text:
San Lorenzo vs Instituto Atletico central Cordoba- Promocion 2012 -vuelta 1 de juilo segundo partido en la cancha de san lorenzo
Gol de Lagos 1 a 0 instituto vs san lorenzo
San Lorenzo: Pablo Migliore; Damián Martínez, Pablo Alvarado, Nicolás Bianchi Arce y Walter Kannemann; Julio Buffarini, Néstor Ortigoza y Enzo Kalinski; Emiliano Telechea o Leandro Romagnoli; Carlos Bueno y Juan Manuel Salgueiro. DT: Ricardo Caruso Lombardi.
Instituto: Julio Chiarini; Osvaldo Barsottini, Juan Sills y Raúl Damini; Alejandro Gagliardi o Cristian Gaitán, Ezequiel Videla y Franco Canever; Hernán Encina; Nicolás López Macri, Paulo Dybala y Diego Lagos. DT: Darío Franco.
Estadio: San Lorenzo
Árbitro: Pablo Lunati.
Hora de inicio: 14.10.


c: text/html

text: Día del Taekwondo. Muere Gustavo Cerati de Soda Stereo. Nace Martin Chambers baterista The Pretenders, Carlos Ponce cantante puertorriqueño. Felicidades por su santo a Bonifacio, Caletrico, Fredaldo, Ida, Irmgarda, Marcelo, Moisés, Rosa y Rosalía. Acontecimientos del mundo de la música Nacimientos 1824: Anton Bruckner, compositor y organista austríaco. 1905: Meade Lux Lewis, pianista y compositor de blues estadounidense. 1921: Ariel Ramírez, pianista y compositor popular argentino. 1930: Jerry Ragovoy, productor musical y compositor estadounidense. 1933: Bernardo Mitnik, "Chico Novarro", compositor y cantante argentino. 1951: Rosa León, cantante española. 1951: Martin Chambers, baterista inglés (The Pretenders). 1960: Kim Thayil, guitarrista estadounidense... Ver publicación completa »

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Este espacio sirve para promocionar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. Ko kuatiarogue heñói oñemoherakuâ hagua Guarani Ñe'ête ha Reko
viernes, 8 de julio de 2011
DOMINGO REGALADO PÉREZ PRESENTÓ SU LIBRO, EN EL ATENEO
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE
DOMINGO REGALADO PÉREZ PRESENTÓ SU LIBRO, EN EL ATENEO
Leer original (hacer clic) en: http://dgaleanolivera.wordpress.com/domingo-regalado-perez-presento-su-libro-en-el-ateneo/
El domingo 3 de julio de 2011, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, en el transcurso de las XXX JORNADAS DE ACTUALIZACIÓN DE DIRECTORES Y DOCENTES DEL ATENEO, presentó el libro SARAMBI SOROKUE – TEATRO BREVE – ÑO’ANGA MBYKYMI, de la autoría del PROF. DOMINGO REGALADO PÉREZ. La obra fue publicada con los auspicios de la Regional Luque del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, dirigida por el Mg. Luis Lugo Medina.
Mbo’ehára Domingo Regalado Pérez niko peteî karai joheipyre, imba’ekuaáva ha ojehecharamóva. Oiko táva Luque-pe. Upépe ha’e ombo’e heta hendápe ha ohekombo’e heta mitâ ha mitârusúpe. Akóinte omomba’eguasu tetâ rayhu, Guarani ñe’ê, itáva, tekove resâi, ñemoarandu, jekupyty, teko porâ ha teko potî. Ha’e he’íjepi umi mba’e tekotevêha ojehecharamojey ñane retâme ikatuhaĝuáicha ko ñande Paraguay itenondeve. Apytu’û resâi tekove resâime. Upe tembiapópe -ha are guivéma- ha’e oipuru pe ñoha’ânga ohekombo’e haĝua mitâ ha mitâruskuérape heko potî haĝua.
Domingo Regalado Pérez vive en Luque, es abogado y escribano, docente de numerosas instituciones, dramaturgo, y un gran cultor, defensor y difusor de la cultura popular paraguaya. En esencia es un gran patriota. Su lema es “sigamos leyendo, buscando la verdadera sabiduría en el Paraguay”. Varias de sus obras fueron premiadas por prestigiosas instituciones y festivales de nuestro país.
Aranduka Sarambi Sorokuépe jajuhukuaa ko’â ñoha’ânga mbykymi: “Yvýre ñañangareko haĝua”, “Las hijas de Luque”, “Día del Maestro”, “Ñandejára marandu” ha “El ecosistema”. Ko aranduka rupive ha’e ohechakuaa ha oñakâity ko’â imbo’eharépe: Rufo Galeano, César Galeano, Simón Escobar, Washington Ramírez, Pedro Moliniers, Modesto Romero Cueto, Rudi Torga, Teresita Pesoa, Graciela Pastor ha Fernando Oca Delvalle. Oipotáva ko aranduka Sarambi Sorokue ohenoikuaa Mbo’ehára Domingo Regalado Pérez-pe ipumbyrýpe: 021-642.310.
En ocasión de la presentación de su libro, en nuestro Guarani Róga, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI distinguió al Dr. Domingo Regalado Pérez otorgándole el Diploma Amigo Solidario del ATENEO, en reconocimiento a su larga y meritoria trayectoria en la difusión del Guarani y de la Cultura Popular Paraguaya. ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome’ê ore aguyje Mbo’ehára Domingo Regalado Pérez-pe ouhaguére Guarani Rógape, oikuaaukávo hembiapo.
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera
(ATENEO Motenondehára)
davidgaleanoolivera@gmail.com


text:
ESSALUD Centro Asistencial Hospital Nivel II Cañete, San Vicente de Cañete
Descripción ESSALUD Centro Asistencial Hospital Nivel II Cañete, San Vicente de Cañete
Galería ESSALUD Centro Asistencial Hospital Nivel II Cañete, San Vicente de Cañete
Opiniones ESSALUD Centro Asistencial Hospital Nivel II Cañete, San Vicente de Cañete
Comparta su experiencia!
Los medios sociales ESSALUD Centro Asistencial Hospital Nivel II Cañete, San Vicente de Cañete
Tiendas cercanas ESSALUD Centro Asistencial Hospital Nivel II Cañete, San Vicente de Cañete
- CALLE SAN AGUSTÍN 130
San Vicente de Cañete
- COOPERATIVA SAN ISIDRO, CARRETERA A QUILMANIA KM 8
Imperial
- JR. ITALIA 171
Tambo de Mora
- Av. San Idelfonso 101
Chincha Alta
- PROLONGACIÓN REAL 825-827
Mala


text:
FOTOS DE NEY GUERRERO
Fuente: Imágenes google
Fotos de Ney Guerrero, productor Ney Guerrero, imagenes de Ney Guerrero, mejores fotos de Ney Guerrero, fotos de Ney Guerrero con magaly Medina, fotos de Ney Guerrero con Erika Beleván, galeria de fotos de Ney Guerrero, ultimas fotos de Ney Guerrero , photo Ney Guerrero, pictures Ney Guerrero, photo gallery Ney Guerrero, variedad de fotografias de Ney Guerrero, nuevas fotos de Ney Guerrero posando, fotos trayectoria de Ney Guerrero, graficos de Ney Guerrero


text:
Av. República Del Líbano 1686 Quilmes Buenos Aires,Argentina
Estados Unidos 2206 Córdoba Capital Córdoba,Argentina
Parque Industrial Luján De Cuyo Luján De Cuyo Mendoza,Argentina
Av. Alem 653 Córdoba Capital Córdoba,Argentina
Teniente Rangugni 3640 Lanús Oeste Buenos Aires,Argentina
Julio Herrera y Obes 1674 Montevideo,Uruguay
Av. 25 De Mayo De Circunvalación 450 Rosario Santa Fe,Argentina
Miller 3241 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Ramallo 4277 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Achaval 284 Ciudadela Buenos Aires,Argentina
Larrea 886 - 5º B Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Página 1 de 2212345...1020...»Última »


text:
Miércoles 24 de Julio de 2013 - 12:01 AM
Beca estudiantil
Estudiantes de diferentes colegios de Bucaramanga ganaron la beca del programa ‘Francés para todos’, realizado por la Alianza Francesa.
Karol Lucía Saavedra, Yukiana Karina Patiño, Ana Sofía Torres, Erick Dayan Laguado, Orlandiny Peña, Manuel Eduardo García, Presidente de la junta Alianza Colombo Francesa de Bucaramanga; Glenys Pedraza, Gestora Social del Municipio de Bucaramanga; Claudia Jeannethe Fernández, Javier Ribera, Director Asuntos Internacionales; María Jimena Suárez, Oficina Asuntos Internacionales Alcaldía de Bucaramanga; Stéphane Foin, Consejero Cultural de la Embajada de Francia y Amparo Caballero, Directora Alianza Colombo Francesa de Bucaramanga.
(Foto: Suministrada/VANGUARDIA LIBERAL )
Publicada por
REDACCIÓN SOCIALES


text:
CÁNCER DE MAMA – KÁMA AKYTÂ’AI
LAZO ROSADO – SÂ PYTÂNGY
Ohai Guaraníme: David Galeano Olivera
El lazo rosado es un símbolo usado por las personas y las asociaciones de todo el mundo para indicar su compromiso con las mujeres que padecen cáncer de mama. Sâ Pytângy niko mba’echaukaha oipurúva ava ha aty ko yvóra tuichakue javeve he’i haĝua omoirûha mayma kuñáme orekóva káma akytâ’ai.
Los objetivos del lazo rosado son: 1)Prevenir el cáncer de mama, 2)Descubrir el cáncer de mama, 3)Señalar las maneras de cura y 4)Ofrecer atención a quienes la padecen. Sâ Pytângy jehupytyrâ niko ko’âva: 1)Káma akytâ’ai renonde’a, 2)Káma akytâ’ai kuaa ypy, 3)Mba’éichapa oñemonguerakuaa ha 4)Ñangareko me’ê umi hasykatúvape.
El primer lazo rosado fue instituido por la Fundación Susan G. Komen de Cáncer de Mama, en ocasión de una maratón por la cura del cáncer de mama, realizada en el año 1990, en los Estados Unidos. Los miembros de la Fundación regalaron a los corredores unos kepis de color rosado. Fundación Susan G. Komen káma akytâ’aigua oipuru’ypýkuri sâ pytângy ojejapórôguare ñani káma akytâ’ai monguera rehehápe, ary 1990-pe, Estados Unidos retâme. Upérô Fundación Susan G. Komen-ygua ome’êkuri jopóirô akâmo’âha isa’y pytângýva opavave ñanihárape.
La campaña del lazo rosado se hace durante todo el mes de octubre y en particular el día 19 de octubre a fin de concienciar acerca del cáncer de mama.Ñemongu’e sâ pytângyguigua ojejapójepi jasypa pukukue javeve ha oñemomba’egusuve 19 jasypa jave ikatu haĝua opavave jaikuaa porâ mba’épa pe káma akytâ’ai.
Se utiliza el color rosado ya que el mismo es el color que identifica en todo el mundo a la mujer. Ojepuru sa’y pytângy péva ha’égui kuña sa’y ko yvóra tuichakue javeve.
ooo000ooo


text:
Último momento
Edición impresa
Secciones
21/12/2011 -
Veinte nuevos directores técnicos nacionales
Anteanoche se llevó a cabo una nueva colación de la Escuela de Técnicos Nacionales de Fútbol, filial Río Cuarto que dirige Juan José Irigoyen. El listado de egresados de primer y segundo año es el siguiente:
Egresados – Director Técnico Nacional: Gerardo Rodolfo Acuña (General Cabrera), Juan Alberto Ansiliero (Río Cuarto), Fabián Héctor Arce (Río Cuarto), Juan Ariel Bonetto (Jovita), Rodrigo Wilde Dasetto (San Basilio), Gustavo Ezequiel Delponte (General Cabrera), Edgar Armando Domínguez (Río Cuarto), Juan José Garafulic (General Cabrera), Elio Rodolfo González (General Cabrera), Javier Enrique Gramaccioli (Río Cuarto), Ubaldo Gutiérrez (Río Cuarto), Eduardo Ramón Juárez (General Cabrera), Mario Enrique Menardi (Adelia María), Ángel Manuel Morelli (Laboulaye), Daniel Eduardo Pereyra (Alcira Gigena), Javier Rolando Pereyra (Carnerillo), Martín Rodrigo Sánchez (Río Cuarto), Carlos Daniel Schiaverano (Río Cuarto), Marcelo Andrés Siliano (Adelia María) y Mariano Arturo Solián (Las Higueras).
Egresados – Instructor de Fútbol Infanto Juvenil: Rodolfo César Abril ( Río Cuarto), Nicolás Claudio Acevedo (Las Perdices), Héctor Daniel Aguilar (Río Cuarto), Martín Gabriel Álvarez (Río Cuarto), Alicia Barletti (Río Cuarto), Walter Gabriel Barroso (La Carlota), Gastón Oscar Battisti (General Deheza), Jorge Leandro Benítez (Monte Maíz), Lucas Leonel Bulgarelli (Monte Maíz), Pablo Jesús Caligaris (Jovita), Carlos Emanuel Campagna (Las Higueras), Fernando Daniel Castro (Río Cuarto), Horacio Alberto Chamois (Río Cuarto), Jorge Ricardo Cignetti (Río Cuarto), Fernando Daniel Congestre (Alejandro Roca), Oscar Crespi (Coronel Moldes), Adrián Esteban Ferreyra (Jovita), Valentín Flores (Alejandro Roca), Franco Adrián Gabosi (Río Cuarto), Bruno Daniel Gagliesi (Río Cuarto), Dino Sergio Garay (Río Cuarto), Pablo Andrés Grecco (Monte Maíz), Juan José Halliburton (General Levalle), Ariel Irastorza (Coronel Baigorria), Edgar Silvio Kleveztain (Río Cuarto), Marcelo Larrante (Río Cuarto), Dante Lupo (Río Cuarto), Flavio Ariel Megale Ceballos (Río Cuarto), Claudio René Mercado (Arroyo Cabral), José Luis Ochoa (Chaján), Matías Ezequiel Palmieri (Jovita), Martín Hernán Peralta (Bengolea), Daniel Sebastián Quiñones (General Cabrera), Germán Agustín Redondo (Río Cuarto), Raúl Mateo Rivero (Río Cuarto), Mauricio Javier Saharrea (Vicuña Mackenna), Gerardo Raúl Salvo (La Carlota), Lucas Martín Schiavetti (Monte Maíz), Alejandro Martín Sassaroli (Río Cuarto), Rodrigo Emanuel Siravegna (Río Cuarto), Marcos Oscar Somaré (Río Cuarto), Julio César Titarelli (Río Cuarto), Claudio Daniel Valdivia (Río Cuarto), Gustavo Mauricio Vettorazzi (Sampacho), Emilio César Zabala (Alcira Gigena), Jorge Ramón Zalazar (Coronel Moldes) y Héctor Fabián Zucchini (Coronel Moldes).


