text:
* 220 personas y diez deportes representarán al país en justas regionales de secundaria
Muchachas futbolistas de Buenos Aires de Puntarenas; voleibolistas de Atenas; basquetbolistas de Palmares y San Ramón y atletas de todo el país en ajedrez, atletismo, natación, judo, karate, taekwondo y tenis de mesa, forman la delegación costarricense que participará del 21 al 30 de setiembre próximos en los XIX Juegos Deportivos Estudiantiles Centroamericanos de Secundaria Honduras 2016.
La delegación completa, integrada por 220 personas de las cuales 159 son deportistas, fue juramentada el martes 13 de setiembre en el Estadio Nacional por el Lic. Roberto Solano Venegas, Director del Área de Deporte del Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación (ICODER), en representación de la Directora Nacional, Licenciada Alba Quesada Rodríguez.
Roberto Solano estuvo acompañado por Jorge Luis Solano, miembro de la Comisión Técnica del Consejo del Istmo Centroamericano de Deporte y Recreación (CODICADER) y Rafael Alfonso Obando, Jefe de Misión de la delegación tica que participará en Honduras.
En la actividad, además, se hizo entrega del Pabellón Nacional a los deportistas Deisheline Mayers, atleta del Colegio Deportivo de Limón, y Johnny Fernando Gamboa, tenismesista del Colegio La Asunción de Pérez Zeledón, así como de los implementos deportivos, recibidos en forma simbólica por la futbolista Daniela Aparicio, del Colegio Santa Marta de Buenos Aires de Puntarenas, y el basquetbolista Jurgen Buverrtt, del Colegio Patriarca San José de San Ramón.
A la cita regional en Tegucigalpa, Honduras, acudirán los campeones nacionales de categoría D (15 a 17 años) del Programa de Juegos Deportivos Estudiantiles que desarrollan en forma conjunta el Ministerio de Educación Pública (MEP) y el ICODER.
En las disciplinas colectivas representarán a Costa Rica los colegios Bilingüe San Agustín de Palmares (fem.) y Patriarca San José de San Ramón (masc.) en baloncesto; el Santa Marta de Buenos Aires de Puntarenas (fem.) en fútbol, y el Liceo de Atenas, en las dos ramas del voleibol.
Además intervendrán 10 competidores en ajedrez, 18 en atletismo, 15 en judo, 11 en karate, 10 en natación, 22 en taekwondo y 8 en tenis de mesa. El grueso de la delegación viajará a Honduras el próximo miércoles 21, para competir en los Juegos desde el jueves 22, día en que arrancan las disciplinas de atletismo, baloncesto, fútbol, judo y karate.
Dicho jueves también tendrá lugar el acto inaugural, a partir de las 6 p.m. en el Estadio Olímpico del Complejo Deportivo José Simón Azcona.
El atletismo y el baloncesto se disputarán en las instalaciones de la Universidad Autónoma de Honduras (UNAH) mientras que fútbol, judo, karate, natación, taekwondo, tenis de mesa y voleibol verán acción en el Complejo Deportivo José Azcona, y, el ajedrez, en uno de los salones del Hotel Plaza San Martín.
Tanto la delegación costarricense, como el resto de los países participantes, se hospedarán en el Distrito Hotelero Plaza San Martín, ubicado en la capital hondureña.
Los XIX Juegos Estudiantiles de Nivel Intermedio son organizados por el Consejo del Istmo Centroamericano de Deporte y Recreación (CODICADER), ente conformado por los organismos gubernamentales que rigen estas materias en los siete países de la región.
LA DELEGACIÓN COSTARRICENSE
AJEDREZ (10): Jennifer Acevedo, Valeria Marín, María Fernanda Castro, Milagro Godínez, Viviana Flores, Jordi Quesada, Edgar Zeledón, José Alexis Rivera, José Esteban Marín y Cristofer Duque. Cuerpo técnico: Carlos Gerardo Salazar (entrenador-delegado), Iván Pablo Castillo (entrenador), Rommy Villalobos (chaperona) y Oscar Angulo (árbitro).
ATLETISMO (18): Keylin Pennant, Jeirlaine Paniagua, Verónica Murcia, Noelia Vargas, Alexandra Barrios, Kelsye Juárez, Deisheline Mayers, Verónica Mejía, María José Viales, Kluivert Núñez, Sebastián Maroto, Juan Manuel Calderón, Joshua Morales, Kevin Castillo, Jeancarlo Acosta, Elías José Gómez, Kenney Arboine y Dylan Suárez. Cuerpo técnico: Jessica Vargas, Kenneth Montoya, Roy Vargas, Luis Ernesto Hardy (entrenadores), Rodolfo Monge (delegado), María del Rocío Vásquez (chaperona) y Diego Fonseca (árbitro).
BALONCESTO FEMENINO Colegio Bilingüe San Agustín de Palmares (11): Alma Verónica Barrantes, María Fernanda Castillo, Alina Pacheco, María Rodríguez, Alina Ruiz, Laura Castro, Susan Mora, Emma Solórzano, Evangelyne Rojas, María Paola López (Liceo Miguel Araya de Cañas) y Montserrat Martínez (Colegio Seminario). Cuerpo técnico: Henry Esquivel (entrenador), Nielsen Núñez (asistente) y Laura Carballo (chaperona).
BALONCESTO MASCULINO Colegio Patriarca San José de San Ramón (12): Jurgen Buverrtt, Isaac Fabián Vargas, José Marco Peñaranda, Luis Armando Morun, Humberto Fernández, Marco Antonio Picado, Luis Carlos Ramírez, Marvin Arturo Rodríguez, José María Carvajal, Mauricio Zúñiga, Iván Muñoz y Jean Pierre Elizondo. Cuerpo técnico: Warren Granados (entrenador), Miguel Angel Rodríguez (asistente), Johnny Ceciliano (delegado) y Mario Alberto Jones (árbitro).
FÚTBOL FEMENINO Colegio Santa Marta de Buenos Aires de Puntarenas (18): Sharon Jiménez, Sharon Alvarado, Wendy Villarreal, Tiffany Torres, Yendry Carvajal, Heylin Aparicio, Ángela Arias, Dayana Matamoros, Leydi Ramírez, Grettel Acón, Karen Ureña, Kerlyn Rojas, Floryan Portuguez, Sharon Gómez, Lindsey López y Vianka González, Dayana Vásquez y Keisha Navarro (Liceo Pacífico Sur). Cuerpo técnico: Abner Barrantes (entrenador), Esnay Navarro (asistente), Carlos Mora (delegado), María Ofelia Martínez (chaperona) y William Rodríguez (árbitro).
JUDO (15): Bianca Sofía Aguilar, Jessica Caamaño, Josefina Salas, Cristel Jimena Dondi, Melany Esquivel, Daniela Delgado, Jimena Vargas, Josseline Cubero, Daniel Campos, Brandon Jiménez, Maikol Chavarría, Esteban Solera, Josué Francisco Tellez, Carlos Daniel Blanco y Anthuan Stewar Chacón. Cuerpo técnico: Rodrigo Cabalceta y Ronny Gómez (entrenadores), Gioconda Chinchilla (delegada) y José Luis Araya (árbitro).
KARATE (11): Andrea Montero, María José Granados, Pauly Gloriana Garita, Fiorella Carballo, María Fernanda González, Juan Pablo Alfaro, Luis Pablo García, Alejandro Bueno, Sergio Cambronero, Daniel Alfaro y Cristopher Rivera. Cuerpo técnico: María Salomé Ulate y Alexánder Vargas (entrenadores), Shurama Hernández (delegada) y Warner Núñez (árbitro).
NATACIÓN (10): María Fernanda Badilla, Mariana Ovares, Shani Melissa Durán, John Daniel Mena, Kevin Blanco, Dereck Morales, Edwin Solnao, Douglas Alfaro, Sebastián Sánchez y Allan Mauricio Acevedo. Cuerpo técnico: Esaú Alberto Álvarez y Mauricio Dondi (entrenadores), Alex Daniel Fajardo (delegado), Raquel Castro (chaperona) y Denis Chavez (árbitro).
TAEKWONDO (22): Ariana Portuguez, María José Calderón, Kattya Francella Soriano, Laura Sancho, Cristal Patricia Artavia, Jimena Barrantes, Jean Mary Mena, Mayerly Pito, Karla Daniela Brenes, Mitzy María Muñoz, Brianny Obando, Hugo Yamil Aburto, Álvaro Jesús Corrales, José Fabián Gazo, Dylan Smith Moreno, Eduardo Antonio Báez, Cristopher Madriz, Derian Emilio Alvarado, Yeudi Josué Hernández, Edgar Eduardo Quintana, Joel Aaron Alpízar y Calvin Feng. Cuerpo técnico: Cindy Stephanie Mora y José Daniel Monge (entrenadores), Wilmar Alvarado (delegado), Yaudisia María Cortés (chaperona) y Ferdinando Alfaro (árbitro).
TENIS DE MESA (8): Mónica Fabiana Campos, Brenda María Vásquez, Francella Carballo, Nicole Granados, Gerson José Carballo, Johnny Fernando Gamboa, Gustavo Adolfo Retana y Arturo Silesky. Cuerpo técnico: Esteban Maroto y Edgar Miranda (entrenadores), Mercedes Valenzuela (delegada), María Victoria Varela (chaperona) y Ariana Castro (árbitra).
VOLEIBOL FEMENINO Liceo de Atenas (12): Susan María Alpízar, María Gabriela Araya, Valeria Argüello, Victoria Chaves, Edya Tamara Espinoza, Diana María Hidalgo, Mariángel Murillo, Aracelly María Navarro, Melina Núñez, Fabiola Ortiz, Irene Gómez (Vista Atenas High School) y Lucía María Matarrita (Colegio San Rafael de Atenas). Cuerpo técnico: Juan Leonardo Alvarado (entrenador), Robert Jiménez (asistente) y Mariana del Carmen Sibaja (chaperona).
VOLEIBOL MASCULINO Liceo de Atenas (12): Renato Alpízar, Gerald Joaquín Arguedas, Saúl Gómez, Aaron Antonio Gutiérrez, Jeferson Jiménez, Jason León, Aaron Isaac Mejía, Luis Adolfo Murillo, José Andrés Ortiz, Jafet Rachit Vásquez, Manrique Carazo (Instituto Educativo San Jorge) y Pablo Andrés Gómez (Vista Atenas High School). Cuerpo técnico: Carlos Alberto Villegas (entrenador), Ronald Moreira (asistente), David Solís (delegado) y César Alonso Espinoza (árbitro).
JEFATURA DE MISIÓN (9): Jorge Luis Solano (Comisión Técnica CODICADER), Rafael Alfonso Obando (Jefe de Misión ICODER), Minor Andrés Monge (Subjefe de Misión ICODER), Jonathan Cambronero (Oficial de Misión MEP), Luis Alejandro Nicholson (Administrativo), Gustavo Castillo (Médico), Ana Teresita Martínez y Fiama Vega (Fisioterapeutas) y Franklin Solís Ortiz (Prensa).


c: text/html

text:
Araka
Araka (karaiñe'ẽ: guacamayos) (Ara spp.) ha'e peteĩ guyra jueheguaty, guyra tu'ĩ (Psittacidae) juehegua, del juehegua hekovety herava Psittaciformes pegua, oguereko 14 gua'a juehegua (6 omanoma), yvyrusu Amérika pegua, oikoveva ka'aguy Méhiko guive yvate kuarahyresẽ Argentina peve.
- Guyra Araka juehegua
- Kaninde (Ara ararauna)
- Gua'a hovyũ (Ara ambiguus)
- Gua'a ahy'o hovy (Ara glaucogularis)
- Gua'a akã pytã (Ara rubrogenys)
- Tu'ĩ hovy (Ara militaris)
- Araka pytã (Ara macao)
- Gua'a pytã (Ara chloropterus)
- Marakana guasu (Ara severa)
- Araka jueheguaty ambuéva
- Anodorhynchus, mbohapy guyra juehegua (Anodorhynchus glaucus, Anodorhynchus hyacinthinus ha Anodorhynchus leari)
- Cyanopsitta, peteĩnte guyra juehegua (Cyanopsitta spixii)
- Diopsittaca, peteĩnte guyra juehegua (Diopsittaca nobilis)
- Orthopsittaca, peteĩnte guyra juehegua (Orthopsittaca manilata)
- Propyrrhura = Primolius, mbohapy guyra juehegua (Primolius auricollis, Primolius couloni ha Primolius maracana)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
para Residentes de Medicina Familiar y ComunitariaConsulta la normativa
Médico de Familia. Unidad de Gestión Clínica Huelva Centro. Distrito Sanitario Huelva Costa. Huelva.
Médico de Familia. Unidad de Gestión Clínica Aljaraque. Bellavista. Distrito Sanitario Huelva Costa. Huelva.
Médico de Familia. Directora de Unidad de Gestión Clínica Huelva Centro. Distrito Sanitario Huelva Costa. Huelva.
Médico de Familia. Unidad de Gestión Clínica Isla Cristina. Distrito Sanitario Huelva Costa. Huelva.
Vicepresidente y Responsable de Relaciones Institucionales de SEMERGEN Andalucía.


text:
INVESTIGACIÓN DE LA AUTORREGULACIÓN ESTRUCTURAL ÓSEA Y LAS RELACIONES MÚSCULO-HUESO
José Luis Ferretti1,Raúl Sergio Beribé2,Sergio Hugo Lüscher3,Romina González4,Laura Marcela Nocciolino5,Nicolás Pilot6,Leandro Pisani7 y Jose Luis Ferretti8
1Profesor Doctor, Centro de Estudios de Metabolismo Fosfocálcico (CEMFoC), Hospital del Centenario y Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Rosario, Rosario, Argentina
2, Instituto Universitario Gran Rosario, Rosario, Argentina
3, Centro de Estudios de Metabolismo Fosfocálcico (CEMFoC), Hospital del Centenario y Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Rosario, Rosario, Argentina
4, Centro de Mediciones Deportivas, Rosario, Argentina
5, Centro de Estudios de Metabolismo Fosfocálcico (CEMFoC), Hospital del Centenario y Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Rosario, Rosario, Argentina
6, Instituto Universitario Gran Rosario, Rosario, Argentina
7, Instituto Universitario Gran Rosario, Rosario, Argentina
8Profesor Doctor, Centro de Estudios de Metabolismo Fosfocálcico (CEMFoC), Hospital del Centenario y Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Rosario, Rosario, Argentina


text:
Ver profesores en:
Departamento de Derecho - Sección Derecho
PROFESOR CONTRATADO - CONTRATADO
Profesor en las maestrías de Derecho Procesal y Política Jurisdiccional en la Pontificia Universidad Católica del Perú. Profesor en la Universidad de Lima. Máster en Derecho Procesal Civil por la Universidade Federal do Paraná - Brasil. Becario del Ministerio de Educación del Brasil. Máster en Global Rule of Law and Constitutional Democracy por la Universita degli Studi di Genova - Italia. Becario Marcial Pons. Post-grado en Derecho Arbitral por la Universidad de Lima. Abogado por la Universidad de Lima. Miembro de la Comisión de Reforma del CPC del MINJUS. Miembro efectivo de la International Association of Procedural Law y del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal Miembro del Consejo Editorial de la Revista Peruana de Derecho Procesal.


text:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
GUARANI, MERCOSUR ÑE'Ê TEETE
EL ATENEO INICIÓ CURSO DE GUARANI EN DOURADOS, BRASIL
El martes 29 de marzo de 2016, a las 18 horas, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI inició en el CURSO BÁSICO DE LENGUA GUARANI en la CIUDAD DE DOURADOS (Mato Grosso do Sul, Brasil). La dirección de la Regional Dourados del ATENEO está a cargo del Mbo'ehára Arnulfo Morínigo Caballero, profesor de Lengua Guarani residente en dicha ciudad. Las clases tienen lugar en la Facultad Intercultural Indígena (FAIND) de la Universidad Federal de la Grande Dourados (UFGD). Precisamente, el viernes 20 de mayo de 2016, el Mbo'ehára Arnulfo Morínigo visitó la Sede Central del ATENEO – Guarani Róga, Ciudad de Fernando de la Mora, donde se entrevistó con David Galeano Olivera, Director General del ATENEO.
Pe mbo'esyry pyahu niko tuicha oipytyvô Guarani ñe'ê ñemombaretevépe. Peteî mba'e neporâmbajepévango táva Dourados-pe ha ijerére oîha heta tapicha Guarani ñe'êhára ha Guarani rayhuhára, ko'áĝa oñembojáva hikuái oikuaaporâve haĝua Guarani ñe'ê ha reko. ATENEO niko omba'apo avei Sâo Paulo ha Foz de Yguazú-pe ha ymave ombo'ejepe avei Florianópolis-pe.
Forman parte del cuerpo docente el doctor Neimar Machado de Souza y la doctora Rosa Sebastiana Colmán, docentes de la Facultad Intercultural Indígena (FAIND – UFGD), Guarani-hablantes, especializados en pedagogía y educación intercultural. Conviene destacar que los estudiantes matriculados en este curso proceden de prácticamente todo el Estado de Mato Grosso do Sul. Para más información se puede escribir al Mbo'ehára Arnulfo Morínigo al correo (arnulfomorinigo@gmail.com).
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome'ê ore vy'apavê ha ore jehechakuaa Mbo'ehára Arnulfo Morínigo Caballero-pe omotenondére ko mbo'esyry ha avei Mbo'ehára Neimar Machado de Souza-pe oipe'áre Facultad Intercultural Indígena rokê ha omohendáre Guarani ñe'ê mbo'esyry upépe.
Maitei horyvéva opavavépe.
David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára Guasu
Temimbo'ekuéra oñemoarandúva Guaraníme, táva Dourados-pe
David Galeano Olivera ha Arnulfo Morínigo, Guarani Rógape - 20/05/16
Rosa Colmán, Arnulfo Morínigo, Delo ha David Galeano Olivera, Guarani Rógape
ooo000ooo
ooo000ooo


text:
Materias Sugeridas... dentro de su búsqueda.
LITERATURA 149 HUMANIDADES 142 SOCIOLOGÍA 91
LINGÜÍSTICA 70 PSICOLOGÍA 50 ENSEÑANZA DE IDIOMAS 48
LENGUA FRANCESA 47 ARGENTINA 38 EDUCACIÓN FÍSICA 37
PSICOANÁLISIS 30 EDUCACIÓN 28 FRANCÉS 28
POLÍTICA 27 PERIODISMO 26 FRANCIA 24
BELLAS ARTES 23 COMUNICACIÓN 23 CUERPO 21
Mostrando 1 - 20 de 1,164 Para Buscar: '"FRANCÉS"', tiempo de consulta: 0.10s
Herramientas de búsqueda: RSS — Enviar por Correo electrónico esta Búsqueda
Resultados Agrupados
Autor
22 Autor indefinido 18 Gentile, Ana María 12 Amor, Lidia 12 Cagnolati, Beatriz Emilce 10 Cagnolati, Beatriz 9 Bonfiglio, Florencia más ... 9 Chiappa, Beatriz A. 8 López, Damián 8 Néspolo, Jimena 8 Saraví, Jorge Ricardo 8 Starcenbaum, Marcelo 7 Castro, Edgardo José Manuel 7 FILMUS [Ministro] 7 Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) 7 Rodríguez, Norma Beatriz 6 Alconada Aramburu, Carlos [Ministro] 6 Freyre, María Luisa 6 Ghirimoldi, María Eugenia 6 Hernández, Patricia 6 Ibáñez, Karina 6 Jornadas Diálogos : Literatura, Estética y Teología (5ª : 2013 : Buenos Aires) 6 Karczmarczyk, Pedro 6 Naishtat, Francisco Samuel 6 SALONIA [Ministro] 6 Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras 6 Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Facultad de Teología 6 Urrutia, María Inés 6 Vega Zarca, María Silvina 5 Alliaud, Alicia Graciela 5 Casais, Alejandro menos ...
Materia
149 LITERATURA 142 HUMANIDADES 91 SOCIOLOGÍA 85 HISTORIA 83 LETRAS 73 FILOSOFÍA más ... 70 LINGÜÍSTICA 50 PSICOLOGÍA 48 ENSEÑANZA DE IDIOMAS 47 LENGUA FRANCESA 38 ARGENTINA 37 EDUCACIÓN FÍSICA 34 CIENCIAS SOCIALES 33 TRADUCCIÓN 30 CIENCIAS JURÍDICAS 30 PSICOANÁLISIS 28 EDUCACIÓN 28 FRANCÉS 27 POLÍTICA 26 PERIODISMO 24 FRANCIA 23 BELLAS ARTES 23 COMUNICACIÓN 21 CUERPO 20 PLAN DE ESTUDIOS 20 RELACIONES INTERNACIONALES 19 EDUCACION SUPERIOR 18 FILOLOGÍA 18 LENGUAS 17 RECONOCIMIENTO OFICIAL DE TITULOS menos ...
Formato
617 Artículo 273 Documento de conferencia 51 Legislación Educativa 37 No definido 32 Tesis Doctoral 23 Revision más ... 23 Tesis 22 Tesis de Grado 21 Contribucion a revista 21 Otros / No definido 20 Audio 16 Artículo revisado por pares 16 Libro Electrónico 14 Revisión 14 Tesis de Maestría 12 Revisión Literaria 8 Revista 7 Edicion de revista 7 Parte de Libro 7 Publicacion seriada 6 Artículo de Publicación periódica 5 Entrevista o reportaje 5 Libro 5 Resumen 5 Testimonio 4 Artículo evaluado por pares 4 Comunicación 4 Doc. de trabajo / Informes 4 Material I+D Académico 4 Otro menos ...
Lenguaje
Año
Repositorio
323 SEDICI (UNLP) 322 Memoria Académica - FaHCE (UNLP) 88 Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA) 73 Biblioteca Digital (UCA) 69 Repositorio Institucional del Ministerio de Educación de la Nación 59 CONICET Digital más ... 43 Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales (CLACSO) 28 Biblioteca Digital - SID - Universidad Nacional de Cuyo (UNCuyo) 28 Repositorio Hipermedial de la Universidad Nacional de Rosario (UNR) 25 Repositorio de Revistas Electrónicas REVELE (UNComahue) 15 Repositorio Digital (UNC) 13 Repositorio Institucional Universidad Nacional del Sur (UNS) 12 Biblioteca Virtual - Publicaciones (UNL) 11 FILO Digital - Repositorio de la Facultad de Filosofía y Letras (UBA) 10 RIDAA - Repositorio Institucional Digital (UNQ) 10 Repositorio Institucional (UCES) 10 Repositorio Institucional Digital - Universidad Nacional del Arte (UNA) 6 Nulan - Fac.Cs.Económicas (UNMdP) 3 ARGOS - Facultad de Humanidades y Cs Sociales - (UNMisiones) 3 FLACSOAndes - Sede Argentina (FLACSO) 3 RPsico - Fac. Psicología (UNMdP) 2 Biblioteca Digital - Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (UBA) 2 Biblioteca Digital de la Universidad del Aconcagua (UDA) 2 Producción Académica Universidad Católica de Córdoba (UCCor) 2 Repositorio Digital (UFASTA) 1 Biblioteca Virtual - Tesis (UNL) 1 Cartapacio Facultad de Derecho (UNICEN) menos ...


