text:
Fotos: Carolina Muñoz / Alcaldia de Bucaramanga
En el Salón de Gobierno del Centro Administrativo Municipal y ante el alcalde Luis Francisco Bohórquez, se desarrolló el acto de posesión protocolaria de los funcionarios que desempeñarán el cargo de jefes de control interno en la Alcaldía de Bucaramanga y sus entidades e institutos descentralizados, quienes aparecen en esta fotografía: Diego Fernando Camacho Villamizar (Imebu), Rosa Janeth Arciniegas Hernández (Alcaldía), Elsy Villamizar Díaz (Bomberos), Salvador Ríos (Metrolínea), Adriana Durán Cepeda (Invisbu), Nubia Suárez Caicedo (Inderbu), Jorge Iván Poveda (Tránsito), Marco Vinicio Gómez Hernández (Caja de Previsión) (José Antonio Escobar Ríos (Instituto Municipal de Cultura) y Omaira Jerez Tami (Isabu).


c: text/html

text:
Recorrido del colectivo Linea 143 Roja:
Trayecto de Linea 143 Roja en la ciudad de Rosario:
Ida:
Desde el Municipio de V.G. Gálvez, ingreso a Rosario por Ruta Provincial Nº 21, Limite del Municipio, Ayacucho, Av. Uriburu, 1º de Mayo, Amenábar, Ayacucho, Bv. 27 de Febrero, 1º de Mayo, San Juan, Corrientes, Santa Fe, San Nicolás, Bordabehere, Av. Alberdi, Bv. Rondeau, Gurruchaga, Zelaya, Washington (este-oeste), Av. Casiano Casas, Baigorria, López Buchardo, Paso bajo a nivel de Av. Circunvalación, Blomberg, I. Peirano, Castro hasta Mini-terminal de Barrio Rucci.
Vuelta:
Desde Mini-terminal de Barrio Rucci, por Castro, H. Manzi, I. Peirano, Palliere, Colectora José M. Rosa, Blomberg, Paso bajo nivel de Av. Circunvalación, López Buchardo, Baigorria, Av. Casiano Casas, Washington, Bv. Rondeau, Av. Alberdi, Bordabehere, Constitución, San Lorenzo, Vera Mújica, Tucumán, Suipacha, San Lorenzo, Entre Ríos, San Luis, Alem, Uriburu, Ayacucho hasta el límite del Municipio y hacia el Municipio de Villa Gobernador Gálvez por Ruta Provincial N° 21.
Nuevas paradas:
- San Juan y Entre Ríos
- Corrientes y Cordoba

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
MBA’ÉICHAPA OHECHA ÑEMANO HIKUÁI
Opavavete okyhyje
ñemanógui, ha péicha avei opavavete oha’arõ upe ñemano ha heta jey omanose
pya’e hikuái. Ha’ekuéra oguereko ijeroviápe ñemano ndaha’éi tekove ijapýpe
oğuahẽva, pe máva omanóva oho peteĩ tendápe oikovejeyhápe, oñembyaty
ipehẽnguekuéra ndive, Ñanderuvusu, ha ikatu upépe oikovejey.
Ijapytépe oĩ
ñembo’e tekove oñembopuku hağua, oñemboyke hağua mba’evai, mba’asykuéra ha avei
ojejerurévo ñemano.
Peteĩ mba’e okyhyjeitereíva ha’e yvy ñembyai, umi
oikóva gueteri, oúvo pe amaguasu ha ojaho’ipa
yvy, omanombáta, hete ha hi’ága avei.
Guaranikuéra
ojaty omanóvape hóga jerére ha upéi iva upégui; oĩ avei Guaranikuéra omoingéva
omanóva rete peteĩ urna-pe, tujúgui ijapopyréva, ha hi’ári omoĩ opa mba’e pe máva
ohayhúva’ekue.
Ombohasa Guaraníme Matilde Galeano.


text:
Este Grupo de Proyección Folclórica, fundado el 5 de junio de 1980, fue uno de los primeros en tener un repertorio netamente regional y utilizar tenidas típicas del campo magallánico.
Bajo la dirección de Mario Isidro Moreno, algunos de sus integrantes fueron: Carmen Verdún, Lorena Mullins, María Rosa Novoa, Margarita Pacheco, Marina Saldivia, Susana Triviño, Mirna Verdún, Victoriano Avendaño, Carlos Hernández, Víctor hugo Hernández, Patricio Jaramillo, Carlos martínez, Miguel Neira, Juan Carlos Ortega, Enrique Rivera, José Saldivia y otros.


