text:
Faisg air deireadh na bliadhn’ an-uiridh (air 4 Samhain) chaidh Aonta Pharis a chur an gnìomh, le còrr math is 100 de na 197 dùthchannan a tha an sàs ann air daingneachadh gu bheil iad a’ gabhail ris an aonta. A-mach às gach nì a thachair ann an 2016, dh’fhaodadh gur e sin an naidheachd bu mhotha a bh’ ann. Oir ged a bheir Brexit is Trump agus gach nì eile buaidh air ar beatha san ath 5 no 10 bliadhna, tha e na chomas dhan aonta sin stad a chur air blàthachadh na cruinne mus bi e ro fhadalach.
Tha e na amas dhan aonta an t-àrdachadh ann an teothachd chuibheasach na cruinne a tha air a bhith ann bhon linn ro-ghnìomhachasach a chumail pìos math fo 2 °C agus nithear oidhirp mhòr gus a chumail fo 1.5 °C. Thoradh, ma thèid an t-àrdachadh a chumail fo 1.5 °C, cha bhi na cunnartan agus am milleadh a thig bhon àrdachadh cho dona. Tha e cuideachd na amas dhan aonta dùthchannan a neartachadh feuch gun urrainn dhaibh dèiligeadh ris na h-atharrachaidhean a bhios san t-sìde agus a’ bhuaidh a bhios aig na h- atharrachaidhean sin.
Tha mar a chuireas gach dùthaich ri targaidean an aonta air a chur an cèill le ‘toraidhean aontaichte nàiseanta’ a stèidhicheas gach dùthaich fa leth, feuch gun gabh tomhas a dhèanamh air na dòighean sa bheil na diofar dhùthchannan a’ cuideachadh le bhith coileanadh amasan an aonta. Ach mura coilean dùthaich na targaidean a tha iad air stèidheachadh dhaibh fhèin gus sgaoilidhean carboin a lùghdachadh, cha tèid am peanasachadh fon lagh airson sin. Chan eil buaidh laghail aig Aonta Pharis san t-seagh sin. Coltach ri iomadh còrdadh eadar-nàiseanta a bh’ ann roimhe, tha an t-aonta an crochadh air cho comasach agus cho deònach ’s a tha na dùthchannan an t-aonta a thoirt gu buil.
Ach tha e mar uallach air na dùthchannan a ghabh ris an aonta aithris a dhèanamh air na ‘toraidhean aontaichte nàiseanta’ aca gus sealltainn dè an t-adhartas a tha iad a’ dèanamh. Mar sin, ged nach eil uallach laghail air dùthchannan gus na toraidhean aca a choileanadh, tha uallach moralta orra; agus seach gum feum iad cumail ris na cumhachan a thaobh a bhith a’ dèanamh aithris air adhartas, bidh e follaiseach nuair nach coilean dùthchannan na targaidean aca.
Am bi sin gu leòr? Tha tòrr dhaoine den bheachd gum bi, ach tha grunn math eile ann an amharas nach bi. Carson a dh’fheumas Dòmhnall Trump Na Stàitean Aonaichte a thoirt às an aonta, nuair nach fheum iad cumail ris na targaidean aca fon lagh? Dè an diofar a nì càineadh eadar-nàiseanta airsan? Air an làimh eile, ma chì na dùthchannan mòra an cron a tha blàthachadh na cruinne a’ dèanamh air an eaconamaidh eadar-nàiseanta, ’s dòcha gun dèan sin diofar.
Dh’fhaodadh gur e sin cnag na cùise: gu bheil e a’ fàs soilleir do riaghaltasan agus, gu cudromach, do chompanaidhean eadar-nàiseanta gu bheil blàthachadh na cruinne a’ toirt buaidh air an eaconamaidh agus cùisean ionmhasail agus gum faodadh gun tèid an droch bhuaidh sin am meud gu mòr. Tha cumhachd is teicneòlas ath-nuadhachail a’ fàs nas saoire, agus mura h-eil leithid a phrothaid sna connaidhean fosail, tòisichidh companaidhean a’ cur barrachd ionmhais an seilbh cumhachd ath-nuadhachail is eile. ’S dòcha gur ann air sàillibh ionmhais is gnìomhachais a thionndaidheas a’ chuibhle aig a’ cheann thall.
Dìreach air a’ mhìos sa chaidh dh’fhoillsich an iomairt DivestInvest naidheachd gu bheil daoine, buidhnean is companaidhean le smachd air ionmhas is stòrasan ionmhasail luach còrr is $5 trillean a-nis air gealltainn a bhith dèanamh dì-thasgadh (divestment) air airgead a bha air a thasgadh ann an earrainnean is stòrasan eile co-cheangailte ri connaidhean fosail. Tha iad an uair sin a’ tasgadh an cuid airgid is stòrasan ann an cumhachd ath-nuadhachail. Tha eaglaisean is oilthighean is daoine ainmeil air cur ris an iomairt, ach tha barrachd is barrachd chompanaidhean coimeirsealta cuideachd a-nis air tòiseachadh a’ dèanamh dì-thasgadh, air adhbharan ionmhasail, chan ann air adhbharan àrainneachd. Thòisich an iomairt seo le oileanaich ann an colaistean ann an Ameireagaidh, agus a-nis a rèir muinntir na h-iomairt, tha 688 institiudan, 58,399 daoine fa leth agus 76 dùthchannan air cur romhpa fhèin dì-thasgadh a dhèanamh a thaobh chonnaidhean fosail.
’S dòcha gum bi Aonta Pharis na chloich-mhìle eachdraidheil a thaobh na strì gus àrainneachd na cruinne a ghleidheadh gu tèarainte, a’ chiad cheum gu ruige saoghal a tha làn-chunntachail airson na nì e air a’ chruinne agus air na tha tighinn beò ann. Air neo dh’fhaodadh gur ann air adhbharan ionmhais is eaconamach a thèid dìon a dhèanamh air an àrainneachd gu ceart san àm ri teachd, agus gum bi an t-aonta na phiobrachadh don ghluasad sin agus gum bi iomairtean prionnsapalach mar DivestInvest mar phàirt den ghluasad sin.
Tha an t-artaigil seo ga fhoillseachadh ann an co-bhuinn ris a’ Chomann Rìoghail Cheilteach.
O CHIONN 80 BLIADHNA – ON WEEKLY SCOTSMAN, 9 FAOILLEACH 1936
An Rìgh an Albainn
Tha e air innseadh gu ’m bheil an rìgh dol a chumail air aghaidh a’ chaisteil a th’ aige dlùth do Abar-eadhainn, agus bheir sin toileachadh do mhóran an Albainn. Is fada o’n thàinig an oighreachd air am bheil an togail so a’ seasamh gu làmhan an teaghlaich rìoghail, agus is ainneamh foghar a chaidh seachad eadar sin is so gun rìgh no bàn-righ a bhi ’n còmhnuidh oirre fad bheagan sheachduinean.
Tha dòchas gu’m bi an cleachdadh so air a ghiùlan air aghaidh le iomadh ginealach, oir, am feadh ’s a théid so a dhèanadh, chan eagal nach bi miadh air cairtealan foghair anns a’ Ghàidhealtachd. Is fada o’n choisich a’ Bhàn-righ Victoria air son na h-uaire m’a dheireadh air feadh nan garbhlach eadar Baile-na-leitreach agus monaidhean Mhàirr, agus dh’fhàg i dìleab aig na thàinig na déidh air an robh iad daonnan measail. Is e a h-iar-ogha a tha ’n seilbh an ceartair, agus is aithne dha gach gleann is bealach anns an àite lurach. Bidh e na’s eòlaiche orra fhathasd m’a bhios a làithean air an sìneadh, agus bidh a’ Bhàn-righ cho deònach ris féin air cuid de a h-ùine a chaitheamh anns a’ Ghàidhealtachd.
Buaidh is beannachd leis an rìgh ùr agus le a theaghlach snasail. Tha na Gàidheil cho spéiseil uime agus cho dìleas dha ri dream ’sam bith a tha fo a riaghladh.
GAELIC GUIDE FOR LEARNERS
Obair
Holiday time is now past for most of us, and it’s time to get back to work. The following piece will provide Gaelic learners with a few words and phrases about obair ‘work’.
Bidh mi ag obair ann am banca ‘I work in a bank’
ann am bùth ‘in a shop’
ann an sgoil ‘in a school’
ann an ionad-fònaidh ‘in a call center’
aig a’ chomhairle ‘at the council’
Bidh mi ag obair bhon taigh ‘I work from home’
’S e tidsear a th’ annam ‘I’m a teacher’
’S e dotair a th’ innte ‘She is a doctor’
’S e post a th’ ann ‘He is a postman’
An e dràibhear a th’ annad? ‘Are you a driver?’
You can look up your job in an online dictionary, for example faclair.com, and insert it in the correct place in the sentence. No matter what you do for a living, ’S fheàrr sìor obair na sàr obair ‘Better steady work than hard work’. If you have a difficult project to do, ’S e obair latha tòiseachadh, ’s e obair beatha crìochnachadh ‘It’s a day’s work to begin and a life’s work to finish’.
Deireadh-seachdain math dhuibh! Have a good weekend!
Sabhal Mòr Ostaig offers Gaelic learning opportunities at the College and by distance-learning


c: text/html

text:
- TIOTAL
- Rèis Bhaidhsagal aig Geamachan Inbhir Nàrainn
- EXTERNAL ID
- GB1796_1999_116_443
- ÀITE
- Inbhir Narann
- SIORRACHD/PARRAIST
- SIORRACHD NARANN: Inbhir Narann
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 11401
- KEYWORDS
- geamachan gàidhealach
Chaidh Geamachan Gaidhealach Inbhir Nàrainn a stèidheachadh ann an 1867
Tha Geamachan Gàidhealach air a bhith a-measg nan Ceilteach/muinntir na Gàidhlig fad co-dhiù 2,000 bliadhna. An toiseach 's e a b'adhbhar dha na geamachan gun lorgadh iad na laoich a b' fheàrr às gach fine. Chaidh a'chiad fheadhainn a bha air an cumail mar là-spòrs an cluiche san 11mh linn aig Braigh-Mhàrr, far an robh co-fharpaisich air am meas a thaobh an lùths, an smior, an cinnteachd agus an sùbailteachd
Tha co-fharpaisean lùth-chleasan fhathast glè chudromach aig na geamachan, a tha air sìor-fhàs dhan mheud agus leud aig a bheil iad an-diugh. Tha iad a-nise a'gabhail a-steach cho-fharpaisean ann an dannsa agus ann an ceòl, agus gabhaidh biadh traidiseanta agus toradh eile a cheannach ann
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
- TIOTAL
- Luchd-obrach Ospadal an Ràthaig Mhòir, 1950an
- EXTERNAL ID
- PC_NURSES1_020
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- LINN
- 1950an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Nurses League of Inverness Hospitals
- AITHNEACHADH MAOINE
- 29308
- KEYWORDS
- ospadalan
cùram-slàinte
luchd-obrach nursaidh
luchd-obrach meidigeach
nursaichean
Chaidh an dealbh camara seo de luchd-obrach air taobh a-muigh seann Ospadal an Ràthaig Mhòir a thogail anns na 1950an. San dàrna àite bhon taobh chlì tha A' Bh-Uas Dick, , Àrd-lèigheadair; san t-seachdamh àite bhon taobh dheas tha Sister Gauld; sa cheathramh àite bho dheas tha Anndra Lyon, Àrd-chlàrc; agus san dàrna àite bho dheas tha A' Bh-Uas McCutcheon, Iar Bhana-cheannard. Chaidh an duine san t-seathar-cuibhle aig a' bheulaibh aithneachadh mar Sandaidh Alexander.
Chaidh a' chiad ìre de dh'Ospadal ùr an Ràthaig Mhòir fhosgladh ann an 1983.


text:
- TIOTAL
- Na Cip-iasgaich, Abhainn Chonainn faisg air Inbhir Pheofharan
- EXTERNAL ID
- QZP40_CARD_6029
- ÀITE
- Inbhir Pheofharain
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Inbhir Pheofharain
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 37671
- KEYWORDS
- Abhainn Chonainn
cip-iasgaich
Inbhir Pheofharan
Siorrachd Rois
innealan-glacaidh bhradan
Oighreachd Chrombaidh
1828
1837
Chithear anns an dealbh-chamara seo, sealladh a' coimhead suas Abhainn Chonainn, faisg air Inbhir Pheofharan, Siorrachd Rois. Tha tiotal an deilbh ag innse gu bheil cip-iasgaich san dealbh. 'S e a th' ann an ceap-iasgaich ach inneal-glacaidh bhradan, agus - eadar 1828 agus 1837 - chuir Oighreachd Chrombaidh iomairt air dòigh an aghaidh cleachdadh lìon-bhacain le dithis shealbhaidearan eile air fearann a bha an cois na linne


text:
Dún Dealgan
‘S e baile meadhanach sa Chontae Lú air an àirde an ear Poblachd na h-Èireann a th’ ann an Dún Dealgan.[1] Tha e suidhichte faisg air Droichead Átha, air inbhir na h-aibhne Chaisleán Dhún Dealgan agus bàgh Dhún Dhealgan (Gaeilge: Cuan Dhún Dealgan), ri taobh na M1 - N1/A1 aig dìreach 3m os cionn ìre na mara,[2] 125km air falbh bho Dhoire, 72km bho Bheul Feirste, 176km bho Chorcaigh agus 75km bho Bhaile Átha Cliath, prìomh-bhaile na dùthcha.[3] Tha 37,816[4] duine a’ fuireach anns a’ bhaile fhèin agus mu 100,000 san sgìre sgìre air fad. ‘S e am baile as motha na siorramachd, an 6mh baile as motha na Poblachd agus prìomh-bhaile na siorramachd a th' ann an Dún Dealgan.


