text:
Gàidhlig
Turas
Ro-ràdh
Tha na gailearaidhean againn dìreach àlainn, ’s iad air trì làraichean an Dùn Èideann. Tha gach tè dhiubh ’na dachaigh do thaisbeanaidhean sònraichte ’s do dhiofar phàirtean den chruinneachadh nàiseanta de dh’àrd ealain. Gheibhear a-steach gu na cruinneachaidhean an-asgaidh, tha iad fosgailte gach latha, ’s tha iad am measg an fheadhainn as fheàrr san t-saoghal.
Dè tha romhad? Dealbhan iongantach le Monet, Van Gogh, Raphael agus Titian, snaidheadaireachd mhìorbhaileach Chanova “Na Trì Gràsan”, agus mòran de shàr obair Albannach sa Ghailearaidh Nàiseanta. Ealain an fhicheadamh linn ’s an latha an-diugh a thuilleadh air gàrraidhean dealbhte ann an suaimhneas spaideil Gailearaidh na h-Ealain Nuaidh. Lorgaidh thu cuideachd taisbeanaidhean sònraichte, tachartasan inntinneach, agus nithean ri dhèanamh a thogas do chridhe, còmhla ri cafaidhean ’s bùithtean dripeil.
Cleachd an earrann seo airson do thuras gu ar gailearaidhean a phlanadh. Tha sinn a’ dèanamh fiughair ri fàilte a chur ort.Cuir fios thugainn
Fòn: +44 (0)131 624 6200
Fiosrachadh clàraichte (Beurla a-mhàin): +44 (0)131 332 2266
Post-d: enquiries@nationalgalleries.org
Gailearaidhean nan Nua-Ealain (Modern Art Galleries)
Na dhachaigh de na cruinneachaidhean nàiseanta ealain, nuadh is co-aimsireil, as barraichte ann an Alba, tha Gailearaidh Nàiseanta Nua-Ealain na h-Alba a’ gabhail a-steach Gailearaidh Dean agus Gailearaidh nan Nua-Ealain.
Tha an dà ghailearaidh suidhichte ann am pàirc fharsaing far a bheil cothrom aig luchd-tadhail obair shnaighte luchd-ealain ainmeil, leithid Ian Hamilton Finlay, Henry Moore, Rachel Whiteread agus Barbara Hepworth, fhaicinn. Chaidh an rèidhlean air beulaibh Gailearaidh nan Nua-Ealain ath-dhealbhachadh ann an 2002 a rèir dealbhadh Charles Jencks. Tha an obair dhràmatach seo, no an ‘cumadh-talmhainn’ seo, na mheall cheumach, shuaineach ann an trì lòin chorranach de dh’uisge.
Tha taisbeanaidhean sònraichte is obair bho mu 1900 gun latha an-diugh ann an Gailearaidh nan Nua-Ealain, agus tha obair bho chruinneachadh ainmeil eadar-nàiseanta Dada is Surrealist ann an Gailearaidh Dean ri taobh obair le Eduardo Paolozzi.
An Cruinneachadh
Gailearaidh nan Nua-Ealain
Thathas a’ cleachdadh a’ chiad làr mar as trice airson taisbeanaidhean sònraichte agus airson foillseachaidhean sealach nas lugha. Tha obair bho chruinneachadh a’ Ghailearaidh, meudaichte le iasadan sònraichte, air an taisbeanadh air an dara làr. Tha obair thràth a’ chruinneachaidh a’ sealltainn ealain Frangach is Ruiseanach bho thoiseach na ficheadamh linne, dealbhan Ciùbach agus cruinneachaidhean mìorbhaileach de dh’ealain Expressionist agus nua-ealain Breatannach. Tha dealbhan le Matisse agus Picasso sna nithean a tha comharraichte.
Tha cruinneachadh mìorbhaileach de dh’obair eadar-nàiseanta iar-chogaidh sa Ghailearaidh cuideachd, a thuilleadh air a’ chruinneachadh as cudromaiche is as farsainge de nua-ealain na h-Alba. Anns a’ chruinneachadh iar-chogaidh tha ealain le Francis Bacon, David Hockney, Andy Warhol agus Lucian Freud, le obair nas ùire bho luchd-ealain leithid Antony Gormley, Gilbert & George, Damien Hirst agus Tracey Emin.
Gailearaidh Dean
Tha cruinneachadh Dada is Surrealism Gailearaidh Dean ga thaisbeanadh ann an Gailearaidh Roland Penrose agus ann an Leabharlann Gabrielle Keiller. Fhuair an Gailearaidh a’ chuid mhòr de na cruinneachaidhean mìorbhaileach anns na 1990an agus tha obair chudromach le Dalí, Miró, Ernst, Magritte agus Picasso ann.
Taisbeanaidhean sònraichte
Tha làr ìosal Gailearaidh nan Nua-Ealain agus làr àrd Gailearaidh Dean air an coisrigeadh do thaisbeanaidhean sònraichte. Tha na taisbeanaidhean a th’ ann an-dràsta air an liostadh ann an Dè tha Dol?
Goireasan Luchd-tadhail
Ann an Gailearaidh Dean tha leabharlann is tasglann iongantach, a tha toirt a-steach ealain na ficheadamh is na h-aon air fhicheadamh linntean gu h-iomlan ach gu sònraichte a’ buntainn ri gluasadan Dada agus Surrealist. Tha e fosgailte dha oileanaich is luchd-sgrùdaidh le ro-iarraidh a-mhàin. Ann an Gailearaidh nan Nua-Ealain tha clò-rùim, le còrr air 4,000 dealbh air pàipear, fosgailte do na h-uile le ro-iarraidh. Tha bùithtean is cafaidhean san dà ghailearaidh.
Togalaichean a’ Ghailearaidh Nàiseanta (National Gallery Complex)
Tha Coimpleacsa Gailearaidh Nàiseanta na h-Alba a’ tarraing barrachd luchd-tadhail na ionad-turasachd an-asgaidh sam bith eile an Dùn Èideann. Se th’ ann ach trì thoglaichean eadar-cheangailte ann am fìor chridhe Dhùn Èideann. Tha Gailearaidh Nàiseanta na h-Alba ’na dhachaigh do phàirt chudromach den chruinneachadh annasach nàiseanta Albannach de dh’àrd-ealain; tha Togalach Acadamaidh Rìoghail na h-Alba air aon de na prìomh ionadan san Roinn Eòrpa airson taisbeanaidhean eadar-nàiseanta; agus tha Ceangal Weston, a tha fon dà thogalach, gan tarraing ri chèile le àrainnean bùthadaireachd, ionnsachaidh, ithe ’s òil.
An Cruinneachadh
Tha cruinneachadh nàiseanta nan Ealain ghrinn bho tràth ann an Linn an Ath-leasachaidh gu deireadh na naoidheamh linne deug anns a’ Ghailearaidh Nàiseanta. A’ coiseachd timcheall an t-suidheachaidh shìtheil air do shocair chì thu sàr-obraichean le Raphael, Titian, El Greco, Velázquez, Rembrandt agus Rubens gu Van Gogh, Monet, Cézanne, Degas agus Gauguin. Airson dùthaich de mheudachd Alba, tha an cruinneachadh air a mheas gu ceart mar aon den fheadhainn as fheàrr san t-saoghal. Tha am pàirt as farsainge den chruinneachadh a’ gabhail a-steach eachdraidh obair-peantaidh na h-Alba. Tha obair nam prìomh pheantairean leithid Ramsay, Raeburn, Wilkie agus McTaggart, air am foillseachadh ann an doimhneachd. Tha an obair a th’ air a thaisbeanadh a’ gabhail a-steach dealbh measaichte Raeburn, The Reverend Robert Walker Skating on Duddingston Loch no, mar a thathar a-nis ga aithneachadh, the ‘Skating Minister’.
Taisbeanaidhean Sònraichte
Dh’fhosgail Togalach ùr-leasaichte Acadamaidh Rìoghail na h-Alba, air beulaibh a’ Ghailearaidh Nàiseanta, a-rithist ann an 2003 mar shàr ionad dha taisbeanaidhean sònraichte sealach. Tha dà làr taisbeanaidh ann agus tha na taisbeanaidhean a th’ ann an-dràsta air an liostadh ann an Dè tha Dol?
Goireasan Luchd-tadhail
Bhon dà thogalach sin gheibhear gu Weston Link – nua-ionad spaideil anns a bheil taigh-bidhe, cafaidh, taigh-beag, bùth, gailearaidh IT agus deasg fiosrachaidh. Tha seòmar-òraid san Link cuideachd far am bi sinn a’ lìbhrigeadh ar prògraman cliùiteach foghlaim. Chithear seallaidhean brèagha thar Gàrraidhean Sràid a’ Phrionnsa bhon Link cuideachd.
Gailearaidh Dealbhan Dhaoine (Portrait Gallery)
Tha Gailearaidh Nàiseanta Dealbhan Dhaoine na h-Alba a’ tabhann eachdraidh lèirsinneach na h-Alba, tro dhealbhan nan daoine a thug cumadh oirre. Tha i a’ dèanamh rannsachadh air beatha sàr Albannaich, a bh’ ann agus a th’ ann, a th’ air an t-saoghal a bhrosnachadh is atharrachadh – daoine rìoghail is reubaltaich, bàird is feallsanaich, gaisgich is eucoraich.
B’ e Gailearaidh Nàiseanta Dealbhan Dhaoine na h-Alba a’ chiad ghailearaidh dealbhan dhaoine a chaidh a thogail a dh’aona ghnothaich san t-saoghal. Tha an togalach eireachdail, os cionn Bail’ Ùr eachdraidheil Dhùn Èideann, air a thighinn gu bhith na cheann-uidhe thlachdmhor dha 200,000 de luchd an àite is luchd-tadhail gach bliadhna, le a mheasgachadh fàilteachail de thaisbeanaidhean sònraichte, dà làr de dhealbhan dhaoine bhon chruinneachadh nàiseanta, agus a bhùth mhìorbhaileach is a chafaidh.
An Cruinneachadh
Bho dh’fhosgail an Gailearaidh a dhorsan an toiseach, tha an cruinneachadh air fàs gu leantainneach gu bhith na ioma-shealladh neo-choimeasaichte de bheatha is de dh’eachdraidh na h-Alba. Am measg nan dealbhan eachdraidheil as ainmeile tha Màiri, Bànrigh na h-Alba, dealbh Allan Ramsay den fheallsanach David Hume, dealbh Alexander Nasmyth de Raibeart Burns agus dealbh Sir Henry Raeburn de Shir Ualtar Scott.
Goireasan Luchd-tadhail
Tha bùth mhòr is cafaidh anns a’ Ghailearaidh, gach aon dhiubh measail aig daoine.
Tha clò-rùim, roinn fiosrachaidh, leabharlann is tasglann de thrìd-dhealbhan sa Ghailearaidh cuideachd a tha na ghoireas luachmhor dha sloinntearan, oileanaich, sgoilearan is luchd-tadhail sam bith aig a bheil ùidh ann an sluagh is eachdraidh na h-Alba. Tha na seirbheisean sin rim faighinn le ro-iarrtas a-mhàin.
Mar a Gheibh thu Thugainn, Nua Ghailearaidhean nan Ealain (Modern Art Galleries)
Gheibhear gu Gailearaidh Nàiseanta Nua-Ealain na h-Alba is Gailearaidh Dean, a tha suidhichte ann am pàirc àlainn, le coiseachd de chòig mionaidean deug bho Sràid a’ Phrionnsa.
Air Càr
Tha pàircean-chàraichean an-asgaidh aig Gailearaidh Nua-Ealain na h-Alba is Gailearaidh Dean. Tha goireasan airson pàirceadh dha daoine ciorramach aig Gailearaidh Nàiseanta Nua-Ealain na h-Alba is Gailearaidh Dean.
Air Trèana
Tha Gailearaidh Dean is Gailearaidh nan Nua-Ealain dhà no trì mhionaidean de choiseachd bho Stèisean Haymarket, sìos Ionad Phalmerston.
Gailearaidhean Nua-Ealain na h-Alba
Rathad Belford
Dùn Èideann
EH4 3DR
Mar a Gheibh thu Thugainn, Togalaichean a’ Ghailearaidh Nàiseanta (National Gallery Complex)
Tha Gailearaidh Nàiseanta na h-Alba air The Mound, dìreach an teis-mheadhain Dhùn Èideann, air Sràid a’ Phrionnsa.
Air Bus
Tha busaichean Meadhan a’ Bhaile/Sràid a’ Phrionnsa a’ dol seachad air togalaichean Gailearaidh Nàiseanta na h-Alba.
Air Càr
Lean na slighean airson Meadhan a’ Bhaile is City Centre Attractions. Chan eil pàirc-chàraichean aig a’ ghailearaidh, agus ‘s e glè bheag de phàirceadh sràide a tha faisg air an ionad. Tha sinn a’ moladh dhut do chàr fhàgail ann am pàircichean chàraichean Meadhan a’ Bhaile.
Air Trèana
Tha Togalaichean Gailearaidh Nàiseanta na h-Alba beagan mhionaidean de choiseachd bho Stèisean Waverley. Gabh slighe a-mach Drochaid Waverley, agus coisich an t-astar goirid tro ghàrraidhean Sràid a’ Phrionnsa gus an ruig thu inntrigeadh an taisbeanaidh.
Gailearaidh Nàiseanta na h-Alba
The Mound
Dùn Èideann
EH2 2EL
Mar a Gheibh Sibh Thugainn, Gailearaidh Dealbhan Dhaoine (Portrait Gallery)
Tha Gailearaidh Dealbhan Dhaoine na h-Alba 5 mionaidean de choiseachd bho Sràid a’ Phrionnsa air Sràid na Bànrighe (timcheall an oisein bho Harvey Nichols).
Air Càr
Lean slighean airson Meadhan a’ Bhaile agus City Centre Attractions. Chan eil pàirc-chàraichean aig a’ ghailearaidh, agus ‘s e glè bheag de phàirceadh sràide a tha faisg air an ionad. Tha sinn a’ moladh dhut do chàr fhàgail ann am pàircichean chàraichean Meadhan a’ Bhaile.
Air Trèana
Tha Gailearaidh Dealbhan Dhaoine na h-Alba beagan mhionaidean de choiseachd bho Stèisean Waverley. Gabh slighe a-mach Sràid a’ Phrionnsa agus coisich an t-astar goirid tro Cheàrnag Naomh Anndrais, a’ tionndadh gud làimh dheis gu Sràid na Bànrighe.
Gailearaidh Dealbhan Dhaoine
Sràid na Bànrighe
Dùn Èideann
EH2 1JD
Uairean Fosglaidh, Gailearaidhean nan Nua-Ealain (Modern Art Galleries)
Uairean fosglaidh:
Fosgailte gach latha bho 10m-5f.
Uairean fosglaidh a bharrachd aig Fèis Dhùn Èideann (An Lùnastal).
Uairean fosglaidh àm na Nollaige:
Dùinte a-mhàin air 25 agus 26 Dùbhlachd. Fosgailte 1 Faoilleach bho 12 nòin-5f.
Inntrigeadh an-asgaidh. Dh’fhaodadh gum bi cìs ri phàigheadh airson taisbeanaidhean sònraichte.
Uairean Fosglaidh, Togalaichean a’ Ghailearaidh Nàiseanta (National Gallery Complex)
Uairean fosglaidh:
Fosgailte gach latha bho 10m-5f. Diardaoin gu 7f.
Uairean fosglaidh a bharrachd aig Fèis Dhùn Èideann (An Lùnastal).
Uairean fosglaidh àm na Nollaige:
Dùinte a-mhàin air 25 agus 26 Dùbhlachd. Fosgailte 1 Faoilleach bho 12 nòin-5f.
Inntrigeadh an-asgaidh. Dh’fhaodadh gum bi cìs ri phàigheadh airson taisbeanaidhean sònraichte.
Uairean Fosglaidh, Gailearaidh Dealbhan Dhaoine (Portrait Gallery)
Uairean fosglaidh:
Fosgailte gach latha bho 10m-5f. Diardaoin gu 7f.
Uairean fosglaidh a bharrachd aig Fèis Dhùn Èideann (An Lùnastal).
Uairean fosglaidh àm na Nollaige:
Dùinte a-mhàin air 25 agus 26 Dùbhlachd. Fosgailte 1 Faoilleach bho 12 nòin-5f.
Inntrigeadh an-asgaidh. Dh’fhaodadh gum bi cìs ri phàigheadh airson taisbeanaidhean sònraichte.
Tursan Bhuidhnean
Tha sinn a’ cur fàilte air tursan bhuidhnean gu Gailearaidhean Nàiseanta na h-Alba. Mas e buidheann mhòr a th’ annaibh, a tha ag iarraidh tadhal air ar cruinneachadh nàiseanta cha leig sibh a leas ro-iarraidh a dhèanamh seach gu bheil ar n-ionadan an-asgaidh. Mas e buidheann-sgoile a th’ annaibh, ge-tà, tadhalaibh air ar roinn Foghlaim gus am faigh sibh a-mach mar a chuidicheas sinn tidsearan gus an luach as fheàrr fhaighinn à turas.
Mas e buidheann de chòrr air deichnear a th’ annaibh, a tha ag iarraidh tadhal air taisbeanadh sònraichte air a bheil cìs inntrigidh, gheibh sibh reitichean lasaichte.
Malairt Siubhail
Ma tha thu nad bhall de mhalairt siubhail a tha a’ cur turas gu Gailearaidhean Nàiseanta na h-Alba air chois, cuir fios thugainn aig:
Travel Trade
Marketing Department
Bridge Lodge
70 Belford Road
Edinburgh
EH4 3DS
Fòn: +44 (0)131 624 6283
Bidh sinn air leth toilichte nithean brosnachail a chur ri ur clàr-siubhail, leithid tursan gailearaidh, grad-shochairean airson prìomh thaisbeanaidhean is amannan bidhe.
Guides nam Baidsichean Gorma
Faodaidh Guides ùghdarraichte nam Baidsichean Gorma daoine a stiùireadh taobh a-staigh a’ ghailearaidh, an-asgaidh. Gheibh Guides nam Baidsichean Gorma a-steach an-asgaidh gu taisbeanaidhean sònraichte le bhith sealltainn an teisteanais.


