c: text/html

text:
Agus an-dè, dhèilig mi ris na dealbhan is bhidiothan mu dheireadh agam, bhrod mi airson a’ chiad thuras bho thàinig mi a Ghlaschu, fhuair mi gu àm làthaireach leis a’ bhlog seo, rinn mi lethbhreacan-glèidhidh dhe na faidhlichean ùra, agus mar sin, faodaidh mi crìoch a chur air an ùine seo. Bidh aon latha dheth tuilleadh agam a-màireach, agus an dèidh sin, bidh mi ag obair sia làithean gach seachdain.
A bheil mi riaraichte leis na sia làithean deug a bha mi ann an Alba gu ruige seo? Tha gu dearbh. B’ iad ceum eile a dh’ionnsaigh an t-amas as motha agam, as prìseile dhomh, agus aig an aon àm, b’ ann gu math tlachdmhor a bha iad. ‘S mathaid nach tug mi gu buil a h-uile rud a bha mi ag iarraidh a thoirt rè na h-ùine, ach rinn mi fada nas motha na bha dùil agam ann an cùiseann eile. Ma chumas mi orm mar seo, le foighidinn, misneach is fortan…
This blog was so far more like a holiday day-to-day journal than a blog. After all, I have lived a bit as though I was on holidays. From now on it’ll continue as a normal blog, occasionally mentioning outstanding happenings, things one just can’t help ranting about, and those random ideas which simply ask for being written down, if only for the pleasure of the act of doing so.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ciall an deagh shuidheachadh agus air a 'ch?l suidheachadh na Tarot "a' ghrian", an com-p?irtiche na faireachdainnean?
Ann an "ghrian a" ch?l-suidheachadh-chairt de na "ghrian a" anns a 'phr?iseas
Tarot ciallachadh
proifeiseanta de 3500 Yen gu ban-fhiosaiche fhaighinn an-asgaidh measadh f?or mhath a' chairt, no a 'feitheamh airson ?m ri teachd, d? an d?chas a th' ann an da-r?ribh no f?s, tha e comasach a 'comharrachadh sona suidheachadh, tha seadh sin.
ann an buailteach cairt d?reach mus soirbheachadh gu m?r rudan, no air lorg gu bheil e iomaguineach ma tha gaol romansach faireachdainnean aige fh?in, no e Ceanglaichte Ris tha mi a 'moladh co-dh?nadh a ph?sadh, ann a bharrachd air sin, mar tha e rium fh?n a thoirt a-steach dhan ?ite mun cuairt agus a theaghlach, tha e a dh'fhaodadh tachairt toilichte.
deagh suidheachadh a 'ph?rtaidh eile faireachdainnean aig
an deagh suidheachadh na "ghrian a" tha e coltach gu' ciallachadh "a 'ghrian"' S e, tha e a 'ciallachadh gu bheil rudan a' d?anamh adhartas ann an sti?ireadh f?or mhath dhomh. Suidheachadh a bhios a 'socrachadh s?os ann an st?ball, leithid trioblaid no f?iligeadh tha fuasgladh, ch? thu gu soilleir soidhnichean gus an ruig thu a' coileanadh an adhbhair. Duine sam bith a tha e ann an c?irdeas, agus an uair sin tha e buailteach cuideachd a bhith a 'mholaidh sin, bidh e cuideachd a bhith a dh' aidichear bhon neach a shaoil ??mi bha gaoil neo-dh?olta gus an uair sin. Bho
faireachdainnean aige gu soilleir mu choinneamh a dh'ionnsaigh thu, 'S e an t-?rd d?n comas air leth soirbheachail fi?' s ma tha an d?igh-obrach air chuairt aca fh?in. Tha e cudromach seo a chumail suas na thachair, c?mhla ri bhith a 'mealtainn soilleir prospectively thoirt ?rainneachd h-uile latha, mar sin, a tha cuideachd a' sgaoileadh air feadh aca fh?in toileachas, tha sinn a 'moladh an altrum gu g?ire.
ach tha e ann an faireachdainnean
deagh suidheachadh an neach a tha thu reverse suidheachadh gur e ciall "a 'ghrian" le f?or deagh ciall "a' ghrian", agus thig a mach ann an c?l an suidheachadh, coltas an t-suidheachadh mura h-eil ro dhona, no nach robh a 'dol air adhart taobh a-muigh a tha gu math, tha e a' riochdachadh gu bheil an suidheachadh a tha gum faodadh adhartachaidhean ann an eu-d?chasach sti?ireadh.
a 'coileanadh an adhbhair agus an d?chas No rathad fhada, tha sinn cuideachd a 'falach comasach gu bheil cnap-starradh a' nochdadh air an t-slighe. Fi? 's ma tha ea' coimhead sona bho na feadhainn eile, ann an m 'inntinn' S e sreath de foighidinn, a dh'fhaodadh tu foighidinn a bheireadh suas ri cha mhair sin, tha an tachartas leithid leigeil faileas air an ?m ri teachd d? daoine dh'fhaodadh e bhith.
Ma tha thu a 'faighinn a' chairt seo, a 'coimhead cho faireachdainnean aige, fi?' s mu choinneamh a dh'ionnsaigh a 'faireachdainn mar a tha thu,' S e an soidhne a ph?irt riatanach a 'coimhead a dh'ionnsaigh eile. Bho doirbh a 'dol gu math fi?' s air aideachadh gu a gaoil neo-dh?olta, thathar a 'moladh a' frithealadh a 'cumail suas an-dr?sta d?imh. A thuilleadh air sin, an neach a tha e ann an dol air ais, gus t?iseachadh a tha an sgeulachd a 'ph?saidh bhiodh na b' fhe?rr feitheamh beagan. Ma tha an oidhirp a rinn a 'leasachadh an d?imh, a dh'fhaodadh a bhith co-cheangailte ris a' ch?l a th?id a bhriseadh.


