text:
Rugadh Ailean san Eilean Sgitheanach agus tha e air a bhith gu mòr an sàs ann an iomairtean agus brosnachadh na Gàidhlig airson faisg air dà fhichead bliadhna, agus e air a bhith air ceann a chosnaidh an craoladh leis a’ BhBC agus mar Cheannard air Comann na Gàidhlig.
A bharrachd air ùine air bùird-stiùiridh a mhòr-chuid de na buidhnean Gàidhlig stèidhich agus stiùir Ailean cuideachd an iomairt às an tàinig Achd na Gàidhlig 2005 (Alba) agus Bòrd na Gàidhlig, agus b’ esan a chiad Cheannard air a’ Bhòrd.
Fhuair spàirn Ailein as leth na Gàidhlig aithne nuair a bhuilich Oilthigh Obair Dheathain Dotaireachd Urramach air ann an 2008.
Chaidh Ailean Caimbeul ainmeachadh mar Cheann-Suidhe a’ Chomuinn Ghàidhealaich ann an 2017.
Rugadh agus thogadh Seònaid ann an Tobar Mhoire ann am Muile, agus ‘s ann an sin a tha i fhathast a’ fuireach! Thug i a-mach ceum ann an Gàidhlig agus Matamataic aig Oilthigh Dhun Èideann, agus bha i a’ teagasg an dà chuspair sin fad iomadh bliadhna. Bhuannaich Seònaid Bonn Òr a’ Chomuinn ann an Inbhir Nis ann an 1984, ach ron àm sin bhiodh i a’ gabhail pàirt ann am farpaisean aig Mòdan Ionadail agus Nàiseanta. Bha i na ball den chòmhlan “Sound of Mull” a bha gu math ainmeil anns na 70s agus na 80s. Tha i fhathast a’ seinn ann an Còisir Mhuile.
Tha i air a bhith a’ strì às leth na Gàidhlig fad a beatha. On a sguir i theagasg làn-ùine, tha i air a bhith ag obair airson Sabhal Mòr Ostaig, a’ cur taic ri oileanaich air a’ Chùrsa Inntrigidh agus cùrsaichean eile. Cuideachd, tha i an sàs ann am Mòd Ionadach na Dreòlluinn, Co-roinn Ghàidhlig Mhuile agus Idhe, agus iomairtean sam bith a tha toirt taic dhan a’ chànan. Tha Seònaid a’ dèanamh nas urra dhith airson Gàidhlig Earra-Ghàidheil a bhrosnachadh.
Aig toiseach a’ Mhòd Nàiseanta Rìoghail ann an Lochabar, 2017, chaidh urram Tosgaire Gàidhlig na Bliadhna a a bhuileachadh air Seònaid le Riaghaltas na h-Alba.
Tha Dòmhnull air a bhith na bhall den Chomunn o chionn 1982, nuair a chaidh e a dh’obair ann an Lunnainn. An dèidh tilleadh dhachaidh a Leòdhas aig deireadh na h-ochdadan, thòisich e a’ cuideachadh le bhi a’ ruith Mòd Ionadail Leòdhais agus bha e na cho-ionmhasair aig an dà Mhòd Nàiseanta ma dheireadh a chaidh a chumail anns na h-Eileanan an Iar; ‘se an ionmhasair a rithist airson Mòd 2011. Thàinig e chun a’ bhùird ann an 2007 mar riochdaire bho na h-Eileanan an Iar. Chaith e pìos mòr de bheatha ag obair dha Roinn nan Cuspainn ‘s nan Cìsean (HM C & E) mus do ghluais e airson greiseag gu BT agus an uair sin, gu Comhairle nan Eilean Siar ann an 1987 mar phrògramair anns an Roinn Compiutaireachd aca gus na leig e dheth a dhreuchd ann an 2011. ‘S caomh leis a bhith a’ coiseachd nam beann agus a’ siubhal (gu h-àraid thall thairis).
Rugadh is thogadh Eilidh ann an Uibhist a Tuath. Rinn i ceum ann an Gàidhlig aig Oilthigh Obar Dheathain, a’ leantainn gu cuspairean eile as dèidh sin. Thill i a dh’ Uibhist an dèidh bliadhnaichean ag obair aig Sabhal Mòr Ostaig agus aig Bòrd na Gàidhlig. Tha i a-nis ag obair ann an roinn Ionnsachaidh agus Leasachadh Coimhearsnachd aig Comhairle nan Eilean Siar, ag obair le daoine òga agus buidhnean coimhearsnachd ann an Uibhist.
Tha ùidh aig Eilidh ann an iomadh gnothach coimhearsnachdan sna h-Eileanan agus gu nàiseanta, an lùib Gàidhlig, dualchas, dràma is ceòl, a bharrachd air obair bhuidhnean saor-thoileach agus carthannasan.
As a Glasgow born,of Harris parents, at the age of 5 I had no English when I started primary School.This was relatively common where I lived in Glasgow and we were known as the Glasgow Gaels. During my 40 year career with BT I had the opportunity of speaking Gaelic daily to my colleagues and customers.
My only regret is the Gaelic Medium Education came far too late for me to benefit. However , since retirement from BT I have learnt to be able to read Gaelic although writing is still a bit of a struggle.
Being a member of An Comunn Gaidhealach Board has given me the opportunity to contribute to the furtherance of the Gaelic language and culture which I appreciate and endeavour to contribute to the best of my ability.
Brought up in Taynuilt and Oban, Alisdair has been attending Mods most of his life winning the Gold Medal in Blairgowrie in 1996, Silver Pendant in Edinburgh in 1986 and James C. Macphee medal in 1976.
He is a former President of Oban Gaelic Choir and also sang with Taynuilt, Inverness and the Glasgow Gaelic Musical Association.
Now living in Inverness, He is the Convenor for the 2020 Royal National Mòd which will be held in Inverness and also a member of Meur Inbhir Nis of An Comunn Gaidhealach
Alisdair also presents a weekly Ceilidh on North Highland Radio
.
Màiri is from Inverness, where she now currently lives and works. After attending Gaelic medium education and later completing a degree in Gaelic at the University of Glasgow, Màiri moved back to the Highlands to pursue a number of interests in the local business community.
Màiri is currently employed as Local Enterprise Manager for the Royal Bank of Scotland and is President of Highland Business Women. Màiri is also involved in a number of charitable and voluntary organisations.
Maggie Cunningham worked at a senior level in the BBC for over twenty years. Her roles included Head of Radio, Scotland and Joint Head of Programmes and Services, Scotland. Since 2009, she has worked as a leadership and executive coach. She is a Content Board member of Ofcom and chaired the Board of MG Alba for six years from July 2012. She chairs Kyle and Lochalsh Community Development Trust and is an independent member of Edinburgh Festivals Forum. She was a founding Board member of Sistema Scotland from 2007 until 2019.


c: text/html

text:
23 an Giblean
'S e 23 an Giblean an 113mh latha dhen bhliadhna a rèir a' Mhìosachain Ghriogaraich (114mh ann am bliadhna-leum). Tha 252 latha air fhàgail gus deireadh na bliadhna.
Tachartasan[deasaich | deasaich an tùs]
- 1824 - Cur às do thràilleachd ann am Beilise, Honduras, Panama, El Salbhador agus Guatamala.
Breithean[deasaich | deasaich an tùs]
- 1775 - J. M. W. Turner, ann an Lunnainn. Peantair Breatannach.
- 1855 - Marco Fidel Suárez, ann am Hato Viejo. Neach-poileataigs à Coloimbia.
- 1858 - Max Planck, ann an Kiel. Fiosagaiche às a' Ghearmailt a tha ainmeil airson na h-obrach aige air buaidh an dealan-solais, rèidhidheachd chorp dhubh agus meacanaigs cuantamach.
- 1899 - Bertil Ohlin, ann an Klippan. Eaconamaiche às an t-Suain.
- 1902 - Halldór Laxness, ann an Reykjavík. Ùghdair à dh'Innis Tìle.
- 1922 - George Steiner, ann am Paris, breithniche litreachais agus feallsanaiche.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Aonghas a Tuath agus a' Mhaoirne (sgìre Phàrlamaid na h-Alba)
'S e sgìre Phàrlamaid na h-Alba a tha ann an Aonghas a Tuath agus a' Mhaoirne (Beurla: Angus North and the Mearns).[1]
Chruthaicheadh i ann an 2011 o phàirtean de dh'Aonghas agus Siorrachd Obar Dheathain an Iar agus Ceann Chàrdainn. Tha Farfar, Mon Rois, agus Breichinn san sgìre seo.[2]
Tha i ann an crìch ri Aonghas a Deas, Siorrachd Obar Dheathain an Iar agus Siorrachd Obar Dheathain a Deas agus Ceann Chàrdainn.
Buill-phàrlamaid[deasaich | deasaich an tùs]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ “Gaelic Constituency and Region Names 2011”. Pàrlamaid na h-Alba. Air a thogail 1d dhen Ghiblean 2017 (pdf).
- ↑ “Recommended Scottish Parliament constituencies: Angus North and Mearns”. Coimisean Crìochan na h-Alba. Air a thogail 8mh dhen Ògmhios 2017 (pdf).
- ↑ “Angus North and Mearns” (Beurla). BBC. Air a thogail 8mh dhen Ògmhios 2017.
- ↑ “VOTE2011: Angus North and Mearns”. BBC. Air a thogail 8mh dhen Ògmhios 2017.


text:
705: Lismore 705: Lios Mòr
Litir shìmplidh sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is eadar-theangachadh. A simple weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and translation.
Tha an litir bheag ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The little letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Lios Mòr
Aig toiseach an fhoghair bha mi air Eilean Lios Mòr ann an Earra-Ghàidheal. ʼS fìor thoigh leam Lios Mòr. Bha mi ann air adhbhar – airson daoine a stiùireadh don chladach a choimhead air feamainn. Chaidh sinn gu camas a bha ri taobh seann chaisteal.
Tha sgeulachd co-cheangailte ris a’ chaisteal, Caisteal Chaifinn. ʼS e Lochlannach a bha ann an Caifinn. ʼS e prionnsa a bha ann. Bha an caisteal na dhachaigh dha. Bha piuthar aige air an robh Beothail mar ainm. Bha i àlainn na coltas is coibhneil na dol a-mach. Choisinn i cliù am measg muinntir an eilein.
Bha Beothail ann an gaol le fear òg Lochlannach. Ach dh’fhalbh a leannan a chogadh ann an Lochlann. Chaidh na mìosan seachad agus cha robh sgeul no guth air a’ ghaisgeach. Mu dheireadh, thàinig fios. Chaidh a mharbhadh ann am blàr fuilteach.
Dh’fhuiling Beothail bristeadh-cridhe. Chaidh i a laighe na leabaidh agus cha do dh’èirich i aiste. Chaochail i no, mar a chanas iad ann an Lios Mòr, shiubhail i. Chaidh a tiodhlacadh faisg air a’ chaisteal.
Bha Beothail aig fois ach cha robh a taibhs. Bhiodh daoine ga cluinntinn air oidhcheannan stoirmeil, ag ràdh, ‘Tha mo bhràthair a’ dol seachad. Tha mi ʼn dùil gun èist e rium agus gun cluinn e m’ iarrtas.’ B’ e an t-iarrtas aice gum biodh an dust aice air a thoirt a Lochlann airson a bhith ri taobh a leannain.
Chuala Caifinn i. Thog e na cnàmhan aice às an uaigh. Ghlan e iad ann an tobar ris an canar Tobar nan Cnàmh. Sheòl e gu ruige Lochlann agus chuir e cnàmhan Beothail ann an uaigh a leannain.
Ge-tà, goirid an dèidh do Chaifinn tilleadh a Lios Mòr, thòisich taibhs a’ pheathar air èigheachd a-rithist. Bha an aon iarrtas aice. Rùraich daoine far an robh i air a tiodhlacadh roimhe. Agus lorg iad aon chnàimh a bharrachd – cnàimh meòir. Sheòl iad air ais a Lochlann turas eile, leis a’ chnàimh bheag. Chuir iad an cnàimh don uaigh aice. Agus, bhon uair sin, cha chualas a taibhs a-rithist ann an Lios Mòr.
Lismore
At the beginning of the autumn I was on the isle of Lismore in Argyll. I really like Lismore. I was there for a reason – to guide people to the seashore to look at seaweed. We went to a bay that was beside an old castle.
There is a story connected to the castle, Castle Coiffin. Coiffin was a Scandinavian. He was a prince. The castle was a home to him. He had a sister called Beothail. She was beautiful in her appearance and kind in her demeanour. She built a reputation among the islanders.
Beothail was in love with a young Scandinavian man. But her sweetheart left for a war in Scandinavia. The months elapsed and there was no sight or sound of the hero. Eventually, news came. He was killed in a bloody battle.
Beothail suffered a broken heart. She went to bed and never got out of it. She died [‘changed’] or, as they say in Lismore, she died [‘travelled’]. She was buried near the castle.
Beothail was at rest but her ghost was not. People would hear it on stormy nights, saying, ‘My brother is going past. I hope he’ll listen to me and hear my plea.’ It was her plea that her earthly remains would be taken to Scandinavia to be next to her sweetheart.
Coiffin heard her. He removed her bones from the grave. He cleaned them in a well called ‘the well of the bones’. He sailed to Scandinavia and he put Beothail’s bones in her sweetheart’s grave.
However, shortly after Coiffin returned to Lismore, his sister’s ghost started to call again. It had the same plea. People searched where she had been buried before. And they found one extra bone – a finger bone. They sailed back to Scandinavia again, with the wee bone. They put the bone in her grave. And, since then, her ghost has not been heard on Lismore
Lios Mòr
Aig toiseach an fhoghair bha mi air Eilean Lios Mòr ann an Earra-Ghàidheal. ʼS fìor thoigh leam Lios Mòr. Bha mi ann air adhbhar – airson daoine a stiùireadh don chladach a choimhead air feamainn. Chaidh sinn gu camas a bha ri taobh seann chaisteal.
Tha sgeulachd co-cheangailte ris a’ chaisteal, Caisteal Chaifinn. ʼS e Lochlannach a bha ann an Caifinn. ʼS e prionnsa a bha ann. Bha an caisteal na dhachaigh dha. Bha piuthar aige air an robh Beothail mar ainm. Bha i àlainn na coltas is coibhneil na dol a-mach. Choisinn i cliù am measg muinntir an eilein.
Bha Beothail ann an gaol le fear òg Lochlannach. Ach dh’fhalbh a leannan a chogadh ann an Lochlann. Chaidh na mìosan seachad agus cha robh sgeul no guth air a’ ghaisgeach. Mu dheireadh, thàinig fios. Chaidh a mharbhadh ann am blàr fuilteach.
Dh’fhuiling Beothail bristeadh-cridhe. Chaidh i a laighe na leabaidh agus cha do dh’èirich i aiste. Chaochail i no, mar a chanas iad ann an Lios Mòr, shiubhail i. Chaidh a tiodhlacadh faisg air a’ chaisteal.
Bha Beothail aig fois ach cha robh a taibhs. Bhiodh daoine ga cluinntinn air oidhcheannan stoirmeil, ag ràdh, ‘Tha mo bhràthair a’ dol seachad. Tha mi ʼn dùil gun èist e rium agus gun cluinn e m’ iarrtas.’ B’ e an t-iarrtas aice gum biodh an dust aice air a thoirt a Lochlann airson a bhith ri taobh a leannain.
Chuala Caifinn i. Thog e na cnàmhan aice às an uaigh. Ghlan e iad ann an tobar ris an canar Tobar nan Cnàmh. Sheòl e gu ruige Lochlann agus chuir e cnàmhan Beothail ann an uaigh a leannain.
Ge-tà, goirid an dèidh do Chaifinn tilleadh a Lios Mòr, thòisich taibhs a’ pheathar air èigheachd a-rithist. Bha an aon iarrtas aice. Rùraich daoine far an robh i air a tiodhlacadh roimhe. Agus lorg iad aon chnàimh a bharrachd – cnàimh meòir. Sheòl iad air ais a Lochlann turas eile, leis a’ chnàimh bheag. Chuir iad an cnàimh don uaigh aice. Agus, bhon uair sin, cha chualas a taibhs a-rithist ann an Lios Mòr.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri Litir do Luchd-ionnsachaidh 1009
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Bun na Dubh Abhann
'S e baile ann an Arainn, eilean ann an Linne Chluaidh, a tha ann am Bun na Dubh Abhann, Bun na h-Abhann[1] no Bun na Dubh Abhainn (Beurla: Blackwaterfoot).[2] Tha am baile suidhichte ann an Gleann Sheasgann air àird an iar-dheas an eilein.
Tha cala beag ann.[3] Faisg air a' baile tha Rubha a' Bharra (no Rubha an Dùin) (Beurla: Drumadoon Point), far a bheil seann dùn à Linn an Iarainn. Rud beag tuath air Uamh an Rìgh far an do dh'fhuirich Raibeart Brus a rèir beul-aithris, agus far an deach gearraidhean meadhan-aoiseach, ogham is crois mòr cloiche lorg.[4] Chaidh lorgan de shnàigeach ro-eachdraidheil, Chirotherium, lorg faisg air.[5]
Tha aon den dà raon goilf le 12 toll san Roinn Eòrpa ann.
Gailearaidh[deasaich | deasaich an tùs]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Mac an Tailleir, Iain: “Ainmean-àite le buidheachas do dh' Iain Mac an Tailleir / Placenames collected by Iain Mac an Tailleir”. Pàrlamaid na h-Alba. Air a thogail 17mh dhen Ghearran 2019.
- ↑ “Bun na Dubh-Abhainn”. Stòr-dàta Briathrachais Gàidhlig. Sabhal Mòr Ostaig. Air a thogail 17mh dhen Ghearran 2019.
- ↑ “Arran, Blackwaterfoot Harbour”. Canmore. Àrainneachd Eachdraidheil Alba. Air a thogail 17mh dhen Ghearran 2019.
- ↑ “Arran, Drumadoon, King's Cave”. Canmore. Àrainneachd Eachdraidheil Alba. Air a thogail 17mh dhen Ghearran 2019.
- ↑ “Fossil Reptile Footprints”. SCRAN. Àrainneachd Eachdraidheil Alba. Air a thogail 17mh dhen Ghearran 2019.


