text:
LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 1. Amazonas, Caquetá, Guaviare, Guainia, Vaupes, Vichada, Casanare, Arauca, Putumayo. Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 17.644.079 César Marles Rodríguez Coordinador Misional 2 27.805.148 Blanca Hilda Torres Arauca 3 1.116.784.616 Lila Sabrina Cabrera Gámez Técnico G01 LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 2. San Andrés y Providencia Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 39.151.156 Vastay Dilbert Bryan Coordinador Relaciones Corporativas LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 3. Chocó Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 11.788.540 Guillermo Antonio Restrepo H. Instructor 2 54.253.409 María Angélica Vega Marcelin LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 4. Meta Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 79.118.820 Jorge Alirio Forero Rodríguez Técnico G07 LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 5. Boyacá Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 46.382.451 Sandra Milena Corredor Barrera Aseadora 2 23.474.069 Mary Luz Sora González Auxiliar Administrativa LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 6. Sucre a Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 6.815.013 Facundo Blanco Berrio Profesional Univ. G 12 LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 7. César Nº Cédula 1 72.179.890 Nombres y Apellidos Cargo Víctor Ismael Suárez Espinosa Profesional LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 8. Risaralda Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 42.099.074 Claudia González Crosthwaite Instructora LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 9. Magdalena Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 36.538.726 Ana Gladys Ballesteros Martínez Técnico G03 2 26.666.489 Lyl Eline Díaz Vélez Aseadora G10 LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 10. Nariño Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 5.245.913 Luis Prudencio López Instructor 2 30.745.394 Rosa Alcira Zambrano Guzmán Técnico 3 36.752.352 Ángela María Muñoz Casanova Profesional G08 4 30.724.409 Gloria Castro Muñoz Instructora LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 11. Santander Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 91.352.405 Elkin Javier Mendoza Ardila Encargado de Sistemas 2 91.262.101 Blas Antonio Carvajal Carvajal Coordinador Formación LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 12. Norte de Santander Nº Cédula 1 41.791.448 Nombres y Apellidos Cargo Liliana Garzón Rodríguez Pensionada LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 13. Tolima Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 93.386.470 Fernando Aldana Trujillo Instructor 2 93.372.919 Durley Patiño Salas Técnico G03 LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 14. Guajira Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 32.738.269 Yasmille Yashid Soto Chaves Secretaria Grado 6 2 40.917.876 Nubia Rosa Roys Escudero Secretaria Grado 6 LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 15. Huila Nº Cédula 1 36.160.008 Nombres y Apellidos Gloria Amparo Gasca de Aldana Cargo LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 16. Cauca Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 34.563.113 Yaneth Patricia Rojas F. Instructora 2 12.531.760 Carlos Flórez Rovira Pensionado LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 17. Córdoba Nº Cédula 1 19.164.106 Nombres y Apellidos Cargo César Enrique Burgos Madera Instructor LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 18. Cundinamarca Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 79.596.025 Harby Enrique Quintero Espitia Profesional G06 2 5.908.936 Eliseo Castañeda Rodríguez Instructor 3 83.088.118 Luis Ernesto Duran Roa Profesional G 13 LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 19. Quindío Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 19.438.934 Carlos Orlando Bonett Buitrago Instructor 2 41.890.043 Lilian Rodríguez Ramírez Técnico G03 LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 20. Caldas Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 30.328.701 María Piedad Rendón Rave Instructor 2 4.418.379 Rubén Darío Álzate Zuluaga Profesional G01 LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 21. Dirección General Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 19.292.401 Jairo Alberto Romero Rodríguez Asesor G04 2 41.895.100 Luz Esperanza Mendoza Cerquera Profesional G12 LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 22. Bolívar Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 73.118.434 Guido Zúñiga Ospina Instructor 2 32.813.498 Dubys Cervantes Movilla Instructora 3 73.091.713 Roberto Plata Chacón Profesional G08 4 79.362.811 José Ángel González Bravo Instructor LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 23. Atlántico Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 8.696.523 Carlos Fidel Torres Argel Instructor 2 8.771.982 Sergio Miranda Blanquicett Instructora 3 7.470.360 Genaro David Aguilar Martínez Pensionado LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 24. Valle Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 31.283.958 María del Socorro Bautista Perea Pensionada 2 31.879.047 María Constanza Meza Renza Instructora 3 6.355.809 Gonzalo León Rivera Instructor 4 14.987.842 Oscar Alberto Román Cabra Pensionado 5 38.853.003 Sara Cuellar Otero Pensionada 6 6.209.917 Orlando Hincapié Herrera Pensionado 7 31.385.592 Clarisa Ruiz Manyoma Secretaria Grado 6 8 6.461.764 Ulban de Jesús Orozco Acedo Coordinador Académico LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 25. Bogotá Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 79.407.930 Jorge Hernán López Osorio Instructor 2 79.398.987 Jhon Baltazar Foglia Arias Trabajador oficial 3 14.220.320 Edgar Castellanos Arciniega Instructor 4 14.202.258 Mardoqueo Saavedra Guzmán Pensionado 5 79.343.726 Saúl Ávila Rodríguez Instructor 6 19.098.932 Jorge Eliecer García Moreno Instructor 7 35.467.223 Gloria Esperanza Herreño P. Instructor G20 8 52.552.295 Luz Dary López Cardona Instructor G20 9 19.275.082 Raul Rojas Bohorquez Instructor 10 79.395.757 David Camacho Chavez Técnico G 03 11 35.321.527 Elizabeth López Pacheco Instructora 12 19.393.249 Hernán Felipe Rodriguez V. Instructor LISTADOS DE POSTULADOS A DELEGADOS ZONA 26. Antioquia Nº Cédula Nombres y Apellidos Cargo 1 70.059.564 Ismael Ángel Álzate Ruiz Pensionado 2 8.239.384 Héctor Hugo González Estrada Pensionado 3 32.461.357 Ana Ligia Álvarez Mazo Pensionada 4 42.754.559 María Elena Carvajal Brand Profesional 5 8.396.448 German Arturo Orrego Muñoz Pensionado 6 71.633.261 John Montoya Ángel Instructor 7 32.516.051 Teresita Garzón Bernal Pensionado 8 71.584.945 Nicolás Albeiro Henao Henao Coordinador de Formación 9 71.606.283 Gabriel Rincón Saldarriaga Instructor 10 98.579.394 Rubén Darío Sierra García Instructor 11 43.071.862 Gloria María Garcés Zapata Profesional G06 12 71.676.018 Héctor Fernando Álvarez Rúa Profesional G01 13 98.489.060 Nicolás Zapata Vásquez Instructor G20
© Copyright 2018 ExploreDoc


c: text/html

text:
PREMIOS A LA CULTURA 1990
Universidad Nacional de M.del Plata: Dr. Raúl Esteban Trucco
Artes Plásticas: Alberto Bruzzone
Literatura: Roberto Damian Núñez
Teatro: Francisco Rinaldi
Danzas: Beatriz Schraiber
Música: Manuel Antonio Rego
Periodismo Especializado: Pedro Leguizamón
Premio Especial: Guardia del Mar
Feria de Ciencias y Tecnología: Sebastian Avedaño, Alfredo Muñoz, ENET Nro.1 D.F. Sarmiento
PREMIOS ESPECIALES 1990
Dirigente Deportivo local: José Piantoni
Periodista Deportivo local: José Raúl Ramírez
Entrenador Deportivo local: José Luis Campos
Periodista Deportivo Nacional: José María Muñoz
Ciclismo local: Juan Esteban y Gabriel Ovidio Curuchet
Fútbol profesional: Jorge Gáspari
Básquetbol Liga Nacional: Adolfo Rubén Perazzo

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
EFREN ECHEVERRÍA
Efrén
oguerekórõguare 9 ary, hogaykére, Eusebio Cantero, ombo’e ñepyrũ chupe
mbarakapu. Hendive oñehekombo’e umi purahéi ñane mba’etévandi, ndojekuaáiva
mávapa ojapo. Péicha, Paraguái purahéi hekoteéma chupe ğuarã, ohayhuetereígui
ojapóva peteĩ mbarakánte ha’e ohupytyse oñemu hağua imitãrõguare. Ha noha’arõi
heta oguereko hağua. Ikaria’yhápe, ojekuaaitereíma itávae ha oĩ vove vy’aguasu
oñehenoikáma chupe.
Heta jeýpe
ombopu imbaraka, violín ha avei “acordeón” oguerekóva votõ. Ha’e ombopukuaa
oĩmíva ha ojejeruréva chupe.
HAPE ÑEPYRŨ
Ha’e oikumby
purahéi nome’ẽitaha chupe viru oikotevẽva, upémarõ oñepyrũ omba’apo obrajero-ramo. Ha péicha, ombopu
porãháicha mbaraka avei ohachea porãite ta’ỹi ramoite osẽva upe rupi.
Mbopuhára
omba’apo obrajero-ramo Curuguaty táva rupi 1950 rupi. Ary 1960-pe ováma Paraguaýpe, Paraguái.
Ary 1970 rupi oñeipepirũma oho hağua vy’aguasúpe ha
avei osẽ hağua ta’angambyrýme. Umi ára rupi ohetaiterei ava oikuaáma chupe
ipurahéi hai rupi ha avei ombopukuaaitereígui mbaraka, o-rrasguea ha o-puntea
porãiterei.
Ko karai réra oĩ umi puraheihára oñemotenondevéva ñane
retãme, hera ykére ikatu ñamoĩ: Mauricio Cardozo Ocampo, Agustin Barboza,
Herminio Giménez, Demetrio Ortiz, Emiliano R. Fernández ha José Asunción
Flores.
HEKOKUAARAPE
AÑO
He’íningo Kamba´í Echeverría ipysyrõhaguére ha’eño ha omotenondégui Cayo
Sila Godoy ha Felipe Sosa rembiapokue, ha’éva mbaraka mbopuharakuéra
ojehecharamovéva, avei oipykúi pe tape.
Peteĩ tendao “multinacional”
ndaje oğuahẽ itávape ha ha’e oñepyrũ omba’apo hendivekuéra obrajero-ramo, oikytĩ hağua umi yvyra oĩva yvy ojoguáva’ekue upe
tendao. Ndohasái heta ára ko multinacional
oguereko hağua apañuái Capi’ibary ha Villa Curuguaty-pe. Omba’apóva upépe
mbohapy jasy ndojehemyme’ẽvéima. Péicha Efren Echeverria ha iñirũnguéra oho
Paraguaýpe ojerure hağua tendao jarakuérape ojehepyme’ẽ hağua chupekuéra 7.500
guarani aje’ietéma ndojehepyme’ẽvéimava. Araka’eve ohecha hikuái upe viru, áğa
katu Kamba’i ogueru hendive imbaraka, ha ivalégui oiko, ndojeikuaái mboy
jasykue rupi, peteĩ kamiõ ryepýpe oĩva Villa Morra-pe ha upégui osẽ pyhare teĩ
teĩ ohenduka tape rupi ipurahéi ha imbarakapu.
OJEJUHÚRAMOGUARE
MBOPUHARATEEKUÉRA NDIVE
Upe kamiõ ha’e oikoha ağuínte, oguereko hóga puraheiháa Ramón Vargas
Colmán, ojei ramoitéva hína iñirũ Andrés Cuenca Saldívar-gui. Péicha, Efrén
oñepyrũ omba’apo Vargas Colmán aty ndive, Edmundo “Nenito” Medina, arpa
mbopuha, ndive ha ambue oĩva atýpe, ha ijyképe avei omba’apo’imi Radio
Nacional-pe. Ha upe riremínte ohóma katu ombopu mbaraka Argentina ha Brasil
rupi.
Pettengil-kuéra rógape, Itagua távape, oikuaa puraheihaihára Eladio
Martinez “el grande”-pe, omba’apo jeýta ta’angambyry ha vy’aguasu rupi hese ae.
Avei omba’apóva’ekue heta mba’e nda’éiva purahéi arapýpe, techapyrãme:
Ministerio de Salud okẽ ñangarekoháraramo, ome’ẽ hağua ijehepyme’ẽ ndive
tembi’u hogayguakuérape ha heta ary pukukue jave oguereko jey peichagua mba’apo
peteĩ ta’angambyryópe.
JOPOIKUÉRA
Centro Cultural de la República El Cabildo ome’ẽ Efrén Echeverría-pe jopói
ojekuaáva galardón-ramo “Maestros del
arte” purahéi’apoha ryepýpe 2007-pe. Oguerohory ko jopói Ramiro Domínguez ñe’ẽporãhaipyrépe, Carlos
Colombino, artes visuales-pe, Reina
Menchaca, jerokýpe ha Carlos Gómez ñoha’angáme.
JEGUEROHORY OJEJAPÓVA CHUPE
ĞUARÃ
Efrén Echeverría oñemotenonde hekove ajápema, peteĩ Jeguerohory hérava
“Tesoros Humanos Vivos”-pe, peteĩ vy’aguasu oĩháme hetaiterei tapicha ojejapóva
Ñoha’angao
Táva Paraguayguápegua. Omboheko ko jerovu porãite: Comisión Nacional Paraguaya
de Cooperación UNESCO ndive, ome’ẽva jopói chupe ğuarã: medalla de oro ha avei
viru.
HEMBIAPOKUÉRA
Mbopuhára
omoheñói hetaiterei purahéi. Sapy’apy’a ombopúva ojoja rymbakuéra ayvúicha.
Ijapytépe oĩ:
·
“Ryguasu kokore”.
·
“Jagua’i karẽ”.
·
“Itavera”.
·
“Guata Jeruti”.
·
“Taita Jose”.
·
“Belénpe guare”.
·
“Vaca ra’y chápelo”, ha ambue
Ko karai oĩmava’ekue heta aty tavarandu rehegua omba’apóva, katu ojekuaa ha
oñemotenonde ko’áğa rupi hembiapo año rehe Paraguái purahéipe.
Ojetypeka ha omono’õ hetaiterei puraheihai ohendúva imitã guive ha katu
hi’anga potĩgui noñemomba’éi
hesekuérare. Ipuraheikuéra omoapysẽ DISCOS ELIO, ko’ağaite meve irundy
discos hi’aréva ha ijapytepekuéra ombyaty heta purahéi ñane tavarandu rehegua
ha avei iñakãreñóigui ojapóva ha ojehecharamoitéva: Jagua´i karẽ ha Ryguasu
kokore.
Ombohasa Guaraníme Mbo'ehára María Eugenia Aguiar