text:
Download Latest Version of Megabox HD App Apk for Android
Megabox HD App Apk Download: Methods to obtain and Set up Megabox HD-App for Android/iOS : Sinn fios mar as trice a 'phoball a tha ag iarraidh airson cur-seachadan aca gach latha gach latha beatha. Airson faighinn a leithid de chur-seachadan, sluagh mar as trice air a chleachdadh gus sùil air na filmichean is movies a lùghdachadh iad. Air a shon sin, faodaidh tu cuideachd coimhead air a 'movies air YouTube agus gu leòr de dhiofar streaming-lìn. Tha e am measg nan àrd-chabhsairean as fheàrr gus sùil a h-uile film anns a h-uile tur eadar-dhealaichte cànain. Ach, a dh'aindeoin sin tha an trioblaid le dòigh fhaighinn.
Bidh tu a bhith comasach air dìreach agus fhaighinn a-mhàin a 'coimhead ann an loidhne le bhith tadhal air YouTube aig àm sam bith. Mar sin bu chòir a bhith a 'phrionnsabal bhàillidh airson an sluagh a dhèanamh air cuid de aplacaidean airson tlachdmhor a bharrachd. Tha ea 'ciallachadh gur dòcha gum bi an aplacaid ruigsinneach airson daoine fhaighinn agus coimhead air-loidhne streaming movies aig àm sam bith aig an asgaidh luach.
Subsequently MegaBox HD is taken into account as one of many easy app to beat all hurdle. You’ll get all of the set up in addition to obtain hyperlink for MegaBox HD apk right here.
Megabox HD App
Tha e leithid aplacaid gus sùil as fheàrr leat movies mar gluasad dealbhan agus TBh na taisbeanaidhean air àm le dìreach a 'ceangal an eadar-lìon. Right Lorgaidh tu an seo grunn roghainnean atharrachadh mar an co-dhùnadh gus beachdachadh air na filmichean mar gach comhfhurtachd do.
Tha seo saor an-asgaidh air leth a tha an aplacaid as fheàrr roghainnean a ghlacadh uile shùil an sluagh aig àm sam bith. Nuair a gabhail a-steach fhaighinn, e ithe gu math nas lugha cuimhneachan a chur ann ann an t-siostam agad. Le dìreach a 'tadhal air an raon-rannsachaidh, you may add key phrases and search for the respective favourite movies on time. That is the app specifically developed for the Smartphone gadgets.
Cuideachd, faicibh:-
- Luchdaich a-nuas Jetpack Joyride (MOD, chuingealaichte buinn) 1.10.7 airson Android
- Bobby Movie Box.APK Download
- PlayBox HD APK Download
- Megabox HD APK File Luchdaich a-nuas
- Chop e airson Android – Luchdaich a-nuas APK
- Taigh-dhealbh BHOCSA HD APP - Luchdaich a-nuas APK airson Android & iOS
- Movie HD APK Download
- Mafia City APK Download
- PlayBox HD.APK Download
Features of MegaBox HD APK
Na bu tràithe na a 'dol an luchdachadh sìos cùrsa, you have to try a number of the necessary options of Megabox HD app which is able to typically seize the person’s consideration. Nach feuch na roghainnean as fheàrr a deas an-seo.
- Ma tha thu ag iarraidh airson na fhaighinn, bathar-bog seo ithe glè ìosal le bhith a 'cuimhneachadh air dòigh-nuas ann bhur Gadgets.
- Aplacaid seo a 'cuideachadh a bharrachd air sin uile de na fònaichean sgairteil a thuilleadh air tablaidean.
- Bidh tu a bhith comasach air an co-dhùnadh a 'bhidio bho ìosal càileachd àrd gu prìomh càileachd ann an loidhne le do-lìn astar.
- Faodaidh an neach coimhead air a 'movies le gin bufair aig àm.
- Tha e a bharrachd air sin tha an roghainn fhaighinn an movies.
- Faodaidh tu fiù 's tagh an cànan sam bith a bhith faicinn.
Tha iad seo riatanach roghainnean megabox apk do na daoine a tha ag iarraidh a h-uile duine airson ùine mhòr a mhothaich luchdachadh a-nuas an aplacaid seo.
How to Download Megabox HD Apk for Android
Tha luchd-ceannach a h-uile a tha ag iarraidh airson laghach aplacaid seo fhaighinn air Android aca siostam a bu chòir a bhith cumail ri grunn de na ceuman riatanach fhaighinn agus a chur air bhonn. Bidh e dualtach a bhith air leth feumail airson a h-uile luchd-ceannach a h-uile a tha a 'lorg airson ùine mhòr. Right seo tha sinn a 'dol a dh'fhaicinn cuid de cheuman cudromach airson a bhith a' cur ann an cùrsa.
Luchdaich a-nuas MegaBox APK
- An toiseach, the customers have to obtain the apk from the hyperlink supplied an to obtain the apk file of MegaBox HD app is straightforward from the hyperlink supplied.
- Cho luath ‘s a ghabhas, bu chòir dhut faighinn a-mach seo laghach bathar-bog air an làrach-lìn, thu dìreach a bhith a 'briogadh air na h-aplacaid hyperlink fhaighinn ann an siostam agad.
- Dìreach bi cinnteach gu bheil thu a 'leigeil an Unknown tobraichean ann an sàbhailteachd an suidheachaidhean ann an siostam agad.
- Co-dhiù a tha e air a thaisbeanadh, urrainn dhut cuideachd a 'faighinn gin de na apk recordsdata ann an t-siostaim agad airson an-asgaidh.
- -Nis air a lorg airson an luchdachadh a-nuas bho am faidhl fhaighinn agus feuchainn ri stèidheachadh ann do SD cairt gus a sheachnadh caitheamh bhur cellphone cuimhneachan.
- Mu dheireadh, 'S e bathar-bog seo a chleachdadh ann an t-siostaim agad gus sùil as fheàrr leat gluasad dealbhan agus telebhisean taisbeanaidhean.
Tha iad seo a 'phrionnsabal stiùiridhean gu bheil gach neach a bu chòir a bhith a' gèilleadh ris na bu tràithe na a 'dol gu faigh an aplacaid seo air an t-siostam an-asgaidh.
Download and Install MegaBox app on iOS
MegaBox HD iOS is the app which additionally primarily used on iOS gadgets to obtain and set up. An toiseach, aon a bu chòir fios agaibh gu bheil an aplacaid seo nach robh so-ruigsinneach airson iOS Gadgets. A-nis tha e so-ruigsinneach do na Gadgets a chur ann aig àm sam bith. Fhaighinn agus a chur air bhonn ann an aplacaid seo iOS agad, feumaidh tu gèilleadh ri cuid de stiùiridhean a thoirt fo.
- An toiseach, an neach a bu chòir a cumail ris an duilleag-lìn airson a dhol a 'coimhead airson vShare app.
- Cho luath 'sa bu chòir dhut a lorg an aplacaid seo, dh'fhaodadh tu fhaighinn ann an iOS agad Gadgets.
- A-nis a 'lorg "MegaBox" app no "Moviebox" fhaighinn agus a chur air bhonn ann an siostam agad.
- A bheil e so-ruigsinneach, faodaidh tu briogadh air agus a 'faighinn leth aplacaid seo.
Le bhith leantainn an ceumannan gu h-àrd, you may simply set up this nice app referred to as Megabox HD in your system at free of value. Fios aig gach neach gu bheil mòran luchd-ceannach a 'strì gus gèilleadh ris na ceuman ceart fhaighinn. Tha sinn an dòchas gu h-àrd a thoirt air na ceumannan a bhios buailteach a bhith cudromach airson na comraich.
Megabox HD airson Mac
Megabox HD app tha uiread de roghainnean a leithid gu bheil an cur-seachadan nach bu chòir a chuingealachadh ri luchd-cleachdaidh fòn 'smart' a-mhàin. So to make issues higher and get all of the content material on the larger display you may choose to obtain and set up megabox hd for Mac PC additionally. Tha an dòigh a luchdachadh a-nuas an app airson Mac Laptop a bharrachd air sin a 'fuireach an-ionann mar an luchdachadh sìos pròiseas airson an dachaigh-uinneagan PC.
Luchdaich a-nuas agus a cur suas MegaBox airson PC:
Airson fhaighinn an aplacaid ann an PC agad, feumaidh tu a stèidheachadh bluestacks a tha cumanta am measg an android Emulator. BlueStacks tha an aplacaid a tha comasach air ur cuideachadh fhaighinn an megabox HD app ann PC agad.
- Download and set up the MegaBox HD APK utilizing the hyperlink under.
MegaBox HD APK
- Now briog air an hyperlink fhaighinn an bluestacks airson coimpiutair
- An dèidh a luchdachadh a-nuas an cùrsa a tha snasail, feumaidh tu a stèidheachadh ann an PC agad.
- Fosgailte a-nis an megabox apk thu dòcha gun luchdachadh a-nuas le bluestacks.
- Mu dheireadh lorg agus briog air a 'phutan a chur air bhonn airson seo bathar-bog ann a' PC agad.
- A-nis faodaidh tu brobhsadh agus coimhead air na h-uile a 'còrdadh.
You can even obtain the megabox for computer utilizing the tutorial supplied in hyperlink.
Sealladh farsaing air seata suas de MegaBox HD app:
In case you are feeling any issue whereas taking part in or working the app make certain to try the information right here to repair all of the errors. Individuals who all are looking out for a very long time to obtain the nice app for leisure and higher enjoyable can want this Megabox HD app. Airson a dhol cur-seachadan, dh'fhaodadh tu fhaighinn aig àm sam bith. Tha ea 'cuimhneachadh air ithe glè ìosal agus mar an ceudna a' cuideachadh a h-uile h-àraidh an Gadgets. Tha an luchd-ionnsachaidh a dh'fhaodadh a bharrachd air sin dha-rìribh a 'faireachdainn gu bheil an aplacaid seo tha e furasta an neach-aghaidh a chur gu feum. Really a 'faireachdainn an-asgaidh iarraidh air qeries sam bith taobh a-staigh beachd agus fo-rìribh a' faireachdainn an-asgaidh a roinn na h-aplacaid còmhla ri do theaghlach agus caraidean buill mar ghrinn.
THÈID an seo gus Luchdaich a-nuas