text:
Tha neach-cruthachaidh an t-sreath Em Bare Bears, a chaidh ainmeachadh le Emmy, a ’comharrachadh deireadh le sgaoileadh film stèidhichte air na prìomh charactaran aige.
Tha Cartoon Network a ’leigeil a-mach We Bare Bears: The Movie air iTunes, Google Play agus Amazon anns na SA agus Canada an-diugh, 30 Ògmhios.
Thuirt Daniel Chong, neach-cruthachaidh an taisbeanaidh, gu bheil am film cuideachd na cho-dhùnadh den t-sreath beòthail, a rèir an San Francisco Chronicle Leabhar-latha Dihaoine sa chaidh, 26 Ògmhios.
Tha an t-sreath a ’leantainn trì mathain air a bheil Grizzly, Panda agus Ice Bear agus iad a’ feuchainn ri ceangal ri daoine ann an San Francisco. Chaidh a chiad sealladh airson a ’chiad uair san Iuchar 2015 agus nochd e am prògram mu dheireadh aige sa Chèitean 2019. Kylie Padilla a ’gluasad a-steach do dhachaigh ùr le mic às deidh dha sgaradh le Aljur Abrenica Tha Jaya a ’leigeil soraidh slàn le PH, a’ sgèith dha na SA an-diugh gus ‘tòiseachadh air turas ùr’ BEACHD: Bidh Gerald Anderson a ’seòladh le teaghlach Julia Barretto aig Subic
Thuirt e ged a tha an taisbeanadh mar as trice a ’toirt solas air a bhith a’ faireachdainn mar neach taobh a-muigh ann an dòigh aotrom, tha am film ag atharrachadh tònaichean. Anns an riochdachadh ùr, tha an sgeulachd a ’cur fòcas nas motha air faireachdainn coimheach a bh’ aig na trì mathain.
Thuirt Chong cuideachd gun tàinig an taisbeanadh bho eòlas a dh ’fhàs e suas mar Ameireaganach Àisianach ann an San Francisco.
Bha fios agam gur e sin an rud a bha ag aithneachadh dhòmhsa, ach bha fios agam a dh ’fhaodadh a bhith beagan ro shònraichte mar phàirce, thuirt e ris an fhoillseachadh. Mar sin dhòmhsa, b ’e an teachdaireachd nas fharsainge an-còmhnaidh gu bheil sinn uile a’ faireachdainn mar sin. Tha sinn uile a ’feuchainn ri ar n-àite a lorg agus a’ feuchainn ri faighinn a-steach.
Dhaingnich e às deidh sin gu bheil aithris an fhilm cuideachd mar fhreagairt na sgioba do chùisean sòisealta leithid a ’chonnspaid mu chrìch na SA-Mexico agus teaghlaichean air an sgaradh.
Bhiodh sinn uile a ’dùsgadh agus bhiodh sinn a’ coimhead air na naidheachdan, agus chanadh sinn, ‘Chan eil seo ceart.’ Bhiodh e a ’faireachdainn caran meallta gun a bhith ga aithneachadh, Kris Mukai, sgrìobhadair Iapanach-Ameireaganach airson an taisbeanaidh agus am film air a chur ris.
Ach, tha iad cuideachd an dòchas gu bheil am film a ’cuideachadh chàich a bhith a’ tuigsinn a chèile beagan nas fheàrr am measg na tha de dh ’aithrisean gràin-cinnidh anns na SA.
Tha mi an dòchas gu bheil e a ’toirt air [an luchd-amhairc] smaoineachadh mu bhith a’ seasamh suas airson daoine nach biodh a ’coimhead coltach riutha no a dh’ fhaodadh a bhith air an làimhseachadh ann an dòigh eadar-dhealaichte bhuapa, chaidh a ràdh gun robh Mukai ag ràdh. Tha mi an dòchas gu bheil e a ’toirt cumhachd do chloinn a bhith a’ faireachdainn mar gun urrainn dhaibh rudeigin a dhèanamh.
Ged a tha Chong agus Mukai airson barrachd solas a thoirt air leth-bhreith, thug Chong fa-near cuideachd gur e amas an fhilm faochadh a thoirt don luchd-èisteachd as òige aca.
Ma tha rudeigin ag aontachadh riutha mun teachdaireachd agus dè a tha an sgeulachd a thaobh mar a tha e a ’buntainn ri bhith a’ co-sheasamh agus ri fulangas, tha sin sgoinneil. Is e sin dìreach carson a bha sinn airson am film seo a dhèanamh, thuirt Chong san aithisg. Ach a bharrachd air an sin, tha mi dìreach an dòchas gum bi daoine a ’gàireachdainn.
A bharrachd air deireadh an t-sreath Tbh, thathas a ’leasachadh taisbeanadh eile a tha stèidhichte air na trì caractaran mar mathain leanaibh. Ryan arcadio / a-mach


text:
PRINTING SCREEN: An coimeas ris na decals, tha an clò-bhualadh sìoda a ’sealltainn buaidh matte.
Spraeadh + Decals: An toiseach, bidh sinn a ’frasadh a’ bhotal gu dubh agus a ’prting an t-suaicheantas, gu dearbh, is urrainn dhuinn an dath eadar-dhealaichte airson an t-suaicheantas a thoirt a-steach, a’ toirt a-steach an teacsa
FROSTING + DECALS, Frosted a h-uile botal agus prting an suaicheantas, reothadh a ’dèanamh gu bheil inneach matte aig an t-suaicheantas.
An coimeas ris an reothadh, tha Sandblasting, an reothadh pàirt: thagh sinn raointean a ’faighinn brat
crìochnaich a rèir do dhealbhaidh, a ’toirt seachad buaidh haptic sensational aig
aig an aon àm.
Labeling: Bidh sinn a ’toirt seachad bileag alùmanum àbhaisteach, bileag feòdair.


text:
Le chèile, tha sinn a `togail misneachd. Tha sinn a `toirt cothrom do na h-oileanaich againn an bruadar seo a leantainn, ann an sgìre air a bheil iad measail. Tha sinn a `tarraing dhaoine eile an seo airson ionnsachadh agus obrachadh còmhla ruin. Tha sinn a `tabhann dòigh ùr a-steach gu foghlam, aig gach ìre de bheatha agus do dhaoine bho gach suidheachadh. Tha sinn a `cruthachadh àrainneachd a tha a’ coimhead air adhart, àrd-amasach ach a tha gu math miannach far am faod tàlant ar n-oileanaich, luchd-rannsachaidh is luchd-obrach a bhith soirbheachail.
Tha na h-amannan duilich agus cha robh an Iomairt Oileanach againn a-riamh nas buntainniche. Mar a tha buaidhean Covid-19 a’ leantainn, tha feum nan oileanach againn air taic ionmhais air a dhol suas agus feumaidh sinn do chuideachadh. Is e amas na h-iomairt againn £200,000 a thogail am-bliadhna gus beatha nan oileanach againn atharrachadh tro ar Maoin Sgrùdaidh Èiginn, sgoilearachdan, Maoin Leasachaidh Oileanach, bursaraidhean, duaisean agus buileachaidhean.
Bidh na tabhartasan uile a gheibh sinn bho dhaoine fa leth agus bho ghnìomhachasan, ge bith dè am meud, a’ dèanamh eadar-dhealachadh mòr. Thoir seachad an-dràsta mas urrainn dhut, no cuir fios thugainn ma tha thu airson barrachd fhaighinn a-mach.


text:
Seo obair mhath bhon chlas againn an t- seachdain seo.
Category Archives: GM P1-2
Primary 3-5 English
Clas 1-2
Se seachdain trang a tha air a bhith ann dhuinn. Seo beagan dhan obair canan agus matamataig a tha air a bhith a’ dol againn.
Chaidh sinn air cuairt mar phairt dhan topaig againn a’ lorg rudan beo, rudan nach eil beo agus rudan a bha beo uaireigin!
De tha dol ann an Clas 1/2?
Ann am matamataig tha sinn air a bhith ag obair air tomhais. Seo Clas 1 a’ tomhais cho fada sa tha diofar rudan a’ cleachdadh “paper-clips” agus strabhan. Bha clas 2 a’ cleachdadh an lamhan airson rudan nas motha a thomhais.
Tha Clas 1 air a bhith a’ coimeasgadh na fuaimean aca airson faclan a dheanamh. Chleachd sinn mata mor fonaigs airson geama a chluich. Fhuair sinn beagan cuideachadh bho Clas 2!
Tha sinn air toiseachadh air topaig ur “Rudan a tha Beo” agus tha sinn a’ coimhead air adhart gu mor ris an obair a tha sinn a’ dol a dheanamh. Seo sinn a’ peantadh na beathaichean as fhearr leinn.
GM P1-2 Blog Post 29mh An-t-Samhain 2019
Seo na tha air a bhith a’ dol againn o chionn ghoirid. GMP1-2 Blog 29th Nov
GM Clas 1/2 Blog 01.11.19
GM P1/2 Blog Post 10th October
GM P1-2 Blog Post 20.09.19
Seo na tha air a bhith a’ dol ann an Clas 1-2. (20.09.19)GMP1-2 Blog 20th Sept


text:
1824
'S e bliadhna-leum a bha ann an 1824 (MDCCCXXIV).
Tachartasan[deasaich | deasaich an tùs]
- 17 an Giblean: Cur às do Thràilleachd ann an Costa Rica.
- 23 an Giblean: Cur às do Thràilleachd ann am Beilise, Honduras, Panama. El Salbhador agus Guatamala.
- 9 an Dùbhlachd - Fhuair Pearu a chuid neo-eisimeileachd bhon An Spàinn.
- Chaidh am baile Ann Arbor, Michigan a stèidheachadh.
- Chaidh Palmira (Coloimbia) a stèidheachadh.
- Chaidh Baile a' Chaisteil, Gallaibh a thogail.
Breithean[deasaich | deasaich an tùs]
- 22 an Gearran - Jules Janssen, reuladair a lorg helium
- 2 am Màrt - Bedřich Smetana, ann an Litomyšl. Sgrìobhaiche-ciùil às An t-Seic.
- 12 am Màrt - Gustav Kirchhoff, fiosaiche a lorg caesium agus ruibidium.
- 7 an t-Ògmhios - José María Rojas Garrido, ann an Agrado. Neach-poileataigs à Coloimbia.
Bàsan[deasaich | deasaich an tùs]
- 1 an t-Iuchar - Lachlann MacGuaire, riaghladair New South Wales 1810-1821, "Athair Astràilia" (r. 1762)


