text:
- TIOTAL
- Seannabhad faisg air A' Pharbh
- EXTERNAL ID
- QZP40_CARD_1873
- ÀITE
- Diùranais
- SGÌRE
- Eadar Dhà Chaolas agus Diùranais
- SIORRACHD/PARRAIST
- CATAIBH: Diùirnis
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 33793
- KEYWORDS
- tràighean
'S e seo cairt-phuist de Bhàgh Sheannabhad faisg air A' Pharbh.
'S dòcha gu bheil Bàgh Sheannabhad am measg feadhainn de na h-àitichean as eireachdaile anns an Roinn Eòrpa leis a' ghainmhich àlainn agus na tolmain gainmhich. Thastac mhara àrd ris an canar Am Buachaille ann a bharrachd air mìltean eile de bhearraidhean fiadhaich a bhios a' leantainn gu bàigh shèimh faisg air clachan croitearachd na h-oighearachd. Tha ochd eileanan ann, loch-salainn cuairtichte agus Loch Seannabhad a tha làn fior-uisge. Tha monadh mòr ag èirigh suas a dh'ionnsaigh chnuic air iomall na h-oighreachd à machair air a' chost.
'S e rubha ann an Cataibh anns a' Ghàidhealtachd ann an taobh tuath na h-Alba a th' anns A' Pharbh. 'S e seo an talamh as fhaide gu tuath air tir-mòr Bhreatainn.
Chaidh Taigh-solas a' Phairbh a thogail le Raibeart Louis Stevenson ann an 1828. 'S ann on ainm Lochlainn airson àite-tionndaidh a tha an t-ainm a' tighinn agus chan ann às a' mhuir stoirmeil anns an sgìre air sgàth 's gun robh na Lochlannaich a' tionndadh nam bàtaichean an seo nuair a bha iad a' dol dhachaigh.
'S e seann sgìre clàraidh agus clèireach a th' ann an Cataibh agus an-diugh tha e na phàirt de sgìre riaghaltais ionadail na Gàidhealtachd


c: text/html

text:
British Broadcasting CorporationDachaigh
Òran air a sgrìobhadh le: Gun Urra agus air a sheinn le: An Dotair Ailean Dòmhnallach.
This is a song written by: Gun Urra and sung by: An Dotair Ailean Dòmhnallach.
Sèist / Chorus
Bheir mi hò ro bha hò
'S mithich dhuinn èirigh
Mo nighean donn.
'S fheudar dhomh-sa dhol dhachaigh:
Tha mi fad' air mo chèilidh,
Mo nighean donn.
Is bheir mi m' aghaidh air Muile
Ged is duilich dhomh fheìn e,
Mo nighean donn.
Is mòr gruaman na h-iarmailt
Gaoth an iar a' cruaidh-shèideadh
Mo nighean donn.
'S tha na tonnan 's a' ghàirich
Tighinn gu tràigh le greann èitidh,
Mo nighean donn.
'S tha na craobhan mòr, meurach
Às na fhreumhaich ga reubadh,
Mo nighean donn.
Is eòin bhuchainn nan cluaintean
Leis an uabhas ga lèireadh,
Mo nighean donn.
Is eòin bheaga na coille
'N gob san doire fo sgèithidh
Mo nighean donn.
Tha na cithean trom sneachda
Dall-ghleachd anns na speuraibh,
Mo nighean donn.
Tha na h-uillt le dearg-rànaich
Sguabadh sgàirneach nan slèibhtean,
Mo nighean donn.
'S truagh mise 'n tìr Oisein
'S mi gun soistinn mu m' eudail,
Mo nighean donn.
'S nach comas dol thairis
Dh'fhios a' bhaile bheil m' èibhneas,
Mo nighean donn.
Far an d' fhàg mi mo leannan,
Maighdeann chlannach na fèile,
Mo nighean donn.
'S ann à Harrapul am paraiste an t-Srath san Eilean Sgitheanach a bha Ailean Dòmhnallach, Ailean Chrìsdein, mar a chante ris. Duine mòr a bha ...Fiosrachadh air An Dotair Ailean Dòmhnallach / Learn more about An Dotair Ailean Dòmhnallach
BBC © 2014 Chan eil uallach air a' BhBC airson na th' air làraich-lìn eile.
Gheibhear sealladh nas fheàrr den duilleig seo le sealladair lìn nas ùire agus na duilleagan stoidhle (CSS) air. Ged a chithear susbaint na làraich leis an t-sealladair lìn a th' agaibh, tha sinn a' moladh an dreach as ùire den bhathar-bhog ur sealladair a thoirt a-nuas, no ur duilleagan-stoidhle a chur air ma ghabhas sin dèanamh.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Uitenhage
‘S e baile meadhanach faisg air Port Elizabeth, ann an ceann a deas Afraga a Deas a th’ ann an Uitenhage (IPA: œjtənˈɦɑːxə). The suidhichte aig 89m os cionn ìre na mara,[1] ann an ceann a deas na roinne Rubha an Ear (Xhosa: EMpuma Koloni), anns an sgìre Nelson Mandelabaai, eadar Kirkwood agus Motherwell, ri inbhir na h-aibhe Swarkopts. Tha e 520km air falbh bho Bhloemfontein, 645km bho iKapa, 880km bho Johannesburg agus 936km bho Phretoria, prìomh-bhaile na dùthcha.[2] Tha 103,639 duine a’ fuireach anns a’ bhaile[3] agus 's e Afrikaans a th' ann a’ chiad chànain aig a’ mhòr-chuid dhe na daoine ann an Uitenhage. Chaidh Uitenhage a stèidheachaidh ann an 1804, leis a' Bhreitheamh Jacob Glen Cuyler.[4] Tha taigh-gnìomhachais nan Carbadan Volkswagen an seo.[5]


text:
Eadaraig
'S e baile beag ann an Alba a Deas a tha ann an Eadaraig (Beurla: Ettrick). Tha e fo smachd Comhairle nan Crìochan. 'S e seo na co-chomharran aige: 55:25.0303 Tuath agus 3:9.1888 Iar.
Daoine ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
Is ann à Eadaraig a bha Seumas Hogg (1770 - 1835) ris an canar "Ciobhair Eadaraig". Tha clach-chuimhneachan a chaidh a thogail ann an 1898, mu mhìle iar air a' bhaile.
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Iomraidhean nam mapaichean airson comharradh-clèithe: NT 271 143


text:
- TIOTAL
- F A Camshron, ceannaiche-aodaich; Sràid na h-Eaglaise, Inbhir Nis, 1950an
- EXTERNAL ID
- PAN_11_77
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- LINN
- 1950an
- CRUTHADAIR
- J Nairn
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 20365
- KEYWORDS
- bùithtean
togalaich
sràidean
F A Camshron, Sràid na h-Eaglaise, Inbhir Nis, ceannaiche-aodaich, 1950an. Bha fo-aodach, aodach, snàth-fighe agus còmhdach taighe gan reic sa bhùth seo. Tha na sanasan san uinneig ag innse gu bheil a' bhùth dùinte airson imrich agus gum bi saor-reic Faoillich ann sna Seòmraichean Cruinneachaidh-a -Tuath taobh thall an rathaid
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
Luchd-obrach
Tha Sabhal Mòr Ostaig air cliù air leth a chosnadh airson ionnsachadh is bogadh sa chànan agus airson rannsachadh air cultar na Gàidhlig is na Gàidhealtachd.
Tha luchd-obrach an t-Sabhail Mhòir an sàs ann an rannsachadh aig an ìre as àirde, ag obair cuide ri gnìomhachasan is coimhearsnachdan air feadh Alba. Tha eòlas sònraichte aig an luchd-obrach air iomadh cuspair a leithid dealbhadh cànain is poileasaidh cànain, dualchas, leasachadh turasachd, eachdraidh na Gàidhlig is ainmean-àite Gàidhlig is Lochlannach.
Chìthear barrachd fiosrachadh mu dheidhinn cuid den luchd-obrach gu h-ìosal.
-
Carlotta Ghreumach
Manaidsear nan Goireasan
Tha uallach air Carlotta airson seirbheisean aoigheachd: an t-Ionad Fàilte agus seirbheisean co-labhairt, glanadh, biadh, gàraidhean is an àrainneachd mun cuairt oirnn. Tha e an urra ri Carlotta dèanamh cinnteach gun tèid dèiligeadh ri gach tachartas sa Cholaiste gu proifeiseanta agus gu h-èifeachdach, a' dèanamh cinnteach gu bheil an aoigheachd barrachd...
-
Catriona NicIain
Stiùiriche Dioplòma anns na Meadhanan Gàidhlig
Chuir Catriona seachad ioma bliadhna ag obair anns an meadhanan an dà chuid rèidio is telebhisean mus tàinig i gu Sabhal Mòr Ostaig bho chionn 13 bliadhna. Thairis air na bliadhnaichean bha i ag aithris air rèidio, a' nochdadh air beulaibh aon chamara agus ioma camara, a' rannsachadh, a' riochdachadh barrachd...
-
Eairdsidh MacGilleathain
Iar-Stiùiriche an Fhoghlaim: Ionnsachadh, Teagasg & Deagh-ghnè
Tha Eairdsidh a' gabhail uallach airson ionnsachadh agus teagasg agus Deagh-ghnè aig a' Cholaiste agus a' cur taic ri Stiùiriche an Fhoghlaim ann an raon farsaing de dh'obair acadaimigich na Colaiste. Tha e gu mòr an sàs ann a bhith a' leasachadh agus a' cur an gnìomh chùrsaichean ùra agus barrachd...
-
Eilidh Ghrannd
Neach-taic Clàraidh
-
Gabhan Mac a' Phearsain
Òraidiche
Tha Gabhan a' teagasg air a' chùrsa BA (le Urram) Gàidhlig agus Leasachadh agus air a' chùrsa MSc Cultar Dùthchasach agus Eachdraidh na Gàidhealtachd. 'S e na cuspairean co-cheangailte ri leasachadh dùthchail, leasachadh seasmhach, eachdraidh shòisealta agus imrich as motha tha e an sàs ann. Tha e a' dèanamh rannsachadh barrachd...
-
Gordon Wells
Manaidsear Pròiseict, Soillse
Tha Gordon Wells ag obair mar Mhanaidsear Pròiseict airson Soillse, Lìonradh Nàiseanta Rannsachaidh airson Glèidheadh agus Ath-bheothachadh na Gàidhlig. Mun do thòisich e air an obair seo bha e aig SMO mar Oifigear Phròiseactan, stèidhichte ann an Uibhist far an robh e an sàs ann an obair leasachaidh agus obair barrachd...
-
Iain Greumach
Neach-clàraidh is Òraidiche
-
Iain Tormod MacLeòid
Ceannard an Fhoghlaim agus Iar-Phrionnsabal Sabhal Mòr Ostaig (SMO). Buinidh Iain Tormod don Eilean Sgitheanach agus chaidh fhastadh na òraidiche ann an Eòlas air a’ Ghàidhealtachd ann an 1983 an dèidh dha eachdraidh a theagasg ann an Àrd-sgoil a’ Phluic agus chaidh e na Cheannard an Fhoghlaim ann an 1987. barrachd...
-
Janni Diez
Oifigear Leasachaidh Cànain
Tha Janni a' stiùireadh cur an gnìomh Plana agus Poileasaidh Cànain na Colaiste le bhith a' brosnachadh dhaoine gus Gàidhlig a chleachdadh fad na h-ùine, a' leasachadh cothroman ionnsachaidh don luchd-obrach, a' cruthachadh chothroman cleachdaidh, agus ag obair air poileasaidhean gus gluasad gu ruige àrainneachd Ghàidhlig. Tha Janni a' cur barrachd...
-
Maoilios Caimbeul
Òraidiche Pàirt-ùine
-
Meg Bateman
Òraidiche
’S ann à Dùn Èideann a tha Meg Bateman. Dh’ionnsaich i a’ Ghàidhlig ann an Uibhist a Deas na banaltram-chuideachaidh agus aig Oilthigh Obair Dheadhain far an tug i a-mach ceum ann an Eòlas Ceilteis agus PhD ann am Bàrdachd Chlasaigich Spioradail. Sgrìobh i cùrsaichean air astar do Cholaiste Thelford barrachd...
-
Sheila M Hamilton
Ceannard Seirbheisean Oileanach
A’ tabhann taic, fiosrachadh is stiùireadh do dh’oileanaich air cuspairean a dh’fhaodadh buaidh a thoirt air an ionnsachadh aca mar eisimpleir; slàinte is sochairean, cianalas, taic-airgid, sgilean ionnsachaidh, dreuchdan, duilgheadasan pearsanta, ciorram is riatanasan taic a bharrachd is mar sin adhart. • To offer support, information and guidance to students barrachd...


text:
Tha cuimhne agam, ron chogadh, gum biodh an Dunara Castle ’s a’ Hebrides a’ fàgail an doca aig Kingston le bathar agus a’dol timcheall nan eilean. Bhiodh diofar sheòrsa de chargu aca.
Nam biodh duine gu math feumach air a’ ghnùis a bhearradh ’s e a’ coimhead mì-sgiobalta, chanadh cuideigin ris, “Thàinig bàta nam blades a-raoir.”
Ann am prògram inntinneach èibhinn air BBC Alba, tha Dòmhnall Meek, a chaidh a thogail ann an Tiriodh, ag innse mar a bha ùidh aige riamh anns na bàtaichean. Bidh e a’ deanamh modalan a bhios ag obrachadh le rèidio. ’Na òige bhiodh e ’na sheasamh a’ coimhead an Lochcarron a’ tighinn a-staigh ’s a’ ceangal ris a’ chidhe. Abair ùpraid an uair sin agus a h-uile neach cho trang.
B’e Donnchadh MacFhionghain an sgiobair. Dh’aithnicheadh an criutha gun robh droch shìde air fàire nam biodh strap a’ churraic aige ceangailte fo smig. Anns a’ phrògram bha seòladairean á Barraigh, Murchadh MacDhòmhnaill agus Pàdraig MacNèill, ag innse sgeulachdan.
Aig deireadh sheachdain ann an Glaschu bhiodh iad a’ gabhail drama. Bha bodach anns a’ Cheilidh Bar aig an robh Gàidhlig. Dh’èibhidh e, “Time gentlemen please ach sibhse aig a bheil Gàidhlig faodaidh sibh fuireach.”
Chuir an t-Iarla Granville a dh’iarraidh carbad a ghluaiseadh air muir agus tìr, seòrsa de beach landing craft air son obair nan tuathan èisg. Ràinig e Loch nam Madadh air bòrd an Lochcarron agus shaoil leis an dràibhear a bha ’na coinneamh gum fiachadh e a-mach air a’ mhuir leis anns a’ bhad. Thòisich na bodaich a bha air a’ chidhe air èibheach gun robh Seonaidh Ailig air a dhol ás a rian.
Bàtaichean cargu Mhic a’Bhriuthainn – cha deanadh na h-eileanan dad ás an aonais.


