text:
- LUIS CUELLO MADARIAGA
ANTECEDENTEDES ACADEMICOS
2008 Maestrante en Ciencias Sociales. 2006 Postitulo en Semiótica. Universidad de Chile. 1989 – 1994 Estudia Licenciatura en Artes Plásticas con Mención en Grabado Universidad de Concepción. 1999 Curso de Recuperación de la Acuarela como Técnica Artística. Universidad de Concepción. 1984 – 1987 Administración de Empresas con Mención Finanzas Instituto DUOC. Concepción.
ANTECEDENTES PROFESIONALES
1995 – 2008 Profesor de Dibujo, Ilustración, Historia del Arte y Semiótica DUOCUC, Sede Concepción. 2005 Director y Editor Revista de Arte Contemporáneo “Overlock”. 2005 Encuentro Regional de Arte Contemporáneo. Ponencia: “Arte Contemporáneo en la Periferia”. Proyecto TRAMA, Buenos aires. Argentina. 2004 – 2006 Colaborador en “Expresiones de un artista”. Textos de análisis coyuntura plástica regional y nacional Revista “Arte al Limite”. Santiago. 2004 – 2005 Creador, gestor y director del Proyecto: “Polo de Desarrollo del Arte Contemporáneo en la Región del Bío Bío” Proyecto de Desarrollo Regional. Desarrollo de “Clínicas de Arte” y “Clínicas de Curatoria” Circulación de obras de artistas regionales en Chile y el extranjero. Financiamiento FONDART Regional.Concepción 2004-2005. 2004 Creador, gestor y moderador Seminario Internacional de Arte Contemporáneo “Obra y circulación “ Pinacoteca Universidad de Concepción. 2004 Ponencia “Estrategias de Desarrollo del Arte Contemporáneo en la Periferia” Seminario de Artes Visuales Contemporáneas “Gabriela Mistral” Consejo Nacional de Las Artes y la Cultura Universidad de Concepción. 2003 Coordinador Seminario “Arte y Realidad - Debate-país”. Pinacoteca Universidad de Concepción. Concepción, Consejo Regional de la Cultura y las Artes. Ejecutor proyecto PROCHILE “Pintura Chilena Contemporánea en el Mercado Americano“Instalación de obras de artistas regionales en Estados Unidos y Costa Rica. 1995 – 1999 Profesor Taller de Pintura. Universidad del Bío Bío. Concepción. 1996 Conductor y Productor programa “Telario del Aire “ Proyecto Municipalidad de Concepción. Radio Universidad del Bío Bío.Concepción 1993 Primer Congreso de Artes Plásticas. Museo de Arte Contemporáneo. Santiago. 1992 Seminario “Desarrollo Políticas Culturales en Chile”. Ministerio de Educación. Santiago.
ANTECEDENTES ARTISTICOS
Distinciones
2002 premio Concurso de Pintura por Invitación “Pintando Valparaíso” Cementos Polpaico y Fundación Valparaíso. Santiago. 2001 Segundo Lugar Concurso por Invitación “ Del Sartén a la Tela” Galería Matthei. Santiago. FONDART: 1984 “Talcahuano: Entorno Industrial y Pesquero” Proyecto de Creación Ministerio de Educación. Chile. 1993 FONDART: “Visiones Pictóricas: Costumbres Contemporáneas” Proyecto de Creación Ministerio de Educación. Chile. 1992 Tercer Premio Concurso Nacional de Pintura “ Expoarte” Talca. Chile.1990 Premio de Honor VI Salón Sur de Pintura “Faena por el Pescador” Talcahuano. Chile.
Exposiciones de Pinturas
2006 feria de Arte Contemporáneo “Expotrastienda”. Buenos Aires. Argentina. 2004“Escamas y cortezas”. Pinacoteca Universidad de Concepción. 2002 The New York Contemporary Fair. Art New york. Estados Unidos. 2001 Feria de Arte Contemporáneo. Toronto. Canadá. 2002 Galería Durban Sergnni. Miami. Estados Unidos. 2002 Galería Valanti. San José. Costa Rica. 2001 Galería Bolivar, Kington, Jamaica. 2001 “Mapas de un Entorno Cercano”. Galería Matthei, Santiago. Chile. 2001 Palm Springs International Art Fair. Estados Unidos. 1998 ARTEBA. Buenos Aires, Argentina. 1999 Pinacoteca Universidad de Concepción. Concepción “Talcahuano: Puerto Industrial y Pesquero”. 1994 Sala Instituto Chileno - Norteamericano de Cultura. “Visiones Pictóricas: Costumbres Contemporáneas”. Concepción. Chile.
Suscribirse a: Entradas (Atom)


c: text/html

text:
sábado, 19 de septiembre de 2015
PATRONATO Y ATLÉTICO TUCUMÁN NO SE SACARON VENTAJA Y SE VIENE FERRO
Fecha 34 Jueves 17 de septiembre Gimnasia de Jujuy 0 - Central Córdoba (Santiago) 0 Viernes 18 de septiembre Chacarita 1 (Facundo Melivilo) - Atlético Paraná 0 Unión (MdP) 1 (Nicolás Ramírez) - Los Andes 1 (Alejandro Noriega) Douglas Haig 0 - Ferro 2 (Luis Salmerón -2-) All Boys 1 (Hernán Rivero) - Villa Dálmine 0 Estudiantes de San Luis 2 (Roberto Moreira Aldana y Cristian Fabbiani) - Gimnasia de Mendoza 0 Sportivo Belgrano de San Francisco 1 (Diego García) - Boca Unidos de Corrientes 2 (Emanuel Dening y Nicolás Silva) Guaraní Antonio Franco 2 (Cristian Barinaga y Pablo Ostrowski) - Santamarina de Tandil 0 Independiente Rivadavia 0 - Instituto 1 (Pablo Magnín) Patronato de Paraná 0 - Atlético Tucumán 0 Sábado 19 de septiembre Juventud Unida 1 (Diego Barrado) - Guillermo Brown de Puerto Madryn 0
No hay comentarios:
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
IDEAD REALIZÒ REUNION NACIONAL CON COORDINADORES DE CENTROS
REGIONALES.
En el propósito de evaluar los resultados del semestre B del 2007, el 4 y 5 de julio se realizó la reunión con los coordinadores de los CREAD de: Bogotá, Pacho, Villeta, Sibaté, Bucaramanga, Popayán, Putumayo, Chaparral, Espinal, Melgar e Ibagué. En la foto el Dr Jesus Ramón Rivera, Rector de la Universidad del Tolima con los coordinadores de Centros Regionales y Directivos del IDEAD, entre ellos: Doctor Gerardo Montoya de la Cruz, Director; doctor Jancen Maecha Acosta, Secretario Académico; Ingeniera Maria Magdalena Pinto Villamil, Secretaria Administrativa; Ingeniero Ramiro Quintero García, Coordinador de Acreditación, Autoevaluación y Estadística.


text:
SOCIALITÉ
CANTERA
PRESENTACIÓN
2 OCTUBRE 2016
Gustavo Galván, Ana Gaby de Galván, Eduardo Loredo, Natalia Ramírez, Víctor Legorreta, Alejandro Bobadilla, Celeste Machain, Damaris Guajardo y David
Víctor Legorreta
Dolores García de Villarreal, Mauricio Villarreal y Mónica de Villarreal.
Natalia Ramírez y Eduardo Loredo
Víctor Legorreta
Celeste Machain y Alejandro Bobadilla
Daniela Diez y Pedro Bordes
Víctor Legorreta
Gustavo Galván y Ana Gaby de Galván
Rogelio Zambrano Garza
David Hinojosa y Damaris Guajardo
Alejandro Arellano y Giana González
Antonio Zapata y Alejandra Duarte
Alejandro Gárate, Leonardo Flores y Adrián Gárate
Guadalupe Reyes y Gabriela Lozano
Blanca Hinsen y Guillermo Aguirre
Juan Antonio González y Alejandra García
Rogelio Reyes, Mariano Morales González, Mariano Morales Martínez y Mauricio del Valle
Comparte en:


text:
Heta oheka rire ha ndojuhúimarô hapichakuerarâ; upémarô, omoheñói itavarâ. Umi táva rupi oiko heta ára teko marangatu ha mborayhu pa'ûme, oñondivepa, jekupytýpe. Upéicha oikokuévo oñepyrû hetave ha avei oikovaiñepyrûkuri ojoapytépe. Ndaikatuvéima oiko hikuái peteî ñe'ême. Peteî ára oñorairômbaguasúkuri. Upe mba'e ojehu mokôi kuña omendáva mokôi mburuvicháre, oipotágui imba'erâ peteî gua'a oikova hogakuéra jerére. Luego de la larga búsqueda y al no encontrar semejantes, fundaron sus pueblos. En esas comunidades vivieron por mucho tiempo en paz y amistad, juntos y solidariamente. Viviendo así comenzaron a multiplicarse y a tener sus desavenencias. Ya no podían vivir en armonía. Un día pelearon muy violentamente. La causa de dicho conflicto fue la pelea que sostuvieron las esposas de dos Caciques por la posesión de un loro que vivía en las proximidades de sus chozas.
Upémarô umi mokôi mburuvicha ohechakuaa upe ñorairô guasúpe ojojukapataha hikuái; upévare oñemomombyry ñepyrû upe ára guive. Tyke'ýra, ha'éva Tupi, opyta Brasilpe, oikohapevoi; ha tyvýra, hérava Guarani, oúkuri ipehênguekuéra ndive, Ñemby gotyo, Paraguay retâ ha ijerére. Entonces los dos Caciques se dieron cuenta que en esa gran disputa podían eliminarse mutuamente y por eso resolvieron separarse desde ese día. El mayor, Tupi, quedó en el actual territorio del Brasil, donde ya estaba viviendo; y el menor llamado Guarani, vino con los suyos al sur, al territorio del Paraguay y sus alrededores.


