text:
Nace en Rivera el 21 de cetiembre de 1953. 1964 Inicia · atudlce en el Taller de Arte Infantil de Osmar Santos, Rivera; 1° Premio Salón Infantil Club de Leones de Rivera; 1967-Estudia escultura en la ETAP de Rivera con José Bulmini; 1969-Colectiva en Uruguayana, Brasil; 1971-Artistas Riverenses, Subte Municipal de Montevideo; 1972-íntegra el Grupo 6, Rivera; 1973-Colectiva Grupo 6, Museo Municipal de Artes Plásticas, Rivera; 1974-Museo de Rivera; 1979-Colectiva Galería Porao, Livramento; Salón de Artes de Pelotas, Brasil; 1982-Colectiva 10 Pintores Riverenses, Agrupación Universitaria, Rivera; 1983- Sala Cultural, Livramento; 1984-XV Salón de invierno, Teatro Diamantina, Porto Alegre; 1985-111 Salón de Grabado, Novo Hamburgo, Brasil; 1986-Compañía de Arte, PAlegre; 1987-se radica en Montevideo; ingresa al Taller de Cléver Lara como alumno, pasando luego a colaborar en la Docencia, hasta la fecha; Ingresa a la Escuela de Bellas Artes de Montevideo; 1990-Grabado en acrílico, Prof.David Finkbeiner, Museo de Artes Visuales; Estudia grabado con Luis Solan; 1º Premio Salón Municipal de Artes Plásticas, Montevideo; 1991-individual en Museo de Arte Contemporáneo, Montevideo; Colectiva Shopping Malí de Carrasco; Junto a Cléver Lara escenografía "Bailando en la Cace", obra teatral de Adolfo Gelsi; Expone en XIII Certámen Juvenalia, Madrid, España, en representación de 19 países de América Latina y el Caribe; Artista Revelación del Año; 1992- Primer Premio Centro Cultural Candela; Mención Pintura, IV Bienal de Salto; Premiado y Seleccionado finalista en Bienarte IV, Alianza Cultural-Uruguay-Estados Unidos; Mención Curso Artesanía en Madera; Exposición Pro-Madera 92; Gran Mención Honorífica Especial Concurso 80 años UTE; Individual en Alianza Uruguay-EEUU; 1994- Colectiva 30 uruguayos, Lima, Perú; Primer premio Pintura V Bienal Salto; Colectiva 30 Uruguayos, Asunción, Paraguay; Participa en San Gregorio de Polanco en pintura mural junto al Taller Cléver Lara; 1995-Museo Abierto de San Gregorio de Polanco; Colectiva Taller Cláver Lara, en Librería Libertad; Individual en AllianceFrancaise, Montevideo.
miércoles, 13 de junio de 2007
Luis Arias
"Tapa Frasco Nº5" - 1994
Nace en Rivera el 21 de cetiembre de 1953. 1964 Inicia · atudlce en el Taller de Arte Infantil de Osmar Santos, Rivera; 1° Premio Salón Infantil Club de Leones de Rivera; 1967-Estudia escultura en la ETAP de Rivera con José Bulmini; 1969-Colectiva en Uruguayana, Brasil; 1971-Artistas Riverenses, Subte Municipal de Montevideo; 1972-íntegra el Grupo 6, Rivera; 1973-Colectiva Grupo 6, Museo Municipal de Artes Plásticas, Rivera; 1974-Museo de Rivera; 1979-Colectiva Galería Porao, Livramento; Salón de Artes de Pelotas, Brasil; 1982-Colectiva 10 Pintores Riverenses, Agrupación Universitaria, Rivera; 1983- Sala Cultural, Livramento; 1984-XV Salón de invierno, Teatro Diamantina, Porto Alegre; 1985-111 Salón de Grabado, Novo Hamburgo, Brasil; 1986-Compañía de Arte, PAlegre; 1987-se radica en Montevideo; ingresa al Taller de Cléver Lara como alumno, pasando luego a colaborar en la Docencia, hasta la fecha; Ingresa a la Escuela de Bellas Artes de Montevideo; 1990-Grabado en acrílico, Prof.David Finkbeiner, Museo de Artes Visuales; Estudia grabado con Luis Solan; 1º Premio Salón Municipal de Artes Plásticas, Montevideo; 1991-individual en Museo de Arte Contemporáneo, Montevideo; Colectiva Shopping Malí de Carrasco; Junto a Cléver Lara escenografía "Bailando en la Cace", obra teatral de Adolfo Gelsi; Expone en XIII Certámen Juvenalia, Madrid, España, en representación de 19 países de América Latina y el Caribe; Artista Revelación del Año; 1992- Primer Premio Centro Cultural Candela; Mención Pintura, IV Bienal de Salto; Premiado y Seleccionado finalista en Bienarte IV, Alianza Cultural-Uruguay-Estados Unidos; Mención Curso Artesanía en Madera; Exposición Pro-Madera 92; Gran Mención Honorífica Especial Concurso 80 años UTE; Individual en Alianza Uruguay-EEUU; 1994- Colectiva 30 uruguayos, Lima, Perú; Primer premio Pintura V Bienal Salto; Colectiva 30 Uruguayos, Asunción, Paraguay; Participa en San Gregorio de Polanco en pintura mural junto al Taller Cléver Lara; 1995-Museo Abierto de San Gregorio de Polanco; Colectiva Taller Cláver Lara, en Librería Libertad; Individual en AllianceFrancaise, Montevideo.