text:
Atharrachaidhean an Inbhir Pheofharain
Thuirt co-mhanaidsear Ross County, Stiùbhart Kettlewell, gum bi atharrachaidhean mòra aig a' chlub às dèidh dhaibh a dhol sìos bhon Phrìomh Lìog.
Ged a bha County air thoiseach tron mhòr-chuid den gheama an aghaidh St Johnstone Disathairne, dh'fhàg tadhal anns na dìogan mu dheireadh bho Dhàibhidh Wotherspoon na sgiobaidhean co-ionnan 1-1 aig làn-ùine.
Air a' cheann thall cha robh sin gu diofar co-dhiù is Partaig a' buannachadh 1-0 an aghaidh Dhùn Dè.
Cluichidh Partaig a-nise play-off an aghaidh Bhaile Dhunlèibhe is County a' dol sìos dìreach dhan Championship.
Tha seo a' toirt gu ceann sia bliadhna sa Phrìomh Liog dha sgioba Inbhir Pheofharain.
A bharrachd air sin, tha e a' ciallachadh nach bi ball-coise sa Phrìomh Lìog idir air a' Ghàidhealtachd is ICT cuideachd san Championship an-dràsta.
"Cha do bhuannaich sinn ach sia geamaichean fad an t-seusain is chan eil sin math gu leòr", thuirt Kettlewell.
"Feumaidh sinn a-nise coimhead ris an t-suidheachadh a th' againn is mar a tha sinn a' dol a ghluasad air adhart.
"Tha a h-uile sian a' dol a dh'atharrachadh gu mòr an seo anns na mìosan ri tighinn", thuirt e.
Ged nach do bhuannaich County ach aon gheama às dèidh do Kettlewell is Steafan Fearghasdan an sgioba a ghabhail os làimhe, tha gu leòr den bheachd gur ann fo stiùir Owen Coyle a chaidh an cron as motha a dhèanamh.
Chaidh Coyle a chur dhan obair san t-Sultain às dèidh do Chounty Jim Mac an t-Saoir a chur às a dhreuchd, ach cha mhair e ach còig mìosan.
Cha b'urrainn do Kettlewell is Fearghasdan an uairsin an gnothach a thionndadh mun cuairt.
"Gun teagamh 's e mearachd a bh' ann Coyle a thoirt a-steach," thuirt Padraig MacAmhlaidh, a tha a' cur taic ri County.
"Nam biodh Roy MacGrìogair air a dhol domhnain dhan chùis bhiodh e air faicinn gun robh na làithichean is fheàrr aig Owen Coyle mar mhanaidsear às a dhèidh", thuirt e.
Feumaidh Stiùbhart Kettlewell is Steafan Fearghasdan a-nise tòiseachadh às ùr feuch Ross County a thilleadh dhan ìre as àirde.


text:
Fuadaichean is eilthireachd ann am Barraigh.
Tuilleadh mar seo:
Cunntas air sinnsearachd...
Naidheachdan mu dhithis à...
Hoireann ó is hó dhiubheis...
Mar a bhiodh portairean a'...
Fiosraichean - Mìcheal Eòin MacNèill; Mary Flora MacNeill
Luchd-clàraidh - ;
Geàrr-chunntas - Fuadaichean is eilthireachd ann am Barraigh.
Fiosrachadh mun fheadhainn mu dheireadh a dh'fhalbh à Barraigh a-null thairis. Chaidh teaghlach à Buaile nam Bodach agus fear Niall mac Eòin fhuadach: dh'fhalaich esan fhad 's a bha an còrr dhen teaghlach air am fuadach. Theab am fiosraiche is a bhean eilthireachd a dhèanamh anns na 1920an. Còmhradh mu fheadhainn a thàinig dhachaigh.
Fad a' Chlàir (h:m:s) - 00:05:28
Àm Clàraidh - 1970.08
Cànan - Gàidhlig
Seòrsa - Fiosrachadh
Cruinneachadh - Sgoil Eòlais na h-Alba
Àireamh a' Chlàir - 1594
Àireamh an Teip Thùsail - SA1970.170
Àireamh a' Chlàir Thùsail - SA1970.170.B5
Càileachd an Fhuaime - Math
Cruth Inneal a' Chlàir - R2R
Àite a' Chuspair:
Siorrachd - Siorrachd Inbhir Nis
Paraiste - Barraigh
Eilean - Barraigh
Notaichean a' Chlàir -
Ceangal Maireannach - http://www.tobarandualchais.co.uk/gd/fullrecord/1594/1
Tweet


text:
Slàinte
Ged a tha thu aig colaiste, 's e comhairle agus fiosrachadh mu do shlàinte a gheibh thu seach rabhaidhean. 'S ann agad fhèin a tha an taghadh a thaobh slàinte, dòigh-beatha is ciamar a bhios tu a' cumail fallain.
Gheibh thu a-mach ciamar a bhios deoch-làidir no biadh mì-fhallain a' dèanamh cron air do shlàinte, is thèid fiosrachadh a thabhann dhut mu dheidhinn dhrugaichean is an lagh. Tha e an urra riut fhèin dè nì thu ach tha a h-uile cothrom ann airson comhairle a lorg is na co-dhùnaidhean ceart dhut fhèin a ruighinn.
Mar oileanach aig Sabhal Mòr Ostaig, bhiodh e iomchaidh a bhith a' clàradh aig Ionad Slàinte Shlèite, dìreach 10 mionaid bhon Cholaiste, far am faigh thu taic mheidigeach sam bith a dh'fhaodadh a bhith a dhìth.
Tha iomadh cothrom ann airson beatha fhallain a thòiseachadh no a chumail suas tro eacarsaich oir tha buidhnean mar club karate aig a' Cholaiste ' faodaidh oileanaich buidhnean cur-seachad eile a stèidheachadh ' agus tha amar-snàmh sa Chaol agus spòrs mar badminton, iomain agus ball-coise ' air raon Bun-sgoil Shlèite le cead a-mhàin ' gan cluich faisg air làimh.
Tha cabhsairean is slighean sàbhailte faisg air Sabhal Mòr Ostaig airson coiseachd agus baidhseagalan.
Ma dh'fhaoidte gum bi na dàimhean pearsanta agad ag atharrachadh fhad 's a bhios tu aig a' Cholaiste, is tha fiosrachadh dìomhair air slàinte feise is càirdeasan ri fhaotainn cuideachd.
Tha slàinte inntinn gu math cudromach ' tha deagh shuidheachadh inntinn a' ciallachadh gun tèid agad air do làn chomas a thoirt gu buil ann am beatha is obair, is tha comhairle mu dhuilgheadasan slàinte inntinn ri fhaighinn bho Sheirbheis Taic Oileanaich.
Cuideachd, tha sinn a' cur taic ri oileanaich a thaobh creideamh sam bith no nach eil a' leantainn creideamh idir, oir tha sinn a' tuigsinn ciamar a dh'fhaodadh creideamh taic a thoirt dhut nad bheatha.
Tha do shlàinte an urra riut fhèin ach bheir sinn taic is stiùireadh iomchaidh dhut.
Meningitius
'S e naidheachd mhòr a bhios ann nuair a bhios sgaoileadh den fhiabhrais eanchainne (meningitis) a' nochdadh am measg oileanach a dh'adhbharaicheas eagal mòr mun fhiabhras. A rèir poileasaidh ùr an Riaghaltais, bu chòir gun tèid banachdach an aghaidh an fhiabhrais eanchainne (meningitis C) a thabhann do dh'oileanaich ùr air a' chiad bhliadhna den oilthigh. Bu chòir do dh'oileanaich fios a chur don dotair aca airson banachdach a chur air dòigh.