text:
Carl Linnaeus
B’ e rannsachair bith-eòlais agus lusaire a bha ann an Carl Linnaeus (ainm eile: Carl Linné, Carl von Linné, Laideann: Carolus Linnaeus). Rugadh e air 23 Cèitean 1707 air tuathanas ann an ceann a deas na Suaine agus chaochail e air 10 Faoilteach 1778 ann an Uppsala, an t-Suain. Tha e cliùiteach airson an t-siostam ainmeachaidh ris an canar "Taxologie". Sgrìobh e rangachadh saidheansail airson daoine, a h-uile beathach agus lus, a tha fhathast air a chleachdadh le luchd bith-eòlas air feadh an t-Saoghail an diugh.
Eisimpleir[deasaich | deasaich an tùs]
Rangachadh saidheansail airson Homo sapiens:
- Rìoghachd (regnum) =Animalia
- Fìne (phylum) = Chordata
- Roinn (classis) = Mammalia
- Òrdugh (ordo) = Primates
- Teaghlach (familia) = Hominidae
- Seòrsa (genus) = Homo
- Gnè (species) = H. sapiens
Ceanglaichean a-muigh[deasaich | deasaich an tùs]
- Biography aig Roinn Bith-eòlas aig Oilthigh Uppsala
- Litrichean
- Biography aig The Linnean Society ann an Lunnainn
- Linnean Herbarium


text:
Cille Chuithbeirt
‘S e baile beag agus port air an oirthir faisg air Caisteal Dhùghlais, air an àirde an iar-dheas na h-Alba a th’ ann an Cille Chuithbeirt[1]. Tha e suidhichte aig 65m os cionn ìre na mara,[2] ann an cridhe na roinne Dùn Phris is Gall-Ghaidhealaibh (Siorrachd Chille Chuithbeirt ro 1975), eadar Baile Ùr nan Stiùbhartach agus Dail Bheithe, aig inbhir na h-aibhne Uisge Dhè. Tha e 40km air falbh bho Dhùn Phrìs, 112km bho Glaschu, 64km bhon An t-Sròn Reamhar agus 135km bho Dhùn Èideann, prìomh-bhaile na dùthcha.[3] Tha 3,447 duine a’ fuireach anns a’ bhaile[4] agus 's e Beurla a th' ann a’ chiad chànain aig a’ mhòr-chuid dhe na daoine ann an Cille Chuithbeirt, ged an robh Gàidhlig fhathast beò ro 1700.[5] Tha Eaconomaidh a' bhaile gu math crochte air àiteachas, turasachd agus iasgach. B' àbhaist dha a bhith na bhaile-siorrachd.
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Tha baile air a bhith ann an seo iomadach linn ron 12mh Linn nuair a stèidheachaidh abaid, a chaidh atharrachadh gu eaglais san 16mh Linn. Chaidh a chlàradh airson a' chiad turas ann an 1291 mar Kirkcutbrithe.[6] Fhuair Cille Chuithbeirt a chuid chòirichean bhon Righ Seumas II ann an 1453[7] ach do thogadh toll-bùtha is crois a' mhargaidh agus gus 1625. Chaidh am baile a chuairteachadh leis na Sasannaich ann an 1547, ach cha do ghèill muinntir a' bhaile idir.[8] Thog Tòmas MacGilleFhaolain caisteal ri taobh a' chidhe ann an 1570, a chaidh a choileanadh mu dheireadh thall ann an 1585. Tha beul-aithris a' cumail a' dol gun do chuireadh gu bàs bana-bhuidseach à Baile MhicIllFhaolain an seo, tè air an robh Eilispidh NicEòghain, ann an 1698[9] agus gun do thìodhlacadh i taobh a-muigh na cille an seo. Bha luchd-ealaine mar Edward Atkinson Hornel[10] agus George Henry, a bhuineadh dhan bhuidhinn ealain na Balaich à Glaschu, nan thàmh an seo bho mu 1880 gu ruige mu 1910, rud a thugadh cliù dhan bhaile air sàilleabh an chuid obrach san sgìre. Bha ceannard na bhuidhne, James Paterson, a' fuireach faisg air làimhe anns a' Mhòine Naomh cuideachd. Stèidheachadh loidhne-rèile eadar Dùn Phrìs agus Cille Chuithbeirt ann an 1864 ach dhùineadh an seirbheis ann an 1965.[11] Chaidh sealladh neo dhà às an fhilm Wickerman fhilmeadh an seo ann an 1973.[12]
Tachartasan[deasaich | deasaich an tùs]
Bidh mòran dhe fhèis a' gabhail àite tron bhliadhna san sgìre: Fèis Chiùil Wickerman san Iuchar ann an Dùn Droighnein, Fèis Chiùil Jazz san Ògmhios agus Fèis Òrain sa Chèitean.[13] A bharrachd air sin, tha iomadach ghnìomhachas ann cuideachd: taighean-seinnse agus gallaraidhean-ealaine.[14]
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Iomraidhean nam mapaichean airson comharradh-clèithe: NX 685 505
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Alba le Roy Pedersen
- ↑ Falling Rain
- ↑ Distance Calculator
- ↑ SCROL
- ↑ Lorimer, W. L., "The Persistence of Gaelic in Galloway and Carrick", ann an Scottish Gaelic Studies, VI.2 (1949), duilleag 117
- ↑ The Placenmes of Scotland, James B. Johnston, Dùn Èideann 1892
- ↑ Old Kirkcudbright
- ↑ The History and Antiquities of the counties of Westmoreland and Cumberland
- ↑ A' Chomhairle
- ↑ Tate
- ↑ Disused Stations
- ↑ Movie Locations
- ↑ Wickerman Festival
- ↑ Arts and Crafts Trail
An Abaid Ùr • Achadh nan Càrn • Àrd an Grèidh • Àrd na Coille • Ath Crogaid • Baile Ghill-Iosa • Baile Labhrainn • Baile Mhic Aoidh • Baile MhicIllFhaolain • Baile Ùr Ghall-Ghaidhealaibh • Bàrr a' Ghrianain • Beeswing • Borgh • Caisteal Dhùghlais • Càrn an Uaimh • An Ceap • Cille Bheathain • Cille Chuithbeirt • Cill Fhinnein • Cille Phàdraig Durham • Clachan Eòin • An Còrsa Feàrna • Corsaig • Crois Mhìcheil • Cùl a' Bheinn • Dail Bheithe • Dùn Droighnein • Garradh na h-Aibhne • Gleann Lochair • Gleann an t-Sruthail • Haugh of Urr • Lochfoot • Am Mòine Naomh • Muine Gobha • Parton • Palnackie • Port Aiseig a' Chrìch • Ringford • Rhonehouse • Springholm • Taigh an Rathaid • Tìr na h-Eaglaise • Tongland • Twynholm


text:
Sgrìobh mi sreath air a’ bhloga seo air an robh Rathaidean-iarainn san t-Saoghal Ùr bho chionn greiseag – na Stàitean Aonaichte, Canada, Sealan Nuadh is eile.
Nuair a thug caraid dhomh seann leabhar-abairtean Eabhra bho chionn goirid, thug sinn orm smaoineachadh air cuspair eile – rathaidean-iarainn anns an t-Saoghal Àrsaidh!
Mar sin, rinn mi rud beag rannsachaidh air-loidhne agus cheannaich mi seann leabhar The Railways of Palestine and Israel (1984) le Paul Cotterell. Rud a tha inntinneach – agus brosnachail – ‘s e sin nach eil e furasta leughadh mu rathaidean-iarainn Iosrael/Palastain san latha an-diugh sa Bheurla. Ged a tha tòrr stuth ann, tha a’ mhòr chuid ann an Eabhra is Arabais mar as còir.
Chaidh a’ chiad rathad-iarainn ann am Palastain fhosgladh ann an 1892 eadar Iopa agus Ierusalem. Leudaich an lìonra rèile gu mòr sna trì deicheadan às dèidh sin, a’ ceangal bhailtean an dà chuid ann am Palastain fhèin agus ann an an dùthchannan eile – Siria, Iordan, Leabanon agus an Èipheit.
Chithear cuideachd gun robh an rathad-iarainn a’ frithealadh cuid de na bailtean a tha sa Bhruthaich an Iar agus ann an Raon Ghasa san latha an-diugh, a’ gabhail a-staigh Cathair Gasa, Tulkarem agus Nablus.
Beagan poileataigs! Mus tèid mi air adhart do rathaidean-iarainn às dèidh stèidheachadh Stàit Iosrael, bu chòir dhomh ràdh far a bheil mi a’ seasamh a thaobh Iosrael is Palastain gus nach bi mì-thuigse sam bith ann. Tha mo làn thaic ri ri Fuasgladh an Dà Stàid, le stàit Palastaineanach stèidhichte air crìochan ro 1967.
Dh’atharraich cùisean gu mòr a thaobh nan rathaidean-iarainn às dèidh cogaidhean 1947-49 agus stèideachadh Stàid Iosrael ann an 1948. Chaidh tòrr den lionra a sgrios agus chaidh na cheanglaichean ri dùthchannan eile uile a ghearradh agus chailleadh na rathaidean iarainn anns a’ Bhruthaich an Iar agus Raon Ghasa cuideachd.
Chaidh an siostam ath-thogail taobh a-staigh crìochan stàid Iosrael mean air mhean. Aig an tòiseach, rinn an rathad-iarainn gu math ach bha riaghaltas na dùthcha ùir seo beò-ghlacte le càraichean agus le bhith a’ togail rathaidean-mòra. Mar sin, ged a chleachd 4.4 millean daoine na trèanaichean ann an 1960, bha an àireamh seo air ìsleachadh gu 2.5 millean ann an 1990.
Aig deireadh nan 1990an, bha cùisean cho dona is gun deach an loidhne eadar Tel Aviv agus Ierusalam – an dà chathair-bhaile as motha san dùthaich – a dhùnadh.
Anns an linn seo, ge-tà, tha cùisean air atharrachadh gu mòr. Bha na rathaidean-mòra ro shoirbheachail dhan ìre is gun robh fada cus trafaig ann is bha feum air rathaidean-iarainn ùra. ‘S ann le Riaghaltas Iosrael a tha Rathaidean-iarainn Iosrael agus tha iad air airead mòr a chosg air loidhnichean ùra san deich bliadhna mu dheireadh. Chaidh loidhne Tel Aviv gu Ierusalam ath-fhosgladh cuideachd.
Seo an lionra mar a tha e an-diugh.
Am measg nam planaichean a th’ aca aig an àm seo tha:
- A’ dèalanachadh an lionra rèile air fad
- Rathad-iarainn ‘astar-luath’ ùr eadar Tel Aviv agus Ierusalam (gu bhith a’ fosgladh am-bliadhna)
- Loidhnichean ùra, a’ gabhail a-steach loidhe tro fhasach an Negev gu Eilat, a’ chathair-bhaile as fhaide a deas san dùthaich air Gulf Aqaba.
Tha siostam tramaichean ann an Ierusalam cuideachd agus tha planaichean ann airson tramaichean ann an Tel Aviv cuideachd.
Sin suidheachadh Iosrael. Dè mu dheidhinn sgìre Ùghdarras Nàiseanta Phaileastain? Chan eil rathad-iarainn sam bith ann aig an àm seo, gu mì-fhortanach. Dh’fhaodte gun tachair e latha den làithean, ge-tà. Mar phàirt de dh’iomairt na sìthe, mus do bhris sin sìos, bha còmhradh ann air rathad-iarainn eadar Gaza agus am Bruthaich an Iar, rud a bhiodh feumail gus an stàid a cheangal ri chèile. Tha an t-ùghdarras air a bhith a’ beachdachadh air loidhne eadar Gasa agus an Eipheit cuideachd. Chan eil mòran coltais ann gun tachair dad a thaobh rathaidean-iarainn ann am Palastain gus am bi sìth ann agus gus an tèid Stàit Phalastaineanach a stèidheachadh, ge-tà.
Alasdair


text:
- TIOTAL
- Crois, Eaglais Easbaigeach an Naoimh Brìghde, Omhanaich
- EXTERNAL ID
- GB1796_859_20_1030_AT_02
- ÀITE
- Omhanaich
- SGÌRE
- Loch Abar
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Cill Mhàillidh
- DEIT
- 2007
- LINN
- 2000an
- CRUTHADAIR
- Andrew Taylor
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Am Baile
- AITHNEACHADH MAOINE
- 10917
- KEYWORDS
- A' Ghàidhealtachd 's na h-Eileanan
eachdraidh shòisealta
leacan croise
croisean
eaglaisean
caibealan
uaighean
clachan-uaighe
Easbaigeach
ath-thogail dhealbhan
B' ann an 1874 a chaidh Eaglais Easbaigeach an Naoimh Brìghde ann an Omhanaich faisg air Baile a' Chaolais a thogail. 'S e an ciad shealabhadair san Eaglais an t-Urramach J R A Chinnery-Haldane. Chaidh esan a dhèanamh na Easbaig air Earra-ghàidheal 's na h-Eileanan ann an 1883 agus bhàsaich e ann an Allt Seileach an 1906. Tha uaigh an fhir urramaich, comharraichte le crois, ri fhaicinn san dealbh seo. 'S e co-shamhla a tha sa chrois do Chrois Orasaigh, a tha na seasamh taobh a-muigh Manachainn Orasaigh.


text:
- TIOTAL
- Comanachadh na h-Eaglais Shaoir air a' bhlàr a-muigh, Am Ploc
- EXTERNAL ID
- HCD00531
- ÀITE
- Am Ploc
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- DEIT
- 6 An t-Iuchar 1924
- LINN
- 1920an
- CRUTHADAIR
- Duncan Macpherson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Ionad Tasglainn an Eilein Sgitheanaich & Loch Aillse
- AITHNEACHADH MAOINE
- 12236
- KEYWORDS
- comanachadh
Eaglais Shaor
zoomable
deilbh leudachail
Tha coithional mòr air cruinneachadh airson seirbheis air a' bhlàr a-muigh faisg air A' Phloc ann an 1924. Bha an t-àite seo air a chleachdadh an dèidh Sgaradh 1843, nuair a bhri ministearan mì-thoilichte Eaglais na h-Alba air falbh is a chuir iad an Eaglais Shaor air chois. Cha robh eaglais aca sa Phloc is mar sin bha iad a' cruinneachadh air a' bhlàr a-muigh gus an deach eaglais shaor a thogail ann an 1845. Thathar fhathast a' cleachdadh an làrach a-muigh, agus chaidh fiù banais a chumail ann ann an 1999. 'On the hillside above the roadway, part of a field had been enclosed by a fence and high stone wall. The congregation entered by a door in the high wall which served the dual purpose of giving seclusion and providing shelter from cold winds.' O "Gateway to Skye", a' chiad leabhar aig Donnchadh Mac a' Phearsain, an dealbhadair
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives


text:
Issued by Soil Association Scotland
Crofting Connections, a unique crofting project for children and young people in the Highlands and Islands, will launch its second phase at Plockton High School tomorrow (Friday 18 January).
The launch event will be addressed by Minister for Learning Dr Alasdair Allan and attended by pupils, teachers, crofters, MSPs and representatives from the Crofting Commission and the Scottish Crofting Federation.
The acclaimed Plockton Music School will be performing a selection of traditional music at the launch event and Margaret Bennett, story-teller, musician and folklorist, patron of Crofting Connections will provide the closing address.
Crofting Connections is a project run by Soil Association Scotland, in partnership with the Scottish Crofting Federation. The project enables children and young people living in crofting communities throughout the Highlands and Islands to learn about crofting past, present and future. It aims to increase children’s and young peoples’ understanding of the connections between crofting, food, health and the environment.
The second phase of Crofting Connections, which is funded by the Scottish Government, Highlands and Islands Enterprise (HIE) and Heritage Lottery Fund, will run for three years and extend the geographical coverage of the project in the crofting counties.
Dr Alasdair Allan, Minister for Learning said: "Crofting has had a key role in the development of the Highland economy and its identity over a number of centuries. It’s also a way of life, and it is important that the younger generation learn about how crofting has influenced Highland life as part of a broad education, as well as fostering a potential new generation of crofters for the future.
"Curriculum For Excellence is the perfect framework for delivering this fantastic project and with a food element to it, Crofting Connections will help to ensure that every pupil in Scotland has the opportunity to learn more about the food journey from plough to plate.”
Laura Stewart, Director Soil Association Scotland, said: “In the Year of Natural Scotland, we are delighted to be working with our partners to continue to build on the success of Crofting Connections. We look forward to supporting more young people to learn about the contribution of crofting and the crofting counties to Scotland’s natural heritage. The second phase of this unique project will also help to create stronger partnerships in local communities, between schools and community-owned crofting estates, crofting landlords, social enterprises and local businesses.”
Rachael McCormack, Director of Strengthening Communities with Highlands and Islands Enterprise (HIE), said: “Crofting Connections is a very welcome project which will help young people take up crofting opportunities, or return to their communities after college or university. Rural communities across Scotland need to attract and retain people, and it is important to develop new ways to help these places become more resilient and sustainable. Crofting is an intrinsic part of the Highlands and Islands economy, and this initiative will complement HIE's role to support crofting communities.”
Councillor Alasdair Christie, Chairman of The Highland Council’s Adult & Children’s Services Committee, said: “We are delighted to be hosting the launch of the second phase of the Crofting Connections programme. The first phase captured the interest and imagination of staff and pupils across a wide range of primary and secondary schools in Highland. The programme introduces pupils to historical, social, cultural and environmental topics in a context that they all recognise and leads them on to inter-disciplinary work that addresses matters such as sustainability, employment, land management and the importance of their cultural heritage. It is a very good programme.”
Ministear airson Ionnsachadh, Dr. Alasdair Allan a’ coinneachadh ri ginealach ùr de chroitearan an Alba
Thèid an ath phàirt den phròiseact croitearachd ‘Ceanglaichean Croitearachd’ airson clann agus daoine òga anns a’ Ghàidhealtachd agus na h-Eileanan, a chur air bhog air Dihaoine (18mh Faoilleach) aig Àrd-sgoil a’ Phluic.
Bi Dr. Alasadair Allan, Ministear airson Ionnsachadh, còmhla ri sgoilearan, tidsearan, croitearan, buill Pàrlamaid agus riochdairean bho Coimisean na Croitearachd agus Caidreachas Croitearachd na h-Alba an làthair air an latha.
Bi ceòl ann bho Sgoil Ciùil na Gàidhealtachd agus bi Mairead Bennett, sgeulaiche, neach-ciùil agus rannsaiche dualchais a’ cur crìoch air an tachartas mar pàtran a’ phròiseact.
Tha a’ phròiseact Ceanglaichean Croitearachd air a’ ruith le Comann na h-Ùireach ann am com-pàirteachas leis an Caidreachas Croitearachd na h-Alba. Tha a’ phròiseact a’ toirt cothrom do chlann agus do dhaoine òga a tha a’ fuireach anns na coimhearsnachdan tro a’ Ghàidhealtachd ‘s nan Eilean (HIE) gus ionnsachadh mu eachraidh, na tha a’ tachairt an dràsta agus na thachras anns an àm ri teachd ann an croitearachd. Tha a’ phròiseact ag amas air tuigse a thoirt seachad air na ceanglaichean eadar croitearachd, biadh, slàinte agus an àrainneachd.
Bi an dàrna phàirt de Ceanglaichean Croitearachd, air a mhaoineachadh le Riaghaltas na h-Alba, Iomairt na Gàidhealtachd ‘s nan Eilean agus Maoin Dualchas a' Chrannchur Nàiseanta a’ ruith airson trì bliadhna agus air a’ leudachadh airson barrachd sgìrean croitearachd a thoirt a-staigh dhan phròiseact.
Thuirt Dr. Alasdair Allan, Ministear airson Ionnsachadh: “Tha croitearachd air a bhith na phàirt chudromach ann a’ leasachadh eaconamaidh agus ìomaigh na Gàidhealtachd thairis air n linntean. ‘Se dòigh-beatha a th’ann agus tha e cudromach gun ionnsaich an ath ghinealach mu dheidhinn mar a tha buaidh air a bhith aig croitearachd air a’ Ghàidhealtachd, mar phàirt den foghlam nas leathainn a bharrachd air ginealach ùr de chroitearan a bhrosnachadh.
“ Tha Curraicealam airson Sàr-mhathais na dhòigh mhath gus am pròiseact seo a’ libhrigeadh agus le biadh mar phàirt dheth, cuidichidh Ceanglaichean Croitearachd a h-uile sgoilear ann an Alba cothrom barrachd fhaighinn a-mach mun turas a bhitheas biadh a’ gabhail bho talamh gu bòrd”
Thuirt Laura Stiuibhart, Stiùiriche Comann na h-Ùireach: “Anns a’ Bhliadhna Alba Nàdarrach, tha sinn toilichte a bhith ag obair còmhla ri buidhnean eile airson togail air soirbheas aig Ceanglaichean Croitearachd. Tha sinn a’ coimhead air adhart le bhith a’ toirt taic do daoine òga gus ionnsachadh mu dheidhinn an ceangal eadar croitearachd agus na sgìrean croitearachd ri dualchas nàdar na h-Alba. Mar phàirt den phròiseact thèid ceanglaichean nas làidir a chruthachadh eadar coimhearsnachdan ionadail, eadar sgoiltean, oighreachdan air an sheilbh le coimhearsnachdan, luchd-seilbh croitearachd, iomairtean sòisealta agus gnìomhachasan ionadail.
Thuirt Raoinaid NicCaramaig, Stiùiriche Neartachadh Coimhearsnachdan aig HIE: “Tha sinn a’ cur fàilte air am pròiseact Ceanglaichean Croitearachd , a bheireas cothrom do dhaoine òga croitearachd a thoirt suas neo tilleadh air ais dha na coimhearsnachdan as dèidh a bhith aig colaiste neo aig an Oilthigh. Feumaidh coimhearsnachdan dùthchail air feadh Alba daoine a thàladh agus a chumail agus tha e cudromach gun tèid dòighean ùra a chruthachadh airson agus gum bi na àiteachan sin nas seasmhachd agus nas làidir. Tha croitearachd na phàirt cudromach anns na eaconamaidh aig a’ Ghàidhealtachd ‘s nan Eilean agus tha an iomairt seo a’ cur ris na tha HIE a’ dèanamh airson taic a thoirt do coimhearsnachdan.”
Thuirt Comhairliche Alasdair Christie, Cathraiche Comataidh Seirbheisean airson Inbhich is Clann aig Comhairle na Gàidhealtachd: “Tha sinn air leth toilichte gu bheil an darna phàirt den phròiseact ‘Ceanglaichean Croitearachd’ ga chur air bhog. Ghlac a’ chiad phàirt den phròiseact uidh agus mac-meanmainn na tidsearan agus na sgoilearan anns na bun-sgoiltean agus àrd-sgoiltean tarsaing na Gàidhealtachd. Tha am pròiseact a’ toirt cuspairean leithid eachraidh, cuspairean sòisealta, cultarail agus àrainneachail ann an dòigh a tha iad ag aithneachadh agus a’ leantainn air gu cuspairean eile mar seasmhachd, obair, riaghladh talamh agus cho cudromach sa tha an dualchas cultarail. ‘Se pròiseact uabhasach math a th’ann.”


text:
Fhuaras sealladh air fìor ghnùis cheannardan nan Tòraidhean Diciadain nuair a thog Aonghas Robastan cùis an teaghlaich Brain ann an Taigh nan Cumantan. Mar bu dual dha, chuir an Robastanach a’ cheist aige ann an dòigh fhaiceallach, chumhachdach dhan Seansalair, is e a’ cur cuideam – mar bu chòir – air mar a tha gille an teaghlaich ann am foghlam tro mheadhan na Gàidhlig.
’S e ceist chòraichean-daonna a th’ ann an seo, agus – ged a tha gu leòr air beingean an riaghaltais nach eil toilichte ma dheidhinn – tha na còraichean seo fhathast gan dìon san Rìoghachd Aonaichte (no bu chòir dhaibh a bhith co-dhiù). Agus chan urrainnear luach a chur air cho cudromach ’s a tha neach-labhairt òg Gàidhlig dha coimhearsnachd Ghàidhealach agus dhan Ghàidhlig fhèin san 21mh linn.
Dh’fhaighnich an Robastanach dè a bh’ aig an Seansalair ri ràdh ris an teaghlach agus a’ choimhearsnachd anns a bheil iad a’ còmhnaidh an Inbhir Pheofharain. Agus bha e glè fhollaiseach bho fhreagairt Sheòrais nach robh eòlas sam bith aige mun chùis – agus nach robh ùidh sam bith aige ann a bharrachd.
Chuir an Robastanach ìmpidh air a-rithist leis an dàrna cheist, ach cha d’ fhuair e ach fanaid mar fhreagairt, is Osborne ag ràdh gum biodh na nàiseantaich nas fheàrr feuchainn ri spiorad a’ ghnìomhachais a chruthachadh air a’ Ghàidhealtachd an àite a bhith a’ bodraigeadh an riaghaltais. Agus e a-mach air àite às an deach an cridhe a reubadh o chionn fhada ri linn muinntir a’ ghnìomhachais aois eile, thaisbean an Seansalair uair eile dìth-thuigse agus beag-spèis a phàrtaidh airson coimhearsnachd sam bith a tha taobh a-muigh an eòlais aca.
Bha e glè shoilleir an Taigh nan Cumantan nach robh anns a’ chùis chudromach seo ach criomag bheag shuarach ann an saoghal Thòraidhean Lunnainn. Tha iad sin trang gan reubadh fhèin às a chèile mu reifreann an Aonaidh Eòrpaich, agus abair sealladh a th’ ann an sin. Anns na trì deicheadan gu leth a tha mi air a bhith mun cuairt san t-saoghal bhochd seo, chan eil mi air iomairt phoileataigeach fhaicinn a tha cho uile gu lèir dòrainneach ’s a tha deasbad an reifrinn Eòrpaich.
Is dòcha gu bheil còmhradh beòthail agus iomadh-fhillte a’ dol gu deas, ach chan eil seo a’ tighinn am follais san deasbad phoblach. Cha mhòr nach eil e èibhinn mar a tha taobh Fuirich, gun mhac-mheanmna sam bith aca, air pròiseact an eagail ath-bhlàthachadh airson an reifrinn seo. Ach ’s e an diofar gu bheil taobh Brfhàgail a cheart cho cumhang agus an eisimeil feagal airson na h-argamaid acasan a chur an cèill. Cò as motha a bhrosnaicheas feagal an t-sluaigh, ’s e sin a’ cho-fharpais. Cumaidh sin na Tòraidhean trang ceart gu leòr.
Às dèidh an taghaidh Albannaich, chanadh cuid gu bheil creideas aig na Tòraidhean a-nis ann an Alba – gu bheil muinntir na dùthcha (no cnap dhiubh co-dhiù) air maitheanas a thoirt dhaibh airson mì-rùn a’ phàrtaidh thairis air na bliadhnachan. Ach – agus tha gu leòr air a’ phuing seo a dhèanamh cheana – tha e follaiseach gur ann dha Rut NicDhaibhidh a bha luchd-bhòtaidh a’ cur taic sa Chèitean, agus chan ann dha pàrtaidh Lunnainn. Agus cha d’ fhuair Rut fhèin, a dh’aindeoin gach cleas agus plòigh agus buabhall, ach 22% den bhòt.
Tha Rut deònach a cas a chur a-steach do dh’iomadh còmhradh agus deasbad ann an Alba, ach tha i air a bhith gu math sàmhach mu dheidhinn cùis nam Brainich. Is cinnteach g’ eil i ag aithneachadh gu bheil a’ chuspair air aire an t-sluaigh a ghlacadh an Alba, agus is fheàirrde dhi gun aire a tharraing air cho beag ùidh a bh’ aig a ceannardan gu deas dad a dhèanamh ma dheidhinn. Gu dearbh, is fheàirrde dhi gun aire a thoirt gu bheil i san aon phàrtaidh riutha idir (dh’obraich e an taghadh Taighe an Ròid).
Ged a tha e coltach an-diugh gu bheil Oifis na Dùthcha air gèilleadh ri ìmpidh a’ phobaill sa chùis seo, co-dhiù anns a’ gheàrr-ùine, feumaidh an riaghaltas gealltanas fada nas maireannaiche a thoirt dha na Brainich – an dà chuid dhan teaghlach agus a’ choimhearsnachd anns a bheil iad air an dachaidh a dhèanamh.
Nan robh iad a’ coimhead airson maitheanas son dìmeas an t-Seansalair Diciadain, bhiodh sin na àite math airson tòiseachadh.
*** Is urrainnear taic a chur ri Bella an seo – agus nach co-roinn sibh an ceangal seo ***


text:
- TIOTAL
- Tearlag is Seonag Loveday Mac a' Phearsain
- EXTERNAL ID
- HCD00907
- ÀITE
- Am Muileann Ùr
- SGÌRE
- Baile Cheith
- SIORRACHD/PARRAIST
- MOIREIBH
- LINN
- 1910an
- CRUTHADAIR
- Duncan Macpherson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Ionad Tasglainn an Eilein Sgitheanaich & Loch Aillse
- AITHNEACHADH MAOINE
- 12571
- KEYWORDS
- Seonag Loveday Nic a' Phearsain
Tearlag Nic a' Phearsain
mansa
Chithear Tearlag is Seonag Loveday Nic a' Phearsain air staidhre a' Mhansa far an robh an athair, Eòsaph, na mhinistear. Chaidh an dealbh a thogail le bràthair an athar, Donnchadh Mac a' Phearsain. Chaidh an dealbh thùsail a thogail air pleit glainne a tha furasta a mhilleadh, mar a tha follaiseach bhon dealbh seo
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives


text:
Santarcangelo di Romagna
‘S e baile meadhanach ann an ceann a tuath na h-Eadailt a th’ ann an Santarcangelo di Romagna (Romangnol: Sant’Arcanzul, Laideann: Acervolanum). Tha e suidhichte aig 16m os cionn ìre na mara,[1] faisg air Cesena, ri taobh na h-Aibhne Marecchia anns an sgìre (Eadailtis: Provincia) Rimini, anns an roinn (Eadailtis: Regione) Emilia-Romagna, 6km air falbh bhon a’ Mhuir Mheadhanach, 241km air falbh bhon An Ròimh, prìomh-bhaile na dùthcha, 299km bho Mhilano, 156km bho Phadova agus101km bho Fhirenze.[2] Tha 21,542 daoine a’ fuireach anns a’ bhaile.[3]
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Bhuineadh Santarcangelo di Romagna do Stàitean na h-Eaglaise.
Daoine Ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Giovanni Vincenzo Antonio Ganganelli: 1705 – 1774. Pàp bho 1769 gu 1774.


