text:
A-NIS
A ’fàs do sgilean
Thoir seachad am fuasgladh as fheàrr
Tha còrr air 15 bliadhna de eòlas saothrachaidh seòmar-ionnlaid againn
Is e WENZHOU CAVOLI SANITARY WARE CO., LTD aon de na prìomh sholaraichean sgeadachadh seòmar-ionnlaid agus às-mhalairt ann am baile-mòr Wenzhou airson còrr air 15 bliadhna. Bidh sinn a ’togail mar fhactaraidh ann an 2005, a’ dìreadh a-mhàin air toradh.Later, companaidh CAVOLI a chaidh a chlàradh ann an 2010 bliadhna. Le leasachadh leantainneach, tha sgìre factaraidh timcheall air 7000 m2, còrr air 80 obair anns an fhactaraidh.
Is e na prìomh stuthan raon againn Zinc Alloy, Brass & 304SS le crìochnachaidhean dathte eadar-dhealaichte (Chrome, Nickel Brushed, Black, Orb agus mar sin air adhart). Le mìltean de dhiofar chruth agus dealbhadh de ghoireasan seòmar-ionnlaid a choinnicheas air feadh feumalachdan luchd-ceannach an t-saoghail.
Cultar Corporra
Mar neach-dèanamh proifeasanta, is urrainn dhuinn toradh a rèir riatanasan luchd-ceannach, tha sgioba OEM & ODM.CAVOLI a ’cur cuideam air riaghladh èifeachdach agus smachd àrd-inbhe ann an cinneasachadh làitheil. Is e “Càileachd Sàr-mhathas a leantainn, Neach-ceannach an toiseach” ar n-adhbhar. Cuideachd, tha comas làidir againn ann a bhith a ’dealbhadh agus a’ leasachadh thoraidhean ùra a rèir blas a ’mhargaidh agus riatanasan sònraichte luchd-cleachdaidh.
Carson a thaghas sinn sinn
CAVOLI air a dhol seachad air sgrùdadh factaraidh agus tha ISO9001, CE agus ROHS aca, a ’co-obrachadh le mòr-bhùth Ameireagaidh. Às-mhalairt 90% de na toraidhean againn agus dìreach 10% dachaigheil. Tha na toraidhean againn cha mhòr a’ cur a-mach air feadh an fhacail agus is e Ameireaga a Tuath, Ameireaga a-Deas agus Meadhan a ’phrìomh mhargaid. Is e prìomh neach-ceannach East.Our Supermarket, mòr-reic agus sealbhadair branda.
Àrd chàileachd
Tha an companaidh againn a ’dèanamh an fheum as fheàrr de inbhean nàiseanta is gnìomhachais, a’ cumail smachd teann air gach pròiseas, a ’gealltainn càileachd gach co-phàirt. Às deidh an uidheamachd a bhith air a thoirt don neach-ceannach againn, nì sinn làn sheata de sgrùdadh mu choileanadh ar n-uidheamachd, an uairsin leasaichidh sinn ar teicneòlas agus càileachd. Is e a ’chompanaidh am fear as motha agus le pròiseas innealachaidh iomlan ann an sgìre Zhejiang.
Àrd èifeachdach
Tha seataichean de uidheamachd inneachaidh mionaideach aig a ’chompanaidh againn .. Agus cuideachd le sgioba teignigeach adhartach, barrachd air luchd-obrach 80. Feuchaidh iad an dìcheall gus toradh math obrachadh a-mach don neach-ceannach againn. 24h seirbheisean às-reic. Cuiridh ar luchd-obrach fios thugad gus fuasgladh fhaighinn air na duilgheadasan agad aig a ’chiad uair.


c: text/html

text:
Ceannard le Gaeilge ga mholadh
- Air fhoillseachadh
Nochd Comann nam Pàrant aig Bun-Sgoil Ghàidhlig Inbhir Nis, beachd gur dòcha gun gabhadh duine a bhruidhneas Gaeilge fhastadh mar cheannard air an sgoil, ma dh'ionnsaicheas iad a' Ghàidhlig.
Thuirt a' bhuidheann, a tha a' cur an aghaidh ceannard làn-ùine gun Ghàidhlig a chur os cionn na sgoile, gum biodh e na b'fhasa do dhuine le Gaeilge a' Ghàidhlig a thogail.
Tha e air faileachadh gu tur air a' Chomhairle ceannard-sgoile fhaighinn aig a bheil a' Ghàidhlig airson na sgoil, anns am bu chòir, a rèir na feallsanachd a th' air a cùlaibh, àrainneachd Ghàidhlig a bhith.
A' bruidhinn air Aithris na Maidne Diluain, thuirt Cathraiche Chomann nam Pàrant Inbhir Nis, Dawn Morgan, gur e duine le Gaeilge a chur os cionn na sgoile tè de na freagairtean a dh'fhaodadh an suidheachadh a rèiteachadh.
Thuirt i gun robh a' bhuidheann airson 's gum biodh an dreuchd air a sanasachd na b'fharsainne na tha i air a bhith, leis nach i dreuchd àbhaisteach a bh' ann, agus gum feumte tuigse shònraichte a bhith agad air suidheachadh a' chànain airson sgoil Ghàidhlig a ruith.
Teisteanas
"Tha sinn dìreach airson 's gun coimhead iad ri rudan diofraichte ann a bhith a' faighinn cuideigin airson na dreuchd seo," thuirt a' Bh.Ph. Morgan.
"Tha Gàidhlig na h-Èireann agus Gàidhlig na h-Alba cho faisg air a chèile, agus 's dòcha suidheachadh an dà chànan nas fhaisge air a chèile cuideachd leis gur e mion-chànanan a th' annta.
"Mar sin, dh'fhaodadh gum biodh iad a' tuigsinn suidheachadh a' chànain agus suidheachadh na sgoile nas fheàrr 's dòcha na cuideigin a th' air a bhith ag obair ann am foghlam tro mheadhan na Beurla.
"Bu mhath leinn gum biodh an dreuchd air a sanasachd nas fharsainne, oir bha sinn a' faireachadh 's dòcha nach deach a sanasachd cho farsainn 's a b'urrainn.
"Ann an dòigh tha iad a' dèiligeadh ris an dreuchd mar dhreuchd sam bith eile ann an sgoil sam bith eile air a' Ghàidhealtachd.
"'S e suidheachadh gu math sònraichte a tha seo. Chan eil againn ach an dàrna sgoil Ghàidhlig ann an Alba," thuirt i.
Thuirt a' Bh.Ph. Morgan nach robh fhios aice co-dhiù an seasadh teisteanasan teagaisg na h-Èireann ann an Alba ge-tà.
Thuirt Comhairle na Gàidhealtachd gu bheil iad a' leanntainn pròiseas mar is còir dhaibh, agus gu bheil iad ann an co-chomhairleachadh le pàrantan na cloinne mun dòigh as fheàrr air a' chùis a rèiteachadh.
Thuirt iad gu bheil iad a-nis air an t-siathamh oidhirp aca gus ceannard ùr fhastadh, agus gu bheil iad dòchasach gun tèid aca air sin a dhèanamh san aithghearrachd.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Duine a' dol leis a' chreig san Rubha
- Air fhoillseachadh
Chaidh fireannach a thogail dhan ospadal le heileacoptair an dèidh dha a dhol leis a' chreig ann an Leòdhas.
Tha dùil gun do thuit an duine, a tha 44 bliadhna de dh'aois, 20 troigh sìos gu mol ann an Garrabost anns an Rubha.
Thachair an tubaist mu 7:30f oidhche na Sàbaid.
Chuir e fios air na seirbheisean èiginneach le fòn-làimhe agus chaidh a thogail le heileacoptair mhaor-cladaich Steòrnabhaigh agus a thoirt dhan ospadal.
Tha dùil gun deach a chas a leòn.


text:
Windows
’S e (aig an ìre-sa) Windows an siostam-obrachaidh as cumanta air coimpiutairean. Tha e a-nis, on a thàinig Windows 8 (agus 8.1) a-mach, ri fhaighinn ann an Gàidhlig. Gu fortanach, tha e glè fhurasta a stàladh agus ma tha Windows 8 agad mu thràth, cha chosg e sgillinn ruadh eile.
Seo mar a stàlaicheas tu e: Tadhail air Options » Control Panel » Add Language » Scottish Gaelic » Download and install language pack:
Lean ris an stiùireadh an uairsin. Chan eil sin fìor a thaobh iomadh rud a nì Microsoft ach tha seo cho furasta ri brochan a losgadh.
Cuiridh seo Gàidhlig dhut air na leanas:
- cuid mhòr de Windows
- Aplacaidean Bing (aimsir, ionmhas, spòrs, mapaichean, siubhal is msaa)
- Internet Explorer
- Paint
- is cuid a rudan beaga eile
Obraichidh seo dìreach air Windows 8, chan ann air na siostaman a tha nas sine na sin. Ò, aon rud eile – ged a tha meur-chlàr “Gàidhlig” an cois na pacaid cànain seo, tha e cho neònach ’s nach molamaid e dhut idir. Air sgàth sin, às dèidh dhut a’ phacaid a stàladh, ’s fheairrde dhut am meur-chlàr eile, English United Kingdom Extended a stàladh.
Tionndaidhean de Windows a tha nas sine na Windows 8
Bha rud ann aig àm air an robh CLIP (Captions Language Interface Pack) airson Office agus Windows 7/Vista a bheireadh dhut Gàidhlig ann am builgean beag os cionn na Beurla (mar tooltip). Bha sin dona gu leòr ach a bharrachd air sin bha rudan eile cearr leis – mar eisimpleir, tha am briathrachas gu tur ’na bhrochan – agus cha mholamaid dhut e idir.
Ach ma tha thu airson fheuchainn, gheibh thu an-seo e. Airson a bhith cothromach, bu chòir dhuinn innse dhut nach e peanas sònraichte a bha seo a chuir iad air a’ Ghàidhlig, tha seo a’ tachairt le gach cànan ùr, a’ chiad cheum air an t-slighe gu pacaid cheart, mar gum biodh.


text:
Comann Eachdraidh Cheann a Loch
A ’brosnachadh dualchas agus sloinntearachd ann an Ceann Loch.
A ’còmhdach na sgìrean bho Soval gu Aline, a’ toirt a-steach Shieldinish, Ceann na Mara, agus Eishken, Eilean Leòdhais.
A ’brosnachadh dualchas agus sloinntearachd ann an Ceann Loch.
Tha Mòr-ionad Coimhearsnachd Kinloch a chaidh ùrachadh o chionn ghoirid agus a dh ’fhosgail ann an 2019 suidhichte air a’ phrìomh rathad letheach slighe eadar Steòrnabhagh agus Tarbert Air an A859. Gheibhear pàirceadh chàraichean farsaing agus àite cosgais chàraichean dealain.


text:
Naidheachdan 11:00m
Prògram reachdais
Foillsichidh Nicola Sturgeon prògram reachdais Riaghaltas na h-Alba an-diugh airson na bliadhna a tha romhainn. Canaidh am Prìomh Mhinistear na h-òraid aig Holyrood feasgar gu bheil Alba fhathast misneachail agus le sùil air an t-saoghal a-muigh, 's i gu bhith a' toirt fiosrachaidh seachad mu dhusan bile ùr a tha an Riaghaltas airson cur tron Phàrlamaid. Tha ceannardan dùbhlanach ag ràdh ge-tà gu bheil an Riaghaltas sgìth agus gann de lùths.
TSB
Tha ceannard a' bhanca TSB, Pòl Pester, a' fàgail a dhreuchd. Tha seo air tighinn còig mìosan às dèidh trioblaidean mòra a bhith aca le siostaman coimpiutareachd, a bha a' ciallachadh gun robh duilgheadasan mòra aig luchd-cleachdaidh. Thuirt am banca gun robh am bòrd air aontachadh gun robh an t-àm ann dha Mgr Pester fàgail, às dèidh seachd bliadhna anns an dreuchd.
Am Pàrtaidh Làbarach
Coinnichidh buidheann riaghlaidh a' Phàrtaidh Làbaraich gus beachdachadh air am bu chòir gabhail gu tur ri mìneachadh eadar-nàiseanta air dè th' ann an gràin an aghaidh Iùdhach. Ged a chaidh gabhail ris a' mhìneachadh le Comataidh Gnìomh Nàiseanta nan Làbarach san Iuchar, chaidh cuid dhe na h-eisimpleirean de ghràin a tha na lùib fhàgail às. Bha dragh air feadhainn gun robh iad sin dualtach càineadh iomchaidh air stàit Israel a mhùchadh.
Sgoil an Ath-Leathainn
Thuirt ball-pàrlamaid Albannach an Eilein Sgitheanaich, Ceit Fhoirbeis, gun robh Leas Phrìomh Mhinistear na h-Alba mì-thoilichte nach deach maoineachadh iarraidh le Comhairle na Gàidhealtachd ma choinneimh sgoil an Àth-Leathainn. Bha Iain Swinney a' tadhal air an sgoil agus e san eilean an-dè. Tha pàrantan air a bhith a' togail dhraghan bho chionn greis mu staid na sgoile. Tha Comhairle na Gàidhealtachd air a ràdh ge-tà gu bheil iad a' cosg nas urrainn dhaibh air sgoiltean san sgìre.
Tubaist
Tha na Poilis a' sireadh fiosrachaidh bho dhuine sam bith a chunnaic tubaist air an A9 air Taobh Sear Rois an-dè anns an deach triùir a ghoirteachadh - oifigear poilis nam measg. Bha càr poilis air an t-slighe gu gairm èiginn nuair a bhuail e ann an carbad dubh Mazda. Chaidh am boireannach 's am fireannach anns a' chàr sin a thoirt dhan ospadal ann an Obar Dheathain 's iad air an droch ghoirteachadh, ged nach eilear den bheachd gu bheil iad an cunnart am beatha. Chaidh cùram a thoirt dhan oifigear poilis san ospadal ach chaidh a leigeil a-mach an-raoir.


