text:
American comaigean porn simpsons 30 ràithean, bidh teaghlach a tha a 'còrdadh ri mòran a' toirt sgrionan Tbh 25 bliadhna. Coimhead an duine dìcheallach Homer, iomaguineach balaich òga bhean-taighe Marge sàmhach Sònraichte oileanach ann an sgoil Lisa, vulgar mac Bart Simpson ann drabastachd.
Tha an dàimh a 'tighinn gu bhith na cheangal dlùth, incest. Is fhiach measadh a dhèanamh às deidh dhut coimhead air a 'phàisidh feise. Tha tachartasan an cartùin a 'nochdadh faisg air an t-seata Tbh air an lobhta. Anns na cartoon porn simpsons, bidh caractaran nan sreathan, luchd-clas, teaghlaichean, luchd-obrach, co-obraichean a 'gabhail pàirt. Tha iad a 'fuireach anns a' bhaile, is e an t-ainm sloinneadh Springfield. Is e Milhouse an dealbh le màthair caraid.
Leig leam fhèin an-dràsta ann an suidheachadh de mhealladh meallta còmhla ri caractaran taisbeanadh an Cleveland. Tha luchd-còmhnaidh Springfield eòlach air an gnè ioma-ghnèitheach, bidh iad a 'cuir air chois urram dha na pàrtaidhean leònach. Meal an loidhne as fheàrr inbheach videos, bidh thu iongnadh làn sùgh Ciallachadh Miann-ìre agus a 'còmhdach nan tonn tathaich!
A bheil thu a 'toirt meas air gnè mar a tha cartùn a' toirt aoigheachd dha, a tha ainmeil airson an fhantasmhorachd briste? Coimhead mar a tha dà inbheach muzhik le buill de uilebheistean aig nach eil nighean gun dìon ann an dà thuill, gu math inntinneach! Bha sparks a 'blàthachadh àrdachadh bòidhchead, chaidh an t-acras gnèitheach air caileag brèagha brèagha a sgrios.
Choisinn nighean bheag, oileanach àrd-sgoil àrd-sgoil an rathad far an rathaid. Eadar-amail aois fheudar an nighean Lisa a ghluasad gu aire an dlùth-cheangal le bhith cur Flawless fiosrachadh a dh'ionnsaigh sealg balaich, a 'buain toradh na buadha.
Tha an deugaire shoddy air a bhith a 'coimhead air obair a mhàthair o chionn fhada. Bidh droch ghiùlan a 'cur fàilte air Marge gu gràdh agus gràdh a tha air fàs gu bhith na dhàimh ghnèitheach trom. Tha an duine an-còmhnaidh trang aig an obair, a 'tomhas gu mòr dè tha a' tachairt.
Bha a 'chiad ghathan foghair don ghrian airson Marge a' ciallachadh hormona gnè neo-riaghlaidh a chuir casg air cadal. Chan urrainn dha Homer seann rud beag a bhith a 'riarachadh àrd-amasan gnè a' bhean òg aige, a 'toirt air dha atharrachadh leis a mhac fhèin.
A 'falach an dìteas do na daoine òga den dreach thùsail den chartùn. Bidh cuairtean a 'chèile, a' toirt cothrom do ghnèithean dìomhair dìomhair a bhith gun phlanadh, air am filmeadh air an oidhche. Lonely Lady bhiodh shail, sgiorta ghoirid, ag adhbharachadh na falt a 'tarraing aire dhaoine san dol-seachad. Bheatha phearsanta gaisgich hentai Simpsons - Ciallachadh Miann a 'sealltainn an co-theacsa, iongantach verbal cleasan, a' teagasg an luchd-èisteachd còmhraidhean a 'dol gu promiscuous gnè, air an deagh thaghadh briathran - na prìomh gu soirbheachail easradh suidheachadh. Boireann sreatha fheàrr leibh anal gnè, na phrìomh phàirt de an t-ùghdar - Tuilleadain bhrabhsadh, creidibh mi, an àireamh de dhreuchdan tlachdmhor iongnadh beachdachadh reusanta fiosaig a 'chuirp gluasadan. Chaidh na gnèithean gnè de na Simpsonan a leudachadh, na mnathan aig an leth bhoireannach, na buill den luchd-tuath, a 'tighinn còmhla ris an dealbh, chaidh an atharrachadh a dhèanamh air-loidhne, trì tursan na meud.


c: text/html

text:
Tha ar sgioba Foghlam is Foghlam-tadhail ag obair le luchd-ealain an eilein, le taisbeanaidhean ùra, le pròiseactan agus le muinntir an àite a’ toirt farsaingeachd sgilean is eòlasan ùra do dh’òigridh nan Eileanan Siar.
Foghlam
-
Cothroman ùra inntinneach dha sgoilearan S1 – S3 gach feasgar Dihaoine air tòiseachadh aig An Lanntair.
-
Inbhich
Eadar gu bheil thu airson do sgilean a leasachadh no ag iarraidh tòiseachadh air cur-seachad ùr, bidh rud a fhreagras ort sa phrògram ionnsachaidh againn.
-
Foghlam agus Foghlam-tadhail - Pròiseactan
An t-Urras Atharrachadh Beatha agus Neo-chlàraiche aig An Lanntair.
-
Foghlam-tadhail
Foghlam-tadhail aig An Lanntair.
-
Ro-sgoile
Tha na pròiseactan againn a’ leigeil le clann òg a bhith cruthachail tro fuaimean, ealain agus gluasad le cothroman aca seo a dhèanamh ann an àrainneachd a tha shàbhailte.
-
Sgoiltean
Tha pròiseactan is bùithtean-obrach againn a bheir fìor bhrosnachadh do chlann tro dannsa, dràma, litreachas, peantadh, agus bhideo.
-
Daoine Òga
Tha tachartasan ann aig An Lanntair air an dèanamh le, agus dha, daoine òga.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Àrd-thìr Cholorado
'S e àrd-thìr anns na Stàitean Aonaichte a tha ann an Àrd-thìr Cholorado (Beurla: Colorado Plateau).
Tha e a' gabhail a-steach pàirt de Colorado, New Mexico, Utah agus Arizona. 'S e seo am farsaingeachd aige: 337,000 cilemeatair ceàrnagach.
Tha cruth na tìre gu math eadar-dhealaichte, tha fàsaichean ann cuideachd.
Tha mòran pàircean nàiseanta anns an Àrd-thìr Cholorada.
Fàsach Alvord • Fàsach Amargosa • Baja California • Creag Dhubh (fàsach) • Channeled scablands • Fàsach Chihuahuan • Àrd-thìr Cholorado • Fàsach Escalante • Great Basin • Great Salt Lake Desert • Jornada del Muerto • Fàsach Mhojave • Fàsach Nk'mip • Fàsach Owyhee • Fàsach dathte • Fàsach Shonora


text:
Coiscéim, 2006. 192 duilleag.
Dàin ùra le Meg Bateman, Colm Breathnach, Deirdre Brennan, Maoilios Caimbeul, Iain S. Mac a’ Phearsain, Ruaraidh MacThòmais, Dairena Ní Chinnéide, Bríd Ní Mhóráin, Rody Gorman, Nuala Reilly is mòran eile. An ceathramh iris anns an t sreath.
New poetry and Gaelic translations by Meg Bateman, Colm Breathnach, Deirdre Brennan, Myles Campbell, Iain S. MacPherson, Derick Thomson, Dairena Ní Chinnéide, Bríd Ní Mhóráin, Rody Gorman, Nuala Reilly.
An Guth 4
- Le: Rody Gorman (Deasaiche / Editor)
- Còd a' bhathar: 9780954592639
- Ri làimh: Sa bhùth
-
£7.00
Tagaichean: An Guth 4


text:
ailean@obantimes.co.uk
Ailean Caimbeul
THA LETH leabhar thiogaidean airson drochaid an Eilein Sgitheanaich agam air a ghleidheadh an àiteigin agus tha lèine-T le ainm uasal SKAT (Skye and Kyle Against Tolls) agam cuideachd!
Bha daoine ceart a ràdh gun atharraicheadh an t-Eilean Sgitheanach gu tur ri linn na drochaid fosgladh san Dàmhair 1995, ach thug e còrr air naoi bliadhna mun d’ fhuaras saorsa bho na cìsean peanasach a bha ri phàigheadh gus a cleachdadh.
Tha ainmean mhòran cheatharnach airidh air a bhith clàraichte airson an cuid strì an aghaidh ana-ceartas nan cìsean sin, agus nuair a chaidh cur às dhaibh mu dheireadh thall air 21 den Dùbhlachd 2004 b’ e latha eachdraidheil eile a bh’ ann dhan choimhearsnachd.
READ MORE
Purchase options below
Find the complete article and many more in this issue of
The Oban Times & Lochaber Times
-
30th June 2016
If you own the issue, Login
to read the full article now.
About The Oban Times & Lochaber Times
Oban
Women OAPs rev up for rally to Mongolia
Fort William
Family facing deportation fight for more time


text:
Casino Affiliate Program – Thig còmhla Coinfalls, prothaid Now: The Sky The Limit!
CoinFalls.com, A Càileachd Online Casino Affiliate Program
fhaicinn affiliates.globaligaming.com a-nis
Faigh Tuilleadh Players Tuilleadh agus Tuarastal le Buidheann Casino Affiliate Program tha a 'tabhann Global iGaming Reach!
Faodaidh tu smaoineachadh mu na cunntasan ri fhaotainn – a-nis a 'tuigsinn…
Join Our Generous International Casino Affiliate Program
If you are an ambitious affiliate with desktop and/or mobile casino traffic, get in touch today to set up your market leading promotional options: dìreach post-dealain thugainn a-nis affiliates@globaligaming.com
Coinfalls.com air a ruith le Nektan PLC – a Lunnainn Stock Exchange liosta companaidh. Tha a 'chompanaidh agus oifigearan a tha fo cheadachas agus air a riaghladh le Riaghaltas na Gibraltar ùghdarras ceadachd agus Ceàrrachas Coimiseanair.
Mar sin tha thu a 'coimhead airson Best làimhe Casino Affiliate Program?
Bu toigh leat margaidh air thoiseach air coimisean bho fìor airgead Casino a 'speisealachadh ann an iompachadh làimhe trafaig? Coimhead Chan eil an còrr!
Tha CoinFalls as Fheàrr làimhe Casino Affiliate Deal thu airson – mar a chì thu!
Carson a tha an Coinfalls.com Casino AffiliatS Program de Choice
Dìreach a 'coimhead air mar a tha na buannachdan a chruachadh suas…
- fialaidh Custom Coimisean a 'dèiligeadh;
- Custom brosnachaidhean agus pàighidhean airgid gus an caidreachas còmhla ri glòir-mhiannach planaichean;
- Àrd Conversion Reat bho loidhne againn Casino desktop tìr duilleagan agus prìomh làraichean-làimhe;
- Great raon de gheamannan agus Hi-tech CRM a neartachadh luchd-cleachdaidh a 'chosgais;
- A 'chiad Clas Seirbheis teachdaiche – moladh mòr bathar;
- Coin Eas Casino Tha e gu h-iomlan fo cheadachas ann an Aimsir aig UK leis an Ceàrrachas Coimisean.
Co-dhiù a tha thu a 'mhòr sanasachd lìonra no aon làrach-lìn, an affiliate deal with CoinFalls could soon be generating mòr airson tilleadh thu, plus we offer comhairle agus taic fheumail againn uile chleamhnaichean – dè tha sibh a 'feitheamh airson?
Dìreach post-dealain thugainn agus faic dè as urrainn dhuinn dèanamh dhut: affiliates@globaligaming.com


text:
Galar fèin-spèiseach na pearsanatachd
Tha galar fèin-spèiseach na pearsantachd 'na ghalar na pearsantachd, anns a tha cuideigin beò-ghlacte le comasan pearsanta, neart, cliù, agus uaill.
Tha ann cumadh leantach mòrchuise (an dealbhachd no giùlan), miann airson chliùthachaidh, agus dìth cho-fhaireachdainne, a’ tòiseachadh mus inbheachd mhoch agus làthaireil ann an iomadaidh suidheachaidhean, mar chomharraicheadh còig no tuilleadh nan coltas seo leantala:
- Tha ciall mòrchuiseach fèin-spèise aige/aice (mar aibhseachadh nam buadhan agus comasan, bidh dùil aige/aice air aithneachaidh cho ceannasach gun buadhan coltach)
- Is ro-oidhirpichte le dealbhachd buaidhe, neirt, dearsalachd, maise neo-chrìochnach, no gràidh fhoirfe
- Creididh gur e/i “‘na (h-)aonar” agus is urrainn dha/dhi a bhith air thuigsinn le no bu chòir dha/dhi a chumail comann le daoine eile (no comannan) sònraichte
- Iarraidh e/i cliùthachadh anabarrach
- Tha ciall de airidheachd aige/aice, mar dùilean mì-reusanta chàraidh shònraichte bàidheil no gèilleadh fèin-ghluaiseach le d(h)ùilean
- Tha dubh-shaothrach ‘na (h-)eadar-obair, mar a’ gabhail cair air daoine eile a chosnadh airson a b(h)uannachd fhèin
- Gun cho-fhaireachdainn: tha aindeonach aithneachadh no faireachdainn dàimh leis na tòcaidhean is feuman dhaoine eile
- Tha e/i gu tric farmadach de luchd eile no creididh gur luchd eile farmadach dhe/dhi
- Foillsichidh e/i giùlan no beachd àrdanach, uaibhreach


