text:
Psicólogos recomendados de Axa en Sevilla
-
Oscar Marin-Baldo Gomez
Psicólogo (Trastornos de ans… iedad, Depresión, Esquizofrenia, Psicología forense, Trastornos adictivos), Psicólogo infantil (Trastornos en niños y adolescentes, Problemas conductuales, Control de impulsos, Relación filio - parental) Ver más
Avenida República Argentina nº 24, 2ª planta. Torre de los Remedios, Sevilla • Mapa
Consultorio privado
Primera visita Psicología
• desde 60 €
-
-
Hospital Fátima
Psicólogo, Alergólogo, Anali… sta clínico, Patólogo, Andrólogo, Anestesista, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano pediátrico, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Fisioterapeuta, Ginecólogo, Hematólogo, Urgenciólogo, Especialista en medicina del deporte, Médico estético, Médico rehabilitador, Médico general, Internista, Nefrólogo, Neumólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Dentista, Dentista infantil, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Cedicar, Centro Diagnóstico Cardiovascular
Psicólogo, Cardiólogo, Fisio… terapeuta, Dietista nutricionista, Podólogo Ver más
-
Centro Medico QUIRON Salud, Los remedios
Psicólogo, Alergólogo, Anali… sta clínico, Patólogo, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Ginecólogo, Médico de familia, Internista, Neumólogo, Otorrino, Pediatra, Psiquiatra, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Medicur Nervión
Psicólogo, Alergólogo, Anali… sta clínico, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Fisioterapeuta, Ginecólogo, Logopeda, Urgenciólogo, Especialista en medicina del trabajo, Médico estético, Médico rehabilitador, Médico general, Intensivista, Internista, Neumólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Dentista, Oftalmólogo, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Hospital Victoria Eugenia de la Cruz Roja Española
Psicólogo, Acupuntor, Alergó… logo, Analista clínico, Patólogo, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Fisioterapeuta, Geriatra, Ginecólogo, Urgenciólogo, Médico de familia, Médico general, Intensivista, Internista, Neumólogo, Neurocirujano, Neurólogo, Dentista, Oftalmólogo, Otorrino, Pediatra, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Hospital Infanta Luisa - Consultas Externas
Psicólogo, Alergólogo, Anest… esista, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Ginecólogo, Hematólogo, Médico general, Internista, Neumólogo, Neurocirujano, Neurólogo, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Psiquiatra, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Hospital Nisa Sevilla Aljarafe
Psicólogo, Acupuntor, Alergó… logo, Analista clínico, Patólogo, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano pediátrico, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Ginecólogo, Hematólogo, Especialista en medicina del deporte, Médico estético, Médico de familia, Médico rehabilitador, Internista, Nefrólogo, Neumólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Otorrino, Pediatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Clínica Beiman - Sevilla
Psicólogo, Acupuntor, Alergó… logo, Anestesista, Cardiólogo, Cirujano plástico, Enfermero, Fisioterapeuta, Ginecólogo, Especialista en medicina del deporte, Médico estético, Médico rehabilitador, Médico general, Dietista nutricionista, Osteópata, Podólogo, Radiólogo, Traumatólogo Ver más
Glorieta de las Cigarreras, 1(Local 3) (Pasando el puente del costurero de la Reina), Sevilla • Mapa
Clínica Beiman - Sevilla
-
Centro Médico Zona Este
Psicólogo, Acupuntor, Alergó… logo, Analista clínico, Cirujano plástico, Dermatólogo, Dermatólogo infantil, Enfermero, Fisioterapeuta, Ginecólogo, Médico general, Dietista nutricionista, Dentista, Podólogo Ver más
-
Hospital Quirón Sagrado Corazón
Psicólogo, Alergólogo, Anali… sta clínico, Patólogo, Anestesista, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Bioquímico, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano pediátrico, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Farmacólogo, Fisioterapeuta, Ginecólogo, Hematólogo, Urgenciólogo, Médico estético, Médico de familia, Médico general, Internista, Nefrólogo, Neumólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Otorrino, Pediatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Centro Medico Mairena del Aljarafe - Hospital Infanta Luisa
Psicólogo, Alergólogo, Anali… sta clínico, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Dermatólogo, Endocrino, Ginecólogo, Médico general, Internista, Neumólogo, Oftalmólogo, Otorrino, Pediatra, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
Plaza de las Naciones, Mairena del Aljarafe • Mapa
Centro Medico Mairena del Aljarafe - Hospital Infanta Luisa
-
Medicur Centro Medico Especialidades Sevilla
Psicólogo, Alergólogo, Anali… sta clínico, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Fisioterapeuta, Ginecólogo, Hematólogo, Urgenciólogo, Médico estético, Médico rehabilitador, Médico general, Intensivista, Internista, Neumólogo, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Dentista, Oftalmólogo, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Centro Médico Hiniesta
Psicólogo, Analista clínico,… Patólogo, Anestesista, Digestólogo, Cirujano general, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Dermatólogo, Enfermero, Ginecólogo, Logopeda, Médico de familia, Médico general, Dentista, Oftalmólogo, Otorrino, Podólogo, Psiquiatra, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
VIRGEN DE LA ANTIGUA 11-B BAJO-A, Sevilla • Mapa
Consultorio privado
Primera visita Psicología
• Precio sin especificar
-
-
Hospital Viamed Santa Ángela de la Cruz
Psicólogo, Alergólogo, Anali… sta clínico, Patólogo, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano pediátrico, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Ginecólogo, Logopeda, Urgenciólogo, Médico general, Intensivista, Internista, Neumólogo, Neurocirujano, Neurólogo, Dietista nutricionista, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Otorrino, Pediatra, Psicólogo infantil, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Milenium Centro Médico La Buhaira
Psicólogo, Alergólogo, Anali… sta clínico, Patólogo, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano general, Dermatólogo, Enfermero, Ginecólogo, Urgenciólogo, Médico general, Internista, Neurocirujano, Neurólogo, Dentista, Otorrino, Pediatra, Psiquiatra, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Centro Medico Al Andalus
Psicólogo, Alergólogo, Diges… tólogo, Cardiólogo, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Dermatólogo, Enfermero, Ginecólogo, Médico general, Internista, Dentista, Oftalmólogo, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Radiólogo, Urólogo Ver más
Búsquedas relacionadas
Traumatólogos de Axa en Sevilla
Cirujanos generales de Axa en Sevilla
Médicos generales de Axa en Sevilla
Digestólogos de Axa en Sevilla
Cirujanos plásticos de Axa en Sevilla
Oftalmólogos de Axa en Sevilla
Dermatólogos de Axa en Sevilla
Analistas clínicos de Axa en Sevilla
Reumatólogos de Axa en SevillaVer más (15)
Trastorno de ansiedad en Sevilla
Problemas de relación en Sevilla
Trastorno de conducta en Sevilla
Trastorno obsesivo compulsivo (TOC) en Sevilla
Dependencia emocional en Sevilla
Trastorno de adaptación en Sevilla
Bullying (acoso escolar) en SevillaVer más (15)


c: text/html

text:
Redacción GENTE | Oct 20, 2017 | Sociedad
Encuentro
Los egresados de la promoción 1967 del colegio Dámaso Zapata se reencontraron en las instalaciones de la institución para celebrar los 50 años de su graduación.
Manuel León, Jorge Hernández, Fernando Aguilar, William Rojas, Armando Montañez, Rafael Rodríguez, Gonzalo Rodríguez, Juan Leal, Carlos González, Pedro Anaya, José González, Daniel Rangel, Julio Pava, Héctor Cárdenas, Jorge Pava, Fernando Torres, Miguel Martínez, Jesús Ortiz, Juan Bautista, Pedro Castellanos, Humberto Buitrago, Carlos Rodríguez, Milton Peña, Jorge Ramos, Ricardo Mantilla y Alfonso Silva. – Fabián Hernández/GENTE DE CABECERA

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Psicólogos recomendados de Mutua General de Catalunya en Badalona
-
Marisol Ramoneda Batlló
Psicólogo (Psicoterapia para… adultos, Trastornos de ansiedad, Depresión, Psicología forense) Ver más
Balmes 92, 2º-1, Barcelona • Mapa
Consulta Privada - Atención Presencial
Consulta online
• 60 €
-
Cristina González Marí
Psicólogo (Psicoanálisis, Ps… icoterapia de adolescentes, Psicoterapia para adultos, Psicología cognitiva) Ver más
Carrer de Pau Claris, 115, 5o 3a, Barcelona • Mapa
Consultorio privado Pau Claris
Primera visita Psicología
• 60 €
Primera visita Psicología
• 60 €
-
Anna Igual Rosique
Psicólogo (Psicoterapia para… adultos, Trastornos de ansiedad, Estrés, Terapia cognitivo conductual) Ver más
Carrer de Gironella 6, Barcelona • Mapa
Consultoris Externs Clínica Corachan
Primera visita Psicología
• 80 €
-
Carmen Ferres Jover
Psicólogo (Psicoterapia para… adultos, Terapia de pareja, Trastornos de ansiedad, Psicoterapia) Ver más
Calle Balmes 203, Barcelona • Mapa
Consulta Privada, Balmes 203Principal Bis 08006 Barcelona
Consulta online
• 60 €
Consulta online
• 60 €
-
Blanca Granada Ybern
Psicólogo (Psicología clínic… a, Psicoterapia de adolescentes, Psicoterapia para adultos, Psicología infantil, Terapia de pareja), Psicólogo infantil Ver más
Sant Gervasi de Cassoles, 37-39, E, Barcelona • Mapa
Sant Gervasi de Cassoles, 37-39, E 08022 Barcelona
-
Centro Terapéutico Ruth Frías
Psicólogo, Acupuntor, Fisiot… erapeuta, Homeópata, Internista, Dietista nutricionista, Osteópata, Psicólogo infantil, Reumatólogo Ver más
-
Maria Lidón Paus Gutiérrez
Psicólogo (Psicoanálisis, Ps… icología clínica, Psicoterapia de adolescentes, Psicoterapia para adultos), Psicólogo infantil Ver más
-
Institut Neurològic de Barcelona
Psicólogo, Anestesista, Angi… ólogo y cirujano vascular, Geriatra, Logopeda, Médico de familia, Intensivista, Internista, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo Ver más
-
Clínica Sagrada Família
Psicólogo, Acupuntor, Analis… ta clínico, Patólogo, Anestesista, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Dermatólogo, Endocrino, Fisioterapeuta, Ginecólogo, Hematólogo, Urgenciólogo, Especialista en medicina del deporte, Médico estético, Médico general, Internista, Forense, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Dentista, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Otorrino, Pediatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Centre Mèdic Assistencial Catalònia
Psicólogo, Acupuntor, Alergó… logo, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano general, Cirujano plástico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Fisioterapeuta, Ginecólogo, Urgenciólogo, Especialista en medicina del deporte, Especialista en medicina del trabajo, Médico estético, Médico de familia, Médico rehabilitador, Médico general, Internista, Forense, Especialista en medicina preventiva, Nefrólogo, Neumólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Dietista nutricionista, Dentista, Osteópata, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Terapeuta complementario, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Centre Mèdic Congrés
Psicólogo, Analista clínico,… Patólogo, Cirujano general, Dermatólogo, Enfermero, Homeópata, Médico de familia, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Traumatólogo Ver más
-
Hospital HM Sant Jordi
Psicólogo, Alergólogo, Anali… sta clínico, Patólogo, Anestesista, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano pediátrico, Cirujano plástico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Fisioterapeuta, Ginecólogo, Hematólogo, Logopeda, Urgenciólogo, Especialista en medicina del deporte, Médico de familia, Médico rehabilitador, Médico general, Internista, Microbiólogo, Nefrólogo, Neumólogo, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Dentista, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Osteópata, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Terapeuta complementario, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Isabel Gregori Forestier
Psicólogo (Psicología clínic… a, Psicoterapia para adultos, Terapia de pareja, Psicología cognitiva) Ver más
Carrer del Bruc 69 entresuelo 2, Barcelona • Mapa
CENTRE DE RECURSOS PSICOLÒGICS
Primera visita Psicología
• desde 60 €
-
Isabel Pérez Molinero
Psicólogo (Trastornos de ans… iedad, Depresión, Trastornos sexuales y de pareja, Trastornos en niños y adolescentes), Psicólogo infantil (Trastornos en niños y adolescentes, Problemas conductuales, Control de impulsos, Relación filio - parental) Ver más
Carrer d'Enric Granados, 13 (3º2ª), Barcelona • Mapa
Centre de Psicologia El·lipsy
Consulta online
• 50 €
-
-
Hospital HM Delfos
Psicólogo, Alergólogo, Anali… sta clínico, Patólogo, Anestesista, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Bioquímico, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Farmacólogo, Fisioterapeuta, Ginecólogo, Hematólogo, Homeópata, Urgenciólogo, Especialista en medicina del trabajo, Médico estético, Médico de familia, Médico rehabilitador, Médico general, Intensivista, Internista, Especialista en medicina nuclear, Especialista en medicina preventiva, Microbiólogo, Neumólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Dietista nutricionista, Dentista, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Otorrino, Pediatra, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Terapeuta complementario, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Clínica Corachan
Psicólogo, Alergólogo, Anali… sta clínico, Patólogo, Anestesista, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano pediátrico, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Dermatólogo, Endocrino, Geriatra, Ginecólogo, Hematólogo, Logopeda, Urgenciólogo, Médico estético, Médico de familia, Médico rehabilitador, Médico general, Intensivista, Internista, Especialista en medicina nuclear, Nefrólogo, Neumólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Dentista, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Oncólogo radioterapéutico, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Psicólogo infantil, Psicopedagogo, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Centre Aribau
Psicólogo, Alergólogo, Anali… sta clínico, Anestesista, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Geriatra, Ginecólogo, Homeópata, Logopeda, Médico estético, Médico de familia, Médico rehabilitador, Médico general, Internista, Nefrólogo, Neumólogo, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Psiquiatra, Radiólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Clínica Mi Tres Torres
Psicólogo, Alergólogo, Patól… ogo, Anestesista, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Dermatólogo, Endocrino, Fisioterapeuta, Geriatra, Ginecólogo, Logopeda, Especialista en medicina del deporte, Médico estético, Médico rehabilitador, Médico general, Internista, Neumólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Otorrino, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
Búsquedas relacionadas
Traumatólogos de Mutua General de Catalunya en Badalona
Pediatras de Mutua General de Catalunya en Badalona
Ginecólogos de Mutua General de Catalunya en Badalona
Médicos generales de Mutua General de Catalunya en Badalona
Dentistas de Mutua General de Catalunya en Badalona
Fisioterapeutas de Mutua General de Catalunya en Badalona
Podólogos de Mutua General de Catalunya en Badalona
Oftalmólogos de Mutua General de Catalunya en Badalona
Cardiólogos de Mutua General de Catalunya en Badalona
Cirujanos generales de Mutua General de Catalunya en Badalona
Otorrinos de Mutua General de Catalunya en Badalona
Angiólogos y cirujanos vasculares de Mutua General de Catalunya en Badalona
Dermatólogos de Mutua General de Catalunya en Badalona
Neurólogos de Mutua General de Catalunya en Badalona
Psiquiatras de Mutua General de Catalunya en Badalona
Urólogos de Mutua General de Catalunya en Badalona
Endocrinos de Mutua General de Catalunya en Badalona
Enfermeros de Mutua General de Catalunya en Badalona
Analistas clínicos de Mutua General de Catalunya en Badalona
Especialistas en medicina del deporte de Mutua General de Catalunya en BadalonaVer más (15)
Trastorno de ansiedad en Badalona
Problemas de relación en Badalona
Trastorno de hiperactividad y déficit de atención (TDAH) en Badalona
Trastorno obsesivo compulsivo (TOC) en Badalona
Trastorno de conducta en Badalona
Trastornos del ánimo en Badalona
Dependencia emocional en Badalona
Trastorno de adaptación en BadalonaVer más (15)