text:
CIUDAD DE MÉXICO. El presidente nacional del Partido Revolucionario Institucional, Manlio Fabio Beltrones, nombró a su equipo para el periodo 2015-2019.
Entre los nuevos secretarios del Comité Ejecutivo Nacional (CEN), figuran el exgobernador de Quintana Roo, Joaquín Henricks Díaz, como secretario técnico del Consejo Político Nacional; el diputado Wily Ochoa Gallegos, secretario de Organización; el exdiputado federal, Manuel Añorve Baños, como secretario de Organización Política; Arturo Zamora como secretario de Acción Electoral y Luis Vega Aguilar como secretario de Finanzas y Administración.
Como secretarios adjuntos a la presidencia, Beltones Rivera nombró al exdiputado Marco Antonio Bernal Gutiérrez, Alejandro Gutiérrez Gutiérrez y a Canek Vázquez Góngora y como colaboradores de la presidencia a Manuel Soberanes, quien será secretario particular; Javier Anzaldúa Saucedo, coordinador de Giras; Raquel Kúsulas, coordinadora de Relaciones Públicas; Karla López, secretaria técnica: Miguel Ángel Romero Miranda, coordinador estratégico, y Adriana Fuentes Tellez, coordinadora nacional de vinculación empresarial.
El dirigente nacional nombró también a Antonio Arguelles Díaz-González como secretario del Deporte; Jesús Anaya, secretario de Comunicación Institucional; Enrique Dóger Guerrero, secretario de Vinculación con instituciones de educación, y al diputado Jorge Carlos Ramírez Marín como representante del PRI ante el Instituto Nacional Electoral (INE).
Lila Karina Abed Ruiz, será la nueva secretaria de Asuntos Internacionales; Gerardo Herrera Zavala, secretario Jurídico y de Transparencia, Beatriz Pajes Llergo Rebollar, secretaria de Cultura: María Fernanda Salazar Mejía, secretaria de Estrategias Digitales; Nayeli Gutiérrez, secretaria de Participación y Causas Ciudadanas, Marcela Velázquez Sánchez, secretaria de Gestión Social y Gerardo Ruiz Dosal, secretario de Asuntos Migratorios.


text:
jueves, 10 de febrero de 2011
Masóneria en Paraguay
La Gran Logia Simbólica del Paraguay es heredera ininterrumpida del Simbolismo Regular paraguayo establecido en la segunda mitad del siglo XIX. El Muy Respetable Hermano Euclides Acevedo es el Gran Maestro de la Masóneria paraguaya y lider de la Gran Logia Simbólica del Paraguay.
En la historia varios presidentes y altos dignatarios paraguayos fueron masones: Cirilo Antonio Rivarola, Doroteo Cayo Miltos, Gregorio Benítez, Juan Bautista Gill, Cándido Bareiro, Adolfo Saguier, Juan Antonio Jara, Bernardino Caballero, Manuel Domínguez, Juan G. González, Cecilio Báez, Cipriano Ibáñez, Eduardo Schaerer y José Félix Estigarribia.
Durante la Guerra del Chaco (1932-1935) han sido varios los Masones que lucharon por la soberania nacional: Mariscal José Felix Estigarribia, Gral. Nicolás Delgado, Coronel Felix Cabrera, Comandante Manuel T. Aponte, Capitán de Navío José Boston, Coronel Alfredo Mena (Logia Unión y Progreso de Encarnación), Tte. Coronel Basilio Caballero Ayala 33º (Logia Aurora del Paraguay), Juan Plate 33º (Logia Libertad Nº4), Capitán Cristóbal Pèriz (Logia Libertad), Coronel Víctor Ayala Queirolo, Capitán Cayo Susto (Logia Libertad Nº4), Capitán Feliciano Fariña (Logia Libertad Nº4), Amadeo Báez Allende 33º (Logia Sol Naciente), Alfredo Mena Fretes (Logia Sol Naciente), Luis Ruggel (Logia Unión y Progreso de Encarnación), Dr. Pedro Báez Acosta (Logia Libertad Nº4), Domingo Atilio Fernández (Logia Libertad Nº4), Celso Baruja García 33º (Logia Libertad Nº4), Capitán Enrique Paats (Logia Sol Naciente Nº2), Tte. Coronel Nelson Rolón (Logia Libertad Nº4), Felipe Monelo, Capitán Oscar Pinho Insfrán (Logia Sol Naciente Nº2) y Tte. Coronel Juan Francisco Recalde.
Publicadas por Bicentenario Paraguay (APMR) a la/s 18:49


text:
viernes, 20 de agosto de 2010
AGOSTO MES DEL IDIOMA GUARANI, ÑANE RETÂ TUICHAKUE JAVEVE
AGOSTO MES DEL IDIOMA GUARANI, ÑANE RETÂ TUICHAKUE JAVEVE
Leer original (hacer clic) en: http://groups.google.com.py/group/guarani-nee/web/agosto-mes-del-idioma-guarani-ane-ret-tuichakue-javeve
DEFENSA DE TESINAS EN GENERAL RESQUÍN
El jueves 19 de agosto de 2010, a las 10 horas, se realizó la defensa de 5 tesinas de la Licenciatura en Lengua Guarani, en la Regional General Resquín del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. Cabe recordar que la Ciudad de General Resquín se encuentra ubicada en el Departamento de San Pedro, a 300 km. de Asunción. Esta actividad se realizó en el marco de la VIGESIMOQUINTA EDICIÓN NACIONAL DE “AGOSTO, MES DEL IDIOMA GUARANI.
Ombosako’íkuri upe aty Mbo’erekokuaahára Saturnina Díaz Molinas ha umi temimbo’e ohendukava’ekue hembiapo katu ko’âva: Nancy Britos Aquino, Pastor Cristaldo Avalos, Félix Gauto Silva ha Olga Beatriz Romero Brítez. Oguapy mesápe ohepyme’êvo chupekuéra: Tembikuaajára Sabina Antonia Ovelar Cabrera, Matilde Galeano de Aguiar ha Mbo’erekokuaahára Sabina de la Cruz Núñez. Heta tapicha ijatýkuri Guarani Róga upepeguápe ohendu ha ohecha haĝua umi irundy temimbo’épe. Ipahápe, oikókuri peteî karu guasu ohupytyva’ekue opavavépe.
Uno de los trabajos presentados rescata y preserva la vida del héroe de la Guerra del Chaco, Don Damiano Aquino Arce, de 98 años, quien estuvo presente para oir la tesina de su nieta Nancy Britos Aquino. A él lo acompañó su esposa, Doña Pabla Espínola de Aquino, de 91 años. Cabe destacar que Don Damiano es uno de los dos últimos excombatientes residentes en el Distrito de General Resquín.
MANDU’ARÂ (PARA RECORDAR)
JASYPOAPY: GUARANI ÑE’Ê JASY – AGOSTO: MES DEL IDIOMA GUARANI
Hoy viernes 20 de agosto de 2010
8:30 hs – JOSE D. OCAMPO (KA’AGUASU) – En el local del ATENEO
Jornada: Antropología Cultural Guarani - Coordinador: Mg. Fermín Cabrera
13:00 hs – VILLA HAYES (PTE. HAYES) – Explanada de la Gobernación de Presidente Hayes
Desfile Típico de Instituciones, jineteada y festival artístico. Coordinador: Dr. Miguel Domínguez
13:00 hs - CERRO LEON (PARAGUARI) - En la Escuela Laureana Francia Alas
Mañana sábado 21 de agosto de 2010
07:00 hs - KAPI’IVARY (SAN PEDRO) -En la ADEKA (Asociación de. Docentes)
Jornada sobre la Ley de Lenguas. Coordinador: Dr. Ángel Martínez Gaona
07:30 hs - KURUGUATY (KANINDEJU) – En el local del ATENEO
Debate: Importancia de la Ley de Lenguas. Coordinadora: Dra. Teresa Cardozo
08:00 hs - LUQUE (CENTRAL) – En la Dirección de Cultura de la Municipalidad
Pre-Festival del País y Fiesta Folklórica - Coordinador: Mg. Luis Lugo Medina
08:30 hs – GENERAL AQUINO (SAN PEDRO) – En el local de la Casa Parroquial
Feria de Comidas Típicas y Concurso de Kásos. Coordinadora: Dra. Carmen Caballero de Vera
09:00 hs – LAMBARE (CENTRAL) – En la Explanada de la Iglesia Virgen del Rosario
Festival artístico (Banda-pu, purahéi, jeroky, ñe’êpoty, Artesanías). Coordinador: Lic. Héctor Portillo
09:00 hs - JOSE D. OCAMPO (KA’AGUASU) – En el local del ATENEO
Exposición de trabajos prácticos, danza y comidas típicas. Coordinador: Mg. Fermín Cabrera
09:00 hs – VILLARRICA (GUAIRA) – En el local del ATENEO (Pte. Franco y Bomberos Voluntarios)
Vy’aguasu: purahéi, jeroky, káso, ñe’êpoty ha tembi’u ñanemba’éva. Coordinador: Mg. Paternio E. Vera
13:30 hs – PUENTE KYHA (KANINDEJU) – En la Escuela Mariscal López
Debate: Importancia de la Ley de Lenguas. Coordinadora: Dra. Teresa Cardozo
Domingo 22 de agosto de 2010 – TAVARANDU ÁRA (DÍA DEL FOLKLORE)
08 hs- ASUNCIÓN - En Radio Nacional del Paraguay 920 AM
Programa: Mi canto, mi gente, mi tierra – Coordinador: Enrique Santomé
09:00 hs – JUAN E. O’LEARY (ALTO PARANA) – En Radio FM 101.3 GUARANI
Programa “Tavarandu Purahéi”. Coordinador: Mg. Fermín Cabrera
10:00 hs – ENCARNACIÓN (ITAPUA) - En el local del ATENEO
Pre-Festival del País y Fiesta Folklórica - Coordinador: Mg. César Silva
12:00 hs – MBOKAJATY (GUAIRA) – En la Sede Social del Porvenir Guaireño
Vy’aguasu: purahéi, káso, ñe’êpoty ha tembi’u ñanemba’éva. Coordinador: Mg. Paternio E. Vera
12:00 hs – ASUNCIÓN – En Radio Cáritas 680 AM
Programa “Purahéi Rory”: purahéi ha ñomongeta. Coordinador: Edilberto Vargas
La VIGESIMOQUINTA EDICIÓN NACIONAL DE “AGOSTO, MES DEL IDIOMA GUARANI que este año se realiza en adhesión a los Actos Conmemorativos del Bicentenario de la República del Paraguay; en homenaje a los poetas popùlares: Carlos Cleto Cañete, Roque Jacinto Lovera y Máximo Zarza Mendoza; y en recordación de los 25 años del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI.
Conviene destacar que el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI es una entidad jurídica, autónoma, civil, progresista, con carácter científico-cultural; reconocida por Ley 2574, como institución de educación superior, con autonomía y rango universitario, encargada de cultivar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI desarrolla Cursos de Lengua Guarani y actividades de promoción cultural en 100 Distritos de los Departamentos de Concepción, San Pedro, Cordillera, Guaira, Ka’aguasu, Ka’asapa, Itapúa, Misiones, Paraguari, Alto Parana, Central, Ñe’êmbuku, Amambay, Kanindeju, Presidente Hayes, y Boquerón. Asimismo, el ATENEO tiene Regionales en Argentina, Brasil, España, EE.UU e Italia.
Maitei horyvéva opavavépe
David Galeano Olivera
(ATENEO Motenondehára)
ateneoguarani@tigo.com.py
davidgaleanoolivera@gmail.com
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
Toma de Poseción de nuestro nuevo Presidente Danilo Medina
Publicada el: 17 de Agosto del 2012, 05:35:13 am
Danilo juramenta nuevo gabinete: Sigfrido Pared Pérez ministro de Las Fuerzas Armadas. Gustavo Montalvo Ministro de la Presidencia, Simón Lizardo ministro de Hacienda. José del Castillo ministro de Industria y Comercio. Gonzálo Castillo ministro de Obras Públicas, Josefina Pimentel se queda como ministra de Educación. Maritza Hernández ministra de Trabajo. Luis Ramón Rodríguez ministro de Agricultura.
Gabinete: Freddy Hidalgo ministro de Salud Pública. Jaime D. Fernández Mirabal ministro de Deportes. José A Rodriguez ministro de Cultura.
Francisco Javier García, Turismo. Alejandrina Germán ministra Mujer. Jorge Minaya ministro Juventud. Bautista Rojas Gómez Medio Ambiente.
Gabinete: Ligia Amada Melo se queda en Educación Superior Ciencia y Tec. Temístocles Montás se queda en Economía Planificación y Desarrollo.
Ventura Camejo Administración Pública. Dominguez Brito Procurador General de la República. César Pina Toribio Consultor Poder Ejecutivo.
Franklin Almeyda ministro sin cartera Programas Seguridad Ciudadana. Isa Conde ministro sin cartera para asesoría de Politica en Desarollo.
Gabinete: Haivanjoe NG Cortiñas Contralor General de la República. José Ramón Peralta ministro Administrativo de la Presidencia.
En breve mas detalles…


