c: text/html

text:
Gur dè a tha e ciallachadh Iosa a ghabhail mar do Shlànaighear pearsanta?
Ceist: Gur dè a tha e ciallachadh Iosa a ghabhail mar do Shlànaighear pearsanta?
Freagairt: Na ghabh thu riamh Iosa mar do Shlànaighear pearsanta? Mus freagair thu, leig dhomh a’ cheist a mhìnicheachadh. Airson a’ cheist a thuigsinn ceart, feumaidh tu an toiseach tuigsinn “Iosa Crìosd", “Pearsanta”, agus “Slànaighear”.
Cò a th’ann an Iosa Crìosd? Tha mòran ann a tha ’g aontachachadh gur e duine math a th’ann an Iosa Crìosd, fìor fhear-teagaisg, no eadhon faidh bho Dhia. Tha na nithean sin gu dearbha fìor mu dheidhinn Iosa, ach chaineil iad ag innse gu tur cò dìreach a th’ann. Tha am Bìoball ag innse dhuinn gur e Dia anns an fheòl a th’ann an Iosa, Dia ann an cruth mac an duine (faic Eòin 1:1,14). Thàinig Dia chun an talamh airson ar teagaisg, ar slànachadh, ar ceartachadh, maitheanas a thoirt dhuinn – agus bàs fhaighinn air ar son! Is e Iosa Crìosd Dia, an Cruthadair, an Tighearna rìoghail. Na ghabh thu an Iosa seo?
Gur dè a th’ann an Slànaighear agus carson a tha feum againn air Slànaighear? Tha am Bìoball ag innse dhuinn gu bheil sinn uile air peacachadh, tha sinn uile air olc a dhèanamh (Ròmanaich 3:10-18). Mar thoradh na peacannan againn, tha sinn airidh air fearg agus breitheanas Dhè. Se peanas neo-chrìochnach an aon pheanas cothromach airson peacannan an aghaidh Dia sìorraidh agus neo-chrìochnach. (Ròmanaich 6:23; Taisbeanadh 20:11-15). Sin an reusan gu bheil feum againn air Slànaighear!
Thàinig Iosa Crìosd chun an talamh agus fhuair e bàs nar ’n àite. Bha bàs Iosa mar Dia anns an fheòl, na ìocadh neo-chrìochnach airson ar peacannan (2 Corintianach 5:21). Fhuair Iosa bàs airson am peanas a phàigheadh airson na peacannan againne (Ròmanaich 5:8). Phàigh Iosa a’ phrìs gus nach tigeadh oirnne a dhèanamh. Bha aiseirigh Iosa a’ dearbhadh gu robh a bhàs gu leòr am peanas a phàigheadh airson na peacannan againn. Sin as coireach gur e Iosa a-mhàin an aon Slànaighear (Eòin 14:6; Gnìomharan 4:12)! A bheil earbsa agadsa ann an Iosa mar do Shlànaighear?
An e Iosa do Shlànaighear “pearsanta”? Tha mòran ann a tha faicinn Crìosdaidheachd mar a bhi dol don eaglais, a bhi dèanamh deas-ghnàthan, a’ cumail air falbh bho bhi dèanamh pheacannan àraid. Chan e sin Crìosdaidheachd idir. Se a th’ann an fìor Chrìosdaidheachd ach càirdeas pearsanta ri Iosa Crìosd. Tha bhi gabhail Iosa mar do Shlànaighear pearsanta a’ ciallachadh gu bheil thu a’ cuir do chreideas pearsanta agus d’ earbs’ annsan. Chaineil neach air a theàrnadh le creideamh neach eile. Chaineil neach a’ dol a dh’ fhaighinn maitheanas le bhi dèanamh gnìomhan àraid. Chaineil dòigh ann a bhi air do theàrnadh ach Iosa a ghabhail mar do Shlànaighear, a’ cuir earbsa na bhas mar phàigheadh airson do pheacannan, agus ’ aiseirigh mar gealladh beatha mhaireannach a bhi agad. (Eòin 3:16). An e Iosa an Slànaighear pearsanta agadsa?
Ma tha thu ag iarraidh Iosa Crìosd a ghabhail mar do Shlànaighear pearsanta, labhair na facail a leanas ri Dia. Cuimhnich, cha shàbhail an ùrnaigh seo no ùrnaigh sam bith eile thu. Cha shàbhail càil thu bho pheacadh ach dòchas ann an Dia. Chaineil anns an ùrnaigh seo ach dòigh innse do Dhia an earbs’ a th’ agad ann, agus cho taingeil ’sa tha thu Dha airson do theàrnadh. “A Dhia, Tha fhios agam gun do pheacaich mi ’n ad aghaidh, agus gu bheil mi airidh a bhi air mo pheanasachadh. Ach thug Iosa Crìosd am peanas sin air e fhèin, chionns gu faighinn maitheanas tro earbsa annsan. Tha mi a’ gabhail an tairgse maitheanas bhuaibh, agus a’ cuir mo dhòchas annaibh airson mo theàrnadh. Tha mi a’ gabhail Iosa mar mo Shlànaighear pearsanta! Tha mi a’ toirt taing dhuibh airson bhur gràs iongantach agus maitheanas—tiodhlaic beatha mhaireannach! Amen!”
An do thagh thu Crìosd an dèidh na leugh thu an seo? Ma thagh, brùth am putan “Tha mi air Crìosd a thaghadh an diugh”.
Till gu duilleag dachaigh Gàidhlig na h-Alba
Gur dè a tha e ciallachadh Iosa a ghabhail mar do Shlànaighear pearsanta?

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
[an error occurred while processing this directive]
British Broadcasting CorporationDachaigh
'S e na casan-cailbein gathan na grèine a chì thu tric mar gum biodh iad a' dol à fianais dhan fhairge.
Air 6 Ògmhios 1944, thill feachdan Bhreatainn, Chanada agus Ameireagaidh dhan Fhraing.
‘S e call na h-Iolaire aon de na sgeulachdan as cianail ann an eachdraidh a' Chogaidh Mhòir.
Chaidh a' chiad phrògram Gàidhlig a chraobh-sgaoileadh air an radio anns an Dùbhlachd 1923.
Copyright © 2015 BBC. Chan eil uallach air a' BhBC airson na th' air làraich-lìn eile.
Gheibhear sealladh nas fheàrr den duilleig seo le sealladair lìn nas ùire agus na duilleagan stoidhle (CSS) air. Ged a chithear susbaint na làraich leis an t-sealladair lìn a th' agaibh, tha sinn a' moladh an dreach as ùire den bhathar-bhog ur sealladair a thoirt a-nuas, no ur duilleagan-stoidhle a chur air ma ghabhas sin dèanamh.


text:
A' Ghearmailt
'S e dùthaich anns an Roinn-Eòrpa a tha anns a' Ghearmailt[1][2][3][4][5][6] (ainm oifigeil: Poblachd Fheadaraileach na Gearmailt). Tha crìochan aice leis an Danmhairg, gun ear leis a' Phòlainn agus le Poblachd nan Teacach, gu deas leis an Ostaire agus an Eilbheis agus gun iar leis an Fhraing, a' Bheilg agus an Òlaind agus le Lucsamburg. 'S e Berlin am prìomh bhaile na Poblachd.
Tha 16 sgìrean mòra ann ris an canar Bundesländer. Tha cumhachd phoileataigeach aca fèin.
- Baden-Württemberg
- Bayern
- Berlin
- Brandenburg
- Bremen
- Hamburg
- Hessen
- Mecklenburg-Vorpommern
- Nordrhein-Westfalen
- Rheinland-Pfalz
- Saarland
- Sachsen
- Sagsainn Iosail
- Sagsainn-Anhalt
- Schleswig-Holstein
- Thüringen
Susbaint
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Bha an dùthaich gu mòr an sàs gnothach Tràilleachd thar a' Chuain Shiar eadar an 16mh Linn agus an 19mh Linn.
Oilthighean aosmhor anns a’ Ghearmailt[deasaich | deasaich an tùs]
- Oilthigh Chologne
- Oilthigh Erfurt
- Oilthigh Halle-Wittenberg
- Oilthigh Heidelberg
- Oilthigh Leipzig
- Oilthigh Rostock
Sgrìobhadairean cliùiteach às a' Ghearmailt[deasaich | deasaich an tùs]
- 1819 - 1898 Theodor Fontane
- 1929 Thomas Mann
- 1908 Rudolf Christoph Eucken
- 1912 Gerhart Johann Robert Hauptmann
- 1946 Hermann Hesse
- 1972 Heinrich Böll
- 1999 Gunter Grass
Bailtean mòra[deasaich | deasaich an tùs]
Seo liosta na bailtean as motha na Gearmailte:[7]
Tùsan[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Feuch Facal, Gairm (1995), ISBN 1-871901-39-1
- ↑ Map-balla an t-Saoghail, Stòrlann Nàiseanta (2003), ISBN 0007692714
- ↑ Dùthchannan ag SMO
- ↑ Am Faclair Gàidhlig-Beurla, Colin Mark, foillsichte aig Routledge, Lunnainn (2004), ISBN 0-415-29761-3
- ↑ Brìgh nam Facal, Faclair Ur don Bhun-sgoil (deas. Cox, Richard A.V.) - ISBN 0-903204-21-5
- ↑ Atlas Sgoile Oxford le Stòrlann Nàiseanta, Oxford University Press (2010)
- ↑ Mongabay
Dealbhan[deasaich | deasaich an tùs]
-
-
-
Cumhachdan an dèidh An Dàrna Cogaidh
-
-
-
-
-
-
-
Tuilleadh Leughaidh[deasaich | deasaich an tùs]
- Fionnlagh MacSuain. 1978. 'Air Bruaichean na Rhein', Gairm 101 (1977-78), 13-18. Iomraidh mun turas a rinn còisir-sgoile dhan Ghearmailt ann an 1976 le dealbhan dhen chòisir.


text:
Tha iomadh cothrom air spòrs air a' bhlàr a-muigh sa Ghàidhealtachd. Bidh na creagan 's na carraigean a' tàladh luchd-coiseachd chnoc agus luchd-streap; bidh na mìltean lochan agus aibhnichean a' tarraing iasgairean bho thall 's a-bhos; agus bidh am pailteas fèidh agus chearcan-fraoich a' toirt shealgairean ann as t-fhoghar. Biodh e airson buidheann air neo aon neach tha daoine miosail air spòrs agus tha freumh cuid de spòrsan sa Ghàidhealtachd.
Ball-coise
Bidh Lìg na Gàidhealtachd a' toirt an leòr den 'ghèam àlainn' do luchd-taic air an starsaich fhèin, le sgiobaidhean leithid Clach na Cùdainn Inbhir Nis, Academicals Inbhir Uige, Mechanicals Fharrais agus Rangers Bhrùra. Tha Caley Thistle Inbhir Nis agus Ros County, a bha le chèile ann an Lìg na Gàidhealtachd, a-nis ann an Lìg na h-Alba 's a' dèanamh gu math ann. Bidh iomadh sgioba baile a' cluich gu cunbhalach cuideachd.
Iomain
Chan eil gèam sgioba eile cho Gàidhealach ri iomain (no camanachd). Tha freumhan iomain a' dol air ais tro na Gàidheil gu dualchas Ceilteach mòran na bu tràithe. Tha e air aithris gun tugadh iomain dhan Ghàidhealtachd anns na Linntean Dorcha le miseanaraidhean Èireannach. Ann an riochd an là an-diugh tha i air a riaghladh le Comann na Camanachd (stèidhte 1893).
Tha Comann na Camanachd ceart ann a bhith ag ràdh "demands of skill, speed, stamina and courage make camanachd, the sport of the curved stick, the perfect exercise of a warrior people". Sìos tro na bliadhnachan tha càirdeas agus còmhstrì chàirdeil air fàs eadar cinneadh is cinneadh, bràigh agus srath. Tha Lovat, Cabarfèidh, Cinn a' Ghiuthsaich agus Kyles Athletic am measg nan sgiobaidhean a bhios a' gabhail pàirt.
Geamannan sgioba eile
Tha hocaidh, rugbaidh agus criogaid air an cluich cuideachd, ach chan eil iad cho mòr. 'S ann taobh a-staigh Rois an Ear, Inbhir Nis agus Moireibh as motha a tha daoine gan cluich.
Crolaidh, 'The roaring game'
Thug na Ceiltich iomain don Ghàidhealtachd, ach thug a' Ghàidhealtachd croladh don t-saoghal. Canar 'the roaring game' ris air sgàth 's am fuaim a nì na clachan 's iad a' sleamhnachadh thairis air an deigh; tha ùidh cho mòr 's a bha riamh ann an dèidh do sgioba Bhreatainn soirbheachadh aig Oilimpigs a' Gheamhraidh 2002 ann an Salt Lake City. Tha 'bonspiels' (farpaisean a-muigh) mar a bhiodh air an cumail air Loch Tèadhaich (Lake of Mentieth) a-nis tearc agus 's ann a-staigh as trice a tha croladh air a chluich.
Spòrs beinne
Dh'èirich ùidh ann an streap anns an dàrna leth den 19mh linn. Bha an Cuilthionn, Gleann Comhann, Ailpean An Arair agus am Monadh Ruadh nan raointean trèanaidh air leth freagarrach do shreapadairean ailpeach. Tha sgitheadh, bòrdadh-sneachda agus spèileadh cuideachd nam pàirt de spòrs geamhraidh na Gàidhealtachd a-nis. Sna bliadhnachan mu dheireadh tha barrachd ri baidhceadh-beinne cuideachd.
Goilf
Tha goilf air aon eile de shàr gheamannan na h-Alba agus tha machraichean-goilf leithid Dòrnach Rìoghail agus Inbhir Nàrann ainmeil air feadh an t-saoghail. A bharrachd air sin, tha iomadh cùrsa 9 agus 18 tuill ann a bhios a' leamhachadh luchd-cluich a cheart cho mòr 's a bhios iad gan toileachadh.
If a book listed in the bibliography below is available from the Highland Libraries it will be indicated by a book icon -
A century of Scottish mountaineering
McAllister, Bill
Highland hundred
Murray, W. H.
The curling companion
Simpson, Myrtle
Skisters: the story of Scottish skiing
Carrbridge; Landmark press 1982
dlighe-sgrìobhaidh © 2003 - 2015 Am Baile/The Gaelic Village


text:
1792
'S e bliadhna-leum a bha ann an 1792 (MDCCXCII).
Tachartasan[deasaich | deasaich an tùs]
- 1 an t-Ògmhios, inbhe stàite do Kentucky.
Breithean[deasaich | deasaich an tùs]
- 4 am Faoilleach - Johan August Arfwedson, ann an Skagerholms bruk. Ceimigear às An t-Suain.
- 13 an Cèitean - Giovanni Maria Mastai-Ferretti, ann an Senigallia. Pàp bho 1846 gu 1878.
- Sgrìobh An Danmhairg lagh a chuireadh às do mhalairt nan daoine dubha an ceann 10 bliadhna.[1]
Bàsan[deasaich | deasaich an tùs]
- 5 an Lùnasdal - Frederick North, Lord North, prìomh-mhinistear Bhreatainn


text:
Leeuwarden
‘S e baile mòr agus sgìreachd (Duitsis: gemeente) faisg air Sneek ann an ceann a tuath nan Tìrean Ìsle a th' ann an Leeuwarden (IPA: leˑˌwɑrdə(n), Frysk: Ljouwert, Stadfries: Liwwadden, Liotuànais: Leuvardenas). Tha e suidhichte aig ìre na mara,[2] anns an roinn (Frysk: provinsje) Fryslân, 110km air falbh bho Amsterdam (prìomh-bhaile na dùthcha), 168km bho Rotterdam, 160km bho Den Haag, 210km bho Tilburg agus 190km bho Utrecht.[3] Chaidh Leeuwarden a chlàradh airson a' chiad turas san 8mh Linn agus fhuair e a chuid chòirichean (Duitsis: stadsrechten) ann an 1435. Tha 96,578 duine a' fuireach ann.[4]
Daoine Ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Mata Hari (1876 - 1917): Actair agus Tè-bhràthaidh.
- Maurits Cornelis Escher (1898 - 1972): Dealbhadair agus Peantair.


