâ ryguasurupi’a
Ajakápe oñeñongatuva’erâ
Ararundy pyhareve
Tatakua ojejatapy
Avakuéra ombojere
Chiparâ jehe’apy
Arapo ko’ê guive
So’o ka’êrâ ñemoinge
Upe árape oikóre
Karuguasu oñondive
Arapoteî oĝuahêvo
Ndojejapói mba’eve
Kojóire chipa año
Okaru opavave
Che jarýi he’imiva’erâ
Arete guasu añeteha
Guyrakuéra opu’â’ŷva
Nombojeréi hupi’a
Pyharévo oñehendu
Avakuéra opurahéi
Mba’embyasy oñeñandu
Ipohýire purahéi.
Documento facilitado por David Galeano Olivera
Registro en el Portalguarani.com: Marzo 2013
ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA
EL IDIOMA GUARANÍ, BIBLIOTECA VIRTUAL en PORTALGUARANI.COM
(Hacer click sobre la imagen)


text:
Video del Acto Homenaje a Óscar Guiñazú Álvarez 9 de Julio de 2002 Biblioteca Domingo Faustino Sarmiento, Villa Dolores, Traslasierra, Córdoba, Argentina.
Presentadores Teresa Gómez Atala y José Luis Colombini
Palabras del Lic. Miguel Ángel Ortiz
Actuación de Nélida Baez y Pedro Echechuri
Palabras recordando a Óscar Guiñazú Álvarez de Rafael Horacio López
Lecturas y Palabras de Carlos Brito Frisolo, Susana Lobo, Isabel Nieto Grando, Mónica Fornés, Julio Lemoine, Miguel Ortiz, Ana Maria Risoli, Rafael Horacio López y Osvaldo Guevara


text:
Campeonato Oficial Final Table: 1.COQUIMBO UNIDO 22 13 5 4 38-17 31 (Coquimbo) - Champions 2.San Antonio Unido 22 13 4 5 39-27 30 (San Antonio) 3.Lister Rossel 22 12 5 5 47-33 29 (Linares) 4.UTE 22 10 7 5 44-31 27 (Santiago) 5.Luis Cruz Martínez 22 8 9 5 36-32 25 (Curicó) 6.San Bernardo Central 22 8 5 9 34-31 21 (San Bernardo) 7.Municipal 22 8 5 9 28-33 21 (Santiago) 8.Ñublense 22 7 6 9 30-31 20 (Chillán) 9.Trasandino 22 6 6 10 35-44 18 (Los Andes) 10.Iberia 22 6 5 11 26-38 17 (Santiago) 11.Valparaíso Ferrov. 22 3 8 11 28-41 14 (Valparaíso) 12.Colchagua 22 3 5 14 21-48 11 (San Fernando) UTE stands for Universidad Técnica del Estado NB: no relegation Round 1 Valparaíso Ferroviario 3-1 Ñublense Iberia 0-1 Coquimbo Unido Universidad Técnica 4-1 Municipal Colchagua 0-0 San Bernardo Central San Antonio Unido 2-1 Luis Cruz Martínez Trasandino 2-2 Lister Rossel Round 2 San Bernardo Central 1-1 Trasandino Iberia 0-1 Municipal Luis Cruz Martínez 2-1 Ñublense Coquimbo Unido 3-1 San Antonio Unido Lister Rossel 0-1 Universidad Técnica Valparaíso Ferroviario 0-2 Colchagua Round 3 San Bernardo Central 1-3 Universidad Técnica Luis Cruz Martínez 1-1 Coquimbo Unido Ñublense 2-1 Colchagua San Antonio Unido 2-1 Municipal Trasandino 3-2 Valparaíso Ferroviario Iberia 4-2 Lister Rossel Round 4 Universidad Técnica 2-2 Valparaíso Ferroviario Municipal 1-1 Luis Cruz Martínez San Bernardo Central 2-1 Iberia Coquimbo Unido 3-1 Ñublense Lister Rossel 4-1 San Antonio Unido Colchagua 2-1 Trasandino Round 5 Universidad Técnica 2-0 Colchagua Iberia 1-0 Valparaíso Ferroviario Coquimbo Unido 3-1 Municipal Ñublense 4-0 Trasandino Luis Cruz Martínez 3-3 Lister Rossel San Antonio Unido 0-0 San Bernardo Central Round 6 San Bernardo Central 2-4 Luis Cruz Martínez Municipal 2-1 Ñublense Iberia 3-2 Colchagua Lister Rossel 2-1 Coquimbo Unido Valparaíso Ferroviario 3-1 San Antonio Unido Universidad Técnica 4-1 Trasandino Round 7 Coquimbo Unido 2-1 San Bernardo Central Trasandino 3-2 Iberia San Antonio Unido 4-2 Colchagua Universidad Técnica 1-1 Ñublense Lister Rossel 2-1 Municipal Luis Cruz Martínez 0-0 Valparaíso Ferroviario