text:
- TIOTAL
- Alasdair Carach an ceann an airm aig Blàr Inbhir Lòchaidh
- EXTERNAL ID
- QZP40_39_P026
- ÀITE
- Inbhir Lòchaidh
- SGÌRE
- Loch Abar
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Cill Mo Naomhaig
- DEIT
- 1898
- LINN
- 1430an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 30758
- KEYWORDS
- Loch Abar
Tighearnan nan Eilean
Seumas I
Caisteal Tantallan
Blàr Inbhir Lòchaidh
batailean
Alasdair Carach
Bha cumhachd nan rìghrean Seumasach an còmhnaidh fo chunnart bho cheann an iar 's ceann a deas na h-Alba, gu h-àraid bho Chlann Dòmhnaill nan Eilean. Ann an 1428 chuir Seumas I fios air Alasdair Dòmhnallach, Tighearna nan Eilean, tighinn gu pàrlamaid ann an Inbhir Nis. Chaidh an Dòmhnallach a chur an grèim agus a chur dhan phrìosan. Leig iad às mu dheireadh e ach chaidh a chur dhan phrìosan a-rithist ann an Casiteal Tantallan. Ann an 1431 chaidh a chinneadh, agus Alasdair Carach nam measg, a shabaid le dìoghaltas aig Blàr Inbhir Lòchaidh. Chuir Clann Dòmhnaill ruaig air feachdan an riaghaltais, agus theich an rìgh gu deas.
Thàinig an dealbh seo à 'Loyal Lochaber. Historical Genealogical and Traditionary' by W Drummond Norie, Glasgow, 1898


text:
Allan’s Mòd
Ulaidh Nàiseanta!
THA E IOMCHAIDH dha sluagh sam bith subhachas a dhèanamh às an cuid cànain agus cultair, a’ daingneachadh luach fèin-aithne agus a’ mhoit a th’ aca nan dualchas. Chan eil teagamh nach eil na Gàidheil air a bhith a’ dèanamh sin aig a’ Mhòd Nàiseanta à ann an Loch Abar air an t-seachdain seo, agus tha muinntir na sgìre air fàilte bhlàth a chur air na mìltean a th’ air cruinneachadh airson na fèise. Tha ceud agus ceithir deug Mhòdan Nàiseanta air tachairt a-nise agus seo an t-ochdamh turas aige an Loch Abar.
READ MORE
Purchase options below
Find the complete article and many more in this issue of
The Oban Times & Lochaber Times
-
19th October 2017
If you own the issue, Login
to read the full article now.
About The Oban Times & Lochaber Times
8 page Mòd Loch Abar 2017 special
Oban
Council plans 90 job cuts
Help for 'stateless' island schoolgirl
Fort William
Cinema in desperate plea for funds


text:
Roimhe, chuir mi a’ cheist: ciamar a nì thu ceòl eleactrònach beò ann an dòigh bheothail agus chruthachail? B’ urrainn dhut coimpiùtairean agus smachdairean a chleachdadh còmhla ri bathar-bog mar Ableton Live, mar a nì an Glitch Mob, ach nach biodh e fiù ’s na b’ fheàrr cluich air ionnstamaidean eleactrònach a rinn thu air do cheann fhèin? Tha Collin Cunningham an seo a’ sealtainn mar a nì thu Atari Punk Console, agus tha e ooooooooolc! Cuideachd, is toil leam an bhideo seo. Seall air an àite-obrach sin — coltach ri taobh a-staigh an Jawa Sandcrawler ann an Star Wars.
Leanaibh sinn air Twitter:
Ceòl nan Speuran
Làraichean
- "Clach-mhìle ann an litreachas na Gàidhlig." -Cothrom
- "Còrdaidh Saorsa riut agus tha mi ga mholadh." - An t-Albannach
Cùrsa Memrise ACDD
Roinnean-seòrsa
- ceòl (24)
- corpas ficsean-saidheans (14)
- fànas (18)
- Ficsean-saidheans (74)
- FS Gàidhlig Tràth (6)
- naidheachd (79)
- punc (16)
- saibeirneatachd (27)
- SF (6)
- Uncategorized (2)
- Còraichean nan iomhaighean le CLÀR 2011, 2013, cleachdte le cead.


text:
Ge be na tha thu a’ saoilsinn mu Die Antwoord, còmhlan hip-hop Beurla/Afrikaans à Afraga a Deas, feumaidh tu aideachadh gu bheil an dòigh ’s gun tug iad ionnsaidh air an àrd-ùrlar an seo buileach maighstireil. Mhurt iad e. Tha an earrann bhideo gu h-àrd bhon a’ chiad chuirm aca ann an NYC, goirid an dèidh dhaibh tighinn gu aire eadar-nàiseanta, agus chan eil iad mealta idir. Tha Die Antwoord neònach, conspaideach, deuchainneach, ealanta agus craicte … ach thar a h-uile nì eile, tha iad fìrinneach. Chan eil iad neònach ann an dòigh ìoranta idir, mar seòrsa Brooklyn hipster. Na h-aodaich làimh-dhèanta, na dàin gun rian, na pearsachan a chruthaicheas iad air an àrd-ùrlair — tha iad ga dhèanamh uile mar ’s gu bheil iad ga rìribh a’ creidinn ann. Tha iad a’ gabhail ris an àrd-urlar mar ghaisgich, agus nam biodh aon phioc ìoranais ann, chan obraicheadh e idir.
Nuair a sgrìobh mi ACDD, bha an bhideo seo nam inntinn tric. B’ ann mar seo a dhèanadh Rìosa e agus chanainn gur e seo an cleas dìomhair do shoirbheas ann an ceòl, ealain, poileataics, dad sam bith: feumaidh tu gabhail ris a’ chunnart agus dèan e mar ’s gu bheil thu a’ creidinn ann, ge be dè cho craicte ’s a tha e. Tha an cultar iar-nuadh againn a’ dol fodha ann an ìoranas, ach tha an latha aige seachad tha mi an dùil. Tha na comharraichean ann. Tha ìoranas ro shàbhailte. ’S e fìrinneachd a bheir buaidh.