text:
Created by Clavesur
August 12, 2021 22:00
00:00 / 126:47
16 plays
Rubén Fraga con la gente por LT8 Radio Rosario - AM 830 - FM 90.3. Programa Nº 524. Jueves 12 de agosto de 2021. De lunes a viernes, de 22.00 a 00.00. Por LT8 Radio Rosario - La Ocho - AM 830 - FM 90.3. Estamos en la semana Nº 122 en el aire de LT8. Es el programa Nº 307 que hacemos desde casa. Conducción: Rubén Fraga. Desde sus casas: Juan Manuel Fraga (Twitter y Deportes), Natalí Tovares, Celeste Martín (Instagram), Julián Zapata y Ezequiel Cladera. Opera: Joel Guisen. Servicio informativo: Alicia Pintos y Eduardo Castilla (hasta las 22:00). Efemérides: Especial Ramón Merlo. Jueves de Música. Entrevista al periodista y escritor Gonzalo Pereyra, autor del libro "El Cañonazo. La revolución chamamecera de Ramón Merlo en Pueblo Nuevo". Escuchamos ocho chamamés de Ramón Merlo. Luis Landriscina "Para desgarrarse de risa". Deportes con Juanma Fraga. Read more
Rubén Fraga con la gente por LT8 Radio Rosario - AM 830 - FM 90.3. Programa Nº 524. Jueves 12 de agosto de 2021. De lunes a viernes, de 22.00 a 00.00. Por LT8 Radio Rosario - La Ocho - AM 830 - FM 90.3. Estamos en la semana Nº 122 en el aire de LT8. Es el programa Nº 307 que hacemos desde casa. Conducción: Rubén Fraga. Desde sus casas: Juan Manuel Fraga (Twitter y Deportes), Natalí Tovares, Celeste Martín (Instagram), Julián Zapata y Ezequiel Cladera. Opera: Joel Guisen. Servicio informativo: Alicia Pintos y Eduardo Castilla (hasta las 22:00). Efemérides: Especial Ramón Merlo. Jueves de Música. Entrevista al periodista y escritor Gonzalo Pereyra, autor del libro "El Cañonazo. La revolución chamamecera de Ramón Merlo en Pueblo Nuevo". Escuchamos ocho chamamés de Ramón Merlo. Luis Landriscina "Para desgarrarse de risa". Deportes con Juanma Fraga.
Tags: am 830 chamamé deportes el cañonazo el señor del litoral escritor fm 92.9 gonzalo pereyra joel guisen juanma fraga juan manuel fraga jueves de música lt8 lt8 radio rosario luis landriscina periodista pueblo nuevo radio ramón merlo rosario rubén fraga rubén fraga clg rubén fraga con la gente vgg


text: Año 2017 - Volumen 2 – Número 3 ISSN: 2500-8765 (En línea) JAIME DE JESUS MÉNDEZ HENRIQUEZ - Rector (E) EMILIA LÓPEZ LUNA - Vicerrectora Académica ANA ISABEL MORA BAUTISTA - Vicerrector Administrativo ALONSO VEGA GARCÍA - Decano Facultad de Administración y Economía. ELMA NIDIA GARAVITO MORALES - Director Programa Tecnología en Asistencia Gerencial Presencial Comité Editorial ELMA NIDIA GARAVITO MORALES, Directora de la Revista ALONSO VEGA GARCÍA , Decano Facultad de Administración y Economía WILLIAM DANILO GARAY JIMÉNEZ, Director del Programa Tecnología en Asistencia Gerencial Presencial Funza – TAGPF MARIA CRISTINA ASQUETA CORBELLINI, Editora principal y corrección de estilo MARIO DUQUE GAITÁN, Editor en temas de Administración y Economía GUILLERMO TOMÁS SANTACOLOMA RIVAS, Docente Investigador HUMBERTO BOCANEGRA LEAL, Gestor de la revista y Editor en temas Tecnológicos Créditos Oficina de Promoción y Desarrollo Interinstitucional – Diseño de logos y portada Oficina de Planeación Sistemas y Desarrollo – Suministro de Plataforma OJS Centro de Escritura Telar – Revisión de artículos Sello Editorial UNICOLMAYOR – Apoyo Editorial institucional Foto portada Estudiantes y docentes del programa TAGP Sede Bogotá en el campus universitario. Cortesía: SIETIC SELLO EDITORIAL UNIVERSIDAD COLEGIO MAYOR DE CUNDINAMARCA


text:
Concurso público
- Bases de la Convocatoria N° 002-2022-OSCE/VTCE - Concurso Público de evaluación y selección de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCEBases de la Convocatoria N° 002-2022-OSCE/VTCE - Concurso Público de evaluación y selección de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del Organismo Supervisor de las Contrataciones del E...
- Cronograma de la Convocatoria N° 002-2022-OSCE/VTCE - Concurso Público de evaluación y selección de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCECronograma de la Convocatoria N° 002-2022-OSCE/VTCE - Concurso Público de evaluación y selección de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del Organismo Supervisor de las Contrataciones ...
- Convocatoria N° 002-2022-OSCE/VTCE - Concurso Público de evaluación y selección de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCEDecreto Supremo N° 336-2021-EFConvocatoriaBasesCronogramaFormatosFormato N° 1 - Solicitud de inscripciónFormato N° 2 - Consentimiento para el tratamiento de Datos PersonalesFormato N° 3 - Hoja de v...
- Convocatoria del Concurso Público de evaluación y selección de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCE COMUNICADO N° 006-2022 RESULTADOS FINALESConvocatoria N° 001-2022-OSCE/VTCELa Comisión Multisectorial constituida en el marco del Decreto Supremo N° 336-2021-EF convoca a nivel nacional a los profesionales interesados en postular para cu...
- COMUNICADO N°002-2022 Concurso Público de Evaluación y Selección de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado - OSCEPostulantes aptos para la evaluación psicológica, psicométrica y de competencias.
- COMUNICADO N° 001-2022-Convocatoria del Concurso Público de evaluación y selección de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCECONCURSO PÚBLICO DE EVALUACIÓN Y SELECCIÓN DE VOCALES DEL TRIBUNAL DE CONTRATACIONES DEL ESTADOCOMUNICADO N° 001-2022LISTADO DE POSTULANTES INSCRITOS
- Bases de la Convocatoria N° 001-2022-OSCE/VTCE - Concurso Público de evaluación y selección de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCEBases de la Convocatoria N° 001-2022-OSCE/VTCE - Concurso Público de evaluación y selección de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del Organismo Supervisor de las Contrataciones del E...
- Convocatoria N° 001-2022-OSCE/VTCE - Concurso Público de evaluación y selección de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCEDecreto Supremo N° 336-2021-EFConvocatoriaBasesCronogramaFormatosFormato N° 1 - Solicitud de inscripciónFormato N° 2 - Hoja de vidaFormato N° 3 - Declaración juradaComunicado N° 001-2022: Listado d...
- Comunicado N° 004-2021 - Relación de postulantes aptos para la entrevista personal - Convocatoria 001-2021-OSCE/VTCEComunicado N° 004-2021 - Relación de postulantes aptos para la entrevista personal - Convocatoria 001-2021-OSCE/VTCE - Concurso público de evaluación y selección de vocales del Tribunal de Contrata...
- Comunicado N° 003-2021 - Postulantes aptos para la evaluación psicológica, psicométrica y de competencias - Convocatoria 001-2021-OSCE/VTCEComunicado N° 003-2021 - Postulantes aptos para la evaluación psicológica, psicométrica y de competencias - Convocatoria 001-2021-OSCE/VTCE - Concurso público de evaluación y selección de vocales d...
- Aviso de Convocatoria N° 001-2021-OSCE/VTCE - Concurso público de evaluación y selección de vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del OSCEAviso de Convocatoria N° 001-2021-OSCE/VTCE - Concurso público de evaluación y selección de vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del OSCE
- Bases de la Convocatoria N° 001-2021-OSCE/VTCE - Concurso público de evaluación y selección de vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del OSCEBases de la Convocatoria N° 001-2021-OSCE/VTCE - Concurso público de evaluación y selección de vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del OSCE
- Accede a las Convocatorias:Primer Concurso Público de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado 2021
- Cronograma de Convocatoria N° 001-2021-OSCE/VTCE - Concurso público de evaluación y selección de vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del OSCECronograma de Convocatoria N° 001-2021-OSCE/VTCE - Concurso público de evaluación y selección de vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del OSCE
- Convocatoria N° 001-2021-OSCE/VTCE - Concurso público de evaluación y selección de vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del OSCEDecreto Supremo Nº 186-2018-EFConvocatoriaBasesCronogramaFormatosFormato N° 1: Solicitud de InscripciónFormato N° 2: Hoja de vidaFormato N° 3: Declaración JuradaComunicado N° 001-2021 - Listado de ...
- Comunicado N° 005 - Resultados finales - Convocatoria N° 002-2020-OSCE/VTCE - Concurso Público de Evaluación y Selección de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado.
- Comunicado N° 001 - Listado de postulantes inscritos - Convocatoria N° 002-2020-OSCE/VTCE - Concurso Público de Evaluación y Selección de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado.Comunicado N° 001 - Listado de postulantes inscritos de la Convocatoria N° 002-2020-OSCE/VTCE - Concurso Público de Evaluación y Selección de Vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado.
- Convocatoria Nº 002- 2020-OSCE/VTCE - Concurso público de evaluación y selección de vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del OSCELa Comisión Multisectorial constituida en el marco del Decreto Supremo N° 186-2018-EF convoca a nivel nacional a los profesionales interesados en postular para cubrir catorce (14) plazas de Vocales...
- Convocatoria Nº 002- 2020-OSCE/VTCE - Concurso público de evaluación y selección de vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado del OSCE--------------------------------------------------------------------------Decreto Supremo N° 186-2018-EFConvocatoriaBasesCronogramaFormatosFormato N° 1 - Solicitud de InscripciónFormato N° 2 - Hoja...
- COMUNICADO N° 009 - Concurso público de evaluación y selección de vocales del Tribunal de Contrataciones del EstadoComunicado N° 009 - Resultado de la Evaluación Psicológica, Psicométrica y de Competencias del Concurso Público de evaluación y selección de vocales del Tribunal de Contrataciones del Estado.Puedes...


text:
Publicaciones Similares
Estudio 7
Aramberri 1220, Col. Centro Artistas: Malcom Vargas Gaby Lobato Carlos Vazquez Ruckstuhl Itzamna Reyes
Estudio 4
21 de marzo 137, Col. La barranca, Tampiquito Artistas: Vange Tamez Cecilia Torri
Estudio 3
Reforma 373, Centro, San Pedro Artistas: Andrés Anza Francisco Ortiz T.
Estudio 12
Camino del Río 4516, Col. Cortijo del Río Artistas Renard Ángela García
Estudio 9
“Timba”, Jesús González Ortega 284, Centro Artistas: Luis Figueroa Omar Mendoza Oscar Bernal Erick de Gorostegui
Estudio 13
Calle Paseo María Elena 833, Amplicación Valle del Mirador Artistas A. Fernanda Villarreal Tania Victor Lucero Ben Stephenson Tal Frank


