text:
1137: Fèill na Bealltainn (1)
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Fàilte na Bealltainn oirbh. Ma tha sibh ag èisteachd ris a’ chiad chraoladh dhen Litir seo, b’ e an-dè Latha na Bealltainn – no Latha Buidhe Bealltainn, mar a chanas gu leòr fhathast. Tha mi a’ dèanamh dheth gu bheil buidhe an seo a’ ciallachadh ‘fortanach’ no ‘na taingealachd’. ʼS e latha taingealachd a bh’ ann bho shean oir bha e a’ comharrachadh toiseach an t-samhraidh.
Tha e duilich ann an saoghal na Gàidhlig mar a leig sinn seachad mòran de na deas-ghnàthan againn a bha uaireigin prìseil dhuinn mar shluagh. Agus cha robh deas-ghnàth na bu chudromaiche do na seann Ghàidheil na a’ Bhealltainn. Bha am faclairiche Eideard Dwelly dhen bheachd gun robh i uabhasach fhèin cudromach. Seo na sgrìobh e mu a deidhinn anns an fhaclair aige:
‘Air a’ chiad latha dhen Chèitean, bhathar a’ cumail fèill mhòr dhraoidheil mar chomharra dhen dia Belus. Air an latha seo, bhathar a’ losgadh theintean air mullaichean nam beann air adhbhar ìobairt agus eadar na teintean seo bhathar ag iomain crodh mar dhòigh gus an dìon bho ghalar gus an tigeadh an ath Bhealltainn.’
Tha Dwelly ag innse dhuinn gum biodh daoine a’ mùchadh nan teintean aca a-staigh agus gun losgadh iad teine ùr le bhith a’ cleachdadh lasair bho theine Bealltainn. Tha e ag ràdh gum biodh feadhainn òg anns gach sgìre a’ coinneachadh anns a’ mhonadh air a’ chiad latha dhen Chèitean. Bhiodh iad a’ cruthachadh nàdar de bhòrd às an talamh le bhith a’ cladhach dìg ann an cumadh cruinn, a bhiodh mòr gu leòr airson a h-uile duine dhen òigridh a bha air tighinn còmhla. Seo an ath phìos dhen chunntas aige:
‘Chuir iad teine thuige agus rinn iad biadh le uighean agus bainne a bha car coltach ri ughagan. Rinn iad bonnach coirce a bh’ air a chur an aghaidh clach, agus a bhiodh air a ròstadh le teas nan èibhleagan. An dèidh dhaibh an ughag ithe, roinn iad am bonnach a rèir na bh’ ann de dhaoine, agus a h-uile pìos dheth co-ionann ann am meud.’
A bheil sibh còmhla rium fhathast?! Cha robh càil a bha sin a bha cus ro annasach. Ach, an uair sin, bhiodh iad a’ dèanamh rudeigin fìor annasach. A bheil sibh eòlach air an fhacal gual-fiodha? Gual a th’ air a dhèanamh de dh’fhiodh. Sin a’ Ghàidhlig a th’ air charcoal. Tha Dwelly ag innse dhuinn gum bite a’ suathadh fear de phìosan a’ bhonnaich le gual-fiodha, gus am biodh e cho dubh ri tòn poite. An uair sin chuireadh iad a h-uile pìos dhen bhonnach còmhla ann am bonaid. Seo deireadh a’ chunntais aig Eideard còir:
‘Bhiodh a h-uile duine, le dall-bhrat orra, a’ tarraing a-mach pìos [dhen bhonnach]. ʼS e an neach leis an robh a’ bhonaid a bhiodh a’ tarraing a’ phìos mu dheireadh, agus b’ e an duine coisrigte a thaghadh am pìos dubh a bhiodh mar ìobairt don dia Belus, agus iad a’ sireadh fàbhar bhuaithe ann a bhith a’ dèanamh an fhearainn torach anns a’ bhliadhna romhpa.’
Uill! A bheil sin a’ ciallachadh gun robhar a’ marbhadh cuideigin mar ìobairt? Cò aige tha fios dè bha a’ dol ri linn nan draoidhean ach, a rèir Dwelly, cha robh aig an neach a chaidh a thaghadh ri dhèanamh ach leum thairis air na lasairean trì tursan.
Faclan na Litreach: na taingealachd: of thanksgiving; faclairiche: lexicographer; ughagan: custard; gual-fiodha: charcoal.
Abairtean na Litreach: Ma tha sibh ag èisteachd ris a’ chiad chraoladh: if you’re listening to the first broadcast; a’ comharrachadh toiseach an t-samhraidh: marking the start of summer; mar a leig sinn seachad mòran de na deas-ghnàthan againn a bha uaireigin prìseil dhuinn mar shluagh: how we abandoned many of our ceremonies that were at one time valued by us as a people; bhathar a’ cumail fèill mhòr dhraoidheil: was held a great druidical festival; bhathar a’ losgadh theintean air mullaichean nam beann air adhbhar ìobairt: fires were kindled on the mountain tops for the purposes of sacrifice; eadar na teintean seo bhathar ag iomain crodh mar dhòigh gus an dìon bho ghalar gus an tigeadh an ath Bhealltainn: between these fires the cattle were driven, to preserve them from contagion till next May-day; a’ mùchadh nan teintean aca a-staigh: extinguishing their hearth-fires; gum biodh feadhainn òg anns gach sgìre a’ coinneachadh anns a’ mhonadh: that young people in every area would meet on the moors; a’ cladhach dìg ann an cumadh cruinn: digging a ditch in a round shape; bonnach coirce a bh’ air a chur an aghaidh clach, agus a bhiodh air a ròstadh le teas nan èibhleagan: a cake of oatmeal, which was toasted at the embers against a stone; roinn iad am bonnach a rèir na bh’ ann de dhaoine, agus a h-uile pìos dheth co-ionann ann am meud: they divided the cake into as many portions as there were persons in the company, as much alike as possible in size and shape; gum bite a’ suathadh fear de phìosan a’ bhonnaich le gual-fiodha: that one of the pieces of the cake would be daubed with charcoal; b’ e an duine coisrigte a thaghadh am pìos dubh a bhiodh mar ìobairt don dia Belus: whoever drew the black bit was the devoted person who was to be sacrificed to Baal; a’ sireadh fàbhar bhuaithe: seeking a favour from him; ri linn nan draoidhean: at the time of the druids.
Puing-chànain na Litreach: Fàilte na Bealltainn oirbh: the welcome of Beltane upon you. Bealltainn is a feminine noun and, in common with many feminine nouns, particularly of two or more syllables, the terminal ‘e’ in the genitive singular is no longer applied. The genitive form can thus be na Bealltainne or na Bealltainn.
Samhladh na Litreach: gus am biodh e cho dubh ri tòn poite: until it would be as black as the bottom of a pot [from the old days when cooking was done over an open fire].
Tha “Litir do Luchd-ionnsachaidh” air a maoineachadh le MG ALBA
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 833
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


c: text/html

text:
El LG G5 is e a ’chiad fòn modular gu bheil e dha-rìribh mu bhith a ’tabhann comasan eile do luchd-cleachdaidh. Fòn-smart anns a bheil a ’chompanaidh Korean air a bhith ag iarraidh aire a tharraing leis a’ choltas modúlach sin agus ìomhaigh fìor tharraingeach airson togail dhealbhan le bhith a ’faighinn camara dùbailte air a’ chùl. Tha ceàrn farsaing aig a ’chamara dùbailte seo, a bharrachd air an fhear àbhaisteach, a tha a’ dèanamh obair mhath airson a bhith a ’glacadh dhealbhan teaghlaich no na h-àiteachan fiosaigeach sin anns a bheil a bhith a’ gabhail a ’cheàrn as motha san dealbh a’ ciallachadh a bhith comasach air ailtireachd togalaich no a h-uile càil fhaighinn. achadh pàirce ball-coise.
Is e LG a ’chiad chompanaidh a tha air modalan a ghabhail gu fìor chudromach agus is e sin as urrainn dhut sreath dhiubh a thoirt leis an LG G5 agad a leigeas leat faighinn gu dealbh nas fheàrr, claisneachd de chàileachd nas àirde no cosgais bataraidh làn gus atharrachadh ann an cùis de diogan. Tha an LG G5 an-dràsta mar aon de na fònaichean as fheàrr air a ’mhargaidh Agus nam biodh e air a bhith comasach air beagan a bharrachd bataraidh a chuir ris, bhiodh e na fhòn foirfe airson duel ann an dhà leis an fhoillseachadh mòr eile den bhliadhna, an Galaxy S7. Ann an suidheachadh sam bith, tha an G5 na fhòn sònraichte airson daoine a tha dèidheil air dealbhan agus dhaibhsan a tha airson na modalan sin a bhith aca gus an cruth-atharrachadh gu inneal le feartan eile ann an diogan.
Clàr-innse
- 1 Am fòn modular agus am fòn farsaing-cheàrnach
- 2 Prìomh fheartan
- 3 Coileanadh
- 4 Bataraidh
- 5 Eisimpleirean camara
- 6 Multimedia
- 7 Ath-sgrùdadh bhidio
- 8 Veredicto
- 9 Beachd an neach-deasachaidh
Am fòn modular agus am fòn farsaing-cheàrnach
Tha an LG G5 na fòn cliste gu tur modular agus is e sin as coireach gu bheil aig a ’chompanaidh Korean air a thoirt seachad le leasaiche SDK gus an urrainn do threas phàrtaidhean a dhol còmhla ris na h-iomairtean aca fhèin. Canaidh sinn gu bheil slighe air fhosgladh far am bi, anns na mìosan agus na bliadhnaichean a tha romhainn, ma chumas LG geall air modularity, chì sinn geall inntinneach gus faireachdainnean agus feartan eile a thabhann do fhòn a tharraing aire mhòr nuair a chaidh a thaisbeanadh aig a ’Fòn-làimhe Còmhdhail na Cruinne.
Ma tha an neach-dèanamh Korean Bha mi airson a bhith aig cridhe mòran de na còmhraidhean thachair sin ann am Barcelona anns na làithean sin den MWC, shoirbhich leis. Tha sinn air fhàgail eòlach air na tha ri thighinn airson na modalan sin agus na LG Friends, sreath de ghoireasan a thig leis an aon amas barrachd eòlasan a chuir ri fòn cliste mòr. Air an aon làimh, tha dà mhodal againn, an LG Cam Plus gus feartan nas fheàrr a thabhann ann an togail dhealbhan, agus am bataraidh fhèin gus a ’chùis a dhèanamh air. Is iad na caraidean LG: LG 360 Cam, LG 360 VR agus Hi-Fi Plus le B&O Play. Faodaidh tu a dhol tron inntrigeadh seo gus tuilleadh fiosrachaidh fhaighinn mu gach aon dhiubh.
A bharrachd air an taobh modular, b ’e fear eile de na feartan a bu mhotha a chuir dragh orm bhon toiseach Lionsa ceàrn 135 ceum de leud. Tha an comas seo a bhith a ’toirt na seòrsaichean dhealbhan sin bhon chomhfhurtachd agus cho furasta a tha a’ ciallachadh a bhith a ’toirt a-mach am fòn cliste agad ann an diogan rudeigin nach robh mi air fhaicinn a-riamh roimhe agus air a bheil an G5 a’ seasamh a-mach. Is e eòlas a th ’ann nach eil fòn sam bith eile air a’ mhargaidh le lionsa den t-seòrsa seo. Faodaidh tu gabh tron t-slighe a-steach le aire shònraichte air an fheart seo den fhòn.
Airson a ’chòrr de na feartan, tha sinn a’ toirt aghaidh air fòn cliste mòr a tha na dèan cape àbhaisteach cho trom, scrion aig àrd-ìre agus dealbhadh meatailt sònraichte a tha a ’freagairt ris na tha a’ tachairt an-dràsta leis an raon meadhan-àrd de Android. Tha an coileanadh a gheibh thu bhon fhòn nuair a bhios sinn a ’brobhsadh an deasg, na h-aplacaidean agus na feartan eile sublime agus chan urrainnear a’ choire a chuir air.
Is e an aon inneal-làimhe a chì mi am bataraidh, a tha a ’tuiteam goirid ach sin chan eil e a ’fulang mòran ma thèid am feart“ an-còmhnaidh air adhart ”a chleachdadh an gleoc agus na fiosan a bhith agad an-còmhnaidh gus faicinn a bhith mothachail mun deidhinn. Gnìomh a tha sinn a ’faicinn ann am barrachd fònaichean sgairteil mar an Galaxy S7 agus a leigeas leinn sinn fhèin a shàbhaladh airson a bhith a’ tionndadh air a ’fòn ann an iomadh àm.
Prìomh fheartan
Dealbhadh
Tha an LG G5 air a chomharrachadh le a dealbhadh làn mheatailt bodhaig anns a bheil cumadh lùbte nan oiseanan agus cho cruinn sa bhàr far a bheil an dà lionsa suidhichte, na protrusions aca agus an sensor meòir-meòir, a ’gabhail prìomh àite. Tha suathadh air an G5 de mheatailt ghalbhanaichte a tha a ’faireachdainn nach sleamhnaich do làmh.
A chamara dùbailte
Is e seo aon de na prìomh iuchraichean aige airson fòn cliste leis am faigh thu a ’chuid as fheàrr às. ma thèid thu tro smachd làimhe. Ma tha an G4 air seasamh a-mach a thaobh seo mu thràth, dh ’fhaodadh sinn a ràdh gur e camara an LG G5 an rud as fheàrr an-dràsta ma chaitheas sinn beagan dhiog ag atharrachadh paramadairean. Bidh modh Auto a ’dèanamh obair mhath cuideachd, ach tha astar fòcas iomall Galaxy S7 ga chuir aig an ìre as fheàrr a thaobh seo.
Ach càite a bheil e Seud a ’chrùin air a ’fòn cliste seo tha e aig ceàrn farsaing le 135 ceum air a lionsa 8MP. Lorgaidh tu dòigh eile air an saoghal timcheall ort fhaicinn nuair a thòisicheas tu a ’gabhail dheuchainnean agus barrachd dhealbhan. Tha e na fhaireachdainn nach eil ach LG ag adhbhrachadh an-dràsta, mar sin ma tha an rud agad a ’togail dhealbhan tha each soirbheachail agad leis an G5.
Modular
Mura h-eil inntinn agad modal bataraidh a bharrachd a thoirt leat, bidh fòn-làimhe agad airson greis cleachd e cho fad 'sa tha thu ag iarraidh agus aig meadhan-latha cuir a-steach an neo-eisimeileachd gu lèir anns a ’bhad. Is e comas modular fear eile de na prìomh fheartan aige, ach tha seo a ’ciallachadh caitheamh a-mach airson gach aon de na modalan a tha thu airson ceangal ris. Ma tha thu airson tionndadh a thoirt do dhealbhan, a bharrachd air a cheàrn farsaing agus na taobhan adhartach sin, bidh am modal togail dhealbhan a ’fosgladh raon eile de roghainnean leis an G5.
Coileanadh
Tha sinn air a dhol tro na modalan, an comas sin airson togail dhealbhan agus dealbhadh fìor bhrèagha a chuireas an togalach seo ann an àite gu math inntinneach, ach aig deireadh an latha bidh sinn ga chleachdadh gus a dhol a-steach do WhatsApp, lìonraidhean sòisealta, aplacaidean ciùil, geamannan bhidio agus dè a tha a ’seòladh an eadar-aghaidh aige. Thathas ag ràdh sin, an LG G5 Chan eil drathair app anns an launcher gu bunaiteach, ged a tha tionndadh aige aig a bheil am feart seo.
Le bhith a ’faighinn sin còmhdach àbhaisteach nas aotroime, an tionndadh UX 5.0, agus an roghainn sin gus dearmad a dhèanamh air aon de na drathair app, tha an G5 a ’toirt seachad faireachdainnean eile nuair a chuireas sinn aplacaidean air bhog no a dh’ fhuasgladh an scrion glasaidh. Bidh e a ’cleachdadh sensor meòir-meòir a bhios ag obair gu math agus a tha suidhichte air a’ chùl. Tha e na chùis a bhith a ’fàs cleachdte ri bhith a’ faighinn a ’chuid as fheàrr às an roghainn seo.
Ann an coileanadh tha an G5 ag obair gu math agus fosgail a h-uile càil ann an dòigh diabhal gus am bi an aplacaid camara deiseil agus dealbhan a thogail clì is deas. Leis nach eil iuchraichean fiosaigeach aige, is e an fheadhainn brìgheil an fheadhainn a chuidicheas sinn gus gluasad gu foirfe.
Bataraidh
Tha mi a ’faireachdainn dona ag ràdh, ach tha bataraidh ìosal aig a ’fòn seo. Bidh e cuideachd a ’tachairt don V10 agus bidh e a’ fàs beagan feargach nuair a tha fòn cliste agad a tha thu a ’dol a chleachdadh tòrr. Ach tha an cleachdadh sin a ’ciallachadh ann an nas lugha na na tha thu a’ smaoineachadh as urrainn dhut ruith a-mach à fèin-riaghladh. Limp bhon aon rud a thachair ri Samsung’s Galaxy S6 le camara iongantach, ach a dh ’fheumadh a chuir an dàrna taobh gus an ath-luchdaich sinn e.
Le Android 6.0.1 Marshmallow, bidh an G5 a ’dèanamh obair mhath aig àm sam bith cunnt air a ’mhodh doze sin a chaidh a leasachadh gu sgoinneil le Google. Ach na chaidh a ràdh, bidh fòn cliste a ’cleachdadh ùine sgrion airson dealbhan a thogail, teachdaireachdan a leughadh no bhidio a chluich air YouTube, agus seo far am faigh sinn lorg air an inneal-làimhe den fhòn cliste LG seo. An dòchas san G6 gun urrainn dhuinn bruidhinn mu rudeigin eadar-dhealaichte agus rudeigin a bharrachd air na 2.800 mAh sin a thoirt a-steach.
Eisimpleirean camara
Tha an LG G5 air Fosglaidh camara cùil 16 MP f / 1.8 air an lens àbhaisteach agus fosgladh 8MP f / 2.4 air a ’cheàrn fharsaing. Tha autofocus laser aige, OIS, LED flash agus tha e comasach dha bhidio a chlàradh aig 2160p aig 30 FPS agus 1080p / 30 FPS. Anns a ’chamara aghaidh is urrainn dhuinn bruidhinn mu dheidhinn fosgladh 8MP, f / 2.0 agus clàradh bhidio 1080p.
Tha na dealbhan gu h-ìosal air a lughdachadh gu rùn 1600 × 900. Tha mi air barrachd follaiseachd a thoirt do dhealbhan farsaing-cheàrnach is oidhche, is ann dìreach mar sin a tha a ’mhòr-chuid de luchd-saothrachaidh a’ cur barrachd cuideam.
Ceàrn farsaing
Taobh a-muigh
Dealbhan macro
Oidhche
Multimedia
Fòn cliste aig a bheil Chipcomm Snapdragon 820 chip, GPU Adreno 530 agus RAM de 4 GB. Gu gnàthach tha 32GB de chuimhne a-staigh aige agus an comas cairt microSD a chur ris. Mar sin tha an ìre as fheàrr againn an-dràsta airson a h-uile seòrsa susbaint ioma-mheadhain a chuir air bhog.
Tha càileachd fuaim follaiseach cuideachd agus tha mìneachadh mòr ann le toradh an neach-labhairt ri taobh an ceanglaiche USB Type-C. Tha an scrion, ged nach eil càileachd soilleireachd aige na tha aig an Galaxy S7, le ceàrn seallaidh math agus faodaidh sinn a ràdh gu bheil e aig àirde mhòr a thaobh seo. Tha an cothlamadh seo de dheagh fhuaim agus scrion fìor mhath a ’toirt oirnn a bhith a’ cluich a h-uile seòrsa de shusbaint ioma-mheadhain anns a bheil geamannan a ’gabhail meadhan. Feumaidh fios a bhith agad gu bheil an Adreno 530 GPU a ’ciallachadh leum mòr ann an càileachd is coileanadh grafaigeach an coimeas ris an Snapdragon 810, agus mar sin faodar na geamannan bhidio a chì sinn a chuir air bhog gun duilgheadas sam bith bhon fhòn seo.
Ath-sgrùdadh bhidio
Veredicto
Tha an LG G5 raging. Bidh mi ag ràdh rage airson an frustrachas a dh ’fhaodadh a bhith ag adhbhrachadh leis a’ bhataraidh ged bidh e a ’dol seachad air an 3 uair gu leth de scrionTha e a ’toirt seachad am faireachdainn mar a chleachdas sinn am fòn nach fhaigh sinn chun latha agus air an fheasgar bidh sinn a’ coimhead air ìomhaigh a ’bhataraidh anns a’ bhàr inbhe le aire nach bu chòir a bhith mar sin, agus barrachd bho cheann àrd inneal.
Airson a ’chòrr? Tha bratach LG na fhòn math agus tha e a’ sealltainn sin chuir iad an gaol ann gus rudeigin eadar-dhealaichte a thabhann bho àrd-ìre na bliadhna seo. Tha e gu math duilich aire luchd-èisteachd a ghlacadh nuair a tha Huawei P9 sgoinneil againn, Galaxy S7 iongantach, HTC 10 nach eil dona idir agus fònaichean sgairteil eile a bhios a ’sireadh teagamhan luchd-ceannach san àm ri teachd gus am bi iad a’ co-dhùnadh mun fònaichean-làimhe; Tha mi a ’bruidhinn mun Xiaomi Mi 5, neo-sheasmhach aig a’ phrìs aige gus an ruig an OnePlus 3.
Tha beagan aces aig an G5 suas an caol agus tha iad ga dhèanamh gu math sònraichte. Tha an camara dùbailte aige, coltas modular agus àrd-choileanadh anns a h-uile dòigh trì feartan leis am bi e a ’cajole dha mòran de luchd-cleachdaidh, mar am fear a sgrìobhas gun do thuit iad ann an gaol leis an dealbh sin le ceàrn farsaing. Fòn cliste eile airson tuiteam ann an gaol leis.
Beachd an neach-deasachaidh
- Ìre an neach-deasachaidh
- Ìre 4.5 rionnag
- Sònraichte
- LG G5
- Lèirmheas air: Manuel Ramirez
- Post air:
- Mion-atharrachadh mu dheireadh:
- DealbhadhDeasaiche: 90%
- PantallaDeasaiche: 90%
- CoileanadhDeasaiche: 95%
- CamaraDeasaiche: 95%
- Neo-eisimeileachdDeasaiche: 80%
- Gluasad (meud / cuideam)Deasaiche: 85%
- Càileachd prìseanDeasaiche: 85%
nithean matha
- A chamara dùbailte leis an ceàrn farsaing de 135 ceum
- Na modalan aige gus feartan a bharrachd a chur ri dealbhan agus fuaim
- An dealbhadh meatailt sònraichte aige
- Bidh an scrion "Always On" aige a ’sàbhaladh a bhith a’ tionndadh air an inneal-crìochnachaidh gus eòlas fhaighinn air an ùine agus na brathan
Contras
- Freckle bataraidh ìosal
- Bhiodh mi air am modal bataraidh a bharrachd atharrachadh airson barrachd neo-eisimeileachd
- Lag sa mhionaid san inneal-seallaidh ann an dealbhan oidhche

