text:
View details and Download -> Descripción del Sistema Nacional de Salud español
Tuesday, January 29, 2013
Descripción del Sistema Nacional de Salud español
Free Descripción del Sistema Nacional de Salud español, Descripción del Sistema Nacional de Salud español ppt, Descripción del Sistema Nacional de Salud español slides, Descripción del Sistema Nacional de Salud español presentations download
View details and Download -> Descripción del Sistema Nacional de Salud español
View details and Download -> Descripción del Sistema Nacional de Salud español
Posted by PPT Search at 10:03 PM


c: text/html

text:
Nombres y Apellidos: Juan Milciades Cuevas Espínola
Edad: 32 años
Profesión: Lic. Ciencias de la Educación
Ciudad: Ayolas Misiones
Aspectos Resaltantes:
Lic. en Ciencias de La Educacio Univ Metropolitana de Asuncionn, Docente, Instituto de Formación Docente Sta. Rosa Misiones, Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní Filial Misiones, Instituto de Formación Docente” Sta. Clara” Coronel Bogado ,Prof. De Educacion Capacitación en PYMES, PYMES, como Iniciar y Administrar una Microempresa, Programa de Capacitación Gratuita para Micro y Pequeñas Empresas, Secret. De Educ. y Cultura de la Municipalidad de Ayolas, Cursando actualmente la carrera de Ciencias Políticas en la UNP San Ignacio.
Pymes
Nombres y Apellidos: Juan Milciades Cuevas Espínola

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ISSN: 1853-1938
Staff
Coordinadores: Mariana Catalin, Cristian Molina y Julia Musitano
Secretaria Técnica: Mariela Herrero
Diseñadora: Daniela Podlubne
Editores responsables: Centro de Estudios de Literatura Argentina y Centro de Teoría y Crítica Literaria de la Facultad de Humanidades y Artes de Universidad Nacional de Rosario
Localización:
Facultad de Humanidades y Artes
Universidad Nacional de Rosario
Entre Ríos 758 (2000) Rosario, Argentina
Teléfono: (0341) 480-2670/71 a 74
Fax: (0341) 4802675


text:
MANUEL ORTÍZ GUERRERO, GUARANÍME
Ohai: David Galeano Olivera
Manuel Ortíz Guerrero niko heñoi'akue ára 16 jasypokôi ary 1894-pe, táva Villarrica-pe, Paraguay retâme. Itúva herava'ekue Vicente Ortiz ha isýkatu Susana Guerrero. Manuel heñoiramoguare omanókuri isy ha ha'e okakuaa ijarýi ha itúva poguýpe. Oikuaáva ñane retâ ñe'êporâhaipyre he'i hese ha'ehague pe ñe'êpapára tuichavéva ohaiva'ekue ñane retâme, mokôive ñe'ême: Guarani ha castellano-pe. Manuel Ortíz Guerrero nació el día 16 de julio del año 1894, en la ciudad de Villarrica, república del Paraguay. Su padre fue don Vicente Ortíz y su madre doña Susana Guerrero. Cuando Manuel nació falleció su madre y él creció bajo el cuidado de su abuela y de su padre. Los entendidos en la literatura paraguaya afirman que él es el mas grande poeta de todos los tiempos, que escribió en Guarani y castellano.
Itávape oikékuri mitâmbo'ehaópe. Upéi, Manuel Ortíz Guerrero ovákuri táva guasu Paraguaýpe oñemoaranduhaguépe mitârusumbo'ehaópe Colegio Nacional de la Capital-pe; ojeguerohoryhaguépema umi iñe'êpoty. Iñirûnguéra ohero ichupe "Manu". En su ciudad natal hizo sus estudios primarios. Luego, Manuel Ortíz Guerrero se mudó a la capital Asunción donde realizó sus estudios secundarios en el Colegio Nacional de la Capital, y donde sus poesías ya fueron muy apreciadas. Sus compañeros lo llamaban “Manu”.
Manuel Ortíz Guerrero imboriahuva'ekue ha hi'ariete kuruvai ojapyhy hete imitârusu guive. Oikórôguare táva Paraguaýpe oikuaajepékuri ikerairû tapiaitegua hérava Dalmacia. Oiko rire Paraguaýpe ovákuri táva San Lorenzo-pe, orekohaguépe pe aranduka'apoha hérava “Suruku'a”. Iñe'êpotýpe ha'e omomba'eguasúmi mborayhu, kuña ha ambue mba'e omoporâ ha ombokatúva niko kuimba'e ha kuña rekove. Manuel Ortíz Guerrero era pobre y para más padeció de lepra que en su temprana juventud golpeó su cuerpo. Cuando vivió en la ciudad de Asunción conoció a su compañera de toda la vida llamada Dalmacia. Luego de vivir en Asunción su mudó a la ciudad de San Lorenzo, donde tuvo su imprenta llamada “Suruku'a”. En sus obras poéticas él exaltó al amor, a la mujer y elogiaba los valores humanos del hombre y la mujer.
Manuel Ortíz Guerrero ohaíkuri, hetave apytépe: "Surgente", "Nubes del Este", "La conquista", ha Guaranietépe "Panambi vera". Ko’áĝa hembiapoita ijatypa peteî arandukápe hérava "Obras completas de Manuel Ortiz Guerrero". Ary 1928-pe, Manuel Ortíz Guerrero oikuaa ha oñemoangirûkuri José Asunción Flores rehe ha oñondive omoheñóikuri Guarania. Manuel Ortíz Guerrero escribió, entre otras obras: “Surgente”, “Nubes del Este”, “La conquista”, y totalmente en Guarani escribió “Panambi vera”. Actualmente toda su producción literaria está publicada en el libro titulado “Obras completas de Manuel Ortíz Guerrero”. En el año 1928, Manuel Ortíz Guerrero conoció y trabó amistad con José Asunción Flores y juntos crearon la Guarania.
Manuel Ortíz Guerrero omanókuri táva Paraguaýpe, Paraguay retâme; ára 8 jasypo ary 1933-pe. Manuel Ortíz Guerrero falleció en la ciudad de Asunción, república del Paraguay; el día 8 de mayo del año 1933.
PANAMBI VERA
I
Panambi che raperâme
Resêva rejeroky
Nde pepo kuarahy’âme
Tamora’e añeñotŷ
II
Nde réra oikóva ku eíra saitéicha che hay’okuápe
Ha omohe’êva chéve amboy’úvo che resay
Ku ñuatîndy rupi ñu ka’aguýre ñemuñahápe
Iku’ipáva che ánga che pópe huguy syry
III
Reguejy haĝua che pópe
Aikóva anga romuña
Ha torýpe torypápe
Che áripi rehasa
IV
Panambi ndéichagua Tupâ rymba poku oime iporâva
Resê yvytu ndive che yvotytýre ndesaraki
Remimbivérô ko che resápe remimbipáva
Tove mba’éna nderapykuéri tañehundi
ooo000ooo


text:
Equipo: Juventus FC Pais: Italy Año: 1994 - Copa Enrique Sivori vs San Lorenzo Jugador: Giancarlo Marocchi Partido: Copa Enrique Sivori vs San Lorenzo (2-2 // 3-1 por penales) jugado el 22-12-1994 en el Estadio José Amalfitani de Vélez Sarsfield, Buenos Aires, Argentina!. Condicion: MATCH WORN Modelo: Home Marca: Kappa Sponsor: Danone Talle: L/XL Mangas: Cortas Numero: 7 Comentario: Camiseta usada por Giancarlo Marocchi en la Copa Enrique Omar Sivori vs San Lorenzo del año 1994!. Cambiada con el jugador de San Lorenzo "Pancho" Rivadero a la finalización del encuentro!
Fotos
Video
Zoom
Detalles
Equipo: Juventus FC
Pais: Italy
Año: 1994 - Copa Enrique Sivori vs San Lorenzo
Jugador: Giancarlo Marocchi
Partido: Copa Enrique Sivori vs San Lorenzo (2-2 // 3-1 por penales) jugado el 22-12-1994 en el Estadio José Amalfitani de Vélez Sarsfield, Buenos Aires, Argentina!.
Condicion: MATCH WORN
Modelo: Home
Marca: Kappa
Sponsor: Danone
Talle: L/XL
Mangas: Cortas
Numero: 7
Comentario: Camiseta usada por Giancarlo Marocchi en la Copa Enrique Omar Sivori vs San Lorenzo del año 1994!. Cambiada con el jugador de San Lorenzo "Pancho" Rivadero a la finalización del encuentro!


text:
COMITÉ ORGANIZADOR:
Bernardo Uribe -Coordinador- (Vicepresidente Sociedad Colombiana de Matemáticas, Universidad del Norte)
Agustín Barrios (Universidad del Norte)
Jesús Alonso Cabrera (Universidad del Norte)
Guillermo Cervantes (Universidad del Norte)
Javier de la Cruz (Universidad del Norte)
Jairo Hernandez (Universidad del Norte)
Carlos Montenegro (Presidente, Soceidad Colombiana de Matemáticas)
Florent Schaffhauser (Universidad de los Andes)
Laura Schaposnik (University of Illinois at Chicago)
Comité de enlace con las Universidades de Colombia:
José Manuel Gómez (Sociedad Colombiana de Matemáticas, Universidad Nacional sede Medellín)
Jaime Arango (Sociedad Colombiana de Matemáticas, Universidad del Valle)
José Raúl Quintero (Universidad del Valle)
Hernán Giraldo (Universidad de Antioquia)
Sofía Pinzón (Universidad Industrial de Santander)
Alexander Cardona (Universidad de los Andes)
Alf Onshuus (Sociedad Colombiana de Matemáticas, Universidad de los Andes)
Erik Backelin (Universidad de los Andes)
Rafael Diaz (Universidad Sergio Arboleda)
Eddy Pariguan (Pontificia Universidad Javeriana)
Carlos Mejía (Universidad Nacional sede Medellín)
Carlos Trujillo (Universidad del Cauca)
Andrés Villaveces (Universidad Nacional de Colombia)
Primitivo Acosta-Humanez (Universidad del Atlántico)
Fabián Serrano (Universidad Nacional sede Manizales)


text:
Colegio de Postgraduados, Campus: Montecillo
Universidad de Guadalajara, Campus: Centro Universitario del Sur
Universidad de Guadalajara, Campus: Centro Universitario de Ciencias Biológicas y Agropecuarias
Universidad de Guadalajara, Campus: Centro Universitario del Norte
Universidad de Guadalajara, Campus: Centro Universitario de los Valles
Universidad Autónoma de Nuevo León, Campus: Ciudad Universitaria
Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla, Campus: Puebla
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus: Sonora Norte