text:
TEMBIASAKUE
“Tovyʼáke ko yvy ha umi ísla”
Koʼag̃aite peve chemanduʼa pe oiko vaʼekuégui el 22 de mayo de 2000. Upérõ unos kuánto ermáno diferénte paisgua roime pe ofisína oñembyatyhápe jepi umi ermáno Kuérpo Governantepegua. Oreryʼái roʼysãmba hína kuri rohaʼarõ aja og̃uahẽ pe Komite de Rredaksión. Ore ningo roanalisa umi provléma orekóva jepi umi traduktór ha rohecha avei mbaʼépa ikatu ojejapo hesehapekuéra. Ha upe díape ropresenta vaʼerã kuri umi idéa roprepara vaʼekue. ¿Mbaʼépa ojehupyty ko rreunión rupive? Aexplika mboyve peẽme upéva, amombeʼúta mbykymi che istória.
CHE anase vaʼekue Queénslandpe (Australia), áño 1955-pe. Upe riremínte che sy, Estelle, oñepyrũ ostudia la Biblia umi testígo de Jehovándi ha ojevautisa al áño sigiénte. Che túva, Ron, ojevautisa 13 áño haguépe. Ha che katu ajevautisa Queénslandpe, áño 1968-pe.
Chemitã guive chegustaiterei vaʼekue la lektúra, ha avei umi idióma. Roviaha jave en família, che aleémi vaʼerã umi lívro amaña rangue pe paisáhere, ha oime vaʼerã upéva ndogustapái raʼe che tuvakuérape. Péro eskuélape tuicha chepytyvõ la lektúra. Ha chenóta porã haguére agana vaʼekue heta prémio astudiárõ guare siuda de Glenórchype, opytáva Tasmániape.
Upéi ojeofrese chéve peteĩ véka aha hag̃ua universidápe. Ha adesidi vaʼerã kuri ahátapa térãpa nahániri. Chegustaiterei ningo añete che estúdio ha umi lívro, péro che sy chemboʼe vaʼekue ahayhu hag̃ua Jehovápe opa mbaʼe ári (1 Cor. 3:18, 19). Upévare adesidi ahejaseha pe koléhio atermina rire pe edukasión vásika, ha che tuvakuéra opermiti chéve ajapo upéva. Ha enero de 1971-pe, arekópe 15 áño, añepyrũ che prekursorádo.
Ocho áñore aservi de prekursór Tasmániape. Upe tiémpope, amenda peteĩ mitãkuña porãre hérava Jenny Alcock. Ha cuatro áño pukukue roservi de prekursór espesiál Smithton ha Queénstownpe, ha ropredika vaʼerã kuri umi puévlo oĩvape mombyrymbyry.
ROHO UMI ÍSLA DEL PACÍFICOPE
Áño 1978-pe, primera ves roviaha ótro paíspe roasisti hag̃ua peteĩ asambléa internasionálpe, ojejapóva Papúa Nueva Guinéape. Koʼag̃aite peve chemanduʼa pe diskúrso ojapo vaʼekuére peteĩ misionéro idióma hiri mótupe. Añetehápe nantendéi ni una palávra la heʼíva, péro upe guive adesidi aserviseha kómo misionéro ha aaprendetaha ótro idióma amboʼe hag̃ua la héntepe. Chéve chegustáva voínte la idiomakuéra, péro upérõ ahechakuaa ikatuha avei aaprovecha upéva aservi porãve hag̃ua Jehovápe.
Roho jeývo ore rógape roñeinvitáma katu roservi hag̃ua kómo misionéro ¡Ni noroimoʼãi kuri pyaʼete rorresivitaha upe priviléhio! Roñemondo ísla Funafútipe, opytáva Tuválupe. Roñepyrũ ore asignasión enero de 1979-pe, ha upérõ guare mbohapy Testígonte oĩ vaʼekue upe paíspe.
Ijetuʼu vaʼekue oréve roaprende hag̃ua pe idióma tuvaluano, pórke ndaipóri vaʼekue diksionário ni lívro oñeaprende hag̃ua. Pe Nuevo Testamento añoite oĩ vaʼekue upe idiómape. Upéicharõ jepe, rodesidi roaprendetaha 10 térã 20 palávra káda día. Péro upe riremínte rohechakuaa ndoroipuruporãiha umi palávra roaprendéva. Por ehémplo, ore roimoʼã kuri roʼeha umi héntepe ivaiha pe adivinasión, péro avía sído la roʼéva hína kuri chupekuéra ndoipurúi vaʼerãha valánsa ni vastón. Upéicharõ jepe ndorohejái upéva oredesanima, pórke roikuaa roaprendémante vaʼerãha kuri pe idióma romboʼe hag̃ua umi héntepe. Unos kuánto áño haguépe, peteĩ ostudia vaʼekue orendive upe tiémpope heʼi: “Haʼetépe koʼág̃a peñeʼẽma ore idiómape, pórke ymave ni michĩmi norontendéi vaʼekue la pejéva”.
Upe lugárpe ndaipóri vaʼekue óga ojealkila hag̃ua, upévare roiko peteĩ família de Testígondi pe aldéa prinsipálpe voi. Upépe todo el día roime ijapytepekuéra ha roñeʼẽmante vaʼerã upe idióma. Upéva tuichaiterei orepytyvõ roaprende pyaʼeve hag̃ua. Amo ipahápe, rojepokuaaitereíma idióma tuvaluánore ha noroñeʼẽguasuvéima ingléspe.
Rog̃uahẽ riremi ore asignasiónpe, rohechakuaáma oĩha heta hénte oikuaasevéva la Bíbliagui. Péro ndaipóri vaʼekue ni peteĩ puvlikasión idióma tuvaluánope. ¿Mbaʼéicha piko romboʼéta chupekuéra? ¿Mbaʼéichaiko ojapóta hikuái ijestúdio personál? Ha oñepyrũvo oho rreunionhápe, ¿mbaʼe opurahéita? ¿Mbaʼéicha ojepreparáta hikuái rreunionrã? ¿Mbaʼéicha piko oprogresáta ha ojevautisáta? ¡Oikotevẽterei ningo hikuái puvlikasión iñidiomaitépe! (1 Cor. 14:9.) Péro ropensámi avei: “Amo 15.000 persónarupinte ningo oñeʼẽ tuvaluánope, ¿ikatúnepa algúna ves ojetradusi avei puvlikasión chupekuéra g̃uarã?”. Jehová ombohovái oréve upe porandu ha ohechauka oréve mokõi mbaʼe. Primero, haʼe oipotaha Iñeʼẽ ojepredika umi ísla mombyryvehápe jepe, ha segundo, haʼe ohayhuetereiha umi persóna iñumíldevape ha ojeroviáva hese, umi hénte ko mundopegua nomombaʼéiramo jepe chupekuéra (Jer. 31:10; Sof. 3:12).
ROÑEPYRŨ ROTRADUSI UMI PUVLIKASIÓN
Áño 1980-pe, pe sukursál oreasigna rotradusi hag̃ua umi puvlikasión idióma tuvaluánope. Ore ningo núnka ndorotradusíriva ha ropensa voi noroimeiha preparádo upearã, péro lomímonte roasepta (1 Cor. 1:28, 29). Upe tiémpope ndaipóri vaʼekue elektrisida, upévare rojogua pe goviérnogui peteĩ kopiadóra manuál roimprimi hag̃ua umi puvlikasión roipurútava rreuniónpe. Rotradusi pe lívro La verdad que lleva a vida eterna ha roimprimi avei pe kopiadórape. Chemanduʼa mbaʼeichaitépa ijetuʼu vaʼekue oñeimprimi hag̃ua a máno umi puvlikasión, hiʼarive hakueterei vaʼekue upe lugárpe. Koʼag̃aite peve haʼete ku ahetũmbáva pe tínta ryakuã.
Ijetuʼu vaʼekue rotradusi hag̃ua tuvaluánope, pórke ndaiporiete vaʼekue lívro ni diksionário upe idiómape. Péro roimoʼãʼỹháicha jepe Jehová orepytyvõ vaʼekue. Por ehémplo, peteĩ pyharevépe ag̃uahẽ peteĩ karai rógape ndoikuaaséiva mbaʼeve umi Testígogui. Haʼe ensegídama voi heʼi chéve oproivíma hague umi Testígogui og̃uahẽ hógape. Péro asẽ mboyve upégui heʼi: “Haʼesénte ndéve álgo, oĩ palávra pemoĩva pende livrokuérape ndojepurúiva péicha oñeñeʼẽ jave”. Pe karai ningo profesór vaʼekue, upévare aporandu algúnope ha heʼi chéve siertoha la heʼíva. Upémarõ rokambia umi palávra. Chesorprendeterei mbaʼéichapa Jehová ojevale peteĩ ndochaʼéivare orerehe orepytyvõ hag̃ua, ha avei pe karai oleeha oikóvo ñane puvlikasionkuéra.
Pe primera puvlikasión rotradusi vaʼekue ojepuru hag̃ua predikasiónpe haʼe vaʼekue pe invitasión Konmemorasionrã, ha upéi pe tratádo Notísia oñeʼẽva Ñandejára Rréinore número 30, osẽ vaʼekue al mísmo tiémpo inglésndi. ¡Rovyʼaiterei vaʼekue romeʼẽvo umi héntepe umi informasión iñidiomaitépe! Mbeguekatúpe, ojetradusi ohóvo hetave folléto ha lívro idióma tuvaluánope. Áño 1983-pe oñepyrũ avei ojetradusi rrevísta Ñemañaha upe idiómape, osẽ vaʼekue káda tres mése ha oreko 24 páhina. Ore rodividi vaʼekue umi artíkulo roanalisa hag̃ua káda semána, ha otoka amo siete párraforupi káda rreunión. ¿Mbaʼépa opensa umi hénte koʼã puvlikasiónre? Omombaʼeterei hikuái, pórke ogustaiterei voi chupekuéra la lektúra. Káda puvlikasión osẽ pyahúva oñeanunsiámi pe rrádio del goviérnope, ha sapyʼánte oñeanunsia voi kómo notísia prinsipál upe díape. *