text:
Drochaid Sguideil
'S e baile beag air a' Ghàidhealtachd a tha ann an Drochaid Sguideil (Beurla: Conon Bridge)[1]. Tha e suidhichte air an Eilean Dubh aig ceann an iar Linne Chrombaidh air bruach Abhainn Chonainn. Tha Baile Màiri air taobh eile na h-aibhne agus tha Inbhir Pheofharain mu dhà mhìle (3 km) tuath air a' bhaile. Ann an 2011 bha 1,661 duine a' fuireach ann an Drochaid Sguideil[2].
Chaidh drochaid rathaid thairis air Abhainn Chonainn a thogail ann an 1809[3] a bha air a dhealbh le Thomas Telford eadar 1806 is 1809[4]. Ged-tà, chaidh an drochaid seo a leigeil agus drochaid ùr a thogail ann an 1969[4]. Chaidh drochaid-rèile a thogail thairis air an abhainn cuideachd a chaidh fhosgladh 11 an t-Ògmhios 1862[5]. Tha e clàraichte air liosta nan togalaichean clàraichte, roinn-seòrsa B[5].
Tha Stèisean Drochaid Sguideil ann an taobh a deas a' bhaile. Chaidh an stèisean a dhùnadh ann an 1960, ach chaidh e ath-fhosgladh a-rithist ann an 2013[6].
Dealbhan[deasaich | deasaich an tùs]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ “Drochaid Sguideil/Conon Bridge”. Ainmean-Àite na h-Alba. Air a thogail 25mh dhen Chèitean 2017.
- ↑ Brinkhoff, Thomas: “City Population” (Beurla). Air a thogail 15mh dhen Ògmhios 2017.
- ↑ “Conon Bridge” (Beurla). Gazetteer for Scotland. Air a thogail 15mh dhen Ògmhios 2017.
- ↑ 4.0 4.1 “Maryburgh, Conon Bridge” (Beurla). Canmore. Air a thogail 15mh dhen Ògmhios 2017.
- ↑ 5.0 5.1 “CONONBRIDGE RAILWAY BRIDGE” (Beurla). Àrainneachd Eachdraidheil Alba. Air a thogail 15mh dhen Ògmhios 2017.
- ↑ “Conon Bridge railway station to reopen in 2013” (Beurla), BBC News. 19mh dhen t-Sultain 2012. Air a thogail 15mh dhen Ògmhios 2017.


text:
'S e log spam a chanar ris cuideachd, is e spamdexing a th' ann an referrer is e spamdexing a tha a 'gabhail a-steach a bhith a' dèanamh iarrtasan làraich iomadach a 'cleachdadh URL ath-fhrithealaiche falsa. Bidh spamadairean a 'cleachdadh URLan tarraingeach brèige gus iarrtasan a chuir gu na làraich a tha iad airson sanasachd. San fhad-ùine, bidh spammers a 'cosnadh mòran airgid a-mach mun chìs sanasachd.
Tha Ivan Konovalov, Semalt Manaidsear Soirbheachd Luchd-cleachdaidh ag ràdh, ann an saoghal ùr-nodha susbaint agus margaideachd didseatach, gu bheil àireamh mhòr de spama luchd-freagairt fake air aithris gach latha - melhor hospedeiro de site. An dèidh a bhith a 'cuimseachadh air na faidhlichean log agad, bidh spam a' dèanamh na faidhlichean log agad gun fheum agus gun a bhith iomchaidh. Nuair a thig e gu margaideachd didseatach, tha àite fìor chudromach aig faidhlichean log le bhith a 'cuideachadh mhanaidsearan-lìn gus sgrùdadh a dhèanamh air an àireamh de luchd-ceannach a tha a' tadhal air an làrach aca agus air ùine an t-seisein.
Mar a tha spam referrer ag obair
Tha an toirt bho Google air spam neach-stiùiridh follaiseach. Le bhith air a liostadh mar dhòigh ad dhubh, bidh Google a 'cur peanas air maighstirean-lìn agus blagairean a' gabhail brath air spam an neach-stiùiridh gus an trafaig a mheudachadh gu na làraichean-lìn aca agus a bhith cho àrd anns na h-algorithm einnsean luirg. Anns an àm a chaidh seachad o chionn ghoirid, nochd cuid de bhlogaichean agus luchd-stiùiridh lìn luchd-tarraingeach air gach duilleag de na làraichean-lìn aca. Air sgàth an adhbhar a tha ainmeil do bhlogaran, tha liosta de luchd-tarraingearan o chionn ghoirid air a bhith na phàirt riatanach de iomadh làrach.
Bidh damhain-allaidh a 'cruinneachadh susbaint nan duilleagan a bhios iad a' tadhal gach latha airson clàrachadh. Bidh àireamh mhath de dh 'damhain-allaidh innealan-rannsachaidh a' cleachdadh ceangal a tha a 'còrdadh ri làraich-lìn airson nan prìomh fhaclan tionndaidh aca. Bidh maighstirean-lìn agus blagairean a 'gabhail brath air an t-suidheachadh a' gabhail ris gu bheil ceangal aig URL a tha a 'toirt seachad ceangal a-steach don t-susbaint aca a' cur mòran luach..Le amas air trafaig a mheudachadh gu na làraichean aca, bidh luchd-margaidh cuideachd a 'cleachdadh bathar-bog gus tadhal air duilleagan agus làraichean a' cleachdadh ceann-làimhseachaidh fake.
Bidh luchd-tadhail fhulang a 'toirt seachad aithisgean a' mìneachadh mar a lorg luchd-cleachdaidh a dh'fhaodadh duilleag, ùine maithe seiseanan, agus an àireamh de luchd-tadhail a fhuair iad. Mar mhargaichear, is dòcha gum bi thu a 'faicinn gu bheil na rionnagan agad a' tuiteam gu sgiobalta mar thoradh air a bhith a 'cleachdadh spam log. Anns a 'mhòr-chuid de shuidheachaidhean, bidh Google a' toirt air falbh maighstirean-lìn gu tur a 'cleachdadh cleasan ad dhubh agus dòighean-obrach bho na h-innealan rannsachaidh.
A 'toirt air falbh spam neach-stiùiridh bho na faidhlichean log agad
- A 'cleachdadh log neach-stiùiridh neo-chlàraichte
Tha na maighstirean-lìn agus margaidhean susbaint air na dòighean as fheàrr leotha airson spam a thoirt air falbh. Is e cleachdadh log neach-stiùiridh neo-chlàraichte an fheadhainn as sìmplidhe. Na cuir a-steach no a 'toirt a-steach luchd-iomraidh air a h-uile duilleag a tha ri fhaotainn air an làrach-lìn agad. Le bhith a 'fàilligeadh a bhith a' toirt a-steach spam neach-stiùiridh air na duilleagan agad, thèid iarraidh air innealan rannsachaidh an log tagraidh agad a leigeil seachad.
- A 'cleachdadh faidhle .htaccess
Ma dh 'aithnich thu URL amharasach air do làrach-lìn, beachdaich air dealbh a thoirt seachad. Tha am faidhle rèiteachaidh seo dìreach a 'clàradh dubh agus a' bacadh log spam bhon làrach-lìn agad. Gus faidhle .htaccess a chur an gnìomh air do làrach, ruith apache le ath-sgrìobhaidh ath-sgrìobhaidh. Bidh maighstirean-lìn a 'cleachdadh faidhle .htaccess gu furasta a' bacadh spama a 'tighinn bho porn, gambling, ionmhas no làrach sònraichte sam bith eile.
Chaidh cuid de dhòighean-obrach a leasachadh gus luchd-blogaidh agus luchd-margaidheachd a chuideachadh gus spam a thoirt seachad. Tha measgachadh de fhaidhle rèiteachaidh .htaccess agus log iomraidh neo-chlàraichte ag obair gu foirmeil airson mòran de mhaighstirean-lìn agus margaidheachd didseatach. Na leig le spam luchd-tagraidh am faidhle log agad a thoirt seachad gun fheum. Cleachd na dòighean gu h-àrd airson bacadh a chur air spam tagraidh.


text:
- TIOTAL
- Am Boillsgeadh Mu Dheireadh, Geàrrloch
- EXTERNAL ID
- QZP40_CARD_0486
- ÀITE
- Geàrrloch
- SGÌRE
- Geàrrloch
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Geàrrloch
- LINN
- 1930an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 32413
- KEYWORDS
- cairtean-puist
Càrn Dearg
Eilean Longa
Màiri Ogilvie
lochan
tràighean
ostailean
loidsichean
eileanan
iasgach
Tha a' chairt-phuist seo a' sealltainn dol fodha na grèine os cionn Loch Gheàrrloch.
Tha Geàrrloch ann an Ros an Iar air cladach Loch Gheàrrloch. Tha Geàrrloch a' ciallachadh loch goirid.
Tha an sealladh seo bho thràigh Gheàrrloch tarsainn an locha gu Càrn Dearg agus Eilean Longa.
Aig Càrn Dearg air cladach a tuath Loch Gheàrrloch tha ostail òigridh. Bha e na loidse seilg roimhe agus chaidh a thoirt do Chomann Ostailean Òigridh na h-Alba leis a' Bh-Uas Màiri Ogilvie ann an 1931.
Tràth san naoidheamh linn deug bha coimhearsnachd iasgaich bheag aig Eilean Longa a tha aig beul Loch Gheàrrloch ach chan eil duine a' fuireach ann a-nis


text:
Seumas VI na h-Alba is Seumas I Shasainn
B' e Rìgh na h-Alba bho 24 an Iuchar 1567 gu 27 Mairt 1625 agus Rìgh Sasainn bho 24 am Màrt 1603 a bha ann an Seumas VI Alba agus I Shasainn. Rugadh e: 19 an t-Ògmhios 1566, Caisteal Dhùn Èideann, Alba, a' chiad-gin mic dha mhàthair, a' Bhan-rìgh Màiri
Fhuair e seilbh air crùn Alba, mas fhìor, is gun e ach bliadhna a dh'aois, nuair a rinneadh cùl-mhutaireachd le cuid de dh'àrd-uaislean Alba agus chaidh a mhàthair a chuir an greim leotha (aig a cheann thall, chaidh a toirt seachad dha na Sasannaich).
Na òige, bha làn chumhachd aig iomadach tanaistear a ghabh stiùir na dùthcha. Ach aig aois 17, chuir Seumas roimhe gun rìoghaicheadh e fhèin, agus fhuair e cuidhteas na tanaistearan.
Ann am beachd cuid, b' e an rìgh mu dheireadh ann an Alba a bha fileanta sa Ghàidhlig, agus chuir e greis seachad a' tadhal anns na h-Eileanan an-iar, is e a' feuchainn ri fineachan Gàidhealach nan Eilean, a rinn ar-a-mach gu tric, a cheannsachadh.
B'e Seumas VI a' chiad rìgh a-riamh a shuidh air rìgh-chathair Alba agus Sasainn còmhla; shealbhaich e crùn Shasainn ann an 1603 nuair a chaochail a' bhànrigh Ealasaid I, co-ogha a mhàthar, gun sliochd. 'S e Aonadh nan Crùintean a chanar ri seo. Nuair a shealbhaich e an coron Sasannach, dh'fhàg e Alba is cha do thill. Bha e cuideachd na Rìgh Èireann.
Fhuair Seumas oideachadh math na òige, agus bha e fhèin na sgoilear ainmichte. Fo làimh-riaghaidh, lean na "làithean geal" dhen litreachas Beurla, comharraichte le ùghdaran mar William Shakespeare, John Donne is Francis Bacon. Chaidh am frith-ainm "an t-amadan as glice a th' anns a' Chrìosdaidheachd" a bhuileachadh air.
Fo riaghladh, chaidh a' chiad thuinneachadh Sasannach ann an Ameireaga a Tuath a stèidheachadh - "Baile Sheumais" no Jamestown (1607).
Nuair a shiubhail e, shealbhaich a mhac a bu shine a mhair beò, Teàrlach, oir bha a chiad-ghin mic, am Prionnsa Eanraig, air caochladh gun e ach aois ochd-deug.