text:
Wahll, ta mee ayns Mannin reesht, fy-yerrey. Haink mee harrish voish Lerphoyll (raad va mee kelloorey laa ruggyree my ayr) er y vaatey.
Rosh mee yn Ellan riyr as soieaghey sheese ayns thie oast ayns Doolish. Cha dod mee feddyn boayl seyr ayns Purt ny h-Inshey, as er y fa nagh vel arraghey theay mie 'syn Ellan, cha row mee son treishteil dy noddin troailt eddyr PnhI as buill lheid as Purt le Moirrey. As she raad liauyr as gaueagh dy hooyl 'syn oie! Aghterbee, ren mee soieaghey sheese; ny share, soieaghey seose, foddee, as mish cummal ayns shamyr s'yrjey thie oast Rosslyn er cronk beg ayns Doolish hwoaie. She shamyr veg yesh t'ayn, as er lhimmey jeh goon-coamree caillt as moggyl seyr nagh vel roshtyn y çhamyr ayms foddey heose 'syn aer... t'ee mie dy liooar.
Cha nel mee er mentyn rish Gaelgeyryn elley foast, myr shen cheau mee y moghrey lesh shilley er Thie Tashtee Vannin as y thie-bee echey. Eisht lheim mee er barroose sheese dys Balley Sallagh - shenn oayllys ny shennayraghyn aym! - dys jeeaghyn er Mannishter Rosien. Yeeagh mee urree blein er-dy-henney, agh ec y traa shen cha row agh lieh-oor faagit dou as v'eh orrym ratçhal. Y cheayrt shoh, ghow mee foddey ny smoo assjee as dennee mee dy nee ynnyd eiraghtagh feer vie t'ayn, ga nagh vel monney faagit jeh'n Vannishter hene, atreih! As va ny shirveishee feer choonee as kenjal, as va'n Vannishter follym, faggys, myr shen ren mee as hie mee ny by vie lhiam gyn boirey er turrysee elley. Yindyssagh!
T'eh jus foym foll magh er son beggan jinnair, as eisht hem harrish dys Balley Keeill Eoin er son kied chuirrey kiaull y turrys aym.
...
Erash! Ghow mee spaghetti alla carbonara ard-vlasstal ayns Alessandros ayns Doolish, gyn ceau monney. Eisht hug my ner nagh row y claare aym chlou magh mee as fysseree er yn Chruinnaght er. Dy firrinagh, cha nel shen ro-scanshoil, foddee; by chooin lhiam dy row cuirrey kiaull ny h-oie ayns club spoyrt ennagh ayns Balley Keeill Eoin, as cha cosoylagh eh dy beagh monney jeu ayn... agh ta troa lhiantynagh beg orrym, as ta mee boirey mychione reddyn, as mychione goll er coayl ec mean-oie ayns thalloo joarree (reesht) raad nagh vel monney palmantyn ny stobyn leeideilagh... ta mee boirey dy jarroo. Myr shen, roie mee seose Baie Ghoolish dys y thie oast, seose nuy roieghyn greeishyn dys y çhamyr aym, as geddyn y claare. Ec y tullagh shen, ghow ee toshiaght ceau fliaghey. Yindyssagh. As daag mee y poagey beg v'orrym derrey shen, goaill greim er poagey smoo, cur stiagh shamraig, lioar-l, greie jaghtee, earroo traa barrooseyn, as ooilley shen, as roie magh. Sheese Baie Ghoolish dys y varroose myr fer keoie ratçhal y jouyll er son mainshtyrys ny cruinney. Va mee jus er soie sheese tra haink y barroose. Fondagh.
Er y varroose, honnick mee doinney as beggan aa-akin aym er, as daag eh y barroose er y stad cheddin. Va'n cuirrey kiaull shoh ayns club bluckan-coshey BKE. Wahll, erreish dou kionnaghey tiggad eintreilys, cre'n chied red honnick mee? Y dooinney shen soie sheese rish caillin nagh oddagh ve agh Nat Nic Shìm. Shen feanish dy liooar dy nee Simon Ager t'ayn, as mannagh vel oo er vakin yn ynnyd-eggey yindyssagh echey, Omniglot, immee nish. Ta enney aym er y jees oc rish bleeantyn, agh cha row mee er vakin ad 'syn 'eill derrey shen, as va mee jeant booise lesh shen. T'ad kiart cho kenjal as va mee credjal.
Cha nel y club feer voaar, as dy leah v'eh orroo cur seose cowrey as "lane thie!" screeuit er. Va'n çhamyr jingit as erreish shassoo dys daunsey, cha by chosoylagh eh dy chosney stiagh 'sy chaair aym reesht trooid creagh fendeilagh dy 'leih va nyn soie roee, myr shen hannee mee my hassoo.
Hoshiaght, va daunseyryn Morris ayn, Perree Bane. V'ad jeean dy liooar!
Va aittys mie ayn lesh daunsey as jeeaghyn er possanyn daunsey as fys oc er ny v'ad jannoo. Cha row mee ec giense rish eash, agh ren mee my chooid share.
Va possan kiaullee ass yn Chorn ayn, Pentorr, as ghow ad arrane ny ghaa as Cornish ayn. Fer ayns 5/4 nyn mast'oc hug er sleih by vie lhieu daunsey ve fud-y-cheilley rish tammylt, as v'eh er yn arraneyder goll sheese as soilshaghey daue cre'n aght share. 'Sy jerrey v'eh orrym faagail dy leah, dy ghra myr shen, mysh 10.30, dys geddyn barroose. Cha row mee son geddyn y barroose s'jerree y chied oie va mee ayns Mannin as coayl eh aght ennagh. Agh va dagh ooilley red dy mie, as va oie vraew aym roish my hie mee erash dys Doolish. Gura mie mooar ayd da cagh reagh y cuirrey ny chloie ayn. As s'treih lhiam nagh cheayll mee Nat cloie'n coardeen.


text:
Taisgelta isin eumasticus .i. gne marbtach hi mor nuair, oir is i is mesa dib, oir is minca tic a faothugadh an .VII. la & crichnuighter uair and re folmugud mothuighteach, & uair ele le folmugud anmothuighteach; & ni foirbhthi faothugad na gnée sin oir teid si uair ánd cum causonites, & uair ele cum frenisis, & uair ele cum litairgia, & uair ele cum bolguidhi, & uair ele cum bruitinighi, & uair ele cum subeth; & uair ele bid att isin medhon & bidh foghur and mar guth timpain & mar toirrnigh & ni coiscind dul amach sin; & aithiniter sin tri dileghad in 3 la, no in 4 la, ma tiucfa in faothugad in .vii. la, & uair crichnuighter isin 4 la, & uair ní is deiginighi.
p.28


text:
Roinn-seòrsa:Faclan na Ruisise
Fo-roinnean-seòrsa
Tha na 8 fo-roinnean-seòrsa a leanas san roinn-seòrsa (a-mach à 8 uile gu lèir).
A
- ► Ainmearan na Ruisise (25 D)
B
- ► Briathran na Ruisise le ceangal-fuaime (33 D)
- ► Buadhairean na Ruisise (5 D)
C
- ► Co-ghnìomhairean na Ruisise (2 D)
G
- ► Gnìomhairean na Ruisise (3 D)
I
- ► Iarrtas airson bunachas na Ruisise (3 D)
L
- ► Làithean na Ruisise (8 D)
R
- ► Riochdairean pearsanta na Ruisise (17 D)
Duilleagan san roinn-seòrsa "Faclan na Ruisise"
Tha na 53 duilleag a leanas san roinn-seòrsa seo (a-mach à 53 uile gu lèir).


text:
Bun-reachd
Tha Bun-reachd a' ciallachadh am bun-stèidheachadh laghail agus poileataigeach a tha aig gach uile Stàit. Chan eil Bun-reachd sgrìobhte ann an Alba agus Breatann: 'S e liosta dhe cheachdaidhean agus tachartasan eachdraidheil a th' ann am Bun-reachd againn. Tha iomadh dhùthaich air Bun-Reachd a chur air dòigh an dèidh an cuid neo-eisimeileachd fhaighinn bho na h-ùghdarrasan co-àiteachail a bha os an cionn o shean: Seo an suidheachadh ann an Èirinn, ann an Nigeria neo anns na Stàitean Aonaichte. Chaidh bun-reachd tràth a sgrìobhadh anns a' Cho-fhlaitheas na Pòlainn - Liotàinia, còmhla ri monarcachd bhun-reachdail. A bharrachd air sin, tha tòrr dhùthchannan ann a chuir Bun-reachd air bhog an dèidh Cogadh sìobhalta neo ar-a-mach, mar An Fhraing.


text:
For the English translations, please click here.
An Daolag Shonach
Ann an ceàrn àraidh de Shìona,
san iar-dheas, chan fhada bho bheanntan Iunnàn,
tha seœrsa ùbhlan rim faighinn
a tha cho anabarrach taitneach
's gum biodh na h-ìompairean o shean a' cosg
an œir rin ceannach, is gan tairgse
aig fèisdean 's cuirmeannan san àros mhœr.
Ach cha robh dìreach blas nan ubhal aca.
Leugh mi gu robh daolag coireach ri sin,
nach fhaighear ach air craobhan na ceàirn ud,
's a dh'fhàgas a h-uighean airson tràth a' chinntinn
an cridhe nan ubhal. Chan fhan iad fada ann,
ach thèid cùbhraidheachd iongantach
a sgaoileadh feadh gach meas. An dèidh don chnuimh
a sgiathan a shìneadh a-mach is teicheadh,
chan fhàgar lorg de fantainn ann ach sgleœ
œmarach an lì an ubhail, 's boladh
mìorbhaileach a dh'fhairtlich e
air sgoilearan is gàirnealairean
na cùirt gu lèir a mhìneachadh.
'S e sin a nì mi leis a' chànain seo.
Miann
Bu chaomh leam dealbhan a dhèanamh
an àite dhàintean.
Mar sin
bhitheadh sgialachd aig gach fear dhiubh
air malairtean is mèirlean
air seœmraichean san deach a chrochadh
air boirionnaich no dlùth-chàirdean
a thugadh e dhaibh mar ghibht.
Dh'fheumte urras fhaighinn orra
am pasgadh gu cùramach is an giùlan
air làraidhean is trèanaichean, is dh'fhaodadh
cuideigin an leasachadh ceud bliadhna air thoiseach
oir bhitheadh a dhœigh fhèin aig gach dath
air atharrachadh is lobhadh
dìreach mar a bhitheas
na lusan is na dèideagan
ag atharrachadh blas is aogas
pollag an aonaich bho linn gu linn.
Rachadh an call is am bristeadh
bhitheadh iomagain ann air sgàineadh a' chanabhais
dhiùltadh duine rag an reic
agus bhitheadh luchd-teœma a' sireadh gun èifeachd
an fhir a bu phrìseile
is e gun fhios
a' crochadh an dachaigh thosdaich, bhlàith
is dhuirch, is boirionnach gach feasgar
a' dùnadh nan cùirtean, is i na suidhe
ro fhada ro theine beœthail
le leabhar na làmhan.
Cha bhiodh aca
ath-aithriseachd sgìtheil clœ-bhualaidh.
Cha rachadh an cruinneachadh
ach an neo-bunailteachd nan taisbeanadh
is iadsan a' taomadh
bho sheœmar gu seœmar, coimeasgte
le dealbhan ùghdairean eile.
Bhitheadh an luchd-thadhail a' tighinn is a' tilleadh
is a' teicheadh don chafaidh airson leth-uair de thìde.
Agus an dèidh dùnadh an taigh-tasgaidh
ann an dubharachd nan seœmraichean ath-fhuaimhneach
bhitheadh aca an cœmhradh dìomhair
a tha aig buill teaghlaich sgaraichte
nach tèid an tionail ach gu tearc
aig tœrraidhean is baistidhean is bainnsean.
from the June 2004 issue: Beyond the Borders of English
Two Poems
For the English translations, please click here.


text:
Seanchas Shlèite
“Slèite Riabhach nam Ban Bòidheach!”
Tha mi airson taing a thoirt dhan luchd-agallaimh agus dhan a h-uile duine eile a chuidich leam!
Andreas Wolff, An t-Sultain 2007
Chaidh am pròiseact seo a mhaoineachadh le Comunn na Gàidhlig fon sgeama "Cleachd i" a thathas a' ruith gach
samhradh. Is e th' ann is gun urrainn do dh'oileanaich beachdan a thoirt seachad air ciamar a ghabhadh a' Ghàidhlig
a bhrosnachadh san sgìre. Is e a chuir mise romham na tha air fhàgail de bheul-aithris an Slèite a chruinneachadh
agus a thoirt do chlann Bun-sgoil Shlèite. Tha am pròiseact seo a' leantainn air "Seanchas Ìle" ged a bha dà
bhliadhna acasan agus grunnan dhaoine a' dèanamh agallamhan is cha robh ach trì miosan agamsa.
Èirigh na grèine os cionn na Linne Slèitich, bho Shabhal Mòr Ostaig (dealbh le Andreas Wolff)
Òrain/Bàrdachd
Agallamhan
An seo gheibhear taghadh dhe na h-agallamhan a chaidh a chlàradh eadar an Òg-Mhìos agus an Lùnastal 2007.
Mholainn gu sònraichte an cunntas aig Jetta Friseal air an dàrna shealladh!


text:
- TIOTAL
- Dealbh de Iain Rothach ann an Èideadh
- EXTERNAL ID
- PC_WD_PORTREE_002
- ÀITE
- neo-aithnichte
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Am Baile agus Luchd-rannsachaidh a' Chogaidh
- AITHNEACHADH MAOINE
- 30225
- KEYWORDS
- Maoir rannsachaidh a' Chogaidh
An dara Cogadh
Feachdan Armaichte
na Camshronaich
rèisimeidean
saighdearan
saighdear
Seo dealbh de dh' Iain Rothach. Rinn sgoilearan Bhun-sgoil Phort Rìgh agallamh le a bhanntrach is a nighean mar phàirt de phròiseact 'Maoir rannsachaidh a' Chogaidh' ann an 2005.
'S ann à Port Rìgh a bha Iain agus bha e anns na Camshronaich rè an dara Cogaidh. Chaidh a ghlacadh mar phrìosanach ann an taobh tuath na Frainge agus chaidh a chur dhan Ghearmailt far an robh e ann an campa phrìosanach cogaidh fad cha mhòr còig bliadhna. Chaidh a bhràthair John Allan, a bha na b' òige na e fhèin, a mharbhadh ann an St Valery


text:
Fhuair sinn ASDL (broadband mar a chanas iad sa Bheurla) ‘s cha robh e doirbh a’ cur air a’ choimpiutair againn. Thog sinn an seòl ‘s chuir sinn a-mach air an eadar-lìn (gu luath). Rinn sinn cùmhnant le companaidh ris an canar Tiscali ‘s bha sinn anns a’ bheachd gun robh dìon-galaran ‘s balla-teine am broinn an aonta sin. Chaidh a h-uile càil ceart gu leòr airson leth-uair a thìde ‘s an uair thàinig tachartasan gu math neònach oirnn. Bha sinn air Google ach mothaich mi ‘side-bar’ nach robh mi eòlach air air an làrach sin. Uill an uair sin thàinig na ‘pop-ups’, bha sinn am measg fìor ghèile nan ‘pop-ups’ Fhuair sin cuireadh airson a’ dol dhan làrach airson geamannan a chluich (chan eil ach £1.50 gach mionaid) agus teachdaireachdan rabhadh bhon siostam ‘windows’ ach cha robh iad bhon siostam againn idir. Thachair e cho luathas a ghabhas: thàinig na galaran ‘s a h-uile càil salach eile a-steach - bha an doras fosgailte.
Chuir mi fon dhan luchd-taic Tiscali ‘s cha robh e fada gus an robh mi bruidhinn le fear anns na h-Innseachan. ‘S e duine snog, fiosraich a bh’ ann ‘s mhìnich e nach robh dìon sam bith taobh a-staigh am ‘Package’ ‘s le ASDL bha e cho furasta a ghabhas a bhith gad leigeil a-steach a h-uile càil cunnartach. Chuir sinn iongantas oirnn, le bharrachd air còig bliadhna air ‘dial-up’ againn gun trioblaid mhòr idir. Ach sin mar a bha e. Bha againn ris a h-uile càil a ghlanadh ‘s thoisich sin a rithist. Chuir sin Norton air cuideachd ‘s thill sinn air loidhne leis a’ phrògram feumail seo a’ sabaid gu sàmhach h-uile mionaid air ar son.