Roskrivi vaʼekue la ore traduksión a máno ha upéi rombohasa mákinape, péro roskrivi vaʼerã kuri heta vése opyta porã peve. Upe rire romondo por korréo Austráliape oñeimprimi hag̃ua. Upépe oĩ vaʼekue mokõi ermána omoingéva pe téxto komputadórape. Haʼekuéra nontendéi vaʼekue idióma tuvaluano, upévare mokõivéva oskrivi pe téxto ha upéi okompara ojuehe ani hag̃ua ojehasa chuguikuéra algún errór. Omohendapa rire pe téxto ha umi fóto opytataháicha pe puvlikasiónpe, omondo oréve rorrevisa hag̃ua ha upéi ore romondo jey chupekuéra oñeimprimíma hag̃ua.
¡Mbaʼeichaitépa okambia la tiémpo! Koʼág̃a umi traduktór oskrivíntema komputadórape umi mbaʼe otradusíva. Ha normálmente pe lugár ojetradusihápentema avei oñemohenda pe téxto ha umi fóto opytataháicha pe puvlikasiónpe, upéi oñemondo por Internet pe sukursál oimprimítavape. Natekotevẽvéima apúrope ojeho pe ofisína de korréope oñemondo hag̃ua.
RORRESIVI DIFERÉNTE ASIGNASIÓN
Jenny ha che rorresivi diferénte asignasión Pacífico súrpe. Áño 1985-pe roñemondo sukursál de Samóape. Upépe roipytyvõ ojetradusi hag̃ua samoano, tongano ha toqueláope, ha rosegi avei roipytyvõ idióma tuvaluánope. * Upéi áño 1996-pe roñeasigna roho hag̃ua sukursál de Fíyipe, upépe katu roipytyvõ ojetradusi hag̃ua fiyiano, kiribatiano, nauruano, rotumano ha tuvaluánope.
Koʼag̃aite peve chesorprende mbaʼeichaitépa oñehaʼã ha ikyreʼỹ umi traduktór. Añetehápe ijetuʼu la itravahokuéra ha oipurupaite jepi chupekuéra, péro osegi ojapo porã hikuái itraváho. Jehová ningo oipota pe mensáhe og̃uahẽ “entéro tetã, trívu, puévlo ha umi oñeʼẽvape opaichagua idiómape”, ha koʼã ermáno oipota avei upéva (Apoc. 14:6). Por ehémplo, oñepyrũtarõ guare ojetradusi rrevísta Ñemañaha idióma tongánope, añerreuni vaʼekue umi ansiánondi rohecha hag̃ua mávapa ikatúta ojapo upe traváho. Peteĩva umi ansiáno ombaʼapo vaʼekue de mekániko ha oho porã chupe itraváhope, péro haʼe pyaʼe voi heʼi orrenunsiataha ha tekotevẽramo al día sigiénte oñepyrũtamaha otradusi. Upéva opokoiterei cherehe, pórke haʼe oreko vaʼekue ifamília ha ni ndoikuaái vaʼekue moõguipa onohẽta omantene hag̃ua chupekuéra la orrenunsiárõ. Péro Jehová okuida hese ha ifamíliare, ha heta áñore haʼe ombaʼapo traduksiónpe.
Pe Kuérpo Governánte ningo oipota entéronte oreko iñidiomaitépe umi mbaʼe oikotevẽva omombarete hag̃ua ijerovia, ndahetáiramo jepe umi oñeʼẽva upe idiómape. Chemanduʼa peteĩ vuéltape algúno oduda hague tekotevẽpa ojesegi ojetradusi umi puvlikasión idióma tuvaluánope, pórke heta itraváho. Upémarõ oñeporandu upéva pe Kuérpo Governántepe, ha haʼekuéra heʼi: “Ndaipóri mbaʼeve ohechaukáva natekotevẽiha ojetradusi tuvaluánope. Siérto, ndahetái oĩ oñeʼẽva upe idiómape, péro umi hénte ohendúmante vaʼerã umi notísia porã iñeʼẽtépe”. ¡Tuichaiterei chemokyreʼỹ upe kárta ombou vaʼekue hikuái!
Áño 2003-pe, roime aja Departaménto de Traduksiónpe sukursál de Fíyipe, roñeasigna roho hag̃ua Servísio de Traduksiónpe, opytáva Patterson, Nueva Yórkpe. ¡Rovyʼaiterei upe asignasiónre! Upe lugár guive ikatu roipytyvõ ojetradusi hag̃ua hetave puvlikasión ha hetave idiómape. Dos áño ajárupi rovisita diferénte país rokapasita hag̃ua umi traduktórpe.
OJEDESIDI MOKÕI MBAʼE IÑIMPORTANTETEREÍVA
¿Penemanduʼápa pe rreunión amensiona vaʼekue iñepyrũme? Upéva oiko kuri áño 2000-pe, upérõ pe Kuérpo Governánte ohechakuaa kuri tekotevẽha ojekapasitave umi traduktórpe, pórke saʼieterei oĩ vaʼekue orresivíva kúrso de traduksión. Ropresenta rire ore ideakuéra upe díape pe Komite de Rredaksiónpe, pe Kuérpo Governánte omoñepyrũ peteĩ prográma oñembokatupyry hag̃ua umi traduktórpe. Umi kúrsope oñemboʼe vaʼekue chupekuéra ontende porãve hag̃ua inglés, téknika de traduksión ha mbaʼéichapa ombaʼapo vaʼerã en ekípo.
¿Mbaʼépa ojehupyty umi kúrso rupive? Primeroite voi, ojejapo porãve la traduksión. Ha hetaitereive idiómapema ojetradusi umi puvlikasión. Por ehémplo, áño 1979-pe, roñepyrũrõ guare roservi kómo misionéro, rrevísta Ñemañaha ojetradusi vaʼekue 82 idiómape, hiʼarive heta idiómape osẽ vaʼekue unos kuánto mése osẽ rire ingléspe. Koʼág̃a katu ojetradusíma mas de 240 idiómape ha enterove lénto osẽ la mísma fécha osẽha ingléspe. Ñane puvlikasionkuéra ojetradusíma voi mas de 700 idiómape. ¡Ymave ningo ni noñepensái vaʼekue ikatuneha ojehupyty koʼã mbaʼe!
Áño 2004-pe, pe Kuérpo Governánte odesidi ojetradusitaha la Biblia hetave idiómape. Ha unos kuánto mése haguépe, la Biblia oñepyrũma ojetradusi umi ótra puvlikasión ojetradusiháicha. Upéicha rupi hetave hénte oreko oportunida oleévo Traducción del Nuevo Mundo iñidiomaitépe. Áño 2014-pe, ojetradusíma kuri peteĩ párte térã kompletoite 128 idiómape, umíva apytépe unos kuánto idióma oñeñeʼẽva Pacífico súrpe.
Áño 2011-pe añeasigna vaʼekue aha hag̃ua pe asambléa oikóvape Tuválupe, ha avyʼaiterei upe priviléhiore. Upérõ ojapóma heta mése ndokyvéi hague upe lugárpe ha haʼetéma voi kuri oñekanselátava pe asambléa. Péro pe kaʼaru ag̃uahẽ haguépe tuichaiterei ijaguaséro ha upéicha rupi ikatu rojapo la asambléa. Upérõ areko pe priviléhio apresentávo pe Traducción del Nuevo Mundo de las Escrituras Griegas Cristianas tuvaluánope. Oĩramo jepe saʼieterei la ermáno oñeʼẽva ko idióma, lomímonte Jehová omeʼẽ chupekuéra ko rregálo porãite. Pe asambléa opakuetévo tuicha jey ijaguaséro. Upéicha Ñandejára ovendesi chupekuéra espirituálmente ha orresivi avei pe ama oikotevẽtéva.
Jenny ha che rodisfruta vaʼekue oñondive Jehová servísiope 35 áñore. Péro lastimósamente haʼe omano áño 2009-pe ha upévare ndaikatúi oĩ oñepresentárõ guare pe Biblia tuvaluánope. Haʼe oreko vaʼekue kánser de máma ha 10 áño haguépe ojuka chupe imbaʼasy. Katuete ningo ovyʼaitereíta ág̃a orresusita vove oikuaávo ojetradusi hague la Biblia tuvaluánope.
Tiémpo rire, Jehová omeʼẽ jey chéve che irũrã peteĩ ermána ijukyetereíva, hérava Loraini Sikivou. Haʼe ha Jenny ombaʼapo vaʼekue oñondive sukursál de Fíyipe, ha Loraini otradusi vaʼekue fiyiánope. Koʼág̃a areko jey che ykére peteĩ ohayhúva Jehovápe ha avei umi idióma.
Apensávo umi mbaʼe ahasa vaʼekuére ahechakuaa mbaʼeichaitépa Jehová ohayhu opaichagua héntepe, tahaʼe haʼéva iñidióma (Sal. 49:1-3). Por ehémplo, ahecha mbaʼéichapa ovyʼa umi hénte orresivi jave umi puvlikasión ha opurahéi jave umi kántiko iñidiomaitépe (Hech. 2:8, 11). Haʼete voi kuehénte mbaʼe peteĩ ermáno ijedáva Tuvalugua, hérava Saulo Teasi, heʼi hague chéve: “Eremína pe Kuérpo Governántepe umi kántiko tuvaluánope igustoveha inglésgui”.
Septiembre de 2005-pe añenombra aservi hag̃ua kómo miémbro del Kuérpo Governánte. ¡Ni naimoʼãi kuri arresivitaha ko priviléhio! Koʼág̃a ningo ndatradusivéima añete umi puvlikasión, péro aagradese Jehovápe ikatu haguére aipytyvõ umi traduktórpe oĩva ko múndo tuichakuére. Chembovyʼaiterei aikuaávo Jehová oipytyvõha espirituálmente umi hénte oikóvape mombyryvehápe jepe, por ehémplo umi oikóvape umi ísla del Pacífico súrpe. Heʼi haguéicha pe salmísta: “¡Jehová haʼe hína Rréi! Tovyʼáke ko yvy ha umi ísla” (Sal. 97:1, NM).
^ párr. 18 Reikuaave hag̃ua mbaʼépa opensa umi hénte koʼã puvlikasiónre, ikatu rehecha La Atalaya 15 de diciembre de 2000, páhina 32, La Atalaya 1 de agosto de 1988, páhina 22, ha ¡Despertad! 22 de diciembre de 2000, páhina 9.
^ párr. 22 Reikuaave hag̃ua pe traváho de traduksión ojejapóva Samóape, ikatu rehecha Anuario 2009, páhina 120, 121, 123 ha 124.


