text:
Planaichean Chiseòirn gam mìneachadh
Thèid plana airson seann ghàradh ola Chiseòirn air taobh siar Rois ath-bheothachadh, a mhinneachadh aig là fosgailte ann an Loch Carrann Diciadain.
Tha a' chompanaidh leis a bheil an làrach airson an goireas a chur gu feum a' frithealadh gnìomhachas a' chumhachd ath-nuadhachail.
Tha Port Chiseòirn Eta. neo KPL, a' moladh togalaichean bathair, ionadan tionnsgalachd, seòmraichean obrach agus àiteachan còmhnaidh airson suas ri 1,500 neach-obrach a thogail aig an làraich.
Tha a' chompanaidh an dùil tùran concrete a thogail ann an Ciseòrn a thèid a chleachadh ann an tuathan-gaoithe aig muir, agus nithean eile a tha deatamach a thaobh a bhith a' cruthachadh dealain uaine aig muir.
Tha KPL ag ullachadh airson cead-dealbhachaidh iarraidh bho Chomhairle na Gàidhealtachd airson a' phlana, a tha iad ag ràdh a chruthaicheadh suas ri 2,500 cosnadh.
Thèid là fosgailte a chumail aig Talla Choimhearsnachd Loch Carrann Diciadain airson cothrom a thoirt do mhuinntir an àite barrachd fhaighinn a-mach mun phròiseact, agus beachd a thoirt air na th' anns an amharc.


c: text/html

text:
- Amasan DASG
- Mu Chorpas na Gàidhlig
- Mu Fhaclan bhon t-Sluagh
- Mar a bheirear iomradh
- Eachdraidh
- Faclair Eachdraidheil na Gàidhlig (FEG)
- Sgioba DASG
- Bòrd Comhairleachaidh
- Foillseachaidhean
- Taing
- Dòighean gus cuideachadh
- Dlighe-sgrìobhaidh
- Riaghailtean Cleachdaidh
- Cuir Fios Thugainn
- DASG Launch
- Gairm Index
- Seanchas
Briathrachas Riatanach na Nollaige
’S e seachdain na Nollaig a th’ ann, Nollaig chridheil dhuibh uileadh!
Tha an Nullaig Bheag air a bhith againn, a rèir seann dualchas nan Gàidheal, agus gabhaidh sinn fadachd ris an Nollaig Mhòir fhathast. Cha chreid mi gun d’ rinn sinne, san taigh agam, an uiread de ghàirdeachas riamh roimhe air an Nollaig Mhòir ’s a rinn sinn air an Nollaig Bhig, feumar sin a chur ceart…
Leis a sin a ràdh, cha chreid mi gun do sgrìobh mi roimhe air daorach na Nollaige, rud a tha cumanta gu leòr nar measg air an latha sin fhèin.
Tha e riatanach, nam bheachdsa, gum biodh briathrachas againn airson an daorach, agus mar a dh’fhàsas sibh air ur daoraich. Tòisichidh sibh leis a’ bheothachadh; agus an uairsin bidh sibh air ur blàthachadh, neo bhiodh cèabhar math oirbh, mar a dh’innis neach-labhairt à Sròn an t-Sìthein.
Chòrd an abairt a leanas rium dìreach glan: “Eadar a’ chluas s’ an adhairc.” Ach ma ghluaiseas sibh nas fhaisge air a’ chluais, neo air an adhairc, uill ma dh’fhaoidte gun deach sibh ro fhaisg’ air an dallanach. Chuala mi fhìn an abairt a leanas:“tha sùilean giomaich oirre!”
Nach toir sibh sùil air Facal bhon t-Sluagh airson an còrr a leughadh mun daoraich.
Lorg mi facal a mhìnicheadh rud a tha cumanta às dèidh cus bìdh a ghabhail. ’S e losgadh bràghad an abairt a tha air ùisneachadh gu cumanta. Tha ‘cradhadh am beul na duilleig’ caran coltach ris an Uibhist a Deas ach nas gèire buileach, agus ri fhaireachdainn anns a’ bhraghad. Tha an leithid meirbhean, tiorramachd, an teas bralain agus brùchd ruadhain ann cuideachd!
Bha fuachd puinnseanta againn airson beagan làithean aig toiseach na Dùbhlachd. Thoiribh sibhse fideadh a-staigh aig ur nàbaidh air neo fuirichibh nas fhaide ma bhios deagh uisge-beatha aca, ’s e deoch sgléipidh a bhios agaibh an sin. Ann an Uibhist a Deas, ’s e seo a theirte ri bhith fo smùid air sàilleibh uisge-beatha ur nàbaidh. Gabhaibh sibh a-staigh is gar sibh fhèin! Bidhibh cinnteach gu bheil barrachd oirbh na filleag a’ tilleadh air an oidhche!
Èistibh ris a’ chlàr gu h-ìseal airson fuaimneachadh gach abairt a chluinntinn.
Nach cuir sibh fios thugainn air Facebook neo Twitter, le tuilleadh fiosrachaidh mun daoraich is tinneasan eile na Nollaige. Gun còrd na làithean-saora ribh uileadh!
Chan eil beachdan rim faotainn airson a’ phuist seo
Na puist mu dheireadh
11 an Dàmhair, 2018
O chionn ghoirid leugh mi mu chleachdadh a bha aig cuid de chroitearan aig àm breith nan laogh far am biodhte a’ cur craicinn rùsgte laogh marbh air laogh aig nach robh màthair gus màthair an laoigh mhairbh fhuiteachadh bainne a dhèanamh.
27 an t-Sultain 2018
Bu chaomh leam am blog a sgrìobhadh air na coimeasan agus roghainn fhaclan ainmeachadh a tha co-roinnte leis a’ Ghàidhlig agus a’ Bheurla-Ghallda.
Diardaoin 20mh den t-Sultain
Bhon a chaidh an tasglann-fuaim againn a chur air bhog, tha tuilleadh ghoireasan ri làimh agaibh a nì an gnothach air beartas dualchas nan Gàidheal a chur an cèill.
13mh An t-Sultain 2018
Ann a bhith ag obair air ar tasglann fuaim, Cluas ri Claisneachd, tha mi air mòran ionnsachadh mu iomadh duine a tha ri chluinntinn ann.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
SS Great Western
Is e a bha anns an Great Western a chaidh air bochd an 1837, a' chiad long-smuid a chaidh air togail le amas a ruith seirbhis leantainneach thar a' Chuan Siar.
B' e an t-innleadair Isambard Kingdom Brunel a dhealbh i.
Bha an Great Western 212 troigh anns an fhad agus 35 troigh anns an leathad. Bha a meud riomhairichte, a ghiùlain gual gu leòr a dhol thar a' Chuain Siar fo chumhachd-smùid a-mhàin.
Thogadh i aig Bristol. Bha slige fiodh aice agus bha i uidheamaichte le cuibhlicean-uisge iomanaichte le innealan de 440 Cumhachd-Eich. Bha innealan taobh-luamhanachd aice, eagar de inneal-sàil leasaichte a bha freagarrach ri bàtaichean-smuid.
Prionnsabal Bhruneil[deasaich | deasaich an tùs]
Nuair a bhitheas long a' siubhal tro uisge, bithidh uisge a suathadh seachad air a slige agus cuiridh an suathadh sin forsa bacaidh orra. Mar sin feumaidh do a cuid innealan, neo a cuid seòil a bhith còmhnaidh ag obair a bhith ga cumail a' dol. Mas e bàta-smùid a tha innte losgaidh i connadh fad 's a tha a h-innealan ag obair.
Bha Brunel air aithneachadh, gu bheil bacadh air long bho suathadh an uisge a rèir farsuinnead den slige a tha ri aghaidh an uisge. An co-mheas le seo, tha an cuideam connaidh a ghiùlanas i a rèir "tomhas-lìonaidh an t-slige". Mar sin, airson slige de cruth sam bith, bithidh bacadh a rèir meud cearnaichte ach bithidh comas a ghiùlan connadh (agus mar sin lùths a dh'iomain a pèin) a rèir meud cubaichte.
Tha e a' leantainn gum bith an astar a bhitheas long-smuid comasach a shiubhal air an connadh a tha i comasach a ghiùlan a rèir "fad na luinge".
Canaidh luchd-innlichidh "Prionnsabal Bhruneil" ris an riaghal seo chun latha an diugh.


text:
Matthew 241 As hie Yeesey magh as jimmee eh veih'n chiamble; as haink e ostyllyn huggey dy ghoaill baght marish jeh aalid y chiamble. 2 As dooyrt Yeesey roo, Nagh vaik shiu ooilley ny reddyn shoh? dy firrinagh ta mee gra riu, Nagh bee faagit un chlagh er clagh elley, nagh bee er ny lhieggal. 3 As myr v'eh ny hoie er cronk ny Oliveyn, haink e ostyllyn huggey er-lheh, gra, Insh dooin, cuin vees ny reddyn shoh? as cre'n cowrey vees jeh'n cheet ayd, as jeh jerrey yn theihll? 4 As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roo, Cur-jee twoaie nagh moll dooinney erbee shiu. 5 Son hig ymmodee ayns my ennym's, gra, Mish yn Creest: as nee ad ymmodee y volley. 6 As cluinnee shiu jeh caggaghyn, as jeh imraaghyn dy chaggaghyn: jeeagh nagh bee shiu seaghnit: son shegin da dy chooilley nhee jeu shoh cheet gys kione, agh cha bee yn jerrey foast. 7 Son nee ashoon girree-magh noi ashoon, as reeriaght noi reeriaght: as bee gennaghyn as crampyn, as craaghyn-thallooin ayns ymmodee ynnydyn. 8 Bee ooilley shoh toshiaght seaghyn diu. 9 Eisht livreyee ad shiu seose dy ve seaghnit, as marree ad shiu: as bee dy chooilley ashoon dwoaiagh erriu er coontey yn ennym aym's. 10 As eisht nee ymmodee scarrey rish nyn gredjue, as brahee ad, as ver ad feoh yn derrey yeh da'n jeh elley. 11 As nee ymmodee phadeyryn-foalsey girree seose, as mooarane y volley. 12 As er-yn-oyr dy jean olkys bishaghey, nee graih-ghiastyllagh ymmodee feayraghey. 13 Agh bee eshyn, nee tannaghtyn firrinagh gys y jerrey, er ny hauail. 14 As bee sushtal yn reeriaght er ny phreacheil ayns ooilley yn seihll, son feanish da dy chooilley ashoon, as eisht nee yn jerrey cheet. 15 Tra hee shiu er-y-fa shen eajeeys yn traartys, ta loayrit jeh liorish Daniel y phadeyr, ny hassoo ayns yn ynnyd casherick, (eshyn ta lhaih, lhig da tastey 'ghoaill). 16 Eisht lhig dauesyn t'ayns Judea chea gys ny sleityn. 17 Eshyn t'er mullagh y thie, ny lhig da cheet neose dy ghoaill marish nhee erbee ass e hie: 18 As ny lhig dasyn t'ayns y vagher chyndaa back, dy chur lesh e eaddagh. 19 As smerg dauesyn ta torragh, as dauesyn ta cur keeagh ayns ny laghyn shen. 20 Agh guee-jee shiuish nagh bee shiu eginit dy hea ayns y gheurey, ny er y doonaght. 21 Son bee seaghyn mooar ec y traa shen, lheid as nagh row er-dy hoshiaght y theihll gys y traa t'ayn nish, as lheid as nagh bee dy bragh arragh. 22 As mannagh beagh ny laghyn shen dy leah harrish, cha beagh dooinney bio er ny hauail: agh er graih yn chloan reiht, bee ny laghyn shen dy leah harrish. 23 Eisht my jir dooinney erbee riu, Cur my-ner, ta Creest ayns shoh, ny ayns shid; ny cred-jee eh. 24 Son nee Creestyn foalsey, as phadeyryn foalsey girree, as cowraghyn mooarey as yindyssyn y hoilshaghey, ayns wheesh (my oddagh eh ve) dy jinnagh ad molley yn eer chloan reiht. 25 Cur-my-ner, ta mish er n'insh diu ro laue. 26 Shen-y-fa my jir ad riu, T'eh ayns yn aasagh, ny gow-jee magh: cur-my-ner, t'eh ayns ny shamyryn follit, ny cred-jee eh. 27 Son myr ta'n tendreil cheet ass y shiar, as cur soilshey choud as gys y sheear: myr shen neesht vees cheet Mac y dooinney. 28 Son cre-erbee yn raad vees yn convayrt, shen y raad bee ny urlee er nyn jaglym cooidjagh. 29 Chelleeragh lurg seaghyn ny laghyn shen, hig dorraghys er y ghrian, as cha der yn eayst e soilshey, as tuittee rollageyn yn aer, as bee pooaraghyn yn aer er nyn graa. 30 As eisht bee cowrey Mac y dooinney er ny akin ayns yn aer as ec y traa shen nee ooilley sheelogheyn y thallooin dobberan, as hee ad yn Mac dooinney cheet ayns bodjallyn yn aer, lesh pooar as gloyr vooar. 31 As ver eh magh e ainleyn lesh yn trumpet dy ard-choraa, as nee ad e chloan reiht y haglym cooidjagh veih ny kiare geayghyn, veih'n derrey ard fo'n aer gys yn ard elley. 32 Ynsee-jee eisht coraa-dorraghey veih'n villey-figgagh: tra ta'n banglane echey foast oor, as cur magh duillagyn, ta fys eu dy vel y sourey er-gerrey. 33 Er yn aght cheddin shiuish, tra hee shiu ooilley ny reddyn shoh, toig-jee dy vel eh er-gerrey, dy jarroo ec ny dorryssyn. 34 Dy firrinagh ta mee gra riu, Cha bee yn cheeloghe shoh harrish, derrey vees dy chooilley nhee jeu shoh cooilleenit. 35 Nee yn aer as yn ooir cherraghtyn, agh my ghoan's cha jean cherraghtyn. 36 Agh er y laa as yn oor shen, cha vel fys ec dooinney erbee, cha vel ec ainleyn niau, agh ec my Ayr ny-lomarcan. 37 Agh myr va laghyn Noe, myr shen myrgeddin vees cheet Mac y dooinney. 38 Son myr ayns ny laghyn va roish y thooilley, v'ad gee as giu, poosey as coyrt ayns poosey, derrey yn laa hie Noe stiagh ayns yn arg, 39 As cha dug ad tastey, derrey haink y thooilley as ghow eh ad ooilley ersooyl; myr shen myrgeddin vees cheet Mac y dooinney. 40 Shen y traa vees daa ghooinney ayns y vagher, bee fer goit as fer faagit. 41 Bee daa ven blieh ec y wyllin, yn derrey yeh goit, as y jeh elley faagit. 42 Shen-y-fa bee-jee er nyn arrey, son cha vel fys eu er yn oor tra hig nyn Jiarn. 43 Agh shoh toig-jee, dy beagh fys er ve ec mainshter y thie cre'n oor veagh y maarliagh er jeet, veagh eh er e arrey, as cha beagh eh er lhiggey da brishey stiagh er hie. 44 Shen-y-fa bee-jee shiuish myrgeddin ullee: son ec lheid yn oor as nagh vel shiu smooinaghtyn er, hig yn Mac dooinney. 45 Quoi eisht yn charvaant firrinagh as creeney shen, ta e Hiarn er n'yannoo ny er reill er e vooinjer, dy chur daue nyn meaghey ayns traa cooie? 46 Bannit ta'n charvaant cheddin. yiow e Hiarn, tra hig eh, jannoo myr shen. 47 Dy firrinagh ta mee gra riu, dy livreyee eh gys y churrym echeysyn ooilley e chooid. 48 Agh my jir y drogh-harvaant shen ayns e chree, Ta my Hiarn lhiggey shaghey yn cheet echey, 49 As toshiaght y yannoo dy woalley e heshaghyn-sharvaant, as dy ee as dy iu marish ny meshtallee. 50 Hig Chiarn y charvaant shen ec laa nagh bee eh jeeaghyn er e hon, as ayns oor nagh bee eh twoaiagh jeh; 51 As giaree eh eh veih-my-cheilley, as pointee eh e chronney marish ny crauee oalsey: ayns shen vees keayney as snaggeraght feeacklyn.
Copyright information for ManxGaelic
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018


text: Companaidh againn proifeiseanta rannsachaidh agus leasachaidh a dhèanamh meanbh charbadan, aon de na h-airm roinn stèidhichte-phuing iomairt. Chang Hua brand dà-chonnaidh ceumadair charbadan, Chang Hua-suaicheantas dà-chonnaidh ceumadair charbadan, a 'cleachdadh àrd-chàileachd fuar-roiligeadh stàilinn siota agus àrd Teòthachd maireannach tàladh saothrachadh, bathar-chomharrachaidhean gabhail a-steach an raon de 25-130. Tha na feartan ìosal teòthachd ag èirigh agus àrd-earbsachd, Bhon tha e math taobh a-staigh damping feartan, mar sin rèidh obrachadh agus chan eil e follaiseach dùmhlachd sgìre. Gus coinneachadh ris an iarrtas airson an cleachdadh ann an sònraichte àrainneachd.