text:
libros
- arte-arquitectura-diseño-fotografía
- ciencia
- cine-teatro-musica
- clásicos - poesía
- cocina / gastronomía
- filosofía - religión - mitología
- historia - antropología - ciencias sociales
- infantil-juvenil
- lingüística - teoría y crítica literaria
- narrativa
- comics - ilustración
ebooks
objetos
- Gaudí y modernismo
- Barcelona
- Picasso
- ciencia
- arte y diseño
- fetichismo literario
- infantil
audiovisuales
- música (audiov.)
- arte - arquitectura (audiov.)
- cine (audiov.)
- ciencia (audiov.)
- literatura (audiov.)
- infantil (audiov.)
- danza (audiov.)
especiales
restauración
servicios
dónde estamos
ficha técnica
sinopsis
(Poemas inéditos de: Juan Cobos Wilkins, Manuel Gahete, Luis García Montero, Carmelo Guillén Acosta, Alejandro López Andrada, José Lupiáñez, Francisco Morales Lomas, Eladio Orta, Francisco Ruiz Noguera, José Antonio Sáez, Fernando Sánchez Mayo, Juan José Téllez, Fernando de Villena, Isabel Bono, Álvaro García, Antonio Luis Ginés, Julio César Jiménez, Aurora Luque, Manuel Moya, Luis Muñoz, Rosario Pérez Cabaña, Charo Prados, Balbina Prior, María Rosal, Isabel de Rueda Rubiales, Javier Sánchez Menéndez, Juan Carlos Abril, Marga Blanco Samos, José Cabrera Martos, Begoña Callejón, Sara Castelar Lorca, María Eloy-García, Rocío Hernández Triano, José María Jurado, Raquel Lanseros, Francisco Onieva, Antonio Orihuela, Alejandro Pedregosa, Joaquín Pérez Azaustre, José Luis Rey, Eva Vaz, Álvaro Campos Suárez, Nieves Chillón, David Leo García, Patricia García-Rojo, Elena Medel, María Ramos, Tomás Rodríguez Reyes, Fernando Valverde y Diego Vaya.)
*Todos nuestros productos incluyen el IVA, ampliar información


text:
Ñorãirõ Estero Bellaco
Batalla Estero Bellaco ha’eva’ekue ñorãirõ ñembyasyháva Guerra del Paraguay-pe oñemotenondéva Triple Alianza jave.
Ko batalla oikova’ekue 2 jasypo 1866 jave, ejército paraguayo oipyhy 2000 retekue. Ko’ápe, 300 omanóva prisionero tropa oimehápe Triple Alianza-gua: Argentina, Brasil ha Uruguay.
Tembikuaa'aty rechaukaha
Estero Bellaco tenda[jehaijey | editar código]
Estero kóva oiméva Departamento Ñe'ẽmbukúpe, Paraguái, Rio ogueraháva voi héra. Oiméva República Argentina guýre.
Antecedente[jehaijey | editar código]
Ñorãirõ Paraguáie (1865 y 1870) ha’èva tendavaiete ha oguerúva ñembyasy vaiete ha tombohasáva América Meridional-pe. Oñehenóiva Paraguái Guerra de la "Triple Alianza" jave, ombohováiva ñenfrentamiento bélico República Argentina, Su Majestad Emperador Brasil-gua ha República Oriental del Uruguay, ojoajúva alianza ofensiva ha defensiva guerra omokyre’ỹva gobierno paraguayo Presidente Francisco Solano López.
Ñorãirõ Estero Bellaco-pe[jehaijey | editar código]
Ára 16 jasyrundy 1866 ohasa río gotyo umi tropa brasileña omyakãva Mariscal Osorio ha omotenondéva Itapirúpe. Upe árape, ohasa general Flores omotenondévo primer cuerpo del ejército Argentina mba’éva ha peteĩ división de infantería uruguaya. Omotenondévo ambue àrape tropa Paunero.
General Flores, oñemohenondéva Estero Bellaco-pe, oipyhy 2 jasypo àra omombaretévo fuerza paraguaya 6.000 kuimba’e irundýha kotýpe artillería. Ko’ã paraguayo ho’a Flores pya’eterei ha ñemondýipe oñemotenonde tropa argentina rehe, ohechauaávo ndoikuaáiha moõ gotyo ohóta pakõi batallon reserva.
Ára 2 jasypópede 1866 arýpe, Mariscal López ojerúre oñemomba’e haguã Estero Bellaco tvy gotyo, ojepytasóvo tenda oiméha hikuái oponente.
Umi fuerza aliada campo paraguayo gotyo, ohecha ỹre peligro ha andu naiporãiva pe oha’ãrõva chupekuéra. Ejército adversario oñemotapykue ojerresisti ỹre. Ko’ã mba’e ohechauka osẽ porãtaha. Ohóvo López tropa pyporère oguerahá Humaitá peve, okañy’ỹre, oguahẽ Estero Bellaco del Sur-pe, upépe oime hikuái vanguardia, oimehápe irundýha batallon uruguayo, irundýha batallon brasileño, irundy pieza artillería, ko’ãva regimiento caballería riograndesa ha dosciento jinete escolta general Flores mba’éva. Ohupyty, siete mil kuimba’e umi mbohapýha arma-gui.
Oñemohenda Flores guarini mbarete, upe jave:
Irundýha batallon brasileño o´ñemombe’úva oime cuchilla vevúipe. Pe batallón 7º, ikatupyryvéva, oñangareko irundýha pieza regimiento 1º de artillería-gua. Amo ochociento metro retaguardia-gui oiméva 21 ha 38 cuerpo “Voluntarios da Patria”. Ko’ã batalón uruguayo Veinticuatro de Abril, Florida, Independencia y Libertad oñemoĩva tropa imperial asúpe.
Asaje mbytépe, umi aliado oñeme’ëva omokõva rancho, oike umi paraguayo mbohapyha pasos Estero-gui, omboguatávo umi puesto vanguardia omongakuaáva. Omyaña caballería paraguaya oñemitỹva ha ndoikuaáiva mba’épa ojapóta fuerza brasileña ha oriental, péicha, umi batallón ha regimiento oñemohenda jey ha oñeha’ã ojepytaso jey, ombotovéva oñondive cuerpo de infantería oĩva comprometido operación ñemotenondépe.
Péicha, vanguardia del ejército aliado oñembotapykuéte, Coronel José Díaz, comandante tropa paraguaya oisãmbyhýva, ohóse mombyrýve. Oñembotapykue ramo’ã ha oñemopyenda ha oguata jey, hembipotápe omoañete operación, oñeha’ã ha oiko osegi hekopeỹme, ndojepy’amongetái ha osẽ base oïhágui, oike ejército aliado rehe. Ha sarambi oiko chuguikuéra, ikane’õ, ipytúpa, presión ojopýva oponente oikéva ko movimiento-pe.
Estero gotyo, Díaz oharu movimiento ombojeréva tropa brasileña, oñeha’ã ohasa Paso Sidra gotyo ombotovévo mokõi jey bayoneta, ojopývo ha ombodispara.
Ojehekávo tape umi mba’e oikóvape[jehaijey | editar código]
Opáichagua testimonio ha evaluación Batalla Estero Bellaco omoné{iva ohesa’ỹijóvo opáichagua perpectiva oñeha’ã ohekávo acontecimiento oñembohapéva:
Mitre omomarandu Pyaguapy oguahẽtaha (Paz): Umi paraguayo “ojeobliga ohejávo umi ka’aguy okañýha hikuái, ha ohechaukávo orekóha poder ohupyty 1.200 omanóva, 3 piesa artillería, 2 poyvi, ha’eháicha 800 fusil, omokyre’ỹva ha orekóva prisionero, ha’ekuéra hetáve opytáva erído, ko’ágã ndikatúi ojekuaa porã (…) perdida omotenondéva umi ejército aliado ohupíva 656 kuimba’e ñorãirõgui osẽva, hetáve herído opyta” (Mitre a Paz. Cuartel General oĩva Estero Bellaco-pe, 3 jasypo 1866. Parte Oficiales.p.31 y 32)
Mitre Literatura ome’ẽva "victoria", oñemoañetéva peteĩha "derrota". umi paraguayo oipyhýva “irundýha cañon rayado, umi carro munición, ha péva fusil pabellón” (Resquín. Partes históricos. p.43) ha según Natalicio Talavera, adscripto cuartel general López, ohejáva saldo 200 a 300 muerto ha péva 1.000 erído fila paraguaya oiméva fila aliada omohapéva 5 ha 6 mil baja, omanóva ha oĩva erìdo. (Natalito Talavera. Crónica de guerra.
Campamento de Rojas, mayo de 1866. El semanario N° 628). Thompson, oguejýva 2.300 peteĩteĩ parte-kuéra. Mitre ojederrota ha Flores avei. Péicha O´Leary : ohechakuaa “Flores, gaucho orgulloso, oitýva tukumbo hetãre, omotenondéva kyhyje hetãyguáva, noñembotapykuéi omboykévo upe tropa, ohóvo ikavaju àri desensillado ohekàvo ipo” (O´Leary. Ojeheróva centauro de yvyku’i.p.113)
Upéicha Flores, “ohóvo lana rehe osẽ trasquilado”, péicha predicción he’ìva:
“Che ndaikuaái mba’èpa oikóta nñandehégui” ohai Venancio Flores hembirekópe 3 Jasyapy jave, iko’ẽvo contraste oguenohẽva “ohundi División Oriental, ha péva aletehápe ko situación ojehasáva ombohape apatía general Mitre-gui, ikatúga oguahẽ lana osẽvo trasquilado”.
Péicha general Garmendia omoañete derrota,odisimula gua’u oporoja’óvo enemigo-pe: “El batallón (Argentino) oñepyrũ oñembotapykue, diezmado: maltratado orekóvo insolencia cobarde mbaretépe, oñembotapykue acuchillado enérgicamente, opytu’u’ỹre, enemigo ha’éva indio enjambre-icha oúva hi’ári, omotenondéva arma vencedora, osapukáivo combate-pe, okororõvaojerurévo tuguy ikuerái peve, oiporiahuverekóvo escarnio-pe” .
Upéva rire, oñeha’ãvo ohechauka Teniente Coronel Díaz, Mariscal Francisco Solano López ohupíva grado inmediato Coronel. Umi acciòn oñemotenonde:
López ojavy guerra jave ha ojeipyso mbaretépe tropa ohóva Paso Pacúpe ojearriesgávo batalla pukukue (ha’éva Tuyutĩ, péicha he’i plan orekóva).Peteĩ batalla ikatúva ogana térã ohundi tendota pópe kóva oreko calidad tropa-kuérape, ha’eháicha Tuyutĩ. López oipota condición militar orekóva Mitre-pe guarã, upéicha prestigio omoherakuãva La Nación Argentina-pe. Oguahẽma upéi Kurupayty, ombohapéva estratega ojejapova’erã, ka’arúma ogana haguã guerra guasu. Upépe umi brasileño oiméva umi punto oñembo’ýva General en Jefe; mbovýve ojeruréva oike agua hekovia duque de Caixas ko ñorãirõ oñemohu’ã haguã.
Ñorãirõ Guasu rire[jehaijey | editar código]
Paraguái oreko ijerére 1.300.000 yvypóra omohu’ãva guerra opytáva 300 mil, umíva apytégui 10 por ciento kuimba’e –ko’ãva uni tapuja mimi ha opyta vaíva (inválidos)- avei oiméva kuña ha mitãnguéra. Tetãme osalva territorio mbyte porã –omombytéva vencedor-kuèra – ha péva ombohape heta ary oguahẽvo retirada completa brasileño-kuèra, ohupytýva osubsisti ha’évo peteĩ tetã independiente. Péicha avei, araka’eve nopu’ãi umi àra oúva guerra rire; ivaivéva upe tragedia ohasáva tet0Ò Paraguái rembiasápe, ni upe erída nombotýi del todo. Aliado-kuéra avei osẽ gratis aventura bélica-pe. Argentina, ha ambue tetãnguéra ojealíava, upéva, hetaiteréipe ojuka.
Bibliografía[jehaijey | editar código]
- Geografía del Paraguay- Ultima Hora


text:
Chubut
Chubut Tetã Pehẽngue (karaiñe'ẽ: Provincia del Chubut) ko Tetã Pehẽngue oĩva Patagonia ryepýpe. Argentina Retãpegua. Itavaguasu: ha'e hína Rawson. Itava tuichaveva: ha’e hína Comodoro Rivadavia. Ko tetã Pehẽnguépe: oiko hína 506 668 ava, he'i pe censo oikova'ekue ary 2008-pe .
Oñemohenda táva mbytépe:
- Yvate gotyo: Río Negro (Ysyry hũ)
- Yvy gotyo: Santa Cruz (Kurusu marangatu)
- Kuarahy resẽ gotyo: Paraguasu Atlántiko
- Kuarahy reike gotyo: Chile
Ára[jehaijey | editar código]
Chubut-pe: Ipu'akave yvytu entéro ára, ha ndaha'éi hína pe okyguasuetereíva ko Tetã Pehẽnguépe.


