text:
Tha an HP LaserJet Pro MFP M28w air a dhealbhadh gus gnìomhan a dhèanamh furasta do dh ’iomairtean beaga is meadhanach (SMEn) no eadhon gnìomhachasan stèidhichte san dachaigh. Tha a h-uile feart as fheàrr aig clò-bhualadair ioma-ghnìomh a dh ’fheumas buidheann beag: toinnte, cosg-èifeachdach agus sìmplidh ri chleachdadh.
Faodaidh an HP LaserJet Pro MFP M28w toraidhean càileachd proifeasanta a chopaigeadh, a chlò-bhualadh, a sganadh agus a thoirt gu buil. Tro app gluasadach, faodaidh luchd-obrach oifis clò-bhualadh agus sganadh dìreach bho na fònaichean sgairteil aca. Bidh e cuideachd a ’sàbhaladh ùine le astaran clò-bhualaidh suas ri 18/19 duilleag gach mionaid (ppm).
Faodaidh luchd-obrach goireasan a roinn eatorra fhèin tro lìonra uèirleas a ’chlò-bhualadair a’ cleachdadh an app gluasadach. Cuideachd, faodaidh companaidhean stuthan Toner òrdachadh gu furasta tron app, a ’dèanamh cinnteach nach biodh briseadh gnìomhachais no lìbhrigidh ann.
Tha càileachd clò-bhualaidh (dubh) aig a ’chlò-bhualadair laser teann seo suas ri 600x600dpi agus teicneòlas fuasgladh clò de HP FastRes 600. Tha na sònrachaidhean sin leotha fhèin a’ leigeil le SMEan fòcas a chuir air a ’phrìomh ghnìomhachas a ruith. Chaidh a ’chairt‘ Super Mario ’a chaidh a reic airson geama geama bhidio $ 1.5 millean Bidh aplacaid Google AR ‘Measure’ a ’tionndadh fònaichean Android gu teipichean tomhais brìgheil Tuathanas crypto a ’cleachdadh 3,800 PS4s air a dhùnadh sìos san Úcráin airson goid dealain a thathas ag ràdh
Faodaidh luchd-cleachdaidh faidhle sam bith a chaidh a sganadh a shàbhaladh ann an diofar chruthan, nam measg JPG, RAW (BMP), PNG, TIFF, agus PDF. Tha rùn scan optigeach aig an sganair flatbed suas ri 600ppi. A ’cleachdadh an HP Smart App, a tha ri fhaighinn airson a luchdachadh sìos air fònaichean sgairteil IOS agus Android, faodaidh luchd-cleachdaidh sgrìobhainn sam bith a sganadh gu furasta agus a chuir air post-d gu sgiobalta. Tha e furasta agus gun duilgheadas a bhith a ’ceangal am fòn cliste gu dìreach ris a’ chlò-bhualadair. Faodaidh luchd-obrach ciudha na feumalachdan clò-bhualaidh aca agus feitheamh ri an cothrom.
Faodaidh an clò-bhualadair laser A4 Mono Multifunction seo leth-bhreac furasta a dhèanamh de gach taobh de chairtean-aithneachaidh air aon taobh den phàipear.
Tha e nas freagarraiche HP HP LaserJet Pro MFP M28w a bhith agad san oifis seach a bhith a ’lorg sheirbheisean clò-bhualaidh is sganaidh bho sholaraichean treas-phàrtaidh, a dh’ fhaodadh a bhith a ’cosg barrachd air sgàth cìsean còmhdhail no lìbhrigidh. Tha e cuideachd a ’toirt fois inntinn nach biodh dàil sam bith ann a bhith a’ clò-bhualadh sgrìobhainnean no stuthan sam bith eile a dh ’fheumar airson a’ ghnìomhachais.
Cuidichidh teicneòlas fèin-ghluasadach agus fèin-ghluasadach HP LaserJet Pro gnìomhachasan gus cosgaisean lùtha a shàbhaladh.
Tha HP air comas a thoirt do thèarainteachd LaserJet Pro MFP M28w oir tha e a ’cleachdadh cetris le chip tùsail HP. Is dòcha nach obraich cetris a ’cleachdadh chip neo-HP, agus is dòcha nach obraich an fheadhainn a tha ag obair an-diugh san àm ri teachd. Tha am feart tèarainteachd seo a ’dèanamh cinnteach nach tèid ach stuthan càileachd a chleachdadh air a’ chlò-bhualadair gus dèanamh cinnteach gu bheil e a ’lìbhrigeadh toraidhean drùidhteach gu cunbhalach.
ADVTCUSPAIREAN: HP LaserJet Pro MFP M28w , clò-bhualadair , SMEan


c: text/html

text:
Cruach Choireadail
Co-chomharran: 56°24′18″N 5°54′00″W / 56.405123°N 5.90011°W
'S e beinn ann an Alba a th' ann an Cruach Choireadail. Tha e suidhichte ann am meadhan Eilean Mhuile tuath air an rathad A849. Tha e 618m (2028 troigh) de dh'àirde.[1] Air mullach na beinne chithear càrn a bhios mu mheatair air falbh san ear bhon phuing as àirde. 'S e Graham is Marilyn a th' ann.
Thèid beanntan na h-Alba a chur ri chèile ann an liostaichean sònraichte a rèir àirde agus àirde rinneach mullach na beinne. Canar Beinn Rothaich, Murdo, Marilyn, Donald, Graham neo Corbett riutha. Tha buidhnean eadar-dhealaichte gam measach agus an uair sin thèid na tomhasan a chruinneachadh ann an liostaichean a tha rim faighinn air an làrach-lìn "Database of British and Irish hills".[2] Bho àm gu àm nì iad ath-sgrùdadh mu àird na beinne, agus rinneadh an t-ath-sgrùdadh mu dheireadh air Cruach Choireadail san 2 an Gearran 2013.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Hill Bagging (Beurla)
- ↑ Database of British and Irish hills (Beurla)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
7 an t-Iuchar
'S e 7 an t-Iuchar an 188mh latha dhen bhliadhna a rèir a' Mhìosachain Ghriogaraich (189mh ann am bliadhna-leum). Tha 177 latha air fhàgail gus deireadh na bliadhna.
TachartasanDeasaich
- Tanabata, fèis Iapanach.
- 2006 - Spreidhidhean Fèin-Mharbhtach Lunnainn.
BreitheanDeasaich
- 1940 - Ringo Starr ann an Liverpool, ceòladair Sasannach.
- 1952 - Crìsdean Balance, neach-poileataigs Albannach.
BàsanDeasaich
- 1307 – Rìgh Eideard I na Sasainn (rug. 1239)
- 1863 - Franz Gruber, ann an Hallein. Tha e ainmeil air sgàth an òrain "Oidhche Shàmhach".
- 1930 - Arthur Conan Doyle, fear-leighis agus sgrìobhadair Albannach.


text:
Medusa Tha e air aon de na daoine as ainmeil agus as inntinniche ann am miotas-eòlas Greugach. Bha e aon de na trì gorgons, còmhla ri Stheno agus Euryale, an aon fhear de na triùir pheathraichean uamhasach nach robh neo-bhàsmhor.
Cò na gorgons a bh ’ann? B ’e boireannaich sgiathach a bh’ anns na creutairean iongantach sin a bha cho eagallach aig na Greugaich sna seann linntean an àite falt air an ceann bha nathraichean beò aca. Ach, cha b ’e seo an fheadhainn a bu laige dhiubh. B ’e an rud a bu mhiosa, a rèir beul-aithris, chaidh an fheadhainn a bha ag iarraidh sùil a-steach do na sùilean aca a thionndadh gu clach sa bhad.
Clàr-innse
Na gorgons
Tha e furasta smaoineachadh air an eagal gum feumadh na creutairean sin a bhith air am brosnachadh ann an Greugaich an ama, a ghabh na seann uirsgeulan sin gu cinnteach. Ann an suidheachadh sam bith, feumaidh gu robh e gu math misneachail fios a bhith agad gu robh na gorgons a ’fuireach ann an àite iomallach. Air adhart eilean fad às air a bheil Sarpedon, a rèir cuid de dhualchasan; no, a rèir feadhainn eile, an àiteigin air chall a-steach Lybia (b ’e sin a chanadh na Greugaich ri mòr-thìr Afraganach).
Tha na gorgons nigheanan Forcis agus Keto, dhà de na diadhairean primordial taobh a-staigh theogony Grèigeach iom-fhillte.
Fhuair na triùir pheathraichean (Stheno, Euryale agus Medusa) ainm gorgons, is e sin ri ràdh, "uamhasach". Chaidh a ràdh mun deidhinn sin bha cumhachd aig an fhuil aige na mairbh a thoirt beò a-rithist, fhad ‘s a chaidh a thoirt a-mach bhon taobh cheart. An àite sin, bha an fhuil air taobh clì gorgon na phuinnsean marbhtach.
A ’bruidhinn gu sònraichte air Medusa, feumar a ràdh gu bheil an t-ainm a ’tighinn bhon t-seann fhacal Grèigeach Mέδouσa aig a bheil brìgh“ neach-gleidhidh ”.
Tha uirsgeul fadalach ann a tha a ’toirt tùs eadar-dhealaichte do Medusa na an dà gorgons eile. A rèir seo, bha Medusa na maighdeann bhòidheach a bhiodh aice thug e oilbheum don bhan-dia Athena a ’cur às do aon de na teampaill a chaidh a choisrigeadh dhi (a rèir an ùghdar Ròmanach Ovid, bhiodh e air feise leis an dia Poseidon anns an tearmann). Bhiodh seo, cruaidh agus gun truas dh ’atharraich i a falt gu nathraichean mar pheanas.
Tha uirsgeul Medusa air nochdadh ann am mòran obraichean ealain bhon Ath-bheothachadh chun XNUMXmh linn. Is dòcha gur e am fear as ainmeil dhiubh uile peantadh ola le Caravaggio, air a pheantadh ann an 1597, am fear a chithear san ìomhaigh a tha os cionn na dreuchd. O chionn ghoirid, chaidh am figear de Medusa a thagradh le cuid de roinnean boireannachd mar shamhla air ar-a-mach bhoireannaich.
Perseus agus Medusa
Ann am miotas-eòlas Greugach tha an t-ainm Medusa ceangailte gu h-iongantach ri ainm Perseus, uilebheist uilebheist agus stèidheadair baile-mòr Mycenae. An gaisgeach a chrìochnaich a bheatha.
Danae, chaidh màthair Perseus, a thagradh le Polydectes, rìgh eilean Seriphos. Ach, sheas an gaisgeach òg eatorra. Lorg Polidectes dòigh air faighinn cuidhteas a ’chnap-starra neònach seo le bhith a’ cur Perseus air turas às nach b ’urrainn do dhuine sam bith tilleadh beò: siubhal gu Sarpedon agus thoir ceann Medusa, an aon gorgon bàsmhor.
Cho-dhùin Athena, a bha fhathast mì-thoilichte le Medusa, Perseus a chuideachadh na oidhirp iom-fhillte. Mar sin chomhairlich e dha na Hesperides a shireadh agus faighinn bhuapa na buill-airm a dh ’fheumar gus a’ chùis a dhèanamh air an gorgon. Bha na buill-airm sin a claidheamh daoimean agus clogaid a thug e seachad nuair a chuir e air e cumhachd neo-fhaicsinneachd. Fhuair e cuideachd baga bhuapa a bha comasach air ceann Medusa a chumail gu sàbhailte. A bharrachd air an sin, Hermes air iasad Perseus his sandals sgiathach a sgèith, fhad ’s a bha Athena i fhèin ga cuir còmhla sgiath mhòr le sgàthan snasta.
Air an armachadh leis an panoply cumhachdach seo, rinn Perseus caismeachd gus coinneachadh ris na gorgons. Mar a bhiodh fortanach, lorg e Medusa na chadal san uaimh aice. Gus an gaoir aice a sheachnadh a dh ’fhàgadh gun dòchas thu fo iomagain, chleachd an gaisgeach an sgiath a bha a ’nochdadh ìomhaigh a’ ghorgon mar sgàthan. Mar sin bha e comasach dha a dhol air adhart thuice gun a bhith a ’coimhead oirre san aodann agus a dhì-cheannadh. Rugadh bhon each briste an t-each sgiathach Pegasus agus fuamhaire leis an ainm Chrysaor.
Nuair a fhuair iad a-mach dè a thachair, thòisich na gorgons eile a ’feuchainn ri murt am piuthar. B ’ann an uairsin a chleachd Perseus a chlogaid neo-fhaicsinneachd gus teicheadh bhuapa agus gu sàbhailteachd.
Canar ris an t-samhla de cheann decapitated Medusa Gorgoneion, a tha a ’nochdadh ann an iomadh riochdachadh air sgiath Athena. Chleachd na seann Ghreugaich amulets agus ìomhaighean de cheann Medusa gus droch fhortan agus an droch-shùil a chumail air falbh. A-cheana aig amannan Hellenistic, thàinig an Gorgoneion gu bhith na ìomhaigh air a chleachdadh gu farsaing ann am breac-dhualadh, dealbhan, seudan agus eadhon buinn.