text:
-
- Follow Trèanaichean, tramaichean is tràilidhean on WordPress.com
Dealbhan Flickr
Tag Archives: Henfordd
Càite bheil a’ Chuimrigh?! Turas air a’ Chambrian #gàidhlig
Tha mi air a h-uile rathad-iarainn ann an Alba a dhèanamh a-nis cho math ris a h-uile rathad-iarainn aig Northern Ireland Railways cuideachd. Dè nì mi a-nis? A’ Chuimrigh wrth gwrs! Tha mi nam fìor Chambrophile agus chan e ruith … Cum ort a leughadh
Air a phostadh ann an A' Chuimrigh, Gàidhlig, Uncategorized Air a thagadh Arriva Trains Wales, Caer, Cambrian, Chester, Cymraeg, Cymru, Henfordd, railways, rathaidean-iarainn, Wales, Yr Amwythig 2 beachd(an)


text:
Seòrsachan
A rèir rannsachaidh ann an 2016, tha ceithir builean deireannach comasach ann an coup d'État:[2]
- Coup air fhàilligeadh.
- Riaghaltas gun atharrachadh. Nuair a thèid ceannard a chur à rèim gun atharrachadh a thoirt air a' bhannal a tha a' riaghladh no air an dòigh riaghlaidh.
- Deachdaireachd eile air a cur an àite na tè a bh' ann.
- Fuadach às an deachdaireachd agusdeamocrasaidh a' tighinn an lorg air sin.
Fhuair an sgrùdadh 2016 gun deach rèisimean ceannsachail ùra a shuidheachadh le mu leth-chuid de na cuirean-fodha uile - rè agus an dèidh a' Chogaidh Fhuair. Bidh deachdaireachdan ùra a thòisich le coup d'État a' sìor theannachadh air an t-sluagh sa bhliadhna às a dhèidh seach mar a bha sa bhliadhna ron choup. Cha do rinn treas cuid de na cuirean-fodha rè a' Chogaidh Fhuair agus 10 sa cheud dhiubh an dèidh a' Chogaidh Fhuair ach ath-mheasgachadh air ceannardas na rèisime. Chaidh riaghaltasan deamocratach a shuidheachadh an lorg air 12 sa cheud de chuirean-fodha a' Chogaidh Fhuair agus 40 sa cheud de na cuirean-fodha an dèidh a' Chogaidh Fhuair.[2]


text:
- TIOTAL
- Caisteal Inbhir Garadh
- EXTERNAL ID
- PC_JMSTRACHAN_187
- ÀITE
- Inbhir Garadh
- SGÌRE
- Loch Abar
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Cill Mo Naomhaig
- CRUTHADAIR
- JM Strachan
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- J I R Martin
- AITHNEACHADH MAOINE
- 29027
- KEYWORDS
- caistealan
tobhtaichean
Tha Caisteal Inbhir Garadh mu leth-mhìle gu sear air Inbhir Garadh air cladaichean Loch Oich, Siorrachd Inbhir Nis.
Thogadh an caistral aig toiseach an t-17mh linn le Clann Mhic Dòmhnaill. Chaidh a losgadh leis an t-Seanailear Monck ann an 1654 ach chaidh a thogail às ùr agus a neartachadh. Fhuair feadhainn eile sealbh air rè ar-a-mach nan Seumasach an 1715 agus rinn Am Prionnsa Teàrlach tadhal air anns an ath ar-a-mach ann an 1745. Ann an 1746, chaidh an caisteal a sgrios le feachdan Diùc Chumberland agus cha deach ath-thogail riamh bhon uair sin


text:
Aonghas Ruadh a man who was there, maintains “That the Breasclete Re-seeding turned out better than any other re-seeding on the island” The very first re-seeding scheme created in the Isle of Lewis in the 1950s. No tractors or spreaders were used on the area, with the work of spreading lime and grass-seed all done by hand. All the men lined up with buckets and moved forward together in a straight line “Mar a bhiodh iad a’ cur a’ chorc uaireigin, làn do dhùirn do shìol air a fhrasadh fad do làimh”.
A representative from each croft in Breasclete turned to and they are pictured below with Angus Macleod from the Board of Agriculture.
Angus Macarthur treasurers this picture as a momento of how the village men worked together and it has pride of place in his room in the care home. After naming everyone in the picture, Angus spoke in his native language about his memories of life on the croft and his first job working in the Harris Tweed Mill in Stornoway in 1952.
Air a lot :Bhiodh sinn a falbh leis a bhò a h-uile madainn a-mach ga na cnuic air cùl Bhreascleit. D’fheumadh gach duine a dol a-mach leis a’ bhò aca fhein, neo bhiodh iad a sabaist. Bhiodh crodh Ceann a Muigh Bhreascleit a sabaist ri crodh Cheann a Staigh Bhreascleit, mar gum biodh iad ag radh “Seo an area againn”. Thigeadh an crodh leotha fhein aig àm bleòghainn.
Nuair a bhiodh Faing Beinn Chrionaig ann, bhiodh làraidh An Charaich a falbh làn dhuine, a-mach am Pentland mu ochd uairean. Thòisicheadh an trusadh agus bhiodh sinn air ais anns an fhaing am Breascleit ma aon uair deug neo da-reug. ’S a toirt an latha a rùsgadh mas e àm an rusgadh a bh’ann. Cha robh creag nach robh ainm orrra. Bha aon àite ann air an robh An Anail. Aite air Rathad a Phentland far a faigheadh tu air stad le claibh, do chùl a chur ri aghaidh na creig’ agus bha sloc anns a’ chreag a gabhadh cuideam a’chliabh.
Bha Rathad a Phentland gu math feumail do mhuinntir Bhreascleit ’s e Cailleach Perrins a fhuair an teàrr air an rathad. Cha robh air a bhith ann roimhne sin, ach rathad morgain làn chlachan. Bha i na Councillor aig Ross and Cromarty County Council. Bha i air ceann na daoine a choisich air a’ mharch le piobaire, saoilidh mi gur e Calum Piper a bh’ann. Bha i a’ deanamh ructions mu dheidhinn an rathad agus choisich i fhein agus crowd eile à Breascleit a Steòrnabhagh. Sin man a fhuair sinn an teàrr.
Tha cuimhne agam na bodaich a cruinneachadh an taigh mo sheanair, a tighinn a d’èisteachd ri naidheachdan a’ chogaidh aig naoi uairean air an Home Service. Bha an accumulator agus battery a dol a Steòrnabagh air làraidh An Charaich airson a’ chargeadh. Bha an taigh, dubh le ceò nam pìob, leis a Bhogey Roll. Bhiodh na bodaich ann a suid a toirt am beachdan air cuisean gu meadhan oidhche.
Bha rations ann aig àm a’ chogaidh bha coupons ann. Bha Niall Alasdair an ceannaich à Ciribost a tighinn air an eathar, bàta sùil, a d’ iarraidh na rations gu Cidhe Bhreascleit. Bhiodh sinn a faighinn sail anns an eathar uaireannan nam biodh tìde aige. Bha Shed An Charaich a’ faighinn tòrr ga na coupons. Bhiodh iad a tighinn à Tolsta Chaolais dhan an t-seada aige.Bha na leabraichean coupons a tighinn bhon a Mhinistry of Food ann an Steòrnabhagh.
Ag obair anns a’ mhuillin
Chaidh mi a d’ obair dhan a’ mhuilinn an uair a dh’ fhag mise an sgoil ann an 1952. Bha tòrr mhuillin ann an Steòrnabhagh an uairsin Newall,Tod, Muillean Smith, Stickie agus Stephen Burns .Bha grùnn bhusaichean a tighinn às an Rudha agus bhon a’ Bhac le na bha ag obair anns na muillean.
Bha sinn a toiseachadh aig ochd a h-uile madainn gu sià uairean ach gun robh sinn a sguir aig meadhan latha Dihaoine. Bha hooter ann a Muillean Smith a chluinneadh tu air feadh Steòrnabhagh agus bha sin a’ seirm gach lath agus sinn a faighinn uair a thìde aig tràth diathad. ’S ann aig na spinning flats a bha mise.
Thall againn fhìn ann am Breascleit bha small producers ann. Daoine man Dòmhnall Iain a’ Chidhe agus bhiodh e deanamh clòithtean agus a’ cumail spares nam beart. . Nuair a thòisich mise a’ fithe, bha ma 60 breabadair anns a’ bhaile. ’S e boireannaich bu mhotha bha fithe. Bha dhà neo trì bheartan anns a h-uile seada beart an uair ud. Bha na teaglaichean cho mòr agus air a sguireadh aon daoine, leumadh cuideigin eile air a’ bheart. Bha thu ag ionnsachadh man a bha thu a fàs an àrda, bha a’ bheart man pìos den fhurnadair.
Aonghas MacAmhlaigh Breascleit


text:
Casg 5 bliadhna air dràibhear
Chaidh casg-dràibhidh còig bliadhna air dràibhear a mharbh tè-bhaidhsagail ann an tubaist-rathaid faisg air Druim na Drochaid an-uiridh.
Chaidh Màiri Brook, 59, à Baile an Fhàin, a mharbhadh an uair a bhuail an càr aig Murchadh Moireasdan, 73, cuideachd à Baile an Fhàin, innte air an A831 air an 22mh den Iuchar 2013.
Bha i a' siubhail gu Druim na Drochaid air a baidhsagal an uair a thachair an tubaist.
Dh'aidich Moireasdan gun do dh'abhraich e bàs Màiri Brook le a bhith a' dràibheadh gu mì-chùramach.
Thuirt e ri poilis aig an àm gun robh e den bheachd gun robh e a' siubhail eadar 15 is 20 m.s.u. Thuirt na Poilis gun robh an càr aige a' dol eadar 33 is 46 msu.
Aithreachas
Dh'innis fear-lagha Mhoireasdain gu bheil aithreachas mòr air mu na thachair is chuala a' chùirt gun robh Moireasdan air innse do luchd-obrach sòisealta nach eil là a' dol seachad nach eil e a' smaointinn air Màiri Brook. 'S e caraid agus nàbaidh dha a bh' innte, chuala a' chùirt.
Thuirt an Siorram Jamie Gilchrist QC gur e cùis thùrsach a bh' ann is gun robh litrichean à teaghlach Màiri Brooks air mìneachadh a' chaill a dh'fhulaing iad.
Thuirt e gun robh i a' siubhail air a baidhseagal san dòigh cheart is mar sin nach robh Moireasdan air rùm gu leòr fhàgail dhi.
A bharrachd air casg-dràibhidh còig bliadhna feumaidh Moireasdan cuideachd 140 uair de thìde de sheirbheis sa choimhearsnachd a dhèanamh.


text:
Thòisich luchd-seilbh Amazon a 'ghnìomhachas seo mar stòr leabhraichean air-loidhne. Am-bliadhna bidh Amazon a 'comharrachadh a 20 bliadhna bho bhith a' reic eadar-lìn as motha. Tha e na dheagh eisimpleir air mar a dh'fhaodas foighidinn agus obair chruaidh gnìomhachas beag ionadail a thionndadh gu àrd-ùrlar gnìomhachais an t-saoghail as follaisiche - computer service expert.
Tha cho measail 'sa tha an àrd-ùrlar seo a' togail le luchd-reic. A rèir an dàta staitistigeil, thèid $ 88,000 a chosg gach mionaid gu cruinneil air an àrd-ùrlar malairt seo. Mar sin, tha e na chothrom fìor mhath do luchd-reic an gnìomhachas aca a leasachadh an sin agus àrdachadh teachd-a-steach iomlan.
Ach, chan eil e cho furasta mar a bha e roimhe, gus reic a reic air Amazon. A h-uile latha tha mìltean de mharsantan ùra air-loidhne a 'feuchainn leotha a bhith a' feuchainn ris an àrd-ùrlar seo agus an dèidh sin tha farpais ag èirigh le adhartas geoimeatrach. Sin as coireach gum bi e ri fhaicinn air an àrd-ùrlar seo; feumaidh tu eòlas fhaighinn air cuid de dhòighean cugallach air mar a chuireas tu do Amazon Amazon àrdachadh agus a bhith comasach air an cleachdadh.
Chaidh an artaigil seo a dhealbhadh gus sealltainn mar a leasaicheas tu cunntas gnìomhachais do Amazon airson a dhèanamh follaiseach do na luchd-cleachdaidh agad bho air feadh an t-saoghail. Mar sin, bruinneamaid air cuid de na cleasan as fheàrr le Amazon.
Dòighean practaigeach gus do reic a bhrosnachadh air Amazon UK
Chan urrainnear cumhachd ath-sgrùdadh a dhèanamh air cumhachd sgrùdaidhean organach. Tha iad deatamach airson do ghnìomhachas adhartachadh oir tha luchd-cleachdaidh a 'cruthachadh an co-dhùnadh ceannach aca stèidhichte air lèirmheasan air na stuthan agad. Gu coitcheann, is e co-dhùnadh ceannaiche pròiseas dèanamh cho-dhùnaidhean de luchd-ceannach a tha an dùil a thaobh malairt a 'mhargaidh nuair a thèid ceannach no seirbheis a cheannach. Na lèirmheasan toraidhean nas fheàrr a th 'agaibh, nas àirde thèid thu air duilleag toradh rannsachaidh Amazon. A rèir an dàta staitistigeil, tha còrr is 88% de luchd-ceannach a 'toirt sùil air na rudan a th' aca mu dheidhinn an toraidh mus fhaigh iad e.
Mar mharsantaiche air-loidhne a tha ann, feumaidh tu smaoineachadh nas fhaide na an fheadhainn a tha follaiseach agus a bhith a 'coimhead airson na dòighean as fheàrr air beathaichean a ghineadh. Mar eisimpleir, lorg na lèirmheasan air na stuthan agad a tha a 'gabhail a-steach ioma-mheadhan. Faodaidh gach lèirmheas le dealbhan toraidh no bhideothan neo-bogsaidh a bhith buannachdail airson do leasachadh mothachaidh branda. Faodaidh tu do luchd-ceannach a bhrosnachadh gus lèirmheasan cruthachail den leithid a dhèanamh airson lasachadh no tiodhlac. Ma tha fios agad gu h-ionadail air daoine a tha air do thoraidhean a chluinntinn, iarr orra orra ath-bhreithneachadh fhàgail air duilleag do Amazon.
A bharrachd air an sin, faodaidh tu diofar phrògraman fios-a-steach a chleachdadh gus an àireamh de lèirmheasan a chuireadh a-steach agus na nithean neodrach no àicheil a thionndadh gu feadhainn adhartach.
Mar a chaidh innse dhomh roimhe, faodaidh beathaichean dearbhach buaidh mhòr a thoirt air an duilleag gnìomhachais agad air Amazon. Mar sin, gus stuthan-beatha ùra a chruthachadh, faodaidh tu còdan lasaichte do luchd-cleachdaidh a thoirt seachad airson ath-bhreithneachadh. Mar thoradh air an sin, faodaidh e leasachadh a dhèanamh air do rannsachadh rannsachaidh Amazon agus a chuideachadh gus do reic a bhrosnachadh.
A bharrachd, is e deagh bheachd a th 'ann a bhith a' cruthachadh thoraidhean gu cunbhalach. Cuidichidh e thu gus ìomhaigh adhartach de do bhrand a chruthachadh agus deagh-ghean a chruthachadh. Ma tha luchd-cleachdaidh a 'cumail a' riarachadh càileachd nan toraidhean agad, bidh iad nas dualtaiche tighinn thugaibh an ath thuras.