text:
Metodología de la investigación
-
De Stefani, Sofía
Ph.D. en Educación y Máster en Educación, Universidad de Manchester, Gran Bretaña. Miembro del equipo de Investigación sobre Comunicación Intercultural, Universidad de Manchester, Gran Bretaña. Profesora de Inglés, Diploma TOEFL, Instituto Cultural Anglo-Uruguayo. Coordinadora del Departamento de Inglés de Primaria, Ivy Thomas Memorial School, Montevideo. Docente y tutora de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay. Investigadora activa, nivel Iniciación, Sistema Nacional de Investigadores (SNI).
-
Reich, Micaela
Ph.D. en Psicología Clínica y de la Salud, Universidad Autónoma de Madrid, España. Máster en Intervención en la Ansiedad y el Estrés, Universidad Complutense de Madrid, España. Consultora en organizaciones nacionales e internacionales en las áreas de su especialidad. Integrante, Grupo de Investigación en Psicología y Salud, Universidad Autónoma de Madrid. Integrante, Grupo de Pesquisa em Psicologia da Saúde, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil. Directora de tesis, Doctorado en Educación, docente y tutora de postgrados, Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay. Investigadora Nivel I - Sistema Nacional de Investigadores (SNI).
-
Rodríguez Zidán, Eduardo
Doctor en Métodos de Investigación e Innovación Educativa, Universidad de Málaga, España. Licenciado en Sociología. Formador en Ciencias de la Educación, Instituto de Perfeccionamiento y Estudios Superiores, Uruguay. Diploma en Diagnóstico y Planificación Educativa, UNESCO-IBRO, Argentina. Docente, Centro Regional de Profesores del Litoral. Coordinador académico adjunto de postgrados y miembro del Comité Académico del Doctorado en Educación del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay. Investigador Nivel I - Sistema Nacional de Investigadores (SNI).
-
Téliz, Fabián
Master en Educación, Universidad ORT Uruguay. Profesor de Matemática de Enseñanza Media, Administración Nacional de Educación Pública (ANEP). Docente de Matemática y Didáctica de la Matemática, Centro Regional de Profesores del Litoral, Salto. Docente de postgrados del Instituto de Educación.
Organización y gestión del sistema educativo
-
Aguerrondo, Inés
Licenciada en Sociología. Docente de las Maestrías de Política y Planeamiento de la Educación, Universidad de San Andrés y Universidad Torcuato Di Tella, Argentina. Consultora Internacional en planificación y gestión educativa. Investigadora, Instituto Internacional de Planeamiento de la Educación (IIPE - UNESCO), Argentina. Profesora visitante de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Álvarez, Miguel
Master en Educación y Master en Gestión Educativa, Universidad ORT Uruguay. Diploma en Altos Estudios Nacionales, Centro de Altos Estudios Nacionales (CALEN), Ministerio de Defensa Nacional. Profesor de Educación Media, Instituto de Profesores Artigas (IPA). Director, Dirección de Planeamiento y Evaluación, Consejo de Educación Secundaria (CES). Ex Integrante, Comisión Coordinadora de Programas Educativos Especiales, Consejo de Educación Secundaria (CES). Docente y tutor de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Gairín, Joaquín
Doctor en Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Barcelona. Profesor de Educación General Básica y Catedrático del Departamento de Pedagogía Aplicada, Universidad Autónoma de Barcelona. Consultor internacional educativo. Profesor visitante de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Porras, José Ignacio
Doctor en Ciencia Política, Universidad Complutense de Madrid. Diploma de Especialización en Derecho Constitucional y Ciencia Política, Centro de Estudios Constitucionales, Madrid. Licenciado en Ciencias Políticas y Sociología, Universidad Autónoma de Barcelona. Licenciado en Historia, Universidad de Barcelona. Coordinador, Magíster en Gobierno Electrónico, Universidad Tecnológica Metropolitana (UTEM), Chile. Socio-Director, consultora ARSChile. Profesor visitante de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Questa, Mariela
Master en Gestión Educativa, Universidad ORT Uruguay. Licenciada en Relaciones Internacionales. Profesora de Comercio Exterior, Instituto Tecnológico de Colonia, Uruguay. Docente y tutora de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Rodríguez, David
Doctor en Educación, Programa "Calidad y Procesos de Innovación Educativa", Máster en Iniciación a la Investigación y Licenciado en Pedagogía, Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), España. Profesor en el Departamento de Pedagogía Aplicada e Investigador, Equipo de Desarrollo Organizativo, UAB. Tutor de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Sampedro, Rosana
Magíster en Nuevas Tecnologías aplicadas a la Educación, Universidad Autónoma de Barcelona (UAB)/Universidad Carlos III y Universidad de Alicante, España. Especialista en Formación de Formadores y Relaciones Sociales del Trabajo, Universidad de Buenos Aires (UBA). Licenciada en Ciencias de la Educación, UBA. Profesora en la Licenciatura de Dirección y Supervisión Educativa, Pontificia Universidad Católica Argentina y Universidad Nacional de San Martín, Argentina. Profesora invitada de la Maestría de Educación, Universidad San Andrés y Universidad Torcuato Di Tella, Argentina. Responsable de Capacitación, Programa de Formación y Capacitación para funcionarios del Sector Educativo, Ministerio Nacional de Educación, Argentina. Consultora, IIPE UNESCO, Buenos Aires. Profesora visitante de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Tejera, Andrea
Doctora (Cand.) en Educación, Universidad de Entre Ríos, Argentina. Magíster en Desarrollo Regional y Local, Universidad Católica del Uruguay. Licenciada en Psicología. Directora, Area de Planeamiento Estratégico y Presupuestal, Instituto del Niño y Adolescente del Uruguay (INAU). Exdocente, tutora y coordinadora académica, Taller de Integración a la Práctica Profesional en el Diploma de Gestión Humana, Escuela Nacional de Administración Pública. Docente e investigadora, Instituto de Comunicación y Desarrollo. Exintegrante, Planeamiento Educativo, Consejo de Educación Secundaria (CES). Docente, Cursos de Actualización de Directores y Docentes de los tres Consejos de la Administración Nacional de Educación Pública (ANEP). Exdirectora, División Plan CAIF. Coordinadora académica en Gestión Educativa, docente y tutora de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Varela, Carlos
Master en Gestión Educativa, Universidad ORT Uruguay. Maestro. Especialista en el área de la Didáctica de la
Matemática. Director general, Instituto Crandon. Docente y tutor de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Vázquez, María Inés
Doctora en Educación, Universidad Autónoma de Barcelona, España. Master en Investigación Educativa, Centre International d'Etudes Pedagogiques (CIEP) - International Development Research Centre (IDRC), Canadá. Maestría en Sociedad e Instituciones, Universidad Nacional de San Luis, Argentina. Psicóloga. Consultora en Gestión Educativa. Investigadora, Consejo de Educación Secundaria. Integrante, Comisión Directiva del Instituto Nacional de Evaluación Educativa (INEEd). Directora de tesis del Doctorado en Educación, docente y tutora de postgrados, Instituto de Educación. Investigadora Nivel I - Sistema Nacional de Investigadores (SNI).
Políticas educativas
-
Careaga, Adriana
Master en Políticas Públicas, Universidad ORT Uruguay. Licenciada en Educación, Universidad Católica del Uruguay. Profesora de Educación Media Especialidad Historia, Instituto de Profesores Artigas. Directora, Espacio Cultural “Al Pie de La Muralla”, declarado de interés ministerial y municipal. Coordinadora, Programa Educativo “Diálogos con la historia” orientado a la Educación en el Patrimonio. Consultora internacional de Educación.
-
Labadie, Gaston
Ph.D. y M.A. en Sociología de las Organizaciones y del Trabajo, Michigan State University. Estudios Postdoctorales y Fulbright Scholar, Stanford University. Catedrático de Comportamiento Organizacional y Recursos Humanos e Investigador, Facultad de Administración y Ciencias Sociales. Profesor del Doctorado en Educación, Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay. Investigador Nivel II del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) (2003-2005; 2009-2011). Decano, Facultad de Administración y Ciencias Sociales.
-
Mancebo, María
Doctora en Ciencias Humanas, Universidad Católica del Uruguay. Master en Ciencias Sociales, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), Argentina. Profesora de Historia, Instituto de Profesores Artigas. Investigadora, Departamento de Ciencia Política, Área de Estado y Políticas Públicas Educativas, Universidad de la República. Directora de Tesis del Doctorado en Educación.
-
Rossel, María
Doctora en Gobierno y Administración Pública, Instituto Universitario Ortega y Gasset, España. Especialista en Gobierno y Administración Pública, Universidad Complutense de Madrid. España. Licenciada en Ciencias Sociales Aplicadas, Universidad Católica del Uruguay.
-
Serrón, Víctor
Doctor en Sociología, Pontificia Universidad Católica Argentina Santa María de los Buenos Aires. Máster en Ciencia Política, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil. Profesor de Historia, Instituto de Profesores Artigas.
Exdirector, Centro Regional de Profesores del Este, Maldonado, Uruguay. Profesor de Sociología e Historia, Consejo de Formación en Educación. Tutor de tesis de maestría, Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
Procesos de enseñanza y procesos de aprendizaje
-
Augustowsky, Gabriela
Doctora en Creatividad Aplicada, Universidad Complutense de Madrid. Máster en Didáctica y Licenciada en Ciencias de la Educación, Universidad de Buenos Aires (UBA). Secretaria Académica de la Maestría en Didáctica, Universidad de Buenos Aires. Profesora, carrera de Formación Docente, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires. Docente e Investigadora, Universidad Pedagógica de la Provincia de Buenos Aires. Docente y tutora de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay. Profesora visitante.
-
Azpiroz, María del Carmen
Doctora en Educación y Master en Educación, Universidad ORT Uruguay. Postgrado en Recursos Humanos, Universidad Católica del Uruguay. Licenciada en Psicología. Profesora de Inglés como Lengua Extranjera, Certificate Tesol, Trinity College of London. Ex coordinadora de Lenguas, Oxford Oriental School of Languages, Hong Kong. Examinadora, Diplomas de Español como Lengua Extranjera y Examinadora de TOEFL, Instituto Cervantes. Directora, Instituto Rey Sejong Montevideo. Directora de Relaciones Internacionales, Universidad ORT Uruguay.
-
Cabrera, Claudia
Doctora en Educación y Master en Educación, Universidad ORT Uruguay. Licenciada en Ciencias Biológicas. Profesora de Biología, Instituto de Formación Docente de Florida. Docente de Biología y de Didáctica de Biología, Centro Regional de Profesores del Centro. Tutora de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Carretero, Mario
Doctor en Psicología, Universidad Complutense de Madrid. Licenciado en Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Madrid. Especialista en Psicología evolutiva y cognitiva. Coordinador de la Maestría en Psicología Cognitiva y Aprendizaje, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), Argentina - Universidad Autónoma de Madrid. Profesor visitante.
-
Ciancio, Gerardo
Máster en Dirección en Centros Educativos, Universidad Complutense de Madrid. Especialización en Adolescentes con dificultades de Aprendizaje, Instituto Magisterial Superior. Profesor de Literatura, Instituto de Profesores Artigas. Coordinador de proyectos educativos, ANEP-CODICEN. Autor de los libros de ensayo “La crítica literaria integral”, “La ciudad inventada” y “Soñar la palabra”, con el que obtuvo en forma compartida el Primer Premio 2011, Primer Concurso Internacional de Ensayo “Mario Benedetti”, organizado por la Fundación Mario Benedetti. Autor de las antologías “Nada es igual después de la poesía. 50 poetas uruguayos del medio siglo” y “El amplio jardín. Poesía joven de Uruguay y Colombia” (en coautoría con el poeta colombiano Federico Díaz Granados). Autor del manual de literatura “Entretextos” para estudiantes de ciclo básico Plan 1986 que obtuvo el Primer Premio 1993 de la Inspección Docente de Literatura, Consejo de Educación Secundaria. Co autor del libro “La cultura en el periodismo y el periodismo en la cultura. De Mario Benedetti a Maldoror”. Ex Profesor de Lingüística en Formación Docente y de Lengua Escrita, Universidad de la República. Docente y tutor de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Fripp, Ariel
Master en Educación, Universidad ORT Uruguay. Profesor de Matemática, Instituto de Profesores Artigas. Inspector Nacional de Matemática, Consejo de Educación Secundaria. Coordinador Académico del Proyecto ProRazona, Consejo Directivo Central (CODICEN). Tutor de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Iardelevsky, Alberto Miguel
Licenciado en Ciencias de la Educación y Profesor en Ciencias de la Educación, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires (UBA). Profesor para la Enseñanza Primaria, Escuela Normal Superior nº 4, Argentina. Profesor de Seminario de Desarrollo Curricular y Calidad de la Educación, Maestría en Política y Administración de la Educación, Universidad Nacional de Tres de Febrero, Argentina. Profesor de Seminario del Diseño Curricular a la Implementación Didáctica, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Lomas de Zamora, Argentina. Consultor en educación e investigador. Docente de postgrados, Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Iroldi, Oscar
Diploma de Especialización en Microempresa de Turismo Rural y el Medio Ambiente, Centro Internacional de Capacitación Golda Meir, Haifa, Israel. Diploma de Especialista Universitario en Desarrollo de Ecoturismo y Turismo Rural, Wageningen University, Holanda. Consultor en Turismo, Ecoturismo y Turismo Rural. Coordinador Técnico, Organización de Gestión del Destino, Rocha, Banco Interamericano de Desarrollo (BID)- Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN). Ex Coordinador, Conglomerado de Turismo en Montevideo, Oficina de Planeamiento y Presupuesto (OPP). Ex Asesor en Vinculación Institucional, Dirección de Innovación, Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, Ministerio de Educación y Cultura. Premio a la Excelencia Docente 2011, Carreras Cortas, Facultad de Administración y Ciencias Sociales.
-
Jabif, Liliana
M.S.c. in Education, Lund University, Suecia. Licenciada en Ciencias de la Educación, Lund University. Especialista en Educación Superior y diseño curricular. Consultora en formación de formadores, Oficina Internacional de Educación (OIE-UNESCO) e Instituto Internacional de Planeamiento de la Educación (IIPE-UNESCO, Regional Buenos Aires). Coordinadora Académica del Centro de Actualización en la Enseñanza Superior (CAES) del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Labate, Hugo
Licenciado en Ciencias Químicas, Orientación en Química Biológica, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires. Especialista en Metodología de la Investigación Científica y Tecnológica, Facultad de Ciencias Económicas, Universidad Nacional de Entre Ríos, Argentina. Consultor, equipos de formación docente, Instituto Pedagógico Provincial “Justicia Social”, Formosa, Argentina. Capacitador docente, UNICEF Argentina/Gobierno de la Provincia de Salta. Coordinador, Postgraduate Diploma in Curriculum Design and Development, Open University of Tanzania y Oficina Internacional de Educación, UNESCO, Ginebra. Facilitador, Proyecto UNESCO-GEMS, Lesotho. Coordinador Pedagógico y Profesor invitado, Diploma Internacional en Diseño y Desarrollo Curricular para países del África Subsahariana. Profesor, Universidad Nacional de Tres de Febrero, Buenos Aires, Argentina. Consultor y Capacitador de Docentes, Universidad de la Frontera, Chile.
-
Lion, Carina
Doctora en Educación, Especialista en Formación de Formadores y Licenciada en Ciencias de la Educación, Universidad de Buenos Aires (UBA). Docente de Fundamentos de Tecnología Educativa y de Educación a Distancia, carrera de Ciencias de la Educación, Facultad de Filosofía y Letras, UBA. Investigadora, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Educación, UBA. Directora, Centro de Innovación en Tecnología y Pedagogía, UBA. Miembro, Consejo Asesor, Conectar Igualdad, Gobierno de la Nación, Argentina. Directora de tesis del Doctorado en Educación, docente y tutora de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay. Profesora visitante.
-
López, María Guadalupe
Doctora (Cand.) en Educación, Universidad ORT Uruguay. Licenciada en Ciencias Históricas mención Historiología. Master en Educación con énfasis en procesos de enseñanza y aprendizaje, Universidad ORT Uruguay. Profesora de Historia, Instituto de Profesores Artigas (IPA). Profesora de Historia, Consejo de Educación Secundaria y Consejo de Formación en Educación. Investigadora y encargada, sección de publicaciones periódicas Doctor Elbio Fernández, Museo y Biblioteca Pedagógico de Montevideo.
-
Manso, Jesús
Doctor en Educación, Máster en Mejora y Calidad de la Educación y Diploma en Magisterio, especialidad en Educación Especial, Universidad Autónoma de Madrid. Licenciado en Psicopedagogía, Universidad Autónoma de Madrid. Premio Nacional a la Excelencia en Rendimiento Académico Universitario otorgado por el Ministerio de Educación, España. Ha publicado libros, capítulos de libros y artículos científicos en revistas indexadas. Consultor, área de formación del profesorado, Organización de Estados Iberoamericanos. Coordinador de áreas, Grupo de Investigación sobre Política Educativa Supranacional, Universidad Autónoma de Madrid. Profesor, departamento de Didáctica y Teoría de la Educación, y delegado del decano para la calidad de las titulaciones de la Facultad de Formación de Profesorado y Educación, Universidad Autónoma de Madrid. Exinvestigador, Group of Teacher Development, dirigido por la Dra. Denise Vaillant, y Research Unit for Studies in Educational Policy en Uppsala University, Suecia. Profesor visitante.
-
Mazzucchelli, Aldo
Ph.D. en Letras, Stanford University. Ma in Teaching to Standards with New Technologies, Graduate School of Education, Harvard University. Adjunct Assistant Professor, Brown University. Profesor Visitante, Universidad Iberoamericana, México. Escritor. Autor de los libros de poesía “El río desconocido”, “Después de 1984”, “Ánima”, “Las ideas fijas” y “Wysiwyg”. Autor del libro “La mejor de las fieras humanas: vida de Julio Herrera y Reissig”. Primer Premio, Casa de la Cultura 1988 por su obra “El río desconocido” . Segundo Premio, Premio Anual de Literatura 2004, categoría poesía édita por su obra “Wysiwyg”, Ministerio de Educación y Cultura. Premio Bartolomé Hidalgo 2010 por su obra, “La mejor de las fieras humanas”. Investigador Nivel II, Sistema Nacional de Investigadores (SNI).
-
Rosemberg, Celia
Doctora en Educación, Universidad de Buenos Aires (UBA), Argentina. Programa de postgrado: Metodología de la Investigación Educacional. Centro de Investigaciones en Ciencias de la Educación (CICE) Asociado al Instituto Torcuato Di Tella, Argentina. Licenciada en Ciencias de la Educación, UBA. Profesora en Ciencias de la Educación, UBA. Investigadora del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Profesora Adjunta de Investigación y estadística educacional. Facultad de Filosofía y Letras, UBA. Miembro del Comité Académico, Doctorado en Educación.
-
Scaffo, Sonia
Magíster en Educación, Universidad Católica del Uruguay. Postgrado en Docencia a Nivel Terciario, Área Psicológica, Instituto de Profesores Artigas. Profesora de Educación Media, especialidad Filosofía, Instituto de Profesores Artigas. Maestra. Consultora en Sector Cultura, UNESCO. Consultora en Proyectos Culturales, Sector Editorial, Grupo Editorial Planeta/Direcciones de Cultura de Gobiernos Departamentales. Docente y Tutora de Postgrados del Instituto de Educación.
-
Terigi, Flavia
Doctora en Psicología, Universidad Autónoma de Madrid, España. Diploma de Estudios Avanzados (DEA), programa de Doctorado, Facultad de Psicología, Universidad Autónoma de Madrid, España. Magíster en Ciencias Sociales, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), Argentina. Licenciada en Ciencias de la Educación, Universidad de Buenos Aires. Especialista en Políticas Educativas, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), Argentina. Investigadora y Docente Regular, Instituto de Desarrollo Humano, Universidad Nacional General Sarmiento, Argentina. Docente de Grado, Universidades de Buenos Aires y General Sarmiento. Docente Titular Regular, Cátedra de Psicología Genética, Departamento de Ciencias de la Educación, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires. Ex Subsecretaria de Educación de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Autora de diversos libros, artículos científicos y de divulgación, sobre temas de aprendizaje, curriculum y formación docente. Profesora visitante.
-
Umpiérrez, Silvia
Doctora en Educación y Master en Educación, Universidad ORT Uruguay. Licenciada en Ciencias Biológicas. Directora, Instituto de Formación Docente de San José, Consejo de Formación en Educación, Administración Nacional de Educación Pública (ANEP). Tutora de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
Profesión docente
-
Avalos, Beatrice
Doctora en Educación, Filosofía e Historia, Universidad de St. Louis, Estados Unidos. Profesora de Historia y Geografía, Universidad Católica de Chile. Ex Professor of Education en la Universidad de Papúa Nueva Guinea durante seis años. Ex Cordinadora, Programa de Fortalecimiento de la Formación Inicial Docente del Ministerio de Educación (MINEDUC), Chile. Investigadora en temas de educación y enseñanza, Universidad de Gales, Gran Bretaña. Investigadora asociada del Centro de Investigación Avanzada en Educación (CIAE) de la Universidad de Chile. Directora, Núcleo Milenio, La Profesión Docente en Chile: Políticas, Prácticas y Proyecciones, financiado por la Iniciativa Científica Milenio desde 2007. Profesora visitante.
-
Cardozo Gaibisso, Lourdes
Master en Educación, Universidad ORT Uruguay. Postgrado en Pensamiento Crítico en la Enseñanza de Inglés como Lengua Extranjera, University of Oregon, Estados Unidos. Profesora de inglés, Instituto de Profesores Artigas (IPA). Tinker Graduate Field Research Award,2016, Fulbright Scholar, 2014, Fulbright Exchange Teacher, 2013. Asistente de investigación, Fundación Nacional de Ciencias de Estados Unidos (Proyecto Lisell-B). Profesora de inglés, Consejo de Educación Secundaria (CES). Docente de postgrados del Instituto de Educación.
-
Marcelo, Carlos
Doctor en Ciencias de la Educación y Licenciado en Ciencias de la Educación, Universidad de Sevilla, España. Catedrático de Didáctica y Organización Escolar, Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad de Sevilla. Miembro del Comité Académico del Doctorado en Educación, Institituo de Educación.
-
Ravazzani, Cristina
Master en Educación, Universidad ORT Uruguay. Licenciada en Ciencias de la Educación. Maestra. Docente y tutora de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Vaillant, Denise
Ph.D. en Educación, Université du Québec à Montréal, Canadá. Master en Planificación y Gestión, Université de Genéve, Suiza. Licenciada en Ciencias de la Educación. Especialista en planificación y gestión de sistemas educativos y en formación docente. Consultora en organismos nacionales e internacionales en las áreas de su especialidad. Integrante, Comité de la Asociación Mundial de Educación Comparada. Miembro, Board del International Council on Education for Teaching. Presidenta, Comité Científico del Observatorio Internacional de la Profesión Docente, Universidad de Barcelona. Secretaria académica, directora del Doctorado en Educación y coordinadora de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay. Investigadora Nivel II - Sistema Nacional de Investigadores (SNI).
Tecnología educativa
-
Antelo, Ana
Master en Gestión Educativa, Universidad ORT Uruguay. Profesora de Educación Media, Instituto de Profesores Artigas. Analista en Computación. Docente y Tutora de Postgrados del Instituto de Educación.
-
Armellini, Alejandro
Ph.D. en Tecnología Educativa, University of Kent, Gran Bretaña. Master en Tecnología Educativa, University of Manchester, Gran Bretaña. Director of the Institute of Learning and Teaching y Professor of Learning and Teaching in Higher Education, University of Northampton, Gran Bretaña. Profesor visitante.
-
Bernasconi, Gabriela
Magíster en Educación y Sociedad, Universidad Católica del Uruguay. Licenciada en Educación. Postgrado de Experto Universitario en Entornos Virtuales de Aprendizaje, Organización de Estados Iberoamericanos (OEI).
Maestra. Docente y coordinadora de Talleres de Comunicación Empresarial, Facultad de Administración y Ciencias Sociales, Universidad ORT Uruguay. Docente y tutora de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay. Coordinadora académica del Master en Formación de Formadores.
-
Cobo, Cristóbal
Doctor en Ciencias de la Comunicación, Universidad Autónoma de Barcelona, España. Director, Centro de Estudios, Fundación Ceibal. Investigador asociado, Instituto de Internet, Universidad de Oxford, Inglaterra. Colaborador en proyectos de investigación, Comisión Europea. Ex evaluador externo, Banco Interamericano de Desarrollo (BID), National Science Foundation y MIT Press, Estados Unidos, Organización Internacional del Trabajo y Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo, Canadá. Invitado como experto en tendencias futuras en tecnología y educación, RAND EU, comisionado por la Oficina de Consejeros de Política Europea (BEPA). Colaborador, directorio de la Red Global de Recursos Educativos (Unesco). Autor del libro La Innovación Pendiente. Reflexiones (y Provocaciones) sobre educación, tecnología y conocimiento. Coautor del libro Aprendizaje Invisible: Una nueva ecología de la educación. Tutor de tesis del Doctorado en Educación, Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Mazzotti, Wellington
Doctor en Educación y Master en Educación, Universidad ORT Uruguay. Máster en Educación Abierta y a Distancia, Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), España. Profesor de Física, Instituto de Profesores Artigas. Exdirector Preuniversitario, Colegio Nacional José Pedro Varela (Iudep) y Colegio Richard Anderson. Docente, investigador y tutor de postgrados del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Olmedo, Ana
Máster en e-Learning, Universidad de Sevilla, España. Ingeniera de Sistemas en Computación. Educadora en Informática Educativa, Instituto Magisterial Superior. Certificado en Gestión de Centros Educativos, Certificado en Planificación y Supervisión Educativa, y Certificado en Docencia Universitaria, Universidad ORT Uruguay. Secretaria docente del Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.
-
Zorrilla de San Martín, Verónica
Doctora (Cand.) en Educación, Universidad ORT Uruguay. Master en Educación, Universidad ORT Uruguay. Maestra de educación común, Institutos Normales de Montevideo (IINN), Uruguay. Docente, Administración Nacional de Educación Pública (ANEP) y de apoyo al Plan Ceibal. Jefa, Desarrollo de capacidades, Red Global de Aprendizajes (Plan Ceibal). Editora de publicaciones, Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay. Docente, Centro de Actualización en la Enseñanza Superior (CAES) y postgrados, Instituto de Educación, Universidad ORT Uruguay.