text:
Country
England France Hong Kong Ireland Scotland Spain Switzerland Wales
Crag
(Old Man of) Hoy A' Chaoirnich (Creag an Loch) A'Bhuidheanach Bheag A'Bhuidheanach Bheag - Glas Mheall Mor A'Chailleach A'Chailleach A'Chailleach - Toman Coinich A'Chir A'Chralaig A'Chralaig - A'Chioch A'Chralaig - Stob Coire na Cralaig A'Ghlas-bheinn A'Mhaighdean A'Mharconaich Achnaha Buttress Aiguilles Rouges Ainshval Aird Mhor Bhragair Aird Uig Area Alhang Alphubel Alwhat Am Basteir Am Basteir - Bhasteir Tooth Am Bathach Am Bodach Am Faochagach An Caisteal An Caisteal - North Face An Coileachan An Cruachan An Dun An Gearanach An Gearanach - An Garbhanach An Groban An Riabhachan An Riabhachan - South-west Top An Riabhachan - West Top An Ruadh-mheallan An Ruadh-Stac An Sgarsoch An Sidhean An Socach An Socach An Socach An Socach (Alladale) An Socach - East Top An Stac An Stac An Stac An Staonach An Stuc An Teallach An Teallach - Bidein a'Ghlas Thuill An Teallach - Corrag Bhuidhe An Teallach - Glas Mheall Liath An Teallach - Glas Mheall Mor An Teallach - Lord Berkeley's Seat An Teallach - Sail Liath An Teallach - Sgurr Creag an Eich An Teallach - Sgurr Fiona An Teallach - Stob Cadha Gobhlach Andrewhinney Hill Aodann Chleireig Aonach air Chrith Aonach Beag Aonach Beag Aonach Beag - Sgurr a'Bhuic Aonach Beag - Stob Choire Bhealach Aonach Beag, Stob Coire Bhealaich Aonach Buidhe Aonach Dubh, East Face Aonach Dubh, North Face Aonach Dubh, West Face Aonach Eagach - Sgor nam Fiannaidh Aonach Eagach - Stob Coire Leith Aonach Meadhoin Aonach Meadhoin - Sgurr an Fhuarail Aonach Mor Aonach Mor - Stob an Cul Choire Aonach Mor - Tom na Sroine Aonach Shasuinn Ardheslaig Ardmair Crags Ardtun, Creag Eilean an Duilisg Arkle Ashie Fort Askival Auchinstarry Quarry Auchnafree Hill Aztec Tower Bac an Eich Badandun Hill Badrallach Crag Ballencleuch Law Baosbheinn Bareback Knowe Beenkeragh Beinn a' Chlachain Beinn a' Mhuinidh Beinn a'Bha'ach Ard Beinn a'Bheithir - Sgorr Bhan Beinn a'Bheithir - Sgorr Dhearg Beinn a'Bheithir - Sgorr Dhonuill Beinn a'Bhuird - Cnap a'Chleirich Beinn a'Bhuird - North Top Beinn a'Bhuird - South Top Beinn a'Bhuird - Stob an t'Sluichd Beinn a'Bhuiridh Beinn a'Chaisgein Beag Beinn a'Chaisgein Mor Beinn a'Chaisteil Beinn a'Chaisteil Beinn a'Chaolais Beinn a'Chaorainn Beinn a'Chaorainn Beinn a'Chaorainn - Beinn a'Chaorainn Bheag Beinn a'Chaorainn - North Top Beinn a'Chaorainn - South Top Beinn a'Chapuill Beinn a'Chearcaill Beinn a'Chlachair Beinn a'Chlaidheimh Beinn a'Chleibh Beinn a'Chochuill Beinn a'Choin Beinn a'Chreachain Beinn a'Chreachain - Meall Buidhe Beinn a'Chroin Beinn a'Chroin - West Top Beinn a'Chrulaiste Beinn a'Chuallaich Beinn a'Chuirn Beinn a'Ghlo - Airgiod Bheinn Beinn a'Ghlo - Carn nan Gabhar Beinn a'Mheadhoin Beinn a'Mhuinidh Beinn Achaladair Beinn Achaladair - South Top Beinn Airigh Charr Beinn Alligin (Toll nam Biast) Beinn Alligin - Sgurr Mhor Beinn Alligin - Tom na Gruagaich Beinn an Dothaidh Beinn an Dothaidh, North East Corrie Beinn an Eoin Beinn an Eoin Beinn an Lochain Beinn an Oir Beinn Bhalgairean Beinn Bhan Beinn Bhan Beinn Bheag Beinn Bheag Beinn Bheoil Beinn Bheoil - Sron Coire na h-Iolaire Beinn Bheula Beinn Bhreac Beinn Bhreac Beinn Bhreac - West Top Beinn Bhreac-liath Beinn Bhrotain Beinn Bhrotain - Carn Cloich-mhuilinn Beinn Bhuidhe Beinn Bhuidhe Beinn Chabhair Beinn Chaorach Beinn Chuirn Beinn Clachach Beinn Damh Beinn Damhain Beinn Dearg Beinn Dearg Beinn Dearg Beinn Dearg Beinn Dearg Bheag Beinn Dearg Mheadhonach Beinn Dearg Mhor Beinn Dearg Mhor Beinn Dearg Mor Beinn Dhorain Beinn Direach Beinn Dorain Beinn Dronaig Beinn Dubhchraig Beinn Each Beinn Eibhinn Beinn Eibhinn - Meall Glas Choire Beinn Eibhinn - Mullach Coire nan Nead Beinn Eighe Beinn Eighe - Coinneach Mhor Beinn Eighe - Ruadh-stac Mor Beinn Eighe - Sail Mhor Beinn Eighe - Sgurr Ban Beinn Eighe - Sgurr nan Fhir Duibhe Beinn Eighe - Spidean Coire nan Clach Beinn Enaiglair Beinn Eunaich Beinn Fhada Beinn Fhada - Meall an Fhuarain Mhoir Beinn Fhada - Sgurr a'Dubh Doire Beinn Fhionnlaidh Beinn Fhionnlaidh Beinn Ghlas Beinn Ghobhlach Beinn Heasgarnich Beinn Heasgarnich - Stob an Fhir Bhogha Beinn Iaruinn Beinn Ime Beinn Iutharn Mhor Beinn Iutharn Mhor - Beinn Iutharn Bheag Beinn Iutharn Mhor - Mam nan Carn Beinn Lair Beinn Lair (NE Face) Beinn Leoid Beinn Liath Mhor Beinn Liath Mhor a'Ghiubhais Li Beinn Liath Mhor Fannaich Beinn Lochain Beinn Luibhean Beinn Maol Chaluim Beinn Mhanach Beinn Mhanach - Beinn a'Chuirn Beinn Mheadhoin Beinn Mheadhoin Beinn Mheadhoin Beinn Mheadhoin - Stacan Dubha Beinn Mheadhoin - Stob Coire Etchachan Beinn Mheadhonach Beinn Mheadhonach Beinn Mhic Cedidh Beinn Mhic Chasgaig Beinn Mhic-Mhonaidh Beinn Mholach Beinn Mhor Beinn Mhor Beinn Molurgainn Beinn na Caillich Beinn na Caillich (East) Beinn na Caillich (West) Beinn na Cille Beinn na Feusaige Beinn na Gainimh Beinn na Gucaig Beinn na h-Eaglaise Beinn na h-Eaglaise Beinn na h-Uamha Beinn na Lap Beinn na Muice Beinn nam Fuaran Beinn nan Aighenan Beinn nan Caorach Beinn nan Eun Beinn nan Eun Beinn nan Imirean Beinn nan Lus Beinn nan Oighreag Beinn nan Ramh Beinn Narnain Beinn Odhar Beinn Odhar Beinn Odhar Bheag Beinn Pharlagain - Meall na Meoig Beinn Resipol Beinn Ruadh Beinn Sgritheall Beinn Sgritheall - North-west Top Beinn Sgulaird Beinn Shiantaidh Beinn Spionnaidh Beinn Suidhe Beinn Talaidh Beinn Tarsuinn Beinn Tarsuinn Beinn Teallach Beinn Tharsuinn Beinn Tharsuinn Beinn Tharsuinn Beinn Trilleachan Beinn Trilleachan (Etive Slabs) Beinn Tulaichean Beinn Udlaidh Beinn Udlamain Belig Bell Craig Ben Aden Ben Alder Ben An Ben Armine - Creag a'Choire Ghlais Ben Aslak Ben Avon - Carn Eas Ben Avon - Creag an Dail Mhor Ben Avon - East Meur Gorm Craig Ben Avon - Leabaidh an Daimh Bhuidhe Ben Avon - West Meur Gorm Craig Ben Challum Ben Challum - South Top Ben Chonzie Ben Cruachan Ben Cruachan - Drochaid Ghlas Ben Cruachan - Meall Cuanail Ben Cruachan - Stob Dearg Ben Donich Ben Gulabin Ben Hee Ben Hiant Ben Hope Ben Klibreck - Meall nan Con Ben Lawers Ben Lawers - Creag an Fhithich Ben Ledi Ben Lomond Ben Loyal - An Caisteal Ben Lui (Beinn Laoigh) Ben Lui - North-west Top Ben Macdui Ben Macdui - Carn Etchachan Ben Macdui - Sron Riach Ben Macdui - Stob Coire Sputan Dearg Ben Mor Coigach Ben More Ben More Ben More Assynt Ben More Assynt - South Top Ben Nevis Ben Nevis - Carn Dearg North Ben Nevis - Carn Dearg South Ben Oss Ben Rinnes Ben Stack Ben Starav Ben Starav - Meall Cruidh Ben Starav - Stob an Duine Ruaidh Ben Starav - Stob Coire Dheirg Ben Tee Ben Vane Ben Venue Ben Vorlich Ben Vorlich Ben Vorlich - North Top Ben Vrackie Ben Vuirich Ben Wyvis (Glas Leathad Mor) Ben Wyvis - An Cabar Ben Wyvis - Glas Leathad Beag Ben Wyvis - Tom a'Choinnich Benvane Benyellary Bidean nam Bian Bidean nam Bian - Stob Coire nam Beith Bidean nam Bian - Stob Coire nan Lochan Bidein a'Chabair Bidein a'Choire Sheasgaich Bidein Druim nan Ramh Binnein an Fhidhleir Binnein Beag Binnein Mor Binnein Mor - Sgor Eilde Beag Binnein Mor - South Top Binnein Shios Binnein Shuas Binnein Shuas crag Biod an Fhithich Biod an fhithich Birks Hill Birkscairn Hill Birnies Bowrock Bla Bheinn Bla Bheinn (Blaven) Bla Bheinn - South-west Top Black Law Blackcraig Hill Blackhope Scar Blacklorg Hill Blath Bhalg Blencathra (aka Saddleback) Bodesbeck Law Boom Crag - Creag An Fhithich Mor Bowbeat Hill Bowden Doors Bowfell Buttress Braeriach Braeriach - Carn na Criche Braeriach - Sron na Lairige Braeriach - Tom Dubh Braeriach, Coire An Lochain Braeriach, Coire Bhrochain Braeriach, Garbh Choire Dhaidh Braigh Coire Chruinn-bhalgain Braigh nan Uamhachan Brandon Mountain Breabag Breithorn Brin Rock Broad Cairn Broad Cairn - Creag an Dubh-loch Broad Crag Broad Law Brown Cow Hill Bruach na Frithe Bruach na Frithe - Sgurr a'Fionn Choire Buachaille Etive Beag - Stob Coire Raineach Buachaille Etive Beag - Stob Dubh Buachaille Etive Mor Buachaille Etive Mor - Sgor na Broige Buachaille Etive Mor - Stob Coire Altruim Buachaille Etive Mor - Stob Dearg Buachaille Etive Mor - Stob na Doire Buidhe Bheinn Bynack More Bynack More - A'Choinneach Bynack More - Bynack Beg Caerloch Dhu Caher Caher West Top Cairn Bannoch Cairn Bannoch - Cairn of Gowal Cairn Bannoch - Craig of Gowal Cairn Bannoch - Crow Craigies Cairn Bannoch - Fafernie Cairn Gorm Cairn Gorm - Cairn Lochan Cairn Gorm - Cnap Coire na Spreidhe Cairn Gorm - Creag an Leth-choin Cairn Gorm - Stob Coire an t-Sneachda Cairn of Claise Cairn of Claise - Druim Mor Cairn Toul Cairn Toul - Stob Coire an t-Saighdeir Cairnsmore of Carsphairn Cairnsmore of Fleet Caisteal a' Garbh Choire Caisteal Abhail Caisteal Liath (Suilven) Cam Chreag Cam Chreag Canisp Capel Fell Cardon Hill Carn a'Bhodaich Carn a'Chaochain Carn a'Chlamain Carn a'Choin Deirg Carn a'Choire Ghairbh Carn a'Chuilinn Carn a'Gheoidh Carn a'Gheoidh - Carn Bhinnein Carn a'Ghille Chearr Carn a'Mhaim Carn an Fhidhleir (Carn Ealar) Carn an Fhreiceadain Carn an Righ Carn an t-Sagairt Mor Carn an Tionail Carn an Tuirc Carn Aosda Carn Ban Carn Bhac Carn Bhac - South-west Top Carn Breac Carn Chuinneag Carn Dearg Carn Dearg Carn Dearg Carn Dearg Carn Dearg Carn Dearg Carn Dearg - Carn Ballach Carn Dearg - Carn Ban Carn Dearg - Diollaid a'Chairn Carn Dearg - South-east Top Carn Dearg Mor Carn Ealasaid Carn Eige Carn Eige - Sron Garbh Carn Eige - Stob a'Choire Dhomhain Carn Eige - Stob Coire Dhomhnuill Carn Eige - Stob Coire Lochan Carn Etchachan Carn Ghluasaid Carn Glas-choire carn goraig Carn Gorm Carn Gorm Carn Gorm - An Sgorr Carn Liath Carn Liath Carn Liath Carn Liath - Meall an-t-Snaim Carn Liath - Stob Coire Dubh Carn Loch nan Amhaichean Carn Mairg Carn Mairg - Meall a'Bharr Carn Mairg - Meall Liath Carn Mhic an Toisich Carn Mor Carn Mor Carn Mor Dearg Carn Mor Dearg - Carn Dearg Meadhonach Carn na Breabaig Carn na Caim Carn na Coinnich Carn na Criche - Creag a' Mhadaidh Carn na Drochaide Carn na h-Easgainn Carn na Nathrach Carn na Saobhaidhe Carn nam Bad Carn nan Gobhar Carn nan Gobhar Carn nan Gobhar - Creag Dubh Carn nan Tri-tighearnan Carn Salachaidh Carn Sgulain Carnan Ban Carnan Cruithneachd Carnedd Dafydd Carnedd Llewelyn Carnmore Crag Carrauntoohil Carrauntouhil Cat Law Cauldcleuch Head Ceann na Baintighearna Ceum na Caillich Chapelgill Hill Chno Dearg Chno Dearg - Meall Garbh Cioch na-h-oighe Cir Mhor Cir Mhor (South Face) Ciste Dhubh Clach Glas Clifton Crag Clisham Clogwyn Bochlwyd Clogwyn y Tarw (The Gribbin Facet) Cnap Chaochan Aitinn Cnap Cruinn Cnoc a'Bhaid-rallaich Cnoc an Chuillinn Cnoc Ceislein Cnoc na Peiste Coir' A' Mhadaidh Coire an Lochain (Cairngorm) Coire an t'Sneachda Coire Fee, Glen Clova Coire na h-eilde Coire Sputan Dearg Cold Moss Comb Law Cona' Mheall Cona' Mheall - Coire Ghranda Face Conachcraig Conagleann Conival Cook's Cairn Coomb Dod Coomb Hill Corrie Farchal Corrie Hallie Crag Corryhabbie Hill Corserine Corwharn Covesea Craig Pant Ifan (Tremadog) Craigmore Craignaw Cranstackie Creach Bheinn Creach Bheinn Creag a'choire Etchachan Creag a'Mhadaidh Creag a'Mhaim Creag an Dubh Loch Creag Beinn Nam Ban Creag Bhadan an Aisc Creag Bhalg Creag Dhubh Creag Dhubh Creag Dhubh Mhor Creag Dubh, Newtonmore Creag Ghlas Creag Leacach Creag Leacach - South-west Top Creag Liath Creag MacRanaich Creag Meagaidh Creag Meagaidh - An Cearcallach Creag Meagaidh - Meall Coire Choille-rais Creag Meagaidh - Puist Coire Ardair Creag Meagaidh - Sron a'Choire Creag Mhor Creag Mhor Creag Mhor Creag Mhor Creag Mhor (Meall na Aighean) Creag Mhor - Stob nan Clach Creag nan Clag Creag nan Damh Creag nan Gabhar Creag Pitridh Creag Rainich Creag Ruadh Creag Ruadh Creag Uchdag Creagan a'Chaise Creagan na Beinne Creise Creise - Clach Leathad Creise - Stob a'Ghlais Choire Crib Goch Crib y Ddysgl Croft Head Cruach Ardrain Cruach Ardrain - Stob Garbh Cruach Innse Cruach Mhor Cruinn a'Bheinn Cuillin Ridge (Traverse) Cul Beag Cul Mor Culardoch Culter Fell Cummingston Curleywee Deer Law Derry Cairngorm Derry Cairngorm - Sgurr an Lochan Uaine Diabaig Dirc Mhor Dollar Law Dom Driesh Druid Rock Druim Fada Druim Fada - Stob a'Ghrianain Druim na Sgriodain Druim nan Cnamh Druim Shionnach Druim Shionnach West Top Druim Tarsuinn Dun Caan Dun da Ghaoithe Dun Law Dun Rig Dundreich Dungeon Hill Dungrain Law Dunkeld, Cave Crag