Acrílico y óleo - 0.50 x 0.40
Síntesis Biográfica de Luis Arias
Nace en Rivera el 21 de cetiembre de 1953. 1964 Inicia · atudlce en el Taller de Arte Infantil de Osmar Santos, Rivera; 1° Premio Salón Infantil Club de Leones de Rivera; 1967-Estudia escultura en la ETAP de Rivera con José Bulmini; 1969-Colectiva en Uruguayana, Brasil; 1971-Artistas Riverenses, Subte Municipal de Montevideo; 1972-íntegra el Grupo 6, Rivera; 1973-Colectiva Grupo 6, Museo Municipal de Artes Plásticas, Rivera; 1974-Museo de Rivera; 1979-Colectiva Galería Porao, Livramento; Salón de Artes de Pelotas, Brasil; 1982-Colectiva 10 Pintores Riverenses, Agrupación Universitaria, Rivera; 1983- Sala Cultural, Livramento; 1984-XV Salón de invierno, Teatro Diamantina, Porto Alegre; 1985-111 Salón de Grabado, Novo Hamburgo, Brasil; 1986-Compañía de Arte, PAlegre; 1987-se radica en Montevideo; ingresa al Taller de Cléver Lara como alumno, pasando luego a colaborar en la Docencia, hasta la fecha; Ingresa a la Escuela de Bellas Artes de Montevideo; 1990-Grabado en acrílico, Prof.David Finkbeiner, Museo de Artes Visuales; Estudia grabado con Luis Solan; 1º Premio Salón Municipal de Artes Plásticas, Montevideo; 1991-individual en Museo de Arte Contemporáneo, Montevideo; Colectiva Shopping Malí de Carrasco; Junto a Cléver Lara escenografía "Bailando en la Cace", obra teatral de Adolfo Gelsi; Expone en XIII Certámen Juvenalia, Madrid, España, en representación de 19 países de América Latina y el Caribe; Artista Revelación del Año; 1992- Primer Premio Centro Cultural Candela; Mención Pintura, IV Bienal de Salto; Premiado y Seleccionado finalista en Bienarte IV, Alianza Cultural-Uruguay-Estados Unidos; Mención Curso Artesanía en Madera; Exposición Pro-Madera 92; Gran Mención Honorífica Especial Concurso 80 años UTE; Individual en Alianza Uruguay-EEUU; 1994- Colectiva 30 uruguayos, Lima, Perú; Primer premio Pintura V Bienal Salto; Colectiva 30 Uruguayos, Asunción, Paraguay; Participa en San Gregorio de Polanco en pintura mural junto al Taller Cléver Lara; 1995-Museo Abierto de San Gregorio de Polanco; Colectiva Taller Cláver Lara, en Librería Libertad; Individual en AllianceFrancaise, Montevideo.
Publicadas por División Prensa y Relaciones Públicas a la/s 16:00
Etiquetas: Artistas


c: text/html

text:
lunes, 29 de febrero de 2016
SALIÓ EL CALENDARIO DEL ASCENSO
Primera B Nacional Fecha 6 Viernes 4 de marzo 22.00 Central Córdoba (Santiago del Estero)-All Boys Sábado 5 de marzo 17.00 Almagro-Atlético Paraná (TV) 17.00 Juventud Unida (Gualeguaychú)-Guillermo Brown (Madryn) 17.00 Los Andes-Douglas Haig 17.00 Crucero del Norte-Estudiantes (San Luis) 17.05 Nueva Chicago-Independiente Rivadavia (Mendoza) (TV) 18.00 Juventud Unida (San Luis)-Brown de Adrogué, en estadio Juan G. Funes Domingo 6 de marzo 17.00 Ferro-Talleres (Córdoba) (TV) 20.00 Gimnasia (Jujuy)-Boca Unidos (Corrientes) 20.00 Instituto (Córdoba)-Santamarina (Tandil) Lunes 7 de marzo 21.05 Villa Dálmine-Chacarita (TV) Primera B Fecha 5 Viernes 4 de marzo 17.00 Acassuso-Deportivo Armenio, en Platense Sábado 5 de marzo 17.00 Comunicaciones-Flandria 19.05 Defensores de Belgrano-Almirante Brown (TV) 19.05 Deportivo Español-Platense (TV) Domingo 6 de marzo 17.00 Villa San Carlos-Deportivo Riestra 17.00 Colegiales-UAI Urquiza Lunes 7 de marzo 17.00 San Telmo-Barracas Central 17.00 Estudiantes-Tristán Suárez 17.00 Fénix-Talleres (Remedios de Escalada), en Barracas Central Martes 8 de marzo 21.05 Deportivo Morón-Atlanta (TV) Primera C Fecha 5 Sábado 5 de marzo 17.00 Cañuelas-Excursionistas 17.00 Deportivo Merlo-Luján 17.00 Central Córdoba (Rosario)-Defensores de Cambaceres Domingo 6 de marzo 17.00 JJ Urquiza-Defensores Unidos 17.00 Liniers-San Martín (Burzaco) 17.00 Midland-Argentino de Merlo 17.00 Sacachispas-Sportivo Barracas 17.00 Argentino de Quilmes-San Miguel Lunes 7 de marzo 17.00 Sportivo Italiano-Berazategui Martes 8 de marzo 17.00 Dock Sud-Laferrere, en estadio a confirmar Primera D Fecha 2 Viernes 4 de marzo 17.00 Deportivo Paraguayo-Argentino de Rosario, en Liniers Sábado 5 de marzo 17.00 Lamadrid-Alem 17.00 Puerto Nuevo-Yupanqui Domingo 6 de marzo 17.00 Victoriano Arenas-Juventud Unida 17.00 Atlas-Ituzaingó Lunes 7 de marzo 17.00 Central Ballester-Lugano, en JJ Urquiza 17.00 Muñiz-El Porvenir, en San Miguel
No hay comentarios:
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Para hablar con el teléfono de atención al cliente de CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE:
Teléfono de atención al cliente de CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE.