text:
Product Description
Details
Gaelic song & piping by two hugely talented artistes. The wonderful voice of Margaret MacDonald is recorded for the first time, both accompanied by piper Allan MacDonald & unaccompanied. The combination of pipes and Gaelic voice is stunning. Track Listing: Fhuair Mi Pog A Laimh An Righ; Bha Caileag As-T-Earrach; Cille Pheadair; Dol Dhan Taigh Bhuan Leat; O Mhairi 'S Tu Mo Mhairi; I Ho Ro 'S na Hug Oro Eile; He Na Milibhig; Slainte Bhon T-Seann Duthaich; Ochoin A Righ, Gur Tinn An Galair An Gradh; Cro Chinn T-Saile; Cumha Mhic An-Toisich; Ruidhlichean Pioba; Uamh An Oir; 'S Olc An Obair Do Theachdairean Cadal; Port Na bPucai
Additional Information
Additional Information
Customer Reviews
You may also like
Flook - Rubai
CD-Audio
Young Pipers of Scotland
CD-Audio
Transatlantic Sessions 6 - Volume 3
CD-Audio
With Love
CD-Audio
Knackiedoo
CD-Audio
The Pictish Players Live
CD-Audio
Hamish Henderson Collects: Volume 2
CD-Audio
Live At Celtic Connections 2000
CD-Audio
First O' The Darkenin'
CD-Audio
Piobaireachd Tutorial Volume 16
CD-Audio
Jacob's Ladder (Vinyl LP)
Other audio format


text:
- TIOTAL
- Cala Steòrnabhaigh
- EXTERNAL ID
- PC_MACLEAN_HARRIS&LEWIS09_25
- ÀITE
- Steòrnabhagh
- SGÌRE
- Leòdhas
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Steòrnabhagh
- DEIT
- 8 Iuchar 2009
- LINN
- 2000an
- CRUTHADAIR
- Clare Maclean
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Clare Maclean
- AITHNEACHADH MAOINE
- 29245
- KEYWORDS
- calaidhean
bàtaichean
soithichean
cidheachan
bailtean
Tha Steòrnabhagha a' tighinn bhon Lochlannais aisron 'Bàgh an Stiùiridh' agus tha e suidhichte mun cuairt aon de na calaidhean nàdarrach as fheàarr sna h-Eileanan Siar. Tha tuineachadh air a bhith mun cuairt a' bhàigh bhon àm Nuadh-litic.
Fhuair Steòrnabhagh Borgh Baranach bho Seumas VI ann an 1607. Aig an àm sin b' ann an làmhan Chlann 'c Leòid Leòdhais a bha nam frionas seasmhach do Seumas VI a bha Leòdhas. Ann an 1610, thug an Rìgh Leòdhas do Chlann 'Ic Coinnich Chinn Tàile. Ann an 1844 reic Clann 'Ic Coinnich Leòdhas ri Sir Seumas MacMhathain agus b' esan a thog Caisteal Leòdhais a tha a' coimhead thar na cala. An uair sin reic Clann 'Ic Mhathain e ri Morair Leverhulme ann an 1918.
Bha Leòdhas na phàirt de Shiorrachd Rois bho 1661 gus an deach Comhairle nan Eilean Siar a chruthachadh ann an 1975. Tha prìomh oifis na Comhairle ann an Steòrnabhagh.
Tha cala Steòrnabhaigh fhathast trang le trafaig luchd,aiseig agus chur-seachadan a thuilleadh air cabhlach iasgaich an ìre mhath mòr. 'S ann an sin a tha Stèisean Bàta-teasairginn Steòrnabhaigh a tha air a ruith leis an RNLI cuideachd.


text:
Tagradh ùr mu thubaist Thaigh Iain Ghròt
Rinn Poilis Alba tagradh as ùra airson fiosrachaidh an dèidh do dhuine bàsachadh ann an tubaist air an rathad ann an Taigh Iain Ghròt.
Chaidh Timothy Humphreys a leagail le càr air an A836, faisg air ceann-rathaid an A99 agus Taigh-òsta a Seaview mu 22:40 air an 17mh dhen Ghearran.
Bhàsaich Mgr Humphreys, a bha 34 bliadhna, agus a bhuineadh do Thaigh Iain Gròt, aig làrach na tubaist.
Tha na poilis airson bruidhinn ri duine sa bith a chunnaic Mgr Humphreys san uair a thìde ron tubaist.


text:
Luchd-smàlaidh aig Port-adhair Inbhir Nis
Chaidh na seirbheisean èiginn a ghairm gu Port-adhair Inbhir Nis Dihaoine às dèidh aithris gun robh teine air pleana.
Chaidh sgiobaidhean smàlaidh bho Inbhir Nis agus Inbhir Narainn dhan phort-adhair goirid às dèidh 10.00m airson taic a chur ri sgioba a' phuirt-adhair.
Thuirt fear-labhairt bho HIAL gun do chuir pìleat fios orra gun robh trioblaidean teicnigeach air a' phleana Citation 750 aige.
B' e pleana prìbhideach a bh' ann, a bha a' dèanamh deiseil airson falbh le còignear air bord.
Thuirt HIAL gun robh an gnothach seachad ro 11.00m is gun do dh'fhalbh na seirbheisean èiginn.
Cha deach duine a ghoirteachadh.
Tha sgrùdadh a-nise ga dhèanamh air a' phleana.


text:
1. Tatù Flùr Lotus le dealan-dè air an cùl tha an sealladh iongantach
Nigheanan mar an tatù blàth Lotus Flower air a 'chùl. Tha an dealbhadh tattoo seo a 'toirt sealladh fìor mhath dhaibh.
2. Tatù Flùr Lotus air a 'chùl a' toirt an sealladh beòthail
Tha caileagan a tha a 'cur air blouses sleeveless ag ràdh gun toir iad tattoo Lotus Flower air a' chùl. Bidh seo gan dèanamh a 'coimhead nas tarraingiche
3. lotus Tatù Flùr air a 'chùl nì a nì nighean eireachdail
Tha caileagan le craiceann cruaidh donn agus falt dubh a 'còrdadh ri Lotus Flower tattoo air a' chùl; tha an dealbhadh tattoo seo a 'ciallachadh gu bheil iad a' coimhead eireachdail agus eireachdail
4. Tha tatùta Lotus Flower air an taobh a 'toirt sùil shònraichte air na caileagan
Bidh caileagan, gu h-àraidh a 'giùlan brat gheàrr agus sgiortaichean goirid a' dol airson tatù a 'Lotus Flower air an taobh chlì airson an dèanamh nas tarraingiche dha fir
5. Sgaoileadh tatù air an aghaidh a 'dèanamh nighean a' nochdadh seinn
Tha caileagan a 'guidhe tatù a' Lotus Flower air a 'ghàirdean as ìsle aca; tha an dealbhadh tattoo seo gan dèanamh a 'coimhead orra radiant
6. Tha tatùta Lotus Flower air a 'ghàirdean as ìsle a' toirt sealladh an fhir bhoireannach
Nigheanan mar an tatù blàth Lotus Flower air a 'ghàirdean as ìsle. Tha an dealbhadh tatù seo tarraingeach.
7. Bidh nigheanan a 'falbh airson tatùg Lotus Flower air an gàirdean gus an sealladh bòidheach aca a thoirt.
Bidh caileagan aig a bheil mullaich le sleamhnagan goirid measail air an tatù Flower Lotus a thoirt air an gàirdean gus aire dhaoine eile a thoirt dhaibh agus seallaidhean tarraingeach a thoirt dhaibh.
8. Bidh an inc dealbhaidh tattoo Flùr Lotus soilleir seo gus caileagan a dhèanamh a 'coimhead nas iongantaiche
Thèid nigheanan le craiceann corp aotrom a dhèanamh airson an inc dealbhaidh tattoo Flower Flower seo, air a 'chùl, gus am bi iad nas coltaiche
9. Tha an tatù Flùr Lotus aig a 'chùl a' toirt an sealladh iongantach
Bidh boireannaich Bhrùnach a 'cur air mullaich sleeveless air gràdh an tùta Flower Lotus aig a' chùl; tha an dealbhadh tattoo seo gan dèanamh a 'coimhead beòthail agus cute
10. Tha an tattoo Lotus Flower air a 'chùl a' toirt sùil mhòr air nigheanan
Tha boireannaich a 'guidhe tatù Lotus Flower air a' chùl gus an sealladh iongantach aca a thoirt seachad.
11. A 'dèanamh tattoo Dhia Lotus air chois gus a bhith a' leum air
Bidh nigheanan a 'dèanamh an tatùta Lotus Flower air na casan gus na casan aca a shealltainn agus a dhèanamh na àite tarraingeach dha
12. Tatù Flower Lotus air a 'chùl a' dèanamh nighean a 'coimhead fionnar
Tha caileagan ag ràdh gum bi an tattoo Lotus Flower air a 'chùl; tha an dealbhadh tattoo seo gan dèanamh a 'coimhead gu math iongantach


text:
Trèanaichean, tramaichean is tràilidhean
Mar as trice, bidh mi a’ coimhead air tursan rèile gu math fada air a’ bhloga seo ach chaidh mi air turas goirid ach fìor mhath Disathairne.
Ionad Taisbeanaidh (EXG)
Ghabh mi an trèana bho Ghlaschu Mheadhain gu Ionad Taisbeanaidh (far a bheil soidhne Gàidhlig ùr air a dhol suas bho chionn goirid) agus choisich mi gu Sràid Elderslie faisg air làimh airson a dhol gu Coffee and Craic, a’ bhùth cofaidh ùr airson coimhearsnachd Ghàidhlig Ghlaschu.
Air an t-slighe, chaidh mi gu Glaschu Mheadhain (ìre ìosal – GCL) agus bha e gu math gu math trang. Dh’fhaighnich mi do chuideigin “càite a bheil a h-uile duine a’ dol?”
“Dhan Hydro a dh’fhaicinn Nicola”.
“Cò Nicola?” Dh’fhaighnich mi agus mi a’ smaoineachadh gun robh e a’ bruidhinn air rionnag pop air choireigin a bha gu bhith a’ dèanamh consairt.
“Prìomh Mhinistear Nicola” arsa e. Nach mi a bha a’ faireachdainn…
Amharc ar an alt bunaidh 232 d’fhocla eile


text:
Tha mi air a bhith a’ toirt sula air aithisg aig Oifis Publik Ar Brezhoneg – tha i a’ dol ris a’ chanar “L'enseignement bilingue en 2011”
A-nis a chàirdean, seall air an dealbh a tha seo a tha sealltainn dhuinn far a bheil foghlam da-chananach aig ire bun-sgoil ri fhaighinn.
Nan robh a leithid mapa againn ann an Alba de an coltas a bhiodh air? Briog air gach dealbh gus iomhaigh nas motha fhaichinn.
A thaobh aireamh chloinne a tha an sas dheth, ‘s e sin 14,000 as aireamh sluaigh de faisg air 4,500,000 Ciamar a tha iad faighinn air adhart an taca ri h-Alba?
Rud a chuir iognadh orm ‘s e sin de cho laidir ‘s a bha na figearan ann an Roazhon (‘s e sin Rennes sa chanan eile). Baile gu tur taobh a-muigh na sgirean traidiseanta . A-rithist, nan robh mapa Glaschu , Dun Eideann ri fhaighinn am biodh e cho math ri seo?
A-nis seall air ciamar a tha na Basgaich a tha fuireach san Fhraing faighinn air adhart san sgire acasan? 35% de chloinne ann an foghlam da-chananach. Bha fhios agam gu bheil cuisean a' dol gu math san Spàinnt ach tha e math a bhith faicinn na figearan as an Fhraing cuideachd.