text:
Este espacio sirve para promocionar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. Ko kuatiarogue heñói oñemoherakuâ hagua Guarani Ñe'ête ha Reko
domingo, 4 de abril de 2010
LOS ESTACIONEROS (PASIONEROS) - KURUSURAPE'ANDUHÁRA
LOS ESTACIONEROS (PASIONEROS) – KURUSURAPE’ANDUHÁRA
Ohai: David Galeano Olivera
Leer original (hacer clic) en: http://groups.google.com.py/group/guarani-nee/web/los-estacioneros-pasioneros---kurusurapeanduhra
Ha’ékuéra niko kurusurape’anduhára (estacioneros) ha oñomono’ô hikuái peteî atýpe, hetave jey kuimba’e meme; oguatáva tupâo peve ỹrô katu oho kurusu guasu, Hesukirito ojejukahaguépe; ha upépe opurahéi asy hikuái imandu’ávo umi mba’e vaiete Ha’e ohasava’ekue yma oikovérôguare ko yvy ape ári. Ko’â kurusurape’anduhára oguereko peteî guarakapajegua (estandarte) imba’eteéva ha peteî kurusu ohenonde’áva ijeguata. Los “estacioneros” o “pasioneros” son agrupaciones preferentemente de hombres que van en procesión a la Iglesia o hasta el calvario, a entonar cantos sagrados relacionados a la Pasión y Muerte de Jesucristo. La caminata de los estacioneros es precedida por el estandarte del grupo y una cruz.
Ymaite guive niko ha’ekuéra omoirû pe Arapokôindy Marangatu (Semana Santa) pukukue javeve; upéicharô jepe, ojehechave chupekuéra pe arapo marangatu (jueves santo) guive, ojegueromandu’a jave Tupâope pe jepyhéi (lavatorio de los piés); ha upehague ko’ême, arapoteî marangatu (viernes santo) ha’ekuéra omoirû ipurahéi asy rupive Hesukirito ñemongurusu ha mano. Oî tupâo pa’i ndoipotihápe ha’ekuéra oî hyepýpe, upéicha jave ha’ekuéra opytánte Tupâo jerére; ha upéicha avei, oî pa’i ohenóiva chupekuéra omoirû haĝua upe mba’e guasuetépe. Iporâ ñamombe’u, pe arapoteî marangatu, pyhareve jave, ko’â kurusurape’anduhára ohoha hikuái umi tyvyty (cementerio) rupi opurahéi asývo umi omanova’ekuére. Tradicionalmente están presentes durante toda la Semana Santa; sin embargo, sus presencias son más notorias el jueves santo, durante la recordación del lavatorio de los pies; y al día siguiente, viernes santo acompañan con su canto doloroso la crucifixión y muerte de Jesucristo. En algunas iglesias, los sacerdotes nos les permiten el ingreso al templo, solamente se les permite permanecer en los alrededores de la iglesia; sin embargo, también existen sacerdotes que sí les permiten participar activamente de toda la ceremonia religiosa. Asimismo, el viernes santo en horas de la mañana, los Estacioneros o Pasioneros recorren los camposantos o cementarios, visitando tumbas y ofreciendo su canto a los fieles difuntos.
Umi kurusurape’anduhára peteî atypegua niko heta jey oñopehênguememe (parientes) ỹramo katu ojo’ogaykeregua (vecinos). Hetave oî ijapytepekuéra umi ikakuaapyréva; ha péicha avei, ja’ekuaa hesekuéra ndohopukuihague oñemoaradúvo mbo’ehaópe ha upehaguére oikuaáva umi purahéi asy ohenduhaguérente. Sa’i oî ijapytepekuéra omboguapyva’ekue kuatiáre umi purahei. Pe Arapokôindy Marangatu mboyve ha’ekuéra oñembyatýma ha ombosasko’íma ipuraheikuéra; upéicha avei ojapo hi’aĝui jave Kurusu Ára (Día de la Cruz), oĝuahêvo umi Omanóva Ára (Día de los Difuntos) térâ omanóvañembo’ehápe (novenarios). Umi ipurahéikuéra niko ityre’ỹ ha henyhê temimbyasýgui. Oî ojepurahéiva Guarani, jopara ha castellano-pe. Ambue mba’e tekotevêva jahechakuaa niko ko’â purahéipe ndojepuruiha mbaraka, mimby térâ ambue tembipuru. Ojepurahéinte. Los miembros de los distintos grupos de Estacioneros suelen parientes o vecinos de una misma comunidad. En su mayoría son adultos, con escasa formación académica y que conocen los cantos mayormente por transmisión oral; son muy contados los que tienen anotados los cantos en algún cuaderno. Ensayan varios días y horas antes de la Semana Santa y también hacen lo mismo para la festividad del Día de la Cruz, el Día de los Difuntos, o los novenarios. Los cantos son tristes y llenos de dolor. Los hay en Guarani, jopara y español. Otra característica significativa es que son cantos interpretados a capela, sin ningún instrumento: guitarra, flauta u otro implemento.
Ha’ékuéra omoheñói jave ijaty, ombohéra; upéikatu, oiporavo iguarakapajeguarâ ha oiporavo hikuái mba’eichagua aópa oipurúta. Hetave oî oipurúva kasô isa’y (color) hû, hovy térâ morotîva; ikamisa katu morotî ha ipyti’ápe, ikorasô ári, oreko peteî mba’ekuaaukaha (insignia) imba’ekuérava. Oî avei oipurúva ijati’ýre peteî aomo’âha (capa) hû, pytâhovy, hovy, sa’yju térâ apatî, peteî kurusu ra’ânga reheve. Avei, oipuru hikuái peteî akâo (gorra) oguerekóva peteî kurusu ra’ânga henondépe. Cuando forman el grupo le ponen un nombre, tienen estandarte y su uniforme, que se compone de la siguiente forma: pantalones negros, azules o blancos, camisas blancas, llevando sobre el pecho, del lado izquierdo la insignia del grupo. Sobre la espalda una capa corta de color negro, violeta, azul, amarillo o gris, con la imagen de una cruz. También suelen llevar un gorro blanco con una cruz adelante.
Oje’e avei ha’ekuéra oha’âha umi pakôi Hesukirito Remimbo’épe (12 Apóstoles de Jesucristo) ha ohapykuehoha umi parundy tenda (14 estaciones) Hesukirito ho’ahaguépe ogueraha javérô upe kurusu ijati’ýre. Upe ijeguatápe ojehero kurusu rape (vía crucis). Arapo marangatu pyhare jave ha’ekuéra ojapo itesapeharâ (faroles); ha upevarâ oipuru hikuái apepu pire, vakañandy ha inimbopo’í. Opurahéi asy rire, umi ogajára oaguyjeme’ê chupekuéra chipa ha kojói aku porâ reheve, ha oî avei ombohasáva chupekuéra guaripolami. Pe arapoteî marangatúpe, ha’ekuéra oguerahajepi ipópe umi mba’e ojepuruva’ekue Hesukirito ñemongurusu ha jejukápe, péicha: tapygua ha mbotaha (clavos y martíllo); ñuatî akangua’a (corona de espinas), aomo’âha pytâ, hu’y, yvyra puku ygaurâme (esponja) ijapýva; tesapeha, vosa orekóva 30 pirapire, jupiha, aopehê ape’atâva, yvyra’ija (cetro), ha mbohapy kurusu. Se dice que ellos representan a los doce apóstoles de Jesucristo; y simbólicamente recorren las 14 estaciones del vía crucis. A la noche del jueves santo preparan faroles o luminarias para alumbrar el camino y salen a visitar los ogares, nichos o los oratorios familiares. Al finalizar el canto, el dueño del calvario les regala chipa con cocido caliente o incluso caña. Suelen portar los elementos que fueron utilizados el Viernes de Dolores en la crucifixión y muerte como, por ejemplo, clavos y martillo, la corona de espinas, el manto rojo, lanza, una vara larga con esponja en la punta, el farol, la bolsa con 30 monedas, escalera, un paño de lienzo, el cetro y las tres cruces.
Ñane retâme, ko jepokuaa ou ñandéve Colonia guive. Hesuitakuéra oikuaaukava’ekue umi purahéi ñande ypykuérape ha upéi mbeguekatúpe iñambue ohóvo ha oĝuahê ñandéve pe ko’áĝa jaikuaaháicha. En nuestro país, esta tradición nos viene de la música creada y cantada por los Jesuitas durante la colonia y que, con el correr de los tiempos, se modificó hasta las formas actuales.
Ko’áĝa rupi ha ani haĝua ho’a tesaráipe ko ñande jepokuaa, kurusurape’anduhára ohekombo’e ita’ýra ha itajyrakuérape ikatuhaĝuáicha omoirû chupekuéra ijatykuérape ha peichahápe umi purahéi asy tahekove puku hikuái. A fin de preservar la tradición para que no desaparezcan, actualmente los estacioneros enseñan e incorporan a sus hijos en los grupos de manera a lograr que la tradición se mantenga viva.
Ja’eva’erâ avei ko’â kurusurape’anduhára aty ojuasávo tapére sapy’ánte oha’âha hikuái mávapa upe ikatupyry ha oikuaa hetavéva purahéi asy. Péicha jave, oñepyrû opurahéi peteîva aty ha upéi ombohovái chupe ambue ha péicha oho heseve ko’êmba meve. Ndaipóri ikane’ôva âicha jave. Vale la pena mencionar que muchas veces en los caminos se encuentran dos o más grupos de Estacioneros y se “retan” en una competencia de cantos de estacioneros, que puede durar horas y horas hasta el amanecer; o mejor, hasta acabar el repertorio y quedar un vencedor.
Ipahápe, ja’ekuaa ko’â kurusurape’anduhárape oñemomba’eguasuveha ko’áĝa rupi ko ñane retâme. Ko mba’e ikatu jahechakuaa ko Arapokôindy Marangatu ohasaramóvape, upevarâ ñamañánteva’erâ umi marandu myasâiha (medios de comunicación) jahecha haĝua mba’eichaitépa oñemoherakuâ porâ ha heta chupekuéra. Upéicha avei, ko jepokuaa (tradición) oguereko haity ijojaha’ỹva hérava Tañarandy, oîva San Ignacio, Misiones Tetâpehême (departamento); upépe 1992 guive, karai Koki Ruíz ojapójepi Arapokôindy Marangatu jave, peteî aty guasu neporâmbajepéva hérava Yvága Rape (Camino al Cielo) ha ijatyhápe umi kurusurape’anduhára ohua’îva upépe ñane retâ tuichakue javevégui. Por último, conviene destacar que en la actualidad se percibe un “renacer” de los Estacioneros en nuestro país. En esta última Semana Santa todos los medios de comunicación se hicieron eco de ello. Además, hoy esta tradición tiene un punto de convergencia extraordinario que es Tañarandy, comunidad ubicada en San Ignacio, Departamento de Misiones; donde -desde 1992- el artista Koki Ruíz realiza en la Semana Santa el imponente encuentro denominado “Yvága Rape” y donde se reunen cientos de grupos de Estacioneros de todo el Paraguay.
PURAHÉI ASY – CANTOS DE ESTACIONEROS
En Guarani
“Ñandejára reko’asy”
I
Nokañýiva gueteri
Ñandejára pypore
Itatýre ojehai
Kurusu rapykuere
II
Ñande Rúpe ojopy
Angaipára rapykuere
Yvyra ijuajupy
Kurusu pohyiete
III
Hetaitejey ho’a
Iguata omoñesû
Ha’eño omopu’â
Ñandejára ikurusu
IV
Isymi jojaha’ỹ
Imembýpe omoirû
Tuichaitéma tembiasy
Kurusu rehe ojuhu
V
Ñande Rúpe ojojái
Tekove vai etaite
Sirineo ndive ojovái
Kurusu ogueroguata
VI
Verónica oja
Ipoyvípe ojohéi
Ñandejárape hova
Kurusu guýpe hy’ái
VII
Hakuaitéva umi ñuatî
Isyva rehe okambu
Há ho’ópe oñapymi
Kurusu ndive oñandu
VIII
Há cerro-pe oĝuahê
Kane’ôgui opyta
Kurusu ogueruhague
Pe hete oryrýipa
(Pág. 355 – Dionisio González Torres, Folklore del Paraguay)
En Jopara
“Señor Mío Jesucristo”
I
Señor mío Jesucristo
Kóina ápe rojumi
Rojerure ne bendición
Roipota orerovasami
II
La Virgen de los Dolores
e-roga-mi orerehe
ne memby ha ikurusúpe
ore-salvá-mi haĝua
III
Señor San Juan Evangelista
e-roga-mi orerehe
Ñandejára ha Tupâsýme
Ore-salva-mi haĝua
IV
Los mundanos pecadores
Ne rendápe rojumi
Salvación rojerure
Ndékena ore-perdona-mi
V
Viernes Santo ka’arúpe
La Virgen anga ikangy
Ohechárô kurusúre
Omano’anga imemby
(Pág. 351 – Folklore del Paraguay – Dionisio González Torres)
En Castellano
“Que triste es el Viernes Santo”
I
Qué triste el Viernes Santo,
para todo el buen cristiano
a ver Jesús nuestro Padre,
clavado de pies y manos.
II
Jesús que todo lo puedes,
Jesús que eres nuestro Padre,
no nos abandones nunca,
con tu santísima madre.
III
Señor nuestro protector,
en la tierra y en el cielo,
y en la hora más triste,
embalsamo del consuelo.
IV
Comprendo mi Dios amado,
que por mi estás sufriendo,
y por mi grande culpa,
Jesús está muriendo.
V
Me arrodillo frente a tu imagen,
te lo pedimos perdón.
Perdóname Jesús mío,
y dame tu bendición.
(Versión cantada por Don Herminio Paniagua, de Aguaity (Esusebio Ayala) – 1990)
Ehendumína pe PURAHÉI ASY - Upévarâ EIKUTU ko’ápe (Escucha el Canto de los Estacioneros – Para ello, hacer CLIC aquí):
Youtube 1: http://www.youtube.com/watch?v=biT_rImtZqg&feature=player_embedded
David Galeano Olivera es Doctor en Lengua y Cultura Guarani. Presidente (Director General) del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. Profesor Titular de la Universidad Nacional de Asunción. Escritor bilingüe. Traductor público (Guarani-Castellano).
E-mail: dgo@paraway.net.py


text:
Galerías de Arte
Galería de Arte del Hotel del Lago, San Bernardino
Dirección: calle Teniente Weiler
Ver más ›
Galería de Arte Casa Buttner, San Bernardino
Dirección: Colonos alemanes y peatonal Nuestra Señora de la Asunción
Ver más ›
Galería de Arte Libre, Concepción
Dirección: calle Mariscal Estigarribia y General Garay
Ver más ›
Galería de Exposición de Artesanía Indígena de Teniente Primero Manuel Irala Fernández
Dirección: comunidad Estribo Karandá
Ver más ›
Galería de Arte, Francisco Almeida, Pedro Juan Caballero
Dirección: calle Perpetuo Socorro y plaza Pedro Juan Caballero
Ver más ›
Galería La Casita del Arte, Filadelfia
Dirección: calle Miller c/ Calle Trébol
Ver más ›