Contenido relacionado: número CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, atención al cliente CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, contacto CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, llamar CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, número teléfono CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, clientes CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, número de CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, teléfonoCONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, número atención al clienteCONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, teléfono gratis CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, llamar gratis a CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, teléfono de atención gratuito CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, Teléfono atención clientes CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE. teléfono atención al cliente CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE fijo, teléfono fijo de CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, baja CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, servicio técnico CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE, teléfono quejas CONSEJO MUNICIPAL DEL DEPORTE CONMUDE.


text:
domingo, 2 de octubre de 2016
Santa Misa capitular por la solemnidad de San Miguel Arcángel oficiada por Mons. Mario Oliveri, obispo emérito de Albenga-Imperia (Italia)
El pasado jueves 29 de septiembre, solemnidad de San Miguel Arcángel, a las 10:30 horas, S. E. Mons. Mario Oliveri, obispo emérito de Albenga-Imperia, ofició la Santa Misa capitular en la Santa Iglesia Catedral de Albenga (Italia), por invitación del Capítulo catedralicio, ceremonia a la que pertenecen estas imágenes. El Arcángel San Miguel es el Santo patrón de la diócesis y de la ciudad de Albenga. Mons. Mario Oliveri (Facebook).
Publicado por CATHOLICVS a las 10:00
Etiquetas: Festividades , Misa (Novus Ordo) , Santos y Beatos
Suscribirse a: Enviar comentarios ( Atom )


text:
Bahías de Huatulco.- Oaxaca es un destino turístico que ha demostrado viabilidad en todas las vertientes que el sector representa, muestra de ello es la consolidación que Bahías de Huatulco ha mantenido como un puerto ideal para el arribo de embarcaciones turísticas, toda vez que en la primera temporada de cruceros del presente año, 21 navieras han desembarcado en este destino. Sigue leyendo
-
-
Calendario
Por més
EtiquetasAlfredo Harp Helú Alonso Aguilar Orihuela Carlos Alberto Martínez Ramírez CECAD CONACULTA cultura DAC Eduardo Bautista Eduardo Bautista Martínez Eduardo Martínez Helmes Emilio de Leo Escuela de Bellas Artes exposiciones Facultad de Idiomas FCA feria del libro Gabino Cué Monteagudo Gobierno del Estado Gobierno de Oaxaca Huatulco ICE IISUABJO IMACP inicio Javier Villacaña Jiménez Joaquín Ruiz Salazar José Zorrilla Libros Luis Ugartechea Begué Municipio Municipio de Oaxaca MUPO MÚSICA Oaxaca PRS Puebla Puerto Escondido Puntos de Encuentro rector Seculta Styde Teatro Teatro Alcalá UABJO UNAM
-
-
-


text:
Antonio Oliver
DAVID ALMORZAVicerrector de Responsabilidad Social y Servicios Universitarios. Coordinador de Deporte de la UCA
JESÚS RUIZ FERREIRODirector gerente de AUDI CENTER CAMPO DE GIBRALTAR
Fernando Andrés LópezPatrocinador de Club Baloncesto Atapuerta Ford Burgos y Consejero Delegado del Grupo Ureta y Audi Center.
El FORUM cuenta, asimismo, con personajes de gran relieve tanto del deporte como de la Universidad que conforman un comité de honor que velará por la buena actuación en las actividades que genere. Entre otros miembros de honor se encuentran:
JOSÉ CASTRO (Presidente en funciones del Sevilla FC) – JESÚS ARROYO (asesor jurídico del Sevilla FC) – JOHN CARLIN (periodista y escritor) – ADOLFO ALDANA TORRES (ex jugador de fútbol y seleccionador andaluz de fútbol) – FERNANDO HIERRO (Ex futbolista del R. Madrid y de la Selección española) – JUAN MANUEL LILLO (entrenador de fútbol) – JULIO LLORENTE (ex jugador del R. Madrid y Agente FIFA) – JOSÉ LUÍS LLORENTE (Presidente del Sindicato de jugadores de Baloncesto) – VALERO RIVERA (Seleccionador nacional de balonmano y ex entrenador de balonmano del FC Barcelona) – FERMÍN CACHO (ex atleta internacional) – JUAN TERRADILLOS BASOCO (Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Cádiz) – JORGE MALEM (Catedrático de Filosofía del Derecho de la Universidad Pompeu Fabra) – ANTONIO MILLÁN GARRIDO (Profesor titular de derecho Mercantil UCA y Presidente de la asociación de derecho deportivo) – RAFAEL COMINO RIOS (Abogado. Presidente de la asociación andaluza de derecho deportivo) – ALBERTO PALOMAR OLMEDA (Profesor titular de Derecho administrativo de la Carlos III de Madrid y presidente del comité antiodopaje de la federación española de fútbol) – MIGUEL MARÍA GARCÍA CABA (Asesor jurídico de la LFP) – JORGE CARAMÉS PUENTE (Profesor titular de la Universidad de Deusto y Abogado) – CÉSAR TORRES (profesor de la Universidad de Brockport de los EE.UU y ex presidente de la Asociación Internacional de Filosofía del Deporte) – MIGUEL ANGEL JIMENEZ (golfista), entre otros que generarán una mayor proyección del Forum a nivel nacional e internacional.
