text:
Rabhadh goirid. Tha an teacsa seo ga chur na àite air a ’Bhlog air sgàth call mòr dàta a dh’ fhuiling mi.
Chaidh mu 94% de na chaidh a chall fhaighinn air ais agus na chaidh fhaighinn air ais tha mi fhathast ann an cruthan sgrìobhainnean Google agus mean air mhean ath-sgrìobh mi iad. Is e 1:54 am air 9 Màrt 2019 agus feumaidh mi fois a ghabhail. Tha an teacsa coileanta, ach gun cruth. Tha mi duilich. Nas cudromaiche tha an susbaint a thaobh a chruth. Tha e eadhon na riatanas laghail agus bidh mi ag iarraidh air a h-uile duine bogha a dhèanamh
Tha do phrìobhaideachd air leth cudromach dhuinn. Aig Automattic, a ’chompanaidh a bhios a’ cumail smachd air a ’chompanaidh ris an canar WordPress.com, agus an seo, aig Soropositivo.Org, tha dragh mòr ann a thaobh dàta pearsanta.
An seo ann an Soropositivo.Org tha cothrom agamsa, agus dìreach mi fhìn, Cláudio santos de Souza, air an dàta seo agus bhiodh uallach sam bith agus a h-uile càil mura dèanainn an dàta seo a dhìon a ’tuiteam orm agus, mar sin, agus airson mòran a bharrachd air an sin, tha mi ga ghabhail air leth rabhadh ann a bhith a ’stòradh agus a’ làimhseachadh an fhiosrachaidh seo, a ’beachdachadh, ged nach e làrach a th’ ann anns a bheil dìomhaireachd armachd no seallaidhean gnè follaiseach, ged a tha mi ag aithneachadh iomraidhean agus beachdan mu ghnè. intuigthe, tha an susbaint ann, gus brath a ghabhail air a ’mhòmaid, agus an cleachdadh farsaing den fhacal anns a’ charnabhail seo às deidh sin agus fhathast “MOMESCA”, mothachail!
Tha cuid de phrionnsapalan bunaiteach againn:
Tha sinn furachail airson an fhiosrachadh pearsanta a dh ’iarras sinn ort agus am fiosrachadh pearsanta a chruinnicheas sinn mur deidhinn tro obrachadh ar seirbheisean.
Bidh sinn a ’stòradh fiosrachadh pearsanta a-mhàin fhad‘ s a tha adhbhar againn airson a chumail.
Is e an t-amas againn a dhèanamh cho sìmplidh ‘s as urrainn dhut smachd a chumail air dè am fiosrachadh air an làrach agad a tha air a cho-roinn gu poblach (no air a chumail dìomhair), air a chlàr-amais le einnseanan sgrùdaidh agus air a dhubhadh às gu maireannach.
Bidh sinn a ’cuideachadh le do dhìon bho cus riatanasan riaghaltais airson do fhiosrachadh pearsanta.
Is e ar n-amas làn fhollaiseachd a choileanadh a thaobh mar a bhios sinn a ’tional, a’ cleachdadh agus a ’roinn an fhiosrachadh pearsanta agad.
Gu h-ìosal tha ar Poileasaidh Dìomhaireachd, a tha a ’toirt a-steach agus a’ soilleireachadh na prionnsapalan sin.
Cò sinn agus dè tha am poileasaidh seo a ’còmhdach
Is sinn na daoine air cùl measgachadh de thoraidhean agus sheirbheisean a chaidh an dealbhadh gus leigeil le neach sam bith - bho blogairean, dealbhadairean, sealbhadairean ghnìomhachasan beaga agus gnìomhachasan - làrach-lìn a thogail agus a riaghladh gus a cho-roinn leis an t-saoghal.
Is e ar misean foillseachadh a dheamocratachadh gus an urrainn do dhuine sam bith le sgeulachd innse. Tha sinn a ’creidsinn ann a bhith a’ faighinn buannachd às an eadar-lìn fosgailte le còd stòr fosgailte agus tha sinn moiteil a ràdh gu bheil a ’mhòr-chuid den obair againn ri fhaighinn fon Cheadachas Poblach Coitcheann (“ GPL ”). Eu-coltach ris a ’mhòr-chuid de sheirbheisean eile, leis gu bheil an còd GPL againn poblach, faodaidh tu an còd seo a luchdachadh sìos agus sùil a thoirt air gus faicinn mar a tha e ag obair.
Tha am Poileasaidh Dìomhaireachd seo a ’buntainn ri fiosrachadh a chruinnicheas sinn mur deidhinn nuair a chleachdas tu:
Na làraichean againn (a ’gabhail a-steach automattic.com, wordpress.com, vip.wordpress.com, jetpack.com, woocommerce.com, crowdsignal.com, gravatar.com, intensedebate .com, vaultpress.com, akismet.com, simplenote.com, simperium.com, leandomainsearch.com, cloudup.com agus longreads.com);
Na h-aplacaidean gluasadach againn (a ’toirt a-steach an app gluasadach WordPress airson Android agus iOS);
Na toraidhean agus na seirbheisean Automattic eile againn a tha rim faighinn air na làraichean againn (a ’toirt a-steach WordPress.com, WordPress.com VIP, Jetpack, planaichean leudachaidh Seirbheisean WooCommerce, Gravatar, siostam riaghlaidh beachd IntenseDebate, Akismet, Simplenote, Simperium, planaichean Cloudup, agus Longreads);
Agus làraichean luchd-cleachdaidh eile a bhios a ’cleachdadh ar seirbheisean, fhad‘ s a tha thu logaichte a-steach don chunntas agad leinn.
Tron Phoileasaidh Dìomhaireachd seo, bheir sinn iomradh air an làrach-lìn againn, tagraidhean gluasadach agus toraidhean is seirbheisean eile còmhla mar “Seirbheisean”. Agus ma tha thu airson tuilleadh fhaighinn a-mach dè an companaidh Automattic a tha na smachd air fiosrachadh mur deidhinn, thoir sùil air an roinn gu h-ìosal fo Rianadairean agus Companaidhean Uallach.
Thoir fa-near nach eil am Poileasaidh Dìomhaireachd seo a ’buntainn ri gin de na toraidhean no na seirbheisean againn aig a bheil poileasaidh prìobhaideachd air leth.
Gu h-ìosal, bidh sinn a ’mìneachadh mar a bhios sinn a’ tional, a ’cleachdadh agus a’ roinn fiosrachadh mur deidhinn, còmhla ris na roghainnean a tha agad a thaobh an fhiosrachaidh sin.
Ceadachas Sharealike Creative Commons
Tha sinn air co-dhùnadh am Poileasaidh Dìomhaireachd seo a thoirt seachad fo cheadachas Creative Commons Sharealike. Gheibh thu leth-bhreac den Phoileasaidh Dìomhaireachd seo agus sgrìobhainnean laghail eile air Github. Tha fàilte oirbh leth-bhreac a dhèanamh, atharrachadh agus atharrachadh airson do chleachdadh fhèin. Dìreach bi cinnteach gun dèan thu ath-sgrùdadh air a ’chànan gus am bi am poileasaidh agad a’ nochdadh na fìor chleachdaidhean agad. A bharrachd air an sin, ma chleachdas tu am poileasaidh, bhiodh sinn taingeil creideas agus ceangal gu Automattic am badeigin air an làrach agad.
Fiosrachadh a chruinnicheas sinn
Cha bhith sinn a ’tional fiosrachadh mur deidhinn ach ma tha adhbhar againn airson sin a dhèanamh - mar eisimpleir, ar seirbheisean a thoirt seachad, conaltradh riut no leasachadh ar seirbheisean.
Bidh sinn a ’tional fiosrachadh ann an trì dòighean: ma bheir agus nuair a bheir thu fiosrachadh dhuinn, gu fèin-ghluasadach tro obrachadh ar Seirbheisean agus stòran taobh a-muigh. Rachamaid thairis air an fhiosrachadh a chruinnicheas sinn.
Fiosrachadh a bheir thu dhuinn
Is dòcha nach eil e na iongnadh gu bheil sinn a ’tional fiosrachadh a bheir thu dhuinn. Tha an ìre agus an seòrsa fiosrachaidh an urra ris a ’cho-theacsa agus mar a bhios sinn a’ cleachdadh an fhiosrachaidh. Seo beagan eisimpleirean:
Fiosrachadh cunntais bunaiteach:
Bidh sinn ag iarraidh fiosrachadh bunaiteach dhut gus do chunntas a stèidheachadh. Mar eisimpleir, bidh sinn ag iarraidh air daoine a chlàraicheas airson cunntas WordPress.com seòladh puist-d a thoirt seachad còmhla ri ainm-cleachdaidh no ainm, a rèir na seirbheis - agus sin e.
Faodaidh tu barrachd fiosrachaidh a thoirt dhuinn, leithid do sheòladh, ach chan eil sinn ag iarraidh an fhiosrachaidh sin gus cunntas WordPress.com a chruthachadh.
Fiosrachadh mu ìomhaigh phoblach: Ma tha cunntas agad leinn, cruinnichidh sinn am fiosrachadh a tha air a thoirt seachad airson do phròifil phoblach. Mar eisimpleir, ma tha cunntas WordPress.com agad, tha an t-ainm-cleachdaidh agad mar phàirt den phròifil phoblach sin, còmhla ri fiosrachadh sam bith eile a chuireas tu a-steach don phròifil phoblach agad, leithid dealbh no tuairisgeul “Mu dheidhinn an neach-cleachdaidh”. Is e dìreach am fiosrachadh pròifil poblach agad - poblach - mar sin cumaibh cuimhne nuair a bhios tu a ’co-dhùnadh dè am fiosrachadh a bu mhath leat a thoirt a-steach.
Fiosrachadh mu ghluasad is cunntas: Ma cheannaicheas tu rudeigin bhuainn - ballrachd air plana WordPress.com, prìomh chuspair, àrainn gnàthaichte no cuid de stuth spòrsail Longreads, mar eisimpleir - bheir thu seachad fiosrachadh pearsanta is pàighidh a bharrachd a dh ’fheumar gus pròiseas a ’ghnothaich agus do phàigheadh, leithid d’ ainm, fiosrachadh cairt creideis, agus fiosrachadh conaltraidh.
Fiosrachadh làrach-lìn e-malairt: Ma chleachdas tu na seirbheisean e-malairt againn gus toraidhean no seirbheisean a reic ri daoine eile tron làrach-lìn agad (a ’toirt a-steach Stores air WordPress.com, WooCommerce Services, no ceannach eile air WooCommerce.com), bidh thu feumaidh tu cunntas a chruthachadh air WordPress.com no cunntas a tha ann mu thràth a cheangal agus, airson cuid de na seirbheisean e-malairt againn, URL an làrach-lìn agad a thoirt seachad.
Faodaidh tu cuideachd am fiosrachadh cunntais ionmhasail agad a thoirt dhuinn gus amalachadh pàighidh a stèidheachadh, leithid do sheòladh post-d cunntas Stripe no PayPal no fiosrachadh do chunntas banca.
Fiosrachadh susbaint:
A rèir nan seirbheisean a bhios tu a ’cleachdadh, faodaidh tu cuideachd fiosrachadh a thoirt dhut mur deidhinn ann an dreach agus susbaint foillsichte (leithid airson an làrach-lìn agad no an sgrùdadh Crowdsignal agad). Mar eisimpleir, ma sgrìobhas tu post blog a tha a ’toirt a-steach fiosrachadh eachdraidh-beatha mur deidhinn, bidh am fiosrachadh sin againn, a bharrachd air neach sam bith aig a bheil cothrom air an eadar-lìn, ma roghnaicheas tu am post fhoillseachadh gu poblach.
Is dòcha gu bheil seo follaiseach dhut ... ach chan eil e airson a h-uile duine!
Teisteanasan: A rèir nan seirbheisean a bhios tu a ’cleachdadh, faodaidh tu teisteanasan a thoirt dhuinn airson an làrach-lìn agad (leithid ainm-cleachdaidh SSH agus facal-faire, FTP agus SFTP).
Mar eisimpleir, faodaidh luchd-cleachdaidh Jetpack agus VaultPress na teisteanasan sin a thoirt dhuinn gus am feart ath-nuadhachadh aon-bhriog a chleachdadh ma tha duilgheadas ann leis an làrach no gus an làrach fhuasgladh nas luaithe.
Conaltradh leinn (Halò!): Faodaidh tu cuideachd fiosrachadh a thoirt dhuinn nuair a bhios tu a ’dèanamh sgrùdaidhean, a’ conaltradh ris na h-innleadairean toileachas againn mu cheist taic, a ’postadh ceist mun làrach agad air na fòraman poblach againn, no a’ cuir a-steach airson cuairt-litir am fear a chuireas sinn tro Longreads.
Fiosrachadh air a chruinneachadh gu fèin-ghluasadach
Bidh sinn cuideachd a ’tional beagan fiosrachaidh gu fèin-ghluasadach:
Fiosrachadh clàraidh: mar a bhios a ’mhòr-chuid de sholaraichean seirbheis air-loidhne, bidh sinn a’ tional fiosrachadh a bhios brobhsairean, innealan gluasadach agus frithealaichean mar as trice a ’toirt seachad, leithid seòrsa brabhsair, seòladh IP, aithnichearan inneal sònraichte, roghainn cànain, làrach iomraidh, ceann-latha agus ùine ruigsinneachd, siostam obrachaidh agus fiosrachadh lìonra gluasadach.
Bidh sinn a ’tional fiosrachadh clàraidh nuair a chleachdas tu na Seirbheisean againn, mar eisimpleir, nuair a bhios tu a’ cruthachadh no a ’dèanamh atharrachaidhean air an làrach agad air WordPress.com.
Fiosrachadh cleachdaidh: Bidh sinn a ’tional fiosrachadh mu chleachdadh ar seirbheisean.
Mar eisimpleir, bidh sinn a ’tional fiosrachadh mu na gnìomhan a bhios luchd-rianachd làraich agus luchd-cleachdaidh a’ dèanamh air làrach a ’cleachdadh ar seirbheisean WordPress.com no Jetpack - ann am faclan eile, cò a rinn dè, cuin agus dè air làrach (m.e., [ Chuir WordPress.com ainm-cleachdaiche] às do “[tiotal a’ phuist] ”ann an [ùine / ceann-latha]). Mar eisimpleir eile, bidh an Lorgair Cleachdadh WooCommerce againn a ’cumail sùil air fiosrachadh leithid do sheòladh puist-d, roghainnean WooCommerce, roghainnean PHP agus feartan làrach-lìn eile, a bharrachd air fiosrachadh mun bhùth air-loidhne agad, leithid an àireamh iomlan de òrdughan agus luchd-ceannach. .
Bidh sinn cuideachd a ’tional fiosrachadh mu na thachras nuair a chleachdas tu na Seirbheisean againn (mar eisimpleir, seallaidhean duilleig, rannsachaidhean airson sgrìobhainnean taice aig en.support.wordpress.com, feartan air an comasachadh airson do làrach, eadar-obrachadh leis a’ Bhàr Rianachd againn agus pàirtean eile de ar Seirbheisean), còmhla ri fiosrachadh mun inneal agad (mar eisimpleir, meud sgrion, ainm lìonra cealla, agus neach-dèanamh innealan gluasadach).
Bidh sinn a ’cleachdadh an fhiosrachaidh seo gus, mar eisimpleir, ar seirbheisean a thoirt dhut, a bharrachd air lèirsinn fhaighinn air mar a bhios daoine a’ cleachdadh ar seirbheisean, gus an urrainn dhuinn ar seirbheisean adhartachadh.
Fiosrachadh mun àite: Is urrainn dhuinn suidheachadh tuairmseach an inneal agad a dhearbhadh bhon t-seòladh IP aige.
Bidh sinn a ’tional agus a’ cleachdadh an fhiosrachaidh seo gus, mar eisimpleir, obrachadh a-mach cia mheud duine a bhios a ’tadhal air na Seirbheisean againn ann an roinnean sònraichte. Faodaidh sinn cuideachd fiosrachadh a chruinneachadh mun dearbh àite agad tro na h-aplacaidean gluasadach againn (nuair, mar eisimpleir, bidh thu a ’foillseachadh dealbh le fiosrachadh mun àite), ma cheadaicheas tu e tro cheadan siostam-obrachaidh an inneal gluasadach agad.
Fiosrachadh air a stòradh:
Gheibh sinn cothrom air an fhiosrachadh a tha air a stòradh air an inneal gluasadach agad tron app gluasadach againn. Bidh sinn a ’faighinn cothrom air an fhiosrachadh stòraichte seo tro cheadan an t-siostaim obrachaidh agad. Mar eisimpleir, ma bheir thu cead dhuinn faighinn gu na dealbhan air rolla camara an inneal gluasadach agad, bidh e comasach dha na Seirbheisean againn faighinn gu na dealbhan a tha air an stòradh air an inneal agad nuair a luchdaicheas tu suas dealbh iongantach de èirigh na grèine chun làrach-lìn agad.
Eadar-obrachadh le làraichean luchd-cleachdaidh eile:
Bidh sinn a ’tional beagan fiosrachaidh mu na h-eadar-obrachaidhean agad le làraich-lìn luchd-cleachdaidh eile fhad‘ s a tha thu air do logadh a-steach don chunntas agad leinn, leithid na “rudan as fheàrr leat” agus an fhìrinn gun tug thu iomradh air post sònraichte, gus an urrainn dhut, mar eisimpleir, puist a mholadh a tha sinn a ’smaoineachadh is dòcha gum bi ùidh agad ann. Mar eisimpleir eile, airson luchd-cleachdaidh Deasbad Dian, bidh sinn a ’tional fiosrachadh mu bheachdan a chaidh a dhèanamh fhad‘ s a tha thu air do logadh a-steach don chunntas agad agus a ’cleachdadh an fhiosrachaidh sin gus, mar eisimpleir, staitistig a chlàradh mu na beachdan agad (thoir sùil air an deas-bhòrd agad!) Agus bheir sinn fiosrachadh mu dheidhinn do bheachdan air a ’phròifil Deasbad Dian poblach agad.
Fiosrachadh mu bhriosgaidean agus teicneòlasan eile:
Is e briosgaid sreath fiosrachaidh a bhios làrach-lìn a ’stòradh air coimpiutair neach-tadhail agus a bheir brabhsair an neach-tadhail don làrach-lìn nuair a thilleas an neach-tadhail. Is e tagaichean picteil (ris an canar lòchrain lìn cuideachd) blocaichean beaga de chòd air an cur air làraich-lìn agus puist-d.
Bidh Automattic a ’cleachdadh briosgaidean agus teicneòlasan eile mar tagaichean piogsail gus ar cuideachadh le bhith ag aithneachadh agus a’ cumail sùil air luchd-tadhail, cleachdadh agus roghainnean ruigsinneachd airson ar Seirbheisean, a bharrachd air a bhith a ’lorg agus a’ tuigsinn èifeachdas iomairtean post-d agus a ’lìbhrigeadh shanasan cuimsichte. Airson tuilleadh fiosrachaidh mu bhith a ’cleachdadh briosgaidean agus teicneòlasan tracadh eile, a’ toirt a-steach mar as urrainn dhut smachd a chumail air cleachdadh briosgaidean, faic am Poileasaidh cookie againn.
Fiosrachadh a chruinnicheas sinn bho stòran eile
Faodaidh sinn cuideachd fiosrachadh mur deidhinn fhaighinn bho stòran eile. Mar eisimpleir, ma chruthaicheas tu no ma gheibh thu cothrom air a ’chunntas WordPress.com agad tro sheirbheis eile (leithid Google) no ma cheanglas tu an làrach-lìn no an cunntas agad ri seirbheis meadhanan sòisealta (leithid Twitter) tron Promote againn feart, gheibh sinn fiosrachadh bhon t-seirbheis sin (leithid d ’ainm-cleachdaidh, fiosrachadh pròifil bunaiteach agus liosta charaidean) tro na modhan ùghdarrachaidh a chleachdas an t-seirbheis sin. Tha am fiosrachadh a gheibh sinn an urra ri dè na seirbheisean a tha thu a ’ceadachadh agus dè na roghainnean a tha rim faighinn.
Faodaidh sinn cuideachd fiosrachadh fhaighinn, leithid seòladh puist, bho sheirbheisean treas-phàrtaidh mu dhaoine fa leth nach eil nan luchd-cleachdaidh againn fhathast (… ach tha sinn an dòchas gu bheil iad!), A dh ’fhaodas sinn a chleachdadh, mar eisimpleir, airson adhbharan margaidheachd is sanasachd, leithid cairtean-puist agus feadhainn eile. luchd-sanasachd a ’sanasachd ar seirbheisean.
Ciamar agus carson a bhios sinn a ’cleachdadh an fhiosrachaidh seo
Adhbharan airson fiosrachadh a chleachdadh
Bidh sinn a ’cleachdadh fiosrachadh mur deidhinn mar a chaidh ainmeachadh gu h-àrd agus airson na h-adhbharan gu h-ìosal:
Gus na Seirbheisean againn a thoirt seachad - mar eisimpleir, gus do chunntas a stèidheachadh agus a chumail suas, aoigheachd a thoirt don làrach-lìn agad, cùl-taic agus ath-nuadhachadh a dhèanamh air an làrach-lìn agad, cosgais airson gin de na seirbheisean pàighte againn, no aistean agus sgeulachdan a thoirt seachad airson do thoileachas leughaidh tro Longreads;
Gus tuilleadh leasachaidh is leasachadh a dhèanamh air na Seirbheisean againn, mar eisimpleir, le bhith a ’cur feartan ùra ris a bhios ar luchd-cleachdaidh a’ còrdadh riutha no gan cuideachadh a ’cruthachadh agus a’ riaghladh na làraich-lìn aca ann an dòigh nas èifeachdaiche;
Cumail sùil air agus mion-sgrùdadh ghluasadan agus tuigse nas fheàrr fhaighinn air mar a bhios luchd-cleachdaidh ag eadar-obrachadh leis na Seirbheisean againn, a chuidicheas sinn gus ar Seirbheisean adhartachadh agus an dèanamh nas fhasa an cleachdadh;
Gus èifeachdas an t-sanasachd againn a thomhas, a luachadh agus a leasachadh agus tuigse nas fheàrr fhaighinn air gleidheadh agus smachd luchd-cleachdaidh - mar eisimpleir, is urrainn dhuinn sgrùdadh a dhèanamh air cia mheud duine a cheannaich plana pàighte às deidh dhaibh teachdaireachd margaidheachd fhaighinn no na goireasan a chleachd an fheadhainn a tha a ’leantainn orra cleachd na toraidhean againn. Seirbheisean às deidh ùine sònraichte;
Gus sùil a chumail air agus casg a chuir air duilgheadasan sam bith le ar Seirbheisean, dìon tèarainteachd ar Seirbheisean, lorg agus casg air gnothaichean meallta agus gnìomhan mì-laghail eile, sabaid spama agus dìon còirichean agus feartan Automattic agus companaidhean eile, a dh ’fhaodadh a bhith a’ crìonadh ann an malairt no cleachdadh ar seirbheisean;
Gus conaltradh riut, mar eisimpleir, air post-d, mu thairgsean is àrdachaidhean a tha Automattic agus feadhainn eile a tha sinn a ’smaoineachadh a bhiodh inntinneach dhut, iarr do bheachd no bheir sinn fiosrachadh dhut mu Automattic agus na toraidhean againn; agus
Gus an t-eòlas agad a phearsanachadh le bhith a ’cleachdadh ar Seirbheisean, thoir seachad molaidhean susbaint (mar eisimpleir, tro na Molaidhean Post Reader againn), cuir ar teachdaireachdan margaidheachd gu buidhnean de ar luchd-cleachdaidh (mar eisimpleir, an fheadhainn aig a bheil plana sònraichte leinn no a tha air a bhith ar luchd-cleachdaidh airson ùine sònraichte) agus a ’taisbeanadh shanasan buntainneach.
Bunaitean laghail airson a bhith a ’tional agus a’ cleachdadh fiosrachadh
Nota an seo dhaibhsan san Aonadh Eòrpach mu na h-adhbharan laghail againn airson a bhith a ’giullachd fiosrachaidh mur deidhinn fo laghan dìon dàta an AE, is e sin gu bheil ar cleachdadh den fhiosrachadh agad stèidhichte air:
(1) Feumar cleachdadh gus na geallaidhean againn dhut a choileanadh fo na Cumhachan Seirbheis againn no aontaidhean eile leat, no feumar an cunntas agad a riaghladh - mar eisimpleir, gus cothrom a thoirt don làrach-lìn againn air an inneal agad no gus pàigheadh airson plana pàighte a-mach; no
(2) tha feum air cleachdadh gus dleastanas laghail a choileanadh; no
(3) tha feum air cleachdadh gus na h-ùidhean deatamach agad no neach eile a dhìon; no
(4) Tha ùidh dhligheach againn ann a bhith a ’cleachdadh an fhiosrachaidh agad - mar eisimpleir, gus ar Seirbheisean a sholarachadh agus ùrachadh, gus ar Seirbheisean adhartachadh gus an urrainn dhuinn eòlas cleachdaiche eadhon nas fheàrr a thabhann dhut, gus ar Seirbheisean a dhìon, gus conaltradh leat, èifeachdas ar sanasachd a thomhas, a luachadh agus a leasachadh, agus tuigse nas fheàrr fhaighinn air gleidheadh agus caitheamh luchd-cleachdaidh, gus duilgheadasan leis na Seirbheisean againn a sgrùdadh agus a sheachnadh agus gus d ’eòlas a phearsanachadh; no
(5) Tha thu air do chead a thoirt dhuinn - mar eisimpleir, mus cuir thu briosgaidean sònraichte air an inneal agad agus faighinn thuca agus an sgrùdadh nas fhaide air adhart, mar a chaidh a mhìneachadh anns a ’Phoileasaidh cookie againn.
A ’roinneadh fiosrachadh
Mar a bhios sinn a ’roinn fiosrachadh
Cha bhith sinn a ’reic fiosrachadh pearsanta prìobhaideach ar luchd-cleachdaidh.
Bidh sinn a ’roinn fiosrachadh mur deidhinn anns na suidheachaidhean cuibhrichte a tha air am mìneachadh gu h-ìosal agus leis na dìonan iomchaidh nad phrìobhaideachd:
Fo-chompanaidhean, luchd-obrach agus cunnradairean neo-eisimeileach: Faodaidh sinn fiosrachadh mur deidhinn fhoillseachadh do na fo-chompanaidhean againn, ar luchd-obrach agus daoine fa leth a tha nan cunnradairean neo-eisimeileach againn a dh ’fheumas fios a bhith againn air an fhiosrachadh gus ar cuideachadh le ar Seirbheisean a thoirt seachad no gus am fiosrachadh a phròiseasadh às ar leth. Bidh sinn ag iarraidh air ar fo-chompanaidhean, luchd-obrach agus cunnradairean neo-eisimeileach am Poileasaidh Dìomhaireachd seo a leantainn airson fiosrachadh pearsanta a bhios sinn a ’roinn leotha.
Luchd-reic treas pàrtaidh: Is dòcha gun roinn sinn fiosrachadh mur deidhinn le luchd-reic treas pàrtaidh a dh ’fheumas fios a bhith agad mu do dheidhinn gus na seirbheisean aca a thoirt dhuinn no gus na seirbheisean aca a thoirt dhut fhèin no don làrach-lìn agad. Tha a ’bhuidheann seo a’ toirt a-steach luchd-reic a chuidicheas sinn gus ar seirbheisean a thoirt dhut (leithid solaraichean pàighidh a bhios a ’giullachd an fhiosrachaidh cairt creideis is cunntais agad, seirbheisean casg foill a leigeas leinn mion-sgrùdadh a dhèanamh air gnothaichean pàighidh meallta, seirbheisean lìbhrigidh puist is post-d) cuidich sinn le bhith a ’conaltradh riut), cabadaich le teachdaichean agus seirbheisean taic post-d a chuidicheas sinn gus conaltradh leat, luchd-clàraidh, clàran agus seirbheisean clàraidh dàta a leigeas leinn seirbheisean logaidh a thoirt seachad àrainn agus an solaraiche aoigheachd agad mura h-eil an làrach agad air a chumail le Automattic) na h-oidhirpean margaidheachd againn (mar eisimpleir, a ’toirt seachad innealan gus buidheann margaidheachd sònraichte a chomharrachadh no gus na h-iomairtean margaidheachd againn a leasachadh), an fheadhainn a chuidicheas sinn le bhith a’ tuigsinn agus a ’leasachadh ar Seirbheisean (leithid solaraichean anailitigeach) agus companaidhean a bhios a ’toirt seachad stuthan air na làraichean againn (leithid leudachadh air WooCommerce.com), a dh’ fhaodadh a bhith a ’toirt seachad feum air fiosrachadh mur deidhinn gus, mar eisimpleir, taic theicnigeach no taic eile a thoirt dhut. Tha sinn ag iarraidh air solaraichean aontachadh ri geallaidhean prìobhaideachd gus fiosrachadh a cho-roinn leotha. Tha solaraichean eile air an liostadh sa Phoileasaidh Briosgaidean nas sònraichte againn).
Iarrtasan laghail: Is dòcha gun nochd sinn fiosrachadh mur deidhinn mar fhreagairt do subpoena, òrdugh cùirte no iarrtas riaghaltais eile. Airson tuilleadh fiosrachaidh air mar a dhèiligeas sinn ri iarrtasan airson fiosrachadh mu luchd-cleachdaidh WordPress.com, faic an Stiùireadh Lagha againn.
Gus còraichean, seilbh agus feadhainn eile a dhìon: Is dòcha gun nochd sinn fiosrachadh mur deidhinn nuair a tha deagh chreideas againn gu bheil feum reusanta air foillseachadh gus seilbh no còraichean Automattic, treas phàrtaidhean no am poball san fharsaingeachd a dhìon. Mar eisimpleir, ma tha deagh chreideas againn gu bheil cunnart bàis no droch leòn corporra a dh ’aithghearr, faodaidh tu fiosrachadh co-cheangailte ri èiginn a leigeil ma sgaoil gun dàil.
Eadar-ghluasadan Malairteach: Ann an co-cheangal ri aonachadh sam bith, reic maoin companaidh no togail a ’ghnìomhachais againn gu lèir no pàirt dheth, no mura biodh coltas ann gum bi Automattic a’ dùnadh gnìomhachas no a ’dol ann am briseadh, bhiodh fiosrachadh neach-cleachdaidh mar aon de maoin air a ghluasad no air fhaighinn le treas phàrtaidhean. Ma thachras gin de na tachartasan sin, cumaidh am Poileasaidh Dìomhaireachd seo a ’buntainn ris an fhiosrachadh agad agus faodaidh am pàrtaidh a gheibh am fiosrachadh agad leantainn air adhart a’ cleachdadh d ’fhiosrachadh, ach dìreach a rèir a’ Phoileasaidh Dìomhaireachd seo.
Le do chead: is dòcha gun roinn sinn agus gun nochd sinn fiosrachadh le do chead no fo do stiùir. Mar eisimpleir, is dòcha gun roinn sinn am fiosrachadh agad le treas phàrtaidhean leis a bheil thu a ’toirt ùghdarras dhuinn, leithid na seirbheisean meadhanan sòisealta a cheanglas tu ris an làrach-lìn agad tron fheart Promote againn.
Fiosrachadh iomlan no neo-aithnichte: Is dòcha gun roinn sinn fiosrachadh a chaidh a thoirt còmhla no gu neo-aithnichte gu reusanta, gus nach gabh am fiosrachadh a chleachdadh gu reusanta gus d ’aithneachadh. Mar eisimpleir, is dòcha gum foillsich sinn staitistig iomlan mu chleachdadh ar Seirbheisean agus is dòcha gun roinn sinn dreach luath den t-seòladh post-d agad gus iomairtean sanasachd pearsanaichte a dhèanamh air àrd-ùrlaran eile.
Luchd-seilbh làraich eile: Ma tha cunntas WordPress.com agad agus fàg beachd air làrach-lìn a chleachdas na Seirbheisean againn (leithid làrach-lìn a chaidh a chruthachadh air WordPress.com no làrach-lìn a tha a ’ruith Jetpack), do sheòladh IP agus an seòladh de phost-d co-cheangailte ris a ’chunntas WordPress .com agad a cho-roinn le rianadair (ean) na làraich-lìn far an do dh’ fhàg thu am beachd.
