text:
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Todo
ílamo, Gilma, Universidad Nacional Experimental Rafael Maria Baralt. (Venezuela, República Bolivariana de)
ílamo Sánchez, Gilma, IUTC-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
ílvarez, Anjuli (Venezuela, República Bolivariana de)
ílvarez, Teresita, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
ívila, Amelia (Venezuela, República Bolivariana de)
ívila Urdaneta, Maritza, Investigadora Activa Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico Condes (Venezuela, República Bolivariana de)
A
Acosta Campos, Ivonne, Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt (Venezuela, República Bolivariana de)
Acosta Campos, Ivonne, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Acuña, Cristina, Escuela Politécnica Nacional Quito-Ecuador. (Ecuador)
Alamo, Gilma, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alamo, Gilma, Instituto Universitario de Tecnología de Cabimas-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alamo Sánchez, Gilma, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alaña, José Gregorio, Universidad Dr. José Gregorio Hernández-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alastre, Osmery, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alizo, María, Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Alomoto, Nelson (Venezuela, República Bolivariana de)
Alomoto, Nelson, Escuela Politécnica Nacional Quito-Ecuador (Ecuador)
Altuve, Ender (Venezuela, República Bolivariana de)
Añez, Carlos, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Añez, Carmen, Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Añez, Silenis, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Añez, Silenis, Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Añez Hernández, Carmen, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Angulo, Gustavo, Universidad de Oriente-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ansa, Marysol, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araujo, Rubén (Venezuela, República Bolivariana de)
Argüello Caldera, Ana Karina, Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Argüello Caldera, William, Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Argüello Montilla, William, Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arias, Kenny (Venezuela, República Bolivariana de)
Artigas, Wileidys, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Atencio, Edith (Venezuela, República Bolivariana de)
B
Barroeta, Maritza, Ministerio del Poder Popular Para la Educación (Venezuela, República Bolivariana de)
Batista, Judeira (Venezuela, República Bolivariana de)
Benítez, Jorge Ramón (Venezuela, República Bolivariana de)
Blandin, Alexander, Universidad de las Fuerzas Armadas de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bocourt, Jorge, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Boscán, Mariby, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bracho Díaz, Domingo, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Brenzini, Daniela, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Burgos Tovar, José, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
C
Caldera, María Fernanda (Venezuela, República Bolivariana de)
Cardozo, María José (Venezuela, República Bolivariana de)
Carpintero Cortez, Celsa, Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Castro, Dalia, Universidad Dr. Rafael Belloso Chacín-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Castro Albornoz, Juan José, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Chacin, Leodardo, Universidad Dr Rafael Belloso Chacín-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Chávez, Egno Antonio, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Cherema, Norma, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Chumaceiro, Ana Cecilia, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Clemenza, Caterina, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Collazo, Adriel (Venezuela, República Bolivariana de)
Corte Cruz, Pablo Sigfrido, Universidad Autónoma de Puebla en México. (México)
Cugno Perozo, Arcángela
d
de Nicolo, Yusmila (Venezuela, República Bolivariana de)
De Ocando, Yusmila De Nicolo, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
de Pelekais, Cira, Univerdad Rafael belloso chacín (Venezuela, República Bolivariana de)
De Zerpa, Gleisa (Venezuela, República Bolivariana de)
Delgado, Francys, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Di Marco, Luís Eugenio
Díaz, Bladimir, Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Díaz, Bladimir
Díaz, Bladimir (Venezuela, República Bolivariana de)
Díaz, Maria Gabriela (Venezuela, República Bolivariana de)
Díaz Ferrer, Joscellym, Instituto Universitario de Tecnología READIC (Venezuela, República Bolivariana de)
Díaz-Barrios, Jazmín, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Durán, Sonia, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
F
Fernández, Andreina (Venezuela, República Bolivariana de)
Fernández, Angelina (Venezuela, República Bolivariana de)
Fernández, Norcka, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ferrer, Magally, Ministerio del Poder Popular para la Educación-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ferrer, Thais, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ferrer de Molero, Thaís, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
flores, Matilde, Profesora de la Maestría en Planificación y Gerencia de Ciencia y Tecnología, adscrita al Departamento de Ciencias Humanas de la Facultad Experimental de Ciencias de la Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Flores, Yolemy, Universidad Dr. Rafael Belloso Chacín-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
formación gerencial, Revista arbitrada, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Formación Gerencial, Revista Arbitrada de, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Fuenmayor, Ramiro (Venezuela, República Bolivariana de)
Fuenmayor, Rosabell, Ministerio del Poder Popular para la Educación-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Fuenmayor, Rosabell (Venezuela, República Bolivariana de)
G
Gamboa, Luisa (Venezuela, República Bolivariana de)
Gamboa, Luisa, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Gamboa, Luisa, Magíster en Administración del Trabajo. Profesora Agregada de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Gándara Vásquez, José Antonio, Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ganzo, Jaqueline, Universidad de Quintana Roo del Estado de Quintana-México (México)
Gascón, Yamila, Universidad de Oriente-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
gerencial, Fomación, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Gerencial, Formación, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Gómez, María Teresa (Venezuela, República Bolivariana de)
Gómez, Oda, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Gómez, Orlando, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
González, Marisela González, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
González, Yaritza (Venezuela, República Bolivariana de)
González Rincón, Oda, Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Graterol, íngela, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Guerra, Jenny (Venezuela, República Bolivariana de)
Guijarro, Mayra, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Guijarro de Chávez, Mayra, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
H
Hernández, Janeth, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Hernández, Judith (Venezuela, República Bolivariana de)
Hernández, René, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Hernández de Velazco, Judith, Universidad Nacional Experimental “Rafael María Baralt”-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Hernández de Velazco, Judith, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Hernández García, íngel, Universidad Politécnica de Madrid-España (España)
Hernández Lhaya, Rene, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Hernández Lhaya, Rene, Editora (Venezuela, República Bolivariana de)
Hernández Lhaya, Renée Rosario, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Hernández,, René, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Higareda Laguna, Luisa María, Universidad de Quintana Roo del Estado de Quintana-México (México)
Hurtado de Barrera, Jacqueline (Venezuela, República Bolivariana de)
I
J
K
Kliksberg, Bernardo, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
L
Labrador, Blanca, Universidad Rafael Belloso Chacín-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Leal, Heine, Universidad Experimental Rafael Maria Baralt-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Llorent García, Vicente, Universidad de Córdoba (España)
López, Sandra, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
López, Walevska, Universidad de Los Andes (Venezuela, República Bolivariana de)
López de Castro, Sandra, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
López Pérez, Alicia, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Lucena, Héctor, Universidad de Carabobo-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Luque, Rafael, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Luquez, Petra, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
M
Machado, Ineida, Profesora adscrita al Departamento de Epistemología de la Escuela de Filosofía de la Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Marcano, Leida, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Marín, Kattiuska (Venezuela, República Bolivariana de)
Martínez, Hugo, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Martínez, Marle, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Martínez, Rafael, Universidad Nacional Experimental “Rafael María Baralt”-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Mathison Bonaguro, Luis Eduardo, Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Mavarez, Sonia (Venezuela, República Bolivariana de)
Mejía, Luz Marina (Venezuela, República Bolivariana de)
Meléndez, Norma (Venezuela, República Bolivariana de)
Mena, Mary Triny (Venezuela, República Bolivariana de)
Mena, Mary Trini (Venezuela, República Bolivariana de)
Méndez, Evaristo, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Meza, Daniel, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Molero, Carlos, Universidad Rafael Belloso Chacín-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Molinary, Gerardo (Venezuela, República Bolivariana de)
Montero Serrano, Maryelis
Montero Serrano, Maryelis (Venezuela, República Bolivariana de)
Mora, Franklin, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Mora, Josefa (Venezuela, República Bolivariana de)
Muir, Berthalina (Venezuela, República Bolivariana de)
N
Nava, íngel, Universidad Nacional Experimental "Rafael María Baralt"-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Nava, Misleida, Universidad Nacional Experimental “Rafael María Baralt”-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Nava, Oscar (Venezuela, República Bolivariana de)
Nava, Roland, Universidad Nacional Experimental "Rafael María Baralt"-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Nava Chirinos, Roland Antonio, Universidad Nacional Experimental "Rafael María Baralt"-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Nava de Guere, Maria Francisca, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Nava de Guere, Misleida, Universidad Nacional Experimental "Rafael María Baralt"-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Navarro, Yasmile, Especialista en Costos. Profesora Asociada de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad del Zulia. Participante del Doctorado en Ciencias Sociales de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de La Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Nieves, Elsa (Venezuela, República Bolivariana de)
Núñez, Ingrid
O
Olivar, Cira, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Orozco Castro, Estrella, Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ortiz, Egda, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ortíz, Juan, Escuela Politécnica Nacional Quito-Ecuador. (Ecuador)
P
Padrón Velarde, Francis, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Padrón Velarde, Freddy Augusto (Venezuela, República Bolivariana de)
Padrón Velarde, Fulbia (Venezuela, República Bolivariana de)
Parra, ílvaro (Venezuela, República Bolivariana de)
Parra Olivares, Javier (Venezuela, República Bolivariana de)
Pascual Miguel, Félix José, Universidad Politécnica de Madrid-España (España)
Paz, Anny, Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Paz, Anny (Venezuela, República Bolivariana de)
Pedraza, Esperanza (Venezuela, República Bolivariana de)
Peña, María, Universidad Nacional Experimental de los Llanos Occidentales Ezequiel Zamora-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Peña, Rosa Mercedes (Venezuela, República Bolivariana de)
Pereira, Morela, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Pereira de Homes, Lilia, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Pérez, Ingrid, Doctora en Ciencias Gerenciales. Profesora Asociada de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Pérez, Ingrid, Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Pérez, María Elena, Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt (Venezuela, República Bolivariana de)
Pérez Frías, Arturo, Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Pérez Hervert, Ma. De Jesús, Universidad de Quintana Roo del Estado de Quintana-México (México)
Pérez Prieto, María Elena, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Perozo, Diana
Perozo, Gabriela, Universidad Nacional Experimental Rafael Maria Baralt. (Venezuela, República Bolivariana de)
Perozo, José, Universidad Nacional Experimental Rafael Maria Baralt. (Venezuela, República Bolivariana de)
Petit, Ana María, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Petit, Laura
Piñeiro, Albino, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Pirela Añez, Alonso Elías
Pírela Faria, Ligia (Venezuela, República Bolivariana de)
Pirela González, Alonso José
Prado, Rafael, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Prieto, Marlene, Departamento de Ciencias Humanas, Universidad del Zulia, Núcleo COL. Licenciada en Orientación. Magíster en Orientación (Venezuela, República Bolivariana de)
Primera Leal, Carlos Alberto, Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Pulgar, Carlota, Universidad José Gregorio Hernández (Venezuela, República Bolivariana de)
Q
Quero García, Raúl
Quevedo, Ana (Venezuela, República Bolivariana de)
Quintero, Niria (Venezuela, República Bolivariana de)
Quintero, Niria, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Quintero Parraga, Evelyn (Venezuela, República Bolivariana de)
R
Reyes, Luz Maritza, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Rietveldt, Francis, Instituto Universitario de Tecnología de Cabimas-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Rincón, Hilda, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Rodríguez Castro, Belkis, Universidad Dr. Rafael Belloso Chacín-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Rodríguez Figuera, Jesús (Venezuela, República Bolivariana de)
Rodríguez Medina, Guillermo, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Rojas, Liliana, Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Rojas, Lilisbeth (Venezuela, República Bolivariana de)
Rojas, Luis (Venezuela, República Bolivariana de)
Rojas, Luis Rodolfo, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Rojas, Thais Cristina (Venezuela, República Bolivariana de)
Rojas, Thais, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Rojas Guillén, José Alí, Instituto Universitario de Tecnología de Cabimas-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Romero, Fernando, Universidad Dr. Rafael Belloso Chacín (Venezuela, República Bolivariana de)
Romero, Mildred, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Romero, Silvia, Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Romero, Silvia, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Romero, Silvia (Venezuela, República Bolivariana de)
Romero, Silvia
Romero Artigas, Darwin, Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Romero Artigas, Darwin Omar, Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Rondon, Rómulo, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Rosales, Lyneida, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ruiz, Alex, Escuela Politécnica Nacional Quito-Ecuador. (Ecuador)
Ruiz Torres, Alex (Venezuela, República Bolivariana de)
Ruz de Rivas, Dumilia, Profesora Investigadora Postgrado Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt Zulia-Venezuela Dra. en Educación-Tecnología Educativa (Venezuela, República Bolivariana de)
S
Salazar Velásquez, Onell, Universidad de Carabobo-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Salvador, Marcelo, Escuela Politécnica Nacional Quito-Ecuador. (Ecuador)
Sanabria, Charles (Venezuela, República Bolivariana de)
Sánchez, Isbeida, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Sánchez, María Alejandra (Venezuela, República Bolivariana de)
Sandrea, Mariana, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Seijo, Cristina, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Seijo, Cristina (Venezuela, República Bolivariana de)
Seijo, Critina (Venezuela, República Bolivariana de)
Shigunov Neto, Alexandre (Venezuela, República Bolivariana de)
Silenis, Añez, Doctora en Ciencias Gerenciales. Profesora Titular de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de La Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Silvestri, Carlos, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Elementos 1 - 250 de 277 1 2 > >>
Universidad del Zulia /Venezuela/ Revista arbitrada de formación gerencial / formaciongerencial@gmail.com /ISSN:1690-074X
ReviCyHLUZ
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.