text:
miércoles, 3 de agosto de 2011
ÑANDE REKO MARÃNE’Ỹ REKÁVO
Pedro Escurra Franco.
(14)
Arapýpe. Heta mba’e jahecha arapýpe ha hetave mba’e ndajahechái, ndajarekói rupi umi tesa ojepysóva apyra’ỹ pukukue. Amo yvate heta mba’e oĩ. Ñande rekove mbyky yvy’ári. Jahecha ambuepa, iñambue rupi avei ñaneãnga. Ndaipóri mokõi tesa ha mba’ekuaa ojojoguáva. Opa mba’e oikove ha omýi, okakuaáva ha oñyñýiva, opu’ãva ha oguapýva, ohóva ha oúva, hasẽva ha opukáva, hesãiva ha hasýva, jepérõ ndajahechakuaái.
Ñane korasõ hyapu, omba’apo tapiaite, ndopytu’úi ñande rekove pukukue. Opytu’uvovénte ñamano. Jaiporavo va’erã ñande rekoverã, ñande rekove raperã. Ikatukuaahína. Ava hekokatúva katuete opyta techapyrã. Hekokatúva oiko porãve. Mayma ava ha’e va’erã mbo’ehára. Ikorasõ añeténe, omba’apóva hendapete, py’aguapýre oguatáva, jahecháne hese mba’éichapa teko marangatu ojapo ohóvo haperã, hesakãve ohóvo, ha’ete ku oguatáva kuarahy renonderãnte, umi inimbo rendýre. Tupã rapére ojepoi.
Ohayhuporãva hekove ohayhu mayma tekovépe. Oikove pe mborayhu rupive. Umi ñaña ha mba’evai ndoikéi hi’ãngapýre, jepérõ oñemombo hese. Umi reñotỹva térã rejapóva nde rekovépe katuete rehupytyjeýta. Anínte rejapura. Rejapórõ mba’eporã nde rupytýta mba’eporã, rejapórõ mba’evai nde rupytýta mba’evai. Ndajaikuaái araka’épa nimba’e aravópepa. Ipukúta térã mbykýta nde rekove, upéva yvateguánte oikuaa.
Heko katupyrýva oñemomombyry umi mba’e oipota’ỹvagui, jepérõ oĩ ijapytépe. Pe heko oñemohenda yvate. Ikatu ndohupytýi heta mba’e, ha’ekatu oiko pe hi’ãngapy resape ohupytyhápe amo yvate gotyo. Heta ñe’ẽreípe ikatu ojejapi, japúpe ojehovapete. Umi mba’evai ndopytái iñakãme.
Ñande rete. Kuña ha kuimba’e rete ojojogua. Jareko temiandu ha ñamindu’u. Sapy’ánte ko’ã mba’e ñambojehe’a ojuehe. Ñaĩmba vove kuña ha kuimba’e jajohupyty ha jajojaju. Ikatuhaĝuáicha ñañomuña ha heñói mitã yvy ape ári.
Pe ñane ãngapytu oikove jaguereko rupi temiandu oñandúva heta mba’e ko arapýpe. Ãngapytu ipojái ha oho mombyry ñandejehegui, ñaneremiandu rupive. Ãngapytu ojapo hembiapo oĝuahẽvove chupe. Ãngapytu ome’ẽ arandu oñandu porãhaĝua arapy ha pe apyre’ỹgui oguahẽva. Oĩ ava oñemboaóva pe arapýpe avei. Heta ava akãme nda’ijapái umi mba’eporã yvatégui jaipo’óva.
Ãngapyresape, jahupyty porãvove, ha’ete pe ñane aĝuíva añete ykua marangatúre. Ãngapy ykua jaruvoi ñanendive, umi mba’erei iporã’ỹva ojaho’i chupe. Omokañy ñandehegui. ñasẽjeyhaĝua chupe heta ñañeha’ã ha jajapo va’erã umi mba’eporã poravopyrénte.
Ãngapytukatu omomýi jahecha ha jahecha’ỹva. Heta mba’e ndajaikuaái ha heta mba’e jaikuaa. Umi mba’erireguakatu heta ára ñahendu ha ñamoñe’ẽ jaikuaa’ỹre. Iporã ñañemoarandu jahávo. Pe arandu ka’atýgui jajupi va’erã arandu mba’ekuaatýre. Ñande jajerovia ñane ñe’ẽre ha sa’i jaipuru. Ñamboykekuaamíningo ñe’ẽ guarani. Pytagua renondépekatu ñanemba’ekuaa ñamoñyñyimbaite.
Ãngapytukatu rupive ñaĝuahẽkuaa mborayhupavẽme ha vy’apavẽme. Péicha jave ha’ete pe arapy ohesapéva ñandepype. Jaikuaahína. Opa mba’ekuaa ava oguerekóva ndoguerekói apyra. Upeicharupínte pokatu yvatégui oguejýva ndaijapýrai ha tekokatu rupivénte ikatu jahupyty opa mba’eporã. Yvategua ha’epaitéva ndahetéi, pytu marangatu memetégui, oguerekóva ijehe pe apyre’ỹ. Ha’eha’e peha’éva. Pytũmarangatupavẽ apytu’ũme oĩ ñande apyre’ỹ.
Umi mba’erireguakatu, jaikuaakuaa, heta mba’e ojapo porã ñanekorasõre. Péicha mba’erireguakatu mba’éva ha’e pe ñaneãngapy resaperãnte. Ndaikatúi jahecha ha japoko hese, ndaha’éi rupi mba’e. Ndaikatúi japoko mborayhu ha tekosã’ỹre. Pe ha’eñoitéva añoitégui osẽ mbaite umi mba’e ñaikotevẽva, mbareterã ha arandurã.
Avei ñaneãnga ou ha ohojeýva apyre’ỹme ohasa rire ava retepy rupi. Ãngapytu apytu’ũ poty ñande ava ha ñande ndajahechakuaái. Tuichamba’e pe ha’epaitéva, avei ha’e ohesapevehína pe kuarahýgui.
Arapýre opa mba’e oguereko isy ha itúva. Ñane tapỹi ha’e pe arapy, ñande rupa ko yvora, avei yvy, ha’etéva peteĩ yvyra’ỹi ko arapýre. Ava omano jave ãnga osẽ ñande retégui, oho oikove amo yvate, apyre’ỹme. Ñande apoharéndi jareko tembiapo jajapóva. Mayma ava oguejýva yvágui ogueru hendive peteĩ tembiapo ojapo va’erã ko yvy ape ári, jepérõ sapy’ánte ndajahechakuaái. Yvy ári jajúvaicha ñamopotĩ haĝua ñane ãnga. Te’ỹi ohechakuaa. Ñande ndaha’éi ko’ápegua, jahasánte ko’árupi.
Yvate yvága ha yvýpe añaretã oje’éva. Pe iñarandúva ãngapýre heñói opaichagua mba’ekuaa, ome’ẽva tekokatu. Opaichagua mba’evaígui oguenohẽ mba’eporã jahecha’ỹva. Ndaipóri ñemondýi nikyhyje hi’ãngare. Oguereko py’aguasu py’aguapýre. Mba’eporãgui omyanyhẽ heko ija’ỹhaĝuáicha pype mba’evai.
Ñañeporandu va’erã ha jahechakuaáne, mba’ére oiko py’aguapýpe pe ava arandu ha umi vy’a’ỹ ha vy’apavẽ nomoambuéi chupe. Ha’eténte oguerekóva mayma ava ijehe peteĩ sa’y omombe’úva mba’eichaguápa ñande reko.
Mborayhu pya’eve ojapo arandu raperã. Iporãve ha hasyvénte ñaikundahahaĝua ñañepyrũjave jaguata ko tape tapiaite ipyahúvare. Tekoporã oipytyvõ tekokatúpe ha avei tekokatu oipytyvõ pe tekoporãme.
Ñaĩporãve arapýpe. Umi oiko porãséva oikokuaa va’erã umi mbojojaha arapypegua ndive. Ava oheka va’erã oikohaĝua tekojojápe. Umi mba’eporãnte ome’ẽ ko mba’e. Ñañeha’ãnte va’erã py’aporãnte ñanemomyihaĝua.
Ñama’ẽrõ pe arapýre ha’ete umi kerapoty pe ñasãindýre iñasãiva. Opa mba’erei omymýi ñane korasõme. Mandu’arã. Tove toguera yvytu umi mba’ekuaagua’u ñanembotavyséva, avei omo’ãva umi mba’eporã jahekáva, omopytũmby ñandehegui umi añetegua.
Jahekáne Tupã. Mayma tape porã ñandereraha hendápe. Umi mba’erireguakatu ome’ẽ tesapyso ipuku ha ipypukúva ñaikundahahaĝua umi tapepo’i ikare’ỹva ojoguáva pe kuarahy inimbópe.
Heta ñanderapicha pe tapevaígui ndojeiséi, ndogueviséi, péicha avei umi oĩva tapeporãre ndogueviséi ha ndojeiséi. Péicha rupínte ñanderekovépe ndaipóri hasy’ỹva. Tekokatu ñanembotuichave ha tekokatu’ỹkatu pya’evénte ñanemoñyñýi. Hekokatúva omanoriréjepe oikove ñanendive. Aguyje.
Publicado por Jorge Roman Gomez en 10:15
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
Eñemoag̃ui jeýna Jehováre
Jehová oheka umi ovecha okañy vaʼekuépe. Haʼe oipotaiterei reñemoag̃ui jey hese.
Peteĩ kárta omboúva Kuérpo Governánte
Ko kárta ombou pe Kuérpo Governánte umi persóna oñemomombyry vaʼekuépe Jehová organisasióngui.
PÁRTE 1
“Che ahekáta upe okañy vaʼekuépe”
¿Opensápa Jehová umi ovecha okañy vaʼekue naipohãveimaha?
PÁRTE 2
Umi mbaʼe ndepyʼapýva: Umi provléma ‘nemongora jave opáguio’
¿Ijetuʼúpa ndéve reservi hag̃ua Jehovápe yma guaréicha ha reñeñandu vai upévare? Ehechamína mbaʼépa ikatu nepytyvõ nembarete jey hag̃ua.
PÁRTE 3
Ndepyʼaro ne ermánondi: Oĩramo nembopochýva kongregasiónpe
Ehechamína mbohapy konsého oĩva la Bíbliape nepytyvõtava resupera hag̃ua upe situasión.
PÁRTE 4
Nde voi rejekulpa: “[Cheperdonamína], péicha chepotĩ jeýta ne renondépe”
¿Mbaʼéichapa ikatu ne konsiénsia ipotĩ jey ha reime porã jey Ñandejárandi?
PÁRTE 5
‘Peju jey pende pastór rendápe, haʼe oñangareko hína penderehe’
¿Mbaʼépa ikatu rejapo reñemoag̃uise jeýramo Jehováre? ¿Mbaʼéichapa nderresivíta umi ermáno kongregasionpegua?
Konklusión
¿Ndépa nemanduʼa jepi mbaʼéichapa rehasa porã vaʼekue reimérõ guare ermanokuérandi?


text:
Poesía Sin Fin
Alejandro Jodorowsky Actor, DirectorSeguir
Alejandro Jodorowsky Actor, Director
Alejandro Jodorowsky Prullansky es un artista chileno de origen judío-ucraniano, nacionalizado francés en 1980. Entre sus muchas facetas destacan las de escritor (novelista, dramaturgo, poeta y ensayista), director teatral y de cine, guionista, actor, mimo, marionetista, compositor de bandas sonoras, escultor, pintor y escenógrafo en cine, historietista,... Seguir leyendo
Alejandro Jodorowsky Prullansky es un artista chileno de origen judío-ucraniano, nacionalizado francés en 1980. Entre sus muchas facetas destacan las de escritor (novelista, dramaturgo, poeta y ensayista), director teatral y de cine, guionista, actor, mimo, marionetista, compositor de bandas sonoras, escultor, pintor y escenógrafo en cine, historietista, dibujante, instructor del tarot, psicoterapeuta y sanador psicomágico. Entre sus largometrajes destacan La Montaña Sagrada, Santa Sangre, El Topo y La Danza de la Realidad.Ocultar
- Fecha de Nacimiento
- Lugar de Orígen
- Chile
- Película mejor calificada
- 98% Jodorowsky's Dune (2014)
- Película peor calificada
- 67% Fando y Lis (1972)


text:
Anuario 2015
Vea online el Anuario 2015 del Colegio Jesús María de Buenos Aires.
Anuario 2014
Vea online el Anuario 2014 del Colegio Jesús María de Buenos Aires.
Anuario 2013
Vea online el Anuario 2013 del Colegio Jesús María de Buenos Aires.
Anuario 2012
Vea online el Anuario 2012 del Colegio Jesús María de Buenos Aires.
Anuario 2011
Vea online el Anuario 2011 del Colegio Jesús María de Buenos Aires.
Anuario 2010
La comunidad educativa del Colegio Jesús María de Buenos Aires, en conmemoración y celebración del Bicentenario de la Revolución de Mayo de 1810.