Best Bookmaker in the UK WH Bonus - uCoz William Hill


text:
futbol
SUD AMÉRICA - ELIMINATORIA MUNDIALISTA
BERNA-SUIZA Se efectuó el sorteo de las Eliminatorias sudamericanas, rumbo al Mundial Rusia 2018. La programación será...: 1.ª jornada – 4 de septiembre de 2015 Colombia-Perú, Chile-Brasil, Argentina-Ecuador, Venezuela-Paraguay y Bolivia- Uruguay. 2.ª jornada – 13 de octubre de 2015 Paraguay-Argentina, Brasil-Venezuela, Ecuador-Bolivia, Perú-Chile y Uruguay-Colombia. 3.ª jornada – 13 de noviembre de 2015 Chile-Colombia, Argentina-Brasil, Ecuador-Uruguay, Bolivia-Venezuela y Perú-Paraguay. 4.ª jornada – 17 de noviembre de 2015 Colombia-Argentina, Paraguay-Bolivia, Brasil-Perú, Venezuela-Ecuador y Uruguay-Chile. 5.ª jornada – Junio de 2016 Chile-Argentina, Brasil-Uruguay, Ecuador-Paraguay, Bolivia-Colombia y Perú-Venezuela. 6.ª jornada – Junio de 2016 Colombia-Ecuador, Paraguay-Brasil, Argentina-Bolivia, Venezuela-Chile y Uruguay-Perú. 7.ª jornada – Septiembre de 2016 Colombia-Venezuela, Paraguay-Chile, Argentina-Uruguay, Ecuador-Brasil y Bolivia-Perú. 8.ª jornada – Septiembre de 2016 Chile-Bolivia, Brasil-Colombia, Venezuela-Argentina, Perú-Ecuador y Uruguay-Paraguay. 9.ª jornada – octubre de 2016 Paraguay-Colombia, Brasil-Bolivia, Ecuador-Chile, Perú-Argentina y Uruguay-Venezuela. 10.ª jornada – octubre de 2016 Colombia-Uruguay, Chile-Perú, Argentina-Paraguay, Venezuela-Brasil y Bolivia-Ecuador. 11.ª jornada – marzo de 2017 Colombia-Chile, Paraguay-Perú, Brasil-Argentina, Venezuela-Bolivia y Uruguay-Ecuador. 12.ª jornada – marzo de 2017 Chile-Uruguay, Argentina-Colombia, Ecuador-Venezuela, Bolivia-Paraguay y Perú-Brasil. 13.ª jornada – junio de 2017 Colombia-Bolivia, Paraguay-Ecuador, Argentina-Chile, Venezuela-Perú y Uruguay-Brasil. 14.ª jornada – junio de 2017 Chile-Venezuela, Brasil-Paraguay, Ecuador-Colombia, Bolivia-Argentina y Perú-Uruguay. 15.ª jornada – septiembre de 2017 Chile-Paraguay, Brasil-Ecuador, Venezuela-Colombia, Perú-Bolivia y Uruguay-Argentina. 16.ª jornada – septiembre de 2017 Colombia-Brasil, Paraguay-Uruguay, Argentina-Venezuela, Ecuador-Perú y Bolivia-Chile. 17.ª jornada – octubre de 2017 Colombia-Paraguay, Chile-Ecuador, Argentina-Perú, Venezuela-Uruguay y Bolivia-Brasil. 18.ª jornada – octubre de 2017 Paraguay-Venezuela, Brasil-Chile, Ecuador-Argentina, Perú-Colombia y Uruguay-Bolivia. El repechaje del 5º de Sud América será contra un equipo de Oceanía (la revancha en el país sudamericano).


text:
MONTEVIDEO esquina BUENOS AIRES
En el marco de la segunda etapa del VIII FESTIVAL DEL TANGO URUGUAYO "Cantante LUZ MARY" la institución PERFILES DEL TANGO invita al 57º encuentro de su ciclo Buenos Aires esquina Boedo "Con el maestro en el corazón, homenaje a Don OSVALDO PUGLIESE. Charla a cargo del Dr. Miguel Gadea Sandler, director de “PERFILES DEL TANGO”. Ilustrarán musicalmente artistas argentino-uruguayos PAULA MESA, MARTA MALENA, SUSANA FABRYKANT y participa la Escuela de Baile ELIDA CASCO Y CARLOS RODRÍGUEZ. Coordinación gral.: ROSA MARÍA SILVA.
