text:
Cándido Bareiro
Cándido Pastor Bareiro Caballero, heñói táva Lúke, Paraguáipe, 27 jasypa 1833 jave ha omano Asunción-pe ha’e Politico ha Mburuvichákue Paraguay-pe.
Tembikuaa'aty rechaukaha
Hembiasa[jehaijey]
Cándido Bareiro ha’e diplomático omboguatáva carrera ha hembiasa arandu. Itua Luis Bareiro Montie ha i sy Felipa Dolores Caballero Mayor, nieto célebre prócer independencia paraguaya, Pedro Juan Caballero. Ha’e temimbo’e colegio oadministráva mbo’ehára argentino Juan Pedro Escalada.
Haihára uruguayo José Sienra Carranza, oikuaáva oñepyrüva posguerra, Bareiro ra’y: «... oiméva dotado talento omyesakãva, ilustración arandu, ojehecháva sencillo ha horýva»
Upéi, periódico La Libertad Buenos Aires-pe, ary1877 he’i hese oúha familia notable-gui, oñangarekóva educación rehe omondóva Londres gotyo, upèpe ofirma upe estudio. Oikéva grupo temimbo’e becado odestináva Europa, osẽvaeva Río Blanco gotyo, 2 jasyrundy 1858.
Ou jey tetã jasypakõime 1863 ha oguahẽva gratificación 200 peso. Ndaipóri dato omoaguĩva culminación carrera universitaria. Orekóva dato curioso, Bareiro oimèva lista principal oikuave’ẽva ka’a fisco-pe ohóva ary 1853 guive 1865 peve. Pèicha jasypo 1865 oñekondekora Orden Nacional del Mérito, avei, peteĩ decreto oikéva José Falcón, Gumersindo Benítez, Carlos Riveros ha Andrés Gill. Oiméva guerra civil 1873 ha 1874.
Omano, mba’asy pya’e ogueraháva ichupe, Asunción –pe omombytévo tetã sãmbyhy Paraguay-pe, 4 jasyporundy 1880. Pèicha vicepresidente, Adolfo Saguier, ndikatúi oike hekovia, pèva ojokógui golpe de estado omyakãva general Bernardino Caballero ha ministro del Interior ojupíva ko arýpe. Contemporáneo José del Rosario Miranda ha Gregorio Benítez.
Hembiasa Política[jehaijey]
Péicha 21 jasyapy 1864 jave, gobierno onombra Cándido Bareiro ministro ramo, oñangarekóva Negocio de la Legación ojeakreditáva Londres ha París-pe. Pèicha marzo 1864 jave pèva jasypa ary oúva oiméva tembiapo ojoajúvaa marcha de la guerra-pe.
Cándido Bareiro ha’e peteĩ antiguo diplomático gobierno lopizta, tendota político posguerra-pe. Ha’e Ministro Inglaterra ha Francia ndive. Omopyenda “Club Unión” ha’e tendota “bareirismo”, oiméva guerra civi 1873 ha 1874. Pèicha 21 jasyapy 1864 onombráva negocio ramo Legación oacreditáva París ha Londres. Péicha 30 jasyrundy 1869 ha’èva tendota convencional constituyente club del Pueblo, pero ndaipo’àigui ndohupytýi vóto oikotevẽva oñekonsagra haguã. Pèicha 22 jasyppoapy ojeporavo juez de comercio, pèicha avei periódico “La Voz del Pueblo” jára, ois Òmbyhýva jefe de sanidad militar argentina, Doctor Miguel Gallegos.
Hembiapo jasypo guive 1870 jave. Ha’eva’ekue secretario de gobierno kóva gobierno Rivarola, oiméva revolución Takuaral ha oñemosẽva. Oimeva’ekue sublevación Paraguaripe ha jasykõi 1874 jave, avei, oike Campo Grande-pe. Oñemoĩvo canciller gobierno Jovellanos, ha’eva’ekue Europa oenmenda apañuãi empréstito rehe. Ha’e ministro de Hacienda péva gabinete Uriarte péva 4 jasyrundy 1877 jave.
Tetã sambyhy[jehaijey]
Ha’eva’ekue Presidente de la República de Paraguay kóva 25 jasypateĩ 1878 ha 4 jasyporundy 1880. Pèicha vicepresidencia-pe, Adolfo Saguier oime. Igabinete ministerial omopyenda ko’ã ministro:
- Juan Antonio Jara Hacienda-pe.
- Bernardino Caballero Interior-pe.
- José Segundo Decoud ha José Antonio Bazarás Justicia-pe, Culto e Instrucción Pública.
- Patricio Escobar ha Pedro Duarte Guerra ha Marina-pe.
- Benjamín Aceval ha José Segundo Decoud Relaciones Exteriores-pe.
Pèicha gobierno omtenondévape, Paraguái oipyhy territorio Chaco-pe ome’ẽva veredicto arbitral presidente estadounidense Rutherford Hayes; oñemoĩva refección Palacio de López, omopyendàva colonia pyahu ha ojapo posible iñeguahẽ 1723 inmigrante tetãme. Pedro Juan Aponte ojeporavo obispo Paraguáipe ha oipyhyl Código Penal argentino. Ofirma, avei, tratado Decoud-Quijarro, Bolivia ndive, pero ndojeratifikái, Argentina ome’ẽ Paraguáipe ha territorio Villa Occidental, kòva Villa Hayes ko’àgã, oñemopyenda peteĩha fábrica de hielo tetãme, oikóva, conflicto ojapòva ko’ã poder legislativo ha judicial pèva ejercicio oñeha’ãva ituvichakuèra. Pẽicha 1 jasyrundýpe 1880 jave Cándido Bareiro omoñe’ẽ imarandu presidente ramo, pèicha oñembohovái Senado-pe umi proyecto financiero ha’èva Ejecutivo ha omonéiva lotería oipytyvõva.
Acto apañuãime[jehaijey]
Oñepyrũva 1867 péva Mariscal López ofensa omotenondéva Bareiro upe misión otransportáva Estados Unidos omoné{iva imburuvichakuèra oipytyvõva participación. Pèicha diligencia noñemoañetèiva Bareiro he’iháicha. Mariscal ohasáva peteĩha acto desobediencia ijehegui, pero oikéva umi mba’e responsabilidad orekóva. López ojerúre odelegáva Benítes Perú-pe ha pèicha declaración ombotovéva gobierno ohóval Tratado de la Triple Alianza-pe. Bareiro nombohapéi oipytyvõ ha omondóva kuatiañe’ẽ, 14 jasypakõi 1866 jave.
Oje’éva López ojavýva Encargado de Negocios del Paraguay Europa-pe, Bareiro. Oime ñembotapykue Paraguái ñorãirõme, pèva orekóma misión ohóvo Europa-pe ojoguávo armamento, pero ohencha ndaikatupyrýiha. Kóva ndorekói justificación mba’eveichaguáva, péicha 20 jasyteĩme 1868 jave, Bareiro ojeobliga ome’ẽ ikargo.
Jopói[jehaijey]
1865 - Condecoración Orden Nacional del Mérito.


c: text/html

text:
Pirajaguara
Pirajaguara mymba okambúva juehegua piraicha oiko ysyrype ha paraguasupe avei. Ko mymba ho'u pira ha y jatyta. Hete guasúva ha hũngyva.
Pirajaguara ha'e michĩva piranare, térã ojoguava. Ko mymba oiko Paraguasu Atlántiko, Ñembyamérika yrembe'y gotyonte, oiko katuete paranakuare ha yjerepe, ha ysyry ka'aguy guasu Amasonape.
Mandu'apy[jehaijey]
- National Audubon Society Guide to Marine Mammals of the World ISBN 0-375-41141-0
Joaju[jehaijey]
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga Pirajaguara reheguaCommons.
- Wikiespecies oguereko peteĩ kuatiarogue Pirajaguararehegua. Wikispecies

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
861. EMPLEADOS DEL BANCO HISPANO-AMERICANO.12 12 2010
El Banco Hispano Americano ha tenido una larga trayectoria en El Puerto desde que abriera como agencia hasta su implantación definitiva –y final, al incorporarse a una rueda de fusiones– en la esquina de la casa de la calle Larga con Luna, con la nueva obra de aquella casa que tenía un tacón y que, con la reedificada albergando en sus bajos el citado banco.
A la izquierda, colegio de las Esclavas. A la derecha, a media calle, el tacón que desparecería con la construcción de la nueva sede del Banco Hispano Americano.
Este banco fue fundado en 1901 con el capital que algunos emigrantes y sus descendientes españoles habían amasado en tierras americanas y que, a su regreso tras los desastres de 1898 harían tomar conciencia a España cual era su papel entonces, en la historia y en el mundo.
En 1991 se crea el Banco Central Hispano, fruto de la fusión de los bancos Central e Hispano-Americano. Ocho años más tarde, en 1999 el Banco Central Hispano se fusiona con el Banco Santander, creando el Grupo Santander o Banco Santander Central Hispano, con el que permanece en la actualidad.
Despedida de Manuel Torres Vallejo, director entonces del Banco Hispano Americano, en el Hotel Loreto, julio de 1947. De izquierda a derecha, fila inferior, Ramón Matiola Gutiérrez, desconocido, José Fernández García, José Sánchez Sánchez, José Luis Mesa González, Manuel Romero Rivas y Luis Pérez Sánchez; fila siguiente, José Luis Delgado Forjas, Antonio León Amo director, el homenajeado Manuel Torres Vallejo, José María Ruibal de Flores Jimenez, padre del cantautor Javier Ruibal y José Benítez Retamar; fila siguiente, Manuel Álvarez, Antonio García Brotons, Juan de Dios Mesa González, Juan Díaz Gómez, Antonio Ortega García, Juan Roselló Castell, Emilio Terol Escribano, José Roque Morales Augusto, Francisco Pérez Vázquez, Francisco González Rivera, Manuel Álvaro Campo y desconocido; fila superior, Antonio Castillo Padial, dos desconocidos, Manuel Torres hijo del recipiendario del homenaje por jubilación Torres, José Rodríguez López, Francisco Guerrero García, Andrés Jiménez Rodríguez, dos desconocidos, Santiago Castilla Robredo, Eduardo Cossi Aboza, Guillermo Jiménez Rodríguez, Fernando Polanco Sierpes, José Luis Gallardo Poullet y Eduardo Zamorano Lechuga.
Fila superior, de izquierda a derecha, Ramón Matiola Gutiérrez, José Fernández Gutiérrez, Antonio Ortega García, Juan Neva García, José Luis Gallardo Poullet, Juan de Dios Mesa González, Antonio Fajardo Díez, José Luis Mesa González, Francisco González Rivera, Juan Roselló Castell, Agustín Silonez Villaverde director de la entidad, José Sánchez Sánchez, Domingo Roa Duvige, Eduardo Cossi Aboza, Fernando Polanco Sierpes, y Juan Gallardo Poullet; fila del centro, Guillermo Jiménez Rodríguez, Emilio Ramírez Bermejo, Francisco Pérez Vázquez y Andrés Díaz Gómez; fila siguiente, Santiago Castilla Robredo, Manuel Romero Rivas, Manuel Alvaro Campo, Manuel Monje Alonso, José Rodríguez López, Plácido Romero Rivas y Francisco Guerrero García; fila inferior, Antonio García Brotons, Guillermo Jiménez Rodríguez y Antonio Barragán Rodríguez.
Esta otra imagen, ya a color, está tomada durante el homenaje por jubilación a Santiago Castilla Robredo y José Luis Gallardo Poullet. Fila superior, Alejandro Rodríguez Morillón, Juan Neva García, Andrés Díaz Gómez, Andrés Jiménez Rodríguez, José Luis Mesa González, Manuel Monje Alonso, Juan Gallardo Poullet y Ramírez; fila del centro, Ramón Matiola Gutiérrez, Guillermo Jiménez Rodríguez, Manuel Romero Rivas, desconocido de Jerez, que estaba en ventanilla, Santiago Castilla Robredo, Antonio Barragán, José Luis Gallardo Poullet, Juan Roselló Castell, Francisco González Rivera, José Fernández Gutiérrez, Luis Pérez Sánchez y Antonio García Brotons; agachados, Juan de Dios Mesa González, Juan Ruiz-Herrera Gallego, Antonio Matiola Mayorga, Domingo Monge Reinado, Manuel Gómez de ventanilla natural de Jerez, Manuel Álvaro y Antonio Perez Parralo.
(Imágenes pertenecientes a la Colección de Vicente González Lechuga).


text:
Equipo
Sra. Virginia Sendel Iturbide de Lemaitre - Presidente y Fundador
Dr. José Antonio Silva Villaseñor - Presidente Medico
Sr. Eduardo Torres Izabal - Director General
Lic. Marcela Fernández Botello - Psicoterapeuta
Dra. Virginia Nuñez Luna - Dir. Capacitación y enseñanza médica
Dr. Yannick Nordin Servin - Director Emergencias
Dr. José Riva Palacio Guzmán - Emergencias
PATRONATO FUNDADOR:
Sra. Virginia Sendel de Lemaitre
Lic. Joaquín López Dóriga
Sra. Dolores Ayala
Lic. Cristina Pacheco
Sra. Talina Fernández
Sr. Félix Cortes Camarillo
Dr. Luis Torregrosa Ferraez (+)
ACTUAL MESA PATRONAL EJECUTIVA
Sra. Virginia Sendel de Lemaitre, Presidente Ejecutivo Nacional
Dr. Ricardo Camacho Sanciprián, Vicepresidente Patronal
Lic. Miguel Carrera Compeán, Tesorero
Lic. Gladys Martínez Franco, Secretario
Lic. Magdalena Martínez Franco, Vocal


text:
Jaguaretetĩ
Jaguaretetĩ térã Jaguarete'i morotĩ (karaiñe'ẽ: leopardo de las nieves, Panthera uncia) ha'e peteĩ mymba guasu okambúva ha so'o'úva oĩ juehepehẽpe mbarakajarundi pegua, oiko yvyty guasu Mbyte Asiape.
Ko mymba oiko yvyty guasu, 6000 m ári. Jaguaretetĩ hague ha'e hũngytĩ, sỹi ha hypy'ũeteva excepcionalmente denso, ha oguereko huguái puku.
Ko mymba hymba'api ko'ẽme ha asajere, ha ojuka opa mymba ka'aguype, ojuka avei vaka aty. Chokokue ojuka jaguaretetĩ, oĩ avei jaguaretetĩ apiha, ipire rehe.
Joaju[jehaijey]
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga Jaguaretetĩ reheguaCommons.
- Wikiespecies oguereko peteĩ kuatiarogue Jaguaretetĩrehegua. Wikispecies


