text:
Penfriend
Tha Penfriend âna inneal taic-sgrĂŹobhaidh a chuidicheas tu aâ sgrĂŹobhadh rudan air aâ choimpiutair is e aâ dèanamh tomhas air an fhacal a tha thu aâ sgrĂŹobhadh a-rèir nan litrichean is faclan a sgrĂŹobh thu ann mu thrĂ th.
Gheibhear Penfriend an dĂ chuir mar phrògram agus air bioran USB – faic lĂ rach-lĂŹn an t-saothraiche airson barrachd fiosrachaidh. Tha am faclair GĂ idhlig âna lĂšib ag obair ach chan e bathar saor a tha seo, feumar pĂ igheadh air a shon.
Ma fhuair thu e air bioran USB, seo mar a chuireas tu gu GĂ idhlig e:
Cuir a-steach am bioran is fosgail Windows Explorer is faigh greim air an draibh ud:
Briog air agus cuir gu dol an .exe ann:
Nochdaidh uinneag bheag, briog air File Ât' Open default lexicon:
Agus tagh aon dhe na faclairean, eadar beag is meadhanach:
Nuair a thòisicheas tu air rudeigin a sgrÏobhadh a-nis, molaidh e faclan dhut:
BrĂšth an Ă ireamh a tha ri taobh an fhacail air aâ mheur-chlĂ r agad agus thèid a chur a-steach.


c: text/html

text:
Chaidh cuspair na h-amannan teann iom-fhillte, air a mhìneachadh ann am fàisneachd anns a 'Bhìoball, dòigh-obrach air feadh an t-saoghail ...Leugh tuilleadh »
-
Primers: Leughadh 06 - A 'Chiad Àite - 12 gu 19 May 2018
A 'THAOBH A' GHNÌOMHACHADH "Trì tursan sa latha ghlèidh e sìos agus rinn e ùrnaigh, a 'toirt taing dha ...
-
Kindergarten: Leasan 06 - Iosa a 'leughadh anns an Eaglais - 12 gu 19 May 2018
MESSAGE Tha sinn a 'toirt aoradh do Dhia nuair a bhios sinn a' gabhail pàirt ann an Sgoil Sàbaid agus adhradh. AIR AIS TO ...
-
Òigridh: Leabhran 06 - Bread Rain - 12 gu 19 Cèitean 2018
Sgeulachdan mu dhìon agus cùram diadhaidh. REFERENCE Exodus 16. MÒR BHÒRD & # 82 ...
-
Deugairean: Leasan 07 - Aithisg mhath - 12 gu 19 May 2018
PRÌOMH TEACS Ge bith dè a nì thu, co dhiubh a tha ann am facal no gnìomh, dèan e ann an ainm Lord Je ...
-
Dleastanas a 'Chradle: Leasan 02- Bidh Iosa a' dol don Eaglais - May 2018
A 'TAGHADH A' GHNÌOMHACH "Leig leinn a dhol gu taigh an Tighearna!" Salm 122: 1, NIV. MESSAGE Va ...
-
Òigridh: Leasan 07 - Matthew 24 agus 25 - 12 gu 19 May 2018
"Nochdaidh Crìosdaichean meallta agus fàidhean brèagha a choinnicheas deagh shoidhnichean agus iongnadh ...
-
Inbhich: Leasan 07 - Matthew 24 agus 25 - 12 gu 19 May 2018
MÒR-CHÒRR "Bidh crìochan Chrìosdaidhean agus fàidhean brèagha ag èirigh, ag obrachadh shoidhnichean mòra ...
FOILLSEACHAIDHEAN FIOSRACHAIDH
-
Bhideo: Pròiseact Manna 2018
Faidhle co-chonnaichte le bhideo Pròiseact 2018 Manna. DOWNLOAD Facebook BeachdanLeugh tuilleadh »
-
Thermometair Sgoil 2018 Sabbath
-
Clàr coimeasach - Sgoil Sàbaid
-
Thermometair Sgoil Sàbaid
-
Sgoil Sàbaid Leabhar-d ann am Buidhnean Beaga - gnìomhan 7 airson soirbheachas
-
Sgrùdaidhean Sgoile Sàbaid
Tha leasanan Sgoil Sàbaid air am foillseachadh gach ràith, agus anns gach leasan ...Leugh tuilleadh »
-
An taghadh de thidsearan
-
Bi mothachail air luchd-tadhail aig àm leasain
-
Tha an Sgoil Sàbaid agus an miseanaraidh ag obair
-
Tha tidsearan aotrom do chloinn
-
Inbhich (3ºTrim18) - Sgoil Sàbaid Neach-cuideachaidh
File ann am PDF (airson fosgladh ann am fònaichean-làimhe agus clàran), bho luchd-cuideachaidh do thidsearan ...Leugh tuilleadh »
-
Ro-innleachd Cradle (3ºTrim18) - A 'cuideachadh Sgoil Sàbaid
-
Kindergarten (3ºTrim18) - A 'cuideachadh Sgoil Sàbaid
-
Bun-sgoil (3ºTrim18) - A 'cuideachadh Sgoil Sàbaid
-
Òigridh (3ºTrim18) - Aiseil Sgoil Sàbaid
-
(2ºTrim18) PPT 11 Leasan: Seula Dhè no Marc a 'Bhiast?
Le bhith a 'briogadh air an ìomhaigh gu h-àrd no am putan orange, * Luchdaich sìos *, bidh thu a' luchdachadh sìos ...Leugh tuilleadh »
-
(2ºTrim18) Leasan PPT 10: Ameireagaidh agus Babilon
-
(2ºTrim18) Leughadh PPT 9: Ceats Àm Deireannach
-
(2ºTrim18) Leabhran PPT 8: A 'toirt taic don chruthaichear
-
(2ºTrim18) Leughadh PPT 7: Matthew 24 agus 25
-
PPT Fiosrach: 7º Disathairne 2Trim18
Tasglann ann an PPan de Chuairt-litir Miseanan an t-Saoghail airson a h-uile clas cloinne ...Leugh tuilleadh »
-
(7ºSáb 2Trim18-Ano C) Stuthan Bun-sgoile
-
(6ºSáb 2Trim18-Ano C) Stuthan Bun-sgoile
-
PPT Fiosrach: 6º Disathairne 2Trim18
-
PPT Fiosrach: 5º Disathairne 2Trim18
-
(3ºTrim18: Ministearan) Litir-naidheachd Miseanan an t-Saoghail
File ann am PDF, anns a bheil Cuairt-litir Miseanan na Cruinne airson Clann (ceathramh 3 XV). ...Leugh tuilleadh »
-
(3ºTrim18: Inbhich) Cuairt-litir Miseanan an t-Saoghail
-
2ºTri18) Cuairt-litir Miseanan an t-Saoghail - Daoine òga
-
(2ºTrim18: Inbhich) Cuairt-litir Miseanan an t-Saoghail

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Cò, càite, dè is carson.
Tha sgrìobhadh agus foillseachadh sa Ghàidhlig beò is beothail san 21mh linn. Bidh taighean-foillseachaidh air a’ Ghaidhealtachd mar Acair, Clàr agus Sandstone Press a’ foillseachadh ficsean ùr agus tha sinn air ath-bheothachadh fhaicinn a thaobh rosg Gàidhlig sna 15 bliadhna a dh’fhalbh, air a bhrosnachadh le Comhairle nan Leabhraichean ann an Glaschu. Tha sgrìobhadairean ùra cuideachd a’ faighinn taic agus chothroman leasachaidh bho Urras Leabhraichean na h-Alba.
’S mathaid gu bheil sibh eòlach air na leabhraichean
B’e Ath-Aithne le Màrtainn Mac an t-Saoir a’ chiad leabhar san t-sreath Ùr-sgeul, a dh’fhoillsich Clàr ann an 2003, agus lean iomadh leabhar eile às a dhèidh, leithid An Oidhche Mus do Sheòl Sinn le Aonghas Pàdraig Caimbeul agus Shrapnel le Tormod Caimbeul, a chaidh a chur air an àrd-ùrlar bho chionn ghoirid ann an riochd-dràma le nighean Thormoid, Catrìona Lexy Chaimbeul.
Dè tha sònraichte mun deidhinn?
Tha dualchas sònraichte againn sa Ghàidhlig a thaobh bàrdachd, òran agus beul-aithris, ach cha robh mòran nobhailean ann mus do thòisich iomairt Ùr-sgeul. Tha sgrìobhadairean a-nis a’ togail air an litreachas nan linntean a dh’fhalbh airson sgeulachdan ùra innse ann an nòs ùr mun t-saoghal sa bheil sinn beò.
Cliù agus ainm
Fhuair Tim Armstrong duais Saltire airson Air Cuan Dubh Drilseach, a’ chiad leabhar sci-fi sa Ghàidhlig. Leabhar na Bliadhna 2015. Tha an sreath Lasag aig Sandstone Press a’ tabhann nobhaileagan ùra do luchd-ionnsachaidh agus inbhich òga agus ag amas air sgilean leughaidh agus litearachd a bhrosnachadh, agus bidh na foillsichearan uile a’ feuchainn ri gnèithean-litreachais ùra a thoirt a-steach airson freagairt ris na tha leughadairean an litreachais ùir ag iarraidh.
An t-àm ri teachd
Tha ginealach ùr de sgoilearan a tha air fàs suas le foghlam tro mheadhan na Gàidhlig. Bidh iad ag iarraidh leabhraichean tarraingeach, ach bidh iad cuideachd ag iarraidh sgeulachdan ann an cruthan eile – leabhraichean grafaig, dràma, geamaichean agus stuth air-loidhne – agus tha iomadh sgeul aig na sgrìobhadairean fhathast ri innse.


text:
Ma tha thu nad neach-taic tattoo agus diadhaich, tha mìltean de dhealbhagan ciste ann a dh 'fhaodadh gum biodh thu airson a bhith co-cheangailte ris.
Tha cleachdadh na #chiste tha tatù air fàs na tha sinn a 'faicinn air cuid de dhaoine a tha a' toirt ionnsaigh air sgàth a 'bhuaidh dhubh agus iongantach a th' aige air a 'bhodhaig. tùs ìomhaigh
Tha iad sin #tatùthan a bhith àlainn, eagalach, iongantach, èibhinn agus eadhon a 'cluinntinn. Tha e uile an crochadh air na tha thu airson a choileanadh às dèidh do dhealbhan. tùs ìomhaigh
Tha tattoos a 'chiste ann an còmhdach. An #dealbhaidhean a bhith mar aon de na spotaichean tattoa as fheàrr a dh 'fhaodadh gum faigh thu àite sam bith san t-saoghal. tùs ìomhaigh
Is dòcha gum bi thu airson faighinn a-mach càit a bheil a 'chiste air a shuidheachadh nuair a thig e gu bhith a' tarraing tatù. Faodaidh na fir a ràdh gu bheil a 'chiste bhon phàirt a tha faisg air a' mhuineal, tha sinn a 'bruidhinn mu na clavicles sìos gu na fèithean meanbh-inntinneach. Is e seo na rudan a dh'fhaodas na fir a mhìneachadh mar a 'bhroilleach. tùs ìomhaigh
Faodaidh na boireannaich a ràdh nach eil na ceàrnaidhean broilleach an sàs anns a 'bhroilleach aca. Chan eil seo a 'ciallachadh nach fhaod thu tattoo thairis air na ceàrnaidhean sin. tùs ìomhaigh
Nuair a thig e gu dealbhaidhean ealain craiceann, chan eil dad ann nach tèid. Bu chòir dhut fios a bhith agad gu bheil aon de na mearachdan a tha a 'tachairt nuair a bhios tu a' bruidhinn mu dheidhinn tattoos a 'bhroilleach nach eil an dealbh pònach. tùs ìomhaigh
Is e an t-adhbhar a tha iad a 'smaoineachadh air an loidhne seo seach gu bheil iad a' creidsinn gu ceart gur ann far a bheil na cisteachan a gheibhear anns na sgìrean pectorallan ann an daoine agus na ceàrnaidhean broilleach. tùs ìomhaigh
Bruidhnidh sinn thu gum faodar a ràdh gu bheil an tòimhseach bòidheach na phàirt den chiste. Mus urrainn dhut taghadh do bhroilleach a thaghadh, feuch ri dèanamh cinnteach gu bheil thu a 'taghadh an dealbhadh a bhios foirfe leis na h-iomairtean a gheibhear air a' chiste agus na croisean nàdarra cuideachd. tùs ìomhaigh
Na cuir dragh air na dealbhan air an eadar-lìon. Gu iongantach, bidh na tattoos chiste sin a tha air an taisbeanadh air an eadar-lìon gu bhith eadar-dhealaichte air do bhodhaig. tùs ìomhaigh
Tha na tattoos a 'chiste air a bhith ann mus tàinig an 20th linn. Nuair a bhios tu a 'dèanamh feum de na tattoos-chiste, dèan cinnteach gu bheil an dealbhadh foirfe agad a dh'innseas do sgeulachd. tùs ìomhaigh
Tha a 'chuid as motha de dhaoine a tharraing tattoos a' chiste ag ràdh gu bheil iad a 'cumail a leithid de dhealbh no ciall an tatù sin ris na cridheachan aca. Innsidh sinn dhut an-còmhnaidh gur e an rud as fheàrr as urrainn dhut a dhèanamh mus tèid thu airson dealbh tattoo an rannsachadh agad a dhèanamh an toiseach. tùs ìomhaigh
Tha tattoos a 'chiste air fàs na tha a' tachairt air feadh nan àiteachan agus is e sin as coireach gu bheil sinn ga fhaicinn air diofar dhòighean a tharraing agus chan fhaic an dealbhadh ach nuair a bhios tattoir math agad. Thoir sùil air an tattoo chiste seo agus innis dhuinn gu bheil e àlainn. tùs ìomhaigh
Faodar a bhith a 'toirt a-steach tatù chisteachan air pàirt sam bith den bhodhaig. Uaireannan, tha sinn a 'faicinn tattoos chisteachan a' coimhead iongantach. Taing don iomadachd iongantach de chruthachalachd luchd-sùla air feadh an t-saoghail. Chan fhaic thu tatù air a 'chiste agus chan eil sùil agad air. tùs ìomhaigh
Tha e cudromach gun tuig thu gu bheil dealbhadh tattoo eun air a bhith riatanach. Bu chòir dhut ar n-ùine a bhith a 'rannsachadh tron chatalog air-loidhne de dh'eòin mus tagh thu do roghainn. Is e a 'chiad uair a dh'fheumas tu a dhèanamh a bhith a' faighinn tatùraiche a dh'innseas dhut dè a tha ann an còmhradh. tùs ìomhaigh
Tha diofar sheòrsaichean eòin ann; eòin dùthchasach agus fiadhaich de gach gnè is meud. Tha cudromachd aig gach eun agus is e an adhbhar a bu chòir dhuinn a bhith faiceallach mun t-seòrsa tattoo eun a bhios sinn a 'cleachdadh. Gabh mar eisimpleir, tha an fheannag no an fhitheach air a cheangal ri draoidheachd dhubh agus buidseachd fhad 'sa tha fios aig na colmain gheal a bhith a' samhlachadh sìth agus purity. tùs ìomhaigh
Is e an dòigh shìmplidh airson a 'cheist seo a fhreagairt a bhith a' sgrùdadh an tatù a tha thu a 'sireadh. Tha an tatù a 'chiste a' riochdachadh rìghrean ann an iomadh àite. An-diugh, tha an tattoos chiste a 'fàs agus tha barrachd adhbharan ann cuideachd airson gum bu chòir dhut fear fhaighinn dhut fhèin. tùs ìomhaigh
Tha e cudromach gun tuig thu gu bheil dealbhadh tattoo a 'chiste air a bhith riatanach. Bu chòir dhut ar n-ùine a bhith a 'rannsachadh tron chatalog air-loidhne de chisteachan mus tagh thu do roghainn. tùs ìomhaigh
Smaoinich nach eil an tatù seo a 'chiste a' coimhead dùbhlanach ri dhèanamh. Le obair dachaigh mhath air càit am faigh thu e, tha thu cinnteach gum bi aon mar seo agad. tùs ìomhaigh
Chan eil an tattoo chisteachan fireann a 'falbh a dh'aithghearr. Faodar ciste an duine a tharraing a rèir an duine agus seach gu bheil e còmhnard agus farsaing, faodar mòran de dhealbhan a dhèanamh an seo. tùs ìomhaigh
A bheil thu ag iarraidh seo? Is e a 'chiad uair a dh'fheumas tu a dhèanamh a bhith a' faighinn tatùraiche a dh'innseas dhut dè a tha ann an còmhradh. tùs ìomhaigh
Ann a bhith a 'faighinn tattoo mar seo, gabh a-mach ùine agus faighnich ceistean agus fios càit a bheil thu airson aon mar seo. tùs ìomhaigh