Sábado 5 de setiembre de 2009 a las 17 hs. ESQUINA OSVALDO PUGLIESE -Boedo esq. Carlos Calvo de la ciudad de Buenos Aires. Entrada libre y gratuita sin obligatoriedad de consumición.


text:
BICENTENARIO DEL PARAGUAY – PARAGUAY MOKÔISA ARY
200 ARY PARAGUÁY RETÂ ISÂSOHAGUE
200 AÑOS DE LA INDEPENDENCIA DEL PARAGUAY
Ohai Guaraníme: David Galeano Olivera
Leer también (hacer clic) en: http://dgaleanolivera.wordpress.com/bicentenario-del-paraguay-paraguay-mokoisa-ary/
Carlos III omoheñóikuri Río de la Plata Virreirenda 1776-pe ha oheja ipoguýpe Argentina, Uruguay, Río Grande ha Santa Catarina, Brasil, upéicha avei, Paraguay, Bolivia ha Chile yvy aĝagua yvateguáva. Ojehúvo upe mba’e, Paraguay opytákuri Río de la Plata Virreirenda poguýpe ha ojehekýi Peru Virreirendágui. Pe virreirenda pyahu tavaguasurâ ojeporavókuri táva Buenos Aires-pe. El Virreinato del Río de la Plata fue creado en 1776 por el rey Carlos III, integrando en su jurisdicción los actuales territorios de Argentina, Uruguay, Río Grande y Santa Catarina actual Brasil, Paraguay, Bolivia y el norte de Chile. La creación del nuevo Virreinato del Río de La Plata desligó al Paraguay del Virreinato del Peru.
1806 ha 1807-pe Inglaterra-ygua ojeity Rio de la Pláta Virreirenda ári ha oñemomba’e umi yvy oîva Arasê gotyo ha Buenos Aires yvypehê kakuaáre. Upérô, Paraguay ha Córdoba-gui ohua’î hikuái heta ñorâirôhára oipytyvôva’ekue Inglatera-ygua ñemosême. En 1806 y 1807 se producen las Invasiones Inglesas que ocupan las zonas del Virreinato del Río de la Plata correspondientes a la Banda Oriental y a gran parte de Buenos Aires, desde Asunción y desde Córdoba se enviaron tropas que coadyuvaron en la victoria contra los atacantes.
1810-pe, oñemboajévo Buenos Aires Aty Peteîha isâsombyréva, Paraguay Motenondehára: Bernardo de Velasco, orahauka petei jehaipyre Buenos Aires-pe oikuaaukahápe chupekuéra Paraguay Yvypehê ojehekyi ha oñemosâsoha Rio de la Plata Virreirendágui. Upérô Velasco ha iñirûnguéra -ára 24 jasypoteî ary 1810-pe- avei omboaje peteî Aty ha omoî hikuái Paraguay Yvypehê España poguýpe, Fernando VII omoakâva upérô. En 1810, debido a la Primera Junta independiente de Buenos Aires, el gobernador realista de Asunción, Bernardo de Velasco remitió a Buenos Aires una nota comunicando la separación de la Provincia del Paraguay del Virreinato del Río de La Plata. Entonces, Velasco y sus adictos formaron una Junta el 24 de junio de 1810, reiterando su dependencia de la monarquía española de Fernando VII.
1811-pe, Mburuvichapavê Manuel Belgrano ha iñorairôharakuéra ou Buenos Aires-gui omosâsóvo Paraguáy Yvypehê España poguýgui. Upérô ha’ekuéra oñorâirô mbarete Takuary (9 jasyapy 1811) ha Paraguarípe oñemotenondehaguépe hesekuéra España rérape oñorairôva. En 1811, las tropas al mando del General Manuel Belgrano marcharon en una expedición desde Buenos Aires para libertar al Paraguay, pero fueron derrotadas en la batalla de Takuary (9 de marzo de 1811) y en la de Paraguari por los realistas.
Hasypeve, 14 jasypo 1811 jave iñapysê pe ñemongu’e guasu omoakâva Pedro Juan Caballero ha omosâsova’ekue Paraguáype España poguýgui. Velasco, Juan Valeriano Zaballos, José Gaspar Rodríguez de Francia ha Fulgencio Yegros ojepytaso hikuái Pedro Juan Caballero ndive. Péicha, 15 jasypo arako’ême Paraguay hekove sâso, opáy, opu’â ha oguata ijehegui ha ojehekýi España poguýgui. Velasco oñemboykékuri peteî jasy ohasa mboyve. 17 jasypoteî 1811-pe, peteî amandaje oiporavókuri peteî Aty Sâmbyhyrâ, omoakâva Fulgencio Yegros. Por fín, el 14 de mayo de 1811 estalló el movimiento revolucionario paraguayo dirigido en lo militar por Pedro Juan Caballero y en lo político por el gobernador Velasco, lo componían además Juan Valeriano Zaballos, José Gaspar Rodríguez de Francia y Fulgencio Yegros. El 15 de mayo el Paraguay amaneció ya independiente. Velasco sería destituido antes de un mes. El 17 de junio de 1811 un congreso nombró una junta gubernativa presidida por Fulgencio Yegros.