Dunkeld, Craig a Barns Dunlichity Crag Duntelchaig Eagle Rocks Earncraig Hill East Mount Lowther Eididh nan Clach Geala Elidir Fawr Ettrick Pen Faochaig Farragon Hill Fiarach Fionn Bheinn Foel Grach Foel-fras Foinaven - Ganu Mor Forcan Ridge Fraoch Bheinn Fraochaidh Fruity Crag Fuar Bheinn Fuar Tholl Gairbeinn Gairich Galtybeg Galtymore Mountain Gana Hill Gaor Bheinn (Gulvain) Gaor Bheinn - South Top Garbh Bheinn Garbh Bheinn Garbh Bheinn, North East Buttress Garbh Bheinn, Pinnacle Ridge Garbh Bheinn, South Wall Garbh Chioch Mhor Garbh Chioch Mhor - Garbh Chioch Bheag Garbh Choire of Beinn a'Bhuird Garbh Uisge Crag Garbh-bheinn Garnedd Uchaf (Carnedd Gwenllian) Gathersnow Hill Geal Charn Geal Charn Geal Charn Geal Charn Geal-Charn Geal-charn Geal-Charn - Sgor Iutharn Geal-charn Mor Geallaig Hill Gearr Aonach, East Face Gearr Aonach, North Face Gimmer Crag Glamaig - Sgurr Mhairi Glas Bheinn Glas Bheinn Glas Bheinn Glas Bheinn Glas Bheinn Mhor Glas Maol Glas Maol - Little Glas Maol Glas Maol - Meall Odhar Glas Tulaichean Glas-bheinn Mhor Glas-charn Glen Clova - Red Craigs area Glen Croe Glen Lednock, Balnacoul Castle Glenleith Fell Glenmarksie Crag Glenrath Heights Gleouraich Gleouraich - Craig Coire na Fiar Bhealaich Glyder Fach Glyder Fawr Goat Crag Goat Fell Green Lowther Green Trough Greenside Law Griomaval Groban Gruinard Crag Hairpin Crag Hart Fell Hawkcraig Heaval Hell's Lum Helvellyn Herman Law Hidden Crag Hill of Wirren Hillshaw Head Hopetoun Craig Hudderstone Hunt Hill Huntly's Cave Idwal Slabs (aka Cwm Idwal) Ill Crag Inbhirpollaidh Rock Gym Indian Slab Crag Jetty Crag Jungfrau Kilt Rock, Staffin Kingussie Crag Kirriereoch Hill Knee of Cairnsmore Knockoughter Kowloon Peak Ladhar Bheinn Ladhar Bheinn - Stob a'Choire Odhair Ladylea Hill Lamachan Hill Larg Hill Latheronwheel Le Massif du Néovielle Leana Mhor (Glen Roy East) Leana Mhor (Glen Roy West) Leathad an Taobhain Les Gaillands Leth Chreag Leum Uilleim Liathach Liathach - Am Fasarinen Liathach - Mullach an Rathain Liathach - Northern Pinnacles Liathach - Spidean a'Choire Leith Liathach - Stob a'Coire Liath Mhor Liathach - Stuc a'Choire Dhuibh Bhig Little Wyvis Lliwedd Loch an Nighe Crag Loch Fell Loch Na Creige Crag Loch Tollaidh Crags Lochnagar Lochnagar - Cac Carn Beag Lochnagar - Cuidhe Crom Lochnagar - Little Pap Lochnagar - Meall Coire na Saobhaidhe Lochnagar - Meikle Pap Logie Head Lost Valley Buttress Loudoun Hill Louise Wood Law Lowther Hill Lugnaquillia Mountain Luinne Bheinn Luinne Bheinn - East Top Lurcher's Crag Lurg Mhor Lurg Mhor - Meall Mor Mam Hael (Beinn Bhreac) Mam na Gualainn Mam Sodhail Mam Sodhail - An Tudair Mam Sodhail - Creag Coire nan Each Mam Sodhail - Mullach Cadha Rainich Mam Sodhail - Sgurr na Lapaich Maoile Lunndaidh Maoile Lunndaidh - Carn nam Fiaclan Maol Chean-Dearg Maol Chinn-dearg Maolan Bui Marsco Mayar Meall a Ghiubhais Meall a'Bhuachaille Meall a'Bhuiridh Meall a'Chaorainn Meall a'Chaorainn Meall a'Choire Leith Meall a'Chrasgaidh Meall a'Chrathaich Meall a'Ghiubhais Meall a'Mhuic Meall a'Phubuill Meall an Fheur Loch Meall An Fhir-Eoin Meall An Fhir-Eoin Beag Meall an Fhudair Meall an t-Seallaidh Meall Blair Meall Buidhe Meall Buidhe Meall Buidhe Meall Buidhe - East Top Meall Chuaich Meall Corranaich Meall Dearg Meall Dearg Meall Dearg - Am Bodach Meall Doire Faid Meall Dubh Meall Dubh Meall Fuar-mhonaidh Meall Garbh Meall Garbh Meall Garbh Meall Ghaordaidh Meall Glas Meall Glas - Beinn Cheathaich Meall Gorm Meall Gorm - South-east Top Meall Greigh Meall Horn Meall Lighiche Meall Meadhoin Meall Mheinnidh Meall Mor Meall Mor Meall na Faochaig Meall na Fearna Meall na h-Aisre Meall na h-Eilde Meall na h-Eilrig Meall na Leitreach Meall na Teanga Meall nam Maigheach Meall nan Caorach Meall nan Ceapairean Meall nan Ceapraichean Meall nan Ceapraichean - Ceann Garbh Meall nan Damh Meall nan Damh Meall nan Eagan Meall nan Eun Meall nan Eun Meall nan Eun - South-West Flank Meall nan Gabhar Meall nan Subh Meall nan Tarmachan Meall nan Tarmachan - Beinn nan Eachan Meall nan Tarmachan - Creag na Caillich Meall nan Tarmachan - Meall Garbh Meall nan Tarmachan - South Top Meall Odhar Meall Onfhaidh Meall Reamhar Meall Sanna Meall Tairbh Meall Tairneachan Meallach Mhor Meallan a'Chuail Meallan Liath Coire Mhic Dhughaill Meallan nan Uan Mealna Letter (Duchray Hill) Meig Crag Meikle Mulltaggart Meikledodd Hill Meith Bheinn Merrick Mid Clyth Mid Rig Milestone Buttress Millfore Mona Gowan Monadh Mor Monamenach Mont Blanc Montenvers Morrone Moruisg Morven Morven Mount Battock Mount Blair Mount Keen Moy Rock (Dingwall) Mullach Buidhe Mullach Clach a'Bhlair Mullach Coire Mhic Fhearchair Mullach Coire Mhic Fhearchair - East Top Mullach Coire Mhic Fhearchair - Sgurr Dubh Mullach Fraoch-Choire Mullach na Dheiragain Mullach na Dheiragain - Carn na Con Dhu Mullach na Dheiragain - Mullach Sithidh Mullach nan Coirean Mullach nan Coirean - South-east Top Mullwharchar Na Gruagaichean Na Gruagaichean - North-west Top Neilston Quarry Neist North Face of Sgor na h-Ulaidh North-West Face, Slioch Ober Gabelhorn Old Man of Stoer Oreval Pass of Ballater Peden Head Pen yr Ole Wen Petite Aiguille Verte Pic du Midi d'Ossau Pinnacle Crag Polldubh Crags, Glen Nevis Port Bhan Pressendye Pykestone Hill Queensberry Quinag - Sail Gharbh Quinag - Sail Gorm Quinag - Spidean Coinich Raven Crag (Langdale) Raven's Crag, Gairloch Reiff - An Stiuir Reiff - Roinn a'Mhill Reiff - Rubha Coigach Reiff - Rubha Ploytach Reiff - Stone Pig Cliffs Rodger Law Rois-Bheinn Rosa Slabs Rosehearty Rosyth Quarry Ruadh Stac Mor Ruadh-stac Beag Rubha Hunish Sabhal Beag Sail Chaorainn Sail Chaorainn - Carn na Coire Mheadhoin Sail Chaorainn - Tigh Mor na Seilge Sail Mhor Sail Mhor Saileag Scafell Scafell Pike Scaraben Scatwell Upper Slabs Scaw'd Law Schiehallion Scoop Crag, Strathconon Scoor Scout Crags Seana Bhraigh Seana Mheallan Sella Sgùrr Alasdair Sgairneach Mhor Sgiath a'Chaise Sgiath Chuil Sgiath Chuil - Meall a'Churain Sgor an Lochain Uaine Sgor Gaibhre Sgor Gaibhre - Sgor Choinnich Sgor Gaoith Sgor Gaoith - Carn Ban Mor Sgor Gaoith - Geal-charn Sgor Gaoith - Meall Buidhe Sgor Gaoith - Meall Dubhag Sgor Gaoith - Sgoran Dubh Mor Sgor Iutharn Sgor Mor Sgor na h-Ulaidh Sgor na h-Ulaidh - Stob an Fhuarain Sgorr Craobh a'Chaorainn Sgorr Mhic Eacharna Sgorr na Ciche (Pap of Glencoe) Sgorr na Diollaid Sgorr nan Lochan Uaine Sgorr Ruadh Sguman Coinntich Sgurr a'Bhac Chaolais Sgurr a'Bhealaich Dheirg Sgurr a'Chaorachain Sgurr a'Chaorachain Sgurr a'Chaorachain - Bidean an Eoin Deirg Sgurr a'Chaorainn Sgurr a'Choire Ghlais Sgurr a'Choire-bheithe Sgurr a'Ghaoiachain Sgurr a'Gharaidh Sgurr a'Ghreadaidh Sgurr a'Ghreadaidh - South Top Sgurr a'Mhadaidh Sgurr a'Mhadaidh Sgurr a'Mhaim Sgurr a'Mhaim - Sgor an Iubhair Sgurr a'Mhaim - Stob Choire a'Mhail Sgurr a'Mhaoraich Sgurr a'Mhaoraich - Sgurr a'Mhaoraich Beag Sgurr a'Mhuilinn Sgurr Alasdair (South Face) Sgurr Alasdair - Sgurr Sgumain Sgurr Alasdair - Sgurr Thearlaich Sgurr an Airgid Sgurr an Doire Leathain Sgurr An Fheadain Sgurr an Fhidhleir Sgurr an Fhuarain Sgurr an lochain Sgurr an Utha Sgurr Ban Sgurr Breac Sgurr Choinich Sgurr Choinnich Sgurr Choinnich Mor Sgurr Choinnich Mor - Sgurr Choinnich Beag Sgurr Coire Choinnichean Sgurr Cos na Breachd-laoidh Sgurr Dearg Sgurr Dhomhnuill Sgurr Dubh Sgurr Dubh Mor Sgurr Dubh Mor - Sgurr Dubh na Da Bheinn Sgurr Eilde Mor Sgurr Fhuar-thuill Sgurr Fhuar-thuill - Creag Ghorm a'Bhealaich Sgurr Fhuar-thuill - Sgurr na Fearstaig Sgurr Fhuaran Sgurr Fhuaran - Sgurr nan Saighead Sgurr Finnisg-aig Sgurr Gaorsaic Sgurr Ghiubhsachain Sgurr Innse Sgurr Mhic Bharraich Sgurr Mhic Choinnich Sgurr Mhic Coinnich (East Face) Sgurr Mhic Coinnich (West Face) Sgurr Mhurlagain Sgurr Mor Sgurr Mor Sgurr Mor - Carn na Criche Sgurr Mor - Meall nam Peithirean Sgurr Mor Fannaich Sgurr na Ba Glaise Sgurr na Banachdich Sgurr na Banachdich - Central Top Sgurr na Banachdich - Sgurr Thormaid Sgurr na Carnach Sgurr na Ciche Sgurr na Ciste Duibhe Sgurr na Ciste Duibhe - Sgurr nan Spainteach Sgurr na Coinnich Sgurr na Feartaig Sgurr na Lapaich Sgurr na Lapaich - Sgurr nan Clachan Geala Sgurr Na Muice (South-East Face) Sgurr na Ruaidhe Sgurr na Sgine Sgurr na Sgine - North-west Top Sgurr nan Ceannaichean Sgurr nan Ceathreamhnan Sgurr nan Ceathreamhnan - Stob Coire na Cloiche Sgurr nan Ceathreamhnan - Stob Fraoch Choire Sgurr nan Ceathreamhnan - Stuc Bheag Sgurr nan Ceathreamhnan - Stuc Mor Sgurr nan Ceathreamhnan - West Top Sgurr nan Clach Geala Sgurr nan Cnamh Sgurr nan Coireachan Sgurr nan Coireachan Sgurr nan Conbhairean Sgurr nan Conbhairean - Creag a'Chaorainn Sgurr nan Conbhairean - Drochaid an Tuill Easaich Sgurr nan Conbhairean Uaine Sgurr nan Each Sgurr nan Each Sgurr nan Eag Sgurr nan Eugallt Sgurr nan Gabhar Sgurr nan Gillean Sgurr nan Gillean - Knight's Peak Sgurr Sgumain Sgurr Thearlaich Sgurr Thuilm Shalloch on Minnoch Sheigra Sea Cliffs Shelterstone Crag Shepherds Crag Shiel Dod Skiddaw Slat Bheinn Slioch Slioch - Sgurr an Tuill Bhain Slochd Summit Smean Smidhope Hill Snowdon (Yr Wyddfa) South Crag, Sron Na Ciche, Coir' A' Ghrunnda Spidean Mialach Sron a'Choire Chnapanich Sron a'Choire Ghairbh Sron na Ciche Sron na Creise Sron nan Lairig Stac An Fharaidh Stac Gorm Stac na Cathaig Stac Pollaidh Staffin Slips Stag Rocks Steall Gorge Crags, Glen Nevis Steall Hut Crag, Glen Nevis Steall Meadows Crags, Glen Nevis Stob a'Choin Stob a'Choire Mheadhoin Stob a'Choire Odhair Stob an Aonaich Mhoir Stob Ban Stob Ban Stob Binnein Stob Binnein - Meall na Dige Stob Binnein - Stob Coire an Lochain Stob Breac Stob Choire Claurigh Stob Choire Claurigh - North Top Stob Choire Claurigh - Stob a'Choire Leith Stob Choire Claurigh - Stob Coire na Ceannain Stob Choire Claurigh - Stob Coire na Gaibhre Stob Coir'an Albannaich Stob Coire a'Chairn Stob Coire a'Chearcaill Stob Coire an Laoigh Stob Coire an Laoigh - Beinn na Socaich Stob Coire an Laoigh - Caisteal Stob Coire an Laoigh - Stob Coire Cath na Sine Stob Coire an Laoigh - Stob Coire Easain Stob Coire Easain Stob Coire nam Beith Stob Coire nan Lochan Stob Coire Sgreamhach Stob Coire Sgreamhach - Beinn Fhada Stob Coire Sgreamhach - North-east Top Stob Coire Sgriodain Stob Coire Sgriodain - South Top Stob Diamh Stob Diamh - Sron An Isean Stob Diamh - Stob Garbh Stob Dubh Stob Ghabhar Stob Ghabhar - Sron a'Ghearrain Stob Ghabhar - Stob a'Bhruaich Leith Stob Law Stob Mhic Bheathain Stob na Boine Druim-fhinn Stob na Cruaiche Stob Poite Coire Ardair Stob Poite Coire Ardair-Sron Coire a'Chriochairein Stone Valley Crags Streap Striding Edge Stuc a'Chroin Stuchd an Lochain Stuchd an Lochain - Sron Chona Chorein Suidhe Biorach Suilven - Caisteal Liath Swirral Edge Tarfessock The Angels Peak The Arran Ridges The Big Gun The Brack The Buck The Cairnwell The Cobbler The Cobbler (Ben Arthur) The Devil's Point The Dubh Slabs The Fara The Goet (Ben Tirran) The Quadrocks The Saddle The Saddle - Sgurr Leac nan Each The Saddle - Sgurr na Forcan The Saddle - Spidean Dhomhuill Bhric The Scrape The Sow of Atholl The Stob The Whangie Thearlaich Dubh Gap Walls Thearlaich-Dubh Buttress Tinto Tiorga Mor Toll Creagach Toll Creagach - West Top Tollie Crag Tolmount Tom a'Choinich Tom a'Choinich - An Leth-chreag Tom a'Choinich - Tom a'Choinich Beag Tom Bailgeann Tom Buidhe Tom Meadhoin Trallval Trowgrain Middle Tryfan Tryfan (East Face) Tryfan Fach (Little Tryfan) Uamh Bheag Uig Sea Cliffs, Lewis Uisgnaval Mor Vall de Guadar (Echo Valley) Vignemale Wedder Law Wellenkuppe West Knowe White Coomb White Mounth - Carn a'Coire Boidheach White Mounth - Carn an t-Sagairt Beag White Mounth - Creag a'Ghlas-uillt White Mounth - Top of Eagle's Rock White Shank Whitehope Law Wind Fell Windlestraw Law Window Buttress, Coire na Banachdich. Windy Gyle Windy Standard Winter Corrie, Driesh Y Garn Yr Elen
Discipline
Alpine Bouldering Scrambling Sport Trad Winter
Partner
Al Andy Barry Ben Brian Cal Chris Chuck Colin Colin M Dave Dave Kerr Davey Doug Dougie Erick Ewan Fiend Gary Giles Hebe Heike Iain Ian Everard James Jim Marshall Jim Moseley John John Ferrie John Kettle Julie Karen Karl Kenny Mark Mary Michael Mike Norrie Ollie Paul Pete Peter Rob Steve
Year
1981 1983 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015