text:
3. A' Meudachadh Fastaidh
3.1 Fastadh
3.1.1 Tha fàilte ga chur air na h-oidhirpean ionmholta a rinneadh gus aire a thogail mu dhreuchdan teagaisg tro mheadhan na Gàidhlig ann an Alba. Tha na h-ùghdarrasan, oilthighean agus Comunn na Gàidhlig air a bhith gnìomhach ann an-seo. Chaidh na stuthan 'Thig a Theagasg', a dheasaicheadh le Comunn na Gàidhlig, a sgaoileadh agus a chleachdadh aig Fèillean Dhreuchdan. Tha ùghdarrasan agus oilthighean air sanasachd a chur anns na pàipearan agus air stuthan fastaidh a dheasachadh.
3.1.2 A dh'aindeoin sin, ged tha, tha feum ann airson dòigh-obrach nas co-òrdanaichte agus nas cuimsiche a chuireadh teagasg tro mheadhan na Gàidhlig air adhart mar dhreuchd tharraingeach. Dh'fheumadh seo oidhirpean nan sgoiltean, nan oilthighean, foghlam coimhearsnachd, ùghdarrasan ionadail agus an t-seirbheis chomhairleachaidh mu dhreuchdan a tharraing còmhla.
3.1.3 Dh'fhaodar seo a thoirt gu buil le bhith a' cruthachadh dreuchd oifigeir fastaidh luchd-teagaisg na Gàidhlig. Dh'fhaodadh an dreuchd leantainn dà bhliadhna, anns a' chiad dol a-mach, a bhith suidhichte ann am Bòrd na Gàidhlig, agus a' dèanamh co-òrdanachaidh eadar mòran de na gnìomhan ainmichte san Aithisg seo. An lùib na h-obrach seo bhiodh, co-òrdanachadh litreachais fastaidh, ruith cho-labhairtean air dreuchdan ann am foghlam Gàidhlig, tadhal air fèillean dhreuchdan, tadhal air sgoiltean/oilthighean agus a' toirt comhairle do Dhreuchdan na h-Alba.
3.2 A' Brosnachadh Teagaisg ann am FTMG
3.2.1 A thuilleadh air an obair a dh'fhaodadh an t-oifigear fastaidh fhèin a dhèanamh, dh'fhaodar teagasg na Gàidhlig a bhrosnachadh ann an dòighean eile. Tha àite ann do cheannardan coimhearsnachd agus muinntir nam buidhnean Gàidhlig a thaobh teagasg na Gàidhlig a bhrosnachadh. A thuilleadh air sin, tha àite cudromach aig ceannardan sgoile agus tidsearan treòrachaidh ag obair còmhla ri luchd-comhairleachaidh dhreuchdan ann a bhith a' stiùireadh sgoilearan. Faodaidh ùghdarrasan ionadail sligheachan do theagasg na Gàidhlig a bhrosnachadh airson luchd-teagaisg aig a bheil Gàidhlig ach nach eil ga cleachdadh.
3.2.2 Ann an sgoiltean, dh'fhaodar cleachdadh obrach a chur gu feum airson teagasg tro mheadhan na Gàidhlig a bhrosnachadh mar dhreuchd bho na bliadhnaichean tràtha anns an àrdsgoil. Bu chòir do sgoilearan meadhain Ghàidhlig san àrdsgoil an cothrom fhaighinn cleachdadh obrach agus/no obair choimhearsnachd a dhèanamh anns na bunsgoiltean meadhain Ghàidhlig. Tha e cudromach eòlas fhaighinn air foghlam bho shealladh eile agus bu chòir na raointean Gàidhlig eile a thoirt an lùib na h-oidhirp seo airson dèanamh cinnteach, ma tha e comasach, gu faigh sgoilearan Gàidhlig cleachdadh obrach ann an àrainneachd Ghàidhlig agus gun tèid luchd-obrach Gàidhlig a bhrosnachadh gus ceanglaichean a dhèanamh leis na h-oilthighean.
3.2.3 Tha e mar fhiachaibh air sgoiltean, gu h-àraidh, dèanamh cinnteach gu faigh sgoilearan meadhain Ghàidhlig caochladh chothroman a thaobh dhreuchdan ann an Gàidhlig agus teagasg na Gàidhlig. A thaobh seo, bu chòir gnè nan sgoiltean a bhith a' brosnachadh nan sgoilearan meadhain Ghàidhlig gus smaoineachadh air dreuchdan anns na proifeiseanan Gàidhlig mar obair a bhiodh so-ruigsinneach agus sàsachail.
3.2.4 Tha Achd na Gàidhlig (Alba) 2005 a' cur dleastanais roi-innleachdail agus comhairleachaidh air Bòrd na Gàidhlig a dh'ionnsaigh cleachdadh na Gàidhlig a bhrosnachadh ann an Alba. Anns a' Phlana-chànain Ghàidhlig Nàiseanta agus an Roi-innleachd Nàiseanta airson Foghlaim Ghàidhlig, a tha air an òrdachadh fon Achd, bu chòir do Bhòrd na Gàidhlig dèanamh cinnteach gum bi solarachadh agus trèanadh luchd-teagaisg FTMG na phrìomhachas.
Molaidhean:
- Bu chòir dreuchd oifigeir fastaidh luchd-teagaisg na Gàidhlig a chruthachadh. Dh'fhaodadh an dreuchd leantainn dà bhliadhna, anns a' chiad dol a-mach agus a bhith suidhichte ann am Bòrd na Gàidhlig, airson co-òrdanachadh a dhèanamh eadar mòran de na gnìomhan ainmichte san Aithisg seo.
- Bu chòir Dreuchdan na h-Alba a bhrosnachadh gus cuimseachadh air dreuchdan Gàidhlig, gu h-àraidh teagasg na Gàidhlig. Bu chòir litir stiùiridh bho Mhinistearan seo a chur an cèill dhaibh agus bu chòir cudrom a chur air ann am plana-Gàidhlig sam bith a dheasaicheas Seirbheis nan Dreuchdan fo Achd na Gàidhlig (Alba).
- Bu chòir do sgoilearan meadhain Ghàidhlig san àrdsgoil an cothrom fhaighinn cleachdadh obrach a dhèanamh ann an àrainneachd Ghàidhlig, ma tha sin idir comasach. Bu chòir do ùghdarrasan ionadail dèanamh cinnteach gu faigh òigridh cothrom air cleachdadh obrach fhaighinn ann an clasaichean meadhain Ghàidhlig.Bu chòir do Riaghaltas na h-Alba a bhith a' brosnachadh agus a' sanasachd teagasg na Gàidhlig mar dhreuchd tharraingeach.
- Bu chòir do Obar Dheadhain agus Srathchluaidh agus na stèidhean com-pàirteachaidh aca dèanamh cinnteach gun tèid grunn dhòighean a chleachdadh airson daoine a dh'fhaodadh a dhol nan luchd-teagaisg Ghàidhlig a thàladh don obair.
- Bu chòir do Bhòrd na Gàidhlig dèanamh cinnteach gum bi solarachadh agus trèanadh Luchd-teagaisg foghlam tro mheadhan na Gàidhlig na phrìomhachas fhathast agus gum bi e follaiseach ann am Plana-cànain Nàiseanta na Gàidhlig agus Roi-innleachd Nàiseanta Foghlam na Gàidhlig, a tha air an òrdachadh fo Achd na Gàidhlig (Alba).


text:
Tha Iomairt Ghàidhlig Dhùn Èideann air Ciorstaidh NicIlleathain a chur an dreuchd oifigear na h-Iomairt. Tha Ciorstaidh a tha air ùr cheumnachadh, bho thùs à Inbhir Nis, ach air a bhith am baile Dhùn Èideann fad iomadh bliadhna a-nis. Chaidh an naidheachd seo fhoillseachadh an-diugh le Comunn na Gàidhlig (CnaG), a tha a' stiùireadh nan Iomairtean Gàidhlig, às leth Bòrd na Gàidhlig.
Tha Ceannard ChnaG, Dòmhnall MacNèill air fàilte a chur air Ciorstaidh: "Tha mise gu math toilichte fàilte a chur air Ciorstaidh. Tha mi cinnteach gum bheil an dealas, na sgilean is na comasan aice a chuireas gu mòr ri leasachadh na Gàidhlig ann an Dùn Èideann."
"Tha Iomairt Ghàidhlig Dhùn Èideann air a bhith soirbheachail bho chaidh a stèidheachadh an 2010 agus tha mi cinnteach gun tog Ciorstaidh air an obair a tha mu thràth a' dol air adhart agus gun toir i spionnadh às ùr dhan Iomairt le bhith a' cur phròiseactan ùr air adhart. Tha mòran chothroman às ùr a thaobh leasachadh na Gàidhlig gu bhith an Dùn Èideann leis an sgoil ùr Ghàidhlig ga stèidheachadh agus tha sinne gu mòr airson a bhith ag obair gu dlùth leis an sgoil."
Thuirt Ciorstaidh, "Tha mi gu mòr a' coimhead air adhart ris an obair ùr aig Iomairt Ghàidhlig Dhùn Èideann. Tha uidh mhòr agam anns a' Ghàidhlig agus tha mi toilichte an cothrom fhaighinn gus cuideachadh le piseach a thoirt air cùisean an Dùn Èideann, prìomh bhaile na h-Alba. Tha mi a' coimhead gu bheil cothroman às ùr gu bhith againn an seo leis an sgoil ùr agus chan eil againn ach coimhead tarsainn gu Glaschu agus Inbhir Nis, far am bheil sgoiltean Gàidhlig air a bhith stèidhte airson beagan bhliadhnachan gus faicinn an adhartas a ghabhas dèanamh. Tha mi gu mòr a' coimhead air adhart ri bhith ag obair le coimhearsnachd Dhùn Èideann ach gu sònraichte òigridh is luchd ionnsachaidh a' bhaile."
Tha seachd Iomairtean Gàidhlig a-nis stèidhichte ann an diofar seòrsa choimhearsnachdan air feadh Alba. Tha còig ann an sgìrean dùthchail: Leòdhas, Uibhist, an t-Eilean Sgitheanach Loch Abar agus Ìle is Diùra agus trì ann am bailtean mòra, Inbhir Nis, Glaschu is Dùn Èideann.
Tha na h-Iomairtean Gàidhlig stèidhte air modal a thogadh as a' Chuimrigh. An siud tha cuid aca air a bhith dol faisg air fichead bliadhna, is iad air gluasad gu seirbheisean eadar-dhealaichte a thoirt seachad leithid eadar-theangachadh, cùram chloinne is clasaichean Cuimris. Bidh iad a' faighinn teachd a-steach bho gach cuid an roinn phoblach agus an roinn phrìobhaideach, agus tha iad uile a' coimhead ris a' chànan Cuimreach a neartachadh aig ìre coimhearsnachd mar phrìomh amas.
Ged nach eil ach beagan bhliadhnachan bho thòisich a' chiad Iomairtean Gàidhlig ann an Alba tha iad mu thràth air buaidh mhath thoirt air a' Ghàidhlig sna coimhearsnachdan aca le tachartasan òigridh is coimhearsnachd – uile ag amas air cothroman cleachdaidh, neo cothroman ionnsachaidh na Gàidhlig a chur air bhonn.


text:
ailean@obantimes.co.uk
THA DAOINE COMA DHIOT, chan eil thu gu luach sam bith dhan chomann-shòisealta.
Nach brùideil agus mì-chneasta leithid sin de theachdaireachd ga sparradh air pàistean òga, agus cha bheag an t-iongnadh ged a bheireadh sin agus ionnsaighean borba agus drabasta eile, buaidh mhaireann orra. Tha e doirbh dha daoine àbhaisteach tuigsinn ciamar is urrainn dha cuid a bhith cho an-iochdmhor, agus gu h-àraid ri clann. Ciamar a tha na daoine sin beò len cogaisean fhèin?
READ MORE
Purchase options below
Find the complete article and many more in this issue of
The Oban Times & Lochaber Times
-
14th July 2016
If you own the issue, Login
to read the full article now.
About The Oban Times & Lochaber Times
Local news, sport and leisure


text:
Tha gaisgich de cartùnaichean ainmeil airson inbhich cuideachd ag iarraidh feise fòirneartach. Coimhead pokemon hentai porn a 'còrdadh ri sperm-mara, a bhios a 'caitheamh cuibhreannan sàbhalaidh a' caitheamh, chan ann ainneamh. Is e fìor thlachd a th 'ann an cartùn Manga, a chaidh a chruthachadh ann an traidiseanan anime as fheàrr!
Coimhead air comaig pokemon hentai porn air fòn-làimhe
Gun a bhith a 'dèanamh anns a' bhidio den Pokemon May agus às aonais geamannan lesbian de chuilean beannach, tha orgy an hentai sgiobalta agus ag obair air an neach-amhairc gu h-ealanta! A 'toirt toileachas do luchd-eagrachaidh a' mharaton, tha caileagan air an cuir an cèill mar fhir, a 'còrdadh riutha agus a' cur dragh orra. Tha na h-ulaidhean gnèitheasach, a h-uile càil mar thaghadh - caol, adhbhrachadh agus gràdh dhaoine òga. Bidh co-cheangal neo-ghràineil de chàraidean a 'leantainn gu orgasm coitcheann, oir bu chòir a bhith ann an hentai pokemon. Thig agus coimhead thu air na caractaran spòrs!
Cuidichidh cartùnaichean beòthail Sìneach mu na h-eacarsaich de ghaisgich àlainn tarraingeach gus an fhantasachd acrach a dhìon. Cartùn beothalachd le dealbhadh iongantach airson ùine mhòr airson a bhith a 'socrachadh ann an cridheachan eadhon na daoine a tha dèidheil air cur-seachadan pearsanta. Dèan càirdeas agus feuchainn ri toileachas!
An dèidh coimhead air cartùnaichean beòthaichte le incest mìorbhaileach, ionnsaichidh tu mar a tha e coltach nuair a tha dithis pheathraichean àlainn a 'feitheamh ribh san dachaigh. Tha na caileagan air an deagh fhighe anns na teirmean inntinneach, fhuair am bràthair an lùbadh le aillse agus fuck. Tha a 'chlann deònach a bhràthair gaoil a thoirt toilichte, cha do rinn iad a-mach às a' chùis agus a 'toirt ionnsaigh orra.
A bheil thu ag iarraidh deagh chur-seachad? Thoir aire do na leabhraichean èibhinn a tha a 'fàs nas fheàrr, far an do chuir iad a-mach an aois bochdainn aig Balzac. Chòrd e gu mòr ris a 'bhòidhchead, tha e furasta fhaicinn. Cha dèan dealbhadh cliùiteach teann ort, bidh a h-uile leannan a 'lorg nithean ùra de thlachd.
Tha e glè mhath a bhith a 'cur dragh air an fheasgar, a' coimhead air a 'mhullach bòidheach, a' fulang le gluasadan neo-eisimeileach bho cho-cheangal le kinogeroyami. Cuiridh eagrachadh fèisteas beairteach comaigean 3d, a 'toirt taing do fhìor-fhacal nan caractaran, tha thu gu furasta a' gluasad gu ruige tlachd agus a bhith eòlach air na buaidhean draoidheachd.
A bheil thu ag iarraidh a bhith fois airson cartùnaichean inbheach inbheach? Bidh thu cinnteach gu bheil cartùnaichean Iapanach agad! Sgeulachdan aotrom agus mì-chliùiteach mu chom-pàirtichean neo-chùramach. Tha brìgh an cuid beatha air a lùghdachadh gu orgies dìoghrasach làitheil, tha fios aca dè tha iad ag iarraidh agus is urrainn dhaibh toileachas neo-sheasmhach a lìbhrigeadh.