Pe Tetâygua Amandaje Mokôiha oñembyatýkuri 30 jasyporundy 1813 guive 12 jasypa 1813 peve. Upérô ojeporavókuri peteî ñesâmbyhy pyahu hérava Tetârerekuára ha omoakâva Fulgencio Yegros ha José Gaspar Rodríguez de Francia; ha avei ojeporavo ñe’ê Tetâ omyengoviáva ñe’ê Yvypehême. Pe Amandaje ijatyva’ekue 3 jasypa 1814-pe ojapókuri José Gaspar Rodríguez de Francia-gui Paraguáy Retâ Ruvicha Pu’aka’apyra’ỹva. El Segundo Congreso Nacional se reunió del 30 de septiembre al 12 de octubre de 1813 y decidió eligir una nueva forma de gobierno, el Consulado al frente de Fulgencio Yegros y de.José Gaspar de Francia, adoptándose el nombre de República que sustituyó al de Provincia. El Congreso reunido el 3 de octubre de 1814, resolvió conceder el título de Dictador Supremo de la República del Paraguay a José Gaspar Rodríguez de Francia.
24 ary pukukue javeve José Gaspar Rodríguez de Francia oisâmbyhy Paraguáy. Ha’e ombotyvoi ko ñane retâ opavave pytagua resa renondégui. Upevakuére avei opaite ñane retâygua remikotevê oñemoheñói ñane retâ ryepýpente. Oñembohetave ñemitỹ, mymba ñemoña ha mba’e’apo ogapypegua. Tetâ oñemomba’e yvýre ha upéi omboja’o ha ome’ê yvyvore oñemba’apo haĝua ipype. El gobierno de José Gaspar de Francia que duró 24 años, cerró prácticamente el país a la influencia extranjera. En el aspecto económico se tendió a una autarquía. Se incrementó la agricultura, la ganadería y la industria casera. Se confiscaron la mayor parte de las grandes propiedades, repartiéndose la tierra para trabajarla.
1844-pe, Carlos Antonio López -ha’eva’ekue tetârerekuára- ojeporavo ñane retâ ruvichárô ha upekuévo oñemboaje avei peteî léi guasu, ha’éva peteîha ñane retâme. Ha’e oisâmbyhýrôguare oipe’ajey ñane retâ rokê pytaguakuérape; ombopyahu tekombo’e ohupytyva’erâ opavavépe, ojehepyme’ê’ỹre; ha avei omoñepyrû tape ha ogavusu apo. Carlos Antonio López -uno de los cónsules- es elegido presidente en 1844 y a la vez se promulga una constitución, la primera del país. Durante su gobierno cesa la política de aislamiento, se organiza la instrucción pública gratuita y obligatoria, y se inicia la construcción de caminos y edificios.
Péicha, 1869 peve -umi ary pukukuépe- heñói, okakuaa ha imbarete Paraguáy Retâ mbohapy motenondehára (oñepehênguéva) rembiapo rupive. Umíva hína: Karai Guasu José Gaspar Rodríguez de Francia, Carlos Antonio López, ha ita’ýra, Francisco Solano López. De este modo los años de formación del estado paraguayo vieron a tres fuertes líderes (emparentados) que gobernaron hasta 1869: José Gaspar Rodríguez de Francia, a quien sucedió su sobrino Carlos Antonio López, y luego el hijo de éste: Francisco Solano López
TETÂ SÂSOGUIGUA ÑE’ÊME’Ê
JURA DE LA INDEPENDENCIA NACIONAL (EN GUARANI)
Por el Dr. Herib Caballero – Traducción al Guarani: David Galeano Olivera
Leer original (hacer clic) en: http://www.independenciaparaguaya.com/index.php?option=com_content&view=article&id=104:165-anos-de-la-jura-de-la-independencia-nacional&catid=38:blog&Itemid=180
Ára 25 jasypateî 1842 jave, Tetârerekuára Mariano Roque Alonso ha Carlos Antonio López ohenói hikuái peteî Amandajépe, omboajeva’ekue heta mba’e, umíva apytépe ombojo’a ñane retâ rekosâso, avei ojeporavo ha oñemboguapy léipe máva máva ñane retâ rechaukaha, ava rekosâso heko’ypy guive ha Tekojoja Rekovoña. El 25 de noviembre de 1842, sesionó el Congreso, convocado por los Cónsules de la República, Mariano Roque Alonso y Carlos Antonio López, que aprobó una serie de disposiciones, como la Ratificación de la Independencia, la Ley que crea los Símbolos Nacionales, la Ley de Libertad de Vientres, el Estatuto de Justicia entre otros.
Tekosâso Kuatiapyre. Pe kuatiapyre he’i iñe’êrenondeguápe: “Ko ore ñemboheko’año ha rekosâso niko mba’eguasuete ha ndahekotapykuéiva 30 ary pukukue javeve. Umi ary ohasava’ekuépe ha Paraguáy retâ ojehekýi guive -heta jehasa asy rire- España poguýgui tapiaite ĝuarâma; avei ojehekýi taha’eha’éva pytagua retâ hekombaretesevéva poguýgui”. Acta de Independencia. El acta expresa en su considerando: “Que nuestra emancipación e independencia es un hecho solemne e incontestable en el espacio de más de treinta años. Que durante este largo tiempo y desde que la República del Paraguay se segregó con sus esfuerzos de la metrópoli española para siempre; también del mismo modo se separó de hecho de todo poder extranjero”.