Iarrtasan taic foillsichte: Ma chuireas tu iarrtas thugainn (mar eisimpleir, tro phost-d taic no aon de na h-innealan fios-air-ais againn), tha sinn a ’gleidheadh na còrach an t-iarrtas sin a phostadh gus ar cuideachadh le soilleireachadh no freagairt d ’iarrtas no cuidich sinn le bhith a’ toirt taic do luchd-cleachdaidh eile.
Fiosrachadh air a cho-roinn gu poblach
tha fiosrachadh a thaghas tu gu poblach - rinn thu a ’chùis - air fhoillseachadh gu poblach.
Tha seo a ’ciallachadh, gu dearbh, gum bi fiosrachadh leithid do phròifil phoblach, puist, susbaint eile a bhios tu a’ foillseachadh air an làrach agad, agus na “rudan as fheàrr leat” agus beachdan air làraich eile, rim faighinn le daoine eile - agus tha sinn an dòchas gum faigh thu tòrr bheachdan!
Mar eisimpleir, an dealbh a luchdaich thu suas chun phròifil phoblach agad, no ìomhaigh àbhaisteach, mura h-eil thu air fear a luchdachadh suas, an e an Avatar agad a tha aithnichte gu cruinne, no Gravatar - faigh e? 🙂 Thèid an Gravatar agad, còmhla ri fiosrachadh pròifil poblach eile, a thaisbeanadh leis na beachdan agus na “rudan as fheàrr leat” a nì thu air làraich-lìn luchd-cleachdaidh eile fhad ‘s a tha iad air an logadh a-steach don chunntas WordPress.com agad. Faodar am fiosrachadh pròifil poblach Gravatar + agad a thaisbeanadh cuideachd leis na beachdan agad, “Is toil leam” agus eadar-obrachaidhean eile air làraich a tha a ’cleachdadh ar seirbheis Gravatar, ma tha an seòladh puist-d co-cheangailte ris a’ chunntas agad co-ionann ris an t-seòladh post-d air a chleachdadh air an làrach eile.
Bidh sinn cuideachd a ’toirt seachad sruth“ Firehose ”de dhàta poblach (leithid foillseachaidhean agus beachdan) bho làraich a bhios a’ cleachdadh ar Seirbheisean gus an dàta seo a thoirt do luchd-aontachaidh Firehose, a tha comasach air an t-susbaint fhaicinn agus a sgrùdadh (uile fo ùmhlachd do na Cumhachan Seirbheis), ach aig nach eil còirichean gus ath-fhoillseachadh gu poblach.
Faodar fiosrachadh poblach a chlàradh cuideachd le einnseanan sgrùdaidh no a chleachdadh le treas phàrtaidhean.
Feuch an cùm thu seo uile nad inntinn nuair a bhios tu a ’co-dhùnadh dè a bu mhath leat a roinn.
Dè cho fada
Bidh sinn mar as trice a ’cumail fiosrachadh mu do dheidhinn nuair nach fheum sinn am fiosrachadh tuilleadh airson na h-adhbharan airson a bheil sinn ga chruinneachadh agus ga chleachdadh - a tha air a mhìneachadh san earrann gu h-àrd Ciamar agus carson a bhios sinn a’ cleachdadh fiosrachadh - agus chan eil e mar dhleastanas laghail oirnn cumail oirnn.
Mar eisimpleir, bidh sinn a ’cumail chlàran den t-seirbheisiche lìn a bhios a’ clàradh fiosrachadh mu neach-tadhail air aon de làraich-lìn Automattic, leithid seòladh IP an neach-tadhail, seòrsa brabhsair agus siostam obrachaidh, airson timcheall air 30 latha. Bidh sinn a ’cumail chlàran airson na h-ùine seo gus, am measg rudan eile, sgrùdadh a dhèanamh air trafaic gu làraich-lìn Automattic agus sgrùdadh a dhèanamh air duilgheadasan ma thèid rudeigin ceàrr air aon de na làraichean-lìn againn.
Mar eisimpleir eile, nuair a sguabas tu às post, duilleag no beachd bhon làrach WordPress.com agad, bidh e a ’fuireach anns a’ phasgan sgudal airson trithead latha, air eagal gun atharraich thu d ’inntinn agus gu bheil thu airson an susbaint sin a thoirt air ais, oir chan eil tòiseachadh bhon toiseach a-rithist chan eil dad spòrsail. Às deidh trithead latha, faodaidh an susbaint a chaidh a dhubhadh às fuireach anns na cùl-taic agus na caches againn gus an tèid a thoirt air falbh.
Tèarainteachd
Ged nach eil seirbheis air-loidhne 100% tèarainte, bidh sinn ag obair gu cruaidh gus fiosrachadh mur deidhinn a dhìon bho ruigsinneachd, cleachdadh, atharrachadh no sgrios gun chead agus bidh sinn a ’gabhail ceumannan reusanta airson sin a dhèanamh, leithid a bhith a’ cumail sùil air na Seirbheisean againn airson so-leòntachd agus ionnsaighean a dh’fhaodadh a bhith ann.
Gus tèarainteachd a ’chunntais agad a mheudachadh, bidh sinn gad bhrosnachadh gus na roghainnean tèarainteachd adhartach againn a chuir an gnìomh, leithid Dearbhadh XNUMX-Step.
roghainnean
Tha grunn roghainnean agad nuair a thig e gu fiosrachadh mu do dheidhinn: air a thoirt seachad
Fiosrachadh crìche: Ma tha cunntas agad leinn, faodaidh tu roghnachadh gun a bhith a ’toirt seachad fiosrachadh cunntais roghainneil, fiosrachadh pròifil, fiosrachadh malairt agus cunntas. Thoir fa-near, mura toir thu seachad am fiosrachadh seo, is dòcha nach bi cuid de fheartan ar Seirbheisean, mar eisimpleir, prìomh chuspairean pàighte, ruigsinneach.
Cuir bacadh air ruigsinneachd air fiosrachadh mun inneal gluasadach agad: Feumaidh siostam obrachaidh an inneal gluasadach agad an comas stad a chuir air ar comas fiosrachadh a tha air a stòradh no fiosrachadh àite a chruinneachadh tro na tagraidhean gluasadach againn. Ma nì thu, is dòcha nach urrainn dhut cuid de fheartan a chleachdadh (leithid cuir àite ri dealbh, mar eisimpleir).
Cur às do chonaltradh dealanach: Faodaidh tu roghnachadh gun a bhith a ’faighinn teachdaireachdan sanasachd bhuainn. Dìreach lean an stiùireadh anns na teachdaireachdan sin. Ma chuireas tu às do theachdaireachdan sanasachd, is dòcha gun cuir sinn teachdaireachdan eile a-steach, leithid an fheadhainn mu do chunntas agus fiosan laghail.
Dèan rèiteachadh air do bhrobhsair gus briosgaidean a dhiùltadh: Chan eil Automattic an-dràsta a ’freagairt ri comharran“ na bi a ’tracadh” thar ar seirbheisean uile. Ach, mar as trice faodaidh tu roghnachadh do bhrobhsair a rèiteachadh gus briosgaidean brabhsair a thoirt air falbh no a dhiùltadh mus cleachd thu làraich-lìn Automattic, leis an ana-cothrom nach bi cuid de fheartan air làraich-lìn Automattic ag obair gu ceart às aonais briosgaidean.
Dùin do chunntas: Fhad ‘s a tha sinn gu math brònach gad fhaicinn a’ falbh, mura h-eil thu airson na seirbheisean againn a chleachdadh 🙁 🙁 🙁 :(, faodaidh tu do chunntas a dhùnadh (mar eisimpleir, an seo, airson cunntasan WordPress.com). Cuimhnich. gun urrainn dhuinn cumail oirnn a ’cumail d’ fhiosrachadh às deidh do chunntas a dhùnadh, mar a chaidh a mhìneachadh ann an Dè cho fada ’s a chumas sinn am fiosrachadh gu h-àrd, mar eisimpleir, nuair a tha am fiosrachadh sin riatanach gus gèilleadh (no sealltainn gu bheil sinn a’ gèilleadh) ri dleastanasan laghail, leithid iarrtasan cur an gnìomh lagha no reusanta. riatanach airson na h-ùidhean gnìomhachais dligheach againn.
Do chòraichean
Ma tha thu ann an dùthchannan sònraichte, a ’toirt a-steach an fheadhainn a tha taobh a-staigh raon Riaghailt Coitcheann Dìon Dàta na h-Eòrpa (AKA o“ GDPR ”), tha laghan dìon dàta a’ toirt còirichean dhut a thaobh an dàta pearsanta agad, le ùmhlachd do shaoradh sam bith. air ullachadh san lagh, a ’toirt a-steach còirichean air:
Iarr cothrom air an dàta pearsanta agad;
Iarr ceartachadh no cuir às do dhàta pearsanta;
Le ùmhlachd do bhith a ’cleachdadh agus a’ giullachd an dàta pearsanta agad;
Iarr gun cuir sinn casg air cleachdadh agus giullachd an dàta pearsanta agad; agus
Iarr comas giùlain an dàta pearsanta agad.
Mar as trice faodaidh tu faighinn chun dàta pearsanta agad, a cheartachadh no a dhubhadh às le bhith a ’cleachdadh na roghainnean cunntais agus na h-innealan a tha sinn a’ tabhann, ach mura h-urrainn dhut sin a dhèanamh no ma tha thu airson fios a chuir thugainn mu aon de na còraichean eile, rachaibh gu Mar a ruigeas tu sinn, uill, faigh a-mach mar a ruigeas sinn.
Tha a ’chòir aig daoine fa-leth an EU gearan a dhèanamh gu ùghdarras stiùiridh an riaghaltais.
Rianadairean agus Companaidhean Uallach
Tha seirbheisean Automattic air feadh an t-saoghail. Is e diofar chompanaidhean Automattic an riaghladair (no co-rianadair) air fiosrachadh pearsanta, a tha a ’ciallachadh gur iadsan a’ chompanaidh le uallach airson a bhith a ’giullachd an fhiosrachaidh sin, stèidhichte air an t-seirbheis shònraichte agus far a bheil an neach a tha a’ cleachdadh ar Seirbheisean.
A rèir nan seirbheisean a bhios tu a ’cleachdadh, faodaidh barrachd air aon chompanaidh a bhith na smachd air an dàta pearsanta agad. Sa chumantas, is e an “rianadair” a ’chompanaidh Automattic a tha air cùmhnant a dhèanamh leat a rèir nan Cumhachan Seirbheis airson an toradh no an t-seirbheis a tha thu a’ cleachdadh. A bharrachd air an sin, tha Automattic Inc., a ’chompanaidh againn a tha stèidhichte sna SA, a’ cumail smachd air cuid de na gnìomhan giullachd anns na seirbheisean againn air feadh an t-saoghail.
Tha an clàr gu h-ìosal a ’mìneachadh an luchd-riaghlaidh airson a bhith a’ giullachd an fhiosrachaidh pearsanta agad. Bidh sinn a ’cleachdadh an teirm“ Dùthchannan ainmichte ”gus iomradh a thoirt air Astràilia, Canada, Iapan, Mexico, Sealan Nuadh agus a h-uile dùthaich a tha suidhichte air mòr-thìr na h-Eòrpa.
Ma tha thu a ’fuireach taobh a-muigh nan Dùthchannan Ainmichte (airson seirbheisean a bharrachd air an fheadhainn a tha rim faighinn air WooCommerce.com):
Automattic Inc.
60 29mh Sràid # 343
San Francisco, CA 94110
Ma tha thu a ’fuireach anns na Dùthchannan Ainmichte (airson seirbheisean a bharrachd air an fheadhainn a tha rim faighinn air WooCommerce .com):
Aut O'Mattic A8C Ireland Ltd.
Ionad Gnothachais, Àireamh 1 Rua do Mayor Inferior Centro
Seirbheisean Ionmhais Eadar-nàiseanta
Baile Àtha Cliath 1, Èirinn A.
Tha Automattic Inc. cuideachd na smachd air cuid de na gnìomhan giullachd co-cheangailte ris na Seirbheisean a bheir Aut O ’seachad. Mattic A8C Ireland Ltd.
Ma tha thu a ’cleachdadh ar seirbheisean air an tabhann aig WooCommerce.com:
Riaghladh Bubblestorm (Pty) Ltd (WooCommerce.com)
Aonad A206, Seann mhuileann nam briosgaidean (TOBM) 373-375
Rathad Albert, Woodstock
Cape Town, Afraga a Deas
Tha Automattic Inc. cuideachd na smachd air cuid de na gnìomhan giullachd co-cheangailte ris na Seirbheisean a bheir Bubblestorm Management (Pty) Ltd (WooCommerce.com) seachad.
Mar a ruigeas sinn
Ma tha ceist sam bith agad mun Phoileasaidh Dìomhaireachd seo, no ma tha thu airson fios a chuir thugainn mu gin de na còraichean a tha air an ainmeachadh anns an roinn Do Chòirichean gu h-àrd, cuir fios thugainn.
Rudan eile a bu chòir dhut a bhith eòlach (Cum ort a leughadh!)
Gluasad fiosrachaidh
Leis gu bheil Seirbheisean Automattic air an tabhann air feadh an t-saoghail, faodaidh daoine a tha ag obair taobh a-muigh na Roinn Eòrpa am fiosrachadh mur deidhinn a bhios sinn a ’pròiseasadh nuair a chleachdas tu na Seirbheisean san EU a chleachdadh, a stòradh agus / no faighinn thuige. Raon Eaconamach (EEA) a tha ag obair dhuinne, buill eile den bhuidheann chompanaidhean againn no luchd-giullachd dàta treas pàrtaidh. Tha seo riatanach airson na h-adhbharan a tha air an liostadh san roinn Ciamar agus Carson a bhios sinn a ’cleachdadh fiosrachadh gu h-àrd. Nuair a bheir sinn fiosrachadh mur deidhinn do bhuidhnean taobh a-muigh an EEA, gabhaidh sinn ceumannan iomchaidh gus dèanamh cinnteach gu bheil an neach a gheibh e a ’dìon gu leòr am fiosrachadh pearsanta agad a rèir a’ Phoileasaidh Dìomhaireachd seo, mar a tha riatanach fon lagh iomchaidh. Tha na ceumannan sin a ’toirt a-steach:
A thaobh eintiteas a tha stèidhichte anns na SA, cuir a-steach aontaidhean cùmhnantail àbhaisteach a chaidh aontachadh leis a ’Choimisean Eòrpach leotha, no dèan cinnteach gu bheil iad air ainm a chuir a-steach airson Sgiath Prìobhaideachd EU-US; no
A thaobh bhuidhnean stèidhichte ann an dùthchannan eile taobh a-muigh an EEA, a ’dol an sàs ann an aontaidhean cùmhnantail àbhaisteach leis a’ Choimisean Eòrpach.
Faodaidh tu barrachd fiosrachaidh iarraidh oirnn mu na ceumannan a bhios sinn a ’gabhail gus d’ fhiosrachadh pearsanta a dhìon nuair a ghluaiseas tu e bhon EU.
Seirbheisean Sanasan is Mion-sgrùdaidh air an toirt seachad le feadhainn eile
Faodar sanasan a tha a ’nochdadh air gin de na Seirbheisean againn a lìbhrigeadh le lìonraidhean sanasachd. Faodaidh pàrtaidhean eile seirbheisean anailis a thoirt seachad tro na Seirbheisean againn. Faodaidh na lìonraidhean sanasachd agus solaraichean anailitigeach sin teicneòlasan tracadh a shuidheachadh (leithid briosgaidean) gus fiosrachadh a chruinneachadh mu chleachdadh ar Seirbheisean agus air làraich-lìn eile agus seirbheisean air-loidhne. Tha na teicneòlasan sin a ’toirt cothrom do na treas phàrtaidhean sin an inneal agad aithneachadh gus fiosrachadh a chruinneachadh mu do dheidhinn fhèin no mu dhaoine eile a bhios a’ cleachdadh an inneal agad. Tha am fiosrachadh seo a ’leigeil leinn agus companaidhean eile, am measg rudan eile, mion-sgrùdadh agus sùil a chumail air cleachdadh, faighinn a-mach dè cho mòr sa tha cuid de shusbaint agus a’ lìbhrigeadh shanasan a dh ’fhaodadh a bhith nas cuimsichte do na h-ùidhean agad. Thoir fa-near nach eil am Poileasaidh Dìomhaireachd seo a ’còmhdach ach cruinneachadh fiosrachaidh le Automattic agus nach eil e a’ còmhdach cruinneachadh fiosrachaidh le luchd-sanasachd treas-phàrtaidh no solaraichean anailitigeach