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Tha coltas tiugh, soilleir agus eireachdail air a ’bhotal glainne diffuser, freagarrach airson a chuir ann an grunn àiteachan, leithid dachaighean, oifisean, bùthan, seòmraichean-suidhe, seòmraichean taisbeanaidh, msaa.
Air a chleachdadh airson Diy an àite an diffuser cuilc, uidheamaichte le olan riatanach agus maidean cuilc. Dìreach dòrtadh an ola riatanach agus cuir a-steach an diffuser cuilc airson a chleachdadh.
Nota: Chan eil ribheidean agus ola air an toirt a-steach, ma tha feum air, faodaidh tu cuilc a lorg agus a cheannach sa bhùth againn.
Tip: Tha a ’ghlainne cugallach. Cleachd e gu faiceallach agus cuir ann an àite seasmhach e gus casg a chuir air bho bhith a ’cnagadh, a’ gearradh no a bhith air a ghoirteachadh.
Tha sinn air a bhith a ’cuimseachadh air an loidhne seo airson grunn bhliadhnaichean, beairteach ann an eòlas às-mhalairt agus eòlas cinneasachaidh, air a chuir a-mach gu còrr air 100 dùthaich, 80% de òrdughan a-rithist, tha thu di-beathte fios a chuir thugam ma tha ceist sam bith agad
Ceistean Cumanta
1. Carson a cheannach bhuainn an àite solaraichean eile?
Tha na toraidhean air an iomadachadh, tha an luchd-obrach eòlach, agus tha bùthan-obrach giullachd aca fhèin, a dh ’fhaodas diofar ghiollachd a dhèanamh
Teicneòlas giullachd. Deagh chàileachd agus prìs ìosal.
2. A bheil thu nad neach-dèanamh no companaidh malairt?
Tha sinn nar neach-dèanamh ann an Xuzhou, Roinn Jiangsu.
3. An urrainn dhut an suaicheantas / bileag againn fhèin a chlò-bhualadh?
Tha gu dearbh. Matte, clò-bhualadh sgrion, decals, bronzing, gràbhaladh, msaa.
4. A bheil liosta prìsean agad?
Tha na toraidhean glainne againn uile air an dèanamh le cuideaman eadar-dhealaichte agus diofar obair ealain no sgeadachadh. Mar sin chan eil catalog prìsean againn.
5. A bheil prìsean air an riaghladh ann an èideadh?
Feuch an cuir thu fios thugainn gus beachdachadh air mion-fhiosrachadh leithid meud, sgeadachadh agus sgeadachadh msaa.
6. Am faigh sinn na sampallan an-asgaidh agad?
Tha, tha sinn toilichte sampaill an-asgaidh a thoirt dhut. Cha leig thu leas ach cosgais lìbhrigidh luath a ghiùlan.


text:
Sgeulachd fhuadain mu Abrach Pharis
- Air fhoillseachadh
Thuirt ùghdarrasan na Frainge 's na Rìoghachd Aonaichte nach eil fiosrachadh sam bith aca mu aithrisean gun deach fear bhon Ghàidhealtachd a ghoirteachadh sna h-ionnsaighean ceannairc ann am Paris.
Chaidh cur às don chunntas Twitter a sgaoil an naidheachd mu fhear 'Hamish Calum Dòmhnallach às a' Ghearasdan" is coltas ann a-nise nach robh ann ach breugan.
Bha boireannach ag ràdh gur e co-ogha dhi a bh' ann.
Cha d' fhuair am BBC lorg air duine sa Ghearasdan a bha eòlach air Hamish Calum Dòmhnallach ge-tà.
Chaidh an gnothach a thogail ann an Taigh nan Cumantan Diluain le BP Rois, an Eilein Sgitheanaich is Loch Abar, Iain Blackford.
Thuirt Mgr Blackford oidhche Mhàirt gun robh coltas ann a-niste gur e sgeulachd fhuadain a bh' ann, 's gur e tàmailt a bh' ann.


text:
Turas chultarail le na Sami agus Sgoilearan Acadamaidh Rìoghail Inbhir Nis
Turas chultarail le na Sami agus Sgoilearan Acadamaidh Rìoghail Inbhir Nis
04/06/09
Bha na Sami a tha a’ fuireach ann an ceann a’ Tuath an t-Suain a’ sealtainn cho coltach ’s a tha iad ri na Gàidheil nuair a bha iad a cèilidh air Roinn Ghàidhlig Acadamaidh Rìoghail Inbhir Nis. Bha buidheann de 16 sgoilearan agus triùir tidsearan bho Kiruna, am baile as fhaide tuath san t-Suain, a cuir seachad feasgar le sgoilearan ann am foghlam tro mheadhain na Gàidhlig. Chòrd e ris an dà bhuidheann còmhradh air na cultaran aca.
Buinidh na Sami do cheann a tuath an t-Suain, An Ruis, Fionlainn agus Nirribhidh agus bidh iad a bruidhinn an cànan aca fhèin is tha sgoilearan air an teagaisg sa chànan. Ri linn an dòigh anns an robh an cànan air a chumail sìos tha na riaghaltasan sa sgìre a dèanamh oidhirp shònraichte air an cànan agus an cultar a brosnachadh.
Mhìnich na Sami an cultar agus foghlam aca tron chànan aca fhèin agus dh’innse iad mu dheidhinn baile Kiruna far a bheil taigh-òsta air a dhèanamh le deigh.
Fhuair iad an uair sin biadh Albannach bho sgoilearan an Acadamaidh Rìoghail; duff, aran-coirce, gruth, fudge agus Irn Brù! Bha cuideachd Sally Swanson a th’ anns an darna bliadhna a seinn agus Daniel MacDhùghaill sa treas bliadhna a pìobaireachd. Bha an cruinneachadh seo air a chur air dòigh le Bòrd na Gàidhlig.
“Tha tòrr rudan co-ionnan ann an cultar na Sami agus cultar nan Gàidheal agus an dòigh anns a bheil iad air am brosnachadh anns na dùthchannan aca fhèin” thuirt Lena Walker, tidsear Gàidhlig. “Bha e glè inntinneach feasgar a cuir seachad còmhradh air uiread fiosrachaidh cultarail agus tha mi smaoineachadh gum bi an òigridh – agus na tidsearan – tòrr nas eòlaiche air sgàth seo.”
Tuilleadh fiosrachaidh bho Lena Walker (01463 222884)
Cultural Exchange between Sami Visitors and Royal Academy Gaelic Pupils


text:
Pannal brùite-YA313
Mion-fhiosrachadh toraidh
Feartan pannal brùthaichte alùmanum
1. Furasta a phròiseasadh agus a chumadh
2. Faodar a pheantadh no a lìomhadh
3. Furasta a stàladh
4. Bòidheach a ’coimhead
5. Diofar thiugh is mheudan
6. Deagh ghlacadh fuaim
7. Ioma-roghainn fosgladh agus rèiteachadh
8. Cuideam aotrom
9. Beatha seirbheis fhada
10. Meud giollachd mionaideach
11. Super caitheamh caitheamh
12. càirdeil don àrainneachd, faodar ath-chuairteachadh 100%.
Tha pannal brùthaichte alùmanum air a dhèanamh le uidheamachd proifeasanta CNC no gearradh laser gus punch a dhèanamh de gach seòrsa tuill leithid cearcallan, ellipses, ceàrnagan, rhombuses, hexagons, blàthan pluma agus tuill eadar-dhealaichte eile agus gun duilgheadas burr. Veneer brùthaichte alùmanum, ris an canar cuideachd punching aluminium veneer. An dèidh punching a h-uile seòrsa tuill, bidh e air a bhrùthadh le inneal cromadh. Tha an uachdar air a dhèanamh le còmhdach fluorocarbon no pùdar, gus casg a chuir air a ’phlàta alùmanum bho oxidachadh nàdurrach, no gus grunn dathan as fheàrr leotha a dhèanamh airson coltas brèagha, gus am bi an veneer alùmanum dathte, a tha cudromach ann an sgeadachadh togail. agus buaidh maiseachaidh.
Is e toradh a th ’ann le fuaim ìosal agus gnìomh sgeadachaidh. Aig an aon àm, tha na feartan aige de stuth aotrom, neart teothachd àrd, strì an aghaidh creimeadh, dìon teine, dìon-taise, shockproof, deagh sheasmhachd cheimigeach, cumadh breagha, dath eireachdail agus deagh bhuaidh sgeadachaidh. Bidh e cuideachd a ’cuideachadh le fionnarachadh, sgaoileadh teas agus a’ toirt a-steach barrachd solas.
Seòrsan veneer ealain punching: punching pàtran, cruthachadh punching, punching trom, punching ultra thin, punching micro hole, punching gearradh loidhne, punching laser, msaa.
Tha sinn a ’toirt urram do nàdar agus a rèir bun-bheachd dealbhaidh àrd-inbhe nàdur. Nuair a tha gnìomhachas agus bailteachadh air an àrainneachd bheò againn atharrachadh, bidh an luchd-ciùird againn a ’feuchainn ri àrainneachd chothromach agus fèin-ùrachadh a lorg, an dàrna nàdur ath-riochdachadh, agus an àrainneachd beò againn a dhèanamh nas bòidhche. A leithid dealbhan snaighte cultar sònraichte bailteil, ailtireachd caractar, cruth-tìre caractar, spiorad caractar. Bidh an luchd-ciùird againn gu faiceallach a ’clàradh atharrachadh a’ bhaile.