text:
Fotografía "La creación del atardecer" Galardonada con el Premio Artístico Literario Internacional "Mario Rapisardi", año 2003 en Catania Italia
Galardonada Alicia Morilla Massieu con Placa, Medalla y Diploma en el Premio Artístico-Literario Internacional "Mario Rapisardi" por su trayectoria Artística y Literaria, en la Accademia Internazionale Ferdinandea di Scienze, Lettere ed Arti en Italia (Catania).
Así mismo le es concedido el Título Honorífico de "Académica de Honor" por distinguirse en el terreno de la Ciencia, las Letras y el Arte, el 5 de junio de 2003.
Galardón Medalla Premio Artístico-Literario Internacional "Mario Rapisardi" por su trayectoria Artística y Literaria.
Galardón Diploma Premio Artístico-Literario Internacional "Mario Rapisardi" por su trayectoria Artística y Literaria.


text: Independencia de México. Fallece María Callas, Víctor Jara. Nace Camilo Sesto, Richard Marx, Marc Anthony, Tito Fuentes, Bernie Calvert de The Hollies. Felicidades por su santo a Abundio, Cipriano, Cornelio, Edith, Eufemia, Juan, Ludmila, Martín, Niniano, Prisco y Vital. Acontecimientos del mundo de la música 1973: en el Estadio Chile (Santiago de Chile), agentes de la dictadura de Pinochet torturan y asesinan al cantautor Víctor Jara. Nacimientos 1584: Francisco Correa de Arauxo, compositor y organista español. 1921: Jon Hendricks, músico de jazz estadounidense. 1925: Charlie Byrd, músico de jazz estadounidense. 1925: B. B. King, músico estadounidense. 1934: Ronnie Drew, cantante y compositor irlandés 1942: Bernie Calvert, músico británico de The Hollies... Ver publicación completa »


text: El alcalde electo de Veracruz, Fernando Yunes Márquez, presentó a los integrantes de su gabinete. Entre ellos hay cuatro funcionarios que repetirán en el cargo: Juan Bosco Pérez Acasuso, Director de Turismo; Alfonso García Cardona, Director de Protección Civil; Marisa López Collado, encargada de Comunicación Social, y Luis Ramón Campa Pérez, Director de Obras Públicas. La nota es de Angeles Montes en “Cambio Digital” de Esaú Valencia.. Yamileth Herrera Díaz será Directora del DIF Municipal; Gianfranco Melchor, Director de Gobernación; José Raúl Mantilla, Director de Administración; y Montserrat Aceval Acosta, Jefa del Gabinete.


text: Hoy he asistido, junto a varios poetas, al sencillo e intenso homenaje al poeta Fernando Sabido que nos ha dejado hace poco. Abrió el acto, Cristina Penalba que recordó la vida y obra de Fernando. Seguidamente, el grupo de poetas allí reunidos, declamamos poemas de Sabido. Asistieron poetas reconocidos, Elvira Daudet, Ángel Guinda, Verónica Aranda y otros compañeros poetas como Pedro Vera, Mariana Romero-Nieva, Asunción Caballero, Sonia Aldama, Ángela Serna, Isabel Miguel, Theodoro Elssaca, Matías Escalera, Carmen Ortigosa, José Pejó, Alejandra Arce, Fernando Calvo, Óscar Ayala, Rafa Alcalde, Marián Martínez-Osorio, Francisco José Martínez Morán, Suko, María Blázquez, Isabel Rezmo, Ana Benegas, Ahmad Yamani, Ana Montojo, Antonio Daganzo y Xandra Delgado y éste poeta. También intervinieron la cantante Diana Ortíz (que nos deleitó con unas bossas novas) y el cantautor Mariano González que puso música a algunos poemas de Fernando. Gracias Fernando por tus sugerencias. Un abrazo poético.


text:
Futbol Nacional
La nómina guaraní
Esta la nómina de Paraguay para enfrentar a Guatemala el próximo miércoles a las 5 de la tarde en horario nacional. El juego será en la localidad de Luque, Paraguay. La nómina incluye a 12 legionarios.
Guardametas: Diego Barreto (Cerro Porteño, Paraguay), Antony Silva (Deportes Tolima, Colombia).
Defensas: Paulo Da Silva (Pachuca, México), Pablo Aguilar (Tijuana Xoloitzcuinteles, México), Iván Piris (Roma, Italia), Miguel Samudio (Libertad, Paraguay), Gustavo Mencia (Libertad, Paraguay), Salustiano Candia (Olimpia, Paraguay), Claudio Vargas (Sportivo Luqueño, Paraguay)
Mediocampistas: Víctor Cáceres (Flamengo, Brasil), Hernán Pérez (Villarreal, España), Víctor Ayala (Lanús, Argentina), Richard Ortiz (Olimpia, Paraguay), Marcelo Estigarribia (Sampdoria, Italia), Lorenzo Melgarejo (Benfica, Portugal), Fidencio Oviedo (Cerro Porteño, Paraguay), Julio Dos Santos (Cerro Porteño, Paraguay), Jonathan Fabbro (Cerro Porteño, Paraguay).
Delanteros: Lucas Barrios (Guangzhou Evergrande, China), Edgar Benítez (Toluca, México), Luis Caballero (Krylia Sovetov Samara, Rusia) y José Ariel Núñez (Libertad, Paraguay).


text:
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Todo
A
Abdo Ferez, María Cecilia
Abraham, Eliana Isabel, Escuela de Ciencias de la Información; Facultad de Derecho y Ciencias Sociales; Universidad Nacional de Córdoba (Argentina)
Abratte, Laura Andrea
Abreu, Lucia, Instituto de Investigaciones Gino Germani; Facultad de Ciencias Sociales; Universidad de Buenos Aires (Argentina)
Abreu, Lucía, Instituto de Investigaciones Gino Germani; Facultad de Ciencias Sociales; Universidad de Buenos Aires (Argentina)
Acacio, Juan Antonio, Instituto de Investigaciones Socio Históricas; Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Universidad Nacional de La Plata/ Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Argentina)
Acebal, Martín Miguel
Acebedo, Fabián, Escuela de Ciencias de la Información; Universidad Nacional de Córdoba (Argentina)
Acerbi, Juan, Universidad de Buenos Aires (Argentina)
Acevedo, Juan José, Universidad Nacional del Nordeste (Argentina)
Acosta, Marina, Instituto de Estudios de América Latina y el Caribe; Facultad de Ciencias Sociales: Universidad de Buenos Aires/ Universidad Nacional Arturo Jauretche (Argentina)
Acosta, Marina
Acosta Damas, Maribel, Facultad de Comunicación; Universidad de La Habana (Cuba)
Acosta Damas, Maribel, Universidad de La Habana (Cuba)
Adamini, Marina
Adduci Spina, Elina, Departamento de Artes, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires (Argentina)
Adoue, Silvia Beatriz
Adoue, Silvia B.
Adoue, Silvia Beatriz
Aguerre, Natalia, Universidad Nacional de La Plata (Argentina)
Aguerre, Natalia
Aguiar, Diego, Universidad Nacional de Río Negro (Argentina)
Aguilar, Paula
Aimetta, Corina
Aisa, Erica
Alamos, María Florencia
Alasino, Nadia, Universidad Nacional de Rosario (Argentina)
Alatsis, Gabriela Cristina, Universidad de Buenos Aires/ Universidad Nacional de San Martín (Argentina)
Albanese, Gastón
Albano da Costa, Sebastião Guilherme, Universidade Federal do Rio Grande do Norte (Brasil)
Albano da Costa, Sebastião Guilherme
Albarello*, Francisco J.
Albertini, Emiliano, Facultad de Periodismo y Comunicación Social; Universidad Nacional de La Plata (Argentina)
Alderete, Romina Yolanda, Universidad Nacional del Nordeste (Argentina)
Alfonso, Alfredo
Alfonzo, Pedro, Universidad Nacional del Nordeste (Argentina)
Algranti, Joaquín, Universidad de Buenos Aires (Argentina)
Aliano, Nicolás
Allegretti, Silvina A.
Elementos 1 - 40 de 1977 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional


text:
Luciano Polverigiani nace en 1973 en Buenos Aires, Argentina. En 1991 ingresa a la feria del Patio del Cabildo, C.A.B.A. Obtiene numerosos premios, entre otros, 1° Premio en: Cerámica Contemporánea (2009), Cerámica Ornamental (2010), Cerámica Modelado (2011), en los Salones Nacionales de Creatividad y Diseño Artesanal de Berazategui. Gran premio Adquisición Artesanía Contemporánea (2011). 4to Premio Salón Pequeño Formato (2000). 1° Premio Adquisición en el Salón Nacional de Artesanías del Bicentenario organizado por el Fondo Nacional de las Artes (2010). Premio Adquisición, rubro cerámica Alfareria (2011) Bienal de Artesanías de Buenos Aires. Es Maestro Nacional de Cerámica.
----------
Detalle figura anterior ( clicar )
Detalle figura anterior


text:
Comarca Guarani: literatura y cultura
Data2017
Autor
Recalde Godoy, Leidy Janina
MetadataMostrar registro completo
Resumo
En este trabajo nos propusimos a investigar sobre indicios de una Comarca Cultural Guarani, representada en la literatura y otras formas de manifestaciones artístico- culturales, tales como: canciones, murales, fotografías y expresiones de la oralidad, adquiridas en levantamientos de datos realizadas a escritores, poetas y pobladores, en un trabajo de pesquisa bibliográfica y en parte etnográfica, desarrolladas en 9 ciudades, con visitas en bibliotecas municipales, centros culturales, museos, comunidad indígena Mbya Guarani y universidades públicas y privadas, incluyéndose entrevistas a escritores, poetas y pobladores de las regiones visitadas. El trabajo está desarrollado en tres fases: 1. indagación de los guaraníes originarios e identificación de los actuales descendientes criollos 2. Ubicación y levantamiento de datos en ciudades de tres países bordeados por el rio Paraná (Paraguay, Argentina y Brasil) por último 3. la conformación de la posible Comarca Cultural Guarani, según el concepto de comarca cultura de Ángel Rama (2008) y la definicion de literatura en Antonio Cándido (2006), representados en un corpus de diversas obras halladas en los territorios pesquisadosKo tembiapo-pe roñeha'a roikuaa haguã Guarani renda kuera rehegua, ojehechaukava kuatia katu rupive ha ambue mba'e ohechaukáva Guarani kuera reko: purahéi, itare jehai, ta'ãnga ha opa ñemiandu ojeguerekova auvu-pe, koaã mba'e oñenohe ñemongetahagui ojejapova'ekue haihárakuera-pe, ñe'ẽ poty ombosyryva-pe ha opa tapicha oikova umi tenda guasu Guarani kuera mba'ekue-pe, kóva ko tembiapo-pe ojejapo peteĩ jeheka guasu kuatia hai apytépe ha tapicha kuera ñemañahápe, 9 tava-pe ojehókui, oñeguahe biblioteka-pe, oga cultural-pe, museo- pe ha mbya guarani tekoha-pe, avei oñeguahe mbo'ehao guasu kuera-pe. Ko tembiapo oiko 3 ñemboja’o guasu-pe: 1 Guarani ypykuea jeheka há Guarani mestizo kuera-pe jehechakuaa. 2. Techapyra ñembyaty mbohapy tava oñemboja'ova mbohapy tetáme (Paraguay, Argentina ha Brasil), opakuetevo 3. Ojejapo petei ñe’ẽkuera ñembyaty ikatuva ojehero Guarani renda, upeva ro’ekuaa rojekorõ he'iva Angel Rama(2008), ava rekore tenda pehengue kuera rehe, avei rojeko he'iva Antonio Candido(2006), kuatia katu jejapohape, ko'ãva mba'e oje'eva ikatu jahesaiỹjo peteĩ aranduka-pe ombyatyva opaichagua ñemiandu guarani mestizo orekova koaã tenda ñañemoarandu hague-pe


text:
08 de Febrero de 2018 19:11
Acueducto Chaco Central ombyaty irundy ary ñembotapykuéha
Omopu'ã Acueducto Río Paraguay-Pto. Casado-Loma Plata-Filadelfia-Neuland -Tte. Irala-Lolita ndikatúiva oñemoakãrapu'ã irundy ary ohóvape.
Jepénte ojehechauka obra de contenido netamente social, omotenondévo suministro de agua potable omboy'u haguã 70.000yvypóra Chaco Central, ko'ãva 40.000 ha'e umi pueblo originario, pe construcción Acueducto Río Paraguay-Pto. Casado -Loma Plata -Filadelfia -Neuland -Tte. Irala -Lolita ojeatrasa irundy ary, péva ohechauka oikotevêha gestión técnica administrativa oúva Ministerio-gui. Ko proyecto licitado omopyenda mokõi proyecto acueducto ohaíva ymaite guive: ha'éva antigua Comisión Acueducto MOPC, ha Corporación Aguas para el Chaco, iñepyrûrã omo'ãva necesidad orekóva principales ciudades del Chaco central, upéi oipyso oguahëvo ágã comunidades indígenas ha no indígenas gente vulnerable.
Ko obra oreko captación de agua (toma) río Paraguay Pto. Casado, ha'éva upe tratamiento físico químico, bombeo 12.000 m3/día (12 millones de litros por día) agua tratada ha'éva aductora 202 km, ha potabilización avei tratamiento bacteriológico ko'ã centro de distribución comunidades beneficiadas.
Omohu'ãvo umi tembiapo, orekóva explotación servicio de distribución oîva Essap (Emp. de servicios sanitarios), Erssan (Ente regulador de servicos sanitarios), yumi empresa operadora, ko'ãva ikatúta omoinge avei actores locales (agua+cloaca), oikeháicha Ley 1614/2000 “General marco regulatorio ha tarifario servicio público ome'êvo agua potable ha alcantarillado sanitario República del Paraguay”.