text:
1. Amoĩta ágã pene renondépe upe ikatútava peiporavo. Pene mandu'a ramo hese umi tetãme Tupã Ñandejára pene mosarambi hague rupi,
2. peẽ ha opa pene ñemoñare peikose jey ramo Tupã rape rupi, pejapo jey ramo pende py'aite guive hembiapoukapy ko'ágã peẽme ame'ẽva,
3. Tupã Ñandejára pende poriahurerekóta. Ha pende gueru jeýta opa tetãgui pene mosarambi haguégui.
4. Pene sarambi ramo jepe yvy apýra ruguaite rupi, Tupã Ñandejára pene mbyatypa ha pende reru jeýta,
5. ikatu haguã peiko jey oiko haguépe pende ru kuéra ypykue. Peiko porãve ha pende retavéta chugui kuéra.
6. Tupã Ñandejára omoĩta iñe'ẽ me'ẽ pende py'a ha pene ñemoñare py'ápe, ikatu haguã pehayhu chupe pende py'aite guive ha peikove.
7. Opa umi jeharu Tupã omondóta pende rehe ija'e'ỹvare, pene mbohasa asy ha ojopýva pene ndivére.
8. Pene ñe'ẽ rendu jeýta chupe, pejapo jeýta opa hembiapoukapy ame'ẽva peẽme.
9. Tupã Ñandejára pende rovasáta opa mba'e pejapóvape, pende ra'y ha pene rymba hetáta, ha pende kokue koga'águi henyhẽta. Ovy'áta pende rovasávo ovy'a haguéicha pende ru kuéra ypykuépe ohovasávo.
10. Peẽ katu pene ñe'ẽ rendu vaerã chupe, pejapopaitévo hembiapoukapy ko ikuatiápe ojehaíva oĩháme ñeheko mbo'e ha'e ome'ẽva. Ha Tupã rape rupi peiko jey vaerã pende py'aite guive.
11. Ko tembiapoukapy ame'ẽva peẽme ko'ágã, ndaha'éi peteĩ mba'e hasy etereíva térã ikatu'ỹva pehupyty.
12. Noĩri yvágape peje haguã: “Mávapa ohóne yvágape ogueru ñandéve ikatu haguã ñahendu he'íva ha jajapo?”
13. Noĩri avei yguasu mboypýri peje haguã: “Mávapa ohóne yguasu mboypýri ogueru ñandéve ikatu haguã ñahendu he'íva ha jajapo?”.
14. Nahániri, hi'aguĩ eterei pende hegui: Oĩ pene ñe'ãme ha pende jurúpe. Pejapo katu!
15. Amoĩ pene renondépe ivai ha iporãva, jeikove ha ñemano, peiporavo haguã.
16. Pejapo ramo Tupã Ñandejára rembiapoukapy peẽme ame'ẽva, pehayhu ramo chupe ha pehendu ramo iñe'ẽ, pejapo ramo opa hembiapoukapy, peiko porãta ha oikóta pende hegui tetã guasu. Tupã Ñandejára pende rovasáta pe yvy ko'ágã peiketahápe.
17. Ndapejaposéi ramo ha'e he'íva, ndapeikuaaséi ramo chugui mba'eve ha pemomba'e guasúrõ tupã nguérape,
18. ta'e porã mandi peẽme ko'ágã: Peñehundi etéta. Ndapeiko are mo'ãi pe yvy oĩvape Jordán mboypýri ha peiketahápe ko'ágã.
19. Amoĩ peẽme pene renondépe mokõi tape, peiporavo: upe jeikove térã ñemano, Tupã rovasa térã jeharu. Amoĩ yvága ha yvy mba'e rechaha ha renduha ramo mba'eichagua tapépa peiporavóta. Peiporavóke jeikove rape, nde, nde ra'y ha neñemoñare kuéra peikove haguã.
20. Pehayhúke Tupãme. Ha'e Ñandejára. Pene ñe'ẽ rendúke chupe ha ani pejei chugui. Upéicha peikove pukúne pe yvýpe he'i vaekue ome'ẽtaha pende ru kuéra ypykuépe: Abraham, Isaac ha Jacob.


text:
1. Manasés oguereko 12 áño oñepyrũrõ oisãmbyhy ha oisãmbyhy Jerusalénpe 55 áño. Isy héra Hepsiba.
2. Hembiapo katu ivai Ñandejára renondépe, ojapógui umi mba'e ivai etereíva ojejapóva umi tetãme Ñandejára omosẽ vaekue Israelgua renonderãgui.
3. Omopu'ã jey umi tenda ijyvateha*f** itúva Ezequías oity vaekue yvýre, omopu'ã altar*f** Baálpe ha ojapo Astarté*f** ra'ãnga, ojapo haguéicha Israel ruvicha guasu Acab; upéva ári omomba'e guasu avei ha oñesũ opa mbyja yvágape guápe,
4. ha omopu'ã chupe kuéra altar Jerusalén tupao ryepýpe, Ñandejára he'i haguépe ha'e oikotaha.
5. Omopu'ã avei heta altar tupao korapýpe opa mbyja kuéra yvága pegua rérape.
6. Hi'arietegua, ohapyka avei ita'ýra kuéra mymbajuka*f** ramo. Oha'ã omanóva ãngue ñehenói ha mba'e ñemi kuaa, ha omoñepyrũ omanóva ãngue ñemomba'e ha paje apo. Ivaietéguima umi hembiapo Ñandejára renondépe, ha'e ipochy rendy hendive kuéra.
7. Omoĩ avei tupaópe Astarté ra'ãnga, jepe Ñandejára he'i vaekue David ha ita'ýra Salomónpe: “Ko tupao Jerusalénpe oĩva, opa Israel ñemoñaregua apytépe, che aiporavo che rogarã, opa árape guarã.
8. Na mosẽ mo'ã véima Israel guápe pe yvýgui ame'ẽ vaekue itúva kuéra ypykuépe, ojapóma guive opa mba'e ha'e vaekue chupe kuéra ha umi ñeheko mbo'e ame'ẽ vaekue Moisés rupi.”
9. Ha'e kuéra katu ndoikuaaséi mba'eve. Manasés uvei omohembiapo añave chupe kuéra opa umi tetãgui Ñandejára ohundi vaekue Israelgua renondépe.
10. Upévare Ñandejára oñe'ẽ umi hembiguái maranduha kuéra rupi, ha he'i:
11. “Manasés ojapo haguére hetaite mba'e ahẽ, ha heko añave haguére amorréo kuéra imboyve guarégui, ojapouka niko ivaíva Judá guápe itupã gua'u kuéra reheve,
12. Che, Tupã Israel Jára, ha'e péicha che ñe'ẽ: Aitýta Jerusalén ha Judá ári mba'e nde vaipa jepéva, omboapysa rasy haguãicha umi ohendúvape.


text:
Available courses
- Docente: Rafael Alonso Roca
- Docente: María del Pino Calderín Morales
- Docente: Antonio Calvo Cebrián
- Docente: Santiago Díaz Sánchez
- Docente: Angela Gallego Arenas
- Docente: Guillermo García Martínez
- Docente: Alberto López García-Franco
- Docente: Beatriz López Uriarte
- Docente: María Teresa Lorca Serralta
- Docente: Pilar Martín-Carrillo Domínguez
- Docente: Consuelo Mayoral López
- Docente: Jorge Juan Prada Pérez
- Docente: Nieves Rodríguez Pascual
- Docente: Jorge Short Apellaniz
- Docente: Esther Valdes Cruz


text:
Médicos rehabilitadores en Adeje
-
Vicente Jesús López O'Rourke
Médico rehabilitador (Rehabi… litación musculoesquelética, Rehabilitación deportiva, Rehabilitación de suelo pélvico, Tratamiento del dolor) Ver más
Visita Medicina Física y Rehabilitación
• Precio sin especificar
-
Hospital Quirón Costa Adeje
Médico rehabilitador, Alergó… logo, Anestesista, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Fisioterapeuta, Ginecólogo, Hematólogo, Urgenciólogo, Médico estético, Médico de familia, Médico general, Intensivista, Internista, Neumólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Dentista, Oftalmólogo, Otorrino, Pediatra, Psicólogo, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Hospiten Sur
Médico rehabilitador, Acupun… tor, Alergólogo, Analista clínico, Patólogo, Anestesista, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano pediátrico, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Fisioterapeuta, Geriatra, Ginecólogo, Hematólogo, Homeópata, Urgenciólogo, Médico general, Intensivista, Internista, Nefrólogo, Neumólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Dentista, Oftalmólogo, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Psicólogo, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Terapeuta complementario, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
-
Hospital Quirónsalud Costa Adeje
Médico rehabilitador, Analis… ta clínico, Cirujano plástico, Dermatólogo, Hematólogo, Médico estético, Neurólogo, Psiquiatra Ver más
-
-
-
Búsquedas relacionadas
Primera visita Traumatología y Cirugía Ortopédica en Adeje
Artroplastia de rodilla con prótesis unicompartimental en Adeje
Visita Aparato Digestivo en Adeje
Visita Medicina Estética y Cirugía Cosmética en Adeje
Primera visita Odontología en Adeje
Urgencias traumatológicas en Adeje
Visita de tratamiento en Adeje
Acromioplastia por artroscopia en Adeje
Artroplastia de la cadera con prótesis total en Adeje
Artroplastia hombro con prótesis en AdejeVer más (7)


text:
Cirujanos generales recomendados de Caser en Sevilla
-
Hospital Fátima
Cirujano general, Alergólogo… , Analista clínico, Patólogo, Andrólogo, Anestesista, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano pediátrico, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Fisioterapeuta, Ginecólogo, Hematólogo, Urgenciólogo, Especialista en medicina del deporte, Médico estético, Médico rehabilitador, Médico general, Internista, Nefrólogo, Neumólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Dentista, Dentista infantil, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Psicólogo, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Dr. Juan Manuel Suarez Grau
Cirujano general (Coloprocto… logía, Cirugía abdominal, Cirugía endoscópica, Cirugía esofagogástrica, Cirugía oncológica) Ver más
Centro de Consultas y Cirugía Mayor Ambulatoria Ave Maria. Dirección: Avda. de la Palmera, 53 41013 Sevilla, Sevilla • Mapa
Consultorio privado
-
Dr. Fernando de la Portilla de Juan
Cirujano general (Coloprocto… logía, Proctología, Suelo pélvico) Ver más
Primera visita Cirugía General y Ap. Digestivo
• 130 €
-
Dr. Daniel Diaz Gomez
Cirujano general (Cirugía he… pato-bilio-páncreas, Cirugía oncológica, Cirugía endocrina, Cirugía laparoscópia) Ver más
c/ San Jacinto, 87, Sevilla • Mapa
Hospital Infanta Luisa
Visita Cirugía General y Ap. Digestivo
• Precio sin especificar
-
Dr. Ramón Martín Gómez
Cirujano general (Coloprocto… logía, Cirugía endocrina, Cirugía abdominal, Cirugía de la mama) Ver más
C/ Rosario, 13, 1º A, Sevilla • Mapa
Consultorio privado
Visita Cirugía General y Ap. Digestivo
• Precio sin especificar
-
Visita Cirugía General y Ap. Digestivo
• Precio sin especificar
-
Dr. Bruno Claro Alves
Cirujano general (Coloprocto… logía, Cirugía endocrina, Cirugía laparoscópia) Ver más
-
Julio Gómez Menchero
Cirujano general (Coloprocto… logía, Cirugía endocrina, Cirugía abdominal, Cirugía laparoscópia) Ver más
Avda de las ciencias (Edificio Portasevillla. Local 1 -junto al Mercadona), Sevilla • Mapa
Centro Médico Quiron Sevilla Este
Visita Cirugía General y Ap. Digestivo
• Precio sin especificar
-
Dr. Eduardo Domínguez -Adame Lanuza
Cirujano general (Coloprocto… logía, Cirugía esofagogástrica, Cirugía de la obesidad mórbida, Cirugía laparoscópia) Ver más
-
Centro Medico QUIRON Salud, Los remedios
Cirujano general, Alergólogo… , Analista clínico, Patólogo, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Ginecólogo, Médico de familia, Internista, Neumólogo, Otorrino, Pediatra, Psicólogo, Psiquiatra, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Centro Médico Marqués de Nervión-Hospital Infanta Luisa
Cirujano general, Alergólogo… , Analista clínico, Anestesista, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Dermatólogo, Enfermero, Ginecólogo, Médico estético, Médico de familia, Médico general, Internista, Neumólogo, Otorrino, Pediatra, Psicólogo, Psiquiatra, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
C / Marqués de Nervión, 45, Sevilla • Mapa
Centro Médico Marqués de Nervión-Hospital Infanta Luisa
-
Medicur Nervión
Cirujano general, Alergólogo… , Analista clínico, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Fisioterapeuta, Ginecólogo, Logopeda, Urgenciólogo, Especialista en medicina del trabajo, Médico estético, Médico rehabilitador, Médico general, Intensivista, Internista, Neumólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Dentista, Oftalmólogo, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Psicólogo, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Hospital Victoria Eugenia de la Cruz Roja Española
Cirujano general, Acupuntor,… Alergólogo, Analista clínico, Patólogo, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Fisioterapeuta, Geriatra, Ginecólogo, Urgenciólogo, Médico de familia, Médico general, Intensivista, Internista, Neumólogo, Neurocirujano, Neurólogo, Dentista, Oftalmólogo, Otorrino, Pediatra, Psicólogo, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Hospital Infanta Luisa - Consultas Externas
Cirujano general, Alergólogo… , Anestesista, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Ginecólogo, Hematólogo, Médico general, Internista, Neumólogo, Neurocirujano, Neurólogo, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Otorrino, Pediatra, Podólogo, Psicólogo, Psiquiatra, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Clinica Multiespecialidad Burgas de Brioude
Cirujano general, Alergólogo… , Analista clínico, Digestólogo, Cardiólogo, Médico general, Internista, Neumólogo, Otorrino, Pediatra, Traumatólogo Ver más
-
Hospital Nisa Sevilla Aljarafe
Cirujano general, Acupuntor,… Alergólogo, Analista clínico, Patólogo, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano pediátrico, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Ginecólogo, Hematólogo, Especialista en medicina del deporte, Médico estético, Médico de familia, Médico rehabilitador, Internista, Nefrólogo, Neumólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Otorrino, Pediatra, Psicólogo, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Calle Virgen De Lujan 28 1º B, Sevilla • Mapa
Consultorio privado
Visita Cirugía General y Ap. Digestivo
• Precio sin especificar
-
Hospital Quirón Sagrado Corazón
Cirujano general, Alergólogo… , Analista clínico, Patólogo, Anestesista, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Bioquímico, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano pediátrico, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Dermatólogo, Endocrino, Enfermero, Farmacólogo, Fisioterapeuta, Ginecólogo, Hematólogo, Urgenciólogo, Médico estético, Médico de familia, Médico general, Internista, Nefrólogo, Neumólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo clínico, Neurólogo, Oftalmólogo, Oncólogo médico, Otorrino, Pediatra, Psicólogo, Radiólogo, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Centro Médico Alameda - Hospital Infanta Luisa
Cirujano general, Alergólogo… , Analista clínico, Patólogo, Angiólogo y cirujano vascular, Digestólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano oral y maxilofacial, Dermatólogo, Ginecólogo, Logopeda, Médico de familia, Médico general, Internista, Nefrólogo, Neumólogo, Pediatra, Psicólogo, Psiquiatra, Reumatólogo, Traumatólogo, Urólogo Ver más
-
Visita Cirugía General y Ap. Digestivo
• Precio sin especificar
Búsquedas relacionadas
Médicos generales de Caser en Sevilla
Ginecólogos de Caser en Sevilla
Traumatólogos de Caser en Sevilla
Oftalmólogos de Caser en Sevilla
Alergólogos de Caser en Sevilla
Cardiólogos de Caser en Sevilla
Internistas de Caser en Sevilla
Dermatólogos de Caser en Sevilla
Psicólogos de Caser en Sevilla
Cirujanos plásticos de Caser en Sevilla
Endocrinos de Caser en Sevilla
Médicos de familia de Caser en Sevilla
Digestólogos de Caser en Sevilla
Psiquiatras de Caser en Sevilla
Analistas clínicos de Caser en Sevilla
Enfermeros de Caser en SevillaVer más (15)
Enfermedad de la vesícula biliar en Sevilla
Alergia alimentaria en SevillaVer más (15)


text:
Historia de las elecciones en el Perú: estudios sobre el gobierno representativo / editores, Cristóbal Aljovín de Losada, Sinesio López; Victor Peralta, César Gamboa, Marcel Velázquez, Roberto Katayama, Gabriela Chiaramonti, Francisco Nuñez, Alex Loayza, Julio César Loayza, Edson Baldeón, Francisco Villegas, Raúl Chacón; Milagros BarrenIdioma: Español Series (Estudios Históricos ; 41)Detalles de publicación: Lima: Instituto de Estudios Peruanos, IEP, 2005Descripción: 566 páginasISBN: 9972511278Tema(s): HISTORIA | ELECCIONES | PARTICIPACIÓN POLÍTICA | POLÍTICA | PERÚClasificación CDD: W/05.01.01/E/41
Bibliografía: páginas [537]-566.