text:
A bheil e nas fheàrr na màrbaill no na sgrìoban agad a chall?
5 Freagairtean
- sandislandtimAm freagairt as fheàrr leat
Anns an t-saoghal ùr ghaisgeil againn, faodaidh tu an-còmhnaidh seata ùr de scruples a cheannach. Dìreach iarr air searmonaiche no neach-poilitigs Tbh sam bith ... ach bidh mi ag ràdh a-rithist. Tha seata math de màrbaill, air an làimh eile, na fhìor ionmhas. ;)
- Anne Teak
Hmmmm ... roghainn duilich. Bhris mi mo ladhar san Ògmhios. B ’e pàirt den leigheas corporra agam màrbaill a thogail aon aig an aon àm agus an gluasad le m’ òrdagan. Fhuair mi cho math air is gun urrainn dhomh a-nis seòrsa a chuir air a ’choimpiutair obrach agam le mo chas fhad‘ s a tha mi a ’cleachdadh an laptop agam airson spòrs fhaighinn an seo aig Yahoo Answers.
B ’fheudar dhomh mo scruples a chall airson seo a dhèanamh oir tha spòrs aig an obair a rèir nan riaghailtean. Caill na sgrìoban.
- Gun urra
Cho luath ‘s a ruigeas tu 60, tha thu air na màrbaill agad uile a chall, agus mar sin is e an aon rud a dh’ fhàgas tu ach sgrìoban
Cha toil leam mo scruples gu mòr an dàrna cuid agus mus ruig mi 65 tha mi an làn dùil nach bi ..... sgrìoban a tha .... :)
- Gun urra
Cùm na màrbaill gu h-iomlan, scruples dont.
- Ciamar a tha thu a ’smaoineachadh mu na freagairtean? Faodaidh tu clàradh a-steach gus bhòtadh am freagairt.
- hott_tequila_brown
Faodaidh tu an-còmhnaidh barrachd màrbaill a cheannach aig Wal-Mart.
Popular Cùisean
- Àireamh aingeal 101 - Ciall agus samhlachail
- Siabann - Ciall Bruadar agus Symbolism
- Geamannan Agus Cur-Seachadan
- Dreams About Turtles - Mìneachadh agus Ciall
- Pearsa Àireamh 8 - Ciall ann an Àireamhachd
- Pàirt de Fortune ann an Capricorn
- Fear Aquarius agus Boireannach Taurus - Co-fhreagarrachd gaoil, Pòsadh
- Gealach Aquarius Gemini Sun - Pearsa, Co-fhreagarrachd
- Dè tha an àireamh 21 a ’ciallachadh anns a’ Bhìoball agus gu fàidheadaireachd
- Synastry Pluto an aghaidh na grèine


text:
O'n fhasach, us dhaom mi sios.
Thanic earrach le sioladh nan speur, Cho d'eirich duill' uaine dhamb fein; Chunic oigha me samhach 's an talla, Agus bhuail iad clairsach nan fonn. Bha deoir ag taomadh le gruaidhan Mhalmbine; Chunic oigh me 's mo thuiradh gu trom. Cuime am bheil thu co tuirsach, a' m' fhianuis, Chaomh Ainnir-og Luath-ath nan sruth. An ro e sgiamhach mar dhearsa na greine ? Am bu cho tlachdor a' shiubbal 's a chruth? 'S taitnach t fhonn an cluais Ossain, Nighain Luath-ath nan sruth dian.
Thanic guth nam bard nach beo, Am measg t aislin air aomadh nan sliabh, Nuair thuit codal air do shuilan soirbh, Aig cuan mor-shruth nan ioma fuaim, Nuair phil thu flathal o 'n t seilg, 'S grian la thu ag sgaolta na bein. Chual thu guth nam bard nach beo : 'S glan faital do chiuil fein. 'S caoin faital nam fonn o Mhalmhine! Ach claonidh iad anam gu deoir; Tha solas ann Tuiradh le sioth, Nuair dh'aomas cliabh tuịrse gu bron; Ach claodhih fad-thuirse siol dorthuin, Fhlath nighain Oscair nan cruaidh-bheum: 'S ainmach an la gan nial Thuitas iad, mar chuisag, fo 'n ghrian, Nuair sheallas i sios 'n a soilse, Andeigh do'n dubh cheathach siubhal do'n bheinn, 'S a throm-chean fo shioladh na h oiche.


text: Bidh an sprocket / segment a ’dol an sàs le bushing seanadh ceangail slighe agus a’ draibheadh an inneal. Tha làimhseachadh teas ceart deatamach airson beatha fhada agus mairsinneachd. Tha earrannan agus sprockets BONOVO fo ùmhlachd grunn sgrùdaidhean càileachd tron phròiseas saothrachaidh gus dèanamh cinnteach gu bheil iad a ’coinneachadh ris na sònrachaidhean teann. Tha na sprockets againn buntainneach airson Komatsu, Hitachi, Kobelco, Daewoo, Hyundai, Volvo, Jcb msaa. Faodaidh sinn cuideachd seirbheis OEM a thabhann a rèir do dhealbhan no do shamhlaichean.


text:
1914
MCMXIV
TachartasanDeasaich
- 28 an t-Iuchar - Thòisich a' Chiad Cogadh.
- 3 an t-Sultain - Taghadh Phàpa Beinidict XV, ann an Cathair na Bhatacain.
BreitheanDeasaich
- 31 am Màrt - Octavio Paz, ann am Meagsago. Sgrìobhadair à Meagsago.
- 2 an Giblean - Alec Guinness, ann an Lunnainn. Actair à Sasainn.
- 19 an Cèitean - Max Ferdinand Perutz, ann an Vienna. Ceimigear às an Ostair.
- 21 an t-Ògmhios - William Vickrey, ann an Victoria, Columbia Bhreatannach. Eaconamaiche à Canada.
- 15 an t-Iuchar - Gavin Maxwell anns an Eilreig. Sgrìobhadair à Alba.
- 28 an Dàmhair - Richard Synge, faisg air Poll a' Ghruthain. Ceimigear is bith-cheimigear à Sasainn a bhuannaich an Duais Nobel còmhla ri Archer Martin.
- Kitty NicLeòid, seinneadair Gàidhlig.
BàsanDeasaich
- 22 am Faoilleach - Giuseppe Melchiorre Sarto, ann an Cathair na Bhatacain.
- 19 am Màrt - Ștefan Gheorghiu, ann am Bucharest. Ceannard aonaidh-ciùird à Romàinia.
- 25 am Màrt - Frédéric Mistral, ann am Maillane. Sgrìobhadair às An Fhraing.
- 2 an Giblean - Paul Johann Ludwig von Heyse, Sgrìobhadair às A' Ghearmailt.
- 20 an Lùnasdal - Giuseppe Sarto, ann an Cathair na Bhatacain. Pàp bho 1903 gu 1914.
- 24 an Dùbhlachd - John Muir, ann an Los Angeles, eòlaiche agus rannsachair nàdair.
- 25 an Dùbhlachd - Dòmhnall MacFhionghain ann an Colbhasa. Sgoilear Ceiltis, sgrìobhadair Gàidhlig, agus cruinneachair de leabhraichean Gàidhlig.


text:
Arcaibh (sgìre Phàrlamaid na h-Alba)
'S sgìre Phàrlamaid na h-Alba a tha ann an Arcaibh (Beurla: Orkney Islands).
Chruthaicheadh i ann an 1999. Is ionann a crìochan agus na crìochan Comhairle Arcaibh.[1] Tha luchd-bhòtaidh ann an Arcaibh cuideachd a' taghadh buill liosta airson na Ghàidhealtachd agus nan Eilean.
Buill-phàrlamaidDeasaich
Faic cuideachdDeasaich
Ceanglaichean a-machDeasaich
IomraidheanDeasaich
- ↑ “Orkney”. Coimisean Crìochan na h-Alba. Air a thogail 12mh dhen t-Sultain 2016 (pdf).
- ↑ “Orkney Islands”. BBC. Air a thogail 13mh dhen t-Sultain 2016.
- ↑ “Election 2011 - Scotland - Orkney Islands” (Beurla). BBC. Air a thogail 13mh dhen t-Sultain 2016.


text:
Òraid Urras Eaglais na h-Aoidh
- Air fhoillseachadh
Bidh a' chiad òraid bhliadhnail aig Urras Eaglais na h-Aoidhe, san Rubha ann an Leòdhas, ann Dihaoine.
Chaidh an eaglais a thogail san 14mh linn agus bha i am measg nan eaglaisean a bu chudromaiche anns na h-Eileanan an Iar anns na meadhan aoisean.
Tha cuid de chinn-feadhna Chlann MhicLeòid air an tiodhlaigeadh sa chladh.
Chaidh Urras Eaglais na h-Aoidhe a stèidheachadh ann an 2001 agus iad ag amas air an eaglais a chàradh agus an eachdraidh shònraichte a tha co-cheangaile rithe a thoirt gu aire an t-sluaigh.
Mullach
Fhuaireadh airgead mar-thà gus an togalach a dhèanamh seasmhach agus tha an t-Urras cuideachd airson mullach a chur air air a' cheann thall.
Tha iad an dùil gur e clach-mhìle eile a bhios sa chiad òraid aca.
"Tha sinn ag iarraidh aig an ìre seo innse sgeul agus eachdraidh na h-Eaglaise dhan phoball," thuirt Cathraiche an Urrais, Dòmhnall Crichton.
Thèid an òraid a thoirt seachad le Morair na Ban-rìgh anns h-Eileanan an Iar, Sandy MacMhathain.
Eachdraidh
'S ann air eachdraidh eaglaisean Steòrnabhaigh a bhios Mgr MacMhathain a' bruidhinn.
"Tha mi a' smaoineachadh gu bheil sin gu math freagarrach o chionn 's gur i Eaglais na h-Aoidhe a' chiad eaglais a chaidh a chur air chois ann an sgìre Loch a Tuath, a' toirt a-steach an Rubha agus Steòrnabhaigh," thuirt Dòmhnall Crichton.
Thèid leabhar mu eachdraidh na h-eaglaise fhoillseachadh cuideachd oidhche Haoine.
'S e iar-chathraiche an Urrais, Calum Scott MacChoinnich, a sgrìobh an leabhar.
Bidh an òraid ann an Sgoil an Rubha oidhche Haoine aig 7:30f.


text:
Emeil:[email protected]
Phone :+86 15962807500(Whatsapp)
Cuir :PSG, Nantong , JiangSu, Sìona
Trom Ring cearcall cruthachadh Machine
Lìbhrigeadh a thaobh: EXW,FCA,FAS,FOB,CFR,CIF,CPT,CIP,DAT,DAP,DDP
Pàigheadh: 30% sìos pàigheadh le T / T,an cothromachadh sìos mus do luchd.
Àm stiùiridh: witin 10-35 làithean às dèidh a 'faighinn pàigheadh a-nuas.
Gealladh: taobh a-staigh aon bhliadhna bho cheann-là a B / L.
- Sònrachadh
Tha fèin-ghluasadach cearcall a 'cruthachadh inneal-CB4 S e uidheamachd shònraichte airson a bhith a' dèanamh diofar pìoba clamps. Freagarrach airson ceangal adhair duct agus cuideachd airson diofar bucaid lùbain.
Dàta teicnigeach
feartan
1, -chomharrachaidhean (trast-thomhas agus dh'fhaid) tha rèitichte.
2. Le riochdachadh suidheachadh gnìomh, ochd didseatach cunntairean, an àireamh de stuthan urrainn a chur, agus bidh e stad a chur air fèin-obrachail an dèidh a chrìochnachadh.
3. Àrd-pàirtean le neart ìosal fuaim. Long-seirbheis beatha agus aodach .


text:
Tha Àite-Còmhnaidh Teaghlaich Chaidh an dachaigh dha-rìribh seo a dhealbhadh leis an ailtire agus sgoilear ainmeil Adam Dayem agus o chionn ghoirid choisinn e an dàrna àite ann am farpais Togalach na Bliadhna Ameireagaidh-Ailtirean na SA. Tha an dachaigh 3-BR / 2.5-bath suidhichte air cluaintean fosgailte, ann an suidheachadh a bheir seachad prìobhaideachd, a bharrachd air seallaidhean drùidhteach de ghleann is bheanntan. Cho enigmatic mar a tha e practaigeach, tha an structar air a bhith air a dhealbhadh gu diagramach mar dà leabhar coltach ri muinchill. Tha an aghaidh fiodha charred seasmhach a ’toirt inneach garbh, aimsir don taigh, ath-mhìneachadh co-aimsireil de sheann shabhalan ann an Gleann Hudson.
Ainm a ’phròiseict : Sleeve House, Ainm dealbhadairean : Adam Dayem, Ainm neach-dèiligidh : actual / office.
Tha an dealbhadh sàr-mhath seo a ’buannachadh duais dealbhaidh òrail ann am bathar solais agus farpais dealbhaidh phròiseactan solais. Bu chòir dhut gu cinnteach a bhith a ’faicinn pasgan dealbhaidh nan dealbhadairean a choisinn duaisean òrail gus faighinn a-mach mòran de thoraidhean solais ùra, ùr-ghnàthach, tùsail agus cruthachail agus obair dealbhaidh phròiseactan solais.