text:
Atención: La información contenida en estas páginas no tiene validez legal. Ver más
Con fecha 28 de noviembre de 2011, el Ministerio de Justicia ha dictado la Orden JUS/3400/2011, cuyo texto íntegro a continuación se transcribe:
«De conformidad con lo establecido en el artículo 12 del Real Decreto 1451/2005, de 7 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de Ingreso, Provisión de Puestos de Trabajo y Promoción Profesional del Personal Funcionario al Servicio de la Administración de Justicia; la Disposición Undécima de la Orden JUS/1294/2010 de 5 de mayo (BOE del día 19), por la que se establecen las bases comunes que regirán los procesos selectivos para ingreso o acceso en los cuerpos y escalas de funcionarios al servicio de la Administración de Justicia y en la Base 6 de las Ordenes JUS/2370/2011; JUS/2371/2011 y JUS/2369/2011, de 21 de julio (BOE de 5 de septiembre), por las que se convocan procesos selectivos para ingreso, por los sistemas generales de acceso libre y promoción interna, en los Cuerpos de Gestión Procesal y Administrativa y Tramitación Procesal y Administrativa y por el sistema general de acceso libre en el Cuerpo de Auxilio Judicial.
Este Ministerio ha resuelto,
Nombrar, según propuesta de los Órganos competentes de las Comunidades Autónomas respectivas, los Tribunales Calificadores Delegados de los procesos selectivos para ingreso, por los sistemas generales de acceso libre y promoción interna, en los Cuerpos de Gestión Procesal y Administrativa y Tramitación Procesal y Administrativa y por el sistema general de acceso libre en el Cuerpo de Auxilio Judicial, que figuran en el Anexo de la presente Orden y tendrán las categorías que figuran en las bases 6 de las Ordenes de convocatoria, de acuerdo con el Real Decreto 462/2002, de 24 de mayo (BOE del día 30).
Contra la presente Orden podrá interponerse recurso potestativo de reposición, ante este Ministerio, en el plazo de un mes o contencioso administrativo, ante los Juzgados Centrales de lo Contencioso Administrativo, en el plazo de dos meses. El plazo, en ambos casos, se contará a partir del día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial del Estado de la presente Orden.
Madrid, 28 de noviembre de 2011.- El Ministro de Justicia, P.D. (Orden JUS/3770/2008, de 2 de diciembre), el Secretario General de Modernización y Relaciones con la Administración de Justicia, Ignacio Sánchez Guiu.
ANEXO
TRIBUNAL DELEGADO DE ANDALUCÍA
Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, acceso libre
Tribunal Titular
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª María Luisa Alejandre Durán. Magistrada.
Vocales:
D.ª Margarita Meana Fernández-Palacios. Secretaria Judicial.
D.ª Ana Isabel Monreal Álvarez. Secretaria Judicial.
D. Manuel Enrique Llorente Magro. Funcionario Grupo A11 de la Comunidad Autónoma.
D. José Naranjo Padilla. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D.ª Rocío Rubia Antúnez. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Álvaro Mauricio Ruiz Fernández. Funcionario Grupo A21 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Francisco Manuel Álvarez Domínguez. Magistrado.
Vocales:
D. David Barea Sánchez Ibargüen. Secretario Judicial.
D.ª María Auxiliadora Ariza Fernández. Secretaria Judicial.
D. Miguel Presencio Fernández. Funcionario Grupo A11 de la Comunidad Autónoma.
D. Miguel Bermejo Sánchez. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D. Pedro Rueda Porcuna. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Guillermo E. Muñoz Cuesta. Funcionario Grupo A11 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, acceso promoción interna
Tribunal Titular:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª María Luisa Zamora Segovia. Magistrada.
Vocales:
D. José Joaquín del Toro González. Secretario Judicial.
D. José Miguel Herrero Sánchez. Secretario Judicial.
D. Miguel Ángel Guerra López. Funcionario Grupo A11 de la Comunidad Autónoma.
D. José María Soriano Abad. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D.ª María Luisa Mesonero Villegas. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Aurora de la Hoz Montoya. Funcionaria Grupo A11 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª María Dolores Sánchez García. Magistrada.
Vocales:
D. Domingo Dorado Picón. Secretario Judicial.
D.ª Ana María Alfaro Rojas. Secretaria Judicial.
D.ª Mercedes Camacho Barrera. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
D.ª María José Picón Mesa. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D. Fernando Collado Reaño. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Antonia Lorente Catalán. Funcionaria Grupo A12 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, acceso libre
Tribunal Titular:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Andrés Palacios Martínez. Magistrado.
Vocales:
D. Rafael Ferrer Garrofé. Secretario Judicial.
D.ª María Inés Romero Montes. Secretaria Judicial.
D. Marco García Romero. Funcionario Grupo A12 de la Comunidad Autónoma.
D. Francisco Javier Gil Salguero. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D.ª Isabel González Barrera. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Francisca Trujillo Mesa. Funcionaria Grupo A11 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Carlos Mahón Tabernero. Magistrado.
Vocales:
D.ª Rosario Lobillo Eguíbar. Secretaria Judicial.
D.ª Rosa María Rodríguez Rodríguez. Secretaria Judicial.
D. David Fernández Antúnez. Funcionario Grupo C11 de la Comunidad Autónoma.
D. Emilio Pareja Luque. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D.ª Asunción Jiménez Mazo. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Emilio Pardo López. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, acceso promoción interna
Tribunal Titular:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Carmen Jesús Ruiz Mesa. Magistrada.
Vocales:
D.ª María José Ojeda Sánchez. Secretaria Judicial.
D. Juan Dionisio Curado Ana. Secretario Judicial.
D. Marcos Fernández Halcón. Funcionaria Grupo A11 de la Comunidad Autónoma.
D. José Antonio Sayago Moreno. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D. Antonio Jesús Rodríguez Gallego. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª María Luisa Gutiérrez Rivero. Funcionaria Grupo C11 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Rafael Diaz Roca. Magistrado.
Vocales:
D.ª María del Rosario Romero Candau. Secretaria Judicial.
D.ª Josefa María Picamill Vela. Secretaria Judicial.
D. Juan Vicente Rodríguez Pascual. Funcionario Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Mónica Villarán Santisteban. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D.ª Carmen López Aneas. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Remedios Santisteban Cabezas. Funcionaria Grupo C11 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Auxilio Judicial
Tribunal Titular:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Manuel Julio Hermosilla Sierra. Magistrado.
Vocales:
D.ª Ana María Gullón Gullón. Secretaria Judicial.
D. Francisco Cesar Ojeda Sánchez. Secretario Judicial.
D. Sergio Villar Martínez. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D. Vidal Jesús Estepa Zabala. Funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial.
D. Miguel Ángel Gallo Sánchez. Funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial.
Secretario: D. Miguel Ángel Gómez Hernández. Funcionario Grupo C2 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidenta: Ilma. Sra. Nuria Marín Álvarez. Magistrada.
Vocales:
D.ª Elisa Serna Ramos. Secretaria Judicial.
D.ª Cecilia Carande Cameno. Secretaria Judicial.
D. Ricardo Pérez López. Funcionario Grupo C2 de la Comunidad Autónoma.
D. Francisco Javier Pereira González. Funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial.
D.ª María Isabel Ocaña Sánchez. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
Secretario: D. José Antonio González Guirao. Funcionario Grupo C2 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Delegado de Canarias
Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, acceso libre
Tribunal Titular:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Cosme Antonio López Rodríguez. Magistrado.
Vocales:
D.ª Mercedes Gómez Carballo. Secretaria Judicial.
D. David Peña Núñez. Secretario Judicial.
D. Félix Francisco Sánchez Díaz. Funcionario Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª María del Carmen Pita Cárdenes. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D. Juan José Sall Negrín. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Ana Rosalía Suárez Rodríguez. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Humberto Guadalupe Hernández. Magistrado.
Vocales:
D.ª Ana María Sola Navas. Secretaria Judicial.
D. Rafael García Fernández. Secretario Judicial.
D.ª Elisabet Santiago Hernández. Funcionaria Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Mercedes Sosa de la Nuez. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D.ª Estrella Mendoza Díaz. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Cirilo Pérez Peña. Funcionario Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, acceso promoción interna
Tribunal Titular:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Carlos Augusto García Von Ischott. Magistrado.
Vocales:
D.ª Luz María Arias de la Mata. Secretaria Judicial.
D.ª Eva María Hernández Burgos. Secretaria Judicial.
D.ª Elisabet Santiago Hernández. Funcionaria Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Esther González Jiménez. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D.ª Concepción León Miranda. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Cirilo Pérez Peña. Funcionario Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Antonio Morales Mateo. Magistrado.
Vocales:
D.ª María del Rosario Pérez Cabrera. Secretaria Judicial.
D.ª Paloma García Roldán. Secretaria Judicial.
D. Félix Francisco Sánchez Déniz. Funcionario Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª María Paz Cadenas Pateiro. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D. Juan José Ramos López. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Ana Rosalía Suárez Rodríguez. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Auxilio Judicial
Tribunal Titular:
Presidente: Ilma. Sra. D.ª Mónica García Yzaguirre. Magistrada.
Vocales:
D.ª Yolanda Zafra Barranco. Secretaria Judicial.
D. Miguel Ángel Izquierdo Luego. Secretario Judicial.
D.ª María del Carmen Falcón Vega. Funcionaria Grupo C2 de la Comunidad Autónoma.
D. Óscar Barrios Ignacio. Funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial.
D. Eduardo Robaína Montesdeoca. Funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial.
Secretaria: D.ª Rita Pulido Machín. Funcionaria Grupo C2 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Jesús Ángel Suárez Ramos. Magistrado.
Vocales:
D.ª María Luisa de la Puente Arrate. Secretaria Judicial.
D. Jesús Carboneras Tornero. Secretario Judicial.
D. José Carlos Reyes Arancibia. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D. Isaac Domínguez Domínguez. Funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial.
D. Antonio Jesús Almeida Díaz. Funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial.
Secretario: D. José Carlos Reyes Arancibia. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Delegado de Cantabria
Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, acceso libre
Tribunal Titular:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Ernesto Sagüillo Tejerina. Magistrado.
Vocales:
D.ª Milagros Fernández Simón. Secretaria Judicial.
D.ª Lucrecia de la Gándara Porres. Secretaria Judicial.
D. José Alberto Carreras Aja. Funcionario Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D. Carlos José Alonso Izquierdo. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D. Juan Santos Álvarez González. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª María de las Mercedes Doce Marín. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Javier Amores Osuna. Magistrado.
Vocales:
D. Francisco Javier Fernández González. Secretario Judicial.
D.ª María Ángeles Revilla Restegui. Secretaria Judicial.
D.ª María Eugenia Calvo Rodríguez. Funcionaria Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D. Amable Iglesias Fariza. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D.ª María Antonia Ecay Arias. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Javier Bel Blesa. Funcionario Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, promoción interna
Tribunal Titular:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Isabel Secada Gutiérrez. Fiscal.
Vocales:
D. Francisco Javier Fernández González. Secretario Judicial.
D.ª María Ángeles Revilla Restegui. Secretaria Judicial.
D.ª María Eugenia Calvo Rodríguez. Funcionaria Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D. Vicente Lozano Jurado. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D.ª Magdalena Álvarez Fernández. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Javier Bel Blesa. Funcionario Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Álvaro Sánchez-Pego Lámelas. Fiscal.
Vocales:
D.ª Milagros Fernández Simón. Secretaria Judicial.
D.ª Lucrecia de la Gandara Porres. Secretaria Judicial.
D. José Alberto Carreras Aja. Funcionario Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D. Ramón Mª Pajarón García de la Cueva. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D.ª Isabel Torcida Seghers. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Mercedes Doce Marín. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, acceso libre
Tribunal Titular:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Amaya Antonia Merchán González. Magistrada.
Vocales:
D.ª María Ángeles Revilla Restegui. Secretaria Judicial.
D. Francisco Javier Fernández González. Secretario Judicial.
D. Antonio Gómez Ortiz. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Luisa Fernanda Prieto Herrero. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D.ª María Ángeles Cubería Ortiz. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª María Dolores Santos Domínguez. Funcionaria Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª María Teresa González Moral. Fiscal.
Vocales:
D.ª Belén Alonso Frutos. Secretaria Judicial.
D.ª Lucrecia de la Gandara Porres. Secretaria Judicial.
D. Enrique Díaz García. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D. Juan Carlos Robeta Gómez. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D.ª Amparo Fuentes Pérez. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Miguel Ángel Gandara Cayón. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, acceso promoción interna
Tribunal Titular:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª María Teresa González Moral. Fiscal.
Vocales:
D.ª Milagros Fernández Simón. Secretaria Judicial.
D.ª Lucrecia de la Gándara Porres. Secretaria Judicial.
D. Juan José Escagedo Calleja. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Gema Cabrero López. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D. José Vicente Saiz Albarreal. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretario: D. José Antonio Riego Cadelo. Funcionario del Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidenta: Ilma. Sr. D. Jesús Cabezón Elias. Fiscal.
Vocales:
D.ª Mª Ángeles Revilla Restegui. Secretaria Judicial.
D. Francisco Javier Fernández González. Secretario Judicial.
D.ª Noemí Vallejo Pacheco. Funcionaria Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D. Clemente Fernández Tezanos. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D.ª María Miriam Iglesias González. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Antonio Gómez Ortiz. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Auxilio Judicial
Tribunal Titular:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª María Esther Castanedo García. Magistrada.
Vocales:
D.ª Belén Alonso Frutos. Secretaria Judicial.
D.ª Milagros Fernández Simón. Secretaria Judicial.
D.ª María Jesús Diego Helguera. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Jessica Díaz González. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
D.ª Nuria del Corral Iglesias. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
Secretaria: D.ª María Susana Santiago Ruiz. Funcionaria Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Isabel Secada Gutiérrez. Fiscal.
Vocales:
D.ª María Angeles Revilla Restegui. Secretaria Judicial.
D.ª Lucrecia de la Gandara Porres. Secretaria Judicial.
D. Enrique Díaz García. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D. Justo José Villanueva Céspedes. Funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial.
D.ª Beatriz García Carrera. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
Secretaria: D.ª María Dolores Santos Domínguez. Funcionaria Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Delegado de la C. Valenciana
Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, acceso libre
Tribunal Titular:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Antonio Ferrer Gutiérrez. Magistrado.
Vocales:
D. Jesús Olarte Madero. Secretario Judicial.
D. José Ricardo Belenguer Verduch. Secretario Judicial.
D.ª Marisa Viciano Aguirre. Funcionaria Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D. Adolfo Sanz Sánchez. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D.ª María Vicenta Villar Sánchez. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Carmen Beut Blasco. Funcionaria Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Manuel José López Orellana. Magistrado.
Vocales:
D.ª Miriam Muñoz Peiró. Secretaria Judicial.
D.ª María Dolores Valle Contreras. Secretaria Judicial.
D. Francesc Gamero Lluna. Funcionario Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D. Juan Luis Gironés Penades. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D. Rafael Triviño González. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Luisa Romero Forteza. Funcionaria Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, acceso promoción interna
Tribunal Titular:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Juan José Madrid López. Magistrado.
Vocales:
D.ª Fuensanta Zaragoza Campos. Secretaria Judicial.
D.ª Mercedes Delgado Hernando. Secretaria Judicial.
D. Luis Miguel Torres Monteagudo. Funcionario Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Elvira Ferrero Santos. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D. Alberto M. Ferrándiz Martínez. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretaria: D. Antonio Ricart Rodrigo. Funcionario Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Rosa María Franch Pastor. Magistrada.
Vocales:
D. Carlos Aparicio Urtasún. Secretario Judicial.
D.ª Rosa Espí Mascarell. Secretaria Judicial.
D. Jorge Gómez Cámara. Funcionario Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D. Miguel A. Rodrigo Giménez. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D. Alfredo Sánchez Herrero. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Isabel Climent Monzó. Funcionaria Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, acceso libre
Tribunal Titular:
Presidenta: Ilma. Sra. D. Ana María Vega Pons-Fuster Olivera. Magistrada.
Vocales:
D.ª Gloria Herráez Martín. Secretaria Judicial.
D. Ricardo Alonso Gurrea. Secretario Judicial.
D. Carlos Jesús López Rodas. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Rafaela Alcalá Sapena. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D. Matías Martínez Miñano. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Jorge Gómez Cámara. Funcionario Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Juan Luis Beneyto Feliú. Magistrado.
Vocales:
D.ª Silvia Lacueva Subirats. Secretaria Judicial.
D. Ángel Martínez Lozano. Secretario Judicial.
D. José Ramón Carrión Sales. Funcionario Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Nieves Adillo Jiménez. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D. Vicente Ferrer Puchal. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Marisa Romance Villalba. Funcionaria Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, acceso promoción interna
Tribunal Titular:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Joaquín Ramón Baños Alonso. Fiscal.
Vocales:
D. Jerónimo Toledano Iturbe. Secretario Judicial.
D.ª Raquel Roselló Sobrevela. Secretaria Judicial.
D. Alberto Francisco Navarro Bustamante. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D. José Antonio Sánchez Hernández. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D.ª Blanca Calabuig Ponce de León. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Isabel Climent Monzó. Funcionaria Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Juan Luis Beneyto Feliú. Magistrado.
Vocales:
D.ª Dolores Sabater Collado. Secretaria Judicial.
D. Miguel Angel García Herrera. Secretario Judicial.
D.ª Marisa Romance Villalba. Funcionaria Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Amparo Rodrigo Fora. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D.ª Ana María Pérez Moreno. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretario: D. José Ramón Carrión Sales. Funcionario Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Auxilio Judicial
Tribunal Titular:
Presidente: Ilmo. Sr. D. José Luis Rubido de la Torre. Magistrado.
Vocales:
D.ª Elena Gómez Peris. Secretaria Judicial.
D. José Ventura Olmedo Onsurbe. Secretario Judicial.
D.ª Marisa Romance Villalba. Funcionaria Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª María José Gimeno Artieda. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
D. José Herrera Ramírez. Funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial.
Secretario: D. Luis Miguel Torres Monteagudo. Funcionario Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Manuel José López Orellana. Magistrado.
Vocales:
D.ª Carolina León Freijeiro. Secretaria Judicial.
D.ª Verónica Evangelio Morató. Secretaria Judicial.
D. Carlos Jesús López Rodas. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª María Amparo Esteve García-Madroñero. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
D.ª Amparo Beferull Escutia. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
Secretario: D. Alberto Francisco Navarro Bustamante. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Delegado de Galicia
Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, acceso libre
Tribunal Titular:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Margarita Isabel Poveda Bernal. Magistrada.
Vocales:
D.ª Elisa País Varela. Secretaria Judicial.
D. José Miguel Formoso Sobrado. Secretario Judicial.
D.ª María Dolores Sáez Madrid. Funcionaria Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Marta Trebolle Rodríguez. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D.ª Eva Patiño Gago. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Rafael Isaac Juanatey Mayán. Funcionario Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Ramón Lojo Ayer. Fiscal.
Vocales:
D.ª María Concepción Ruiz Rivas. Secretaria Judicial.
D.ª Adelaida Vega Hernández. Secretaria Judicial.
D.ª Ana María Arias Graña. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
D.ª María Campoy de la Torre. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D. Benjamín Sergio González Barreira. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Gloria López Juiz. Funcionaria Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, acceso promoción interna
Tribunal Titular:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Marta Sixto Tejo. Fiscal.
Vocales:
D.ª María Concepción Ruiz Rivas. Secretaria Judicial.
D.ª Adelaida Vega Hernández. Secretaria Judicial.
D.ª Ana María Arias Graña. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
D.ª María Campoy de la Torre. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D. Benjamín Sergio González Barreira. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Gloria López Juiz. Funcionaria Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª María Elena Fernández Currás. Magistrada.
Vocales:
D.ª Elisa País Varela. Secretaria Judicial.
D. Miguel Formoso Sobrado. Secretario Judicial.
D.ª María Dolores Sáez Madrid. Funcionaria Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Marta Trebolle Rodríguez. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D.ª Eva Patiño Gago. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Rafael Isaac Juanatey Mayán. Funcionario Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Delegado de Madrid
Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, acceso libre
Tribunal Titular:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Elena Raquel González Bayón. Magistrada.
Vocales:
D.ª Rosa Laura Carrillo Abos. Secretaria Judicial.
D. Manuel Alejandro Sánchez Castro. Secretario Judicial.
D. Miguel Ángel Cortés Vega. Funcionario Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Eva María de de la O Herranz. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D.ª Isabel Martínez Alonso. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Julián Hernández Pingarrón. Funcionario Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Juan Ignacio González Sanz. Fiscal.
Vocales:
D.ª Natalia Reus Martínez. Secretaria Judicial.
D.ª Marta Acero Rincón. Secretaria Judicial.
D.ª Laura Rocha de la Fuente. Funcionaria Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D. Víctor Manuel Moreno Martínez. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D.ª Cristina Romo Jiménez. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Antonio Rodríguez Cerezo. Funcionario Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, acceso promoción interna
Tribunal Titular:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Rafael Rosel Marín. Magistrado.
Vocales:
D.ª María Isabel Carro Rodríguez. Secretaria Judicial.
D. David Atienza Marcos. Secretario Judicial.
D. Álvaro Pinuaga Duce. Funcionario Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Almudena Parra Gómez. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D.ª Ana Isabel García Hernández. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Paula Soria Comba. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Mónica Arias Domínguez. Fiscal.
Vocales:
D.ª Ana María García Álvarez. Secretaria Judicial.
D.ª Eva María Yubero Chi. Secretaria Judicial.
D.ª Yolanda Álvarez Rosa. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Lucia Rojo Parra. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D. Luis Morán González. Funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Alberto García Llovet. Funcionario Grupo A1 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, acceso libre
Tribunal Titular:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Juan Antonio Toro Peña. Magistrado.
Vocales:
D.ª Gracia Castro-Villacañas y Pérez. Secretaria Judicial.
D.ª Elena Mónica Celada Pérez. Secretaria Judicial.
D. Juan López Sánchez. Funcionario Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
D. Ricardo Barbas Barbas. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D.ª Milagros Berzosa Lamata. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Carmen Calvo Domínguez. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª María del Coro Cillán García de Iturrospe. Magistrada.
Vocales:
D.ª María Luisa Cotorruelo Gómez. Secretaria Judicial.
D.ª Raquel Martín Cardaba. Secretaria Judicial.
D. Vicente Galán Claros. Funcionario Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D. Víctor Jesús García Llorente. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D. Vicente Masero Márquez. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Arantzazu Balaguer Imaz. Funcionaria Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, acceso promoción interna
Tribunal Titular:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Silvia González Betancort. Fiscal.
Vocales:
D.ª Amalia Josefa Jiménez Redondo. Secretaria Judicial.
D. Reyes Gregorio López Jabalera. Secretario Judicial.
D.ª María Luz Divina Pérez García. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
D.ª María Mar Hurtado Pereira. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D. Francisco Javier Tabladillo López. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Susana Suárez San Martín. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Juan Ignacio González Sanz. Fiscal.
Vocales:
D.ª María Luz Sanz Rubio. Secretaria Judicial.
D.ª María Jesús Fraile Martín. Secretaria Judicial.
D.ª Encarna Pardo Rosillo. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
D. José Manuel Paniagua Chaves. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D. José María Díaz Muñiz. Funcionario del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Ana María Bernardo Pérez. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Auxilio Judicial
Tribunal Titular:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª María Belén Sánchez Hernández. Magistrada.
Vocales:
D. José Carlos González Arnal. Secretario Judicial.
D. Victorio de Elena Murillo. Secretario Judicial.
D.ª Cristina Ramos Martínez. Funcionaria Grupo A2 de la Comunidad Autónoma.
D.ª Alejandra Moncalián Saiz. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
D.ª Elena Pozas Navarro. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
Secretaria: D.ª María Isabel Cancela Zapatero. Funcionaria Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Suplente:
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª María Jesús Millán de las Heras. Magistrada.
Vocales:
D.ª Celia Garcia-Moreno Carrobles. Secretaria Judicial.
D.ª María Luz García Leyva. Secretaria Judicial.
D.ª Susana González-Campos Baeza. Funcionaria Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
D. Miguel Ángel Villalón Rivera. Funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial.
D. Fernando Jesús Berdejo Cardiel. Funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial.
Secretaria: D.ª Begoña Aranda García. Funcionaria Grupo C1 de la Comunidad Autónoma.
Tribunal Delegado de Navarra
Cuerpo de Auxilio Judicial
Tribunal Titular:
Presidente: Ilmo. Sr. D. Jesús Santiago Delgado Cruces. Magistrado.
Vocales:
D.ª Elena María Daniel del Valle. Secretaria Judicial.
D. Vicente Ager Iciz. Secretario Judicial.
D.ª María Ángeles Catalán Heredia. Funcionaria Nivel C de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra.
D.ª Blanca Sanz Aguinaga. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
D.ª María José Irigoyen del Castillo. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
Secretario: D. Jesús Jiménez de Luque. Funcionario Nivel A de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra.
Tribunal Suplente
Presidente: Ilmo. Sr. D. Antonio Rubio Pérez. Magistrado.
Vocales:
D. Luis Jiménez Alonso. Secretario Judicial.
D.ª Aida González Arce. Secretaria Judicial.
D.ª Yolanda Castro Greño. Funcionaria Nivel C de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra.
D.ª María Pilar Corcín Ortigosa. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
D. Carlos López de Guereñu. Funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial.
Secretaria: D.ª Lourdes Aldabe Villanueva. Funcionaria Nivel A de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra.
Tribunal Delegado de País Vasco
Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, acceso libre
Tribunal titular
Presidente: Ilma Sra. D.ª Maria Belén González Martín. Magistrada.
Vocales:
D.ª Cristina Arana Tamayo. Secretaria Judicial.
D. Enrique Arrieta Loredo. Secretario Judicial.
D.ª Mª Aranzazu Elgarresta Urzelai. Funcionaria Grupo B de la Comunidad Autónoma.
D.ª Mª Dolores Alonso Rebolleda. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
D.ª Sara San Martín Gil. Funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Koldo Zarandona de la Torre. Funcionario Grupo A de la Comunidad Autónoma.
Tribunal suplente
Presidente: Ilmo. Sr. D. José María Placido Mata de Antonio. Magistrado.
Vocales:
D.ª Silvia Zubizarreta García. Secretaria Judicial.
D.ª Almudena Blanca Serrano Basaldua. Secretaria Judicial.
D. Ibón Xavier Álvarez Casado. Funcionario Grupo A de la Comunidad Autónoma.
D.ª Mª del Carmen Paternain Garraza. Funcionaria del Cuerpo de Gestión de la Procesal y Administrativa.
D. Pedro Jesús Ayape Galar. Funcionario del Cuerpo de Gestión de la Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Pedro Sáenz Palacios. Funcionario Grupo B de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, promoción interna
Tribunal titular
Presidente: Ilmo. Sr. D. Roberto Ramos González. Magistrado.
Vocales:
D.ª Silvia Zubizarreta García. Secretaria Judicial.
D.ª Almudena Blanca Serrano Basaldua. Secretaria Judicial.
D. Ibón Xavier Álvarez Casado. Funcionario Grupo A de la Comunidad Autónoma.
D.ª Mª del Carmen Paternain Garraza. Funcionaria del Cuerpo de Gestión de la Procesal y Administrativa.
D. Pedro Jesús Ayape Galar. Funcionario del Cuerpo de Gestión de la Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Pedro Sáenz Palacios. Funcionario Grupo B de la Comunidad Autónoma.
Tribunal suplente
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Ana Jesús Zulueta Álvarez. Magistrada.
Vocales:
D.ª Cristina Arana Tamayo. Secretaria Judicial.
D. Enrique Arrieta Loredo. Secretario Judicial.
D.ª Mª Aranzazu Elgarresta Urzelai. Funcionaria Grupo B de la Comunidad Autónoma.
D.ª Mª Dolores Alonso Rebolleda. Funcionaria del Cuerpo de Gestión de la Procesal y Administrativa.
D.ª Sara San Martín Gil. Funcionaria del Cuerpo de Gestión de la Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Koldo Zarandona de la Torre. Funcionario Grupo B de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, acceso libre
Tribunal titular
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Beatriz Eva Román Gobernado. Magistrada.
Vocales:
D. Jesús Sevillano Hernández. Secretario Judicial.
D.ª Concepción Urbieta Laviada. Secretaria Judicial.
D. Ramón Casadiego Matas. Funcionario Grupo C de la Comunidad Autónoma.
D.ª Pilar Estévez Gamboa. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D.ª Elisa Pérez Aguado. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Marian Arin Arrieta. Funcionaria Grupo B de la Comunidad Autónoma.
Tribunal suplente
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Noemi Rigla Novella. Fiscal.
Vocales:
D.ª M. Jesús Arizaga Ziordia. Secretaria Judicial.
D.ª Visitación Fernández Gómez de Cadiñanos. Secretaria Judicial.
D. Ion Andoni Porturas Izagirre. Funcionario Grupo C de la Comunidad Autónoma.
D.ª Isabel Bizcarra Encuentra. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D.ª. Ana María Zubiaga Rodríguez. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Jesús Navarro Medina. Funcionario Grupo C de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, promoción interna
Tribunal titular
Presidente: Ilmo. Sr. D. José Jaime Tapia Parreño. Magistrado.
Vocales:
D.ª M. Jesús Arizaga Ziordia. Secretaria Judicial.
D.ª Visitación Fernández Gómez de Cadiñanos. Secretaria Judicial.
D. Ion Andoni Porturas Izagirre. Funcionario Grupo C de la Comunidad Autónoma.
D.ª Isabel Bizcarra Encuentra. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D.ª Ana María Zubiaga Rodríguez. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretario: D. Jesús Navarro Medina. Funcionario Grupo C de la Comunidad Autónoma.
Tribunal suplente
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Beatriz Eva Román Gobernado. Magistrada.
Vocales:
D. Jesús Sevillano Hernández. Secretario Judicial.
D.ª Concepción Urbieta Laviada. Secretaria Judicial.
D. Ramón Casadiego Matas. Funcionario Grupo C de la Comunidad Autónoma.
D.ª Pilar Estévez Gamboa. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
D.ª Elisa Pérez Aguado. Funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa.
Secretaria: D.ª Marian Arin Arrieta. Funcionaria Grupo B de la Comunidad Autónoma.
Cuerpo de Auxilio Judicial
Tribunal titular
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Elena Cabero Montero. Magistrada.
Vocales:
D.ª Blanca Díez Foronda. Secretaria Judicial.
D. Jesús Teodosio González Martín. Secretario Judicial.
D. Alfredo Esquide Vitoriano. Funcionario Grupo C de la Comunidad Autónoma.
D.ª Mª Luisa Miranda García. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
D.ª Mª José Sainz Bretón. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
Secretaria: D.ª Lola Arizti Bayón. Funcionaria Grupo C de la Comunidad Autónoma.
Tribunal suplente
Presidenta: Ilma. Sra. D.ª Rosário Ramirez Ruiz. Fiscal.
Vocales:
D.ª Lourdes Ronda Arauzo. Secretaria Judicial.
D.ª Alicia Olazábal Barrios. Secretaria Judicial.
D.ª Gemma Olabuenaga Goikoetxea. Funcionaria Grupo C de la Comunidad Autónoma.
D.ª Elena García Galán. Funcionaria del Cuerpo de Auxilio Judicial.
D. José Jesús Fernández de Larrea Rojas. Funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial.
Secretaria: D.ª Blanca Olabuenaga Goikoetxea. Funcionaria Grupo C de la Comunidad Autónoma.
Sevilla, 14 de diciembre de 2011.- La Directora, Lidia Sánchez Milán.Descargar PDF
BOJA nº 251 de 27/12/2011