text:
25 de Mayo 199, San Nicolás de Los Arroyos, Provincia de Buenos Aires, Argentina
De la Nación 71, San Nicolás de Los Arroyos, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Pellegrini 88, San Nicolás de Los Arroyos, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Pedro Goitia 914 San Nicolás de Los Arroyos, Provincia de Buenos Aires, Argentina
25 de Mayo 52, San Nicolás de Los Arroyos, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Juan B. Justo 112, San Nicolás de Los Arroyos, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Bartolomé Mitre 364b, San Nicolás de Los Arroyos, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Almafuerte 1008, San Nicolás de Los Arroyos, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Obligado 28, San Nicolás de Los Arroyos, Provincia de Buenos Aires, Argentina
9 de Julio 73, B2900 HGA, Provincia de Buenos Aires, Argentina


text:
Presidenta: Liliana Obando Gómez
Vicepresidente Secundaria: Sergio Reyes Blanco
Vicepresidenta Primaria: Paola Andrea Bolívar Páez
Secretaria: Elsa Cristina Müller Gómez
Secretaria Suplente: Luisa Roxana Díaz Meneses
Tesorera: Jakeline Acosta Ugaz
Tesorera Suplente: Pedro Luis Soler
Vocales Principales: Vocales Suplentes:
Ángel Colomina Pérez- Herrera Julián Pérez Guerra
Rodrigo Gómez Martínez Diana Patricia Jiménez
Ángela Chaves Escarraga Magda Patricia Quijano
Vasco Méndez Moreira Ricardo Zambrano Caballero


text:
Editores/as
Administrador SBS, Colombia
profesor Mauricio Ernesto Orozco-Ugarriza, SENA Regional Bolívar - Centro Agroempresarial y Minero (CAYMBOL), Colombia
Maquetador/a
profesor Mauricio Ernesto Orozco-Ugarriza, SENA Regional Bolívar - Centro Agroempresarial y Minero (CAYMBOL), Colombia
Corrector/a de estilo
Profesora Yenifer Olivo Martínez, Universidad de San Buenaventura Cartagena-Colombia.
Corrector/a de pruebas
Profesora Yenifer Olivo Martínez, Universidad de San Buenaventura Cartagena-Colombia.