c: text/html

text:
Estás aquí:
Programa de Becas del Ministerio de Educación y el Consejo de Becas de ChinaTipo: Posgrado China Scholarship Council
Lugar: Dirección Nacional de Cooperación Internacional del Ministerio de Educación de la Nación.
Beca de la Organización de Los Estados Americanos (OEA)Tipo: Posgrado OEA
Programa de Becas de Posgrado del Ministerio de Educación y la Fundación CarolinaTipo: Posgrado Ministerio de Educación y la Fundación Carolina
Lugar: Consultas: proyectosinternacionales@presi.unlp.edu.ar
Becas para cursar estudios de Doctorado en la UNESP, BrasilTipo: Posgrado Asociación Universitaria Iberoamericana de Posgrado
Becas de Movilidad entre Universidades Andaluzas e Iberoamericanas 2015Tipo: Posgrado Asociación Universitaria Iberoamericana de Posgrado (AUIP)
Becas de Posgraduados UNLPTipo: Posgrado UNLP
BECAS CONACYT IICATipo: Posgrado CONACYT IICA
Convocatoria a Beca de Doctor en el marco del Proyecto D-TEC 2013 Nº 0016/13Tipo: Posgrado Facultad de Agronomia y Agroindustrias - Universidad Nacional de Santiago del Estero
Becas Postdoctorales Premio Fundación Bunge y Born.- 5º concursoTipo: Posgrado Fundación Bunge y Born
Lugar: Ver enlace anexo

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
En Iniciados se destacó Germán González, en Veteranos Enrique Iglesias y en Menores Luciano Flores.
El concurso se realizó en la base de quince blancos sin límite de erradas desde una distancia de 25 metros y otorgó puntaje para las Copas Tirador del Año, Mayoranza y Challenger Ingeniero “Armando Ramos Taboada”.
Se inscribieron en esta oportunidad los siguientes tiradores: Alberto Mdalel padre e hijo, Luis Flores, Gregorio Moreno, Germán González, Luis Gagero, Diego Lindow, Carlos Ramos Taboada, Hugo Grimaldi, Rodolfo Lindow padre e hijo, Miguel Brunett, Mijail Nabac, Miguel Domínguez, Enrique Iglesias, Gustavo Ortiz, Roque Abondándolo, Alfredo Ferreyra, Héctor Cisneros y Fernando
Borello.
También participaron: Gustavo Filippi, Orlando Terrera, Martín Ruiz, Manuel Argañaraz, Miguel Osvaldo Antonio, Enrique García, Federico Flores, Luis Simón, Pablo De Bonis, Rubén Elías, José María Palacio, Eduardo Abud, Llamil Abdala, Luciano Flores, Daniel Martín, Roque De Bonis padre e hijo, Diego Díaz, Sergio Moreno Rigo, Raúl González, José Luis Baleiro y Pablo Camacho.
Clasificación
Federados: 1°) Federico “Pupo” Flores, 2°) Sergio Moreno Rigo y
3°) Fernando Borello.
Iniciados: 1°) Germán González y
2°) Mijail Nabac.
Veteranos: 1°) Enrique García y 2°) Miguel
Brunett.
Menores: 1°) Luciano Flores, 2°) Roque De Bonis (h) y
3°) Alberto Mdalel (h).
Fuente: Nuevo Diario


text:
Especialidad: Cardiología,
Currículum:
Médico Cirujano Universidad de Carabobo, Venezuela. Postgrado: en Medicina Interna, Universidad de Carabobo y en Cardiología, Universidad Central de Venezuela. Especialista en Diagnóstico por Imagen en Cardiología, Universidad Católica San Antonio – España. Cardióloga internista en Instituto de Prevención Cardiometabólica, Venezuela (2009-2010), Cardióloga Clínica Santa Sofía, Caracas (2010-2011); Cardióloga Clínica La Isabelica, Caracas (2013-2014). Internista, Hospital de Santa Cruz, Chile (2015), Unidad de Cardiología, Hospital Regional de Rancagua (2015 – a la fecha).


text:
Doctor en Administración, Universidad Politécnica de Madrid. M.Sc. en Marketing, Texas A&M University. MBA, Corpus Christi State University. Contador Público.Consultor independiente. Expresidente, Cámara de Anunciantes del Uruguay. Ex gerente general, CABA, Compañía Ancap de Bebidas y Alcoholes. Ex gerente comercial, Diageo Uruguay. Ex gerente senior de Consultoría, KPMG. Premio a la Excelencia Docente 2013, Postgrados y Ejecutivos, Facultad de Administración y Ciencias Sociales. Coordinador académico de Comunicación Corporativa y de Publicidad y Marketing, Facultad de Comunicación y Diseño. Secretario Docente, Escuela de Comunicación.
Materias dictadas
Facultad de Comunicación y Diseño
Fundamentos del marketing.
Facultad de Administración y Ciencias Sociales
Estrategia de marca y comunicación, Marcas y nuevos productos, Marketing estratégico, Principios de Marketing.
"La Gestión del Marketing de Servicios", Editorial Granica, 2003, co-autor Dr. Pablo Fernández
CAMPUS CENTRO:
Cuareim 1451 Tel.: (598) 2 902 15 05
CAMPUS POCITOS:
Bvar. España 2633 Tel.: (598) 2 707 18 06
Montevideo, Uruguay


text:
Organiza
Especialización y Maestría en Lenguajes Artísticos Combinados
Departamento de Artes Visuales – IUNA
Inauguración: lunes 2 de junio a las 18 hs.
Del 2 al 30 de junio de 2014, de 9 a 19 hs.
Escuela de Defensa Nacional
Maipú 262 – Ciudad de Buenos Aires
Artistas participantes
Rodolfo Agüero , Julieta Casado, Gustavo De Feo, Diana García Méndez, Carmen Imbach, Julio Lamilla, Julieta Lazzini, Graciela Marotta, Gélen Marquez Silva, Alejandra Niedermaier, Clemente Padín, Yasser Quezada Castillo, Alfredo Rosenbaum, Patricia Santome, Ita Scaramuzza, Alejandro Schianchi.
Curadora: Pelusa Borthwick


text:
En fecha 10 de los corrientes, con la presencia del señor Comandante General de la Policía Boliviana, Gral. Cmdte. Faustino Alfonso Mendoza Arze, se realizo la ceremonia protocolar de firma de convenio interinstitucional entre la Agencia Boliviana Espacial y la Universidad Policial “Mcal. Antonio José de Sucre”, suscrita por las autoridades pertinentes, Ing. Jhonny Iván Zambrana Cruz, Director General Ejecutivo de la Agencia Boliviana Espacial y Gral. Sup. Iván Vladimir Quiróz Vargas, Director Nacional de Instrucción y Enseñanza, Rector de la Universidad Policial “Mcal. Antonio José de Sucre”.
Resaltar la importancia del referido acuerdo, que tiene por objeto establecer lazos de cooperación entre ambas instituciones, para la realización en común de actividades de divulgación, capacitación e investigación que redunden en beneficio de la ABE y la UNIPOL.


text:
DerHumalC 2002
Jurado: Pierre Belanjer Sj, Graciela Garzelli, Mónica Satarain
DERHUMALC 2005
Jurado: Graciela Garzelli, Sonia Quiroz y Alvaro Pacheco Gutierrez
DERHUMALC 2006
Jurado: Nicolas Gil Lavedra .Maria Laura Paz, Maria Nuñez
DERHUMALC 2007
Jurado Blanca Maria Monzón , José Antonio Ricardo Salas y Gabriel Aquino.
DERHUMALC 2008
Jurado Elisa Vidal, Paulo Pécora y Lidia Greco
DERHUMALC 2009 Jurado Silvia Romero , Guillermo Galeano y Graciela Garzelli
DERHUMALC 2010
Jurado: Maria Ines Brizuela , Fermin Alvarez Rivera ,Daniel Sotelo
Derhumalc 2011
Jurado: Alejandra Portela, Liliana Beatriz Belforte , Maria Clara Loza
DERHUMALC 2012
Jurado: Gabriela R. Cicalese ,Mariana Arruti ,Emilio Cartoy Díaz
DERHUMALC 2013
Luis Gerardo Kramer ,Tomás Lipgot y Alfredo Guillermo Friedlander
DERHUMALC 2015
Carlos Ferraro,Alejandro Malowicki,Rocco Oppedisano
DERHUMALC 2017 (!7 (Edición)
Elisa Vidal,Gabriela Cicalese y Gustavo Winkler


text:
PRESIDENTE: Hugo Fernández (Nogoyá),
VICEPRESIDENTE: Héctor Rubén Santiago Markel (General Ramírez)
SECRETARIO: Nicolás Carbone (Gualeguay)
TESORERO: Mauricio Cichero (Gualeguay)
VOCALES TITULARES:
1) Carlos Valentín Dorato (Crespo)
2) Mauricio Jurado (Gualeguaychú)
3) Nicolás Comas (Paraná)
4) Ricardo Andrés Gatter (Concepción del Uruguay
VOCALES SUPLENTES: 1) José Marías (Viale)
2) Oscar Comas (Paraná)
3) Matías Iganacio Bereciartu (Gualeguay)
REVISORES DE CUENTAS: Camilo Grané (Gualeguaychú) y Fabián Raúl Alberdi, (Nogoyá)


text:
Avenida República Y 14 De Agosto, Asunción, Paraguay
Avda Republica y 15 agosto, Asunción, Paraguay
Asunción, Paraguay
Avenida República, entre 14 de Mayo y 15 de Agosto, Asunción, Paraguay
14 de mayo y Paraguayo Independiente, Asunción, 1621, Paraguay
Paraguayo Independiente c/ Ayolas, Asunción, 8511, Paraguay
Paraguayo Independiente y Río Ypané, Asunción, Paraguay
14 de Mayo y Estrella, Asunción, Paraguay
14 de Mayo esq. Presidente Franco, Asunción, 1214, Paraguay
Avda. República, Asunción, Paraguay
Presidente Franco 265 e/ Chile, Asunción, Paraguay
Calle Río Ypané y Avda. Costanera- Sede de la Biblioteca y Archivo Central del Congreso Nacional - 2° piso, Asunción, Paraguay
15 de Agosto c/ Haedo, Asunción, Paraguay
Río Aquidaban esq. Río Ypané, Asunción, Paraguay
Palma 468, Asunción, Paraguay
Palma Esq./ 14 de mayo, Asunción, 2239, Paraguay
Palma 468 e/ 14 de mayo y Alberdi, Asunción, Paraguay
Asunción, Paraguay
Chile esquina Presidente Franco., Asunción, 021 595, Paraguay
Palma Esq./ 14 de mayo, Asunción, 2239, Paraguay
Embajadores de Dios Nicaragua., Asunción, Paraguay


text:
El sábado 9 de diciembre a las 21 hs. en el Teatro Municipal (Mitre 721), conmemorando el día del Tango se presentarán “Opus Tango” y la “Orquesta Municipal de Tango Ciudad de Quilmes”.
Las entradas son gratuitas y se podrán retirar desde las 10 hs. en la boletería del Teatro.
“Opus Tango”
Grupo de Tango Fusión creado por Irene Aschero y Don Yurik.
Integrantes del grupo
Irene Aschero, Don Yurik, Joaquín Benítez, Gabriel Rinaldi, Nicolás Chamorro, Joaquín Aguirre, María José Vexenat y Luciana Sáenz.
Orquesta Municipal de Tango “Ciudad de Quilmes”
Desde 2003 es dirigida por el maestro Carlos Corrales, reconocido bandoneonista de gran trayectoria nacional e internacional. Integró orquestas y acompañó a músicos de la talla de Horacio Salgán, Julio Iglesias, Osvaldo Piro, Raúl Lavié, Guillermo Fernández, Rubén Juárez, Emilio Balcarce, Raúl Garello, Néstor Marconi, Osvaldo Berlingheri y Osvaldo Piro, la Orquesta de Tango de Buenos Aires y la Sinfónica nacional.