text:
Dà thaobh den Fhraing
‘S e latha-fèille a bh’ ann an dè ‘Latha buaidh ann an Eòrpa’ agus chuir an stàit Frangach caismeachd air dòigh san dearbh àite a chruinnich na reubalaich. Brataichean Frangach an àite brataichean dubha. Bha fiù ‘s saighdearan gearmailteach an lathair agus tha sin sealltainn dhuinn dìreach dè cho math ‘s a tha am pròiseact Eòrpach a’ cumail a’ dol. Beagan nas anmoiche thòisich na reubalaich òga a chruinneachadh turas eile.
A' deanamh deiseil airson caismeachd
Buaidh caismeachd eile
Latha-fèille ach latha dìreach mar latha sam bith eile airson an tè seo
Beagan chadail


text:
Tha aonta malairt ùr eadar India agus an t-Aonadh Eòrpach a’ dol a chur ás do leighisean saora ris a bheil na milleanan de dh’euslaintich an crochadh air feadh an Treas Domhain.
• Dh’Éirich cion cosnaidh a-rithist air feadh na RA, le faisg air mìle duine a thuilleadh gun obair air a’ Ghaidhealtachd eadar Samhain 2011 ’s Faoilleach 2012.
• THUIRT na rianadairean a tha a’ coimhead air cunntasan Rangers nach eil an £24 millean a phàigh “Ticketus” ri fhaicinn ann an leabhraichean a’ chlub. Thathar ag ràdh gun deach e a-staigh do chompanaidh eile aig a’ Chathraiche, Craig Whyte. Tha Poileas Srath Chluaidh gu bhith an sàs, agus bidh Comann Ball-Coise na h-Alba a’ dol an car an rannsachaidh aca fhéin.
• Choinnich riaghaltasan na RA ’s na h-Alba ann an Dùn Éideann air son tighinn gu réite mun reifreann. Tha Dàibhidh Camshron a’ tabhann barrachd chumhachdan do dh’Alba ma dhiùltas luchd-bhòtaidh gabhail ri neo-eisimeileachd.


text:
Moguer
‘S e baile beag ann an ceann a deas na Spàinne aig 51m os cionn ìre na mara a th’ ann Moguer. Chaidh am baile a stèidheachadh ann an 1333 leis manaich mar mhanaistear. ‘S ann às an Arabais Maghaarah (مغارة) a th’ann an t-ainm is e a’ ciallachadh uamh.[1] Tha am baile ri taobh na h-Aibhnichean Galarín agus Montemayor, is iad a’ sruthadh dhan Abhainn Tinto. A bharrachd air sin, tha tràighean ris an canar Arenas Gordas (Spàinntis Gainmheach Reamhar) ri taobh a’ bhaile. Tha e suidhichte aig astar dhe19km bho Huelva, 456km bho Mhadrid, prìomh-bhaile na dùthcha, 76km bho Sevilla, prìomh-bhaile na coimhearsachd agus 235km bho Mhálaga.[2] Tha am baile anns an roinn Huelva, air an àirde an iar Andalusia. Tha 15,219 daoine a’ fuireach anns a’ bhaile.[3]
Daoine Ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Juan Ramón Jiménez: (1881 – 1958) Sgrìobhadair a bhuannaich an Duais Nobel ann an 1956.


text:
- TIOTAL
- Inneal tomhais each-bhalachain
- EXTERNAL ID
- GB1796_1999_116_105
- ÀITE
- neo-aithnichte
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 11202
- KEYWORDS
- rèis-each
eich
Tha an dealbh seo de dh' inneal tomhais each-bhalachain o chruinneachadh farsaing de dhealbhan a bha Ioseph Cook, an neach-labhairt mòr-chòrdte à Inbhir Nis, a' cleachdadh an cois nan òraidean aige.
Bha a' chiad rèis-each fhoirmeil ann an Inbhir Nis aig Dail an Eich. Chaidh na rèisean a stad ri linn a' cho-fhlaitheis, is thòisich iad a rithist ann an 1662
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
Eurabol
'S e baile air a’ Ghàidhealtachd a tha ann an Eurabol (Beurla: Embo).[1] Tha am baile suidhichte anns an t-siorrachd traidiseanta Cataibh mu dà mhìle air àird a tuath Dòrnaich. 'S e seo na co-chomharran aige: 57° 54′ 0″ Tuath agus 3° 58′ 48″ Iar.
Tha timcheall air 300 duine a' fuireach an seo. Tha na stèiseanan as faisge mu 10 mìltean air falbh ann an Baile Dhubhthaich agus ann an Goillspidh.
Thàinig ainm a' bhaile às an t-Seann-Lochlannais agus tha e a’ ciallachadh "tuathanas cladaich" (beach farm). A-rèir Iain Mhic an Tàilleir is dòcha gun robh ainm eile air: "Ethenboll" leis an ciall "Eyvind’s farm". Bha am baile ainmichte fon ainm "Eurabol nan coileagan" cuideachd. [2]
Rinn Nancy Dorian, cànanaiche às na Stàitean Aonaichte rannsachadh mu ìre na Gàidhlig aig na daoine na bha a' fuireach an seo. Bha an rannsachadh aice a' sealltainn gun robh nas motha na 100 duine às na 300 duine a' cleachdadh Gàidhlig mar cànain làitheil ann an 1964.[3]
Mar chleas-fhollasaidh dh'ainmicheadh Eurabol neo-eisimeileachd ann an 1988. Tha Kaunakakai ann an Hawai'i na bhaile-chèile Eurabol gu neo-oifigeil.[4]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ “Embo/Eurabol”. Ainmean-Àite na h-Alba. Air a thogail 24mh dhen Iuchar 2016.
- ↑ Iain Mac an Tàilleir, "Ainmean-Àite", duilleag 46, Pàrlamaid na h-Alba
- ↑ East Sutherland Gaelic: The Dialect of the Brora, Golspie, and Embo Fishing Communities, 1978, Dublin Institute for Advanced Studies
- ↑ “INDEPENDENT STATE OF EMBO/KAUNAKAKAI - EMBO'S TWIN” (Beurla). Dornoch Historylinks Image Library. Air a thogail 24mh dhen Iuchar 2016.
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Iomraidhean nam mapaichean airson comharradh-clèithe: NH 816 928


text:
Iarrtas airson comhairleachadh dhreuchdan le alumni
Lìon am foirm seo mas e do thoil e ma tha thu airson a bhith nad Alumnus Comhairleachaidh Dhreuchdan aig Oilthigh na Gàidhealtachd agus nan Eilean. Gheibh oileanaich a thèid a chàraideachadh riut am fiosrachadh conaltraidh agad. Nam bu toigh leat uair sam bith stad o bhith a’ gabhail pàirt mar chomhairleach, cuir fios gu kevin.sinclair@uhi.ac.uk.
Aithris dìon dàta
Tha Oilthigh na Gàidhealtachd agus nan Eilean (UHI) clàraichte fo Achd Dìon Dàta 1998. Cha tèid feum a dhèanamh den fhiosrachadh a bheir thu dhuinn ach a-mhàin buannachdan UHI a chur air adhart, a’ gabhail a-steach comhairleachadh, togail airgead, conaltradh agus brosnachadh cheanglaichean eadar UHI agus na h-alumni aige. Faodar feum a dhèanamh den fhiosrachadh airson farsaingeachd mhòr de ghnìomhachdan alumni. Faodaidh am fiosrachadh seo a bhith air a cho-roinn le Urras Leasachaidh Oilthigh na Gàidhealtachd ’s nan Eilean (Àireamh carthannas Albannach SCO0344509) agus na com-pàirtichean acadaimigeach aig UHI. Mura bheil thu airson gun tèid am fiosrachadh agadsa a chur gu feum airson nan gnìomhan gu h-àrd cuir fios, mas e do thoil e, gu alumni@uhi.ac.uk no sgrìobh gu Oifis Leasachaidh, Oilthigh na Gàidhealtachd agus nan Eilean, Oifis Stiùiridh, Slighe Nis, Inbhir Nis, IV3 5SQ.


text:
- TIOTAL
- Ceann-cunntais aig J. Greumach & Co, Luchd-dèanamh Ghunnaichean is Raidhfilean, Inbhir Nis
- EXTERNAL ID
- GB232_HC_D594_GRAHAM
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 1918
- LINN
- 1910an
- CRUTHADAIR
- unknown
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Lìonradh Thasglann na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 8357
- KEYWORDS
- cunntasan
gunnaichean
spòrs
sealg
'S e seo an ceann-cunntais aig J. Greumach & Co, Inbhir Nis. Tha an ceann-cunntais ag ìnnse mar a bha a' bhùth suidhichte aig 27 Sràid an Aonaidh, Inbhir Nis agus mar a fhreagradh iad 'every sporting requisite'. Bha iad gu h-àraid an sàs ann an dèanamh de ghunnaichean is raidhfilean agus, mar a tha an dealbh air a' cheann-chunntais a' sealltainn, bhiodh iad cuideachd a' dèanamh shlatan-iasgaich is ruidhlichean is uidheam iasgaich cuideachd. Chaidh an cunntas a dhèanamh suas an 17mh Lùnastail, 1918.
Stèidhichte ann an 1857, tha a' bhùth fhathast a' dol gu làidir ach 's ann air Sràid a' Chaisteil a tha i an-diugh.
Chaidh cinn-chunntasan an cleachdadh ann an gnothaichean reic o mun cuairt air an 18mh linn gu meadhan an 20mh linn. Sna bliadhnaichean deireannach aca bha iad air a dhol a-steach nan ceann-litrichean cuideachd airson sgrìobhadh gu daoine. 'S ann às a' chairt-mhalairt, mar a dh'aithnicheadh e, a thàinig an ceann-cunntais agus a bharrachd air a bhith na chunntas no 'invoice' agus na chuidhteas no 'receipt', bha e cuideachd feumail na shanas gus companaidh a mholadh. Mar bu trice, air a' cheann-chunntais bhiodh ainm, ceàrd, comharra-ceàrd agus seòladh na companaidh. Bhiodh àireamh a' chunntais, fios mu phàigheadh, liosta den bhathar agus suim uile gu lèir, uile air an sgrìobhadh air. Bhiodh cuid de chinn-chunntasan ann air am biodh dealbh den bhùth no den fhactaraidh agus clàr den bhathar a bha iad a' reic, leithid adan, brògan no tombaca


text:
Kl. iiii. Bec mac De profetare incipit
p.30
Kl. u.
Bellum Cuile Conaire a Cera in quo cecidit Oilill Inbanda mac Eogain rí Connachd & Aodh Fortamail a brathair. Fergus et Domnáll da mhac Meic Erca uictores erant.
Kl. ui.
Mortal{i}tas magna .i. an Crom Conaill in qua isti sancti pausauerunt .i. Finnian {.i. Cluana Iraird} machu Thelluibh et Colam mac Crimtháind, Colom Innsi Cealtra, Sincell mac Cenannain abb Cille Aichid Dromata et Mac Tháill Cille Cuillinn {MS folio 170rb(246b)}qui nominatur Eoghan mac Corcráin.
Kl. i.
Bellum Cuillne ubi cecidit Corco Oche Muman per orationem Itae Cluana Creadan.
Mors Fothaidh meic Conáill.
Kl. ii.
Mors Eachach meic Conlaidh rí Uladh a quo hua Echach Uladh nati sunt.
Mors Bic meic Dé profetae.


text:
- TIOTAL
- Plana de Sgoil Thunga, Gallaibh
- EXTERNAL ID
- GB232_DG_7_5_2_2
- ÀITE
- Tunga
- SGÌRE
- Tunga is Fàrr
- SIORRACHD/PARRAIST
- CATAIBH: Cinn t-Sàile MhicAoidh
- DEIT
- 1875
- LINN
- 1870an
- CRUTHADAIR
- William Joass
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Lìonradh Thasglann na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 8265
- KEYWORDS
- ailtireachd
planaichean
togalaichean
sgoiltean
zoomable
deilbh leudachail
Chaidh am plana seo de Sgoil Thunga ann an Cataibh a tharraing leis an ailtire William C Joass san Dùbhlachd 1875. Tha am plana a' sealltainn dheasgan 's bheingean air an sgriuthadh ris an làr is tha e a' sònrachadh nan dubhadan (inkwells) a tha rin cleachdadh.
Bha aig planaichean airson thogalaichean ùra no atharrachaidhean ri togalaichean eile ri dhol gu Cùirt an Deadhain airson aonta. 'B e buidheann de mharsantan a bha cumhachdach sa bhaile a bh' ann an 'Guild', is bha dleastanas coltach ri dleastanas maighstir lagha aig ceannard a' bhuidhinn, air an robh 'Deadhan'


text:
- TIOTAL
- Fireannaich ag iasgach ann an Cinntìre, agus fear deilbh gan togail
- EXTERNAL ID
- QZP27_58_36_34
- ÀITE
- neo-aithnichte
- SGÌRE
- Cinn Tìre
- LINN
- 1890an; 1900an; 1910an
- CRUTHADAIR
- Charles & Dennis MacGrory
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlann Earra-ghàidheil is Bhòid agus Seirbheis Fiosrachaidh
- AITHNEACHADH MAOINE
- 30617
- KEYWORDS
- iasgach
cur-seachadan
spòrs
eacarsaich
dealbhadaireachd
Fireannaich ag iasgach ann an Cinntìre agus fear deilbh gan togail. Bha iasgach na chur-seachad chumanta as t-samhradh an cois campachadh agus picnicean. Anns a' gheamhradh bha na lochan reòdhta timcheall Chinntìre a' toirt cothrom dhaibh a bhith a' cluich crolaidh agus a' speileadh
Faodar an dealbh seo a cheannach. Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu Argyll and Bute Library & Information Service


text:
Cille Mhàrtainn
'S e baile ann an Earra-Ghaidheal agus Bòd a tha ann an Cille Mhàrtainn (Beurla: Kilmartin). Tha am baile suidhichte ann an Gleann Chille Mhàrtainn. 'S e seo na co-chomharran aige: 56° 7′ 0″ Tuath agus 5° 29′ 0″ Iar.
Tha am baile ainmeil airson na h-àitichean eachdraidheil. Tha clachan-cinn às an 14mh linn rim faicinn faisg air Eaglais Chille Mhàrtainn. Tha mòran tursachan ann an Gleann Chille Mhàrtainn faisg air a' bhaile.
Chaidh Caisteal Chille Mhàrtainn a thogail anns a’ bhliadhna 1580. Tha Carnasserie Castle rud beag air àird a tuath a’ bhaile, chaidh a thogail eadar 1565 is 1572 leis an easbaig John Carswell. Tha e aig Alba Aosmhor a-nise.
Leabhraichean[deasaich | deasaich an tùs]
- The Royal Commission on the Ancient and historical Monuments of Scotland (RCAHMS): ARGYLL, Volume 6 Kilmartin 1999. ISBN 1-902419-03-0
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Iomraidhean nam mapaichean airson comharradh-clèithe: NR 835 970


text:
Siorrachd Shalcraig
'S e fear de shiorrachdan traidiseanta na h-Alba a tha ann an Siorrachd Shalcraig le Salcraig neo Sailcirc mar prìomh-bhaile. B' e Coille Eadaraig a bha anns a' mhòr-chuid de na shiorrachd, ach bha pàirt de Ghalashiels ann.
Chaidh i na phàirt de Roinn nan Crìochan ann an 1975 nuair an do chruthaicheadh comhairle sgìreil ùr, Eadaraig agus Srath Labhdair, o Shiorrachd Shalcraig, Maolros, Labhdair agus pàirtean de Lodainn Mheadhanach.[1]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ “Local Government (Scotland) Act 1973”. legislation.gov.uk. Air a thogail 20mh dhen Lùnasdal 2016.