text:
Hermann Staudinger
B' e ceimigear às a' Ghearmailt a bha ann an Hermann Staudinger (Worms 23 am Màrt 1881–Freiburg im Breisgau 8 an t-Sultain 1965). Bhuannaich e an Duais Nobel ann an Ceimigeachd ann an 1953 airson a nuadh-lorgan ann an ceimigeachd mhòr-mhoileciuileach.[1]
Rugadh e ann am Worms is bha e na oileanach aig Oilthigh Halle. Chaidh e na ollamh ann an Karlsruhe ann an 1907 agus dh'obraich e aig an ETH ann an Zürich eadar 1912 is 1926, far an do rinn e obair chudromach air poilimearan. As dèidh sin chaidh e gu Oilthigh Fhreiburg far an do mhair e fad a bheatha.[2]
Ann an 1920, mhol Staudinger gun robh moileciuilean glè mhòr is glè throm ann an stuthan mar rubar. Aig an àm siud, chreid luchd-saidheans gun robh agragaidean de moileciuilean beaga a bha ann an rubar agus poilimearan eile. Chleachd Staudinger viscometry is dhearbhaich e a bheachd-bharail.[3]
Leabhraichean[deasaich | deasaich an tùs]
- Die Ketenen ('Na Ceiteanan', 1912)
- Anleitung zur organischen qualitativen Analyse ('Ro-ràdh do dh'anailis chàileachdail fàs-bheairteach', 1923)
- Tabellen zu den Vorlesungen über allgemeine und anorganische Chemie ('Clàraichean airson òraidean air ceimigeachd choitcheann agus ceimigeachd neo-fhàs-bheairteach', 1927)
- Die hochmolekularen organischen Verbindungen, Kautschak und Cellulose ('Na co-thàthaidhean àrd-mhoileciuileach, rubar agus ceallalos', 1932)
- Organische Kolloidchemie ('Ceimigeachd na colloidean fàs-bheairteach', 1940)
- Makromolekulare Chemie und Biologie ('Ceimigeachd mòr-mhoileciuileach agus bith-eòlas mòr-mhoileciuileach', 1947)
- Vom Aufstand der technischen Sklaven ('Aramach na tràille theicnigeach', 1947)
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ “The Nobel Prize in Chemistry 1953”. Nobel Media AB. Air a thogail 6mh dhen Fhaoilleach 2020.
- ↑ “Hermann Staudinger - Biographical”. Nobel Media AB. Air a thogail 7mh dhen Fhaoilleach 2020.
- ↑ “Foundations of Polymer Science: Hermann Staudinger and Macromolecules”. American Chemical Society International Historic Chemical Landmarks. Comann Aimeirigeach na Ceimigeachd. Air a thogail 6mh dhen Fhaoilleach 2020.


text:
Preas vulcanizing crios giùlain rubair aotrom, preas 2-phìos, stoidhle frèam alùmanum, air a dhealbhadh airson obrachadh luath agus furasta, furasta gluasad gu suidheachadh splice sam bith a tha thu ag iarraidh, cuideam aotrom agus èifeachdas obrach àrd. S.
Tha dà fhrèam alùmanum aotrom agus làidir a ’gabhail a-steach earrannan àrda is ìosal den phreas. Tha e air a uidheamachadh le dà làmh fillte air gach ceann den fhrèam àrd, furasta gluasad suas is sìos. Anns a ’bhogsa smachd tha siostam smachd teothachd dùbailte, timer agus siostam comharrachaidh.
Feartan:
- Dealbhaichte airson splicing crios luath agus earbsach;
- Solid frèam alùmanum stoidhle;
- Cuideam aotrom, preas frèam so-ghiùlain;
- Teasachadh luath siostam, cleachd eileamaidean teasachaidh silicone earbsach;
- Siostam fuarachaidh luath air a ghabhail a-steach ann an dealbhadh platen, a ’fuarachadh sìos bho 145 ° C gu 75 ° C, a-mhàin 5 mion.


text:
R&D IMMUNOBIO agus a ’toirt a-mach innealan deuchainn COVID-19 de chàileachd àrd, agus bidh iad cuideachd a’ toirt seachad duilleag neo-fhighte agus Proteins.
Hangzhou Immuno Biotech Co., Ltd. is a R&D based company located in Hangzhou. Immunobio is well known as a recombinant protein original designer and supplier in the upstream of in vitro diagnostic field. Immunobio is also a professional rapid test manufacturer who has advanced technology in veterinary diagnostic and human medical diagnostic industries.faic barrachd
Le barrachd air 50 peutant, a tha mean air mhean gan eadar-theangachadh gu toraidhean agus seirbheisean do luchd-ceannach
Tha còrr air 15% de reic bliadhnail air a thasgadh ann an rannsachadh agus leasachadh toraidh
Anns a ’bhliadhna a dh’ fhalbh, tha sinn air taic theicnigeach agus seirbheisean a thoirt do chòrr is 100 companaidh san aon ghnìomhachas
Anns na bliadhnachan mu dheireadh, tha ìre fàis reic bliadhnail na companaidh nas àirde na 50%, tha barrachd is barrachd luchd-ceannach gar taghadh


text:
6 an t-Ògmhios
'S e 6 an t-Ògmhios an 157mh latha dhen bhliadhna a rèir a' Mhìosachain Ghriogaraich (158mh ann am bliadhna-leum). Tha 208 latha air fhàgail gus deireadh na bliadhna.
Tachartasan[deasaich | deasaich an tùs]
- 1944 - Batail Normandy (D-Day), An Dàrna Cogadh
- 1992 - Thòisich Urras nan Croitearan Asaint am fearann dhen Oighreachd Asaint a Tuath a cheannachd.
Breithean[deasaich | deasaich an tùs]
- 1871 - Thomas Mann, sgrìobhadair Gearmailteach.
- 1943 - Richard Smalley, ann an Akron (Ohio). Ceimigear às na Stàitean Aonaichte.
- 1956 - Björn Borg, ann an Stockholm. Cluicheadair às an t-Suain.
Bàsan[deasaich | deasaich an tùs]
- 1891 - Iain MacDhòmhnaill, ciad Phrìomh-mhinistear Chanada.
- 1912 - Alasdair Gilleasbaig MacGilleMhìcheil, neach-cruinneachaidh beul-aithris.
- 1946 - Gerhart Johann Robert Hauptmann, sgrìobhadair Gearmailteach.
- 1961 - Carl Gustav Jung, ann an Küsnacht. Lighiche-inntinn, saidhceolaiche agus feallsanaiche às an Eilbheis.


text: Tha Crochadh Adhair LEACREE airson AUDI BMW Land Rover air a dhèanamh suas de phoca rubair agus plastaig a tha gu math seasmhach. Tha na pocannan air an teanachadh le cuideaman mionaideach gus a bhith a ’dèanamh atharrais air a’ cho-mheas teannachaidh de fuarain coil traidiseanta. Bidh toraidhean crochaidh adhair a ’toirt air ais àirde rothaireachd, seasmhachd, agus smachd dìreach mar a tha toraidhean àbhaisteach earrach stèidhichte air coil LEACREE ach leis na buannachdan a bharrachd a thaobh comas atharrachaidh faisg air neo-chrìochnach agus comasan ìre luchdachaidh.


text:
Scope and Contents
Song probably collected from Ruari Saor [Roderick MacDonald] beginning 'Nam bi sa am Beal[ach] an sgail, Far na thuit an damh donn' and accompanying story stating that the song was sung by bean Ghilleaspa dhui nian mhic ic Ailein [bean Ghilleasbuig Dhuibh, nighean Mhic 'ic Ailein]. It was said that Gilleasbuig Dubh had no family but killed one brother in Paible [Paibeil, Uibhist a Tuath/North Uist] and then went to see his other brother Mac Onail in Duntuilm [Dùn Thuilm/Duntulm, An t-Eilean...
Dates:
18 January 1871


text:
❒ Gu furasta coinneachadh ri riatanas AAMI Ìre 3 & 4 a rèir inbhe PB70 gu cunbhalach ;
❒ Cleachdadh sàr-mhath le stuthan thermoplastic PVC, PE, PU, PP "còmhdaichte, fighte agus neo-fhighte ;
❒ Obrachadh HMI scrion ioma-chànan le cuimhne reasabaidhean ;
❒ Cruinneas ioma-phuing smachd teothachd P LC (± 3) P LC cuairtean teasachaidh agus fuarachaidh airson tàthadh cunbhalach ;
❒ Ùine cyele nas giorra le 4 ~ 6 diogan, coileanadh seulachaidh earbsach ;
❒ Feartan sàbhailteachd adhartach le tionndadh cuideam ;
●Aodach dìon, a ’toirt a-steach gùintean iomallachd, Tha gùn lannsaireachd air a riaghladh le seata de inbhean agus modhan deuchainn a stèidhich AAMI (An Comann airson Adhartachadh Ionnsramaidean Leigheil). Is e ANSI (Institiùd Inbhean Nàiseanta Ameireagaidh) / AAMI PB70: 2012 an inbhe a tha a ’stèidheachadh siostam seòrsachaidh (ìrean 1-4) airson aodach dìon a thèid a chleachdadh ann an goireasan cùram slàinte stèidhichte air coileanadh cnap-starra leaghaidh a’ cleachdadh modhan deuchainn àbhaisteach
●Tha inbhean Comann Ameireagaidh airson Leasachadh Ionnsramaid Meidigeach (AAMI) air an dealbhadh gus companaidhean innealan meidigeach a chuideachadh a ’coileanadh inbhean cruinneil airson a bhith a’ cleachdadh innealan meidigeach gu sàbhailte. ANSI / AAMI PB70 meidigeach saor-thoileach AAMI: 2012, Seòrsachadh Coileanadh Bacaidh Liquid agus Aodach Dìon agus Drapes airson an cleachdadh ann an Goireasan Cùram Slàinte, Airson an cleachdadh ann an goireasan cùram slàinte gus prìomh cheumannan aithneachaidh a chomharrachadh airson a bhith a ’taghadh aodach dìon iomchaidh agus drapes mar ghùn meidigeach ( Iomairtean Pfiedler, 2016). Tha seòrsachadh AAMI a ’freagairt air ceithir ìrean de choileanadh bacaidh, air an tomhas a rèir nan deuchainnean àbhaisteach a leanas:
● AATCC 42-2017: A ’tomhas an aghaidh aodach ri dol a-steach uisge (AATCC, 2018).
● AATCC 127-2017: A ’tomhas an aghaidh an t-aodach a bhith a’ dol a-steach don uisge fo chuideam hydrostatic (AATCC, 2017).
● ASTM F1670-17: Dèan measadh air cho làidir sa tha stuthan a thathas a ’cleachdadh ann an aodach dìon a bhith a’ dol tro fhuil synthetigeach fo chumhachan conaltradh cunbhalach fluid (ASTM, 2017).
● ASTM F1671-13: Tomhais a ’dol a-steach le pathogens a tha air an giùlan le fuil a’ cleachdadh microbe ionaid fo chumhachan conaltraidh leantainneach fluid (ASTM, 2013)
● Ìrean AAMI
● ANSI / AAMI PB70 àbhaisteach: Tha a bhith a ’mìneachadh an ìre dìon as fheàrr airson 2012 a’ toirt a-steach a bhith a ’tuigsinn raointean riatanach de dh’ èideadh agus dè tha gach ìre coileanaidh cnap-starra a ’ciallachadh, gus am bi an gùn as fheàrr air a thaghadh airson a chleachdadh le proifeiseantaich cùram slàinte.
●Ann an sònaichean èiginneach airson ghùn tha gùintean agus muinchillean, agus is e an dà chuid na prìomh raointean a tha ann an cunnart as motha a bhith fosgailte do lionntan agus pathogenan air an giùlan le fuil. Mar as àirde an ìre, is ann as motha am feum air barrachd dìon bho chnap-starra airson na sgìre èiginneach gu lèir.
● ÌRE 1: An ìre as ìsle de dhìon bho bhacadh leaghaidh
● ÌRE 2: Ìre ìosal de dhìon cnap-starra leaghaidh
● ÌRE 3: Dìon cnap-starra meadhanach meadhanach
● ÌRE 4: An ìre as àirde de dhìon bho bhacadh fluid is viral
● Tha am beàrn eadar adharc agus rolair deatamach airson coileanadh an tàthaidh, airson a ’mhòr-chuid de na tàthadairean ultrasonic chan urrainnear na beàrnan a smachdachadh gu mionaideach, mar sin chan urrainnear càileachd an tàthaidh a ghealltainn airson an toradh àrd iarraidh.
● Tha an welder ultrasonic cha mhòr làimhe, tha an ùine cearcall pròiseas fada nas fhaide na an teas a ’seuladh (cha mhòr dùbailte), agus bidh lùb ionnsachaidh nas fhaide ann dha na gnìomhaichean.
● Bidh tàthadh ultrasonach ag adhbhrachadh tuill prìne beag bìodach nach gabh aithneachadh don t-sùil rùisgte a dh ’fhàillig an toradh mar thoradh air briseadh a-steach bacteria.
Tha Presto Automation cuideachd na sholaraiche fuasglaidh airson gach seòrsa tagradh gnìomhachais


text:
Soraidh slàn Ailig Salmond
Niall O'Gallagher
Fear-naidheachd poileataigeach
@BBCNiallOGon Twitter
- Air fhoillseachadh
- comments
- Comments
Thuirt cuideigin gur ann le fàilligeadh a thig gach beatha phoileataigeach go crìch.
A-màireach, tòisichidh seachdain mhòr ann am beatha phoileataigeach na h-Alba, agus Ailig Salmond, a tha air a bhith na phrìomh mhinistear nas fhaide na duine sam bith eile, a' leigeil dheth a dhreuchd.
An toiseach, seasaidh e suas airson ceistean nam ball a fhreagairt airson na h-uair mu dheireadh.
An uair sin, thèid luchd an SNP gu Peart airson co-labhairt a' phàrtaidh, far an toir e an òraid mu dheireadh aige seachad Dihaoine.
An ath là, cluinnidh buill a' phàrtaidh nàiseanta bhon cheannard ùr aca agus iad airson cluinntinn dè an seòrsa prìomh mhinistear a bhios innte.
Thèid Nicola Sturgeon ainmeachadh mar phrìomh mhinistear leis a' Phàrlamaid Albannaich an ath-sheachdain.
Magadh
Aig a' cheann-thall, dh'fhàillig air Ailig Salmond taic fhaighinn airson neo-eisimeileachd bhon t-sluagh Albannach anns a' chiad bhòt a bha aca a-riamh air a' chùis.
'S e briseadh-dùil mòr pearsanta a bha sin do Mhgr Salmond agus do mhuinntir a' phàrtaidh aige, na seann saighdearan agus an luchd-iomairt ùr.
A dh'aindeoin sin, ge-tà, cha chanainn gun cluinn sinn tòrr mu 'fhàilligeadh' Dihaoine nuair a their an SNP soraidh slàn leis an duine a bha na cheannard dhaibh dà thuras, fad fichead bliadhna uile gu lèir.
Bidh cuimhne cuid air staid a' phàrtaidh ro linn Mhgr Salmond - a-mach air an iomall, na adhbhar magaidh.
Fad bhliadhnaichean, bha fiù 's fèin-riaghlaidh na aisling a-mhàin.
A-nis 's iad an SNP am pàrtaidh poileataigeach as motha ann an Alba le còrr is 80,000 ball agus mòrchuid ann am pàrlamaid ann an Dùn Èideann aig a bheil dùil ri barrachd chumhachdan anns an àm ri teachd.
Geall
Shoirbhich le Ailig Salmond èisteachd fhaighinn don SNP.
Gus sin a dhèanamh, b'fheudar dha èigheachd uaireanan, rud nach do chòrd ris a h-uile duine.
Anns na h-agallamhan a rinn mi fhìn leis, fhuair mi gun robh e doirbh a leughadh, mar shàr-chluicheadar chairtean nach sealladh dhut na smaointean aige.
Là às dèidh mar a chuir muinntir na h-Alba romhpa gun Mhgr Salmond a leantainn air an t-slighe gu Alba neo-eisimeilich, chluich e e a' chairt mu dheireadh aige.
Nuair a thuirt e gum falbhadh e, dh'atharraich e an sgeulachd, a' toirt cothrom don phàrtaidh toiseachadh as ùir fo stiùir Nicola Sturgeon.
B' e sin an geall mu dheireadh aige, gun toireadh sin an cothrom as fheàrr neo-eisimeileachd a ruighinn - agus 's e an tuaiream aige nach fhada gus am faic daoine gun robh e ceart.