text:
Visualiza las ofertas por Región
- Ingeniero Técnico - Región Antofagasta (511) explora por localidad
- Ingeniero Técnico - Región Atacama (144) explora por localidad
- Ingeniero Técnico - Región Aysén (23) explora por localidad
- Ingeniero Técnico - Región Biobío (309) explora por localidad
- Ingeniero Técnico - Región Coquimbo (89) explora por localidad
- Ingeniero Técnico - Región La Araucanía (81) explora por localidad
- Ingeniero Técnico - Región Libertador (256) explora por localidad
- Ingeniero Técnico - Región Los Lagos (222) explora por localidad
- Ingeniero Técnico - Región Magallanes (16) explora por localidad
- Ingeniero Técnico - Región Maule (150) explora por localidad


text:
Visualiza las ofertas por Estado
- Administrativo Personal - Aguascalientes (75)
- Administrativo Personal - Baja California (284) explora por localidad
- Administrativo Personal - Baja California Sur (62) explora por localidad
- Administrativo Personal - Campeche (28)
- Administrativo Personal - Chiapas (84) explora por localidad
- Administrativo Personal - Chihuahua (179) explora por localidad
- Administrativo Personal - Coahuila (154) explora por localidad
- Administrativo Personal - Colima (33) explora por localidad
- Administrativo Personal - Distrito Federal (2266) explora por localidad
- Administrativo Personal - Durango (39) explora por localidad
- Administrativo Personal - Estado De México (846) explora por localidad
- Administrativo Personal - Guanajuato (432) explora por localidad
- Administrativo Personal - Guerrero (60) explora por localidad
- Administrativo Personal - Hidalgo (88) explora por localidad
- Administrativo Personal - Jalisco (857) explora por localidad
- Administrativo Personal - Michoacán (217) explora por localidad
- Administrativo Personal - Morelos (76) explora por localidad
- Administrativo Personal - Nayarit (27) explora por localidad
- Administrativo Personal - Nuevo León (537) explora por localidad
- Administrativo Personal - Oaxaca (78) explora por localidad
- Administrativo Personal - Puebla (297) explora por localidad
- Administrativo Personal - Querétaro (344) explora por localidad
- Administrativo Personal - Quintana Roo (189) explora por localidad
- Administrativo Personal - San Luis Potosí (151)
- Administrativo Personal - Sinaloa (137) explora por localidad
- Administrativo Personal - Sonora (133) explora por localidad
- Administrativo Personal - Tabasco (67) explora por localidad
- Administrativo Personal - Tamaulipas (122) explora por localidad
- Administrativo Personal - Tlaxcala (25)
- Administrativo Personal - Veracruz (187) explora por localidad
- Administrativo Personal - Yucatán (125) explora por localidad
- Administrativo Personal - Zacatecas (41)


text:
Buscar este blog
- Obtener enlace
- Google+
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones
LOS SONOR - Grupo pionero madrileño por donde pasaron - Carlos Guitart (bajo) - Jose Luis Gonzalez (teclados) - Jose Antonio Otero (guitarra) - Manuel Escobar (voz) - Luis Eduardo Aute (guitarra) - Fernando Sanchez (guitarra) - Manolo Diaz (guitarra) - Jorge Matey (bateria) - Antonio Martinez (guitarra solista) - Manolo Fernandez (teclados). En 1964 se quedan en cuatro: Antonio Martinez (guitarra solista) - Manolo Fernandez (teclados) - Carlos Guitart (bajo) - Jorge Matey (bateria) hasta su disolucion al formarse Los Bravos en 1965.


text:
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Todo
A
Santiago, Acuña Roger, Universidad Autónoma de San Luis Potosí (UASLP)
Jorge, Aguilera, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Mario, Albornoz, Coordinador del Observatorio de la Ciencia, la Tecnología y la Sociedad, de la OEI, e investigador del Centro REDES (Argentina)
Á
A
Patricia, Andrade del Cid, Universidad Veracruzana
Á
A
Carlos, Arango Lopera Andrés, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Carlos, Arango Lopera Andrés, Universidad de Medellín- U de M.
Carlos, Arango Lopera Andrés
José, Arango Martínez Samuel, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Diego, Arredondo Alejandro, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Carlos, Arroyave Obando, Universidad Autónoma de Barcelona.
Elementos 1 - 15 de 15


text:
Rosa Farías, Estela Farías de Tomba, Eudosia Teresita Tomba, Beba Tomba y Libertad Tejada.
Gabriela y Paula Ceriotto y Fabiana Mastrangelo.
Celeste y Rafael Viotti y María Cristina Ibáñez.
Florencia Santoni, Gloria Magnaghi, Carolina Fadrique y Daniela Nuarte.
Jorge Tévez y Mariana Caroglio.
Marcela Gómez, Roberto Barroso, Hugo Leytes y Rosa Leytes.
Gabriel Martínez, Yésica Simón y Daniel Patiño.
Los fotógrafos Miguel Cicconi y Santiago Pizarro.
Julia Verón, Marcela Romero, Silvina Balmaceda y Liliana Girini de la Junta de Estudios Históricos, filial Godoy Cruz.
Miguel Catalano, Gianni Venier, Analia Jaime y Marcela Fernández.
La reina Agostina Sosa junto a María José Gottero y Lucía Rojas.
Tadeo García Zalazar, Antonio Sarelli y Diego Gareca.


text:
Descripción
Servicio de traducción de idiomas. Servicios lingüísticos en más de 150 idiomas: árabe, alemán, bosnio, búlgaro, coreano, croata, checo, chino, serbio, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finés, flamenco, francés canadiense y europeo, griego, húngaro, inglés, irlandés, italiano, japonés, letón, lituano, maltés, neerlandés, noruego, polaco, portugués brasileño y europeo, rumano, ruso, sueco, turco, urdu, hindi, euskera, catalán, gallego, valenciano, vietnamita, etc. Traducciones de idiomas por traductores profesionales. Servicio de traducción de idiomas certificado según la norma española UNE EN-15038. Traductores de idiomas con licenciatura en Traducción e Interpretación o Filología y más de 2 años de experiencia en el sector de la traducción.
OTROS PRODUCTOS DE ESTA EMPRESA
- Agencia de traducción española VER LA FICHA PRODUCTO
- Audiodescripción en español VER LA FICHA PRODUCTO
- Autoedición y maquetación multilingüe VER LA FICHA PRODUCTO
- Elaboración de glosarios terminológicos VER LA FICHA PRODUCTO


text: Recorrido: Salida (17,50 horas), Adriano, Pastor y Landero, Reyes Católicos, Puerta de Triana, San Pablo, Plaza de la Magdalena, Rioja, Velázquez, O'Donnell, Campana (20,16 horas), Sierpes (20,26 horas), Plaza de San Francisco (20,59 horas), Avenida de la Constitución, SIM Catedral de Sevilla (21,26 horas), Plaza Virgen de los Reyes, Plaza del Triunfo, Santo Tomás, Adolfo Rodríguez Jurado, Plaza del Ministro Indalecio Prieto, Tomás de Ibarra, Almirantazgo, Arco del Postigo, Dos de Mayo, Arfe, Antonia Díaz, Adriano y Entrada (Último Paso 1,15 horas).


text:
Fiesta patronal en honor a San Gregorio Magno. Distrito SAN GREGORIO - San Miguel - Cajamarca, 12 al 14 de Octubre 2017. Municipalidad Distrital de San Gregorio - Artista Ever Arrascue, organizador general.
Sunday, October 29, 2017
¡GRACIAS SAN GREGORIO! I Encuentro de Escritores y Artistas
¡GRACIAS SAN GREGORIO! Huésped ilustre, otras preseas y amistad.
Colmaron el corazón. Eternamente!!!
I Encuentro de Escritores y Artistas a nivel nacional e internacional "HILDEBRANDO SIXTO AREVALO HERNÁNDEZ" - homenaje al Maestro OSWALDO MIGUEL PASTOR GALLARDO.
Fiesta patronal en honor a San Gregorio Magno. Distrito SAN GREGORIO - San Miguel - Cajamarca, 12 al 14 de Octubre 2017. Municipalidad Distrital de San Gregorio - Artista Ever Arrascue, organizador general.
Fiesta patronal en honor a San Gregorio Magno. Distrito SAN GREGORIO - San Miguel - Cajamarca, 12 al 14 de Octubre 2017. Municipalidad Distrital de San Gregorio - Artista Ever Arrascue, organizador general.
Posted by Víctor Hugo Alvítez Moncada at 6:34 PM
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Isabel García Adánez
Isabel García Adánez (Madrid, 1972) es Licenciada en Filología Alemana y Española. Doctora en Filología Alemana. Diplomada en Piano y en Teoría de la música. Profesora de Lengua y Literatura Alemanas de la Universidad de Alcalá. Traductora de ensayo y literatura (Heinrich Heine, Thomas Mann, Arthur Schnitzler). Traducción de teatro y traducción audiovisual (cine: Goodbye, Lenin!; El testamento del Doctor Mabuse, etc.). Premio Esther Benítez (Quijote 2006) a la mejor traducción por La Montaña Mágica de Thomas Mann.


text:
jueves, 24 de noviembre de 2016
Antiterrorista cubano Fernando González visita Casa museo del Che en Córdoba
Antiterrorista cubano Fernando González visita Casa museo del Che en Córdoba: El luchador antiterrorista Fernando González Llort, Héroe de la República de Cuba, visitó hoy la Casa Museo donde vivió el guerrillero argentino-cubano Ernesto Che Guevara, en Alta Gracia, Córdoba. Emocionado por estar en el mismo lugar que habitó el Che durante su infancia, el vicepresidente del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP), conoció…