text:
“Chan eil cèilidh air a’ phrèiridh,” sheinn Murchadh MacPhàrlain, is e a’ fulang cianalas uabhasach agus fìor dhroch gheamhradh ann an Alberta sna 1920an.
Cha mhòr ceud bliadhna on uairsin, tha a’ ghrian a’ deàrrsadh is, mo nàire, chan eil mòran cianalais air an sgrìobhadair fhortanach seo ‘s mi cur seachad an t-samhraidh an Calgaraidh, baile mòr Alberta. ‘S fhada on a chaidh ginealach Bhàird Mhealaboist a-null chun an Iar, ach gu h-iongantach, tha na ceanglaichean Gàidhealach fhathast ri fhaicinn. Tha mi fhìn ag obair aig Oilthigh spaideil ùr Chalgaraidh, agus cha mhòr gun do chlisg mi nuair a chaith mi mo sùilean suas chun a’ charraigh seo an teis meadhain a’ champas.
Sin mo shùile togam suas ma tha droch lèirsinn ort, agus tha e sgrìobht’ air a’ chìrean cuideachd. Seann Ghàidhlig às a’ Bhìoball – sin agad sailm 121.1 air a chur gu Gàidhlig aig an t-Urramach Iain Mac a’ Ghobhainn ann an 1786. Abairt neònach gun teagamh! Tha deasbad ann an e mearachd a th’ann, no seann seòrsa gnìomhair, no fiù ’s criomag bheag de Ghàidhlig ghallta air choireigin. Aon rud cinnteach – chan fhaiceadh tu sin air oilthigh an Alba taobh a-muigh SMO co-dhiù…
Agus ’s ann mar chuimhneachan air na Gàidheil a’ stèidhich Calgaraidh a tha an t-oilthigh a’ gabhail seo mar mhotto. Thàinig Sgitheanach dom b’ainm Seumas MacLeòid a-mach an taobh seo mar cheannard air na poileis-eachraidh – nam Mounties – aig deireadh na 19mh linn agus dh’ainmich e an caisteal a thog e as dèidh bàgh beag am Muile ris an abrar Caladh Ghearraidh. Land an Gàidheal seo fhèin an glac na Mounties ach cha b’ann airson a bhith a’ triall mòr-thìr Aimeireaga mar a rinn an Còirneal MhicLèoid, ach airson a bhi jaywalkigeadh. Sin agad a bhith a’ coiseachd tarsaing na sràide is an solas dearg air. Cha b’urrainn dhomh ach an fhìrinn innse dhaibh – nach eil solais-sràid anns an àite às an tàinig mi!
Sgeulachd fhaoin ach a’ dearbhadh puing cudromach. An taca ri MacLèoid a thàinig air each, no ri MacPhàrlain a thàinig air cùlaibh nan rathaidean-iarainn, ’s e chiad rud a mhothaicheas do dhuine nuair a chì iad Calgaraidh an-diugh gu bheil am baile seo gu dearbh fo rìoghachd nan càr. Càraichean mòra a’ dràibheadh air rathaidean mòra seachad taighean mòra ann an siorrachd cha mhòr meud na h-Eòrpa. ‘S i Calgaraidh am baile as luaithe a tha fàs an Canada, air sgàth airgead an ola, agus tha na mìltean òganaich air an tàladh thuice gach bliadhna bho gach ceàrn de Chanada airson cosnadh a shireadh. ’S urrainn dhut sreap suas Tùr Chalgaraidh agus sùil àlainn fhaighinn air a’ bhaile reamhair seo. Downtown, tha na skycrapers a’ fàs gu tiugh, ‘s iad uile air an ceangal còmhla le drochaidean son na suits a dhìon bhon fhuachd nuair a thig reothadh a’ Gheamhraidh.
Ach ged is ann teann ris an àm ri teachd a tha Calgaraidh, tha an sluagh a’ cuimhneachadh nam freumhaichean aca…nan dòigh bhragail fhèin, mar bu dùil!
A h-uile samhradh tha fèis ann ris an canar an Calgary Stampede: seòrsa de hòro-gheallaidh air cultar nan cowboy. Tha taisbeanadh tuathanais ann a chuireadh nàire air cattleshow an Iochdair, a’ sealltainn do mhuinntir a’ bhaile dè dìreach a tha a’ dol ann an acairean mòra Alberta – cruithneachd, eòrna ’s canola. Tha iomadach stàile ann a’ creic biadh traidiseanta Aimeireagaidh a Tuath – coin-theth is burgairean. Is rudeigin beag Canèidianach – an deep fried oreo! Ach, bu chòir dhomh bhith modhail – ’s math a chòrd na co-fharpaisean rium. Chaidh mi chun an Rodeo, far am faic thu cowboyan gasda a’ sreap air muin tarbh no each is a’ strì gun tuiteam fad ochd diogan fhad ’s tha am beathach a’ breabadh ‘s a’ leumadaich. No na rèisean chuckwagon, far am faic thu carbadan-eich a’ farpais an aghaidh a chèile aig astaran mòra. Is tòrr leann blasta Albertanach, leithid an Grasshopper. Tha e uile cho gòrach, chan àichinn sin, ach abair fealla-dhà a th’ anns an Stampede.
Ma tha thu sireadh sàmhchair, ge-tà, beagan uairean a-mach à Calgaraidh tha na beanntan Rocky, is Pàircean Nàiseanta gu leòr. Jasper. Waterton. Agus Banff is Canmore. Tha an dà ainm sin fhèin a’ samhlachadh nan iomadach Albannach is Gàidheal a thàinig a-mach an taobh seo, bho linn Alasdair MhicCoinnich, an Leòdhasach a chaidh tarsaing nam beanntan seo gus an Cuan Sèimh a ruighinn son a’ chiad uair. ’S ann an Alberta a thòisich iomairt nam Pàircean Nàiseanta an Canada, agus, ’s math sin, oir tha mathain dhubha is grizzly agus coyotean agus gobharan-beinne gu leòr ri fhaichinn air an t-sliabh. Thug e toileachas mòr dhomh faighinn a-mach às a’ bhaile (agus an lab gun uinneagan anns a bheil mi ag obair) agus beinn no dhà a dhìreadh air sligheachan a bha sgiobalta, snog. Sin an seòrsa cur-seachad bu chumanta aig sluagh Chalgaraidh: campadh is coiseachd, sealg is seòladh canù.
Ach chun an Ear, seachad prèiridh shocair MhicPhàrlain, agus fo bhith-bhuantachd falamh nan speur, tha an talamh a’ tuiteam ‘s a’ dòrtadh mar fhairge sìos chun na Badlands. ’S ann air an fhàsach dhorcha tioram seo a tha beartas Calgaraidh stèidhte, anns an ola ’s a’ ghas as urrainn dhut slaodadh às. ’S e saoghal neònach, coimheach a tha seo, nas coltaiche ri Mordor na àite sam bith air a’ chruinne seo. Ach tha e a’ tairgsinn beartas eile. Fosailean. Cnàmhan reòite nan dinosaur, ag aithris rinn bho na linntean a dh’fhalbh. Ann an Drumheller, baile sna Badlands nach eil ach grod a’ coimhead, tha taigh-tasgaidh air leth ann a’ sealltainn nam fosailean seo. Agus, cinnteach, tha dinosauran plastaig ann son na cloinne, ach ’s e na clachan fhèin as iongantaiche. Chithear biast-mhara cho fada ri làraidh is a cumadh sgrìobhte sa chlach. An taca ri Calgaraidh, cho trang is cho làn dùil an linn ri teachd, tha na fosailean mar dhearbhadh air aois mhòr an t-saoghail seo. ’S dòcha anns an tìr seo, far a bheil a h-uile càr cho mòr ri dinosaur, gum bu chòir dhuinn cuimhne a chumail air dàn nan dinosaur – a bheil bàs nam biastan seo mar rabhadh dhuinn ’s sinn a’ sluigeadh a h-uile pioc ola a ghabhas draghadh a-mach à craiceann briste an t-saoghail?
Manadh air choireigin: nach do shrac na speuran fhad ’s a bha mi a’ coiseachd na Badlands. Stoirm samhraidh, ’s gun orm ach lèine is briogais ghoirid. Cha b’urrainn dhomh ach gàire fhann a dhèanamh ’s mo chiad smuain air faclan mo Ghranaidh an Eirisgeidh – cuimhnich seacaid a thoirt leat! Bha an t-uisge a’ dòrtadh, agus tàirneanach is dealanach uabhasach ri chluinntinn ’s ri fhaicinn os mo chionn. Feumaidh mi aideachadh gun robh deagh eagal orm.
Nuair a ràinig mi Drumheller a-rithist son bus Chalgaraidh a ghlacadh, bha mi nam lòn. Gu fortanach, bha drongair air choireigin na laighe sa bhus-stop agus, as dèidh bruidhinn ris tiotan, nach tug e seacaid shalach dhomh as a’ phòca dhubh aige, gus mi fhìn a chumail tioram. Chuck an t-ainm a bh’air is b’esan mo shlànaighear! Innseannach a bh’ann, ars’ esan, ach chan e innseachan, ars esan an uairsin, ach tùsanach. Bha e air rehab a thrèigsinn ochd turais cheana (b’ e seo an naoidheamh turas is an sgeul aige gun robh e son tilleadh a Chalgaraidh gus boireannach a lorg!).
Tha an deoch mar phlàigh air coimhearsnachdan tùsanach an Canada, mar a tha e na plàigh air coimhearsnachdan an dà chuid Gàidhealach is Gallta an Alba – agus gu ìre ’s ann air sgàth sin a tha mi fhìn ag obair air rannsachadh tràilleachd-dibhe. ’S beag leam sgrìobhadairean siubhail a bhios a’ feuchainn ri ciall a dhraghadh às na holidays aca. Ach – nuair a choinnicheas tu ri truaghan mar sin, a tha cho laghach riut, cha dearg thu ach stad mionaid is smaointinn air na daoine bha seo son na miltean de bhliadhnaichean mus tàinig muinntir na Eòrpa. Na daoine bho ghoid na Gàidheil am fearann agus a dh’fhuiling gu mòr fhad ’s a shoirbhich le daoine mar Seumas MacLeòid is Alasdair MacCoinnich. Gu cinnteach, cha sìmplidh eachdraidh, ach bu chòir cuimhne a chumail air, eadhan ann am baile cho adhartach ri Calgaraidh nam four-by-four…
Tha Dòmhnall Iain Dòmhnallach a’ call a shuim an Canada gu deireadh an t-Sultain. Ma tha Gàidhlig agad ’s tu fuireach timcheall Alberta, British Columbia no Washington sna Stàitean, nach cuir thu fios thuige. Tha e daonnan a’ sireadh sòfa gus cadal air.


text:
Yet another Hebridean tourist season begins with disruption on a number of ferry routes, as a result of an aging fleet. With recent studies showing the real threat of population decline in the areas that depend on these services, it is time we started planning a renewal of the whole fleet. Rural Scotland and our island communities will never be the priority of a British Government, and even independence offers only an opportunity, not a
guarantee, to give these communities the service and infrastructure they need to survive.
MAR bhios fios aig muinntir nan eilean, tha an MV Clansman ga càradh anns an Danmhairg agus a’ toirt nas fhaide na bhathas an dùil. Dh’fheuch CalMac ri cuid de na seirbheisean aca atharrachadh an t-seachdain sa chaidh gus dèiligeadh ris an dàil sin ach bha e cho connspaideach is gun robh aca ris na h-atharrachaidhean atharrachadh às dèidh beagan làithean. Thug an ùpraid buaidh air seirbheisean a bhios a’ frithealadh deich puirt eadar-dhealaichte thairis air aon de na deiridhean-seachdain a bu trainge den bhliadhna.
Gach samhradh bidh connspaidean ann, oir gach samhradh bidh feum aig bàta air choireigin a bhith air a chàradh. Ged nach bi mi an-còmhnaidh ag aontachadh leotha, chan ann a’ cur sìos air CalMac a tha mi, tha iad a’ dèanamh an dìchill leis na th’ aca. Thug stiùiriche ùr CalMac Robbie Drummond seachad rabhadh an t-seachdain sa, ag ràdh gu bheil leth den chabhlach aca mar-thà còrr is 25 bliadhna a dh’aois, agus ochd dhiubh còrr is 30 bliadhna. Cha tig an aois leatha fhèin. Mar as sine a dh’fhàsas na bàtaichean-aiseig ’s ann as trice a bhios càradh a dhìth orra, agus ’s ann as fhaide a bheir an obair càraidh.
Thug Ministear Còmhdhail agus Eileanan na h-Alba Humza Yousaf gealltanas seachad gur ann a dh’ Ìle a thèid an ath bhàta-aiseig CalMac a thèid a thogail. Is cinnteach gu bheil na h-Ìlich toilichte a leithid a chluinntinn ach cuiridh mi geall gu bheil gu leòr ann an, uill, gach eilean eile nach eil cho toilichte. Oir chan e aon bhàta-aiseig ùr a tha a dhìth. ’S e an fhìrinn a th’ ann gu bheil feum againn air grunn dhiubh.
Thèid na coimhearsnachdan seo a dholaidh às aonais seirbheisean aiseig. Tha e cuideachd fìor gum bu chòir do sheirbheisean adhair eadar na h-eileanan agus tìr-mòr a’ dol am meud cuideachd, ach chan urrainn dhut còig tunnachan maoraich a chur air Twin Otter.
Tha sgìrean dùthchail na h-Alba ann an suidheachaidhean cugallach agus tha seo gu h-àraid fìor anns na h-eileanan. Tha eaconomaidh a’ mhòr chuid dhiubh a-nis an crochadh air turasachd, agus cho luath ’s a thig atharrachaidhean sam bith air slighean nam bàtaichean-aiseig, bidh droch bhuaidh air a’ ghnìomhachas chudromach sin. Ach nan robh còmhdhail nas fheàrr eadar nan eilean agus an tìr-mòr cha bhiodh an uibhir de dh’fheum aig eaconomaidhean na sgìre an eisimeil luchd-turais chun na h-aon ìre. Tha rannsachadh ùr air dearbhadh cho cugallach ’s a tha cùisean.
Dh’fhoillsich am buidheann rannsachaidh an James Hutton Institute am mìos sa chaidh aithisg mu dheidhinn crìonadh sluaigh anns na sgìrean de dh’Alba aig nach eil ach àireamhan beaga de shluagh mar-thà. Anns na sgìrean seo, SPA no Sparsley Populated Areas mar a th’ aca orra, cha ruigear baile de chòrr is 10,000 neach às dèidh dhut siubhal fad leth-uair air rathad no ann am bàta-aiseig. ’S e dòigh aithneachadh fearainn fada nas fheàrr na an sgudal a tha sinn air cluinntinn mu dheidhinn Talamh Fiadhaich, no Wild Land, anns na bliadhnaichean seo chaidh.
Mar sin ’s e SPA a th’ anns a’ mhòr-chuid de na h-Eileanan an Iar, a bharrachd air Steòrnabhagh agus iadsan a tha a fuireach mun cuairt oirre. ’S e SPA cuideachd a th’ anns a cnap a bu mhotha den Ghàidhealtachd agus Earra-Ghàidheal cuideachd. A rèir na h-aithisg, a chleachd fiosrachadh bhon chunntas-sluaigh, tha na sgìrean seo ann an cunnart crìonadh-sluaigh mòr fhaicinn, mu chairteil anns an ath thrì deicheadan. Às aonais prògram mòr gus ath-nuadhachadh cabhlach CalMac, tha e doirbh a chreidsinn nach biodh na h-àireamhan sin na bu mhotha.
Chan eil teagamh gu bheil ceistean ath-leasachadh an fhearainn cudromach cuideachd ach cò chanadh nach eil adhartasan mòra agus guthan gan togail air a’ chuspair sin, an coimeas ri còmhdhail.
Tha dìth nam bàtaichean-aiseig a’ cur bacadh air fàs nan coimhearsnachdan seo, agus aig an dearbh àm, coimhearsnachdan eile ann an Alba a tha ann an suidheachaidhean cugallach air sgàth ’s cho falamh is a tha na gàrraidhean-shoithichean. An-diugh, mar as trice ’s ann an eisimeil air cùmhnantan airson a’ Chabhlaich Rìoghail a tha am beagan de ghàrraidhean-shoithichean a tha air fhàgail. Ach bha feum aig Breatainn air longan-cogaidh, agus nan robh aig ginealaich thar ghinealaich de mhuinntir nan eileanan is Earra-Ghàidheal fhàgail, uill, chuireadh arm na h-ìmpireachd fàilte chridheil orra.
Tha dùbhlain againn ann an Alba nach eil aig a’ chòrr den Rìoghachd Aonaichte, mar a tha ceist nam bàtaichean-aiseig a’ dearbhadh. Chan eil ann an neo-eisimeileachd ach cothrom ge-tà ach ’s e an cothrom as fheàrr a th’ againn gus prìomhachas a chur air na cuspairean seo agus gus ar coimhearsnachdan a dhìon. Tha na h-eileanan air iomadh dùbhlan fhulang thar nan linntean. Abair cùis-nàire a bhiodh ann, anns am 21mh linn, leis na th’ againn de theicneolas agus cumhachd phoilitigeach, nan rachadh iad fàs.
GLOSSARY:
Bàta-aiseig - ferry
Cabhlach - fleet
gàrradh-shoithichean – shipyard
Turasachd – tourism