text:
Bidh am buidheann tanca de tanca calibration falamh a ’gabhail ri dà structar seòmar: calibration falamh agus pàirtean fuarachaidh. Bidh an dà chuid tanca falamh agus tanca fuarachaidh spraeadh a ’gabhail ri stàilinn gun staoin 304 #. Tha an siostam falamh sàr-mhath a ’dèanamh cinnteach à meud ceart airson pìoban; bidh spraeadh fuarachadh a ’leasachadh èifeachdas fuarachaidh; Bidh siostam smachd teothachd uisge fèin-ghluasadach a ’dèanamh an inneal nas tuigsiche.
Gabhaidh inneal slaodadh na loidhne-phìoban seo seòrsa bratagan. Le còd meatair, faodaidh e fad na pìoba a chunntadh rè an riochdachadh. Siostam gearraidh a ’gabhail ri cutter gun dust le siostam smachd PLC.
Faodaidh e pìoban HDPE a dhèanamh le trast-thomhas de 16mm gu 1200mm. Le mòran bhliadhnaichean de eòlas ann an leasachadh agus dealbhadh innealan plastaig, tha structar sònraichte, dealbhadh nobhail, dealbhadh uidheamachd reusanta agus coileanadh smachd earbsach aig an loidhne toraidh eas-tharraing pìoba HDPE seo. A rèir riatanasan eadar-dhealaichte, faodar a ’phìob HDPE a dhealbhadh mar loidhne riochdachaidh eas-tharraing pìob ioma-fhilleadh.
Bidh an loidhne eas-tharraing pìoba seo a ’gabhail ri extruder aon sgriubha lùth-èifeachdach le molltair sònraichte, èifeachdas toraidh na loidhne toraidh àrd-astar singilte air a mheudachadh 30%, caitheamh lùtha nas ìsle na 20%, cuideachd lughdaich cosgaisean obrach gu h-èifeachdach. Faodar cinneasachadh pìoban PE-RT no PE a thoirt gu buil le cruth-atharrachadh iomchaidh an inneil.
Dh ’fhaodadh an inneal gabhail ri smachd PLC agus dath a thoirt air scrion taisbeanaidh criostal leaghaidh sgrion mòr air a dhèanamh suas de shiostam smachd, tha an obrachadh sìmplidh, ceangal air feadh a’ bhùird, atharrachadh inneal, inneal-rabhaidh locht fèin-ghluasadach, coltas na loidhne gu lèir, cinneasachadh seasmhach agus earbsach.
Tha loidhne cinneasachaidh pìob PPR a ’toirt a-steach extruder sgriubha singilte sreath SJ, molltair, bogsa falamh, bogsa spraeraidh, tractar, inneal gearraidh, frèam tionndaidh agus mar sin air adhart. Tha e air a chleachdadh sa mhòr-chuid gus pìoban uisge teth is fuar PPR, PE-RT, msaa a thoirt gu buil. Tha e cuideachd uidheamaichte le extruders eile agus molltairean eadar-dhealaichte, a tha comasach air pìoban dà-fhillte PPR, pìoban multilayer PPR, pìoban neartaichte fiber glainne PPR, msaa a thoirt gu buil. .
Clàr taghaidh


text:
Urk
‘S e baile, sgìreachd (Duitsis: gemeente) agus seann eilean eadar Lelystad agus Meppel, ann an cridhe nan nan Tìrean Ìsle a th' ann an Urk. Tha e suidhichte ri taobh Loch IJsselmeer, dìreach 1m os cionn ìre na mara,[2] anns an roinn (Duitsis: Provincie) Flevoland, 58km air falbh bho Amsterdam (prìomh-bhaile na dùthcha), 113km bho Rotterdam, 137km bho Eindhoven, 109km bho Den Haag agus 71km bho Utrecht.[3] Tha 19,179 duine a' fuireach ann.[4] Chaidh Urk a chlàradh airson a' chiad turas ann an 966 mar Urch. 'S e eilean ann an Loch Almere a bh'ann Urk gu ruige 1939 nuair a thogadh cabhsair dhan eilean agus, mean air mhean, thogadh talamh ùr mu timcheall a' bhaile, air a bheil Noordoostpolder. Dh'atharraich Urk bho Overijssel gu Flevoland ann an 1986.
Daoine Ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Appie Baantjer (1923 - 2010): Neach-poileataigs agus Sgrìobhadair.


text:
The Berry
Co-chomharran: 58°47′50″N 3°18′17″W / 58.797226°N 3.304745°W
'S e beinn ann an Arcaibh, Alba a th' ann an "The Berry".
Suidheachadh[deasaich | deasaich an tùs]
Tha e suidhichte aig ceann a deas an eilean Hòigh ann an Arcaibh. Tha Skird Hill na laighe air an ear-thuath. Tha The Berry 199m (653 troigh) de dh'àirde agus 's e Knap of Trowieglen a mhàthair-mhullaich aige.[1] Air mullach na beinne chan eil dad sònraichte a bhios a' sealltainn a' phuing as àirde. Tha a' phuing as àirde suidhichte mu trì meatair deas air an lic thriantanachd. 'S e HuMP a th' ann.
Air sgàth 's gu bheil àirde nam beann ag atharrachadh tro ùine, tha buidhnean eadar-dhealaichte gam measach bho àm gu àm. Rinneadh an t-ath-sgrùdadh mu dheireadh air The Berry san 8 an t-Ògmhios 2009 agus chaidh na tomhasan a chruinneachadh air an liosta a tha ri fhaighinn air an làrach-lìn "Database of British and Irish hills".[2]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Hill Bagging (Beurla)
- ↑ “Database of British and Irish Hills”. Air a thogail 8 an Lùnastal 2014 (Beurla).


text:
Duine a dhìth air Taobh Siar Rois
- Air fhoillseachadh
Tha iomairt-teasairginn a' dol gus lorg fhaighinn air duine a bha a-muigh a' coiseachd air Taobh Siar Rois.
Thathas a' creidsinn gun robh Mark Flinn, 68, ann an Ciseorn agus air a' Chomraich.
Chunnacas mu dheireadh e a' fàgail far an robh e a' fuireach ann an Achadh na Tràghad mu 09:00m Didòmhnaich.
Thathas a' smaointinn gun robh e a' dèanamh air Beinn Bhàn agus Sgurr a' Chaorachain.
Thòisich sgioba-teasairginn Thoirbheartan ga lorg oidhche Dhòmhnaich.
Tha sgioba-teasairginn an RAF agus sgiobannan le coin ag obair còmhla riutha a-nise.
Thuirt na Poilis gu bheil Mgr Flinn 6'3", caol, le gruag dhonn/liath.
Tha e coltach gu bheil geansaidh fleece gorm no dearg air, fo sheacaid ghorm Gortex.
Bu chòr dha daoine le fiosrachadh sam bith mun chùis fios a chur air na Poilis air 101.


text:
Ionad ùr san amharc an Stafainn
- Air fhoillseachadh
Dh'fhaodadh gun tèid ionad-tadhail agus pàirce-chàraichean a thogail ann an Stafainn.
'S ann às Urras an Taobh Sear a tha am beachd a' tighinn is iad ag ràdh gum faodadh leasachadh mar seo fuasgladh a thoirt air duilgheadasan pàircidh san sgìre.
Rinn na Poilis gearan nas traithe am-bliadhna gun robh trioblaid ann le parcadh chàraichean aig làraich air am bi luchd-turais a' tadhail.
Thuirt Urras an Taobh Sear gun toireadh ionad ùr faisg air an Stòrr goireasan dha daoine a tha a' tighinn, is gu dearbh gur ann a dh'fhaodadh e an tuilleadh a thàladh.
Thuirt iad gu bheil iad den bheachd gu bheil còrr is 100,000 duine air tadhal air an làraich mar-thà am-bliadhna.
Tha iad air bruidhinn ri Comhairle na Gàidhealtachd aig a bheil còrr is 200 acair aig an Stòrr.
'S e plana an Urrais ionad-tadhail le taighean-beaga, uinneag-bidhe is pàirce-chàraichean a thogail.
"Cothrom"
"Tha cothrom againn an seo goireas air leth, air a bheil cruaidh fheum, a stèidheachadh", thuirt cathraiche Urras an Taobh Sear, Dòmhnall Dòmhnallach.
"Nì sinn co-chomhairle gus am faigh sinn an goireas as fheàrr a th' ann is nì sinn ceangal le làraich chudromach eile sa choimhearsnachd", thuirt e.
Thàinig taic bho chathraiche Comataidh Dealbhachaidh Comhairle na Gàidhealtachd, Audrey Nic na Ceàrdaich.
"Bidh tòrr luchd-turais a' tadhal air an sgìre seo is bidh gu leòr dhuibh, is gu leòr às an àite fhèin, a' dol dhan Stòrr.
"Bidh còmhraidhean a bharrachd againn mun phlana seo gus barrachd smachd air an làraich a chur ann an làmhan na coimhearsnachd.
"Dh'iarrainn air muinntir an àite am beachdan mun seo a chur gu Urras an Taobh Sear", thuirt i.


text:
Càineadh air fear-gairm Choimisean na Croitearachd
- Air fhoillseachadh
Tha eòlaiche air lagh fearainn agus croitearachd ag ràdh nach robh còir aig fear-gairm Choimisean na Croitearachd, Cailean Ceanadach, a bhith air gnothach a ghabhail ris a' cho-dhùnadh comataidh ionaltraidh Chuil Uaraich a chuir ma sgaoil.
Chuir an Coimisean a' chomataidh a-mach à oifis 's iad mì-riaraichte le sgrùdadh ionmhais a chuir iad thuca.
Tha an Dtr. Iain MacFhionghain bho Oilthigh Choventry ag ràdh nach robh còir aig Mgr Ceanadach a bhith air pàirt a ghabhail anns a' cho-dhùnadh sin air sgàth 's gu robh a' chomataidh air gearan a dhèanamh roimhe mun dòigh anns an do làimhsich e coinneamh a bh' aca leis.
Tha an Dtr MacFhionghain cuideachd dhen bheachd gum bu chòir dha Mgr Ceanadach a dhreuchd a leigeil dheth.
Cha tug an Coimisean beachd air na thuirt an Dtr MacFhionghain.
Tha iad iad air a ràdh roimhe gur ann a tha iad a' leantainn an lagha agus gur e nach eil tuigse ceart aig daoine air mar a tha lagh na croitearachd a' bualadh air comataidhean ionaltraidh.
"Earbsa"
Tha an Dtr MacFhionghain cuideachd ag ràdh gu bheil daoine a' call earbsa anns a' Choimisean air sgàth nan dòighean-obrach a thàinig a-steach bho chaidh Mgr Ceanadach na fhear-gairm air a' bhuidhinn.
Tha na dòighean-obrach sin a' cur "feagal agus fearg" air croitearan na bheachd-san.
Tha an Coimisean an-dràsta ag obair air stiùireadh ùr do chomataidhean ionaltraidh.
Tha iad air conastabal ionaltraidh a chuir an sàs ann an Col Uarach gus an tèid an suidheachadh a rèiteachadh.