text:
Dh ’ainmich Oilthigh Delhi Disathairne gu bheil am pròiseas clàraidh air-loidhne airson faighinn a-steach gu prògraman fo-cheum, for-cheum, M.Phil agus Ph.D air a leudachadh gu Iuchar 31. Till 9f Disathairne, bha 4,44,198 aspirants air clàradh air a’ phort airson faighinn a-steach gu cùrsaichean fo-cheum fhad ‘s a bha 2,91,469 air na cìsean clàraidh a phàigheadh, thuirt an t-Oilthigh. Aig an aon àm, bha 1,66,933 aspirants air clàradh airson faighinn a-steach gu cùrsaichean for-cheum fhad ‘s a bha 1,34,068 tagraichean air am pàigheadh a dhèanamh, thuirt e.
Leugh Tuilleadh


text:
- Dàibhidh L. Joyce air a thaghadh do Bhòrd Stiùiridh Boeing.
- Tha an Àrd-mharaiche Edmund P. Giambastiani Jr. a ’leigeil dheth a dhreuchd bho Bhòrd Stiùiridh Boeing.
- Tha atharrachaidhean air Bòrd Stiùiridh Boeing èifeachdach sa bhad.
Dh ’ainmich bòrd-stiùiridh Companaidh Boeing an-diugh gu bheil Dàibhidh L. Joyce air a thaghadh air a’ bhòrd, èifeachdach sa bhad. Bidh e na bhall de chomataidhean Sàbhailteachd Aerospace agus Dìolaidh. Dh ’ainmich bòrd Boeing an-diugh cuideachd gu bheil an Àrd-mharaiche Edmund P. Giambastiani Jr. air innse don chompanaidh gun leig e dheth a dhreuchd aig a’ bhòrd aig deireadh 2021.
Leig gnìomhaiche aerospace sgileil, Joyce, 64, dhith a dreuchd General Electric (GE) mar iar-chathraiche ann an 2020, far an robh e cuideachd na cheann-suidhe agus Ceannard GE Aviation bho 2008 gu 2020. Rè a cheannas 12-bliadhna air an roinn as motha de GE, stiùir Joyce taic luchd-cleachdaidh agus toraidh airson còrr air 19,000 einnsean cruinneil agus 500 neach-ceannach companaidhean-adhair. agus a ’cumail sùil air buileachadh siostam riaghlaidh sàbhailteachd air thoiseach air gnìomhachas air feadh GE Aviation.
Thàinig seann shaighdear GE 40-bliadhna, Joyce còmhla GE Aviation ann an 1980 mar innleadair toraidh agus chuir e seachad 15 bliadhna a ’dealbhadh agus a’ leasachadh einnseanan malairteach agus armachd GE, mus do rinn e seirbheis ann an grunn dhreuchdan ceannardais ann an GE Aviation, a ’gabhail a-steach iar-cheann-suidhe agus manaidsear coitcheann Innealan Malairteach. Choisinn Joyce an dà chuid Bachelor of Science agus ceum maighstireachd ann an innleadaireachd meacanaigeach bho Oilthigh Stàite Michigan agus tha maighstireachd aice ann an ionmhas gnìomhachais bho Oilthigh Xavier.
“Tha Dàibhidh Joyce na stiùiriche aithnichte air gnìomhachas aerospace a tha air cliù a nochdadh a thaobh ceannardas sàbhailteachd, eòlas innleadaireachd agus sàr-mhathas obrachail don bhòrd againn,” thuirt e Boeing Cathraiche Larry Kellner. “Bheir e seachad comhairle agus stiùireadh luachmhor stèidhichte air an eòlas chudromach aige."
Tha Joyce na ball de Acadamaidh Nàiseanta Innleadaireachd, agus fhuair i Duais Ceannardas Gnìomhachas James Forrestal Comann Gnìomhachais Dìon Nàiseanta agus Bonn Comann Stuthan Ameireagaidh airson adhartachadh rannsachaidh. Bho 2010, tha e air Bòrd Urrasairean Oilthigh Xavier.
"Boeing gheibh e buannachd bho eòlas domhainn itealain David Joyce agus na dàimhean farsaing gnìomhachais, ”thuirt Dàibhidh Calhoun, ceann-suidhe agus Ceannard Boeing, agus ball den bhòrd stiùiridh. “Neartaichidh eòlas Dhaibhidh cruth-atharrachadh ghnìomhachasan agus fòcas air càileachd is sàbhailteachd ann an gnìomhachas aerospace ar bòrd.”


text: Tha Oleuropein sa mhòr-chuid a ’tighinn bho dhuilleagan ollaidh (Olea Europaea L.). A rèir beul-aithris, rinn Athena, ban-dia a ’ghliocais, a’ chùis air Poseidon le bhith a ’cur a sleagh an aghaidh creige, a’ cruthachadh craobh ollaidh torach. Tha craobh ollaidh mar shamhla air sìth, càirdeas, torachas agus solas, ris an canar "craobh na beatha". Tha còig prìomh choimeasgaidhean phenolic ann an duilleagan olive: oleuropein, flavonoids, flavones, flavanols agus substitutes phenolic. Is e Oleuropein, am fear as bith-ghnìomhach de na todhar sin, am prìomh phàirt de secoiridoid polyphenolic ann an duilleagan ollaidh. Is e pùdar buidhe donn a th ’ann agus air a chleachdadh gu farsaing ann am bathar slàinte agus maise-gnùise.


text:
Ùrnaigh gu San Roque Tha e na armachd cumhachdach dhaibhsan uile a dh ’fheumas eadar-theachd diadhaidh ann an suidheachaidhean sònraichte a dh’ fhaodadh èirigh ann am beatha, gu dìreach no gu neo-dhìreach.
An cumhachd de na h-ùrnaighean tha e do-chreidsinneach, còmhla riutha is urrainn dhuinn buadhan a chosnadh a bhiodh e do-dhèanta a ’chùis a dhèanamh.
Is e an aon riatanas airson ùrnaigh a bhith èifeachdach le bhith ga dhèanamh le creideamh, chan urrainn dhuinn dìreach iarraidh air, ach a dhèanamh le bhith a ’creidsinn bhon chridhe, ann an dòigh dhùrachdach agus cinnteach gun tèid an fhreagairt a dh’ iarr sinn cho mòr a thoirt seachad.
Faodaidh San Roque mar neach-cùraim dìleas de dhaoine ann an fheum tuigse fhaighinn air na tha sinn a ’fulang gun fhios nach bi galair sam bith ann.
Leig leinn an t-inneal seo a chleachdadh agus ùrnaigh gun tèid na mìorbhailean sin a dh ’fheumas sinn cho mòr a bhuileachadh oirnn ann an àm foirfe Dhè an t-Athair Cruithear.
Clàr-innse susbaint
Ùrnaigh do San Roque Cò a th ’ann an San Roque?
Tha an sgeulachd ag innse gur e mac riaghladair Montepellier a bh ’ann agus gun do rugadh e ann an 1378. Bha a bheatha àbhaisteach agus nuair a bha e 20, bhàsaich a phàrantan.
Le bhith na dhilleachdan òg, bha Roque coisrigte airson a bhith a ’gabhail cùram de na tinn de aon de na plàighean as sgriosail a dh’ fhuiling aig an àm.
Tha an sgeulachd a ’toirt iomradh air an fhìrinn, nuair a bha e a’ toirt aire do na h-euslaintich sin, gu robh mòran ann a fhuair slànachadh iomlan agus mìorbhuileach nuair a rinn San Roque crois air a bheulaibh.
Chan eil seo na iongnadh oir anns na sgriobtairean naomha tha sinn a ’faicinn gum faodadh slànachadh a bhith air a thoirt seachad eadhon leis an dubhar, mar a thachair dha na abstol Pheadair.
Mar sin, is e an fhìrinn gun urrainn do dhuine a bhith a ’ministearachd slànachadh le dìreach soidhne na croise, ach gun urrainn dhuinn creidsinn mar mhìorbhail a thig gu dìreach bho Dhia.
Tha an latha aige air a chomharrachadh gach 16 Lùnastal.
Ùrnaigh do neach-taic bheathaichean San Roque (air chall)
Tròcair Naomh Roque,
naomh buadhach, tròcaireach agus mìorbhuileach,
gun tug thu fhèin corp agus anam do ar n-Athair Dia
agus bha meas mòr agad air na beathaichean bhon chridhe
agus uime sin is tusa a phàtran glòrmhor,
na fàg iad gun chuideachadh nuair a tha feum aca air
na leig leotha a bhith a ’faireachdainn gun chuideachadh an aghaidh teanntachd
agus thoir dhaibh a h-uile dad a dh ’fheumas iad airson am math a bhith beò.
Ùrnaigh don Tighearna fàbhar agus beannachd dha Franchesca
agus cùm e fad a bheatha fo do dhìon agus fo do chùram.
Tha i na aon bhall eile den teaghlach,
Is i mo charaid agus mo chompanach,
Is esan a bheir dhomh a ghràdh gun choimeas,
Tha e dìleas agus a ’toirt comhfhurtachd dhomh agus a’ dèanamh mo làithean toilichte
agus tha e a ’toirt dhomh tòrr a bharrachd na na tha e a’ faighinn.
Naomh Roque, seirbheiseach gràdhach, glòrmhor an Tighearna,
gu robh thu air do chuideachadh gu mìorbhuileach le cuilean
nuair a thrèig fir thu air sgàth do thinneis,
thug e gu earbsach thu rolagan làitheil
agus le gaol lick do lotan gus faochadh a thoirt air do phian,
agus mar sin tha thu nad neach-dìon peataichean,
An-diugh thig mi thugad le làn mhisneachd
agus fios a bhith agad gu bheil thu math agus coibhneil
Tha mi a ’toirt earbsa dhut don pheata agam Franchesca.
Miraculous San Roque, neach-dìon gach beathach,
An-diugh thig mi thugad gus mo chuideachadh le m ’àmhghar,
cleachd do chumhachd eadraiginn ro Dhia
a - chum gun toir e tròcair dhomh
Na tha mi ag iarraidh bho mo chridhe airson mo pheata:
Dìon i gus am bi i an-còmhnaidh toilichte,
coimhead thairis air mo ghràidh Franchesca
gu bheil e gann de bhiadh, gun leabaidh, gun chompanaidh, gun gheamannan,
glèidh i bho gach olc, bho gach cron agus droch shuidheachadh;
Na bi brònach no na bi air do thrèigsinn
na bi a-chaoidh ann an gaol, cùram agus càirdeas
gus nach bi e a-riamh a ’faireachdainn eagal, eagal, no aonaranachd.
an-còmhnaidh a bhith air a làimhseachadh le gràdh agus spèis
a bhith beò làn aoibhneis agus sunnd
agus bidh beatha fhada agus thoilichte agad.
Tha mi ag iarraidh ort, beannaichte Saint Roque airson do shlàinte,
air falbh bho ghalaran Franchesca,
bho na nèamhan a ’cur slànachadh,
le misneachd mhòr agus creideamh, tha mi ga fhàgail nad làmhan,
toirt air gu luath faighinn air ais a neart agus a lùth
gus nach fhuiling e tuilleadh,
na leig leis fulang no faireachdainn pian,
A ’faochadh na tha thu a’ fulang, a ’slànachadh do lotan no do thinneas.
Tha mi a ’cur luach air do chuideachadh anns na h-amannan duilich seo,
Tha fios agam nach stad thu a bhith a ’dìon agus a’ toirt cùram do Franchesca
agus gun gabh thu m ’iarrtasan chun Tighearna,
a chruthaich a h-uile creutair beò a tha a ’còmhnaidh air a’ phlanaid
agus le gràdh agus coibhneas, bidh e a ’gleidheadh agus a’ frithealadh a chreutairean uile.
Mar sin bi.
Tha e na phàtran de ghalaran a dh ’fhuiling crodh, coin, daoine ciorramach, galaran sgaoilte agus cruadal eile a thaobh slàinte dhaoine is bheathaichean.
Tha an Eaglais Chaitligeach air ùrnaigh no modal ùrnaigh a dhealbhadh a tha air leth freagarrach anns na cùisean sin far a bheil e na beathaichean a tha a ’fulang agus feumach air mìorbhail diadhaidh airson leigheas.
Gus an ùrnaigh seo a dhèanamh chan fheumar an àrainneachd ullachadh, ged as urrainn dhut cuid de choinnlean a lasadh no altair sònraichte a dhèanamh airson an naomh seo.
Faodaidh tu ùrnaigh a dhèanamh leat fhèin no mar theaghlach, is e creideamh a tha riatanach agus a dh ’fheumas a chumail aig a h-uile àm.
Ùrnaigh San Roque airson coin tinn
Naomh, diadhaidh, a chuidich mòran de dh ’euslaintich le plàigh, Saint Roque, a bha, le taing do thròcair Dhè, ag obair mhìorbhailean, anns an robh iad a’ creidsinn nad chumhachd slànachaidh ...
Tha mi a ’guidhe ort, le irioslachd dhùrachdach, mo chuideachadh le bhith a’ sàbhaladh mo chù agus mo charaid dìleas, ______, bhon ghalar, a tha air lagachadh gu mòr, a dhèanamh, àrdachadh agus mothachadh naomh ...
San Roque, gun robh thu cho dèidheil air coin, gu bheil mo chù a ’slànachadh agus a’ ruith a-rithist cho sunndach ’s a bha e a-riamh.
Amen.
Tha coin cuideachd nan cruthachadh Dhè agus tha iad cuideachd airidh air ar n-aire agus ar cùram.
Aig àm nuair a tha am peata againn a ’dol tro àm duilich de shlàinte faodaidh sinn ùrnaigh a thogail gu San Roque gus aire a thoirt don bheathach agus mìorbhail slànachaidh a thoirt dha.
Faodaidh sinn cuideachd iarraidh air na beathaichean sin a tha tinn air na sràidean gus am bi an naomh fialaidh agus mìorbhuileach seo a ’toirt dhaibh an slàinte agus an cùram a tha a dhìth orra.
Cuin as urrainn dhomh ùrnaigh a dhèanamh?
Tha an ùine as fheàrr airson ùrnaigh anns an faireachdainn gu bheil feum air a dhèanamh.
Tha facal Dhè a ’bruidhinn rinn mu ùrnaigh agus ag innse dhuinn, nuair a dh’ fheumas sinn cuideachadh, gu bheil an t-Athair nèamhaidh an-còmhnaidh deònach èisteachd ri ar n-ùrnaighean.
An uairsin is urrainn dhuinn a thuigsinn nach eil clàr-ama sònraichte ann ged a tha cuid a ’comhairleachadh sin a dhèanamh. sa mhadainn agus ann an companas an teaghlaichIs e an fhìrinn gum faodar a dhèanamh aig àm sam bith agus ann an àite sam bith.
A bheil an naomh seo cumhachdach?
Bha, oir nuair a bha e beò dh ’fhuiling e fhèin an aon phlàigh ris an fheadhainn a bha fo chùram agus goirid às deidh sin fhuair e slànachadh agus lean e a’ toirt aire do mhòran euslaintich ann an diofar ospadalan.
Bhon uairsin agus gus an latha an-diugh tha e a ’creidsinn anns a’ chumhachd mhìorbhuileach aige gus an fheadhainn nach eil cho fàbharach a chuideachadh.
Ùrnaigh an ùrnaigh gu neach-taic San Roque de bheathaichean caillte agus tinn le creideamh mòr.
Barrachd ùrnaighean:
- Ùrnaigh cuideachd an ùrnaigh làidir seo
- Ùrnaigh fìor chumhachdach don Naomh Mìcheal an Archangel
- Ùrnaigh gu San Alejo airson a h-uile latha


text:
Tha tionndadh gluasad luath capacitor sreath TC freagarrach airson dìoladh cumhachd reactive cumhachd siostam 0.4kV. Bidh e a ’gabhail ri modal SCR mar inneal suidse, inneal-atharrachaidh claisneachd pulse, algorithm tomhais microcomputer aon-chip àrd-astar gus dèanamh cinnteach gu bheil an sruth air a dhì-cheangal aig puing tarsainn neoni, nach eil sruth gluasad inrush air a ghineadh, agus gu bheil an ùine freagairt nas lugha na 20ms, It comasach air dìoladh èifeachdach a dhèanamh air an luchd buaidh, dìonadair teothachd togte agus algorithm smachd teothachd, gus an urrainnear an neach-leantainn a chleachdadh gu reusanta agus gu sàbhailte; faodaidh cleachdadh dìon thar-gnàthach casg a chuir air cunnart ro-làthaireach air adhbhrachadh le ath-shuidheachadh siostam agus adhbharan eile.
Bidh a ’chompanaidh a’ gabhail “àrd-èifeachdas, ùr-ghnàthachadh, treibhdhireas agus buannachadh” mar fheallsanachd gnìomhachais, a ’feuchainn ri cultar corporra math a chruthachadh, agus a’ gabhail modh riaghlaidh ùr-nodha, teicneòlas foirfe, pròiseas làn-leasaichte agus càileachd sàr-mhath mar bhunait mairsinn. Bidh sinn an-còmhnaidh a ’cumail ri prionnsapal teachdaiche an toiseach agus càileachd an toiseach. Tha sinn deònach obrachadh còmhla riut le toraidhean agus seirbheisean àrd-inbhe gus dealan uaine a chruthachadh a-màireach.