text:
Chaidh càin A $ 700,000 a thoirt air neach-dèanamh sreapan "flushable" White King leis nach eil iad sin, gu dearbh, sùbailte. Chan urrainn dha na wipes, air an sanasachadh "dìreach mar pàipear toileat", briseadh a-steach don t-siostam òtrachais, agus faodaidh iad cnapan-starra mòra adhbhrachadh.
Lorg a ’Chùirt Feadarail Pental Products and Pental Limited, a bhios a’ saothrachadh nan wipes, ciontach de bhith a ’dèanamh riochdachaidhean meallta agus meallta. Gu sònraichte, thuirt Pental gum biodh na wipes a ’briseadh sìos anns an t-siostam òtrachais, mar a tha pàipear toileat.
Tha wipes flushable ris an canar, a-nis air an reic airson a h-uile càil bho bhith a ’toirt air falbh dèanamh suas gu pàipear toileat sòghal, nan cunnart a tha a’ sìor fhàs do shlàinte a ’phobaill. Tha Sydney Water ag ràdh gu bheil 75% de na bacaidhean sàibhear ann an siostam uisge sgudail a ’bhaile a’ toirt a-steach sreapan.
Ged a dh ’fhaodadh wipes a bhith a’ coimhead caran coltach ri pàipear toileat, tha eadar-dhealachaidhean mòra ann. Tha wipes air an dèanamh bho stuth gu math duilich ris an canar "pàipear air a chuir air adhair", agus gu tric bidh iad air an cruinneachadh le ceimigean glanaidh, dì-ghalairean agus fàileadh cosmaigeach.
Bidh pàipear le èadhar air a ghiùlan gu eadar-dhealaichte ann an sàibhearan gu pàipear toileat agus chan eil e furasta sgaradh ann an uisge.
Nuair a bhios iad ann am pìoban sàibhear tha na glagan neartmhor buailteach a dhol an sàs le sreapan eile agus cnapan-starra a chruthachadh. Tha seo rudeigin coltach ris an snaidhm de aodach tana a lorgar uaireannan anns an inneal nigheadaireachd. Tha e coltach gu bheil manaidsearan siostam òtrachais air feadh na cruinne gun chumhachd gus casg a chuir air an duilgheadas.
Bidh cnapan-starra òtrachais air an adhbhrachadh le wipes a ’coimhead grotesque. Feumar obair mhì-thlachdmhor ann an àiteachan cuibhrichte gus na cnapan-starra a thoirt air falbh (tha cuid dheth air a dhèanamh le làimh!). Ann an 2016 thug Newcastle Hunter Hunter air falbh nathair grànda seachd meatair de wipes agus sprùilleach òtrachais assorted, le cuideam timcheall air tunna, bho na sàibhearan aige.
Taisbeanadh CHOICE a ’dèanamh coimeas eadar wipes le pàipear toileat thairis air 20 uair.
Tha fèill mhòr air sreapan anns na 1990n gus cuideachadh le bhith a ’glanadh botail leanaban fhad’ s a tha iad ag atharrachadh napannan. Bhon uairsin, tha mòran de thoraidhean coltach ("wipes fliuch", "wipes pàisde" agus "wipes aghaidh") air fàs fada nas fhaide na trannsa na pàisde.
Faodar sreapan a shanasachadh airson slàinteachas pearsanta, toirt air falbh stuth-dèanamh agus glanadh làmhan. Tha cuid eile air am margaidheachd airson uachdar seòmar-ionnlaid, taighean-beaga agus raointean taighe eile a ghlanadh. Bidh margaidheachd wipes gu tric a ’bòstadh cho furasta‘ s a tha iad faighinn cuidhteas le bhith dìreach gan sruthadh sìos an taigh beag.
O chionn ghoirid, tha margaidh inbheach soirbheachail a ’leudachadh an cleachdadh mar roghainn shòghail an àite pàipear toileat, air a neartachadh le aonta bho dhaoine ainmeil mar Will Smith agus Will.i.am. Lorg sgrùdadh le Sydney Water gum b ’fheàrr le fireannaich anns a’ bhreic 15-44 gu sònraichte wipes a chleachdadh seach pàipear toileat. Bha an aon sgrùdadh margaidh a ’meas gu bheil cairteal de 4.6 millean neach-ceannach aig Sydney Water a’ sruthadh sìos an taigh-beag seach a bhith gan cur ann am biona.
Tha a ’chàin a chaidh a chuir air Pental Products agus Pental Limited airson na sreapan“ flushable ”aca nan comharra cudromach do chàch sa mhargaidh fhàsmhor seo.
Ach, chan e wipes an aon rud sgudail nach bu chòir do dhaoine a shruthladh sìos an taigh beag. Choisinn a ’chùis seo cliù eadar-nàiseanta ann an 2017 nuair a chuir Thames Water ann an Lunnainn air falbh bacadh òtrachais uilebheist 130 tonna, ann an gnìomhachd trì seachdainean a bha duilich agus saothair. Bha an cnap-starra na chruinneachadh de sholaidean ris an canar fatberg - measgachadh trom-laighe de shnàth, geir congealed, nappies, toraidhean slàintealachd boireann, agus condoms.
A bheil sinn air dìochuimhneachadh carson a tha na taighean beaga? Tha Comann Uisge Astràilia a ’cur nar cuimhne gu bheil iad airson na trì Ps: pee, poo agus pàipear (pàipear toileat a-mhàin).
Is dòcha gum bu chòir do dhaoine tadhal air làrach-lìn Èireannach ris an canar think before flush. Tha e a ’liostadh nithean sgudail cumanta eile nach bu chòir a shruthladh, leithid cnapan toitean, gucagan cotan, floss fiaclaireachd, falt agus cungaidh nach eileas ag iarraidh. Tha e cuideachd a ’comhairleachadh gun tèid biona a chuir anns gach seòmar-ionnlaid.
Tha sinn an dòchas gum bi bileagan rabhaidh a-nis ann am pacaidean wipes gus comhairle a thoirt do luchd-cleachdaidh gun a bhith gan sruthadh sìos an taigh beag. Dìreach air sgàth ‘s gun urrainn dhut rudeigin a shruthladh sìos an taigh-beag chan eil sin a’ ciallachadh gu bheil e math don àrainneachd no don chomann sin a dhèanamh.
Ùine puist: Giblean-08-2021


text:
Bidh Stadium Levi San Francisco 49ers a ’tilleadh gu làn chomas airson seusan Lìog Ball-coise Nàiseanta 2021-22, thuirt ceann-suidhe na sgioba Al Guido Dihaoine. Tha na 49ers
MANILA, Philippines - Thathas den bheachd gu bheil LeBron James mar-thà mar aon de na cluicheadairean ball-basgaid as fheàrr a-riamh. Agus fhathast, tha aon spòrs eile ann far am faodadh e a bhith air a bhith co-ionann
Thuirt Tom Brady, quarterback New England Patriots, Dimàirt nach robh duilgheadas sam bith aige le luchd-sgioba a ’roghnachadh a dhol air turas a rèir coltais san Taigh Gheal às deidh dhaibh buannachadh Super Bowl. Gu ruige seo sia Patriots
Tha tuathanas ann am Massachusetts a ’toirt urram do Tom Brady le cuairtean arbhair air a dhealbhadh san ìomhaigh aige.
Chaidh cairt rookie Tom Brady fèin-dhealbh a chaidh a chlò-bhualadh ann an 2000 a reic airson clàr $ 3.107 millean aig rop Lelands Mid-Spring Classic Disathairne, dà mhìos às deidh cairt coltach ris a thogail airson $ 2.25
Chaidh Tom Brady, curaidh sia-ùine Super Bowl, thairis air na comharran aige a ’feuchainn ri tadhal air a’ cho-òrdanaiche oilbheumach Tampa Bay Buccaneers aige agus choisich e a-steach do thaigh faisg air làimh le mearachd, làrach-lìn iomraiteach
INDIANAPOLIS - Cha robh na fir-dìon dìonach mar a bha seudan an dreachd chlas a ’briseadh-dùil nuair a bha iad a’ dèanamh deuchainn air an achadh Didòmhnaich, agus cha do rinn duine nas fheàrr na Montez Sweat. Tha an
PITTSBURGH - Leis a ’ghleoc a’ gleusadh agus seusan làn de ghealladh a ’mean-fhàs, ghlac Steelers quarterback Ben Roethlisberger an t-snaim, thionndaidh e chun a làimh chlì agus chuir e an tiotal AFC a Tuath anns an
https://twitter.com/WHoltzman/status/1359584310773227520 Thilg Tom Brady duais an Super Bowl bhon gheat aige air bàta an sgioba Rob Gronkowski Diciadain mar na Tampa Bay Buccaneers
Thuirt deireadh dìon Las Vegas Raiders, Carl Nassib, Diluain gu robh e gèidh, ga fhàgail mar a ’chiad chluicheadair gnìomhach aig Lìog Ball-coise Nàiseanta a thàinig a-mach gu poblach. “Bha mi dìreach airson a


text:
james reid agus debs garcia
Cha b ’urrainn do bhana-chleasaiche Tbh-Tbh Coleen Garcia cuideachadh ach a’ cuimhneachadh air aon de na h-amannan as cuimhneachail na beatha - an ceangal aice an-uiridh le fiance, seinneadair RnB eadar-nàiseanta Billy Crawford.
Ann an post Instagram, thuirt i O chionn bliadhna an-diugh Tha na gàireachan againn fhathast cho mòr & gòrach, agus tha ar cridheachan fhathast cho làn! A ’cunntadh na làithean’ gus am bi mi gu h-oifigeil còmhla riut gu bràth.
Bha beagan làithean ron Nollaig an-uiridh nuair a chaidh an dithis an sàs gu h-oifigeil. Choinnich iad ann an taisbeanadh meadhan-ùine Kapamilya It’s Showtime a tha iad le chèile nan aoighean.
Thathas an dùil gun pòs a ’chàraid as t-samhradh 2018 agus chuir iad an cèill gu robh dùil aca banais tràigh. / je Kylie Padilla a ’gluasad a-steach do dhachaigh ùr le mic às deidh dha sgaradh le Aljur Abrenica Tha Jaya a ’leigeil soraidh slàn le PH, a’ sgèith dha na SA an-diugh gus ‘tòiseachadh air turas ùr’ WATCH: Gerald Anderson a ’seòladh le teaghlach Julia Barretto aig Subic


text:
1. toirt a-steach toradh deBileag clò-bhualaidh aodaich:
bileag clò-bhualaidh no taga agus prìomh leubail, bileag meud, bileag nighe, mar aon de na cleachdaidhean clò, stuth a ’toirt a-steach rioban, teip cotain, rioban, clò dath, clò cotan, aodach neo-fhighte, msaa, bidh toraidhean air an cleachdadh gu tric ann an aodach, brògan, adan, fo-aodach, bi, agus stuthan no aodach làitheil eile, is e an adhbhar a bhith a ’leigeil le luchd-ceannach brannd an toraidh, meud, co-dhèanamh stuthan agus inbhe uisge nighe a thuigsinn.
2. Paramadairean toraidh deBileag clò-bhualaidh aodaich:
Tha dragh air luchd-cleachdaidh mun phuing:
le doimhneachadh a ’bheachd air dìon na h-àrainneachd agus carbon ìosal, thathas a’ faicinn cùisean slàinte mar rud a tha nas motha agus nas cudromaiche, tha bogsa dath uaine air a thighinn gu bhith na ghluasad.Bogsa dath uaine, inc agus giùlan a ’bhrùid, agus mar sin thòisich mòran dhaoine a’ toirt aire mean air mhean don tachartas puinnseanta de inc clò-bhualadh bogsa dath, a ’chompanaidh gus cuir às do dhraghan luchd-cleachdaidh, tha clò-bhualadh bogsa dath neo-phuinnseanta, clò-bhualadh uaine sa mhòr-chuid, le clò-bhualadh flexographic, tha a ’chompanaidh air gabhail ri inc stèidhichte air uisge, tha iad puinnseanta.
4. Stiùireadh airson a bhith a ’cleachdadh toradhBileag clò-bhualaidh aodaich:
5.Pacadh agus Còmhdhail
Buannachdan toraidh deBileag clò-bhualaidh aodaich:stoidhle pacaidh bogsa dath, cumadh brèagha, structar glic, atharrachaidhean cruth, bogsa dath cumadh sònraichte, dath soilleir, pàtrain toirmeasgach gnàthaichte, stuth dìon àrainneachd.
6. Ceistean Cumanta
1. Dè an òrdugh as lugha a tha agad airson Labels Fighte?
Is e an òrdugh as ìsle againn 100pieces. Rud sam bith nas ìsle na seo chan urrainn dhuinn a thoirt gu buil aig cosgais ìseal dhut.
Dè na cruthan faidhle a tha thu a ’gabhail ris airson obair ealain a chuir thu a-steach? Faodaidh tu an ealain agad a chuir gu cruth sam bith a bu mhath leat. Is e na cruthan faidhle as fheàrr le Roinn na h-Ealain againn arecdr, eps, pdf, ai, svg. Gabhaidh sinn cuideachd psd, jpg, gif, bmp, tif, png. Nopubs no faidhlichean grèidhidh mas e do thoil e!
2. Am bi e comasach dhomh myart aontachadh roimhemo bhileagan air an toirt a-mach?
Tha.Tha gach obair ealain air post-d thugad mus tèid thu gu cinneasachadh, mura h-iarr thu sin. Mura h-eil seòladh puist-d agad, bidh gnìomhaiche reic a ’dèanamh rèiteachadh leat gus an obair ealain agad a chuir tro dhòigh eile.
3. Am bi e comasach dhomh eisimpleirean de na bileagan fighte agam fhaicinn mus bi iad uile air an dèanamh?
Sampall Yes.free às deidh pàigheadh, cuiridh sinn post-d thugad sampall fuaigheil den fhìor labelwithin agad trì latha gnìomhachais de cheadachadh obair-ealain.
4. Dè cho fada ’s a bheir e a’ toirt air falbh mo bhileagan?
Mar as trice bidh cinneasachadh 6 ~ 9 latha gnìomhachais bhon dearbhadh didseatach deireannach no ceann-latha cead sampall.
5. A bheil Labelsize fighte àbhaisteach?
Chan eil. Tha na bileagan a bhios sinn a ’dèanamh àbhaisteach, ach is e na meudan as mòr-chòrdte againn airson Wovenlabels 20x50mm (3/4" x 2 ")
6. An tig mo bhileagan a-mach mar an ealain agam?
Bidh, bidh na bileagan agad a ’coimhead coltach ris an obair ealain air a bheil e stèidhichte. Ma tha an dealbhadh agad glè bheag no mion-fhiosrachadh a bharrachd, tha Labels Clò-bhuailte nan deagh roghainn eile.
7. Cò mheud dath a dh ’fhaodadh a bhith agam anns na bileagan fighte agam?
Bidh innealan riochdachaidh OurWoven Label a ’dèanamh bhileagan le 12 dathan aig a’ char as àirde. Tha na12 dathan sin uile air an toirt a-steach gun chosgais a bharrachd dhut. Leis gu bheil Woven Labelsallow airson measgachadh mòr de dhhathan, gu tric, tha coltas barrachd dathan air a choileanadh gu dòigheil.
8. Ciamar a thaghas mi dathan?
Mura h-eil Pantone sònraichte agad; no dearbh dhathan a dh ’fheumas a bhith air do dhealbhadh, bidh ourartists a’ maidseadh na dathan anns an dealbhadh agad cho dlùth ‘s a ghabhas ri dathan cùirt (Cha bhith sinn an-còmhnaidh a’ gealltainn maids cheart). cuir fios gu usask airson cairt dathan snàithlean.
9. Dè as urrainn a bhith ann an cuairteachadh?
Le càileachd agus comas leughaidh, bu chòir a h-uile litir a bhith co-ionann ri 10 puingean (àirde 2mm) no nas motha ann am prògram giullachd fhaclan àbhaisteach.
10. Dè na diofar bacaidhean cango air an leubail agam?
HEATSEAL: Facal eile airson iarann-air. A ’leigeil leat do phaiste a chuir air aodach a’ cleachdadh iarann ahome. Ma tha thu an dùil an t-aodach agad a nighe barrachd air 50-80 uair an dèidh a bhith air a chur an sàs, thathas a ’moladh nach cleachdar an teasseal ach airson a shuidheachadh mus dèanar fuaigheal, agus an uairsin le beagan stiallan taga air feadh a’ phaiste gus a chumail na àite nas fhaide. NOTA: CHAN EIL Heatseal a ’cumail tonylon.?VELCRO: Tha aon taobh (dubhan) no gach taobh ri fhaighinn?
ADHESIVE: Is e seo taic craiceann agus maide airson paiste a chumail na àite airson aon tachartas. Na bi a ’cumail suas ri nigheadaireachd. Ma tha thu airson gum bi am paiste agad a ’fuireach na àite gu seasmhach, falbh leis an roghainn ròn teas, no plastaig agus fuaigheal na pasgain agad.