text:
KARAI XUANDE / DON JUAN DE DIOS
TADEO ZARRATEA rembiapopy
ÑEPOROHA’Ä MOKÖI ÑE'ËME / TEATRO EN DOS LENGUAS
OJAPOVA’ERÄ HA’EÑO HA’ANGAHÁRA / DRAMA UNIPERSONAL
OJEHKRIVI YPY HAGUÉICHA GUARANI PARAGUÁIPE. /
VERSIÓN ORIGINAL HECHA EN GUARANÍ PARAGUAYO.
PÉINA APRESENTAMI PEËME MÁVAPA KARAI XUANDE. Ha’e hína tapicha paraguái ijapyterekuete. Chokokue ikaraku guive. Karai ityarömava. Oimevaerä ohaverepaitéma la 70 áño ndorekóirö gueteri. Heko ha iñemongue’e lájare ñama’ërö jatopa kampesíno okarayguaite, ha ja’ese voi: péva oiméne ha’e la paraguaiete. Ha’e ohayhu hetä ha ombojerovia lája ipartído katu ni ndaja’eséi. Kaudillo’i mbarete voi. Ifamílla rayhu avei ha ta’yreta. Oreko hembireko ña Vene (Venemérita Avéiro) ha siéte mitä hendive, mbohapy kuimba’e ha irundy kuña. Ko’ävape omboleemimiete hikuái. Jevaleha ijojaha’ÿva karai Xuande. Oporoservi karia’ýicha upe ivállepe. Iñandejararayhu ha iñembo’ekatu voi ave. Ha’ehína pe tupao apohare upépe. Ehkuéla pyahu ñemopu’ä ha’e avei omyakäva’ekue; komisariarä ha’énte avei. Ivállepe ojehero voi ehtatúto pórke ha’e la omandapáva opaite mba’ére. Péro upéicha avei ipire’atäitemihína reguenohësérö chupe iguatágui. Tuichapávo ta’yrakuéra osë ohopa chugui tetä ambuére ha ha’e opyta oha’arö chupekuéra. Ña Vene voi opilla ohoitémaha hikuái ha oipota iména ohechakuaa; péro maerä reípa, Xuande akäme ndoikéi, pórke huvichakuéra ipartidopegua omohesahü chupe. Ágäntema jeko oupa jeýta hikuái hetäme ha omanda guasu joaitéta. Karai Xuande oipota oñeme’ë chupe peteï hemiarirö omongakuaa haguä, ha ña Vene avei oipota peteí kuñáva. Upéi oñandu ndaha’eiha la upéva katuete sinoke omokunu’üse la hemiarirönguéra hikuái. Ohasávo áño ohóvo ipore’ÿ puku pukuvéma hikuái, pórke omendapaléntoma. Upéi, peteí niño árape oñemopore’ÿmbaite hikuái, ha upépe ae karai Xuande oñeñandu mba’épa la oikóva hese ha oñepyrü ohague’o huvichakuérape.
Esenário. Oïva’erä moköi esenário:
1) Peteï ogaguy guasu ojehechahápe mobahpy, irundy okë, ha moköi térä mbohapy ovetä. Upépe oïva’erä peteï kyha oñeñotïva; apyka, mesa ha peteï rradio’i ehtántepe upe tápiare. Oïva’erä avei peteï diario ha terere.
2) Mángo guy porä téra parraléra upe ogaguy yketére ha upépe sillon, peresósa ha ambue mba’e tekotevëva.
Kuádro 1 ha
Osë oúvo Karai Xuande ikotýgui. Ogueru ixárra ha ika’ygua, oguapy hóga guy guasúpe ha oñemoï oterere ha opensa, ha aremi ojepy’amongeta rire, ohupi iñe’ë ha oñepyrü omombe’u umi opensaetáva.
¡Aaalapínta cha! Opa jeýtama ko áño ha che ne’ïra gueteri eñemitÿmba.Che pituva amo ipahápe ko chetujávo nde. Yma che ko noviémbre oikévo añemitÿmbámami va’ekue. Ko’ágä katu opáma ha che axodénte aikóvo. Ha guéno, ha oimearäko añete mba’e la péichante voi la ñandetujávo. A upéi ave, lo mitä niko chembojeroviaiterei. “Marätepa nde papa reñemiÿve – he’i voi chéve ako kuehe Xuan Alvérto oúrö guare– Natekotevëi niko. Ore reguerukapáta peëme la pe’umiarä. Sonseraiterei niko la peikotëva.Pepytu’umavaerä. Peë ko pejapopáma penerembiaporä. Oremongakuaapáma”. Ha péva la che ra’y ixuisiovéva hína. Péro che la namba’apóirö naimembái; voieterei voi amanóne.
Kuádro 2 ha
Okirirï sapy’ami. Omaña hóga renondévo ha he’i:
- E’. Mávaiko amo oúva. Ndaikuaaiete nde. Eguatána. Oguähëva’erä nipora’e el tiémpo ndaikuaáivo la che róga trrankérape oñembojáva. Karia’y dehkonosidoite niko amóva chéve guarä. Tahamína tahecha.
Osë oho pe esenário yképe, peteï okëme, ha upépe ome’ë lénto ijatukupe la púvlikope ha oñe’ë la oguähëva ndive péicha:
- Guendía chamígo. Eguähëmíke. Mba’épa remandami.(…) Péro kóoomono chamígo. Mávapa nembou che rendápe.(…) Hëë, piko. Ha moö oipota aha. (…) Hëë, piko, pyéulope. Ha he’i piko ndéva mávapa la mburuvicha oútava.(…) ¡ He’ë!. Anichéne. Ñane presidénte. Hëë… ñande partído presidénte.(…). Alapínta. Upéva chamígo mba’e guasu. Nameméi ko ñande pyéulope ou la mburuvicha ha’eichagua. Peteï onor chamígo. Péro kóomono. Aháta katuete. Che la che partídope guarä chamígo peteï soldáo. (…) Upéicha. Ha no ha… rejapuráguinte chamígo nderepytái jakaru. Ape jareko la hi’upymi. Trravaxador rógape reimereína ehtimádo. Péro aipóna niko rejapura. (...) Ha néi. Ahtaluégo chamígo.
Kuádro 3 ha
Ojevy. Oguapy ha ojapysaka. Ohendu la ohendúva kosina gotyo ha ombohovái hembireko ñe’e, noñehendúiva okápe; ha’énte ohendúva.
- Mba’ére jeýma piko ere reína Vene la aipo ajeporukaha la che partídope. Chéve niko avave ndacheporúi. Chéngo chejehegui ha chegúhtope porä aha upe rupi. Ava piko chéve che poru. (Ojapysakave).
- Péro nambréna. Ndéko ndereipotáiva voínte apolitikea. Amalisiáko ndeselósa, ajevéro ápente voi reipotáva cheraguïno aikóvo. Péro ore kuimba’éko che áma roikotevë la polítika rehe; roikotevë la amígo rehe uni karai apytépe, rojechavaírö rojevalemi haguä. Pee kuña ko ndapeikuaái umíva pórke ndaperekói rehponsavilida famílla rehe. Che niko areko siéte mitä aprotexeva’erä. (Ojapysakave jey).
- Mba’éicha ohopáma katu piko. Ohóniko hikuái omba’apóvo, ojeporekávo. Ko’ëröiténgo oupa jeýne hikuái. Moö piko oho pukuetereíta. Péva niko hetänguéra. Mba’éretepa reiko ere aipo ohoitémaha hikuái. (Ojapysakave jey).
- Mba’éicha omendapáma katu piko. Mba’e piko la menda. Jakakuaapávo niko ñamendava’erä voínte. Nangána Vene; nde ko repensa vaívonte voi reiko. Araka’e piko repensáta la iporämíva.
Kuádro 4 ha
Opu’ä oho oñemboja ikyha rehe, oñeñotïva voi hína upépe. Oguenohë hyepýgui peteï diário, oguapyñeno ipype ha oñemoï olee. Sapy’aitérö guarä opo opu’á, ojapi la diário yvýre, oñepyrü okorói, ovrasea, oguata ha he’i:
- Hýpy, ne añamemby. Pendetavypáma pëë periodíhta gua’u peikóva. Tapehóna pembojahu pira. Mba’e ojehopáta ñane retägui katu piko. Eguatamína la he’íva. Aipo mil paraguájo ndaje osë ñane retägui káda me. Moögui piko äva oguenohë la he’ivarä. Poloméno niko siérto la ojepaga chupekuéra la vyrorei he’i haguä. Ha goviérnore oñe’ë vai potávo he’i ä mba’e. Ko’ä lexionário oikóva. Kontrréra rembiguái. Araka’e piko äva omombe’úta la iporämíva. Ko’äva niko opersegi voi la ehperansami jarekóva, ojuka haguä ha oñotÿ. Mba’e vai oikóva pérupi katu oipyso ñande resa renondépe ha ojapete ñande apysáre. Tohóna to’u tekaka ko’ä añamemby. Peichagua diário niko la goviérno ombotyeteva’erä voi, ha toho tolala ijarýipe la iperiodihtakuéra. Ko’ä tekove japu. Tekove ñaña oikóva.
Kuádro 5 ha
Oho jey oguapy ikyhápe, otorore kangy ha oñe’ë ha’eño
- Chepicha, che’arxela ko’ä mba’e. Nda’ipóri ndaje trraváxo ha upévare ojehopa. Mba’e añáiko ndoúi oka’api chéve che kokue, umi tekove haragan. Hetaiterei la trravaxoränte ramo areko. (Ohendu jeýma ohendúva pe amo kosina gotyo).
- Péro mba’e che ra’ykuéra rehe piko che ha’e’aína. Che ra’ykuéra niko trravaxador. Ha’ekuéra nomomba’éiva mba’evéichagua trraváxo pórke che ykére okakuaa. Ha’ekuéra oho la tetä ambuépe omba’apóvo, oipotágui kapitalmi ogueruvaerä omomba’apo ñane retäme. Oho ochangamívo ha nde reikuaa porä la iprojeytokuéra. Agäheräntema niko oje’ekipami ha oupa jeýne hikuái. Umíva niko mitä de famílla. Che piko ambojojátanga’u che ra’ykuéra umi tekove haragan rehe. Anína Vene remoïse che jurúpe la che ha’e’ÿva’ekue.
Kuádro 6 ha
Oñembojave la púvliko rehe ha chupe ojedirixi
- Upéicha niko ko’ä mitä pyahu ko’agägua. Ajépa. Noñekontentái la hetäme oguerekóva reheve, ha imba’epota potave. Oipota ao porä, aipo de márka ndaje. Oipotámane katu irradiorä, itelerä, aipo eladéra, vichikléta, ha jáma katu oipota kamionéta. Ha mba’éiko ja’éta chupekuéra. Che niko la umíva ndaikatúi ajogua chupekuéra. Oipotárö erramiénta, kóomono, ajoguáta chupekuéra; oipotárö kamisa, ao, sapatu, ha xénero para porä lo kuñáme, kóomono; péro la aipo luxorä chamígo…che naiméi. Opa umívareko aheja oho ochanga hikuái. Upévare che ha’e: na’isensílloi ko mba’e. La reguapy ramo repensa mba’érepa la xénte pyahu ohopa, rejuhúta ikomplikádo formal, pórke heta káusa rehe la ojeho.
Kuádro 7 ha
Ojevy oguapy hóga guy guasúpe peteï sillón vakapípe. Upépe ohendu gua’u hembireko oñe’ërö chupe kosina guive, ha he’i:
- Nahäniri. Ndakarumo’äi gueteri. Ekarúntema nde Vene. Che atererepa ramo ha hi’ári chenervioso’aína; ndachepy’aguapýi gueteri. (Ohendu jey).
- Péro mba’éichatepa reipota añetrrankilisa ko ñandejára ñe’ëmeguäita apytépe. Ko’ä diário niko káda dia ñanderova’api japúpe ha oñembohory ñane retäre, ha nde reipota añetrrankilisa. Ndaikatúi niko che áma. (Ohendu jey la ohendúva)
- Mba’e che tavýma katu piko. Ndéngo la ndetavýva pórke nerentendéi la polítika. Térä nipo rentendese voínte la alrreve. Guéno. Ndéko ne kontrrérava voi añete. Avéiro-kuéra voi niko. Nderejavypava’eräi. (ohenduve)
- Mba’e ne xentekuérare katu piko che añe’ë. Che piko apena hesekuéra. Chéve nache’importái la Avéiro-kuéra. Ha’énteko ndéve la rehtiraha iladokuéra, pórke mba’eve nanekontentái. Katueténgo rejuhuva’erä la oï vaíva. Alapínta voi. Kuñakaraimi nda’ipy’arenyhëiva niko, cha… (Ohendu jey).
- Ha chéve piko che’apo mba’érö la Avéiro-kuéra. Ku oï porämi jave hikuái oikóva oñe’ëguyguy ha oñembohory che rehe; ha agäite ho’a préso peteïva ha derécho ouvaerä che rendápe. Upéicha jave che, ¡pariénte! . Upéicha jave che, karai guasu, don Xuan de Dio, ha upeicha’ÿ jave katu Xuande, Xuande tuja, Xuande rovatavy.
Kuádro 8 ha
Opu’ä jey. Ojepasea. Itïmbu. Oho oipoka irrádio votö ha ohendu peteï pólka kyre’ÿ. Upéva ojorami chupe ha oheja upépe ha ou oguapy, péro sapy’aitérö guarä opa la musikapu ha oñepyrü oñe’ë peteï polítiko juru vai, umi okopi karia’ýva la goviérno rehe.Upéva osë he’i:
- Compatriotas: esta es la voz del movimiento “Resistencia popular”; un movimiento que defiende las últimas reservas de nuestra querida nación, hoy en rápida caída por el despeñadero, por causa de la corrupción, de la incuria, de la indolencia, del saqueo a cara descubierta de las arcas del Estado. Una nación que fue grande y rica, hoy se encuentra en situación de quiebra por falta de sensibilidad social de los mandones de turno y sobre todo por falta de patriotismo. Kóva ha’e “Resihténsia popular” lo mitä. Kóva ko Movimiéntope ijatyhína paraguájo ha paraguája ohayhu añetéva hetä; ojepytasovahína ko’ëreíre ombotuichavepotávo, ha ohovakavahína umi tekove popindápe, umi ñanemoperövape, umi ñane retä rehe oñemúvape ha hyguata’ÿva araka’eve. Umíva káusa péina ñane retä inandi ohóvo. Ojehopa tetä ambuére. Ojedihparapa ko ñane retägui pórke nda’ipóri trraváxo, nda’ipóri indúhtrria, nda’ipóri mboriahúpe guarä tape. Péina ko’äga ko ñane retä irrikoitévape iñembyahyipa la xénte, heta ñande rapicha ñahendu he’i: ha’a mboyvemi amano vare’águi ajeporekáta che pasaxeräre ha asë ko’águi, ha osë oho. Upéicha hetaiterei oï la ñanderejáva, ñanemotyre’ÿva. Máva piko oime ko Paraguáipe la ikatúva he’i: che arekopa che xentekuéra che jerére; che ikatu ha’e: che famílla noñemboja’ói. Ore roimemba gueteri Paraguáipe. Pehekamína pe pegueru chéve ko rrádiope la upéva ikatúva he’i. Tuichaiterei aipojopýta upéva upe tapichápe.////
Kuádro 9 ha
Ipochyeterei karai Xuande ha oho omboty; péro mba’e nipo ojehu chupe; pórke ñemo’ä vaicha kuri ku ojapetétava yvýre la irrádio ha ndojapói. Omboguénte ha ou oguapy. Oryrýi, otarara, hesa’yjupa, ñemo’ä ku hy’ái ro’ysämbáva, ososopáva opytávo. Oguerumi jey ipytu ha he’i:
- Mba’e piko ja’e kuaa ko’ä xénte péicha oñe’ë reíva rehe. Äva piko ndohechái voi la tape, la pyénte, la ehkuéla ojapóva la goviérno opa rupi rei. Äva piko hesa tü mba’e. (…) (Oñamindu’u).
- Ha la ohosévape piko mba’éicha la goviérno ojokóta. Máhke ohose ha osë oho. Mba’e ja’éta chupekuéra. Ha piko mba’ére la goviérnope okulpa ko’ä xénte. Ajépa ipartikular. Nda’ipóri ndaje trraváxo. Péro nambréna. La omba’aposéva ko oimehápe ojuhu la trraváxo. Nomba’aposéivante la osëva oho he’i voi ako kuehe peteï che korreli iñarandúva. Ha oimearäko añete upéva, upéichane, pórke la iñarandúva niko oikuaa porä la kósa; nde’imo’äi la he’ipotávo rei. Che ajuhu siérto peteï púntope, ndasiertopái ramo jepe. Oïvante ja’eva’erä.
Kuádro 10 ha
Ombojeko isílla tápiare ha oguapyjeko, ojehetepyso, opytu’u, osapymi. Sapy’aitépe okémane katu, okororö sapy’a. Upéi ñemo’ä ko ohecháva iképe la ohecháva ha oporombohovái péicha:
- No no; no, no, no. Ani umíva ere ñane retäre che ra’y. Péva niko ndekakuaahague, ha upéva nane’importáirö, ehendu ko ha’étava ndéve: la ápe reikoháicha ko, che ra’y, ndereikomo’äi mamove. Aipotáma katu pejupa jey. Tereho eheka nde ryvy ha ne reindykuérape ha peju. Aipota pejupa jey pórke pende sy iñangekoieterei; ndovy’avéi; ndokeporävéi, ha ko’ëröite ho’áne hasy chehegui. Ore romano mboyve aipota pejupa jey che ra’y. Nde niko la imajorkuéra, ha chepore’ÿme nde la ituvakuéra. Nde reruva’erä chéve umi ne ermanokuéra Xuan Xose, ha nandepu’akáirö hesekuéra, ere Xuan Alvérto pe taneguainea. Péro aipotáma pejupa jey.
Kuádro 11 ha
Oiko peteï mbokapu aguïete karai Xuande rógagui ha omombáy chupe. Opo opu’ä, péro nontendéi la oikóva. Oñemboja okë guasúpe, omaña oka gotyo, ou jey oguapy ha he’i:
- Ahecha poräite piko che képe pe che ra’y Xuan Xose. Ajépa ipartikular. Roñomongeta poräite jave hína oï la chemombáyva. Mba’e nipo. Ha néi, tahána takaru mba’e, ña Vene opytu’umi haguä avei ko asaje. (Osë esenáriogui )
Ápe imbyte ko tembiechauka. Oñemombytu’umi la púvlikope avei)
MBYTERE MOKÖIHA
Kuádro 12 ha
Osë jey esenáriope karai Xuande. Oñehäikutu oúvo. Okarupa ramo. Oguejy hogaguýgui mángo guýpe oguapy iperesósape. Oñembokupyjo’a. Osuhpira pypuku ha oñe’ë
- Sera piko añete la Venerándo ombokapu la che rymba kure kuérare. Che niko nahendúi. Péro haimete ndaje ko ojapi peteïva. (…) Ha upéicharö piko kompáe Atanásio nda’ipu’akavéima pe ta’ýra vyroton rehe. Maräiko ojahéi la animal rehe. Ha guéno. Ha itavyraígui. Péro iporäve aiko ahendu’ÿva ramo pórke osino ko’ëröite aikovaítama che kompáe ndive avei. Upévantema ofalta chéve: aikovai vesíno ndive kurekuére. Trrakeko, he’íva ku Vene, ore año rei roiko ko óga guasúpe, sikéra vesíno porä hi’ä roguereko.
Kuádro 13 ha
Upe jave ohendu ojepopetéva hóga renondépe ha oñemboja peteï okëme.
- Guénatarde.(…) Iporämínte. Mba’épa eremi ehtimádo.(…).Venemérita Avéiro de Gonsále róga reikuaase.(…) Hëë… piko. Reikotevë hese. Ha péina péva ha’e la hóga. Mba’épa eremi ehtimádo, che iména hína. (…) Hëë… piko, ha iporäiterei katu upéva chamígo. Oimearä hína imembykuéra ohkrivi chupe. Embohasa katu chéve amígo tantrrega chupe.(…) No. No… Ha’e hembiapohína kosináme. (…) Eru katu chéve ehtimádo la nde kárta, che afirmáta ndéve. Ani reñapovlema sonsérare.
Kuádro 14 ha
Oñentrrega chupe la kuatia ha omondyryry voi, ojuru’o ha oguapy olee. Sapy’aitérö guarä oipetéma la kárta henypy’äre ha he’i:
- ¡ Ekachána !. Ndoumo’äi jeýko la Xuan Alvérto la Níño ára rä. Hetaiterei ndajeko itrraváxo. Añamemby… Kóango omoñenóta la viéxape. Mba’éichaiko ha’éta chupe. Ha irrasón jeymakohína ko vrúxa ta’e chupe. He’i voi hína oikóvo kuri: Äva ndoumo’äi. Moléhtia hembirekópe guarä la Paraguáipe jeju, ha Xuan Alvérto ipyapy kangy; ndopleiteaséi hendive. La sy ngo oikuaa pe hye porépe, aje. Ha che katu ha’e: ipituva ko’ä cheñemoñare. Mba’éichaiko kuñáme oñedominaukáta. Notïri. (…). Ha guéno; ikatúko Ána Vélla ou; upévako kuñaite hína. Noponderái pe vrasiléro tujáre. (…) Ha…Eleníta. Ha’e ouarä katuete. Ndorekói ha’e ojokóva chupe. Péro avavete umi otrrokuéra ndoúirö piko ivaietetahína la ore pórte. Kensáepa Níño Xesu ho’úne chipa. ¡Aaalapínta cha!. Ha Xuan Xose katu niko… dioselopáge voi. Oipota ndaje ore roho rohasa hendivekuéra la Níño ára. Oguerukáta ndaje oréve ore pasaxerä. Péro araka’e piko ore rohóta umi rupi. ¡Na. Cherejápe!. Upévantema ofalta. (…). Ha upéva upe káso oiporu jeýma la viéxa che rehe. He’i chéve: Rehechápa Xuande; rehechápa. Ha’e ja nopensavéima oúvo. Opytaitéma. Ndéve uvei ndereraháta ko’ëröite. Eñeme’ëna enkuénta nde karai ndexuísio ramo. (…) Ha mba’e ideguhto’ÿva niko la retopa pe kuña irrasón. Péa la arxel paha. (…) Ha guéno. Ko asúnto kóa ho’a vai mboyve che ári, tekotevë aha aporandu porä umi dirixénte che partído omyenondévape, mba’e añápa añetehápe la oikóva hína ko ñane retäme, pórke chemoñeñanduvaíma. La che lavrúxa niko okomprovátama katuete chéve la chevyroha. Aháta añembosako’i ha ko’ ërö aháta.
(oho oike kotýpe). Oñemoypytü esenário sapy’ami.
Kuádro 15 ha
Karai Xuande oike esenáriope óga yke guio, oguahëröguáicha oka guio. Ovy’a oúvo. Opichoropiguy. Omondera’e ijao tupaomi oho haguä pyéulope; isombréro iporävéva, isapatu, ha oguapy omombe’u hembirekópe mba’épa he’i chupe huvicha polítiko.
- Ajúma ña Vene…. Reimépa nde rogamíme, teräpa rehora’e…(…) Hëë; nerembiapopikoreína. Guéno. A guivénte aipórö amombe’úta ndéve mba’épa he’i chéve che presidente. (...) Moö piko nde Vene ñande itavýva ñantendéta voi ra’e mba’e ventáxapa ogueru ñane retäme la paraguájo osëva omba’apo okápe. Upévare ha’e ajúvo: ajépa niko la iñarandúva ndive nañañe’ëreíri. Sapy’aitépe voi niko ñanderesape’a. He’íngo chéve:
- Anivéna karai Xuan de Dio repena la oñe’ëreívare. Umívako ndoikuaái la he’íva. La paraguájo ha paraguája osëva omba’apo okápe ko nañanderejái; umíva ohapyaty mbareteve ñandehegui hína ko ñane retä. Ha’ekuéra umi oïha guive oipytyvö ixentekuérape; ogueruka chupekuéra la dólar a la éuro, ha umíva umi pláta rupive okakuaa ha ovivorea la ñane retä ekonomía. Ko ñane retäme niko la rrekúrso ogueroikevéva Itaipu, ajépa. Péro péina amombe’úta ndéve, Itaipu rire oïma hína la ojeheróva rremésa, umi ñanekompatrrióta trraváxo repykue oikéva Paraguáipe. Ha ikatu voi ja’e upévare ideprovechoveha la Itaipu remime’ëgui, pórke ndo’ái umi mbohapy irundy yso kyra, Itaipu rehe okambúva, pópe; umíva umi pláta oho derechoite umi famílla imboriahuvévape, ha upe guive omongu’e la ekonomía nasional. Amo ipahápeko karai Xuan de Dio umíva umi tapicha ideprovechovehína ñane retäme ko’ä haragán atýra ápe jarekóvagui, oikóva ojaguajuka, oterere ha oha’arö oñepyrü kampáña polítika ñanderaso’o haguä ñande dirixéntepe. Ajevérö chamígo, anive repena la ñe’ë meguäre. Koëröitéko omimbipáta ko ñane retä , he’i chéve.
- Peichaite he’i chéve ha ombopyahupaite jey chejerovia. Ha ha’etépe, pórke okañýtama voi chehegui la pelóta oikóvo kuri. (Okirirï. Inambipu’ä. Ojapysaka)
- Mba’étepa la eréva ña Venemérita. (…) Péro ha oiménengo añete la upéicha; ñande piko moö jaikuaapáta. (…). Péro ñandéve niko che áma ndoguerukái hikuái la pláta pórke nañaikotevëi, térä piko nde reikotevë. (…). E’. Ha la pláta nereikotevëiro piko mba’e la reikotevëva. (…). Péro nangána. Okakuaapáma niko la ne membykuéra ha ovevepáma eréva ku nde. Marä piko reiko ereve: aikotevë che membykuérare, aikotevë che membykuérare. ( Oñembojere). Aaalapínta; ko kuñakarai. Chamigomi, entrre ha’e, la rrádio, ha la diariokuéra japueta niko, ñanembotarováta voi.
Kuádro 16 ha
Oho oguapy iperesósape, oraha irrádio omoï ijykére peteï sílla ári, oitykua iterere ha hei: ko’äga rohendúta churéro parlánte apukami haguä nde rehe, ha oipoka la irrádio votö. Upévape oñehendu: …..…”goviérno. Péro ajépa hova’atä hikuái. Ni ñati’üre nda’ipu’akái la goviérno ha oiko ñandevolease. Ñanerenyhë dénge ha akänundu sa’yjúgui péro la goviérno oiko oñemboguápo ñandéve. Oiméne pehendura’e pe Vánko Sentral presidénte he’írö guare:
“Después de los royalties de Itaipu, los ingresos más importantes del país constituyen hoy las remesas de divisas sanas, que los brazos paraguayos envían desde el exterior. Mediante esas remesas se ha frenado la suba del dólar y revertido la tendencia; ahora el dólar va bajando y frenando la suba de los precios. Las remesas constituyen una bendición para nuestro país; porque sanean nuestra economía”.
(Kóva he’u ha hey’u hi’ári, he’i karai Xuande ha tuicha opuka. Péro la rrádio osegi he’i:).
“Peguatamína pekalkula ha peguapy pepensa, mba’éichapa opresenta hikuái peteï dehgrásia nasional, ha’éva hína pe diáhpora, pe éysodo masívo oikóva ñane retäme, ha ñane ñe’ëtépe jaheróva jehopaguasu. Péro mba’e rremésa katu piko. Añeï piko la pláta oúva ovalevéta la ñane famílla ohóvagui. Upéva niko nda’ipóri pláta ombyekoviava’erä ñandéve. Ha upéi ave, araka’e peve piko la ñane mitäkuéra oguerukáta la pláta. Túva ha sy omano meve, ha upéipa mba’etahína”.
Péva pe púntope karai Xuande opo la irrádio rehe ha ombogue. Upévo he’i:
- Pévantema ofalta ohendu ña Vene. (…) No, kóa nopintaporäi. Ndoikepái korápe kóva. Oime la hembýva.(…) Péicharö piko orembotavy, ore dirixénte de vásepe, la kaudillokuéra; nomombe’upái piko oréve la oïva térä piko mba’e la oikóva. Mba’éicha piko ä tekove tavy ojurukáta chupekuéra. Na’isentídoi niko péva.(…) Aha jeýta mante voi pe pyéulope añomongeta porä hendive. Ojapyhy iterere ha oike ikotýpe.
Kuádro 17 ha
Karai Xuande osë mboyve esenáriope oñehendu he’írö:
- Ha guéno, ha amombe’úta niko ndéve.
Osënguévo hóga guy guasúpe, oñomongeta hembireko ndive oúvo. Osëvo he’i:
- Ahángo ha’e karai Kilípe pe ko’ápe ja’e haguéicha. Antende porä la ideprovechoha ñane retäme la rremésa, ha’e chupe, péro niko upéva tuichaháicha, pórke ore sy ha túvape la famílla jeho nda’ideprovechopái, pórke ore ndaha’éi pláta la roikotevëva.
- Mba’e la peikotevëva entónse, he’i chéve.
- Ore roipota la ore mitäkuéra oupa jey – ha’e chupe - oñangareko haguä ore rehe oretujakue, ha rohavi’üse avei la temiarirö, la ñetokuéra.
- No don Juan de Dios, he’i chéve. Ñande niko polítiko, ajépa, ha ñañe’ëva polítika rehe, péro ko’äga nde reju replantea chéve peteï káso partikular. Nde reipota nendive ne nietokuéra remokunu’ü haguä, ajépa; péro upéva niko peteï asúnto personal, ha la polítikape ndoikéi umíva.
- Ahendupávo upéva ha’ete ku nañeñanduvéiva, ha asë ha’e chue:
- Mba’éiko ofalta peëme chamígo pemoï haguä la kondisión oñekotevëva, ñande rapicha paraguái opyta haguä hetäme omba’apo. Añeï piko ore dirixénte de váse rombofaltáva peëme mba’eve; ko orejokuaiseháicha orejokuáiva, ha mamo orejokuahápe ore penerymbaguéiva, ha’e chupe, ha apu’äma voi aju haguä.
- Anína chereja che ñe’ë che jurúpe karai Xuan de Dio – he’i chéve - . Antendéko la nde káso, ndarekóinteko la rrehpyéhta pórke péva peteï téma ijetu’úva, ha el goviérno ndoikuaái voi mba’éichapa oenfrentáta – he’i chéve.
- Ha la goviérnope ore pomoïrö rojeroviágui pende rehe, ha ndapeikuaái mba’épa pejapoarä la ñane retä oñakarapu’ä haguä niko, chamígo, ivaieterei; oreporu vai pórke ore rohasa ñemotï pende káusare. Iporäve jajeka ojoehegui, ha’e chupe ha asë aju.
-Ha péina ko’äga ña Vene ñasë la nde erévape. Chehegui okañyetéma la pelóta, pórke nachekontentaiete voi la he’íva chéve. Ivaieteha ko ñande situ mante he’éta ndéve. Naimo’äiete ko che rekove apÿime äva oúne haguä oiko che rehe. Ha mávape piko ajerurevéta solusión ni sokórro. Ñande niko la ñánde káso na’isolusionvéima. Japerdepáma la japerdearä. Siéte mitä ha katórse ñéto japerde. Ha mba’ére upéva. Mba’épe, moö, ha máva ndive ñande jafalla che rembireko, äichagua kahtígo jahupyty haguä. Ñandejára mante upéva oikuaáne, pórke che ndapillái. Añembotapykueva’ekue che, ha nde katu reikuaa porä, áhta ñane famílla ambotapykueva’ekue aservi poräve potávo che partídope ha che retäme, ha péina ápe la tetä Paraguái ojapóva ñande rehe.
Kuádro 18
Karai Xuande oñemo’aguï púvliko rehe ha he’i chupe:
- Upéicharö piko che antendevaietéva la polítika ra’e. Che niko chemitä guasu guive aservíva la che partídope aimo’ägui ha’e rupive aservi che retäme, che komunidápe ha che famíllape. Ha umíva umi servísio ajapokuévo aimo’ämi che jehe avei ajapo. Amenda riremínte aikeva’ekue amba’apo la polítikape. Upérö ha’eva’ekue: che niko naikotevëvaíri; ha’e… ko polítika rupive añeha’äta aheka jeikoporämive che rapichakuérape. Upérö che apensa na’iporäichéne haguä pe teko pychi’ï, tavy, ha mboriahu räinguágui asë che añónte, miéntrra tapicha ipilcha’ivéva iñapesämba che jerére. Ha’ete vaicha va’ekue chéve ndarekomo’äiva garantía che vállepe ni che retäme la upéicharö. Mboy áño piko amba’apo pe tupaóre, pe ehkuéla pyahúre, pe komisariáre. Mboy vaka piko ame’ëva’ekue umivarä. Mboy próximo piko anohë presohágui. Porloméno ngo sinkuénta áño poräma atyryry la che partído rapykuéri. Ha péina ko’äga, aikaräivo seténta áño oje’e chéve la che provléma ndaha’eiha polítiko, sino asúnto personal. Ha mboy mil famílla piko peichagua “asunto personal” reheve ojechahína ko’ägaite. ¡ Ha piko upéva ndaha’emo’äi nga’u rrehponsavilida polítika!.
Kuádro 19 ha
Karai Xuande oho ogueru peteï káxa guasu ha oñepyrü oguenohë ta’anga yvy peteïteï ha omoï ohóvo ipesévre. Upekuévo oñe’ë ha’eño.
Eguatána. Siéte mitä amongakuaa ha péina chetujakue che jey amoíva’erä la pesévre. Péro ajapóta. Ikatúko ou mba’e lo mitä. Vene anga niko oipota peteï hemiarirö kuñáva ojereru chupe, omongakuaa haguä; ha che katu oipota peteï kuimba’éva. La ñande tujávo ha’ete ku ñaikotevëva upéva. Nañandesuértei – he’íngo chéve ha’e – pórke heta ñamongakuaa la mitä, ha ndaikatúi ñamokunu’ü la ñane ñetokuéra. Ha siérto. Ndoroguerekóiniko ni peteï ojeremíva ore rehe. Ha jaipotániko pe temiarirö ñamoku’ü ha ñambojeroviami haguä. Péro mamótapa. La nuéragui rei ñaha’arö umíva; ha grínga ramo la ne nuéra katu, amóntema voi. Araka’e ome’ëta aguelokuérape imemby. Ha la kuimba’éngo la ogapýpe nomandái voi. Jaikuaa upéva, ajépa. Péro amo ipahápe ko ni umi kuñáva ndovaléi. Che rajy Maria Rrósa he’i aipo iména ndaje oipota tuichamive raë la mitä. Rrosénda katu no pórke la imemby na’ikaraiñe’ëi voi. Ha upéva ko siérto. Aipo inglépe niko oñe’ë la mitä. Che nantendeiete voi la he’íva. Ana Vélla aipónte avei. Upéva la imemby oñe’ë portugépe, vai vaiete ñantende; ha Eleníta katu niko ne’ïra voi imemby. Upéva che rajy pahague. Ha… che rajy Eleníta… Ahechagua’uete… niko. (Oñakäity. Oñakämbovava ). Ndahupivéivako la mitä ha’e okakuaapa guive. (…) Ha upéingo oime Xuan de Dio. Ha’e añoite niko la paraguájare omendáva pe amo Guenosáirepe, pero ijapelechádoanga niko pe che ra’y upéva; ha’e piko ni ohkrivimíva oréve. Chéngo ha’eva’ekue voi isýpe: marä piko remoïse hese la che réra; oje’étango chupe Xuande’i ha osëta iñarruinádo.
Kuádro 20 ha
Ápe orresivi peteï llamáda iselulárpe ha oñatende.
- Óla. Óla. Ndéiko Eleníta. Mba’éichapa che rajy. Mba’épa reiko. (…) Aime porä…(…) Ha hesäi katu avei. Ndaha’éinte la hetia’epáva oikóvo. (…) Ha penderechaga’u… Ndépa araka’e reguähëta che rajy aha haguä roha’arö terminálpe. (…).He’ë!. Anichéne. Nde avei piko che rajy. Péro mba’e piko la ojehupáva peëme. Ipahápe niko peë orerejapáma voi. (…) Mba’e katu entónse. (…). Hë? . Remendátama avei?. (…) Ha guéno; ha upépe katu ore nde sy ndive roikopáma hese. (…) Ha pórke nde añoitéma la ore ehperánsa hína kuri, péro aipóna remendátama avei, ha upéva he’ise repytáta upe rupi, aje. No, mba’e no katu piko. (…). Ha néi. Ahecháta mba’éichapa omombe’u kóva nde sýpe. Mba’éiko jajapóta. (…) Guéno che rajy. Cháu.
Omboguejy la iteléfono ha oguapy, he’i:
- Ha péina, pehendupáma. Ni haguekue chipápe ndopytamo’äi ko Paraguáipe Gonsále Avéiro kuéragui Vene ha che romanóvo. Péro la itrrihtevéva niko la romano mboyve voi opáma la orefamílla, oñehu’ätrrosa. Kóva ko ógante rire la ñane retä Paraguái, apete opamo’ä kuri, pórke ápe che apa ha avei opa che retä chendive. Ndopytamo’äi che rapykuere ko tetä Paraguáipe.
Oho oguenohë ikáxagui la Niño Xesu ha he’i chupe:
- Noromoïmo’äi nde pesévrepe Niño Xesu. Repytáta che jyva ári. Nde la che remiarirö. Nde ha chéntema japyta ko Paraguáipe.
Tadeo Zarratea
Fuente digital: http://mbatovi.blogspot.com
Registro del autor: Enero 2009
Registro de enlace: Noviembre 2011
ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA
EL IDIOMA GUARANÍ, BIBLIOTECA VIRTUAL en PORTALGUARANI.COM
(Hacer click sobre la imagen)