Round 8 Ñublense 1-1 Lister Rossel Municipal 1-0 San Bernardo Central Luis Cruz Martínez 3-1 Colchagua Trasandino 2-1 San Antonio Unido Coquimbo Unido 4-1 Valparaíso Ferroviario Universidad Técnica 1-1 Iberia Round 9 Ñublense 1-0 Iberia Lister Rossel 2-1 San Bernardo Central San Antonio Unido 2-1 Universidad Técnica Coquimbo Unido 1-0 Colchagua Valparaíso Ferroviario 2-2 Municipal Luis Cruz Martínez 1-0 Trasandino Round 10 Municipal 3-0 Colchagua Trasandino 2-1 Coquimbo Unido Universidad Técnica 2-1 Luis Cruz Martínez San Antonio Unido 2-0 Iberia Lister Rossel 2-1 Valparaíso Ferroviario Ñublense 2-0 San Bernardo Central Round 11 Universidad Técnica 1-1 Coquimbo Unido Valparaíso Ferroviario 1-1 San Bernardo Central Municipal 1-0 Trasandino Lister Rossel 1-0 Colchagua San Antonio Unido 1-0 Ñublense Iberia 0-0 Luis Cruz Martínez Round 12 Ñublense 1-0 Valparaíso Ferroviario Coquimbo Unido 1-1 Iberia Municipal 0-3 Universidad Técnica San Bernardo Central 2-3 Colchagua Luis Cruz Martínez 0-0 San Antonio Unido Lister Rossel 1-1 Trasandino Round 13 Trasandino 1-2 San Bernardo Central Municipal 1-0 Iberia Ñublense 1-2 Luis Cruz Martínez San Antonio Unido 1-2 Coquimbo Unido Universidad Técnica 3-3 Lister Rossel Colchagua 1-1 Valparaíso Ferroviario Round 14 Universidad Técnica 0-4 San Bernardo Central Coquimbo Unido 0-0 Luis Cruz Martínez Colchagua 1-1 Ñublense Municipal 1-3 San Antonio Unido Valparaíso Ferroviario 3-3 Trasandino Lister Rossel 3-0 Iberia Round 15 Valparaíso Ferroviario 0-4 Universidad Técnica Luis Cruz Martínez 2-2 Municipal Iberia 0-5 San Bernardo Central Ñublense 1-1 Coquimbo Unido San Antonio Unido 2-1 Lister Rossel Trasandino 2-1 Colchagua Round 16 Colchagua 2-2 Universidad Técnica Valparaíso Ferroviario 2-2 Iberia Municipal 0-1 Coquimbo Unido Trasandino 1-2 Ñublense Lister Rossel 2-1 Luis Cruz Martínez San Bernardo Central 2-2 San Antonio Unido Round 17 Luis Cruz Martínez 3-1 San Bernardo Central Ñublense 1-1 Municipal Colchagua 1-2 Iberia Coquimbo Unido 2-0 Lister Rossel San Antonio Unido 2-0 Valparaíso Ferroviario Trasandino 3-3 Universidad Técnica Round 18 San Bernardo Central 1-0 Coquimbo Unido Iberia 2-1 Trasandino Colchagua 1-1 San Antonio Unido Ñublense 1-3 Universidad Técnica Municipal 0-2 Lister Rossel Valparaíso Ferroviario 2-2 Luis Cruz Martínez Round 19 Lister Rossel 2-4 Ñublense San Bernardo Central 2-0 Municipal Colchagua 0-3 Luis Cruz Martínez San Antonio Unido 2-1 Trasandino Valparaíso Ferroviario 2-0 Coquimbo Unido Iberia 0-1 Universidad Técnica Round 20 Iberia 2-2 Ñublense San Bernardo Central 2-4 Lister Rossel Universidad Técnica 2-4 San Antonio Unido Colchagua 0-5 Coquimbo Unido Municipal 3-2 Valparaíso Ferroviario Trasandino 5-1 Luis Cruz Martínez Round 21 Colchagua 0-3 Municipal Coquimbo Unido 4-0 Trasandino Luis Cruz Martínez 2-1 Universidad Técnica Iberia 0-3 San Antonio Unido Valparaíso Ferroviario 1-2 Lister Rossel San Bernardo Central 2-1 Ñublense Round 22 Coquimbo Unido 1-0 Universidad Técnica San Bernardo Central 2-0 Valparaíso Ferroviario Trasandino 2-2 Municipal Colchagua 1-6 Lister Rossel Ñublense 0-2 San Antonio Unido Luis Cruz Martínez 3-5 Iberia Final Table: 1.COQUIMBO UNIDO 22 13 5 4 38-17 31 (Coquimbo) - Champions 2.San Antonio Unido 22 13 4 5 39-27 30 (San Antonio) 3.Lister Rossel 22 12 5 5 47-33 29 (Linares) 4.UTE 22 10 7 5 44-31 27 (Santiago) 5.Luis Cruz Martínez 22 8 9 5 36-32 25 (Curicó) 6.San Bernardo Central 22 8 5 9 34-31 21 (San Bernardo) 7.Municipal 22 8 5 9 28-33 21 (Santiago) 8.