text:
miércoles, 7 de septiembre de 2011
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI REMBIJERURE
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI REMBIJERURE
Leer original (hacer clic) en: http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/ateneo-de-lengua-y-cultura-guarani-rembijerure
Leer también en: http://dgaleanolivera.wordpress.com/ateneo-de-lengua-y-cultura-guarani-rembijerure/
1. ROIPOTA opavavéva jahechakuaa Ñande Ypykuéra jehasa asy. Ndaikatumo’âi ñamotenonde ñane retâ ndajahecharamói ha nañamomba’eguasúirô ñande rapo, ñande reko ypy. Anive ñamboyke, jajahéi ha ja’apo’i chupekuéra.
1.1. ROIPOTA oñeme’ê chupekuéra yvy ka’aguy ikatuhaĝuáicha -hekoha teetépe- ha’ekuéra hesâi, ipy’aguapy, itenonde ha tahekokatujey.
1.2. ROIPOTA oĝuahê chupekuéra tekombo’e iñe’ê ha heko teetépe. Anive jahekombo’e chupekuéra ñande rekópe.
1.3. ROIPOTA oñemotenonde opaichagua tembiapo, tembikuaareka rupive, ikatútava omono’ô Ñande Ypykuéra rembiasa, rembikuaa, remiandu ha rembipota, anítei ogue ha ohasa tesaráipe. Ñande Ypykuéra rembikuaa oikeva’erâ avei ñane rekombo’épe ikatuhaĝuáicha opavavéva jaikuaa ha ñamomorâ.
2. ROIPOTA ñane retâ oñe’ê, ohai, ohendu ha omoñe’ê Guaraníme, castellano-pe ojejapoháicha.
2.1. ROIPOTA ñane retâ ruvichakuéra imandu’a Guarani ha’eha ñane retâ ha Mercosur ñe’ê teete ha upehaguére opa mba’e ha’ekuéra ojapóva oikuaaukahava’erâ avei Guarani ñe’ême.
2.2. ROIPOTA ñane retâ ruvichakuéra ohechakuaa ñaimeha 87% ñañe’ê ha ñaikûmbyporâva Guarani ñe’ê ha ne’írâ jahupytýva tekojoja. Japémo ñanderetave Guaraníme ñañe’êva, mburuvichakuéra oipuruve castellano. Ja’étaramo ñane retâme oîha tekojoja tekotevê aipórô ñame’ê henda teete Guaraníme.
2.3. ROIPOTA ñane retâ ruvichakuéra ohechakuaa opavave ñane retâygua, ohova’ekue ambue tetâme tekoporâve rekávo. Ha’ekuéra -jepémo oiko mombyry ñane retâgui- oipuru Guarani ñe’ê ha ijuruvyrei heseve.
3. ROIPOTA ñane retâ ruvicha omoañete Ñe’ênguéra Léi, ikatuhaĝuáicha oñemba’apo py’aguapy ha tekokatúpe opavave ñe’êre.
4. ROIPOTA ñane retâ ruvicha omoañete avei Guarani Ñe’ê Atyha ikatuhaĝuáicha oñemba’apo arandu ha kyre’ŷme ñane Avañe’ê rayhupápe.
4.1. ROIPOTA upe Atyha oñangareko Guarani ñe’ê rekopotîre. Toisâmbyhy Guarani purukuaa ha puru porâ. Ndohejaiva’erâ avave oñembohory ha omongy’a ñane Avañe’ê. Tomboyke ñe’ê jopara ha ñe’ê jehe’a ha’éva Guarani mbyaiha ha Guarani jukaharâ.
4.2. ROIPOTA upe Atyha omopoteî Guarani ñe’ê achegety.
4.3. ROIPOTA upe Atyha ombopyahu Guarani ñe’êtekuaa.
4.4. ROIPOTA upe Atyha ojapo Guarani ñe’êngueryru.
4.5. ROIPOTA upe Atyha omoheñoi opaichagua ñe’ê pyahu. Omoingovejeyva’erâ ñe’ê yma áĝa ndojepuruvéiva ha umi ñe’ê pyahu apohápe tojeporeka Ñande Ypykuéra ñe’ême.
5. ROIPOTA Tekombo’e Motenondeha (MEC) ohekombo’e opavavépe mokôive ñane ñe’ême.
5.1. ROIPOTA MEC oipuru Guarani ñe’ê, anive oipuru ñe’ê jopara Guarani ñe’ê rérape. Upéicha avei, rojerure Guarani ñe’ê oñembo’e haĝua hekopete, castellano oñembo’eháicha hekopete
5.2. ROIPOTA MEC ombopyahupaite arandukakuéra. 1999 guive MEC ojahéi Guarani ñe’êre onohêvo umi aranduka ivaivaivéva oñembo’e haĝua ñane avañe’ê. 1999 guive ko’aĝaite peve oî hetaiterei ñane retâygua -sy, túva ha temimbo’ekuéra- ojeruréva Guarani oñembo’e porâ haĝua. Aipóna Tekombo’e Ruvicha ohechakuaa Tekombo’e Ñemyatyrô hekomarahague; upévare rojerure ichupe toñangareko Guarani ñe’êre ha avei tomosêmba umi Guarani ñe’ê mbyaiharépe.
5.3. ROIPOTA MEC ome’êve aravo Guarani ñe’ê ñembo’épe. Ko’áĝa peve castellano-pe oñeme’êve aravo. Tekojoja ohupytyva’erâ mokôive ñe’ême, ŷramo ndaha’éi tekojoja.
5.4. ROIPOTA oñemoingovejey mbo’ehao ohekombo’éva mitâme iñe’ê ypýpe. Upépe mitâ oñemoarandu’ypýta hogaygua ñe’ême ha upéi, mbeguekatúpe, oikuaáva’erâ ohóvo ambue ñe’ê.
5.5. ROIPOTA MEC ombohetave Guarani ñe’ê mbo’ehára ha avei tohayhuka Guarani ñe’ê mitâ, mitârusu ha kakuaápe. Ore roikuaa porâ ouhague ha oîha heta pirapire upe mba’erâ ha áĝa peve ne’írâ ojejapohague mba’eve pe mba’e rehehápe.
5.6. ROIPOTA MEC omoinge umi arandukápe hetave mba’e ñane retâ rehegua. Hetave mba’e ñane retâ rembiasakue ha ñanemba’etéva rehegua (jepokuaa, purahéi, ñe’êpoty, tapicha iñarandúva rekove kuaa, tembiapoita). Aranduka aĝaguápe ndaipóri mba’eve umi mba’e rehegua, upévare mitâ ha mitârusukuéra ohayhuve ambue tetâmegua.
5.7. ROIPOTA MEC oñotŷ ha omongakuaa tetâ rayhu temimbo’ekuéra ñe’âme.
6. ROIPOTA Tetâ Ruvicha (Karai Guasu Fernando Lugo), Tetâ Amandaje Ruvicha (Karai Guasu Jorge Oviedo Matto) ha Tekojoja Ruvicha (Karai Guasu Luis Benitez Riera) oipuruve Guarani ñe’ê ha upéicha avei opavave imba’apoharakuéra; ha oiméramo ijapytepekuéra oikuaa’ŷ térâ noñe’êkuaáiva Avañe’ême, pya’eporâ tohekombo’euka chupekuéra. Upéicha avei, roipota opaichagua ñembyaty oikóva ñane retâme toiko mokôive ñe’ême.
7. ROIPOTA opaichagua kuatiakuaaukaha (tekove kuatiakuaakaha, tetârasarâ kuatiakuaakaha, tekoreñói kuatiakuaaukaha, mano kuatiakuaaukaha) osê avei Guaraníme, osêháicha castellano-pe.
8. ROIPOTA opavave pytagua oúva ñane retâme: yvy, jeveve térâ y rupi, tohecha Guarani ñe’ê oparupiete, oike guive osê meve; ha peichahápe toikuaa oikeha peteî tetâ iñe’êkôivape. Ko’áĝa peve umi marandu oî castellano añóme.
9. ROIPOTA opavave Tetâremimondo ohóva ambue tetâ rupi toikuaauka ñane ñe’ê, ñande reko ha ñane retâ. Toikuave’ê hikuái ñane retâ mba’erepy. Ko’áĝa peve heta oî umíva rehegua, oîva ñane retâ rérape ha upeichavérôjepe ndojapóiva mba’evete vera ñane retâ rayhupápe.
10. ROIPOTA opavave marandu myasâiha: ojehaíva, pukoe ha ta’ângambyry; oipuruve Guarani ñe’ê.
10.1. ROIPOTA opaichagua marandu oñemyasâive ñane Avañe’ême.
10.2. ROIPOTA hetave marandu ñemurâ ojejapo Guaraníme.
10.3. ROIPOTA pukoe ha ta’ângambyry ome’êve pa’û oñemyasâi haĝua ñane tavarandu (purahéi, jeroky, mba’ekuaa)
11. ROIPOTA ára ha ára ñane retâ ruvichakuéra ome’êve pirapire ikatuhaguáicha hetave aranduka osê ára resáre. Jaikuaaháicha oî heta tapicha ñane retâ tuichakue javeve orekóva hembiapo Guarani ñe’ê ha ñanemba’etéva rehegua ndaikatúiva onohê iñaranduka ndaipirapiréigui.
12. ROIPOTA opavave ñamyasâi ikatuháicha Guarani ñe’ê ñanduti rogue rupive, ikatuhaĝuáicha ko’ê ko’êre ñane Avañe’ê oĝuahê mombyry mombyryve. Jaikuaaháicha umi ñe’ê hetave oñemyasâiva upe mba’e rupive ha’éta avei umi ñe’ê hekove pukuvétava. Upéicha avei rojerure ñane retâ ruvichakuérape toipuru avei Guarani ñe’ê iñanduti roguépe.
13. ROIPOTA opavave ñamba’apo Guarani itenondeve haĝua Mercosur-pe. Guaranígui oikóma Mercosur ñe’ê.
13.1. ROIPOTA oñemoheñói Guarani Ñe’ê Atyha Mercosur-pegua.
13.2. ROIPOTA upe Atyha omopoteî Guarani ñe’ê achegety.
13.3. ROIPOTA upe Atyha ojapo Guarani ñe’êtekuaa.
13.4. ROIPOTA upe Atyha ojapo Guarani ñe’êngueryru.
13.5. ROIPOTA upe Atyha omoheñói opaichagua ñe’ê pyahu. Omoingovejeyva’erâ ñe’ê yma áĝa ndojepuruvéiva ha umi ñe’ê pyahu apohápe tojeporeka Ñande Ypykuéra ñe’ême.
13.6. ROIPOTA upe Atyha oñangareko ha oñongatu opaite téra Guarani oîva Mercosur ha Amérika tuichakue javevépe. Tetâ, táva, yvyty, ysyry, mymba, ka’avo, ita ha opaite temimoîngue héra Guaraníva.
13.7. ROIPOTA Guarani ñe’ê oñemyasâive ko yvy apu’a tuichakue javeve. Tekotevê jaikuaauka opavavépe. Tekovetê oñembo’eve ambue mbo’ehao guasúpe ikatuhaĝuáicha opavave ohecharamo ha omomba’eguasu ñane Avañe’ê.
Ipahápe, rojerure peême akóinte jahecharamo ha ñamomba’eguasu haĝua ñane retâ, ñande reko ha ñane ñe’ê Guarani. Anive jaheja ou pytaguakuéra he’ívo ñandéve iporâha ñane retâ, ñande reko ha ñane ñe’ê.
Roheja peême ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI ñe’êporavopyre he’íva: Ñamba’apóke oñondivepa Guarani ñe’êre ikatuhaĝuáicha ko’ê ko’êre ojekuaaporâve, ojepuruporâve, ojehayhuve ha taitenondeve ñane retâme.
Aguyje ha maitei horyvéva opavavépe
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára
Ñanduti: www.ateneoguarani.edu.py
Ñe’êveve: ateneoguarani@tigo.com.py
Pumbyry: 021-520.276
7 jasyporundy 2011
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
Los invitamos a compartir el Espectáculo Poético Musical:
“Encuentros y Despedidas”
Textos, poemas y canciones de autores como Jorge Amado, Lima Quintana, Julio Cortázar, Roberto Juarroz, Alejandro Dolina, Vicente Huidobro, Aledo Luis Meloni, Domingo Zerpa, Milton Nascimento, Antonio Estévez, Silvio Rodríguez, Fito Páez, Litto Nebbia, Fernando Cabrera, Lalo De Los Santos, Georgina Hassan y Mario Díaz en las voces de ambos artistas.
Martes 09 de septiembre, 21 hs.
Patio Mayor del Cabildo - Córdoba.


text:
Nombres y Apellidos: Manuel Antonio Aquino Báez
Edad: 31 años
Profesión: Medico
Ciudad: San Ignacio Misiones
Aspectos resaltantes:
Medico Cirujano Univ. Del Pacífico, Practicas Hospitalarias Emergencia Medicas, Hospital Nacional de Itaugua, Instituto de Medicina Tropical, Hospital Regional de San Estanislao, Hospital San Pablo y Hospital Pediátrico Acosta Ñu, Instructor Ayudante de la Cátedra de Anatomía en la Facultad de Medicina de la Universidad del Pacífico. Médico de Familia USF Yabebyry y Potrerito Ybate
Salud
Nombres y Apellidos: Manuel Antonio Aquino Báez


text:
Impacto
Descargas
Último año
Álvarez-Sala Walther, Jose Luis y Álvarez-Sala Walther, Luis Antonio y Calvo Manuel, Elpidio y Fernández Galaz, Carmen y García Seoane, Jorge y López Gallardo, Meritxell y Cuadrado Pérez, María Luz y Martínez Hernández, David y Millán Núñez Cortés, Jesús y Ortega Molina, Paloma y Pérez de Oteiza, Carlos Antonio y Tejedor Jorge, Alberto y Villena Garrido, María Victoria (2016) Evaluación del profesorado de Medicina en Práctica Clínica. [Proyecto de Innovación Docente]
Descargas en el último año
Sólo personal del repositorio: página de control del artículo


text:
El Club
Fundación:
30-03-1935
Sede:
Avenida San Martín N°2736 (ex 668), entre las calles Alem y Contreras.
Teléfono:
(011) 4237-2327
Nro. de socios:
6.000
Presidente:
José Lemme
Polideportivo
Avenida Eva Perón, Ruta Provincial N° 53, Esquina calle 1608, Paraje La Capilla, Florencio Varela
Mail
clubdefensayjusticia@hotmail.com
Comisión directiva:
. Presidente: José Lemme
. Vicepresidente 1°: Hugo Tomaghello
. Vicepresidente 2°: Miguel Angel Bartel
. Secretario General: Omar Regazzoni
. Secretario 1°: Alfredo Scrocchi
. Secretario 2°: Fernando Moreno
. Secretario 3°: Omar Rodríguez
. Tesorero: Marcelo Gaglianone
. Protesorero: Juan José Mendez
. Vocales Titulares: Ernesto Rizzo, Néstor Callegari, Roberto Giop, Diego Lemme, Pascual Spencieri
. Vocales Suplentes: Juan Martín Moreno, Marcelo Ruggiero, Carlos Bayerca, Adriano Ruggiero y Oscar Liberato
. Revisores de Cuentas Titulares: Rodolfo Calvi, Guido Federico Bayerca y Raúl Guarizola
. Revisores de Cuentas Suplentes: Roque Giacomino, Gabriel San Pedro y Diego Portillo
. Tribunal de Honor Titulares: Miguel Angel Solis, Luis Morán y Guillermo Gaglianone
. Tribunal de Honor Suplentes: Jorge Casissa, Cristián Cáceres y Juan Iovanovich.