text:
Maroco
'S e dùthaich ann an Afraga a tha ann am Maroco[2], ainmean eile: Morogo[3][4] neo Moroco.[5]
Tha i suidhichte aig a’ Chuan Siar agus a’ Mhuir Mheadhanach. Tha crìochan aice le san ear le Aildiria agus 'sa tuath leis an Spàinn.
Bruidhnidh iad Arabais is Berber ann am Maroco. 'S e Rabat prìomh-bhaile na dùthcha.
Bailtean mòra eile ann am Maroco -
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ La Constitution
- ↑ Am Faclair Beag
- ↑ Map-balla an t-Saoghail, Stòrlann Nàiseanta (2003), ISBN 0007692714
- ↑ Atlas Sgoile Oxford le Stòrlann Nàiseanta, Oxford University Press (2010)
- ↑ Dùthchannan aig SMO


text:
- TIOTAL
- Sgoilearan à Acadamaidh Rìoghail Inbhir Nis aig Stèisean Rèile Inbhir Nis
- EXTERNAL ID
- PAN6_117
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- LINN
- 1950an
- CRUTHADAIR
- J Nairn
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 20226
- KEYWORDS
- sgoiltean
trèanaichean
Chaneil fios againn càite am bheil na sgoilearan seo à Acadamaidh Rìoghail Inbhir Nis a' dol, ach 's dòcha gu bheil iad air an t-slighe dhaichaigh aig deireadh na teirm.
Chaidh Acadamaidh Rìoghail Inbhir Nis a stèidheachadh ann an 1792. Bha an sgoil ann an Sràid na h-Acadamaidh an toiseach, is chaidha chuir gu Rathad Midmills, ann an Sgìre a' Chrùn de dh'Inbhir Nis ann an 1895. Ghluais an sgoil a-rithist ann an 1977, gu Cùl Daothail, far am bheil e fhathast. Bha feadhainn aig gach làrach eadar 1977 is 1979
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
The earliest novelists discovered adventure. Thanks to them we find adventure itself beautiful and wish to have it.
— Milan Kundera, The Art of the Novel, 1986, td. 122.
As dèidh dhomh am post mu dheireadh a sgrìobhadh agus as dèidh dhomh meòrachadh air an alt aig Philip O’Leary air ficsean saidheans ann an Gàidhlig na h-Èireann, tha mi air smaoineachadh mòran air an luaidh a rinn O’Leary air Alan Titley, agus am beachd gu bheil barrachd ’sgudal’ a dhìth air litreachas na Gàidhlig. Ged nach rachainn leis an fhacal sgudal, is dòcha, tha mi ag aontachadh gu bheil litreachas na Gàidhlig a’ faireachdainn uabhasach taobhach ri aon stoidhle àraid, no ri aon chruth dhen nobhail, no ri aon amas is dòcha. Bha mi a’ smaoineachadh air a’ phuing seo gu sònraichte fhad ’s a bha mi a’ leughadh an leabhair, The Art of the Novel, le Milan Kundera, agus e, anns a’ chiad chaibideil, a’ dol thairis air eachdraidh na nobhail anns an Roinn Eòrpa, bho Cervantes air adhart. Tha Kundera air Cervantes a shònrachadh mar stèidhiche na nobhail Eòrpaich, agus an nobhail eachtraidh aige, Don Quixote, mar a’ chiad nobhail cheart anns an Roinn Eòrpa.
Feumaidh mi aideachadh, agus coltach ri mòran daoine eile, tha mi eadar dà bharail a thaobh Kundera: tha a’ mhòr-chuid dhe na beachdan aige gun stàth, ach tha mu, is dòcha, 20% dhe na beachdan aige garbh smaoineachail, agus saoilidh mi gu bheil rudeigin inntinneach aige agus e a’ cumail a-mach gu bheil eachtradh aig bunait na nobhail Eòrpaich mar chruth ealain. Ghlac am beachd seo mi, oir, is coltach nach b’ urrainn dhomh ach eachtradh a sgrìobhadh. Chan eil fhios ’m am b’ urrainn dhomh nobhail shaiceòlach a sgrìobhadh, mar eisimpleir. Cò aig’ a fios dè bhios romham mar ùghdar anns an àm ri teachd, ach gu ruige seo, bha mi air mo tharraing gu làidir gu sgrìobhadh eachtradh. Tha eachtradh agus aithris an eachtraidh air a bhith gam thàladh bhon a bha mi gu math òg, agus fiù ’s chun an latha an-diugh, sin an seòrsa nobhail as fheàrr dhomh leughadh, agus sin an seòrsa sgeulachd is fheàrr dhomh innte. Tha mi a’ smaoineachadh orm fhìn mar eachtrannaiche agus is toil leam cluinntinn agus leughadh mu na h-eachtraidhean aig daoine eile. Tha e gam chumail òg is dòchasach.
Agus saoilidh mi, ma tha rudeigin a dhìth air litreachas na Gàidhlig, ’s e sin e: barrachd nobhailean le eachtradh aig am bunait. Chuir Kundera air adhart gu bheil am miann air eachtradh aig tùs na nobhail Eòrpaich agus gu bheil eachtradh bòidheach dhuinn mar thoradh. Saoilidh mi fhìn gu bheil am bòidhchead agus an dòchas an lùib sgeulachdan eachtraidh nan riatanas ann an litreachas na Gàidhlig agus gu bheil barrachd dha leithid a dhìth, do chloinn, seagh, ach gu h-àraidh do dh’inbhich. Nam bharail, ’s e eachtradh a dh’fhosglas suas na nobhail ann an Gàidhlig agus a bheothaicheas as ùr i. Tha mi ag iarraidh barrachd nobhailean Gàidhlig dhen a h-uile seòrsa is cinnteach, ach thàr gach nì, thoiribh dhomh eachtradh. Tha eachtradh beò brèagha agus tha mi ga iarraidh nam bheatha.
P.S.: Dè ur barail: am b’ fheàrr leibh am facal iasaid Èireannach air adventure, eachtradh; no am b’ fheàrr leibh am facal a tha nis cumanta ann an litreachas na cloinneadh, dàna-thuras? Tha mi fhìn taobhach ri eachtradh, ach tha an trioblaid ann gu bheil e, anns an tuiseal ghinideach, co-ionnan ri eachdraidh, co-dhiù, a thaobh fuaimneachaidh.


text:
Nirribhidh
Is e dùthaich ann an Lochlainn anns an Roinn-Eòrpa a tha ann an Nirribhidh.[1][2][3][4][5][6][7] A chionn 's gu bheil dà chànan ann an Nirribhidh, tha dà ainm oifigeil ann: Kongeriket Norge (bokmål) agus Kongeriket Noreg (nynorsk). Tha iad a’ ciallachadh Rìoghachd Nirribhidh. Tha crìochan aige leis an t-Suain anns an Ear agus leis an Ruis agus le Suomaidh anns an Earra thuath. Anns an Iar den dùthaich tha a' Chuan Siar ann. Tha Svalbard, eileanan beaga anns a’ Chuan Argtach, pàirt den Nirribhidh cuideachd. Tha Oslo na prìomh-bhaile. 'S e Baroniet Rosendal.[8] a th'ann an aon Baranachd na dùthcha.
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Eadar 1397 agus 1523 bhuineadh an dùthaich dhan Aonadh Kalmar.[9] Bha Nirribhidh na pàirt Aonadh Nirribhidh agus An t-Suain gu ruige 1905.
Daoine ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Roald Amundsen, rannsachair agus a chiad sheòladair a rinn a shlighe tro Seòlaid an Iar-Thuath anns na bliadhnaichean 1903 - 1906.
- Bjornstjerne Martinus Bjornson, sgrìobhadair Nirribheach, a bhuannaich e an Duais Nobel ann an Litreachas anns a’ bhliadhna 1903.
- Knut Hamsun, sgrìobhadair eile, a bhuannaich an Duais Nobel ann an Litreachas anns a' bhliadhna 1920.
- Lars Onsager à Oslo a bhuannaich an Duais Nobel ann an Ceimigeachd anns a' bhliadhna 1968.
Bailtean as Motha[deasaich | deasaich an tùs]
Seo liosta na deich bailtean as motha na dùthcha a leanas:[10]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Map-balla an t-Saoghail, Stòrlann Nàiseanta (2003), ISBN 0007692714
- ↑ Am Faclair Beag
- ↑ Feuch Facal, Gairm (1995), ISBN 1-871901-39-1
- ↑ Dùthchannan aig SMO
- ↑ Brìgh nam Facal, Faclair Ùr don Bhun-sgoil (deas. Cox, Richard A.V.) - ISBN 0-903204-21-5
- ↑ Am Faclair Gàidhlig-Beurla, Colin Mark, foillsichte aig Routledge, Lunnainn (2004), ISBN 0-415-29761-3
- ↑ Atlas Sgoile Oxford le Stòrlann Nàiseanta, Oxford University Press (2010)
- ↑ Rosendal
- ↑ Sudsverige
- ↑ City Population


text:
Comhairle Dhùn Phris is Ghall-Ghàidhealaibh
'S e comhairle ionadail a tha ann an Comhairle Dhùn Phris is Ghall-Ghàidhealaibh[1] a tha a' dèiligeadh ri Siorrachd Dhùn Phris is Gall-Ghàidhealaibh. Chaidh a' Chomhairle a stèidheachadh leis an Achd Riaghaltais Ionadail (Alba) 1973[2] ann an 1975 tron aonadh Siorrachd Bhaile na h-Uige, Siorrachd Chille Chùithbeirt agus Siorrachd Dhùn Phris.[3]
Daoine ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Kirkpatrick MacMillan (1812-1878):[4] Gobha agus fear a fhuair deagh sgoil, a chruthaich a' chiad bhaighseagal, air an robh velocipede, ann an 1839.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ “Dumfries and Galloway Council/Comhairle Dhùn Phris is Ghall-Ghàidealaibh”. Ainmean-Àite na h-Alba. Air a thogail 20mh dhen Ghiblean 2017.
- ↑ “Local Government (Scotland) Act 1973”. legislation.gov.uk. Air a thogail 20mh dhen Lùnasdal 2016.
- ↑ “History of Local Government in Scotland”. Riaghaltas na h-Alba. Air a thogail 20mh dhen Lùnasdal 2016.
- ↑ “Keir Mill, Dumfries and Galloway” (Beurla). Nothing to see here. Air a thogail 20mh dhen Lùnasdal 2016.
Achadh na Meilge • Àrd Bhaile • Baile Gheàrr Lios • Baile na h-Ùige • Baile Ùr Ghlinn Lus • Baile Ùr nan Stiùbhartach • Barrachan • Blaidneach • Càrn Rìoghain • Cille Chainneir • Cill Choluim • Cill Chomhghain • Cill na Tràghad • Clachan Ghlinn Lus • Damnaglaur • An Druim Mòr • Dùn Reicheit • Eaglais Steafain • An Eilreig • Ervie • A' Ghlac • Na Lochain • Lios Uillt • Am Magh Crom • Am Monadh Rèidh • Port Neasaig • Port Phàdraig • Port Rosnait • Poll an Iùbhair • Sandhead • Soirbidh • An t-Sròn Reamhar • Taigh Mhàrtainn • Whauphill
An Abaid Ùr • Achadh nan Càrn • Àrd an Grèidh • Àrd na Coille • Ath Crogaid • Baile Ghill-Iosa • Baile Labhrainn • Baile Mhic Aoidh • Baile MhicIllFhaolain • Bàrr a' Ghrianain • Beeswing • Borgh • Caisteal Dhùghlais • Càrn an Uaimh • An Ceap • Cille Bheathain • Cille Chùithbeirt • Cill Fhinnein • Cille Phàdraig Durham • Clachan Eòin • An Còrsa Feàrna • Corsaig • Crois Mhìcheil • Cùl a' Bheinn • Dail Bheithe • Dùn Droighnein • Gall-Ghàidhealaibh Nuadh • Garradh na h-Aibhne • Gleann Lochair • Gleann an t-Sruthail • Haugh of Urr • Lochfoot • Am Mòine Naomh • Muine Gobha • Parton • Palnackie • Port Aiseig a' Chrìch • Ringford • Rhonehouse • Springholm • Taigh an Rathaid • Tìr na h-Eaglaise • Tongland • Twynholm
• Achadh na h-Eaglaise • Ae • Amisfield • Applegarthtown • Auldgirth • Baile na h-Eaglaise • Bankend • Bàrr na Dris • Beattock • Bentpath • Canonbaidh • Cathair • Cathair Ruairidh • Chapelknowe • Cille Chonaill • Cille Bhrìghde • Cill Osbairn • Cille Phàdraig nam Fleamach • Clarencefield • Collin • Comar na Drise • Cuingealach • Dalswinton • Daltan • Doire Chonaill • Dòrnach • Drochaid Charrainn • Drochaid a' Mhuilinn • Drochaid Mhic Iain • Dubhras na Doire • Dùn Choll • Dùn Phris • Dùn Sgoir • Eaglais Fheichin • Eastriggs • Eskdalemuir • Gleann Chapall • Greatna • Hightae • Hoddom • Inbhir Anainn • Kettleholm • Kirtlebridge • Langaim • Loch Mhabain • Logarbaidh • Am Magh Fada • Middlebie • Mouswald • Parkgate • Penpont • Powfoot • Ruadhail • Templand • Torthorwald • Tynron • Wamphray • Waterbeck
Comhairle Arcaibh | Comhairle Aonghais | Comhairle Baile Dhùn Dè | Comhairle Baile Dhùn Èideann | Comhairle Baile Ghlaschu | Comhairle Baile Obar Dheathain | Comhairle Chrìochan na h-Alba | Comhairle Siorrachd Dhùn Breatann an Ear | Comhairle Siorrachd Dhùn Breatann an Iar | Comhairle Dhùn Phris is Ghall-Ghàidhealaibh | Comhairle na Eaglaise Brice | Comhairle Earra-Ghàidheal agus Bhòid | Comhairle nan Eilean Siar | Comhairle Fhìobha | Comhairle na Gàidhealtachd | Comhairle Inbhir Chluaidh | Comhairle Lodainn an Ear | Comhairle Lodainn an Iar | Comhairle Lodainn Mheadhanaich | Comhairle Mhoireibh | Comhairle Pheairt is Cheann Rois | Comhairle Siorrachd Àir a Deas | Comhairle Siorrachd Àir an Ear | Comhairle Siorrachd Àir a Tuath | Comhairle Siorrachd Chlach Mhanann | Comhairle Siorrachd Lannraig a Deas | Comhairle Siorrachd Lannraig a Tuath | Comhairle Siorrachd Obar Dheathain | Comhairle Siorrachd Rinn Friù | Comhairle Siorrachd Rinn Friù an Ear | Comhairle Shealtainn | Comhairle Shruighlea |
Roinnean: Roinn na Gàidhealtachd | Roinn a' Mhonaidh | Roinn Srath Chluaidh | Roinn Mheadhanach | Roinn Taobh Tatha | Roinn Fìobha | Roinn Lodainn | Roinn na Crìochan | Roinn Dhùn Phris agus Ghall-Ghàidhealaibh
Comhairlean aonadach: Comhairle Arcaibh | Comhairle nan Eilean Siar | Comhairle Shealtainn


text:
- TIOTAL
- Dealbh den teaghlach Urchadan
- EXTERNAL ID
- PAW0009064
- ÀITE
- neo-aithnichte
- DEIT
- c.1948
- LINN
- 1940an
- CRUTHADAIR
- David Whyte Studio
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 20981
- KEYWORDS
- teaghlaichean
culaidhean choimheach
Chaidh an dealbh seo a thogail aig ath-aonadh den teaghlach Urchadan, à Inbhir Nis, 's dòcha airson Banais Òrach. Bha fear den teaghlach ag obair aig an companaidh marsantachd Jardine MacMathain, is chaidh e a dh'fhuireach ann an Hong Kong, far an do phòs e boireannach Sìneach. Chaidh esan is a theaghlach gu Canada a-rithist. Aig deireadh na 1940an, thadhal iad ann an Inbhir Nis is choinnich na h-Urchadain Sìneach na co-oghan Albannach aca.
Chaidh Jardine MacMhathain a stèidheachadh ann Canton ann an 1832 le Uilleam Jardine, à Loch Mhabain, ann an Dùn Phris is Gall-Ghaidhealaibh, is Seumas MacMhathain as An Luirg ann an Cataibh. Bha an companaidh a' brosnachadh Hong Kong a stèidheachadh anns na 1830an. Bha iad ag as-mhalairt tì gu Breatann is ag in-mhalairt gual, meatailtean is innealraidh gu Sìna. An dèidh sin, leudaich iad an gnìomhachas gus Iapan, Na h-Innseachan is pàirtean eile de Shìna a ghabhail a-steach, is bha iad ag obair ann am bancaireachd, luingearachd, àrachas, siùcar, cotan is tochladh cuideachd
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
An seo faodaidh tu leughadh mu na comainn sin ag obrachadh ann an sgìre Thuilm, agus coimhead air na làraichean-lìn aca fhèin.
#ShepherdsHut – Tuilm SGÌRE Leasachaidh
Holm Sportklubb
ÙR: Holm Fiber Eaconamach Association
Holms fiskevårdsområde
Holm Ionadail Comann Eachdraidh
Holms Husmodersförening
Draka Tha a 'bheinn snowmobile club – Baidhsagal-motair is Snowmobile
PRO Holm
Gimåfors Bygdegårdsförening
Gimåfors Club Teanas: Bidh luchd-ceannais Ingemar Holmvall 070-335 50 99
Vike-phrothaideach buidheann le ùidh
Österströms Bygdegårdsförening
Holm paraiste
Tha sinn air a chaill sam bith co-bhuinn, gluasad no club? Cuiribh fios thugainn mar sin,!