Ñublense 22 7 6 9 30-31 20 (Chillán) 9.Trasandino 22 6 6 10 35-44 18 (Los Andes) 10.Iberia 22 6 5 11 26-38 17 (Santiago) 11.Valparaíso Ferrov. 22 3 8 11 28-41 14 (Valparaíso) 12.Colchagua 22 3 5 14 21-48 11 (San Fernando) UTE stands for Universidad Técnica del Estado NB: no relegation Promoted: Coquimbo Unido (Coquimbo) Author: Eduardo Espina (ecem54 at chile.com) Last updated: 10 May 2007 (C) Copyright Eduardo Espina and RSSSF 2005/07
Ver apuestas


text:
- Nde chera´a che ha´úseve la asunto.!!
Ha pe otro katú he´i:
- Che aveí chamigo, jahapy che rogape, koape esquinape...
- Pero cheko la aikova pe esquinape…
- Noo, pea che roga… Jahá ja hechá, jambopú timbre...
Ombopú hikuai la timbre ha osê petêí kuñakaraí ha he´í:
- Ajepa nda pe tîrî che MENA!!... Nde ha nde ra´y pe pelelé kaúgüi!!
- Nde Karaí rehota derecho infierno pe!!
- Nderaa.. ajavy je´vy la che colectivo…
Oka´uva oguahê hogape las 3 de la madrugada, ha hembirekó pochyreve oha´arô chupe ha he´i:
- Nde infelis ka´u rapó! Mba´e hora pa rejú re´ina!!
- Mbava piko he´i ajúmahá!?.. a rahatanteko che mbaraká...
- Ekirirí nde karaí, nde rendupáta ko la vecino kuera!!
- Mba´e pio cheve, che kua´apa voí ko hikuai, nda ha´ei alcoholico anonimo...
La gente kuera okepa hina, upeicha hagüi oñehendú:
- Esê py nde infeliz.. dale py nde desgraciado.. huuup!!
Peicha oî hina 10 minuto ma ha osê la vecino kuera o hecha hikuai peteí poka´uva pe:
- Huuuuup!! Neipy nde tekaká… êsêta piko!!
Peicha hagüi oñehendú peteí tepyno nde tuichapa jepeva!!
- Pea pikó la hasyva ndeve resê hagua!!?..


text:
viernes, 3 de octubre de 2008
Pasó la novelita, y el Tano recibe a Telmo
ESTADIO: Sportivo Italiano
HORA: 15:30
ARBITRO: Germán Delfino
SPORTIVO ITALIANO: Albano Anconetani; Ariel Martínez, Maximiliano Blanco, Leonardo Gómez, Ezequiel Molina, Juan Heredia, Gustavo Velázquez, Manuel Rodas; Gustavo Britos; Fernando Rodríguez y Mario Saccone. DT: Oscar Blanco
SAN TELMO: Patricio Abraham; Matías Bertozzi, Sebastián Ferreira y Rodrigo Maquieira; Ariel Mendoza, Saracini Carballo, Diego Montellano y Nicolás Demaldé; Gustavo Sever; Ariel Aranda y Lucas Andrich. DT: Claudio Zacarías
CON LAS DOS CAMISETAS: Mauricio Risso, Bernardo Negro Luqui, Nicolás Demaldé
No hay comentarios:
Publicar un comentario en la entrada


text:
EL DR. TRACY K. LEWIS SE REUNIÓ CON GUARANIÓLOGOS
El jueves 6 de noviembre de 2014, a las 10:30 a 12:00 horas y de 15:30 a 17:00 horas, el PROF.DR. TRACY K. LEWIS, Director del Departamento de Español y Estudios Latinoamericanos de la Universidad del Estado de Nueva York en Oswego, también conocido como el mayor experto internacional en la cultura paraguaya y promotor del idioma Guarani; se reunió con destacados docentes, investigadores y estudiosos de la Lengua Guarani. Del encuentro que tuvo lugar en la Biblioteca de la Universidad del Norte (Juan de Salazar y Boquerón – Asunción), participaron: Selva Concepción Acosta Gallardo; Susy Delgado; Domingo Adolfo Aguilera Jiménez, Presidente de la Academia de Lengua Guarani; Modesto Romero Cueto; Pedro Ernesto Escurra Franco y David Galeano Olivera, Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI.