text:
De¿País militarizado?
¿Quienes gobiernan este país y quienes desangran a Venezuela en nombre del Socialismo?
PRESIDENTE Teniente Coronel (Ej) HUGO RAFAEL CHÁVEZ FRIAS
VICEPRESIDENTE Coronel (Ej) Ramón Alonso Carrizales Rengifo
Ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia Teniente (Ej) Jesse Alonso Chacón Escamillo
Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia Capitán de Navío Ramón Rodríguez Chacín
Ministro del Poder Popular para las Finanzas, Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela -Bandes- Teniente (Ej) Rafael Eduardo Isea Romero
Ministro del Poder Popular para la Salud Teniente Coronel (Ej) Jesús Mantilla Oliveros
Ministro del Poder Popular para la Alimentación Teniente Coronel (Ej) Félix Osorio Guzmán Ministro del Poder Popular de Vivienda y Hábitat Teniente Coronel (Ej) Jorge Pérez Prado Ministro del Poder Popular para la Infraestructura Coronel (Ej) Isidro Ubaldo Rondón Torres. Ministro del Poder Popular para la Defensa General en Jefe (Ej) Gustavo Rangel Briceño Director de la Dirección de los Servicios de Inteligencia y Prevención, DISIP General de Brigada (Ej) Henry Rangel Silva,
Policía Metropolitana de Caracas General de División (GN) Juan Francisco Romero Figueroa. Presidente de CADIVI Teniente Coronel (Ej) Manuel Antonio Barroso
PRESIDENTE DEL BANCO DEL TESORO Y Secretario Ejecutivo del Fondo de Desarrollo Nacional Teniente Coronel (Ej) César Augusto Giral Michelangeli
PRESIDENTE DEL INSTITUTO DEL SEGURO SOCIALES Teniente Coronel (Ej) Carlos Rotondaro
SUPERINTENDENTE Del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria Teniente (Ej) José David Cabello
PRESIDENTE DE FOGADE Humberto Ortega Díaz. Egresado de la Academia Militar en 1983 DIRECTOR GENERAL DEL Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía Mayor (Av) Mario Ernesto Fernández Echandía
Empresa Producción y Distribución Venezolana de Alimentos (Pdval) Teniente Coronel (Av) Luís Pulido
Fondo de Crédito Industrial (FONCREI), Teniente Coronel (Ej) William Fariñas
Electrificación del Caroní CA (Edelca), General de Brigada Hipólito Izquierdo
Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC), Cnel. (Av) Francisco Paz Fleitas
Instituto Nacional de Espacios Acuáticos e Insulares (Inea) Capitán de Navío Rafael Da Silva Duarte
C. A. Metro de Caracas. GENERAL (ej) GUSTAVO ENRIQUE GONZÁLEZ LÓPEZ
Gobernador del Estado Miranda Teniente (Ej) Diosdado Cabello
Gobernador del Estado Carabobo General (GN) Luis Felipe Acosta Carlez
Gobernador del Estado Lara Teniente Coronel (AV) Luis Reyes Reyes
Gobernador del Estado Bolívar General (Ej.) Francisco Rangel Gómez
Gobernador del Estado Vargas Mayor Antonio Rodríguez San Juan
Gobernador del Estado Mérida Capitan (Ej) Florencio Porras
Gobernador del Estado Táchira Capitan (Ej) Ronald Blanco La Cruz
Gobernador del Estado Apure Capitan (Ej) Jesús Alberto Aguilarte Gámez
Gobernador del Estado Cojedes Teniente Coronel (Ej.) Johnny Yánez Rangel
EMBAJADOR DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN AUSTRIA General de División (Ej.) Alí Uzcátegui Duque.
EMBAJADOR DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN PORTUGAL General en Jefe (Ej) LUCAS RINCÓN ROMERO
EMBAJADOR DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN REPÚBLICA DOMINICANA General (GN) FRANCISCO BELISARIO LANDIS
EMBAJADOR DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN LA REPÚBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL General De División (Ej) JULIO JOSE GARCIA MONTOYA
EMBAJADOR DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN LA REPÚBLICA DE ARGENTINA El General de Brigada (Ej) Arévalo Méndez Romero
EMBAJADOR DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN ECUADOR Capitan (Ej) OSCAR NAVAS TORTOLERO
EMBAJADOR DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN PERU Vice-Almirante ARMANDO LAGUNA LAGUNA
Estos son unos cuanticos de los militares que participan en la corrupcion en Venezuela.
Etiquetas: Embajadores, Gobernadores, Hugo Chavez, Ministros, Venezuela


text:
1Jayave yogüɨraja ovae ɨ guasu jovaicho pe gadareno reta iɨvɨ pe. 2Jesús ogüeyɨ ma chalana güi rupive, ou oovaiti teogüerɨrurenda güi cuimbae aña oya jese vae. 3Jae oico teogüerɨrurenda rupi, jare mbaeti ma quia ipuere oñapɨti, yepe tei oñapɨti cadena pe. 4Jeta vese ma jae reta oñapɨti tei cadena pe jare oipocua tei jiero pe. Erei jae omondoo cadena reta, jare opa oyoca ipocuaa. Jare mbaeti quia ipuere jese. 5Jare jecuaeño pɨtu rupi jare ara rupi oi teogüerɨrurenda rupi jare ɨvɨtɨ rupi, jare jecuae osapúcai jare oñembopere ita pe. 6Cuae cuimbae oecha yave Jesús mombɨrɨ güi, osɨi icotɨ jare oyeatɨca jóvai. 7Jare iñeeata reve jei: --¿Maera pa reyu chemambeco, Jesús? Nde co jae Tumpa ara pe oi vae Taɨ. Ayerure ndeve Tumpa jee re agüɨye eiporarauca cheve --jei. 8Echa Jesús jei aña pe: --Ecua cuae cuimbae güi, aña. 9Jayave Jesús oparandu chupe: --¿Mbae pa nderee? --Cheree co jae jeta vae. Echa jeta yae co ore --jei chupe. 10Jare aña reta oyerure yae Jesús pe agüɨye vaera omondo reta jocuae ɨvɨ güi. 11Jare joco pe jeta cuchi reta ocaru ñogüɨnoi coiño ɨvɨtɨ güi. 12Jayave aña reta oyerure Jesús pe: --Oremondo cuchi reta pe. Emaeño toroya jese reta --jei reta. 13Jayave Jesús omaeño jese reta. Jare aña reta yogüɨraja cuimbae güi, jare oya cuchi reta re. Jayave cuchi reta osɨi tanta oa ɨ guasu pe ɨvɨa güi, jare joco pe ipɨtupa. Oyepapa dos mil rupi. 14Jayave cuchi iñangarecoa reta otecuarai, jare omombeu tenta pegua reta pe jare icatu rupigua reta pe oyeapo vae regua. Jare oendu vae reta yogüeru, oecha vaera mbae oyeapo vae. 15Jare yogüeru ovae yave Jesús oia pe, oecha cuimbae aña oya jesegüe vae oguapɨ oi joco pe. Oecha oñemonde ma jare iyaracuaa cavi ma oi. Jae co tenonde yave jeta aña oya jese vae. Jare opaete yogüeru vae reta oquɨye. 16Jare jocuae cuchi iñangarecoa tenonde yave oecha vae reta omombeu iru reta pe quirai oyeapo cuimbae aña oya jesegüe vae pe jare cuchi reta pe. 17Jayave yatɨ vae reta omoñera Jesús ojo vaera iɨvɨ güi. 18Jare Jesús oyeupi ye yave chalana pe, cuimbae aña oya jesegüe vae oyerure chupe: --Emaeño cheré aja vaera nderupíe --jei. 19Erei Jesús mbaeti omaeño jese. --Ecua ndero pe emombeu nerentara reta pe mbae icavi yae vae ndeYa oyapo ndeve vae --jei chupe--, jare quirai ndeparareco --jei. 20Jayave cuimbae ojo, jare omboɨpɨ omombeu ɨvɨ Decápolis jee vae pe mbae icavi yae vae Jesús oyapo chupe vae. Jare opaete vae ipɨacañɨ jese. 21Jesús ojo ovae yave ɨ guasu jovaicho pe chalana pe, yogüeru jeta yae vae jae oia pe. Jare Jesús opɨta ɨ guasu jembeɨ pe. 22Jayave ou metei cuimbae Jairo jee vae. Jae co judío reta itupao re oñangareco vae. Oecha yave Jesús, oyeatɨca jóvai. 23Jare oyerure yae chupe: --Cherayɨ omanota ma oi --jei--. Yaja eñono ndepo jese embogüera, agüɨye vaera omano --jei chupe. 24Jayave Jesús ojo jae jupíe. Jare jeta yae vae yogüɨraja Jesús jupíe, jare oyopɨ yae. 25Jare jae reta jupíe ojo metei cuña doce año ma oiporara tugüɨguasu vae. 26Jare oiporara yae ma jeta oporopoano vae reta oipoano tei reve, jare opaete icorepoti omee ma oporopoano vae reta pe. Erei mbaeti etei ocuera. Jeseve jeieteño ma imbaerasɨ. 27Jae oendu Jesús regua yave, oya Jesús re icupe cotɨ jeta vae reta ipɨte rupi, jare oyavɨquɨ jemimonde. 28--Yepe tei jemimondeño tayavɨquɨ, erei acuerata co --jei. 29Jare jupiveiño jugüɨguasu opɨta chugüi, jare oñandu jete ocuera ma imbaerasɨ güi. 30Jayave Jesús oicuaa ombogüera ma co quia imbaepuere pe. Jae rambue oyerova omae jeta vae re, jare oparandu: --¿Quia pa cheremimonde oyavɨquɨ? 31Jayave jemimboe reta jei chupe: --Reecha co cuae jeta vae ndeopɨ ñogüɨnoi. ¿Maera pa rere: Quia pa cheremimonde oyavɨquɨ? --jei reta chupe. 32Erei Jesús omae iyɨpɨ rupi, oecha vaera quia ra jocorai oyapo. 33Cuña oicuaa oyeapo ma chupe vae, jare ou icotɨ. Oquɨye güi orɨrɨi, jare oyeatɨca Jesús jóvai, jare omombeu chupe opaete oyeapo ma vae. 34Jayave Jesús jei chupe: --Recuera ma, chereindɨ, rerovia cheré rambue. Ecua ndepɨacatu reve. Recuera ma co nembaerasɨ güi --jei. 35Jare Jesús imiari oi rambueve, yogüeru ovae amogüe vae tupao re oñangareco vae jo güi. --Nderayɨ omano ma --jei reta--. Agüɨye mo emambeco oporomboe vae --jei reta chupe. 36Erei Jesús cuae oendu yave, jei tupao re oñangareco vae pe: --Agüɨye ndepɨatɨtɨ. Eporogüɨroviaño --jei. 37Jare mbaeti omaeño iru reta re yogüɨraja vaera jae ndive, jaeño Pedro, Jacobo, jare Juan - jae co Jacobo tɨvɨ. 38Yogüɨraja ovae yave tupao re oñangareco vae jo pe, Jesús oecha jeta osapúcai vae reta. Oyaeo jare jase yae ñogüɨnoi. 39Jesús oique yave o pe, jei chupe reta: --¿Maera pa pesapúcai jare peyaeo? Cuae cuñatai mbaeti co omano. Oqueño co oi --jei. 40Erei jae reta oyóyai. Jayave Jesús omoe opaete vae oca pe, jare güɨroique cuñatai oia pe cuñatai tu jare ichɨ, jare jemimboe jae ndive yogüɨraja vae reta. 41Jayave Jesús oipɨɨ cuñatai ipo pe. --Talita cumi --jei chupe. (Cuae oipota jei: ¡Cuñatai! che jae ndeve: ¡Epúa!) 42Jayave cuñatai opúa jare omboɨpɨ oguata. Echa doce año ma güɨnoi. Jare Jesús ndive ñogüɨnoi vae reta ipɨacañɨ yae. 43Jayave Jesús oyócuai yae reta agüɨye vaera omombeu quia pe, jare oyócuai vi omongaru vaera cuñatai.
Copyright
Learn More