text:
Rokytnice nad Jizerou (Rochlitz Gearmailteach) na bhaile agus baile sna h-Eileanan Siar Giant MountainsS an Iar- Suidhichte ann an Liberec sgìre, Semily sgìre, ann an nas fhaide gleann Hut'ský allt eadar beanntan massifs Guard (782 m) Deamhain Mountain (1022 m) agus Lysa Hora (1344 m) agus a-null air an làimh chlì (ear) bruaich na h-aibhne Jizera. Is dòcha gun deach am baile ann an gleann Hut'ský potok a stèidheachadh timcheall air 1574 mar àite glainne. Bha a 'chiad luchd-còmhnaidh a' fuireach an seo le bhith a 'milleadh fiodha, copar, airgead agus luaidhe. Ann 1625 leig ionadail tasgaidhean sgrùdadh Albrecht von Wallenstein, a leasachadh cuideachd a 'suidheachadh beatha a ionadail mèinnearan. An dèidh bàs Valdstein, tha brìgh nam mèinnean a 'tuiteam a-rithist. Bhon uair sin gus an 20.století-sluagh ionadail a 'feuchainn ri ath thòiseachadh mèinneadh gnìomhachd, ach cha do dh'fhàillig iad mar-thà. Bho bunait a 'bhaile, tha e air a bhith a' leasachadh ann an dèanamh glainne traidiseanta. Fiù 's an dèidh Cogadh Trithead Bliadhna, b' e saoranaich Rokytnice a 'mhòr-chuid de chreideamhan Protastanach, às nach do rinn iad oidhirpean gu math soirbheachail air ath-chaitligeachadh. Ann an 18. linn, bha ar-a-mach anns a 'bhaile. Rè na h-ùine seo chaidh na ciad iomairtean teacsa a stèidheachadh. Bha leasachadh an loidhne rèile Martinice cuideachd air a chuideachadh le leasachadh a 'ghnìomhachais Giant Mountains - Rokytnice nad Jizerou, a chaidh a chur an gnìomh ann an 1899. Anns a 'Mheadhan 1903 Rokytnici thog sinn talla a' bhaile ùr, a chaidh aontachadh anns 70. bliadhna ath-thogail. An dèidh 2. An Dàrna Cogadh agus na German-sluaigh a 'bruidhinn a' leantainn gu leasachadh turasachd anns a 'bhaile agus an sgìre mun cuairt.
Tags
4K 2018 archivbox dji Djs dhol dji mavic s an Iar- DJ phantom DJI Taibhse 4 drone drone EMBA EMBA spol. s ro rèidh cairt-bhòrd Hrad Haje nad Jizerou Jablonec nad Jizerou Giant Mountains Krkonoše kvadroptéra beinne cairt-bhòrd litchi Lysa Hora skiing s an Iar- s an Iar- àite pàirceadh pàirceadh Paseky nad Jizerou phantom phantom 3 phantom 4 adhartach phantom binder Rokytnice nad Jizerou skipas bealaichean sgithidh bh 'air fhàgail àite-fuirich slaodadh geamhradh bho os cionn Seic Paradise
English▼
X
Afrikaans Shqip አማርኛ العربية Հայերեն Azərbaycan dili Euskara Бeлapyckaя MoBa বাংলা Bosanski Бълrapckи Català Cebuano Chichewa 简体中文 繁體中文 Corsu Hrvatski Čeština Dansk Nederlands English Esperanto Eesti Filipino Suomi Français Frysk Galego ქართული Deutsch Eλλnvιkά ગુજરાતી Kreyol ayisyen Harshen Hausa Ōlelo Hawaiʻi עִבְרִית हिन्दी Hmong Magyar Íslenska Igbo Bahasa Indonesia Gaelige Italiano 日本語 Basa Jawa ಕನ್ನಡ Қaзaқ Tiлi ភាសាខ្មែរ 한국어 كوردی Kыprызчa ພາສາລາວ Latin Latviešu valoda Lietuvių kalba Lëtzebuergesch MakeдoHckи jaзиk Malagasy Bahasa Melayu മലയാളം Maltese Te Reo Māori मराठी MoHroл ဗမာစာ नेपाली Norsk bokmål پښتو فارسی Polski Português ਪੰਜਾਬੀ Română Pycckий Samoan Gàidhlig Cpпckи jeзиk Sesotho Shona سنڌي සිංහල Slovenčina Slovenščina Afsoomaali Español Basa Sunda Kiswahili Svenska Toҷиkӣ தமிழ் తెలుగు ไทย Türkçe ykpaïHcbka اردو O‘zbekcha Tiếng Việt Cymraeg isiXhosa יידיש Yorùbá Zulu


text:
Fiosrachadh ga shireadh mu chorp
Tha na poilis air taic an t-sluaigh iarraidh is iad a' feuchainn ri ainm a chur ri duine a chaidh a lorg marbh faisg air Caol Àcainn.
Fhuaireadh an corp san uisge goirid às dèidh 0900 Diluain.
Thuirt na poilis nach eil iad den beachd aig an ìre seo gu bheil dad amharasach mun chùis, ach nach eil fios aca fhathast cò bh' anns an duine.
Thuirt iad gun robh e eadar 35 agus 45 bliadhna dh'aois, gun robh e còig troighean is naoi òirlich de dh'àird agus le gruag ghoirid dhonn.
Bha tatù de chrois agus den litir G air a ghàirdean.
Bha bann-dùirn Help For Heroes air, brògan Nike dubh agus bha baga droma Reebok dubh is dearg aige.
Bha uaireadair Sekonda air cuideachd.
Bu chòir do dhuine sam bith aig a bheil fiosrachadh mun chùis brath a chur gu Poilis na h-Alba.


text:
Òigridh eileanach "gun dachaigh"
Tha aithisg bho Bhuidhinn-sgrùdaidh a' Chùraim ag ràdh gu bheil barrachd òigridh, a bha fo chùram nan seirbheisean sòisealta, buailteach a bhith gun dachaigh air sgàth dìth co-obrachaidh eadar na diofar ùghdarrasan.
Fhuair iad, ged a tha piseach a' tighinn air seirbheisean cùraim do dh'òigridh, gu bheil fhathast ìrean foghlaim agus slàinte nas ìsle aig daoine òga a bha fo chùram nan seirbheisean sòisealta, an taca ri feadhainn bho theaghlaichean eile.
Rinn an aithisg moladh air luchd-obrach na seirbheis, agus chaidh ceithir a-mach às na naoi roinnean ris an deach coimhead a mheasadh "math".
Bha trì dhiubh "math gu leòr" agus na dhà eile "làg".
Fhuair iad ge-tà, gun robh ìrean foghlaim agus slàinte nas ìsle a' fàgail òigridh ann am barrachd chunnart a bhith gun dachaigh.
Chaidh atharrachadh a thoirt bho chionn bliadhna air a' chùram a bha ga thoirt do dhaoine òga anns na h-Eileanan Siar a bha a' tighinn gu aois.


text:
Cobhair air deugaire an Eilean Rùim
Chaidh deugaire à Nirribhidh a chaidh a dhìth air Eilean Rùim a lorg slàn sàbhailte.
Cha do thill e gu theaghlach mar a bha còir às dèidh dha a bhith a' coiseachd oidhche Dhòmhnaich.
Chaidh luchd-teasargainn a-mach ga lorg, ach cha deach fhaicinn gu madainn Diluain, nuair a chunnaic buidheann de dhaoine ann an caidheagan e, agus e faisg air creagan.
Dh'innis iadsan do chriutha bhàt-iasgaich, agus chuir iadsan fios air na seirbheisean èiginneach.
Chaidh a thogail le heileacoptair teasargainn Steòrnabhaigh.


text:
Naidheachdan 11:00m
8 Am Faoilleach 2013 Ùraichte aig Ùraichte aig
Moira NicAnndrais
Thòisich Poilis air uaigh fhosgladh ann an Siorrachd Lannraig a dh'fhaicinn an ann an sin a tha dust nighean òg, Moira NicAnndrais, a chaidh a dhìth ann an 1957. Bhuinneadh Moira, a bha 11 bhliadhna de dh'aois, do Choatbridge. Tha amharas ann eadar cùis Mhoira, agus fear Alexander Gartshaw, a chaochail o chionn seachd bliadhna, agus a chaidh a dhìteadh airson drabastachd chloinne.
Sochairean Sòisealta
Bidh deasbad agus bhòt ann an taigh nan cumantan feasgar air plana Riaghaltas na Co-bhanntachd airson àrdachadh air sochairean sòisealta a chumail aig 1% air a' char as àirde airson an ath thrì bliadhna, agus nas lugha na tha an atmhorachd an-dràsta aig 2.2%. Tha an Riaghaltas ag ràdh nach biodh e ceart sochairean a bhith ag èirigh nas motha na tha tuarastail luchd-obrach. Tha na Làbaraich ag ràdh ge-tà, gur ann air teaghlaichean a tha ag obair a bhios a' bhuaidh as miosa.
Afganastan
Rinn ceannardan an Airm luaidh air saighdear Breatannach bho Rèiseamaid Einnsinìr 28, a chaidh a mharbhadh nuair a loisg duine ann an èideadh airm Afganaich air le gunna ann an sgìre Helmand an-dè. Chaidh naidheachd a bhàis a thoirt do theaghlach an t-saighdear nach deach ainmeachadh fhathast.
Béal Feirste
Bha oidhche eile de dh'àimhreit air sràidean Bhéal Feirste, le strì eadar poilis agus buidhnean de dh'òigridh. Chuir na Poilis canan-uisge agus peilearan plastaig an sàs. Tha àimhreit air a bhith ann bho cho-dhùin Comhairle Bhéal Feirste nach bi bratach an Aonaidh os cionn Talla a' Bhaile cho tric 's a bha e.
Port-adhair Obar Dheathain
Thèid ainm phort-adhair Obar Dheathain atharrachadh gu Aberdeen International. Tha seo an dèidh do BAA, a' bhuidheann dham buin am port-adhair, an t-ainm acasan a leigeil às gus am bi barrachd de neo-eisimeileachd agus saorsa aig gach port-adhair. Tha dòchas ann leis an atharrachadh seo gun tèid leudachadh air seirbheisean aig a' phort-adhair, gu h-àraid airson luchd-turais a tharraing ann.
Terry Butcher
Tha e coltach gum faodadh leas-mhanaidsear Chaley Thistle Inbhir Nis, Maurice Malpas, buaidh mhòr a thoirt air co-dhùnadh Therry Butcher a thaobh am fàg e obair a' mhanaidseir ann an Inbhir Nis airson na dreuchd sin aig Barnsley san Championship ann an Sasainn. Tha Butcher agus Malpas air a bhith ag obair còmhla airson ùine mhòir ann an Alba. Ma 's e agus gun gluais Butcher gu Barnsley, tha a h-uile coltas ann gun iarr Caley Thistle na h-uidhir de dh'airgead-dìolaidh mu choinneimh sin.


text:
Agus J K auto accessory earranta a chaidh a lorg ann an 2009 ann an Ningbo, ag amas air a thoirt seachad tro mheadhan na beaga agus luchd-dèiligidh nas èifeachdaiche agus càileachd sheirbheisean. Mar a tha fìor Dèanadair a 'bhun-bheachd, agus sinn a' gabhail beag breithneachail agus customizing òrdugh.
Le cuideachadh skillful luchd-obrach, agus eòlach shampall maighstirean, tha sinn a 'toirt ar luchd-dèiligidh a' dearbhadh càileachd agus a 'faireachdainn faochadh gnothachas co-obrachadh eòlasan. Anns na bliadhnaichean sinn gu soirbheachail setup mhath gnothaichean dàimh leis a Ferrari, Polo Motor anns a 'Ghearmailt, na Stàitean Aonaichte agus a' còmhdach DS còmhdach Òlaind, UKCC còmhdach san RA msaa Tha sinn an dùil aon latha a bhith ag obair còmhla riut mu dheireadh thall.


text:
‘S ann air latha geamhradail am meadhan a’ Mhàirt a ghabh am fear-rothair iomraiteach Mark Beaumont an dùbhlan os làimh gun siùbhladh e Slighe Innse Gall gu lèir an ceann 24 uairean a thìde. Da rèir fhèin bha an t-slighe, a tha 185 mìle a dh’fhaid agus anns an robh frasan fuar flinne cunbhalach, ‘caran garbh an siud ‘s an seo’. Chaidh a bhrosnachadh air an rathad le clann sgoile agus a ghiùlan cuideachd le bàta rib, agus choilean e a dhùbhlan ann an nas giorra na 12 uair a thìde san dìollaid. Leughaibh an t-artaigil Gàidhlig gu h-ìosal.
It was a wintry day in mid-March when round-the-world cyclist Mark Beaumont took on the challenge of riding the Hebridean Way end-to-end in under 24 hours. He later described the 185-mile ride in a strong wind with occasional sleety showers as ‘a bit gritty in places’. Cheered on by school children and at one point transported by high-speed rib, he accomplished the feat in less than 12 hours in the saddle. Read the full Gaelic version below.
Thankfully, a greater degree of comfort and a more relaxed pace is possible for those contemplating this exceptional route through the length of the Outer Hebrides. The Hebridean Way website gives options for a four or six-day trip to just take the time to enjoy the stunning scenery, get acquainted with the wildlife, or relax over the delicious food and drink on offer.
Most people choose to ride from south to north, with the prevailing wind.
Take a gentle start on the low-lying, machair-fringed island of Vatersay. Across the causeway you reach Barra. Abundant wildlife, flower-strewn machair grasslands, and quiet roads make for a great day’s cycling before crossing the Sound of Barra to Eriskay.
There’s a beautiful loop walk from the ferry terminal in Eriskay which takes in the sandy beach where Bonnie Prince Charlie first stepped ashore in Scotland. And a causeway takes you to South Uist and your fourth island after less than 20 miles.
On the spectacular island of South Uist, the Hebridean Way meanders on and off the main road, taking the traveller into the heart of the crofting landscape.
With the next causeway you’re in Benbecula and island five of the 10-island trip.
There are spectacular beaches and broad sweeps of machair to greet you in Benbecula, and the Hebridean Way follows the main road to Balivanich, a good place to stock up on supplies. Onward through Grimsay, where you can buy seafood direct from the pier to enjoy as you relax after your day’s exertions.
Another causeway – there are six linking islands on the Hebridean Way – takes you to North Uist and this lacework of water and land is fringed on the west coast by wide expanses of wildflower and bird-rich machair in the summer.
The Sound of Harris ferry crossing runs only in daylight, due to the intricate coastline the ferry navigates. An hour after leaving Berneray, you’ll arrive in Leverburgh and set out on your ninth island and the steepest climbing leg of the trip, the Clisham. The route follows the west coast, through fertile farmland and past jaw-droppingly wonderful beaches. From Tarbert the road climbs slowly over the hills of North Harris, home to golden eagles. You’ll have plenty to time to look out for them as you take in the 800m climb. From the top you can coast downhill into Lewis. Island number 10 on the official counter and the end is in sight.
And then you can marvel at the breathtaking monuments of Calanais’s early settlers and the remarkable Iron Age Broch of Dun Carloway. The crofting settlements of Barvas, Bragar, Brue and Galson line your route for the final stretch to the parish of Ness in the far north. The Hebridean Way ends at the spectacular Butt of Lewis lighthouse, perched high on a clifftop and in the summer surrounded by the calls of seabirds.
Scottish Natural Heritage (SNH) works in partnership to promote the use of the outdoors for better health and well-being, and contribute to a healthier Scotland. We are committed to improving levels of regular participation in outdoor recreation, and support for projects such as the National Walking and Cycling Network is a key element of this.
Gu fortanach, faodar an t-slighe a ghabhail os làimh ann an dòigh nas cofhurtaile agus gun a bhith a cheart cho cabhagach air turas rothair air leth air feadh nan Eilean Siar. Faodar Slighe Innse Gal a shiubhal mar thuras ceithir no sia làithean no faodar a dhèanamh nas socaire agus tlachd fhaighinn às na seallaidhean àlainn, às an fhiadh-bheatha agus à biadh is deoch bhlasta na sgìre.
Bidh a’ mhòr-chuid a dhaoine a’ siubhal bhon cheann a deas chun a’ chinn a tuath, air sgàth àird nan gaothan àbhaisteach.
Tòisichibh air ur socair air machair Bhatarsaigh. Thairis air a’ chabhsair thig sibh a Bharraigh. Chithear fiadh-bheatha am pailteas, a’ mhachair fo bhlàth agus rathaidean sàmhach mus tèid sibh a-null thar Caolas Bharraigh a dh’Èirisgeidh.
Tha slighe coiseachd aig a’ chidhe ann an Èirisgidh a bheir sibh mu thimcheall an eilein taobh na tràghad gainmhich far an tàinig Teàrlach Òg Stiùbhart air tìr an Alba airson a’ chiad uair. Bheir an cabhsair sibh a-null a dh’Uibhist a Deas, an ceathramh eilean taobh a-staigh 20 mìle.
Tha Slighe Innse Gall a’ lùbadh air ais is air adhart air an rathad mhòr agus far an rathaid ann an eilean brèagha Uibhist a Deas, far am faicear fìor chridhe tìr na croitearachd.
Thairis air an ath chabhsair agus tha sibh ann am Beinn na Faoghla, an còigeamh eilean de na deich.
Tha tràighean àlainn agus raointean mòra machrach rim faicinn ann am Beinn na Faoghla agus tha Slighe Innse Gall a’ leantainn an rathaid mhòir a Bhaile a’ Mhanaich, deagh àite airson stad agus ur cuid bidhe is deoch a cheannach. A’ leantainn air adhart a Ghriomasaigh, far an urrainn dhuibh biadh-mara a cheannach aig a’ chidhe fhèin agus beagan fois a ghabhail an dèidh saothair mhòr nan rothan.
Tha cabhsair eile ann – tha còig dhiubh ann a’ ceangal sia de na h-eileanan air Slighe Innse Gall ri chèile – a bheir sibh a-null a dh’Uibhist a Tuath, eilean nan lochan far a bheil raointean mòra machrach air an taobh siar agus dìtheanan agus eunlaith am pailteas.
Cha bhi aiseag Caolas na Hearadh a’ seòladh ach ann an solas an latha air sgàth cladaichean creagach is sgeireach a’ chaolais. Uair an uaireadair an dèidh Beàrnaraigh fhàgail, ruigidh sibh An t-Òb agus an naoidheamh eilean agus an earrann as caise den turas, An Cliseam. Tha sinn a’ leantainn slighe an taoibh siar an seo, tro thalamh torrach agus seachad air tràighean air leth brèagha. An dèidh an Tairbeirt, tha an rathad ag èirigh thar beanntan Taobh Tuath na Hearadh, rìoghachd an iolaire-bhuidhe. Bidh ùine gu leòr agaibh air an lorg fhad ‘s a shreapas sibh na 800m. Bhon a’ mhullach, ‘s urrainn dhuibh siubhal air ur socair leis a’ bhruaich a-nuas a dh’Eilean Leòdhais. ‘S e seo an deicheamh eilean agus tha an deireadh air fàire.
Chithear an sin clachan arsaidh Chalanais agus Dùn Chàrlabhaigh a chaidh a thogail ann an Linn an Iarainn. Thèid sibh tro na bailtean croitearachd ann am Barbhas, Bràgar, Brù agus Gabhsann air an earrainn deireannaich gu ruige Nis san fhìor cheann a tuath. Tha Slighe Innse Gall a’ tighinn gu crìch aig taigh-solais Rubha Robhanais, a tha suidhichte air oir creagan an rubha agus air a chuairteachadh as t-samhradh le gairm nan eun-mara.
Bidh Dualchas Nàdair na h-Alba (SNH) ag obair an com-pàirteachas airson ùisneachadh a’ bhlàir a-muigh a brosnachadh airson slàinte a thoirt am feabhas agus airson cur ri Alba nas fallainn. Tha e fa-near do SNH tricead com-pàirteachaidh ann an cur-seachadan sa bhlàr a-muigh a thoirt am feabhas agus tha an taic a chumar ri pròiseactan a leithid Lìonra Nàiseanta Coiseachd is Rothaireachd na prìomh eileamaid a dh’ionnsaigh coileanadh an dùbhlain seo.