c: text/html

text:
Friday, 20 January 2012
Geaylin ghonnagh
Cha nel ram traa screeuee er ve ayms rish tammylt. Ta shin goan 'syn obbyr; chaill shin ben da staartey noa ec toshiaght Yerrey Geuree, as va ben elley çhin yn çhiaghtin shoh chaie, as ish ny shiaghtin s'throngey ny h-imbee. Myr shen, ta mee er n'obbraghey ny smoo na cadjin. S'treih lhiam gra, liorish troggal as ymmyrkey rouyr lioaryn tromey rouyr keayrtyn, ta'n yeaylin aym er vaagail jeh as t'ee gonnagh dy liooar. Cha noddym jannoo y chooid smoo jeh'n obbyr ayms myr cooneyder lioarlan, as she obbyr olk t'ayn my t'ou cur er sleih elley jannoo yn obbyr ayds. Erreish da'n chied laa, hug yn ard-ven orrym clibbag hroggee y cheau, as myr shen ta cagh credjal dy vel arm brisht ayms. Wahll, nagh taitnyssagh eh feddyn magh wheesh dy 'leih ta boirey er-my-hon as siyraghey dy vriaght orrym my ta mee brisht. She studeyryn kenjal dy liooar t'ain, er lhiam.
As geaylin ghonnagh aym, cha nel eh aashagh jannoo monney. Cha smooinnee mee rieau er wheesh dy reddyn ta feme ayd er daa arm ad y yannoo rere yn aght chadjin. Strulley siyn: cha ren mee shen rish traa laghyn as shegin da'n co-chummalee aym ve currit ass rish shen. Roie: cha ghow mee lheiltys erbee rish shiaghtin er y fa nagh noddym roie gyn leaystey my laueyn. Giarrey bee. Ceau poagey drommey, ny cooat.
Ta red ny ghaa goll er screeu aym ec y traa t'ayn, agh er lhiam nagh noddym jerrey orroo y chur derrey vees y yeaylin agglagh shoh slane reesht.
As geaylin ghonnagh aym, cha nel eh aashagh jannoo monney. Cha smooinnee mee rieau er wheesh dy reddyn ta feme ayd er daa arm ad y yannoo rere yn aght chadjin. Strulley siyn: cha ren mee shen rish traa laghyn as shegin da'n co-chummalee aym ve currit ass rish shen. Roie: cha ghow mee lheiltys erbee rish shiaghtin er y fa nagh noddym roie gyn leaystey my laueyn. Giarrey bee. Ceau poagey drommey, ny cooat.
Ta red ny ghaa goll er screeu aym ec y traa t'ayn, agh er lhiam nagh noddym jerrey orroo y chur derrey vees y yeaylin agglagh shoh slane reesht.
Posted by Shimmin Beg at 21:48
Subscribe to: Post Comments (Atom)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
A' Bheilg
'S e dùthaich anns an Roinn-Eòrpa a tha anns a' Bheilg,[1][2][3][4][5][6] (ainm oifigeil: Rìoghachd na Beilge). Tha crìochan aice leis an Òlaind, a' Ghearmailt, an Fhraing agus le Lucsamburg. 'S i ball den Aonadh Eòrpaich. 'S e am Bruiseal am prìomh bhaile. Bruidhnear Walon ann an Wallonie, ann an ceann a deas na dùthcha. Ann an 2014 chaidh an sreath Cordon fhilmeadh anns an dùthaich.
Bailtean Mòra[deasaich | deasaich an tùs]
Seo liosta na bailtean as motha anns a’ Bheilg:[7]
Cànain anns a' Bheilg[deasaich | deasaich an tùs]
Tha trì cànain oifigeil anns a' Bheilg: Duitsis no Fleamais, Fraingis, agus Gearmailtis. Chan eil fios le cinnt, oir chan eil cunntas-sluaigh air a bhith ann, ach a rèir choltais, tha 60% den t-sluaigh a' bruidhinn na Duitsis agus 40% den t-sluaigh a' bruidhinn na Fraingis. Tha luchd-cainnte na Duitsis a' fuireach gu h-àraid ann an ceann a tuath, ann am Flannras, agus luchd-cainnte na Fraingis ann am Wallonia. Tha Duitsis na Beilge agus Fraingis na Beilge eadar-dhealaichte gu ìre bho Duitsis nan Tìrean Ìsle agus Fraingis na Frainge.
Tùsan[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Am Faclair Beag
- ↑ Feuch Facal, Gairm (1995), ISBN 1-871901-39-1
- ↑ Brìgh nam Facal, Faclair Ùr don Bhun-sgoil (deas. Cox, Richard A.V.) - ISBN 0-903204-21-5
- ↑ Dùthchannan ag SMO
- ↑ Map-balla an t-Saoghail, Stòrlann Nàiseanta (2003), ISBN 0007692714
- ↑ Am Faclair Gàidhlig-Beurla, Colin Mark, foillsichte aig Routledge, Lunnainn (2004), ISBN 0-415-29761-3
- ↑ Mongabay


text:
Chan eil sgrìobhaiche ann an Gàidhlig – no ann an cànan sam bith eile ’s dòcha – cho cunbhalach ’s cho dealasach ri Aonghas Pàdraig Caimbeul.
Eadar colbhan ann am pàipear, nobhailean, sgeulachdan goirid agus bàrdachd, tha litreachas luachmhor a’ taomadh bhuaithe. Tha ’n sgrìobhadh fhèin ealanta agus tha am mothachadh ’s am mac-meanmna air a chùl a’ taosgadh le faireachdainn mu dhualchas, dol- a-mach an latha an-diugh, agus mì-chinnt an ama ri teachd.
Co-dhiù tha e ’n crochadh air a chuimhne no a thuigse no a lèirsinn, tha alt aige air a bhith a’ ruagail o smuain gu smuain gun a dhol iomrall air an t-slighe. Chan eil fiù’s an seanfhacal ùr a chruthaich e – “Is trom an t-eallach GOC is Dwelly” – a’ cur spearrach air. Chruthaich e fear eile anns an aon dàn a bu chòir dhuinn uile ghabhail gu cridhe: “Dèan do ghnothach anns an taigh mhòr mar a nì thu do chùis anns an taigh bheag.”
Tha beachdan Aonghais Phàdraig fosgarra agus treibhdhireach. Nì e achmhasan no moladh far a bheil feum orra. Mas e cronachadh a tha a dhìth, chan eil athadh air sgailleag a thoirt seachad. Ged nach tig seo ri càil a h-uile duine, tha e mòran nas fheumaile agus nas onaraiche na sliomaireachd.
Saoilidh mi gu bheil feallsanachd agus tàlantan Aonghais Phàdraig air am foillseachadh gu riochdail anns an leabhar ùr bàrdachd aige, Aibisidh (Polygon, £9.99). Mar a tha an Dr Iain MacAonghuis ag ràdh air a’ chòmhdach: “Tha saoghal nan Gàidheal an-diugh air fàs achrannach agus tha a’ bhàrdachd a rèir sin. Ach tha an ealain aig Aonghas Pàdraig Caimbeul air dreach ùr nodha a chur air.”
Tha a’ bhàrdachd dà-chànanach, uaireannan le eadar-theangachadh litireil o Ghàidhlig gu Beurla, ach uaireannan eile le tuar eadar-dhealaichte eatarra. Tha aon dàn, ‘Sonaid’, air eadar-theangachadh gu Eadailtis. Tha seo mar shamhla air miann agus comas an ùghdair gu a dhùthchas fhèin a chleachdadh mar bhunait gu meòrachadh air saoghal mòr eadar-nàiseanta. Ged a tha Uibhist a-Deas ann an smior-caillich na bàrdachd chan eil sin ga cuingealachadh. Sann a tha e ’na chloich-stèidh son breithneachadh air cuspairean a bhuineas, chan ann a-mhàin do choimhearsnachd, ach dhan a’ chruinne-chè.
Ged nach eil an leabhar tomadach, tha na cuspairean lìonmhor: cuimhne, cànan, dualchas, teaghlach, imrich, àrainneachd, àbhachdas, obair, creideamh. Ach chan e sop ás gach seid a th’ ann ach cunntais choileanta air na dùbhlain a tha mu ar coinneamh mar shluagh agus mar chultar.
Tha 20 bliadhna on a thuirt Somhairle Mac Gill-Eain nach robh teagamh sam bith aige gur e an Caimbeulach aon de na bàird a b’ fheàrr an Alba, ge brith dè a’ chànan a bha iad a’ cleachdadh. Tha Aibisidh a’ dearbhadh gu robh e ceart. Tillidh mi thuige tric son ùrachadh fhaighinn o neamhnaidean mar ‘Là Earraich’:
Tha mi mar choigreach anns an taigh-chèilidh,
far a bheil am fìon dealantach a’ sìoladh. Tha fàileadh
na mo chuinnlein: sgonaichean an àiteigin
air a’ ghreideil, agus fuaim na mo chluasan:
sgread na curracaig a’ ceilearadh air latha earraich,
aon chuimhne chaoin a tha gun mhearachd.


text:
- TIOTAL
- Companaidh Iasgach Bhradain na Gàidhealtachd an Iar - clàrachadh an èisg ghlacte, Iuchar 1961
- EXTERNAL ID
- HCD_DAVIDBANKS_099
- DEIT
- An t-Iuchar 1961
- LINN
- 1960an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Ionad Tasglainn an Eilein Sgitheanaich & Loch Aillse
- AITHNEACHADH MAOINE
- 1387
- KEYWORDS
- gnìomhachas an iasgaich
iasgach a' bhradain mara
bradan
gnìomhachas a' bhradain
iasgach a' bhric
breac
iasgach le lìon
Tha an clàrachadh seo a' sealltainn an àireamh de bhradan, bhànag is bhreac a chaidh a ghlacadh le Companaidh Iasgach Bhradain na Gàidhealtachd an Iar aig an diofar stèisean iasgaich air na seachdainean gu 22mh Iuchar agus 29mh Iuchar 1961. Na bhroinn cuideachd tha notaichean, dèanta le Seumas Banks, neach-seilbh na companaidh, mun t-sìde, mar bu trice. Bha an t-seachdain gu 22mh Iuchar, ged a bha e as t-samhradh, ann am facail Bhanks, 'Dull and drizzly' gun ghrian sam bith. Cha robh an t-seachdain na dèidh dad na b' fheàrr le 'uisg', uisg' is barrachd uisge'. Tha e a' cur crìoch air aithris na seachdain le bhith ag ràdh: 'Have never experienced anything like it.'
Cha tug an Lùnastal leis aimsir na b' fheàrr. Thòisich a' mhìos le 'another terrible week'. Thòisich an ath-sheachdain caran soilleir, ach ro mheadhan na seachdain bha e 'back to pouring rain and high winds'. Thàinig an t-seachdain sin gu crìch leis a' chiad trì làithean grianach samhraidh bhon 15mh den Ògmhios.
Bha àireamh an èisg a chaidh a ghlacadh glè ìseal agus sa chiad sheachdain den Lùnastal bha na stèiseanan ann an Ratharsair agus ann an Rig dùinte airson a' chòrr dhen t-seusain agus dhùin a' Bhraighe agus Stafainn an t-seachdain an dèidh siud. Bha seo timcheall air an àm a bhiodh an seusan a' dùnadh cha mhòr a h-uile bliadhna agus dh'fheumadh Seumas Banks tighinn gu codhunadh le bhith a' coimhead air àireamh an èisg air an glacadh. Ann an cuid de bhliadhnachan b' fhiach e cumail a' dol fad dhà no trì sheachdainean eile. B' e seo a' bhliadhna mu dheireadh a ruith Semas Banks gnothachas a' bhradain-mara. .
West Highland Salmon Fisheries Co Ltd (Companaidh Iasgach Bhradain na Gàidhealtachd an Iar Earr.)
Ann an 1944 cheannaich Seumas Banks & Mic, Peairt, màl iasgaich a' bhradain aig Oighreachd Chille Mhoire san Eilean Sgitheanach, bho A Powrie & Co, agus chuir e air bhonn a' West Highland Salmon Fisheries Co Ltd' (Companaidh Iasgach Bhradain na Gàidhealtachd an Iar Earr.) gus am màl obrachadh. Chùm an companaidh a' dol gu ruig 1962 nuair a chaidh a reic gu Coinneach MacMhathain, Port Rìgh.
Nuair a ghabh Banks & Mic thairis am màl bha stèiseanan iasgaich ann an Leathallt, Rigg (Boraraig), Stafainn, Port Rìgh, Camas Tianabhaig, Bail' Meadhanach agus Caisteal Bhròchaill (ann an Ratharsair). Ann an 1956 chaidh Bail' Meadhanach agus Camas Tianabhaig a chur còmhla mar stèisean a' Bhràighe, le triùir ag obair ann, ged a bhiodh ceathrar ag obair mar bu trice sna stèiseanan eile. Bhiodh an companaidh a' cumail mu 28 duine ann an obair gach bliadhna, agus an obair ga thairgse dhan aon fheadhainn gach bliadhna mus fheuchadh an companaidh ri daoine ùra fhastadh.
Bhiodh an seusan a' tòiseachadh fada sa Ghiblean/ tràth sa Chèitean agus a' dol gu deireadh an Lùnastail. Bhiodh grùnn fhireannaich cuideachd gam fastadh ann am mìosan a' gheamhraidh ach an toireadh iad deigh a nìos o dhama an t-Slugain gu bhith air a stòradh san taigh-deighe aig cidhe Phort Rìgh. Bhiodh gach ball den sgioba a' faighinn cùmhnant le fios air tuarastal, sgeama airgid a-bharrachd a bha san amharc agus uairean obrach agus chaidh oilisgin agus bòtannan rubair a thoirt dha.
Chaidh an t-iasg glacte a roinn ann am bradan, bànag agus breac, agus àireamh nam bànag a bu mhotha. Gach bliadhna ghlacadh iad mu 3000 iasg uile-gu-lèir fada sna 1940an agus tràth sna 1950an. Ann an 1957 chaidh an àireamh a bu mhotha a-riamh a ghlacadh - faisg air 10,000 iasg.
S dòcha gum bi an ìomhaigh seo ri faotainn airson a ceannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Skye and Lochalsh Archives