text:
- TIOTAL
- Dealbh mionaideach de mhullach taigh-còmhnaidh, Srath Èireann
- EXTERNAL ID
- QZP99_94130_06_05
- ÀITE
- Srath Èireann
- SGÌRE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: A' Mhòigh 's Dail Fhearghais
- CRUTHADAIR
- I F Grant
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlann na h-Alba, Leabharlann Mheadhan Dhùn Èideann
- AITHNEACHADH MAOINE
- 38702
- KEYWORDS
- taighean croite
taighean dubha
tughadh
taigheadas
'S ann on chruinneachadh aig an neach-eachdraidh is an neach-dualchais, Iseabail F. Ghrannd, a thàinig an dealbh mionaideach seo de mhullach taighe ann an Srath Èireann an Siorrachd Inbhir Nis. Chaidh dèileannan tana fiodha an cleachdadh mar stuth mullaich air an taigh. Tha e coltach gun deach na dèileannan an càradh air fream fiodha le sgrathan nan laighe fodha
Faodar an dealbh seo a cheannach. Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Edinburgh Central Library


text:
COMHAIRLE DO PHEACUICH
FO
DHEARBHAIBH.
A pheacacha bochda truagh ! Tha mi a* cur nan firinnean
80 o'n Dia shiorruidh d'ur n-ionnsuidh ann an gradh agus
ann an dilseachd, aig iarruidh gu durachdach gu'm biodh
bhur michreidimh air a dhearbhadh oirbh, agus bhur n-uile
pheacanna, agus bhur staid mhalluichte thruagh san am a
ta lathair, agus a chum gu'm biodh sibh air bhur teagaag
le Dia bhur taice leigeil air Criosd a fhuair bas air soo nan
àindiadhach. Ma dh'fnanas sibh neo-ìompu'chte is sibh
is truaighe bhios gu h-aithghearr do na bheil anns a chrui-
theachd gu leir; bithidh sibh na bhur comharan cuimhne air
ceartas Dhe, ged fheud sibh a nis a bhi a' mealltuinn
àn t-saoghail 'na ghloir. Do bhrigh gu'n robh lionmhoir*
eachd dhibh air bhur dusgadh tha earbsa agam gu'm bheil
smuaintean graidh shiorruidh aige do thaobh cuid do bhur
n'anamibh, Uime sin mar thug mi rabhadh dhuibh teich-
eadh air son didein o f heirg Dhe tha teachd oirbh, agus
gun dail. teàchd a mach as an staid uamhasach so dh'ionn-
suidh Chriosd a ghabhas ribh ; mar so tha mi scriobhadh do
bhur n ionnsuidhse> agus a dh'ioniisuidh nan uile a dh'fheu.
das na fireahnan sò a chJuinntinn air eagal gu n d'thigeadh
iad a dheigh Iairah air iompacheadh.
1. larr fios fhaotainn air, agus biodh e aìr a dhearbhadh
ort leis a' spiorad, trid an scriobtuir, gu'n d'rugadh ta
marbh ann am peacaibh, agus gu'm bheil sibh na'r clann
feirge gun Chriosd, agus gun earbsa, agus gu'm bheìl sibh
tia'r iuidh gach mionad fo mhallachd agus feirg Dhe, ann
àn cunnart ditidh shiorruidh Pillear na h-aingidh sios do
ifrinn, An t-anara a pheacaicheas gheibh e bas. Cha'n fhaic
mi-chreidmhich beatha, ach tha fearg Dhe gabhail comh-
buidh orra, ged nach'eil iad 'ga thoirt fainear. Tha*n Tigh»
^arn a* radh, Mar bi duine air ath-bhreith nach fheudak
Jeis rioghachd Dhe fhaicinn; agus esan nach'eil a' creid-
sinn tha e air a dhiteadh a cheana. Thugaìdh fainear gu
durachdach, gach aon agaibh, tha mi 'gathchuingich oirbh,
ciod a thig dhiomhsa, nach'eil air n'ath bhreith, agas nach
d'fhairich riamh oibre grais oirbh fein ? O nach robh ar
suileàn air am fosgladh chum uile pheacannan ar cridheach*
an agus ar beatha fhaicinn an ordugh fa'r comhair, agus
theagamh tha 'g eigheach gun sguir air son dioghaltais an
aghaidh ar n'anma ciontach. Bu leoiv e gu thoirt air a
mhuinntir isneo churamache, criothnachadh. Rachaibh gu
ionad uaigneach gun dail, agus smuaineachaibh air ar sligh-
ibh mar ann an lathair Dhe. Cuiribh na ceistein so ribh
fein. Nach d'rinn mise air uairibh, breug, no goid, no
mionnan? Nach do mhi-naomhaich mi an t sabaid? Nach
robh mi riamh ardanach, neo-gheamnuidh, mi runach?
Nach d'thug mi ainm an Tighearn riamh an diomhanas ?
Nach robh mi easumhail do'm pharantaibh ? Nach'eil cridhe
feolmhor, nco-ghlan, cruaidh, agus mhi chreidmbeach
agum? Nach do bhris mi lagh Dhe riamhf Nach'eil mi
marbh ann am peacaibh gus an la'n diugh ? Is eigin domh
eigheach a mach ciontach, ciontach ; tha mo choguis 'gam
dhiteadh; ciod dh'eireas dhomh ma gheibh mi bas anns an
staid so ? Oir thuirt an Dia firìnneach. " Is malluichte
gaeh neach nach fan anns na h-uile nithibh a ta scriobhta
ann an leahhair an lagha chum an deanamh. Esan nach do
chaomhainn na h-aingil an uair a pheacaich iad, ach thilg
sios iad gu ifrinn; esan nach do chaomhainn an sean saoghal,
na baiìte Shodoim agus Ghomorra, ach dhite iad le'n sgrios,
^an deanamh nan eisiomplair dhoibhsan a bhiodh beo an
deigh sin gu h-aindiadhdaidh, cha chaomhainn e mise fada»
Nach'eil ifrinn a' fosgladh a beoil air mo shon ? Am bheil
earbsa air bith ann gu'm feud mo leithidse pheacach a bhi
air a ghlanadh Ie fuil Chriosd? Feudaidh Dia, ann an cear-
tas, mise dhamnadh air son nam peacanna-sa, air son a
pheacaidh is lugha Is ann do throcair an Tighearna nach-
'eil mi air mo chaitheadh as, agus nach'eil mi nis an ifrinn
a'g iolartaich am measg na muinntir a ta air an damnadh, aig
eigheachd a mach air son boinne uisge chum mo theangaidh
fhuaracbadh.
% Guidh air Tighearna an uaigneas gu'n d'thugadh e
spiorad dhuit am feadh a ta e ri fhaotainn Eighibh, gach
aon agaibh, air son fola Chriosd mar dh'eigheas duine fo
bhinn a bhafs air son trocair, mar thuirt fear gleididh a
phrisiun agus e air chrith, ciod a ni mi chum ga'n tearnar
nii ? Gniomh. xvi. 30. Na gabh fois aon la, na aon uair ni
sfaide gu samhach na le suamhnas, gus am bi chuid earbsa
agad gu'm bheii creidimh air oibreachadh annad leis an
spiorad, agus gu'n tagair losa Criosd do chuis a'r ìa bhreith-
eanais; oir a dh'e?sbhuidh fhireantachdsa bhi air a cur as
do leth, cha'n'eil mathanas ann. Lean Criosd mar rinn na
daoine dall, aig eigheachd w Thighearn gu'm fosgladh tu ar
suilean," Guidh màr rinn an lobhair. Thighearn ma's aill
leat 's urradh thu mise dheanamh g!an. Tagair gu dian air
son an sploraid a ta air a ghealltuinn gu'm bi e air dhortadh
mach 'sna laithibh deireannach sa air na h.uile feoìl. Gniomh,
ii. 17.
3. Mabheir an Tighearnale fhocal agus le spiorad beachd
dhuit air do staìd eagalach chaillte, thoir an aire nach gabh
thu foi« gun obair iomlan grais, air eagal gu'n d'thig thu
dheighulaimh air aonadh ri Criosd trid teagaisg agus tarruing
an Athar j air engal gu'n gabh thu fois ann an sith fheallsa,
ga d' chuaìrtepchndh fein le sradaibh do d' bheothachadh
fein, trid loit na leigheis eutrom. Thoir an aire nach tog
thu air a ghainnimh, air eagal nach bi thu ach mar oigh
ameadach aig imeachd maille riusan tha g]ic. Air eagal
gu'n dean thu Criosd do d' dhleasnasaibh — do t^urnuigh
guil, runa, ath-leasachadh ; oir tha iobairt an aingidh na
grainealachd do'n Tighearna. " Tha slighe ann a chithear
direach leis an duine ; ach is iad °a chrioch slighean a bhais."
H Tha ginealachd ann a tha glan pzm beachd fein, gidheadh
nch'eil air an nigheadh o'n salcbar,' , Feudaidh neach a
dhol gle fhada fo dhusgadh coguis, agus eud a bhi air a
thaobh Dhe, agus gidheadh, air dha bhi aineolach air firean-
tachd Dhe, feudaidh e bhi dol mu'n cuairt, re a laithean uile,
a chur air chois f hireantachd fein, agus nach bi ni aig ma
dheireadh ach earbsa a' chealgair a theid a mugha, Thusa
tha sniomh a mach asad fein comhdach do d'lomhnochd,
bifchidh t'earbsa cosmhuil ri lion an damhan alìuidh ann r.n
ìa' t'amghairs so gheibh thu fadheoidh o iaimh Dhe, luidh-
idh tu sics ann an doirinn ; oìr is e Chriosd crioch an lagha
air son fireantacbd do na h-uile chreideas. Le oibribh an
lagha cha bhi feoil air am fireanachadh na lathaìr. Tha e
fior, tha creidimh a' teachd troimh eisdeachd, agus is e ar
dleasanas feitheamh air Dia far am bheìl an Spiorad aig
©ibreachadh ; ach ma tha fireantachd a' teachd le obair air bith
do'n lagha, an sin f huair Criosd bas gu diomhain. Dhasan
nach'eil'g oìbreachadh chum fireantachd, ach a ta creidsinn
anns an a ta fireanachadh nan ain-diadhach,measar achreidimh
mar f hireantachd j is beannuichte an duine d'am meas Dia
fireantachd a dh'easbhuidh oibre. Rom, iv, 5, 6.
4. Seall ris an Tighearna chum gu'n de~rbhadh e peacadh
ort, bhrigh nach'eil thu creidsinn ann an Iosa Criosd. Tha
e gealltuin so dheanamh. Eoin xvi. 7—9. Ann ad fheith-
ìmh air meadhonaibh na gras, bi toileach gu'n dearbhadh an
Comhfhurtar ort, gu'm bheil do chridhe ro aingidh, nach
aill teachd a dh'ionnsuidh Chriosd, agus gu'm faireadh tu
do neo-chomas air a bhi creidsinn ann mur cuir an Tighearna
xnach ro mheud morachd a chumhachd. Ephes. i 9.
5. Biodh fios cinnteach agad, agus thoir deagh-bheatha
do'n sgeul aoibhneach so, gu'n d'thainig Criosd a dh'ionn-
suidh an t saoghail a thearnadh pheacach, agus ceann-cinnidh
nam peacach. 1 Tim. i. 15 Is ann mar so ghradhaich Dia
an saoghal gun d'thug e aon ghin-mic a chum ge b'e a
chreideadh ann nach rachadh e dhith ach gu'm biodh a'
bheatha maireannach aig. Dh'fhulaing Chriosd aon uair air
son peacaidh, am firean air son an neofhirean, a chum gu'n
d'thugadh e sinn dh'ionnsuidh Dhe. Teich a dh'ionnsuidh an
didein so an uair tha thu'g ad fhaicinn fein ain diadhuidh
agus malluicht le lagh Dhe, agus tha eagal ort gu'm bi thu
air do dhiteadh. Smuainich ort fein ged tha mise aindiadh-
uidh, gidheadh f huair Chribsd bas arson nan andiadhaidh.
Rom. v. 6. Ged tha mise am namhaid gidheadh rinn
Criosd naimhdean reidh ri Dia le a bhas Ged tha mi cean-
nairceach, agus co graineil 'sgu'm bheil eagal orm gu'm feud
Dia le ceartas ann a chorruich mo chur fuidh ann an ifrinn,
gidheadh ann an so tha deagh sgeul agus misneach air mo
shon, gu'n dh'fhuair Criosd an uair a chaidh a suas an
airde gibhtean air son dhaoine seadh air son nan daoine
ceannairceach mar an ceudna, chum gu'n gabhadh an
Tighearna Dia comhnuidh an measg na muinntir cheann-
airceach. Ged tha mi malluichte, agus ged tha mi faicinn
gu soilleir gu'm bheil Dia bagairt mo dhamnadh ann an
iomadh aite do'n scriobtuir, gidheadh fathast tha earbsa ann
do thaobh mo leithidse pheacaich, do bhrigh gu'n shaor
Criosd peacuich mhalluichte o mhallachd an la^ha, air dha
bhi air a dheanamh na mhallachd air an son, a chum gu*m
faigheadh iad beannachd Abrahaim, agus gealladh an
Spioraid. Gal. iii. 13, 14<.
6, Creid ann Josa Criosd, bhrigh gur e aithne Dhe e,
agus gu'm bheil e taitneach ann a lathair; agus is e do
dhleasnas ged nach 'eil thu faicinn barantas na bonn meisnich
eife, Cha'n e mhain gur e do shochair, ach 's e do dhleas-
anas creidsinn. 'Se so aithne gu'n creidimead ann an
ainme a mhic Josa Criosd. 1 Eoin. 3. 23. Creid anns an
Tighearna Josa Criosd agus bithidh tu air do thearnadh.
Gabh am focal mar so dha t' ionnsuidh fein: tha 'n Dia
ceart do 'n aithne m'uile pheacannan an-tromaichte, ann
an aite mo dhiteadh air an son aig aithne dhomh creidsinn
ann a' mhac, agus tha e toirt cinnteas dhomh gu'n tearnar
mi. Gu'n deonuich an Tighearna dhuit spiorad a ghliocais
agus an fhoillseachaidh ann an eolas Chriosd agus umh-
lachd a' chreidimh. Tha guth an Tighearna Josa ro
chumhachdach, agus tha a chaoraich aig eisdeachd ris ; guidh
gu durachdach gu'n d'thigeadh aithnean le cumhachd a
dh'ionnsuidh t' anam.
7. Dean aoibhneas gu'ra bheil an Tighearn Iosa co
durachdach aig iarruidh do graidh; tha 'n Tighearn a
cheusadh air son ceann ceinnidh nam peacach a' radh riut.
" Feuch tha mi a' m' sheaesamh aig an dorus agus a*
bualadh, ma dh'eisdeas neach air bith mo ghuth, agus gu
'm fosgail e dhomh, thig mi steach.'' Iaisb. 3. 20. Cha
d'thainig mise ghairm Firinnich ach peacaich, deir an
Tighearna. Thigibh a'm' ionnsuidh sibhse uile a ta ri
saothair agus fo throm eallach, agus bheir mise fois dhuibh.
Matt. ii. 28. " Ho gach neach air ann bheil tart thigibhse
chum nan uisgeacha, agus esan aig nach 'eil airgiod,
thigeadh e. Tha 'n Spioaad agus a bhean nuadh-phosda
a' radh, thig, agus abradh esan a chluinneas thig, agus esan
air am bheil tart thigeadh e, agus ge b'e le'n aill, gabhadh
e do uisge na beatha gu saor. Taisb. 22. 17. Eisd uime
sin ri guth gradhach Chriosd, ged mheasadh tu thu fein
mar am peacach is graineile agus is mo, agus ged shaoladh
tu gu'm bheii trocair ann do mhuinntir eiìe ach nach 'eil
maon throcair ann do d' leithidse a pheacach uamhasach ;
gidheadh is e so an sgeul aoibhneach, gu'm bheil mac an
duine, Dia air a dheanamh aithnichte 'san fheoil, air teachd
a dh'iarruidh agus a thearnadh sin a bha caillte. Luc. xix.
10. Ge b' e cia uamhasach do chor ann do bheachd fein,
" an neach a thig a' m' ionnsuidhses cha chuir mi air fglbh
air chor air bith." Deir esan. Eoin vi. 37. Ged fhaireadh
sibh, uime sin, cridheachan cruaidhe, agus marbh, gidheadh
thigibh mar pheacuich a dh'ionnsuidh Chriosd a thainig
a thearnadh an leitffide so. Tha 'n Tighearn a' gairm air
peacuich aig am bheil cridheacha rag, a tha fadà o fhirean-
tachd, eisdeachd a thoirt dha. Isai. xlvi. 12, 13.
8. An uair tha ur cridheachan a' tuiteam sios fo fhair-
eachdain air feirg Dhe, an sin runaichibh ann an neart
Chriosd do thaice leigeal air, sibh fein a thilgeadh, agus a
chur thairis air san ge bi ciod a dh' eireas: Ma theid mi
dhith aig casaibh Chriosd, oir air gach doigh eile tha mi
cinnteach gu'n d'theid mi dhith; ma dhiteas e mi tha e
ceart — ma shaoras e mi, bi saibhreas a shaoir ghrais gu
brath na aobhar iongantais. Earb mar so ann a' Criosd
ged robh mìle ni a' toirt mi mhisnich dhuit, mar chaidh na
lobhair gu buthaibh nan Sirianach. 2 Righ. iv. 4- — 6.
Dlùthaich a dh' ionnsuidh Chriosd a' runachadh nach gabh
thu diuìtadh, mar rinn bean Chanaain. Matt. xv. 22. Fhuair
iad so fuasgladh sona o'n eigin, agus chi thusa, fa dheoigh,
gum leagh cridhe Chriosd os ceann t'anam fann, a' luidh-
eadh sios aig a cha^aibh air son pronnaig. agus glacaidh e
thu le gradn do-labhairt. Mar so fulaingeadh rioghachd
neimhe ain-neart; domhìuich thusa d'a h ionnsuidh, agus
glac i leis an laimh laidir.
9. Na feuch ri creidsinn, na ri aithreachas a dheanamh
ann do neart fein, ach amhairc ri Iosa, *' anns na thoilich e
an t'athair gu'n gabhadh na h-uile iomlanachd comhnuidh.
Mar nach bu mhath Jeat bhi 'n ad chealgair, coimhid thu
fein o chreìdimh do d'dheaibh fein, ni nach e creideamh do
oibreachadh spioraid Dhe. Col. ii. 12. Na bi aig iarruidh
sin annad fein a tha ri fhaotainn ann an Criosd, na sin anns
a n lagh a ta ri fhaotainn 'san t-soisgeuh chum so iomadh
a nam fad aan an trioblaidibh. An uair tha eagal ort
gu,'m basaich thu gu siorruidh do bhrigh nach urrainn thu
creidsinn, seall a mach asad fein a dh' ionnsuidh Chriosd,
a tha lan grais, agus faic a ghloir. Eoin. i. 14. Amh-
aircibh ormsa agus bithibh air ur tearnudh uile chriochan na
talmhainn. Isai. xlv. 22.
Amhairc air losa fear-toiseachaidh agus criochnaich a
chreìdimh, Eabh. xii. 2, Cha bhi duil idir aìg Criosd ri
creidimh no ri aithreachas, ach amhaircidh e air anam neo-
ghlan truaillte 'na fhuil fein, agus their e ris, Bi beo; agus
'se so am a ghraidh, Esec. xvi. 6, 8, Tha gras an Tighcarn
anabarrach pailt do'n pheacach is mo, maille ri creidimh,
agus ri gradh a ta ann an Iosa Criosd, 1 Tim. i. 14. An
uair a bheachdaicheas tu air do chaitha beatha, 'sa bhios
eagal ort gun dean cruas agus cion aithreachais do chridhe
leir-sgrios a tharruing ort, teich gu luath chum an fhocail
bheothachaidh so ann an Gniomh v. 30, 31. " Gun do thog
Dia suas Iosa, agus gun d' ardaich se e le dheas-laimh gu bhi
na Cheannard agus 'na Shlanuighcar, a thoirt aithreachais agus
maitheunais peacaidh do Israel." Gheall an Tighearna gun
ggriosadh e, 'sna laithibh deireannach, sgaiJe na h-ana-creid-
imh a th'sir a sgaoileadh thar gach cinneach, Isa. xxv. 7.
Am bheil thu o d'fhein-fhiosraehadh a' mothachadh gu bheil
am focal so fior, " Nach urradh neach air bith teachd a m*
ionnsuidhse, mur tarruing an t-Athaira chuir uaith mise e;"
feuch an gealladh solasach a tha air a thoirt duit san ath-rann
chum comhnadh a dheanamh riut, " Bithidh iad uile air an
teagasg o Dhia, Uime sin, gach neach a chuala, agus a
dh'fhoghluim o'n Athair, thig e m'ionnsuidhse," Eoin vi.
44, 45. Salm xxv„ 8. «• Is maith agus is direach an Tigh-
earn; uime sin teagaisgidh e peacaich san t-slighe. ,> Tha
Criosd ag radh, " Is mise an tslighe chum an Athar," —
Eoin xiv 6. DJu lean an Tighearn aig cathair nan gras le
h-eighich agus osnaich do labhairt gun sgur. O tarruing mi
dh'ionnsuidh Chriosd ; cuidich leam gu gabhail ris, agus m'
earbs a chur ann. Ma mhothaicheas tu gu bheil e ro-dheac-
air dhuit creidsinn ann, cluinn an Tighearn ag radh riut,
" Deanadh e greim air mo neart, chum gun dean e sith rium 9
agus ni e sith rium," Isa xxvi. 5. " Bheir e neart do'n an-
fhann, agus dhoibhsan a ta gun lugh meudaichidh e treise."
Isa xl. 29. " Uimesin cuiribh ur dochas anns an Tighearna
do ghnath; oir anns an Tighearn Iebobhah tha neart sior-
ruidh. Isa. xxvi. 4. 'Se mo ghuidh durachdach gur e so am
graidh sonraichte Dhè, agus la a chumhacl'd do d'thaobh,
chum gum bi thu air do dhlu-cheangal ri Criosd trid creid-
imh aira h-cibreachadh snnad tre chumhachd Spioraid Dhe;
chum gum bi ciocras ort air a shon, agus gum faù?h thu lan
dearbh bheachd air gradh Dhe; agus gun robb gradh Chriosd
air a sgaoileadh ann ad chridhe, agus gum buanaich thu ann
an Criosd, air dhuit a bhi laidir anns a ghradh a tha annsan,
a bhios lan-fhoghainteach dhuit anns gach deuchainn a thig
ort; gum bi thu air do theagasg le Dia a sheinn a chliu, 's a
dheanamh gairdeachas le ball-chrith; agus nach dealaich thu
8
am feasd ri d'cheud ghradh, agus nach tuìt thu ann arì neò*
churam mealltach, ach gur b-ann a dh'fhasas tu suas ann an
eolas Chriosd; agus air dhuit a bhi suidhicht an tigh Dhe,
gun d'thoir thu mach mor thoradh, ge d'aìcheadh fein, 's a'
togail a chroinn-cheusaidh, a' gluasad aithrigh air an Tigh-
earn an cian is beo thu, chum cliu a shaor ghrais, a ghairm
thu chum a rioghachd agus a ghloir. O deonaich nach bi
àn earail so ag eiridh suas ann am breitheanas 'nar n-agh«
aidh air chionn an la dheireannaich, arson an dearmad,
òhum bhur ditidh, — ach gur e bhios annta dhuibh gutb agus
gairm Dhe, a ghairdein agus a chumhachd air fhoillseachadh
chum bhur saoradh. Gun robh lathaireachd a Chofhurteat
maille ribh gu siorruidh.
GLASGOW:
PRINTED, AND SOLD FOR THE
GLASGOW RELIGIOUS TRACT SOCIETY^
Àt their Depository, No. 10, Wilson-Streè*.
Price 2s. 8d. per hundred.