text:
2014
2014
Tachartasan[deasaich | deasaich an tùs]
- 18 an t-Sultain - Referendum air Neo-eisimealachd na h-Alba 2014.
- 13 an Dàmhair - 'S e Rob Woodall a' chiad duine a shreap a h-uile Marilyn.
- Thàinig Geamaichean aig a' Chlo-Fhlaitheas a Glaschu.
- Chaidh Cordon fhilmeadh ann an Antwerpen, a' Bheilg.
- Bhuannaich Patrick Modiano an Duais Nobel ann an Litreachas.
Bàsan[deasaich | deasaich an tùs]
- 17 an Giblean - Gabriel José García Márquez, ann am Meagsago. Sgrìobhadair à Coloimbia.
- 21 an Giblean - U Win Tin, fear-naidheachd, fear-poileataigs agus prìosanach poileataigeach ann am Mianmar.


text:
Kl. Ianair
[...]
. Anno Domini .dccc.xl.
Gennti for Loch Eachach beós.
Cumsundud for Mael Ruanaidh m. n-Donnchada la Diarmaid m. Concobhair & marbad Diarmata iarum la Mael Sechnaill in eadem die, & Mael Ruanaigh in uita remansit.
Aedh m. Dunchada iugulatus est dolose a sociis {folio & column H40vb} Conaing m. Flaind in conspectu eius.
Longport oc Linn Duachaill asar orta tuatha & cealla Tethbai. Longport oc Duiblinn as-rorta Laigin & Oi Neill etir tuatha & cealla co rice Sliabh Bledhma.
p.300
Slogadh la Feidlimid co rici Carmain. Slogad la Niall ara cenn co rice Magh n-Ochtair. {§H2}
§
fo-racbadh isna draighnibh;
dos-fuc Niall co nert n-atha
a cert in catha claidhmigh.


text:
15 an Dàmhair
O Uicipeid
Tachartasan[deasaich | deasaich an tùs]
- 1582 - Thug Pàpa Griogair XIII am Mìosachan Griogarach gu buil.
Breithean[deasaich | deasaich an tùs]
- 1998 - Iain Mac a' Ghobhainn, sgrìobhadair Albannach.
Bàsan[deasaich | deasaich an tùs]
- 1591 - Niccolò Sfondrati (Pàpa Griogair XIV), ann an Cathair na Bhatacain. Pàp eadar 1590 agus 1591.
- 1917 - Mata Hari, ann an Vincennes. Tè-bhuairidh às Na Tìrean Ìsle.
- 1940 - Lluís Companys i Jover, ann am Barcelona. Fear-poileataigs à Catalòinia.


text:
Guga
Buinidh an guga do dh'àl an t-sùlaire. Ann an Earra-Ghàidheal, bhathar a' toirt an fhacail "amhsan" air, agus ann an sgìrean eile, 's e "Caraid nan Gàidheal" a chanadh ris.
Bha an guga ag abachadh aig an aon àm ris an eòrna.
Tha e na chleachdadh aig muinntir Nis bho linn Oisein a bhith a' dol a dh'eilean Shùlaisgeir, le sgothan fosgailte, a dh'iarraidh ghugannan. Tha iad ris an cleachdadh seo fhathast.
Bhiodh na Nisich a' fuireach 7 latha no 8 air Eilean Shùlaisgeir bho chionn còrr is 400 bliadhna, agus a' toirt air ais leotha làn an eathair de dh'eòin 's de dh'itean.
Tha Sùla Sgeir no (Sùlaisgeir), suas ri 40 mìle tuath 's an ear-thuath air Rubha Robhanais, Leòdhas. Tha e leth-mhìle bho cheann gu ceann, agus 200 troigh os cionn na mara.
Chan eil bàgh ann anns an gabh eathar tìr, mar sin, 's ann suas aodann na creige aig ìochdar geodhaidh a tha na h-eathraichean air an tarraing.


text:
Music blog
Lyrics/song texts are property and copyright of their owners and provided for educational purposes only.
Cumha Do Dh'uilleam Siosal Lyrics by Capdown
Cumha Do Dh'uilleam Siosal by Capdown
'se do chuis rinn mo leireadh
Thug thu uam gach ni bh'agam
Ann an cogadh a'd aobhar
Cha chrodh is cha chairdean
Rinn mo chhradh ach mo cheile
O'n la dh'fhag thu m'i'm aonar
Gun sion 'sant-saoghal ach leine
Mo run geal og.
Gur a mis' thair mo sqaradh
'S ged a chanam cha bhreug e
'Sioma te bha na bantraich
Nach d'fhuair samhladh do'm cheile
Fear do cheille's do thuigse
cha robh furasd r'a fhaotuinn
'Scha do sheas air Cullodair
Fear do choltais bu treine
Mo run geal og.


text:
Cothroman Obrach
Dreuchd Co-òrdanaiche Seirbhisean Taic Oileanach
Tha Sabhal Mòr Ostaig an-dràsta a’ sireadh thagraichean mu choinneimh Dreuchd Co-òrdanaiche Seirbhisean Taic Oileanach. Bhiodh an neach seo a’ co-òrdanachadh seirbhisean taic oileanach, a’ brosnachadh com-pàirteachadh nan oileanach ann an cùisean foghlaim agus a’ cumail taic le buidhnean agus comataidhean oileanach.
Bithear a’ sùileachadh gu bheil tagraichean fileanta ann an Gàidhlig agus uidheamaichte agus eòlach air foghlam àrd-ìre. Bhiodh trèanadh agus cothroman leasachaidh rim faotainn, mar a bhiodh iomchaidh. Ìre tuarastail: eadar £22k gu £29k a-rèir eòlais.
Bidh agaibh ri dhol tro Disclosure Scotland.
Ceann-latha airson iarrtasan: 27.11.2015
Foirm-iarrtais ri dhol gu obair@smo.uhi.ac.uk
Foirm Iarrtais (PDF)
Neach-taic Sgioba-glanaidh
Pàirt-ùine
A bheil e a’ còrdadh riut a bhith ag obair ann an àite trang mar phàirt de sgioba bheothail? Tha cothroman air nochdadh ann an Roinn nan Goireasan airson Neach-taic sgioba glanaidh agus bhiomaid toilichte cluinntinn bhuat. Gheibhear trèanadh slàn agus cothroman a dhol gu clasaichean Gàidhlig mar phàirt den obair làitheil.
Bidh agaibh ri dhol tro Disclosure Scotland.
Ceann-latha airson iarrtasan: 13.11.2015
Foirm-iarrtais ri dhol gu obair@smo.uhi.ac.uk
Foirm Iarrtais (PDF)
Neach Rianachd nan Cùrsaichean Goirid agus Air-loidhne
Tha Sabhal Mòr Ostaig a-nis a’ sireadh Neach Rianachd nan Cùrsaichean Goirid agus Air-loidhne.
Bidh an dreuchd seo pàirt-ùine (0.6FTE) agus airson 6 mìosan anns a’ chiad dol-a-mach. ‘S e prìomh amas na h-obrach taic rianachd agus chlèireachd aig ìre àrd de dheagh-ghnè a chumail ri luchd-obrach nan Cùrsaichean Goirid agus Air-loidhne.
Bidh sibh cofhurtail ag obair nar n-aonar, ach fhathast mar phàirt de sgioba. Bidh sibh fileanta sa Ghàidhlig, le deagh sgilean eadar-phearsanta, a bharrachd air sgilean coimpiutaireachd agus rianachd. Tha cead draibhidh riatanach agus bu chòir dhuibh a bhith sùbailte a thaobh uairean-obrach.
Bidh an tuarastal c. £17k, a-rèir eòlas is sgilean.
Ceann-latha airson iarrtasan: Diluain 9.11. 2015
Foirm-iarrtais ri dhol gu obair@smo.uhi.ac.uk
Tuarisgeul Obrach
Foirm Iarrtais (PDF)
Gheibhear Foirm Iarrtais Obrach ann an dà chruth, RTF agus PDF. Deasachaidh, sàbhalaidh agus clò-bhualaidh a' chuid as motha de choimpiutairean foirm RTF. Gabhaidh foirm PDF a chlò-bhualadh agus a lìonadh le làimh-sgrìobhaidh.
Èisitibh ris a' chlàr seo airson abairt no dhà a thogail sa Ghàidhlig. Bidh iad seo feumail dhuibh ma bhios sibh a' tòiseachadh sa Cholaiste 's gun ach beagan Gàidhlig agaibh. Siuthadaibh, feuch e!


text:
James W. Black
B' e dotair agus fear-chungaidhean Albannach a bha ann an James Whyte Black.
Nuair a bha e 15 bliadhna dh'aois bhuannaich e bursaraidh bhon Oilthigh Chill Rìmhinn. An dèidh do ghabh e ceum chaidh e don Oilthigh Mhalaya far an robh e na cheachdadair.
Nuair a dh'obair e aig ICI, dh'innlich e propranolol, a thathar a' cleachdadh ann an leigheas de chràdh mhòr a' chlèibh, agus aig Smith, Kline and French thionnsgail e cimetidine, a thathar a' cleachdadh ann an leigheas de lotan-iongarach san stamag.
Urraman[deasaich | deasaich an tùs]
Ann an 1988 fhuair e Duais Nobel ann an Leigheas airson nan lorgan seo còmhla ri Gertrude B. Elion is George H. Hitchings.[1] Bha e na sheannsalair ann an Oilthigh Dhùn Deagh bho 1996 gu 2006.


text:
Diego Lemos
Susbaint
Diego Euclides de Angulo Lemos
B’ e Diego Euclides de Angulo Lemos (Popayán, 12 an t-Samhain 1841 - Funza, 14 an Gearran 1917) saighdear agus fear-poileataigs à Coloimbia, a bha na Cheann-suidhe Choloimbia bho 9mh am Màrt 1908 gu ruige 14mh an Giblean 1908 air sgàth gu robh an ceann-suidhe Rafael Reyes air dhìth greiseag.[1]
Beatha[deasaich | deasaich an tùs]
‘S e an treas dhe dusan chloinne a fhuair Miguel Wenceslao de Angulo Díaz del Castillo agus Antonia Lemos Largacha a bh’ann. Phòs e an baintighearna Adelaida Buchelli Valencia, nighean Serafín Buchelli Villota agus Dominga Valencia Quijano, à Pasto.
Na Shaighdear[deasaich | deasaich an tùs]
Thoisich e mar shaighdear ann an 1860, airson an Riaghaltas laghail a dhìon ann an cogadh sìobhalta ga thòiseachadh leis an t-Seanailear Mosquera a bha airson an Riaghaltas fhaighinn tro ainneart. Dh’fhàilnich iad ach fhuair esan fhèin mathanas-coitcheann agus lean e ann an airm na Stàitean Aonaichte Choloimbia.[2] Bha e an sàs ann an ruaig armachd ùr ann an 1876 agus b’ fheudar dhàsan a theiche gu Eacuador. An ath bhliadhna ann an Túquerres, thug e taic dhan ar-a-mach gun do chuir Antonio Borrero, an t-seann cheann-suidhe na h-Eacuador, air dòigh an aghaidh Riaghaltas na dùthcha airson a thilleadh dhan dhùthaich gus an cumhachd fhaighinn. Rinn e caismeachd tro Chumbal gu ruige Ibarra ach nuair a ràinig e agus na feachdan aige an t-àite ris an canar Quebrada Oscura, thug na feachdan aig a’ Chòrnaileir Rafael Arellano Del Hierro, Ceannard Roinnean an Tuatha, ionnsaigh orra agus chuir iad teicheadh orra gu ruige Panán far an do chuir e ruaig air. An dèidh sin, dhìon e an riaghaltas aig José María Plácido (1883 - 1888) ann an Eacuador.
Cùrsa-Beatha anns a’ Poileataigs[deasaich | deasaich an tùs]
Thill e a Choloimbia airson dreuchd fhaighinn mar fhiosgal aig Taigh na Cùirte ann am Pasto. Thoisich e anns an airm as ùr agus lorg e an rang dhe Seanailear 22 an Lùnasdal 1890. Bha e na chathairiche Mòr-dhail nan Riochdairean ann an 1898. Ghluais e gu Bogotá aig toiseach tòisichidh na 20mh linne airson am pàipear-naidheachd El Colombiano a chuir air bhog.
Ceann-suidhe Choloimbia[deasaich | deasaich an tùs]
Thug e air Ceannas na Poblachd 14 an Giblean 1908 oir bha an ceann-suidhe fhèin air dhìth airson greiseag. Fhad ‘s a bha e na dhreuchd dh’ainmich e Baldomero Sanín Cano mar leas ministear a’ Mhaoineachaidh, is dh’obair esan mar fho-rùnaire.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
Simón Bolívar • Francisco de Paula Santander • Joaquín Mosquera • Rafael Urdaneta • Domingo Caycedo Santamaría • Jerónimo de Mendoza Galavís • José Ignacio de Márquez Barreto • Pedro Alcántara Herrán • Juan de Dios Aranzazu • Tomás Cipriano de Mosquera • Rufino Cuervo y Barreto • José Hilario López • José María Obando • José María Melo • Tomás Herrera • José de Obaldía • Manuel María Mallarino • Mariano Ospina Rodríguez • Juan José Nieto Gil • Bartolomé Calvo • Leonardo Canal González • Froilán Largacha • Manuel Murillo Toro • José María Rojas Garrido • Santos Acosta Castillo Joaquín Riascos • Santos Gutiérrez Prieto • Eustorgio Salgar • Santiago Pérez de Manosalbas • Aquileo Parra Gómez • Manuel María Ramírez Fortoul • Julián Trujillo Largacha • Rafael Nuñez Moledo • Francisco Javier Zaldúa • Clímaco Calderón • José Eusebio Otálora • Ezequiel Hurtado • José María Campo Serrano • Eliseo Payán • Carlos Holguín • Miguel Antonio Caro Tovar • Manuel Antonio Sanclemente • José Manuel Marroquín • Rafael Reyes • Diego Lemos • Jorge Holguín Jaramillo • Ramón González Valencia • Carlos E. Restrepo Restrepo • José Vicente Concha • Marco Fidel Suárez • Pedro Nel Ospina Vásquez • Miguel Abadía Méndez • Enrique Olaya Herrera • Alfonso López Pumarejo • Eduardo Santos • Darío Echandía Olaya • Alberto Lleras Camargo • Mariano Ospina Pérez • Laureano Gómez Castro • Roberto Urdaneta Arbeláez • Gustavo Rojas Pinilla • Gabriel París • Deogracias Fonseca • Guillermo León Valencia • Carlos Lleras Restrepo • Misael Pastrana Borrero • Alfonso López Michelsen • Julio César Turbay Ayala • Belisario Betancur Cuartas • Virgilio Barcas Vargas • César Gaviria Trujillo • Ernesto Samper • Carlos Lemos Simmonds • Andrés Pastrana Arango • Álvaro Uribe • Juan Manuel Santos Calderón


