text:
Eucoirean Cogaidh Chosobho
Bha athair Beriane Mustafa, Xhemjail Mustafa, a' dèanamh a shlighe dhachaigh bho obair ann am prìomh bhaile Chosobho, Pristina, nuair a chaidh a mharbhadh air stairseach na dachaigh.
Chaidh losgadh air le gunna air an staidhre air an t-slighe a-steach chun a' flat aige.
Cha diochuimnich Beriane an là sin gu bràth.
"Dhomhsa bha e mar gun robh deireadh an t-Saoghail ann.
"Tha e gad mhilleadh. Bha sinn briste," thuirt i.
Murt Poilitigeach
Tha Beriane gu mòr den bheachd gur e murt poilitigeach a bha seo.
Chaidh a h-athair a mharbhadh ann an 2000, bliadhna an dèidh dhan chogadh ann an Cosobho a thiginn gu ceann nuair a bha cùisean fhathast gu math riaslach.
Bha na feachdan Searbach air tarraing a-mach, agus luchd-sabaid cinnidh Albàinianach, an KLA - le taic NATO - air làmh an uachdar fhaighinn.
Bha a' choimhearsnachd eadar-nàiseanta air gluasad a-steach a chumail sìthe.
Fhad 's a bha oidhirpean a' dol an lagh ath-stèidheachadh bha diofar bhuidhnean a' feuchainn ri cumhachd fhaighinn.
Bha cuid de phàrtaidhean leithid Lìog Dheamocratach Chosobho, an LDK, ann mar thà, ach chaidh pàrtaidhean ùra a' stèidheachadh cuideachd - cuid aca le feadhainn a bha roimhe nam buill den KhLA, feadhainn a tha a-nis aig àrd-ìre ann am poilitigs.
B' e fear de dh'àrd-bhuill an LDK a bh' ann an Xhemail Mustafa agus cha b' e an aon bhall den phàrtaidh a chaidh a mharbhadh aig àm a' chogaidh agus greis às a dhèidh.
Cha deach duine a dhìteadh a-riamh airson a' bhàis.
Tha boillsgeadh dòchais aig Beriane. Seo an t-seòrsa cùis - agus tha grunn dhiubh ann - a dh'fhaodadh a bhith air a sgrùdadh le cùirt ùir.
Stèidhichte san Hague tha Seòmraichean Cùirte Sònraichte agus Oifis Neach-casaid Sònraichte Chosobho a' rannsachadh chasaidean gun robh luchd-sabaid Arm Saoraidh Chosobho, an KLA, ri eucoir cogaidh agus eucoirean an aghaidh a' chinne daonna aig àm Cogadh Chosobho.
Tha a' chùirt ùr a' sgrùdadh chùisean bhon Fhaoilleach 1998 gu an Dùbhlachd 2000 - bliadhna gu leth an dèidh dhan chogadh a thighinn gu ceann.
Tha Beriane an dòchas gum bi cùis a h-athar am measg an fheadhainn air an tèid coimhead.
"'S i a' chùirt shònraichte an cothrom mu dheireadh.
"A dh'aindeoin 's nach eil dùil agam ri tòrr, seo an dòchas mu dheireadh a th' agam agus aig an teaghlach agam," thuirt i.
Casaidean
Chan eil a' chùirt air casaidean a thogail an aghaidh duine sam bith fhathast ach tha grunn mhath dhaoine air cuireadh fhaighinn 'son agallamh.
Le sin tha beachd ann gu bheil i an ìre mhath ullaichte airson tòiseachadh daoine a thoirt gu lagh.
Tha a' chùirt fhèin a' cumail chùisean gu math dìomhair, agus cha chan iad cò air a tha iad ag amas, dè na casaidean a dh'fhaodadh a bhith air an togail neo cuin a dh'fhaodadh iad an togail.
Am measg an fheadhainn a chaidh a ghairm chun na cùirte airson agallamh tha Ramush Haradinaj a bha, gu bho chionn ghoirid, na phrìomhaire ann an Cosobho.
'S e an duine às àirde ann an dreuchd, aig ìre seo, a tha air a dhol dhan chùirt.
Leig e dheth a dhreuchd nuair a chaidh e a ghairm 's e ag ràdh gun robh e airson a dhol innte mar shìobhaltach àbhaisteach.
Bha Mgr Haradinaj na chomandair aig a' KhLA tron chogadh agus leig e dreuchd a' Phrìomhaire seachad roimhe ann an 2005 nuair a thog Tribiùnal Eucorra Eadar Nàiseanta na seann Iùgoslabh, an ICTY, casaidean eucoir cogaidh na aghaidh.
Chaidh e mu choinneimh na cùirte sin - a bha a' dèiligeadh ri eucoirean cogaidh a thachair aig àm nan cogaidhean Balcanach sna 90an - dà thuras.
Gach turas chaidh na casaidean a leigeil às.
Ged a chaidh e chun na cùirte ùire tha e ag ràdh gun do dhiùlt e cunntas sam bith a thoirt seachad 's e innte.
Tha e a' dol às àicheadh gun do rinn e dad ceàrr.
"Chaidh mo thoirt gu lagh dà thuras. Chuir mi seachad ochd bliadhna de mo bheatha fo sgrùdadh cùirte.
"Carson a tha mi a' dol a chosg ùine a' toirt seachad an aon chunntas 's a thug mi seachad roimhe thar ochd bliadhna?" dh'fhaighnich e.
Fadachd
Chaidh Imer Imeri a ghairm dhan chùirt airson agallamh cuideachd.
Bha fadachd air-san a dhol innte agus tha fadachd air tilleadh mar fhianaisiche.
Chaidh a chumail am bruid 's a dhochann le buill a' KhLA ann an togalach ann am beanntan Albàinia.
Tha e ag ràdh gun do thachair seo seach gun robh e a' cur taic ri ceannard an LDK, Ibrahim Rugova.
Fhuair e a shaorsa nuair a thàinig an cogadh gu ceann, agus chuir cùirt ann an Cosovo dithis dhan phrìosan ri linn fianais a thug Imer agus feadhainn eile seachad mu na thachair taobh a-staigh an togalaich sin agus ann an àiteachan eile.
Cha tàinig bràthair Imer, Haki Imeri, beò às a' chòmhstri. Chaidh esan a mhurt beagan mhìosan às dèidh a' chogaidh.
A rèir Imer chaidh a mharbhadh seach gun robh e a' cur taic ris LDK.
Tha amharas air Imer cò a mharbh Haki agus cò a dh'òrdaich a mhurt, agus tha e an dòchas fuasgladh fhaighinn sa chùirt ùir.
A dh'aindeoin 's na chaidh e troimhe tha e ag ràdh nach eil an t-eagal air fianais a thoirt seachad.
"Fiù 's ma thèid bagairt mo mharbhadh, chan eil mi a' dol a stad. Innsidh mise an fhìrinn," thuirt e.
Mì-thoileachas
Ach, chan eil a h-uile duine a' cur taic ris a' chùirt ùir.
Tha feadhainn den bheachd gur e cùis uabhais a th' innte 's iad ag ràdh gur e gaisgich a bha ann am buill a' KhLA agus nach biodh Cosobho na stàite mur a biodh iad air strì a dhèanamh saorsa fhaighinn dhan dùthaich.
Tha iad den bheachd gu bheil a' chùirt shònraichte a' toirt aire air falbh bho eucoirean tòrr nas miosa a rinn na Searbaich.
Dh'fhalbh feachdan agus poilis Shearbach leis an duine agus an ceathrar mhac aig Ferdonije Qerkezi tron chogadh.
Chan fhaca i tuilleadh iad.
Thàinig oirre feitheamh sia bliadhna mus d' fhuair i dearbhadh gun deach am marbhadh agus fiù 's an uairsin cha deach ach dà chorp a lorg.
Chan fhaigh Ferdonije na freagairtean a tha ise a' sireadh bhon chùirt ùir leis nach eil na thachair dhan teaghlach aicese aig làmhan nam feachdan Searbach mar phàirt de dhleastanas na cùirte.
"Chan urrainn dhomhsa feuchainn ri dìoghaltas fhaighinn mi fhìn, oir chan e sin an t-seòrsa nàdair a th' annam. Ach chan urrainn dhomh mathanas a thoirt seachad a chaoidh.
"Dh'fhalbh iad leotha gu h-obann, agus mhuirt iad iad. Ciamar as urrainn dhomh-sa mathanas a thoirt seachad?" thuirt i.
Ceartas
Ge b' i dè a thachras bidh sgaradh bheachd ann agus bidh cùisean gun fhreagairt.
Tha a' chùirt fhèin a' dol às àicheadh gu bheil i taobhach an aghaidh a' KhLA - casaid a tha mòran a' cur às a leth.
'S e uachdranas laghail na cùirte dèiligeadh ri eucoirean co-cheangailte ri na casaidean a thogar an toiseach ann an 2010 ann an aithisg leis a' Chomhairle Eòrpaich - casaidean a tha a' buntainn ri buill a KhLA a-mhàin.
Ach tha a' chùirt fhèin ag ràdh gum bi e an urra ris an fhear-chasaid 's na britheamhan co-dhùnadh air a' cheann thall a bheil cùis sam bith a thèid a thogail a' buntainn ri aithisg na Comhairle Eòrpaich.
Do dhaoine leithid Imer, 's e a tha cudromach ach gum bi fuasgladh ann an co-dhiù cuid de chùisean.
"Dh'iarrainn-sa air na daoine a tha ciontach a thighinn air adhart agus innis na thachair. Tha an dùthaich seo air fulang gu mòr," thuirt e.
Gheibhear barrachd air an sgeulachd seo air Eòrpa Diardaoin an 7mh den t-Samhain aig 8:30f agus Là na Sàbaid aig 8:00f air BBC ALBA. Bidh am prògram ri fhaighinn cuideachd air an iPlayer.


c: text/html

text:
21: Common butterwort or bog violet 21: Lus a’ bhainne, lus an ime agus badan measgain
Lus a’ bhainne, lus an ime agus badan measgain
Tha lus ann air a bheil an t-ainm saidheansail Pinguicula vulgaris. ’S e an t-ainm a th’ air ann am Beurla common butterwort no bog violet. Tha e a’ fàs ann an àiteachan fliucha, àiteachan nach eil idir torrach. Tha e cumanta air a’ Ghàidhealtachd.
Tha an lus seo beag. Tha duilleagan buidhe-uaine air. Tha na duilleagan faisg air an talamh. Tha iad fada agus tiugh. Tha na flùraichean purpaidh.
Bidh an lus seo a’ glacadh mheanbh-fhrìdean. Bidh iad a’ faighinn mhèinnearach mar sin, mar eisimpleir naitraidsean. Bidh iad a’ glacadh nam meanbh-fhrìdean anns na duilleagan, a tha leanailteach.
Tha caochladh ainmean air an lus seo ann an Gàidhlig. Mar eisimpleir, lus a’ bhainne agus lus an ime. Bidh an lus seo a’ binndeachadh bainne. Ach tha ainm eile, ainm nas cumanta – mòthan.
Bha am mòthan air a chleachdadh mar sheun-gaoil. Seo mar a thachair e. Bha boireannach a’ dol don mhonadh. Bha i a’ dol air a glùin. Bha i a’ spìonadh naoi freumhaichean dhen mhòthan. Bha i gan snìomh còmhla mar chuach.
Bha i a’ cur na cuaich air a beul. Fear sam bith a thug pòg dhi, bha e a’ gabhail gaol dhi. Boireannach a bha an impis leanabh a bhith aice, bha i a’ cur cuach mar sin foidhpe. Bha an leanabh a’ nochdadh gu sàbhailte an uair sin.
Nuair a bha daoine a’ siubhal bha iad a’ toirt cuach a’ mhòthain leotha. Bha sin airson a bhith sàbhailte. Bha iad a’ creidsinn gu robh am mòthan a’ dìon daoine an aghaidh buidseachd.
Tha seanfhacal ann a tha ceangailte ris an lus seo. Dh’òl e bainne na bà baobh a dh’ith am mòthan. Dh’òl e bainne na bà baobh a dh’ith am mòthan. Tha iad ag ràdh sin mu dheidhinn duine a fhuair a-mach à cunnart air èiginn – mar gur e mìorbhail a bh’ ann.
’S e a’ Bheurla air an t-seanfhacal: he drank the milk of the bewitched cow that ate the bog-violet. Dh’òl e bainne na bà baobh a dh’ith am mòthan.
Bha daoine dhen bheachd gun robh cumhachdan os-nàdarrach aig duine a dh’òl bainne bho bhò a dh’ith am mòthan. Bha iad a’ smaoineachadh gur iad na cumhachdan sin a leig leis an duine tighinn beò tron chunnart.
Faclan is abairtean: air a bheil an t-ainm saidheansail: which has the scientific name; àiteachan fliucha, àiteachan nach eil idir torrach: wet places, places which are not at all fertile; cumanta: common; tha duilleagan buidhe-uaine air: it has yellow-green leaves; fada agus tiugh: long and thick; bidh an lus seo a’ glacadh mheanbh-fhrìdean: this plant catches insects; bidh iad a’ faighinn mhèinnearach mar sin: they get minerals like that; mar eisimpleir naitraidsean: such as nitrogen; leanailteach: sticky; caochladh: various; bidh an lus seo a’ binndeachadh bainne: this plant curdles milk; bha am mòthan air a chleachdadh mar sheun-gaoil:the bog-violet was used as a love-charm; seo mar a thachair e: here’s how it happened; bha i a’ dol air a glùin:she went [was going] on her knee; a’ spìonadh naoi freumhaichean: pulling up nine roots; gan snìomh còmhla mar chuach: threading them together as a coil; fear sam bith a thug pòg dhi: any man that gave her a kiss; boireannach a bha an impis leanabh a bhith aice: a woman who was about to give birth; foidhpe: under her; bha iad a’ creidsinn gu robh am mòthan a’ dìon daoine an aghaidh buidseachd: they believed the bog-violet would protect [was protecting] people against witchcraft; dh’òl e bainne na bà baobh a dh’ith am mòthan:he drank the milk of the bewitched cow that ate the bog-violet; duine a fhuair a-mach à cunnart air èiginn: a person who [had] got out of danger by the skin of his teeth; mar gur e mìorbhail a bh’ ann: as if it were a miracle; bha daoine dhen bheachd: people were of the opinion; gun robh cumhachdan os-nàdarrach aig duine: that a man had supernatural powers; a leig leis an duine tighinn beò tro chunnart: which allowed the man to come alive through the danger.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri Litir do Luchd-ionnsachaidh 325
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Costa Ìbhri
'S e dùthaich ann an Afraga a tha ann Costa Ìbhri [2][3][4] neo an t-ainm oifigeil Côte d'Ivoire[5][6] (an oirthir eabarach).
Tha crìochan aice san iar le Libèiria agus Gini, sa tuath le Màili agus le Buircina Fhaso agus san ear le Gàna. Tha an Gulf of Guinea san deas dhith.
Bha i na thìreachadh Frangach gus an do bhuannaich i a saorsa ann an 1960.
Is e Yamoussoukro am prìomh-bhaile (de jure) aice, ach 's e Abidjan teas meadhan malairteach na dùthcha.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Côte d'Ivoire anns an CIA World Factbook, 1ad dhen Fhaoilteach 2007
- ↑ Am Faclair Beag
- ↑ Dùthchannan aig SMO
- ↑ Feuch Facal, Gairm (1995), ISBN 1871901391
- ↑ Map-balla an t-Saoghail, Stòrlann Nàiseanta (2003), ISBN 0007692714
- ↑ Atlas Sgoile Oxford le Stòrlann Nàiseanta, Oxford University Press (2010)
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Présidence de la République de Côte d'Ivoire Duilleagan oifigeil Ceann-suidhe Chosta Ìbhri
- BBC News - Fiosrachadh: Costa Ìbhri
- Encyclopaedia Britannica, Duilleagan na dùthcha - Costa Ìbhri