text:
Biografía de: Vicente Guerrero, Guillermo Prieto, Emiliano Zapata, Francisco Villa, Félix F. Palavicini, Lázaro Cárdenas, Abraham González, Carlos María de Bustamante, Guadalupe Victoria, Pedro Sáinz de Baranda, Hermenegildo Galeana, Nicolás Bravo, Andrés Quintana Roo, José María Morelos y Pavón, Valentín Gómez Farías, Ignacio Allende, Ramón López Velarde, José Joaquín Fernández de Lizardi, Benito Juárez, Pastor Rouaix, José María Pino Suárez, Nezahualcóyotl, Melchor Ocampo, Cuauhtémoc, Francisco J. Múgica, José María Velasco, Leandro Valle, Martín Luis Guzmán, Hermanos Serdán, Juan Álvarez, Ricardo Flores Magón, Fray Servando Teresa de Mier, Héctor Victoria, Ricardo Flores Magón, Fray Servando Teresa de Mier, Belisario Domínguez, Plutarco Elías Calles, Miguel Hidalgo y Costilla, Manuel Sandoval Vallarta, Francisco J. Múgica, Francisco Villa, Miguel Hidalgo y Costilla, Ignacio Ramírez, Heriberto Jara, Carlos de Sigüenza y Góngora , José María Morelos y Pavón, Mujeres en la Independencia, Ignacio Manuel Altamirano, Francisco Primo Verdad y Ramos, Guillermo Prieto, Francisco Zarco, Sor Juana Inés de la Cruz, José María Luis Mora, Salvador Alvarado, Luis Manuel Rojas, Anastasio Bustamante, Venustiano Carranza, Francisco I. Madero, Álvaro Obregón, Sebastián Lerdo de Tejada, Hermila Galindo.
3 comments for “Biografías para niños”
-
La celebración del Bicentenario es una buena ocasión para que los alumnos conozcan más a fondo la vida y obra de diferentes figuras de la historia mexicana.
El link resultará muy útil para los maestros, gracias.
InterCambio
-
eh como ba eso
-
gefe


text:
PERSONAL DOCENTE
miércoles, 3 de agosto de 2011
I.E. GRAN AMAUTA ES DESIGNADO COLEGIO EMBLEMATICO DEL DISTRITO DE SAN MARTIN DE PORRES
Nuestra Institución Educativa Nº 3037 "Gran Amauta" del Distrito de San Martín de Porres, Provincia de Lima - Perú, Mediante RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0343 - 2011 - ED, del 22 de Julio del 2011, ha sido incorporado al Programa Nacional de Recuperación de Instituciones Educativas Públicas Emblemáticas y Centenarias. Publicado en el Diario Oficial el Peruano el día martes 26 de julio del 2011.
PERSONAL DOCENTE
Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)


text:
Maneco Galeano
Maneco Galeano o’arahecha Puerto Pinasco-pe, Paraguái, 13 jasypo 1945 jave. Itúva W. Antonio Galeano ha isy Ana Mieres, heratee ha’e Félix, itaita itùva rèrape, ha Roberto, isy tùva rèra ogueraha.
Tembikuaa'aty rechaukaha
Imitã ha imitãrusúpe[jehaijey]
Oreko ramo mokõi ary oiko mba’e vaiete, guerra civil 47 guàre. Itúva, ohòvo ka’irãme ojepytasòvo umi hemiandu ha kerayvotýre ha’e oguerekòva, imandu’a katuete pèva rehe oimé jave puerto Pinasco muelle-pe, ombojerokývo ipañuelo omomaiteívo, hete morotĩ sa’yju porã ha ikyre’ỹva. Ko’ã àrape oñeme’è ichupe jopòi ramo peteĩ mbaraka, ñembosaraiha, ha pèva omoirũ ichupe opurahèi ha’e pe oùva iñakãme, opa mba’e rei..
Oñepyrũvo 1948, ipehẽngue ndive oguahë hikuài peteĩ ñe’ẽme ou hagua oiko Paraguaýpe. Omoñepyrũ iñemoarandu Mbo’ehao San José-pe, institución educativa ojoajùva hekove pukukue. Imitãrusùpe ndoguerohorýi ete ã mba’e ha upèicha jepe oñemoarandu Liceo Militar “Acosta Ñúme” ha upèi Mbo’ehao Carlos Antonio López-pe. Omohu’ã isecundaria Mbo’ehao Lasalle, tetã Buenos Aires, Argentina-pe, calificaciones sobresalientes ohupyty ikatupyryetereìgui.
Ary 1962 jave, itúva ndive oimèva misión diplomática-pe, ipehẽngue ndive oho hikuài tavaguasu porteña gotyo. Upèpe, Maneco, ambue mitãrusukuèra ndive, paraguayo ha’ehàicha, omoheñòi peteĩ conjunto orquesta ha’e ombopu Mbarara ha opurahèi.
Ou jeývo tetãme, oike Universidad-pe. Nomohu’ãi iñemoarandu. Oñepyrũ oñemoĩ compositor ramo. Pèicha década ’60 rupi ohechauka hembiapo ñepyrũmby, iporãitereìva ipotĩgui tembiapo.
Hembiasa ñepyrũ[jehaijey]
Iñangirũ ha mbo’ehàra oipytyvõva periodismo mbo’epype, Fernando Cazenave, oipepirũ ichupe i oike haguã omba’apo kuatiahaipyre ABC Color ñemoheñóime, oipe’ava hokẽ, ary 1967 jave. Pèicha oñepyrũ tembiapo momaranduhàra social ramo, condición omotenondèva, ñembovúpe, omano meve, omba’apova’ekue La Tribuna ha Diario Hoy-pe, ko’àpe oime kuri Omyakã Sección Deportes ha avei Secretario de Redacción ramo.
Ohayhuetèva purahèi ha purory rire, ha’e hembiapo mbo’ehàra ramo omotenondèva. Ary 1974 guive 1978 peve ombo’e Música ohenòiva imbo’ehaópe “Su” Colegio, San José.
Ára 19 jasyrundy 1969 jave omenda María Cristina Barrail Pecci ndive. Itajjýra irundy: Sandra María, Viviana Guadalupe, Ana Karina ha María Alegría.
Hembiapokue[jehaijey]
Amo ‘60 pahàvo omohenda umi purahèi opormoirũva ha’èva comparsa carnaval-pe guarã pe oñemotenondetàva Club Centenario-pe. Ko’ã comparsa ha’e, avei, oisãmbyhy. Ko’ã arýpe, añetehàpe 1969 ha 1970, orekòva peteĩha composición satírica. “Ko’ã apañuã oguerúva tta’angambyry òga kuèrape peteï kuimba’e chèichaguàpe”, “La chuchi” ha “Tomás te canasta” pya’eterei oguerohor`yva opavave público. Hendive, oñepyrũ oipyhy perfil imba’èva ha avavèpe noñembohasàiva Maneco Galeano composición popular paraguaya.
Oguãhẽvo 1970, ary mitãrusukuèra pyahu ohaiva ha ojekuaàva hembiapòre peteĩ aty ojeheròva tenda vy’ápe oñembyatýva hikuái peña-pe “La Guarida del Matrero”, oregenteáva Santi Medina, oimeva’ekue avei peteĩ programa ta’angambyrýpe orekòva temática navideña, ha pèicha oikuaauka “Dos trocitos de madera”, opytàva ha ojeguerohorýva ko’aite peve, kòva obra “seria” omoñepyrũva.
Ary 1971 jave heñòi “Soy de la Chacarita”.Oikuaauka festival benéfico oikòva umi damnificado-kuèra rèrape okakuaaitereìgui Río Paraguay, ho’ava tukumbòicha umi oìkova y rembeýre. Upe arýpe.
Omopyenda ambue iñirũnguèra Carlos Noguera, Mito Sequera, Juan Manuel Marcos, José Antonio Galeano, omopyenda pe ojeheróva “Joven Alianza”, hembipotàpe oime kuri avei peteĩ cooperativa de creadores y artistas, oñemboguata’imi pèva oúgui umi tahachi omosarambi política imbarete upèrõ dictadura-pe ojeiko. Péicha, omotenonde iñapytu’ũ roky rembiapo ndopytu’ũi hikuài. Omoheñói ary, 1972 ha 1976 ramo, hembiapo iporãvéva. Ohai avei “Despertar”, “San si Juan no que sí”, “Para un rostro labrador”, “Pinasco”, “José Trombón”, “Para decir”, “Don José de todas partes”, umi oguahẽvèva. Ohai avei “Ceferino Zarza, compañero” (orekóva Jorge Garbett purory) ha “Cantando” (ombopurorýva Jorge Krauch). Avei Carlos Noguera oipyaha peteĩ obra añoite ohaiva’ekue oñondive pe oheróva Nueva Canción Paraguaya, “Al caído en la víspera”, ha’èva peteĩ homenaje cantautor chileno Víctor Jara-pe, ojejukava’ekue poriahuvereko’ỹme oiko jave golpe militar 1973 hetãme.. Ko obra, ohasávo ára oñemoherakuã opaite tendáre ombohéra “Víctor Libre”.
Kóva oñemomba’eguasu ha’ègui peteĩ composición “López” rembiapo purorýpe, ñe’ẽ aty montaje, purahéi, ñe’ẽpoty ohaìva Juan Manuel Marcos imandu’ávo guerra de la triple alianza oikova’ekue Paraguái rehe, oestrenáva heta gente atýpe ha’égui peteĩ suceso público 1973 arýpe, upe Grupo Experimental de Teatro “Angekíi”. Umi purahéi omohendáva Maneco ha’e “¡Independencia o Muerte!”, “Canto a Felipe Varela” (ñe’ẽpoty ohaiva’ekue Marcos) avei “Resurgirás, Paraguay”, ha’èva oda Martin Mc Mahon mba’éva ojededikáva ñane retã.
Péicha oiko festival ‘73, oiméva Quinteto Vocal de la Facultad de Derecho de la UNA, opurahéi agua hikuái Festival Universitario de la Canción oikova’ekue upe arýpe. Conjunto, Grupo Sembrador, ogana peteĩha jopòi a la Composición, opurahéivo “San si Juan no que sí”.
Ary 1975, oúvo sapy’aite Augusto Roa Bastos avave nopenài gueteri hese, Sembrador omotenonde peteĩ recital oguerohorývo ñande haihàra paraguayo, oestrena haimete, 16 obra oimèva Nuevo Cancionero Paraguayo-pe. Ijapytèpe oime “Donde la guarania crece”, ombopurorýva Maneco moñe’ẽrã Roa Basto mba’èvagui, ojeguerohorýva.
Upe ‘75 guive ’76 peve, oñemoĩvo purosy iñirũ ohechaga’uetèvape ha iñangirũete Jorge Garbett –oikuaava’ekue 1974 ar`ype- omohenda letra mimi orekóva lirismo hypy’ũva: “Ella es así”, “Se le quiere” avei “Lluvia”.
Ary 1976 ha 1977 jave oestudia música umi mob’ehàra Carlos Dos Santos ha Luis Cañete ndive. Omoheñòi “Cigarra, tonta cigarra”, péva oreko José Luis Appleyard ñe’ẽpoty, “Ndareíri oje’e”, Rudi Torga ñe’ẽpotýgui avei “Ka’akupe piari”, peteĩ polea kyre’ỹ ohaiva’ekue iletra ha pèva añoite Maneco guaraníetèpe. Pèicha oñembokatupyry ha hembiasa kuaa Taller Musical Sembrador omboyke purahèi ñemoheñòi ha oñemoĩ omba’apo periodista ramo. Upe tiempo purory omokirirĩ “silencio musical” –ha’e ohenoihàicha- ha’e “Mombe’urã” omoherakuãva “Dominical de Hoy” kuatiahaipyrépe. Pèicha oñemokirirĩ, ha, oguerovia upe purahèi noipytyv0§i omoambue agua heta mba’e ojehasáva hetaite árama.
Hembiasa pahàpe[jehaijey]
Ary 1980 jave, oikuaa cancer orekóha, ko mba’asy oguerahàva ichupe yvy apégui. Oikuaàvo oikotàha Primer Festival Ypakarai de la Composición Musical, omba’apo jey omojheñòivo iñapytu’ũ roky. Ha péicha ha’éva hembiapo paha, “Poncho de sesenta listas”, ohupytýva mokõiha jopói ko festival-pe.
Ohejàvo fructífera producción musical –hetaiterei ha tuicháva-, jehai periodístico hypy’ũva, temimbo’ekuèra imandu’áva hese ikatupyry ha iñarandúgu ha hetaiterei angirũ ohayhuetéva ichupe, omano Maneco Galeano Paraguaýpe, 9 jasypakõi 1980 jave, upérõ oreko 35 ary..
Referencias[jehaijey]
- Centro Cultural de la República El Cabildo
- Diccionario Biográfico "FORJADORES DEL PARAGUAY", Primera Edición Enero de 2000. Distribuidora Quevedo de Ediciones. Buenos Aires, Argentina.