text:
Buenos Aires. Argentina
Artista plástico y escultora.
Desde 1966 ha participado en la actividad plástica, especializándose en Escultura urbana contemporánea. Ha obtenido numerosos premios. Sus obras se pueden apreciar en diversos espacios públicos
Exposiciones individuales 1971 Galería Van Riel. Buenos Aires 1972 Galería Lirolay. Buenos Aires 1975 Fundación Lowe. Buenos Aires 1976 Art Gallery. Buenos Aires 1977 Galería Aleph. Buenos Aires 1978 Galería Pozzi. Buenos Aires 1979 Galería Vermeer. Buenos Aires 1981 Galería Vermeer. Buenos Aires 1982 Centro de Arte y Comunicación. Buenos Aires 1985 Galería de Arte Centro Cultural San Martín. Buenos Aires 1986 Galería Ruth Benzacar. Buenos Aires 1988 Museo Municipal Firma y Odilio Estévez. Rosario 1991 Museo Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco. Buenos Aires. 1993 Museo de la Casa Rosada. Buenos Aires. Madison Art. Buenos Aires 1994 SDDRA. Buenos Aires 1995 Centro Cultural Parque de España. Rosario Galería Arcimboldo. Dibujos. Buenos Aires 1997 Museo Municipal Enrique Larreta. Buenos Aires Museo de Artes Visuales. Santa Fé 2000 Museo Municipal Enrique Larreta. Buenos Aires Museo Municipal de Escultura Luis Perlotti. Buenos Aires 2003 Photospace Gallery.ANU School of Art, Canberra, Australia 2004 Dirección de Museos de Buenos Aires 2005 Centro Cultural Recoleta Buenos Aires Premios y distinciones 1967 Mención. Sociedad Hebraica Argentina. 1968 Mención. Salón Nacional de Rosario. 1973 Segundo Premio. Salón de San Fernando. 1974 Premio Lucio Correa Morales Salón Municipal Manuel Belgrano. 1977 Primer Premio Adquisición. Salón Nacional de Santa Fé. 1979 Primer Premio Adquisición. Salón Centenario de General Roca, Río Negro. 1980 Primer Premio .Monumento al IV Centenario de la Segunda Fundación de Buenos Aires. Primer Premio. IX Salón Acrilicopaolini. Categoría Obsequios Empresarios. 1982 Primer Premio. Concurso Proyecto Mural Banco Supervielle-Societé Générale. Mención. Salón Municipal Manuel Belgrano 1987 Medalla de Oro, CAYC y realización de la Escultura “Sur”.Concurso Argencard-Mastercard. Invitada por la Academia Nacional de Bellas Artes a participar en el Premio Dr.Augusto Palanza Escultura. 1989 Premio Gobernación de la Provincia. Salón Nacional de Santa Fé. 1990 Invitada a participar en el Primer Concurso Internacional de Escultura en Madera. Toluca, Méjico. 1994 Invitada de Honor por la Sociedad Argentina de Críticos de Arte al Concurso Internacional de Escultura. Resistencia, Chaco. 1995 Mención de Honor. Concurso Banco República para el emplazamiento de una Escultura Urbana. 1995 Invitada por la Academia Nacional de Bellas Artes a participar en el Premio Alberto Trabucco de Escultura. 1998 Invitada por la Academia Nacional de Bellas Artes a participar en el Premio Alberto Trabucco de Escultura. 2001 Invitada por la Academia Nacional de Bellas Artes a participar en el Premio Alberto Trabucco de Escultura. 2001 Mención. Premio Fundación Banco Ciudad-Museo Nacional de Bellas Artes. 2002 Diploma al Mérito, Fundación Konex. 2003 Primer Premio. Concurso Monumento al Bandoneón. Fundación La Reina del Plata. Invitada por la Universidad Nacional de Australia a realizar una obra en su Parque de Esculturas en Canberra. Obras emplazadas en la vía pública Monumento al IV Centenario de la Segunda Fundación de Buenos Aires. Av.del Libertador y Av.Udaondo. Escultura "Sur". Hipólito Irigoyen 875, Buenos Aires. “Arco del Sol” Parque Internacional de Esculturas, Universidad Nacional de Australia, Lennox Crossing –Acton Peninsula,Canberra Obras en museos y colecciones privadas Museo de Arte Moderno, Buenos Aires Museo de Arte Contemporáneo, Buenos Aires Museo Rosa Galisteo de Rodriguez, Santa Fé Museo Municipal de General Roca, Río Negro. Fundación Lowe, Buenos Aires Argencard-Mastercard, Buenos Aires Museo de Arte Moderno, Toluca, Méjico Comisión Nacional de Energía Atómica, Buenos Aires Museo de Artes Visuales, Santa Fé Colección SADESA. Edificio Panamericana Plaza, Buenos Aires Colección de Arte de la Cancillería Argentina. Ministerio de Relaciones Exteriores. American Express Edificio Maipú 1210, Buenos Aires. Escuela de Artes, Universidad Nacional de Australia Drill may Gallery, ANU, Canberra, Australia
2012
22.09.2012
Memoria urbana
Museo de Bellas Artes Benito Quinquela Martín
2011
30.09.2011
Silencio y la Soledad | colectiva
30.04.2011
Ieger / Sirabo / Pacenza
2008
22.10.2008
Ritmos.
2006
15.11.2006
Desde el Sur
MNBA - Museo Nacional de Bellas Artes
23.03.2006
Visiones urbanas


text:
02 de Enero de 2018 23:21
Pohanohára gremio ovy'a hikuái
Oñemopyendávo Poder Legislativo ohupytýva aumento salarial Presupuesto General de la Nación 2018, mbo'ehára ha mba'apohára de blanco ovy'a hikuái explanada plaza de Armas, Congreso rovái.
Vy'apópe ha oï hasêva ojekuaávo ombotovévo diputado ha senadores pe veto oúva Horacio Cartes, ohupytýva directamente incremento omotenondéva presupuesto instituciones orekóva ha omba'apohápe hikuái. Belén Montiel, omotenonde sector de la salud, he'íva ovy'aitereiha ha ome'ëva hi'aguyje, oñandúgui ko'ágã ae oïha hendivekuéra ha omoañete esfuerzo hesekuéra.
Omombe'u oïha aumento oikéva G. 800.000 ko'ã funcionario oganáva Gs. 2.000.000. He'i ogueraháva 30 ary ombohasáva salud pública haohupytýva sueldo promedio G. 2.000.000. Imandu'a ocho años rire ohupyty beneficio oguahëva chupekuéra.
Omohu'ãva ogarantisa orekóha "comportamiento del ministro (Enrique) Riera".


text:
Composición del ayuntamiento de Bilbao durante el mandato de Javier Ybarra Bergué 05.02.1967 - 07.07.1969
Alcalde: Ybarra Bergé, Javier (Abogado)
Teniente: Urien Goiricelaya, Ceferino (Abogado)
Teniente: Hurtado de Saracho Epalza, Francisco (Arquitecto)
Teniente: Oraá San Martín, José Manuel (Ingeniero)
Teniente: Domínguez Marroquín, Xavier (Comerciante)
Teniente: Meler Simón, José Luis (Empleado)
Teniente: Dermit Saralegui, José María (Médico)
Teniente: Olabarría Alayo, Luis (Industrial)
Teniente: Ustara Jáuregui, Ignacio (Abogado)
Teniente: Ruiz de Velasco Fernández, Eduardo (Periodista)
Teniente: Barbier Iturmendi, Enrique (Industrial)
Concejal: Zuazola Larrañaga, Fernando (Técnico)
Concejal: Bayo Bellés, José Manuel (Intendente)
Concejal: Fernández Cela, Daniel (Empleado)
Concejal: Aguilar Hardisson, Manuel (Inspector de Hacienda)
Concejal: Alonso Doallo, Ángel (Empleado)
Concejal: Larrabeiti Galindo, José Luis (Industrial)
Concejal: Barba Gutiérrez, Emilio (Industrial)
Corporación constituida el 5 de febrero de 1967.
Concejal: Elejalde Guisasola, José Luis (Empleado)
Concejal: Lacabex Urraza, Pedro Ángel (Ingeniero)
Concejal: Canivell Enciso, Ramón (Ingeniero)
Concejal: Saiz Estívariz, Esther (Maestra nacional)Secretario: Maza Angulo, Carlos de la


text:
Programa
14 de Noviembre de 2016. Aula Magna de la Facultad de Derecho. Aula Gumersindo Trujillo.
9:00. Inauguración de la Jornada
Francisco Javier García, Vicerrector de Relaciones con la Sociedad
9:15. Introducción al debate
Rafael Alonso Solís, Catedrático de Fisiología, Director del Instituto de Investigaciones Biomédicas y Subdirector de la Cátedra Pedro García Cabrera
Inmaculada Perdomo, Profesora titular Lógica y Filosofía de la Ciencia, Directora de la Cátedra Pedro García Cabrera y del Instituto Universitario de Estudios de las Mujeres
9:30. Mesa Redonda. SESIÓN I: Autonomía, organización, financiación y planificación.
Moderador: José Regidor García (Ex Rector de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.
11:30-12.00 Descanso y pausa para café.
12:00 Mesa Redonda. SESIÓN II: Reformas internas, relaciones con la Sociedad, evaluación, investigación y compromiso.
Moderadora: María Luisa Tejedor Salguero (Ex Rectora de la Universidad de La Laguna).
14:00 Debate final
Participantes
María José Alonso Fernández: Catedrática de Farmacia y Tecnología Farmacéutica, Centro de Investigación en Medicina Molecular y Enfermedades Crónicas (Universidad de Santiago de Compostela).
Daniel Alonso Ramírez: Catedrático de Física Aplicada, Instituto Universitario de Estudios Avanzados en Física Atómica, Molecular y Fotónica (Universidad de La Laguna).
Fernando Broncano Rodríguez: Catedrático de Lógica y Filosofía de la Ciencia (Universidad Carlos III de Madrid).
Aurelia Modrego Rico: (Profesora Titular de Economía Aplicada (Universidad Carlos III de Madrid).
Ginés Salido Ruiz: Catedrático de Fisiología (Universidad de Extremadura).
Alicia Yllera Fernández: Catedrática de Filología Francesa (Universidad Nacional de Educación a Distancia).
Moderadores
José Regidor García: Catedrático de Biología Celular (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria).
María Luisa Tejedor Salguero: Catedrática de Edafología (Universidad de La Laguna).