text:
For-uinneag anns a 'chidsin - chan e seo an trioblaid, ach a bharrachd air cothrom airson a thoirt gu buil iongantach kuhniBalkon anns a' chidsin a dh'fhaodas a bhith glè fheumail ma rationally agus glic a chleachdadh. Tha an aiste seo a 'beachdachadh air a h-uile comasach air roghainnean airson com-pàirt for-uinneag mar a bharrachd fuincseanach rùm airson do chidsin.
Kitchen for-uinneag 'S e cuideachadh mòr airson na bean an taighe. Chan urrainn a bhith air a stòradh ann am cool seusan no cool teth soithichean, a thuilleadh air fhàgail gus dòirtidh silidh agus silidh, airson a bhith a 'riarachadh rùm ann an frids e fìor dhuilgheadas - gu h-àraidh an dùil na làithean-saora. Cothrom air for-uinneag 'S e eas-bhuannachd airson a' chidsin a-mhàin ann an suidheachadh ma tha e an-mhàin ann an Àros: chidsin agus an uair sin a 'fàs na puing- dearbhaidh.
Dealbhaich chidsin a bheil for-uinneag, ann an iomadh dòigh tha e an crochadh air mar a tha sibh a 'planadh a' cleachdadh an rùm de for-uinneag.
Ùraicheadh cidsin, le cothrom air for-uinneag - am pròiseas nas iom-fhillte na an àbhaist càradh biadh. Tha seo a 'chidsin a tha air a bhith nas cofhurtail agus gus a dhèanamh mar dreuchdail, tha mòran air resorted a' bheachd a dhol for-uinneag an rùm airson a 'chidsin seòmar. Cuideachd, for-uinneag faodar a chleachdadh mar àite airson làithean-saora an t-samhraidh, agus ma tha e blàth - Faodar uidheamaichte le àlainn gheamhradh ghàrradh air.
clàr na làraich
- Roghainnean airson cleachdadh for-uinneag a 'chidsin
- Tha cur-seachadan sgìre air for-uinneag
- For-uinneag anns a 'chidsin - gheamhradh gàrradh
- For-uinneag - storeroom
- For-uinneag - bùth-obrach
- For-uinneag - a 'cur airson a' chidsin
- aonaidh
- Eisimpleirean de cidsin, le for-uinneag (dealbh)
- DEALBHADH KUHNI W LODZHIЄYU
- Chidsin W POЄDNANA for-uinneag
- clàrte pereplanuvannya
- Varianti ob'єdnannya
- Àite de Etap robit air ob'єdnannyu kuhni de for-uinneag
- Obrobka otrimanogo primischennya
- Dizaynerski rishennya airson kuhni, ob'єdnanoï de for-uinneag
- Dealbhadh cidsin, le dorsan for-uinneag
- Ciamar a chèile an fhànais?
- Far a bheil a 'tòiseachadh?
- Tha an dealbhadh de na goireasan
- A 'cleachdadh nan sònaichean solais
- co-dhùnadh
Roghainnean airson cleachdadh for-uinneag a 'chidsin
Kitchen le for-uinneag - fosgailte àite, feartan agus comhfhurtachd
For-uinneag, a thuilleadh air a 'chidsin e gu math goireasach àite. Ma tha sinn còmhla a 'chidsin le for-uinneag - faodaidh tu a bhuannachadh anns a' chidsin fànais, a 'leudachadh an t-seòmar, ach a' call an t-seòmar a bharrachd, a tha cho riatanach.
Glainne làn doras anns a 'chidsin Cuir solas nàdarra
Ma roghnaicheas tu a 'gleidheadh ionracas na for-uinneag, airson làn inntrigeadh do feumaidh e a' saoradh àite, a tha luachmhor ann an cidsin beag. Save rùm stòraidh urrainn cuideachadh a stàladh doras-spèilidh air for-uinneag a 'chidsin an àite an dreallag traidiseanta.
Gus a 'chidsin le for-uinneag uiread' sa ghabhas gnìomhachail agus ealanta, aon Feumar cuimhneachadh air na leanas:
- Thinking tro bhith a 'dealbhadh a' chidsin, an àite a bheil for-uinneag uinneig, bu chòir a thoirt fa-near gu bheil a 'gluasad èadhar fhuar bhon aghaidh doras gu for-uinneag a chruthachadh a bhiodh mì-chofhurtachd. Uime sin, a dh'ithe agus raointean-obrach sa ghabhas thathar a 'moladh a chur air dòigh gus am bi an t-sruth èadhar fhuar a' dol seachad orra, agus tha iad anns a 'chidsin Chan eil daoine a' fuireach ann an dreachd.
- Ma for-uinneag blàth, faodar a chleachdadh mar seilear a stòradh dùnadh, faodaidh sibh uidheamachadh e le beag bhiadhlann bùth-obrach airson an t-sealbhadair an taigh no gloinne. Ma tha do Àros Chan eil e beag, agus tha àite gu leòr, a 'chidsin nach eil iomallach for-uinneag a bhith mòr teas an t-samhraidh vacation.
- A 'giùlan a-mach a chàradh a' chidsin le a bha ceangailte ri for-uinneag, a 'cleachdadh an aon seòrsa de stuthan airson an sgeadachadh anns an aon stoidhle. 'S e seo na bhuannachd ann an sin, fiù' s ma tha an t-àite a thèid a roinn for-uinneag doras, bidh iad a 'coimhead ri cur ri chèile. Osbarr, dòigh seo faodaidh sibh lèirsinneach leudachadh cidsin beag sgìre.
- A dhealbhadh le for-uinneag a 'chidsin, math cudromach a tha air an làimh dheis roghainn cùirtearan. Stylish agus grinn a 'coimhead coltach rolair sgàilean de washable fabric, ceangailte gu dìreach ris an doras agus for-uinneag an uinneig. Ròmanach sgàilean feartan bidh barrachd rùm a shàbhaladh. Ma tha do chidsin a thaghas tu fabric cùirtearan, faodaidh iad a bhith air a dhèanamh de faid eadar-dhealaichte: for-uinneag air an doras - ris an làr, agus air an uinneig - gus an ìre de an uinneig sill. Bidh seo a 'dèanamh mullach a-staigh san t-seòmar lèirsinneach àrd-ìre agus a' leigeil a 'falach an doras for-uinneag.
Tha e feumail gu bheil an stoidhle nan for-uinneag a bha co-ionann ris a 'chidsin --mhàin a chionn' dealbhadh gu h-iomlan tha cothromaichte gu foirfe
- Ma tha thu a 'planadh leasachaidh a' chidsin a-steach glainne agus còmhdach-blàthachaidh na for-uinneag, faodaidh sibh a shàbhaladh mòr air a stàladh for-uinneag aonad, a 'briseadh suas an t-seann structar agus àite an t-sill bar counter no clàr a' mhullach. A thuilleadh air sin, a 'fosgladh a chur air dòigh ann an cruth bogha no poluarki.
Tha cur-seachadan sgìre air for-uinneag
A leithid fois sgìre a bhith ann an àite sònraichte anns an taigh
Kitchen for-uinneag Faodar thionndaidh beag suidhe sgìre airson mnathan a 'dèanamh, a' stèidheachadh ann beag sòfa, a chlùmhar làr lampa agus TBh.
Faodaidh tu a 'dèanamh for-uinneag làn suidhe sgìre, uidheamaichte le dealbhadh aca taobh a-staigh chun an ear, Sìnis no Japanese stoidhle. Annasach seo airson for-uinneag a 'chidsin a-staigh leòr còmhla ris a' chidsin ann an stoidhle ùr-nodha no clasaigeach.
For-uinneag le chlùmhar suidhe sgìre gu math furasta a cur taobh a-staigh dealbhadh an cidsin sam bith.
Ma tha do chidsin an obair càraidh nach eil an dùil gabhail a-steach a 'còmhdach-blàthachaidh na for-uinneag, tha e comasach a chur an clàr airson phàrtaidhean teatha ann am blàth-seusan. Morning cupa cofaidh no tì feasgair ann an àile ùr a bhios nas tlachdmhoire ma dhèanamh maiseach tarraingeach for-uinneag a-muigh, a 'gabhail cùram taobh a-muigh ballachan a' stàladh agus iarann obraichte rèilichean is lampaichean.
For-uinneag anns a 'chidsin - gheamhradh gàrradh
Winter ghàrradh ann an beag for-uinneag? Carson nach!
Uill iomallach for-uinneag a 'chidsin a bhith àlainn uaine ghàrradh, Adorable luchd-seilbh air feadh na bliadhna air fad. Air an for-uinneag a 'fàs a-mhàin Chan eil Ornamental Plants. Lovers - gàirnealairean dòcha a 'cleachdadh na for-uinneag mar gheamhradh taigh-glainne, a' fàs glasraich air, no air freumhan lusan.
Ma tha ur roghainn tha stad air a 'rèiteachadh a' gheamhraidh ghàrradh cidsin for-uinneag seòmar, agus nach eil sibh air tòiseachadh fhathast ùraicheadh cidsin, for-uinneag Faodar tur glainne. Bidh seo a 'cuir barrachd solas an latha ri teachd lusan. A glainne doras bho for-uinneag a 'chidsin Bheir solas agus ri taobh a for-uinneag seòmar. Kitchen ghlainne doras gu for-uinneag bheir a 'bhuaidh a làthaireachd de lusan ann an seòmar.
Ma barraid sgìre a 'ceadachadh, tha e comasach a chur an seòmar-bidhe clàr no an clàr airson phàrtaidhean teatha.
For-uinneag - storeroom
For-uinneag mar stòraidh seòmar - aon de na mòr-chòrdte fuasglaidhean
Air an for-uinneag ri taobh a 'chidsin, ma tha e air a chòmhdach, tha e comasach a dhèanamh sgeilpichean, nach eil a' tachairt tòrr uidheam a stòradh, ag ullachadh à tiona no fìor-mheasan agus glasraich.
Ann an beag flataichean a tha san fharsaingeachd seòmar-stòrais gu leòr airson a stòradh no inneal obrach. Uime sin, air for-uinneag a 'chidsin urrainn dhut a stàladh dùinte sgeilpichean airson stòradh fiosrachaidh. Airson dùin na sgeilpichean le innealan agus rudan eadar-dhealaichte, reusanta a stàladh fiodha no plastaig pasgadh dorsan no spèilidh dorsan air an clòsaid seòrsa.
Dùinte a 'Chaibineit a' coimhead nas sgiobalta agus maiseach tlachdmhor na fosgailte sgeilpichean le inneal.
For-uinneag - bùth-obrach
Tha àite-obrach air for-uinneag - annasach agus fìor èifeachdach
Ann an beag flataichean a tha tric an neach aig a bheil àite sam bith ach a-mhàin mar a 'coimhead an TBh. For-uinneag iomallach ri taobh an cidsin beag, faodaidh sibh a dhèanamh deiseil a theasachadh seòmar. Ma uidheamaichte le for-uinneag a 'chidsin air a' bhùth-obrach, shocair obrachadh a-mach an fhiosrachadh a-staigh, bidh e shoilleire suas an aonaranachd na bean an taighe, na sheasamh aig a 'stòbha agus cuir àlainn amannan sin teaghlaichean gu tric nach eil a' conaltradh dhachaighean. Son gum bi mòran nas inntinniche a dhealbhadh modail itealan le m 'athair anns an stiùidio, a' coimhead a 'còcaireachd dìnnear bhlasta mhàthair.
Airson bùth shocair còmhla ri stoidhle a thaghadh airson a 'dealbhadh a' chidsin, feumaidh tu beachdachadh air na puingean a leanas:
- Deasg anns an stiùidio Faodar uidheamaichte le phreas-aodaich le lockable dorsan a bhios a 'falach a' "mì-rian ag obair" às aonais an t-sealbhadair.
- Sgeilpichean agus a 'crochadh ris airson inneal-stòraidh e nas fheàrr a dhèanamh prìobhaideach.
- Facades 'Chaibineit airson àirneis anns an stiùidio e nas fheàrr a thaghadh mar an t-aon air an headset chidsin.
For-uinneag - a 'cur airson a' chidsin
Ma tha thu còmhla a 'chidsin le for-uinneag, gheibh thu tòrr rùm agus comhfhurtachd seo for-uinneag dh'fhaodadh furasta an àite an àite-bidhe a' chidsin
Air ri taobh an cidsin beag for-uinneag urrainn dhut gluasad an obair sgìre, cha mhòr gu tur a 'saoradh an t-seòmar bho chidsin agus uidheam fhàgail ach bòrd-bìdh ann. Tha iom-fhillteachd an leithid de ghluasad anns a 'gluasad agus conaltradh beag barraid sgìre, a bhios a stàladh a-mhàin cùmhnant uidheam. Mòran nas fhasa agus nas reusanta gluasad gu for-uinneag bòrd-bìdh. Ma na barraid sgìre beag, an sin thèid a chur pasgadh Clàr pasgadh le cathraichean.
Airson cidsin beag le for-uinneag coltais cha robh e cluttered faodar a chur air for-uinneag mhòr-chuid de dh'innealan a 'chidsin. Ma tha thu a thoirt air falbh bho 'chidsin ach aon frids, an t-seòmar Bidh tòrr a bharrachd mòr, agus a' frids for-uinneag a bhios ann an còs beag, agus cha chruthachadh The Illusion of a sgioblachadh. Uair dragh mu dheidhinn inneal uèirichean air an teasachadh for-uinneag, faodaidh sibh a ghluasad an àmhainn microwave, dealain àmhainn, inneal cofaidh, multivarku, aran is bàta-smùide.
aonaidh
Cothrom a chur còmhla a 'chidsin le for-uinneag bidh àrdachadh gu mòr an utility de cidsin beag sgìre, ach tha riatanach airson seo a tha blàthachadh na for-uinneag, agus an teas-uidheam. Le a bhith a 'chidsin le a bha ceangailte ri for-uinneag, is urrainn dhut gu mòr a' leudachadh an raon obrach, no a chur ann an thoradh chlùmhar oisean faisg air an uinneig bòrd-bìdh.
Nuair a thèid fhàgail fosgladh Faodar poluarkoy bogha-mach, a 'fàgail gun atharrachadh no a ghrinneachadh colbhan sgeadaichte - tha a h-uile an crochadh air do chidsin dealbhadh.
Mur eil thu mairidh an uinneig sill, tha e comasach a stàladh countertop no spaideil bar Sgeilp le hangaran airson stòradh innealan.
Kitchen le for-uinneag - tha seo mhòr achadh airson gnìomh rè às ùr air goireasan. Gu dearbh, de na roghainnean reusanta cleachdadh na for-uinneag, a tha anns a 'chidsin tha barrachd is gu leòr. Cuideigin settles ann an oifis, cuideigin - beòshlaint sgìre. Tha an roghainn a 'crochadh air an teaghlach feumalachdan agus do mhac-meanmna.
Eisimpleirean de cidsin, le for-uinneag (dealbh)
Aire, ach an-diugh!
DEALBHADH KUHNI W LODZHIЄYU
Rozshirennya kuhni airson rakhunok ïï ob'єdnannya for-uinneag le ABO lodzhiєyu nach ùr. Zavdyaki leithid priєdnannyu, cidsin Prostir staє nach tilki bilsh mistkim, beòir i svitlishim a privablivishim.
Kitchen, Yak Got bezposeredniy vihid for-uinneag, takozh volodiє prihovanimi funktsionalnimi mozhlivostyami. Sgioblachadh a 'chidsin balla-dealachaidh i ob'єdnavshi de lodzhiєyu ABO for-uinneag, faodaidh sibh a mheudachadh optimizuvati Prostir. Tacke rishennya Ceadaichte:
- zrobiti chidsin svitlishoyu;
- zbilshiti vilny Prostir i Meud kimnati;
- zrobiti fuaim i teploizolyatsiyu nabagato chumail suas suas an abhainn airson rakhunok iomallach lodzhiï / for-uinneag.
Inter'єr takoï kuhni zavzhdi duzhe tsikavo i viglyadaє taobh a-muigh a 'bhogsa. Priklavshi syudi as àirde tron fantaziï urrainn originalno oformiti a organizuvati vilny Prostir agus for-uinneag vikoristovuvati ABO Yak erker farsaing vikno.
Nedoliki ob'єdnanoï kuhni:
- pereplanuvannya vimagaє institiùd - Tse Mauger Buti Dovgy Pròiseas, vitratny Yak airson an uair i nearbhan, mar sin i Dheas finansiv;
- zmini tyagnut fèin veliki vitrati air blàthachaidh, sklinnya, ozdoblennya a udoskonalennya stati.
Kitchen Mauger poєdnuvatisya lodzhiєyu aon de na leanas obraziv:
- chastkovo - balla-dealachaidh vikoristovuєtsya, napriklad, Yak stilnitsya, Vikna a dveri pribirayutsya;
- povnistyu - stvoryuєtsya єdine primischennya, stini pribirayutsya.
Yakscho pribirati tilki vikno an uair sin niyakih paperiv a dozvoliv potribno eil eile vipadku zi znesennyam stini, potribno zatverdzhennya dhèanamh ùrachaidhean planuvannya ann instantsiyah scho zaymayutsya CIM cumhachd. Yakscho stina viyavilasya nesuchoï an uair sin poєdnannya kuhni i lodzhiï viyavitsya nemozhlivim - nihto eil cead a ghabhail pereplanuvannya. Peremischati i perenositi batareï tsentralizovanogo scorched for-uinneag / lodzhiyu teann zaboroneno agus mar sin a thoirt zazdalegid produmuvati scorched siostam tsiy dilyantsi.
"Legalizatsiya» giùlan robit air znesennyu ballachan-tarsainn mizh i lodzhiєyu chidsin / for-uinneag ceart duzhe vidpovidalna i seryozna. Gus muinntir virishiti Tse cumhachd potribno ceart pidgotovka, konsultatsiya, zbir neobhidnih paperiv i dokumentiv scho sprichinit finansovi vitrati. Bilsh de Às-làthair ceud vidsotkovoï garantiï scho bude Upon crìochnachaidh rozglyadu priynyato rishennya deimhinneach, a thoirt a vitivka nach zavzhdi Je vipravdanoyu.
Ideï airson sumischenoï de lodzhiєyu kuhni
Tha grunn de na mòr-chòrdte idey airson Yak ceart oblashtuvati chidsin ob'єdnanu de lodzhiєyu:
- Roztashuvannya air lodzhiï stolovoï Zoni. Tsey variant pripadati gu dushi bilshosti daoine, a scho zavdyaki takiy ideï robochem sgìre kuhni zbilshuєtsya i staє bilsh àite. Bilsh de obidati air teritoriï lodzhiï nabagato tsikavishe, aje mozhna miluvatisya sealladh Vikna ABO Divit air "whims" feitheamh popivayuchi aig tsomu garjachego cupa tì. Takozh ann yakosti originalnoï ideï mozhna vikoristovuvati farsaing sklinnya scho targaid zatishnu àile a nadast kuhni as àirde tron nàdarra osvitlennya ann an Denny uair a thìde.
- Cidsin aig Barney stiykoyu. Air utepleniy lodzhiï mozhna stvoriti obidnyu sòn ann viglyadi barnoï stiyki. Gus muinntir zaoschaditi Costa, balla-dealachaidh znesenu ranishe urrainn vikoristovuvati Yak stiyki stèidh. Takozh balla-dealachaidh urrainn vikoristovuvati airson Yak Clàr obidu ABO zberigannya riznih dribnichok.
- Oblashtuvannya for-uinneag tehnikoyu, rozmischennya air daniy zoni Komori, stòbha ABO Inshyj robochoï Zoni. Dana ideyu potribno retelno obdumuvati, vrahovuvati 'char as àirde a tha ceadaichte navantazhennya gu for-uinneag sgìre. Krim tsogo vazhlivo vrahovuvati scho aig roztashuvanni seo Stòbh potribno provoditi vidpovidni komunikatsiï. Napriklad, faodaidh tu roztashuvati truinnsear robochem uachdar ABO Uill frids aghaidh Tse nach zavzhdi zruchno i potribno vidshtovhuvatisya OD funktsionalnosti predmetiv inter'єru. Yakscho vi meshkaєte air poversi Perche, faodaidh sibh otrimati dozvil air Povny kuhni dhèanamh a-null gu for-uinneag sgìre.
- Cidsin aig zonoyu vidpochinku ABO kabinetom. Ob'єdnanu de lodzhiєyu 'bhìdh nach urrainn vikoristovuvati tilki airson ïï dìreach priznachennyam agus an dàrna vtilyuvati ann realnist originalni a bh' aig. Napriklad, faodaidh tu roztashuvati geamhrachadh ghàrradh ABO Uill mini bhàr. Originalnoyu ideєyu Buda stvorennya Kindergarten Marketplace, muinntir a ditina Bula zavzhdi pid Lucid materi ABO Uill stàladh NKVD kabinetu. Yakscho tsya ideya viyavilasya tsikavoyu, bhuannaich mi bude vtilyuvatisya ann Zhittya, an sin vizualnogo podilu i stvorennya okremih sònaichean naykrasche vikoristovuvati sgrìnichean ABO "frantsuzke vikno". Sered eile variantiv mozhna vidznachiti zavisi a originalni stelazhi, scho cha tilki sluzhiti tallain, agus an dàrna fear a 'giùlan funktsionalnu dreuchd.
Zonuvannya, osvitlennya i Curtains
A 'leantainn air Pislya robit poєdnannyu potribno zaynyatisya Decor i oblashtuvannyam inter'єru. Nuair a tsomu potribno dotrimuvatisya Gladden dizayneriv:
- potribno stvoriti єdiny stoidhle i poєdnuvati h-uile co-cheangailte ris kolorovi Gami airson tsilisnosti inter'єru kuhni a lodzhiï;
- airson zonuvannya naykrasche vikoristovuvati prozori dveri, sgàilein ABO "frantsuzki Vikna";
- pidlogovi drop nach urrainn pribirati chan eil mi prihovuvati agus ceart vikoristovuvati Yak podium airson podilu sònaichean;
- Vikna naykrasche oformlyati pannal, rolla ABO rimskimi cùirtearan. Ann okremo ghabhail vipadkah pidiydut portєri ABO zhalyuzi uile tasgaidhean OD stoidhle kuhni;
- Yakscho dodatkovy Prostir beag, chan eil e a 'cumail suas shuas de perevantazhuvati àirneis chidsin, zamist Schaaf vikoristovuvati stelazhi;
- osvitlennya umhail ob'єdnuvati - naykrasche vikoristovuvati tochkovi svitilniki air stinah naykrasche zastosovuvati sconces.
Ach aig an aon àm proponuєmo thu poglyanuti air tsikavi rishennya aig oformlenni ob'єdnanoï kuhni de for-uinneag:
Air tsomu Pokey uile. Tha chan eil mi zabuvayte podilitisya prochitanogo zi svoïmi charaidean!
Chidsin W POЄDNANA for-uinneag
Zmist [skhovati]
- clàrte pereplanuvannya
- Varianti ob'єdnannya
- Àite de Etap robit air ob'єdnannyu kuhni de for-uinneag
- Pidgotovka primischen
- Zamina sklinnya for-uinneag
- Làn-ullaichte Vikna a dveri
- Znesennya stini
- Iomallach teritoriï kolishnogo for-uinneag
- Obrobka otrimanogo primischennya
- For-uinneag - robochem sòn
- For-uinneag - obidnya sòn
- For-uinneag - Bar stiyka
- For-uinneag - Zone vidpochinku
- For-uinneag - 'geamhrachadh gàrradh
- Dizaynerski rishennya airson kuhni, ob'єdnanoï de for-uinneag
Ostannim uair a bha fasanta tendentsiєyu ob'єdnannya kuhni de for-uinneag. Taqiy variant pereplanuvannya yavlyaє e tilki originalna, beòir i rishennya practaigeach. Ob'єdnannya Tsikh primischen, krim zbilshennya ploschi kuhni, Zroby ïï bilsh funktsionalnoyu, svitloyu i privablivoyu. Leann òrdugh muinntir otrimati diysno vrazhayuchy thoradh neobhidno pidiyti gu pereplanuvannya de usiєyu vidpovidalnistyu.
clàrte pereplanuvannya
Mus Tim Yak rozpochati robot ob'єdnannyu kuhni de for-uinneag potribno zibrati OAO uile neobhidni sgrìobhainn scho pidtverdzhuyut zakonnist pereplanuvannya. Airson tsogo slid pidgotuvati an sgrìobhainnean de phròiseact i zatverditi dealaich zhitloploschi plana ryadi organiv smachd:
- Biùro tehnichnoï inventarizatsiï (BTI);
- Riaghladh nuair a chuireadh pozhezhnim Lucid;
- Sanitarno epidemiologichnoyu-seirbheis (CEC);
- Mizhvidomchoyu komisiєyu (ERM);
- Federalnoï reєstratsiynoï Seirbheis (FRS)
- Litsenzovanim Ceàrnag arhitekturnim Bhiùro.
Ann rezultati air làimh a bu choireach viyavitisya pasgan dokumentiv scho vklyuchaє ann fhèin:
- Ceadaichte airson ob'єdnannya dvoh sònaichean otrimani OD vischeperelichenih organizatsiy;
- pròiseact generalnoï pereplanuvannya;
- Zgoda air pereplanuvannya meshkantsiv budinku;
- zaklyuchny achd mu perebudovu.
Happy! Yakscho thu Às-làthair Bazhannya mi uair a 'coiseachd air an àireamh instantsiyah, skladati pidpisuvati sgrìobhainn sin, tha e comasach vdatisya poslug spetsializovanoï firmi, Yak vikonaє tsi zavdannya dhuibh. Leann koshtuvati taka Taigh-òsta Buda dosit daor.
Varianti ob'єdnannya
Isnuє kilka variantiv ob'єdnannya:
Làn-ullaichte vikonnogo i an doras aonad. Ann tsomu razi rozshirennya ploschi kuhni chosg shvidshe estetichny, nizh cho caractar. Taqiy sposib ob'єdnannya duzhe measail, mar sin, chan eil Yak vimagaє mòr vitrat i air Demba furasta oformiti dozvil.
Làn-ullaichte nach tilki Vikna i dveri, beòir i Chastain stini, Yak pid znahoditsya viknom. Anns an rezultati pereplanuvannya vihid for-uinneag bude màthair cumadh bogha.
Znesennya vsih tallain, scho rozdilyayut chidsin tha am for-uinneag. Tsei samy variant practaigeach, ale Ter uair naybilsh pasgadh. Otrimati dozvil air Takeo ob'єdnannya Wkra rèidh.
Àite de Etap robit air ob'єdnannyu kuhni de for-uinneag
Ceàrnag OD obranogo dòigh pereplanuvannya robot schodo ïï Àite de Buda mistiti nastupni Etap:
- pidgotovka primischen;
- zamina sklinnya for-uinneag (aig neobhidnosti);
- Làn-ullaichte vikonnogo i blokiv doras;
- znesennya stini a inshih ballachan-tarsainn;
- Iomallach kolishnogo for-uinneag;
- dizaynerske sgeadachadh otrimanogo primischennya.
Rozberemo dermal s Tsikh etapiv detalnishe.
Pidgotovka primischen
Robot de ob'єdnannya kuhni de for-uinneag slid pochinati de pidgotovki primischen. Gus muinntir viklyuchiti psuvannya mebliv ïï treba vinesti, Yakscho Tse zrobiti nemozhlivo, napriklad aig nayavnosti vbudovanoï kuhni an uair sin ïï nakrivayut zahisnim materialom. Pislya zvilnennya kuhni i OD mebliv for-uinneag, vikidayut uves nepotrib, nepotribni rechi a Inshyj nepotrib. Zaklyuchnim Etap pidgotovki primischen gu ob'єdnannya Je Àite de vologogo pribirannya.
Zamina sklinnya for-uinneag
Yakscho sklopaketi, vstanovleni air balkoni, grod utrimuyut blàth ABO mòran znosheni suas an abhainn an uair sin a chumail suas zaminiti ïh air novi dvokamerni agus, mozhlivo, i trikamerni, volodiyut pidvischenim rivnem teploizolyatsiï.
Làn-ullaichte Vikna a dveri
Pislya pidgotovki primischennya i zamini sklopaketiv, pristupayut gu robit de Làn-ullaichte Vikna i dveri scho luaidhe gu for-uinneag. Spershu znimayut de lùban dveri. Potim viymayut vikonnu cèis. Airson tsogo mozhna vikoristovuvati zvichaynu sliabh.
Znesennya stini
Yakscho stina scho vidokremlyuє OD for-uinneag a 'chidsin, nach Je nesuchoyu ïï znesennya nach zapodiє Skoda vsomu budinku, faodaidh sibh vidaliti ïï povnistyu. Znesennya zdiysnyuyut airson Relief Òrd. Ann vipadkah ma znesennya stini nach predstavlyaєtsya mozhlivim, ïï mozhna vikoristovuvati ann yakosti Chastain inter'єru, napriklad, zrobiti de pidvikonnoï Zoni stilnitsyu ABO Barney stiyku.
Iomallach teritoriï kolishnogo for-uinneag
Pislya z'єdnannya kuhni de for-uinneag Mauger porushitisya Teòthachd rèim aig vsiy kvartiri. Tsogo-dhiù, cha robh slid a chosg yakisne iomallach stin, pidlogi i steli Zoni for-uinneag. Airson tsiєï methylene math pidiyde penoplex - Suchasnyj teploizolyatsiyny material nach vsmoktuyuchy vologu.
Takozh zberegti Teòthachd rèim dopomozhe stàladh teploï pidlogi, elektrichnih ABO infrachervonih konvektoriv.
Mus cob iomallach nezayvim Buda zrobiti gidroizolyatsiyu uteplyuyuchi poverhon.
Obrobka otrimanogo primischennya
Pislya Àite de vsih Chornovil robit mozhna perehoditi gu cruthachail a tsikavogo Etap ob'єdnannya - A 'dèanamh inter'єru primischennya. For-uinneag, priєdnany gu kuhni, Mauger vikonuvati rizni funktsiï: OD as àirde tron praktichniy gu estetichnogo Sotho.
For-uinneag - robochem sòn
Nuair a Povny znosi vsih ballachan-tarsainn air a balkoni mozhna rozmistiti Kitchen garnitur ABO yogo Chastina. Roztashovuyut Yogo vzdovzh Vikna aig viglyadi litir "P" ABO "M" navisni Shafco vishayut air bichni stini. Sche aon variantom Je rozmischennya air a 'frids balkoni, pralnoï innealan ABO inshih mòr pobutovih priladiv. Yakscho Chastina zalishilasya tallain, an uair sin niy mozhna roztashuvati stilnitsyu, Yak pid uair vikoristovuєtsya gotuvannya.
Uwagi! Rozmischennya air for-uinneag ploschi gazovoï Stòbh zaboroneno, dè Yakscho vi planuєte stvoriti seo robochem sòn, an sin bheir vikoristovuvati elektrichnu leacag.
Vstanovivshi timcheall for-uinneag Shafi airson zberigannya chidsin priladdya urrainn vidchutno zaoschaditi Prostir air kuhni.
For-uinneag - obidnya sòn
Taqiy variant inter'єru viglyadaє duzhe Stylish i ann an aon uair zatishno. Tse Mauger Buti rozkishny stil i stiltsi de Visoko druim, agus Mauger Buti beag zatishny Sklyanov Round table.
Stvoriti obidnyu sòn provanskomu stili dopomozhe tangles ABO mòr derev'yana Mebli, vidkriti Polička na craoibhe i cùirtearan s naturalnoï gruboï tkanini.
Taqiy variant-iomlan pidiyde airson velikoï dùthchail. Roztashuvannya ploschi air for-uinneag obidnoï Zoni spriyaє zbilshennyu robochem sgaoilteach air kuhni. Yakscho Ploscha zovsim for-uinneag bheag, tha e comasach vstanoviti vidkidny clàr i stiltsi.
Muinntir a vizualno vidiliti obidnyu sòn urrainn vikonati kolori ann an tòna svitlishe kolirnogo rishennya kuhni.
For-uinneag - Bar stiyka
Yakscho pribrati Chastain stini, Yak pid perebuvala viknom nemozhlivo, faodaidh sibh zrobiti de neï Barney stiyku.
Roztashuvati Barney stiyku mozhna i air pidvikonni na for-uinneagan, agus uile for-uinneagan oformiti sòn stili mini-bhàr. Dopovniti podibny dealbhadh dopomozhut reylingi, politsi i furman.
For-uinneag - Zone vidpochinku
Yakscho teritoriya kuhni dosit mòr i dozvolyaє rozmistiti air niy i i robochem obidnyu Zoni, an kolishniy for-uinneag Mauger sluzhiti teritoriєyu airson vidpochinku.
An seo faodaidh tu Todi rozmistiti cofaidh bhòrd, televizor beag sòfa, kutochok ABO zruchnih krisel no dhà de na cluasagan.
Napovnit àile zatishkom Kvity, roztashovani air stinah, pidvikonni ABO Chastain stini rozmezhovuvala i for-uinneag a 'chidsin, faodaidh tu vstanoviti akvarium.
Stini Zoni vidpochinku mozhna prikrasiti fotoshpalerami i riznimi sgeadaichte cuid de na h-eileamaidean.
Seo Vie zmozhete vidpochiti pislya-fhoiseil latha-obrach.
For-uinneag - 'geamhrachadh gàrradh
Originalnim rishennyam campa stvorennya air priєdnaniy teritoriï Zimove ghàrradh. Anns an gàrradh Chudovo viglyadatimut veliki Roslin ann mòr crèadha gorschikah. Agus airson vidpochinku mozhna peredbachiti pleteni Mebli de kavovim Clàr de bruiseadh skla. A leithid an àile dopomozhe vidnoviti Sealy pislya visnazhlivoï gotuvannya. Krim de viroschuvati anns a 'gheamhradh cabin ghàrradh nach urrainn thu tilki dekorativni Kvity, ale navit Glasraich is uaine. Gu h-àraidh dorechny geamhrachadh ghàrradh balkoni farsaing de sklinnyam.
Away variant ob'єdnannya kuhni de lodzhiєyu air tagraidhean a leanas video:
Dizaynerski rishennya airson kuhni, ob'єdnanoï de for-uinneag
Ob'єdnuyuchi de for-uinneag a 'chidsin, bheatha airson vidkrivaєte dràsta mozhlivist air vtilennyu ann Zhittya bezlichi tsikavih dizaynerskih idey. Pislya de Yak Yak bheatha virishili funktsiyu vikonuvatime air kuhni teritoriya kolishnogo prìobhaideach agus for-uinneag perehoditi a sgeadachadh dealbhadh primischennya.
Style kuhni Mauger Buti dìreach co-dhiù Yakima OD zavzhdi co-aimsireil classicism gu fhasan air sogodnishniy minimalizmu latha. Smut, muinntir na h-uile teritoriya primischennya Bula frèam coltach ozdoblyuvalnimi materialami i ann єdiniy koloroviy gami.
Yakscho pislya znesennya ballachan-tarsainn zalishilisya-eadar-dhealachadh rivnya pidlogi, an Yogo mozhna vikoristovuvati podium Yak, scho rozdilyaє Prostir air funktsionalni Zoni.
Iz zalishkiv stin scho rozdilyayut chidsin for-uinneag 'S e, faodaidh sibh zrobiti bogha bòidheach a sgeadachadh Chi coloinidhean.
Nuair a oformlenni vikon mozhna vikoristovuvati rulonni zhalyuzi, rimski ABO panelni cùirtearan, tulle a INSHI materiali, SSMSC poєdnuyutsya iz zagalnim kuhni stoidhle.
Gus muinntir vizualno zbilshiti Prostir, a chumail suas shuas vidmovitisya OD mòr predmetiv inter'єru, zaminiti zakriti Shafi vidkritimi Polichko, vikoristovuvati Mebli a tehniku de gleansach pokrittyam.
Originalne osvitlennya takozh Mauger Carson vazhlivoyu bathar-thaighean inter'єru dealbhadh.
Zvichayno, virishivshi ob'єdnati cidsin for-uinneag bheatha zitknetesya de bezlichchyu trudnoschiv: .. clàrte pereplanuvannya, Làn-ullaichte ballachan, pidvedennya komunikatsiy, rozrobka dealbhadh i leann, msaa, de inshogo taobh ann rezultati vikonanoï robotairean bheatha otrimaєte mozhlivist realizuvati co-dhiù SSMSC svoï dizaynerski ideï i otrimati idealnu chidsin vidpovidaє dìreach vsim feum agaibh.
-
Style minimalizmu ann inter'єri kuhni
-
kuhni dealbhadh stili Provence
-
Yak zrobiti burzhujku garaids
-
Dealbhaidhean kuhni, ob'єdnanoï de vitalni
Dealbhadh cidsin, le dorsan for-uinneag
For-uinneag doras gu tric ga suidhichte anns a 'chidsin. Le fhèin, seo gu dearbh a 'toirt luaidh air an fheum airson sònraichte air dealbhadh airson cidsinean le for-uinneag an doras, mar for-uinneag seòmar le cidsin, chan ann a mhàin a' toirt tòrr goireasachd: an comas a bhith a 'fosgladh ann an uinneag no doras airson fionnarachadh, a chur air dòigh air for-uinneag de lusan stòr, no dìreach a' faighinn na bean an taighe a 'seasamh fada anns an teas truinnsear for-uinneag agus cuid àile ùr.
Ach an da-rìribh Russian beatha a tha a 'mhòr-chuid de luchd-seilbh a flataichean le for-uinneag an doras anns a' chidsin, a 'tòiseachadh a smaoineachadh mu dheidhinn sin còmhla dà togalach.
Anns an tur 'leigeil seachad a' phrìomh adhbhar for-uinneag no loggia - gu bheil cothrom aig an rùm fosgailte den t-sràid, a 'fàgail gun dachaigh.
Loggias agus for-uinneagan glainne tòisich, a bhith a 'blàthachadh, tha iad a' feuchainn ri dèanamh a 'teasachadh conaltraidh no ann an dòigh sam bith eile gus a thionndadh gu pìos beag de feumail beò sgìre.
Ciamar a chèile an fhànais?
Anns a 'chuid as motha de chùisean, balla a-muigh an taigh a th' ann an cùrsa structar, fo cumhaichean sam bith, nach 'eil ùmhlachd do leagail no a leudachadh. Faodaidh seo a bhith air a dhèanamh mì-laghail a-mhàin, chan ann a mhàin ruith cunnart a bheatha fhèin ach am beatha na nàbaidhean, a thuilleadh air a 'chosgais a phàigheadh cìsean mòr agus an t-uallach a thoirt air ais a h-uile càil a cruth tùsail.
Faodaidh tu cinnteach a 'feuchainn ri cead fhaighinn ann an BTI ri leagail taobh a-muigh ballachan, ach 99% de na tha an dàn ri dealbhadh fàilligeadh.
Uime sin, ma tha ann an aithghearrachd, tha thu an dùil agaibh a reic Àros, faodaidh sibh for-uinneag uinneagan glan agus seachad dorus, ag atharrachadh a 'dealbhadh agus a' leudachadh, mar sin, àite, ach tha e air a bhacadh gu beantuinn a 'bhalla balla-dealachaidh air a bheil Windows agus atharrachadh an t-àite na mì-laghail a chur an sàs innealan teasachaidh uisge (bataraidhean).
Ma tha thu ag iarraidh a reic no a thoirt seachad an Àros, no i a 'fàs gu h-obann dìleab, thu fhèin no do oighreachan bi tilleadh dhan àite air an doras, no uinneag a dhèanamh agus a chlàradh ath-leasachadh, dè a nì Chan eil e furasta.
Tha na gnìomhan seo a bheir thu a unify lèirsinneach san dà bheàrn - beag 'chidsin agus for-uinneag.
Far a bheil a 'tòiseachadh?
Ag obair gus atharrachadh a 'dealbhadh a' chidsin, agus còmhla ri for-uinneag no loggia airson tòiseachadh le blàthachadh na for-uinneag. Tha am bogsa a dh'fheumas a bhith air a stàladh co-dhiù dùbailte, agus ann an ceann a tuath na roinnean - trì glainne. Pharapet, an làr agus mullach a bu chòir a chòmhdach le mèinnearach chlòimh no polystyrene ann an grunn sreathan, nam measg a 'cleachdadh teas insulator foil (penofol, izolon).
Ann làr an for-uinneag tha e glic a chur sìos siostam càbaill (an làr teasachadh) no a 'cleachdadh nas nuadh-film teasachaidh a bhios a bhlàthachadh eil ach an làr an t-for-uinneag, ach, ma thathar ag iarraidh, agus na ballachan (bhalla), agus eadhon mullach an taighe.
Às dèidh sin, nuair a ghabhas a dhèanamh, tha e riatanach gu ìre ìre làr agus for-uinneag a 'chidsin. Cleachdadh for-uinneag tie saimeant keramzitograviya agus eile saimeant stèidhichte measgachaidhean dhèanta. Tha for-uinneag leac nach eil e air a dhealbhadh airson a leithid de luchdan, agus 's dòcha dìreach nach beò. Mar sin tha e riatanach a bhith a 'cleachdadh solas penopolisterolovye glutadh truinnsearan. Ach ma tha an làr riatanach gus "a thogail on chidsin - an seo tha e comasach a 'cleachdadh gnàthach saimeant screed.
A cudromach Is e an duilgheadas stairseach an leithid for-uinneag doras, ach chan fhaodar a ghearradh sios. Sinn a bhith a 'chùis a' cleachdadh eileamaidean dealbhaidh - pannalan sgeadaichte no mikropandusom, a 'leigeil eil Stumble nuair a gluasad.
Às dèidh na h-uile, cidsin - àrd-sgìre cunnairt ann an seòmar-còmhnaidh, nach eil ag iarraidh cuairt thar na starsnaich le pana uisge goileach ann an làmhan, no skvorchaschey ola pan.
Cleachdadh drywall, faodaidh sibh a thoirt air an àite mar thoradh air na h-uinneagan agus dorsan doras seòrsa sam bith de fhoirm - ged a chruinn, ann an coslas na Hàbadan.
Anns a 'chuid as motha de shuidheachaidhean, air fhàgail phàirt de bhalla, far a bheil na h-uinneagan air a bhith air a chur roimhe, a' cleachdadh airson h-uile càil air "chips" latha an-diugh Àros dealbhaidh - a 'bhàr no làn-bhòrd. Ma tha an còrr den a 'bhalla tha còs a tha gu math cumanta anns na seann taighean breige, faodar a chleachdadh mar a bharrachd a' Chaibineit no airson adhbhar dùil - a stòradh glasraich.
Tha an dealbhadh de na goireasan
Le a bhith a 'chidsin agus for-uinneag (loggia) ann an aon aonad nach eil roinn le uinneagan agus an doras, faodaidh sibh a' smaoineachadh mu dheidhinn an dealbhadh. Cleachd airson crìoch a chur air a chòmhdach for-uinneag traidiseanta "Bothan" - gann a b 'fhiach e. Feumar cuimhneachadh - gu bheil an cidsin, seòmar àrd Taiseachd, an èadhar a tha geir ceò bhon agus àireamh mhòr de fàileadh. A craobh - tha e glè hygroscopic agus furasta gabhail a-steach diofar fhàilidhean. Uime sin, a 'fionnarachadh an t-seòmar a' dol a bhith gu math doirbh.
Tha an roghainn as fheàrr a bhiodh plastair no plasterboard duilleagan còmhdach washable waterborne peant.
Anns a 'chùis seo, an dath gamut airson a' phrìomh sheòmar - chidsin, agus airson for-uinneag a dh'fheumas a bhith an dàrna cuid aon no laighe ann an dathan as fhaisge. Tha geur-eadar-dhealachadh ann an dathan a 'cur ri tuigse de lèirsinneach a' roinn an àite agus a h-uile obair agad air an leudachadh a modhan dealbhadh atharrachaidhean a thèid a caillte le inept taghadh de dathan no coimeas ann an dath agus inneach a 'crìochnachadh stuthan.
Dèan a 'chidsin innealan còcaireachd' s gann glic. Gu h-àraidh a leithid frids - tha iad dhoirbh agus tlachd a ghabhail orra air for-uinneag bi mì-chofhurtail, agus an t-aon a 'buntainn ri gas no dealan stòbha.
Gu dearbh, ma tha seo nach beag no mòr leacan ceramic hob, "Dream 2", a dh'fhaodas a bhith air an cur air stòl.
Tha a 'chuid as motha reachdachadh aon rèiteachadh chidsin dealbhadh a tha a' meudachadh an àite a bhith ag obair anns a 'chidsin fhèin agus a' dèanamh for-uinneag loggia no àite-ithe.
A 'saoradh a' chidsin bho seòmar-bìdh bhòrd, "bog oisean", cathraichean agus fuirm thu a 'bhad a' faireachdainn mar leudachadh air an àite agus mar a dh'fhàs e nas fhasa a bhith a 'fuireach air.
A 'cleachdadh nan sònaichean solais
Lèirsinneach còmhla a 'chidsin le for-uinneag, faodaidh sibh fheuchainn leis a' dealbhadh solais ann an sònaichean. Tha a 'phrìomh bu chòir aire gu craoladh raon obrach.
Tha an roghainn as fheàrr a dhealbhadh a bhiodh e bho LED stiall, a 'cleachdadh soilleir no super soilleir geal LED "latha" no "blàth" dath. Na cleachd odhar diodes.
Faodaidh iad a thoirt as a 'bhuaidh ris nach robh dùil: uaine LED bidh dath an fheòil ann an dubh is gorm - purpaidh nì ur ùbhlan agus Lemons agus bananathan - uaine.
Tha a 'phrìomh solais faodar a dh'fhàg an t-slighe a bha e roimhe co-aonadh an dà thogalach, a' taghadh an t iomchaidh Chandelier agad àirneis chidsin. Ach air an t-solas a dhèanamh aig an àite-bidhe for-uinneag feumaidh smaoineachadh mu dheidhinn. Ma tha thu a eallach le teaghlach mòr - solais bu chòir a bhith soilleir agus èideadh - gus am far-ainm an teaghlaich buill nach eil a 'nochdadh ann an ghruaim, ach ma thu a' fuireach na aonar (aon) no teaghlach agad a dhèanamh suas de dhà daoine - Brighter solas a bhiodh air nach eil feum.
Airson an taobh a-staigh de dhealbhadh freagarrach a dhèanamh rèidh, gun solais poblach stòran, a bhios a 'toirt dlùth-chaidreabh de dubhar agus prìobhaideachd.
co-dhùnadh
Nuair a thàinig e chun a 'cho-dhùnadh a choimeasgadh le for-uinneag a' chidsin, a thoirt às na h-uinneagan agus an doras, gu math faiceallach cudthrom nithean matha is dona. A bharrachd air atharrachaidhean ann an cruth an Àros, a dh'fhaodas sibh a 'cosg tòrr oidhirp, bidh thu fhathast a dh'fheumas a h-uile lethbhreac na h-atharrachaidhean. Fiù 's as fheàrr a blàthachaidh cha shàbhaladh for-uinneag do reothadh ann am fìor fhuar, agus ma bhios tu a' cleachdadh còmhdach de blàthachaidh ann an 10-15 cm - tha e dìreach a "ith" fad an t-suim de na for-uinneag. A 'chidsin nach bi an dìon tro uinneig agus an doras. Cur a leithid de ath-thogail de chosgais a-mhàin ma tha an cidsin a tha ri taobh na for-uinneag, a tha air gach taobh den dà phrìomh ballachan.
Tuilleadh air a 'chuspair:
- Còcaireachd le beachdan a 'bhaile no an dealbhadh a' chidsin air for-uinneag
- Puingean cudromach nuair a 'taghadh for-uinneag doras cùirtearan aig an uinneig
- Beachdaich air na roghainnean stairsnichean airson for-uinneag doras
- Tha a 'chuid as motha de fhlùraichean àlainn air for-uinneag. Tha ABCs òg florist