c: text/html

text:
Podolsk
'S e mòr-bhaile anns an Ruis a tha ann am Podolsk (Ruiseis: Пoдoлbck). Tha e suidhichte mu 40km san àirde a deas air Mosgo. Tha an abhainn Pakhra a' ruith tron bhaile. Le 179.400 duine (2007) 's e Podolsk am baile as motha anns an sgìre Moscow Oblast. Tha e na theas-meadhan rianachail dhen sgìre Podolsk.
Eachdraidh a' bhaile[deasaich | deasaich an tùs]
Bho 1627 a-mach bha baile beag an seo air an robh an t-ainm Podol (Пoдoл). Bha e suidhichte timcheall air abaid. Ann an 1791 fhuair iad inbhe baile. Dh'fhàs am baile na bu mhotha nuair a thogadh rathad-iarrainn eadar Moscobha agus an leth-eilean Crimea. Aig deireadh na 19mh linne thòisich gnìomhachas anns a' bhaile. Aig àm nan Comannach bha mu 70 factaraidh ann am Podolsk far an robh a' chuid as bu mhotha de mhuinntir a' bhaile ag obair.
Àireamhan-sluaigh[deasaich | deasaich an tùs]
Tha an clàr a' sealltainn atharrachadh nan àireamhan-sluaigh eadar 1897 is 2005.
Bailtean Co-cheangailte[deasaich | deasaich an tùs]
- Amstetten
- Bălț
- Bar
- Borisov
- Chernivtsi
- Henan
- Kavarna
- Kladno
- Ohrid
- Saint-Ouen
- Shumen
- Sukhumi
- Trier-Land
- Vanadzor
- Warmińsko-Mazurskie
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Làrach-lìn oifigeil Phodolsk (Ruiseis)
- Podolsk air mojgorod.ru (Ruiseis)
- Podolsk – Dealbhan bho Wladimir Iwantschenko (Ruiseis)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Coltach ri mòran eile ùghdaran tràthAir a ’chiad oidhche de 30 Iuchar, dh’ fheuch mi ri iPhone prìseil 4. Gu pearsanta, tha iPhone 3G agam a fhuair mi san Iuchar 2008 (gu follaiseach le Movistar), agus mar sin dh'fheuch mi ris na puingean a thabhann leis a ’chompanaidh agam, leis an toradh a tha fios againn uile: thuit Sianal an Luchd-ceannach gu tur agus thuit e, air sgàth dìth fradharc Movistar an aghaidh a ’chasg nas motha na bha dùil de thursan bho luchd-cleachdaidh a bha ag iarraidh an dreach ùr den fhòn as fheàrr leinn. Agus glè choltach bha staid làraich-lìn Vodafone agus Orange. Agus tha sin leis an antennagate o chionn ghoirid ...
Air madainn Dihaoine 30, rinn mi, mar mòran de luchd-cleachdaidh eile, grunn ghairmean gu 1004 gus faighneachd mu na puingean tiodhlac ainmeil a gheall Movistar air an t-sianal oifigeil Twitter aige, anns na teachdaireachdan sin den “drop by drop” sònraichte. Agus mar mòran eile, bha mi a ’faireachdainn gu robh mi air mo mhealladh le duilgheadas nam puingean ainmeil 135.000 nach robh dligheach ach airson an Sòn Gorm, rudeigin a tha coltas gu bheil Movistar a-nis a’ tilleadh. Is e an fhìrinn, aig a ’cheann thall, gun robh e na bu daoire fuireach ann am Movistar na bhith a’ falbh. Anns a ’bhùth air-loidhne Vodafone chunnaic mi gu robh stoc ann (mo mhionaid fortanach!) Agus cheannaich mi iPhone 4 32GB ùr-nodha airson € 299 anns a’ phlana guth / dàta a bha freagarrach dhomh. Às deidh na h-uile, bha mi air a dhol bho Vodafone gu Movistar airson an iPhone 3G às deidh 10 bliadhna ... bha e mar a bhith a ’tighinn dhachaigh, agus leis a’ fòn as fheàrr aig an àm.
Air Diluain, 2 Lùnastal, chuir Roinn Glèidhidh Movistar, 224472, thugam an teachdaireachd ainmeil a tha na ro-ràdh do thairgse sòghail dhut fuireach còmhla riutha. An fhìrinn, le glè bheag de mhiann leis a ’phàirt agam. Tha am mion-fhiosrachadh seo neònach: nuair a tha comas giùlain agad a ’ruith agus a’ gairm 224472, bidh iad ga thogail gu dìreach, gun innealan freagairt no feitheamh, às aonais ceòl bho “Tha mi dìreach airson a bhith ceart gu leòr, bi ceart gu leòr, bi ceart gu leòr” ... an aghaidh na bhios ann tachairt dhut nas fhaide air adhart nuair a thòisicheas na duilgheadasan. Anns a ’chùis agam, malairt fìor chaoimhneil a thug an iPhone 4 32GB dhomh airson € 217 le ìre dàta an iPhone (an fheadhainn as saoire, € 15 / mìos) agus às aonais guth aig a’ char as lugha, a bharrachd air lasachadh fìor inntinneach de 50% air mo ghuth + bile dàta airson aon bhliadhna. Tairgse a tha duilich a dhiùltadh agus gu soilleir nas fheàrr gu h-eaconamach na bhith a ’dol air ais gu Vodafone… agus eadhon nas motha na sin nuair a gheall am malairt dhomh nach biodh duilgheadas sam bith ann, agus“ air Diciadain, 4 Lùnastal, bhiodh SMS agam leis an locator agam eàrlas gus an iPhone 4 ath-nuadhachadh aig stòr Movistar sam bith ».
Ach cha ruig am bònas! Mar a thachras dha na h-uimhir de dhaoine a tha a ’dol tro phròiseas coltach riumsa, le bhith a’ cur dheth comas giùlain bho Movistar gu companaidh eile eatarra. Air Diciadain nach ruig an SMS, bidh thu a ’fònadh 224472, agus a-nis feumaidh tu feitheamh beagan mhionaidean gus an tog iad am fòn ag èisteachd ris an òran agus na molaidhean a chuireas tu a-steach nas fhaide air adhart; A bharrachd air an sin, chan eil an luchd-obrachaidh a-nis cho càirdeil ri nuair a bha comas giùlain agad stèidhichte, agus tha iad ag innse dhut gur e 72 uair an ceann-latha airson an SMS a ghineadh, gus gairm mura deach a ghineadh taobh a-staigh na h-ùine sin. Agus aig 72 uair a thìde, nuair a chaidh an ceann-latha a thug iad dhut seachad, leis nach do ràinig an SMS, bidh thu a ’gairm a-rithist, agus bheir iad dhut gairm 24-uair. Agus cha ruig e, agus tha iad ag innse dhut a-nis feitheamh "72 uair obrach." Bidh iad ag innse dhut gu bheil tachartasan aca anns a ’phròiseas a bhith a’ gineadh na eàrlasan, ach tha e annasach (agus duilich a chreidsinn) dè cho roghnach ‘s a tha na tachartasan ... oir ann an 1004 tha iad ag iarraidh air luchd-ceannach an ceann-uidhe a thabhann dhaibh agus tha iad a’ gineadh ath-cheannach eàrlasan airson puingean gun dhuilgheadasan mòra san aon ghairm; gu dearbh, an-dè dh ’iarr iad orm bho 1004 gu pearsanta airson a thabhann dhomh, ach gu dearbh, leis gu bheil mi a’ feitheamh ri mo bhuannachd den tairgse, an uairsin feitheamh rium.
Mar a thuirt mi, tha na duilgheadasan sin an-dràsta a ’fulang leis a h-uile neach-cleachdaidh a tha a’ gabhail ri tairgse Movistar de iPhone 4 gus comas giùlain a chuir dheth. Tha an t-adhbhar airson an ro-innleachd companaidh seo ... duilich a thuigsinn, leis gu bheil luchd-ceannach infuriating gu tric a ’toirt a-steach buaidh so-ghiùlain" nach gabh a chuir dheth tuilleadh "agus call creideas a tha gu math duilich faighinn air ais ... Air an làimh eile, eadhon le math creideamh tha e duilich a chreidsinn gu bheil tachartas coimpiutair ann nach gabh fhuasgladh ann an ùine nas reusanta, agus gu bheil e a ’toirt buaidh air siostam a tha ag obair gu ceart airson luchd-ceannach nach do chuir dheth comas giùlain.
An do thachair rudeigin coltach riut? Inns dhuinn mun eòlas agad!
–Sealladh 1 (10/08/2010): Tron twitter oifigeil, a rèir aithris, tha Movistar a ’cumail a-mach nach eil na bannan air an gineadh gus am bi an gnìomhaiche a’ dearbhadh bhon chomas giùlain gu bheil a h-uile dad ceart gu leòr, ged a tha fios againn nach e seo tùs nan tachartasan sin.
–Sealladh 2 (10/08/2010): An fheadhainn agaibh a tha dòchasach mu na cinn-latha a bheir iad dhut, tha mi duilich innse dhut gum fàg thu iad a-muigh an sin ... Às deidh mo chinn-latha 72h + 24h + 72h ag obair a h-uile gin dhiubh, chan eil bònas agam fhathast agus chan eil fuasgladh agam. Is e am fuasgladh (tomhais dè) ... tachartas eile le 72 uair gnìomhachais eile. Lùb neo-chrìochnach?
–Sealladh 3 (11/08/2010): anns a ’chùis shònraichte agam tha an eàrlas air ruighinn orm mu dheireadh, gun a bhith a’ gairm 224472. Air an t-sianal Twitter de Movistar bha iad an làthair aig a ’chùis agam agus tha am fuasgladh air a bhith luath, tha mi an dòchas gum faic sinn uile na tachartasan againn cho luath‘ s a ghabhas.
Chan eil an fheadhainn a tha airson fios a chuir thugam a ’leantainn orm air twitter javi_eu. Gur math a thèid leis a h-uile duine!


text:
Is e brains Snapchat, aig a bheil màthair mar Fhilipianach, an cur-ris as ùire ris an liosta de bhilleanan na SA.
Mus deach an tweak, cha robh smachd aig cluicheadairean air geamannan agus cha robh cead aca ach sabaid a dhèanamh air ionadan nàmhaid air thuaiream agus cinnidhean.
Is e làrach maidsidh a th ’ann an Dinky One a tha 100% toirmeasg dha fir le penis nas lugha agus an fheadhainn as fheàrr leotha.
Tha a h-uile duine a ’dol gluasadach. Leis a ’ghluasad gu bheil cha mhòr a h-uile càil a rèir iarrtas agus aig do chorragan a’ fàs gu bhith àbhaisteach, prìomh àite cur-seachad agus turasachd na dùthcha
Bidh an app ris a bheil dùil mòr a ’mapadh àrainneachd an neach-cleachdaidh agus ga lìonadh le creutairean eagallach - bho ghouls, taibhse agus buidhnean meallta eile.
Thèid Island Challenge Trials a chur an àite blàran gym malairt a ’gheama, agus bidh am feart ùr Poke Ride a’ nochdadh cleachdadh Innealan falaichte (HM’s) sa gheama.
Tha e cudromach fios a bhith agad ciamar a lorgas tu bhìorasan Android agus iPhone an-diugh. Faodaidh cuid de dhaoine prògraman cronail a chuir a-steach do na h-innealan gluasadach againn. Dh ’fhaodadh am fòn agad a bhith a’ falmhachadh do chunntas banca, a ’goid
Bidh Tomhas app fìrinn leasaichte Google a ’tionndadh fònaichean sgairteil Android a tha co-chosmhail ri ARCore gu teipichean tomhais didseatach, mar a chaidh aithris le Ars Technica. Tha e coltach gu bheil cleachdadh na h-aplacaid caran sìmplidh.
Am feum fios a bhith agad ciamar a ghlanas tu an tasgadan air inneal Android? Bidh tasgadan ag obair mar stòradh ùr a ’tional faidhlichean agus dàta sealach agus a’ cuideachadh luchd-cleachdaidh faighinn gu làraich-lìn agus aplacaidean nas luaithe. Chan eil
A bheil thu a ’faighneachd ciamar a sguabas tu às do chunntas Facebook? Ma tha thu air leigeil seachad air an àrd-ùrlar meadhanan lìonra sòisealta as fhollaisiche san t-saoghal, chan eil dì-chlàradh bhon t-seirbheis ro dhoirbh.
Ma bha agad ri coimhead a-riamh carson a tha an coimpiutair agam a ’reothadh air-loidhne, tha coltas ann gum faodadh duilgheadas teignigeach a bhith agad. Gus cùisean a dhèanamh nas sàrachail, tha na mì-chothroman coimpiutair sin a ’tachairt aig
Cuiridh ùrachadh ùr airson Pokémon Go san Dàmhair seo crìoch air a thaic do iOS 10, iOS 11 agus Android 5.0 ‘Lollipop’.
Thòisich Spotify Sleep Timer a ’sgaoileadh air feadh na cruinne an t-seachdain seo, a’ leigeil le luchd-èisteachd air feadh an t-saoghail tuiteam nan cadal gu na fuinn as fheàrr leotha.
Tha Android Nougat mu dheireadh a ’dèanamh a slighe gu fònaichean sgairteil Samsung a’ tòiseachadh leis an Galaxy S7 agus S7 Edge ainmeil a tha ann an-dràsta.
Tha gluasad dannsa ùr a ’sguabadh an eadar-lìn agus tha e air rionnagan spòrs agus eadhon daoine ainmeil ionadail fhàgail gu òran clasaigeach 90an.
Ann an ùine ghoirid bidh cothrom aig luchd-cleachdaidh Snapchat òrain a thoirt a-steach bho ‘chatalog ciùil làidir agus curanta’ gu na dreuchdan aca.
Feumaidh a h-uile rud math a thighinn gu crìch. Tha Netflix air co-dhùnadh crìoch a chur air an ùine deuchainn aon-mhìos an-asgaidh anns na Stàitean Aonaichte. Atharrachadh ann an ro-innleachd a tha am fuamhaire Ameireaganach air tòiseachadh mar-thà ann an grunn
Ged is dòcha nach eil an aon chomas seinn aig Siri ri Freddie Mercury, tha an AI eirmseach nas motha na bhith a ’dèanamh suas air a shon le gusto, gu deònach a’ creidsinn trì sreathan deug de liricean a ’leantainn na loidhne fosglaidh.
Tha a ’chompanaidh tòiseachaidh TheTouch air modal a dhèanamh air HB Ring, fàinne a leigeadh le càraidean a bhith a’ faireachdainn buillean cridhe a chèile le tap den t-suidheachadh a-muigh.
Le sealladh ùr a chaidh a chuir air bhog o chionn ghoirid, dealbhadh nas sìmplidh agus nas caol, tha Facebook Messenger air rolla leis an leasachadh as ùire aige - modh dorcha.


