text:
San Lorenzo se adjudicó el Campeonato Clasificatorio, y Alvarado el Torneo Campeonato (un hexagonal jugado por los mejor posicionados en el Clasificatorio). En la serie final, el equipo “santo” triunfo en los dos partidos por idéntico marcador (2 a 0) y obtuvo el pasaporte al Nacional de AFA.
Por su parte, el conjunto de “Mataderos”, se clasificó para jugar el Regional.
(Para ver más detalles y los jugadores más destacados del Torneo Local 1981 ir a: San Lorenzo: Campeonato Nacional 1982)
En segunda instancia, enfrentó al campeón tandilense, La Movediza, que contaba con un renombrado plantel de figuras, entre otros, el “Colorado” Norberto Omar Eresuma, Jorge Alberto Buzzo (ex Chacarita Juniors y Racing Club de Avellaneda, llegado de All Boys), Daniel Romeo (ex Estudiantes de La Plata), Luis Alberto Petrucci (ex Independiente de Avellaneda), el arquero José Luis Ducca (que había jugado en Gimnasia y Esgrima de La Plata y posteriormente lo haría en Ramón Santamarina de Tandil, Témperley e Independiente de Avellaneda), Carlos Alberto Montenegro (marplatense surgido en Racing de nuestra ciudad, ex Argentinos Juniors, Vélez Sarsfield, Cipolletti de Río Negro y Estudiantes de La Plata, que luego actuaría en Central Norte de Salta y cerraría su etapa como jugador en Circulo Deportivo de Otamendi, donde precisamente comenzaría su exitosa carrera como entrenador), Rodolfo José Coffone (ex All Boys y San Lorenzo de Almagro), Héctor Osvaldo “Petete” Romano (marcador de punta que había actuado en Argentinos Juniors y Cipolletti de Río Negro), Gabriel Benjamín Savini (ex Vélez Sarsfield que años más tarde jugaría en General Mitre de Mar del Plata y Circulo Deportivo de Otamendi) y Osvaldo Gregorio Lezcano (jugador de Circulo Deportivo en el Nacional 77’). Alvarado consiguió un empate en la ciudad serrana, y en la revancha en el Estadio Gral. San Martín se impuso por 2 a 1.
En semifinales, el rival fue Olimpo de Bahía Blanca, que contaba en sus filas con el “Ruso” Ricardo Ovidio Ferlich (ex Huracán de Ingeniero White, N.O.Boys, Lanús, Banfield y Huracán, que en Mar del Plata había jugado para Aldosivi los Nacionales 74’ y 75’ y se había consagrado campeón local con Kimberley en 1978), Darío Bonjour (actuaría en Peñarol de Mar del Plata en el 84’) y José Ramón Palacio (padre de Rodrigo -delantero de Boca Juniors años después-, que reforzó a Circulo Deportivo en el Nacional 85’).
El equipo bahiense había dejado en el camino al poderoso Loma Negra de Olavarría de Luis Alberto Barbieri, Carlos Vicente Squeo, Jorge Carlos Pellegrini, Norberto Horacio D’Angelo, Osvaldo Daniel Cristofanelli, Osvaldo Diosnel Mazo, Rubén Oscar Peracca, Osvaldo Ricardo Rinaldi, Félix Lorenzo Orte, Armando Mario Husillos, Carlos María García Cambón y Pedro Remigio Magallanes, entre otros (que para representar a Olavarría en el Regional, había eliminado en una Final que terminó 0 a 0 y se definió por penales al Estudiantes dirigido por el “Negro” Edelberto Artero, integrado por varios jugadores vinculados con el fútbol marplatense: Alejandro Edelmiro Mascareño, Pablo Francisco “Quito” Galay, el “Toro” Daniel Abelén, el “Rulo” Carlos Eduardo Moreno, Adrián Adalberto Casariego, el “Bocha” Omar Rodolfo Porté, Mario Omar Paternó y el “Huevo” Gustavo Daniel Sosa)
En el partido de ida, Alvarado y Olimpo igualaron 3 a 3 en Bahía Blanca. Pero, en la revancha en Mar del Plata, el equipo “aurinegro” ganó de visitante por 3 a 1y eliminó al conjunto de Mataderos.
En la Final, Olimpo fue vencido por Mariano Moreno de Junín (4-3 y 1-2), quien finalmente se clasificó para el Torneo Nacional de 1982 (en sus filas contaba con Norberto Luis Rosetti –ex Kimberley en el Nacional 79’-, Juan Manuel Sanz –refuerzo de San Lorenzo de Mar del Plata en el Nacional 80’- y Oscar “Pinino” Mas).
1/11/81
Estación Quequén (Necochea) 1 ALVARADO 8
ESTACIÓN QUEQUÉN (Necochea): Juan Carlos Ruiz; Jorge Ordoqui, Mario Alberto Márquez, Claudio Fabián Mainardi (45’ Walter Martínez) y Carlos Varelli (expulsado); Mauco, Sergio Mainardi y Miguel Angel López; Souto, Luis Eduardo Sánchez (Raúl Granata) y Fernando Gómez. DT: Orestes Ortiz.
ALVARADO: Ricardo Juan Yori; Miguel Benítez, Juan Salgueiro, Luis Alfredo Silva y Claudio José Marcelo Bianchi (Rafael Magnin); Angel Antonio Del Fabro, Jorge Castillo (Rubén Darío Presentado) y Osvaldo Mercedes Córdoba; Carlos Antonio Rivera, Joaquín Vera y Enrique Miguel Díaz. DT: Angel Leandro Cano.
Goles: 20’ Fernando Gómez, 36’, 45’ , 77’ (penal) y 79’ Del Fabro, 42’ Enrique Díaz, 46’ Rivera, 59’ Joaquín Vera, 85’ Córdoba.
Arbitro: Osvaldo Bianco.
ALVARADO 6 Estación Quequén (Necochea) 1
ALVARADO: Ricardo Juan Yori; Miguel Benítez, Juan Salgueiro, Luis Alfredo Silva y Claudio José Marcelo Bianchi; Angel Antonio Del Fabro, Jorge Castillo (51’ Rubén Darío Presentado) (61’ Gabriel Estanislao Wilk) y Osvaldo Mercedes Córdoba; Carlos Antonio Rivera, Joaquín Vera y Enrique Miguel Díaz. DT: Angel Leandro Cano.
ESTACIÓN QUEQUÉN (Necochea): Juan Carlos Ruiz; Jorge Ordoqui, Mario Alberto Márquez, Sergio Mainardi y Walter Martínez; Cabrera, Walter Pérez y Mauco; Miguel Angel López, Souto (17’ Raúl Granata) y Fernando Gómez (51’ Sequeira). DT: Orestes Ortiz.
Goles: 32', 60', 70' y 81' Del Fabro (el último de penal), 26' Córdoba, 72' Granata, 86' Enrique Díaz.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Norberto Gatti.
La Movediza (Tandil) 1 ALVARADO 1
LA MOVEDIZA (Tandil): José Luis Ducca; Juan Carlos Petrucci, Jorge Alberto Buzzo, Luis Alberto Petrucci y Carlos Alberto Montenegro; Rodolfo José Coffone, Osvaldo Gregorio Lezcano y Daniel Romeo (Oscar Perandones); Gabriel Benjamín Savini (Roberto Aristain), Norberto Omar Eresuma y Cisneros (expulsado).
ALVARADO: Ricardo Juan Yori; Miguel Benítez, Juan Salgueiro, Luis Alfredo Silva y Claudio José Marcelo Bianchi; Angel Antonio Del Fabro, Jorge Castillo y Osvaldo Mercedes Córdoba (Rafael Magnin); Hugo Gustavo Subiledt, Carlos Antonio Rivera y Enrique Miguel Díaz. DT: Angel Leandro Cano.
Goles: 42' Buzzo, 50' Rivera.
Estadio Gral. San Martín (Tandil).
ALVARADO 2 La Movediza (Tandil) 1
ALVARADO: Ricardo Juan Yori; Miguel Benítez, Rafael Magnin, Luis Alfredo Silva y Claudio José Marcelo Bianchi; Angel Antonio Del Fabro (Gabriel Estanislao Wilk), Jorge Castillo y Osvaldo Mercedes Córdoba (Eduardo Lamela); Carlos Antonio Rivera, Joaquín Vera y Enrique Miguel Díaz. DT: Angel Leandro Cano.
LA MOVEDIZA (Tandil): José Luis Ducca; Carlos Alberto Montenegro, Jorge Alberto Buzzo (expulsado), Luis Alberto Petrucci y Héctor Osvaldo Romano; Armendáriz, Osvaldo Gregorio Lezcano y Daniel Romeo; Raúl Pedro Chade (Roberto Aristain), Norberto Omar Eresuma y Pittaluga (Gabriel Benjamín Savini).
Goles: 4' Enrique Díaz, 32' Del Fabro, 55' Savini.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Luis Pasturenzi
Olimpo (Bahía Blanca) 3 ALVARADO 3
OLIMPO (Bahía Blanca): Esteban José Fernández; Luis Abel Basualdo, Hugo Vicente (expulsado), Miguel Angel Bigolín, Khun; Luis Alberto Díaz, Ricardo Ovidio Ferlich (Carlos Horacio Quiroga) y Jorge Alberto Funes; Verón, Luis César Graneros (Oscar Alfredo De la Canal) y José Ramón Palacio. DT: Juan Carlos Zapata.
ALVARADO: Ricardo Juan Yori; Miguel Benítez, Rafael Magnin, Luis Alfredo Silva (Eduardo Lamela)(expulsado) y Claudio José Marcelo Bianchi (expulsado); Angel Antonio Del Fabro (Gabriel Estanislao Wilk), Jorge Castillo y Osvaldo Mercedes Córdoba; Carlos Antonio Rivera, Joaquín Vera y Enrique Miguel Díaz. DT: Angel Leandro Cano.
Goles: 7' Magnin (en contra), 10' Joaquín Vera, 59' Verón, 76' Osvaldo Córdoba, 86' Luis Díaz, 87' Enrique Díaz.
Estadio Roberto Carminatti (Bahía Blanca).
ALVARADO 1 Olimpo (Bahía Blanca) 3
ALVARADO: Ricardo Juan Yori; Miguel Benítez, Alejandro López (Ricardo Godoy), Rafael Magnin y Gabriel Estanislao Wilk; Angel Antonio Del Fabro (Hugo Gustavo Subiledt), Jorge Castillo y Osvaldo Mercedes Córdoba (81' expulsado); Carlos Antonio Rivera, Joaquín Vera y Enrique Miguel Díaz. DT: Angel Leandro Cano.
OLIMPO (Bahía Blanca): Esteban José Fernández; Luis Abel Basualdo, Darío Bonjour, Miguel Angel Bigolín, Khun; Luis Alberto Díaz, Ricardo Ovidio Ferlich y Carlos Horacio Quiroga (Oscar Alfredo De la Canal); Verón (José Ramón Palacio), Luis César Graneros (84' expulsado) y Jorge Alberto Funes. DT: Juan Carlos Zapata.
Goles: 6' Luis Díaz, 40' Quiroga, 50' Enrique Díaz, 65' Palacio.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Carlos Debari.


c: text/html

text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE'Ê TEETE
LINO TRINIDAD SANABRIA PRESENTÓ NUEVAS OBRAS
El martes 23 de setiembre de 2014, a las 20 horas, el PROF.LIC. LINO TRINIDAD SANABRIA PRESENTÓ EL LIBRO MOMBE'UPY MBYKY ATY Y DOS CD (UNO DE CANCIONES Y OTRO DE POESÍAS) y a la vez CELEBRÓ SUS 80 AÑOS DE VIDA. El significativo encuentro tuvo lugar en APA (Autores Paraguayos Asociados), ubicado en Chile 850 e/ Humaita y Pirivevúi (Asunción) y del mismo participaron en carácter de invitados especiales, entre otros: el Sr. Alcides Roa, Presidente de Apa; laEsc. Margarita Morselli, Directora del Centro Cultural El Cabildo; el Dr. Rafael Dendia; el Lic. Américo Pérez Peña; el Sr. Luis Arguello, comunicador de Radio Nacional del Paraguay; el Prof.Lic. Lucino Rodríguez Baroffi, miembro de número de la Academia de Lengua Guarani; la Sra. María Delicia Martínez de Rodas y su hijo Rolando Rodas; el Ing. Rogelio Cadogan; la Sra. Luisa Eva Barboza; el ex senador Juan Manuel Peralta; el escritor Isaac León Ojeda; la Lic. Nilse Ferreira Méndez; el Sr. Andrés Demestri, del Festival del Takuare'ê; el cantante Atanasio Galeano; David Galeano Olivera, Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI; y familiares del Lic. Trinidad. La coordinación general del acto estuvo a cargo de la Prof. Alcira Alice Aranda Figueredo.
David Galeano Olivera, Américo Pérez Peña, Lino Trinidad Sanabria ha Luis Arguello
Heta tapicha oĝuahêkuri upe pyhare omomaiteívo Mbo'ehára Lino Trinidad Sanabria-pe hi'arambotýpe ha avei omomba'eguasúvo umi mbohapy tembiapo pyahu onohêva ára resáre, peteîva hína aranduka hérava MOMBE'UPY MBYKY ATY ha upéicha avei mokôi CD (peteîva oguerekóva purahéi ha ambuéva katu oguerekóvañe'êpoty). Jaikuaaháicha, Mbo'ehára Lino Trinidad Sanabria niko heta arandukáma ohai, umíva apytépe oî ñe'êryru, ñe'êtekuaa, ñe'êpoty, mombe'upy ha hetaiteve ambue mba'e rehegua. Upe pyharépe, ojehechaukákuri hekovekue ha hembiapokue opavavénte ohecharamova'ekue. Upéicha avei ojehecha jeroky ha oñehenduka purahéi ha'éva hembiapokue.
Tras las proyección de un interesantísimo audiovisual sobre la vida y las obras deLino Trinidad Sanabria, el mencionado procedió a dar apertura a la ceremonia de presentación de su libro MOMBE'UPY MBYKY ATY y de los dos CD (uno decanciones y el otro de poesías). La presentación del libro estuvo a cargo de David Galeano Olivera, Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, quien tras referirse a la persona del autor y a la obra, felicitó en nombre delATENEO al Lic. Trinidad por su cumpleaños número 80. Seguidamente, el Lic. Américo Pérez Peña presentó el CD de canciones y finalmente, el Sr. Luis Arguellopresentó el CD de poesías. Posteriormente, el Lic. Trinidad Sanabria compartió un brindis con todos los presentes, en tanto, el conjunto de APA deleitó a los asistentes con hermosas canciones paraguayas.
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape romoĝuahê ore vy'apavê ha ore jehechakuaa Mbo'ehára Lino Trinidad Sanabria-pe hembiapo porâitáre ha rojerure chupe ára ha ára -jepiveguáicha- tojepytaso Guarani rayhupápe.
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára Guasu
ooo000ooo

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Licenciada enPsicologia por la Universidad de Belgrano Buenos Aires .
Especialista en clínica infantil (hospital público y privado)
Formada en el Enfoque centrado en la Persona en el Centro Carl Rogers de Buenos Aires
Directora de Psicodrama, Sociodrama y Rol Playing por Centro Zerka Moreno Buenos Aires bajo la dirección de Mónica Zuretti.
Seminario con Zerka Moreno (en Mirtle Beach, USA)
Docente responsable del curso Psicodrama Clinico y Coordinadora docente del programa de actualización en Psicodrama en la Universidad de Buenos Aires.