text:
Shirgane
She corp marroo eh shirgane, as eh freaylt do nagh jean eh loauaghey. Ta shirganenyn jioinagh as tuittymagh ayn, as y sto kirpey oc freaylt liorish kemmigyn, feayraght, ny dolley fliughid ny aer. Myr eiyrtys ny caghlaaghyn shen, cha jean ad louaghey my t'ad freaylt çhirrym as feayr.
Ta shirganeyn ellynagh deiney as beiyn ayn, ass ymmodee çheeraghyn, goaill stiagh yn Egypt, Yn Çhillee, yn Çheen, yn Pheroo, ny h-Ellanyn Canaaragh, yn Iddaal as yn Argenteen. Ta shirganeyn tuittymagh ayn ass curree ny h-Oarpey Hwoaie, faasee 'eayr Greenlynn, sleityn ny h-Iddaal as America Yiass, as meainyn ny h-Eeeraan.
Ren ny Shenn Eajiptee shirganeyn lesh eddagh lhieen, ooill as natroan.


text:
BBC a h-aon
'S e BBC a h-Aon (Bheurla:BBC One) a' prìomh telebhisean cladhan bho am BBC. 'S e anns a' mhòr-chuid fèisteas coitcheann.
Susbaint
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Thòisich BBC a h-aon air 2mh an t-Samhain 1932.
Prògramadh[deasaich | deasaich an tùs]
Dèanamh an cladhan farsaing raon de prògraman.
Naidheachdan agus Cùisean an Latha[deasaich | deasaich an tùs]
Tha 2,508 uairean de naidheachdan agus cùisean an latha gach bliadhna air BBC a h-aon.
Fìrinneach agus Ionnsachadh[deasaich | deasaich an tùs]
Dràma[deasaich | deasaich an tùs]
Clann[deasaich | deasaich an tùs]
Spòrs[deasaich | deasaich an tùs]
Film is Fèisteas[deasaich | deasaich an tùs]
Creideamh[deasaich | deasaich an tùs]
Comadaidh[deasaich | deasaich an tùs]
Cèol is na h-Ealain[deasaich | deasaich an tùs]
Lìon[deasaich | deasaich an tùs]
Sgoilt am BBC do dùthaich. Gabh BBC a h-aon cladhan:


text:
Advokatų kontora BORENIUS / Švirinas ir partneriaiMas-fhìor air cairt gnothachais
Advokatų kontora BORENIUS / Švirinas ir partneriai
Agartas, Catharra imeachdan, Imeachdan eucorach, Ionmhas, àrachas, lagh, Lagh an teaghlaich +5
Imprint
- Advokatų kontora BORENIUS / Švirinas ir partneriai
Mapa
Gnìomh roinn-seòrsa
Agartas, Catharra imeachdan, Imeachdan eucorach, Ionmhas, àrachas, lagh, Lagh an teaghlaich, Lagh firm, Rianachd imeachdan, Saothair lagh, Taic laghail, Tìr lagh
Qr code
vCard
Làrach-lìn
Làrach ainm: Account Suspended


text:
Poilinèis na Frainge
'S e bhuidhean de h-eileanan a tha fo smachd na Fraingich a tha ann an Poilinèis na Frainge (Fraingis: Polynésie française, Cànan Tahitianais: Pōrīnetia Farāni). Tha iad nan laighe anns a' Chuan Sèimh. 'S e Tahiti aon de na h-eileanan as ainmeile ann an Roinn a' Chuain Shèimh. Tha am prìomh-bhaile, Papeete ann an Tahiti.
Tha na h-eileanan Na Marquesas pàirt de Phoilinèis na Frainge cuideachd.
-
Baie de Cook ann am Moorea
-
Mont Otemanu ann am Bora-Bora
-
Satellite view of the Iles Gambier
-
-
Fakarava lagoon
-
Baie des traîtres, Hiva `Oa
-
-
-
Boireannaich à Tahiti air an tràigh, le Paul Gauguin (1891)
-
-


text:
Otto von Bismarck
B’ e neach poileataics Gearmailteach a bha ann an Otto Eduard Leopold von Bismarck-Schönhausen anns an 19mh linn.[1] Tha e iomraiteach ann an Aonachadh na Gearmailt (Gearmailtis: Deutsche Reichsgründung). Is e sin gum b' esan a dh' innlich cruthachadh Stàit na Gearmailt mar a tha i an-diugh. Nuair a chaidh ìmpireachd na Gearmailt a stèidheachadh, b' esan a' chiad seansalair.
Rugadh Otto von Bismarck-Schönhausen san 1 an Giblean 1815 ann an Schönhausen, faisg air Stendal,[2] ann an Sagsainn-Anhalt; chaidh àrach ann am Pommern anns A’ Phrùis. Thug e a-mach ceum ann an eòlas-lagha ann am Berlin. An toiseach, bha e ag obair san Àiteachas air an tuathanas aige ann an Schönhausen, ach chaidh e an sàs ann an saoghal nam poileataics ann an 1848. B' e prìomh-mhinistear na Prùisia a bh' ann bho 1862 gu 1890.[3] Chaidh aig Bismarck air na stàitean beaga neo-eisimeilean ann an taobh tuath na Gearmailt a chur ri chèile, a' cruthachadh Co-chaidreamh Gearmailt a Tuath (Gearmailtis: Norddeutscher Bund) agus a' Phruis mar an stàit a bu chudthromaiche.
Rinn e cumhnantan os ìseal leis na stàitean beaga ann an taobh a deas na Gearmailt cuideachd. Bhuannaich a' Phruis ann an Cogadh na Frainge' s na Pruis (1870 –1871), agus bhris iad cumhachd na Frainge anns an Roinn Eòrpa. An dèidh sin, dh'aonaich Co-chaidreamh Gearmailt a Tuath agus stàitean beaga eile ri chèile gus Impireachd na Gearmailt (1871-1918) (sa Bheurla: German Empire, `sa Ghearmailtis: Deutsches Kaiserreich) a stèidheachadh leis a' Phruis mar phrìomh stàit. Bha Uilleam I na ceusair agus bha Bismarck na chiad seansalair (1871 - 1890).
Am broinn Àrd-Rioghachd na Gearmailt chuir e pòsadh catharra, àrachas-slàinte, àrachas-tubaist agus àrachas-peinnsean air bhonn.[4] A thaobh poileasaidhean cèin, chùm e na stàitean Eòrpach ann an deagh chothrom poileataigeach Ann an 1847 phòs e Johanna von Puttkamer agus bha dithis mhac aca, Herbert agus Uilleam.
Eadar 1862 agus 1888 bha Bismarck ag obair còmhla ri Uilleam I.[5] Ach, ann an 1888, thàinig an Ceusair Uilleam II gu cumhachd, fear a bha 40 bliadhna na b' òige na Bismarck. Mar bu dual dha, bha beachdan ùra agus dòighean eile aig Uilleam II. Mar sin dheth, chaill Bismarck an dreuchd aige ann an 1890, o chionn’s gun do dh’iarr e air an ìmpire, Uilleam II, na dleastanasan poileataigeach aige a choileanadh na aonar.
Chaochail Bismarck 30 an t-Iuchar 1898 ann an Friedrichsruh faisg air Hamburg. Chaidh adhlachadh ann an-sin cuideachd.[1]


text:
VESATA, UABMas-fhìor air cairt gnothachais
VESATA, UAB
Ceangal, eadar-lìon, Coimpiutairean, it, Computers, Dheanainn sugradh antennas, Digital iadhaire +18
Imprint
I-V 8:00-17:00
- VESATA, UAB
Mapa
Gnìomh roinn-seòrsa
Ceangal, eadar-lìon, Coimpiutairean, it, Computers, Dheanainn sugradh antennas, Digital iadhaire, Eileagtronaigeach bathair, Faireil camera, Gheibhear tbh, Goods malairt, Iadhaire, Innealan, uidheam, Internet iadhaire, Outdoor iadhaire, Pàipear-taice, Sàbhailteachd siostaman, Siostaman sgrùdaidh, Soithichean-saideil, Tablet, Tbh, Tbh iadhaire, Tèarainteachd siostaman, Video equipment, Video uidheam
Qr code
vCard
Làrach-lìn
Làrach ainm: Vesata


text:
Fuath
Bha am Fuath no a' Bhaobh coltach ris am Bhampair.
'S e creutair, no deamhan a bh' ann a bhuineadh don t-saoghal eile. Bhiodh e ag òl fuil a' chuspair air an robh e an tòir. Thigeadh e ga ionnsaigh na chadal agus stobadh e a' bhiodag na chridhe, no ghearradh e a chuisle, gus an sileadh an neach ceudna am boinne deireannach fala gun dùsgadh às a shuain bith-bhuain. Bha dòigh ann airson a char a thoirt às an Fhuath nam faiceadh neach a' tighinn e air a' bhlàr a-muigh is e ann an riochd usp no uilebheist. Chuairticheadh fear-siubhail e fhèin gu luath leis a' Chaim. (Cearcall a bhiodh daoine a' cur orra fhèin an àm gàbhaidh no cunnairt). Cha robh aig aon ach seasamh anns a' bhad san robh e agus samhla cearcaill a tharraing timcheall air le a bhata air an talamh agus cha robh cumhachd olc sam bith a b' urrainn a ruighinn a taobh a-steach don riomball. Bha na draoidhean a' cur a muinighin gu làidir ann an Dia na grèine. Tha a' ghrian a bheir buaidh air cumhachdan an dorchadais a' ruith a rèis ann an cearcall agus mar sin bha an cearcall na nì ro èifeachdach nan creideamh.


text:
- TIOTAL
- Ealais na h-Aba Bhruaich Nis, Inbhir Nis
- EXTERNAL ID
- HC_PLANNING_07_037_0084
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 1981
- LINN
- 1980an
- CRUTHADAIR
- T. Kenneth MacKenzie
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Roinn Dealbhaidh Chomhairle na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 15561
- KEYWORDS
- eaglaisean
togalaichean
creideamh
Bhuineadh coitheanal Bhruaich Nis don Eaglais Shaor Aonaichte a thàinig còmhla ri Eaglais na h-Alba ann an 1929. Chaidh Eaglais Bhruaich Nis a thogail ann an 1901 ann an stoidhle ath-bheothachaich Gothaic le Uilleam Mac an Tòisich à Inbhir Nis. Air sgàth dìth rùm air an làrach tha tallaichean na h-eaglaise suidhichte fo phrìomh ionad coisrigte na h-eaglais


text:
- TIOTAL
- Innealan is Rudan Staoineadair
- EXTERNAL ID
- KIGHF_TRAVELLERS_0447
- ÀITE
- Neo-iomchaidh
- CRUTHADAIR
- Rhona Hamilton
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Dualchas na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 19818
- KEYWORDS
- cupanan
mugannan
obair-staoin
lampaichean
ciùird
luchd-taisteil
Cupa staoin is lòchran staoin a rinneadh le taistealaichean.'S e luchd-ceàird staoin sgileil a bh' ann an iomadh taistealaiche agus dhèanadh iad iomadh rud a ghabhadh reic nuair a bha iad a' siubhal air feadh na dùthcha San dealbh seo cuideachd chithear a dhà de na h-innealan a bhiodh aig na daoine sin nuair a dhèanadh iad no a chàiricheadh iad rudan staoin


text:
- TIOTAL
- Carbad aig MacAskill Haulage Ltd
- EXTERNAL ID
- ULMPH_2000_1188
- ÀITE
- Ulapul
- SGÌRE
- Loch Bhraoin
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Bhraoin
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Ulapuil
- AITHNEACHADH MAOINE
- 40732
- KEYWORDS
- carbadan
laraidhean
còmhdhail bathair
Seo dealbh den aonad tractair SY51 CF0 a bh' aig MacAskill Haulage Ltd. B' e seo a' chiad aonad san sgeama-dàth ùr aig a' chompanaidh agus a' chiad fhear aca leis an stoidhle àireamh clàraidh ùr. Chaidh an dealbh a thogail anns a' chàrlann aig port-aiseig Steòrnabhaigh
S dòcha gum bi an ìomhaigh seo ri faotainn airson a ceannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu Ullapool Museum


text:
A charaid choir,
San dòigh a tha sibh airson mise am fiosrachadh a chuir sibh thugam a dh'fhoillseachadh chan eil mise diofar ann an dòigh sam bith bho na meadhanan eile, feumaidh mi a bhith cinnteach den fhiosrachadh ud. 'S e sin ri ràdh, bhithinn an urra ris agus 's ann air mise a thuiteadh a h-uile càil mur a robh am fiosrachadh buileach ceart. Gu mì-fhortanach chan eil na goireasan no an tide agam gus a h-uile càil a tha sin a rannsachadh. Leis a sin chainninn-sa ma bhios sibh cinnteach (100%) den fhiosrachadh ud cuir an àirde air blog e - cuir nad chuimhne gum feum dearbhadh a bhith agaibh nuair a thig e gu aon 's gu dhà. Faodaidh sibh blog a chruthachadh air blogspot sa bhad.
Gràisg


text:
Anns na bileagan seo, tha fiosrachadh mu na BPA a chaidh a thaghadh airson gach roinn Phàrlamaideach a riochdachadh, a' gabhail a-steach na dealbhan agus am fios conaltraidh aca. Tha iad cuideachd a' mìneachadh dè as urrainn do na BPA agad a dhèanamh dhut agus mar as urrainn dhut barrachd fhaighinn a-mach mun obair aca.
Anns an leabhar airson gach roinn, tha fios ann mu na BPA a tha a' riochdachadh na roinne sin. Mur eil thu cinnteach dè an roinn anns a bheil thu a' fuireach, cuir an seòladh puist-d a-steach dhan ghoireas Faigh a-mach cò na BPA agad air an duilleag dachaigh againn.
Fios mu na BPA airson roinn na Gàidhealtachd is nan Eileanan agus na sgìrean taobh a-staigh na roinne sin.
Fios mu na BPA airson roinn Alba a Deas agus na sgìrean taobh a-staigh na roinne sin.
Fios mu na BPA airson roinn Alba an Iar agus na sgìrean taobh a-staigh na roinne sin.
Fios mu na BPA airson Alba Mheadhanach agus Fìobh
Fios mu na BPA airson roinn Ear-thuath na h-Alba agus na sgìrean taobh a-staigh na roinne sin.
Fios mu na BPA airson roinn Ghlaschu agus na sgìrean taobh a-staigh na roinne sin.
Fios mu na BPA airson roinn Lodainn agus na sgìrean taobh a-staigh na roinne sin.
Fios mu na BPA airson roinn Meadhan na h-Alba agus na sgìrean taobh a-staigh na roinne sin.