text:
JORNADA DE ACTUALIZACIÓN DOCENTE, EN AREGUA
El sábado 15 de octubre de 2016, de 8 a 13 horas, la REGIONAL AREGUA del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI realizó la JORNADA DE ACTUALIZACIÓN DOCENTE “LA LENGUA Y LA CULTURA GUARANI, HOY”. El evento tuvo lugar en la Escuela Básica 86 Domingo Martínez de Irala, de la Ciudad de Aregua, en el Departamento Central (https://gn.wikipedia.org/wiki/Aregua) y contó con la participación de docentes y estudiantes de formación docente y de la Licenciatura en Lengua Guarani. La coordinación de la jornada correspondió a la Prof.Dra. Egidia Matilde Galeano, Directora de la mencionada Regional.
Upe atýpe ijatýkuri heta mbo'ehára ha mbo'ehararâ oñomongetava'ekue Guarani ñe'ê ha rekóre. Mbo'ehára David Galeano Olivera oñe'êkuri Guarani ñe'êre ha omombe'u mba'eichaitépa oîhína ñane retâ rekombo'épe. Avei omombe'u chupekuéra moô moô rupi oiko hikuái umi ñande ypykue -Paraguay retâme- oñe'êva Guarani ha ambue ñe'ême. Mboýpa oî hikuái ha mba'eichaitépa heko (hembiasakue, hembikuaa, hembiapo, hembipota, ijeroviapy, hembi'u ha hekoha). Upe árape avei, Mbo'ehára Arnaldo Meza ohechauka ha oikuave'êkuri avei iñaranduka hérava "La Tragedia de Cerro Kora".
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome'ê ore aguyje ha ore jehechakuaa Mbo'ehára Egidia Matilde Galeano-pe orepepirûhaguére roime haĝua upe atýpe.
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera
ATENEO Motenondehára Guasu
Ijatyva'ekue
Aranduka ohaiva'ekue Mbo'ehára Arnaldo Meza
Oñondivepa
David Galeano Olivera
ooo000ooo
ooo000ooo


text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE
SE REALIZÓ EL SEMINARIO INTERNACIONAL “MERCOSUR, CULTURA GUARANI Y MEDIO AMBIENTE”
El martes 10 de noviembre de 2009, de 7:00 a 13:00 horas, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI realizó el SEMINARIO INTERNACIONAL "MERCOSUR, CULTURA GUARANI Y MEDIO AMBIENTE”. Del encuentro, realizado en la Sede Central del ATENEO, en la Ciudad de Fernando de la Mora; participaron casi cien personas, docentes en su mayoría, procedentes de Asunción, San Lorenzo, Kapiata, Lambare, Luque, Mariano Roque Alonso, Limpio, Emboscada (Cordillera), Arroyos y Esteros (Cordillera), Isla Puku (Cordillera), Karapegua (Paraguari), Chore (San Pedro), Edelira (Itapúa), Itakora (Ñe’êmbuku), Kuruguaty (Kanindeju).
Fueron expositores:
1. Paublino Carlos Ferreira (Paraguay), con el tema “La cultura Guarani y el Medio Ambiente”
2. David Caparelli (Sâo Paulo, Brasil) y Raymundo Rocha Loures (Curitiba, Brasil), con el tema “Reciclado de aceites para producir biocombustibles y aprovechamiento de la energía producida en ríos y arroyos”
3. Ronaldo Dietze (Paraguay), con el tema: “Preservación y protección del Medio Ambiente”.
La coordinación general estuvo a cargo del Dr. David Caparelli.
Maitei horyvéva opavavépe
David Galeano Olivera
Director General del ATENEO
ateneoguarani@tigo.com.py
Dr. David Caparelli
Ing.Agr. Ronaldo Dietze