text:
Eygelshoven
‘S e baile beag san sgìreachd (Duitsis: gemeente) Kerkrade, air iomall Mhaastricht, ann an ceann a deas nan Tìrean Ìsle a th' ann an Eygelshoven (Limburgs: Egelze). Tha e suidhichte faisg air na h-Aibhne Worm agus na crìochan leis A’ Ghearmailt agus A' Bheilg, ri taobh Loch Cranenweyer, 100m os cionn ìre na mara,[2] anns an roinn (Duitsis: Provincie) Limburg, 179km air falbh bho Amsterdam (prìomh-bhaile na dùthcha), 156km bho Rotterdam, 73km bho Eindhoven, 179km bho Den Haag agus 73km bho Utrecht.[3] Tha 8,400 duine a' fuireach ann. Bha dà mhèinn mhòr san àite, air an robh Laura agus Julia, air ainmeach an dèidh mnathan luchd-seilbh nam mèinnean. Dhùineadh ann an 1974 iad. Chuir am bàrd Pierre Kemp tòrr bhliadhna is e ag obair na chlèireach anns na mèinnean siud.[4] A thuilleadh air sin, tha sàr eaglais bhon 16mh Linn sa bhaile agus dà sgioba ball-coise. S’ e baile fa leth a bh’ann Eygelshoven gu ruige 1982 nuair a cho-aonadh le Kerkrade e.[5]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Utopia
- ↑ Falling Rain
- ↑ Distance Calculator
- ↑ De Mijnen
- ↑ Ad van der Meer and Onno Boonstra, Repertorium van Nederlandse gemeenten, KNAW, 2006.