Pedro Ernesto Escurra Franco, David Galeano Olivera, Selva Concepción Acosta Gallardo ha Tracy Lewis
Tembikuaajára TRACY K. LEWIS niko norteamerica-ygua ohai ha oñe'êva Guaraníme ha are guivéma omyasâiva ñane Avañe'ê hetâme ha ambue tetâ rupi. Oikuaasevégui Guarani purúgui, ñane retâme, ohenóikuri umi Guarani ñe'ê mbo'ehára, haihára ha rayhuhárape oñemongeta haĝua hendivekuéra ha oikuaa haĝua hemiandukuéra ñane Avañe'ê rehegua. Avei omombe'úkuri chupekuéra omba'apohahína peteî arandukáre ojapohápe ñe'ê'asa Castellano-gui Guaraníme ha ijáramo chupe onohêséva ára resáre áĝa oujeývo Paraguay retâme ary 2015-pe.
El DR. TRACY K. LEWIS señaló en ocasión de la presentación del Libro Gunter Araro'y (El Invierno de Gunter) del Dr. Juan Manuel Marcos, que está muy de acuerdo con los neologismos en el Guarani e instó a los escritores Guarani a evitar la mezcla (jopara) innecesaria y la invasión del Castellano en el Guarani, ya que esa práctica arriesga el fortalecimiento y pone en riesgo la propia vida del idioma Guarani. En ocasión de la presentación de dicho libro, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI distinguió al PROF.DR. TRACY K. LEWIS como Miembro del ATENEO y como Profesor Honorario del ATENEO. Cabe destacar que también la Academia de Lengua Guarani (Guarani Ñe'ê Rerekua Pavê) nombró al Dr. Tracy K. Lewis como Académico Correspondiente.
Susy Delgado, Tracy Lewis ha Selva Acosta
Mbo'eharakuéra oñomongeta Tracy Lewis ndive
Py'arorýpe ojehasákuri upe ára
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome'ê ore jehechakuaa ha ore vy'apavê Tembikuaajára Tracy K. Lewis-pe akóinte ojepytasóre ñane Avañe'ê rayhupápe ha omyasâire Guarani ñe'ê opaite oikoha rupi.
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera
ATENEO Motenondehára Guasu
Kuatia'atâ 1
Kuatia'atâ 2
ooo000ooo
ooo000ooo


text:
Este espacio sirve para promocionar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. Ko kuatiarogue heñói oñemoherakuâ hagua Guarani Ñe'ête ha Reko
sábado, 10 de julio de 2010
ACTA DE LA JUNTA GENERAL DE CANDELARIA DEL 8 DE JULIO DE 1810, GUARANÍME
ACTA DE LA JUNTA GENERAL DE CANDELARIA
DEL 8 DE JULIO DE 1810, GUARANÍME
Ombohasa Guaraníme: María Melgarejo Arce ( * )
Leer original (hacer clic) en: http://groups.google.com.py/group/guarani-nee/web/acta-de-la-junta-general-de-candelaria-del-8-de-julio-de-1810-guaranime
Àra ojechaukávape oikova’ekue atyguasu táva Candeláriape. Kuatiahai opytávagui rupi, jaikuaa he’íva:
“Táva Candeláriape, ára poapy jasypokôime, peteĩ su poapysa pa arýpe, Avañembuatyhápe ojejapóva atyguasu mboheko’aje haĝua terekua Francisco Martinez de Lobato, ava’aty yvyrupigua mburuvicha ha mburuvicha jokuaipy (mokõiha) táva Candelaria-guápe ojejeruréva; Oime’aja ipype tuvichakuéra ijatypáva, táva Santa Ana, Loreto, San Ignacio Miní, Corpus, Jesús, Trinidad ha Itapuagua, Che, mburuvicha, ahy’okatupyrýpe amoñe’ê kuatiahaipyre atyguasúgui, táva guasu Buenos Aire(s)pe ojejapova’ekue, oñemboúva, mburuvicha guasu karai Tomás de Rocamora-pe.