text:
Óscar Diego Magga Ballesteros, médico cirujano, Universidad de la República Uruguay, 1997.
Especialidad: Medicina Interna, Corporación Nacional Autónoma, 2009/CONACEM.
Superintendencia de Salud: N° 10297.
Related Staff
Laura Cecilia Borgel Aguilera, médico cirujano, Universidad de Chile, 1979. Especialidad: Pediatria, CONACEM, 1987. Sub Especialidad: Medicina Legal, CONACEM, 1999.…
Jorge Laguna Vargas, médico cirujano, Universidad Nacional de San Agustin de Arequipa, Perú, 1994. Especialidad: Medicina Interna, Universidad de Chile,…
Héctor Arnaldo Gatica Rossi, médico cirujano, Universidad de Chile, 1976. Especialidad: Medicina Interna, Corporación Nacional Autónoma, 1985/CONACEM. Sub Especialidad: Reumatología,…
Juan Claudio Zúniga, médico cirujano, Universidad de Chile, 1955. Especialidad: Medicina Interna, Corporación Nacional Autónoma, 1988/CONACEM. Sub Especialidad: Hematología, Corporación…


text:
Egidio Óscar Gutiérrez Moreno, médico cirujano, Universidad de Chile, 1971.
Especialidad: Urología, Corporación Nacional Autónoma, 2005/CONACEM.
Superintendencia de Salud: N°53580
Related Staff
Daniel Ruiz-Tagle Phillips, médico cirujano, Universidad de Chile, 2001. Especialidad: Urología, Corporación Nacional Autónoma, 2010/CONACEM. Sub Especialidad: Urología, Universidad de…
Ricardo Orlando San Martín Moccia, médico cirujano, Universidad de Chile, 1994. Especialidad: Urología, Universidad de Chile, 2000. Superintendencia de Salud:…
Raúl Enrique Morales Iturrizagastegui, médico cirujano, Universidad de Chile, 1973. Especialidad: Urología, Corporación Nacional Autónoma, 1986/CONACEM. Superintendencia de Salud: N°55192.
Óscar Schatloff Bitran, Médico Cirujano Universidad de Chile aprobado con distinción máxima. Especialidad: Urología. Sub Especialidad: Cirugía robótica: 2010-2012 Fellowship…


text:
Ha actuado como presidenta la subdirectora general de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas, Mónica Fernández. Como vocales ha actuado Diana Vilalta, designada por la Asociación para el Fomento de la Encuadernación de Arte; Segimón Borrás, por la Federación de Gremios de Editores de España; Blanca Paloma Balaguer, por la Biblioteca Nacional de España; Eduardo Giménez, primer Premio de Encuadernación Artística 2014; Carlos Sánchez-Álamo, segundo Premio de Encuadernación Artística 2014; Juan Antonio Fernández, tercer Premio de Encuadernación Artística 2014; María Manso y Antonio Carpallo, especialistas en artes aplicadas a la confección del libro; y Lorea Elduayen, funcionaria del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
El libro como objeto de conservación. El papel, la piel, las tintas, la encuadernación, su historia, técnicas, características, degradación, maneras de prolongar su uso.
miércoles, 30 de septiembre de 2015
Premio a las Mejores Encuadernaciones Artísticas 2015
Ha actuado como presidenta la subdirectora general de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas, Mónica Fernández. Como vocales ha actuado Diana Vilalta, designada por la Asociación para el Fomento de la Encuadernación de Arte; Segimón Borrás, por la Federación de Gremios de Editores de España; Blanca Paloma Balaguer, por la Biblioteca Nacional de España; Eduardo Giménez, primer Premio de Encuadernación Artística 2014; Carlos Sánchez-Álamo, segundo Premio de Encuadernación Artística 2014; Juan Antonio Fernández, tercer Premio de Encuadernación Artística 2014; María Manso y Antonio Carpallo, especialistas en artes aplicadas a la confección del libro; y Lorea Elduayen, funcionaria del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.


text:
Revista digital de la Asociación de Profesores de Español «Francisco de Quevedo» de Madrid - ISSN 2341-1643
Adenda para socios
Materiales didácticos de la APE Francisco de Quevedo
En algunos números de la revista Letra 15 se publica un material didáctico elaborado por algún socio sobre contenidos que puedan resultar de interés y útiles para el profesorado. En el primer número el material es accesible al público en general, pero en los sucesivos el acceso es exclusivo de los socios de la APE Quevedo, mediante contraseña.
- L15-02-15 - Antes de los dieciocho»: guías de lectura como práctica académica (pdf). Presentación: Salvador Álvaro y Silvia Eva Agosto. Guías: Maria Luigia Amendole y Chiara Lelii / Alicia Iglesias y Natalia López / Gemma Anguix y Lucía Bustos / Blanca Estirado y Alba Gonzalo / Andreia Buzilá y Sara Carrión / Carla Arnaldes y María Rodríguez / Marina Casado y Marta Conde / Filomena de Sio y Ana Lucía Ordóñez / Álvaro Salcedo y Lydia Domínguez / Ana Isabel Galán y José Luis Merino / Eduardo Ovalle y Sergio Hernanz / Jacinta Vilela y María José Lorente / José Manuel López y Mario Pérez-Rosalba Rodríguez / Laura López y Paloma Pérez / Luisa Espases y Sara Torrijos / Noemí Funes / Pablo Montero y Sara Mora.


text:
En la mañana de este miércoles en el Salón Verde de la Municipalidad el Senador Alcides Calvo hizo entrega aportes a una gran cantidad de instituciones locales como así tambien de las localidades vecinas. El monto total de los aportes entregados fue de $100.000. Insituciones que recibieron aportes: Asoc. Coop. Jardín Municipal n° 1 “Margarita Bochetto” Asociación de Diabético Departamento Castellanos Sociedad Suiza de S.M “La Unión” Sociedad Italiana de S. M. “Victor Manuel II” Caldo de Cultivo – Grupo Cultural Rafaela Universidad de la Mediana y Tercera Edad U.M.T.E Asoc. Mutual, Social y Dep Atlético de Rafaela Escuela Primaria N° 1287 Escuela Primaria N° 1316 “Don Tomás” Comisión Vecinal Barrio Luis Fasoli Acouts Argentina – Distrito 1 Zona 18 Vecinal Barrio Barranquitas Culb 9 de Julio Club de los Abuelos Unidos C.A Ferrocarril del Estado “Celestitos” Jardín Infantil Escuela de Enseñanza Secundaria Orientada N° 613 Centro Cultural y Deportivo Ramona Boching Club Atlético Gral. San Martin de Angélica Escuela N° 6080 Guillermo Lehmann Escuela N° 650 Simón de Iriondo –Colonia Iturraspe Comuna de Colonia Bigand Escuela N° 1041 “José A.A Condarco” Estudiantes: Gramaglia Araceli de Ramona, Innocenti Matias.
miércoles, 5 de agosto de 2015
- 8/05/2015 02:00:00 p. m.
- lBlogers
- Locales
- Sin Cometarios
En la mañana de este miércoles en el Salón Verde de la Municipalidad el Senador Alcides Calvo hizo entrega aportes a una gran cantidad de instituciones locales como así tambien de las localidades vecinas. El monto total de los aportes entregados fue de $100.000. Insituciones que recibieron aportes: Asoc. Coop. Jardín Municipal n° 1 “Margarita Bochetto” Asociación de Diabético Departamento Castellanos Sociedad Suiza de S.M “La Unión” Sociedad Italiana de S. M. “Victor Manuel II” Caldo de Cultivo – Grupo Cultural Rafaela Universidad de la Mediana y Tercera Edad U.M.T.E Asoc. Mutual, Social y Dep Atlético de Rafaela Escuela Primaria N° 1287 Escuela Primaria N° 1316 “Don Tomás” Comisión Vecinal Barrio Luis Fasoli Acouts Argentina – Distrito 1 Zona 18 Vecinal Barrio Barranquitas Culb 9 de Julio Club de los Abuelos Unidos C.A Ferrocarril del Estado “Celestitos” Jardín Infantil Escuela de Enseñanza Secundaria Orientada N° 613 Centro Cultural y Deportivo Ramona Boching Club Atlético Gral. San Martin de Angélica Escuela N° 6080 Guillermo Lehmann Escuela N° 650 Simón de Iriondo –Colonia Iturraspe Comuna de Colonia Bigand Escuela N° 1041 “José A.A Condarco” Estudiantes: Gramaglia Araceli de Ramona, Innocenti Matias.
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
FOTOS E IMAGENES DE MARIO CIMARRO
Fotos de Mario Cimarro (Mario Antonio Cimarro Paz) - Actor cubano
FOTOS DE DANUSKA ZAPATA
Fuente: Imágenes google
Fotos de Mario Cimarro, actor Mario Cimarro, imagenes de Mario Cimarro, fotos sexy de Mario Cimarro, fotos trayectoria de Mario Cimarro, fotos sensuales de Mario Cimarro, fotos recientes de Mario Cimarro, mejores fotos de Mario Cimarro, galeria de fotos de Mario Cimarro, coleccion de fotos de Mario Cimarro, photo Mario Cimarro, pictures Mario Cimarro, photo gallery Mario Cimarro, fotografias de Mario Cimarro, sesion de fotos de Mario Cimarro, graficos de Mario Cimarro