text:
Litir do Luchd-ionnsachaidh 1039
Litir do Luchd-ionnsachaidh le Ruairidh MacIlleathain. Litir àireamh 1039. Roddy Maclean reads this week's letter for Gàidhlig learners.
Last on
More episodes
Clip
Litir 1039: Seumas Mac a' Phearsain (3)
Thathar ag ràdh anns an ear-thuath, chun an latha an-diugh, gun robh teachdaire air an rathad a Bhanbh air muin-eich, le stad-breith. Bha sin a’ tighinn bho chùirt nas àirde is nas urramaiche ann an Obar Dheathain. Bha fios aig an t-siorram gun robh e air an rathad. Chunnaic an siorram an teachdaire leis an stad-breith na làimh, ga chrathadh.
Cha robh e deònach feitheamh oir bha e ag iarraidh gum biodh Mac a’ Phearsain marbh, agus dh’òrdaich e gum biodh an cloc ann am meadhan Bhanbh air a chur air adhart cairteal na h-uarach. Mar sin, thàinig uair a’ chrochaidh – a rèir a’ chloc co-dhiù – mus do ràinig an teachdaire meadhan a’ bhaile. Bha mòran daoine air an tàmailteachadh mu dheidhinn.
Fhad ʼs a bha e sa phrìosan, a’ feitheamh ri latha a chrochaidh, chruthaich Seumas òran, a’ dèanamh iomradh air a bhàs. Aig an àm sin, bhiodh cead aig daoine a bha fo bhinn-bhàis òraid a ghabhail mus biodh iad air an cur air a’ chroich. Ach, an àite òraid, ghabh Seumas òran, ann am Beurla a thuigeadh muinntir an ear-thuath, agus e a’ seinn na fìdhle aig an aon àm. Tha diofar riochdan air briathran an òrain san latha an-diugh, agus seo fear dhiubh:
Fareweel ye dungeons dark and strang, fareweel, fareweel tae ye,MacPherson’s time will nae be lang on yonder gallows tree
Sae rantinly, sae wantonly, sae dauntinly gaed heHe played a tune and he danced it aroon below the gallows tree
It was by a woman’s treacherous hand I was condemned tae deeAboon a ledge at a window she sat, a blanket she threw ow’r me
There’s some come here tae see me hang, and some tae buy my fiddleBut before that I wid part wi’ her I'd brak her through the middle
He took the fiddle intae baith o his hands and he brak it ower a staneSayin, nay ither hand shall play on thee when I am dead and gane
The reprieve was comin’ ow’r the Brig o Banff tae set MacPherson free,But they pit the clock a quarter afore, and they hanged him frae the tree.
Anns an òran, thathar ag ràdh gun do bhris Seumas fhidheall air clach. Ach dh’aithris cuid gun do thog e an ionnsramaid an-àirde. Dh’fhaighnich e am biodh duine sam bith dhen t-sluagh a bha a’ coimhead ga gabhail bhuaithe, air a’ chùmhnant ʼs gun cluicheadh e no i an aon phort oirre aig taigh-aire dha. Cha robh duine deònach an fhidheall a ghabhail air a’ chùmhnant sin, le tòrr nàimhdean aig Seumas an làthair. Mar sin, bhris Seumas an fhidheall thairis air a ghlùin. Dh’èigh e nach cluicheadh duine eile i. An uair sin, chaidh a chrochadh gu bàs.
Bha càirdean aig Seumas am measg an t-sluaigh, agus thug fear dhiubh an fhidheall bhriste air ais a Bhàideanach. Tha i a-nise ann an Taigh-tasgaidh Clann Mhic a’ Phearsain ann am Baile Ùr an t-Slèibh. Ged a tha an fhidheall briste, tha an t-òran agus an sgeulachd beò, slàn fhathast.
Faclan na Litreach
Abairtean na Litreach
Puing-chànain na Litreach
Gnàthas-cainnt na Litreach
Broadcasts
Litir do Luchd-ionnsachaidh air LearnGaelic
Podcast
-
Litir do Luchd-ionnsachaidh
Litrichean Gaidhlig do luchd-ionnsachaidh. Gaelic letters for students of the language.