text:
Tha taisbeanadh ùr aig Taigh-tasgaidh na h-Alba a tha a’ cnuasachadh mar a thàinig ìomhaigh romansach na h-Alba gu bith – sgeul a tha gu mòr a’ buntainn ri cultar nan Gàidheal. Thadhail Gille-chrìost MacGill’Eòin air an taisbeanadh air an t-seachdain seo, agus seo agad an lèirmheas aige dhen taisbeanadh. Leugh an còrr de “‘Fiadhaich Glòrmhor’ | lèirmheas taisbeanadh ùr NMS”
Gàidheil Albannach aig Féile na Gealaí | Màrtainn Mac a’ Bhàillidh
Bha tiocaidean an-asgaidh a’ dol aig Féile na Gealaí – fèis-chiùil Ghaeilge – do Ghàidheil na h-Alba gus na bannan a neartachadh eadar Gàidheil òga dà thaobh Sruth na Maoile. Seo Màrtainn Mac a’ Bhàillidh, a fhrithealaich an fhèis, ag aithris. Leugh an còrr de “Gàidheil Albannach aig Féile na Gealaí | Màrtainn Mac a’ Bhàillidh”
A’ togail fianais an aghaidh Blàthachadh na Cruinne | Gàidheil XR
Chaidh Gàidheil XR a ‘Die In’ aig Taigh-tasgaidh Kelvingrove gus an cunnart a th’ ann an atharrachadh na gnàth-shìde do dhaoine, do chànain agus do chulturan a shealltainn. Tha Catrìona Mulholland, a tha na ball den iomairt, ag aithris.
Leugh an còrr de “A’ togail fianais an aghaidh Blàthachadh na Cruinne | Gàidheil XR”
Sgeulachd ghoirid | “Is mise Rae”
“Is mise Rae, agus tha mi trom air an deoch.” Leugh an còrr de “Sgeulachd ghoirid | “Is mise Rae””
A’ toirt inbhe do dh’Astùrais | Xuan Porta
Bidh taghadh sgìreil ann an Astùrias air 29 den Chèitean, 2019, agus tha teans gum faigh luchd-taic a’ chànain Astùrais mòr-chuid san riaghaltas sgìreil sin. Ma thachras sin, tha teans gum faigh Astùrais inbhe oifigeil mu dheireadh thall. Tha Xuan Porta, neach-iomairt Astùrais, ag aithris dhuinn.
Leugh an còrr de “A’ toirt inbhe do dh’Astùrais | Xuan Porta”
#strike4climate | bàrdachd
Bidh clann Sgoil Dhalabroig am measg na h-òigridh a bhios a’ togail fianais air feadh an t-saoghail mu atharrachadh na gnàth-shìde air 15 den Mhàrt. Seo tàladh beag a rinn Liam Alastair Crouse a’ beachdachadh air an uallach a th’ air guailnean a’ ghinealaich òig.
A’ Chraobh Nollaig gun Nollaig a bh’ anns an Eilean Ròdach
Leis gu bheil “Ràith nam Fèilltean Geamhraidh” a’ teannadh, bu mhath le Liam Alastair beagan fèilteachd bhlàth às a dhachaigh fhèin a sgaoileadh nur measg: sgeulachd Craobh-Nollaig-gun-Nollaig an Eilein Ròdaich!
Leugh an còrr de “A’ Chraobh Nollaig gun Nollaig a bh’ anns an Eilean Ròdach”
Foghlam Gàidhlig nan Eilean Siar
Thug Mgr Uilleam Dòmhnallach, Ceannard Foghlaim Comhairle nan Eilean Siar, seachad agallamh air Aithris na Maidne air 13/09/18 agus e a’ mìneachadh nach eil a’ Chomhairle an dùil sgoiltean Gàidhlig fa leth a thogail sna h-Eileanan an Iar, a rèir iarrtas bho phàrantan. Sgrìobh Liam Alastair Crouse freagairt. Leugh an còrr de “Foghlam Gàidhlig nan Eilean Siar”
Òran an t-Srùbain | Liam Alastair Crouse
‘S e srùbain as fhèarr le Liam, mar a th’ aige san òran bheag aotrom seo mu bhith togail an t-srùbain ann an Uibhist a Deas. Tha fonn ùr air, ma dh’fhaighnicheas tu snog air, ’s dòcha gun seinn e dhut e.
Còig faclan Uibhisteach
Thairis air an deireadh-sheachdain, bha a’ chiad fhèill litreachais sa Ghàidhlig ga cumail ann an Uibhist a Deas, ‘Às an Tobar’. Bha Catrìona NicIlleDhuibh an làthair, a’ bruidhinn mu fhaclan san leabhar ùr aice, Forradh: Sly Cooking – taghadh bho fhaclan is abairtean a chruinnich Mgr Ailean ann an Uibhist agus Èirisgeidh. Leugh an còrr de “Còig faclan Uibhisteach”


text: Ainm an toraidh Coils stàilinn ullaichte Coils stàilinn ghalbhanaichte, corailean stàilinn galvalume Dath A rèir còd RAL no stèidhichte air an sampall Tiugh 0.13mm-1.0mm Leud 750mm-1250mm Ro-ràdh: Tha corailean le dath orra stèidhichte air duilleagan galvanized teth-dip, teth -dip bileagan galvalume, siotaichean electro-galvanized, msaa. Às deidh pretreatment uachdar (degreasing ceimigeach agus làimhseachadh tionndadh ceimigeach), thèid aon no barrachd sreathan de pheant organach a chuir air an uachdar, agus an uairsin às deidh ba ...


text:
bhaatenpoten, bhatenpoten meaning in english
भातेंपोतें का अंग्रेजी में अर्थ
Transliteration : bhaate.npote.nOther spellings : bhaatenpoten, bhatenpoten
Meanings in english :
Meaning of bhaatenpoten, bhatenpoten in marathi
Recent Marathi English Meaningbhaataudi, bhataudi, bhaataudibhaad, bhadbhaadarane, bhadaranebhaadi, bhadi, bhaadibhaadr, bhadrbhaadrapad, bhadrapadbhaanavas, bhanavasbhaanas, bhanasbhaanu, bhanubhaar, bharbhaaran, bharanbhaarani, bharani, bhaaranibhaarane, bharanebhaarat, bharatbhaarati, bharati, bhaaratibhaarath, bharathbhaaradori, bharadori, bhaaradoribhaaradvaaj, bharadvajbhaaravant, bharavantbhaarasat, bharasat


text:
Is e glè bheag againn a tha a ’faireachdainn gu tur comhfhurtail a’ sgrìobhadh taisbeanadh. Tha rudeigin uamhasach dha mòran dhaoine mun phròiseas a bhith a ’gluasad do smuaintean bho do cheann gu pàipear (no sreath de shleamhnagan air a’ choimpiutair).
Ach, tha rudan ann as urrainn dhut a dhèanamh gus do chuideachadh fhèin. Tha iad sin a ’toirt a-steach a bhith eòlach air an stuth agad gu math agus a’ gabhail ùine gus beachdachadh air na tha thu airson a ràdh.
Tha an duilleag seo a ’toirt comhairle air mar a sgrìobhas tu taisbeanadh. Bidh e a ’bruidhinn air a’ chiad sgrìobhadh, agus an uairsin a ’mìneachadh mar a nì thu ath-bhreithneachadh agus deasachadh air an obair agad. Cuidichidh seo gus dèanamh cinnteach gu bheil an taisbeanadh agad cho èifeachdach sa ghabhas.
Mus tòisich thu ...
Mus tòisich thu a ’sgrìobhadh do thaisbeanadh, feumaidh tu fiosrachadh sònraichte: an amas, an cuspair, agus mion-fhiosrachadh an luchd-èisteachd, mar eisimpleir. Airson tuilleadh mu dheidhinn seo, faic an duilleag againn air Ag ullachadh do thaisbeanadh .
Stèidhichte air an fhiosrachadh a chruinnich thu, bu chòir dhut cuideachd a bhith air tòiseachadh air do bheachdan a leasachadh agus na prìomh phuingean a thaghadh airson an toirt a-steach. Airson tuilleadh mu dheidhinn seo, faic an duilleag againn air A ’cur do stuth air dòigh .
Tha dà rud fìor chudromach ri chuimhneachadh nuair a thòisicheas tu air taisbeanadh a sgrìobhadh:
1. Thoir seachad do thaisbeanadh ro-ràdh, prìomh theachdaireachd, agus co-dhùnadh.
tha conaltradh labhairteach ceart ann an agallamh a ’toirt a-steach _____.
Tha cuid de dhaoine a ’toirt geàrr-chunntas air seo mar ‘Abair na tha thu a’ dol a ràdh, abair e, an uairsin abair na thuirt thu ’ .
Ach, chan e sin an sgeul air fad. Feumaidh an ro-ràdh agad ‘an sealladh’ a shuidheachadh beagan agus sealladh farsaing a thoirt air na tha thu a ’dol a chòmhdach anns an taisbeanadh agad. Ma tha thu a ’cleachdadh bathar-bog taisbeanaidh mar PowerPoint, bu chòir seo a bhith mar aon shleamhnag. Feumaidh an co-dhùnadh agad am prìomh theachdaireachd agad a chruinneachadh agus a thaisbeanadh don luchd-èisteachd agad, is dòcha a-rithist ann an aon shleamhnag.
TOP TIP!
Ma tha thu a ’togail cheistean às deidh an taisbeanadh agad, agus gu bheil thu a’ cleachdadh PowerPoint, is dòcha gum bi sleamhnag agad suas air an sgrion tro cheistean. Dh ’fhaodadh tu, gu dearbh, sleamhnag mu dheireadh a bhith ag ràdh rudeigin mar“ Tapadh leibh airson èisteachd, ceistean sam bith? ”, No a bheir seachad am fiosrachadh conaltraidh agad.
Ach, dh ’fhaodadh tu cuideachd sleamhnag deireannach fhàgail a chuireas cuideam air na co-dhùnaidhean agad.
Cuidichidh seo gus dèanamh cinnteach gum fuirich na prìomh theachdaireachdan agad ann an inntinn an luchd-èisteachd agad.
2. Smaoinich mu bhith a ’cleachdadh sgeulachdan gus do theachdaireachd a sgaoileadh
Tha sinn duilich le mìltean de bhliadhnaichean de mean-fhàs gus èisteachd ri sgeulachdan. Chuidich sgeulachdan sinn le bhith a ’cur nar cuimhne mu ghiùlan cudromach. Mar sin tha sinn buailteach a bhith gan cuimhneachadh fada nas fheàrr na liostaichean tioram de fhìrinnean no puingean peileir.
Tha e tòrr nas fhasa obrachadh le seo na bhith a ’seachnadh.
Tha dà thaobh de seo.
An toiseach, bu chòir dhut feuchainn ri smaoineachadh air an taisbeanadh agad mar a bhith ag innse sgeulachd don luchd-èisteachd agad. Dè a ’phuing a tha thu a’ feuchainn ri dhèanamh, agus ciamar as fheàrr a gheibh thu e?
San dàrna àite, tha e feumail sgeulachdan a chleachdadh mar phàirt den taisbeanadh agad . Mar eisimpleir, ma thòisicheas tu le bhith ag innse sgeulachd no naidheachd, bidh e mar ‘dubhan’ airson do luchd-èisteachd a tharraing a-steach. Faodaidh tu cuideachd sgeulachdan a chleachdadh gus gach puing a tha thu airson a dhèanamh a shoilleireachadh. Gu dearbh, feumaidh an sgeulachd agad ceangal ris a ’phrìomh theachdaireachd agad, oir faodaidh tu gu ìre mhòr gealltainn gum bi cuimhne aig an luchd-èisteachd agad air an sgeulachd fada nas fhaide na an co-dhùnadh!
Bidh structar agus susbaint an taisbeanaidh agad gun samhail dhut.
ciamar a sheallas tu do ghaol
Is e a-mhàin as urrainn dhut co-dhùnadh a dhèanamh mun dòigh as fheàrr air do theachdaireachdan a thaisbeanadh. Ach, is dòcha gum bu mhath leat beachdachadh air cuid de structaran taisbeanaidh àbhaisteach airson brosnachadh:
Ann an deasbad poblach agus deasbad reul-eòlasach, a bharrachd air mòran conaltraidh, tha trì na àireamh draoidheil. Tha an eanchainn ga fhaighinn an ìre mhath furasta grèim fhaighinn air trì puingean aig an aon àm.
Bidh daoine a ’faighinn trì puingean, beachdan no àireamhan, nas fhasa a thuigsinn agus a chuimhneachadh na ceithir no barrachd.
Mar sin dh'fhaodadh tu an taisbeanadh agad a structaradh a ’cleachdadh an àireamh draoidheil de thrì.
Mar eisimpleir, bu chòir trì prìomh eileamaidean a bhith aig an taisbeanadh agad: ro-ràdh, meadhan agus co-dhùnaidhean. Taobh a-staigh prìomh bhuidheann an taisbeanaidh agad, roinn do phrìomh theachdaireachd ann an trì eileamaidean agus an uairsin leudaich gach aon de na puingean sin ann an trì fo-phuingean. Ma tha thu a ’cleachdadh cobhair lèirsinneach leithid PowerPoint, cuir crìoch air an àireamh de phuingean peileir gu trì air gach sleamhnag agus leudaich air gach aon dhiubh sin mar a thèid thu air adhart.
TOP TIP!
Dè a bu chòir dhut a dhèanamh ma tha barrachd air trì puingean agad ri dhèanamh?
Lùghdaich iad gus nach bi barrachd air trì puingean agad!
Is dòcha nach bi cuimhne aig an luchd-èisteachd agad ach air trì de na còig no sia puingean agad co-dhiù - ach dè na trì? Dèan an obair dhaibh, agus comharraich na trì puingean as cudromaiche, agus fàg an fheadhainn eile a-mach.
Tha structar eile a ’cleachdadh na ceistean“ Dè? ”,“ Carson? ” agus “Ciamar?” gus do theachdaireachd a chonaltradh ris an luchd-èisteachd. Ann an dòigh, tha seo cuideachd a ’dèanamh feum de chumhachd triùir, ach tha e na chùis shònraichte airson a bhith a’ draibheadh gnìomh.
'Dè?' a ’comharrachadh a’ phrìomh theachdaireachd a tha thu airson conaltradh a dhèanamh. Smaoinich mu bhuannachd na teachdaireachd agad don luchd-èisteachd agad. Dè a gheibh iad, dè as urrainn dhaibh a dhèanamh leis an fhiosrachadh, agus dè a ’bhuannachd a bhios ann?
'Carson?' a ’dèiligeadh ris an ath cheist fhollaiseach a dh’ èiricheas don luchd-èisteachd . Nuair a chaidh innse dhomh “dè”, bidh an luchd-èisteachd gu nàdarrach an uairsin a ’tòiseachadh a’ smaoineachadh “carson a bu chòir dhomh sin a dhèanamh?”, “Carson a bu chòir dhomh sin a smaoineachadh?” no “carson a bu chòir sin a bhith?”. A ’dèiligeadh gu dìreach ri“ carson? ” tha ceist anns an ath cheum den taisbeanadh agad a ’ciallachadh gu bheil thu a’ freagairt nan ceistean sin agus tha an òraid agad a ’leantainn slighe nàdarra tron stuth. Nì seo cinnteach gum bi an luchd-èisteachd agad air do thaobh sa bhad.
“Ciamar?” a ’cheist mu dheireadh a tha ag èirigh gu nàdarra ann an inntinn an luchd-èisteachd . Tha iad airson faighinn a-mach ciamar a tha iad a ’dol a choileanadh na tha thu air a mholadh. Feuch gun a bhith ro òrdaichte an seo. An àite a bhith ag innse do dhaoine mar a bu chòir dhaibh a bhith ag obair air do theachdaireachd, thoir seachad molaidhean air mar as urrainn dhaibh a bhith an sàs, is dòcha a ’cleachdadh eisimpleirean.
Bu chòir dhut feuchainn ris na tha thu ag ràdh a dhearbhadh le fianais. Faodaidh tu sgrùdaidhean cùise, eisimpleirean pearsanta no staitistig a chleachdadh an seo, ach feuch ri dèanamh cinnteach gun cleachd thu iad ann an cruth sgeulachdan.
dè an àrdachadh sa cheud eadar dà àireamh
Tha barrachd mu dheidhinn seo air an duilleag againn A ’taisbeanadh dàta .
Aon uair ‘s gu bheil a’ chiad dreach den taisbeanadh agad, tha e cudromach seo ath-bhreithneachadh agus a dheasachadh.
Cuidichidh seo gus dèanamh cinnteach gu bheil e dha-rìribh a ’sgaoileadh do theachdaireachd san dòigh as èifeachdaiche.
Nuair a bhios tu a ’deasachadh susbaint taisbeanaidh, bu chòir dhut beachdachadh air:
An cànan . Dèan cinnteach gum bi na tha thu ag ràdh soilleir don luchd-èisteachd agad. Thoir air falbh jargon sam bith agus feuch ri Beurla shìmplidh a chleachdadh na àite. Ma tha feum air, mìnich teirmean nuair a chleachdas tu iad an toiseach.
dè am foirmle airson tomhas-lìonaidh a thomhas
Structar seantans . Cleachd seantansan goirid agus cùm an structar sìmplidh. Cuimhnich gum bi thu a ’bruidhinn tro na beachdan agad agus gum bi an luchd-èisteachd ag èisteachd seach a bhith a’ leughadh.
An sruth . Dèan cinnteach gu bheil an structar taisbeanaidh agad a ’stiùireadh do luchd-èisteachd tro do bheachdan agus gan cuideachadh gus do cho-dhùnadh a tharraing dhaibh fhèin.
Cleachd metaphors agus sgeulachdan gus cuideachadh le tuigse agus gleidheadh.
‘Hooks’ gus aire an luchd-èisteachd fhaighinn agus a chumail . Dèan cinnteach gu bheil thu air grunn ‘dubhan’ a chuir a-steach aig diofar amannan san taisbeanadh. Cuidichidh seo thu gus aire an luchd-èisteachd fhaighinn agus an uairsin a chumail. Dh ’fhaodadh iad sin a bhith nan sgeulachdan, no com-pàirteachadh luchd-èisteachd, no roghainn eile goireasan lèirsinneach , leithid bhidio ghoirid.
Thoir sùil, agus sgrùdadh dùbailte, airson litreachadh agus gràmar . Dèan cinnteach gu bheil sleamhnagan taisbeanaidh no dealbhan, tiotalan, fo-thiotalan, bileagan no a leithid saor bho mhearachdan litreachaidh.
TOP TIP!
Mas fheàrr, bu chòir dhut fois a ghabhail bhon taisbeanadh mus dèan thu deasachadh gus an urrainn dhut sùil a thoirt air do sgrìobhadh le paidhir shùilean ùra.
Is dòcha gum bi thu cuideachd airson iarraidh air caraid no co-obraiche sùil a thoirt, gu sònraichte air an t-sruthadh agus an cànan. Ma ghabhas e dèanamh, faighnich do chuideigin nach eil eòlach air an stuth .
Is e fìor sgrìobhadh an taisbeanaidh agad an ìre mu dheireadh den ullachadh agad.
Ma tha thu air an obair-dachaigh agad a dhèanamh, bidh thu mu thràth soilleir mun adhbhar a tha thu a ’taisbeanadh, an cuspair, agus na prìomh phuingean a tha thu airson a dhèanamh. Mar sin bu chòir dha a chuir sìos air pàipear a bhith gu ìre mhath sìmplidh.
Lean air adhart gu:
A ’co-dhùnadh am modh taisbeanaidh
Ag ullachadh airson Taisbeanadh