text:
A. Ceangail na ceuman sa phròiseas ris na dealbhan 1 – 6.
- ABACHADH
- MASGADH
- TARRAING
- BRACHADH
- BOTALACHADH
- TÒIRNEACHADH
B. A-nis, ceangail an tuairisgeul de gach pròiseas ris an dealbh cheart.
Nuair a tha an gràn tioram air a bhruthadh, thathar a’ dòrtadh uisge meadh-bhlàth air a’ ghràn ’s air an eòrna. An dèidh greis, tha stalc an eòrna a’ dol do lionn shiùcarach agus canar brailis ri sin.
Tha an caochan air a theasachadh gus a bheil an t-alcol a’ dol ’na thoit, ach gu bheil an t-uisge ’na lionn fhathast. Tha an t-alcool an uairsin air a chruinneachadh ann an soitheach eile. Nithear seo a-rithist gus “uisge-beatha ùr” no “spiorad” fhaighinn.
Tha an gràn air a bhogadh ann an uisge agus air a sgaoileadh airson mu thimcheall 3 seachdainean gus an tig toiseach-fàs air an t-sìol. Tha an sìol an uairsin air a theasachadh ’s air a thiormachadh.
Thathar a’ cur uisge ris an spiorad ’s ga fhàgail ann an togsaidean fiodha as àbhaist a bhith dèanta à darach geal loisgte. Tha an t-uisge-beatha air fhàgail airson mu 3 gu 4 bliadhna, no suas ri 10 no 15 bliadhna.
Nuair a bhios e deiseil, thèid an t-uisge-beatha a ghleidheadh ann am botalan glainne nach eil a’ toirt buaidh air blas an uisge-bheatha.
Tha a’ bhrailis air a cur ri tanca, agus cuirear beirm ann. Tha a’ bheirm ag atharrachadh an t-siùcair ’na dhibhe (alcool). An dèidh corra latha gheibhear lionn à sin sa bheil mu 10% de dh’alcol agus canar leann goirt no caochan ris.


text:
- TIOTAL
- Eaglais Bhrèibhinn
- EXTERNAL ID
- HC_PLANNING_06_004_0584
- ÀITE
- Brèibhinn
- SGÌRE
- Inbhir Narann (gu tìr)
- SIORRACHD/PARRAIST
- SIORRACHD NARANN: Caladar
- DEIT
- 25 Iuchar 1980
- LINN
- 1980an
- CRUTHADAIR
- T. Kenneth MacKenzie
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Roinn Dealbhaidh Chomhairle na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 15110
- KEYWORDS
- eaglaisean
togalaichean
tobhtaichean
creideamh
uaighean
Crìosdaidheachd
B' e an eaglais ann am Brèibhinn a tha a-nis millte eaglais sgìreil Chaladair aig aon àm. Tha an tobhta a' dol air ais gu tràth anns a 14mh linn, ach tha òrdugh on Phàpa ann an 1255 ag ainmeachadh eaglais air an làrach. Tha clag umha Ceilteach on t-seann eaglais glèidhte ann an Caisteal Chaladair. Tha uaighean anns a' chladh le comharran cupa orra.
Sguirear a chleachadh Eaglais Bhrèibhinn nuair a thogadh Eaglais Chaladair, a bha na b' fhasa a ruigsinn, ann an 1619.