text:
- TIOTAL
- Luchd-obrach an rèile a leig dhiubh an dreuchd, Iain Sutharlanach agus Seoc Sutharlanach
- EXTERNAL ID
- NRM_NBNW_FNL_DS080519
- ÀITE
- Brùra
- SGÌRE
- Cill Donnan, Loth agus Clìn
- SIORRACHD/PARRAIST
- CATAIBH: Clìn
- DEIT
- Màrt 2001
- LINN
- 2000an
- CRUTHADAIR
- Lynn Patrick
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Nàiseanta an Rèile, Iorc
- AITHNEACHADH MAOINE
- 19844
- KEYWORDS
- rèile
rathaidean-iarainn
stèiseanan
Dealbh camara a chaidh a thogail sa Mhàrt 2001 de Iain Sutharlanach agus Seoc Sutharlanach, luchd-obrach an rèile a tha air an dreuchd a leigeil dhiubh, nan seasamh air an àrd-chabhsair aig stèisean Bhrùra.
Thòisich Iain Sutharlanach an rèile ann an 1959 mar shuntair ann am Bun Ilidh agus thàinig e gu bhith na neach-chomharran ann am Brùra ann an 1977. An dèidh dha Bloc Comharra Rèidio Eileagtronaigeach (RETB) a thighinn a-steach thàinig e gu bhith na phrìomh neach-rèile, a leigeil dheth a dhreuchd ann an 1992. Thòisich Seoc Sutharlanach mar chlàrc ann am Brùra ann an 1950. Dh'fhàg e ann an 1972 airson obair dhan riaghaltas ionadail.
Chaidh stèisean Bhrùra fhosgladh ann an 1871. 'S e stèisean le dà àrd-chabhsair agus lùb seachnaidh a th' ann. Roimhe seo bhathas a' ruighinn a' ghàrradh bathair tro lùb air an loidhne gu tuath. Tha frith-loidhnichean a' bhathair fhathast ann. Roimhe seo bha mèinn guail ann am Brùra agus bha gual air a làimhseachadh anns a' ghàrradh bathair. Air sgàth na mèinne chaidh aon de na ciad slighean carbaid a chruthachadh - slighe charbaid Bhrùra. Chaidh bogsaichean chomharran 'Brùra a Tuath' agus Brùra a Deas' a leagail. Bha an stèisean cuideachd a' frithealadh dha Taigh-staile Chlìn Shlios.
Fiosrachadh
O chionn còrr is ceud bliadhna, chaidh dhà de na rathaidean-iarainn as àillidh air an t-saoghal, Loidhne Rèile a' Chaoil agus Loidhne Rèile a Tuath, a thogail. Tha prìomh loidhne na Gàidhealtachd air a ceangal ris a' chòrr de lìonra rèile na RA. Bho 1997 gu 2003, thog Taigh-tasgaidh Nàiseanta na Rèile deilbh nan trì loidhnichean sin, agus bho na h-ìomhaighean chaidh trì taisbeanaidhean a chruthachadh - 'Connections to the Kyle' ('Ceanglaichean dhan Chaol'), 'By Firth and Flow' ('Ri Caolas agus Sruth) agus 'The Highland Link' ('An Ceangail Gàidhealach'). Nochd na taisbeanaidhean air Lìonra Tasglann na h-Alba (SCAN) fon taisbeanadh dhidseatach 'North by Northwest' a chur air bhog gu h-oifigeil làrach Thasglann Nàiseanta na h-Alba air 5 an t-Ògmhios 2001 ann an Inbhir Nis. Sheas an co-obrachadh le SCAN gu 2009 nuair a chaidh 'North by Northwest' a ghluasad gu làrach-lìn Am Baile.
Tha 'North by Northwest' a' clàradh eachdraidh beò agus tha e a' clàradh boillsgeadh ann an tìm ann am beatha dhaoine agus an loidhne anns na bliadhnachan mu dheireadh den fhicheadamh linn agus toiseach a' chiad linn thar fhichead. Bha na taisbeanaidhean a' comharrachadh a' bhuaidh a bha aig rèile na Gàidhealtachd air daoine, sealladh-tìre agus eaconamaidh Gàidhealtachd na h-Alba.
Tha sinn a' toirt taing airson taic don Luchd-urrais a leanas a mhaoinich an t-siurbhidh dhealbh camara de phrìomh loidhne na Gàidhealtachd, Loidhne a' Chaoil agus an Loidhne a Tuath le luchd-togail-dheilbh bho Thaigh-tasgaidh Nàiseanta na Rèile eadar 1997 agus 2003:
Railtrack, Railtrack-Alba, Scotrail, EWS, Porterbrook, First Engineering, Com-pàirtichean Lìora Rèile na Gàidhealtachd, Comhairle na Gàidhealtachd, Iomairt Rois & Chromaidh, Iomairt Ghallaibh agus Chataibh, Safeways, Caraidean Taigh-tasgaidh Nàiseanta na Rèile, Comhairle Pheairt & Chinn Rois agus Comann Rèile na Gàidhealtachd


text:
Ceum-mòr-tastaig Bòrd na Gàidhlig a' dol bho neart gu neart
Bòrd soar to new depths A chàirdean, bha Gilleasbuig air a dhòigh ghlan nuair a thog planaichean-cànain a' Bhùird ceann anns na naidheachdan Gàidhlig an t-seachdain seo chaidh. Oir is math a tha iad sin àraidh air àrd-mholadh, mar a tha fios againn uile. 'S iad na planaichean a dh' fhà...
Air fhoillseachadh le: Gilleasbuig Aotrom - DiSathairne, 28 dhen Dàmhair, 2017
- Seann-naidheachdan
- Cuir bhòt! Am facal vibrant a' dol bho neart gu neart
Or: You got paid to write that? vol. XIX Thighearna! Tha Gilleasbuig a' tionndachadh a chùlaibh airson corra dhiogan, agus nuair a bheir e sùil a-rithist - tha am facal as ...Gilleasbuig Aotrom - DihAoine, 21 dhen Iuchar, 2017
- Cuir bhòt! Sàr Ghàidhlig a' Phàipeir Bhig - fhathast a' dol bho neart gu neart
The Mòd: so many press releases, so little time! Tha Gilleasbuig an dòchas gun còrd an naidheachd iongantach seo ribh cho math agus a chòrd e ris-san! Pàipear Beag an ...Gilleasbuig Aotrom - DihAoine, 30 dhen Dàmhair, 2015
- Cuir bhòt! Leabhar ur is ceol roc na Gàidhlig
Nach math gu bheil UrSgeul a' dol bho neart gu neart? Nach math cuideachd gu bheil cuid a Ghaidheil dana gu leor rudeigin ùr fheuchainn?Mar sin dheth, ma bhios tu faisg air Obar ...Taigh na Croiche - DiCiadain, 29 dhen Ghiblean, 2009


text:
Пocлe perиcTpaции y Bac пoяBиTcя BoзMoжHocTb дoбaBляTb cюдa Bce пoHpaBиBшиecя Ha caйTe MaTepиaлы. ЭTo бyдeT Baш пepcoHaлbHый kaTaлor пeceH, Toлbko для Bac. Tak бyдeT пpoщe HaxoдиTb HyжHoe пpи пoBTopHoM пoceщeHии caйTa.
DhГËanainn sГ№gradh ris an nighinn duibh
'N-dГËidh dhomh ГËirigh Г s a' mhadainn
DhГËanainn sГ№gradh ris an nighinn duibh
DhГËanainn sГ№gradh ris a' ghruagaich
Nuair a bhitheadh an sluagh nan cadal
DhГËanainn sГ№gradh (aig) an Г m dГ№sgadh
(Aig a)n Г m na siГ№il a bhith gam pasgadh
Di-Luain an-dГËidh Di-DГImhnaich
Dh'fhalbh sinn le SeГInaid (Г ) Arcaibh
Bha muir ghorm a' ruith fo (a) cuinnlean
'S i (a') cur still Г grunnd an aigeil
Riof ga ceangal 's riof ga fuasgladh
Muir ma ghuallainn fuaim is fead oirr(e)
Null mu chaolas na RГIimh
B' fheudar dhuinn am bГIm a lГ iseadh
Null mu chaolas na Fraing
Maide na lГ imh, gaoth ga greasad
Cha robh rГIpa feum a splaidseadh
Air mo mhГ ighdeann ri tighinn dhachaigh
Dh'fheumadh pГIrsan thighinn Г buth dhith
Ged a bhithead e crГ№n an cairteal
Ged a bhitheadh e crГ№n an ГIirleach
Dh'fheumadh pГIrsan dheth thighinn dhachaigh


text:
Tryleg
‘S e clachan ann an ceann a deas Chuimrigh a th’ann Tryleg (Beurla: Trelech, Treleck neo Trelleck). Tha an t-ainm a’ ciallachadh Trì Sglèatan bho dhà fhacal anns a’ Chuimris: tri agus llech (sglèat). Chaidh am baile a stèidheachadh anns na meadhan aoisean, nuair a bha e na fiù’ s bu mhotha na Chepstow. Tha e suidhichte anns an t-Siorramchd (Cuimris: Sir) Fynwy, eadar Llanisien agus Trefynwy, ri taobh na Coilltean ris an canar Dyffryn Gwy, air an àirde an ear na siorramachd, dìreach ri taobh na crìochan le Sasainn. Tha am baile fhèin aig 158m os cionn ìre na mara[1] aig astar dhe 85km bho Abertawe agus 43km bho Chaerdyff prìomh-bhaile na dùthcha.[2] Tha 2,428 daoine a’ fuireach anns an sgìre.[3]
Daoine Ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Bertrand Russell: (1872 – 1970) Sgrìobhadair a bhuannaich an Duais Nobel ann an 1950.