text:
EXPONEN EN LA CASA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Desde el sábado 10 de agosto se encuentra abierta, en la Casa de la Provincia de Buenos Aires, la exposición de obras de los siguientes artistas locales: Carlos Abbiate, Domingo Brea, Diana Sánchez y María Elena Abbiate, de Salazar; Jacqueline Martínez, Guillermo Rolandi, Facundo Alvarez, Alan Gabarrot, Romina Marcos De Lucca, Elsa Martín, Bianca Di Pietro, Doris Ariceta, Luca Di Pietro, Antonella Puganloni, Alejandro Hermani, Gladys Martínez y las esculturas de María Cristina Uriarte. El Area Municipal de Cultura recuerda que la muestra podrá visitarse a partir del lunes 12 de agosto, de 09:00 a 19:00, en Avenida Callao Nº 237 de Capital Federal.


text:
ELIMINATORIAS Clasificatoria del Sector Interior de Soriano Clasificatoria del Sector Interior de Tacuarembó PRIMERA FASE Se disputa en cuatro regionales:
Regional Litoral Norte Regional Litoral Regional Sur Regional Este Luego se disputa la Fase Final. Sistema de desempate: a) Puntos, b) Diferencia de goles, c) Goles a favor, d) Puntaje Fair Play, e) Sorteo. REGIONAL LITORAL NORTE "Mtro. Edilberto Cottens" Serie A 9- 1-10 Artigas 3-1 Tranqueras [Ramón Souza 18, 46, Aníbal Ledesma 86; Walter Suárez 1] Tacuarembó 1-1 Rivera [Sebastián Cuello 76pen; William Brochi 20] 13- 1-10 Rivera 4-1 Tranqueras [Marcio Camy 11, William Brochi 23, Víctor Hugo Espinoza 39, 64; Richard Barreto 18] Tacuarembó 2-0 Artigas [Walter Pereira 19, Wilker Dos Santos 77] [Obs.: 65' Ernesto Curbelo (T) le atajó un penal a Gerardo Monges] 16- 1-10 Artigas 3-0 Rivera [Cristian Paz 29, Coqui Paz 47, Ramón Souza 75] Tranqueras 1-3 Tacuarembó [Javier Núñez 62pen; Sebastian Cuello 29, Robert Echechuri 40, Emanuel Garin 90+2] 23- 1-10 Tranqueras 1-8 Artigas [Luis Márquez 8; Carlos Paz Benítez 12, Rony Paz 22, 31, 44, Ramón Souza Paz 42, Gerardo Monge 78pen, Coqui Paz 89pen, Pablo García Da Rosa 90] [Obs.: 90+ un jugador de Artigas elevó un penal] Rivera 1-1 Tacuarembó [Marcio Camy 32pen; Gerardo Barrios 33] 27- 1-10 Rivera 2-0 Artigas [Victor Hugo Espinoza 21, 75] [Obs.: 90' Ramón Souza (A) desvió un penal] Tacuarembó 7-1 Tranqueras [Daniel Paz 7, 79, 89, Sebastián Cuello 23, 29pen, Jonathan Correa 62ec; Javier Núñez 13pen] 30- 1-10 Tranqueras 4-3 Rivera [Walter Suárez 13, 61, Javier Rivero 20, Mauricio Olivera 85; Cristian Márquez 1, Marcio Camy 30pen, Marcos Ramos 49] [Obs.: 88' el árbitro dio por finalizado el encuentro por inferioridad numérica de Rivera] Artigas 2-0 Tacuarembó [Gerardo Monge 33pen, Ruben González 55] Artigas 6 4 0 2 16- 6 12* Tacuarembó 6 3 2 1 14- 6 11* Rivera 6 2 2 2 11-10 8 Tranqueras 6 1 0 5 9-28 3 Serie B 9- 1-10 Salto 2-2 Paysandú [Dany Samit 24, Nicolás Fagúndez 35; Julio César Martínez 77, Mauro Cavani 83ec] 13- 1-10 Salto 3-1 Mercedes [Pablo González 40pen, 69, Alejandro Zabala 63; Christian Bosón 2] [Obs.: 69' Washington Ortellano (M) le atajó un penal a Pablo González, que convirtió de rebote] 16- 1-10 Mercedes 1-1 Paysandú [Mauricio Comunale 35; Fabricio Finozzi 4] 23- 1-10 Paysandú 0-3 Salto [Dany Samit 6, Nicolás Fagúndez 72, Gustavo Carballo 90+3] 27- 1-10 Paysandú 0-1 Mercedes [Joy Vera 86] 30- 1-10 Mercedes 0-1 Salto [Nicolás Fagúndez 75] [Obs.: 20' Washington Ortellano (M) le atajó un penal a Fernando Pintos] Salto 4 3 1 0 9- 3 10* Mercedes 4 1 1 2 3- 5 4* Paysandú 4 0 2 2 3- 7 2 Semifinales 7- 2-10 Mercedes 3-2 Artigas [Jorge Rodríguez 15, Daniel Cano 42, 46; Javier Moreira 68, Rony Paz 89] 13- 2-10 Artigas 2-0 Mercedes [Javier Moreira 13, Gustavo Giménez 71] 9- 2-10 Tacuarembó 1-2 Salto [Sebastián Cuello 45+2; Rolando Bennet 26, Pablo González 28pen] 13- 2-10 Salto 1-2 Tacuarembó [Nicolás Fagúndez 90; Octavio Siqueira 21, Sebastián Cuello 90+4pen] Tacuarembó ganó por penales 4-2. Finales 21- 2-10 Tacuarembó 1-0 Artigas [Octavio Siqueira 44] 28- 2-10 Artigas 1-1 Tacuarembó [Rony Paz 82; Sebastián Cuello 48] Tacuarembó campeón Regional Litoral Norte 2009/2010. REGIONAL LITORAL "80 Años de la Asociación de Fútbol de Young" 23- 1-10 Young 1-2 Guichón [Leonardo Sansberro 68pen; Julio Acosta 44, Andrés Núñez 61] 30- 1-10 Liga del Centro 2-1 Young [Mauricio Martínez 3, 47pen; Leonardo Sansberro 59pen] 10- 2-10 Guichón 0-1 Liga del Centro [] 13- 2-10 Guichón 1-0 Young [Walter Andrés Branca 60] 20- 2-10 Young 0-3 Liga del Centro [Mauricio Martínez 11pen, Alejandro Aramburu 84pen, Martín Alayón 89] 27- 2-10 Liga del Centro 1-2 Guichón [Mauricio Martínez 72; Álvaro Santos 50, Walter Andrés Branca 68pen] Liga del Centro 4 3 0 1 7- 3 9 Guichón 4 3 0 1 5- 3 9 Young 4 0 0 4 2- 8 0 Liga del Centro campeón Regional Litoral 2009/2010. REGIONAL SUR "José 'Pepe' Cruz" Primera Fase Serie A 22- 1-10 Colonia 4–2 San José [en Nueva Helvecia] [César Gaston Mignone 36, 90, Fernando Adrián Daghero 43, Félix Martín Bordón 70; Fabricio Martínez 40, Eduardo Hernández 45+2] 23- 1-10 Florida Interior 0–1 Canelones [en Fray Marcos] [Guillermo Pereira 55] 27- 1-10 Canelones 2–1 San José [Juan Maseda 70, Fernando Athaydes 85; Sebastián Gandini 59] Florida Interior 0–1 Colonia [en Fray Marcos] [César Gastón Mignone 16] 30- 1-10 Colonia 2–1 Canelones [en Nueva Helvecia] [Fernando Adrián Daghero 26, Waldemar Acosta 33; Marcelo Almiñana 79pen] San José 3–1 Florida Interior [Fabricio Martínez 55, Sebastián Gandini 59, Gonzalo Novegil 79ec; Gustavo Beltrán 81] 3- 2-10 Canelones 0–1 Florida Interior [Aníbal Ortega 68] San José 2-0 Colonia [Sebastián Gandini 44, Pablo Cabrera 50pen] 6- 2-10 Canelones 1–4 Colonia [Juan Maseda 57; Pablo González 24, César Gastón Mignone 31, 84, Daniel Barreto 70] Florida Interior 2–3 San José [en Fray Marcos] [Gonzalo Novegil 65, Leonardo Figueredo 82; Sebastián Gandini 1, 43, Pablo Cabrera 88pen] [Obs.: 74' Leonardo Figueredo (FI) desvió un penal] 13- 2-10 Colonia 9–0 Florida Interior [en Nueva Helvecia] [Gastón Mignone 18, 56, 73, Pablo González 30, 81, 90, Martín Bordón 55, Waldemar Acosta 76, 85] San José 2–3 Canelones [Sebastián Gandini 30, Martín Rodríguez 44; Ricardo Martínez 3, Juan Maseda 13, Marcelo Almiñana 35pen] [Obs.: 90+' Nicolás Rebollo (SJ) desvió un penal] Colonia 6 5 0 1 20- 6 15* San José 6 3 0 3 13-12 9* Canelones 6 3 0 3 8-10 9 Florida Interior 6 1 0 5 4-17 3 Serie B 23- 1-10 Paso de los Toros 0–0 Florida Flores 3-1 Durazno [Horacio Palma 4, 46, Fernando Pereyra 89; Fabián Morán 32] 27- 1-10 Florida 2–3 Durazno [Javier Cattáneo 29pen, Juan Ramón Fernández 42; Fabián Morán 2, 37, 81] Paso de los Toros 3–1 Flores [Enzo Sosa 11, Maikol Bruno 87, José Direni 90; Eduardo Cedrés 64] 30- 1-10 Flores 2-1 Florida [Fernando Pereyra 9, Federico Ruiz Díaz 84; Martín Balbi 19] Durazno 2–0 Paso de los Toros [Fabián Morán 44, Jorge Reyna 80pen] 3- 2-10 Florida 3–0 Paso de los Toros [Nicolás Castillo 15, Martín Balbi 21, 23] Durazno 1-0 Flores [Fabián Morán 68] 9- 2-10 Florida 2–1 Flores [Martín Balbi 2, 71; Fernando Pereyra 63] [Obs.: 68' Rodrigo Solla (Fda.) le atajó un penal a Ricardo González] Paso de los Toros 2–2 Durazno [Eddi González 8, José Direni 68; Gonzalo Marrero 14, Jorge Díaz Morán 89] 12- 2-10 Flores 5–1 Paso de los Toros [Horacio Palma 9, Ricardo González 30, Fernando Pereyra 40, 82, Leonardo Muscar 66; Rodrigo Frederico 26] 13- 2-10 Durazno 3–0 Florida [Giovani Rodríguez 7, Fabián Morán 41, 66] Durazno 6 4 1 1 12- 7 13* Flores 6 3 0 3 12- 9 9* Florida 6 2 1 3 8- 9 7 Paso de los Toros 6 1 2 3 6-13 5 Semifinales 17- 2-10 Flores 1-0 Colonia [Sebastián Cordero 78] 20- 2-10 Colonia 3-0 Flores [Martín Bordón 13, César Gastón Mignone 63, 73] 17- 2-10 San José 2-2 Durazno [Fabricio Martínez 10, Leandro Olivera 71; Gonzalo Marrero 80, Raúl Echandía 90+2] 20- 2-10 Durazno 2-1 San José [Fabián Morán 75, 78pen; Sebastián Rebollo 35] Finales 25- 2-10 Durazno 1-1 Colonia [Fabián Morán 23; Martín Bordón 13] 28- 2-10 Colonia 2-1 Durazno [César Gastón Mignone 78, Daniel Barreto 89; Giovanni Rodríguez 74] Colonia campeón Regional Sur 2009/2010. REGIONAL ESTE Primera Fase Serie A 13- 1-10 Lavalleja 3-1 Zona Oeste [Fernando Rodríguez 8, Miguel Cortés 39, Mayco Correa 90+5; Andrés Colman 54] Canelones del Este 1-4 Maldonado [en Pando] [Pablo Silva 15; Jorge Casal 86] [Obs.: originalmente 1-1, el 26/01 la OFI otorgó los puntos a Maldonado por inhabilitación del jugador Pablo Cardozo] 16- 1-10 Zona Oeste 4-3 Canelones del Este [en Pan de Azúcar] [Federico Ramos 35, Rafael Marrero 52, Marcelo Ramos 80, Andrés Colman 90+2; Pablo Bonilla 48, Adrián Speranza 60, Federico Devitta 63] Maldonado 0-0 Lavalleja [en San Carlos] 20- 1-10 Lavalleja 3-1 Canelones del Este [Mauricio Valiente 3, 89, Federico Jaso 90+3; Sebastián Castellini 57] Zona Oeste 2-1 Maldonado [en Pan de Azúcar] [Andrés Colman 3, Richard Pérez 44; William Soriano 80] 23- 1-10 Zona Oeste 1-1 Lavalleja [en Pan de Azúcar] [Rolando González 85; Mauricio Jorge 32] Maldonado 3-0 Canelones del Este [Maximiliano Vivanco 54, José Acuña 67, 74] 27- 1-10 Canelones del Este 0-2 Lavalleja [en Pando] [Miguel Cortés 2, Mario Amorín 79] Maldonado 2-1 Zona Oeste [en San Carlos] [Maximiliano Vivanco 14, Gastón Navarro 75pen; Federico Ramos 41] 30- 1-10 Lavalleja 2-2 Maldonado [Manuel Correa 6, Miguel Cortés 65; José Carini 15pen, Gastón Navarro 87] Canelones del Este 2-3 Zona Oeste [en Pando] [Mauricio Martínez 15, Jonathan Calderón 80; Héctor Larrosa 62, Jorge Medina 63, Marcelo Martínez 72] Lavalleja 6 3 3 0 11- 5 12* Maldonado 6 3 2 1 12- 6 11* Zona Oeste 6 3 1 2 12-12 10* Canelones del Este 6 0 0 6 7-19 0 Serie B 13- 1-10 Rocha 3-1 Treinta y Tres [Roberto Pioli 2, 42, Antonio Machado 76; César Larronda 22] 16- 1-10 Treinta y Tres 3-2 Melo [Nolberto Aquino 14, 48, Wilfredo Aquino 71; Juan Martín Luna 36, Matías Rodríguez 64] 20- 1-10 Melo 1-1 Rocha [Matías Rodríguez 7; Fernando Caballero 77] 23- 1-10 Treinta y Tres 2-1 Rocha [Darío Vera 75pen, Hilton Denis 83; Fernando Caballero 26] 27- 1-10 Rocha 1-0 Melo [Roberto Pioli 90] 30- 1-10 Melo 1-3 Treinta y Tres [Fernando Burián 28pen; Simón Mier 17, Víctor Goldaracena 25, Nolberto Aquino 57] Treinta y Tres 4 3 0 1 9- 7 9* Rocha 4 2 1 1 6- 4 7* Melo 4 0 1 3 4- 8 1 Serie C 9- 1-10 Río Branco 5-1 Batlle y Ordóñez [Diego Lugo 2, William Freire 26pen, Robson Rodríguez 57, 59, Ignacio Pérez 69; Adrián Miranda 71pen] 13- 1-10 Lascano 1-0 Río Branco [Marcelo Alvez 20] 17- 1-10 Batlle y Ordóñez 0-1 Lascano [Juan Ache 65] 20- 1-10 Río Branco 1-1 Lascano [José Silveira 75; Martín Santana 14] 24- 1-10 Batlle y Ordóñez 1-0 Río Branco [Adrián Miranda 75] 30- 1-10 Lascano 2-2 Batlle y Ordóñez [Luis