text:
KAPÍTULO 3
Mbaʼe propósitopa Ñandejára oguereko ko Yvýpe g̃uarã?
Mbaʼe propósitopa Ñandejára oguereko yvyporakuérape g̃uarã?
Mbaʼéichapa ojedesafiavaʼekue Ñandejárape?
Mbaʼéichapa ojeikóta tenonderãme ko Yvy ape ári?
1. Mbaʼe propósitopa Ñandejára oguereko ko Yvýpe g̃uarã?
ÑANDEJÁRA oguereko peteĩ propósito iporãitereíva ko Yvýpe g̃uarã. Haʼe oipota ko Yvy henyhẽ hénte ovyʼa ha hesãivagui. La Biblia heʼi “Ñandejára oñotỹ peteĩ hardín Edénpe” ha “omoheñói pe yvýgui opaichagua yvyra máta iporãva ñande resa renondépe ha iporãva ojeʼu hag̃ua”. Ñandejára ojapo rire pe kuimbaʼe ha kuña ypykue, Adán ha Eva, omoĩ chupekuéra peteĩ lugár iporãitereívape ha heʼi: “Peñemboheta ha pemyenyhẽ ko yvy ha pemoĩ pende poguýpe” (Génesis 1:28; 2:
2. a) Mbaʼérepa jaikuaa Ñandejára okumplitaha ipropósito ko Yvýpe g̃uarã? b) Mbaʼeichagua héntepa heʼi la Biblia oikotaha opa ára g̃uarã?
2 Ndépa reguerovia Ñandejára okumplitaha ipropósito ojapóvo ko Yvýgui peteĩ paraíso? Ñandejára heʼi: “Haʼéma upéicha; upéicha avei oikóta” (Isaías 46:
3. Mbaʼe ivaívapa jahecha oikoha ko Yvy ape ári, ha mbaʼépa ñañeporandu upévare?
3 Añete, koʼã mbaʼe neʼĩra gueteri oiko. Koʼág̃a rupi yvyporakuéra hasy ha omano, oĩ katu oñorairõ ha ojojukáva. Upéicharõ, oĩ peteĩ mbaʼe nosẽporãivaʼekue. Katuete Ñandejára ndoipotaivaʼekue ko Yvy oĩ koʼág̃a oĩháicha. Mbaʼépa oikorakaʼe upéicharõ? Mbaʼérepa ndoikói pe Ñandejára oipotavaʼekue? Ndaipóri peteĩ lívro oñeʼẽva istóriagui okontestáva koʼã mbaʼe, pórke koʼã provléma oñepyrũvaʼekue yvágape voi.
OÑEPYRŨ PETEĨ ENEMÍGO
4, 5. a) Mávapa pe oñeʼẽvaʼekue Évape peteĩ mbói rupive? b) Mbaʼéichapa ikatu oiko peteĩ tapicha heko porãvagui peteĩ mondaha?
4 Pe primer lívro oĩva la Bíbliape omombeʼu oĩhague peteĩ opuʼãvaʼekue Ñandejárare pe hardín de Edénpe. Ojeʼe hese haʼeha “pe mbói”, péro ndahaʼéi peteĩ mymba reínte. Pe último lívro oĩva la Bíbliape heʼi haʼeha pe “oñehenóiva Diablo ha Satanás, ogueraha vaíva hína opa yvyporakuérape”. Oñehenói avei chupe “pe mbói ypykue” (Génesis 3:1; Revelación 12:9). Ko ánhel ipoderósova haʼe peteĩ espíritu ndajahecháiva. Haʼe oiporuvaʼekue peteĩ mbói oñeʼẽ hag̃ua Évape, ojapoháicha umi omoñeʼẽva peteĩ muñéko. Ko ánhel katuete oĩneraʼe Ñandejára ojapórõ guare ko Yvy yvyporakuérape g̃uarã (Job 38:
5 Ñandejára ojapovaʼekue opa mbaʼe perfékto, upéicharõ mávapa ojapo “Satanáspe”, oñehenóiva avei “Diablo”? Jaʼe porã hag̃ua, peteĩ Ñandejára raʼy espirituál ipoderósova ojapovaʼekue ijehegui voi Diablo. Mbaʼéichapa oikorakaʼe upéva? Ñande jaikuaa peteĩ ta picha heko porãvagui ikatuha oiko peteĩ mondaha. Mbaʼéichapa ojehu upéva? Ikatu pe tapicha oipota ipyʼapýpe peteĩ mbaʼe naiporãiva. Ha opensa meméramo hese, oipotavétantema. Ha upéi, oguerekóramo oportunida, ikatu ojapo pe mbaʼe vai opensavaʼekue (Santiago 1:
6. Mbaʼéichapa peteĩ Ñandejára raʼy espirituál ipoderósovagui oiko Satanás ha Diablo?
6 Upéva oikovaʼekue Satanás rehe. Haʼe oiméne ohendurakaʼe Ñandejára heʼírõ guare Adán ha Évape ifamília hag̃ua ha omyenyhẽ hag̃ua ko Yvy (Génesis 1:27, 28). Satanás oiméne opensáraʼe: “Iporãiténepa yvyporakuéra cheadorárõ chéve Ñandejárape rangue!”. Upéicha haʼe oipotavaʼekue ipyʼapýpe peteĩ mbaʼe naiporãiva. Ha oguereko hag̃ua pe oipotáva ombotavy Évape ha ijapu oñeʼẽvo Ñandejáragui (Génesis 3:
7. a) Mbaʼérepa omano Adán ha Eva? b) Mbaʼérepa enterove ñande Adán raʼyrakuéra ñandetuja ha ñamano?
7 Japúpe Satanás ombotavy Adán ha Évape, ha upéicha haʼekuéra naiñeʼẽrendúi Ñandejárape (Génesis 2:17; 3:6). Upévare, haʼekuéra omano Ñandejára heʼihaguéicha (Génesis 3:17-19). Adán opeka rire iñimperféktoma, upévare ombohasa itaʼyrakuérape ipekádo (Romanos 5:12). Pe ojehuvaʼekue ikatu ñambojoja peteĩ móldere, ojeporúva pán ojejapo hag̃ua. Pe mólde ipéramo peteĩ hendápe, mbaʼéichapa osẽta umi pán ojejapóva ipype? Oguerekóta avei peteĩ márka pe móldeicha. Upéicha avei Adán ombohasa pe “márka” yvyporakuérape, pe imperfeksión. Upévare enterove ñandetuja ha ñamano (Romanos 3:23).
8, 9. a) Mbaʼe desafíopa ojapovaʼekue Satanás? b) Mbaʼérepa Ñandejára ndojukairakaʼe upepete voi umi oñemoĩvape hese?
8 Omokyreʼỹrõ guare Adán ha Évape opeka hag̃ua Ñandejára kóntrape, Satanás añetehápe omoakã peteĩ rrevelión. Haʼe oñeʼẽ vai Jehová sãmbyhy rehe. Upéicha ojapóvo añetehápe heʼivaʼekue: “Ñandejára ogoverna vai. Ijapu ha ndohejái oiko porã umi ipoguýpe oĩva. Yvyporakuéra noikotevẽi Ñandejára oisãmbyhy chupekuéra. Haʼekuéra ikatu odesidi ijehegui mbaʼépa iporã ha mbaʼépa ivai. Ha oiko porãvéta hikuái che aisãmbyhýramo chupekuéra”. Mbaʼéichapa Ñandejára ombohováita ko mbaʼe vaiete ojeʼéva hese? Oĩ heʼíva mbaʼérepa Ñandejára ndojukairakaʼe umi oñemoĩvape hese. Péro, ohechaukátapa upéicha Satanás ijapuha? Ha ohechaukánepa upéva Ñandejára ogoverna porãha?
9 Jehová oguereko pe hustísia hendaitépe, upévare ndojukái upepete voi umi oñemoĩvape hese. Haʼe odesidi oñekotevẽha tiémpo ombohovái porã hag̃ua pe desafío ojapovaʼekue Satanás ha ohechauka ijapuhague. Upéicha Ñandejára oheja peteĩ tiémpore yvyporakuéra oñegoverna Satanás poguýpe. Ko lívro kapítulo 11-pe jahecháta mbaʼérepa Jehová oheja hetaite tiémpoma ohasa omyatyrõ hag̃ua koʼã mbaʼe. Epensami koʼág̃a ko mbaʼére: ojapo porãpa rakaʼe Adán ha Eva ogueroviárõ guare Satanáspe? Ojapoparakaʼe Satanás peteĩ mbaʼe iporãva hesekuéra? Ha ojapo porãpa hikuái ogueroviávo Jehová ijapuha, omeʼẽ rire chupekuéra hetaite mbaʼe porã? Ndépa mbaʼe rejapovaʼerãmoʼã?
10. Mbaʼéichapa ikatu reñemoĩ Jehová ykére rembohovái hag̃ua pe desafío ojapovaʼekue Satanás?
10 Iporã ñapensa koʼã mbaʼére, enterove jahaságui koʼãichagua provlémare. Ha nde ikatu reñemoĩ Jehová ykére rembohovái hag̃ua pe desafío ojapovaʼekue Satanás. Rehejáramo Jehová nesãmbyhy rehechaukáta Satanás ijapuha (Salmo 73:28; Proverbios 27:11). Ha oĩramo jepe hetaiterei millones oikóva ko Yvy ape ári, ndahetái oĩ ojapóva upéva. Ko mbaʼe ñandegueraha peteĩ porandu iñimportántevape: omboʼépa añetehápe la Biblia Satanás ogovernaha ko múndo?
MÁVAPA OGOVERNA KO MÚNDO?
11, 12. a) Mbaʼéichapa pe tentasión Jesús ombohovaivaʼekue ohechauka Satanás haʼeha ko múndo ruvicha? b) Mbaʼépa ohechauka avei Satanás ogovernaha ko múndo?
11 Jesús oikuaa porã vaʼekue Satanás ogovernaha ko múndo. Peteĩ milágro rupi, Satanás ohechaukavaʼekue Jesúspe “umi rréino oĩva ko múndope ha umi mbaʼe porãita oĩva ipype”. Satanás heʼi chupe: “Ameʼẽmbaitéta ndéve koʼã mbaʼe rejeitýramo cherenondépe ha remeʼẽ chéve adorasión sapyʼami” (Mateo 4:
12 Añetehápe, Jehová haʼe pe Ñandejára Ipuʼakapáva, ko univérso iporãitéva Apohare (Revelación 4:11). Upéicharõ jepe, la Biblia ndeʼíri ni peteĩ hendápe Ñandejára Jehová térã Jesucristo ogovernaha ko múndo. Jesús heʼi porã vaʼekue Satanás haʼeha “ko múndo ruvicha” (Juan 12:31; 14:30; 16:11). La Biblia heʼi avei Satanás, pe opuʼãvaʼekue Ñandejárare, haʼeha “ko sistéma jaikoha jára” (2 Corintios 4:
KO MÚNDO OĨVA SATANÁS POGUÝPE OG̃UAHẼ HUʼÃME
13. Mbaʼérepa ñaikotevẽ peteĩ múndo pyahu?
13 Káda áño ohasáva jahechakuaa ko múndo ipeligrosoveha ohóvo. Henyhẽ ehérsito oñorairõvagui, polítiko japúgui, líder rrelihióso hova mokõivagui, ha umi oporojukávagui. Ko múndo naipohãvéima. La Biblia ohechauka hiʼag̃uimaha pe tiémpo Ñandejára ohundi hag̃ua ko múndo aña, upéva oikóta pe ñorairõ hérava Armagedónpe. Upe rire oñemoĩta hekovia peteĩ múndo pyahu ihústova (Revelación 16:
14. Mávapepa oiporavo Ñandejára ogoverna hag̃ua Irréino, ha mbaʼépa heʼivaʼekue Jehová hese?
14 Ñandejára Jehová oiporavo Jesucrístope ogoverna hag̃ua Irréino, térã igoviérno yvagapegua. Ymaitereíma Jehová heʼihague: “Onase ñandéve peteĩ mitã, peteĩ mitãkuimbaʼe oñemeʼẽ ñandéve, ha pe prínsipe sãmbyhy oĩta ijatiʼy ári. Ha herarã oñemoĩta chupe [...] Prínsipe Pyʼaguapy Reruha. Pe prínsipe sãmbyhy iñasãita ha pyʼaguapy ndopamoʼãi” (Isaías 9:
HIʼAG̃UÍMA PETEĨ MÚNDO PYAHU!
15. Mbaʼépa pe “yvy pyahu”?
15 La Biblia heʼi porã ñandéve: “Oĩ yvága pyahu ha yvy pyahu ñahaʼarõva [Ñandejára] heʼihaguéicha, ha koʼãvape oikóta pe hustísia” (2 Pedro 3:13; Isaías 65:17). La Biblia heʼi jave pe “yvy”, sapyʼánte oñeʼẽ yvyporakuérare (Génesis 11:1). Upéicharõ pe “yvy pyahu” ihústova heʼise umi yvyporakuéra oĩ porãva Ñandejára renondépe.
16. Mbaʼe rregálopa Ñandejára omeʼẽta umi oĩ porãvape hendive, ha mbaʼépa jajapovaʼerã omeʼẽ hag̃ua ñandéve avei?
16 Jesús oprometevaʼekue pe múndo pyahúpe, hiʼag̃uímava koʼág̃a, Ñandejára omeʼẽtaha umi hendive oĩ porãvape peteĩ rregálo iporãitereíva: pe “jeikove opaʼỹva” (Marcos 10:30). Ehekamína Juan 3:16 ha 17:3, ha elee mbaʼépa heʼivaʼekue Jesús jajapovaʼerãha jaguereko hag̃ua pe jeikove opaʼỹva. Koʼág̃a jahecháta la Bíbliape mbaʼe vendisiónpa oguerekóta pe Paraísope umi ohupytýva ko rregálo porãite Ñandejáragui.
17, 18. Mbaʼérepa ikatu jaguerovia oĩtaha pyʼaguapy ha kyhyjeʼỹ ko Yvy tuichakuére?
17 Ndaiporimoʼãvéima aña, ñorairõ guasu, jejuka ha violénsia. “Ndaiporimoʼãvéitama iñañáva [...]. Péro umi heko porãva oguerekóta ko yvy.” (Salmo 37:
18 Umi iñeʼẽrendu ha oadoráva Jehovápe oikóta kyhyjeʼỹme. Umi isrraelíta ymaguare oikovaʼekue kyhyjeʼỹme iñeʼẽrendu aja Ñandejárape (Levítico 25:
19. Mbaʼérepa jaikuaa oĩtaha heta tembiʼu Ñandejára múndo pyahúpe?
19 Ndaiporimoʼãvéima ñembyahýi. Pe salmísta opuraheivaʼekue: “Oĩta hetaiterei kóga hiʼáva yvy ape ári, umi montáña ruʼãme hetaiterei rasa oĩta” (Salmo 72:16). Ñandejára Jehová ovendesíta umi hekojojávape, ha “yvy voi omeʼẽta hiʼa” (Salmo 67:6).
20. Mbaʼérepa jaikuaa porã ko Yvýgui oikotaha peteĩ paraíso?
20 Ko Yvy tuichakuégui oikóta peteĩ paraíso. Oñemopuʼãta óga iporãva ha umi lugár yvyporakuéra ohundivaʼekuégui ojejapóta peteĩ hardín (Isaías 65:
21. Mbaʼérepa jaikuaa yvyporakuéra oiko porãtaha mymbakuéra ndive?
21 Yvyporakuéra oiko porãta mymbakuéra ndive. Umi mymba kaʼaguy ha umi mymba ogaha rupi oikóva oka rúta oñondive. Peteĩ mitãmi jepe ndokyhyjemoʼãi umi mymba ñarõgui (Isaías 11:
22. Mbaʼépa oikóta umi mbaʼasýgui?
22 Opáta mbaʼasy. Jesucristo ogoverna vove Ñandejára Rréino yvagapegua, omongueráta hetaitereivépe ko Yvy ape ári oĩrõ guarégui (Mateo 9:35; Marcos 1:
23. Mbaʼérepa javyʼaitéta oñemoingove jey vove umi omanovaʼekuépe?
23 Umi jahayhúva omanovaʼekue oikove jeýta ha ikatúta oikove opa ára g̃uarã. Enterove umi omanovaʼekue oĩva Ñandejára memóriape oikove jeýta. Upeichaite, oĩta “ñemoingove jey hekojoja ha hekojojaʼỹvagui” (Hechos 24:15; Juan 5:
24. Ndépa reikose pe paraísope ko Yvy ape ári?
24 Ajépa hetaite mbaʼe porã ohaʼarõ umi oaprendesévape ñande Apoharégui, ha oservíva chupe! Oprometérõ guare Jesús pe kuimbaʼe hembiapo vaívape omanovaʼekue ijykére: “Reiméta chendive pe Paraísope”, oñeʼẽvaʼekue pe paraíso oĩtavagui ko Yvy ape ári (Lucas 23:43). Upévare iñimportanteterei ñaaprendeve Jesucrístogui, pórke haʼe rupi ojehupytýta koʼã vendisión.


text:
domingo, 14 de agosto de 2016
MELO WANDERERS SE QUEDÓ CON EL CLAUSURA DE TERCERA DIVISIÓN Y DEFINE CON UNIVERSAL GANADOR DEL APERTURA EL TÍTULO 2016.
TRICOLORES Y NEGRIAZULES JUGARÁN EN EL BALDASSINI DESDE LA HORA 15:00 BAJO LA CONDUCCIÓN ARBITRAL DE DAVID VALERIO TECHERA FREGUEIRO.
Domingo 14 de Agosto 2016
Estadio José Germán Baldassini Ballatti del Liceo Salesiano
Hora 15:00 - Árbitro: David Valerio Techera Fregueiro
Asistentes: Maicol Luciano Borges y Víctor Javier Techera
UNIVERSAL
(CAMPEÓN DEL APERTURA)
MELO WANDERERS
(CAMPEÓN DEL CLAUSURA)
FINAL DEL CLAUSURA
Domingo 07 de Agosto 2016
Parque Faustino Amílcar Prieto – Hora 15:00
FOTOS: LUIS COLMÁN
Árbitro: Raúl Maximiliano Mariño Ferreira
Asistentes: Camilo Alejandro Silva y Marcelo Moreira Teske
MELO WANDERERS 1
Alexander Valentín Moreira Lima; Carlos Marcelo Lucas Rivero, Facundo Nahuel Aliette Icaza, Enrique Marcelo Barreto Martínez, Gerard Alexander Pereira Rodríguez, Héctor Francisco Berni Martínez, Geanfranco Silva Viera, Facundo Ayala Arellanos, Ignacio Daniel Pereira Castro, Gonzalo Muraglia (60’Santiago Rodríguez Cáceres), Carlos Martín Silvera Lima (89’Antony Gabriel Calleros Silva).
DT: Ricardo Lindolfo VIERA ANDRADA
AT y PF: Sandra Elizabeth COLMÁN
Suplentes: Juan Martín Godiño Mayol; Agustín Furest Silvera, Carlos Andrés Jorge Arce, Rodrigo Macedo Benedetti, Andrés Naguel López Borba.
NACIONAL 0
Rodrigo Suárez Luna; Jonathan Enrique Silva Méndez, Facundo Márquez (62’Jorge Michael Siles Silvera), Kevin Cuña Barboza, Nicolás Tabárez Láuz (83’Rodolfo Nicolás González Cardozo), Braian Camacho Braga, Braian Giovanni Pérez Leites, Bruno Delmar Maciel Coronel, Santiago Silvera (75’Ramiro Figueredo Reyes), Felipe Valentín Sartorio Calleros, Néibar Alejandro Duarte Fernández.
DT: Miguel Fabricio DE SOUZA CARBALLO
AT: Massimiliano GIUGGIOLINI GUERENDIAÍN
Suplentes: Gianfranco Bica Suárez; Gastón Nicolás Araújo Portela, Claudio Martín Ferreira Terra, Ayrton Facundo Pereira Acevedo.
GOL: 79’ Geanfranco Silva Viera (MW)
EXPULSADOS: 81’ Facundo Ayala Arellanos (MW)
81’ Kevin Cuña Barboza (NAC)
GOLEADORES 2016
TOTAL 127 GOLES
(124 en juego + 3 por w.o)
Néibar Alejandro Duarte Fernández (NAC) 13
Franco Matías Silva Arce (UNI) 11
Cristian Nahuel Lima Sosa (BJ) 7
Fabiano Cougo Rivero (BJ) 6
Felipe Valentín Sartorio Calleros (NAC) 6
Germán O´Donnell Morales Carameso (ART) 5
Nahuel Márquez De Lima Pellejero (ART) 4
Augusto Cardozo Bentancur (FM) 4
Lázaro Serafín Amaral Alemán (FM) 4
Santiago Federico Pereira Olivera (FM) 4
Geanfranco Silva Viera (MW) 4
Andy Junior Silva Madruga (MW) 4
Franco Matías Moreira Duarte (UNI) 4
Pablo Junior Morales Araujo (FM) 3
Alejandro Nicolás Perdomo Costa (UNI) 3
Pablo Andrés Apolinario Coronel (BJ) 2
Santiago Rodríguez Cáceres (MW) 2
Ignacio Daniel Pereira Castro (MW) 2
Pablo Gabriel Pérez Martínez (OLI) 2
Ignacio Ezequiel Silva Suárez (OLI) 2
Nicolás Agustín Méndez Carballo (UNI) 2
Alexander Nicolás Elizalde Fernández (UNI) 2
Francisco Ferreira Pica (UNI) 2
CON 1 GOL
Luis Enrique Peña Sánchez (ART)
Mateo Lima Pintos (ART)
Tiago Nicolas Maidana Pereira (BJ)
Anderson Bertoni De Los Santos Ferreira (BJ)
Matías Álvez (BJ)
Bryan Nicolás Pereira Iriarte (BJ)
Lucas Ezequiel Daleiro Dos Santos (BJ)
José Ignacio Pereira Barrios (CON)
Jorge Pablo Díaz Hernández (CON)
Martín Olivera Gadea (CON)
Maximiliano Téliz Coronel (CON)
Facundo Méndez Farías (CON)
Álvaro Federico Acosta Acosta (FM)
Federico Tejera Mora (FM)
Carlos Martín Silvera Lima (MW)
Facundo Ayala Arellanos (MW)
Andrés Naguel López Borba (MW)
Carlos Estiven Machado Cardozo (MW)
Rodolfo Nicolás González Cardozo (NAC)
Braian Camacho Braga (NAC)
Gastón Nicolás Araujo Portela (NAC)
Estefenson Jesús Soca Olivera (UNI)
Joaquín Oviedo Gómez (UNI)
Samuel De Los Santos Díaz (UNI)
Guillermo Alexander Figueroa Rollano (UNI)
AUTOGOL
Leonardo Ganem Acosta (OLI) - (UNI)
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
Probables formaciones:
Boca: Agustín Orión; Leandro Marín, Daniel Díaz, Guillermo Burdisso, Emanuel Insúa; Francesco Celeste, Fernando Gago, Cristian Erbes, Juan Manuel Sánchez Miño; Juan Manuel Martínez y Emmanuel Gigliotti. DT: Carlos Bianchi.
Gimnasia: Fernando Monetti; Facundo Oreja, Maximiliano Coronel, Juan Carlos Blengio, Lucas Licht; Gastón Díaz, Omar Pouso, Franco Mussis, Matías García; Erik Correa y Facundo Pereyra. DT: Pedro Troglio.
Estadio: "La Bombonera"
Árbitro: Diego Abal
Hora: 18.15
Televisará: TV Pública