text:
AÑADIR COLEGIO GRATIS
Pide Aquí "ORIENTACIONES GRATIS A TU BUZÓN"
Escuelas
Infantiles, Centros de Educación Infantil y Primaria, Colegios Públicos,
Colegios Privados Concertados, Colegios Privados, Colegios Bilingües,
Colegios de Educación Especial de SEVILLA
ESCUELAS INFANTILES DE SEVILLA
Escuela Infantil Alberto Lista - Escuela Infantil Fernando Villalón -
Escuela Infantil Juan de Arguijo - Escuela Infantil Julio César -
Escuela Infantil
Manuel Cortina - Escuela Infantil Martín de Gainza -
Escuela Infantil Ntra.Sra. de la Oliva - Escuela
Infantil Santa Catalina - Escuela Infantil Toribio de Velasco -
Escuela Infantil
Argote de Molina
GUARDERÍAS Y
ESCUELAS INFANTILES PÚBLICAS EN SEVILLA CAPITAL (con
direcciones)
COLEGIOS PÚBLICOS DE EDUCACIÓN
INFANTIL Y PRIMARIA (CEIP) DE
SEVILLA
Colegio
Público Sevilla - C.E.PR. Fray Bartolomé Casas - Colegio
Público Manuel Giménez Fernández - Colegio Público Adriano -
Colegio Público Adriano del Valle - Colegio Público Al-Andalus
- Colegio Público Almotamid - Colegio Público Andalucía -
Colegio Público Prácticas - Colegio Público Ángel Ganivet -
Colegio Público Anibal González - Colegio Público Arias
Montano - Colegio Público Arrayanes - Colegio Público
Baltasar de Alcázar -
Colegio Público Blas Infante - Colegio
Público Borbolla - Colegio Público Calvo Sotelo - Colegio
Público Capitán General Julio Coloma Gallegos - Colegio
Público Carmen Benítez - Colegio Público Cristóbal Colón -
Colegio Público Emilio Prados - Colegio Público Escritor
Alfonso Grosso - Colegio Público Escuela de Sordos Blanco
White - Colegio Público España - Colegio Público Federico
García Lorca - Colegio Público Fernán Caballero - Colegio
Público Hermanos Machado - Colegio Público Híspalis -
Colegio Público Ignacio Sánchez Mejías - Colegio Público
Inspectora Elena Canel - Colegio Público Isbilya - Colegio
Público Joaquín Turina - Colegio Público Joaquín Benjumea
Burin - Colegio Público Jorge Juan y Antonio Ulloa -
Colegio
Público José María del Campo - Colegio Público Juan de
la Cueva - Colegio Público Juan de Mairena - Colegio
Público Juan Ramón Jiménez - Colegio Público Juan
Sebastián Elcano - Colegio Público Juan XXIII - Colegio
Público La Candelaria - Colegio Público La Raza -
Colegio Público Lope de Rueda - Colegio Público Macarena
- Colegio Público Manuel Altolaguirre - C.E.PR. Manuel
Canela - Colegio Público Manuel Siurot - Colegio Público
Mariana de Pineda - Colegio Público María Zambrano -
Colegio Público Miguel Hernández - Colegio Público
Ntra.Sra. del Águila- Colegio Público Ntra.Sra. de la
Paz - Colegio Público Azahares - C.E.PR. Ortiz de Zúñiga
- Colegio Público Pablo de Olavide - Colegio Público
Pablo Ruiz Picasso - Colegio Público Pablo VI - Colegio
Público Paulo Orosio - Colegio Público Paz y Amistad -
Colegio Público Pedro Garfias - Colegio Público Pino
Flores - Colegio Público Pío XII - Colegio Público
Rafael Alberti - C.E.PR. Rector Mota Salado -
Colegio
Público Rico Cejudo - Colegio Público San Ignacio de
Loyola - Colegio Público San Isidoro - Colegio Público
San Jacinto - Colegio Público San José de Calasanz -
Colegio Público San José de Palmete - Colegio Público
San José Obrero - Colegio Público San Juan de Ribera -
Colegio Público San Pablo - Colegio Público Santa Clara
- Colegio Público Santas Justa y Rufina - Colegio
Público Sevilla Este Parcela 2 - Colegio Público Sor
Ángela de la Cruz - Colegio Público Teodosio - Colegio
Público Valdés Leal - Colegio Público Valeriano Bécquer
- Colegio Público Vara del Rey - Colegio Público
Victoria Díez - C.E.PR. Zurbarán
CENTROS DOCENTES PRIVADOS DE
SEVILLA
Colegio Religiosas
Calasancias - Colegio San Miguel - Colegio Academia
Preuniversitaria - Colegio Academia Ripollés - Colegio
San Cayetano - Colegio Cenec - Colegio María Zambrano -
Colegio A.D.A. - Colegio Albaydar - Colegio Itálica -
Colegio La Providencia - Colegio Ribamar - Colegio
Sagrada Familia de Urgel - Colegio Virgen Milagrosa -
Colegio Gorca - Colegio Aljalema I - Colegio
Bienaventurada Virgen María - Colegio Calderón de la
Barca - Colegio Compañía de María - Colegio Ángela
Guerrero - Colegio Ntra. Sra. de la Merced - Colegio
Inmaculado Corazón de María - Colegio Santa Ana -
Colegio Juan Nepomuceno Rojas - Colegio Las Artes -
Colegio Lope de Vega - Colegio Luisa de Marillac -
Colegio Luis Braille (ONCE) - Colegio María Auxiliadora
- Colegio Nuestra Señora de Andévalo - Colegio Nuestra
Señora de las Mercedes - Colegio Nuestra Señora de
Loreto - Colegio Nuestra Señora del Rosario - Colegio
Ruemy - Colegio Ruiz Elías - Colegio Sagrada Familia -
Colegio Sagrado Corazón de Jesús - Colegio Salesianos de
San Pedro - Colegio Salesianos-Santísima Trinidad -
Colegio San Agustín - Colegio San Bernardo - Colegio San
Fernando - Colegio San Francisco Solano de la Aurora -
Colegio San Isidoro - Colegio San José de Cluny -
Colegio San José Sagrados Corazones - Colegio San Miguel
- Colegio Santa María - Colegio Santo Ángel de la Guarda
- Colegio Santa Joaquina de Vedruna - Colegio Escuelas
Profesionales de la Sagrada Familia - Colegio Concilio -
Colegio El Trébol - Colegio Escuela de Jardinería y
Centro de Estudios Medioambientales - Colegio Escuela
Mercantil - Colegio Escuelas Salesianas María
Auxiliadora - Colegio La Salle-La Purísima - Colegio
Escuelas Profesionales de la Sagrada Familia-Blanca
Paloma - Colegio Santa María de los Reyes - Colegio La
Luna
COLEGIOS DE
EDUCACIÓN ESPECIAL DE
SEVILLA
C.E.E.E.
Aben Basso - ColegioE.E. Angel Riviere - C.E.E.E.
Virgen Macarena - Colegio E.E.
Arco- Auxilia - Colegio E.E.
Doctor Sacristán -


text: 1Pedro jare Juan imiari ñogüɨnoi rambueve tenta pegua reta pe, yogüeru sacerdote reta, Tumpa jo iñangarecoa reta juvicha, jare saduceo reta. 2Jae reta pochɨ Jesús jemimondo reta pe. Echa Jesús jemimondo reta omboe tenta pegua reta, jare omombeu chupe reta Jesús oicove ye co ou omanogüe vae reta ipɨte güi. 3Jayave jae reta oipɨɨ Pedro jare Juan, jare oñono tembipɨɨrɨru pe pɨareve regua. Echa caaru yae ma co. 4Erei jeta yae Tumpa iñee oendu vae reta güɨrovia. Cuimbae reta güɨroviagüe cinco mil rupi. 5Pɨareve pe oñemboatɨ Jerusalén pe mburuvicha reta, tenta pegua reta itenondegua reta, mboroócuai re oporomboe vae reta, 6Anás - jae co sacerdote tenondegua - Caifás, Juan, Alejandro, jare opaete sacerdote tenondegua jentara reta. 7Jayave jae reta oñono Pedro jare Juan ipɨte pe, jare oparandu chupe reta: --¿Mbae nunga mbaepuere pe pa peyapo cuae? Jare ¿quia jee re pa peyapo? 8Jayave Pedro tɨnɨe Espíritu Santo pe, jare jei chupe reta: --Mburuvicha tenta pegua reta jare tenondegua Israel pegua reta, 9añave peparandu pei oreve cuae icavigüe oyeapo vae re. Peipota peicuaa quirai ra cuae cuimbae ocuera ma imbaerasɨ güi --jei Pedro--. 10Peicuaa catu opaete pe reta, jare toicuaa opaete Israel pegua reta, Jesucristo Nazaret pegua jee re ocuera ma cuae cuimbae perovaque oi vae. Pe reta peicutuca curusu re cuae Jesucristo, erei Tumpa omoingove ye güeru omanogüe vae reta ipɨte güi --jei--. 11Cuae Jesús pe reta peroɨro, o ita pegua iyapoa reta metei ita güɨroɨro rami. Erei jae oyeapo ma ita oñeñono tenonde ora vae rami --jei--. 12Jare mbaeti ye quia re ñandepuere ñañemboasauca. Echa mbaeti oñemee ɨvɨ pegua reta pe iru tee, jese oñemboasauca vaera --jei chupe reta. 13Jayave yatɨ vae reta oecha quirai Pedro jare Juan oquɨye mbae reve imiari, yepe tei mócoi reve mbaeti oñemboe mbatee. Jae rambue ipɨacañɨ reta jese. Jare oicuaa Jesús ndive yogüɨrecose co. 14Erei oecha reta yave cuimbae ocuera vae oñemboɨ oi jae reta ndive, mbaeti mbae ipuere jei Jesús jemimondo reta cotɨ. 15Jayave oyócuai Pedro jare Juan oe vaera rani ipɨte güi. Jayave imiari oyoupe. 16--¿Mbae ra yayapota cuae cuimbae reta pe? Echa opaete Jerusalén pegua reta oicuaa metei mɨacañɨ tuicha vae oyapo reta co, jare ñande mbaeti ñandepuere yaicuacu --jei reta--. 17Jayave yayócuai cuae reta agüɨye vaera añave güive imiari quia pe cuae cuimbae jee re, agüɨye vaera iru vae reta oicuaa --jei reta. 18Jayave oeni Pedro jare Juan, jare oyócuai: --Agüɨye ye pemiari ani peporomboe Jesús jee re. 19Erei Pedro jare Juan jei chupe reta: --¿Mbae ra Tumpa oipota royapo vaera? Royapo yave peporoócuai, ngaraa royapo Tumpa iporoócuai. ¿Mbae nunga mboroócuai ra royapota? Pe reta pemombeu oreve. 20Echa ore romombeuñotai co roecha jare roendu vae --jei reta. 21Jayave yatɨ vae reta omonguɨye tei omondo Pedro jare Juan. Mbaeti oinupauca, tenta pegua reta güi oquɨye rambue. Echa opaete tenta pegua reta omboete Tumpa jocuae oyeapo vae jeco pegua. 22Echa cuimbae mɨacañɨ pe ocuera vae cuarenta año oasa ma güɨnoi. 23Jare Pedro jare Juan oyeyora ma yave, yogüɨraja iñeiru reta pɨri, jare omombeu chupe reta opaete sacerdote reta itenondegua reta jare tenta pegua reta itenondegua reta jei chupe reta vae. 24Jae reta cuae oendu yave, oyerure Tumpa pe: --OreYa Tumpa, nde co jae ara, ɨvɨ, ɨ guasu, jare opaete mbaembae ñogüɨnoi pɨpe vae iyapoa --jei reta--. 25Nde rere nerembiócuai David jee vae rupi corai: ¿Maera pa pochɨ judío mbae vae reta? ¿Maera pa ɨvɨ pegua reta oñemongueta oyapo vaera icavi mbae vae? 26Mburuvicha guasu ɨvɨ pegua reta jare ɨvɨ pegua reta itenondegua reta oñemboatɨ metei rami ñandeYa jare Cristo jovaicho retara. Jocorai nde rere David rupi --jei reta--. 27Añete co, Herodes, Poncio Pilato, judío mbae vae reta, jare Israel pegua reta oñemboatɨ cuae tenta pe Jesús jovaicho retara. Jesús co jae ndeRaɨ. Jae co jupi vae nde reiparavo vae --jei reta--. 28Oñemboatɨ reta oyapo vaera nde reyapouca vae. Aracae güive nde reipota oyapo reta vaera --jei reta Tumpa pe--. 29Añave, oreYa, reicuaa oremonguɨye tei vae reta jeigüe. Jae rambue oremborɨ romombeu vaera neñee roquɨye mbae reve. Echa ore co nerembiócuai. 30Jare eechauca nembaepuere reporombogüera vaera, jare eyapo vi mɨacañɨ reta Jesús jee re. Jae co ndeRaɨ jupi vae --jei reta. 31Jare opa oyerure yave, yatɨ ñogüɨnoia ocana. Jare opaete jae reta tɨnɨe Espíritu Santo pe, jare imiari Tumpa iñee re oquɨye mbae reve. 32Jare opaete oporogüɨrovia vae reta metei ramiño ñogüɨnoi. Mbaeti metei ave jei imbaembae re: Jocuae co chembae. Echa opaete imbaembae reta metei ramiño. 33Jare mbaepuere tuicha vae reve Jesús jemimondo reta omombeu ñandeYa Jesús oicove ye co ou omanogüe vae reta ipɨte güi. Jare opaete jae reta ipɨacavi yae. 34Mbaeti metei ave mbae oata chupe vae jae reta ipɨte pe. Echa opaete ɨvɨ reta jare o reta güɨnoi vae reta omee, jare güeru jepɨgüe, 35jare oñono Jesús jemimondo reta jóvai. Jayave omboyao reta oata chupe vae reta pe. 36Jare metei levita ɨvɨ Chipre pegua José jee vae güɨnoi vi metei ɨvɨ. Jesús jemimondo reta ombojee cuae cuimbae Bernabé (Cuae tee oipota jei: Oporombopɨacatu vae). Jae omee iɨvɨ jare güeru jepɨgüe oñono Jesús jemimondo reta jóvai.


text:
Llame al , Belgrano - Ciudad de Buenos Aires
Llame al , Belgrano - Ciudad de Buenos Airesmap
Amenábar 1696 , Belgrano - Ciudad de Buenos Airesmap
Presta servicio en Barrio de Belgrano (Belgrano)
Av Las Heras 2024 3 C , Recoleta - Ciudad de Buenos Airesmap
Presta servicio en Barrio de Belgrano (Belgrano)
Av La Plata 303 , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Presta servicio en Barrio de Belgrano (Belgrano)
Av J M Moreno 40 4 FTE , Caballito - Ciudad de Buenos Airesmap
Presta servicio en Barrio de Belgrano (Belgrano)
Av Del Libertador 14628 , Martínez - Buenos Airesmap
Presta servicio en Barrio de Belgrano (Belgrano)
Monroe 5174 , Villa Urquiza - Ciudad de Buenos Airesmap
11 De Septiembre 4556 , Belgrano - Ciudad de Buenos Airesmap
O'Higgins 2125 , Belgrano - Ciudad de Buenos Airesmap
Solicite Autos al , Belgrano - Ciudad de Buenos Aires
JURAMENTO 2732 , Belgrano - Ciudad de Buenos Airesmap
AV CABILDO 2422 , Belgrano - Ciudad de Buenos Airesmap
DR ROMULO S. NAON 2189 , Belgrano - Ciudad de Buenos Airesmap
Av R Balbín 2439 , Belgrano - Ciudad de Buenos Airesmap
Juramento 1605 , Belgrano - Ciudad de Buenos Airesmap
Monroe 1472 , Belgrano - Ciudad de Buenos Airesmap
Cdad De La Paz 2506 2 , Belgrano - Ciudad de Buenos Airesmap
Congreso 3167 , Belgrano - Ciudad de Buenos Airesmap


text:
FIFA Tembiesarái Yvypavẽ 1982
FIFA Tembiesarái Yvypavẽ 1982 (Copa Mundial de Fútbol de 1982, karaiñe'ẽme) ha'eva pe XII (12°) vakapipopo ñembosarái hetatetãrehegua kuimba'erehegua ojapova FIFA rehe, pe Vakapipopo Tembiesarái Yvypavẽ. Ojapova Epañape, guive 13 jasypoteĩ ha 11 jasypokõi peve ary 1982, ko ha'eva peteĩha jevy Epaña ojapova peteĩ FIFA Tembiesarái Yvypavẽ. Ipu'akavéva ha'eva tetã Italia ha ipu'akavéva hekovia ha'eva Kuarahyreike Alemaña.
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga FIFA Tembiesarái Yvypavẽ 1982 reheguaCommons.


text:
Share
Artworks
In the library
-
-
German Cueto : (22 de febrero-9 de mayo 2005) : seguimiento informativoMadrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía , [2005]
-
Germán Cueto : 22 de febrero-2 de mayo de 2005Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía , 2005
-
Germán Cueto : [exposición] / edición a cargo de Serge FauchereauCueto, Germán (1893-1975)Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía ; Barcelona : RM , [2004]
-
Germán Cueto, un artista renovador / Teresa Bosch RomeuBosch Romeu, TeresaMéxico, D.F. : Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Dirección General de Publicaciones , 1999, c1998.