text:
Tha Céline Dion ag ràdh gun robh a cèile nach maireann ‘a’ coimhead thairis ’air a Twin Sons air an 10mh co-latha-breith aca
Cur-Seachad
- Gus an 10mh ceann-bliadhna aig a càraid mhac a chomharrachadh, roinn Céline Dion dealbh tearc dhiubh air Instagram.
- Anns a ’cheann-sgrìobhadh, thuirt Dion gu robh an athair, René Angelil , bha ‘gu cinnteach’ a ’coimhead thairis orra.
- ‘Tha thu gam dhèanamh, do bhràthair mòr agus d’ athair, a tha gu cinnteach a ’coimhead thairis ort, cho moiteil,’ sgrìobh i.
Mar a chomharraich Céline Dion an deicheamh ceann-bliadhna aig a càraid mic thairis air an deireadh-sheachdain, rinn i cinnteach gu robh an duine aice, nach maireann, René Angelil , an làthair ann an spiorad. Ann an post Instagram , phàigh an seinneadair 52-bliadhna dealbhan tearc de chàraid Nelson agus Eddy le tiotal gaolach.Sgeulachdan co-cheangailte
Celine Dion, 52, Dealbh Shares Rare No-Makeup
Tha Céline Dion a ’toirt urram do Husband Late air na meadhanan sòisealta
Bidh Céline Dion agus Gayle a ’bruidhinn mun chaibideil ùr aice
‘Nelson agus Eddy, tha thu air a bhith a’ toirt uimhir de thoileachas, gaol agus gàire a-steach do ar beatha gach aon latha airson na 10 bliadhna a dh ’fhalbh,’ sgrìobh Dion ri taobh nan dealbhan taobh ri taobh, a tha a ’sealltainn na tha na càraid air fàs.
cò tha kevin hart a ’dol air ais an-dràsta
Thuirt Dion gu robh an athair a ’cumail sùil orra. ‘Tha thu gam fhàgail, do bhràthair mòr agus d’ athair, a tha gu cinnteach a ’coimhead thairis ort, cho moiteil. Co-là breith sona dhut mo bhalaich bhrèagha! Tha gaol cho mòr againn ort, ’lean Dion, a’ soidhnigeadh na teachdaireachd ‘Mam, RC agus Dad. '
Tha an cupall cuideachd a ’roinn mac 19-bliadhna, René-Charles . Bha iad pòsta airson 22 bliadhna, agus bha iad eòlach air a chèile airson ùine nas fhaide— Choinnich Dion ris an duine aice agus am manaidsear san àm ri teachd nuair a bha i na seinneadair mòr-chòrdte 12-bliadhna.
Chaochail Angélil ann an 2016 aig aois 74, às deidh blàr dà dheichead le aillse amhach. Faisg air deireadh a bheatha, bha Dion airson fois-inntinn a thoirt dha Angélil mu a làthaireachd leantainneach anns an teaghlach aige. ‘Is e an obair as motha a th’ agam innse don duine agam, tha sinn gu math. Bheir mi aire don chloinn againn. Chì thu sinn bho àite eile, ’thuirt Dion USA an-diugh de shlàinte an duine aice ann an 2015.
Agus tha e coltach gu bheil Dion dha-rìribh a ’dèanamh faireachdainn Angélil a ’coimhead oirre.Speaking to Gayle King ann an 2019 air adhart CBS Madainn an-diugh , Thuirt Dion, ‘Tha mi a’ faireachdainn a spionnadh agus a thaic ... gu bràth, 'ach thuirt i gu bheil i ag ionndrainn' bruidhinn air cluasag. '
Tha Dion air a bhith fosgailte mu mar a tha aonad an teaghlaich air gluasad timcheall air call Angélil. Bliadhna às deidh dha Angélil bàsachadh, thuirt Dion A ’ghrian gu bheil i air a càraid a leantainn airson taic, agus ghairm i René-Charles ‘fear an taighe’ agus e a ’bruidhinn ris USA an-diugh .
‘Bidh mi ag eagrachadh mi fhìn gun a bhith a’ faireachdainn aonaranach. Mar sin fhuair mi leabaidh mòr, mòr, mòr dhomh fhìn agus tha mi a ’cadal le mo chàraid,’ thuirt i A ’ghrian . ‘Tha iad a’ toirt comhfhurtachd mhòr dhomh. Tha feum agam orra ... tha feum agam orra faisg. Nuair a thig an t-àm dhaibh a ràdh gu bheil iad ag iarraidh an rùm aca, tha an seòmar aca deiseil. '
Ged nach bi an seinneadair gu tric a ’roinneadh dhealbhan de a mic, Dion cuideachd gu poblach a ’guidhe Nelson agus Eddy co-là breith sona an-uiridh cuideachd. ‘Dùblaich an gàire agus dùblaich an gaol. 9mh co-latha breith sona dhut, Nelson agus Eddy! Tha mi cho moiteil às na balaich agam. Tha gaol agam ort, ’sgrìobh i. O chionn ghoirid, i phost dealbh de a suidheachadh le Nelson agus Eddy ann an dlùth-dhàimh ri GLAAD's Latha Spiorad, iomairt an aghaidh burraidheachd an-aghaidh LGBTQ.
An clàr as ùire aig Dion, Misneachd , a-mach ann an 2019, a ’giullachd call a cèile agus a bràthair taobh a-staigh ùine ghoirid. Ach, mar a dh’ innis i do King, tha i air fàs làidir. '' Tha mi a ’còrdadh ri mo bheatha tòrr a bharrachd a-nis na bha e a-riamh. Bha agam ri dearbhadh dhomh fhìn gum b ’urrainn dhomh a dhèanamh - dha mo theaghlach, do mo charaidean, do luchd-gnìomhachais, don ghnìomhachas, don luchd-leantainn, gun urrainn dhomh cumail a’ seinn agus chan e a-mhàin buille fhaighinn ach cùrsa-beatha ... Bha mi a-riamh ceart gu leòr agus bidh mi an-còmhnaidh ceart gu leòr, ’thuirt Dion.
Airson barrachd dhòighean air do bheatha as fheàrr a chaitheamh a bharrachd air a h-uile càil Oprah, cuir d ’ainm a-steach airson ar cuairt-litir !Tha an susbaint seo air a chruthachadh agus air a chumail suas le treas phàrtaidh, agus air a thoirt a-steach don duilleag seo gus luchd-cleachdaidh a chuideachadh gus na seòlaidhean puist-d aca a thoirt seachad. Is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh mu dheidhinn seo agus susbaint coltach ris aig piano.io Advert - Lean air adhart a ’leughadh gu h-ìosal


text:
Uachdaran an aghaidh slighe rathaid ùir an t-Sròim
- Air fhoillseachadh
Dh'fhaodadh gun seas an t-uachdaran air aon de dh'oighreachdan air taobh siar Rois an aghaidh phlanaichean airson slighe eile a chomharrachadh airson seach-rathaid an t-Sròim.
Tha Comhairle na Gàidhealtachd air a bhith a' beachdachadh air pàirt den t-slighe a ghluasad, agus maoimtean-slèibhe air a bhith a' toirt buaidh air an rathad.
Ann an pàipear a fhuair am BBC tro Achd Saoirse an Fhiosrachaidh thuirt Oighreachd Atadail gun seasadh iad an aghaidh phlanaichean sam bith gus an rathad a chur tron fhearann acasan.
Thuirt labhraiche bho Choimhairle na Gàidhealtachd gun robh an oighreachd air a bhith an lùib a' phròiseas co-chomhairleachaidh, agus gun robh beachdan làidir air tighinn thuca mu gach roghainn airson rathad ur.


text:
23 an Lùnastal
'S e 23 an Lùnastal an 235mh latha dhen bhliadhna a rèir a' Mhìosachain Ghriogaraich (236mh ann am bliadhna-leum). Tha 130 latha air fhàgail gus deireadh na bliadhna.
Tachartasan[deasaich | deasaich an tùs]
- 1793 - Chuir coimiseanair na Poblachd Sonthonax às do thràilleachd sa cholonaidh Fhrangach Saint-Domingue, neo Haiti an lath an-diugh.
Breithean[deasaich | deasaich an tùs]
- 1852 - Clímaco Calderón, ann an Santa Rosa de Viterbo. Neach-poileataigs à Coloimbia.
- 1921 - Kenneth Arrow, eaconamaiche às na Stàitean Aonaichte.
- 1924 - Robert Solow, eaconamaiche às na Stàitean Aonaichte.
- 1933 - Robert Curl, ann an Alice Texas. Ceimigear às na Stàitean Aonaichte.
- 1940 - Thomas A. Steitz, bith-eòlaiche agus ceimigear às na Stàitean Aonaichte.
- 1967 - Jim Murphy, neach-poileataigs Albannach.
Bàsan[deasaich | deasaich an tùs]
- 1305 - Uilleam Uallas, treòraiche Albannach.
- 1845 - Rafael Urdaneta, ann am Paris. Saighdear agus Neach-poileataigs à Coloimbia/A' Bheiniseala.
- 1982 - Stanford Moore, ceimigear às na Stàitean Aonaichte.
- 1997 - John Cowdery Kendrew, ann an Àth nan Damh. Ceimigear à Sasainn.


text:
Panevėžys
‘S e baile mòr faisg air Šiauliai, ann an ceann a tuath Liotuàinia a th' ann am Panevėžys (IPA: pɐn̪ʲɛvʲeːˈʒʲiːs̪, Pòlais: Poniewież, Làtbhais: Panevēža, Iùdais: פוניבעזש/Ponevezh). Tha e suidhichte ri taobh na h-Aibhne Nevėžis (tha an t-ainm a' ciallachadh ri taobh na Nevėžis san Liotuànais), 52m os cionn ìre na mara,[1] anns an roinn Panevėžio Rajono, 132km air falbh bho Vilnius (prìomh-bhaile na dùthcha), 202km bho Klaipėda, 97km bho Kaunas agus 74km bho Želva.[2] Chaidh Panevėžys a chlàradh ann an 1503, nuair a thug an Diùc Aleksandras Jogailaitis cead airson eaglais a thogail dhan bhaile, agus fhuair e còirichean mar bhaile ann an 1837. Tha 98,612 duine a' fuireach ann.[3] 'S e an còigeamh baile as motha na dùthcha a th'ann cuideachd.[4]