text:
BBC Radio nan Gàidheal Programmes A to Z - T
An t- Ionnsachadh Òg
Aonghas 'Ease' MacLeòid MBE air làithean-sgoile air Taobh Deas nan Loch, Eilean Leòdhais.
An t-Oran Agamsa
Taghadh de òrain bho 2011 a chòrd ri presentairean prògraman ciùil Rèidio nan Gàidheal.
An Taghadh 2015
Dòmhnall Moireasdan agus Seumas Dòmhnallach a' toirt thugaibh am fiosrachadh às ùire.
An Taghadh 2015
Shona NicEanraig 's an sgioba le beachdan bho air feadh na dùthcha air buil an taghaidh.
Tagradh Èiginn Nepal an DEC
Tagradh às leth Comataidh nan Suidheachaidhean Èiginneach do na tha fulang ann a Nepal.
Tagradh Èiginn Siria an DEC
Tagradh as leth Comataidh nan Suidheachaidhean Èiginneach do na tha fulang ann a Siria.
Taigh nam Bàrr
The life story of Iain MacCalum from Taynult with new recordings of six of his songs.
Taigh-Sholais nan Eilean Flannach
The intriguing story of the Flannan Isle lighthouse as told by Kenny Dan Smith in 1992.
Teaghlaichean Cogaidh
The thoughts and feelings of those who have had loved-ones serving in Afghanistan.
The Mobile Gaelic Unit
Duncan Gillies reads the short story from his book, Mairi Dhall agus Sgeulachdan Eile
Tilleadh Dhachaigh - gu Iochdair Thròndairnis
Ailean Caimbeul air chuairt a sgìre Thròndairnis san Eilean Sgitheanach..
Tiugainn a Dhannsa
Ailean Caimbeul a' toirt thugaibh taghadh de cheòl a' bhogsa
Tobar an Dualchais
Series marking the launch of Kist o' Riches, a new website dedicated to Scottish culture.
An Tòir Air: Francis Tolmie
A portrait of the Gaelic song collector, Frances Tolmie, with Martin MacDonald.
Tormod a' Bhan
After 30 years, Norman MacLeod has turned the wheel of his grocer's van for the last time.
Tormod a' Bhocsair @ 70
Exploring the landscape and the people that have inspired writer Norman Campbell
Tormod an t-Seòladair
Fionnlagh Maclèoid 's Murchadh Macleòid ag ùrachadh cuimhne air Tormod Moireasdan, Siabost
Tubaist a' Wahine
Sgeulachd na tubaist-mara as miosa ri cuimhne a bhuail Sealainn Nuadh sa Ghiblean 1968.
Tuig ann an Diog
Stiùireadh agus taic do sgoilearan ann a bhith a' cleachdadh an cinn ann am matamataig.
Turas a Khampala
Shona Nic a' Phiocair aig dachaigh-chloinne do fheadhainn a thàinig bho sràidean Kampala.
Turas gu Tuath - Innis Tìle
Bholcànoan, talamh a' goill agus cnoc ùr an Innis Tìle. Le Ciorstaidh NicIlleathain.


text:
10/09/2013
An-diugh tha sinn a' beachdachadh air dà dhealbh-chluich gu math eadar-dhealaichte.Thug Steafain MacRisnidh sùil air an dealbh-chluich Victoria - sgeulachd mu dheidhinn trì ginealaichean ann an coimhearsneachd air Ghàidhealtachd anns an fhicheadamh lìnn a chaidh a sgrìobhadh le David Greig.
Chaidh Dolina NicIllinnein a choimhead If these Spasms Could Speak, dealbh-chluich le aon neach-cleasaiche stèidhichte air sgeulachdan èibhinn, cianail, annasach agus inntinneach mu dheidhinn daoine ciorramach. Chaidh a sgrìobhadh agus a chluich leis a' chleasaiche Robert Softly.
Cuideachd dè a bhiodh tu dèonach pàigheadh airson botul fìon? Sin a' cheist a tha Cathy a' cuir air feadhainn a tha gu math dèidheil air an deoch.
Agus tha Seonag Nic a' Ghobhainn air ais anns anns a' chidsin. An-diugh tha i gu bhi a' dèanamh cèic Streusel.
Am measg a' chiùil tha Michael Bublé, Bryan Adam, Nina Nesbitt agus One Republic. bbc.co.uk/feasgar.
Last on
More episodes
Cèic Streusal
An Cèic:
4 unnsa ìm
4 unnsa siùcar mìn
3 uighean
8 unnsa flùr lom
1 spàin-teatha bicarbonate of soda
1 spàin-teatha fùdar bèicearachd
8 unnsa bàrr geur
An t-Uachdar:
8 unnsa siùcar donn (bog, soileir no dorcha)
2 spàin-teatha caineal prann
4 unnsa cnò-Fhrangach (walnuts) (air an gearradh)
2 unnsa ìm
Mar a nì thu seo:
Teasaich an àmhainn gu 180C/350F/comharra gas 4. Linig tiona cèic ceàrnagach 23cm/9” le pàipear greaseproof air gach taobh agus liac le ìm.
An t-uachdar:
Measgaich an siùcar donn, an caineal prann, na cnòthan-Frangach agus an t-ìm ann am bobhla gu bheil e na phronnagan. Cuir gu aon taobh e gu rithist.
An Cèic:
Measgaich an t-ìm agus am bàrr gu bheil iad bog. Cuir ris an t-siùcar agus measgaich gu math gus a bheil e aotram. Cuir ris na h-uighean , aon as dèidh aon, agus measgaich gu matg gach uair.
Ann am bobhla eile criathar am flùr, bicarbonate of soda , a’ fùdar bèicearachd còmhla. Fill a-steach dhan choimeasg ìm, beag air bheag an cois a’ bhàrr
Dòirt leth dhen choimeasg dhan tiona agus crath leth dhen na pronnagan air uachdar. Dòirt an corr dhen choimeasg dhan tiona agus dòirt na th’air fhàgail de na pronnagan air uachdar.
Cuir dhan àmhainn e airson 60-70 mionaidean gus am fàs e donn.
Nuair a tha a chèic bruich thoir an tiona as an àmhainn agus leig leis fuarachadh airson còig mionaidean mus d’ thoir thu as e.
Streusal Cake
Cake:
4 oz butter
4 oz caster sugar
3 eggs
8 oz plain flour
1 tsp bicarbonate of soda
1 tsp baking powder
8 fl oz sour cream
Topping:
8 oz brown sugar (soft, light or dark)
2 tsp ground cinnamon
4 oz chopped walnuts
2 oz butter
Method:
Preheat oven to 180C/350F/Gas Mark 4.
Line the base of a 23cm/9 inch square cake tin with greaseproof paper and grease the paper and sides.
For the topping, place the brown sugar, cinnamon and walnuts in a bowl. Mix, then add the butter and rub in until the mixture resembles breadcrumbs.
To make the cake, cream the butter until soft. Add the sugar and beat until light and fluffy. Add the eggs, one at a time, beating well after each addition.
In another bowl, sift the flour, bicarbonate of soda and baking powder together. Fold the dry ingredients into the butter mixture in three batches, alternating with sour cream. Fold until blended after each addition.
Pour half of the batter into the prepared tin and sprinkle over half the topping. Pour the remainder batter on top and sprinkle over the remainder topping. Bake until browned, 60-70 minutes. Leave in tin for 5 minutes, then turn out and cool on a wire rack.


text:
Mus faighnich sibh, tha an t-sìde grod ann an Glaschu, cha toigh leam coiseachd ann am bòtannan
Seo dhuibh a-nise Skype ann an Gàidhlig. Chan eil Skype deònach cànain bheaga fhilleadh a-steach sa phrògram fhèin ach tha e furasta gu leòr. Briogaibh an-seo
's sàbhailibh am faidhle Gaidhlig-gd.lang
am badeigin air a' choimpiutair agaibh. Chan leig e leas a bhith sa phàsgan Skype, àite sam bith ach am biona.
Ann an Skype, rachaibh an uairsin gu Tools » Change language » Load Skype Language File
agus sin agaibh e. Tha e furasta tilleadh dhan Bheurla agus air ais dhan Ghàidhlig air an aon dòigh.
Faodaidh gum faigh sibh Disk I/O Error
ma dhùineas sibh Skype 's ma dh'fhosglas sibh e a-rithist san aon seisean. Chan e rud cunnartach a tha seo, leanaibh ris na tha Skype ag innse dhuibh 's dùinibh am prògram ann an treidhe an t-siostaim, cuiribh gu dol e a-rithist (bidh feum air an fhacal-fhaire) agus bidh gach rud glan sgiobalta an uairsin. Seo bug am broinn Skype 's chan urra dhomh dad a dhèanamh ma dhèidhinn gu mì-fhortanach.
An dòchas gun còrd e ruibh!
PS Tha fhios a'm gu bheil cuid a rudan ann am Beurla fhathast, mar liosta nan dùthchannan 's an sgrìn login, chan eil leasachadh air a sin, tha mi duilich.
PPS Chan obraich seo air MacOS, duilich. Chan eil dòigh ann, chan eil MacOS a' cur taic ri cànain idir ach an dusan as motha san t-saoghal. Ach tha mi car aineolach mun t-siostam, ma tha cuideigin glic gu leòr .lang faidhle a stàladh air Mac, nach innis sibh dhuinn?
PPPS Cha chreid mi gun gabh a dhèanamh air Ubuntu a bharrachd ach tha mi air ceist a chur ann an grunn àitichean. Cumaidh mi fios ribh.


text:
1 an Gearran
O Uicipeid
Susbaint
Tachartasan[deasaich | deasaich an tùs]
- 1993 - Tha Urras nan Croitearan Asaint na shealbhadair dhen Oighreachd Asaint a Tuath.
Breithean[deasaich | deasaich an tùs]
- 1901 - Clark Gable, actair Aimeireaganach
- 1952 - Roger Y. Tsien, Ceimigear Aimeireaganach
Bàsan[deasaich | deasaich an tùs]
- 1623 - Pàpa Griogair XV
- 1691 - Pàpa Alasdair VIII
- 1931 - Theo van Doesburg, ailtire agus peantair
- 1944 - Piet Mondriaan, peantair
- 1976 - Werner Heisenberg, fiosagaiche Gearmailteach


text:
“Bonn òir ’s gun e fiùs aig a’ Mhòd” – chaidh Andaidh Moireach OBE ainmeachadh le triùir ás an naoinear ris na bhruidhinn sinn
Màiri Anna NicUalraig
Neach-ciùil
Nochd clàr agus prògram TBh Caimbeulaich a’ Ghnìoba mu dheireadh thall, ’s chaidh sinn air chuairt tro Alba, gar toirt cha mhòr gu ceann-uidhe, no gu ciad chala co-dhiù ann am pròiseact a tha air an teaghlach a tharraing ri chèile cho dlùth. Thàinig dà theaghlach Chamas Tianabhaig an Eilein Sgiathanaich còmhla le pòsadh mo cho-ogha Fraser ri bhean rìomhaich, Naomi Pheutan, banais cho àlainn ’s a chunna mi riamh, agus òraid fear na bainnse nach dìochuimhnich mi a-chaoidh (dh’fheumte a bhith ann)! Agus tha bogsa litrichean ann an Dùn Bhlathain air dath an òir – chan eil fhios dè cho tric ’s a theich mi bho na geamachan air an teilidh, ’s mi an dùil gur mi fhìn a bha ga chur fo gheasaibh. Andy Murray còir – Bonn Òir ’s cha robh e fiùs a’ seinn aig a’ Mhòd.
Alasdair Allan BPA
Neach-poilitigs
Air mo shon-sa, an rud as motha a thachair ann an 2012 se Cùmhnant Dhùn Èideann a bha air a chur ri chèile eadar Riaghaltas na h-Alba agus Riaghaltas Bhreatainn. Mu dheireadh thall, tha e a-nis soilleir gum bi reifreann mu neo-eisimeileachd a’ gabhail àite ann an 2014, ’s gu bheil Westminster ag aideachadh seo. Chan e dìreach ceist poilitigs a th’ ann air mo shon-sa. Tha daoine a’ cleachdadh an fhacail “eachdraidheil” ro thric ann am poilitigs, ach bha seo ’na mhòmaid ann an eachdraidh dha-rìribh. Cha bhi mi leisg ann an 2013 ag argamaid gum bu chòir muinntir na h-Alba a bhith a’ bhòtadh air son neo-eisimeileachd ann an 2014.
Aonghas MacNeacail
Bàrd
Aig aois far a bheil cuimhne ’na beannachadh, bha pailteas lainnirean sa bhliadhna. Leis gun d’ ràinig mi fhìn dàrna “aois a’ gheallaidh”, le leabhar bàrdachd ùr (agus taghte), bha adhbhar cuirme (no dhà) ann. Thug an Leabhar Mór gu Manhattan mi air son latha no dhà – agus chunnaic mi mo bhean, ’na dealbh-chluich fhèin, a’ fosgladh off-Broadway. Ach b’ e na h-Olympics, a dh’aindeoin dùil, a thug deàrrsaidhean iongantach dhuinn: leithid Mo Farah, moiteil, umhail. B’ ann anns na Para-Olympics, ge-tà, a thàinig euchdan agus gabhailean ri buaidhean a dh’fhuiricheas anns a’ chuimhne. Ciorramaich? Sàr-laoich!
Catrìona Lexy Chaimbeul
Sgrìobhadair agus actair
Air Oidhche na Bliadhn’ Ùir 2012 bidh mi deich air fhichead, ach bidh cuimhn’ agam air a’ bhliadhna seo air sgàth ’s gur e 2012 a’ bhliadhna a thill mi a Dhùn Èideann air son fuireachd còmhla ri mo chompanach. Bha mi an seo an toiseach ’nam oileanach bho chionn deich bliadhna ’s tha e neònach a bhith air ais ’s a h-uile càil cho aithnichte ach cho eadar-dhealaichte aig an aon àm. Tha sàr obair nan tramaichean air greim a ghabhail á bòidhcheachd a’ bhaile, ach fhathast, tha na Meadows agus an fhuachd agus na daoine annasach dìreach mar as cuimhne leam. Tha e math bhith air ais!
Ailig O’Henley
Neach-aithris spòrs
Bha mi fortanach gu leòr a bhith ag obair aig cuid dhe na tachartasan spòrs a bu mhotha am-bliadhna – farpais ball-coise na Roinn Eòrpa sa Phòlainn agus san Ugràin, Geamachan Olimpigeach Lunnainn, agus an seo an Alba an gèam sònraichte far an do ghlèidh Celtic an aghaidh Barcelona, an sgioba cluba as fheàrr air an t-saoghal, anns an Champions League. Ach bidh cuimhn’ agam gu sònraichte, os cionn iad sin uile, air Anndra Moireach a’ buinnig a’ chiad grand slam aige sna Stàitean Aonaichte an aghaidh Novak Djokovic. Bidh iad ag ràdh gur e a’ chiad dhuais an tè as duilghe a chosnadh; mar sin bidh sinn an dòchas gun tig sruth ri steall dhan Mhoireach ann an 2013.
Calum MacConaill
Ag obair sna meadhanan
Tha bliadhna air leth air a bhith agam, agus chòrd 2012 rium gu mòr. Chaidh mi gu Doire air son a’ chiad turas anns a’ Ghiblean air son frithealadh Fèis nam Meadhanan Ceilteach. Dh’fhosgail e mo shùilean do shaoghal nam meadhanan, ’s choinnich mi ri tòrr diofar charactaran. As dèidh coinneachadh ri neach sònraichte, fhuair mi seachdain greis gnìomhachais aig Mrs Brown’s Boys, aon de na prògraman as fheàrr leam air telebhisean. Bha iad uile cho laghach, ’s thog mi eòlas math bhuaithe, air mar a leasaicheadh iad a’ chomadaidh sa phrògram. Se cothrom mìorbhaileach a bh’ ann.
Kirsteen NicDhòmhnaill
Aithrisear sìde, naidheachdair
Tha 2012 air a bhith tlachdmhor dhòmhsa ann an iomadach dòigh. Tha mi fortanach agus taingeil gun tàinig an t- uabhas chothroman mo rathad, eadar na h-ealain agus mar thoireadh air a’ Ghàidhlig. Dh’fheumainn a ràdh gur e a’ chiad uair a thìde de 2012 aon de na rudan a bu mhotha a sheas ’na mo chuimhne. Bha mi ann an Talla Dhuisdeil anns an Eilean Sgitheanach, ’s mi lìbhrigeadh Cèilidh na Bliadhn’ Ùire aig BBC Alba, le Iain MacilleMhìcheil. Bha mi am measg mo chàirdean ’s luchd-dàimh agus cuid de dhaoine air nach robh mi eòlach idir! Bha blàths agus suairceas am measg nan daoine a bheireadh togail dha do chridhe. Shaoil mi aig an àm nach iarrainn càil a chòrr aig àm na Bliadhn’ Ùire na sin fhèin. Bha mi a’ coimhead air adhart gu 2012 gu mòr agus gu dearbha, tha bliadhna air leth air a bhith agam. Tha mi a-nise a’ dèanamh fiughair ri 2013!
Artair Donald
Actair agus oide-dràma
Tha mi a’ creidsinn an rud as motha a sheasas ’nam chuimhne bho 2012, an teaghlach air fad, gun do ghluais sinn dhan Eilean Sgitheanach. Tha a’ chlann sa bhunsgoil ann an Slèite agus tha mo bhean a’ dèanamh a’ Chùrsa Chomais aig Sabhal Mòr Ostaig. Agus nuair a tha thu a’ gluasad mar sin, tha diofar adhbharan aig daoine a bhith eagalach mu dheidhinn. Ach tha an Cùrsa Comais a’ còrdadh ri mo bhean, chan e a-mhàin a bhith ag ionnsachadh Gàidhlig, ach tha ùidh aice a bhith dol nas fhaide air adhart a thaobh na Gàidhlig aice. Agus a thaobh na cloinne, bha iad a’ dèanamh math san sgoil ann an Glaschu co-dhiù, ach ann am Bunsgoil Shlèite tha an cuid foghlaim air a dhol an àird gu mòr, agus tha e a’ còrdadh riutha. Dhomh fhìn, tha e a’ toirt toileachas dhomh a bhith an seo agus gun urrainn dhomh barrachd dhen obair agam a dhèanamh an seo an àite a bhith a’ ruith air falbh anns a’ chàr. Mar sin anns an fharsaingeachd, dh’fhaodadh gur e an rud as fheàrr a thachair dhuinn am- bliadhna gun do ghluais sinn dhan Eilean Sgitheanach.
Boyd Robasdan
Prionnsapal Sabhal Mòr Ostaig
Bha trì nithean a rinn a’ bhliadhna seo sònraichte dhòmhsa. Tràth sa bhliadhna, choisinn Companaidh Choinnlean an Eilein Sgitheanaich an duais air son a’ Chompanaidh Ùr as Fheàrr san dùthaich aig cuirm mhòr ann an Glaschu. Bha sin ’na adhbhar uaill, oir sann le dithis dhe ar mic a tha a’ chompanaidh. Mar iomadh Albannach eile, bidh mi air bhioran nuair a bhios Andaidh Moireach a’ cluich anns na farpaisean mòra eadar-nàiseanta, agus bha mi air mo dhòigh glan nuair a ghlèidh e farpaisean nan Olimpigs ’s nan Stàitean Aonaichte. Agus thachair dà nì a thug riarachadh air leth dhomh ’nam obair aig Sabhal Mòr Ostaig – an latha a fhuair sinn sealbh air 40 acaire fearainn ri taobh na Colaiste agus an uair sin an naidheachd gun robh an Riaghaltas air aontachadh £3 millean a thoirt dhuinn air son pròiseact leasachaidh na Cille Bige.


