text:
Airson an agallaimh seo, bhruidhinn Marcas Mac an Tuairneir ri dannsair Sasannach – Sita Carr-Hill – a tha air eilthireachd ann an Coloimbia, Ameireaga a Deas, gus a rùn saoghal dannsa Laideannach a leantainn.
Rugadh is thogadh Sita ann an Eabhraig (York), air taobh ear-thuath Shasainn, am measg teaghlaich ealanta, cruthachail. Sheachnaich a pàrantan foghlam àbhaisteach don chloinn, an àite sin, gan cur do sgoil Steiner sa bhaile, far an do thòisich Sita a h-oideachadh stèidhichte air na h-ealain, is a lean leasachadh nàdarra a’ chuirp. Bha an dannsa, daonnan, mar phàirt den leanabachd aice, is rinn i clasaichean dannsa ballet is dannsa Innseanach nuair a bha i òg. Ach aig an àm sin, cha robh dùil aice a-riamh, gun leanadh i beatha an dannsair; bha an ealan mar chur-seachad a-mhàin, a rinn i aig crìoch an là sgoile.
Às dèidh dhi crìoch a chur air a cuid foghlam, rinn i an rud àbhaisteach do dh’òigridh san là an-diugh, a’ siubhal a-null thairis, far an do dh’obair i ann an Rìoghachd nan Tàidh, Astràilia agus san t-Sealainn Nuadh fad còrr is ceithir bliadhna. Aig an àm sin, thachair Sita air dannsa às ùr, ann an clasaichean tango, far an deach i airson daoine ùr a choinneachadh, fhad ’s a bha i ann an Rìoghachd nan Tàidh. Às dèidh dhi tilleadh a dh’Astràilia, cha b’ urrainn do Sita dìochuimhneachadh dè cho mòr ’s a chòrd an stoidhle dannsa romansach rithe, is lorg i clasaichean, a-rithist, san sgìre ùr aice. Ach cha robh clas sam bith faisg air làimh. ‘Chan eil an stoidhle sin cho cumanta, no ruigsinneach’, arsa Sita air na dùbhlain a bha roimhpe. Cha robh ach clasaichean Salsa, is bha aice ri tòiseachadh às ùr, le stoidhle Laideannach ùr.
Nuair a ghluais caraid dhi gu Bogotá ann an Coloimbia, chuir Sita roimhpe cèilidh a chur oirre. Bha i riamh an dùil a bhith leantainn oirre mu dheas, a’ sireadh clasaichean tango anns an Argantain, is an uairsin, ann an Cùba, “fhad ’s a bha Franco fhathast mun cuairt; an cothrom mu dheireadh an dòigh-bheatha sin fhaicinn.” Ach cha d’ ràinig Sita Havana, no fiù ’s Buenos Aires. ’S e an rud a thachair, ann an Coloimbia, an rud a dh’atharraich a beatha gu tur.
Chuala Sita mu bhaile beag air taobh a deas Coloimbia fhèin – Santiago de Cali – baile cha mhòr gun fhios dhuinn air an Àird an Iar, ach aithnichte air feadh Ameireaga a Deas mar phrìomh-bhaile an t-Salsa. A’ ruigsinn a’ bhaile, chunnaic Sita “seud air dhearmad”, is bha e “do-dhèanta a tarraing air falbh bhuaithe. ”’S ann an uairsin,’ a bha i “beò-ghlacte gun sgur.”
Fad nam beagan bhliadhnaichean sa chaidh, tha Sita air a bhith fo sgèith còrr is deichnear luchd-oideachaidh fa leth. Tha gach duine aca à ceàrn eadar-dhealaichte den t-saoghal is tha dualchasan iomsgarach aca. An rud a th’ aca ann an cumantas, ’s e gun tèid an dòigh-ealain aca a chumail anns na sgìrean as bochda san dùthaich. “’S e dòigh a bhith a’ seachnadh a’ mhulaid” a rèir Sita, agus cothrom cuideachd a bhith dèanamh siubhail is pàirtean ùra den dùthaich fhaicinn, do choimhearsnachd a tha cha mhòr bacte bho bhisa fhaighinn gus shiubhail a-null thairis, air sgàth droch chliù na dùthcha agus a “sìor-dhuilgheadasan leis a’ chocain.”
A’ bruidhinn air staid na dùthcha, tha Sita cha mhòr troimh-chèile. “’S e àite gu math sònraichte a th’ ann an Coloimbia, ach tha i bòidheach is borb aig an aon àm.’ Gu dearbh, ’s e truailleachd agus neo-bhrìgh an riaghaltais an cuspair a nochdas gu tric ann an cainnt Sita, is i a’ gluasad eadar cuspairean cruthachail agus poilitigeach mar a tha ar còmhradh a’ dannsadh fhèin. Am beachd aig Sita, ’s e cnag na cùise nach eil “loidig sam bith” ann an Coloimbia, far a bheil a’ mhuinntir “ro phròiseil an fhìrinn a thoirt seachad. ’S beag orra gun sealladh duine sìos orra, mar nithean nach b’ fhiù.”
Ach chan urrainn do Sita a bhith ro chruaidh air a’ mhuinntir “dhealasach, chàirdeil, choibhneil” ris an do thachair i, a dh’aindeoin a’ mhì-rian mun cuairt orra. ’S e an fheallsanachd aca a thug Sita dha cridhe, “nach eil crìoch aoise sam bith, do dhuine sam bith aig a bheil ùidh ann an dannsa.” Gu dearbh tha Sita eòlach air tòrr dhaoine a bha san aon t-suidheachadh ’s a bha i fhèin, a’ siubhal tron dùthaich, agus a chuir romhpa “cridhe is anam” a chur ris a’ chùis.
“Cho fad ’s a tha e a’ còrdadh riut, air an ùrlar-dannsa, chan eil dragh sam bith. Bha a h-uile duine na neach-tòiseachaidh, àm air choireigin.” Gu dearbh, mholadh Sita dannsa do dhuine sam bith. ’S iad na tidsearan dannsa na daoine aig an robh a’ bhuaidh as motha air a’ bheatha aice, ars Sita, is iad an fheadhainn a’ dèanamh an rud a chòrdas riutha gach là bho chamhanaich gu ciaradh. ’S e sgoil dannsa aice fhèin a tha na miann a cridhe, gus beannachd an dannsa a sgaoileadh fad’ is farsaing.
“Tha mi air a bhith a’ dannsa aig co-fharpaisean, ach tha ìre nam farpaiseach cho àrd”, mhìnich Sita. “Bhiodh cothrom na bu mhotha agam air an Àird an Iar, ’s dòcha.” Ach gu dearbh, tha Sita air soirbheachadh mar-thà, a’ dèanamh taisbeanaidhean Salsa aig cuirmean corporra do chompanaidhean na sgìre agus ann an clubaichean dannsa, cuideachd. San eadar-ama, ’s e a miann a bhith a’ dannsa aig a’ cho-fharpais as motha a th’ ann an dannsa Laidinneach, am Mòr-dhail (congress).
Mu dheireadh thall, chan eil fìor-aire aig Sita air soirbheachas ionmhasail, no cliù; “’s e an leigheas as fheàrr,” ars ise aig deireadh ar còmhraidh. “Ma tha rud sam bith a’ cur bròn no briseadh-dùil orm, ’s e faireachdainn a’ chiùil is a’ toinneamh is a’ tionndadh le duine eile an rud a shlànaicheas uile.”
© Marcas Mac an Tuairneir
Chaidh a’ chiad dealbh a chleachdadh le cead Creative Commons.


c: text/html

text:
Sgeulachd car dòrainneach a bhios ann, ach seo dhuibh sgeulachd bheag. Fadó, fadó, mar a their iad air taobh eile Sruth na Maoile, bha bruadar againn gun dèanamaid dhuinn fhìn cànan coitcheann — auxlang a’ ChBB, a chleachdamaid nuair a bhitheamaid a’ bruidhinn ri chèile air a’ bhòrd. Bha sinn uile, no a’ chuid as motha againn, co-dhiù, gu math òg (nan robh buill na b’ aosta againn, agus feumaidh gun robh, tha mi cinnteach gun robh iad a’ gàireachdainn rinn, taobh a-staigh mura robh taobh a-muigh), agus tha cuimhne agam gun robh mise, co-dhiù, a’ creidsinn an da-rìribh gur ann an airidh a bh am pròiseact, gun cleachdamaid an da-rìribh an cànan seo. Tha gearr-chunntas gràmar a’ chànain agam fhathast air a’ chlàr-chruaidh iomallach agam (tha mi a-muigh bhon taigh an-dràsta fhèin no chuirinn eisimpleir thugaibh) — tha cuimhne agam gun robh e coltach aig ìre eastataigeach ri cànanan Roinn a’ Chuain Shèimh, agus a thaobh gràmair cha chreid mi nach robh sinn a’ coimhead an dà chuid air na cànanan sin fhèin agus air an t-Seapànais. Ma chuireas cuideigin nam chuimhne e nas fhadalaiche, feuchaidh mi ri eisimpleir no dhà a chur an-àirde.
This is going to be kind of a boring story, but here's a short story, anyway. Fadó, fadó, as they say on the other side of Sruth na Maoile, we had a dream that we would make a common language for ourselves — a CBB auxlang, that we would use whenever we were talking to each other on the board. We were all, or the majority of us, at least, pretty young (if we had older members, and surely we did, I'm sure they were laughing at us, internally if not externally), and I remember that I, at least, really believed that this was a worthwhile project, that we would really use this language. I still have a grammar summary of the language on my external hard drive (I'm out of the house at the moment or I'd give you an example) — I remember it was something like Oceanian languages, aesthetically, and as far as its grammar I'm pretty sure we were looking at both those languages and at Japanese. If someone reminds me later, I can try to put an example or two up.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Seòladair air bàsachadh
Bhàsaich seòladair, 56, a chaidh fhaighinn gun mhothachadh an dèidh dhan eathar aige car a chur dhith ann an Linne Chrombaigh
Chaidh bàta-teasairginn Inbhir Ghòrdain a chur a-mach mu 4:30f Diluain, ach cha b' urrainn dhi faighinn chun an duine, a bh' ann an uisge gu math eu-domhainn faisg air Ros Cuinn, an ear air Cluba Seòlaidh Inbhir Ghòrdain.
Thàinig air dithis den chriutha a dhol a-steach dhan uisge gus faighinn thuige, agus thug iad gu tìr e gun mhothachadh.
Chaidh a thoirt a dh'Ospadal an Ràthaig Mhòir le heileacoptair nam Maor-cladaich far an do bhàsaich e.
Chaidh fios a chur gu theaghlach agus thèid aithisg a chur gu Neach-casaid a' Chrùin.


text:
Buannachdan agus eas-bhuannachdan nan iasadan-airgid anns a 'bhanca
'S e l?idir banca faireachdainn t?arainteachd a thaobh gum an t-airgead fhaighinn air iasad, ach seach gu bheil diofar she?rsachan de phlanaichean agus iasadan, a dh'fhaodadh a bhith aig cuid de dhaoine gu bheil an co-dh?nadh no nach eil a' steigeadh math.
A thuilleadh air sin, na buannachdan iasad airgid anns a 'bhanca e cudromach gu dearbh bhith a' tuigsinn cuideachd eas-bhuannachdan.
anns a 'bhanca, leithid airidheachd
bancaichean agus luchd-cleachdaidh ionmhais airson airgead fhaighinn air iasad, ann gu bheil measgachadh de luchd-iasaid, tha airgead fhaighinn air iasad bhon bhanca gabhail a-steach sochairean mar a leanas.
?osal riadh, a r?ir mar a chleachdas
chairt-bhanca iasadan, riadh an coimeas ris an luchd-cleachdaidh ionmhas air a chur ?osal.
Gu s?nraichte, ioma-adhbhar iasad, ris an canar an-asgaidh iasad cuideachd, a tha a 'bhanca a dh'fhaodas a bhith air mh?l aig f?or ?osal ?idh an ?re de mu 4%.
Uime sin, fi? 's beagan iasadachd, feumaidh lugha eallach aig ?m an ath-ph?ighidh.
Ma tha an t-iarrtas an iasadachd e cuideachd r?idh ch?is
banca eadar-l?on, ma tha neach aig a bheil cunntas ann ro-l?imh, a bhiodh cuideachd a 'faighinn buannachd puing iarrtas r?idh.
se?ladh no ainm, airson a leithid aois agus ?ite-obrach mar-th? air a bhith cl?raichte, ?s d?idh cr?och a chur air ma bidh an l?onadh, leithid iasadachd suidheachadh. Seach a leigeas an t-iarrtas bho
f?n 'smart', tha e cuideachd s?bhailte ann an daoine nach eil an t-?m no an obair no mar obair-taighe.
A thuilleadh air sin, bancaichean air a bhith a 'chiad tuarastal gluasad cunntas, tha e gu tric a' faighinn fiosrachadh creideis a 'd?anamh sgr?dadh nas ?irde na institiudan ionmhasail eile.
thoradh air an sin, oir tha cuid a dh'fhaodas a mheudachadh ann an riadh ?seal agus as motha de dh'airgead, ?s an luach, ma 'chiad aca a h-uile pr?omh-bhanca a' smaoineachadh mu dheidhinn na Tasgadh, oir thathar a 'moladh.
leantalach airgead cuideachd fois nuair a dh'fheumas tu
ch?is creideas luchd-ceannaich, ged a tha an deuchainn de dh'iasad a thoirt an ?re mhath fuasgailte, a 'chiad cr?och an fharsaingeachd tha mu 500,000 bho 100,000.
Ach, nuair a 'coileanadh iasadan anns a' bhanca, tha e cuideachd neo-chumanta a 'chuingealachadh sin air a chur air cho ?rd ri 10 millean Yen bho 5 millean Yen.
Ach, tha seo sgeulachd a iasad de carbadan agus f?or-oighreachd a 'phr?omh. Nuair a bhios a 'coileanadh iasadan ann an ainm an leithid
fuireach cosgaisean, suas ri trian den teachd a-steach, agus a chionn tha e air a shuidheachadh leis an lagh, le ge bith d? cho m?ran nach urrainn a bhith air a thaisbeanadh iasaid a-mh?in ann an seo cr?och ?rd.
agaibh ge?rr-chunntas air iarrtas a tha buailteach iasad
Ach, nuair a 'coileanadh iasadan anns a' bhanca, tha e cuideachd neo-chumanta a 'chuingealachadh sin air a chur air cho ?rd ri 10 millean Yen bho 5 millean Yen.
Ach, tha seo sgeulachd a iasad de carbadan agus f?or-oighreachd a 'phr?omh. Nuair a bhios a 'coileanadh iasadan ann an ainm an leithid
fuireach cosgaisean, suas ri trian den teachd a-steach, agus a chionn tha e air a shuidheachadh leis an lagh, le ge bith d? cho m?ran nach urrainn a bhith air a thaisbeanadh iasaid a-mh?in ann an seo cr?och ?rd.
barrachd Tha ge?rr-chunntas iasadachd "fiachan daingneachadh" a tha cuideachd, faodaidh sibh a 'cleachdadh ann an iasadan bho bhancaichean.
'S e seo cuideachd an t-seirbheis a' bhanca air iasad gun choimeas gu bheil an suim as motha a tha air a chur a mheudachadh. Bhon a tha e comasach a chumail fodha
riadh agus an ?idh m?ran, bidh tu a bhith s?bhailte, fi? 's daoine a tha ann an trioblaid ann an ath-ph?ighidh.
'S e cuideachd an ?m-eas-bhuannachdan a' caitheamh mus-iarraidh air iasadMa tha thu airson airgead fhaighinn air iasad ann an
banca, an iarrtas air a dh?anamh bho leithid an eadar-l?on no uinneig.
Ach, earbsachd a 'sgr?dadh thoradh air a dh?anamh is d?cha an d?idh beagan l?ithean bho an ath latha. Ma tha thu iasad an t-suim airgid a
gu h-?raid c?mhla, sa ghe?rr-chunntas aig deuchainn Let fa-near gu bheil e a 'toirt ?ine.
ionmhas luchd-cleachdaidh cho math o chionn beagan bhliadhnaichean, dh'fhaodadh e cuideachd air seirbheis a dh?anamh st?idhichte air an astar sgr?dadh ann an Uri. Ged a leithid
-suim as motha agus a 'chiad iasadachd air a shuidheachadh a bhith nas ?sle, feumaidh sinn airgead a' bhad, bhiodh e naidheachd mhath do dhaoine a.
A bharrachd, bho na ?re an r?idh e cuideachd cogaiseach ?ite a tha m?r, feuch a bhith a 'faicinn a' bhanca gu l?rach-l?n cho fad iomagaineach.
Gu s?nraichte, ma 'chairt iasad banca eadar-l?on, tha ?ite ris an canar' sa ghabhas gus an aon latha ath-bhreithneachadh agus aon latha iasadan.
Ach, a chionn nach 'eil uinneag a' l?bhrigeadh na sgr?obhainnean a dh'fheumar, gus aire a 'phuing aig a bheil an riochd ceann puist. Ann an cuid de ch?isean
, na sgr?obhainnean nach urrainn a bhith air a dh?anamh iasadachd a ruighinn, a chionn 'ch?is cuideachd an t-ainm a' d?anamh cinnteach gu bheil thu cl?radh a-steach suas ?s an tobar a sgr?dadh.
Ge?rr-chunntas
chairt-bhanca iasaid a tha a 'char as motha de na buannachdan urrainn ?sleachadh an ?re an r?idh.
leithid nuair a tha thu ag iarraidh cur a-steach airson fiachan daingneachadh agus nuair a bha an oighreachd f?or ?rd agus mar c?r-bh?than, gus l?ghdachadh a l?ghdachadh deireannach p?igheadh ??a 'chiad thagraiche.
A thuilleadh air sin, a 'bhanca' S e ?ite far a bheil e?laichean air mar a bhith ag obrachadh an airgead a tha iad ag obair. No
urrainn a ph?igheadh ??air ais ach a 'cumail a bheatha ma Tatere d? an se?rsa plana ath-ph?ighidh, agus tha e furasta a' co-chomhairleachadh riadh, gabhail a-steach rudan mar c? mheud a mar sti?ireadh, an fheadhainn a tha iomagaineach mu dheidhinn an iasadachd, an toiseach a 'feuchainn ri bruidhinn ris a' bhanca an e math cuideachd.