text:
Trèanadh tele-mhargaidheachd aig Ionad Call Adhartach
Aig Ionad Call Costa Rica, tha sinn misneachail gu leòr anns an eòlas tele-mhargaidheachd dà-chànanach againn gu bheil sinn deònach leth-bhreac den trèanadh BPO againn airson na h-annas a lorg. Tha ar cùrsa tele-mhargaidheachd adhartach ann an Ameireagaidh Laideann air a bhith fìor mheasail airson an eòlas farsaing a th ’againn air ionadan fòn ann an raointean conaltraidh eadar-phearsanta, riaghladh còmhstri agus fonaigs. Tha sinn a ’toirt cuireadh don a h-uile companaidh aig a bheil ùidh ann a bhith a’ reic a-mach faighinn a-mach carson a tha Ionad Call Costa Rica am measg an fheadhainn as fheàrr ann an dòighean conaltraidh dà-chànanach airson luchd-teichidh Costa Rican.
Bhon latha a-mach, bidh ar luchd-ceannach seirbheis agus luchd-reic ùra a ’dol tro ar Prògramachadh Tràth-shreath speisealaichte (ESP) far a bheil sinn a’ trèanadh oifigearan BPO ann a bhith a ’meudachadh an ìre dian-leantainneachd agus leantalachd ann an giùlan. Tha mòran dhaoine misneachail a ’nochdadh ùidh an toiseach ann a bhith a’ dèanamh gairmean fuar a-mach, ach chan eil comas aig a h-uile duine a bhith na theachdaire dà-chànanach proifeiseanta a chruthaicheas toraidhean. Faodaidh riochdaire ionad-fòna a bhith gu math tuigseach a rèir mìneachadh nas geuraimeile fhathast gun a bhith air am brosnachadh airson an fhiosrachadh seo a ’chuir an sàs ann an iomairtean tele-margaidheachd BPO a tha a’ dol a-mach.
Is e sìc-eòlas ionad-fòn bho bhith a ’reic thairis air a’ fòn am prìomh chuspair BPO a bhios air a chòmhdach. Tha inntinn an telemarketer ag amas air a ’bhuaidh a bhith aig daoine air a bhith a’ gabhail thairis agus a bhith a ’faighinn a-mach stamina fiosaigeach gus co-dhiù 8 uairean a-thìde de dh’ fhònaichean fòn a-mach gach latha a làimhseachadh. Thathas a ’dèiligeadh gu fosgailte ri eagal gach riochdaire dà-chànanach air tele-mhargaidheachd agus ga rèiteachadh le co-fhaireachdainn. Thathar a ’bruidhinn mu dheidhinn stad airson ionad-glanaidh agus thèid sùil gheur a chumail air a h-uile latha airson gach neach-trèanaidh ann am Meadhan Ameireagaidh. Sgaoilidh a ’phrìomh bheachd seo daoine a dh’ fhaodadh buaidh a thoirt air daoine agus a bhith a ’brosnachadh buill sgioba dreuchd BPO airson a’ chompanaidh agad. Aig Ionad Call Costa Rica, chan eil sinn gu math cruaidh air luchd-obrach ionad-frithealaidh nan gàirdeanan, bidh sinn a ’taghadh agus a’ trèanadh airson obair chruaidh a dhèanamh gus am bi an iomairt far-cladach soirbheachail.
Thathas a ’bruidhinn gu tric air fuaimneachas dà-chànanach agus thathar ga bhrosnachadh mar sgrùdadh leantainneach airson clachaireachd. Bidh gairmean cleachdaidh an-còmhnaidh air an clàradh, air am mion-sgrùdadh agus air an sgrùdadh aig gach seisean trèanaidh agus còmhdaichidh iad na seòrsaichean fòn tele-mhargaidheachd agus àrdachadh seirbheis luchd-cleachdaidh aig ìre a h-aon (dlùth-stad). Bidh anailis bho liosta-sgrùdaidh mionaideach a ’toirt breith air tòna an neach, ìre, tòn, fad, stad, ùine trom, lìbhrigeadh agus uairean cheistean fosgailte agus dùinte. Le bhith a ’dèanamh bhideo ann an gairm ionad fòn tha an aon sgrùdadh fonaitigs cho math ri conaltradh neo-labhairteach gus tuigse fhaighinn air mar a bheir posture bodhaig, gluasad gnùise, làmhan mar dhealbhadair is gluasad piseach air guth agus ro-shealladh. Feumaidh a h-uile neach-trèanaidh BPO a bhith na neach-amhairc aig treas pàrtaidh gus na h-atharrachaidhean riatanach fhèin a dhèanamh iad fhèin. An aon dòigh as urrainn do dhuine a dhol air adhart gu mòr a thaobh a bhith a ’togail fèin-leasachadh nuair a dh’ obraicheas iad air ais air adhart leis an càineadh aca fhèin. Is e fèin-sgrùdadh agus meòrachadh an rud a bheir do sgioba tele-mhargaidheachd am measg an fheadhainn as comasaiche anns a ’ghnothachas agus cruthaichidh seo riochdairean BPO fad-ùine airson do phròiseact far-tìre.
Thèid an sgriobt tele-mhargaidheachd dà-chànanach adhartach a ghluasad gu dara duilleag air a bheil mapa gairm-ghairm airson seòladh fòn furasta, sruth agus trèanadh leasaichte. Bidh ar manaidsearan ionadan-fòna a ’cleachdadh sruthan sìmplidh gus puingean co-dhùnaidh riatanach agus amasan aithnichte a chomharrachadh rè a’ chòmhraidh fòn le structair. Thathar ag aithneachadh nuair a dh ’iarras iad ceist mhath gu rianail agus tha sin riatanach ann a bhith a’ brosnachadh còmhradh a bharrachd no taic seirbheis luchd-cleachdaidh. Tha a ’mhòr-chuid den luchd-reic a’ creidsinn gur e bruidhinn gu luath an dòigh airson bargan a dhùnadh. A dh ’aindeoin sin, tha sinn a’ brosnachadh sàmhchair gu ìre mhòr nuair a thèid a chleachdadh gu cuimir air a ’fòn. Thathas a ’gabhail a-steach fois a dh’aona ghnothaich anns an raon-cluiche agus air an comharrachadh air a’ mapa-ghairm mar bhuannachd gus com-pàirteachadh an luchd-dèiligidh a bhrosnachadh.
Feumaidh ceisteachan trèanaidh aig ionad-fònaig riatanach aig deireadh gach clas BPO gus dèanamh cinnteach gu bheil fios aig na riochdairean Ameireaganach Laideannach mar a làimhsicheas iad an siostam againn agus gum bi tuigse mhisneachail aca air an stuth a fhuaireadh a-mach às an sgoil agus a tha air a theagasg an latha sin. Is e dà theisteanas sgrìobhte agus beòil a dh’fheumas a bhith aig gach neach-obrach dà-chànanach a th ’anns an fhiosrachadh mu dh’iomairt aig muir. Seach gu bheil an trèanadh tele-margaidheachd faisg air tìr faisg air a bhith deiseil, thèid grunn gairm-dheuchainnean a dhèanamh dhut airson cead deireannach fhaighinn airson an sgriobt agus comas ar buill den sgioba bruidhinn gu ceart airson do chompanaidh.
Tha Ionad Call Costa Rica a ’ruith a h-uile seisean trèanaidh dà-chànanach BPO ann an àrainneachd le bruthadh ìosal. Aig toiseach trèanadh ann an ionad-gairm, tha e glè chudthromach ìre comhfhurtachd a thogail leis na pròiseasan againn mus bi iad leotha fhèin. Ri linn na h-ìre seo, feumaidh iad a bhith a ’faighinn air adhart gu sgiobalta a’ làimhseachadh cùisean luchd-cleachdaidh agus reic gu math luath mus tèid aontachadh ri aon ghairm a dhèanamh airson do chompanaidh. Mar as luaithe a gheibh na h-àidseantan air a ’fòn agus a dh’ èigheachd gairm, bheir iad piseach air an ionnsachadh aca, bidh iad a ’dol nas èifeachdaiche agus dh’ fhaodadh iad an ùine aca a lùghdachadh.
Bidh an t-ionad-gairm ann am Meadhan Ameireagaidh a ’còmhdach a h-uile taobh de thrèanadh bun-stèidh airson àidseantan dà-chànanach aig muir. Bho 2000, tha an luchd-obrach trèanaidh tele-mhargaidheachd fhathast a’miannachadh trèanadh agus cumadh tàlant amha agus a bhith a ’togail fèin-mheas agus misneachd sgioba BPO. Fiù ’s ged a bhios sinn a ’fastadh riochdairean a tha air a bhith mar tele-mhargaidheachd airson ùine, tha againn fhathast ri bhith a’ teagasg ar modhan fòn sònraichte gus an iomairt cladaich agad a chumail. Tha e cudromach gun dèanar sgrùdadh air na dearbh sheiseanan trèanaidh a tha a dhìth ort mus tòisich sinn. Bheir Ionad-fòn Costa Rica dhuibh ceisteachan mionaideach a bhios air a lìonadh a-steach mus tèid ullachadh airson na clasaichean agad. A rèir sgèile agus iom-fhillteachd na h-iomairt agad, bidh amannan trèanaidh agus faid ag atharrachadh a rèir chomasan.


text:
Chaidh ministearan turasachd bho air feadh na cruinne an t-seachdain seo gu Baku, Azerbaijan gus frithealadh air an 4mh Fòram Cruinne air Còmhradh Eadar-chultarach.
Bha a ’choinneamh seo chan e a-mhàin cudromach a bhith ag èisteachd ri ceann-suidhe Azerbaijan, ach thug e mòran thagraichean a bha a’ farpais airson obair an Rùnaire Coitcheann còmhla aon turas mu dheireadh mus coinnich a ’Chomhairle Ghnìomhach ann am Madrid air 12 Cèitean gus bhòtadh airson an neach a tha comasach air Turasachd na Cruinne a stiùireadh. bho 2018.
Tha Azerbaijan na chathraiche air coinneamh na Comhairle Riaghlaidh a tha ri thighinn.
Am measg nan tagraichean a bha an làthair bha Madam Dho Young-shim à Korea, an t-Urr. Walter Mzembi à Zimbabwe (san dealbh) agus Mgr Zurab Pololikashvili à Georgia nach fhacas gu math tric aig tachartasan UNWTO eile o chionn ghoirid.
Bha seo aig Rùnaire Coitcheann gnàthach UNWTO, Mgr Taleb Rifai nuair a bhruidhinn e ris an luchd-èisteachd ann am Baku:
Chuala sinn teachdaireachdan cudromach an-diugh bho cheann-suidhe Azerbaijani ”, thuirt Rùnaire-coitcheann, Buidheann Turasachd na Cruinne (UNWTO) Taleb Rifai aig cuirm fosglaidh 4mh Fòram na Cruinne air Còmhradh Eadar-chultarach.
Thug e fa-near gu bheil na thachair san àm a dh'fhalbh air an ath-aithris san àm ri teachd: “Mar stiùirichean cruinneil, feumaidh sinn a dhol gu stiùir ann an aon bhàta. Feumaidh sinn siubhal gu saor bho na daoine. An-diugh, tha cruadal air an t-saoghal ann an grunn àiteachan. Feumaidh daoine spèis a thoirt dha chèile ”.
Thuirt e gu bheil aon a-mach à 10 obraichean co-cheangailte ri turasachd: “Meudaichidh roinn turasachd sna bliadhnachan ri teachd. Ach, ma tha ùghdarras againn, bu chòir uallach a bhith oirnn cuideachd. Tha gluasad 1,800,000,000 neach a ’cruthachadh cothrom airson eaconamaidhean nàiseanta a leasachadh”.
Thuirt Rùnaire Coitcheann UNWTO gum faodadh sgilean na h-òigridh leasachadh le bhith a ’siubhal gu diofar àiteachan:“ Bidh daoine a ’faighinn beairteas gu spioradail agus eòlach air a chèile le bhith a’ siubhal. An-diugh, tha dìth fulangas agus tuigse ann. Feumaidh daoine aonachadh agus strì an aghaidh stereotypes. Thèid a ’bhliadhna seo ainmeachadh mar bhliadhna turasachd. Leigidh seo leinn ar n-oidhirpean aonachadh. Faodar cuir às do dhùbhlain cruinneil tro chompàirteachas. Feumaidh sinn spèis a thoirt do dhaoine, àrainneachd agus tha sinn a ’nochdadh fèin-spèis le seo. Bidh sinn an-còmhnaidh a ’siubhal gu Azerbaijan. Tha Azerbaijan na àite snog, Land of Fire. Tha daoine math agad ”.
Chluich clann ionadail tron tachartas.


text:
Walkerton, Indiana
‘S e baile beag ann an cridhe nan Stàitean Aonaichte a th’ ann an Walkerton. Tha e suidhichte aig 215m os cionn ìre na mara,[1] faisg air Loch Koontz, eadar Stillwell agus Plymouth, anns an stàit Indiana, air iomall South Bend. Tha am baile 851km air falbh bho Washington, D.C. (Prìomh-bhaile na dùthcha), 2,893km bho Los Angeles, 1,278km bho Bhoston agus 447km bho St. Louis.[2] Tha dìreach 2,144 duine a’ fuireach anns a’ bhaile. Chaidh Walkerton a stèidheachadh ann an 1856.
Daoine ainmeilDeasaich
- Harold Urey (1893–1981): Ceimigear a bhuannaich an Duais Nobel ann an Ceimigeachd ann an 1934.


text:
Cumhachan Seirbheis
PÀIGHEADH
Faodaidh tu pàigheadh airson d ’òrdugh air an làrach-lìn a’ cleachdadh cairt banca. Thèid pàigheadh tro Srtipe.com a ’cleachdadh cairtean banca de na siostaman pàighidh a leanas:
- VISA Eadar-nàiseanta
- Mastercard air feadh an t-saoghail
Gus pàigheadh (cuir a-steach mion-fhiosrachadh a ’chairt agad), thèid do ath-stiùireadh chun gheata pàighidh Srtipe.com... Tha an ceangal ris a ’gheata pàighidh agus gluasad fiosrachaidh air a dhèanamh ann am modh tèarainte a’ cleachdadh protocol crioptachaidh SSL. Ma tha do bhanca a ’toirt taic do theicneòlas pàighidhean tèarainte air-loidhne Verified By Visa no MasterCard SecureCode, is dòcha gum feum thu facal-faire sònraichte a chuir a-steach gus pàigheadh a dhèanamh. Tha an làrach seo a ’toirt taic do chrioptachadh 256-bit. Thathas a ’dèanamh cinnteach gu bheil dìomhaireachd an fhiosrachaidh pearsanta a chaidh aithris Srtipe.com... Cha tèid am fiosrachadh a chaidh a thoirt a-steach a thoirt do threas phàrtaidhean, ach a-mhàin ann an cùisean air an ullachadh le reachdas an AE. Thèid pàighidhean cairt banca a dhèanamh a rèir riatanasan Visa Int. agus MasterCard Europe Sprl.


text:
Middlebie
‘S e baile beag dùthchasail faisg air Logarbaidh, air an àirde an iar-dheas na h-Alba a th’ ann am Middlebie.[1] Tha e suidhichte aig 97m os cionn ìre na mara,[2] air an àide an ear-dheas Dhùin Phris is Gall-Ghaidhealaibh (Siorrachd Dhùn Phrìs ro 1975), eadar Eaglais Fheichin agus Waterbeck, faisg air inbhir na h-aibhnichean Mein agus Middlebie.[3] Tha e 242km air falbh bho Obar Dheathain, 109km bho Ghlaschu, 24km bho Dhùn Phrìs agus 98km bho Dhùn Èideann, prìomh-bhaile na dùthcha.[4] 'S e Beurla agus Beurla Ghallda th' ann an dà chànan aig a’ mhòr-chuid dhuibh ann am Middlebie. Tha Eaconomaidh a' bhaile gu math crochte air àiteachas, coilltearachd agus dreuchdan ann an Logarbaidh. A bharrachd air sin, tha talla a' bhaile ann.[5] Taobh fhoghlaim, chan eil sgoil ann agus le sin feumar a dhol dhan bhun sgoil ann an Tundergarth agus dhan àrd sgoil ann an Logarbaidh.[6]
Freumhan an AinmDeasaich
A rèir eòlaichean fhreumh-fhaclachd, tha a h-uile coltas ann gur ann à Lochlannais by a tha ainm a' bhaile.[7] Bheireadh sin Baile Meadhanach dhuinn sa Ghàidhlig. 'S ann gu math pailt 's a tha ainmean-àite Lochlannach ann an iar-dheas na h-Alba,[8] gu h-àraidh nas fhaisge air a' Mhuir agus tha iad uile-làthaireach san sgìre eadar Inbhir Anainn agus Greatna.
IomraidheanDeasaich
- ↑ Dumfriesshire Companion
- ↑ Elevation Map
- ↑ Scottish Places
- ↑ Distance From
- ↑ Skiddle
- ↑ Lockerbie Academy
- ↑ Viking
- ↑ Ordanance Survey
Achadh na h-Eaglaise • Ae • Amisfield • Applegarthtown • Auldgirth • Bankend • Bàrr na Dris • Beattock • Bentpath • Canonbaidh • Cathair • Cathair Ruairidh • Chapelknowe • Cille Chonaill • Cille Bhrìghde • Cill Osbairn • Cille Phàdraig nam Fleamach • An Clachan • Clarencefield • Collin • Comar na Drise • Cuingealach • Dalswinton • Daltan • Doire Chonaill • Dòrnach • Drochaid Charrainn • Drochaid a' Mhuilinn • Drochaid Mhic Iain • Dubhras na Doire • Dùn Choll • Dùn Phris • Dùn Sgoir • Eaglais Fheichin • Eastriggs • Eskdalemuir • Gleann Chapall • Greatna • Hightae • Hoddom • Inbhir Anainn • Kettleholm • Kirtlebridge • Langaim • Loch Mhabain • Logarbaidh • Am Magh Fada • Middlebie • Mouswald • Parkgate • Penpont • Powfoot • Ruadhail • Templand • Torthorwald • Tynron • Wamphray • Waterbeck


text: Tha sinn gu bhith ann an Sròn an t-Sìthein air Diciadain 11 Sultain a’ taisbeanadh cuid dheth na filmichean goirid as fheàrr a chaidh an cuir a-steach gu farpais FilmG thar nam bliadhnaichean – feadhainn bho sgoilearan na sgìre nam measg. Bidh biadh is deoch ann, ceòl bho òigridh an àite agus cothrom ceistean sam bith a th’ agaibh mu bhith a’ dèanamh film airson an fharpais a chur ris an sgioba. Thigibh gar faicinn ann an Àrainn Shuaineirt aig 7.30f – chan eil teagamh nach bi deagh oidhche romhaibh!