text:
El Equipo de Transición
EQUIPO DE TRANSICIÓN
COORDINACIÓN PARA LA TRANSICIÓN GUBERNAMENTAL
Cargo - Responsable
Coordinador General para la Transición Gubernamental Dr. Luis Videgaray Caso
Vicecoordinador de Política Económica Lic. Ildelfonso Guajardo Villarreal
Vicecoordinadora de Política Social Lic. Rosario Robles Berlanga
Vicecoordinador de Asuntos Internacionales Mtro. Emilio Lozoya Austin
Oficial Mayor del Equipo de Transición Lic. Marcela Velasco González
Coordinador de Proyectos Especiales Lic. Ignacio Peralta Sánchez
Coordinador de Planeación Estratégica Dr. Andrés Antonius González
Coordinador de Infraestructura Lic. Gerardo Ruiz Esparza
Coordinador de Trabajo Lic. Jesús Alfonso Navarrete Prida
Coordinador de Seguridad Social Dr. Osvaldo Santín Quiroz
Coordinador de Energía Ing. Cuauhtémoc Ochoa Fernández
Coordinador para el Campo Lic. Enrique de la Madrid Cordero
Coordinador de Educación Mtro. Aurelio Nuño Mayer
Coordinador de Salud Lic. Rodrigo Reina Liceaga
Coordinador de Medio Ambiente Ing. Juan José Guerra Abud
Coordinador de Agua Dr. David Korenfeld Federman
Coordinador de Vivienda Mtro. Alejandro Ismael Murat Hinojosa
Coordinador de Turismo C.P. Carlos Manuel Joaquín González
Coordinador para el Deporte Lic. Ernesto de Lucas Hopkins
Coordinador del Programa de Jóvenes Ing. Rafael Pacchiano Alamán
Enlace con la SHCP para el Paquete Económico 2013 Lic. Fernando Galindo Favela
Coordinador para el Plan Nacional de Desarrollo Lic. Sebastián Lerdo de Tejada
Coordinador del Programa Emprendedores Lic. Enrique Jacob Rocha
Coordinadora del Programa del Seguro de Vida para Jefas de Familia Lic. Ma. Esther Scherman Leaño
Coordinadora para el Programa de Gobierno Digital Lic. Alejandra Lagunes Soto Ruiz
Secretario Técnico Mtro. Alejandro Nieto Enríquez
Asesor Jurídico Lic. Humberto Castillejos Cervantes
COORDINACIÓN DE POLÍTICA Y SEGURIDAD
Cargo - Responsable
Coordinador General de Política y Seguridad Lic. Miguel Ángel Osorio Chong
Vicecoordinador de Seguridad y Justicia Lic. Jorge Carlos Ramírez Marín
Vicecoordinador Político Lic. Luis Enrique Miranda Nava
Coordinador de Seguridad Lic. Roberto Rafael Campa Cifrián
Coordinador de Justicia Lic. Alfredo Castillo Cervantes
Coordinadora de Derechos Humanos y Transparencia Lic. Claudia Ruiz Massieu Salinas
Coordinadora de Vinculación con Organizaciones de la Sociedad Civil Lic. Alma Carolina Viggiano Austria
Coordinadora de Agenda Legislativa Lic. Paloma Guillén Vicente
Coordinador de Protección Civil Lic. Luis Felipe Puente Espinosa
Coordinador para Migrantes Dr. Arnulfo Valdivia Machuca
Coordinador Jurídico Lic. Felipe Solís Acero
Coordinador Operativo Lic. Eugenio Ímaz Gispert
Secretaria Técnica Dra. María de los Ángeles Fromow Rangel
PRESIDENCIA
Cargo Responsable
Secretario Particular C.P. Erwin Lino Zarate
Coordinador de Asesores Lic. Francisco Guzmán Ortiz
Coordinador de Comunicación Social Lic. David López Gutiérrez
Coordinador de Identidad Institucional Mtro. Andrés Massieu Fernández
Vocero Lic. Eduardo Sánchez Hernández
Estado Mayor Presidencial Roberto Miranda
REDACCIÓN.


text:
Dr. Juan Felipe Monroy Barreneche
Otorrinolaringólogo - Otólogo - Docente de Cátedra de la Facultad de Medicina de la U. de A., especialización en Otorrinolaringología / Otología
Perfil Profesional
- Médico cirujano CES (1999)
- Otorrinolaringólogo Universidad Militar Nueva Granada (2005)
- Otólogo Universidad Militar Nueva Granada (2007)
- Vicepresidente de la Sociedad Antioqueña de Otorrinolaringología
- Vocal-Miembro fundador de la Sociedad Colombiana de Otología - Neurotología
- Miembro de número de la Sociedad Colombiana de Otorrinolaringología, Cirugía de Cabeza y Cuello
- Director científico Centro de Diagnóstico Otológico Diaudio
- Miembro del staff de Otorrinolaringología de Coomeva
- Docente U de A
Centro de Diagnóstico Otológico Diaudio Medellín, contáctenos


text:
¿Reipotapa reikuaa añetetevaere?
¿Añetete mbae regua? Marandu tuichague retare ñaparandu ñoï oyoupi. Ipuereko nde reñemongeta nde pɨape ani reyapo marandu kuae reta rami:
¿Añetetera Tumpa oñemambeko ñandere?
¿Opatara güɨramoiño ñoraro jare mbaeporara?
¿Mbaepa oasa ñande ndive ñamano yave?
¿Oikoveyetara omanovae reta?
¿Kiräipa che puere ayerure Tumpa che rendu vaëra?
¿Kiräipa che puere aväe pɨakatu kuae tekovepe?
¿Kiapepa che puere aväe ñemongeta jupiguevae kuae marandu reta peguara? Nde reo yave ñeerɨrurendape, ipuereko reväeta jeta ñeerɨru reta, jokope reväeta jeta ñemongeta kuae marandu retare, ndeveguara ikaviecha jae reta oipota yarovia kuae ñemongeta reta. Amogue ikaviecha ïru añetete rami imiari. Erëi jokopeño ojo oväe reta jaema oëye ïru ñeerɨru reta ambue ñemongeta ndive.
Erëi oime metei ñeerɨru omee ñandeve ñemongeta añeteteguevae. Kuaeko jae ñeerɨru jupivae, omombeu ñandeve mbaembae añeteteguevae. Jaeramo Jesucristo oyerure yave jei Tumpape: “Neñee jaeko añetete” (Juan 17:17). Añave opaete yaikua ñai jokuae Ñee añetetevae jaeko Tumpa Iñee. Kuae guire reñemboeta kiräiko Tumpa Iñee omee ñemongeta jupivae jokuae marandu reta yei yaechavae.
¿Añetetera Tumpa oñemambeko ñandere?
MAERAPA OIME KUAE MARANDU: Ñande yaiko kuae ɨvɨpe oime jeta teko pochɨïvaepe. Añave rupi oime jeta religión reta oñemongeta Tumpa Iñeere, jokope jei reta, kuae yaiporara añave rupi ani mbae pochɨï yasa ñaïvae jaeko Tumpa iporokuaia.
KUAEKO TUMPA IÑEE OPOROMBOEVAE: Ñande Ru Tumpa mbaetɨï oyapo mbae pochɨïvae. “¿Mbaepa yaeta jayave? ¿Tumpa jupiäpa jayave? ¡Mbaetiko!” Romamos 9:14. Tumpa oime güɨnoi mbae ikaviguevae ñandeve guara. Jaeramo Tumpa Taɨ ñanemboe yayerure: “Ore Ru arape reïvae, Tou ndeporokuaia. Nde remimbota arape oyeapo oï rami, toyeapovi kuae ɨvɨpe” (Mateo 6:
Jayave emongetavi kuae kuatia reta Génesis 1:
¿Opatara güɨramoiño ñoraro jare mbaeporara?
MAERAPA OIME KUAE MARANDU: Maemegua retape omano jeta ñandevae reta. Opaete ñande yaiporarako teko pochɨïvae reta.
KUAEKO TUMPA IÑEE OPOROMBOEVAE: Tumpa omotenondemako kiräi yave oimeta mbutuu kuae ɨvɨpe. Tumpa iporokuaiape, gobierno ara pegua, “ngaraayema oime ñemboe ñoraro peguarä”. “Jare opata oyapo reta ikɨsepuku reta arao itirä.” (Isaías 2:4.) Tumpa omokañɨta opaete mbaembae pochɨïvae jare mbaeporara. Tumpa Iñee okuavëe: “Tumpa oyoeta opaete kia jesaɨ reta. Ngaraaye kia omano, ani ipɨatɨtɨ, ani oyaeo ani imbaerasɨ. Echa mbaembae tenonde oikovae [kuape oime mbae pochɨï jare mbaeporara añave oyekuavae oivae] opama oasa” (Apocalipsis 21:
Jayave emongetavi kuae kuatia reta Salmo 37:
¿Mbaepa oasa ñande ndive ñamano yave?
MAERAPA OIME KUAE MARANDU: Jeta religión reta ñanemboe, yepemona ñamano jekuaeñoi oyechauka omanoguire. Amogue reta jei omanovae reta ipuere ndaye oyapo ikavimbae jekovevae retape, ani Tumpa ndaye oiporaraukata pochɨï vae retape tataguasu.
KUAEKO TUMPA IÑEE OPOROMBOEVAE: Kia omano yave mbaetiyemako oyechauka ani oñenduka. Erëi omanogüe reta mbaetɨetei mbae oikuaa jokoräi jei Eclesiastés 9:5. Omanogüe reta mbaetietei mbae oikua jae reta ipuereäma oyapo mbae pochɨï ñandeve, mbaetivi ipuere ñanemborɨ (Salmos 146:
Jayave emongetavi kuae kuatia reta Génesis 3:19 jare Eclesiastés 9:
¿Oikoveyetara omanovae reta?
MAERAPA OIME KUAE MARANDU: Ñande yaipota tekove yayerovia avei yaiko vaëra opaete ñande retara reta ndive. Opaeteko yaipota yaecha pɨauye ñande rëtara omanovae reta.
KUAEKO TUMPA IÑEE OPOROMBOEVAE: Mbovɨete omanovae reta oikoveyetako. Jesús jokorai jei “Opaete tiviape ñogüinoivae reta [...] oikoveyeta” (Juan 5:
Jayave emongetavi kuae kuatia reta Job 14:
¿Kiräipa che puere ayerure Tumpa che rendu vaëra?
MAERAPA OIME KUAE MARANDU: Opaete religión retape kia oyerure. Erëi, jeta kia reta guɨrovia mbaetiko kia oendu iyerure.
KUAEKO TUMPA IÑEE OPOROMBOEVAE: Jesús ñanemboe aguɨye vaëra yaiporu metei ñeeño mbovɨye. “Jare” jae jei, “reyerure yave aguɨye emboaɨkuere yeye metei ñeeño” (Mateo 6:7). Ñande yaipota yave Tumpa oendu ñande yerure yayeruretako jae oipota rami. Yayapo vaëra koräi, ñande ñañemboetako mbaeko Tumpa iporokuaia, jayave ramo yayerureta jokoräi. 1 Juan 5:14 jei: “Jare ñandepuere yarovia katu Tumpa, echa yaikuaa Tumpa oenduko ñandeve yayerure yave chupe jae jemimbota rupi mbaere”.
Jayave emongetavi kuae kuatia reta Salmo 65:
¿Kiräipa che puere aväe pɨakatu kuae tekovepe?
MAERAPA OIME KUAE MARANDU: Jeta kia reta oñemongeta oiko ramo, amogue ipöra jeko pegua ani imbaepuere yoguɨrekota pɨakatu jare yerovia ndive.
KUAEKO TUMPA IÑEE OPOROMBOEVAE: Jesús omombeu ñandeve kiräiko ñaväe pɨakatu jare yerovia. Jei yave: “Oyeroviako jokuae iporiau iyeupe Tumpa kotɨ vae reta” (Mateo 5:3). Pɨa katu jare yerovia añetevae ñande puereta ñaväe yaguata kavi yave jare yaikuama yave mbaeko oata oï ñandeve. Jaeko añetevae jupi Tumpa oipota ñandeve guara. Añete jupivae jaeño ñaväe chupe Tumpa Iñeepe. Yaikua yave añete jupivae ñanemborɨ ñande arakua katu yaiparavo vaëra mbaerako ikavi jare ikaviä ñandeveguara. Jokoräi yave, Tumpa Iñee omboesape kavita tape yayapo vaëra mbaembae reta yaupitɨ vaëra tekove pɨau (Lucas 11:28).
Jayave emongetavi kuae kuatia reta Proverbios 3:
Kuaeko amogue ñemongeta kuae ova marandu retare Tumpa Iñee iñeepe oñeväe kuae. ¿Reipotapa nde rembotɨpɨ kuae ñemongeta? Nde reipotaete yave reiko Tumpa iyɨvɨri. Ipuereko nde reyapo marandu kuae reta rami: “¿Añetera Tumpa oñemambeko ñandere, maerapa omueño ɨma arire rupi oime mbaeporara, mbae pochɨivae? ¿Kiräipa che puere aiko kavi che jare che rëtara reta ndive?” Tumpa Iñee omee ñemongeta jupivae jeta marandu reta peguara.
Erëi, añave rupi oime jeta kia reta mbaeti guɨrovia oeka vaëra Tumpa Iñeepe. Jae reta oecha Tumpa Iñee ñeerɨru yavaiyae yaikua vaëra. ¿Reipotapa kia ñemborɨ reväe ñemongeta jupivae Tumpa Iñeepe? Okauavëe ñandeve testigos de Jehová reta mokoi tembiporu ipuere ñanemborɨvae.
Meteia ñeerɨru jaeko: ¿Qué enseña realmente la Biblia? kuae oyekuatiako kia oipota oikua ani oväe ñemongeta jupivae. Mokoia tembiporu jaeko yupavo ñemboe Tumpa Iñeere jepɨmbae. Kuae ipuere nemboe metei oñemoñee Tumpa Iñeerevae oikua katumavae koï oiko ndeguivae, jae ipuere ojo nde rëtape ani ambue kotɨ, peñemongeta vaëra kuarasɨtɨpe metei arajaɨ Tumpa Iñeere. Jetayeye kia reta oipɨmakuae ñemboe. Amogue reta opa oñemboema yave oyerovia opɨta jare jei reta: “¡Aväe tape jupivae!”.
Mbaeti ïru mbae tuicha Tumpa Iñeegui. Mbae jupivae Tumpa Iñeepe oïvae reta ñande yora jare omoesäka ñandeve teko kavi. Omee ñandeve ñemoatangatu, yerovia. Jesús jei: “Jare peikuaata añete vae, jare añete vae peyorata ko” (Juan 8:
REIKUAA KATU VAERÄ
¿Maerapa reyemboeta Bibliare?
Biblia omborɨma jeta yae vae, opaete ɨvɨ rupi, omee yemongeta ikavigüe vae rupi. ¿Reipotapa omborɨ ndeve?