text:
Ionnsachadh teaghlaich is fealla-dhà sa Ghearasdan
.
Ghabh grunn theaghlaichean com-pàirt bho chionn ghoirid ann an Deireadh-sheachdain Ghàidhlig fìor spòrsail aig Bun-Sgoil Ghàidhlig Loch Abar.
B’ e amas an deireadh-sheachdain ionnsachadh teaghlaich, taic a thoirt do phàrantan Foghlam tro Mheadhan na Gàidhlig gus a’ Ghàidhlig ionnsachadh, agus cothrom a thoirt do chloinn le Gàidhlig bho sgìrean eile coinneachadh agus cleasan ùra ionnsachadh ann an àrainneachd Ghàidhlig.
Fhuair na pàrantan oideachadh cànain bho na h-oidean eòlach Mgr Ailig (Bhaltois) Dòmhnallach agus Mgr Pàdraig Moireach, fhad ’s a bha an cuid chloinne a tha ann an ro-sgoil agus bun-sgoil, a’ gabhail com-pàirt ann an cleasan spòrs, ciùil is ealain san sgoil.
Bha teaghlaichean bho thaobh a-muigh sgìre a’ Ghearasdain, a’ gabhail a-steach Àth Tharracail agus Druim na Drochaid, cuideachd a’ gabhail com-pàirt san tachartas.
Thuirt Ceannard Bun-Sgoil Ghàidhlig Loch Abar, Mgr Iain Iòsaph MacNèill: “Tha tachartasan leithid seo a’ toirt cothrom air leth do phàrantan a’ Ghàidhlig ionnsachadh, tadhal air an sgoil agus an cuid chloinne fhaicinn a’ cleachdadh na Gàidhlig ann an suidheachadh neo-fhoirmeil fhad ’s a tha iad cuideachd ag ionnsachadh agus a’ gabhail com-pàirt ann an cleasan spòrs is ealain.”
Chaidh an tachartas a chur air dòigh le Comhairle Phàrant na sgoile, le taic bho Sgioba Ghàidhlig Chomhairle na Gàidhealtachd.
Gheibhear tuilleadh fiosrachaidh bho: margaret.mulholland@highland.gov.uk


text:
Ceòl nan Cinneadh
Is iad na h-òrain A' Chnò Shamhna le Uilleam MacMhathainn, A' Choille Ghruamach agus A Chailin Mhaiseach Dhonn le Art MacCarmaig agus Is goirt leum gaoir nam ban Muileach le Ceana Chaimbeul. Cuideachd Òran Calum a' Ghlinne le Fionnlagh MacNèill agus Fàilte Dhruim Fionn le Calum MacIain. Tha am port An Caoineadh Rìoghail air a' chlàrsaich le Alison Kinnaird.
The songs are A' Chnò Shamhna sung by William Matheson, A' Choille Ghruamach agus A Chailin Mhaiseach Dhonn by Arthur Cormack and Is goirt leum gaoir nam ban Muileach by Kenna Campbell. The programme includes Òran Calum a' Ghlinne by Finlay MacNeil and Fàilte Dhruim Fion' by Calum Johnston. The tune is An Caoineadh Rìoghail by Alison Kinnaird on clarsach.


text:
- TIOTAL
- Tadhal Soircas Billy Smart air Inbhir Nis sna 1950an
- EXTERNAL ID
- PAN_14_106
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- LINN
- 1950an
- CRUTHADAIR
- J Nairn
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 20435
- KEYWORDS
- Inbhir Nis
Prìomh Shràid Inbhir Nis
Soircas Billy Smart
soircasan
Clann a' sealltainn air Siorcas Billy Smart a' dol tro Phrìomh Shràid Inbhir Nis sna 1950an. Rinn a' chompanaidh a'chiad taisbeanadh poblach aca ann an 1946 agus tha a'chompanaidh a'dol fhathast, fo stiùireadh nighean-cèile Billy Smart, Kay
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
Pàrtaidh Ceumnachaidh NCS Sheffield Summer (agus às dèidh pàrtaidh) 2017
Pàrtaidh Ceumnachaidh NCS Sheffield
Thig còmhla rinn air Disathairne an 9X of September gus aithne a thoirt do na turasan sònraichte a th 'agad air NCS as t-samhradh seo!
Tha an ceum ann am pàirtean 2.
1 - An Seisean (bidh ùine stèidhichte aig do Wave airson an deas-ghnàth)
2 - An dèidh pàrtaidh (bidh gach tonn a 'tighinn còmhla nas fhaide air adhart san fheasgar)
1 - An Seisean
Na Hubs, Paternoster Row, S1 2QQ.
Is e seo an tachartas oifigeil.
Gheibh thu an teisteanas oifigeil NCS agad, air a shoidhnigeadh leis a 'Phrìomhaire, agus gheibh thu cothrom cumail suas ris na daoine òga eile a ghabh pàirt anns an tonn seo leat.
Cruinnichidh tu an tiogaid agad gu OFFICIAL AFTERPARTY a bhios a 'gabhail àite bho 7: 30pm gus anmoch!
Tonn Aon - Seisean 2: 30pm to 3: 15pm
Wave Two, Three and Five - Seisean 3: 30pm to 4: 30pm
Faodaidh fàilte a chur air pàrantan agus luchd-dìona a bhith an làthair aig an t-seirbheis ach feumar àiteachan a ghlèidheadh. Cùl do àite le bhith a 'teacsadh THA # 1 gu 07800005987.
2 - An dèidh pàrtaidh
Na Hubs, Paternoster Row, S1 2QQ.
Tha am pàrtaidh airson luchd-ceumnachaidh NCS a-mhàin, agus mar sin tha pàrantan duilich agus luchd-dìon nach eil dannsa ann dhut!
Tha fàilte air a h-uile ton - fosglaidh dorsan aig 7.30pm.
Aodach gu bhith a 'dèanamh dealbh!


text:
Saorsa
Mas ionann a bhith saor is: dùin thusa do chlab
oir tha rudeigin agam ri ràdh
Mas ionann a bhith saor is: thusa sa phrìosan
gus nach leig sinn leas eagal a ghabhail
gum bi thu eadar-dhealaichte
anns na nì thu ‘s nach dèan thu
Mas ionann a bhith saor is: a’ cumadh gu cruinn
a-màireach le bhith a’ tionndadh an-diugh
na latha air a lùghdachadh
Mas ionann a bhith saor is: dùnadh dhorsan
a choimhead gu dlùth air sgàilean
air na h-uile a bha còir a bhith air falbh gu slàn
Mas ionann a bhith saor is: an-còmhnaidh a’ dèanamh cadail gu bog
seach gun deach teangachan dhaoine eile
a ghearradh dheth le olc
Mas ionann a bhith saor is: ag ithe na tha thu ‘g iarraidh aig àm sam bith
ach a’ leigeil leis an rùsg tuiteam ann am pàipearan an latha
far a bheil gort am falach
Mas ionann a bhith saor is: nach leig thu leas fios a bhith agad
dè leig mu sgaoil mi, dè bhios gam chumail mu sgaoil, dè
bhios gam phrìosanachadh ann an saorsa gach latha
Mas e th’ ann an saorsa: a’ feitheamh gus an leig neach eile
ma sgaoil mi bho sgàth anns
a bheil mi a’ creidsinn gu tur
Mar sglàibricheas an t-saorsa mo smuaintean
Ma bhios an t-saorsa a’ giùlan mu thimcheall orm
is na mo bhroinn,
ach nach gabh i glacadh leat
Ma bhios an t-saorsa gam dhìon
an aghaidh do bheachdan a tha fada
tuillleadh is eadar-dhealaichte dhomh fhìn
Ma bhios an coltas air an t-saorsa an-diugh dhomh
a bhith cho nàdarra, is nach fhaigh thu fhèin
a brìgh
An uair sin tha an t-saorsa na casan dhomh fhìn
‘s na basan air an gearradh dhut fhèin
An uair sin ‘s e th’ ann an saorsa àile is nì air thuairmse
Ach faodaidh mi a bhith saor
gus cùl a chur
ri mo shaorsa fharsaing – ma
thig an dà thaobh gu aonta, gun teagamh –
fad dreis no fad ùine fhada
gus do shaoradh
bho mo shaorsa fhèin a thachdas
Marion Bloem
Coordinates: 57° 6′ 36.58″ N, 5° 55′ 56.03″ W
Location: Sleat, Isle of Skye – Scotland
Scottish Gaelic translation by Rody Gorman
From the English translations “Freedom” by Martin Cleaver & Angela E. Roe