text:
Dearbhadh-litreachaidh ann an Opera
- akerbeltz
- Rianaire
- Posts: 1677
- Joined: Mon Nov 17, 2008 2:26 am
- Language Level: Barail am broinn baraille
- Corrections: Please don't analyse my Gaelic
- Location: Glaschu
- Contact:
Dearbhadh-litreachaidh ann an Opera
Tha dearbhadh-litreachaidh Gàidhlig ri fhaighinn am broinn Opera a-nis cuideachd. Tha e glè fhurasta fhaighinn ann agus seo dhuibh treòir bheag:
1) Ann am bogsa teacsa (cha mhòr bogsa sam bith ach tha cuid ann nach eil ag obair, feuchaibh am bogsa air prìomh dhuilleag Google sa chiad dol a-mach), cuiribh a-steach facal sam bith 's dèanaibh briogadh deas air an fhacal. Aig bun na liosta, cuiribh cromag ri Ceartaich an litreachadh agus an uairsin briogaibh air Faclairean agus Cuir ris/Thoir air falbh faclairean...
2) Cuiribh cromag ri Gàidhlig sa liosta agus aontaichibh ris a' cheadachas GNU.
3) Tha dearbhadh-litreachaidh sa Bheurla ann a ghnàth ach ma tha sibh ag iarraidh Gàidhlig, tha agaibh r' a taghadh mar fhaclair bunaiteach:
4) Sin agaibh e. Chì sibh loidhnichean dearga fo fhaclan air a bheil coltas neònach ann an sùilean an fhaclair 's gheibh sibh a chuid molaidhean ma nì sibh briogadh deas air facal:
NB: Tha fios gu bheil rudeigin neònach le t-/t-- san sgaoileadh mu dheireadh. Chan eil sinn buileach cinnteach carson fhathast ach tha sinn ag obair air! An dòchas gum bi e feumail dhuibh!
★ Am Faclair Beag ★ iGàidhlig, do charaid airson bathar-bog na Gàidhlig: Firefox, Thunderbird, LibreOffice, Skype is mòran a bharrachd ★
- caoimhin
- Posts: 13
- Joined: Wed Oct 10, 2007 2:18 pm
- Language Level: Fileanta
- Location: SMO, An t-Eilean Sgitheanach
- Contact:
Re: Dearbhadh-litreachaidh ann an Opera
Rud neònach: Dh'fheuch mi "Tha mi sgith" a sgrìobhadh agus bha e a' smaoineachadh gun robh "sgith" ceart gu leòr gun sràc. A bheil a leithid de dh'fhacal sa Ghàidhlig agus "sgith" gun sràc?
Caoimhín
- akerbeltz
- Rianaire
- Posts: 1677
- Joined: Mon Nov 17, 2008 2:26 am
- Language Level: Barail am broinn baraille
- Corrections: Please don't analyse my Gaelic
- Location: Glaschu
- Contact:
Re: Dearbhadh-litreachaidh ann an Opera
Tha sinn air an t-uamhas dhen na faclan annasach aig Dwelly a shìoladh a-mach mu thràth ach tha grunn ann fhathast. Lorg mise "cu" an-dè a shnàig a-steach an cois "cu-chullain" (bedstraw).
★ Am Faclair Beag ★ iGàidhlig, do charaid airson bathar-bog na Gàidhlig: Firefox, Thunderbird, LibreOffice, Skype is mòran a bharrachd ★


text:
LEARNGAELIC WITH AN LÀ LEARNGAELIC LEIS AN LÀ
- Gaelic text Teacsa Gàidhlig
- English text Teacsa Beurla
- Gaelic & English text Teacsa Gàidhlig & Beurla
- Vocabulary Briathrachas
Prìs nan uan a' dol a thuiteam (02/07/2015)
[Innes Rothach – Preseantair] Tha e coimhead coltach gum bi prìs nan uan mòran nas ìsle am-bliadhna agus sin gun a bhith toirt cunntas air buaidh na droch shìde air fallaineachd nam beathaichean. Tha uain gan reic an-dràsta aig prìs a tha £10 nas ìsle na bha e an-uiridh agus ged a tha ùine ann fhathast mus tèid uain bho taobh siar na Gàidhealtachd agus na h-Eileanan an reic, ‘s e droch shamhla a th’ann do chroitearan, mar a tha Murray MacLeòid ag aithris.
[Murray MacLeòid – Neach-aithris] Chan ann furasta a tha e air a bhith dhaibhsan a tha an urra ri obair fearainn agus an aimsir air a bhith cho fliuch is fuar, co-dhiù gu seo. Ach tha tuilleadh a-nis mu choinneamh chroitearan agus thuathanaich. Sin gu bheil prìs nan uan air tuiteam.
[Murray MacLeòid – Neach-aithris] Tha coltas glè mhath air an stoc seo dh’fheumar a ràdh agus tha mìos no dhà ann fhathast mus bi a’ mhòr-chuid de dh’uain bhon taobh an iar gan reic. Ach a thaobh prìsean, chan eil iad a’ coimhead gu math an-dràsta. Tha iad sìos grunnan notaichean gach beathach. As dèidh na droch shìde a tha air a bhith ann, chan e sin an seòrsa naidheachd a bha croitearan airson cluinntinn.
[Dòmhnall MacLeòid] Uill mar a tha cùisean a’ coimhead an-dràsta tha prìs nan uan air ais glè mhòr mun t-sìde-sa an-uiridh. Ach feumaidh mi ràdh gur e an t-uan reamhar a chaidh a bhreith tràth anns a’ bhliadhna tha sin agus tha e duilich fhathast, tha caran tràth anns a’ bhliadhna beachd a thoirt air dè mar a bhios cùisean nuair a thig an t-am airson reic ann an seo, cho fad ‘s nach bi sinn a’ reic uain a bhios gan cumail nas fhaide.
[Murray MacLeòid – Neach-aithris] Cha shaoileadh tu gum biodh cus buaidh aig cùisean mòra an t-saoghail air luach a’ bheathaich seo. Ach, tha agus gu mòr. Tha mòran de dh’ uain na h-Alba gan reic chun na Roinn Eòrpa agus tha an Euro an-dràsta gu math ìosal. Cuideachd, chan eil An Ruis no Sìona a’ ceannach faisg uimhir de chraiceann ‘s a b’ àbhaist - an dà margaidh mhòr a bha air fhàgail. Uile gu lèir, tha e ciallachadh nach eil faisg uimhir a luach aig a’ bheathach seo ‘s a bhithear an dòchas.
[Alec Dòmhnallach] Buille mhòr, mhòr a th’ann, tha e gus a h-uile duine a bhualadh. Chan e mhàin sin ach tha barrachd cosgais air a bhith oirnn am-bliadhna seach bliadhna sam bith eile leis cho fuar ‘s a tha i air a bhith agus mar a thuirt sinn, air beathachadh chun an ama seo fhèin eadar, tha mi creidsinn gum bi - a’ bruidhinn mu dheidhinn ‘s dòcha £20 a-mach à pòcaid gach beathaich.
[Dòmhnall MacLeòid] Mar a tha a’ mhargaidh an-dràsta sin mar a thuirt mi, na h-uain reamhar a chaidh a bhreith tràth bha sinn a’ coimhead air tighinn air a’ mhargaidh agus tha sin air ais, bhon t-seachdain a chaidh bha iad air ais timcheall air 20sg an kilo, can bho ochd gu deich notaichean an t-uan ‘s bha tòrr an sin. Ach dh’fhaodadh sin atharrachadh mar a bhios a’ bhliadhna dol air adhart. Tha cuideachd fathann a’ dol nach eil an uiread de dh’uain air a’ bhliadhna agus ‘s mathaid le sin gum bi, gun tog sin a’ phrìs beagan nas àirde. Ach chan eil mi cinnteach gum bu chòir dhuinn a bhith buileach dubhach fhathast. ‘S ann nuair a chì sinn na fèilltean suas gu tuath, nuair a thèid na h-uain sin air a’ mhargaidh bheir sin beachd math dhuinn air dè mar a tha a’ mhargaidh a’ dol a dhèiligeadh ris na h-uain a bhios air an cumail nas fhaide air a’ bhliadhna.
[Murray MacLeòid – Neach-aithris] ‘S e bliadhna dhuilich a tha air a bhith ann dha croitearan agus tha iad a-nise coimhead ris an fhoghar agus an stoc aca a reic. Dh’ fhaodadh cùisean atharrachadh, ach tha e coimhead coltach gum bi prìsean sìos agus gu deimhinne, chan e sin a bha a dhìth. Murray MacLeòid, BBC An Là.
Lamb prices set to drop
[Innes Munro – Presenter] It looks likely lamb prices will be considerably lower this year and that’s without taking into account the effect the bad weather has had on the animals’ health. Lambs are currently being sold £10 cheaper than last year and although there is a while yet before lambs from the west of the Highlands and Islands are sold, this is a bad sign for crofters, as Murray MacLeod reports.
[Murray MacLeod - Reporter] It’s not been easy for those in agriculture with the weather having been so wet and cold, up until now at least. But more now faces crofters and farmers. That is, that the price of lamb has fallen.
[Murray MacLeod - Reporter] This livestock looks good it must be said and there’s a month or two yet until most of the lambs from the west will be sold. With regards to prices however, things don’t look too good at the moment. They are down significantly per beast. After the bad weather, this isn’t the news crofters wanted to hear.
[Donald MacLeod] Well as things currently look, the price of lamb is down quite a bit from this time last year. But I have to say, that’s the larger ones that were born earlier in the year but it’s too early in the year yet to say what the situation will be once the time comes to sell.
[Murray MacLeod - Reporter] You wouldn’t expect worldwide issues to have much of an effect on the value of this animal. But it does, greatly. Many Scottish lambs are sold in Europe and the value of the Euro at the moment is quite low. Also, neither Russia nor China have been buying quite as much fleece as they would normally – the two big markets that were left. All in all, it means that the value of this animal isn’t as much as you would hope.
[Alec MacDonald] It’s a big, big blow and it’s going to hit everyone. Not only that, we have been faced with bigger costs this year than in previous years with how cold it’s been and as we said, with feeding, so I reckon we’re talking perhaps about being £20 out of pocket per animal.
[Donald MacLeod] With how the current market stands, as I said previously, it’s the larger ones coming onto the market that were born earlier in the year and the price is down around 20p per kilo on last week from £8-10 per lamb, which is a considerable amount. But that could change later in the year. There’s also a rumour that there isn’t as many lambs on the market and perhaps with that, the price will rise a little higher. But I don’t think we should be too gloomy yet. It’s when the lambs in the markets up North get sold that we’ll have a better indication of the price of the older lambs.
[Murray MacLeod – Reporter] It’s been a tough year for crofters and they are now looking to sell their stock in Autumn. Things could change, but it looks likely that prices will be down and certainly, that wasn’t needed. Murray MacLeod, BBC An Là.
Prìs nan uan a' dol a thuiteam
(Lamb prices set to drop)
CuideachadhHow to use this site
Tha Learn Gaelic le An Là ag amas air luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig a tha, le beagan misneachd, deiseil airson ceum air adhart a ghabhail. Tha an t-susbaint freagarrach dhan h-uile neach-ionnsachaidh, ach bidh e nas cuideachaile do dhaoine a tha seachad air an ìre Tòiseachaidh.Learn Gaelic with An Là is aimed at learners who have already gained some confidence in Gaelic and want to take their learning to the next level. The material is suitable for all learners, but those who have progressed beyond the Beginner level will find this section particularly useful.
Bidh sinn a’ cur sgeulachdan bhon phrògram BBC An Là beò gach seachdain, le tar-sgrìobhadh Gàidhlig is eadar-theangachadh Beurla. Bidh dath an teacsa ag atharrachadh nuair a thèid facal a chluich. ‘S urrainnear cliogadh air facal sònraichte agus cluichidh am bhidio bhon sin a-mach. Dh’fhaodadh gum biodh seo cuideachail dha luchd-ionnsachaidh airson fuaimneachadh a dhearbhadh. Stories from the BBC ALBA Gaelic news programme "An Là" are uploaded on a weekly basis, with a Gaelic transcript and an English translation. As each Gaelic word is spoken, the accompanying text changes colour. Individual words can be selected with a simple click and the video will play from that point onwards. Learners may find this useful for checking pronunciation.
Bidh gach paragraf Gàidhlig a’ gluasad ri linn na h-aithris, ach faodar cuideachd na bàraichean-sgrolaidh a ghluasad gu earrann shònraichte den aithris.Each Gaelic paragraph automatically scrolls in conjunction with the news report, but the manual scrolling bars can also be used to move the text to a particular section of the report.
Chithear an tar-sgrìobhadh Gàidhlig anns a’ chiad dol a-mach. Ach, gheibhear eadar-theangachadh Beurla den tar-sgrìobhadh le bhith a’ taghadh Beurla no Gàidhlig agus Beurla.The Gaelic transcript is shown by default. However, you can see a translation of the transcript by selecting the English or Gaelic and English tabs.
Tha briathrachas cuideachd ri fhaotainn, le faidhlichean fuaim Gàidhlig na chois. Tha a’ bhriathrachas air a thaghadh bhon aithris fhèin, le measgachadh leithid ainmean-àite, briathrachas naidheachd, gnathasan-cainnt is abairtean. Key vocabulary is also provided, with accompanying Gaelic audio. This is a selected from the vocabulary contained in the news report and may include a selection of place names, news terminology, useful colloquialisms and phrases.
Tha luchd-leasachaidh an làraich a’ moladh gun tèid am brabhsair-lìn as ùire a chleachdadh airson an t-susbaint seo fhaicinn. Am measg nam brabhsairean ùra (saor an-asgaidh) as urrainnear a chleachdadh, tha Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer agus Safari.The developers of the site recommend that an up-to-date web browser is used to ensure the content displays to its optimum. Suitable browsers (which are free to use) include the latest versions of Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer and Safari.
Gheibhear an làraich seo air tablaidean is fònaichean-làimhe ach, a chionn ‘s gur e bhidiothan làn-sgrion a-mhàin a sheallas iPhone, bithear a’ cluich faidhle-fuaim seach bhidio.The site should work on mobile devices, but since iPhones will only show video full-screen and hide the transcript, we play an audio file instead of the video.
Credits
This site uses technology from jPlayer and Mozilla Popcorn, and builds on an idea and code developed by Mark Boas and associates at Happyworm.
All videos used are courtesy of BBC An Là and the British Broadcasting Corporation, who retain all rights to them.
Site design and coding by Sealgar Ltd.
Video, audio and transcripts provided by bbc.co.uk/alba.