text:
- TIOTAL
- Pleit meatailt le liosta de stiùirichean Rèile na Gàidhealtachd
- EXTERNAL ID
- PC_HRS_STATIONS_001_821
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Comunn Rèile na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 27529
- KEYWORDS
- Rèile na Gàidhealtachd
HR
HRS
Dealbh dlùth, pàirt dheth air fhalach le locairean nam bagannan air am fàgail, a' cuimhneachadh air stiùirichean Rèile Inbhir Nis agus Inbhir Narann nuair a ràinig e Inbhir Nis. Tha am pleit fhathast ann ach tha locairean nam bagannan air an fàgail air falbh.
Dh'fhosgail Rèile Inbhir Nis & Inbhir Narann stèisean ann an Inbhir Nis an toiseach air 7 An t-Samhain 1855 agus dh'fhàs e gu bhith na ionad rèile na Gàidhealtachd le slighean a' dol gu deas gu Peairt agus nas fhaide; an ear gu Obar Dheathain, an iar gu Caol Loch Aillse agus gu tuath gu Inbhir Ùige. Tha e fhathast fosgailte


text:
Bùth
Is e a tha ann am bùth ionad far am bith ceannaiche a reic a bhathair ri luchd cleachdaidh a tha gan iarraidh a shàsaich na feuman aca fhèin. Tuigear gur e neach-malairt a tha anns an ceannaiche. Bithidh esan a' cosnadh a bheòshlaint eadar ceannaich agus reic. Bithidh esan a' ceannaich bathair "anns an tomad", aig prìs saor. Bithidh esan a reic gach aonad de bathar aig prìs daor. Their sinn "ràth" ris an difir eadar cosgais an ceannaich agus prìs an reic.
Is e a tha ann am bathar-bhòrd, bòrd fada a tha sìnte thar an ùrlar, eadar doras a' bheulaibh agus na bathair as luachmhor a tha air an cumail air sgeilpichean aig cùlaibh a' bhùth.


text:
- TIOTAL
- Abhainn, Gleann Garadh, Loch Abar
- EXTERNAL ID
- GB1796_859_20_0946
- ÀITE
- Gleann Garadh
- SGÌRE
- Loch Abar
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Cill Mo Naomhaig
- LINN
- 20th Century
- CRUTHADAIR
- M E M Donaldson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 10837
- KEYWORDS
- Gàidhealtachd agus Eileanan
dealan-uisge
dealbh camara
lochan
glinn
beinn
beanntan
Tha Gleann Garadh ann an sgìre Loch Abar, na laighe bho Loch Cuaich san iar gu Inbhir Garadh san ear. Gu h-àrd os cionn an locha, tha Beinn Gairich, a tha 919m (3015 troighean) a dh'àird. Chaidh an dealbh seo de dh'abhainn faisg air Gleann Garadh, le Gairich ri fhaicinn ri cùl na deilbh, a thogail le M.E.M Donaldson sa chiad leth den 20mh linn.
Rugadh Mary Ethel Muir Donaldson ann an 1876 agus thàinig i don Ghàidhealtachd mu 1908. Rinn i tòrr siubhail ann an ceann a tuath agus air taobh siar na Gàidhealtachd a' sgrìobhadh agus a' togail dhealbhan. Eadar 1912 agus 1949, sgrìobh Miss Donaldson iomadh leabhar mu eachdraidh shòisealta agus mu chleachdaidhean na Gàidhealtachd. 'S e 'Wanderings in the Western Highlands and Islands' agus 'Further Wanderings - Mainly in Argyll' as ainmeile agus tha dealbhan annta a thog i fhèin. Chaochail i ann an dachaidh-cùraim ann an Dùn Èideann ann an 1958 agus chaidh a tìodhlacadh anns an Òban
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
Boksburg
‘S e baile mòr air iomall Johannesburg, ann an ceann a tuath Afraga a Deas a th’ ann am Boksburg. The suidhichte aig 1,590m os cionn ìre na mara,[1] ann an cridhe na roinne Gauteng (Transvaal roimhe), anns an sgìre Ekurhuleni, eadar Springs agus Spartan, ri taobh an Locha Boksburgmeer. Tha e 1,275km air falbh bho Kaapstat, 382km bho Bhloemfontein agus 56km bho Phretoria, prìomh-bhaile na dùthcha.[2] Tha 260,321 duine a’ fuireach anns a’ bhaile[3] agus 's e Afrikaans a th’ann a’ chiad chànain aig a’ mhòr-chuid dhe na daoine ann am Boksburg, ach tha isiZulu agus Beurla gu math làidir cuideachd. Chaidh Boksburg a stèidheachadh ann an 1887 agus chuireadh ainm ministear an riaghaltais air.


text:
An Cilgwri
'S e rubha eadar obair an Afon Dyfrdwy agus Abhainn na Mersidh a tha anns an Cilgwri (Beurla: The Wirral). O chionn fhada bha an Cilgwri anns a' Chuimrigh, ach ó linn nan Normanaich bha e na "cheud" de Siorramachd A' Chaeir (Cheshire), mus 1974, nuair a chaidh e fo sgàile "Bruaich Mherseidh". Chaidh ath-eagrachadh air roinnean ionadail na Sasainn a-rithist ann an 1996 agus is e Sgire Meatropolitiuil a tha ann an diugh.
Tha na iom-bailtean Penbedw (Birkenhead), Port Sunlight agus Ellesmere Port air bruaich clì na Merseidh, le Wallasey agus New Brighton aig ceann a thuath. Tha West Kirby,Heswall agus Parkgate air cladach na Dyfrdwy. Tha Amharc-lann na Speuran air cnoc Bidston agus b' e luchd-thomhais às an amharc-lann sin a stèidhich (ann an 1844) a' chiad chomas-airde (datum) naiseanta don Ordnance Survey.
Dh'aitich na Lochlannaich an Cilgwri, bha ionad pàrlamaid ionadail aca aig Thingwall agus tha dileab aca a' nochdadh an ainmean aite eile 's an sgìre, Frankby, Greasby, Irby (ged a tha cuid eòlaich air ceangal an t-ainm seo leis a' Ghàidhlig "Airigh"), Hilbré (eilean tioram aig West Kirby) agus Wallasey (leth-eilean, roinnte o tìr mòr le bochlaich sail mus an do thàinig e a bhith na baile iomraill de Poll a' Ghrùthain re an 19mh linn.


text:
25 am Faoilleach
'S e 25 am Faoilleach an 25mh latha dhen bhliadhna a rèir a' Mhìosachain Ghriogaraich. Tha 340 latha (341 ann am bliadhna-leum) air fhàgail gus deireadh na bliadhna.
Susbaint
Tachartasan[deasaich | deasaich an tùs]
Breithean[deasaich | deasaich an tùs]
- 1477 – Anna na Breatainn Bige.
- 1759 - Raibeart Burns, ann an Allmhaigh. Bàrd à Alba.
- 1874 - Somerset Maugham, ann am Paris. Sgrìobhadair à Sasainn.
- 1918 - Ilya Prigogine, ann am Mosgo. Ceimigear às an Ruis.
- 1982 - Veronica Scopelliti, san Ròimh. Seinneadair às an Eadailt.
Bàsan[deasaich | deasaich an tùs]
- 1939 - Edward Dwelly. Eòlaiche na Gàidhlig à Sasainn.


text:
Baile Chloichridh
'S e baile ann an Siorrachd Pheairt is Cheann Rois a tha ann am Baile Chloichridh no Baile Chloichrigh (Beurla: Pitlochry). Tha e 24 mìltean san àird a tuath Pheairt agus air an rathad A9 eadar Inbhir Nis agus Peairt. 'S e seo na co-chomharran aige: 56° 42′ 18″ Tuath agus 3° 43′ 58.8″ Iar.
Ann an 2001 b' e 2,564 an àireamh-shluaigh a bha aige.[1]
Tha dà thaigh-staile anns a' bhaile. Tha am baile ainmeil airson nan seallaidhean agus cnocaireachd ann am Beinn a' Bhreacaidh.
Tha taigh-chluich ann.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Iomraidhean nam mapaichean airson comharradh-clèithe: NN 939 584


text:
Aonghas Phàdraig Caimbeul agus Meg Bateman aig Fèis Leabhraichean agus Ealain Inbhir Narainn
‘S ann anns a’ Bheurla a bha a’ mhòr chuid den tachartas seo. Bha an dithis aca a’ leughadh an cuid obrach sa Ghàidhlig agus ged a bha e a’ còrdadh rium bha mi mothachail fad na ùine gur e Beurla a bha faighinn prìomhachas. Cha robh doigh eile faighinn as nam bheachdsa, chì thu san darna bhideo APC a’ tuigsinn nach robh moran daoine aig an robh Gàidhlig an làthair.
Leugh APC an caibideil ud bho ‘Tighinn Dhachaigh’ far a bheil an trèana agus an taibhse a’ stad ann an Inbhir Nairn airson greiseag.
Dà uair a thìde le APC agus Meg Bateman agus cha do chosg e ach sia notaichean. Aig a’ cheann thall chan eil cus adhbhar ann a bhith gearain.


text:
Dùn Phrìs
‘S e baile meadhanach agus faisg air Cille Chuithbeirt, air an àirde an iar-dheas na h-Alba a th' ann an Dùn Phrìs. Tha e suidhichte aig 17m os cionn ìre na mara,[1] ann an cridhe Dhùin Phris is Gall-Ghaidhealaibh (Siorrachd Dhùn Phrìs ro 1975), eadar Dail Bheithe agus Inbhir Anainn, ri taobh na h-aibhne Nid.[2] Tha e 250km air falbh bho Obar Dheathain, 97km bho Ghlaschu, 15km bho Ruadhail agus 102km bho Dhùn Èideann, prìomh-bhaile na dùthcha.[3] 'S e Beurla a th' ann a’ chiad chànan aig a’ mhòr-chuid dhe na daoine ann an Dùn Phrìs, ach tha Pòlais làidir cuideachd. Tha Eaconomaidh a' bhaile gu math crochte air àiteachas, coilltearachd agus gnìomhachas. A bharrachd air sin, tha an t-àite làn seirbheisean dhen a h-uile sheòrsa. Taobh fhoghlaim, tha deich bun sgoil agus ceithir àrd sgoil ann an Dùn Phrìs.[4] A thuilleadh air sin, 's e a' phrìomh-bhaile dhen Comhairle Dhùn Phris is Gall-Ghaidhealaibh a th' ann. Ann an 2001 bha 31,146 duine a' fuireach an seo.[5]
Susbaint
Freumhan an Ainm[deasaich | deasaich an tùs]
A rèir eòlaichean fhreumh-fhaclachd, tha e coltach gur ann à Caer/Dùn agus ainm na treubh Frisianach neo Preas ann an seann Chuimris neo Gàidhlig a th' ann an t-ainm.[6] 'S ann gu math pailt a tha ainmean-àite ann an Cuimris ann an ceann a deas na h-Alba. Nochd a' Ghàidhlig ann an ceann a deas na h-Alba anns an 7mh Linn agus bha an cànan fhathast làidir ann an Siorrachd Dhùn Phrìs fhèin anns an 14mh Linn.[7] A dh'aindeoin sin, tha cuid eile dhen bheachd gur ann à Gàidhlig Druim neo Dronn a th'ann ainm an àite seo.[8]A bharrachd air sin, tha cruth na tìre a' toirt cuideam dhan dà theòiridh seo, o chionn 's gu bheil dùn agus druim ann.
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Tha sgrìobhainn bhon 18mh linne, ga chumail air ball an taigh-sheinnse Hole in the Wa' ann am meadhan a' bhaile, gur e Druim Phrìs an t-ainm a bha air a' bhaile o shean. Tha an t-ainm ga sgrìobhadh Drumfries, mar druim (facal cruinn-eòlaiche). A bharrachd air sin, tha Ospadal Rìoghail a' Cheàrna ga thogail dìreach air barr druim, ri taobh na h-aibhne Nid. Chaochail Raibeart Burns an seo ann an 1796. Chuir Prionnsa Teàrlach Stiùbhart seachad na h-oidhche ann an Dùn Phrìs air Disathairne 21 an Dùbhlachd 1745, air an t-slighe air ais a dh'Alba gu ruige na Gàidhealtachd.[9] Chuireadh càin dhe £2,000 agus 1,000 paidhir bhròg air a' bhaile, a chaidh a phàigheadh an ath latha. Bha e na Bhorgh Rìoghail le dleastanasan riaghlaidh eadar 1855 agus 1957, nuair a chuireadh às dhan t-siostam.[10]
Bailtean Co-cheangailte[deasaich | deasaich an tùs]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Falling Rain
- ↑ River Nith Fishings
- ↑ Distance from - to
- ↑ A' Chomhairle
- ↑ Scotland's Census Result OnLine
- ↑ The Placenmes of Scotland, James B. Johnston, Dùn Èideann 1892
- ↑ Transactions and Journal of Proceedings of the Dumfriesshire and Galloway Natural History and Antiquarian Society. Third Series. Volume XI: 147
- ↑ The Brittonic Language in the Old North
- ↑ Dumfries Museum
- ↑ NRS
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Iomraidhean nam mapaichean airson comharradh-clèithe: NX 977 762
• Achadh na h-Eaglaise • Ae • Amisfield • Applegarthtown • Auldgirth • Baile na h-Eaglaise • Bankend • Bàrr na Dris • Beattock • Bentpath • Canonbaidh • Cathair • Cathair Ruairidh • Chapelknowe • Cille Chonaill • Cille Bhrìghde • Cill Osbairn • Cille Phàdraig nam Fleamach • Clarencefield • Collin • Comar na Drise • Cuingealach • Dalswinton • Daltan • Doire Chonaill • Dòrnach • Drochaid Charrainn • Drochaid a' Mhuilinn • Drochaid Mhic Iain • Dubhras na Doire • Dùn Choll • Dùn Phrìs • Dùn Sgoir • Eaglais Fheichin • Eastriggs • Eskdalemuir • Gleann Chapall • Greatna • Hightae • Hoddom • Inbhir Anainn • Kettleholm • Kirtlebridge • Langaim • Loch Mhabain • Logarbaidh • Am Magh Fada • Middlebie • Mouswald • Parkgate • Penpont • Powfoot • Ruadhail • Templand • Torthorwald • Tynron • Wamphray • Waterbeck


