text:
Este espacio sirve para promocionar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. Ko kuatiarogue heñói oñemoherakuâ hagua Guarani Ñe'ête ha Reko
lunes, 6 de diciembre de 2010
REUNIÓN MENSUAL DEL ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI - DICIEMBRE 2010
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
ARY - 25- AÑOS
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE
REUNIÓN MENSUAL DEL ATENEO – DICIEMBRE 2010
1. AYVU’APOKUAA MBO’ESYRY (CURSO DE TERMINOLOGÍA)
2. ATENEO ATY JEPIVEGUA (REUNIÓN MENSUAL DEL ATENEO)
Leer el original (hacer clic) en: http://cid-abd38f7ef1c8daa6.spaces.live.com/blog/cns!ABD38F7EF1C8DAA6!1136.entry
El sábado 04 (de 7:00 a 16:00 horas), y el domingo 05 de diciembre de 2010 (de 7:00 a 12:00 horas), el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI realizó en su Sede Central “Guarani Róga”, ubicada en la Ciudad de Fernando de la Mora; dos clases del CURSO DE TERMINOLOGÍA GUARANI-CASTELLANO, del cual participan los Directores y Docentes del ATENEO. Jepiveguáicha, hetaiterei Sâmbyhyhára ha Mbo’ehára ATENEO-ygua oñembyatýkuri oñehekombo’evévo ko mbo’esyry rupive, ha upeichahápe oikuaaporâve haĝua ñe’ê ha ñe’êndy ñane Avañe’êmegua (ñe’ê reñói, apo, rembiasa, ñemohenda, ñe’ê’asa ha he’iséva).
El domingo 5 de diciembre -luego de la clase de Terminología- en la REUNIÓN MENSUAL, los Directores y Docentes del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI hicieron una evaluación de las actividades realizadas durante el año 2010, destacando el protagonismo nacional e internacional del ATENEO, dando cumplimiento al Plan de Actividades previsto. Opavavénte omomorâ ha omomba’eguasu ATENEO rembiapo ñane retâ tuichakue javeve ha ambue tetâ rupi avei.
Umi tembiapo ojejapova’ekue 2010-pe ohechauka mba’eichaitépa oku’e ñane ATENEO… oîháme peteî pa’û, upépe katuete ñandejákuri, ñamyasâivo ñane remiandu, ñane rembipota ha ñane rembikuaa, taha’e ñane retâme térâ ambue tetâ rupi.
A continuación, se invitó a todos a participar de los 100 y más Actos de Graduación de Profesores de Lengua Guarani del ATENEO, pertenecientes a la promoción 2010.- Por otra parte, también se invitó a todos a asistir al Parlamento Nacional el jueves 9 de diciembre, desde las 8 horas, para ser testigos del tratamiento y festejar la sanción de la Ley de Lenguas por parte de la Cámara de Diputados.- También se recordó que el ATENEO y otras instituciones solicitaron una entrevista al Ministro de Educación a fin de solicitarle explicaciones acerca de la supuesta intención ministerial de excluir al Guarani del Tercer Curso de la Educación Media; contraviniendo lo resuelto en las Mesas de Diálogo y el Foro realizados a instancias del propio MEC.- Por último, se estableció el día domingo 9 de enero de 2011 como fecha de la primera reunión mensual correspondiente al año 2011.
Asimismo, se invitó a participar -luego de la reunión- de la presentación del Poemario Symi, actividad coordinada por la Dra. Alberta Margarita Leiva Villaverde.
Finalmente, se recordó a todos que sigue disponible el CURSO DE INFORMÁTICA EN GUARANI, bajo la dirección de Fernando David Villalba (fer_achilles@hotmail.com). Este curso forma a los interesados en diferentes aspectos (dactilografía, procesadores de textos, software para escribir en Guarani, elaboración de power point y acceso y uso de Internet, entre otros). Péicha, ATENEO omoñepyrû peteî tape pyahu ha tekotevêva. Taha’eha’éva (mbo’ehára ha temimbo’e) jaipurukuaava’erâ pe ayvurenda opaite ñane rembiapópe. Péicha avei ñambopyahu ha ñamombaretevéta Guarani ñe’ê rekove.
Maitei horyvéva opavavépe
David Galeano Olivera
(ATENEO Motenondehára)
ateneoguarani@tigo.com.py
davidgaleanoolivera@gmail.com
OÎVA’EKUE KO ATÝPE - ASISTENTES A LA REUNIÓN (04/05-12-2010)
-Dr. Paublino Carlos Ferreira Quiñónez (Regional Fernando de la Mora – Departamento Central),
-Dra. Zulma Beatriz Trinidad Zarza (Regional San Estanislao – Departamento de San Pedro),
-Dr. Nelson Zacarías Ortíz (Regionales de Lambare e Ita – Departamento Central),
-Lic. Mirian Lisa Acosta de Ortíz (Regional Lambare – Departamento Central),
-Dr. Pedro Ernesto Escurra Franco (Regional Pedro Juan Caballero – Departamento de Amambay),
-Mg. Porfiria Orrego Invernizzi (Regional Paraguari – Departamento de Paraguari),
-Mg. Pastora Leguizamón de Mafra (Regional Karapegua – Departamento de Paraguari),
-Mg. Selva Concepción Acosta Gallardo (Regional Asunción-Centro),
-Dra. María Antonia Rojas Aranda (Regional Ka’asapa – Departamento de Ka’asapa),
-Dr. Catalino Gilberto Recalde (Regional Villeta – Departamento Central),
-Mg. Ramón Brígido Cáceres Vázquez (Regional Pastoreo – Departamento de Ka’aguasu),
-Dr. Angel Martínez Gaona (Regional Kapi’ivary – Departamento de San Pedro),
-Mg. Elvira Ferreira González (Regional Kapi’ivary – Departamento de San Pedro),
-Dra. Teresa Beatriz Cardozo Cháves (Regionales de Kuruguaty y Puente Kyha – Departamento de Kanindeju),
-Lic. Omar Alfonso Cibils Aquino (Regional Puente Kyha – Departamento de Kanindeju),
-Dra. Egidia Matilde Galeano de Aguiar (Regional Aregua – Departamento Central),
-Lic. Eduardo Acosta Medina (Regional Mariano Roque Alonso – Departamento Central),
-Lic. Rubén Benítez Alvarenga (Regional Mariano Roque Alonso – Departamento Central),
-Lic. Amada Regina Insfrán Ruíz (Regional Mariano Roque Alonso – Departamento Central),
-Mg. Ramona Ayala Colmán (Regional Edelira – Departamento de Itapúa),
-Mg. Liduvina Esther Ayala Colmán (Regional Edelira – Departamento de Itapúa),
-Lic. Ernesta Martínez Apodaca (Regional Asunción-Barrio Sajonia),
-Dra. Sabina Antonia Ovelar Cabrera (Regional Arroyos y Esteros – Departamento de Cordillera),
-Mg. Felipe Nery Miranda (Regional Tovatî – Departamento de Cordillera),
-Lic. Evangelista Atienza Rotela (Regional Asunción-Barrio San Pablo),
-Prof. Jorge Román Gómez (Regional Ytûsâingo, Corrientes - Argentina),
-Mg. Reimundo Cañete Cáceres (Regionales de Campo 9 y Raúl A. Oviedo – Departamento de Ka’aguasu),
-Dra. Carmen Ramona Caballero de Vera (Regional General Aquino – Departamento de San Pedro),
-Mg. Augusto Martín Jara López (Regionales de Yû y San Joaquín – Departamento de Ka’aguasu),
-Lic. Mariela Cabrera Gauto (Regional Eusebio Ayala – Departamento de Cordillera),
-Dra. Castorina González de Vecca (Regional Iturbe – Departamento de Guaira),
-Dr. Rubén Ovelar Olmedo (Regional 1º de Marzo – Departamento de Cordillera),
-Mg. Luis Lugo Medina (Regionales de Luque y Limpio – Departamento Central),
-Mg. Carmen Pereira Irala (Regional Minga Guasu – Departamento de Alto Parana),
-Prof. Carmen Gladys Bernatto Joubert (Regional Posadas, Misiones – Argentina),
-Mg. Mirian Bernarda Osorio (Regional Ky’ŷindy – Departamento de Paraguari),
-Lic. Ramón Osvaldo Verón (Regional Adrogue, Buenos Aires – Argentina),
-Prof. Crisanto Nicolás Costadoni (Regional Adrogue, Buenos Aires – Argentina),
-Dra. Serafina Haidée Villalba Gómez (Regional San Pedro del Parana – Departamento de Itapúa),
-Mg. Edit María Benítez Robertti (Regional Repatriación – Departamento de Ka’aguasu),
-Lic. Magdalena Valiente González (Regional Isla Puku – Departamento de Cordillera),
-Lic. Lucía Valiente González (Regional Isla Puku – Departamento de Cordillera),
-Mg. Saturnina Díaz Molinas (Regional General Resquín – Departamento de San Pedro),
-Mg. Federico González Escobar (Regional Presidente Franco – Departamento de Alto Parana),
-Prof. Herminia Rivas de González (Regional Presidente Franco – Departamento de Alto Parana), ha
-Lic. Gudelio Ignacio Báez Benítez (Regional Buenos Aires – Argentina).
Asimismo,
-Dr. Modesto Romero Cueto (Regional Fernando de la Mora – Departamento Central),
-Dra. Alberta Margarita Leiva Villaverde (San Lorenzo – Departamento Central),
-Dr. Ramón Silva (Asunción),
-Mg. Blanca Elisa Giménez González (Limpio – Departamento Central),
-Prof. María Mercedes Ojeda Aquino (Asunción),
-Prof. Miguel Sabino Fernández (Regional Asunción-Centro),
-Mg. Mario Raúl Bogado Velázquez (Asunción),
-Mg. Kang Wen Yueh (Kapi’atâ – Departamento Central),
-Mg. Florencia Fernández Zarza (Villa Elisa – Departamento Central),
-Mg. Sabina de la Cruz Núñez Cardozo (Regional Fernando de la Mora – Departamento Central),
-Mg. José Librado Silva Cardozo (Regional San Pedro del Ykuamandyju – Departamento de San Pedro),
-Mg. Lorena Victoria Agüero Insfrán (Regional San Pedro del Ykuamandyju – Departamento de San Pedro),
-Lic. Beatriz Rojas Santander (Regional Kuruguaty – Departamento de Kanindeju),
-Lic. Estela Rojas Santander (Regional Kuruguaty – Departamento de Kanindeju),
-Lic. Osvaldo Oviedo (Regional Kuruguaty – Departamento de Kanindeju),
-Lic. Lucino Rodríguez Baroffi (Regional Asunción-Santísima Trinidad),
-Lic. Antoliano Urbieta Cuenca (Eusebio Ayala – Departamento de Cordillera),
-Lic. Eliodoro Mora Martínez (Regional Campo 9 – Departamento de Ka’aguasu),
-Lic. Luis Alberto Fleitas (Regional Campo 9 – Departamento de Ka’aguasu),
-Lic. Luciano Figueredo Domínguez (Regional Luque – Departamento Central),
-Lic. Luisa Fernández (Regional Arroyos y Esteros – Departamento de Cordillera),
-Mg. Huber Iván Marecos Morel (Regional Emboscada – Departamento de Cordillera),
-Lic. Jorge Tadeo Galeano Núñez (Sede Central),
-Lic. Norma Sabina Galeano Núñez (Sede Central),
-Lic. Wilma Benítez de Ferreira (Sede Central),
-Lic. Nelson Zarza (Villa Elisa – Departamento Central),
-René Fernández (Asunción),
-Anai Mburukuja Galeano Núñez (Sede Central),
-María Makarena Aguiar Galeano (Kapi’atâ – Departamento Central),
-Lic. Gilberto Ricardo Aquino (Fernando de la Mora, Departamento Central),
-Lic. María del Carmen Raimundo (Asunción),
-Lic. Olga Daniela Lima (Lambare, Departamento Central),
-Lic. Venancia Bogado Caballero (Fernando de la Mora, Departamento Central),
-Lic. Claudio Ferreira Quiñónez (Fernando de la Mora, Departamento Central),
-Lic. Beatriz Aguilar Cabrera (Fernando de la Mora, Departamento Central), ha
-Lic. Darío López Alfonso (Fernando de la Mora, Departamento Central).