text:
A bheil #ScotSpirit agad?
Press Release • Feb 11, 2016 09:46 GMT
Tha VisitScotland a' toirt spiorad na h-Alba am follais na chiad iomairt eadar-nàiseanta is shòisealta.
Chaidh an iomairt, a tha ag amas air spiorad is inbhe na h-Alba a thoirt am feabhas le bhith a' cur gualann muinntir na dùthcha ri turasachd, fhoillseachadh don t-saoghal an-diugh (10 Gearran 2016) leis a' Phrìomh Mhinistear Nicola Sturgeon.
Dùisgidh an iomairt faireachdainn a h-uile duine a chuireas eòlas air, air feadh an t-saoghail air telebhisean, rèidio, clò, sanasachd dhidseatach agus na meadhanan sòisealta.
Bha an cleasaiche baidhsagail is laoch nam meadhanan sòisealta, Danny MacAsgaill, ann cuide ris a' Phrìomh Mhinistear airson an iomairt fhoillseachadh, cho math ri daoine eile anns a bheil spiorad na h-Alba follaiseach a leithid neach-stèidheachaidh Social Bite, Josh Littlejohn, agus an lùth-chleasaiche Oilimpigeach, Laura Muir.
Tha an iomairt seo air tè ann an sreath sgeamaichean a tha a' sìor-atharrachadh dòighean margaideachd eadar-nàiseanta VisitScotland. Tha làrach-lìn ùr bhrosnachail is eadar-obrachail air foillseachadh cuideachd a leigeas leis a h-uile companaidh is buidheann turasachd an gnìomhachasan a neartachadh gus an coilean roinn na turasachd a targaid is i a' fàs le £1 billean ro 2020.
Tha #ScotSpirit aig teis-meadhan na h-iomairt sa a tha airson a dhol seachad air margaideachd thurasachd àbhaisteach agus buaidh a thoirt air a h-uile roinn, gnìomhachas agus duine.
Thèid iarraidh air daoine air feadh an t-saoghail an t-eòlas a th' aca air spiorad na h-Alba a thaisbeanadh tro #ScotSpirit agus, mar sin dheth, thig iad an sàs ann an iomairt shònraichte aig a bheil amasan sòisealta, eaconamach is carthannach.
Airson an còmhradh a bheothachadh, tha VisitScotland air ‘Seachd Spioradan na h-Alba’ fhoillseachadh – 's iad sin prìomh fheartan a chithear ann am muinntir is cruth-tire na dùthcha:
1. BLÀTHS
2. SUNND
3. MISNEACHD
4. LÙTHS
5. ANAM
6. DÌCHEALL
7. SPÒRS
Thèid na Seachd Spioradan a chur gu feum air feadh na h-iomairt is iad ag iarraidh air luchd-tadhail, muinntir na h-Alba agus daoine a tha measail air an dùthaich sealltainn na tha spiorad na h-Alba a' ciallachadh dhaibh.
Tha VisitScotland ag obair cuide ris a' charthannas Family Holiday Association agus a' ghnìomhachas thurasachd airson cothroman a dhèanamh do theaghlaichean ann an Alba, cuid dhiubh nach robh a-riamh air saor-làithean teaghlaich, gus am faic iad barrachd den dùthaich aca fhèin. Bidh a h-uile duine a tha an sàs ann an #ScotSpirit is ga sgaoileadh a' tighinn an lùib na h-iomairt sòisealta sònraichte seo, agus a' neartachadh inbhe turasachd shòisealta air feadh an t-saoghail.
Linn ùr VisitScotland – prìomh thachartasan san iomairt:
- Aithne chorporra eadar-nàiseanta agus làrach-lìn eadar-obrachail ùr aig VisitScotland
- Sanasan telebhisein ann an riochd film gan stiùireadh le Ben Craig, anns a bheil ceòl le Giles Lamb a th' air a chluich le Orcastra Nàiseanta Rìoghail na h-Alba agus air aithris leis a' chleasaiche Albannach, Iain Glen, a th' ann an Game of Thrones. 'S e an cleasaiche Alan Cumming, a bhuineas do Shiorrachd Pheairt, agus a th' anns a' phrògram shoirbheachail Ameireaganach The Good Wife, a tha ag aithris san t-sanas sna Stàitean Aonaichte
- Dà fhilm aithriseach goirid anns a bheil spiorad na h-Alba ann am beachd nan daoine a tha a' fuireach agus ag obair an seo, a leithid pìobaire ann an Tatù Rìoghail Dhùn Èideann, dràibhear trèana air Trèana Smùid nan Seumasach agus daibhear chreachann san Eilean Sgitheanach
- Com-pàirteachadh le companaidhean didseatach mòra eadar-nàiseanta airson sgeul na h-Alba aithris ann an diofar dhòighean bho dhiofar thaobhan
- Maoineachadh sònraichte thar na Rìoghachd Aonaichte, ann an prìomh roinnean san Fhraing is sa Ghearmailt agus ann an New York - 's iad sin prìomh mhargaidhean do dh'Alba a tha a' dol am meud. Tro mheadhanan didseatach is sòisealta, thèid an iomairt a sgaoileadh air feadh an t-saoghail
- Iomairt eadar-nàiseanta #ScotSpirit aig a bheil amasan carthannach, sòisealta is eaconamach agus a tha ag iarraidh air daoine a dhol nan tosgairean do dh'Alba
- Tha a h-uile duine a tha an sàs ann an #ScotSpirit a' tighinn an lùib iomairt a leigeas le clann barrachd mun dùthaich aca fhèin fhaicinn, fhaireachdainn agus ionnsachadh tron charthannas thurasachd shòisealta, Family Holiday Association
- Fòram 'turasachd coimhearsnachd' ùr a leigeas le luchd-turais an turas a chur air dòigh agus cuideachadh fhaighinn air-loidhne (thèid fhoillseachadh as t-Earrach)
- Maoin Leasachaidh ùr do phròiseactan margaideachd dhidseatach air feadh a' ghnìomhachais (thèid a foillseachadh as t-Earrach
- Com-pàirteachadh margaideachd le buidhnean còmhdhail a leithid Abellio ScotRail agus CalMac airson àireamhan luchd-tadhail a neartachadh ann am barrachd cheàrnaidhean den dùthaich, a leithid 'Cead-siubhail Spiorad na h-Alba' a thèid fhoillseachadh as t-Earrach 2016
- Cuideachadh chloinne ann an Alba gus am faic iad barrachd den dùthaich aca fhèin tro sgeama cho-obrachaidh ùr (a thèid fhoillseachadh nas fhaide den bhliadhna)
Thuirt Malcolm Roughead, Àrd-oifigear VisitScotland:
“Tha turasachd ann an Alba fhathast a' dol am feabhas a dh'aindeoin suidheachadh dùbhlanach na h-eaconamaidh agus mi-chinnt a thaobh comhdhail. Anns a' bhliadhna mu dheireadh, tha àrdachadh 7% de luchd-tadhail air a bhith ann agus 8% anns na chaidh cosg, ach feumaidh sinn aire a chumail an-còmhnaidh.
“An dèidh còrr is bliadhna ga dealbhadh, tha e na thoileachas dhuinn gun tèid againn air an iomairt Spiorad na h-Alba fhoillseachadh. Tha dealbhan ùra nan sanasan eireachdail agus tha mi cinnteach gum piobraich iad mòran a thighinn a thadhal air Alba, ach tha fada a bharrachd na dealbhan brèagha an sàs ann. 'S ann mu dheidhinn gualann muinntir na dùthcha a chur ri turasachd a tha seo.
“Tha sinn airson 's gun cuir a h-uile duine air a bheil meas air Alba an gualann ris an iomairt seo le bhith a' cleachdadh #ScotSpirit agus mar sin gun tèid iad nan tosgairean do dh'Alba is bheir iad taic don iomairt shònraichte seo.
“'S e àite air leth a th' ann an Alba anns a bheil daoine air leth a' fuireach – agus tha sin fhèin air spiorad àraid a chruthachadh. Cha ghabh tarraing an spioraid seo a dhèanamh le àiteachan eile. Feumaidh tu a thighinn a dh'Alba airson eòlas a chur air an spiorad sin. Ach cho luath 's a dh'fhairicheas tu e, fanaidh an spiorad againn leat gu bràth.”
Tha VisitScotland air co-obrachadh le Family Holiday Association agus buidhnean turasachd ann an Alba an lùib iomairt an Spioraid airson taobh carthannach a chur rithe airson an inbhe a neartachadh agus turasachd shòisealta a shònrachadh. Air sgàth na taic a fhuair sinn bho bhuidhnean air feadh na dùthcha, a leithid Hilton, Accor, Macdonald, Urras Nàiseanta na h-Alba, Àrainneachd Eachdraidheil na h-Alba, Comann Ostalan Òigridh na h-Alba agus Abellio ScotRail, tha sinn a' toirt seachad tursan goirid do chòrr is 100 duine is duine chloinne a th' ann an suidheachadh so-leònta no neo-chothromach.
Thuirt John McDonald, stiùiriche Family Holiday Association:
“Tha e na thoileachas do Family Holiday Association gun robh cothrom obrach againn cuide ri VisitScotland air Spiorad na h-Alba. Thar iomadh bliadhna tha sinn air taic a thoirt do na ceudan de theaghlaichean Albannach a leig leotha turas goirid no latha a chosg a' cur eòlais air an #ScotSpirit dhaibh fhèin. 'S e cothrom anabarrach math a tha ann a bhith ag obair còmhla ri VisitScotland agus na com-pàirtichean aca gus an tèid againn air barrachd theaghlaichean Albannach a chuideachadh ann an 2016.
“Chì sinn #ScotSpirit a h-uile latha anns na teaghlaichean a bhios sinn a' cuideachadh, teaghlaichean aig a bheil cuid de na dùbhlanan as truime ach as urrainn tlachd a mhaireas fad am beatha fhaighinn às a seo agus a neartaicheas na bannan teaghlaich aca cuideachd.”
Thèid an iomairt Spiorad na h-Alba fhoillseachadh gu h-eadar-nàiseanta an-diugh (Diciadain 10 Gearran). Tha an tuilleadh fiosrachaidh aig visitscotland.com Dèan còmhradh le #ScotSpirit
Notaichean dha Luchd-deasachaidh
Leanaibh sinn air twitter: @visitscotnews
‘S e VisitScotland buidheann nàiseanta turasachd na h-Alba. ‘S e a phrìomh rùn a bhith a’ cur ri sochair eaconamach na turasachd dha Alba.
Tha trì prìomh dhleastanasan aig a’ bhuidhinn:
1.Alba a mhargaidheachd dha gach pàirt den t-saoghal airson luchd-tadhail a thàladh
2.Fiosrachadh – agus brosnachadh – a thoirt seachad dha luchd-tadhail is daoine a dh’fhaodadh tadhal gus am meal iad an nì as fheàrr bho cuairt a dh’Alba
3.Dearbhadh càileachd a thoirt dha luchd-tadhail agus comhairle inbheachail dhan ghnìomhachas is dha com-pàirtichean airson cuideachadh a thoirt dhan ghnìomhachas gus a bhith a’ coinneachadh is a’ strì ri dhol thairis air na tha luchd-cleachdaidh a’ sùileachadh
Tha VisitScotland ag obair còmhla ri gnothachasan turasachd gus turasachd a dhèanamh soirbheachail dha na h-uile agus gus dèanamh cinnteach gun cùm an gnìomhachas a’ fàs.
Tha a’ bhuidheann a’ toirt cosnadh dha 700 neach agus tha oifisean agus Ionadan Fiosrachaidh VisitScotland aca air feadh Alba.
A rèir sgrùdadh Deloitte a chaidh a dhèanamh o chionn ghoirid, tha gnìomhachas na turasachd a’ cur taic ri 270,000 obair ann an Alba ann an 20,000 gnothachas de chaochladh sheòrsa. Tha an aon sgrùdadh a’ cumail a-mach gu bheil eaconamaidh na turasachd a’ cur £11 billean gach bliadhna (buaidh dhìreach is neo-dhìreach, a’ gabhail a-steach cuairtean latha) agus a’ toirt taic dha mu 10 sa cheud cosnaidhean ann an Alba. Bidh faisg air 16 millean neach-tadhail a’ gabhail cuairtean aon-oidhche a dh’Alba.
Airson fiosan naidheachd VisitScotland rach gu http://www.visitscotland.org/media_centre.aspx, staitistearachdan turasachd agus ceistean a bhithear tric a’ faighneachd rach gu http://www.visitscotland.org/
(Far an tèid iarraidh, agus far a bheil sin nar comas, bruidhnidh neach le Gàidhlig aig agallamh)
Airson fiosrachadh mu shaor-làithean ann an Alba rach gu www.visitscotland.com
Airson fiosrachadh mu thurasachd ghnothachais ann an Alba rach gu www.conventionscotland.comEadar obair-aodaich is teicneolas, ailtearachd, fasan agus barrachd, tha 2016 Bliadhna Innleachdais, Ailtearachd is Dealbhaidh, eadar 1 Faoilleach agus 31 Dùbhlachd', a' taisbeanadh feartan, ìomhaighean is ulaidhean na h-Alba. Tha sinn gad fhiathachadh a thighinn a dh'fhaicinn sàr ailtearachd, dealbhadh is innleachdas na h-Alba ann an 2016! #IAD2016


text:
Netvibes
Tha Netvibes âna dheas-bhòrd foillseachaidh pearsanta. âS ciall dha seo gun urrainn dhut iomadh seirbheis a chleachdas tu air an lĂŹon a tharraing còmhla san aon Ă ite. Can gu bheil thu air Twitter, Facebook, Gmail agus gu bheil thu aâ leantainn leth-dhusan inbhirean RSS. Cosgaidh e Ăšine tadhal air gach aon dhiubh an tòir nan naidheachdan as Ăšire. âS urrainn dhut an toirt còmhla ge-tĂ agus cha bhi agad ach coimhead air aon Ă ite an uairsin. Gu math goireasach ma tha thu plugte a-steach dhan mhatrix!
Chan eil e doirbh ri chleachdadh. Turas a bhios cunntas (nĂŹ am fear a tha an-asgaidh aâ chĂšis, tha cunntasan Premium aca air airgead ach mar is trice, cha bhi feum agad air, bheireadh sin dhut innealan anailis dĂ ta âs rudan mar sin) agad, clĂ raich a-steach is tadhail air na roghainnean agad, gu h-Ă rd air an lĂ imh dheas:
Briog air an earrann Languages an uairsin, tagh GĂ idhlig agus briog air Done:
Sin agad e, tha furasta. âS urrainn dhut diofar widgets a thaghadh a-nis a bheir dhut na naidheachdan, am post-d âs iomadh rud eile ann.