text:
Is e aon de na h-ùirsgeulan a thug iOS 9 thugainn, agus a bha mu thràth air Android tro thagraidhean an luchd-saothrachaidh comas air caitheamh cumhachd an iPhone a lughdachadh, rudeigin glè fheumail nuair a chì sinn aig an ìre a tha sinn a ’dol nach bi e comasach dhuinn socaid a ruighinn le bataraidh air an iPhone.
Faodaidh sinn an gnìomh seo a chuir an gnìomh uair sam bith a tha sinn ag iarraidh air an iPhone againn, ged a tha nuair a ruigeas am bataraidh 20% cuin tha iOS a ’tabhann roghainn dhuinn a chuir an gnìomh gus tòiseachadh air bataraidh a shàbhaladh agus a bhith comasach air cumail a ’conaltradh. A-rithist nuair a ruigeas sinn 10% den bhataraidh a tha air fhàgail, tha iOS a ’cur nar cuimhne a-rithist a bheil e airson gun cuir sinn an gnìomh e, airson an fheadhainn as glice no mura robh sinn an dùil sin a dhèanamh ach tha suidheachaidhean a’ toirt buaidh oirnn.
Am modh caitheamh ìosal, a rèir tuairisgeul an roghainn cuir às do sgrùdadh puist fèin-ghluasadach, ùrachaidhean app cùl-fhiosrachaidh, luchdachadh sìos fèin-ghluasadach, agus cuid de bhuaidhean lèirsinneach. Ach cuideachd, agus ged nach eil Apple ag ràdh sin, tha astar a ’phròiseasair air a lughdachadh cuideachd, mar sin nuair a chuireas sinn an gnìomh e, bidh cuid de lagan beaga aig an inneal, ach chan eil dad neo-chudromach.
Nuair a thig sinn dhachaigh agus a chuireas sinn an iPhone againn fo chasaid, thèid modh cumhachd ìosal a chuir dheth gu fèin-ghluasadach nuair a thèid cosgais gu leòr a dhèanamh air an inneal airson a bhith comasach air obrachadh aig leth gas. Rud a bhith taingeil airson a ’mhòr-chuid. Ach, ma tha na h-uairean obrach againn ro fhada agus nach bi am bataraidh a ’riaghladh a chumail aig làn chomas, is e an roghainn as fheàrr an roghainn caitheamh ìosal a chuir an gnìomh an-còmhnaidh.
Ma bhios sinn an-còmhnaidh a ’ruith a-mach às an taigh gun stad gus am fòn-làimhe fhaicinn, tha coltas ann gus am bi uair no dhà a’ dol seachad agus gum faic sinn mar a tha am bataraidh a ’crìonadh cha chuimhnich sinn an roghainn sin a chuir an gnìomh. Gu fortanach, ma tha thu nad neach-cleachdaidh Jailbreak, tha fuasgladh air seo agus duilgheadasan eile. Taing don tweak LowPowerMode faodaidh sinn an roghainn seo a chuir an gnìomh an-còmhnaidh, seach gu bheil e a ’cur casg air iOS bho bhith ga chuir dheth nuair a tha an iPhone againn air faighinn gu leòr bataraidh a ghearradh. Tha an tweak LowPowerMode ri fhaighinn ann an Aithisg BigBoss gu tur an-asgaidh agus chan eil e ach co-chòrdail ris an iPhone, seach nach eil an iPad a ’toirt a-steach an roghainn Cumhachd Ìosal.


text:
Brand Companaidh
Bho stèidhich Nongchuanggang Cross Border E-malairt (Weifang) Co. Earranta ann an 2020, tha e an-còmhnaidh air uallach agus innleachdas a ’bhrand ainmeachadh, tha NCG air sgioba leasachaidh àrd-ùrlar proifeasanta fhaighinn, tro àrd-ùrlar e-malairt às-mhalairt thar-chrìochan gus a thogail proifeasanta, ann am modail gnìomhachais B2B, airson stiùireadh, le Dàta Mòr mar stiùireadh, gus gnìomhachas e-malairt modail tar-chrìochan a thogail mean air mhean.
Bidh a ’chompanaidh le còrr air 200000 Mu de ginger ionadail, 300000 Mu de oinniún Sìneach uaine ionadail, mean air mhean a’ togail ginger mòr agus oinniún earraich mar thoraidhean àiteachais le suaicheantas, le toraidhean àiteachais àrd-inbhe gus a ’mhargaidh thall thairis fhosgladh, air a stèidheachadh le àiteachas àrd-inbhe bathar mar chridhe ìomhaigh branda.
Air an rathad a thaobh togail branda, bidh sinn an-còmhnaidh a ’cumail ris an teicneòlas mar phrìomh chridhe, stèidhichte air a’ mhargaidh, gu goireasan thall thairis mar thaic, gu seirbheis càileachd mar a ’bhun-bheachd, gus earbsa agus taic luchd-ceannach a chosnadh aig an taigh agus thall thairis.
Ar luachan: stèidhichte air daoine, fosgailte agus in-ghabhalach, a ’tighinn air adhart le The Times, uaine agus sàbhailte, ùr-ghnàthach agus ùr-ghnàthach, a’ frithealadh co-obrachadh cruinneil le sealladh “Win-win”.


text:
Ìosa Crìosd
R. Bethlehem, mu 4 R.C. B.
A-rèir na Crìosdaidhean se "Mac Dhè. Slànaighear. Mac an Duine." a tha ann, ach se figear gu math connspaideach a tha ann, gu h-àraid a-measg nan Iùdhach.
'Se Ìosa an Iùdhach bho Nasaret a thòisich an creideamh Crìosdaidh le na thuirt e is na theagaisg e. Tha e cuideachd air ainmeachadh mar "Ìosa Crìosd" no dìreach "Crìosd". Tha an t-ainm Ìosa a tighean bhon ainm Eabhra "Yeshua" a tha tighean bho "Yehovah-shua" a ciallachadh "Glèidhidh Dia." Tha am facal Crìosd a tighean 'on facal Greugais "Khristós" (Xpισtός) a ciallachadh "an neach coisrigeadh." Tha am facal Eabhra "Moshiach", no Mesiah 'sa Ghàidhlig agus 'sa Bheurla, a ciallachadh an aon rud ris an Greugais Khristós.
'S ann anns an Tiomnadh Nuadh 'sa Bhìoball a lorgas sinn na sgeulachdan mu Ìosa. Cha do sgrìobh duine mu dheidhinn nuair a bha e beò agus mar sin chan eil sinn cho eòlach air a bheatha 'sa bhitheadh sinn an dòchas.
Tha am Bìoball ag ràdh gun robh Ìosa beò ann an àm Impireachd an Roimh anns an dùthaich far a bheil Israel an diugh. Chaidh a' bhreith fhad 's a bha a mhàthair agus athair a fuireach ann an sabhal seach nach robh rum anns na taighean-òsda. Tha latha Nollaig againn mar latha-saor airson seo a chuimhneachadh.
Nuair a dh'fhàs Ìosa na inbheach thoisich e a siubhal mun dùthaich a teagaisg agus an innis sgeulachdan. Bha e a teagaisg gum bu chòir do dhaoine gaol a thoirt do Dhia agus cuideachadh a thoirt do chèile.
Bha gu leòr ag ràdh gum b' urrainn dha mìorbhail a dhèanamh mar uisge a thionndadh gu fìon, slàinte a thoirt air ais do dhaoine tinn agus fiù beatha thoirt air ais do feadhainn a bhàsaich.
Nuair a dh'fhàs Ìosa ainmeil chaidh e gu Ierusalem. An sin thionndaidh na sagartan cumhachdach Iùdhach na aghaidh agus chaidh a mharbhadh le na Ròmanaich air A' Chrois.
Ceanglaichean a-machDeasaich
- Ìosa: film a réir Soisgeil Lùcais - film 2 uair a thìde anns a’ Ghàidhlig air Youtube.


text:
Naidheachdan 11:00m
Thuirt Ceannard an SNP, Nicola Sturgeon, gu bheil na Tòraidhean a' briseadh chùmhnantan Choimisein Mhic a' Ghobhainn le a bhith a' toirt air adhart plana airson Bhòtaichean Sasannach airson Laghan Sasannach. Tha Dàibhidh Camshron ag ràdh gun tèid am moladh sin mu choinneimh na Pàrlamaid ann an Westminster nas giorra na ceud là nam b' e agus gun deadh Riaghaltas Tòraidheach a thaghadh, agus gun deadh a chur an gnìomh ro bhuidseat na h-ath-bhliadhna. Thuirt Nicola Sturgeon gur e dearbhadh a th' ann air an èiginn anns a bheil iomairt taghaidh nan Tòraidhean.
Tha am banca as motha san Roinn Eòrpa, HSBC, a' beachdachadh air na prìomh oifisean a ghluasad a-mach às an Rìoghachd Aonaichte. Thuirt HSBC, a tha a' cumail an coinneimh bhliadhnail ann an Lunnainn an-diugh, gu bheil àrdachadh chìsean agus tuilleadh riaghailtean orra ann am Breatainn gam fàgail a' beachdachadh air structar agus dòighean-obrach na buidhne atharrachadh.
Tha ceannardan an Aonaidh Eòrpaich a' deasbad dè an dòigh as fheàrr air aonta ùr mu luchd-imrich a chur an sàs. Thàinig iad gu aonta sa Bhruiseil an-raoir ag amas air dìon a chur air luchd-imrich sa Mhuir Mheadhan-Thìrich. Tha iad a' beachdachadh, am measg rudan eile, air trì tursan a bharrachd airgid a chur ris an obair-theasairginn agus cobhair.
Thuirt tè a bha ùine mhath na comhairliche do dh'Uibhist a Deas, Màiri Bremner, gum bu chòir drochaid ùr a chur an àite a' chabhsair air an Fhadhail a Deas. Tha Comhairle nan Eilean Siar ag iarraidh £1m bho Riaghaltas na h-Alba airson fosgladh eile sa chabhsair, ach tha Màiri Bremner ag ràdh gur e drochaid a tha a dhìth ann.
Tha ath-thagradh ann an-diugh an aghaidh co-dhùnadh na Clèire Eaglais an Naoimh Chaluim Cille ann an Glaschu a chur air a' mhargaidh. Tha an coithional ag ràdh nach eil co-dhùnadh Clèir Ghlaschu aig Eaglais na h-Alba idir cothromach. Tha a' Chlèir ag ràdh ge-tà, gun cosgadh e cus an togalach a chàradh, agus tha iad airson a reic.
Tha seirbheisean anns an Tuirc an-diugh a' comharrachadh 100 bliadhna bho thòisich iomairt Ghallipoli anns a' Chogadh Mhòr. Chaill faisg air 150,000 saighdear am beatha nuair a dh'fhailich air feachdan Bhreatainn agus na Frainge slighe fhosgladh dhan Ruis an dèidh ochd mìosan de shabaid an aghaidh na h-Ìmpireachd Ottoman.


text:
Gus fuasgladh fhaighinn air duilgheadas uisge òil sa gheamhradh, a ’chiad roghainn as t-fhoghar agus sa gheamhradh - botal thermos
Aig deireadh an t-Sultain, thionndaidh an aimsir fuar anns a ’bhad, agus bhiodh moladh de chill ann gach madainn is feasgar. Gu dearbh, a bharrachd air a bhith a ’caitheamh barrachd, faodaidh aire a thoirt do bhlàths fuasgladh fhaighinn air duilgheadas mòr. Anns an t-seusan seo, faodaidh sinn uisge teth blàth a thaghadh an àite uisge fuar fuar, gu sònraichte as t-fhoghar nuair a tha e blàth is fuar. Agus tha botail thermos gun àireamh air a ’mhargaidh. Faodar a ràdh gu bheil iad de gach seòrsa. Mar sin a bheil botal thermos ann a tha a ’cothlamadh insulation fad-ùine agus comas giùlain seasmhach?
Bidh am frasair falamh stàilinn seo a ’coinneachadh ri m’ fheumalachdan airson flasgaichean falamh. A thaobh maidseadh dath, tha tòrr dathan ann airson taghadh agus faodar an gnàthachadh. Faodaidh an sgeama dath fìor-ghlan cuideachd aithne àrdachadh agus mearachdan a sheachnadh. Aig an aon àm, bidh an teicneòlas pearlescent air an uachdar gu mòr a ’leasachadh càileachd a’ bhotal, eadhon mura h-eil e air a chleachdadh, seallaidh e math air a ’bhòrd.
Tha am meud cuideachd dìreach ceart, le àirde 235mm agus trast-thomhas de 65mm, chan eil duilgheadas ann le bhith ga ghiùlan timcheall gach latha. Tha smachd air a ’chuideam aig timcheall air 180g, rud nach eil ro eadar-dhealaichte bho chuideam nam fònaichean-làimhe a bhios sinn a’ cleachdadh gu tric. Le comas roghainneil 300 ~ 500ml, chan urrainn barrachd, nas lugha, grùdadh cofaidh aon-ùine coinneachadh gu h-iomlan ri òl a ’mhòr-chuid de dhaoine.
Gu dearbh, tha prionnsapal a ’bhotal thermos an ìre mhath an aon rud, agus tha iad uile a’ leasachadh buaidh insulation le bhith a ’meudachadh an èadhar teann. Gu dearbh, chan eil am botal thermos seo mar eisgeachd, ach faodar a ràdh gur e am fear as fheàrr a th ’ann an insulation. Tha gnìomh ùr bataraidh aig a ’bhotal thermos seo cuideachd, a dh’ fhaodas sùil a chumail air agus smachd a chumail air teòthachd a ’bhotal uair sam bith agus àite sam bith, agus a’ cheann thall a choileanadh ann an insulation.
Ùine puist: Dàmhair-09-2020


text:
Tha LGBTQ + Coimhearsnachd Lìonra Proifeiseanta & Luchd-tionnsgain
Airson tuilleadh fiosrachaidh air mar a tha OutBüro dhut fhèin, do ghnìomhachas no do bhuidheann. Thoir sùil air na diofar earrannan fon chlàr Goireasan.
As LGBTQ tha mòran dhùbhlain romhainn nach bi cuid eile.
Tha mi cho toilichte gun do lorg mi an làrach agus na h-agallamhan bhidio iongantach. Tha mi air mo bheò-ghlacadh leis a ’bhidio a roinn thu a’ cabadaich le Gina. Tha e a ’briseadh mo chridhe a bhith a’ cluinntinn sgeulachdan dhaoine agus mar a tha iad a ’dol an aghaidh a h-uile strì saidhgeòlach seo airson a bhith LGBTC. Cha robh mi nam fhìor fhìn cuideachd àite-obrach oir tha eagal orm leth-bhreith. Bronach ach fior. Tapadh leibh, Dennis, airson a h-uile rud a nì thu.
Chan eil dad eile a-muigh an sin mar OutBüro
Tha sinn a ’riochdachadh 95% de LGBTQ meadhanan (clò agus didseatach) anns na SA agus Canada, agus tha mi gu math mothachail air a h-uile LGBTQ eintiteas meadhanan san t-saoghal. Chan eil dad coltach ri OutBüro. Tha e na chothrom mòr don choimhearsnachd againn cuideachd agus airson fastaichean agus suaicheantasan gus ceangal ris an LGBTQ coimhearsnachd mar nach eil an àite sam bith eile.
Bidh faicsinneachd agus riochdachadh a ’cruthachadh slighe gu co-ionannachd gus am bi e nas fhasa don ath ghinealach.
Tha lìonrachadh proifeasanta air OutBüro a ’toirt taic do fhaicsinneachd agus ath-riochdachadhntation. Anns an dreuchd agam gu ruige seo tha luchd-taic air a bhith air leth cudromach airson mo shoirbheachadh. Tha mi dèidheil air gu bheil OutBüro a ’leigeil le buill ceangal a dhèanamh agus a shireadh taic-iùlaiche no duine fo thaic-iùl a ’fàs nam beatha proifeasanta a’ toirt taic dha chèile.
OutBüro
Pronunciation: [a-mach] [leoo r-oh]
Mìneachadh & Ciall:
- -mach gnàthasan-cainnt cumanta, stèidhichte taobh a-staigh eadar-nàiseanta LGBTQ coimhearsnachd a ’comharrachadh nach eil cuideigin a’ falach dearbh-aithne neach anns a ’chlòsaid agus a’ toirt iomradh air a ’ghnìomh“ a ’tighinn a-mach” den chlòsaid.
- oifis ann an Gearmailtis a ’ciallachadh“ oifis ”. Nuair a thèid a fhuaimneachadh gu ceart tha e dìreach mar am facal Beurla “biùro” a ’ciallachadh oifis airson a bhith a’ tional no a ’sgaoileadh naidheachdan no fiosrachadh, a’ co-òrdanachadh obair, no a ’coileanadh sheirbheisean sònraichte; bhuidheann.