text:
- TIOTAL
- Andrew & Albert Rowing Against Tidal Surge circa 1890
- EXTERNAL ID
- TCT_SEA&BEYOND_001
- LINN
- 1990an
- CRUTHADAIR
- John Neville
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Urras Taigh Chearsabhagh
- AITHNEACHADH MAOINE
- 39744
- KEYWORDS
- cultur
ealain
searbhagachd
aquatint
taisbeanadh
John Neville
Halls Harbour
Alba Nuadh
làn
muir
Aon latha tràth san t-Sàmhradh bha na h-iasgairean ag obair sa chala nuair a mhothaich iad gun robh an làn a' fàs na b' àirde 's na b' ìsle ann an dòigh annasach, ged nach robh gaoth neo stuaghan ann. Bha ìre na mara a' dol sìos ochd troighean ann an còig mionaidean agus ag èirigh a-rithist ann an còig mionaidean eile. A bharrachd air an seo, bha an t-uisge a' gluasad air ais 's air adhart mar gun robh e a' feuchainn ris a' chala a ghlanadh. Thachair seo iomadh turas.
Leum dithis fhear, Albert Monroe agus Anndra Neville ann an eathar, agus dh' fheuch iad ri iomramh an aghaidh an t-sruth. Bha an t-sruth cho làidir 's gun tug e an t-eathar a-mach às a' chala gu Bàgh Fundy, ach gu fortanach thill an t-sruth a-rithist iad. Chunnaic mi-fhèin rudeigin mar seo ann an 1978. Bha an t-uisge a' tuiteam 's ag èirigh barrachd air ochd troighean sa chala. Chan eil fhios a'm a bheil fhios aig an luchd-saidheans carson a bhios an rud neònach seo a' tachairt


text:
Uill, ceithir latha ‘s bìdeag co-dhiù.
Airson a’ chuid as motha, bha e mar gum biodh mi nam fhear-turais, ach bha e sgoinneil. Chan ann gu math inntinneach a bha Glaschu nam chuimhne (agus cha do thuig mi deireadh a’ bhlog seo), ach fhuair mi a-mach gu bheil tòrr a dh’fhaicinn ann. (Gu nàdarrach, tha ùidh agam ann an rudan anns nach biodh ùidh agam anns a’ Phoblachd.) Agus chan eil an ìre mhath dìreach togalaichean is rathaidean ann mar a shaoil mi; gu dearbh, ‘s dòcha gu bheil barrachd phàircean is uisge an-seo na ann am Budweis. Tha an nàbaidheachd anns a tha mi a’ fuireach a’ còrdadh rium mar an ceudna.
An aithghearrachd, cha chreid mi gum bithinn duilich nam bithinn a’ fuireach san bhaile seo airson bhliadhnaichean…


text:
Cha bu chòir cur-seachad faisg air a bhith tarraingeach. Gus am pasgan-saora agad a dhèanamh eadar-dhealaichte, coimhead air cartùnaichean mìorbhaileach gnè inbheach, is toil leat na sgeulachdan! Bidh film beothaichte a 'cur fàilte air cur-seachad, a' lìonadh an inntinn le faireachdainnean àlainn, bidh sgeulachdan èibhinn ag adhbhrachadh àrdachadh adrenaline. Cùraman agus geamannan a tha air an sguabadh às an leabaidh - tha a h-uile dad anns a bheil thu ann an gaol, tha e fhathast a-mhàin gus cartùn agus kayfovat a ghabhail a-steach.
Coimhead air cartùnaichean inbheach air-loidhne airson inbhich air an fhòn-làimhe agad
Cuidichidh an raon cur-seachad cuideachadh cartùn XnUMXd inbheach gu h-ealanta airson inbhich, faodaidh tu coimhead air-loidhne agus anns an fhoirm a luchdaich thu a-nuas. Am faca tu a-riamh ciamar a tha caractaran cartùnan chloinne àbhaisteach an sàs ann an gnè? Parodies gnè, far a bheilear a 'toirt spionnadh èibhinn dha cartùn èibhinn, brosnachail. Chan eil an cuibhreann de ghaisgich tearc, dìreach mar dhuine àbhaisteach, chan eil an caractar fliuch gu leòr, tha thu airson a dhol nas doimhne. Tha àite dìomhair falaichte, falaichte eadar bunan tiugh.
A bheil cuimhn 'agad air an cartùn ainmeil mu Carlson a' fuireach air a 'mhullach? Tha e na mharaiche! Toll teth fhosgladh Freock Boock airson Carlson, a 'bualadh air an tuathanaich leis an propeller, lorg an càraid neo-chomasach dòigh gus ùine a chaitheamh fhad' sa bha an Kid a 'cadal san t-seòmar. Feuch ri bhith a 'gabhail a-steach porn gnè anal gus an t-asal elastic a mhealtainn. Tha filmichean beothalachd do dh'inbhich measail, tha iad a 'coimhead furasta, tha na caractaran a' gleidheadh an neach-amhairc a thàladh le gnèithean gnèitheach. Mòran taing do sgeulachd beartach, far a bheil tlachd tlachdmhor ann, chan urrainn don neach-amhairc a bhith a 'fàs nas luaithe leis an tlachd.
A bheil sgìth air bruadar agus a 'miannachadh a bhith a' dèanamh seo? Thig a 'coimhead air cartùnaichean eireachdail, oir tha fios aig anime mu na h-adhbharan truaillidh aig daoine a tha fìor. A 'coimhead air cur-seachad beairteach, agus a tha airson coimhead ris an t-solas gu dèideag! Gun a bhith mothachail dha nàire, tha na caractaran deiseil airson cleasan gnèitheasach.


text:
An dèidh na dh’ionnsaich sinn o chionn greis mu dheircneachadh riaghaltais air an eadar-lìon, tha mòran air beachdachadh air a’ cheist, dè thig an dèidh a’ chiad dreach dhen eadar-lìon? Dè bhios anns an eadar-lìon 2.0 mar gum b’ eadh? A bheil dòigh ann lìon nas tèarainte a thogail, ach cuideachd, lìon a bhios nas fhosgailte, lìon a bhios nas coltaich ris an t-seann lìon shaorsail a bha againn aig an toiseach, tràth anns na naochadan, no a bheil na làithean geala sin air falbh gu sìorraidh?
Tha iomadh ro-innleachd air am moladh gus eadar-lìon fosgailte tèarainte a thogail, ach tha an tè a tha ga moladh anns an iomairt Indiegogo gu h-àrd, Lantern, gu sònraichte inntinneach air sàilleabh ’s gu bheil i a’ tabhainn lìon a bhios, an dà chuid, gun urra agus uile-làthaireach. ’S e lìon aon-sligheach a th’ ann, anns an t-seagh gun urrainnear dàta a luchdachadh sìos gu coimpiùtair tro shiostam de shaideilean, Outernet, ach chan urrainnear dàta a luchdachadh suas air ais dhan lìon. Chan e siostam-conaltraidh a th’ ann an Lantern/Outernet, mar an t-eadar-lìon a th’ againn a-nis, ach siostam airson sgaoileadh fiosrachaidh a-mhàin.
Ged a tha e coltach gur e laigse a tha seo, bho shealladh eile, ’s e neart a th’ ann. Air sàilleabh gur e lìon aon-sligheach a th’ ann, tha an lìon uile gu lèir gun urra agus tèarainte; chan fhaic an riaghaltas dè tha sibh a’ coimhead air Outernet. Cuideachd, air sàilleabh ’s gu bheil an lìon stèidhichte air sreath de shaidealan seach uèirean fiosaigeach, chan urrainn do riaghaltas ann an aon dùthaich caisg a chur air susbaint Outernet, gu furasta co-dhiù. Agus leis a’ ghlacadair, Lantern, bidh e comasach lìon ùr saor a’ sgaoileadh air feadh na cruinne, do dh’àiteachan gun eadar-lìon fiosaigeach, no eadhan gun dealain. Tha Lantern a’ tighinn le pannalan-grèine beaga agus aon uair ’s gun leudaichear an siostam le barrachd shaidealan, thèid Lantern a chleachdadh àite sam bith san t-saoghal.
Seo lìon sìmplidh, tèarainte agus gun chrìochan — dè ur beachd? An e seo am fuasgladh, no pàirt dheth co-dhiù?
Via boingboing.net.