text:
lunes, 10 de octubre de 2011
Posibles alineaciones
Suplentes: Diego Ezquerra, Jesús Godoy, Cristian Ortiz, Federico Chacón, Javier Sanguinetti, Gastón Ada, Gustavo Britos, Nicolás Slimmens. (uno quedará afuera)
Brown A: Sergio Matinella; Mariano Randulfe, Guillermo Esteban, Cristian Biglia, Ariel Otermín; Fernando Enrique, Gustavo Ruiz Díaz o Leonel Unyicio, Oscar Villamayor, Facundo Lemmo; Gastón Grecco, Martín Minadevino. DT Pablo Vicó
Árbitro: Héctor Paletta
Estadio: Francisco Urbano
Día y horario: Lunes 10 de octubre, 17.30Hs
No hay comentarios:
Publicar un comentario en la entrada


text:
Ficha Artística y Técnica
Autor: Nacho Cabrera (Versión libre del Otelo de Shakespeare)
Actor: Miguel Angel Maciel
Músico: Rubén Sánchez.
Espacio Escénico: Clemente García Noda
Diseño Escenografía: Lescenógrafo/ Teatro La Republica / Clemente García Noda
Realización Escenografía: Lescenógrafo
Iluminación: Nacho Cabrera
Figurines: Nonny CBG
Diseño Cartel: CG Lohanne
Fotografía: Víctor Muñoz
Video: Juany Rodríguez – Redshooting
Dirección Pedagógica: Melisa Espino
Comunicación y Consultor Crowdfunding: Héctor Muñoz
Gestión y Distribución: Difusión Escénica / Daniel Tapia Alberto
Director: Nacho Cabrera
Estructura Republica: Héctor Muñoz, Melisa Espino, Miguel Ángel Maciel y Nacho Cabrera


text:
11, 12 Y 13 DE JUNIO TEATRO MUNICIPAL DE RIVERA
RIVERA2009
TEMARIO:
PANEL I CRIMEN ORGANIZADO:
A) Delitos vinculados, juzgados especializados, facultades del Tribunal y del Ministerio Público.
B) Agente encubierto: diferencias y similitudes con el Agente provocador.
C) Técnicas especiales de recolección de prueba: eventual vulneración de derechos individuales y garantías del debido proceso.
D) Lavado de Activos.
E) Decomiso de bienes en los delitos de narcotráfico y contrabando.
PANEL II COOPERACIÓN PENAL INTERNACIONAL Y EXTRADICIÓN:
A) Medidas de asistencia jurídico-penal para países miembros del Mercosur.
B) Régimen vigente con la República Federal del Brasil.
PANEL III PROCESO PENAL:
A) Incidencia de la Ley de Procedimiento Policial en el proceso.
B) Actuación del defensor en sede policial: factibilidad o no.
C) Pruebas recabadas en allanamientos.
D) Pacto de San José de Costa Rica: el alcance y los efectos del “plazo razonable” en el proceso penal.
EXPOSITORES NACIONALES
DR. JORGE RUIBAL PINO (Ministro de la Suprema Corte de Justicia de Uruguay)
DR. EDUARDO LOMBARDI (Ministro del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, Prof. de Dcho. Penal en la Universidad de la Empresa, y Docente de Derecho Penal y Procesal Penal en el Centro de Estudios Judiciales, Profesor de Posgrado en Dcho. Penal Económico de la Universidad de Montevideo, Cursos de posgrado sobre Derecho Penal y capacitación judicial realizados en Costa Rica y España)
DR. MIGUEL LANGÓN CUÑARRO (Procurador del Estado en lo Contencioso Administrativo, Profesor de Derecho Penal y de Criminología en la UDELAR, Profesor de Posgrado en Dcho. Penal Económico de la Universidad de Montevideo)
DRA. GRACIELA GATTI SANTANA (Juez Letrado de Primera Instancia Especializado en Crimen Organizado)
DR. JORGE DÍAZ (Juez Letrado de Primera Instancia Especializado en Crimen Organizado)
DR. RAÚL CERVINI (Profesor en Derecho Penal de la UDELAR y de la UCUDAL, Profesor de Posgrado en Dcho. Penal Económico de la Universidad de Montevideo)
DRA. BEATRIZ SCAPUCIO (Fiscal Letrado Nacional adjunta a la Fiscalía Letrada Nacional en lo Penal, Profesora de Derecho Penal en la UDELAR, Posgrado en Derecho Penal en la Universidad de Salamanca)
DRA. RAQUEL LANDEIRA (Profesora de Derecho Procesal en la UDELAR)
DRA. MARIANA MALET (Fiscal Letrado Nacional de Menores, Profesora Dcho. Penal en la UDELAR)
DRA. SANDRA FLEITAS (Fiscal Letrado en el Departamento de Treinta y Tres; Profesor aspirante de Derecho Penal en la UDELAR)
DR. EDUARDO PESCE LAVAGGI (Defensor de Oficio Criminal - Profesor de Derecho Penal en la UDELAR)
DR. JUAN FAGÚNDEZ (Abogado especialista en Derecho Penal)
DR. GASTÓN CHAVES HONTOU (Profesor de Dcho. Penal del UPE y de la UCUDAL, Profesor de Posgrado en Dcho. Penal Económico de la Universidad de Montevideo)
DR. GUSTAVO BORDES LEONE (Profesor de Dcho. Penal del UPE y de la UDELAR, Profesor de Posgrado en Dcho. Penal Económico de la Universidad de Montevideo)
EXPOSITORES EXTRANJEROS
DR. MAURO FONSECA ANDRADE (Brasil - Profesor de Dcho. Penal y Procesal Penal de la Universidad Federal del Río Grande del Sur y de la Escuela Superior del Ministerio Público del mismo Estado, Doctor en Derecho Procesal Penal por la Universidad de Barcelona, Profesor de Posgrado en especialización en Derecho Penal y Procesal Penal de la UFRGS).
DR. LUCIANO FELDENS (Brasil - Prof. de Dcho. Penal del programa de pos-graduación en Ciencias Criminales de la Pontificia Universidad Católica del Río Grande del Sur)
DR. ALEXANDRE WUNDERLICH (Brasil - Director General de la Escuela Superior de Abogacía OAB/RS, Prof. coordinador del Dpto. de Dcho. Penal, Procesal Penal y de pos-graduación en Ciencias Criminales de la Pontificia Universidad Católica del Río Grande del Sur).
DR. CARLOS CHIARA DÍAZ (Argentina - Magistrado del Supremo Tribunal de Justicia de Entre Ríos, Prof. de Derecho Penal de la UBA y de la Universidad de Belgrano)
DR. JOSÉ SAEZ CAPEL (Argentina - Juez de la Cámara Penal y Contravencional de la de Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Doctorado en Derecho Penal por la Universidad de Salamanca, Profesor de Derecho Procesal Penal de la Universidad de Belgrano, Prof. de postgrado en Derecho Penal de la UBA) EMPRESAS AUSPICIANTES
Por más informaciones UPE-RIVERA Tel.: (062) 20635. Para llamar desde el exterior (00598) + 62 + 20635 Móviles: 097 308508 y desde el exterior (00598) 97308508; o el 099 683350 y desde el exterior (00598) 99683350


text:
Entre las actividades que la Secretaria de las Culturas y Artes de Oaxaca (SECULTA) llevará a cabo como parte de los espectáculos que forman parte de la Guelaguetza, destacan que el 20 de Julio se presentará Alondra de la Parra en la Plaza de la Danza y posteriormente el 21 del mismo mes estará en el teatro Macedonio Alcalá, acompañada por la banda infantil Benito Juárez. Sigue leyendo
-
-
Calendario
Por més
EtiquetasAlfredo Harp Helú Alonso Aguilar Orihuela Carlos Alberto Martínez Ramírez CECAD CONACULTA cultura DAC Eduardo Bautista Eduardo Bautista Martínez Eduardo Martínez Helmes Emilio de Leo Escuela de Bellas Artes exposiciones Facultad de Idiomas FCA feria del libro Gabino Cué Monteagudo Gobierno del Estado Gobierno de Oaxaca Huatulco ICE IISUABJO IMACP inicio Javier Villacaña Jiménez Joaquín Ruiz Salazar José Zorrilla Libros Luis Ugartechea Begué Municipio Municipio de Oaxaca MUPO MÚSICA Oaxaca PRS Puebla Puerto Escondido Puntos de Encuentro rector Seculta Styde Teatro Teatro Alcalá UABJO UNAM
-
-
-


text:
lunes, 30 de junio de 2014
El Blog de Educación y TIC
Datos personales
- Marco Antonio Mera López
- Docente del área de Tecnología e Informática de la Institución Educativa "JOSÉ EUSEBIO CARO", Popayán-Cauca-Colombia. Especialista en Entornos Virtuales de Aprendizaje, Organización de los Estados Iberoamericanos-Virtual Educa, Especialista en Informática Educativa, Universidad Libre, Cali, Valle; Licenciado en Administración Educativa, Universidad San Buenaventura, Cali, Valle; Licenicado en Filosofía, Universidad del Cauca; Diplomado en Docencia Universitaria, Universidad del Cauca; Diplomado en Uso Pedagógico de Medios Audiovisuales, Universidad del Quindio.