text:
Gus an ath Dihaoine, cha tòisich na ciad òrdughan bho luchd-cleachdaidh a cheannaich am fear ùr mu thràth. Bataraidh taobh a-muigh MagSafe Apple, ach tha ceannaiche "sochair" aige mu thràth, agus tha e air a chiad dhealbhan a phostadh air na lìonraidhean.
Mar sin ma tha thu an dùil fear a cheannach, faodaidh tu a ’chiad bheachdan den neach-cleachdaidh fortanach sin a leughadh.
El Pasgan bataraidh iPhone 12 MagSafe Tòisichidh Apple a ’ruighinn luchd-ceannach a tha air an òrdugh aca a chuir a-steach nas fhaide den t-seachdain. Air sgàth beagan mearachd ann an logistics, tha ceannaiche fortanach mu thràth air an òrdugh aige a lìbhrigeadh.
Dealbhan air an postadh air reddit leis an neach-cleachdaidh sin a ’tabhann fìor ìomhaigh de Phasgan Bataraidh MagSafe airson iPhone 12, le mion-fhiosrachadh mun ath-chòireachadhan crìoch agus an tighead.
Tha Steven Russell a ’mìneachadh gun robh e comasach dha Pasgan Bataraidh MagSafe a thogail na bhroinn Bùth Apple ionad ann am Memphis, Tennessee an deireadh-sheachdain seo. Mearachd gu cinnteach, leis gu bheil stòr air-loidhne Apple an-dràsta a ’sealltainn nach eil pacaid bataraidh MagSafe ri fhaighinn airson togail aig stòr Apple sam bith, agus tha òrdughan air-loidhne an dùil a chuir gu deireadh na mìos.
Is e an fhìrinn gu bheil Russell a ’còrdadh ris mu thràth agus gun do roinn e cuid de na ciad bheachdan air Pasgan Bataraidh MagSafe iPhone 12
Tha e air a dhèanamh de phlastaig cruaidh agus bog. Chan e silicone a th ’ann, mar a bha mi a’ gabhail ris. Tha an magnet gu math làidir. Maids foirfe leis a ’chùis silicone geal. Tha an tighead aige coltach ris an iPhone 12.
Mhothaich Russell sin cuideachd Oirean cruinn tha iad beagan nas tlachdmhoire na làimh nuair a thèid an iPhone a chumail leis a ’bhataraidh steigte air a chùlaibh.
Dh ’ainmich Apple Pasgan Bataraidh MagSafe airson iPhone 12 an t-seachdain sa chaidh, agus tha e na roghainn eile dha na tairgsean a th’ ann bho chompanaidhean mar Mophie y Anker. Bidh e gu magnetach a ’ceangal ri cùl iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro, agus iPhone 12 Pro Max agus a’ cur cosgais air an iPhone ceangailte aig 5W. Tha bataraidh 11,13Wh aige, nas lugha na bataraidh Mophie agus Anker.
Thathas an dùil gun tòisich a ’chiad òrdughan Pasgan Bataraidh MagSafe a’ ruighinn Aig deireadh na seachdain, cuideachd aig an aon àm ris a ’cheann-latha ruighinn aig stòran corporra Apple.


text:
Ìomhaigh: Instagram / @ chinitaprincess
Nam biodh aon a ’faighneachd do Xian Lim mu bhliadhna air ais dè an fhìor sgòr a bha eadar e agus a’ bhana-chleasaiche Kim Chiu, is dòcha gum biodh thuirt rudeigin neo-shoilleir no atharraich an cuspair. B ’ann dìreach san t-Samhain an-uiridh a bhris Chiu a tost agus air a dhearbhadh a-nochd le Boy Abunda gu robh i fhèin agus Lim còmhla gu dearbh.
Dha an luchd-leantainn as làidire aca, bhiodh coltas seann naidheachdan air a ’phìos fiosrachaidh seo, ach mhìnich Lim o chionn ghoirid carson nach robh e fhèin agus Chiu airson a dhol poblach leis an dàimh aca - agus air adhbhar math. Kylie Padilla a ’gluasad a-steach do dhachaigh ùr le mic às deidh dha sgaradh le Aljur Abrenica Tha Jaya a ’leigeil soraidh slàn le PH, a’ sgèith dha na SA an-diugh gus ‘tòiseachadh air turas ùr’ WATCH: Bidh Gerald Anderson a ’seòladh le teaghlach Julia Barretto aig Subic
Airson Lim, chaidh a dhearbhadh a-mach às a ’mhiann a bhith a’ dìon agus a ’cur meas air an dàimh aca às aonais a h-uile càil inntinneach ann an gnìomhachas taisbeanaidh.
Bidh thu an-còmhnaidh a ’faighneachd,‘ carson a-nis? carson a tha thu ag ràdh seo a-nis? carson a tha thu ag aideachadh a-nis? ’Thuirt Lim air Tonight With Boy Abunda air Jan. 30. Tha seo air sgàth nach eil sinn airson aideachadh fhad ‘s a bhios sinn ag obair còmhla.
siorc a ’leum a-mach à uisge
Chaidh romansa Lim agus Chiu fo bhlàth nuair a chaidh an cur còmhla ann an telebhisean rom-com dràma My Binondo Girl air ais ann an 2011. Lean iad orra le bhith a ’nochdadh ann am barrachd shreath agus fhilmichean mar sgioba gaoil.
Chan eil mi airson gum bi daoine a ’smaoineachadh kasi gusto lang nila i-adhartachadh yung team-up nila, is e sin as coireach gu bheil iad còmhla, tha Lim a leanas aca, reusanta.
film john lloyd agus angelica panganiban
Bha e coltach gun do phàigh am prìobhaideachd seo, ge-tà, oir bliadhnaichean às deidh sin, tha an dàimh aca fhathast làidir mar a bha e a-riamh.
A-nis, bliadhnaichean às deidh sin, tha sinn fhathast còmhla, thuirt e. Chan eil sinn a ’brosnachadh dad, chan eil sinn gar brosnachadh fhèin.
Cha robh Abunda, aig a ’cheann thall, dad ach aoibhneach don dithis agus rannsaich e Lim nas fhaide gus am biodh e a’ roinn barrachd mun dàimh aige ri Chiu. Dè as motha a tha a ’còrdadh riut fhad‘ s a tha thu còmhla? dh'fhaighnich e.
Mar a rèir Lim, tha e fhèin agus Chiu a ’faighinn tlachd à draibhearan fada. An dàrna cuid mi a ’draibheadh, tha i cuideachd dèidheil air dràibheadh. Dìreach a ’bruidhinn habang nag-mamaneho.
Eadar gàire, roinn e sgeulachd èibhinn mu dheidhinn fhèin agus Chiu aig àm brathaidh gun spionnadh a chunnaic iad a ’tighinn gu crìch ann an sgìre Quezon.
cuirm de nazarene dubh 2016
An uairsin nuair a ràinig sinn an sin, ‘oh, dè a tha sinn a’ dol a dhèanamh a-nis? ’Air ais, gun dad, air a roinn Lim. Bidh sin an-còmhnaidh a ’tachairt dhuinn, bidh sinn a’ dol gu Tagaytay, a-nis gu bheil sinn ann an Tagaytay is urrainn dhuinn an sealladh a mhealtainn, dè? Thig air ais, tionndadh-u.
Agus nuair a thig e gu roghainn eadar ròsan agus seoclaid, thuirt Lim gur e seo an tè as fheàrr le Chiu.
Nung nag-ma ‘My Binondo Girl’ kami, b ’e sin a’ chiad uair na parang a thug mi bouquet de fhlùraichean dhi, thuirt e. Thòisich mi a ’toirt ròsan dhi agus bha e dìreach ga dhèanamh cho toilichte. / a-mach
Tha Xian Lim fhathast deimhinneach a dh ’aindeoin strì,‘ diùltadh ’ann an taisbeanadh biz
Tha Xian Lim fhathast mum mu chàirdeas le Kim Chiu: ‘Let’s not lead first’


text:
Kohtla-Järve
‘S e baile meadhanach faisg air Narva, air an àirde an ear-thuath Eastòinia a th' ann an Kohtla-Järve.[1] Tha e suidhichte faisg air A' Mhuir Bhaltaich, 66m os cionn ìre na mara,[2] anns an roinn Ida-Viru maakond, 144km air falbh bho Tallinn (prìomh-bhaile na dùthcha), 119km bho Tartu, 150km bho Viljandi agus 181km bho Phärnu.[3] Chaidh Kohtla-Järve a chruthachadh ann an 1924 nuair a bha Eastòinia fo bhuaidh an Aonaidh Shobhiat. Tha 37,201 duine a' fuireach ann.[4] 'S e an ceathramh baile as motha na dùthcha a th'ann cuideachd.[5]


text:
fàilte a chur air a 'chompanaidh againn
Weifang Xinhengda Machine Co., Ltd. a stèidheachadh ann an 2005, a 'mhòr-mheud buille molding inneal proifeiseanta saothraiche. Tha e suidhichte ann an àlainn Weifang City Shandong shàbhaladh. Tha sinn air a leasachadh teicneòlas adhartach de 1-10000L mhòr-mheud multilayer cruinneachaidh a-seòrsa buille molding inneal anns an dachaigh air thoiseach ìre. Tha ar n-inneal a 'dèanamh bharaillean ceimigeach, tancaichean uisge, Brùthadh tancaichean, leigheas-uisge tanca , pallet, dèideagan, trafaig rathad baraille agus eile caochladh buille molding bathar ...