text:
Equipo editorial
Comité ejecutivo
Director
Dr. Alejandro Estenós Loayza (Universidad Católica San Pablo, Perú) (Perfil en ORCID)
Subdirector
Dr. Francisco Rizo-Patrón (Universidad Católica San Pablo, Perú) (Perfil en ORCID)
Secretaria ejecutiva
Mg. Pamela Cabala Banda (Universidad Católica San Pablo, Perú) (Perfil institucional, perfil en ORCID)
Editor
Mg. Carlos Zegarra Moretti (Universidad de Bonn, Alemania) (Perfil en ORCID)
Ayudante editorial
Patricia Salazar (Universidad Católica San Pablo, Perú)
Consejo de redacción (2020-2021)
Ananda Cohen-Aponte (Cornell University, Estados Unidos) (Perfil institucional, página web personal)
Carlos Arrizabalaga Lizárraga (Universidad de Piura, Perú) (Perfil en ORCID)
Claudia Brosseder (University of Illinois at Urbana Champaign, Estados Unidos) (Perfil institucional)
Ricardo Cubas Ramacciotti (Universidad de los Andes, Chile) (Perfil en ORCID)
Juan Marchena (Universidad Pablo de Olavide, España) (Perfil en ORCID)
Ascensión Martínez Riaza (Universidad Complutense de Madrid, España) (Perfil en ORCID)
Rafael Sánchez-Concha Barrios (Instituto Riva-Agüero, Perú) (Perfil en ORCID)
Vera Tyuleneva (Universidad San Martín de Porres, Perú) (Perfil en Research Gate)
Brendan Weaver (Stanford University, Estados Unidos) (Perfil en ORCID)
Consejo científico asesor (2020-2021)
Fernando Armas Asín (Universidad del Pacífico, Perú) (Perfil en ORCID)
Andrés Eichmann (Universidad Nacional de San Andrés, Bolivia) (Perfil en ORCID)
Jürgen Golte (Instituto de Estudios Peruanos, Perú) (Perfil institucional)
Osmar Gonzales Alvarado (Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Perú) (Perfil en ORCID)
Armando Guevara Gil (Universidad San Martín de Porres, Perú) (Perfil en ORCID)
José de la Puente Brunke (Pontificia Universidad Católica del Perú, Perú) (Perfil en ORCID)
Bernard Lavallé (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III, Francia) (Perfil institucional)
Carmen McEvoy (Sewanee University, Estados Unidos) (Perfil institucional)
Karoline Noack (Universidad de Bonn, Alemania) (Perfil en ORCID)
Imelda Vega-Centeno (Centro de Estudios Regionales Andinos «Bartolomé de Las Casas», Perú)
Entidad editora
Universidad Católica San Pablo (Arequipa, Perú) - Centro de Estudios Peruanos