text:
** Sàbhail do Bhileagan Microsoft (SATV) airson M20339-2 Teicneòlasan Adhartach de Chùrsa Trèanaidh & Teisteanas SharePoint 2016 **
Sealladh farsaing
Luchd-amhairc & Ro-ghoireasan
Geàrr-chunntas a 'Chùrsa
Clàr & Cìsean
Barrantachaidh
M20339-2 - Teicneòlasan Adhartach de SharePoint 2016 Trèanadh
Anns a 'chùrsa seo, ionnsaichidh tu mar a phlanas tu, a chumas tu agus a stiùir na feartan adhartach ann an SharePoint 2016, a' gabhail a-steach cur an gnìomh àrdachadh, ath-thubaist tubaist, ailtireachd tagradh seirbheis, Seirbheisean Ceangail Gnìomhachais Microsoft, toradh, agus àrd-ùrlaran co-obrachaidh agus feartan. Nì thu na feartan co-chonaltraidh ùr de SharePoint 2016 còmhla ri fuasglaidhean fiosrachaidh gnìomhachais, rianachd susbaint iomairt, bun-structar rianachd susbaint lìn, fuasglaidhean, aplacaidean a bharrachd air mar a leasaichear agus gu buil plana riaghlaidh agus ùrachadh no imrich a dhèanamh gu SharePoint 2016.
Bidh an cùrsa seo a 'cleachdadh Microsoft SharePoint 2016 agus a' gabhail a-steach stuth bhon Bhuidheann Microsoft Learning Official 20339-2: Teicneòlasan Adhartach de SharePoint 2016.
AmasanM20339-2 Teicneòlasan Adhartach de Chùrsa SharePoint 2016
- Feartan ùra agus leasaichte den ailtireachd bunaiteach SharePoint 2016
- Prìomh fheartan cruaidh ann an SharePoint 2016
- Dealbhaich agus dealbhadh àrainneachd SharePoint 2016 airson àrdachadh ri fhaotainn agus ath-thilleadh tubaist
- Dealbhaich agus cuir an gnìomh seirbheisean ceangail gnothachais agus seirbheis stòraidh tèarainte
- Dèan rèiteachadh agus rianachd air seirbheisean toraidh airson cleachdadh SharePoint 2016
- Riaghlaich fuasglaidhean ann an cleachdadh SharePoint 2016
- Dealbhaich agus cumaibh feartan coimpiutaireachd sòisealta
- Dealbhaich agus cumaibh rianachd susbaint lìn airson àrainneachd ris an eadar-lìon
- Dealbhaich agus cumaidh thu iomairt stiùireadh susbaint ann an cleachdadh SharePoint 2016
- Dealbhaich agus cumaibh fuasglaidhean fiosrachaidh gnìomhachais, stiùireadh obrach, toradh, agus àrd-ùrlaran co-obrachaidh agus feartan
- Dèan àrdachadh no imrich gu SharePoint 2016
Luchd-amais an dùilM20339-2 Teicneòlasan Adhartach de Chùrsa SharePoint 2016
- Luchd-dreuchd TF eòlach air a bheil ùidh ann a bhith ag ionnsachadh mar a stàlaicheas, a 'rèiteachadh, a' cleachdadh agus a 'stiùireadh shuidheachaidhean SharePoint 2016 ann an ionad dàta no san neul.
- Tha barrachd air ceithir bliadhna de eòlas ann a bhith a 'dealbhadh agus a' cumail suas SharePoint agus prìomh theicneòlasan eile air a bheil SharePoint a 'crochadh, a' gabhail a-steach Windows Server 2012 R2 no nas fhaide air adhart, Seirbheisean Fiosrachaidh Eadar-lìn (IIS), Microsoft SQL Server 2014 no nas fhaide air adhart, Seirbheisean Active Directory (AD DS) agus seirbheisean bun-structair lìonraidh.
Ro-ghoireasan airsonM20339-2 Teicneòlasan Adhartach de Theisteanas SharePoint 2016
- Eòlas co-dhiù aon bhliadhna le bhith a 'cleachdadh agus a' rianachd iomadh tuathanas SharePoint 2013 thar riatanasan gnìomhachais iomairt agus mapadh mòr gu dealbhaidhean teicnigeach fiosaigeach agus corporra
- Dealbhadh agus rianachd SharePoint 2016 (M20339-1) no ma tha an t-eòlas agus an eòlas co-ionann agad mus gabh thu a 'chùrsa seo
- Eòlas obrach air dealbhadh lìonra, a 'gabhail a-steach tèarainteachd lìonra
- Stiùireadh bathar-bog ann an frithealaiche iomairt 2012 R2 gnìomhaiche Windows no àrainneachd 2016 Windows Server
- A 'cur an gnìomh agus a' riaghladh iarrtasan gu nàdarra, gu ìre mhòr, agus anns an neul
- A 'riaghladh IIS
- Ag òrdachadh AD DS airson a chleachdadh ann an dearbhadh agus ùghdarrachadh, agus mar stòr luchd-cleachdaidh
- A 'riaghladh tagradh gu astar le bhith a' cleachdadh Windows PowerShell 2.0 no nas fhaide air adhart
- A 'riaghladh stòran-dàta agus dreuchdan luchd-frithealaidh ann an SQL Server
- A 'ceangal iarrtasan gu Freiceadan SQL
- Cur an gnìomh tèarainteachd stèidhichte air tagraidhean
Leudachadh a 'Chùrsa Fad: Làithean 5
1. Ro-ràdh do SharePoint 2016
- Co-phàirtean bunaiteach den ailtireachd SharePoint 2016
- Feartan ùra, neo-aithnichte, agus air an toirt air falbh ann an SharePoint 2016
- Eagranan SharePoint 2016 agus SharePoint Online
2. Sgeamaichean Tarsainn airson SharePoint 2016
- Rannsaich na feartan dùbailte ann an SharePoint 2016
- Dèan ullachadh airson cleachdadh dà-fhillte SharePoint 2016
3. Dealbhaidhean Dealbhaidh airson Riaghladh Leantalachd Gnìomhachais
- Topologies stòr-dàta dealbhaidh airson ath-bheothachadh tubaist ad àrd
- Structar a dhealbhadh SharePoint airson àrdachadh ri fhaotainn
- Plana airson ath-thilleadh tubaist
4. Plana agus Cur an Gnìomh Seirbheisean Ceangail Gnìomhachais (BCS) agus Seirbheis Bùth tèarainte
- Dealbhaich agus cumaibh BCS
- Dealbhaich an t-Seirbheis Bùth tèarainte
- Stiùireadh modalan BCS
5. Dealbhaich Seirbheisean Coileanadh airson Cleachdadh SharePoint 2016
- Tuig an ailtireachd add-in SharePoint
- Solarachadh is stiùireadh aplacaidean agus catalogan app
- Seirbheisean cinneasachd solarachaidh
6. Stiùirich fuasglaidhean ann an Microsoft SharePoint 2016
- Tuig an ailtireachd fuasgladh SharePoint 2016
- Stiùirich fuasglaidhean bogsa gainmhich
7. Ceangail Dhaoine
- Iomadach cunntas luchd-cleachdaidh
- Cumasaich eadar-obrachadh sòisealta
- Tog coimhearsnachdan
8. Dealbhaich agus Co-òrdanachadh Stiùireadh Susbaint Lìn
- Dealbhaich agus cuir an gnìomh bun-structar rianachd susbaint lìn
- Dealbhaich seòladh rianachd agus làraichean catalog
- Taic do dh 'iomadh cànan agus àite
- Dèan comas air dealbhadh agus gnàthachadh
- Taic do luchd-cleachdaidh gluasadach
9. Dealbhaich agus Cumaidh Rianachd Susbaint Iomairt
- Riaghladh Stiùireadh Susbaint Iomairt
- Dealbhaich agus cumaidh e eDiscovery
- Stiùireadh clàran plana
10. Dealbhaich agus Co-rèiteachadh Fèin-fhiosrachadh Gnìomhachais
- Plana BI ailtireachd
- Dealbhaich, cuir a-steach, rianachd seirbheisean BI
- Dealbhaich agus cumaibh innealan sgrùdaidh adhartach
11. Dealbhaich agus Co-òrdanachadh Coileanadh agus Co-obrachadh
- Dealbhaich agus cruthaich feartan co-obrachaidh
- Dealbhaich agus cumaichean a chumadh
12. Àrdaich agus imrich gu SharePoint 2016
- Dèan ullachadh airson ùrachadh no imrich
- Dealbhaich agus stiùireadh àrdachadh-làraich
Sgrìobh thugainn aig info@itstechschool.com & cuir fios thugainn aig + 91-9870480053 airson prìs a 'chùrsa agus cosgaisean teisteanais, clàr-ama & suidheachadh
Airson barrachd fiosrachaidh gu caorach Cuir fios thugainn.


text:
Sreath ùr, anns a bheil Gilleasbuig còir a' toirt sùil gheur air sàr-Ghàidhlig nam buidhnean chorporra
(just for a change)
(Gilleasbuig's 100th blog - definitely not cynically knocked together in five minutes)
Thoiribh an aire gu bheil a' blog seo, a chaidh a chur air dòigh san iuchar, 'ongoing" agus Gilleasbuig a' sìor chur na tweets chorparra as fhèarr leis ris. Ma thogras sibh, gheibhear an fheadhainn as ùire shìos mun a' bhonn ...
Taghadh bho twitterfeed 'Illeasbuig an-diugh [10mh an t-iuchar] fhèin:
Woo-hoo! Clì Gàidhlig an toiseach:


text:
Tha an compŕirteachas air cňig prňgraman eadar-cheangailte a leasachadh gus Comann Eachdraidh na Comraich an t-ŕite as fheŕrr airson fiosrachadh fhaighinn mu chultar is eachdraidh na Comraich, agus mholamaid dha na h-uile aig a bheil ůidh sna cuspairean sin tadhal air an lŕraich-lěn aca.
Adhradh is Adhlacadh
Amasan: A bhith ag ath-leasachadh is a’ děon grunn de phrěomh thogalaichean crŕbhaidh sa Chomraich, ag adhartachadh tuigse is meas mu dhualchas crŕbhaidh na Comraich agus a’ leasachadh cothrom is cŕileachd air mion-sgrůdadh co-cheangailte ri creideamh san rubha.
Tadhail air na prňiseactan -->
Sluagh is Ŕitean
Amasan: Dčanamh cinnteach gu bheil arceňlas, eachdraidh is cultar na sgěre gan clŕradh is gan dčanamh ruigsinneach, agus ag adhartachadh dualchas na sgěre, a’ gabhail a-steach cŕnan na Gŕidhlig.
Tadhail air na prňiseactan -->
Slighean is Tro-rňidean
Amasan: Leasachadh a dhčanamh air ceuman a tha toirt cothrom air faighinn gu dualchas dealbh-těre na Comraich, a’ gabhail a-steach slighean a tha freagarrach dha daoine de dhiofar chomasan.
Fearann coillteach, Fearann feurach is Fiadh-bheatha
Amasan:
Ath-thogail a dhčanamh air planntachasan coillteach a tha fhathast beň gus coille de ghnčithean důthchasach a chruthachadh a bhios na goireas feumail dha fiadh-bheatha, cleachdaidhean riaghlaidh traidiseanta fearainn ath-bheothachadh is ath-thňiseachadh gus leasachadh a dhčanamh air bith-iomadachd ŕrainnean feurach san sgěre, agus airson piseach a thoirt air ŕrainn locha is aibhne is meas a chur air an luach a th’ annta a thaobh fiadh-bheatha is gu sňisealta.
Tadhail air na prňiseactan -->
Gŕrraidhean Cloiche is Togalaichean Eachdraidheil
Amasan: Ath-leasachadh a dhčanamh air gŕrraidhean cloiche is togalaichean eachdraidheil a tha nam pŕirt de eachdraidh eaconamach is shňisealta na Comraich agus slighean a-steach gu měneachadh is dualchas togte na sgěre a thoirt air adhart.
Trčanadh
Amasan:
A’ choimhearsnachd ionadail uidheamachadh le na sgilean důthchail a tha riatanach airson obair a chruthachadh agus an talamh a riaghladh ann an dňigh a lěbhrigeas buannachd shňisealta is eaconamach. Tha cothroman trčanaidh nam pŕirt cudromach de ALPS. A thuilleadh air sgilean sňnraichte ionadail thčid trčanadh a chur air chois co-cheangailte ri bhith a’ dath, togail cheuman is gan cumail suas, riaghladh talmhainn is obair dhitseatach agus thčid raon de chůrsaichean eile eagrachadh aon uair ‘s gun tčid feuman a chomharrachadh.


text:
Dachaigh » Amazon » Thig còmhla rium ma tha thu ag iarraidh Tank-top Lift Men ach $ 11.95
Thig còmhla rium ma tha thu ag iarraidh Tank-top Lift Men ach $ 11.95
Dealbhan èibhinn Amazon
Thig còmhla rium ma tha thu ag iarraidh Tank Top leabhraichean àrda air Reic airson $ 11.95 Amazon
Ri fhaighinn ann an dubh, gorm na mara, dearg, gual-ghlas, no solas glas
Tha an Tank seo comasach airson so-ruigsinneachd an-asgaidh le Ball Phrìomhaire Amazon
* Prìs de $ 11.95 airson Thig còmhla rium ma tha thu ag iarraidh Tank Top nan daoine àrdaich Tha e ceart mar 3 / 7 / 16 1: 15 AM EST. Tha prìsean toraidh agus ruigsinneachd ceart mar a tha an ceann-là / àm a tha air a chomharrachadh agus tha iad buailteach atharrachadh. Bidh prìs sam bith agus fiosrachadh a tha ri fhaotainn air Amazon.com aig àm an ceannachd a 'buntainn ris an òrdugh agad
Burn Fat, Build Muscle, agus Sàbhail Airgead Le Dealbhan Fitness Fitness bho Fàilteasan Fallaineachd. Tha sinn an seo gus cuideachadh le bhith a 'sàbhaladh airgead air na h-uidheaman àrdachadh is cleasachd corporra àrd. Tha sinn a 'toirt a-mach na Cùpannan Fallaineachd as Fhearr agus na Margaidean air an Eadar-lìon. Gheibh thu Sàbhail Airgead air Supplements, Treadmills, Ellipticals, Home Gyms, Bicycle Exercise, Ballrachdan Gàidhlig, DVDan Workout, & More. Fuirich Sòisealta le Adhartasan Fallaineachd air Facebook & TwitterS an Iar- Thoir sùil air an Earrainn Bhlogaichean againn airson na Artaigilean Slàinte as ùire. Fàilteasan Fallaineachd aig prìs ruigsinneach Obair-aodaich ri fhaotainn A-nis air eBay. Tha na lèintean spòrs againn rim faighinn airson cho ìseal ri $ 1.99 Plus Shipping!
Poileasaidh Dìomhaireachd / Dearbhadh Pearsanta: Faodaidh an làrach-lìn seo airgead dìolaidh fhaighinn airson ceannach bho cheanglaichean iomraidh. Tha Fitness Rebates a 'gabhail pàirt anns a' Phrògram Associates Associates LLC, prògram sanasachd ceangailte ri dealbhadh gus làraichean airson cosgaisean sanasachd a chosnadh le sanasachd agus ceangal ri Amazon.com. Faic an "Poileasaidh Dìomhaireachd"airson barrachd fiosrachaidh. Dh'fhaodadh smachd sam bith air sanasachd sam bith a tha Google, Inc. agus companaidhean ceangailte riutha a chleachdadh le briosgaidean. Leigidh na briosgaidean seo le Google sanasachd a thaisbeanadh a rèir na tha thu a 'tadhal air an làrach seo agus làraichean eile a chleachdas seirbheisean sanasachd Ghoogle.


text:
- TIOTAL
- Bùth aodaich "Young & Chapman" Sràid an Aonaidh, Inbhir Nis
- EXTERNAL ID
- PAN3_94
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- LINN
- 1950an
- CRUTHADAIR
- J Nairn
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 20151
- KEYWORDS
- Bùthan Aodaich
Sràid an Aonaidh
Inbhir Nis
Iain Young
Tòmas Chapman
Bùth aodaich "Young & Chapman" Sràid an Aonaidh, Inbhir Nis. Dh' fhosgail John Young agus Thomas Chapman a' bhùth seo air an 11mh dhen Ghiblean 1935. 'S ann às an Eilean Dubh a bha Young agus thòisich e ag obair ann am bùth aodaich ann an Inbhir Pheofharain. B'e mac tuathanaich à siorrachd Leicester a bh' ann an Chapman. Choinnich iad an uair a bha an dithis a' toirt a-mach an ceàrd ann an Lunnainn. 'S ann air Sràid na h-Eaglais a bha a' chiad bhùth aca. Beag air bheag dh'fhàs an gnìomhachas gus an do ghabh iad a-null na trì bùthan rin taobh air Sràid an Aonaidh. Thogadh na bùthan gu tur as ùr air an taobh a-staigh gus an robh e na aon bhùth mhòr mar a chì sibh anns an dealbh.
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
- TIOTAL
- Taigh Allt na Sgitheach
- EXTERNAL ID
- PAN_9_64
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- LINN
- 1950an
- CRUTHADAIR
- J Nairn
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 20323
- KEYWORDS
- taighean mòra
taighean
flataichean
cinnidhean
B' ann leis a' Chaiptean MacDhaibhidh à Canntra a bha Taigh Allt na Sgitheach, taigh-oighreachd ann an Inbhir Nis a chaidh a thogail tràth anns an naoidheamh linn deug. Bha athair, Sir Daibhidh MacDhaibhidh, air fearann Channtra agus Chrothaidh a cheannach ann an 1767-8.
Bha an Caiptean MacDhaibhidh air Taigh Allt na Sgitheach a thoirt seachad air màl do Sheumas MacDhonnchaidh MD, a bha na Phrìomh Mhaighistir-lagha air a' Bhaile-malairt agus na Phrobhaist air Inbhir Nis ceithir turais (1816-18, 1822-3, 1824-7, 1829-31). Ann am meadhan an fhicheadamh linn chaidh flataichean a dhèanamh dheth
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
Sealladh farsaing
Luchd-amhairc & Ro-ghoireasan
Geàrr-chunntas a 'Chùrsa
Clàr & Cìsean
Barrantachaidh
Trèanadh Rianaire PFSense
Is e tachartas trèanaidh dà-latha a th 'anns na cùisean bunaiteach pfSense agus an Cùrsa Adhartach a chaidh a dhealbhadh gus do chuideachadh le bhith a' stiùireadh agus a 'cumail suas an lìonra agad a' cleachdadh pfSense mar aon de na prìomh eileamaidean. Leigidh an clas seo cothrom dhut pàirt a ghabhail ann an suidheachaidhean saoghail fìor-stiùirichte le stiùiriche oideachaidh, a 'cleachdadh àrainneachdan leabaidh eadar-ghnìomhach.
an dùil luchd-èisteachd
Tha an sgrìobhainn seo airson luchd-rianachd stòr-dàta aig a bheil eòlas mionaideach air bathar-bog bunaiteach SAS air àrd-ùrlaran UNIX no PC. Seo na prìomh fheartan SAS agus na stuthan a dh'fheumas tu a bhith eòlach air:
- Innealan SAS
- Aithris LIBNAME
- Aithrisean FILE agus INFILE
- Seallaidhean ceum DATA
- Seallaidhean PROC SQL
- Bogearraí SAS / ACCESS (PROC ACCESS agus PROC DBLOAD)
- Bathar-bog SAS / CONNECT.
Ro-ghoireasan riatanach:
- Bu chòir tuigse bhunasach a bhith aig luchd-frithealaidh air lìonraidhean agus ballachan teine.
- Chan eil eòlas ro-làimh ann le bathar-bog pfSense riatanach.
Leudachadh a 'Chùrsa Fad: Làithean 2
- Ro-ràdh
- pfSense, The Basics
- The Firewall
- NAT 101
- seirbheisean
- VPN
- Multi-WAN
- VLANs
- Àirde na Gaoithe
- Cuspairean measgasach
Sgrìobh thugainn aig info@itstechschool.com agus cuir fios thugainn aig + 91-9870480053 airson prìs a 'chùrsa agus cosgais teisteanais, clàr-ama & suidheachadh
Airson barrachd fiosrachaidh gu caorach Cuir fios thugainn.