text:
A ’reic teth Lipgloss Liquid Blas Slàn-reic Custom
Mion-fhiosrachadh toraidh
OEM / ODM
Buannachd
Tagaichean toraidh
A ’seasamh an aghaidh smudge agus a’ dìon pòg, thig an stain lip le wand spong nifty, a ’dèanamh tagradh na bhruadar rèidh gun oidhirp. Air a chrìochnachadh le pigmentan HD, bidh an tint lip eadhon a ’nochdadh gu dàna agus moiteil air camara àrd-mhìneachaidh, ga dhèanamh air leth freagarrach dha daoine a tha ag obair air an dreuchd vlogging, no luchd-cuir selfie.
Air a innleachadh gu h-eòlach le foirmle ùr-ghnàthach a tha a ’cothlamadh pigment beairteach nach eil a’ tiormachadh, tagradh rèidh agus inneach meurach gun chuideam, bidh an lipstick a ’dòrtadh do phòcaid le mega-dòs de payoff dath beothail nach bi a’ sgàineadh, a ’seargadh no a’ brùthadh airson suas ri ochd uairean a-thìde. A bharrachd air an sin, tha e tais agus ròin ann an uisgeachadh gus am bog a chumail suas.
Lèine crìochnachaidh uachdar matte le uachdar brùite comhfhurtail a bhios a ’còta do bhilean ann an dath beòthail le aon ghlaodh den inneal-ceangail le cuisean. Foirmle neo-steigeach a dh ’fhaodar a chaitheamh leat fhèin no thairis air an lipstick as fheàrr leat.
Dathan DÙTHCHAS LIP GLOSS HOT
OEM / ODM
1. Dealbhadh suaicheantas an-asgaidh: Ma fhuair thu an suaicheantas agad fhèin, feuch an cuir thu am faidhle thugainn ann an cruth PDF no AI. Mura h-eil an suaicheantas agad, feuch an innis thu dhuinn do bheachdan mun t-suaicheantas. Cuidichidh an sgioba dealbhaidh againn thu gus an suaicheantas a dhealbhadh.
2. Dath gnàthaichte: Tha grunn dathan de lipgloss againn airson do roghainn. Cuir fios thugainn airson a ’chairt dath.
3. Tiùb gleidhidh gloss lip àbhaisteach: Airson cumadh an tiùba container, tha stoc mòr deiseil againn, agus cuideachd faodaidh tu an suaicheantas prìobhaideach agad a ghnàthachadh air an tiùb lipgloss.
4. Bogsa pacaidh gleus lip àbhaisteach: Tha bogsa pacaidh gloss lip cuideachd ri fhaighinn airson suaicheantas prìobhaideach.
OEM / ODM


text:
Farsaingeachd an tagraidh:
Tha an tiormaiche UV seo air a chleachdadh gu farsaing ann an tiormachadh gnìomhachas clò-bhualaidh sgrion, gu sònraichte freagarrach airson a bhith a ’daingneachadh inc UV. Tha an tiormaiche UV seo a ’toirt comas do thoraidhean clò-bhuailte a dhèanamh le deagh dath dath, sùbailteachd àrd agus gloss àrd
● Feart:
1) Tha 2 sheata de shiostam stòr solais UV (roghainneil), feuch an cleachd thu e a rèir an riatanas mionaideach
2) An giùlan crios mogal Teflon a chaidh a thoirt a-steach, tha e a ’còrdadh ri cinneasachadh mionaideach.
3) Tha astar giùlain furasta atharrachadh, faodar atharrachadh aig astar reusanta sam bith a dh ’fheumas tu.
4) Photospot mionaideach agus air a thoirt a-steach, sgàilean-sgàile àrd meòrachail, tiormachadh luath.
5) Tha an àirde soilleireachaidh de sgàil UV cuideachd comasach atharrachadh.
6) Tha sruth-obrach lampa UV air a shealltainn taobh a-muigh gus smachd a chumail air an inbhe obrach.
7) Tha siostam tarraing teas ann gus àrainneachd obrach àrd-èifeachdais a chumail.
● Paramadair:


text:
197: Àirdean na combaist
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Halò, a chàirdean. Tha sibh eòlach gu leòr air sin, nach eil? A chàirdean. Dè chanadh sibh ri buidheann de dh’fhir no ri buidheann de bhoireannaich? Uill, ris na fir, chanadh sibh “halò, fhearaibh.” Ris na boireannaich, bhiodh sibh a’ cleachdadh an fhacail bean anns an tuiseal ghairmeach iolra, a’ cantainn “halò a mhnathan”. Ri balaich, chanadh sibh “a bhalachaibh” agus ri caileagan chanadh sibh “a chaileagan.” Tha na notaichean-gràmair an t-seachdain seo a’ mìneachadh mar a tha an tuiseal gairmeach iolra ag obair.
Ach gu cuspair eile. Bu mhath leam rudeigin aithris dhuibh an-dràsta agus, mus bi mi deiseil, chanainn gum bi fios agaibh dè th’ ann. Seo a-nis e: Tuath, Tuath ’s a bhith ’n Ear, Tuath ’s an Ear-thuath, an Ear-thuath ’s a bhith tuath, an Ear-thuath, an Ear-thuath ’s a bhith ’n Ear, an Ear ’s an Ear-thuath, an Ear ’s a bhith Tuath, an Ear.
Bidh sibh a’ tuigsinn Tuath agus an Ear – north agus east – agus bidh e soilleir dhuibh, saoilidh mi, gur e a th’ annta àirdean na combaist, eadar Tuath agus an Ear. Agus dh’fhaodadh sibh leantainn oirbh eadar an Ear, Deas, an Iar, is air ais gu Tuath. Chan fhaca mi àirdean na combaist ann an Gàidhlig ann an clò a-riamh, co-dhiù ann an leabhar a chaidh fhoillseachadh gu proifeasanta. Ach tha iad againn a-nise ann am faclair ùr Gàidhlig a nochd o chionn ghoirid – The Gaelic-English Dictionary, am Faclair Gàidhlig-Beurla, le Cailean Mark. Buinidh Cailean don Ear-thuath, ma dh’fhaodas mi àirde na combaist a chleachdadh, agus dh’ionnsaigh e a’ Ghàidhlig. Sgrìobh e leabhar anns na h-ochdadan mu ghnìomhairean Gàidhlig agus tha a’ chompanaidh Routledge a-nise air fhaclair mòr ùr snasail fhoillseachadh.
A bharrachd air na faclan fhèin tha earrannan anns an fhaclair a tha a’ mìneachadh puingean cudromach gràmair, cunntadh is eile – agus àirdean na combaist. Seo an fheadhainn eadar Deas agus an Iar: Deas, Deas ’s a bhith ’n Iar, Deas ’s an Iar-dheas, an Iar-dheas ’s a bhith Deas, an Iar-dheas, an Iar-dheas ’s a bhith ’n Iar, an Iar ’s an Iar-dheas, an Iar ’s a bhith Deas, an Iar.
A bheil sibh air rudeigin a mhothachadh mu na h-àirdean ann an Gàidhlig? Seo an fheadhainn a laigheas eadar gach prìomh àirde, ann am Beurla an toiseach agus an uair sin ann an Gàidhlig: North-east, South-east, South-west, North-west; an Ear-thuath, an Earra-Dheas, an Iar-dheas, an Iar-thuath. Bidh sibh a’ mothachadh gu bheilear a’ toirt prìomhachas do Thuath agus Deas ann am Beurla, mar eisimpleir North-east an àite East-north is South-west an àite West-south. Ach ann an Gàidhlig canaidh sinn an Ear-thuath is an Iar-dheas an àite Tuath-ear no Deas-iar.
Tha beachd aig Cailean Mark air a sin. Tha e a’ cumail a-mach gur e as coireach ri sin gu robh na h-àirdean ann an Gàidhlig co-cheangailte bho thùs ri adhradh na grèine, agus gu robh an àirde an ear fìor chudromach oir ’s ann an sin a bhios a’ ghrian ag èirigh. Dhèilig mi ri seo ann an Litir o chionn fhada, nuair a mhìnich mi gu bheil an ear a’ ciallachadh air beulaibh a chionn ’s gum biodh daoine a’ coimhead a dh’ionnsaigh àirde èirigh na grèine. Tha an iar a’ ciallachadh air cùlaibh air an aon dòigh.
Agus ’s e sin as coireach gu bheil deas airson south co-ionann ri deas airson right, oir ma choimheadas tu a dh’ionnsaigh na h-àirde an ear, tha an àirde a deas air do làimh dheis. Co-dhiù, a chàirdean, sin uile a cheadaicheas an ùine dhomh an t-seachdain seo. Beannachd leibh.
Faclan na Litreach: Tuath ’s a bhith ’n Ear: N by E; Tuath ’s an Ear-thuath: NNE; an Ear-thuath ’s a bhith Tuath: E by N; an Ear-thuath: NE; an Ear-thuath ’s a bhith ’n Ear: NE by E; an Ear ’s an Ear-thuath: ENE; an Ear ’s a bhith Tuath: E by N; àirdean na combaist: the points of the compass; snasail: neat; an àirde an ear: the east; air beulaibh: in front of; air cùlaibh: behind.
Abairtean na Litreach: halò, a chàirdean: hello, friends; halò, fhearaibh: hello, men; sgrìobh e leabhar anns na h-ochdadan mu ghnìomhairean Gàidhlig: he wrote a book in the eighties about Gaelic verbs; a bheil sibh air rudeigin a mhothachadh?: have you noticed something?; an fheadhainn a laigheas eadar gach prìomh àirde: the ones that lie between each primary compass point; gu bheilear a’ toirt prìomhachas do X:that priority is given to X; tha e a’ cumail a-mach: he reckons, maintains; gur e as coireach ri sin: that the reason for that is; co-cheangailte bho thùs ri adhradh na grèine: linked originally to sun-worship; ma choimheadas tu a dh’ionnsaigh na h-àirde an ear: if you look eastwards; tha an àirde a deas air do làimh dheis: (the) south (point of the compass) is at your right hand.
Puing-ghràmair na Litreach: Last week we looked at the vocative singular case in Gaelic. At the beginning of this week’s Litir, I gave some examples of the vocative plural, an tuiseal gairmeach iolra. This is formed in two ways: where the nominative plural form has an –anending, the vocative plural is equivalent to the nominative plural, except that it is lenited and preceded by an “a”. Thus càirdeanbecomes “a chàirdean!” and caileagan becomes “a chaileagan!”Where the nominative plural in some masculine nouns is formed by slenderisation of the nominative singular eg balaich (boys), fir (men), bodaich (old men), there is an old vocative form which still exists, and which terminates in –aibh, eg “a bhalachaibh!”, “fhearaibh!”, “a bhodachaibh!”. Note that with fhearaibh having an initial silent consonant combination because of lenition, the “a” is dropped. Also, some dialects give a “iv” sound at the end of these forms; in others, the sound is closer to “oo”. Note also that a few nouns are irregular. An example is “a mhnathan!”, the vocative plural of bean, a wife or woman.
Gnàthas-cainnt na Litreach: sin uile a cheadaicheas an ùine dhomh: that’s all that time permits me.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Càrlabhagh leis a' choimhearsnachd
Gheibh muinntir Oighreachd Chàrlabhaigh sealbh oifigeil air an oighreachd aca Dihaoine.
Thòisich còmhraidhean leis an uachdaran mu bhith ga gabhail thairis bho chionn trì bliadhna.
Tha beagan is 11,000 acair san oighreachd a tha air taobh siar Leòdhais.
Tha urras na h-oighreachd a-nis a' beachdachadh air dòighean teachd-a-steach a chosnadh, a leigeas leotha tuilleadh leasachaidhean a chur an sàs, agus cosnaidhean a chruthachadh.
Tha iad mar thà air oifigear-leasachaidh fhastadh.
Tha Aonghas Dòmhnallach ag aithris.


text:
Bho 2018 tha Apple air a bhith na chompanaidh carbon carbon aig ìre obrachaidh cruinneil. Ach, is e an amas gu bheil eadhon cinneasachadh a thoraidhean neo-phàirteach a thaobh gualain ro 2030. Is e sin as coireach gu bheil obair mhòr air a dhèanamh cuideachd ann a bhith a ’feuchainn ri dèanamh cinnteach gum bi na toraidhean a’ toirt a ’bhuaidh as lugha air an àrainneachd le bhith ag adhartachadh ùrachadh agus ath-chuairteachadh stuthan. . Anns a prìomh òraid mu dheireadh dh’ainmich iad sin cha bhiodh pacaid plastaig aig an iPhone 13 agus iPhone 13 Pro a shàbhaileadh 600 tunna de phlastaig. Ach, tha na teagamhan mu dè a bhiodh anns a ’phacaid ùr agus mar a dhèanamaid cinnteach nach deach fhosgladh, air am fuasgladh mu thràth. Is e seo am pasgan ùr den iPhone 13.
Leigidh an stiogair seo leat am pasgan plastaig a thoirt air falbh bhon iPhone 13
Tha na stòran, oifisean agus ionadan dàta is gnìomhachd againn mar-thà neo-phàirteach a thaobh gualain. Agus ann an 2030, bidh na toraidhean againn agus an lorg carboin agad nuair a bhios tu gan cleachdadh. Am-bliadhna thug sinn air falbh am pasgan plastaig bho chùis iPhone 13 agus iPhone 13 Pro, a ’sàbhaladh 600 tonna de phlastaig. A bharrachd air an sin, cha bhith na lusan cruinneachaidh deireannach againn a ’cur dad gu lìonadh-fearainn.
Bha an iuchair airson Tim Cook agus an sgioba aige ainmeachadh anns a ’phrìomh òraid air 14 Sultain cuideachd anns na naidheachdan co-cheangailte ris an àrainneachd. Feumaidh sinn suim a ghabhail de amas Apple ro 2030 tha gach cuid gnìomhachd cruinneil agus cruthachadh toraidh neo-phàirteach a thaobh gualain. Gus seo a dhèanamh, feumar suimean mòra airgid a thasgadh ann a bhith a ’comasachadh ath-chuairteachadh thoraidhean agus a’ cleachdadh stuthan ath-nuadhachail ann an innealan ùra.
Ann an cùis an iPhone 13, tha an toirt air falbh am pasgan plastaig a tha a ’còmhdach a’ bhogsa. Bha dà adhbhar aig a ’phacaid seo. An toiseach, dìon am bogsa. Agus san dàrna àite, gus dèanamh cinnteach nach deach an toradh fhosgladh mus ruig e làmhan an neach-cleachdaidh. Agus ciamar a dhèanadh tu pacaid a dhèanamh a leanadh a ’cumail a’ phuing mu dheireadh seo gun a bhith a ’cleachdadh uimhir de phlastaig?
Bogsa iPhone 13 pic.twitter.com/NJfP37hFFP
- DuanRui (@ duanrui1205) An t-Sultain 17, 2021
Lorgar am fuasgladh ann an ìomhaigh a tha air nochdadh air Twitter far am faic thu pacadh an iPhone 13. Gus dèanamh cinnteach nach deach an toradh fhosgladh chaidh adhesive top-to-bottom a dhealbhadh air bonn a ’bhogsa, a ’dol tron dà chrìoch fosglaidh as giorra. San dòigh seo, tha am bogsa fhathast dùinte le adhesive a faodar a thoirt air falbh tro shleamhnag sìmplidh le bhith a ’greimeachadh air an taba air a chomharrachadh le saighead geal air cùl uaine.