c: text/html

text:
El próximo lunes 14 de junio de 2010, organizada por la Fundación Solventia, se celebrará en el Salón de Actos del Ilustre Colegio de Abogados de Madrid, la jornada Cloud Computing y Privacidad de los Menores en la Red de Solventia. ¿Dónde han ido mis datos?.
Bajo la dirección de D. José Luis Piñar Mañas, Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad CEU San Pablo y ex Director de la Agencia Española de Protección de Datos, la jornada cuenta con la participación de D. Artemi Rallo Lombarte, Director de la Agencia Española de Protección de Datos, D. Conrado Truan, Presidente de la Fundación Solventia, Dña. Mª Ángeles Osorio Iturmendi, Directora de la Fundación Solventia, D. Julián Inza, Presidente de Albalia Interactiva, Dña. Barbara Navarro, Directora Europea de Políticas Públicas y Asuntos Institucionales de Google España y Portugal, D. Alberto Díaz-Romeral, Profesor de Derecho Administrativo Universidad CEU San Pablo de Madrid, Dña. Patricia Luquero Directora de Negocios y Asuntos Legales de Fox Interactive Media para España y Portugal, My Space España, Dña. Natalia Martos Díaz, Directora Jurídica y de Privacidad de Tuenti, D. César Iglesias Rebollo, Abogado Responsable del Área de Nuevas Tecnologías Diaz-Bastien & Truan Abogados, D. Enrique Fernández-Laguiloat, Director de Plataforma y Desarrollo de Microsoft Ibérica, D. Jorge Pestaña, Director de Alianzas Estratégicas de HP, además de D. Arturo Ribagorda y D. Jorge Ramió.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1Ha'e nunga rupi Cristo re vy penembaraetea pendu vy, penderayvua py pendepy'a guaxu, Nhe'ẽ reve peteĩ rami pendekuai, ha'e pendeporayvua rupi penhomboaxya pendu vy, 2ha'e rami vy xembovy'a ke opa mba'e py, peteĩ rami peikuaa vy, jomeme pejoayvu, peteĩ rami anho pendepy'a, ha'e pendepy'a py peteĩ'i ramigua anho pendu vy. 3Mba'eve pejapo eme penhemboyvatea rupi, neĩ pejejou porã reia rupi guive. Ha'e rami 'rãgue py penhemo'yvyĩ'i vy peteĩ-teĩ penhomboyvateve 'rã pendejegui. 4Pemoĩ peteĩ-teĩ peẽ ae peipotaa rami rive'ỹ pendekuai aguã, ha'e rã amboae kuery oipotaa rami. 5Peẽ voi pendejee pemoĩ Cristo Jesus py'a re oĩ va'e ramigua, 6mba'eta ha'e va'e ma Nhanderuete rami ete oiko va'eri nonhea'ãi raka'e Nhanderuete rami riae yvate aguã. 7Ha'e rami 'rãgue py ojegui ha'e ae yvatea oipe'a vy tembiguai rami ju oiko, ava ojeapo vy. Ha'e rami vy ava rami ojekuaa vy 8onhemo'yvyĩ'ive ete. Ha'e vy onhe'ẽ rendu kuruxu re eteve voi ojejuka uka peve. 9Ha'e rami rire Nhanderuete omboyvate ju pavẽ áryve, ha'e heryrã ome'ẽ tery ikuai va'e gui yvateve va'e, 10Jesus rery pavẽ omboete vy guenapy'ã re oĩ aguã, yva re, yvy re ha'e yvy guýry ikuai va'e guive, 11ha'e gui ha'e javive “Jesus Cristo ae Senhor oiko” he'i okuapy aguã, Nhanderuete omboetea rupi. 12Ha'e ramo xerembiayvu kuery, peẽ kuery xenhe'ẽ rendu riae pekuapy xerexaa rupi anho e'ỹ, aỹ peẽ kuerya py naĩ jave katuve ma. Ha'e rami vy peo jepea pexa uka-ukave tema pejererokyje ha'e peryryipaa rupi, 13mba'eta Nhanderuete ae pendere ojapo 'rã ha'e oipotaa rami pendekuaixe ha'e pendekuai ete aguã rami. 14Opa mba'e pejapoa py pendeayvu rei eme, ha'e pejoguero'a rei eme guive, 15ojou vaipy e'ỹ ha'e anhetẽ rupigua pendekuai aguã. Ha'e rami vy heko vai ha'e opa marã rei ikuai va'e mbyte pendekuaia rupi pexa uka 'rã Nhanderuete ra'y kuery iky'a e'ỹ va'e peikoa. Mba'eta ha'e kuery mbyte rupi tataendy rami penerexakã peikovy kova'e yvy re, 16tekove regua ayvu re peĩ atã vy. Ha'e rami rire Cristo oua ára py xee roguerovy'a 'rã nanhea'ã rivei neĩ namba'eapo rivei rire. 17Ha'e gui xapy'a rei xeruguy omoẽa 'rã Nhanderuete pe mymba ome'ẽmby rami, pejeroviaa peme'ẽ va'e irũrã. Ha'e rami teĩ ae ma xee avy'a 'rã, ha'e peẽ kuery ha'e javi reve 'rã arovy'a. 18Ha'e rami rã peẽ voi ke pevy'a, ha'e xererovy'a guive. 19Ha'e gui Senhor Jesus re ajerovia peẽ kuerya py ambou voi aguã Timóteo, pendekuaia aikuaa vy xee voi avy'a aguã. 20Mba'eta xeirũ mboae ndarekoi xee rami oendu va'erã anhetẽ rupi peẽ kuery re opena aguã. 21Mba'eta amboae kuery ma ha'e kuery ae oipotaa rami ikuaixe, Cristo oipotaa rami e'ỹ. 22Ha'e rã Timóteo ma peẽ voi peikuaa ae heko porã va'e oikoa, mba'eta ayvu porã mombe'ua rupi xerupive omba'eapo nguu pe rami. 23Amondouka voi aguã rami aiko, xere mba'emo oiko va'e aikuaa vyve. 24Senhor re ajerovia aikovy hare'ỹ re xee voi aju aguã. 25Ha'e rami teĩ ajou porã peẽ kuerya py ambou ranhe aguã Epafrodito. Ha'e va'e ma xe-irmão, xereve omba'eapo ha'e onhea'ã va'ety. Ha'e va'e ma peẽ kuery pemondouka avi raka'e, aiko axy rã xepytyvõ aguã. 26Ha'e ramo peẽ kuery ha'e javive penderexaxe ete oikovy, ha'e ipy'a eta rei guive, mba'eta imba'eaxya penduague ixupe omombe'ua rã oendu rire. 27Anhetẽ imba'eaxy vy omano rai'i va'ekue, teĩ Nhanderuete omboaxy. Ha'e anho e'ỹ, xee voi xemboaxy avi, xeporiauve ju e'ỹ aguã. 28Ha'e nunga rupi ajapurave tema ambou aguã, pexa ju vy perovy'a aguã, ha'e xee voi ndaxeporiau vaipavei aguã. 29Ha'e ramo Senhor re vy pemovaẽ ke perovy'a ete reve, ha'e pemboete tema ha'e ramigua avakue ha'e javi. 30Mba'eta Cristo pe omba'eapoa rupi omano rai'i va'ekue ndojeayvuveikue py, peẽ kuery naxepytyvõ reguavei rã xepytyvõ aguã.
Copyright
Learn More


text:
Fecha de inicio: 07/07/2011 10:00 Fecha de fin: 31/07/2011 20:00 Tipo de evento: Exposiciones y Museos Publico objetivo: Todos los públicos
Exposición Taller Municipal de Grabado.
Un año más el Taller de Grabado Municipal presenta una selección de los trabajos realizados en el mismo durante el curso 2010-2011. Programado en sesiones de 2h. 30 semanales, durante el curso escolar, el Taller de Grabado Municipal brinda a los vallisoletanos la oportunidad de descubrir un mundo de arte y mágicas
transformaciones.
En esta muestra se podrán ver obras de los alumnos participantes: Mercedes García Betegón, Yolanda Lobato Rogado, Alicia Arroyo Sáiz, María Jesús Arija Díez, Pablo Giménez Olavaria, María Jesús Lecue Iglesias, Fernando Pérez Hernando, Gloria Regueros Mélida, Pedro Cubillos Azcona, Pilar Estévez Carretero, Inmaculada Pérez Tauler, Miguel Vidal Macías, Roberto Martínez Ramos, Josefa Alonso Quintas, María José López, Fernando Díaz-Pinés, Juan Carlos López Luque, Filomena Bermejo González, Luisa Baños, Ana Isabel Albillo Muñoz, Rafael Caballero, José Luis Martín Sardina, Carmen Peña Andrés, José Joaquín Alvarez Lázaro, Mar Carreras González, Teresa Ulloa Velásquez, Lucio Arcones Barroso, Isabel Martínez Pino, Luis Alberto Calvo Sáez, Maria Victoria Blasco Pérez, Eva Cabrero, Antonio Rodríguez Rodil, Juan Manuel Moreno, Silvia González García, Marta Díez Baldeón, Juan Carlos Fernández Hernán, José Miguel Cristóbal de las Heras, Alfredo Estébanez Llanos, Jesús Senovilla Otero, María del Camino Díez Rabadán, Francisco Blanco Majado y Pedro de Diego Bajón.
Con esta exposición nos adentramos en el mundo del Grabado Calcográfico tan misterioso como variado en técnicas de elaboración de planchas así como en técnicas de estampación de las mismas.


text:
1Jare aendu metei ñee Tumpa jo güi. Iñeeata reve jei jocuae siete araɨgua reta pe: --Pecua pepɨyere ɨvɨ re jocuae siete jɨru Tumpa iyarasɨ güɨnoi vae reta. 2Jayave metei araɨgua ojo opɨyere jɨru güɨnoi vae ɨvɨ re. Jare icaracha yae ɨvɨ pegua jocuae maemɨmba guasu imarca güɨnoi vae reta. Echa jae reta omboete jocuae maemɨmba guasu jaanga. 3Jare iru araɨgua opɨyere jɨru güɨnoi vae ɨ guasu re. Mócoi ma oyepɨyere. Jare ɨ guasu oyeapo omanogüe vae jugüɨ rami. Jare opaete mbaembae ɨ guasu pe yogüɨreco vae reta omano. 4Jare iru araɨgua opɨyere jɨru güɨnoi vae ɨ osɨrɨ vae reta jare ɨ jesaɨ vae reta re. Mboapɨ ma oyepɨyere. Jare ɨ osɨrɨ vae reta jare ɨ jesaɨ vae reta oyeapo tugüɨra. 5Jare aendu araɨgua ɨ re mbaepuere güɨnoi vae jei: --Jecuaeño iyɨpɨ güive jare añave nde co jae jupi vae, oreYa. Nde co jae iyoa mbae vae. Jae rambue reiporarauca chupe reta --jei--. 6Echa jae reta oyuca oñeñono tee ndeveguara vae reta jare neñee omombeu vae reta. Jae rambue remee ma chupe reta tugüɨ ɨ jecovia pe. Icavi co reyapo vaera jocorai --jei. 7Jare aendu iru ñee maemɨmba oyeyucagüe oñererocuaveea güi jei: --Icavi co, oreYa Tumpa. Nde renoi opaete mbaepuere. Jecuaeño reporojaa añete vae jare jupi vae rupi --jei. 8Jare iru araɨgua opɨyere jɨru güɨnoi vae cuaraɨ re. Irundɨ ma oyepɨyere. Jare oñemee mbaepuere cuaraɨ pe ipuere vaera oapɨ ɨvɨ pegua reta tata pe. 9Jayave cuaraɨ jasɨ yae jare oapɨ ɨvɨ pegua reta. Jae rambue ɨvɨ pegua reta jei icavi mbae vae Tumpa jee cotɨ. Echa jae güɨnoi mbaepuere opaete cuae susere reta re. Erei ɨvɨ pegua reta mbaeti oeya iñemongueta icavi mbae vae ipɨa pe oi vae. Mbaeti etei omboete Tumpa. 10Jare iru araɨgua opɨyere jɨru güɨnoi vae jocuae maemɨmba guasu iguapɨa re. Cinco ma oyepɨyere. Jayave pɨtumimbi ou opaete maemɨmba guasu iporoocuaia rupi. Jare opaete maemɨmba guasu pe oyeócuai vae reta oiporara yae. Oñecusuu reta oiporara yae rambue. 11Jare jei reta icavi mbae vae Tumpa ara pe oico vae cotɨ, oiporara yae jasɨ jare icaracha yae rambue. Erei mbaeti etei oeya reta icavi mbae vae oyapo vae. 12Jare iru araɨgua opɨyere jɨru güɨnoi vae ɨ osɨrɨ vae Eufrates jee vae re. Tuicha co jocuae Eufrates. Seis ma oyepɨyere. Jare tɨpa voi Eufrates. Jocorai Tumpa omocatɨro mburuvicha guasu reta cuaraɨ oea cotɨ güi yogüeruta vae japera. 13Jare aecha jocuae maemɨmba guasu tenonde aecha vae, jare jocuae iru maemɨmba guasu ɨ guasu güi oe vae, jare jocuae iru maemɨmba guasu ɨvɨgüɨ güi oe vae - jae jei omombeu co Tumpa iñee erei oporombotavɨ. Jare aecha metei aña iquɨa yae vae oe iyuru ñavo güi. Mboapɨ pite echa jocuae aña reta. 14Jae reta co aña mɨacañɨ reta ipuere oyapo vae reta. Jae reta yogüɨraja opaete ɨvɨ rupi mburuvicha guasu ñavo oicoa pe. Jae reta omboatɨ opaete mburuvicha guasu reta oñoraro vaera Tumpa opaete mbaepuere güɨnoi vae ndive. Oñoraro retata co jae ndive jocuae Tumpa iara pe. 15--Mase --jei ñandeYa--, che aja yeta ɨmambae, metei imonda vae ou mbaembae oñomi rami. Peyeroviata co jecuaeño peñemocatɨro yave. Jecuaeño peyapocavi peremimonde, agüɨye vaera pemara iru vae reta perecha penandi pei yave --jei. 16Jare Tumpa omboatɨuca reta hebreo iñee pe Armagedón jee vae pe. 17Jare iru araɨgua opɨyere jɨru güɨnoi vae ɨvɨtu re. Siete ma oyepɨyere. Jare oñeendu metei ñee Tumpa jo ara pe oi vae güi Tumpa iguapɨa güi. Iñeeata reve jei: --Opa ma oyeapo. 18Jare aendu ñee reta. Jare jɨapu yae ara. Jare overa yae. Jare ɨvɨ ocana yae ete. Ɨvɨ pegua reta iyɨpɨ güive mbaeti jocorai ocana ɨvɨ. Echa jocuae ɨvɨcana tuicha yae ete. 19Jare jocuae tenta tuicha vae oñemboyao mboapɨ pe jare opaete ɨvɨ rupi jeta tenta oñemboai. Jare Tumpa imaendúa jocuae tenta tuicha vae Babilonia jee vae re oiporarauca yae vaera chupe. Echa Tumpa pochɨ yae chupe. 20Jare opaete ɨvɨ ɨ mbɨte pe ñogüɨnoi vae reta otecuarai, jare mbaeti ma oñevae ɨvɨtɨ reta. 21Jare oa ara güi amandau tuicha vae ɨvɨ pegua reta re. Jare amandau ñavo ipoɨ cincuenta kilo rupi. Jare ɨvɨ pegua reta jei icavi mbae vae Tumpa cotɨ amandau jeco pegua. Echa amandau oiporarauca yae ɨvɨ pegua reta pe.
Copyright
Learn More


text: Día Mundial de la Radio. Fallece Richard Wagner, Manuel Esperón, Lily Pons, Waylon Jennings. Nace Robbie Williams, Ely Guerra, Peter Gabriel de Genesis. Felicidades por su santo a Ágabo, Benigno, Cástor, Esteban, Fulcrán, Gilberto, Gosberto, Guimera, Lucinio, Martiniano, Pablo, Pablo y Poliuto. Acontecimientos del mundo de la música Nacimientos 1746: Giuseppe Cambini, compositor y violinista italiano (f. 1825). 1778: Fernando Sor, compositor español (f. 1839). 1870: Leopold Godowsky, pianista y compositor estadounidense de origen polaco (f. 1938). 1873: Fiódor Chaliapin, cantante de ópera ruso (f. 1938). 1920: Eileen Farrell, soprano estadounidense (f. 2002). 1950: Peter Gabriel, cantante británico (Genesis). 1956: Peter Hook, bajista de las bandas Joy... Ver publicación completa »


text:
Este domingo de 0800 a 16:00 en la Escuela Nº 240, se llevarán a cabo las elecciones para renovación de autoridades en el barrio Aeropuerto. Se presentan tres listas.
La lista Nº 2: Presidente: Eva María Rincón; Vicepresidente: Sandra Vanesa López; Secretario: Mauricio Alejandro Suárez; Tesorero: Valeria Alejandra Suárez; 1º vocal titular: Romina M. Arrighi; y 2º vocal titular: Diego Osvaldo López
Por último la lista Nº 3: Presidente: Clemente Puhl; Vicepresidente: Rosana Griselda Pansa; Secretario: Dévora Daiana Núñez; Tesorero: María Claudia Bracaglia; 1º vocal titular: Héctor Orlando Núñez; y 2º vocal titular: Adolfo Olguín