text:
Popularne rymy do
zycie
mnie
czas
jest
ciebie
dzień
zawsze
wszystko
świecie
życia
świat
wiele
siebie
się
oczy
razem
inie
będzie
serce
serca
słowa
domu
Tobie
urodziny
miłości
marzenia
świata
lat
miłość
głowie
Rymy do lagach
Abenceragach, achtersztagach, aftersztagach, Agach, agach, airbagach, akwadagach, alpagach, androfagach, antropofagach, archipelagach, areopagach, baczmagach, baksztagach, bakteriofagach, biesagach, biofagach, blagach, bradiagach, bradziagach, briofagach, brodiagach, bumagach, ciupagach, dagach, dialagach, diallagach, dowagach, dragach, dżagach, entomofagach, euryfagach, fagach, fitofagach, flagach, forsztagach, fragach, gagach, Gonzagach, grundwagach, gułagach, hematofagach, hemofagach, imagach, jagach, Jagach, jaksztagach, jumpsztagach, Kiragach, klagach, knagach, koprofagach, ksylofagach, Kułagach, kwagach, lagach, landtagach, linomagach, łamagach, magach, makrofagach, malagach, mikrofagach, mikrowagach, monofagach, myrmekofagach, nadwagach, nagach, nawagach, nekrofagach, niedowagach, nierozwagach, nierównowagach, nieuwagach, odwagach, oflagach, oligofagach, onychofagach, owersztagach, pantofagach, plagach, plumbagach, polifagach, posagach, powagach, profagach, przeciwwagach, przewagach, pseudoodwagach, ragach, riksdagach, rozwagach, równowagach, sagach, salmagach, saprofagach, sapsagach, sarkofagach, Sontagach, stalagach, stelwagach, stenofagach, stiliagach, szagach, szaragach, Szlagach, szlagach, szparagach, sztagach, sztelwagach, śródwagach, tagach, Talagach, termowagach, timagach, topsztagach, tragach, uwagach, Wagach, wagach, waserwagach, waterbaksztagach, watersztagach, wszechwagach, zgagach, zniewagach, zoofagach
Abenceragach achtersztagach aftersztagach Agach agach airbagach akwadagach alpagach androfagach antropofagach archipelagach areopagach baczmagach baksztagach bakteriofagach biesagach biofagach blagach bradiagach bradziagach briofagach brodiagach bumagach ciupagach dagach dialagach diallagach dowagach dragach dżagach entomofagach euryfagach fagach fitofagach flagach forsztagach fragach gagach Gonzagach grundwagach gułagach hematofagach hemofagach imagach jagach Jagach jaksztagach jumpsztagach Kiragach klagach knagach koprofagach ksylofagach Kułagach kwagach lagach landtagach linomagach łamagach magach makrofagach malagach mikrofagach mikrowagach
monofagach myrmekofagach nadwagach nagach nawagach nekrofagach niedowagach nierozwagach nierównowagach nieuwagach odwagach oflagach oligofagach onychofagach owersztagach pantofagach plagach plumbagach polifagach posagach powagach profagach przeciwwagach przewagach pseudoodwagach ragach riksdagach rozwagach równowagach sagach salmagach saprofagach sapsagach sarkofagach Sontagach stalagach stelwagach stenofagach stiliagach szagach szaragach Szlagach szlagach szparagach sztagach sztelwagach śródwagach tagach Talagach termowagach timagach topsztagach tragach uwagach Wagach wagach waserwagach waterbaksztagach watersztagach wszechwagach zgagach zniewagach zoofagach
Abenceragach, achtersztagach, aftersztagach, Agach, agach, airbagach, akwadagach, alpagach, androfagach, antropofagach, archipelagach, areopagach, baczmagach, baksztagach, bakteriofagach, biesagach, biofagach, blagach, bradiagach, bradziagach, briofagach, brodiagach, bumagach, ciupagach, dagach, dialagach, diallagach, dowagach, dragach, dżagach, entomofagach, euryfagach, fagach, fitofagach, flagach, forsztagach, fragach, gagach, Gonzagach, grundwagach, gułagach, hematofagach, hemofagach, imagach, jagach, Jagach, jaksztagach, jumpsztagach, Kiragach, klagach, knagach, koprofagach, ksylofagach, Kułagach, kwagach, lagach, landtagach, linomagach, łamagach, magach, makrofagach, malagach, mikrofagach, mikrowagach, monofagach, myrmekofagach, nadwagach, nagach, nawagach, nekrofagach, niedowagach, nierozwagach, nierównowagach, nieuwagach, odwagach, oflagach, oligofagach, onychofagach, owersztagach, pantofagach, plagach, plumbagach, polifagach, posagach, powagach, profagach, przeciwwagach, przewagach, pseudoodwagach, ragach, riksdagach, rozwagach, równowagach, sagach, salmagach, saprofagach, sapsagach, sarkofagach, Sontagach, stalagach, stelwagach, stenofagach, stiliagach, szagach, szaragach, Szlagach, szlagach, szparagach, sztagach, sztelwagach, śródwagach, tagach, Talagach, termowagach, timagach, topsztagach, tragach, uwagach, Wagach, wagach, waserwagach, waterbaksztagach, watersztagach, wszechwagach, zgagach, zniewagach, zoofagach


text:
Beachd Ailein
BLIADHNA MHATH ÙR dhuibh uile agus mòran dhiubh!
‘S iomadh rud a b’ fheàrr leam fhaicinn na Ameireagaidh is an Ruis a’ maoidheadh air càch a chèile às ùr, agus ged ‘s fhurasta a thuigsinn carson a bhiodh Barak Obama mì-thoilichte ma tha dearbhadh aige gun robh an Ruis a’ feuchainn ri buaidh a thoirt air taghaidhean Chinn-suidhe Ameireagaidh, tha e doirbh fhaicinn dè am feum a tha e a’ dèanamh le bhith a’ cruthachadh sgaraidhean dioplòmasach ‘s gun aige ach beagan sheachdainean air fhàgail na dhreuchd. Tha e a’ toirt cothrom dha Trump e fhèin a nochdadh mar ghleustair eadar-nàiseanta, gu cinnteach ìomhaigh nach do choisinn e gu ruige seo, nuair a ghabhas esan thairis agus a nì e aonta ùr le Putin agus an Ruis.
‘S dòcha gun robh cuid agaibh mar a bha sinne a’ cur seachad ùine laghach cuide ri oghaichean thairis air àm Nollaige agus suas chun na Bliadhn’ Ùire, agus dh’fheumamaid greis a thoirt a’ cluiche caochladh gheamannan cuide riutha. Bha aon ghèam a fhuair an òigridh againne a bha ag adhbharachadh fìor spòrs, agus b’ e sin fear anns am bheil gach cluicheadair a’ cur frèam plastaig nam beul a tha a’ cumail an lipean bho chèile is iad a’ leughadh fhaclan feuch an tuig buill eile an sgioba aca dè tha iad ag ràdh. Chun am feuchar e ‘s gann a chreideas tu cho doirbh ‘s a tha cuid a dh’fhaclan aithris nuair nach eil comas agad do bheul a dhùnadh anns an dòigh àbhaisteach, agus gu dearbh tha cuid de fhuaimean air nach amais thu idir! Aig an aon àm, agus gu h-iongantach, mar a bu trice bha sinn ga chluich ‘s ann a b’ fheàrr a bha sinn a’ tòiseachadh ri càch a chèile a thuigsinn, car mar gun robh sinn ag ionnsachadh cànan ùr.
Bhuail e orm gum bu mhath nan amaiseadh luchd-poilitigs an t-saoghail air èisteachd nas dùrachdaiche ri càch a chèile anns a’ bhliadhna ùr seo ach an tòisicheadh iad ri rùintean a chèile a thuigsinn. Bhiodh leithid de thuigse na bhunait airson an tuilleadh deasbaid air mar a b’ fheàrr cùisean an t-saoghail a ghluasad air adhart ann an dòigh a bhiodh sìtheil agus buannachdail dhan chruinne- cè. Cha chreid mi nach e sin mo phrìomh dhùrachd dhan t-saoghal bho thoiseach 2017 air adhart, agus ged ‘s dòcha a chanas cuid gur e amas gun dòchas a th’ ann, saoilidh mi mar a bi amas againn a dh’ionnsaigh co-luadar sìtheil tha fios is cinnt nach tachair e! A GAME WE ENJOYED with grandchildren over the festive period involved attempting to identify words spoken by a competitor wearing a plastic frame in their mouth which prevented normal enunciation. Great fun, and it was surprising how quickly we became accustomed to new sounds and learned to understand them.
For 2017 and forwards I wish that world leaders might listen, understand, and cooperate in the best interests of mankind and his environment!


text:
Silesia Seiceach
'S e dùthach eachdraidheil anns an t-Seic a tha ann an Silesia Seiceach (České Slezsko sa' Sheacais, České Sliezsko sa' Shlobhacais, Czech Silesia sa Bheurla, Czeski Ślůnsk sa' Shilesianaich, Tschechisch Schlesien sa Ghearmailtis, Śląsk Czeski sa Phòlais). 'S e pàirt den dùthaich eachdraidheil nas motha, Silesia, aig a tha pàirtean eile sa Phòlainn agus sa Ghearmailt.
Tha i a' stèidheachadh ann am pàirt an ear-thuath den t-Seic. Le mu 4,459 km2 's ise an dùthaich as lugha den stàit. Tha crìochan aice leis a' Phòlainn, an Ostair agus le pàirt eile den t-Seic, Morabhia. Tha mu mhillean duine a' fuireach ann. Tha an dualchainnt aca glè choltach ri Pòlais.


text:
Alasdair Crotach MacLeòid
B' e Alasdair Crotach (1455 - 1547) ochdamh ceann-feadhna Chlann Mhic Leòid na Hearadh. Cha d'rugadh crotach e, ach chaidh a leòn le tuagh eadar a dhà ghualainn le creachadairean Dòmhnallach as dèidh Cath Bhàgh na Fala ann an 1480. 'S ann aig a' chath seo a chaidh athair, Uilleam Dubh a ghlacadh le Aonghas Òg Mac Dhòmhnaill agus Ailean Mùideartach agus e a' sabaid ann an arm Iain, Tighearna nan Eilean an aghaidh Aonghais Òig, mac dìolainn Iain, a bha airson an Tighearnas a riaghladh an àite athar. Thugadh Uilleam Dubh a Dhùn Bheagan ach bhàsaich e air an t-slighe.
Phòs Alasdair nighean Chamshronaich Loch Iall ann an 1535. Tha beul-aithris ag innse gun robh deichnear nighean aig a' Chamshronach agus gur i an deicheamh tè a phòs e oir dhiùlt an naoinear eile a ghabhail leis mar a bha e crotach. Chaidh am mac as sine aca, Dòmhnall, a mhurt ann an 1557 agus b'e a bhràthair Uilleam (Uilleam na h-Uamha) an ath cheann-feadhna. Phòs dithis de na h-inghean aig Alasdair Dòmhnallaich Shlèite.
Nuair a ghabh an Crùn còir air fearann Thighearnas nan Eilean ann an 1493 thug bann sgrìobhte rìoghail còir air na Hearadh, Duirinis, Bracadal agus Mingnis do dh'Alasdair. Chuir seo ris an fhearann a chaidh a thoirt do Chalum Reamhar Math, an treas ceann-feadhna le Rìgh Daibhidh II, agus ghabh Alasdair seilbh cuideachd air cuid de Thròtairnis agus air Caisteal Dhùn Tuilm. Ann an 1513 thug e ionnsaigh air Dùn Sgàthaich, far an deach leis, agus air Caisteal a' Chnuic, far nach deach, ach chaidh mathanas a thoirt dha airson seo mar thoradh air co-obrachadh leis a' Chrùn. Thug Leas-rìgh Gilleasbuig Dùbhghlas dha còir air fearann ann an Slèite agus ann an Uibhist a-Tuath. Bhuineadh tòrr de na sgìrean seo do dhùthchas nan Dòmhnallach agus chaidh tòrr strì eadar na Leòdaich agus na Dòmhnallaich aobharachadh leis mar a chaidh an toirt do dh'Alasdair.
Tha ainm Alasdair ainmeil ann an dualchas Chlann Mhic Leòid leis mar is e a thog Tùr nan Sìthichean aig Caisteal Dhùn Bheagan, a thug a-mach Bratach nan Sìthichean aig Cath Ghleann Dàil agus a chum fleadh mòr don rìgh Seumas V air na beanntanan Healabhal Bheag agus Healabhal Mhòr, no 'Bùird Mhic Leòid' mar a chanar riutha sa Bheurla.
A thaobh dualchas na Gàidhlig, b' e duine foghlamaichte a bh' ann an Alasdair a thug brosnachadh mòr do na h-ealain. A rèir beul-aithris b' esan a mhisnich Clann Mhic Cruimein gu colaiste Phìobaireachd fhosgladh ann am Boraraig. Thog e Eaglais Naomh Chliamhainn ann an Roghadal na Hearadh timcheall air 1520 agus bharantaich e uaigh spleadhnach ionnte dha fhèin a tha ga meas an-diugh mar tè de na h-eisimpleirean as fheàrr air snaidheadh cloiche ann an stoidhle cheann an iar na Gàidhealtachd a rinneadh a-riamh. Bha e air eaglais Eilean Ì fhaicinn agus bha e airson eaglais coltach rithe a thogail san dùthaich aige fhèin.