text:
Às deidh na sgandalan a nochd gu bheil sinn daonnan a ’cumail sùil, chan eil sinn air a bhith beagan de luchd-cleachdaidh a tha air dragh a chuir beagan a bharrachd mu ar prìobhaideachd. Tha X-ray didseatach aig cuid de chompanaidhean mar Google no Facebook de gach nì a th ’annainn, le eòlas air na roghainnean againn, mar a bhios sinn a’ gluasad agus eadhon an ìomhaigh againn agus ìomhaigh ar luchd-eòlais. A thaobh ìomhaighean, tha dà phrìomh sheanal aig Facebook, Facebook fhèin agus an lìonra sòisealta dhealbhan aige, Instagram. Mas ann airson prìobhaideachd no airson adhbhar sam bith eile nach eil thu airson leantainn air adhart a bhith san lìonra sòisealta seo, ionnsaichidh sinn dhut mar a sguabas tu às do chunntas Instagram.
Tha e coltach gun cuir thu às do chunntas Instagram, thèid thu timcheall air roghainnean do phròifil grunn thursan agus chan fhaigh thu dòigh air a choileanadh. Is e an rud a tha ri fhaicinn gu math comasach an cunntas a chuir dheth gu sealach, a dh ’fhàgas an dàta againn gu lèir ruigsinneach ach a bhios ri fhaighinn a-rithist cho luath‘ s a nì sinn ath-cheangal. An rud as fheàrr ri thoirt seachad luchdaich sìos do Instagram gu maireannach a bhith a ’gabhail a’ gheàrr-liosta a tha sinn a ’moladh gu h-ìosal.
Mar a sguabas tu às cunntas Instagram
- Bidh sinn a ’dol gu instagram.com agus a’ dol a-steach leis an ainm-cleachdaidh agus am facal-faire againn.
- Cliog air a ’cheangal a leanas: https://instagram.com/accounts/remove/request/permanent a bheir sinn chun duilleag a chì thu san ath dhealbh-sgrìn.
- Is e an ath rud a dh ’fheumas sinn a dhèanamh adhbhar a thaghadh bhon chlàr tuiteam-sìos (1), cuir a-steach am facal-faire againn (2) agus cliog air Thoir às mo chunntas gu maireannach.
- Mar a dh ’fhaodadh e a bhith air dhòigh eile, san uinneag pop-up cliog sinn OK.
- Mu dheireadh, thèid an cunntas againn a dhubhadh às agus chì sinn an teachdaireachd soraidh slàn.
Mar a chì thu ann an ceum 2, ma sguabas sinn às ar cunntas, thèid na dealbhan, na beachdan, na rudan as fheàrr leinn agus dàta eile co-cheangailte ris a dhubhadh às gu maireannach agus chan urrainnear fhaighinn air ais. Ma tha sinn airson cunntas eile a chruthachadh san àm ri teachd, feumaidh sinn ainm-cleachdaidh eile a chleachdadh.


text:
Bearaig a Tuath
'S e baile ann an Lodainn an Ear a tha ann am Bearaig a Tuath (Beurla: North Berwick). Tha e suidhichte eadar Meall Bhearaig agus eileanan bholcànach mar Fhiodra agus an Creag nam Bathais.
Nuair a chaidh eilthirich do Cill Rìmhinn, chaidh iad mar as trice do Bearaig a Tuath gus an aiseag do Earlsferry ann am Fìobha a ghabhail. Thachair deuchainn buidseachd ann an 1591 nuair a rinneadh casaid air boireannach stoirm a chruthachadh gus bàta an Rìgh Seumas VI a chur fodha.[2] Chaidh e na bhaile-turasachd san 19mh linn an dèidh don loidhne rèile gu Dùn Èideann a thogail.
Tha mòran raon goilf ann, agus tha cala bòidheach an seo cuideachd. Tha stèisean rèile aig am baile agus tha e a' ceangal Bearaig a Tuath ri Dùn Èideann agus ri bailtean eile ann an Lodainn an Ear mar Bhaile nam Feusgan.
Daoine ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Rugadh Gabrielle Keiller an seo.
- Chuir Robert Louis Stevenson seachad saor-làithean an seo.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Scotland's Census Result OnLine
- ↑ Gazetteer for Scotland: North Berwick (Beurla). Air a tharraing 21 an Cèitean 2016.
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- North Berwick High School (Beurla)
- Sula II Seabird Boat Trips (Beurla)


text:
- Marines na SA air am marbhadh ann am bomadh Kabul.
- Bidh dusanan de shìobhaltaich Afraganach a ’bàsachadh ann an spreadhaidhean port-adhair Kabul.
- Tha mòran de charaidean na SA air crìoch a chuir air falmhachadh Kabul mu thràth.
Chaidh ceathrar Marines na SA agus co-dhiù 60 Afghans a mharbhadh ann an ionnsaigh Diardaoin air Port-adhair Eadar-nàiseanta Kabul's Hamid Karzai.
A rèir na h-aithisgean as ùire, dh ’innis tosgaire na SA ann an Kabul do luchd-obrach ambasaid an sin gun deach ceathrar Marines na SA a mharbhadh agus triùir a leòn anns an ionnsaigh port-adhair. Aig an aon àm thuirt àrd-oifigear slàinte Afganach gun robh a ’chìs bàis am measg sìobhaltaich ionadail co-dhiù aig 60, le mòran a bharrachd a’ sabaid airson am beatha.
Roinn Dìon nan SA air dearbhadh gu h-oifigeil gu robh grunn shaighdearan na SA am measg an fheadhainn a chaidh a mharbhadh ann an ionnsaigh Diardaoin air port-adhair Kabul ann an aithris a chaidh fhoillseachadh le rùnaire nam meadhanan John Kirby.
Chan eil a ’bhuidheann air an àireamh de bhàsan a shònrachadh, a’ cur ris gun deach grunn a bharrachd Ameireaganaich a leòn.
Chaidh na leòintich mar thoradh air “ionnsaigh iom-fhillte” a mharbh grunn shìobhaltach Afganach, a rèir a ’Phentagon. Tha na spreadhaidhean - a thathas an dùil a thàinig mar thoradh air aon bhomadh fèin-mharbhadh aig Geata na h-Abaid agus aon bhoma carbaid faisg air Taigh-òsta Baron - air 13 duine fhàgail gu h-iomlan marbh, tha neach-labhairt Taliban air dearbhadh.
Bha mòran de chaidreabhaich na SA an dàrna cuid air na h-oidhirpean falmhachaidh aca a thoirt gu crìch ro na spreadhaidhean Diardaoin, ag ainmeachadh fiosrachadh ro-làimh mu ionnsaigh ceannairc, no tha iad air Diardaoin ainmeachadh mar an cothrom mu dheireadh a dhol a-mach.
Chan eil an Danmhairg agus Canada a-nis ag itealaich miseanan falmhachaidh; Tha a ’Phòlainn agus an Òlaind air stad a sgèith bhon ionnsaigh, fhad’ s a stad an Eadailt oidhche Dhiardaoin, agus dh’ainmich an Fhraing ceann-latha Dihaoine. Ach tha an RA agus na SA a ’leantainn air adhart leis na tursan-adhair aca agus na mìltean a’ feuchainn ri càrnadh air an àireamh de phlèanaichean a tha a ’crìonadh gu luath.


text:
Fàs an dope agad fhèin ...... cuir fear.?
Dè tha seo a ’ciallachadh dhutsa? lol
Bidh beagan luamhan againn an seo.
3 Freagairtean
- melkins542Am freagairt as fheàrr leat
Tha fir mar dhrogaichean; mar as motha a tha thu timcheall orra is ann as motha de cheallan eanchainn a chailleas tu.
- Gun urra
bu chòir dhomh Mar sin a ràdh rudeigin a leanas .... ach chan eil mi a-nis a ’dol a bhith nam shealladh. oh comas air faicinn .... tha mi a ’dol a smaoineachadh gu furasta air cùisean gun àireamh nach bu chòir dhomh a bhith nam ghille .... Dè mu dheidhinn cuibhlichean ullachaidh airson a bhaidhsagal?! :)
- Einstein
an toiseach feumaidh tu aire a thoirt dhuinn ... ‘torrachadh’ .. ‘uisge’ ... ‘biadhadh’ ... agus an uairsin bidh sinn a ’fàs agus gheibh thu àrd bho na ceò deoch-làidir ... wink
Popular Cùisean
- Jupiter ann an Taurus
- Bruadar mu Eòin a ’tighinn air tìr ort - Mìneachadh is Ciall
- Synastry Pluto Moon Moon
- Sgòr Iq
- Àireamh aingeal 2319 - Ciall agus Ìomhaigh
- Gemini san 4mh Taigh - Ciall agus Fiosrachadh
- Mars Opposite Ascendant - Synastry, Transit, Composite
- IQ 116 - Ciall sgòr
- 1134 Àireamh aingeal - Ciall agus samhlachail
- IQ 124 - Sgòr a ’ciallachadh
Roinn-Seòrsa
- Coimpiutairean & Eadar-Lìn
- Foghlam Agus Cruthachadh
- Seirbheisean Yahoo
- Torrachas & Pàrantachadh
- Cur-Seachad Agus Ceòl
- Biadh Is Deoch
- Sgòr Iq
- Ealain Agus Na Daonnachdan
- Geamannan & Cur-Seachad
- Ceòl, Filmichean, Tbh, Cur-Seachad
- Càraichean & Còmhdhail
- Ceòl Agus Cur-Seachad
- Comann Agus Cultaran
- Geamannan Agus Cur-Seachad
- Matamataig Agus Saidheans