text:
Disposición final
Se deroga la Constitución de 5 de julio de 1947.
Dado, firmado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los once días del mes de abril de 1953. Año 143 de la Independencia y 95 de la Federación.
El Presidente, Representante por el Estado Táchira (L.S.) Ricardo González C.
El primer Vicepresidente, representante por el Distrito federal, Óscar Rodríguez Gragirena.
El segundo Vicepresidente, representante por el Estado Sucre, Jesús Guerra Olivieri.
Estado Anzoátegui: Eduardo Marcano Guzmán, Ramón Antonio Yepez, Arnaldo Paz Silva, Rafael Unamuno. Estado Apure: José Garbi Sánchez, Manuel Vargas Rivas. Estado Aragua: Carlos Díaz Martínez, Rómulo Paradisi, Isolda Medina de Méndez, Juan Blanco Peñalver. Estado Barinas: Luis Alberto García Monsant, Marco Arvelo Torrealba. Estado Bolívar: Félix Ortiz Villarroel, Hermann Meinhardt, hijo. Estado Carabobo: Ramón Ecarri Rodríguez, Oswaldo Paz Castillo, Rafael Domingo Campo, Juanita de Ochoa Blanco, José Federico Kolster. Estado Cojedes: Antonio Moreno Herrera, Eduardo Noguera, hijo. Estado Falcón: Rafael Gallardo, Francisco Montes Santander, Euclides Julián Fuguett, Angel Delgado, Iván Rodríguez Hidalgo. Estado Guárico: Cástor Urbina, Luis Acosta Rodríguez, Mercedes Hernández. Estado Lara: Remigio Guédez París, Rafael Antonio Salvidia, Arturo Hernández, Otto Seijas, Carlos Vicci Oberto, Flor María Torres, Jóvito Meléndez. Estado Mérida: Pedro Guerra Fonseca. Estado Miranda: Alberto Silva Alvarez, Rafael Enrique Blanco, Antonio Seijas, Félix R. Balza G., Alí Dáger, Emilio López Rodríguez. Estado Monagas: Santiago Fontiveros, Alberto Garantón Ledezma. Estado Nueva Esparta: José Martín Marcano Hernández, Ricardo Mendoza Aguilera. Estado Portuguesa: Rafael Heredia Peña, Andrés Certad Mejías. Estado Sucre: J. M. Rondón Sotillo, Luis Enrique Fuentes Guerra, Andrés Romero, Jesús Coll, José María Noriega, hijo. Estado Táchira: Aurelio Ferrero Tamayo, Antonio Daza Moros, Miguel Ángel León Arellano, José Gregorio Gómez. Estado Trujillo: Mario Valecillo Añez, Jesús Urdaneta Araujo, Tomás Godoy, Salomón Viloria. Estado Yaracuy: José Ramón Gutiérrez, Luis Mendoza, Rafael Linares Herrera. Estado Zulia: Héctor Montero Acevedo, Darío Parra, Gastón Montiel Villasmil, Juan Alberto Sánchez Fernández, Heli Saúl Silva Pineda, Luis Prado, Humberto José Cardozo, Pedro José Rojas, Aurora Montiel, Abdón Padrón. Distrito Federal: Luis García, Luis E. Vizcarrondo, Rafael Arroyo Parejo, Carlota Benítez de Socorro, Carmen de Denouz, Ramón Amore Campos, Carlos Sicerine, Ismael A. Silva, Luis Chiquín Tovar, Francisco Peña, Felipe del Rosario Torrealba, Bernardino Moreno, Pedro Ortega. Territorio Federal Amazonas: Carlos Santana Tovar. Territorio Federal Delta-Amacuro: Bartolomé Mata Vásquez.
Cociente electoral nacional: Domingo Antonio Fernández.
El Secretario, Francisco Carreño Delgado.
Caracas 15 de abril de 1953. Año 143 de la Independencia y 95 de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución (L.S.), Marcos Pérez Jiménez.


text:
Nace James Honeyman-Scott de The Pretenders, Jeff Scott Soto de Journey, Scherrie Payne de The Supremes. Felicidades por su santo a Agrícola, Amancio, Carlos, Emérico, Félix, Hermas, Modesta, Nicandro, Perpetuo, Pierio y Vidal. Acontecimientos del mundo de la música Nacimientos 1844: Edward Dannreuther, pianista y musicólogo alemán (f. 1905). 1868: La Bella Otero, bailarina, cantante, actriz y cortesana española. 1904: Carlos Castellano Gómez, compositor español. 1912: Vadim Salmanov, compositor ruso. 1929: Emilio Aragón Bermúdez, payaso, empresario, cantante y presentador español. 1935: Elgar Howarth, director de orquesta y compositor inglés. 1944: Linda Gary, actriz de voz estadounidense. 1944: Scherrie Payne, cantante estadounidense de la banda The... Ver publicación completa »
Día Internacional del Niño Africano. Fallece James Honeyman-Scott de The Pretenders, Kristen Marie Pfaff bajista de Hole. Nace Mario González Jairo, Gino Vannelli. Felicidades por su santo a Aureliano, Áureo, Benón, Ferreol, Ferrucio, Juan Francisco, Julita, Lutgarda, Quirico, Similiano, Ticón. Acontecimientos del mundo de la música Nacimientos 1946: Gérard Grisey, compositor francés (f. 1998). 1949: Mario González Jairo, cantante Argentino. 1952: Gino Vannelli, cantante y compositor canadiense. 1953: María Graña, cantante argentina de tangos. 1958: Jóhannes Helgason, guitarrista islandés (Þeyr), instructor de vuelo y piloto de Icelandair. 1962: Femi Kuti, cantante nigeriano. 1971: Tupac Shakur, músico de rap estadounidense (f. 1996). 1972: Fernando... Ver publicación completa »


text:
EL DEPORTE UNIVERSITARIO EN ESPAÑA: ACTUALIDAD Y PERSPECTIVAS DE FUTUR
ISBN: 978-84-9772-832-4
Editorial: DYKINSON SL
Sinopsis: SUMARIO PONENCIAS – Una nota sobre deporte y autonomía en la universidad española / José María Baño León – El deporte universitario en el sistema deportivo / Alberto Palomar Olmeda – Titulaciones deportivas y deporte en la Universidad española / Ignacio Jiménez Soto – El régimen disciplinario deportivo en los Campeonatos Universitarios / Eduardo Gamero Casado MESA REDONDA: La organización estatal del deporte universitario, situación actual y perspectivas de futuro – Estructura del deporte universitario / José luis Aguado Garnelo – El deporte universitario / Ángel Benito Beorlegui – Orientación y tendencias del deporte universitario en españa / Vicente Martínez Orga MESA REDONDA: Comunidades Autónomas y deporte universitario – El deporte universitario en el ámbito andaluz / Jesús Roca Hernández – El grupo andaluz de deporte universitario / Diego Cabeza Ramos y Antonio Yébenes Montoro – Comunidades Autónomas y deporte universitario / Carlos Hernando Domingo ANEXO NORMATIVO Y JURISPRUDENCIAL…


text:
Los miembros del Jurado, que han otorgado los premios son: José del Val. Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad: Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas, Subdirección general de Información, estudios y coordinación de programas de prevención, asistencia y reinserción. Begoña del Pueyo. Periodista especializada en drogodependencias. Jaume Larriba. Director técnico de la Asociación PDS (Promoción y...Read More
La propuesta de Maria Moreno Vicario y Sandra Modino Gutiérrez desde la Universidad de Burgos para el concurso. La propuesta de Marta Gervilla Castro, María Yolanda Gutiérrez Jaramillo, Elena Quirantes López, María José Requena Vílchez y Julia Suárez Calvache desde la Universidad de Granada para el concurso. La propuesta de Jairo Ortega y Carmen Borge desde la Universidad de Valladolid para el concurso. La propuesta de Iris Álvarez...Read More
La propuesta de Alexandra, Pol, Marçal, Cristòfol y Jordi desde la Universitat de Barcelona para el concurso. La propuesta de María José, Leticia desde la Universidad Rey Juan Carlos para el concurso. La propuesta de Sergio Iglesias Martín desde la Universidad Rey Juan Carlos para el concurso. La propuesta de Ainhoa Azkue Ibarguren, Lierni Hernandez Oiarbide desde la Universidad del País Vasco para el concurso. La propuesta de David...Read More
La propuesta de David Franco Martínez, Román Casado Miguel, María Elicegui Cobo, Javier Gálvez Jarén, Juan Cotelo Torrado y Víctor García Valero desde la Universidad de Burgos para el concurso. La propuesta de Pere Torrent Llorens desde la Universitat de Barcelona para el concurso. La propuesta de Babken Sakanyan y Alba Boscà Carrió desde la Universidad Politécnica de Valencia para el concurso. La propuesta de África Sharay Santeliz...Read More
La propuesta de Sandra Rodríguez Duarte desde la Universidad Rey Juan Carlos para el concurso. La propuesta de Iker Maguregi, Jorge Gonzalez y Andrea Martinez desde la Universidad del País Vasco para el concurso. La propuesta de Emanuel Lomeña Valbuena desde la Universidad de Salamanca para el concurso. La propuesta de Pablo Caselles Cámara desde la Universidad Miguel Hernández para el concurso. La propuesta de Olga Lacasa Gallego...Read More
La propuesta de Alvar Bermejo Escriche, Salva Feltrer Albert y Alberto Zamora Salas desde la Universidad Miguel Hernández para el concurso. La propuesta de Alba Belmonte Albarracín, Maria Victoria Carrasco Gabarrón desde la Universidad de Murcia para el concurso. La propuesta de Juan José Saavedra Lax y Lorenzo Mastrocinque García desde la Universidad San Jorge para el concurso. La propuesta de Alba María Bazán Vera, Erica Delgado...Read More


text:
VI Concurso de pintura Manuel Rebón-Concello de Ares
Ares, 29 de septiembre de 2012
En el C.I.R.S. de Cervás, del Concello de Ares se ha procedido a la entrega de premios del VI Concurso de pintura Manuel Rebón-Concello de Ares, con asistencia de numerosos artistas participantes en el concurso.
El jurado estuvo, presidido por la pintora Sara Garrote (Chuca), pintora y ganadora del la edición anterior, Antonio Sotelo, licenciado en Bellas Artes, y el concejal de Cultura, Eugenio Fernández Lago, como secretaria actuó Caridad Nieto, responsable de la biblioteca municipal
Premios: Primer premio: Oscar Cabana Picado, por su obra "Ares", técnica mixta. Premio al pintor local: Josefina Váles Álvarez, por su obra "Sorri, por favor", se han otorgado dos accesit: Victor García Novás y Eduardo Pérez Baamonde.
Finalistas: Mª Ángeles Fonticoba Sande, Mª Dolores Fernández González, Alejos Lorenzo Vergara, Mª Luisa Rojo "Novais", Trinidad Seijido González, Nieves Mata Sánchez, Mª Carmen García Rodríguez, Mª José García Martín, Luis Maceira Crespo, Luis Magariños Martínez, Francisco José Manzano Méndez, Guillermo Baamonde, Francisca Muiños Mayobre, Gerardo Vilar Deus, Ana Isabel Rodríguez Trelles, Gerardo Vilar Deus, Juan Carlos Bulfón.
C.I.R.S. de Cervás (Ver mapa de situación del C.I.R.S.)
Lugar de Cervás
15625 Ares
Clic en las miniaturas para ampliarlas


text:
Alejandro Tiana, Regina Lázaro Gistau, Vicerrectora de Relaciones Internacionales de la Universidad de Zaragoza;
Ana Fernández, Consejera de Sanidad, Familia y Bienestar Social del Gobierno de Aragón; Ricardo Álvarez Domínguez, Director de la Cátedra;
Fernando Pérez, Presidente de la FAS
Regina Lázaro Gistau, Vicerrectora de Relaciones Internacionales de la Universidad de Zaragoza;
Ana Fernández, Consejera de Sanidad, Familia y Bienestar Social del Gobierno de Aragón; Ricardo Álvarez Domínguez, Director de la Cátedra
Ricardo Álvarez Domínguez, Director de la Cátedra
Alejandro Tiana
Alejandro Tiana y Ricardo Álvarez Domínguez, Director de la Cátedra
Alejandro Tiana
Alejandro Tiana
Alejandro Tiana
Alejandro Tiana y Ricardo Álvarez Domínguez, Director de la Cátedra


text:
2014
2014 - ary, oñepyrũ akue ararundýpe.
Tembikuaa'aty rechaukaha
Ararechauka[jehaijey | editar código]
Jasyteĩ[jehaijey | editar código]
Jasykõi[jehaijey | editar código]
Jasyapy[jehaijey | editar código]
Jasyrundy[jehaijey | editar código]
Jasypo[jehaijey | editar código]
Jasypoteĩ[jehaijey | editar código]
Jasypokõi[jehaijey | editar código]
Jasypoapy[jehaijey | editar código]
Jasyporundy[jehaijey | editar código]
Jasypa[jehaijey | editar código]
Jasypateĩ[jehaijey | editar código]
Jasypakõi[jehaijey | editar código]
Tembiasa[jehaijey | editar código]
- Ukyaña oñepu'ã ha oñembohovái imburuvicha Victor Yanukóvich.
Jetepyso[jehaijey | editar código]
- Ára 7 jasykõi guive 23 jasykõi peve ojejapo pe Ñembosaraipavẽ Araro'ýpe 2014, táva Sóchi, Rrusia retãme.
- Ára 12 jasypoteĩ guive 13 jasypokõi peve, ojejapo FIFA Tembiesarái Yvypavẽ 2014, Pindorama retãme.