text:
Caracas, 21 de enero de 2014.- El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, presentó la gaceta oficial, donde se oficializan los nuevos ministros y viceministro del Gabinete Ejecutivo de la nación.
Estos son los nuevos funcionarios:
Ministerio del Poder Popular para la Educación
Ministro: Héctor Vicente Rodríguez Castro, Viceministro de Educación: Rodolfo Pérez Hernández, Viceministra de Educación Inicial y Primaria: Gisela Toro de Lara, Viceministro de Educación Media: Humberto González Silva, Viceministra de Comunidades Educativas y Unión con el Pueblo: Soraya El Achkar, Viceministro de Instalaciones y Logísticas: William Gil Calderón
Ministerio del Poder Popular para la Planificación
Ministro: Jorge Antonio Giordani Cordeno, Viceministro de Planificación en lo Territorial: Ramón Yánez, Viceministra de Planificación Estratégica y Política: Sheyla Hernández Noguera, Viceministra de Planificación Económica: Beatríz Elena Bolívar, Viceministra de Planificación Social e Institucional: Nancy López Quevedo.
Ministerio del Poder Popular para el Petróleo y la Minería
Ministro: Rafael Ramírez Carreño, Viceministro de Petróleo y Minería: Franklin Méndez, Viceministro de Refinación y Petroquímica: Asdrubal Chávez, Viceministro de Hidrocarburos: Ángel González, Viceministro de Minas: Ower Manrique, Viceministro de Gas: José Gregorio Prieto.
Ministerio del Poder Popular para el Transporte Acuático y Aéreo
Ministro: Herbert Josué García Plaza, Viceministro para el Transporte Acuático: Luis Galindo Méndez, Viceministro para el Transporte Aéreo: Asdrúbal Velóz.
Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Exteriores
Ministro: Elías Jaua Milano, Viceministro para África: Reinaldo Bolívar, Viceministra para América Latina: Verónica Villegas, Viceministra para América del Norte: Claudia Salerno, Viceministro para Asia, Medio Oriente y Oceanía: Xoan Noya, Viceministro para Europa: Calixto Ortega, Viceministra para Economía y Cooperación Internacional: Sohail Nomardy Hernández.
Ministerio del Poder Popular para el Despacho de la Presidencia
Ministro: Hugo César Cabezas, Viceministro de Agenda y Asesoría Presidencial: César Trompiz, Viceministra para la Suprema Felicidad Social: Carolina Cestari, Viceministro de Inspección y Seguimiento de la Gestión de Gobierno: Pedro González Salmerón.
Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz
Ministro: Miguel Eduardo Rodríguez Torres, Viceministro del Sistema Integrado de Policías: Marcos Jesús Rojas Figueroa, Viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana: Manuel Sabino Suárez, Viceministra del Sistema Integrado de Investigación Penal: María Wandolay Martínez, Viceministro de Política Interior y Seguridad Ciudadana: José Vicente Rangel Ávalos, Viceministro de Protección de Riesgo y Protección Civil: José Alejando Rivero.
Ministerio del Poder Popular para la Economía, Finanzas y Banca Pública
Ministro: Rodolfo Marco Torres, Viceministro de Hacienda y Presupuesto Público: Gustavo Hernández, Viceministro de Inversión para el Desarrollo: Rocco Albisinni Serrano, Viceministro de Economía Socialista: Simón Alejandro Zerpa
Ministerio del Poder Popular para la Defensa
Ministra: Carmen Teresa Meléndez, Viceministro de Servicios, Personal y Logística: César Salazar, Viceministro de Planificación y Desarrollo: Paúl Grillet, Viceministro de Educación para la Defensa: Luis Eduardo Quintero.
Ministerio del Poder Popular para el Comercio
Ministro: José Salamat Khan, Viceministro de Comercio Interior: Carlos Herrera, Viceministro de Comercio Exterior: José Luis Colmenarez, Viceministra de Gesión Comercial: Verónica López.
Ministerio del Poder Popular para las Industrias:
Ministro: Wilmer Barrientos, Viceministerio de Gestión Industrial Socialista: Olvi Monsalve Moreno, Viceministra de Planificación Estratégica: Patricia Febles, Viceministro de Industrias Medias y Ligeras: Carlos Faría, Viceministro de Industrias Básicas: Ramón Perdomo.
Ministerio del Poder Popular para el Turismo
Ministro: Andrés Guillermo Izarra García, Viceministra de Turismo Internacional: Zenndy Berrios, Viceministra de Turismo Nacional, Ester Hernández, Viceministra de Proyectos y Obras Turísticas: Hasel Chaudary.
Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras
Ministro: Yván Eduardo Gil, Viceministro de Agricultura: José Luis Berroterán, Viceministro de Producción Agrícola y Pecuaria: Tomás Rodríguez, Viceministro de Producción Agrícola y Vegetal: Armando Franchi, Viceministro de Pesca y Acuicultura: Jenry Utrera, Viceministro de Agro Industrias: José Amundaray.
Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria
Ministro: Ricardo Menéndez, Viceministra de Educación Universitaria: Lídice Altuve, Viceministra de Planificación y Desarrollo Académico: Ana Reyes, Viceministro de Políticas Estudiantiles: Yeison Guzmán.
Ministerio del Poder Popular para la Salud
Ministro: Francisco Armada, Viceministra de Redes de Atención y Ambulatorios de Salud: Rosicar Mata, Viceministro de Salud Integral: Carlos Alvarado, Viceministra de Hospitales: Juana Contreras, Viceministra para las Redes de Salud: Pascualina Cursio, Viceministro para Recursos, Tecnología y Regulación: Aurelio Tosta.
Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y la Seguridad Social
Ministro: Jesús Martínez, Viceministro de Pensiones, Asignaciones Económicas, Salud y Seguridad Laboral: Nestor Ovalles, Viceministro de Educación y el Trabajo para la Liberación: Luis Rodríguez, Viceministro de Derechos y Relaciones Laborales: Elio Colmenarez, Viceministro del Sistema Integrado de Inspección Laboral: Menry Fernández.
Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre
Ministro: Haiman El Troudi, Viceministra de Planificación y Diseño: Carlina Pecheco, Viceministro de Infraestructura y Vialidad: Bernardo Briceño, Viceministro de Transporte y Servicios: José Luis Bernarno,
Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Hábitat
Ministro: Ricardo Molina, Viceministro para el Nuevo Ordenamiento Urbano y Rural Socialista: Nelson Rodríguez, Viceministra de Vivienda y Gestión de Hábitat: Oleana Rodríguez.
Ministerio del Poder Popular para el Ambiente
Ministro: Miguel Rodríguez, Viceministro de Agua: Manuel Deza, Viceministro de Conservación Ambiental y Manejo de Desechos: Jesús Castillo, Viceministro para Administración Ambiental y Desarrollo Ecológico: Francisco Guerra.
Ministerio del Poder Popular para la Ciencia Tecnología e Innovación
Ministro: Manuel Fernández, Viceministro para el Fortalecimiento de la Ciencia y Tecnología: Francisco Durán, Viceministro de Telecomunicaciones, Tecnología de la Información y Servicios Postales: Carlos Figueira, Viceministro para la Ciencia y el Trabajo: Alberto Quintero.
Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información
Ministra: Delcy Eloina Rodríguez Gómez, Viceministro de Comunicación: Rolando Corao, Viceministro para Televisión: William Alfredo Castillo, Viceministro para Radio: Francisco Pérez, Viceministro para Medios Impresos: Felipe Saldivia, Viceministro para Redes Sociales: José Miguel España.
Ministerio del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales
Ministro: Reinaldo Iturriza, Viceministro para Comunas y Movimientos Sociales: Alexis Toledo, Viceministra del Sistema de Formación Comunal y Movimientos Sociales: Lorena Freitez, Viceministro para Economía Comunal: Amador Idalgo, Viceministra para la Organización y Participación Comunal y Social: Rosangela Orozco.
Ministerio del Poder Popular para la Alimentación
Ministro: Félix Osorio, Viceministro de Alimentación: Aníbal Fuentes, Viceministro de Políticas Alimentarias: Rafael Coronado, Viceministro de Relaciones Nacionales e Internacionales: Tito Gómez, Viceministro de Producción Alimentaria: Carlos Franklin, Viceministra del Sistema Socialista de Alimentación: Jessica Ruíz.
Ministerio del Poder Popular para la Cultura
Ministro: Fidel Barbarito, Viceministro de Cultura para el Desarrollo Humano: Nestor Viloria, Viceministro de Fomento para la Economía Cultural: Gastón Fortis, Viceministro de Identidad y Diversidad Cultural: Omar Vielma.
Ministerio del Poder Popular para el Deporte
Ministro: Antonio Álvarez, Viceministro de Promoción Deportiva por la Paz y la Vida: Alexander “Mimut” Vargas, Viceministro de Actividad Física: Pedro Infante, Viceministro de Deporte y Rendimiento: José Alejandro Terán.
Ministerio del Poder Popular para los Pueblos Indígenas
Ministra: Aloha Nuñez, Viceministra para la Formación, Educación Intercultural y el Saber Ancestral de los Pueblos Indígenas: Karin Herrera, Viceministro para el Vivir Bien de los Pueblo Indígenas: Elías Romero, Viceministro para Hábitat, Tierras y Desarrollo Comunal: Raúl Rodríguez, Viceministra del Poder Popular del Territorio Comunal de Zonas Urbanas: Clara Vidal.
Ministerio del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género
Ministra: Andreina Tarazón, Viceministra para la Protección Social de los Derechos de la Mujer: Isabel Martínez, Viceministra de Igualdad de Género y de No Discriminación: Rebeca Madrid, Viceministra del Desarrollo Productivo de la Mujer: Dulce Medina.
Ministerio del Poder Popular para la Juventud
Ministro: Víctor Clark, Viceministro para la Organización y Participación de la Juventud: Hanthony Rafael Cohelo Bello, Viceministro para Atención Integral de la Juventud: Mervin Enrique Maldonado Urdaneta
Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario
Ministra: María Iris Varela, Viceministra para Atención al Privado y Privada de Libertad: Mirelys Zulay Conteras Moreno, Viceministro para Atención al Adolescente en Conflicto: Ramón Antonio García Utrera, Viceministra de Formación Educativa y Asuntos Sociales: Mariely Valdez González.
Ministerio Poder Popular para la Energía Eléctrica
Ministro: Jesse Chacón Escamillo, Viceministro de Servicio Eléctrico: Franco Javier Silva Ávila, Viceministra para Nuevas Fuentes y Uso Racional de la Energía Eléctrica: Dulfa Dalila Hernández Medina, Viceministro de Finanzas, Inversiones y Alianzas Estratégicas: Henry José Fernádez Salas, Viceministro para el desarrollo del Sector para el Desarrollo del Sector y la Industria Eléctrica: Freddy Claret Brito Maestre. JLR


text:
Colegio Nacional de la Independencia Americana. Biblioteca del Colegio Nacional de la Independencia Americana. ( Arequipa, Peru)
Gobierno Regional de Arequipa. Biblioteca Regional M Vargas-Llosa. ( Arequipa, Peru)
Municipalidad Provincial de Arequipa. Biblioteca Municipal de Arequipa. ( Arequipa, Peru)
Universidad Católica de Santa María. Biblioteca Universidad Católica de Santa María. ( Arequipa, Peru) [web site ] [ALEPH 500] +
Universidad Nacional San Agustín. Bibliotecas de la Universidad Nacional San Agustín. ( Arequipa, Peru) [online catalog]
Universidad Nacional San Agustín. Biblioteca de Ciencias Biomédicas de la Universidad Nacional San Agustín. ( Arequipa, Peru) [online catalog]
Universidad Nacional San Agustín. Biblioteca de Sociales de la Universidad Nacional San Agustín. ( Arequipa, Peru) [online catalog]


text:
MINH Movimiento Independentista Nacional Hostosiano - Puerto Rico
Albada - José Antonio Labordeta
Descripción: José Antonio Labordeta Subías (Zaragoza, 10 de marzo de 1935 - ibídem, 19 de septiembre de 2010) fue un cantautor, escritor y político español, diputado en el Congreso por ...
tags: albada + labordeta + minh + puerto rico
CompartirPlayer en facebook
ó, copia el código para incluirlo en tu sitio web
Nombre de Podcast: MINH Movimiento Independentista Nacional Hostosiano - Puerto Rico
Podcaster: hostosiano
País: PUERTO RICO
Idioma: Español