text:
80: Alasdair Ferguson 80: Alasdair Fearghasdan
Litir shìmplidh sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is eadar-theangachadh. A simple weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and translation.
Tha an litir bheag ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The little letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Alasdair Fearghasdan
An t-seachdain sa chaidh bha sinn ann am Baile Cheatharnach. Tha sin faisg air Loch Nis. ’S e Baile Cheatharnach (place of freebooters) an t-ainm a bh’ air anns an ochdamh linn deug. Bha mòran à Baile Cheatharnach a’ goid crodh.
Ach chan e crodh a-mhàin. Bha feadhainn a’ goid eich. Agus chan e crodh is eich a-mhàin. Nochd fear Alasdair Fearghasdan anns an taigh-chùirte ann an Inbhir Nis. Ghoid e muilt, uain agus clòimh. Bha sinn anns an Tolm, faisg air Inbhir Nis.
Dh’fhuiling muinntir an àite eucoir cuideachd. Chaidh each a ghoid turas bho thuathanach. Chaidh bliadhna seachad. Cha chuala an tuathanach guth mun each. An uair sin, aig a’ Bhliadhn’ Ùir, nochd an t-each aig an doras. Bha e a’ giùlain botail de dh’uisge-beatha. Mar sin fhuair an tuathanach tiodhlac!
Tha am fiosrachadh seo a’ tighinn bho dhà leabhar. Is iad fear le Ailean B Lawson – A Country Called Stratherrick – agus leabhran a rinn uachdaran. B’ esan Niall Friseal-Tytler. Sgrìobh e an leabhran tràth anns an fhicheadamh linn. Fhuair e fiosrachadh bho Sheumas Gobha. Rugadh Seumas ann an ochd ceud deug ’s a trì (1803). Chaochail e ann an naoi ceud deug ’s a trì (1903). Bha cuimhne mhath aige fad a bheatha. Chruinnich am ministear ainmeil, an Dr Tòmas Sinton, mòran de na naidheachdan aige.
Bha athair Sheumais na threabhaiche ann am Baile an Lagain, faisg air Dùn Dearduil. Chaochail e nuair a bha Seumas ochd bliadhna a dh’aois. Às dèidh Blàr Chùil Lodair, bha seanair Sheumais am falach ann an uamh. Bha na saighdearan dearga a’ dèanamh sgrios aig an àm. Bha còig balaich dheug anns an uaimh. Chuala na daoine gun robh na saighdearan dearga a’ murt balaich. Bha sinn-seanmhair Sheumais na banntrach. Bha sia bà bainne aice. Mharbh na saighdearan an crodh aice air fad.
Nuair a bha Seumas na ghille, fhuair e obair aig a’ Choirneal Lester. Bha an Coirneal Lester a’ sealg ann an Srath Fharragaig. Bha oighreachd aige ann an Ceant. Bha Seumas ag obair ann. Ach thill e don Ghàidhealtachd agus cha do dh’fhalbh e a-rithist. Bha e a’ dèanamh uisge-beatha. Ach cha robh cead aige!
Bha triùir bhràithrean aige. Chaidh iad uile don arm. Bha obair annasach aig fear de na bràithrean. Bha e na fhreiceadan aig uaigh Napoleon ann an St Helena.
Faclan is abairtean: Bha mòran a’ goid crodh: many were stealing cattle; chan e crodh a-mhàin: not only cattle; bha feadhainn a’ goid eich:some were stealing horses; anns an taigh-chùirte: in the courthouse; ghoid e muilt, uain agus clòimh:he stole wedders, lambs and wool; anns an Tolm: in Holm; dh’fhuiling muinntir an àite eucoir cuideachd: the people of the place suffered crime also; chaidh each a ghoid turas bho thuathanach: a horse was stolen one time from a farmer; chaidh bliadhna seachad: a year went past; cha chuala X guth: X heard nothing; nochd: appeared; bha e a’ giùlain botail de dh’uisge-beatha: he was carrying bottles of whisky; tiodhlac: present, gift; uachdaran: landlord, laird; Seumas Gobha:James Gow; bha cuimhne mhath aige fad a bheatha: he had a good memory all his life; Chruinnich X mòran de na naidheachdan aige: X gathered many of his anecdotes; treabhaiche: ploughman; às dèidh Blàr Chùil Lodair: after the Battle of Culloden; am falach ann an uamh: hidden in a cave; bha na saighdearan dearga a’ dèanamh sgrios: the redcoat soldiers were engaged in atrocities; bha còig balaich dheug anns an uaimh: there were fifteen boys in the cave; a’ murt balaich: murdering boys; bha sinn-seanmhair Sheumais na banntrach: James’s great-grandmother was a widow; sia bà bainne: six milking cows; nuair a bha Seumas na ghille: when James was a lad; bha an Coirneal Lester a’ sealg ann an Srath Fharragaig: Colonel Lester was hunting in Stratherrick; bha oighreachd aige ann an Ceant: he had an estate in Kent; cha do dh’fhalbh e a-rithist; he never left again; triùir bhràithrean:three brothers; chaidh iad uile don arm: they all went into the army; bha e na fhreiceadan aig uaigh Napoleon: he was a guard at Napoleon’s grave.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri Litir do Luchd-ionnsachaidh 384
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Tha Bòrd Turasachd Afraganach (ATB) toilichte ainmeachadh gu bheil Pascal Viroleau, Ceannard ...
Roinn-seòrsa - Naidheachdan briseadh Mayotte
Naidheachdan briseadh bho Mayotte - Siubhal & Turasachd, Fasan, Cur-seachad, Còcaireachd, Cultar, Tachartasan, Sàbhailteachd, Tèarainteachd, Naidheachdan, agus Claonadh.
Naidheachdan Siubhail & Turasachd Mayotte dha luchd-tadhail. Tha Mayotte na eilean anns a ’Chuan Innseanach eadar Madagascar agus oirthir Mozambique. Is e roinn agus sgìre den Fhraing a th ’ann, ged a tha cultar traidiseanta Mayotte nas ceangailte ri cultar nan eileanan Comoros a tha faisg air làimh. Tha eileanan Mayotte air a chuairteachadh le sgeir cnap-starra corail, a bheir fasgadh dha loch-mara agus tèarmann mara a tha mòr-chòrdte airson dàibheadh.
Turasachd Mayotte a ’toirt a-steach Tachartas Eileanan Vanilla
Tha na h-Eileanan Vanilla nan sia eileanan sa Chuan Innseanach a tha air co-dhùnadh a dhol an gnìomh gus leasachadh ...


text:
Riese Pio X
‘S e baile meadhanach air àirde an ear-thuath na h-Eadailt a th’ ann an Riese Pio X neo Riese (Vèneto: Riexe). Tha e suidhichte aig 61m os cionn ìre na mara,[1] faisg air Castelfranco Veneto anns an sgìre (Eadailtis: Provincia) Treviso, anns an roinn (Eadailtis: Regione) Veneto, eadar a’ Mhuir Mheadhanach agus Beanntanan nan Dolomiti, 250km air falbh bho an Ròimh, prìomh-bhaile na dùthcha, 428km bho Mhilano, 35km bho Phadova agus 225km bho Fhirenze.[2] Tha 11,043 daoine a’ fuireach anns a’ bhaile.[3]
Daoine Ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Giuseppe Melchiorre Sarto (1835 – 1914): Pàp bho 1803 gu 1914.


text:
Rinn sinn deuchainn air dhà de phrìomh thoraidhean Tineco: iFloor 3, airson a bhith a ’falmhachadh agus a’ sgrìobadh ùrlaran le èifeachdas iongantach, agus A11 Master +, le fèin-riaghladh sàr-mhath agus a h-uile seòrsa de ghoireasan anns a ’bhogsa.
Clàr-innse
Tineco iFloor 3: falmhachadh agus sgrìobadh
Tha innealan-glanaidh gun sreang air atharrachadh a dhèanamh air a ’bheachd air mar a bhios sinn a’ cleachdadh nan seòrsaichean innealan taighe seo. An-còmhnaidh aig làimh agus deiseil airson a chleachdadh eadhon aig an àm as ris nach robh dùil, às aonais na càbaill meallta agus furasta an riaghladh. Ach dè a thachras nuair a bhios leaghan anns na tha a ’tuiteam air an talamh? Dè ma tha sinn, a bharrachd air a bhith a ’falmhachadh eileamaidean cruaidh, airson mop an làr? Uill, is e sin dìreach far a bheil an inneal-nigheadaireachd Tineco iFloor 3 seo a ’tighinn a-steach, oir is e mop falamh a th’ ann a tha a ’cothlamadh buadhan inneal-glanaidh cumhachdach le mop a dh’ fhàgas an uachdar a tha thu air a ghlanadh.
Leis na feartan as fheàrr as urrainn dhut iarraidh bho inneal den roinn-seòrsa seo, bidh an inneal-glanaidh iFloor 3 seo mar sin a ’fàs an rud uile-ann-aon foirfe airson dachaigh sam bith:
- Motor 150W airson inneal-glanaidh falamh cumhachdach agus fuaim ìosal (78 dB)
- Neo-eisimeileachd 25 mionaidean le bataraidh 3000mAh rechargeable a bhios ag ath-chuairteachadh ann an 4 uairean
- Tanca uisge 600ml
- Tanca salachair 500ml
- Modh fèin-glanaidh gus nach fheum thu do làmhan a shalachadh
- Ionad cosgais agus fèin-ghlanadh
- Sgrion didseatach
- Siostam sìoltachaidh trì-fhillte, le criathrag HEPA (a ’toirt a-steach fear eile)
- A ’toirt a-steach inneal-glanaidh leaghaidh airson cuir ri uisge agus glanadh accessory
B ’e glainead aon de na rudan a bu mhotha a chuir dragh orm nuair a chunnaic mi an seòrsa inneal-glanaidh. Cha robh e riamh math a bhith a ’measgachadh salachar is uisge le luchd-glanaidh fala, agus cha robh fios agam ciamar a bhiodh seo gu bhith air a làimhseachadh air an iFloor 3. Ach, cha tug e fada dhomh faighinn a-mach, oir taing don tanca dùbailte (glan agus salach) chun a ’chuairt dhùbailte a tha air a ghabhail a-steach, cha bhith an salachar a-riamh a ’ruighinn àite sam bith eile san inneal-glanaidh taobh a-muigh an tanca salachair.
Le bhith ga chleachdadh tha e cho sìmplidh ri bhith a ’lìonadh an tanca le uisge glan, a’ cur ceap de fhuasgladh glanaidh, ga thoirt air falbh bhon bhunait chìsean agus a ’putadh putan. Chan eil a bhith ga ghlanadh às deidh a chleachdadh nas toinnte, feumaidh tu an tanca uisge salach fhalamhachadh, a ghlanadh agus a chuir air ais na àite. Bidh an siostam fèin-ghlanadh cuideachd a ’cumail an rolair agus an ceann falamh glan., ged ma tha thu ag iarraidh faodaidh tu an rolair a thoirt air falbh nuair a dh ’fheumas tu e gus a ghlanadh nas doimhne. Chan e inneal a th ’ann a dh’ fheumas cumail suas mòr gus am bi e deiseil an-còmhnaidh, agus tha sinn a ’cur luach mòr air.
Tha an scrion didseatach a tha e a ’toirt a-steach cuideachd gu math null, seach gu bheil e a’ nochdadh dàta cudromach leithid am bataraidh a tha air fhàgail, an astar falbhaidh (smachd le putan air an làimh), inbhe an dà tanca agus subhagan a dh ’fhaodadh a bhith anns an rolair glanaidh nuair a bhios iad fhèin -cleaning siostam gnìomhach. Ma tha seo a ’cur làimhseachadh meadhanach rèidh oirnn a dh’ aindeoin a bhith a ’coimhead coltach ri inneal-glanaidh mòr bulky, agus cuideam gu math teann Leigidh sin leat a thoirt a dh'àite sam bith, tha an iFloor 3 seo na inneal glanaidh sàr-mhath airson do dhachaigh.
B ’e an rud eile a chuir dragh orm mar a bhithinn a’ làimhseachadh làr an taighe, a tha gu math fìnealta mar parquet fiodha. Gun duilgheadas, oir tha an rolair microfiber gu math bog, agus chan eil an sgrìobadh a nì e a ’fàgail ach lorg air taiseachd a bheir dìreach beagan dhiog airson tiormachadh. Faodar a chleachdadh air cha mhòr seòrsa sam bith de uachdar: marmor, fiodh, synthetigeach, linóleum, msaa. Chan eil an neach-dèanamh a ’moladh a chleachdadh air bratan-ùrlair no uachdar gu math garbh oir is dòcha nach e an toradh deireannach an fheadhainn as freagarraiche.
Is e an aon "ach" as urrainn dhomh a chuir air an inneal-glanaidh falamh seo tha an neo-eisimeileachd dìreach gu leòr airson a bhith comasach air taigh no flat de mheud àbhaisteach a ghlanadh, a bhith cha mhòr an-còmhnaidh riatanach airson a dhèanamh ann an dà phàirt. Ach is e an fhìrinn gu bheil cho furasta a chleachdadh agus an deagh thoradh deireannach a ’toirt air a’ mhì-ghoireasachd seo a dhol a-steach don chùl-raon, ris am feum sinn am beagan cumail suas a tha a dhìth a chur ris. Is e a ’phrìs aige € 329 air Amazon (ceangal)
Maighstir Tineco A11 +
Is e an inneal-glanaidh eile gun sreang, a priori, inneal-glanaidh tòrr nas gnàthach ged a tha iongnadh no dhà am broinn a ’bhogsa. Is e cumhachd suidse agus fèin-riaghladh mòr na prìomh fheartan aige, leis an urrainn dhuinn liosta fhada de ghoireasan a chur ris a ’bhogsa:
- Cumhachd falamh 120W le fuaim ìosal
- 4 siostam sìoltachain, a ’toirt a-steach HEPA filter
- Tanca salachair 600ml
- A ’glanadh cinn le solais LED gus raointean dorcha a shoilleireachadh
- Bunait cosgais le àite airson sgeadachadh agus charger a bharrachd airson bataraidh a bharrachd
- Dà bataraidh airson 50 mionaid de neo-eisimeileachd iomlan (25 × 2)
- Dà cheann coileanta le bruis fìnealta agus bruis glanaidh domhainn
- Filter microfiber ùr
- Ceann beag airson stocainnean a ghlanadh, aodach leapa, msaa.
- Elbow articulating gus raointean duilich a ruighinn
- Elbow sùbailte
- Bruich cinn, beul cumhang ...
Mar a chì thu, tha e duilich smaoineachadh air rudeigin nach eil air a ghabhail a-steach sa bhogsa den A11 Master + seo. Is e an rud as iongantaiche am bataraidh dùbailte, a tha a ’toirt taing dha gu bheil àite a bharrachd aig a’ bhunait airson an dàrna bataraidh, a ’gealltainn gum bi 50 mionaid de neo-eisimeileachd agad an-còmhnaidh, barrachd air gu leòr airson an taigh gu lèir a ghlanadh. A bharrachd air an sin, tha an fhìrinn gu bheil am bataraidh air a thoirt air falbh a ’ciallachadh nuair a chrìonas e, faodaidh tu bataraidh eile a cheannach agus chan e inneal-nigheadaireachd iomlan. Thathas a ’cur luach air a’ cheann dhùbailte làn cuideachd, far a bheil suaicheantasan eile a ’tabhann rolair a bharrachd dhut, tha Tineco air roghnachadh cùisean a dhèanamh nas fhasa dhuinn agus dà cheann a thoirt a-steach, atharrachadh bho aon chun fhear eile le cliog, gun a bhith a’ cuir às do na rolairean.
Tha an inneal-glanaidh falbhaidh gu math sùbailte, le làimhseachadh foirfe eadhon le dìreach aon làimh, agus tha am measgachadh mòr de ghoireasan a tha air a ghabhail a-steach a ’toirt cothrom dhut ruighinn air an oisean as ruigsinniche den dachaigh agad: fo no os cionn preasan, eadar cuiseanan an t-sòfa no air oisean na cùirte. air cùl na sgeilp gun a bhith ga thoirt air falbh. Tha glanadh gu math èifeachdach, agus an tanca mòr gu leòr airson falamh a-mhàin aig an deireadh.
Glanadair falamh leis na feartan as fheàrr a lorgas tu san roinn aige agus tha sin cuideachd a ’toirt a-steach a h-uile dad a dh’ fheumas tu gus a ’chuid as fheàrr fhaighinn às, a’ toirt a-steach bataraidh a bharrachd. Airson na h-urraman cha bhiodh baga ann tuilleadh gus na goireasan uile a tha air an toirt a-steach a stòradh. Gluais, aotrom, fuaim ìosal agus cumhachdach, Faodar an Tineco A11 Master + seo a cheannach air Amazon airson € 389 (ceangal)
Beachd an neach-deasachaidh
- Ìre an neach-deasachaidh
- Ìre 4.5 rionnag
- Sònraichte
- iFloor 3 agus A11 Master +
- Lèirmheas air: Luis Padilla
- Post air:
- Mion-atharrachadh mu dheireadh:
- DealbhadhDeasaiche: 80%
- CoileanadhDeasaiche: 90%
- Neo-eisimeileachdDeasaiche: 90%
- Gluasad (meud / cuideam)Deasaiche: 80%
- Càileachd prìseanDeasaiche: 80%
nithean matha
- Gluasad agus furasta a chleachdadh
- Tasgaidhean mòra salachair
- Ionadan togail le àiteachan airson sgeadachadh
- Neo-eisimeileachd sàr-mhath de A11 Master +
- Measgachadh farsaing de ghoireasan air an toirt a-steach don A11 Master +
Contras
- Neo-eisimeileachd meadhanach iFloor 3
- Bhiomaid a ’cur luach air baga stòraidh accessory