text:
- TIOTAL
- Each is cairt air Prìomh Shràid a' Chaoil
- EXTERNAL ID
- HCD00532
- ÀITE
- Caol Loch Aillse
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- LINN
- 1920an
- CRUTHADAIR
- Duncan Macpherson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Ionad Tasglainn an Eilein Sgitheanaich & Loch Aillse
- AITHNEACHADH MAOINE
- 12237
- KEYWORDS
- cairtean
eich
bancaichean
taighean-òsta
zoomable
deilbh leudachail
Tha a' chairt, air a slaodadh le each, a' dèanamh a slighe suas on aiseag, seachad air a' Bhanca Mhalairteach is Taigh-òsta a' Chaoil air an taobh deas, is Taigh-òsta an Stuamachd air an taobh chlì. Chaidh am banca a thogail ann an 1897 airson seirbheis a thoirt don t-sluagh anns a' bhaile, a bha a'dol am meud fad na h-ùine, nuair a chaidh an rèile a thoirt gu Caol Loch Aillse à Port an t-Sròim
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives


text:
The winner of this year’s Macdonald of Sleat Gaelic poetry prize is Torquil Macleod from Lochs, Isle of Lewis. Torquil was presented with his prize at a gathering at the Museum of the Isles on Saturday 29 September.
The competition, which is run in collaboration with Sabhal Mòr Ostaig, Scotland’s Gaelic College, was instituted by Sir Ian Macdonald of Sleat in memory of his daughter, Deborah, who passed away at an early age.
The theme of the competition each year relates to trees and this year an invitation was extended to anyone who writes poetry, or has an interest in doing so, to compose a poem on the subject, roots. The Wild Rose was the title of the poem composed by Torquil and selected by the judges, Professor Meg Bateman and Màiri Sìne Campbell.
Torquil Macleod commented on his poem: “Winning this competition has given me confidence and great happiness. I had written the poem while visiting Steimrebhagh, where my mother was from.” Speaking on behalf of Sabhal Mòr Ostaig, Professor Bateman said: “His poem ‘An Ròs Fiadhaich’ (The Wild Rose) is put together skilfully like a traditional song while he uses the notion of the root as an image for something that gives new growth and comfort. The poem evokes strong feelings for the ruined township of the poet’s ancestors in Lewis. Though there is no-one today to welcome the visitor, a wild rose surprises the poet with its beauty. Though the people were scattered throughout the world, the poet’s roots in the township allow him still to feel their presence. It is good that this competition is encouraging people to write and we thank everyone who took part.”
Pictured at Saturday’s ceremony are, from left: Professor Meg Bateman, Torquil Macleod, Professor Norman N. Gillies (who presented the prize), Professor Boyd Robertson and Museum Manager, Sue Geale.
Gaelic translation
Duais Bàrdachd MhicDhòmhnaill Shlèite
B’ e Torcuil MacLeòid a bhuannaich farpais bàrdachd MhicDhòmhnaill Shlèite am-bliadhna. ‘S ann à sgìre nan Loch ann an Leòdhas a tha Torcuil, ach e an-diugh a’ fuireach ann an Steòrnabhagh.
Chaidh an fharpais, a tha air a ruith le Sabhal Mòr Ostaig, a stèidheachadh leis an Ridire Iain MacDhòmhnaill Shlèite mar chuimhneachan air an nighinn aige, Deborah, a dh’eug aig aois glè òg.
’S e cuspair co-cheangailte ri craobhan a tha aig an fharpais gach bliadhna agus b’ e cuspair na bliadhna seo, Freumhan no Freumhaichean. ’S e An Ròs Fiadhaich a thug Torcuil air an dàn, a chaidh a thagh leis na britheamhan, an t-Oll. Meg Bateman agus Màiri Sìne Chaimbeul.
Thuirt Torcuil: “Thug a bhith buannachadh an fharpais seo misneachd agus toileachas mòr dhomh. Bha mi air a’ bhàrdachd a sgrìobhadh is mi air turas ann an Steimreabhagh, far na thogadh mo mhàthair.”
Chaidh an duais a thoirt do Thorcuil aig cruinneachadh aig Caisteal Armadail Disathairne 29mh Sultain. Thuirt Sir Iain : “Tha mi air leth moiteil an duais seo a thoirt seachad mar Chathraiche Bhòrd nan Urrasairean air Urras Oighreachd Chlann Dòmhnaill. Tha an t-Urras gu mòr airson taic a chumail ri agus a bhith brosnachadh dualchas na Gàidhlig, an dà chuid tron taigh-tasgaidh agus tro na prògraman ciùil is cultarail againn. Meal-a-naidheachd air buannaiche na bliadhna sa agus ‘s math gu bheil an fharpais a’ dol bho neart gu neart.”
A’ bruidhinn às leth an t-Sabhail Mhòir, thuirt an t-Oll. Bateman: “Tha ‘An Ròs Fiadhaich’ air a chur ri chèile gu sgileil, coltach ri òran le meadaireachd thraidiseanta agus e a’ cleachdadh an fhreumha mar ìomhaigh air rudeigin aosta às an tig ùr-fhàs agus sòlas. Dùsgaidh an dàn faireachdainn làidir mu bhaile fàsail ann an Leòdhas às an robh sinnsireachd a’ bhàird. Tha ròs brèagha a’ fàs ann a chuireas bòidhchead air an àite agus fàilte air an aoigh, ged nach eil duine a’ fuireach tuilleadh ann. Mar an ròs, tha freumhan a’ bhàird stèidhichte sa bhaile agus fairichidh e gu bheil ceangal aige fhathast ris a’ choimhearsnachd a bha ann ged a chaidh na daoine sgapadh air feadh an t-saoghail. Tha e math gu bheil a’ cho-fharpais a’ brosnachadh dhaoine ri sgrìobhadh agus tha sinn airson taing a thoirt do gach duine a ghabh pàirt innte.”


text:
- TIOTAL
- Drochaid thulgach Clach na h-Aire thar a' Chanal Chailleannaich
- EXTERNAL ID
- PC_HRS_STATIONS_001_308
- ÀITE
- Clach na h-Aire
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Comunn Rèile na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 27026
- KEYWORDS
- Loidhne a' chinn a tuath
Rathad-iarainn na Gàidhealtachd
Anns an dealbh seo, chithear an drochaid thulgach thairis air Slighe-uisge a' Ghlinn Mhòir. Chaidh a stiùireadh bhon bhogsa chomharran air an taobh dheas. Tha an dealbhadair a' coimhead gu Inbhir Nis.
Dh'fhosgail an loidhne tro Chlach na h-Aire fhosgladh air 11 Ògmhios 1892 agus tha i fosgailte fhathast


text:
- TIOTAL
- Ceann Loch Eite
- EXTERNAL ID
- GB1796_859_20_0379
- ÀITE
- Ceann Loch Eite
- SGÌRE
- Ceann a Tuath Latharna
- SIORRACHD/PARRAIST
- EARRA-GHÀIDHEAL: Àird Chatain 's Mucàrna
- LINN
- 20l
- CRUTHADAIR
- M E M Donaldson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 10121
- KEYWORDS
- Loch Èite
Stob Dubh
Beinn Ceitlein
Buachaille Èite Mhòir
Linne Latharna
A' Chonghail
Tha an dealbh seo de Cheann Loch Eite a' sealltainn Stob Dubh, Beinn Ceitlein sa mheadhan agus Buachaille Eite Mhòir. Tha Abhainn Eite a' tighinn do Loch Eite san ear thuath agus tha e mu dheireadh a' coinneachadh na mara agus Linne Latharna aig A' Chonghail. Tha sealladh suas Gleann Èite bho cheann a tuath na loch. Sna 1700an bha ceum a' dol sìos an taobh a deas gu ruige Taigh an Uillt agus bha seo na phrìomh shlighe thar na Gàidhealtachd.
Rugadh M.E.M. Donaldson ann an 1876 agus thàinig i dhan Ghàidhealtachd mu 1908. Rinn i tòrr siubhail ann an ceann a tuath agus air taobh siar na Gàidhealtachd a' sgrìobhadh agus a' togail dhealbhan. B' e Rubha Àird nam Murchan fear dhe na h-àitean a b' fheàrr leatha agus b' ann an sin a rinn i a dachaigh ann an Sanna ann an 1927.
Eadar 1912 agus 1949, sgrìobh Miss Donaldson iomadh leabhar mu eachdraidh shòisealta agus mu chleachdaidhean na Gàidhealtachd. 'S e 'Wanderings in the Western Highlands and Islands' agus 'Further Wanderings - Mainly in Argyll' as ainmeile agus tha dealbhan annta a rinn i fhèin. Chaochail i ann an taigh-eiridinn ann an Dùn Èideann ann an 1958 agus chaidh a tìodhlacadh anns an Òban
Rugadh M.E.M. Donaldson ann an 1876 agus thàinig I dhan Ghàidhealtachd mu 1908. Rinn i tòrr siubhail ann an ceann a tuath agus air taobh siar na Gàidhealtachd a' sgrìobhadh agus a' togail dhealbhan. B' e Rubha Àird nam Murchan fear dhe na h-àitean a b' fheàrr leatha agus b' ann an sin a rinn i a dachaigh ann an Sanna ann an 1927.
Eadar 1912 agus 1949, sgrìobh Miss Donaldson iomadh leabhar mu eachdraidh shòisealta agus mu chleachdaidhean na Gàidhealtachd. 'S e 'Wanderings in the Western Highlands and Islands' agus 'Further Wanderings - Mainly in Argyll' as ainmeile agus tha dealbhan annta a rinn i fhèin. Chaochail i ann an taigh-eiridinn ann an Dùn Èideann ann an 1958 agus chaidh a tìodhlacadh anns an Òban
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
- TIOTAL
- Seann Chaisteal Chèis, Cèis
- EXTERNAL ID
- HC_ARCH2_1981-82_81061011
- ÀITE
- Cèis
- SGÌRE
- Gallaibh an Ear
- SIORRACHD/PARRAIST
- GALLAIBH: Inbhir Ùige
- LINN
- 1980an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Aonad Airc-eòlas Chomhairle na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 13216
- KEYWORDS
- caistealan
Chaidh Caisteal Chèis a thogail le Iarla Ghallaibh (na Caimbeulaich) tràth anns na 1600an. 'S e caisteal beag a th' ann le ballachan air mullach bearraidh. Chaidh a' chiad rathad a-steach a sgrios le aghaidh na creige a' tuiteam. Tha e coltach gun deach a thogail a dh'aon ghnothach airson ionnsaigh mara a stad oir chan eil coltas dìon air bhon taobh le aghaidh gu tìr.
Tha Calder ag innse anns an leabhar aige "History of Caithness" gum b' àbhaist do sheann lios leis an ainm "Raddar" a bhith air an làrach seo. Ma bha àite den t-seòrsa seo na sheasamh aig aon àm, chan eil sgeul air eachdraidh an àite an-diugh agus chan eil coltas gun robh structar eile ann an dèidh rannsachadh de na tha air fhàgail den tùr agus na bunaitean.
'S cinnteach gun deach an caisteal a thrèigsinn tràth anns na 1700an agus, mu dheireadh, chaidh a thoirt do Mhac na Ceàrdaich Dhùn Beithe.Thog iadsan Caisteal Chèis ùr ann an 1755 nas fhaide air falbh bhon bhearradh


text:
Obraichean cloimhe ùra an Uibhist
Thèid ceithir cosnaidhean ùra a chruthachadh ann an Uibhist nuair a dh'fhosglas muileann ùr leis a' bhuidhinn Clòimh Uibhist ann an Griomasaigh aig toiseach na h-ath-bhliadhna.
Bidh a' chompanaidh a' ceannach clòimhe bho air feadh na dùthcha, ach bho chroitearan Uibhist gu sònraichte.
Dh'fhoillsichear tuilleadh mu na planaichean aig co-labhairt bhliadhnail Clòimh Uibhist agus Pròiseact na Talmhainn Duibhe aig an deireadh-sheachdain.
An-dràsta, tha a' mhòr-chuid de chlòimhe Uibhist a' falbh gu Tìr Mòr air prìs meadhanach reusanta.
Sgudal
Ach roimhe, bha a' phrìs cho ìosal 's gun robh daoine a' tilgeil na clòimhe a-mach mar sgudal.
'S ann mar thoradh air an t-suidheachadh sin a thàinig Pròiseact Clòimhe Uibhist gu bith.
Tha a' bhuidheann a-nis air planaichean fhoillseachadh son muileann ùr ann an Griomasaigh a thoirt air adhart.
Thuirt Manaidear na pròiseict, Dana Nic a' Phì, gun do thoisichear obair air na planaichean ann an 2008.
"Ach tha gnothaichean air togail orra gu mòr anns na beagan mhìosan mu dheireadh," thuirt i.
"Tha sinn air taic-airgid a ghlèidheadh son am muileann a thogail ann an Griomsaigh."
Cosnaidhean
Thèid co-dhiù ceithir cosnaidhean a chruthachadh nuair a dh'fhosglas am muilleann.
Agus tha dùil gun tachair sin sa Ghearran an ath-bhliadhna.
Tha Clòimh Uibhist mar-thà air a bhith a' sireadh cloimhe bho chroitearan ann an Uibhist.
Thèid a cleachadh son snàthan agus aodach fighte a dhèanamh.