text:
- Emelec: Ramón Mageregger, José Romanelly, Lucio Calonga, Henry Magri, Cirilo Fernández.
- Barcelona: Helio Carreiro Da Silva, "Helinho", Rubén Ponce De León , Moacyr Pinto.
- Patria: Carlos Ramallo.
- Español: Avelino Guillén.
- Everest: Oscar Buris, Sixto Vidal Sanabria,.
- 9 De Octubre: Juan Amaral, Héctor Bono, Oscar Bellavitis, Carlos Raffo , Rodolfo González, Ernesto Raymondo, Grijo.
- Norte América : Vásquez Lugo, Américo Maidana.
PROVINCIA PICHINCHA
- Aucas: Leider Oliveros, Rolando Esquivel, Juan Retaino, Marcial Irala, Clotardo Alarcón .
- América :Ovidio Chacón , Atanasio centurión , Héctor Gauna, Guillermo Pedra, Abel Urquiza, Claudio González, Walter Brienza, Nelson Quintana.
- Deportivo Quito: José Piriz, Juan Carlos Borteiro, Víctor Falcón , Julio Berrueta, Manuel Pedersen, Víctor Jiménez, Antonio Goziat, José Bordon, Jorge Larraz, Luis Gómez , Héctor Caicedo,Tabaré Suárez , José Da Costa.
- Liga De Quito: Joaquín Pereda, Augusto Amaury, Coutinho, Avelino Guillén, Héctor Abadie.
- Politécnico : Washington Peña, Benito Galeano, Ángel Jiménez ,Asunción Caballero, Valerio Ferreira.
- Universidad católica: Carlos Gutiérrez , Primo Caballero, Ramón Riquelme,Francisco Taboada.
- Aucas
- América. Oscar Buris, Sixto Vidal Sanabria.
- L D U
- Politécnico
- El Nacional
- Universidad católica
- Macará : Jorge Aponte.
- América Ambato
- Patria
- Emelec. Enrique Fernández.
- Barcelona
- Español
- 9 De Octubre Héctor Gauna, Nelson Quintana.
- Norte América
- River Plate (Manta)
- América ( Manta) Jorge Larraz, Julio Berrueta.
- Emelec: Ramón Mageregger, José Romanelly, José Piriz, Lucio Calonga, Henry Magri, Raul Stork, Ely Durante, Cirilo Ferández.
- Barcelona: Helinho, Rubén Ponce De León, Moacyr Pinto, Juan Carlos Borteiro.
- Liga De Quito: Joaquín Perera, Augusto Amaury, Coutinho, Héctor Abadie.
- Politécnico : Washington Peña, Benito Galeano, Ángel Jiménez , Asunción Caballero, Valerio Ferreira.
- Aucas: Juan Retaino, Rolando Esquivel, Leider Oliveros, Marcial Irala, Clotardo Alarcón .
- Patria : Carlos Ramallo.
- Español: Avelino Guillén.


text:
Empresa: Transportes Automotores Riachuelo S.A. (TARSA)
Telefono: 0800-888-7267
La Linea 100 dispone de Servicio Nocturno
y unidades aptas para personas con movilidad reducida.
La Linea 100 te lleva a:
Constitucion, Estacion Retiro, Estacion Avellaneda , Estacion Lanus, Hospital Britanico, Hospital Pedro de Elizalde, Hospital Dra. Tobar Garcia, Hospital Borda, UBA CBC Avellaneda, UTN Avellaneda, Facultad de Administracion y de Ciencias Economicas USAL, Facultad de Ciencia y Tecnologia de la USAL, Facultad de Psicologia de la USAL, UAI Centro, UADE, Subsede Comuna 4 - GCBA, Estadio de Independiente, Estadio de Lanus, Estadio de El Porvenir, Teatro Astros, Teatro Avenida , Teatro Broadway, Centro Cultural Borges, Centro Curtural San Martin, Teatro Gran Rex, Teatro Maipo, Teatro Metropolitan 2, Teatro Opera Citi, Teatro Regina, Teatro Nacional Cervantes, Teatro Coliseo, Teatro Lola Membrives, Sanatorio Quintana, Hospital Narciso Lopez , Estadio de Racing Club
Ramales de la Linea 100
Recorridos de la Linea 100
Recorrido A - Retiro – Estacion Lanus por Yrigoyen
Recorrido B - Retiro – Estacion Lanus por General Guemes
Recorrido C – Retiro – Coronel Lynch y Cazon (Lanus)
Recorrido A - Retiro – Estacion Lanus por Yrigoyen
Servicio Comun
Ida a Estación Lanús: Desde Terminal de Ómnibus Retiro por Avenida Antártida Argentina, Avenida Doctor José María Ramos Mejía, Juncal, Metrobús 9 de Julio hasta Avenida San Juan, Lima, Constitución, Lima Oeste, Avenida Brasil, Lima, Avenida Caseros, Doctor Ramón Carrillo, Avenida Suárez, Vieytes, Alvarado, San Antonio, California, Herrera, Autopista 9 de Julio, Nuevo Puente Pueyrredón, Avenida General Bartolomé Mitre, Avenida Hipólito Irigoyen, Helguera, Gútenberg, Puente Agüero, Crisólogo Larralde, General Güemes, General Heredia, Coronel Lacarra, Sargento Cabral, República del Líbano, Sánchez de Bustamante, General Dónovan, Bolaños, Presidente Sarmiento, Sitio de Montevideo, Anatole France hasta 29 de Septiembre.
Regreso a Retiro: Desde 29 de Septiembre y 9 de Julio por 29 de Septiembre, Vicente López y Planes, Emilio Mitre, Presidente Sarmiento, Blanco Encalada, General Dónovan, Coronel Bueras, Comandante Mamberti, Sánchez de Bustamante, Coronel Lacarra, Crisólogo Larralde, Cruce Puente Agüero, Gútenberg, General Heredia, Avenida Hipólito Yrigoyen, Nuevo Puente Pueyrredón, Autopista 9 de Julio, Iriarte, General Hornos, Iriarte, Vieytes, Avenida Suárez, Doctor Ramón Carrillo, Salta, Avenida Brasil, Bernardo de Irigoyen, Metrobús 9 de Julio hasta Arenales, Carlos Pellegrini, Avenida del Libertador, San Martín, Gilardo Gilardi, Avenida Doctor José María Ramos Mejía, Avenida Antártida Argentina hasta Avenida Presidente Ramón S. Castillo.
Recorrido B - Retiro – Estacion Lanus por General Guemes
Servicio Comun
Ida a Estación Lanús: Desde Terminal de Ómnibus Retiro por Avenida Antártida Argentina, Avenida Doctor José María Ramos Mejía, Juncal, Metrobús 9 de Julio hasta Avenida San Juan, Lima, Constitución, Lima Oeste, Avenida Brasil, Lima, Avenida Caseros, Doctor Ramón Carrillo, Avenida Suárez, Vieytes, Alvarado, San Antonio, California, Herrera, Autopista 9 de Julio, Nuevo Puente Pueyrredón, Maipú, Avenida General Belgrano, General Güemes, General Heredia, Coronel Lacarra, Sargento Cabral, República del Líbano, Sánchez de Bustamante, General Dónovan, Bolaños, Presidente Sarmiento, Sitio de Montevideo, Anatole France hasta 29 de Septiembre.
Regreso a Retiro: Desde 29 de Septiembre y 9 de Julio por 29 de Septiembre, Vicente López y Planes, Emilio Mitre, Presidente Sarmiento, Blanco Encalada, General Dónovan, Coronel Bueras, Comandante Mamberti, Sánchez de Bustamante, Coronel Lacarra, Crisólogo Larralde, General Güemes, Avenida General Belgrano, Mujeres Argentinas, Avenida General Belgrano, Arenales, Avenida General Bartolomé Mitre, Nuevo Puente Pueyrredón, Autopista 9 de Julio, Iriarte, General Hornos, Iriarte, Vieytes, Avenida Suárez, Doctor Ramón Carrillo, Salta, Avenida Brasil, Bernardo de Irigoyen, Metrobús 9 de Julio hasta Arenales, Carlos Pellegrini, Avenida del Libertador, San Martín, Gilardo Gilardi, Avenida Doctor José María Ramos Mejía, Avenida Antártida Argentina hasta Avenida Presidente Ramón S. Castillo.
Recorrido C – Retiro – Coronel Lynch y Cazon (Lanus)
Servicio Comun
Ida a Coronel Lynch y Cazón: Desde Terminal de Ómnibus Retiro por Avenida Antártida Argentina, Avenida Doctor José María Ramos Mejía, Juncal, Metrobús 9 de Julio hasta Avenida San Juan, Lima, Constitución, Lima Oeste, Avenida Brasil, Lima, Avenida Caseros, Doctor Ramón Carrillo, Avenida Suárez, Vieytes, Alvarado, San Antonio, California, Herrera, Autopista 9 de Julio, Nuevo Puente Pueyrredón, Maipú, Avenida General Belgrano, General Güemes, Comandante Lucena, Coronel Lacarra, J. M. de La Serna, Salta, Pringles, Doctor Lorenzo Guarracino, Eva Perón, Centenario Uruguayo, Berón de Astrada, Boulevard de Los Italianos, Albariños, Centenario Uruguayo, Achával, Chascomús, Roma, Coronel Lynch hasta Cazón.
Regreso a Retiro: Desde Coronel Lynch y Cazón por Coronel Lynch, Roma, Centenario Uruguayo, Coronel Aguilar, Boulevard de Los Italianos, Berón de Astrada, Centenario Uruguayo, Tucumán, Magdalena, Eva Perón, Juan Bautista Justo, Juncal, Córdoba, Blanco Encalada, Salta, J. M. de La Serna, Coronel Lacarra, Crisólogo Larralde, General Güemes, Avenida General Belgrano, Lambaré, Mujeres Argentinas, Avenida General Belgrano, Arenales, Avenida General Bartolomé Mitre, Nuevo Puente Pueyrredón, Autopista 9 de Julio, Iriarte, General Hornos, Iriarte, Vieytes, Avenida Suárez, Doctor Ramón Carrillo, Salta, Avenida Brasil, Bernardo de Irigoyen, Metrobús 9 de Julio hasta Arenales, Carlos Pellegrini, Avenida del Libertador, San Martín, Gilardo Gilardi, Avenida Doctor José María Ramos Mejía, Avenida Antártida Argentina hasta Avenida Presidente Ramón S. Castillo.


text:
El pintor dominicano Willy Pérez, Expone en la Galería de Arte La Colección, su Exposición individual número XXVIII, titulada “PAISAJES DE LA LUZ”, se inaugurará el jueves 20 de noviembre, a partir de las 7:30 de la noche. En la Galería de Arte La Colección, ubicada en C/Luis Amiama Tío, Esq. Héctor García Godoy, Plaza Spring Center 2do piso, local 203 Camino chiquito, Arroyo Hondo.
Leer más: Willy Pérez expone en la Galeria de Arte Colección
Página 1 de 4
Contacto: 809-565-7994 | 809-566-6510 | Calle: Paseo de los Locutores #33 C


text:
Este espacio sirve para promocionar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. Ko kuatiarogue heñói oñemoherakuâ hagua Guarani Ñe'ête ha Reko
domingo, 20 de junio de 2010
DÍA DEL PADRE - TÚVA ÁRA
DÍA DEL PADRE – TÚVA ÁRA
Ohai: David Galeano Olivera
Leer original (hacer clic) en: http://groups.google.com.py/group/guarani-nee/web/da-del-padre---tva-ra
TÚVA ÁRA niko heñói karai Henry Jackson Smart rekovekuépe; ha’éniko kuñakarai Sonora Smart Dood tuvakue. Karai Smart jeko oîjéperaka’e aipo tetâygua ñorairôme oikova’ekue Estados Unidos-pe. El DÍA DEL PADRE tuvo su origen en el Señor Henry Jackson Smart, padre de la señora Sonora Smart Dood. El fue un veterano de la guerra civil ocurrida en los Estados Unidos.
Smart rembireko niko omanókuri heñói jave imemby poteîha; ha upe guive -ha’e oikórô peteî tapỹi oîva Washington tetâpehême, arasê gotyo- ha’e oñangareko ypy umi poteî mitâre, omyengoviávo isykuéra mborayhu ha ñeñangareko; ha upekuévo avei omoirû hekopete chupekuéra tuvaháicha. Smart quedó viudo cuando su esposa murió en el parto del sexto hijo, y a partir de ese hecho -en que él vivía en un rancho al este del estado de Washington- se hizo cargo del cuidado de sus hijos, procurando sustituir el amor y el cuidado de la madre y, al mismo tiempo, acompañándolos correctamente en su rol de padre.
Okakuaapávo, Sonora ohechakuaa mba’éichapa itúva hekombarete, hembiayhukuaa, ndahekorakate’ỹi ha hekojera hendivekuéra. Ha’eñoiténiko omongakuaákuri chupekuéra ha heta jehasa asy rire onohê chupekuéra tenonde gotyo. Upépe ou iñakâme peteî temiandu neporâva ha omoheñôi upe TÚVA ÁRA ojegueromandu’a’ypyva’ekue 19 jasypoteî 1910-pe, upéva ha’égui karai Henry Smart, itúva, aramboty. Cuando Sonora creció, se dio cuenta de la fortaleza, el cariño, el desinterés y la dación de su padre. Él los crió solo, llevando a cabo todo tipo de sacrificios para sacar adelante a su familia. Ahí le surgió la hermosa idea de celebrar, por primera vez, el DÍA DEL PADRE, día 19 de junio de 1910, fecha del cumpleaños del señor Henry Smart, su padre.
Ary 1924-pe ae Tetâ Ruvicha Calvin Coolidge ojepytaso upe temiandu rehehápe ha omboaje upe ára, Túva Árarô, Estados Unidos tuichakue javeve. Ipahápe, ary 1972 jave, Richard Nixón oîrôguare Tetâ Ruvichárô, omboaje upe léi oikuaaukáva akóinte ojegueromandu’ataha Túva Ára, arateî mbohapyha jave jasypoteîme. Recién en el año 1924 el Presidente Calvin Coolidge apoyó decididamente dicha idea y declaró esa fecha como el Día del Padre, en los Estados Unidos. Finalmente, en el año 1972 durante la presidencia de Richard Nixon se firmó la ley que establecía en forma permanente la celebración del Día del Padre, el tercer domingo del mes de junio.
Upe guive, upe ára pya’e herakuâ ha avei ojegueromandu’a Europa, América Latina, Africa ha Asia-pe. Péva ha’e Túva Ára rembiasakue. Una vez establecida dicha fecha oficial en Estados Unidos, la celebración se esparció rápidamente a Europa, América Latina, África y Asia. Esta es la historia del Día del Padre.
¡HETA VY’APAVE TUVAKUÉRAPE HI’ÁRAPE – FELICITACIONES A TODOS LOS PADRES EN SU DÍA!
ÑE’ÊPOTY GUARANÍME – POESÍA EN GUARANI
“CHE RU TUJAMI”
Ohai: Sabino Giménez Ortega (Aravo’i)
Leer (hacer clic) en: http://www.ateneoguarani.edu.py/index.php?content=detalle_novedades&item=83
I
Aichejáranga che ru tujami nekane'õ'ÿva
Ejúna ko'ápe ko che renondépe torohechami
Péina aguereko che ñe'ã poty nemba'erãitéva
Ejapysaka ko che remiandu ndéve tajykýi
II
Mba'apópe oikógui umi nde jyva hajyguesẽmbáma
Ha nde po pire iñanambusúva che ru tujami
Umi nde ati'y kuarahy rata ohapy asýva
Ága oikotevẽma arapytu'u che ru tujami
III
Ha upevarã péina nde ra'y akakuaapáma
Ága chehaitéma ajepytasóta che ru tujami
Tove taraha nde rapykuere ku techapyrãme
Chéveko hi'ãma agaite guivéma repytu'umi
IV
Aguyje che ru, che ru tujami nekane'õ'ÿva,
Nde poyvi araháta ko che pyti'ápe tomimbirei
Tove kuarahy tohapy avei che pire ikyrÿiva
Rombotuichahávo ajepytasóne che ru tujami..
1. Rehendusérô “Evy’ákena papa” (opurahéiva Quemil Yambay ha Los Alfonsinos), ehesakutu ko’ápe: http://www.youtube.com/watch?v=itI-J_2R5uM&feature=related
2. Rehendusérô “Mi papá” (ohaiva’ekue Jorge Román Gómez – El Kunumi ha opurahéiva Paola Ricci), ehesakutu ko’ápe: http://www.youtube.com/watch?v=UwY_ttR2P5M