text:
**/**
ÑASAINDY JAVE
(José A. Flores opurahéiva’erã mbarakápe)
Jasy morotĩ remaña mombyrýva cherehe rehóvo,
py’a tarovágui márõ nderekévai cheichaite avei
ha chéicha remoñáva araka’eve jahupyty’ỹva,
ndéko che reindy, jasy morotĩ maña asymi.
. Ejehykuavóna ko kuñataĩ rogaguy porãme,
. jasy morotĩ, ehesapemi ko che rendaguã;
. añesữpehẽta ko hovetã guýpe, ha aropurahéita,
. mba’asy po’ícha che pytéva ohóvo ko mba’epota.
Rekéva reína kuñataĩmi ahayhu porãva
epu’ã ehecha ne rokẽme oúva, oñepomoĩ
tupãmba'ejára, nerenói haguéma hembe ruguypáva
ha nderechaségui yvága ru’ãre hesakãrei.
. Ka'aguy poty chemo akãnundúva nde pukavymíme
. ha ne ryakuãngue rapykuéri aikóvanga atyryry.
. Eju cherendápe he'ukámo chéve nde jurúgui eíra,
. tosopa anga ko che py’a yuhei, ka’aguy poty.
Esẽ cherendápe ha nde apysaitépe tamombe’u ndéve
mba’éicha rupípa ko che mitãhápe aiko añembyasy
che páy ha che kéra urutau rasẽicha che py’a jopýva
ha yvytu pirúicha che ruguy apére oikóva opoñy.
. Jasy morotĩ remaña mombyrýva che rehe rehóvo,
. nderekéi haguéma nderesa'yjúva cheichaite avei;
. ko’ẽramoiténte rehasa hasa ha reiko reikóvo,
. chetavy haguéma reikuaáva'erã, jasy morotĩ.
**/**
JASYJATERE
Jasyjatere kañyhápe oikóva ka’aguy mbytére
ohyvi yvytu ha oipovã vy'a ymave guare,
ikeraguata ko ko’ẽsorópe ha ogueru ijapére
ka'avo ryakuã, ysapy poty ha guyra ñe'ẽ.
Poriahu asy itindy rei opívo ojehechágui
ipógui osaingo yvyra piru paje rerekua,
yvytu ko’ẽ ojykýi jykýiva ysapy iñakãgui
ipysami ári ojapajeréivo omimbi joa.
Peheja toiko taikeraguata anga torypápe
ani py’aro ha ñe’ẽmeguãme ñaikusãjopi,
ikatu vaerã ku oime ogueru hi yvyra kuápe
vy’a’ỹ, omboguéva ha poyhu ojoráva, pohã ka’aguy.
Tove toguãhẽ ku hógape guáicha pukavy apytépe
ha tohekuavo ipo mokoivépe guyra purahéi,
péina ave ogueru hi’aju vaekue ka’aguy mbytépe
hi eirapáva yva omongueráva py’aro ha yuhéi.
**/**
YVOTY REKA (Mariscal López rérape)
Ko´ẽmbota oguahẽma, che tupãsy epu´ãke
jaha umi ñu mbytére yvoty jaheka;
ko nde róga rokára taipotĩ verapáke,
Mariscal López ára jarohory haĝuã.
. Nde sái ku iporãvéva, hovýva ha pytãva,
. ku pacholí meméva emonde ndejehe;
. ha pe nde ati´y ári ehekuavo nde áva
. kuarahy ágã osẽvo tojaitypo pype.
Vevehápe jaháta ñande képerõ guáicha,
ñande rakykuerépe purahéi tahoky,
ha amoite ára ru´ãme ñaguahẽta guyráicha,
Mariscalpe guarãva yvoty jarovy…
. Ñandejára oipotágui ñandéve ohendukáva
. Mariscal López réra ndopavéime haĝua
. oguahẽne oguahẽva, ohasáne ohasáva
. opaite yvy ape ári ohesapéva´erã…
Ahechávaicha aína amo Cerro Korápe,
henda morotĩ ári kuarahýicha omimbi;
ikorasõ ipópe ko hetã rayhupápe,
arasunu apytépe ¡huguýpe oñapymi…!
. Ko´ẽmbota oguahẽma, che tupãsy epu´ãke
. yvoty iporãvéva jaheka oñondive;
. ha nde róga rokára tahendy verapáke,
. Mariscal López réra ñesuhápe ja´e.
**/**
OPINIONES SOBRE EL AUTOR
** “Podríamos decir, sin temor a equívoco, que Darío Gómez Serrato es la cumbre de la literatura guaraní. Los estudiosos de nuestra lengua nativa lo ubican en el privilegiado sitial de clásico de nuestra poesía. En verdad este notable bardo paraguayo, vino al mundo para llenar de trinos y armonías el parnaso guaraní. Darío Gómez Serrato, como Manuel Ortiz Guerrero o Narciso R. Colmán, es un taumaturgo de la poesía vernacular y primigenia”, afirman PEDRO ENCINA RAMOS y TATAJYVA en el libro LAS CÍEN MEJORES POESÍAS EN GUARANÍ (Segunda Edición, 1997), y señalan igualmente que en su lecho de dolor, Emiliano R. Fernández decía: "Darío Gómez Serrato es maestro de maestros. Él está por encima de todos nosotros".
**/**
Fuente: 25 NOMBRES CAPITALES DE LA LITERATURA PARAGUAYA. Compilación y selección: SUSY DELGADO. Editorial Servilibro, Asunción-Paraguay, 2005 (389 páginas).


text:
Tercera Posada. Día del Migrante. Nace Alejandro Sanz, Christina Aguilera, Keith Richards de The Rolling Stones, Elliot Easton de The Cars, Chas Chandler de The Animals. Felicidades por su santo a Esperanza, Macarena, Expectación, Miqueas y Soledad. Acontecimientos del mundo de la música Nacimientos 1575: Michelagnolo Galilei, compositor y lutista italiano. 1734: Jean-Baptiste Rey, compositor francés. 1788: Camille Pleyel, pianista francés. 1897: Fletcher Henderson, pianista estadounidense. 1916: Betty Grable, actriz, cantante y bailarina estadounidense. 1938: Chas Chandler, músico y productor musical inglés (The Animals). 1943: Keith Richards, guitarrista británico (The Rolling Stones). 1943: Alan Rudolph, guionista y director de cine estadounidense. 1948: Bill... Ver publicación completa »
Fallece John Coltrane, Billie Holiday, Chas Chandler de The Animals. Nace David Hasselhoff, Geezer Butler de Black Sabbath. Felicidades por su santo a Alejo, Colmano, Eduviges, Ennodio, Fredegando, Jacinto, Kenelmo, León, Marcelina, Pedro y Teodosio. Acontecimientos del mundo de la música Nacimientos 1877: Hermann Jadlowker, tenor israelí de origen letón (f. 1953). 1917: Generoso Jiménez, trombonista cubano. 1917: Isang Yun, compositor coreano. 1928: Vince Guaraldi, músico estadounidense. 1928: Joe Morello, baterista estadounidense (The Dave Brubeck Quartet). (f. 2011). 1941: Spencer Davis, guitarrista británico (Spencer Davis Group). 1949: Geezer Butler, bajista británico (Black Sabbath). 1952: David Hasselhoff, actor y cantante estadounidense. 1966: Guru... Ver publicación completa »


text:
- Government, ministries
- Medical associations
- Medical schools
- Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Autónoma de Asunción
- Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Católica "Nuestra Señora de la Asunción", Asunción
- Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Metropolitana de Asunción
- Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Nacional del Este, Minga Guazú
- Facultad de Ciencias Médicas, Universidad del Pacífico, Asunción
- Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Asunción
- Facultad de Medicina, Universidad del Norte, Asunción
- Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Itapúa, Encarnación
- Paraguay - Facultades de Medicina / Medical Schools - Google Maps
- Statistics
- WHO
- Other organizations


text:
1Jã'aja'ñe cho'ocuhasirʉmʉ cʉnaʉmʉ ñato jatisa'aro vatasisa'aro pa'isi'kʉa'mʉ. Ũcuachi'a aperʉmʉ chʉ'ʉre trompetavʉ juhijʉna asocheja'che rʉa asoche i'kasi'kʉ jo'e ija'che i'kasi'kʉa'mʉ: “Ichejana mʉijʉ̃'ʉ. Na'a pa'isirʉmʉ ti'jñejañere mʉ'ʉni ñora”, chiisi'kʉa'mʉ. 2Reparʉmʉ chʉ'ʉre Dios Rekochoji cho'okaiʉna ñakʉ cʉnaʉmʉ Repaʉ pa'icheja pãi chʉ̃'ʉna ñu'isaivʉ Ñu'ikʉni ñasi'kʉa'mʉ chʉ'ʉ Repaʉ'te Diore. 3Repasaivʉ ñu'ikʉ jaspe catapʉã pachoko'sija'icheja'che ko'sija'iʉ ũcuachi'a cornalina cata maako'sijapʉãja'ñe ko'sija'iʉ ñosi'kʉa'mʉ chʉ'ʉre. Repaʉ ñu'isaivʉ ũcuachi'a ma'ñarekovʉ esmeralda cata vĩjako'sija'icheja'che ko'sija'ivʉji rũhiso'koro pa'isi'kʉa'mʉ. 4Ũcuachi'a chekʉsaivʉã veinticuatrorepasaivʉã repasaivʉ pa'iche rũhiso'koro pa'isi'kʉa'mʉ. Ũcuasaivʉãre aina veinticuatrorepana ñu'isinaa'me. Kãña pojakãñare ju'ijʉ tuhivʉã pachokurivʉãre tuhijʉ ñu'isinaa'me repana ũcuanʉko. 5Ũcuachi'a Dios ñu'isaivʉ rʉ̃ichejapi fe'nekʉ rʉa asoche curusi'kʉa'mʉ. Ũcuachi'a repasaivʉ ti'jñeñe'te ʉoñoã pa'isaivʉã sieterepasaivʉã nʉkakʉ uukʉ pa'isi'kʉa'mʉ. Jã'asaivʉã sieterepasaivʉã Dios Rekochoja'chea'me. 6Ũcuachi'a repasaivʉ ti'jñeñe'te mar chiaraja'chepi joicʉna ko'sija'iʉ etajaiche ñoñeja'ñe pa'isi'kʉa'mʉ. Ũcuachi'a repasaivʉ rʉ̃ichejare vajʉpãi ũcuaka'chapana repana ca'nivʉãre si'acaca'nivʉã tijñapa cakã'jñona'me cho'je cakã'jño ñakocaã paanapi si'acakã'jño pa'isinaa'me. 7Repana vajʉpãi te'eʉ león chaija'iʉ pa'isi'kʉa'mʉ. Chekʉ toroja'iʉ pa'isi'kʉa'mʉ. Chekʉ pãi chia paasi'kʉa'mʉ. Jo'e chekʉpi tao cãva ku'ikʉja'iʉ pa'isi'kʉa'mʉ. 8Repana vajʉpãi kue'chaka te'eʉ seirepakachi'a paasinaa'me. Ũcuakare ñakocaã paasinaa'me repana vʉ'evʉãna'me sẽ'sevʉã. Ũcuachi'a jmamakarʉjẽ'e cuhama'ñe umucusena'me ñami ija'che i'kajʉ pa'isinaa'me repana: Re'okʉ'mʉ Dios. Re'okʉ'mʉ Dios. Re'okʉ'mʉ Dios. Peore Masiʉ'mʉ Repaʉ. Irʉmʉjẽ'e pa'iʉ chuta'a cheja cho'omarʉmʉjẽ'e pa'ikʉ'mʉ Repaʉ. Ũcuachi'a si'arʉmʉ pa'ikʉ'mʉ Repaʉ, chiijʉ pa'isinaa'me repana. 9Repaʉ'te Diore Si'arʉmʉ Pa'ikʉ'te ñu'isaivʉ ñu'ikʉni repana vajʉpãi pojojʉ re'oja'chere ija'che i'kasinaa'me: “Peore Masiʉ'mʉ mʉ'ʉ. Peore re'oja'che cho'okaikʉjekʉna, ‘Re'orepamʉ’, chiime chʉkʉna mʉ'ʉre”, chiisinaa'me. Jã'aja'ñe i'kato aina veinticuatrorepana Dioni pojojʉ Repaʉ'te ti'jñeñe ro're pʉʉ ñu'ijʉ ũcuachejana repana tuhivʉã tĩ'te ũha ija'che i'kasinaa'me: 11Dios, Chʉkʉna'te Paakʉ, mʉ'ʉpi chiiʉ cho'oʉna peore si'ache pa'imʉ. Mʉ'ʉpi cho'oma'to peora'amʉ jã'a. Jã'ajekʉna pãi ũcuanʉko mʉ'ʉni cuasajʉ pojojʉ, “Peore Masiʉ'mʉ mʉ'ʉ. Peore re'oja'che cho'okaikʉ'mʉ. Peore chʉ̃'ʉkʉ paaʉ”, chiijʉ paapʉ, chiisinaa'me repana.
Copyright
Learn More


text:
Rodríguez López, María Isabel y Esteban Santos, Alicia y Rodríguez Peinado, Laura y de la Ascensión Salas Álvarez, Jesús y Retuerce Velasco, Manuel y Arroyo de la Fuente, María Amparo y Prieto López, Diego y Romero Mayorga, Claudina y Martín Puente, Cristina y Gayoso Cabada, Joaquín (2016) Mythos. Mito e imagen en la Antigüedad Clásica y sus pervivencias (I). [Proyecto de Innovación Docente]
Esteban Santos, Alicia (2015) Agamenón, Medea y Traquinias: retrato sangriento de tres esposas. Heroínas de la mitología griega V. Cuadernos de filología clásica : Estudios griegos e indoeuropeos, 25 . pp. 157-191. ISSN 1131-9070
Luján Martínez, Eugenio R. y Barrio Vega, Felisa del y Conde Moreno, Isabel y Esteban Santos, Alicia y García Jurado, Francisco y Hernández Muñoz, Felipe y Velázquez Soriano, Isabel (2011) Diseño de actividades transversales para el Grado en Filología Clásica. [ ] (No publicado)
Esteban Santos, Alicia (2014) Vivir y Recrear el mundo griego (5ª parte). [Proyecto de Innovación Docente]


text:
AUDIENCIAS DEL REY
MADRID, 15 (INFORMACIONES). Durante la mañana de ayer, en el palacio Real, fueron recibidas, por Su Majestad el Rey las siguientes audiencias:
Don Fernando Olivié González-Pumariega, embajador de España en Belgrado; duque de Sevilla; don Sabino Fernández Campo, subsecretario de Información y Turismo; don Gratiniano Nieto Gallo, rector magnífico de la Universidad Autónoma de Madrid, con una comisión del Departamento de -Música de la misma; Comité organizador del VIII Congreso Internacional de la Asociación Europea de Dirección de Personal, presidido por don Antonio Sáenz de Miera López; don Nicolás Franco y Pasqual de Pobil, consejero nacional; Don Felipe Huertas Palacios, director general del Régimen Jurídico de la Prensa; don José María Guerra Zunzunegui, acompañado de don Luis González de Vega; don Andrés Ribera Rovira, presidente de la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Barcelona; don Pedro Rocamora Valls; don Primitivo de la Quintana López; don Luis Calvo Sotelo; don José Luis Fernández Fontecha, y don
Juan Antonio de Zulueta Cebrian.
DESPACHO CON EL
MINISTRO DE OBRAS
PUBLICAS
Por otra parte, Su Majestad el Rey recibió por la tarde en despacho al ministro de Obras Públicas, don Luis Ortiz González.