text:
Dòchas ùr do Pholl Phàil?
Tha dòchas às ùr aig muinntir Còmhghaill ann an Earra-Ghàidheal gun tig cosnaidhean dhan sgìre is companaidh leasachaidh air baile Pholl Phàil a cheannach.
Chaidh Poll Phàill a thogail tràth anns na 1970an, le taighean ann 'son mu 500 duine.
Ri thaobh chaidh gàradh a stèidheachadh ann am Port a' Mhadaidh airson clàran-ola concrete a dhèanamh - is bha dùil gum biodh an luchd-obrach a' fuireach ann am Poll Phàill.
Cha do thòisich obair a-riamh sa ghàradh ge-tà, is mar sin tha Poll Phàill air a bhith falamh bho thùs.
Taibhseil
Chaidh daoine gu leòr a dh'fhaicinn an àite thar nam bliadhnaichean, 'an tobhta taibhseil' mar a bh' aig cuid air.
Nochd iomadh plana son Poll Phàil a leasachadh ach cha tàinig gin dhuibh gu buil.
Tha an t-àite a-nise ann droch staid is feadhainn a' gearain gun robh e a' dèanamh milleadh air bòidhchead na sgìre mun cuairt.
"S ann a bha e grànnda a bhith a' coimhead an àite a' tuiteam sìos, na caoraich a' ruith troimhe," thuirt Rhoda Wren a tha a' fuireach anns an sgìre.
Chaidh an t-seann ghàradh ann am Port a' Mhadaidh a leasachadh cheana mar mharina is tha e a' tàladh tòrr dhaoine gu Còmhghall.
Dòchas
A-nise tha dòchas ann dha Poll Phàil cuideachd.
Dhearbh a' chompanaidh Coilltearachd Phort a' Mhadaidh Eta gu bheil iad air am baile a cheannach air £250,000.
Thuirt iad gu bheil iad fhathast ri co-dhùnadh air dè dìreach a nì iad leis an làraich, ach gu bheilear a' beachdachadh air taigh-grùdaidh le ionad-tadhail ann, agus taighean ùra.
Ged a tha cùisean aig ìre thràth, tha muinntir an àite dòchasach.
Òigridh
"Tha sinn toilichte gu dearbha ma tha iad a' dol a dhèanamh taigh-grùdaidh, no rudeigin eile leis, airson is gum cum e an òigridh san àite," thuirt Rhoda Wren.
"Ma gheibh an òigridh obair, fuirichidh iad ann an seo," thuirt i.
Thuirt Coilltearachd Phort a' Mhadaidh Eta gun dèan iad conaltradh mun leasachadh aca ri muinntir an àite, Comhairle Earra-Ghàidheal is Bhòid is Dualchas Nàdair na h-Alba.
Tha dùil gum foillsich iad am planaichean gu h-oifigeil an ceann greis.


text:
Eachdraidh nan Daoine anns na h-Eileanan an Iar
Tha eachdraidh nan Eileanan Siar a’ tòiseachadh an uair a leagh an deigh agus a thàinig a’ chiad daoine. An làrach is sine a chaidh a lorg anns na h-eileanan gu ruige seo airson nan daoine sin, a bha nan sealgairean agus a bha siubhal timcheall na tire, ’s ann faisg air baile An Taobh Tuath ann an ceann a deas na Hearadh, a tha air a dhearbhadh an-diugh a bhith 9,000 bliadhna a dh’aois. Gu cinnteach tha gu leòr eile ann agus feadhainn nas sine na sin.
Tha rannsachadh DNA air dearbhadh gun tàinig daoine Nuadhleacach (Neolithic) air a’ mhuir bho sgìrean a’ Mhediterranean agus suas taobh an iar Bhreatainn, agus a mheasgaich ris na daoine a bha seo mar tha. Bhuapasan thàinig daoine Linn an Iarrainn, agus ’s e iadsan a thog na dùin a chì sinn fhathast air lochan agus air rubhaichean timcheall nan Eilean.
Tha lorg againn air iomadach làrach cràbhaidh anns na h-eileanan bho àm nan Crìosdaidhean, ged a chaidh milleadh a dhèanamh orra leis na Lochlannaich timcheall air 900. Thuinich na Lochlannaich ceann a tuath Leòdhais air fad, ach na b’ fhaide deas b’ ann a bha iad a’ riaghladh nan sgìrean anns an robh daoine eile a’ fuireach.
An dìleab as motha a dh’fhàg iad às an dèidh, ’s e na h-ainmean a tha air gach pìos dhan tìr – agus ’ s dòcha cuideachd an ùidh mhòr a tha aig eileanaich anns a’ mhuir.
Mar a chaidh tide air adhart dh’fhàs an fhuil Lochlannach na bu taine, agus an uair a chaidh na h-eileanan an iar fo riaghladh Alba às dèidh an Treaty of Perth ann an 1266, bha na h-eileanaich air an ainmeachadh mar Ghall-Ghàidheil. ’S e Clann Dhòmhnaill a bha riaghladh mar Tighearnas nan Eilean, agus bha iad stèidhichte ann an Ìle agus mu thimcheall an eaglais aca ann an Eilean I.
Bha eaconamaidh nan Eilean stèidhichte air teachd an tìr, gu h-àraid air àrach chruidh, ach bha gnìomhachas ùr ri tighinn, agus bha e dol a chuir eaconamaidh nan eilean bun os cionn. Bha luath a’ cheilp – feamainn – feumail airson mèinneirean agus bha iarrtas mòr air an seo aig àm nan Cogaidhean Frangach, aig deireadh an ochdamh linn deug agus toiseach an naoidheamh linn deug. Bha na h-uachdarain ri brosnachadh tuineachadh air lochan mara air taobh an ear nan eilean, far nach robh talamh torrach, ach far an robh gu leòr feamainn. Thòisich gnìomhachas mòr, agus fhuair na h-uachdarain gu leòr airgead às, ach bha na croitearan ri dèanamh glè mhath dhaibh fhèin cuideachd.
Bha eilthireachd air tòiseachadh ron seo bho na h-eileanan, às dèidh 1770, an uair a bha fìor dhroch arbhair air a bhith ann airson bliadhna na dhà, agus leudaich seo an uair a bha croitearan a’ cosg an airgid fhèin airson pàigheadh faraidhean tarsainn a’ Chuain Shiair, à Leòdhas gu Tìr Mòr Albainn Nuadh, à Uibhist a Tuath agus às na Hearadh gu Ceap Breatainn agus à Uibhist a Deas gu Ceap Breatainn agus Eilean a’ Phrionnsa.
Às dèidh Cogadh Waterloo ann an 1815 agus deireadh nan Cogaidhean Frangach, bhris a’ mhargaidh airson a’ cheilp, an aghaidh farpais bho na rìoghachdan Eòrpach, agus chaidh eaconamaidh nan eilean dhan bhochdainn. Cha robh teachd a-steach aig croitearan leis am pàigheadh iad am màl, agus bha na h-uachdarain air call am prìomh dhòigh air airgead a dhèanamh, agus chaill na cinn-cinnidh an oighreachdan. Chaidh na h-oighreachdan gu daoine ris an robh na cinn-cinnidh ann am fiachan. Cha robh diù aig na daoine sin dha na daoine a bha ri pàigheadh a’ mhàil, agus bha iad toilichte gu leòr am faicinn a’ falbh às an dùthaich an uair a thug iad a-steach tuathanaich chaorach nan àite a thug dhaibh barrachd màil. Dh’fhàg mòran na h-eileanan aig an àm seo, agus dh’fhalbh gu leòr air sgàth agus gu robh iad air am fuadach airson àite a dhèanamh do chaoraich.
Anns na 1840an bha lobhadh anns a’ bhuntàta anns na h-eileanan agus chaidh goirt, chun ìre a ràinig e ann an Èirinn, a stad le cuideachadh bho bhuidhnean carthannais air Tìr Mòr. Bha an uair sin mòran a bharrachd adhbhar air eilthireachd a dhèanamh, ach cha robh airgead aig daoine airson nam faraidhean a phàigheadh mur a faigheadh iad cuideachadh bho bhuidhnean mar Buidheann Eilthireachd na Gàidhealtachd agus nan Eilean, gu Astràilia. Bha uachdarain mar Seumas MacMhathain ann an Leòdhas, Gordon Cathcart ann an Uibhist a Deas agus Barraigh, a’ cur air chois eilthireachd gu Ontario agus gu Quebec, ged a chaidh na gluasadan à Uibhist a dhèanamh ann am fìor dhroch dhòigh.
Bha na daoine a dh’fhuirich anns na h-eileanan le eagal gun deigheadh an cuir às an fhearann, gus an tug Achd nan Croitearan ann an 1885 dhaibh cinnt nach tachradh seo, ach bha fhathast gu leòr coitearan ann gun talamh. Beag air bheag, agus gu h-àraid eadar an dà chogadh, chaidh an talamh a chaidh a thoirt bho chroitearan aig àm nam fuadaichean a thoirt air ais do chroitearan, ged nach biodh seo gu leòr airson croit a thoirt dha gach duine, agus lean eilthireachd gu h-àraid anns na 1920an.
Ann an sgìrean dùthchail nan Eilean Siar, tha eilthireachd gu Tìr Mòr Alba gu math cumanta am measg òigridh nan Eilean, air sgàth agus nach eil mòran obair ri fhaighinn aig an taigh. Tha gluasad ann a-nis, le taic bhon riaghaltas, na h-oighreachdan a cheannachd bho na h-uachdarain, agus an cur ann an làmhan nan coimhearsnachdan. Thathas an dòchas gun dèan seo feum dhan eaconamaidh agus gun toir e cothrom dhan òigridh fuireach anns na coimhearsnachdan far am bheil e cho iomchaidh gun dèan iad seo airson stad a chur air crìonadh àireamh an t-sluaigh.


text:
Mar a thèid a dhèanamh mar Pro Virtualization
Bithibh mar Virtual Virtual
Tha an gnìomhachas virtualization a 'fàs nas luaithe na àm sam bith eile ann an cuimhne o chionn ghoirid. Leis an t-slighe leantainneach seo, tha smuaintean is smuaintean daonnan ann a tha a 'dèanamh dhut gus do cheann a thoirt timcheall.
Tha dòighean-obrach sònraichte ann airson proifeiseanta virtualization a thoirt gu buil, ge-tà, tha dòigh againn mar phrìomh phrìomhachas a chuidicheas le bhith a 'dèanamh do sgeulachd mar choileanadh air-loidhne. Bidh sinn a 'suidheachadh ceithir strì sìmplidh gus an urrainn dhut tòiseachadh a' gabhail a-nis gus do sgilean a thogail agus atharrachadh gu maighstir virtualization.
1. A 'tòiseachadh gu toiseach.
Le bhith a 'cumail a' cuimhneachadh gu bheil an amas mu dheireadh gu h-aithghearr gu bhith na chuideachadh eadar-fhillte, bu chòir dhut a bhith eòlach air diofar chuspairean IT eile, a 'tòiseachadh le buidheann an fhrithealaiche. Cha chuir stèidheachadh bunaiteach mòran iarrtas, ge-tà fhad 's a bhios tu ag obair a-mach a' sìor fhàs frèam-obrach, bidh cùisean inntinneach ann am bàrr. B 'fheàrr leinn gun a bhith a' strì gus cìsean Linux a choimhead, no mar a chuireas tu frithealaiche Windows ri rèiteachadh nach toisich. Bidh a bhith a 'tasgadh lùth anns na trèanaichean rianachd a' toirt buannachd dhut gu sònraichte.
Faodaidh lìonradh, gu h-àraid, an aon rud a bhith fiadhaich. Bheir trèanadh CompTIA Network + comhairle dhut gum bi beagan VLANs agus subnetan ann an àrainneachd fhìn air a dheagh dhealbh gus a bhith a 'dèanamh earrainn a-mach, a' ruith lìonra stiùiridh airson na h-aoighean corporra agad, agus lìonra comas gus bruidhinn ri stocan-stòraidh co-roinnte, agus cuideachd lìonraidhean eadar-dhealaichte dhut seirbhisean mas-fhìor mar a dh 'fheumar airson tèarainteachd Air an taobh a-muigh de dh 'fhalbh gun toir sinn cothrom air VLANS a dhìon, tha grunn phuirt chorporra agad air a h-uile frithealaiche airson gach lìonra, feumar a h-uile gin dhiubh a dhealbh gu ceart air an dà chuid an aoigh agus air an t-atharrachadh, no cha bhi conaltradh ann.
Aig a 'phuing sin tha a h-uile càil a' dol sìos aig 3 am Along sin, tha thu nas fheàrr na sgilean làidir agad ann an lìonra.
2. Tòisich Beag.
Fhuair seann fhrithealaiche dì-choimiseante a 'dol timcheall? Èist beò! Dilly a 'toirt duais agus cruth a-steach seòrsa saor de VMware no Microsoft Hyper-V.
Ciamar a tha thu a 'faighneachd? Chan eil sinn ag innse. Gabh a bhith mothachail air.
C'mon, tha thu fhèin / bean uasal, tha thu beò gu bhith a 'cluinntinn agus a' dèanamh ciall de stuth ùr! A bharrachd air an sin, bheireadh e seachd latha de chlàraidhean a 'bhlog gu bhith a' còmhdach gu tur. Cuiridh e bacadh air cnapan-starra agus faochadh criostail, mar sin bidh am prìomh dhòigh air an ionnsaich thu agus a fàgail air falbh nas gèire feumaidh tu òrdachadh.
Aon uair 's gu bheil thu deiseil, bidh bogsa-gainmhich agad far am faod thu cluich. Dèan giùlan air frithealaiche Windows, dèan e smachd rùm, cuir a-steach frithealaiche IIS airson dealbhan cù oifis, cuir bogsa Linux an sàs, agus cuir a-steach iarrtas syslog no dè an innleachd a dh'fheumas tu cluich. Dìreach cuir NACH rud sam bith air a chomharrachadh leis an lìonra cruthachaidh agad. Cumaibh cuimhne, tha seo na fhrithealaiche grumpy, 12-year-old le dà chuairt-chearcaill fiadhaich agus eisimpleir sàmhach de na h-ath-nuadhachadh neo-àbhaisteach.
3. Tagh Platform agus Master agad.
Thuirt sinn VMware agus Hyper-V roimhe. Tha an dà chuid a 'toirt seachad maoir, an ìre toraidh a tha gu tur a' toirt tarraing air CPU, RAM, agus comas an aoigheachd corporra agad gus cothrom a thoirt do innealan-làimhe na stòrasan sin a chleachdadh. Ged a tha mòran sheòrsaichean maoineachaidh ann, is e an dithis as follaisiche VMware's vSphere agus Microsoft's Hyper-V.
Tha an dà chuid gu mòr a 'leasachadh nithean, agus còmhla, a' sealbhachadh a 'chuid as motha de phìos den ghnìomhachas iomlan. Bha an dà chuid ag iarraidh ionnsachadh, ach bu chòir dhut mòran ùghdarras a riochdachadh ann an aon ìre. Air an taobh a-mach de chomas gun dèan thu bùth Microsoft, is e an co-dhùnadh gun teagamh a tha ann an Hyper-V, gu h-àraidh air sgàth gu bheil e coitcheann le gach seirbheis de Windows Server bho 2008. Air an t-sùim a-mach gu bheil freiceadain Linux agad no ma tha ùidh agad ann an nithean nach eil ann an Microsoft an uairsin, seall air vSphere.
Ann an suidheachadh sam bith, tha CBT Nuggets air tèarainteachd fhaighinn airson a h-uile dad a tha thu a 'trèanadh. Tha Microsoft a 'còmhdach Hyper-V gu h-iomlan anns na dearbhaidhean MCSA agus an t-seirbheis aig MCSE, agus tha teisteanas VMware VCP-DCV na fhìor dhuilleag ann an vSphere.
4. Gabh e chun an Ath Ìre.
Fhuair thu na sgilean, an ìre, agus na certs, agus mar sin tha thu math air do dhòigh-obrach a bhith a 'tionndadh gu bhith na ghinealachd air-loidhne. Mar a thig thu a-mach an fhrèam-obrach agad fhèin, bidh ruigsinneachd àrd aig a 'phrìomh phàirt as motha den hypervisor a chleachdas tu. Bidh seo a 'gabhail a-steach fàilligeadh clàraichte de innealan mas-fhìor a' tòiseachadh le aon aoigheachd corporra agus an uairsin air adhart nuair a thèid aon dhiubh a cheangal.
Tha cosgais an urra, ge-tà, agus tha e a 'tòiseachadh le cruaidh-cruaidh gun fheum. Tha caiteachas a bharrachd, gu follaiseach, a 'ciallachadh barrachd ceannach mar a tha feum air bho àrdachadh suas. Aig an àm seo, bu chòir dhut a bhith eòlach airson na h-adhartasan sin a dhìon agus mar as urrainn dhaibh cosgaisean agus ùine lùghdachadh a lùghdachadh, an dà chuid bho bhriseadh cruaidh-chruaidh agus cumail suas bunaiteach.
Tha virtualiseachd air cruth-atharrachadh IT a dhèanamh an-còmhnaidh agus 's dòcha gu bheil e comasach dha do ghairm fhaighinn gu bunaiteach. Mura h-eil thu a-nis a 'dèiligeadh ri àrainneachd bhìothail, tha e an urra riut tòiseachadh agus an tasgadh agus an spionnadh a thasgadh airson ionnsachadh, oir tha na sgilean sin a tha air a bhith mar chosgais àbhaisteach airson a h-uile buannachd IT.
&bsp