text:
Fèill mheadhan a’ Chargais
Chuir e iongantas air mòran dhaoine an uiridh nuair a nochd litir sa phàipear a’ cur sìos gu dubh air an fhèill.. ‘S e duine a bha ùr tighinn dhan bhaile a bh’ ann agus bha e a-mach air cho borb agus fuaimneach ‘s bha a h-uile sian. Smaoinich e gun robh cus deoch air cuid agus cha robh ach ceòl eagallach ri fhaighinn. Bha e làidir den bheachd nach bu chòir dha a bhith a leithid sin ann am baile cho brèagha.
Cha robh e ga thuigsinn idir,. Chan urrainn do duine sam bith a ràdh le cinnt cuin a thoisich an Fhèill. Tha cuid a’ cumail a-mach gur ris an linn pàganach a tha e a’ buntainn. Bha e daonnan làn fuaim agus anasan ùra a bhiodh caran neònach nach robh thu cleachdte ris a leithid gach bliadhna.
Carson nach bu chòir dhut splaoid a’ ghabhail nuair a nochdas an t-earrach air fàire?


text:
- TIOTAL
- Rudha Portchullin agus Creag mHaol, Loch Carrann
- EXTERNAL ID
- HCD00999
- ÀITE
- Port an t-Sròim
- SGÌRE
- Taobh an Iat Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- LINN
- 1920an; 1930an
- CRUTHADAIR
- Duncan Macpherson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Ionad Tasglainn an Eilein Sgitheanaich & Loch Aillse
- AITHNEACHADH MAOINE
- 12644
- KEYWORDS
- rèile
beanntan
cladach
cumadh-tìrea
rudha
Tha an rèile a' leantainn a' chladaich nuair a tha e a' dol timcheall Rudha Phortchullin chun an t-Sròim air taobh thall na beinne, Creag Mhaol. Bha an rèile a' tighinn gu ceann san t-Sròm fad iomadh bliadhna. Bhiodh bàtaichean-smùide a' coinneachadh nan trèanachan à Inbhir Nis is Inbhir Pheofharain. An dèidh faighinn thairis air iomadh duilgheadas innleachdaidh air sgàth cumadh na tìre, chaidh an loidhne a leudachadh a Chaol Loch Aillse ann an 1897. Chrìon an t-Sròm mar a dh'fhàs an Caol. Tha beul Loch Carrann air an làimh chlì dhen dealbh agus tè dhe drochaidean a chaidh a dhealbh a tha a' toirt aire do ghluasad a' mhuir-làin ris an aghaidh air an làimh dheis
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives


text:
- TIOTAL
- Seonag Shuthurlanach agus Violet Mhoireasdan
- EXTERNAL ID
- PC_WMORRISON_048
- ÀITE
- Diùranais
- SGÌRE
- Eadar Dhà Chaolas agus Diùranais
- SIORRACHD/PARRAIST
- CATAIBH: Diùirnis
- LINN
- 1950an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Willie Morrison
- AITHNEACHADH MAOINE
- 30535
- KEYWORDS
- clann
leanabachd
dealbhan
daoine
Dealbh de Sheonag Shuthurlanach (air an làimh chli) agus Violet Mhoireasdan air a thogail aig Bun-sgoil Dhiùranais ann an 1953 no 54.
'S e coimhearsnachd croitearachd a th' ann an Diùranais ann an taobh an iar-thuath Cataibh le timcheall air 400 a' fuireach ann. Ann an 1840 thug Eaglais na h-Alba seachad airgead airson togalach sgoile ùr a dhol an àite an fhir a bh' ann. 'S e pìosan den togalach seo a tha fhathast air an cleachdadh an-diugh


text: Tha lusan ann air a bheil Frasera – mar eisimpleir Frasera speciosa. Tha iad air an ainmeachadh airson fear John Fraser no Iain Friseal. Bha e a’ cruinneachadh lusan. Bha e gu math ainmeil. Agus ’s e Gàidheal a bha ann. Rugadh Iain Friseal ann an seachd ceud deug is caogad (1750) ann an Tom na Croise. Tha sin faisg air Inbhir Nis. Bha athair na chroitear. ’S e Gàidhlig a bha aca a-staigh. Ghluais Iain a Lunnainn. Dh’fhosgail e bùth. Bha e a’ reic clò. Ach bha barrachd ùidh aige ann a bhith a’ cruinneachadh lusan. Leig e a’ bhùth aige seachad. Chaidh e a-null a dh’Ameireagaidh. Bha e anns na Carolinas agus Georgia. Chuir Friseal seachad ùine ann an “Dùthaich nan Innseanach”. Bha na Cherokee sìtheil agus laghach dha. Lìon e bogsaichean de lusan. Agus thachair e ri fear Tòmas Bhaltair. Bha esan a’ sgrìobhadh leabhar mòr mu lusan Charolina. Bha Friseal a’ dol a dh’fhoillseachadh an leabhair ann an Lunnainn. Chaochail Bhaltair goirid mus do thòisich Friseal air a shlighe dhachaigh. Bha sin ann an seachd ceud deug, ochdad ’s a h-ochd (1788). Thill Friseal a Bhreatainn. Bha trithead mìle sampall de lus marbh aige. Bha cuideachd bogsaichean aige de lusan beò. Bha e gun sgillinn ruadh, ge-tà. Airson airgead fhaighinn, reic e mòran de na lusan. Fhuair e airgead gu leòr airson am Flora Caroliniana aig Bhaltair fhoillseachadh. Bha ionad-àraich lusan aige ann an Lunnainn. Bha e faisg air Sloane Square ann an Chelsea. ’S e sgìre spaideil a tha ann. Bha Friseal a’ reic lusan Ameireaganach. Bha e ainmeil airson sin. Bha lusan Ameireaganach anns an fhasan ann am Breatainn. Ach bha Friseal cuideachd thall anns an Ruis. Tha e coltach gun robh e eòlach air a’ bhan-ìmpire as ainmeile ann an eachdraidh na Ruis. Innsidh mi tuilleadh mu dheidhinn sin anns an ath Litir.


text:
- TIOTAL
- LMS 14394 'Loch Ashie' a' tighinn a-steach a dh'Inbhir Nis, An t-Sultain 1935
- EXTERNAL ID
- PC_HRS_TRAINS_004_636
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 27 An t-Sultain 1935
- LINN
- 1930an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Comunn Rèile na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 28607
- KEYWORDS
- locomotaibhean
Comann Rèile na Gàidhealtachd
HRS
trèanaichean
LMS 14394 'Loch Ashie' air trèana a' tighinn a-steach a dh'Inbhir Nis air trèana bho thuath san t-Sultain 1935.
B' e pàirt den dàrna baids de locomotaibhean 4-4-0 clas 'Loch' a dh'òrdaich Rèile na Gàidhealtachd a bh' ann an 14394 (HR 70 roimhe). Chaidh a togail le Companaidh Locomotaibhean Ceann a Tuath Bhreatainn ann an 1917. Lean i ann an seirbheis gus an deach a toirt a-mach à seirbheis san t-Sultain 1936.


text:
- TIOTAL
- Muinntir nan Eilean Arcach a' feitheamh a' chiad lìbhrigeadh de litrichean on adhar
- EXTERNAL ID
- GB1796_982_P_21
- ÀITE
- Ronaldsay bho Thuath
- LINN
- 1930an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 11007
- KEYWORDS
- dealbh-camara
companaidhean-itealain
companaidhean-itealain
plèanaichean
Tha an dealbh-camara seo on adhar a' sealltainn muinntir eilean Ronaldsay a Tuath a' feitheamh air a' chiad lìbhrigeadh de litrichean on adhar ann an 1939.
'B e an Caiptein Ernest Edmund "Ted" Fresson, neach-stèidhidh aig Slighean-adhair na Gàidhealtachd Earranta, a thòisich seirbheisean cunbhalach eadar Inbhir Nis, Inbhir Ùige agus Baile na h-Eaglaise sa Chèitean 1933. Tha e air a mheas a bhith am measg nam prìomh phìleatan Breatannach. An dèidh a bhith ag obair gu soirbheachail fad 12 mìosan fhuair a' chompanaidh cùmhnant gus seirbheis adhair litrichean a thòiseachadh eadar Inbhir Nis is Baile na h-Eaglaise. B' e seo a' chiad sheirbheis chunbhalach adhair taobh a-staigh Bhreatainn don phost aig a' phrìs àbhaisteach agus thòisich e an 29mh Cèitein 1934
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
- TIOTAL
- Eas Chonain agus Srath Chonain
- EXTERNAL ID
- QZP40_U_8131048_P010
- ÀITE
- Srath Chonain
- SGÌRE
- Am Blàr Dubh
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Cunndainn
- LINN
- 1900an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 38333
- KEYWORDS
- easan
aibhnichean
lochan
oighreachdan
na fuadaichean
Tha Eas Chonain aig bonn Loch Luicheart. Chaidh Dàm Luicheart a thogail tarsainn air Eas Chonain fhad 's a bhathar a' togail Sgeama Dealain Chonain eadar na 1940an agus na 1960an.
Tha Oighreachd Srath Chonain mu naoi mìle an iar air Inbhir Pheotharain. Tha fianais ann gun robh daoine a' fuireach ann an Srath Chonain bho Linn an Umha, ged a chaidh na daoine fhuadach anns na 1840an air sgàth nan caorach agus nam fiadh
Chaidh an dealbh seo a tharraing bhon leabhar 'Picturesque Ross-shire, Strathpeffer and Dingwall' a chaidh fhoillseachadh ann an Inbhir Pheofhairean timcheall air 1900


text:
Nìgeiria
'S e dùthaich ann an Afraga-an-iar a tha ann an Nìgeiria (gu h-oifigeil: Poblachd Caidreachail Nìgeiria ) neo Nigeria[1]. 'S e an àireamh-shluaigh as motha ann an Afraga a th' aice. Tha crìochan aice le Beinin san iar, Nìgeir ann an taobh tuath, Gini ann an taobh a deas agus an t-Siad is Camarun san ear. O chionn 1991, 's e Abuja am prìomh-bhaile aice, roimhe sin, b' e Lagos a bha ann.
Bailtean mòra[deasaich | deasaich an tùs]
Seo liosta na bailtean as motha ann an Nìgeiria:[2]
Ceangal a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Atlas Sgoile Oxford le Stòrlann Nàiseanta, Oxford University Press (2010)
- ↑ Mongabay


text:
- TIOTAL
- Leac croise Cruithneach ann an Taigh-adhlacaidh Mheaghrath
- EXTERNAL ID
- HC_ARCH3_1983-84_83091027
- ÀITE
- Meaghrath
- SGÌRE
- Gallaibh an Iar
- SIORRACHD/PARRAIST
- GALLAIBH: Meaghrath
- DEIT
- 1983
- LINN
- 1980an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Aonad Airc-eòlas Chomhairle na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 13240
- KEYWORDS
- Cruithneach
clach samhla
Gallaibh
seann
tursa
Ceilteach
ealain
Leac croise Cruithneach a chaidh a lorg aig Taigh-adhlacaidh Mheaghrath. Suidhichte air balla an iar na caibeil anns an t-seann chladh ann am Meaghrath, ann an Gallaibh, tha am ball-ceàirde seo a'sealltainn milleadh o chionn ghoirid - tha an t-ainm air a sgrios bho cheann na croise.
'S e na Cruithnich an t-ainm a th' air a thoirt do cho-chaidreachas de threubhan a bha ann an ceann a tuath agus an ear na h-Alba a bha ann mus tug na Ròmanaich ionnsaigh air Breatainn, suas chun an deicheamh linn. Thathas den bheachd gun tàinig an t-ainm bhon Laideann 'picti', bho thùs, a' ciallachadh 'daoine air am peantadh'. Tha am beagan air a bheil fios againn mun cultar agus an eachdraidh air a ghleidheadh ann an clachan samhla. Tha pàtranan toinnte air a' chloich co-cheangailte ri ealain Cheilteach