text:
Companaidh
Tha Element Society na charthannas leasachaidh agus tagraidh airson daoine òga stèidhichte ann an Sheffield. Bidh sinn a 'lìbhrigeadh gnìomhan sòisealta agus prògraman iomairt do dhaoine òga agus inbhich so-leònte.
Bho 2013 tha sinn air cumhachd a thoirt do dhaoine òga 2,000 na coimhearsnachdan aca atharrachadh, a bhith a 'togail am miannan fhèin agus a bhith nan eisimpleirean dreuchdail don co-aoisean aca.
Is e amas Element Society adhartas ann am beatha dhaoine òga le bhith a 'toirt taic agus gnìomhan a tha a' leasachadh an sgilean, comasan agus comasan gus am faigh e air com-pàirteachadh sa chomann-shòisealta mar dhaoine a tha inbheach agus cunntachail.
Is e ar n-amas a bhith ag aithneachadh agus a 'leasachadh an stòrais a tha aig daoine òga, agus an so-mhaoin a tha daoine òga a' tighinn chun nan coimhearsnachdan aca
Bidh sinn a 'dealbhadh agus a' lìbhrigeadh ionnsachadh neo-fhoirmeil, gnìomhan sòisealta, agus gnìomhan togail comas coimhearsnachd gus cumhachd a thoirt dha daoine òga.
Is e ar prìomh raon obrach sinn lìbhrigeadh Seirbheis nan Saoranach Nàiseanta (NCS), prògram airson 15 gu 17-year-old. Tha ar coileanadh gu ruige seo a 'toirt a-steach prògraman 38 NCS thar òigridh 1900; Pròiseactan gnìomh sòisealta 125; thairis air 110,000 uairean de dhaoine òga a 'dèanamh obair saor-thoileach aig luach cunntachail de £ 630,000 gu Sheffield.
Am measg nan raointean eile againn tha:
- Prògraman Foghlam NEEDs Sònraichte - Ionnsachadh tro Nàdar
- NEETan - Dùbhlain iomairtean is cosnaidh, prògraman trèanaidh, prògram ionnsachaidh gnìomh gus leabhar còcaireachd airson NEET a leasachadh le NEET;
- Coimhearsnachdan a thàinig a-steach - Prògram Luachan Cànan agus Breatannach, foghlam Slàinte Coimhearsnachd
- Pròiseactan Gnìomh Sòisealta - thairis air pròiseactan gnìomh sòisealta 30 gach bliadhna. Aithnichte gu nàiseanta.
- Ceannas - Cùrsaichean eadar-dhealaichte airson daoine òga. Thar com-pàirtichean 200 ann an 2017.
- Trèanadh Roinneil - A 'toirt air adhart an roinn gus obair nas fheàrr a dhèanamh le daoine òga
- Tagradh - Bòrd Òigridh Element, Mic Nights Fosgailte, ìrean Òigridh aig fèisean leithid Imrich Matters agus Mel Fest.
Tha na h-eadar-theachdan uile air an co-chruthachadh, air a cho-chruthachadh agus a 'faighinn taic bho dhaoine òga.
Air ìre eagrachaidh, tha com-pàirteachas soirbheachail againn le Urras Lìog Ball-coise Shasainn. Tha sinn ag obair gu gnìomhach le buidhnean eile san treas roinn, a 'gabhail a-steach: Ospadal na Cloinne; Dachaighean cùraim roinneil; Aois na RA; Autism Plus; Rannsachadh Ailse; RSPCA; MIND; Nacro; Comann Rìoghail nan Dall; Shelter.


text:
Cuaraidh Penrhyn
Co-chomharran: 53°10′01″N 4°04′01″W / 53.167°N 4.067°W
'S e creag sglèata a th' ann an Cuaraidh Penrhyn (Cuimris: Chwarel y Penrhyn; Beurla: Penrhyn Slate Quarry) faisg air Bethesda ann an ceann a thuath na Cuimrigh. Aig deireadh an 19mh linn b' e sin a' chreag sglèata a bu mhotha a bh' ann air feadh an t-saoghail, bha an sloc a bu mhotha gu bhith mìle (1.6 km) a dh'fhad is cho ìosail ri 1.200 troigh (370 meatair). Bha gu bhith 3.000 creagadair ag obair ann. Aig toiseach an 20mh linn sin nochd cuaraidhean na bu mhotha anns an t-Sìona, an Spàinnt is anns na Stàitean Aonaichte. Ged nach eil ach gu bhith 200 luchd-obrach ann a nis tha Penrhyn fhathast na creag sglèata as motha ann am Breatainn.
Chaidh a' chreag sglèata a leasachadh anns na 1770an le Richard Pennant, Baran Penrhyn, ged a tha coltas ann gun do tòisich buain sglèatan aig ìre bheag ion-dùthchail an seo fada roimhe sin. Cha deach bun-structar giùlain a chruthachadh mus an robh Pennant an sàs ann. Bhon uair sin chaidh na sglèatan a thoirt bhon chuaraidh gu port-mara ann am Port Penrhyn leis a' Phenrhyn Quarry Railway a chaidh a thogail ann an 1798, aon de an loidhnichean rathad-iarainn a bu tràithe a bh' ann. Anns an 19mh linn b' iad Cuaraidh Penrhyn is cuaraidh Dinorwic an fheadhainn a bu chudromaiche ann an gnìomhachas sglèata na Cuimrigh.
Air sgath 's na tachartasan ann am Penrhyn bha iad cliùiteach ann an eachdraidh Gluasad Làbarach Breatannach. Bha an luchd-obrach ag iarradh pàigheadh na b' fheàrr is àite-obrach na bu sàbhailte. Chaidh iad air staic airson a' chiad turais ann an 1896 fhad 's aon mhios deug. Thòisich an dàrna stailc san 22mh dhen t-Samhain 1900 agus mhair i fad trì bliadhna. Dh'fhàs "The Great Strike of Penrhyn" ainmeil mar stailc as faide ann an eachdraidh gnìomhachas na Rìoghachd Aonaichte. Mar a b' fhaide a bha an staic a' dol b' ann a bu lugha dh'fhàs earbsachd an luchd ceannachd ann an gnìomhachais sglèata ann an Cuimrigh a thuath. Chaill mìltean den luchd-obrach na cosnaidhean aca.
Eadar 1964 is 2007 bha an cuaraidh aig Alfred McAlpine PLC.[1] Ann an 2007 chaidh a cheannachd airson 31 millean £ le Kevin Lagan, neach-gnìomhachais à Èirinn aig a bheil an Lagan Group.[2][3] Bhon àm sin tha ainm ùr aige: "Welsh Slate Ltd". 'S iad Kevin Lagan agus a' mhac aige, Peter stiùirichean a' chompanaidh. Tha an Welsh Slate Ltd. a' gabhail a-steach cuaraidh Oakeley ann am Blaenau Ffestiniog, cuaraidh Cwt Y Bugail agus cuaraidh Pen Yr Orsedd cuideachd.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- Hughes, J. Elwyn, Hughes, Bryn and Wood, Dennis S. (1979): The Penrhyn Quarry:Yesterday and Today. Penrhyn Quarries Ltd.
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Eachdraidh is dealbhan
- “The Penrhyn Slate Quarry,” ann an Saturday Magazine, No. 12, 8mh an t-Sultain 1832, td. 93.
- The Penrhyn Slate Quarries in North Wales circa 1858, ann an The Illustrated London News, Vol. XXXII, No. 913, Di-Sathairne, 17mh an Giblean, 1858, td. 392-393.


text:
Hradec Králové
'S e baile mòr agus sgìreachd (Seacais: okres) ann an ceann a tuath Poblachd nan Seiceach a th' ann an Hradec Králové (IPA: ɦradɛt͡s ˈkraːlovɛ, Gearmailtis: Königgrätz, Laideann: Reginohradecium/Grecz Reginae). Tha Hradec Králové suidhichte air na crìochain leis A' Phòlainn eadar Pardubice agus Náchod san roinn (Seacais: kraj) Královéhradecký, aig comar nan Aibhnichean Labe (Gearmailtis: Elbe), agus Orlice (Gearmailtis: Adler), aig 235m os cionn ìre na mara. Tha 92,929 duine a' fuireach ann.[1] 'S e an naoidheamh baile as motha na dùthcha a th' ann cuideachd.
Susbaint
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Chaidh am baile a chlàradh airson a' chiad turais ann an 1062 agus bhuineadh e dhan Ostair-Ungaire ro 1918. Chlàradh an t-ainm Gearmailteach mar Königingrätz ach chaidh a ghiorrachadh gu Königgrätz ro 1900. 'S ann à dà fhacal ann an Seacais a tha an t-ainm: hradec (Gàidhlig: caisteal) agus královna (Gàidhlig: banrigh). Bheireadh sin Caisteal na Bànrighinn dhuinn sa Ghàidhlig. B' e gu robh A' Bhanrigh Eliška-Rejčka (1288 - 1335)[2] na tàmh an seo fad corr is 30 bliadhna is am baile na phàirt dubharaidh na Bànrighinn. Anns an 15mh Linn ghabh na daoine à Hradec Králové leis na beachdan aig Jan Hus (1389 - 1415) agus iadsan nan Husaich làidir.[3] Dh'fhàg mòran Pròsdanaich am baile às dèidh Chath Weißen Berg ann an Cogadh nam 30 Bliadhna. Bha am baile fo bhuaidh feachdan Suaine fad 8 mìos ann an 1639.[4] Bha batal eile an seo ann an 1866 (Gearmailtis: Schlacht bei Königgrätz), far an do chuir arm na Prùise ruaig air feachdan na h-Ostair agus Rìoghachd Shagsainn. Cha do dh'fhàs am baile ach anns na 20an is 30an. Chaidh cha mhor a h-uile daoine aig an robh Gearmailtis a chur às a' bhaile is an dùthaich ann an 1946.
Daoine Aimeil[deasaich | deasaich an tùs]
Bailtean Co-cheangailte[deasaich | deasaich an tùs]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Cunntas-sluaigh na Stàite
- ↑ A. Swieżawski: Przemysł. Król Polski, Warszawa 2006
- ↑ Husitstvi
- ↑ Geschichte des sieben jährigen Krieges in einer Reihe von Vorlesungen, Preußisch Grosser Generalstab, Berlin, 1824
- ↑ Jesuit