text:
- TIOTAL
- Dealbh, Seann Taigh nan Cìsean, Sgrìodan-sgàird
- EXTERNAL ID
- GB1796_1999_116_182
- ÀITE
- Stoneyfield
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 11252
- KEYWORDS
- ealain lèirsinneach
sgoilearan
Acadamaidh Rìoghail Inbhir  Nis
Piere Delavault
togalaichean
Rugadh Pierre Delavault ann am Parais ann an 1859 agus bha e na fhear teagaisg ealain lèirsinneach ann an Acadamaidh Rìoghail Inbhir Nis mu 1890. Rinn e iomadh dealbh de thogalaichean eachdraidheil anns a' bhaile mus do bhàsaich e ann an 1907
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
- TIOTAL
- Litir o Iseabal Bhàillidh, Budgate gu Gilleasbaig Bàillidh, Ware, duilleag 1
- EXTERNAL ID
- Z_GB232_D456_A_27_6_1
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SGÌRE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 1809
- LINN
- 1800an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Lìonradh Thasglann na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 4997
- KEYWORDS
- Bàillidhean Dhùn Eathain
Iseabal Bhàillidh
Colaisde Taobh Sear Nan Innseachan
Budgate
Caisteal Chill Rathaig
Gilleasbaig Bàillidh
co-sgrìobhadh
litrichean
'S e teaghlach à Inbhir Nis a bha a' fuireach anns an sgìre o mheadhan an 15mh linn a bh' ann am Bàillidhean Dhùn Eathain. Ged a bha an t-oighreachd aca beag an taca ri mòran de phrìomh theaghlaichean na Gàidhealtachd, bha àite sònraichte aca am-measg uachdarain na Gàidhealtachd.
Tha cruinneachadh mòr de phàipearan an teaghlaich ann an Tasglann Comhairle na Gàidhealtachd.Tha iad a' dèiligeadh ris an àm mu 1760-1860.
Tha an sgrìobhainn seo o'n 19mh den Damhair 1809. 'S e seo litir a sgrìobh Iseabal Bhàillidh (bean Iain Bàillidh, a bhàsaich ann an 1797) gu a mac, Gilleasbaig, a bh' ann an Colaisde Taobh Sear Nan Innseachan, faisg air Ware. Tha an litir, a chaidh a sgrìobhadh aig Budgate, faisg air Caladar, ag innse mu bhaisteadh aig Cill Rathaig is mu chruinneachadh mòr aig Budgate. Chuir Iseabal plana de chuirm-chiùil a chaidh a chumail aig Caisteal Chill Rathaig air an 12mh den Damhair 1809 còmhla ris an litir.
Le bhith ann an Colaisde Taobh Sear Nan Innseachan, bha Gilleasbaig a' leantainn ceuman athair (Iain Bàillidh). Bha athair na oifigear airm ann an CompanaidhTaobh Sear Nan Innseachan. Chaidh an Colaisde aca a stèidheachadh ann an 1806 airson òigridh o aois 16 gu 18 a thrèanadh airson dreuchdan thall-thairis


text:
- TIOTAL
- Map a' sealltainn sgìrean nam frìthean
- EXTERNAL ID
- QZP40_587_P532
- ÀITE
- Alba
- LINN
- 1880an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Lìonradh Thasglann na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 31307
- KEYWORDS
- fèidh
frìthean
stalcaireachd
sealg
riaghladh fearainn
riaghladh fhiadh
craobhan
zoomable
deilbh leudachail
Tha am map a' sealltainn nan sgìrean ann an Alba san robh frìthean.
'S ann air monaidhean fosgailte a tha na frìthean. Rinn am Prionnsa Albert stalcaireachd fasanta agus bha mòran oighreachdan a' riaghladh nan treudan fhiadh ann an dòigh a chuir na h-àireamhan am meud gu mòr.
Bha an àireamh mì-nàdarra mòr agus dh'adhbharaich sin dìth-coillteachaidh oir bha e furasta gu leòr dha na fèidh cur às do choille air a h-ùr-chur.
Thàinig an dealbh seo à aithisg air cor nan croitearan is nan coitearan ann an Alba, 'Report of Her Majesty's Commissioners of Inquiry into the conditions of the Crofters and Cottars in the Highlands and Islands of Scotland'


text:
- TIOTAL
- Sealladh de bhaile is acarsaid Steòrnabhaigh
- EXTERNAL ID
- QZP40_26_240
- ÀITE
- Steòrnabhagh
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Steòrnabhagh
- DEIT
- 1799
- LINN
- 1790an
- CRUTHADAIR
- Lieut. John Pierie of the Royal Navy
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 30753
- KEYWORDS
- bailtean
iasgach
acarsaidean
Steòrnabhagh
Leòdhas
Na h-Eileanan Siar
turasachd
Clò na Hearadh
Thàinig an dealbh seo de Steòrnabhagh, prìomh bhaile Eilean Leòdhais, agus an acarsaid bho Chunntas Staitisteil na h-Alba aig Mac na Ceàrdaich. Tha a' Chunntas Staitisteil ag ràdh gu bheil acarsaid thrang ann an Steòrnabhagh, is gur e iasgach sgadain a' phrìomh theachd-a-steach aca.
An-diugh, 's e Steòrnabhagh an aon bhaile anns Na h-Eileanan Siar, is rinn Seumas VI baile-malairt ridireachd dheth. Chrìon an t-iasgach san 20mh linn, is bha gnìomhachas a' Chlò Mhòir soirbheachail, le iomadh breabadair ag obair ann an Steòrnabhagh tron Dara Cogadh. 'S e turasachd, obair-aodaich, biadh mara is ola na prìomh gnìomhachasan ann an Steòrnabhagh an-diugh.
'S e Sir Iain Mac na Ceàrdaich, Ball-pàrlamaid Ghallaibh, a rinn a' Chunntas Staitisteil. Chruinnich e fiosrachadh o mhinistearan anns gach parraist ann an Alba agus, ann an 1799, bha 22 leabhar crìochnaichte. Bha iad a' dèiligeadh ri àiteachas, gnìomhachas, eachdraidh nàdair is iomadh cuspair eile


text:
"Dearbhadh eile" air feum air bàta-slaodaidh
'S ann madainn Diardaoin a ràinig bàta-slaodaidh prìobhaideach à Abhainn Chluaidh Àird nam Murchan, airson feuchainn ris an t-soitheach a chaidh air na creagan an sin oidhche Mhàirt a ghluasad.
Tha e na dhearbhadh aon uair eile, a rèir Chomhairle nan Eilean Siar, gum bu chòir bàta-slaodaidh a bhith stèidhichte anns a' Chuan Sgìth.
Togaidh iad an cuspair nuair a choinnicheas riochdairean bhon ughdarras ionadail ri Rùnaire na Alba, Alasdair MacIllemhìcheil, an ath-sheachdain.
Tha an Riaghaltas ag ràdh gu bheil iad a' sàbhaladh £2.5m sa bhliadhna leis nach eil ach aon bhàta-slaodaidh ann an Alba.
Sgudal Niuclasach
Thill bàta-slaodaidh nam Maor-Cladaich, an Herakles, a dh'Arcaibh madainn Diardaoin.
A rèir Fhir-Ghairm na Comhairle, Tormod Dòmhnallach, cha bhi daoine san iar-thuath riaraichte gus am bi dà bhàta-slaodaidh anns an sgìre a-rithist.
"Tha mi a' smaoineachadh, ge b' e dè dh'adhbharaich seo, gu bheil e a' sealltainn cho deatamach 's a tha e gum bi bàta-slaodaidh air a stèidheachadh anns a' Chuan Sgìth a-mach gu 'n iar," thuirt e.
"Tha sinne air a bhith a' strì airson sin airson grunn bhliadhnaichean a-nis bho thug iad air falbh e sa chiad àite, agus tha an iomairt a tha sin a' leantainn," thuirt e.
Bha an soitheach, an Lysblink Seaways, air a slighe o Bhéal Feirste gu Nirribhidh, le luchd pàipeir air bòrd.
"Tha sinn air a bhith a' bruidhinn bho chionn beagan mhìosan mu dheidhinn gu bheil sgudal niuclasach gu bhith air a ghluasad bho Dhùnrath sìos gu Sellafield," thuirt e.
"'S ann an dàrna cuid an iar air na h-Innse Gall, no sìos eadar Innse Gall agus Tìr Mòr a bhios na bàtaichean sin a' siubhail.
"A-rithist, nam biodh tubaist ann, agus chan eil duine airson gum faic iad suidheachad far a bheil tubaist ann le bàta den t-seòrsa sin, dh'fhaodadh e a bhith draghail dha-rìribh dha muinntir nan Eilean, agus cuideachd daoine a th' air costa an iar na h-Alba.
"Tha mi a' smaoineachadh a-rithist, gum biodh e na chofhurtachd nam biodh bàta-slaodaidh ann faisg air làimh, air sgàth 's nam biodh èiginn sam bith ann le bàta, gun deadh ròp a chur riutha agus nach biodh iad a' dol air a' chladach mar a thachair an turas seo.
"Chan eil duine airson tubaist fhaicinn, agus bhiodh cosgais tòrr a bharrachd air £2.5m ann nam biodh tubaist dhona ann far an robh truailleadh ga dhèanamh air an àrainneachd, agus tha mi a' smaoineachadh gur e sin a tha sinn ag iarraidh air an Riaghaltas a bhith mothachail air," thuirt e.


text:
Abair gu bheil oidean FilmG agus sgoilearan na h-Alba air a bhith trang am-bliadhna, ag obair air filmichean èibhinn, filmichean dràma agus filmichean aithriseach. Ach dhuibhse a tha fhathast ag iarraidh film a dhèanamh leib' fhèin, tha ùine ann fhathast!
Cleachd am fòn-làimhe agad, agus dèan bhideo-ciùil mar a rinn Acadamaidh Inbhir Pheofharain an seo, leabhar-là aig tachartas sònraichte, film stèidhichte air a’ phrògram as fheàrr leat, dealbh-beò a’ cleachdadh stuth a tha san taigh agad mu thràth, no film a tha air a thoirt beò le guthan.
Thoir sùil air filmichean bho bhliadhnaichean a dh’fhalbh, duilleagan BBC The Social agus filmichean #VlogaMhòid airson beachd a thoirt dhut air na ghabhas a dhèanamh.
Feumaidh filmichean ann an roinn nan inbheach a bhith eadar 0 is 8 mionaidean a dh’fhaid, agus cha bu chòir filmichean dheugairean a bhith càil nas fhaide na 5 mionaidean.