Laurencena 70, Martín Santana 77; Martín Mastropierro 50, Pablo Sarli 89pen] Lascano 4 2 2 0 5- 3 8* Río Branco 4 1 1 2 6- 4 4* Batlle y Ordóñez 4 1 1 2 4- 8 4 Repechaje 3- 2-10 Rio Branco 3-2 Zona Oeste [William Freire 53pen, 83, 85; Andrés Colman 55, Héctor Larrosa 71] 6- 2-10 Zona Oeste 5-0 Rio Branco [en Maldonado] [Andrés Colman 8, 49, Rafael Marrero 19, Federico Ramos 46, Mario Pucheta 75] Segunda Fase 10- 2-10 Rocha 1-0 Lavalleja [Roberto Pioli 70] 14- 2-10 Lavalleja 3-1 Rocha [Mario Amorín 2pen, 46pen, Fernando Rodríguez 45; Luis Magureguy 10] 10- 2-10 Treinta y Tres 4-1 Zona Oeste [Víctor Goldaracena 3, Nolberto Aquino 19, 90, Diego Graví 49; Maicon Rodríguez 51] 14- 2-10 Zona Oeste 3-0 Treinta y Tres [en Maldonado] [Andrés Colman 8, 19, 63] 10- 2-10 Lascano 1-0 Maldonado [Jorge Suárez 41] 13- 2-10 Maldonado 2-0 Lascano [José Acuña 45+1, 48] Treinta y Tres clasifica como mejor perdedor. Semifinales 17- 2-10 Treinta y Tres 0-1 Zona Oeste [Jorge Medina 11] 20- 2-10 Zona Oeste 0-0 Treinta y Tres [en Pan de Azúcar] 17- 2-10 Maldonado 1-0 Lavalleja [Miguel Faccio 44pen] 20- 2-10 Lavalleja 1-2 Maldonado [Mario Amorín 33; Rafael Martínez 37, José Carini 78pen] Finales 24- 2-10 Zona Oeste 1-1 Maldonado [en Pan de Azúcar] [Andrés Colman 49; Maximiliano Vivanco 85] 27- 2-10 Maldonado 3-2 Zona Oeste [Pablo Ramírez 16, Gastón Navarro 72, Juan Manuel González 90; Andrés Colman 38, 64] [Obs.: 64' Nicolás Alonso (M) le atajó un penal a Andrés Colman, que convirtió en el rebote] Maldonado campeón Regional Este 2009/2010. FASE FINAL COPA NACIONAL Clasifican Campeones y Vicecampeones de cada Confederación. Participan: Artigas, Tacuarembó, Guichón, Liga del Centro de Soriano, Colonia, Durazno, Maldonado y Zona Oeste. Cuartos de Final 6- 3-10 Artigas 4-0 Liga del Centro [Gustavo Giménez 2, Coqui Paz 28, Rony Paz 39, Pablo García da Rosa 89] 13- 3-10 Liga del Centro 3-1 Artigas [Gerardo Monge 21ec, César Adrián Bértiz 80, Rildo Basterrica 90; Javier Moreira 52] 6- 3-10 Durazno 2-1 Maldonado [Carlos Ramírez 15, Raúl Echandía 70; Ruben Lima 88] 14- 3-10 Maldonado 2-0 Durazno [Juan Manuel González 28, José Acuña 55] 6- 3-10 Zona Oeste 1-2 Colonia [Andrés Colman 65; César Gastón Mignone 59, Daniel Barreto 69] 13- 3-10 Colonia 1-2 Zona Oeste [César Gastón Mignone 90+4; Santiago Silvera 22, Federico Ramos 32] Zona Oeste ganó por penales 4-3. [Penales: (0-0) César Gastón Mignone (desviado), 0-1 Santiago Silvera, 1-1 Fernando Adrián Daghero, 1-2 Héctor Larrosa, 2-2 Gastón Orsi, 2-3 Maicon Rodríguez, 3-3 Danilo Martínez, 3-4 Álvaro Galván, (3-4) Pablo González (horizontal)] 7- 3-10 Tacuarembó 0-0 Guichón 13- 3-10 Guichón 0-4 Tacuarembó [Gonzalo Vargas 48, Sebastián Cuello 77pen, Gerardo Barrios 84, Nicanor Leal 89] Semifinales 20- 3-10 Artigas 4-1 Zona Oeste [Ruben González 20, 51, Gustavo Giménez 66, Gerardo Monge 67; Andrés Colman 19] [Obs.: 19' Jackson Pérez (A) le atajó un penal a Andrés Colman, que convirtió en el rebote] 27- 3-10 Zona Oeste 2-2 Artigas [Héctor Larrosa 45+2, Andrés Colman 76; Rony Paz 28, Gustavo Giménez 45] 20- 3-10 Tacuarembó 6-1 Maldonado [Octavio Siqueira 1, 27, 36, Gonzalo Vargas 21, Walter Pereira 48, Daniel Paz 82; Ruben Lima 40] [Obs.: 34’ Ernesto Curbelo (T) le atajo un penal a Ruben Lima, en dos oportunidades, ya que el árbitro hizo que se reiterara la ejecución por adelantamiento de Curbelo] 27- 3-10 Maldonado 5-1 Tacuarembó [José Acuña 23, Diego Castro 45+2pen, Gregorio Silveira 47, Ruben Lima 60, 90+2; Sebastián Cuello 33pen] Finales 3- 4-10 Artigas 0-1 Tacuarembó [Emanuel Garín 90+3] [Artigas: Jackson Pérez; Sebastián Viera, Gerardo Monge, Carlos Paz y Anibal Ledesma; Ruben González, Germán Díaz, Gustavo Giménez (62’ Coqui Paz) y Ramón Souza; Rony Paz (62’ Cristian Paz) y Javier Moreira. DT: José García Da Rosa. Tacuarembó: Ernesto Curbelo; Alfredo Bentos, Walter Pereira, Sebastián Cuello y Christian Rodríguez; Robert Echechuri, Robert Pereira (67’ Cristian Olivera), Nicanor Leal y Gonzalo Vargas; Daniel Paz (33’ Gerardo Barrios)(88’ Emanuel Garín) y Octavio Siqueira. DT: Armando Duarte] [Jueces: Carlos Otaiza con Héctor Damián y Carlos Sosa. 4to. Carlos Sosa (Florida); amonestados: Carlos Paz, Gerardo Monge (Artigas); Robert Pereira, Alfredo Bentos, Nicanor Leal (Tacuarembó)] [Público: 1.000 espectadores] 10- 4-10 Tacuarembó 2-4 Artigas [Octavio Siqueira 4, Walter Pereira 35; Ruben González 9, Coqui Paz 31, 74, 77] [Tacuarembó: Ernesto Curbelo; Alfredo Bentos (76’ Emanuel Garín), Walter Pereira, Sebastián Cuello y Christian Rodríguez; Robert Echechuri, Robert Pereira (32’ Nicanor Leal), Julio Almeida, Robert Echechuri y Gonzalo Vargas; Gerardo Barrios (50’ Carlos Morales) y Octavio Siqueira. DT: Armando Duarte. Artigas: Jackson Pérez; Sebastián Viera (61’ Ramón Souza), Gerardo Monge, Carlos Cuevas y Anibal Ledesma; Ruben González (68’ Rony Paz), Germán Díaz, Cristian Paz y Gustavo Giménez; Rony Paz y Javier Moreira (78 Rosauro Moreira). DT: José García Da Rosa] [Jueces: Oscar Fungi con Silvio Rissotto y Washington Leiton. 4to. Carlos Sotelo (Maldonado); amonestados: Ernesto Curbelo, Sebastián Cuello y Julio Almeida (Tacuarembó); Sebastián Viera y Carlos Cuevas (Artigas); expulsado: 38' Nicanor Leal (T)] [Público: 6.000 espectadores] 17- 4-10 Artigas 1-0 Tacuarembó [en el Estadio Atilio Paiva Olivera, Rivera] [Gerado Monge 60] [Artigas: Jackson Pérez; Sebastián Viera, Gerardo Monges, Carlos Cuevas, Aníbal Ledesma; Germán Díaz, Ruben González, Cristian Paz (57' Ramón Souza Paz), Gustavo Giménez (64' Gonzalo Paniagua), Coqui Paz (77' Rony Paz) y Héctor Moreira. DT: José García Da Rosa. Tacuarembó: Ernesto Curbelo; Esteban Bentos, Luis Emilio Suárez, Walter Pereira, Cristian Rodríguez; Robert Etchechury (81' Cristian Olivera), Julio Almeida, Robert Pereira (77' Carlos Rodríguez); Gonzalo Vargas, Octavio Sequeira y Carlos Morales (67' Gerardo Barrios). DT: Armando Duarte] [Jueces: José de los Santos, Ruben Ferreira y Miguel Pereira. 4to. Sergio de los Santos (Salto); expulsado: 90' Moreira (A)] [Público: 3.000 espectadores] Artigas Campeón del Interior 2009/10. Goleadores: Andrés Colman (Zona Oeste), 15 goles. Gastón Mignone (Colonia), 13 goles. Fabián Morán (Durazno), 11 goles. Sebastián Cuello (Tacuarembó), 9 goles. Rony Paz (Artigas), 7 goles. COPA SAN ISIDRO DE CURUGUATY Cada 2 temporadas se disputa este trofeo entre los campeones del Interior de Uruguay y Paraguay. 25- 4-10 Caacupé 1-1 Artigas [Luis Saldívar 23; Ruben González 43] [Caacupé: Richard Valenzuela, René Martínez (80' Cristian Villagra), Julio Fariña, Juan Lezme y Alcides Portillo; Luis Saldívar (87' José Rodriguez), Mario Escobar y César Guillén; Juan Martínez (75' Gustavo Núñez), Fernando Figueredo (63' José Silva) y Denis Quiñónez (85' Sergio Gamarra). DT: Félix Echeverría. Artigas: Jackson Pérez; Sebastián Viera, Carlos Paz, Carlos Cuevas y Aníbal Ledesma (75' Héctor Lozano); Rubén González, Germán Díaz, Cristian Paz y Ramón Souza (70' Saúl De Souza); Rony Paz (65' Pablo García Da Rosa) y Coqui Paz (80' Cristian Saldaña). DT: José María García da Rosa] [Jueces: Francisco Torres, Fulgencio Romero y David Vera] [Estadio San Francisco de Asís, Atyrá. Público: 3.000 (1.610 entradas, G$ 16.100.000)] 2- 5-10 Artigas 0-2 Caacupé [Luis Saldívar 24, Denis Quiñónez 36] [Artigas: Jackson Perez; Carlos Cuevas (58' C. Barboza), Gerardo Monge, Carlos Paz, Aníbal Ledesma (67' Héctor Lozano); Gonzalo Paniagua (46' Ramón Souza), Germán Díaz, Carlos Paz Benítez (75' Pablo García Da Rosa); Gustavo Gimenez (78' Saúl De Souza), Javier Moreira, Coqui Paz. DT: Jose García Da Rosa. Caacupé: Richard Valenzuela; René Martinez, Julio Fariña, Juan Lezme, Alcides Portillo; Luis Saldivar (84' Juan Martinez), Mario Escobar, César Guillén (79' Sergio Gamarra), José Silva (65' José Rodriguez), Fernando Figueredo (18' Cristian Villagra), Denis Quiñónez (78' Gustavo Nuñez). DT: Félix Echeverría] [Jueces: Anderson Dos Santos, Julio Rivero y Ciro Camargo (Rivera); Amarillas: De Souza, Cuevas (A); Guillén, Portillo (C)] [Estadio Matías González, Artigas. Público: 1.500.] Caacupé Campeón de la Copa San Isidro de Curuguaty 2010. PLANTELES DT: Director Técnico TA: Técnico Alterno AT: Ayudante Técnico PF: Preparador Físico KL: Kinesiólogo EA: Entrenador de Arqueros FT: Fisioterapeuta EQ: Equipier MD: Médico MJ: Masajista CO: Coordinador CC: Cocinero LITORAL NORTE ARTIGAS DT: José María García Da Rosa PF: Fabricius Paznato Severo y Edgard Núñez KL: César de Souza EQ: Miguel Maidana Goleros: Jackson Pérez (San Eugenio), Christian Saldaña (Chaná). Defensas: Carlos Cuevas, Héctor Lozano, Nicolás Trindade, Ariel Ferreira (San Eugenio), Gerardo Monge, Anibal Ledesma (Wanderers), Bruno Fiordelmondo (Peñarol), Carlo Paz Benítez (Pirata). Volantes: Sebastián Viera (Peñarol), Diego Suarez (Chaná), Germán Díaz, Gonzalo Paniagua (Wanderers), Ruben González, Gustavo Jiménez, Ramón Souza (San Eugenio), Cristian Paz Benítez y Enzo Pérez (Pirata). Delanteros: Coqui Paz, Saúl de Souza, Javier Moreira, Pablo Garcia da Rosa (San Eugenio); Rony Paz (Pirata). MERCEDES DT: Zelmar Manzanares Arqueros: José Luis Manzanares (Independiente), José Flores (Peñarol), Washington Ortellado (Racing). Defensas: Christian Bosón, Ramón Bariette (Peñarol), Alfredo Poveda (Asencio), Wilmar Cabrera (Olímpico), Joy Vera (Racing), Maximiliano Ovcherenko (Sud América). Volantes: Enzo Morales, Mauricio Simaldoni y Nicolás Barrios (Peñarol), Raúl Osores (Asencio), Mauricio Comunale (Independiente), Nicolás Arrúe (Racing), Oscar Porley (Sud América). Delanteros: John Salvador y Alexander Cano (Asencio), Diego Pérez y Ricardo Vázquez (Bristol), Edison Gómez y Jorge Rodríguez (Peñarol), Gustavo Manzanares (Sud América). PAYSANDÚ Cuerpo Técnico: Ángel Ulises Betti, Álvaro Arias, Milton Vignolo, Lic. Gustavo Vidart y Jorge Ceballos. Goleros: Federico Acosta (Huracán), Víctor Brum (Estudiantil Sanducero) y Cristian Culñev (Sportivo Independencia). Defensas: Enrique Aramburu, Ricardo Muriera, Nicolás Barreto (Juventud Unida), Nicolás Di Santo, Guillermo Pérez (Bella Vista), Matías Colman (Sportivo Independencia), Julio Martínez (Centenario Uruguayo) y Sebastián Odriozola (Estudiantil Sanducero). Volantes: Mauro Caratte, Juan Gularte, Sebastián Belassi (Bella Vista), Richard Frontán (Sportivo Independencia), Rodolfo López (Centenario Uruguayo), Adolfo Cubilla (Paysandú Wanderers) y Joan Saavedra (Juventud Unidad). Delanteros: Richard Pons, Julio Bianchi (Bella Vista), Fabricio Finossi (Sportivo Independencia), Pablo