text:
Sgùrr nan Gillean
'S e beinn anns a' Chuiltheann anns an Eilean Sgitheanach a tha ann an Sgùrr nan Gillean. Le 964m a dh'àirde 's e Beinn Rothaich a th' ann, agus 's e aon de na beanntan aig ceann a tuath a' Chuilthinn a th' ann. Gu tric 's i a' bheinn mu dheireadh a dhìricheas daoine a nì an cuairt fada air druim a' Chuilthinn.
Tha tourist route a ruigsinn a' mhullaich air druim an ear-dheas, agus sin an t-slighe as cumanta suas agus sìos. Ach chan eil e freagarrach don a h-uile neach-turais agus bidh mòran dhiubh a' tilleadh dìreach beagan meataran fon mhullach air sgàth 's gum fàs an druim cas agus caol. Ruigear am mullach cuideachd bhon àird an iar le bhith a' streap suas Nicholson's Chimney. B' àbhaist binnean a bhith faisg air sin ris an cainnte Gendarme, ach bhris e às agus thuit e ann an 1987.
Chan eilear buileach cinnteach mu mhìneachadh an ainm Sgùrr nan Gillean. Tha e a’ coimhead soilleir air a’ chiad sealladh, ach an àite gillean a tha a’ ciallachadh “balaich”, tha Drummond [1] a’ cur an aire gillean mar ainm Lochlannach a tha a’ tighinn bho gil, a tha a’ ciallachadh ”sgoltadh”. Dh'fhaodadh an dà mhìneachadh a bhith ceart. Tha beàrnan mòra eadar na còig binnein aig Sgùrr nan Gillean agus tha iad glè fhollaiseach gu h-àraidh bhon ear-thuath, ach chan fhaicear sin bhon mhuir. Mas e balaich a th’ anns na gillean, ’s e a’ cheist cò na gillean. Mas e fir a bh’ ann a bha a’ sreap còmhla ri Alexander Nicolson, bhiodh e neònach nach eil ainmean coltach ri Sgùrr Alasdair agus Sgùrr Thormoid air Sgùrr nan Gillean. Tha Alexander Nicolson a’ bruidhinn mu dheidhinn Sgùrr nan Gillean ann an artaigeal anns an Scottish Mountaineering Club Journal. [2] Tha sin a’ ciallachadh gun d’ fhuair a’ bheinn a h-ainm na bu thràithe na 1865.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Drummond, Peter 1992. Scottish Hill and Mountain Names. Glasgow: Scottish Mountaineering Trust
- ↑ Nicolson, Alexander 1892. “Skye and Sgur-Nan-Gillean in 1865” Scottish Mountaineering Club Journal Vol. 2 No. 3
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Iomraidhean nam mapaichean airson comharradh-clèithe: NG 470 252
- Sgùrr nan Gillean air Munromagic
Am Baisteir • Belig • Blà Bheinn • Bruach na Frìthe • Garsbheinn • Sgùrr Alasdair • Sgùrr na Banachdaich • Sgùrr Dubh Mòr • Sgùrr Dearg • Sgùrr nan Eag • Sgùrr an Fheadain • Sgùrr nan Gillean • Sgùrr a' Ghreadaidh • Sgùrr a' Mhadaidh • Sgùrr MhicCoinnich • Sgùrr Sgumain • Sgùrr Thuilm • Sgùrr Thearlaich • Sgùrr Thormaid


text:
Caledonian Mac a' Bhriuthainn
'S e Companaidh aiseig a tha ann an Caledonian Mac a' Bhriuthainn. Tha i a' ruith nan aiseagan air an Linne Chluaidh agus eadar na h-Eileanan Siar. Tha a' chompanaidh fo smachd Riaghaltas na h-Alba agus a' dol gu 22 eileanan ann an Alba.
Susbaint
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
B' e David Hutcheson & Co. an t-ainm a bha oirre, nuair a thòisich a' chompanaidh anns a' bhliadhna 1851. "Sin an duine, Daibhidh Mac Ùisdein, d'an robh carragh-chuimhne air a chur suas air ceann Chearara, far am fai thu i cho soilleir ri Dun-olla fhèin, a' dol a steach do'n Oban no 'ga fhàgail."[1] Bha an companaidh ag obair ann an Linne Chluaidh. Nuair a chuir an luchd-stèidheachaidh an dreuchd dhiubh ann an 1871, bha David MacBrayne na neach-seilbhe a-mhàin gu 1921.
Bhon bhliadhna 1990 tha a' chompanaidh fo smachd Riaghaltas na h-Alba agus Rùnaire Stàit na h-Alba. Bha Banca Rìoghail na h-Alba agus CalMac air dìoladh le chèile còmhla ri seirbheisean aiseag nan Eileanan Tuathach, Northlink Orkney and Shetland Ferries.
Cabhlach[deasaich | deasaich an tùs]
Tha ochd bàtaichean air fhichead anns a' chabhlach.
- MV Earra-Ghàidheal (MV Argyll)
- MV Loch Siora (MV Loch Shira)
- MV Eilean Bhòid (MV Bute)
- MV Coir' Uisg (MV Coruisk)
- MV Lochportain (MV Loch Portain)
- MV Muirneag
- MV Innse Gall (MV Hebrides)
- MV Loch Nibheis (MV Lochnevis)
- MV Fear-cinnidh (MV Clansman)
- MV Loch Àlainn
- MV Loch Bhrusta
- MV Eilean Leòdhais (MV Isle of Lewis)
- MV Eileanan Chaledonia (MV Caledonian Isles)
- MV Loch an Tairbeirt (MV Loch Tarbert)
- MV Loch Buidhe (MV Loch Buie)
- MV Loch Fìne (MV Loch Fyne)
- MV Loch Dunbheagan (MV Loch Dunvegan)
- MV Rìgh nan Eilean (MV Lord of the Isles)
- MV An t-Eilean Muileach (MV Isle of Mull)
- MV Loch Raonasa (MV Loch Ranza)
- MV Loch Raodain (MV Loch Riddon)
- MV An Linne Dhubh (MV Loch Linnhe)
- MV Loch Sroigheann (MV loch Striven)
- MV Eileanan Innse Gall (MV Hebridean Isles)
- MV Eilean Arainn (MV Isle of Arran)
- MV Satharn (MV Saturn)
- MV Eilean Chumraigh (MV Isle of Cumbrae)
- MV Eilean Ratharsair (MV Raasay)
- MV Eilean Eige (MV Eigg)
- MV Iùno (MV Juno)
- MV Iùpatair (MV Jupiter)
Chaidh bàta ùr, Catrìona, a chur air bog air 2015-12-11.
Rathaidean[deasaich | deasaich an tùs]
Linne Chluaidh[deasaich | deasaich an tùs]
- Guireag, Inbhir Chluaidh - Dùn Omhain air Comhal (23 mionaidean)
- Wemyss Bay, Inbhir Chluaidh - Baile Bhòid air Bòid, (35 mionaidean)
- An Tairbeart, Cinn Tìre - Portavadie air Comhal, tarsainn an Loch Fìne (25 mionaidean)
- Caol an t-Snàimh air Comhal - Rhubodach air Bòid, tarsainn na Caoil Bhòdach (5 mionaidean)
- Aird Rosain air Siorrachd Inbhir Àir - Breadhaig air Arainn, tarsainn an Linne Cluaidh (55 mionaidean)
- Claonaig, Cinn Tìre - Loch Raonasa air Arainn, tarsainn an Sound of Bute (30 mionaidean)
- An Leargaidh Ghallda, Siorrachd Inbhir Àir - Cumaradh Mòr (10 mionaidean)
Na h-Eileanan a-staigh[deasaich | deasaich an tùs]
- Taigh an Lòin, Cinn Tìre - Aird Mheanais , Giogha (20 mionaidean)
- Ceann na Creige, Cinn Tìre - Port Ìlein air Ìle, tarsainn an Loch A Siar (2 uairean 20 mionaidean)
- Ceann na Creige, Cinn Tìre - Port Asgaig air Ìle, tarsainn an Sound of Islay (2 uairean 5 mionaidean)
- Port Asgaig air Ìle - Sgalasaig air Colbhasa. (1 uair 10 mionaidean)
- An t-Òban - Sgalasaig (2 uairean 20 mionaidean)
- Malaig - Armadail, An t-Eilean Sgitheanach (25 mionaidean)
- Malaig - Na h-Eileanan Beaga (Eige, Eilean nam Muc, Rùm agus Canaigh)
Muile[deasaich | deasaich an tùs]
- An t-Òban - Creag an Iùbhar, Muile (40 mionaidean)
- Loch Àlainn - Fishnish, Muile (15 mionaidean)
- Cille Chòmhain, Àird nam Murchan - Tobar Mhoire, Muile (35 mionaidean)
- Fionnphort, Muile - Ì Chaluim Chille (5 mionaidean)
- An t-Òban - Achadh na Croise, Lios Mòr (50 mionaidean)
- An t-Òban - Àirigh nan Gobhar, Colla (2 uairean 55 mionaidean)
- An t-Òban - Sgairinis, Tiriodh (3 uairean 20 mionaidean)
Na h-Eileanan Siar[deasaich | deasaich an tùs]
- An t-Òban - Bàgh a' Chaisteil, Barraigh (5 uairean)
- An t-Òban - Loch Baghasdail, Uibhist a Deas (5 uairean 20 mionaidean)
- Sgonnsar, An t-Eilean Sgitheanach - Ratharsair (15 mionaidean)
- An Àird Mhór, Barraigh - Èirisgeigh (40 mionaidean)
- Ùig, An t-Eilean Sgitheanach - Loch nam Madadh, Uibhist a Tuath (1 uair 45 mionaidean)
- Ùig - Tairbeart, Na Hearadh (1 uair 45 mionaidean)
- An t-Òb, Na Hearadh - Beàrnaraigh (1 uair)
- Ullapul - Steòrnabhagh, Leòdhas (2 uairean 45 mionaidean)
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Murchison, Thomas M., The Prose Writings of Donald Lamond, 1874-1958, Edinburgh: The Scottish Gaelic Texts Society, 1988, p.59
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Caledonian Mac a' Bhriuthainn (Gàidhlig)
- Cabhlach ChalMac
- BBC Naidheachdan 2016-05-19: Cùmhnant nan aiseagan dha Cal Mac
- Beachd à Uibhist (aithris-bhideo 1:59)
- Beachd à Tiriodh (aithris-bhideo 1:47)
- Beachd Sgitheanach (aithris-bhideo 2:03)
- Beachd à Leòdhas (aithris-bhideo 3:06)
- Beachd bho Alasdair Allan, BPA (aithris-fuaime 2:35)
- Beachd bho Ruairidh Moireach, Fòram Còmhdhail Shlèite (aithris-fuaime 2:28)
- BBC Naidheachdan 2016-11-11: Luchd-siubhail is teachd a-steach Chalmac an àirde


text:
NCS Sheffield
NCS Sheffield - Element Society
Thig còmhla ri NCS Sheffield a tha air a stiùireadh le Element Element Society an-diugh!
SEACHADH DO SPOT
Na caill an cothrom agad pàirt a ghabhail ann an NCS.
Ann an aon samhradh iongantach, bidh thu a 'fuireach air falbh bhon dachaigh, sgilean a leasachadh gus do CV a bhrosnachadh, agus coinneachadh ri daoine iongantach nach dì-chuimhnich thu a-riamh. Mar sin, dè a tha thu a 'feitheamh? Thòisich atharrachadh aig YES!
PHASE 1: GET CÒMHLA
An toiseach, cuiridh tu ùine air falbh bhon taigh a 'còrdadh ri gnìomhachdan a-muigh le stiùirichean.
Bidh thu a 'ceangal ri companaidhean sgioba ann an dàn-thuras làn ghnìomhan aig tachartasan gnìomhachd a-muigh a' dol an sàs ann an streap, streap, canùadh agus boghadaireachd.
PHASE 2: GET BEACHADH
Nas fhaisge air an dachaigh, cuiridh a 'bhuidheann agad ùine ag ionnsachadh mu do sgìre ionadail.
Coinnichidh tu ri daoine bho ghnothachasan ionadail agus buidhnean coimhearsnachd a chuidicheas tu thu fhèin agus do chom-pàirtichean NCS a 'leasachadh sgilean ùra.
PHASE 3: DÈANAMH MAR MARC
Obraichidh tu anns a 'bhuidheann agad gus planadh agus cur air dòigh airson maoineachadh airson do phròiseact gnìomha coimhearsnachd fhèin a dh'fhaodas fìor eadar-dhealachadh a dhèanamh far a bheil thu a' fuireach.
Nì thu an comharradh agad san sgìre ionadail agad, a 'lìbhrigeadh do phròiseact gnìomha coimhearsnachd leis an sgioba agad.
AGUS A 'CUR FHÈIL ...
Mu dheireadh, nuair a tha thu air crìoch a chur air a 'phròiseact gnìomha coimhearsnachd agad, tha an t-àm ann a bhith a' comharrachadh aig a pàrtaidh ceumnachaidh.
Gheibh thu teisteanas air a shoidhnigeadh leis a 'Phrìomh Mhinistear agus gheibh thu cothrom air cothroman sònraichte gus a bhith a' cumail obair shaor-thoileach agus a 'cumail ceangal ris an sgìre ionadail agad agus NCS.
ATHARRACHADH DO H-UACHAICHE AN DIUGH
Chan eil NCS ach seachdainean 4 a dh 'fhalbh, le briseadh a-staigh, agus mar sin tha ùine gu leòr ann airson fèisean ciùil agus saor-làithean an teaghlaich. Tha an eòlas NCS gu lèir a 'cosg dìreach £ 50, a' gabhail a-steach biadh, gnìomhan, agus àiteachan-fuirich, le taic ionmhais ri fhaighinn cuideachd. Dèan NCS mar phàirt den t-samhradh agad!
* Cha chosg am prògram seo air a lìbhrigeadh le Element Society dhut barrachd air £ 50, le taic ionmhais ri fhaotainn ma tha feum air *
Tha an eòlas NCS gu lèir a 'cosg dìreach £ 50, le taic ionmhais ri fhaotainn ma tha feum air
Tha Element Society a 'lìbhrigeadh phrògraman NCS tron bhliadhna. Faodaidh prògraman a bhith eadar-dhealaichte a rèir cò as urrainn dhut pàirt a ghabhail, agus dè an ìre sa bhliadhna a bhios tu a 'gabhail pàirt, mar sin dèan cinnteach gun dèan thu cinnteach gu dìreach dè a tha am prògram a thagh thu.
TUILLEADH FIOSRACHAIDH
Airson tuilleadh fiosrachaidh, cuir fios thugainn air 0114 299 9210, no cuiribh post-d gu Manaidsear NCS, Richard, aig richard.r@elementsociety.co.uk
*** Thairg tràth eòin £ 35 le còd NCSSUMMER18 ***