text:
Theagamh gun tàinig Gàidheil gu cladaichean Siorramachd Inbhir Nis na bu tràithe na àite sam bith eile ann an Ceap Breatuinn. Ràinig a’ cheud luchd-àiteachaidh à fearainn Chloinn Raghnaill – Mùideart, Mòrar, Uibhist is na h-Eileanan Beaga.
As an deoghaidh sin, thàinig 's thuinich daoine à Strath Ghlais, Loch Abar is feadhainn a bharrachd à Uibhist a Deas – `nam measg, Gàidheil a dh’ àitich an toiseach an Eilean Eòin. Dh’ fhalbh a’ chuid a bu mhotha dhe na daoine seo ann an dùil gu faigheadh iad cuidhteas a' fòirneart `s na h-àiteachean a chuir iad ri `n cùl. Gu dearbha, tràth `s an naoidheamh linn deug, cha bu mhór nach deach muinntir Eilein Ruma gu lèir a dh' fhuadachadh anull gu tìr aig Caolas Chanso.
Buinidh Gàidheil Shiorramachd Inbhir Nis do dhà eaglais: an Eaglais Phròstanach is an Eaglais Ròimh. Chìthear an diugh mar a chruthaich na Gàidheil coimhearsnachdan 's a bheil cleachdaidhean is cànain ionadail mar a bh' aig an cuideachd air an thaobh thall dhe 'n chuain.
Neach-aithris: Seumas Watson
Inverness County, in the 1790s, may have been the area of Cape Breton earliest to receive Gaelic-speaking settlers. The following century saw settlement of ‘The County’ by Gaels from the Braes of Lochaber, Strathglass, the Uists, Moidart, Morar and the Inner Hebrides, many had previously been on Prince Edward Island.
Gaels of Inverness County adhere to Catholic or Protestant churches. As in other districts, families from the same geographical region, or faith, formed distinct communities, as evidenced by local dialects and folklore.


text:
Tha ùrnaigh do Saint Alejo air a dhèanamh nuair a dh ’fheumas sinn beagan astar a chuir eadar sinn fhìn agus neach eile ...
Chan eil ùrnaigh do Saint Helena a ’miannachadh fear agus gun a bhith ga fàgail a-riamh fada bho bhith ...
Ùrnaigh an uan beag grinn. B ’e an t-uan am beathach a bhiodh Dia a’ cleachdadh airson peacaidhean an ...
Tha ùrnaigh airson rudan caillte a lorg glè chudromach oir is iomadh uair a lorgas sinn sinn fhìn ann an suidheachaidhean toinnte oir ...
Ùrnaigh gu San Cipriano. Tha fios gu bheil mòran chumhachdan celestial aige. Dèan an ùrnaigh gu Naomh ...
Ùrnaigh do Leanabh Naomh Atocha. Tha an fheadhainn againn a tha air creidsinn agus a ’cleachdadh gu dìleas ann an Caitligeachd air ...
Ùrnaigh gu bheil thu a ’smaoineachadh ormsa. Tha sinn beò leis an fheum a bhith a ’faireachdainn gu bheil gràdh agus miann againn, is e sin, ...
Tha ùrnaigh airson dithis a sgaradh gu San Alejo Rapido a ’buntainn anns na suidheachaidhean sin anns a bheil an teaghlach againn, ...
Tha ùrnaigh airson socair agus socair a thoirt do neach cudromach leis nach eil fios againn cuin as urrainn dhuinn ...
Ùrnaigh airson an neach a chaochail. Ann an sin faodaidh sinn na h-anaman sin a tha air an t-slighe iarraidh ...
Faodaidh ùrnaigh airson màthair a chaochail ar cuideachadh le bhith a ’faighinn a’ chomhfhurtachd a tha a dhìth oirnn ann an àm cho uamhasach….
Ùrnaigh gu bheil e a ’bruadar orm. Is dòcha gu bheil e a ’coimhead coltach ri gnìomh fèin-dhèanta ach is e an fhìrinn ...
Ùrnaigh do Saint Anthony airson gaol a lorg, tha an lorg airson fìor ghràdh rudeigin a chumas ...
Ùrnaigh do Shàtan. De na h-ùrnaighean uile a tha ann, faodaidh sinn a ràdh gu bheil an ùrnaigh gu Satan ...
Ùrnaigh gu San Marcos de León. Tha na h-ùrnaighean uile cumhachdach, ach an ùrnaigh do Naomh Marc…
Ùrnaigh do Santa Barbara. A ’fulang am measg boireannaich eile na tìre, tha Santa Barbara airidh air ...
Tha ùrnaigh do Santa Muerte airson airgead gu math cumhachdach agus is e seo as coireach ...
Tha ùrnaigh gus an droch-shùil a thoirt air falbh èifeachdach gus an olc seo a tha pro spioradail a thoirt air falbh ...
Tha mòran dhaoine a ’faicinn ùrnaigh Santa Muerte airson smachd a chumail air fear mar ...
Is e ùrnaigh gu San Ramón Nonato an armachd as fheàrr de bhoireannaich a tha trom le leanabh oir tha e air ainmeachadh mar aon ...
Is e ùrnaigh gum pàigh iad airgead dhut mar inneal spioradail as urrainn dhuinn a chleachdadh nuair a dh ’fheumas sinn ...
Ùrnaigh do Naomh Charbel. Thathas ag ràdh gun robh e comasach dha Saint Charbel dòchas a thoirt air ais gu ...
Tha a bhith òg agus a ’coisrigeadh thu fhèin gu obair an Tighearna rudeigin luachmhor, gu sònraichte annta sin ...
Ùrnaigh gu Santa Muerte airson an tè a ghràdhaich a thilleadh. Gheibh thu na freagairtean do mhòran de ...
Ùrnaigh fuil Chrìosd. Am measg nan eileamaidean uile a tha againn san Eaglais Chaitligeach, tha an ...
Chan e gnìomh fèin-dhèanta a th ’ann an ùrnaigh airson mo ghairm agus maitheanas iarraidh, mar a tha mòran dhaoine ...
Tha ùrnaigh do Saint Ignatius à Loyola gu math cumhachdach bhon a bha e air an talamh seo ...
Faodaidh ùrnaigh airson lìbhrigeadh gun duilgheadasan ar cuideachadh fad na h-ùine agus airson lìbhrigeadh math….
Ùrnaigh do Santa Muerte airson gràdh do-dhèanta, bidh e comasach dhut a bhith beò an gaol sin a tha thu ag iarraidh ...
Tha ùrnaigh airson na h-ìobairtean aig an àm a bhith a ’toirt seachad ar bathar an làthair an Tighearna bho ...
A bheil thu eòlach air armachd Dhè? Mar ann an cogadh, far a bheil saighdearan feumach air armachd ...
Ùrnaigh airson gnìomhachd ma dh ’fheumas tu a bhith ann an làmhan an àrd-uachdarain na draghan uile a tha coltach ...
Is e ùrnaigh don Bhreitheamh Dìreach aon a tha air a sheòladh don Tighearna Iosa Crìosd an aon bhritheamh againn ro na ...
Faodar ùrnaigh airson fear a thàladh a chàineadh gu mòr ach tha e air leth èifeachdach agus cumhachdach….
Tha ùrnaigh gu San Marcos de León a dh ’fhaodadh e tighinn gu math èifeachdach. Cuimhnich sinn gu bheil an saoghal ...
Ùrnaighean airson baisteadh balach is nighean, breugan goirid is breagha leis gu bheil baisteadh dìreach ...
Tha ùrnaigh do Santa Muerte airson obair gu math cumhachdach. Bidh e ag obair an dà chuid ma tha thu a ’coimhead airson ...
Tha ùrnaigh gu San Martín de Porres, na armachd cumhachdach ann an làmhan nan daoine a chumas ...
Ùrnaigh an t-Sìorraidh, ann an cuid de na cùisean ris an canar cuideachd, tha ùrnaigh Magnifícat nas ...
Tha ùrnaigh don Trianaid Chaitligeach Naomh airson gaol, cùisean duilich agus èiginneach agus dìon mar aon de ...
Ùrnaigh airson obair is urrainn dhuinn mòran bhuannachdan a choileanadh. Is e ro-innleachd spioradail a th ’ann an ùrnaighean a chuidicheas sinn ...
Ùrnaigh do Santa Muerte gus am bi i a ’smaoineachadh ormsa a bhith a’ buileachadh a ’chòir air an Naomh seo ...
Tha ùrnaigh don t-Sàcramaid Beannaichte na liturgy a tha an-còmhnaidh anns a ’chreideamh Chaitligeach. A h-uile…
Faodaidh ùrnaigh don anam a-mhàin gus toirt air duine a thighinn a bhith na armachd dìomhair sin ...
Ùrnaigh do Mhaighdean Montserrat airson boireannaich a tha trom le urram bhon Eaglais Chaitligeach air feadh an t-saoghail, ...
Ùrnaigh do Naomh Catherine of Siena le iomadh adhbhar. Tha i aithnichte mar aon de dhotairean ...
Ùrnaigh airson a ’ghnìomhachais tha an saoghal spioradail na fhìrinn às nach urrainn dhuinn teicheadh no ...
Tha ùrnaigh gu San Roque na inneal cumhachdach airson a h-uile duine a dh ’fheumas eadar-theachd diadhaidh ann an ...
Feumaidh ùrnaigh beannachaidh a bhith gu leantainneach nar beul oir leis an sin is urrainn dhuinn dearbhadh ciamar ...
Is e fìor ghnìomh a th ’ann an ùrnaigh airson gum bi a h-uile càil a’ dol gu math aig an obair no sa chùirt ...
Ùrnaigh do Naomh Lazarus ris an canar o chionn seann linntean mar neach-cuideachaidh mòr nam bochd, tinn ...
Ùrnaigh don Virgen del Carmen, chan eil suidheachadh duilich ann nach gabh fhuasgladh le ...
3 ùrnaighean cumhachdach gus do dhreuchd fhaighinn air ais. Tha obair an-còmhnaidh na adhbhar dragh, eadhon dhaibhsan ...
Tha ùrnaigh airson a bhith a ’taomadh an duine, an-còmhnaidh a’ cumail co-sheirm aig an taigh na obair dhoirbh agus ...
Ùrnaigh gu San Judas Tadeo airson cùisean gu math duilich agus eu-dòchasach am measg a h-uile iarrtas gum bi ...
Ùrnaigh do Mhaighdean Guadalupe a thogail le creideamh agus bhon chridhe ann an gnìomh de ...
Ùrnaigh airson iomagain a leigheas. Is e dragh an fhaireachdainn sin a tha a ’tionndadh na rudan math mu dheidhinn ...
Ùrnaigh airson na Cloinne. Tha iad mar adhbhar airson na toileachasan agus na bròin as làidire a tha gin ...
Tha Ùrnaigh Serenity air a sheòladh gu Reinhold Niebuhr a bha na fheallsanaiche, na dhiadhaire agus na sgrìobhadair air ...
Tha ùrnaigh airson biadh a bheannachadh na dhualchas a tha a ’leantainn chun an latha an-diugh ...
Ùrnaigh airson cù tinn. Is e na coin sin na caraidean as fheàrr aig duine, gun teagamh. Bheir iad toileachas ...
Ùrnaigh air slànachadh gus a shlàinte fhaighinn air ais gu sgiobalta, thàinig seo gus cuir ri cungaidh-leigheis dhaoine….
Is dòcha gur e ùrnaigh airson mo ex a thilleadh an aon shàbhaladh a th ’againn anns na h-amannan sin far a bheil an dàimh ...
Ainmean tùsail airson buidhnean WhatsApp. Nuair a cho-dhùnas tu buidheann WhatsApp a chruthachadh, is e na tha thu air bhioran ...


text:
Ola riatanach spruce gorm | Bùth aig a ’phrìs as fheàrr
Ola riatanach spruce gorm Leasaich do shlàinte. Brosnaich do mhothachaidhean agus faigh eòlas air na buannachdan bho diffusers aromatherapy. Le diofar ghnìomhan agus amannan ruith. Bidh na spraeirean ultrasonic againn a ’tighinn ann an grunn stoidhlichean a tha air leth freagarrach airson sgeadachadh sam bith. Thoir sùil air a ’chruinneachadh againn gus an diffuser ola riatanach as fheàrr a lorg dhut.
Mar a chleachdas tu diffuser ola deatamach ultrasonic: Cuir uisge ris Cuir olan riatanach Fosgail agus faigh fàilte air Cuir fios thugainn.. Tha measgachadh de dhealbhadh fasanta aig ar inneal aromatherapy AromaEasy, prìs meadhanach. Agus le gnìomhan ùr-nodha. Leasaich gu mòr am modal de inneal aromatherapy AromaEasy®.
Cliog an seo airson an làn raon de dh ’olan cùbhras-slànachaidh againn AromaEasy® am prìomh eòlaiche air an t-saoghal anns a h-uile càil Aromatherapy. A ’speisealachadh ann an diffusers aromatherapy, olan riatanach agus olan hemp. Is e ar n-amas toraidhean dòigh-beatha aig prìs ruigsinneach a chruthachadh a chuireas ri d ’inntinn. Corp agus taigh aig prìsean ruigsinneach. Mar sin a ’leasachadh do shlàinte iomlan!
Diffusers ola riatanach
Brosnaich do inntinn agus do bhodhaig. Tlachd a ghabhail air fàileadh nàdurrach agus cuir stoidhle ris an àite agad le AromaEasy Diffusers. Bidh sinn a ’tabhann am measgachadh as motha de diffusers air a’ mhargaidh. Cuir fìor chùram a-steach don dealbhadh. Agus coileanadh gach modail gus na feartan agus an sealladh a tha a dhìth ort a thoirt dhut.
Oils riatanach 100%.
Air a lorg gu cruinneil, tha a h-uile ola riatanach AromaEasy 100% fìor-ghlan agus nàdarra. Tha sinn a ’creidsinn ann a bhith a’ cleachdadh dìreach an ìre as àirde. Tha olan riatanach teirpeach agus gach baidse air a dhearbhadh le GC / MS treas-phàrtaidh airson purrachd agus co-dhèanamh.
Tlachd a ghabhail air fàileadh nàdurrach & buannachdan teirpeach ann an grunn thoraidhean fallaineachd.
Botail agus solarachaidhean ola riatanach.
aire a thoirt do na tha nas cudromaiche dhut leis na goireasan as fheàrr. Agus solar airson do chuideachadh air do thuras fallaineachd. Bidh sinn a ’tabhann measgachadh farsaing de bhotail apothecary, leabhraichean. Ath-lìonadh badan agus innealan cumail suas gus do chuideachadh. Faigh a ’chuid as fheàrr de diffusers AromaEasy agus olan riatanach.