text:
Fort Worth, Texas
‘S e baile uabhasach mòr ann an ceann a deas nan Stàitean Aonaichte a th’ ann am Fort Worth. Chaidh am baile a stèidheachadh ann an 1849 mar dhaingneach Arm nan Stàitean Aonaichte ri Linn a’ Chogaidh an aghaidh Mheagsago, is thug an Seanailear William Jenkins Worth ainm air. Tha e suidhichte aig 199m os cionn ìre na mara,[1] anns an Cross Timbers Region, far am bidh coilltean an tuath agus Còmhnardan an iar a’ tighinn ri chèile, anns an stàit Texas, air iomall Dhallas. Tha am baile 1,948km air falbh bho Washington, D.C. (Prìomh-bhaile na dùthcha), 1,944km bho Los Angeles, 1,325km bho Chicago agus 918km bho St. Louis.[2] Tha 741,206 duine a' fuireach anns a’ bhaile. Chaidh Oilthigh stèidheachadh an seo ann an 1873.[3] ‘S e an 16mh baile as motha na Dùthcha a th’ann am Fort Worth.
Daoine Ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Robert Bruce Merrifield: (1921 – 2006) Ceimigear a bhuannaich an Duais Nobel ann an Ceimigeachd ann an 1984.


text:
- TIOTAL
- HR 95 'Strathcarron' san Aghaidh Mhòr
- EXTERNAL ID
- PC_HRS_LOCOMOTIVES_001_395
- ÀITE
- An Aghaidh Mhòr
- SGÌRE
- Bàideanach
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Daothal 's Ràta Mhurchais
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Comunn Rèile na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 24857
- KEYWORDS
- locomotaibhean rèile
locomotaibhean Rèile na Gàidheatachd
Comann Rèile na Gàidhealtachd
HRS
Chaidh an clas 'Strath' de locomotaibhean 4-4-0 luchd-siubhail a thogail dha Rèile na Gàidhealtachd le Nelson Reid & Co. à Glaschu ann an 1892. Chaidh an togail a rèir dealbhachadh Daibhidh Jones, àrd-neach-stiùiridh locomotaibhean a' chompanaidh, agus bha iad coltach nan dealbhachadh ri a locomotaibhean eile ach gun robh goileadairean na bu mhotha aca. Bha an dusan locomotaibh air an àireamhachadh 89 gu 100 agus ghluais sia dhiubh gu sealbh LMS ann an 1923.
Tha an dealbh camara seo a' sealltainn HR 95 'Strathcarron. Chaidh a h-ath-àireamhachadh dà uair le Rèile na Gàidhealtachd: gu 95A sa Ghiblean 1919 agus air ais gu 95 san t-Sultain an aon bhliadhna. Ghluais i gu LMS agus chaidh a h-àireamhachadh 14274 leis a' chompanaidh ùr. Chaidh a toirt a-mach à seirbheis san Dùbhlachd 1930


text:
Seumas VI na h-Alba is Seumas I Shasainn
B' e Rìgh na h-Alba bho 24 an Iuchar 1567 gu 27 Mairt 1625 agus Rìgh Sasainn bho 24 am Màrt 1603 a bha ann an Seumas VI Alba agus I Shasainn. Rugadh e: 19 an t-Ògmhios 1566, Caisteal Dhùn Èideann, Alba, a' chiad-gin mic dha mhàthair, a' Bhan-rìgh Màiri
Fhuair e seilbh air crùn Alba, mas fhìor, is gun e ach bliadhna a dh'aois, nuair a rinneadh cùl-mhutaireachd le cuid de dh'àrd-uaislean Alba agus chaidh a mhàthair a chuir an greim leotha (aig a cheann thall, chaidh a toirt seachad dha na Sasannaich).
Na òige, bha làn chumhachd aig iomadach tanaistear a ghabh stiùir na dùthcha. Ach aig aois 17, chuir Seumas roimhe gun rìoghaicheadh e fhèin, agus fhuair e cuidhteas na tanaistearan.
Ann am beachd cuid, b' e an rìgh mu dheireadh ann an Alba a bha fileanta sa Ghàidhlig, agus chuir e greis seachad a' tadhal anns na h-Eileanan an-iar, is e a' feuchainn ri fineachan Gàidhealach nan Eilean, a rinn ar-a-mach gu tric, a cheannsachadh.
B'e Seumas VI a' chiad rìgh a-riamh a shuidh air rìgh-chathair Alba agus Sasainn còmhla; shealbhaich e crùn Shasainn ann an 1603 nuair a chaochail a' bhan-rìgh Ealasaid I, co-ogha a mhàthar, gun sliochd. 'S e Aonadh nan Crùintean a chanar ri seo. Nuair a shealbhaich e an coron Sasannach, dh'fhàg e Alba is cha do thill. Bha e cuideachd na Rìgh Èireann.
Fhuair Seumas oideachadh math na òige, agus bha e fhèin na sgoilear ainmichte. Fo làimh-riaghaidh, lean na "làithean geal" dhen litreachas Beurla, comharraichte le ùghdaran mar William Shakespeare, John Donne is Francis Bacon. Chaidh am frith-ainm "an t-amadan as glice a th' anns a' Chrìosdaidheachd" a bhuileachadh air.
Fo riaghladh, chaidh a' chiad thuinneachadh Sasannach ann an Ameireaga a Tuath a stèidheachadh - "Baile Sheumais" no Jamestown (1607).
Nuair a shiùbhail e, shealbhaich a mhac a bu shine a mhair beò, Teàrlach, oir bha a chiad-ghin mic, am Prionnsa Eanraig, air caochladh gun e ach aois ochd-deug.


text:
- TIOTAL
- Taigh ri taobh Loch Toirbheartan
- EXTERNAL ID
- QZP99_97107_21_07
- ÀITE
- Loch Toirbheartain
- SGÌRE
- Loch Carrann
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: A' Chomraich
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlann na h-Alba, Leabharlann Mheadhan Dhùn Èideann
- AITHNEACHADH MAOINE
- 38891
- KEYWORDS
- bothain
taighean
togalaichean
lochan
cnuic
beanntan
Tha an taigh-tughaidh san dealbh seo faisg air Loch Toirbheartan, a tha eadar An Rubha Dearg is Rubha na Fearn air Taobh Siar Rois. Tha Loch Toirbheartan Uarach, Loch Dìobaig, Loch Sildeag is Loch a' Chreagach uile a' ruith gu Loch Toirbheartan. Tha abhainn Thoirbheartan a' ruith tro Ghleann Thoirbheartain gu Loch Toirbheartan Uarach.
Tha an dealbh on chruinneachadh aig I.F. Ghrannd a' sealltainn beatha air an tuath sa Ghaidhealtachd is na h-Eileanan tràth san fhicheadamh linn. Thog an Dotair Ghrannd mòran de na dealbhan i fhèin, is chruinnich i dealbhan aig daoine eile cuideachd.
Tha an sgìre uabhasach mòr-chòrdte aig luchd-coiseachd nan cnoc, oir tha e a' gabhail a-steach nan naoi stùcan air Beinn Eighe (thar 3,300 troigh), na seachd stùcan air Liathach (tha dhà dhiubh thar 3,000 troigh) is Beinn Ailiginn (3,232 troigh). 'S ann le Urras Nàiseanta na h-Alba a tha a' mhòr-chuid den fhearann san sgìre an-diugh, oir chaidh a thoirt dhaibh nuair a bhàsaich an 4mh Iarla Lovelace.


text:
British Broadcasting CorporationDachaigh
Liosta de na sgrìobhaichean agus na seinneadairean a th' air an làraich, le eachdraidh-beatha mu choinneamh gach fear is tè. An alphabetical list of the writers and singers featured on the site, including biographical information for each person.
B' ann à Caolas an Tiriodh a bha Iain MacIllEathain, Iain Mac Ailein no Bàrd Thighearna Chola, agus b' e greusaiche a bh' ann. Rugadh ...
Rugadh Iain MacIllEathain, Iain Mac Lachlainn na h-Urbhaig sa Chaolas, Tiriodh air 21 Faoilleach, ...
Rugadh Iain MacIllEathain, Seonaidh an Tàilleir, ann an Eilean Ratharsair ann an ...
Rugadh Iain MacIllFhinnein, Iain Dubh mac Dhòmhnaill 'ic Iain, uaireigin anns an dàrna leth dhen naoidheamh linn deug, ann an Inbhir Àsdal air taobh a ...
Rugadh Iain MacIllFhinnein, Iain Scodaidh, aig 60 Tolastadh bho Thuath, ann an 1910. B' e duine beag a bh' ann, ged is e Hercules a' ...
Iain ...
Sin mar a thòisich am bàrd Somhairle Mac Gill-Eain an dàn a sgrìobh e fhèin is e a' cuimhneachadh air Iain MacLachlainn, An Dotair ...
Rugadh Iain MacLeòid, mac croitear, ann an Cùl Cinn an Stòir mu mheadhan na naoidheamh linn deug. Chaidh e do Sgoil na h-Eaglaise Saoire san ...
Rugadh Iain MacLeòid, Iain a' Bhodaich, ann an Tolastadh a' Chaolais, Leòdhas air 1 Samhain, 1931. B' e Dòmhnall Murdo Thormoid 'an 'ic Dhòmhnaill athair ...
"Mac stròdhail nam bàrd a shiubhail iomadh cuan. Gus na ràinig e ceann a rèis am Montreal, cha do rinn e tàmh ann am bad ...
Copyright © 2015 BBC. Chan eil uallach air a' BhBC airson na th' air làraich-lìn eile.
Gheibhear sealladh nas fheàrr den duilleig seo le sealladair lìn nas ùire agus na duilleagan stoidhle (CSS) air. Ged a chithear susbaint na làraich leis an t-sealladair lìn a th' agaibh, tha sinn a' moladh an dreach as ùire den bhathar-bhog ur sealladair a thoirt a-nuas, no ur duilleagan-stoidhle a chur air ma ghabhas sin dèanamh.


text:
Meatailt throm
'S e modh ciùil a tha ann am meatailt throm (neo meatailt) similear gu ceòl ròc. Dh'èirich an stoidhle seo anns na 1960an/1970an. Dh'fhàs e bhon stoidhle ròc agus blues. Tha am fuaim làidir, reamhar, tomadach gu tric le casadh (Beurla distortion), giotàr aon-neach fada, buille làidir agus faram le liricean agus coilionaidhean ionnsaigheach.
Susbaint
Comharraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
Mar is trice tha drumaichean, giotàr beus, giotàr ruitheam, prìomh ghiotàr, agus seinneadair ann an còmhlan-meatailt. Tha innealan eile air chleachdadh uaireannan cuideachd.
Am Prìomh Ghiotàr[deasaich | deasaich an tùs]
'S e am prìomh phàirt de ceòl meatailt throm a th' air giotàr dealain agus a leudachadh. Tha am prìomh ghiotàr a' cluich binnean, earrannan innealach, agus giotàr aon-neach. 'S e giotàr feart a th' ann. Mar as tric tha na binnean aige a' cleachdadh pongan singilte no double stops.
Roinn Ruitheam[deasaich | deasaich an tùs]
Tha an giotàr ruitheam a' cuir taic ris a' phrìomh giotàr, a' cluich co-cheòl agus ag obair le drumaichean agus giotàr beus air a bhith nan roinn ruitheam. Tha am prìomh phàirt seo a' dol an aghaidh pàirt aig an seinneadair no “frontman”, agus tha e a' cruthachadh teannachadh agus farpais cheòlach.
An Seinneadair[deasaich | deasaich an tùs]
Gu h-àbhaisteach tha an guth binn agus gharg cuideachd. Mar eisimpleir tha binneas glan aig am fonn, ach ann an rannan tha guth garg air chleachdadh.
Faclan[deasaich | deasaich an tùs]
Mar modh ciùil eile, tha ceòl meatailt a' dèiligeadh le cuspairean leathann. Gu tric, tha na cuspairean gu math dorcha agus anns na 70ean agus 80ean bha dragh air daoine airson bha mòran òrain mu dheidhinn olc agus adhradh diabhail. Chan eil e mì-àbhaisteach airson cluicheadairean a chruthachadh connspaideach leis na faclan aca.
As dèidh ùine, thòisich diofar sheòrsa de cheòl meatailt - mar meatailt dubh, meatailt marbh, meatailt gothic agus meatailt cumhachd - agus mar sin a' nochdadh. Tha dà chiall aig meatailt: an ceòl seo gu lèir, neo na còmhlan is tràth, a bha a' cluich an stoidhle nas traidiseanta anns na 70ean. 'S e Black Sabbath, Van Halen agus Judas Priest eisimpleirean de na còmhlan seo.
Ged a bha meatailt uabhasach soirbheachail anns na 70ean agus na 80ean chan eil e cho poblach 's an latha an diugh. Tha tòrr dhan an seo co-cheangailte ris am modhan grunge a dh'fhàs mòr anns na 90ean tràth le còmhlan mar Nirvana agus Pearl Jam.
Aig an deireadh de na 1990ean, thòisich seòrsa de meatailt air a tha an t-ainm nu metal a dh'fhàs mòr, ach tha daoine ann a tha ag argamaid nach e meatailt "ceart" a tha seo. Mur e neo nach e, a-nis chan eil an ceòl seo cho shoirbheachail idir.
An Stoidhle[deasaich | deasaich an tùs]
Is tric 's e giotàir a tha cluich am pàirt is motha ann an ceòl meatailt agus tha cluich aon-neach (solos) uabhasach cumanta ann. Is coltach ann an còmhlain meatailt tha dithis neach-giotair (uaireannan triùir), neach-beus agus cluicheadair-druma. Tric tha na buill aig còmhlan meatailt air an gabhail ri mar na daoine is fheàrr air cluich na h-innealan aca anns an t-saoghal. Cluicheadairean giotàir mar Zakk Wylde, Toni Iommi de Black Sabbath agus Eddie Van Halen de Van Halen. Cluicheadairean druma mar John Bonham aig Led Zepellin agus Dave Lombardo de Slayer. Neach-beus mar Steve Harris de Iron Maiden.
Tric tha òrain meatailt air a-rèir an nòs mar a bhith mu dheidhinn cuspairean olc agus mar seo tha feadhainn de chòmhlan a' faighinn tòrr càineadh bho buidheann creideamh.
Buaidh air Cultar[deasaich | deasaich an tùs]
Tha meatailt air sgig-aithris anns am fiolm ainmeil This Is Spinal Tap.