text:
A partir ese año, impulsada por Valentín Suárez, la AFA implementó una reestructuración de sus competencias, comenzando a disputarse anualmente los Torneos Metropolitano y Nacional.
PEÑAROL: Roberto Pereyra, Carlos Ramos, Victor Oscar Tamagnone, Jesús Martínez (que pasaría a Racing Club de Avellaneda y luego al Valencia de España, donde tuvo una exitosa campaña, llegando incluso a nacionalizarse y jugar para la Selección hispana. En el 79’, regresó a la ciudad para reforzar a Kimberley en el Nacional -ver: Kimberley: Nacional 1979-), Gregorio "Goyo" Mendiola, Hugo Blanco, Tagliaferri, Raúl "Pipo" Errandonea, Raúl Roberto Elías, Perfumo, el "Noni" José Sebastián Mayor, Nario, Hugo García, el "Chango" Andrés Valiente, Héctor Perdomo, Bissio y el "Peruano" Gustavo Carlos Moisa.
En 1967 comenzó a disputarse el Torneo Regional, que otorgaba cuatro plazas a los equipos del interior en el primer Campeonato Nacional organizado por la AFA.
Los 24 clubes participantes, divididos en cuatro grupos (correspondientes a distintas regiones del país), fueron eliminándose a través de series con partidos de ida y vuelta.
Los equipos pertenecientes a las Ligas de mayor relevancia, comenzaron a jugar el Torneo en instancias de semifinales. Así es que San Lorenzo debutó el 30 de julio, en La Pampa ante All Boys de Santa Rosa, igualando 2 a 2, con dos goles de Ramón Benítez Oviedo. En la revancha, el 6 de agosto en el Estadio Gral. San Martín, derrotó a los pampeanos 2 a 0 (con goles de Caputo y Néstor Ramón Lauge), logrando el pase a la Final.
Su rival sería Olimpo de Bahía Blanca, donde jugaban el “Bicho” Osvaldo Angel Mosconi (que posteriormente se transformaría en uno de los jugadores “históricos” del equipo marplatense), el marcador central Juan Elías Bazerque (que también jugaría para San Lorenzo el Nacional 1974), Angel Cappa (reconocido Director Técnico), Rodolfo Carapela (que muchos años después dirigiría en el fútbol marplatense, más precisamente a Almagro-Florida, Alvarado y San Isidro), el “Bambi” Rubén Norberto Flores (Vélez Sarsfield, Atlético Regina y Cipolletti de Río Negro, entre otros), Héctor Llorente, Roberto Gavio, Osvaldo Loverde y Salvador Cicchini, entre otros.
El 17 de agosto, en Mar del Plata, San Lorenzo se impuso al elenco bahiense por 1 a 0, con gol anotado por Benítez Oviedo, en un partido arbitrado por José Francisco Bujedo (de la Liga del Sur), que posteriormente dirigiría durante muchos años en el fútbol marplatense.
En el desquite en Bahía Blanca, con el arbitraje del marplatense Edmundo Martínez Conti, nuevamente derrotó a Olimpo, esta vez por 2 a 0 (con goles de Modesto Obdulio Benítez y Ludovico Héctor Avio), y logró la clasificación para el Torneo Nacional (del mismo modo que San Martín de Mendoza, Chaco For Ever y Central Córdoba de Santiago del Estero).
TORNEO NACIONAL:
Para disputar el Torneo Nacional 1967, siempre dirigido técnicamente por José María "Pepe" Barreiro y con Jorge Tauler como PF, el plantel marplatense (cuya mayoría disputó también el campeonato local -ver San Lorenzo: Promocional 1968-), estuvo integrado por los siguientes jugadores:
Arqueros: Manuel Tomé y Rubén Alberto Lucangioli (surgido en Estudiantes de La Plata, tras actuar en Chacarita Juniors y Al Ver Verás de Mar del Plata, en el 67 llegó al equipo rojinegro).
Defensores: Sergio Di Gioia (marcador central ex Boca Juniors y F.C.Oeste, llegado al conjunto marplatense procedente del equipo de Caballito), Mario Bernabé "Cuchimino" Castro, Luis Felipe Calandra (que al año siguiente jugaría a préstamo en Chacarita Juniors, retornando en el 69’), Santiago Alio, Miguel Angel Alaniz (llegado de Talleres de Mar del Plata), Juan Carlos Ciancio y Héctor Heber Pintos.
Volantes: Ludovico Héctor Avio, el "Negro" Abel Alberto Pacheco, el "Cola" Modesto Obdulio del Rosario Benítez, Miguel Angel Tau, Vicente Caputo, Luis Martín Acosta y Miguel Angel Lhomy (campeones de la 1°”B” marplatense en 1964 con Alvarado).
Delanteros: Angel Osvaldo “Motoneta” Nardiello (el puntero derecho ex N.O.Boys, Boca Juniors, Selección Nacional -Campeón Sudamericano en 1959-, Estudiantes de La Plata y Chacarita Juniors, procedente de Kimberley), el "Pato" Néstor Ramón Lauge (ex Estudiantes de La Plata en 1962), Domingo Rodríguez, Ramón Benítez Oviedo, Jorge Roberto "Pocho" Pereyra y Hugo Berazueta.
El debut del representante marplatense en los Torneos Nacionales sería 20 días después de haber logrado la clasificación ante Olimpo: enfrentaría como visitante a Racing Club de Avellaneda, que poco después se consagraría como el primer equipo argentino en lograr la Copa Intercontinental, ante el Celtic de Escocia en Montevideo, con el recordado gol del “Chango” Cárdenas.
CAMPAÑA:
1º Fecha (6/9/67)
Racing Club 1 SAN LORENZO 1
RACING CLUB: Agustín Mario Cejas; Nelson Pedro Chabay y Rubén Osvaldo Díaz; Oscar Raimundo Martin, Miguel Angel Mori y Alfil Rubén Basile; Joao Cardoso, Humberto Dionisio Maschio, Juan Carlos Cárdenas, Juan José Rodríguez y Norberto Santiago Raffo. DT: Juan José Pizzuti.
SAN LORENZO: Manuel Tomé; Sergio Di Gioia y Miguel Alaniz; Luis Felipe Calandra, Santiago Alio y Luis Martín Acosta; Angel Osvaldo Nardiello, Miguel Angel Tau, Modesto Obdulio Benítez, Ludovico Héctor Avio y Ramón Benítez Oviedo. DT: José María Barreiro
Goles: 50’ Raffo, 88’ Modesto Benítez
Cancha: Racing Club. Arbitro: Camilo Brusca. Entradas: 9.161
SAN LORENZO (Mar del Plata) 1 San Lorenzo de Almagro 3
SAN LORENZO (Mar del Plata): Manuel Tomé; Santiago Alio y Miguel Alaniz; Luis Felipe Calandra, Luis Martín Acosta y Sergio Di Gioia; Angel Osvaldo Nardiello, Miguel Angel Tau, Modesto Obdulio Benítez, Ludovico Héctor Avio y Ramón Benítez Oviedo. DT: José María Barreiro
SAN LORENZO: Carlos Adolfo Buttice; José Carlos Magliolo y Raúl Alberto Páez; Rolando Jorge Gramari, José Rafael Albrecht y Juan Carlos Sconfianza; Narciso Horacio Doval, Alberto Rendo, Rodolfo José Fischer, Héctor Rodolfo Veira y Miguel Angel Tojo. DT: Elba de Padua Lima, Tim.
Goles: 15’ Doval, 50’ y 69’ Fischer, 65’ Avio -penal-
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Miguel Angel Comesaña. Entradas: 11.633
Rosario Central 1 SAN LORENZO 0
ROSARIO CENTRAL: Edgardo Norberto Andrada; José Agustín Mesiano y Otto Norberto Sesana; Jorge José González, Carlos Timoteo Griguol y Aurelio José Pascuttini; Enzo Enrique Gennoni, Ricardo Ramón Palma, Aldo Pedro Poy, Adolfo Alberto Bielli y Luis Alberto Giribet.
SAN LORENZO: Manuel Tomé; Sergio Di Gioia y Miguel Alaniz; Luis Felipe Calandra, Luis Martín Acosta y Miguel Angel Tau; Angel Osvaldo Nardiello, Domingo Rodríguez, Modesto Obdulio Benítez, Ludovico Héctor Avio y Néstor Ramón Lauge. DT: José María Barreiro
Gol: 53’ Poy
Cancha: Rosario Central. Arbitro: Angel Norberto Coerezza.
4º Fecha (4/10/67)
SAN LORENZO 1 Boca Juniors 2
SAN LORENZO: Manuel Tomé; Sergio Di Gioia y Mario Bernabé Castro; Luis Felipe Calandra, Luis Martín Acosta y Miguel Alaniz; Modesto Obdulio Benítez, Miguel Angel Tau, Ramón Benítez Oviedo, Ludovico Héctor Avio y Néstor Ramón Lauge. DT: José María Barreiro
BOCA JUNIORS: Antonio Roma; Rubén Alfredo Magdalena y Silvio Marzolini; Carmelo Simeone, Antonio Ubaldo Rattín y Abel Jorge Pérez; José Luis Luna, Norberto Rubén Madurga, Alfredo Hugo Rojas, Alberto Mario González y Oscar Antonio Pianetti. DT: Adolfo Pedernera
Goles: 26’ y 65’ Luna, 44’ Avio -penal-
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Luis Pestarino. Entradas: 12.174
Vélez Sarsfield 8 SAN LORENZO 1
VELEZ SARFIELD: José Miguel Marín; Carlos Roberto Zeballos y Luis María Atela; Luis Gregorio Gallo, José Demetrio Solórzano y Roberto José Canosa; Omar Wehbe, Eduardo Enrique Zóttola, Daniel Alberto Willington, Jorge Osvaldo Pérez y Juan Carlos Carone. DT: Manuel Giúdice.
SAN LORENZO: Manuel Tomé; Sergio Di Gioia y Mario Bernabé Castro; Miguel Alaniz, Luis Martín Acosta y Santiago Alio; Miguel Angel Tau, Modesto Obdulio Benítez, Ramón Benítez Oviedo, Ludovico Héctor Avio y Néstor Ramón Lauge. DT: José María Barreiro
Goles: 11’ y 55’ Wehbe, 17’ y 48’ Pérez, 60’ y 65’ Willington, 62’ y 80’ Carone, 75’ Benítez Oviedo
Cancha: Vélez Sarsfield. Arbitro: Roberto Goicochea.
SAN LORENZO 0 Estudiantes (La Plata) 1
SAN LORENZO: Manuel Tomé; Luis Felipe Calandra y Abel Alberto Pacheco; Héctor Heber Pintos, Sergio Di Gioia y Miguel Angel Tau, Ludovico Héctor Avio, Luis Martín Acosta, Ramón Benítez Oviedo, Miguel Lhomy y Néstor Ramón Lauge. DT: José María Barreiro
ESTUDIANTES (La Plata): Alberto José Poletti; Hugo Spadaro y Oscar Miguel Malbernat; Eduardo Luján Manera, Carlos Oscar Pachamé y Raúl Horacio Madero; Felipe Ribaudo, Hugo Norberto Mateos, Marcos Norberto Conigliaro, Juan Miguel Echecopar y Juan Ramón Verón. DT: Osvaldo Juan Zubeldía
Gol: 44’ Echecopar.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Duval Goicochea. Entradas: 10.539
River Plate 5 SAN LORENZO 0
RIVER PLATE: Hugo Orlando Gatti; Juan Carlos Guzmán y Abel Omar Vieitez; Roberto Hugo Morcillo, Roberto Jaime Zywica y Roberto Matosas; Ricardo Omar Montivero, Juan Carlos Sarnari, Daniel Germán Onega, Ermindo Angel .Onega y Oscar Tomás Mas. DT: José D’Amico.
SAN LORENZO: Manuel Tomé; Sergio Di Gioia y Mario Bernabé Castro; Luis Felipe Calandra, Luis Martín Acosta y Miguel Angel Tau; Angel Osvaldo Nardiello, Domingo Rodríguez, Ramón Benítez Oviedo, Ludovico Héctor Avio y Néstor Ramón Lauge. DT: José María Barreiro
Goles: 5’ y 73’ Sarnari, 45’ Daniel Onega, 80’ Mas y 83’ Matosas (penal)
Estadio Monumental (Núñez). Arbitro: Aurelio Bossolino. Entradas: 10.468
8º Fecha (29/10/67)
SAN LORENZO 0 Independiente 3
SAN LORENZO: Manuel Tomé; Sergio Di Gioia y Mario Bernabé Castro; Luis Felipe Calandra, Santiago Alio y Luis Martín Acosta; Roberto Pereyra, Domingo Rodríguez, Ramón Benítez Oviedo, Ludovico Héctor Avio y Néstor Ramón Lauge. DT: José María Barreiro
INDEPENDIENTE: Miguel Angel Santoro; Idalino Monges y Ricardo Elbio Pavoni, Roberto Oscar Ferreiro, José Omar Pastoriza y David Acevedo; Raúl Emilio Bernao, Raúl Armando Savoy, Luis Artime, Héctor Casimiro Yazalde y Roberto Aníbal Tarabini. DT: Osvaldo Brandao.
Goles: 39’ Yazalde, 54’ Savoy, 83’ Artime
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Luis Pestarino. Entradas: 13.173
Lanús 0 SAN LORENZO 3
LANÚS: Humberto Horacio Ballesteros, Roberto Lucero López y Melchor Sabella; Héctor Alberto Ostúa, Mario Adolfo Carnevale y Alberto Eduardo Colacciati; Héctor Salvador Minitti, Ernesto Suárez, Angel Manuel Silva, Bernardo Acosta y Juan Carlos Rojas.
SAN LORENZO: Manuel Tomé; Sergio Di Gioia y Mario Bernabé Castro; Luis Felipe Calandra, Santiago Alio y Juan Carlos Ciancio; Angel Osvaldo Nardiello, Miguel Angel Tau, Domingo Rodríguez, Ludovico Héctor Avio y Néstor Ramón Lauge. DT: José María Barreiro
Goles: 48’ (penal) y 60’ Avio, 88’ Domingo Rodríguez.
Cancha: Lanús. Arbitro: Duval Goicochea.
10º Fecha (12/11/67)
SAN LORENZO 0 San Martín (Mendoza) 0
SAN LORENZO: Manuel Tomé; Sergio Di Gioia y Mario Bernabé Castro; Héctor Heber Pintos, Santiago Alio y Juan Carlos Ciancio; Ramón Benítez Oviedo, Miguel Angel Tau, Domingo Rodríguez, Ludovico Héctor Avio y Néstor Ramón Lauge. DT: José María Barreiro
SAN MARTIN (Mendoza): Enrique Juan Reggi; Osvaldo Marcelo Sosa y Roberto José Lorca; Miguel Angel Guzmán, Rubén Altolaguirre y Eduardo Maryllack; Salvador Noguera, Mario Carmelo Herrera, Benito Emilio Valencia, Juan Carlos Forti y Roberto Antonio Molina.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Aurelio Bossolino.
Central Córdoba (Santiago del Estero) 3 SAN LORENZO 1
CENTRAL CORDOBA (Santiago del Estero): Antonio Carot; Juan Carlos Rossi y Osvaldo Vizgarra; Alfredo Heraldo Mackeprang, Miguel Véliz y Héctor Saganías; Adrián Nuño, Hugo Avila, Manuel Reiniero Rojas, José Elías Trejo y José Patricio Ayunta.
SAN LORENZO: Manuel Tomé; Sergio Di Gioia y Mario Bernabé Castro; Héctor Heber Pintos, Santiago Alio y Juan Carlos Ciancio; Angel Osvaldo Nardiello, Miguel Angel Tau, Domingo Rodríguez, Ludovico Héctor Avio y Néstor Ramón Lauge. DT: José María Barreiro
Goles: 2’ Rossi (penal), 49’ Trejo, 65’ Modesto Benítez, 80’ Rojas.
Arbitro: Roberto Barreiro.
SAN LORENZO 2 Platense 2
SAN LORENZO: Manuel Tomé; Sergio Di Gioia y Mario Bernabé Castro; Héctor Heber Pintos, Santiago Alio y Juan Carlos Ciancio; Angel Osvaldo Nardiello, Miguel Angel Tau, Domingo Rodríguez, Ludovico Héctor Avio y Néstor Ramón Lauge. DT: José María Barreiro
PLATENSE: Enrique José Topini; Leonardo Oscar Mansuetto y Juan Carlos Murúa; Domingo Pausides Aranda, Jorge Recio y Néstor Hugo Togneri; Fernando Luis Lavezzi, Gualberto Vidal Muggione, Carlos Alberto Bulla, Néstor Gilberto Subiat y Luis Medina. DT: Angel Amadeo Labruna.
Goles: 5’ Tau, 18’ Subiat, 43’ Muggione (penal), 70’ Domingo Rodríguez.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Luis Pedro Spinetto
SAN LORENZO 0 F.C.Oeste 2
SAN LORENZO: Manuel Tomé; Sergio Di Gioia y Mario Bernabé Castro; Miguel Alaniz, Luis Martín Acosta y Santiago Alio; Angel Osvaldo Nardiello, Miguel Angel Tau, Modesto Obdulio Benítez, Ludovico Héctor Avio y Néstor Ramón Lauge. DT: José María Barreiro
F.C.OESTE: Roberto Larrubia, Ricardo Norberto Etcheverry y José Bernabé Leonardi; Roberto Aníbal Vasallo, Roberto Gerardo Somoza y Ricardo Alberto Tartaglia; Miguel Angel Vanucci, Raúl Ricardo Noguera, Carlos Alberto Vidal, Héctor Luis Luppo y Reynaldo Silvio Aimonetti DT: Antonio Garabal
Goles: 67’ Vidal, 80’ Noguera.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Ramón Anderain.
14º Fecha (10/12/67)
Quilmes 1 SAN LORENZO 0
QUILMES: Miguel Angel Sánchez; Andrés Arturo Bertolotti y Juan Carlos Touriño; Isaac Francisco Andrade, Miguel Angel Basílico y Ezequiel Luis Llanos; Oscar López, Juan Siciliano, Carlos Alberto Della Savia, Félix Luis Leeb y José Yudica.
SAN LORENZO: Manuel Tomé; Sergio Di Gioia y Miguel Alaniz; Luis Felipe Calandra, Luis Martín Acosta y Santiago Alio; Angel Osvaldo Nardiello, Miguel Angel Tau, Modesto Obdulio Benítez, Ludovico Héctor Avio y Hugo Berazueta. DT: José María Barreiro
Gol: 52’ Leeb
Cancha: Quilmes. Arbitro: Carmelo Minutella
SAN LORENZO 1 Chaco For Ever 1
SAN LORENZO: Manuel Tomé; Sergio Di Gioia y Mario Bernabé Castro; Luis Martín Acosta, Santiago Alio y Miguel Angel Tau; Angel Osvaldo Nardiello, Ramón Benítez Oviedo, Modesto Obdulio Benítez, Ludovico Héctor Avio y Néstor Ramón Lauge. DT: José María Barreiro
CHACO FOR EVER: Ramón Villanueva; Roberto Augusto Cassiet y Julio Miranda; Julio Silgueiro, Héctor Hugo Villagra y Ricardo H. Roca; Juan Carlos Ebel, Leonardo Domingo Rotger, A. González, Santiago Fernández y Porfirio Cáceres.
Goles: 23’ Modesto Benítez, 70’ Rotger.
Estadio Gral. San Martín. Arbitro: Roberto Barreiro.


text:
Dos bebidas gratis
Complejos disponibles: ● Futeka: Acceso Este y Tirasso - Guaymallén - Mendoza. ● Off Side: Acceso Sur, lateral Oeste, (pegado a Transportes El Carrizal S.A.) - Godoy Cruz - Mendoza. ● Planeta Fútbol: Barcala 1500 Lateral Acceso Sur - Godoy Cruz - Mendoza. ● Predio Las Cortadores: Arturo González s/n Pueblo Nuevo KM 11 - Guaymallén - Mendoza. ● Al Toque Fútbol: San Francisco del Monte s/n - Godoy Cruz - Mendoza. ● Chacras Indoors: Automóvil Club de Chacras de Coria - Luján de Cuyo - Mendoza. ● Canchas del Parque Boulugne Sur Mer 788 - Entrada por Av. Las Tipas - Ciudad - Mendoza


text:
Ejecutiva
Secretario General: Celestino Vegas Jiménez
Secretario de Organización: Víctor Manuel Martín Benítez
Secretaría de Movimientos Sociales y Participación Ciudadana: Isabel Gañán Rubio
Secretaría de Acción Electoral: Maria Dolores Martínez Ramos
Secretaría de Política Municipal, Relaciones Institucionales y Portavocía: Luis Aguilar Yuste
Secretario de Comunicación y Marketing: Jonathan Palo Pintado
Secretaría de Sanidad, Dependencia e Igualdad: Rita Ortega Alberdi
Secretaria de Educación, formación y nuevos militantes: Piedad Salas Ortiz
Secretaría de Cultura: Francisco García Fernández
Secretaría Historia y Memoria: Isidoro Bohoyo Velázquez
Secretario Nuevas Tecnologías,innovación y Ciudadanos en Red: Fernando Delgado Roncero
Secretaria de Administración: Aurora Venegas Marín
Secretaria de Política Social: Maria Jesus Martínez Lopez-Coterilla
Secretaría Ideas, Programas y Dinamización Política: Jesus Ramírez Muñoz
Secretaría de Sostenibilidad y Medio Ambiente: Almudena Rodríguez García
Secretaría de Economía, Empresas y Emprendedores: Pedro José Serrano Quintana
Secretaría de Universidad: Alejandro Mendoza Rojas
Secretaría de Actividades Deportivas: Marcos Sánchez Rodríguez
Vocal: Pilar Martínez Atienza
Vocal: Jose María Fagúndez Fernández
Vocal: Julio Brugera Moreno
Vocal: Carmen Fondón Crespo
Vocal: Amparo García Sánchez
Vocal: Felipe Manuel Martín Romero
Vocal: María Angeles Díaz González
Vocal: Raquel Boza Cabrera
Vocal: Jose Pablo Díaz
Vocal: Miguel Freire Ambrona
Vocal: Manuel Candalija Valle
Vocal: María Luisa González Díaz