text:
194 hills found. Jump to: A B C D E F G H J K L M P R S T W
A
Aitionn Hill, Allt Sowan Hill, An Creagan, Ardhuncart Hill
B
Baderonach Hill, Beinn a' Chruinnich, Ben Main, Ben Newe, Ben Rinnes, Big Brae, Big Garvoun, Big Garvoun West Top, Black Hill, Black Hillock, Bonlee Hill, Braushie Cree, Breac Leathad, Breagach Hill, Broom Hill, Broom Hill, Brown Cow Hill, Brown Cow Hill East Top
C
Cairn Ballantruan, Cairn Culchavie, Cairn Dregnie, Cairn Ellick, Cairn Vachich, Cairnacay, Cairnagour Hill, Cairnbeg Hill, Cairnbrallan, Camock Hill, Carn a' Bhacain, Carn a' Bhacain NE Top, Carn a' Bhodaich, Carn a' Ghille Chearr, Carn Allt a'Chlaiginn, Carn an t-Suidhe, Carn Bad a' Ghuail, Carn Chrom, Carn Daimh, Carn Dubh, Carn Ealasaid, Carn Leac Saighdeir, Carn Liath, Carn Liath, Carn Meadhonach, Carn Meilich, Carn Mor, Carn Mor, Carn Mor, Carn Muldonich, Carn na Bruar, Carn na Farraidh, Carn na Farraidh North Top, Carn na Glascoill, Carn na h-Iolhaire, Carn na Ruabraich, Carn Oighreag, Carn Ruabraich, Carn Ruadh-bhreac, Carn Tiekeiver, Carn Tighearn, Carn Tullich, Carn Ulie, Clachcurr, Clashenteple Hill, Clayshot Hill, Cloichedubh Hill, Cnap Chaochan Aitinn, Cnap Eas Chaorach, Cnoc Cailliche, Cnoc Chalmac, Cnoc Fergan, Cnoc Lochy, Cook's Cairn, Corryhabbie Hill, Coulvoulin Hill, Craig Glas, Craig of Bunzeach, Craig Veann, Crannach Hill, Creag an Eunan, Creag an Iaruinn, Creag an Sgor, Creag na Creiche, Creag na Gamhna, Creagan a' Chaise, Creagan Riabhach, Crespet Hill, Culterden Hill
D
Daugh of Corinacy, Druim Bhuirich, Druim na h-Easgainn, Drum Loin, Drumgoudrum Hill, Drumnahive Hill, Dubh Breac Hill
E
East Meur Gorm Craig, East Meur Gorm Craig North Top
F
Finlate Hill, Foal's Craig, Fox Cairn
G
Garbet Hill, Garlet Hill, Geal Charn, Geallaig Hill, Glaschul Hill, Green Hill, Green Hill South Top, Grumack Hill
H
Hill of Allargue, Hill of Candacraig, Hill of Clais nan Earb, Hill of Cummerton, Hill of Glenroads, Hill of Greenstile, Hill of Knocknashalg, Hill of Snowy Slack, Hill of Three Stones, Hill of Tornahaish
K
Kebbuck Knowe, Knapps, Kneedeep, Knocklea Hill
L
Ladylea Hill, Lary Hill, Leids Hill, Letterach, Liath Bheinn, Little Garvoun, Little Geal Charn, Little Geal Charn
M
Mammie, Meall an t-Seangain, Meall Gaineimh, Meikle Balloch, Meikle Charsk Hill, Meikle Conval, Meikle Corr Riabhach, Meikle Geal Charn, Meikle Turf Hill, Mid Hill, Millhuie Hill, Mona Gowan, Monadh an t-Sluichd Leith, Monadh Fergie, Morven, Moss Hill, Mount of Haddoch, Mullachdubh
P
Peter's Hill, Peter's Hill West Top
R
Restocknach, Roar Hill, Rocks of Clais nam Bo, Roman Hill, Round Hill, Round Hill
S
Sand Hill, Scaut Hill, Scraulac, Sron Aonghais
T
The Bochel, The Buchat, The Buck, The Ca, The Hillar, The Socach, The Socach, Thunderslap Hill, Tolm Buirich, Tom a Voan, Tom a' Chlaven, Tom a' Gharraidh, Tom an t-Suidhe Mhoir, Tom Beag, Tom Beith, Tom Breac, Tom Breac, Tom Dubh, Tom Dunan, Tom Garbh-bheinne, Tom Liath, Tom na Bat, Tom na Gabhar, Tom na Vowin, Tom Odhar, Tom Trumper, Tor of Suie, Trancie Hill
W
West Meur Gorm Craig, White Hill


text:
You are here
S na hi o hu Chalumain
S na hi o hu Chalumain
A song by Mary Macdonald (b1885), of Hacklete and Valasay.
'S na hi o hù Chalumain
'S na hi o hù Chalumain
Fallain gum bi thu
'S na hi o hù Chalumain
'S math thig breacan air fhiaradh
Air sliasaid mo ghaoil sa
O fhir a chuil bhuidhe
Ni a bhruthach a dhireadh.
O fhir a chuil steidich
Ged is fheudar dhomh innse.
A Chaluim bheirinn ort comhairl'
Gun Beinn Mhothail a dhireadh.
Mas toir iolair' mhòr a Chliseam
Chun a nid thu na h-'inean.
Thig mo ghun as an Fhraing
Le chuid fraoidhnichean sioda.
Thig mo bhoineid as a 'bhùth
Le chuid fhoors na aodann.
Thig mo bhotunnan dhachaigh
Le 'Elastic' nan taobhan
Tha mo chleoc ann an Glaschu
'S thig e dhachaigh ri tìde.


text:
Townlands
We found 10 townlands matching your search of "flemingstown".
Flemingstown (Baile an Phléimeannaigh) , Kilmacow Civil Parish, Barony of Iverk, Co. Kilkenny
Flemingstown, Raphoe Civil Parish, Barony of Raphoe North, Co. Donegal
Flemingstown, Kentstown Civil Parish, Barony of Duleek Lower, Co. Meath
Flemingstown (Baile na bPléimeannach) , Ballingaddy Civil Parish, Barony of Coshlea, Co. Limerick
Flemingstown (Baile an Phléimeannaigh) , Shanrahan Civil Parish, Barony of Iffa and Offa West, Co. Tipperary
Flemingstown (Baile an Phleimeannaigh) , Barony of Condons and Clangibbon, Co. Cork
Flemingstown (Baile an Phléimeannaigh) , Molough Civil Parish, Barony of Iffa and Offa West, Co. Tipperary
Flemingstown (Baile an Phléamannaigh) , An Ghairfeanaigh Civil Parish, Barony of Corca Dhuibhne, Co. Kerry
Flemingstown (Baile an Phléimeannaigh) , Kilcoan Civil Parish, Barony of Ida, Co. Kilkenny
Flemingstown (Baile an Phléamannaigh) , Baile na Bhóthair Civil Parish, Barony of Corca Dhuibhne, Co. Kerry


text:
Tha an lus bìdh "Chernyansky" (sgìre Belgorod) air a bhith a ’dèanamh a thoraidhean airson 11 bliadhna. Aig an àm seo, thathas a ’cleachdadh buntàta a chaidh a thoirt a-steach airson cinneasachadh, ach chan eil seo a’ toirt buaidh mhòr air astar agus meud na h-obrach.
Tha cinneasachadh friogais Frangach air a dhèanamh meacanaigeach agus coimpiutair. Ach, tha còrr air 70 neach-obrach innleadaireachd is teignigeach agus luchd-obrach air leth proifeasanta san sgioba. Thug an t-Àrd Teicneolaiche Natalya Latysheva cuairt timcheall a ’phlannt.
Tha grunn ìrean sa phròiseas riochdachaidh. An toiseach, thèid na tubers a nighe, às deidh sin bidh iad air an rùsgadh. An uairsin, cha mhòr nach eil an aon obair làimhe anns a ’phròiseas teicneòlais air a choileanadh - glanadh a bharrachd no smachd air tubers. Tha e air a dhèanamh le luchd-sgrùdaidh loidhne: ma tha raointean uaine, milleadh no uireasbhaidhean eile aig an tubair, thèid a dhiùltadh. Bhon chlàr sgrùdaidh, bidh am buntàta a ’dol a-steach don t-siostam gearraidh waterjet. Tha am buntàta sliseag air a sheòrsachadh a rèir meud agus càileachd, a tha air a dhèanamh le inneal sònraichte a ’cleachdadh photocells.
Às deidh sin, tha am buntàta air a chòmhdach ann an uisge teth. Ann am mogal, druma a tha a ’tionndadh gu leantainneach, tha e air a shaoradh bho shiùcairean agus stalc. Ann an tiormaiche fionnaraichte aig teòthachd 60–100 ° C, bidh cus taiseachd a ’falamhachadh bho connlach a’ bhuntàta, agus tha an toradh air a chuir chun fhrigeradair dhomhainn. Leigidh fèin-ghluasad dhut smachd a chumail air agus cumail suas an teòthachd ola suidhichte. Tha am buntàta air a frioladh airson dhà gu còig mionaidean aig teòthachd 160 ° C gu 190 ° C, a rèir measgachadh agus tiugh a ’ghearraidh. Is e toradh leth-chrìochnaichte òrail a th ’anns an toradh le rùsg crispy toasted.
“Bidh an ionad giullachd bìdh againn a’ dèanamh suas ri 15 tonna de fhrìdean blasta Frangach, air a bheil iarrtas mòr nach eil cho mòr airson gourmets ’s a tha e airson daoine àbhaisteach, gach latha. Gu litearra thèid a h-uile toradh a thoirt gu slabhraidhean reic agus stòran, ”thuirt ceannard na h-iomairt Gennady Klyuchevsky.


text:
Rèabhlaid Ghlòrmhor
Air an 10mh latha dhen Ògmhios 1688, rugadh leanabh mic do Rìgh Seumas VII Alba is II Shasainn is an dàrna bean aige, Mary of Modena a bha na Caitligeach.
Chuir seo uabhas air Pròstanaich an dà rìoghachd (Alba is Sasainn), aig an robh làmh-an-uachdair a-nis san dà dhùthaich, oir bha e ri aithneachadh gun togadh an Rìgh is a bhean an leanabh, oighre dligheach crùn Alba is crùn Shasainn, sa chreideamh caitligeach. Ged a bha Seumas air iompachadh dhan chreideamh Chaitligeach mu 1676, gu ruige 1688 's e nighean Sheumais bu shine bhon a' chiad pòsadh aige, Màiri, a chaidh a thogail na Pròstanach, a bha na h-oighre dligheach.
Chuir còmhlan de mhòr-uaislean Shasainn romhpa gun tugadh iad fiathachadh dhan Phròstanach uasal Duitseach Uilleam, Prionnsa Orains is Nassau, a bha pòsd' ri Màiri, e thighinn le chuid armachd a Shasainn gus an rìoghachd a ghabhail a-nall bho Rìgh Seumas. Air 5mh Samhain 1688, sin na rinn e.
Nuair a ràinig e, dh'fhalbh a chuid a bu mhotha dhe na h-oifigich bho arm Sheumais, agus liostaig iad an arm Uilleim. Chaill Seumas a mhisneachd agus theich e a dh'Èirinn.
Air 4mh Giblean 1689, cho-dhùin Co-chruinneachadh Dhùn Èideann gun gabhadh iad ri Uilleam is a bhean mar Uilleam II is Màiri II Alba. Bhiodh iad nan co-mhonarc, mar a bha an Sasainn.
Chaidh an "t-ar-a-mach glòrmhoir" èigheachd air a' chàs seo, a chionn bu ghann a bha dortadh-fala ann, co-dhiù an Sasainn. Ach cha b' ann mar siud a dh'èirich do Alba no Èirinn idir idir.
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Eachdraidh na h-Alba, le Aonghas MacCoinnich, 1867


text:
Inver
Ta inver çheet er corpane d'ushtey ta cruinnit dy paartagh lesh un awin ny strooan ny ny smoo roie stiagh ayn, as lesh kiangley seyr eck rish y vooir.
Ta inveryn nyn ardjyn caghlaaee eddyr çhymmyltaghtyn awinagh as çhymmyltaghyn marrey, as t'ad fo cleaynaghyn mooiragh, lheid as tidaghyn, tonnyn, as lhiggey stiagh d'ushtey sailley; as t'ad ec y traa cheddin fo cleaynaghyn awinagh, lheid as strooanyn d'ushtey oor as drundin. Ta'n lhiggey stiagh d'ushtaghyn sailley as ooragh cur rish keimyn ardjey dy veaghey 'syn ushtey as 'sy drundin. Rere shen, ta inveryn coontit mastey ny h-ardjyn smoo troaragh er y theihll.