text:
Insaladh teth aotrom fiberglass insulation ceum aon-taobhach
Mion-fhiosrachadh toraidh
Tagaichean toraidh
Tuairisgeulan:
Tha an FG207-T air a thoirt gu buil le Abctools na àradh ceum fiberglass a ghabhas cleachdadh timcheall air dealan. Tha e 8 òirlich a dh ’fhaid agus tha 7 ceumannan ann, is e an àirde fosgailte 2302mm, is e an àirde dùinte 2408mm, agus an cuideam 10.3kg. Is e an ìre luchdaidh seòrsa II, a tha 225lbs. Tha an toradh seo air ìrean CSA agus ANSI a ruighinn anns a h-uile taobh, agus tha àireamh mhòr dhiubh air an às-mhalairt gu Canada, na Stàitean Aonaichte, agus dùthchannan eile.
Tha FG207-T na àradh fillte. Nuair nach eilear ga chleachdadh, faodar a phasgadh agus a stòradh gun a bhith a ’gabhail àite. Tha slot inneal aig a ’mhullach dheth. Faodar mòran innealan a chuir ann an slocan mòra is beaga. Tha sgeilp ann cuideachd a tha a ’dol a-mach bho thaobh slot an inneil. Tha an sgeilp seo ann a ’dèanamh an obair nas fhasa. Mar eisimpleir, nuair a bhios tu a ’peantadh, faodaidh tu am bucaid peant a chuir air an sgeilp, cha leig thu leas a’ bhucaid a chumail le aon làimh agus a ’bhruis leis an làimh eile gus obrachadh.
Feartan:
1. Tha frèam an fhàradh air a dhèanamh de stuth FRP, a dh'fhaodar a chleachdadh timcheall air dealan.
2. Tha slot inneal air a ’mhullach, a dh’ fhaodas grunn innealan a chumail.
3. Faodaidh an sgeilp air an taobh innealan mòra leithid cuinneagan peant a chuir, a ’dèanamh an obair nas fhasa agus nas èifeachdaiche.
4. Bidh na casan rubair aig a ’bhonn a’ dèanamh an fhàradh nas seasmhaiche.
Tha uimhir de shreath de fhàraidhean fiberglass aon-taobhach bho Abctools, dè an t-sreath a bu chòir dhomh a thaghadh?
An toiseach, soilleireachadh air a ’mhargaidh reic agad. Ma tha thu a ’reic ann am margaidh na h-Eòrpa, tagh sreath EFG2 ** agus EFG2 ** C de fhàraidhean fiberglass aon-taobhach. Ma tha thu a ’reic ann an Canada, na Stàitean Aonaichte, agus dùthchannan eile, tagh sreath eile de thoraidhean. San dàrna àite, tagh a rèir rangachadh an luchd agus àirde obrach a bharrachd air na feumalachdan agad airson sgeadachadh:
Is e rangachadh luchdan sreath FG3 ** 200lbs / 91kg, le slot innealan air a ’mhullach;
Tha ìre luchdaidh 225lbs / 91kg aig an t-sreath FG2 ** - T, le slot inneal air a ’mhullach agus sgeilp air an taobh;
Is e comas luchdan sreath FG1 ** 250lbs / 113kg, le slot innealan air a ’mhullach;
Is e comas luchdan sreath FGH1 ** 300lbs / 136kg, le slot innealan air a ’mhullach;
Is e comas luchdan sreath FGHA1 ** 375lbs / 170kg, le slot innealan air a ’mhullach;
Tha comas luchdaidh 330lbs / 150kg ann an sreath EFG2 **, agus chan eil slot inneal air a ’mhullach;
Tha comas luchdaidh 330lbs / 150kg ann an sreath EFG2 ** C, le slot inneal air a ’mhullach;


text:
- Thug Bartlett sealladh farsaing air na dùbhlain a tha an lùib gnìomhachas siubhal is turasachd Jamaica ann am bun-bheachd cruinneil.
- Tha an òraid fosglaidh sùla seo air a lethbhreacadh an seo mar tar-sgrìobhadh agus tha e dligheach taobh a-muigh suidheachadh Jamaica.
- Leugh gu h-iomlan - no èist ris - a ’phrìomh òraid seo a rinn am Ministear aig webinar Stiùireadh Smuain JMMB.
SALUTATIONS
Is fheàrr a bhith a ’mìneachadh mean-fhàs gnìomhachas na turasachd bho na 1950an mar rud dà-ghnèitheach oir tha am pàirt seo de eaconamaidh na cruinne a’ nochdadh seasmhachd agus so-leòntachd aig an aon àm; leis an dà chuid a ’nochdadh aig amannan cunbhalach le doimhneachd co-ionann.
San fharsaingeachd, tha an dealbh a tha a ’nochdadh turasachd eadar-nàiseanta thar nan deicheadan mu dheireadh air a bhith mar fhàs luath agus cunbhalach agus buaidh sòisio-eaconamach farsaing. Dh'fhàs luchd-inntrigidh eadar-nàiseanta bho 25 millean anns na 1950an gu 1.5 billean ann an 2019, a ’dèanamh suas àrdachadh 56-fhillte.
Mar a tha e a ’leantainn air adhart a’ leudachadh agus ag iomadachadh gu luath, tha buaidh turasachd eadar-nàiseanta air sìneadh gu gach sgìre den t-saoghal agus tha an roinn am measg prìomh luchd-iomairt cruthachadh obraichean, lughdachadh bochdainn, malairt às-mhalairt agus gineadh teachd-a-steach cèin. Anns na còig bliadhna a dh ’fhalbh (ro-COVID), bha uallach air roinn na turasachd dian-obrach airson 1 anns gach 5 obraichean a chaidh a chruthachadh.
Ann an 2019, thug an roinn taic do 330 millean obair no 1 ann an 10 obraichean air feadh na cruinne. Ann an 2019, chuir turasachd cuideachd US $ 8.9 trillean ri GDP cruinneil no 10.3% de GDP; US $ 1.7 trillean ann an às-mhalairt luchd-tadhail a ’tighinn gu 6.8% de às-mhalairt iomlan; 28.3% de às-mhalairt sheirbheisean cruinneil agus US $ 948 billean ann an tasgadh calpa no 4.3% den tasgadh iomlan.
Tha buaidh sòisio-eaconamach turasachd gu math eadar-dhealaichte thar roinnean le eaconamaidhean beaga neo-aithnichte a ’Chuain Shèimh, an Cuan Innseanach agus an Caribbean am measg an fheadhainn as motha a tha an urra ri turasachd san t-saoghal.
Stèidhichte air toraidhean Clàr-amais eisimeileachd turasachd 2021 a chaidh a chruthachadh leis a ’Bhanca Leasachaidh Eadar-Ameireagaidh (IADB), tha an Caribbean mar an roinn as motha a tha an urra ri turasachd san t-saoghal. Fhuair an clàr-amais gu robh faisg air dusan dùthaich Caribbean a ’toirt a-steach Jamaica chaidh an rangachadh am measg nan 20 dùthaich as motha a bha an urra ri turasachd san t-saoghal le dusanan de eaconamaidhean Ameireagaidh Laidinn is Caribbean eile a ’tighinn gu crìch anns na 100 as àirde.
Sheall tuilleadh anailis air Aithisg Buaidh Eaconamach 2020 WTTC, anns an ùine ro-èiginn, chuir siubhal agus turasachd ann an sgìre a ’Charibbean: USD 58.9 billean gu GDP (14% den GDP iomlan); 2.8 millean obair (co-ionann ri 15.2% den chosnadh iomlan) agus USD 35.7 billean ann an caiteachas luchd-tadhail (co-ionann ri 20% de às-mhalairt iomlan).
A rèir a ’chùl-fhiosrachaidh gun robh fàs turasachd eadar-nàiseanta a’ toirt bàrr air fàs eaconamach na cruinne ann an 2019, bha an ro-shealladh airson ìre fàis beag de 3 gu 4% ann an 2020. Bha seo gu cinnteach mus do sgaoil an cruinne an coronavirus nobhail, a ’tòiseachadh sa Mhàrt 2020, a thàinig gu crìch thàinig air dùnadh chrìochan, stad air tursan-adhair agus stad air siubhal eadar-nàiseanta bhon Ghiblean chun Ògmhios 2020.


text: Tha App Gluasadach Tha dealbhadh ùr an app Akbank Mobile a ’toirt sealladh ùr a thaobh eòlas bancaidh sòisealta, spaideil, dìon san àm ri teachd agus duais. Leis an dealbhadh sgìre pearsanaichte air a ’phrìomh dhuilleag, faodaidh luchd-cleachdaidh seallaidhean lèirsinneach fhaicinn gus am beatha ionmhasail a dhèanamh nas fhasa. Cuideachd, leis an dòigh dealbhaidh ùr seo, bidh gnothaichean bancaidh traidiseanta a ’bruidhinn cànan an luchd-cleachdaidh le ìomhaighean beaga conaltraidh, sruthan gnìomh sìmplidh agus bun-bheachdan.


text:
Tha Angel Locsin a ’gabhail a’ chiad cheumannan gus faighinn air ais ann an cumadh, ag ràdh gu bheil i a-nis air plana daithead a chaidh aontachadh le beathachadh às deidh ùine mhòr.
Bheachdaich a ’bhana-chleasaiche air a daithead ùr airson smachd calorie agus sheall i cuid de na biadh a bha còir aice ithe air na Sgeulachdan Instagram aice an-dè, 8 Ògmhios.
Is e an-diugh a ’chiad latha den daithead agam. Às deidh uimhir de bhliadhnaichean, cho-dhùin mi mu dheireadh a dhol air ais, thuirt i, a ’toirt fa-near gu robh am prògram daithead aice stèidhichte air molaidhean bho chlinic cliùiteach.
Sheall Locsin an uairsin am biadh a fhuair i airson lòn air a ’chiad latha den daithead aice, a tha coltach ri beagan sliseagan de mhuc-fheòil agus cuid de bhuntàta. Kylie Padilla a ’gluasad a-steach do dhachaigh ùr le mic às deidh dha sgaradh le Aljur Abrenica Tha Jaya a ’leigeil soraidh slàn le PH, a’ sgèith dha na SA an-diugh gus ‘tòiseachadh air turas ùr’ BEACHD: Bidh Gerald Anderson a ’seòladh le teaghlach Julia Barretto aig Subic
Tha, mukha siyang konti (tha e coltach gu bheil seo beag) oir tha mi air daithead 800-calorie. Agus a rèir mo neach-beathachaidh, ‘yon yung kailangan ko (is e sin a dh’ fheumas mi) gus an amas agam a choileanadh, mhìnich i. Mar sin feuch an giùlain thu còmhla rium agus guidheam deagh fhortan dhomh.
Cha do dh ’ainmich a’ bhana-chleasaiche adhbhar sònraichte airson a bhith a ’dol air daithead, ach tha coltas gu bheil i toilichte leis a’ phlana.
Tha i blasta! Cairt-bhòrd gun blas. Sh * t, tha mi toilichte, thuirt i. (Tha e blasta! Chan eil e coltach ri cairt-bhòrd. Tha mi toilichte.)
Dh ’fhuiling an rionnag Kapamilya le bulge disc ann an 2015, a lean gu atharrachaidhean ann an slàinte agus cuideam. Thòisich i a ’faireachdainn pian nuair a dh’ obraicheas i a-mach no a nì gluasadan gu h-obann.
Tha Locsin air a bhith fo ùmhlachd cuideachd crathadh bodhaig san àm a dh ’fhalbh, ach bha i ag ràdh gum b’ fheàrr leatha na freagair ri aithrisean mu a corp fhèin. Thuirt i gu bheil i a ’gabhail truas ri cuirp bodhaig oir tha iad a’ fuireach beatha bhrònach. JB
Tha ABS-CBN a ’toirt taic do Angel Locsin air cùis pantry coimhearsnachd:‘ Bidh sinn a ’seasamh leatha agus a’ toirt taing dhi ’
WATCH: Tha Angel Locsin a ’comharrachadh co-là-breith Neil Arce le peek a-steach do na gluasadan TikToker aige


text:
MANILA, Philippines - Bhuail an Seanadóir Leila de Lima air ais aig a ’Cheann-suidhe Rodrigo Duterte às deidh dha galla a ghairm, ag ràdh gur e dòigh-obrach claonaidh a tha seo gus a bhith a’ còmhdach airson mar a dh ’fhàillig e an ceannas, gu sònraichte am measg a’ ghalair sgaoilte.
Thug De Lima aire do neo-chomasachd Duterte, a ’toirt iomradh air na thuirt i mar sgaoileadh banachdach slaodach an riaghaltais agus an ìre de mharbhadh anns an dùthaich.
Bitch? Tha dìth air a ’bhanachdach ged a tha billeanan ri phàigheadh, an e mise a’ ghalla fhathast? Leis an àireamh de bhàsan ann an COVID agus EJK (marbhadh ana-bhreitheach), chuir e eadhon mi sa phrìosan, a bheil e fhathast na eanchainn? Thuirt De Lima ann an aithris a chaidh a phostadh air a cunntas Twitter anmoch Diardaoin.
(Bitch? Tha sinn goirid air banachdachan agus tha billeanan ann am fiachan agus is mise a ’ghalla? Tha mòran air bàsachadh mar thoradh air COVID agus EJK ach a dh’ aindeoin sin tha an neach a chuir e don phrìosan fhathast cò tha e a ’smaoineachadh?)
Bidh daoine neo-chomasach an-còmhnaidh a ’gairm ainmean ort. Tha Duterte a-rithist a ’dealachadh bho na mì-fhortan aige, chuir e ris an t-seanair, fear de na prìomh luchd-càineadh aig Duterte.
(Bidh daoine neo-chomasach an-còmhnaidh a ’gairm ainmean ort. Chan eil Duterte a’ cleachdadh seo ach mar dhòigh-obrach claonaidh gus a bhith a ’còmhdach airson na dh’ fhàillig e.)
‘Sùilean air a’ bhàl ’
Na bu thràithe, dh ’ainmich an Ceann-suidhe, a dh’ iarr roimhe brosnachadh cumhachdachadh bhoireannaich, De Lima an aon ghalla a thug air an t-saoghal a chreidsinn gu bheil i prìosanach cogais aig co-choinneamh o chionn ghoirid den Bhuidheann Gnìomha Nàiseanta - Buidheann Gnìomha Roinneil gus crìoch a chuir air Còmhstri Armachd Comannach ionadail a chaidh a chumail ann am Baile Tacloban.
Tha i air a bhith ag ràdh ‘boireannaich ùghdarrachadh’ o chionn ghoirid, tha i a-riamh air a bhith a ’mionnachadh, a’ magadh, a ’creidsinn, agus chan eil spèis aice do chomasan agus chòraichean bhoireannach, thuirt De Lima.
(Bha e eadhon ag ràdh gun tug e taic dha ‘ cumhachdachadh boireannaich , ’Ach is esan am fear a chumas air mallachadh, a’ magadh agus a ’creidsinn agus aig nach eil spèis do chomasan agus chòraichean bhoireannach.)
Bha Mgr. Ceann-suidhe, ‘don’t spread gossip about me anymore. Tha mòran a bharrachd dhuilgheadasan ann le sgaoileadh COVID a-rithist. Dìreach obraich, na bi a ’glaodhadh. Sùilean air a ’bhall lang po, thuirt i ann am post Twitter air leth.
(Mgr. Ceann-suidhe, na bi a ’sgaoileadh chleasan mum dheidhinn. Tha duilgheadasan againn mar thoradh air an spìc o chionn ghoirid ann an galairean COVID. Dìreach obraich agus na bi a’ glaodhadh. Sùilean air a ’bhàl.)
Tha De Lima an-dràsta air a cumail ann an Camp Crame thairis air na tha i air a chomharrachadh a-rithist mar chasaidean trombaid na h-aghaidh.
O chionn ghoirid bha an seanair, a chomharraich a ceathramh bliadhna ann an grèim air fhaighinn saor ann an aon de na trì cùisean dhrogaichean aice agus tha i air a neo-chiontas de gach cùis na h-aghaidh a chumail gu cunbhalach agus gu daingeann.