text:
Avakuaaty tetepyguigua
Avakuaaty tetepyguigua (karaiñe'ẽ: Antropología cultural) ha'e avakuaaty vore ojesarekokatu ava retepýre ohesa'ỹijóvo ichupe mymbáicha mymbaita apytépe. Oñemboja'ojey mokõime: Ava retepy myesakã yma guive ág̃a peve, ha avano'õ kuaa ha ñemyesakã.
Jepokuaa tekoháre, tetepy rejapyre, ava ha mymba retepy jejogua hína umi mba’e omyangekõiva Avakuaaty Tetepyguiguápe, heta mba’e apytépe.
Techapyrã:
Jódo niko tuicha oipytyvõ ñane apytu’ũ, ñande rajygue umívape oiko porã hag̃ua. Ñande retepýpe sa’írõ térã katu ndaipórirõ jódo katuete ñande ju’áine ha heseve ñanderupytýne ambue mba’asy vai. Upevakuére ndo’úiva jódo térã sa’i ho’úva oiko ichugui tapicha tavy, ndaipu’akapáiva iñapytu’ũ ha hetére. Upévare avei, symimi hyeguasúva tekotevẽ oñangareko porã ijehekuéra ha okaru jave oñeha’ãva’erã ho’u jódo oikotevẽva, ỹramo imemby heñói reheve hasykatupareíta chugui, iñakãtavýta ha hajygue kangypáta.
Tembikuaa'aty rechaukaha
- 1 Ava ha tekogua pypegua
- 2 Ava ha mymba tekorenda
- 3 Ava ha mymba retepy ñembojoja
- 4 Tekoite hejapyre (Herencia biológica)
- 5 Jepokuaa tekoháre (Adaptación al medio ambiente)
- 6 Ava ha arapy reñói (El hombre y el origen del universo)
- 7 Ava rembiasakue yvy ape ári heñói guive (Conceptos básicos sobre la evolución biológica del hombre)
- 8 Ava ypykue reka (Origen del hombre)
- 9 Fuentes
Ava ha tekogua pypegua[jehaijey]
Umi mbohapy tekogua pypegua hekomymbáva, hekoka'avóva ha mba'ehekotee'ỹva ojokupyty hikuái ko yvy ape ári, oikotevẽ ojuehe ha oñopytyvõ mbohapyve. Ndikatúi oikóvo ojuehe’ỹ. Ndaipóri ramo peteĩva umi mokõi hembýva oguéne avei yvy ape árigui. Hekomymbáva guive -ha umíva apytépe ava- oikotevẽ hekove pukukue javeve óxigeno-re, ha upe mba’e ome’ẽ ñandéve umi hekoka’avóva. Upéicha avei, hekoka’avóva oikotevẽ anhídrido carbónico-re hekove hag̃ua, ha upe mba’e ome’ẽ ichupekuéra umi hekomymbáva iñasãiva yvy ape ári -ava ijapytepekuéra. Upéicha avei, hekomymbáva ha hekoka’avóva oikotevẽ avei umi mba’ehekotee’ỹvare. Ñamýiva guive ñaikotevẽ ýre, hese’ỹ ndaipóri tekove. Ñanemandu’ava’erã ava retepy haimeteha y memevoi (70%).
Jepémo mbohapyve okakuaa ijehegui, peteĩteĩ, oñembyaírõ peteĩ térã mokõi, katuete oñembyaíne upe mbohapyha. Upehaguére tekotevẽ mbohapyve hekovejoja ikatúrõ. Péicharõ añoite tekogua hekovekatúta ha hi’are tapiáta opa mba’e ipypegua.
Tekogua imeg̃uambaite ohóvo ojeitypávo yvyrakuéra, ha upevakuére yvy jepe ndikatuvéi ojepurukatu. Upeichahápe avei mymbakuéra omanomba ohóvo ha heta umíva rehegua oguetemavoi ko yvy ape árigui. Ava omongy’apaite hekoha ha upevakuére umi mbohapy tekogua pypegua: hekomymbáva, hekoka’avóva ha mba’ehekotee’ỹva ndojojavéi, ha mba’e vaiete -ava rembiapo- pya’e pya’épe ojevy ohóvo ijapohare ári. Upe mba’e ojehu ñañangarekóigui hekoháre. Upévare, jajepy’apy ha ñamomba’eguasúrõ ñande rekoha jaiko arevéta ha py’arorýpe, upeicha’ỹrõ katu mba’asyeta ñande aho’ivaipáta ha pya’eve ñamanojoáta.
Áva -ha’evahína avakuaaty apañuãi- ija umi hekomymbáva apytépe ha ipoguýpe, iñaranduhaguére, oñemoĩkuri opa mba’e tekoguáva. Heta mba’e vaíma ojapo ijehe ha hekoháre, ndahetavéima umi mba’e hembýva ichupe. Aipórõ tekotevẽ oñangareko porã umívare oipotárõ iñemoñare heñóitava ára upeiguápe, oipurukatu avei tekoha ha ombohasa hekovekuéra py’arory ha jekupytýpe, ojoapytépe, tekohápe ha tekoha ndive.
Ava ha mymba tekorenda[jehaijey]
Opa mba’e ojapo hag̃ua ava oipuru hetepy. Jaikuaasérõ ava pu’aka tekotevẽ jaikuaa porã mba’épa ojapokuaa hetepy ha mba’épa nahániri. Tembikuaareka rupive ko’ág̃a ojekuaa porãve ava retepy ha rekopy ha mba’éichapa iñambue ohóvo ohasávo arakuéra. Ja’ekuaa ava reko ypy ha ava rembiasakue peteĩnteha mymbakuéra reko ypy ha mymbakuéra rembiasa ndive. Tembikuaareka ojejapóva heta kuaatýpe ohechauka ñandéve ava ojoguahántevoi ambue mymbápe. Ja’ekuaa avei ojoguaveha karajakuérape ha’égui umíva ipehẽngue ypy.
Ava ha mymba retepy ñembojoja[jehaijey]
2.3.1. Ku’ekatukuaa (Analogías)
Ohechauka ñandéve mba’éichapa ava retepy ku’ekatu ojogua ambue mymba retepy ku’ekatúpe. Péicha, ava pytuhẽ ojogua vaka, kavaju, jagua ha mbarakaja pytuhẽme; omoingégui óxigeno hetepýpe ha ombojevýre anhídrido carbónico. Aipórõ ja’ekuaa ava ha ko’ã mymba retepy ku’ekatu ojojoguaha, jepémo ijysaja ambue hikuái.
2.3.2. Ysajakatukuaa (Homologías)
Ohechauka ñandéve mba’éichapa ava retepy ysajakatu ojogua ambue mymba retepy ysajakatúpe. Péicha, ava jyva ojogua ryguasu pepópe; mokõivéva kanguemimi ojojaite hetakuépe. Aipórõ ja’ekuaa ava jyva ha ryguasu pepo retepy ysajakatu ojojoguaha, jepémo iku’ekatu ambue hikuái.
2.3.3. Ku’ekatu ha ysajakatukuaa (Analogías-homológicas)
Ohechauka ñandéve mba’éichapa ava ha mymba retepy ku’ekatu ha ysajakatu ojoja hikuái. Mokõivéva peteĩchaiténte. Péicha, ava korasõ ojoja ku’ekatu ha ysajakatúpe karaja korasõre; upévare heta ára, ava ikorasorasýrõ térã omanombotávo korasö rasýgui, oñemyengovia upe korasõ hasýva peteĩ karaja korasõre.
Tekoite hejapyre (Herencia biológica)[jehaijey]
Tekoite hejapyre rupive tuvakuéra ombohasa iñemoñarépe hete, hetepy ha hetepypegua, ndikatúiva oñembojevy. Upe Tekoite hejapyrépe jajuhukuaa mokõi mba’e. Peteĩva hína avágui heñoijeyha ava, ha ava retepýpe oñemohendajeyha oĩmiva guive henda jepiveguápe, péicha tesa, tãi, kũ; avei, ñane rembi’urape ha ñane pytuhẽrape; ha avei umi mba’e hypy’ũvéva, úmiva apytépe ñande rajygue rysyieta. Upéicha avei heñoiramóva retepýpe jajuhukuaa kangue ha to’o hetakuépe ojojáva itúva ha isýre, avei jajuhukuaa peteĩ korasõ, mokõi vevúi, peteĩ py’a, mokõi pitikiri’i, mokõi jyva, mokõi tetyma ha ambuéva. Ko’ã mba’e ojehu tekoite hejapyre tapiaguáva (herencia biológica primaria) rupive.
Tekotevẽ ja’e avei jajoavyha ojoehegui -jepémo kuimba’e térã kuñáva. Peichahápe jajuhukuaa ava hesa rovy térã hũ asýva; iñakãrague hũ térã apatĩmava; ha ipire morotĩ, sa’yju térã hũva. Oĩ avei hova apu’a porãva ha upeicha’ỹva; ijyvate ha ikarapéva; ava ikyra ha ipirúva. Ko’ã mba’e ojehu tekoite hejapyre tapia’ỹguáva (herencia biológica secundaria) rupive
Jepokuaa tekoháre (Adaptación al medio ambiente)[jehaijey]
Tekoha niko ha’ehína -Tekovekuaaty (Biología) rupi- opaite mba’e oĩva peteĩ ava no’õ ojaitypohápe (arapytu, yvyra’ãnga) ha avei opaichagua mymba ha ka’avo heñói ha hekovéva upe tendápe, ha omongarukuaáva avápe térã omohesãiva tekovekuérape.
Jepokuaa tekohára niko pe katupy (posibilidad) áva, ambue hekomymbáva ha avei hekoka’avóva jaguerekóva jajepokuaávo tekoháre, upe ñanereñoihaguépe térã upe tenda pyahu javahápe jaiko hag̃ua. Ja’éniko ha’eha peteĩ katupy, oĩgui heta ojepokuaa añetéva tekoháre; oĩgui avei ojepokuaáva sa’i sa’ípe; ha amo hapópe, oĩgui avei ojepokuaa’ỹva.
Techapyrãrõ, ñamoĩkuaa umi ñande rapicha heñói ha okakuaáva yvy ijyvatevehápe, Bolivia-ichagua. Umíva ombojepokuaa hete ha hetepy upe mba’épe (2500 térã 3000 métro para rembe’ýgui), upevakuére ikarapeve hikuái ha avei ipyti’a kakuaa ha jepysove. Upe jepokuaa ohupytýkuri hekove pukukuépe, ndaha’éi ku péicha péichante ohupytýva. Ohosapy’árõ upépe, ko’ag̃aite, peteĩ ñande rapicha Paraguay, Argentina térã Uruguaygua; katuete oñandúne upe mba’e ipyahúva hetépe, ndohupytýigui gueterei jepokuaa. Noñeñanduporãmo’ãi. Upéicha avei ojehúta, jaguerusapy’árõ ñane retãme fóca térã pingüíno. Jaikuaaháicha ha’ekuéra heñói guive ojepokuaáma ro’ýre. Upehaguére, ndaha’éi ku péicha péichante ojepokuaátava ñane retã arapytúre. Ipahápe ja’ekuaa avei, ymave, ñane retãme heta ñeha’ã ojejapókuri ikatuhaguáicha trígo ra’ỹi heñói ha okakuaa ñande yvýpe. Upe katupy ojehupytýkuri are rire, ojejuhúvo peteĩ trígo ra’ỹi ojepokuaa jepéva ñande yvýre.
Ava ha arapy reñói (El hombre y el origen del universo)[jehaijey]
Ñepyrũrãme ndaipóriva’ekue mba’eve. Oikoraka’e peteĩ typy’ũvusu (caos). Upeichaháguinte heñóisapy’a mba’e’ypy (energía) osẽhágui avei arapy, sapy’aitépe, peteĩ tesapirĩme. Upe mba’eguasuete ojehúva oñembohéra Big Bang (Kapu’ypy Guasu). Upe guive ava imandu’a avei hembikuaa ypýre. Upe kapu’ypy ojehúkuri ojapóma parundysu sua ary (14 mil millones de años).
Oje’e hag̃ua arapy oguerekoha parundysu sua ary, ndahi’areiete, tembikuaa rekahára (investigadores) oisãmbyhy peteĩ arapyrechaha (telescopio), oñembohérava Hubble, peteĩ mbyja atýre, oĩva mbyjaita’aty (constelación) hérava Escorpio-pe; imombyrýva ñande yvy’apu’águi (planeta) 7000 tendy arajere (año luz). Oje’e umíva umi mbyja aty ha’eha umi itujavéva arapýpe, ha heñoihague ojapo su sua ary, oiko rire upe kapu’ypy. Umi mbyja apytépe jajuhukuaa avei heta mbyja kusugue, ijaku’i ha ho’ysã mbeguekatúva. Ko’ã mbyja rupive ikatu ojekuaa mboy arýpa oguereko arapy.
Ava rembiasakue yvy ape ári heñói guive (Conceptos básicos sobre la evolución biológica del hombre)[jehaijey]
Jaikuaa añete hag̃ua ava rembihasakue tekotevẽ avei jaikuaa umi aporeko (técnicas) oipurúva yvykuaahára (geólogos) ha ymaveguarekuaahára (paleontólogos) oikuaa hag̃ua yvy rembiasakue ha ary. Umi mba’e ojekuaa ko’ág̃a ae oñehesa’ỹijo rire yvy hyepy gotyo ha oñembovorévo; upevarã oikókuri jesareko y, yvytu térã yvykapu (volcán) rapykuerére.
Tembikuaa reka rupi ko’ág̃a ojekuaáma hekopete araka’etépa iñapysẽ ava yvy ape ári. Upevarã ojejo’o yvy ha oñenohẽ okápe ava ymaveguare kanguekue, avei hembipuru ha ambue mba’e itágui ijapopyréva.
Umi aporeko apytépe, ojepurúva ojepapa hag̃ua ava ary yvy ape ári, oĩ peteĩ hérava carbono 14. Upévajeko oike taha’e ha’éva retepýpe: mba’e’apokue itaguigua, tembipuru ojejapóva ñay’ũgui, ka’avo ha mymbáre; ha umíva retepýpe hekove areterei. Hi’are haimete 5770 ary ha upépe ae oñepyrũ oje’o. Carbono 14 rupive ñaha’ãkuaa opa mba’e ary, poteĩpa su ary peve. Ambue mba’e irandipúva (material radioactivo) ojepurúva avei ojepapa hag̃ua opaite mba’e itujaitevéva ary, ha’ehína uranio.
Ava ypykue reka (Origen del hombre)[jehaijey]
Heta tapicha yma guive oñeha’ãkuri ombohovái opa hendáicha ava rekove ypykue (génesis de la humanidad). Oimehína umi oñeha’ãva’ekue ombohovái jeroviapy (religión) rupi, ojekuaáva ypyteĩguáva ramo (monogenistas); ha upéi, hypy’ũvévo ava rembikuaa tembikuaaty (ciencia) rupive, heta tapicha oñeha’ã ombohovái tembikuaaty (ciencia) rupi, ojekuaáva ypy’etaguáva ramo (poligenistas).
Umi ypyteĩguáva he’i hikuái ñande ha’eha Tuvichavete remimoĩngue. Tuvichavete hera tee. Guarani Mby’a ohenói chupe Ñande Ru Papa Tenonde, Kristiano oikuaa chupe Jehova ramo. Musulmán katu ombohéra chupe Ala. Ha’éjeko upe ojapokatupaiteva’ekue oĩmiva guive arapy ha ñande yvýpe, umíva apytépe ñande: avakuéra.
Ja’ehaguéicha yvatemive, tembikuaaty heñói guive ñande apytépe, heta tapicha iñarandu hypy’ũva, ndogueroviavéi upe mba’e, ha oñeha’ã hikuái ombohovái ava reko ypy ambue hendáicha. Ko'ãvape oñembohéra ypy'etaguáva. Umíva apytépe oiva’ekue Charles Darwin, Inglaterra-ygua.
Ha’e niko ohaiva’ekue, ary 1859-me, peteĩ aranduka (libro) omboherava’ekue “Tekove Ypy” (Origen de las Especies). Darwin-pe g̃uara niko taha’eha’éva tekove (ka’avo, mymba ha ko’ãva apytépe, ava) mbeguekatúpe omoambue hete ha hetepy, ha he’i avei oikopukuveha, oñemoña katui, umi ojepokuaaporãvéva hekoháre. Darwin guive ojeguerovia ñepyrũ ava ha’eha karaja ñemoñare. Ko’ág̃a peve ojejuhu gueterei ava’ypy kanguemimi ha mba’e’apokue omoañetéva Darwin remiandu.
Tekove rete ha retepy ñemoambue niko ojehu pe tekohápe oĩhaguére heta mba’e, mbeguekatúpe omba’apóva tekovére ha omoambuéva ichupe. Jaikove aja niko ñande rete ha ñande retepýre ojeity opaichagua randipytu (radiación), osẽva yvýgui ha avei arapy tuichakue javevégui, okapukuévo mbyjakuéra.
Ary 1965-pe, peteĩ yvykuaatyhára (geólogo) hérava John Martyn, ojuhúkuri Baringo, yno’õ (lago) oĩva Kenia (Afrika) retãme, peteĩ kuñataĩ akãngue. Upe kuñataĩ oñembohéra pyahujey Lucy, ha jeko oikova’ekue upérupi ojapo mbohapysua ary (tres millones de años).
Upéicha avei, ary 1994-me, ojejuhujey Afrika-pe ñande ypykue kanguemimi itujavéva Lucy-gui, ko’ãva jeko ojapo posua ary (cinco millones de años aproximadamente) rupi oikohague Etiopía-re, upépe ojejuhúkuri umi kangue.
Oñembohéra chupekuéra Australopitecus ramidus, ha ha’ekuéra hína ko’ag̃aite peve umi ñande ypykue itujavéva ko yvy ape ári. Ha’ekuéra ndaje umi karaja ñemoñare, oikotevẽgui hembi’urã, oguejyva’ekue yvyra rakãgui ha oguata ñepyrũ mokõive ipýre. Upéva hína ava katupyry (homo habilis) ojapokuaámava hembipururã. Ichugui oikókuri ava ñembo’ypyre (homo erectus) ojapo peteĩsua ary (un millón de años). Ha upéa riregua hína ava arandu (homo sapiens) oikundahava’ekue yvy ape.
Ava ypykue América-pe (El hombre fósil en América)[jehaijey]
Amérikape niko og̃uahẽ ava no’õ, oúva Sibéria-guio, ha oike Estrecho de Bering rupi. Upérõ jeko para ndahypýi ha upehaguére ojehasakuaa upérupi guatahápe. Upe mba’e ojehuhague ojapomahína mbohapypa su térã irundypa su ary; ỹrõ katu yrypy’aguasu (glaciación) opakuetévo.
Ndojekuaái ambue atyguataha (migración) upe mboyve ikatuva’ekue og̃uahẽ Amérikape. Ava ypy kanguekue ojejuhúva ág̃a peve ipyahueteve, umíva apytépe oĩhína umi ojejuhuva’ekue Tepexpan, México-pe; avei Minnesota ha Midland, Estados Unidos-pe. Umíva jeko ndohasái irundysu térã pakõisu ary oikohague hikuái upérupi.
Ava ypykue ñane retãme (Origen del hombre en Paraguay)[jehaijey]
Kuñakarai Branislava Susnik, heta tembiapo porã ojapova’ekue ñane retãme ohapykuehóvo ñande rapo; ja’eporãsérõ, oikuaa porã hag̃ua ñande ypykuépe: mávapa ha’ekuéra, moõguipa ou, mamórupipa oikojepe hikuái ñane retãme, mba’éichapa hete, mba’éichaitépa oiko itavakuérape ha avei mba’éichapa omba’apo hikuái.
Ha’e he’i umi ñande ypykue ouhague hikuái Asia, Australia ha Malasia-gui. Ha’ekuéra jeko oike Amérikape Estrecho de Bering rupi, oĩva ko’ág̃a Alaska-pe. Avei, umi ñande ypykue oikejepékuri Amérikape Pacífico para (océano) rupi.
Umi og̃uahẽraẽvéva Paraguaýpe, atyguataha peteĩha (primera corriente migratoria), ha’ehína umi oñembohérava Australoide. Ko’ãva ova ha ova ohekávo hembi’urã, ndaha’éi ñemitỹhára. Iñemoñare ñane retãme hína Choroti, Chulupi, Lengua, Tova, Angaite, Sanapana ha Guana.
Australoide rire, og̃uahẽ hikuái atyguataha mokõiha (segunda corriente migratoria), ouva’ekue Siberia-ygua. Ko’ãva ikatupyryvéma. Oipurúma mymba kangue ojapo hag̃ua hembipururã. Heseguakuéra hína Chamakóko ha Moro (Ajoréo).
Ipahápe, atyguataha mbohapyha (tercera corriente migratoria), og̃uahẽva Paraguaýpe hína umi oñehenóiva Malayo. Ko’ãva katu ñemitỹhára ha oipuru hikuái ita ojapo hag̃ua hembipuru. Iñemoñare ñane retãme hína umi iñe’ẽ Guaraníva: Mby’a, Ava Katu (Ava Guarani), Pãi, Ache, Guaraju ha Tapiete.
Umi ñande ypykue niko ko’ã yvy jarakue. Ha’ekuéra oiko gueterei ñande apytépe, mba’eve’ỹrema. Sa’i hikuái ha ndoikovéima ijyvyteépe. Jepemo ja’e hesekuéra Guaraniha, ndaha’éi upéicha, oĩgui ijapytepekuéra heta noñe’ẽiva avañe’ë. Ha’ekuéra oñemboja’o papokõi (17) tetãme (naciones), ha umívagui poteĩ (6) oñe’ẽ Guaraníme (Mby’a, Ava Katu, Pãi, Ache, Guaraju ha Tapiete), ha’ekuéra hína umi hetavéva ha ojoajuva’ekue Español-kuérare, “Colonia” aja.
Fuentes[jehaijey]
- Por David Galeano Olivera (Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní)