text:
Slighe an t-Sionnaich Ruaidh
- Air fhoillseachadh
Tha murt ainmeil air a' Ghàidhealtachd san 18mh linn a-nise ga chomharrachadh air slighe bhaidhsagalachd ùr eadar An t-Òban is Baile a' Chaolais.
'S gann gum bi duine san sgìre nach eil eòlach air sgeulachd mhurt na h-Apann ann an 1752, nuair a chaidh Cailean Caimbeul - an Sionnach Ruadh - a mharbhadh.
Chaidh fear de mhuinntir an àite, Seumas Stiùbhart - Seumas a' Ghlinne - fhaighinn ciontach den mhurt is chaidh a chrochadh, ged a tha gu leòr ann fhathast a tha a' creidsinn nach robh gnothach aige ris a' mhurt.
Dh'fhàs an sgeulachd ainmeil air feadh an t-Saoghail tron leabhar Kidnapped aig Raibeart Louis Stevenson san 19mh linn.
Ùidh
'S e an ùidh a tha aig daoine san sgeulachd fhathast a thug air Comhairle na Gàidhealtachd is Comhairle Earra-Ghàidheal is Bhòid a dhol còmhla agus slighe bhaidhsagalachd a chruthachadh.
"Tha an t-slighe seo a' toirt cothrom do dhaoine às an sgìre seo fhèin agus do luchd-turais a dhol air ais ann an tìm mar gum biodh," thuirt fear de chomhairlichean an àite, Brian Murphy.
"Tha sinn an dòchas gun còrd an t-slighe riutha is gun ionnsaich iad barrachd mu eachdraidh na sgìre," thuirt e.
Uile gu lèir tha sia buird-fhiosrachaidh air an t-slighe gus an sgeulachd a mhìneachadh, is Gàidhlig a' nochdadh orra cho math ris a' Bheurla.
'S e fear le eòlas mòr air eachdraidh is cultar Earra-Ghàidheal, Iain MacPhàrlain, a rinn an teacsa sa Ghàidhlig.
"Bha mise a' smaoineacheadh gun robh e math dìreach Gàidhlig na sgìre a chur a-staigh ann bhon 's e a' Ghàidhlig a bh' aig Seumas a' Ghlinne fhèi'," thuirt Iain.
Salm
"Nuair a chaidh e suas an sgafall leugh e an 35mh salm.
"Nuair a leughas tu sin, chì thu nach robh e ciontach idir," thuirt e.
Chan eil na bùird-fhiosrachaidh ge-tà, ag innse cò dha-rìribh a rinn am murt.
"Tha e coltach gu bheil teaghlaichean anns an Apann, ann an Duror agus taobh Loch Èite aig a bheil fios cò rinn am murt seo, ach chan eil fios aig duine cò e bhon cha bhruidhinn na daoine sin gu siorraidh tuillidh," dh'innis Iain.


text:
992: Ùrnaigh na creubhaig
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
A Thrianaid Bheannaichte , tha Thu ann an Ameireagaidh agus Astràilia, agus tha Thu ann an seo an-dràsta. Tha thu mar an iasg air an dubhan ʼs nach leig an reothairt dheth Thu. O Thusa, a Thrianaid Bheannaichte, tha Thu ann an seo an-dràsta, agus anns a’ Ghàidhealtachd agus ann an Inbhir Nis ʼs air na stìopallan àrda. Tha Thu an seo an-dràsta, agus sìos aig Baile Dhubhthaich. Tha Thu a’ toirt taigh sglèata do na h-uaislean, ach thug Thu dhomh a-mhàin bothan dubh sùitheach nach cum a-mach boinn’ uisge, agus a h-uile deur a’ tuiteam ann am brochan Fhearchair.
Uill, a-nise, chan ann tric a bhios mi a’ tòiseachadh na Litreach le ùrnaigh! Ach tuigidh sibh nach e ùrnaigh àbhaisteach a th’ innte. Cha chreid mi gun robh i air a lìbhrigeadh riamh o chùbaid ann an eaglais. Ach bha i co-cheangailte ri fear air an robh Fearchar mar ainm. A bheil fios agaibh cò am Fearchar?
Seo beagan a bharrachd dhen ùrnaigh: Beannaich an gobha a dhealbhas a’ chruaidh a ghearras an t-iarann airson a sparradh anns na clachan. Beannaich an talamh, a Thrianaid, agus an làthach, a’ chearc bhuidhe leis na h-eòin, a’ bhò bhàn, am bainne agus na caoraich. Beannaich mar an ceudna na h-eich, na cairtean, na crainn agus na cliathan, an coirc, an t-eòrna, am buntàta, an teine, an t-uisge agus a h-uile seòrsa de shoithichean – seadh, beannaich iad, a Thrianaid Bheannaichte.
Uill, bu chòir dhomh innse dhuibh cò am fear a sgrìobh an ùrnaigh, a rèir aithris, co-dhiù. Fearchar a’ Ghunna. Chan eil ainm Beurla aige, ach canaidh cuid ‘The Ross-Shire Wanderer’ ris. Bhuineadh e do Shrath Chonain faisg air Inbhir Pheofharain. Rugadh e ann an seachd ceud deug, ochdad ʼs a ceithir (1784). ʼS e falbhanach a bh’ ann, agus bheir sinn sùil air a bheatha an-ath-sheachdain. Ach tha mi airson tuilleadh dhen ùrnaigh aige a thoirt dhuibh. Tha mi cinnteach gu bheil i a’ dèanamh dealbh de bheatha Fhearchair – a bha gu cinnteach na chreidmheach.
Beannaich na craobhan, am feur agus mòine, an conasg, am fraoch, an raineach agus an t-aiteann. Beannaich mar an ceudna, a Thrianaid, na gunnachan, am fùdar agus luaidhe, na ròcaisean, na pioghaidean, cearcan-fraoich, maighich agus coineanan . Beannaich mar an ceudna na fèidh, na h-earban, na lachan fiadhaich agus callaidh, na geòidh, na faoileannan, na coin agus na cait, na luchan, radannan agus famhan. Beannaich an t-iasg anns a’ mhuir, loch, abhainn agus sruth, ach beannaich gu h-àraidh an sgadan mòr math a tha sinn a’ faighinn leis a’ bhuntàta.
A, uill, tha e furasta aithneachadh dè am biadh a b’ fheàrr leis ar laoch! Ach dè eile a bu toigh leis? Uill, thig sinn gu sin ann an tiotan. ʼS e ainm na h-ùrnaigh seo Ùrnaigh na Creubhaig. ʼS e ainm car annasach a th’ ann oir, mar as trice, bidh am facal creubhag a’ riochdachadh boireannach beag, seach fear beag. Co-dhiù, airson crìoch a chur air an Litir, seo agaibh a-nise deireadh na h-ùrnaigh:
Agus beannaich, a Thrianaid Bheannaichte, na pìoban tombaca, cruaidh agus clachan spor, cnàmhan, itean, luideagan, iuchraichean agus iarann. Beannaich mar an ceudna am fiodh, cainb, cotain agus tì ʼs siùcar, ged nach eil cuibhreann Fhearchair bhochd dhiubh ach beag. Beannaich a h-uile nì, a Thrianaid Bheannaichte, oir chruthaich Thusa, Thu Fhèin iad uile. Amen.
Faclan na Litreach: Baile Dhubhthaich: Tain; làthach: gutter; falbhanach: wanderer, person of no fixed abode; cearcan-fraoich: grouse (plural); famhan: moles; cainb: hemp.
Abairtean na Litreach: iasg air an dubhan ʼs nach leig an reothairt dheth Thu: a fish on the hook and the high [spring] tide will not release you; air na stìopallan àrda: on the high steeples; Tha Thu a’ toirt taigh sglèata do na h-uaislean: You give the gentry a slate-roofed house; thug Thu dhomh a-mhàin bothan dubh sùitheach nach cum a-mach boinn’ uisge: You only gave me a sooty black bothy that won’t keep out a drop of water; a h-uile deur a’ tuiteam ann am brochan Fhearchair: every drop falling in Farquhar’s porridge; nach e ùrnaigh àbhaisteach a th’ innte: that it’s not a normal prayer; beannaich an gobha a dhealbhas a’ chruaidh a ghearras an t-iarann airson a sparradh anns na clachan: bless the blacksmith who creates the steel that cuts the iron to be driven into the stones; mar an ceudna: likewise; na crainn agus na cliathan: the ploughs and the harrows; bhuineadh e do Shrath Chonain faisg air Inbhir Pheofharain: he belonged to Strathconon near Dingwall; am feur agus mòine, an conasg, am fraoch, an raineach agus an t-aiteann: the grass and peat, the gorse, the heather, the bracken and the juniper; na h-earban, na lachan fiadhaich agus callaidh, na geòidh, na faoileannan: the roe deer, the ducks, wild and tame, the geese, the seagulls; an sgadan mòr math a tha sinn a’ faighinn leis a’ bhuntàta: the good, big herring that we get with potato; tha e furasta aithneachadh dè am biadh a b’ fheàrr leis ar laoch : it is easy to recognise what food our hero liked best; clachan spor, cnàmhan, itean, luideagan: flints, bones, feathers, rags; ged nach eil cuibhreann Fhearchair bhochd dhiubh ach beag: even though poor Farquhar’s share of them is but small.
Puing-chànain na Litreach: na ròcaisean, na pioghaidean, cearcan-fraoich, maighich agus coineanan : if you’re a Gaelic learner in Easter Ross, with no native dialect speakers to help you, old accounts like Ùrnaigh na Creubhaig can help you find out what words were used locally. Ròcaisean is translated in the book ‘Fearchar a’ Ghunna’ as ‘crows’ not ‘rooks’. Pioghaidean ‘magpies’ are rare in the north these days – were they once more common? Maighich is ‘hares’ (rather than gearran) and coineanan is used for ‘rabbits’ rather than coineanaich or rabaidean.
Gnathas-cainnt na Litreach: A Thrianaid Bheannaichte: Oh, Blessed Trinity.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 688
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
92: The loss of the Flannan Isles (1) 92: Call na h-Eileanan Flannach (1)
Litir shìmplidh sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is eadar-theangachadh. A simple weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and translation.
Tha an litir bheag ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The little letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Call na h-Eileanan Flannach (1)
Bha mi ag innse dhuibh, an t-seachdain sa chaidh, mu bhàs dithis. Bha iad ag obair ann an Taigh-solais Heisgeir. Ach bha call eile ann gu tuath air Heisgeir – ann an taigh-solais eile. Chaill triùir am beatha. Agus bha e uabhasach neònach.
Bha iad ag obair ann an taigh-solais anns na h-Eileanan Flannach. Tha na h-eileanan sin gu siar air Leòdhas. Bha an tubaist anns a’ bhliadhna naoi ceud deug (1900). Chan eil fios aige duine dè dìreach a thachair.
Thadhail Màrtainn MacIlleMhàrtainn air Leòdhas aig deireadh an t-seachdamh linn deug. Sgrìobh e mu dheidhinn anns an leabhar aige A Description of the Western Islands of Scotland. Sgrìobh e gun robh daoine a’ dol do na h-Eileanan Flannach airson eunachadh.
Anns na h-eileanan, tha tobhta ann. Tobhta de sheann chaibeal. Bha e coisrigte don Naomh Flannan. Bha Flannan beò anns an t-seachdamh linn. ’S e àite naomh a bh’ anns na h-eileanan sin.
Bha na h-eunadairean cràbhach agus saobh-chràbhach. Nuair a ràinig iad an t-eilean, thug iad am bonaidean dhiubh. Thionndaidh iad gu deiseil. Thug iad taing do Dhia airson an cumail sàbhailte. Gach latha bha iad ag ùrnaigh trì tursan.
Cuideachd, bha faclan ann nach robh iad a’ labhairt anns an eilean idir. Cha robh na faclan sin, mar gum biodh, ceadaichte. Mar eisimpleir, cha tuirt iad am facal “creag” uair sam bith. An àite sin, ’s e “cruaidh” a bha iad ag ràdh. Thuirt iad “uamh” an àite “cladach”. Agus cha robh e ceadaichte “Na h-Eileanan Flannach” a ràdh idir nuair a bha iad ann.
Chaidh taigh-solais a thogail ann sa bhliadhna mu dheireadh dhen naoidheamh linn deug. Dusan mìos às dèidh sin, bha an tubaist ann. Bha sin anns an Dùbhlachd, naoi ceud deug (1900).
Bha soitheach a’ dol eadar Ameireaga is Alba. Chaidh i seachad air na h-Eileanan Flannach. Cha robh an solas ag obair. Dh’innis an sgiobair sin do na h-ùghdarrasan anns an Òban.
Chaidh soitheach a-mach do na h-eileanan. Ach cha robh sgeul air duine ann. Bha an triùir luchd-obrach air a dhol à fianais. Innsidh mi tuilleadh dhuibh mu dheidhinn an ath-sheachdain.
Faclan is abairtean: mu bhàs dithis: about the death of two people; Taigh-solais Heisgeir: The Heisker Lighthouse; bha call eile ann gu tuath air:there was another loss to the north of; chaill triùir am beatha: three people lost their lives [lit. their life]; uabhasach neònach: exceptionally strange; Na h-Eileanan Flannach: The Flannan Isles; tubaist: mishap; chan eil fios aige duine dè dìreach a thachair: nobody knows exactly what happened; thadhail Màrtainn MacIlleMhàrtainn air Leòdhas: Martin Martin visited Lewis; deireadh an t-seachdamh linn deug: the end of the 17th Century; sgrìobh e mu dheidhinn: he wrote about it; eunachadh:wildfowling, hunting birds; tobhta de sheann chaibeal: [the] ruin of an old chapel; bha e coisrigte don Naomh Flannan: it was dedicated to St Flannan; ’s e àite naomh a bh’ anns na h-eileanan: the islands were a holy place; bha na h-eunadairean cràbhach agus saobh-chràbhach: the bird hunters were religious and superstitious; thug iad am bonaidean dhiubh: they took their bonnets off; thionndaidh iad gu deiseil: they turned sunwise; thug iad taing do Dhia airson an cumail sàbhailte: they gave thanks to God for keeping them safe; bha iad ag ùrnaigh trì tursan: they were praying three times; nach robh iad a’ labhairt: they weren’t speaking; cha robh na faclan sin, mar gum biodh, ceadaichte: those words were not, as it were, permitted; cha tuirt iad am facal “creag” uair sam bith: they never said the word “creag” [rock]; an àite sin: instead of that; chaidh taigh-solais a thogail ann: a lighthouse was built there; sa bhliadhna mu dheireadh dhen naoidheamh linn deug: in the last year of the 19th Century; dusan mìos às dèidh sin: twelve months after that; An Dùbhlachd: December; bha soitheach a’ dol: a ship was en route; dh’innis an sgiobair sin do na h-ùghdarrasan anns an Òban: the captain told that to the authorities in Oban; cha robh sgeul air duine ann:there was no sign of anybody there; bha an triùir luchd-obrach air a dhol à fianais: the three workers [in the lighthouse] had disappeared.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri Litir do Luchd-ionnsachaidh 396
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Anns an ath oideachadh tha mi a ’dol a theagasg dhut ann an dòigh gu math sìmplidh mar a nì thu freumh agus stàlaich an Ath-bheothachadh atharraichte air an Samsung Galaxy S3 modelo GT-I9300 le dreach de Android 4.1.2.
Bidh an oideachadh seo a ’toirt seirbheis don luchd-cleachdaidh sin uile a tha, air eagal gu bheil chip uireasbhuidh orra agus le coltachd gun toir a’ chip uamhasach buaidh orra bàs gu h-obann, dh ’ùraich iad an ceann-uidhe aca gu h-oifigeil chun dreach tùsail firmware as ùire Samsung, an dàrna cuid tro OTA no tro Kies.
Ceumannan roimhe
Is e a ’chiad rud a bu chòir dhuinn a dhèanamh a bhith a’ stàladh na draibhearan airson an inneal-crìochnachaidh againn air a ’PC againn, ma tha thu air stàladh mu thràth Càirdean agus a bheil thu a-riamh air am fòn a cheangal, bidh thu air an stàladh gu ceart, mura h-eil, is e a ’chiad rud a dhèanadh tu luchdachadh sìos agus stàladh Càirdean bho làrach-lìn oifigeil Samsung.
Aon uair ‘s gu bheil an togalach-uidhe againn air a chuir a-steach agus air aithneachadh bidh sinn ag ath-thòiseachadh am PC agus cumaidh sinn oirnn leis na h-ath cheumannan.
Bhon àm Samsung Galaxy S3 Cuiridh sinn an gnìomh debugging USB a lorgar ann an Roghainnean Leasachaidh, an uairsin cuiridh sinn dheth an inneal-crìochnachaidh agus leanaidh sinn air adhart leis an ath cheum.
An ath rud luchdaichidh sinn sìos an CFRoot le Chianfire y Odin, aon uair ‘s gu bheil sinn air an luchdachadh sìos, bidh sinn gan fosgladh an àite sam bith air a’ PC againn, agus bhiodh e na b ’fheàrr Deasg.
Mar a gheibh thu freumhachadh Samsung Galaxy S3 Android 4.1.2
A-nis cuiridh sinn gu bàs Odin agus gabhaidh sinn ris na ceadan a dh ’iarras tu, chì sinn scrion mar an tè gu h-ìosal:
Cliogaidh sinn air a ’phutan a tha ag ràdh PDA agus tagh am faidhle .TAR a ’freagairt ri CFRoot air a luchdachadh sìos agus gun fhosgladh roimhe.
Feumaidh sinn a bhith gu math faiceallach agus dèanamh cinnteach gu bheil am bogsa Chan eilear a ’sgrùdadh RE-Partition, I REPEAT, Cha bu chòir sgrùdadh a dhèanamh air RE-Partition, dìreach na bogsaichean Auto Reboot agus F.Reset Time.
A-nis tionndaidhidh sinn air an Samsung Galaxy S3 Ann am modh Luchdaich sìos, gus seo a dhèanamh, a ’tòiseachadh leis a’ fòn-làimhe tionndaidhidh sinn air le bhith a ’brùthadh aig an aon àm agus gun a bhith a’ leigeil às na putanan tomhas-lìonaidh a bharrachd air a ’phutan Dachaigh no an iuchair mheadhanach agus Power,
Bidh sinn ga cheangal ris a ’PC agus aon uair‘ s gu bheil Odin ga aithneachadh brùth sinn am putan Start agus fàgaidh sinn an obair deiseil.
Aon uair ‘s gu bheil am fòn-làimhe deiseil tòisichidh sinn air ais agus ann an Odin nochdaidh am facal anns a’ phàirt gu h-àrd air an làimh dheis SCTE.
Gus dèanamh cinnteach gu bheil an Root air a bhith ceart is urrainn dhuinn a dhol a-steach don drathair tagraidh de ar Galaxy S3 agus dèan cinnteach gu bheil an tagradh air a chuir a-steach Supersu.
Barrachd fiosrachaidh - Samsung Galaxy S3, mar a dh ’fhuasglas tu duilgheadas bàs obann
Luchdaich sìos - Odin, CFRoot Galaxy S3, Càirdean