text:
Neach-oide Ciùil ùr – Griogair Labhruidh
09/2018
Tha SMO fìor thoilichte ainmeachadh gur e an ceòladair is seinneadair Gàidhlig, Griogair Labhraidh, Neach-oide ùr airson a’ chùrsa BA (le Urram) Gàidhlig agus Ceòl Traidiseanta.
Thuirt an Stiùiriche Cùrsa, Dr Decker Forrest: “’S e prògram air leth a th’ anns a’ chùrsa BA (le Urram) Gàidhlig agus Ceòl Traidiseanta a chionn ‘s gu bheil e stèidhichte anns a’ chiad dol a-mach air luachan cultarail, dòighean ionnsachaidh agus mìneachadh ciùil tron chànan, eòlas nach gabh ionnsachadh gu ceart ach tro mheadhan na Gàidhlig.
Bidh Griogair a’ brosnachadh an dà chuid luchd-ionnsachaidh is luchd-ciùil na Gàidhlig. Tha e aig cridhe ath-bheòthachadh na Gàidhlig air sgàth a dhealais is meas air ceòl, eachdraidh, cànan is beul-aithris na Gàidhealtachd, agus tha an t-uabhas as urrainn do na h-oileanaich againn ionnsachadh bhuaithe. Bidh e a’ teagasg cuide ri luchd-obrach eile an t-Sabhail Mhòir, a leithid an t-seinneadair chliùitich, Christine Primrose MBE, cho math ri cuid den luchd-ciùil is na h-eòlaichean ciùil as fheàrr ann an saoghal ceòl na Gàidhlig a bhios a’ tadhal mar oidean air a’ chùrsa.
Thuirt Griogair: “Tha SMO aig cridhe leasachadh na Gàidhlig aig ìre eadar-nàiseanta agus tha mi gam mheas fhèin glè fhortanach a bhith a’ dol an lùib sgioba proifeasanta, èasgaidh, dìleas a tha a’ toirt urram agus spèis don chànan agus don dualchas phrìseil againn.
‘S e cùrsa-ciùil an t-Sabhail Mhòir an aon chothrom a th’ ann airson ur sgilean a thoirt air aghaidh don ath-ìre tro mheadhan na Gàidhlig, far a bheil beum ga chuir air na trì nithean as cudromaiche gu cothromach; an ceòl, an cultar agus an cànan. Cuiridh an cùrsa ciùil oileanach sam bith ceum air thoiseach air càch air an rathad gu fìor àrd ìre a ruigsinn len cuid sgilean ‘s len cuid eòlais agus tha mi a’ dèanamh fiughair mhòr a bhith a’ toirt seachad na nithean lìonmhor, luachmhor a tha mi air ionnsachadh thar nam bliadhnaichean ann an dòigh ùr, meanmnach, cruthachail.”


text:
Ulm
‘S e baile ann an ceann a deas na Gearmailte a th’ ann an Ulm (seann Cheiltich Alcimoennis). Tha e suidhichte aig 478m os cionn ìre na mara ri taobh na h-aibhne Donau, anns an stàit Baden-Württemberg, 518km air falbh bho Bherlin, 67km bho Augsburg agus 45km bho Stuttgart.[1] ‘S ann leis an sgìre Tübingen a tha am baile agus tha 119,218[2] duine a' fuireach ann.
Susbaint
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Chaidh Ulm a chlàradh airson a' chiad turais ann an 854 mar Hulma. B' e baile saor (Gearmailtis: freistadt) a bh' ann bho 1181, nuair a fhuair e còirichean sònraichte fo Lagh air an robh Reichsfreiheit ri linn Ìmpireachd Naomh na Ròimhe, gus an deach a thoirt a-steach don Rìoghachd Württemberg, ann an 1810.[3]
Daoine Ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Albert Einstein (1879 - 1957) Rugadh e ann am flat aig Bahnhoffstraße 20.[4]
Bailtean Co-cheangailte[deasaich | deasaich an tùs]
- Bratislava
- Budapest, Baja agus Hódmezővásárhely
- Vukovar
- Novi Sad, Subotica agus Kladovo
- Vidin agus Silistra
- Sibiu, Timișoara, Arad, Cluj-Napoca agus Tulcea


text:
Turas a Hiort sa bhliadhna 1880
Thèid taisbeanadh ùr mu Hiort a stèidheachadh ann an Taigh Chearsabhagh ann an Loch nam Madadh.
Am measg eile, gheibh an luchd-tadhail cothrom turas a ghabhail air feadh an Eilein gus faicinn mar a bha e aig deireadh na 19mh Linne.
Ach gu neo-àbhaisteach, 's ann tro ath-chruthachadh coimpiutair - no virtual tour - a ghabhas seo a dhèanamh.
'S e Hiort an t-àite as iomallaiche ann an eileanan Bhreatainn.
Ged a chòrdadh e ri gu leòr dhaoine a dhol ann, chan eil e glè fhurasta sin a dhèanamh.
Taisbeanadh
Ach, airson trì mìosan am-bliadhna, bheir taisbeanadh ùr ann an Uibhist cothrom a dhol air fheadh tro dheilbh choimpiutair.
Thuirt Tormod MacLeòid, a tha na Fhear-stiùiridh aig Taigh Chearsabhagh: "Chan eil ach trì no ceithir mìle a' faighinn a-null gu Hiort a h-uile bliadhna.
Bheir an taisbeanadh eadar-gnìomhach seo, a chaidh a chruthachadh le Oilthigh Chille Rìmhinn, cothrom do dhaoine toglaichean an eilein fhaicinn air film ann an cruth didseatach.
Dh'innis Ailean Mac a' Mhuillear, a tha a' teagasg aig Oilthigh Chille Rìmhinn, gum faicear na cruthan-tìre, na taighean agus na togalaichean.
Eadar-gnìomhach
Thuirt e cuideachd gum bithear comasach gluasad mun cuairt agus rannsachadh a dhèanamh.
Cluinnear cuideachd fuaimean, leithid na h-eòin agus a' mhuir, a thuilleadh air òrain agus sgeulachdan an eilein.
Gheibhear air a dhol am broinn na h-eaglaise agus chithear seòrmraichean air taobh a-staigh nan taighean.
Canar gum bu chòir do gach duine a thadhaileas air an taisbeanadh a bhith a' faireachdainn mar gum biodh iad air tadhal air Hiort fhèin, mun bhliadha 1880.
Fosglaidh an taisbeanadh ann an Taigh Chearsabhagh sa Chèitean.


text:
- TIOTAL
- Caisteal Eilean Donnain anns na 1930an
- EXTERNAL ID
- HCD01219
- ÀITE
- An Dòrnaidh
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- LINN
- 1930an
- CRUTHADAIR
- Duncan Macpherson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Ionad Tasglainn an Eilein Sgitheanaich & Loch Aillse
- AITHNEACHADH MAOINE
- 12789
- KEYWORDS
- Caisteal Eilean Donain
caistealan
tobhta
ath-thogail
Loch Dubhthaich
Chaidh Caisteal Eilean Donnain, fear de na caistealan Albannach as trice a th'ann an dealbhan, ath-thogail le Fearchair MacRath à Uachdar Thìre airson Fo-cheannard MacRath-Gilstrap. Chaidh a chrìochnachadh ann an 1932. 'S dòcha gun robh daoine a' fuireach air an eilean bheag air a bheil an caisteal on 3mh linn, ach chaidh a' chiad chaisteal a thogail san 13mh linn. 'S ann aig teaghlach MhicRath a bha e airson ceithir cheud bliadhna, ach mhill saighdearan muireil an riaghaltais e ann an 1719 nuair a bha saighdearan Spàinnteach is Seumasach ann. Tha an caisteal faisg air An Dòrnaidh air Loch Dubhthaich, is tha e a' nochdadh ann am fiolman is prògraman telebhisean gu math tric, le cho bòidheach 's a tha an tìr mu thimcheall air
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives


text:
Tha margaidheachd didseatach a 'toirt a-steach sanasachd post-dealain, SEO, sanasachd air-loidhne, meadhanan sòisealtaagus dealbhadh làrach-lìn. Tha seo na dhùbhlan do luchd-seilbh gnìomhachais ionadail a tha dìreach airson barrachd sheallaidhean a tharraing chun na làraich aca. Mar as trice, iad sintha luchd-tionnsgain ro thrang a 'rannsachadh air na dòighean margaidheachd as fheàrr airson an gnìomhachasan - replica designer watches wholesale.
A thaobh seo, tha Nik Chaykovskiy, a tha na Mhanaidsear Sàr-shoirbheachadh Luchd-cleachdaidh aig Semalt ,a 'deasachadh ro-innleachdan cudromach margaidheachd didseatach a dh'fhaodas gnìomhachas sam bith a ghabhail os làimh ann an 2017. Luchd-seilbh gnìomhachais ionadail leithid luchd-lagha, fiaclairean,dotairean agus luchd-aiseig a 'faighinn na ro-innleachdan gu math feumail.
1. Cuimhnich, is e "mustang" ath-chiontach a th 'agad.
Feumaidh gach nì den mhargaidheachd didseatach trafaig eadar-lìn DHT a ghluasad chunlàrach-lìn gnothachais. Feumaidh seo a bhith air leth cudromach. Chaidh mòran làrach-lìn a chruthachadh le dealbhadh neo-fhreagarrach a tha a 'ciallachadh gu bheil iaddùbhlanach a bhith a 'siubhal air innealan leithid gluasadach agus a' coimhead neònach. Tha rannsachadh a 'sealltainn gu bheil còrr is 43% de thrafaig luchd-dèilig a' tighinn bho fhònaichean làimheinnealan leis an fhigear an dùil àrdachadh. Mar sin, feumaidh làrach gnìomhachais a bhith tarraingeach le innealan stiùireadh furasta air fònaichean-làimhe. Luchd-tadhaila bhith comasach air briogadh air seòladh puist-d no àireamh fòn gus fios a chur gu sealbhadair no rianachd a 'ghnìomhachais. A bharrachd, ma tha cleachdaicheangus an ceangal a sgrìobhadh sìos, an uairsin tha coltas gu bheil companaidh gan call gu farpaisich le làraichean a tha air an leasachadh as fheàrr. Mar sin, tha am beachd,gus luchd-tadhail a thionndadh gu post-d, post-d, fòn no slighe-steach.
2. Dèan "freagairtean beairteach" air an làrach-lìn.
Tha daoine a-nis ag atharrachadh mar a tha iad a 'cleachdadh Google. Chan eil luchd-tadhail tuilleadh ag iarraidhcoimhead airson fiosrachadh ach is fheàrr le Google freagairt a thoirt air na ceistean aca. Mar chompanaidh, tha Google air tasgadh a dhèanamh sa chothrom seo le bhith a 'toirt a-steach"freagairtean beairteach" don algorithm rannsachaidh aice agus a 'leasachadh eòlas SEO. Tha seo a 'toirt seachad toraidhean nas cruinne. A thaobh seo, gnìomhachas ionadail sam bithTha ceistean cumanta aig an sealbhadair a bhios iad tric a 'freagairt bho luchd-dèiligidh. Mar sin, bhiodh e sgoinneil freagairtean beairteach a thoirt gu buil air làrach-lìn gnìomhachaisgus am bi iad a 'nochdadh an toiseach nuair a thèid ceistean a chur air Google.
3. Cleachd na meadhanan sòisealta gu cùramach.
A rèir coltais, tha a 'chuid as motha de ghnìomhachasan ionadail air an cumail nuair a bhios iad a' co-dhùnadh air sianalan sòisealtaa chleachdadh agus ciamar a bu chòir postadh a dhèanamh. Is e riaghailt chudromach a bhith a 'tuigsinn bunait do luchd-cleachdaidh. Chan e bun-bheachd ùr a th 'anns na meadhanan sòisealta. Airson fonndo luchd-ceannach, tòiseachadh le eòlaichean meadhanan sòisealta eile. A bharrachd air sin, is e postadh air na meadhanan sòisealta dìreach a bhith a 'cruthachadh guth airson a' ghnìomhachaisa bharrachd air conaltradh le cleachdaichean dìlse. Mar sin, bu chòir do neach-tionnsgain a bhith faiceallach gus a bhith a 'seachnadh an làrach le àrdachadh is speisealachd.
4. Fuirich fòcas air margaidheachd puist-d.
Bha grunn bhliadhnaichean air ais, chaidh margaidheachd puist-d a chur an taobh a chèile gus an t-slighe a ghluasad gu sòisealtamargaidheachd mheadhanan. Ach, airson a 'mhòr-chuid de ghnìomhachasan ionadail, tha margaidheachd puist-d na dheagh dhòigh conaltraidh le luchd-ceannach. Instagramagus an taisbeanadh show Facebook gu dìreach àireamh de luchd-leantainn. Feumaidh iad fear a phàigheadh gus barrachd dhaoine a ruigsinn. Faodaidh neach-tionnsgain stuth clàr-taice ùr a chuir,fiosrachadh tachartais agus eòlaichean gun chosgais sam bith le bhith a 'cleachdadh post-dealain. Tha cleachdadh MailChimp a 'leigeil le sealbhadair gnìomhachais brathan a chuir gu 2,000 neach-aithne a thaàrd-mhargaideachd èifeachdach.
Ann an co-dhùnadh, bu chòir do shealbhadairean gnìomhachais an-còmhnaidh sùil a thoirt air an gnìomhachaslàraich-lìn gus dèanamh cinnteach gu bheil fiosrachadh conaltraidh ag obair. Faodar ro-innleachdan margaideachd didseatach eile an cur an gnìomh an uairsin gus trafaig a ghiùlain chun anlàrach.


text:
Gairm èiginn sna h-Eileanan gun bhàta-slaodaidh
Chuireadh a dh'iarraidh bàta-slaodaidh Shealtainn tron oidhche agus soitheach air a dhol air na creagan far chosta Uibhist a Tuath.
Chaidh bàta-slaodaidh a' Chuain Sgìth a thoirt air falbh air an deireadh sheachdain, agus leudachadh trì mìosan air a' cùmhnant air tighinn gu crìch.
Chaidh sin a dhèanamh gun innse do bhuidhnean leithid Chomhairle nan Eilean Siar agus Ùghdarras Puirt Steòrnabhaigh.
Chuir an soitheach Duidseach am Flinterspirit gairm èiginn a-mach 's i air na creagan mu eilein Fhlodaigh Mhòir mu 10:45f.
Chaidh an deichnear criubha a bh' air bòrd a thoirt gu sàbhailteachd gu lèir.
Chuireadh an soitheach, sa bheil 4,500 tunna, air bhog a-rithist aig muir làn.
Thèid sgrùdadh a dhèanamh oirre ann an Steòrnabhagh, mus ceadaichear dhi leantail air a turas bhon t-Suain gu ruige Béal Feirste.
Tha luchd-iomairt ag ràdh gu bheil leithid seo de rud na dhearbhadh air an fheum a th' air bàta-slaodaidh a bhith stèidhichte sa Chuan Sgìth.


text:
- TIOTAL
- Eaglais an Naoimh Chliamainn, Roghadal, na Hearadh
- EXTERNAL ID
- PC_PRISCUS_SCO6063
- ÀITE
- Roghadal
- SGÌRE
- Na Hearadh
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Na Hearadh
- LINN
- 1890an
- CRUTHADAIR
- George Washington Wilson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Mark Butterworth - Priscus
- AITHNEACHADH MAOINE
- 29591
- KEYWORDS
- Ìnnse Gall
na Hearadh
eaglaisean
ron ath-leasachadh
snaidheadaireachd
Chaidh an dealbh seo a thogail leis an fhear-chamara Albannach Seòras Washington Wilson (1823-93) agus chaidh an dealbh a chleachdadh nuair a dhèanadh e òraidean air eachdraidh Alba. Tha an tuairisgeul seo air a thogail bho notaichean na h-òraid sgrìobhte le Washington Wilson fhèin.
Chan eil mòran làraichean eaglaiseil ann an Ìnnse Gall, agus 's e an eaglais ann an Roghadal an aon eaglais a bh' ann ron ath-leasachadh a tha fhathast na seasamh slàn. Tha an togalach a cheart cho annasach 's a tha an eachdraidh mì-chinnteach; tha an aghaidh dhan iar air a chomharrachadh le ìomhaighean iongantach