text:
La antología de poemas sobre perros, "Vida de perros. Poemas perrunos", se presentará esta tarde, a las 20 horas, en el Espacio Fundación Caja Rioja- Santos Ochoa (Librería Santos Ochoa, c/ Dres. Castroviejo, 19), de Logroño, e intervendrán en el acto Diego Marín A. y Javier Casis, dos de los autores de estos poemas.
La lista completa es la siguiente:
Antonio Orihuela José Manuel Soriano José Corredor-Matheos Nacho Escuín Enrique Villagrasa Jordi Virallonga David González Antonio Gala José Fernández de la Sota Vicente Muñoz Álvarez Leopoldo María Panero María José Marrodán Jesús Vicente Aguirre Lucas Rodríguez Jorge Riechmann Andrés Neuman Juan Luis Panero Ana María Fagundo Carlos Bousoño Dionisio Cañas Aurora Luque María Beneyto Dolors Alberola Vicente Luis Mora Emilio Coco Manuel Moya Silvano Andrés de la Morena Enrique Gracia M.ª Cinta Montagut Juan Carlos Suñén Manuel Quiroga Clérigo Gabriel Insausti Enrique Cabezón Fernando Ortiz Francisco Cenamor Salvador Gutiérrez Solís Juan Ramón Sanz Jesús Miguel Alonso Chávarri Luis Luna Luis Antonio de Villena Daniel García Granda Begoña Abad Alejandro Duque Santiago Aguaded Antonio Crespo Massieu Jesús Munárriz Antonio de Benito Roger Wolfe Aurelio González Ovies Jesús Hilario Tundidor Juan Carlos Chandro Vicent Camps Ángela Serna Rafael–José Díaz Carlos Marzal Ángel Petisme Rafael Fombellida Antonio Llamas José Luis Pérez Pastor Íñigo San Sebastián Kutxi Romero Carmen Beltrán Karmelo C. Iribarren Fernando Sáez Aldana Antonio Colinas Alberto Santamaría José Ángel Cilleruelo José Luis Gracia Mosteo Javier Velaza Javier Pérez Escohotado Antonio Carvajal Manuel Vilas Juan Alberto Martínez Carlos Jiménez Arribas Alberto Vidal Vicente Gallego Vicente Gutiérrez Andrés Trapiello José Verón Francisco Brines Regino Mateo Pardo Luzmaría Jiménez Faro José María Gómez Valero Nacho Vegas David Eloy Rodríguez José Antonio Mesa Toré Marta Agudo Ángela Vallvey Antonio José Quesada Vanesa Pérez–Sauquillo Francisco Moral José María Parreño Luis Carril Jesús Aguado Miguel Ángel Bernat Luis Alberto de Cuenca Fructuoso Soriano Félix de Azúa Isabel Pérez Montalbán Julio Asencio José Luis Puerto José Saramago Ramón Mayrata Francisco Díaz de Castro Antonio García Teijeiro Ana María Romero Yebra Juan Ramón Barat Joaquín Benito de Lucas Ana María Navales José Manuel Benítez Ariza Encarna León Pablo Casares Adrián Pérez Castillo Mario Martínez Pedro Casaldáliga Marta Pessarrodona Odón Serón Zabala Teo Basterra Ángel Guinda Sonia San Román Juan Antonio González–Iglesias Diego Marín A. Marta Sanz.
Como veis, ilustres amigos y amigas entre los antologados.
Estos son los datos de la editorial:
Y, por si quereis conocer un poco más el libro, os cuento que Vida de perros. Poemas perrunos es una antología de poemas sobre canes que cuenta con la colaboración de más de un centenar de poetas. La edición y el prólogo, que repasa la presencia del perro en la Historia de la Literatura, es obra del escritor y filólogo logroñés Diego Marín A. Vida de perros ha sido coeditado por Ediciones del 4 de agosto y la nueva Editorial Buscarini, que se presenta con este título. Pero, además, la publicación ha contado con la colaboración del Ayuntamiento de Logroño, la Dirección General de Cultura del Gobierno de La Rioja, Fundación Caja Rioja y Perla Ediciones. Los beneficios obtenidos de la venta del libro, que ya se puede adquirir en librerías, tiendas de mascotas y clínicas veterinarias al precio de 12 euros, serán destinados a la Asociación Protectora de Animales de La Rioja.
«Desde la Odisea de Homero hasta la poesía actual, el perro ha sido siempre un destacado elemento en la literatura», informa Diego Marín A., «Incluso podemos hablar de perros con pedigree literario, como Remo, de Ortega y Gasset, al que Unamuno le dedicó un poema; Sirio, de Vicente Aleixandre, al que, además de su dueño, le dedicaron versos Claudio Rodríguez y Carlos Bousoño; o Atila, del riojano Antonio Cillero Ulecia, al que incluso Ramón de Garciasol le dedicó un libro. Curiosamente, todos eran pastores alemanes.», añade. «Aunque tampoco hay que olvidarse de Niebla, el perro que Neruda regaló a Alberti, Troylo, de Antonio Gala, o Flush, el perro de la escritora inglesa Elizabeth Barret y que Virginia Wolf convirtió en protagonista de una de sus novelas», explica el editor.
Pues ya estais sobre aviso.


text:
Seymour Menton y Yolanda Arroyo Pizarro.
Yolanda Arroyo Pizarro, José Borges, Betty Rivera y Awilda Cáez.
Yva Yates y Jorge Valentine.
Emilio del Carril y Martiña Reyes.
Pedro Zervigón, Yolanda Arroyo Pizarro, Mario Alegre Barrios y esposa.
Yolanda Arroyo Pizarro y Ángel M. Agosto.
Luis López Nieves durante su emotivo e ingenioso discurso.
Isabel de La Garza, Yolanda Arroyo Pizarro, Awilda Cáez e Yva Yates.
Luis López Nieves y Seymour Menton.
Awilda Cáez, Bárbara Forestier y Jorge Valentine.
Video que incluye comentarios y opiniones del afamado crítico literario Seymour Menton sobre El corazón de Voltaire.


text:
El Consejo de Ministros ha aprobado la concesión de la Medalla al Mérito en las Bellas Artes, en su categoría de oro, a la cantante Alaska, al torero Manuel Benítez 'El Cordobés', a la actriz Blanca Portillo y al escritor Rafael Sánchez Ferlosio, entre otros.
En concreto, esta concesión ha recaído en 25 personas y entidades. Este galardón se otorga para distinguir a las personas y entidades que hubieran destacado de modo eminente en el campo de la creación artística, "prestando servicios señalados o fomentando notoriamente" la enseñanza, el desarrollo y difusión del arte o la conservación del patrimonio artístico nacional.
Además de los ya citados, han sido premiados Alfonso del Amo (conservador de cine), Juan Claudio Cifuentes (crítico musical), Victoria Civera (artista plástica), María Corral López (comisaria y directora de museo), la Federación Española de Amigos de los Museos (FEAM), Álvaro Fernández, Marques de Santa Cruz (mecenas, gestor y promotor de la cultura), Gabriele María Finaldi (conservador y director de museo), Manuel Galiana (actor), Gaël de Guichen (investigador y científico) o Eduardo Serrano, El Güito (intérprete y coreógrafo de flamenco).
Asimismo, el premio también ha ido a parar a Emilio Martínez-Lázaro (director de cine), Diego Masson (mecenas), Manuel Muñoz, (guitarrista),
María Jesús Pagés (bailarina y coreógrafa), Paredes Pedrosa Arquitectos,
Helena Rohner (diseñadora de moda), Manuel Serrat (traductor y editor, a título póstumo), José María Sicilia (pintor), Fundación Teatro de la Abadía, Bruno Turner (musicólogo) e Isidoro Valcárcel (artista plástico).


text:
viernes, 14 de mayo de 2010
15 DE MAYO: SY ÁRA - DÍA DE LA MADRE (PARAGUAY)
SY ÁRA – DÍA DE LA MADRE (PARAGUAY)
Ohai Guaraníme: David Galeano Olivera
Leer original (hacer clic) en:
http://groups.google.com.py/group/guarani-nee/web/sy-ra---da-de-la-madre-paraguay
Sy Ára ojegueromandu’a ypy Grecia ymaveguarépe oñemomorâvo Rea-pe, ha’éva teko’apyre’ỹ Zeus, Poseidón ha Hades sy. Las primeras celebraciones del Día de la Madre se retrotraen a la antigua Grecia, donde se le rendían honores a Rea, madre de los dioses Zeus, Poseidón y Hades.
Pe Encyclopaedia Britannica-pe niko he’i: “Peteî arete vy’arâ oúva sy momorâgui ojegueromandu’áva Grecia ymaveguarépe. Upe sy ñemomba’eguasu ojejapómi Cibeles, Rea térâ Teko’apyre’ỹ Sy Guasu reraitépe oĝuahêvo ára ipo’áva, Asia Mirî tuichakue javeve”. La Encyclopædia Britannica dice: "Un día de fiesta derivada de la costumbre de adorar a la madre en la antigua Grecia. La adoración formal a la madre, con ceremonias a Cibeles, o Rea, la Gran Madre de los Dioses, se ejecutaba en los idus de marzo por toda Asia Menor".
Péicha avei Romano-kuéra ohero hikuái “Hilaria” ko arete guasúpe. “Hilaria” ohasákuri Grecia-gui Romano-kuérape, ogueromandu’áva upe arete 15 jasyapy arako’ême, Cibeles Tupâópe, mbohapy ára pukukue javeve. Igualmente los romanos llamaron a esta celebración La Hilaria cuando la adquirieron de los griegos y se celebraba el 15 de marzo en el templo de Cibeles y durante tres días.
Kirito ohapykuehóva ypykue katu ombohasa upe arete omomorâ haĝua Tupâsy Maria-pe, ha’éva Hesu sy. Upe arete niko ojegueromandu’ajepi 8 jasypakôi jave ha’éva Inmaculada Concepción ára ha upe guive opytáva sy árarô heta tetâme. Los primeros Cristianos transformaron estas celebraciones en honor a la Virgen María, la madre de Jesus. En el santoral católico el 8 de diciembre se celebra la fiesta de la Inmaculada Concepción, fecha que se mantiene en la celebración del Día de la Madre en varios países.
Sy Ára térâ Sykuéra Ára niko peteî jeromandu’a omomorâva sykuérape. 1870-pe ndaje Julia Ward Howe omoheñoiva’ekue Sy Ára pyahu ko’áĝa rupi jaikuaa ha ñamomba’eguasuháicha. Ha’e omoheñóikuri upe ára omoherakuâségui py’aguapy ára, sykuéra rupive. El Día de la Madre o Día de las Madres es una festividad que conmemora a las madres. El moderno Día de la Madre fue creado por Julia Ward Howe, en 1870, originalmente como un día de madres por la paz.
Paraguáy Retâme Sy Ára oñemomorâ 15 jasypo jave ojehecharamóvo Juana María de Lara-pe -kuña arandu ha ipyapýva- omba’apova’ekue kuimba’ekuéra ndive omosâso haĝua ñane retâ upe 14 ha 15 jasypo 1811 jave. Jepémo ha’e naimembyjepéi upe 15 jasypo ko’ême opavavete ohero chupe: Paraguáy pyahu sy. Avei, upe 15 jasypo arako’ême Juana María de Lara omoĝuahê -jopóirô- Pedro Juan Caballero-pe yvoty apesâ isa’y pytâ, morotî ha hovýva, ouhágui avei ñane retâ poyvi sa’y. El día de la Madre es el 15 de mayo en la República del Paraguay, en homenaje a Juana María de Lara, mujer sabia e hábil que fuera protagonista del la Independencia de nuestro país. Como ella no tenía hijos, la bautizaron, ese 15 de mayo: Madre del nuevo Paraguay. Asimismo, ese 15 de mayo, Juana María de Lara obsequió un ramo de flores naturales de color rojo, blanco y azul a Pedro Juan Caballero; de ahí también los colores de nuestra bandera.
CHE SY MARANGATU
Che sy marangatu
Nde ha’e kuña ijojaha´ỹva
Nde rekove ysyrysakãicha ipotĩasyva
Ko’ẽ ko’ẽre ne memby reguerochichĩva
Ha remyenyhẽ kunu’ũ ha mborayhúgui
Nde ha’e tekove imarangatúva
Nereñandúiva kane’õ, mba´asy
Reipotágui ne memby osẽ porãjoaite
Rehovasa tapiaite hekove, oipykúi
Haġua tape potĩ
Ha´e che sy porãite!!!
Ne ne´ã henyhẽ mborayhúgui
Ku ne memby ne renóiramo
Ha´etevoi ku panambi pepo paráicha
Hendápe reveve reju
¡Ha che sy marangatu
Tupã ha isy tanderovasa
Ne resãi ha reikove puku hag̃ua
Ninfa Lina González Rembiapokue
IPORẼ’ỸGUI CHE SY
Roguapymíta ko ñasaindýpe
ore symíre taoremandu’a
ore rejava mba’e mbyasýpe
ko arapýre ore angata
Oġuahenguévo ko pyharente
ndorovy’ái anga ore añomi
ore ãhóva rehechaségui
rohayhuetéva ore symi
Ha Ñandejára ha tupãsyme
rojerureva tohechauka
ko ore képe ára ha ára
ore symime toro hecha.
Silvio O. Salina
CHE SYMI PORÃ
Ñe'ẽpoty ha pumbasy: Mauricio Cardozo Ocampo
Leer original (hacer clic) en: http://www.datamex.com.py/guarani/tembihai_aty/purahei/che_symi_pora.html
Rohechaga'u che symi porã
ha ku mombyry chehegui reime,
reikuaanga'u py'atarova
nachemonguevéiva ymaite guive.
Ñemokunu'ũ hyakuãmbavoíva
roheja guive chemotyre'ỹ,
hi'ã chepepo, aveve aha,
nde ypýpe aguejy, roñandu che sy.
Arekóva iñongatuhápe
amo che anga ruguápe
che sy ne mborayhumi,
avave noĝuahẽi hendápe
ha pe kuarahy ratáicha
ohesapéva ha omimbi.
Aromandu'a ne marangatu
mombyry guive che symi porã,
mombe'upyrãmanteko ajuhu,
nde rekovekue ysyry sakã.
Kuña paraguái nde rekopete
nde ndereikuaái jahéi, kane'õ,
nde sýgui reru Residenta-kue
ha che ne memby péina amono'õ.
REHENDUSÉRÔ PURAHÉI SÝPE ĜUARÂ, EHESAKUTU KO’ÁPE:
1. Che symi porâ - Luis Alberto del Parana (Guaraníme): http://www.youtube.com/watch?v=d02zSA-civA
2. Che Sy – Rafael Vargas (Castellano-Guarani): http://www.youtube.com/watch?v=FFzG5lUuilo
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
Este espacio sirve para promocionar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. Ko kuatiarogue heñói oñemoherakuâ hagua Guarani Ñe'ête ha Reko
miércoles, 2 de febrero de 2011
3 DE FEBRERO: BLÁS MARANGATU - SAN BLÁS
ÑANDE REKO (CULTURA POPULAR)
3 DE FEBRERO: BLAS MARANGATU – SAN BLÁS
Ohai: David Galeano Olivera
Leer original (hacer clic) en: http://dgaleanolivera.wordpress.com/3-de-febrero-blas-marangatu-san-blas/
El dia 3 de febrero se celebra el Día de San Blás, Patrono de la República del Paraguay y protector de la garganta. En nuestro país la tradición de la fiesta de San Blás, remite a dos ciudades: Pirivevúi e Ita. Además, se lo venera en Ciudad del Este y en la Colonia Obligado. Prácticamente todas las ciudades del Paraguay tienen algún barrio o compañía con el nombre de San Blás. En los casos de Pirivevúi e Ita, el 3 de febrero, día del Patrono San Blás, las iglesias de ambas ciudades se llenan de devotos de San Blás, quienes acuden a “pagarle” por algún milagro recibido, sobre todo las curaciones de dolores y enfermedades de la garganta. Los promeseros visten de blanco con una capa de color rojo. En el caso de los problemas de garganta, la gente tiene la costumbre de tomar una cinta roja y pasarla por alrededor de la cintura o el cuello del santo. Esa “medida de San Blás” es usada como amuleto por el enfermo -a modo de cadenilla en el cuello o en el brazo- hasta “curarse” de la garganta. “¡San Blás bendito! que se ahoga este angelito”, es la invocación desesperada de las madres cuando algún hijo se atraganta. Ára 3 jasykôiguápe oñemomorâ Blás Marangatu ára, ha’éva Paraguáy retâ rerekua ha avei ahy’o rerekua. Ñane retâme oî mokôi táva oguerovy’avéva Blás Marangatu ára: Pirivevúi ha Ita. Avei oñemomorâ Ciudad del Este ha Colonia Obligado-pe. Upéicha avei opavave táva Paraguay retâmegua oguereko peteî jeikoha térâ tavapehê ogueraháva Blás Marangatu réra. Pirivevúi ha Itápe, oĝuahêvo ára 3 jasykôi, Blás Marangatu ára, ijaty tupâópe hetaiterei tapicha oñembojáva oaguyjeveme’êvo ichupe iñemongueráre. Umi oñembojáva Blás Marangatu rendápe oñemonde ha’éicha, ijao morotî ha ijatukupére ojeaho’i aopehê isa’y pytâvape. Umi ijahy’orasýva oha’â Blás Marangatu ku’a térâ ajúra peteî inimbope pytâme ha upéva oipuru upe ijahy’orasýva. Omoî mbo’ýrô ijajúri térà ijyváre, kurundúrô, okuera peve. “¡Karai Blás nemarangatuetéva!, eipytyvômína ko mitâ ijahy’opa’âvape”, ha’ehína ñe’ê mba’ejerure oipurúva sykuéra ku imemby ijahy’opa’â térâ ijahy’orasy jave.
San Blás fue médico y obispo. Nació en Sebaste, Armenia hacia el año 250. San Blás era conocido por su don de curación milagrosa. Salvó la vida de un niño que se ahogaba al trabársele en la garganta una espina de pescado. Este es el origen de la costumbre de bendecir las gargantas el día de su fiesta. Murió en el año 316. Blas Marangatu niko pohânohára ha avare. Heñoi’akue Sebaste, Armenia-pe, ary 250 rupi. Blás Marangatúpe ojekuaákuri ipokatúre mba’asy pohânóme. Peteî jey ha’e omonguerava’ekue peteî mitâ ijahy’opa’âva’ekue pira kanguépe. Upégui ou pe hay’o ñemongarai, jepokuaa hi’aretéva, ojejapóva Blás Marangatu árape. Omanókuri ary 316-pe.
BLAS MARANGATU MOMBE’UPY – LEYENDA DE SAN BLÁS
Ohai Guaraníme: David Galeano Olivera
Corpus Christi, oñembohérava avei Buena Esperanza, ha'ékuri peteî táva omoheñoiva'ekue umi Español. Ha ndaje heta árama ojapo pytagua ohasavaiha, omongorágui chupekuéra heta te’ŷi aty, oguerekóva Timbu ha Karakarápe mburuvichárô.
Umi te’ŷi ojeity hi'arikuéra oipotágui mayma pytagua osêmba ijyvýgui. Heta oñorairô rire, umi Español ohechakuaa ndaikatuvemo'âiha oñorairô te’ŷi ndive. Opáma chuguikuéra mbokara’ŷi, ha avei hetáma oî omanóva ijapytepekuéra.
Upeichaháguinte, Español ha te’ŷi oñorairô'ajahína; ndaje ojehechaukásapy'a chupekuéra, pe yvága mbytetépe, peteî kuimba'e ijao morotîmbáva, ha oipysóva ipópe peteî kysepuku. Te’ŷi ohechávo upe mba'e, oîháicha ndaje tuicha oñemondýi. Oparupirei oñepyrû oñani ha isarambipa.
Mbohapy ára, jasykôigua, ary su posa mbohapypa poapýpejeko oikova'ekue upe mba'eguasuete, Blas Marangatu árape. Maymávante he'ijoákuri ha'ehague Blás Marangatu upe ojehechaukava'ekue; ha upe ára guive avei ojererekókuri ichupe Paraguáy Retâ Rerekuárô.
Se cuenta que cuando el Fuerte de Corpus Christi o de Buena Esperanza se hallaba largo tiempo sitiado por los índios Timbu y Karakara, en represalia a violencias cometidas por los españoles, se libró una batalla entre índios y españoles, éstos tratando de abrirse paso y levantar el sitio.
En lo más álgido de la batalla, cuando la resistência de los españoles llegaba a su fin y todo parecia perdido, apareció en el cielo, sobre el fuerte, la imagen de un varón vestido de Blanco blandiendo una espada resplandeciente que lanzaba fuego. Los índios, enceguecidos por el resplandor y apavorados por la aparición huyeron en desbandada.
Esto aconteció el 3 de febrero de 1538, dia de San Blás, a quien se atribuyó el milagro, y desde entonces es considerado Patrono del Paraguay. (Fuente: Folklore del Paraguay, del Prof.Dr. Dionisio González Torres, Pág. 89)