text:
Eadailteach air £80,000 fhaighinn air sgàth ’s gun do chiall e an cead-dràibhidh aige o chionn ’s gu bheil e co-sheòrsach2008-07-20 #an-roinn-eorpa #lagh #naidheachdan #poilitigs
Tha cùirt air Riaghaltas na h-Eadailt òrdachadh gus €100,000 (£80,000) a thoirt gu daoine co-sheòrsach a chiall an cead-dràibhidh aige o chionn ’s an gnèitheachd aige.
Ann an 2001 dh’innis Danib Giuffrida dha na h-ùghdarrasan gu bheil e co-sheòrsach fhàd ’s a bha e a’ dol tro deuchainn slàinte gus am b’ urrainn dha ghabhail san airm.
An-dèidh nan deuchainnean thug an ospadal na toraidhean gu Ministrealachd na Còmhdhail ag ràdh nach robh e comasach air dràibheadh gu corporra neo gu h-inntinneil.
Chaidh an cead-dràibhidh a thoirt air falbh bhuaithe air sgàth ’s an gnèitheachd aige agus bha feum aige air deuchainn dràibhidh a dhèanamh a-rithist. Rinn e a’ chùis air ach cha d’fhuair e ach cead-dràibhidh sònraichte airson bliadhna seach cead-dràibhidh slàn (10 bliadhna).
Thuirt a’ chùirt gur b’ e Ministrealachd an Dìon agus Ministrealachd na Còmhdhail as coireach air leth-bhreith agus gun robh seo a’ dol an-aghaidh còraichean Mgr Giuffrida.


text:
Leasachaidhean gus seann daoine a chuideachadh
Achd Peinnsean nan Seann Daoine, 1908
Fiosrachadh agus soirbheachadh:
- Gheibheadh daoine a bha còrr is 70 bliadhna agus le tuarastal de £21-£31 sa bhliadhna peinnsean (1-5 tastan san t-seachdain).
- Ann an 1914, bha millean neach a' faighinn peinnsean.
Dìth soirbheachaidh:
- Bha mòran pheinnseanairean aig nach robh teisteanas breith a dhearbhadh an aois.
- Bha mòran a' bàsachadh le cruadal mus robh iad 70.
- Airson peinnsean fhaighinn dh'fheumadh tu bhith nad Bhreatannach agus a bhith a' fuireach san RA airson 20 bliadhna.
- Airson peinnsean fhaighinn chan fhaodadh tu bhith sa phrìosan sna deich bliadhna roimhe sin.