text:
Aig amannan tha sinn uile air an teachdaireachd seo fhaighinn air a ’choimpiutair againn, iPhone no iPad, agus tha uamhas air ruith gu saor air feadh ar bodhaig. Chaidh an ID Apple againn a bhacadh agus aig an àm sin tha sinn a ’cuimhneachadh ar dàta gu lèir, ceannach bhon App Store, iTunes, na cairtean creideis againn ... Cha leig thu a leas clisgeadh, chan eil ann ach teachdaireachd agus tha an cunntas againn air a dhìon gu foirfe. , air an adhbhar sin tha e air a bhith falamh. Dè na h-adhbharan a thachair seo? Dè a bu chòir a dhèanamh le teachdaireachd mar seo? Mìnichidh sinn dhut gu h-ìosal.
Clàr-innse
Carson a tha mo chunntas air a bhacadh?
Nuair a chuireas duine (no thu fhèin) a-steach facal-faire a ’chunntais agad, no a-rithist nach freagair na ceistean tèarainteachd gu ceart, thèid do chunntas a bhacadh airson adhbharan tèarainteachd, gus ruigsinneachd gun chead a sheachnadh. Cuiridh seo stad ort bho bhith a ’faighinn cothrom air seirbheisean Apple gus an dearbhaich thu do chunntas. Ach mus faic sinn mar a choileanas sinn sin, dè na teachdaireachdan a chì sinn?
- "Chaidh an ID Apple seo a chiorramachadh airson adhbharan tèarainteachd"
- "Chan urrainn dhut logadh a-steach oir chaidh an cunntas a chuir dheth airson adhbharan tèarainteachd"
- "Chaidh an ID Apple seo a bhacadh airson adhbharan tèarainteachd"
Tha na trì teachdaireachdan co-ionann agus a ’ciallachadh an aon rud, mar sin tha am modh gnìomh mar an ceudna ann an gin de na trì cùisean.
Ciamar a dh ’fhuasgladh mo chunntas?
Tha làrach-lìn sònraichte aig Apple airson an adhbhar seo: dhìochuimhnich mi. An seo faodaidh tu an cunntas fhuasgladh, am facal-faire agad fhaighinn air ais no ath-shuidheachadh gus fear ùr a chuir ris. Ach ma tha Dearbhadh XNUMX-cheum air a thionndadh air, cha bhith cùisean cho sìmplidh sin. A bheil cuimhne agad air a ’chòd tèarainteachd sin nuair a chuir Apple an gnìomh thu ag iarraidh ort gun a bhith a’ call agus gum bu chòir dhut cumail ann an àite sàbhailte? Uill, seo an t-àm airson a chleachdadh.
Le Dearbhadh Dà-cheum, feumaidh tu co-dhiù dhà de na trì nithean a leanas:
- Am facal-faire Apple ID agad
- Cothrom air aon de na h-innealan earbsach agad
- An iuchair ath-bheothachaidh agad
Mura h-eil thu eòlach air d ’fhacal-faire agus gu bheil thu air an iuchair ath-bheothachaidh a chall, cha bhith dòigh agad air do chunntas fhaighinn air ais. Bruidhinn gu dìreach ri Apple gus feuchainn ris an duilgheadas fhuasgladh ach bidh e duilich fhaighinn.
B ’e dearbhadh dà-fhactar am fuasgladh
Thug Apple a-steach siostam tèarainteachd ùr le iOS 9 agus OS X El Capitan a leasaich Dearbhadh Dà-cheum, agus canar ris Dearbhadh dà fhactar. Tha iad coltach ris an aon rud ach chan eil, leis gu bheil an iuchair ath-bheothachaidh air a riarachadh, agus cuideachd dh ’fhaodadh Apple an cunntas agad fhaighinn air ais ma dh’ iarras tu e. Chan eil an siostam tèarainteachd ùr seo ri fhaighinn leis a h-uile duine fhathast, oir tha e fhathast ga leasachadh. Ma tha thu mar aon den fheadhainn fortanach a bhith agad mu thràth gnìomhach, foirfe, mura h-eil, feumaidh tu feitheamh.


text:
Naidheachdan 11:00m
Chuir Buidheann Bancaidh Lloyds £1.8bn eile an dara taobh airson airgead a thoirt do dhaoine ris an do reic am banca àrachas PPI air nach robh feum aca. Tha seo a' toirt na suime gu lèir gu £10bn - mu leth na dh'fheumas gnìomhachas nam bancaichean a phàigheadh mar thorradh air an sgainneal. Thuit luach earrainnean Lloyds mu 2% na bu tràithe air a' mhadainn leis an naidheachd.
Chuir na Poilis agus seirbheisean slàinte rabhadh a-mach mu dhrogaichean an dèidh bàs deugaire aig club oidhche ann an Glaschu air an deireadh-sheachdain. Bidh rannsachadh bàis ann an-diugh air Regane McColl a bha 17 bliadhna de dh'aois. Tha aithrisean ann gur e pile eacstasaidh a ghabh i air a bheil an t-ainm Mortal Combat. Chaidh ceathrar eile a thoirt dhan ospadal air an deireadh-sheachdain an dèidh pile den aon sheòrsa a ghabhail.
Gheall Riaghaltas na h-Alba gun cuir iad £15m eile ri cuideachadh dhaoine air a bheil Cìs nan Seòmraichean-Cadail a' toirt buaidh an Alba. Chuir Riaghaltas na h-Alba mar thà air leth an t-suim airgid a tha ceadaichte fo na riaghailtean, agus tha iad a-niste ag iarraidh cead Riaghaltas na Rìoghachd Aonaichte an t-airgead a bharrachd a tha seo a chosg.
Thill Ceann-suidhe Ugràin, Victor Yanukovych a dh'obir an-diugh agus e air a bhith far obair airson ceithir là agus aithrisean ann gun robh e tinn. Tha na pàrtaidhean dùbhlain fhathast ag iarraidh air a dhreuchd fhàgail.
Thuirt Poilis anns an Ruis gun d'fhuair iad smachd air oileanach le gunna a bha air còrr is 20 duine a chur am bruid aig sgoil air iomall Mhosgo. Thuirt na Poilis gun do mharbh e oifigear poilis agus tidsear.
Tha dragh air ball Gàidhealach ann am Pàrlamaid na h-Alba, Rhoda Ghrannd, nach fhaigh croitearan na bu chòir dhaibh de shubsadaidh nuair a thig Poileasaidh ùr Coitcheann an Àiteachais gu bith. Tha i ag ràdh gu beil laigse ann an seirbheisean bann-leathainn anns na sgìrean iomallach a' ciallachadh gu bheil mòran chroitearan nach urrainn pàirt a ghabhail anns a' chonaltradh air-loidhne aig Riaghaltas na h-Alba mun atharrachadh air an CAP.


text:
Innealan Fusion Clàr Sreath TRJQ
Mion-fhiosrachadh toraidh
Tagaichean toraidh
Innealan a tha freagarrach airson co-fhilleadh socaid de phìoban agus uidheam plastaig PE agus PP.
Clampadh aig aon taobh air a ’bhòrd. Clàr obrach air a ghluasad le cuibhle-làimhe.
Sgàthan teasachaidh dealanach tionndaidh a tha an teòthachd fo smachd meatair.
Structar reusanta.Simple agus obrachadh goireasach.
Paramadairean teignigeach bunaiteach
Còir ath-sgrùdaidh glèidhte.
TEL: + 86-574-88938533 FAX: + 86-574-88938533 WEB: www.nbtshj.com


text:
Cumbrish
By horçh jeh'n çhenn Vritish ee yn Chumbrish va loayrit car ny Mean Eashyn Leah ayns y Hen Ogledd ny "y Shenn Twoaie". Ta'n ard shen goaill stiagh thalloo ta soit jiu ayns Nalbin yiass as Sostyn Hwoaie, as yn ennym Cumbria currit er. Va'n çhengey feer chosoylagh rish y Çhenn Vretnish as ny çhengaghyn Brythonagh elley. Ta'n chooid smoo jeh çhengoaylleeyn credjal dy dooar ee baase 'sy 12oo eash lurg haink er y reeriaght lieh-heyr, Reeriaght Strah Chleayee, dy ve ny chooid jeh Reeriaght ny h-Albey.
Cha nel fys shickyr ayn dy nee çhengey er lheh ny abbyrt y Vretnish v'ayn. Hie yn kiangley thallooin eddyr thallooyn ny Bretnisheyryn 'sy twoaie as thallooyn ny Bretnisheyryn 'sy jiass er ny scryssey magh 'sy 7oo eash, agh va kianglaghyn marrey foast ayn, s'liklee. T'eh er credjal dy row y reeriaght Vretnagh, Strah Chleayee, ayns kioneys er Cumberland (gyn Copeland) as Glion Eden sheese gys Stainmore. T'eh er raa dy nee joaraghyn tradishoonagh Aspickys Carlisle cowraghey reamys ny reeaghyn ayns Strah Chleayee. Ta buill-enmyn bunnit er y Chumbrish feer chadjin ayns Lodainn, Siorrachd nam Pùballan, Siorrachd Dhùn Phris, Siorrachd Lannraig as Siorrachd Inbhir Àir. T'ad ry-gheddyn 'sy Ghallioo chammah agh ta cleayney mooar y Ghaelg orroosyn ayn.