text:
Huã XXIII
Angelo Giusseppe Roncalli heñóikuri ára 25 jasypateĩ ary 1881-pe Sotto il Monte-pe, Bérgamo tetãpehẽ, Italia retãme; ha’éniko irundyha paapy joyke’y apytépe. Upe arapevoi oñemongaraíkuri.
Ary 1892-pe oikékuri Bérgamo Pa’irãrógape, oñemoaranduhaguépe avakuaatykuéra, arandupykuaaty ha mokõi ary tupãkuaatýpe. Upépe, orekórõ parundy ary, oñepyrũkuri ohai tembipytu rehegua, omoirûva’ekue chupe hekove pukukuépe, ha oñembyatyva’ekue “Peteĩ ã rembihai”pe. Ára 1 jasyapy ary 1896-pe, Bérgamo Pa’irãróga ruvicha, Luigi Isacchi, omoinge chupe Franciscano Pa’i’ỹva Atýpe, oñemboajehaguépe ára 23 jasypo ary 1897-pe. 1901 guive 1905 peve oikókuri chugui temimbo’e Roma Papambohapeha Pa’irãróga-pe.
Chugui oikókuri pa'i ára 10 jasypoapy ary 1904-pe, Tupão Santa María in Monte Santo, Piazza del Popolo, Róma-pe. Ary 1915-pe, Italia oikérõguare ñorairõme, oiko chugui guarini tasyogua. Opávo ñorairõ, omoheñóikuri “Temimbo’e Róga”, omyasãiva Tupã ñe’ẽ mitãrusukuéra apytépe. Ary 1919-pe oikókuri chugui Pa’irãróga ruvicha tembipytuguigua.
Ary 1921-pe omoñepyrũ hekove vore mokõiha, Marangatu Rendápe. Benedicto XV ohenóikuri chupe Roma-pe omotenonde hag̃ua Paparã Rembiapoha Aty Guasu Jerovia Myasãi rehegua. Oho avei, Táva Vatikano rérape, Vugaria, Tuykia ha Gyresia-pe. Oñepyrũvo Yvóra Ñorairõ Mokõiha, ha’e oĩkuri Gyesia-pe, ijaku’ipava’ekue ñorairõkuéra rupive. Ombyatýkuri marandu oikuaaukáva mba’éichapa ha moõpa oĩ hikuái umi ñorairõhára oñemonambiva’ekue ha peichahápe avei oipysyrõkuri heta Hudíope. Ára 6 jasypakõi ary 1944-pe Pío XII ojapo chugui Paparerapegua París-pe. Ára 12 jasyteĩ ary 1953-pe oiko chugui Papaporavohára ha ára 25 katu oiko chugui Tupãretãpehẽruvicha Venecia-pe.
Omanóvo Pío XII, ojepovarókuri Pápa pyahúrõ ára 28 jasypa ary 1958-pe ha hérakuri Huã XXIII. Po ary pukukue oĩkuri Páparamo ha maymáva ohechakuaákuri hekove ha hembiapópe ha’eha túva marangatu. Ndahekojejapói, hapicha rechakuaa, ipy’aguasu ha omỹiva rehegua, ohapykueho añetékuri Hesukiritópe ohógui umi ka’irãime oĩva rendápe, oñandúgui hasykatúvape, oñangarekoporãgui taha’eha’évape ou ha oho’ỹre chupe mba’e tetãmegua térã mávarepa ojeroviakatu ha oñanduka maymavaitépe túva reko añete. Ohenóikuri Roma Tupão No’õvusu, omoingo Atyvusu ohechajeýva’erã Tupão Léi Guasu, ohenói avei Vatikano II Joajuvusu Pa'iamandaje. Huã XXIII omanókuri ára 3 jasypoteĩ ary 1963 ka’arúpe. Huã Páulo II ojapókuri chugui marangaturã ára 3 jasyporundy ary 2000-pe Peru Marangatu Okarusúpe; ha Pápa Francisco katu ojapo chugui marangatu arateĩ 27 jasyrundy ary 2014-pe.
***[jehaijey | editar código]
- [1] Ohai Guaraníme: David Galeano Olivera


text:
Este espacio sirve para promocionar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. Ko kuatiarogue heñói oñemoherakuâ hagua Guarani Ñe'ête ha Reko
sábado, 2 de octubre de 2010
UN HÉROE PARAGUAYO DE 98 AÑOS: DON DAMIANO AQUINO ARCE
KARAI CHAKORE DAMIANO AQUINO ARCE REKOVE
Ohai: Nancy Britos Aquino (ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI - Regional General Resquín, San Pedro)
Leer original (hacer clic) en: http://groups.google.com.py/group/guarani-nee-ii/web/un-hroe-paraguayo-don-damiano-aquino-arce
TEMBIAPO MOÑEPYRŨVO
Pe ñorairõ oikova’ekue ñane retãme ary (1932-1935) ha’e pe mba’e mandu’arã opytáva ñande tetãyguakuérape, upévare iporãva’erã jaguereko haipy opa mba’e oikova’ekue upépe taha’e mba’éichapa ha mávapa oĩva’ekue ñorairõhápe.
Iporã ñañemomarandu pe py’akyhyje’ỹ, katupyry ha tetãrayhu ohejáva mandu’ápe opa mba’e oikova’ekue upépe ikatu haĝuáicha jaguereko mba’éichapa oñeipysyrõva’ekue ñane retã ha mba’éichapa ikatu ko’áĝa ha amogotyove ñaipysyrõ oĩramo tekotevẽ, avei jaikuaa haĝua mba’éichapa yma ha ko’áĝa ojehecha ha oñemboheko peteĩ mba’e ojejapótava.
Jaikuaaháicha opytáma mbovyeterei karaikuéra ohova’ekue oñorairõ ha ituja tujáma hikuái, upévare tekotevẽ ñaguenohẽ chuguikuéra kuaapy oguerekóva upe ñorairõhápeguare.
Ñañomongetáramo hendivekuéra ñaguenohembáta opa kuaapy oguerekóva ha jahejáta haipýpe umi mba’e.
Chéve ĝuarã ha’e mba’e iporãitereíva, jaguerekopa opa rupi pe tembiasakue oĩmiva guive ñane retãme, jahekáramo kuatiañe’ẽnda rupi jajuhu haĝua kuaapyrã, pevarã che añomongeta karai Damiano Aquino Arce ndive ha ahai hembiasakue ha hekove avei.
KARAI DAMIANO AQUINO ARCE REKOVE (BIOGRAFÍA)
Damiano Aquino Arce heñói táva Villa de San Pedro del Ykuamandyjúpe, ára 23 jasykõi ary su porundysa pakõime (23/02/1912). Ituvakuéra ha’e José Dolores Aquino ha isy Asunción Arce. Ho’árarechávo ha’e omano isy, ha itúvakatu omano ha’e ho’ararecha mboyvevoi, péva he’ise ha’e ndoikuaáihague itúva ha isýpe. Omongakuaa chupe ijarýi Fabiana Arce, táva San Pedro-pe oguereko peve 13 ary, upéi ha’e ohóma táva Concepción-pe oikove upépe oike peve tahachikuéra apytépe oñangarekóvo hetãre ha upépe oguerekóvo 20 ary ohupyty chupe Cháko Ñorairõ ohohaguépe oipytyvõ hapichakuérape ñane retã rayhupápe.
Ojerévo ñorairõhágui opyta táva Lima-pe ha omenda Maria Pabla Espinola rehe, péva ndive oguereko pokõi ñemoñare, umíva héra: Damiano, Heriberto, Francisco, Arsenio, Eulalio, Patricio ha Herminia, kóva kuñava ha’eñomi, ko’áĝa oñangarekóva hese.
Ko’áĝaite oikove táva General Resquín-pe, oguerekóma 98 ary ha hembirekokatu 91 ary.
Karai Damiano ha’e peteĩ ava imarangatúva, hekoguapýva, ipy’a porã ha imba’apokatúva, ipyahuvépe omba’apoitereimiva’ekue, áĝa peve omba’apose gueteri, ndoikoreiséi sapy’amintejepe, ha ohechakuaávo heta mba’e ndojapokuaaveimaha ipochy, ndovy’ái. Heta ára omba’apo kokuépe ha he’i avei omba’apomiha ka’aty rehe ha mba’e, omongakuaa mymba ogapy, oñangareko hesekuéra ko’aĝaite peve, omokyre’ỹ chupe ohechárõ okaru ijyryguasukuéra.
Jaikuaamie haĝua ichupe amombe’úta avei mba’épa oguerohory hekovépe, mangapy rehegua ohayhu Cerro Porteño, ndojavýimiva oikojave mangapy ñembosarái, ohendumiva’erã puhoe rupi ha osapukái osẽ porãrõ Cerro. Sãmbyhykuaarekóguioikatu ohayhu Partido Liberal Radical Auténtico, péva iñe’ã mbopiro’yha; omomba’eguasu Ñandejára ha isýpe, Kirito rapykuehoha ha maranguatukuéra apytépe ombotuichavéva ha’e María Auxiliadora, he’i péva oipytyvõhague chupe ñorairõhápe ha omo’ãhague chupe heta mba’evaígui, peteĩ 24, jasypo árape iji’yuhéietereijave ohendundaje oñe’ẽrõ ju’i ha upévare ojuhu y renda hoy’u haĝua.
Ha’e pe ñorairõhápe ohupyty Cabo II, ha ojupive’arã oipyhýrõ peteĩ boli, oipyhývo ha’e ome’ẽ peteĩ hapicha ojeruréva ichupépe ikatu haĝuáicha upe hapicha ojupive ha oguereko pa’ũ ohóvo hógape sapy’ami, upeichaite oiko ha pe hapicha ohepyme’ẽvo chupe hembiapóre ohejapaite chupe hembiporukuéra, ijao, imboka ha avei tembi’ukuéra, péicha ha’e ymaite guive imba’e porã ha imarangatu ha’e ndaha’éi tekove ha’enteséva, ombotuicha’ỹva umi mba’erepy; he’ivavoi ha’e che ndaipotái heta mba’erepy, pe hepyvéva ojeimavoi chehegui ha’árarecha mboyve, che ru ha che sy.
Pe táva areve oikohague, Lima, pépe imandu’a porã hese opavave tapicha oikuaáva ichupe ha ápe táva Resquín-pe upéichante avei, maymave ohayhu ichupe imba’e porãre, imarangatu ha hekopotĩre.
Ha’e ipy’aguapykuaa ha upéva upe heko oguenohẽ itajýra Herminia ha’éva che sy, oñangarekóva hese ko’áĝaite peve kyre’ỹpópe.
ALGUNAS PALABRAS TEXTUALES DE MI ABUELO DAMIANO AQUINO ARCE
Dice: Me fui a la guerra. En Fortín Boquerón luchamos a machetazo porque no teníamos armas, mientras el gobierno mandaba construir para nuestras armas, los bolivianos ponían sus límites con alambres de púa y detrás hacían yvykua que le llamaban posición donde estaban con sus armas. Y los paraguayos a machetazos limpios a cortar los alambres. En la laguna de Boquerón se tiraron los muertos bolivianos y llevaban de ahí el agua para tomar y los muertos paraguayos se llevaban en otro luegar, en Nanawa, algunos se enterraron, otros no.
Piripipi llamábamos a la metralladora con bala chica. A los bolivianos se le traían comidas a través de aviones y luego ya no podían por el tiro de los paraguayos que echaban el avión; detrás del samu’ũ agujereaban para manipular sus armas. Con machetes sin perdón actuabamos, algunos quedaron sin piernas, sin brazos, sin cabeza, uno se quedó loco después de decapitar a un boliviano porque caminó unos pasos después de quedarse sin cabeza, muchos mutilados resultaron. Los paraguayos heridos se trasladaban a Asunción y ya no regresaban. Fortín Pampa Grande tomaron por asalto todas las armas que tenían ahí resguerdado por bolivianos que los norteamericanos enviaban para ellos. Ñandejára Guasu se llamaban a hombres caballeros gigantes, quienes llevaban en balija todas las armas que podían, ya sea bombas, y otros, después de quedar cansado se quedaba encima de su balija quienes se morían ahí porque explotaba la bomba quedando totalmente destruidos.
Aguenohẽvévo chugui marandu ajapo ichupe ã mba’e porandu ha ha’e ombohováivo chéve ovy’a ha sapy’ánte na’imandu’aporãiro hova pytãmba ipochynunga ha upéicharõ che ambohasánte ichugui ha sa’i sa’ípe ombohovaipa chéve che mba’e porandu:
PORANDUHAIPY KARAI DAMIANO-PE
1.- Mba’e arýpepa nereñoiraka’e karai Damiano.
Che chereñóiva´ekue 23 de febrero de 1912-pe.
2.- Moõpa nereñoi raka’e.
Che chereñóiva´ekue San Pedro del Ycuamandyyú- pe
3.- Máva mávapa nde tuakuéra
Che ru hérava´ekue: José Dolores Aquino;
Che sy katu hérava´ekue: Asunción Arce de Aquino.
4.- Reguerekópa joyke’y
Aguerekova´ekue ha´éva: - Tibursia Núñez, ha peteĩ oje´e chupe Ña China;
Che ryke’ykuéra hérava´ekue: Marco, Pedro ha Marcelino Aquino.
Che reindýkuérakatu: Eulogia ha Buenaventura Aquino.
5.- Mba’épa nemandu’a reho ypýtarõguare ñorairõhápe.
Che chemandu´a aguerekorõguare 13 ary aha Concepción- pe aha San pedro-gui, aha aiko peteĩ mburuvicha rógape ha upégui aha cuartel-pe ahupytývo 18 ary ha upépe aimerõguare oñepyrũva´ekue la guerra, chemandu´a roñembarca Puerto Casado-pe ha roho la Chákope.
6.- Mbovy arýpa reguereko upérõ.
Uperõ aguereko che 20 ary, aháramoguare ñorairõhápe.
7.- Moõpa reimeraka’e reho mboyve.
Che ahamboyve aimeva´ekue concepción-pe
8.- Máva mávapa ne irũnguéra ohova’ekue nendive.
Che irûnguéra ohóva´ekue chendive ha´e:
Ignacio Monges, Crispin Giménez, Pedro Aquino, Martin Peralta, Silverio Alderete, Bernardo Salinas ha Martin Salinas.
9.- Mbovy árapa reiko nde pe ñorairõhápe.
Che aiko pe ñorairõháme 2 ary 5 jasy.
10.- Ndépa reiko ñorairõ opaha peve.
Upéichaite, che aime ñorairõ opaha peve.
11.- Mba’éichapa reñeñandu ñorairõ opávo.
Che añeñandu vai opa rire pe ñorairõ, aju rupi ahecha maymavéva nomomba´éiha oréve ore rembiapo rojapova´ekue, mavave nombotuichái oréve ore jehasa´asy.
12.- Oĩpa ne irũnguéra ohova’ekue nendive, oujeýva avei.
Oĩ heta ou jevýva ohóva´ekue, rojujevy oñondive.
13.- Mba’épa ndejopyveva’ekue reime’aja ñorairõhápe.
Chéve chejopyveva´ekue ha´e: yuhéi, ha vare´a heta rohasa´asy uperõguare, rojeporekava´erã yno´õ rehe roy´usérõ. Che upévare añemosanto Maria Auxiliadora rehe, porque hi´árape ahenduva´ekue oñe´ẽramo ju´i ha aha oñe´ẽha gotyo ha ajuhu y hay´u haĝua ha upéva ha´eva´ekue hi´árape peteĩ 24 de mayo.
14.- Mba’épa ndéve ojehu ñorairõhápe.
Mba´evete ndojehúi chéve ivaietereíva ñorairõhápe, heta mba´égui ajesalvante, mbói atýrape ajejuhuva´ekue haimete mete che su´u, bala chehavere, ha heta mba´evégui.
15.- Oñeme’ẽpa peẽ Chakorépe pende katupytee (derecho) oñeme’ẽ haĝuaicha
Noñeme´ẽi oréve ore katupytee, hatave ndohechakuaáiva ore ha´eha rohova´ekue roñorairõvo ñane retã rehe, oréve noñeme´ẽi privilegio rohóramo tasyópe térã rohóramo rocobrami haĝua, ropaga haĝuame ropagátarõkatu katuetei rohepyvemanteva´erã, ndaipóri “aichejáranga ko´ãva ko ohova´ekue heta oñorairõ omo’ã haĝua ñane retã, tahechakuaamína ichupe” nahániri ndaipóri upéva.
16.- Mba’épa erekuaa mitãpyahukuéra agãguápe.
Che ha´ekuaa chupekuéra oĩramo tekotevẽ ñane retãme ñañeha´ã haĝua ñamo’ã iporãháicha ñane retã ani haĝua jaheja ipu´aka ñande rehe pytaguakuéra, upéicharamo ñande ha´eta “Paraguái añete”, porque upéva ha´e ñande “lema vencer o morir” ha pévape ñaimeva´erã.
SU INCORPORACIÓN AL SERVICIO MILITAR
Dio cumplimiento al Decreto del Poder Ejecutivo Nº 44505 de llamado bajo juramento de bandera de fecha 2 de agosto de 1932, fue incorporado a prestar servicio por Nota de la D.S.R.M. de fecha 13 de febrero de 1933 a 1er. Cuerpo de la 2da. División.
Asunción, 31 de marzo de 1968
D.S.R.M.: Dirección de Servicio de Reclutamiento y Movilización.
Fecha de Alta en la Unidad:
Fue dado de alta en (1) 1er Cuerpo de Infanteria 2da División
Fecha 13 de febrero de 1933
Prestó juramento de fidelidad a la bandera.
Asunción, 1 de abril de 1969
Fue dado de baja de 1er Cuerpo de 2da División por la Desmovilización Decreto Nº 57946 de fecha…..de julio de 1935 por cumplido de conformidad con lo dispuesto por el Art…. De la Ley Nº194 del Servicio Militar Obligatorio
Anotado en el libro de Altas y Bajas Nº A al folio Nº12 bajo el Número de Orden 456 y Reg Militar Nº 12-00071.
Asunción 10 de abril de 1969.
CONSTE QUE: El Ciudadano Aquino Damiano, prestó servicio a la patria durente la guerra contra Bolivia revistando en el I- Cuerpo de infanteria II- División, en carácter de CABO 2º, fue dado de Alta el 13 de febrero de 1933 y desmovilizado el 1º de Agosto de 1935.
Según consta en el Certificado de desmovilización Decreto Nº 57946. Expediente Nº 2746/69
MOHU’Ã
Amohu’ãvo ko tembiapo añeñandu py’akyrỹime, che py’a’angata ojera, ikatúgui amoañete marandeko porãite omombe’úva karai Damiano Aquino Arce rekove, ha’eningo karai marangatu ika’arúmava ohóvo ha tekotevẽva umi ambuéicha opyta mandu’arãmi hekove ha hapykuere ohasava’ekuére, hetaite mba’e porã ha mba’evai avei omombe’u chéve ha péina hasýpe oguapy kuatiáre opaite hembiasakue, péicha ambohovake apañuai he’iva’ekue karai Damiano Aquino Arce rekove rehegua ndaipóri marandu, ko hupytyrã he’íva: Oñemboguapýramo kuatiáre umi marandu ayvu karai Damiano Aquino Arce Chakore ñorairõhára rehegua, upéicharõ ojekuaáta ha oñemomba’eguasúta ichupe ha hapykuere avei.
Ko tembiapo rupive che ahechauka, ikatuha jajapo heta mba’e ñane retãyguakuéra marangatu rekove rehe opavave.
Jahechamaháicha Karai Damiano Aquino Arce ha’e peteĩva umi tapicha katupyry ohova’ekue oñorairõ omo’ãvo ñane retã amoite Cháko ryepýre ha jahechakuaa avei péva pe ñorairõ guasu ogueruhague ñane retãme heta mba’evai, heta tapicha hekovejei upérõ, oĩ opytáva jyva, tetyma térã ambueve mba’e’ỹre, ja’eporãsérõ opytavaipa hikuái, ha upeichavérõjepe avave nome’ẽi chupekuéra ikatupytee, nomomba’eguasúi ichupekuéra, reínte imbovýma hikuái ha ijutapaitéma, márõnte ndohupytýi hikuái pe jopói ha’ekuéra oikotevẽva upévare tekotevẽ ñopytyvõme ñambokuatiapami, umi ikatu’ỹva gueteri iñasãi kuatia apére aĝaite peve, upeicharõ oñemomba’e guasuvéta tapichakuéra oikovéva gueteri pokãmimi Chakore ñorairõhára katupyry rekove.
Néina che retãyguakuéra ñañeha’ãmbaitékena ñaipytyvõ ñane retã pysyrõharakuéra hembymíva gueteri, jahaipávo kuatiáre hembiasakue porãita ani haĝua okañymba ñandehegui.