text:
Aumenta el número de visita que viene recibiendo el Museo Olímpico
Lima, 7 de octubre. Setiembre y lo que va de octubre han sido meses de gran actividad en el Museo Olímpico del Deporte Peruano. Agradecemos la visita de los colegios Esther Festini de Comas, Andrés Avelino Cáceres de El Agustino, Pamer de Santa Beatriz, María Reich Newman de El Agustino, Mariscal Ramón Castilla de San Juan de Miraflores, César Vallejo de La Victoria, Colegio Nazareno de San Luis, alumnos de Periodismo Deportivo Isil y del Club Atlhetic Villa de Villa El Salvador...


text:
Mediante el decreto 110-13, el jefe del Estado otorgó pensiones especiales de 30 mil pesos a los locutores Félix Jarvis Santana, Bernarda Yolaina Marmolejos Tejada, José Manuel de Jesús Henríquez (Mané), José Arismendy López (Mendy), Fabián Antonio García Taveras (Príncipe) y Rafael José Miranda Miliano (Raffi).
También fueron pensionados José del Carmen Cáceres (Joseph), Bienvenido Antonio Bernabé Jiménez, Braulio Rafael Marmolejos Cabrera, Reyes M. Cortorreal (Manzanero), Samuel Acosta (Rollings), Lino Benítez Minier, José Miguel Román Díaz (El Caffre) y Víctor Leandro Gómez Pichardo.
Asimismo, a Luis Eduardo Fortuna López, Bolívar Antonio Rosario, Rafael Méndez Alcántara, Pedro A..............


text:
Cuerpo técnico
- Director técnico: Guillermo Barros Schelotto
- Ayudantes de Campo: Gustavo Barros Schelotto y Ariel Pereyra
- Entrenador de arqueros: Juan José Romero
- Preparador físico: Javier Valdecantos
- Preparador físico alterno: Pablo Matamalas
- Médicos: Jorge Batista, Pablo Ortega Gallo y Gerardo Godoy
- Kinesiólogos: Leonardo Betchakian y Sergio Brozzi
- Psicóloga: Mara Villoslada
- Masajistas: Carlos Cappella y Pablo Rodríguez
- Utileros: Cristian Ale Salem, Mario Benetti y Ariel Critelli


text:
GUARANI HA TAVARANDU GUEROMANDU’A ISL-PE
El viernes 30 de agosto de 2013, a las 18 horas, en la CÁTEDRA DE CONVERSACIÓN Y REDACCIÓN I, de la LICENCIATURA EN LENGUA GUARANI DEL INSTITUTO SUPERIOR DE LENGUAS (FACULTAD DE FILOSOFÍA), de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN; se llevó a cabo la PRESENTACIÓN DE TRABAJOS PRÁCTICOS, coincidente con la celebración del MES DEL IDIOMA GUARANI Y DEL FOLKLORE. La profesora de dicha cátedra es la MG. SELVA CONCEPCIÓN ACOSTA GALLARDO y la presentación se efectuó en el local de la institución ubicado en la Avda. España 1098 entre Washington y Padre Cardozo (Asunción).
Temimbo’ekuéra mbo’esyry peteîhamegua, oñemoarandúva Guarani ñe’ême Instituto Superior de Lenguas (Fac. Filosofía-UNA)-pe, ohechauka ikatupyryha hikuái Guarani ñe’ê purúpe, avei jeroky, purahéi ha ñe’êpotýpe. Upépe oiko avei relación ha ñe’ênga jeity. Ipahápe, temimbo’ekuéra oikuave’êkuri opavavépe tembi’u ñanemba’etéva, umíva apytépe: mbeju, chipa so’o, pastel mandi’o, sopa paraguaya, cocido ha clericó. Péicha avei ojehasákuri peteî pyhare py’arory ha jekupytýpe oñemomba’eguasúvo Guarani ñe’ê ha tavarandu jasy oĝuahêva ijapýpe.
La actividad fue compartida con los estudiantes de la Cátedra de Antropología Cultural II, a cargo de David Galeano Olivera; de la Cátedra de Conversación y Redacción II, a cargo del Prof.Dr. Almidio Milciades Aquino Arguello; de la Cátedra de Literatura Paraguaya II, a cargo del Prof.Lic. Feliciano Acosta Alcaraz; de la Cátedra de Gramática Comparada II, a cargo del Prof.Lic. Alfredo Méndez García; de la Cátedra de Traducción I, a cargo del Prof.Lic. Francisco Aníbal Doncel; y de la Cátedra de Semántica, a cargo del Prof.Lic. Anibal Burgos Martínez.
Mbo’ehára ha temimbo’ekuéra ojoajuve ko’âichagua tembiapo rupive ha upekuévo omombareteve ñane Avañe’ê rekove ko’áĝa oñemyasâiva ko yvóra tuichakue javeve ha upéva rupive jahechakuaa oîha heta tapicha oikóva ko yvy ape ári omomba’eguasu ha ohecharamóva Guarani ñe’ê ha reko.
ooo000ooo
Like this:
Like Loading...


text:
Editor/a
Doctor Jairo Roldán, Profesor Titular del Departamento de Física, Universidad del Valle.
Editores/as de sección
Doctor Alexander Feijoo, Universidad Tecnológica de Pereira
Doctor León Felipe Cubillos, Unviersidad Tecnológica de Pereira
Doctor Orlando Zuñiga, Universidad del Valle
Doctor Jaime Cantera, Universidad del Valle
Doctor Enrique Peña, Universidad del Valle
Doctor Apolinar Figueroa, Universidad del Cauca
Doctor Hugo Portela, Universidad del Cauca
Doctor Hernán Marino Cabrera, Universidad de las Islas Baleares, España
Doctor Morris Levy, Purdue University, USA
Doctor Daniel Giménez, Rutgers University, USA.
Doctor Jurgen Pohland, Universidad de Bohm


text:
$2,970.00 MXN IVA incluido
Mauricio Accorsi: Especialiste en Ortodoncia de la Facultad de Odontología de la Universidad de Paraná. doctorado en Ortodoncia de la Facultad de Odontología de la Universidad de Sao Paulo Brasil. Profesor invitado de curso de Posgrado en Ortodoncia de la Universidad Federal del Paraná; Tutor de Dolor y Disfunción de la Facultad de Odontología de la Universidad de California, Los Ángeles, EUA.
Características:
ISBN: 978-958-8816-09-8.
Edición: 2014.
Páginas: 362.
Encuadernación: Tapa dura de lujo, gofrado.
Impresión: A todo Color.
Formato: 21,50 x 28,00cm.
De Interés: Ortodoncistas.


text:
Testimonios de la concesión del título de Doctor Honoris Causa por la Universidad Ricardo Palma (Lima, Perú). Fue mi padrino el Dr. Carlos Ramos Núñez, Magistrado del Tribunal Constitucional del Perú y Director del CEC. Componían la mesa de ceremonia el Excmo. y Magco. Sr. Rector de la URP, Dr. Iván rodríguez Chávez, el Ilmo. Sr. Decano de la Facultad de Derecho y Ciencia Política, Dr. Magdiel Gonzales Ojeda, el Excmo. Sr. Presidente del Jurado Nacional de Elecciones, Dr. Francisco A. Tavara Córdova, y el Secretario General de la URP, Ldo. Andrés Maldonado Herrera.
Mi dissertatio presentó reflexiones sobre una metáfora jheringniana y llevó por título Un fuego que no quema
Toda mi gratitud a la Universidad Ricardo Palma y a sus Doctores Claustrales.
J.C.G.