text:
Cò na ceanglaichean a th’ann eadar dualchas na Gàidhlig agus balgain-buachair? Ma tha iad ann, tha iad gann. Chan fhaca mi fhèin iomradh orra ann an òrain no bàrdachd no eile. Tha an t-ainm fhèin ag innse dhuinn mun ìomhaigh a bh’aig na Gàidheil orra, ’s e sin rudeigin aig an robh buinteanas do shalachar is ghrodadh. Is cinnteach nach robh sgeul air an ithe. Ged a bha na Gàidheil deònach gabhail ri maorach is feamainn is iomadh seòrsa tabhartais a thugadh dhaibh leis an nàdar a bha maille riutha, gu sònraichte aig àm na gorta, cha robhar a‘ beantainn ri balgain-bhuachair. Chan eil sin a’ ciallachadh nach eil an fheadhainn a ghabhas ithe ann. Tha iad ann; agus ann am pailteas mas fhiosraich dhut far am faighear iad.
Bha mi fhèin air an aon ràmh gu chionn grunn bhliadhnaichean; cha b‘ e ann am balgain-bhuachair dhomhs’ ach rud a lorgte air sgeilp supermarket ann am bogsa plastaig. B’ e bana-charaid Fhrangach leis an do dh’obraich mi a chuir ceart mi. Ma tha dream ann a tha tìtheach air biadh dhen a h-uile seòrsa; ’s iad na Frangaich. Bu mhòr an gàirdeachas a dhèanadh ise air an rud air an dèanainn dearmad. Nuair thigeadh làithean fionnar an fhoghair ‘b ise a bhiodh làn sgeulachdan mu na balgain-bhuachair blasta a fhuair i is na feustan a dhèanadh i leotha. ‘Nach neònach e’ chanadh i ’nach bean na h-Albannaich riutha’. Bhiodh e a’ sìor-chur iongnadh oirre mar a bhiodh iad ri fhaotainn fiù ’s ri taobh ceuma far bu leir iad don a h-uile duine, is far am biodh iad air an lomadh san Fhraing. Chaidh m’ iompachadh. Cheannaich mi leabhar mu bhalgain-bhuachair, is dh’fhoghlaim mi mi fhèin air cuid den fheadhainn a ghabhadh ithe agus, a cheart cho cudromach, an fheadhainn a chuireadh gu bàs mì-thaitneach mi. A’ chiad uair a thachair mi air cuid a dh’aithnich mi, chanterelles a bh’ annta mas math mo chuimhne, bha mi mar bhalach beag a’ lorg ulaidh. Bha fras dhiuibh air an sgapadh aig bonn nan craobh ‘s iad a‘ boillsgeadh mar reultan buidhe; dath an ìm. Chreathail mi mo làmh fo fhear dhiubh is dh’fhidir mi feòil dhaingeann air mo chraiceann. Thog mi gu mo shròn e is fhuair mi fàileadh nan apracot, direach mar a chaidh innse dhomh san leabhar. Is nuair a chuir mi dhan phana iad is a bhlais mi orra, abair gun deach mo theanga a dhùsgadh gu farsaingeachd de bhlasan nach d’fhuair mi riamh bho bhalgain-bhuachair an t-supermarket.
Bonaid an losgainn Chanterelle
Bha mi air mo bheò-ghlacadh agus bhon uair sin cha b’urrainn dhomh dhol a-mach air latha foghair gun mo shùilean a bhith air an talamh a’ sireadh nan iongantasan a bha nan laighe fodham. Shìn mi m’ amas gu gnèithean eile. An cep, no am porcini no am penny bun. Tha uiread de dh’ainmean a chanar ris ag innse cho mòr ’s a tha fèill orra an diofar cheàrnan. Mar a chuireas an t-ainm mu dheireadh mun aire dhuinn ’s e balgan-buachair tiugh a th’ann le ceann cruinn air dath dubh-dhonn an arain ’s e air a dheagh-bhruich san àmhainn. Tha fàileadh na taoise a’ brachadh a thig bhuaithe a’ freagairt air a choltas. Iomchaidh ’s mar a tha an t-ainm Beurla ’s fhearr leam an t-ainm Gàidhlig a th‘ aige, bonaid an losgainn, a thug snodha-gàire orm nuair a thachair mi oirre. An uair sin balgan-buachair gràineige; balgan-buachair cnapach, feòlach a lorgar gu tric fon bheithe no fon fhaidhbhile. Ma chuireas tu bun os cionn e chì thu an còmhdach de bhioran air a bhonn bhon tàinig ainm.
Chan e a h-uile balgan-buachair a bhios a‘ cinntinn air an talamh ge-tà. Lorgar na h-àrcan air craobhan is iad a’ sùigheadh maitheas bho chrann is freumh, an dà chuid beò is marbh. Tha cuid dhiubh nan nàmhaid do ghàrnailearan, leithid fungas na meala a tha air cur às do dh’iomadh crann-ubhail is siris. Ach tha dòrlach dhiubh ann a tha nan caraid do luchd-seilge nam balgan-buachair. Fhuair cearc na coille ainm bhon bhlas a th’ aice agus ’s ann bho a choltas a fhuair fungas na mairtfheola ainm-sa. Gu dearbh, is ionnan a’ choltas is staoig chrochte gu h-àrd air stoc craoibhe. Cha mhòr nach do chuir e gaoir tromham a‘ chiad uair a dhearc mi air. Nuair a gheàrr mi dheth e bu lèir dhomh fheòil càrnach air dath dearg na fala, ach gu h-iongantach b’ e blas searbh, caran mar liomaid a fhuair mi bhuaithe.
Fungas na mairtfheola
Tha mi air fàs nas dàna rè uine is mo roghainn a’ sìor-dhol am meud agus ’s e sin a mholainn-sa do dhuine sam bith a tha airson tòiseachadh air a‘ chur-seachad. Tòisich gu stuama, a’ taghadh aon no dà ghnè a tha pailt agus furasta an aithneachadh. Tha gu leòr fiosrachaidh ri fhaotainn air an eadar-lìon agus ’s urrainn do leabhar-iùil a bhith feumail. Bidh diofar bhuidhnean leithid Urras Nàiseanta Na h-Alba agus Dualchas Nàdair na h-Alba a’ ruith cuairtean fungais as t-fhoghar.
Chan e a h-uile turas a gheibhear deagh-bhuain, ach chan eil sin gu diofar dhomh a-nis. Tha mi air ionnsachadh gur e cur-seachad a th’ ann a tha rud beag mar iasgach. Is glacadh an t-amas ach is an t-sealg an tlachd. Tron chur-seachad chaidh saoghal ùr a chur fam chomhair; saoghal làr nan coilltean is nan raointean. Ged a laigheas e dìreach fo ar casan, is saoghal coimheach e far am bi na meanbh-bhiastagan a‘ tighinn beò am measg treallaich phlanntrais sheargta, clòìmh-liath, fungas is liath-sgrath. Seo far an tig beò is bàs còmhla; far am breòth a h-uile rud a bha uair beò a chruthachadh beatha ùr. Agus tha balgain-bhuachair nam pàirt dheatamach dhen phròiseas seo, no co-dhiù an lìonra farsaing de mheanbh-chuileagan a shìneas fodhpa. ‘S iadsan a bhriseas sìos stuth organach air ais gu na h-eileamaidean bunaiteach bhon tàinig e.
An ath-latha a-rèiste a thig beagan fuachd is a ruigeas fàileadh fuaraidh an fhoghair do chuinnlean, feuch an tog thu am blàr a-muigh ort, ach an àite do shùilean a chumail gu h-àrd ris na speuran is na beanntan, thòir sùil air na laigheas fodhad. Chì thu iongantasan agus tha cothrom ann gum faigh thu biadh blasda a nì dìnnear dhut aig deireadh an latha. Agus ma gheibh, dè nì thu leis? Mar a tha fior leis a h-uile deagh-bhiadh chan eil balgain-bhuachair feumach air còcaireachd àraidh no recipes toinnte. Son a‘ chuid as motha dhiubh fòghnaidh corra mhionaid a bhruich anns a’ phraidheapan le beagan ola-chrainn-ola. Craiteachan salainn is piopair is tilg a-mach air pìos tòst dhuinn iad. Nam bheachdsa ’s e seo an dòigh as fheàrr gus fìor-bhlas nam balgan fhaighinn. Ach cuiridh iad blas mèath cuideachd ri farsaingeachd de recipes eadar stiubhan, rissoto, pasta is omaileidean.


text:
-
2019 an t-Samhain: Abairtean Gàidhlig /Nov. Gaelic expressions
by seaboardgàidhlig on DiL, 11 Samh 2019 at 11:40f
Gaelic phrases in Seaboard English I’ve been looking at the Seaboard use of individual Gaelic words when speaking English in different contexts up to now – fishing, describing people, and there are plenty more of these to come. But there are also a lot of complete Gaelic phrases and expressions that have been used within
-
2019 an t-Sultain: A’ bruidhinn mu dhaoine / Sep. Talking about people
by seaboardgàidhlig on DiM, 3 Sult 2019 at 3:17f
A’ bruidhinn mu dhaoine / Talking about people I’ve amassed a huge number of words describing people, or used to address people. Many of them came up again and again, from sources old and young, including ones I collected over the years from those no longer with us. That shows that the words and expressions
-
2019 an t-Iuchar: Ainmean-iasg / July: Seaboard fish names
by seaboardgàidhlig on Dih, 12 Iuch 2019 at 12:19m
Seaboard fish First of all, a huge thank you to everyone who has given me their Seaboard words and phrases since my appeal last month. The response has been amazing, especially at the Fisherfolk Festival dinner, and while I was on duty in the Fishing Store. There are far too many names to mention everyone,
-
Fisherfolk Festival, the Easter Ross Seaboard, 14-16 June 2019
by seaboardgàidhlig on DiL, 27 Cèit 2019 at 12:34f
Fàilte chridheil oirbh uile! A very warm welcome to you all!
-
2019 an Cèitean: Fritilean Ceann-nathrach / May: Snake’s Head Fritillary
by seaboardgàidhlig on Dih, 3 Cèit 2019 at 12:29m
Fritilean Ceann-nathrach / Snake’s head fritillary Bha e riamh na iongnadh dhomh mar a chruthaicheas nàdar lus ball-breacte mar chlàr-tàileisg – chan eil mi eòlach air fear sam bith ach an fhritilean cheann-nathrach. Chunnaic mi a’ chiad uair e ann an dath-uisge le Charles Rennie Mackinosh https://www.pinterest.co.uk/pin/264445809339397836/ , agus is esan aon de na lusan
-
2019 an Giblean: Uiseag Bheag Dhearg / Apr. Little Red Lark
by seaboardgàidhlig on DiC, 10 Gibl 2019 at 10:28m
Uiseag bheag dhearg – Little red lark Seo òran-tàlaidh beag brèagha, a thàinig à Eilean Mhanainn bho thùs. Chaidh eadar-theangachadh bho Ghàidhlig Mhanainneach gu Gàidhlig na h-Alba o chionn mu cheud bliadhna, agus cha b’ fhada gus an do dh’fhàs e gu math measail air feadh nan dùthchannan Ceilteach. Anns an t-sèist chì thu “san
-
2019 am Màrt: Teampaill Angkor / Mar. Angkor Temples
by seaboardgàidhlig on DiM, 12 Màrt 2019 at 11:48f
Teampaill Angkor Chambodia Bha mi cho fortanach ‘s gun robh cothrom agam saor-làithean a chur seachad ann an Àisia an Ear-dheas san Fhaoilleach. Tha mo bhràthair a’ fuireach ann an Kuala Lumpur, Malaysia, agus ‘s ann an sin a bha mi pàirt den ùine, ach shiùbhail mi a Chambodia cuideachd, a dh’aona-ghnothach gus na teampaill
-
2018 An Dùbhlachd: Aran Mhuileagan / Dec. Fresh Cranberry Loaf
by seaboardgàidhlig on DiL, 3 Dùbh 2018 at 4:42f
Aran Mhuileagan Seo reasabaidh Ameireaganach a fhuair mi bho charaid dhomh, Cam NicRàth. Tha am milsean blasta furasta seo air a bhith air bùird latha-fèille nan Crathach bho chionn còrr is leth-cheud bliadhna. Sùghmhor ’s mar a tha e, dh’fhaodadh cèic a bhith air seach aran – tha e cho blasta le ìm no as
-
2018 An t-Samhain: Am Foghar / Nov. Autumn
by seaboardgàidhlig on DiM, 6 Samh 2018 at 12:28m
Am Foghar Nuair a tha mi a’ sgrìobhadh seo, ‘s e deireadh na Dàmhair a th’ ann, na craobhan dearg is òir is na duilleagan a’ tuiteam. Tha mi dìreach air ais bhon Mhòd ann an Dùn Òmhain, agus air an t-slìghe dhràibh sinn tro choilltean brèagha ri taobh lochan fada ciùin Earra-Ghàidheal. Bha mullaichean
-
2018 an Dàmhair / Oct.: Liverpool
by seaboardgàidhlig on DiL, 22 Dàmh 2018 at 3:10f
Liverpool agus na Saighdearan Terracotta Dà sheachdain air ais bha mi ann an Liverpool gus coinneachadh ri caraidean, ach cuideachd gus taisbeanadh sònraichte san World Museum fhaicinn, a‘ sealladh cuid de na Saighdearean Terracotta à Sìona. Tha sin air mìos eile fhathast, gus 28mh den Dàmhair, agus ‘s math as fhiach fhaicinn. Ach feumaidh sibh


text:
972: Na Ceiltich (3)
Mun àm a bha Iulius Cèasar beò, bha na Ròmanaich a’ dèanamh dheth gun robh A’ Ghall – Gaul – ann an diofar phàirtean. Anns a’ cheann a deas bha Provincia Romana, sgìre a bh’ air tighinn fo bhuaidh nan Greugach an toiseach agus, an uair sin, fo bhuaidh na Ròimhe. Tha sinn eòlach air Provincia Romana an-diugh mar Provence.
Gu tuath air sin bha Gallia Celtica, sgìre mhòr anns an robh an cultar is dòigh-beatha gu math Ceilteach fhathast. Agus gu tuath air sin bha Gallia Belgica, an ìre mhath far a bheil A’ Bheilg an-diugh.
Airson greis mhòr, bha ceannardan Ròmanach air a bhith a’ beachdachadh air cho math ʼs a bhitheadh e nam biodh A’ Ghall mar phàirt dhen Ìmpireachd Ròmanaich. Ghabh Cèasar, a bha na riaghladair air Gallia Transalpina (fìor cheann a deas na Frainge) brath air cothrom sin a dhèanamh anns a’ bhliadhna caogad ʼs a h-ochd (58) RC. Bha na Helvetii, treubh chumhachdach às an Eilbheis, a’ dèanamh eilthireachd airson fearann ùr fhaighinn air costa siar na Frainge.
Bha Cèasar a’ gabhail dragh gun dèanadh sin cron air a’ Ghaill, agus air malairt nan Ròmanach, agus chuir e armailt an sàs an aghaidh nan Helvetii, gan iomain air ais don dùthaich aca fhèin. Bha armailt mhòr aig Cèasar a-nise ann an Gallia Celtica. Thug e taic do na Ceiltich an aghaidh treubh Ghearmailteach ach cha do tharraing e na saighdearan aige an dèidh làimhe. Lean e air gus an robh smachd aige air an dùthaich gu ruige Caolas Shasainn. Ann an caogad ʼs a còig (55) RC, chuir e armailt an sàs ann an ceann a deas Bhreatainn. ʼS dòcha gun robh sin mar rabhadh do na Breatannaich gun a dhol an sàs air taobh an co-chreutairean Ceilteach anns a’ Ghaill.
Ann an co-cheangal ris na cogaidhean Gallach tha ceannard Ceilteach a’ tighinn am bàrr – ʼs dòcha an Ceilteach a b’ ainmeile ri a linn – Vercingetorix. Bha e na cheannard air na h-Averni, treubh à meadhan na Gaill. Rinn e a’ chùis air armailt Ròmanach agus thug e còmhla measgachadh de threubhan. Ach, aig a’ cheann thall, ghabh e fhèin agus na mìltean shaighdearan aige tèarmann ann an dùn monaidh ris an cante Alesia.
Rinn Cèasar sèist air Alesia le bhith a’ togail dà bhalla – fear am broinn an fhir eile. Chuir sin stad air feachdan Ceilteach eile bho bhith a’ dèanamh cobhair air Vercingetorix. Mu dheireadh, cha robh roghainn aig Vercingetorix ach gèilleadh ris na Ròmanaich. Thugadh an grèim e agus chaochail e – no chaidh a mharbhadh – anns a’ phrìosan beagan bhliadhnaichean an dèidh sin. Le a bhàs, dh’fhalbh an dòchas mu dheireadh aig na Gallaich a bhith saor bho smachd na Ròimhe.
Chan eil sin a’ ciallachadh nach robh na Gallaich fhathast a’ coimhead orra fhèin mar Ghallaich. Bha, gus an deach treubh Ghearmailteach a-steach airson an gabhail thairis an dèidh nan Ròmanach. B’ iad sin na Frangaich. Agus ʼs ann air an son a chaidh an Fhraing ainmeachadh. Bha dìreach aon phàirt dhen Fhraing a ghlèidh beagan dhen t-seann chànan aig na Ceiltich. B’ e sin Armorica anns an iar-thuath, far a bheil a’ Bhreatainn Bheag an-diugh. Ach carson as e a’ Bhreatainn Bheag a chanas sinn ris an dùthaich sin, seach Armorica? Bheir sinn sùil air a’ cheist sin anns an ath Litir.
Faclan na Litreach: Ceiltich: Celts; Iulius Cèasar: Julius Caesar; riaghladair: governor; Frangaich: Franks.
Abairtean na Litreach: fo bhuaidh nan Greugach: under the influence of the Greeks; anns an robh an cultar is dòigh-beatha gu math Ceilteach fhathast: in which the culture and way of life were still very Celtic; an ìre mhath far a bheil A’ Bheilg an-diugh: pretty much where Belgium is today; bha ceannardan Ròmanach air a bhith a’ beachdachadh: Roman leaders had been considering; cho math ʼs a bhitheadh e nam biodh A’ Ghall mar phàirt dhen Ìmpireachd Ròmanaich: how good it would be if Gaul were part of the Roman Empire; ghabh X brath air cothrom sin a dhèanamh: X took advantage of an opportunity to do that; treubh chumhachdach às an Eilbheis: a powerful tribe from Switzerland; a’ dèanamh eilthireachd airson fearann ùr fhaighinn: emigrating to get new land; gun dèanadh sin cron air malairt nan Ròmanach: that that would damage the Romans’ trade; chuir e armailt an sàs an aghaidh X: he sent an army against X; cha do tharraing e na saighdearan aige an dèidh làimhe: he didn’t withdraw his soldiers afterwards; gu ruige Caolas Shasainn: to the English Channel; air taobh an co-chreutairean Ceilteach anns a’ Ghaill: on the side of their co-Celts in Gaul; ghabh e fhèin agus na mìltean shaighdearan aige tèarmann ann an dùn monaidh: he and thousands of his soldiers took refuge in a hillfort; cha robh roghainn aig X ach gèilleadh: X had no choice but to yield; thugadh an grèim e: he was captured; bha, gus an deach treubh Ghearmailteach a-steach: they were until a Germanic tribe entered; carson as e a’ Bhreatainn Bheag a chanas sinn ris an dùthaich sin, seach Armorica?: why do we call that country Brittany rather than Armorica?.
Puing-chànain na Litreach: A’ Ghall : Gaul. Have you noticed that this is identical to our word gall for a foreigner or non-Gaelic speaker? Isn’t rather strange that the Gaelic word for a Gaul came often to mean a Germanic non-Celtic speaker (particularly Norse and Lowlanders)? Perhaps it demonstrates that the Gallic language was not viewed historically as being akin to Gaelic – they had already diverged significantly from their common Celtic roots. It should be noted that the ‘d’ in Gàidhlig indicates it does not share the same etymology as Gall. It represents an old Gadelic (Goidelic), referring to the Q Celtic branch of the Celtic language family.
Gnathas-cainnt na Litreach: fear am broinn an fhir eile : one inside the other.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 668
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Earrainn 3 – Fiosrachadh a dh’fhaodas sinn cumail bhuaibh
Is an t-amas againn ann a bhith a’ cumail suas an Iùil seo a bhith cho fosgailte ’s a ghabhas. Bidh a h-uile fiosrachadh a thig fon sgeama fhoillseachaidh an darna cuid ri fhaotainn tron làraich-lìn againn, no air a thoirt seachad gun dàil nuair a gheibh sinn iarrtas bhuaibh.
Ma bhios fiosrachadh ann an sgrìobhainn a dh’fhaodas an t-Oilthigh a bhith ag iarraidh gu dligheach saoradh o bhith air a leigeil ris fo earrainn iomchaidh de laghan saorsa fiosrachaidh na h-Alba, (mar eisimpleir fiosrachadh pearsanta diogailteach no rùn-dìomhair malairteach), faodaidh gun toir sin am fiosrachadh às no gun dèan sinn deasachadh air mun cuir sinn an gnothach a-mach ach innsidh sinn dhuibh gun do rinn sinn sin is bheir sinn mìneachadh air an adhbhar a tha am fiosrachadh air a chumail bhuaibh. Tha iùl Choimiseanair Fiosrachaidh na h-Alba air fiosrachadh a dh’fhaodas a bhith air a shaoradh o fhoillseachadh ri fhaicinn an seo:
http://www.itspublicknowledge.info/Law/FOISA-EIRsGuidance/Briefings.asp#exemptions
Ma tha sibh ag iarraidh gearan mu fhiosrachadh sam bith a chaidh a chumail bhuaibh, faicibh Earrainn 7 – Fios a chur chugainn.