text:
Nochd am fiosrachadh gu h-ìosal anns a’ bhileag ‘Raising Bilingual Children’ le Antonella Sorace agus Bob Ladd airson a’ chiad turas anns a’ Chèitean 2004 agus chaidh a fhoillseachadh leis an ‘Linguistic Society of America’. Chaidh a h-ath fhoillseachadh an-seo le cead a’ chomainn. Airson tuilleadh fiosrachadh mu dèidhinn, cuiribh post-d gu ‘The Linguistic Society of America’ aig lsa@lsadc.org no tadhlaibh air an làrach-lìn aca aig http://www.lsadc.org
Sorace, A. agus Ladd, D.R. 2004. Raising bilingual children. Sreath: Frequently Asked Questions, Linguistic Society of America.
CARSON A DH’IARRAINN CLANN DÀ-CHÀNANACH?
Tha iomadh adhbhar ann ach seo an dà as cumanta dhuibh:
- Tha dà chànan eadar-dhealaichte aig na pàrantan (can, tè le Gàidhlig agus fear le Beurla).
- Tha an aon chànan aig an dà phàrant ach tha iad a’ fuireach ann an coimhearsnachd far a bheil a’ mhòr-chuid a’ cleachdadh cànan eile (can, teaghlach Gàidhealach air a’ Ghalldachd).
Anns a’ chiad suidheachadh, ‘s dòcha gum bu toil leis a’ mhàthair agus an t-athair an cànan aca fhèin a bhruidhinn leis a’ chlann. Seo suidheachadh taighe dà-chànanaich. Anns an dàrna suidheachadh, ‘s dòcha gum bu toil leis na pàrantan an cànan aca fhèin a chleachdadh aig an taigh ged a bhios feum aig a’ chlann cuideachd dhèiligeadh ris an t-saoghal taobh a-muigh an taighe. Seo suidheachadh dà-chànanach san fharsaingeachd. ‘S e suidheachadh far a bheil Eadailtis is Beurla againn aig an taigh ann an saoghal Beurla a th’ againn fhìn agus tha cuid de na tha sinn a’ dol a dh’innse dhuibh stèidhichte air ar n-eòlas fhèin le teaghlach dà-chànanach.
Nach bi a’ chlann tro chèile nuair a chluinneas iad dà chànan mun cuairt orra?
Ann am facal, cha bhi. Tha clann glè mhothachail air na diofar modhan-labhairt aig daoine. Fiù ’s nuair a chluinneas iad aon chànan a-mhàin, ionnsaichidh iad gu luath mu na diofar modhan-labhairt a th’ aig fireannaich is boireannaich, an diofar eadar cainnt mhodhail is mhì-mhodhail agus mar sin air adhart. Chan ann ach diofar san dòigh bhruidhinn aig daoine a th’ ann an dà-chànanas don chlann!
Dh’innis luchd an fhoghlaim air feadh Aimeireaga a Tuath dha na pàrantan a bha a’ tighinn dhan dùthaich gum biodh e na b’ fhearr dhan chlann aca mura bruidhneadh iad aig an taigh ach Beurla. Bha cuid dhen luchd-rannsachaidh a’ creidsinn gun robh clann aig an robh dà chànan mun cuairt orra sna tràth bhliadhnaichean aig ana-cothrom. Tha rannsachadh nas ùire a’ sealltainn nach eil seo fìor agus gum faod buannachdan a tighinn à dà-chànanachas (a bharrachd air fileantachd ann an dà chànan), mar smaoineachadh nas sùbailte. Cha robh an ana-cothrom a lorg an rannsachadh tràth sin ach ana-cothrom eaconamach, co-cheangailte ri beatha cruaidh nan inimriche, a thàinig dhan dùthaich.
Tha dà-chànanachas uaireannan ag adhbharachadh ann an adhartas cànain a tha beagan nas slaodaiche na clann aon-chànanach. Bhiodh am mac as sine againne fhathast ag ràdh rudan coltach ri, ‘Where you are?’ seach ‘Where are you?’ sa Bheurla aig aois ceithir gu leth. ‘S e ceum nàdarra a tha seo do chlann aig nach eil ach Beurla cuideachd ach mar is trìce bidh fios aca aig aois trì no ceithir gum bu chòir dhaibh ‘Where are you?’ a ràdh seach ‘Where you are’. Thug am mac as sine againn dìreach greis a bharrachd.
Am bi clann dhà-chànanach a’ measgachadh na cànain aca idir?
Dìreach mar a nì inbhich dà-chànanach, bidh a’ chlann aig a bheil dà chànan a’ cleachdadh faclan bhon chànan eile nuair a bhios iad a’ bruidhinn ri chèile. (‘S e ‘suidseadh còd’ a chanar ri seo). Ach chan eil seo a’ ciallachadh gu bheil iad tro chèile mun chànan a tha iad a’ bruidhinn. Anns an taigh againn le Eadailtis is Beurla, tha torr dhe na faclan mu dhèidhinn ar bìadh ann an Eadailtis agus tha sinn gan cleachdadh fiù ’s nuair a bhios sinn a’ bruidhinn Beurla (agus fiù ’s nuair a bhios faclan Beurla ann). Canaidh sinn ‘pollo’ seach ‘chicken’ agus ‘sugo’ seach ‘sauce’. Ach, nuair a bhios iad a’ bruidhinn ri daoine aig nach eil ach an aon chànan, tha clann dà-chànanach glè fhaiceallach ‘s cha chleachd iad ach an aon chànan freagarrach.
Ma-thà, ciamar a thòisicheas sinn air dà chànan a theagasg do ar clann?
Anns a’ chiad dol a-mach, cuimhnicheamaid nach bi pàrantan ‘a’ teagasg’ cànan dhan chlann, dìreach mar nach bi iad a’ teagasg coiseachd no gàire dhaibh. Tha dà rud chudromach ann: feum agus gu bheil an cànan mun cuairt orra. Ma tha cànan sònraichte mun cuairt air a’ chlann bhon latha a rugadh iad agus air a chleachdadh ann an iomadh suidheachadh le iomadh duine ga bhruidhinn, agus ma tha iad a’ faireachdainn gu bheil an cànan feumail dhaibh gus dèiligeadh ris an t-saoghal mun cuairt orra, ionnsaichidh iad e. Ma bhios dà chànan mun cuairt orra bhon latha a rugadh iad agus an cleachdadh ann an iomadh suidheachadh le diofar dhaoine, agus ma bhios feum aca air an dà dhiubh gus bruidhinn ris na daoine mun cuairt orra, ionnsaichidh iad an dà dhiubh.
An e an fhìrinn a th’ ann gun ionnsaich ar clann dà chànan leotha fhèin ma chluinneas iad iad bho àm am breith, gun trioblaid sam bith?
Chan e, ach tha clann a’ dèanamh seo gun mòran duilgheadas is cha dèan e cron orra. ’S e am pàirt as duilghe a bhith a’ dèanamh cinnteach gun chluinneas iad gu leòr de gach chànan gu nadurra. Anns a’ mhòr-chuid, bidh aon chànan ‘nas cudromaiche’ airson adhbhar air choireigin. Mar sin, tha e deatamach gun dean sibh cothromanan far an teid am ‘mion-chànan’ a chleachdadh gu nadurra gun chus sparradh. An dòigh as fheàrr seo a dheanamh, ’s e bhith cur a’ chlann ann an suidheachadh far nach teid ach am ‘mion-chànan’ a chleachdadh is an-uairsin cha bhi e feumail dhaibh idir an da chànan a mheasgachadh no a thilleadh dhan chànan ‘nas chudromaiche’.
De tha e a’ ciallachadh nuair a chanas tu gu bheil aon chànan ‘nas cudromaiche’?
Nuair a theid aon chànan chleachdadh nas trice seach cànan eile, nochd am beachd gu bheil aon chànan nas cudromaiche seach an cànan eile. Mar eisimpleir, ma tha aon phàrant ann le Beurla is aon phàrant le Turcach ach gur e Beurla a tha air chleachdadh san taigh. Mothaichidh a’ chlann gu bheil Beurla air a chleachdadh ann an suidheachadh far nach eil Turcach is thig iad gu co-dhùnadh gur e Beurla a tha nas cudromaiche.
Ach ma ghluaiseas an aon teaghlach dhan Tuirc, mothaichidh a’ chlann gu bheil Turcach air a chleachdadh ann an iomadh suidheachadh far nach eil Beurla agus ’s dòcha gun tig iad gu co-dhùnadh gur e Turcach a tha nas cudromaiche. Tha cuid de chlann gu math mothachail ri seo is bidh iad neo-thoileach am mion-chànan a chleachdadh, gu h-àraidh mur a h-eil clann eile ga chleachdadh. A dh’ aindeoin seo, cha bhi dragh aig cuid eile.
Nuair a bhruidhneas sinn air aon chànan ‘nas chudromaiche’, tha sinn a’ bruidhinn air beachd na cloinne a-mhàin! A dh’ aindeoin seo, tha tòrr inbhich ann aig a bheil da chànan a tha a’ faireachdainn nas ceannasaich ann an aon chànan. Fiu ’s ma tha da chànan gu math coltach air a chèile, tha a’ mhòr-chuid de dà-chànanaich a’ faireachdainn nas comhfhurtail a bhruidhinnn aon chànan seach an cànan eile ann an cuid de suidheachaidhean no airson bhruidhinn air cuspairean sònraichte.
A bheil e nas fheàrr do chlann toiseachadh air an darna chànan as deidh dhaibh tuigse math fhaighinn air a’ chiad chànan?
Gu dearbh, chan eil, gu h-àraidh san t-suidheachadh san taigh far a dh’ fhaodas a’ chlann a’ smaoineachadh air an darna chànan mar mion-chànan. Le bhith toirt a’ steach an darna chànan nas anmoiche, cha mhòr nach eil e a’ deanamh cinnteach gun smaoinich iad air mar mion-chànan nach eil àraidh air mòran oidhirp.
Air an làimh eile, san t-suidheachadh dà-chànanach san fharsaingeachd (m.e. teaghlach Turcach a tha a’ fuireach ann an Ameireaga), cha dean e cron idir a leigeil leis a’ chlann Beurla ionnsachadh beag air bheag gu nadurra. Cho fad sa dh’ fhuirich an teaghlach sna Staitean is gun teid na clann gu sgoil Ameireaganach, chan eil cunnart ann nach ionnsaich iad Beurla. Gu deimhinne, tha trioblaid nas cumanta ann leis an suideachadh dà-chànanach san fharsaingeachd far am bi a’ chlann a’ diùltadh cànan na taighe airson an cànan nas cudromaiche.
Tha mi fhìn is mo bhean a’ bruidhinn diofar chànan. Am bu chòir dhuinn bhruidhinn ris a’ chlann sa chànan againn fhìn a-mhain ma tha sinn airson ’s gum bi iad dà-chànanach?
Tha iomadh eòlaiche a’ moladh an dòigh ris an canar “aon chànan am pàrant” airson taigh dà-chànanach. ‘S e seo an dòigh far a bheil Mamaidh (no Mamma, no Mutti) a’ bruidhinn an cànan aice leis a’ chlann agus Dadaidh (no Papa no Vati) an cànan aige-san leotha. Steidhichidh seo deagh bhunait airson taigh dà-chànanch soirbheachail, ach chan eil seo an aon dòigh a-mhain. Agus dh’fhaodadh rudan a dhol ceàrr fiù ’s le “aon chànan am pàrant”.
Dè na duilgheadasan a bhios ann leis a’ ghleus “aon chànan am pàrant”?
‘S e cothromachadh aon dhe na duilgheadasan a dh’fhaodadh a bhith ann. Feumaidh a’ chlann an dà chànan a chluinntinn gu tric ‘s ann an iomadh suidheachadh. Mura bi iad a’ cluinntinn an cànan “nas lugha” ach bho aon phàrant, ‘s dòcha nach bi gu leòr dhen chànan mun cuairt orra gus a thogail gu nàdarra. Tha seo gu h-àraid fìor ma bhios an dà phàrant a’ tuigsinn an cànan “nas motha” agus a’ chlann a’ faireachdainn nach eil feum aca air an fhear “nas lugha”.
Ann an suidheachadh mar seo, tha e cudromach gum bi dòighean eile ann gus an cànan a chumail riutha agus feum air a’ chànan a chruthachadh. Faodaidh seanmhairean is seanairean aig nach eil ach an aon chànan a bhith glè fheumail! Saoil an iarr thu air seanair no seanmhair no babysitter aig a bheil an cànan an cànan sin a chumail riutha? A bheil bhideothan no tèipichean sgeulachd ann sa chànan? Faodaidh buaidh mhòr a bhith aig rudan mar seo – gu h-àraid air gleusan far am bi iad a’ bruidhinn ri daoine, seach a bhith dìreach a’ coimhead air an TV. Rinn sinne rudan mar sin nuair a bha ar clann òg gus an Eadailtis a bhrosnachadh ann an suidheachadh a bha cha mhòr gu tur làn Bheurla.
Feumaidh an suidheachadh a bhith nàdarra agus faodaidh seo a bhith na dhuilgheadas cuideachd. Ma tha a’ chlann a’ faireachdainn gu bheilear a’ sparradh rudeigin neònach no nàireach orra, ‘s dòcha gun seas iad na aghaidh. Faodaidh riaghailtean sònraichte – can aon chànan air làithean sònraichte na seachdain agus an cànan eile air làithean eile – a bhith doirbh cumail ri agus faodaidh iad droch bheachdan adhbharrachadh.
Faodaidh dùnadh a-mach a bhith na dhuilgheadas cuideachd. Mur a h-eil an cànan eile aig aon phàrant (can mur a h-eil bean Albannach a’ tuigsinn Turcais), bidh fios aig a’ chlann gum bi iad a’ dùnadh a-mach am màthair às a’ chòmhradh gach turas a bhruidhneas iad Turcais ris an athair. Faodaidh gum fàs a’ chlann mì-thogarrach an cànan sin a bhruidhinn nuair a bhios an dà phàrant an làthair. Fhad ‘s fhios dhuinne, bidh taigh dà-chànanch nas buailtiche air soirbheachas ma tha an dà chànan air a’ tuigsinn le gach pàrant aig a’ char as lugha. Leis an dòigh seo, cha tèid aon seach aon dhiubh a dhùnadh a-mach à còmhraidhean an teaghlaich.
Is dè mu dhèidhinn am bràithrean is peathraichean?
Faodaidh breith an dàrna chloinne cothromachadh nan cànan san dachaidh a chur tro chèile. Tha e gu math cumanta nach bi an dàrna clann cho fileanta ‘s a tha a’ chiad chlann. Bidh a’ chiad chlann a’ bruidhinn dhan dàrna chlann san chànan “nas motha” mar is trice agus mar sin, cluinnidh an dàrna clann an cànan sin nas trice agus bidh nas lugha de dh’fheum aige no aice an cànan “nas lugha” a thogail. Smaoinich mu dhèidhinn seo agus dean nas urrainn dhut mu dhèidhinn ro làimh. Cuir plana ri chèile a bhios freagarrach san t-suidheachadh agad. Faodaidh e a bhith feumail iarraidh air a’ chlann nas sine taic a thoirt dhan chànan “nas lugha” san dachaigh.
B’ àbhaist dha mo chlann a’ bhith a’ bruidhinn ar cànan gu sùbailte ach a-nis, bhon a tha iad a’ dol dhan sgoil, tha a’ Bheurla a’ nochdadh fad na tìde. Dè nì mi?
Gabh do shocair. Tha measgachadh cànain gu math cumanta far a bheil barrachd na aon chànan ann. Chan eil e ciallachadh gun do dhìochuimhnich a’ chlann aon dhiubh no nach urrainn dhaibh an dà chànan a chumail bho chèile tuilleadh. Ma chàineas tu iad nuair a bhruidhneas iad Beurla, faodaidh seo droch bheachdan adhbharrachadh mu chànan an taighe agus faodaidh rudan fàs nas miosa an cois sin. Tha e nas fheàrr suidheachaidheadh a chruthachadh far a bhios feum aig a’ chlann air a’ chànan sin – mar na seanairean is seanmhairean aon-chànanach air an tug sinn iomradh roimhe!
Tuigidh tu an seòrsa de mheasgachadh cànain seo ma chuimhnicheas tu gu bheil e cudromach do thogail cànain gum bi an cànan mun cuairt air a’ chlann. Nuair a bha do chlann òg, ‘s dòcha gun robh iad a’ cluinntinn barrachd de chànan an taighe – can Sìnis – an coimeas ri Beurla. Tha iad a’ dol dhan sgoil a-nis agus tha a’ Bheurla riutha fad an latha agus tha iad ag ionnsachadh torr fhaclan ùra agus dòighean ùra airson a chleachdadh – ach ann am Beurla a-mhàin. ‘S mathaid nach bi fios aca air an t-Sìnis air “notebook” no “social studies” no” principal”. Nuair a chleachdas iad facal Beurla ann an abairt Shìnis, innis dhaibh dè am facal Sìnis seach a bhith fo chùram mu chall cànan an taighe. Cuimhnich gum faod iad a bhith gu math fileanta fhathast ann an Sìnis, fiù ’s ma bhios a’ Bheurla na chànan nas làidire aca.
Fiosrachadh eile:
Baker, Colin. 1995. A Parents’ and Teachers’ Guide to Bilingualism. Multilingual Matters.
Grosjean, François. 1982. Life with Two Languages. Harvard University Press.
Harding-Esch, Edith, and Philip Riley. 2003. The Bilingual Family: A Handbook for Parents. 2nd edition. Cambridge University Press.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Móran Taing to Catríona Gibb, University of Edinburgh, for help updating this translation.


text:
Sealladh farsaing
Luchd-amhairc & Ro-ghoireasan
Geàrr-chunntas a 'Chùrsa
Clàr & Cìsean
Barrantachaidh
Symantec Prevention Loss Data
Tha an cùrsa seo air a dhealbh gus an eòlas bunaiteach a thoirt dhut gus an àrd-ùrlar Fòram Atharrachaidh Symantec Data Prevention a chumadh agus a rianachd. Tha na làraichean-làimhe a 'gabhail a-steach eacarsaichean airson a bhith a' rèiteachadh freiceadan Cumaidh, freiceadan lorg, agus Gnìomhaichean DLP a bharrachd air aithris, sruth obrach, stiùireadh freagairt thachartasan, stiùireadh poileasaidh agus lorg, riaghladh freagairt, cleachdadh luchd-cleachdaidh agus rianachd dhreuchdan, amalachadh seòlaidhean agus sgrìobadh. A bharrachd air an sin, tha thu a 'toirt a-steach na cleachdaidhean as fheàrr a chleachdas agus na stuthan Symantec Data Prevention a leanas: Monitor Lìonra, Post-dealain Fòn-làimhe, Atharrachadh Mòideil, Atharrachadh Lìonra, Lìonra Faigh a-mach, Lìonra Dìon, Droch Dheireadh-inntrigidh, agus Endpoint Discover.
Luchd-amais an dùil:
- Tha an cùrsa seo an urra ri neach sam bith a tha an urra ri bhith a 'rèiteachadh, a' cumail suas, agus a 'fuasgladh duilgheadasan Symantec Data Loss Prevention.
- A thuilleadh air an sin, tha an cùrsa seo airson luchd-cleachdaidh teicnigeach a tha an urra ri cruthachadh agus cumail suas poileasaidhean Preas Symantec Dàta agus structar freagairt an tachartais.
Ro-ghoireasan riatanach:
- Eòlas làidir air seòmar TCP / IP
- Eòlas obrach air Rianachd Windows
- Tuigse bhunasach air Tèarainteachd Lìonra
Leudachadh a 'Chùrsa Fad: Làithean 5
- Module-1: Ro-ràdh airson Symantec Prevention Loss Data
- Module-2: seòladh agus aithris
- Module-3: Ath-leasachadh Tubaistean agus Sruth-obrach
- Module-4: Stiùireadh Poileasaidh
- Module-5: Stiùireadh Riaghlaidh Freagairtean
- Module-6: Matamataig susbaint ainmichte
- Module-7: Co-dhàta Dàta Coitcheann agus Co-luachadh Buidhnean Eòlaire
- Module-8: Compàirteachadh Sgrìobhainnean Clàraichte
- Module-9: Ionnsachadh Vector Machine
- Module-10: Monitor Lìonra
- Module-11: A 'cur stad air lìonra
- Module-12: Faodar sùil a chumail air post-dealain fòn-làimhe agus fòn-làimhe
- Module-13: Lìonra Lorg agus Lìonra Dìon
- Module-14: Puing-dealain a 'bacadh
- Module-15: Endpoint Discover
- Module-16: Comasachadh Iomairt
- Module-17: Rianachd an t-siostaim
Sgrìobh thugainn aig info@itstechschool.com agus cuir fios thugainn aig + 91-9870480053 airson prìs a 'chùrsa agus cosgais teisteanais, clàr-ama & suidheachadh
Airson barrachd fiosrachaidh gu caorach Cuir fios thugainn.