text:
Entrevista a Andrés Pérez Domínguez
Andrés Pérez Domínguez, Escritor español, nacido en Sevilla en 1969. Autor de las novelas El violinista de Mauthausen (Premio Ateneo de Sevilla 2009), El síndrome de Mowgli (Premio Luis Berenguer, Algaida, 2008), El factor Einstein (Martínez Roca, 2008), La clave Pinner (Roca Editorial, 2004), las novelas cortas Los mejores años (Premio José Luis Castillo-Puche, 2002) y Duarte (Premio Tierras de León, 2002), las colección de cuentos El centro de la Tierra (Paréntesis, 2009, finalista del premio Setenil), Estado provisional (Premio Ciudad de Coria, 2001), y el relato Ojos Tristes (Premio Internacional de Cuentos Max Aub, 2001). Al escribir, ¿Papel u ordenador?
-Prefiero el papel, y a ser posible con pluma. Luego lo voy pasando al ordenador. Me gusta escribir a mano el primer borrador de mis lib…


text:
miércoles, 11 de marzo de 2015
Arte-Monos, trae para ti... "Mamma Mia"... el Musical!!!
Este Domingo 22 de Marzo
en Casa de la Cultura
a las 7:30pm
Costo: $60pesos en taquilla!!
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)
Categorias
actor actuar anita la huerfanita annie arandas jalisco arte-monos atores bailar bailarines calafia canciones casa de la cultura coreografía coro ensayos escena formula gira ibaebc josé el soñador jose el soñador josé el soñador mamma mia mexicali montaje musica musical performance peter pan poesia calafia poesía calafiaa que plantón teatricali teatro teatro UABC teatro universitario técnica del actor trabajo del actor uabc vaselina vaselina el musical


text:
¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Javier Mesa Reig escriba una noticia?
148 artistas nacionales e internacionales particparan en esta exposicion colectiva
El próximo 3 de Julio en la Galería Imprevisual de Valencia inaugurara el proyecto "Pinceladas Colectivas" promovido por Miguel Ángel Aranda con la colaboración de Arístides Rosell y los cuales han sido el nexo de unión entre artistas de España, Italia, Francia, Portugal, Argentina, Cuba, Colombia, Santiago de Chile, Brasil, Venezuela y de otros muchos que llegarán desde USA, India, África, etc...
Iniciado en 2011 en el barrio de Ruzafa de la ciudad de Valencia, el próximo 3 de julio de 2015 se mostrará por primera vez al público "Pinceladas Colectivas" en la Galería Imprevisual de Valencia, sita en la calle Doctor Sumsi 35, bajo. También se presentará el catálogo del proyecto con las obras de todos los artistas hasta hoy presentes.
Colaboran en la edición del catálogo, Imprevisual Galería, Ubik Café y es estudio.
ARTISTAS:
Alicia Arnau Iborra, Aristides Rosell, Vicent Marco Puig, Francesc Marco, Manuel Veleta, Alfonso Renza Campo, Ivano Stocco, Gabriela Cardosa, Galería Espacio, Alberto Biesok & Mompar Momparler, Isabel Isabel Marin, Javier Calvo, Paloma Gómez Carrasco, Concha Ros, María Maria Rey, Guillermo Santana, Ana Nuño, Abel Davila, Alejandro Casanova Barberán, José Rafael Pontones, Eduardo Lozano Martínez, Josep Gomar, Baldomero, Juan Vicente Martínez, Victoria Soriano, Cruz Sanchezz, Miguel Ángel Aranda, Araceli Carrion Lorente, Cristina López Ramírez, Mariana Zubiaurre, Sabela Baña, Fernando Jiménez Fernández, Javier Jiménez Quintana, Miguel García Cano, Juanjo Sanchis, Natalia Auffray, Molina Ferrer, Inma Coll Aleixandre, Xavi Garcia, Tere Martínez, David Gonzalez, Tito, Carmen Casanova, Antonio Barroso, Lola Calzada, Elena Martí Elena Marti Manzanares, Susana Do Santos, Carmen Lucía Palés Chaveli, Tomas Tomás Saavedra Rojas, Vinz Feel Free, Nena Wapa Wapa, Aldo Alcota, From The Tree, Maria Eugénia Medeiros, Uqu Worshop, Pilar Palomares, Andrés Vicente Blasco Martínez, Elena Zanca, Lisa Gingles, Ferran Capilla, Camilla Marinoni, Rebeka Catalá, Remy J. López, Juan Canovas, Manuel Martínez Ojea, Rafa de Corral, Ramón Adelantado, Katya Di Matteo, Encarnación Domingo, Alejandra Morenilla, Juan Carlos Viñas, José Carlos García Luque, Pepe Díaz Pepe Diaz Puche, Beatriz Diaz Ceballos, Salvador Torres, Jordi Gamón Blanch, Curro Canavese, Julio Castillo, BichoBola-Creativo, David Pasamontes Díaz, Luis Viguer Soler, Julia Lorenzo Oliver, Emeterio Ovejero Marcos, Albae Mostazovska, José Miguel Alguer Romero, Michele Bono, Progreso, Virginia Bernal Méndez, Gabriel Alonso Marín, Antonio Antonio Azorín, Ana Higueras, Rubén Fuentes González, Evelyn Carell, Ana Vernia, Susana Palés Chaveli, Néstor López, Eduardo Oroná, Olga Eugenia Martinezv, Ismael Abarca, Michel Touma, Ofelia Ruiz, Javier Chapa, José Jose Vicente Guerrero Tonda, María José Pérez Vicente, Carlos Michel Fuentes, Alessandra Pulixi, Pepa Alonso Arróniz, Xus Frances Gandia, Margarida Nunes, Burguitos, Marion Wesson, Jose Antonio Picazo, Carlos Codoñer, José Luis Hernandiz, María Navarro, Paco Lopez Gomez, Rafael Monzó Valls, Carolina Valls, José Juan Gimeno, David Marqués Serra, Inés Navarro, Calo Carratalá, Salva Nebot, Gem Diaz, Francisco Sebastián Nicolau, Susana Roig Hervas, Raquel Carrero, Pintado A Mano Amelia, Workshop/Gallery, María Albero, Alejandra de laTorre, Amadeo Valldepérez, Pedro Velver, JARR, Raul Dap, Berta Llonch, Victor Camara Merino, Jose Luis Garcia Ibañez, Marta Karjalainer, José Miguel Vera, Ana Karina Lema, Ramón Espacio.


text:
EQUIPO
Juan Alberto Martens MolasDirector Ejecutivo
Doctor en Personalidad y Comportamiento por la Universidad de Barcelona, España. Máster en Criminología, Política Criminal y Seguridad por la Universidad de Barcelona, España. Máster en Garantismo Penal y Derecho Procesal por la Universidad Nacional de Pilar, Paraguay. Abogado por la Universidad Nacional de Asunción. Miembro y Director Ejecutivo INECIP-Py. Docente/Investigador de la Universidad Nacional de Pilar y Director de la Carrera de Comunicación para el Desarrollo en la Facultad de Ciencias, Tecnologías y Artes de la Universidad Nacional de Pilar. Investigador categorizado nivel I del PRONII (Programa Nacional de Incentivos a Investigadores) del CONACYT.
Roque A. Orrego OruéCoordinador de investigación
Doctorando en la Universidad Nacional de Asunción. Especialización en Litigación Adversarial en California Western School of Law, San Diego. Concluyó la Maestría en Garantimos Penal y Derecho Procesal de la Universidad Nacional de Pilar/INECIP-Py, con elaboración de tesis en proceso. Abogado por la Universidad Nacional de Asunción. Docente investigador de la Universidad Nacional de Pilar, de la Escuela Judicial del Paraguay. Miembro y Coordinador de investigación del INECIP-Py.
Diego Molinas DelvalleInvestigador
Egresado de la Maestría en Garantismo Penal y Derecho Procesal por la Universidad Nacional de Pilar/ INECIP-Py, con elaboración de tesis en proceso. Abogado por la Universidad Americana. Investigador y miembro del equipo jurídico del INECIP-Py.
Marlene Samaniego AcostaInvestigadora
Egresada de la Maestría en Gobierno y Gerencia Pública por la Universidad Americana, con elaboración de tesis en proceso. Abogada por la Universidad Católica “Nuestra Señora de la Asunción”. Investigadora y miembro del equipo jurídico del INECIP-Py.
Ermo Augusto Rodríguez CaballeroInvestigador
Egresado de la Maestría en Garantismo Penal y Derecho Procesal por la Universidad Nacional de Pilar/ INECIP-Py, con elaboración de tesis en proceso. Abogado por la Universidad Nacional de Asunción. Investigador y miembro del equipo jurídico del INECIP-Py.
Federico Rojas Dos SantosInvestigador
Especialista en Derecho Penal y Procesal Penal por la Universidad Católica “Nuestra Señora de la Asunción”. Máster en Garantismo Penal y Derecho Procesal por la Universidad Nacional de Pilar, Paraguay. Abogado por la Universidad Nacional de Asunción. Cursando la Maestría en Derecho Penal en el Centro de Ciencias Penales y Política Criminal. Relator de Corte Suprema de Justicia. Miembro e investigador del INECIP-Py.
Ever M. MartensAsistente de investigación
Estudiante de la carrera de Derecho en la Universidad Nacional de Asunción (UNA). Facilitador del curso de curso de Autoprotección y Seguridad para Defensores y Defensoras de Derechos Humanos en Zonas de Conflicto Armado.
Jennifer Ramos MazacotteInvestigadora
Abogada por la Universidad Nacional de Asunción. Investigadora y miembro del equipo jurídico del INECIP-Py.


text:
GuionistaGuionista tiene 9 letras
Definición de guionista aquí
Resultados de búsqueda:
Resultados de imágenes:
Youtube: guionista
Nube de palabras :
- guionista fuionista vuionista buionista huionista yuionista tuionista gyionista ghionista gjionista giionista g8ionista g7ionista guuonista gujonista gukonista guoonista gu9onista gu8onista guiinista guiknista guilnista guipnista gui0nista gui9nista guiobista guiomista guiojista guiohista guionusta guionjsta guionksta guionosta guion9sta guion8sta guioniata guionizta guionixta guionidta guionieta guioniwta guionisra guionisfa guionisga guionisya guionis6a guionis5a guionistz guionists guionistw guionistq


text:
ArzobispoArzobispo tiene 9 letras
Definición de arzobispo aquí
Resultados de búsqueda:
Resultados de imágenes:
Youtube: arzobispo
Nube de palabras :
- arzobispo zrzobispo srzobispo wrzobispo qrzobispo aezobispo adzobispo afzobispo atzobispo a5zobispo a4zobispo arxobispo arsobispo araobispo arzibispo arzkbispo arzlbispo arzpbispo arz0bispo arz9bispo arzovispo arzonispo arzohispo arzogispo arzobuspo arzobjspo arzobkspo arzobospo arzob9spo arzob8spo arzobiapo arzobizpo arzobixpo arzobidpo arzobiepo arzobiwpo arzobisoo arzobislo arzobis-o arzobis0o arzobispi arzobispk arzobispl arzobispp arzobisp0 arzobisp9