text:
Product Description
Details
Singer and clarsach player, Maggie, tells the story of the island of Mingulay and its people through music and song. With special guests Michael McGoldrick, Brian McAlpine, Anna Massie, Kevin MacKenzie, Marie Fielding, Finlay MacDonald, Flora MacNeil.. Track Listing: Beinn A' Cheathaich; Miughalaigh; Laoidh Mhoire Mhaigdeann; Cha Teid Mise; Thig Dhachaigh Leam Dha 'N T-Sidhean; Leis An Lurgainn; Gaol A Chruidh, Gradh A Chruidh An Taigh Ceilidh; 'N Robh Thu 'Sa Bheinn?; Oran Na Raiders Bhatersaigh; Seathan; A Fagail Mhiughalaigh; Oran Do Dh'Eilean Mhiughalaigh.
Additional Information
Additional Information
Customer Reviews
You may also like
Music of The Highlands
CD-Audio
Turas
CD-Audio
A Robert Burns Selection
CD-Audio
An Poc Ar Buile Agus Amhrain Eile
CD-Audio
Scotland in Winter
CD-Audio
No Shore Too Far
Multiple formats
Spirit of Lennon and Mccartney
CD-Audio
Alchemy
CD-Audio
Notes of Noy Notes of Joy
CD-Audio
Cille Bhride
CD-Audio
Dancing Fingers 2
CD-Audio


text:
- TIOTAL
- Trèana seirbheis a' dol tarsainn drochaid-rèile Allt na Slànach, 2002
- EXTERNAL ID
- NRM_NBNW_HML_DS050447
- ÀITE
- Allt na Slànaich
- SGÌRE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: A' Mhòigh 's Dail Fhearghais
- DEIT
- An t-Ògmhios 2002
- LINN
- 2000an
- CRUTHADAIR
- Lynn Patrick
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Nàiseanta an Rèile, Iorc
- AITHNEACHADH MAOINE
- 19969
- KEYWORDS
- rèile
rathaidean iarainn
trèanaichean
drochaidean-rèile
Dealbh-camara a chaidh a thogail san Ògmhios 2002 de thrèana seirbheis ScotRail Clas 170 (Turbostar) a' dol tarsainn drochaoid-rèile Allt na Slanach tuath air Mòigh, a chithear an seo a' dol tro phrògram ath-nuadhachaidh £2.6 millean le Arup Scotland an dèidh dha lobhadh a bhith air a lorg ann an cuid den fhiodh. Chaidh structar concrait a chur an sàs gus luchd an rèile a ghabhail 's mar sin a' dìon na drochaid-rèile thùsail.
'S e seo an aon dhrochaid-rèile fhiodha air lìonra rèile na RA agus canar drochaid-rèile Allt na Slanach no Allt na Slanaich rithe cuideachd. Tha i suidhichte 1 km an iar agus an iar-dheas air Talla Mhòigh agus 13 km an ear-dheas air Inbhir Nis. Tha i a' giùlan prìomh loidhne na Gàidhealtachd thar Allt na Slanaich, leas-abhainn de dh'Allt Mhòigh. Chaidh a crìochnachadh ann an 1897 agus chaidh a dealbhadh agus a togail le Murchadh MacPhàdraig, Prìomh Einnseanair aig Rèile na Gàidhealtachd. Tha i air a dèanamh an-àirde de chòig rèisean, gach tè 7 meatairean (23 troigh) agus chaidh fiodh a thaghadh gus cuideam an t-structair a chumail sìos oir tha e a' dol tarsainn talamh boglaich. Fhuair an drochaid-rèile air sgàth a nàdar sònraichte liostadh Inbhe A ann an 1976.
Fiosrachadh
O chionn còrr is ceud bliadhna, chaidh a dhà de na rathaidean-iarainn as àille air an t-saoghal, Loidhne Rèile a' Chaoil agus Loidhne Rèile a Tuath, a thogail. Tha prìomh loidhne na Gàidhealtachd gan ceangal ris a' chòrr de lìonra rèile na RA. Bho 1997 gu 2003, thog Taigh-tasgaidh Nàiseanta na Rèile deilbh nan trì loidhnichean sin, agus bho na h-ìomhaighean chaidh trì taisbeanaidhean a chruthachadh - 'Connections to the Kyle' ('Ceanglaichean dhan Chaol'), 'By Firth and Flow' ('Ri Caolas agus Sruth) agus 'The Highland Link' ('An Ceangal Gàidhealach'). Nochd na taisbeanaidhean air Lìonra Tasglann na h-Alba (SCAN) fon taisbeannadh didsiotach 'North by Northwest' a chur air bhog gu h-oifigeil làrach Thasglann Nàiseanta na h-Alba air 5 an t-Ògmhios 2001 ann an Inbhir Nis. Sheas an co-obrachadh le SCAN gu 2009 nuair a chaidh 'North by Northwest' a ghluasad chun an làrach-lìn, Am Baile.
Tha 'North by Northwest' a' clàradh eachdraidh bheò agus tha e a' clàradh boillsgeadh ann an tìm ann am beatha dhaoine agus an loidhne anns na bliadhnachan mu dheireadh den fhicheadamh linn agus toiseach a' chiad linn thar fhichead. Bha na taisbeanaidhean a' comharrachadh a' bhuaidh a bha aig rèile na Gàidhealtachd air daoine, sealladh-tìre agus eaconamaidh Gàidhealtachd na h-Alba.
Tha sinn a' toirt taing airson taic don Luchd-urrais a leanas a mhaoinich an t-siurbhidh dhealbh camara de phrìomh loidhne na Gàidhealtachd, Loidhne a' Chaoil agus an Loidhne a Tuath le luchd-togail-dheilbh bho Thaigh-tasgaidh Nàiseanta na Rèile eadar 1997 agus 2003:
Railtrack, Railtrack-Alba, Scotrail, EWS, Porterbrook, First Engineering, Com-pàirtichean Lìora Rèile na Gàidhealtachd, Comhairle na Gàidhealtachd, Iomairt Rois & Chromaidh, Iomairt Ghallaibh agus Chataibh, Safeways, Caraidean Taigh-tasgaidh Nàiseanta na Rèile, Comhairle Pheairt & Chinn Rois agus Comann Rèile na Gàidhealtachd


text:
Appenzell
‘S e baile beag air an àirde an ear-thuath na h-Eilbheis a th’ ann an Appenzell (Eadailtis: Appenzello). ‘S ann às an Laideann Abbatis Cella (Gàidhlig: Cill an Aba) a th’ann an t-ainm. Chaidh am baile a chlàradh airson a’ chiad turas ann an 1071. Tha e suidhichte aig 787m os cionn ìre na mara[1] ri taobh na h-aibhne Sitter, anns an roinn (Gearmailtis: Kanton) Appenzell Innerhroden, dìreach 65km air falbh bho Zürich, 277km bho Ghenève agus 154Km bho Bhern, prìomh-bhaile na dùthcha.[2] Tha 5,649 duine a’ fuireach anns a’ bhaile. ‘S e Gearmailtis an cànan a tha aig a’ mhòr-chuid dhe na daoine ann an Appenzell.


text:
- TIOTAL
- A' leum le pòla
- EXTERNAL ID
- PAN8_10
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- LINN
- 1950an
- CRUTHADAIR
- J Nairn
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 20280
- KEYWORDS
- athletes
'S e leum le pòla aon de na cleasan ann an Geamannan Gàidhealach. 'S e Seumas Nairn, an dealbhadair à Inbhir Nis, a thog an dealbh seo aig Pàirc Chill Bheathain ann an Inbhir Nis
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
- TIOTAL
- Molltair dùinte do spàin
- EXTERNAL ID
- KIGHF_TRAVELLERS_0444
- ÀITE
- Neo-iomchaidh
- CRUTHADAIR
- Rhona Hamilton
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Dualchas na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 19817
- KEYWORDS
- spàinean
molltairean
ealain-làimhe
innealan bùird
luchd-taisteil
Bhiodh am molltair seo air a chleachdadh airson spàinean adhairc a dhèanamh. Bha iad air an dèanamh le bhith a' bogadh chlàr adhairc agus ga chur eadar dà thaobh a' mholltair. Bha am molltair an uair sin air a dhinneadh agus an spàin air a fàgail gus am fàsadh i fuar. An uair sin ghabhadh i snaidheadh is a sgeadachadh. Bha an luchd-taisteil ainmeil airson nan spàinean a bhiodh iad a' dèanamh gus an gabhadh an reic air feadh na dùthcha


text:
Spartan Cogaidhean Empire of Honor Cheat Tool
Morehacks team has developed a new hack tool for our users. Spartan Cogaidhean Empire of Honor Cheat Tool 'S e ar n-ùr a chruthachadh, dhealbhadh airson h-uile duine a tha ag iarraidh hack Spartan Wars Empire of Honor very easy and with no risks. Lead a vast army to conquer all of the world and establish a glorious empire. Be the king of your own realm in the age of war and domination. Construct a kingdom of epic proportions. Trèan an arm neo-thruacanta na gaisgich. Forge caidreachas de luchd-taic dìleas. Sin uile a tha dìreach beagan feartan seo fìor mhath gheama. Seach gu bheil e geama ro-innleachd, na goireasan a tha riatanach. Ma tha thu ag iarraidh a bhith a 'togail a' chuid as motha de powerfull arm feumaidh tu tòrr de òr, fiodh, cloiche, biadh is neamhnaidean. Le ar Hack inneal urrainn dhut Cuir chuingealaichte suim sin uile ressources. With just a few clicks and with no costs you will have everything you want in Spartan Wars Empire of Honor.
With our Spartan Cogaidhean Empire of Honor Cheat Tool faodaidh tu ris, mar eisimpleir, suim sam bith de òr tha sibh ag iarraidh. Tha thu dìreach a tha agad a cheangal riutha Android / iOS inneal airson PC, tagh agad ùrar agus briog air a 'phutan' fuasgladh inneal. An dèidh a 'gheama a lorg le ar n-inneal faodaidh sibh cuir a-steach na suimean gu bheil thu ag iarraidh a chur ris agus briog air a' phutan Start Hack. Ann an nas lugha na dà mhionaid an Hack Thèid crìoch a chur air. A-nis na h-uile a tha agaibh ri dhèanamh 'S e gus dì an inneal agad agus tòisich a' gheama. Chì thu gu bheil gach rud a tha thu ag iarraidh a th 'ann, deiseil airson a cleachdadh. Luchdaich a-nuas a-nis Spartan Cogaidhean Empire of Honor Cheat Tool agus tòiseachadh air a 'gheama seo de Hack. Enjoy!
Stiùireadh:
- Luchdaich a-nuas Spartan Cogaidhean Empire of Honor Hack
- Ceangail an inneal agad airson PC
- Tagh ùrar
- Put air a 'phutan' fuasgladh inneal
- Cuir na suimean gu bheil thu ag iarraidh a chur ris
- Put air a 'phutan Start Hack agus feitheamh ceann tàmaill
- Disconnect an uidheam agus a 'ruith a' gheama
- Enjoy!
feartan:
- Gun chrìoch Gold
- Gun chrìoch Pearls
- Gun chrìoch Food
- Unlimited Wood
- Gun chrìoch Stone
- 100% thèarainte
- Fìor furasta a chleachdadh
- Chan eil feum freumh no jailbreak a ruith
- Obraichidh e air Windows, Android, iOS
Gu h-ìosal, chì thu deuchainn a tha sinn air a dhèanamh air geama againn cunntas. Chleachd sinn ar n-inneal a chur ris agus 22222 Pearls, 999999999 Gold, 999999999 Food, 999999999 Wood, 999999999 Stone:


text:
- TIOTAL
- Luchd-obrach Chaisteal nan Granndach
- EXTERNAL ID
- PC_GM2_PHOTOGRAPHS_001
- ÀITE
- Baile nan Granndach
- SIORRACHD/PARRAIST
- MOIREIBH: Crombail, Inbhir Ailein 's Àbhaidh
- LINN
- 1920s; 1930s
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Bhaile nan Granndach
- AITHNEACHADH MAOINE
- 22769
- KEYWORDS
- searbhant
searbhantan
Chithear anns an dealbh seo bho thasglann Taigh-tasgaidh Bhaile nan Granndach, buidheann luchd-obrach ann an dealbh-camara a thogadh air staidhre Caisteal nan Granndach.
Lorgar Caisteal nan Granndach, seann chathair Cheann-feadhna Chlann Ghrannd agus Iarlan Seafield, 2.3 km an ear-thuath air Baile nan Granndach. Nochd a' chiad iomradh air tùr an seo an 1536. 'S ann le 'Duncan le Gannte of Fruychy' a bha an togalach agus am fearann mu thimcheall air aig an àm seo, a fhuair iad mu 1450.
B' e Sir Ludovic Grannd a thug an t-ainm 'Castle Grant' air an togalach an 1694, agus chaidh a leasachadh aig diofar amannan thairis air an t-17mh linn agus tràth san 18mh linn. Fhuair Caisteal nan Granndach leasachadh ann am meud agus ann an cumadh sna 1750an leis an ailtire Albannach Iain Adam, agus b' e Adam a rinn an obair-dealbhachaidh air aghaidh chruaidh air taobh tuath an togalaich.
Chaidh Caisteal nan Granndach a reic leis an teaghlach Ghrannd an 1983, agus tha e air fo shealbh phrìobhaideach bhon uair sin
S dòcha gum bi an ìomhaigh seo ri faotainn airson a ceannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Taigh-tasgaidh Baile nan Granndach


text:
IN04 - Scottish Surgeons
Until the mid-nineteenth century, science including botany could be studied at university only as part of the medical syllabus. Scottish universities were particularly important in training surgeons who went to work for the East India Company, where many made major contributions to the study of natural history. This panel celebrates that contribution, in particular that of Francis Buchanan for his pioneering work in Nepal, Thomas Thomson for his exploration of the Himalaya, and George Watt for his work on economic plants. It shows the titles of a selection of their publications and some of the plants they worked on or that were named after them.
IN04 Lannsairean Companaidh nan Ìnnsean an Ear
Gu meadhan an naoidheamh linn deug, dh’fhaodadh saidheans a’ gabhail a-steach luibheòlais a bhith air ionnsachadh san oilthigh, ach dìreach mar phàirt den chlàr-obrach mheidigeach. Bha oilthighean na h-Alba gu h-àraid cudromach ann an trèanadh lannsairean a chaidh a dh’obair do Chompanaidh nan Ìnnsean an Ear, far an do chuir mòran dhiubh gu mòr ri sgrùdadh eachdraidh nàdarrach.Tha am pannal seo a’ comharrachadh an tabhartais sin, gu h-àraid tabhartas Francis Bochanan airson na h-obrach thùsail a rinn e ann an Nepal, Tòmas MacThòmais airson an rannsachaidh aige air beanntan Himalaya agus Seòras Watt airson a chuid obrach an lùib planntrais eaconamach. Tha e a’ sealltainn tiotalan taghadh de na foillseachaidhean agus cuid de na lusan air an robh iad ag obair no a tha air an ainmeachadh às an dèidh.