text:
- TIOTAL
- Port-adhair Phort Ilein, Ìle, 1968
- EXTERNAL ID
- GB1796_1989_P21_8
- ÀITE
- Port Ilein
- SGÌRE
- Ìle
- SIORRACHD/PARRAIST
- EARRA-GHÀIDHEAL: Cill Daltan 's An Obha
- DEIT
- 29 An Giblean 1968
- LINN
- 1960an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 11038
- KEYWORDS
- airfields
aerodromes
royal air force
air travel
airlines
aircraft
aeroplanes
'S e sealladh bhon adhar air Port-adhair Phort Ilein, air Ìle ann an 1968 a th' anns an dealbh seo.
Thòisich a' chiad thursan don eilean ann an 1933 nuair a chaidh an t-seirbheis eadar Glaschu agus Ceann Loch Chille Chiarain a leudachadh an uair sin. Ghluais am port-adhair gu far a bheil e an-diugh aig Gleann Eagadal ann an 1940 agus chaidh a chleachdadh aig àm an Dara Cogaidh a' trèanadh phoidhleatan RAF
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
- TIOTAL
- Lios Ghleann Chuidheil, Caol Loch Aillse
- EXTERNAL ID
- HCD00199
- ÀITE
- Caol Loch Aillse
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- LINN
- 1930an
- CRUTHADAIR
- Duncan Macpherson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Ionad Tasglainn an Eilein Sgitheanaich & Loch Aillse
- AITHNEACHADH MAOINE
- 11926
- KEYWORDS
- Niall Mac a' Phearsain
Màiri Nic a' Phearsain
teaghlach
Gleann Chuidheil
lios
Caol Loch Aillse
Thog Donnchadh Mac a' Phearsain mòran dhealbhan dhen chloinn aige, Màiri agus Niall. Bha an lios aig dachaigh aca a' toirt sealladh àlainn dha na dealbhan. B' e Gleann Chuidheil an t-ainm a bha air an dachaigh aca. Bha e air ainmeachadh air a' bhaile ann an Siorrachd Obar Dheathain far an do thogadh Donnchadh mus deach e dhan Chaol agus far an do dh'fhuirich e an dèidh pòsadh. Thogadh a bhean, Màiri, a tha air an làimh chlì, agus a bràthair sa Chaol. Chaidh an dealbh seo a thogail as t-earrach agus tha cuideigin a bhuineadh dhaibh còmhla riutha
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives


text:
An Dubh is an Gorm
'S e cruinneachadh de sgeulachdan goirid le Iain Mac a' Ghobhainn a tha ann An Dubh is an Gorm (1963).
B' e an dàrna leabhar anns an t-sreath Leabhraichean ùra Gàidhlig Oilthigh Obair-Dheadhain a bha fo stiùireadh Ruaraidh MacThòmais[1] Chaidh a mhaoineachadh leis an Urras NicCaoig.[1]
Sgeulachdan[deasaich | deasaich an tùs]
Chaidh seachd de na sgeulachdan fhoillseachadh ann an Gairm mus deach an cur anns an cruinneachadh seo.[1]
- An Solus Ùr
- Is agus Esan
- Am Maor
- An Cuan is na Faoileagan
- A' Ghloine
- An Carbad
- E Fhèin 's a Bhràthair
- Abraham is Isaac
- Jenkins is Marlowe
- A' Bhan-Shoisgeulaiche
- Aig a' Chloich-Chuimhne
- An Taghadh
- An Comhradh
- An Léine
- Anns a' Bhùrn
- Anns an Uaimh
- Na h-Iùdhaich
- Am Prìosanach
- Na Facail air a' Bhalla
- An Dubh is an Gorm
A' chiad fhoillseachadh[deasaich | deasaich an tùs]
- Mac a' Ghobhainn, Iain. (1963) An Dubh is An Gorm (Obar Dheathain: Oilthigh Obair-Dheadhain) Clò-bhuailte le A. Learmonth 's a Mhac, Sruighlea.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Mac a' Ghobhainn, Iain. (1963) An Dubh is An Gorm (Obar Dheathain: Oilthigh Obair-Dheadhain) Clò-bhuailte le A. Learmonth 's a Mhac, Sruighlea.


text:
A' cùnntadh sìos chun lèirsgrios
A’ cùnntadh sìos chun lèirsgrios
Leugh mi and ‘Independent’ an dè: ghlac an ceann-sreath mo shùil nuair a choiseachd mi tarsainn air stèisean nan trèanaichean ann an Obar Dheathain. Sgrìobh iad mu dheidhinn aithris tighinn a-mach bho buidheann no choireigin a-màireach. ‘S e teachdaireachd gu math doirbh a th’ann ‘s chuir e eagal orm. Bha mi daonnan den bheachd gum biodh am buaidh bhon blàthachadh a’ chruinne ga sàr-nochdadh fada, fada às mo dhèidh. Uill bidh an aithris seo, ris a canar ‘Meeting the climate challenge’, a’ cumail a-mach gu bheil sinn cha mhòr seachad an ìre far am bidh e do-dèante a thilleadh.
Tha a’ bhuidheann-gnìomha seo air a dèante le luchd-poileataics, luchd-gnothaich, ‘s sgoilearaich bhon t-saoghal air fad. Dh’ fhaodadh sinn a bhith fhaicinn fàilligeadh tuathanachas; gainnead uisge ‘s mòr-thiormachd gu leòr; tòrr galaran; a’ mhuir na dol nas aìrde ‘s coilltean faighinn bas. Bu choir sinn stad a chur air ar dòigh-beatha tha fhios aig a h-uile duine ach tha a h-uile coltais th’ ann gum bi a-màireach ro fhadalach dhuinn.
Thèid sinn tarsainn na stairsneach uabhasach sin nuair a ruigeas an teothachd mheadhanach gu h-inbhe 2°C nas aìrde na bha i ann an 1750. Gu mi fhortanach thug sinn fhathast gu bhuil a’ chiad 0.8°C. Ma ghluaiseas e seachad air 2°C ruitheadh e cho luath ‘s ghabhas gun smachd ‘s cho aig a tha fios dè a thachradh.
Tha an doras fosgailte dhuinn, a bheil thusa airson a’ dol a-steach an t-sealladh sin?