text:
286: Mairead Fay Sheathach (1)
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Uaireannan bidh daoine a’ faighneachd dhiom – “a bheil seanfhacal ann a tha co-ionann ri leithid de sheanfacal ann am Beurla?” Uaireannan tha rudeigin ann, ach ’s ann tric nach eil co-ionannachd ann eadar an dà chànan san dòigh sin. Dh’fhaighnich cuideigin dhiom an robh fear ann a bha co-ionann ri “sticks and stones will break my bones but names will never harm me”. Agus an t-seachdain seo lorg mi fear a dh’fhaodadh a bhith a’ seasamh airson na h-aon smuain – cha dèanar cron air a’ ghealaich na coin a bhith comhartaich rithe. Faodaidh na coin comhartaich mar a thogras iad – cha chuir iad dragh sam bith air a’ ghealaich. Cha dèanar cron air a’ ghealaich na coin a bhith comhartaich rithe.
’S ann à Uibhist a Deas a tha an seanfhacal sin, agus lorg mi e ann an leabhar a chaidh a sgrìobhadh le boireannach a chaochail o chionn ghoirid aig aois mhòr. B’ ise Mairead Fay Sheathach, Margaret Fay Shaw, agus ’s e an t-ainm a th’ air an leabhar Folksongs and Folklore of South Uist. Leabhar fìor mhath a th’ ann.
Bha Mairead a’ fuireach ann am baile beag air taobh a deas Loch Baghasdail eadar naoi ceud deug, fichead ’s a naoi (1929) agus naoi ceud deug, trithead ’s a còig (1935). Ghabh i gràdh mòr air na daoine ann a sin, agus dh’ionnsaich i tòrr bhuapa. Agus, ged a phòs i – Fear Chanaigh, Iain Latharna Caimbeul, agus ged a chaidh i a dh’fhuireach ann an Canaigh, cha do chaill i a gràdh do dh’Uibhist a Deas. Agus ’s ann ann a sin a chaidh a tiodhlacadh a rèir a h-iarrtais fhèin.
Is iomadh rud prìseil a th’ anns an leabhar – eadar òrain, seanfhaclan, stòiridhean is fiosrachadh air biadh is air dàthadh clò. Ach bu mhath leam sùil a thoirt air seann leigheas no dhà a chruinnich Mairead am measg muinntir Uibhist. Mar eisimpleir, seo mar a bha cuid a’ dèanamh leigheas air cluas ghoirt, ged a bu chòir dhomh ràdh nach eil mi a’ moladh gum feuch sibh seo aig an taigh: cuir bàirneach air an teine agus thoir dheth i nuair a thòisicheas an sùgh innte air goil. Nuair a tha an sùgh fionnar gu leòr ’s nach loisg e an t-euslainteach, doirt na chluais e agus, airson a chumail ann, dùin a’ chluas le pìos clòimhe anns a bheil an ola nàdarrach fhathast.
Agus seo agaibh leigheas airson stopadh. Bidh cuid eòlach air mar ceangailteachd-cuim no teannachadh – constipation ann am Beurla. Bha diofar leigheasan ann airson sin. Bhiodh feamainn ùr bhon chladach, air a gearradh ann am pìosan is air a h-ithe a’ dèanamh a’ ghnothaich air an stopadh. Bhitheadh, agus freumhaichean lusa ris an canar lus nan laogh no an trì-bhileach. Sin lus air a bheil bogbean ann am Beurla a tha a’ fàs ann am boglaichean. Bhiodh na daoine ga ghlanadh is ga ghoil ann an uisge fad là gus am biodh an sùgh dubh dorch is tiugh. Bhiodh iad a’ sìoladh an t-sùgh’ agus dìreach làn spàin bheag dheth a thoirt don euslainteach oir tha e gu math cumhachdach, a rèir choltais.
Mus fhalbh mi an-diugh, bidh fios agaibh gur e a-màireach Là na Nollaige. Agus seo rann bho laoidh a bhiodh muinntir Uibhist a Deas is Eirisgeigh a’ gabhail air an oidhche seo fhèin mar phàirt dhen aifreann aig meadhan-oidhche. Fàgaidh mi le sin sibh, agus mi a’ guidhe deagh Nollaig dhuibh uile:
’S tusa grian gheal an dòchais
Chuireas dorchadas air fògairt;
Bheir thu clann-daoin’ bho staid bhrònaich
Gu naomhachd, soilleireachd is eòlas.
Faclan na Litreach: co-ionannachd: equivalence; Uibhist a Deas: South Uist; Fear Chanaigh: The Laird of Canna; cluas: ear; bàirneach:limpet; leigheas: cure; an stopadh: constipation; boglaichean: bogs; Là na Nollaige: Christmas Day; aifreann: mass (church); a’ guidhe: wishing.
Abairtean na Litreach: mar a thogras iad: as they wish; a chaochail o chionn ghoirid: who died recently; aig aois mhòr: at a great age; dh’ionnsaich i tòrr bhuapa: she learned a lot from them; cha do chaill i a gràdh do X: she never lost her love for X; a chaidh a tiodhlacadh:that she was buried; a rèir a h-iarrtais fhèin: according to her own request; nuair a thòisicheas an sùgh innte air goil: when the juice in it begins to boil; fionnar gu leòr ’s nach loisg e an t-euslainteach: cool enough not to burn the patient; dùin a’ chluas le pìos clòimhe: block the ear with a piece of wool; gus am biodh an sùgh dubh dorch is tiugh: until the juice were dark and thick; bhiodh iad a’ sìoladh an t-sùgha: they would filter the juice; làn spàin bheag dheth:a small spoon (teaspoon) of it; seo rann bho laoidh: here is a verse from a hymn; [a] chuireas dorchadas air fògairt: who will banish darkness; bheir thu clann-daoin’ bho staid bhrònaich: you will redeem mankind from sorrow; gu naomhachd, soilleireachd is eòlas: to sanctity, light and knowledge.
Puing-chànain na Litreach: Bhiodh feamainn ùr, air a gearradh is air a h-ithe a’ dèanamh a’ ghnothaich air an stopadh. Bhitheadh, agus freumhaichean lusa ris an canar “lus nan laogh”: fresh seaweed, cut up and eaten would cure constipation. So would the roots of a plant called “the calves’ plant” (bogbean). I want to make the point here of how we say “so would” – it is by repetition of the conditional verb bhiodh, here in its emphatic form bhitheadh.This verbal repetition is commonly used for this purpose, whatever the tense or mood of the verb: eg chaidh X is Y don bhaile;chaidh, agus Z (X and Y went to town; so did Z); bha A agus B fada gun èirigh; bha, agus C(A and B were slow to rise; so was C); coimheadaidh sin am prògram a-nochd; coimheadaidh, is a h-uile duine (we will watch the programme tonight; so will everybody)
Seanfhacal na Litreach: Cha dèanar cron air a’ ghealaich na coin a bhith comhartaich rithe: the moon is not hurt [by] the dogs barking at her.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
MANILA, Philippines - Thuirt an Seanadair Grace Poe Disathairne nach eil planaichean aice airson a ’cheannas a shireadh ann an taghaidhean nàiseanta 2022. Chuir Poe a-mach an aithris seo às deidh co-bhanntachd an aghaidh
MANILA, Philippines - Faodaidh an riaghaltas beachdachadh air briseadh chìsean a thoirt do ghnìomhachasan a bhios comasach air a luchd-obrach gu lèir a bhanachdachadh, thuirt an t-seann Leas-cheann-suidhe Jejomar Binay Dihaoine. Ann an
MANILA, Philippines - Ag ainmeachadh an ospadal as ùire aig an t-Seanalair Leila de Lima, tha triùir de sheanairean air iarraidh air Poileas Nàiseanta Philippine aonad fionnarachaidh-adhair a chuir a-steach
MANILA, Philippines - Bha an t-seann Leas-cheann-suidhe Jejomar C. Binay a ’caoidh bàs an t-seann Cheann-suidhe Benigno Noynoy Aquino III, ag ràdh ged a bha poilitigs aca
MANILA, Philippines - Airson riochdaire Partylist 1-PACMAN, chaidh Michael Romero, a bha na Labhraiche Alan Peter Cayetano a chuir a-mach leis a ’mhòr-chuid de bhuill an Taighe eadhon mus do leig e dheth a dhreuchd Dimàirt. Thuirt Romero
MANILA, Philippines - Tha colbh pàipear-naidheachd agus tosgaire sònraichte na dùthcha gu Sìona Ramon Tulfo air a ràdh gu bheil an riaghaltas a-nis a ’stiùireadh na dùthcha mar“ gun cheann ”
MANILA, Philippines - Thuirt an Ceann-suidhe Rodrigo Duterte ris an t-seann Labhraiche Alan Peter Cayetano gun a bhith a ’faireachdainn dona mu thachartasan o chionn ghoirid agus e a’ cur fàilte air an fhear mu dheireadh air a 50mh co-là-breith Diciadain. Tha an
MANILA, Philippines - Bidh ABS-CBN, am fuamhaire o chionn fhada anns a ’ghnìomhachas craolaidh, a’ tarraing a ’phlug a dh’ aithghearr air 12 prògram Patrol Tbh ionadail, an toradh mì-fhortanach as ùire den diùltadh
MANILA, Philippines - Tha an Seanadóir Leila De Lima air deuchainn àicheil a dhèanamh airson galar coronavirus leis gu bheil i air a cur fo chùram ospadail Disathairne gus a dhol fo sgrùdadh meidigeach às deidh dhi a bhith a ’faighinn eòlas air buillean de
MANILA, Philippines - Tha thu fada bho bhith foirfe oir tha sinn uile nar peacaich an seo, ach leig dhomh urram a thoirt dhut an-diugh chan ann a-mhàin le mo ghràdh ach airson innse dhut gur e duine math a th ’annad. Katrina Ponce
MANILA, Philippines - Tha Rùnaire Cùisean Cèin Teodoro Locsin Jr. air a thighinn gu dìon a ’bhana-chleasaiche Angel Locsin às deidh bàs seann duine aig a’ choimhearsnachd co-là-breith aice
MANILA, Philippines - Tha GMA News TV a ’dol air falbh bhon adhar airson ùine fhad‘ s a bhios an lìonra a ’lughdachadh a chuid obrach fhad‘ s a tha Luzon fo cuarantine coimhearsnachd leasaichte gus sgaoileadh an
MANILA, Philippines - Chaidh an neach-labhairt Alan Peter Cayetano às àicheadh fathannan Diciadain gu bheil cuid de bhuidhnean creideimh agus stiùirichean ann an Taigh nan Riochdairean a ’cleachdadh bagairt agus eagal bho
MANILA, Philippines - Bhòt an Coimisean air Còraichean Daonna (CHR) leantainn air adhart leis an sgrùdadh aca air a bhith a ’fastadh clann mar ghaisgich ann an raointean de chòmhstri armachd, ag ràdh a leithid
https://www.youtube.com/watch?v=0N_ZRL0oZC8 MANILA, Philippines - Tionndaidhidh an riaghaltas an Arena Philippine mòr ann am Bocaue, Bulacan gu “goireas mega-cuarantine” airson
MANILA, Philippines - Ghèill an craoladair rèidio agus colbh Ramon Tulfo gu saor-thoileach dha na poileis Dihaoine às deidh dha dà chùirt Manila barantas a chuir an grèim na aghaidh
https://www.youtube.com/watch?v=CSTqOybC5uI MANILA, Philippines - Tha dùil ri frasan uisge sgapte agus speuran sgòthach air feadh na dùthcha Dihaoine air sgàth stoirmean stoirm ionadail agus an
Thàinig càraid à Santa Maria, Bulacan suas le ainm neònach airson a thoirt don chiad leanabh aca agus tha iad air netizens fhàgail stump às deidh dha a bhith air fhoillseachadh air na meadhanan sòisealta. Ann an post Facebook air Diardaoin, Ògmhios
MANILA, Philippines - Tha an Seanadair Nancy Binay a ’sireadh barrachd shochairean agus shochairean dha seann chinn-suidhe agus iar-chinn-suidhe agus an teaghlach aca, mar a bhith a’ toirt dhaibh luchd-dìon tèarainteachd mar
MANILA, Philippines - Tha fuamhaire nam meadhanan ABS-CBN a-nis a ’sgrùdadh crìoch a chuir air an àrd-ùrlar naidheachdan aige air Youtube. Tha sùil air cunntas Youtube de Naidheachdan ABS-CBN a ’sealltainn gu bheil aig a’ chunntas


text:
- Bha ceumannan mar a bhith a ’fosgladh bhìosaichean e-turasachd agus a’ tòiseachadh air gnìomhachd itealain eadar-nàiseanta àbhaisteach aig mullach an liosta.
- Chaidh iarraidh cuideachd gum bu chòir an sgeama Às-mhalairt Seirbheis às na h-Innseachan cumail a ’dol airson na h-ath 5 bliadhna agus a bhith air a ghabhail a-steach don sgeama RoDTEP ann am poileasaidh malairt cèin.
- Tha an sgeama ag amas air luchd-às-mhalairt, na dleastanasan, cìsean, agus cìsean a phàigh iad aig ìrean Meadhan, stàite agus ionadail a phàigheadh air ais.
A ’riochdachadh gnìomhachas na turasachd, Rajiv Mehra, Ceann-suidhe na Comann Luchd-obrachaidh Cuairt Innseanach (IATO), mhol e ceumannan mar a bhith a ’fosgladh bhìosaichean e-turasachd, ag ath-thòiseachadh gnìomhachd itealain eadar-nàiseanta àbhaisteach, msaa. Thug e cuideachd fios don Mhinistear mun t-suidheachadh ionmhais cugallach a bha aig luchd-turais air a bhith a’ faighinn tron ghalar sgaoilte agus mar a chaidh SEIS a leigeil ma sgaoil o chionn fhada (às-mhalairt seirbheis bho Sgeama na h-Innseachan) airson na bliadhna ionmhais 2019-20 deatamach airson a bhith beò.
Dh ’iarr Mgr Mehra a bharrachd gun lean an sgeama Às-mhalairt Seirbheis às na h-Innseachan airson na h-ath 5 bliadhna agus gum bu chòir a bhith air a ghabhail a-steach don sgeama RoDTEP ann am poileasaidh malairt cèin a thathar a’ dealbhadh airson 2021-26. Tha an sgeama ag amas air luchd-às-mhalairt, na dleastanasan, cìsean, agus cìsean a phàigh iad aig ìrean Meadhan, stàite agus ionadail a phàigheadh air ais, agus tha e a ’còmhdach timcheall air dà thrian, 65% de às-mhalairt na dùthcha.
Thuirt Ceann-suidhe IATO ris a ’Mhinistear cuideachd gnìomhachas na turasachd tha e na phrìomh neach-cosnaidh iomlaid cèin agus mar sin bu chòir inbhe neach-às-mhalairt measta a thoirt dha aig an aon ìre ri luchd-cosnaidh às-mhalairt seirbheis. Dh ’fhaodadh gluasad mar seo cur ris an cuid farpaiseachd vis-a-vis dùthchannan eile san nàbachd agus mar sin faodaidh e àrdachadh a thoirt dha luchd-turais bho thall thairis, thuirt e.
A bharrachd air an sin, chaidh iarraidh air Ministear Malairt is Gnìomhachais an Aonaidh gun deidheadh an achd Cìs Bathar is Seirbheisean Amalaichte (IGST) a chuir an gnìomh anns am bi luchd-turais a tha a ’fàgail na h-Innseachan airidh air ath-dhìoladh de IGST a chaidh a phàigheadh anns na h-Innseachan air bathar a thoirt a-mach às na h-Innseachan. fo sgeama Ath-dhìoladh Cìsean airson Luchd-turais (TRT).
Thuirt Mgr Mehra, “Mar a tha [an ìre] nas motha, tha comas turasachd mòr aig na h-Innseachan, ach airson sin a ruighinn feumaidh sinn taic riaghaltais a thaobh brosnachadh ionmhais a bharrachd air bun-structar fiosaigeach nas fheàrr. Leis na riaghaltasan a ’cur fòcas air a bhith a’ leasachadh tarraingeachd nan Innseachan, tha mi cinnteach gum faic sinn [spionnadh] mar nach fhaca sinn a-riamh roimhe. ”
#rebuildingtravel


text:
Bha sinn ann an Lunnainn air làithean-saora san Dàmhair agus chaidh sin ann air a’ phlèana gu Port-adhair London Luton.
Rinn mi sòiseòlas san oilthigh, agus nuair a smaoinicheas mi air Luton, bidh mi daonnan a’ smaoineachadh air na h-“Affluent Worker Studies” anns na 1960an – a bha a’ coimhead air luchd-obraichean chàraichean ann an Luton agus na cleachdaidhean is beachdan sòisealta agus poilitigeach aca. Agus gu dearbha chunnaic mi factaraidh Vauxhall fhad’s a bha mi ann an turas seo.
Ach chan eil sinn an seo airson bruidhinn air sòiseòlas no air càraichean – ach air trèanaichean!
B’ àbhaist dhomh a bhith ann am port-adhair Luton gu math tric aig deireadh nan 1990an oir rinn mo bhean Jenny MSc agus chuir i seachad sia mìosan an sin ag obair air a pròiseact rannsachaidh. Aig an àm sin, aig toiseach linn nan loidhnichean-adhair buidseat bha am port-adhair gu math beag – coltach ri sabhal gun mòran na bhroinn.
Nuair a bha sinn ann an turas seo, bha e gu math eadar-dhealaichte – tha e tòrr tòrr nas motha le gu leòr taighean-bìdh is bùithean ann.
Nuair a bha mi eòlach air a’ phort-adhair an toiseach, bha e pìos air falbh bhon lìonra rèile. Chaidh stèisean a thogail gus am port-adhair a fhrithealadh ann an 1999 – Luton Airport Parkway (LTN) ach tha e còrr is mhìle air falbh bhon phort-adhair agus feumar bus fhaighinn ann. Chan eil busaichean uamhasach freagarrach, oir tha am port-adhair gu math soirbheachail le 18 millean luchd-cleachdaidh gach bliadhna, tha na rathaidean timcheall air gu math trang agus gu tric feumaidh tu feitheimh greis mhòr ri bus.
Mar sin, thathar a’ togail Luton Dart (“Direct to Air Rail Transport”), rathad-iarainn eadar am port-adhar agus stèisean Luton Parkway. Tha an t-slighe ro chas – agus is dòcha ro ghoirid – airson rathad-iarainn àbhaisteach. Mar sin, is e trèanaichean fèin-obrachail (automatic) gun dràibhear, air an tarraing le càball a bhios ann.
Mairidh an turas dìreach 4 mionaidean eadar am Port-adhair agus an stèisean agus bheir e comas do dhaoine a dhol eadar Port-adhair Luton agus Lunnainn ann an leth-uair a thìde. Tha an loidhne gu bhith a’ fosgladh an ath-bhliadhna.
Tha an loidhne càr coltach ri People Mover Venice a chaidh a dhèanamh leis an aon chompanaidh.
Seo bhideo beag den loidhne:
Tha obair togail air an loidhne fhèin cha mhòr deiseil agus thathar a’ dèanamh deuchainnean air na trèanaichean agus a’ cur crìoch air an obair togail aig Stèisean Luton Parkway aig an àm seo. Chunnaic mi tè de na trèanaichean ùra fhad’s a bha mi ann – ach cha d’ fhuair mi dealbh gu mì-fhortanach.
Tha seo dìreach a’ fàgail aon cheist – carson idir nach eil ceangal-rèile air choireigin againn do phort-adhair Ghlaschu fhathast?????? DÈAN MAR-THÀ E!
Alasdair
Tadhail air Trèanaichean, tramaichean is tràilidhean
Powered by WPeMatico