text:
14 de enero de 2014
Presentación de la Antología Poética "TRES ESCRITOS, UN ESCRITOR"
Presentación de la Antología Poética "TRES ESCRITOS, UN ESCRITOR" EDITORIAL 3+1. PORTADA DEL LIBRO "TRADICION EN EL ALMA" Y "CALABRIA" OBRAS DE IDA DE VINCENZO Evento realizado en el MUSEO ETNOGRAFICO JUAN B.AMBROSETTI, Facultad de Filosofía y Letras UBA. EDITOR. Eduardo Monte Jopia. Estuvieron además presentes: el Senador y poeta Samuel Cabanchik, el artista plástico Lautaro Dores, el poeta Rolando Revagliatti, el Cónsul General de la República de Chile, Raúl Sanhueza, Homero Rojas, presidente del Centro Chileno Bernardo O´Higgins, Alejandrina Devescovi, Directora de la Editorial “Botellas al Mar”, entre otros artistas y autores reconocidos. Escritores Cristina Barla, Theodosio Andres Barrios,Hilda Bisinella, Maria Beatriz Bolsi de Pino, Luis Roberto Chaves Acuña, Miguel Ferreira, Elias D.Galati, Luis Agustin Gianastasio,Irwin Samuel Inoa Gonzalez, Gito Minore, Daniel Reyes, Rolando Revagliatti, Vlad Lucius. Auspiciada por FUCAR, fundacion cutural Argentina
Presentación de: Lectura de los Poemas de los Poetas del Terruño de Neruda en la Tierra de Borges Diario de los Poetas Nº 74 Revista Tu-Pak Revista Liltih Antología Poética Tres Escritos Un Escritor Antología Poética Nosotros 4: Maria del Carmen Chamadoira - Jose Corrado - Virginia Lopez - Maria Rosa Ponce Entre Sombras y Rubíes de Maria del Carmen García Poemas Selectos de Anibal Silvero (Posadas Misiones) Cincuenta y dos poemas y sueños L. R Chaves Acuña (Obera Misiones) Sirena de Tierra Alejandrina Devescovi
.. ..
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
CONSEJO DIRECTIVO UNASC PERIODO 2016 - 2020
Gloria Elena Ilián Gómez - Presidenta
Ayda Victoria González de García - Primera Vicepresidenta
Gloria Beatriz Rada de Restrepo - Segunda Vicepresidenta
Judith Atalaya de Páramo - Primera Secretaria
Ana Lucía Ulloa Giraldo - Segunda Secretaria
Emilia Samper Lourido - Tesorera
Ana María González de Zuleta - Representante de Bogotá
María Emilia Hoyos de Gómez - Representante de Manizales
Brenda Enid Arango Fraser - Representante de Cali
María Victoria Mejía de Reyes - Representante de Medellín.
ORGANIZACION COMITES
a- COMITE DE ESTUDIO Coordinadora: Brenda Enid Arango Fraser.
b- COMITE PAGINA WEB Coordinadora: Cristina Castro García
c- COMITE RELACIONES PÚBLICAS Coordinadora: Gloria de Angulo de Arias


text:
Este espacio sirve para promocionar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. Ko kuatiarogue heñói oñemoherakuâ hagua Guarani Ñe'ête ha Reko
viernes, 8 de julio de 2011
DOMINGO REGALADO PÉREZ PRESENTÓ SU LIBRO, EN EL ATENEO
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE
DOMINGO REGALADO PÉREZ PRESENTÓ SU LIBRO, EN EL ATENEO
Leer original (hacer clic) en: http://dgaleanolivera.wordpress.com/domingo-regalado-perez-presento-su-libro-en-el-ateneo/
El domingo 3 de julio de 2011, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, en el transcurso de las XXX JORNADAS DE ACTUALIZACIÓN DE DIRECTORES Y DOCENTES DEL ATENEO, presentó el libro SARAMBI SOROKUE – TEATRO BREVE – ÑO’ANGA MBYKYMI, de la autoría del PROF. DOMINGO REGALADO PÉREZ. La obra fue publicada con los auspicios de la Regional Luque del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, dirigida por el Mg. Luis Lugo Medina.
Mbo’ehára Domingo Regalado Pérez niko peteî karai joheipyre, imba’ekuaáva ha ojehecharamóva. Oiko táva Luque-pe. Upépe ha’e ombo’e heta hendápe ha ohekombo’e heta mitâ ha mitârusúpe. Akóinte omomba’eguasu tetâ rayhu, Guarani ñe’ê, itáva, tekove resâi, ñemoarandu, jekupyty, teko porâ ha teko potî. Ha’e he’íjepi umi mba’e tekotevêha ojehecharamojey ñane retâme ikatuhaĝuáicha ko ñande Paraguay itenondeve. Apytu’û resâi tekove resâime. Upe tembiapópe -ha are guivéma- ha’e oipuru pe ñoha’ânga ohekombo’e haĝua mitâ ha mitâruskuérape heko potî haĝua.
Domingo Regalado Pérez vive en Luque, es abogado y escribano, docente de numerosas instituciones, dramaturgo, y un gran cultor, defensor y difusor de la cultura popular paraguaya. En esencia es un gran patriota. Su lema es “sigamos leyendo, buscando la verdadera sabiduría en el Paraguay”. Varias de sus obras fueron premiadas por prestigiosas instituciones y festivales de nuestro país.
Aranduka Sarambi Sorokuépe jajuhukuaa ko’â ñoha’ânga mbykymi: “Yvýre ñañangareko haĝua”, “Las hijas de Luque”, “Día del Maestro”, “Ñandejára marandu” ha “El ecosistema”. Ko aranduka rupive ha’e ohechakuaa ha oñakâity ko’â imbo’eharépe: Rufo Galeano, César Galeano, Simón Escobar, Washington Ramírez, Pedro Moliniers, Modesto Romero Cueto, Rudi Torga, Teresita Pesoa, Graciela Pastor ha Fernando Oca Delvalle. Oipotáva ko aranduka Sarambi Sorokue ohenoikuaa Mbo’ehára Domingo Regalado Pérez-pe ipumbyrýpe: 021-642.310.
En ocasión de la presentación de su libro, en nuestro Guarani Róga, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI distinguió al Dr. Domingo Regalado Pérez otorgándole el Diploma Amigo Solidario del ATENEO, en reconocimiento a su larga y meritoria trayectoria en la difusión del Guarani y de la Cultura Popular Paraguaya. ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome’ê ore aguyje Mbo’ehára Domingo Regalado Pérez-pe ouhaguére Guarani Rógape, oikuaaukávo hembiapo.
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera
(ATENEO Motenondehára)
davidgaleanoolivera@gmail.com


text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE'Ê TEETE
SEGUNDO CONGRESO INTERNACIONAL DE LENGUA GUARANI, EN HUMAITA (ÑE'ÊMBUKU)
SEGUNDO
CONGRESO INTERNACIONAL DE LENGUA GUARANI, EN HUMAITA (ÑE'ÊMBUKU)
El sábado 6 de diciembre de 2014, de 08:00 a 16:00 horas, se extendió elSEGUNDO CONGRESO INTERNACIONAL DE LENGUA GUARANI, realizado en esta ocasión en el Salón de Actos del Colegio Nacional San Carlos de Borromeo de la Ciudad de Humaita (http://es.wikipedia.org/wiki/Humait%C3%A1_%28Paraguay%29), Departamento de Ñe'êmbuku, con el auspicio del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, bajo la coordinación general de los Profesores Guillermo Acuña, Silvia Vargas de Rodas y Francisca Rolón y con el apoyo de la Municipalidad de Humaita y de Radio ZP 12 Carlos Antonio López, de Pilar.
Ruina de Humaita
Jepiveguáicha, heta tapicha táva Humaita, Pilar, General Díaz, Isla Umbu haDesmochados-gua ijatýkuri upe amandajépe oñomongetávo Guarani ñe'êre; upéicha avei, oîkuri mbo'ehára ha temimbo'e ohova'ekue táva Paraguay, Fernando de la Mora,Ypakarai, Pedro Juan Caballero, Edelira, María Auxiliadora, Natalio, Karapegua,Mbujapey ha Arroyos y Esteros-gui; avei oîkuri ouva'ekue táva Buenos Aires, Argentina retâgui. Opavavénte ohendukákuri hemiandu ha hembipota ñane Avañe'ê rehegua. Oîkuri avei mba'epurory porâ opytava'ekue Eladio Aquino ha Pablo Ríospurahéi rupive.
En la oportunidad, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rindió homenajes a: Julio César Caballero, Intendente Municipal de Humaita; Prof. Vicenta Miranda, ex Directora de Colegio Nacional San Carlos de Borromeo y Prof. Silvia Sánchez, Directora actual del mismo colegio. El ATENEO también entregó el DIPLOMA AMIGO SOLIDARIO a los coordinadores Profesores Guillermo Acuña, Silvia Vargas de Rodas y Francisca Rolón por el gran esfuerzo desplegado para la realización de este segundo congreso.
A continuación, el PROGRAMA – APONDE'A desarrollado en ese congreso:
MAESTRA DE CEREMONIA: LIC. SILVIA VARGAS DE RODAS
COORDINADOR DEL CONGRESO: LIC. GUILLERMO ACUÑA
07:00 hs: Inscripción y entrega de materiales
08:00 hs: Apertura - Canto del Himno Nacional Paraguayo en Idioma Guarani
08:05 hs: Bienvenida a cargo del Intendente Municipal de Humaita, Sr. Julio César Caballero
08:10 hs: Palabras del Abog. Francisco Gabriel Díaz Borba, Director del Departamento de Ñe'êmbuku del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
08:15 hs: Palabras del Dr. David Galeano Olivera, Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
08:20 hs: Momento artístico. Interpretación de dos temas musicales a cargo de Eladio Aquino y Pablo Ríos
09:00 hs: Prof. Albino Ramón Molinas (Comunicador de ZP 12). Tema: La importancia del uso de la lengua Guarani en los medios de comunicación
09:10 hs: Prof. Silvia Vargas (Guarani Ñe'ê Mbo'ehára). Tema: Guarani Ñe’ê jepuru ñe’êmyasâiha rupive ñane retâ’ire
09:20 hs: Receso
09:30 hs. Entrega de Menciones honorificas a personas destacadas de Humaita y Pilar
Ijatyva'ekue I
Ijatyva'ekue II
Gudelio Ignacio Báez Benítez, Pedro Ernesto Escurra Franco, Francisco Gabriel Díaz Borba, David Galeano Olivera ha Zulma Beatriz Trinidad Zarza
Mbo'ehára Guillermo Acuña omotenondeva'ekue ko amandaje
Mbo'ehára Silvia Vargas de Rodas oisâmbyhyva'ekue amandaje
Francisco Gabriel Díaz Borba
Eladio Aquino ha Pablo Ríos
Mbo'ehára Guillermo Acuña ome'ê kuatia'atâ Mbo'ehára Vicenta Miranda-pe
Mbo'ehára Francisco Díaz Borba ome'ê kuatia'atâ karai Julio César Caballero-pe, ha'éva táva Humaita rerekua
Mbo'ehára Albino Ramón Molinas
David Galeano Olivera, Francisco Díaz Borba, Zulma Trinidad Zarza, Guillermo Acuña, Julio César Caballero (Intendente), Vicenta Miranda y Silvia Vargas de Rodas
09:45 hs: Dra Zulma Beatriz Trinidad Zarza (de la Secretaría de Políticas Lingüísticas). Tema: "La Ley de Lenguas y su actualidad"
10:25 hs: Lic Gudelio Ignacio Báez Benítez (de Buenos Aires, Argentina). Tema: "La enseñanza del Guarani en la Argentina"
11:05 hs: Dr. Pedro Ernesto Escurra Franco (doctor en Lengua Guarani y Miembro Correspondiente de la Academia). Tema: "Función de la Academia de Lengua Guarani"
11:45 hs: Receso. Almuerzo
12:45 hs: David Galeano Olivera (Director General de ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI). Tema: "El Guarani en la educaciôn"
13:30 hs: Debate General
14:00 hs: Cierre del Congreso. Entrega de los certificados a los participantes, con una carga horaria de 30 horas pedagógicas
Tembikuaajára Zulma Beatriz Trinidad Zarza
Mbo'ekuaahára Gudelio Ignacio Báez Benítez
Tembikuaajára Pedro Ernesto Escurra Franco
David Galeano Olivera
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome'ê ore jehechakuaa ha ore vy'apavê Mbo'ehára Guillermo Acuña, Silvia Vargas de Rodas ha Francisca Rolón-pe omotenondére ko amandaje mokôiha; upéicha avei, karai Julio César Caballero-pe ojepytasombaretére ñane ñe'ê Guarani ha ñande reko rayhupápe.
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára Guasu
ooo000ooo
Frente a la Ruina de Humaita
Mcal. Francisco Solano López
Frente al Cuartel del Mcal. Francisco Solano López
Costa del Río Paraguay
Karu oñondivepa I
Karu oñondivepa II
Ñe'êpapára Herme Medina Agüero ñe'êpotyryru
David Galeano Olivera, Francisca Rolón, Silvia Vargas de Rodas, Francisco Díaz ha Pedro Escurra
Ñomongeta jere
ooo000ooo
MUSEO DE LA PROF. VICENTA MIRANDA, EN HUMAITA
Casa Museo Don Maximino
La Prof. Vicenta Miranda explicando las características del Museo que construyó
La enorme olla del Mariscal López
Colección de balas de cañón
Otros proyectiles y botellas de la Guerra Grande
Colección de estribos
Diversos materiales rescatados en la zona, de la época de la Guerra contra la Triple Alianza
Gudelio Ignacio Báez, Acela Delmar Alvarez, Juana Ramona Ayala, Ramona Ayala, Liduvina Ayala, Pastora Leguizamón, Zulma Trinidad, Ana Dora Leguizamón, Mónica González, Cecilia Ovelar, Sabina Núñez, Selva Acosta, Silvia Caputo ha Francisco Díaz
ooo000ooo