text:
En Santa Rosa empezó el décimo Festival Nacional de Literatura Filba
Con varias actividades y talleres que podrán disfrutarse vía online, comenzó en Santa Rosa la décima edición del Festival Nacional de Literatura Filba.
Hasta el 19 de junio, el destacado encuentro tendrá la presencia de varios autores como María Teresa Andruetto, Mariana Enriquez, María Moreno, Gabriela Cabezón Cámara, Camila Sosa Villada, Jorge Consiglio, Federico Falco, Dolores Reyes, Juan Solá, Camila Fabbri, María Sonia Cristoff, Mariano Quirós, Natalia Porta López, Valeria Tentoni, Osvaldo Baigorria, Daniel Guebel, Carlos Ríos, Eric Schierloh, Carlos Skliar, Tamara Talesnik, Adriana Riva y Adela Basch.
También se darán cita en la décima edición Mario Méndez, Santiago Llach, Migue Roth, Mario Ortiz, Agustina Paz Frontera, Martín Felipe Castagnet, Cristina Peuscovich, Lola Rubio, Carolina Musa, Luciano Saracino, Tamara Grosso, Gisela Colombo, Inés de Mendoca, José Depetris, Silvina Díaz, Carola Dinardo, Estrellita Caracol, Amparo Fernández, Carlos Gamerro, Nurit Kasztelan, Omar Lobos, María Rosa Lojo, Lucía Mancilla Prieto, Matías Moscardi, Marisa Negri, Matías Sapegno, Ángeles Alemandi, Cristian Aliaga, Pablo Ansolabehere, Carla Baredes, Lautaro Bentivegna, Graciela Bialet y Sergio De Matteo.
Cada una de las actividades se podrá ver a través del canal oficial de Filba en Youtube, haciendo Click Aquí!
Asimismo, La Vereda te muestra los cupos que quedan para los talleres para niños que requieren inscripción previa:


text:
Publicaciones Similares
Estudio 3
Reforma 373, Centro, San Pedro Artistas: Andrés Anza Francisco Ortiz T.
Estudio 10
Avenida Ricardo Covarrubias #3300 local 8 Artistas: Yolanda Leal Marcel del Castillo Gabriela Gum
Estudio 6
Ignacio Luis Vallarta 613 sur, Barrio La Purísima Artistas: Paola Livas Yutsil
Estudio 11
Pescaditos 110 Col. Ciudad Satélite Artistas: Thananny Lee Pedro Magaña Daniel Franco Joshua Jobb
Estudio 12
Camino del Río 4516, Col. Cortijo del Río Artistas Renard Ángela García
Estudio 2
Libertad 407 (esq. con Manuel González), Centro, San Pedro Artistas: David Garza Arantxa Solis Fernanda Moyano C.S Nuñez


text:
Emisión en directo de Infodefensa TV - Premios de la Armada
viernes, 11 de junio de 2021, 16:56
La Ministra de Defensa, Margarita Robles, presidirá en las instalaciones de la Agrupación de Infantería de Marina de Madrid, la ceremonia de entrega de los Premios Armada 2020.
La ceremonia contará con la presencia del Jefe del Estado Mayor de la Defensa, el general del Aire, Miguel ángel Villaroya Vilalta, la Secretaria de Estado de Defensa, Dña. Esperanza Casteleiro Llamazares, la Secretaria de Estado Directora del Centro Nacional de Inteligencia, Dña. Paz Esteban López, la Subsecretaria de Defensa, Dña. María Amparo Valcarde García, el Secretario General de Política de Defensa, el almirante Juan F. Martínez Núñez y el Jefe de Estado Mayor de la Armada, el almirante general Teodoro López Calderón como principales autoridades.


text: Foto de familia, entre los presentes: Juan Manuel Bonet, director del Instituto Cervantes; José María Álvarez Pallete, presidente de Telefónica; José María Sanz Magallón, director general de la Fundación Telefónica; Íñigo Méndez de Vigo, ministro de Educación, Cultura y Deporte; Felipe VI, rey de España; Darío Villanueva Prieto, director de la Real Academia Española; Letizia Ortiz, reina de España; Mario Vargas Llosa, académico de número; Víctor García de la Concha, director honorario de la Real Academia Española; César Alierta Izuel, presidente de la Fundación Telefónica; José Luis García Delgado, codirector del proyecto «El valor económico del español», y Emilio Lamo de Espinosa, presidente del Real Instituto Elcano, entre otros.


text:
Nutricionistas recomendados de Accord Salud en La Plata
-
Centro Médico Benoit
Nutricionista, Cardiólogo, C… irujano plástico, Médico clínico, Dermatólogo, Flebólogo, Fonoaudiólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Homeópata, Médico estético, Obstetra, Oftalmólogo, Otorrino, Pediatra, Psicoanalista, Psicólogo, Terapista ocupacional, Dermatólogo pediátrico Ver más
-
Clínica Instituto Médico de la Ribera
Nutricionista, Alergista, An… alista clínico, Patólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Cirujano vascular, Médico clínico, Dermatólogo, Endocrinólogo, Fonoaudiólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Hematólogo, Infectólogo, Neumonólogo, Neurólogo, Obstetra, Odontólogo, Oftalmólogo, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra, Radiólogo, Urólogo Ver más
-
Centro Medico Diagonal
Nutricionista, Dermatólogo, … Endocrinólogo, Gastroenterólogo, Médico deportólogo, Odontólogo Ver más
-
Centro Médico Aryes
Nutricionista, Médico clínic… o, Ginecólogo, Médico general y familiar, Obstetra, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra, Psicólogo, Radiólogo Ver más
-
-
Instituto Central de Medicina
Nutricionista, Alergista, An… alista clínico, Patólogo, Cardiólogo, Cirujano general, Cirujano oral y maxilofacial, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Cirujano vascular, Médico clínico, Dermatólogo, Endocrinólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Hematólogo, Infectólogo, Nefrólogo, Neurocirujano, Neurólogo, Obstetra, Odontólogo, Oncólogo, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra, Radiólogo, Reumatólogo, Urólogo Ver más
-
Instituto Médico Platense
Nutricionista, Alergista, An… alista clínico, Patólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Cirujano vascular, Médico clínico, Dermatólogo, Endocrinólogo, Kinesiólogo, Fonoaudiólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Hematólogo, Infectólogo, Especialista en medicina nuclear, Nefrólogo, Neumonólogo, Neurofisiólogo, Neurólogo, Obstetra, Oftalmólogo, Oncólogo, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Urólogo Ver más
-
Instituto Médico Mater Dei
Nutricionista, Alergista, An… alista clínico, Patólogo, Cardiólogo, Cirujano general, Cirujano plástico, Cirujano vascular, Médico clínico, Dermatólogo, Endocrinólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Nefrólogo, Neumonólogo, Neurocirujano, Neurólogo, Obstetra, Odontólogo, Oncólogo, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra, Psiquiatra, Radiólogo, Urólogo Ver más
-
Sanatorio Argentino
Nutricionista, Alergista, An… alista clínico, Patólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano pediátrico, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Cirujano vascular, Médico clínico, Dermatólogo, Endocrinólogo, Kinesiólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Hematólogo, Nefrólogo, Neumonólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo, Neurólogo, Obstetra, Odontólogo, Oftalmólogo, Oncólogo, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra, Radiólogo, Reumatólogo, Urólogo Ver más
-
Centro Médico de Diagnóstico City Bell
Nutricionista, Médico clínic… o, Dermatólogo, Oftalmólogo, Traumatólogo, Otorrino Ver más
Calle 474 (C. Pellegrini) Nº 583 (entre 14a y 14b), City Bell • Mapa
Centro Médico de Diagnóstico City Bell
-
Hospital Italiano de la Plata
Nutricionista, Alergista, An… alista clínico, Patólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano digestivo, Cirujano general, Cirujano pediátrico, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Cirujano vascular, Médico clínico, Dermatólogo, Endocrinólogo, Kinesiólogo, Fonoaudiólogo, Gastroenterólogo, Geriatra, Ginecólogo, Hematólogo, Infectólogo, Especialista en medicina nuclear, Nefrólogo, Neumonólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo, Neurólogo, Obstetra, Odontólogo, Oftalmólogo, Oncólogo, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra, Psiquiatra, Radiólogo, Reumatólogo, Urólogo Ver más
-
Clínica del Niño de la Plata
Nutricionista, Alergista, An… alista clínico, Patólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano general, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Cirujano vascular, Médico clínico, Dermatólogo, Endocrinólogo, Kinesiólogo, Fonoaudiólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Hematólogo, Infectólogo, Nefrólogo, Neumonólogo, Neurofisiólogo, Neurólogo, Obstetra, Odontólogo, Oftalmólogo, Oncólogo, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra, Radiólogo, Reumatólogo, Urólogo Ver más
-
Clinica City Bell
Nutricionista, Cardiólogo, C… irujano general, Cirujano plástico, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Hematólogo, Homeópata, Infectólogo, Médico deportólogo, Obstetra, Pediatra, Psicólogo Ver más
-
Instituto de Diagnóstico de la Plata
Nutricionista, Alergista, An… alista clínico, Patólogo, Cardiólogo, Cirujano cardiovascular, Cirujano digestivo, Cirujano general, Cirujano plástico, Cirujano torácico, Cirujano vascular, Médico clínico, Dermatólogo, Endocrinólogo, Kinesiólogo, Fonoaudiólogo, Gastroenterólogo, Ginecólogo, Hematólogo, Infectólogo, Especialista en medicina nuclear, Nefrólogo, Neumonólogo, Neurocirujano, Neurofisiólogo, Neurólogo, Obstetra, Oftalmólogo, Oncólogo, Traumatólogo, Otorrino, Pediatra, Radiólogo, Urólogo Ver más
-
-
Centro de Consultas Medicas Cecomed
Nutricionista, Cirujano dige… stivo, Flebólogo, Fonoaudiólogo, Neurólogo Ver más
-
Búsquedas relacionadas
Dermatólogos de Accord Salud en La Plata
Odontólogos de Accord Salud en La Plata
Ginecólogos de Accord Salud en La Plata
Médicos clínicos de Accord Salud en La Plata
Traumatólogos de Accord Salud en La Plata
Pediatras de Accord Salud en La Plata
Neurólogos de Accord Salud en La Plata
Psicólogos de Accord Salud en La Plata
Cirujanos generales de Accord Salud en La Plata
Obstetras de Accord Salud en La Plata
Cardiólogos de Accord Salud en La Plata
Cirujanos plásticos de Accord Salud en La Plata
Gastroenterólogos de Accord Salud en La Plata
Oftalmólogos de Accord Salud en La Plata
Otorrinos de Accord Salud en La Plata
Radiólogos de Accord Salud en La Plata
Neumonólogos de Accord Salud en La Plata
Alergistas de Accord Salud en La Plata
Endocrinólogos de Accord Salud en La Plata
Analistas clínicos de Accord Salud en La PlataVer más (15)
Síndrome metabólico en La Plata
Constipación crónica en La Plata
Reflujo Gastroesofágico en La Plata
Hipertensión arterial en La Plata
Diabetes gestacional en La Plata
Trastornos de la conducta alimentaria en La Plata
Diverticulitis y diverticulosis en La Plata
Alergia alimentaria en La PlataVer más (15)


text:
Chivilcoy: Funcionarios en los barrios
Cronograma de visitas de funcionarios a los barrios Sur y Fonavi, para atender las inquietudes de los vecinos.
Cualquier inquietud vecinal a los funcionarios en estos lugares y horarios
CIC Sur (de 10 a 13 horas)
Miércoles 1: Alfredo De Lillo (Director de Gobierno)
Jueves 2: Juan Carlos Petit (Director de Casa de Tierras y Personería Jurídica)
Viernes 3: Gabriel Calandrino (Director de Tránsito)
Lunes 6: Nadia Rosito (Directora de Habilitaciones)
Martes 7: Eduardo Alonso (Secretario de Obras y Servicios Públicos)
Miércoles 8: Matías Maleichuk (Coordinador de Seguridad)
Jueves 9: Adrián Vila (Secretario de Cultura y Educación)
Viernes 10: Natalia Giorgetti (Coordinadora de Compras)
CIC Fonavi (de 10 a 13 horas)
Miércoles 1: Oscar Fernández (Director de Deportes)
Jueves 2: Fernanda Pommarés (Directora de la Oficina Municipal de Información al Consumidor)
Viernes 3: Arturo Pertosa (Director de Inspección General)
Lunes 6: Carlos Perillo (Secretario de Seguridad)
Martes 7: Daniel Brocchetto (Director de Vial)
Miércoles 8: Leandro Crespi (Secretario de Gobierno)
Jueves 9: Eduardo Galland (Director de Calidad Agroalimentaria, Zoonosis y Medio Ambiente)
Viernes 10: Laura Azcola (Directora de Desarrollo Social)Los funcionarios