text: 1Xee rami avi ke pendekuai, xee voi Cristo rami aikoa rami. 2Anhetẽ xee roguerovy'a peẽ kuery, mba'eta opa mba'e py xereko re penema'endu'a, ha'e pendekorã amombe'u va'ekue guive pemoĩ porã. 3Ha'e rami avi aipota peikuaa Cristo avakue ha'e javi akã oikoa, ha'e avakue ma kunhague akã, ha'e gui Cristo akã ma Nhanderuete ae oiko. 4Ha'e nunga rupi avakue onheakã ao'i reve ri Nhanderuete pe onhembo'e, e'ỹ vy Nhe'ẽ guigua omombe'u vy oakã mboetea rupi e'ỹ oiko. 5Ha'e rã kunhague ma onheakã ao'i e'ỹ re ri ojerure, e'ỹ vy Nhe'ẽ guigua omombe'u vy oakã nomboetei, inhakã onhopĩ mbyre revegua rami ikuai. 6Ha'e nunga rupi kunhague akã ao'ia ndoiporui ri vy tojayapa o'a. Ha'e rã o'a ndojayaxei, e'ỹ vy oakã onhopĩ aguã oxĩ ri vy toiporu akã ao'ia. 7Mba'eta anhetẽ avakue onheakã ao'i aguã nda'evei, Nhanderuete ojee rami omoingo rire ipo'akaa oexa uka aguã. Ha'e rã kunhague ma ava po'akaa oexa uka aguã ikuai. 8Mba'eta ava va'e ma kunha gui e'ỹ omoingo raka'e, ha'e rã kunha va'e ma ava gui omoingo. 9Ha'e kunha pytyvõarã e'ỹ ava oiko raka'e, ha'e rã ava pytyvõarã kunha oiko. 10Ha'e nunga rupi kunhague omoĩ 'rã akã ao'ia, anjo kuery pe voi ipo'akaa oexa uka aguã. 11Ha'e rami teĩ Senhor re vy kunhague ndoikoi 'rã avakue e'ỹ re, ha'e avakue voi ndoikoi 'rã kunhague e'ỹ re. 12Mba'eta ava va'e gui kunha omoingoa raka'e teĩ kunhague gui avakue itui'i guive, ha'e opa mba'e oiko Nhanderuete gui. 13Peẽ kuery ae peikuaa pota: Ha'evea rami ri nda'u kunhague akã ao'ia omoĩ e'ỹ re onhembo'e aguã Nhanderuete pe? 14Nhanderekorã oeja pyre gui ndapeikuaai ri ty'y avakue hi'a vuku aguã nda'eveia? 15Ha'e rã kunhague ma hi'a vuku ramo jajou porã, mba'eta hi'a ma inhakã ao'iarã ome'ẽa. 16Ha'e amboae rami amongue oikuaa vy toikuaa pota pova'e re: Ore ma amboae rami ndorekuai, neĩ Nhanderuete pegua igreja kuery mboae voi. 17Ha'e gui po ramigua ma roguerovy'aa rupi e'ỹ ambopara, mba'eta pendekuai porãve aguã rami e'ỹ ri penhemboaty, ha'e rã napendekuai porãive aguã rami. 18Mba'eta jypy'igua omombe'ua rã aendu joo rami e'ỹ-e'ỹ pendekuaia igreja penhemboatya py. Xee ma amongue henda py arovia guive. 19Mba'eta peẽ kuery joo rami e'ỹ-e'ỹ 'rãe pendekuai, penembyte py ha'evea rami ikuai va'e ojekuaa porã aguã. 20Ha'e gui ngaru oiko aguã py penhemboaty vy Senhor pegua ngaru e'ỹ pe'u. 21Mba'eta pekarua py peteĩ-teĩ ha'e ranhe 'rã ojopy ho'u va'erã. Oĩ 'rã inhembyayi va'e, oĩ avi 'rã oka'u va'e. 22Pendero ndaperekoi ri ty'y pekaru ha'e pey'u aguã? Tyrã pa Nhanderuete pegua igreja napembovarei mba'eve oguereko e'ỹ va'e kuery pemoxĩmbaa py? Mba'e ha'e 'rã tu pẽvy? “Roguerovy'a” ha'e 'rã teve? Ha'e rami pendekuaia anhetẽ xee ndarovy'ai. 23Mba'eta xee Senhor gui aikuaa va'ekue pendevy pe ju amombe'u: Senhor Jesus ojopy uka nhemia pytũ ma ojopy raka'e mbojape, 24ha'e oguerovy'a rire oipe'ã. Ha'e vy aipoe'i: “Kova'e ma xerete pendere ame'ẽ va'e. Guĩ nunga pejapo 'rã xere penema'endu'a vy”, he'i. 25Ha'ekue rami ae ju okarupa rire ojopy karo. Ha'e vy aipoe'i: “Kova'e karo ma xereve guarã ipyau va'e xeruguy rupi ajapo va'e. Guĩ nunga pey'u nhavõ xere penema'endu'a aguã pejapo”, he'i raka'e. 26Mba'eta ha'e va'e regua mbojape pe'u, ha'e karo gui pey'u nhavõ Senhor ou jevy peve peikuaa uka 'rã omanoague. 27Ha'e nunga rupi amongue ha'eve'ỹa rami oiko reve mbojape ho'u, ha'e Senhor karo gui oy'u va'e ma Senhor rete ha'e huguy py onhemboeko ky'a. 28Ha'e nunga rupi peteĩ-teĩ toikuaa pota gueko re ae. Ha'e rire mae ma to'u mbojape, ha'e toy'u karo gui. 29Mba'eta amongue Senhor rete mboetea rupi e'ỹ ho'u ha'e oy'u vy ha'e ae onhembopaga uka ho'u ha'e oy'uague re. 30Ha'e nunga rupi ae peẽ kuery va'e regua heta ikuai ikangy ha'e imba'eaxy va'e, ha'e mbovy e'ỹ ma guive oke. 31Ha'e rã nhandere ae jaikuaa pota ramo nanhanembopagaai 'rã. 32Ha'e rami avi Senhor nhanembopaga vy nhanemo'arandu, yvy regua reve japaga ve'ỹ aguã. 33Ha'e nunga rupi xe-irmão kuery, pekaru aguã py penhemboaty vy penhoarõ ke jomeme. 34Xapy'a rei amongue okaruxea rive oendu vy ngoo py ae tokaru, penhemboatya py penhembopaga uka e'ỹ aguã. Ha'e gui amboae nunga re peẽ kuerya py avaẽ ma rire mae ma xeayvu 'rã.


text:
Miguel García, Elena de and Pérez Broncano, Olimpia and Santos Tabares, Lara de (2009) Aprender a investigar en Campus virtual: La perspectiva de los estudiantes de Lingüística en el proyecto E-Ling. In V Jornada Campus Virtual UCM: Buenas prácticas e indicios de calidad. Universidad Complutense, Madrid, pp. 14-19. ISBN 978-84-7491-968-4
López Alonso, Covadonga and Fernández-Pampillón Cesteros, Ana and Miguel García, Elena de (2008) La construcción del conocimiento en el Campus Virtual. Análisis de una experiencia de trabajo colaborativo. In IV Jornada Campus Virtual UCM: Experiencias en el Campus Virtual (Resultados). Editorial Complutense, Madrid, pp. 196-204. ISBN 978-84-7491-905-9
Matesanz del Barrio, María and López Alonso, Covadonga and Fernández-Pampillón Cesteros, Ana and Miguel García, Elena de (2009) Metodología, aprendizaje y comunicación del conocimiento. Creación de un espacio virtual de Educación Superior. In Simposio Iberoamericano en Generación, Comunicación y Gerencia del Conocimiento: GCGC 2009 en el contexto de la Octava Conferencia Iberoamericana en Sistemas, Cibernética e Informática: CISCI 2009, 10-13 de julio de 2009, Orlando, Florida (EE.UU). (Submitted)


text:
FOTOS DE PALITO ORTEGA
FOTOS DE PALITO ORTEGA
FOTOS E IMAGENES DE PALITO ORTEGA
Fotos de Palito Ortega (Ramón Bautista Ortega) - Cantante y actor argentino
FOTOS DE ORISHAS
Fuente: Imágenes google
Fotos de Palito Ortega, fotos del cantante Palito Ortega, fotos Palito Ortega, mejores fotos de Palito Ortega, galeria de fotos de Palito Ortega, coleccion de fotos de Palito Ortega, imagenes de Palito Ortega, photo Palito Ortega, pictures Palito Ortega, photo gallery Palito Ortega, fotografias de Palito Ortega, graficos de Palito Ortega, fotos recientes o actuales de Palito Ortega, fotos Palito Ortega, fotos de Palito Ortega cantando, fotos de Palito Ortega en concierto, ultimas fotos de Palito Ortega, fotos de Palito Ortega en sesion de fotos, fotos Palito Ortega de joven, fotos de Palito Ortega antes y ahora cantante argentino