text:
Prepar3D v2 agus v3: an t-uisge bho sceneries agus tràighean e ro dhorch, chan eil mi a 'faicinn a' chriostail soilleir uisgeTha an trioblaid seo air adhbhrachadh le gnìomhachaidh na dreuchd Hardware Tessellation grafaigeach ann an rèiteachaidh de Prepar3D v2 no v3.
Seo coimeas ri seallaidhean Seychelles Dealbh Fìor Scenery Pasgan avalaible seo :
Mar a chithear gu h-àrd ann an coimeas, comas na dhleastanas Hardware Tessellation socraicheadh an duilgheadas.
An dèidh deactivation feumaidh tu ath-thòiseachadh Prepar3D airson an fix a ghabhail bhuaidh.
air Dihaoine Samhain 20


text:
- TIOTAL
- Luchd-obrach an stèisein agus sgioba na trèana le trèana ScpotRail Clas 156 ann an Caol Loch Aillse
- EXTERNAL ID
- NRM_NBNW_KL_DS080574
- ÀITE
- Caol Loch Aillse
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- DEIT
- An Cèitean 1997
- LINN
- 1990an
- CRUTHADAIR
- Chris Hogg
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Nàiseanta an Rèile, Iorc
- AITHNEACHADH MAOINE
- 20059
- KEYWORDS
- rèile
rathaidean-iarainn
trèanaichean
Dealbh-camara a chaidh a thogail sa Chèitean 1997 de luchd-obrach an stèisein agus sgioba na trèana le trèana ScotRail a Clas 156 446 aig stèisean Chaol Loch Aillse. 'S e seo an aon stèisean le luchd-obrach air Loidhne a' Chaoil. Tha dràibhearan na trèana fhathast stèidhichte sa Chaol agus tha Clas 156 air a chumail an seo thar na h-oidhche. An-diugh tha First ScotRail ag obrachadh seirbheis trèana air an t-slighe nuair a ghluais a a' cheadachd bho National Express gu First Group air 17 An Dàmhair 2004.
Chaidh an 63 mìle de rèile à Inbhir Pheofharain gu Caol Loch Aillse fhosgladh air 2 An t-Samhain 1897, ged a dh'fhosgail a' chiad earrann à Inbhir Pheofharain gu Port an t-Sròim air 19 An Lùnastal 1870. Bha an gluasad gus am pìos a bharrachd a thogail airson a dhol an aghaidh planaichean Rèeile Bhreatainn a Tuath Rèile an Iar na Gàidhealachd a leudachadh chun an oirthir an iar. Thug an earrann mu dheireadh cho fada a' faighinn aonta togail air sgàth 's gum feumadh einnseanairean agus luchd-obrach 29 drochaid a thogail, gearradh tro 31 earrann de chreag chruaidh aig cosgais chuibheasach £20,000 gach mìle. Ann an 1893 thòisich am pròiseact eadar Port an t-Sròim agus An Caol leis an obair ga dhèanamh le Companaidh Rèile na Gàidhealtachd agus a chunnradairean. Thug e 80 nabhaidh faisg air ceithir bliadhna gus an obair a chrìochnachadh, obair a chaidh a chur air bhonn an toiseach le Companaidh Rèile Inbhir Pheofharain & An Eilean Sgitheanaich. Aig an àm b' e an rèile bu daoire a chaidh a-riamh a thogail. Dh'fheumaist an làrach aig stèisean Caol Loch Aillse a spreadhadh à creag chruaidh agus chaidh fhosgladh, còmhla ris a' chidhe, ann an 1897.Chaidh ramp airson beathaichean a thogail gus am b' urrainn dha na beathaichean a bhith air am buachailleachd far na trèana gu bàtaichean a bha a' feitheamh. Às an seo bha aiseagan a' ceangal an Eilean Sgitheanaich ri tìr-mòr anns A' Chaol, a' dèanamh ceann-uidhe ùr dha Rèile Inbhir Pheofharain & An Eilean Sgitheanaich, a bha airson 27 bliadhna roimhe sin suidhichte aig Port an t-Sròim far an robh seirbheis bàta-smùide a' ruith dhan Eilean Sgitheanach agus gu Steòrnabhagh ann an Leòdhas ann an Innse Gall. Chaidh an cidhe sa Chaol a ghluasad nuair a chaidh aiseagan stoidhle ro-ro a thoirt a-steach. Nuair a dh'fhosgail Drochaid an Eilean Sgitheanaich air 16 An Dàmhair 1995, stad na h-aiseagan uile gu lèir.
Mus tàinig an rèile, cha robh barrachd air trì taighean anns A' Chaol. Air latha a' chiad trèana, chuireadh an t-ainm as fhaide Caol Loch Aiillse air a' bhàgh. B' e làrach achadh uaine a bh' anns a' Chaol. Dh'fheumaist baile a thogail dha luchd-obrach an rèile, nam measg sin taigh-òsta, bùthan, leabharlann agus àiteachan còmhnaidh.
Bha clàr-tionndaidh agus seada einnsein air taobh a-muigh an stèisean aig an stèisean. An dèidh an stèisean bha an loidhne air an roinn na trì ri taobh a' bhogsa chomharran. Bha aon de na loidhnichean sin a' dol gu cidhe an stèisein. Bha àrd-chabhsair eilean leathann aig an stèisean air cidhe le togalach stèisein aon làr air a thogail ann an stoidhle bothan Eibheiseach, An-diugh tha an dà chuid an rèile agus iomairt prìobhaideach anns an togalach. Tha bùth agus taisbeanadh aig Caraidean Loidhne a' Chaoil ann am pairt den togalach.
Nuair a thàinig an càr gu bhith na mhodh siubhail àbhaisteachd sa RA, dh'fhuiling an rèile, agus tuit an trafaig air loidhne a' Chaoil gu mòr chun na h-ìre 's gun do bheachdaich luchd-stiùiridh an rèile am b' fiach a chumail fosgailte. Chomharraich Dr Beeching an loidhne airson a dùnadh ann an 1963 ach cha do thachair sin. Ann an 1970 bha dùil gun dùnadh an loidhne a-rithist ach chaidh a dhol an aghaidh a' cho-dhùnaidh sin ann an 1974. Chunnaic an dà chuid Loidhne a' Chaoil agus an Loidhne a Tuath àrdachadh ann an trafaig rèile nuair a bha obair na h-ola aig a h-àirde. An-diugh tha iad nan ceangal cudromach do choimhearsnachdan iomallach agus tha iad a' tàladh luchd-turais.
Fiosrachadh
O chionn còrr is ceud bliadhna, chaidh a dhà de na rathaidean-iarainn as àillidh air an t-saoghal, Loidhne Rèile a' Chaoil agus Loidhne Rèile a Tuath, a thogail. Tha prìomh loidhne na Gàidhealtachd gan ceangal ris a' chòrr de lìonra rèile na RA. Bho 1997 gu 2003, thog Taigh-tasgaidh Nàiseanta na Rèile deilbh nan trì loidhnichean sin, agus bho na h-ìomhaighean chaidh trì taisbeanaidhean a chruthachadh - 'Connections to the Kyle' ('Ceanglaichean dhan Chaol'), 'By Firth and Flow' ('Ri Caolas agus Sruth) agus 'The Highland Link' ('An Ceangail Gàidhealach'). Nochd na taisbeanaidhean air Lìonra Tasglann na h-Alba (SCAN) san taisbeanadh dhidseatach 'North by Northwest' a chur air bhog gu h-oifigeil làrach Thasglann Nàiseanta na h-Alba air 5 an t-Ògmhios 2001 ann an Inbhir Nis. Sheas an co-obrachadh le SCAN gu 2009 nuair a chaidh 'North by Northwest' a ghluasad chun na làraich-lìn, Am Baile.
Tha 'North by Northwest' a' clàradh eachdraidh bheò agus tha e a' clàradh boillsgeadh ann an tìm ann am beatha dhaoine agus an loidhne anns na bliadhnachan mu dheireadh den fhicheadamh linn agus toiseach a 'chiad linn thar fhichead. Bha na taisbeanaidhean a' comharrachadh buaidh rèile na Gàidhealtachd air daoine, sealladh-tìre agus eaconamaidh Gàidhealtachd na h-Alba.
Tha sinn a' toirt taing airson taic don Luchd-urrais a leanas a mhaoinich an t-suirbhidh dhealbh camara de phrìomh loidhne na Gàidhealtachd, Loidhne a' Chaoil agus an Loidhne a Tuath le luchd-togail-dheilbh bho Thaigh-tasgaidh Nàiseanta an Rèile eadar 1997 agus 2003:
Railtrack, Railtrack-Alba, Scotrail, EWS, Porterbrook, First Engineering, Com-pàirtichean Lìora Rèile na Gàidhealtachd, Comhairle na Gàidhealtachd, Iomairt Rois & Chrombaigh, Iomairt Ghallaibh agus Chataibh, Safeways, Caraidean Taigh-tasgaidh Nàiseanta an Rèile, Comhairle Pheairt & Chinn Rois agus Comann Rèile na Gàidhealtachd


text:
Uill, uill – aig Dàna, bidh sinn a’ cumail dà rud a’ dol – an làrach-lìn fhèin le litreachas tomadach is eile, agus an duilleag facebook againn, far a bheil sinn ri gòrachas is spòrs fad na h-ùine. Bidh sinn a’ sputadh a-mach “Biathadh Briogaidh” gu math tric, agus airson ar treas ceann bliadhna a chòmharrachadh, seo cuid den fheadhainn a bu chòrdte ris na daoine dhaibh. Like agus Share! 😉
1. Daibhidh Walker Sòmbaidh no Boyd Robasdan Sgleòideach?
Bha tòrr spòrs againn leis a’ chàirt ghighis againn an-uiridh – cò ris a bhiodh Mr T Niseach coltach?
2. Meal do naidheachd a Mhòir!
Gheibhear gu leòr den sgudal seo air loidhne, ceart cho math an leithid a bhith againn. Aig an aon àm, cha mhòr nach robh an oifis air fad aig a’ Chomunn Ghàidhealach an dùil a dhol air forlagh màthaireil.
3. Comataidh Ionaltraidh na Sgìre a’ cur fàilte air fear a bhios a’ toirt gu leòr cac airson an t-àite a chumail tòrrach gu leòr
4. Tha sinn uile eòlach air truaghan mar seo.
5. Tha gramar cho cudromach gur sin a bha Mo Beag a’ dèanamh nuair a nochd muinntir sgrùdaidh nan drugaichean aig an doras aige.
6. Fidel Feusag ri Faistneachd
7. Clichè Mòr na Gàidhlig #1 @the_rock
8. Am Mac Strodhail fhèin a’ tilleadh dhachaigh gu Talamh Trocair
9. Cunntadh na Gàidhlig ann an Corea a Tuath
10. “Tha Zlatan cho cudromach gun do chuir iad an litir Z a-steach dhan a’ Ghàidhlig air mo sgàth” – Zlatan
11. Tha Oilimpigich an Uisge-Beatha an-còmhnaidh math airson mìmeachan.
12. Agus fada mus robh Dòmhnall Iain, bha Mgr Kardashian a’ toirt dhuinn iomadh cothrom son spòrs
Dèan cèilidh oirnn air Facebook


text:
A bheil beachd agad son artaigil?
Cuir post-d thugainn aig fios@danamag.org
Tha Dàna a’ sireadh sgeulachdan naidheachd, aistean beachdail, lèirmheasan, agallamhan, sgrìobhadh cruthachail agus cunntasan pearsanta. Bheireadh sgioba-deasachaidh Dhàna taic do sgrìobhadairean a thaobh susbaint, litreachaidh, no cruth.
Tha sinn airson cluinntinn bho sgrìobhadairean ùra, òg ’s seann, a bharrachd air daoine a tha a’ sgrìobhadh mar-thà.
Aig an ìre-se, ’s e iomairt shaor-thoileach a th’ ann an Dàna, agus mar sin chan urrainn dhuinn tuarastal a thabhainn.
3 thoughts on “Sgrìobh do Dhàna”
-
Seo thugad 4 dàin a chùm mi ann in Leòdhas in 2012. Is `dàin acrostacha dhà fhear dhiubh.
Saoire i Scìre na Pàirce
As Marbhig gu Crò Mòr
Fa aidhear ùr is fa uisce
is ea a bhios mi ag ruith
Latha in dèidh latha
Ag bruidhinn leam fhèin
In cànan nach dual
Is fhathast nach aduain.
Ag baile a tha mi
Sa tìr allmharach seo.
Rudan a dh’fhalbh daoine
’nan dèidh is mian liom:
Comhthional Crìosdaì,
am Briathar beo
Is gean ar Ghàidhil.
Bella
Boireannach shubhailceach shocair
Ealanta ar obair taighe is ar obair Dhè
Lainnir Chrìosda ’na súilean
Leughadair grinn daoine
Altachadh a h-uile gnìomh aici.
Murchadh
Maraiche crìonna i bpàirt le Dia –
Uidh aige ’n èachtaí dhaoine an tsaoghail.
Ràmhaiche calma le linn na doininne,
Crìosdaì còir re linn urnaidhe is guidhe.
Haidh na halò cha chan ach beannachd!
Abhachd as cuimse ag sileadh òna shùilean.
Dotair anama a ghlanas gruaim –
Hòisè a ghairmeas sinn chun Dè.
Alba
Thàinig sinn ar an Ghàidhealtachd
I ndithreabhachd Innse Gall –
Sailm dha gcanadh
Go comasach sean-nòsach.
Caitliceach Èireannach
Ag leughadh a’ Bhìobaill
In Eagluis shaor Ghrabhair –
Casaidh roth an t-saoghail!
Is mise, le dùrachd agus a h-uile beannachd
Ciarán Ó Coigligh
-
Hallo Caraidean,
‘S toil leam Dana. Tha an artagail Superbowl no Superbore uabhasach eibhinn. Chaidh e gaire orm.
Moran Taing a h-uile airson an ur iris air-loidhne.
Tim


text:
- TIOTAL
- Toirt-seachad nan Duaisean aig Ospadal an Ràthaig Mhòir, 1953
- EXTERNAL ID
- PC_NURSES2_055
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 1953
- LINN
- 1950an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Nurses League of Inverness Hospitals
- AITHNEACHADH MAOINE
- 29379
- KEYWORDS
- ospadalan
cùram-slàinte
Na bhuannaich agus na britheamhan aig Seirbheis Toirt-seachad nan Duaisean aig Ospadal an Ràthaig Mhòir ann an 1953. Chan eil fios againn air air ainmean beagan de na tha san dealbh:
Sreath cùil bho chlì gu deas: Bh-Uas Skinner, Oide; Wilma Carmyle; Sìne Fhriseal; Mgr. Glover - Oide.
Sreath aghaidh bho chlì gu deas: A' Bh-Uas NicIlleBhrìde, Ban-cheannard; ?; ?; ?; ?; Ina NicCoinnich; ?