text:
- Director
- Luis Alberto QuevedoCV
- Consejo Académico
- Alejandro IslaCVUnidad Académica “Antropología Social y Política"
- Ana MirandaCVUnidad Académica “Sociedad y Vida contemporánea"
- Andrea RizzottiCVUnidad Académica "Estudios Latinoamericanos"
- Andrés WainerCVUnidad Académica "Economía y Tecnología"
- Belén IgarzábalCVUnidad Académica "Comunicación y Cultura"
- Daniel García DelgadoCVUnidad Académica "Estado y Políticas Públicas"
- Diana TussieCVUnidad Académica "Relaciones Internacionales"
- Dora NiedzwieckiCVUnidad Académica “Educación”
- Florencia LunaCVUnidad Académica “Bioética y derechos y bienes públicos globales”
- Gloria BonderCVUnidad Académica "Género, Sociedad y Políticas"
- Héctor PoggieseCVUnidad Académica “Desarrollo, Innovación y Relaciones Estado-Sociedad”
- Myriam SouthwellCVSecretaria Académica
- Secretaria Académica
- Myriam SouthwellCVSecretaria Académica


text:
1Jare Jesús oasa ojo yave, oecha metei cuimbae jesa mbae vae. Cuae cuimbae jocorai oico ichɨ güi oa güive. 2Jayave Jesús jemimboe reta oparandu Jesús pe: --Rabí, ¿quia pa iyoa, ichɨ güi oa vaera jesa mbae? ¿Iyoa pa jae etei? ¿Iyoa pa tu jare ichɨ? --jei reta. 3--Mbaeti jae imbaeyoa jeco pegua jare mbaeti tu jare ichɨ imbaeyoa jeco pegua corai oi --jei Jesús--. Corai oi Tumpa imbaepuere oyecuaa vaera ocuera yave --jei--. 4Icavi co ayapo vaera ara rupi chembou vae iparavɨquɨ. Echa ara rupi ñanoi tembipe. Erei outa pɨtu, jare pɨtu yave mbaeti quia ipuere oparavɨquɨ --jei--. 5Cuae ɨvɨ pe aico rambueve, che co jae metei tembipe rami. Ayu co ɨvɨ pegua reta oecha cavi vaera --jei. 6Cuae jei ma yave, ondɨvɨ ɨvɨ re jare jocuae güi oyapo tuyuapo. Jayave oñono tuyuapo cuimbae jesa re. 7Jayave jei chupe: --Ecua eyoe nderesa ɨ Siloé pe. (Cuae Siloé oipota jei: Oñemondo.) Jayave cuimbae ojo oyoe jesa jare ou ye yave, omae ma. 8Jayave cuimbae jenta pegua reta jare iru tenonde oecha oyerure oi corepoti re vae reta jei: --¿Jaea ra cuae oguapɨ oyerure corepoti re vae? 9Amogüe vae jei: --Jae co. Iru vae reta jei: --Mbaeti co. Erei oguacatu vae co. Erei cuimbae jei: --Che etei co. 10Jayave jei reta chupe: --¿Quirai pa añave ndepuere remae? 11--Jocuae cuimbae Jesús jee vae oyapo tuyuapo oñono cheresa re --jei cuimbae chupe reta--. Jayave jei cheve: “Ecua Siloé pe eyoe nderesa” --jei cheve, jei--. Jae rambue aja ayoe cheresa, jare amae ma --jei. 12--¿Quiape pa oime oi? --jei reta. --Mbaeti aicuaa --jei cuimbae chupe reta. 13Jayave jae reta güɨraja fariseo ñogüɨnoia pe cuimbae tenonde yave jesa mbae vae. 14Jare jocuae ara mbutuu iara co. Echa jocuae ara Jesús oyapo tuyuapo omomae vaera cuimbae. 15Jayave fariseo reta vi oparandu cuimbae pe quirai ra ipuere omae. --Oñono tuyuapo cheresa re --jei cuimbae--. Jayave ayoe cheresa, jare amae ma --jei. 16Amogüe fariseo reta jei: --Mbaeti co Tumpa pegua cuae cuimbae. Echa oyapo mbutuu iara pe mboroócuai pe jei agüɨye yayapo vaera vae. Erei iru fariseo reta jei: --¿Quirai ra ipuere cuimbae iyoa vae oyapo cuae nunga mɨacañɨ? Jare oyoaca reta oyoupi. 17Jayave jei reta ye cuimbae tenonde yave jesa mbae vae pe: --¿Mbae pa rere nde jocuae nemomae vae re? --Jae co metei Tumpa iñee omombeu vae --jei chupe reta. 18Judío reta mbaeti güɨrovia tenonde yave jesa mbae vae co jocuae cuimbae. Mbaeti güɨrovia vi jaeramo co omae. Jae rambue oeniuca cuimbae omae ma vae tu jare ichɨ. 19Jayave oparandu reta tu jare ichɨ pe: --¿Jae pa co cuae nderaɨ jesa mbae co oa pere chupe vae? ¿Quirai pa añave omae? 20--Aicuaa jae co cheraɨ jesa mbae co oa ichɨ güi vae --jei chupe reta--. 21Erei mbaeti roicuaa quirai ra añave omae. Mbaeti vi roicuaa quia ra omomae. Peparandu chupe. Echa ocuacuaa ma co jae. Jae etei ipuere omombeu peve --jei. 22Jocorai jei cuimbae tu jare ichɨ, oquɨye judío reta güi rambue. Echa judío reta jei ma oyoupe: “Jocuae Jesús co jae Cristo jei vae toñemombo ñandetupao güi”. 23Jae rambue tu jare ichɨ jei: “Ocuacuaa ma co jae. Peparandu chupe”. 24Jayave judío reta oeni ye cuimbae tenonde yave jesa mbae vae. --Emboete Tumpa --jei reta chupe--. Echa roicuaa cuae cuimbae iyoa vae co. 25--Mbaeti aicuaa iyoa vae ra jae --jei cuimbae--. Erei cuae co aicuaa: Tenonde yave cheresa mbae vae co, erei añave amae. 26Jayave oparandu reta ye chupe: --¿Mbae pa oyapo ndeve? ¿Quirai pa nemomae? 27--Amombeu ma peve --jei cuimbae--, erei mbaeti peipota peyeapɨsaca cheré. ¿Maera pa peipota peendu ye? ¿Peipota pa pe reta vi peyeapo jemimboe retara? --jei. 28Jayave judío reta oñeengata cuimbae pe. --Nde co jae jemimboe --jei reta--. Ore co jae Moisés jemimboe reta. 29Ore roicuaa Tumpa imiari co Moisés pe. Erei mbaeti roicuaa quia pegua ra cuae cuimbae --jei reta. 30--Cuae co metei mɨacañɨ --jei cuimbae--. Pe reta mbaeti peicuaa quia pegua ra. Erei jae chemomae. 31Yaicuaa Tumpa mbaeti oyeapɨsaca iyoa vae reta re. Erei oime yave quia omboete Tumpa jare oyapo Tumpa jemimbota vae, Tumpa oyeapɨsaca jese --jei--. 32Ɨvɨ oyeapo güive mbaeti etei ipuere quia omomae jesa mbae oa ichɨ güi vae --jei--. 33Mbaeti yave Tumpa pegua cuae cuimbae, mbaetita tei mbae ipuere oyapo --jei. 34Jayave judío reta jei chupe: --Nde rea ndesɨ güi ndeyoa yae reve. Mbaeti mbae re ndepuere oremboe --jei reta. Jayave omombo reta cuimbae. 35Jare Jesús oicuaa yave judío reta omombo ma cuimbae, ojo oeca. Jare ovae yave, jei chupe: --¿Rerovia pa cuimbaera oyeapo vae re? 36--¿Quia pa co jae, carai? --jei Jesús pe--. Emombeu cheve, arovia vaera jese. 37--Reecha ma --jei Jesús chupe--. Che chemiari ai nde ndive vae jae co. 38--CheYa, arovia ma --jei cuimbae. Jayave cuimbae oyeatɨca Jesús jóvai jare omboete. 39Jayave Jesús jei: --Ayu ɨvɨ pe amboyao vaera oyougüi ɨvɨ pegua reta. Ayu mbaeti ipuere omae vae reta omae vaera, jare ipuere omae vae reta agüɨye vaera omae --jei. 40Amogüe fariseo joco pe ñogüɨnoi vae reta oendu cuae, jare oparandu chupe: --¿Ore vi pa co jae mbaeti omae vae reta? 41--Mbaeti pemae yave, mbaetita tei teco penoi --jei Jesús--. Ere pere ma: “Romae co”. Jae rambue teco penoi vɨteri --jei.
Copyright
Learn More


text:
Heñoi'akue Pilar-pe, ára 5 jasypokõi 1914-pe. Itúva hérava'ekue Carlos Federico Brackebusch ha isýkatu Amalia Elisa Jiménez. Imitãmema ouva'ekue Paraguaýpe oñemoarandúvo ha umi imbo'ehare apytépe oĩva'ekue Mbo'ehára arandu Delfín Chamorro. Upéi ovava'ekue Buenos Aires-pe ha upépe ohai ñe'ẽpoty ha ombohetia'e opaite aty ojapóvajepi Paraguaygua oikóva upépe, péicha oikuaajepe José Asunción Flores, Emilio Bobadilla Cáceres, Félix Pérez Cardozo ha Agustín Barboza-pe. Omano Paraguaýpe ary 1970-pe.
Hembiapoita apytépe oĩ: "Alma vibrante", "Golondrina fugitiva", "Mi patria soñada", "Muchachita campesina", "Flor de Pilar", "Che yvoty mombyry", "Okarayguami akãsa'yju" ha "Punta karapãme Serrato ndive"
CHE YVOTY MOMBYRY
Juan Manuel Avalos
Gumersindo Ayala Aquino
Francisco Martín Barrios
Narciso R. Colmán
Emiliano R. Fernández
Félix Fernández
Dario Gómez Serrato
Manuel Ortiz Guerrero
Carlos Miguel Jiménez
Teodoro Salvador Mongelós
Mariano Celso Pedroso
Pedro Encina Ramos
Natalicio de María Talavera
.
Feliciano Acosta
Mario Rubén Alvarez
Carlos Cleto Cañete
Felix de Guarania
Susy Delgado
Sabino Giménez Ortega (Aravo'i)
Pablino Gómez Vera
Miguelángel Meza
Ramón Silva
Rudi Torga
Lino Trinidad Sanabria
del PORTALGUARANI.COM
Amplio resumen de autores y obras
de la Literatura Paraguaya.
Poesía, Novela, Cuento, Ensayo, Teatro y mucho más.


text:
La FIL Lima se presenta
Todos los diarios hoy han presentado la nota de prensa de lo que será la próxima FIL LIMA 2008, que se inicia el 24 de julio y que se llevará a cabo en el mismo local del Jockey Plaza (a pesar de que el año pasado se dio por descontado que se buscaría nueva sede). El País Invitado de Honor será Chile y la lista de autores es la siguiente:
De ese país, entre otros escritores, estarán Jorge Edwards, Premio Cervantes y reciente ganador del premio Planeta por su novela La casa de Dostoievski, y el poeta, también Premio Cervantes, Gonzalo Rojas. Asimismo, estarán presentes sus compatriotas Diamela Eltit quien presentará su libro Jamás el fuego nunca; Pedro Lemebel, polémico escritor y artista visual que combina la performance, el travestismo; Óscar Hahn, ganador del Premio Casa de América de Poesía Americana; Pablo Simonetti y Alberto Fuguet, con su novela gráfica Road story. Apuntes autistas, hecha junto al dibujante Gonzalo Martínez.
También habrá homeanjes a dos autores desaparecidos: Alejandro Romualdo Valle y Pilar Dughi. Y al poeta Antonio Cisneros y al crítico Julio Ortega. Y entre otros autores de diversos países, tendremos a: Antonio Rodríguez (Premio Alfaguara), Gioconda Belli (Premio Planeta), Juan Sasturain (conductor de TV, animador cultural, historietista), Cristina Rivera Garza, David Unger, Imma Turbau, Carlos Catán, Gabriela Alemán (ecuatoriana encantadoramente loca de Bogotá39) etc. En tanto que del Perú, se presentarán libros de Carlos Germán Belli, Oscar Colchado, Carlos Calderón Fajardo, Abelardo Sánchez León, José de Piérola, Jorge Eslava, Carlos López Degregori, Carmen Ollé, Alonso Rabí, Claudia Ulloa, José Donayre, Renato Cisneros, Patricia Miro Quesada, entre otros. Como gran sorpresa, no prevista en el programa, ayer la editorial Planeta aseguró la presencia de Mario Vargas Llosa el 3 de agosto para presentar el libro homenaje La guerra de este mundo, vinculado a la exposición de objetos y manuscritos de Vargas Llosa que presentará el CCPUCP y escrito y compilado por Alonso Cueto.
Etiquetas: alberto fuguet, chile, filperu2008, NOTICIA, peru, vargas llosa


text:
imágenes
imagenes para colorear
clip art gratis, imágenes para imprimir, clipart gratis para descargar, imágenes para iluminar, clipart gratis en español, imagenes clipart
paraguay imágenes
paraguay imágenes, mapa del paraguay, croquis de paraguay, provincias del paraguay, mitos del paraguay para pintar, cordilleras del paraguay para imprimir, bandera de paraguay para imprimir, imagen del mapa del país de paraguay, mapa geográfico de paraguay para pintar, paraguay mapa político, paraguay mapa político en blanco y negro, mapa esquemático de paraguay, mapa de paraguay en español, mapa político del paraguay para completar, mapa político de paraguay guaira, mapa político de paraguay referencia, mapa mundo político de paraguay, s dibujos de crokis del paraguay mapa, mapa de división política del paraguay para colorear, mapa de noruega para imprimir, imágenes mapa galicia para colorear, mapa del df para imprimir, mapa para colorear de israel, imágenes para colorear mapa de italia, mapa de españa para colorear, imágenes del mapa de chile para colorear e imprimir, mapa político de honduras para colorear, mapa político de brasil para colorear, mapa político del ecuador para colorear, paraguas para pintar, imagen mapa provincias c r para pintar, imágenes del continente américa político, dibujos para pintar alto y bajo
dibujos
baja dibujos
descargar dibujos para colorear, dibujos para imprimir gratis, dibujos para pintar en tela, dibujos para descargar


text:
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
Maitei horyvéva opavavépe
David Galeano Olivera
II CONGRESO INTERNACIONAL DE LENGUA GUARANI, EN NATALIO
Leer original (hacer clic) en: http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/ii-congreso-internacion…
El miércoles 31 de octubre de 2012, se realizó el II CONGRESO INTERNACIONAL DE LENGUA GUARANI – Ñamomba’eguasu ha ñamombarete ñane Ñe’ê Guarani (Valorando lo nuestro), organizado por las Supervisiones Educativas Nivel I, II y III de Natalio (Itapúa) y apoyado por la Municipalidad de Natalio. El encuentro se efectuó en el Salón Parroquial de la citada ciudad y contó con la presencia de la Señora Lilian Martínez de Krohu, Intendenta Municipal de Natalio y de los Concejales Municipales.
Kóva niko amandaje mokôiha oikóva táva Natalio-pe ha ipype oñehesa’ỹijo ha oñemyasakâ heta mba’e ñane Avañe’ê rehegua. Heta mbo’ehára, temimbo’e, sy ha túva oñembojákuri upépe ohendukávo hemiandu ha hembipota. Ko amandaje ohechaukákuri oîha heta Guarani rayhuháre Natalio ha ijerére (Edelira, Capitán Meza, Jatytay, Carlos Antonio López, Mayor Otaño, San Rafael, Triunfo).
El programa de este II CONGRESO INTERNACIONAL DE LENGUA GUARANI incluyó el tratamiento de los siguientes temas: “El Guarani en el Paraguay y el mundo”, a cargo de David Galeano Olivera (Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI); “Las tic’s en el Guarani”, desarr ollado por el Prof. Jorge Román Gómez – El Kunumi (Ytûsâingo, Corrientes-Argentina); “Mbo’epy Guaraníme, mbo’ehaokoty guive”, expuesto por el Prof. Julio César Coronel; “Cultura y educación Indígena en la región”, tema encarado por los representantes de la Asociación Indígena de Itapúa; “Guarani Mercosur ñe’ê teete. Tembiapo ojejapóva Brasil-pe”, encarado por el Mg. Mario Ramâo Villialva Filho (Sâo Paulo, Brasil); “Ley de Lenguas en el Paraguay: alcances y limitaciones”, a cargo del Lic. Wilfrido Osmar Giménez; “Idioma Guarani, herramienta fundamental entre familia y escuela”, desarrollado por la Lic. Zulma Concepción Torres; y “La alfabetización en la lengua materna”, expuesto por la Mg. María Cristina Invernizzi de Santos (Viceministerio de Educación MEC).
Jorge Román Gómez, Modesta González de Delvalle, Lilian Martinez de Krohu (Intendenta Municipal de Natalio); Sabina Núñez, David Galeano Olivera, Juan Ramón Fariña, Zulma Torres ha Lucino Rodríguez Baroffi
Banda Municipal de Música de Natalio
Mario Raúl Bogado Velázquez
En Radio Original FM 95.9 con Visia Barrios, Mario Ramâo Villialva Filho y Jorge Román Gómez
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome’ê ore aguyje ha ore jehechakuaa Mb. Joel Martínez Brítez, Mb. Felicia López Vargas, Mb. John Giménez ha Mb Zulma Torres-pe orepepirûre roime haĝua ko amandaje mokôiháme ha avei ojepytaso, omomba’eguasu ha omyasâire hikuái ñane Avañe’ê. Iporâ ñamombe’u oîhague avei upe amandajépe Mb. Mario Raúl Bogado Velázquez ha Mb. Lucino Rodríguez Baroffi.
ooo000ooo
Leer acerca del I Congreso Internacional de Lengua Guarani en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/se-realizo-el-congreso-…)