text:
Sìleas na Ceapaich
Bha Sìleas na Ceapaich no Sìleas NicDhòmhnaill na bàrd Gàidhlig (mu 1660 - mu 1729).
B' i nighean Ghilleasbuig, Mhic 'ic Raghnaill, 15mh Triath Dòmhnallaich na Ceapaich. Phòs Sìleas Alasdair Gòrdanach agus rinn iad an dachaigh ann am Baile Dhòrnaidh, faisg air Hunndaidh. Tha làrach na dachaigh aca fhathast ri fhaicinn air an rathad eadar Obar Dheathain agus Monadh Choinnich. Tuigear o bhàrdachd Sìleas gun robh còignear mhac aca agus co-dhiù triùir no 's dòcha ceathrar inghean.
Susbaint
Òrain[deasaich | deasaich an tùs]
Tha e soilleir bho ìomhaighean agus meataireachd na bàrdachd aig Sìleas gun robh i, mar nighinn chinn-chinnidh, foghlamaichte a thaobh bàrdachd na Gàidhlig. Tha a bàrdachd cuideachd a' toirt dhuinn sealladh air beachdan bhoireannach, an dà chuid a thaobh ghnothaichean pearsanta mar a tha comhairle do nighinn air caran an t-saoghail, call chloinne agus cèile agus creideamh, ach cuideachd air mar a bhathar a' meas thachartasan mòra na linne.
Tha tòrr de bhàrdachd Sìleas a' nochdadh faireachdainn làidir Seumasach. Nam measg seo tha:
- Do Fheachd Mhorair Màr
- Òran air là Sliabh an t-Siorraim
Bha creideamh làidir Caitligeach aice agus tha seo ga nochdadh anns na laoidhean aice, nam measg:
- Laoidh Mhoire Mhaighdeann
Bha a' bhàrdachd aice a' nochdadh uallaichean a' chinnidh aice, na Dòmhnallaich, ach cuideachd uallaichean an teaghlaich aice fhèin, gu sònraichte ann an:
- Cumha Bàs a Fir agus a h-Ighne
- Marbhrann air Bàs a Fir
Liosta òrain[deasaich | deasaich an tùs]
- Alastair á Gleanna Garadh: An Lasair, d.100-101
- An Aghaidh na h-Oba Nodha: An Lasair, d.22-27
- Cumha Bàs a Fir agus a h-Ighne
- Do Fheachd Mhorair Màr
- Laoidh Mhoire Mhaighdeann
- Marbhrann air Bàs a Fir
- Òran air là Sliabh an t-Siorraim
Òran do Alasdair Ghlinnne Garadh[deasaich | deasaich an tùs]
Alasdair à Gleanna Garadh,
Thug thu an-diugh gal air mo shùilean;
'S beag iongnaidh mi bhith trom chreuchdach:
'S tric ga reubadh as ùr sinn.
Dearcair dhomhsa bhith gan osnaich
'S meud an dosgainn th' air mo chàirdean;
'S tric an t-eug oirnn a' gearradh,
Taghadh nan darag as àirde.
Chaill sinn ionnan agus còmhla
Sir Dòmhnall a mhac 's a bhràthair.
Ciod e am fàth dhuinn bhith gar gearan?
Dh'fhan Mac Mhic Ailein sa bhlàr uainn.
Chaill sinn darag làidir liath-ghlas
Bha cungbhail dìon air a chàirdibh,
Capall-coille bhàrr na giùthsaich,
Seabhag sùil-ghorm lùthmhor làidir.
Dh'fhalbh ceann na cèille is na comhairle
Anns gach gnothach am bi cùram,
Aghaidh shoilleir sholta thaitneach,
Cridhe fial farsaing mun chùinneadh;
Bu tu tagha nan sàr-ghaisgeach,
Mo ghuala thaice is mo dhiùbhail;
Smiorail fearail foinnidh treubhach,
Ceann feachda chaill Seumas Stiùbhart.
Nam b' ionnan do chàch is do Ghoill
An uair dh'imich an long a-mach,
Cha rachadh i rithist air sàil
Gun fhios dè am fàth mun tàin' i steach.
Ach nuair chunnaic sibh san tràth sin
A bhith gar fàgail air faondradh,
Bhrist bhur cridheachan le mulad:
Is lèir a bhuil nach robh sibh saoghlach.
Bu tu an lasair dhearg gan losgadh,
Bu tu sgoltadh iad gun sàiltibh;
Bu tu guala chur a' chatha,
Bu tu an laoch gun athadh làimhe;
Bu tu am bradan anns an fhìor-uisge,
Fìor-eun as an eunlaith 's àirde;
Bu tu leòmhann thar gach beathach,
Bu tu damh leathann na cràice.
Bu tu an loch nach faoidte thaomadh,
Bu tu tobar faoilidh na slàinte;
Bu tu Beinn Nibheis thar gach aonach,
Bu tu a' chreag nach fhaoidte theàrnadh.
Bu tu clach-mhullaich a' chaisteil,
Bu tu leac leathann na sràide;
Bu tu leug lòghmhor nam buadhan,
Bu tu clach uasal an fhàinne.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- Black, R. (deas.) 2001. An Lasair: An Anthology of Eighteenth-century Gaelic Verse (Edinburgh: Birlinn)
Tuilleadh leughaidh[deasaich | deasaich an tùs]
Tha bàrdachd Sìleas air a cruinneachadh le Colm Ó Baoill ann am Bàrdachd Shìlis na Ceapaich (Scottish Gaelic Texts Society, 1972)


text:
Akerbeltz, 2016. 186 duilleagan.
'S e seo an dàrna leabhar san t-sreath leabhraichean, "An t-Àrd-ùrlar Beag", a tha ag amas air dealbh-chluichean Gàidhlig fhoillseachadh is ath-fhoillseachadh.
'S e seo aon de na dealbh-chluichean clasaigeach le Friedrich Schiller --- sgrìobhaiche, bàrd, feallsanaiche, eachdraiche agus fear-saidheans Gearmailteach, ainmeil --- mun bhoghadair Uilleam Tell agus strì na h-Eilbheise airson neo-eisimeileachd o Ìmpireachd Habsburg sa 14mh linn.
Chaidh eadar-theangachadh is fhoillseachadh an toiseach le Catrìona NicGilleBhàin Ghrannd ann an 1893 agus chaidh a dheasachadh às ùr air fad dhan ath-fhoillseachadh seo.
Uilleam Tell
- Le: Friedrich Schiller
- Còd a' bhathar: 9781907165221
- Ri làimh: Sa bhùth
-
£8.00
Tagaichean: Uilleam Tell