text:
Villa Elisa
Villa Elisa ha’e táva oĩva tetãvore Centralme, ha’ékuri pe colonia oike haguépe umi sueco tetã Paraguáipe ha ko’ãga rupi oiko chugui tenda iporãva ha imbaretéva táva oĩva pe Área Metropolitana ryepýpe.
Villa Elisa ha’e táva ojáva Paraguaýre, ojei tape Defensores del Chaco rupi. Opyta 16 km Paraguaýgui. Heñói ára 22 jasyapy ary 1938 jave.
Tembikuaa'aty rechaukaha
Tembiasakue[jehaijey | editar código]
Ñorairõ guasu Guerra contra la Triple Alianza rire, tetã Paraguái avakuéra omanombarai ha imboriahueterei rupi, omoguahẽva’ekue umi pytaguápe, ãva pa’ũme oĩ Europa-gua, oñeme’ẽ haguépe chupekuéra yvy omba’po haguáicha kokue ha avei mymba ñangarekópe.
Ary 1890 rupi, pytagua oúva tetã Bélgica-gui omoñepyrũ hikuái pe colonia hérava Mbocayaty, oĩháme avei Francia ha Italia-gua, ary 1880 ha 1890 rupi.
Ary ohasávo tendaguakuéra oñepyrũ omba’apo kokuépe (agricultura), hetavéva pe fruto-agrícola reheguápe. Uperire umi belgakuéra ohopákuri tavaguasu tetãmeguápe, ha umi Italia-gua opyta.
Uperire Gobierno tetãmegua ohepyme’ẽ pe tenda peteĩ Dinamarca-gua hérava Emilio Johannsen-pe, ary ohasave rire, ary 1896 rupi, ko táva oñembohéra Colonia Elisa, pe hembireko rérape, kuñakarai Elisa Von Poleski, ha’éva Alemania-gua (ary ohasavévo peteĩ tape oñembohéra péicha).
Peteĩha Junta Administrativa Villa Elisa pegua oñepyrũ ára 21 jasypoteĩ ary 1899 jave, omotenondeva’ekue karai Emilio Johansen. Pe Colonia Elisa-pe oguahẽ hetave pytagua: escandinavos, suecos, finlandeses ha alemanes. Oguahẽvévo heta pytagua, umi ary 1900 ha 1940 pa’ũme tuichaiterei opu’ã avakuéra tendagua, ha péicha oñepyrũ umi hérava instituciones sociopolíticas pe colonia pegua rehe. Kóva oiko haguã oñeha’arõ heta ára, tetã Paraguái upéramo guare ohasa ñorairõ opaichagua ha avei pe ñorairõ Bolivia ndive, hérava Guerra del Chaco (ary 1932 guive 1935 peve).
Ko tendápe oĩ pe refinería petróleo rehegua (PETROPAR), kóva ha’e peteĩ mba’apoha tetã Paraguái mba’éva oikova’ekue pe Ley Nº 1182 rupi, osẽva’ekue ára 23 jasypakõi ary 1985 jave. Ko refineríagui oiko peteĩ empresa autárquica, oñepyrũvo omba’apo ára 9 jasyteĩ ary 1986 jave.
Ubicación[jehaijey | editar código]
Opyta 16 km tavaguasu tetã Paraguái pegua Paraguaýgui ha reguahẽ hagua rehova’erã tape hérava Acceso Sur rupi. Oĩ heta mba’yruguata oporogueraháva táva Paraguay guive táva Villa Elisa peve.
Ko táva oja ko’ã tendáre: Yvate gotyo: oĩ táva Paraguay ha táva Fernando de la Mora; Kuarahy resẽ gotyo: táva San Lorenzo ja Ñemby; Kuarahy reike gotyo: táva Lambaré ha ñemby gotyo: San Antonio ha ysyryguasu Paraguái.
Demografía[jehaijey | editar código]
Oguereko pe tasa de crecimiento demográfico hérava ijyvatéva: 9,52% ary jave. Ãva jaikuaa Dirección General de Estadísticas y Censos, avakuéra oikóva oĩ 53.166 ko ary 2008 peve. Ko’ãga rupi avakuéra tendagua oikopaitéma távape.
Barrios[jehaijey | editar código]
Oguereko 16 tekoha (barrios) tenda tuichakue jave, umi tuichavéva ha’e: San Juan, Villa Bonita, Mbocayaty, Picada, Sol de América, Ypatĩ, San Miguel, Rosedal, 29 de Septiembre, Von Poleski ha 3 Bocas.
Gobierno[jehaijey | editar código]
Municipalidad oĩ pe primera categoría ryepýpe (Decreto Nº 12.192/ 01 rupi) ha oguereko pakõi concejales, ha’éva tapicha ojapóva tekovoña tendaguápe guarã, ápe oĩ Asociación Nacional Republicana, Partido Colorado (6), Partido Liberal Radical Auténtico (5) ha Partido Patria Querida (1). Intendente ãgagua ha’e karai Miguel Fretes, PLRA pegua.
Arte y cultura[jehaijey | editar código]
Pe fiesta patronal rehegua oñemomorã ára 24 jasypoteĩ jave San Juan rérape, santo patrono ko táva pegua. Ko’ápe oiko misa, ojejapo tembi’u tetã Paraguái mba’éva, avei ñembosarairã opaichagua oikóva tetã tuichakue jave ko ára oguahẽvo, ãva ha’e: pelota tata (pelota de fuego), toro kandil, tatapỹi ári jehasa, yvyra sỹi (palo enjabonado), ha ambue mab’e.
Ko’ã mba’e avei ojejapo ko távape: temimbo’e jehasa (desfiles estudiantiles), religión rehegua ha umi árakuéra ha’éva: mitã ára Día del Niño, ñorairõhára Guerra del Chaco-pe guare ára, mitãrusu ára (Día de la Juventud) ha ambue mba’e oikóva ikatuhápe mayma pehenguekuéra ohasaporã.
Oñembohéra subsede pe Festival del lago de Ypacaraí rehegua. Ojekuaa avei chupe heraha Capital folclórica del sur-pe.
Personas Ilustres[jehaijey | editar código]
Pe ojekuaavéva umi personajes ilustres apytépe Villa Elisa pegua oĩ pe haihára Cristian González Safstrand, heñoiva’ekue ko távape ary 1947 jave. Kóva ha’eva’ekue oñemoarandúva ha’eño, imitã guive oho pe ñe’ẽporãhaipyre gotyo literatura, omoñe’ẽ rire umi clásicos de la narrativa occidental, ãva paytépe mokõi karai ikatupyry añetéva tetã España-gua -Miguel de Cervantes Saavedra ha Pedro Antonio de Alarcón- ha avei francia-gua Alejandro Dumas. Oñepyrũ mombe’uháramo (narrador) ary 1984 jave oguenohẽvo mokõi tembiasagua’u mbykýva (novelas cortas): “Andanzas de un comisario de campaña” ha “Sueños y conflictos”. Peteĩ ary ohasávo oguenohẽ ambue: “La vida y sus secuencias” ary 1985 jave, ha ary 1989 jave “La pesadilla”, ha’éva irundyha.
Turismo[jehaijey | editar código]
Villa Elisa ndojekuaái ha’eha peteĩ táva turística-ramo, péicharamo jepe, oguereko tenda ikatúva ojehechase, ãva ha’e pe tupão Virgen del Carmen, ysyryguasu rembe’y, oĩháme mba’e iporãva techapyrã ha pe refinería petróleo rehegua hérava Petropar (Petróleos Paraguayos), oguerekóva 64 ha ijyvy, ysyryguasu Paraguái rembe’y asu gotyo.
Gastronomía[jehaijey | editar código]
Villa Elisa, ha’eháicha heta táva tetã Paraguái pegua, tembi’u rehegua oguereko avei: mbeju, chipa asador, pastel mandi’o, ryguasu ka’ẽ, lampreado, butifarra, chicharõ trenzado, chipa so’o, ha ambue heta mba’e hi’upyrã hetereíva.
Geografía[jehaijey | editar código]
Yvy rehegua tetãvore Centralme ojuavymimi 58 guive 250 m peve nivel del mar ári. Villa Elisa oguereko ijyvýpe yvyra opaichagua, avei oĩ yvy ikarapeha ha ijyvyku’íva. Avei yvy oĩháme yvyra ha ñanady año. Ha’e yvype guasu iporãitereíva avakuéra oiko haguã.
Clima[jehaijey | editar código]
Ararova ha’e hetavéva tropical. Arapytu ijyvatevéva ha’e arahaku jave ha oguahẽ 39 ºC; michĩvéva araro'y jave 1ºC. Arapytu mbyte ary pukukuegua ha’e 22 ºC rupi. Okyve jasykuéra jasyrundy guive jasypoapy peve.
Economía[jehaijey | editar código]
Oguereko heta tenda oporomamba’apóva rehegua (establecimientos industriales), ñemuha ha mba’eapohára. Kokue pegua ha’e ñemba’apo yva ñotỹmegua. Hetave tapicha tendagua oĩ omba’apóva tavaguasu tetã Paraguái pegua ha'éva Paraguay.
Referencia[jehaijey | editar código]
- Reportaje al País. Tomo 1. Edición 2001. Asunción Paraguay.


text:
San Juan Ára
24 jasypoteĩ ojegueromandu’a Juan Marangatu ára, ha pe vy’aguasu ojejapóva hérape oñepyrũmavoi 23 jasypoteĩ pyharépe. Añetehápe, kakuaáva, mitãrusu ha mitã ñane retãmegua vy’apópe ojapo opaichagua temira'ã, tembi'u ha ñembosarái imandu’ávo upe karai marangatúre.
Ára 23 pyharépe oñepyrũma ojejapo umi temira’ã.
- Peteĩ ryguasume (uru) oñeñongatuva’erã peteĩ koty iñipytũvape ha oĩva’erã upépe, okaru’ỹre, 24 aravo. Upéi, ára 24 asajépe, oñenohẽva’erã okápe ha ojereva’erã hese umi omendaséva, avati raỹi ipópe; ha upépe ryguasume okarúvo peteĩvagui, upéva ha’ehína upe omendátava pe arýpe.
- Peteĩ ryguasume oñeñongatuva’erã peteĩ koty iñipytũvape ha oĩva’erã upépe, okaru’ỹre, 24 aravo. Upéi, ára 24 asajépe, ojerahava’erã chupe ambue kotýpe oĩhame ijerére: kuãirũ, pirapire, ryguasu rupi'a ha okẽndavoka. Ko’ã irundy mba’e ojehaitypova’erã avati raỹi apytépe. Ryguasume ho’uraẽramo avati, kuãirũ oĩhágui, upéva he’ise ñemenda pe arýpe; ho’uraẽrõ avati, pirapire oĩhágui, upéva he’ise ojerekotaha heta pirapire pe arýpe; ho’uraẽro avati, ryguasu rupi’a oĩhágui, péva katu naiporãi, he’ise po’a’ỹ pe arýpe; ha ho’úramo avati, okendavoka oĩhagui, upéva he’ise óga pyahu ojerekotaha.
- Ára 23, pyharépe, ojekutuva’erã peteĩ kyse pakováre. Upéi ára 24 asaje jave ojehekýivo kyse pakovágui ikatúta oñemoñe’ẽ hese ménarã térã tembirekorã réra ypy.
- Ára 24 ko’ẽme, oñesẽva’erã okápe ha ohasaraẽvévape oñeporanduva’erã héra ha péva ha’éta avei tembirekorã térã menarã réra (térã réra ypy).
- Ára 23 pyharépe, oñemoĩva’erã aramboha guýpe peteĩ itangecha pyahu ha ko’ẽvo oñenohẽvo itangecha aramboha guýgui ojehecháta ipype tembirekorã térã menarã ra’ãnga.
- Ára 24 asaje, oñemondykyva’erã 24 jey tataindy ýpe ha upépe ikatúta oñemoñe’ẽ menarã térã tembirekorã réra ypy.
- Ára 23 pyharépe, oñemoĩva’erã aramboha guýpe mokõi avati ra’ỹi. Peteĩva oguerahava’era peteĩva mborayhu jára réra ha ambuéva katu ambue mborayhu jára réra. Ára 24 ko’ẽme, ojepovyvy ha oñenohẽva’erã peteĩ avati ra’ỹi aramboha guýgui; ha upe térã oñenohẽva ha’e mena térã tembirekorã réra.
Oĩháicha umi temira’ã, oĩ avei umi ñembosarái San Juan árapente oñeha’ãva. Péicha, og̃uahẽvo pyhare, opavave ijaty San Juan-hápe ha oike opaichagua ñembosaráipe héra Guarani meméva.
- Tata ári jehasa
- Yryra sỹiPáila jeheréi oguerekóva hu’ãme, jopóiramo: pirapire, ao pyahu térã peteĩ ryguasu ka’ẽ
- Kambuchi jejoka
- Páila jeheréi
- Pelota tata
- Tóro Kandil
- Ñemenda okára o casamiento koygua
- Carrera vosa
- Kure ñembohuguái
- Judas kái
- Mbokavícho
Ko’ã ñembosarái oiko aja peteĩ kuñakarai imba’ekuaáva omoñe’ẽ kuña ha kuimba’épe ipo ha oikuaauka chupekuéra mba’épa oikóta hekovekuéragui tenondeve gotyo. Huguápe katu peteĩ atymbopuha ohenduka purahéi ñanemba’etéva, umi ikyre’ỹvéva; ha opapotávo pe vy’aguasu, opavave osẽ ojeroky vy’a ha tetia’épe. Umi jeroky apytépe oĩ pe hérava “solíto” ha ambuéva.
Oĩháicha temira’ã ha ñemboharái, oĩ avei tembi’u San Juan árapente ojejapóva.
- Mbeju
- Chipa (aramirõ, mestizo, so’o, kavure, piru ha ambuéva)
- Pastel mandi'o
- Chicharõ trenzado
- Chicharõ hu’itĩ
- Pajagua mascada
- Sopa paraguaya
- Chipa guasu
- Mbusia ha butifarra
- So'o jukysy
- So'o josopy – sójo
- Ryguasu ka'ẽ
- Vori vori ryguasu
Pyharepyterã oñembopupu caldo ava (San Juan Bautista-Misiones-pe katu ojejapo batiburrillo); ha oñembosyry (bebidas) hag̃ua oĩ guaripóla, aloha ha kojói haku porãva. Mahe’ẽ – mba’ehe’ẽ (postres) apytépe katu jajuhukuaa: eíra kesúre, eíra manduvíre, andai kamby, arapaho, kamby arro ha kandial.
Jepémo San Juan Ára ndaha’éi Guaranikuéra mba’eteete, ja’ekuaa oikembaretehague ñane retã rekópe. Ág̃a katu pe mba’e iporãvéva niko ndaikatuiha ñaikũmby San Juan Ára Guarani’ỹre. Iporã ja’e avei San Juan Ára og̃uahẽhague ñane retãme umi español nidve.
Oje’e ko vy’aguasu jeromandu’a oñepyrũhague ojapo 5.000 ary; umi iñarandúva ohechakuaárõguare kuarahy hekoambueha mokõi ára peteĩ arýpe. Péicha, ko yvymbyte ñemby gotyo, oĩ peteĩ ára imbykyvéva (21 jasypoteĩ) ha ambue katu ipukuvéva (21 jasypakõi). Oje’e avei upe árape heñóihague San Juan Bautista ha isy omomaiteihague ichupe tata rendýpe. Avei oje’e tata oñemyendyha oñemombare ha oñembohetia’évo kuarahy pytu, sa’ive ojopéva upe jave, ára mbykyvehaguére.