text:
Dan a conocer los miembros del Comando Nacional de campaña del PRD.
César Cedeño Ávila, Alfredo Pacheco , Tony Peña Guaba y César Sánchez, desempeñan los cargos de Coordinador Nacional, Director Político, Director Ejecutivo y Director Operativo respectivamente, del Comando Nacional de de campaña de la candidatura presidencial de Hipólito Mejía y el Partido Revolucionario Dominicano , según un documento dado a conocer por la Oficina de Comunicación y Prensa de la campaña.
También desempeñan funciones ejecutivas importantes, el Secretario General, doctor Orlando Jorge Mera, el Presidente en Funciones, Andrés Bautista García y la Secretaria Nacional del Organización del PRD, doctora Geanilda Vásquez, quienes encabezan la más alta Comisión del partido, en funciones de Comando de Seguimiento de la campaña electoral del PRD.
Ramón Alburquerque es el Director Técnico Nacional y Sergio Grullón, Director General del Sector Externo.
Asimismo, forman parte del Comando, como Miembros Nacionales: Rafael-Fiquito –Vásquez, Henry Sarraf, Gaspar Polanco, Leonor Sánchez Baret, Cesar Mella, Hernani Salazar, Tony Rodríguez, Rafael Abinader, Luciano Martínez Persia, José del Carmen Marcano, Francisco García Tineo, Rafael Urbaez, Javier Peña, José Ares Maldonado, Georgina Portes, Manuel Hazoury, Manuel Bretón, Rafael Sarante, Antonio Lizardo, José Antonio Henríquez, Ramón Ernesto Pérez, Federico Ginebra, Germán Camarena, Pedro Pablo Cepeda, José Cruz, Rafael Ciprian, entre otros.
Rafael Montilla, fungirá como Secretario Ejecutivo Nacional, y como Subdirectores Nacionales de Campaña están; José -Neney -Cabrera, Alberto Atallah, Betzaida Santana, Peggy Cabral, Roberto Fulcar, Roberto Rodríguez, Amaury Justo Duarte, Wellington Arnaud, quien también desempeña las funciones de Director Nacional de Avanzada Política del Candidato Presidencial perredeísta.
Carlos Guzmán, será el Director de Protocolo, Manuel Durán, Director Internacional de campaña, Altagracita Tavarez, Subdirectora Ejecutiva Nacional y Directora Ejecutiva de la Provincia Santo Domingo, Juan Santiago, Subdirector Ejecutivo Nacional, Janet Camilo, Subdirectora Ejecutiva Nacional y presidenta de la Federación de Mujeres Socialdemócratas- Fedomusde.
Juan Mateo y Arsenio Borges desempañarán las funciones de Subdirectores Nacionales ejecutivos, Faruk Miguel Castillo, Asistente del candidato, Guido Gómez Mazara, Supervisor de la provincia de Santiago de los Caballeros y Rafael Santos Badia como Subdirector Ejecutivo Nacional y Director de Educación Electoral.
Asimismo, Fernando Durán se desempeñará como Director Ejecutivo Técnico, Carlos Álvarez, Director de la Oficina de Asistencia del Candidato, Levin Guerrero Asistente del Candidato.
Emmanuel Esquea Guerrero, Milagros Ortiz Bosch y Hugo Tolentino Dipp serán presidente y vicepresidentes, respectivamente , del Consejo Asesor presidencial del Comando de Campaña. Héctor Guzmán será el vocero del candidato. Rafael Subervi Bonilla, Director del Consejo Regional Metropolitano, Tonty Rutinel Domínguez, director Ejecutivo Metropolitano.
Vicente Sánchez Baret será el Director Nacional de Supervisión, Jesús- Chu- Vásquez, Director Ejecutivo de Supervisión, Enrique López, Director Político de Supervisión y Carlos Gimbernard, Director de Estrategia y Planificación, Juan Santos, Secretario Ejecutivo de supervisión y Félix Aracena, Subdirector Nacional de Supervisión.
Ana María Acevedo, será la Directora de la Unidad de Investigación de campo y Asesora del candidato, Pastora Méndez Coordinadora Nacional de Finanzas y Administración, José Ramón Díaz, Coordinador Nacional de Publicidad y Propaganda, con Luis García como Coordinador Ejecutivo del Comando Nacional de campaña.
Bonaparte Gautreaux Piñeyro, es el Director Nacional de Comunicaciones, Juan Taveras Hernández, Subdirector, Andrés Matos, Director de Prensa y Director Político, Ernesto Fabre, Director Ejecutivo y Carlos Gabriel García, Director de la Unidad de Voceros. Deligne Ascensión, será Director Ejecutivo del Comando Operativo, Ramón Cruz, Director Nacional de Organización, Obispo de los Santos, Director Nacional Electoral, Robert Arias, de Cómputos, Roberto Esquea, de Tecnologías y Multimedios, Francisco Rosado , Director Ejecutivo de Organización, Ana Odalis Pérez, Directora Ejecutiva de Educación Electoral, Ramón Victoria Molina, Director Ejecutivo Electoral, Tomas Kelly, Director Ejecutivo de Informática.
Salvador Ramos, se desempeña como Delegado Político ante la Junta Central Electoral y Darío de Jesús como Director Nacional de Juntas Municipales Electorales.
Otros responsables de la campaña del PRD son, Modesto Reynoso como encargado de seguimiento de las seccionales, Modesto Sánchez en los Frentes de Masas, Tomas Hernández, Director ejecutivo de la Unidad de Voceros, Carlos Mejía Director de Logística Económica, Fausto Ruiz, Director de Asuntos Municipales , Víctor D Aza, Director Ejecutivo y Pedro Richardson, como Director de las Juntas Municipales.
Rafael –Fafa-Taveras y Alejandro Abreu desempeñan las funciones de Asesor del Director y Director Ejecutivo de los Frentes de Masas. Arturo Martínez Moya es el Director de la Comisión Económica, Rafael-Cucullo-Báez Coordinador de Relaciones Internacionales, Manuel Vargas, Director del Programa de Alianzas, Basthy Hazoury, Director de Relaciones Publicas e Iñigo Larrazábal, Asesor del Candidato.
En las regiones están Víctor Méndez, Coordinador en Santiago, Pedro Franco Badía en Santo Domingo, Limberg Cruz de La Vega, Antonio Rosario de San Cristóbal, Ginette Bournigal de Puerto Plata, Luis Ernesto Camilo en el Nordeste, Manolín Báez de Higuamo, Eugenio Cedeño, de la Romana, Santiago Zorrilla en la Región del Yuna, Alberto Marte, Cibao Sur, Siquio NG de la Rosa Nordeste I, Miguel Vásquez Castro Nordeste II.
Cesar- Yayo-Matías en la Región Noroeste I, Bernardo Alemán en la Nordeste II, Vicente Castillo en la de Valdesia, Milcíades Soto en Azua, Edgar Feliz Méndez en la Enriquillo I y Melania Salvador en la Enriquillo II.
Los encargados provinciales son, David Collado del Distrito Nacional, Pedro Franco Badía de Santo Domingo, Nelson Arroyo de San Pedro de Macorís, Pedro Julio Monegro de Hato Mayor, Cheo Suarez en El Seibo, Omar Contreras de Monte Plata, Fidel Martínez de La Altagracia, Evangelina Sosa de Monseñor Nouel, Juan Núñez de La Vega, Víctor Luis Lasose , en Espailllat, Feliz Hiciano de la Hermanas Mirabal, Bienvenido Lazala de la Sánchez Ramírez, Olmedo Caba de la Duarte, Alfredo – Junior –Peralta en la María Trinidad Sánchez, Diomedes Reyes en Puerto Plata con Alejandro Aguirre e Igor Rodríguez Duran como Directores Ejecutivo y Político respectivamente.
También Juan José Morales de Samaná, José Valenzuela de Valverde, Jansen Fernández en Santiago Rodríguez, Darío Zapata de Dajabón, Moreno Arias en monte Cristi, Milton Alfonseca de Peravia, Esther Minyetti de San José de Ocoa, Andrés Cipion en San Juan de la Maguana, Manuel Rodríguez de Elías Piña, Eugenio Méndez de Bahoruco, Noel Tavito Subervi en Barahona, Frank Herasme de Independencia y Manuel Alberto Sánchez – Babeto, de Pedernales.
Los Frentes de Masas serán dirigidos, Eligio Jaques, el Agropecuario, Isidro Torres del Frente Barrial, Tony Raful , el de Cultura, Jesús Feris Iglesias el de Salud, Marcelino Meran de Profesionales y técnicos, David Brito el de Deportes, Faride Raful, el de la JRD, con Cristian Castro director Ejecutivo y Jean Luis Rodríguez como Director Político, Andrés Rafael Reyes en Cultos, Belgia Soler de los Abogados, Geraldo Concepción dirigirá los Aduaneros, Fabio Ruiz del Sindical, Porfirio Sarmiento a los Viejos Robles, Pablo Adón el de las Mipymes, Luis Catano el de Seguridad Social y Yadira Henríquez el de las mujeres con Orfelina Valdez como directora Política..
Además, Martin Robles el Frente Eléctrico, Vicente Rosario y Rafael Victorio Espinal el de los Contadores y afines, Eduardo Cuello del Magisterial y Danilo del Rosario con Radhamés Lora Salcedo dirigirán el Sector de Medio Ambiente.
Como Supervisores están Hugo Núñez en La Vega, Noé Sterling Vásquez Región Enriquillo, Mario Torres Noroeste II, Leo Adames Región del Valle, Darío Cedeño en la Romana, Juan Morales, Región Higuamo, Eduardo Stormy Reynoso en San Cristóbal, Enrique García de la Región Sur.
Los demás miembros del Comando serán identificados en las listas publicadas en las páginas Web del partido y del candidato para los fines correspondientes
ANDRES MATOS/DIRECCION DE PRENSA.


text:
Instituciones Educativas y Universidades
Universidad Nacional de Caaguazú de Caaguazú de San Juan Nepomuceno
Dirección: Lázaro de Rivera entre Paí Fariña y Curupayty
Ver más ›
Universidad Nacional de Itapúa ( U.N.I.), General Artígas
Ubicación: barrio 4 , detrás del cementerio. Teléfono: (0743) 20-264
Ver más ›
Servicio Nacional de Promoción Profesional - SNPP - Sede Yatytay
Ubicación: centro urbano de Yatytay
Ver más ›
Escuela Básica N°155 Privada Subvencionada y Colegio Técnico Santo Domingo Savio, Puerto Casado
Ubicación: centro urbano de Puerto Casado
Ver más ›
Universidad Privada María Serrana, Puerto Casado
Ubicación: La Universidad funciona en el Colegio Santo Domingo Savio
Ver más ›
Escuela Básica Cantalicio Espínola, Unión
Dirección: 14 de Mayo y Bernardino Caballero
Ver más ›
Escuela 77, Paraguarí
Ubicación: calle Mariscal Estigarribia
Ver más ›
Escuela Taurina de Pablo Díaz, Paraguarí
Ubicación: Compañía Ñuatí
Ver más ›
Escuela Técnica Santa Bárbara, Paraguarí
Ubicación: Comando de Artillería del Ejército, Distrito de Paraguarí
Ver más ›
Escuela de Enfermería San Ignacio de Loyola, Paraguarí
Ubicación: Barrio Cerro Léon
Ver más ›


text:
Tembiasagua'u ta'angambyrýgui
Tembiasagua'u ta'angambyrýgui (karaiñe'ẽ: telenovela) ha'e peteĩ mombe'u tekoha'ãnga gua'u aty háicha ta'angambyry mbohasávagui. Ha'e pa'ũndypapyre ñembyaty (capítulo). Omombe'u mba'e porã omopirĩva, mborayhu ha ambue temiandu rehe, ha ojoguava tembiasagua'u ohaíva. [1] Heta tembiasagua'u ta'angambyrýgui ojejapova Amérika retãnguérame, Méhiko, Pindorama, Venesuéla, Colombia ha Argentina. Europape ha Asiape Poytuga retã ha Yvykorea retã ojapo avei heta tembiasagua'u ta'angambyrýgui.


text:
Del 10 al 13 de febrero se desarrollará la 37º Edición del Festival de Música Popular Argentina en Baradero, La Ciudad del Encuentro.
El escenario "Abel Figueroa" contará entre sus números principales con Jorge Rojas, Iñaki Urlezaga, Peteco Carabajal, el Chaqueño Palavecino, Horacio Guarany, León Gieco, Antonio Tarragó Ros, Omar Moreno Palacios, Ballet de Juan Carlos Copes, Ariel Prat, Néstor Garnica, Mavi Díaz y Orquesta El Arranque (ambos "Premio Consagración Baradero 2010"), entre muchos otros.