text:
Coloimbia
'S e dùthaich ann an Aimearaga a Deas a tha ann an Coloimbia [1][2], no Colombia[3], agus 's e Bogotá am prìomh-bhaile aice. Tha crìochan aice leis a' Bheiniseala agus le Braisil 'san ear, Pearù agus Eacuador gu deas, Panama gu siar agus am Muir Cairibianach gu tuath. Tha an dùthaich air ainmeachadh airson Christopher Columbus a lorg an t-Saoghal Ùr. Chaidh Coloimbia a stèidheachadh ann an 1810 an dèidh dhà briseadh air falbh bho Ìmpireachd an Spàinn agus 's e Spàinntis an cànan oifigeil aice.
Susbaint
Crìochan[deasaich | deasaich an tùs]
A-rèir Map Oifigeil Crìochan na Dùthcha[4], tha crìochan aig Coloimbia le còig dùthaich: A' Bheiniseala (2,219 cilemeatair), Braisil (1,645 cilemeatair), Eacuador (586 cilemeatair), Panama (266 cilemeatair) agus Pearù (1,626 cilemeatair). A bharrachd air sin, tha oirthir air Muir a' Chairibianach (1,600 cilemeatair) agus air a' Chuan Sèimh (1,300 cilemeatair) aig an dùthaich. Le sin, tha cuairt-thomhas dhe 9,242 cilemeatair aig Coloimbia.
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Ro àm a' cheannsachaidh[deasaich | deasaich an tùs]
Bha mòran bhuidhne dhe tùsanaich nan tàmh air an fhearann far a bheil Coloimbia an latha an-diugh. Tha na Tùsanaich ann fhathast ann an corra sgìre, ach tha an àireamh-sluaigh aca air thuiteam gu mòr bhon àm a thàinig na Spàinntich. 'S e òr-cheàrdaichean agus tuathanaich a bh' annta. Bha treudan dhe daoine Arawak, Muisca agus Carib nan tàmh air feadh na dùthcha. Bha an dùthaich gu mòr an sàs gnothach Tràilleachd thar a' Chuain Shiar eadar an 16mh Linn agus an 19mh Linn.
Coloimbia Mhòr[deasaich | deasaich an tùs]
Nuair a bhuannaich Coloimbia a chuid neo-eisimeileachd bhon Spàinn, bha an dùthaich mòran na bu mhotha na tha i an latha an-diugh, leis gu robh a' Phoblachd ùr ga stèidheachadh air an seann roinn Nueva Granada na h-ìompaireachd Spàinnteach. Bhrist an dùthaich a-mach a chèile mus do bhàsaich Simón Bolívar fhèin is na uachdarain ann an Caracas agus ann an Quito a' cur poblachdan ùra air bhog. Chaill Coloimbia Roinn a' Chaolais (El departamento del Istmo) ris an canar Panama an latha an-diugh. 'S e Coloimbia Mhòr (La Gran Colombia) an t-ainm a th' oirre. Chuireadh às do tràilleachd an seo ann an 1851.[5]
Cogadh na Mìle Làithean[deasaich | deasaich an tùs]
Bha cogadh sìobhalta cruaidh fuilteach ann eadar 1899 agus 1903 ris an canar Cogadh na Mìle Làithean. Chaill Coloimbia Roinn A' Chaolais, Poblachd Panama an latha an-diugh, agus an Canal cudromach cuideachd. An dèidh a' chogaidh bha an dùthaich ann am fìor dhroch staing, fo cheann-suidhe Rafael Reyes, a bha mar dheachdaire. Chaill esan an dreuchd aige oir bha e airson ainm a chur gu aontaidhean le Panama agus leis na Stàitean Aonaichte.
An t-Ainneart[deasaich | deasaich an tùs]
An dèidh an ùpraid a dh'adhbharaich murt Jorge Eliecer Gaitán ann an 1948, thuit an dùthaich ann an cogadh sìobhalta neo-fhoirmeil eadar an dà phàrtaidh mòr. Bha prìs eadar-nàiseanta a' chofaidh air a thuiteam gu mòr, agus bhris sin suidheachadh poileataigeach na dùthcha. 'S e An t-Ainneart (La Violencia) an t-ainm a tha air a' chòmhstri ud. Chuir an t-airm an dùthaich fo smachd an deachdair Rojas Pinilla, is bu ghann a bha sìth agus òrdugh.
Cogadh na Guerillas[deasaich | deasaich an tùs]
Thoisich cogadh na Guerrillas an dèidh an Ainneirt, anns na sgìrean dùthchasail a bha fo bhuaidh an ainneirt, mar dhòigh iadsan a dhìon. Bha iomadh bhuidheann dhe guerrillas ann, feadhainn dhuibh a' dol fhathast. Cha robh Riaghaltas na Poblachd an làthair ann an gach uile sgìre is àite leis cho mòr 's a tha an dùthaich is le sin, fhuair na guerrillas làmh an uachdair air mòran sgìre, ach cha b' urrainn dhuibh cuidhteas fhaighinn bho Riaghaltas na dùthcha. Le sin, thar na deicheadan, bha na bailtean mòra fo smachd an Riaghaltais, leis na guerrillas air an dùthaich is iad a' sabaid an aghaidh feachdan prìobhaideach na h-uachdarain. Ann an 2016, mu dheireadh thall, chuir na FARC agus Juan Manuel Santos Calderón - ceann-suidhe na dùthcha - ainmean gu còrdadh na Sìthe agus bhuannaich Santos Calderón Duais Nobel airson Sìthe air a shonsa.
Thoisich Diadhaireachd an t-saoraidh ann am Medellín ann an 1968, air sàilleabh gum cumadh co-labhairt na h-eaglaise an siud ann an co-theacsa ùr is bochdainn is ainneart a' sìor fhàs.
Bailtean-Mòra[deasaich | deasaich an tùs]
'S e Bogotá, Cali, Medellín, Cartagena de Indias, agus Barranquilla na bailtean as motha ann an Coloimbia. Thòisich imrich mhòr a-steach dha na bailtean aig àm an Ainneirt airson obair fhaighinn agus iomadh dhuibh nam fògarraich. Tha a' mhòr-chuid a-nis nan tàmh anns na bailtean
Roinnean na Dùthcha[deasaich | deasaich an tùs]
Clioc air an roinn air a’ mhapa shìos an seo gus an t-artaigil a leughadh.
Na Meadhanan[deasaich | deasaich an tùs]
Pàipearan-naidheachd[deasaich | deasaich an tùs]
Tha iomadh phàipear-naidheachd gam foillseachadh gu làitheil agus gu seachdaineil ann an Coloimbia. 'S e gnothach roinneil neo sgìreil a th' ann a' mhòr-chuid dhuibh air sgàth gu nochdadh na pàipearan-naidheachd airson aon bhaile mòr neo aon roinn neo aon cheàrn a fhrithealadh, oir cha robh ach margaidh nàiseanta ann o shean, leis gu robh tionndadh ghnìomhachasail na dùthcha fa-leth roinneil. Leughadh luchd-malairt ann am Medellín El Colombiano, gun sgeul air El Tiempo, bho Bhogota. A bharrachd air sin, chuireadh gach uile pàipear-naidheachd làn taic seadh dhan na Libearalaich, seadh dha na Tòraidhean. Seo liosta na pàipearan-naidheachd as cudromaiche ann an Coloimbia:
El Colombiano Medellín
El Espectador Bogotá
El Mundo Medellín
El Tiempo Bogotá
El Diario del Sur Huila
El Diario del Magdalena Barranquilla
Ràidio[deasaich | deasaich an tùs]
Thoisich a' chiad sheirbheis rèidio ann an Coloimbia ann an 1929, ged a thòisich a' Chompanaidh Marconi an teicneolas a chur air dòigh ann an 1923. 'S e HJN an t-ainm a bha air an t-seirbheis is 's e ceann-suidhe na dùthcha Miguel Abadía Méndez a fhosgail i. Dà bhliadhna as a dhèidh thòisich HKF, a' chiad sheirbheis marsantach, ann an 1931. Bhàsaich an seinneadair Tango Argantach Carlos Gardel ann an tubaist plèana ann am Medellín ann an 1935 agus le sin rugadh Radio Perdiodismo (Aithrisean naidheachd ràdio). Chaidh na stèiseanan nàiseanta RCN, Caracol agus Todelar a chur air bhog ann an 1945. Tha mòran stèisein rèidio ann an latha an-diugh.[6] Seo liosta na stèiseanan rèidio as cudromaiche ann an Coloimbia:
Telebhisean[deasaich | deasaich an tùs]
Thòisich a' chiad sheirbheis thelebhisean ann an Coloimbia ann an 1954[7], fon Dheachdair Gustavo Rojas Pinilla. Fhuair esan deagh fhoghlaim mu dheidhinn cho cudromach 's a bha an telebhisean fhad 's a bha e a' fuireach anns A' Ghearmailt aig àm Adolf Hitler. 'S e teicneolas Gearmailteach agus Aimeireaganach a chleachd iad aig toiseach tòiseachaidh an t-seirbheis, is chaidh na sianalan a stèidheachadh air na stèiseanan rèidio a bh' ann mar-thà. Thòisich Teletigre, a' chiad sheirbheis prìobhaideach a chraoladh ann am Bogotá ann an 1966. Thàinig telebhisean dathach dhan dùthaich ann an 1979. Chaidh seirbheisean roinneil a chuir air dòigh rè na 1980an. Chaidh siostam dhe telebhisean didseatach a thaghadh ann an 2008. Seo liosta na sianalan telebhisean as cudromaiche:
Gallaraidh[deasaich | deasaich an tùs]
-
Manizales view.jpg
Manizales
-
-
-
-
-
-
-
-
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Encyclopaedia Britannica Coloimbia
- - Agustin Codazzi Geographic Institute - Cairt Coloimbia (Spàinntis)
- Portal del Estado - Duilleag oifigeil riaghaltas Choloimbia (Spàinntis)
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Am Faclair Beag
- ↑ Feuch Facal, Gairm (1995), ISBN 1-871901-39-1
- ↑ Atlas Sgoile Oxford le Stòrlann Nàiseanta, Oxford University Press (2010)
- ↑ Mapa Oficial de Fronteras Marítimas y Terrestres de la República de Colombia
- ↑ UNICEF
- ↑ Pareja, Reynaldo: Historia de la Radio en Colombia, 1929-1980, Servicio Colombiano de Comunicación Social, Bogotá, 1984
- ↑ Historia de la Televisión en Colombia


text:
- TIOTAL
- Losgadh an fhraoich, Siorrachd Inbhir Nis
- EXTERNAL ID
- QZP99_94032_10_08
- ÀITE
- neo-aithnichte
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS
- CRUTHADAIR
- I F Grant
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlann na h-Alba, Leabharlann Mheadhan Dhùn Èideann
- AITHNEACHADH MAOINE
- 38614
- KEYWORDS
- fraoch
a' losgadh
falaisgeadh
àrainneachd
leasachadh-fearainn
Bidh losgadh an fhraoich no falaisgeadh a' tachairt an Alba gach bliadhna eadar 1mh den Damhair 's an 15mh den Ghiblein ged a bhios a' mhòr chuid dheth a' tachairt anns an earrach. Tha earrainnean de fhraoich air an losgadh le teintean a tha fo smachd. Chaidh seo a dhèanamh an toiseach gus bacadh a chur air craobhan 's lusan mòra bho bhith a' fas 's a' lìonadh na mòintich agus gus fearann bàn a chruthachadh gus nach tigeadh sionnaich is madaidhean-allaidh air beathaichean na croite gun fhiosda. An-diugh, tha falaisgeadh air a dhèanamh gus àrainneachd fhreagarrach a chruthachadh far am fàs fraoch òg. Gabhaidh na bileagan òga ithe 's tha iad riatanach do dhiofar seòrsachan eòin 's beathaichean
Faodar an dealbh seo a cheannach. Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Edinburgh Central Library


text:
- TIOTAL
- An t-Aiseag aig Caol Loch Aillse
- EXTERNAL ID
- GAIRLOCHM_382
- ÀITE
- Caol Loch Aillse
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Dualchas Gheàrrloch
- AITHNEACHADH MAOINE
- 5552
- KEYWORDS
- aiseagan
bàtaichean-aiseig
àthan
caolais
Sealladh air bàt'-aiseag Chaol Loch Aillse, air a tharraing suas air a' chladach. 'S e ràimh is seòl a chuir an t-aiseag gu dol. Tha carbad air a bhith air a thoirt air bòrd an aiseig.
Tha aiseag air a dhol thar Chaol Loch Aillse gu Caol Àcain san Eilean Sgitheanach bho, co-dhiù, tràth san t-seachdamh linn deug. Bho dh'fhosgail Drochaid an Eilein Sgitheanaich ann an 1995, sguir na h-aiseagan a' seòladh thar a' chaolais.
S dòcha gum bi an ìomhaigh seo ri faotainn airson a ceannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Gairloch Heritage Museum


text:
- TIOTAL
- Taigh-fada Tuathanas Chamserney, Obar Pheallaidh
- EXTERNAL ID
- QZP99_94052_04_11
- ÀITE
- Obair Pheallaidh
- SGÌRE
- A' Ghàidhealtachd / Siorrachd Pheairt
- SIORRACHD/PARRAIST
- PEAIRT: Dul
- CRUTHADAIR
- Henry Menmuir
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlann na h-Alba, Leabharlann Mheadhan Dhùn Èideann
- AITHNEACHADH MAOINE
- 38633
- KEYWORDS
- bailtean
tuathanasan
drochaidean
croitean
Bha Obair Pheallaidh uaireigin na chruinneachadh de bhailtean tuathanais le Gàidhlig ga bruidhinn a bha an taobh a deas de dh' Abhainn Tatha. Chaidh drochaid a chur tarsainn an toiseach ann an 1733 na phàirt den t-sreath de rathaidean armailteach aig Seanalair Wade. Bhrosnaich an rathad agus an drochaid am baile gu fàs na bu mhotha. Chaidh an rèiseamaid 'Am Freacadan Dubh' a thogail san sgìre ann an 1740
Faodar an dealbh seo a cheannach. Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Edinburgh Central Library


text:
- TIOTAL
- D5511 a' dol seachad air Allt na Muilne air trèana deuchainn, An t-Iuchar 1958
- EXTERNAL ID
- PC_HRS_TRAINS_001_345
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 1 An t-Iuchar 1958
- LINN
- 1950an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Comunn Rèile na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 28355
- KEYWORDS
- locomotaibhean
Comann Rèile na Gàidhealtachd
HRS
trèanaichean
D5511 a' dol seachad air Allt na Muilne air trèana deuchainn san Iuchar 1958. B' e pàirt den chiad bhaidse de locomotaibhean dìosail Clas 31 aig Rèile Bhreatainn a bh' innte. Chaidh 263 dhiubh sin a thogail uile gu lèir le 'Brush Traction' aig an Ionad-obrach ann an Loughborough eadar 1957 agus 1962.