text:
Country
England France Hong Kong Ireland Scotland Spain Switzerland Wales
Crag
(Old Man of) Hoy A' Chaoirnich (Creag an Loch) A'Bhuidheanach Bheag A'Bhuidheanach Bheag - Glas Mheall Mor A'Chailleach A'Chailleach A'Chailleach - Toman Coinich A'Chir A'Chralaig A'Chralaig - A'Chioch A'Chralaig - Stob Coire na Cralaig A'Ghlas-bheinn A'Mhaighdean A'Mharconaich Achnaha Buttress Aiguilles Rouges Ainshval Aird Mhor Bhragair Aird Uig Area Alhang Alphubel Alwhat Am Basteir Am Bathach Am Bodach Am Buachaille Am Faochagach An Caisteal An Caisteal - North Face An Coileachan An Cruachan An Dun An Gearanach An Gearanach - An Garbhanach An Groban An Riabhachan An Riabhachan - South-west Top An Riabhachan - West Top An Ruadh-mheallan An Ruadh-Stac An Sgarsoch An Sidhean An Socach An Socach An Socach An Socach (Alladale) An Socach - East Top An Stac An Stac An Stac An Staonach An Stuc An Teallach An Teallach - Bidein a'Ghlas Thuill An Teallach - Corrag Bhuidhe An Teallach - Glas Mheall Liath An Teallach - Glas Mheall Mor An Teallach - Lord Berkeley's Seat An Teallach - Sail Liath An Teallach - Sgurr Creag an Eich An Teallach - Sgurr Fiona An Teallach - Stob Cadha Gobhlach Andrew Gannel Hill Andrewhinney Hill Aodann Chleireig Aonach air Chrith Aonach Beag Aonach Beag Aonach Beag - Sgurr a'Bhuic Aonach Beag - Stob Choire Bhealach Aonach Beag, Stob Coire Bhealaich Aonach Buidhe Aonach Dubh, East Face Aonach Dubh, North Face Aonach Dubh, West Face Aonach Eagach - Sgor nam Fiannaidh Aonach Eagach - Stob Coire Leith Aonach Meadhoin Aonach Meadhoin - Sgurr an Fhuarail Aonach Mor Aonach Mor - Stob an Cul Choire Aonach Mor - Tom na Sroine Aonach Shasuinn Ardheslaig Ardmair Crags Ardtun, Creag Eilean an Duilisg Arkle Arthur's Seat Ashie Fort Askival Auchinstarry Quarry Auchnafree Hill Aztec Tower Bac an Eich Badandun Hill Badrallach Crag Ballencleuch Law Baosbheinn Bareback Knowe Beenkeragh Beinn a'Chlaidheimh Beinn a' Chlachain Beinn a' Mhuinidh Beinn a'Bha'ach Ard Beinn a'Bheithir - Sgorr Bhan Beinn a'Bheithir - Sgorr Dhearg Beinn a'Bheithir - Sgorr Dhonuill Beinn a'Bhuird - Cnap a'Chleirich Beinn a'Bhuird - North Top Beinn a'Bhuird - South Top Beinn a'Bhuird - Stob an t'Sluichd Beinn a'Bhuiridh Beinn a'Chaisgein Beag Beinn a'Chaisgein Mor Beinn a'Chaisteil Beinn a'Chaisteil Beinn a'Chaolais Beinn a'Chaorainn Beinn a'Chaorainn Beinn a'Chaorainn - Beinn a'Chaorainn Bheag Beinn a'Chaorainn - North Top Beinn a'Chaorainn - South Top Beinn a'Chapuill Beinn a'Chearcaill Beinn a'Chlachair Beinn a'Chleibh Beinn a'Chochuill Beinn a'Choin Beinn a'Chreachain Beinn a'Chreachain - Meall Buidhe Beinn a'Chroin Beinn a'Chroin - West Top Beinn a'Chrulaiste Beinn a'Chuallaich Beinn a'Chuirn Beinn a'Ghlo - Airgiod Bheinn Beinn a'Ghlo - Carn nan Gabhar Beinn a'Mhanaich Beinn a'Mheadhoin Beinn a'Mhuinidh Beinn Achaladair Beinn Achaladair - South Top Beinn Airigh Charr Beinn Alligin (Toll nam Biast) Beinn Alligin - Sgurr Mhor Beinn Alligin - Tom na Gruagaich Beinn an Dothaidh Beinn an Dothaidh, North East Corrie Beinn an Eoin Beinn an Eoin Beinn an Lochain Beinn an Oir Beinn Bhalgairean Beinn Bhan Beinn Bhan Beinn Bheag Beinn Bheag Beinn Bheag Beinn Bheoil Beinn Bheoil - Sron Coire na h-Iolaire Beinn Bheula Beinn Bhreac Beinn Bhreac Beinn Bhreac Beinn Bhreac - West Top Beinn Bhreac-liath Beinn Bhrotain Beinn Bhrotain - Carn Cloich-mhuilinn Beinn Bhuidhe Beinn Bhuidhe Beinn Chabhair Beinn Chaorach Beinn Chaorach Beinn Chuirn Beinn Clachach Beinn Damh Beinn Damhain Beinn Dearg Beinn Dearg Beinn Dearg Beinn Dearg Beinn Dearg Beinn Dearg (Torridon) Beinn Dearg Bheag Beinn Dearg Mheadhonach Beinn Dearg Mhor Beinn Dearg Mhor Beinn Dearg Mor Beinn Dhorain Beinn Direach Beinn Donachain Beinn Dorain Beinn Dronaig Beinn Dubh - Mid Hill Beinn Dubhchraig Beinn Each Beinn Eibhinn Beinn Eibhinn - Meall Glas Choire Beinn Eibhinn - Mullach Coire nan Nead Beinn Eich Beinn Eighe Beinn Eighe - Coinneach Mhor Beinn Eighe - Ruadh-stac Mor Beinn Eighe - Sail Mhor Beinn Eighe - Sgurr Ban Beinn Eighe - Sgurr nan Fhir Duibhe Beinn Eighe - Spidean Coire nan Clach Beinn Enaiglair Beinn Eunaich Beinn Fhada Beinn Fhada Beinn Fhada - Meall an Fhuarain Mhoir Beinn Fhada - Sgurr a'Dubh Doire Beinn Fhionnlaidh Beinn Fhionnlaidh Beinn Gaire Beinn Ghlas Beinn Ghobhlach Beinn Heasgarnich Beinn Heasgarnich - Stob an Fhir Bhogha Beinn Iaruinn Beinn Ime Beinn Iutharn Mhor Beinn Iutharn Mhor - Beinn Iutharn Bheag Beinn Iutharn Mhor - Mam nan Carn Beinn Lair Beinn Lair (NE Face) Beinn Leoid Beinn Liath Mhor Beinn Liath Mhor a'Ghiubhais Li Beinn Liath Mhor Fannaich Beinn Lochain Beinn Luibhean Beinn Maol Chaluim Beinn Mhanach Beinn Mhanach - Beinn a'Chuirn Beinn Mheadhoin Beinn Mheadhoin Beinn Mheadhoin Beinn Mheadhoin - Stacan Dubha Beinn Mheadhoin - Stob Coire Etchachan Beinn Mheadhonach Beinn Mheadhonach Beinn Mhic Cedidh Beinn Mhic Chasgaig Beinn Mhic-Mhonaidh Beinn Mholach Beinn Mhor Beinn Mhor Beinn Molurgainn Beinn na Caillich Beinn na Caillich (East) Beinn na Caillich (West) Beinn na Cille Beinn na Cloiche Beinn na Feusaige Beinn na Gainimh Beinn na Gucaig Beinn na h-Eaglaise Beinn na h-Eaglaise Beinn na h-Uamha Beinn na Lap Beinn na Muice Beinn na Sroine Beinn nam Fuaran Beinn nan Aighenan Beinn nan Caorach Beinn nan Eun Beinn nan Eun Beinn nan Imirean Beinn nan Lus Beinn nan Oighreag Beinn nan Ramh Beinn Narnain Beinn Nuis Beinn Odhar Beinn Odhar Beinn Odhar Bheag Beinn Pharlagain - Meall na Meoig Beinn Resipol Beinn Ruadh Beinn Sgritheall Beinn Sgritheall - North-west Top Beinn Sgulaird Beinn Shiantaidh Beinn Spionnaidh Beinn Suidhe Beinn Talaidh Beinn Tarsuinn Beinn Tarsuinn Beinn Teallach Beinn Tharsuinn Beinn Tharsuinn Beinn Tharsuinn Beinn Trilleachan Beinn Trilleachan (Etive Slabs) Beinn Tulaichean Beinn Udlaidh Beinn Udlamain Belig Bell Craig Ben A'an Ben Aden Ben Alder Ben Armine - Creag a'Choire Ghlais Ben Aslak Ben Avon - Carn Eas Ben Avon - Creag an Dail Mhor Ben Avon - East Meur Gorm Craig Ben Avon - Leabaidh an Daimh Bhuidhe Ben Avon - West Meur Gorm Craig Ben Buie Ben Challum Ben Challum - South Top Ben Chonzie Ben Cleuch Ben Cruachan Ben Cruachan - Drochaid Ghlas Ben Cruachan - Meall Cuanail Ben Cruachan - Stob Dearg Ben Donich Ben Ever Ben Griam Beg Ben Griam Mor Ben Gulabin Ben Hee Ben Hiant Ben Hope Ben Klibreck - Meall nan Con Ben Lawers Ben Lawers - Creag an Fhithich Ben Ledi Ben Lomond Ben Loyal Ben Loyal - An Caisteal Ben Lui (Beinn Laoigh) Ben Lui - North-west Top Ben Macdui Ben Macdui - Carn Etchachan Ben Macdui - Sron Riach Ben Macdui - Stob Coire Sputan Dearg Ben Mor Coigach Ben More Ben More Ben More Assynt Ben More Assynt - South Top Ben Nevis Ben Nevis - Carn Dearg North Ben Nevis - Carn Dearg South Ben Oss Ben Rinnes Ben Stack Ben Starav Ben Starav - Meall Cruidh Ben Starav - Stob an Duine Ruaidh Ben Starav - Stob Coire Dheirg Ben Tee Ben Vane Ben Venue Ben Vorlich Ben Vorlich Ben Vorlich - North Top Ben Vrackie Ben Vuirich Ben Wyvis (Glas Leathad Mor) Ben Wyvis - An Cabar Ben Wyvis - Glas Leathad Beag Ben Wyvis - Tom a'Choinnich Benny Beg Benvane Benyellary Bidean nam Bian Bidean nam Bian - Stob Coire nam Beith Bidean nam Bian - Stob Coire nan Lochan Bidein a'Chabair Bidein a'Choire Sheasgaich Bidein Druim nan Ramh Binnein an Fhidhleir Binnein Beag Binnein Mor Binnein Mor - Sgor Eilde Beag Binnein Mor - South Top Binnein Shios Binnein Shuas Binnein Shuas crag Biod an fhithich Biod an Fhithich Birks Hill Birkscairn Hill Birnies Bowrock Bla Bheinn Bla Bheinn (Blaven) Bla Bheinn - South-west Top Black Law Blackcraig Hill Blackhope Scar Blacklorg Hill Blairdenon Hill Blath Bhalg Blencathra (aka Saddleback) Bodesbeck Law Boom Crag - Creag An Fhithich Mor Bowbeat Hill Bowden Doors Bowfell Buttress Braeriach Braeriach (Garbh Corie Mor) Braeriach - Carn na Criche Braeriach - Sron na Lairige Braeriach - Tom Dubh Braeriach, Coire An Lochain Braeriach, Coire Bhrochain Braeriach, Garbh Choire Dhaidh Braigh Coire Chruinn-bhalgain Braigh nan Uamhachan Brandon Mountain Breabag Breithorn Brin Rock Broad Cairn Broad Cairn - Creag an Dubh-loch Broad Crag Broad Law Brown Cow Hill Bruach na Frithe Bruach na Frithe - Sgurr a'Fionn Choire Buachaille Etive Beag - Stob Coire Raineach Buachaille Etive Beag - Stob Dubh Buachaille Etive Mor Buachaille Etive Mor - Sgor na Broige Buachaille Etive Mor - Stob Coire Altruim Buachaille Etive Mor - Stob Dearg Buachaille Etive Mor - Stob na Doire Buidhe Bheinn Bynack More Bynack More - A'Choinneach Bynack More - Bynack Beg Càrn Bàn Caerloch Dhu Caher Caher West Top Cairn Bannoch Cairn Bannoch - Cairn of Gowal Cairn Bannoch - Craig of Gowal Cairn Bannoch - Crow Craigies Cairn Bannoch - Fafernie Cairn Gorm Cairn Gorm - Cairn Lochan Cairn Gorm - Cnap Coire na Spreidhe Cairn Gorm - Creag an Leth-choin Cairn Gorm - Stob Coire an t-Sneachda Cairn of Claise Cairn of Claise - Druim Mor Cairn Toul Cairn Toul - Stob Coire an t-Saighdeir Cairnsmore of Carsphairn Cairnsmore of Fleet Caisteal a' Garbh Choire Caisteal Abhail Caisteal Liath (Suilven) Cam Chreag Cam Chreag Canisp Capel Fell Cardon Hill Carn a'Bhodaich Carn a'Chaochain Carn a'Chlamain Carn a'Choin Deirg Carn a'Choire Ghairbh Carn a'Chuilinn Carn a'Gheoidh Carn a'Gheoidh - Carn Bhinnein Carn a'Ghille Chearr Carn a'Mhaim Carn an Fhidhleir (Carn Ealar) Carn an Fhreiceadain Carn an Righ Carn an t-Sagairt Mor Carn an Tionail Carn an Tuirc Carn Aosda Carn Ban Carn Bhac Carn Bhac - South-west Top Carn Breac Carn Chuinneag Carn Dearg Carn Dearg Carn Dearg Carn Dearg Carn Dearg Carn Dearg Carn Dearg - Carn Ballach Carn Dearg - Carn Ban Carn Dearg - Diollaid a'Chairn Carn Dearg - South-east Top Carn Dearg Mor Carn Ealasaid Carn Eige Carn Eige - Sron Garbh Carn Eige - Stob a'Choire Dhomhain Carn Eige - Stob Coire Dhomhnuill Carn Eige - Stob Coire Lochan Carn Etchachan Carn Ghluasaid Carn Glas-choire Carn Goraig Carn Gorm Carn Gorm Carn Gorm - An Sgorr Carn Liath Carn Liath Carn Liath Carn Liath Carn Liath - Meall an-t-Snaim Carn Liath - Stob Coire Dubh Carn Loch nan Amhaichean Carn Mairg Carn Mairg - Meall a'Bharr Carn Mairg - Meall Liath Carn Mhic an Toisich Carn Mor Carn Mor Carn Mor Dearg Carn Mor Dearg - Carn Dearg Meadhonach Carn na Breabaig Carn na Caim Carn na Coinnich Carn na Criche - Creag a' Mhadaidh Carn na Drochaide Carn na h-Easgainn Carn na Nathrach Carn na Saobhaidhe Carn nam Bad Carn nan Gobhar Carn nan Gobhar Carn nan Gobhar - Creag Dubh Carn nan Tri-tighearnan Carn Salachaidh Carn Sgulain Carnan Ban Carnan Cruithneachd Carnedd Dafydd Carnedd Llewelyn Carnmore Crag Carrauntoohil Carrauntouhil Cat Law Cauldcleuch Head Ceann na Baintighearna Ceum na Caillich Chapelgill Hill Chno Dearg Chno Dearg - Meall Garbh Cioch na-h-oighe Cir Mhor Cir Mhor (South Face) Ciste Dhubh Clach Glas Clifton Crag Clisham Clogwyn Bochlwyd Clogwyn y Tarw (The Gribin Facet) Cnap Chaochan Aitinn Cnap Cruinn Cnoc a'Bhaid-rallaich Cnoc an Chuillinn Cnoc Ceislein Cnoc Coinnich Cnoc na Peiste Coir' A' Mhadaidh Coire an Lochain (Cairngorm) Coire an t'Sneachda Coire Fee, Glen Clova Coire na h-eilde Coire Sputan Dearg Cold Moss Comb Law Cona' Mheall Cona' Mheall - Coire Ghranda Face Conachcraig Conagleann Conival Cook's Cairn Coomb Dod Coomb Hill Corra-bheinn Corrie Farchal Corrie Hallie Crag Corryhabbie Hill Corserine Corwharn Covesea Craig Pant Ifan (Tremadog) Craigmore Craignaw Cranstackie Creach Beinn Creach Bheinn Creach Bheinn Creag a'choire Etchachan Creag a'Mhadaidh Creag a'Mhaim Creag an Dubh Loch Creag Beinn Nam Ban Creag Bhadan an Aisc Creag Bhalg Creag Bheag (The Mound) Creag Cnoc Thull Creag Coire an T-Slugain Creag Dhubh Creag Dhubh Creag Dhubh Mhor Creag Dubh, Newtonmore Creag Each Creag Gharbh Creag Ghlas Creag Ghuanach Creag Leacach Creag Leacach - South-west Top Creag Liath Creag MacRanaich Creag Meagaidh Creag Meagaidh - An Cearcallach Creag Meagaidh - Meall Coire Choille-rais Creag Meagaidh - Puist Coire Ardair Creag Meagaidh - Sron a'Choire Creag Mhor Creag Mhor Creag Mhor Creag Mhor Creag Mhor (Meall na Aighean) Creag Mhor - Stob nan Clach Creag nan Clag Creag nan Damh Creag nan Gabhar Creag Pitridh Creag Rainich Creag Ruadh Creag Ruadh Creag Ruadh Creag Shomhairle Creag Tharsuinn Creag Uchdag Creagan a'Chaise Creagan na Beinne Creise Creise - Clach Leathad Creise - Stob a'Ghlais Choire Crib Goch Crib y Ddysgl Croft Head Croit Bheinn Cruach an t-Sidhein Cruach Ardrain Cruach Ardrain - Stob Garbh Cruach Choireadail Cruach Innse Cruach Mhor Cruach nam Mult Cruach nan Capull Cruinn a'Bheinn Cuillin Ridge (Traverse) Cul Beag Cul Mor Culardoch Culter Fell Cummingston Curleywee Deer Law Derry Cairngorm Derry Cairngorm - Sgurr an Lochan Uaine Diabaig Dirc Mhor Dollar Law Dom Doune Hill Driesh Druid Rock Druim Fada Druim Fada - Stob a'Ghrianain Druim na Sgriodain Druim nan Cnamh Druim Shionnach Druim Shionnach (West Face) Druim Shionnach West Top Druim Tarsuinn Dun Caan Dun da Ghaoithe Dun Law Dun Rig Dundreich Dungeon Hill Dungrain Law Dunkeld, Cave Crag Dunkeld, Craig a Barns Dunlichity Crag Duntelchaig Eagle Rocks Earncraig Hill East Mount Lowther Eididh nan Clach Geala Eilean a Ghearrain Elidir Fawr Erraid Crags Ettrick Pen Evening Wall (Keanchulish Inland Crags) Faochaig Farragon Hill Fiarach Fidden Fionn Bheinn Foel Grach Foel-fras Foinaven - Ganu Mor Forcan Ridge Fraoch Bheinn Fraochaidh Fruity Crag Fuar Bheinn Fuar Tholl Gairbeinn Gairich Galtybeg Galtymore Mountain Gana Hill Gaor Bheinn (Gulvain) Gaor Bheinn - South Top Garbh Bheinn Garbh Bheinn Garbh Bheinn, North East Buttress Garbh Bheinn, Pinnacle Ridge Garbh Bheinn, South Wall Garbh Chioch Mhor Garbh Chioch Mhor - Garbh Chioch Bheag Garbh Choire of Beinn a'Bhuird Garbh Uisge Crag Garbh-bheinn Garnedd Uchaf (Carnedd Gwenllian) Gathersnow Hill Geal Charn Geal Charn Geal Charn Geal Charn Geal-Charn Geal-charn Geal-Charn - Sgor Iutharn Geal-charn Mor Geallaig Hill Gearr Aonach, East Face Gearr Aonach, North Face Gimmer Crag Glamaig - Sgurr Mhairi Glas Bheinn Glas Bheinn Glas Bheinn Glas Bheinn Glas Bheinn Mhor Glas Maol Glas Maol - Little Glas Maol Glas Maol - Meall Odhar Glas Tulaichean Glas-bheinn Mhor Glas-charn Glen Clova - Red Craigs area Glen Croe Glen Lednock, Balnacoul Castle Glenleith Fell Glenmarksie Crag Glenrath Heights Gleouraich Gleouraich - Craig Coire na Fiar Bhealaich Glyder Fach Glyder Fawr Goat Crag Goat Fell Green Lowther Green Trough Greenside Law Griomaval Groban Gruinard Crag Hairpin Crag Hallival Hart Fell Hartaval Hawkcraig Heaval Hell's Lum Helvellyn Herman Law Hidden Crag Hill of Wirren Hillshaw Head Hopetoun Craig Hudderstone Hunt Hill Huntly's Cave Idwal Slabs (aka Cwm Idwal) Ill Crag Inbhirpollaidh Rock Gym Indian Slab Crag Innerdownie Jetty Crag Jungfrau Kilt Rock, Staffin King's Seat Hill Kingussie Crag Kirriereoch Hill Knee of Cairnsmore Knockoughter Kowloon Peak L'Aiguille Verte Ladhar Bheinn Ladhar Bheinn - Stob a'Choire Odhair Ladylea Hill Lamachan Hill Larg Hill Latheronwheel Laxford Bay Slabs Le Massif du Néovielle Leana Mhor (Glen Roy East) Leana Mhor (Glen Roy West) Leathad an Taobhain Les Gaillands Leth Chreag Leum Uilleim Liathach Liathach - Am Fasarinen Liathach - Mullach an Rathain Liathach - Northern Pinnacles Liathach - Spidean a'Choire Leith Liathach - Stob a'Coire Liath Mhor Liathach - Stuc a'Choire Dhuibh Bhig Little Wyvis Lliwedd Loch an Nighe Crag Loch Fell Loch Na Creige Crag Loch Tollaidh Crags Lochnagar Lochnagar - Cac Carn Beag Lochnagar - Cuidhe Crom Lochnagar - Little Pap Lochnagar - Meall Coire na Saobhaidhe Lochnagar - Meikle Pap Logie Head Lost Valley Buttress Loudoun Hill Louise Wood Law Lowther Hill Lugnaquillia Mountain Luinne Bheinn Luinne Bheinn - East Top Lurcher's Crag Lurg Mhor Lurg Mhor - Meall Mor Mam Hael (Beinn Bhreac) Mam na Gualainn Mam Sodhail Mam Sodhail - An Tudair Mam Sodhail - Creag Coire nan Each Mam Sodhail - Mullach Cadha Rainich Mam Sodhail - Sgurr na Lapaich Maoile Lunndaidh Maoile Lunndaidh - Carn nam Fiaclan Maol Chean-Dearg Maol Chinn-dearg Maolan Bui Marsco Mayar Meall a Ghiubhais Meall a'Bhuachaille Meall a'Bhuiridh Meall a'Chaorainn Meall a'Chaorainn Meall a'Choire Leith Meall a'Chrasgaidh Meall a'Chrathaich Meall a'Ghiubhais Meall a'Mhuic Meall a'Phubuill Meall an Fheur Loch Meall An Fhir-Eoin Meall An Fhir-Eoin Beag Meall an Fhudair Meall an t-Seallaidh Meall Blair Meall Buidhe Meall Buidhe Meall Buidhe Meall Buidhe Meall Buidhe - East Top Meall Chuaich Meall Corranaich Meall Dearg Meall Dearg Meall Dearg - Am Bodach Meall Doire Faid Meall Dubh Meall Dubh Meall Fuar-mhonaidh Meall Garbh Meall Garbh Meall Garbh Meall Garbh Meall Ghaordaidh Meall Glas Meall Glas - Beinn Cheathaich Meall Gorm Meall Gorm - South-east Top Meall Greigh Meall Horn Meall Lighiche Meall Meadhoin Meall Mheinnidh Meall Mor Meall Mor Meall Mor Meall na Faochaig Meall na Fearna Meall na h-Aisre Meall na h-Eilde Meall na h-Eilrig Meall na Leitreach Meall na Teanga Meall nam Maigheach Meall nan Caorach Meall nan Ceapairean Meall nan Ceapraichean Meall nan Ceapraichean - Ceann Garbh Meall nan Damh Meall nan Damh Meall nan Eagan Meall nan Eun Meall nan Eun Meall nan Eun - South-West Flank Meall nan Gabhar Meall nan Subh Meall nan Tarmachan Meall nan Tarmachan - Beinn nan Eachan Meall nan Tarmachan - Creag na Caillich Meall nan Tarmachan - Meall Garbh Meall nan Tarmachan - South Top Meall Odhar Meall Onfhaidh Meall Reamhar Meall Sanna Meall Tairbh Meall Tairneachan Meallach Mhor Meallan a'Chuail Meallan Liath Coire Mhic Dhughaill Meallan nan Uan Mealna Letter (Duchray Hill) Meig Crag Meikle Mulltaggart Meikledodd Hill Meith Bheinn Merrick Mid Clyth Mid Rig Milestone Buttress Millfore Mona Gowan Monadh Mor Monamenach Mont Blanc Montenvers Mor Bheinn Morrone Moruisg Morven Morven Mount Battock Mount Blair Mount Keen Moy Rock (Dingwall) Mullach Buidhe Mullach Clach a'Bhlair Mullach Coire Mhic Fhearchair Mullach Coire Mhic Fhearchair - East Top Mullach Coire Mhic Fhearchair - Sgurr Dubh Mullach Coire nan Geur-oirean Mullach Fraoch-Choire Mullach na Dheiragain Mullach na Dheiragain - Carn na Con Dhu Mullach na Dheiragain - Mullach Sithidh Mullach nan Coirean Mullach nan Coirean - South-east Top Mullwharchar Na Gruagaichean Na Gruagaichean - North-west Top Neilston Quarry Neist North Face of Sgor na h-Ulaidh North-West Face, Slioch Ober Gabelhorn Old Man of Stoer Oreval Pass of Ballater Peden Head Pen yr Ole Wen Pic du Midi d'Ossau Pinnacle Crag Polldubh Crags, Glen Nevis Port Bhan Pressendye Pykestone Hill Queensberry Quinag - Sail Gharbh Quinag - Sail Gorm Quinag - Spidean Coinich Raven Crag (Langdale) Raven's Crag, Gairloch Reiff - An Stiuir Reiff - Roinn a'Mhill Reiff - Rubha Coigach Reiff - Rubha Ploytach Reiff - Stone Pig Cliffs Ridgeway View Crag Rock Garden Crags Rodger Law Rois-Bheinn Rosa Slabs Rosehearty Rosyth Quarry Ruadh Stac Mor Ruadh-stac Beag Rubha Hunish Sabhal Beag Sail Chaorainn Sail Chaorainn - Carn na Coire Mheadhoin Sail Chaorainn - Tigh Mor na Seilge Sail Mhor Sail Mhor Saileag Sarclet Scafell Scafell Pike Scaraben Scatwell Upper Slabs Scaw'd Law Schiehallion School Crag, Mull Scoop Crag, Strathconon Scoor Scout Crags Seana Bhraigh Seana Mheallan Sella Sgùrr Alasdair Sgairneach Mhor Sgiath a'Chaise Sgiath Chuil Sgiath Chuil - Meall a'Churain Sgor an Lochain Uaine Sgor Gaibhre Sgor Gaibhre - Sgor Choinnich Sgor Gaoith Sgor Gaoith - Carn Ban Mor Sgor Gaoith - Geal-charn Sgor Gaoith - Meall Buidhe Sgor Gaoith - Meall Dubhag Sgor Gaoith - Sgoran Dubh Mor Sgor Iutharn Sgor Mor Sgor na h-Ulaidh Sgor na h-Ulaidh - Stob an Fhuarain Sgorr a'Choise Sgorr Craobh a'Chaorainn Sgorr Mhic Eacharna Sgorr na Ciche (Pap of Glencoe) Sgorr na Diollaid Sgorr nan Lochan Uaine Sgorr Ruadh Sguman Coinntich Sgurr a'Bhac Chaolais Sgurr a'Bhealaich Dheirg Sgurr a'Chaorachain Sgurr a'Chaorachain Sgurr a'Chaorachain - Bidean an Eoin Deirg Sgurr a'Chaorainn Sgurr a'Choire Ghlais Sgurr a'Choire-bheithe Sgurr a'Ghaoiachain Sgurr a'Gharaidh Sgurr a'Ghreadaidh Sgurr a'Ghreadaidh - South Top Sgurr a'Mhadaidh Sgurr a'Mhadaidh Sgurr a'Mhaim Sgurr a'Mhaim - Sgor an Iubhair Sgurr a'Mhaim - Stob Choire a'Mhail Sgurr a'Mhaoraich Sgurr a'Mhaoraich - Sgurr a'Mhaoraich Beag Sgurr a'Mhuilinn Sgurr Alasdair (South Face) Sgurr Alasdair - Sgurr Sgumain Sgurr Alasdair - Sgurr Thearlaich Sgurr an Airgid Sgurr an Doire Leathain Sgurr An Fheadain Sgurr an Fhidhleir Sgurr an Fhuarain Sgurr an lochain Sgurr an Utha Sgurr Ban Sgurr Breac Sgurr Choinich Sgurr Choinnich Sgurr Choinnich Mor Sgurr Choinnich Mor - Sgurr Choinnich Beag Sgurr Coire Choinnichean Sgurr Cos na Breachd-laoidh Sgurr Dearg Sgurr Dearg Sgurr Dhomhnuill Sgurr Dubh Sgurr Dubh Mor Sgurr Dubh Mor - Sgurr Dubh na Da Bheinn Sgurr Eilde Mor Sgurr Fhuar-thuill Sgurr Fhuar-thuill - Creag Ghorm a'Bhealaich Sgurr Fhuar-thuill - Sgurr na Fearstaig Sgurr Fhuaran Sgurr Fhuaran - Sgurr nan Saighead Sgurr Finnisg-aig Sgurr Gaorsaic Sgurr Ghiubhsachain Sgurr Innse Sgurr Mhic Bharraich Sgurr Mhic Choinnich Sgurr Mhic Coinnich (East Face) Sgurr Mhic Coinnich (West Face) Sgurr Mhurlagain Sgurr Mor Sgurr Mor Sgurr Mor - Carn na Criche Sgurr Mor - Meall nam Peithirean Sgurr Mor Fannaich Sgurr na Ba Glaise Sgurr na Banachdich Sgurr na Banachdich - Central Top Sgurr na Banachdich - Sgurr Thormaid Sgurr na Carnach Sgurr na Ciche Sgurr na Ciste Duibhe Sgurr na Ciste Duibhe - Sgurr nan Spainteach Sgurr na Coinnich Sgurr na Feartaig Sgurr na Lapaich Sgurr na Lapaich - Sgurr nan Clachan Geala Sgurr Na Muice (South-East Face) Sgurr na Ruaidhe Sgurr na Sgine Sgurr na Sgine - North-west Top Sgurr nan Ceannaichean Sgurr nan Ceathreamhnan Sgurr nan Ceathreamhnan - Stob Coire na Cloiche Sgurr nan Ceathreamhnan - Stob Fraoch Choire Sgurr nan Ceathreamhnan - Stuc Bheag Sgurr nan Ceathreamhnan - Stuc Mor Sgurr nan Ceathreamhnan - West Top Sgurr nan Clach Geala Sgurr nan Cnamh Sgurr nan Coireachan Sgurr nan Coireachan Sgurr nan Conbhairean Sgurr nan Conbhairean - Creag a'Chaorainn Sgurr nan Conbhairean - Drochaid an Tuill Easaich Sgurr nan Conbhairean Uaine Sgurr nan Each Sgurr nan Each Sgurr nan Eag Sgurr nan Eugallt Sgurr nan Gabhar Sgurr nan Gillean Sgurr nan Gillean - Knight's Peak Sgurr Sgumain Sgurr Thearlaich Sgurr Thuilm Shalloch on Minnoch Shee of Ardtalnaig Sheigra Sea Cliffs Shelterstone Crag Shepherds Crag Shiel Dod Skiddaw Slat Bheinn Slioch Slioch - Sgurr an Tuill Bhain Slochd Summit Smean Smidhope Hill Snowdon (Yr Wyddfa) South Crag, Sron Na Ciche, Coir' A' Ghrunnda Spidean Mialach Sron a'Choire Chnapanich Sron a'Choire Ghairbh Sron na Ciche Sron na Creise Sron nan Lairig Stac An Fharaidh Stac Gorm Stac na Cathaig Stac Pollaidh Staffin Slips Stag Rocks Steall Gorge Crags, Glen Nevis Steall Hut Crag, Glen Nevis Steall Meadows Crags, Glen Nevis Stob a'Choin Stob a'Choire Mheadhoin Stob a'Choire Odhair Stob an Aonaich Mhoir Stob an Eas Stob Ban Stob Ban Stob Binnein Stob Binnein - Meall na Dige Stob Binnein - Stob Coire an Lochain Stob Breac Stob Choire Claurigh Stob Choire Claurigh - North Top Stob Choire Claurigh - Stob a'Choire Leith Stob Choire Claurigh - Stob Coire na Ceannain Stob Choire Claurigh - Stob Coire na Gaibhre Stob Coir'an Albannaich Stob Coire a'Chairn Stob Coire a'Chearcaill Stob Coire an Laoigh Stob Coire an Laoigh - Beinn na Socaich Stob Coire an Laoigh - Caisteal Stob Coire an Laoigh - Stob Coire Cath na Sine Stob Coire an Laoigh - Stob Coire Easain Stob Coire Easain Stob Coire nam Beith Stob Coire nan Lochan Stob Coire Sgreamhach Stob Coire Sgreamhach - Beinn Fhada Stob Coire Sgreamhach - North-east Top Stob Coire Sgriodain Stob Coire Sgriodain - South Top Stob Diamh Stob Diamh - Sron An Isean Stob Diamh - Stob Garbh Stob Dubh Stob Ghabhar Stob Ghabhar - Sron a'Ghearrain Stob Ghabhar - Stob a'Bhruaich Leith Stob Law Stob Mhic Bheathain Stob na Boine Druim-fhinn Stob na Cruaiche Stob Poite Coire Ardair Stob Poite Coire Ardair-Sron Coire a'Chriochairein Stone Valley Crags Streap Striding Edge Stuc a'Chroin Stuchd an Lochain Stuchd an Lochain - Sron Chona Chorein Suidhe Biorach Suilven - Caisteal Liath Swirral Edge Tarfessock Tarmangie Hill The Angels Peak The Arran Ridges The Big Gun The Brack The Buck The Cairnwell The Cobbler The Cobbler (Ben Arthur) The Devil's Point The Dubh Slabs The Fara The Goet (Ben Tirran) The Palette The Quadrocks The Saddle The Saddle - Sgurr Leac nan Each The Saddle - Sgurr na Forcan The Saddle - Spidean Dhomhuill Bhric The Scrape The Sow of Atholl The Stob The Storr The Whangie Thearlaich Dubh Gap Walls Thearlaich-Dubh Buttress Tinto Tiorga Mor Toll Creagach Toll Creagach - West Top Tollie Crag Tolmount Tom a'Choinich Tom a'Choinich - An Leth-chreag Tom a'Choinich - Tom a'Choinich Beag Tom Bailgeann Tom Buidhe Tom Meadhoin Trallval Trallval Trowgrain Middle Tryfan Tryfan (East Face) Tryfan Fach (Little Tryfan) Tullich Hill Uamh Bheag Uig Sea Cliffs, Lewis Uisgnaval Mor Vall de Guadar (Echo Valley) Vignemale Wedder Law Wellenkuppe West Knowe White Coomb White Mounth - Carn a'Coire Boidheach White Mounth - Carn an t-Sagairt Beag White Mounth - Creag a'Ghlas-uillt White Mounth - Top of Eagle's Rock White Shank Whitehope Law Whitewisp Hill Wind Fell Windlestraw Law Window Buttress, Coire na Banachdich. Windy Gyle Windy Standard Winter Corrie, Driesh Y Garn Yr Elen
Discipline
Alpine Bouldering Scrambling Sport Trad Winter
Partner
Al Andy Barry Ben Brian Cal Chris Colin Colin M Colin Moody Dave Dave R Davey Doug Dougie Erick Ewan Fiend Gary Gary & Karen Giles Hebe Heike Iain Ian Everard James Jim Marshall Jim Moseley John John Ferrie John Kettle Julie Karen Karl Kenny Mark Martin Mary Michael Mike Norrie Ollie Paul Pete Peter Rob Steve
Year
1981 1983 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017