text:
BA (le Urram) Gàidhlig agus na Meadhanan
Ceum: BA, BA (Hons)
Dòigh lìbhrigidh: Làn-ùine, Aig a' Cholaiste
Dè cho fada: 3 bliadhna airson BA, 4 bliadhna airson BA le Urram
Còd: QP53
Neach-stiùiridh: Eilidh Ghrannd iarrtas@smo.uhi.ac.uk
Mun a' Chùrsa
'S e cùrsa gach cuid brosnachail a thaobh foghlaim agus freagarrach don ghnìomhachas a th' anns a' chùrsa BA (le Urram) Gàidhlig agus na Meadhanan, a bheir dhut cothrom fileantachd fhaighinn sa chànan agus sin a chur gu feum ann an rannsachadh air meadhanan an là an-diugh.
Tha na h-eileamaidean a tha a' dèiligeadh ris na meadhanan sa mhòr-chuid feallsanachail. Tha iad ann gus na h-oileanaich a dhèanamh mothachail air na suidheachaidhean cultarail, sòisealta, poileataigeach agus teicneolach anns a bheil meòir fa leth de na meadhanan ag obair, gu h-àraid craobh-sgaoileadh, an t-eadar-lìon agus film.
Tha cothroman practaigeach ann cuideachd, a' cleachdadh teicneòlas digiteach ùr-nodha gus dearbhadh mar a thèid feallsanachd a chur an cèill.
Sùsbaint a' Chùrsa
Thathar a' sùileachadh gum bi beagan Gàidhlig agad mus tòisich thu air a' chùrsa agus a rèir na comasan agad bidh thu a' leanntainn An Cùrsa Comais no Gàidhlig is Conaltradh anns a' chiad bhliadhna.
Gheibh thu na cuspairean a leanas air an dàrna bliadhna: Gàidhlig, na meadhanan, sgrìobhadh airson rèidio agus telebhisean, agus mòr-mheadhanan is cultar.
Bidh na cuspairean a leanas agad san treasamh bliadhna: sgilean rannsachaidh, film ann an Alba, sgrìobhadh cruthachail, agus riaghladh nam meadhanan.
Bidh thu a' dèanamh tràchdas air a' cheathramh bliadhna a thuilleadh air modailean eile leithid na meadhanan ann an Èirinn, riochdachadh rèidio, agus sgrùdadh luchd-amhairc.
Inntrigeadh
- 3 teisteanasan SQA aig Àrd-ìre aig BBC no nas àirde. Bhiodh e na b’ fheàrr nam biodh Gàidhlig (fileantaich) no Gaelic (luchd-ionnsachaidh) Àrd-ìre aig B, no nas àirde, nam measg; no
- 2 A Level aig ìre BC no nas àirde
- dh’fhaodadh teisteanasan eile a bhith air am meas freagarrach le Stiùiriche a’ Phrògraim.
Feumaidh oileanaich aig nach eil teisteanas SQA sa Ghàidhlig dearbhadh gu bheil comas aca sa chànan
Faodaidh tagraichean aig nach eil mòran Ghàidhlig An Cùrsa Inntrigidh aig Sabhal Mòr Ostaig a dhèanamh. Seo cùrsa foghlam air astar a tha ag amas air oileanaich ullachadh airson faighinn a-staigh gu ìre aon de na prògraman ceuma.
Cìsean is Maoineachadh
Airson cìsean thèid chun a cheangal a leanas http://www.smo.uhi.ac.uk/gd/cursaichean/cisean/
A' cur a-steach
A' Cur Iarrtas Thugainn
Ma tha thu a' fàgail na sgoile no a' cur iarrtasan gu grunn oilthighean, feumaidh tu Universities and Colleges Admissions Service (UCAS) a chleachdadh. 'S e seo an t-seirbheis inntrigidh airson a h-uile oilthigh is colaiste àrd-ìre san Rìoghachd Aonaichte.
Mura h-eil thu nad sgoilear a' fàgail na sgoile is ma tha thu a' cur iarrtas gu Sabhal Mòr a-mhàin, cuir fios gu Oifis Chlàraidh is Iarrtasan no dh'fhaodadh thu lethbhreac de fhoirm iarrtais OGE fhaighinn, a lìonadh agus a chur air ais.
Gheibh oileanaich eadar-nàiseanta foirmichean UCAS aig Comhairle Bhreatainn. No dh'fhaodadh oileanaich eadar-nàiseanta lethbhreac de fhoirm iarrtais oileanaich eadar-nàiseanta OGE fhaighinn, a lìonadh agus a chur air ais.
Fios mu iarrtasan:
Oifis Chlàraidh is Inntrigidh
Sabhal Mòr Ostaig
Slèite
An t-Eilean Sgitheanach
IV44 8RQ
Fòn: 01471 888304
Post-d: iarrtas@smo.uhi.ac.uk
Fiosrachadh feumail airson iarrtasan UCAS:
Ainm Ionaid/Institution Name: HIP
Àireamh/Code: H49
Àrainn/Campus: K


text:
Tha sinn a’ cruinneachadh fiosrachaidh air an làraich-lìn againn mar a leanas:
• Tadhail Choitcheann air Làrach-lìn FilmG (http://www.filmg.co.uk)
• Naidheachdan air Duilleag-dhachaigh FilmG
• Bhòtaichean airson Co-fharpais Roghainn an t-Sluaigh
• Fios Pearsanta an lùib Filmichean na Co-fharpais
Nuair a thathar a’ tadhal air?www.filmg.co.uk?tha sinn fhèin a’ cruinneachadh fiosrachaidh choitcheann a leithid dè an cànan a b’ fheàrr leat cleachdadh gus an tèid againn air do thoirt air adhart don làraich Ghàidhlig no Bheurla sa bhad gun a bhith a’ cur na ceist seo ort a h-uile turas a thadhaileas tu air an làraich. Tha sinn cuideachd a’ cruinneachadh fiosrachaidh air cleachdaidhean an luchd-tadhail is sinn a’ cleachdadh Google Analytics gus am faighear a-mach fiosrachadh a leithid cia mheud daoine a thadhail air diofar earrannan den làraich. Tha sinn a’ cruinneachadh an fhiosrachaidh seo ann an dòigh nach eil a’ toirt aithne do dhuine sam bith. Chan eil sinn a’ ceangal an fhiosrachaidh seo leis an tùs (thu fhèin). Tha am fiosrachadh seo air a cheangal le criomagan-lìn - tadhail air an làraich-lìn againn airson an tuilleadh fiosrachaidh air a’ phoileasaidh againn air criomagan-lìn.
Tha earrann air an duilleig-dhachaigh againn far an urrainn dhut clàradh airson naidheachdan cunbhalach fhaighinn. Feumaidh ainm is seòladh-dachaigh a bhith againn airson seo. Thèid am fiosrachadh seo a chur air an stòr-dàta ‘naidheachdan’ againn an dèidh a chur thugainn. Tha sinn a’ cleachdadh seo rè na co-fharpais airson brathan-naidheachd is fios eile air FilmG (an litir naidheachd) a sgaoileadh. Cha tèid na h-ainmean is seòlaidhean puist-d seo a thoirt do neach/buidheann sam bith eile (a leithid MG ALBA no eile) agus thèid an dubhadh às nuair a thig a’ cho-fharpais gu crìch. Faodaidh tu d’ ainm a thoirt far an liosta le bhith a’ briogadh air a’ cheangal air bonn post-d naidheachdan/litir-naidheachd no a’ cur post-d thugainn .(JavaScript must be enabled to view this email address).
Tha co-fharpais roghainn an t-sluaigh aig FilmG a h-uile bliadhna. Faodaidh luchd-tadhail na làraich-lìn coimhead air na filmichean is bhòtadh air an son. Faodar bhòtadh airson iomadh film ach chan fhaodar bhòtadh airson an aon fhilm ach aon turas. Tha sinn a’ clàradh seòladh IP gach coimpiutair a tha a’ bhòtadh, cho math ri criomag bhòtaidh a chumail air an inneal agad. Tha seo ann airson cothromachd an t-siostaim bhòtaidh a dhearbhadh agus chan eil sinn a’ cumail seòlaidhean IP airson adhbharan sam bith eile.
Nuair a chuireas tu film a-steach don cho-fharpais FilmG thathar ag iarraidh ort fiosrachadh pearsanta a chur an cèill air coimpiutair no air pàipear. Chithear eisimpleir den fhoirm an seo. ‘S e fiosrachadh coitcheann a tha seo a dh’fheumas a bhith againn airson na co-fharpais. Tha sinn a’ cumail lethbhreac pàipeir den fhoirm cho math ri stòr-dàta anns a bheil fiosrachadh air muinntir nam filmichean. Thèid am fiosrachadh seo a chumail gus an tig a’ cho-fharpais gu crìch agus faodar a thoirt do na com-pàirtichean againn (MG ALBA/HIE is eile), ma tha iad airson am film agad a shealltainn air meadhan eile (Tbh/an làraich-lìn aca fhèin). Bidh d’ ainm ri fhaicinn air làrach-lìn FilmG ri taobh an fhilm agad agus tha sinn am beachd gum bi na filmichean seo ri fhaicinn air-loidhne gu bràth airson cruinneachadh de fhilmichean Gàidhlig a chumail còmhla air an eadar-lìon. Tha e cudromach gun leugh thu na riaghailtean againn mus cuir thu film a-steach don cho-fharpais agus gu bheil thu a’ tuigsinn ciamar a thèid am fiosrachadh pearsanta agad a chleachdadh.
Tha aonta pàrant a dhìth air duine sam bith fo aois 16 a tha airson film a chur a-steach agus gheibhear ‘foirm cead’ air an làraich-lìn. Feumaidh gach sgoilear a tha a’ nochdadh ann am film na foirmichean seo a chur a-steach còmhla ris an fhilm.
Tha FilmG a’ cumail bhùithtean-obrach trèanaidh fad na bliadhna far a bheil fiosrachadh pearsanta (ainm is seòladh puist-d) aig na daoine a tha a’ frithealadh ga chumail. Tha am fiosrachadh seo ga chumail air an ‘stòr-dàta trèanaidh’ againn agus tha fiosrachadh ùr ga chur do na daoine seo a thaobh bhùithtean-obrach leantainneach no chothroman trèanaidh cho math ri fios air ceann-latha crìochnachaidh na co-fharpais. Tha am fiosrachadh seo air a chleachdadh cuideachd airson sealltainn don luchd-maoineachaidh a bharrachd cia mheud daoine a bha a’ frithealadh nam bùithtean-obrach. Cuir post-d thugainn ma tha thu airson d’ ainm-sa a thoirt far an liosta .(JavaScript must be enabled to view this email address).
Bidh sinn a’ tadhal air sgoiltean airson bùithtean-obrach a dhèanamh còmhla ri sgoilearan. Bidh sinn a’ cumail ainm na sgoile is am prìomh neach taic (an tidsear Gàidhlig, mar as àbhaist) agus an àireamh-fòn obrach anns an stòr-dàta trèanaidh againn.
Ma tha ceist agad mu dheidhinn am fiosrachadh pearsanta agad fhaicinn, no air a’ Phoileasaidh Dhìomhaireachd seo, no am fiosrachadh agad atharrachadh no a thoirt far stòr-dàta FilmG, nach cuir thu fios thugainn aig .(JavaScript must be enabled to view this email address).
Ma tha thu fo aois 16, nach faigh thu aonta pàrant mus cuir thu fiosrachadh pearsanta gu FilmG, fiù ‘s airson ceist a chur thugainn air post-d.
Chaidh am poileasaidh dìomhaireachd seo a sgrìobhadh gu geàrr is gu soilleir. Chan eil fiosrachadh iomlan na chois a thaobh cruinneachadh is cleachdadh an fhiosrachaidh phearsanta le FilmG, ach tha sinn ro dheònach an tuilleadh fiosrachaidh a thoirt dhut ma tha sin a dhìth agus faodar ceistean sam bith a chur thugainn aig an t-seòladh seo:
Fios FilmG
Cànan
Fàs, Sabhal Mòr Ostaig
Slèite
An t-Eilean Sgitheanach, IV44 8RQ
Alba
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
‘S e faidhle beag a th’ ann an criomag a bhios a’ sireadh cead a bhith suidhichte air dràibh cruaidh a’ choimpiutair agad. Thèid a cur air, an dèidh dhut aontachadh, agus bidh a’ chriomag a’ cuideachadh le sgrùdadh trafaic lìn no ag innse dhut gu bheil thu air tadhal air làrach shònraichte. Tha i a’ leigeil le prògraman lìn freagairt a thoirt dhut mar neach-cleachdaidh fa leth. Chan eil criomag, air chor sam bith, a’ leigeil leinn an coimpiutar agad no fios mu do dheidhinn a chleachdadh, ach na tha thu fhèin airson a thoirt dhuinn.
Tha làrach FilmG feumach air criomagan airson a’ bhith ag obair ceart, agus le bhith ga cleachdadh, tha thu a’ toirt cead iad a bhith air an cur an sàs. Nuair a thadhaileas tu air an làraich airson a’ chiad uair, nochdaidh teachdaireachd ag innse seo dhut.
Seo geàrr-chunntas air mar a chleachdas sinn criomagan
Cuir gu feum suidheachaidhean a’ bhrobhsair agad ma tha thu airson an làrach againn a chleachdadh ach airson stad a chur air an làrach a bhith a’ cur chriomagan an sàs. ‘S urrainn dhut ionnsachadh mar a nì thu seo le bith a’ coimhead air fiosrachadh-taic a’ bhrobhsair agad. Tha sinn a’ dèanamh ar dìcheall airson ‘s gum bi an làrach againn ag obrachadh do gach neach-cleachdaidh, ach thoir an aire – math dh’fhaodte nach bidh i ag obrachadh ceart ma chuireas tu stad air na criomagan againn uile.
Ma tha ceist no dragh sam bith agad a thaobh chriomagan no prìobhaideachd, nach cuir thu post-d thugainn aig .(JavaScript must be enabled to view this email address) agus nì sinn ar dìcheall do chuideachadh.