text:
1Jare oyecuaa ara re chepɨacañɨ yae jese vae. Jae co metei cuña. Jemimonde cuaraɨ co, jare oñemboɨ oi yasɨ iárambue, jare iñaca regua doce yasɨtata reta co. 2Ipurúa jare imembɨ oata ma oi. Jase imembɨrasɨ rambue. 3Jare oyecuaa ye ara re iru chepɨacañɨ yae jese vae. Jae co metei maemɨmba guasu pɨta vae. Siete co iñaca reta jare diez jati reta. Jare iñaca ñavo re güɨnoi iñaca regua. 4Jare juguai oipɨɨ jeta ye ye yasɨtata reta omombo ɨvɨ cotɨ. Jare jocuae maemɨmba guasu oñemboɨ cuña imembɨta vae jóvai, opa vaera tei jou imembɨ, oa ma yave. 5Jare cuña imembɨ cuimbae co. Jocuae imembɨ cuimbae oyocuaita opaete ɨvɨ pegua reta ipopoca jiero pegua vae pe. Jare cuña imembɨ oyererajauca Tumpa pɨri Tumpa iguapɨa oia pe. 6Jare jocuae cuña otecuarai ñuu pe. Echa joco pe Tumpa omocatɨro chupe jendara. Jare amogüe vae omongaru jocuae cuña mil doscientos sesenta ara. 7Jare oyeapo metei ñoraro ara pe. Miguel jare araɨgua chupe oyeócuai vae reta oñoraro jocuae maemɨmba guasu ndive. Jare maemɨmba guasu jare araɨgua chupe oyeócuai vae reta oñoraro jae reta ndive. 8Erei jae reta mbaeti ipuere omoamɨri Miguel jare araɨgua chupe oyeócuai vae reta. Jare maemɨmba guasu oñemombouca ara güi. Mbaeti ye ma jendara ara pe. Jocuae maemɨmba guasu jocuae mboi aracae Eva pe imiari vae co. Jae co aña guasu. Jae co Satanás. Jae ombotavɨ opaete ɨvɨ pegua reta. Erei jae oñemombouca ma ara güi ɨvɨ pe, jare araɨgua chupe oyeócuai vae reta vi oñemombouca ara güi jae ndive. 10Jare aendu ñee ara pe. Iñeeata reve jei: --Ou ma ovae Tumpa oporomboasa vaera. Echa jae güɨnoi opaete mbaepuere. Ou ma ovae Tumpa oporoócuai vaera Cristo imbaepuere rupi. Echa Satanás omboecose ñanderɨvɨ reta Tumpa jóvai ara rupi jare pɨtu rupi. Erei añave oñemombouca ara güi --jei--. 11Jare ñanderɨvɨ reta omoamɨri Satanás Vecha-raɨ jugüɨ rupi jare Tumpa iñee iru vae reta pe omombeu vae rupi. Oicuaa reta omanota co, erei mbaeti oquɨye omano vaera --jei--. 12Jae rambue peyerovia pe reta ara pe peico vae. Erei ɨvɨ pe peico vae reta jare ɨ guasu pe peico vae reta peiporara yaeta co. Echa aña guasu ogüeyɨ ma pepɨri. Jare jae pochɨ yae. Echa jae oicuaa michi peguaño ma ipuere oparavɨquɨ --jei. 13Jare jocuae maemɨmba guasu oicuaa yave oñemombouca ma co ɨvɨ pe, oaɨcuemoña jocuae cuña imembɨ cuimbae vae. 14Erei oñemee cuña pe mócoi güɨraquee tuicha vae ipepo, ipuere vaera oveve ñuu pe oñemi vaera jocuae mboi güi. Jare joco pe amogüe vae omongaru mboapɨ año y medio. 15Jare jocuae mboi omombo jeta ɨ iyuru güi. Oipota tei jocuae ɨporu oupitɨ vaera cuña jare güɨraja vaera oyuca. 16Erei ɨvɨ etei omborɨ cuña. Echa ɨvɨ oyepea, ñande yaipea ñandeyuru rami, jare ɨporu jocuae maemɨmba guasu iyuru güi oe vae opa ocañɨ ɨvɨ oyepeaa pe. 17Jayave maemɨmba guasu pochɨ cuña pe, jare ojo oñoraro cuña imembɨ ndeiño omano vae reta ndive. Echa jae reta oyapo Tumpa iporoócuai reta jare omombeu Jesús regua.
Copyright
Learn More


text:
Ñemitỹ
Ñemitỹ (karaiñe'ẽ: Agricultura),[1][2] ha'e umi aporeko aty ha mba'ekuaa yvy ñeñotỹ hag̃ua. Ohechauka mba'eicha máva oñotỹ va'erã ka'avo ha yva ha ohechauka avei mba'eicha máva oñangareko va'erã tekoha ñemitỹva. Opa ava rembiapo omoambue yvy ñeñotỹ hag̃ua.
Yvypóra oñemitỹ tembi'u ka'avo guáicha, hu'itĩrã, yva, kumanda, avati, mandyju, ha ambueva.
Mandu'apy[jehaijey | editar código]
- ↑ Real Academia Española. «agro-» (en español). Diccionario de la lengua española. Consultado el 19 jasykõi ary 2010.
- ↑ Real Academia Española. «-cultura» (en español). Diccionario de la lengua española. Consultado el 19 jasykõi ary 2010.


text:
25.03.2012 [El Colombiano] - ... Róbinson Salcedo, Luis Alfredo Moreno, Carlos José Duarte, César Augusto Lasso, Jorge Trujillo, Jorge Humberto Romero, José Libardo Forero, Wilson Rojas , y los cientos de civiles que también se encuentran por ellos secuestrados, sean liberados ya.
24.03.2012 [La Patria.com] - La lista la completarían los policías Carlos José Duarte, César Augusto Lasso (caldense), Jorge Trujillo Solarte, Jorge Humberto Romero, José Libardo Forero y Wilson Rojas Medina. Algunos llevan cerca de 14 años en cautiverio.
10.03.2012 [Europa Press] - La guerrilla ha anunciado la liberación de los militares Luis Alfonso Beltrán, Luis Arturo Arcia, Robinson Salcedo y Luis Alfredo Moreno; y de los policías Carlos José Duarte, César Augusto Lasso, Jorge Trujillo Solarte, Jorge Humberto Romero


text:
1Ha'e ramo sacerdote yvateve va'e oporandu vy aipoe'i: — Ha'e rami ae teve? 2Estêvão ombovai: — Ke'y kuery ha'e xeru kuery, pendu ke. Nhaneramoĩ Abraão ma Mesopotâmia yvy re teri oiko jave, Harã py oiko e'ỹ mbove ixupe Nhanderuete hexakãmba va'e ojexa uka raka'e. 3Ha'e vy aipoe'i ixupe: “Ejepe'a ndeyvy neretarã kuerya gui, ha'e tereo yvy aexa uka aguã katy”, he'i va'ekue. 4Ha'e ramo caldeu kuery yvy gui oo Harã py ju oiko aguã. Tuu omano ma rire apy ju Nhanderuete ombou yvy aỹ peẽ pendekuaia py. 5Ha'e rami avi apy voi ixupe guarã nome'ẽi neĩ peteĩgue'i opy oguerova aguã voi, teĩ ijayvu yvy ome'ẽ aguã, ha'e hamymino kuery pe voi. Ha'e jave ma ndata'yi teri. 6Ha'e gui Nhanderuete ijayvu hamymino kuery oyvy re'ỹ, yvy mboae re ikuai 'rãa re. Ha'e py ma escravo kuery 'rã ikuai, quatrocentos ma'etỹ re 'rã ikuai axy. 7Ha'e gui Nhanderuete aipoe'ive ju: “Xee ma ambopaga 'rã escravo penemoingoare kuery. Ha'e va'e rire ha'e gui pexẽ 'rã kova'e yvy re ju xerembiguai pendekuai aguã”, he'i va'ekue. 8— Ha'e gui ma ipire omboi uka vy hexeve ojapo guexeve guarã. Ha'e rami vy Isaque itui rire oito araa py Abraão omboi ipire. Isaque gui oiko Jacó, ha'e gui ha'e va'e gui nhaneramoĩ kuery doze ikuai va'ekue oiko. 9Ha'e gui José re nhaneramoĩ kuery nda'ija'ei vy ovende raka'e Egito yvy katy heraarã pe. Ha'e rami teĩ Nhanderuete ma hexeve oiko vy 10ogueraa jepe opa mba'e vai oiko va'e gui. Omboaxya rupi omo'arandu Egito pygua huvixave Faraó renonde. Ha'e ramo Faraó omoĩ ha'e pygua kuery re opena aguã, ha'e hoo pygua ha'e javi re guive. 11Ha'e gui ma karuai oiko Egito yvy ha'e javi rupi. Canaã yvy re voi ikuai axy ramo nhaneramoĩ kuery ndojouvei tembi'u. 12Ha'e rã Egito yvy re ma trigo oguerekoa omombe'ua rã Jacó oendu vy jypy omondouka raka'e nhaneramoĩ kuery. 13Ha'e kuery teĩgue ju ovaẽ ramo José ojekuaa uka guyke'y kuery pe, ha'e Faraó voi oexa José regua kuery. 14Ha'e vy José oenoĩ uka nguu Jacó ha'e guetarã kuery ha'e javive setenta e cinco ikuai va'e. 15Ha'e rami py Egito yvy re Jacó oo raka'e. Ha'e py ma omano, nhaneramoĩ kuery ha'e javive voi. 16Hetekue ma Siquém katy heraa vy onhono porãa Hamor ra'y kuery gui Abraão tuparã peráta re ojogua va'ekue py. 17— Ha'e gui ovaẽ rai'i ma Abraão pe Nhanderuete ouraague ojeupity aguã ára. Ha'e jave ma nhaneramoĩ kuery hetave oje'oivy Egito yvy re, 18amboae huvixave José oikuaa va'e'ỹ oiko peve. 19Ha'e va'e huvixa ma nhaneramoĩ kuery ombotavypa vy ojavyky rei, ojapo guive gua'y kuery re ae nopenavei rã omanomba aguã rami. 20Ha'e va'e jave py oiko Moisés. Ha'e va'e ma Nhanderuete renonde voi ojou porãa ramo mboapy jaxy re ranhe onhomi tuu ro py. 21Ha'e gui oejaa ramo Faraó rajy ju ogueraa vy omemby ae'i rami omongakuaa. 22Moisés ma Egito pygua 'arandua ha'e javi re ombo'ea ramo ipo'aka ayvu py ha'e mba'emo ojapoa py. 23— Quarenta ma'etỹ ma oguerekoa py oendu guyke'y kuery Israel regua oexaxea. 24Ha'e rami vy peteĩ ava ojavykya rei rã oexa vy oipe'a, ha'e oepy vy ojuka Egito pygua. 25Mba'eta Moisés oexa'ã hetarã kuery “Ixupe Nhanderuete nhandereraa jepe uka 'rã” he'i aguã, teĩ ha'e kuery ha'e rami ndoikuaai. 26— Ha'e gui ko'ẽgue onhemboja ju guetarã kuery joguero'a va'e re. Ha'e kuery ikuai porã aguã omboja'oxe vy aipoe'i: “Avakue, peẽ kuery tu joegua'i rima pendekuai. Mba'e re tu pejoguero'a rei?” he'i. 27Ha'e ramo oirũ re ojeaive va'e omoanha vy aipoe'i: “Mava'e tu nemoĩ oreruvixarã, orere repena aguã? 28Xee voi teve xejukaxe avi kuee Egito pygua rejukaague rami?” he'i. 29Ha'e rami ijayvu rã Moisés oendu vy okanhy ovy, ha'e Midiã yvy re ju oiko guekoa py e'ỹ. Ha'e py ma oiko mokoĩ ta'y. 30— Quarenta ma'etỹ rire tekoa e'ỹa py Sinai yvyty re ixupe ojexa uka peteĩ anjo. Yvyra rogue hendy va'e mbyte gui ojexa uka. 31Moisés ha'e nunga oexa vy onhemondyi va'eri onhembojave ovy oexa porãve aguã. Ha'e vy oendu Senhor aipoe'i rã: 32“Xee ma neramoĩ kuery Abraão, Isaque ha'e Jacó Ruete aiko”, he'i. Ha'e rami rã Moisés okyje vy oryryipa, oma'ẽve aguã nda'ipy'a guaxui guive. 33— Ha'e ramo Senhor aipoe'ive ju: “Emboi ndepy regua, mba'eta repyrõa ma yvy ky'a e'ỹ. 34Xee aexa ma Egito yvy re xevygua kuery ikuai axya, ha'e kuery ipoaẽ rã aendu guive. Ha'e rami vy aguejy araa jepe aguã. Ejuve ke aỹ, xee romondouka 'rã Egito katy”, he'i. 35— Ha'e rami teĩ ha'e kuery nonhe'ẽ rendui Moisés. Ha'e vy aipoe'i: “Mava'e tu nemoĩ huvixa orere repena va'erã?” he'i okuapy, huvixarã ha'e heraa jepearã Nhanderuete ombou va'ekue ri, anjo yvyra rogue hendy va'e mbyte gui ojexa uka va'ekue ipytyvõarã oiko guive. 36Ha'e gui Egito yvy re nhomondyipaarã ha'e hexa pyrã Moisés ae ojapo vy oguenoẽ nhaneramoĩ kuery. Ye'ẽ Pytã re voi ojapo, ha'e quarenta ma'etỹa pukukue re tekoa e'ỹa rupi ikuai jave guive. 37Moisés ae Israel kuery pe aipoe'i: “Peẽ kuery regua Nhanderuete omoingo 'rã peteĩ profeta xee rami guarã”, he'i va'ekue. 38Ha'e Moisés ae oĩ va'ekue tekoa e'ỹa py ono'õmba va'e kuery reve, Sinai yvyty re ixupe anjo ijayvu va'ekue ha'e nhaneramoĩ kuery reve. Ojopy avi ayvu imarã e'ỹ va'e nhandevy ju oikuaa uka aguã. 39— Ha'e rami teĩ nhaneramoĩ kuery ma nonhe'ẽ rendui raka'e. Ha'e kuery ndoipotai vy opy'a re omoĩ okuapy Egito katy ju ojevyxea. 40Ha'e vy aipoe'i Arão pe: “Ejapo orevy nhanderueterã nhanerenonde re oo va'erã. Mba'eta Egito yvy gui nhanerenoẽare Moisés re ma ndajaikuaai mba'e pa oikoa”, he'i okuapy. 41Ha'e va'e jave ojapo vaka ra'y ra'angaa, ha'e ha'angaa pe mymba kuery ojuka guive. Oguerovy'a rei okuapy opo py ojapo va'ekue rive. 42— Ha'e ramo ha'e kuery gui Nhanderuete ojepe'a vy omboaxa yva re ikuai va'e rive ombojerovia aguã, profeta kuaxia ombopara vy aipoe'iague rami: “Israel kuery, tekoa e'ỹa rupi quarenta ma'etỹ re pendekuai vy xevy pe teve mymba pejuka vy peme'ẽ raka'e? 43Tuuete ramigua Moloque pe e'ỹ ri ty'y pejapo pembojerovia atyrã? Ha'e tuuete ramigua Renfã jaxy-tata ra'angaa pejapo va'ekue pembojerovia aguã. Ha'e nungakue re ma xee rogueraa ukapa 'rã Babilônia rovai katy”, he'iague. 44— Ha'e gui ombojeroviaaty Nhanderuete ayvu oĩa va'e ma nhaneramoĩ kuery oguereko raka'e tekoa e'ỹa re, Moisés pe ojapo ukaague rami ae ojapo va'ekue. 45Ha'e nunga ma nhaneramoĩ kuery Josué oiko javegua ju ojopy vy amboae katy ogueraa, mba'eta ha'e kuery renonde gui Nhanderuete yvy regua kuery omoxẽ ramo ha'e py ju ikuai. Davi oikoa ára peve oguereko va'ekue. 46Ha'e gui Davi ma Nhanderuete ojou porã ramo ojerure peteĩ oo Jacó Ruete peguarã ojapo aguã. 47Ha'e rã ixupe guarã oo apoare ete ma Salomão raka'e. 48Ha'e rami teĩ Yvate ete va'e ma avakue opo py oo ojapo va'ekue py noĩ, profeta aipoe'iague rami: 49“Yva ma xerenda, ha'e rã yvy ma xepy rendarã itui. Mba'e nunga oo 'rã tu pejapo xevy? Mamo 'rã tu xee apytu'u atyrã oĩ aguã ha'eve? 50Mba'eta xepo py e'ỹ ri ty'y ha'e nunga ha'e javi ajapo va'ekue?” he'i Senhor. 51— Avakue peneakã ratã va'e, pendepy'a ratã ha'e pendeapyxa e'ỹ va'e, Nhe'ẽ Ky'a E'ỹ ijayvu teĩ ndapejapyxakaxei kuerei. Peneramoĩ kuery ikuaiague rami ae ju peẽ voi pendekuai. 52Mba'eta mava'e profeta re nda'u peneramoĩ kuery nopu'ã rei raka'e? Mba'eta ojuka okuapy raka'e Heko porã ete va'e ou 'rãa mombe'ua kuery. Ha'e va'e gui aỹ ma peẽ ju ijopy nhemiare ha'e ijuka riveare pendekuai. 53Pende kuery ma anjo po gui lei pejopy va'eri ndapejapoi — he'i. 54Ha'e rami ijayvu rã ha'e kuery oendu vy ipoxy okuapy opy'a py, ha'e hexe opu'ã vy haĩ jekyty guive okuapy. 55Ha'e rã Estêvão re ma Nhe'ẽ Ky'a E'ỹ anho oĩ ramo yva re oma'ẽ vy oexa Nhanderuete rexakãa, ha'e oiporu kuaa regua re Jesus hi'aĩ rã. 56Ha'e rami vy aipoe'i: — Aipo aỹ, xee aexa yva ojepe'a rã, ha'e Nhanderuete oiporu kuaa regua re Ava ra'y ojeapo va'ekue hi'aĩ rã — he'i. 57Ha'e ramo ha'e kuery ojapukai atã vy omboty oapyxa, joo rami meme oguero'a okuapy. 58Tetã gui mombyry'i ogueraa py ojapipa okuapy ita py. Hekokue ramigua mombe'uare kuery ma oao puku omboi vy oeja imoiny peteĩ kunumi Saulo hery va'e hi'aĩa py. 59Ha'e rami vy ita py Estêvão ojapipaa ramo ojapukai vy aipoe'i: — Senhor Jesus, eraa ke xenhe'ẽ — he'i. 60Ha'e gui guenapy'ã re oĩ vy ijayvu atã: — Senhor, embopaga eme kova'e kuery ojejavyague re — he'i. Po rami ijayvu reve oke.
Copyright
Learn More