text:
980: Uilebheist Ratharsair (1)
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
An cuala sibh riamh an sgeulachd ‘MacMhuirich Ratharsair’? Bha MacMhuirich beò o chionn fhada ann an Ratharsair far an robh e ainmeil mar shealgair. Latha a bha seo, bha e a’ sealg faisg air Dùn Cana, a’ bheinn as àirde anns an eilean. Mharbh e fiadh, ghreallaich e e agus chuir e air a dhruim e. Bha e a’ coiseachd ri taobh Loch na Mèilich nuair a chuala e fuaim – mèilich, gu dearbh.
Bha e a’ tighinn às an fhraoch, ach bha fios aig MacMhuirich nach e caora no gobhar a bha ga dhèanamh. Chuir e am fiadh far a ghuailne agus rannsaich e anns an fhraoch. Lorg e creutair annasach. Bha e molach, bha spògan mòr’ aige agus bha a shùilean mòra a’ sealltainn gun robh eagal a bheatha air ron t-sealgair. Gu follaiseach, bha e gu math òg.
Chuir MacMhuirich an creutair am broinn a chòta airson a chumail blàth, thog e am fiadh agus chaidh e dhachaigh. Bha a dhinnear a’ feitheamh ris nuair a ràinig e an taigh, agus shuidh e aig a’ bhòrd, ga gabhail. Bha e a’ meòrachadh air a’ chreutair annasach a lorg e nuair a dh’fhàs an seòmar dorch. Choimhead MacMhuirich suas agus chunnaic e ceann mòr grànda aig an uinneig. B’ e sin a bha a’ dorchachadh an t-seòmair.
Bha fios aig MacMhuirich dè bh’ ann – Uilebheist Ratharsair. ‘Thoir dhomh mo leanabh air ais,’ thuirt an t-Uilebheist. ‘Tha fios agam gun do thog thu e às an fhraoch.’
‘Tha e a’ tighinn air èirig,’ fhreagair MacMhuirich. ʼS e duine cruaidh a bh’ ann am MacMhuirich.
‘Thoir air ais e gun chron sam bith air a dhèanamh air, no millidh mi an taigh agad agus gach rud a tha na bhroinn,’ fhreagair an t-Uilebheist.
‘Tha an leanabh agad na bhroinn,’ arsa MacMhuirich. Lean e air a ghabhail a dhinneir mar nach robh càil a’ cur dragh air.
‘Dè an èirig?’ dh’fhaighnich an t-Uilebheist.
‘Feumaidh tu cabhsair a thogail tarsainn Loch Storab,’ thuirt MacMhuirich. ‘Feumaidh e a bhith math gu leòr gus an toir mi mo chuid mònach dhachaigh air agus gun gabh e mo chuid cruidh, each is ghobhar.’ Tha Loch Storab anns a’ mhonadh letheach-slighe eadar Loch na Mèilich agus an Clachan, air cladach an iar Ratharsair.
‘ʼS e obair dhoirbh a tha sin,’ thuirt an t-Uilebheist. ‘Ach ma thogas mi an cabhsair, an toir thu gealltanas dhomh gum faigh mi an leanabh agam air ais gun chron sam bith air a dhèanamh air?’
‘Bheir,’ arsa MacMhuirich agus lean e air le a dhinnear mar nach robh dragh sam bith air.
Dh’fhalbh an t-Uilebheist. Thill e mu mheadhan-oidhche. ‘Rinn mi an obair,’ thuirt e. ‘Tha an cabhsair dèante.’
‘Tha e air èirig fhathast,’ arsa MacMhuirich. Nach tuirt mi gur e duine cruaidh a bh’ ann?!
‘Phàigh mi an èirig!’ Bha an t-Uilebheist a’ fàs feargach.
‘Uh-uh,’ thuirt MacMhuirich. ‘Feumaidh tu gach fàd mònach a th’ agam aig a’ pholl-mhònach a thoirt dhachaigh, agus cruach a dhèanamh dhiubh aig ceann an taigh agam.’
Dh’èigh an t-Uilebheist gur e bleigeard gun chogais a bh’ ann am MacMhuirich, ach dh’fhalbh e airson a’ mhòine a thoirt dhachaigh. Nuair a bha an obair dèante, thill e gu taigh MhicMhuirich. ‘Tha a’ chruach-mhònach togte,’ thuirt e. ‘Nise, thoir dhomh mo leanabh.’ Agus innsidh mi dhuibh dè thachair an-ath-sheachdain.
Faclan na Litreach: : MacMhuirich Ratharsair: MacVurich of Raasay; ghreallaich: gralloched (gutted); mèilich: bleating; creutair annasach: an unusual creature; molach:hairy, shaggy; gu follaiseach: obviously; a’ meòrachadh:contemplating; Uilebheist Ratharsair: the monster of Raasay; letheach-slighe: halfway.
Abairtean na Litreach : far an robh e ainmeil mar shealgair: where he was famous as a hunter; a’ bheinn as àirde anns an eilean: the highest hill on the island; nach e caora no gobhar a bha ga dhèanamh: that it wasn’t a sheep or goat that was making it; chuir e am fiadh far a ghuailne: he took the deer off his shoulder; rannsaich e anns an fhraoch: he searched in the heather; bha spògan mòr’ aige agus bha a shùilean mòra a’ sealltainn gun robh eagal a bheatha air ron t-sealgair: it had big paws and its large eyes were showing that it was petrified of the hunter; bha a dhinnear a’ feitheamh ris: his dinner was awaiting him; ceann mòr grànda aig an uinneig: a large ugly head appeared at the window; b’ e sin a bha a’ dorchachadh an t-seòmair: that was what was darkening the room ; duine cruaidh: a hard man; tha an leanabh agad na bhroinn:your baby is inside it; feumaidh tu cabhsair a thogail tarsainn X: you have to build a causeway across X; math gu leòr gus an toir mi mo chuid mònach dhachaigh air: good enough for me to take my peats home on it; gun gabh e mo chuid cruidh, each is ghobhar: that it will take my cattle, horses and goats; an toir thu gealltanas dhomh gum faigh mi an leanabh agam air ais: will you promise me that I’ll get my baby back?; gun chron sam bith air a dhèanamh air: without him suffering in any way; phàigh mi an èirig: I paid the ransom; feumaidh tu gach fàd mònach a th’ agam aig a’ pholl-mhònach a thoirt dhachaigh, agus cruach a dhèanamh dhiubh: you must bring home all the cut peats I have at my peat-bank, and make a stack of them.
Puing-chànain na Litreach: am broinn a chòta: inside his coat. Am broinn is a compound preposition commanding a noun (with the article) in the genitive case. The article here is the possessive third person singular masculine ‘a’ ie ‘his’ and còta is in the genitive. We know it is the possessive article rather than the definite article because of the absence of the apostrophe after the ‘a’.
Gnathas-cainnt na Litreach: Tha e a’ tighinn air èirig: it comes with a ransom.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 677
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
1021: Carbadan Argyll (1)
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Tha ceud is fichead bliadhna air a dhol seachad on a chaidh a’ chompanaidhHozier Engineering a chur air dòigh. Agus cò bh’ ann an Hozier Engineering? Uill, ʼs e companaidh a bh’ ann, stèidhichte ann an Glaschu, a bha a’ togail chàraichean gu coimeirsealta. Seadh, bha gnìomhachas togail chàraichean againn ann an Alba, fada mus robh guth air a’ Hillman Imp!
Cha bhi cuimhne agaibh air carbadan-ola a bha ainmichte mar Hoziers, oir cha robh a leithid ann. Ach ʼs dòcha – ma tha ùidh agaibh ann an eachdraidh thionnsgalach na h-Alba – gu bheil sibh air cluinntinn mun Argyll. Bha na h-Argylls air an dèanamh aig factaraidh Hoziers ann an Glaschu. Tha mi airson innse dhuibh mun deidhinn agus mu dheidhinn Alexander Govan a bh’ air cùl an Argyll.
Thogadh e ann am bochdainn ann am Baile an t-Saoir ann an Siorrachd Lannraig. Ghluais a theaghlach gu ruige Baile na Drochaid ann an Glaschu ach bha iad air an cuairteachadh le bochdainn an sin cuideachd.
Bha Ailig airson piseach a thoirt air a shuidheachadh fhèin. Chaidh e gu colaiste theicnigeach, far an do rinn e gu math. An uair sin, chaidh e fhèin ʼs a bhràthair-chèile còmhla airson rothairean a dhèanamh. Ge-tà, bha cùisean doirbh aig an àm sin airson luchd-dèanaimh rothairean. Cha robh a’ mhargaidh a’ dol am meud luath gu leòr airson na bh’ ann de chompanaidhean a bha gan dèanamh.
Ghluais Ailig a Shasainn – gu Redditch ann am Worcestershire, far an d’ fhuair e obair ann am factaraidh einnseanairidh. Thòisich a’ chompanaidh air càraichean a thogail, le bhith a’ cleachdadh phàirtean a bhuineadh do chàraichean a bh’ air an togail ann an dùthchannan eile.
Dh’ionnsaich Ailig gu leòr an sin airson obair a ghabhail ann an Glaschu mar mhanaidsear air companaidh a bh’ air a bhith a’ dèanamh rothairean – The Scottish Manufacturing Company. ʼS e an entrepreneur, Uilleam A Mac a’ Ghobhainn, a bh’ air cùl na companaidh. Bha e na shàr-eòlaiche air lagh nam peutantan. Bha Mac a’ Ghobhainn airson a dhol an sàs ann an togail charbadan-ola, agus dh’fhastaich e Ailig Govan airson cruth-atharrachadh a thoirt air a’ chompanaidh. Dh’atharraich iad a h-ainm gu The Hozier Engineering Company.
Bha càr aca taobh a-staigh beagan mhìosan. ʼS e Argyll Voiturette a chanadh iad ris agus bhathar ga reic aig prìs reusanta – ceud, caogad ʼs a còig gini. ʼS e voiturette a chanadh daoine ri mòran chàraichean beaga aig an àm sin, agus bha an Argyll stèidhichte air voiturette a chaidh a thogail le Renault san Fhraing.
Ach carson nach tug Renault gu cùirt iad? Uill, mar a bha mi ag ràdh, bha ceannard Hozier, Uilleam Mac a’ Ghobhainn, na eòlaiche air lagh nam peutantan! Ge-tà, bha aca ri bogsa-ghèaraichean ùr a dhealbhachadh, agus thug Hozier a-mach peutant airson sin.
Bha dà is trì-chairteal horsepower ann an einnsean a’ voiturette agus bha an t-einnsean ann an toiseach a’ chàir. Bha e air fhionnarachadh le rèididheatar làn uisge. Bha aingleachadh dealain ann, agus càrbradair math Frangach.
Bha an t-einnsean air a cheangal ris na cuibhlichean deiridh le fearsaid-dràibhidh, cluidse agus bogsa-ghèaraichean a bha ag obair aig trì astaran. B’ e an t-astar a bu luaithe aig a’ Voiturette ochd mìle deug san uair. Bidh tuilleadh agam air an Argyll an-ath-sheachdain.
Faclan na Litreach : Baile an t-Saoir: Blantyre; Baile na Drochaid: Bridgeton; Siorrachd Lannraig: Lanarkshire; colaiste theicnigeach: technical college; luchd-dèanaimh:manufacturers; factaraidh einnseanairidh: engineering factory.
Abairtean na Litreach : Tha ceud is fichead bliadhna air a dhol seachad on a chaidh a’ chompanaidh a chur air dòigh: 120 years have gone past since the company was established; a bha a’ togail chàraichean gu coimeirsealta: who were building cars commercially; bha gnìomhachas togail chàraichean againn: we had a car-building industry; cha robh a leithid ann: there was no such thing; chaidh e fhèin ʼs a bhràthair-chèile còmhla airson rothairean a dhèanamh: he and his brother-in-law combined to make bicycles; ghluais Ailig a Shasainn: Alex moved to England; le bhith a’ cleachdadh phàirtean a bhuineadh do chàraichean a bh’ air an togail ann an dùthchannan eile: by using parts that belonged to cars that were built in other countries; ʼs e Uilleam A Mac a’ Ghobhainn a bh’ air cùl na companaidh: it’s William A Smith that was behind the company; bha e na shàr-eòlaiche air lagh nam peutantan: he was an expert on patent law; dh’fhastaich e X airson cruth-atharrachadh a thoirt air a’ chompanaidh: he hired X to restructure the company; carson nach tug Renault gu cùirt iad?: why didn’t Renault take them to law?; bha an t-einnsean ann an toiseach a’ chàir: the engine was in the front of the car; bha e air fhionnarachadh le rèididheatar: it was cooled by a radiator; bha aingleachadh dealain ann, agus càrbradair math Frangach: there was electric ignition, and a good French carburettor [aingleachadh is a bit of ‘posh’ word for ‘ignition’ – in common parlance ‘startadh’ would generally be used]; air a cheangal ris na cuibhlichean deiridh le fearsaid-dràibhidh, cluidse agus bogsa-ghèaraichean a bha ag obair aig trì astaran: linked to the rear wheels by a drive-shaft, clutch and a gearbox that worked at three speeds; b’ e an t-astar a bu luaithe aig a’ Voiturette ochd mìle deug san uair: the Voiturette had a maximum speed of eighteen miles per hour.
Puing-chànain na Litreach : Cha bhi cuimhne agaibh air carbadan-ola a bha ainmichte mar X: you won’t remember petrol cars that were called X. As the Litir concerns early motor cars, it’s appropriate to use the term the Gaels used in the early days – carbad-ola ‘a petrol vehicle’ (and carbad-iarainn ‘a train). You will still occasionally hear an older person speaking about ‘ carbadan-ola’.
Gnàthas-cainnt na Litreach Thogadh e ann am bochdainn: he was raised in poverty.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 717
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Gairm gu ùrnaigh: Latha na Sàbaid, 26mh dhen Iuchar, ùrnaigh aig 7f
O chionn goirid thuirt ministear àraidh nach eil sinn, mar Chrìosdaidhean, saor o strìbhean agus fulangasan saoghal briste. Bha e ceart.
Ach tha e fìor cuideachd gu bheil Dia còmhla rinn, anns gach càs. Chan e Tighearna gun ùidh, no Rìgh fuar fada às a tha sinn a moladh. Seadh, is e bunait ar creideimh gu bheil Dia còmhla rinn ann an darìreabh, Emanuel.
Is e dleastanas na h-eaglaise an fhìrinn seo fhoillseachadh ann an ùrnaigh agus gnìomh. Nuair a tha an Eaglais ag ùrnaigh airson an t-saoghail, nuair a tha an Eaglais a’ gabhail cùram ris an t-saoghal, tha an Eaglais a’ dearbhadh gu bheil Dia còmhla rinn anns an t-saoghal.
Tha sin air a bhith fìor tro làithean a’ ghalair, agus tha e fìor fhathast a-nis, agus sinn a’ smaoineachadh air an rathad a romhainn, a’ beachdachadh air saoghal as fheàrr a thogail, agus cò ris a bhios sin coltach. Gum biomaid uile a’ cumail oirnn ann an ùrnaigh, ag earbsa ann, agus a’ faighainn eòlas nas pailte air.
Deànamaid ùrnaigh:
A Dhè as àirde, tha thu fada os ar cionn, agus os cionn ar tuigse. Ach ann an Ìosa thàinig thu nar measg, agus tha thu an-seo. Le cridheachan làn aoibhneis agus taingealachd, tha sinn gad mholadh.
A Dhè uile-earbsaich, nuair a tha gair nan tonn a’ bagairt oirnn, agus teine a’ losgadh mu thimcheall oirnn, tha thu fhathast ri ar taobh. Cha tig latha anns an trèig thu sinn, chan fhàg thu sinn nar naonar. Le cridheachan làn aoibhneis agus taingealachd, tha sinn gad mholadh.
A Dhè a threòraicheas sinn, is lochran thu dar casan agus is solas thu dar ceum. Ann an làithean mìchinnteach, bi romhainn air an t-slighe, tha sinn ag guidhe ort, gus an lean sinn do ghuth agus do stiùireadh. Le cridheachan làn aoibhneis agus taingealachd, tha sinn gad mholadh.
A Dhè shìorraidh, tha iomadh rud ann nach mair ach fad greis. Tha sinn fhèin mar fhlùraichean an achaidh: a’ fàs an-diugh, a’ seargadh a-màireach. Ach tha thusa, a Thighearna, gun toiseach no crìoch, an Tì ceudna an-dè, an-diugh agus gu sìorraidh. Deònaich gum bi sinn a’ coimhead riut-sa ancòmhnaidh, a’ taisgeadh ionmhasan air nèamh dhuinn fhèin, far nach dèan an leòmann agus a’ mheirg sgrios agus nach eil mèirlich a’ brisdeadh a-steach. Le cridheachan làn aoibhneis agus taingealachd, tha sinn gad mholadh.
A Dhè uile-ghràdhaich, tha sinn a’ gabhail iongantais ri do mhaitheis, agus is e ar miann eòlas nas doimhne agus nas pailte a chuir ort. Deònaich gum bi acras is pathadh do làithearachd ancòmhnaidh oirnn. Le cridheachan làn aoibhneis agus taingealachd, tha sinn gad mholadh.
Ann an ainm Chrìosd, Amen.
Soidhnichte:
Am Fìor Urramach Marcus Strange, Primus as leth Colaiste nan Easbaigean, Eaglais Easbaigeach na h-Alba An Ceart Urramach Màrtainn Fair, Moderàtor Àrd-Sheanadh Eaglais na h-Alba Am Fìor Urramach Leo Cushley, Àrd-Easbaig Chill Rìmhinn agus Dùn Èideann An t-Urramach Iain Fulton, Moderàtor, Eaglais Shaor Aonaichte na h-Alba An t-Urramach Daibhidh Pickering, Moderàtor, Eaglais Ath-Leasaichte Aonaichte (Alba) An t-Urramach Màrtainn Hodson, Àrd-Stiùiriche, Aonadh Baisteach na h-Alba An t-Urramach Marcus Slaney, Cathraiche Roinn-Dùthcha, Eaglais nam Methodach (Alba) An t-Urramach May-Kane Logan, Cathraiche, Caidreachas Co-thionalach ann an Alba Lt. Col. Carol Bailey, Rùnaire na h-Alba, Feachd na Slàinte Adwao Bittle, Comann nan Caraidean (Cuagairean) An t-Urramach Jim Ritchie, Àrd-Neach-Stiùiridh Roinn-Dùthcha, Eileanan Bhreatainn, Eaglais an Nàsaraich Aoghaire Chris Gbenle, Aoghaire Roinn-Dùthcha, Mòr-Roinn na h-Alba, Eaglais Chrìosdal air Saoradh le Dia Easbaig Francis Alao, Eaglais Dhè (Alba)/ Eaglaisean nam mìon-shluagh còmhla ann an Alba (MECTIS) An t-Urramach Fred Drummond, Stiùiriche, Caidreachas Soisgeulach (Alba)