text:
Tha Màrtainn Mac A’ Bhàillidh bhon bhuidheann ùr, Misneachd, air tillleadh bho chruinneachadh ann an Èirinn. Seo na dh’ionnsaich na h-Albannaich bho ar caraidean air air taobh eile Struth na Mhaoile.
Uill a charaidean, tha sinn air tilleadh dhachaigh às dèidh turas iongantach ann an Èirinn, a’ tadhal air muinntir bhlàth, chàirdeil, is làn mhisneachd sa chultar aca fhèin. Leis an eòlas a th’ againne air cùisean ann an Alba, bha sinn caran teagmhach mu cho Gàidhealach ’s a bhiodh an tachartas agus an uidhir de Ghaeilge a bhiodh ann, gu h-àraid ann an àite mar Ràth Chairn, Siorrachd Mhì, a tha cho faisg air Baile Àtha Cliath. Cha robh sinn fada mus d’ fhuair sinn a-mach!
Ràinig sinn air Oidhche hAoine mu leth uair às dèidh dhà sa mhadainn is chaidh sinn dìreach dhan Bhradán Feasa, taigh-seinnse Ràth Chairn. Bha an t-àite loma-làn fhathast le daoine de gach ginealach a’ bruidhinn Gaeilge ri chèile. Fhuair sinn fàilte cridheil is a h-uile daoine air leth toilichte gun robh feadhainn a’ dol a bhith ann à Alba.
Thòisich cuisean a-rithist madainn DiSathairne le òraidean is bùthan-obrach is deasbad de gach seòrsa. A’ chiad rud a thàinig a-steach oirnn gu làidir ‘s e cho comasach ‘s a bha a h-uile daoine sa Ghaeilge. Bha còrr is trì fichead neach an làthair eadar, ‘s mathaid, 16 is 76 agus a h-uile gin dhuibh siùbhlach, snasail nan cainnte. Chaidh deasbad a chumail a bha fad is farsaing mu dheidhinn cor na Gaeilge agus na Gaeltachtan. Am measg na duilgheasan a tha romhpa thall a siud, bha gu leòr dhuibh iomachaidh do dh’Alba cuideachd, cothroman do dh’ òigridh sna h-àiteachan iomallach agus buaidh Calpachas air coimhearsnachdan dùthchail.
Bha an dòigh obrach aca drùidhteach cuideachd, ar caraid Ben Ó Ceallaigh aig an stùir, a’ lìbhrigeadh cruinneachadh a bha fosgailte is torrach. Bha cothrom ann do a h-uile daoine am beachdan a thoirt seachad, an dà chuid cruinn còmhla is air leth nuair a sgaoil sinn nar buidhnean beaga. Ged a bha beachdan làidir is, gu cinnteach, sgaradh ann bho àm gu àm, chùm Ben air a’ toirt cothrom na Fèinne do dhaoine a chaidh an sàs. Cha robh Beurla ri cluinntinn idir idir.
Aig ceann an gnothach, chaidh buidhinn bho gach mòr-roinn de dh’ Èirinn còmhla is bha cothrom ann dhan fheadhainn a thàinig à Alba na planaichean againne a chur ri chèile. Mus deach sinn air ais dhan Bhradán Feasa airson ceòl is craic, dh’aoinich iad air seachd amasan a bhios aca sna bliadhnachan a tha romhpa:
1. Làn cosnaidh a tha ag aithneachadh còirichean chànan anns na Gaeltachtan agus san dùthaich san fharsaingeachd.
2. Foghlam tro mheadhan na Gaeilge aig gach ìre airson na daoine a tha ga iarraidh.
3. Làn Còraichean Cànan airson nan Gàidheal ann an Èirinn.
4. A h-uile seirbheis tro mheadhan na Gaeilge anns na Gaeltachtan.
5. Fèin-cumhachdachadh nan Gàidheal.
6. Beatha sòisealta bheòthail tro mheadhan na Gaeilge.
7. Dì-cholonachadh iomlan do dh’ Èirinn.
Ged ‘s aithne dhuinn gu bheil an t-suidheachadh a th’ againne ann an Alba gu math eadar-dhealaichte is gu math nas cugallaiche, bha e cho brosnachail dhuinn am buidheann seo de Ghàidheal fhaicinn a’ tighinn còmhla gus iarrtasan a thoirt seachad a tha cho làidir is cho misneachail. Gu h-àraid a thaobh còraichean do dh’fhoghlam is seirbheisean tro mheadhan a’ chànain, tha tòrr againn ri ionnsachadh bhuapa.
Mar a chaidh an oidhche air adhart is mar a chuir sinn seachad beagan lathaichean san sgìre, bha e follaiseach gun robh na h-Èireannaich, is gu h-àraid muinntir Ràth Chairn, pròiseil às a’ chànan is an cultar aca ann an dòigh gu math nàdarrach is cofhurtail. Tha iad cleachdte ri bhith a’ seasamh an àird airson an còraichean agus ri bhith a’ dìon na coimhearsnachd aca fhèin. Tha luchd-labhairt na Gaeilge a’ tuigsinn gu bheil a’ chiad rud a dh’fheumas sinn a dhèanamh gus ar cànain a shàbhaladh ’s e a bhith gan cleachdadh, rud nach eil idir cho soilleir ma choimheadas tu air saoghal na Gàidhlig ann an Alba. Bu chòir dhuinn cuimhneachadh gu bheil saoghal nas fharsainge againne mar Gàidheal air taobh eile Struth na Mhaoile!
Ní neart go cur le chéile!


text:
Outlook.com (an Hotmail ùr) ann an Gàidhlig
Outlook.com (an Hotmail ùr) ann an Gàidhlig
Briogaibh air an roth
An uairsin air More email settings
Language an uairsin
Agus Gàidhlig:
Save an uairsin
Tha mi gu math pròiseil gun deach againn seo a shlìobadh a-steach:
Ò agus mus faighnich sibh - tha fhios gu bheil am Mìosachan car làn de mhearachdan. Cha sinne tha coireach às ach Microsoft is thèid a chur ceart uaireigin. An dòchas gun còrd e ribh ma tha Hotmail/Outlook.com agaibh! Barrachd ri tighinn!
★ Am Faclair Beag ★ iGàidhlig, do charaid airson bathar-bog na Gàidhlig: Firefox, Thunderbird, LibreOffice, Skype is mòran a bharrachd ★
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


text:
Tursan
Ceala-deug air mhìos ann an Uaimh Dhonnain Eige - A-NIS LÀN
Thèid òraid le Rody Gorman a thoirt seachad san uaimh ann an Eilean Eige air a bheil iomradh ann an Earrann 44 den sgeul Buile Shuibhne. Bithear a’ sealltainn air brìgh nam facal ‘ceala-deug air mhìos’ − is e sin an ùine a thug Suibhne seachad san uaimh seo mus d’ rinn e air Carraig Alasdair far an do chuir e seachad an aon ùine. Thèid breithneachadh air a leithid ionadan coisrigte, chilla-nashini, hanbleceya, an dà shealladh, glaodh, tost, an saoghal eile, santori, kensho, kora 7c.
Thèid an uaimh a ruigsinn le bàta (SeaFari) bho Armadal/Malaig, agus bidh e a’ toirt mu thrì cairteal na h-uarach gach rathad. Tha an uamh mu fhichead mionaid air falbh on chidhe ann an Eige. Thèid carbadan a chur air dòigh ma bhios feum orra ach dìreach gu cachaileith na Creige Àirde. Tha teàrnadh cas air an t-slighe a dh’ionnsaigh na h-uaimhe a dh’fhaodadh a bhith sleamhainn is cugallach agus, mar sin, cha bu chòir an turas a dhèanamh mura bheil thu an ìre mhath fallain agus brògan ceart oirbh.
Bu chòir dhuinn aodach blàth dìonach a chumas uisge agus gaoth a-mach a chur oirnn, cho math ri sunscreen, dìon bhon mheanbh-chuileig agus brògan tapaidh neo-shleamhainn.
Prìs: £32 an duine.
Iain a’ Ghobha (1902−1985)
Bidh an taisbeanadh seo, a thèid a stiùireadh leis an Oll. Ùisdean Cheape agus Dr Decker Forrest, a’ toirt dhuinn sealladh air obair-ciùird Gobha Àird a’ Bhàsair, mar shamhla air obair an neach-ciùird seo rè ùine, agus le sùil air an obair a bh’ aig Iain Dòmhnallach − no Iain a’ Ghobha mar a b’ fheàrr a b’ aithne dha muinntir na sgìre e. Bha sgilean agus ealantas air leth aig Iain a’ Ghobha, chan ann le meatailt a-mhàin ach le fiodha cuideachd. A bharrachd air an obair-ciùird aige, bha e na phìobaire; rinn e fhèin feadanan, pìoban agus ribheidean, agus fhuair e oideas bho bhràthair a mhàthar, Calum Mòr MacAonghais (1871−1951). ’S e amas Shabhal Mòr Ostaig a bhith a’ dùsgadh cuimhne air sgilean a’ Ghobha agus a cumail far comhair. Tha sinn a’ togail càrn-cuimhne dha mar chuimhneachan air sgìre a bhreith agus gus fiosrachadh mu dheidhinn a sgaoileadh air feadh an t‑saoghail. Tha Iain a’ Ghobha airidh air aithneachadh fhathast.
Bidh sinn a’ sgrùdadh obair a’ Ghobha anns an fharsaingeachd. B’ àbhaist do dh’Iain agus a athair, Dòmhnall a’ Ghobha, a bhith a’ solarachadh agus a’ càradh nan rudan a bhiodh feumail do theachd-an-tìr muinntir Shlèite, a’ dèiligeadh ris gach seòrsa inneil àiteachais, m.e. cas-chrom, crann-treabhaidh, cruidh eich, cairt agus tairsgeir, agus àirneis taighe mar bhrod is clobha airson an teine, greideal agus innealan de gach seòrsa, an dà chuid airson obair a-muigh agus obair a-staigh. Am bitheantas, bhiodh obair a’ Ghobha a’ leantainn air tionndaidhean ràithean na bliadhna agus, mar sin, bhiodh e a’ càradh uidheam àiteachais as t-earrach, gan cur ceart airson obair an t-samhraidh, agus a’ dèanamh tairsgeir ri buain na mòna agus speal ghobhlach ri gearradh an fheòir agus a’ bharra.
An uair a bha obair luchd-ciùird a’ sìoladh às, nuair a thàinig na tractaran dhan sgìre aig àm an Dara Cogaidh, thòisich Iain air obair snaighidh airson gheataichean, sgeadachadh agus àirneis airson taobh an teine mar bhrod is clobha agus cliabh-connaidh, agus coilich-ghaoithe mar a chithear fhathast air Tùr an t‑Sabhail Mhòir agus aig Taigh-òsta Eilean Iarmain.
Bu chòir aodach blàth dìonach − a chumas uisge agus gaoth a-mach − a chur oirnn, cho math ri sunscreen, dìon an aghaidh na meanbh-chuileig, agus brògan tapaidh.
Prìs: £15 an duine.
Caisteal agus Gàrradh Armadail, agus Taigh-tasgaidh nan Eilean
Thigibh air chuairt dhan ghàrradh is dhan taigh-tasgaidh aig Clann Dòmhnaill, agus dhan tobhta àlainn, Caisteal Armadail, a bha na dhachaigh bho shean do Chlann Dòmhnaill Shlèite.
Gheibhear a-steach gu Taigh-tasgaidh nan Eilean (2002), far am faighear seachd galaraidhean a bhios ag innse mu eachdraidh Chlann Dòmhnaill, bho Thighearnas nan Eilean chun an latha an-diugh.
Tha cuireadh agaibh a thighinn a bhruidhinn le Manaidsear an Taigh-tasgaidh aig 3f, ann an Leabharlann an Taigh-tasgaidh, nuair a gheibhear fios air an leabharlann is cruinneachaidhean nan tasglann, a’ gabhail a-staigh tasglann an t-Uachdarain MacDhòmhnaill, le pàipearan a bhios a’ dol air ais chun a’ chòigeamh linn deug.
Tha bùth thiodhlaicean ann agus, san t-Stàball, gheibhear café agus taighean-beaga.
Bu chòir aodach blàth, dìonach a bhith oirbh, cho math ri sunscreen, dìon an aghaidh na meanbh-chuileig agus brògan tapaidh.
Prìs: £17.50 (bus + prìs nas ìsle an duine airson bhuidhnean)
Taigh Mòr Chanaigh - A-NIS LÀN
Gabhaibh an cothrom a dhol gu eilean maiseach torach Chanaigh, a thugadh seachad le Iain Lathairne Caimbeul agus Mairead Fay Sheathach do dh’Urras Nàiseanta na h-Alba. ’S ann air an eilean a gheibhear Cruinneachadh Chanaigh – cruinneachadh prìseil de dh’òrain agus beul-aithris. Ged a tha Taigh Chanaigh dùinte an-dràsta gu luchd-tadhail, gheibh sinne cothrom air leth a bhith a’ faicinn am broinn cuid dhe na seòmraichean agus a bhith ag èisteachd ri clàraidhean bhon tasglann. Chithear cuideachd rudan sònraichte bhon dualchas a chruinnich na Caimbeulaich fhad ’s a bha iad a’ tàmh san eilean. Faodar coiseachd sa ghàrradh, is fiù ’s geama croquet a chluich! Faodar taghadh cuideachd a dhol air chuairt dhan chrois Cheiltich aig a’ Chille, agus chithear uaigh Iain Lathairne an sin; tillear an uair sin dhan chidhe, deiseil airson falbh air ais dhan Eilean Sgitheanach.
Bidh biadh is deoch rin ceannach aig Café Chanaigh.
Bu chòir aodach blàth dìonach − a chumas uisge agus gaoth a-mach − a chur oirnn, cho math ri sunscreen, dìon an aghaidh na meanbh-chuileig, agus brògan tapaidh.
Prìs: £32 an duine.
Turas mara air yacht gu Ceann Tàile
Fàilte air bòrd airson turas mara air yacht – Sùil na Mara − bho shean chidhe Armadail ann an Slèite suas an linne a dh’ionnsaigh Chinn Tàile. A rèir na sìde, gheibhear seallaidhean àlainn air an Eilean Sgitheanach agus air tìr-mòr, gu h-àraidh air dùthaich Mhic Raith ann an Ceann Tàile. Air bòrd, bidh sàr-eòlaiche air an sgìre a bheir seachad criomagan fiosrachaidh air dualchas na sgìre agus a bheir dhuinn bàrdachd agus òrain bhon ochdamh linn deug air adhart bhon sgìre seo.
Bu chòir dhuinn aodach blàth dìonach a chumas uisge agus gaoth a-mach a chur oirnn, cho math ri sunscreen, dìon bhon mheanbh-chuileig agus brògan tapaidh neo-shleamhainn.
Prìs: £75.50 an duine (bus + yacht).
Sgìre an t-Sratha tro arc-eòlas is sùilean a’ bhàird, Uilleam Ros
Air an turas seo, thèid sinn leis a’ bhus dhan ghleann àrsaidh àlainn bheairteach, An Srath. A rèir na sìde, gabhaidh sinn an cothrom a bhith a’ faighinn a-mach is ag ionnsachadh bhon eòlaiche sgìre is arc-eòlaiche Martin Wildgoose mu eachdraidh thràth na glinne seo. Tha an gleann làn fianais air daoine a bha a’ fuireach ann bho shean, bho Uamh an Àrd-Achaidh gu cearcallan thursachan is gu leòr eile.
Tòisichidh sinn aig Uamh an Àrd-Achaidh: cluinnear mun àite shònraichte seo bho Linn an Iarainn. Faodaidh daoine, ann am buidhnean de dhithis no triùir, a dhol fon talmhainn a-staigh dhan uaimh, fo stiùir Mhàrtainn. Chithear cuideachd làrach san sgìre a tha cho sean ri Linn Anmoch an Umha.
Air an rathad dhachaigh, chì sinn làrach a’ bhaile far an do thogadh am bàrd ainmeil, Uilleam Ros; cluinnear beagan mu bheatha a’ bhàird is mun obair aige bhon eòlaiche Mark Wringe.
Bu chòir aodach blàth dìonach − a chumas uisge agus gaoth a-mach − a chur oirnn, cho math ri sunscreen, dìon an aghaidh na meanbh-chuileig, agus brògan tapaidh.
Thoiribh an aire gu bheil a’ chuairt gu Uamh an Àrd-Achaidh a’ toirt deich mionaidean a’ coiseachd ann, air bruthaichean socair le feur is fraoch, agus a dh’fhaodadh a bhith beagan sleamhainn nan robh an t-uisge air a bhith ann. Ma tha sibh gealtach ro bhith ann an àite fon talamh agus ann an àite a tha fìor shean, beag is cumhang, cha bu chòir a dhol a bhroinnUamh an Àrd-Achaidh. Ma tha sibh airson a dhol a bhroinn na h-uaimhe, bhiodh wellies feumail oir ’s math dh’fhaodte gum bi uisge fo ur casan san uaimh.
Prìs: £25 an duine (àite airson 14 duine)