text:
ANEXO DE IMPUTADOS POR CRÍMENES DE LESA HUMANIDAD DATOS AL 18 DE MARZO DE 2015 PROCESADOS EN JUICIOS EN CURSO Imputado Causa Jurisdicción Sección ACOSTA, Jorge Eduardo (condenado previamente) ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal ACOSTA, Jorge Exequiel (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba AGUIRRE, Victor Raul Armada Bahía Blanca Bahía Blanca AGUSTI SCACCHI, Randolfo Luis ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal ALEMAN URQUIZA, Carlos Maria Fiochetti II Mendoza San Luis ALEMANN, Juan Ernesto ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal ALESPEITI, Felipe Jorge (condenado previamente) Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal ALOMAR, Juan Arturo ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal ALTAMIRA, Paulino ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal ANDRADA, Felix Humberto Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza ANTON, Herminio Jesus Megacausa La Perla Córdoba Córdoba ANTON, Mirta Graciela (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba APPELHANS, Jose Anselmo Área Paraná Paraná Paraná APPIANI, Jorge Humberto Área Paraná Paraná Paraná ARMOCIDA, Luis Francisco Área Paraná Paraná Paraná ARRU, Mario ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal ASTIZ, Alfredo Ignacio (condenado previamente) ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal AYALA, Felipe (condenado previamente) Armada Bahía Blanca Bahía Blanca ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal Azic - Caso Ruiz Dameri Capital Federal Capital Federal BARBERIS, Marcelo Eduardo Mansión Seré II San Martín San Martín BARREIRO, Ernesto Guillermo Megacausa La Perla Córdoba Córdoba BAUCERO, Daniel Humberto ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal BIANCHI, Oscar Alberto Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza BIGNONE, Reynaldo Benito Antonio (condenado previamente) Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal AZIC, Juan Antonio (condenado previamente) BINOTTI, Julio Cesar ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal BRITOS, Hugo Cayetano (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba BROZALINO, Celso Juan Angel Fiochetti II Mendoza San Luis BRUNO LABORDA, Guillermo Enrique Megacausa La Perla Córdoba Córdoba BUFANO, Ruben Osvaldo Sanchez Reisse Capital Federal Capital Federal BUSTOS, Luis Angel Armada Bahía Blanca Bahía Blanca CAGGIANO TEDESCO, Carlos Humberto (condenado previamente) Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal CALDERON, Luis Mario Fiochetti II Mendoza San Luis CAMARGO, Hector Ruben Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal Azic - Caso Ruiz Dameri Capital Federal Capital Federal CARDO, Victor Francisco ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal CARRIZO, Rolando Evaristo Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza CARRIZO, Tomas Hermogenes Armada Bahía Blanca Bahía Blanca CASTRO, Antonio Reginaldo Megacausa La Perla Córdoba Córdoba CAVALLO, Ricardo Miguel ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal CASTRO, Oscar Alfredo Armada Bahía Blanca Bahía Blanca CERUTTI, Juan Carlos Megacausa La Perla Córdoba Córdoba CHIAPPARO, Osvaldo Jorge Marengo Salta Jujuy CHOUX, Alberto Luis Megacausa La Perla Córdoba Córdoba CIONCHI, Rodolfo Oscar ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal CLARO, Wenceslao Ricardo Megacausa La Perla Córdoba Córdoba CLEMENTS, Miguel ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal COMES, César Miguel (condenado previamente) Mansión Seré II San Martín San Martín CONTI, Jorge Hector Triple A Capital Federal Capital Federal CONTRERA, Raul Alejandro Megacausa La Perla Córdoba Córdoba CORDERO PIACENTINI, Juan Manuel Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal CORNELLI, Felix Ovidio Armada Bahía Blanca Bahía Blanca CORVALAN, Angel O. Megacausa La Perla Córdoba Córdoba COZZANI, Norberto (condenado Triple A previamente) Capital Federal Capital Federal CREMONTE, Hugo Ricardo Fiochetti II Mendoza San Luis CUOMO, Daniel ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal CAPDEVILLA, Carlos Octavio (condenado previamente) DAER, Juan de Dios ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal D'AGOSTINO, Alejandro Domingo ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal DAMARIO, Hugo Enrique ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal DANA, Horacio Angel Fiochetti II Mendoza San Luis DAVIOU, Carlos Eduardo ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal DE LEON, Enrique Armada Bahía Blanca Bahía Blanca DE SAINT GEORGES, Enrique Jose ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal DE VERDA, Horacio Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal DELIA LAROCA, Carlos Cesar Idelfonso Megacausa La Perla Córdoba Córdoba DE LIO, Eduardo Samuel Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal DEMONTE, Cosme Ignacio Marino Área Paraná Paraná Paraná DI PAOLA, Francisco Armando ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal DIAZ, Carlos Alberto (condenado Megacausa La Perla previamente) Córdoba Córdoba DIAZ BESSONE, Ramón Genaro (condenado previamente) Área Paraná Paraná Paraná ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal Azic - Caso Ruiz Dameri Capital Federal Capital Federal DIEDRICHS, Luis Gustavo Megacausa La Perla Córdoba Córdoba DOMINGUEZ, Raul Artemio Armada Bahía Blanca Bahía Blanca DONDA, Adolfo Miguel (condenado previamente) ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal ECHEVERRIA, Agustin Echeverría Resistencia Formosa FALCON, Nestor Horacio Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal FERNANDEZ GEZ, Miguel Ángel (condenado previamente) Fiochetti II Mendoza San Luis FERNANDEZ MIRANDA, Osvaldo Armando (condenado previamente) Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza FEROGLIO, Rodolfo Emilio Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal FIERRO, Raúl Eduardo (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba FILIZ, Antonio Megacausa La Perla Córdoba Córdoba FLORES, Calixto Luis (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba FOGELMAN, Victor Oscar Armada Bahía Blanca Bahía Blanca FOTEA, Juan Carlos (condenado previamente) ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal FRACASSI, Eduardo Rene Armada Bahía Blanca Bahía Blanca FRANCO, Rubén Oscar (condenado previamente) ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal DIAZ SMITH, Jorge Manuel FUERTES, Jose Antonio Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza FURIO, Paulino Enrique (condenado previamente) Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza GALIAN, Carlos ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal GARCIA CALDERON, Andres Leonardo Fiochetti II Mendoza San Luis ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal Armada Bahía Blanca Bahía Blanca GARCIA VELASCO, Miguel Angel ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal GARCIA VELASCO, Pablo Eduardo ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal GARRO RODRIGUEZ, Antonio Indalecio Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza GARRO, Juan Amador Fiochetti II Mendoza San Luis GENTIL, Miguel Raúl (condenado previamente) Mulhall - Caso Giménez Bravo y Salta otros Salta GIL PUEBLA, Pedro Armando Fiochetti II Mendoza San Luis GODOY, Nelson Humberto Fiochetti II Mendoza San Luis GOMEZ ARENAS, Mario Alberto Plan Condor y Automotores (condenado previamente) Orletti II Capital Federal Capital Federal GOMEZ, Miguel Angel (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba GONZALEZ CHIPONT, Guillermo Julio Armada Bahía Blanca Bahía Blanca GONZALEZ MOURE, Marcelo Eduardo Fiochetti II Mendoza San Luis GONZALEZ NAVARRO, Jorge (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba GONZALEZ, Alberto Eduardo (condenado previamente) ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal GONZALEZ, Jorge Raul ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal GONZALEZ, Orlando ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal GONZALEZ, Ruben Dario Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza GRANDI, Eduardo Megacausa La Perla Córdoba Córdoba GRIMALDOS, Ana Maria Vildoza - Caso Penino Viñas Capital Federal Capital Federal GUAÑABENS PERELLO, Eugenio (condenado previamente) Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal GUAYMAS, Abel Mulhall - Caso Giménez Bravo y Salta otros Salta GUENCHAL, Juan Hector Marengo Salta Jujuy GUEVARA, Armando Hipolito Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza GUIL, Joaquín (condenado previamente) Mulhall - Caso Giménez Bravo y Salta otros Salta GUTIERREZ, Pablo Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza HEREDIA, Jorge Omar Megacausa La Perla Córdoba Córdoba GARCIA TALLADA, Manuel Jacinto (condenado previamente) HERRERA, Jose Hugo Megacausa La Perla Córdoba Córdoba IBAÑEZ, Jorge Nestor Marengo Salta Jujuy JABOUR, Yamir (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba JOFRE, Benjamin Fiochetti II Mendoza San Luis JORGE, Arnaldo Exequiel Marengo Salta Jujuy JUAREZ, Eduardo Jose Marengo Salta Jujuy JUAREZ, Ricardo Cesar Marengo Salta Jujuy LA PAZ, Julio Hector Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza LANDONI, Carlos M. Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal Azic - Caso Ruiz Dameri Capital Federal Capital Federal Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza LARDONE, Ricardo Alberto Megacausa La Perla Ramón (condenado previamente) Córdoba Córdoba LAWLESS, Alejandro Armada Bahía Blanca Bahía Blanca LEMOINE, Miguel Angel Megacausa La Perla Córdoba Córdoba LEYES, Rafael Enrique Fiochetti II Mendoza San Luis LIENDRO, Nestor Mulhall - Caso Giménez Bravo y Salta otros Salta LINARES, Pedro Modesto Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza Capital Federal Capital Federal LANZON, Oscar Ruben LAPORTA, Mario Alfredo LOBAIZA, Humberto José Plan Condor y Automotores Román (condenado previamente) Orletti II LOPEZ RODRIGUEZ, Francisco Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza LOPEZ, Arnoldo Jose Megacausa La Perla Córdoba Córdoba LOPEZ, Raul Benjamin Fiochetti II Mendoza San Luis LORENZO CONSTANTINO, Jose Antonio Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza LUCENA, Alberto Carlos (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba LUCERO, Alberto Luis (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba LUCERO, Omar Fiochetti II Mendoza San Luis LUNA, Marcelo (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba LYNCH JONES, Ricardo ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal MAFFEI, Enrique Alfredo Megacausa La Perla Córdoba Córdoba MAGNACCO, Jorge Luis (condenado previamente) ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal MALOBERTI, Leandro Marcelo Armada Bahía Blanca Bahía Blanca MARENGO, Horacio Domingo Marengo Salta Jujuy MARIANI, Hipólito Rafael (condenado previamente) Mansión Seré II San Martín San Martín MARTELLA, Luis Santiago Megacausa La Perla Córdoba Córdoba MARTELLO, Roque Angel ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal MARTINEZ LOYDI, Francisco Manuel Armada Bahía Blanca Bahía Blanca MARTINEZ PIZARRO, Rogelio Jose ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal MARTINEZ, Armando Nicolas Fiochetti II Mendoza San Luis MARTINEZ, Manlio Torcuato Manlio Torcuato Martínez Tucumán Tucumán MASSON IGLESIAS, Rogelio Lorenzo Marengo Salta Jujuy MAZZEO, Jose Julio Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal MELFI, Francisco Jose Megacausa La Perla Córdoba Córdoba MELI, Vicente (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba MENDIAZ, Víctor Modesto (condenado previamente) Mulhall - Caso Giménez Bravo y Salta otros Salta MENDÉNDEZ, Bernardo José (condenado previamente) Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal MENDÉNDEZ, Luciano Benjamín (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba MIGNO PIPAON, Dardo (condenado previamente) Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza MINICUCCI, Federico Antonio (condenado previamente) Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal MIRANDA GENARO, Ricardo Benjamin (condenado previamente) Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza MIRET, Luis Francisco Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza MOLINA, Juan Eduardo Ramón (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba MONTI, Carlos Edgardo Megacausa La Perla Córdoba Córdoba MORALES, Diego Fernando Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza MORARD, Emilio Megacausa La Perla Córdoba Córdoba MOREIRA, Alberto Jorge Fiochetti II Mendoza San Luis MORENO RECALDE, Vicente Ernesto Fiochetti II Mendoza San Luis MOROY SUAREZ, Marcelo Rolando Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza MOYANO, Hugo Mario Área Paraná Paraná Paraná NATEL, Jorge Felix Fiochetti II Mendoza San Luis NAVARRO, Luis Ambrosio ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal NEGRETE, Domingo Ramon Armada Bahía Blanca Bahía Blanca NOUGUES, Nestor Alberto Armada Bahía Blanca Bahía Blanca NUÑEZ, Edmundo Oscar Armada Bahía Blanca Bahía Blanca OBAID, Oscar Ramon Área Paraná Paraná Paraná OLEA, Enrique Braulio (condenado previamente) Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal OLIVERA, Victor ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal ORMELLO, Ricardo ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal OROZCO, Luis Alberto (condenado previamente) Fiochetti II Mendoza San Luis ORTUVIA, Enrique Manuel Fiochetti II Mendoza San Luis OSSES, Miguel Angel Mansión Seré II San Martín San Martín ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal Azic - Caso Ruiz Dameri Capital Federal Capital Federal OTERO, Raul Oscar Armada Bahía Blanca Bahía Blanca OUBIÑA, Nestor Ruben Mansión Seré II San Martín San Martín OYARZABAL, Juan Agustin (condenado previamente) Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza OZARAN, Carlos Alberto Fiochetti II Mendoza San Luis PADOVAN, Orestes Valentin (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba PALET, Mario Pablo ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal PALMA, Santos Tomas Fiochetti II Mendoza San Luis PARIS FRANCISCA, Alsides Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza PASCUZZI, Ruben Arturo Triple A Capital Federal Capital Federal PASQUINI, Italo Cesar Megacausa La Perla Córdoba Córdoba PAZOS, Alberto Gerardo Armada Bahía Blanca Bahía Blanca PAZOS, Guillermo Horacio ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal PEREYRA, Antonio Rosario ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal PEREZ, Juan Carlos (condenado previamente) Fiochetti II Mendoza San Luis PEREZ, Fernando Andres Megacausa La Perla Córdoba Córdoba PERNIAS, Antonio (condenado previamente) ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal PETRA RECABARREN, Guillermo Max Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza PILA, Pedro Alberto Armada Bahía Blanca Bahía Blanca PITTANA, Claudio Orlando ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal POCH, Julio Alberto ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal POLCHI, Hector Francisco ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal PONCE, Juan Carlos Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza OTERO, Edgardo Aroldo PONCE, Miguel Angel Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza PONS, Luis Alberto Pablo Armada Bahía Blanca Bahía Blanca PUEBLA, Ramon Angel (condenado previamente) Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza PUGNI, Juan Carlos Marengo Salta Jujuy QUIJANO, Luis Alberto Cayetano Megacausa La Perla Córdoba Córdoba QUINTELA, Jose Marengo Salta Jujuy RADICE, Jorge Carlos (condenado previamente) ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal RETAMOSO, Cristobal Jose Antonio Marengo Salta Jujuy RIOJA, Francisco Lucio ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal RIPA, Jose Luis Armada Bahía Blanca Bahía Blanca RIVEROS, Santiago Omar (condenado previamente) Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal RIVAS, Alberto Área Paraná Paraná Paraná ROBLES, Higinio Rafael Fiochetti II Mendoza San Luis ROCHA, Ricardo Cayetano (condenado previamente) Megacausa La Perla Córdoba Córdoba Mendoza Mendoza RODRIGUEZ VAZQUEZ, Luis Megacausa Mendoza - juicio a Alberto (condenado previamente) los jueces RODRIGUEZ, Juan Avelino Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal RODRIGUEZ, Luis Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza RODRIGUEZ, Miguel Angel ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal RODRIGUEZ, Roque Ruben Fiochetti II Mendoza San Luis ROLON, Juan Carlos ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal ROMANO, Otilio Ireneo Roque Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza ROMERO, Hector Raul Megacausa La Perla Córdoba Córdoba ROSSELLO, Oscar Guillermo Fiochetti II Mendoza San Luis ROSSI, Ricardo Alfredo Fiochetti II Mendoza San Luis SADI PEPA, Luis (condenado previamente) Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal SANCHEZ REISSE, Leandro Angel Sanchez Reisse Capital Federal Capital Federal SANTAMARIA, Pedro Antonio ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal SARAVIA, Antonio Mulhall - Caso Giménez Bravo y Salta otros Salta SAVIO, Nestor Omar (condenado previamente) ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal SAVORANI, Andres Aldo Marengo Salta Jujuy SCALI, Daniel Alfredo Mansión Seré II San Martín San Martín SCHELLER, Raul Enrique (condenado previamente) ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal SEISDEDOS, Hector Oscar Mansión Seré II San Martín San Martín SICILIANO, Salvador Triple A Capital Federal Capital Federal SIFFREDI, Hugo Hector ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal SILZLE, Arturo Ricardo Sanchez Reisse Capital Federal Capital Federal SISUL HESS, Emir ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal SMAHA BORZUK, Eduardo (condenado previamente) Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza SOSA, Felipe Ramon Mansión Seré II San Martín San Martín STRICKER, Carlos Andres (condenado previamente) Armada Bahía Blanca Bahía Blanca SUAREZ MASON, Carlos Guillermo (H) ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal TELLO AMAYA, Miguel Angel Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza TOFALO, Jose Andres Megacausa La Perla Córdoba Córdoba TORRES DE TOLOSA, Gonzalo ESMA Unificada Dalmacio Capital Federal Capital Federal TRADI MARTINEZ, Pablo Antonio Megacausa Mendoza - juicio a los jueces Mendoza Mendoza TRAGANT, Carlos Horacio Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal Plan Condor y Automotores Orletti II Capital Federal Capital Federal VEGA, Juan Eusebio Megacausa La Perla Córdoba Córdoba VELEZ, Jose Idelfonso Megacausa La Perla Córdoba Córdoba VILARDO, Eugenio Bautista ESMA Unificada Capital Federal Capital Federal VILLANUEVA, Carlos Enrique Megacausa La Perla Córdoba Córdoba VILLONE, Carlos Alejandro Triple A Capital Federal Capital Federal YAÑEZ, Jose Luis Megacausa La Perla Córdoba Córdoba YESSI, Julio Jose Triple A Capital Federal Capital Federal ZAPATA, Carlos Horacio Área Paraná Paraná Paraná ZINK, Ruben Eduardo Marengo Salta Jujuy VAÑEK, Antonio (condenado previamente)
© Copyright 2017 ExploreDoc