Pe kuatiapyre oreko pokôi vore he’íva, ñemombykýpe. “Paraguáy Retâ -La Plata rekohápe- ha’éma tapiaite ĝuarâ peteî avaretâ isâso ha oñemboheko’añóva opavavete pytagua retâ hekombaretesevéva poguýgui. Mokôiha: Araka’eve ndaha’emo’âvéima peteî ava térâ tekove’oñopehenguéva mba’e. Mbohapyha: Ko’a guive ojeporavóva Tetâ Ruvichárô tapiaite oñe’ême’êva’erâ Amandajépe, akóinte oipysyrô ha oñangarekotaha ñane retâ reko’año ha rekosâsòre. Kóva ndojapóirô tuvichakuéra, ndikatumo’âi oisâmbyhy Paraguáy Retâ. Ko’ápe ndaijái Paraguáy Retâ ruvicha aĝagua ha’ekuéra oñe’ême’êhaguérema ko kuatiapyre oñemboajévo. Irundyha: umi guarini, tetâygua ha tupâoygua oñe’ême’êta hikuái ko kuatiapyre oñemboaje rire. Poha: Avavépe noñeme’êmo’âi imba’aporâ upe mboyve noñe’ême’êirô kuatiapyrépe he’iháicha. Poteîha: Tetâ Ruvichakuéra oikuaaukáta ko jehaipyre umi tetâ ñande jereguávape ha Argentina Tetâ’aty Ruvichápe, ha upéi oikuaaukajeyva’erâ hembiapokue ko amandajépe…”. El Acta consta de siete artículos que en forma resumida exponemos: “La República del Paraguay en el de la Plata es para siempre de hecho y de derecho una nación libre e independiente de todo poder extraño. Segundo: Nunca jamás será el patrimonio de una persona, o de una familia. Tercero: En lo sucesivo el Gobierno que fuese nombrado para presidir los destinos de la nación será juramentado en presencia del Congreso de defender y conservar la integridad é independencia del territorio de la República, sin cuyo requisito no tomará posesión del mando. Exceptuarse el actual Gobierno por haberlo ya prestado en el acta misma de su inauguración. Cuarto: Los empleados militares, civiles y eclesiásticos serán juramentados al tenor de esta acta luego de su publicación. Quinto: Ningún ciudadano podrá en adelante obtener empleo alguno sin prestar primero el juramento prevenido en el artículo anterior. Sexto: El Supremo Gobierno comunicará oficialmente esta solemne declaración a los Gobiernos circunvecinos y al de la Confederación Argentina dando cuenta al Soberano Congreso de su resultado…”
Sâsoguigua Ñe’ême’ê. Upérô -oñe’ême’ê haĝua- tetâygua ijatypaiteva’erâkuri hekohápe. Péicha, Paraguaýpe, opavavete (guarini, tetâygua ha tupâoygua) oñe’ême’êkuri Tendota Ogavusúpe, 6 aravo, ára 25 jasypakôi 1842 pyhareve javérô. Jura de la Independencia. Para la Jura de la Independencia, todos los habitantes debían hacerlo en las respectivas poblaciones. En Asunción todas las corporaciones (militares, civiles y eclesiásticas) juraron en el Palacio de Gobierno a las 6 de la mañana del día 25 de diciembre de 1842.
Uperire, Paraguay tavaygua oñe’ême’êkuri Táva Rerekua renondépe. Ambue tavakuérape katu oñe’ême’êkuri hikuái tekojojahára téra mburuvicha renondépe, ha âva -upe mboyve- oñe’ême’êraêva’erâkuri peteî tekohaygua poravopyre renondépe. Posteriormente los vecinos asuncenos juraron ante el Alcalde. En las demás poblaciones el juramento fue tomado por el Juez o Jefe, quien primero juró ante un vecino principal.
Ha péicha, 25 jasypakôi 1842 jave, Paraguáy Retâ tuichakue javeve, ñande retâygua oñe’ême’ê ha ombo’ajejey Paraguáy Retâ hekosâsoha. De esta forma el 25 de diciembre de 1842 en todos los rincones de la República, los ciudadanos formalizaron la independencia paraguaya.
PARAGUAY RETÂ PURAHÉI GUASU
HIMNO NACIONAL PARAGUAYO (EN GUARANI)
I
Tetânguéra Amerikayguápe
Tetâma pytagua ojopy
Sapy’ánte japáy ñapu’âvo
¡Ha’evéma! Ja’e ha opa.
II
Ñande ru orâirô pu’akápe
Verapy marâ’ÿva oipyhy
Ha ojoka omondoho itasâ
Poguypópe oiko ko tetâ.
III
Joyke’y Paraguáy iporâma
Anive máramo ñeñesû
Mbarete ha tîndy ndaijavéiri
Oîháme joja ha joayhu
Mbarete ha tîndy ndaijavéiri
Oîhame joja ha joayhu,
Joja ha joayhu, joja ha joayhu.
(Ohai Guaraníme: Mbo’ehára Reinaldo Julián Decoud Larrosa).