text:
- TIOTAL
- Litir gu Grannd bho Skinner, air an 20mh là dhen Chèitean 1915, cèisean
- EXTERNAL ID
- Z_GB1796_GRANT_979_65_SKINNER_031_006
- DEIT
- 1915
- LINN
- 1910an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh is Gaileiridh Ealan Inbhir Nis (stuth làmh-sgrìobhte)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 7131
- KEYWORDS
- fìdhleirean
fìdhlean
slatan-iasgaich
cèisean
A' Chiad Chogadh
An Dara Cogadh
luchd-ciùil
sgrìobhadairean-ciùil
puirt Srath-Spè
Bhuineadh Alasdair Grannd (1856-1942) don Bhadan Ghorm ann an Dhrochaid Chàrr, agus 's ann às a sin a thàinig am far-ainm aige - 'Battan'. Na bhalach chuir e eòlas air dà rud anns am biodh sàr ùidh aige - fìdhlearachd agus iasgach. Ràinig e an ìre a b' àirde anns an dà raon; na iasgair a' cruthachadh slat-iasgaich dha fhèin dham b' ainm 'Grant Vibration Rod', agus na fhìdhlear a bha na cheannard a' chuid bu mhotha de dhà fhichead bliadhna air Comann Ruidhle agus Strath-Spè na Gàidhealtachd, agus na shàr-eòlaiche air dòighean fìdhlean a dhèanamh. Rinn e cuideachd fidheall annasach chruinn dham b' ainm an 'Rondello'. Tha eisimpleir dhen t-slat-iasgaich, fidheall agus 'Rondello' aig Grannd ri fhaicinn ann an Taigh-tasgaidh agus Gailearaidh Ealan Inbhir Nis.
Bha Grannd na dheagh charaid dhan neach-ciùil agus sgrìobhadair-ciùil Seumas Scott Skinner (1843-1927), am fear ris an cante gu tric 'Righ an t-Srath-Spè', agus a bha fìor chudromach ann a bhith a' leasachadh ceòl tradaiseanta na h-Alba. Bha litir anns a' chèisean seo, sgrìobhte air an 20mh là dhen Chèitean 1915, a chuir Skinner gu Grannd à Càrn Fheusda. Tha a' mhòrchuid dhen litir a' bruidhinn mun chogadh agus a bhuaidh air càirdean, luchd-eòlais agus an teaghlach. Air cùl a' chèisein sgrìobh Skinner 'I am off abroad in Spring!'