text:
Eduardo Jorge Prats y Manuel Valerio Jiminián – Constitución, Justicia Constitucional Y Derecho Procesal Constitucional. Liber Amicorum Juan Manuel Pellerano Gómez
Libro: Constitución, Justicia Constitucional Y Derecho Procesal Constitucional. Liber Amicorum Juan Manuel Pellerano Gómez
Coordinadores: Eduardo Jorge Prats y Manuel Valerio Jiminián
Lic. Carlos R. Salcedo C.: El principio de proporcionalidad como limite a los limites de los derechos fundamentales
Páginas: 650 -659
Primera edición: mayo 2016, República Dominicana


text:
Miércoles 25 de junio. Exposición colectiva de escultura VIVERUNT de Carmen Ayala Marín, Miguel Ángel Domínguez Caballero, José Pedro Fernández Barril, Haalimah Gasea Ruiz, Nicolás Guindo del Pino, Beatriz López Gallego, Antonio Martínez Rocha, Laura Kaminski, Ana Mora Vizcaíno, Alberto Núñez Caballero, Jaime Olvera López, Magdalena Moruno Acuña, Inés Rincón Llorente, Javier Salguero Valle, Alfonso San José González, Santiago Ramos Román.
Horario de visitas: de 11 a 13.30 horas y de 18.00 a 21.00 horas. Hasta el 10 de julio. En julio solamente podrá visitarse por la mañana. Entrada libre y gratuita.
Catálogo de la exposición en pdf
Patio Central del Ateneo
C/ Orfila, 7
19.30 horas


text:
Como desde hace dos años la Galería Universitaria albergada por la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales (FDCS) de la Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca (UABJO) a través de su Coordinación de Cultura, inauguró la exposición “El Cielo No Pesa” de las artistas Martha Alicia Gallegos Pérez, Norma Aguilar Gaytán y Reyna Rojas. Sigue leyendo
-
-
Calendario
Por més
EtiquetasAlfredo Harp Helú Alonso Aguilar Orihuela Carlos Alberto Martínez Ramírez CECAD CONACULTA cultura DAC Eduardo Bautista Eduardo Bautista Martínez Eduardo Martínez Helmes Emilio de Leo Escuela de Bellas Artes exposiciones Facultad de Idiomas FCA feria del libro Gabino Cué Monteagudo Gobierno del Estado Gobierno de Oaxaca Huatulco ICE IISUABJO IMACP inicio Javier Villacaña Jiménez Joaquín Ruiz Salazar José Zorrilla Libros Luis Ugartechea Begué Municipio Municipio de Oaxaca MUPO MÚSICA Oaxaca PRS Puebla Puerto Escondido Puntos de Encuentro rector Seculta Styde Teatro Teatro Alcalá UABJO UNAM
-
-
-


text:
Universidad Autónoma de Aguascalientes
Universidad Cuauhtémoc, Campus: Aguascalientes
Universidad del Valle de Atemajac, Campus: Aguascalientes
Universidad Autónoma del Carmen
Universidad Autónoma de Ciudad Juárez
Universidad Durango Santander, Campus: Chihuahua
Universidad Durango Santander, Campus: Juárez
Instituto Mexicano de Estudios Superiores
Universidad Autónoma del Noreste, Campus: Saltillo
Universidad Autónoma del Noreste, Campus: Torreón
Universidad Autónoma Metropolitana, Campus: Xochimilco
Universidad Durango Santander, Campus: Durango
Universidad Durango Santander, Campus: Laguna
Campus Universitario Siglo XXI
Universidad Autónoma del Estado de México, Campus: Unidad Académica Profesional Amecameca
Universidad Autónoma del Estado de México, Campus: Toluca
Universidad de Guanajuato, Campus: Facultad de Medicina
Universidad del Valle de Atemajac, Campus: León
Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, Campus: Pachuca
Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, Campus: Instituto de Ciencias de la Salud
Centro de Estudios Universitarios Guadalajara Lamar, Campus: Inglaterra
Centro Universitario UTEG, Campus: Campus UTEG
Instituto Vocacional Enrique Díaz de León, Campus: Vallarta
Universidad Cuauhtémoc, Campus: Guadalajara
Universidad de Especialidades, Campus: Torrre Milenio
Universidad de Especialidades, Campus: Vallarta
Universidad de Guadalajara, Campus: Centro Universitario de Los Alltos
Universidad de Guadalajara, Campus: Centro Universitario del Sur
Universidad de Guadalajara, Campus: Centro Universitario de Ciencias de la Salud
Universidad de Guadalajara, Campus: Centro Universitario del Norte
Universidad del Valle de Atemajac, Campus: Lagos
Universidad del Valle de Atemajac, Campus: Guadalajara
Universidad del Valle de Atemajac, Campus: Zamora
Universidad Latinoamericana, Campus: Morelos
Universidad Autónoma de Nuevo León, Campus: Ciudad Universitaria
Universidad Humanista de las Américas
Centro Mexicano en Estomatología, Campus: Puebla
Centro Universitario Angloamericano, Campus: Puebla
Colegio Universitario Tolteca de México
Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla, Campus: Puebla
Universidad Autónoma de Querétaro, Campus: Ciudad Universitaria
Centro de Estudios Superiores México Americano
Universidad del Valle del Fuerte
Universidad Durango Santander, Campus: Los Mochis
Universidad Durango Santander, Campus: Mazatlán
Universidad Durango Santander, Campus: Culiacán
Instituto Tecnológico de Sonora, Campus: Ciudad Obregón
Universidad Juárez Autónoma de Tabasco
Instituto de Ciencias y Estudios Superiores, Campus: Tampico 2000
Instituto de Ciencias y Estudios Superiores, Campus: Victoria
Instituto de Ciencias y Estudios Superiores, Campus: Matamoros 2001
Instituto de Ciencias y Estudios Superiores, Campus: Laredo
Instituto de Ciencias y Estudios Superiores, Campus: Reynosa
Instituto de Ciencias y Estudios Superiores, Campus: López Mateos
Universidad Regional Miguel Hidalgo
Universidad Valle del Bravo, Campus: Reynosa
Universidad Autónoma de Tlaxcala, Campus: Zacatelco
Universidad Veracruzana, Campus: Unidad de Medicina - Xalapa
Universidad Veracruzana, Campus: Unidad Multidisciplinaria - Veracruz
Instituto de Computación y Administración
Instituto Superior de Administración y Computación
Universidad Anáhuac , Campus: Mérida
Universidad Autónoma de Yucatán, Campus: Facultad de Medicina
Universidad Autónoma de Yucatán, Campus: Campus Universitario
Universidad de Valladolid Yucatán


text:
La expulsión de los jesuitas
Miguel Luis López-Guadalupe Muñoz
Centro de Cultura Contemporánea
-
Lugar: Palacio de la Madraza - Salón de Caballeros XXIV
Fecha y Hora: 21/11/16 - 20:00 h
Fichero adjunto:
-
Organizan: Cátedra Antonio Domínguez Ortiz, Cátedra Emilio García Gómez, Cátedra Federico García Lorca, Seminario de Estudios Latinoamericanos, Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino, Departamentos de Historia del Arte y Departamento de Historia Moderna y de América
-
Entrada libre hasta completar aforo


text:
Universidad Cuauhtémoc, Campus: Aguascalientes
Universidad Autónoma de Ciudad Juárez
Instituto Mexicano de Estudios Superiores para la Actualización de Profesionales
Instituto para el Desarrollo y Actualización de Profesionales, Campus: Ciudad de México
Instituto Politécnico Nacional, Campus: Centro Interdisciplinario de Ciencias de la Salud / Unidad Santo Tomás
Universidad Intercontinental, Campus: Campus Sur
Universidad Latinoamericana, Campus: Valle
Universidad Juárez del Estado de Durango, Campus: Escuela de Odontología
Instituto Universitario del Estado de México
Universidad de Cuautitlán Izcalli, Campus: Lago de los Lirios
Universidad Quetzalcóatl en Irapuato, Campus: Irapuato
Centro de Estudios Universitarios Guadalajara Lamar, Campus: Hidalgo II
Universidad Cuauhtémoc, Campus: Guadalajara
Universidad de Especialidades, Campus: Torrre Milenio
Universidad Autónoma de Nayarit, Campus: Tepic
Centro de Estudios Superiores de Tepeaca
Universidad Cuauhtémoc, Campus: Puebla
Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla, Campus: Puebla
Universidad Autónoma de Querétaro, Campus: Ciudad Universitaria
Universidad Cuauhtémoc, Campus: Querétaro
Universidad Cuauhtémoc, Campus: San Luis Potosí


text:
El Rotary distinguió a los mejores compañeros de Resistencia
La organización internacional solidaria otorga estas distinciones a los jóvenes “por considerar que los valores de la amistad, solidaridad y compañerismo son el puente que conduce y forja el destino de una nación, y construyen la convivencia y la paz entre los pueblos”.
- Guillermo Geiler del IEP 1;
- Salma Sotelo, Juan Gómez y Maximiliano Durán de CEP 3;
- Luis Trinidad, José García, Gonzalo Ruíz Díaz y María Duete del CEP 4;
- Daniel Vallejos de la Comercio Nocturna 4;
- Francisca Aguirre y Oscar Gómez de la ENS 7;
- Beato Mansilla, Juan de Dios Escobar y Norma Zalazar de la Comercio 9;
- Milton Rosales y Francisco Zapata de la UEP 9;
- Nicolás Ramírez, Mariana Enciso, Erick Quenardelle, Ricardo Gómez y Carmen Vallejos del CEP 11;
- Pablo Kees, José Portillo, Diego Dïaz y Sheila Soto de la UEP 12;
- Rosario Núñez de la UEP 16;
- Miguel Fernández, Ramona Chaparro, Estela Amarilla, Sebastián Franzolini y Walter Soto de la EPA 16;
- Alejandra Cabrera y María de los Ángeles González Gialdroni de la UEP 18;
- Luis Ángel Zárate, Ricardo Tolosa, Guillermo Rovere y Emanuel Santini Domínguez de la EET 21;
- Carlos Emanuel Franco, Maximiliano Cerruti y Luis Duarte de la EET 24;
- Natalia Palacio Falcón, Oscar Muñoz, Jesica Núñez y Esteban Bossisio del CEP 25;
- Vilma Maldonado de la UEP 26;
- Carla Esquivel de la UEP 27;
- Micaela Cabrera y Marianela Pignata Kovaluk de la UEP 31;
- Pablo Andriasevich, Bruno Benegas y Ruth Alegre de la ENS 31;
- Jorge Dibenedetto y Ezequiel Vicentin de la Aeronáutica 32;
- Gisela Parras, Andrea López, Adan Augusto, Julio Segovia y José María Espinoza del CEP 33;
- Mayra Cabral, Soledad Cristaldo y Sandra Gómez de la ENS 40;
- Cecilia Borget, Tatiana Vallejos, Claudio Maidana, Héctor Niveiro e Ivana Cabrera de la ENS 45;
- Ivo Nicolás Semeza de la UEP 48;
- Fidel Gómez, Bruno Negri, Santiago Maciel, María Díaz y Eduardo Lafuente del CEP 54;
- Juan Guerrero y Alcides Alcaraz del CEP 61,
- Walter Ojeda, Nicolás Monutti, Daniela Pérez, Franco Villalba, Mauro Barbetti y María Roa del CEP 67;
- Juan Lotero, Claudia Verónica Latorre, Paula Marinelli, Juan Frangioli, Camila Aquino, Hugo Alvarez, Karen Caballero Casadei y Juan Cundom de la ENS 76;
- Pablo Miño y Patricia Maidana de la ENS 83;
- Diego Lugo, Sonia Vargas y Lidia Omelchuk del CEP 84;
- Oscar Alegre, Emilio Lezcano, Natalia Marín y José Solís de la ENS 88;
- Cecilia Valenzuela del CEP 93;
- Guillermo Benítez y Estanislao Sersic de la UEP 109.


text:
Hesu rape
Hesu rape hérava avei Kirito rape ha'e peteĩ tupãrape ojeroviáva peteĩ Tupãme mante (religión monoteísta) ombohapéva Hesu Nasaregua rekovépe, rekombo'ére ha rembiapóre. Hesu rapé-pe, Kirito ha'e Ñandejára ra'y ha ou yvýpe opysyrõ opaite yvypóra hag̃ua ha imano rire omoingove jey akue ára mbohapyhápe ha ojupi akue yvága vy'arendápe. Ko'ãga Hesu rape oguerekóva 2.300.000.000 tapicha roviahákuéra opaite rendápe. Hesu rape oguereko avei peteĩ aranduka ryru marangatu hérava: Tupã ñe'ẽngue ryru.


text:
Ingleñe'ẽ
Ingleñe'ẽ ha'e ko ñe'ẽ germánico occidental oñeñe'éva Tetã peteĩ reko Amérikagua, Ingyaterra, Kanatã ha heta tetã Asia ha Afrikapeguápe.
Inglyesñe'ẽ ha'e peteĩ ñe'ẽ hermánika kuarahyreikepegua heñóiva ñe'ẽ oguahẽva saro'y V jerére Gran Bretáña-pe; angloñe'ẽ, sahoneñe'ẽ, ha jútoñe'ẽ rupive, táva hermániko oĩva Alemaña ha Ndinamayka rembe'ýpe. Péicha oñepyrũ rupi ikatu jahecha ko árape frisõñe'ẽ ha váho alemãñe'ẽ ha inglyesñe'ẽ jojogua. Inglyesñe'ẽ kuatiahaipy ñepyrũ oĩ ary 700 rupi.
Jepe maymáva yvyguasúre oñeñe'ẽ inglyesñe'ẽ, Gran Bretáña oĩ Tetã peteĩ reko Amérikagua renondépe, ko ñe'ẽ ojepuru oparupiete tekojokuái ha mba'e repy rembipuru ramo. Ha oñembo'e rupi ápe ha pépe katuete oikemimi ñe'ẽtee arapypegua pa'ũme.[1]
Avañe'ẽme Jaiporúva avei joparápe heta ñe´enguéra ouha ko'a ñe'egui:"CD" (oje'e "sidi"), "Shopping" (ñemuha guasu) ha upéicha. Ha'e peteĩ Tetãnguéra Joaju ñe'ẽ.
Techapyrã[jehaijey | editar código]
- Che = "I"
- Nde: "You"
- Ha'e: "He, she, it"
- Ñande, Ore: "We"
- Peẽ : "You"
- Ha'ekuéra : "They"
Ñe'ẽtéva[jehaijey | editar código]
- Ñe'ẽ: To speak (Che añe'ẽ: I speak)
- Ñembosarái: To play (Che añembosarái: I play)
- Japo: To do (Che ajapo: I do)


text:
Médico Cirujano Universidad de Los Andes (ULA) 2004, especialista en Traumatología y Ortopedia UDO 2011 con sub-especialización en Cirugía de Cadera y Rodilla . 2013. Hospital Universitario Dr. Manuel Núñez Tovar
Miembro activo de la SVCOT (Sociedad Venezolana de Cirugía Ortopédica y Traumatología).Medico Adjunto Unidad de Cadera y Rodilla , Hospital Universitario Dr. Manuel Núñez Tovar . Premio al Primer Lugar en Congreso Venezolano de Traumatología y Ortopedia. Poster: Diastasis Congénita de Sinfisis Púbica. Año 2009, Premio al Primer Lugar en Congreso Venezolano de Traumatología y Ortopedia Poster Braquimetatarso . Año 2010
Correo: jcgomez.gonzalez12@gmail.com
Twitter: @Juangomezg1


text:
Tonolec es un dúo musical originario de Chaco y Formosa (Argentina) integrado por Charo Bogarín y Diego Pérez. Su estilo se caracteriza por la fusión de la música electrónica con la música y el canto étnico de la cultura toba.
martes, 12 de octubre de 2010
TONOLEC CON MEMORIAS DE LA TIERRA TV
Tonolec es un dúo musical originario de Chaco y Formosa (Argentina) integrado por Charo Bogarín y Diego Pérez. Su estilo se caracteriza por la fusión de la música electrónica con la música y el canto étnico de la cultura toba.