text:
Calle Haendel Lote 4, Centro Industrial Garín, Escobar, Buenos Aires www.cambre.com.ar
Paysandú 821 1º B Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Fray Cayetano Rodriguez 628 Flores Buenos Aires,Argentina
Av. Hipólito Yrigoyen 226 Puerto Madryn Chubut,Argentina
Luis María Drago 148 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Estephenzon 4484 Moreno Buenos Aires,Argentina
Dr. Finochietto 2131/35 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Av. Constituyentes 3800 San Martín Buenos Aires,Argentina
Av. Alicia Moreau de Justo 550 - Piso 2° Sur Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
R. Wernicke 573 Boulogne, San Isidro Buenos Aires,Argentina
Guardia Nacional 788 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Av. Directorio 388 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Página 1 de 2412345...1020...»Última »


text:
06 de Enero de 2016 06:45
Dengue káso ojeipysóve
Paraguay ojuhu káso oïgui inundaciones jasy ohóvape, oñemoherakuã Efe rupive directora de Vigilancia de la Salud del Ministerio
Ko'ã káso 2015 guive ojuhu Paraguay-pe oïha 16.000 káso positivo dengue ha 4.288 de chikunguña, upéva ojeipyso virus Zika tenda Pedro Juan Caballero, ojoajuhápe Brasil ndive.
Paraguaýpe ha área metropolitana, Cabello omoañte umi káso positivo dengue omboguatáva, péicha ombohetave ko'ã tenda rehe, oipytyvõva ojeipyso haguã ñati'ü Aedes aegypti, ombohasáva ko enfermedad ha virus Zika ha chikunguña.


text:
Enrique del Rio González. Abogado.Especialista en Ciencias Penales y Criminológicas.Especialista en Derecho Probatorio.Magister en Derecho.Conjuez de la Sala Penal del Tribunal Superior de Cartagena.Miembro y VP del Capítulo Bolívar del Instituto Colombiano de Derecho Procesal.Atención de todos los asuntos referidos al Derecho Penal. Audiencias Orales. Demandas de Casación.
martes, 15 de noviembre de 2011
PRUEBA PARA LA REVOCATORIA DE LA MEDIDA DE ASEGURAMIENTO EN EL SISTEMA ACUSATORIO FINAL
1 comentario:
-
-
Excelente documento, Doctor. Muchas gracias.
- 15 de diciembre de 2014, 10:52


text:
La fecha de Liga Esperancina sigue este domingo en cada grupo desde las 16:15 en Primera y 14:30 en Tercera Especial.
Zona Norte: San Martín de Progreso – Domingo Faustino Sarmiento, Juventud Unida de Humboldt – Atlético de Felicia, Juventud Unida de Felicia – Sarmiento de Humboldt y Atlético de Pilar – Unión de Santo Domingo.
Zona Centro: Defensores del Oeste – Alumni de Laguna Paiva, Juventud de Laguna Paiva – San Lorenzo y Sportivo del Norte – Unión de Esperanza.
Zona Sur: Libertad de San Jerónimo Norte – Unión Progresista, Atlético de Franck – Argentino de López, Santa Clara FC – Argentino de Franck y Central San Carlos – Belgrano de Sa Pereira.


text:
miércoles, 29 de junio de 2011
EL KUNUMI - VIGESIMOSEXTO SEMINARIO NACIONAL SOBRE ANÁLISIS DEL BILINGUI...
1 comentario:
kunumisito..amomba'eguasu nerembiapo guarani rayhupape upe atyguasu oikova'ekue TAVA VILLA HAYESPE oguereko petei mba'e jahecharamoitereiva upeva ha'e hina umi temimbo'ekuera mbo'ekuaharara oiva'ekue umivaningo omoguahevo hu'ame jetavy'o omba'apotahina con esa poblacion mayoritaria de nuestro querido pais que habla guarani...aguyjeetaite ndeve guara kunumisito rejuhare mombyryasyetegui remombaretehagua ko tembiapo guarani rayhupape...!!!!ResponderEliminar


text:
Clarck 243 Glew Buenos Aires,Argentina
Nicaragua 5542 Munro, Vicente López Buenos Aires,Argentina
Av. Venancio Castro 1750 Pilar Buenos Aires,Argentina
Viamonte 2361 Castelar Buenos Aires,Argentina
Pte. Perón 6145/69 Castelar Buenos Aires,Argentina
Correa Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Bouchard 3984 Lanús Este Buenos Aires,Argentina
Av. Eva Perón 3241 Morón Buenos Aires,Argentina
Av. Boulevard Buenos Aires 999 esq. Matienzo Monte Grande Buenos Aires,Argentina
Juan B. Justo 3820 Mar del Plata Buenos Aires,Argentina
Av. Francisco Beiro 5755 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Página 1 de 1712345...10...»Última »


text:
Nicolas Chacon y Medrano Carrillo de Albornoz
Eventos
Padres
Narrativa
VIII Marqués de Nevares, Mariscal de Campo de los Reales Ejércitos, Caballero de Justicia de la Orden de San Juan, Grances Cruces de San Hermenegildo y de Isabel la Católica.
Árbol
-
Francisco Chacon y Medrano
-
Maria Del Carmen Carrillo de Albornoz y Jacome
- Francisco Chacon y Medrano Carrillo de Albornoz
- Alvaro Chacon y Medrano Carrillo de Albornoz
- Nicolas Chacon y Medrano Carrillo de Albornoz
- Maria Del Carmen Carrillo de Albornoz y Jacome


text:
Tekovekuaaty ñemohenda
Tekovekuaaty ñemohenda ha'e pe rysýi omohenda opa juehegua (mymba-ka'avo), oiko térã amyrỹi, oĩ yvóra.
Ko ñemohenda ãgagua heñói ary 1753 Carlos Lineo rehegua, ko kuimba'e omohenda opa juehegua oikova.
- Jueheguapa (Superregnum)
- Tavetã (Regnum)
- Pehẽ'a (Phylum)/(Divisio)
- Jueheguasã (Classis)
- Juehegua hekovety (Ordo)
- Juehepehẽ (Familia)
- Jueheguaty (Genus)
- Juehegua (Species)
Joaju[jehaijey | editar código]
- Wikiespecies oguereko peteĩ kuatiarogue Tekovekuaaty ñemohendarehegua. Wikispecies
Artículos descargables sobre la clasificación científica en biología:


text: Instituto “Sagrado Corazón” Buenos Aires - Argentina Mapas. Fotos de Argentina, de Paraguay y del Instituto. Música: Mi Buenos Aires Querido por Carlos Gardel Nuestra ubicación: Buenos Aires – Capital Federal Algunos de los que concurren al Instituto son de nacional argentina otros de nacionalidad paraguaya. ARGENTINA Paraguay Plaza Congreso-Pensador de Rodin Argentina Biblioteca Nacional Buenos Aires ARGENTINA La Manzana de Las Luces Café tradicional El Tortoni ARGENTINA Catedral Metropolitana Estación de Trenes Constitución PARAGUAY Casa de Gobirno Hamaca Paraguaya Manzana de la Rivera Ubicación del Instituto Barrio: BARRACAS ARGENTINA Casa de Gobierno Barracas Barracas INSTITUTO “SAGRADO CORAZÓN” SAGRADO CORAZÓN Galería de Fotos del Instituto 1908 1930 2007 2007 2007 Ateneo del Sagrado Corazón 12 de octubre 1975 – 2007 Gracias por compartir con nosotros ésta presentación!!! Puerto Madero


text:
Ver enlace
Etiquetas: 2004, ABC, Academias de la Lengua Española, Banco de datos léxicos, Crítica textual, Dialectología, Diccionario de autoridades, Diccionario panhispánico de dudas, Enseñanza del español, Escuela filológica hispánica, Fernando Lázaro Carreter, Gramática, Gramática histórica, Gramática sincrónica, Historia del español, Opinión, Ortografía, Patadas al diccionario, Real Academia Española (RAE), Teoría lingüística, Víctor García de la Concha | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2009, Antonio Muñoz Molina, Crítica Nueva Gramática, El Imparcial, Jorge Urrutia, Nueva Gramática de la Lengua Española, Política lingüística, Teoría lingüística, Unidad normativa de la lengua | Categorías: Páginas web
Ver enlace
Etiquetas: 2010, El País, Euskera, John Bengtson, Kerman Romeo, Lenguas denecaucásicas, Lenguas íberas, Origen del euskera, Reportaje, Teoría lingüística, Variedades del español | Categorías: Prensa escrita