text:
The Gaelic Literature Awards 2020 shortlists / Na Duaisean Litreachais 2020 geàrr-liostaichean
Tha Comhairle nan Leabhraichean air geàrr-liostaichean nan Duaisean Litreachais 2020 fhoillseachadh. Tha duaisean rim faighinn ann an sia roinnean, eadar leabhraichean a chaidh fhoillseachadh bho 1 Cèitean 2019 gu 30 Giblean 2020, agus làmh-sgrìobhainnean nach eil fhathast ann an clò.
An Leabhar Ficsein as Fheàrr (Duais Chomann Gàidhealach Lunnainn)
Air an Oir, Iain D. Urchardan (Acair)
An Tiortach Beag agus Sgeulachdan Eile, Mòrag Anna NicNèill (Acair)
Cuibhle an Fhortain, Mòrag Law (Luath Press)
Dà Shamhradh ann an Raineach, Graham Cooper (Luath Press)
An Leabhar Bàrdachd as Fheàrr (Duais Ruaraidh MhicThòmais)
Ceum air Cheum / Step by Step, Crìsdean MacIlleBhàin (Acair)
Cluaintean Uaine, Seòras Moireach agus Dòmhnall MacIllÌosa (Acair)
Dàin nan Dùil, Deborah Moffatt (CLÀR)
Nàdar De / Some Kind Of, Pàdraig MacAoidh (Acair)
An Leabhar Neo-fhicsein as Fheàrr (Duais Dhòmhnaill Meek)
Às na Freumhan, Timothy Currie Armstrong (Clò Ostaig)
Eadar Dà Shaoghal / Between Two Worlds, Dòmhnall MacLeòid (Acair)
Seòl mo Bheatha, Dòmhnall Eachann Meek (CLÀR)
The Highest Apple / An Ubhal As Àirde, deas. Wilson McLeod & Mìcheal Newton (Francis Boutle)
An Leabhar as Fheàrr do Chloinn/Òigridh
Calum agus àirne Mhoire, Flòraidh NicDhòmhnaill (Flòraidh NicDhòmhnaill)
Mo Ghranaidh agus an Losgann Mòr, Marie C. NicAmhlaigh, (Acair)
Tintin: Ciste Chastafiore, Hergé, eadar-th. Raghnaid Sandilands (Dalen Ltd)
Tintin: Slat-rìoghail Rìgh Ottokar, Hergé, eadar-th. Raghnaid Sandilands (Dalen Ltd)
Làmh-sgrìobhainn Neo-fhoillsichte as Fheàrr do Chloinn/Òigridh
Ailig agus an Dalek Gàidhlig, Shelagh Chaimbeul
Cèic airson Màiri, Uilleam Moireach
Donaidh Dathach, Gwen Bowie
’S toigh leam slug salach, Ceitidh Hutton
Làmh-sgrìobhainn Neo-fhoillsichte as Fheàrr do dh’Inbhich
Àm nan Aisling Àraid, Robbie A. MacLeòid
Anns a’ Chiaradh, Rody Gorman
cruthan , Nathaniel Harrington
Linne Dhomhainn, Alistair Paul
Thèid na duaisean a thoirt seachad Diardaoin 17 Sultain 2020, ann an tachartas bhidio a thèid a chraoladh air YouTube, Facebook agus Twitter.
Tha Comhairle nan Leabhraichean an comain Chomann Gàidhealach Lunnainn airson taic a chumail ris an duais airson an leabhair fhicsein as fheàrr. Tha sinn taingeil do theaghlach Ruaraidh MhicThòmais, nach maireann, airson cead ainm an athar a chur air an duais airson an leabhair bhàrdachd as fheàrr. Agus tha sinn cuideachd a’ toirt taing don Ollamh Dòmhnall Meek airson cead ainm a chur air an duais airson leabhar neo-fhicsein, agus airson a thaic leantainneach do Chomhairle nan Leabhraichean thairis air na bliadhnaichean.
Gheibhear barrachd fiosrachaidh bho Alison Lang aig alison@gaelicbooks.org no 07949618557.
Notaichean do luchd-deasachaidh
Is e Comhairle nan Leabhraichean a’ phrìomh bhuidheann ann an Alba a tha a’ toirt taic do sgrìobhadh agus foillseachadh sa Ghàidhlig. Is e buidheann charthannais a th’ ann an Comhairle nan Leabhraichean, a tha a’ faighinn maoineachadh bho Alba Chruthachail agus Bòrd na Gàidhlig.
Bho 2010 gu 2019, bha Comhairle nan Leabhraichean a’ brosnachadh sgrìobhadh ùr sa Ghàidhlig le Duais Dhòmhnaill Meek, a’ comharrachadh nan làmh-sgrìobhainnean neo-fhoillsichte as fheàrr. Is e 2020 a’ chiad bhliadhna de na Duaisean Litreachais, a tha a’ fosgladh na farpais gu leabhraichean foillsichte, a bharrachd air leabhraichean nach eil fhathast ann an clò. Chithear na leabhraichean a fhuair Duais Dhòmhnaill Meek aighttps://gaelicbooks.org/index.php?route=information/information&cat=3&information_id=198.
English
The Gaelic Literature Awards 2020 shortlists
The Gaelic Books Council (Comhairle nan Leabhraichean) has announced the shortlists for the Gaelic Literature Awards 2020. Prizes are to be awarded in six categories, for titles published between 1 May 2019 and 30 April 2020, and for unpublished manuscripts.
Best Fiction Book (Highland Society of London Prize)
Air an Oir, John D. Urquhart (Acair)
An Tiortach Beag agus Sgeulachdan Eile, Morag Ann MacNeil (Acair)
Cuibhle an Fhortain, Morag Law (Luath Press)
Dà Shamhradh ann an Raineach, Graham Cooper (Luath Press)
Best Poetry Book (Derick Thomson Prize)
Ceum air Cheum / Step by Step, Christopher Whyte (Acair)
Cluaintean Uaine, George L. Murray and Donald Gillies (Acair)
Dàin nan Dùil, Deborah Moffatt (CLÀR)
Nàdar De / Some Kind Of, Peter Mackay (Acair)
Best Non-fiction Book (Donald Meek Prize)
Às na Freumhan, Timothy Currie Armstrong (Clò Ostaig)
Eadar Dà Shaoghal / Between Two Worlds, Donald MacLeod (Acair)
Seòl mo Bheatha, Donald E. Meek (CLÀR)
The Highest Apple / An Ubhal As Àirde, ed. Wilson McLeod & Michael Newton (Francis Boutle)
Best Book for Children/Young People
Calum agus àirne Mhoire, Flora MacDonald (Flora MacDonald)
Mo Ghranaidh agus an Losgann Mòr, Marie C. Macaulay, (Acair)
Tintin: Ciste Chastafiore, Hergé, trans. Raghnaid Sandilands (Dalen Ltd)
Tintin: Slat-rìoghail Rìgh Ottokar, Hergé, trans. Raghnaid Sandilands (Dalen Ltd)
Best Unpublished Manuscript for Children/Young People
Ailig agus an Dalek Gàidhlig, Shelagh Campbell
Cèic airson Màiri, William Murray
Donaidh Dathach, Gwen Bowie
’S toigh leam slug salach, Ceitidh Hutton
Best Unpublished Manuscript for Adults
Àm nan Aisling Àraid, Robbie A. MacLeod
Anns a’ Chiaradh, Rody Gorman
cruthan , Nathaniel Harrington
Linne Dhomhainn, Alistair Paul
The prizes will be awarded on Thursday 17 September 2020 in an online event to be broadcast on YouTube, Facebook and Twitter.
The Gaelic Books Council is grateful to the Highland Society of London for sponsoring the prize for the best fiction book. We thank the family of Derick Thomson for their permission to name the prize for best poetry book after their late father. We also thank Professor Donald Meek for lending his name to the prize for the best non-fiction book, and for his continued support for the Gaelic Books Council over the years.
Further information is available from Alison Lang at alison@gaelicbooks.org or 07949618557.
Notes for editors
The Gaelic Books Council (Comhairle nan Leabhraichean) is the lead organisation in Scotland supporting writing and publishing in Gaelic. It is a registered charity and receives funding from Creative Scotland and Bòrd na Gàidhlig.
From 2010 to 2019, the Gaelic Books Council encouraged and celebrated new Gaelic writing with the Donald Meek Award, offering an annual prize for the best unpublished manuscript. 2020 is the first year of the new Gaelic Literature Awards, opening up the competition to include titles newly in print as well as unpublished manuscripts. Information about previous winners of the Donald Meek Award is available at:
https://gaelicbooks.org/index.php?route=information/information&cat=3&information_id=198.


text:
885: Canàlaichean
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Dè a’ Ghàidhlig a th’ air ‘canal’? ’S iomadh facal a th’ againn, a rèir nam faclairean – faoighteach, cladh-abhainn, cladh-shruth, sruth-chlais, cainneal, feadan, faoid – agus canàl. Tha Wikipedia ag innse dhuinn gu bheil ceithir ainmean eadar-dhealaichte air a’ Chaledonian Canal a tha a’ ruith eadar an Gearasdan agus Inbhir Nis –Amar-uisge a’ Ghlinne Mhòir, Seòlaid a’ Ghlinne Mhòir, Sligh’-uisge na h-Alba agus An Canàl Cailleannach. Chanainn fhìn gum biodh Canàl a’ Ghlinne Mhòir gu math freagarrach, ach ’s e An Canàl Cailleannach a chanas a’ chuid mhòr an-diugh.
Tha mi a’ meòrachadh air canàlaichean an-diugh air dà adhbhar. An ceann dà mhìos, bidh cruinneachadh mòr ann an Inbhir Nis – far a bheil mi a’ fuireach – mu dheidhinn chanàlaichean. Bidh daoine o air feadh an t-saoghail a’ tighinn airson Co-labhairt Canàlaichean na Cruinne, eadar an naoidheamh latha deug agus an dàrna latha fichead dhen t-Sultain.
Bidh iad a’ tighinn cruinn còmhla ann an trì àiteachan – Eden Court, Taigh-òsta Dhruim Aithisidh agus, mar a bhiodh dùil, air a’ Chanàl Chailleannach. Tha mi an dòchas gum bi an aimsir math – oir bidh gu leòr an làthair a tha an sàs ann an turasachd.
’S e an t-adhbhar eile a th’ agam airson a bhith a’ meòrachadh air canàlaichean gun robh mi ann an Sasainn o chionn ghoirid agus chuir mi seachad beagan làithean air canàl. Bha mi fhìn is triùir eile ann am bàta-cumhang – an seòrsa soithich a tha freagarrach airson nan canàlaichean. Tha iad cumhang agus fada. Bha an turas spòrsail. Ach bha a h-uile càil a’ dol gu mall. Gu dearbh, faodaidh tu coiseachd nas luaithe air an rathad ri taobh a’ chanàil naam bàta a tha a’ dèanamh a slighe tron uisge. Tha na bàtaichean slaodach. Agus, co-dhiù, chan eil e ceadaichte a dhol aig astar oir dhèanadh sin cron air bruaichean a’ chanàil.
’S ann air a’ Khennet & Avon Canal a bha sinn, eadar Somerset agus Wiltshire. Chan eil beanntan no lochan ann, mar a tha air a’ Chanàl Chailleannach, ach tha e a’ dol tro dhùthaich bhrèagha, le coille, pàircean agus fearann tuathanais. Ann an àite no dhà tha amar-uisge, no aqueduct, a tha a’ toirt a’ chanàil thairis air gleann no srath. Tha iad air an togail de chlach agus tha iad tarraingeach don t-sùil.
’S e fear dhiubh an Dundas Aqueduct faisg air Bath. Mhothaich mi don ainm Albannach a bh’ air agus rinn mi beagan rannsachaidh nuair a thill mi dhachaigh. Chaidh crìoch a chur air ann an ochd ceud deug ’s a còig (1805) agus chaidh ainmeachadh airson Teàrlach Dundas, cathraiche Companaidh Canàl Khennet & Avon. Bha ceanglaichean aig an teaghlach do Shiorrachd Pheairt, Siorrachd Shruighlea agus Dùn Èideann.
A bharrachd air sin, b’ e prìomh einnseanair a’ phròiseict fear Iain Rennie a bha cuideachd na Albannach. Bha e an sàs ann an obair air grunn chanàlaichean ann an Sasainn agus Alba. Bha einnseanairean Albannach cudromach ann an togail nan canàlaichean ann am Breatainn. Smaoinichibh air Tòmas Telford fhèin a dhealbhaich an Canàl Cailleannach. Tha mi an dòchas gun tig na h-Albannaich sin fo aire nan daoine a bhios a’ beachdachadh air canàlaichean an t-saoghail ann an Inbhir Nis an ceann dà mhìos.
Faclan na Litreach : spòrsail: fun; gu mall: slowly; amar-uisge: aqueduct; a dhealbhaich: who designed.
Abairtean na Litreach : Chanainn fhìn: I would say myself; a chanas a’ chuid mhòr an-diugh: that most people would say today; a’ meòrachadh air canàlaichean an-diugh air dà adhbhar: considering canals today for two reasons; daoine o air feadh an t-saoghail: people from around the world; Co-labhairt Canàlaichean na Cruinne: World Canals Conference; eadar an naoidheamh latha deug agus an dàrna latha fichead dhen t-Sultain: between the 19th and 22nd of September; air a’ Chanàl Chailleannach: on the Caledonian Canal; an sàs ann an turasachd: involved in tourism; bàta-cumhang – an seòrsa soithich a tha freagarrach airson nan canàlaichean:a narrowboat – the type of vessel which is suitable for canals; faodaidh tu coiseachd nas luaithe air an rathad ri taobh a’ chanàil:you can walk more quickly on the path beside the canal; dhèanadh sin cron air bruaichean a’ chanàil: that would damage the canal’s banks; coille, pàircean agus fearann tuathanais: woodland, grazing fields and farming land; air an togail de chlach agus tha iad tarraingeach don t-sùil: built of stone and they are attractive to the eye; b’ e prìomh einnseanair a’ phròiseict fear Iain Rennie: one John Rennie was the project’s chief engineer; gun tig na h-Albannaich sin fo aire nan daoine a bhios a’ beachdachadh air canàlaichean an t-saoghail: that those Scots would come to the attention of the people who will be discussing the world’s canals.
Puing-chànain na Litreach : am bàta a tha a’ dèanamh a slighe tron uisge: the boat that is making its way through the water. Did you notice that bàta is a masculine noun (am bàta) but that I feminised the possessive article (a slighe , rather than the masculine a shlighe ). These might seem to be out of kilter but we generally think of boats as feminine, particularly when they are moving on water, so it seems more natural to feminise it in that way.
Gnàthas-cainnt na Litreach : chan eil e ceadaichte a dhol aig astar: it’s not permitted to go at speed.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 581
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Clàr òil Litreachadh ceart
bòrd deoch
Gu sònraichte anns na deuchainnean sgrìobhte agus na pàirtean facal de dheuchainnean an t-siostam meadhain, sa chumantas tha 1-2 ceist co-cheangailte ris an litreachadh. Tha mearachdan litreachaidh air an toirt a-steach sa pharagraf no san togalach, agus anns na ceistean sin, thathar ag iarraidh am freagairt dha na ceistean sin a chaidh a dhèanamh no nach deach. Sin as coireach gu bheil an làrach nasilyazilir.info againn air a dhealbhadh gus do chuideachadh. Faodaidh tu an riaghailt litreachaidh cheart a ruighinn aig àm sam bith agus fiosrachadh a bhith agad mu mar a tha am facal sin air a chleachdadh anns an t-seantans. Tha còrr air 190 cànan ga bruidhinn air feadh an t-saoghail. Agus tha na feartan sònraichte fhèin aig gach cànan. Mar eisimpleir, is dòcha nach urrainn dha facal a sgrìobh thu sa Bheurla an fhìor fhreagairt ann an Gearmailtis a lorg. Mar eisimpleir, faodaidh facal Beurla a sgrìobhas tu ‘Tha mi air mo shlighe a-nis’ a bhith a ’ciallachadh‘ Tha mi nam àite ’ann an cànan eadar-dhealaichte. Air an adhbhar seo, tha e glè chudromach gun dèan thu sgrùdadh mionaideach air luach nam faclan. Is e sgrìobhadh aon de na dòighean conaltraidh as sine agus as èifeachdaiche ann an eachdraidh an t-saoghail. Smaoinich gu bheil daoine bhon chiad latha chun an latha an-diugh a ’conaltradh le daoine eile le bhith a’ sgrìobhadh. Fiù ‘s ma bhios teicneòlas a’ dol am feabhas, tha e coltach gum bi an traidisean sgrìobhaidh againn a ’leantainn gu bràth. Bha e furasta eadhon post a chuir. Ma dh ’fheuch thu ri seo a mhìneachadh dha na ciad dhaoine air an t-saoghal, is dòcha nach toireadh iad aire dha-rìribh dhut. Tha cuid de dh ’fhaclan mar fhaclan iar-leasachan. Duine sam bith a tha eòlach air faclan; Fuaimreagan - tuiteam connragan - coltas connragan (cruadhachadh) mar thoradh air na litrichean p, ç, t, k agus tha a h-uile leannan cànain a tha air maighstireachd an iar-riochdachaidh mothachail air mearachdan litreachaidh. Cleachdadh ceart agus cunbhalach de fhaclan; Gu dearbh, feumaidh a h-uile cànan san t-saoghal an suidheachadh seo a bhrosnachadh. Tha uachdranas fhaclan gu dearbh na fhìrinn nach gabh àicheadh, ach tha cho fìor mhath sa tha na faclan sin air an sgrìobhadh ceart agus a rèir an stiùireadh litreachaidh.
Dè tha an clàr òil a ’ciallachadh?
Mar a sgrìobhas tu clàr deoch?
Stiùireadh Litreachaidh Clàr Deoch
Mar a sgrìobhas tu


text:
Bathar-bog
Tha bathar-bog na prògraman agus an dàta a th' ann an cuimhne coimpiutair. Faodaidh seo a chur an aghaidh bathar-cruaidh.
Gu tric, cha bhi daoine a' beachdachadh gur e bathar-bog a th' ann an dàta idir (an aghaidh nam prògram), ach dh'fhoillsich am beachdair ainmeil, John von Neumann, ris an linn 40, gum faod an dà chuid dàta agus prògraman a thasgadh anns an aon seòrsa cuimhne. B' e seo beachd an coimpiutair prògram-taisgte, agus atharrachadh mòr aig an àm. Bithidh a h-uile coimpiutair dèanta leis an ailtireachd sin an diugh.
Cuideachd, faodaidh prògram a dh'oibreachadh air prògram eile. An uair a ghabhas prògram, prògram eile mar dàta, canaidh sinn gur e meata-prògram a th' ann.
Mar a chumas e a ghabhail dreuchdan ùra air, tha bathar-bog a' fàs nas cudromaiche ann an cha mhòr a h-uile roinn an t-saoghail nuadh, agus tha leasachadh bathar-bog air fàs ri gnìomhachas cudromach.