text:
Lorg mi Tìr eile
Fastyr mie!
Fhad 's a bha mi air an eadar-lìon Diluain, lorg mi dà bhlog eile nach eil mi air faicinn roimhe. Chan e blogaichean Gàidhlig ach blogaichean Gàidhlig Mhanainneach a th'annta! Tha a' chiad bhlog ri fhaighinn aig BlogVrian agus 's e Brian Stowell an t-ùghdar. 'S dòcha gu bheil sibh eòlach air mar-thà a chionn 's gu bheil e glé chudthromach ann an eachdraidh na Gàidhlig Manainnich. Tha am blog eile ri fhaicinn aig Blog ny Gaelgey ach chan eil mi eòlach air an ùghdar.
Tha na dà bhlog gu math inntinneach, ach chan urrainn dhomh ach facal no dhà a thuigsinn an siud 's an seo orra air sgàth 's gu bheil litreachadh na Gàidhlig Manainnich gu math neònach dhomhsa. (Gu cinnteach chan eil e cho math ri litreachadh na Gàidhlig... uill, nam bheachdsa co-dhiù.) Ach feumaidh mi ràdh gu bheil e cho math a bhith a' faicinn blogaichean sa' Ghàidhlig Mhanainneach san 21mh linn. :-)


text:
"Fada cus" a' cur làimh nam beatha fhèin
Tha sagart aig àrd-ìre air a' Ghàidhealtachd ag iarraidh gun tèid dòigh ùr a chleachdadh gus an àireamh de dhaoine a tha a' cur làimh nam beatha fhèin a ghearradh gu tur.
Thuirt an t-Ath. Urr. Seumas Bell, a tha stèidhichte ann an Inbhir Nis, gu bheil an àireamh de dhaoine a tha a' cur làimh nam beatha fhèin san sgìre fada ro àrd.
Thuirt Mgr Bell gun robh e os cionn cus thòrraidhean de dhaoine a chuir làmh nam beatha fhèin is a dh'fhaodadh, na bheachd, a bhith air an sàbhaladh.
Tha feum air cùram tòrr nas fheàrr, thuirt e, do dhaoine a tha a' fulang le trioblaidean inntinn.
Tha Mgr Bell a' moladh cuideachd gun tèid sgeama a rinn feum mòr ann an Detroit a chur an sàs an seo.
Tha an sgeama ag amas air taic is cuideachadh a thoirt do dhaoine a dh'fhaodadh a bhith a' fulang le trioblaidean inntinn glè thràth.
Tha sgrùdadh 'son trioblaidean inntinn ga dhèanamh air euslaintich a tha a' tighinn dhan dotair le tinneasan eile, m.e. tinneas an t-siucair no tinneas cridhe.
Rinn seo feum mòr ann an Detroit, is tha cuid de sgìrean san Rìoghachd Aonaichte mar thà air feuchainn ris an aon sheòrsa rud a chur an sàs.
Thàinig na molaidhean bho Mhgr Bell is Coimisean na Slàinte Inntinne air càineadh a dhèanamh air NHS na Gàidhealtachd a thaobh mar a chaidh dèiligeadh le fireannach a chuir làmh na bheatha fhèin dà là an dèidh dha a bhith air a shaoradh bhon ospadal san sgìre.


text:
Eachdraidh is Leasachadh
Dh'fhosgail Sabhal Mòr Ostaig ann an 1973, ann an seann toglaichean tuathanais ann an Ostaig, Slèite. B' e am prìomh amas leabharlann Gàidhlig a chur air bhonn ach bha colaiste Ghàidhlig cuideachd san amharc, airson foghlam adhartach agus dreuchdail a thabhann do luchd-labhairt na Gàidhlig, anns a' chànan aca fhèin agus ann an coimhearsnachd dhùthchail. Bha barrachd is barrachd luchd-ionnsachaidh a' togail ùidh anns a' chànan agus bhiodh cothroman ionnsachaidh ann dhaibhsan cuideachd. Bhiodh seirbheisean agus goireasan a bheireadh taic do dh'obair na Colaiste rin cur air dòigh a bharrachd, ionad rannsachaidh mar eisimpleir. Ged nach eil cho fada sin bho thòisich a' Cholaiste, tha i air na h-amasan seo a choileanadh, agus fada a bharrachd air a sin, is i a' leantainn oirre gus barrachd chothroman Gàidhlig a thabhann don mhòr-shluagh.
Bha Sir Iain Noble, Somhairle MacGill-Eain, D.R. Dòmhnallach, an Dr Fionnlagh MacLeòid agus Gòrdan Barr am measg a' chiad urrasairean aig a' Cholaiste. Bhon chiad dol-a-mach tha iomadh gaisgeach is buidheann càirdeil air taic a thoirt don t-Sabhal.
Thòisich Sabhal Mòr Ostaig a' tabhann sgoiltean samhraidh is clasaichean oidhche sa Ghàidhlig agus a' cumail thachartasan sòisealta san sgìre. Aig an aon àm, lean an obair gus na toglaichean a chur air dòigh, airgead a thogail, an leabharlann a leasachadh agus beachdachadh air barrachd leudachaidh.
Ann an 1983 bha Sabhal Mòr Ostaig deiseil gus a' chiad chùrsa adhartach làn-thìde a thabhann agus tha a' Cholaiste air a bhith a' cur ri a taghadh chùrsaichean bhon uair sin. Bho chaidh i na com-pàirtiche acadaimigeach ann an Oilthigh na Gàidhealtachd agus nan Eilean, tha a' Cholaiste air a bhith a' lìbhrigeadh chùrsaichean ceuma Gàidhlig, agus cùrsaichean for-cheum.
Bha cùrsaichean na Colaiste riamh a' toirt seachad oideachaidh ann an cuspairean co-aimsireil, dreuchdail, a bhiodh gu feum air Ghaidhealtachd agus don choimhearsnachd Ghàidhlig anns an fharsaingeachd. Bha craoladh iomadh-mheadhan Gàidhlig, rianachd ghnìomhachais agus teicneolas fiosrachaidh am measg cuspairean a' chiad chùrsaichean. An-diugh, tha cùrsaichean àrd-ìre na Colaiste a' coimhead air caochladh chuspairean a thuilleadh air na raointean cudromach sin, mar eisimpleir, ceòl, litreachas, nam meadhanan, planadh cànain agus leasachadh eaconomach.
Tha Sabhal Mòr Ostaig a' cur leasachaidhean ùra ann an teicneolas fiosrachaidh agus dòighean teagaisg an gnìomh cuideachd, gus barrachd chothroman a thabhann tro theagasg air astar.
Tha àrainn na Colaiste air leudachadh gu mòr leis mar a tha àireamh nan oileanach agus pròiseactan ùra a' dol am meud. Chaidh cur ri Àrainn Ostaig, le seòmraichean-cadail, oifisean agus stiùidio telebhisein. Beagan bhliadhnaichean às dèidh sin, rinneadh luadh mòr air fosgladh Àrainn Chaluim Chille far a bheil an tuilleadh seòmraichean teagaisg, seòmraichean-cadail, talla mòr grinn, seòmar-bìdh agus leabharlann àraid. Chaidh ionad cùraim chloinne fhosgladh bho chionn ghoirid agus tha barrachd leudachaidh san amharc don Cholaiste.
Bho chionn ghoirid, chaidh an t-Ionad Nàiseanta airson Cànan agus Cultar na Gàidhlig, Fàs, fhosgladh gu h-oifigeil le Ailig Salmond BPA, Prìomh Mhinistear na h-Alba. Tha an goireas ùr seo a' coileanadh aon de phrìomh amasan na Colaiste mar an t-Ionad Nàiseanta airson Cànan agus Cultar na Gàidhlig ann a bhith a' cur ri leasachadh eaconomach na sgìre cho math ri bhith a' neartachadh na h-obrach a tha a' Cholaiste a' dèanamh ann an teagasg, ionnsachadh, cultar agus rannsachadh.
Ann an co-bhoinn ri Urras Fearainn Chlann Dòmhnaill, Urras Coimhearsnachd Shlèite agus Comhairle Coimhearsnachd Shlèite tha Sabhal Mòr Ostaig ag obair air leasachadh Baile Gàidhealach ùr na 21mh linne. Tha an iomairt bhrosnachail is shamhlachail seo airson coimhearsnachd sheasmhach a leasachadh ann an àrainneachd fìor mhath air a piobrachadh leis na buadhan coitcheann de sheasmhachd shòisealta, eaconamach is chultarail, agus àrainn shàr oilthigh na chridhe. Tha an com-pàirteachas seo a' toirt cothrom don t-Sabhal Mhòr a chuid fearainn is toglaichean fhèin a leasachadh agus an t-àite aige ann an cridhe na coimhearsnachd ionadail a dhaingneachadh.
Eachdraidh na Colaiste ann an clò
Tha an leabhar 'Gealach an Fhàis', a' toirt sùil mhionaideach air eachdraidh is leasachadh na Colaiste cho math ri iomairtean brosnachaidh na Gàidhlig. Tha barrachd fiosrachaidh air an leabhar ri fhaighinn an seo.
Eachdraidh na Colaiste tro na Bliadhnaichean
Gu h-ìosal tha PDF de dh'eachdraidh na colaiste air a bhriseadh sìos gu adhartasan is tachartasan tro na bliadhnaichean


text:
Raibeart Ruadh MacGriogair
Raibeart Ruadh MacGriogair, ha Raib(eart) Ruadh pe Rob Ruadh ent-berr, saoznekaet e Robert Roy MacGregor, ha Rob Roy ent-berr, badezet d'ar 7 a viz Meurzh 1671 e Gleann-Gaoil, war lez Loch Ceiteirein, ha marvet d'an 28 a viz Kerzu 1734 e Both Chuidir, a zo un haroz skosat, ur seurt Robin Hood, eus penn-kentañ an XVIIIvet kantved. Meur a oberenn a zo bet savet diwar e benn, levrioù (evel hini Walter Scott) ha filmoù (evel "Rob Roy" gant Liam Neeson).
Raib Ruadh a dalvez kement ha "Roparzh Ruz (e vlev)".