text:
Kajetáno Marangatu
Kajetáno Marangatu niko heñoi’akue Vicenza, Venecia, Italia retãme, ary 1480-pe, ojekuaa’ỹre mba’e araitépa heñóikuri. Itúva herava’ekue Gaspar de Thiene ha isýkatu María di Porto. Itúva omanókuri iñemoñarekuéra okakuaapa mboyve.
Ary 1504-pe oñemoarandúkuri Tupãkuaaty ha Tavaygua ha Tupãmba’e Léipe Padua Mbo’ehaovusúpe ha ary 1506-pe ohóraka’e Roma-pe oñemoarandúvo pa’irã ha upérõ ojeporavókuri Papa Julio II pytyvõhárarõ ha péva omano rire ary 1513-pe, Kajetáno oheja pe mba’apo ha oñemoarandúkuri mbohapy ary pukukue pa’irã.
Roma-pe omoheñóikuri peteĩ tupãrembiguái aty hérava Tupã Mborayhu Aty ha upéi ojevy Vicenza-pe ha oike San Jerónimo Tupãópe oipytyvõ hag̃ua tapicha imboriahuvévape ha umi hasykatuetévape oĩva tasyópe. Upeichaite avei ojapo Venecia-pe ohohaguépe ary 1520-pe. Kajetáno niko ipirapire heta ha akóinte ipojera oikotevẽvéva ndive. Avei omoheñóikuri, Roma-pe, Teatino-kuéra Atyvusu, Clemente VII ñemoneíre, omba’apo hag̃ua -hetave mba’e apytépe- tupãrembiguái atykuéra ñembopyahúpe, Ñandejára ñe’ẽ marangatu myasãime ha hasykatúva ñeñangarekópe.
Heta oñeha’ã ha omba’apo rire hapichakuéra oikotevẽvéva rayhupápe, Kajetáno hasykatúkuri ary 1547-pe. Pohãnoharakuéra he’íkuri chupe omoĩ hag̃ua peteĩ kochõ hupa yvyra ári ha ha’e ombohováikuri: “Chepysyrõháraniko omanókuri kurusúre ha che, upévare, amanose avei yvyra ári”. Kajetáno niko omanókuri Napoles-pe orekórõ 77 ary, arateĩ 7 jasypoapy ary 1547-pe.
Kajetáno-gui oiko marangatu ary 1671-pe peteĩ aty poravopyre ohesa’ỹijo rire peteĩteĩ ipokatu.
Kajetáno Marangatu ñembo'e[jehaijey | editar código]
Ha!, Kajetáno Marangatu verapýgui nerenyhẽva
Mboriahu ha hasykatúva rerekua niko nde
Mba’apo ha pirapire me’ẽha umi oguereko’ỹvape
Nde ha’éva tekove ipy’aporã ha hekopotĩva
Nde ha’éva chejeroviaha
Ndéve amog̃uahẽ ko che ñembo’emi
Ajerurévo ndéve rehekuavo hag̃ua ore ári nde pokatu
Eme’ẽmo chéve tapiaite che rembiaporã ha upéva rupive tahupyty viru tekoporãrã
Avei, ku teko’asyve jave, ajerure ndéve che rógape akóinte oĩ hag̃ua tembi’u
Opavave taoreresãi
Upéicha avei, ajerure ndéve akóinte reipytyvõ hag̃ua che rapichakuérape
Maymáva torohupyty, nde rupive: py’aguapy, tembi’u ha mba’apo
Taupéicha…
***[jehaijey | editar código]
- Ohai: David Galeano Olivera [1]


text:
Visualiza las ofertas por Departamento
- Asistente Administrativo - Ancash (14)
- Asistente Administrativo - Arequipa (81)
- Asistente Administrativo - Cajamarca (11)
- Asistente Administrativo - Callao (58) explora por localidad
- Asistente Administrativo - Cusco (17)
- Asistente Administrativo - Ica (32)
- Asistente Administrativo - Junín (21) explora por localidad
- Asistente Administrativo - La Libertad (49) explora por localidad
- Asistente Administrativo - Lambayeque (44) explora por localidad


text:
GrafomaníaGrafomanía tiene 10 letras
Definición de grafomanía aquí
Resultados de búsqueda:
Resultados de imágenes:
Youtube: grafomanía
Nube de palabras :
- grafomanía frafomanía vrafomanía brafomanía hrafomanía yrafomanía trafomanía geafomanía gdafomanía gfafomanía gtafomanía g5afomanía g4afomanía grzfomanía grsfomanía grwfomanía grqfomanía gradomanía gracomanía gravomanía gragomanía gratomanía graromanía grafimanía grafkmanía graflmanía grafpmanía graf0manía graf9manía grafonanía grafokanía grafojanía grafomznía grafomsnía grafomwnía grafomqnía grafomabía grafomamía grafomajía grafomahía grafomaníz grafomanís grafomaníw grafomaníq


text:
Datos
Programa: Proyectos de Innovación Docente de la Universidad de Valladolid
Coordinadores: Javier Pérez Gil y Luis Santos y Ganges
Participantes: Universidad de Valladolid: Luis Santos y Ganges, María Castrillo, Fernando Linares, Juan Luis de las Rivas, Alfonso Álvarez Mora, Miguel Fernández, Marina Jiménez, José Luis Lalana, Enrique Rodrigo y Víctor Pérez (Departamento de Urbanismo y Representación de la Arquitectura), y Javier Pérez Gil, Rodrigo Almonacid y Alberto López (Departamento de Teoría de la Arquitectura y Proyectos Arquitectónicos); Universidad de León: María Dolores Campos Sánchez-Bordona y Joaquín García Nistal (Departamento de Patrimonio Artístico y Documental); Hamilton College: Vanessa Jimeno Guerra (Departamento de Estudios Hispánicos); Universidad de Cantabria: Óscar Cosido (Departamento de Matemática Aplicada y Ciencias de la Computación); Profesionales y colaboradores externos: Óscar Ruiz y Sara Sánchez (3D Intelligence); Juan-Miguel Álvarez; y Sergio Cantero.
Ediciones y calificación: I: Curso 2014/15 (Excelente); II: Curso 2015/16 (Excelente); III: Curso 2016/17 (Excelente); IV: Curso 2017/18 (Excelente)


text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
ARY - 25- AÑOS
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE
INVESTIGADOR DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MÉXICO, EN EL ATENEO
En la fecha, jueves 28 de octubre, a las 10 horas, en la Sede Central del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI (Julia Miranda Cueto 1721 entre Ytororô y R.I. 3 Corrales – Ciudad de Fernando de la Mora), tuvo lugar la entrevista del Prof.Dr.
JUAN ARANCIBIA CÓRDOBA, Investigador y Profesor de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) con el Prof.Dr. David Galeano Olivera,
Director General del ATENEO DE LENGUA Y
CULTURA GUARANI, acerca de la situación de la educación bilingüe (Guarani-Castellano)
en el Paraguay.
El Prof.Dr. Juan Arancibia Córdoba es de nacionalidad chilena y actualmente docente de la mencionada universidad que tiene su sede en México D.F. y también es docente de la Universidad de Costa Rica (en la Ciudad de San José). El Dr. Arancibia se encuentra recorriendo
varios países de América en torno a una investigación centrada en el estado de la educación multicultural bilingüe
en países seleccionados de América Latina.
El distinguido visitante es Maestro y Doctor en Economía; profesor del Postgrado en Estudios Latinoamericanos e Investigador del Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM.
Ko karai guasu ohecharamo ñane Avañe’ê ha omomba’eguasu opaite mba’e ojejapóva ñane retâme Guarani rayhupápe oñemoîvo tekojojápe España ñe’ê ndive. Oporandúkuri heta mba’e: araka’eguivépa oñembo’e
mokôive ñe’ê; mba’éicha ha mamópa oñehekombo’e mbo’ehararâ ha mbo’eharakuéra
ombo’e haĝua Guarani ha Castellano; mba’eichagua arandukápa ojepuru ñe’êkôi
ñembo’épe.
Opávo pe ñomongeta, Mbo’ehára David Galeano Olivera ohechaukákuri chupe Guarani Róga ha upéi ome’êkuri chupe jopóiramo arandukakuéra ATENEO-pe
ijapopyréva.
Maitei horyvéva opavavépe
David Galeano Olivera
(ATENEO Motenondehára)


text:
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Todos
M
Maffioly, Rodolfo, Universidad Nacional de Entre Ríos
Maidana, Alberto, Universidad Nacional de Entre Ríos
Manuele, Eduardo, Universidad Nacional de Entre Ríos
Manzanares, Fernando, Universidad Nacional de Entre Ríos
Marcó, Leandro Nicolás, Universidad Nacional de Entre Ríos
Marchese, Fernando G, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad Nacional de Entre Ríos
Martínez, Fernanda, Universidad Nacional de Entre Ríos
Martínez, Maria del Huerto, Universidad Nacional de Entre Ríos
Martínez, Vanina A., Facultad de Ciencias Agropecuarias Universidad Nacional de Entre Ríos
Masin, C.E, Universidad Nacional de Entre Ríos
Masini, Silvia, Universidad Nacional de Entre Ríos
Mathieu, Mario F., Universidad Nacional de Entre Ríos
Müller, Andrés, Universidad Nacional de Entre Ríos
Mendez, Marianela, Facultad de Trabajo Social Universidad Nacional de Entre Ríos
Merino, Gabriela, Universidad Nacional de Entre Ríos
Messina, Carina, Universidad Nacional de Entre Ríos
Meza, Dardo, Universidad Nacional de Entre Ríos
Micocci, Fabiana, Universidad Nacional de Entre Ríos
Miguel, Adriana Clara, Universidad Nacional de Entre Ríos
Migueles, Maria Amelia, Facultad de Ciencias de la Educación Universidad Nacional de Entre Ríos
Mingillo, Liliana, Universidad Nacional de Entre Ríos
Mingillo, Liliana, Facultad de Ciencias de la Salud Universidad Nacional de Entre Ríos
Mingo, Graciela, Facultad de Trabajo Social Universidad Nacional de Entre Ríos
Mistrorigo, Domingo, Facultad de Ciencias Agropecuarias. Universidad Nacional de Entre Ríos
1 - 25 de 37 Items totales 1 2 > >>


text:
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Todo
C
Cachique, Danter, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Cachique Oliveira, Nirsa, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Cardama C, José Antonio
Cardama C., José Antonio, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Carranza, Jorge, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Carranza G., J., Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Casique D., Wendy M., Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Castro, Juan C., Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Castro, Juan C., Universidad Nacional de la Amazonia Peruana
Castro G, Juan . C., Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Cavero Flores, Blanca E., Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Cárdenas García, Priscila L., Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Córdova H., Segundo, Universidad Nacional de la Amazonia Peruana
Córdova Ríos, Cynthia, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Córdova-Ramírez, Eleodoro, Universidad Nacional de la Amazonia Peruana
Cerdeira, Luis A., Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Chávez Toro, Pedro, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Chora E.A., Nina, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Cobos, Marianela, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Collantes Chávez, Bertha, Universidad Nacional de la Amazonia Peruana
Collazos S., Herman, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Colomé, Flor De María, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Coral Amasifuén, Esperanza, Universidad Científica del Perú
Cubas Guerra, Rossana, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Cubas-Guerra, Rossana, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana
Cubas-Guerra, Rossana, Universidad Nacional de la Amazonía Peruana (Perú)


text:
Dirección postal
Facultad de Ciencias Económicas, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Calle Germán Amézaga N° 375, Ciudad Universitaria, Lima 1, Perú
Contacto principal
Richard Roca Garay
Mg.
Facultad de Ciencias Económicas, Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Facultad de Ciencias Económicas, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Calle Germán Amézaga N° 375, Ciudad Universitaria, Lima 1, Perú
Teléfono: 619-7000 Anexo 2226
Correo electrónico: revistaeco@unmsm.edu.pe
Contacto de asistencia
Ruth Espinoza
Correo electrónico: webeco@unmsm.edu.pe


text:
Cantan: Tito Auger, Fofé, Antonio Cabán Vale, Andy Montañez, Danny Rivera, Silverio Pérez, Rucco Gandía, Luis Rojas, Mikie Rivera, Zoraida Santiago, Jossie Latorre, Omar Silva, Alex Manuel, Pedrito Guzmán, Brenda Hopkins, García López, Angel Javier, Fernando Ferrer, Adeán Cabán, Meli Rivera, Quino Jargue, Almas Band, Walter Morciglio, José Jorge, Luis Rodríguez.
“Canción por los estudiantes” es de la autoría de Walter Morciglio. La producción estuvo a cargo de Tato Santiago, José Jorge Medina y Walter Morciglio.
Contó con la participación de varios música invitados, entre ellos Sammy Morales, Nytáino, Brenda Hopkins, Pedrito Guzmán, Victor Defilló, Alfredo Luna, Yensa.