Ojejapysaka rire karaiñe’ême, karai Antonio Morales, tavakuaitára ñe’ê mbojehuha, omoñe’ê hapichakuérape ndoikuaáiva españa ñe’ê. Ojekuaa rire Atyguasuhágui ojekuaakáva, ombohovái maymáva, oñondivepa ha ijeheguíre, ohechakuaaha, ombojeroviaha ha omoirûha Amandaje guasúpe, py’ajoja ha rayhupápe, ha oî hikuái pya’e oñeme’êhaĝuáicha ñande Mburuvicha guasu teete (Fernando VII) ñangarekópe, ojehechakuaáva Atyguasu rupi hekomoñáva tavaguasu Buenos Aire(s)pe (....)
Omboherahai ko kuatia: Francisco Martinez de Lobato, José Jacinto Núñez, Manuel Hidalgo, Bartolomé Coronil, Rafael Díaz de los Ríos, Luis Chivé, Francisco Cambiró, José Pancia, Fructuoso Bera Potí, Benedicto Yué, Valeriano Mbacay, Crisanto Chiyú, Mariano Arendá, Francisco Taberacuá, Ignacio Abañerú, Fulgencio Yaparí, Pedro Pasqual Yarupá, Gregorio Cariyú, Juan Angel Yrarobí, Fabián Aruarí, José Ñandubay, José Añengará, Eusebio Guirapepó, Antonio Morales ha Domingo Pereyra”
( * ) María Melgarejo Arce - mariamelgarejo@fibertel.com.ar - Es Licenciada en Historia; hija del famoso arpista villariqueño Miguel Melgarejo y de la yuteña Ana Arce. Ella vive en Posadas y actualmente es estudiante de la Licenciatura en Lengua Guarani en la Regional Posadas, Misiones - Argentina del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, y ejerce la docencia en varios colegios de Posadas como tambien en el Instituto Antonio Ruiz de Montoya. María leyó la traducción del “Acta del Cabildo de Candelaria del 8 de Julio de 1810”, en la Ciudad de Candelaria, el 8-07-2010, en ocasión del acto celebratorio del Bicentenario de la República Argentina.


text:
RESULTADOS
Sábado 13 de agosto
Estadio Municipal Facundo Ramirez Aguilar [Ventanilla]
2:15 p.m. Victor Gómez Mere (Ventanilla) 0-2 Juventud La Perla (Bellavista-La Perla)
Domingo 14 de agosto
Estadio Municipal Facundo Ramirez Aguilar [Ventanilla]
4:00 p.m. Cultural Peñarol (Carmen de la Legua Reynoso) 2-1 ONG Sentimiento Porteño (Callao)
(Fecha 1)
PRÓXIMA JORNADA
Fecha 3
* Cultural Peñarol (Carmen de la Legua Reynoso) vs. Juventud La Perla (Bellavista-La Perla)
* Victor Gómez Mere (Ventanilla) vs. ONG Sentimiento Porteño (Callao)


text:
martes, 21 de mayo de 2013
Nuevos titulares en Museos de las Intervenciones y las Culturas
El pasado 13 de mayo, Bolfy Cottom, secretario técnico del Instituto Nacional de Antropología e Historia, en representación del etnólogo Sergio Raúl Arroyo, director general, nombró a Cecilia Genel Velasco, como directora del Museo Nacional de las Intervenciones, y a Carlos Vázquez Olvera, como titular del Museo Nacional de las Culturas.
Publicado por RADIO INAH en 5/21/2013 No hay comentarios:
Etiquetas: 2013, Carlos Vázquez Olvera, Cecilia Genel Velasco, Museo Nacional de las Culturas, Museo Nacional de las Intervenciones, nombramiento, Titulares, VOZINAH
Suscribirse a: Entradas (Atom)


text:
Vencido el plazo límite para inscribir las listas que competirán en las Primarias Obligatorias y Simultáneas, ya se conocen los postulantes a ocupar un lugar en el Congreso luego de los comicios de octubre. Vea los candidatos, distrito por distrito
CAPITAL FEDERAL
Frente para la Victoria
Diputados: Juan Cabandié, Liliana Mazure, Carlos Heller, Ricardo Forster, Victoria Montenegro.
Senador: Daniel Filmus, Paula Español
Frente Unión PRO
Diputados: Sergio Bergman, Federico Sturzenegger, Laura Alonso, Jorge Triaca, Silvia Majdalani y Álvaro González
Senadores: Gabriela Michetti y Diego Santilli
Compromiso Federal
Diputados: Carlos Maslatón y Delfina Frers
Senadores: Alberto Rodríguez Saá
Frente de Izquierda y de los Trabajadores (FIT)
Diputados: Jorge Altamira, Andrea D-Atri
Senadores: Claudio Dellecarbonara.
UNEN
Lista Suma+:
Diputados: Martín Losteau, Adrián Ramos, Carla Carrizo, Raúl Gamez, Alejandro Bellera, Verónica Bruk.