text:
Rìoghail dathan dearg agus òir a tha a gheibh thu le casino.uk.com
- agus rìoghalachd tha thu a 'faireachdainn mar! Cluich le £ 5 an-asgaidh air soidhne-diugh suas!
Neo-mhàin gu bheil na dathan soilleir agus tarraingeach a, ach tha an cruth seo UK loidhne Casino cho math. Everything seo air a bhith gu math a-mach ghrinn agus rinn furasta ri seòladh timcheall. Seo a 'dèanamh casino.uk.com an suidheachadh air leth freagarrach airson chluicheadairean ùra dìreach a' lorg na casan aca anns a 'ghnìomhachas. Ma thogras tu rudan anns a 'bheatha a bhith sìmplidh; then this will be perfect for you...even if you aren’t new to online casinos
!
Ma tha an coltas air an làraich seo nach eil anns a 'bhad an uair sin a' tionndadh do chinn tha sinn cinnteach gu bheil na nì an àite le duais. Right bho dhol-a dhol, urrainn dhut thu fhèin a 'cosnadh suas ri Tasgadh £ 500 matches
, tro player ùr a 'cur fàilte pasgan! This is one of the highest UK online casino bonuses you’ll find which is certainly no small feat
. Bonanza Mega Ways Slots 'S e an clàr-Töpper
- cluich a 'gheama seo' cool-loidhne!
Casino UK.com Live Casino Tasgaidh BÒNAS
Tha an cluicheadair ùr aig bònas casino.uk.com 'tighinn ann an riochd 100% a fhreagras air an SMS creideis tasgadh bònas.
Tha an cuibhreachadh seo mòran S e £ 500, ge-tà, ma thogras tu faodaidh tu a ghabhail airson cho ìosal ri £ 10! Loidhne againn agus a-làimhe Casino cluicheadairean dha-rìribh mar seo bònas gu sònraichte ann an, because it's designed to appeal to all types of pockets
. Dè tha a 'dèanamh air-loidhne seo Casino bònas fiù' s nas fheàrr ged a, 'S e gu bheil e a' sgoltadh suas gu trì pàirtean. Seo a 'ciallachadh, fiù' s ma tha thu ag iarraidh a ghabhail as àirde bònas, chan fheum thu a Tasgaidh na h-uile an t-airgead aig an aon àm. Plus, ma tha thu player ùr; tha ea 'ciallachadh a nì thu beag tasgadh trì tursan agus a' faighinn fìor-duais airson gach aon! Nuair a thig e gu tastiest UK loidhne Casino fàilte le duais; Casino.UK.com tha thu còmhdaichte!
Best UK Slots Làrach Mobile & Casino Online Games
Aon de na rudan as motha a 'fhiach bruidhinn mu dheidhinn aig casino.uk.com a tha againn air-loidhne agus geamannan chruinneachadh làimhe Casino. Starburst
, Cleopatra and
, as well as new favourites like BingoBillions Slot
A-rithist, seo tha sinn air sealltainn sinn a 'coimhead às dèidh ar cluicheadairean a' tabhann suas dad ach ciste-ulaidh de na tiotalan as fheàrr gheama! Ge bith a bheil e Online Clàr Casino Geamannan leithid Roulette & Blackjack Slots, Jackpot Geamannan, Scratch Cards,
no a 'fuireach Dealer Casino; casino.uk.com Tha pailteas de roghainn deiseil agus a 'feitheamh airson thu! Cluich le £ 5 gu tur an-asgaidh!
Best làimhe UK Casino, Bathar-bog a làn-dhearbhadh agus air aontachadh
Le uiread de làimhe casinoan timcheall, ciamar a tha aon a thaghadh as fheàrr làimhe Casino san RA? Uill, it's a little easier than one might imagine as casino.uk.com's reputation as a fast-growing best Slots Pàigh le Bill UK Phone
-làimhe Casino a 'faighinn taic le cas àireamh de chluicheadairean agus geamannan againn. So feel sure that when you deposit for the first time using your mobile at casino UK you're making your way into the best mobile casino around
!
Tha cuid de na loidhne as motha UK Casino bathar-bog-leasachaidh a 'toirt beàrnan sònraichte a bharrachd airgid geamannan
airson casino.uk.com. Tha seo a 'gabhail a-steach leasachaidh leithid NetEnt, Barcrest, agus IGT. Ma tha thu a 'chasino dhealasaich blasta agus bu toigh pearsanta agus tarraingeach eòlas; an uair sin tha e casino.uk.com beò-malairt Casino bi thu 'chuid as motha aig a bheil ùidh ann an! Tha seo a 'nochdadh beò Casino 11 gun choimeas beò-malairt geamannan le Blackjack; Roulette, agus Baccarat a h-uile geamannan air-loidhne
air a chòmhdach le!
Gu h-iomlan, casino.uk.com tha teagamh air-loidhne a tha a 'chasino UK cluicheadairean a bhios ag iarraidh a ghabhail de note. Tha grafaigs agus beòthalachdan a chleachdadh le na làraich seo, tha staid nan ealain is a thàillearachd 100% cluicheadairean ùra. Bu chòir seo cuideachadh a 'dèanamh a' chiad cheumannan a-steach air-loidhne an t-saoghail air fad tòrr nas fhasa. Faic ar adhartachaidhean
duilleag. Airson a dhol le seo, an £ € £ 500 player ùr bònas a 'dèanamh cha mhòr an tairgse irresistible. Mar sin, ma tha thu ag iarraidh làrach a 'coimhead math; a 'tabhann tòrr, agus a 'tighinn le mòr leabharlainn gluasadach Casino geamannan le mòr jackpots,
an t-àite a tha thu airson tionndadh do aire tha casino.uk.com!
Dearbhadh UK làimhe Casino Online
Casino UK .com is licensed and regulated by the UK Gambling Commission and the Gibraltar Gaming Authority
. A bharrachd air sin, tha teisteanasan eile bho cuid ainmeil buidhnean riaghlaidh mar 18+, Gambleaware, agus GamCare.
Casino.uk.com powered by Nektan (Gibraltar) Limited is licensed by The Government of Gibraltar
(Casino RGL No.054
) agus an RA Ceàrrachas Coimisean (cead 000-039107-R-319400-006). Riaghladh le Coimiseanair Gibraltar Ceàrrachas agus an RA Ceàrrachas Coimisean fo Achd Ceàrrachas 2005.
Luchd-cleachdaidh Taic daonnan aig Your Seirbheis
Casino UK tabhann clasaig Clàr geamannan beò ann an àrainneachd. Tha sinn cuideachd a tha feartan eile mar 24/7 luchd-cleachdaidh taic ri cabadaich bheò, agus VIP club far a dh'fhaodadh tu a 'faighinn iongnadh cuireadh aig àm sam bith ma tha thu a' cur luach mòr player! Chan eil sin e; sinn a 'tabhann desktop-loidhne agus -làimhe geamannan
airson goireasachd do innealan-làimhe.
Brath thugain
Live Help: SEO
Le as fheàrr làimhe Casino san RA, -nis faodaidh tu a 'cluich as fheàrr leat gheamannan à àite sam bith, gun bathar-bog sam bith download. Sinn a 'tairgsinn a' chuid as ionnsaichte agus nas sàbhailte pàigheadh sianalan airson do tasgaidhean agus tarraing a-mach. Sinn a 'tairgse pàigheadh le Phone Bile Casino agus Slots, Visa, Maestro, MasterCard, Skrill, Neteller, agus tòrr a bharrachd airson airgead agad gluasadan.
Casino.UK.com


text:
Beul Feirste
'S e Beul Feirste[1] neo Béal Feirste[2] [3] am prìomh-bhaile ann an Èirinn a Tuath agus Ulaidh. Tha mu 270,000 neach beò 'san sgìre agus chaidh a stèidheachadh mar a phrìomh-bhaile aig an aon àm a chaidh Èirinn a Tuath a stèidheachadh anns a' bhliadhna 1921.
Tha am baile suidhichte air bruach Sruth na Maoile.
Bailtean Co-cheangailte[deasaich | deasaich an tùs]
- Bonn
- Heifei
- Nashville, Tennessee[4]
- Wonju
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Am Faclair Gàidhlig-Beurla, Colin Mark, foillsichte aig Routledge, Lunnainn (2004), ISBN 0-415-29761-3
- ↑ Logainm
- ↑ Am Faclair Beag
- ↑ SisterCities


text:
Tha Dàna ceithir bliadhnaichean a dh’aois an-diugh, agus tha sinn toilichte a ràdh as dèidh mios no dhà caran sàmhach gu bheil sinn air ais le piosan ùra dhuibh. Tha Jane Hepburn Nic a’ Mhaoilein aithnichte mar neach-ciùil agus mar bhloggair mu chùisean sna h-Innse Gall ach tha i a’ dèanamh a bith-beò ag obair do dh’Ùghdarras a’ Chlò Hearaich a thaobh foghlam agus margaidheachd. Bhruidhinn Dàna rithe mun obair inntinneach seo.
Dàna – Cuin a thòisich thu ag obair le a’ Chlò Hearaich? Dè bha gad tharraing dhan obair seo?
Jane Hepburn – Thòisich mi ag obair le Ùghdarras a’ Chlò Hearaich ann an 2015. ‘S e post sealach a bh’ ann aig an toiseach, a’ dèanamh obair rianachd. Ach a-nis, is e ‘Content Creation & Education Officer’ a tha agam mar thiotal. Bha mi air mo tharraing dhan obair seo oir tha mi cho measail air ar cultar sna h-eileanan. Tha an Clò Mor againn na phairt mhor de sin!
Dàna – Dè seòrsa obair a bhios an t-ùghdarras a’ dèanamh ann an Alba agus thall thairis airson an Clò Mòr a bhrosnachadh?
JH – Tha an t-ùghdarras a’ dèanamh obair glè mhath airson a’ Chlò Mhòir agus a’ brosnachadh a’ bhrand timcheall an t-saoghail.
Tha sinn a’ dèanamh seo ann an diofar dhòighean. Mar eisimpleir, bha sinn thall thairis ann an Canada san t-Samhain mu dheireadh airson pàirt a ghabhail ann an tachartas mòr – the Fèill Rìoghail Àiteachas a’ Gheamhraidh – The Royal Agricultural Winter Fair. Chunnaic an tachartas rudeigin faisg air 300,000 daoine agus bha sinn a’ bruidhinn ri tòrr de na daoine sin mu dheidhinn a’ Chlò agus dè tha cho sònraichte mu dheidhinn. Bha làrach mor again airson seòmar-cadail a chur ri chèile – leabaidh le plangaidean agus cluasagan Clò Mòr, lampaichean le Clò Mòr, seathraichean, aodach spaideil ann am preas agus bha dealbhan mòr de na tràighean againne air na ballaichean.
Barrachd air sin, bha sinn ag innse dhan a h-uile duine mu na h-eileanan agus a ’sealltainn dhealbhan àlainn dhaibh! Bu choir dhuinn coimisean fhaighinn bho Visit Scotland…!
Cuideachd, tha na meadhanan sòisealta nan dòigh fìor mhath (agus glè chudromach) airson an sgeulachd againn a sgaoileadh air feadh an t-saoghail. Tha seo na phàirt mhòr den obair agam – a’ cur ri chèile dhealbhan agus fhacail airson Facebook, Twitter agus Instagram a h-uile latha. Is toil leam ceangal a dhèanamh le daoine ur; daoine eile le gaol airson a’ Chlò!
Dàna – Mar neach òg a tha a’ buntainn ris an àite, ciamar a tha an gnìomhachas a’ feuchainn ri daoine òga a tharraing do ghnìomhachas a’ chlò Hearaich airson an àm ri teachd?
JH – Uill, tha diofar dhòighean againn airson afeuchainn ri daoine òga a tharraing.
Mar eisimpleir, tha teisteanasan againn a-nis, mar modern apprenticeships ann an fighe Clò Hearach le SQA, aig Ìre Nàiseanta 5 agus cursaichean elective airson clann sgoil ann an AS2.
Airson clann nas oige, tha ‘App’ ùr againn! ‘S urrainn dhut an Clò Hearach agad fhèin a dhealabhadh agus an sgeul againn a leughadh cuideachd. Bidh thu toilichte cluinntinn gu bheil an App ann an Gàidhlig cuideachd!
Tha tòrr a bharrachd daoine og anns a’ ghnìomhachas an duigh; figheadairean agus luchd-obrach ann na muilleannan, oifisean neo bùthan, agus cuideachd daoine ann an seo a tha ag obair leis a’ Chlò a’ cur ri chèile rudan àlainn – aodach, bagaichean agus mar sin air adhart.
Dàna – Tha thu aithnichte mar neach-ciùil, ciamar a tha an obair seo a’ dol le sin? A bheil an cothrom ann an dà rud a chur còmhla?
JH – Tha mi glè fhortanach gu bheil cothroman agam an dà rud a chur comhla! Uaireannan,
bidh mo ceannard ag iarraidh orm a m’ fhidheall a chluich aig ar tachartasan, air sgàth ’s gu bheil e ceangailte ri ar cultar agus tha tòrr ceòl againn mu dheidhinn fhigheadaireachd, gu h-àraidh orain luaidh!
Cha mhòr nach eil a h-uile saor-laithean agam air a chleachdadh airson cluich aig consairtean no clàradh a dhèanamh. Tha mo cheannardan fìor mhath dhomhsa, agus tha iad a’ tuigsinn dè cho cudromach a tha ceòl dhomh. Aig an aon àm ge-tà, tha mi glè thaingeil airson an obair a tha agam ann an seo leis an Ùghdarras! Tha m’ obair a’ ciallachadh gu bheil mi comasach air na pròiseactan ciuil a tha mi ag iarraidh a dhèanamh a dhèanamh, fhios agad?
Chan eil feum agam ri gigs a dhèanamh a-nis nach eil mi ag iarraidh. ‘S urrainn dhomh taghadh agus dìreach na rudan a tha gaol agam airson a dhèanamh.
O chionn ghoirid bha mi an sàs ann am ‘Between Islands’ le fidhlearan bho Arcaibh agus Sealltainn agus a’ rannsachadh mu na tràidiseanan ciuùil againn. Cuideachd bha mi an-sàs le ‘Yatra’. Bha mi air falbh ann an India am mios seo airson cùirm-chiùil leis An Lanntair agus British Arts Council. Tha mi cuideachd ag obair air a’ chlàr agam – pios de cheol a tha a’ riochdachadh na h-Innse Gall.
Dàna – Tha thu cuideachd aithnichte mar bhloggair agus neach a tha glè dhèidheil air an eilean agad fhèin – dè cho cudromach ’s a tha an Clò Hearach do dh’eaconamaidh an eilein?
JH – Tha an Clò Hearach gle cudromoch dhan an eaconamaidh againn. Tha rudeigein faisg air 300-400 daoine ag obair, ann an diofair dhòighean, leis a’ Chlò anns an eilean. Tha sin tòrr airson eilean beag!
Chan urrainn dhomh m’ fhaicinn fhèin a’ dèanamh rud sam bith eile, agus tha mi a’ smaoineachadh gu bheil tòrr dhaoine eile a’ faireachdainn mar sin cuideachd. Tha sinn uile glè mhoiteil mu dheidhinn a’ Chlò. ‘S toigh leam sgrìobhadh mu dheidhinn rudan a tha gu math faisg air mo crhidhe –
’S dòcha gum biodh sin na chuspair math airson an ath bhlog – ‘An Clò Mòr; anns na Cridheachan’! Ach, chan eil mi fhathast misneachail gu leòr mòran a dhèanamh ann an Gàidhlig… Aon latha,ge-tà!
Dàna –Tha ùidh aig ar luchd-leughaidh an-còmhnaidh ann an cùisean Gàidhlig, ciamar a tha an t-ùghdarras a’ cleachdadh Gàidhlig airson clò Hearach a shanasachd is a reic?
JH – Feumaidh mi a ràdh, ’s dòcha gu bheil cothrom airson a h-uile duine, a’ gabhail a-steach Ùghdarras a’ Chlò Hearaich, barrachd a dhèanamh ann an Gaidhlig. Ged a tha a’ mhòr-chuid de ar luchd-cleachdaidh ann an Asia, feumaidh sinn ar litreachas air fad eadar-theangachadh gu Frainigs, Sìnis, Iapanais, Gearmailtis, Eadailtis agus uaireannan ann an Gàidhlig cuideachd.
Bha sinn den bheachd gu robh e glè chudromach gun robh an App againn ann an Gàidhlig. ‘S urrainn dhut a luchdachadh a-nuas an-asgaidh air iOS agus Android.
Bidh sinn cuideachd a’ dèanamh tweets ann an Gàidhlig bho àm gu àm airson ar luchd-leantainn Gaidhlig. (lorg thu sinn aig @harristweedauth)
‘S toigh leam nuair a thig na breabadairean againn a-steach gar faicinn oir bidh moran dhiabh a’ bruidhinn Gàidhlig rinn, agus feumaidh mi bruidhinn ann an Gàidhlig nas trice.
Dàna – Dè an rud clò Hearach as fheàrr a tha agad?
JH – ’S e seo cheist glè dhuilich! Tha torr rudan Clò agam! An urrainn dhomh trì rudan as fheàrr a thaghadh??
Mo chathair-dà-làimhe Chlò Hearach, bho Tetrad.
Mo bhriogais Chlò Hearach, bho ASOS.
Mo baga latha Clò Hearach, bho Catherine Aitken!
Dàna – Mìle Taing a Jane.
Ceanglaichean
Faodaidh tu cumail suas ri ceòl agus obair Jane leis a’ chlò mhòr air Instagram @janehepburnmac
Ùghdarras a’ Chlò Hearaich air Facebook
App a’ Chlò Hearaich aig Apple Store agus air Android Store