text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE'Ê TEETE
SE PRESENTÓ OFICIALMENTE LA TRADUCCIÓN AL GUARANI DEL NAVEGADOR MOZILLA FIREFOX – AGUARATATA
El lunes 4 de abril de 2016, a las 18:00 horas, se llevó a cabo la ceremonia de PRESENTACIÓN OFICIAL DE LA TRADUCCIÓN AL IDIOMA GUARANI DEL NAVEGADOR MOZILLA FIREFOX – AGUARATATA (https://www.mozilla.org/gn/firefox/new/). El acto tuvo lugar en la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción, en el Campus Universitario de San Lorenzo, y contó con la presencia del Prof.Ing. Teodoro Salas, Decano de dicha Facultad; de la Prof.Mg. Ladislaa Alcaraz de Silvero, Ministra Secretaria Ejecutiva de Políticas Lingüísticas del Paraguay; del Prof.Dr. David Galeano Olivera, Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI; y del Lic. Guillermo Movia, Representante de Mozilla para América Latina. Asimismo, de la Prof.Mg. Limpia Ferreira, Vicedecana de la Facultad Politécnica UNA y del Prof.Mg. Alcides Javier Torres Gutt, Coordinador General del Proyecto de Traducción.
Oñepyrûvo upe aty guasu ojepurahéikuri Paraguay Retâ Purahéi Guasu. Upéva rire ohendukákuri hemiandu Motenondehára Teodoro Salas, Facultad Politécnica rérape; Mbo'ehára David Galeano Olivera, ATENEO rérape; ha Sâmbyhára Ladislaa Alcaraz de Silvero, SPL rérape. Avei, Mbo'ehára Limpia Ferreira, omombe'úkuri mba'eichaitépa oñemboguatákuri ko tembiapo guasu ha karai Guillermo Movia, Mozilla rérape, ohenduka avei hemiandu. Umíva rire, Alcides Javier Torres Gutt, David Galeano Olivera, Zulma Beatriz Trinidad ha Abelardo Ayala ohechaukákuri mba'éichapa ojepurukuaa ko tembipuru pyahuete hérava Aguaratata. Ipahaitépe, Facultad Politécnica, ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI ha SPL ome'êkuri kuatia'atâ ñe'ê'asahára, mboajehára ha pytyvôharakuérape. Oîkuri avei upe atýpe, Mbo'ehára Domingo Aguilera, ha'éva Guarani Ñe'ê Rerekuapavê yta, ha Mbo'ehára Carlos Lugo, ha'éva Guarani Ñe'ê Mbo'esyry motenondehára ISL-UNA-pe.
Conviene señalar que la traducción al Guarani del navegador Mozilla Firefox Aguaratata quedó oficialmente concluida el día lunes 07 de marzo de 2016, tras dos años y cuatro meses de paciente, minucioso y perseverante trabajo en equipo. Sin ninguna duda, esta gran obra de traducción es el acontecimiento más importante de los últimos tiempos a favor del fortalecimiento y la jerarquización del Idioma Guarani. Cabe destacar que el trabajo fue hecho de manera ad-honorem por los traductores, validadores y técnicos responsables de la traducción que en total llegó a un total de 45.000 palabras. Del 100% de términos que contiene dicho navegador, la traducción llegó al 99,4%. Lo que no se tradujo son términos de uso exclusivo de Mozilla. El Guarani es la primera lengua nativa americana en contar con una traducción del navegador Mozilla Firefox.
Ko'áĝa guive ikatúma jaipuru ko tembipuru guasuete Guaraníme oñembohérava Aguaratata. Péicha, Guarani rekove oñemombareteve ñandutípe. Heta tapicha oikóva ñane retâme térâ ambue tetâ rupi ikatúta oipuru Aguaratata ha pe tembipuru rupive ikatúta oikundaha ñanduti tuichaháicha.
El Proyecto Aguaratata estuvo liderado por la Facultad Politécnica UNA (http://www.pol.una.py/?q=node/580) y tuvo como co-asociados al ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, a la Comunidad Mozilla Paraguay y a la Secretaría de Políticas Lingüísticas. La Coordinación General del Proyecto estuvo a cargo del Prof.Lic. Alcides Javier Torres Gutt; en tanto que, David Galeano Olivera, docente de la Facultad Politécnica y Director General del ATENEO fue el Validador General. Por su parte, la Prof.Dra. Zulma Beatriz Trinidad Zarza y el Lic. Abelardo Ayala se desempeñaron como validadores por la SPL. Conviene señalar que el proyecto se desarrolló en la jurisdicción de la Licenciatura en Ciencias Informáticas, cuya directora es la Prof.Lic. Limpia Ferreira (actualmente Vicedecana de la Facultad Politécnica UNA). Asimismo, cabe destacar la contínua asistencia del Sr. Jeff Beatty, ingeniero de localización de Mozilla Corporation.
David Galeano Olivera, Ladislaa Alcaraz de Silvero, Teodoro Salas ha Guillermo Movia
Prof.Ing. Teodoro Salas, Decano de la Facultad Politécnica UNA
Prof.Dr. David Galeano Olivera, Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
Prof.Mg. Ladislaa Alcaraz de Silvero, Ministra Secretaria Ejecutiva de Políticas Lingüísticas - SPL
Prof.Mg. Limpia Ferreira, Vicedecana de la Facultad Politécnica UNA
Prof.Mg. Alcides Javier Torres Gutt, Coordinador General del Proyecto de Traducción Aguaratata
La traducción se realizó íntegramente al Guarani. Las circunstancias permitieron la incorporación de nuevos vocablos que son comprensibles con facilidad. El criterio de traducción y validación apuntó a evitar ambigüedades en el uso de vocablos a fin de evitar confusiones en el usuario; dicho en otras palabras, una misma palabra no fue utilizada para nominar dos o tres conceptos diferentes; es decir, se utilizó un vocablo único y específico para cada término. En la escritura se utilizó el Alfabeto Guarani de 33 letras, que la Universidad Nacional de Asunción adoptó en 1972 y lo implementó, desde esa fecha, en la Licenciatura en Lengua Guarani dependiente de la Facultad de Filosofía; y aprobado últimamente por la Academia de Lengua Guarani de nuestro país.
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome'ê ore vy'apavê maymave ñe'ê'asahárape, ATENEO-pegua: Selva Concepción Acosta Gallardo, Juana Ramona Ayala Colmán, Nelson Rubén Zarza Estigarribia, Sabina Núñez, Egidia Matilde Galeano, María Makarena Aguiar Galeano, Pedro Ernesto Escurra Franco, Ramona Ayala Colmán, Darío López Alfonso, Heber Huber Meili Benítez ha Cibar Esquivel Orrego. Avei SPL-ygua: Rossana Arias, Marcelo Silva ha Matías Medina; upéicha avei, Aldo Medina ha mombyry guive omba'apo avei: Lourdes Castillo, Rocío Meza ha Eduardo Urcullu, Comunidad Mozilla Paraguaypegua ha Leticia Mendieta, Julio Caballero ha Gerardo Gaona, Facultad Politécnica-pegua. Iporâ ñambojo'a ha'ekuéra omba'apohague oñehepyme'ê'ŷre chupekuéra.
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera
ATENEO Motenondehára Guasu
Guillermo Movia, Alcides Javier Torres Gutt, David Galeano Olivera ha Domingo Aguilera
Diario Popular - Lunes 4 de abril de 2016
ooo000ooo