REHENDUSÉRÔ:
1. “PARAGUÁY RETÂ PURAHÉI GUASU – HIMNO NACIONAL PARAGUAYO” (GUARANÍME), EHESAKUTU KO’ÁPE: http://www.youtube.com/watch?v=KbvTOz-8vig&feature=related
2. “HIMNO DEL BICENTENARIO”, ohai ha ombopurahéiva EDGAR GALEANO DOMÍNGUEZ, EHESAKUTU KO’ÁPE:
http://www.youtube.com/watch?v=ODcW4z4gQdc&feature=player_embedded
ooo000ooo
JURAMENTO A LA BANDERA – ÑE’ÊME’Ê POYVÍPE
Ombohasa Guaraníme: David Galeano Olivera
En este día venimos a depositar bajo tu sombra
Ko árape roju romoî ne kuarahy’âme,
la ofrenda de nuestro puro patriotismo
jopoiramo, ko mborayhu añetete roñandúva ñane retâre
a fin de que ondees siempre bella y triunfante
akóinte reveve haĝua porâ ha tenondete
donde quiera que te lleve la fuerza del destino.
Taha’eha’éva tapére
¡Compañeros! ¿Queréis que el rojo de nuestra bandera
¡Irûnguéra! ¿Peêpa peipota ñande poyvi sa’y pytâ
sea siempre simbolo de la gloria que evoque
akóinte heko verapy ha tañanemomandu’a
el deber de todo paraguayo de verter su sangre
opavave Paraguay retâmegua, tekotevérô, ome’êva’erâha huguy
en defensa de la integridad e independencia de nuestra patria. ( Si lo queremos)
oipysyrô haĝua ñane retâ rekove ha sâso?. (Upéicha roipota)
¿Queréis que el blanco de nuestra bandera sea siempre
¿Peêpa peipota ñande poyvi sa’y morotî tañanemomandu’a akóinte
evocador de la paz y confraternidad en el horizonte de nuestra patria? ( Si lo queremos)
py’aguapy ha tekoayhúre ñane retâ ojepysoha rupi?. (Upéicha roipota)
¿Queréis que el azul de nuestra bandera sea siempre
¿Peêpa peipota ñane retâ sa’y hovy tañanemomandu’a akóinte
evocador de grandeza como el cielo de nuestra patria? ( Si lo queremos)
teko tuichávare tuichaháicha ñane retâ? (Upéicha roipota)
¿Queréis ,en fin, que esa tricolor bandera sea siempre
¿Peipotápa, amo hapópe, ñande poyvi isa’y mbohapýva akóinte tañanemomandu’a
la evocadora de paz, justicia, de prosperidad y bienestar?
tañanemomandu’a tekojoja, tekojojame’ê, tekoporâ ha tekokatúre?
Pues bien: Juremos en este día memorable
Aipórô, ñañeme’êke ko ára ijojaha’ŷva
que la amaremos eternamente y la defenderemos
tapiaite jahayhutaha ichupe ha ñaipysyrôtaha ichupe
con todo el fervor y entusiasmo de nuestro corazón
jeroviapýpe ha py’arory añetetépe, osêva ñane korasôgui
y con toda la energía de nuestros brazos...
ha ñande jyva pu’aka mbareteve rehe…
Si lo juramos...
Roñe’ême’ê…
ooo000ooo1.- BANDERA DE MI PATRIA EN VERSIÓN GUARANI.-
Letra y Música: Mauricio Cardozo Ocampo. Letra versión Guarani: Edgar Galeano
Domínguez. Rehendusérô, ehesakutu ko’ápe: http://www.youtube.com/watch?v=xODIzPyDBpE
2.- BRAVO PARAGUAY EN VERSIÓN GUARANI
– Música: Juan Alfonso Ramirez. Letra versión Guarani de Edgar Galeano
Domínguez. Rehendusérô, ehesakutu ko’ápe: http://www.youtube.com/watch?v=girDOdfKBDg
3.- ES LINDA NUESTRA TIERRA EN VERSIÓN GUARANI
– Música: Eladio Martinez. Letra versión Guarani de Edgar Galeano Domínguez
ehendusérô, ehesakutu ko’ápe: http://www.youtube.com/watch?v=Ba1jn_6N9uo
4.- BAJO EL CIELO DEL PARAGUAY EN VERSIÓN
Guarani- Musica: Luis Alberto del Parana. Letra versión Guarani de Edgar
Galeano Dominguez. Rehendusérô, ehesakutu ko’ápe: http://www.youtube.com/watch?v=a0n1IZspHZY


text:
En la tarde del jueves 5 de junio de 2008 en el Edificio Espacio Interactivo se llevo a cabo el sorteo “Gana con Universia y Palm” y los ganadores fueron:
Jorge Otero 18.183.970 y Carlos Machado 18.244,609 ambos estudiantes de la Universidad Nueva Esparta. El evento se realizó en la presencia de Maria Ramírez Funcionario de la Notaria Sexta del Municipio Libertador, Melissa Serrano Analista de Comunicaciones de Universia, Graciela Caldevilla Directora General de Factum Comunicaciones - Palm Venezuela y Juan Miguel Avalos Director de Servicomune de la Universidad Nueva Esparta y Público presente.
FELICITACIONES !