text:
Thug Albannaich buaidh air iomadh ceàrn dhen t-saoghal, ach ’s ainneamh a chluinnear iomradh air an dlùth cheangal a bh’ann eadar Alba agus Bengal.
Rabindranath Tagore Raibeart Burns
Feumaidh gur ainneamh a chluinnear òran Innseanach ga sheinn aig seisean ciùil Albannach; ach sin mar a thachair. Thuit an fhìdheall agam sàmhach mar a rinn na h-ionnsramaidean uile cho math ri guthan garbha nam mith-sheinneadairean Albannach a bha nar cuideachd; is dh’èirich guth binn tè Innseanaich a bha air a bhith na suidhe, na tost ann an oisean a’ bhàir. A rèir an t-seanchais a thug i seachad às dèidh dhi an t-òran a sheinn, bha buinteanas aige ri Alba ri linn ’s gur e dreach Innseanach air ‘For Auld Lang Syne’ le Raibeart Burns. Chaidh a sgrìobhadh leis a’ bhàrd Tagore a bhuineadh do sgìre Bengal sna h-Innseachan. ‘S e adhbhar pròis dhuinn mar Albannaich gu bheil uiread de bhuaidh air a bhith aig cultar na h-Alba ann fad is farsaing air feadh an t-saoghail. Ach bha beagan tàmailt an cois mo chuid pròis nuair a thàinig e a-steach orm nach robh mi cho eòlach air dualchas nan Innseachan no an obair aig Tagore.
Nuair a chuir mi romham seo a chur ceart le bhith a’ faighinn a mach beagan a bharrachd mun bhàrd cha robh mi an dùil gum faighinn lorg air sgeul a dhaingnicheas dlùth cheangal eadar Alba is Bengal.
Bha Tagore (1861 -1941) na fhamhair am measg luchd-ealain. Ged as ann as motha a choisinn e chliù mar bhàrd, sgrìobh e cuideachd nobhailean, sgeulachdan goirid, òrain, dhealbhan-chluich is cunntasan siubhail. Mar nach robh seo gu leòr bha e cuideachd na pheantair, na fheallsanaiche poileataigeach, chruthaich e nòs ùr dannsaidh is bha e gu mòr an sàs ann a bhith a’ brosnachadh foghlam. B’ e a’ chiad duine bho taobh a-muigh na Roinn-Eòrpa a choisinn an duais Nobel ann an 1913. Am measg an 2,230 òrain a sgrìobh e bha 3 dhiubh stèidhichte air òrain a sgrìobh Burns. Chan e àireamh mhòr a th’ann ach tha iad a’ samhlachadh na buaidh a bha aig cultar na h-Alba air cultar Bengal na linn-sa.
Na bhalach ag èirigh suas ann am Bengal bhiodh Tagore eòlach gu leòr air muinntir is dualchas na h-Alba, le Albannaich ceithir timcheall air. Bha na h-Albannaich gu mòr an sàs ann an obair na h-impireachd le mòran dhiubh nan tàmh ann am Bengal is gu sònraichte ann am prìomh-bhaile na sgìre Kolkata; no Calcutta mar a dh’aithnichear e aig an àm; a bha cuideachd na phrìomh-bhaile dhen Raj.
Dìreach mar a bha gu leòr Albannaich ag obair don Hudson Bay Company agus Companaidh an Iar-Thuath ann an Canada bha gu leòr Albannaich an sàs ann an Companaidh nan Innseachan an Ear fada mus tàinig an Raj gu bith. Dh’obraich iad mar bhiurocratan, mharsantan, thìdsearan, innleadairean, miseanaraidhean, tuathanaich is saighdearan is bha iad mar phàirt de gach raon beatha an àite. Bha dithis mhac aig Raibeart Burns fhèin am measg an iomadh Albannach a chaidh a Bhengal an cois arm Companaidh nan Innseachan an Ear. Tha fianais nan Albannach ri faicinn chun an latha an-diugh anns na h-ainmean Albannach a tha air an snaigheadh air aghaidhean nan seann togalaichean far an lorgte companaidhean malairt Albannach aig aon àm agus air na clachan-uaighe a lorgar ann an cladh nan Albannach ann an Kolkata.
Tha e coltach gum biodh an teaghlach aig Tagore eòlach air cuid mhath de na daoine air cùl nan ainmean seo leis gun robh iad fhèin ri gnìomhachas is malairt. Bha Seanair Tagore, Dwarkanath, na fhear gnìomhachais eadar-nàiseanta a thadhail air Alba grunn tursan. Tha e na shamhla air am meas a thugadh dha an seo ann an Alba gun deach saorsa baile Dhùn Èideann a bhuileachadh air. Cleas nan uachdaran Innseanach aig an àm chuir an teaghlach aig Tagore e a-null a Bhreatann nuair a thàinig e gu ìre gus ceum a thoirt a-mach. Ach cha robh mòran ùidh aig Tagore ann am foghlam foirmeil is ghluais e gu Lunnainn far am fritheileadh e na taighean-cluiche is na tallachan-ciùil. Fhuair e loidseadh le teaghlach Albannach agus is iomadh oidhche a chuireadh e seachad an cuideachd an triùir nighean aig an teaghlach aig an robh liut air seinn is cluich a’ phiàna. B’ ann aig na consartan neo-fhoirmeil seo a chuir Tagore eòlas air na h-òrain aig Burns.
‘S e cùl-shràide eachdraidheil, inntinneach a th’ann an ceangal a’ chiùil Albannaich is Bengali ach tè a tha a’ riochdachadh dàimh cultarail nas fharsainge a thug buaidh air cruth nan Innseachan san latha an-diugh. Aig an aon àm ’s a theann Albannaich ri tuineachadh anns na h-innseachan bha an soillseachadh Albannach a’ tàrmachadh aig an taigh. Thug iad feallsanachd an t-soillseachaidh a-null leotha is chuir iad an gnìomh e tro na buidhnean anns an robh iad an sàs; na buidhnean riaghlaidh, an eaglais is na miseanan, agus gu sònraichte tro na buidhnean foghlaim. Rinn cuid de mhuinntir nan Innseachan gàirdeachas ris na beachdan ùra a thabhainn dhaibh modhan sòisealtais an dùthcha fhèin, ga cur fon phrosbaig is a’ dealbhadh slighe air adhart son na dùthcha. Thug an fheallsanachd a dh’èirich às buaidh air poileataigs is air stèidh na dùthcha ùire a thàinig gu bith le neo-eisimeileachd ann an 1947.
Lean an dàimh eadar Tagore is Alba tron dlùth-chàirdeas a bh’aige ris an ailtire Albannach Patrick Geddes. Sa chonaltradh chunbhalach eatorra bhiodh iad a’ beachdachadh air farsaingeachd de chuspairean eadar poileataigs, foghlam, àiteachas, leasachadh is saidheans is thàinig toradh a’ chonaltraidh gu buil anns an oilthigh eadar-nàiseanta a chruthaich Tagore ann am Bengal an Iar leis an airgead a fhuair e an cois duais Nobel is a dhealbhaich Geddes.
Chan eil teagamh gur e sgeulachd ùidheil is chudromach a th’ anns an dàimh eadar Bengal is Alba ach air adhbhar air choireigin ’s e tè a tha air a dhol air dìochùimhne gu ìre mhòr. An taca ri eachdraidh nan Albannach ann am ceàrnan eile dhen t-saoghal leithid Canada is Sealainn Nuaidh is beag an t-iomradh a thathar a’ toirt oirre. ‘S dòcha gur ann air sgàth a’ bhuinteanais aice ri impireachd is colonachd, is gum b’fheàrr leinn, mar Albannaich, a bhith a’ smaoineachadh oirnn fhìn mar dhream as motha a dh’fhuiling aintighearnas aig làmhan càich is nach sinn a dhèanadh an aon rud air daoine eile. Ach chan eil math dhuinn a bhith a’ cur eachdraidh nach tig rinn an dàrna taobh is le bhith a’ dèanamh seo tha cunnart ann gun caill sinn na pìosan dheth às an do dh’èirich math.
Tha comharran air nochdadh o chionn greis gu bheilear a’ tòiseachadh air rud beag a bharrachd aithne a thoirt do na ceanglaichean eadar Alba is Bengal. Tha Riaghaltas na h-Alba air taic a chur ri glèidheadh ailtireachd ann am Bengal aig a bheil buinteanas ri Alba. Ann an 2012 chaidh ionad airson rannsachadh na h-obrach aig Tagore a chur air bhonn mar phàirt de dh’oilthigh Napier ann an Dùn Èideann.
Dh’fhàg a’ chuid as motha de na h-Albannaich na h-Innseachan ri linn neo-eisimeileachd na dùthcha ach bhon uair sin tha gu leòr de mhuinntir Bengal air tighinn a dh’Alba a dhèanamh an cuid dachaighean a-bhos an seo. Gu cothromach ’s iad a-nis a tha a’ cur ri cultar ar dùthch’-ne.


text:
Ceitidh Montooth
Ainm: Ceitidh Montooth
Cò às a tha sibh?
'S ann à Florida sna Stàitean Aonaichte a tha mi, ach tha mi a' fuireach ann an Indiana a-nis leis an duine agam.
Dè an cùrsa air a bheil sibh?
Tha mi a' dèanamh An Cùrsa Comais an-dràsta.
Carson a thàinig sibh gu Sabhal Mòr Ostaig?
Cha robh dad sam bith coltach ri Sabhal Mòr Ostaig anns Na Stàitean. Tha cothrom agam a bhith a' bruidhinn ri oileanaich agus luchd-ionnsachaidh eile a h-uile latha agus fiosrachadh fhaighinn mu chultar na Gàidhealtachd 's nan eilean. Cha urrainn dhut sin a dhèanamh anns Na Stàitean!
Cò ris a tha e coltach a bhith aig Sabhal Mòr Ostaig agus anns an Eilean?
Tha an t-Eilean Sgitheanach cho brèagha! Tha an sealladh an seo glè dhiofraichte bho rud sam bith anns Na Stàitean cuideachd. Tha a h-uile duine cho càirdeil agus brosnachail. Tha a’ cholaiste làn thachartasan airson ùidhean diofraichte. Ged a tha a' cholaiste ann an àite iomallach, chan eil e a-riamh dòrainneach.
Carson a thagh sibh an cùrsa seo?
Rinn mi An Cùrsa Inntrigidh an-uiridh agus bha mi airson cumail orm a bhith ag ionnsachadh Gàidhlig. Bha mi a-riamh airson ionnsachadh thall thairis agus shaoil mi gur e An Cùrsa Comais an dòigh as fhèarr an dà rud a dhèanamh.
Nur beachd-ne, dè an rud a b’ fheàrr mu SMO?
Tha a h-uile duine air a bhith fàilteachail agus càirdeil. Ach cuideachd, mar oileanach à dùthaich far nach eil mòran Gàidhlig air a bhruidhinn, tha goireasan glè mhath an seo cuideachd. Tha e doirbh goireasan ann an Gàidhlig a lorg anns Na Stàitean.
A bheil trì faclan sònraichte a tha Sabhal Mòr Ostaig a ’cur nur n-inntinn?
Beòthail
Breagha
Sonraichte
Dè bu toigh leibh a dhèanamh as dèidh SMO?
Uill, 's e nurs a th' annam agus as dèidh an cùrsa, bidh mi a' dol air ais gu m’ obair ach bu toil leam a bhith an sàs leis a’ Chomunn Ghàidhealaich anns Na Stàitean agus mo chuid sgilean Ghàidhlig a thoirt air adhart.


text:
Saturday October 14
Senior Piping: Ceòl Mòr: 1 Charles Macdonald, Inbhir Nis, James R Johnston Memorial Trophy, 2 Jonathan Greenlees, Glaschu, 3 Sandy Cameron, Glaschu. Ceòl Beag: 1 Sandy Cameron, Glaschu, John T MacRae Cup, 2 Jonathan Greenlees, Glaschu, 3 Angus MacColl, Benderloch. Hornpipe & Jig: 1 Angus MacColl, Benderloch, Argyllshire Gathering Quaich, 2 Charles Macdonald, Inbhir Nis, 3 Sandy Cameron, Glaschu. Junior Accordion, MSR Under 19: 1 Kyle Gordon Rowan, Àrd-sgoil Firrhill, Smith Mearns Trophy, 2 Ciorstaidh Chaimbeul, Sgoil Chiùil Naomh Màiri, 3 Archie MacKechnie, Acadamaidh Dholar. Accordion, own choice, U19: 1 Archie MacKechnie, Acadamaidh Dholar, 2 Ciorstaidh Chaimbeul, Sgoil Chiùil Naomh Màiri, 3 Kyle Gordon Rowan, Àrd-sgoil Firrhill. Accordion, MSR U13: 1 Cameron MacIsaac, Àrd-sgoil Loch Abar, Daniel G R Burt (Chapelhall) Airdie Memorial Trophy and The Smith Mearns 2 Anndra Uisdean Cuimeanach, Bun-sgoil Gheàrrloch, 3 Kieran MacCormick, Sgoil Lionacleit. Senior Accordion MSR: 1 Graham Maclennan, Steòrnabhagh Smith Mearns Trophy, 2 Andrew Macdonald, An t-Òban. Gaelic Waltz - open: 1 Andrew Macdonald, An t-Òban, Skipinnish Shield, 2 Graham Maclennan, Steòrnabhagh, 3 Michael Lennon, Dùn Èideann. Junior Piping: Bagpipes U19 Pìobaireachd - open: 1 Finlay Cameron, Acadamaidh Dholar, W G G Wilson Trophy, 2 Calum Craib, Beinn na Faoghla, 3 Gregor Macdonald, Àrd-sgoil an Òbain. Bagpipes, March, U15: 1 Ross Conner, Sgoil Ghràmar Ceann Loch Chille Chiarain, Roderick Munro Quaich, 2 Gregor Macdonald, Àrd-sgoil an Òbain, 3 Bobby Allen, Sgoil Chryston. Bagpipes, Strathspey and Reel, U15: 1 Bobby Allen, Sgoil, Lighting Electrical Cup, 2 Ross Conner, Sgoil Ghràmar Ceann Loch Chille Chiarain, 3 Gregor Macdonald, Àrd-sgoil an Òbain. Bagpipes, Jig, U19: 1 Finlay Cameron, Acadamaidh Dholar, Col Murdoch Mactaggart Bowmore Memorial Trophy, 2 Bobby Allen, Sgoil Chryston, 3 Jamie Niall Campbell, Sgoil Ghràmar Dhùn Omhain. Chanter, March, U13: 1 2 Hector Finlayson, An Caol, 3 Mairi MacDonald, Sgoil Uibhist a Tuath. Chanter, Gaelic Air, U13: 1 Hector Finlayson, An Caol, 2 Grace Kelman, Inbhir Nis, 3 Heather Ross, Bun-sgoil Inbhir Pheofharain. Bagpipes, March, U13: 1 Curran Stainthorpe, Colaiste an Naomh Eòsaph, Roderick Ross, Ferintosh, Memorial Trophy, 2 Dugald MacKechnie, Acadamaidh Dholar, 3 Declan Malloy, Àrd-sgoil Phort Rìgh. Bagpipes, MSR, U19: 1 Finlay Cameron, Acadamaidh Dholar, Royal Highland Fusiliers Cup, 2 Jamie Niall Campbell, Sgoil Ghràmar Dhùn Omhain, 3 Eòghainn Peutan, Àrdsgoil Phort Rìgh. Fiddle, Gaelic Air and March, Under 13: 1 Meredith Kiemer, Sgoil Chiùil an Naoimh Màiri, 2 Ruaraidh Drennan, Bun-sgoil Inbhir Pheopharain, 3 Ronan Slorach, Àrd-sgoil Sheumais Ghilleasbuig. Fiddle Groups U19: 1 Sgoil Chiùil Loch Abar. Fiddle, 13-18: 1 Claire Frances NicNìll, Àrd-sgoil Loch Abar, Robert MacCallum Memorial Trophy, 2 Lachlan Murdo Kennedy, Sgoil Chiùil Naomh Màiri, 3 Jess Muir, Àrd-sgoil Greenfaulds. Senior Fiddle, Gaelic Air and MSR: 1 Brandon Vance, Seattle, United States, The Sutherland Cup. Piano, Gaelic Air and March, U13: 1 Tom Davis, Sgoil Shiaboist, Jenny M B Currie Kilt Pin, 2 Amy Darroch, Sgoil Ghàidhlig Ghlaschu, 3 Emily Armstrong, Bun-sgoil Thiriodh.
READ MORE
Purchase options below
Find the complete article and many more in this issue of
The Oban Times & Lochaber Times
-
19th October 2017
If you own the issue, Login
to read the full article now.
About The Oban Times & Lochaber Times
8 page Mòd Loch Abar 2017 special
Oban
Council plans 90 job cuts
Help for 'stateless' island schoolgirl
Fort William
Cinema in desperate plea for funds