text:
Hoyer
Is e Hoyer Glass an giorrachadh airson co-obrachadh diadhaidh, bho bheachd an neach-dèiligidh againn Mìcheal. Glainne Hoyer gu mòr an sàs ann an rannsachadh agus leasachadh, dealbhadh, saothrachadh, margaidh agus malairt de gach seòrsa pacaid glainne àrd-inbhe. Mar phroifeasanta agus mar an ruitheadair toisich ann an gnìomhachas glainne glainne Shìona, A-nis, tha sinn ag obair air 11 sreath de artaigilean glainne le mìltean de sheòrsaichean, leithid botail cosmaigeach, botail òil, cnagain glainne, botail meala, botail silidh, soithichean bìdh, botail deoch , botail leigheis, measgairean sùgh, bobhlaichean briseadh ugh, plaidean measan, cupannan, bathar bùird agus toraidhean co-cheangailte eile.
Tha 30 loidhne cruinneachaidh aig glainne Hoyer agus tha an toradh toraidh bliadhnail suas ri 300 millean pìos (150,000 tonna). Tha 6 bùthan-obrach giullachd domhainn againn a tha comasach air reothadh, clò-bhualadh suaicheantas, clò-bhualadh spraeraidh, clò-bhualadh scrion, gràbhaladh, snasadh, gearradh gus seirbheisean “bùth aon-stad” a thoirt gu buil dhut.
Chaidh na toraidhean againn a dhearbhadh le SGS, CE, GE, ISO msaa agus chòrd iad gu mòr ri margaidh na cruinne. Chaidh na toraidhean againn a sgaoileadh gu còrr air 30 dùthaich agus sgìre, leithid na SA, Astràilia, Hong Kong, Afraga, an Roinn Eòrpa, Ear-dheas Àisia, an Ear Mheadhanach agus mar sin air adhart.
Tha sàsachd luchd-cleachdaidh, toraidhean àrd-inbhe agus seirbheis goireasach an-còmhnaidh mar mhiseanan ar companaidh. Tha sinn a ’cur fàilte chridheil air caraidean bhon taigh agus thall thairis gus tadhal air an fhactaraidh againn. Leis an sgioba proifeasanta, cunntachail, fiùghantach agus eòlach againn, tha sinn den bheachd gun urrainn don t-seirbheis againn do ghnìomhachas a chuideachadh gus fàs suas gu leantainneach còmhla rinn.


text:
14: Bainne nan gobhar
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Bha mi a’ campachadh an oidhche roimhe air rubha air taobh sear na Gàidhealtachd, ri taobh a’ chladaich, ach air falbh o thaighean is bailtean, nuair a chuala mi mèilich air na creagan àrda os mo chionn. Bha e dubh dorch, agus chan fhaca mi am beathach a bha a’ dèanamh an fhuaim. Ach bha fios agam nach e caora neo uan a bh’ ann. Bha am mèilich ro mhaoth! ’S e bh’ ann – meann – gobhar òg.
Tha buidheann de ghoibhrean molach a’ fuireach ann a sin, air mullach na creige, agus tha iad air leth brèagha, le adharcan fada cama. Tha feadhainn aca donn. Tha cuid eile dubh, bàn is odhar. Ged a tha iad a’ coimhead fiadhaich, cumaidh iad air falbh o dhaoine, agus bha làn-fhios agam nach ann ann an èiginn a bha am meann a bha seo, ged a bha e gu h-àrd air creag chas. Chan fhaicear beathach a tha nas fheàrr na gobhar ann a bhith a’ sreap.
Thàinig e a-steach orm, agus mi nam laighe nam phoca-chadail, gu bheil càirdeas air a bhith ann eadar goibhrean is daoine air Ghàidhealtachd airson ùine mhòr mhòr. Chì sinn sin ann an ainmean-àite. Thagh mi map bho na sgeilpichean agam dìreach an-diugh fhèin – map de thaobh sear na Gàidhealtachd – agus bha mi an ìre mhath cinnteach gum biodh ainm air le “gobhar” ann. Agus bha – faisg air Drochaid a’ Bhanna – tha Creag a’ Ghobhair ann, agus ri a taobh, Loch a’ Ghobhair. Agus tha mi an dùil gum biodh ainmean-àite car coltach ri sin ann am mòran sgìrean eile air feadh na Gàidhealtachd.
Tha mi a’ dèanamh dheth gur ann measail air goibhrean a bha na seann Ghàidheil, fada na bu mheasaile na bha iad air caoraich, co-dhiù na caoraich mhòra nuair a thàinig iadsan don Ghàidhealtachd aig àm nam Fuadaichean. Tha sean-fhacal neo dhà ann a dhearbhas am meas a bh’ aig na daoine air na beathaichean sin. Mar eisimpleir - “Bainne nan gobhar fo chobhar ’s e blàth, ’s e chuir an spionnadh ’s na daoine a bha.” Canaidh mi sin a-rithist gus an greimich sibh air. “Bainne nan gobhar fo chobhar ’s e blàth, ’s e chuir an spionnadh ’s na daoine a bha.”
Uill, chan eil fhios agam fhìn mu dheidhinn sin. Dh’fheuch mi bainne-ghobhar blàth aon turas agus is beag an spionnadh a chuir e annamsa! Feumaidh mi ràdh nach do chòrd am blas rium idir! Tha fhios gur ann air goibhrean na croite a bha an sean-fhacal sin a-mach, seach goibhrean fiadhaich a’ mhonaidh. Tha an fheadhainn air a’ chroit nas fhasa bleoghain co-dhiù!
Ach ’s dòcha gu robh mi ag òl a’ bhainne-gobhair aig an àm chèarr anns a’ bhliadhna. ’S ann anns a’ Chèitean, neo anns a’ Mhàigh, as fheàrr a tha e, a-rèir choltais, co-dhiù ma tha thu ga chur gu feum mar leigheas airson tinneas. Seo seann rann Gàidhlig mu dheidhinn bainne-ghobhar:
Is leigheas air gach tinneas
Creamh is ìm na Màigh’.
Òl an fhochair sin
Bainne-ghobhar bàn
’S e creamh an lus ris an canar ann am Beurla wild garlic – a bhios fo bhlàth anns a’ Mhàigh – mìos anns am bi feur ùr an Earraich a’ toirt deagh bhlas don bhainne agus ìm. Seo an rann a-rithist:
Is leigheas air gach tinneas
Creamh is ìm na Màigh’.
Òl an fhochair sin
Bainne-ghobhar bàn
’S e an aon rud a chanainn mu dheidhinn sin gum bithinn an dòchas nach robh an gobhar fhèin ag ithe a’ chreamha mus d’ fhuaradh am bainne. Neo, gu cinnteach, cha bhiodh blas math air a’ bhainne idir!
Faclan na na Litreach: rubha: point, promontory; gobhar, goibhrean (also gobhair): goat, goats; meann: kid goat; molach: hairy; adharcan: horns; odhar: dun-coloured; poca-cadail: sleeping bag; ainmean-àite: place-names; thagh: chose; Drochaid a’ Bhanna: Bonar Bridge; meas: respect, regard; na croite: of the croft; leigheas: cure, treatment; tinneas: illness; blas: flavour, taste.
Abairtean na na Litreach: os mo chionn: above me; bha am mèilich ro mhaoth: the bleating was too gentle, restrained; air leth brèagha:very attractive; bha làn-fhios agam: I had full knowledge; ann an èiginn: in distress; thàinig e a-steach orm:the thought came to me; ri a taobh: beside her (creag is feminine); àm nam Fuadaichean: the time of the (Highland) Clearances; Bainne nan gobhar, fo chobhar ’s e blàth: the milk of the goats, foaming and warm; ’s e chuir an spionnadh ’s na daoine a bha: that’s what put the strength in the old people (the people that were); nas fhasa bleoghain:easier to milk; fo bhlàth: in bloom; òl an fhochair sin: drink along with that; bainne-ghobhar bàn: white milk of goats; mus d’ fhuaradh am bainne: before the milk was obtained.
Puing ghràmair na na Litreach: Ri taobh a’ chladaich: beside the shore. Ri taobh is a compound preposition, made up of two elements. It is a general rule in Gaelic that compound prepositions command the genitive case in the following noun. Thus we get ri taobh a’ chladaich, not ri taobh an cladach. Other examples of correct usage would be ri taobh na h-aibhne (not ri taobh an abhainn) and ri taobh na h-uinneig (not ri taobh an uinneag). There are many compound prepositions in Gaelic. Here are a few examples of their usage: air feadh na Gàidhealtachd (throughout the Highlands), os cionn na mara (above the sea), a-rèir a’ Phrìomhaire(according to the Prime Minister), mu thimcheall an togalaich (around the building), air beulaibh an taighe (in front of the house). When you learn a new noun, try to work out its genitive form. It will not be long before you are called on to use it!
Gnàthas-cainnt na na Litreach: ’S ann anns a’ Mhàigh as fheàrr a tha e: it is in May that it is best. Note the construction of this sentence and compare it with the following examples. ’S ann anns an Lùnasdal as fheàrr a tha an sealg: the hunting is best in August. ’S ann an Alba as motha a chluinnear a’ Ghàidhlig: it is mostly in Scotland that Gaelic is heard. ’S i an Ruis as motha a dh’fhulaing aig àm a’ chogaidh : it is Russia that suffered most during the war.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Königswinter
`S e baile anns an sgìre Rhein-Sieg-Kreis ann an Nordrhein-Westfalen sa’ Ghearmailt, a tha ann an Königswinter. Tha mu 40.000 neach a’ fuireach ann. Tha Königswinter suidhichte eadar bruach an Ear abhainn Rhein agus an Siebengebirge (na seachd beanntan) mu choinneimh baile Bhonn. `S e am Petersberg aon de na seachd beanntan seo. Air mullach na beine tha taigh-òsta mòr ainmeil far an tachair mòran cho-labhairtean nàiseanta agus eadar-nàiseanta.
`S e Drachenfels an t-ainm a tha air aon de na beanntan eile. Tha a' bheinn seo ainmeil ann an saoghal na turasachd on a chaidh bàrdachd le Lord Byron fhoillseachadh, The castled craig of Drachenfels.
EachdraidhDeasaich
CultarDeasaich
EaconomaidhDeasaich
Is e baile turasachd a tha ann an Königswinter. On a chaidh na ciad Sasannaich beartach air an "Grand Tour" suas an Rhein don bhaile, chaidh bun-structar turasachd a leudachadh, thogadh taighean-òsta, taighean-bìdh agus chaidh treinn-beinne gu mullach dà bheinn, am Petersberg agus an Drachenfels fhosgladh ann an 1883. Bidh na bàtaichean mòra turasachd a' tadhail air Königswinter, an cuid as motha às an Òlaind air an turas don Eilbheis. Tha an t-slighe-choiseachd Rheinsteig a' dol tron Siebengebirge (na seachd beanntan), slighe a thòisicheas ann am Bonn agus a tha a' ruith gu ruige Wiesbaden.
Tha factoraidhean mòra ann an Königswinter: Hayes-Lemmerz anns a' bhaile fhèin agus Dinova ann an Oberdollendorf ach tha an cuid as motha de mhuinntir a' bhaile ag obair ann am Bonn agus Köln.
Tha fìon a' fàs air bruachan an Siebengebirge.


text:
Bulgàiris
'S e cànan sa gheug slabhach de na cànanan Innd-Eòrpach a th' ann am Bulgàiris neo бълrapckи eзиk. Tha Bulgàiris ga bruidhinn le timcheall air 7,990,000 duine ann am Bulgàiria, far a bheil i na cànan oifigeil agus 1,107,220 ann an corra àite ann an Romàinia, An t-Sèarb, An Ucràin agus ann an coimhearsnachdan eile air feadh an t-saoghail, còmhla ri cànain eile. Chaidh a' chiad leabhar fhoillseachadh ann am Bulgàiris anns an 9mh Linn. A bharrachd air sin, thathar ga sgrìobhadh anns an Aibidil Cirillach, neo Kirilitsa (Kиpилицa).
EiseimpleirDeasaich
- Bulgàiris:
Bcичkи xopa ce paждaT cBoбoдHи и paBHи пo дocToйHcTBo и пpaBa. Te ca HaдapeHи c paзyM и cъBecT и cлeдBa дa ce oTHacяT пoMeждy cи B дyx Ha бpaTcTBo
Vsichki khora se razhdat svobodni I ravni po dosojnstvo i prava. Te sa nadareni s razum i s’vest i sledava da otnastjat pomezhdu si dukh na bratstvo.
Tha gach uile duine air a bhreith saor agus co-ionnan ann an urram 's ann an còirichean. Tha iad air am breith le reusan is le cogais agus mar sin bu chòir dhaibh a bhith beò nam measg fhèin ann an spiorad bràthaireil.[2]
Bulgàiris BhunaiteachDeasaich
- Dobre došãl. – Fàilte[3]
- Kak ste? – Ciamar a tha thu?
- Dobro utro – Madainn mhath.
- Dobãr den. – Feasgar Math.
- Dobãr večer. – Oidhche mhath.
- Doviždane. – Mar sin leat.
- Zdravejte. – Halò.
- Sãžaljavam. – Tha mi duilich.
- Izvinete. – Gabh mo leisgeil.
- Blagodarya. – Mòran taing.
- Kade e toaletnata? Càite a bheil an taigh beag?
- Az ne znam. – Chan eil fhios agam.
- Običam te. – Tha gaol agam ort.
- Nazdrave! – Slàinte!
Coimeas ri Cànain eileDeasaich
Tha Bulgàiris uabhasach coltach ri cànain Slàbhach eile, gu h-àraidh Masadòinis, Searbais, Pòlais agus Ruisis:


text:
-
Inneal reic glas glas caibineat 3x4 12 iuchraichean keypad B762Ionnsaich barrachd
-
Dèanadair keypad smachd iomallach stàilinn meatailt putan RS232 12 putan B720Ionnsaich barrachd
-
Balla meatailt didseatach 4x4 air a chuir suas an aghaidh bhandalachd inneal cnc keypad B723Ionnsaich barrachd
-
Weatherproof 16keys metal custom atm function usb numpad keyapd B725Ionnsaich barrachd
-
4x3 matrix 12 iuchraichean doras garaids àbhaisteach rs485 kiosk keypad B703Ionnsaich barrachd
-
Dearbhadh milleadh 4x4 16 iuchraichean ATM a ’glèidheadh àireamhair sreathach keypad dealanach B713Ionnsaich barrachd
-
Putanan dearbhaidh dust stàilinn stainless 3x4 putanan uart inneal reic digit keypad B721Ionnsaich barrachd
-
Anti vandal a-muigh cruth 3x5 doras garbh ruigsinneachd meur-chlàr meatailt B722Ionnsaich barrachd
-
12 iuchraichean gnìomh meacanaigeach meatailt uisge dìonach gnìomhachas keypad B705Ionnsaich barrachd


text:
Naidheachdan
-
Chaidh China International Beauty Expo (Guangzhou), a chaidh a stèidheachadh ann an 1989, ainmeachadh mar Canton Beauty Expo roimhe seo. Tha an fhèill malairt gnìomhachas bòidhchead ainmeil air feadh an t-saoghail a ’toirt a-steach bòidhchead proifeasanta, cùram fuilt & stoidhle, cosmaideas, cùram pearsanta, agus solar bho bhàrr gu bonn ...Leugh tuilleadh »
-
MEVOS Còmhdhail Eadar-nàiseanta Lèigh-lann agus Leigheas Aesthetic, A ’cruinneachadh stiùirichean cruinneil ann an gnìomhachas obair-lannsa plastaig, A’ bruidhinn mun teicneòlas eadar-nàiseanta agus adhartas ann an saidheans ùr-nodha acadaimigeach, A ’sgrùdadh pàtranan smaoineachaidh stiùirichean ùghdarrasach agus su ...Leugh tuilleadh »
-
A ’cuimseachadh air gluasadan eadar-nàiseanta, gluasadan àrd-theicneòlas agus dealbhaidh, a bharrachd air feumalachdan ùra luchd-cleachdaidh ginealach ùr, tha Fèill Bòidhchead Eadar-nàiseanta Shìona a Deas air raointean taisbeanaidh sònraichte a stèidheachadh leithid bòidhchead snasail mion-reic ùr, e-bòidhchead, àite gluasad, branda ùr sòn, bòidhchead I ...Leugh tuilleadh »
-
1. An toiseach, a bheil thu a ’tuigsinn dè a th’ ann an solas UV? Dè bhios e a ’dèanamh? Is e acronaim a th ’ann an UV airson Ultraviolet Rays, no solas ultraviolet, le raon tonn-tonn de 100 gu 400 nm, a tha nan tonnan electromagnetic eadar X-ghathan agus solas faicsinneach. Tha seo a ’ciallachadh gur e ...Leugh tuilleadh »


text:
Ceist mu Rùnaire nan Cùisean Dùthchail
- Published
Tha fear de Chomhairlichean nan Eilean Siar ag ràdh gum bu chòir do Rùnaire nan Cùisean Dùthchail, Ruiseart Lochhead, beachdachadh air a dhreuchd san Riaghaltas.
Thug an Comhairliche Dòmhnall Crichton am beachd am bàrr ri lìnn dàil air airgead subsadaidh do chroitearan agus tuathanaich.
Tha Mghr Crichton ag ràdh gur e freagairt mhì-mhisneachail a thàinig bhon an Riaghaltas 's gum faodadh daoine a bhith mìosan fhathast a' feitheamh air an airgead.
Thuirt e gu bheil litir bho Mhghr Lochhead a' cur coire airson an dàil air an Aonadh Eòrpach, ach tha e ag ràdh gu bheil e follaiseach gur e siostam compiùtaireachd an Riaghaltais fhèin as coireach.
Thuirt e gum bu chòir sgeama iasaid airson daoine a chuideachadh a bhith air atharrachadh airson airgead dìolaidh a phàigheadh do thuathanaich 's croitearan.
"Bu chòir Mghr Lochhead a bhith a' meòrachadh air an t-suidheachadh a th'aige, agus feumaidh e uallach a ghabhail airson an dol-a-mach a tha seo", thuirt an Comh. Crichton.
£20m
Ann am brath sgrìobhte a fhreagairt na puingean a thog an Comh. Crichton, tha labhraiche bho Riaghaltas na h-Alba ag ràdh gu bheil làn fhios aca mu fheumalachdan nan croitearan ri linn na droch shìde agus margaidhean doirbh.
Thuirt iad nach eil beachdan mar seo bhon t-seann tagraiche Làbarach, Dòmhnall Crichton, a' dèanamh feum sam bith.
Thuirt an Riaghaltas gu bheil iad a' dèanamh nas urrainn dhaibh airgead fhaighinn gu croitearan agus gu bheil iad air £20m ainmeachadh airson an cuideachadh gus an tig subsadaidhean troimhe.


text:
Bidh Daxin Machinery a ’toirt seachad barrachd air 200 aonad de Innealan Moulding Injection agus innealan eile ann an stoc. Faodar na h-uile a sgrùdadh agus deuchainn a dhèanamh ann an deagh staid obrach. Tha Daxin Machinery a ’toirt seachad fuasgladh aon-stad, a tha a’ toirt a-steach a bhith a ’reic uidheamachd innealan, a’ toirt innealan às a chèile, gan luchdachadh a-steach do shoitheach, glanadh gnàthaichte, luchdan, agus eadhon a ’stàladh agus a’ coimiseanadh innealan. Bidh Daxin Machinery cuideachd a ’toirt seachad taic às dèidh reic: càradh pàirtean inneal no bùird PLC, ceannach pàirtean a bharrachd (cleachdte no ùr), agus eadhon a’ cur ar teicneolaiche gu factaraidh luchd-ceannach gu innealan seirbheis.
Toraidhean ùra
Fuasgladh aon-stad don fhactaraidh plastaig agad


text:
792: Na Bodaich Chrotach agus na Sìthichean
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Bha mi ag innse dhuibh mar a thàinig na sìthichean gu bith. Cha robh cead aca falbh a-mach às na tuill aca bho Dhiardaoin gu Didòmhnaich oir bha na làithean sin naomh do Chrìosdaidhean. Chuir e nam chuimhne seann sgeulachd a chuala mi o chionn bhliadhnaichean. ’S e an t-ainm a th’ oirre Na Bodaich Chrotach agus na Sìthichean.
Bha dithis bhodach a’ fuireach anns an aon ghleann. Bha iad le chèile crotach. Bhiodh iad a’ gabhail turas mu seach gach Didòmhnaich a dhol a chèilidh air a chèile. Ach, air an rathad eatarra, bha coille mhòr dhorcha.
Didòmhnaich a bha seo, bha fear de na bodaich air chuairt mar a b’ àbhaist. Nuair a bha e faisg air cnoc gorm ann am meadhan na coille, chuala e guthan. Bha na sìthichean am broinn an t-sìthein a’ gabhail òran. Seo mar a chaidh e: Diluain, Dimàirt, Diluain, Dimàirt, Diluain, Dimàirt. Sheinn iad an aon rud a-rithist agus a-rithist. Chaidh am bodach na b’ fhaisge. Chuir e a cheann a-steach. Chunnaic na sìthichean e agus sguir iad a’ seinn.
‘Dè tha thu ag iarraidh?’ thuirt fear dhiubh gu crosta.
‘Tha mi a’ cluinntinn,’ ars am bodach, ‘nach eil sibh eòlach air na faclan gu lèir airson an òrain sin. Tha iad agam, ge-tà. Ma bheir sibh a’ chroit far mo dhroma, innsidh mi dhuibh an ath phìos dhen òran.’
‘Siuthad, ma-thà!’ thuirt na sìthichean còmhla. Agus thòisich am bodach air seinn: Diluain, Dimàirt, Diluain, Dimàirt, Diluain, Dimàirt, Diciadain.
Bha na sìthichean air leth toilichte agus thug iad taing mhòr don bhodach. Fhad ’s a bha e a’ coiseachd air falbh bhon t-sìthean, thòisich a dhruim air fàs aotrom. Dh’fhalbh a’ chroit agus bha am bodach a-nise cho dìreach ri saighead. Choisich e a-mach às a’ choille a-null gu taigh a charaid. Cha b’ urrainn don bhodach eile an gnothach a chreidsinn. Bha e fhèin airson faighinn cuidhteas na croite aige fhèin anns an aon dòigh.
An ath Dhidòmhnaich chaidh an dàrna bodach air chuairt tron choille, agus e fhathast a’ giùlain croit mhòr air a dhruim. Nuair a ràinig e an sìthean, bha na sìthichean a’ gabhail òran: Diluain, Dimàirt, Diluain, Dimàirt, Diluain, Dimàirt, Diciadain. Cha robh faclan eile ann ach sin. A-rithist ’s a-rithist. Chuir am bodach a cheann a-steach air an doras aca.
‘De tha thu ag iarraidh?’ thuirt fear dhiubh.
‘Tha mi a’ cluinntinn,’ ars esan, ‘nach eil sibh eòlach air na faclan gu lèir airson an òrain sin. Tha iad agam, ge-tà. Agus ma bheir sibh a’ chroit far mo dhroma, innsidh mi dhuibh an ath phìos dhen òran.’
‘Siuthad, ma-thà!’ thuirt na sìthichean.
Agus sheinn am bodach: Diluain, Dimàirt, Diluain, Dimàirt, Diluain, Dimàirt, Diciadain, Diardaoin ’s Dihaoine.
Ach cha do chòrd sin ris na sìthichean idir. ‘Mhill thu an t-òran againn,’ dh’èigh iad. ‘A-mach à seo leat!’ Agus nuair a theich am bodach fhuair e a-mach nach robh a’ chroit aige air fàs na bu lugha idir. Gu dearbh, bha croit a’ bhodaich eile air a dhol air a dhruim-san cuideachd. Bha e a-nise dà-chrotach agus cha robh e ann an sunnd idir.
Faclan na Litreach: crotach: humpbacked; mìorbhail: marvel; dà-chrotach: two-humped.
Abairtean na Litreach: mar a thàinig na sìthichean gu bith: how the fairies came into being; bho Dhiardaoin gu Didòmhnaich: from Thursday to Sunday; chuir e nam chuimhne seann sgeulachd: it reminded me of an old story; air an rathad eatarra, bha coille mhòr dhorcha:on the road between them, there was a large dark forest; nuair a bha e faisg air cnoc gorm ann am meadhan na coille: when he was near a green hill in the middle of the forest; chuala e guthan: he heard voices; bha na sìthichean am broinn an t-sìthein a’ gabhail òran: the fairies inside the fairy hillock were singing a song; chunnaic na sìthichean e agus sguir iad a’ seinn: the fairies saw him and they stopped singing; nach eil sibh eòlach air na faclan gu lèir: that you don’t know all the words; ma bheir sibh a’ chroit far mo dhroma: if you take the hump off my back; siuthad, ma-thà!: go on, then!; thug iad taing mhòr don bhodach:they warmly thanked the old man; thòisich a dhruim air fàs aotrom: his back began to get light; cho dìreach ri saighead: as straight as an arrow; bha e fhèin airson faighinn cuidhteas na croite aige fhèin: he was wanting to get rid of his own hump; cha do chòrd sin ris na sìthichean idir: the fairies didn’t like that at all; mhill thu an t-òran againn: you wrecked our song; a-mach à seo leat!: get out of here!; nach robh a’ chroit aige air fàs na bu lugha idir: that his hump hadn’t got smaller at all; cha robh e ann an sunnd idir: he was not at all happy.
Puing-chànain na Litreach: bha croit a’ bhodaich eile air a dhol air a dhruim-san cuideachd: the other bodach’s hump had gone on his back as well. Don’t forget the use of the emphatic suffixes after a noun. People are tending towards saying (eg) air an druim aigesan rather than air a dhruim-san , creating emphasis through the use of the prepositional pronoun. But this is not necessary!
Gnàthas-cainnt na Litreach: a’ gabhail turas mu seach gach Didòmhnaich: taking turn about every Sunday.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 488
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
iZotope, stiùiriche a ’ghnìomhachais ann an teicneòlas claisneachd tuigseach, ga aithneachadh leis an Acadamaidh Motion Picture Ealain agus Saidheans le Duais Saidheansail agus Innleadaireachd. Bidh an duais a ’nochdadh prìomh neach-rannsachaidh Alexey Lukinobair air iZotope Siostam giullachd claisneachd RX còmhla ri sgioba de chòrr air 70 matamataigs, innleadairean bathar-bog, dealbhadairean fuaim, eòlaichean toraidh agus feadhainn eile.
Air a thoirt seachad airson coileanaidhean a bheir buaidh chinnteach air adhartachadh gnìomhachas nan dealbhan gluasad, tha an Duais Saidheansail agus Innleadaireachd a ’daingneachadh inbhe RX mar inneal àbhaisteach a’ ghnìomhachais airson càradh claisneachd agus àrdachadh ann an toradh film ùr-nodha. A ’cleachdadh adhartasan teicneòlais ann an giullachd chomharran didseatach agus ionnsachadh innealan, tha RX air cothrom a thoirt do fhilmichean gun àireamh agus taisbeanaidhean Tbh claisneachd millte, fuaimneach a thoirt air ais gu staid chruaidh. Tha innealan toinisgeil, air an stiùireadh le ionnsachadh innealan, air am pacadh le taisbeanadh lèirsinneach intuitive a leigeas le luchd-cleachdaidh fuaim a dheasachadh mar gum biodh iad a ’deasachadh dealbh. Air a thoirt a-steach an toiseach ann an 2007, tha iZotope RX air a thighinn air adhart ann an seachd dreachan às deidh sin gus a bhith mar an seata as ùr-ghnàthach de dh ’innealan càraidh is leasachaidh claisneachd.
Tha RX air cur ri raon farsaing de Duais Acadamaidh® filmichean a bhuannaich airson Deasachadh Fuaim agus Measgachadh Fuaim a ’toirt a-steach Whiplash, Mad Max: Fury Rathad, agus Bohemian Rhapsody, a bharrachd air buannaiche an Dealbh as Fheàrr Birdman agus liosta fhada de fhilmichean adhartach a ’toirt a-steach Black Panther agus Avengers: Endgame. Leig comas RX gus claisneachd millte a shàbhaladh leigeil leis am film mu dheireadh Orson Welles a leigeil ma sgaoil Taobh eile na gaoithe agus cuideachd a ’fuasgladh dhuilgheadasan claisneachd làitheil air prìomh riochdachaidhean co-aimsireil a’ toirt a-steach “Game of Thrones” agus “The Walking Dead.” Le urram cunbhalach bho bhuidhnean gnìomhachais leithid Comann Fuaim Taigh-dhealbh (buannaiche 5-ùine airson Coileanadh Teicnigeach), tha RX air cruth-atharrachadh a dhèanamh air ealain agus saidheans fuaim airson film.
“Tha e na urram mòr dha Alexey agus an sgioba aig iZotope an duais seo fhaighinn,” thuirt iad Marc Ethier, co-stèidheadair agus Ceannard iZotope. “Mar chompanaidh tha sinn ag amas air taic a thoirt do obair chruthachail dèanamh fhilmichean le bhith a ’toirt air falbh cnapan-starra teicnigeach ann an cinneasachadh claisneachd, agus tha sinn a’ cur luach air an aithneachadh seo de ar innleachdas san tòir seo. Tha sinn cuideachd taingeil airson a ’choimhearsnachd de phroifeiseantaich claisneachd a tha air taic a thoirt dhuinn tro na bliadhnaichean. Is e an tòir air na h-ìrean as àirde ann an sgeulachdas cruthachail a tha air ar n-obair a stiùireadh. ”
“Is ann o chionn 18 bliadhna a leasaich mi beagan bheachdan teicnigeach a dh’ fhàsadh gu bhith na iZotope RX, ”thuirt Alexey Lukin, Prìomh Einnseanair DSP aig iZotope. “Cha bhiodh e comasach an cruth-atharrachadh seo de cheud loidhne de chòd C ++ a thoirt a-steach don t-sreath innealan àbhaisteach a tha ann an-diugh às aonais an dàimh iongantach a th’ againn le proifeiseantaich post claisneachd. Tha a bhith a ’cluinntinn gu dìreach bhuapa mu na feumalachdan cruthachail aca air cumhachd a thoirt dhuinn agus air ar brosnachadh gu bhith a’ dèanamh dhòighean do-dhèanta airson deasachadh claisneachd a thoirt gu buil. ”
Tha iZotope cuideachd air cliù mhòr a chosnadh airson am bathar-bog riochdachaidh ciùil, nam measg Ozone airson maighstireachd, Neutron airson measgachadh, agus an Spire eag-shiostam de innealan clàraidh, cinneasachaidh agus co-obrachaidh. Am measg an luchd-leantainn as làidire aig Spire tha Pete Townshend, Trey Anastasio, Phoebe Bridgers, Hayley Williams aig Paramore agus mòran a bharrachd, fhad ’s a tha bathar-bog iZotope air cuideachadh le bhith a’ cumadh chlàran le Beyonce, Sia, Doja Cat, Shawn Mendes, Kendrick Lamar agus feadhainn eile.
Mu iZotope:
Aig iZotope, tha sinn trom le fuaim fìor mhath. Bidh an teicneòlas claisneachd tuigseach againn a ’cuideachadh luchd-ciùil, riochdairean ciùil, agus innleadairean post claisneachd a bhith ag amas air an cuid ciùird seach an teicneòlas air a chùlaibh. Bidh sinn a ’dealbhadh bathar-bog, plug-ins, bathar-cruaidh is aplacaidean gluasadach a tha air duaisean a chosnadh, air an cumhachdachadh le giullachd claisneachd aig an ìre as àirde, ionnsachadh innealan agus eadar-aghaidh iongantach intuitive.
AlertMe
- Tha iZotope a ’comharrachadh Duais Saidheansail is Innleadaireachd Acadamaidh Ealain Motion Picture airson a bhith a’ cleachdadh ionnsachadh innealan + AI ann an stiùidio film / clàraidh - Ghearran 4, 2021
- a ’mùchadh xR A’ dràibheadh SpecialLive Music Dynamic ‘Alive’ aig Alok air a shruthadh ann am Brasil - Fhaoilleach 26, 2021
- Vizrt pivots gu ruigsinneachd sùbailte - Fhaoilleach 20, 2021