text:
Aois Criost, naoi c-céd nocha a trí.
An cúicceadh bliadhain décc do Mhaoileachlainn.
Muirghes, mac Muiredhaigh, abb Munghairti.
Fóghartach, mac Diarmada, mic Uathmaráin, tigherna Corca Fir Tri Connacht, do mharbhadh do Ghailengaibh Coraind.
Conghalach, mac Laidhgnen, .i. ua Gadhra, tigherna Gaileng, d'ég.
Maol Cairerda, tigherna Ua m-Briúin.
Aedh, mac Dubhghaill, mic Donnchadha tigherna Maighe Ithe & rioghdhamhna Oiligh d'écc.
Conn, mac
p.732Conghalaigh, tigherna Ua f-Failghe, do mharbhadh.
Sitrioc, mac Amhlaoibh, do ionnanbadh a h-Ath Cliath.
Giolla Céle, mac Cerbhaill, ríoghdhamhna Laighen, do mharbhadh la mac Amhlaoibh.
Muireaccán ó Boith Domhnaigh, comhorba Páttraicc, for cuairt i t-Tír n-Eoghain go ro légh gradha righ for Aodh, mac Domhnaill, h-í f-fiadhnaisi samhtha Pattraicc, & go t-tucc mor-cuairt tuaisceirt Ereand.
Aois Criost, naoi c-céd nocha a cethair.
An seiseadh bliadhain décc do Mhaoileachlainn.
Rébachán, mac Dúnchadha, airchindech Mungairti.
Colla, abb, & eccnaidh Inse Cathaigh.
Clerchén, mac Leráin, saccart Arda Macha.
& Odhrán ua h-Eolais, scribhnidh Cluana Mic Nóis, d'ég.
h-Iomhar do thocht i n-Ath Cliath dar éis Sitrioca, mic Amhlaoibh.
Domhnach Patraicc do arccain do Ghallaibh Atha Cliath, & do Muirchertach ua Conghalaigh, acht ro dhioghail Dia iar t-trioll fair uair ro écc-somh ria c-cionn mhíosa iaromh.
Maol Sechloinn do losccadh Aenaigh Thete, & do indredh Urmhumhan, & ro sraoineadh roimhe for Brian, & for Feraibh IMumhan archenae.
Fail Tomhair,
& claidheabh Charlusa do thabhairt do
Mhaoil Sechlainn mac
Domhnaill ar eiccin ó Ghallaibh Atha
p.734Cliath.
Raghnall do mharbhadh do Laighnibh, .i. do mhac Murchadha mic Finn, & Iomhar do thecheadh doridhisi a Ath Cliath, & Sitriocc do ghabháil a ionaidh.
Giolla Pátraicc, mac Duinn Cuan, tigherna Tethbha, do mharbhadh.
Maol Maire, mac Scannláin, epscop Arda Macha, do écc.
Aois Criost, naoi c-céd nocha a cúicc.
An sechtmadh bliadhain décc do Maoil Seachlainn.
Corbmac ua Conghaile, abb Daimhinse, d'écc.
Diarmaid, mac Domhnaill, tigherna Ua c-Ceinnsealaigh, do mharbhadh do Dondubhán, mac Iomhair tria thangnacht.
Giolla Pattraicc, mac Donnchadha, tigherna Osraighe, do mharbhadh do Dhonndubhán mac Iomhair, & do Dhomhnaill, mac Faoláin, tigherna na n-Déisse. Donndubhán, mac Iomhair, do mharbhadh la Laighnibh iaromh .i. lá Coin Duiligh, mac Cionaeda do Uibh Failghe, i cind seachtmhaine, i n-díoghail Diarmata, mic Domhnaill.
Domhnall, mac Faoláin, tigherna na n-Deisi, d'écc.
Ard Macha do losccadh do thene saighnén ettir tighibh & domhu liacc, & cloictheacha, & a fidh-neimhedh do h-uile-dilgend. Ní tháinic i n-Erinn o con-ocbadh, & ní targa co lá brathae dioghail amhlaidh, conadh do at-rubradh,
- Cúicc bliadhna nochat, naoi c-céd
ó ghein Criost, as eadh at-fet,
co losccadh cathrach, cen clith
mic áird-Calprainn, mic Oitidh.
Slóiccheadh lá Conaille & Mughdorna, & Tuaisceirt m-Bregh go Glent Righe, conus-tarraidh Aodh, mac Domhnaill, tigherna Oiligh, co t-tarat deabhaidh doibh co raoimhidh foroibh, & ro marbhadh tigherna Conaille and .i. Matudhan ua Croinghille, & dá chéd amaille ris.
Cath-raoinedh for Fheraibh Mumhan ria c-Cathal & ria Muirgheas dá mac Ruaidhri, mic Cosccraigh, & ria n-ua Ceallaigh,
p.736dú i t-torcrattor ile, & torchair Muirghios mac Ruaidhri i frithghuinn.
Giolla Patraicc ua Flannacáin, tigherna Tethbha, do marbhadh la Fiachra mac Roduibh, taoisioch Muintire Mhaoil Fhinda.
Muircheartach Beag ua Conghalaigh do mharbhadh.
Mathghamhain, mac Cerbhaill, tigherna Ua n-Dunchadha, do mharbhadh i n-Ath Cliath la Maol Mórdha, mac Murchadha, i n-díoghail a athar.
Aois Criost, naoi c-céd nocha a sé.
An t-ochtmadh bliadhain décc do Mhaoileachlainn.
Colmán Corcaighe tuir ordain Ereann.
Cond ua Laidhgnén, abb Fearna.
& Dubhthach ua Tadhgain, .i. mac Duibhfind, saccart Cluana Mic Nóis, d'eg.
Ruaidhri, mac Néill Ui Canandain, tigherna Cenel Conaill, d'ég.
Maidhm for Uibh Méith occ Sruthair ria mac n-Donnchadha Find, & ria f-Feraibh Rois, co t-torchair ann tigherna Ua Méith & sochaidhe oile.
Cluain Ioraird & Cenandus do arccain lá Gallaibh Atha Cliath.
Maol Seachlainn, mac Maol Ruanaidh, ríoghdhamhna Oiligh, d'ég.
Domhnall, mac Donnchadha Fhinn, do dhalladh lá Maol Seachlainn, mac Domhnaill.
Aois Criost, naoi c-céd nocha a seacht.
An nomhadh bliadhain décc do Mhaoilechlainn.
Conaing ua Cosccraigh, sui-epscop Cluana Mic Nóis, d'ég.
Diarmaitt, mac Domhnaill, tighearna Ua c-Ceinnselaigh.
Giolla Patraicc, mac Donnchadha, tigherna Osraighe, d'écc.
Giolla Ernáin, mac Aghda, tigherna Tethbha, do mharbhadh lá Síol Ronáin.
Oissine ua Machainén, tigherna Mughdorn, do mharbhadh lá Maoileachlainn i n-Inis Mochta.
Slóigheadh lá Maol Sechlainn & lá Brian, co t-tuccsat gialla Gall fri suabhais do Ghaoidhelaibh. Mael Sechlaind co Feraibh Midhe, & Brian co b-Feraibh Mumhan do thionol fo cedóir go h-Ath Cliath, go t-tuccsat gialla & an ba deach dia sédoibh uadhoibh.
p.738
Orgain Daire Calgaich do Ghallaibh.
Slóichcedh la Mael Seachlainn i c-Connachtaibh, co ro indir, no loiscc Magh Ai, & co ro farccbhaidh mac tigherna Ciarraighe leó.
Imhar co n-Gallaibh, & co n-Osraighibh for creich i n-Uibh Ceinnselaigh, co f-fargaibhset formna a n-gregha & araill dia sluaigh.
Aois Criost, naoi c-céd nochat a h-ocht.
An fichetmadh bliadhain do Mhaoil Sechlainn.
Dubh Da Leithe, mac Ceallaigh, comhorba Patraicc & Colaim Cille, d'ég 2 Iún isin treas bliadhain ochtmogat a aoise.
Ceall Dara do argain do Ghallaibh Atha Cliath.
Niall, mac Aghda, rioghdhamhna Teathbha, do mharbhadh lá Calraighibh h-i c-Cluain Mic Nóis im fhéil Ciaráin.
Donnchadh, mac Domhnaill, do erghabháil do Sitrioc, mac Amhlaoibh, tigherna Gall, & do Mhaol Mhordha mac Murchadha.
Diarmait, mac Dúnadhaigh, tigherna Sil n-Anmchadha, do mharbhadh lá mac Comhaltáin Uí Chléiricch, tigherna Aidhne.
Iomairecc etir Airghiallaibh & Conaille, du i t-torchair Giolla Criost ua Cuilennáin, tigherna Conaille, & sochaidhe oile imaille fris.
Maol Sechlaind ua Maol Ruanaidh, tigherna Ua Cremhthainn, do mharbhadh la h-Uibh Ceallaigh.
Indredh Ua n-Eathach la h-Aodh, mac Domhnaill, co t-tucc boromha mhór, & bá di-sídhe do-gairthi creach mhór Mhaighe Cobha.
Lia Ailbhe do thuitim, & ba h-e Magh n-Ailbhe primh-dhiongna Maighe Bregh. Do-ronta cethora clocha muilinn dhi lá Maoileachlainn.
Slóicchedh lasan rígh Maol Sechlainn, & lá Brian, mac Cindeittigh, go Glend Mama. Tangadar dna Goill Atha Cliath dia fobhairt co raoimhidh for
p.740Ghallaibh, & ro ladh a n-ár im Aralt, mac n-Amhlaoibh, & im Choilén mac Etigen, & im maithibh Atha Cliath archena, & ro mudhaighidh íle do Ghallaibh isin cath-gleó-sin. Do-dheachaidh Maol Sechlainn & Brian iarsin co h-Ath Cliath, ocus báttar sechtmhain lán ann, & ruccsat a ór, & a airget & a brait. Ro loisgset an Dún, & ionnarbaitt tigherna Gall .i.Sitrioc mac Amhlaoibh. As do tairngere an catha-sin at-rubhradh,
- Ticfaidher do Glinn Mama,
ní bá h-uiscce dar lámha,
ibhait neich digh tondaigh
imon cloich i c-Claen Chonghair.
- Mebhais ass an maidhm co m-buaidh
corri tar cailli fo thuaidh,
co loiscfidher Ath Cliath cain,
iar n-indredh for Laighen-mhaigh.
Mac Éiccnigh, mic Dalaigh, tigherna Airghiall, do mharbhadh lá mac h-Ui Ruairc.
Mac Dúnadhaigh, mic Gadhra, do mharbhadh.
Dunghal, mac Cionaedha do mharbhadh lá Giolla Caoimhghin mac Cionaedha.
Aois Criost, naoi c-céd nocha a naoi.
An t-aonmhadh bliadhain fichet do Mhaoilechlainn.
Diarmaitt, .i. Conaillech, fer leighinn Cluana Mic Nóis, d'ég.
Flaithbhertach Ua Canandáin, tigherna Cheneoil Conaill do mharbhadh lá a chenel budhdéin.
Ua Domhnaill, .i. Cú Chaille, tigherna Durlais, do mharbhadh la h-Ua Néill .i. la h-Aodh.
Muirghius, mac Aodha, tighearna Ua n-Diarmada, do
p.742mharbhadh lá a mhuinntir feisin.
Ceallach ua Maoile Corgais, prímh-ecces Condacht, d'écc.
Iomhar Puirt Láirge d'écc.
Na Gaill doridhisi do Ath Cliath, & a n-geill do Brian.
Aodh ua Ciardh
dha
do dalladh dia bhráthair .i. d'Ualgharg
ua Ciardha.
Slóichcedh mór la Brian, mac Cinneittigh, go maithibh & go slóghaibh Déisceirt Connacht co n-Osraighibh, & Laighnibh, & co n-Gallaibh Atha Cliath do thorrachtain Temhrach, acht do-chottar na Gaill creich marcach rempa h-i Muicch Bregh, conus-tarraidh Maol Sechlainn, & ro fighedh scaindear crodha etorra, & ro mheabhaidh forna Gallaibh coná terna acht uathadh díobh. Do-dheachaidh Brian iaramh co m-boí h-í Fearta Nemheadh i Muigh Breagh, & luidh for a chúla gan cath, gan indradh gan losccadh. Cédna h-iompódh Briain, & Connacht ar Maoileachlaind indsin.
Aois Criost, míle.
An dara bliadhain fichet do Maoileachlaind.
Maol Poil, epscop Cluana Mic Nóis & comharba Fecheine.
& Flaithem, abb Corcaighe, d'écc.
Fearghal, mac Conaing, tigherna Oiligh, d'écc.
Dubh Dara ua Maoile Duin, tighearna Fer Luirg, do mharbhadh.
Laidhgnen ua Leoggan do mharbhadh la h-Ultoibh.
Niall Ua Ruairc do mharbhadh lá Cenel Conaill & la h-Aodh Ua Néill.
p.744
Cend Faoladh, mac Concobhair, tighearna Gabhra, & Ríoghbhartan, mac Duibh Cróin, d'écc.
Creach mhór la Fiora Mumhan i n-desceart Mídhe i noin Ianuari, conus-tarraidh Aongus mac Carraigh go n-uathadh dia mhuintir, co farccabhsat na gabhála, & ár cend lais.
Tóchar Atha Luain do dhénamh la Maol Seachlainn mac Domhnaill, & la Cathal mac Conchobhair.
Tochar Atha Liacc do dhénamh la Maol Seachlainn co n-dice leth na h-abhann.
Diarmaid ua Lachtnáin, tigherna Teabhtha, do mharbhadh lá a mhuintir féisin.
Aois Criost, míle a h-aon.
An treas bhliadhain fichet do Mhaoilechlainn.
Colam, abb Imleacha Iubhair, d'écc.
Tréinfher, mac Celecáin, prióir Arda Macha, do mharbhadh.
Conaing ua Fiachrach, abb Tíghe Mochua.
Cele, mac Suibhne, abb Sláine.
Cathalán ua Corcráin, abb Daimhinsi.
Maonach, aistire Cenannsa.
& Flann, mac Eoghain airdbreithemh Leithe Cuinn, d'ég.
Mael Mhuaidh, mac Duibhghiolla, tigherna Delbhna Bethra, do écc.
Sitriocc, mac Amhlaoibh, tigherna Gall, do dhol for creich i nd-Ultaibh ina longaibh co ro oircc Cill Cleithe, & Inis Cumhscraigh, & do-bert brat-ghabháil moir eistibh uile.
Slóichcedh lá h-Aodh, mac Domhnaill uí Néill co Tailltin, & luidh for cúla fo shíth, & caon-comhrac.
Creachadh Connacht bheós la h-Aodh, mac Domhnaill.
Cearnachán, mac Flainn, tigherna Luighne, do dhol i Fernmaigh for creich, & ro marbhadh é la Muirchertach ua Ciardha, tánaisi Cairpre.
Sloichcedh lá Brian co n-Gallaibh, co Laichcnibh, & co f-Feruibh Mumhan co h-Ath Luain, co ro h-einirtnicchedh
p.746lais Ui Néill an Deisceirt, & Connachta, co ro gaibh a n-gialla. Do-dheachaidh Brian & Maol Seachlainn iarsin co f-Feraibh Ereann iompu etir Fhiora Midhe, Connachtaibh, Muimhnechaibh, Laighniu, & Gallaibh, go rangattar Dun Dealga i Conaillibh Murteimhne. Do-riacht Aodh, mac Domhnaill ui Néill, ríoghdhamhna Ereann, Eochaidh, mac Ardghair, rí Uladh, co n-Ultoibh, go Cenel Conaill, & Eoghain, & co n-Airghiallaibh ina n-dáil gusan maighin chédna, & nís-relccsetar secha sein, co ro sccarsat fo osadh, gan giallaibh, gan gabhail, gan oirccne gan aittíre.
Meirlechán, .i. mac Cuind, tigherna Gaileng, & Brodubh, .i. mac Diarmata, do mharbhadh lá Mael Sechlainn.
Caemhclúdh abbadh i n-Ard Macha .i. Maol Muire, mac Eochadha i n-ionadh Mhuireiccéin ó Bhoith Domhnaigh.
Slóighedh la Brian go h-Ath Cliath, co rug gialla Midhe & Connacht.
Aois Criost, míle a dó.
An céd-bhliadhain do Bhriain, mac Cindéittigh, mic Lorcáin ós Erinn h-i righe, lxxui bliadhain a aois an tan-sin.
Dunchadh ua Mancháin, comharba Caoimhghin.
Flandchadh ua Ruaidhíne, comharba Ciaráin mic an t-saoir do Chorca Moccha a chenél.
Eoghan, mac Ceallaigh, airchindeach Aird Brecáin.
Donghal, mac Beoain, abb Tuama Gréine, d'écc.
Creach mhór la Donnchadh, mac Donnchadha Finn, & la h-Uibh Méith, co ro oirccsed Land Léire, conus-tarraidh Cathal mac Labhradha, & conus-tairthetar Fir Bregh co raoimhidh forra, & co farccaibhsiot a n-gabháil, co ro ladh a n-ár iaromh etir ergabháil & marbhadh, im Shionach ua h-Uarghusa, tigherna Ua Meith. Do-rochair don Cathal, mac Labhradha aghaidh i nd-aghaidh & Lorcán
p.748mac Brótadha.
Dondghal, mac Duind Cothaigh, tigherna Gaileng, do mharbhadh lá Trotan, mac Builcc Argait, (no Tortan mac Builg Argait), mic Maoil Dora, tigherna Fer Cúl ina thigh budhdhein.
Ceallach, mac Diarmada,tigherna Osraighe, do mharbhadh lá Donnchadh, mac Giolla Phátraicc, lá mac bráthar a athar.
Aedh, mac ui Coin Fhiacla, tigherna Tethbha, do mharbhadh ó Uibh Con Chille.
Conchobhar, mac Maoil Sechlainn, tigherna Corca Modhruadh, & Aicher ua Traighthech, do mharbhadh lá Feraibh Umhaill, co sochaidhibh oile.
Aedh, mac Eichthighern, do mharbhadh i n-derthoigh Ferna Móire M'Aedóg, lá Maol na m-Bo.