text:
Astrid Ciro, Lirian, Licenciada en Español y Literatura Doctora en Humanidades y Educación Docente de la Universidad del Valle (Colombia), Escuela de Ciencias del Lenguaje. Investigadora del grupo de investigación Literacidad y Educación (Universidad del Valle) y del Grupo de Investigación en Mediación Lingüística (GIML) de la Universidad de Lleida.
-
No 46 (2015): Septiembre - Diciembre - Artículos de Investigación
El préstamo en el léxico de la informática e Internet en el ámbito hispánico
Resumen PDF


text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE
ENCUENTRO CATALÁN-GUARANI
Del lunes 12 al sábado 17 de noviembre de 2007, en Barcelona, España, se extendió lo que en principio se denominó ACTIVIDAD DE FORMACIÓN Y DE INTERCAMBIO DE LAS EXPERIENCIAS CATALANA, AYMARA, GUARANI, MAPUCHE Y QUECHUA EN RELACIÓN CON EL PROCESO DE RECUPERACIÓN DE LA LENGUA, organizada por la Cátedra UNESCO de Lenguas y Educación, dependiente del Instituto de Estudios Catalanes, a cargo del Prof.Dr. Joan Argenter. Ko jejuhu guasu oikova’ekue Barcelona-pe niko ojejapókuri oñehesa’ÿijo hagua mba’eichaitépa oikove umi ñe’ê hérava catalán, Guarani, aymara, mapuche ha quechua. Ha’ekuéra, Catalunya-ygua, oikuaase mba’épa ojejapo Amérikape ñane ñe’ênguéra hekove pukuve hagua.
David Galeano Olivera junto al Dr. Joan Argenter del Instituto de Estudios Catalanes y profesores de la Universidad de Gerona (Cataluña)
Muy a pesar del esfuerzo de la mencionada Cátedra, los representantes de las lenguas aymara, mapuche y quechua no pudieron asistir por razones diversas; lo que permitió que la actividad de formación y de intercambio abarcara exclusivamente a las lenguas Catalán y Guarani. La representación paraguaya estuvo integrada por el Lic. David Galeano Olivera (Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI), la Lic. Perla Alvarez Brítez (Docente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, Regional San Lorenzo), y la Ms. María E. Mansfeld de Agüero (Directora de la Licenciatura en Lengua Guarani del ISL – Fac. Filosofía UNA). Amo ipahápe umi ohova’erâ Chile, Bolivia ha Perúgui ndaikatúikuri oho Barcelona-pe ha upehaguére ko jejuhu ohupyty mokôi ñe’ême: Guarani ha Catalán.
El lunes 12 de noviembre, desde las 10 hs, en la Sede del Instituto de Estudios Catalanes, que en otras palabras es la Academia de la Lengua Catalana (que en este 2007 cumple 100 años de creación); tuvo lugar la primera muy importante reunión entre el Prof.Dr. Joan Argenter, los miembros de la representación paraguaya y sucesivamente, durante la mañana, con Elvira Riera Gil (Subdirectora General de la Secretaría de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya), Pere Mayans i Balcells (del Departamento de Educación de la Generalitat de Catalunya), Marta Xirinachs i Codina y Mercé Sole i Sanosa (de Linguamón: Casa de las Lenguas). Por último, cabe mencionar que de la reunión también participó un representante de la Secretaría de Tecnología y Sociedad de la Información. Todos los representantes de laGeneralitat o Gobierno de Catalunya están conscientes de que el Catalán, demográficamente, es hablado por la mitad de la población y que actualmente los niños y jóvenes NO lo quieren hablar, ya que la gran cantidad de actividades de ocio y de prestigio social, están en castellano. Una estrategia utilizada por el Gobierno es la llamada acogida (integración de las grandes colectividades de inmigrantes a la comunidad catalana), por la cual todos deben aprender catalán, de manera a fortalecer la lengua y la cohesión sociocultural catalana. Linguamón: Casa de las Lenguas, por ejemplo, presenta todo tipo de informaciones que ocurren en el mundo catalán, traducidas a los 20 idiomas más importantes a criterio de Linguamón, entre ellos el Guarani. Ko’â tapicha omombe’úkuri mba’eichatépa ha’ekuéra omba’apopa hikuái peteî ñe’ême Catalán rehehápe. 1985 guive, ha’ekuéra omotenondeñepyrûkuri, tuichaháicha, upe tembiapo omombaretevévo Catalán reko ha ñe’ê; ha pe mba’e iporâvéva, ikatúva ñamombe’u, Catalunya -tetâháicha- omoî heta pirapire oñemba’apo hagua Catalán rekovere. Barcelona ha ambue táva Catalunyagua-pe opa mba’e oje’e, oñehendu, ojehai ha oñemoñe’ê Catalánpe, taha’eha’ehápe: tapépe, tasyópe, mbo’ehaópe ha ambue henda rupi.
En horas de la tarde, siempre con la dirección del Prof.Dr. Joan Argenter, la representación paraguaya visitó la Escuela Vedruna, ubicada en el centro mismo de Barcelona, a fin de observar in situ la didáctica aplicada en la Enseñanza del Catalán. Por supuesto, a más de la tecnología de punta instalada en cada aula, la experiencia permitió apreciar que el Gobierno Catalán aplica la enseñanza del Catalán mediante latécnia de inmersión, es decir, en los primeros años de enseñanza, los niños catalanes y NO catalanes SOLAMENTE reciben enseñanza EN CATALÁN, luego aparecen las segundas lenguas como el castellano, el catalán e inclusive las habladas por las comunidades de inmigrantes. Ñande katu ñane retâme, jepémo Guarani pe oñeñe’êvéva, iñepyrûha guive ñambo’e mokôive ñe’ême: Guarani ha castellano-pe, ha hetave jey ñambo’eve Castellano-pe ha ndajahechakuaaséi avañe’ê ñe’êhárape.
Finalmente, la representación paraguaya se transladó hasta el edificio sede de Linguapax, donde su Directora, Monica Sabata, informó acerca de las múltiples actividades desarrolladas por la institución a su cargo, entre ellas, la convocatoria al premio anual que dicha entidad efectúa para reconocer a quienes se dedican a la investigación, recuperación, promoción y difusión de las lenguas, en el mundo. Ko kuñataî, upe pyharépe, osêkuri Barcelona-gui ouhaguáicha Mexico-pe oñembyatývo mburuvichakuéra tekombo’egua, Amerikapegua.
El martes 13 de noviembre, la representación paraguaya vivió la jornada completa en la Universidad de Barcelona. La primera reunión tuvo lugar con el Grupo de Investigación de Lenguas Amenazadas, liderado por la Dra. Carme Junyent Figueres y luego con los miembros del Centro Universitario de Sociolingüística y Comunicación, dirigido -entre otros- por el Dr. Xavier Vila i Moreno. En estas reuniones se puso de manifiesto el interés por las lenguas minoritarias y minorizadas del mundo. A este selecto grupo le llamó la atención que el Guarani, idioma nativo, sea lengua mayoritaria en Paraguay, en situación de relativa minorización. Asimismo, mostraron mucho interés por la difícil situación que actualmente atraviezan las lenguas indígenas del Paraguay, más aun cuando se les explicó que apenas existen 85.000 indígenas en situación de precaria sobrevivencia. Ko’â mbo’ehára katupyry, ojesarekóva ñe’ênguérare, ombyasy ñande ypykuéra rekove. Ndogueroviaséi hikuái ñande ypykuéra oikoha Paraguaýre tupâmba’ejárarô. Ága katu omomba’eguasu Guarani reko ha Guarani ñe’ê ha he’i hikuái oîha ijapytepekuéra tapicha are guive ohapykuehóva ñane avañe’ê.
Universidad de Barcelona
A las 17:00 hs, se realizó en el Aula Magna de la Universidad de Barcelonala conferencia de David Galeano Olivera sobre el Guarani en Paraguay y en el Mercosur y de María E. Mansfeld de Agüero acerca del tema La Enseñanza Bilingüeen el Paraguay. Esta conferencia fue compartida por docentes y estudiantes de laUniversidad de las Islas Baleares, mediante el sistema de teleconferencia.Opavavénte ohecharamo Guarani ñe’ê rekove ha he’i hikuái tekotevêha ñandevoi ñane retâme ñamomba’eguasuve ñane avañe’ê ha ombyasy hikuái MEC ombyai haguére Guarani ñembo’e ombojoparapareívo ñane avañe’ê. Ha’ekuéra he’i hikuái tekotevêha oñembo’ê opavave ñe’ê ipotîveháicha ha hekópe. Naiporâi chupekuéra pe ñe’ê ñemongy’a ha ñembojehe’aparei.
El miercoles 14 de noviembre, la representación paraguaya se transladó en tren hasta la Ciudad de Gerona, a unos 100 km de Barcelona. Allí, la primera reunión tuvo lugar con los miembros del Centro para la Normalización Lingüística, que se encarga en nombre del gobierno de brindar cursos de catalán, generar actitudes positivas hacia la lengua y orientar a la gente, sobre todo extranjera, en todas las cuestiones relacionadas con el Catalán. Luego, el grupo llegó a la Universidad de Gerona, donde -en horas de la mañana- se realizó una muy fructífera reunión con elDepartamento de Lingüística, liderado por la Dra. Lluisa Gracia y un numeroso grupo de lingüístas con tesis en proceso de elaboración. También participaron del encuentro los destacados profesores Joan Ferrer y Xavier Lamuela. La reunion transcurrió en los mismos términos que la realizada en la Universidad de Barcelona. En horas de la tarde,David Galeano Olivera y María E. Mansfeld de Agüero realizaron sus conferencias, sobre los mismos temas del día anterior, en el Aula Magna de la Universidad de Gerona. Ko távape oñemoañetepaite umi mba’e ha’ekuéra oipotáva Catalán-pe guarâ, péicha: oñembo’e opavavépe, ojehayhuka ha oñepytyvô umi ndoikuaaporâiva Catalán-pe. Avei, ha’ekuéra -Universidad de Gerona-pe- ombohasapaite Catalán-pe umi pytagua ñe’ê, oikóva ijapytepekuéra: chino, quechua, berber, rumano ha ambuéva.
Camino a la Universidad de Gerona
Finalmente, como a las 19 hs, tuvimos una reunión exclusiva con el Prof. Joan Moles, gran promotor del Guarani “de orígen catalán”, quien actualmente ejerce la docencia en una Escuela de la Ciudad de Gerona. En principio él nos manifestó que con relación al Guarani y por causa de sus actuales actividades, el ya se había “jubilado” en el tema de nuestro avañe’ê; sin embargo, se comprometió a ver los medios para retornar al campo de batalla. Le reconocimos su valiosa labor y le reclamamos su presencia, con su peculiar estilo, en esta histórica cruzada a favor de la Lengua y la Cultura Guarani. Joan Moles he’íkuri oréve oñeha’âtaha ikatuha guive ha ikatuha peve chupe, oñembojajey Avañe’êre, omba’apóvo hesehápe, ñamombaretevévo oñondivepa ko tembiapo guasuete jajapóva ñane avañe’ê rehehápe.
El jueves 15 de noviembre, la delegación paraguaya fue recibida por el Dr. Joan Martí i Castell, Presidente de la Sección Filológica del Instituto de Estudios Catalanes; quien nos brindó una pormenorizada información acerca de los orígenes de esta centenaria institución que en forma consensuada cumple el rol de Academia de la Lengua Catalana. Detalló los procesos que el IEC sigue en: 1)El cuidado del léxico catalán, 2)La incorporación de nuevos vocablos, y 3)La confección y la actualización de las gramáticas y diccionarios de la Lengua Catalana, entre otros. Posteriormente, el grupo se transladó hasta el edificio sede del Termcat: Centro de Terminología, siendo recibidos por Gloria Fontova i Hugas y el equipo de técnicos especializados en terminología, quienes hicieron la demostración, paso a paso, que se sigue para la incorporación o creación de nuevas palabras en el Catalán. Un gran aliado de este Centro es la asistencia tecnologica que dispone: internet, computadoras, web, email, etc. Ko’â mokôi tendáme ojehechaukákuri mba’éichapa omba’apo hikuái, jekupytýpe, Academia ha Termcat. Upépe ndaipóri ñe’ê péicha péichante oñemoheñóiva térâ ojepurureínteva. Opavavetévagui ojekuaa porâ iñe’êrapo ha ipuru hekopete.
El viernes 16 de noviembre, la representación paraguaya visitó el Diario Virtual VILAWEB, que publica única y exclusivamente en catalán. De hecho, en Catalunya existen actualmente numerosos medios: impresos, orales y televisivos que transmiten únicamente en catalán; y VILAWEB es prácticamente la pionera. Vicent Partal, director de VilaWeb, informó detalladamente todo el proceso seguido para afianzar el catalán en los medios, y particularmente para conseguir el famoso .cat, en sustitución del .es o del ,com. El diario VilaWeb llega diariamente a 300.000 catalanes dentro del territorio de influencia catalán. En horas de la tarde, la delegación visitó la sede de la organización no gubernamental Plataforma de las Lenguas y Omnium, donde sus responsables facilitaron todo tipo de información acerca de las actividades que esta institución desarrolla a lo largo y a la ancho de Catalunya a favor de la recuperación, promoción y valoración del catalán. Ko’â mokôive aty ohechaukajey mba’éichapa Catalankuéra omba’apo kyre’ÿ iñe’ê rehehápe ha ojapoha hikuái opa mba’e omotenondeve ha ohayhukave hagua iñe’ê ha heko.
En el Aeropuerto de Barcelona con el Lic. Christian Ojeda, la Lic. Zulma Sosa y su hijo David
Finalmente, el sábado 17 de noviembre, en horas de la tarde, la representación paraguaya fue recibida con un almuerzo por el Cónsul Paraguayo en Barcelona: Ing. Enrique Insfrán; quien informó que actualmente hay unos 10.000 paraguayos en Barcelona, particularmente en un Barrio llamado Corbera. En la ocasión, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI hizo entrega de un Diploma de Honor al Cónsul, en razón de su permanente apoyo a la cultura paraguaya y sobre todo por apoyar decididamente el Curso de Lengua Guarani, que la REGIONAL BARCELONA DEL ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI iniciará el 15 de enero de 2007, en CASA AMERICA CATALUNYA. Los docentes del ATENEO que ejercerán en dicho curso son: Christian Raúl Ojeda, Margarita Gayoso Ozuna y Zulma Sosa. De la reunión en la residencia del Consul también participó el Defensor del Pueblo Adjunto de nuestro país: Edgar Villalba Riquelme. Péicha oguahêkuri ijapýpe ko jejuhu guasu catalán ha Guarani rehegua. Heta mba’e porâ oguereko hikuái umi catalankuéra ojapóva iñe’ê rehehápe ha ikatúva ñande avei jaipuru ñamotenondeve hagua ñane avañe’ê
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera
(ATENEO Motenondehára)
ooo000ooo