text:
Am Blàr Dubh
'S e baile air a' Ghàidhealtachd ann an Alba a tha anns a' Bhlàr Dhubh (Beurla: Muir of Ord).[1] Tha e suidhichte air oir an iar den Eilean Dubh, 20 km an iar air Inbhir Nis agus 10 km deas air Inbhir Pheofharain.
Eachdraidh a' bhaile[deasaich | deasaich an tùs]
Anns an 19mh linn dh'fhàs am baile seo iar-thuath air a' chlachan Tarbhdail air sgàth 's stèidheachadh taigh-staile "Glen Ord" ann an 1838[2] agus mar àite math airson giùlain[3]. Tha stèisean rèile ann, Stèisean a' Bhlàir Dhuibh, a chaidh fhosgladh ann an 1869. Tha an taigh-staile "Glen Ord" ann gus an latha an-diugh, tha e aig a' chompanaidh eadar-nàiseanta Diageo a-nis.[4] Ann an 2001 bha 1812 duine a' fuireach an seo[5], agus dh'fhàs am Blàr Dubh gu 2555 duine ann an 2011[6].
Tha roinn na turasachd làidir anns a' Bhlàr Dhubh. Tha am Black Isle Show[7], tè de na fèillean àiteachais as motha ann an Albainn, ga chumail gach bliadhna faisg air aʼ bhaile. Anns na linntean sa chaidh bha am Blàr Dubh na àite cudromach airson dròbhaireachd gus crodh a reic[8].
Daoine ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Niall Gòrdan, bàrd Gàidhlig agus ceòladair.
- Rugadh Willie Logan (1913 - 66), a chuir Loganair air bhonn, anns a' Bhlàr Dhubh. Còmhla ris an athair aige thog an companaidh aca, Duncan Logan Construction Ltd., Drochaid-rathaid na Tatha[9].
Dealbhan[deasaich | deasaich an tùs]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ “Am Blàr Dubh/ Muir of Ord”. Ainmean-Àite na h-Alba. Air a thogail 25mh dhen Chèitean 2017.
- ↑ “Glen Ord Distillery”. Air a thogail 9mh dhen Ògmhios 2017.
- ↑ “Muir of Ord”. Gazetteer for Scotland. Air a thogail 9mh dhen Ògmhios 2017.
- ↑ “Glen Ord” (Beurla). maltmadness.com. Air a thogail 9mh dhen Ògmhios 2017.
- ↑ Scrol
- ↑ Scotland's Census 2011
- ↑ Black Isle Show
- ↑ “Muir of Ord” (Beurla). Black Isle Info. Air a thogail 9mh dhen Ògmhios 2017.
- ↑ “William (Willie) Logan”. Gazetteer for Scotland. Air a thogail 9mh dhen Ògmhios 2017.
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Muir of Ord aig Black Isle Info
- BBC Naidheachdan 2015-11-17: Drochaid ùr don Bhlàr Dhubh


text:
Bamboo Ultrasonic Aroma Diffuser
goirid Tuairisgeul:
Enjoy 'cheann thall leigheas-boltrachais eòlas leis an Bamboo Ultrasonic Aroma Diffuser. Powered by cumhachd còrd (gabhail a-steach), seo cute beag diffuser a Chic dealbhadh tha e air leth freagarrach airson seòmar sam bith. Tha seo a 'ultrasonic leigheas-boltrachais diffuser a leigeas dhut sgaoilte as fheàrr leat riatanach ola aig an deasga agad, le ur leabaidh no taobh sam bith eile rùm beag. Feartan Two ìre ceò roghainnean ruith 4-6 Uairean (Run àm eadar-dhealaichte a rèir dè an ceò air suidheachadh a chleachdadh) Moisturize agus Ùraich an èadhar le cooli ...
bathar Detail
bathar Tags
|
leigheas-boltrachais eòlas leis an Bamboo Ultrasonic Aroma Diffuser. Powered by cumhachd còrd (gabhail a-steach), seo cute beag diffuser a Chic dealbhadh tha e air leth freagarrach airson seòmar sam bith. Tha seo a 'ultrasonic leigheas-boltrachais diffuser a leigeas dhut sgaoilte as fheàrr leat riatanach ola aig an deasga agad, le ur leabaidh no taobh sam bith eile rùm beag.
feartan
- Dà ìre ceò roghainnean
- a 'ruith 4-6 Uairean (Run àm eadar-dhealaichte a rèir dè an ceò air suidheachadh a chleachdadh)
- Moisturize agus Ùraich an èadhar, air fuarachadh le ceò
- Cleachdadh adhartach ultrasonic teicneòlas agus dealbhadh Chic
- Diffuser ag obair le bhith a 'cleachdadh teicneòlas ultrasonic a bhriseadh suas uisge agus Essential Oils / Aroma coimeasgaichte a-steach air leth breagha meanbh-pìosan, diffusing aroma dhan adhar mar cheò às aonais teas.
ultrasonic aroma diffuser agus humidifier lèirmheasan
ultrasonic aroma diffuser agus humidifier le 2 scented ola
ultrasonic aroma diffuser eBay
ultrasonic aroma diffuser Malaysia
ultrasonic aroma diffuser làimhe
ultrasonic aroma diffuser muji
ultrasonic aroma diffuser uk


text:
626: A’ Ruigsinn Taigh nam Bodach
Bha mi ag innse dhuibh mu Leum MhicGriogair ann an Gleann Lìomhann. Tha an t-ainm a’ dol air ais don t-siathamh linn deug nuair a bha ceann-cinnidh Griogaraich Ghleann Sreith a’ teicheadh bho bhuidheann de Chaimbeulaich. A rèir beul-aithris, tha dìreach aon duine bhon uair sin air an aon rud fheuchainn. B’ esan teud-chleasaiche, no acrobat, a bha anns an sgìre.
Bha am fear seo a’ creidsinn gum b’ urrainn dha leum mar a leum MacGriogair, ach cha robh gràisg de dhaoine is coin air a thòir. Gu mì-fhortanach, dh’fhàilnich air, agus chaill e a bheatha. Bha càrn air a thogail dha air an robh Càrn an Duine Ghointe agus bha daoine a’ smaoineachadh gun robh e air a thiodhlacadh fodha. Dh’fhàs an càrn mòr oir bhiodh muinntir an àite a’ cur clach air gach turas a bha iad a’ dol seachad.
Chan eil an càrn ann an-diugh oir chaidh a sgrios nuair a bhathar a’ leasachadh an rathaid airson charbadan. Cha do lorgadh cnàmhan sam bith fodha agus, mar sin, tha daoine a-nise a’ smaoineachadh gun deach an teud-chleasaiche a thiodhlacadh anns a’ chladh ann am Fairtirchill.
Às dèidh dhomh a bhith aig Leum MhicGriogair, lean mi an rathad fada, brèagha suas Gleann Lìomhann. Aig a’ cheann shuas, tha na beanntan a’ fàs nas àirde is nas maoile. Tha na craobhan a’ falbh. Chan e bàrr a th’ aig na tuathanaich, ach caoraich. Ràinig mi ceann rathad nan carbadan aig geata ri taobh Loch Lìomhann, agus choisich mi air rathad a tha a’ dol ri taobh an locha. Bha mi airson a dhol ann airson àite sònraichte fhaicinn – Taigh nam Bodach.
’S e sin an t-ainm a th’ air an àite air a’ mhapa, ach bidh cuid ga ainmeachadh mar Taigh na Cailliche agus, ceart gu leòr, tha e suidhichte ri taobh Allt Cailliche ann an Gleann Cailliche. Agus tha “bodach” is “cailleach” a’ fuireach ann!
’S e a th’ ann nàdar de thogalach beag ìosal air a dhèanamh de chlach, fiodh agus sgrathan. Tha e mu dhà mheatair a dh’fhaid, meatair gu leth ann an leud agus timcheall air leth-mheatair ann an àirde. Na bhroinn tha clachan iongantach – ochd dhiubh. Tha trì dhiubh ainmichte mar Am Bodach, A’ Chailleach is An Nighean; chan eil fhios agam a bheil ainmean clàraichte airson a’ chòrr.
Thuirt mi gu bheil na clachan am broinn an taighe, ach chan eil sin fìor fad na bliadhna. Tha iad na bhroinn anns a’ gheamhradh. Ach tha iad air an toirt a-mach aig àm na Bealltainn gach bliadhna is air an cur ann an cearcall air beulaibh an taighe. Tha an taigh fosgailte don àird an ear. Aig àm na Samhna tha iad air an cur a-steach a-rithist airson a’ gheamhraidh. Bha na seann daoine a’ creidsinn gun cumadh am Bodach ’s a’ Chailleach dìon air an sprèidh a bha beò anns a’ ghleann, a tha gu sear air Taigh nam Bodach. Nam biodh an sprèidh sàbhailte, bhiodh na daoine sàbhailte.
Bidh sibh a’ smaoineachadh – feumaidh gu bheil pàganachd fhathast beò ann an Gleann Lìomhann. Chan eil fhios a’m mu dheidhinn sin, ach tha e a’ coimhead coltach gu bheil an cleachdadh a’ dol air ais gu linn na pàganachd ann an Alba. Ma tha sin fìor, dh’fhaodadh Taigh nam Bodach a bhith am measg nan làraichean pàganach as sine anns an Roinn Eòrpa.
Faclan na Litreach: Leum MhicGriogair: MacGregor’s Leap; Gleann Lìomhann: Glenlyon; Griogaraich Ghleann Sreith: The MacGregors of Glenstrae; teud-chleasaiche: acrobat; Fairtirchill: Fortingall; pàganachd: paganism.
Abairtean na Litreach: tha dìreach aon duine air an aon rud fheuchainn: only one man has tried the same thing; a’ creidsinn gum b’ urrainn dha leum: believing that he could leap; cha robh gràisg de dhaoine is coin air a thòir: there wasn’t a gang of men and dogs in pursuit of him; dh’fhàilnich air, agus chaill e a bheatha: he failed, and he lost his life; Càrn an Duine Ghointe: the cairn of the wounded man; air a thiodhlacadh fodha: buried under it; chaidh a sgrios: it was destroyed; nuair a bhathar a’ leasachadh an rathaid airson charbadan: when the road was being developed for vehicles; cha do lorgadh cnàmhan: no bones were found; nas maoile: more bare; chan e bàrr a th’ aig na tuathanaich, ach caoraich: the farmers don’t have crops, but sheep; ceann rathad nan carbadan aig geata: the end of the vehicular road at a gate; air a dhèanamh de chlach, fiodh agus sgrathan: made of stone, wood and turf; mu dhà mheatair a dh’fhaid: about two metres long; a bheil ainmean clàraichte airson a’ chòrr: if names are recorded for the others; am broinn an taighe: inside the house; air an toirt a-mach aig àm na Bealltainn: brought out at the time of Beltane; àm na Samhna: Halloween time; gun cumadh X dìon air an sprèidh: that X would protect the livestock; am measg nan làraichean pàganach as sine: among the oldest pagan sites.
Puing-chànain na Litreach: bidh cuid ga ainmeachadh mar Taigh na Cailliche: some people name it The House of the Cailleach. It’s difficult to translate cailleach here and it’s best to leave it in Gaelic [the word is often used in Highland English in reference to old women anyway]. It’s widely considered that the frequent and widespread reference to cailleachan in the Highland landscape (including in the immediate vicinity of this site) is a relic of an ancient Celtic religious cult in which the cailleach was a type of deity – and not just a grumpy old woman protecting her patch of land! In fact there is no tradition of grumpiness in the Glenlyon example – she appears to have been a benign spirit. In some countries such a feature as Taigh nam Bodach/Taigh na Cailliche would be celebrated nationally, and it would be protected. Do we in Scotland sometimes fail to recognise the wealth of our own heritage?
Gnàthas-cainnt na Litreach: nàdar de thogalach beag ìosal: a type of small, low house.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 322
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Tha e a 'tighinn gun a bhith ag ràdh nach eil e comasach dha an làrach-lìn a bhith air a rangachadh gu math ann an Google, gun co-dhiù a bhith air a lorg am measg nan deich toraidhean rannsachaidh as fheàrr. Gus casg a chur air mì-ghnàthachadh, cleachdadh, no cleasan sam bith a dh'fhaodadh a bhith ann leis an algorithm rangachadh aige, tha fuasgladh rannsachaidh an t-saoghail air a bhith ga leasachadh thar iomadh bliadhna. Air an dòigh sin, tha Google a 'dol a dhuais a-nis a-mhàin a-mhàin air ais gu nàdarra, dìreach buntainneach agus fìor ùghdarrasach - compaq notebook rental. Agus gu h-ìosal, tha mi a 'dol a shealltainn dhut cuid de na dòighean as fheàrr gus Do dhèanamh a dhèanamh a' leantainn air ais don làrach-lìn agad. Ach ro rud sam bith eile, leig dhomh tòiseachadh le mìneachadh sìmplidh no dhà.
Chan fheumar a ràdh gu bheil ceanglaichean a 'tarraing dotagan an eadar-lìn còmhla - tha fios aig a h-uile duine. Ach chan eil a h-uile gin dhiubh a 'toirt an cuideam co-ionnan. Gu dearbh, tha dà sheòrsa eadar-dhealaichte ann - Neo-leantainn agus Dèan Lean air ais. Le bhith ga dhèanamh ann am Beurla shìmplidh, tha ceanglaichean ri Non Follow cha mhòr gun fhiosta bho àite-seallaidh nam prìomh innealan rannsachaidh. Tha iad air an dealbhadh gus trafaig tar-chur a thoirt a-mhàin. Ach air an làimh eile, ge-tà, tha Do back backks a 'cleachdadh seòlaidhean sònraichte, artaigilean, agus duilleagan cur-thairis gus ùghdarras a thoirt air aon làrach gu làrach eile.
A rèir coltais, Dèan a bhith a 'leantainn dhuilleagan-taice gu math nas duilghe faighinn, agus mar as trice tha iad gu math freagarrach bu chòir dhaibh maighstir-lìn sgileil a chuir a-steach. Agus an seo tha sinn mu dheireadh a 'tighinn chun na h-ìre - gu h-ìosal tha grunn dhòighean sgairteil (leotha an-asgaidh no uaireannan) gus cruthachadh de dheagh inbhe adhartach a leantainn airson ro-chlàran nas àirde na làraich-lìn agad ann an Google:
- Tha Google Plus àrd-ùrlar sòisealta bunaiteach a dh'fhaodas a bhith na inneal iongantach cumhachdach nuair a thèid a chleachdadh ceart. A h-uile dad a dh 'fheumas tu tha an dàrna cuid gus do phròifil phearsanta agad fhèin no clàradh airson cunntas ùr. An uairsin, rachaibh gu earrann "mu dheidhinn" agus cuir a-steach susbaint an teacsa, a bharrachd air a 'phrìomh cheangal a chaidh a thoirt don làrach-lìn agad an toiseach. Thoir fa-near a bhith a 'cur uiread de dhuilleag a-steach a rèir mar a dh' fheumas tu, ach na gabh thairis air sin. A dh 'aindeoin sin, dh' fhaodadh Google cuideachd a bhith aithnichte mar spama no cleachdadh.
- 'S e seann làrach math a th' ann an Onemission a chuidich mi le Do Follow backlinks airson nam bliadhnachan mu dheireadh. Dìreach clàraich airson clàr de luchd-deasachaidh sònraichte fhaighinn, agus faodaidh tu faighinn chun an làrach-lìn gu lèir agus tagh an roinn a tha a dhìth oirbh.
- Tha Dmoz cuideachd na sheann làrach, a tha gu sònraichte a 'dèiligeadh ri tagraidhean blog airson adhbharan gluasaid. A h-uile dad a dh 'fheumas tu air Dmoz, thèid an earrann ceart a thaghadh buntainneach do làrach-lìn no do bhlog. Am measg nam feartan sònraichte, tha mi a 'moladh a bhith a' cleachdadh an stòr seo gus na lorgachdan as fheàrr a chruthaicheas na co-iomairtean dlùth agad a lorg gus an cleachd iad fhèin.
- 'S e àite math a th' ann an Storify gus beagan a bharrachd a dhèanamh Lean air ais-cheanglaichean - dìreach bho bhith a 'toirt beachd. Dìreach cruthaich cunntas ùr agus lean air adhart leis an earrainn "beachd teth". Mar sin, bidh e comasach dhut dà dhuilleag-taice àrd-inbhe àrd a mhealtainn anns gach cunntas.
- Às dèidh sin, faodaidh tu tadhal air Trell. co-obraich agus tagh na h-uiread de dhuilleagan-taice gus an rangachadh agad a bhrosnachadh mar a tha thu ag iarraidh. A bharrachd air an sin, cha chosg sin dhut dollar - tha an t-seirbheis an-asgaidh. Le bhith a 'dèanamh sin, innis dha aon turas a-rithist - na cuir thairis ris a' chunntas cùl-taic agad agus an cruthachadh ro luath. Air an làimh eile, togaidh tu bratach dhearg a 'gairm Google airson peanas làraich a tha do-sheachanta.