text:
THA Sìol Cultural Enterprises (www.gaelicbooks.com) ann an Canada air aon de na ciad nobhailean Gàidhlig a bh’ ann riamh ath-fhoillseachadh – An t-Ogha Mór leis an Sgitheanach Aonghas MacDhonnchaidh. Thàinig e a-mach an toiseach ann an 1913.
Fo stiùireadh MhicDhonnchaidh bha An Comunn Gaidhealach trang aig an àm sin a’ lorg cruth-ealain mór ùr Gaidhealach a bhiodh ’na mheadhan air beairteas briathrachais agus ghnàthasan-cainnte na Gàidhlig a ghleidheadh, a chleachdadh ’s a chraobh-sgaoileadh. Bha an cruth ùr ri tighinn ás àiteigin eadar bàrdachd agus rosg.
B’e An t-Ogha Mór freagairt phearsanta MhicDhonnchaidh ris an iarrtas. Chuir e gach nì ann ach sinc a’ chidsin – gaol bhriathran, dubhar an “Oisein” aig Mac a’ Phearsain, eirmseachd nan dubh-fhaclan, nan seanfhaclan ’s nan tòimhseachan, agus structar stadach nan seann òran, anns am bi cuspair ùr, mar gum bitheadh, aig gach rann. Tha a’ chainnt ’s an ìomhaigheachd dùmhail, am plota ’s a’ charactarachd sgaoilte; tha an leabhar nas coltaiche ri droch bhàrdachd na ri deagh rosg, agus buileach gun doimhneachd. An aon nì tha ga shàbhaladh se na dealbhan-fhacal: de dh’Fhéill an Àth Leathainn, can, neo den Mhòintich Mhóir.
Tha an sgeul air a sheatadh sna bliadhnachan 1715–45 anns an t-Srath, ann an Eilean Donnain agus ann an Lunnainn. Tha 15 caibidilean ann ’s tha prìomh charactar ùr, cha mhór, aig gach té. Tha a’ mhórchuid dhiubh air an cur an céill gu làidir, ach bidh iad a’ tighinn ’s a’ falbh ro luath.
Tha, gu dearbh, dà charactar a’ seasamh casa-gobhlach air an nobhail, ach chan eil iad ga ceangal ri chéile, oir tha iad air an tarraing gu lapach. Air son na tha Mairead NicUalraig a’ dèanamh bha cho math dhi a bhith ’na fear. Tha dreuchd aig an “Ogha Mhór” (MacNeacail Àird-Nis) mar an sgeulaiche – neo aon de na sgeulaichean, oir tha feadhainn eile ann – a’ tighinn eadar an t-ùghdar ’s an leughadair (se fo-thiotal an leabhair Am Fear-Sgeòil air Uilinn).
Tha e coltach gun robh dà nì ’nan uallach air MacDhonnchaidh: mì-chliù na nobhail Bheurla mar bhreugan agus neart na sgeulachd Ghàidhlig mar dhualchas beò. Tha suaip an-seo ri nobhail Ghàidhlig as ùire, Gormshuil an Rìgh aig Fionnlagh MacLeòid (2010), far a bheil na sgeulachdan a’ dol ’nan caractaran.
Tha an t-astar eadar an t-ùghdar ’s an sgeul a’ tighinn am bàrr air dhòighean neònach. Mar eisimpleir, bidh MacDhonnchaidh a’ toirt iomadh duilleig a’ peantadh seallaidh neo ag aithris còmhraidh ’s an uair sin ag innse dhuinn ann an aon pharagraf goirid dé dìreach a thachair. Agus chan eil e math idir air gnìomhan a chur an céill. Chan eil an tachartas as dràmataiche san leabhar, blàr fuilteach eadar na Tolmaich ’s na Leòdaich, ach ’na sgeul cabhagach a dh’innseas fear a theich, mus tuit e marbh aig ar casan. Tha e mar gun robh eagal air MacDhonnchaidh “fìor thìm” a bhreugnachadh le bhith a’ toirt barrachd rum do rudan brìoghmhor na do rudan gun seadh a thug an aon uiread ùine.
O nach deach aig duine air An t-Ogha Mór a thuigsinn, lean MacDhonnchaidh e le eadar-theangachadh dlùth, The Ogha Mor, or the Tale-Man on his Elbow (1924). Dhearbh seo gu bheil e doirbh brìgh sam bith a thoirt ás ann an Gàidhlig no ann am Beurla a-mhàin, ach le briathran na dà chànain a’ mìneachadh a-chéile gun gabh a leughadh le tomhas de thlachd. Nach bochd nach eil an dreach Beurla ’na phàirt den leabhar ùr.
Chan eil cuimhn’ agam có thuirt gur e th’ ann an “clasaig” ach leabhar ainmeil nach eil duine a’ leughadh tuilleadh. Tha An t-Ogha Mór den t-seòrsa sin – rud a tha ga fhàgail coltach ri nobhailean Shir Bhàtair Scott! Ach tha na nobhailean aig Sir Bhàtar furasta fhaighinn dhaibhsan a tha ’g iarraidh an leughadh, ’s chan eil e ach ceart gu bheil An t-Ogha Mór furasta fhaighinn a-nist cuideachd. Oir bu chòir do dhaoine an inntinn fhéin a dheanamh suas mu na clasaigean. Agus cuimhnich – ma bhuineas tu dhan Àth Leathann, buinidh An t-Ogha Mór dhutsa!


text: Lotar ierom docum an tighi, co-rrogaib cach a lepaid ann eter rig & righdamna & airich & octighern & maccoema. Leth an tigi ierom do Concobar co-llaithip gaili fer n-Ulad immi, et alleth naild di bantrachtaib Ulad am Mugain, mnai Concobair. Batir éad iarom batar imm Concobar a nairinuch an tighi, Fergus mac Roig & Celtchar mac Guthechair & Eogan mac Derthacht & dá mac and rig.i. Fíacha & Fíachna, Fergna mac Finncaimhi, Fergus mac Leti, Cuscraid Mend Machai mac Concobair, Sencha mac Ailella, tri mic Fiachna Rus & Dairi & Imchad, Muinremar mac Eirgind, Eirgi Echbel, Amorgen mac Ecit Salchadae et Mend mac Salcadai, Feraduch Find Fechtnach, Feidlimid mac Ilaircaigh, Furbaidi Ferbenn, Rochad mac Faithemain, Laogairi Buadach, Connall Cernach, Cuculaind, Connadh mac Morna, Erc mac Fedlimthi, Illand mac Ferchusa, Finntan mac Nell, Cethern mac Finntain, Fachtna mac Senchada, Dubthach Doel Ulad, Conlai Saeb, Ailill Miltengai, Bricriu budein & formna lath ngaili fer n-Ulad olchena & a maccaemh & a n-oes dána.


text:
SE muragan a chanas sinne ann an Uibhist ri stuth a thig air a’ chladach.
Bha mi òg aig àm a’ chogaidh, ’s nuair a bha bàtaichean air an cur fodha gheibhte stuthan den a h-uile seòrsa san tiùrra. Bha fiodh ri fhaotainn ann am pailteas, agus is iomadh togalach air a’ chroit, eadar bàthach mhòr agus taigh beag chearc, air an robh mullach de dh’fhiodh a’ chladaich.
Tha cuimhne agam, am measg nan rudan neònach a nochd, gun robh bogsa de lard a bha math air son còcaireachd agus bèile de dhuilleagan tombaca a bhiodh na bodaich a’ smòcadh.
An-diugh ged nach eil bàtaichean air an cur fodha tha a’ mhuir air a gànrachadh le sgudal agus tha ar cladaichean gu tric salach, grànda. Is gann gun gabh e creidsinn na bhios daoine a’ sadail don mhuir – eadar seann taidhearan, botail fhalamh agus seann bhrògan. Tha e air amas gu bheil sgudal a’ cosg £17 millean do thurasachd agus do dh’iasgach ann an Alba gach bliadhna. Thuirt Anna Saunders bho Chomann Glèidhteachais na Mara, “Tha mòran de laghan ann ach chan eil e furasta an cur an gnìomh. Bu chòir don Riaghaltas agus do ghnìomhachas a bhith ag obair còmhla gus maoir-chladaich fhastadh air son sùil a chumail air na h-àiteachan as miosa, agus bu chòir càin glè àrd a chur air buidheann no neach a tha ciontach.”
Se am plastaig a tha a’ deanamh a’ chron as motha an-diugh. Cha robh a leithid ann nuair a bha mise anns an sgoil, ach an dràsta tha e a’ deanamh cron agus tha na pacaidean beaga anns am bi sliseagan buntàta air leth cunnartach.
Ma bhios cladaichean salach cha tig luchd turais agus ma bhios dubhain air am mùchadh agus bric air an tachdadh, bidh na h-iasgairean a’ call.


text:
Tha Bòrd na Gàidhlig ag obair chum maith na Gàidhlig, agus tha sinn a' dèanamh ar dìchill ann an co-bhuinn ri Riaghaltas na h-Alba, muinntir na h-Alba agus na buidhnean Gàidhlig gus piseach a thoirt air còr a' chànain.
Tha iarrtas air a bhith ann airson stiùireadh airson grunn bhliadhnaichean a-nis agus tha sinn airson dèanamh cinnteach gum faigh daoine a tha an sàs ann am foghlam Gàidhlig, aig gach ìre, cothrom pàirt a ghabhail ann a bhith ga dhealbh.
Tha Bòrd na Gàidhlig a’ faighinn Tabhartas gus Cuideachadh bho Riaghaltas na h-Alba gach bliadhna ionmhais gus na h-amasan is dleastanasan againne a choileanadh.
Bòrd na Gàidhlig a’ sireadh bheachdan bho dhaoine mus tèid an Stiùireadh airson Foghlam Gàidhlig ullachadh
Thursday October 22nd 2015
Bòrd na Gàidhlig ag iarraidh gum bi Bile an Fhoghlaim nas làidire
Wednesday October 14th 2015
An Iomairt a’ leantainn gus Sanasachd a dhèanamh air na Buannachdan a thig bho Dà-chànanas
Monday October 12th 2015
Bòrd na Gàidhlig a’ cur Ceannard Eadar-amail an Dreuchd
Monday July 27th 2015
Cathraiche Ùr aig Bòrd na Gàidhlig
Tuesday June 2nd 2015


text:
Rio de Janeiro
'S e Rio de Janeiro (fuaimneachadh Portagailis ann an IPA: ˈhiw dʒi ʒʌˈnejɾu) an dàrna baile as motha ann am Braisil, an-dèidh São Paulo. Tha an t-ainm a' ciallachadh "Abhainn den Fhaoilteach". Tha e na laighe ann an earra-dheas na dùthcha. B' àbhaist dha a bhith na phrìomh-baile Braisil, gus an do ghluais an riaghaltas gu Brasília ann an 1960. Tha am baile ainmeil airson na traighean brèagha, m.e. Copacabana agus Ipanema agus an ìomhaigh mhòr "Cristo Redentor" (Crìosd am Fear-Saoraidh) air mullach Beinn Chorcovado. Tha an àrd-fhèill (carnival) agus fèis na bliadhna ùir (reveillon) ann an Rio de Janeiro cliùiteach air feadh an t-Saogail.
Daoine[deasaich | deasaich an tùs]
- Fernanda Erlanger Rodrigues (1979): Actair.
- Nathalia Goyannes Dill Orrico (1986): Actair.
Bailtean Co-cheangailte[deasaich | deasaich an tùs]
- Lagos
- Lisbon[1]
- Miami Beach (Florida)[2]
- Montpellier[3]
- Nice[4]
- Oklamoma City (Oklahoma)[5]
- Tunis
- Warsaw[6]


text:
Aran-coirce
Tha aran-coirce no bonnach air a dhèanamh air min-choirce garbh, sòda arain, salann, geir leaghte, agus uisge teth. Thathar ga fhuine ann an àmhainn, no ga bhruich air greideal.
Alba[deasaich | deasaich an tùs]
Tha aran-coirce no bonnach na bhiadh cumanta ann an Alba. 'S iomadh chomas a th' aca. Mar eisimpleir, bidh daoine ga ghabhail le brot an àite aran, no aig biadh na maidne le silidh. Is tric a bhios daoine gan gabhail le càise, agus tha iad rim faicinn air clàran taighean-bidhe cuideachd mar cho-phàirt diathaid.