text:
14 DE JUNIO: DÍA DEL DONANTE DE SANGRE – TUGUY ME'ÊHÁRA ÁRA
Ohai: David Galeano Olivera
El día 14 de junio de cada año se recuerda el DÍA DEL DONANTE DE SANGRE, que fue instituido por la Organización Mundial de la Salud en el año 2004. Ára 14 jasypoteî ñavô arygua ojegueromandu'a TUGUY ME'ÊHÁRA ÁRA, omoheñoiva'ekue Tesâi Yvoragua Atypavê – OMS ary 2004-pe.
Esa fecha recuerda el nacimiento del médico Karl Landsteiner. El fue quien descubrió los grupos sanguíneos ABO por lo que recibió el Premio Nobel en el año 1930. Landsteiner nació en Viena, Austria, el 14 de junio del año 1868 y falleció en Nueva York, Estados Unidos, el día 26 de junio del año 1943. Upe arange ogueromandu'a pohânohára Karl Landsteiner arareñói. Ha'éniko upe ohecha'ypýraka'e umi tuguy aty ABO ha upévare oñeme'êkuri chupe Jopói Nobel ary 1930-pe. Landsteiner niko heñóikuri Viena, Austria-pe, ára 14 jasypoteî ary 1868-pe ha omanókuri Nueva York, Estados Unidos-pe, ára 26 jasypoteî ary 1943-pe.
El Día del Donante de Sangre promueve el acceso universal a la sangre segura a través de la donación voluntaria y no remunerada. Tuguy Me'êhára Ára rupive niko oñeme'ê juruja mayma tapichápe ohupyty haĝua tuguy hesâiva oikotevê jave, ambue tapicha ijehegui ome'êva ha ome'êreíva.
La sangre nos contecta a todos. La donación de la sangre muestra finalmente la conexión que existe entre el donante y el paciente. Donar sangre es dar vida. Donar la sangre es pasar la mano al semejante. Donar la sangre es dar amor. Tuguy ñanembojoaju opavavépe. Tuguy ñeme'ê niko ohechauka amo ipahápe pe joaju omopeteîva me'êhára ha oikotevêvape. Tuguy me'êngo tekove me'ê. Tuguy ñame'êrô ñambohasa ñande po ñande rapichápe. Tuguy ñame'êrô ñame'ê mborayhu.
ooo000ooo


text:
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Todo
R
Rojas, Kelsy, Universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Ruda, Héctor, Universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Rueda, Andrea, Universidad Católica Santa María la Antigua - Facultad de Arquitectura y Diseño (Panamá)
Ruiz, Anel, Universidad Tecnológica de Panamá - Facultad de Ingeniería Eléctrica (Panamá)
S
Saénz, Milagros, Universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Sabet-Rasekh, Dorsa, Universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Salazar, Emir, Universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Samaniego, Euclides, Universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Samaniego, Mirna, Universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Samaniego, Nicolás, Universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Samaniego González, Euclides, Universidad Tecnológica de Panamá - Facultad de Ingeniería de Sistemas Computacionales (Panamá)
Samaniego González, Euclides, Universidad Tecnológica de Panamá - GIICOM – Facultad de Ingeniería de Sistemas Computacionales (Panamá)
Samaniego González, Euclides, 2Grupo de Investigación en Inteligencia Computacional – GIICOM-Facultad de Ingeniería de sistemas Computacionales – Universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Samaniego González, Euclides, Universidad Tecnológica de Panamá - Facultad de Ingeniería de Sistemas Computacionales (Panamá)
Samaniego González, Euclides, Grupo de Investigación en Inteligencia Computacional – GIICOM-Facultad de Ingeniería de Sistemas Computacionales – Universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Samaniego González, Euclides, Universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Samaniego González, Euclides, Grupo de Investigación en Inteligencia computacional – GIICOM-Facultad de Ingeniería de sistemas Computacionales – Universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Samudio, Marissa, Licenciatura en Ingeniería Ambiental – Facultad de Ingeniería Civil – Universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Santamaría, Caroline, Universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Santana, Edgardo, Universidad Tecnológica de Panamá - Facultad de Sistemas Computacionales (Panamá)
Sastre Vásquez, Miguel, Universidad Tecnológica de Panamá - Facultad de Ingeniería de Sistemas Computacionales (Panamá)
Sánchez, Ángel, Licenciatura en Desarrollo de Software – Facultad de Ingeniería de sistemas Computacionales – universidad Tecnológica de Panamá (Panamá)
Sánchez, Carlos, Universidad Tecnológica de Panamá - Facultad de Ingeniería Industrial (Panamá)
Elementos 276 - 300 de 354   >>


text:
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Todo
G
García, Alberto García, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
García, Mildred, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
García de Sotero, Dora, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
García Pinchi, Ricardo, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
García-Pinchi, Ricardo, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
García-Ruiz, Luis, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Gómez Ruiz, Romina Grisel, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Gómez Vela, Kenny T., Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Gómez-Tuesta, Luis, Universidad Nacional de la Amazonia Peruana
Gonzales Ríos, Littman
Gratelly Silva, Pedro Antonio, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Gratelly Silva, Pedro A., Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Gratelly-Silva, Pedro Antonio, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Gratelly-Silva, Pedro Antonio, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Grández Sayón, Mersy, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Guerra P., Paula C., Universidad Nacional de la Amazonia Peruana
Guerra Teixeira, Aldi A., Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Guerra V., Marina, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Guerra Vásquez, Marina, Universidad Nacional de la Amazonia Peruana
Guimet Soto, Herman R., Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Guimet-Soto, Herman Raúl, Universidad Nacional de la Amazonia Peruana
Gutiérrez, Wilfredo, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Gutiérrez-Chávez, Juana Emperatriz, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana


text:
Agencia Informativa Católica Argentina
|
« VOLVER Imprimir Enviar por mail | Compartir:
« VOLVER
Nació en Venado Tuerto, provincia de Santa Fe, el 26 de diciembre de 1953; ordenado sacerdote el 26 de diciembre de 1980 en Venado Tuerto, Santa Fe, por Mons. Mario Picchi, obispo de Venado Tuerto; elegido obispo de Villa de la Concepción del Río Cuarto, el 21 de febrero de 2006 por Benedicto XVI; ordenado obispo el 19 de mayo de 2006 en el estadio del Olimpia Básquetbol Club de Venado Tuerto, por Mons. Paulino Reale, obispo emérito de Venado Tuerto (co-consagrantes: Mons. Guillermo José Garlatti, arzobispo de Bahía Blanca; y Mons. Gustavo Arturo Help, obispo de Venado Tuerto), tomó posesión e inició su ministerio pastoral como quinto obispo de Villa de la Concepción del Río Cuarto el 28 de mayo de 2006. El 4 de julio de 2014 el papa Francisco lo promovió como arzobispo de Rosario. Tomó posesión e inició su ministerio pastoral como quinto arzbispo de Rosario el 24 de agosto de 2014. En la Conferencia Episcopal preside la comisión de Educación Católica. Lema episcopal: «El Verbo se hizo carne».
Dirección: Córdoba 1677, 2000 ROSARIO, Santa Fe, tel: (0341) 4251298, tel/fax: (0341) 4251207, correo electrónico: arzobros@uolsinectis.com.ar
MARTÍN, Eduardo EliseoArzobispo de Rosario
Nació en Venado Tuerto, provincia de Santa Fe, el 26 de diciembre de 1953; ordenado sacerdote el 26 de diciembre de 1980 en Venado Tuerto, Santa Fe, por Mons. Mario Picchi, obispo de Venado Tuerto; elegido obispo de Villa de la Concepción del Río Cuarto, el 21 de febrero de 2006 por Benedicto XVI; ordenado obispo el 19 de mayo de 2006 en el estadio del Olimpia Básquetbol Club de Venado Tuerto, por Mons. Paulino Reale, obispo emérito de Venado Tuerto (co-consagrantes: Mons. Guillermo José Garlatti, arzobispo de Bahía Blanca; y Mons. Gustavo Arturo Help, obispo de Venado Tuerto), tomó posesión e inició su ministerio pastoral como quinto obispo de Villa de la Concepción del Río Cuarto el 28 de mayo de 2006. El 4 de julio de 2014 el papa Francisco lo promovió como arzobispo de Rosario. Tomó posesión e inició su ministerio pastoral como quinto arzbispo de Rosario el 24 de agosto de 2014. En la Conferencia Episcopal preside la comisión de Educación Católica. Lema episcopal: «El Verbo se hizo carne».
Dirección: Córdoba 1677, 2000 ROSARIO, Santa Fe, tel: (0341) 4251298, tel/fax: (0341) 4251207, correo electrónico: arzobros@uolsinectis.com.ar
Últimos videos
Bolívar 218, 3º Piso (1066)
Buenos Aires, Argentina
(54-11) 4343-4397
HERRAMIENTAS
AICA es miembro de la:


text:
El candidato presidencial del PRI pidió a su equipo que privilegie el dialogo y las propuestas
Entre los personajes que destacan se encuentran Manlio Fabio Beltrones, Beatriz Paredes Rangel, Héctor Yunes Landa, Mariano González Zarur y René Juárez Cisneros.
Aseguró que la combinación de juventud y gente experimentada le permitirá obtener buenos resultados en el proceso electoral del 1 de julio.
La lista de coordinadores estatales quedó como sigue:
Primera circunscripción
Manlio Fabio Beltrones fue designado como coordinador general en la primera circunscripción.
Claudia Delgadillo González, coordinadora en Jalisco; Jesús Alberto Aguilar Padilla, coordinador en Sinaloa; Ulises Cristopulos Ríos, coordinador en Sonora; Carlos Barboza Castillo, coordinador en Baja California; Isaías González Nava, coordinador en Baja California Sur; Alejandro Cano Ricaud, coordinador en Chihuahua; Jesús Casillas Romero, coordinador en Nayarit; Francisco Gamboa Herrera, coordinador en Durango.
Segunda circunscripción
Alma Carolina Viggiano Austria será la coordinadora general en la segunda circunscripción.
Rafael Gutiérrez Martínez, coordinador en Zacatecas; Fernando Chávez Méndez, coordinador en San Luis Potosí; Francisco Saracho Navarro, coordinador en Coahuila; Miguel Romo Medina, coordinador en Aguascalientes; Ricardo Ramírez Nieto, coordinador en Guanajuato; Benjamín Clariond Reyes – Retana, coordinador en Nuevo León; José Hugo Cabrera Ruiz, coordinador en Querétaro; Edgardo Melhem Salinas, coordinador en Tamaulipas.
Tercera circunscripción
Beatriz Paredes Rangel fue nombrada coordinadora general en la tercera circunscripción.
Félix Ramón Santini Pech, coordinador en Campeche; Alejandro Avilés Álvarez, coordinador en Oaxaca; Carlos Berlín Montero, coordinador en Yucatán; Francisco Javier Martínez Zorrilla Rabelo, coordinador en Chiapas; Sergio de la Cruz Osorno, coordinador en Quintana Roo; Rafael González Lastra, coordinador en Tabasco; Héctor Yunes Landa, coordinador en Veracruz.
Cuarta circunscripción
René Juárez Cisneros será el encargado de coordinador los trabajos generales en la cuarta circunscripción.
Armando Soto Díaz, coordinador en Guerrero; Luis Miguel Álvarez Landa, coordinador en Tlaxcala; José María Tapia Franco, coordinador en la Ciudad de México; Maricela Velázquez Sánchez, coordinadora en Morelos; Carlos Barragán Amador, coordinador en Puebla.
Quinta circunscripción
Mariano González Zarur fue nombrado coordinador general de los trabajos en la quinta circunscripción.
Víctor Manuel Tapia Castañeda, coordinador en Michoacán; José Ignacio Pichardo Lechuga, coordinador en el Estado de México; César Román Mora Velázquez, coordinador en Hidalgo; Sergio Agustín Morales Anguiano, coordinador en Colima.