text:
- Amasan DASG
- Mu Chorpas na Gàidhlig
- Mu Fhaclan bhon t-Sluagh
- Mar a bheirear iomradh
- Eachdraidh
- Faclair Eachdraidheil na Gàidhlig (FEG)
- Sgioba DASG
- Bòrd Comhairleachaidh
- Foillseachaidhean
- Taing
- Dòighean gus cuideachadh
- Dlighe-sgrìobhaidh
- Riaghailtean Cleachdaidh
- Cuir Fios Thugainn
- DASG Launch
- Gairm Index
Pioghaid
“One for sorrow, two for joy...” m.s.a.a.
Ach sa Ghàidhlig tha e eadar-dhealaichte, seo a sgrìobh e fhèin ann an Gàidhlig Chomhghaill:
“Chunnaig mi pìoghaid ’as dh’éirich leam
Chunnaig mi dhà ’s gum b’ iargan ead
Chunnaig mi trì ’as b’ aighearach mi
Ach ceithear ri m’ linn chan iarrainn ead”
(I saw a magpie and I prospered
I saw two and they (brought) sorrow
I saw three and I was joyful
But four, lifelong I'd want them not)
Fiosrachadh a bharrachd air cleachdaidhean an fhacail: Anns na h-Eileanan Siar tha Pioghaid a’ ciallachadh an dà chuid “Magpie” agus “Talkative girl” (“Gaelic Words and Expressions from South Uist and Eriskay”). Nar Corpas fhèin ’s ann à Suaineabost, Leòdhas a thàinig a’ chriomag seo: “Pioghaid gun nàire nach teid tàmh air a bial”, a’ ciallachadh “te bhriathrach, chabach”.
Air an tìr mhòr ann an Ros an Iar tha “Pigheáid” agus “Pritheáid” aca. Tha Allt na Pritheáid os cionn Eàrradal a Deas, a’ sruthadh à Loch Clàr, agus tha Roy Wentworth ag aithneachadh na fhaclair “The specific was actually explained to me as meaning “of the parrot”, but one feels that perhaps “of the magpie” would be more likely.”
A’ leantail air adhairt gu Srath Spè, ann an aithris a sgrìobh Seumas Grannd ann an Tar-Ghnìomhan Chomann Gàidhlig Inbhir Nis, ’s e Pioghaid-mara a thathar ag ràdh an àite gille-brìghde no trìlleachan air sgàth ’s gu bheil iad coltach ri chèile ann an coltas.
Facebook: https://www.facebook.com/DasgGlaschu
Twitter: https://twitter.com/DASG_Glaschu
Chan eil beachdan rim faotainn airson a’ phuist seo
Na puist mu dheireadh
24 an Cèitean 2018
Aig aon àm bha ceàird na clòimhe uile-làthaireach anns an dùthaich seo agus mar sin 's beag an t-iongnadh gu bheil cruinneachadh beartach againn de dh’fhaclan mu dheidhinn chaoraich, clòimhe agus snìomh ann an Gàidhlig.
17mh Cèitean, 2018
Ris an fheadhainn a a bhios a’ coiseachd no a’ rothaireachd gu minig bidh sibh a’ faicinn tomagan poll nam Famh agus an-diugh tha mi an dùil beagan a sgrìobhadh air ainmean eile an fhamhair air feadh Alba, agus innsidh mi am mìneachaidhean.
10 Cèitean 2018
Tha corra abairt clàraichte ann am Faclan bhon t-Sluagh air lusan den ghnè air a bheil ‘mint’ sa Bheurla.
Diardaoin 3mh den Cheitein
Ciamar a thàinig e gu bith, gu robh na seana-Ghàidheil a’ dealbhachadh nàdar dhaoine a rèir nan craobh?


text:
Clan MacLeod Septs
The following names are considered septs of Clan MacLeod:
Beaton, Betha, Bethune, Beton, Harald, Haraldson, Harold, Harrell, Harrold, Herrald, MacHarold, MacRalte, MacRaild, Andie, MacAndie, McCaskill, MacHandie, MacKande, MacKandy, Makcandy, MacCaig, MacCoig, MacCowig, MacCrivag, MacCuaig, MacKaig, MacQuigg, MacAlear, MacClewer, MacClure, MacLeur, MacLewer, MacLewis, Lewis, MacLur, MacLure, Cremmon, Crimmon, Griman, Grimman, Grimmond, MacCrimmon, MacCrummen, MacGrimman, MacGrymmen, MacRimmon, MacKilliam, MacKullie, MacWilliam, MacWilliams, MacWillie, MacWylie, McCullie, Williamson, Norman, Normand, Norris, Norval, Norwell, Tormud


text:
Iulius Caesar
B' e ceannard na Poblachd Ròmanach a bha ann an Gaius Iulius Caesar (IPA: ˈɡaː.i.ʊs ˈjuː.lɪ.ʊs ˈkaj.sar, An Ròimh, 13 an t-Iuchar 100 RC – Ibidem, 15 am Màrt 44 RC).
Susbaint
Beatha[deasaich | deasaich an tùs]
Bha Iulius Caesar den teaghlach mhòr-uasal Gens Iulia, seann teaghlach a tha stèidhichte air ban-dia Venus mar phrìomh-mhàthair.
Lean Iulius Caesar dreuchd phoileataigeach oifigeil na Poblach Ròmanaiche: aig an toiseach mar Quaestor (69 neo 68 RC), an uair sin mar Aedilis curulis (65 RC) agus mar Praetor (62 RC).
Chuir Caius Iulius Caesar, Gnaeus Pompeius agus Marcus Licinius Crassus trì-fir-caidreachais "Triumviratum" ri chèile anns a' bhliadhna 60 RC. B' e Gnaeus Pompeius ceannard an Fheachd agus bha ionmhas ana-mhór aig Crassus. Phòs Pompeius Iulia, an aon nighean aig Caesar. Chaidh Caesar a thaghadh mar Chonsul na Poblachd Ròmanaiche ron ath bhliadhna 59 RC.
Chaidh e don Ghall mar cheannard-mhìleadh 58 - 50 RC agus chuir e a' Ghall gu léir fo smachd nan Ròmanach. Thig e do Bhreatainn cuideachd. Sgrìobh e aithris mu cheannsachadh na Gaille agus s' e Commentarii de Bello Gallico an tiotal a th' air.
Nuair a bha Iulius Caesar airson tilleadh don Ròimhe dh'adhbharaich e cogadh-catharra an aghaidh Phompeiuis. Chaidh Pompeius a mharbhadh anns An Èipheit 48 RC agus bhuannaich Iulius Caesar an cogadh seo. Sgrìobh e aithris mun chogadh-catharra agus s' e Commentarii de Bello Civili an t-ainm a th' air. Thig Iulius Caesar don Èipheit agus bha e a' gaolaireachd còmhla ris a' bhan-rìgh Kleopatra. Bha mac aca agus b' e Caesarion an far-ainm a bh' air.
Rinn còmhlan de sheanairean fo cheannardas Mharcuis Iuniuis Bhrutuis guim an aghaidh Chaesair anns an Ròimhe 44 RC agus mharbh iad e an seo 15 am Màrt.
Ann an 42 RC chaidh dia a dhèanamh a Chaesar "Divus Iulius" agus thog a mhac-peathar agus uchd-mhac Caius Octavius (an dèidh seo ainmichte Augustus) teampall dha anns An Ròimhe 29 RC.
Iulius Caesar ann an obraichean eile[deasaich | deasaich an tùs]
Litreachas
- Julius Caesar (mu 1600); dealbh-chluich le William Shakespeare
- Caesar and Cleopatra (1898); dealbh-chluich le George Bernard Shaw
Ceòl
- Giulio Cesare in Egitto HWV17 (1724); opara le Georg Friedrich Händel
- Il ritorno di Giulio Cesare vincitore della Mauritania (mu 1705); Festa musicale le Giovanni Bononcini
Filmichean
- Julius Caesar (1953); mun dealbh-chluich le William Shakespeare
- Caesar and Cleopatra (1945); mun dealbh-chluich le George Bernard Shaw
- Giulio Cesare il conquistatore delle Gallie (1963); don Commentarii de Bello Gallico le Caius Iulius Caesar
- Cleopatra (1963)
- Julius Caesar (2002); film telebhisein
Leabhraichean[deasaich | deasaich an tùs]
- Commentarii de Bello Gallico
- Commentarii de Bello Civili
Tùsan[deasaich | deasaich an tùs]
- C. Suetonius Tranquillus, De vita Caesarum Liber I, Divus Iulius
- Plutarchus, Vitae parallelae, Alexander - Caesar
Clàr-leabhar[deasaich | deasaich an tùs]
- Michael Crawford, The Roman Republic ISBN 0006862500
- Hermann Bengtson, Grundriss der Römischen Geschichte mit Quellenkunde Bd. 1, ISBN 978-3-406-08617-5
- Karl Schefold, aiste "Caesar" ann an Lexikon der Alten Welt, ISBN 3893509607


text:
Dòmhnall Mac an Deòir
B' e neach-poileataigs na h-Alba a bha ann an Dòmhnall Mac an Deòir (no Dòmhnall Deòireach, Beurla: Donald Dewar). B' esan a' chiad Prìomh Ministear aig Alba.
Eachdraidh-bheatha[deasaich | deasaich an tùs]
Rugadh e ann an Glaschu agus chaidh e gu Acadamaidh Glaschu agus an uairsin gu Oilthigh Glaschu. 'S ann aig Oilthigh Glaschu a choinnich e Iain Smith, a bha às déidh sin 'na cheannard aig Pàrtaidh Làbarach na h-Alba, aig comunn deasbaid an oilthigh.
Bha e na bhall de Phàrtaidh Làbarach na h-Alba agus den Phàrtaidh Làbarach Breatannach bho aois òg. Fhad 's a bha e ag obair ann an Glaschu mar neach-lagha chaidh a thaghadh 'na Bhall-Phàrlamaid airson an roinn-taghaidh Obar Dheathain a Deas, aig aois 28, anns an taghadh coitcheann 1966. Ann an 1970 dh'fhàg a bhean 's màthair an dithis cloinne e airson am fear-lagha Albannach Derry Irvine. Cha do rèitich an dithis fear a-riamh ged a bha iad còmhla anns an aon Chaibineat ann an 1997. Cha do phòs e a-rithist. Cuideachd ann an 1970 chaill e an seat aige anns an taghadh coitcheann 1970.
Thug e greis a mach a poileataigs anns na seachdadan ach thill e ann an 1978 mar Ball-Phàrlamaid ann san fhrith-thaghadh Glaschu Gart Sgadain.[1] Dh'èirich e gu luath troimh na h-ìrean agus ann an 1984 bha e 'na bhall den chaibineat dùbhlanach.
Pàrlamaid na h-Alba[deasaich | deasaich an tùs]
Ann an 1997 nuair a bhuannaich am Pàrtaidh Làbarach an taghadh coitcheann rinn Tony Blair e 'na Rùnaire Stàite na h-Alba. Anns an dreuchd seo b' urrainn dha cumail air leis a' phròiseact a thòisich Iain Smith mus do bhàsaich e - Achd na h-Alba. Thòisich agus bhrosnaich e an tiomnadh chumhachdan agus ann an 1999 thàinig an obair a rinn e gu buil nuair a fhuair Alba a ciad Phàrlamaid airson 300 bliadhna, agus chaidh esan a thaghadh mar Phrìomh Mhinistear. Chaidh e cuideachd a thaghadh mar Bhall Pàrlamaid na h-Alba airson Glaschu Fearann Anna.
An obair mhór a bha e air dèanamh airson a' Phàrlamaid seo fhaighinn, thòisich e a' cur dragh air shlàinte agus bha aige ri obair-lannsa cridhe fhaighinn anns a' Chèitean 2000.
Thug e seachad Òraid an t-Sabhail ann an 2000.[2]
Bàs[deasaich | deasaich an tùs]
Air 10 an Dàmhair sa bhliadhna sin bha call-fala mòr aige na cheann. Bhàsaich e an ath latha ann an Ospadail Coitcheann an Iar ann an Dùn Èideann.[3] Bha an tìodhlacadh aige ann an Cathair-eaglais Glaschu agus bha bròn ann nach fhaiceadh sa bhaile roimhe airson neach-poileataigs. Chaidh a chorp a losgadh agus a luaithre a sgapadh aig Ceann Loch Gilb.
Anns a' Chèitean 2002 dh'fhosgail Tony Blair ìomhaigh de Dhòmhnall Mac an Deòir aig ceann Rathaid Bhochanain ann an Glaschu.
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- They Work for You: Donald Dewar, former MP, Glasgow Anniesland, former MSP, Glasgow Anniesland
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Kelly, Deirdre: “Remembering Garscadden”, BBC. 17mh dhen t-Samhain 2000. Air a thogail 28mh dhen Dùbhlachd 2017.
- ↑ “Òraid an t-Sabhail”. Sabhal Mòr Ostaig. Air a thogail 19mh dhen t-Samhain 2017.
- ↑ “'Father of nation' dies”, BBC. 11mh dhen Dàmhair 2001. Air a thogail 13mh dhen Iuchar 2017.
Seòras Younger (1979–1986), Malcolm Rifkind (1986–1990), Ian Lang (1990–1995), Michael Forsyth (1995–1997), Dòmhnall Mac an Deòir (1997–1999), John Reid (1999–2001), Helen Liddell (2001–2003), Alistair Darling (cuideach Rùnaire Stàite a' Chòmhdhalach) (2003–2006), Douglas Alexander (cuideach Rùnaire Stàite a' Chòmhdhalach) (2006–2008), Des Browne (cuideachd Rùnaire Stàite an Dìon) (2007–2008), Jim Murphy (2008-2010), Danny Alexander (2010), Mìcheal Moore (2010-2013), Alastair MacIlleMhìcheil (2013-2015), Dàibhidh Mundell (2015-)