text:
Última Modificación: 23 mayo 2018 a las 3:22 pm
CURRÍCULOS
FUNCIONARIOS DEL XXII AYUNTAMIENTO
Presidente Municipal
- Lic. Nereida Fuentes González, Presidente Municipal
Oficina de la Presidencia
- Mtro. Sergio Vale Sánchez , Secretario Particular del Presidente Municipal
- Lic. Benjamin Jesús Peña Duarte, Jefe del Depto. De Comunicación Social
- C. Marcela Castro Peña, Jefa Administrativo
Delegados
- C.José Guadalupe Vázquez Pérez, Delegado La Rumorosa
- C.José Alfredo Ibarra Montalvo, Delegado Luis Echeverría Alvarez
- C.Rogelio Valladares Valenzuela, Delegado Héroes del Desierto
- C.Socorro Ayón López, Delegado Nueva Colonia Hindú
- C.Noemí Viviana Pérez Castillo, Delegado Mi Ranchito
- C.Elva Elena Martínez Osuna, Delegado valle de Las palmas
Regidores
- Lic. Frikzia Ibeth Flores Martínez
- Prof. Otto Magno Leaño Mendoza
- Lic. Diana Margarita Vázquez Ortega
- C. Juventino Rivera López
- Lic. Daniela Caballero Garciglia
- C. Jacinta Raquel Quintero Armenta
- Ing. Jesús Alfonso Aramburo Zatarain
- C. Judith Armenta Ruiz
- C.P. Olga Zulema Adams Pereyra
- Ing. Patricia Guadalupe de León Ramos
Sindicatura Municipal
- Lic. Gerardo Manuel Sosa Minakata Sindico Procurador Municipal
- Lic. Lyvier Romero Monteverde, Coordinadora Administrativo
- C.P. Fernando Martínez Grajeda, Jefe del Depto. de Controlaría Interna
- Lic. Guadalupe Murillo Marquez, Jefe del Depto. de Responsabilidades
- Lic. José Manuel Hernández Saucedo, Jefe del Depto. de Comisarios
- Lic. Abel Rodriguez Gutiérrez, Jefe del Depto. de Evaluación Gubernamental
- C. Isaac Contreras Gambino, Jefe de la Unidad Municipal de Acceso a la Información
- Lic. Elva Lizeth Saucedo Martínez, Coordinadora de enlace de la Unidad Mpal. de Acceso a la Información
- Lic. Ernesto Alonso Cardenas, Jefe del Departamento de Supervisión Transporte Público de Arrastre y Almacenamiento de Vehículos
Secretaría del Ayuntamiento
- Lic. Magdaleno Montiel Blancas, Secretario del Ayuntamiento
- Lic. Luis Fernando de la Torre Castañeda,Coordinador de Asuntos de Cabildo y Gobierno
- Lic. Alfredo Ochoa Alamos ,Jefe del Departamento Administrativo
- Ing. Ismael Chavarín Rebolledo ,Jefe del Depto. de Acción Cívica
- Lic. María Esther Barbosa Rodríguez ,Oficial 01 del Registro Civil
- Lic. Camerino Rocha Mora, Jefe del Departamento de Reglamentos
- Lic. Carlos Hiram Peralta Orozco, Jefe del Depto de Justicia
- C. Angela Fernanda Dórame López, Encargada de la Junta Municipal de Reclutamiento
- Dulce Nayeli Peralta Cuevas, Juez Calificador
- Miguel Cayetano Duarte, Juez Calificador
- Andrey Torres Guzmán, Juez Calificador
- Rocio Esperanza Ibarra Felipe, Juez Calificador
- Dra. Norma Cruz López, Coordinador de Médicos Certificadores
- Sergio Piña Ruiz, Médico Certificador
- Juan Pablo Vega Vidal, Medico Certificador
Tesorería Municipal
- C.P. Juan Manuel Durán Morales, Tesorero Municipal
- C.P. Irma Gloria Arredondo Rosas, Recaudador de Rentas Municipales
- C.P. Maria Rosales Ramirez Suarez, Jefa de Contabilidad.
- C. César Reymundo Herrera Lizarraga, Encargado Revisión Programático y Presupuesto
Dirección de Seguridad Ciudadana y Tránsito Municipal
- Lic. Francisco Castro Trenti ,Director de Seguridad Ciudadana y Tránsito Municipal.
- Jefe Administrativo en Seguridad Pública
- Jefe de Comunicación
Oficialía Mayor
- C.P. Zayd Zeckua Conde, Oficial Mayor
- Lic. Emmanuel Esparza Chavez ,Jefe del Departamento de Recursos Humanos
- C.P. Jorge Luis García Silva,Jefe de Control Presupuestal
- Ing. Gabino Orrostieta Soto, Jefe del Depto. de Informática
- C.P. Miguel Angel Ayala Torres, Jefe de Recursos Materiales
- Lic. Blanca Gonzalez Mariscal, Responsable Almacén
Dirección de Obras y Servicios Públicos
- Ing. Enrique Esquivel Rodríguez , Director de Obras y Servicios Públicos
- C.Moises Mora Robles, Sub-director Administrativo de Obras y Servicios Públicos
- Ing. Joaquin Armando Vale Rios, Sub-director de Planeación de Obras y Proyectos
- C.José Rafael Díaz Rúelas ,Jefe del Depto. de Limpia y Recolección de Basura
- C. Moises Irak Renteria Bravo, Jefe del Depto. de Servicios Generales
- C. Eugenio Garcia Mungarro,Jefe del Depto. de Parques y Jardines
- C. Margarito Arcienega Galindo,Jefe del Depto. de Alumbrado Público
- C. Fredi Fernando Montes Álvarez, Jefe del Depto. Vial
- Arq. Randy Leoncio Soto Suárez, Jefe de Planeación Estudios y Proyectos
Dirección de Bomberos y Protección Civil
- Cap. Cesar A. Vitela Cervantes, Director de Bomberos Y Protección Civil
- Isaías Guillen De la Fuente,Jefe Administrativo
- Javier Morones González, Jefe de Mantenimiento y Logística
- Raúl Merlín Arce Plumeda, Jefe del Depto. Técnico
Dirección Jurídica
- Lic. Judith Barona Aguilar, Director Jurídico
Dirección de Administración Urbana
- C.P. Raul Guadalupe Rebelin Ibarra, Director de Administración Urbana
- Ing.Armando Rivera Torres, Jefe del Depto. de Catastro
- Arq, Nancy Rivera Mosqueda,Jefe del Depto. de Control Urbano
- C.P. Bernardo Andrade Fimbres Jefe de Proyectos y Licitaciones
- Lic. Teresa Navarro Nuñez Jefa de Consejería Jurídica
Dirección de Desarrollo Económico y Turismo
- Lic. Karla Lizeth Gonzalez Manzo, Director de Desarrollo Económico y Turismo
- Lic. Grisel Areli Garcia Pedraza, Sub Director Administrativo
- C. Ernesto Santana, Jefe de Promoción Económico
- Lic. Rene Cardenas
- Lic. Jesús Jorge Vargas Lara Organizador de Eventos
Desarrollo Social
- C. Eduardo Torres Hernandez, Encargago de Despacho de la Director de Desarrollo Social
- Lic. Jonathan Anaya Hernandez, Sub-director Administrativo de Desarrollo Social
- C. Alejandra Leon Ramirez, Jefe del Departamento de Cultura
- C. Rosenda Cota Yocupicio, Coordinador de Biblioteca
- Arq. Paulo Xavier Chavez Beltran, Jefe de Obra Comunitaria
- C.Sergio Garcia Picasso, Jefe Parque los Encinos
- C.Israel Rodriguez Tapia, Jefe Sección Tecarroca
- Lic.Margarita Serrano Castro, Encargada del Teatro de la Ciudad de Tecate
Desarrollo Rural y Comunidades Indígenas
- María Victoria Rocha Garay, Director de Desarrollo Rural y Comunidades Indígenas
- Eduardo Mora Isabeles, Coordinador de Delegaciones
- Ing. Juan Ramon Valdes Flores
Dirección de Protección al Ambiente
- Lic.Omar Blancarte Aragón, Director de Protección al Ambiente
- Lic. Gabriela Vazquez Ortega, Jefe Administrativo
- C. Hector Mauricio Perez, Jefe de Impacto ambiental y licencias
ENTIDADES PARAMUNICIPALES
DIF
- Prof. Carmen Yolanda Castro Gonzalez ,Director de DIF Municipal
- Nabor Esparza Herrera, Contador General
- Ing. Karlo Armando Ruiz Moreno, Subdirección Admintrativo
- Kenia Rangel Cabrera Subdirreccion Operativa
- Lic.Ana Paola Varela Moreno, Coordinadora Psicología Integral
- Lic.Joksan Tiznado Ruíz, Supervisor de programas operativos
- Ing. Yasmin Zamora Chairez, Coordinador de ClínicaDIF
- C.Maria Gabriela Rodriguez, Coordinadora del programa de Asistencia Social y Jurídica.
- Ma. Trinidad Ventura, Coordinador del Programa Alimenticio
- Lic. Miguel Angel Sanchez, Coordinadora de Desarrollo Comunitario
- Mónica del Rocío Ibarra López, Coordinadora de Programa Adulto Mayor.
IMMUJER
- Lic. Aida Cristina Carbajal Ponce, Directora de IMMUJER
- Cristian Valdivia Rodríguez, Jefe del departamento de Desarrollo Institucional
- Krizia Gómez Siono, Jefa del departamento de atención a victimas de violencia
- Lic. Aida Aracely Nuñez, Jefa del Depto de Capacitación y Desarrollo de la mujer
- Lic. Myroslava Valenzuela Vale,
INPRODEUR
- Lic. Alberto Antonio Razo Arreaga, Director de INPRODEUR
- Lic. Claudia Raquel Cota, Jefa del Depto. Jurídico
- Lic. Yessica Chavarin, Jefe del depto de crédito y cobranza
- C.P. Mario Chavez Arreola, Jefe Administrativo y Contabilidad
- Arq. Jesus Manuel Alvarez Morales, Jefe de Dpto Técnico
IMDETE
- M.V.Z. Luis Alonso Limón Martinez, Director de IMDETE
- Lic. Moises Maldonado Campos, Jefe Administrativo
- L.E.F. Pedro Daniel Corona Martinez, Encargado de Despacho Desarrollo Deportivo
IMJUVET
- Lic. Abigail Lara Acosta, Director de IMJUVET
- C. Miriam C. Juarez Ventura, Jefa de Atención a la Juventud
- C. Raul Mayoral Flores Coordinador de actividades a la juventud
- Alma Lucia Sosa de Leon, Jefa Administrativo
INPLADEM
- Ing. Gabriel Vazquez Murillo, Director de INPLADEM
- Lic.Nydia Mendoza Calva, Secretaría Técnica
- Ivonne Anaya Gómez, Jefa del Depto de Planes y Programas
- Ismene Arelene Valle Soto, Jefe Administrativo
- Lic. Lorena Yañez, Participación Social y Sectorial
SITMUN
- Lic. Alejandro Ramirez Martinez, Director de SITMUN


text:
CURSO DE VERANO U.A.H. LA SEXOLOGIA COMO FUENTE DE RELACIONES INTERPERSONALES SALUDABLES Y PREVENCIÓN DE CONFLICTOS
6ª EDICION
CURSO DE VERANO U.A.H.
"LA SEXOLOGIA COMO FUENTE DE RELACIONES INTERPERSONALES SALUDABLES Y PREVENCIÓN DE CONFLICTOS" (01-02)
Fechas: 5,6,7 y 8 de junio de 2017
Silberio Sáez Sesma, Doctor en Psicología. Sexólogo. Codirector de Instituto Amaltea de Sexología. Director de Instituto Universitario (IUNIVES) de la Universidad Camilo José Cela. Profesor de Postgrado en Sexología.
Carlos de la Cruz Martín-Romo, Doctor en Psicología y Sexólogo. Responsable Áreas de Igualdad y Juventud del Ayto. de Leganés. Director Máster Oficial en Sexología Universidad Camilo José Cela.
Samuel Díez Arrese, Sexólogo. Profesor Máster de Sexología. Responsable del área de asesoramiento sexológico y Coordinador del Programa de Sexología Avanzada en IN.CI.SEX.
Ana Mª López Carvajal, Trabajadora Social y Sexóloga. Miembro fundador Asociación E.P.S.J- SYNERGIA de Sexología.