text:
Este espacio sirve para promocionar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. Ko kuatiarogue heñói oñemoherakuâ hagua Guarani Ñe'ête ha Reko
domingo, 31 de octubre de 2010
SE REALIZÓ EL III CONGRESO GUARANI, EN ITUZAINGÓ
SE REALIZÓ EL III CONGRESO GUARANI, EN ITUZAINGO
Leer original (hacer clic) en: http://cid-abd38f7ef1c8daa6.spaces.live.com/blog/cns!ABD38F7EF1C8DAA6!977.entry
El sábado 30 de octubre de 2010, la REGIONAL YTUSAINGO - ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI llevó a cabo el III CONGRESO “GUARANI DIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR” - III AMANDAJE “GUARANI MERCOSUR ÑE’Ê TEETE”. El evento tuvo por sede el Centro Cultural de la Ciudad de Ituzaingó y pese al mal tiempo, congregó a un numeroso público, procedente de diversas ciudades de la Provincias de Corrientes, Misiones, Jujuy y Buenos Aires. Del Paraguay concurrieron la delegación del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, y otra en representación de los distritos de Natalio, Capitán Meza, Edelira y Jatytay.
En la apertura, los alumnos de la Escuela Ituzaingó Nº 966, entonaron los Himnos Nacionales de Argentina y Paraguay, en Idioma Guarani. Luego, se escucharon las palabras del Sr. Manuel Valdés, Intendente Municipal de Ituzaingó. Seguidamente, el destacado escritor correntino e ituzaingueño Miguel Raúl López Breard dio las palabras de bienvenida, en Guarani y castellano. A continuación el Director de la Regional Ytusaingo: Prof. Jorge Román Gómez – El kunumi, declaró la apertura oficial del congreso; a lo que siguió la interpretación de una poesía en Guarani por el Prof. Lucino Rodríguez Baroffi. Ofició de maestro de ceremonia el Prof. Miguel Fernández, Productor del programa Kay’uhápe – Canal 9 Cerro Kora.
Jepiveguáicha, ko amandajépe ojepurúkuri mokôive ñe’ê (Guarani ha Castellano) oñepyrû ha opa peve. Opavavénte ohechaukákuri imborayhu añetete ñane Avañe’êre iñe’ê ha ijepopete rupive. Ko amandajépe oikékuri avei ñe’êpoty, purahéi ha jeroky oñandukáva maymávape Guarani reko añetete.
A continuación el programa desarrollado:
9:00 horas: Lic. Antonio Cabrera Vicepresidente de “OSCIP GUARANY” – Aldea Global Indígena Ava Guarani Hoko’y) San Miguel del Iguazu, Parana, Brasil. Tema: Lanzamiento del Diccionario Audio Visual y de la Norma Gramatical Guarani para el Mercosur.
10:00 horas: Dr. Gavino Casco (Guaraniólogo y escritor correntino). Argentina. Tema: Religiodad Guarani
10:30 horas: Lic. De las Nieves Chamorro y Lic. Enrique Chamorro: Traductores oficiales de las Obras de Roa Bastos Tema: "El Guarani en las obras de Augusto Roa Bastos"
11:00 horas: Dr. Vertinaldo Ávalos Rojas (Guaraniólogo y escritor correntino). Argentina. Tema: "Origen del hombre americano primitivo".
11:30 horas: Roque Núñez – Bonifacia Acosta Recalde – Tema: Enseñanza del Idioma Guarani en una Escuela de Corrientes, capital.
12:00 horas: Presentaciones artísticas – Almuerzo
13:30 horas: Rebeca Camacho: Mburuvicha guasu - Comunidad Ava Guarani Kuaray Jasi y Coordinadora General Área Identidad del Movimiento de la Nación Guarani Kereimba Iyambae - San Pedro - Prov. De Jujuy - Argentina- Tema: Cultura, Ñande Reko Kavi
14:00 horas: Dr. Modesto Romero Cueto (Docente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI). Paraguay. Tema: El teatro guarani y su función comunicativa
14:30 horas: Dr. Paublino Ferreira Quiñonez (Regional Fernando de la Mora del ATENEO) – Tema: Incidencia de un Centro de Investigación: Traductología – Interprete y Terminología para el Guarani del Tercer Milenio
15:00 horas: Zulma Torres – Técnica pedagógica de la Supervisión de Itapua, Paraguay: Tema: El Guarani como nexo entre el docente y la comunidad
15:30 horas: David Galeano Olivera (Director General de ATENEO) Tema: La Lengua Guarani o Avañe’ê , en Internet.
16.00 horas: Cierre del Congreso. Lectura de las conclusiones. Entrega de certificados. Cierre del Congreso.
En nombre del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI hacemos llegar las felicitaciones al Prof. Jorge Román Gómez – El Kunumi por la excelente organización del congreso y por la amable atención brindada en todo momento a los participantes. Aguyje ndéve Jorge, avei Susana ha ne rembimbo’ekuérape tembiapo porâite pejapova’ekuére. Amandaje oñepyrû porâ ha opa porâ avei. Heta ñande’atýkuri ha opavavénte jahechaukákuri ñane mborayhu Guarani ñe’êre. Péicha, ko’âichagua tembiapo rupive, ñamopu’â ñane Avañe’ême yvate yvateve.
David Galeano Olivera
(ATENEO Motenondehára)
ateneoguarani@tigo.com.py
davidgaleanoolivera@gmail.com
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
Maitei opavavépe
David Galeano Olivera


text:
Enrique Ponce,
galardonado con el III Premio Taurino ABC
Recibió el trofeo de manos de Esperanza Aguirre,
presidenta de la Comunidad Autónoma de Madrid
-Catalina Luca de Tena, presidenta del ABC-
El torero accede al «Cavia de los toros» como «protagonista del acontecimiento excepcional de haber cumplido esta temporada las dos mil corridas como máxima figura del toreo».
"Es ya historia del toreo"
La temporada de Enrique Ponce fue sopesada por el jurado presidido por la presidenta-editora de ABC Catalina Luca de Tena y compuesto por el ex alcalde de Madrid, José María Álvarez del Manzano; Andrés Amorós, crítico taurino de ABC; Albert Boadella, director del Teatro Canal; Pío García-Escudero, portavoz del Partido Popular en el Senado; Juan Lamarca, ex presidente de la Plaza de las Ventas; Victorino Martín, ganadero; Enrique Múgica ex Defensor del Pueblo; María Dolores Navarro, concejala del Ayuntamiento de Madrid, Juan Antonio Ruiz 'Espartaco', torero; Pilar Vega de Anzo, ex miembro del consejo taurino de la Comunidad de Madrid y François Zumbiehl, escritor e historiador.
Esperanza Aguirre entrega el trofeo a Enrique Ponce ante Catalina Luca de Tena
Esperanza Aguirre, Catalina Luca de Tena, Pío García Escudero y Albert Boadella
escuchan las palabras de Enrique Ponce
Esperanza Aguirre
Juan Lamarca y Dolores Navarro
Víctor Méndez, Pío García Escudero y Vídal Pérez Herrero
Víctor Mende<, Víctor Puerto y señora
Víctoriano Valencia y su hija Paloma
Enrique Ponce y Albert Rivera de Ciutadans (C`s)
Albert Rivera y Fernando Fernández Román
Juan Lamarca y Albert Rivera
Ignacio Ruiz Quintano y Enrique Ponce
I. Ruiz Quintano, José Ramón Máruez., Victoriano Valencia,
Ramón González, Enrique Ponce y Fernando Domecq
José Ramón Márquea, Eduardo Miura, Manuel Tornay, I. Ruiz Quintano


text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE
XXXI EDICIÓN NACIONAL DE “AGOSTO MES DEL IDIOMA GUARANI” - 1986 – 2016
Tercera Etapa (16 al 22 de agosto de 2016)
Fernando de la Mora, 15 de agosto de 2016.-
En nombre del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, tengo el agrado de invitarle a las actividades previstas en la TERCERA ETAPA de la TRIGESIMOPRIMERA EDICIÓN NACIONAL DE “AGOSTO MES DEL IDIOMA GUARANI”, que este año se realiza con el lema “TAIMBARETEVE GUARANI”, y en homenaje póstumo al distinguido intelectual y militante Guarani, OSCAR FERREIRO (1921-2004). La consigna de esta edición consiste en ocupar todos los espacios (escuelas, colegios, universidades, centros culturales, calles, plazas, etc.), realizando actividades culturales que faciliten la participación ciudadana (conferencias, charlas, congresos, seminarios, debates, foros, festivales, encuentros con la poesía, káso ñemombe’u, concursos, etc). El ATENEO lleva adelante este emprendimiento anualmente, desde 1986, en forma ininterrumpida.
Inauguración oficial de la XXXI EDICIÓN NACIONAL DE AGOSTO, MES DEL IDIOMA GUARANI - Domingo 7 de agosto de 2016 - Guarani Rógape - Expositores: Dr. José Manuel Silvero, Dr. Anibal Herib Caballero y Dra. Celia Beatriz Godoy. Moderadora: Dra. Zulma Trinidad
Aquí el PROGRAMA correspondiente a la TERCERA ETAPA (16 al 22 de agosto de 2016):
* MARTES 16 - 20:00 hs – MBUJAPEY (PARAGUARI) – En la Radio Mbujapey 87.9 FM
Programa Especial “Ñamopu'âvo ñande Táva”. Coordinadora: Mg. Ana Dora Leguizamón de Rojas
* MIÉRCOLES 17 - 08:00 hs – ITUZAINGO (CORRIENTES, ARGENTINA) – En el local del ATENEO
Taller de Alfabetización Guarani. Coordinador: Prof. Jorge Román Gómez-El Kunumi
20:00 hs – MBUJAPEY (PARAGUARI) – En la Radio Mbujapey 87.9 FM
Programa Especial “Ñamopu'âvo ñane Avañe'ê”. Coordinadora: Mg. Ana Dora Leguizamón de Rojas
* JUEVES 18 - 19:00 hs – VILLETA (CENTRAL) - En el local del Colegio Técnico Departamental Eusebio Ayala
Festival “Tavarandu Ára: ñamotenondévo ñanemba'ete”. Coordinador: Dr. Catalino Gilberto Recalde
19:00 hs – VILLARRICA (GUAIRA) - En la Cooperativa Universitaria Ltda
Conferencia: Guarani y Folklore. Expositor: David Galeano Olivera. Coordinadora: Mg. Sandra Benítez de Vera
* VIERNES 19 – 18:00 hs – VILLA ELISA (CENTRAL) – En el domicilio de Don Dionisio
Entrega del Diploma Amigo Solidario al gran folklorista Dionisio Arzamendia.Coordinador: Lic. José Rojas
18:00 hs – SAN JUAN NEPOMUCENO (KA'ASAPA) – En el Instituto de Formación Docente
Conferencia: Situación actual de la Lengua Guarani en la Eduación. Coordinador: Lic. Javier Arévalos
20:00 hs – VILLETA (CENTRAL) - En el local del Colegio Nacional Juan Alejo Robadín
Festival Paraguái Tavarandu XVIII. Coordinador: Dr. Catalino Gilberto Recalde
* SABADO 20 – 08:00 hs – ITUZAINGO (CORRIENTES - ARGENTINA) – En el local del ATENEO
Taller de Alfabetización Guarani. Coordinador: Prof. Jorge Roman Gomez-El Kunumi
09:00 hs – MARIANO ROQUE ALONSO (CENTRAL) – Frente al Cuartel de los Bomberos Voluntarios
Exposición de Trabajos Folklóricos. Coordinador: Dr. Eduardo Acosta Medina
10:00 hs – ATYRA (CORDILLERA) – En la Plaza Central de la Ciudad
Exposición de artesanías. Coordinadora: Mg. Elvira Ferreira
10:30 hs – KURUGUATY (KANINDEJU) – En el local del ATENEO
Kaso ñemombe'u ojehúva Táva Kuruguatýpe. Coordinadora: Dra. Teresa Beatriz Cardozo Chaves
11:00 hs – KAPI'IVARY (SAN PEDRO) – En la Plazoleta Municipal
Exposición de artesanías y comidas típicas. Coordinador: Dr. Angel Martínez Gaona
19:00 hs – MBUJAPEY (PARAGUARI) – En el Tinglado Municipal
Gran festival folklórico Distrital. Coordinadora: Mg. Ana Dora Leguizamón de Rojas
20:00 hs – CENTRO (ASUNCION) – En el Teatro Municipal de Asunción – También el domingo 21
Teatro “Anivena Karaikuéra”.Coordinadora: Lic. Nilda Odriozola – Mg. Selva Acosta
20:30 hs – ENCARNACIÓN (ITAPÚA) – En la Radio Tavarandu 96.3 FM
Gran Festival Folklórico. Coordinador: Dr. Cesar Silva Pedrozo
21:00 hs – JATAITY DEL NORTE (SAN PEDRO) – En el Tinglado Municipal
Gran Festival Folklórico. Coordinador: Dr. Juan Félix González
* DOMINGO 21 - 08:00 hs – MARIA AUXILIADORA (ITAPÚA) – En la Cooperativa COPAOR
Purahéi, jeroky ha tembi'u apo. Coordinadora: Dra. Ramona Ayala Colmán
09:00 hs – CENTRO (ASUNCIÓN) – En la Asociación de Gráficos del Paraguay
Tembi'u ñanemba'éva ha jeroky guasu. Coordinadora: Mg. Selva Acosta
10:00 hs – VILLARRICA (GUAIRA) – En la Asociación Estela
Purahéi ha tembi'u ñanemba'éva. Coordinador: Mg. Paternio Emiliano Vera
10:00 hs – EMBOSCADA (CORDILLERA) – En la Plaza Amancio González y Escobar
Peña Folklórica. Coordinadora: Dra. Lorenza Morel de Marecos
10:30 hs – PUENTE KYHA (KANINDEJU) – En el local del ATENEO
Káso ñemombe'u ojehúva Táva Puente Kyhápe. Coordinadora: Dra. Teresa Beatriz Cardozo Chaves
11:00 hs – JOSE DOMINGO OCAMPOS (KA'AGUASU) – En la Plaza Héroes del Chaco
Vy'a Guasu Tavarandu Árare. Coordinador: Mg. Fermin Cabrera
* LUNES 22 – DÍA DEL FOLKLORE – 08:00 hs – FNDO DE LA MORA (CENTRAL) -En el Colegio Dante Alighieri
Día del Folklore con música, artesanías y juegos tradicionales. Coordinador: Lic. Jorge Galeano Núñez
09:00 hs – ITAKURUVI DEL ROSARIO (SAN PEDRO) - En Radio Génesis
Programa Especial “Agosto, Mes del Idioma Guarani”. Coordinadora: Lic. Zulma Mareco de Vázquez
13:00 hs – CENTRO (ASUNCIÓN) - En el Colegio Nacional Presidente Franco
El Guarani y su uso en la Tecnología. Expositor: David Galeano Olivera. Coordinador:Lic. Néstor Pereira
18:00 hs – SAN PEDRO DEL PARANA (ITAPÚA) - En el local del ATENEO
Vy'a Guasu Tavarandu Árare. Coordinadora: Dra. Haidée Villalba
Cada semana iremos informando de las diversas actividades previstas para cada día de este mes de agosto ya sea en las diferentes ciudades del país como también en el exterior.
El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI es una entidad jurídica, autónoma, civil, progresista, con carácter científico-cultural; reconocida por la Ley 2574, como institución de educación superior, con autonomía y rango universitario, encargada de cultivar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI desarrolla Cursos de Lengua Guarani y actividades de promoción cultural en 100 Distritos de los Departamentos de Concepción, San Pedro, Cordillera, Guaira, Ka’aguasu, Ka’asapa, Itapúa, Misiones, Paraguari, Alto Parana, Central, Ñe’êmbuku, Amambay, Kanindeju, Presidente Hayes y Boquerón. Asimismo, el ATENEO tiene Regionales en Argentina, Brasil, España, EE.UU e Italia.
Maitei horyvéva ndéve
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára Guasu
MARTES 9 DE AGOSTO
Regional Ayolas - Recordación del Mes del Idioma Guarani
MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO
Regional Ky'ŷindy - Desfile en la fiesta patronal: San Lorenzo
Rotary Club Asunción Catedral - Presentación del Concurso de Poesía en Guarani "Oscar Ferreiro"
JUEVES 11 DE AGOSTO
SÁBADO 13 DE AGOSTO
Regional 1º de Marzo en Acosta Ñu
Regional 1º de Marzo, en el Cerro de la Gloria - Acosta Ñu
Regional Corrientes-Capital, Corrientes, Argentina - Certificación del Curso Básico
Regional Tovatî - Blancanieves Guaraníme
Regional Tovatî - Exposición de trabajos prácticos sobre folklore
Regional Asunción-Santísima Trinidad - Cine Cañiza, luciendo ropa de la época
Regional Luque - Prefestival del Festival del País 2016, homenaje póstumo al Dr. Domingo Regalado Pérez
DOMINGO 14 DE AGOSTO
LUNES 15 DE AGOSTO
Regional Ky'ŷindy - Desfile en la Ciudad de Ka'apuku
ooo000ooo