text:
Tha Josh Homme ag ainmeachadh a ’chiad Album Seiseanan Fàsach Ùr ann an 16 bliadhna
Is e Josh Homme Queens of the Stone Age a stèidhich cruinneachadh ciùil ris an canar na Desert Sessions. Eadar 1997 agus 2003, chuir diofar incarnations den bhuidheann sin a-mach 10 clàran eadar-dhealaichte. Tha e 16 bliadhna às deidh sin, agus tha Homme air Album Seiseanan Fàsach ùr ainmeachadh. Itealain. 11 & 12 a-mach 25 Dàmhair via Bullfighter .
Vol. 11 ris an canar cuideachd Beannachd leat ; agus Vol. 12 ris an canar cuideachd Tightwads & Nitwits & Critics & Heels . Rinn Josh Homme toradh Itealain. 11 & 12 , a chlàraich an cruinneachadh san Dùbhlachd 2018 aig stiùidio Rancho De La Luna ann an Joshua Tree, California. Am measg na tha a ’toirt a-steach tha Matt Berry, Carla Azar, Warpaint’s Stella Mozgawa, Scissor Sisters’ Jake Shears, ZZ Top’s Billy Gibbons, Primus ’Les Claypool, agus Matt Sweeney Thoir sùil air an Itealain. 11 & 12 liosta-obrach agus obair-ealain gu h-ìosal.
Am measg na chuir e roimhe gu Desert Sessions tha buill de chòmhlain Homme Queens of the Stone Age agus Kyuss, PJ Harvey, Dean Ween, Twiggy Ramirez, agus feadhainn eile. B ’e 2017 an clàr mu dheireadh Queens of the Stone Age Villains .
cuirm-ciùil bryson tiller philly
Itealain. 11 & 12 :
01 Gluais còmhla (prìomh ghuth: Billy F. Gibbons)
02 Sròin ann an Ròsan gu bràth (prìomh ghuth: Joshua Homme)
03 An Ear Chèin airson nan craobhan
04 Ma ruitheas tu (prìomh ghuth: Libby Grace)
05 Ceusadh (prìomh ghuth: Mike Kerr)
06 Chic Tweetz (guth: Töôrnst Hülpft, Matt Berry)
07 Rud nach fhaic thu (prìomh ghuth: Jake Shears)
08 Nas fhasa a ràdh na chaidh a dhèanamh (prìomh ghuth: Joshua Homme)
Susbaint Instagram
bhiodh e air gàireachdainn


text:
filipino au pair ann an Ameireagaidh
An robh fàilteachadh èibhinn Vice Ganda a ’ciallachadh airson an t-seann leannan TNT KaTropa cager Terrence Romeo, às deidh brawl bàr o chionn ghoirid?
Tha seo a ’tighinn às deidh do Romeo a bhith an sàs ann an scuffle aig bàr air Tomas Morato, Cathair Quezon. Chaidh e chun Twitter aige agus phost e, cha do rinn mi dad, ag ràdh nach do thilg e aon punch nuair a dh ’fhàs am brawl.
LÀRR: Bho ‘basgaidbrawl’ gu brawl bar: Ach tha Romeo ag ràdh nach do thilg e punch
Ged nach do dhearbh e a-riamh an romansa a bh ’aca roimhe, cha b’ urrainn dha Vice cuideachadh ach àbhachdas a thoirt a-steach nuair a rinn e am beannachadh. Thachair seo anns an roinn Tawag ng Tanghalan de ABS-CBN’s It’s Showtime Diardaoin. Kylie Padilla a ’gluasad a-steach do dhachaigh ùr le mic às deidh dha sgaradh le Aljur Abrenica Tha Jaya a ’leigeil soraidh slàn le PH, a’ sgèith dha na SA an-diugh gus ‘tòiseachadh air turas ùr’ WATCH: Bidh Gerald Anderson a ’seòladh le teaghlach Julia Barretto aig Subic
aingeal locsin agus jessy mendiola
Rinn an neach-àbhachdais agus an co-aoigh Vhong Navarro agallamhan le farpaiseach boireann, a dh ’fhosgail mu bhith a’ briseadh suas le a leannan. A dh ’aindeoin an dàimh aca nach do dh’ obraich a-mach, thuirt i gu bheil an dithis aca fhathast nan caraidean.
Mar a thuirt am farpaiseach, thuirt Vice gu h-obann agus rinn e gearan: Cha bhith e a ’tachairt idir tha an dithis nan caraidean -ex (Chan eil e fìor gum faod seann leannanan a bhith nan caraidean). Chaidh e air adhart: Coinnichidh tu dìreach , ayos kayo , ach chan eil thu nan caraidean (Tha thu dìreach eòlach air a chèile, tha thu ceart gu leòr, ach chan eil thu nad charaidean).
Gu h-obann, dh ’fhaighnich Navarro do Leas: Mura biodh cothrom agad ach a ràdh ris, pwede bang mag -hi ka ? (Ma tha cothrom ann dhut ‘Hi’ a ràdh ris, an urrainn dhut a ràdh)?
Dh ’èigh an camara ri Vice agus thuirt e, Hi. Hello cunntasan-bheachd (Hi. Ciamar a tha na poileis a ’dùnadh)? Agus an uairsin spreadhadh ann an gàire.
Mhothaich cuid de netizens gu sgiobalta gum faodadh fàilteachadh Vice a bhith a ’toirt iomradh air an lasair a bh’ ann roimhe. Thuirt miiiytch àraidh (@ mich040718) gu robh teachdaireachd an neach-àbhachdais èibhinn agus thuirt e gun deach ùrachadh.
Aig an aon àm, cha robh Pinoy Showbiz Shade (@PinoyShade) mothachail air brawl Romeo o chionn ghoirid gus an d ’fhuair e a-mach air Facebook.
yayo aguila adhbhar bàis
falt as fhaide air an t-saoghal fear
Agus Isaay. (@isayxxime) den bheachd gu robh fàilteachadh Vice gu h-èibhinn, agus dh ’iarr e air Romeo, Ciamar a tha thu Terrence (Thathas ag iarraidh ort ciamar a tha e a ’dol, Terrence)?
Bha e bliadhnaichean air ais nuair a thòisich fathannan mu Romeo - a bha fhathast na chluicheadair airson Oilthigh Far East Tamaraws - agus Leas ann an dàimh. Ann an 2014, thuirt an neach-àbhachdais gun do bhris e fhèin agus a leannan còig bliadhna. Tha an cager air a dhol às àicheadh gun do thachair an romansa a-riamh. Katrina Hallare / ra


text:
Faclan agus gnìomhan
Niall O'Gallagher
Fear-naidheachd poileataigeach
@BBCNiallOGon Twitter
- Air fhoillseachadh
- comments
- Comments
'S e beul a labhras, gnìomh a dhearbhas.
Labhair Nicola Sturgeon fad leth uair a thìde san t-seòmar an-diugh agus i a' cur clàr-reachdais an riaghaltais aice air beulaibh nam ball.
Bha 12 bilean uile gu lèir, air foghlam, slàinte, ceartas agus eile.
Ach 's e ceartas sòisealta a bha aig cridhe nam planaichean a dh'fhoillsich am prìomh mhinistear ùr - da rèir fhèin co-dhiù.
Tha blas cudromach - agus bha blas air an òraid seo a bha gu math eadar-dhealaichte bho na chaidh roimhpe.
An taca ris na chlàir a dh'fhoillsich Ailig Salmond o 2007, chuala sinn barrachd an-diugh mu bhochdainn agus cothromachd.
Casaid
Sin a thuirt i - ach dè a nì i?
B' i a' chasaid a thog an Làbarach Jackie Baillie gun robh am blas taitneach gu leòr ach bha am brot fhèin car tana.
Mar a chuir i fhèin e, 's e riaghaltas a bha seo a bhiodh a' bruidhinn bhon làimh chlì ach a' coiseachd air an taobh dheis.
Tha fios aig Ms Baillie gu bheil an SNP a-nis ag amas air an luchd-bhòtaidh aicese agus, a rèir nan cunntasan-bheachd cò dhiù, tha adhbhar aice a bhith fo eagal.
Gu dearbh, anns na h-ochd mìosan deug ron ath thaghadh Albannach, fàsaidh an t-sabaid eadar an dà phàrtaidh airson luchd-taic na làimhe clì air leth cruaidh.
Thòisich an t-sabaid sin an-diugh.
2016
A bharrachd air na bilean a chuireas an riaghaltas air adhart am bliadhna, bha barrachd na leth-shùil aig Nicola Sturgeon air 2016.
Foillsichidh coimisean beachd air siostam cìse ionadail ùr an ath-bhliadhna - ann an deagh àm airson manifesto an SNP.
Gheall i cuideachd gun èirich buidseat an NHS gach bliadhna o 2016 air adhart - rud eile a nochdas anns an dearbh fhoillseachan.
Canaidh daoine gur e an riaghaltas a nì rudan agus chan urrainn do dhùbhlanaich ach bruidhinn.
'S e an fhìrinn a tha aca.
Ach às dèidh dhi labhairt an-diugh, 's iad na gnìomhan aig Nicola Sturgeon a thèid a mheasadh leis an t-sluagh an ceann ùine nach bi fada.