text:
Mun fhèill Brìde, bidh dà òraid sa Ghàidhlig le Dòmhnall Uilleam Stiùbhart ‘s e a-mach air dithist den luchd-chruinneachaidh as ainmeile a bha ag obair ann an Uibhist: Alasdair MacGilleMhìcheil agus Marsaili Cheanadach-Fhrìseil.
‘S e Àrd-Òraidiche aig Sabhal Mòr Ostaig a th’ anns an Oll Dòmhnall Uilleam Stiùbhart, agus bidh e a’ stiùireadh a’ chùrsa MSc Cultar Dùthchasach agus Eachdraidh na Gàidhealtachd an sin. Tha an dà chruinneachadh air am bi e a’ bruidhinn le Ionad Cruinneachaidhean Rannsachaidh aig Oilthigh Dhùn Èideann. Tha e an sàs gu dlùth ri Pròiseact MhicGilleMhìcheil MhicBhatair agus ann a bhith a’ rannsachadh luchd-cruinneachaidh an 19mh & 20mh linn.
Alasdair MacGilleMhìcheil a’ cruinneachadh ann an Uibhist, 1d latha den Ghearran, 2:30f, Sgoil an Ìochdair. ’S e fear-cruinneachaidh beul-aithris ainmeil a bh’ ann an Alasdair MacGilleMhìcheil, a rinn an leabhar cliùiteach Carmina Gadelica, no Òrtha nan Gàidheal. Fhuair Alasdair iomadach ulaidh phrìseil bho mhuinntir Uibhist a Deas far an robh e ag obair mar ghàidsear eadar 1864 agus 1878. Gu dearbh, chuir e seachad grunn bhliadhnaichean a’ fuireach ann an sgìre an Ìochdair, agus anns an òraid seo bidh Dòmhnall Uilleam a’ bruidhinn mu na caractaran ris an do choinnich Alasdair an sin, agus mu na beannachdan, na h-òrain, agus na sgeulachdan iongantach a chuala e aig muinntir an àite.
Marjory Kennedy-Fraser a’ cruinneachadh ann an Uibhist & Èirisgeidh, 2ra latha den Ghearran, 2f, Talla Coimhearsnachd Èirisgeidh. Ann an 1905, thàinig a’ bhan-sheinneadar ainmeil Marsaili Cheanadach-Fhriseal air chuairt do na h-Eileanan Siar. Ann an Èirisgeidh choinnich i ri Maighstir Ailein Dòmhnallach – agus thuit i ann an gaol ris an eilean agus ris na h-eileanaich. Dà bhliadhna as dèidh sin, thill Marsaili don eilean, an turas-sa le a nighinn agus, còmhla riutha, inneal-clàraidh ùr àraid: an graphophone. Chuireadh an dithist aca seachad dà sheachdain a’ clàradh òrain bho mhuinntir an eilein. Ged a tha feadhainn de na clàraidhean car robach, airson a’ chiad uair ann an còrr agus 100 bliadhna bidh cothrom aig muinntir Èirisgeidh cluinntinn mu mar a chaidh do Mharsaili anns an eilean, agus èisteachd ri guthan an sinnsirean cuideachd.
A bharrachd air an dà òraid seo, bidh bùthan-obrach a’ dol ann an Sgoil an Ìochdair agus Sgoil Dhalabroig ag ionnsachadh dhan chlann mar a nì iad crois Brìghde. ‘S e Màiri Flùraichean a bhios a’ gabhail nan seiseanan sin.
A bharrachd air an luchd-mhaoineachaidh choitcheann againn, tha comharradh na fèill Brìghde a’ faighinn taic-airgid bho mhaoin fhosgailte Alba Chruthachail.


text:
SPEAKING OUR LANGUAGE
Series 3 allows you to progress beyond the foundational stage by broadening your vocabulary and deepening your understanding of Gaelic grammar, whilst offering a range of topics that will encourage you to develop your fluency. Tha Sreath 3 gad thoirt seachad air an ìre bhunasach le bhith a’ cur ris an stòras fhaclan a th’ agad agus a’ meudachadh do chuid eòlais air gràmar na Gàidhlig. Gheibhear caochladh chuspairean a mhisnicheas thu gus do chuid fileantachd a leasachadh.
- Arranging to go out A’ cur air dòigh a dhol a-mach
- Buying clothesA’ ceannach aodach
- Asking about transportA’ faighneachd mu dhòighean siubhail
- Stating preferencesAg innse dè as fheàrr leat
- Making comparisonA’ dèanamh coimeas
- Debating and arguingA’ deasbad agus a’ trod
- Talking about things you enjoyA’ bruidhinn mu rudan a tha a’ còrdadh riut
- Country pursuitsCur-seachadan dùthchail
- Talking about what you ought to doA’ bruidhinn mu dè bu chòir dhut a dhèanamh
- Trying thingsA’ feuchainn rudan
- Telling people thingsAg innse rudan do dhaoine
- Making requestsA’ dèanamh iarrtas
- Winning and losingA’ buannachd is a’ call
- Talking about the bodyA’ bruidhinn mun bhodhaig
- Talking about healthA’ bruidhinn mu shlàinte
- Talking about the sensesA’ bruidhinn mu na ciad-fathan
- Talking about consumer issuesA’ bruidhinn mu chùisean luchd-caitheimh
- Talking about job prospectsA’ bruidhinn mu chothroman cosnaidh


text:
- TIOTAL
- Cruthachadh-talmhainn Cheàrnag Shomhairle, Port Rìgh
- EXTERNAL ID
- HC_PLANNING_10_021_2079
- ÀITE
- Port Rìgh
- SGÌRE
- An t-Eilean Sgitheanach
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Port Rìgh
- DEIT
- 16 Cèitean 1984
- LINN
- 1980an
- CRUTHADAIR
- T. Kenneth MacKenzie
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Roinn Dealbhaidh Chomhairle na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 16334
- KEYWORDS
- carragh-cuimhne cogaidh
carraighean cuimhne a' chogaidh
'S e samhla, ach nas lugha, de Chrois Margaid Dhùin Èidinn a th' ann an Carragh-cuimhne a' Chogaidh ann am Port Rìgh, le leòmhann na shuidhe gu h-àrd air. Tha air a bhith na fheart aig meadhan na cearnaig bho chaidh a nochdadh sa Ghearran 1922 leis a' Chòirneal K. I. MacDhòmhnaill às an Tobht'. Chaidh an carragh a thogail le Tòmas MacPhàrlain, neach-togail sgìreil, fear a chaill an t-aona mhac aige sa Chiad Chogadh. Tha cuimhne air air an fheadhainn à Port Rìgh, agus às na sgìrean mun cuairt, na Bràighean, Sgobhsair agus Snìosort a Deas, a thuit san Dà Chogadh Mòr.
'S ann air Somhairle, no Somerled, gaisgeach na 12mh linn a bha na cheann-cinnidh air Clann Dòmhnaill, a tha a' cheàrnag a tha am meadhan a' bhaile air ainmeachadh.


text:
BA (le Urram) Cànan is Cultar na Gàidhlig
Ceum: BA, BA (Hons)
Dòigh lìbhrigidh: Làn-ùine, Aig a' Cholaiste
Dè cho fada: 3 Bliadhna airson BA, 4 Bliadhna airson BA le Urram
Còd: Q530
Neach-stiùiridh: Eilidh Ghrannd iarrtas@smo.uhi.ac.uk
Mun a' Chùrsa
Air a' chùrsa seo bidh thu a' sgrùdadh Gaidhealtachd an latha an-diugh 's an latha an-dè agus a' toirt a-mach sàr chomas ann an Gàidhlig. Bidh thu a' rannsachadh litreachas agus cultar dualchasach na Gàidhlig, cho math ri freumhan a' chànain agus gheibh sibh cothrom Gàidhlig na h-Èireann ionnsachadh.
Bheir iomlaid ri oilthighean ann an Èirinn is ann an Canada dhut cothrom dha-rìreabh sealladh fhaighinn air farsaingeachd saoghal nan Gàidheal.
Sùsbaint a' Chùrsa
Thathar a' sùileachadh gum bi beagan Gàidhlig agad mus tòisich thu air a' chùrsa agus a rèir nan comasan agad bidh thu a' leanntainn A' Chùrsa Chomais no Gàidhlig is Conaltradh anns a' chiad bhliadhna.
Anns an dàrna bliadhna bidh thu a' togail chuspairean ann an Gàidhlig, bàrdachd san 20mh linn, beul-aithris agus an sgeulachd ghoirid. Bidh cothrom agad an uair sin ionnsachadh mu fheallsanachd Eòrpach, rosg, Gaelige agus dualchas anns an treas bliadhna.
Bidh agad ri tràchdas a sgrìobhadh air a' cheathramh bliadhna a thuilleadh air modailean eile leithid na dualchainntean, tuigse nan Ceilteach agus an t-aos dana.
Inntrigeadh
- 3 teisteanasan SQA aig Àrd-ìre aig BBC no nas àirde. Bhiodh e na b’ fheàrr nam biodh Gàidhlig (fileantaich) no Gaelic (luchd-ionnsachaidh) Àrd-ìre aig B, no nas àirde, nam measg; no
- 2 A Level aig ìre BC no nas àirde
- dh’fhaodadh teisteanasan eile a bhith air am meas freagarrach le Stiùiriche a’ Phrògraim.
Feumaidh oileanaich aig nach eil teisteanas SQA sa Ghàidhlig dearbhadh gu bheil comas aca sa chànan
Faodaidh tagraichean aig nach eil mòran Gàidhlig An Cùrsa Inntrigidh aig Sabhal Mòr Ostaig a dhèanamh. Seo cùrsa foghlaim air astar a tha ag amas air oileanaich ullachadh airson faighinn a-staigh gu ìre a h-aon de na prògraman ceuma.
Cìsean is Maoineachadh
Airson cìsean thèid chun a cheangal a leanas http://www.smo.uhi.ac.uk/gd/cursaichean/cisean/
A' cur a-steach
Ma tha thu a' fàgail na sgoile no a' cur iarrtasan gu grunn oilthighean, feumaidh tu Universities and Colleges Admissions Service (UCAS) a chleachdadh. 'S e seo an t-seirbheis inntrigidh airson a h-uile oilthigh is colaiste àrd-ìre san Rìoghachd Aonaichte.
Mura h-eil thu nad sgoilear a' fàgail na sgoile is ma tha thu a' cur iarrtas gu Sabhal Mòr a-mhàin, cuir fios gu Oifis Chlàraidh is Iarrtasan no dh'fhaodadh tu lethbhreac de fhoirm iarrtais OGE fhaighinn, a lìonadh agus a chur air ais.
Gheibh oileanaich eadar-nàiseanta foirmichean UCAS aig Comhairle Bhreatainn. No dh'fhaodadh oileanaich eadar-nàiseanta lethbhreac de fhoirm iarrtais oileanaich eadar-nàiseanta OGE fhaighinn, a lìonadh agus a chur air ais.
Fios mu iarrtasan:
Oifis Chlàraidh is Inntrigidh
Sabhal Mòr Ostaig
Slèite
An t-Eilean Sgitheanach
IV44 8RQ
Fòn: 01471 888304
Post-d: iarrtas@smo.uhi.ac.uk
Fiosrachadh feumail airson iarrtasan UCAS:
Ainm Ionaid/Institution Name: HIP
Àireamh/Code: H49
Àrainn/Campus: K


text:
- TIOTAL
- Caithness, 1925 - Drochaid gu Loidse a' Bhràigh Mhòir
- EXTERNAL ID
- QZP40_CAITHNESS 1925-26_56001_004a
- ÀITE
- Am Bràigh Mòr
- SGÌRE
- Gallaibh a Deas
- SIORRACHD/PARRAIST
- GALLAIBH: Latharan
- DEIT
- 1920an
- LINN
- 1920an
- CRUTHADAIR
- Herbert Sinclair
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 31847
- KEYWORDS
- drochaidean
Seo duilleag bho leabhar dhealbhan de Ghallaibh bho 1925. Chithear dealbh dhen drochaid a tha a' dol gu Loidse a' Bhràigh Mhòir, Am Bràigh Mòr.
'S e loidse seilg, a thogadh am meadhan an naoidheamh linn deug, a th' ann an loidse a' Bhràigh Mhòir. Tha i ann an srath uisge Bhearghdail an iar-dheas air Dùn Beithe. Tha an loidse air làrach seann cheabail


text:
Àm nam Briosgaidean
300 g flùr
100 g siùcar
200 g ìm
ugh
bìdeag sallain
Cuiribh a h-uile rud ann am bobhla agus fuin gu mionaideach gus a bheil taois theann agaibh. Feumaidh sibh an taois a chur anns an fhrids airson uair (neo airson oidhche).
Deanaibh còmhnard i gu tiughad mu 3mm air bòrd le còta flùr air. An uair sin 's urrainn dhuibh cruthan a ghearradh às an taois (Tha gearradairean ann anns gach cruth - rionnagan neo cridhean neo craobhan na Nollaige neo... ).
Feumaibh sibh na briosgaidean a bhruich anns an àmhainn (mu 200°C / 390°F) airson 10-12 mionaidean. Sin e.
Ma tha sibh ag iarraidh, 's urrainn dhuibh seoclaid air na briosgaidean (nuair a tha iad fuar).
'S urrainn dhuibh an dòigh-bruich seo atharrachadh gu furasta: Dìreach cuiribh cnothan bleithte, bleideagan seoclaid, faoineag, neo rudan blasta eile anns an taois.
Nollaig chridheil dhuibh uile!


text:
Sgilean Rèidio 22/02/14
Cinn-latha: 22/02/14 - 22/02/14
Cosgais: £20 (£10 do dh'oileanaich)
Neach-teagaisg: Artair Donald
Maoineachadh ILA ri fhaighinn: Chan eil
Clàraich an-dràsta!
Bhon a' Chiad Chothrom gu Craoladh le Cùrsaichean Rèidio
An còrdadh e ribh barrachd ionnsachadh mu bhith dèanamh phrògraman rèidio?
Mas e 's gun còrdadh, tha cùrsaichean againn dhuibh!
Bheir iad dhuibh na comasan gus prògram rèidio a chlàradh, gheibh sibh cothrom am beachd a th' agaibh airson prògram rèidio a chur an cèill agaus a thoirt gu buiel, agus 's dòcha gun tèid am prògram a nì sibh a chraoladh air stèisean rèidio coimhearsnachd no ionadail.
Càite: Sabhal Mòr Ostaig


text:
- TIOTAL
- Loidse an Iar, Caisteal nan Granndach, Baile nan Granndach
- EXTERNAL ID
- PC_GM_POSTCARDS_138A_AT
- ÀITE
- Baile nan Granndach
- SIORRACHD/PARRAIST
- MOIREIBH: Crombail, Inbhir Ailein 's Àbhaidh
- DEIT
- 2009
- LINN
- 2000an
- CRUTHADAIR
- Andrew Taylor
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Andrew Taylor
- AITHNEACHADH MAOINE
- 23390
- KEYWORDS
- ailtireachd
San dealbh seo chithear an Loidse an Iar, togalach o mheadhan no anmoch san 19mh linn a tha air an t-slighe a-steach do Chaisteal nan Granndach.
Tha Caisteal nan Granndach 2.3 km an ear-thuath air Baile nan Granndach. 'S ann o 1536 a tha a' chiad sgrìobhadh a tha ag ràdh gun robh tùr air. Aig an àm 's ann le 'Duncan le Gaunte of Fruychy', fear a ghabh seilbh orra mu 1450, a bha an togalach agus an sgìre mu chuairt.
Chaidh an t-ainm 'Castle Grant' a thoirt dha le Sir Maoldònaich Grannd (Sir Ludovick Grant) ann an 1694, agus chaidh a leudachadh grunn tursan thairis air an t-17mh agus an 18mh linn. Chaidh an caisteal atharrachadh is leudachadh gu mòr sna 1750an leis an ailtire Albannach Sir John Adam, agus 's e a dheilbh aghaidh chruaidh gu tuath an togalaich.
'S ann o theaghlach de dh'ailtirean ainmeil a bha John Adam (1721-1792). 'S e athair, Uilleam Adam, a dheilbh Taigh Hopetoun faisg air Dùn Èideann, agus 's e a bhràthair, Raibeart Adam, a dheilbh Ceàrnag Charlotte ann an Dùn Èideann agus cuideachd Caisteal Chùl-Sian (no Culzean) ann an Siorrachd Àir.
An-diugh chan eil duine a' fuireach ann an Caisteal nan Granndach agus tha e ann an droch staid.