text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE
PEDRO MOLINIERS
Ohai: David Galeano Olivera
Ha’éniko heñóikuri ára 29 jasypoteî ary 1936-pe, Zavala-kue, ko’áĝa hérava táva Fernando de la Mora. El nació el día 29 de junio del año 1936, en Zavala-kue, actual Ciudad de Fernando de la Mora.
Pedro Moliniers oikékuri mitâmbo’ehao itavaguápe ha omohu’â imitârusumbo’ehao Táva Paraguaýpe. Ary 1958-pe omohu’â iñemoarandu ñoha’ânga rehegua ha oiko ichugui ñoha’ângahára. Upéi, ary 1975-pe oiko ichugui Guarani Ñe’ê Mbo’ekuaahára ha upéva ohupytýkuri ISL-pe, aty peteîháme. Pedro Moliniers hizo sus estudios primarios en su ciudad natal y culminó sus estudios secundarios en la Ciudad de Asunción. En el año 1958 finalizó sus estudios de Arte Escénico recibiéndose de Actor de Teatro. Posteriormente, en el año 1975 se recibió de Licenciado en Lengua Guarani en el Instituto Superior de Lenguas de la Universidad Nacional de Asunción, en la primera promoción.
Pedro Moliniers ombo’ejepékuri Guarani ñe’ê hetaiterei hendápe, umíva apytépe, Tavaguasu Mitârusu Mbo’ehaópe, avei Instituto Superior de Lenguas, Idelguap, Escuela Municipal de Locución Radial ha Televisiva-pe. Pedro Moliniersenseñó Guarani en numerosas instituciones, entre ellas, el Colegio Nacional de la Capital, también en el Instituto Superior de Lenguas, en el Idelguap y en la Escuela Municipal de Locución Radial y Televisiva.
Ary 1978-pe omoheñóikuri, hemimbo’ekuéra ndive, Guarani Ñe’ê ha Reko Aty Tavaguasu Mitârusu Mbo’ehaópe ha ary 1985-pe omoakâkuri pe amandaje omoheñoiva’ekue GUARANI ÑE’Ê HA REKO ANAMANDAJE. Avei omoheñói ha heta ary omoakâ Guarani Ñe’ê Mbo’ehára Aty ñane retâmegua. En el año 1978 fundó, junto a sus alumnos, la Academia de Lengua y Cultura Guarani del Colegio Nacional de la Capital y en el año 1985 presidió la asamblea que dio origen al ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. También fundó y presidió por varios años la Asociación de Profesores de Lengua Guarani del Paraguay.
Pedro Moliniers ohai mbohapy aranduka heta oipytyvôva mbo’eharakuérape: “Guarani peteîha”, “Guarani mokôiha” ha “Guarani mbohapyha”. Avei ohai Guaraníme “Perurima rembihasakue” ha Modesto Romero Cueto ndive ombohasa Avañe’ême ha ohai “Jurumy’ŷi”, “Tetâygua resay”, “Paje”, “Pombéro Ra’y” ha “Aña rymba”. Omoheñói ha oisâmbyhýkuri Modesto Romero Cueto ndive ñoha’ânga aty hérava “Moliniers-Romero Cueto” ha oñondive omyasâi ñoha’ânga Guaraníme 35 ary rasami, ñane retâ pukukue javeve. Pedro Moliniers escribió tres libros muy utilizados por los docentes: “Guarani peteîha”, “Guarani mokôiha” y “Guarani mbohapyha”. También tradujo al Guarani “Perurima rembihasakue” y junto a Modesto Romero Cueto tradujo y escribió las siguientes obras: “Jurumy’ŷi”, “Tetâygua resay”, “Paje”, “Pombéro Ra’y” y “Aña rymba”. Junto a su amigo del alma, Modesto Romero Cueto, fundó y dirigió la Compañía Teatral “Moliniers-Romero Cueto”, con una trayectoria de más de 35 años, recorriendo todo el país.
Pedro Moliniers niko peteî mbo’ehára ojehecharamóva ha oñemomba’eguasúva ha ha’eva’ekue techapyrâ heta Guarani ñe’ê mbo’ehárape ĝuara. Heta oñorairôkuri Guarani rayhupápe ha hatâ ojepytasókuri ñane Avañe’ê ñemombaretépe. Pedro Moliniers fue un docente admirado y apreciado y se convirtió en el ejemplo de muchos docentes de la Lengua Guarani. Fue un gran luchador y su postura firme y decidida contribuyó al fortalecimiento de la Lengua Guarani.
Pedro Moliniers omanókuri ára 1 jasypakôi ary 1997-pe, táva Paraguaýpe.Pedro Moliniers falleció el día 1 de diciembre del año 1997, en la Ciudad de Asunción.
David Galeano Olivera ha Pedro Moliniers... omano mboyvemi
ooo000ooo
ÑOHA’ÂNGA: “PERURIMA REMBIAPOKUE”
Ombohasa Guaraníme Pedro Moliniers
Peru hace fuego en el que calentará luego una olla de barro. Momentos después aparece su hermano Výro visiblemente lastimado en varias partes del cuerpo.
Výro : Peru...Peru...
Peru : ¡Výro! (se levanta para socorrerle)
Výro : ¡Ani reja cherehe!
Peru : ¡E’a che ryvy!...
Výro : Upéicha che ryke’y... tuicha mba’e ko ojehúva chéve.
Peru : ¿Mba’épiko ojehu ndéve?
Výro : Ái, ani repoko cherehe... ái, upépe ani...
Peru : Emombe’úna chéve mba’érehepa...
Výro : Che niko pe aikotevêva remombe’u chéve...
Peru : Jaha jahecha peteî pohânohára...
Výro : ¡Ani reja cherehe!
Výro : Che ndaha’éi nde ryvy... Che ndoroikuaái... ndaha’eichéne che ryke’y, peichaite peve chenupâukáva. Irundy kuimba’e oñemoî cherehe ha chenupâ... Peteî karai kyra oñembosavínte ichupekuéra ha oñepyrû chenupâ. Asapukái, cherasê, añepomoî chupekuéra ha mba’evevoi nohendúi hikuái...
Peru : ¡E’a che ryvy!
Výro : ¡Nahániri!. Nde ndaha’eichéne che pehêngue...
Peru : Nde niko reñe’ê, che ajaporôguáicha nderehe.
Výro : Nde rejapouka cherehe péicha.
Peru : Ko’áĝa peve nahesakâi cheve.
Výro : Nde niko péicha reime’arâmo’â, ndachéi... Nde pe ivaíva ne rembiapo handejapúva.
Peru : Nei, nei... ñande niko ojoyke’y...
Výro : ¿Ava ome’ê karai Sepípe peteî yryvu, heta pirapirére?
Peru : Che niko ame’ê chupe, ha’e oipotágui.
Výro : ¿Ha ava he’i chupe, pe yryvu imba’ekuaaha?
Peru : Ha añete imba’ekuaa... Karai Sepietevoi ohecha.
Výro : ¿Ha mboy ohepyme’ê ndéve pe mymbáre?
Peru : Hi’â chéva mokôi vaka repykue.
Výro : ¡Aiii ndejapu!
Peru : Oiméne upéicharô mbohapy térâ irundy repykue. Che umívare nachemandu’aivoi... Chéve ĝuarâ pirapire...
Výro : ¿Ha mba’ére neremombe’úi chéve mba’éichapa reñemu hendive?. Nde niko ere chéve Karai Sepi ojoguaha yryvu ha rehechauka chéve heta pirapire ome’êhague ndéve peteî yryvúre.
Peru : ¿Ha upéva piko mba’e?
Výro : Chéve chembovy’a pe rejapo’akue; asêse mboriahúgui, ajoguase peteî yvytuicháva areko haĝua che kokue tee, guéi ha opa mba’e...
Peru : ¿Ha upéi?
Výro : Che niko ha’e chejupe Karai Sepi, peteî yryvúre ohepyme’ê porâ ramo, hetayryvúre katu hetaiteve pirapire ome’êta ha che chepirapirehetáta. Upémarô ajuka che vaka peteîmi arekóva, anohê núme oñembyai haĝua. Upéi añepyrû aity ñuhâme yryvu oúva oparupigui. Amyanyhê peteî mba’yru yryvúgui ha agueraha karai Sepípe, hógape oî jave jeroky.
Peru : Héê, itajýra omenda. Upevarâ ojogua chehegui pe yryvu, ojehechauka haĝua hapichakuéra renondépe.
Výro : Aĝuahê hógape ojepukapa jave hese. Pe yryvu imba’ekuaáva ramo reme’ê’akue chupe, ndaha’éi upéicha ha hi’ári onambi’omo’â Karai Sepípe. Upe jave aikuave’ê che yryvukueraita; hembiguaikuéra oîva guive oñepyrû chembyepoti.
Opa.


text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE'Ê TEETE
DAVID GALEANO OLIVERA RECIBIÓ LA ORDEN NACIONAL AL MÉRITO COMUNEROS
El jueves 7 de abril de 2016, a las 8:30 horas, la CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY DISTINGUIÓ A DAVID GALEANO OLIVERA CON LA CONDECORACIÓN ORDEN NACIONAL AL MÉRITO “COMUNEROS”. La ceremonia tuvo lugar en la sala de sesiones de dicho cuerpo legislativo y fue presidida por el Dr. Hugo Velázquez, presidente de la Honorable Cámara de Diputados. Del acto también participaron Directores y miembros del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI y familiares y amigos del homenajeado.
Tetâ Paraguay Amandaje (Cámara de Diputados) ome'êkuri DAVID GALEANO OLIVERA-pe pe jopói guasuete ohechakuaávo chupe opaite mba’e ojapova’ekue omotenondeve ha omombareteve haĝua ñane ñe’ê Guarani ha ñande reko Paraguay. Ñepyrûrâme oñemoñe’êkuri kuatia omoañetéva pe jehechakuaa. Upéi oñe’êkuri kuñakarai Fabiola Oviedo, ha’éva amandajehára ojerureva’ekue oiko haĝua pe jehechakuaa David Galeano Olivera-pe. Upéi karai Hugo Velázquez, Tetâ Paraguay Amandaje Motenondehára ha Amandajehára Fabiola Oviedo ome’êkuri David Galeano Olivera-pe umi jopói jehechakuaa rehegua. Ipahápe oñe’êkuri David Galeano Olivera ome’êvo aguyje Tetâ Paraguay Amandajépe ha upekuévo omombe’úvo, mbykymi, Guarani ñe’ê rembiasa ha ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rembiapo.
Recibiendo la condecoración de manos del Presidente de la Cámara de Diputados, Dr. Hugo Velázquez
La condecoración -dada en virtud de la Resolución HCD Nº 849- fue otorgada a David Galeano Olivera como “reconocimiento a su incansable trabajo por la promoción y difusión de la Lengua y Cultura Guarani”. Conviene destacar que la Diputada Fabiola Oviedo fue la proponente del nombre de David Galeano Olivera para ser distinguido con la Orden Nacional al Mérito Comuneros.
Ko jehechakuaa niko avei omomba’eguasu Guarani ñe’ê rekove ha omombareteve iguata tenonde gotyo. Jaikuaaháicha heta ára ñane Avañe’ê oñemboykékuri ha péina ko’áĝa katu ojehecharamo ha oñemomorâ. Upévare ja’ekuaa ko jehechakuaa ndaha’eiha David Galeano Olivera-pe ĝuarâ año, ha’eha avei peteî jehechakuaa mbarete Guarani ñe’ême ĝuarâ.
Maitei horyvéva opavavépe
Tkj. Zulma Beatriz Trinidad Zarza,
ATENEO Motenondehára Mokôiha
Con el Dip. Hugo Velázquez y la Dip. Fabiola Oviedo
ooo000ooo
Diario Popular - Viernes 8 de abril de 2016
ooo000ooo


text:
Steven Jobs
Steven Paul Jobs heñói táva San Francisco, tetavore California, 24 jasykõi ary 1955-pe, ojiekuaave Steve Jobs-ramo, ñemukuaahára ha ipu’akapáva Informáticakuaa reheguápe, avei ñembosaraikuéra Estados Unidosgua. Ha’e ambue ñopytyvõme omopyenda ha oisambyhy Apple Inc. ha pirapire hetave omoĩva The Walt Disney Company-pe.
Omopyenda Apple ary 1976-me iñangirũ mitãrusugua ndive, hérava Steve Wozniak, hógape, oñeñongatuhápe mba’yrumỹi. Apple II omoherakuã chupe, ojekuaa opa rupiete, péicha osẽ Time rogue apereguápe ary 1981-me. Upérõ oguereko 26 ary ha hetáma ipirapire, osẽporã haguére bolsa de comercio ary ohasava’ekuépe. Og̃uahẽ ary 1980 ha hendive ambue compañía ombohovakéva hembiapo computadoras personales reheguápe, upéva avei ogueru apañuãi hembiapópe. Ha’e he’i oñembopyahuva’erãha: péicha ary 1984-pe onohẽ Macintosh 128K, ojeguereko primera computadora personal-ramo oipurúva peteĩ interfaz de computadora puruhára rehegua (GUI) ha peteĩ Mouse línea de comandos myengoviárõ. Apple, ha’e omopyendava’ekue, sambyhyhakuéra omoapañuãi chupe, oñemosẽ "Apple Computer" ary 1985-pe.
Upémarõ Jobs ohepyme’ẽmba acciones oguerekóva, peteĩ oheja. Upe arýpe oñeme’ẽ chupe "Medalla Nacional de Tecnología", ome’ẽva chupe tendota Ronald Reagan.
Ary 1997 ojevy jey Apple-pe, upérõ ohasa asýva, oguereko apañuãi pirapire rehegua, ha upépe opyta isambyhyhárarõ 24 jasyporundy 2011 peve. Ambue arahakúpe Apple oñemotenonde Exxon rehe, oguereko haguére hetave pirepire ko yvyapeári.
Ary 1990-pe omoambue peteĩ empresa ojoguáva Lucasfilm-gui, ha ombopyahu ta’anga rehegua omyasãivo "Toy Story". Ko mba’e omoĩ chupe tenondetépe Disney-pe, oguereko haguére hetave pirapire ha’eño. Ko ary omano haguépe ipirapire hetakue ohupyty 8.300 sua dolar ha omohenda chupe 110-pe umi hetave pirapire oguerekóva apytépe, omobe’uháicha kuatiapyre Forbes.
Avei hembiapo ombojoapývo Apple-pe ombopyahu industria musical rehegua: onohẽ iPod ary 2001-me ha ary 2003-pe tienda online ovendeha puraheikuéra ha iTunes rehegua, pokõi arýpe oñemu 10.000 sua purahéi ha oñemomba’e ha’eñoite purahéikuéra "en línea" (online) rehe, ojehepyme’ẽva 0,99 dólar, purahéi oñemboguejýpe peteĩteĩ. Registro de patentes apytépe, Tetã peteĩ reko Amérikagua-yguápe, 317 patentes oĩ Apple rérape.
Omano Palo Alto, California-pe, 5 jasypa 2011-me.
***[jehaijey | editar código]
Ombohasa Matilde Galeano, Guarani ñe’ẽasahára


text:
Ojohayhúva ára
Heta tetãme, ára 14 jasykõi jave, ojegueromandu’a Ojohayhúva ára, avei oñembohérava Mborayhu ára.
Upéicha avei 14 jasykõi ojegueromandu’a Valentín Marangatu ára, oikova’ekue Roma-pe, ary 300 rasami rupi, Hesukirito rire. Avarepavẽ Gelasio I, Kirito Tupão motenondehára, ndaje upe omoñepyrũva’ekue pe arete Valentín rérape ary 498-pe ha upe guive ojejapójepi pe vy’aguasu hérape. Valentín ndaje omomendámi ñemiháme umi ojohayhúvape. Claudio II, Roma myakâhára uperõgua, ndoipotavéikuri oiko ñemenda. Valentín ojejukákuri peteĩ ára 14 jasykôi, opytáva -upe guive- ojohayhúva árarõ. Oĩ avei he’íva kóva ha’eha mborayhu jasy guyrakuéra oñemoñavégui ko jasýpe.
***[jehaijey | editar código]
- Ohai: David Galeano Olivera [1]