text:
EL ATENEO RINDIÓ TRIBUTO A LA PELÍCULA “GUARANI”
El domingo 10 de julio de 2016, a las 11 horas, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rindió un merecido tributo a la PELÍCULA GUARANI, en las personas de sus productores, director y actores. La ceremonia tuvo lugar en la Sede Central del ATENEO – Guarani Róga, en Julia Miranda Cueto 1721 entre Ytororô y RI 3 Corrales (Ciudad de Fernando de la Mora) y se realizó en el marco de las XL JORNADAS DE ACTUALIZACIÓN DE DIRECTORES Y DOCENTES DEL ATENEO.
Sâmbyhyhára ha mbo'eharakuéra ATENEO-ygua jepopete ha py'arorýpe omomaiteíkuri ta'ângamýi Guarani apohare, sâmbyhyhára ha ñoha'ângarakuérape. Mbo'ehára David Galeano Olivera omoĝuahêkuri chupekuéra vy'apavê hypa'ŷva ha heseve ATENEO jehechakuaa peteîteîme ojapo rehe hikuái pe tembiapo guasuete tuicha omombaretéva Guarani ñe'ê rekovépe. Upéi, Tkj Zulma Beatriz Trinidad Zarza,Tkj Pedro Ernesto Escurra Franco, Tkj Irene Estela Segovia de Villamayor ha Mb Miguelángel Meza ndive ome'êkuri kuatia'atâ peteîteîme. Upéicha avei ta'ângamýi Guaraniygua ome'êkuri peteî kuatia'atâ Tkj Irene Estela Segovia de Villamayor-pe ohechakuaávo iñepytyvô chupekuéra. Tkj Irene niko omyesakâkuri chupekuéra heta mba'e ñane Avañe'ê rehegua. Ta'ângamýi Guarani ome'ê avei peteî kuatia'atâ David Galeano Olivera-pe.
El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI entregó el DIPLOMA DE HONOR “AMIGO SOLIDARIO” a: 1.- Película "Guarani", 2.- Productora "Puatarará Films", 3.- Emilio Barreto, 4.- Jazmín Bogarín, 5.- Luis Zorraquín, director de la película "Guarani", 6.- Osvaldo Ortiz Faiman, productor de la película "Guarani", 7.- Sebastían Peña Escobar, productor de la película "Guarani", 8.- Tania Simbrón, productora de la película "Guarani", 9.- Hebe Duarte, 10.- Juan Antonio Lezcano, 11.- Lety Mancuello, y 12.- Fiorena Pitta.
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rombojo'a ore jehechakuaa ha ore vy'apavê TA'ÂNGAMÝI GUARANÍme, ijapohare, isâmbyhyhára ha iñoha'ângarakuérape omoañetére ko mba'e porâite ha omombaretevére ñane Avañe'ê rekove.
Película Guarani en el ATENEO
Los asistentes con los productores y actores de la Película Guarani
Homenaje de la Película Guarani a la Dra. Irene Estela Segovia de Villamayor, Directora de la Regional Asunción-Stma. Trinidad del ATENEO, por la colaboración prestada a la película
Emilio Barreto recibiendo su Diploma de Honor "Amigo Solidario" de manos de Miguelángel Meza
ooo000ooo
ooo000ooo
ooo000ooo
SE PRESENTÓ EL LIBRO LA TRAGEDIA DE CERRO CORÁ
También el domingo 10 de julio de 2016, a las 10:30 horas, el LIC. ARNALDO RAMÓN MEZA COLMÁN presentó su libro LA TRAGEDIA DE CERRO CORÁ. La presentación tuvo lugar en el marco de la XL JORNADAS DE ACTUALIZACIÓN DE DIRECTORES Y DOCENTES DEL ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, en la Sede Central de la entidad Guarani Róga, en la Ciudad de Fernando de la Mora.
El libro
Dra, Matilde Galeano, Directora de la Regional Aregua del ATENEO; el Lic. Arnaldo Meza y David Galeano Olivera
Pe arandukápe Mbo'ehára Arnaldo Meza omombe'u umi mba'e ojehuva'ekue Ñorairô Guasu mboyve, aja ha rire. Jaikuaaháicha upérô, ary 1865 guive 1870 peve, mbohapy tetâ ha'éva Brasil, Argentina ha Uruguay ojeitýkuri ñorairôme ñane retâ ndive ha hetaitereirasa ñane retâygua omanókuri upérô. Pe tembiasa asyete oñemboguapypaite ko arandukápe.
Arnaldo Ramón Meza Colmán es Profesor de Lengua Guarani, egresado de la Regional Aregua del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI; es también, Licenciado en Ciencias de la Educación, Administrador Educacional y Profesor de Ciencias Sociales. Ejerce la docencia en varios colegios de Aregua. Los interesados en obtener el libro pueden obtener más información en su Facebook (https://www.facebook.com/arnaldo.mezacolman?fref=ts).
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára Guasu


text:
Anexo:Ministros de Fomento de España
(1) Ministerio de Comunicaciones
(2) Ministerio de Obras Públicas
(3) Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones
(4) Ministerio de Comunicaciones y Marina Mercante
(5) Ministerio de Comunicaciones, Transportes y Obras Públicas
(6) Ministerio de Comunicaciones y Transportes
(7) Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo
(8) Ministerio de Obras Públicas, Transportes y Medio Ambiente
(9) Ministerio de Fomento
(10) Ministerio de Agricultura, Industria, Comercio y Obras Públicas
(11) Ministerio de Fomento General del Reino
(12) Ministerio de Comercio, Instrucción y Obras Públicas
(13) Ministerio de Interior
(14) Secretaría de Despacho de Fomento General del Reino
(15) Ministerio de Transportes y Comunicaciones
(16) Ministerio de Transportes, Turismo y Comunicaciones.


text:
Sy Ára
Sy Ára ojegueromandu’a ypy Gyresia ymaveguarépe oñemomorãvo Rea-pe, ha’éva teko’apyre’ỹ Zeus, Poseidón ha Hades sy. Pe Encyclopaedia Britannica-pe niko he’i: “Peteĩ arete vy’arã oúva sy momorãgui ojegueromandu’áva Grecia ymaveguarépe. Upe sy ñemomba’eguasu ojejapómi Cibeles, Rea térã Teko’apyre’ỹ Sy Guasu reraitépe og̃uahẽvo ára ipo’áva, Asia Mirĩ tuichakue javeve”.
Péicha avei Romano-kuéra ohero hikuái “Hilaria” ko arete guasúpe. “Hilaria” ohasákuri Grecia-gui Romano-kuérape, ogueromandu’áva upe arete 15 jasyapy arako’ẽme, Cibeles Tupãópe, mbohapy ára pukukue javeve. Kirito ohapykuehóva ypykue katu ombohasa upe arete omomorã hag̃ua Tupãsy Maria-pe, ha’éva Hesu sy. Upe arete niko ojegueromandu’ajepi 8 jasypakõi jave ha’éva Inmaculada Concepción ára ha upe guive opytáva sy árarõ heta tetãme.
Sy Ára térã Sykuéra Ára niko peteĩ jeromandu’a omomorãva sykuérape. 1870-pe ndaje Julia Ward Howe omoheñoiva’ekue Sy Ára pyahu ko’ág̃a rupi jaikuaa ha ñamomba’eguasuháicha. Ha’e omoheñóikuri upe ára omoherakuãségui py’aguapy ára, sykuéra rupive. Paraguái Retãme Sy Ára oñemomorã 15 jasypo jave ojehecharamóvo Juana María de Lara-pe -kuña arandu ha ipyapýva- omba’apova’ekue kuimba’ekuéra ndive omosãso hag̃ua ñane retã upe 14 ha 15 jasypo 1811 jave. Jepémo ha’e naimembyjepéi upe 15 jasypo ko’ẽme opavavete ohero chupe: Paraguái pyahu sy. Avei, upe 15 jasypo arako’ẽme Juana María de Lara omog̃uahẽ -jopóirõ- Pedro Juan Caballero-pe yvoty apesã isa’y pytã, morotĩ ha hovýva, ouhágui avei ñane retã poyvi sa’y.


text:
| Wap | Ingresar |
infoluque.com.py ...todo Luque en la Web - El primer Medio Escrito de Luque en Internet
Ciudad de Luque Paraguay Luque Republica del Paraguay Sudamerica historia atractivos turisticos turismo superficie mapas division divicion politica compañias Luque informaciones útiles autoridades de Luque Intendente Municipal prohombres de Luque Arte cultura tradicion jesuitas Origenes de la cultura Paraguaya Guarani Confederacion Sudamericana de Futbol Noticias destacadas Municipalidad de Luque Ferrocarril Carlos Antonio Lopez de Paraguay santuario Iglesia Virgen del Rosario de Luque Casas Coloniales Aeropuerto Internacional Silvio Petirossi petirosi de Luque esportivo sportivo luqueño Ciclovia Valois Rivarola deportes Biblioteca Balderrama Santuario Juan Pablo II PYMES pequeñas y Medianas empresas de Luque exportacion y importacion de Artesanias en oro plata filigrana aros madera muebles pendientes relicarios arpas guitarras charangos bolsos cintos alforjas y aperos de cuero novedades primicias ofertas ventas y compras libros Azul y Oro colores que caracterizan a una ciudad biografias Albino Jara Digno Garcia Pa'i Garcia Fiestas Madame Lynch Madama Linch Fundacion de Luque Agremiacion de Poetas y Otras Artes de Luque Gral. José Elizardo Aquino Albino Jara Benigno Asunción Ferreira Julio Correa Miskowsky Digno García, Luqueño Música José Concepción Ortiz Alberto Santacruz, un líder nativo Optaciano Franco Vera Rufo Galeano Blujaki pionero del teatro luqueño Dora Gómez Bueno de Acuña Juan Bautista Nacimiento Monseñor Pantaleón García Paniagua Jose Luis Chilavert Julio Cesar Romero Romerito Los clubes de la Liga Luqueña de Fútbol Kamba Kua Familia Sabaté Papi Meza primo hermano de Rodolfo Roa compañero de trabajo de Mauricio Cardozo Ocampos Nizugan Avelino Fulgencio y Florencio Meza Sosa Club Sport Primavera Las hermanas Lanik y su paso por la música El primer disk jockey de Paraguay, es luqueño Chopalo by number one Rubén Rodríguez Nicolás Delgado junto al Disk-jockey Pedro Pablo Aguilera Chopalo Chester Swan Colegio Manuel Domínguez Fondos de Pantalla Wallpapers de Luque campeon.
| Wap | Ingresar |
Recomendamos Microsoft Internet Explorer 4.0 o superior para ver este sitio.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17


text:
1Jare eicuatía araɨgua oporogüɨrovia vae Sardis pe oñemboatɨ vae reta pe oyeócuai vae pe corai: Cuae jei jocuae siete yasɨtata reta güɨnoi vae - jae co jocuae siete araɨgua Tumpa jemimbota oyapo vae reta oyeócuai chupe vae: “Che aicuaa peparavɨquɨ. Iru vae reta jei tei peicove catu co, erei mbaeti etei peicove catu Tumpa cotɨ. 2Peñeandu jare peñemomɨrata jocuae penoi vɨteri vae re. Echa mbaeti etei pepɨrata jese. Mbaeti etei peyapo mbaravɨquɨ Tumpa oipota peyapo vaera vae. 3Jae rambue pemaendúa Tumpa omee peve vae re jare quirai peyeapɨsaca jese. Peñemomɨrata jocuae re, jare peeya peñemongueta icavi mbae vae pepɨa pe oi vae. Echa mbaeti yave peñeandu, ajata pepɨri ɨmambae metei imonda vae oique o pe rami, jare ngaraa peicuaa quirai yave ra ajata pepɨri. 4“Oime mbovɨ Sardis pegua mbaeti icavi mbae vae oyapo vae reta. Jae reta oguatata che ndive jemimonde ti vae reve icavi vae oyapo vae jeco pegua. 5“Oporomoamɨri vae pe ameeta temimonde ti vae omonde vaera, jare ngaraa amboai jee libro tecove opa mbae vae pegua güi. Aicuaucata cheRu jare araɨgua cheRu pe oyeócuai vae reta jóvai jae co chembae. 6“Ipuere oendu vae toyeapɨsaca Espíritu Santo oporogüɨrovia vae oñemboatɨatɨ vae reta pe jei vae re. Jocorai eicuatía --jei--. 7Jare eicuatía araɨgua oporogüɨrovia vae Filadelfia pe oñemboatɨ vae reta pe oyeócuai vae pe corai: Cuae jei iyoa mbae vae. Jae co añete vae jei vae. Jae güɨnoi mbaepuere Tumpa omee David pe vae. Jocuae mbaepuere metei onque illave rami co. Echa jae oipea yave metei onque, mbaeti quia ipuere oñoquenda ye. Jae ramiño vi jae oñoquenda yave metei onque, mbaeti quia ipuere oipea ye: 8“Che aicuaa peparavɨquɨ. Mase, aechauca ma peve metei onque oyepea oi vae. Mbaeti quia ipuere oñoquenda jocuae onque. Pembaepuere michi co, erei peyapo che jae peve peyapo vaera vae jare mbaeti checuacu. 9“Oime pepɨte pe ñogüɨnoi jocuae oñemboatɨ omboete vaera Satanás vae reta. Yepe tei jei reta: Ore co jae judío reta, erei mbaeti co. Iyapu reta co. Mase, ayapota chupe reta yogüɨraja vaera oyeatɨca peróvai, jare aicuaucata chupe reta che poaɨu co. 10“Peyapo che jae peve peyapo vaera vae pepɨaguasu reve rambue, che poepɨta opaete ɨvɨ pe yogüɨreco vae reta oiporarata vae güi. 11Mase, aja yeta ɨmambae. Peñemomɨrata mborogüɨrovia penoi vae re, agüɨye vaera iru vae pe oñemee neaca reguara vae. 12“Oporomoamɨri vae pe ameeta oico vaera cheTumpa jo pe, jare ngaraa etei oe chugüi. Güɨnoita mbaepuere tuicha vae metei oquɨta ipɨrata yae vae rami. Jare aicuatiata jese cheTumpa jee jare cheTumpa jenta jee - jae co Jerusalén ipɨau vae cheTumpa ombouta ara güi vae. Jae ramiño vi aicuatiata jese cheree ipɨau vae. 13“Ipuere oendu vae toyeapɨsaca Espíritu Santo oporogüɨrovia vae oñemboatɨatɨ vae reta pe jei vae re. Jocorai eicuatía --jei--. 14Jare eicuatía araɨgua oporogüɨrovia vae Laodicea pe oñemboatɨ vae reta pe oyeócuai vae pe corai: Cuae jei jocuae Amén jee vae. Jae jecuaeño omombeu cavi añete vae Tumpa regua. Jae co opaete Tumpa oyapo vae iYa: 15“Che aicuaa peparavɨquɨ, jare quirai mbaeti chemotareɨ jare mbaeti cheraɨu. Icavita tei co cheve chemotareɨ yave ani cheraɨu yave. 16Erei mbaeti peñemongueta cheré. Mbaeti chemotareɨ jare mbaeti cheraɨu. Jae rambue pomombota, metei cuimbae tembíu mbaeti oyúe vae iyuru güi omombo rami. 17“Echa pe reta pere corai: Yaicocatu co. Jeta mbaembae ñanoi. Mbaeti etei mbae oata ñandeve. Jocorai pere. Erei mbaeti peicuaa quirai pepɨatɨtɨ yae, jare peparavete, jare peresa mbae, jare penandi. 18“Che pomboaracuaa pegua vaera chegüi oro tata pe oñembochɨrɨrɨ iquɨagüe oe vaera chugüi vae, peicocatu vaera, jare temimonde ti vae peremimondera, agüɨye vaera penandi yave pemara. Jae ramiño vi che pomboaracuaa peñono vaera moa peresa pe pepuere vaera pemae. 19Che aiporarauca aaɨu vae ñavo pe, amboe vaera. Jae rambue peñemoatangatu jare peeya peñemongueta icavi mbae vae pepɨa pe oi vae. 20“Mase, che añemboɨ ai onque pe jare ambopu ai onque. Oime yave quia cheñee oendu vae, oipea yave onque, aiqueta acaru vaera jae ndive, jare jae ocaruta che ndive. 21“Oporomoamɨri vae pe ameeta oguapɨ vaera che ndive cheguapɨa pe. Echa che vi aporomoamɨri jare aguapɨ cheRu ndive iguapɨa pe. 22“Ipuere oendu vae toyeapɨsaca Espíritu Santo oporogüɨrovia vae oñemboatɨatɨ vae reta pe jei vae re. Jocorai eicuatía --jei.
Copyright
Learn More