text:
Av. Libertador 7904, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Buenos Aires rosbaco.com/
Av. F. de la Cruz 1053, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Buenos Aires www.mundoseco.com
Clarck 243 Glew Buenos Aires,Argentina
Av. Champagnat 2745 Mar del Plata Buenos Aires,Argentina
Sitio de Montevideo 1158 - Piso 1º Dpto. D Lanús Este Buenos Aires,Argentina
Tacna Tacna Tacna,Peru
La paz Baja California Sur,Mexico
Montiel 2894 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Pedro Suarez N° 125 Monte Grande Buenos Aires,Argentina
Rivadavia 1436 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Buenos Aires,Argentina
Lambaré 42 Avellaneda Buenos Aires,Argentina
Tacuari 472 Bernal Este Quilmes Buenos Aires,Argentina
Jean Jaures 2862 1º B Malaver Buenos Aires,Argentina
Página 1 de 10612345...102030...»Última »


text:
AUDIENCIAS MILITARES DE REY
Durante la mañana de ayer, en el Palacio Real, fueron recibidas por Su Majestad el Rey las siguientes audiencias:
General de división de Infantería de Marina clon Francisco Martínez de Galinsoga y Ros, presidente de la Comisión de Reales Ordenanzas.
Consejero togado del Cuerpo Jurídico del Aire don Luis Grande Muñoz, asesor general del Ministerio de Defensa.
General de brigada del Cuerno de Ingenieros Aeronáuticos don Ricardo Monet Antón, vicepresidente del Patronato del Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial Esteban Terradas y de la Comisión Nacional de Investigación del Espacio.
Inspector farmacéutico del Aire don Carlos González Ortiz.
General de brisada de Artillería del Servicio de Estado Mayor don José María Bourdon López-Doriga, director del Centro Superior de Información de la Defensa del Ministerio de Defensa.
General de brisada de Artillería del Servicio de Estado Mayor don José Márquez y Alvares de Toledo, de la Jefatura de Artillería del Ejército.
Contraalmirante don Tomás Clavijo Navarro, jefe de la División Orgánica del Estado Mayor de la Armada.
General auditor de la Armada don José Espinos Barbera, teniente fiscal togado del Consejo Supremo de Justicia Militar.
General de brigada de Infantería don Juan, Vallespín Morales, de la Dirección de Personal de la Jefatura Superior de Personal.
Coronel de Infantería don Rafael Aguilar Muñoz, jefe de la Agrupación de Tropas del Cuartel General del Ejército.
Coronel de Ingenieros don Lucrecio Hidalgo Gamero, jefe del Regimiento de Movilización y Practicas de Ferrocarriles.


text:
IMAGENES DE GUILLERMO PRIETO
IMAGENES DE GUILLERMO PRIETO
Fuente: Imágenes google
Imágenes de Guillermo Prieto, poeta Guillermo Prieto, Fotos de Guillermo Prieto, fotos y dibujos de Guillermo Prieto, dibujo e imagen de Guillermo Prieto, retrato de Guillermo Prieto, mejores imagenes de Guillermo Prieto, photo Guillermo Prieto, pictures Guillermo Prieto, photo gallery Guillermo Prieto, variedad de fotografias de Guillermo Prieto, graficos de Guillermo Prieto para niños escolares estudiantes, ilustraciones de Guillermo Prieto, sepulcro de Guillermo Prieto, monumento de Guillermo Prieto


text:
Olánda
Holanda (neelándañe'ẽme: Holland) ha'e peteĩ yvy ha tetãvore umi Tetãnguéra Yvýi pegua Países Bajos, opytáva para Yvate rembe'ýre, yvate kuarahyreike gotyo . Ary 1840 guive, Holanda oñemboja'o mokõi tetãvoreme, Yvate Holanda ha Ñemby Holanda.
Joaju[jehaijey | editar código]
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga Olánda reheguaCommons.
- Sitio web oficial de la Oficina de Turismo
- Sitio web oficial de la provincia de Holanda Septentrional (neelándañe'ẽme)
- Sitio web oficial de la provincia de Holanda Meridional (neelándañe'ẽme)