Piñeyro (Paysandú Wanderers) y Martín Medina (Boston River de Quebracho). RIVERA SALTO TACUAREMBÓ TRANQUERAS LITORAL LIGA DEL CENTRO DE SORIANO DT: Alejandro Martínez AT: Ronaldo Gelpes PF: Prof. Álvaro Polero EA: Darío Rodríguez Rodrigo Alberro, Enzo Aresqueta, Rodolfo Bastarrica, Sebastián Berón, Adrián Bertiz, Diego Bouchatón, Damián Carabajal, Maximiliano Cardozo, Marcelo Ciganda, Manuel Coello, Sergio Denis, Federico Fernández, Ramiro Fontes, Leandro Gauthier, Gonzalo Gómez, Emiliano Lambrosquini, Juan Magano, Gustavo Marrero, Mauricio Martínez, Cristian Pastorino, Pablo Pérez, Miguel Rodríguez, Gabriel Sepúlveda, Nazareno Sosa y Nelson Videla. GUICHÓN DT: Luis Pizarro AT: Manuel Fernández PF: Prof. Néstor Santos Plantel: Da Silva, Curbelo, Fagúndez, Martínez, Nieves, Orihuela, Bessio, Acosta y Barreto (Peñarol); Silva, Castro, L.Zazatti, Crescio, R.Milán, P.Milán, N.Carlo, Ferrari, Santos (River Plate); Castillo, J.Echeveste, Rodríguez, M.Zazatti, Bracnca, J.F.Echeveste, Núñez (Nacional); Alonso, Carballo, Casella (Defensor) y Cáceres, Nelcis (Obreros Unidos). YOUNG DT: Silvio Milessi AT: NelsoN Ríos PF: Eduardo Díaz EQ: Guillermo Pereyra Delegado: Walter Techera Eduardo Álvarez, José Luis Aranda, Santiago Cabrera, Marcos Castillo, Williams Cunha, Fernando De León, Jorge Demontet, Diego Demontet, Christian Ferret, Richard Ferret, Jonathan Figueroa, Fabián Gagauz, Luis Giménez, Franco González, Iván Marseñuk, Emmanuel Medina, Gerardo Melendres, Jonhy Müller, Amado Olivera, Rodrigo Pérez, Fabio Ríos, Martín Rodríguez, Leonardo Rodríguez, Enzo Rodríguez, José Rosales, Nicolás Ruppel, Leonardo Sansberro, Carlos Silva, Fernando Sivoplas, Marcelo Techera, Martín Urrestarazú, Gonzalo Uviedo y José Vigo. SUR CANELONES DT: Leopoldo Delgado AT: Fernando Savio PF: Leonel Torterolo Goleros: Pablo Malián (Wanderers), Diego Monserrat (Liverpool), José Cortaberría (Libertad), Martín Penni (*)(Darling). Defensas: Jhon Baptista (*), Marcelo Almiñana (Wanderers), José Lencina, Santiago Trecu, Rodrigo Prato, Guillermo Clavijo (*)(Liverpool), Pablo Polenta, Luis Camargo (Libertad). Volantes: Jorge Lavieja, Pablo Fleitas (Wanderers), Javier Ortiz, Ignacio Umpiérrez, Maximiliano Viera, Gonzalo Butti (*) (Liverpool). Delanteros: Juan Maseda, Fernando Athaydes, Raúl Ferreira (Wanderers), Nicolás Serrés, Ricardo Martínez (Liverpool), Felipe Rodríguez, Luis Moreno (Juanicó), Guillermo Pereyra (Libertad). (*): Desafectado antes del inicio del certamen por razones laborales. FLORIDA INTERIOR DT: Diego Berizzo AT: Alvaro Ferrari PF: Horacio Elizalde KL: Miguel Carbajal Goleros: Diego Clerichi (21 De Abril), Luis Emilio Oliva (El Inca), Nicolas Pastorin (La Coruña). Defensas: Marcelo Torres, Fabian Perdomo, Sebastian Bentancor, Gonzalo Novegil (*)(21 De Abril), Yonhy Hernandez, Martin Barboza (Fraternidad), Gabriel Hernandez (Estrella América), Leonardo Monfort (La Coruña), Alejandro Fernandez (21 De Abril). Volantes: Juan Gimenez, Gustavo Beltran (21 De Abril), Yamandu Colombo, Jonathan Jaklin y Aníbal Ortega (La Coruña), Santiago Mendiola, Cristian Cuevas, Gonzalo Mendiola (El Inca), Pablo Hernández (Estrella América), Pablo Medina (21 De Abril). Delanteros: Claudio Ramos, Javier Soria (La Coruña), Luciano Pose (Atlético F. Marcos), Gaston Pascal (Fraternidad), Stewart Barreto (El Inca), Mauricio Marichal, Leonardo Figueredo (**)(21 de Abril). (*) : En préstamo en Barrio Olimpico (Minas) (**): En préstamo en Club Estación (Minas) COLONIA DURAZNO DT: Prof. Víctor Hugo Rodríguez AT: Heber Goytiño PF: Claudio Graciuso Goleros: Rafael Revello (Artigas), Luis Báez (Racing), Matías González (S. Bernardina). Defensas: Fernando Casanova, Raúl Etchandía (Artigas), Santiago Cabrera (U. Juvenil), Gerardo González, Giovani Rodríguez (S. Bernardina). Volantes: Diego Tierno, Wilmar González (S. Bernardina), Luis Díaz, Pablo Recarte, Jorge Reyna(Artigas), Gonzalo Marrero, Valentín Ramos (U. Juvenil), Alejandro Bottini (Racing), David Silva, Carlos Ramírez (Wanderers). Delanteros: Mauricio Bordón (Artigas), Fabián Morán, Gerardo Gasañol(Racing), Josemir Lujambio, Alejandro Roberti (Juvenil), Enzo Pereira (S. Bernardina), Diego Díaz (Wanderers), Jorge Díaz Morán (Champagnat). FLORES FLORIDA DT: Carlos De Lima AT: Federico "Chato" Martinez PF: Ariel Petrullo Goleros: German Dalto (Atlético), Martin Britos (España), Rodrigo Solla (Nacional). Defensas: Matias Ferreira, German Diaz, Javier Cataneo (Atlético), Raul Gimenez (Tabaré), Ignacio García (River Plate), Leandro Flores (Candil). Volantes: Mauro Kellemberg, Sebastian Fabrega, Edgard Alcoba (Atlético), Matias Salomone (Peñarol), Juan Carrasco (San Lorenzo), Nicolas Castillo (Treinta y Tres), Ademar Froste (España), Ernesto Gonzalez, Diego Liguera (Candil), Sebastian Liguera, Pablo Fabrega (Quilmes), Juan Ramon Fernandez (River Plate), Victor Alvarez, Mauricio Ferreri (Nacional). Delanteros: Alejandro Figueredo (Atlético), Alejandro Da Rosa (La Vascongada), Martin Balbi (Quilmes), Guillermo Pacheco (Nacional). PASO DE LOS TOROS DT: Denis Buffa PF: Danilo Souza Goleros: Jonathan Vaz (Defensor), Jacobo Curbelo (Libertad) y Carlos Cebey (Defensor). Defensas: Robert Rodríguez Ocampo (Belgrano), Juan Blanco (Huracán), Sergio Sanguinett, Wilson Búdez, Miguel Rodríguez (Defensor), Pablo Valdez (América), Richard Pérez y Fernando Alvez (Libertad). Volantes: Danel Pérez, Emilio Núñez (Oriental), Fernando Larregui, Pablo Martínez, Guillermo Carbajal, Juan Barrán (Defensor), Robert Rodríguez Da Silva (Oriental) y Rodrigo Frederico (Huracán). Delanteros: Enzo Sosa, Maikol Bruno (Libertad), Edy González (Oriental) y Jesús Varela (Wanderers). SAN JOSÉ DT: José Luis Illada AT: Walter R.Calero PF: José Artigas Goleros: César Molina (San Lorenzo), Juan M. Durán (Central) y Fernando Santacruz (Oriental). Defensas: Leandro Olivera, Daniel Hernández (San Lorenzo), José Luis Irrazábal (Campana), Cristian Arciet (Río Negro), Maximiliano Britos (Central), Nicolás Rebollo (Juventud Unida), Javier Cerdeiro (San Rafael). Volantes: Sebastián Rebollo, Nicolás Morán, Carlos Berden (San Lorenzo), Martín Ginoria, Claudio Bravo (Universal), Sebastián Cabó (Central). Delanteros: Pablo Cabrera, Andrés Guerra (San Lorenzo), Fabricio Martínez (Río Negro), Sebastián Gandini, Martín Rodríguez (Central), Santiago López (Oriental), Jhony Porley (San Rafael). ESTE BATLLE Y ORDÓÑEZ CANELONES DEL ESTE LAVALLEJA DT: Oscar Paglia AT: Gustavo Fernández PF: Prof. Marcelo Mangiarotti EA: Daniel Cañete KL: Marcos Galván EQ: Marcos Morales Goleros: Roberto Alayón (Nacional), Pablo Alzogaray (Solís de Mataojo), Sebastián Britos (Las Delicias) y Omar Hernández (Estación). Defensas: Manuel Correa, Emiliano Rivero(Sportivo Minas), Mayco Correa (Las Delicias), Mauricio Jorge, Gonzalo Novegil (Barrio Olímpico), Andrés Morales (Guaraní Sarandí), Sebastián Suárez (Olimpia), Mauricio Valiente (Nacional) y Diego Rodríguez (Estación). Volantes: Ruben Abreu, Santiago Pesca (Guaraní Sarandí), Matías Basaistegui, Anderson Da Silva, Diego Rodríguez(Olimpia), Carlos Corbo, Diego Fernández, Martín Fontes, Matías Fernández (Nacional), Diego Díaz (Las Delicias), Pablo Juri, Néstor Correa (Barrio Olímpico). Delanteros: Carim Addipe, Federico Jaso (Barrio Olímpico), Mario Amorín (Nacional), Andrés Berrueta (Sportivo Minas), Juan Ignacio De Barbieri, Fernando Rodríguez (Guaraní Sarandí), Luis Díaz (Las Delicias), Roberto Gamarra (Granjeros), Gastón Méndez (Olimpia), Pablo Sarli, Leonardo Figueredo (Estación). MALDONADO DT: Pabloaníbal De León Goleros: Nicolás Alonso (San Carlos), Maximiliano Rodríguez (Atlético Fernandino), Sebastián Blanco (Defensor), Rafael Acosta (Ituzaingó). Defensas: Pablo Ramírez, Marcos Fernández, Miguel Faccio y Oscar Ximeno (Atlético Fernandino), Pablo Sosa y Carlos Suárez (San Carlos), Federico Esquivel (Barrio Rivera 33), Juan Manuel González (Ituzaingó), Gregorio Silveira (Libertad). Volantes: Jorge Casal, Diego Colo, Rafael Martínez, Pablo Suárez y Germán Suárez (San Carlos), Diego Castro, Jahuer Alonso y Maximiliano Vivanco (Libertad), Maximiliano Pérez y Yonny Carreño (Central Molino), Álvaro Benítez y Jorge Sosa (Deportivo Gardel), Sebastián Vergara (Defensor). Atacantes: José Carini, Richard Pérez y Rafael Melo (Libertad), Gastón Navarro y Raúl Icasuriaga (Ituzaingó), John Lima y Mario Da Costa (Deportivo Gardel), José Acuña (Artigas Juniors), Ruben Lima (Atlético Fernandino), Jorge Nerón (Central Molino), Juan Manuel Ferreira (Defensor), William Soriano (Neptuno), Celestino Tejera (San Carlos). MELO RÍO BRANCO ROCHA DT: José Luis Bitabares AT: Camilo Bitabares PF: Ignacio Corbo KL: Heriberto Olivera Goleros: Héctor Acosta (Rampla), Schubert Machado (Lavalleja) y Sebastián Cardoso (Tabaré). Defensas: Fernando Caballero (River), Adrian Diaz, Darwin Noguez, Danilo Redin(Palermo), Alejandro Lyoret, Martin Barrios (Tabaré), Gonzalo Barceló (Lavalleja). Volantes: Leonardo Maldonado, Martin Navarro, Antonio Machado, Alejandro Techera (Palermo), Luis Maguregui (River), Martín Larrosa, Jorge Brañas (Lavalleja), Alfonso Brañas (Nacional). Delanteros: Roberto Pioli (Lavalleja), Cristian Velázquez, Gonzalo Martínez (River), Adrián Amorín, Enzo Pertusso (Palermo), Jhonatan Ortiz (Tabaré). LASCANO TREINTA Y TRES DT: Víctor Graví PF: Daniel Álvarez AT: Jacinto Terra Goleros: Emiliano Romero (Dep. La Charqueada), Jhon Pérez (Lavalleja), Wilker Agrier (Agraciada). Defensas: Darío Vera, Eduardo Álvarez, Juan José Mieres, Rodrigo Tarán(San Lorenzo), Freddy Praiz, César Larrondo, Julián Araújo (Lavalleja), Hilton Deniz (Treinta y Tres), Bruno Díaz, Jhonatan Silvera(Huracán). Volantes: Carlos Silva, Fernando Gómez, Wilfredo Aquino (Lavalleja), Diego Graví, Rodrigo Moreira (San Lorenzo), Nicolás Gutiérrez (Agraciada), Pablo Araújo (Dep. La Charqueada), Sebastián Gadea (Vaca Azul Olimar), Simón Mier (Huracán). Delanteros: Fernando Arnaud (Dep. La Charqueada), Julio Rodríguez (Huracán), Martín Ávila, Víctor Goldaracena (San Lorenzo), Nolberto Aquino, Roky Perugorría (Lavalleja). ZONA OESTE
Sub-18 2009/2010
Mayores 2008/2009
Mayores 2010/2011
Diseñado y actualizado por el Sector Página Web para el Grupo de Investigación y Estadísticas del Fútbol del Interior
Autor: GIEFI (giefi@adinet.com.uy)
Última actualización: 3 May 2010
© Copyright GIEFI 2010
Este documento pertenece al Archivo GIEFI, y su copia total o parcial es autorizada a toda organización o persona que brinde a sus autores un reconocimiento adecuado. Todos los derechos reservados.