Senadores: Rodolfo Terragno, Mabel Bianco.
Lista “Juntos”:
Diputados: Ricardo Gil Lavedra, Humberto Tumini, María Soledad Gutiérrez Zaldívar, Sergio Abrevaya
Senadores: Alfonso Prat-Gay y Victoria Donda
Lista Coalición Sur:
Diputados: Elisa Carrió y Fernando Sánchez, Alcira Argumedo y Julio Raffo
Senadores: Fernando “Pino” Solanas y Fernanda Reyes
Movimiento Arturo Illia:
Diputados: Leandro Illia, Lucía Alberti, Osvaldo Bello, Daniel Slacedo y Gloria Pueyrredón
Senador: César Wehbe.
Frente Camino Popular
Diputados: Itai Hagman, Liliana Parada, Diana Kordon, Gustavo Campeni, Jacquelina Flores
Senadores: Claudio Lozano y Cintia Pok
PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Frente para la Victoria
Diputados: Martín Insaurralde, Juliana Di Tullio
Compromiso Federal
Diputados: Eduardo Amadeo, Felipe Tomasevich, Mariana Torres
Frente Progresista Cívico y Social
Diputados: Ricardo Alfonsín, Margarita Stolbizer, Héctor Gutiérrez, Gabriela Troiano, Gerardo Milman, Juan Pedro Tunessi, María Luisa Storani, Jorge Ceballos, Liliana Piani y Gladys Villalba.
Frente Renovador
Diputados: Sergio Massa, Darío Giustozzi, Mirta Tundis, Felipe Solá, José Ignacio de Mendiguren, Adrián Párez,
Frente Unión por la Libertad y el Trabajo
Diputados: Francisco De Narvaez, Omar Plaini, Claudia Rucci, Gustavo Ferrari, Daniel Amoroso, Susana, Alfredo Atanasof, Natalia Gambaro
Frente Unión con FE
Diputados: Gerónimo "Momo" Venegas, Teresa González Fernández, Alieto Guadagni, Claudia Calciano, Aldo Pignanelli, Juan Carlos Neves, Miguel Schiariti, Gustavo Druetta, Claudia Alcarz y Rodrigo Moran
RIO NEGRO
Frente para la Victoria
:
Diputados: María Emilia Soria, Luis Bardeggia,
Senadores: Migue Ángel Pichetto, Silvina García Larraburu, Martín Doñate
UCR
Lista de Saiz:
Diputados: Antonio Zidar, Jazmín Andrea López Aceña
Senado: Miguel Saiz, Mercedes Flouriach y Daniel Eugenio Bergero.
Lista de Horacio Massaccesi:
Diputados: Oscar Carballo, Susana Marezi.
Senador: Horacio Massaccesi, Tradición Beovide.
FORMOSA
Frente para la Victoria
Diputados: Juan Carlos Díaz Roiz, Analía Heizenreder.
Acuerdo Cívico y Social
Diputados: Ricardo Buryaile, Lucy Duré.
SANTA FE
Frente progresista
Diputados: Hermes Binner, Mario Barletta, Alicia Ciciliani, Pablo Javkin, Ana Copes, Héctor Gregoret, Erica Hynes
Santa Fe nos une
Diputados: Miguel Torres Del Sel, Gisela Scaglia, Ricardo Spinozzi, Luciano Laspina, Agustina Bouza, Gerardo Colotti, Ariel Peñalva, Susana Luchesi, José Nuñez.
PJ-Frente para la Victoria
Diputados: Jorge Obeid, Josefina González, Eduardo Seminara, Romina Luciani, Mariana Robustelli.
MENDOZA
Frente para la Victoria
Diputados: Alejandro Abraham, Omar Félix Omar, Tatiana Musatto, Germán Ejarque, Romina Ronda.
ENTRE RIOS
Frente para la Victoria
Diputados: José Lauritto, Carolina Gaillard, Jorge Barreto, María Fabiana Domínguez, Lautaro Gervasoni.
Senadores: Pedro Guastavino, Sigrid Kunath.
Frente Unión por Entre Ríos
Diputados: Cristina Cremer, Luis Leissa
Senadores: Alfredo De Angeli, Marithe Sciberras.
UCR
Diputados: Atilio Bendetti
FAP
Diputados: Lisandro Viale
Socialismo popular
Diputados: Jorge Martínez Arias
GEN
Diputados: Francisco Larocca, Américo Schvartzman, Néstor López, Osvaldo Fernández, Miguel Prieto
CORDOBA
UCR
Lista 1
Diputados: Oscar Aguad, Soledad Carrizo y Diego Mestre
Identidad radical:
Diputados: Dante Rossi, Alicia Garza, Marcelo Farri, Jessica Valentini y Gustavo Ochoa.