text:
Expo ANTAD 2014
Valentín Diez Morodo Presidente del COMCE en EXPO ANTAD 2014El Lic. Valentín Diez Morodo, Presidente del COMCE, en entrevista con Ana Rosa Zuart en EXPO ANTAD 2014 para ANTAD...
Eduardo Orendain en EXPO ANTAD 2014El Lic. Eduardo Orendain, Presidente de la Cámara Nacional de la Industria del Tequila en entrevista con Ana Rosa Zuart...
José Antonio González Cerveza TIJUANA en EXPO ANTAD 2014El Lic.José Antonio González, Director General de Cerveza Tijuana, en entrevista con Ana Rosa Zuart en EXPO ANTAD 2014 para...
EXPO ANTAD 2014 Montaje


text:
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Todos/as
R
Robles Ibazeta, Daniel, Escuela de Postgrado, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (Perú)
Rodríguez Gutiérrez, Rocío del Carmen, Escuela de Postgrado, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC, Lima, Perú)
Romero Patrnogic, Marcio, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC, Lima, Perú) (Perú)
1 - 4 de 4 elementos
Escuela de Postgrado, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, Lima - Perú
Avenida Salaverry 2255 - San Isidro, Lima 27
http://revistas.upc.edu.pe/index.php/sinergia


text:
Inspirados en la celebración del Oktoberfest que se lleva a cabo cada año en Alemania y donde millones de personas visitan Berlín. El Instituto Municipal de Arte y Cultura de Puebla (IMACP) realizará una serie de actividades pensadas para rendir un homenaje a la comunidad alemana radicada en nuestra ciudad. Sigue leyendo
-
-
Calendario
Por més
EtiquetasAlfredo Harp Helú Alonso Aguilar Orihuela Biblioteca Francisco de Burgoa Carlos Alberto Martínez Ramírez CECAD CONACULTA cultura DAC Eduardo Bautista Martínez Eduardo Martínez Helmes Emilio de Leo Escuela de Bellas Artes exposiciones Facultad de Idiomas FCA feria del libro Gabino Cué Monteagudo Gobierno del Estado Gobierno de Oaxaca Huatulco ICE IISUABJO IMACP inicio Javier Villacaña Jiménez Joaquín Ruiz Salazar José Zorrilla Libros Luis Ugartechea Begué Municipio Municipio de Oaxaca MUPO MÚSICA Oaxaca PRS Puebla Puerto Escondido rector Seculta Shinzaburo Takeda Styde Teatro Teatro Alcalá UABJO UNAM
-
-
-


text:
Ao
Ao ha'e opa poyvi pyahapyre yvypóra oipuru oñemonde hag̃ua, vakapi ijapopyre térã ka'a ijapopyre, ojepuru ojejaho'i hag̃ua térã oñeñangareko hag̃ua ro'ýgui.
Oime aokuéra opaite yvypóra rete pehẽnguepe guarã, pýpe umi sapatu, hetymáre umi kasõ térã sái, pyti'áre ojepuru kamisa ha ambuéva.
Poyvi ojepuru mba'e ambuéva oñembohérava avei ao, techapyrãme oĩ pe ñemokãha, pe ajutyrõka ojepuru oñeñapytĩporã ajúrare ojehecha porãve ha pe chumbe ojeku'akuaháva.
Ñavõ tetã oreko ijao tee, ha yvypóra ohechakuaa kuimba'e ao ha kuña ao. Ao niko mba'eguasu yvypora rembiapóre, jeroviáre ha arandupýre.


text:
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Todo
A
Acevedo Barrios, Rosa Leonor, Universidad Tecnológica de Bolívar, Colombia.
Acosta Emel, Olga Elvira
Á
A
Andrade Lotero, Luis Alejandro, Universidad de San Buenaventura (Colombia)
Á
A
Arbelaez, Teresa, Universidad de San Buenaventura (Colombia)
Arbelaez Cardona, Teresa, Universidad de San Buenaventura (Colombia)
Arias Arias, Nubia Constanza, Universidad Santo Tomás, Bogotá, Colombia. Universidad de San Buenaventura, Bogotá, Colombia.
Arias Vanegas, Beatriz Elena, Universidad de San Buenaventura, Medellín, Colombia
Aristizábal Zapata, Jorge Hernán, Universidad del Quindío (Colombia)
Arteaga Ruiz, Rodrigo, Universidad Jorge Tadeo Lozano, seccional del Caribe, Colombia.
Álvarez Quiroz, Glenis Bibiana
B
Barrera Vélez, Julio César, Fundación de Educación Superior Nueva América (Colombia)
Barrero Espinosa, Claudia, Universidad de San Buenaventura (Colombia)
Barrero Rivera, Floralba, Universidad de San Buenaventura (Colombia)
Barrero Rivera, Floralba, Universidad de San Buenaventura
Barrios Tao, Hernando, Universidad Militar Nueva Granada (Colombia)
Bastidas, Astrid, Universidad La Gran Colombia, Bogotá, Colombia
Bautista Díaz, Diego Armando, Universidad Minuto de Dios (Colombia)
Bejarano, Ángela Rocío, Universidad Pedagógica Nacional (Colombia)
Bejarano Chaves, Ángela Rocío, Universidad El Bosque, Bogotá, Colombia.
Elementos 1 - 25 de 222 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >>
ISSN: 0121-2753
This work is licensed under CC-BY


text:
Acto en Parque O’Higgins enero de 2014, Fiesta de los Abrazos, Santiago de Chile
Jorge Arrate escritor, economista, profesor de Universidad, exMinistro de Gobiernos de Allende, de Aylwin y de Eduardo Frei, figura del PS y del PCCh, ex candidato a la Presidencia de la República Faride Zeran, periodista, escritora, Premio Nacional de Periodismo 2007, Profesora de Universidad de Chile, ICEI Instituto de Comunicación e Imagen, Vicerrectora de Extensión y Comunicaciones, Universidad de Chile, Jaime Abedrapo, Dr en CC. Políticas, periodista, Dr en Derecho Internacional y Subdirector de la Academia Nacional de Estudios Políticos y Estratégicos (ANEPE) Ministerio de Defensa, Raul Rispa editor internacional de inmaterialmedia y documenta artes, co-editor del libro, autor e investigador independiente.
Palestina: crónica de un asedio
Daniel Jadue
224 pp., 17 x 24 cm
62 fotografías en color del autor
tapa blanda con solapas
ISBN Chile: 978-956-9427-03-9
ISBN España: 978-84-96130-66-1


text:
Tekove'etaita
Tekove'etaita (karaiñe'ẽ: biodiversidad) he'ise opa mba'e oikovéva, taha'e mymba, ka'a térã opaichagua ijueheguáva, iñembyatypyre ko Yvy ári, ha umi hekotee avei, taha'e mymba téra ka'avo hetére térã hekóre, upe tekove ñemoambuére oiko hína. Tekove'etaita avei oñembyaty opa umi tekoha renda ha mba'ekuéra ijeréva.
Ary 1994-pe, Amandaje guasu Tetãnguéra Joaju pegua omohechakuaa pe ára 22 jasypo ha'eha Tekove'etaita Ára opa tetãme.
Joaju[jehaijey | editar código]
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga Tekove'etaita reheguaCommons.


text:
Puyol Montero, José María y Martínez Torrón, Javier y Cañamares Arribas, Santiago y Losa Contreras, Carmen y Meseguer Velasco, Silvia y Díaz Sampedro, Braulio y Martín-Calero Gastaminza, Rodrigo (2015) Innovación docente en el desarrollo de un curso de disciplinas jurídicas básicas en inglés. [Proyecto de Innovación Docente]
Briones Martínez, Irene y Cañamares Arribas, Santiago y Domingo Gutiérrez, María y Martínez Torrón, Francisco Javier y Meseguer Velasco, Silvia y Ortiz Herráiz, Julio y Palomino Lozano, Rafael y Valero Estarellas, María José (2015) Transferencia y Aprendizaje del Conocimiento open access para la docencia e investigación de Derecho Eclesiástico del Estado en lengua española e inglesa. [Proyecto de Innovación Docente]
Cañamares Arribas, Santiago (2013) Ajustado a Derecho canónico. La Razón .
Pérez Agulla, Sira y de Nieves Nieto, Nuria y Gil Plana, Juan y del Águila Cazorla, Olimpia y Almudí Cid, José Manuel y Verdesoto Gómez, María Marta y Cañamares Arribas, Santiago y Vallet Regi, Francisco Javier y Gandarias Cebrián, Leopoldo y Martínez Lago, Miguel Ángel y Álvarez Moreno, María Teresa y Ortega Domenech, Jorge y de Fuentes García-Romero de Tejada, Carlos (2015) Clínica Jurídica "PRO BONO" en la Facultad de Derecho de la UCM. [Proyecto de Innovación Docente]
Cañamares Arribas, Santiago (2006) Crucifijo y Escuela pública. Diario ABC .
Cañamares Arribas, Santiago (2010) Desayunos de oración y estado laico. Diario La Razón . p. 20.
Cañamares Arribas, Santiago (2011) Entre la amenaza real y la mera sospecha. Semanario Alfa y Omega .
Cañamares Arribas, Santiago (2016) Implantación de metodologías innovadoras en la enseñanza práctica del Derecho. Desarrollo de la Clínica jurídica "pro bono" en la Facultad de Derecho de la UCM. [Proyecto de Innovación Docente]
Cañamares Arribas, Santiago y Almudí Cid, Jose Manuel y Gandarias, Leopoldo y Álvarez Moreno, María Teresa y Represa Polo, María Patricia y Ortega Domenech, Jorge y Serrano Antón, Fernando y Martínez Lago, Miguel Ángel y Meseguer Velasco, Silvia y García-Luben Barthe, Paloma Camino (2017) Implantación de una Clínica jurídica pro bono en los estudios de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense. [Proyecto de Innovación Docente]
Cañamares Arribas, Santiago (2006) Se armó el Belén. Diario La Razón .
Cañamares Arribas, Santiago (2012) Transmitir las creencias. Diario La Razón (16 de mayo 2012).
Cañamares Arribas, Santiago (2013) ¿Es delito creer? Hacia una laicidad positiva. Agencia de la Información Zénit .


text:
Instituciones de Enseñanza Artística
Academia de Danza San Miguel, Cambyretá
Dirección: Polideportivo municipal de la compañía San Miguel sobre la avenida la Paz y Boquerón
Ver más ›
Escuela Municipal de Danza Yvotymí de Cambyreta
Dirección: Cambyretá Centro, ruta 14 funciona en uno de los locales municipales
Ver más ›
Escuela de danza Municipal de General Delgado
Dirección: Joaquín Ibarra y Edgar L. Insfrán
Ver más ›
Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní de Repatriación
Dirección: funciona en la escuela N° 845 General Eugenio A. Garay
Ver más ›
Escuela de Ballet Municipal de José Domingo Ocampos
Dirección: ruta 7 y Humberto Lucke, funciona en el Centro Cultural Don Gerardo Samudio
Ver más ›
Academia de Danza Arturo Castillo, Villeta
Dirección: General Díaz esquina Boquerón
Ver más ›
Academia Sol del Río de Villeta
Dirección: Mariscal Estigarribia esquina Alberdi
Ver más ›
Academia Municipal de Danzas de Villeta
Dirección: Padre Enrique Schoenfeld esquina Mariscal Estigarribia
Ver más ›
Escuela de Música de la Cooperativa Crevill de Villeta
Dirección: Humaitá y Mariscal López
Ver más ›
Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní de Villeta
Dirección: Juan Bazán y Mariscal López
Ver más ›


text:
El Semanal Digital ha adelantado la plantilla de colaboradores que acompañará a Carlos Herrera en COPE. Los diecisiete colaboradores que acompañarán al andaluz son el polémico Salvador Sostres, Antonio Jiménez e Isabel Durán-13 TV-, Jorge Bustos-El Mundo-, Bieito Rubido, Yolanda Gómez, Edurne Uriarte y Mayte Alcaraz-ABC-, Juan Pedro Valentín-Mediaset-, Ángel Expósito-COPE-, Carmelo Encinas-El programa de Ana Rosa-, Fernando Jaúregui-Diario Crítico- y seis ex colaboradores suyos de Onda Cero: Joaquín Leguina, José María Fidalgo, Nicolás Redondo Terreros, Chencho Arias, Ignacio Camacho y José Antonio Gómez Marín.
Los que no seguirán con Herrera son David Gistau, Fernando Ónega y Nacho Cardero, que continuarán en Onda Cero.