text:
viernes, agosto 22, 2014
Suspendidos para la fecha 14 del Apertura
Suspendidos para la Fecha Nº14
*Martín Rodríguez, jefe de equipo de la Universidad San Martín, suspendido por el resto del descentralizado según Resolución Nº 045 -CJ-ADFP-2014.
*Víctor Rossel, jugador de Sport Huancayo, suspendido 3 fechas por sanción previa.
*Jaime Muro, preparador de arqueros de la Universidad César Vallejo, suspendido 3 fechas por sanción previa.
*Ramón Aparicio, doctor de la Universidad San Martín, suspendido 3 fechas por sanción previa.
*Héctor Valle, preparador físico de la Universidad San Martín, suspendido 3 fechas por sanción previa.
*Julio César Uribe, entrenador de la Universidad San Martín, suspendido 1 fecha por sanción previa.
*Fernando Amoroso, preparador físico de Alianza Lima, suspendido 1 fecha por sanción previa.
*Fernando Oliveira, jugador de Inti Gas Deportes, suspendido 1 fecha por sanción previa.
*Raúl Penalillo, jugador de Inti Gas Deportes, suspendido por 1 fecha por doble amonestación.
*José Carrión, jefe de equipo de Inti Gas Deportes, suspendido 1 fecha por sanción previa.
*Carlos Ascues, jugador de la Universidad San Martín, suspendido 1 fecha por sanción previa.
*Iván Santillán, jugador de Real Garcilaso, suspendido 1 fecha por sanción previa.
*Maximiliano Bizzio, preparador físico de Cienciano, suspendido 1 fecha por sanción previa.
*Antony Molina, jugador de la Universidad San Martín, suspendido 1 fecha por acumular cinco tarjetas amarillas.
*Juan Lojas, jugador de Real Garcilaso, suspendido 1 fecha por doble amonestación.
*Jesús Rabanal, jugador de la Universidad César Vallejo, suspendido 1 fecha por acumular cinco tarjetas amarillas.
*Luis Guadalupe, jugador de la Universidad César Vallejo, suspendido 1 fecha por doble amonestación.
*Pablo Míguez, jugador de Alianza Lima, suspendido 1 fecha por acumular cinco tarjetas amarillas.
Suscribirse a: Comentarios de la entrada (Atom)


text:
The Simpsons
The Simpsons (Ogaygua Simpsons) ha'e peteĩ tekoha'ãngandy ta'angambyrýgui moha'angapyre Tetã peteĩ reko Amérikagua pegua ojapova Matt Groening rehe, Fox Broadcasting Company hag̃ua. Pe tekoha'ãngaty ohechauka ñeha'ã pukarã Tetã peteĩ reko Amérikagua hekove, ohechaukahína pe ogaygua herava Simpsons (Homer, Marge, Bart, Lisa ha Maggie) oĩ peteĩ táva gua'u herava Springfield. The Simpsons oñepyrũ ára 17 jasypakõi ary 1989, ha upégui, The Simpsons ohechauka 514 ñembyatykuéra (episodios) ha 24 pehẽnguepekuéra (temporadas).
Ambue Tenda[jehaijey | editar código]
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga The Simpsons reheguaCommons.
- Wikiquote oguereko ñe'ẽjoapy herakuã The Simpsons rehegua. Wikiquote
- Sitio oficial (Ingyaterrañe'ẽme)
- The Simpson Telefuturope.
- The Simpson Mundofox-pe


text:
Por Amilcar Caula
El domingo Florida recibe en el Estadio Campeones Olimpicos de Florida a las Selecciones de Lavalleja en Juveniles y Cerro Largo en Mayores por el Campeonato de Selecciones del Interior.
DETALLES:
Domingo 3 de marzo de 2012
ESTADIO CAMPEONES OLIMPICOS DE FLORIDA
PARTIDOS DE IDA:SELECCIONES DEL INTERIOR
HORA 19: SUB 18: Florida vs Lavalleja
HORA 21: MAYORES: Florida vs Cerro Largo
ENTRADAS: $ 100 Caballeros y $ 70 Damas, menores de 12 años gratis.
CONOZCA NUESTROS RIVALES
LAVALLEJA: SUB 18
DT: Carlos Duque -AT: Alejandro Bitancurt- PF: Juan Manuel Maguna-EA: Roberto Alayón
Goleros:
Braian Aguirre (Granjeros), Jorge Fernández (Sportivo Minas) y Santiago Rodríguez (Wanderers La Curva).
Defensas:
Octavio Jorge y Braian Arias (Barrio Olímpico), Gerardo Correa y Leandro Cabana (Solís de Mataojo),Mauricio Marichal y Gregorio Almeida (Sportivo Minas), Heber Barreto (Guaraní Sarandí), AgustínBarreto (Lavalleja) y Santiago Inzaurralde (Nacional).
Volantes:
Cristian Castro, César Martínez y Martín García (Barrio Olímpico), Fabián Gutiérrez y Santiago Casas (Guaraní Sarandí), Fabricio Fungi y Pablo Báez (Nacional), Matías Cedrés (Estación), Emanuel Longueira (Solís de Mataojo) y Devaris Rossi (Sportivo Minas).
Atacantes:
Nicolás Ximénez (Barrio Olímpico), Marcos Bon (Estación), Marcelo Martínez (Guaraní Sarandí),Leandro Cedrés (Las Delicias), Martín Díaz (Nacional) y Sebastián Sánchez (Olimpia).
ULTIMAS INTEGRACIONES:
LAVALLEJA: Santiago Rodríguez; Mauricio Marichal, Gerardo Correa, Gregorio Almeida, Agustín Barrera; César Martínez,
Fabián Gutiérrez, Sebastián Sánchez; Mauricio Martínez, Fabricio Fungi, Nicolás Ximénez. DT: Carlos Duque.
LAVALLEJA: Santiago Rodríguez; Mauricio Marichal, Germán Correa, Gregorio Almeida, Agustín Barreto; Sebastián Sánchez, Fabián Gutiérrez, Fabricio Fungi, César Martínez Nicolás Ximénez, Marcelo Martínez. DT: Carlos Duque.
CERRO LARGO: Horacio Villanueva, Yakson Toledo, Luis Pereira, Hebert Maeso, Pablo Viana, Lazaro Silva (89′ Victor Da Fonseca), Ademar Martinez, Ignacio Silvera, Fernando Moreno, Yilson Silva , Claudio Bentancourt
DT: Omar Huguet