text:
Banca sa Chananaich ga dhùnadh
Cha bhi banca sam bith air fhàgail anns an Eilean Dubh, 's Banca na h-Alba a' dùnadh Diluain.
Tha am banca am measg seachd a tha Banca na h-Alba a' dùnadh ann am bailtean na Gàidhealtachd thairis air an ath dhà mhìos.
Tha Banca Rìoghail na h-Alba agus Banca Dhail Chluaidh cuideachd air cuid de na bancaichean aca a chur bhuapa.
Tha Banca na h-Alba ag ràdh gu bheil na dòighean anns am bi daoine a' làimhseachadh an cuid airgid air atharrachadh - 's barrachd dhaoine a' roghnachadh na gnothaichean ionmhais aca a chur air dòigh air-loidhne.
Ged a dhùineas inneal-airgid a' bhanca cuideachd, bidh co-dhiù aon inneal-airgid air fhàgail sa bhaile 's sin air a ruith le companaidh phrìobhaidich.


text:
New blockchain ETF 'cur air bhog air NYSE
Tha ETF (BKC) cumail earrainnean de 32 companaidhean a tha ag obair ann cryptocurrencies no an cùl blockchain teicneòlas. Tha ETF air a ruith le Rex Earrainnean agus gnìomhach a stiùireadh le Brian Kelly, a CNBC fiosraiche agus ceann BKCM, tha a 'ruith digiteach so-mhaoin ro-innleachd airson luchd-dèiligidh.
Tha a 'mhaoin cuideachd a' cumail earrainnean de Cheàrnag is chipmaker Adhartach Micro dh'innealan.
French Ministear an Ionmhais ag ràdh a tha e dìoghrasach mu cryptos
Tha na Frangaich a Ministear an Ionmhais, Bruno Le Maire, air a bhith a 'chuid as motha de àrd-oifigeil Eòrpach a outspokenly taic Crypto mar a thuirt e gun robh an t-àite a tha aige "gu h-iomlan agus rùnaich taic."
Le Maire o chionn ghoirid thuirt, a rèir garbh eadar-theangachadh:
"Bha mi ùr bho chionn bliadhna, ach a-nis tha mi dìoghrasach. Thug e dhomh bliadhna. Leig dhuinn oideachadh ar co-shaoranaich a dhèanamh an Fhraing a 'chiad àite airson blockchain agus Crypto-mhaoin ùr-ghnàthachadh ann an Roinn Eòrpa. "
Coinigy a chuir air bhog fo-sgrìobhadh stèidhichte Crypto malairt app
Coinigy, neul stèidhichte cryptocurrency malairt àrd-chabhsair, air ainmeachadh a chur air bhog Coinigy-làimhe, fo-sgrìobhadh-làimhe stèidhichte cryptocurrency malairt iarrtas airson iOS agus Android, a 'toirt luchd-cleachdaidh le àrd-ùrlar gus malairt tro faisg 20 iomlaidean le ceangal dàta air feadh barrachd 40 iomlaidean.
Eu-coltach ri cha mhòr a h-uile cryptocurrency malairt àrd-chabhsairean, an Coinigy làimhe malairt app ag obair air fo-sgrìobhadh modail far a bheil luchd-cleachdaidh a tha a 'faighinn cothrom air an àrd-ùrlar agus a functionalities airson $21.95 gach mìos.
Bitcoin mèinneadh uidheam Dèanadair Chanaain faidhlichean airson $ 1B IPO
Chanaain Inc., an t-saoghail dàrna fear as motha de maker Bitcoin mèinneadh Bathar-cruaidh, chuir a-steach iarrtas airson clàradh an Hong Kong stoc iomlaid, bhiodh an seo an t-saoghal as motha Crypto co-cheangailte ris IPO.
Chanaain ag amas air tòiseachadh air malairt cho luath 'sa Iuchar, neach le eòlas air a 'chùis thubhairt, a bhith ag iarraidh gun a bhith air a chomharrachadh air sgàth am fiosrachadh prìobhaideach. A 'chompanaidh, stèidhichte ann an Hangzhou, reic 300,000 Bitcoin mèinneadh feannagan an-uiridh agus bha teachd a-steach de 1.3 billean Yuan ($205M). Thar na bliadhna a dh'fhalbh, -steach iomlan surged barrachd sixfold, a rèir Dimàirt faidhlidh.
A clàradh Chanaain bhiodh a 'chiad Hong Kong IPO bho cryptocurrency gnìomhachas.
Sòisealta tasgadh airgead eToro àrd-ùrlar a chur air bhog Crypto iomlaid ann an US
eToro, sòisealta a thasgadh air an àrd-chabhsair, Tha e a 'cur air bhog cryptocurrency iomlaid agus gluasadach sporan, agus a 'leudachadh a-steach do na Stàitean Aonaichte.
“Luchd-cleachdaidh air feadh an t-saoghail a bu chòir a bheil cothrom aig na h-innealan a dh'fheumas iad airson pàirt a ghabhail ann cryptocurrency margaidhean, ge bith dè an eòlas aca,” Thuirt Ceannard Yoni Assia ann an brath-naidheachd.
Top cryptocurrency luchd-malairt a bhios comasach air a 'cosnadh airgid le bhith a' dèanamh an cùraman follaiseach air eToro agus leigeil le luchd-malairt eile a chopaigeadh aca ciùird.
Tha an àrd-chabhsair 10 millean bho luchd-cleachdaidh 140 dùthchannan, à Sìona agus an Ruis airson an Eilbheis agus anns an Rìoghachd Aonaichte.
Ged nach eil an loidhne-tìm a chaidh a thoirt airson an uair a cryptocurrency roghainnean a bhios ri fhaotainn ann an U.S., eToro planaichean a 'tabhann cryptocurrency malairt anns gach uachdranas ann an dùthaich.
Azerbaijan chìsean teachd a-steach a fhuaras ann an cryptocurrency
Azerbaijan tha cìsean fhaotainn o teachd a-steach a fhuaras ann an cryptocurrency, a rèir Nijat Imanov, Leas-stiùiriche coitcheann de poileasaidh cìse agus ro-innleachdail rannsachaidh a roinn airson an Taxes Ministrealachd, a rèir na dùthcha Trend Buidheann Naidheachdan.
Ma tha cuideigin a 'ceannach cryptocurrency agus reic e aig prìs nas àirde, an toraidh a chlàradh mar teachd a-steach is fo ùmhlachd do chìsean, Thuirt Imanov, gairm e prothaid chìsean laghail a bhuidhnean agus an teachd a-steach chìsean do dhaoine fa leth.
Blockchain Naidheachdan 16.05.2018
dreuchdan co-cheangailte ris:
Tech famhair Intel tha ...
Coirea a Deas a corpor ...
Tha a 'chompanaidh a bha le C ...


text:
- TIOTAL
- Abhainn ann an ceann an earra dheas na Morbhairne
- EXTERNAL ID
- GB1796_859_20_0163
- ÀITE
- A' Mhorbhairne
- SGÌRE
- Àird nam Murchan
- SIORRACHD/PARRAIST
- EARRA-GHÀIDHEAL: A' Mhorbhairne
- LINN
- 20l
- CRUTHADAIR
- M E M Donaldson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 9645
- KEYWORDS
- aibhnichean
beanntan
rubhachan
Tha rubha na Morbhairn ann an sgìre Loch Abair. Tha e ann an ceann a deas rubha Aird nam Murchan agus an Linne Sheileach, Caol Mhuile agus Loch Suaineart mun cuairt air. 'S e na bailtean as motha ann am Morbhairn Fionnairigh agus Loch Alainn far a bheil aiseag ghoirid a' dol gu Fisnis ann am Muile. 'S e Fuar Bheinn, 2798troigh, agus Beinn Mheadhain, 2423 troigh, as àirde air an eilean.
Rugadh M.E.M. Donaldson ann an 1876 agus thàinig i dhan Ghàidhealtachd mu 1908. Rinn i tòrr siubhail ann an ceann a tuath agus air taobh siar na Gàidhealtachd a' sgrìobhadh agus a' togail dhealbhan. B' e Rubha Aird nam Murchan fear dhe na h-àitean a b' fheàrr leatha agus b' ann an sin a rinn i a dachaigh ann an Sanna ann an 1927.
Eadar 1912 agus 1949, sgrìobh Miss Donaldson iomadh leabhar mu eachdraidh shòisealta agus mu chleachdaidhean na Gàidhealtachd. 'S e 'Wanderings in the Western Highlands and Islands' agus 'Further Wanderings - Mainly in Argyll' as ainmeile agus tha dealbhan annta a rinn i fhèin. Chaochail i ann an taigh-eiridinn ann an Dùn Èideann ann an 1958 agus chaidh a tìodhlacadh anns an Òban
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
Òran do dh'Ameireaga
- Gu bheil mi am ònrachd sa choille ghruamaich,
- Mo smuaintean luaineach, cha tog mi fonn:
- Fhuair mi an t-àit' seo an aghaidh nàdair,
- Gun thrèig gach tàlant a bha nam cheann;
- Cha dèan mi òran a chur air dòigh ann,
- An uair nì mi tòiseachadh bidh mi trom;
- Chaill mi a' Ghàidhlig seach mar a b' à'ist dhomh
- An uair a bha mi san dùthaich thall.
- Chan fhaigh mi m' inntinn leam ann an òrdugh,
- Ged bha mi eòlach air dèanamh rann;
- Is e mheudaich bròn dhomh 's a lùghdaich sòlas
- Gun duine còmhla rium a nì rium cainnt;
- Gach là is oidhche is gach car a nì mi,
- Gum bi mi cuimhneachadh anns gach àm
- An tìr a dh'fhàg mi tha an taic an t-sàile,
- Ged tha mi 'n-drast' ann am bràighe ghleann.
- Chan iongnadh dhòmhsa ged tha mi brònach,
- Is ann tha mo chòmhnaidh air cùl nam beann,
- Am meadhan fàsaich air Abhainn Bhàrnaidh,
- Gun dad as fheàrr na buntàta lom;
- Mun dèan mi àiteach 's mun tog mi bàrr ann
- Is a' choille ghàbhaidh chur às a bonn,
- Le neart mo ghàirdein gum bi mi sàraichte,
- Is treis' air fàilinn mum fàs a' chlann.
- Is i seo an dùthaich sa bheil an cruadal
- Gun fhios don t-sluagh a tha tighinn a-nall;
- Gur h-olc a fhuaras oirnn luchd a' bhuairidh
- A rinn le an tuaraisgeul ar toirt ann!
- Ma nì iad buannachd, cha mhair i buan dhaibh;
- Cha dèan i suas iad, 's chan iongnadh leam,
- Is gach mallachd truaghain a bhios gan ruagadh
- Bhon chaidh am fuadach a chur fon ceann.
- Bidh gealladh làidir ga thoirt an tràth sin,
- Bidh cliù an àite ga chur am meud;
- Bidh iad ag ràidhtinn gu bheil bhur càirdean
- Gu sona sàidhbhir gun dad a dh'èis;
- Gach naidheachd mheallta ga toirt gur n-ionnsaigh-se
- Feuch an sanntaich sibh dol nan dèidh –
- Ma thig sibh sàbhailt', nuair chì sibh àdsan,
- Chan fheàrr na stàtachan na sibh fèin.
- An uair thèid na dròbhairean sin gur n-iarraidh,
- Is ann leis na breugan a nì iad feum,
- Gun fhacal fìrinne bhith ga innse,
- Is an cridh' a' dìteadh na their am beul;
- Ri cur am fiachaibh gu bheil san tìr seo
- Gach nì as prìseile tha fon ghrèin –
- An uair thig sibh innte, gur beag a chì sibh
- Ach coille dhìreach toirt dhibh an speur.
- An uair thig an geamhradh is àm na Dùbhlachd,
- Bidh sneachd a' dlùthadh ri cùl nan geug,
- Is gu domhainn dùmhail dol thar na glùine,
- Is ge math an triùbhsair, cha dèan i feum
- Gun stocainn dhùbailt sa mhocais chlùdaich
- Bhios air a dùnadh gu dlùth le èill:
- B' e am fasan ùr dhuinn a cosg le fionntach
- Mar chaidh a rùsgadh den bhrùid an-dè.
- An uair thig an samhradh 's am mìosa Cèitein,
- Bidh teas na grèine gam fhàgail fann;
- Gun cuir i spèirid sa h-uile creutair
- A bhios fo èislean air feadh nan toll;
- Na mathain bhèisteil, gun dèan iad èirigh
- Dhol feadh an treud, is gur mòr an call;
- Is a' chuileag ìneach gu socach puinnseanta
- Gam lot gu lìonmhor le rinn a lainn.
- Ge mòr an seanchas a bh' aca an Albainn,
- Tha a' chùis a' dearbhadh nach robh e fìor:
- Na dolair ghorma, chan fhaic mi falbh iad,
- Ged bha iad ainmeil a bhith san tìr;
- Ma nìtear bargain, chan fhaighear airgead,
- Ged 's èiginn ainmeachadh anns a' phrìs;
- Ma gheibhear cunnradh air feadh nam bùthan,
- Gam pàighear null e le flùr no ìm.
- Chan fhaigh mi innse dhuibh ann am Ghàidhlig,
- Cha dèan mo nàdar a chur air dòigh,
- Gach fios a b' àill leam thoirt do na càirdean
- San tìr a dh' fhàg mi, rinn m' àrach òg;
- Gach aon e leughas e, tuigibh reusan,
- Is na tugaibh èisteachd do luchd a' bhòst,
- Na fàidhean brèige a bhios gur teumadh,
- Gun aca spèis dhibh ach dèidh bhur n-òir.
- Ged bhithinn dìcheallach ann an sgrìobhadh,
- Gun gabhainn mìosa ris agus còrr
- Mun cuirinn crìoch air na bheil air m' inntinn
- Is mun tugainn dhuibh e le cainnt mo bheòil;
- Tha mulad dìomhair an dèidh mo lìonadh,
- On is èiginn strìochdadh an seo rim bheò,
- Aig bheag thoil-inntinn sa choille chruinn seo,
- Gun duine faighneachd an seinn mi ceòl.
- Cha b' e sin m' àbhaist an tùs mo làithean,
- Is ann bhithinn ràbhartach aig gach bòrd,
- Gu cridheil sunndach an comann cùirteil
- A' ruith ar n-ùine gun chùram oirnn;
- An uair thug mi cùl ribh bha mi gur n-ionndrainn,
- Gun shil mo shùilean gu dlùth le deòir,
- Air moch Diardaoin a' dol seach an Caolas
- Is an long fo h-aodach 's a' ghaoth on chòrs'.
Òran do dh'Ameireaga
Tagh earrann gus fiosrachadh fhaighinn mun bhàrdachd


text:
- TIOTAL
- Uilleam Mòr, Caol Loch Aillse
- EXTERNAL ID
- KIGHF_HF_16_4_008
- ÀITE
- Caol Loch Aillse
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- LINN
- 1930s
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Dualchas na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 19568
- KEYWORDS
- caractaran
daoine ainmeil sgìreil
Chaidh an dealbh-camara seo a thogail le Donnchadh Mac a' Phearsain, fear aig an robh Buth a' Cheimigeir ann an Caol Loch Aillse eadar 1912 is 1966.
A bharrachd air a bhith a' cumail a bhùth a' dol gu soirbheachail, bha Mac a' Phearsain dèidheil air a' chamara, rud a bhiodh an còmhnaidh ri làimh ach an glacadh e dealbhan na sgìre agus dhaoine an àite. Dh'fhoillsich e mòran de na dealbhan-camara aige mar chairtean-puist a reiceadh e don mhargaid bheothail de thurasachd.
Nochd an dealbh seo ann an sreath chairtean-puist le àireamhan orra, agus chithear ann Uilleam Mòr, no Big Wille, fear de na caractaran sa Chaol. Chan eil fhios an do chòmhdaich e e fhèin gu snasail airson an deilbh seo air neo gur e seo aodach àbhaisteach, ach 's e dealbh glè eireachdail a th' ann dheth le a chòta mòr spaideil, miotagan is maide coiseachd. A rèir aithris bha Willie air ùine a chur seachad sna Stàitean Aonaichte agus air dha tilleadh dhachaigh thòisich e air bòtannan le spuirean a chur air. Bha iad ag ràdh cuideachd gu robh bàta aige, agus gur e poidsear a bh' ann.