text:
Is e am fuasgladh an àithne a ruith:
aonachd
Is e roghainn eile ruith:
aonachd setid
O uill:
aonachd - àite &
Tha an & caractar aig an deireadh ag innse do Unity gun a bhith a ’crìochnachadh nuair a dhùineas sinn an togalach, air neo bhiodh sinn air fhàgail às aonais slige. Ma thig e gu crìch co-dhiù, tha e nas fheàrr an àithne a ruith aonachd - àite a ’cleachdadh measgachadh iuchrach Alt + F2.
Uaireannan cha bhith ath-thòiseachadh Unity a ’cleachdadh na h-òrdughan a tha air am mìneachadh gu h-àrd gu leòr gus toirt air an t-siostam obrachadh ceart a-rithist. Anns a ’chùis seo chan eil roghainn eile ann ach an seisean againn a dhùnadh agus tòiseachadh a-rithist.
Tobar: Ubunlog


text:
Tha an samhradh seachad agus tha podcast Actualidad iPhone air ais. Dìreach beagan sheachdainean ron tachartas taisbeanaidh den iPhone ùr a thilleas sinn leis a ’chiad podcast sònraichte, anns am bi sinn a’ toirt geàrr-chunntas air a h-uile càil a thachair as t-samhradh ann an saoghal Apple.
Tha fathannan ann mu na modalan ùra iPhone, dè a bheir iad, dè nach toir iad, co dhiubh a bhios Sreath 5 ùr Apple Watch ann no nach bi. Am bi AirPods ùra ann am-bliadhna? Tha mi a ’bruidhinn air a h-uile dad a tha fios againn gu ruige seo, mu na chì sinn aig an tachartas air 10 Sultain agus dè a dh ’fheumas feitheamh gu deireadh na bliadhna no eadhon bho 2020. A bheil thu a ’dol a chall?
A bharrachd air na naidheachdan agus beachdan mu naidheachdan na seachdain, freagraidh sinn ceistean bhon luchd-èisteachd againn cuideachd. Bidh an hashtag #podcastapple againn gnìomhach tron t-seachdain air Twitter gus an urrainn dhut faighneachd dhuinn dè a tha thu ag iarraidh, dèan molaidhean dhuinn no ge bith dè a thig gu inntinn. Teagamhan, clasaichean oideachaidh, beachd agus lèirmheas air tagraidhean, tha àite aig rud sam bith san roinn seo a sheallas am pàirt mu dheireadh den podcast againn agus a tha sinn airson gun cuidich thu sinn a dhèanamh gach seachdain.
A bheil thu airson a dhol còmhla ris a ’choimhearsnachd againn air Telegram? Uill, tha sianal againn far am faod thu cuideachd a h-uile ceist a tha thu ag iarraidh fhaighneachd dhuinn agus far an urrainn dhut pàirt a ghabhail ann an rafail, sgrùdaidhean, msaa. Chan eil agad ach cliog air a 'cheangal seo bhon iPhone no iPad agad leis an aplacaid Telegram air a chuir a-steach air an inneal agad. Gu dearbh bidh e fhathast ri fhaighinn air iTunes gus an urrainn dhut èisteachd ris uair sam bith a tha thu ag iarraidh a ’cleachdadh an tagradh as fheàrr leat airson Podcasts. Tha sinn a ’moladh dhut fo-sgrìobhadh air iTunes en iVoox no ann Spotify gus am bi amannan air an luchdachadh sìos gu fèin-ghluasadach cho luath ‘s a bhios iad rim faighinn. A bheil thu airson a chluinntinn ceart an seo? Uill dìreach gu h-ìosal tha an cluicheadair agad airson a dhèanamh.
Podcast: Cluich ann an uinneag ùr
Susbaint RSS


text:
O chionn beagan mhìosan, dhùisg sinn leis an naidheachd gun deach an sreath House of Cards a chuir dheth gu sealach, aon de na rionnagan o chionn beagan bhliadhnaichean de sheirbheis bhidio sruthadh Netflix. cha robh an adhbhar ach aon casaidean de shàrachadh gnè a fhuair Kevin Spacey, prìomh charactar an t-sreath, le fear de phrìomh luchd-buaidh an dreach ùr de Star Trek: Discovery, cuideachd ri fhaighinn air Netflix.
A rèir Anthony Rapp, chuir Kevin Spacey sàrachadh feise air ann an 1986 nuair nach robh e ach 14 bliadhna a dh'aois. Bhon àm seo, tha an àireamh de chasaidean leis an actair seo air a bhith a ’dol am meud. B ’fheudar do Netflix cuidhteas a thoirt do Kevin Spacey agus tagradh airson sin Chaidh an t-sreath a chuir dheth gu sealach, goirid às deidh dha a ràdh gur e an seusan ùr am fear mu dheireadh den t-sreath shoirbheachail seo.
Grunn mhìosan an dèidh sin agus às deidh dha ainmeachadh, mar a thuirt mi sa pharagraf roimhe, gum biodh an t-sreath a ’leantainn airson aon ràith a bharrachd, co-dhiù an toiseach, tha Netflix dìreach air a’ chiad teaser den t-siathamh agus an seusan mu dheireadh fhoillseachadh, far a bheil Robin Wright a ’gabhail thairis mar an prìomh neach-caractar ann an dreuchd Claire Underwood. Tha premiere an t-siathamh seusan seo clàraichte airson an fhoghar ma tha a h-uile ceann-latha air a choileanadh.
Tha Netflix air brath a ghabhail air comharrachadh Oscars 2018 gus a ’chiad ro-shealladh den chuibhreann as ùire, an siathamh, a chuir air bhog. An t-siathamh seusan seo Bidh e air a dhèanamh suas de dìreach 8 tachartasan, an taca ri 13 de na ràithean a dh ’fhalbh agus bidh sin a’ dùnadh an t-sreath a tha air a bhith cho soirbheachail airson an t-seirbheis sruthadh bhidio as mòr-chòrdte san t-saoghal.
Tha na fathannan as ùire co-cheangailte ri Netflix a ’moladh gum bi a’ chompanaidh dh'fhaodadh a bhith a 'beachdachadh air comas a bhith ann toradh a chruthachadh, Ged aig an àm seo chan eil iad dad nas motha na fathannan, agus mar sin is dòcha gum feum sinn feitheamh beagan mhìosan, gus a ’chiad sealladh, is dòcha, gus faicinn a bheil Netflix fhathast airson an guma a sgaoileadh.


text:
Naomh Anndra
Publisher Description
A h-uile madainn bidh Anndra a’ seòladh anns a’ bhàt’-iasgaich le a bhràthair, athair agus a sheanair, a’ slaodadh lìn làn èisg, a’ leum bho laimrigean gu bàtaichean agus bho bhàtaichean gu creagan. Daonnan a’ gluasad agus gu tric ga fhaighinn fhèin ann an staing, ’s fìor thoil leis a bhith a’ tarraing à daoine agus ri fealla-dhà. Ach fhad ’s a tha e a’ fàs, tha e a’ cnuasachadh air ciamar is urrainn dha an saoghal a dhèanamh nas fheàrr. Aon latha, tha e air a bheò-ghlacadh le sgeulachd Ìosa. Tha e a’ faighinn brosnachadh, agus tha e tòiseachadh air bruidhinn mu Ìosa ri daoine àbhaisteach ann an dòigh ’s gu bheil iad a’ siubhal astaran fada gus èisteachd ris. Ann an ùine ghoirid an dèidh sin, tha Anndra air a thaghadh mar ciad abstol Ìosa agus tha e a’ faicinn mìorbhailean àraid. An dèidh a’ cheusaidh, tha treuntachd Anndra nochdail ’s e a’ toirt teachdaireachd Ìosa a dh'iomadh dùthaich, a dh’aindeoin a bhith a’ fulang an-iochd agus geur-leanmhainn. Bliadhnaichean an dèidh a bhàis, tha a chnàmhan air an toirt air soitheach air turas-mara fada agus tha iad a’ tighinn air tìr air costa na h-Alba an dèidh stoirm uabhasach.
Air a h-aithris le Màiri Anna NicUalraig (a tha air iomadh prògram a lìbhrigeadh air a’ BhBC) agus le dealbhan àlainn, seo an sgeulachd aig naomh na h-Alba, air a h-ath-innse airson na ficheadamh linn.
Customer Reviews
Colourful Saint Andrew story - Math fhein!
This was really lovely to see on ibooks. The story of Saint Andrew , with wonderful graphics and narrative.


text:
94: Mice 94: Luchan
Litir shìmplidh sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is eadar-theangachadh. A simple weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and translation.
Tha an litir bheag ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The little letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Luchan
An toigh leibh luchan? Is toigh leam fhìn iad. Bha tè gheal aig mo nighinn mar pheata. Tha seanfhaclan gu leòr againn ann an Gàidhlig co-cheangailte ri luchan. Mar eisimpleir, is bean-taighe an luchag na taigh fhèin – the little mouse is mistress in her own house. Is bean-taighe an luchag na taigh fhèin.
Tha claisneachd mhath aig luchan. Uill, tha cluasan mòra aca, nach eil? Canaidh daoine – an rud a bhios sàmhach, cha chluinn na luchan e. What is silent the mice won’t hear. An rud a bhios sàmhach, cha chluinn na luchan e.
Bidh luchan a’ nochdadh ann an samhlaidhean, no similes, cuideachd. Mar eisimpleir, cho umhal ri luch fo spòg a’ chait. As humble as a mouse beneath the cat’s paw. Cho umhal ri luch fo spòg a’ chait.
Seo agaibh a-nise rann do chloinn anns a bheil luch – agus cat. Bidh an cat a’ sealg:
Thuirt an luch bheag, ’s i san toll,
Dè am fonn a th’ air a’ chat ghlas?
Fonn math is deagh shaod
Gum faodadh tusa tighinn a-mach.
Is mòr m’ eagal ron dubhan chrom
A th’ agad ann am bonn do chas,
Mharbh thu mo phiuthar an-dè
’S fhuair mi fhìn air èiginn às
Canaidh mi an rann a-rithist. Tuigidh sibh gu bheil an luch bheag agus an cat glas a’ bruidhinn ri chèile. Mharbh an cat piuthar na lucha an-dè. Cha mhòr nach do mharbh e an luch fhèin cuideachd.
Thuirt an luch bheag, ’s i san toll,
Dè am fonn a th’ air a’ chat ghlas?
Fonn math is deagh shaod
Gum faodadh tusa tighinn a-mach.
Is mòr m’ eagal ron dubhan chrom
A th’ agad ann am bonn do chas,
Mharbh thu mo phiuthar an-dè
’S fhuair mi fhìn air èiginn às
Uill, bha freagairt aig a’ chat. Seo na thuirt an cat:
Cha mhis’ a bha sin ach cat Iain Ruaidh
A b’ àbhaist a bhith a’ ruagadh chearc,
Ghoid i an càis’ a bha sa chliabh
’S dh’ith i ’n t-iasg a bha sa phreas.
Seo e a-rithist.
Cha mhis’ a bha sin ach cat Iain Ruaidh
A b’ àbhaist a bhith a’ ruagadh chearc,
Ghoid i an càis’ a bha sa chliabh
’S dh’ith i ’n t-iasg a bha sa phreas.
Mar sin leibh an-dràsta.
Faclan is abairtean: an toigh leibh luchan?: do you like mice?; bha tè gheal aig mo nighinn mar pheata: my daughter had a white one as a pet; is bean-taighe an luchag na taigh fhèin: the little mouse is mistress in her own house; claisneachd mhath: a good sense of hearing; an rud a bhios sàmhach, cha chluinn na luchan e: what is silent, the mice won’t hear; cho umhal ri luch fo spòg a’ chait:as humble as a mouse beneath the cat’s paw; rann do chloinn: a rhyme for children; sealg: hunting; ’s i san toll:when she was in the [mouse]hole; dè am fonn a th’ air a’ chat ghlas?: what form is the grey cat in?; fonn math is deagh shaod: good form and good condition; gum faodadh tusa tighinn a-mach: that you might come out; is mòr m’ eagal ron dubhan chrom [the mouse is now speaking]: great is my fear of the bent hook [claw]; ann am bonn do chas: at the bottom of your feet; mharbh thu mo phiuthar an-dè: you killed my sister yesterday; fhuair mi fhìn air èiginn às: I only just escaped myself; tuigidh sibh gu bheil an luch bheag agus an cat glas a’ bruidhinn ri chèile: you will understand that the little mouse and the grey cat are speaking to each other; mharbh an cat piuthar na lucha: the cat killed the mouse’s sister; cha mhis’ a bha sin ach cat Iain Ruaidh: that wasn’t me but red-haired John’s cat; a b’ àbhaist a bhith a’ ruagadh chearc: that used to be chasing hens; ghoid i an càis’ a bha sa chliabh: she stole the cheese that was in the creel; dh’ith i ’n t-iasg a bha sa phreas: she ate the fish that was in the cupboard.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri Litir do Luchd-ionnsachaidh 398
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Crann-sgaoilidh air a chàradh
- Air fhoillseachadh
Tha a' chompanaidh fòn-làimhe EE ag ràdh gun deach aca air crann-sgaoilidh ann am Muideart a chàradh.
Bha an crann, ann an Ath Tharracail, briste bho chionn còrr is dà sheachdain, an dèidh stoirme na bu thràithe den mhìos.
Dh'fhàg sin nach robh tarraing idir aig fònaichean-làimhe gu leòr de dhaoine san sgìre.
Am measg na bh' air seirbheis a chall bha sgioba nam First Responders ùr san sgìre.
Nochd comhairle coimhearsnachd na sgìre dragh gun robh an suidheachadh a' cur na seirbheis ann an cunnart.