text:
Aniversario de bodas de Adán y Blanca
Adán Méndez y Blanca Gabriela Carlo de Méndez organizaron una reunión con familiares y amigos en un casino de la ciudad, para celebrar sus 34 años de vida matrimonial.
Los esposos compartieron divertidos momentos con Raúl Cárdenas, Rosa Sierra, Ramón Vera, Flor Silva de Vera, Elvia Arribalza de Carrillo, Rodolfo Ramírez González, Dina Velázquez de Ramírez, Fernando Ávila Misset, Dora Rico y Yedani Velasco de Damián.
También recibieron las felicitaciones de Sonia Candelaria y Laura Carlo Santos, Patricia Castillo de Aldana, Marco Antonio Aldana, Antonio Arcovedo, Yolanda de Arcovedo, Dayra Namur, Nayeli Nievas, Amelia Durán de Domínguez, Vicente Huchín, Abel Díaz, Héctor Pineda, Gema de Díaz y Blanca May, entre otros.


text:
Este espacio sirve para promocionar y difundir la Lengua y Cultura Guarani. Ko kuatiarogue heñói oñemoherakuâ hagua Guarani Ñe'ête ha Reko
lunes, 20 de junio de 2011
YVYRA ÁRA - DÍA DEL ÁRBOL
YVYRA ÁRA – DÍA DEL ÁRBOL: 19 DE JUNIO
Ohai: David Galeano Olivera
Leer original (hacer clic) en: http://dgaleanolivera.wordpress.com/yvyra-ara-dia-del-arbol/
Yvyrakuéra niko opaite ka’avóicha oipytyvô mayma tekovépe oikóva ko yvy ape ári. Los árboles como toda vegetación cooperan con los seres vivos que que existen sobre la faz de la tierra.
Ha’ekuéra omomorâ ñande rekoha; ha upéicha avei, omo’â mymbakuérape; omombyta ha omombarete yvy; ha pe mba’e tuichavéva: omoheñói ha omohesâi pe yvytupytû potî mayma tekove ñaikotevêva jaikove haĝua. Yvyra, oñekytî rire, ojepuru ojejapo haĝua kuatia térâ, jepe’a; ha upéicha avei, ojejapo ichugui opaichagua yvyrape, apyka, mesa, karameĝua ha aorenda, okê, ovetâ ha óga. Ellos, además de embellecer con sus hermosos colores nuestro habitat; sirven de albergue a los animales; fijan y conservan los suelos; y esencialmente, generan el aire puro que los seres vivos necesitamos para vivir. El árbol, luego de ser cortado, se utiliza en la fabricación de papel o leña; como asimismo, se convierte en tablas, sillas, mesas, baúles y roperos, puerta, ventanas e inclusive viviendas.
Jahayhúrô ñande rekoha ha upekuévo ani haĝua japyta yvyra’ỹre, tekotevê -jaitývo peteî- hendaguépe ñañotỹ mbohapy. Si amamos nuestro medio ambiente y; a la vez, para demostrar nuestro respeto a los árboles, es necesario -al echar uno- plantar tres en su lugar.
Yvyra ñeñotỹ oî mokôichagua: 1)Yvyra ñotỹ ñemo’ârâ. Kóva ojejapo oñemo’âvo opavave mymbamimíme anítei omyangekôi chupekuéra yvytu térâ ama; avei, oñemo’âvo yvytúgui kógaty ha yvyra hi’áva; upéicha avei, oñeñangarekóvo yvy ha ýre; anítei yvy ikangy ha osyryry oky guasu jave; ha ipahápe, oñeñangarekóvo opaichagua ysyry rapére. 2)Yvyra ñotỹ ñemurâ. Kóva katu ojejapo yvyra ojehepyme’ê haĝua. Koichagua yvyra ñotỹ oikomeme ko’áĝa rupi ha upevarâ ojepuruve yvyra okakuaa guasu ha pya’éva. Ko’âvavagui ojejapo kuatia ha ambue ava rembipururâ. Existen dos tipos de reforestación: 1) Reforestación de protección; que se efectúa para brindar sombra a los animales y protegerlos del viento y la lluvia; también, para proteger del viento dañino los cultivos hortícolas y frutícolas; asimismo, para cuidar el suelo y el agua, a fin de evitar la erosión causada por las fuertes lluvias; y finalmente, para conservar el cauce de ríos y arroyos. 2) Reforestación comercial; que consiste en la plantación de árboles con fines comerciales. Esta modalidad se ha intensificado en la actualidad y a ese efecto, se plantan árboles de gran envergadura y de crecimiento rápido; que son utilizados para la fabricación de papel y otros enseres útiles al ser humano.
¡ÑAÑANGAREKÓKE ÑANDE KA’AGUY HA YVYRAKUÉRARE - VY’APAVÊ YVYRA ÁRARE! – ¡CUIDEMOS DE NUESTROS MONTES Y ÁRBOLES - FELIZ DÍA DEL ÁRBOL!
ooo000ooo
ÑANDE YVAKUÉRA
Ohai: Deidamio González
I
Yvakuéra he’êtéva ñane retâme hetáva
Aratiku hykupáva, guavirami, arasape
Rehetûseve seve pe yvytu ogueroguatáva
Ñane apynguáre oinupâva merô ryakuâ porâite
II
Takuare’ê, andai, narâha, pakuri ha tanchirína
Ijasukapáva líma hykue he’êterei
Hesa’yjupa aguai hi’ajujavérô hína
Pakova, níspero, piña ha sandia apyte tiri
III
Mángo, guavira, mamóne, arasa hái ha he’êva
hi’a apu’a pytâitéva okukúi ñangapiry
yvapovô, guapo’y, ñuatîngy hakâjyetéva
ha yvapurû ave oiméva hi’aju vera asy.
IV
Taruma, mbokaja, ovenia, apepu, garepuru, aguakáte
Ha’usémi ahechahápe amba’y ha’e inga, granada, mburukuja ha urumbe yvy pytâháre
Pindo, jakarati’áre iñakâhatâ guyra.
V
Ñandypa ha guaviju, kuruguái ha’e yvahái
ja’érô ndaja’epái he’êha yvapurûity
jatai ha juasy’ýpema péina ambohuguái
ha ku namombe’upái heta yva réra hemby.
VI
Imoingoveharakuéra ko yvy omoro’ysâva
opárupi jahecháva y sakâ porâetaite
hyakuâvu niñoasote ñahetû yvoty okára
arohorýva opa ára â Tupâ remimoîngue
ooo000ooo
MI ÁRBOL Y YO – CHE YVYRA HA CHE
Por: Alberto Cortez – Ombohasa Guaraníme: David Galeano Olivera
Mi madre y yo lo plantamos en el límite del patio
donde termina la casa, fue mi padre quien lo trajo
yo tenia cinco años y él apenas una rama,
al llegar la primavera abonamos bien la tierra y
lo cubrimos de agua, con trocitos de madera
hicimos una barrera para que no se dañara.
Mi árbol brotó, mi infancia pasó, hoy bajo su
sombra que tanto creció, tenemos recuerdos mi árbol y yo.
Che sy ha che roñotŷ korapy opahápe
Che róga korapy opahápe, che ru ningo oguerúkuri
Che areko po ary ha ha’ékatu peteî yvyra rakâmi,
Oĝuahêvo arapoty rombosako’i pe yvy ha
Romohe’ô porâ, yvyra rakâmimíme
Romongorâ chupe ani haĝua ipiru.
Che yvyra okakuaa, chemitâreko ohasa,
Ko’áĝa ikuarahy’âme tuicha okakuaáva, roguereko mandu’a che yvyra ha che.
Con el correr de los años con los
pantalones largos me llegó la adolescencia, fue a la
sombra de mi árbol una siesta de verano cuando perdí
la inocencia, luego fue tiempo de estudio con
regresos a menudo pero con plena conciencia, que
iniciaba un largo viaje solo de ida el pasaje y así me
ganó la ausencia. Mi árbol quedo y el tiempo pasó,
hoy bajo su sombra que tanto creció tenemos
recuerdos mi árbol y yo.
Ohasávo umi ára ha che kasô mbukúvo
Oiko chehegui mitârusu, ha upe
che yvyra kuarahy’âme peteî asaje, oĝuahêvo arahaku,
Oiko chehegui kuimba’e, upéi ahávo añemoarandu
Aju sapy’apy’a ha añeñanduporâjepi
Añepyrûtaha peteî jeho are ha upeichahápe
Chepyhy tesarái. Che yvyra opyta ha ára ohasa,
Ko’áĝa ikuarahy’âme tuicha okakuaáva, roguereko mandu’a che yvyra ha che.
Muchos años han pasado y por fin he
regresado a mi terruño querido y en el límite del
patio allí me estaba esperando como se espera un
amigo, parecía sonreírme como queriendo decirme
mira estoy lleno de nidos, ese árbol que plantamos
hace veinti tantos años siendo yo
apenas un niño, aquel que brotó y el tiempo
pasó mitad de mi vida con él se quedó.
Hoy bajo su sombra que tanto creció tenemos
recuerdos mi árbol y yo.
Heta ára ohasa ha péina hasypeve
Ajevy che táva ahayhuetévape ha che korapy
Pahápe upépe akóinte chera’ârô oñeha’arôramoguáicha
Peteî angirû, vaicháku opukavýva he’ívo chéve
Emañami cherenyhê guyramimi raitýgui, upe yvyra roñotŷva’ekue
Haimetéma mokôipa ary che
Chemitâ’írôguare, upe okakuaava’ekue ha ára
Ohasávo heta che rembiasakue opyta hendive.
Ko’áĝa ikuarahy’âme tuicha okakuaáva, roguereko mandu’a che yvyra ha che.
Rehendusérô Alberto Cortez-pe opurahéi jave “Mi árbol y yo”, ehesakutu ko’ápe: http://www.youtube.com/watch?v=aaJQh548lGI
ooo000ooo
1.- Remoñe’êsérô “Jata’y: la leyenda”, ohaiva’ekue David Galeano Olivera, ehesakutu ko’ápe: http://dgaleanolivera.wordpress.com/jatay-la-leyenda/
2.- Remoñe’êsérô “La leyenda de Urunde, Urunde’y”, ohaiva’ekue David Galeano Olivera, ehesakutu ko’ápe: http://dgaleanolivera.wordpress.com/la-leyenda-de-urunde-urundey/


text:
Los clásicos antaognistas del futbol paraguayo y equipos más laureados históricamente, Olimpia y Cerro Porteño, en visperas de su gran duelo del domingo a las 14.30, siguen como paso firme y no pierden pisada a los tres vanguardistas del certamen Apertura 2017. El Decano goleó de visitante 5 a 1 a Deportivo Capiatá y el Ciclón apretadamente batió 1 a 0 a General Diaz.
DETALLES DE LOS JUEGOS
CERRO PORTEÑO 1 GENERAL DIAZ 0
Estadio:Defensores del Chaco
Árbitro:Derlis López
Asistentes:Marcos Velázquez y José Villagra
Cuarto árbitro:Juan Mendoza
Gol:65’ José Ortigoza (CP).
Alineaciones
Cerro Porteño:Antony Silva, Fabián Franco, Marcos Cáceres, Omar Alderete, Joel Jiménez, Willian Candia, Jorge González (59’ Rodrigo Rojas), Mathías Villasanti (84 ’ Óscar Ruiz), Santiago Arzamendia(46’ Jorge Rojas), Julio Villalba y José Ortigoza.D.T:Gustavo Matosas.
General Díaz:Rubén Escobar, Alberto Espínola, Julio González, Walter Cabrera, Gilberto Mendieta, Enzo Giménez (66’ Ángel Benítez), Hernesto Caballero, Édgar Zaracho, Sergio Bareiro (58’Julio Aguilar), Emmanuel Morales y Richard Prieto (76’ Wilfrido Báez).D.T:Aldo Bobadilla.
DEPORTIVO CAPIATA 1 OLIMPIA 5
Estadio: Erico Galeano. Árbitros: Christian Aquino. Asistentes: Juan Zorrilla y Carlos Cáceres. Alineaciones. Olimpia: Daniel Azcona, Aquilino Giménez, Edcarlo Conceicao, Hernán Pellerano, Richard Ortiz, Fernando Giménez, Rodrigo Burgos, Richard Sánchez, Julián Benítez (Pablo Mouche 72’), Sebastián Ferreira (Roque Santa Cruz y Brian Montenegro. DT: Ever Almeida (auspicioso debutante). DEPORTIVO CAPIATÁ: Bernardo Medina, Carlos Bonet, Jorge Paredes, Néstor González, Silvio Borjas, Cristian Martínez, Blas Irala, Hugo Lusardi, (Gustavo Noguera 2T) Eduardo Ledesma, Junior Marabel (Cristian López 26´) y Dionisio Pérez. DT: Hector Marecos. Goles: (OL) Brian Montenegro 28´y 86′, Roque Santa Cruz 40`, Richard Sanchez 43´, Pablo Mouche 88′ . (CA) Dionisio Pérez 2´del ST.
Estadio: Erico Galeano. Árbitros: Christian Aquino. Asistentes: Juan Zorrilla y Carlos Cáceres. Alineaciones. Olimpia: Daniel Azcona, Aquilino Giménez, Edcarlo Conceicao, Hernán Pellerano, Richard Ortiz, Fernando Giménez, Rodrigo Burgos, Richard Sánchez, Julián Benítez (Pablo Mouche 72’), Sebastián Ferreira (Roque Santa Cruz y Brian Montenegro. DT: Ever Almeida (auspicioso debutante). DEPORTIVO CAPIATÁ: Bernardo Medina, Carlos Bonet, Jorge Paredes, Néstor González, Silvio Borjas, Cristian Martínez, Blas Irala, Hugo Lusardi, (Gustavo Noguera 2T) Eduardo Ledesma, Junior Marabel (Cristian López 26´) y Dionisio Pérez. DT: Hector Marecos. Goles: (OL) Brian Montenegro 28´y 86′, Roque Santa Cruz 40`, Richard Sanchez 43´, Pablo Mouche 88′ . (CA) Dionisio Pérez 2´del ST.