text:
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z Todo
A
Añez, Rafael, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) (Venezuela, República Bolivariana de)
Añez, Rafael, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) - Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Añez, Rafael, Laboratorio de Química Computacional, Centro de Química, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (Ivic) (Venezuela, República Bolivariana de)
Añez, Rafael, Universidad Simón Bolívar-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Añez de Servodio, Omaira, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Abad, Carlos, Centro de Investigaciones de Astronomía-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Abed, Dina, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Abed El Kader, Dina, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Abreu, Mercedes, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Abril, José María, Universidad de Sevilla-España (España)
Acevedo, Miguel, University of North Texas-Estados Unidos (Estados Unidos)
Acevedo, Sabrina, Instituto Zuliano de Investigaciones Tecnológicas (INZIT) - Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Acevedo, Sócrares, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Acosta, Antonio, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Acosta, Délida, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Acosta, Délida, Departamento de Biología, Facultad Experimental de Ciencias, Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Acosta, Katiuska, Universidad del Zulia-Venezuelave (Venezuela, República Bolivariana de)
Acosta, Thaís, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Acosta Anderson, Juan Bruce, Universidad de Carabobo, Escuela de Ingeniería Química (Venezuela, República Bolivariana de)
Acurero, Alfredo, Universidad del Zulia - Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Acurero, Alfredo, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Acurero, Gustavo, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Acurero Álvarez, Alfredo, Universidad del Zulia - Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Adanosky Mercado, Jose, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Aguilar, Lisseth, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Aguilar, Vanessa, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Aguirre, Fernando, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alarcón, Oscar Marino, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alarcón, Oscar M (Venezuela, República Bolivariana de)
Alarcón, Oscar, Universidad de los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Albornoz, Alberto, Laboratorio de Fisicoquímica de Superficies, Centro de Química, IVIC - Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Albornoz, Ana, Instituto para el Control y la Conservación de la Cuenca del Lago de Maracaibo (ICLAM)-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Albornoz, José Manuel, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Albornoz Aguilera, Ana, Departamento de Biología, Escuela de Ciencias, Universidad de Oriente, Núcleo de sucre, Cumaná (Venezuela, República Bolivariana de)
Albornoz de Contreras, Eddy, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Albornoz Puche, Ana, Instituto para el Control y la Conservación de la Cuenca del Lago de Maracaibo (ICLAM)-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alcalá, Gustavo, Departamento de Ciencias Naturales, Instituto Pedagógico-UPEL (Venezuela, República Bolivariana de)
Alcalá de Monzón, Maria, Sistema Regional de Salud-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alcocer Díaz, Sirley, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Aldana, Milagrosa, Universidad Simón Bolívar-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alemán B, Ingrist (Venezuela, República Bolivariana de)
Alfonsi, C., Instituto Oceanográfico de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alfonso Cárdenas, Luis, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alixandra Rivas, Aracelys Torres, Departamento de Biología, Escuela de Ciencias, Universidad de Oriente, Aptdo 245, Cumaná (Venezuela, República Bolivariana de)
Alizo, Diego, Universidad Simón Bolívar-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Allen, Thays, Universidad de Oriente-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alonso, Miguel Enrique, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alonso, Vidal, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alonso Amelot, Miguel, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alonso Amelot, Miguel Enrique (Venezuela, República Bolivariana de)
Alonso-Amelot, Miguel (Venezuela, República Bolivariana de)
Alvarado, José, Universidad Simón Bolivar-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alvarado, José, Universidad Simón Bolívar-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alvarado, Vladimir, PDVSA Intevep-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alvarado, Vladimir, PDVSA Intevep (Venezuela, República Bolivariana de)
Alvarado, Ysaías, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alvarez, Maritza, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alvarez, Zoraya, Universidad Nacional Experimental “Francisco de Miranda”-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alvarez Llamoza, O., Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Alvarez Nava, Francisco, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Amaíz, Luis, Universidad de Carabobo-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Amaro, Rosa, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Amaro Fernandes, Rosa María, Universidad Central de Venezue - Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Amaro Luis, Juan Manuel, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Amat, Francisco, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)-España (España)
Amorós, Pedro, Universidad de Valencia-España (España)
Andrade, Charity, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Andrade, Vinicio, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Andrade de Pasquier, Glenys, Centro de Investigaciones Agropecuarias del Estado Zulia (CIADEZ)-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Andrade de Pasquier, Glenys Josefina, Centro de Investigaciones Agropecuarias del Estado Zulia (CIADEZ)-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Andrade de Pasquier, Glenys, Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas_Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Andrade Jiménez, Gloria, Laboratorio de Mirobiologia Ambiental de Bacterias; Laboratorio de Cultivo de Invertebrados Acuáticos (Venezuela, República Bolivariana de)
Andrés, Maite María, Universidad Pedagógica Experimental Libertador-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Angel, Jorge, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Angel Guío, Jorge, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Angeles Jaime, M.
Angulo, Nancy, Universidad del Zulia, Facultad de Ingeniería, Centro de Investigación del Agua (Venezuela, República Bolivariana de)
Angulo, Nancy, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Antón, Orangel, Asociación de Pescadores Artesanales de La Isleta, isla de Margarita-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Antón, Raquel, Universidad de los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Anzano Lacarte, Jesús, Universidad de Zaragoza-España (España)
Aparicio, Jorge, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Aparicio Castro, Rubén, Dpto. de Oceanografía, Instituto Oceanográfico de Venezuela, Universidad de Oriente (Venezuela, República Bolivariana de)
Arai, Masahiko, Hokkaido University-Japón (Japón)
Aranguren, Atilio, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Aranguren, José, Universidad de Los Andes- Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Aranguren, José, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Aranguren Méndez, José Atilio, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araque, Jhonny, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araque, María, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araque, María, revistaciencia@fec.luz.edu.ve (Venezuela, República Bolivariana de)
Araque Lameda, L., Universidad de Oriente (UDO)-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araque-Lameda, Luis, Departamento de Física, Universidad de Oriente, Núcleo Sucre (Venezuela, República Bolivariana de)
Araujo, Ismenia, Universidad del Zulia, Facultad de Ingeniería, Centro de Investigación del Agua (Venezuela, República Bolivariana de)
Araujo, Ismenia
Araujo, Ismenia, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araujo, Lilia, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araujo, Liliana, Universidad de los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araujo, Mariela, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araujo, Mariela, Intevep S.A.-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araujo, Mary Lorena, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araujo, Mary Lorena, Universidad Central de Venezuela - Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araujo, Mary Lorena, Universidad Central de Venezuela- Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araujo, Soledad, Universidad Nacional del Sur - Argentina (Argentina)
Araujo, Vianeis, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araujo, Vianeis, Universidad del Zulia, Labora torio de Química Teórica y Computacional (LQTC), Departamento de Química, Facultad Experimental de Ciencias (Venezuela, República Bolivariana de)
Araujo, Yani Carolina, PDVSA Intevep-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Araujo Fresky, Mariela, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Aray, Yoslen, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) (Venezuela, República Bolivariana de)
Aray, Yosslen, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arévalo, José, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arévalo-Fester, José, Instituto venezolano de Investigaciones Científicas - Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arce, Alejandro, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) (Venezuela, República Bolivariana de)
Arce, Alejandro, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Archile, Anangelina, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arellano, Elida, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arellano, Nohemí, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arellano Ferro, H., Universidad Nacional Autónoma de México (México)
Arenas, Freddy, Instituto Universitario Tecnológico "Dr. Federico Rivero Palacio"-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arevalo, José, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arguello, Eduardo, Universidad de Cartagena-Colombia (Colombia)
Arias, Desirée, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arias, Mónica, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arias, P. J., Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arias, Pío J (Venezuela, República Bolivariana de)
Armado, Arnaldo, Universidad de Carabobo- Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Armenta, Sergio, Universidad de Valencia-España (España)
Arnal, Eustaquio, Departamento de Protección Vegetal, Fondo Nacional de Investigaciones Agropecuarias (Venezuela, República Bolivariana de)
Arrieche, Dioni, Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia-INMETRO-Brasil (Brasil)
Arrieta, Federico, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arrieta, Idelfonso, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arrieta,, María, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arteaga, Geomar (Venezuela, República Bolivariana de)
Arteaga, Geomar, Universidad del Zulia, Instituto de Superficies y Catálisis, Facultad de Ingeniería (Venezuela, República Bolivariana de)
Arteaga, Geomar, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arteaga, María Andreina, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Arteaga Vizcaíno, Melvis, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Aspée, Mario, Universidad Nacional Experimental del Táchira UNET-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ataroff, Michele, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Atencio, Lorena, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Atencio, Oscar, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Atencio, Raquel, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Atencio, Reinaldo, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Atencio, Reinaldo, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Atencio, Roselyn, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Atencio Bracho, Lorena, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Aubert, Lianne (Venezuela, República Bolivariana de)
Avendaño, Marisabel (Venezuela, República Bolivariana de)
Avila, Jorge Luis (Venezuela, República Bolivariana de)
Avila, Raquel, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Avila León, Estela, Hospital Universitario-Venzuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ayala, Carlos, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ayala, Rene, Universidad de Oriente-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ayhan, Kamuran, University of Ankara-Turquía (Turquía)
Azuero, Sandra, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Á
Áñez, Rafael, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Áñez, Rafael, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC)-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Áñez Borges, Liz Marina, Universidad del Zulia, Facultad de Ingeniería, Departamento de Física (Venezuela, República Bolivariana de)
Áñez de Servodio, Omaira, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Álvarez, Francisco, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Álvarez, Juan, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Álvarez, María, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Álvarez, Mary, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Álvarez, Rodolfo, Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (INIA) -Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Álvarez, Vivian, Universidad de Oriente, Escuela de Ciencias, Departamento de Biología, Laboratorio de Biología de Poblaciones (Venezuela, República Bolivariana de)
Álvarez González, Mary, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Álvarez Nava, Francisco José, Universidad del Zulia - Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Álvarez Nava, Francisco, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Álvarez Nava, Francisco, Universidad del Zulia, Facultad de Medicina, Unidad de Genética Médica (Venezuela, República Bolivariana de)
Ángel, Jorge E., Universidad del Zulia - Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ávila, Dinorah, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ávila, Jorge Luis, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
B
Bahsas, Ali, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Ball, María, Universidad de Los Andes- Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Balza, Katherin, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Banerjee, Ajoy, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC)-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Banerjee, Ajoy, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (Venezuela, República Bolivariana de)
Baptista, Jani, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Baptista, José Gregorio, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Barazarte, Arthur, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Barbosa, Aida, Universidad de Cartagena-Colombia (Colombia)
Barboza, Andry, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Barboza, Yasmina, Unidad de Investigación Ciencia y Tecnología de los Alimentos, Facultad de Veterinaria. Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Barboza de Martínez, Yasmina María, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Baricelli, Pablo, Universidad de Carabobo-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Barlow, Susan, University of Liverpool-Reino Unido (Reino Unido)
Barrantes, D., Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Barrera, Isaac, Universidad Central de Venezuela- Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Barreto, Silvio, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Barrio Molina, Julia (Venezuela, República Bolivariana de)
Barriola, Antonio M., Departamento de Química, Universidad Simón Bolívar (Venezuela, República Bolivariana de)
Barrios, Lissett, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Barrios - Garrido, Héctor, James Cook University (JCU) La Universidad del Zulia - Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Barros, Haydn, Universidad Simón Bolívar-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Barros, Tito, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Barros, Tito, Departamento de Biología.Facultad de Ciencias, La Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Barroso, Angeli, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bashirullah, Abul (Venezuela, República Bolivariana de)
Basso, Silvana, Universidad Nacional de Córdoba-Agentina (Argentina)
Bastardo, Gladys, Universidad de los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bastardo de C, Gladys (Venezuela, República Bolivariana de)
Bastidas, Elsy, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bastos, Annie, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bauza, Roberto, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Báez, Carlos, Departamento de Química, Universidad Simón Bolívar (Venezuela, República Bolivariana de)
Báez Contreras, Francisco, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Báez Contreras, Francisco, Universidad del Zulia, Laboratorio de Citogenética, Departamento de Biología, Facultad Experimental de Ciencias (Venezuela, República Bolivariana de)
Becerra, Gladys, Laboratorio de Análisis Instrumental, Escuela de Bioanálisis, Facultad de Farmacia. Mérida (Venezuela, República Bolivariana de)
Becerra, Gladys, Universidad de los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Behling, Elisabeth, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Belandría, Lynda Nayeli, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Belandria, Edgar, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Belandria, Jean, Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (INIA)-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Belandria, Jean, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Belandria, Lynda, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Belandria, Marisela, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Belisario, Yulissa, Universidad de Carabobo-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Belizón, Fernando, Real Instituto y Observatorio de la Armada-España (España)
Bellandi, Fernando, Universidad de Los Andes- Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bello, Norelis (Venezuela, República Bolivariana de)
Bello, Sorely, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bello C., Carlos Luis, Departamento de Biología, Facultad Experimental de Ciencias, Universidad del Zulia (Venezuela, República Bolivariana de)
Bello Gálvez, Cristina, Universidad de Zaragoza-España (España)
Beltrán, Olga, Universidad del Zulia- Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Beltrán, Olga, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Benavides, A., Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Benítez, Alismara (Venezuela, República Bolivariana de)
Benítez, Antonio, Universidad de Oriente-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Benítez, Antonio, Universidad de Oriente- Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bendito, José, Universidad de los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bendito, José Luis, Universidad de Los Andes-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Benzo, Zully, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) (Venezuela, República Bolivariana de)
Benzo, Zully, Universidad del Zulia - Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bergolla, Daniel, Universidad Simón Bolívar -Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bermúdez, José Luis, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bermúdez, Paul, Universidad de Oriente-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bermúdez, Yaneth, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bermúdez Calderón, Indira Nathaly, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bermúdez de Rangel, Stella, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bermúdez Fereira, John Enmanuel, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bermudez, Yaneth, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Berrio, Neliana, Universidad del Zulia-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Betancourt, José, Universidad de Oriente-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Betancourt, María, Instituto Nacional de Investigaciones Agrícoles-Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Betancourt, Minerva, Centro de Física Fundamental, Facultad de Ciencias, Universidad de los Andes (Venezuela, República Bolivariana de)
Betancourt, Paulino, Universidad Central de Venezuela (Venezuela, República Bolivariana de)
Bitter, Ricardo, Universidad Francisco de Miranda, Centro de Investigaciones Marinas (Venezuela, República Bolivariana de)
Elementos 1 - 250 de 2280 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Universidad del Zulia /Venezuela/ Ciencia/ revistaciencia@fec.luz.edu.ve /ISSN 1315-2076
ReviCyHLUZ
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.