text:
Mar phàirt de obair Iomairt Ghàidhlig Iar Thuath Leòdhais agus gus airgead a thogail don bhuidheann Comunn Eachdraidh Nis. Dh’obraich an dà bhuidheann còmhla gus oidhche shònraichte a chur air dòigh sa choimhearsnachd.
Airson beagan spòrs, agus, gus cothrom a thoirt do dhaoine an cuid Gàidhlig a chleachdadh, chaidh oidhche ‘Curaidh, quiz ‘s cèilidh’ a chuir air dòigh, an Comunn Eachdraidh Nis ann an Sgoil Chrois. Thòisich an oidhche le greim bidh Innseanach agus an dèidh dhan h-uile duine a bhith air an sàsachadh thòisich an Quiz! Agus abair gu robh farpais làidir ann, le 7 sgiobaidhean a’ gabhail pàirt.. A thuilleadh air an Iomairt agus an Comunn Eachdraidh. fhuaireadh taic cuideachd bhon iomairt ùr, “Include Us” leis an t-oifigear aca airson Nis is an Taobh Siar, Dòmhnall MacSuain a’ cumail cas a’ mhaide ris na sgiobaidhean mar fear an taighe air an fharpais. Se farpais gu math faisg a bh’ ann ach aig a’ cheann thall, ‘s iad an sgioba, ‘Faidhir Powerful’ a bh’ anns a’ chiad àite, a’ togail duais de £40 – suim a thug iad do Chomunn Eachdraidh Nis mar thiodhlac!! Nach b’ iad a bha coibhneil! Gus crìoch a chur air an oidhche chualas bho Chòmhlan Melodeon Nis agus iadsan mar is àbhaist ann an fonn mhath!
B’ e oidhche air leth soirbheachail a bh’ ann le deagh spòrs aig na bha an làthair. Bha an oidhche na deagh bhuannachd cuideachd bho thaobh na Gàidhlig leis gach cuid luchd-ionnsachaidh agus fileantaich den h-uile aois a’ cleachdadh agus a’ leasachadh ìre fileantais an cuid Ghàidhlig ann an àrainneachd gu math càirdeil is neo-fhoirmeil. Leis cho math agus a dh’ obraich an oidhche, tha na buidhnean an dùil tuilleadh oidhcheannan mar seo a chur adhart a chuidicheas le obair an dà bhuidheann agus a’ bhrosnaicheas a’ Ghàidhlig san sgìre.


text:
Tha Camanachd an Eilein a’ comharrachadh 125 bliadhna. Sgrìobh Eòghan seo o chionn bhliadhnaichean mar chnuasachadh air a’ chomann shònraichte sin.
Fhuair Eòghan cothrom tadhal air ceàirdlann Tanera Camans faisg air a’ Mhanachainn agus ionnsachadh fhaighinn air mar a nithear caman.
Tha Eòghan air ais leis an dara pàirt den ro-shealladh air iomain 2017 – an-diugh na lìogaichean naiseanta agus roinneil – cha bhiodh gnothaichean mar bu dual gun sgioba a’ tarraing a-mach às an Lìog Nàiseanta.
Tha iomain nam fear air ais Disathairne – cò bhios a’ togail nan duaisean mòra am-bliadhna-sa le tòrr mì-chinnt far na pàirce? Eòghan a’ toirt sùil air na cothroman aig na sgiobaidhean anns a’ phrìomh lìog.
O chionn deich bliadhna, ghabh buidheann de dh’òigridh ann an Leòdhas ceum mòr airson sgioba iomain do dh’inbhich a stèidheachadh san eilean. Bha Eòghan againn an-sàs ann, agus e a’ coimhead air ais air turas iongantach Camanachd Leòdhais.
Tha Baile Ùr an t-Slèibh air ais far bu dual dhaibh ann an Saoghal na Camanachd, ach bha slìghe fhada dhuilich aca a’ tilleadh – an cuir iad ris a’ ghlòir uair eile Disathairne an aghaidh Camanachd an Òbain? Eòghan ag aithris.
Tha iomain nam ban air èirigh gu mòr o chionn ghoirid agus tha guth nan Gàidheal gu làidir anns an leasachadh seo – Tha Eòghan ag aithris.
Tha iomain air ais! Ciamar a thèid dhan Eilean Sgitheanach agus iad air tilleadh dhan Phrìomh Lìog? An urrainn do sgioba stad a chur air Baile Ùr an t-Slèibh? Am bi ainmean ùra air na cupannan? Tha Eòghan a’ cnuasachadh air a’ chòrr is tuilleadh.
“Is gorm/glas/uaine na cnuic am fada uainn.” Ach a thaobh Gaoth Dobhair ann an Èirinn, saoil nach eil sin fìor? Tha Eòghan a’ beachdachadh air àite Gàidhealach air leth.
Bidh Lòbhat a’ coinneachadh ri Caolas Bhòid (Thug sinn an air an t-srac!) ann an Cuairt Dheireannach Cupa na Camanachd san Òban Disathairne seo tighinn. Tha Eòghan a’ toirt sùil air club a tha air tilleadh dhan ìre as àirde as dèidh còrr is trì fichead bliadhna agus mar a bhios grunn Ghàidheil a’ leantainn…


text:
SE02 - Birth of Gothenburg
Stitchers: Beatrice Cajstam, Lisbeth Cajstam (Gothenburg).
Göteborg was founded in 1621. King Gustavus Adolphus II decided that the city would be ruled by twelve councillors. The high council was made up of 4 Swedes, 3 Germans, 2 Scots and 2 Dutch. The Germans were regarded as good organisers, the Scots as entrepreneurs and the Dutch for their skills as city planners and knowledge of canal systems.
SE02 Breith Gothenburg
Chaidh baile-mòr Ghothenburg (Göteborg) a stèidheachadh ann an 1621 le òrdugh bho Gustavus Adolphus II. Bha e gu bhith air a riaghladh le comhairle de dhusan ball, a bha air a dhèanamh suas aig an àm le 4 Suainich, 3 Gearmailtich, 2 Albannach agus 2 Dhuitseach. Bha na Duitsich deatamach anns a’ phlanadh agus ann an neartachadh a’ bhaile ùir chanàlaich seo, fhad ’s a bha na Gearmailtich air am faicinn mar a bhith math air eagrachadh agus na h-Albannaich nan iomairtichean tàlantach. Leasaich Gothenburg gu bhith na mhòr-ionad airson malairt leis an taobh an iar, a’ tighinn gu bhith na ionad gnìomhachais cudromach a tha an-diugh mar an dàrna baile as motha san t-Suain.


text:
News Naidheachdan
8 March 2017
TWELVE GAELIC NOMINATIONS AS CELTIC MEDIA FESTIVAL SHORTLIST PUBLISHED
A total of 12 Gaelic award nominations for BBC ALBA and BBC Radio nan Gaidheal have been received in the 2017 Celtic Media Festival awards.
Among the BBC ALBA nominations were Hamish, a documentary film about the renowned Scottish cultural icon, Hamish Henderson, and Jimmy Johnstone, a film telling the life of the Celtic and Scotland footballing great a decade on from his death.
BBC Radio nan Gàidheal has been nominated for station of the year, whilst programmes including Mac 'Ille Mhicheil and Spòrs na Seachdain are shortlisted for awards.
The Celtic Media Festival takes place from May 3 to May 5 this year and will be hosted by Douglas on the Isle on Man.
Donald Campbell, MG ALBA Chief Executive said: “Pitched against some fantastic productions from across the Celtic regions and nations, it is pleasing to once again see Gaelic media recognised at the forefront of the creative sector.
“The nominations for BBC ALBA and BBC Radio nan Gaidheal programmes are just reward for both the imagination and effort that our sector professionals demonstrate on a consistent basis, and we look forward to the awards ceremony on the Isle of Man when we will hopefully see some of our programmes featured on the shortlists then going onto pick up awards.”
The BBC ALBA programmes which have been shortlisted in 2017 are:
Current Affairs
Eorpa Irish Babies (Produced by BBC Scotland Gaelic)
On 19th February 2015, the Irish Minister for Children announced the establishment of an independent enquiry into Mother and Baby Homes throughout Ireland in the 20th Century, with a three-year deadline and which would cost €21 million. Eòrpa reported on the alleged misconduct at 3 Mother and Baby Homes. The report focussed more on Tuam which spurred the Murphy Commission, after revelations of an alleged mass grave where supposedly 796 infants were buried between 1925 and 1961. Claims made that the homes had been at the centre of clinical drug trails, an illegal adoption ring and controversial disposal of infant’s bodies.
Factual Entertainment
Port (Produced by Bees Nees Media)
This landmark music series - part documentary; part travelogue; part spellbinding music performance – returns for a second series and continues to chart the musical landscapes of Ireland and Scotland. With two bona-fide tradition bearers leading the way, TG4 and BBC ALBA audiences accompany Julie Fowlis and Muireann Nic Amhlaoibh to bustling urban centres and sleepy townships to record a cast of musicians, raconteurs and characters. The musicians respond with an explosion of music; ancient folk songs re-ignited; polkas married to jigs; ballads floated on snaking musical arrangements and all built on the adrenaline rush of improvisation.
Factual Series
An Lot (Produced by MACTV)
In this six part series a Lewis crofter tries to make a go of crofting full-time. The first lambs appear, and Donald MacSween or ‘Sweeny’ sells his first eggs. But there are some unwanted visitors in the hen house.
Single Documentary
Hamish (Produced by Bees Nees Media)
Documentary film about Hamish Henderson, a colossal figure in Scottish culture and a man of endless passion and curiosity, whose poems continue to elevate and inspire a nation. This documentary pays tribute to the many contrary forces and diverse facets of Henderson's life as a poet, soldier, intellectual, activist, songwriter and leading force in the revival of Scottish folk music. From an English orphanage and the draughty corridors of Cambridge to overseeing the capitulation of the Italian army in WWII and penning the most celebrated Scottish ballad in contemporary folk music, Freedom Come Aa' Ye, this is Henderson's life as told by those who knew him best and loved him most.
Sports Documentary
Jimmy Johnstone (Produced by purpleTV)
A decade on from his death, Jimmy Johnstone examines the life of a phenomenal Scottish sporting talent, telling the story of the highs and the lows of an unforgettable working class footballer, Celtic legend, husband and father who lost his life to motor neurone disease age 61.
In addition to its nomination in the Radio Station of the Year category BBC Radio nan Gaidheal also has a number of programmes shortlisted across the 23 categories:
- • Fianais (Radio Documentary) - John Morrison interviews newspaper photographer, Donald MacLeod who speaks for the first time about covering the Lockerbie disaster, 1988 and on the effects that his experiences have had, and continue to have on him.
- • Tormod a' Bhocsair (Radio Documentary) - The village of Dell in Ness and Gaeldom were in deep mourning in May 2015 with the passing of Norman Campbell (Tormod a’ Bhocsair) - a huge loss to the family, community and Gaelic culture. In this programme Mairi MacAulay (Tormod’s niece) along with friends, colleagues and neighbours looks back at his life and the legacy that he left behind. The uncle, brother, father, friend, villager, neighbour, writer, teacher and most important of all the Nessman (Niseach)
- • Beag air Bheag (Radio Magazine Show) - John Urquhart presents series five of “Beag air Bheag”, the only radio programme especially for Gaelic learners.
- • Caithream Ciuil (Radio Music Programme (Live)) - Live radio broadcast from Martin's Memorial Hall, Stornoway during Heb Celt Fest 2016. A variety of festival artistes, including gaelic duo O'hEadhra & Mackenzie and Canadian folk group The Allison Lupton Band, perform live in front of a small audience
- • Mac 'Ille Mhicheil (Radio Music Programme (Live)) - John Carmichael sets your feet tapping at the start of the weekend. Lively, unscripted chat and a broad selection of music drawn from the Americana stable.
- • Spòrs na Seachdain (Radio Sports) - John Morrison presents the weekly sport programme which includes a variety of sporting content from around the country.
8 Màrt 2017
DUSAN PRÒGRAM GÀIDHLIG AINMICHTE AIR GEÀRR-LIOST FÈIS NAM MEADHANAN CEILTEACH
Tha dusan prògram Gàidhlig bho BhBC ALBA agus BBC Radio nan Gàidheal air an ainmeachadh air geàrr-liosta Fèis nam Meadhanan Ceilteach am-bliadhna, a thèid a chumail ann an Eilean Mhanainn bho 3-5 Cèitean.
Am measg nam prògraman air a’ gheàrr-liosta bha Hamish, film aithriseach mun duine shuaicheanta ann an cultar na h-Alba, Hamish Henderson, agus Jimmy Johnstone, film a' dèanamh luaidh air beatha fear de na sàr thàlantan ann an eachdraidh spòrs na h-Alba.
Tha BBC Radio nan Gàidheal aon uair eile ainmichte airson duais Stèisean Rèidio na Bliadhna, le prògraman leithid Mac 'Ille Mhìcheil agus Spòrs na Seachdain air a’ gheàrr-liosta.
Thuirt Dòmhnall Caimbeul, Àrd-Oifigear MG ALBA: “Tha sinn a’ dèanamh toileachas mòr gu bheil na meadhanan Gàidhlig air aithne a chosnadh, ann an fharpais le sàr phrògraman bho air feadh nan roinnean Ceilteach, aig fìor thoiseach na roinne chruthachail.
“Tha na tha de phrògraman air an ainmeachadh bho BhBC ALBA agus bho BBC Radio nan Gaidheal, a’ toirt aithne agus taing, airson an dà chuid am mac-meanmna agus an oidhirp a tha na proifeiseantaich nar roinn a’ sealltainn gu cunbhalach. Tha sinn a’ coimhead air adhart gu mòr ri na duaisean air Eilean Mhanainn agus dòchasach gum faic sinn cuid de na prògraman air a’ gheàrr-liosta a’ cosnadh duais”.
Prògraman BBC ALBA a th’ air a’ gheàrr-liosta:
Cùisean làitheil
Eòrpa Irish Babies (Riochdaichte le BBC Scotland Gàidhlig)
Prògram sònraichte mu mhòr-uaidh a thathar ag ràdh a tha stèidhichte aig seann dachaigh Màthair is Pàiste ann a Tuam, Co. Gaillimh an Èirinn – far a bheil e air a ràdh a chaidh suas gu 796 leanabh an tìodhlacadh eadar 1925-1961.
Dhibhearsain Fìrinneach
Port (Riochdaichte le Bees Nees Media)
An dàrna sreath de Phort – am prògram aithriseach ciùil air a lìbhrigeadh le dithis a tha nan deagh charaidean agus nan sàr luchd-ciùil - Julie Fowlis is Muireann NicAmhlaoibh. A’ taisbeanadh nan ceanglaichean dualchais a tha eadar Èireann agus Alba, fhuair luchd-amhairc craic agus ceòl air leth!
Sreath Fìrinneach
An Lot (Riochdaichte le MACTV)
Ghlac sgeulachd croiteir òg à Nis ann an Leòdhas, Dòmhnall MacSuain – no Sweeny mar as fheàrr a dh’aithnicheas mòran e – agus an oidhirp aige beòshlaint’ a dhèanamh à croitearachd làn ùine, aire luchd-amhairc BBC ALBA an-uiridh. Tha sinn a-nise a’ tilleadh dhan chroit son faicinn mar a tha a’ dol dha leis na planaichean aige airson an dàrna bliadhna de An Lot.
Prògram Aithris Singilte
Hamish (Riochdaichte le Bees Nees Media)
Bha Seumas MacEanraig na dhuine shuaicheanta ann an cultar na h-Alba, fear le spionnadh gun chrìoch. Tha a bhàrdachd fhathast a’ toirt togail agus a' brosnachadh na dùthcha. Tha am film seo a' dèanamh luaidh air a’ bheatha ioma-fhillte a bh’ aig MacEanraig; bàrd, saighdear, fear tulchuiseach, iomairteach, sgrìobhaiche òrain agus na chùl-taic do ath-bheothachadh ceòl traidiseanta na h-Alba. Bho thaigh nan dilleachdan agus trannsaichean Chambridge gu bhith os cionn ghnothaichean nuair a ghèill feachdan na h-Eadailt anns an Dàrna Cogadh agus sgrìobhadh "Freedom Come Aa' Ye", 's e seo sgeulachd beatha MhicEanraig air a h-innse leis an fheadhainn a bha eòlach air agus a bha measail air. Tha luaidh ga dhèanamh air sàr Albannach, a' fighe seann fhilmichean agus àrd-mholaidhean bho chàirdean agus bho charaidean.
Prògram Aithris Spòrs
Jimmy Johnstone (Riochdaichte le purpleTV)
Deich bliadhna às dèidh a bhàs, tha ‘Jimmy Johnstone’ a' dèanamh luaidh air beatha fear dheth na sàr thàlantan ann an eachdraidh spòrs na h-Alba, ag innse soirbheas is doilgheas cluicheadair ball-coise sònraichte nach tèid à cuimhne gu bràth, laoch aig sgioba Celtic, cèile agus athair a chaill a bheatha air sàilleabh tinneas motor neurone aig aois 61.
A thuilleadh air a bhith ainmichte airson duais Stèisean Rèidio na Bliadhna, tha cuideachd prògraman bho BhBC Radio nan Gàidheal air a’ gheàrr-liosta:
- • Fianais (Prògram Aithris Rèidio) - Iain Moireasdan a' bruidhinn ri Dòmhnall MacLeòid a tha a’ bruidhinn airson a’ chiad uair mu thubaist Lockerbie ann an 1988 agus a’ bhuaidh a thug, agus a tha seo a’ toirt air.
- • Tormod a' Bhocsair (Prògram Aithris Rèidio) – bha Dail ann an Nis, agus a’ Ghaidhealtachd air fad, a’ caoidh sa Chèitean 2015 nuair a chaochail Tormod a’ Bhocsair – call air leth don teaghlach, a’ choimhearsnachd agus cultar na Gàidhlig. Sa phrògram seo tha Mairi NicAmhlaigh a thuilleadh air caraidean, co-obraichean agus nàbaidhean a’ toirt sùil air a bheatha agus an dìleab a dh’fhàg e às a dhèidh. Uncail, bràthair, athair, caraid, sgrìobhaiche, tidsear agus gu seach àraid, Niseach
- • Beag air Bheag (Prògram dhibhearsain Rèidio) - An aona phrògram air rèidio airson luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig, le Iain Urchardan
- • Caithream Ciùil (Prògram Ciùil Rèidio Beò) - beò bho Thalla Eaglais Cuimhneachan Mhàrtainn ann an Steòrnabhagh aig Fèis Cheilteach nan Innse Gall 2016.
- • Mac 'Ille Mhìcheil (Prògram Ciùil Rèidio Beò) - Iain Mac Ille Mhìcheil agus a chàirdean a’ cur an deireadh-seachdain air a chasan le còmhradh, craic agus ceòl!
- • Spòrs na Seachdain (Spòrs Rèidio) – prògram seachdainneach de spòrs ionadail, nàiseanta agus eadar-nàiseanta, le Iain Moireasdan.
2017 News Archive Tasglann Naidheachdan 2017#Vlogamhòid prize-winnersDuaisean Vlog a’ Mhòid
MG ALBA Scots Trad Music Awards ShortlistGeàrr-liosta Duaisean Ceòl Traidiseanta Albannach MG ALBA
Eòrpa wins at the Scottish BAFTAsEòrpa soirbheachail aig na BAFTAs Albannach
Gaelic media key to Gaelic learning – new research publishedRannsachadh ùr a’ dearbhadh gu bheil na meadhanan Gàidhlig aig cridhe ionnsachadh cànain
MG ALBA and Bòrd na Gàidhlig offer a new “LearnGaelic” Scholarship at The Glasgow School of ArtMG ALBA agus Bòrd Na Gàidhlig a’ tabhann Sgoilearachd “LearnGaelic” aig Sgoil Ealain Ghlaschu
SPFL announces new broadcast deal with BBC ALBASPFL a’ foillseachadh cùmhnant craolaidh ùr le BBC ALBA
Annual Report 2016/17Aithisg Bhliadhnail 2016/17
FilmG 1010mh FilmG
Casting Opportunities in two dramasCothroman cleasachd ann an dà dhràma ùr
MA Television Fiction Writing scholarshipSgoilearachd cùrsa Sgrìobhadh Ficsean Telebhisein
YOUNG ARDNAMURCHAN SPORTS COMMENTATOR AND FILMG WINNER GOES BEHIND THE SCENES AT LIVE GLASGOW WARRIORS MATCHNEACH-AITHRIS ÒG IS BUANNAICHE FILMG À ÀIRD NAM MURCHAN A’ DOL AIR CÙL CHÙISEAN AIG GÈAM BEÒ GLASGOW WARRIORS
Key long-term production contractsPrìomh chùmhnantan riochdachaidh fad-ùine
BBC Gaelic Apprenticeship programmePreantasachd Gàidhlig aig a’ BhBC
Briseadh na Cloiche / The Breaking of the Stone DebutSealladh air Briseadh na Cloiche
Celtic Media Festival bursary schemeBursaraidh Fèis nam Meadhanan Ceilteach
Celtic Media Festival nominationsGeàrr-liosta Fèis nam Meadhanan Ceilteach
Statement from Maggie CunninghamAithris bho Magaidh Choineagan
FilmG AwardsDuaisean FilmG
FilmG live streamDuaisean FilmG beò air-loidhne
MG ALBA appointment boosts creative teamSgioba phrògraman MG ALBA ga neartachadh
2017 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2017
2016 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2016
2015 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2015
2014 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2014
2013 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2013
2012 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2012
Programme Press Releases Tasglann Naidheachd Phrògraman
Follow this link to the programme press release archive.
Lean an ceangal seo gu tasglann phrògraman