text:
A' Chongo
'S e dùthaich ann an Afraga a tha anns a' Chongo [1] ainm eile: an Congo[2] neo Congo[3][4] ainm oifigeil: Poblachd na Congo (Fraingis: République du Congo, Cànan Kongo: Repubilika ya Kongo, Lingala: Republiki ya Kongó). Gus a’ bhliadhna 1960 b’e colonaidh fhrangach a bha innte. Tha crìochan aice le Gabon, Camarun, Poblachd Meadhan Afraga, Poblachd Dheamocrach na Congo agus le Angòla. Tha an Gulf of Guinea san àird an iar dhith.'S e Brazzaville am prìomh-bhaile na Poblachd.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Am Faclair Beag
- ↑ Dùthchannan aig SMO
- ↑ Map-balla an t-Saoghail, Stòrlann Nàiseanta (2003), ISBN 0007692714
- ↑ Atlas Sgoile Oxford le Stòrlann Nàiseanta, Oxford University Press (2010)


text:
- TIOTAL
- Turas na Banrigh Ealasaid ll aig Leabharlann Alanais, 1974 (9)
- EXTERNAL ID
- QZP40_DINGWALLLIB_042
- ÀITE
- Alanais
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Ros Cuithne
- DEIT
- An Lùnastal 1974
- LINN
- 1970an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 37753
- KEYWORDS
- teaghlach rìoghail
cuairtean rìoghail
ionadan coimhearsnachd
leabhar-lann
Dealbh-camara den Bhanrigh Ealasaid ll san leabharlann aig Ionad Coimhearsnachd ùr Abharain ann an Alanais.
San Lùnastal 1974, fhad 's a bha iad air an t-seòl bhliadhnail aca mun cuairt air cost na h-Alba air an Iacht Rìoghail Britannia, rinn an teaghlach rìoghail, b' e sin a' Bhanrigh, Am Prionnsa Filip, na Prionnsaichean Anndra is Eideard, Leadaidh Sara Armstrong Jones agus an Iar-chunnt Linley, tadhal air oighreachd taigheadais Muileann nam Fuath, air Bun-sgoil Chnoc na Cùil agus air Ionad Coimhearsnachd Abharain, anns an robh leabharlann ùr.
Na bu tràithe air an là bha iad air tadhal air Dèanadairean Gàidhealach no Highland Fabricators aig Gàrradh Neig ach an coimheadadh iad cur-air-bhog de sheacaid àrd-ùrlair "Highland One" ('s e seacaid àrd-ùrlair no 'platform jacket' am pàirt de chrann-ola a tha na shuidhe air grùnnd na mara agus a tha ag èirigh gu uachdar na mara ach am bi an t-àrd-ùrlar na shuidhe air).


text:
Tolochenaz
‘S e baile beag ann an àirde an iar na h-Eilbheise a th’ ann an Tolochenaz. Tha e suidhichte aig 417m os cionn ìre na mara[1] faisg air Lausanne, ri taobh Loch Léman anns an roinn (Fraingis: Canton) Vaud, 184km air falbh bho Zürich, 90km bho Bherne agus 41km bho Ghenève.[2] Tha 1,727 daoine a’ fuireach anns a’ bhaile.[3] ‘S e Fraingis an cànan a tha aig a’ mhòr-chuid dhe na daoine an an Tolochenaz (84.2%). Tha an Abhainn Boiron faisg air a’ bhaile.
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Bhuineadh am baile gu Poblachd Rhodàinia bho 1802 gu ruige 1810. Chaochail an t-actair Sasannach Audrey Hepburn an seo ann an 1993.[4]


text:
Alofi
'S e prìomh-bhaile Niue a tha ann an Alofi. Anns a’ bhliadhna 2001 bha 614 duine a’ fuireach an seo. Tha e suidhichte anns a’ mheadhan Alofi Bay, anns an iar na dùthcha. ‘S e seo an co-chomharran aige: 19° 3' Deas 's 169° 55' Iar.
Tha Alofi a’ gabhail a-steach dà bhaile bheag:
- Alofi North (muinntir an àite: 256)
- Alofi South (muinntir an àite: 358)
Tha an riaghaltas suidhichte ann an Alofi a Deas.
Anns an Fhaoilteach 2004, chaidh Niue air bualadh le stoirm Cyclone Heta. Rinn i sgrios mòr air a’ bhaile, bhris an mòrchuid den na togalaichean agus an t-aonar ospadal sìos, agus chaidh dithis air mharbhadh.


text:
- TIOTAL
- Barraid A' Chnuic, Caol Loch Aillse
- EXTERNAL ID
- HC_PLANNING_01_002_0031
- ÀITE
- Caol Loch Aillse
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- LINN
- 1960an
- CRUTHADAIR
- T. Kenneth MacKenzie
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Roinn Dealbhaidh Chomhairle na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 13621
- KEYWORDS
- taigheadas
taighean Comhairle
Tha na taighean air Barraid a' Chnuic ann an Caol Loch Aillse a' dol air ais gu na 1940an, agus tha iad suidhichte air làrach àrd a' coimhead thar baile Chaol Loch Aillse, le seallaidhean den Eilean Sgitheanach aig astar. Chaidh an togail bho thùs dha Comhairle Rois agus Chrombaidh, agus tha an sgeama thaighean beag seo a' dèanamh 'cul-de-sac' sàmhach far an Rathad Clachach agus chan eil e ach cuairt ghoirid gu meadhan a' bhaile.


text:
- TIOTAL
- An Lochbroom aig Cidhe Ullapuil
- EXTERNAL ID
- ULMPH_2000_0613
- ÀITE
- Ulapul
- SGÌRE
- Loch Bhraoin
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Bhraoin
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Ulapuil
- AITHNEACHADH MAOINE
- 40374
- KEYWORDS
- soithichean-smùide
Caledonian Mhic a' Bhriuthainn
stiomairean
Loch Bhraoin
Chithear air a' chàirt-phuist seo an stiomair 'Lochbroom' aig Cidhe Ullapuil. Thogadh an S.S. Lochbroom, long iarainn, an 1871 le Elders, Baile Ghobhainn airson an Aberdeen Steam Navigation Co. Ltd. Cheannaich an companaidh aiseag Mac a' Bhruthainn i an 1931 mar an 'City of London' agus thug iad dhi ainm ùr. Chaidh a ceannach airson a dhol an àite a' Chlaymore a bhiodh a' seòladh eadar Glaschu agus Loch an Inbhir le daoine agus luchd airson puirt a' chost an iar
S dòcha gum bi an ìomhaigh seo ri faotainn airson a ceannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu Ullapool Museum


text:
Comhairle Fhìobha
'S e comhairle ionadail a tha ann an Comhairle Fhìobha a tha a' dèiligeadh ri cùisean ionadail ann am Fìobha.
Chruthaich an Achd Riaghaltais Ionadail (Alba) 1973 siostam ùr de chomhairlean agus Roinn Fhìobha le trì comhairlean sgìreil.[1] Sgaoileadh na comhairlean sgìreil ann an 1995 agus d'fhuair Comhairle Fhìobha an uallaichean.
Tha Daibhidh Ros na cheannard a' chomhairle a-nis.[2] Tha 23 uàrdan agus 78 comhairlichean (32 Làbaraich, 27 Nàiseantaich, 10 Lib Deamaich, 4 Tòraidhich agus 5 neo-eisimeilich), aig Comhairle Fhìobha.[3]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ “Local Government (Scotland) Act 1973”. legislation.gov.uk. Air a thogail 20mh dhen Lùnasdal 2016.
- ↑ Comhairle Fhìobha: Council Leader (Beurla). Air a tharraing 26 an Gearran 2016.
- ↑ Comhairle Fhìobha: Fife Councillors 2015 (Beurla, PDF). Air a tharraing 26 an Gearran 2016.
Comhairle Arcaibh | Comhairle Aonghais | Comhairle Baile Dhùn Dè | Comhairle Baile Dhùn Èideann | Comhairle Baile Ghlaschu | Comhairle Baile Obar Dheathain | Comhairle nan Crìochan | Comhairle Dhùn Bhreatainn an Ear | Comhairle Siorrachd Dhùn Breatann an Iar | Comhairle Dhùn Phris is Gall-Ghaidhealaibh | Comhairle na Eaglaise Brice | Comhairle Earra-Ghàidheal agus Bhòid | Comhairle nan Eilean | Comhairle Fhìobha | Comhairle na Gàidhealtachd | Comhairle Inbhir Chluaidh | Comhairle Lodainn an Ear | Comhairle Lodainn an Iar | Comhairle Lodainn Mheadhanaich | Comhairle Mhoireibh | Comhairle Pheairt is Cheann Rois | Comhairle Shiorrachd Àir a Deas | Comhairle Shiorrachd Àir an Ear | Comhairle Shiorrachd Àir a Tuath | Comhairle Siorrachd Chlach Mhanann | Comhairle Shiorrachd Lannraig a Deas | Comhairle Shiorrachd Lannraig a Tuath | Comhairle Shiorrachd Obar Dheathain | Comhairle Shiorrachd Rinn Friù | Comhairle Shiorrachd Rinn Friù an Ear | Comhairle Shealtainn | Comhairle Shruighlea |
Roinnean: Roinn na Gàidhealtachd | Roinn a' Mhonaidh | Roinn Srath Chluaidh | Roinn Mheadhanach | Roinn Taobh Tatha | Roinn Fìobha | Roinn Lodainn | Roinn na Crìochan | Roinn Dhùn Phris agus Ghall-Ghàidhealaibh
Comhairlean aonadach: Comhairle Arcaibh | Comhairle nan Eilean Siar | Comhairle Shealtainn


text:
- TIOTAL
- Comataidh Sheirbheisean Meidigeach na Gàidhealtachd 's nan Eilean, 1912
- EXTERNAL ID
- HLH_DEWAR100_001
- DEIT
- 1912
- LINN
- 1910an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Highland Archive Centre
- AITHNEACHADH MAOINE
- 1566
- KEYWORDS
- Comataidh Sheirbheisean Meidigeach na Gàidhealtachd 's nan Eilean
Aithisg Dheòirich
Comataidh Dheòirich
Tha a' bhliadhna 2012 a' faicinn ceud bliadhna aig Comataidh Sheirbheisean Meidigeach na Gàidhealtachd 's nan Eilean, Comataidh Dheòirich mar a th' air gu tric, a' tighinn o ainm an fhir-cathrach, Sir Iain Deòir BP. Chaidh an Comataidh a chur air bhonn ach an coimheadadh e air solar sheirbheisean meidigeach air a' Ghàidhealtachd agus sna h-Eileanan nuair a mhothaicheadh e nach robh na croitearan air an toirt a-steach fo Achd 1911, Àrachas Nàiseanta na Slàinte. Thug Aithisg Dheòirich seachad lèirsinn air leth air suidheachadh sòisealta na Gàidhealtachd 's nan Eilean tràth san fhicheadamh linn ach cuideachd rinn e moladh do-sheachnach airson atharrachadh ann an cùram slàinte. Dh'adhbhraich seo a' chiad sheirbheis slàinte san t-saoghal le maoin na stàite, Seirbheis Meidigeach na Gàidhealtachd 's nan Eilean, rud a chuir car air solar meidigeach agus a tha air a mheas a bhith na ro-theachdaire de Sheirbheis Nàiseanta na Slàinte.
Nan seasamh (clì gu deas): Andrew Lindsay, Charles Orrock, Dr Leslie Mackenzie, Miss Tomie, Murdoch Beaton, Dr J. C. McVail, J. Cullen Grierson Dr. A. C. Miller
Nan suidhe (clì gu deas): Sir John A. Dewar, Unkown, The Marchioness of Tullibardine, J. L. Robertson
Cliog > an seo airson a dhol gu toiseach an taisbeanaidh.


text:
Na h-Ochd Prionnsabalan
Tha na Prionnsabalan a’ cur sìos mar a dh’fhaodar dàta a làimhseachadh gu laghail. Le ‘làimhseachadh’ gabhar a-steach a bhith a’ faotainn, a’ clàradh, a’ cumail no a’ tasgadh fiosrachadh agus a bhith a’ dèanamh obair sam bith air an dàta, a’ gabhail a-steach a bhith ga ath-chòireachadh, ga atharrachadh, ga uisneachadh, ga leigeil ris, ga ghiùlan thairis, ga dhubhadh às, agus ga sgriosadh.
- Thèid dàta pearsanta a làimhseachadh gu cothromach is gu laghail.
- Cha tèid dàta pearsanta a chumail ach air aon no barrachd adhbharan comharraichte is laghail agus cha tèid tuillidh làimhseachaidh a dhèanamh air ann an dòigh sam bith nach bi an co-chòrdadh ris an adhbhar no na h-adhbharan sin.
- Bidh dàta pearsanta foghainteach, buntainneach is gun a bhith anabarrach a thaobh an adhbhair a làimhsichear e air a shon.
- Bidh dàta pearsanta ceart agus far am bi e riatanach thèid a chumail ùraichte.
- Dàta pearsanta a làimhsichear air adhbhar sam bith, cha tèid a chumail nas fhaide na bhios feumail airson an adhbhair sin.
- Thèid dàta pearsanta a làimhseachadh a rèir chòirichean cuspair an dàta fon Achd Dìon Dàta.
- Thèid ceumannan teicnigeach agus eagrachail freagarrach a ghabhail an aghaidh dàta pearsanta a bhith air a làimhseachadh gun ùghdarras no gu mì-laghail agus an aghaidh an dàta a bhith air a chall no a sgrios a thaobh tubaist.
- Cha tèid dàta pearsanta a ghiùlan thairis chun dùthaich no tìr taobh a-muigh de dh’Àrainn Eaconamach na Roinn Eòrpa mura bi an dùthaich no an tìr sin a’ dèanamh cinnteach gum bi còirichean is saorachdan chuspairean dàta air an dìon gu ìre fhoghainteach a thaobh làimhseachadh dàta pearsanta.
Tha an Achd Dìon dàta a’ toirt mìneachadh air dàta pearsanta agus dàta pearsanta diogailteach an dà chuid. Is fheudar dhaibhsan a dh’uisnicheas dàta a bhith cinnteach gum bi na cumhaichean riatanach air an coilionadh a thaobh dàta pearsanta a làimhseachadh agus cuideachd gum bi na cumhaichean a bharrachd, nas teinne, air an coilionadh a thaobh dàta pearsanta diogailteach a làimhseachadh.
Is e àireamh chlàraidh an Oilthigh le Oifis a’ Choimiseanair Fhiosrachaidh: Z7137095. (Mion-fhiosrachadh a’ Chlàraidh)
Teisteanas clàraidh an oilthigh.


text:
Fungas
Tha fungas na fhàs-bheart (eukaryot) a dh’fhàsas ann an àitichean fliucha, air stuth lobhte neo air beòthaichean is lusan, far am bi e a' faighinn stuth-beathachaidh.
Tha feadhainn freagarrach ann an còcaireachd, mar na balgain-bhuachair, feadhainn eile, mar beirm, cleachdte airson leann, fìon no bèicearachd, is feadhainn eile a tha nam faoighichean.
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Fungasan aig Dualchas Nàdair na h-Alba (Faidhle pdf, Gàidhlig)
- Fungasan airson cloinne aig Dualchas Nàdair na h-Alba (Faidhle pdf, Gàidhlig)