Lista 3:
Diputados: Miguel Abella
Unión por Córdoba:
Diputados: Juan Schiaretti, Blanca Rossi, Carlos Caserio y Agustín Calleri
PRO
Diputados: Héctor Baldassi, Laura Rodríguez Machado, Néstor Roulet, Jorge Pazo, Marcela Monassa, Darío Capitán, Pedro Dellarossa, Valeria Zambrano y Guillermo Campra.
La Fuerza de la Gente
Diputados: Olga Riutort
Frente para la Victoria
Diputados: Carolina Scotto, Martín Gill, Ernesto Bernabey.
FAP
Diputados: Ernesto Martínez, Viviana Yawny, Walter Gispert, Betiana Cabrera, Fernando Machado, Luciana Echeverría, Juan Carlos Giuliani, Leonor Jorgelina Soardo y José María Dabbene
Compromiso Federal
Diputados: Domingo Cavallo, Dominga Rodríguez Saá.
TUCUMAN
Frente para la Victoria
Diputados: Juan Manzur, Osvaldo Jaldo, Mabel Carrizo, Miriam Gallardo, Juan Salim, Daniel Toledo, Elia Fernández
Acuerdo Cívico y Social (ACyS)
Diputados: José Cano, Silvia Elías, Juan Casañas, Federico Masso.
CHUBUT
Alianza Frente Para la Victoria
Diputados:
Lista 1: Norberto Yauhar
Lista 2: Miguel "Coné" Díaz
Lista 3: Carlos Gueinasso
Lista 4: Rosa Chiquichano
Partido Acción Chubutense (PACh)
Diputados: Mario Das Neves
UCR
Lista 1: Pablo Del Giúdice
Lista 2: Eduardo Conde
Lista 3: Gerardo Bulacios
Lista 4: Orlando Vera
Partido Independiente del Chubut (PICh)
Diputados:
Marcelo Ferreyra
Polo Social
Diputados: Oscar Carlos Petersen
Movimiento Independiente Justicia y Dignidad (MIJD)
Diputados: Antonia Martínez.
Movimiento Socialista de los Trabajadores
Diputados: Sandra Muñoz
CORRIENTES
Cambio Popular
Diputados: Eugenio “Nito” Artaza, Roxana Steed, Edgar Chaparro
Encuentro por Corrientes (ECO)
Lista 1: Diputados: Gustavo Valdés
Lista 2: Diputados: Arturo Colombi
Lista 3: Diputados: Emilio Lanari
Frente para la Victoria
Lista 1: Diputados: Carlos Rubín
Lista 2: Diputados: José Ernesto Meixner
Lista 3: Diputados: Alejandro Karlen
CHACO
Unión por Chaco
Diputados: Miguel Tejedor, Alicia Terada, Adrián Veleff, Marcelo Salgado
Senadores: Ángel Rozas, Delia González y Nancy Sotelo
Frente para la Victoria
Diputados: Juan Manuel Pedrini, Sandra Mendoza, Gustavo Martínez
Senadores: Eduardo Aguilar, María Inés Pilatti Vergara y Jorge Capitanich
SANTA CRUZ
Frente para la Victoria
Diputados: Mauricio Gómez Bull, Ana María Urricelqui, Javier Belloni
SALTA
Movimiento Independiente de Justicia y Dignidad
Diputados: José Antonio Ibarra
TIERRA DEL FUEGO
Frente para la Victoria
Diputados: Pablo García
Senadores: Rubén Sciutto, Patricia Manfredotti.


text:
Hablemos de cultura
"La cultura es lo que, en la muerte, continúa siendo la vida." André Malraux
martes, 27 de mayo de 2014
Pixar, 25 años de animación
Fotografía y cine ¿Una historia de amor?
lunes, 26 de mayo de 2014
El Cultural
Difusión: 323.587 Ejemplares
- Propiedad: Grupo Unidad Editorial
- Directora: Blanca Berasátegui.
- Jefes de Redacción: Nuria Azancot, Javier López Rejas.
- Jefes de Sección: Paula Achiaga.
- Redacción: Daniel Arjona, Marta Caballero, Fernando Díaz de Quijano, Bea Espejo, Alberto Ojeda, Rubén Vique.