text:
domingo, 8 de mayo de 2016
Presentación del libro: Ñane retä remimo'ä ojehaíva guaraníme (Textos ganadores del primer concurso nacional de Ensayos "Rafael Barret")
Kuñakarai ha karaikuéra mayma:
Tapendepyhare pòräite
Péina aju penerendápe omombe’upotávo peëme ojehai ñepyrümaha ñane ñe’ëme “Ensájo”. Péicha oñembohéra karai ñe’ëme haipy ndaha’éiva ñe’ë poty, ndaha’éiva ñe’ë syry ha ndaha’éiva avei ñoha’anga; péa hína irundyha haipy ha ojoavy umi mbohapy tenonderégui.
Mayma yvypóra ñe’ë, oñeñepyrü guive ojehai, hekojera ohóvo ha neipamírentema oikotevëma ñe’ë poty rehe. Ha mba’érenepa aje upéva. Oje’e niko ko’ä ja’éva ojoupekuéra rupive, ndaikatuiha ja’epa opaite ja’eséva; oï ofaltáva, noimbáiva. Mbyky, ipererï ha ipo’i ko’ä ñe’ë jepiguáva ja’epa haguã ipype yvypóra remiandu. Upévare ñaikotevë ñe’ë ipepóva rehe; ha upéva hína Ñe’ë poty. (poesia)
Upéi jatopa noimbái jeýnte upévape ha ñaikotevëma ojehechauka ñandéve mba’éichapa tapichakuéra oñemongu’e hekovépe; umíva jahechárö mante jaikuaa poräta ñande ñaneñemongu’e reko avei. Upevarä ojejapo Ñoha’anga ( teatro) Oï niko ñande apytépe tapicha oporoha’ä kuaáva, ha umíva ñamomba’apo ohechauka haguã ñandéve tapicha rekove rupive ñande rekove tee.
Péva rire, umi yvypóra ñe’ë heko jeravénte ohóvo ha oikotevëma avei mombe’u gua’u oporombo’éva rehe, ha upéva hína Ñe’ë syry ( narrativa). Upéva rupive oñemombe’u ñandéve tembiasakue gua’u, ku añeteröguáicha, ha umíva umi tembihaipy rupive jaikuaa heta mba’e.
Péro niko upépe oguähëvo pe yvypóra ñe’ë ojetopa noïmbái jeýnte ha ojehekave. Mba’énepa pe ofaltáva gueteri chupe. Ha upéi ojejuhu pe tembihaipy irundyha, karai ñe’ëme oñembohérava “Ensayo”. Péva niko hína ñe’ë syry ipyahapyre oguerúva apytu’ü poty; yvypóra remiandu, hembirecha ha hemimo’ä. Péro niko oñemoïva'erä
iporä haguäicha (artisticamente), ñanemovy'a haguäicha, pórke la "Ensayo" niko "arte", ndaha'éi "ciencia".-
Ko’ä tembihaipy irundyvéva ojoyke’y ha oï oñondive Ñe’ë ñembojegua pe, karaiñe’ëme hérava Literatura pe; äva hína ñe’ë jehaipyre iporäva, ohapojo’o pypukúva yvypóra remiandu, omohovana, oipyso ha ombopotýva ñe’ë.
Tekotevë avei jaikuaa ko’ä tembihaipy ndoiporuiha umi ñe’ë tembikuaa tee (ciencia) oiporúva. Upéva niko oï hína apárte jey ävagui, ha karaiñe’ëme oje’e chupe lenguaje de la ciencia, térä lenguaje científico. Ñande ikatu ja’e hese tembikuaa tee ñe’ë.
Upéicha ramo jareko heta tape osegíva yvypóra rembikuaa. Ha katu pe ñandéve ñane’interesáva ko pyhare hína umi irundy tape oguataha rupi Ñe’ë Ñembojeguapy (Literatura).
Ko ñane ñe’ë guarani oñepyrüva’ekue ojapo Ñe’ë poty yma ñane retä isäso mboyve guive voi. Oñereroguähë ñandéve upe ramo guaréva “Che luséro aguai’y”. Upéi, karai Francia tiémpope ojehai “Tetä purahéi”, ha Lópe tiémpope katu “Kampaménto Sérro león” ha heta ñe’ëpoty opaichagua. Gérra Cháko mboyvemi oñepyrü Ñoha’anga (teatro) guaraníme ha ramónte oñemoñepyrü hague Ñe’ë syry (narrativa).
He péina niko ko pyhare jaju jaguerovy’ávo ko’ä tapicha rembihaipy oñemboatýva peteï libro pe, ha oñembohérava : Ñene retäygua remimo’ä ojehaíva guaraníme. Ñehendúvo ko téra ha’ete ku ojejuhúmava mba’éichapa ja’éta guaraníme “Ensayo”; ñemo’änte ho’áva hese “Temimo’ämby” (ensayo). Ha jaleévo ko’ä tapicha rembihaipy ñemo’änte jarekómava añete guaraníme pe Temimo’ämby.
Mba’éicharöpa péva oiko, ñañeporandu, ha oñemombe’u oiko hague pe áño 2015 pe, ñoha’ä peteï, karai Rafael Barret rérape ojejapo, ha upévape itenonde hague ñoha’äme Hugo Florencio Centurión Mereles, Felicita Arenas ha Indalecio Riquelme Cantero. Hapykuéri kuerainténte oike hague Carlos Humberto Bedoya Guillén ha Idalino Peña Ojeda.
Karai Florencio Centu rembiapo héra: Kuña guarani. Takuapu, temitÿ ha tataypy pa’üre. Pévape omombe’u ñandéve kuña rekove Ñande Jarýi Jusu guivete voi ha upevarä ojevale Nimuendaju Unkel rembiapokuére, omombe’upotávo mba’éicha oñembojehu raka’e kuña ñande ypykuéra Apapokúva rembikuaápe. Oiko kuimba’e raë ha upéima ha’e ombojehu kuña peteï ña’ëme. Paï-tavyterä katu he’i kuimba’e ojejuhúma ramo ha’eñoiterei ojapo hague iñirürä kuña peteï inimbógui, ohekýiva ijeguakágui. Upévare ha’ekuéra he’i: kuimba’e ijeguakágui ojapo ijeguakarä. Libro arandu omomba’eguasúva Xudio ha Krihtianokuéra katu he’i Ñandejára ojapo rire kuimba’e ña’ügui ohekýi hague chugui, oke aja, peteï ikohtílla pehë ha upévagui ojapo hague chupe iñirürä. Mbohapyvépe ñahendu kuimba’e raë oiko hague ha upéima kuña. Upévare karai centu oñeporandu oimépa äva rehe voi pe kuña akói oñembotapykue, ojerereko’i, noñemomba’epái ha akóinte oñemboyke, opaite tetäme, ymaite guive ha ko’äga peve.
Upéi osyryry ñane retä Praguái rehe háma ha oñapipï oúvo mba’eichaitépa ojerereko asy kuña paraguái, jepe ramo ojekuaa mba’éichapa ha’e ipyapy ha ojepytaso ñene retä ñemopu’äräre. Ombojoaju kuña guarani ha kuña paraguái rekove ha ojuhu moköivépente oiko asy, oiko vai, oñembotapykue. Oikemive rire Centu ohesa’ÿjo ñande reko, ohupytymo’ä kuri Temimo’ämby.
Kuñakarai Felicita Arenas katu ombohéra hembiapo: Mbohapy ñe’ëpapára añete oikovémava sa ary. Pévape oipyguara Carlos Miguel Jiménez, Crispiniano Martínez González ha Teodoro S. Mongelós rembiapokueita. Äva rehe he’i “Ñe’ëpapára añete” oikovémava 100 áño ñande apytépe.
Omombe’u Carlos Miguel rekovekue ha omomba’eguasu hembiapokue. Omboaty aty ipurahéi tetäme, kuña paraguáipe, okarayguápe, mborayhúpe ha opaite mba’épe. Crispiniano rembihaikuépe otopa mba’éicha oiporu porä ñane ñe’ë; mba’eichaitépa ombojegua porä ha omombe’u kuaa yvypóra remiandu, ha ombohysýi hembapokueita.
Te’o Mongelo rembihaikuépe ohechauka oykeko mbareteha tapicha mboriahúpe, opurahéi okarayguápe, omomorä kuña paraguái, ha oguerojahe’o tetä Paraguái rembiasa asyeta.
Felicita rembiapopy rehe ikatu ja’e: iporäite ramo jepe, ndoikeiha gueteri Temimo'ambýpe; péva oike Crítica literaria pe, ha upéva peteï ciencia, orekóva ijejapo reko (metodología), ndaha'éi arte; ha’e ombopypukuveva’erä hembiapopy ogueroguähë haguä Tmimo’ämbýpe.
Indalecio Riquelme ombohéra hembiapopy “Ko’ëju. Ára jepapa”. Ohesa’ÿjo ha omyesakä mba’éichapa ojepapa ára ymaite guive. Omombe’u mba’e tiempo pe pa ko yvy ojerepa ijehe, mbovýpepa omboty ijere kuarahýre; jasýpa mba’eichaite ojere ko yvýre ha hendive, oñondive, ojere hikuái kuarahýre. Umíva umi movimiento gui oñerenohë ára jepapa: peteï ára, peteï mes, peteï áño. Indalecio oipota jaipapa jey ñande jasyjere (mes) jepapa reko, ñande ypykuéra guaraníva oipapámi haguéicha. Oipota ñamopeteïmba mesekuéra ha ñame’ë enterovetépe 28 dia; tove tojojapaite ha tajareko 13 mése, jasyetére voi ohóva, pe unáñope. Ohechauka upéicharö jarekotaha 364 dia, ha pe peteï hembýva toñemoï pe mes ipahaitépe guápe; upéva upe jasyjere añoite toreko 29 dia.
Indalecio ombohysyýi mba’e mba’épepa ideprovéchota péicha jaipapa ramo tiempo, ha he’i ikatuha jajapo, ojapo haguéicha Emperador Romano Julio César ha Papa Gregorio XIII, oheja haguã ñandéve “calendario juliano” ha “calendario gregoriano” ko’äga jaiporúva jajúvo.
Chéve ramo guarä Indalecio rembiapo ndaha’éi avei Temimo’ämby, Ensayo ojeheróva. Ko’ä hembikuaaita oike hína Tembikuaa tee ñe’ëme; lenguaje científico pe ija äva. Ha péva pe ñe’ë reko oikotevë avei ñane ñe’ë.
Karai Humberto Bedoja ombohéra hembiapopy ARETE, ha mba’ére nipo, nahesakäporäi chéve. Ha’e ojapyhy tetä rembiasakue gérra guasúrö ha upe riregua avei. Jalee syryry poräiterei karai Humberto rembihaipy. Heta mba’e omyesakä. Ha katu chéve ramo guarä hembiapo ndaha’éi ensayo, ndaha’éi Temimo’ämby, péva avei lenguaje científico, tembikuaa teete ñe’ë, la ihtória niko peteï ciencia, tembikuaa tee, ha upépe che amohenda karai Humberto rembiapo.
Karai Idalino Peña Ojeda ohesa’ÿjo hembiapópe pe emilianore hérava “Primero de marzo”, ñe’ë poty ojehayhuetéva ogueropurahéi rupi ñane retä rembiasa asykueta ha ijepytaso. Idalino rembihaipy katu oguhtoitevéntema jalee, oñembojaite rupi guarani paraguái rehe, ndojapyhypái ramo jepe.
Chéve ko oñembohasy umi mbo’ehára pyahu rembihaipy jelee; hetaiterei aikova’erä ombojere antende haguã umi ñe'ë pyahueta ha amo ipahápe chepicha. Upévare aguerohory guarani paraguáipe ojehkrivíva ha ikatúva oimeraëva guarani poruha ontende.
Idalino rembiapo avei jagueroikeva’erä crítica literaria pe, ndaha’éi gueteri Temimo’ämby, Ensayo.
Opáichavo, iporä ja’e, ñanemokyre’ÿha ko’ä tapichakuéra ñeha’ä, pórke ohechauka ñandéve mba’éicha okakuaa ohóvo ñane ñe’ë haipýpe. Ojojapotaitémaha umi ñe’ë okakuaapa pyre rehe, ha upe peve ñagueroguähë va’erä ko ñane ñe'ë guarani.
Chepojopy mbarete ko’ä tapichápe.
Aguyje.
TadeoZarratea Abril 30, 2016 ramo.
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
Ko atýpe oñehesa’ŷijóta heta mba’e Guarani ñe’ê rehegua ha upekuévo ojehecháta mba’éichapa ikatu oñemombareteve joaju oikoñepyrûva Guarani rayhuhára apytépe, oikóva Argentina, Paraguay, Bolivia ha Brasil-pe.
Este es el Programa a desarrollar durante los dos días.
Hs. 10,30 Acto oficial de la apertura del “II Seminario Internacional de la Lengua y Cultura Guaraní”, y del lanzamiento oficial del Ateneo de la Lengua y Cultura Guaraní –Regional Jujuy- a cargo del maestro de ceremonia Dirección de Ceremonial Municipio de San Pedro de Jujuy.
.- Palabra de bienvenida a cargo de la Mburuvicha Guasu Rebeca Camacho y del Lic. Carlos José Benítez.
.- Palabra a cargo de la Dra. Ángela Marcela Jaramillo Directora, Dirección de Afirmación de los Derechos Indígenas –Instituto Nacional de Asuntos Indígenas
.- Palabra de bienvenida a cargo del Intendente Municipal Dr. Julio Carlos Moisés y entrega del Decreto declarando al “II Seminario Internacional de la Lengua y Cultura Guaraní”, como de Interés Municipal.
Hs. 11,30 traspaso de la conducción:
Disertación de la Mburuvicha Guasu y Oporomboeve Rebeca Camacho, (Jujuy/Argentina).
Tema: Proceso de Organización desde las Comunidades Ava Guaraní, identidad y Lengua Materna.
Preguntas y debate.
Hs, 11, 50 Proyección del video GUARANI CANDABARE.
Hs. 13°° Almuerzo.
Hs. 14,30 reinicio de actividades.
Disertación del Oporomboeve René Malus. (Jujuy/Argentina)
Tema: Arete Guasu, Características generales.
Preguntas y debate.
Hs. 14,50 Disertación de la Mburuvicha Guasu y Oporomboeve Andrea Segundo. (Salta/Argentina)
Tema: filosofía y cosmovisión Guaraní.
Preguntas y debate.
Hs. 15,10 Disertación del Oporomboeve Lic. Carlos José Benítez (Jujuy/Argentina)
Preguntas y debate.
Hs. 15,30 Disertación del Oporomboeve José Benítez (Misiones/Argentina)
Preguntas y debate.
Hs. 15,50 Presentación de la Cartilla Guaraní ÑEE KAVI.
Preguntas y debate.
Hs. 16,00 Disertación del Oporomboeve Jorge Román Gómez “Kunumi” (Corrientes/Argentina)
Tema: El idioma guarani en contra de la discriminación. El idioma guarani y las competencias como herramientas para la jerarquización de la Educación Bilingüe
Preguntas y debate.
Hs. 16,30 MERIENDA
Hs. 17,00 Reunión de los Disertantes y elección de dos representantes para exponer el día siguiente.
CIERRE.
Tema: Bilingüismo y Política de Lenguas, identidad, cultura y relación de poder
Preguntas y debate.
HS. 10,20 Disertación del Oporomboeve José Domingo Veliz (Bolivia)
Tema: grafía Ava Guaraní.
Preguntas y debate.
HS. 10,40 Disertación del Oporomboeve (Argentina)
Preguntas y debate.
HS. 11,00 Disertación del Oporomboeve Dra. María Antonia Rojas Aranda (Paraguay)
Tema: alfabetización y creación de curriculares para docentes de la lengua guaraní.
Preguntas y debate.
Hs. 11,20 Entrega de Certificados a Los primeros Oporomboeve Ava Guaraní titulados.
ALMUERZO
HS. 14,30°°: Disertación del Oporomboeve Mario Ramao Villalva Filho (Sao Paolo/Brasil)
Tema: Unificación de la grafía Guaraní en el Mercosur, unión y respeto en la diversidad y en la variación lingüística.
Preguntas y debate.
HS. 15,10°°: Disertación del Oporomboeve Elías Caurey (Bolivia)
Tema: Presentación del Diccionario Guaraní-Castellano.
Preguntas y debate.
HS. 15,30°°: Disertación del Oporomboeve David Abdón Galeano Olivera (Paraguay)
Tema: El Guaraní y su difusión internacional.
Preguntas y debate.
Entrega de Certificados a los Expositores y Asistentes.
Palabras de clausura del “II Seminario de la Lengua y Cultura Guaraní”.
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára
davidgaleanoolivera@gmail.com
ateneoguarani@tigo.com.py