text:
ZACARÍAS – bricAbrac Teatro
SINOPSIS: ZACARÍAS, texto de Miriam Segura (Premio Modalidad Teatro Breve). Dirigido por Elena Bolaños con los actores Arturo Parrilla, Iñigo Núñez y Elena Bolaños. Estreno : 1 de ABRIL de 2016 en el Auditorio del Centro Fernando de los Ríos de ABOLOTE ( Granada ), en la entrega de premios del VI Certamen de Teatro “Dramaturgo José Moreno Arenas”.
FICHA ARTISTICA :
Textos: Miriam Segura
Interpretación: Arturo Parrilla, Iñigo Núñez y Elena Bolaños
Dirección: Elena Bolaños
Fotografías: berth99
Escenografía: bricAbrac Teatro
Vestuario: bricAbrac Teatro
Iluminación: bricAbrac Teatro
Música: Matthieu Berthelot
aviso legal / política de privacidad / cookies


text:
Oficio de José Berges, Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, al consejero Jose Antonio Saraiva, Plenipotenciario de Brasil.
Carta de Jose Berges, Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, a Juan Jose Brizuela, sobre el Estado Oriental del Uruguay.
Una nota del Ministro Oriental, Vasquez Sagastume al Ministro de Paraguay, Jose Berges.
Oficio de José Berges, Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, a Cesar Sauvan Vianna de Lima, Ministro de Brasil.
Carta de Jose Berges, Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, a Juan Jose Brizuela, pidiendo noticias sobre Uruguay.
Carta de Jose Berges, Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, a Felix Egusquiza, Agente Comercial de Paraguay en Buenos Aires.
Oficio de José Berges, Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, a Juan Pedro Dias Vieira, Ministro de los Negocios Extranjeros de Brasil.
Carta de Jose Berges, Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, a Felix Egusquiza, Agente Comercial de Paraguay en Buenos Aires.
Carta de Jose Berges, Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, a Jose Rufo Caminos, Cónsul General de Paraguay en la ciudad de Paraná.
Oficio de José Berges, Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, a Candido Bareiro.


text:
Avenida volvió a ganar , derrotó a España y se metió en la parte de arriba del campeonato
Primer tiempo: Avenida 4-2.
Árbitros: Carlos Sosa y Matías Arias.
AVENIDA 7
Ignacio Salomón, Emiliano Berrondo, Matías Seijas, Leandro Bentancur, Luis Olariaga , César Llevo Romero, Enzo Soria, Marcelo Pariz, Jonathan Rivero, Franco Martínez y Marcos Martínez.
D.T.: Facundo Pérez.
ESPAÑA 3
Darwin Macariz, Jonathan González, Diego Rivero, Damián Crossa, Giovanni González , Cristian Marrero, Agustín Rivero, Héctor Larrosa, Lucas Tejera, Joaquín Martínez, Matías Pereyra y Lucas Aloy. D.T.: Jorge Olivera.
Goles: 2 Leandro Bentancur, 2 Emiliano Berrondo,3 Luis Olariaga (A) 2 Héctor Larrosa y Lucas Tejera (E)
Las Vías tiene 8
Avenida, Independencia y Policial 6
Quilmes y Unión 5
España y Atlético Florida 3
La Vascongada 2Miércoles 15/6 – 21:30 Quilmes vs Independencia 92.3 FM Libertador
Jueves 16/6 – 21:30 Policial vs La Vascongada TV FTC


text:
1. Ñande jaikuaa, ko ñande rekove, ku óga yvy ári guáicha oñehunditaha. Ha jaikuaa pe óga oñembyai vove, Tupã oguerekoha ñandéve guarã yvágape, peteĩ óga oñembyai'ỹva, ndojejapói vaekue yvypóra po rupi.
2. Upévare ñane py'ambu jaiko aja ñande róga ko'ágã guápe, hi'ánteguima jaiko ñande róga yvága guápe.
3. Upévare, ojepe'a ramo jepe ñande hegui ko ñande ao, ndajapyta mo'ãi opívo.
4. Jaiko aja ñande róga vakapípe ñane pyahẽ, ndajaipotáigui ojepe'a ñande hegui, jaipota uvei oñemondénte ñande rehe upe ipyahúva, ikatu haguã pe omano vaerãva hekovia pe jeikove ipyahúvare.
5. Ha Tupã voi upe ñane mokyre'ỹva upevarã. Ome'ẽ niko ñandéve pe Espíritu Santo, jajerovia haguã jahupytytaha upe jahupyty vaerãva.
6. Upévare jajerovia mante. Jaikuaa jaikove aja ko ñande retépe, ñaimetaha mombyry Ñandejáragui.
7. Ko'ágã ndaikatúi jahecha chupe, jaikónte jajeko jeroviáre.
8. Jajerovia ñande jehe, ha upévare ñaimese mombyry ñande retégui, jaha haguã jaiko Ñandejára ndive.
9. Upévare ñañeha'ã jajapo mante upe Ñandejára oipotáva, tañaime térã tañaime'ỹ ñande retépe.
10. Opavave niko jaha vaerã Cristo rendápe, ha'e ñane mbojovake ha omyengovia haguã peteĩ-teĩme iporã térã ivaíva ojapo vaekuére, hetépe oiko aja.
11. Upévare, jaikuaa rupi Tupãme ñambyaje vaerãha, ñañeha'ã jaroviauka yvypóra kuérape. Tupã che kuaa porã ha aha'arõ peẽ avei che kuaáne haguã.
12. Ndaha'éiko roñepyrũ jeýmava roñemoĩ porã, roipotánte ore rerohory, ikatu haguã pereko peje vaerã umi oma'ẽva pe oka guio ojekuaáva rehénte, ha noma'ẽi pe máva py'apýpe oĩvare.
13. Oimérõ ore tarova, Tupãme guarã hína upéva, ha nda ore tarovái ramo katu, peẽme guarã.
14. Cristo rayhu oñemomba'e vaekue ore rehe, rohecha kuaa vove peteĩ omano hague opavavére ha, hendive, opavave omano hague.
15. Ha Cristo omano opavavére, ikatu haguã umi oikovéva ndoikove véima ijupe guarã, oikove haguã uvei upe hesehápe kuéra omano ha oikove jey vaekuépe guarã.
16. Upévare ore ko'ágã noroma'ẽ véima avavére yvypóra rekópe. Ymave roma'ẽ vaekue péicha Crístore, ko'ágã katu nahániri véima.
17. Aipórõ, pe ojoajúva Crístore upéva peteĩ tapicha ipyahúva. Umi yma guare ohasáma, ha umi ipyahúva katu oguahẽ.
18. Opa ko'ãva, Tupã rembiapokue, Cristo rupi ñane moingo porã jey vaekue hendive voi, ha he'i oréve romyerakuã haguã jeiko porã jey.
19. He'ise Cristo rupi Tupã ñane moingo porã jey hague hendive, oheja reívo yvypóra angaipa, ha ome'ẽvo oréve iñe'ẽ ojeiko porã jey haguã hendive.
20. Ore hína, aipórõ, Cristo rembijokuái, he'ise, Tupã voi ojerureha upéva ore rupi. Aipórõ, Cristo rérape rojerure peẽme peiko porã jey haguã Tupã ndive.
21. Cristo ndojapói vaekue mba'eve ivaíva, opáichavo ñande rayhupápe Tupã oguereko vaekue chupe iñangaipáva ramo, jahupyty haguã teko marangatu Tupã ome'ẽva Cristo rupi.


text:
Fuentes
El ancho margen: muestra de la poesía visual uruguaya (1835-2016). Juan Ángel Italiano. 2016 Artes visuales en Uruguay: diccionario crítico. Nelson Di Maggio. 2013 Voz y palabra: Historia transversal de la poesía uruguaya, 1950-1973. Luis Bravo. Estuario, 2012 Poesía uruguaya. Siglo 20. Antología. Walter Rela. Ed. Alfar, 1994 Plásticos uruguayos. Tomo 1. Biblioteca del Poder Legislativo. 1975
Notas
Fecha de muerte según la fuente bibliográfica 'Artes visuales en Uruguay: diccionario crítico. Nelson Di Maggio. 2013' :1991


text:
Escucha el evangelio y la reflexión en: https://www.youtube.com/watch?v=YcaXOoi9pbY
Martes 26º Durante el Año
Lucas 9, 51 – 56
Oñemo’aguĩvo ára Jesús ojehupi hag̃ua yvágape, osẽ oho Jerusalénpe. Omondo henonderã oho vaerãva ohecha chupe hendaguã Samariape.
Umi Samariagua katu ndoipotái Jesúspe ijapytépekuéra, oikuaágui hikuái ohoha hína Jerusalénpe. Santiágo ha Juan oikuaávo upéva, osẽ he’i chupe: — Mbo’ehára, reipotápa roñembo’e Ñandejárape, ha toity ha’e tata yvágagui ohundipa hag̃ua ko’ãvape.
Jesús katu ojere oja’o chupekuéra. Ha osẽ oho hikuái ambue puéblope.
Ñandejára Hesukrísto ñe’ẽ.
ÑAMBOGUEJY ÑANDE REKOVÉPE…
Oĩ ningo ñande rapicha oiko vaíva ha ndaikatúiva ojuecha ha’e haguére ambue partido, ambue organización, ambue família, ambue távagua.
Oñakontraria voi lo mitã, ojoavy haguére ireligiónpe, iclub, icoléhiope hamba’e. Ndaija’éi ojuehe ha ndoikuaaséi ojuehegui mba’éve. Ojotopáramo katu oñorairõ haguãntema voi. He’i háicha ojupe umi oiko vaíva: “ágante jajotopáta tape po’ípe hina”.
Ñahendu angete mba’éichapa Hesu ohasa umi Samariagua válle rupi, ohóvo Jerusalénpe. Ha umi Samariagua niko ndaija’éiva ha noñe’ẽiva umi hudíokuéra ndive, ha hudíokuéra katu ojeguaru voi ichugui kuéra. Hesu oikuaa porã Samaritano ha hudíokuéra noñe’ẽiha ojupe. Opáichavo ojerure chupekuéra opyta haguã hógape. Oñemboja ha oñe’ẽ umi ndaija’éiva hesekuéra rehe.
Ohechauka ñandéve ikatuha jaiko oñondive, ñañe’ẽ ojupe, ñañomoguahẽ, jajoavýramo jepe ñande idéape, ñande rreligión, ñande partídope. Upéva nde’iséi katuete jaiko vai va’erãha. Ikatu jaiko py’aguapýpe, ñañomongeta, jahechakuaa ojupe, ha ñamba’apo
oñondive, ndaha’éi ramo jepe ojueheguáva.
Umi samaritáno kuéra katu nomoguahẽséi Hesu ha iñirũnguérape. Omboty chuguikuéra okẽ. Ha ñahendúma mba’éichapa Santiago ha Juan ipochy eterei upévare ha he’i Hesúpe oityka haguã tata iñakã árikuéra. Hesu katu oja’o Santiago ha Juánpe ha ohónte upégui ambue hendápe, otopa peve ipy’a porãvéva ha omoguahẽva ichupekuéra.
Upéva ohechauka avei ñandéve ndaha’e mo’ãiha pochýpe, ñorairõme, térã ñe’ẽ vaípe, ñambohovái vaerãha umi oñembotývape.
Upéicha ningo oñembotyvéta ha imombyryvéta ñande hegui.
Mba’etekópa hína che irũ ha che reindy ñañandu ko Hesu ojapóva. Ñaimépa ñande avei ñañemoaiguĩ, ñañemongeta ha ñañomoirũ haguãicha ñande rapicha, kuña ha kuimba’éva, ambue tetã, térã rreligión, taha’e ambue partido guáva, taha’e ha’éva iñambuéva ñandehegui. Ikatúko oime ñaikotevẽ ñande avei Hesu ñanembo’e upéva, ombo’e haguéicha apóstol kuérape. Mba’épa reñandu.
Pa’i Jasy.


text:
Colombia
Organized by
Universidad de Guadalajara, Dirección General de Extensión Universitaria, Feria Internacional del Libro de Guadalajara, Instituto Colombiano de Cultura.
Writers
Gabriel García Márquez, Álvaro Mutis, Óscar Collazos, Germán Espinosa, Jaime Mejía Duque, Eduardo García Aguilar, David Jiménez, R.H. Moreno Durán, Fernando Cruz Kronfly, Cristo Figueroa, Juan Carlos Botero, Roberto Burgos Cantor, Darío Ruiz, Fanny Buitrago, Juan Luis Mejía, Jorge Valencia Jaramillo, Marisol Cano, Santiago Mutis, Roberto Posada García–Peña, Carlos José Reyes, Henry Díaz, Darío Jaramillo, María Mercedes Carranza, Fernando Charry Lara, William Ospina, Giovanni Quessep, Juan Manuel Roca, Miguel Silva, Juan José Hoyos, Jorge Alí Triana.
Shows
Totó la Mamposina y sus Tambores; Carlos Vives and La Provinciana (ballenato music); Teatro Taller de Colombia and Colectivo Ensamblaje (theater); Athanor Danza, Álvaro Restrepo company.
Plastic Arts
209 Years of Colombian Culture Through its Posters; work by Martha Granados; selection of Colombian graphic art, Collection of the Colombian National Museum; Geometry and Reason, by Omar Rayo.
Films
Técnicas de duelo, director Sergio Cabrera; Tiempo de morir, director Jorge Alí Triana; Rodrigo D: no futuro, director Víctor Gaviria; Confesión a Laura, director Jaime Osorio; La gente de la Universal, director Felipe Aljure; El susto, director María Paulina Ponce.