text:
El museo del escritor se inaugura hoy con objetos de:Jorge Luis Borges; Julio Cortázar; Juan Carlos Onetti; Adolfo Bioy Casares; Ramón Gómez de la Serna; Silvina Ocampo; Alejandra Pizarnik; Antonio Muñoz Molina; Ricardo Piglia; José Miguel Ullán; José Emilio Pacheco; Julio Ortega; Raúl Zurita; Rosalba Campra; Luisa Futoransky; Omar Prego Gadea; Rodolfo Alonso; Raúl Gustavo Aguirre; Marcos Ricardo Barnatán; Rosa Pereda de Castro y Mario Muchnik.
El museo se abre en el Centro de Arte Moderno de la calle Galileo 52. Se puede visitar gratis de lunes a viernes de 10 a 14 y de 17 a 21h. Los sábados de 10 a 14h.
Más información sobre el Pequeño Museo del Escritor en la web Centro de Arte moderno


text:
Este espacio sirve para promocionar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. Ko kuatiarogue heñói oñemoherakuâ hagua Guarani Ñe'ête ha Reko
lunes, 17 de mayo de 2010
KÁSO ÑEMOMBE'U: PYCHÂI
KÁSO ÑEMOMBE’U
PYCHÂI
Omombe’úva: Abdón Galeano Benítez. Ohaíva: David Galeano Olivera
Leer original (hacer clic) en: http://groups.google.com.py/group/guarani-nee/web/kso-emombeu-pychi
Pychâi niko omba’apo ipaíno ndive. Ára ha ára, pyharevete, oguerahava’erâ vaka kamby távape ha upe tembiapópe omoirû chupe hymba burromi, hérava Lovi.
Pe ipaíno rógape niko oiko avei mokôi karia’y ndohayhúiva Pychâime. Mokôive ndoikuaaseivoi mba’eve Pychâigui, kóvape ohayhuvégui paíno. Mokôive he’imiva’erâ: “Áĝante jajukáne ko añamemby”.
Peteî ára, mokôive karia’y ñaña oñemotenonde Pychâi rehe ha oho oha’ârô tapeku’ápe chupe, ha ojapo hikuái chupe ĝuarâ chipa kavure, Pychâi ho’usetéva. Ha’ekuéra ojukaségui Pychâime omyenyhê chipa kavure venénogui.
Pychâi oĝuahêvo upépe, mokôive osêmavoi omomaitei chupe ha he’i: “Na’ápe rojapo ndéve ko chipa kavure haku vevúi asýva, roikuaaporâgui nde re’useha”.
Pychâi niko oaguyjeveme’ê chupekuéra ha omoingéta jave chipa ijurúpe ho’uhaĝuáicha; Lovi oñepyrû hasê’ihasê’i, nimbora’e iñembyahýi avei; upémarô, Pychâi ombohasa chipa kavure iburromíme ha upéva ohechávo mokôive karia’y ñaña osapukaivoi chupe: “Aníke reme’ê Lovípe, kóvango ore rojapo ndéve ĝuarâiténte”.
Upémarô Pychâi orahajey ijuru gotyo chipa kavure ha upe jave mokôive ojere ha ñe’êguyguýpe he’i hikuái: “¡Por fín!, omanótama ko tavyrón”. Upe javete niko Pychâi ombohasa ñemihaitépe chipa kavure Lovípe, peteî jurupe’ápe ho’upáva.
Ojerejey mokôive karia’y ha oporandu Pychâime: “Ha nde chipa kavurépa moô oî”. Pychâi oipichy hye ha he’i chupekuéra: “Che ryépe. Hetereíngo osê peême”. Péva ohendúvo mokôivéva otimbo upégui oimo’âgui Pychâi omanotamaha.
Upe riremínte, Pychâi opytu’u aja peteî yvyrajero’a guýpe, ohecha mba’éichapa Lovi ho’a ha omanoite vera. Oho omaña hese ha ohechakuaa añetehápe omanohague. Upémarô oujey oguapy yvyrajero’a guýpe ha hasêhína hymba burromíre.
Ivaive haĝua, sapy’a riremi ohecha mbohapy jagua saite oñemboja ha ho’upaitevoi Lovípe, ha umi mbohapy jagua saite ohóta jave ka’aguýre ho’a avei ha omano. Pychâi niko hasêvéntema ohechávo mba’éichapa umi jagua saite ho’u iburromíme.
Oñembosako’i aja ojevyhaĝuáicha ipaíno rógape, ohecha siete yryvu oguejýva ha okarúva umi mbohapy jagua saite re’ônguére, ha upéi ovevéta jave, ¡chipléky!, ho’a yvýpe ha omanónte avei.
Pychâi oĝuahê ipaíno rógape ha omombe’u chupe pe ojehúva ha he’i ipaínope: “Añembyasyetereíniko. Asêta aha mombyry ko’águi jahechápa ndojehasái chehegui ko py’arasy añandúva”. Ipaíno he’i chupe: “Nei, mba’épiko ja’éta ndéve”, ha Pychâi osê ha oho. Ha’éngo ogueraha hendive hi’upyrâ: mandi’o, chipa, aloha ha ijaomimi. Ipaíno marangatu ome’ê avei chupe pirapiremi.
Heta ára oguata rire opa avei chugui ijavío ha ivare’añepyrûma. Upe jave niko oĝuahê peteî tavamíme ojuhuhápe heta kuimba’e osâingóva ijajúrigui.
Oñemboja peteî tujami rendápe ha oporandúvo chupe mba’épa ojehu umi kuimba’épe, kóva he’i chupe: “Oiméngo ore rey hekoreígui ojapo peteî concurso, ha umi osâingóva ijajúrigui niko ha’e umi operdeva’ekue”. Pychâi oñakâpire’ÿi ha oporandujey tuja’ípe: “Mba’eichagua concurso piko aipóva”.
Tuja’i he’i chupe: “Karai rey niko oreko itajýra peteî hérava la Princesa, oikuaáva maravichu oîva guive ko yvy ape ári, ha ha’etépe ore rey he’i opavavépe: taha’eha’éva peñembojakuaa che rajy rendápe ha peity chupe pene maravichu ha sapy’arei ha’e ndoikuaairô amomendáta hese che rajy, amboja’óta chupe che yvy, ha amboja’ópa avei chupe che pirapire ha che itaju; ha katu, che rajy oikuaárô pe maravichu ñembohovái, amosâingokáta ijajúrigui, opavave ohechatahápe”.
Pychâi niko nahendavéima vare’águi ha upémarô oho ha ombota karai rey róga rokê ha ojepe’ávo he’i: “Ajúngo aipo concursohápe”.
Karai rey he’i chupe: “Ehasákatu ne mitâ molde vai, arpa fórro. Napépe oî che rajy la Princesa. Eñemboja hendápe ha eity chupe ne maravichu”.
Pychâi oñemboja ha he’i la Princesape: “Maravichu, maravichu, mba’émotepa… kavu, kavu, mató a Lovi, Lovi mató a lo tre, lo tre mató a lo siete”. Ohendúvo upévango, la Princesa oñakâpire’ÿi ha opyta omaña mombyry.
Upéi ohenói itúvape ha he’i chupe: “Papá, chéngo ndaikuaái mba’épa pe maravichu oitýva chéve ko karia’y”. Karai rey he’i itajýrape: “Ivaietereíngo ko arriero, mi hija. Eikéna nde bibliotecape ha eheka upépe pe maravichu ñembohovái”. Oikéngo la princesa ha nosêvéi. Oime’arângo una semanahaguépe osêjey. Oho itúva rendápe ha oñakâmbovava chupe: “Ndaiporivoínte pe maravichu ñembohovái mamove”.
Upémarô, karai rey ohenói Pychâime ha he’i chupe: “Ere oréve ne maravichu ñembohovái ha aníke ndejapu, cháke ndejapúrô romosâingokáta nde ajúrigui, amoite okápe”.
Oñemboja Pychâi ha he’i: “Chéngo arekova’ekue che rymba burromi, herava Lovi. Chupéngo ojukava’ekue chipa kavure oñe’envenenava’ekue. Che burro omano riremi mbohapy jagua saite ouva’ekue ho’upaite chupe ha umi jagua saite ohóta jave, ho’a ha omano avei. Uperiremínte, siete yryvu oguejy hikuái ha okaru umi mbohapy jagua saitére ha ovevemo’â jave umi siete yryvu ho’a avei omano. Ha upévare chemandu’ávo ajapo pe maravichu aityva’ekue la Princesape, ha he’íva: kavu, kavu, mató a Lovi, Lovi mató a lo tre y lo tre mató a lo siete… ha upévango la nde rajy la Princesa ndoikuaáiva”.
Karai rey oñakâity… omomenda itajýra la Princesa Pychâire, omboja’o chupe mbytetépe ijyvy guasuete, ipirapire ha umi itaju oguerekóva…
… ha upépe opa


text:
Unidades Municipales
referencias
1- Unidad Municipal 1 Centro - Coord. Dr. León Albornoz - Montevideo 356
2- Unidad Municipal 2 Oeste - Coord. Sr. Fernando Sibulofsky - Pronunciamiento 624
3- Unidad Municipal 3 Sureste - Coord. Sr. Mario Francisco Martínez - Confederación Argentina y Bartolomé Zapata
4- Unidad Municipal 4 Noreste - Coord. Sr. Alfredo Ramón Cregnolini - Almafuerte 3465
5- Unidad Municipal 5 Borde Costero - Coord. Sr. Dante Walter Geminiani - Acceso Norte s/n
6- Unidad Municipal SUR - Coord. Sra. Alejandra Beatriz Gauna - Av. Zanni 2900


text:
Saskia Sassen: Profesora Columbia University y London School of Economics Investigadora de United Nations University, MIT, Standford University, entre otros. Marina Arismendi: Ex Ministra de Desarrollo Social, Uruguay, Presidencia Tabaré Vázquez. Paula Quintana Meléndez: Ex Ministra de Planificación y Cooperación, Chile, Presidencia Michelle Bachelet. Bernardo Kliksberg: Asesor Principal del PNUD para América Latina Eugenio Zaffaroni: Ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Carlos Tomada:Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación Bernardo Sorj: Profesor Universidad Federal de Rio De Janeiro, Director del Centro Edelstein de Investigaciones Sociales. Guillermo Oliveri: Secretario de Culto de la Nación. María Eugenia Vidal:Ministra de Desarrollo Social del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Alberto Minujín: Profesor New School University y Columbia University (New York) Roberto Gargarella: Profesor UTDT y UBA. Profesor visitante Universidades Columbia, Bergen, Oslo, Pompeu Fabra. Eduardo Amadeo: Diputado Nacional Víctor De Gennaro: Secretario de Relaciones Institucionales, Central de los Trabajadores Argentinos (CTA).
Lugar: Edificio San José de la Universidad Católica Argentina, situado en Alicia M. de Justo 1680 (C.A.B.A.).
Fecha: miércoles 9 y jueves 10 de junio.
Programa completo: Click Aquí


text:
Nuestros médicos especialistas
Dr. Pedro Antolín
Nº Colegiado: 18.651
- Médico especialista en Cirugía Plástica, Reconstructiva y EstéticaConoce a Dr. Pedro Antolín
- Director Médico de las Clínicas Dr. Pedro Antolín
Dra. Virina González
Nº Colegiado: 22.646
- Médico especialista en Cirugía Plástica, Reconstructiva y EstéticaConoce a Dra. Virina González
Dra. Paula Pérez Caballero
Nº Colegiado: 19.406
- Médico especialista en Anestesia y ReanimaciónConoce a Dra. Paula Pérez Caballero
Dr. Santiago Ruiz
Nº Colegiado:
- Médico especialista en Anestesia y ReanimaciónConoce a Dr. Santiago Ruiz
Dra. Leticia Sanus
- Médico EstéticoConoce a Dra. Leticia Sanus


text:
Discurso Inauguración Semana PYMES 2014
Sr. Pedro Pérez Presidente Cámara de Comercio y Producción de Santo Domingo Excelentísimo señor Presidente de la República, licenciado Danilo Medina, distinguida Primera Dama, señora Cándida Montilla de Medina, distinguida señora Margarita Cedeño de Fernández, Vicepresidente de la República, Sr. José del Castillo Saviñón, Ministro de Industria y Comercio, Sr. José Ramón Peralta, Ministro Administrativo de la Presidencia, Sr. Tomás Ping-Fu Hou, Embajador de la República de China (Taiwán), Sr. Ignacio Méndez, Viceministro de Fomento a las PYMES, Autoridades Civiles y [...]


text:
Paul McCartney rekove rembiasa
James Paul McCartney, heñói
Liverpool, Inglaterra-pe 18 japoteĩ 1942-me, puraheihára ombopukuaa hetáichagua mba’epu,
avei empresario, puraheihára, purahéi apokuaahára, ha oĩ peteĩ aty oñangarekóva
mymbakuérare. Ary 1957-pe oĩ aty The Quarrymen, upéi oike ombopu The Beatles ndive
ary 1960 guive, pa ary oĩ upépe, ary 1970 peve, upéima oñemboaty Wings ndive
ary 1971 guive, 1981 peve, McCartney ha’e pe itenondevéva purahéi apokuaápe tembiasa
pukukue javeve, péicha oĩ Libro Guinness de los récords-pe.
McCartney ojeikuaa The
Beatles ndive oĩ haguére, John Lennon, George Harrison ha Ringo Starr ndive.
McCartney ha John Lennon oñondive ohai puraheikuéra ojeikuaavéva rock apytépe,
ko’ã mokõicha ne’írã ojehecha. Oheja rire The Beatles, McCartney omba’apo ha’eño,
upéima ojapo aty Wings hembireko ypykue ndive, Linda Eastman ha puraheihára Denny
Laine. McCartney oĩ Libro Guinness de los récords puraheihára ha purahéi
apokuaahára itenondevéva música popular apópe, 60 discos de oro ha y 100
millones de sencillos oñemúva Reino Unido-pe.
BBC News Online
ombohéra McCartney-pe purahéi apokuaahára tuichavéva ko
milenio-pe, ha BBC News
he’i purahéi “Yesterday” ha’e purahéi ojepurahéi hetavéva, 2.200 ha hetave
opurahéi, oñembopu 7.000.000 jey ta’angambyry ha puhoe rupive EEUU-pe. McCartney
ojapo purahéi películas-pe ğuarã, pumbasy clásica ha electrónica, ha omba’apo
atykuéra ndive oipytyvõ hağua organizaciones benéficas internacionales-pe. Ohayhu
mymbakuérape, ndokarúi so’o, avei omba’apo avei ojeipe’a hağua minas
terrestres, ani hağua ojejuka focas, ha Tercer Mundo pytyvõme. Ohayhu fútbol
ñeha’ã, McCartney oĩ umi tapicha ipirapire hetavéva aty apytépe Reino Unido-pe.
Ombohasa Guaranime Dra. Matilde Galeano de Aguiar.


text:
Erika Karina Rodríguez. TO Producción ganadera. Gramalote
Alidis Melany Tórres. TO Administración Empresarial. Villa del Rosario
Jesús Eduardo Garay. TO Formulación de proyectos. Cúcuta
Brillith Carolina Pallares. TO Adminsitración Empresarial. Villa del Rosario
Raquel Viviana Rivera. TO Adminsitración Empresarial. Bochalema
Jhoan Sebastian Moyano. TO Administración Empresarial. Ocaña
Agradecimiento especial a la Dra. Mary Luz Pérez Subdirectora del centro CASA, Dr. Fabio Humberto García Subdirector CIES, Dra. Omaira Mendoza Coordinadora Misional, Ana Patricia Delagado Coordinadora de Bienestar aprendices CASA, Manuel Castillo Coordinador Bienestar aprendices CIES, Leonel Armando Instructor de Música.