text: 1Kueve ma rire Jesus ovaẽ ju Cafarnaum py. Ha'e ramove opa rupi omombe'upaa oo py oĩa. 2Heta ete ou ramo okẽ rexei'i oĩ aguã voi nda'evei. Ha'e rã ha'e kuery pe ayvu omombe'u. 3Oĩa py peteĩ oguata e'ỹ va'e oguerua. Irundy avakue ogueru teĩ 4heta va'e kuery gui nda'evei hexe onhemboja aguã. Ha'e ramo oĩa áry oo ao'ia oipe'a vy oipe'aague rupi omboguejy imba'eaxy va'e hupa reve. 5Ha'e kuery ojeroviaa Jesus oexa vy aipoe'i oguata e'ỹ va'e pe: — Xera'y, rejejavyague omboguepaa ma — he'i. 6Ha'e gui kuaxia re nhombo'e va'ety kuery ha'e py oguapy okuapy va'e opy'a py aipoe'i: 7— Mba'e re tu po rami ijayvu? Po ramigua ma ayvu vai. Mava'e tu ombogue kuaa joeko vaiague, peteĩ'i e'ỹ vy? Ha'e va'e ma Nhanderuete — he'i okuapy. 8Ha'e kuery opẽxaa Jesus oikuaa vy aipoe'i: — Mba'e re tu po rami ri pendeayvu pendepy'a py? 9Mba'exa nda'u ndaxyive xeayvu aguã oguata e'ỹ va'e pe: “Rejejavyague omboguepaa ma” tyrã pa “Epu'ã, eupi nderupa, ha'e tereo”, ha'e aguã? 10Ha'e rami avi peikuaa aguã Ava ra'y ojeapo va'ekue ko yvy re joeko vaiague ombogue aguã voi ipo'aka va'ea — Oguata e'ỹ va'e pe ju aipoe'i: 11— Xee aipoa'e ndevy: Epu'ã, eupi nderupa, ha'e tereo ndero katy — he'i. 12Ha'e ramove opu'ã vy oupi ngupa ituiaty, ha'e oẽ ovy pavẽ oexaa gui. Ha'e kuery onhemondyipa vy ombojerovia Nhanderuete. Ha'e vy aipoe'i okuapy: — Guĩ ramigua jaexa va'e'ỹ teri aỹ peve. 13Teĩgue ju Jesus oo yupa katy. Heta va'e kuery ha'e javi ou ovaexĩ aguã. Ha'e ramo ombo'e. 14Oovea py oexa Alfeu ra'y Levi imposto opagaaty py oguapy oiny rã. Ha'e vy aipoe'i: — Eju xerupive — he'i. Ha'e ramove opu'ã vy oo hupive. 15Ha'e gui Levi ro py Jesus oĩ mesa py. Hexeve ha'e hemimbo'e kuery reve heta ikuai imposto re nhombopaga va'ety ha'e heko vai va'ekue, mba'eta ha'e kuery ma Jesus rupive ikuai va'ety meme. 16Ha'e rã fariseu kuery regua kuaxia re nhombo'e va'ety ikuai va'e ma oexa okuapy Jesus okaru rã heko vai va'ekue ha'e imposto re nhombopaga va'ety kuery reve. Ha'e rami vy oporandu hemimbo'e kuery pe: — Mba'e re tu Jesus okaru [ha'e oy'u] ri imposto re nhombopaga va'ety ha'e ojejavypa va'e kuery reve? 17Ha'e nunga Jesus oendu vy ombovai ha'e kuery pe: — Hexaĩ va'e kuery ma ndoipotai 'rã poropoanoa, imba'eaxy va'e anho 'rã oipota. Ha'e rami vy xee ma heko porã va'e aenoĩ aguã e'ỹ aju, ha'e rã heko vai va'e anho. 18João remimbo'e ha'e fariseu kuery okaru e'ỹ re jepi 'rã ikuai. Ha'e ramo amongue ou vy oporandu Jesus pe: — Mba'e nunga rupi tu João remimbo'e ha'e fariseu remimbo'e kuery okaru e'ỹ re jepi ikuai, ha'e rã neremimbo'e kuery ma ha'e rami nda'ikuai? 19Jesus ombovai: — Omendaa py ha'eve nda'u oenoĩ mbyre kuery okaru e'ỹ re ikuai aguã, ha'e kuery reve omenda va'e oĩ teria ja? Any, omenda va'e oĩ teria ja ha'e kuery nda'ikuai 'rãe okaru e'ỹ re. 20Ha'e rami avi ovaẽ 'rã ha'e kuerya gui omenda va'e oipe'aa aguã ára. Ha'e va'e jave mae 'rã ha'e kuery okaru e'ỹ re ikuai. 21— Avave rei ao ymague re nombojai 'rã ajukue pyau ra'ykue, mba'eta ombojaague omboi 'rã ao ymague gui. Ha'e ramo oxoroa tuvixave 'rã. 22Ha'e avave rei hyru ymague py nomboyrui 'rã vinho pyau. Ha'e rami e'ỹ rã ombovaipa 'rã hyru. Vinho ha'e hyru ivaipa 'rã. Ha'e rami 'rãgue py vinho pyau rã hyru pyau py 'rã omoĩ. 23Peteĩ sábado ára py Jesus guemimbo'e kuery reve oaxa ovy trigoty rupi. Hemimbo'e kuery ma ooa rupi oipo'o heravy hi'a. 24Ha'e ramo fariseu kuery ha'e nunga oexa vy aipoe'i ixupe: — Ma'ẽ, mba'e re tu neremimbo'e kuery ojapo sábado py nda'evei va'eri? 25Ombovai: — Ndaperoayvui teve Davi ojexavai ha'e okaruxe vy oirũ kuery reve ojapo va'ekue? 26Mba'eta Nhanderuete ro py oike raka'e sacerdote yvateve va'e Abiatar oĩ jave py, ha'e vy ho'u mbojape Senhor renonde omoĩ mbyre, ha'e kuery ho'u aguã nda'evei va'eri, sacerdote pe anho ha'eve. Ngupive ikuai va'e pe voi ome'ẽ avi — he'i. 27Ha'e vy aipoe'ive ju: — Sábado ára ma avakue pe oejaa raka'e, ha'e rã sábado pe avakue oejaa nda'ei. 28Ha'e nunga rupi Ava ra'y ojeapo va'ekue ma sábado ára re voi ipo'aka va'e.


text:
La UNAM y el Conaculta se unen para garantizar la continuidad del Premio Carlos Fuentes
El jurado del Premio estará integrado por el escritor Juan Goytisolo, Jaime Labastida, director de la Academia Mexicana de la Lengua; José Manuel Blecua, de la Real Academia Española; la escritora mexicana Margo Glantz; y el Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa En el anuncio del Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria en el Idioma Español participaron Silvia Lemus, viuda de Carl ...Read more ›


text:
Ida: Desde Avda. Libertador y Bomberos Voluntarios por Avda. Libertador, Belgrano, Alberdi, Eva Perón, Rioja, E. Zola, Estrada, Chile, Espora, Intendente Andreu, Fornieles, 17 de Octubre, Santiago del Estero, Avda. J.D. Perón, Puente Frigorífico Swift hacia el Municipio de Rosario por Avda. Nuestra Señora del Rosario, Avda. Circunvalación (sentido sur-norte), Av. Belgrano, 27 de Febrero, Esmeralda, Riobamba, Necochea, Av. Pellegrini, Corrientes, Catamarca, Moreno, Avda. E. López, Vélez Sarfield, Avda. Alberdi, Bv. Rondeau hacia los Municipios de Granadero Baigorria, Capitán Bermúdez, Fray Luis Beltrán por Avda. San Martín hacia el Municipio de San Lorenzo por Avda. San Martín, Ruta Pcial. Nº AO12 hacia el Municipio de Ricardone por Ruta Pcial. Nº AO12 hasta Regules.
Vuelta: Desde Ruta Pcial. Nº AO12 y Regules por Ruta Pcial. Nº AO12 hacia el Municipio de San Lorenzo por Ruta Pcial. Nº AO12, Avda. San Martín pasando por los Municipios de Fray Luis Beltrán, Capitán Bermúdez, Granadero Baigorria hacia el Municipio de Rosario por Bv. Rondeau, Avda. Alberdi, Eguren, Cangallo, Junín, Avda. Francia, Pje. Escalada, Avda. del Valle, Rivadavia, Balcarce, Salta, Entre Ríos, Avda. Pellegrini, Colon, Cerrito, Chacabuco, 27 de Febrero, Av. Belgrano, Avda. Circunvalación (sentido norte – sur), Avda. Nuestra Señora del Rosario, Puente Frigorífico Swift hacia el Municipio de Villa Gobernador Gálvez por Avda. J.D. Perón, Santiago del Estero, 17 de Octubre, Fornieles, Intendente Andreu, Espora, Chile, Estrada, Laprida, Belgrano, Avda. Libertador hasta Bomberos Voluntarios.
Horario: Todo el día