text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE
EL ATENEO REALIZÓ LA SEGUNDA MANIFESTACIÓN DE REPUDIO AL MEC POR EXCLUIR AL GUARANI
Leer original (hacer clic) en (http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/repercusiones-de-la-seg…)
Leer también en (http://lenguaguarani.blogspot.com/2013/05/repercusiones-de-la-segun…)
El viernes 24 de mayo de 2013, a las 10 horas, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI llevó a cabo la SEGUNDA MANIFESTACIÓN DE REPUDIO AL MEC POR EXCLUIR LA LENGUA GUARANI DEL TERCER CURSO DE LA EDUCACIÓN MEDIA. La convocatoria se efectuó de manera conjunta con LA CASA DEL ESCRITOR-ESCRITOR RÓGA y contó con el apoyo de la OTEP-SN.
Upe ñemongu’e rupive ATENEO-ygua oñe’êkuri karai Horacio Galeano Perrone ndive, Ministerio de Educación myakâhára ha mokôivéva oĝuahê hikuái peteî ñe’ême ijatyjey haĝua ko 29 jasypo, Prodepa-pe, 13 aravo jave. ATENEO-ygua ojerurékuri karai Galeano Perrone-pe ani haĝua omboykeve ñane Avañe’ê ha upéva rângue tomombareteve Guarani tekombo’épe.
En ese sentido, desde el mes de marzo y hasta este mes de mayo, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI recibió numerosas expresiones de apoyo a favor de la NO A LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI, así: la ASOCIACIÓN DE EDUCADORES DE SANTA ROSA MISIONES, el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA NACIONAL DEL CEMENTO, la COOPERATIVA CREDIVILL LTDA, de Villeta, la COOPERATIVA COOPCIP LTDA, de Villeta, la MUNICIPALIDAD DE ABAI (KA’ASAPA), la INTENDENCIA MUNICIPAL Y DOCENTES DE ITUZAINGÓ (CORRIENTES, ARGENTINA), la ASOCIACIÓN CIVIL IDIOMA Y CULTURA GUARANI DE POSADAS (MISIONES, ARGENTINA), la INTENDENCIA MUNICIPAL DE GARUPA (MISIONES, ARGENTINA), los ESTUDIANTES DE GUARANI DE SÂO PAULO (BRASIL), la MESA COORDINADORA NACIONAL DE ORGANIZACIONES CAMPESINAS (MCNOC), el MOVIMIENTO CAMPESINO PARAGUAYO (MCP), la COORDINACIÓN DE MUJERES CAMPESINAS, la MUNICIPALIDAD DE TOMÁS ROMERO PEREIRA – MARÍA AUXILIADORA (ITAPÚA), la MUNICIPALIDAD DE NATALIO (ITAPÚA), el DEPARTAMENTO DE MISIONES (A través de la Secretaría de Educación de la Gobernación, de la Secretaría de la Mujer, Niñez y Adolescencia de la Gobernación, de la Secretaría General de la Municipalidad de San Juan Bautista; y de la Supervisión de Apoyo Técnico-Pedagógico Niveles 1, 2 y 3 de Misiones), la MUNICIPALIDAD DE 1º DE MARZO (CORDILLERA), el DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO, a través de la Junta Departamental, la CASA DEL ESCRITOR – ESCRITOR RÓGA; el DEPARTAMENTO DE KA’ASAPA y el DISTRITO DE YUTY (A través de la Coordinación Departamental de Supervisiones de Ka’asapa, la Junta Municipal de Yuty, la Presidencia de la Junta Municipal y de la Dirección del Colegio Nacional Felipe Molas López), la LA MUNICIPALIDAD DE GENERAL RESQUÍN (DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO), la MUNICIPALIDAD DE MARIANO ROQUE ALONSO (DEPARTAMENTO CENTRAL), numerosos PROFESIONALES (EDUCADORES, ABOGADOS, ECONOMISTAS, ARQUITECTOS, INGENIEROS, MÉDICOS) DE CIUDAD DEL ESTE Y EL ALTO PARANA, la MUNICIPALIDAD Y LOS DOCENTES DE EUSEBIO AYALA, el SPORTIVO OBRERO, DE GENERAL ARTIGAS (ITAPÚA), el CLUB CERRO KORA, DE EMBOSCADA (CORDILLERA), el INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE DE VILLA HAYES Y LOS DOCENTES DE DICHA INSTITUCIÓN, la MUNICIPALIDAD DE EDELIRA (ITAPÚA), la MUNICIPALIDAD DE ITURBE (GUAIRA), la MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL DEL PARANA (ITAPÚA), el CENTRO PARAGUAYO DE SALTA (ARGENTINA), la MUNICIPALIDAD DE ARROYOS Y ESTEROS (JM), los VECINOS DE ÑEMBY (CAPILLA SAN ROQUE GONZÁLEZ), el CENTRO CULTURAL PARAGUAYO DE WASHINGTON DC (ESTADOS UNIDOS), la ASOCIACIÓN AYUDA (ASOCIACIÓN YATAITYEÑA DE UNIVERSITARIOS DESARROLLANDO ACCIONES), de JATAITY DEL NORTE (SAN PEDRO), la ASOCIACIÓN DE EDUCADORES ARROYENSES, de ARROYOS Y ESTEROS (CORDILLERA), la IGLESIA PARROQUIAL DE ARROYOS Y ESTEROS (CORDILLERA), los ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS DE TRABAJO SOCIAL (UNA), la organización INICIATIVA POR EL ASTURIANO (ESPAÑA), los DOCENTES Y ESTUDIANTES DE GUARANI DEL DISTRITO DE ÑUMI (GUAIRA), los DOCENTES Y ESTUDIANTES DEL DISTRITO DE DR. JUAN MANUEL FRUTOS (KA’AGUASU), y la MUNICIPALIDAD DE AREGUA
ooo000ooo
REPERCUSIÓN NACIONAL DE LA MANIFESTACIÓN
ooo000ooo
REPERCUSIÓN INTERNACIONAL DE LA MANIFESTACIÓN
ooo000ooo
CRONOLOGÍA DE LA MENTIRA Y DE LA INCOHERENCIA DEL MEC SOBRE LA EXCLUSIÓN DEL GUARANI
ooo000ooo
Like this:
Like Loading...


text:
1— Ha'e va'e jave yva pygua po'akaa py oiko 'rã dez kunhataĩgue guataendy ogueraa vy omenda va'e ovaexĩ aguã oje'oi va'e rami avi. 2Ha'e kuery regua peteĩ nhiruĩ hi'arandu e'ỹ va'e, ha'e rã peteĩ nhiruĩ ma hi'arandu va'e. 3Hi'arandu e'ỹ va'e kuery ma guataendy ogueraa, ha'e rã tykue ma ndogueraai. 4Ha'e rã hi'arandu va'e kuery ma tataendy reve tykue avi ogueraa hyru py. 5Ha'e gui ma omenda va'erã ndou voi ramo kunhataĩgue hopeyipa. Ha'e vy okepa. 6— Pytũ mbyte jave onhendu peteĩ ojapukai va'e: “Ou ma oiny omenda va'erã. Peẽ ke peovaexĩ”, he'i va'e. 7Ha'e ramo kunhataĩgue ha'e javive opu'ã vy omoatyrõ guataendy. 8Ha'e ramo hi'arandu e'ỹ va'e kuery aipoe'i oirũ kuery hi'arandu va'e pe: “Pemboja'o na orevy penderataendy rykue, mba'eta orerataendy ma ogue ta ma”, he'i okuapy. 9— Ha'e ramo hi'arandu va'e kuery ombovai: “Nda'evei teve, orevy oata e'ỹ aguã, ha'e pẽvy voi. Tapeo ivendeaty py pejogua aguã”, he'i. 10Ha'e gui ha'e kuery ojogua aguã oje'oi jave ovaẽ ma omenda va'erã. Ha'e ramo ngarua py oiko katu va'ekue oike oje'oivy hupive. Ha'e gui okẽ ombotya. 11— Are ma jave kunhataĩgue hi'arandu e'ỹ va'e ovaẽ vy ojapukai: “Senhor, Senhor, eipe'a ke okẽ orevy”, he'i okuapy. 12— Ha'e ramo ombovai: “Anhetẽ aipoa'e pẽvy: Peẽ ma xee aikuaa va'e'ỹ”, he'i. 13Ha'e nunga rupi peiko kuaa pota, mba'eta ndapeikuaai ára, neĩ hora. 14— Ha'e nunga oiko 'rã peteĩ ava oyvy gui oo ta ma vy guembiguai kuery oenoĩ va'e rami avi. Ha'e va'e ma guembiguai kuery pe oiporuka mba'emo oguereko va'e. 15Ha'e vy jypygua pe ome'ẽ peteĩ nhiruĩ poyikue prata guigua, amboae pe ma mokoĩ, ha'e rã opa vygua pe ma peteĩ'i poyikue ome'ẽ. Peteĩ-teĩ oiporu kuaa-a rami ome'ẽ. Ha'e gui mae ma oo. 16— Peteĩ nhiruĩ poyikue jopyare oo voi mba'emo ojogua aguã. Ha'e vy teĩ nhiruĩ mboae ju onganave. 17Ha'e rami ae mokoĩ poyikue jopyare voi mokoĩ ju ongana. 18Ha'e rã peteĩ'i jopyare ma oo vy ojo'o yvy, ha'e ojaty opatõ peráta. 19— Yma ete ma rire tembiguai kuery patõ ojevy. Ha'e vy oikuaa pota ha'e kuery ojapoague re. 20Ha'e ramo teĩ nhiruĩ poyikue jopyare ou vy teĩ nhiruĩ mboae ju ogueru. Ha'e vy aipoe'i: “Senhor, xevy pe reiporuka va'ekue peteĩ nhiruĩ poyikue prata guigua. Koo, aru peteĩ nhiruĩ mboae ju angana va'ekue.” 21— Ixupe ipatõ aipoe'i: “Ha'evea rami, tembiguai porã ha'e ojeroviapy reiko va'e. Mbovy'i va'e re repena kuaa rire romoĩ 'rã heta va'e re ju repena aguã. Eike ke xee nepatõ reve javy'a aguã py”, he'i. 22— Ha'e gui mokoĩ poyikue jopyare ou vy aipoe'i: “Senhor, mokoĩ poyikue xevy reiporuka. Apy mokoĩ ju aru angana va'ekue.” 23— Ixupe ipatõ aipoe'i: “Ha'evea rami, tembiguai porã ha'e ojeroviapy reiko va'e. Mbovy'i re repena kuaa rire romoĩ 'rã heta va'e re ju repena aguã. Eike ke xee nepatõ reve javy'a aguã py”, he'i. 24— Opa vygua ovaẽ peteĩ'i poyikue jopyare. Ha'e vy aipoe'i: “Senhor, xee aikuaa rã ndee porayvu va'e'ỹ. Mba'eta renhotỹague gui e'ỹ 'rã remono'õ, ha'e remoaĩague gui e'ỹ 'rã remoa'yĩgue, xee aikuaa rã. 25Ha'e rami vy akyje vy peráta reiporuka va'ekue anhomi karamboae yvy guy py. Koo, aru ju nemba'e peráta”, he'i. 26— Ha'e rami rã ipatõ ombovai: “Tembiguai porã e'ỹ ha'e inhate'ỹ va'e, reikuaa va'e ri ty'y anhotỹague gui e'ỹ amono'õa ha'e amoaĩague gui e'ỹ amoa'yĩgue? 27Ha'e rami vy xeperáta reiporu uka va'e rire peráta porua kuery pe, xee ajevy vy hetave ju ajopy aguã.” 28Ha'e gui amboae kuery pe ju aipoe'i: “Peipe'a ixugui prata guigua, ha'e dez oguereko va'e pe ju peme'ẽ. 29Mba'eta mba'emo oguereko va'e pe ome'ẽave 'rã, oguereko retave aguã. Ha'e rã oguereko e'ỹ va'e gui ma oguereko'i va'e voi oipe'aa 'rã. 30Ha'e gui tembiguai ovare'ỹ va'e ma pemombo oka py, pytũa py. Ha'e py ma ojae'opaa vy opa marã 'rã onhendu okuapy.” 31— Mba'eta Ava ra'y ojeapo va'ekue ou 'rã guexakã ha'e anjo kuery ha'e javive reve. Ha'e rami vy guexakãa py oguapy 'rã oiny tenda openaaty áry. 32Ha'e gui henonde omboatypaa 'rã yvy regua kuery ha'e javi. Ha'e ramo peteĩ-teĩ omboja'o 'rã joa gui, vexa'i re opena va'e kavara mbyte gui guymba kuery omboja'oa rami avi. 33Mba'eta omoĩ 'rã vexa'i kuery oaxu e'ỹa re, ha'e rã kavara kuery ma oaxua re 'rã omoĩ. 34Ha'e gui oaxu e'ỹa re ikuai va'e pe huvixave aipoe'i 'rã: “Xeru penembovy'a va'e, peju ke. Peike ke ipo'akaa py yvy itui ypy'i guive pendevy oguereko katu va'ekue pejopy aguã. 35Mba'eta akaruxe ramo peme'ẽ ha'u va'erã. Xey'uvei ramo peme'ẽ ay'u aguã. Peẽa rupigua e'ỹ aiko ramo xemovaẽ. 36Ndaxeaovei ramo xemonhemonde. Xemba'eaxy rã xepou. Nhuã py xembotya rã peju xerexa aguã”, he'i. 37— Ha'e ramo heko porã va'e kuery oporandu 'rã: “Senhor, araka'e tu rekaruxe rã roexa vy rome'ẽ re'u va'erã, ha'e ndey'uvei rã roexa vy rome'ẽ rey'u aguã? 38Araka'e tu orea rupigua e'ỹ reiko rã roexa vy romovaẽ, ha'e nandeaovei rã romonhemonde? 39Araka'e tu nemba'eaxy, e'ỹ vy nhuã py reĩ rã roexa vy roo roipou?” he'i okuapy. 40— Ha'e ramo huvixa ombovai vy aipoe'i 'rã ha'e kuery pe: “Anhetẽ aipoa'e pẽvy: Kova'e xe-irmão kuery yvyĩgueve'i va'e pe ha'e nunga pejapo nhavõ xevy pe avi pejapo”, he'i. 41— Ha'e gui oaxua re ikuai va'e pe ju huvixa ijayvu vy aipoe'i 'rã: “Ayvu vaipy pendekuai va'e, pejepe'a ke xea gui. Tapeo tata ogue e'ỹ va'e anha ha'e hembiguai kuery pe oguereko katu pyre katy. 42Mba'eta akaruxe teĩ napeme'ẽi ha'u va'erã. Xey'uvei teĩ napeme'ẽi ay'u aguã. 43Peẽa rupigua e'ỹ aiko ramo naxemovaẽi. Ndaxeaovei teĩ naxemonhemondei. Xemba'eaxy, ha'e nhuã py aĩ ramo ndapeoi xerexa aguã”, he'i. 44— Ha'e ramo ha'e kuery oporandu 'rã ixupe: “Senhor, araka'e tu rekaruxe rã roexa, e'ỹ vy ndey'uvei rã, orea rupigua e'ỹ reiko, e'ỹ vy nandeaovei rã, nemba'eaxy, ha'e e'ỹ vy nhuã py reĩ rã roexa teĩ noroipytyvõi?” 45— Ha'e ramo ombovai 'rã: “Anhetẽ aipoa'e pẽvy: Kova'e kuery yvyĩgueve'i ikuai va'e pe ha'e nunga ndapejapoi nhavõ, xevy pe avi ndapejapoi”, he'i. 46Ha'e gui ha'e va'e kuery oo 'rã ikuai axy riae aguã katy. Ha'e rã heko porã va'e kuery ma tekove marã e'ỹ katy 'rã oo.
Copyright
Learn More