text:
Sìona gu Saudi Arabia
A ’gluasad à Sìona gu Saudi Arabia
Tha mòran de ar luchd-ceannach stèidhichte ann an Saudi Arabia, mar sin tha e air a thighinn gu bhith na mhargaid glè chudromach dhuinn. Tha sinn air ìrean cùmhnant a shoidhnigeadh le luchd-giùlan leithid COSCO, OOCL, APL, EMC, MSK, agus HMM. Leigidh na dàimhean sin leinn ìrean bathair fìor mhath a thoirt dhut nuair a bhios tu a ’gluasad à Sìona gu port sam bith ann an Saudi Arabia.
Le SHL mar chom-pàirtichean, bidh e fada nas fhasa bathar a chuir air falbh bho Shìona gu Saudi Arabia, cha leig thu leas ach do bhathar fhàgail leinn, agus nì sinn an còrr. Tha SHL ag amas air a bhith mar an neach-adhartachaidh bathair as fheàrr agad à Sìona gu Saudi Arabia. Faighnich airson cuòt nas fheàrr a-nis.
-
Luingearachd Ro-Ro / Break Bulk à Sìona gu Saudi Arabia
Faodaidh SHL RORO ROROMAFI BREAKBULK a thoirt seachad airson uidheamachd mionaideach, carbadan agus uidheamachd trom à Sìona gu Saudi Arabia Is urrainn dhuinn fuasglaidhean aon-stad agus sònraichte a thabhann.Faigh luachan
-
A ’giùlan bathar mara à Sìona gu Saudi Arabia
Is urrainn dhuinn ìrean bathair cuan farpaiseach a thoirt seachad, agus na fuasglaidhean luingeis as fheàrr, stèidhichte air an ùine sgaoilidh riatanach agad nuair a bhios tu a ’gluasad à Sìona gu port ann an Saudi Arabia (gu sònraichte gu puirt a-staigh).Faigh luachan
-
Luingearachd Adhair bho Shìona gu Saudi Arabia
Taghaidh sinn a ’chompanaidh-adhair as reusanta airson do luchdachadh stèidhichte air na riatanasan ùine agad. Is e SHL am fuasgladh cur air adhart bathair as fheàrr agad airson bathar adhair à Sìona gu Saudi Arabia.Faigh luachan
-
Luingearachd as saoire à Sìona gu Saudi Arabia
Tha seo an urra ri cia mheud bathar a chuireas tu à Sìona gu Saudi Arabia, mura dèan thu cabhag le sampall glè bheag, faodaidh tu China Post a chleachdadh no a chuir an cèill mar DHL, ma tha barrachd bathar agad, an uairsin cuir fios gu SHL, gheibh thu ar dìcheall ìre luingeis à Sìona gu Saudi Arabia.Faigh luachan
-
Dè cho fada / dè an ìre de ghluasad bho Shìona gu Saudi Arabia
Bathar mara 10 gu 30 latha a rèir do phort luingeis agus port ceann-uidhe. Bathar adhair 1 gu 5 latha a rèir an e companaidh-adhair dìreach a th ’ann. Cosgais luingeis a rèir na tha de bhathar agad, dòighean luingeis agus ùine luingeis. Mion-fhiosrachadh faighnich don sgioba taic againn.Faigh luachan
-
Doras gu Doras a ’dol à Sìona gu Saudi Arabia
Ge bith an ann airson feumalachdan pearsanta no gnìomhachais, is urrainn dhuinn seirbheis luingeis doras gu doras a thoirt dhut, a tha a ’toirt a-steach cead cleachdaidhean ann an Saudi Arabia.Faigh luachan
An neach-cuir air adhart bathair as fheàrr à Sìona gu Saudi Arabia
- Thoir seachad ìrean farpaiseach cuan is bathar adhair à Sìona gu Saudi Arabia.
- Cuir cìs ionadail air luchd-siubhail fo chumhachan FOB gus gearanan a sheachnadh bhuapa.
- Lìbhrig AMS agus ISF ann an àm.
- Seirbheis taigh-bathair an-asgaidh ann am baile-mòr sam bith ann an Sìona.
- Eòlas mòr ann a bhith a ’lìbhrigeadh bathar cunnartach agus meud mòr.
- Pàipear proifeasanta air a dhèanamh dhut.
Seirbheis air-loidhne 24/7 gus taic a thoirt don ghnìomhachas agad.
Nota: Bu chòir dhut do bhathar a chuir gu port mara goireasach a leigeas leat gluasad gu furasta bho Shìona don RA
Modhan Luingeis à Sìona gu Saudi Arabia
Nuair a tha thu a ’toirt a-steach à Sìona gu Saudi Arabia, faodaidh tu iomadh modh luingeis a thaghadh.
Bidh an dòigh luingeis an urra ri:
1. Cosgais luingearachd
2. Seòrsa agus nàdar a ’bhathair
3. Tha àite ri fhaighinn, ie tha cumadh tomhas-lìonaidh deatamach ann am bathar mara
4. Co dhiubh a tha thu a ’dol airson bathar mara no bathar adhair
Mar sin, dè na roghainnean a bu chòir dhut beachdachadh?
Tha againn:
- Còmhdhail rathaid Eòrpach Sìona
- Express rèile rèile Sìona
- Lìbhrigeadh Roll-on / Roll-off
- BREAK BULK Shipping
- Luchdaich làn luchdan (FCL)
- Nas lugha na luchdachadh luchd-gleidhidh (LCL)
- A-mach à Gauge (OOG) Luingearachd.
FAQ
-
Q
Dè am port a bu chòir dhomh a chleachdadh airson a chuir à Sìona gu Saudi Arabia?A
Tha uimhir de phuirt ann an Sìona agus chomharraich mi a ’mhòr-chuid dhiubh san stiùireadh seo.
Ach, mar riaghailt, cleachd fear a tha nas fhaisge air an t-solaraiche agad.
Feumaidh tu seo a dheasbad leis an neach a chuir air adhart bathar.
Leis gu bheil feum agad air port a dh ’fhaodadh do cheangal gu dìreach ri Saudi Arabia
San dòigh seo, sàbhalaidh tu an dà chuid ùine agus airgead.
-
Q
Dè an ùine iomlan a th ’air a thoirt airson a dhol à Sìona gu Saudi Arabia?A
Mar as trice, bidh an ùine gluasaid ag atharrachadh gu mòr air sgàth grunn fhactaran.
Faodaidh tu an clàr-ama a dhearbhadh a rèir na h-ùine gluasaid agus modhan logistics eile.
Mar eisimpleir:
Faodaidh obair pàipeir agus làimhseachadh làimhseachadh dà sheachdain.
Faodaidh luingearachd atharrachadh eadar beagan uairean a-thìde gu grunn làithean a rèir modh luingeis.
Faodaidh toradh solarachaidh bhon t-solaraiche beagan làithean no mìosan a thoirt.
Ann an ùine ghoirid, faodaidh tu seo a ghabhail a-steach gus am faigh iad a h-uile ùine tuairmseach a bheir e gus a dhol bho Shìona gu Saudi Arabia
-
Q
Dè a tha sinn a ’ciallachadh le“ Beat My Freight Quote ”nuair a thathar a’ toirt a-steach?A
Is e Beat My Freight Quote nuair a bhios tu a ’dèiligeadh gu dìreach ri neach-cur air adhart proifeasanta le eòlas math san sgìre agad.
Thèid dèiligeadh ri gach ceist leis an neach-ionaid ionadail a nì sgrùdadh air a ’chùmhnant as fheàrr às do leth.
Mar sin, bidh a h-uile cùmhnant eadar an neach-ionaid agus thu fhèin.
Ann an Beat My Freight Quote, cha tèid coimisean sam bith a ghabhail airson gnothach sam bith a thèid a dhèanamh agus faodaidh tu tòrr a shàbhaladh.
Gus a bhith na neach-ceadachaidh Beat My Freight Quote, feumaidh an neach a chuir air adhart a bhith na bhall de chomann nàiseanta gluasad bathair.
Cuideachd, feumaidh an neach a chuir air adhart sealltainn ìre àrd de proifeiseantachd.
Anns a ’mhòr-chuid de chùisean, tha iad air an aontachadh le buill de riochdairean bathair FIATA no IATA.
-
Q
Ciamar a nì mi pàigheadh do chompanaidh cur air adhart bathar stèidhichte ann an Sìona?A
Faodaidh aon dhiubh siostaman gluasad airgid a chleachdadh gus pàigheadh gu cunntas banca a ’chompanaidh sin ann an Sìona.
Bidh cunntasan aig a ’mhòr-chuid de na companaidhean cur air adhart bathar sin le prìomh bhancaichean leithid HSBC (Hong Kong agus Shanghai Banking Corporation).
Faodaidh an neach a chuir air adhart bathar pàigheadh sam bith fhaighinn gu sgiobalta agus gu sgiobalta.
-
Q
Chan eil Bile Lading (B / L) agam, dè a bu chòir dhomh a dhèanamh?A
Faodaidh tu an àireamh iomraidh gleidhidh bathair ainmeachadh an àite “àireamh Bill of Lading (B / L)” anns an tagradh cead agad.
Is e sin, mura deach Bile Lading a thoirt dhut.
Faodaidh tu am fiosrachadh ùrachadh aon uair ‘s gum faigh thu Bile Lading le bhith dìreach a’ cur a-steach an tagradh atharraichte.
-
Q
Ciamar a nì mi cinnteach gum bi sàbhailteachd mo in-mhalairt à Sìona?A
Is e a bhith a ’fastadh neach-cur air adhart proifeasanta agus eòlach an aon fhuasgladh an seo.
Bidh iad a ’làimhseachadh a h-uile modh, biodh e a’ luchdachadh, bileagan, còmhdhail no fuadach.
Tha fios aig luchd-cur air adhart bathar mar sin na riaghailtean a tha a ’riaghladh toirt a-steach à Sìona a-steach do Saudi Arabia
Gu dearbh, sàbhalaidh fastadh neach-cur air adhart proifeasanta airgead agus ùine dhut.


text:
Camas Shuòmaidh
'S e camas ann an ceann a tuath na Roinn-Eòrpa a th' ann an Camas Shuòmaidh (Eastoinis: Soome Laht, Suomais: Suomen Lahti, Ruisis:ФиHckий зaлиB, Suainis: Finska Viken). Tha e suidhichte eadar Eastòinia, Suòmaidh agus an Ruis agus tha e na phàirt na Mara Bhaltaich, air an àirde an ear na Mara Ghotland.[1] Tha an Camas Shuòmaidh 428km² air fad, agus eadar 10km agus 120km a dh'fhaide. Tha salannachd a' chamais gu math ìosail, dìreach 6/1000, agus tha deigh na trioblaid do shoithichean sa gheamhradh, leis gu bheil an camas air a reòthadh fad trì gu sia mìosan gach bliadhna. 'S e àite gu math fuar agus gaothach a th' ann.[2]
BailteanDeasaich
IomraidheanDeasaich


text: Bidh baga Brùthadh Brùthadh a ’cur casg air cus atmhorachd (faochadh cuideam 330 mmHg). Tha am bulb mòr, cumadh ugh-chruthach a ’ceadachadh atmhorachd luath agus furasta de bhladha. Tha dealbhadh atmhorachd agus dì-mhilleadh le aon làimh ga dhèanamh furasta a chleachdadh agus feumach air beagan trèanaidh. Freagarrach airson a chleachdadh le stòran atmhorachd taobh a-muigh. Bidh inneal-tomhais còd dath a ’dèanamh airson sgrùdadh cuideam ceart (0-300 mmHg). Bidh stopcock trì-slighe a ’dèanamh cinnteach gu bheil smachd mionaideach air cuideam. Gu h-iongantach earbsach - deuchainn 100%. Luchdaich gu sgiobalta agus gu furasta. A ’tighinn le dubhan.