text:
Acceso Usuarios
Programación
JUAN PERRO presenta su nuevo disco: "EL VIAJE"Hoy, a las 20:30h
EMILIA (MUJERES QUE SE ATREVEN. Parte 1) - Producciones del Barriojueves, 22 de Diciembre a las 20:00h
No te metas en políticajueves, 22 de Diciembre a las 22:30h
FAMÉLICA de JUAN MAYORGAviernes, 23 de Diciembre a las 20:00h
Ver más
Etiquetas
(Indefinida) (Indefinido) actores actrices asamblea baile campamento infantil cante cine concierto cooperativa Cultura senegalesa danza debate Familiar flamenco fútbol gente en sitios historia de España indie infantil interpretación Juan Cavestany Las Ruedas Teatro Social Lavapiés liberalismo música música electrónica neoliberalismo Performance poesía Recital Samara Losada Saray Muñoz Senegal socios taller talleres teatro teatrodelbarrio Teatro del Barrio teoría política Universidad del Barrio verano Victor Alonso


text:
WEB DBBASICO
Insignia identificativa de Facebook
EVENTOS
21 de Diciembre de 2012. I Jornada de Acústica en Talavera de la Reina. Participantes: Ayuntamiento de Talavera de la Reina, Cesva, Brüel & Kjaer, DBBASICO, Dr. Julio del Barrio ( Arquitecto ), Emilio Laso ( Jefe de Servicio de Medio Ambiente Ayto. Talavera de la Reina ), Isabel Ochoa ( Jurista Ayuntamiento de Talavera de la Reina ), COACM, COITI, ITACAM y COAATCLM. Lugar: Centro Cultural Rafael Morales, Sala Carmelo Castilla. Hora 9:30-13:30 h. Hasta completar Aforo.
Suscribirse a: Entradas (Atom)


text:
07 de Noviembre de 2016 06:25
Gobierno ndoikuaaukái mavamávapa umi planillero
Diputado chovykuéra he'i ojeruretaha gobierno-pe tohechupa pe lista he'iva'kue oguerekoha hikuái.
Mburuvichavete Horacio Cartes gobierno nomboajéi gueteri iñe'ê, pe promesa ojapova'ekue oikuaaykataha mavamávapa umi “miles de planilleros” ojuhuva'ekue hikuái administración pública, ha'ekuéra he'iháicha.
Karai ministro secretario general pe Presidencia-pegua, Juan Carlos López Moreira, hetavejey omombe'u ko ary ñepyrûmbývo (jasikõi jave) ombyesako'iha kuri oúvo hikuái pe lista puku, ha katu opátama 2016, ha oñembyesarái chugui hikuái.
Juan C. López Moreira, secretario general Presidencia-pegua, omombe'uva'ekue oikoha kuri lista de planillero ñembosako'i.


text:
Despedida de soltero de Héctor Giménez en la cantina del Club Puerto Comercial.
En la fiesta estamos dirigentes, jugadores de fútbol, cancheros, utileros y colaboradores de la institución, allegados y amigos:
Orlando Busetti, Hector Stefani, Horacio Facini, Luis Espósito, Pedro caballero, Cándido Lorenzo, Jose luis Carrascal, Juan Rana, Cayetano Gomez, Juan Carlos Gonzalez, Hector Anselmi, Miguelito Battista, Jose Michelei, Roberto Martellini, Victor Capurso, Roberto Núñez, Roberto Rodríguez, Ricardo Miglianelli, Hector Pescetti, Alfredo Ruiz, Domingo Vayra, Miguel Garrini, Juan Carlos Martinez, Juan Carlos Nani, Miguelito Aveldaño, Adalberto Muiño, Alberto Gamero. Mario Gorosito, y Andrés Vidal.
Ferroviarios eran Rana, en
(si me dijo la fecha, se ve que no la anoté, mañana se la pregunto)


text:
miércoles, 30 de marzo de 2016
FINALIZÓ LA OCTAVA FECHA DEL FEDERAL A
Sábado 26 de marzo San Jorge (Tucumán) 2 (Emmanuel Perea y Ricardo Tapia) - Mitre (Santiago del Estero) 1 (Fernando Morán) Domingo 27 de marzo Villa Mitre (Bahía Blanca) 1 (Juan Pablo Zarate) - Independiente Neuquén 3 (Mauricio Villa x2 y Orlando Porra) Deportivo Maipú (Mendoza) 0 - Sp. Belgrano (San Francisco) 2 (Agustín Sanfilippo y Miguel Nievas) Alvarado 1 (Edelmiro Martinich e/c) - Ferro (General Pico) 2 (Joaquin Susvielles x2) Altos Hornos Zapla 0 - Unión Aconquija 2 (Lucas Farías y Diego Martínez) Concepción (Tucumán) 1 (Alejandro Arrieta) - San Martín (Tucumán) 0 Sol de América (Formosa) 1 (Marcos Litre) - Sarmiento de Resistencia 2 (Julio Cáceres y Maximiliano López) Libertad de Sunchales 4 (Matías Zbrun, Daniel Sánchez y Gabriel Gudiño x2) - Gimnasia y Esgrima (CU) 1 (Luciano Leguizamón) Deportivo Roca 0 - Cipoletti 0 San Lorenzo (Alem, Catamarca) 2 (Cristian Girard y Huego Prieto -p-) - Gimnasia y Tiro de Salta 0 Sportivo (Cañada de Gómez) 0 - Unión de Sunchales 5 (Matías Rojo, Pablo Gaitan, Juan José Weissen -p- y Jonathan Bauman x2) Guaraní A. Franco 2 (Cristian Barinaga y Stefano Dominizzi) - Sp. Patria (Formosa) 1 (Hugo Troche) Lunes 28 de marzo Belgrano de Santa Rosa 1 (Maximiliano Antonelli) - Defensores de Belgrano (Villa Ramallo) 1 (Franco Coronel) Unión Villa Krause (San Juan) 0 - Gimnasia de Mendoza 0
No hay comentarios:
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
Maldonado Capital 0-1 Florida Capital. Gol: Javier Vargas (Florida). Escenario: Estadio de Atlético Fernandino.
Maldonado Capital (0): Sebastián Goncálvez; Pablo Ramírez, Juan Manuel González, Fabricio Cancela, Pablo Suárez; Pablo Guerra, Ruben Lima, Alejandro Carreño (salió sentido, ingresó Agustín Márquez en su lugar), Jonathan Alba; José Acuña y Gastón Navarro. Entrenador: Pedro Daniel Barrios.
Florida Capital (1): Rodrigo Solla; Leonardo Britos, Mario Carloto, Agustín Echeverria, Alejandro Figueredo, Ruben Gianni, Diego Ruetalo, Santiago Lapala, Fabricio Tadelo, Javier Vargas y Andrés Ruetalo. Entrenador:Edgardo Ramon.
Maldonado Capital 0-2 Florida Capital. Gol: José Guillama y Federico Saner (Florida Capital). Escenario: Estadio de Atlético Fernandino.
Maldonado Capital (0): Nicolás Alonso; Michel Cordero, Juan Ignacio Ramos, Néstor Melo, Ariel Suárez; Jorge Sosa, Jorge Casal, Maximiliano Pérez, Gerardo Rojas, Agustín Márquez; Joy Vicente. Entrenador: Pedro Daniel Barrios.
Florida Capital (2): Maximiliano Fernández; Matías Castro, Héctor Larrosa, Cristian Rivero, Ezequiel Ledesma, Víctor Álvarez, Diego Liguera, Sebastián Aguirre, Carlos Colombo, Federico Saner, José Guillama. Entrenador: Edgardo Ramon.
Observación: Yari Silvera no disputó el amistoso por inconvenientes de índole familiar.


text:
lunes, 4 de octubre de 2010
TENGO EL GUSTO DE PRESENTAROS....
VISUALIZAR (AQUÍ)
Con poemas de: Juan Podestá Barnao, Tito Manfred, Eduardo Jeraldo Farías, Víctor Munita Fritis, Mauro Gatica, Danitza Fuentelzar, Ashle Ozuljevic, Carol Vega y Daniel Rojas Pachas
Fotografía e ilustración: de Ángel Muñoz Rodríguez, Cristina Ferreiro, Felipe Solano y Luis Sevilla.
Prólogo: Ana Patricia Moya.
VISUALIZAR (AQUÍ)
Con poemas de: José Ángel Barrueco, David González, Ana Pérez Cañamares, Eva Cabo, Luisa Fernández, Antonio Huerta, Andrés Ramón Pérez Blanco, Gsús Bonilla y Ana Patricia Moya
Prólogo Daniel: Rojas Pachas.
Todo ello extraído del blog de Gsus Bonilla.
No hay comentarios:
Publicar un comentario en la entrada


text:
1er Premio: DE ANTAÑO
Dirección: Juan Carlos Casado Carrillo
Letra: Francisco González Salgado
Música: Juan Carlos Casado Carrillo
2º Premio: VENEZZIA
Dirección: Francisco David Sosa López y Carmelo Vázquez Sacramento
Letra: Antonio Rendón Lázaro, Emilio Bogarín Díaz, Juan Díaz Montiel, Joaquín Botello Camacho y Manuel Ramón Contreras Montenegro
Música: Francisco David Sosa López y Carmelo Vázquez Sacramento
3er Premio: EL JOROBADO
Dirección: José María Rivero Lagarejo
Letra: Emilio Bogarín Díaz, Juan José Jabares Barrera y Antonio Cárdenas Cárdenas
Música: José María Rivero Lagarejo
Your ads will be inserted here by
Easy Plugin for AdSense.
Please go to the plugin admin page to
Paste your ad code OR
Suppress this ad slot.
4º Premio: CAPEANDO LA MAR
Dirección: Manuel Beas Conde y José Manuel Díaz Suárez
Letra: Manuel Galloso Cuéllar y José Manuel Díaz Suárez
Música: Manuel Beas Conde y José Manuel Díaz Suárez
5º Premio: CUESTIÓN DE HONOR
Dirección: Antonio García Correa
Letra: Juan Venegas Columé
Música: Carmelo González Rojas
Fuera de concurso: LA VOZ DEL MAR (juvenil)
Dirección: Manuel Carrasco Galloso
Letra: Agustín Borrero Romero
Música: Miguel Gómez Martínez y José Luis López Rodríguez


text:
• Ing. Alfredo Gómez Ramírez Presidente
• Ing. Armando Aranda Miranda Secretario
• Ing. Sergio Hernandez Brambila Tesorero
• Ing. Emilio Dagdug Paredes Vicepresidente de Infraestructura y Obra Pública
• Ing. Rigoberto Guzmán Serrano Vicepresidente de Comunicaciones y Transportes
• Ing. Jorge Esteban Sodi Luna Vicepresidente de Insfraestructura Educativa y Servicios
• Ing. Cesar Ramos García Vicepresidente de Enlace con Gobiernos Locales
• Arq. Jesús Alfonso Valenzuela Ramos Vicepresidente de Enlace con Dependencias Federales


text:
DIBUJOS DE LOS SIMPSON
DIBUJOS E IMAGENES DE LOS SIMPSON
Dibujos de Los Simpson (The Simpson) - Serie estadounidense de TV
Dibujos de Los Simpson, imagenes de Los Simpson, fotos de Los Simpson, dibujos de la familia Simpson, mejores fotos de Los Simpson, dibujos Los Simpson, galeria de fotos de Los Simpson, coleccion de dibujos de Los Simpson, photo The Simpson, pictures The Simpson, phptp gallery The Simpson, fotografias de Los Simpson para escolares de colegios, imagenes de la familia Simpson. Homero Simpson para niños estudianttes, personajes de Los Simpson, Lisa Simpson, Bard Simpson, Marge Simpson


text:
Sobre el CYDES
El Instituto de Investigaciones Cambio y Desarrollo se funda el 14 de junio de 1985 en el en la ciudad de Lima, siendo sus asociados fundadores: Luis Juan Alva Castro, Luis Alberto Sánchez, Javier Pulgar Vidal, Fernando Cabieses, José Augusto Barsalo Burga, Carlos José del Río Cabrera, César Garrido-Lecca Soto, Hugo Alfredo García Salvatecci, Walter Milton Guerrero Rodríguez, José Palomino Roedel, Enrique Javier Cornejo Ramírez, Gustavo Alberto Saberbein Chevalier, César Alejandro Vásquez Bazán, Carlos Gabriel García Pérez, Alberto Vera La Rosa, Víctor Manuel López García, Francisco Pedro Mujica Serelle, Víctor Javier Tantaleán Arbulú, José Vivas Iberico, Raúl Arístides Haya de la Torre de la Rosa, Guillermo Castañeda Mungi, Víctor Manuel López Rossi, María Jesús Gamarra de Fernández, Walter Cuestas Díaz, David Tejada de Rivero, Héctor Flores Samanez, José Megía Regalado, Alberto Franco Ballesteros, César Merino Jaramillo, Carlos Tejada Oshiro, Freddy Ghilardi Álvarez, Benjamín Boccio La Paz, Rolando Pereda Torres, Rosa Eyzaguirre de Salgado, Luisa Pilares Ladrón de Guevara, Norman Arellano, Joél del Aguila, Víctor Rojas Quintana, Oswaldo Cavaggnin Taffarel, Fernando Arias, Hilda Urizar, Javier Sal y Rosas, Aaron Morales, Daniel Guillen Benavides, Roy Soto Rivera, Raúl Flores, Luis Alberto Salgado, Giovanni Quero, Alfredo Calderón, Virgilio Roél, Alicia Zambrano Cerna, Nancy Alva de Mollinedo, Jorge Díaz Herrera, Guillermo Faura Doig, Gustavo Gayoso Meza, Julían Licastro Jimenez, José Murgia Zanier, Antenor Orrego Spelucín, Carmen Peñaherrera del Aguila, Manuel Pulgar Vidal Otárola, Adrana Rebaza Flores, Mario Samamé Boggio, Beatriz Seoane Cisneros, Juan Valdivia Romero, Yvonne Young de Treneman, Washington Zúñiga Trelles, Diógenes Arce Rodríguez, Damián Arteaga Hernández, Jorge Avendaño Valdéz, Alfonso Benavides Correa, Elvira de la Puente Haya de Sacha, Raúl Delgado Sayán, Enrique Cox Cassinelli, Jorge Chávez Quelopana, Rosario Fernández de Cox, Edgar Ibárcena Acosta, Miguel Mollinedo, Oscar Morales Vega, Lastenio Morales Costa, Germán Parra Herrera, Ramón Ponce de León, Alfonso Ramos Alva, Alfonso Salcedo Rubio, Oswaldo Sandoval, Adán Seminario Casquino, Augusto Tovar Serpa, Pedro Zambrano, Oscar Zubizarreta Granda, planteándose como fines principales del Instituto: A) promover y realizar investigaciones y estudios en los campos económicos, sociales, políticos, culturales, científicos y tecnológicos del Perú, América Latina y el tercer Mundo.


text:
Los directores son: Eduviges Navarro Rosado
Director de Desarrollo Agropecuario y Asuntos Ejidales, Levy Rodrigo Villanueva Dib, Director de Transportes, Felipe de Jesús Hernández Cetina, Director de Espectáculos, Fomento y Regulación Sanitaria, Ana Cecilia Meza Rodríguez, Directora de Recaudación Fiscal y Mercados, Gameba Elizabeth Tzec Villanueva
Directora de Planeación, Ihavani de Jesús Hernández García
Directora de Educación, Sandy Beatriz Vázquez Tep
Directora del DIF Municipal y Carlos Pérez, quien fue el primer regidor del PAN en el Ayuntamiento de Progreso, por vía de representación proporcional será el jurídico de la comuna.