text:
SEUMAS MACGRIOGAIR, D.D. – Rugadh an Gàidheal seo aig Taobh Loch Èireann faisg air Coimrigh an siorrachd Pheairt, sa bhliadhna 1762. Ged nach robh a phàrantan saoibhir rinn iad luim air deagh sgoil a thoirt dha: fhuair e ionnsachadh ministeir. An dèidh dha barantas-teagaisg fhaotainn, ghabh e ri gairm bho a luchd-dùthcha ann an Alba… Read More Seumas MacGriogair, D.D. (Bhon Fhèillire)
– Rugadh e ann an Coir’ Uanain an Loch Abar sa bhliadhna 1775. Dh’eug e ann an Obar Dheathain sa bhliadhna 1822. Thugadh a chorp dhachaigh ’s chaidh a thìodhlacadh ’na ùir dhùthchasaich an Àird Ghobhar. Bha a shinnsir rè iomadh linn an seilbh ’s Coir’ Uanain. Thàinig iad an tùs às a’ Mhorbhairne do… Read More EOGHANN MacLACHAINN (bhon Fhèillire)
Seo sainnseal (preusant na Bliadhn’ Ùir’) do thidsearan agus luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Tha mi an dòchas gum bi e gu feum. Briog air a’ cheangal gu h-ìosal airson am pdf fhaighinn. Cànain is Nàiseantachd.pdf
Bha sia mic aig an Urramach Fearchar MacRath, ministear Chinn t-Sàile a chaochail ’sa bhliadhna sia ceud deug agus trì fichead ’s a dhà. ’Se Iain Breac an t-ainm air a mhac a b’òige a bha aige agus airson mòran bhliadhnachan bha tac aig dhe Achadh nan Gargain an Gleann Eilcheag. ‘Se tuathanach dìcheallach a… Read More Earrann à Sgeulachdan Ghleann Eilcheag (TGSI) – Iain Breac
*ulaidh – ionmhas, treasure (Naidheachd à Beinn na Fadhla) Bha mo mhàthair poile, nuair a bha i òg, ga cosnadh an Uisgebhagh* agus tha e coltach gun robh anabarr ann a shin de chèilidh ’s de stòireannan, de sgeulachdan ’s de dh’òrain, ’s de sheann rudan. Chuala mi i ag innse mar a chual’ i… Read More Taibhse ag innse mu ulaidh


text:
- TIOTAL
- A' toirt Cucair dhan Àird Dhubh
- EXTERNAL ID
- GB232_RAMSAY_D893_1_12_008
- ÀITE
- An Àird Dhubh
- SGÌRE
- Loch Carrann
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: A' Chomraich
- LINN
- 1950an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Ionad Tasglainn an Eilein Sgitheanaich & Loch Aillse
- AITHNEACHADH MAOINE
- 9020
- KEYWORDS
- dealan-uisge
Àird Dhubh
bàta
cucair
A' Chomraich
Fhuair sgìre Loch Aillse an dealan an toiseach san Dùbhlachd 1948, nuair a chaidh an stèisean cumhachd a bha air ùr-thogail fhosgladh gu h-oifigeil air Drochaid Nòsdaidh. Dà bhliadhna an dèidh sin, thòisich an stèisean cumhachd aig Lochan an Stòir san Eilean Sgitheanach air dealan a chruthachadh sa Chèitean 1952. Thug e beagan bhliadhnachan am bun-structar a leudachadh gus dealan a thoirt do na sgìrean a b' fhaide bho na stèiseanan, leis a' Chomraich agus Sìldeag a' faighinn an dealan trì bliadhna an dèidh sin.
Ann a bhith a' tighinn gu co-dhùnadh mun t-slighe a ghabhadh na loidhnichean dealain dhan Chomraich, bha fearann garbh an rubha na dhùbhlan cudromach. Bha Bòrd an Dealain-uisge diongmhalta an t-seirbheis a thoirt dhan Chomraich, agus ann an 1948, ghabh Manaidsear Coitcheann a' Bhùird, Mgr T Lawrie, a' chiad cheum practaigeach ann a bhith a' cur aghaidh air an trioblaid le bhith a' gabhail bàt'-iasgaich às A' Phloc gu Tosgaig, agus a' coiseachd tron Chomraich thar nam beann gu Loch Ciseorn. Dh'fhaodadh na loidhnichean a bhith air a' phrìomh rathad thar Bealach na Bà a leantainn, ach aig àirde còrr is 2,000 troigh, bhiodh a bhith a' cumail suas an dealain sa gheamhradh doirbh agus aig amannan do-dhèanta. Chaidh na slighean a sgrùdadh, coimeas a dhèanamh air cosgaisean agus chuir a' chiad co-dhùnadh na loidhnichean dealain à Ciseorn, a' leantainn a' chladaich, an uair sin thar nan cnoc gu Tosgaig, tuath air A' Chomraich agus a-null an oirthir gu Sìldeag.
Le dealan a' ruighinn na taighean a b' iomallaiche, dh'fhaodadh dùil a bhith aig a h-uile neach a bhith a' cleachdadh na h-innealan a bha rim faotainn. Ach, cha b' e obair fhurasta a bh' ann a bhith a' faighinn innealan gu cuid de thaighean. Chaidh an dealbh seo a thogail faisg air an Àird Dhubh gu deas air a' Chomraich. Bha na cucairean air an giùlan ann am bhan à Caol Loch Aillse dhan Chomraich agus air an luchdachadh air bòrd bàta beag le einnsean crochte gus an toirt dhan Àird Dhubh. Tha Niall Gòrdan agusA MacIlleathain, le dà bhalach às an àite gan coimhead le ùidh mhòr, air na cucairean a thoirt suas far a' bhàta deiseil airson an cur an sàs anns na taighean faisg air làimh.
Chaidh Bòrd Dealan-uisge Cheann a Tuath na h-Alba a stèidheachadh fo chumhachd Achd Leasachaidh Dealan-uisge (Alba) 1943. Chaidh am Bile a chur air adhart le fear Tòmas MacIain aig Taigh nan Cumantan. Chuir e an cèill gum biodh e na fhuasgladh do chuid bho dhuilgheadasan a bha aig a' Ghàidhealtachd aig an àm le bhith a' cleachdadh 'comas mòr falaichte na sgìre' ('the great latent power of the region'). Dh'inns e do na Cumantan 'gum biodh agus gum bu chòir gum biodh gnìomhachasan, an dà chuid prìobhaideach is poblach, a bhith air an tàladh don Ghàidhealtachd mar thoradh air an leasachadh seo' ('industries, whether owned nationally or privately, will be and ought to be, attracted to locations in the Highlands, as a result of this measure'.)
Bhiodh prìomhachas aig luchd-caitheimh àbhaisteach an toiseach agus an uair sin aig an fheadhainn a bhathas an dùil a chleachdadh tòrr mòr cumhachd. Dheigheadh cumhachd sam bith a bha air fhàgail a reic ris a' Ghriod Nàiseanta. Bhathas airson gun deigheadh prothaidean bho bhith a' reic an dealain seo a chleachdadh gus cosgaisean an lùib a bhith a' cumail dealan ri àiteachan iomallach a lùghdachadh agus gus cuideachadh a thoirt do leasachaidhean sòisealta is eaconamach air a' Ghàidhealtachd. Bha an clàs sòisealta ainmeil seo ag aithneachadh gun robhar a' coimhead air a' Bhòrd mar inneal ann a bhith a' toirt ath-bheothachadh air ceann a tuath na h-Alba, agus chan ann a-mhàin mar bhuidheann cruthachadh dealain.
Bhathar den bheachd gum biodh gu leòr cumhachd às an stèisean cumhachd air Loch Sloy, taobh an iar Loch Laomainn airson na bha a dhìth ann am meadhan agus taobh an iar na h-Alba. Bhiodh a' chumhachd a bharrachd air a chleachdadh gus taic a thoirt do na pròiseactan aig Mòrar agus Loch Aillse air sgàth 's nach biodh e buailteach gum biodh e comasach do na sgeamachan seo a bhith prothaideach. Bha cosgaisean togail nan trì phròiseactan seo air a thomhas aig £4,600,000
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives


text:
1989
MCMLXXXIX
TachartasanDeasaich
- 13 an t-Samhain - Hans-Adam II na phrionnsa Liechtenstein.
- 17 an t-Samhain - Chaidh am film The Little Mermaid fhoillseachadh le Walt Disney Feature Animation.
- Thuit an drochaid Rathaid Iarainn thar Abhainn Nis.
- Bhuannaich Augusto Roa Bastos an Duais Cervantes ann an Litreachas.
- Bhuannaich Camilo José Cela an Duais Nobel ann an Litreachas.
BreitheanDeasaich
- 5 an Giblean - Rory McIlroy ann an Ard Mhic Nasca, ann an Contae an Dúin, Èirinn a Tuath. Cluicheadair goilf.
- 22 an t-Sultain - Béatrice Martin, ann am Montreal. Ceòladair à Canada.
BàsanDeasaich
- 9 an Cèitean - Darío Echandía Olaya, ann an Ibagué. Neach-poileataigs à Coloimbia.
- 11 an t-Iuchar - Laurence Olivier, ann an Steyning. Actair à Sasainn.
- 29 an t-Sultain - Ferdinand Marcos, ann an Hawaii. Neach-poileataigs agus ceann-suidhe nan Eilean Filipineach.
- 26 an Dàmhair - Charles J. Pedersen, ann an Salem. Ceimigear às na Stàitean Aonaichte.
- 12 an t-Samhain - Dolores Ibárruri, ann am Madrid. Neach-poileataigs às an Spàinn.
- 22 an Dùbhlachd - Samuel Beckett, sgrìobhadair Èireannach.
- 25 an Dùbhlachd - Nicolae Ceauşescu. Neach-poileataigs agus ceann-suidhe Romàinia.


text:
- TIOTAL
- Sràid an Acadamaidh, Inbhir Nis
- EXTERNAL ID
- PAN9_4
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- LINN
- 1950an
- CRUTHADAIR
- J Nairn
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 20301
- KEYWORDS
- bùthan
malairt
Bùthan air Sràid an Acadamaidh, Inbhir Nis, nam measg Bùth Bhèicearachd Burnett, Bùth Aodaich Ghòrdain agus Bùth Gillebrìde Ros, malairt-iarainn (àir. 32)
Tha Sràid an Acadamaidh air an robh an t-Sràid Ùr roimhe, a' faighinn ainm o sheann togalach Acadamaidh Rìoghail Inbhir Nis. Bha i air a cleachdadh mar sgoil gu 1895, nuair a ghluas an Acadamaidh gu Rathad Midmills.
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
1929
TachartasanDeasaich
- Bhuannaich Thomas Mann an Duais Nobel ann an Litreachas.
- Bhuannaich Hans von Euler-Chelpin, ceimigear às a’ Ghearmailt, agus Arthur Harden, ceimigear Sasainneach, an Duais Nobel ann an Ceimigeachd.
- Cur às do Thràilleachd ann an Ioràn agus Iòrdan.
BreitheanDeasaich
- 15 am Faoilleach – Martin Luther King, ann an Atlanta. Fear-iomairt às na Stàitean Aonaichte.
- 8 am Màrt – Hebe Camargo, ann an Taubaté. Actair à Braisil.
- 10 an Giblean - Max von Sydow, ann an Lund. Actair às An t-Suain.
- 4 an Cèitean – Audrey Hepburn, anns A' Bhruiseal. Actair às A'Bheilg.
- 29 an Cèitean - Peter Higgs, anns An Caisteal Nuadh, eòlaiche-fiosaig à Sasainn.
- 29 an Cèitean - Winnie Ewing, ann an Glaschu, neach-poileataigs à Alba.
- 18 an t-Ògmhios - John C. Polanyi, ann am Berlin. Ceimigear à Canada.
- 9 an t-Sultain – Imre Kertész, ann am Budapest. Sgrìobhadair às An Ungair.
- 13 an Dùbhlachd - Christopher Plummer, ann an Toronto. Actair à Canada.
- Calum MacFhearghuis, sgrìobhaiche Gàidhlig à Leòdhas.
BàsanDeasaich
- 11 am Faoilleach - Elfrida Andrée, ann an Göteborg. Sgrìobhadair-ciùil às An t-Suain.
- 4 an Giblean - Carl Benz, ann an Ladenburg. Innleadair às A'Ghearmailt.
- 21 an Cèitean – Archibald Primrose, ann an Epsom. Neach-poileataigs à Sasainn.
- 23 an t-Sultain – Richard Adolf Zsigmondy, ann an Göttingen. Ceimigear às An Ostair.
- 18 an t-Samhain - T. P. O'Connor, fear-naidheachd, neach-poileataigs agus fear-iomairt Pàrtaidh nàiseantach na h-Èireann.
- 8 an Dùbhlachd - José Vicente Concha, san Roimh. Neach-poileataigs à Coloimbia.