text:
Exposición "Experimento Fotográfico"
Posted in exposición
Experimento Fotográfico
Fecha: viernes, 11 de diciembre de 2009, 7:00pm
Lugar: Galería Fotográfica PL900 (Casa Aboy)
Ave. Ponce de León #900, Miramar
Estará abierta hasta el 28 de diciembre de 2009.
Artistas Participantes: Omar Banuchi, Tari Beroszi, Joshua Cabezas, Sylvia Colón, Mónica Félix, Adrianna Fernández, Rosario Fernández, Harry Feshold, Ángel Rafael Figueroa Piñero, Teresita González, Juan L. Hernández Ramos, Lionel Paizy, Sherry Mariel Raimundi Vega, Roberto Ramos Meléndez, Tara Rodríguez Besosa, y Annie Y. Saldaña.


text:
Wilson Manuel Mora Cadena, presidente del Consejo Copetran; Sol Beatriz Álvarez Peláez, gerente Regional Copetran; y Jaime de la Cruz Martínez Vergara, gerente Copetran.
(Foto: Jaime del Río /VANGUARDIA LIBERAL)
Jairo Carreño Vásquez, Ángel Miguel Ortiz Calvete, César Augusto Rojas Gallardo, Patricia Luque Pedraza, Jaime de la Cruz Martínez, gerente Copetran; Segundo Trino Mateus, Wilson Manuel Mora Cárdenas, presidente del Consejo Copetran; Hernán Mauricio Atuesta, Lucía Cristina Ángel, Judy Milena Lancheros, Clara Inés Pinilla, Socorro Ruiz Bueno y Sol Beatriz Álvarez.
(Foto: Jaime del Río /VANGUARDIA LIBERAL)
Publicada por
REDACCIÓN SOCIALES
Lea también
Publicidad


text:
Mañana sábado 5 de marzo inicia el Torneo “Bicentenario” de la Academia Paraguaya de Escuelas de Fútbol (APEF) donde tienen participación las diferentes categorías (1997 – 2002) de la Escuela de Fútbol del Rayadito.
La jornada inicia bien temprano 7:15 hs, en la cancha alternativa del Club Cerro Corá, primer rival del Sportivo San Lorenzo.
Este torneo agrupa 28 escuelas del país, distribuidas en dos grupos. El Sportivo San Lorenzo integra el grupo B junto a: Cerro Corá, Arecayá, Libertad, Olimpia, Vencedor, Cristóbal Colón, Los Halcones, Sport Colombia, Sportivo Luqueño, San Gerardo, Fernando de la Mora, Colegiales y Atlántida.
El grupo A está integrado por: Cerro Porteño, 3 Boqueños, Sol de Villa Elisa, 12 de Octubre de Itauguá, Nueva Estrella, Sol de Asunción, 3 de Noviembre, Ampande, Guaraní, 31 de Julio, Nacional, Libertad, Tembetary, Tayazuapé.
CAT 97: Julio Benítez y Fidencio Vera
CAT 98: Marcos Ayala
CAT 99: Luis Ocampos
CAT 2000: Daniel Peralta
CAT 2001 y 2002: Juan Aricayé


text:
Ofertas de trabajo para Secretaria Dirección General
Uruguay Concursa04 may
Llamado Nº 0066/2018 - Auxiliar de Servicio - MTSS - Dirección General de Secretaría
Llamado a Concurso Llamado a Concurso Llamado Nº 0066/2018 Auxiliar de Servicio - MTSS - Dirección General de Secretaría Información General Tipo de Vínculo: Contrato...
Montevideo
Uruguay Concursa08 may
Llamado Nº 0067/2018 - Economista - MEF - Dirección General de Secretaría
Llamado a Concurso Llamado a Concurso Llamado Nº 0067/2018 Economista - MEF - Dirección General de Secretaría Información General Tipo de Vínculo: Contrato de Provisoriato Nombre...
Uruguay
Uruguay Concursa09 may
Llamado Nº 5706/2018 - Coordinador de Campo - Ministerio de Educación y Cultura - Dirección General de Secretaría
Llamado a Concurso Llamado a Concurso Llamado Nº 5706/2018 Coordinador de Campo - Ministerio de Educación y Cultura - Dirección General de Secretaría Información General Período...
Uruguay


text:
La dominicana Rita Indiana compite por el Premio Vargas Llosa
MADRID. La dominicana Rita Indiana compite con otros cuatro escritos latinoamericano por el Premio de Literatura Mario Vargas Llosa.
Los otros escritores concursantes son el colombiano Juan Gabriel Vásquez, el mexicano Héctor Aguilar Camín, el peruano Renato Cisneros y el chileno Carlos Franz.
La obra de la dominicana Rita Indiana compite con La mucama de Omicunlé.
Forma parte de las cinco obras finalistas del II Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa.
El premio en metálico está dotado con 100 mil dólares
El Su ganador se anunciará el 21 de abril en el Gran Teatro Nacional del Perú, en Lima.
Más de 250 obras de 16 países se presentaron para esta edición del premio.
El jurado está conformado por el director de la Real Academia Española y director del Consejo científico de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Darío Villanueva, el escritor peruano Alonso Cueto; el crítico literario mexicano Gonzalo Celorio; la ensayista y pedagoga sueca Inger Enkvist y el ensayista ecuatoriano Will H. Corral.