text:
- TIOTAL
- Stèisean Bhrùra a' coimhead gu deas
- EXTERNAL ID
- PC_HRS_STATIONS_001_255
- ÀITE
- Brùra
- SGÌRE
- Cill Donnan, Loth agus Clìn
- SIORRACHD/PARRAIST
- CATAIBH: Clìn
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Comunn Rèile na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 26973
- KEYWORDS
- loidhne a' chinn a tuath
Rathad-iarainn na Gàidhealtachd
Anns an dealbh seo, chithear Stèisean Bhrùra air an loidhne gu ruige Inbhir Ùige is Inbhir Theòrsa. Chaidh an dealbh a thogail air an àrd-ùrlar airson trèanaichean a' dol gu tuath.
Chaidh togalach an Stèisein a thogail an àite togalach sealach. Dh'fhosgail an togalach ùr ann an 1895. Dh'fhòsgail an stèisean airson luchd-siubhail air 1 Samhain 18air 70 mar phàirt den rathad-iarainn aig Diùc Chataibh. Thòisich seirbheisean bathair goirid às dèidh seo. Sguir seirbheisean bathair san stèisean san Fhaoilleach 1984. Bidh trèanaichean luchd-siubhail gu Inbhir Ùige a' stad aig an stèisean seo


text:
- TIOTAL
- A' sùisteadh coirce
- EXTERNAL ID
- KIGHF_MCIAN_17
- DEIT
- 1847
- LINN
- 1840an
- CRUTHADAIR
- R R McIan
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Dualchas na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 19780
- KEYWORDS
- obair
obraichean
coirce
buain
'S e seo cairt-phuist a' sealltainn obair an neach-ealain Albannaich R R MacIain. Tha a' chairt ann an sreath de dhealbhan a' sealltainn dòigh-beatha dhùthchail air a' Ghaidhealtachd. Chaidh na dealbhan fhoillseachadh anns an leabhar 'Gaelic gatherings, or the Highlanders at Home on heather, river and loch', ann an 1847-49, agus tha an teacsa le Seumas Logan.
Bha sùisteadh no bualadh a' togail na gràinne bhon choirce. Chaidh inneal bualaidh a dhèanamh ann an 1784, ach tha inneal air an robh 'sùist' air a chleachdadh san dealbh seo. Bhiodh iad a' sùisteadh ann am bàthaich gu math tric, ach bhiodh e air a dhèanamh a-muigh nuair a bhiodh an aimsir math. Bha dèileannan fiodha air an cur sìos le còmhdach de chanabhas no brat luachrach orra


text:
Trapped cùl nàmhaid sreathan anns a 'còmhnaidh cult. Nuair a bhios buidheann de cràbhach Fanatics gairm fhèin Pròiseact aig Eden geata, dealasach saor-thoileach no le feachd a shàbhaladh anaman luath 'bonntachadh a' greimeachadh Hope County, Montana, air a ghlacadh ionadail roghainn dà roghainn: gabhail ri slàinte, agus tha iad a 'dèanamh teine. Eirich suas taobh ri taobh còmhla ri luchd-còmhnaidh agus fògarraich Hope Siorrachd armachd sùrdagach cultists agus tarraingeach aca [...]
geamannan
-
-
FAR CRY 5 PlayStation
Trapped cùl nàmhaid sreathan anns a 'còmhnaidh cult. Nuair a bhios buidheann de cràbhach Fanatics gairm fhèin Pròiseact aig Eden geata, dealasach saor-thoileach no le feachd a shàbhaladh anaman luath 'bonntachadh a' greimeachadh Hope County, Montana, air a ghlacadh ionadail roghainn dà roghainn: gabhail ri slàinte, agus tha iad a 'dèanamh teine. Eirich suas taobh ri taobh còmhla ri luchd-còmhnaidh agus fògarraich Hope Siorrachd armachd sùrdagach cultists agus tarraingeach aca [...]by PetrPikora.com
-
Grand Theft Auto GTA 6 PS4 PlayStation 4
Is e sreath de gheamannan coimpiutaireachd a th 'ann an Grand Theft Auto (GTA) a chaidh a chruthachadh le Digital Eclipse, Rockstar North (roimhe seo DMA Design), Rockstar Leeds, agus Geamannan Rockstar. Chaidh an t-sreath, a chaidh a 'chiad pàirt dheth a leigeil ma sgaoil ann an 1996, a' toirt a-steach còig deug geamannan eadar-dhealaichte agus ceithir leudachadh. B 'e Race'n'Chase a bh' air a 'phàirt, agus b' e geama 2D a bh 'ann far an do ruith thu air falbh bho na poilis. Chaidh am pàirt seo ath-dhealbhadh gu Grand Theft Auto ann an 1997. Chaidh prìomh charactaran a 'gheama fhastadh le grunn rionnagan Hollywood, [...]by PetrPikora.com


text:
Cùil Lodair
'S e baile air a' Ghàidhealtachd a tha ann an Cùil Lodair (Beurla: Culloden).[1] Tha am baile suidhichte mu 3 mìltean air àird an ear Inbhir Nis.
Tha e coltach gur e Cùil Lodair a bhʼ air an àite an toiseach, bhon fhacal Ghàidhlig “lodan”, ainm a chaidh a ghléidheadh sa Bheurla “Culloden”, ach ron àm a thachair am blàr ainmeil an sin san 18mh Linn bha an t-ainm air atharrachadh sa Ghàidhlig gu Cùil Lodair.[2]
Anns a' bhliadhna 2001 bha 4,064 duine a' fuireach an seo.[3] Tha Sgìre Chùil Lodair a' gabhail a-steach trì coimhearsnachdan eile: Balloch, Smithton agus Westhill.
Bho thùs bha taighean fearann (estate houses) ann a chaidh a thogail timcheall air Culloden House a tha na thaigh-òsta a-nis. Cleachdar na seann stàballan mar taighean air mhàl an-diugh airson daoine a tha air saor-làithean. Cleachdar an seann sabhal ris an canar tithe barn mar eaglais an-diugh. Tha an eaglais aig Eaglais na h-Alba.
Tha Dhruim Athaisidh (Beurla: Drummossie Moor) mu thrì mìltean air àird a deas Chùil Lodair. 'S e sin an t-àite far an do thachair Blàr Chùil Lodair. Tha cath-làrach Chùil Lodair fo chùram Urras Nàiseanta na h-Alba agus tha an ionad-fiosrachaidh a’ tarraing mòran luchd-turais gach bliadhna. Chaidh ionad eadar-oibreachadh ùr a dh’fhosgladh 16 an Giblean 2008.
Timcheall air a’ chath-làrach tha tobraichean ann. Tha an "clootie well" anns na coilltean Chùil Lodair agus tè eile faisg air Munlochy. Mu mhìle deas air a' chath-làrach tha Càrn Chlabhalag (Cairns of Clava) ann.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Iain Mac an Tailleir, "Ainmean-Àite", duilleag 35, Pàrlamaid na h-Alba
- ↑ Ruairidh MacIlleathain: Litir do Luchd-ionnsachaidh 128
- ↑ Scotland's Census Result OnLine


text:
Latharan a' Phuill
'S e baile ann an Gallaibh a tha ann an Latharan a' Phuill (Beurla: Latheronwheel).[1] A rèir Ainmean-Àite na h-Alba tha an t-ainm a' thighinn bho na faclan "làthach" agus "puill". Ach a rèir Ruairidh MacIlleathain 's e Latharn a' Phuill ainm a' bhaile seo.[2]
Tha am baile suidhichte mu mhìle (1.5 km) iar-dheas air Latharan ann an gleann air bruach Bhùrn Latharain a' Phuill (Beurla: Burn of Latheronwheel), abhainn bheag a tha a' sruthadh tron bhaile.
Chaidh am baile a stèidheachadh le Robert Dunbar ann an 1835. [3]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ “Latheronwheel/Latharan a' Phuill”. Ainmean-Àite na h-Alba. Air a thogail 2017-2-29.
- ↑ MacIlleathain, Ruairidh: “A’ Ghàidhlig is Lochlannais air Aghaidh na Tìre; Ainmean-àite ann an Gallaibh, Cataibh is Dùthaich MhicAoidh” (Gàidhlig is Beurla), td. 7, 28. Dualchas Nàdair na h-Alba. Air a thogail 2017-2-29.
- ↑ Gazetteer for Scotland (Beurla).