text:
14 Y 15 De Mayo: Paraguáy Retâ Sâso - Independencia De La República Del Paraguay
14 ha 15 Jasypo 2010 – 14 y 15 de Mayo de 2010
199 ARY PARAGUÁY RETÂ ISÂSOHAGUE
199 AÑOS DE LA INDEPENDENCIA DEL PARAGUAY
Ombohasa Guaraníme: David Galeano Olivera
Leer original (hacer clic) en: http://groups.google.com.py/group/guarani-nee/web/paraguy-ret-sso---independencia-del-paraguay
Carlos III omoheñóikuri Río de la Plata Virreirenda 1776-pe ha oheja ipoguýpe Argentina, Uruguay, Río Grande ha Santa Catarina, Brasil, upéicha avei, Paraguay, Bolivia ha Chile yvy aĝagua yvateguáva. Ojehúvo upe mba'e, Paraguay opytákuri Río de la Plata Virreirenda poguýpe ha ojehekýi Peru Virreirendágui. Pe virreirenda pyahu tavaguasurâ ojeporavókuri táva Buenos Aires-pe. El Virreinato del Río de la Plata fue creado en 1776 por el rey Carlos III, integrando en su jurisdicción los actuales territorios de Argentina, Uruguay, Río Grande y Santa Catarina actual Brasil, Paraguay, Bolivia y el norte de Chile. La creación del nuevo Virreinato del Río de La Plata desligó al Paraguay del Virreinato del Peru.
1806 ha 1807-pe Inglaterra-ygua ojeity Rio de la Pláta Virreirenda ári ha oñemomba'e umi yvy oîva Arasê gotyo ha Buenos Aires yvypehê kakuaáre. Upérô, Paraguay ha Córdoba-gui ohua'î hikuái heta ñorâirôhára oipytyvôva'ekue Inglatera-ygua ñemosême. En 1806 y 1807 se producen las Invasiones Inglesas que ocupan las zonas del Virreinato del Río de la Plata correspondientes a la Banda Oriental y a gran parte de Buenos Aires, desde Asunción y desde Córdoba se enviaron tropas que coadyuvaron en la victoria contra los atacantes.
1810-pe, oñemboajévo Buenos Aires Aty Peteîha isâsombyréva, Paraguay Motenondehára: Bernardo de Velasco, orahauka petei jehaipyre Buenos Aires-pe oikuaaukahápe chupekuéra Paraguay Yvypehê ojehekyi ha oñemosâsoha Rio de la Plata Virreirendágui. Upérô Velasco ha iñirûnguéra -ára 24 jasypoteî ary 1810-pe- avei omboaje peteî Aty ha omoî hikuái Paraguay Yvypehê España poguýpe, Fernando VII omoakâva upérô. En 1810, debido a la Primera Junta independiente de Buenos Aires, el gobernador realista de Asunción, Bernardo de Velasco remitió a Buenos Aires una nota comunicando la separación de la Provincia del Paraguay del Virreinato del Río de La Plata. Entonces, Velasco y sus adictos formaron una Junta el 24 de junio de 1810, reiterando su dependencia de la monarquía española de Fernando VII.
1811-pe, Mburuvichapavê Manuel Belgrano ha iñorairôharakuéra ou Buenos Aires-gui omosâsóvo Paraguáy Yvypehê España poguýgui. Upérô ha'ekuéra oñorâirô mbarete Takuary (9 jasyapy 1811) ha Paraguarípe oñemotenondehaguépe hesekuéra España rérape oñorairôva. En 1811, las tropas al mando del General Manuel Belgrano marcharon en una expedición desde Buenos Aires para libertar al Paraguay, pero fueron derrotadas en la batalla de Takuary (9 de marzo de 1811) y en la de Paraguari por los realistas.
Hasypeve, 14 jasypo 1811 jave iñapysê pe ñemongu'e guasu omoakâva Pedro Juan Caballero ha omosâsova'ekue Paraguáype España poguýgui. Velasco, Juan Valeriano Zaballos, José Gaspar Rodríguez de Francia ha Fulgencio Yegros ojepytaso hikuái Pedro Juan Caballero ndive. Péicha, 15 jasypo arako'ême Paraguay hekove sâso, opáy, opu'â ha oguata ijehegui ha ojehekýi España poguýgui. Velasco oñemboykékuri peteî jasy ohasa mboyve.17 jasypoteî 1811-pe, peteî amandaje oiporavókuri peteî Aty Sâmbyhyrâ, omoakâva Fulgencio Yegros. Por fín, el 14 de mayo de 1811 estalló el movimiento revolucionario paraguayo dirigido en lo militar por Pedro Juan Caballero y en lo político por el gobernador Velasco, lo componían además Juan Valeriano Zaballos, José Gaspar Rodríguez de Francia y Fulgencio Yegros. El 15 de mayo el Paraguay amaneció ya independiente. Velasco sería destituido antes de un mes. El 17 de junio de 1811 un congreso nombró una junta gubernativa presidida por Fulgencio Yegros.
Pe Tetâygua Amandaje Mokôiha oñembyatýkuri 30 jasyporundy 1813 guive 12 jasypa 1813 peve. Upérô ojeporavókuri peteî ñesâmbyhy pyahu hérava Tetârerekuára ha omoakâva Fulgencio Yegros ha José Gaspar Rodríguez de Francia; ha avei ojeporavo ñe'ê Tetâ omyengoviáva ñe'ê Yvypehême. Pe Amandaje ijatyva'ekue 3 jasypa 1814-pe ojapókuri José Gaspar Rodríguez de Francia-gui Paraguáy Retâ Ruvicha Pu'aka'apyra'ỹva. El Segundo Congreso Nacional se reunió del 30 de septiembre al 12 de octubre de 1813 y decidió eligir una nueva forma de gobierno, el Consulado al frente de Fulgencio Yegros y de.José Gaspar de Francia, adoptándose el nombre de República que sustituyó al de Provincia. El Congreso reunido el 3 de octubre de 1814, resolvió conceder el título de Dictador Supremo de la República del Paraguay a José Gaspar Rodríguez de Francia.
24 ary pukukue javeve José Gaspar Rodríguez de Francia oisâmbyhy Paraguáy. Ha'e ombotyvoi ko ñane retâ opavave pytagua resa renondégui. Upevakuére avei opaite ñane retâygua remikotevê oñemoheñói ñane retâ ryepýpente. Oñembohetave ñemitỹ, mymba ñemoña ha mba'e'apo ogapypegua. Tetâ oñemomba'e yvýre ha upéi omboja'o ha ome'ê yvyvore oñemba'apo haĝua ipype. El gobierno de José Gaspar de Francia que duró 24 años, cerró prácticamente el país a la influencia extranjera. En el aspecto económico se tendió a una autarquía. Se incrementó la agricultura, la ganadería y la industria casera. Se confiscaron la mayor parte de las grandes propiedades, repartiéndose la tierra para trabajarla.
1844-pe, Carlos Antonio López -ha'eva'ekue tetârerekuára- ojeporavo ñane retâ ruvichárô ha upekuévo oñemboaje avei peteî léi guasu, ha'éva peteîha ñane retâme. Ha'e oisâmbyhýrôguare oipe'ajey ñane retâ rokê pytaguakuérape; ombopyahu tekombo'e ohupytyva'erâ opavavépe, ojehepyme'ê'ỹre; ha avei omoñepyrû tape ha ogavusu apo. Carlos Antonio López -uno de los cónsules- es elegido presidente en 1844 y a la vez se promulga una constitución, la primera del país. Durante su gobierno cesa la política de aislamiento, se organiza la instrucción pública gratuita y obligatoria, y se inicia la construcción de caminos y edificios.
Péicha, 1869 peve -umi ary pukukuépe- heñói, okakuaa ha imbarete Paraguáy Retâ mbohapy motenondehára (oñepehênguéva) rembiapo rupive. Umíva hína: Karai Guasu José Gaspar Rodríguez de Francia, Carlos Antonio López, ha ita'ýra, Francisco Solano López. De este modo los años de formación del estado paraguayo vieron a tres fuertes líderes (emparentados) que gobernaron hasta 1869: José Gaspar Rodríguez de Francia, a quien sucedió su sobrino Carlos Antonio López, y luego el hijo de éste: Francisco Solano López
TETÂ SÂSOGUIGUA ÑE'ÊME'Ê
JURA DE LA INDEPENDENCIA NACIONAL (EN GUARANI)
Por el Dr. Herib Caballero – Traducción al Guarani: David Galeano Olivera
Ára 25 jasypateî 1842 jave, Tetârerekuára Mariano Roque Alonso ha Carlos Antonio López ohenói hikuái peteî Amandajépe, omboajeva'ekue heta mba'e, umíva apytépe ombojo'a ñane retâ rekosâso, avei ojeporavo ha oñemboguapy léipe máva máva ñane retâ rechaukaha, ava rekosâso heko'ypy guive ha Tekojoja Rekovoña. El 25 de noviembre de 1842, sesionó el Congreso, convocado por los Cónsules de la República, Mariano Roque Alonso y Carlos Antonio López, que aprobó una serie de disposiciones, como la Ratificación de la Independencia, la Ley que crea los Símbolos Nacionales, la Ley de Libertad de Vientres, el Estatuto de Justicia entre otros.
Tekosâso Kuatiapyre. Pe kuatiapyre he'i iñe'êrenondeguápe: "Ko ore ñemboheko'año ha rekosâso niko mba'eguasuete ha ndahekotapykuéiva 30 ary pukukue javeve. Umi ary ohasava'ekuépe ha Paraguáy retâ ojehekýi guive -heta jehasa asy rire- España poguýgui tapiaite ĝuarâma; avei ojehekýi taha'eha'éva pytagua retâ hekombaretesevéva poguýgui". Acta de Independencia. El acta expresa en su considerando: "Que nuestra emancipación e independencia es un hecho solemne e incontestable en el espacio de más de treinta años. Que durante este largo tiempo y desde que la República del Paraguay se segregó con sus esfuerzos de la metrópoli española para siempre; también del mismo modo se separó de hecho de todo poder extranjero".
Pe kuatiapyre oreko pokôi vore he'íva, ñemombykýpe. "Paraguáy Retâ -La Plata rekohápe- ha'éma tapiaite ĝuarâ peteî avaretâ isâso ha oñemboheko'añóva opavavete pytagua retâ hekombaretesevéva poguýgui. Mokôiha: Araka'eve ndaha'emo'âvéima peteî ava térâ tekove'oñopehenguéva mba'e. Mbohapyha: Ko'a guive ojeporavóva Tetâ Ruvichárô tapiaite oñe'ême'êva'erâ Amandajépe, akóinte oipysyrô ha oñangarekotaha ñane retâ reko'año ha rekosâsòre. Kóva ndojapóirô tuvichakuéra, ndikatumo'âi oisâmbyhy Paraguáy Retâ. Ko'ápe ndaijái Paraguáy Retâ ruvicha aĝagua ha'ekuéra oñe'ême'êhaguérema ko kuatiapyre oñemboajévo. Irundyha: umi guarini, tetâygua ha tupâoygua oñe'ême'êta hikuái ko kuatiapyre oñemboaje rire. Poha: Avavépe noñeme'êmo'âi imba'aporâ upe mboyve noñe'ême'êirô kuatiapyrépe he'iháicha. Poteîha: Tetâ Ruvichakuéra oikuaaukáta ko jehaipyre umi tetâ ñande jereguávape ha Argentina Tetâ'aty Ruvichápe, ha upéi oikuaaukajeyva'erâ hembiapokue ko amandajépe…". El Acta consta de siete artículos que en forma resumida exponemos: "La República del Paraguay en el de la Plata es para siempre de hecho y de derecho una nación libre e independiente de todo poder extraño. Segundo: Nunca jamás será el patrimonio de una persona, o de una familia. Tercero: En lo sucesivo el Gobierno que fuese nombrado para presidir los destinos de la nación será juramentado en presencia del Congreso de defender y conservar la integridad é independencia del territorio de la República, sin cuyo requisito no tomará posesión del mando. Exceptuarse el actual Gobierno por haberlo ya prestado en el acta misma de su inauguración. Cuarto: Los empleados militares, civiles y eclesiásticos serán juramentados al tenor de esta acta luego de su publicación. Quinto: Ningún ciudadano podrá en adelante obtener empleo alguno sin prestar primero el juramento prevenido en el artículo anterior. Sexto: El Supremo Gobierno comunicará oficialmente esta solemne declaración a los Gobiernos circunvecinos y al de la Confederación Argentina dando cuenta al Soberano Congreso de su resultado…"
Sâsoguigua Ñe'ême'ê. Upérô -oñe'ême'ê haĝua- tetâygua ijatypaiteva'erâkuri hekohápe. Péicha, Paraguaýpe, opavavete (guarini, tetâygua ha tupâoygua) oñe'ême'êkuri Tendota Ogavusúpe, 6 aravo, ára 25 jasypakôi 1842 pyhareve javérô. Jura de la Independencia. Para la Jura de la Independencia, todos los habitantes debían hacerlo en las respectivas poblaciones. En Asunción todas las corporaciones (militares, civiles y eclesiásticas) juraron en el Palacio de Gobierno a las 6 de la mañana del día 25 de diciembre de 1842.
Uperire, Paraguay tavaygua oñe'ême'êkuri Táva Rerekua renondépe. Ambue tavakuérape katu oñe'ême'êkuri hikuái tekojojahára téra mburuvicha renondépe, ha âva -upe mboyve- oñe'ême'êraêva'erâkuri peteî tekohaygua poravopyre renondépe. Posteriormente los vecinos asuncenos juraron ante el Alcalde. En las demás poblaciones el juramento fue tomado por el Juez o Jefe, quien primero juró ante un vecino principal.
Ha péicha, 25 jasypakôi 1842 jave, Paraguáy Retâ tuichakue javeve, ñande retâygua oñe'ême'ê ha ombo'ajejey Paraguáy Retâ hekosâsoha. De esta forma el 25 de diciembre de 1842 en todos los rincones de la República, los ciudadanos formalizaron la independencia paraguaya.
PARGUAY RETÂ PURAHÉI GUASU
HIMNO NACIONAL PARAGUAYO (EN GUARANI)
I
Tetânguéra Amerikayguápe
Tetâma pytagua ojopy
Sapy'ánte japáy ñapu'âvo
¡Ha'evéma! Ja'e ha opa.
II
Ñande ru orâirô pu'akápe
Verapy marâ'ÿva oipyhy
Ha ojoka omondoho itasâ
Poguypópe oiko ko tetâ.
III
Joyke'y Paraguáy iporâma
Anive máramo ñeñesû
Mbarete ha tîndy ndaijavéiri
Oîháme joja ha joayhu
Mbarete ha tîndy ndaijavéiri
Oîhame joja ha joayhu,
Joja ha joayhu, joja ha joayhu.
(Ohai Guaraníme: Mbo'ehára Reinaldo Julián Decoud Larrosa).
REHENDUSÉRÔ "PARAGUÁY RETÂ PURAHÉI GUASU" (GUARANÍME), EHESAKUTU KO'ÁPE: http://www.youtube.com/watch?v=KbvTOz-8vig&feature=related
Hacer una pregunta
Agregue un nuevo comentario
LA VIDA DE UN HOMBRE QUE DEDICO SU VIDA Y SU ESFUERZO PARA SERVIR A SU PAIS.
En la búsqueda de conocer más sobre la historia de México, trato de dar un contexto balanceado de la gestión del gran Porfirio Díaz y dejar a un lado al Villano que la historia actual ha tratado inculcar.
A lo largo de la historia han aparecido muchos lideres, que han podido ejercer ese liderazgo debido a cualidades unicas que poseen.
ESTE ARTICULO HABLA DEL LIDERAZGO DE GRANDES PERSONALIDADES A TRAVÉS DE LA HISTORIA
Tanto en la historia de México como la del mundo entero hay una huella imborrable que nos han dejado los grandes líderes con sus obras. Estos líderes hicieron de su nacionalismo una forma de vida, lucharon por sus ideales y muchas veces entregaron la vida por darnos la libertad, por dar a su nación mejores oportunidades de vida, por erradicar la pobreza y la esclavitud, así como brindar las herramientas para el desarrollo económico, cultural, social , tecnológico, industrial, etc. de su país.
El Nacionalismo busca una causa para el progreso del país; Francisco I. Madero, buscó libertad de ideas, democracia y prosperidad del país, revelándose al gobierno de más de 30 años de Porfirio Díaz. Lázaro cárdenas, nacionalizó la industria Petrolera, creó la Reforma Agraria y con esto los ejidos, aportó a la educación y dio asilo político a los españoles durante la guerra civil, se comportaba con humildad e igualdad con el pueblo.
Grandes personajes de la historia de México, ejemplos de liderazgo, acciones, decisiones que lograron a través del tiempo; imprimiéndole parte de su personalidad, valores y cualidades personales, y pues aunque se hable de liderazgo, no siempre se toman las mejores decisiones ni se llevan a cabo las mejores acciones, aunque en este caso me enfocaré a los aspectos positivos del liderazgo. Es lo que trataré de explicar de manera general.
capacidades intelectuales y emocionales como apoyo para la formación de un conjunto de ramas y herramientas apoyadas también en los acontecimientos que nos a mostrado la historia y la vida y desarrollo de grandes lideres en el paso de los tiempos hasta nuestros días todo esto para tomarse como reflexión de aprendizaje para una mejor formación en nuestra persona
Artículo publicado por el periodista Eduardo Quintana en VeinteMundos.cpm Magazine, de Suiza; destacando la positiva imagen actual del Guarani en el Paraguay
El Marqués de Caxías, comandante en jefe de las tropas aliadas durante la Guerra de la Triple Alianza; en 1867 describió y alabó al paraguayo; y luego, renunció
Breve biografía y las 23 preguntas de Teresa de Calcuta, en Idioma Guarani y castellano
¿De Qué Sirve Celebrar El Bicentenario Del Paraguay, Si El Mec Excluyó Al Guarani De La Educación Media?
En verdad, de qué sirve celebrar el bicentenario del Paraguay, si el MEC excluyó al Guarani de la Educación Media?, acaso no tendría que ser lo contrario; es decir, fortalecer al Guarani en igualdad de condiciones con el castellano?
¡histórico! Diputados Sancionaron La Ley De Lenguas, Que Pasa -Para Su Promulgación- Al Poder Ejecutivo
En la fecha, 9 de diciembre de 2010, la Cámara de Diputados de la República del Paraguay sancionó la Ley de Lenguas que pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación
Esta es la leyenda Guarani que relata el origen del ceibo, basada en la historia de la Indiecita Guarani: Anai. El ceibo es la flor nacional de la República Argentina.
Este artículo se refiere a una de las manifestaciones culturales más tradicionales del Paraguay: el terere; bebida refrescante que está presente practicamente todos los días del año en los hogares paraguayos
Pocos lo saben, pero existe un premio tipo "Nobel" de Ecología. Este año lo ha ganado Jesús León Santos, de 42 años, un campesino indígena mexicano que ha estado realizando, en los últimos 25 años, un excepcional trabajo de reforestación en su región de Oaxaca, México


text:
Editor del Wbsite GeoSiso...
América Virginia García Goris
Profesora de Ciencias Sociales, Mención Geografía (UPEL - IPC)
Magister en Educación Ambiental (UPEL- IPC)
Doctor en Educación (UPEL - IPC)
Docente de la UPEL- IPM José Manuel Siso Martínez
Agregado a Dedicación Exclusiva adscrita al Departamento de Geografía e Historia
Coordinadora General del Programa de Investigación
Miembro del Núcleo de Investigación y Grupo Ecológico de Educación Ambiental Alejandro de Humboldt
Coordinadora de la Línea de Investigación Educación y Capacitación para el Riesgo
Miembro activo del PEII


text:
LÍNO TRINIDAD SANABRIA
Nacido en Pedro Juan Caballero en 1934. Escritor bilingüe, traductor, lingüista e investigador. Autor de una veintena de títulos publicados, entre ellos varios diccionarios guaraní-castellano y castellano-guaraní. Graduado en la Universidad Nacional de Asunción, tiene un postgrado en Lingüística y Filología Guaraní y una Maestría en Lengua y Cultura Guaraní. Entre sus libros se cuentan Taruma poty (1955); Polisíntesis guaraní (1998); Platero ha che, versión guaraní de Platero y yo de Juan Ramón Jiménez (1986) y Ñe’ẽpoty apesã (2004). Tradujo al guaraní la actual Constitución Nacional del Paraguay, con Félix de Guarania y Dionisio Gauto. Dictó conferencias en importantes universidades e instituciones de Europa y América. Entre las distinciones que ha recibido están las de «Hijo Dilecto de la Ciudad de Asunción», de la Honorable junta Municipal de Asunción en el 2010, y la otorgada por la Sociedad de Escritores del Paraguay, «por la excelencia de su labor literaria» en el mismo año.
PANAMBI MOROTĨMÍVA
Panambi morotĩmi che retãmi jeguaka,
revevéva neañomi, remimbi, rejajaipa,
reheka umi ysyry, aguape ha amambái,
reguejy repytu'u yno'õ mimbi rovái.
Ku asaje pyte tini hakuvéva kuarahy,
nde resẽ rehuvãitĩ rembogue mba'embyasy.
Remuñávaicha yvytu, reveve sarambikue,
repyta rehavi'ũ yvoty pytã rope.
Ha vokóike reheia rehekávoma ambue,
yvotýnte reipota nemoirũ ne'año jave.
Ne irũnguéra no'õmby rejuhúrõ sapy'a,
revy'a ne'ãngapyhy, nderory rejehe'a.
Iporã nde rekove panambi morotĩmi
hi'ãite ndejaveve che aiko che saraki,
che sa'ỹre tañani yvytúndie tañopẽ
che po'a, che poravi, tajuhu vy'apavẽ.
BLANCA MARIPOSA
Blanca mariposa, florecita de mi patria
que vuelas brillante a la luz del sol
buscando en arroyos acuáticas plantas
en donde posar y feliz descansar.
En siestas ardientes voluble te marchas,
sales al encuentro de dicha sin par.
Parece que corres loca tras el viento
buscando por siempre pétalos de amor.
De pronto retornas buscando otra flor,
sólo en flores sueñas cuando sola estás.
Si a tus compañeras de improviso encuentras,
feliz ya te integras, alegre y vivaz.
Hermosa es tu vida, blanca mariposa,
quisiera también así yo vivir,
libre como el viento en busca incesante,
de lo más parecido: mi felicidad.
La traducción al castellano corresponde al autor.
Fuente: ÑE’ẼRENDY, POESÍA GUARANÍ CONTEMPORÁNEA. EDICIÓN BILINGÜE. SELECCIÓN E INTRODUCCIÓN DE SUSY DELGADO. Grupo Editorial ATLAS, Asunción - Paraguay 2011. Espacio web: www.grupoeditorialatlas.com


text:
Vincent van Gogh
Vincent Willem van Gogh (holandañe'ẽme Vincent van Gogh [ˈvɪnsɛnt fɑn'xɔx]) (Zundert, Tetã Guýpe, 30 jasyapy ary 1853 – Auvers-sur-Oise, Hyãsia, 29 jasypokõi ary 1890) ha'e akue peteĩ mboparaha Holanda pegua, hechaukahára guasu mbopy'arasa rape riregua (postimpresionismo).[1] Ombopara 900 ta'angakuéra ha 1.600 moha'angapyre.
Mitãrusúre omoha'anga porãete, hembiapo peteĩ ojapova mba'eporã renda hechaukaha. Upe rire, Vincent ha'e akue tupão uru ha ary 1879, oguereko hína ary 26 ndie, oho Véyhika mombe'u hag̃ua Ñandejára ñe'ẽ, ha omoha'anga aja hapicha oikova upe rendápe. Ary 1885 ombopara hembiapo guasu peteĩ herava Yvy'a ho'uva. Upe rire oho Hyãsia ha ombopara ta'anga sa'y mbarete ndie.
Mandu'a[jehaijey]
- ↑ Rewald, John. Post-Impressionism: From van Gogh to Gauguin, edición revisada, Secker & Warburg, 1978. ISBN 0-436-41151-2
Joaju[jehaijey]
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga Vincent van Gogh reheguaCommons.