text:
Cursos ofrecidos por el Colegio San Javier a los docentes de Primaria Años 2005-2010 Año 2005 1) Para maestros: Curso “Factores Emocionales e Instrumentales que intervienen en el Aprendizaje Escolar” en el Colegio Jesús Sacramentado de Tacuarembó, a cargo de los Psiquiatras de Niños y Adolescentes Doctores Ariel Gold y Gerardo Sosa y de la Maestra Especializada Fonoaudióloga Alicia Gómez. 15- 17 febrero 2005. Carga horaria 16 horas. 2) Para maestros de Educación Común (1º a 6º grado): Taller de Lengua: “Conceptos de enunciado y oración. Cómo realizar la trasposición didáctica” a cargo de la Coordinadora Pedagógica Mag. María Artagaveytia. 22 de febrero de 2005. Graciela Rodríguez Hna. Luján Mabel Correa María Spárkez Yolanda Vázquez Eduardo Vázquez Zoa Núñez María Artagaveytia 3) Para maestros de Educación Común (1º a 6º grado): Taller II de Lengua:” Comprensión Lectora. Reconocimiento de diferentes tipos de información: implícita y explícita. Reconocimiento de información: proposicional, local y global. “a cargo de la Coordinadora Pedagógica Mag. María Artagaveytia 23 de febrero de 2005. Graciela Rodríguez Hna. Luján Mabel Correa María Spárkez Yolanda Vázquez Eduardo Vázquez Zoa Núñez María Artagaveytia 4) Para maestros de Educación Común (1º a 6º grado): Taller III de Lengua: “Algunas estrategias para trabajar la Comprensión lectora en el aula. La enseñanza Recíproca” a cargo de la Coordinadora Pedagógica Mag. María Artagaveytia. 10 de marzo de 2005. Graciela Rodríguez Hna. Luján Mabel Correa María Spárkez Yolanda Vázquez Eduardo Vázquez Zoa Núñez 1 5) Para maestros de Educación Común (1º a 6º grado): Taller IV de Lengua: Secuencia para le enseñanza del verbo en la escuela” a cargo de la Coordinadora Pedagógica Mag. María Artagaveytia. 30 de junio de 2005 Graciela Rodríguez Hna. Luján Mabel Correa María Spárkez Yolanda Vázquez Eduardo Vázquez Zoa Núñez 2 Año 2006 1) PROEDUCAR I.- Primeras Jornadas de Formación Educativa “Corrientes pedagógicas y didácticas contemporáneas ante los desafíos de la infancia y la adolescencia. Aplicaciones a las distintas áreas de conocimiento” organizadas por la Asociación Uruguaya de Educación Católica (AUDEC) y la Universidad Católica del Uruguay. 9 y 10 de febrero de 2006. 2) Para Maestros: Taller: ¿Por qué trabajar con conceptos? a cargo de la Coordinadora Pedagógica Mag. María Artagaveytia. 27 de abril de 2006. Daniela Cayafa Susana Rodríguez Elsa Britos Graciela Rodríguez Hna. Luján Mabel Correa María Spárkez Yolanda Vázquez Marta Laborde Zoa Núñez 3) Graciela González, como docente encargada del Taller de Lectura y el Espacio de Biblioteca participa del “Proyecto Iberoamericano de ciudades lectoras. Primeras Jornadas rioplatenses. Camino al lectosur.” 9 y 10 de junio de 2006 Graciela González 4) Para Maestros: Taller de Lengua: “El texto narrativo y su enseñanza” a cargo de la Coordinadora Pedagógica Mag. María Artagaveytia. 29 de junio de 2006. Daniela Cayafa Susana Rodríguez Elsa Britos Graciela Rodríguez Hna. Luján Mabel Correa María Spárkez Yolanda Vázquez Marta Laborde Zoa Núñez 5) PROEDUCAR II.- Jornadas de Formación en Educación “Directores con dirección. La planificación estratégica para los equipos de dirección”, organizadas por AUDEC y la Universidad Católica del Uruguay. 6 y 7 de julio de 2006. 3 6) Para docentes de Educación Inicial: Jornadas Internacionales de Educación Inicial. Universidad Católica del Uruguay. 7 y 8 de julio de 2006. Carga horaria: 12 horas cátedra 7) Para Maestros: Taller problematizando…en Ciencias Naturales y Sociales (1ª parte) a cargo de la Coordinadora Pedagógica Mag. María Artagaveytia. 5 de octubre de 2006 Daniela Cayafa Susana Rodríguez Isabel Mazzei Graciela Rodríguez Hna. Luján Mabel Correa María Spárkez Yolanda Vázquez Marta Laborde Zoa Núñez 8) Para Maestros: Taller: problematizando…en Ciencias Naturales y Sociales (2ª parte) a cargo de la Coordinadora Pedagógica Mag. María Artagaveytia. 25 de octubre de 2006 Daniela Cayafa Susana Rodríguez Isabel Mazzei Graciela Rodríguez Hna. Luján Mabel Correa María Spárkez Yolanda Vázquez Marta Laborde Zoa Núñez 9) Para Maestros: Taller de Lengua. “Comprensión lectora: Cómo abordar el texto expositivo” a cargo de la Coordinadora Pedagógica Mag. María Artagaveytia. 25 de octubre de 2006 Daniela Cayafa Susana Rodríguez Isabel Mazzei Elsa Britos Graciela Rodríguez Hna. Luján Mabel Correa María Spárkez Yolanda Vázquez Marta Laborde Zoa Núñez 4 Año 2007 1) Para profesoras de Inglés, curso especialmente diseñado para el San Javier: “A taylor-made Workshops sessions on pronunciation” specially designed for San Javier Primary School Teachers. 2) Para profesoras de Inglés: Pasantía en Colegio Seminario de Montevideo 3) PROEDUCAR III.- Jornadas de Formación en Educación “Evaluar para aprender y enseñar”, organizadas por AUDEC y la Universidad Católica del Uruguay. 8 y 9 de febrero de 2007. 4) Pasantía de la Directora de Primaria Mtra. Zoa Núñez y de la Coordinadora Pedagógica, Mtra. María Artagaveytia en dos Colegios de Chile: “San Ignacio Alonso Ovalle” en Santiago de Chile y “San Ignacio” de la ciudad de Concepción Zoa Núñez María Artagaveytia 5) PROEDUCAR IV.- Jornadas de Formación en Educación “Calidad educativa, ámbitos y avances” organizadas por AUDEC y la Universidad Católica del Uruguay. 5 y 6 de julio de 2007. 6) Para maestros de Educación Común (1º a 6º grado): “Taller de escritura: algunas pautas para la evaluación” a cargo de la Mag. María Artagaveytia. 30 de agosto de 2007 Graciela Rodríguez Hna. Luján Mabel Correa María Spárkez Alejandra Darín Cristina Rosales Zoa Núñez 7) “Taller de lectura: algunas estrategias.” A cargo de las Mtras. Alejandra Darín y María Artagaveytia. 30 de octubre de 2007. Daniela Cayafa Susana Rodríguez Isabel Mazzei Elsa Britos Graciela Rodríguez Hna. Luján 5 Mabel Correa María Spárkez Alejandra Darín Zoa Núñez 8) “Congreso para los Colegios de Educación Privada” Concurren dos delegados por Institución: Cristina Rosales Alejandra Darín 9) “Estructuras, fundamentos y contenidos del diseño curricular básico para niños y niñas de 0 a 36 meses del Uruguay”. Marzo a diciembre de 2007. UCUDAL. (Para maestros de Nivel Inicial) Daniela Cayafa 10) Taller de selección de competencias y subcompetencias en Lengua y Matemática. Colegio Seminario. AUDESI. Talleristas: Patricia Ponce de León y P. Julio Fernández S.J. Marzo a diciembre de 2007. Lengua Mtra. Mabel Correa Matemática Mtra. María Spárkez 6 Año 2008 1) Para profesoras de Inglés, curso especialmente diseñado para el San Javier: “A taylor-made Workshops sessions on pronunciation” specially designed for San Javier Primary School Teachers. Todo el año. 2) Para profesoras de Inglés “Pasantía en Colegio Seminario de Montevideo” 3) PROEDUCAR V.- Jornadas de Formación en Educación “Educación e Identidad(es)” organizadas por AUDEC y la Universidad Católica del Uruguay. 14 y 15 de febrero de 2008 4) Para todos los docentes de primaria: Taller 1: “Por una mejor convivencia …” a cargo de la Psicóloga Marianella Briz y la Coordinadora Pedagógica Mag. María Artagaveytia. Colegio San Javier. Primaria. 21 de febrero de 2008. (Ver hoja adjunta) 5) Para todos los docentes de primaria: Taller 2: “Por una mejor convivencia …” a cargo de la Psicóloga Marianella Briz y la Coordinadora Pedagógica Mag. María Artagaveytia. Colegio San Javier. Primaria. 25 de febrero de 2008. 6) Jornadas – taller sobre Pedagogía Interactiva (referido al uso de plataforma GIC) Colegio Seminario. 3, 4 y 5 de marzo de 2008. Mtra. María Sparkes la Mtra. Alejandra Darín 7) Para Maestros: Taller: “Numeración Natural: problematización y gestión de clase” a cargo de la Mtra. Rosario Ortega. 9 abril de 2008 Daniela Cayafa Susana Rodríguez Isabel Mazzei Elsa Britos 7 Graciela Rodríguez Mabel Correa María Spárkez Alejandra Darín Fredy Pío Zoa Núñez María Artagaveytia 8) Para todos los docentes: Jornada-taller: “Reflexiones sobre la enseñanza…Las competencias como posible respuesta” a cargo de la Mag. María Dibarboure. Colegio San Javier. Viernes 18 de abril de 2008. (ver hoja adjunta) 9) Jornada sobre “Competencias en Resolución de Problemas y Comprensión Lectora” a cargo de la Mtra. Patricia Ponce de León. Colegio San Javier. 19 de mayo de 2008 10) Para Maestros: Taller: “Numeración Racional : problematización y gestión de clase” a cargo de la Mtra. Rosario Ortega. 29 de mayo de 2008 Daniela Cayafa Susana Rodríguez Isabel Mazzei Elsa Britos Graciela Rodríguez Mabel Correa María Sparkes Alejandra Darín Fredy Pío Zoa Núñez María Artagaveytia 11) Para Maestros: Taller: “La inferencia en la lectura” a cargo de la Coordinadora Pedagógica Mag. María Artagaveytia. 11 de junio de 2008. 1º) Marco teórico 2º) Buscar inferencias en situaciones de clase (filmaciones de AUDESI) Daniela Cayafa Susana Rodríguez Isabel Mazzei Elsa Britos Graciela Rodríguez Mabel Correa María Sparkes Alejandra Darín Fredy Pío Zoa Núñez 8 Rosario Ortega 12) Taller de “Espiritualidad en el Trabajo”. Manresa. Montevideo. Viernes 13 y sábado 14 de junio de 2008 Zoa Núñez Sirgen Duarte María Alaniz María Artagaveytia 13) PROEDUCAR VI.- Jornadas de Formación en Educación “La gestión en las organizaciones educativas. Liderazgo para la calidad e identidad”, organizadas por AUDEC y la Universidad Católica del Uruguay. 3 y 4 de julio de 2008. 14) Taller “Resolución de problemas y sus subcompetencias asociadas. La gestión de clase.” Trabajo con análisis de casos en base a la filmación de AUDESI y aporte de marco teórico. 20 de julio de 2008 Daniela Cayafa Susana Rodríguez Isabel Mazzei Elsa Britos Graciela Rodríguez Mabel Correa María Sparkes Alejandra Darín Fredy Pío Zoa Núñez María Artagaveytia 15) Jornada sobre “Competencias” a cargo del Mag. Javier Lacida. Colegio San Javier. 22 y 23 de agosto de 2008. Ofrecido a todos los funcionarios del Colegio. 9 Año 2009 1) “Uso de TICS en el aula”. Curso brindado por la Universidad Católica del Uruguay. 9 y 10 de febrero. 16 horas. Ofrecido a docentes de Primaria: maestros, profesoras de Inglés, profesores de arte (flauta dulce, plástica y pintura) 2) PROEDUCAR VII.- “Contenidos y competencias van de la mano - en una educación de calidad –“ Jornadas de Formación en Educación organizadas por AUDEC y la Universidad Católica del Uruguay. Jueves 12 y viernes 13 de febrero de 2009. Colegio Clara Jackson de Heber. Curso ofrecido a todos los docentes. 3) “Pasantía en Colegio Seminario de Montevideo” Ofrecido a las profesoras de Inglês Cledy da Silva Inés Rossi 4) Taller “Sexualidad y afectividad”. Talleristas: Prof. Susana Ferreira, Psic. Joana Núñez, Psic. Marianela Briz. 30 de abril de 2010. Ofrecido a todos los docentes de Primaria 5) Seminario taller “Educación afectivo-sexual”. Organizado por AUDEC. Colegio Juan XXIII. Viernes 8 y sábado 9, viernes 29 y sábado 30 de mayo de 2009. Isabel Mazzei Daniela Cayafa María Artagaveytia 6) Fundamentos y contenidos del nuevo programa escolar. 20 de abril de 2009 Zoa Núñez Mabel Correa 7) “Pentacidad”. Seminario taller brindado por Victoria Lunes 29 y martes 30 de junio de 2009 Ofrecido a todos los funcionarios del Colegio y Begonia Salas. 8) Taller de “Espiritualidad en el Trabajo”. Manresa. Montevideo. Viernes 12 y sábado 13 de junio de 2009 Graciela Núñez Silvia López 9) PROEDUCAR VIII .- “Ley General de Educación y las tecnologías de la comunicación en la educación”. Jornadas de Formación en Educación organizadas por AUDEC y la Universidad Católica del Uruguay. Jueves 2 y viernes 3 de julio de 2009. Colegio La Mennais. 10 10) Taller de “Actualización en Didáctica del Inglés: conductismo versus constructivismo”. Prof. Rosario Estrada.5 de agosto de 2009. 8 horas 11) Seminarios de TKT, a distancia. Prof. Rosario Estrada. Octubrenoviembre 2009 12) Taller: “Las Ciencias Naturales en el nuevo contexto escolar.” Mtra.Isabel Mazzei. Octubre- noviembre 2009 11 Año 2010 1) PROEDUCAR IX.- “Educar en un mundo digital”. Jornadas de Formación en Educación organizadas por AUDEC y la Universidad Católica del Uruguay. Jueves 11 y viernes12 de febrero de 2010. Colegio y Liceo Clara Jackson de Heber. 2) Taller de actualización en didáctica del Inglés: “Disciplina conciente”. Prof. Rosario Estrada. 27 de febrero 2010 3) Talleres de “Planificación: la planificación anual y la periódica. Cómo plasmar en ellas los lineamientos institucionales.” a cargo de la coordinadora pedagógica Mag. María Artagaveytia. Del lunes 8 al viernes 12 de marzo de 2010. 4) Creación y manejo de aula- web (on line) . Prof. Alcira abril-mayo 2010 5) Taller de Ortografía: “Buscando estrategias comunes. ¿Qué enseñar y cómo enseñar?” a cargo de la Mag. María Artagaveytia. 9 de junio de 2010 6) Taller de actualización en didáctica del Inglés. Prof. Rosario Estrada. 10 de mayo de 2010 7) Plan de actualización para maestros,AUDEC. Editoriales Santillana y SM. Abril 2010- octubre 2011 8) Taller de espiritualidad en el trabajo. Manresa. 4 y 5 de junio de 2010 Graciela González Isabel Mazzai 9) PROEDUCAR X. “Dirigir Centros Educactivos ante los nuevos y viejos desafíos” Jornadas de Formación en Educación para directivos. Organizadas por AUDEC y la Universidad Católica del Uruguay. Jueves 1 y viernes 2 de julio de 2010. Colegio La Mennais. Montevideo. 10) “Spelling and Phonics full course for Uruguay 2010” Grace Vilar. Colegio Seminario. 17 de setiembre de 2010 9 horas 11) Taller de Ortografía. Para maestros de Primaria a cargo de la Mag. María Artagaveytia. 12) “Prevención de adicciones” Padre Cervera. Curso ofrecido a todos los docentes del Colegio. 12 13
Personajes • Biografía • Argumento • Literatura hispanoamericana contemporánea del siglo XX • Narrativa y novela cotidiana y existencial


text:
Firma de Convenio Facultad de Medicina y Hospital Nacional de Itaugua
Autoridades de la Facultad de Medicina - UNC y del Hospital Nacional de Itaugua han convenido en la firma de un Convenio Interinstitucional que promueve la Pasantía Hospitalaria de los alumnos de la FM-UNC en todos sus aspectos.
Han firmado el importante documento de cooperación por una parte, el Dr. Roberto Gustavo Barrios, Decano, la Dra. Doralice Quevedo de Loreiro, Vicedecana, el Lic. Ever Benítez Martínez, Dtor. Administrativo en representación de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Concepción, y la Dra. Gloria Samudio, Jefa del Programa de Pasantía Hospitalaria del Hospital Nacional de Itagua.