text:
SPEAKING OUR LANGUAGE
Speaking Our Language is a television series which transmitted for the first time in 1993. It is currently broadcast on BBC ALBA and a substantial part of all four of the original series has been edited and included at LearnGaelic. So if you are learning Gaelic, access video clips suitable to your level of ability here. Chaidh an sreath telebhisein Speaking Our Language a chraoladh airson a’ chiad uair ann an 1993. Tha e ga chraoladh an-dràsta air BBC ALBA agus gheibhear cuid mhath de na ceithir sreathan tùsail aig LearnGaelic. Mar sin, ma bhios tu ag ionnsachadh na Gàidhlig, gheibhear criomagan bhideo an seo a bhios a’ freagradh an ìre chànain agad fhèin.
Neach-tòiseachaidh (1-18) Beginner (1-18)
If you are a complete beginner episodes 1-18 will take you (step-by-step) into conversational Gaelic and introduce you to the basic language skills you will need to speak Gaelic. Ma tha thu aig fìor thoiseach tòiseachaidh, bheir prògraman 1-18 a-steach thu do chòmhraidhean Gàidhlig far am faigh thu bun ionnsachadh ann an sgilean labhairt a’ chànain.
Eadar-mheadhanach (19-36) Intermediate (19-36)
Build on your new skills here in series 2 of Speaking Our Language and continue to lay the foundation for communicating and expressing yourself in Gaelic. San dàrna sreath an seo, leasaich do chuid sgilean ùra agus cùm ort a’ suidheachadh stèidh airson a bhith a’ conaltradh ’s a’ cur do bheachdan fhèin an cèill tron Ghàidhlig.
Eadar-mheadhanach (37-54) Intermediate (37-54)
Series 3 allows you to progress beyond the foundational stage by broadening your vocabulary and deepening your understanding of Gaelic grammar, whilst offering a range of topics that will encourage you to develop your fluency. Tha Sreath 3 gad thoirt seachad air an ìre bhunasach le bhith a’ cur ris an stòras fhaclan a th’ agad agus a’ meudachadh do chuid eòlais air gràmar na Gàidhlig. Gheibhear caochladh chuspairean a mhisnicheas thu gus do chuid fileantachd a leasachadh.
Adhartach (55-72) Advanced (55-72)
Designed for the advanced learner, these episodes will consolidate what you have learned so far and take you through the more complex parts of the Gaelic language to expand your knowledge and enhance your confidence. Air an cur air dòigh don ionnsaiche adhartach, bidh na prògraman seo a’ daingneachadh na tha thu air ionnsachadh gu ruige seo, gad thoirt tro earrannan nas toinnte den chànan. Leudaichear do chuid eòlais agus bheirear piseach air do chuid misneachd.


text:
Andes (baile)
'S e baile dùthchasail ann an ceann a deas Antioquia, ann an Colombia a th'ann Andes, neo San Juan de los Andes. Tha e suidhichte ann an ceann a deas na roinne aig 1,360m os cionn ìre na mara, aig astar dhe 117km bho Mhedellín. Tha an sgìre aige an sàs ann an gnìomhachas a' chofaidh. 'S e baile le clìomaid gu math blàth a th'ann agus tha teodhachd meadhanach dhe 21.2° aige, rè na bliadhna. Chaidh am baile a steidheachadh ann an 1852.[1]
Freumhan an Ainm[deasaich | deasaich an tùs]
Chuir Pedro Restrepo Escobar an t-ainm San Juan de los Andes air a' bhaile ùr ann an 1852 oir 's e baile àrd anns na h-Andes a th'ann agus o chionns gu bheil e suidhichte ri taobh na h-aibhne San Juan, aig bun a' cnuic San Juan. [2] Le sin, tha an t-ainm a' ciallachadh Naomh Iain na h-Andes, bhon fhacal Spàinntis San/Santo (naomh)[3] agus an t-ainm pearsanta Juan (Iain).[4]
Sluagh a' bhaile[deasaich | deasaich an tùs]
Tha 41,591 nan tàmh anns a' bhaile fa leth, ach tha a’ mhòr-chuid dhuibh, 22,451 dhuibh a’ fuireach thall anns na sgìrean dùthchasail am broinn crìochan a' bhaile.[5] Tha fearann na dùthcha sin ga roinn eadar na bailtean (Spàinntis: municipios) agus le sin tha gach clachan agus croit fo stiùireadh baile air choireigin.[6] Air adhbharan trioblaidean poiliteagach air an dùthaich, tha a' mhòr-chuid dhe na daoine anns gach uile baile a-nis a' fuireach anns na bailtean fhèin, is na daoine a' fàgail na sgìrean dùthchasail. Le sin, ‘s e pàtran àireimh-shluaigh traidiseanta a th’ann an Andes fhathast.
Taobh chinnidh, ' s e daoine geala/mestizos a th'ann a' mhòr-chuid dhe na daoine ann an Andes, ach tha 0.2% dhe Tùsanaich agus 1.6% dhe daoine le freumhan ann an Afraga. ' S urrainn dhan 83.9% dhe na daoine ann an Andes leughadh agus sgrìobhadh. A tuilleadh air sin, chan eil fòn aig an taigh aig ach 34.4% dhe na dachannan.[7]
Fèisean[deasaich | deasaich an tùs]
Thathar a’ cumail am iomadach seòrsa dhe fhèis ann an Andes. Chithear fèilltean caitligeach, leis gur e dùthaich le mòr-chuid chaitligeach a th’ann fhathast,[8] fèisean na stàite agus tachartasan ionadail a sheallas cho làidir ‘s tha beairteas cultarail na dùthcha.
- Fèis an Neo-eisimeileachd: 20mh An t-Iuchar.
- Fèis Neo-eisimeileachd na roinne: 11mh an Lùnasdal.
- Fèis dà-bhliadhnail nan Katìo: 25mh an Dàmhair gu 7mh an t-Samhain.
- Fèille Moire an Òrain (Spàinntis: La Virgen del Carmen): 16mh gu 24mh an Lùnasdal.
- Fèille Moire na Tròcair (Spàinntis: Nuestra Señora de las Mercedes): 16mh gu 24mh an t-Sultain.
- Seachdainn na h-Òigridh: 22mh gu 27mh an t-Iuchar.
- Fèis a' Chofaidh, gun cheann-latha.
- Fèille Bhliadhnail a' bhaile, 11mg gu 17mh an Cèitean.
Daoine Ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
Gonzalo Arango (1931 - 1976): Fear-aithris agus ùghdair. Stèidhiche a an Nadaismo.


text:
A bheil Dia ann? A bheil dearbhadh gu bheil Dia ann?
Ceist: A bheil Dia ann? A bheil dearbhadh gu bheil Dia ann?
Freagairt: A bheil Dia ann? Tha e inntinneach gu bheil uidhir de dh’ aire air a thoirt don deasbad seo. Tha na sgrùdaidhean mu dheireadh a’ sealltainn dhuinn gu bheil còrr air 90% de dhaoine anns an t-saoghal an diugh a’ creidsinn ann an Dia air neo ann an cumhachd nas àirde. Gu tà, tha an t-uallach air an fheadhainn a tha creidsinn gu bheil Dia ann airson dearbhadh gu bheil E dha rìreabh ann. Bhiodh cùisean na bu reusanta na ’m ann an taobh eil’ a bhiodh iad.
Co-dhiù, chan urrainn dhuinn dearbhadh a bheil Dia ann neo nacheil. Tha eadhon am Bìoball ag ràdh gu feum sinn gabhail ris gu bheil Dia ann tro chreidimh, “ Ach as eugmhais creideimh, chaineil e ’n comas a thoileachadh: oir is èiginn don tì a thig a dh’ionnsaidh Dhè a chreidsinn gu bheil e ann, agus gur e an Tì e a bheir duais don dream a dh’iarras e gu dìcheallach” (Eabhraidheach 11:6). Nam be rùn Dhè e, dh’fhaodadh e dìreach nochdadh agus dearbhadh don t-saoghal air fad gu bheil e ann. Ach nan dèanadh e sin, cha bhiodh feum air creideimh. “Thuirt Iosa ris, ‘Airson gu faca tu mi, a Thòmais, chreid thu: is beannaichte iadsan nach faca, agus a chreid’” (Eòin 20:29).
Chaineil sin a’ ciallachadh, gu tà, nacheil dearbhadh ann gu bheil Dia ann. Tha am Bìoball ag ràdh, “Cuiridh na nèamhan an cèill glòir Dhè, agus nochdaidh na speuran gnìomh a làmh. Tha là a’ dèanamh sgeòil do là, agus oidhche a’ foillseachadh eòlais a dh’ oidhche. Chaineil cainnt, chaineil briathran, anns nach cluinnear an guth. Air feadh na talmhainn uile chaidh am fuaim a-mach, agus am facal gu h-iomall an domhain.” (Salm 19: 1-4). A’ coimhead ri na rionnagan, a’ tuigsinn cho mòr sa tha an cruinne-cè, a’ beachdachadh air mìorbhailean nàdar, a’ toirt sùil air bòichead grian a’ dol fodha – tha h-uile nì tha sin a’ comharrachadh gu bheil Dia ann a chruthaich iad. Mar an robh sin gu leòr, tha dearbhadh gu bheil Dia ann nar cridheachan. Tha Eclesiastes 3:11 ag innse dhuinn, “… chuir e mar an ceudna an saoghal nan cridhe…” Tha rudeigin domhainn nar broinn aig a bheil fios gu bheil rudeigin ann a’ bharrachd air a’ bheatha seo, agus an saoghal seo. Faodaidh sinn àicheadh an t-eòlas seo ann an dòigh innteachail, ach tha Dia an làthair annainn fhathast. A dh’ aindeoin na tha sin, tha am Bìoball a’ toirt rabhadh dhuinn gum bi feadhainn fhathast ann a chanas nacheil Dia ann. “ Thuirt an t-amadan na chridhe, ‘Chaineil Dia ann’” (Salm 14:1). Chionns gu bheil còrr air 98% de dhaoine tro eachdraidh, anns gach cultair, anns gach sìobhaltachd, anns gach dùthaich a’ creidsinn ann an Dia de sheòrs’ a choireigin, feumaidh gu bheil rudeigin (neo cuideigin) a bhi ag adhbharachadh an creideimh seo.
A thuilleadh air na h-argamaidean sgriobtarail a th’ann airson Dia a bhi ann, tha argamaidean reusanta ann cuideachd. An toiseach, tha an t-argamaid ontoloidigeach ann. Tha an gnè as coiteanta den argamaid seo a’ cleachdadh Dhia airson dearbhadh gu bheil Dia ann. Tha e a’ tòiseachadh le bhi ag ràdh gur e Dia “rud nach urrainnear smaoineachadh air rud sam bith eile tha nas àirde.” Tha e an uairsin ag ràdh gu bheil e nas fheàrr a bhi ann na gun a bhi ann, ’s mar sin, tha e air a dhearbhadh gu bheil an rud as àirde, air an urrainn dhuinn smaoineachadh air, ann. Mar a biodh Dia ann, cha b’ e Dia an rud as àirde air am b’ urrainn dhuinn smaoineachadh, ach bhiodh sin a’ dol an aghaidh an tuairisgeul a th’ againn airson Dia. Se an dara fear an t-argamaid teleoloidigeach. Tha e seo ag ràdh a chionns gu bheil an cruinne-cè air a dhèanamh cho iongantach ’s a tha e, gu feumadh Dealbhaiche Diadhaidh bhi air a chruthachadh. Mar eisimpleir, nam biodh an talamh eadhon dhà no trì cheud mìle nas fhaisg neo nas fhaide bho ’n ghrian, cha b’ urrainn mòran nithean a bhi beò ann a th’ ann an dràsta. Nam biodh na h-eileamaidean anns an iarmailt eadhon dhà no trì puingean anns a’ cheud eadar-dhealaichte, bhàsaicheadh gach nì a tha beò ann an dràsta. Tha na figearan airson aon moileciuil pròtain a bhi air a chruthachadh leis fhèin air an cuir aig 1 ann an 10243 (sin 10, le 243 0s as a dhèidh). Tha milleanan de gach moileciuil pròtain sin ann an aon cealla.
Se an treas argamaid airson Dia a bhi ann am fear cosmoloidigeach. Tha adhbhar ann airson a h-uile toradh. Se toradh a th’ anns a’ chruinne-cè seo agus a h-uile càil a tha na bhroinn. Feumaidh rudeigin a bhi ann a thug air na nithean sin a bhi ann. Aig deireadh a’ chùis, feumaidh rudeigin “gun adhbhar” a bhi ann airson cruthachadh a h-uile càil eile a th’ ann. Se Dia an rud sin “gun adhbhar”. Se an argamaid moralta a chanar ris an ceathramh fear. Tha seòrsa de lagh air a bhi aig a h-uile cultair tro eachdraidh. Tha beagan ciall aig gach neach mu dheidhinn ceart agus ceàrr. Cha mhòr nacheil a h-uile dùthaich a’ diùltadh mort, breugan, goid, agus neo-mhoralachd. Cò as a thàinig a’ mothachadh seo mu dheidhinn ceart agus ceàrr mar an ann bho Dhia naomh?
A dh’ aindeoin na tha seo, tha am Bìoball ag innse dhuinn gun diùlt daoine eòlas soilleir mu dheidhinn Dia, agus gun fheàrr leotha breug a chreidsinn. Tha Ròmanaich 1:25 ag ràdh, “Muinntir a chaochail fìrinn Dhè gu brèig, agus a thug adhradh agus a rinn seirbheis don chreutair nas motha na don Chruithear, a tha beannaichte gu sìorraidh. Amen.” Tha am Bìoball ag innse cuideachd nacheil leisgeul aig daoine airson gun a bhi creidsinn ann an Dia, “Oir riamh o chruthachadh an t-saoghail tha a nithean-sa nach feudar fhaicinn, eadhon a chumhachd sìorraidh agus a Dhiadhachd, air am faicinn gu soilleir, air dhaibh a bhi so-thuigsinn o na nithibh a rinneadh; chum gum biodh iad gun leisgeul aca” (Ròmanaich 1:20).
Tha daoine a’ cumail a-mach nacheil iad a’ creidsinn ann an Dia a chionns “nacheil e saidheansail” neo “chaineil dearbhadh ann.” Se an fhìor reusan a th’ ann gu bheil fhios aig daoine, ma dh’ aidicheas iad gu bheil Dia ann, gum bi iad an uairsin an urra ri Dia, agus a’ feumachadh maitheanas bhuaithe (Ròmanaich 3:23; 6:23). Ma tha Dia ann, feumaidh sinne cunntas a thoirt dha airson na rinn sinn. Mar a bheil Dia ann, faodaidh sinn rud sam bith a dhèanamh, gun eagal a bhi oirnn gun toir Dia breith oirnn. Sin as coireach gu bheil uiread anns a’ phoball an diugh a’ leantainn mean-fhàs – roghainn a bhi aig daoine creidsinn ann an rudeigin eile an àite Dia an Cruithear. Tha Dia ann, agus aig a’ cheann mu dheireadh, tha fios aig gach neach gu bheil e ann. Se cnag na cùise gu bheil uiread a’ feuchainn ri dearbhadh nacheil Dia ann, ’s gur ann a tha sin a’ dèanamh argamaid gu bheil e ann.
Coimhead ri aon argamaid eile airson dearbhadh gu bheil Dia ann. Cionnas a tha fios againn gu bheil Dia ann? Mar Chrìosdaidhean, tha fios againn gu bheil Dia ann, le bhi bruidhinn ris gach là. Chaineil sinn a’ cluinntinn a ghuth a’ bruidhinn air ais ruinn, ach tha sinn a’ faireachdainn gu bheil e ann, tha sinn dha fhaireachdainn ’g ar treòrachadh, tha a ghaol aithnichte dhuinn, tha sinn a’ sireadh a ghràs. Tha nithean air tachairt anns a’ bheath’ againn nach mìneachadh ach le Dia. Tha Dia air ar sàbhaladh agus ar beath’ atharrachadh ann an dòighean cho iongantach nach urrainn dhuinn ach fios a bhi againn gu bheil e ann, agus taing a bhi dha thoirt dha. Airson feadhainn nacheil a’ creidsinn nithean a tha cho soilleir, cha toir na h-argamaidean sin orra am beachd atharrachadh. Air an deireadh thall, ’s ann tre chreideamh a dh’ fheumar gabhail ris gu bheil Dia ann (Eabhraich 11.6). Chan e leum dha ’n dorchadas a th’ ann an creideimh ann an Dia; se a th’ ann ach ceum sàbhailt’ a-steach do sheòmar soilleir, far a bheil 90% de dhaoine nan seasamh a cheana.
Till gu duilleag dachaigh Gàidhlig na h-Alba
A bheil Dia ann? A bheil dearbhadh gu bheil Dia ann?