text:
miércoles, 13 de junio de 2007
Ramón Iglesias
Óleo - 0.78 x 0.99
Síntesis Biográfica de Ramón Iglesias
Nace en Rivera el 23 de enero de 1947. Estudia pintura con Osmar Santos en la Escuela-Taller de Artes Plásticas, ETAP; y pintura con Edgardo Ribeiro en Montevideo; EXPOSICIONES Y PREMIOS: 1963- 66, ETAP, Rivera; 1965- IX Salón de San José, Premio Banco de San José, óleo; XXIX Salón Nacional de Artes Plásticas, Montevideo, Premio Banco de la República en Grabado; 1996- Salón de San José; Individual en Rivera; 1967- Salón de San José; Salón Municipal, Montevideo; 1968- XII Salón de San José, Premio Sudamtex, óleo; Colectiva del Taller de Edgardo Ribeiro, Montevideo; Colectiva en Banco Caja Obrera; Individual en Fundación de Cultura Universitaria; 1969- Salón Municipal, Montevideo; 1980- II Salón Municipal, Rivera; 1982- 111 Salón Municipal, Rivera; Individual en Cambio Pemar, Rivera; 3° Salón de Artes Plásticas y Visuales, San José; 10 Artistas Riverenses, Agrupación Universitaria de Rivera; 1983- Artes Plásticas en la Frontera, Sala Cultural, Livramento; 1988- 1995- Expone en Galería Bajo Techo, Rivera; 1989- Galería Partenón, Rivera.
Publicadas por División Prensa y Relaciones Públicas a la/s 10:00
Etiquetas: Artistas


text:
Egidio Torre Cantú- Gobernador
DÉCIMO TERCERO.- Con fundamento en el artículo trigésimo de los Lineamientos de la Conago, se aprueba la designación de los siguientes miembros como Coordinadores de Comisión: Manuel Velasco Coello, Asuntos Migratorios; Mariano González Zarur, Competitividad; Miguel Alejandro Alonso Reyes, Cultura; Jorge Aristóteles Sandoval Díaz (una vez que asuma su mandato constitucional como Gobernador), Desarrollo Digital; Arturo Núñez Jiménez, Desarrollo Integral de la Región Sur-Sureste; Graco Luis Ramírez Garrido Abreu, Educación; Egidio Torre Cantú, Impactos de la Industria Petrolera; Jorge Aristóteles Sandoval Díaz (una vez que asuma su mandato constitucional como Gobernador), Reforma del Estado; Eruviel Ávila Villegas, Salud; y, Rubén Ignacio Moreira Valdez, Seguimiento de la Agenda Estratégica Federalista.
Asimismo, se aprueba la designación de los siguientes miembros como Vicecoordinadores de Comisión: Arturo Núñez Jiménez, Agua; Miguel Márquez Márquez y Miguel Alejandro Alonso Reyes, Asuntos Migratorios; Miguel Márquez Márquez, Campo; José Francisco Olvera Ruiz, Ciencia y Tecnología; Rubén Ignacio Moreira Valdez y José Francisco Olvera Ruiz, Comercio Exterior; Jorge Aristóteles Sandoval Díaz (una vez que asuma su mandato constitucional como Gobernador), Competitividad; Fernando Eutimio Ortega Bernés y Graco Luis Ramírez Garrido Abreu, Cultura; Mariano González Zarur, Derechos Humanos; Miguel Ángel Mancera Espinosa, Desarrollo Digital; Mario López Valdez, Desarrollo Económico; Gabino Cué Monteagudo, Desarrollo Integral de la Región Sur-Sureste; Miguel Ángel Mancera Espinosa, Desarrollo Metropolitano; Miguel Márquez Márquez, Desarrollo Social y Pueblos Indígenas; Mario Anguiano Moreno, Educación; Arturo Núñez Jiménez, Energía; Carlos Lozano de la Torre, Rafael Moreno Valle Rosas y Roberto Borge Angulo, Hacienda; Arturo Núñez Jiménez y Javier Duarte de Ochoa, Impactos de la Industria Petrolera; Egidio Torre Cantú, Infraestructura; Rubén Ignacio Moreira Valdez y Miguel Ángel Mancera Espinosa, Justicia; Roberto Sandoval Castañeda, Pesca y Acuacultura; Rodrigo Medina de la Cruz, Recintos Fiscalizados Estratégicos; Graco Luis Ramírez Garrido Abreu, Reforma del Estado; Rolando Rodrigo Zapata Bello, Salud; César Horacio Duarte Jáquez, Seguimiento de la Agenda Estratégica Federalista; Miguel Ángel Mancera Espinosa y Miguel Márquez Márquez, Seguridad Pública; Roberto Sandoval Castañeda, Seguridad Social y Pensiones; y, Jorge Aristóteles Sandoval Díaz (una vez que asuma su mandato constitucional como Gobernador), Roberto Sandoval Castañeda, Mario López Valdez y Miguel Alejandro Alonso Reyes, Turismo.
Del mismo modo, este Pleno ratifica a Ángel Heladio Aguirre Rivero como Coordinador, y a Carlos Lozano de la Torre y Eruviel Ávila Villegas como Vicecoordinadores de la Comisión de Medio Ambiente.
Más acerca de Egidio Torre Cantú


text:
Odontóloga graduada en la Universidad Católica Boliviana San Pablo
- Título en Provisión Nacional, (Santa Cruz - Bolivia).
- Matricula profesional A-961
- Miembro del colegio de odontólogos de Santa Cruz.
- Inscrita en el Servicio Departamental de salud Santa Cruz.
- Asistencia al Congreso Internacional de Odontólogos de Santa Cruz.
- Diplomado en Estética Universidad Católica Boliviana San Pablo.
- Diplomado en Endodoncia Universidad Católica Boliviana San Pablo.
- Diplomado en Educación superior Universidad Autónoma Gabriel Rene Moreno.


text:
Templos
Templo San Isidro Labrador, Curuguaty
Ubicación: calle Carlos A.López frente a la plaza Capitán Troche y sus 34 curuguateños.
Ver más ›
Templo al Sagrado Corazón de Jesús, Katueté
Dirección: San Roque González de Santa Cruz. Juan E. O' Leary y Perpétuo Socorro
Ver más ›
Templo Nuestra Señora del Perpétuo Socorro, Pedro Juan Caballero
Ubicación: Avenida Carlos Antonio López y General Díaz
Ver más ›
Templo María Auxiliadora, Bella Vista, Amambay
Dirección: Iturbe y Yegros
Ver más ›
Templo Virgen del Rosario, Villa Franca
Ubicación: centro urbano de Villa Franca
Ver más ›
Templo Sagrado Corazón de Jesús, Alberdi
Ubicación: centro urbano de Alberdi
Ver más ›
Templo Niño Salvador del Mundo, Cerrito
Ubicación: centro urbano de Cerrito
Ver más ›
Templo Santa Rita de Casia, General José Eduvigis Díaz
Ubicación: avenida Arary, centro urbano del distrito de General Eduvigis Díaz
Ver más ›
Templo de la Inmaculada Concepción, Guasu Kuá
Ubicación: centro urbano de Guasu Kuá, el templo de características coloniales se inauguró en 1854
Ver más ›
Templo Virgen del Rosario, Villa Oliva
Ubicación: centro urbano de Villa Oliva
Ver más ›


text:
En el momento de entregar al Lic. Manuel Ángel Villagran Valdespino, Director del Colegio de Bachilleres del Estado de Hidalgo y principal promotor del "Diccionario Filatélico y Postal Ilustrado", el nombramiento de Socio Honorario del Club Hidalgo Filatélico. (De izq. a der. L.C.C. Abraham Chinchillas Terrazas, Tesorero de HIDALFIL; L.A. Gilberto Gómez Cabrera, Presidente de HIDALFIL y Autor; Lic. Juan Manuel Ménes Llaguno, Cronista del Estado de Hidalgo; y Lic. Manuel Ángel Villagrán Valdespino, Socio Honorario de HIDALFIL)
El Dr. Jorge Wise, Presidente dela Federación Mexicana de Filatelia; el Lic. Manuel Ángel Villagran Valdespino, Director General del Colegio de Bachilleres del Estado de Hidalgo; y el Lic. José Alberto Narvaez Gómez, Secretario de Administración del Gobierno del Estado de Hidalgo y representante personal del Lic. Miguel Ángel Osorio Chong, Gobernador Constitucional del Estado de Hidalgo; inaugurando la exposición filatlica en el lobby del lugar d ela presentación.


text:
- Nancy y Orlando Sanmartino
- Mini y Rodolfo Frobelli
- Elina y Rubén Burkett
INSTRUCTORA:
- Elina Vottero de Burkett
ASESOR:
- Padre Alcides Suppo
GRUPO DE APOYO:
- Juan Pablo II
NOVIOS:
- De Rafaela: Alejandra Ludueña y Hernán Burkhard - Notma Pizarro y Juan Carlos Tschieder - Melisa Eberhardt y Gonzalo Destéfani (Lehmann) - Yamila Asef y Juan María Ternenego - Emilce Méndez y Adalberto Kremser - Malena Bircher y Pablo Posetto - Verónica Carignano y Matías Bonelli - Mirta García y Raúl Capellino - Carolina Gómez y Sebastián Stucky - Leticia Robert y Mauricio Eguchi - Valeria Piovano y Ariel Ibaldi - Zulma González y Mariano Ferreira - Nerina Tschieder y Damián Scarpellini - Elisa Ciotti y Martín Lasorella
- De San Vicente: Verónica Cenardo y Martín Strumia - Erica Turino y Matías Manna.
- De Sunchales: Luisina Cabrini y Rodrigo Filippi.
- De otras localidades: Vanina Mercil (Bauer y Sigel) y Gastón Ghiotti (Cnel. Fraga).


text:
Nombre del Taller : Taller de Baile y Danza Horario: Martes de 15:30 – 17:30 Profesora a cargo: Silvia...
Taller de Basquetbol
Horario: Miércoles y Viernes de 15:30 – 17:30 Profesora a cargo: Gerardo...
Taller de Seguridad Escolar
Horario: por definir Profesora a cargo: POR DEFINIR
Taller de Medio Ambiente
Horario: Lunes de 15:30 – 17:30 Profesora a cargo: Monica Montaldo
Taller de Pintura
Nombre de la actividad desarrollada: Taller de Pintura. Tipo de actividad: actividad extraescolar Horario: Jueves 15:30 – 17:30 hrs. Profesor responsable: Luz...
Taller de Folclore
Nombre de la actividad desarrollada: Taller de folclore y cultura tradicional. Tipo de actividad: Actividad extrascolar Horario: Miércoles 15:30 – 17:30 hrs. Profesor responsable: Silvia...


text:
Espacio radiofónico a cargo de la Federación Mexicana de Universitarias (FEMU) Coordinación: Dra. Patricia Galeana, Conducción: Lourdes Enríquez Producción: Quetzalín Becerril, Herlinda Franco y Locución: Maru Iniestra.
domingo, 24 de agosto de 2014
Programa 22 de agosto de 2014
lunes, 18 de agosto de 2014
Programa 15 de agosto de 2014
Invitadas: Hortensia Moreno, Bertha González y Victor Hugo Ramírez.
lunes, 11 de agosto de 2014
Programa 8 de agosto de 2014
Invitados: Hipatia Arguero y Gonzalo Lira.


text:
Bioquímica. Especialista en Inmunohematología.
- Integrante del Área Biología Molecular. Laboratorio STEM SRL.
- Docente de la Carrera de Técnico Superior en Hemoterapia, Instituto de Enseñanza Superior del Hospital Italiano Garibaldi.
- Docente Cátedra de Biología, Histología y Genética de la carrera de Medicina. Instituto Universitario Italiano de Rosario.
- Jefe de Trabajos Prácticos Cátedra de Fisiología. Instituto Universitario Italiano de Rosario.
- Docente del Curso Internacional de Inmunohematología y Transfusión organizado por: Universidad Nacional de Rosario (Argentina), Instituto universitario Italiano de Rosario (Argentina) y Universidad de Lieja (Bélgica).
- Formación de post-grado:
– Asistencia al Instituto de Biología y Genética Molecular, de la Facultad de Medicina Universidad de Valladolid, España.
– Centro Regional de Transfusión Sanguínea de Granada. España
– Centro Regional de Transfusión Sanguínea de Sevilla. España.
- Docente en 7 cursos de post-grado.
- Autora de 3 publicaciones y 40 presentaciones en Congresos Nacionales e internacionales.


text:
aLfaRa StuDio
Salamanca
La Encina de San Silvestre
Inauguración 30 de mayo
Los artistas que participan en esta primera experiencia son:
Natalia Pastor, Francisco Velasco, Ana Vila, María Álvarez, Ricardo Mojardín, Luís Lanzas, Marta Fermín, Juan Pablo Villalpando, Agustín Bayón & Yolanda Vega, Aurea del Amo, Jaime Rodríguez, Fernanda Álvarez, Elisa torreira, Dora Ferromelgar, Josan & Begoña, Ramón Rodríguez, Daniel Jove, Eva Potayo, Rogelio Menéndez, Jaime Luís Martín, Nuria Blanco, Enrique gonzález, Cristina Almodóvar, Chelo Sanjurjo, Isabel Cuadrado


text:
Prevención de Riesgos Laborales y responsabilidad de los trabajadores
Presenta y Modera D. Iván López García de la Riva – Socio Director Área Laboral Abdón Pedrajas & Molero. Ponentes D. Gabriel Rodríguez del Río – Director Seguridad en el Trabajo – Premap Seguridad y Salud (Prevención Fremap). Dª María Hermosa Díez Garías – Directora Asesoría Jurídica – Premap Seguridad y Salud (Prevención Fremap). D. José María de Bona Numancia – Vicepresidente de AIPREX – Ex Presidente AESPLA. D. Tomas Sala Franco – Director de Formación Abdón Pedrajas & Molero […]


text:
III Encuentro de Escritores y Artistas
“OCTAVIO LINGÁN CELIS – CÉSAR A. ROMERO TEJADA”.
San Miguel – Cajamarca, 16, 17, 18 y 19 de Julio
2015
EXPOSICIÓN PICTÓRICA
Exposición de pintura y escultura a cargo de estudiantes de la Escuela de Bellas Artes de Cajamarca y nuestros artistas sanmiguelinos: Ever Arrascue, Juan Alcibiades Alvítez Díaz, Nilson Huangal, entre otros. Aquí una breve muestra:
Iglesia matriz de San Miguel, en madera. Autor: Juan Alvítez Díaz
DEMETRIO QUIROZ-MALCA, óleo sobre lienzo por nieta del poeta.
Artista sanmiguelino Ever Arrascue Arévalo
Artista sanmiguelino Nilson Huangal.
Esculturas por artistas cajamarquinos


text: La 2ª fecha dejó estos marcadores: Deportivo Tabossi 1 (Salvador Pellegrini) vs. Atlético Hasenkamp 3 (Raúl Cardozo y Mariano Vergara 2); Arsenal de Viale 2 (Javier Amend y Nelson Duarte) vs. Hernandarias 1 (Diego Barrera); Escuela de Fútbol de Barrio Castaldo de María Grande 1 (Rodrigo Kreiter) vs. Unión FBC de Alcaraz 1 (Ercilio Cortés); Deportivo Tuyango de Piedras Blancas 1 (Mario Martínez) vs. El Empalme 2 (Marcelo Franco y Agustín Silvestre); Atlético María Grande 3 (Julián Beltrán 2 y Gerardo Zabala) vs. Unión Agrarios Cerrito 0; Litoral de María Grande 1 (Alcídes Santilli) vs. Juventud Sarmiento de Hasenkamp 3 (Leandro Goltz 2 y Fernando Kloster). Libre: Defensores Agrarios Cerrito. Posiciones: Sarmiento de Hasenkamp, Atlético María Grande y Atlético Hasenkamp 4, Litoral, Deportivo Tabossi, El Empalme, Escuela de Fútbol de Barrio Castaldo de M. Grande y Arsenal 2, Unión Agrarios Cerrito y Unión de Alcaraz 1, Deportivo Tuyango, Defensores Agrarios Cerrito y Hernandarias 0.


text:
Natación
La Escuelita de Natación disputó un triangular en Marcos Juárez
Nadadores trigueros, bajo la coordinación de los profesores Belén Benítez y Luis Crivelli, participaron de un triangular junto a Argentino y San Martín de Marcos Juárez.
Jeremías Ferrero, Octavio Magnín, Pilar Pellegrino, Brisa Pellegrino, Sofía Sachetto, Magalí Gagliese, Valentina Rosso, Sofia Mateo, Alan Duré, Juan Nichea, Julieta Bolcatto, Santiago Agüero, Florencia Márquez, Mateo Tazzioli, Agustina Porporato, Agustina Fereyra, Agustín Ferrero, Franco Romagnoli, Juan Pablo Sarboraria, Leticia Acuña, Estefanía Peralta, Emilio Canavesio, Santiago Canavesio, Mariana Deheza, Juan Ignacio Piedra, Lara Dinolfo, Valentínn Maroco y Lautaro Kalbermater.


text:
Nombre de Sede:
Univ. Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle. Escuela de Postgrado
Ciudad:
Lima -
Dirección:
Av. Calle Las Agrícolas N°280, Urb. Las Acacias, La Molina - Lima
Organizador:
Ana María Domínguez Silva
Equipo:
Sánchez Charcape, María Hilda - Vicerrectora de Investigación UNE
Asenjo Castro, Víctor Manuel - Vicerrector Académico UNE
Rojas Sáenz, Emilio - Secretario General UNE
Victorio Echevarria, Jorge - Jefe de la Oficina Virtual y Postdoctorado EPG UNE
Sifuentes de la Cruz, Luis Enrique - Comisión Permanente de Grados EPG UNE
Modalidad:
Presencial