text:
amulets / ìomhaighean de dhiadhachd Tibet.
Amulets / ìomhaighean Buddha Tibet.
Diofar shuaghanan coisrigte a ’sealltainn diathan Tibetan.
- Leigheas Sangye Menla Buddha Slàinte Amulet (le Rilbu Sacred Pills). 24,99€
- Amaran à Green Tara, Avalokiteshvara agus Kshitigarbha - Wat Boman Khunaram. 14,99€
- Orgyen Menla Tibetan Iron Phurba Amulet - Dìon an aghaidh galair. 24,99€
- Amulet slàinte Ringsel de Sangye Menla Buddha. 27,50€
-
Colbh Tara (Guan Yin) ann an clach flùraiseach Ye Ming Zhu - Hin Ruang Sen.
115,00€85,00€ IESLA
- Amulet Ailceimiceach Bùdachais Long Life - LP Kassem gu math so-leònte. 79,99€
- Amulet aig Chenrezig aig 1000 Arm 14,99€
- Amlachan fiodha naomh de Guan Yin - Linh Ung Pagoda (Vietnam) 79,99€
- Lusan de 3 Gnothaichean am Buddha Amitabha - Wiharn Waree Wat Thip 39,99€
- Amulet beag den Buddha Amitayus a tha air a bhith beò o chionn fhada. Chan eil e sa bhùth
- Amulets Tibetach de Tara uaine, Tara geal, Manjushri agus Buddha Fad-beatha - Seudan a tha a ’toirt seachad miann. 69,99€
- Manjushri Amulet - Buddha de ghliocas tar-chuir 65,00€
- Seann bhratach na Buddha de bheatha fhada Amitayus 65,00€
- Ath-nuadhachadh beannaichte / ìomhaigh de Chenrezig (Avalokiteshvara) 59,99€


text:
Chan eil aon seach aon dhiubh sàbhailte. Nuair a thèid dreach ùr a leigeil ma sgaoil, nochdaidh duilgheadasan ùra, rudeigin nach toil le duine sam bith, gu dearbh. Leig Apple a-mach iOS 9.1 air 21 Dàmhair, agus bhon uairsin tha beagan luchd-cleachdaidh air mothachadh gu bheil an Chan eil Touch ID ag obair mar bu chòir, a ’tighinn gun a bhith ag aithneachadh an lorg-coise. Tha an àireamh de luchd-cleachdaidh a tha a ’faighinn an duilgheadas a’ fàs leis a ’gheàrr-chunntas.
Chan eil an duilgheadas a ’nochdadh a-mhàin air inneal iOS, ach nochdadh air iPhone no iPad sam bith le Touch ID. Feumaidh tu dìreach ceannach timcheall Fòraman Apple a ’dèanamh an rannsachadh“ Touch ID 9.1 ”gus faighinn a-mach. Tha na duilgheadasan a ’toirt cunntas air bho ìre sa cheud ìosal de dh’ obair, tro aithneachadh slaodach agus eadhon gun a bhith ag obair idir.
Fhad ‘s a tha thu a’ feitheamh ri Apple ùrachadh a leigeil ma sgaoil gus an duilgheadas a cheartachadh, tha coltas ann gu bheil an dh ’fhaodadh fuasgladh a bhith ann gus an inneal a thoirt air ais gun a bhith a ’faighinn leth-bhreac air ais, ach thathar ag ràdh gu bheil an duilgheadas a’ nochdadh a-rithist thar ùine, agus mar sin tha am fuasgladh sealach nach eil mi a ’smaoineachadh a tha na dheagh bheachd, oir bheireadh e tòrr ùine fuasgladh fhaighinn air duilgheadas a thig a-rithist.
Sguir Apple a shoidhnigeadh iOS 9.0.2 an t-seachdain sa chaidh, mar sin chan urrainnear an t-ìsleachadh a dhèanamh tuilleadh gu dreach aig nach robh an duilgheadas. Aig an àm seo tha iOS 9.2 ga dhearbhadh mu thràth, agus mar sin is dòcha gu bheil sinn a ’smaoineachadh nach tèid dreach sam bith a leigeil ma sgaoil a’ cuimseachadh a-mhàin air fuasgladh fhaighinn air a ’bhiast seo. Ach, tha coltas ann gu bheil na gearanan ag adhbhrachadh gun leig Apple iOS 9.1.1 a-mach gus cuir às do chùis nach bu chòir a bhith air nochdadh a-riamh. Agus an rud a tha nas miosa, chan eil Apple a ’freagairt ach le“ gun bheachd ”aig ceistean air a dhèanamh dhaibh le neach-deasachaidh Foirbeis, gus nach bi fios againn a bheil iad ag obair air no, ma tha, cuin a thig an rèiteachadh.


text:
639: An Gille Buidhe agus an t-Òr
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Bha mi ag innse dhuibh an t-seachdain sa chaidh mu Locha Druing faisg air Geàrrloch agus sgeulachd a’ Ghille Dhuibh. Uill, tha stòiridh eile agam dhuibh às an dearbh sgìre. Tha e mu dheidhinn mar a bhiodh comas aig cuid de dhaoine rudan a dhèanamh do-fhaicsinneach le seun no geas. Bha Donnchadh MacRath à Eilean Iùbh air fear dhen fheadhainn sin aig an robh seuntan. Bha esan a-muigh leis a’ Phrionnsa ann am Bliadhna Theàrlaich. Thig sinn gu Donnchadh an-ceartuair.
Beagan às dèidh Blàr Chùil Lodair, nochd dà shoitheach ann an Loch Iùbh. A rèir choltais, bha iad a’ dol a choinneachadh ri teachdaire aig an robh òr bhon Fhraing. Bha na soithichean a’ dol a thoirt an òir don Phrionnsa a bha am falach ann am badeigin air taobh an iar na Gàidhealtachd. Ach cha do nochd an teachdaire agus sheòl na soithichean air falbh.
Goirid às dèidh sin, bha fear de mhuinntir an àite, Eachann Cross, aig àirigh air
Beinn Làir faisg air Leitir Iùbh. Thàinig Gàidheal òg le falt buidhe don bhothan-àirigh aige. Dh’iarr e fasgadh agus rudeigin ri òl is ithe. Thug nighean Eachainn bobhla barra dha. Dh’òl e am bàrr agus shìn e am bobhla don nighinn, le bonn òir ann. Sgaoil an naidheachd gun robh òr aig a’ ghille bhuidhe.
Fhuair an gille cuid na h-oidhche còmhla ri Eachann ’s a theaghlach, agus dh’fhalbh e an ath mhadainn. Goirid às dèidh sin, chualas brag gunna. Chaidh corp a’ ghille a lorg, ach cha robh sgeul air an òr. Bha fios aig muinntir an àite cò am murtair ach bha cùisean riaslach air a’ Ghàidhealtachd às dèidh Blàr Chùil Lodair agus cha deach ceartas a dhèanamh.
Thàinig e a-mach tro thìde gun robh an Gille Buidhe ag obair do Theàrlach Òg Stiùbhart. Bha e air an rathad a Pholl Iùbh leis an òr airson coinneachadh ris na soithichean a chuir a-steach don loch. Bha e a’ giùlain an òir ann an ceann an fhèilidh aige, a bh’ air a dhèanamh mar phoca. Ach cha d’ fhuair am Prionnsa gin dhen òr sin.
Bha am Prionnsa fhathast feumach air ionmhas, ge-tà. Agus seo far a bheil Donnchadh MacRath à Eilean Iùbh a’ tighinn a-steach don stòiridh. Bha esan dìleas don Phrionnsa. Bha e còmhla ris aig Cùil Lodair agus, às dèidh a’ bhatail, thug e taic dha faighinn air falbh. Chaidh òr a chur do na Seumasaich bho luchd-taice san Fhraing. Fhuair an Gille Buidhe pàirt dheth. Fhuair Donnchadh pàirt eile dheth. Bha Donnchadh a’ dol ga thoirt don Phrionnsa nuair a bhiodh cothrom aige.
Bha e cunnartach an t-òr a bhith na chois, ge-tà, agus an t-arm dearg an tòir air a’ Phrionnsa air feadh na Gàidhealtachd. Latha a bha seo, thug Donnchadh is dithis eile poit làn òir tarsainn Loch Iùbh bho Mheallan Theàrlaich gu ruige an Uamhghaidh, no Cove. Às a sin, thug iad a’ phoit gu Locha Druing agus chuir iad am falach i ann an sloc air cùl an locha, ris an canar Am Feadan Mòr.
Cha robh aca ri mòran a dhèanamh airson a’ phoit a chur a-mach à sealladh, oir bha an seun aig Donnchadh. Rinn esan a’ phoit do-fhaicsinneach. Agus chì sinn dè thachair an uair sin an-ath-sheachdain.
Faclan na Litreach: Geàrrloch: Gairloch; Bliadhna Theàrlaich: the year of the Jacobite rebellion 1745-6; an-ceartuair: shortly; teachdaire:messenger; àirigh: shieling; bàrr: cream; ceartas: justice; dìleas: loyal; Meallan Theàrlaich: Mellon Charles; slochd: hollow.
Abairtean na Litreach: às an dearbh sgìre: from the same area; mar a bhiodh comas aig cuid de dhaoine rudan a dhèanamh do-fhaicsinneach le seun:how some people were capable of making things invisible with a charm; beagan às dèidh Blàr Chùil Lodair:shortly after the Battle of Culloden; nochd dà shoitheach ann an Loch Iùbh: two vessels appeared in Loch Ewe; ann am badeigin:somewhere; sheòl na soithichean air falbh: the vessels sailed away; dh’iarr e fasgadh agus rudeigin ri òl is ithe:he requested shelter and something to drink and eat; bobhla barra: a bowl of cream; shìn e am bobhla don nighinn:he passed the bowl to the girl/daughter; sgaoil an naidheachd: the news spread; bha cùisean riaslach: things were bad (the country was in turmoil); b’ e sin frìth-ainm a’ ghille ann an dhà-rìribh: that was in actual fact the lad’s nickname; air an rathad a Pholl Iùbh: on the way to Poolewe; ceann an fhèilidh aige: the end of his plaid; gin dhen òr sin: any of that gold; bha am Prionnsa fhathast feumach air ionmhas, ge-tà: the Prince still needed finance, however; do na Seumasaich bho luchd-taice san Fhraing:for the Jacobites from supporters in France; bha e cunnartach an t-òr a bhith na chois:it was dangerous to have the gold about his person; chuir iad am falach i: they hid it; airson a’ phoit a chur a-mach à sealladh: to put the pot out of view.
Puing-chànain na Litreach: Bha Donnchadh MacRath à Eilean Iùbh air fear dhen fheadhainn sin aig an robh seuntan:Duncan MacRae of Isle Ewe was one of those people who had the seun, or ability to use magical charms (Isle Ewe had a reputationof being an abode of sìthichean). The use of air in this type of expression is somewhat informal but relatively common – it allows you to express an identity type of relationship without the need for the assertive verb is. Here are other examples: tha Na Hearadh air fear de na h-eileanan as brèagha a th’ ann(Harris is one of the most beautiful of all the islands); tha Iseabail air tè de na boireannaich as toinisgeile as aithne dhomh (Ishbel is one of the most sensible women I know).
Gnàthas-cainnt na Litreach: chualas brag gunna: a gunshot was heard.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 335
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
- Bidh Hawaiian Airlines ag ath-thòiseachadh tursan-adhair gu Samoa Ameireagaidh.
- Bidh Hawaiian Airlines a ’tabhann dà itealan gach mìos.
- Thèid an t-slighe eadar Hawaii agus Samoa Ameireagaidh a fhrithealadh le itealain Hawaiian Airlines Airbus A330.
Tha Hawaiian Airlines ag ath-cheangal Honolulu (HNL) agus Samoa Ameireagaidh (PPG) le bhith ag ath-thòiseachadh tursan-adhair nonstop eadar Hawai’i agus Sgìre na SA an ath sheachdain. Bidh Hawaiian, a chuir stad air an t-seirbheis HNL-PPG aige dà uair san t-seachdain aig toiseach a ’ghalair lèir-sgaoilte COVID-19 sa Mhàrt 2020, a’ tabhann dà itealan gach mìos a ’tòiseachadh Diluain gu 20 Dùbhlachd.
“Tha sinn air leth toilichte Samoa Ameireagaidh a thoirt air ais don lìonra againn agus fàilte a chuir air aoighean a tha air a bhith a’ feitheamh gu foighidneach gus na tursan-adhair againn ath-thòiseachadh, ”thuirt Brent Overbeek, àrd iar-cheann-suidhe airson dealbhadh lìonra agus riaghladh teachd-a-steach aig Hawaiian Airlines. “Mar nàbaidhean eileanach a’ Chuain Shèimh, tha sinn a ’tuigsinn cho mòr sa tha na h-aoighean againn an urra ris an t-seirbheis againn agus tha sinn a’ coimhead air adhart ri bhith ag ath-cheangal teaghlach is caraidean gu sàbhailte. ”
Chuir Hawaiian, a bheir seachad an aon cheangal adhair gu cunbhalach eadar an dà shreath eileanach, stad air tursan-adhair airson 17 mìosan air iarrtas riaghaltas Samoa Ameireagaidh. Air 13 Faoilleach, thòisich Hawaiian ag obrachadh sreath de thursan ath-chuairteachaidh gus na mìltean de luchd-còmhnaidh a bha air chall aig an taigh ann an Hawaii, tìr-mòr na SA agus nas fhaide air falbh a thoirt gu Samoa Ameireagaidh.
Feumaidh luchd-siubhail gu Samoa Ameireagaidh sreath de phròtacalan slàinte is sàbhailteachd an riaghaltais a leantainn, a ’toirt a-steach dearbhadh air banachdach agus toraidhean deuchainn àicheil ro-siubhal. Tha tuilleadh fiosrachaidh ri fhaighinn air làrach-lìn TALOFApass. Feumaidh aoighean a tha ag itealaich gu Hawaii stàit de chunntas Siubhail Sàbhailte Hawai’i a chruthachadh agus a ’chairt banachdach aca no deuchainn ro-shiubhal àicheil a luchdachadh suas gus cuarantine a sheachnadh nuair a ruigeas iad.
Leanaidh Hawaiian air adhart ag obrachadh na slighe leis an itealan farsaing 278-suidhe aige, Airbus A330.