text:
‘S ann ann an tuil a thàinig an rabhadh o Remain mu Bhrexit a’ bualadh air an eaconomaidh, mun chrìonadh air obair nam bancaichean agus institiuidean ionmhais ann an Lunnainn. Agus o thaobh Leave, beachdan aig luchd-ciùird is obair leth-sgileil – mar a chòrd e riutha a ràdh, ordinary people – a bha a’ nochdadh dhraghan mu imrich a’ lìonadh obair nan clasaichean-obrach Breatannach. Truas dhan phròiseas dheamocratach – ‘s ann an glaodhraich na h-ionnsaighe poileataigiche aon-taobhach a bhàth iomadh boinneag den fhìrinn.
Ach ‘s dòcha nach cuireadh e iongnadh idir orrasan a tha a’ stìogadh mun chuairt oiseanan dorcha phoileataigs Shasainn nach b’ e an clachar Pòlannach ann an Lunnainn a’ chiad neach-ciùird a lìon spòran tro ghluasad saor do luchd-obrach Eòrpach. No an dàrna. Tha na mìltean de Bhreatannaich air a bhith ag obair air mòr-thìr na h-Eòrpa ann am factaraidhean agus air làraich togail o thoiseach nan ochdadan, dualchas a chaidh a chomharrachadh as fheàrr, ‘s mathaid, san t-sreath Auf Wiedersehen, Pet, a dh’innis sgeul Oz (Jimmy Nail) agus buidheann Shasannaich ann an Düsseldorf.
A’ gluasad tro thaigh-seinnse Èireannach ann an Eindhoven no Nordrhein-Westfalen feasgar Dhisathairne o chionn deich bliadhna, b’ ann a bha an t-adhar tiugh le cabadaich luchd-imrich – grunnan dhaoine a’ bruidhinn am-measg a chèile is pinnt ri làimh, a’ dol nan tost corra uair is neach-aithris a’ tarraing aire a dh’ionnsaigh na sgrìn mòir agus geama on Phremiership. Guthan on a’ Chaisteal Nuadh, o Shiorrachd Eabhraig, Cuimrich, daoine o Mhiddlesborough agus, uaireannan, guthan Lunnainn. Ach thar chàch, an guth Albannach, blas an t-sluaigh aige fhèin na mhagnat don fhear uaigneach a’ coiseachd tro mhì-chinnt shràidean ghallda. Còmhla, tha na guthan seo a’ giùlan teachdaireachd nas motha na naidheachd na seachdaine no freagairtean a’ bhall-coise: tha iad nam prìneachan air mapa an sgrios a rinn poileasaidhean Maighreid Thatcher agus nan Toraidhean air gnìomhachas agus sìobhaltas clas-obrach ann an ceann a tuath Bhreatainn.
Tha Uilleam MacAoidh à Beinn na Faoghla air a bhith ag obair san Òlaind agus ‘sa Ghearmailt o thoiseach a’ Mhìle Bhliadhna. Àrd, socair, smuainteach, agus a’ seachnadh deoch làidir, tha e eu-coltach, ‘s dòcha, ri cùmhnantach a’ mhic-meanmna a dh’ òl aig breacaist, mar a tha an t-òran a’ dol, seven pints of stout. Do dh’Uilleam, bha an cothrom a dh’obair thall thairis na dhùbhlan pearsanta, ach tha Brexit a-nis a’ ciallachadh atharrachadh mòr ann an stoidhle beatha agus fiù gearradh ann an cosnadh.
“Thàinig mi an seo nuair a bha prìs ìosail na h-òla a’ mùchadh na h-eaconomaidh aig an taigh. Bha mi airson deuchainn a thoirt dhomh fhèin, oir shaoil mi nach biodh ach an cuid a b’ fheàrr de luchd obrach a-nall ann an-seo. Mar a thachair e, ‘s ann a bha am beachd seo gu math ceàrr!”
A dh’aindeoin a chuid aotramachd, tha Uilleam air mothachadh gu bheil rudan ag atharrachadh air a’ mhòr-thìr, agus leis gu bheil prìs na h-ola a-rithist a’ bualadh air eaconomaidh an t-saoghail agus Brexit air fàire, tha e ag ullachadh airson beatha air falbh o obair-làimhe is e a’ treànadh gu bith na sgiobair bhàta. Brosnachail ‘s gu bheil e a bhith a’ faicinn cuideigin gan atharrachadh is gan leasachadh fhèin, tha Maighstir MacAoidh glic, tha e comasach, agus thigeadh soirbheachas leis ann an gach roinn den t-saoghal obrach san do chuir e a làmh. Cha deach an càirdeas eadar cruinn-eòlas, beartas, agus cothrom a chall air.
“Thachair e orm gun robh ceangal eadar tùs-àite iomadh cùmhnantach san Òlaind agus far an deach an cuid a bu mhotha de rangan ìsle an airm a thrusadh. Tha e coltach gu bheil cutadh na h-eaconomaidh traidiseanta agus brosnachadh nan seirbheisean ionmhasail sna h-ochdadan air coimhearsnachd aig a bheil dìth obrach agus beatha seasmhach, ach a tha fhathast dìcheallach, a chruthachadh. Bha gu leòr à Alba, às a’ Chuimrigh, à ceann tuath Shasainn agus Lunnainn, ach mas math mo chuimhne cha do thachair mi ach le aon chùmhnantach às na Home Counties.”
‘S e an t-ìorantas as motha gum bi Brexit, a thàinig gu bhith le iomairt taghaidh a chluich gu ìre mhòr air eagalan clas-obrach, a’ toirt lìon shàbhailteachd air falbh o dhaoine nach d’ fhuair a-riamh cothrom na Fèinne aig dachaigh, agus cothrom air falbh o luchd-ciùird math am beartachadh fhèin. ‘S fuar an smaoin gu bheil na mìltean ann nach eil comasach air atharrachadh, daoine dha an dàn, mura thig ath-sheilbheachd ann an gnìomhachasan troma agus innleadaireachd sna sgìrean traidiseanta, beatha de bhochdainn is de dh’ fhàsalachd na h-inntinne is an anama.
Bha Keith Bevin, Cuimreach a th’ air a bhith ag obair mar àidseant-cosnaidh fad fichead bliadhna ‘s a seachd san Òlaind, gun mhisneachd airson na h-ama ri reachd do luchd-obrach à Breatann air a’ mhòr thìr mura bheil rèite air gluasad dhaoine.
“Tha e coltach, mar thoradh air an dòigh a tha an caibineat aig a’ Bhean-phòsta May ga ghiùlan fhèin, nach bi rudan furasda don Rìoghachd Aonaichte. Tha e gun teagamh a’ dol a bhith na bu dhuilghe dhomhsa, agus dh’fhaodadh gun tig siostam cead-obrach a-steach far nach tèid bhiosa a thoirt a-mach ach airson obraichean a tha duilich a lìonadh (le muinntir an Aonaidh Eòrpach fhèin).”
A dh’aindeoin reatoraig Thoraidhean a th’ air a bhith a’ sgràilleadh ris an AE fad ghinealach, tha an rèite na chuideachadh do na poileasaidhean aca: bha is tha e fhathast nas fhasa do chompanaidhean factaraidhean a dhùnadh mura robh dà cheud luchd-ciùird a’ strì is a’ stailc taobh a-muigh, agus do riaghaltasan a tha a’ cleachdadh gach innleachd is car gus figearan cion-cosnaidh (tha cùmhnantaich sna tìrean ìsle is sa Ghearmailt fhathast a’ pàigheadh ìre bheag de chìsean san Rìoghachd Aonaichte) a shuathadh sìos. Gu dearbh a-rèir Maighstir Bevin, bha timcheall air còig mìle luchd-ciùird Breatannach ag obair san Òlaind a-mhàin sna naochadan, gun iomradh air iadsan a bha sa Ghearmailt agus sa Bheilg.
‘S dòcha nach robh a’ chiad luchd-ciùird, is iad a’ coimhead thar a’ Chuan a Tuath on aiseag bhon Chaisteal Nuadh gu IJmuiden cha mhòr dà fhichead bliadhna air ais, idir an dùil gum biodh dualchas cho maireannach no suaicheanta gan leantainn.
“Tha mi dìreach air tilleadh o chùmhnant sa Ghearmailt,” arsa Uilleam MacAoidh “ach le Brexit air fàire tha an ìre mhòr de mhì-chinnt ann. Ma tha siostam bhiosa a’ tighinn a-steach saoilidh mi nach fhaigh mi cothrom a dh’obair air a’ mhòr thìr a-rithist. Chan eil mi ach fortanach gun do chuir mi romham an t-slighe bheatha agam atharrachadh. ”
Chan eil a h-uile fear cho fortanach. Do chuid, dh’fhaodadh Breatainn a’ Bhrexit fàs gu bhith nas miosa na gin den na h-ìomhaighean a dhealbhaich na nàimhdean poilitigeach san Ògmhios.


text:
Quebec
'S e tè de mhòr-roinnean Chanada a tha ann an Québec (uaireannan sgrìobhte mar Cuibeic, Ceibeag no Cuebec sa Ghàidhlig). Tha i suidhichte eadar Ontario agus Brunsuig Nuadh. Tha pàirt dhi a' buntainn ri Labrador cuideachd. Tha Québec na prìomh-bhaile.
'S e Fraingis prìomh chànan na mòr-roinne.
'S e Philippe Couillard (Parti libéral du Québec, PLQ) na cheann riaghaltas na mòr-roinne.
Alberta | Columbia Bhreatannach | Manitoba | Brunswick Nuadh | An Talamh Ùr is Labrador | Alba Nuadh | Roinnean an Iar Thuath | Nunavut | Ontario | Eilean Eòin | Quebec | Saskatchewan | Roinn an Iukon


text:
RIKOOOO MD11 AGUS 777 bhualadh
Nas lugha
Tuilleadh
-
Posts: 1
-
Tapadh leibh fhuair: 0
-
-
-
-
-
-
1 bliadhna 2 seachdainean bho chionn #599
by suythe
Hello Guys,
Tha mi air a bhith a 'cleachdadh Rikooo A330 agus a wonderfull, ach bho chionn ghoirid i dh'fheuch cuid bathar eile leithid MD-11 agus 777
Fheadhainn bathar cumail air bualadh aon uair sgèithe. ma bhios mi a 'dèanamh cuid de manuveors P3D Bidh crash.
Faigh mi an dòchas cuid fuasgladh air seo.
GoodDay Slàinte
Mas e do thoil e Log a-steach or Cruthaich cunntas a dhol air an còmhradh.
Nas lugha
Tuilleadh
-
Posts: 138
-
Tapadh leibh fhuair: 42
-
-
-
-
-
-
1 bliadhna 2 seachdainean bho chionn #600
by Dariussssss
Hello agus fàilte sin gu Rikoooo.
Bha mi cuideachd a 'cleachdadh a h-uile dhiubh air FSX, gun thrioblaid sam bith. Feumaidh tu dèanamh cinnteach gu bheil plèanaichean a tha thu a 'cleachdadh a tha co-chòrdail le do P3D. Nuair a tha thu Fosgail an duilleag de, canamaid-MD-11, chì thu seo: Airson FSX & FSX-smùide & Prepar3D v1 (v2 & 3 gus deuchainn a dhèanamh), mar sin, feumaidh tu dèanamh cinnteach gu bheil e co-chòrdail.
Dìreach mar a tha e ag ràdh, v2 v3 agus gus deuchainn a dhèanamh, mearachdan a tha gu math 'sa ghabhas.
An dòchas seo a 'cuideachadh.
Slàinte
Tha an neach-cleachdaidh a leanas (ean) Tapadh thubhairt thu: suythe
Mas e do thoil e Log a-steach or Cruthaich cunntas a dhol air an còmhradh.
Fòram Access
-
Chan fhaod: ùra a chruthachadh cuspair.
-
Chan fhaod: gus freagairt.
-
Chan fhaod: Cuir attachements.
-
Chan fhaod: a dheasachadh teachdaireachd agad.
Uair a chruthachadh duilleag: 0.091 diogan


text:
Sgrùdadh Saidheans Tèarainte Dearbhaichte Point (CCSE)
Type Trèanadh san t-seòmar CCSE - Cùrsa Trèanaidh & Teisteanas Deuchainn Saidheans Tèarainte Certified Point Sealladh farsaing Prerequisites Geàrr-chunntas a 'Chùrsa Clàr & Cìsean Barrantachaidh CCSE - Cùrsa Trèanaidh eòlaichean tèarainteachd teisteanas dearbhaidh Rannsaich Inneal-tèarainteachd Point na cùrsa latha 3 adhartach a tha a 'teagasg mar a thogas e, gu mòr-atharraichidh e, agus gun dèan e duilgheadasan air siostaman tèarainteachd Check Point air an t-seirbheis Gaia. Nì sinn sgrùdadh cachaileith-theine phròiseasan agus sùil gheur a thoirt air giollachd luchd-cleachdaidh agus craiceann agus Sgrùdadh Stàiteil. Tha Labs a 'gabhail a-steach a bhith a' cleachdadh gheataichean tèarainteachd, a 'cur an gnìomh VPNan, agus a' coileanadh gnìomhan adhartachaidh duilgheadasan adhartach air a 'bhalla-teine. Co-cheangailte Ro-ghoireasan airson Teisteanas Saidheans Tèarainte Dearbhaichte Point Check (CCSE)
Eòlas làidir mu dheidhinn
CCSA Co-cheangailte Leudachadh a 'Chùrsa Fad: Làithean 3 Stiùireadh a 'BhBC Rianachd Ceann-uidhe Loidhne adhart VPN Feartan UTM Feumar JavaScript airson a chluich IDS / IPS QOS CLUSTERING Aithisgean Co-cheangailte
Sgrìobh thugainn aig
info@itstechschool.com & cuir fios thugainn aig + 91-9870480053 airson prìs a 'chùrsa agus cosgaisean teisteanais, clàr-ama & suidheachadh Ceist a thoirt thugainn Co-cheangailte
Airson barrachd fiosrachaidh gu caorach
Cuir fios thugainn. Co-cheangailte lèirmheasan
Tapadh leibh agus bha e na seisean mìorbhaileach agus fiosrachail.
Rakesh Ass
Manaidsear Com-pàirt (IT)
Gr8 a 'toirt taic do luchd-obrach. tha deagh thrèanadh aig an trèanadair ann an ITEM. Càileachd biadh as fheàrr. san fharsaingeachd gu math goo (...)
Kamal Kant Sharma
Ceann (IT)
Neach-trèanaidh sàr-mhath le eòlas air raon doimhneachd. Bun-structar trèanaidh math.
Mukund Srivastava
Manaidsear Atharrachaidh is Comais
B 'e trèanadh iongantach a bh' ann le trèanadh agus àrainneachd ionnsachaidh iongantach. Bha e gre (...)
Ojasv Jain
Stiùiriche Pròiseas Riaghlaidh Seirbheis
B 'e seisean ionnsachaidh math a bh' ann. Tha mi an dòchas gu bheil barrachd seiseanan againn coltach ri seo airson beatha eile c (...)
Tha e na ionad math le luchd-obrach càileachd agus a h-uile neach-obrach riatanach. Bunait ITIL air a ghluasad ann an (...)
Tarun
manaidsear, Huawei india
Rinn mi bunait agus eadar-mheadhanach ITIL bho sgoil theicneòlas ITS sa mhìos a chaidh seachad fhèin. (...)
B 'e seisean math a bh' ann. Bha an treanaire math. Bha e a 'còrdadh rium a dhòigh teagaisg.
Co-cheangailte
Please upgrade your plan for SSL support!
Your license is inactive or expired, please subscribe again!