text:
https://www.youtube.com/watch?v=kzQQjecCkB0
Ùr FinePix XP70 de Fujifilm Is e a camara toinnte a bheir comas do dhealbhadairean gnìomh dealbhan is bhideothan iongantach a thogail agus an roinn sa bhad anns a h-uile seòrsa aimsir. An camara seo de Megapixels 16,4 Tha e an aghaidh uisge, clisgeadh, reothadh agus duslach, agus a ’toirt a-steach ceangal uèirleas airson a bhith furasta a cho-roinn le fòn cliste no tablet agus grunn ghnìomhan airson dealbhan a thogail.
Am measg nam feartan aige, bu chòir a thoirt fa-near gu bheil scrion 2.7-òirleach aige, 5x soom optigeach (5 -25 mm) agus stàball ìomhaigh dhidseatach. Cuideachd, clàraich bhideothan làn HD.
Clàr-innse
Feartan den Fujifilm FinePix XP70
Gu math resistant aig ceithir ìrean
Tha an FinePix XP70 air leth freagarrach airson spòrs mòr agus àrd-choileanadh leithid bòrd-sneachda, sgitheadh, rothaireachd beinne agus gnìomhan cur-seachad eile, leis gu bheil e a ’coinneachadh ri inbhean IP68. Ann an cleachdadh, tha seo a ’ciallachadh gu bheil e dìonach suas ri 10 meatairean, gun urrainn dha seasamh le tuiteam nas motha na 1,5 m, gu bheil e a’ seasamh ri teòthachd de -10 ° C agus gu bheil e an aghaidh duslach.
Tha an uidheam glasaidh dùbailte anns an roinn cairt bataraidh / cuimhne a ’tabhann dìon a bharrachd an aghaidh nan eileamaidean agus a’ cur casg air fosgladh gun fhiosta, a bharrachd air grèim aghaidh agus fois òrdag air an toirt a-steach airson làimhseachadh furasta.
Ìomhaigh sa bhad agus feartan roinneadh bhidio
Tha an FinePix XP70 uidheamaichte le comas gun uèir airson roinneadh ìomhaighean furasta tro fòn cliste no tablet. Tha am feart Send to Smartphone stèidhichte a ’leigeil le luchd-cleachdaidh ìomhaighean no bhideothan a thaghadh agus an gluasad gun ID no facal-faire a chruthachadh. Dìreach luchdaich sìos an Iarrtas Camara Fujifilm an-asgaidh agus stàlaich e air an inneal faighinn.
A bharrachd air an roinneadh furasta, tha comas Wi-Fi an XP70 a ’leigeil le luchd-cleachdaidh ìomhaighean a chuir air ais gu coimpiutair. Tha e cuideachd na phròiseas gu math sgiobalta agus furasta; dìreach ceangail ri router Wi-Fi, tagh "Sàbhail gu coimpiutair" agus leig leis an XP70 an còrr a dhèanamh
Sgrion LCD le còmhdach anti-meòrachail
A ’gabhail ris gu bheil e coltach gum bi an FinePix XP70 air a chleachdadh ann an solas làidir na grèine agus cuideachd ann an droch aimsir, tha còmhdach anti-meòrachail air a’ chamara LCD air a ’chamara gus a dhèanamh furasta ìomhaighean fhaicinn no a dhèanamh air an tràigh no san t-sneachda. . Tha gnìomh soilleireachd fèin-ghluasadach aig an scrion LCD cuideachd a bhios ag atharrachadh a rèir ìrean solais àrainneachd.
Modh camara gnìomh
Tha an XP70 a ’tabhann diofar ghnìomhan clàraidh bhidio, a’ gabhail a-steach modh camara gnìomh ùr. Ri fhaighinn leis an lens camara gnìomh roghainneil, a dh ’atharraicheas an lionsa XP70 gu bhith na phrìomh lionsa 18mm. Leigidh am modh seo losgadh gun làmhan gus an urrainn dhut an camara a chuir suas air do bhodhaig no uidheamachd spòrs agus faighinn gu meadhan na gnìomha. Ann am modh camara gnìomh, bidh an scrion LCD cùil a ’tionndadh dheth gu fèin-ghluasadach gus amannan clàraidh àrdachadh.
Airson clàradh bhidio nas àbhaistich, tha an XP70 a ’tabhann clàradh bhidio Full HD (1929 x 1080) agus a’ nochdadh aithne seallaidh gus na roghainnean as fheàrr agus na criathragan adhartach a thaghadh gus buaidhean tarraingeach a chruthachadh. Tha fuaim gaoithe, a tha gu tric na dhuilgheadas ann an clàradh bhidio a-muigh, air a lughdachadh leis an t-suidheachadh sìoltachain gaoithe, agus faodar gnìomh aig astar àrd a ghlacadh aig a ’char as àirde de 380 frèamaichean san diog.
Tha clàradh bhidio furasta taing don phutan bhidio sònraichte, agus tha eadhon cuid de ghnìomhan deasachaidh taobh a-staigh camara, leithid bearradh bhidio gus earrannan nach eil ag iarraidh a thoirt air falbh agus fuaigheal bhidio, a tha a ’cothlamadh bhideothan fa leth ann an aon fhaidhle.
Dealbhan àrd-inbhe às aonais buaidhean crathadh camara
Tha an XP70 a ’tabhann lionsa zoom optigeach 5x a tha a’ toirt a-steach suidheachadh ceàrn farsaing 28mm airson dealbhan a thogail de chruthan-tìre farsaing. Faodar an raon fòcas optigeach a dhùblachadh suas gu 10x le teicneòlas zoom didseatach tùrail Fujifilm, fhad ‘s a tha gnìomh seasmhachd ìomhaigh optigeach a’ chamara a ’dèanamh cinnteach gu bheil buaidhean crathadh a’ chamara air an lughdachadh.
Sensor 16,4 MP le coileanadh iongantach
Tha an XP70 a ’toirt a-steach sensor CMOS 1 / 2,3-òirleach 16,4-megapixel airson toraidhean ann an iomadh suidheachadh. Tha an cothlamadh den sensor le pròiseasar cumhachdach a ’leigeil leis a’ chamara coileanadh luath a thabhann, a ’glacadh ìomhaighean aig 10 frèamaichean san diog aig an rùn as àirde agus suas ri frèamaichean iongantach 60 gach diog aig rùn nas lugha (2 MP). Faodaidh luchd-cleachdaidh a tha airson brath a ghabhail air na h-astaran luath dealanaich sin a dhèanamh gu furasta le taing don phutan shutter leantainneach coisrigte air cùl a ’chamara.
El modh aithneachadh sealladh a ’tabhann barrachd sùbailteachd nuair a bhios tu a’ togail dhealbhan le bhith a ’dearbhadh an t-seallaidh a thathas a’ glacadh gus am fòcas, an taisbeanadh agus an astar as fheàrr fhaighinn airson an toradh as fheàrr. Bidh na dealbhan fon uisge agus na gnìomhan macro fon uisge cuideachd a ’nochdadh teisteanasan an XP70 airson a h-uile seòrsa suidheachadh.
Tha na 10 sìoltachain adhartach a ’tabhann barrachd cruthachalachd, fhad‘ s a thathar a ’cleachdadh giollachd ioma-fhrèam gus dà dhealbh no barrachd a ghlacadh airson ìomhaigh raon àrd fiùghantach (HDR) a chumas mion-fhiosrachadh anns na raointean sgàil is soilleir. Mu dheireadh, an Gluasad gnìomh Panorama 360 ° a ’tabhann comas dealbhan panoramach iongantach a ghlacadh aig suathadh putan.


text:
Faodaidh luchd-cleachdaidh Android a bhith aca iomadach adhbhar gus smachdan phàrantan a chuir an gnìomh air an inneal agad no aig do chlann. Bidh mòran phàrantan a ’ceannach fònaichean airson an cuid cloinne aig aois òg. Chan eil e comasach smachd a chumail air na tha clann a ’dèanamh an-còmhnaidh. Mar sin, tha smachd phàrantan air a thaisbeanadh mar chuideachadh a bharrachd, a chuireas casg air clann bho bhith a ’faighinn cothrom air susbaint neo-iomchaidh.
Smachdan phàrantan air a thoirt a-steach an toiseach ann an Android 5.0. Bhon uairsin, tha am feart seo air a bhith aig a h-uile dreach den t-siostam obrachaidh. An seo tha sinn a ’sealltainn dhut an dòigh anns an urrainn dhut a ghnìomhachadh agus a riaghladh anns an dòigh as fheàrr air a’ fòn agus air Google Play.
Stèidhich smachd phàrantan
Gus a bhith comasach air smachdan phàrantan a chleachdadh air fòn Android, feumaidh sinn cleachdaiche ùr a chruthachadh air an inneal. Ach, bidh e comasach dhuinn co-dhùnadh dè na ceadan a bheir sinn don chunntas sin. Mar sin cha bhith cothrom agad air an t-susbaint gu lèir. Gus seo a dhèanamh, feumaidh sinn a dhol a-steach do na roghainnean fòn an toiseach. Taobh a-staigh iad, thèid sinn gu roinn an luchd-cleachdaidh. An sin feumaidh sinn cleachdaiche ùr a chuir ris agus an uairsin co-dhùnadh a dhèanamh mu na ceadan a bhios aige. Ma tha sinn ga fhaicinn riatanach faodaidh sinn eadhon casg a chuir air gairmean agus SMS.
Leigidh Android leinn PIN no facal-faire a shuidheachadh eadar-dhealaichte airson gach neach-cleachdaidh. Mar sin tha barrachd smachd air an ruigsinneachd sin. A bharrachd air casg a chuir air an leanabh a bhith comasach air a dhol a-steach don chunntas cleachdaiche againn, is e sin am fear aig a bheil a h-uile cead agus a bhios a ’riaghladh a h-uile càil air a’ fòn.
Gu mì-fhortanach, dreachan ro Android 5.0 na bi an smachd phàrantan seo bho thùs air a ’fòn. Anns a ’chùis agad, faodaidh tu an-còmhnaidh feum a dhèanamh den mòran thagraidhean rim faighinn air a shon. Tha iad cuideachd nan cuideachadh a bharrachd do luchd-cleachdaidh.
Smachd phàrantan air Google Play
Chan ann a-mhàin air a ’fòn feumaidh sinn an smachd phàrantan seo a chuir an gnìomh. Feumaidh sinn cuideachd a dhèanamh air Google Play. Leis gum feum sinn casg a chuir air clann bho bhith a ’ceannach tagraidhean gun chead no faighinn gu geamannan no aplacaidean nach bu chòir dhaibh a chleachdadh. Chan e seo an aon roghainn, oir is urrainn dhuinn cuir an gnìomh ceannach lorgan-meòir, gur e a-mhàin as urrainn dhuinn a chleachdadh no an dearbhadh ceannach. Tha an dà roghainn feumail sa chùis seo cuideachd.
A thaobh Google Play, is urrainn dhuinn a ghnìomhachadh gu dìreach anns an aplacaid den Play Store air ar fòn Android. Mar sin cha bhith duilgheadasan agad a thaobh seo. Nuair a tha thu am broinn an aplacaid Google Play Store air an fhòn agad, fosgail clàr-taice taobh na h-aplacaid. An ath rud, cuir a-steach roghainnean an tagraidh.
An sin tha sinn a ’dol a choinneachadh a earrann ris an canar smachd phàrantan. An seo bidh e comasach dhuinn na taobhan uile co-cheangailte ris a rèiteachadh. Mar sin tha cead againn PIN a shuidheachadh, mar eisimpleir. Faodaidh sinn cuideachd cuingealachaidhean a chuir ris stèidhichte air an t-susbaint a tha ri fhaighinn sa bhùth. Faodaidh sinn cuideachd ìre aois nan tagraidhean a thaghadh. Mar sin, cha tèid na geamannan Android sin nach eil freagarrach airson clann a shealltainn aig àm sam bith.
Aon uair 's gu bheil seo air a rèiteachadh, Thathas a ’moladh cuideachd dearbhadh a dhèanamh air ceannach a tha sinn air ainmeachadh. San dòigh seo, chan urrainn dha duine app no geama a cheannach gun chead. Tha seo cudromach, oir tha aplacaidean ann a dh ’fhaodadh a bhith iomchaidh airson aois, ach feumaidh tu pàigheadh airson luchdachadh sìos air Android. San dòigh seo, bidh thu a ’seachnadh an duilgheadas seo. Leis gum faod e tachairt nach eil thu furachail airson mionaid, agus gum bi an leanabh a ’luchdachadh sìos app gun chead. Leis na ceumannan sin, tha thu a ’dol a chuir stad air an seo.
Mar sin, leis na ceumannan seo, tha sinn air smachd phàrantan a rèiteachadh air Android. Mar sin, ma chleachdas an leanabh againn am fòn aig àm sam bith gun stiùireadh, bidh sinn a ’cur casg air bho bhith a’ faighinn cothrom air susbaint nach eil iomchaidh airson a aois. Tha e an-còmhnaidh nas fheàrr an teagasg gus a bhith a ’seòladh gu ciallach agus a bhith a’ cumail sùil air na bhios iad a ’dèanamh.