text:
De la jornada participarán el vocal del Directorio de la Agencia Córdoba Deportes a cargo del programa Córdoba X, Mariano Schiaretti; el intendente de Villa María, Martín Gill; el director de Bomberos de la Provincia de Córdoba, Rodolfo González; el jefe Departamental de Villa María, Mauricio Rantica; el rector de la Universidad Nacional de Villa María, Luis Negretti; el director del Instituto de Extensión, Omar Barberis; la secretaria de Bienestar de la Municipalidad de Villa María, Daniela Duboi; el presidente del Entre de Villa María Deporte y Turismo SEM, Marcos Bovo; y el director de Deportes, Fernando Badran.
Córdoba X llega a Villa María
Esta muestra deporte alternativo, tiene como fecha el 6 de noviembre del corriente en la ciudad de Villa María.


text:
viernes, 18 de abril de 2014
Liturgia de Semana Santa en el Rito Romano tradicional en el mundo (15): Santa Misa Crismal en Campos dos Goytacazes, Río de Janeiro (Brasil)
Estas fotografías pertenecen a la Santa Misa Crismal oficiada ayer, 17 de abril, Jueves Santo, por S. E. Mons. Fernando Arêas Rifan, obispo titular de Cedamusa y Administrador Apostólico de la Administración Apostólica Personal San Juan María Vianney, en la parroquia del Inmaculado Corazón de Nuestra Señora del Rosario de Fátima, iglesia principal (catedral) de la Administración Apostólica Personal San Juan María Vianney, en Campos dos Goytacazes, Río de Janeiro (Brasil). Fotos: Administración Apostólica Personal San Juan María Vianney (Facebook).
Publicado por CATHOLICVS a las 11:00
Etiquetas: Festividades , Misa tridentina , Semana Santa
Suscribirse a: Enviar comentarios ( Atom )


text:
Fotografía: Eduardo Rodríguez Director de Arte: Eduardo P. Seiglie Modelo: Yessica Borroto
Fotos: Ihos, Diseñadores: Roly Rius & Omar Alejandro, Modelos: Maylín Ruiz, Thaymara García y Laynet Wong-Den
Por Venus Carrillo Ortega, Fotos: Camilo Condis
Por María Mercedes Pérez Imágenes cortesía del Proyecto SOY Luz Fotos: Claudia Hernández Cabrera Modelos: Sabrina Sansón Lorena González Y Yaniel Rodríguez Benítez que tú eres
Diseñador: Manolo González / Fotografía: Sergio Trujillo
Potografía: Eduardo Rodríguez
Textos: Maite Duménigo, Maray Pereda / Fotos: Carilyn de la Vega, Ana Mary López


text:
Pujase'o karaku
Pujase'o karaku (karaiñe'ẽ: médula espinal) ha'e peteĩ sã morotĩ mbuku opytáva atukupe kangue rysýi mbytépe ha ombohasa opa opa apytu'ũ rendyry tete pehẽnguéme, térã tete remiandu ombohasa apytu'ũme, upéicha apytu'ũ oikuaa mba'épa ojehu tetére, umi apytu'ũ rendyry ohasa upe tajyguére. Kuimba'e pujase'o karaku oguereko 45 cm ha kuña oguereko 43 cm.[1]
Oiko mokõi tembiapo ojapóva ku pujase'o karaku:
- Opa jepoko, ñeandu ha mba'e ambuéva ojehu tete apýrare (taha'e pyti'a, ajúra, atukupe, tetyma) ohasa tajyguére ha ku pujase'o karaku ombohasa apytu'ũme.
- Apytu'ũ ojapouka mba'éichapa omba'apo tete apýra, pujase'o karaku ombohasa umi "apoukapy" opa tetére.
Mandu'apy[jehaijey | editar código]
- ↑ Adel K. Afifi: Neuroanatomía Funcional, ISBN: 970-10-5504-7, pag.45


text:
CÓDIGO PAZ, 2014
Dirección: Pedro Urrutia
Guión: Luís Arambilet y Pedro Urrutia
Intérpretes: David Maler (Pedro Ruiz), Paula Sánchez Ferry (Paz del Rosario), Nashla Bogaert (Laura), Héctor Aníbal (Máximo), José Guillermo Cortínes (Fernando del Rosario), Isaac Saviñón (Alejandro Vega), Deyvy de León (Macho), María Angélica Ureña (Ana), Félix Germán (Coronel Ortíz), Canek Denis (Flaco), Ivan Aybar (Wellington) y Juan Carlos Fernández (Beltrán)
Género: Drama/Acción
Formato: DCP/Digital
Productora: One Alliance y Larimar Films (Back Office)
Productores: Pedro Urrutia, Josefina Liriano y Carlos Germán
Dirección de fotografía: Lukasz Pruchnik
Edición: José Delio Ares García
Dirección Artística: Máximo Martínez
Sonido: Franklin Hernández
Música: Nefi Adonis, Nítido en el Nintendo y Dj Sammy
Duración: 1 hora 36 minutos
Estreno: 18 de septiembre 2014
Nominaciones/Premios: Nominada a los Premios La Silla 2014 como Mejor Actor Principal, Actor Secundario, Actriz Principal, Actriz Secundaria, Dirección de Arte, Director de Cinematografía, Director, Diseño de Sonido, Edición, Efectos Visuales, Guionista, Maquillaje, Musicalización, Película, Productor, Vestuario. Ganadora como Mejor Actor Secundario (Héctor Anibal), Actriz Secundaria (Nashla Bogaert), Director, Diseño de Sonido (Franklin Hernández), Edición (José Delio Ares y Pedro Urrutia), Guionista (Luis Arambilet), Maquillaje (Ana Maria Andrikson), Película, Productor (Carlos Germán). Nominada al Premio Cinematográfico José María Forqué al Mejor Largometraje Latinoamericano, 2014.Nominada a los Premios Soberano como Mejor Película, Mejor Actor, Mejor Actriz y Mejor Director.
Argumento: Pedro Ruíz, un impaciente ladronzuelo de estrato humilde, nacido y criado en Villa Consuelo, lleva una doble vida. Durante el día trabaja como vendedor inmobiliario en una importante firma y durante las noches roba dentro de las mismas propiedades que vende junto a su amigo de barrio Wellington. Pedro quiere comerse el mundo aquí y ahora, hacerse rico antes de cumplir los treinta años sin importar las consecuencias hasta que roba la casa equivocada.