text:
SOCIALITÉ
REGISTRO DE CANDIDATOS
MIGUEL MERY
28 MARZO 2017
Nueva Alianza
Alejandro y Adolfo
Anilú Cepeda, Felipe González y Hugo Dávila
Antonio, Cecilia Leyva, Stefany, Lupita Richards y Sergio Villa
José Luis Villarea, Cristian Prieto y Andrés Hamdan
Cristian Prieto, Shamir Fernández, José Arturo Rangel, Eduardo Villalobos y Enrique Mata
Elizabeth Alcalá, Luis Campos, Shamir Fernández y Marlen Martínez
Fernando, José Luis y José Villarreal
Gerardo, Sergio, Julio César, Gerardo Cedillo, Raúl, Octavio y Carlos
Jesús Torres, Dr. Velasco
Lalo Carmona, Marcela Pruneda y Alejandro Gutiérrez
Manuel Romero y María Ledesma
Mario y Román Cepeda y Luis Gurza
Sergio Félix, Héctor Estrada e Israel Rojas
Zayne García, Genaro Gandara, Christian Ruíz, Jorge García y Arantxa González
Comparte en:


text:
CHACARITA - FÁBRICA FORD
Ida
CHACARITA - ITALIA N° 7353
Desde Caldas y Av Jorge Newbery por Av Jorge Newbery, Av Guzmán, Av Corrientes Sur, Olleros, Rosetti, Elcano, Av Triunvirato, Mariano Acha, Av de los Incas, Av Francisco Beiró, Zamudio, Gabriela Mistral, Metrobús Av San Martín, cruce Av Gral Paz, Av Libertador Gral San Martín, Perdriel, Int A M Campos, Dr Ramón Carrillo, Av Pte Juan Domingo Perón, Dr Ramón Carrillo, Leandro N Alem, Arenales, Bartolomé Mitre, Almirante Brown, Prof Aguer, Gral Julio Argentino Roca, cruce del Puente ffcc Línea Mitre, Gral Paz, Pacífico Rodríguez, Moreno, República, Avellaneda, Libertad, Roldán, Combet, Wáshington, Esmeralda, Roldán, Echagüe, M. Obarrio, Libertad, Av Brigadier Gral Juan Manuel de Rosas, Av Avelino Rolón, Cnel Bogado, Los Ceibos, Bulnes, Medrano, Moisés Lebensohn, Antonio Sáenz, Asamblea, Darregueyra, Sarratea, Camino Real Morón a San Fernando, Bernardo de Irigoyen, Olazábal, Buenos Aires, Camino del Buen Ayre, colectora este Autopista Ing Pascual Palazzo (Panamericana), Av Ángel Torcuato de Alvear (Ruta Prov 23), Boulogne Sur Mer, Hipólito Yrigoyen (ex-Ruta Nac 197), Av de los Constituyentes (ex-Ruta Nac 9), Av Henry Ford, colectora este Autopista Panamericana hasta Puerta 2 de Fábrica Ford.
Regreso
Desde Puerta 2 de Fábrica Ford por colectora este Autopista Panamericana, Rivadavia, colectora oeste Autopista Panamericana, Otto Krause, Av Henry Ford, Av de los Constituyentes (ex-Ruta Nac 9), Hipólito Yrigoyen (ex-Ruta Nac 197), Boulogne Sur Mer, Av Ángel Torcuato de Alvear (Ruta Prov 23), colectora oeste Autopista Panamericana, Bernardo de Irigoyen, Camino Real Morón a San Fernando, Sarratea, Malabia, Olazábal, Medrano, Moisés Lebensohn, Av Avelino Rolón, Av Brigadier Gral Juan Manuel de Rosas, Combet, Quiroga, Libertad, Latzina, Necochea, Echagüe, Wáshington, Independencia, Roldán, Echagüe, Wáshington, Libertad, Moreno, Independencia, San Lorenzo, Esmeralda, cruce del Puente ffcc línea Mitre, Calle 124, Artigas, Vicente López, 11 de Setiembre, José Hernández, Arenales, Leandro N Alem, Las Piedras, Jujuy, San Lorenzo, Mitre, Pellegrini, Belgrano, San Martín, María Asunta, Dr Manuel A Rouco, Rodríguez Peña, Av Libertador Gral San Martín, cruce Av Gral Paz, ingreso al Metrobús Av San Martín, salida a la altura de calle Griveo, Griveo, San Nicolás, Av Gral Mosconi, Gral José Gervasio de Artigas, Av Francisco Beiró, Av de los Incas, Av Triunvirato, Av Elcano, Fraga, Av Forest, Av Federico Lacroze, Av Corrientes, Av Jorge Newbery, Rodney, Concepción Arenal, Caldas hasta Av Jorge Newbery.
Ida
CHACARITA - BARRIO SAN ISIDRO
Desde Caldas y Av Jorge Newbery por Av Jorge Newbery, Av Guzmán, Av Corrientes Sur, Olleros, Rosetti, Elcano, Av Triunvirato, Mariano Acha, Av de los Incas, Av Francisco Beiró, Zamudio, Gabriela Mistral, Metrobús Av San Martín, cruce Av Gral Paz, Av Libertador Gral San Martín, Perdriel, Int A M Campos, Dr Ramón Carrillo, Av Pte Juan Domingo Perón, Dr Ramón Carrillo, Leandro N Alem, Arenales, Bartolomé Mitre, Almirante Brown, Prof Aguer, Gral Julio Argentino Roca, cruce del Puente ffcc Línea Mitre, Gral Paz, Pacífico Rodríguez, Moreno, República, Avellaneda, Libertad, Roldán, Combet, Wáshington, Esmeralda, Roldán, Echagüe, M. Obarrio, Libertad, Av Brigadier Gral Juan Manuel de Rosas, Italia hasta el nº 7353.
Regreso
Desde Italia 7353 Por Italia, Av Brigadier Gral Juan Manuel de Rosas, Combet, Quiroga, Libertad, Latzina, Necochea, Echagüe, Wáshington, Independencia, Roldán, Echagüe, Wáshington, Libertad, Moreno, Independencia, San Lorenzo, Esmeralda, cruce del Puente ffcc línea Mitre, Calle 124, Artigas, Vicente López, 11 de Setiembre, José Hernández, Arenales, Leandro N Alem, Las Piedras, Jujuy, San Lorenzo, Mitre, Pellegrini, Belgrano, San Martín, María Asunta, Dr Manuel A Rouco, Rodríguez Peña, Av Libertador Gral San Martín, cruce Av Gral Paz, ingreso al Metrobús Av San Martín, salida a la altura de calle Griveo, Griveo, San Nicolás, Av Gral Mosconi, Gral José Gervasio de Artigas, Av Francisco Beiró, Av de los Incas, Av Triunvirato, Av Elcano, Fraga, Av Forest, Av Federico Lacroze, Av Corrientes, Av Jorge Newbery, Rodney, Concepción Arenal, Caldas hasta Av Jorge Newbery.
Ida
Desde Caldas y Av Jorge Newbery por Av Jorge Newbery, Av Guzmán, Av Corrientes Sur, Olleros, Rosetti, Elcano, Av Triunvirato, Mariano Acha, Av de los Incas, Av Francisco Beiró, Zamudio, Gabriela Mistral, Metrobús Av San Martín, cruce Av Gral Paz, Av Libertador Gral San Martín, Perdriel, Int A M Campos, Dr Ramón Carrillo, Av Pte Juan Domingo Perón, Dr Ramón Carrillo, Leandro N Alem, Arenales, Bartolomé Mitre, Almirante Brown, Prof Aguer, Gral Julio Argentino Roca, cruce del Puente ffcc Línea Mitre, Gral Paz, Pacífico Rodríguez, Moreno, República, Avellaneda, Libertad, Roldán, Combet, Wáshington, Esmeralda, Roldán, Echagüe, M. Obarrio, Libertad, Av Brigadier Gral Juan Manuel de Rosas, Av Avelino Rolón, Cnel Bogado, Los Ceibos, Bulnes, Medrano, Moisés Lebensohn, Antonio Sáenz, Asamblea, Darregueyra, Sarratea, Camino Real Morón a San Fernando, Bernardo de Irigoyen, Colectora Oeste Autopista Panamerican, José Figueroa Alcorta hasta Gurruchaga.
Regreso
Desde José Figueroa Alcorta y Guruchaga por José Figueroa Alcorta, Camino Real Morón a San Fernando, Sarratea, Malabia, Olazábal, Medrano, Moisés Lebensohn, Av Avelino Rolón, Av Brigadier Gral Juan Manuel de Rosas, Combet, Quiroga, Libertad, Latzina, Necochea, Echagüe, Wáshington, Independencia, Roldán, Echagüe, Wáshington, Libertad, Moreno, Independencia, San Lorenzo, Esmeralda, cruce del Puente ffcc línea Mitre, Calle 124, Artigas, Vicente López, 11 de Setiembre, José Hernández, Arenales, Leandro N Alem, Las Piedras, Jujuy, San Lorenzo, Mitre, Pellegrini, Belgrano, San Martín, María Asunta, Dr Manuel A Rouco, Rodríguez Peña, Av Libertador Gral San Martín, cruce Av Gral Paz, ingreso al Metrobús Av San Martín, salida a la altura de calle Griveo, Griveo, San Nicolás, Av Gral Mosconi, Gral José Gervasio de Artigas, Av Francisco Beiró, Av de los Incas, Av Triunvirato, Av Elcano, Fraga, Av Forest, Av Federico Lacroze, Av Corrientes, Av Jorge Newbery, Rodney, Concepción Arenal, Caldas hasta Av Jorge Newbery.


text:
Núñez, Rafael and Valenzuela, Teodoro and Carrasquilla, Ricardo and Madiedo, Manuel M. and Sáenz E., Carlos and Quijano Otero, José María and Mc Douall, Roberto and Obeso, Candelario and Guarín, José David and Ortíz, José Joaquín and Álvarez, Enrique and Montes del Valle, Agripina and Francisco, Ricardo de and Pombo, Rafael and Samper, José María and Pérez, Lázaro María and Casas Rojas, Jesús and Fallon, Diego and Pereira, Próspero and Marroquín, José María and Caicedo Rojas, José and Soffia, José Antonio and Roa, Jorge and Quijano W., José María and Ortiz, José Joaquín and Merchán, Rafael M. and Argáez, Jerónimo and Sicard Pérez, Adolfo and Restrepo G., Henrique and Díaz G., Alirio and Caro, Miguel Antonio (1942) Romancero colombiano. Homenaje a la memoria del Libertador Simón Bolívar en su primer Centenario, 1783-1883. Biblioteca Popular de Cultura Colombiana, 1 . Ministerio de Educación, Bogotá.
Texto completo
Resumen
Colección de poemas en homenaje a la memoria del Libertador Simón Bolivar en su primer centenario, 1783 - 1883. Introducción de Jose Antonio Soffia. Este volumen va desde 'Bolivar providencial' de Rafael Núñez hasta 'La Reconciliación' de Miguel Antonio Caro.
Solamente administradores del repositorio: página de control del ítem