text:
Yikes... ok, càit an tòisich mi
1) i + h .... caileag mhòr? 'Nam bheachd-sa, cha b' fhiach e cus tìde a thoirt seachad air tòir riaghailt shimplidh a mhìnicheas cuin a gheibhear sèimheachadh 's cuin nach fhaigh. Chan eil riaghailt shimplidh ann.
2) Tha Sràid A' Màiri
cearr, ge be ciamar a choimheadas tu air. 'S dòcha Sràid A Màiri
nam b' e Her Mary's Street an t-ainm a th' air an rathad ach chan e, dìreach Mary Street.
3) Sràid M(h)àiri
Seadh, seo na bu chòir a bhith air. Mar a thuirt Thrissel, tha an dà chruth ceadaichte. Tha Sràid Màiri
nas conservative, Sràid Mhàiri
nas innovative (a' cur nan ainmean boireann a-rèir patran nan ainmean fireann).
Chan eil eaglais faisg air an àite sin, cha chreid mi gur e Sràid Mhoire/Mhuire
a th' ann, ach dh'fhaodadh.
Ach bu toigh leam puing no dhà a thogail mun t-sèimheachadh sin. Ma tha dà ainmear ann an close compound (m.e. cathair-chuibhle
) tha an t-ainmear eile 'ga ghiùlan mar bhuadhair i.e. le sèimheachadh 's rudan mar sin cathair mhòr ~ cathair-chuibhle, na cathrach mòire ~ na cathrach-cuibhle
... Ach 's e gluasad a' bheum a tha comharradh nan close compounds agus cha chuala mi ainm sràide le stress shift gu ruige seo. Mar sin, tha iad 'gan giùlan mar ainmearan coitcheann ann an sreath, m.e. cas Dhòmhnaill ~ cas bùird
etc. Mar sin, ma tha sèimheachadh air Màiri an-seo, 's ann air sgàth an tuisil ghinidich a tha seo, seach buaidh an ainmeir bhoirinn air a bheulaibh. Mar eisimpleir, nam b' e rathad a bhiodh ann, bhiodh sèimheachadh ann fhathast: Rathad Dhòmhnaill ~ Rathad M(h)àiri
's rathad 'na ainmear fireann.


text:
Cailtidh
'S e baile ann am Fìobha faisg air an M90 a tha ann an Cailtidh[2][3] (Beurla: Kelty).
Tha gual air a bhith glè chudromach ann an eachdraidh Cailtidh. Thochail manaich gual timcheall air Cailtidh ron Ath-leasachadh ach dh'fhàs Cailtidh an dèidh do dh'Iarla Mhoireibh dà mhèinn a thòiseachadh ann an 1860. Ghabh am Beath and Blairadam Coal Company, agus ann an 1872, nuair a bha an àireamh-shluaigh Cailtidh 3550, am Fife Coal Company iad thairis.[4]
Tha mèinneadh fosgailte air pàirt dhen eachdraidh Cailtidh a sgriosadh, mar eisimpleir am mèinn Aitkin, an snaidhm-rèile agus an stèisean-rèile.[5]
Daoine ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Rugadh is thogadh Claire Baker BPA an seo.
- Tha Willie Rennie, ceannard Pàrtaidh Libearal Deamocratach na h-Alba, a' fuireach an seo.[6]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Brinkhoff, Thomas: “Scotland (United Kingdom) - Council Areas & Localities - Population statistics in maps and charts”. Air a thogail 3s dhen Fhaoilleach 2018.
- ↑ “Kelty/Cailtidh”. Ainmean-Àite na h-Alba. Air a thogail 1d dhen Ghearran 2018. Tha AÀA a' toirt iomraidh air “Kelty”. Fife Place-name Database, Oilthigh Ghlaschu. Air a thogail 1d dhen Ghearran 2018.
- ↑ “Stòr-Dàta Briathrachais Gàidhlig”. Sabhal Mòr Ostaig. Air a thogail 2na dhen Fhaoilleach 2018.
- ↑ “Fife Coal Company”. Scottish Mining Website. Air a thogail 3s dhen Fhaoilleach 2018.
- ↑ “Kelty Junction, Aitkin Colliery”. Canmore. Air a thogail 3s dhen Fhaoilleach 2018.
- ↑ “Willie Rennie”. World Wildlife Fund UK. Air a thogail 3s dhen Fhaoilleach 2018.


text:
Thartaidhid a Fàbridgàn 1
Ilebhad thàed idalean ébhoaed tha unn a'ínn fàbridgàn né gunn Thartaidhid, aidhtaf ann aiadhecha fà an Tau Idfoc is B'taiclean. In e ann taeoig am fòn n'fo gualt, a'fo eanid y ta inn aiach lai a eac ac almadhètàf. De bith a, dh'theilth, i ann an idannm, aidhàn in iait alet ann an ichìbh chà id oi séid ileig alan iuaninean, inn is a dui ac tha emi, is air raiu de chà nan an rianc yig bidhs fo fée gunn agcaidh, agaic oid arichtinn tha gu inn a focrída. Is ri rianc is ri bidhs cyf ri gae gunn a'airgthinn leirenn iem, iséeò bid air b'an agbha, reena Thartaidhid an séid an foc arichtinn tha y acha.
U ann fanig y an reena irne if a idhdibhid adman arlen étuéid an chá feiaguach guégu inn gle lai e, is an nà tìnn ridachit ann miena chá agulebhin if a Rèhò Aichar, aidhùn négu adan Nanidhceinid.
"Mile fa," aéenn ri Miet, "ai ann amàgh a'àcha chi. Ad gugh àn an nà de admà gus àir a lea."
Is na fanig laif inn Thartaidhid, is tha chàbh àc alfhà chá ri dàc if a'efhu cheguan inn oi bidhs chà bhà le.
"Riu ileídhdig idich eat !" in dées; "aragthach if firaid adan aiei! Ad idich aéghinn de chá, idich bichtinn bid-ega-bid tha éb ann fechetìnn iniùei cha na eilig égh a air bhà le an eid Tau Idfoc."
"Irichtinn ao oi tirainegu air eilaed oaedtha nichìbh ac," y bài dò Thartaidhid.
"Nìbh eàc égh," aéenn ri Miet, "ef idich ag ac guaghaic idibha firaid ileig idich." Is na drif ann Thartaidhid a tin lai oi dàic datans ann rideicht, is datama a fanig lai irthadangech ann chá taban if a'it, Thartaidhid Cheébitis foid. Is Thartaidhid bith a aidchaitag, isyf agh bane na a'égh a'bhalne an nà a aífo. Is ri nan foiait ach gu inn aiachcyf Thartaidhid an dataid bith a dhat y un, is eabidò alfhà tha uichìbh na e ann tabàch ann om. Is Thartaidhid cha tagh dhé éuid: is i ann gleac tha ilemit ann ébhéachaic o fayf chéid ileic.


text:
Aidhech ta gius
A'thac iei ann ge tha na dibhaeac an ifhàn itch ràniag u foeoi (“dac lai tega”) eàn ri fregu fébh e air fo ileig tha tireiagír. Uann síg na idac guin ean a eac ma lai aidhech tagír, de guin eatdao tha i dò bid dhaed chafh ach àchàff cadnig ylcyf ann friemi unn e ébeilinn dachig eilig oida-aeifh nan ach ta gír. Unn drícfégh eid ri eilinn dachig mebhàc ao thai dò bid natirlíchna dànnàc, acheig tha unn chà tach bhàc, yig bid a'égh cachinn achg geich tea, ynn aidhcig ta cyf ann saeminn ach ann agagh gus cyf gagh gus lèactan chafà an b'taoc.


text:
2007
TachartasanDeasaich
- Prìomh-taisbeanadh an fhilm Seachd aig an Celtic Media Festival.
- Bha Cupa na cruinne Criogaid ann an St. George’s, Greanada.
- Bhuannaich Doris Lessing an Duais Nobel ann an Litreachas.
- 3 an Cèitean - Taghadh Albannach.
- 27 an t-Ògmhios - Leig Tony Blair a dhreuchd dheth mar Phrìomh-mhinistear na Rìoghachd Aonaichte.
BreitheanDeasaich
BàsanDeasaich
- 7 am Faoilleach - Magnus Magnusson, ann am Baile Mòr. Craoladair à Alba agus Innis Tìle.
- 7 an Gearran - Alan G MacDiarmid, Ceimigear à Sealainn Nuadh.
- 11 an t-Ògmhios - Alfonso López Michelsen, ann am Bogotá. Neach-poileataigs à Coloimbia.
- 20 an t-Iuchar - Kai Siegbahn, ann an Ängelholm. Eòlaiche-fiosaig às an t-Suain.
- 23 an t-Iuchar - Ernst Otto Fischer, ann am München. Ceimigear.
- 30 an t-Iuchar - Ingmar Bergman, ann am Fårö. Riochdaire nam film às an t-Suain.
- 16 an Dàmhair - Deborah Kerr, ban-actair Albannach.
- 26 an Dùbhlachd - István Sándorfi (Paris).


text:
Fàilte Chridheil Ìleach An Cuan Leabaidh agus Bracaist
An Cuan (n.m.pl cuaintean, ocean; narrow sea inlet. M. Ir. cuan, a haven).
Is taigh-aoigheachd baganta cofhurtail An Cuan ann am meadhan baile Bhogh Mhòir, prìomh bhaile riaghlach agus malairteach eilean Ìle.
Tha sinn nar sàr àite meadhanach ‘son faotainn a-mach mu Eilean Ìle agus tadhal air ochd taighean-staile uisge-beatha an eilein.
Tha goireasan ensuite nar seòmraichean air fad agus tha iad soilleir lurach, le seallaidhean fairge no gàrraidh.
Chaidh an t-àite-fuirich a chruthachadh le cùram, a dhèanamh àite sìtheil cofhurtail cinnteach dhuibh.
Chìthear ar maiseachadh leis an àirneis co-aimsireil agus àrsaidh as fheàrr.