text:
Obair-leasachaidh air Cala Steòrnabhaigh
- Air fhoillseachadh
Tha dùil gun tòisich obair-leasachaidh anns a bheil luach nam milleanan notaichean air cala Steòrnabhaigh an ceann beagan sheachdainnean.
Feumaidh an obair a bhith air a dèanmah taobh a-staigh bliadhna airson 's gum bi a' chidhe deiseil airson an aiseig ùir a bhios a' dol eadar Steòrnabhagh agus Ullapul.
Bidh an obair a' gabhail a-steach obair air a' chidhe, àite do charbadan, agus 's dòcha atharrachadh air na pìoban a tha an-dràsta a' toirt connaidh gu tancaichean stòraidh sa bhaile.
Tha dùil gun tèid companaidh fhastadh anns an ath-chola-deug airson an obair a stiùireadh.


text:
Tiriodh a' glèidheadh a leabharlainn
- Air fhoillseachadh
Chan eil Eilean Thiriodh dol a chall na seirbheis leabharlainn aca mar pàirt de ghearraidhean Chomhairle Earra-Ghàidheal is Bhòid, mar a bha an dùil gu ruige seo.
Sin na chuala Comhairle Coimhearsnachd an eilein aig coinneimh oidhche Chiadain bhon Chomh. Ruairidh MacCuthais.
Bidh an leabharlann a-nis fosgailte airson 35 uair de thìde gach seachdain agus Disathairne cuideachd, ach cha bhi dreuchd ann airson leabharlannaiche le teisteanas, ged a dh'fhaodas am boireannach a th' ann an-dràtsa cur a-steach airson dreuchd ùir.
Tha na molaidhean sin a' dol a sàbhaladh mu £10,000 dhan chomhairle, ach tha ceist ann a thaobh a' chothrom a bhios aig a' phoball fhaighinn ann leis gu bheil e fhathast san sgoil.
Tèarainteachd
"Bha sinn den bheachd an toiseach gun robh iad a' dol a dhèanamh air falbh leis an leabharlann air fad, agus gun cailleadh am boireannach a tha ag obair ann a h-obair," thuirt Mabel Nic Artair, a bha aig a' choinneimh.
"Agus nach biodh leabharlann ann do na sgoilearan, no don eilean air fad.
"Ged a tha e san sgoil, an leabharlann, tha e ga uisneachadh air feadh an eilein air fad.
"Sin an dragh a bh' againn an toiseach. Gum biodh e dùinte.
"Tha iad ag ràdhainn a-nis gu bheil Earra-Ghàidheal is Bòd a' dol a ghlèidheil an leabharlainn fosgailte, ach nach ann air uairean na sgoile, gum bi e fosgailte do mhuinntir an eilein feasgar agus Disathairne cuideachd, 's nach ann dìreach buileach airson clann na sgoile a bhios e.
"Bidh e fosgailte barrachd na tha e an-dràsta.
"Chan eil mi a' smaointinn gu bheil sin a' dol a shàbhaladh mòran airgid ma 's e sin a tha iad a' feuchainn ri dhèanamh.
"Tha mi a' smaointinn gu bheil e a' dol a chosg barrachd.
"Tha mòran tèarainteachd a-nis anns an sgoil.
"Chan urrainn dhut dìreach coiseachd a-steach don sgoil mar a thoileas tu 's a dol don leabharlann.
"Feumaidh cuideigin a tha ag obair san sgoil a bhith ann gad leigeil a-steach agus dhan leabharlann, 's gad leigeil a-mach a-rithist.
"Tha thu a' feum t'ainm a chur ann an leabhar nuair a thèid thu a-steach, 's tha thu a' feum a chur ann a-rithist nuair a thèid thu a-mach.
"Cuideachd, an tè a tha ag obair ann an-dràsta, 's e leabharlannaiche a th' innte, tha iad a-nis ag ràdh nach leig iad a leas leabharlannaiche le teisteanas a bhith ann, 's gun dèan leas-leabharlannaiche a' chùis.
"Chan eil mi cinnteach an caill an leabharlannaiche ag againn a h-obair.
"Ach ma ghlèidheas i a h-obair, tha i a' dol a bhith ag obair nas fhaide na tha i an-dràsta, o chionn tha iad a' dol a bhith fosgailte san fheasgar agus madainn Disathairne," thuirt i.


text: Nuair a bhios e a ’bruidhinn mu bhith a’ lorg na goireasan goilf, thig thu chun neach-saothrachaidh agus stiùireadh ceart an seo, gheibhear na raointean beaga meatailt air raon goilf air an làrach-lìn againn, a rèir eòlas iomadh bliadhna, thug Pretty Shiny Gifts geàrr-chunntas air an fheadhainn as mòr-chòrdte dealbhadh airson inneal divot goilf, comharra ball goilf, tag bagannan goilf, clip ad goilf, criomagan airgead goilf agus cuir air adhart mòran dhealbhaidhean fosgailte dhaibh a tha na cosgaisean molltair an-asgaidh.Tha fàilte mhòr air dealbhadh gnàthaichte dhuinn, cuir fios thugainn an seo agus nì sinn an suaicheantas pearsantachd agad mar an tè air leth.Sònrachaidhean: Sònrachadh:● Goireasan goilf: inneal divot goilf, comharra ball goilf, tag bagannan goilf, criomag ad goilf, criomagan airgead goilf, tha cuid de dhealbhaidhean fosgailte aig gach nì a tha cosgais molltair an-asgaidh.● Faodaidh stuth, meud, dath, plating, suaicheantas, uidheamachadh uile a bhith a ’leantainn stiùireadh● Pacadh: baga 1pc / poly, baga builgean, poca meileabhaid, pouch PVC, aon sheata làn ann am bogsa tiodhlac no an urra ri iarrtasan an neach-ceannach.


text:
Chaidh èiginn na gnàth-shìde a ghairm le Nicola Sturgeon nas tràithe dhen bhliadhna, ach dè tha sin a’ ciallachadh do dh’Uibhist a Deas, fear de na prìomh àiteachan a tha fo chunnart ri linn atharrachadh na gnàth-shìde? Anns an ath cheud bliadhna, dh’fhaodadh stoirmean nas treasa, cho math ri sruthlaidhean mòra cumhachdach nan cois, bristeadh tro choilleagan a’ mhachaire, a’ cur às do choimhearsnachdan agus fearann-croitearachd, mar a chuala sinn on Oll Stiùbhart Angus a bha a’ bruidhinn aig symposium coimhearsnachd Cheòlais air 23 dhen Iuchar. Leugh an còrr de “Èiginn na Gnàth-shìde ann an Alba: Uibhist | Liam Alastair Crouse”
#strike4climate | bàrdachd
Bidh clann Sgoil Dhalabroig am measg na h-òigridh a bhios a’ togail fianais air feadh an t-saoghail mu atharrachadh na gnàth-shìde air 15 den Mhàrt. Seo tàladh beag a rinn Liam Alastair Crouse a’ beachdachadh air an uallach a th’ air guailnean a’ ghinealaich òig.
Òran an t-Srùbain | Liam Alastair Crouse
‘S e srùbain as fhèarr le Liam, mar a th’ aige san òran bheag aotrom seo mu bhith togail an t-srùbain ann an Uibhist a Deas. Tha fonn ùr air, ma dh’fhaighnicheas tu snog air, ’s dòcha gun seinn e dhut e.
Còig faclan Uibhisteach
Thairis air an deireadh-sheachdain, bha a’ chiad fhèill litreachais sa Ghàidhlig ga cumail ann an Uibhist a Deas, ‘Às an Tobar’. Bha Catrìona NicIlleDhuibh an làthair, a’ bruidhinn mu fhaclan san leabhar ùr aice, Forradh: Sly Cooking – taghadh bho fhaclan is abairtean a chruinnich Mgr Ailean ann an Uibhist agus Èirisgeidh. Leugh an còrr de “Còig faclan Uibhisteach”


text:
Huelva (provincia)
'S e provincia na Spàinne a tha ann an Huelva (IPA: welBa). Tha e na laighe ann an Andalusia, ann an ceann a deas na dùthcha. 'S e Huelva a tha na phrìomh-bhaile. Chaidh an roinn a chruthachadh ann an 1833 le Javier de Burgos, a bha na Rùnaire na Stàite agus Leasachaidh aig an àm.[1] B' e an siostam-riaghalaidh iondail na Frainge a chleachd e mar mhodal. Chuireadh a-steach na Coimhearsnachd fèin-riaghlaidh Andalusia i ann an 1978, nuair a sgrìobhadh Bun-reachd ùr.[2] Sìnidh Huelva fad 10,128km²[3] agus tha 521,968 duine a' fuireach ann.[4] Le sin, 's e an 25mh roinn as motha na Spàinne a thaobh talmhainn agus an 31mh a thaobh àireimh-sluaigh. Tha crìochain aice le Badajoz, Cádiz, Sevilla agus A' Phortagail.[5] 'S e Spàinntis a tha ga bruidhinn an seo.
Freumhan an ainmDeasaich
‘S ann connspaideach ‘s a tha freumhan an ainm air sàilleabh nach eil Freumh-fhaclachd na sgìre cho oilleir. Tha a h-uile coltas ann gur ann à ὌvoBa (Onuba) ann an Greugais no Onuba Aestuaria ann an Laideann a tha an t-ainm, le freumhan ann an cànan air choireigin a bha ga bruidhinn an seo o chionn mìltean de bhliadhnaichean.[6] A dh’aindeoin sin, tha cuid eile dhen bheachd gur ann à Olba ann an Tartesianais a tha e.[7] Tha an t-iar-leasachan -oba no –uba gu ìre mhath cumanta ann an ceann a deas na Spàinne. Mar a b’àbhaist san Spàinn, b’ e dìreach ainm a’ bhaile a bu motha sa sgìre a chuireadh air an roinn. Sgrìobhadh Gaelbah agus Welba ann an Arabais, a’ leantainn atharraidhean fuaimneachail ann an Spàinntis fhèin (/ɔ/ gu /wo/).[8]
IomraidheanDeasaich
- ↑ Ethnoterritorial Concurrence and Imperfect Federalism in Spain
- ↑ Constitución Española de 1978
- ↑ Infoalso
- ↑ Classora
- ↑ Instituto Geográfico Nacional
- ↑ Cortés y López, Miguel (1835). Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, Tarraconense, Bética y Lusitana: con la correspondencia de sus regiones, ciudades, montes, ríos, caminos, puertos e islas a las conocidas en nuestros días. Imprenta Real, Madrid. p. 169 - Tomo I. OCLC 645251138.
- ↑ Schulten, Adolf. Tartessos. Contribución a la historia más antigua de Occidente. Editorial Almuzara. ISBN 84-88586-66-3
- ↑ Boletín de Filología


text:
'S e sgìre Phàrlamaid Westminster a tha ann an Cille Bhrìghde an Ear, Srath Abhainn agus Lios Mo Fhèige (Beurla: East Kilbride, Strathaven and Lesmahagow).
Chaidh a cruthachadh ann an 2005 o Cille Bhrìghde an Ear agus pàirtean de Dhail Chluaidh.
Tha Cille Bhrìghde an Ear, Srath Abhainn agus Lios Mo Fhèige anns an sgìre seo.[2]
Tha i ann an crìch ris
An Ruadh-Ghleann agus Hamilton an Iar,
Lannraig agus Hamilton an Ear,
Siorrachd Dhùn Phrìs, Dail Chluaidh agus Srath Thuaidh,
Cille Mhearnaig agus Lùghdan,
Siorrachd Rinn Friù an Ear agus
Glaschu a Deas.
- ↑ 1.0 1.1 “East Kilbride, Strathaven & Lesmahagow parliamentary constituency”. BBC News. Air a thogail 15mh dhen Dùbhlachd 2019.
- ↑ Mapa aig Coimisean Chrìochan na h-Alba (pdf)
Buill Pàrlamaid Westminster