- Críticos: Juan Avilés, Rafael Banús, David Barro, Ángel Basanta, J.M. Benítez Ariza, Túa Blesa, Ernesto Calabuig, Pilar Castro, José. L. Clemente, Antonio Colinas, Jacinta Cremades, Francisco Díaz de Castro, Ramón Esparza, José J. Etayo, Miguel Fernández-Cid, Carlos F. Heredero, J.A. Gallego, A. García-Abril, P. García-Mouton, F. García Olmedo, D. Giralt-Miracle, Álvaro Guibert, Germán Gullón, José A. Gurpegui, Abel H. Pozuelo, Javier Hontoria, Joaquín Marco, J. Marín-Medina, Jacobo Muñoz, Nadal Suau, Rafael Narbona, Mariano Navarro, R. Núñez Florencio, J. L. Pérez de Arteaga, Román Piña, Arturo Reverter, Luis Ribot, Víctor del Río, O. Ruiz-Manjón, A. Sáenz de Zaitegui, Felipe Sahagún, Care Santos, Bernabé Sarabia, S. Sanz Villanueva, Ricardo Senabre, P. Tedde de Lorca, J.M. Velázquez-Gaztelu, J. Vidal Oliveras, Rocío de la Villa, Javier Villán, Darío Villanueva, Luis A. de Villena y Elena Vozmediano.
- Arte
- Cine
- Libros
- Entrevistas
- Escenarios
- Ciencia


text:
Brasil: Siro López y Germán Dobarro
Argentina: Luis García y Víctor Fernández
Sí: Víctor Fernández y Germán Dobarro
No: Tomás Guasch y Siro López
Sí: Víctor Fernández y Germán Dobarro
No: Tomás Guasch y Siro López
Sí: Tomás Guasch y Siro López
No: Luis García y José Joaquín Brotons
Los tuiteros: Susana Guasch y José Joaquín Brotons
La prensa: Mónica Marchante y Siro López
Sí: Luis García y José Joaquín Brotons
No: Elías Israel y Susana Guasch
Sí: Tomás Guasch y Juan Gato
No: Germán Dobarro y Siro López
Héroe: Manolo Lama y Tomás Guasch
Villano: Germán Dobarro y Siro López
Talento: Tomás Guasch y Siro López
Flor: Germán Dobarro y Víctor Fernández
Con Mourinho: Susana Guasch y Siro López
Con Guardiola: Roberto Palomar y Germán Dobarro
Real Madrid: Tomás Guasch y Siro López
Barcelona: Brotons y Germán Dobarro
Sí: Tomás Guasch y Roberto Morales
No: Siro López y Brotons
© Cadena COPE 2011 Radio Popular S.A. - COPE. CIF A28281368, C/ Alfonso XI, 4. 28014, Madrid. Todos los derechos reservados.


text:
DELEGADOS y SUBDELEGADOS Lucía Pérez Flichi, Dolores Flichi Rodríguez INF 3AÑOS .Francisca Columé Canela ,Ana López López INF 4 AÑOS .Patricia Fernández Santos, Concepción Cruz Gómez INF5 AÑOS A .María Sánchez Contioso ,Montse Martínez Domínguez INF 5 AÑOS B. Ana Martín Otero, Elisa Benzal Martín 1ºA .Esther Núñez Fernández ,Mª Isabel Vilches Varo 1ºB .Olga Contioso González ,Mª Carmen Ramírez 1ºC. Gertrudis Romero Tirado Dolores Rodríguez Gómez 2ºA. Manuela Domínguez Sosa ,Leticia Cutilla Vázquez 2ºB .Emilia Canto Silva, Vanesa García Núñez 2ºC .Ana Tierra Bernardo, Arcadia Castro Medero 3ºA .Mª Paz Martín Almagro ,Rocío Valdés Almansa 3ºB .Mª Isabel López Ortega ,Rosa Mª Rivero Zamora 4ª A. Mónica Martín Govantes ,Sonia Oria Rodríguez 4ºB .Rocío Del Carmen Pizzamglio ,Carmen Álvarez Múñoz 5ºA .Vanesa Medero Silva ,Mª José Sosa Orta 5ºB. Isabel Mª García Mora ,Ana Mª Martín Otero 5ºC. Nuria López Concepción, Mª José Cárdenas Casado 6º A .Yolanda Faneca Pérez 6ºB. Gracia Mª Bellido Cardoso ,Joaquina Vergel Tejera Aula Esp..En la parte derecha de este Blog podrán consultar el documento "Organización y Funcionamiento de las Delegadas y Delegados de Madres y Padres en los Centros Educativos".
miércoles, 26 de noviembre de 2014
miércoles, 5 de noviembre de 2014
Elecciones Consejo Escolar
Queremos agradecer a todos los padres y madres su participación en las votaciones para elegir a los representaran durante dos años en el Consejo Escolar de nuestro Centro. El porcentaje de participación: 16,8 %
Suscribirse a: Entradas (Atom)