text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE
DECIMOTERCER CONGRESO NACIONAL DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, Y DÉCIMO CONGRESO “LA LENGUA Y CULTURA GUARANI EN EL MERCOSUR"
El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI realizará el sábado 12 y el domingo 13 de abril de 2014, desde las 07:30 horas, el DECIMOTERCER CONGRESO NACIONAL DE LENGUA Y CULTURA GUARANI y el DÉCIMO CONGRESO “LA LENGUA Y CULTURA GUARANI EN EL MERCOSUR”, en su Sede Central GUARANI RÓGA, ubicada en la Ciudad de Fernando de la Mora
(Calle Julia Miranda Cueto 1721 e/ R.I. 3 Corrales y Ytororô - Zona Sur
- Teléfono: 021-520.276). Este emprendimiento -que reunirá a
aproximadamente 400 docentes y estudiantes procedentes de prácticamente
todo el país y del exterior- forma parte de la Campaña Nacional e Internacional “Guarani, idioma oficial del Mercosur – Guarani, Mercosur ñe’ê teete” y se constituirá en un homenaje a dos karai guasu del Guarani: Carlos Martínez Gamba y Rubén Bareiro Saguier.
Jepiveguáicha,
heta tapicha ijatýta ko’â mokôi amandaje guasúpe oñomongeta haĝua ñane
Avañe’êre: mba’eichaitépa oîhina ñane retâ, Mercosur ha yvóra tuichakue
javeve, mba’éichapa oñemba’apo hesehápe, mba’épa tekotevê ojejapo
oñemombareteve haĝua, mba’e mba’épa ojejapohína oñemoherakuâ haĝua
ñanduti ha marandumyasâiharakuéra rupi. Mbeguekatúpe, ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI ombojoaju ohóvo heta tapichápe ko tembiapo guasu rapykuéri.
Este es el Programa
a desarrollar:
DECIMOTERCER
CONGRESO NACIONAL DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
Arapokôi 12 jasyrundy 2014
07:00
a 08:00 hs – Téra ñemboguapy
(inscripción y acreditación). Kuatiakuéra ñeme’ê (Entrega de Materiales)
08:00
a 08:25 hs
– Ñane Retâ Purahéi Guasu (Himno Nacional Paraguayo). Ñe’ê ñepyrûrâ (Palabras
de Inauguración): Dr. David A. Galeano Olivera (ATENEO DE LENGUA Y CULTURA
GUARANI Motenondehára)
08:30
a 09:15 hs:
Primer Tema: “Avances en la gestión de la Secretaría de Políticas Lingüísticas”. Expositora:
Prof.Mg.
Ladislaa Alcarz de Silvero (Ministra Secretaria de Políticas Lingüísticas del
Paraguay)
09:15 a 10:00 hs: Segundo
Tema: “Terminología Guarani".
Expositor: Prof.Dr. Paublino
Carlos Antonio Ferreira Quiñónez y Miembros de Aka
10:00
a 10:30 hs:
Pytu’u (Receso).
10:30 a 11:15 hs: Tercer Tema: “Actualidad de la Academia de Lengua Guarani – Guarani Rerekua Pavê”. Expositor: Prof.Dr. Almidio
Milciades Aquino Arguello (Coordinador General
de la Academia)
11:15 a 11:30 hs: Jehechakuaa - Homenaje a destacados promotores de la Lengua
Guarani y la Cultura Popular: Angel
Antonio Gini Jara, Javier Guillermo
Ortíz Benítez y Radio Yvytu FM;
igualmente, Fidel Chamorro y Myrian Solís; y Radio Ñemby FM
11:30 a 12:00 hs: Cuarto Tema: “Traducción al Guarani del navegador Mozilla Firefox - Aguaratata”. Expositor: Prof.Lic. Alcides
Javier Torres Gutt (Docente de la
Facultad Politécnica UNA)
12:00
a 13:30 hs:
Pytu’u. Exposición y venta de artesanías y libros. Purahéi, jeroky, ñe’êpoty ha káso
ñemombe’u
13:30
a 14:15 hs:
Quinto Tema: “Diccionario Digital Tata”. Expositor: Prof.Dr. Ramón Silva
(Director de Kay’uhápe SNT y Miembro de la Academia de Lengua Guarani)
14:15
a 15:00 hs:
Sexto Tema: “Corrector ortográfico del idioma Guaraní y desarrollo del
paquete ofimático de libre office en Guaraní”.
Expositores: Ing. Cesar Antonio Morinigo Guanes; Ing. Luis Dario Molinas Caceres e
Ing. Juan Antonio López Torres
15:00
a 15:15 hs:
Pytu’u (Receso)
15:15 a 15:55 hs: Séptimo
Tema: "Políticas y
estrategias para la promoción del Guarani en el Paraguay”. Coordinador:
David Galeano Olivera (Director
General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA
GUARANI). Conclusiones
16:00
hs:
Clausura del XIII Congreso Nacional de
Lengua y Cultura Guarani.
DÉCIMO
CONGRESO “LA LENGUA Y CULTURA GUARANI EN EL MERCOSUR”
Arateî 13 jasyrundy 2014
07:00
a 08:00 hs – Téra ñemboguapy
(inscripción y acreditación). Kuatiakuéra ñeme’ê (Entrega de Materiales).
Apertura.
08:00
a 08:40 hs:
Primer Tema: “Internet como herramienta para la difusión del Guarani". Expositor: Prof. Jorge Román Gómez-El Kunumi (Director
de la Regional Ytûsâingo del ATENEO, Corrientes, Argentina)
08:40
a 09:20 hs:
Segundo Tema: “El Guarani y su enseñanza en el Brasil”. Expositor: Prof.Mg. Mario Ramâo Villialva Filho (Docente de la Unila, Foz de Yguasu, Parana, Brasil); y
la Dra. María Eta Vieira.
09:20
a 09:40 hs:
Pytu’u (Receso)
09:40 a 10:20 hs: Tercer Tema: “El Guarani y su actualidad en la Provincia de Misiones-Argentina”. Expositora: Lic. Carmen
Gladys Bernatto (Directora de la
Regional Posadas del ATENEO, Misiones, Argentina)
10:20
a 11:00 hs:
Cuarto Tema: “El Guarani y su
ortografía en el Mercosur”. Expositor: Lic. Gudelio Ignacio Báez Benítez (Director
de la Regional Buenos Aires del ATENEO, Argentina)
11:00 a 11:40 hs: Quinto
Tema: “Ayvu Marane’ŷ: ayvu ha mbarete (lengua y energía)”. Expositor: Mg. Mario
Raúl Bogado Velázquez (Director General de Guarani Raity y Ayvu Marane’ŷ)
11:40 a 12:00 hs: Sexto Tema:
"Guarani, idioma oficial del
Mercosur - Políticas y estrategias para la promoción del Guarani en el Mercosur”.
Coordinador: David Galeano
Olivera (Director General del ATENEO).
Conclusiones
12:15
hs:
Clausura del X Congreso “La Lengua y Cultura
Guarani en el Mercosur”.
Paralelamente, se habilitará una exposición de artesanías, libros y casetes. También habrá un momento artístico (Música, danza, poesía y káso ñemombe’u).
Cabe
señalar que ambos congresos se realizan cada dos años, y definen la
política institucional y las estrategias a seguir, por parte del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, en la promoción y difusión de la Lengua y Cultura Guarani a nivel nacional e internacional.
El
costo de ambos congresos será de guaraníes cincuenta mil (50.000 Gs).
Al final se expedirán los certificados por cuarenta horas de
participación. Asimismo, los participantes recibirán una documentación
básica acerca de ambos congresos.
Ouséva ha oîsévape ĝuarâ ko’â mokôi amandajépe, ohenóiva’erâ ATENEO-pe: 021-520.276 ŷramo ohaikuaa ATENEO ñe’êvevépe ha’éva: ateneoguarani@tigo.com.py ikatuhaĝuáicha omboguapy héra térâ omyesakâvo ambue mba’e. ATENEO
nombohepýi pe jehepyme’ê oipotágui heta tapicha (temimbo’e, mbo’ehára,
mbo’ekuaahára, mbo’erekokuaahára, tembikuaajára ha mayma Guarani
rayhuhára) ija mokôive jejuhu guasúpe ha upépe ohenduka haĝua hikuái
hemiandu Guarani ñe’ê ha Guarani reko rehegua.
El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI es una entidad jurídica, sin fines de lucro; reconocida por Ley 2574, como institución de educación superior, encargada de cultivar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI desarrolla Cursos de Lengua Guarani y actividades de promoción cultural en 100 Distritos
de los Departamentos de Concepción, San Pedro, Cordillera, Guaira,
Ka’aguasu, Ka’asapa, Itapúa, Misiones, Paraguari, Alto Parana, Central,
Ñe’êmbuku, Amambay, Kanindeju, Presidente Hayes, y Boquerón. Asimismo,
el ATENEO tiene Regionales en Argentina, Brasil, España, EE.UU e Italia.
Sin otro particular, hago propicia ésta para saludar a Usted muy atentamente.
Dr. David Galeano Olivera,
Director General del ATENEO
Tel: (021) 520.276
ooo000ooo


text:
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Todos/as
F
Fernandez Rodriguez, Lissett Jeanette, Doctora en Planificación y Gestión. Docente de la Facultad de Medicina de la Universidad Privada Antenor Orrego. Trujillo, Perú.
Fernández Sosaya, José Luis, Universidad Privada Antenor Orrego
G
Goicochea Herrera, Diego
Guerrero, Carmen, Universidad Privada Antenor Orrego
H
Hilario Vargas, Julio Santos, Doctor en Ciencias Biomédicas. Docente de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Trujillo. Trujillo, Perú.
Huerta Coronel, Isabel Deyanira, Universidad Privada Antenor Orrego
I
J
K
L
Lozano Alvarado, Saniel E.
Lozano Alvarado, Saniel E., Universidad Privada Antenor Orrego
Lozano Alvarado, Saniel, Universidad Privada Antenor Orrego
Lozano Peralta, Katherine, Cirujana General y Laparoscópica. Hospital Víctor Lazarte Echegaray. Docente de la Facultad de Medicina Universidad Privada Antenor Orrego
Lozano Peralta, Katherine
Lozano Peralta, Katherine, Universidad Privada Antenor Orrego
Lozano Sánchez, Zelmira Beatriz, Universidad Privada Antenor Orrego
Luna Mego, Sonia Astrid Estephanye, Universidad Privada Antenor Orrego
M
Manta Carrillo, Yvonne, Universidad Privada Antenor Orrego
Marín Córdova, Norma, Universidad Privada Antenor Orrego
Miranda Gutiérrez, Henry, Universidad Privada Antenor Orrego
26 - 50 de 110 elementos   >>
ISSN: 1818541X


text:
Ko arapo pyharevépe oñombyaty ha omba’apo Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyha rérape, Ypykuéra Ñe’ẽ Ñeñongatu ha Ñemoasãi Moakãharapavẽ, María De las Nieves Montiel, imba’apo’irũ, Sonia Avalos, casa productora Planeador moakãhára, Luis Bogado ndive, ohechávo mba’éichapa oguatahína manjui ñe’ẽ rapereka ha ñeñongatu.
Ko ñe’ẽ rehe ñemba’apo ogueroguatáva PÑS oikehína peteĩ aponde’a guasúpe hérava “Rescate lingüístico Pueblo Lumnanas - Manjui”, omoneĩ ha ombovirúva iñañete hag̃ua Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt).
Compartir esta noticia
“Mombe'upuku reñói. La emergencia de la novela en guaraní” héra peteĩ ñomongetarã oikótava Libroferia Asunción de la Cámara Paraguaya del Libro (CAPEL), Plaza Infante Rivarola (Teniente Zotti ha Roque González rapépe) ág̃a 15 jasypo 19:00 aravo ramo.Ver más
Mbo’ehaovusu Facultad de Ciencias Químicas, Universidad Nacional de Asunción ryepypegua, ombosako’i upe arakõi ohasava’ekuépe aty hérava “I foro de mujeres líderes y emprendedoras” oromandu’ávo ko mbo’ehaovusu heñoi ypyhague ha avei Químico ára,…Ver más
Subcomisión de Información, Comunicación y Lengua de Señas aty’i ohesa’ỹijo kuatia omoheñoikuaátava iñe’ẽngúva ñe’ẽ léi Paraguáipe. Ko ñombyatypy omoakã Paraguái Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyhára, Ladislaa Alcaraz de Silvero.Ver más
Centro Cultural de la República “El Cabildo” oguenohẽ jeýma Mombe’urã Mbyky Ñoha’ã Guasu mokõi ñe’ẽme, guarani ha castellano-pe. Ko arýpe ojeporavo ojehai hag̃ua “Ñeha’arõkuaa” rehe ha oikekuaa ko ñoha’ãme mayma oguerekóva 15 ary guive 40 peve.Ver más
Paraguá Ñe’ẽnguéra Sãmbyhyhára, Ladislaa Alcaraz de Silvero, rendápe ou oñomongeta hag̃ua ko arapoteĩme Guarani Ñe’ẽ Rerekuapavẽ Yta, Carlos Ferreira, ha Yta Mirĩ, Feliciano Acosta.Ver más
Ko arapokõindy (semana de la propiedad intelectual) ryepýpe oñembojopói Naranjaitépe, ome’ẽva Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi) umi kuña Paraguái ikatupyrývape heta mba’épe.Ver más


text:
Kesu
Kesu ha'e voi hi'upy ojejapóva kamby rypy'águi, taha'e ha'éva vaka, kavara, ovecha térã ambue mymba okambúva ikamby. Ojehypy'a hag̃ua kamby oñembojehe'a va'erã mba'e ombohypy'áva ha mba'ehái, ojehupyty hag̃ua kamby rypy'a havẽmíva oñemohatãva. Ko ñe'ẽnge "kesu" ou karaiñe'ẽgui "queso".
Oĩ hetaite kesu hendaichagua , kesu Paraguái techapyrãme ha'e peteĩ kesu ndaijojaháiva ojejapóva “kuaháda” (oñeguenohẽva kamby ha kuájo, vaka ryepýpe guare, oñembojehe'ávo ojuehe), juky'ỹ ha ojejapohaguére vaka kamby porãgui (ojepe'a'ỹre ichugui hova kyrakue).
Joaju[jehaijey | editar código]
- Wikiquote oguereko ñe'ẽjoapy herakuã Kesu rehegua. Wikiquote
- Opamba'e Kesu rehegua, karaiñe'ẽme - Mundoquesos
- Mba'éichapa ojejapo kesu, ingleñe'ẽme.