text:
184: Allt a’ Ghille
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
’S dòcha nach bi sibh eòlach air an abairt a-bhàn, a’ ciallachadh sìos. Chan eil i cho cumanta anns na h-eileanan ’s a tha i air tìr-mòr, gu h-àraidh sa cheann a tuath far a bheil i an ìre mhath cumanta. Canaidh daoine sin nuair a tha gluasad air choreigin ann. Canaidh iad ‘tha mi a’ dol a-bhàn don chladach’, a’ ciallachadh ‘tha mi a’ dol sìos don chladach’. Uill, tha an stòiridh beag a tha mi a’ dol a dh’innse dhuibh an-dràsta a’ tighinn à Siorrachd Rois, agus ’s dòcha gun cluinn sibh a-bhàn ann turas no dhà.
Chan eil mi cinnteach dè cho sean ’s a tha an stòiridh seo ach tha e co-cheangailte ri ainm-àite air Beinn Eighe, eadar Ceann Loch Iù agus Toirbheartan – Allt a’ Ghille. Tha an t-allt a’ sruthadh air aodann deas na beinne a-bhàn a dh’ionnsaigh Loch Clàr. A rèir beul-aithris, ’s ann mar seo a fhuair e ainm.
Bha fear anns an sgìre, faisg air Ceann Loch Iù, aig an robh crodh, agus bha galar air a’ chrodh. Nuair a bha iad tinn, bhiodh na beathaichean a’ geumnaich gun sgur, a’ dèanamh fuaim uabhasach. Air sgàth sin, ’s e ‘galar na geumnaich’ a chanadh daoine ris, no ‘galar na geumraich’ anns an sgìre sin. Dh’fheuch an duine a h-uile rud a b’ aithne dha mar leigheas don ghalar. Ach cha do dh’obraich gin aca, agus dh’fhàs an crodh na bu mhiosa.
Aig an àm ud, bha cuid de dhaoine a’ creidsinn ann an leigheasan a bha car annasach, a rèir mar a thuigeas sinn galairean, agus na rudan a tha gan adhbharachadh, an-diugh. Airson galar na geumnaich bha iad a’ creidsinn gur e an aon leigheas a dh’obraicheadh – uisge fhaighinn anns an robh cridhe air a bhith – cridhe aig duine nach robh a-riamh eòlach air a phàrantan. Cha leigeadh an crodh a leas an t-uisge òl. Gheibheadh iad leigheas nan robh an t-uisge dìreach air a chrathadh orra.
Ach càite am faigheadh an duine cridhe aig fear eile nach robh a-riamh eòlach air a phàrantan? Cha robh fios aige gu dè dhèanadh e. Là a bha seo, ge-tà, nochd coigreach anns an sgìre – ceannaiche-siubhail òg. Aig an àm ud, cha robh taighean-seinnse no taighean-òsta ann, agus fhuair am fear òg cuid oidhche ann an taigh an duine leis an robh an crodh tinn.
Thug iad seachad ùine an tac’ an teine, a’ cabadaich ri chèile. ‘Dè an t-ainm a th’ ort?’ dh’fhaighnich fear an taighe dhen ghille. Dh’innis an coigreach gu dè chanadh daoine ris, ach dh’aidich e nach robh e buileach cinnteach an robh sin ceart, oir cha robh e a-riamh eòlach air a phàrantan, agus cha robh fios aige eadhon dè na h-ainmean a bh’ orra. Chlisg fear an taighe ach cha tuirt e guth.
Air an làrna-mhàireach, thòisich an gille air an rathad a dh’ionnsaigh Thoirbheartain. Ach ghabh am fear eile agus caraidean aige geàrr-rathad anns a’ mhonadh, thàinig iad a-bhàn aig allt agus mhuirt iad an gille. ’S e Allt a’ Ghille a th’ air an allt sin a-nise.
Thug iad cridhe a’ ghille a-mach, rinn iad an stuth-leigheis leis agus chrath iad e air a’ chrodh. Dh’fhàs an crodh na b’ fheàrr gu sgiobalta. Ach … tha e coltach gun deach an galar a-null bhon chrodh do na daoine a mharbh an ceannaiche. Agus airson ginealaich as dèidh sin bhiodh na daoine anns an teaghlach sin a’ dol air chuthach, no air chaothach, bho àm gu àm, agus iad ag èigheachd aig àird an claiginn mar gur e crodh a bh’ annta, a’ fulaing le galar na geumnaich.
Faclan na Litreach: a-bhàn: down; beul-aithris: oral tradition; galar: disease; leigheas: cure; coigreach: stranger; ceannaiche-siubhail: travelling salesman; taighean-seinnse: pubs; taighean-òsta: hotels; an làrna-mhàireach: the next day; geàrr-rathad: short-cut.
Abairtean na Litreach: : an ìre mhath cumanta: relatively common; nuair a tha gluasad air choreigin ann: when there is some sort of movement; eadar Ceann Loch Iù agus Toirbheartan: between Kinlochewe and Torridon; tha an t-allt a’ sruthadh air aodann deas na beinne: the burn flows on the southern face of the mountain; bhiodh na beathaichean a’ geumnaich gun sgur: the beasts would low ceaselessly; a h-uile rud a b’ aithne dha: everything he knew; cha do dh’obraich gin aca: none of them worked; na bu mhiosa: worse; a rèir mar a thuigeas sinn galairean: according to how we understand (our understanding of) diseases; agus na rudan a tha gan adhbharachadh:and the things that cause them; anns an robh cridhe air a bhith: in which a heart had been; cha leigeadh an crodh leas an t-uisge òl: the cattle wouldn’t need to drink the water; nan robh an t-uisge air a chrathadh orra: if the water were sprinkled on them; nach robh a-riamh eòlach air a phàrantan: who never knew his parents; fhuair am fear òg cuid oidhche: the young man got a night’s lodging; an tac’ an teine, a’ cabadaich ri chèile: at the fireside, chatting to each other; dh’innis X gu dè chanadh daoine ris: X told what people called him; ag èigheachd aig àird an claiginn: shouting at the top of their voices (lit. of their skulls); mar gur e crodh a bh’ annta: as if they were cattle.
Puing-ghràmair na Litreach: : bhiodh na daoine anns an teaghlach sin a’ dol air chuthach, no air chaothach, bho àm gu àm: the people in that family would go insane from time to time. Note the alternative pronunciation (and spelling which reflects that) of what is the same word – cuthach or caothach – meaning insanity, but also extreme anger (cf ‘mad’ in English which has the same connotations). This is a not uncommon variation in Gaelic, between different dialects, of which you may choose one – base it upon your teacher’s Gaelic, if you have a teacher. Otherwise, pick one and stick with it. Another example is the Gaelic for ‘thinking’. In Ross-shire, as well as other places, it is smuaineachdainn, obviously derived from the noun smuain, a thought. People say ‘tha mi a’ smuaineachdainn’(I am thinking). In many other places, however, the vowel has been narrowed from ‘ua’ to ‘ao’and the ending of the verbal noun is –adh rather than –ainn, ie smaoineachadh– this is the common form in the northernmost of the Western Isles eg bha mi a’ smaoineachadh gu robh …(I was thinking that…) In the southern parts of the Western Isles, it is generally smaointinn eg a bheil thu a’ smaointinn gu bheil..? (are you thinking that…?). You might also hear smaointeachadh. Don’t get fazed by the variation – it is all part of the rich tapestry of the language, and all the forms are instantly and mutually intelligible.
Gnàthas-cainnt na Litreach: chlisg fear an taighe ach cha tuirt e guth: the man of the house started (because of the surprise of the lad’s announcement) but he said nothing.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
- Cùisean coimhearsnachd NZ de COVID-19 suas gu 10.
- Mar thoradh air àrdachadh ann an àireamh de chùisean coimhearsnachd chaidh an dàrna glasadh a-mach air feadh na dùthcha.
- Tha banaltram Auckland làn-bhanachdach mar aon de dhaoine a rinn deuchainn dearbhach airson COVID-19.
Dh ’èirich an àireamh iomlan de chùisean coimhearsnachd New Zealand de coronavirus gu 10 Diciadain, às deidh trì cùisean Delta a bharrachd de COVID-19 a dhearbhadh an-diugh. Am measg nan cùisean ùra tha banaltram làn-bhanachdach bho ospadal ann an Auckland.
Chaidh naoi de na cùisean sin a cheangal ri cùisean coimhearsnachd eile a lean gu dàrna nàiseanta na dùthcha glasadh ìre as àirde a ’tòiseachadh Dimàirt meadhan oidhche. Chaidh a ’chùis a tha air fhàgail a cheangal ris a’ chrìch, a rèir Ministreachd na Slàinte.
Na trì cùisean ùra, a tha uile a-staigh Auckland, a bheil fear anns na 20n aige a tha na chom-pàirtiche ann an cùis aithnichte, boireannach anns na 60an aice aig a bheil ceangal ris a ’chrìch, agus boireannach anns na 20n aice aig a bheil ceangal ri cùis eile a chaidh aithris na bu thràithe Diciadain.
Chaidh àiteachan inntinneach eile a chaidh a chomharrachadh a chur ri làrach-lìn ministrealachd na slàinte, a ’toirt a-steach casino, Colaiste Avondale, grunn mòr-bhùthan Auckland, bàraichean agus cafaidhean, a thèid ùrachadh mean air mhean mar a thèid àiteachan inntinneach eile a chomharrachadh.
Fo ghlas Alert Ìre 4, tha gnìomhachasan agus sgoiltean dùinte ach a-mhàin feadhainn riatanach leithid mòr-bhùthan agus stèiseanan seirbheis.
Thuirt am Prìomhaire Jacinda Ardern gun do dhearbh toraidhean òrdugh genome gur e an caochladh Delta a tha ceangailte ri sreath genome de chùisean ann an ar-a-mach Astràilia New South Wales.


text:
2001
Ann an 2001, chaidh Cheng Ling a stèidheachadh, thòisich e bhon obair air iomairt buidhne proifeasanta stèidhichte air spòrs.
2008
Ann an 2008, stèidhich gnìomhachas WINMAX (win.max) gnìomhachas Gearmailteach
Ann an 2008 Cèitean, dh ’fhosgail e a’ chiad shuaicheantas stòr WINMAX ann an Sanya, bathar samhraidh as trainge Hainan.
2009
Faoilleach 2009 stèidhichte sa Ghearmailt Sreath fallaineachd FITNESSSTORE.
2011
Màrt 2011 gus 15 stòran reic fhosgladh air an sgaoileadh ann an Sìona Shanghai, Hainan, stòran roinne Guangxi ann an Nanjing, Togalach an Ear, Golden Bridge International, Màrt 2011, shoirbhich le WINMAX stòr ainmeil Lynx Mall (Taobao Mall roimhe).
Cèitean 2011 stèidhichte anns an treas mòr-bhùth as motha anns na h-Innseachan TUILLEADH.
An t-Ògmhios 2011, shuidhich WINMAX Jingdong Mall gu soirbheachail.
Lùnastal 2011 stèidhichte ann am mòr-bhùth spòrs TOBY.
Sultain 2011, thuinich WINMAX gu soirbheachail ann am Amazon Mall.
Dàmhair 2011 stèidhichte anns a ’mhòr-bhùth as motha san Ruis MAGNIT.
2012
Anns an Dàmhair 2012, agus sreath dealbhaidh co-phàirteach branda surf Hawaii BlueHawaiiSurf air a chuir air bhog.
2013
Lùnastal 2013 Chaidh Astràilia a-steach do na trì mòr-bhùthan spòrs SRG.


text:
Giobraltair
Is e Ranntair Thar Lear na Rìoghachd Aonaichte anns an iar dheas na Roinn-Eòrpa a tha ann an Giobraltair.[1] Thàinig an t-ainm às an Arabais: Jabal Ṭāriq (جبل طارق), (beinn Tariq) neo Gibel Ṭāriq, (carragh Tariq).
Cleachdar ainm Gàidhlig eile cuideachd:
Tha Giobraltair suidhichte ann an taobh a deas na Spàinne, far a bheil an Cuan Siar agus a’ Mhuir Mheadhan-thìreach a’ dol ri chèile, ri taobh a' Chaolais Ghiobraltair.
Reifreannan[deasaich | deasaich an tùs]
Anns an Reifreann mu bhallrachd Bhreatainn san Aonadh Eòrpach 2016 bhòt 19,322 airson fuirich agus 833 airson fàgail.[4]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ The Collected Poems and Songs of George Campbell Hay
- ↑ Am Faclair Beag
- ↑ Map-balla an t-Saoghail, Stòrlann Nàiseanta (2003), ISBN 0007692714
- ↑ “EU Referendum results”. Electoral Commission. Air a thogail 30mh dhen t-Sultain 2016.


text:
Bidh soilleireachd àrd càileachd Nollaige air an oidhche a ’toirt taic do speuclairean LED
Mion-fhiosrachadh toraidh
Tagaichean toraidh
Sealladh farsaing
Mion-fhiosrachadh luath
Àite Tùs: Guangdong, Sìona
Ainm Brand: Neon-Glo
Àireamh modail: K30849
Seòrsa: Solarachadh Tachartais & Pàrtaidh, Solarachadh Tachartais & Pàrtaidh
Tachartas & Pàrtaidh Seòrsa Nì: fàbhar pàrtaidh, sgeadachadh pàrtaidh
Tachartas: Nollaig, Oidhche Shamhna, Co-là-breith, Gach latha
Ainm an toraidh: Pàrtaidh Tachartas Factaraidh Sìona a ’solarachadh glainneachan solais fo stiùir
Cumadh: Sgoltadh
Dath: Purpaidh, gorm, buidhe, orains, dearg, aqua, pinc, geal is uaine
Modh Solais: 3 modhan solais
Ùine obrach: 15 uairean airson modh cromadh luath
Bataraidh: 2 pcs AA
Dèan gèilleadh ri: CPSIA, RoHS, EMC
Tuairisgeul toraidh
Tha ar Pàrtaidh Tachartas Factaraidh Sìona a ’solarachadh Glainneachan Còmhdach Light Up Led Shutter le solas bog el, purpaidh, gorm, buidhe, orains, dearg, aqua, pinc, geal is uaine ri fhaighinn, faodaidh tu measgachadh sam bith a thaghadh. 3 suidheachadh aotrom-seasmhach air, cromadh slaodach agus cromadh luath. Tha na glainneachan air an obrachadh le bataraidhean 2 pcs AA, faodaidh tu ceannach le bataraidhean no nach eil.
Dealbhan mionaideach
Toraidhean co-cheangailte
Carson Tagh sinn
Fiosrachadh companaidh
Pacadh & Luingearachd
Am Margaidh againn
Ceistean Cumanta
A1: Sa mhòr-chuid 4-6 uairean a tha foirfe airson pàrtaidh. Leis gu bheil toraidhean eadar-dhealaichte le bataraidhean eadar-dhealaichte, faodaidh an ùine obrach eadar-dhealaichte, feuch an toir thu sùil leinn airson toraidhean sònraichte sam bith.
Q2: Dè cho fada ‘s a tha do chompanaidh air a bhith ann an raon stuthan glow?
A2: Thòisich sinn le maidean glow agus tha sinn air a bhith a ’leasachadh gnìomhachas solar pàrtaidh bho 2001.
Q3: A bheil na toraidhean agad a rèir riaghailtean na SA / AE?
A3: Tha, tha na toraidhean againn a rèir riaghailtean na SA / AE. Agus tha an fhactaraidh againn air a dhol seachad air ICTI agus BSCI.
Q4: Ciamar a chumas tu smachd air agus a ’gealltainn càileachd?
A4: Tha Roinn QC proifeasanta againn gus aithisg sgrùdaidh a thoirt seachad. Gabhar ris an sgrùdadh bhon Treas Pàrtaidh leithid BV, SGS.
Ma bha sgrùdadh sam bith agad, na bi leisg fios a chuir thugainn, a ’guidhe gum bi co-obrachadh snog againn.