text:
- TIOTAL
- Loidhne an rèile eadar Ach nan Seileach agus Creag Ruigh Mhorghain ann an 1997
- EXTERNAL ID
- NRM_NBNW_KL_DS080550
- DEIT
- Màrt 1997
- LINN
- 1990an
- CRUTHADAIR
- Chris Hogg
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Nàiseanta an Rèile, Iorc
- AITHNEACHADH MAOINE
- 20036
- KEYWORDS
- rèile
rathaidean-iarainn
Chaidh an Dealbh-camara seo de loidhne Chaol Loch Aillse aig Creag Ruigh Mhorghain a thogail sa Mhàrt 1997.
Thachair tubaist faisg air an earrainn seo den loidhne ann an 1892 nuair a sgar trèanadh de thrafaig measgaichte bho a h-einnsean agus roilig i sìos an leathad cas. Nuair a mhothaich iad dè bha air tachairt, chaidh sgioba a' phleit-coise às a dèidh, ach aig bonn an leothaid tha an loidhne a' tòiseachadh a' dol suas, agus chur seo stad air an trèana a bha air ruith air falbh. Bha i a' roiligeadh air ais sìos an leathad nuair a bhuail i na h-einnsean fhèin, a bha a' direadh gu luath às a dèidh. Chaidh grunnan den luchd-siubhail a bhruthadh ach cha deach duine a dhroch leòn.
Fiosrachadh
O chionn còrr is ceud bliadhna, chaidh a dhà de na rathaidean-iarainn as àillidh air an t-saoghal, Loidhne Rèile a' Chaoil agus Loidhne Rèile a Tuath, a thogail. Tha prìomh loidhne na Gàidhealtachd gan ceangal ris a' chòrr de lìonra rèile na RA. Bho 1997 gu 2003, thog Taigh-tasgaidh Nàiseanta na Rèile deilbh nan trì loidhnichean sin, agus bho na h-ìomhaighean chaidh trì taisbeanaidhean a chruthachadh - 'Connections to the Kyle' ('Ceanglaichean dhan Chaol'), 'By Firth and Flow' ('Ri Caolas agus Sruth) agus 'The Highland Link' ('An Ceangail Gàidhealach'). Nochd na taisbeanaidhean air Lìonra Tasglann na h-Alba (SCAN) san taisbeanadh dhidseatach 'North by Northwest' a chur air bhog gu h-oifigeil làrach Thasglann Nàiseanta na h-Alba air 5 an t-Ògmhios 2001 ann an Inbhir Nis. Sheas an co-obrachadh le SCAN gu 2009 nuair a chaidh 'North by Northwest' a ghluasad chun na làraich-lìn, Am Baile.
Tha 'North by Northwest' a' clàradh eachdraidh bheò agus tha e a' clàradh boillsgeadh ann an tìm ann am beatha dhaoine agus an loidhne anns na bliadhnachan mu dheireadh den fhicheadamh linn agus toiseach a 'chiad linn thar fhichead. Bha na taisbeanaidhean a' comharrachadh buaidh rèile na Gàidhealtachd air daoine, sealladh-tìre agus eaconamaidh Gàidhealtachd na h-Alba.
Tha sinn a' toirt taing airson taic don Luchd-urrais a leanas a mhaoinich an t-suirbhidh dhealbh camara de phrìomh loidhne na Gàidhealtachd, Loidhne a' Chaoil agus an Loidhne a Tuath le luchd-togail-dheilbh bho Thaigh-tasgaidh Nàiseanta an Rèile eadar 1997 agus 2003:
Railtrack, Railtrack-Alba, Scotrail, EWS, Porterbrook, First Engineering, Com-pàirtichean Lìora Rèile na Gàidhealtachd, Comhairle na Gàidhealtachd, Iomairt Rois & Chrombaigh, Iomairt Ghallaibh agus Chataibh, Safeways, Caraidean Taigh-tasgaidh Nàiseanta an Rèile, Comhairle Pheairt & Chinn Rois agus Comann Rèile na Gàidhealtachd


text:
1769
MDCCLXIX
Tachartasan[deasaich | deasaich an tùs]
Chaidh Palo Alto (Calafòrnia) a stèidheachadh.
- 19 an Cèitean - Taghadh Phàpa Clemens XIV, ann an Cathair na Bhatacain.
Chaidh San Diego (Calafòrnia) a stèidheachadh.
Breithean[deasaich | deasaich an tùs]
- 1 an Cèitean - Arthur Wellesley, prìomh-mhinistear na Rìoghachd Aonaichte
- 15 an Lùnasdal - Napoleon Bonaparte
- Eòghann MacEachainn
Bàsan[deasaich | deasaich an tùs]
- 2 an Gearran - Carlo della Torre di Rezzonico, ann an Cathair na Bhatacain. Pàp bho 1758 gu ruige 1769.


text:
Airson ùine chuingealaichte a-mhàin, faodaidh tu 15% a shàbhaladh air an t-siostam airson teas-measainn aig Seachdain 2 aig Brian Flatt!
Cleachd còd cùpain "FITLIFE15"Aig tiogaid gus an lasachadh agad fhaighinn. Tha an cùmhnant ùr Diet Seachdain 2 ag obair air mullach prìs lasaichte $ 27 {a tha an-dràsta air a reic $ 10 far a 'phrìs àbhaisteach $ 37)
CÙD CLEACHDADH USE FITLIFE15 DO DHÈANAMH 15% OFF A 'PHRÌOCH DÙTHCHAIL DIETAIRT ÙINE 2
Mu Phlana Diethachd Seachdain 2:
Chaidh an Diet Seachdain 2 a chruthachadh le trèanadh beathachaidh / pearsanta Brian Flatt. Is e am plana Diet Seachdain 2 seo am plana daithead as fheàrr airson call cuideam sàbhailte agus luath. Tha am plana daithead seachdain 2 stèidhichte air luach bliadhnail de rannsachadh saidheansail. Leis an daithead dà sheachdain, faodaidh tu a chall suas ri notaichean 16 de saill corp pur ann an dìreach seachdainean 2
Tha am plana daithead seo a 'soirbheachadh far a bheil prògraman call cuideim eile a' fàilligeadh oir tha e a 'dèiligeadh ri lasadh ceallaich, is e seo an t-adhbhar as motha a tha mòran de fhireannaich is de bhoireannaich a' pacadh notaichean. Ann an Diet Seachdain 2 tha na leabhraichean a leanas
- Stiùireadh-iùil - Tha an stiùireadh seo a 'mìneachadh am plana daithead saidheansail ann an "cànan sìmplidh". Is e an stiùireadh-tòiseachaidh ro-ràdh don phlana seo. Is e cùrsa tubaist sìmplidh, furasta a tha furasta a leantainn a tha seo, a tha a 'sealltainn na beathachadh sònraichte a dh' fheumar gus teann a chall, àrdachadh metabolism, agus àrdachadh air na h-ìrean lùtha agad.
- An Leabhar-làimhe Diet - Tha seo a 'sealltainn dhut dè dìreach, ciamar agus cuin a dh'itheas tu gach latha air an daithead.
- An Leabhar-làimhe Gnìomhachd - Tha seo a 'beachdachadh air an eacarsaich mheasgte a bu chòir dhut a dhèanamh fhad' sa tha thu air Diet Seachdain 2. Tha e a 'leigeil fhaicinn mar a gheibh e bàs mar as urrainn dhut toraidhean iongantach a choileanadh le bhith a' cleachdadh airson 20 mionaidean a-mhàin airson latha 3 gu 4 san t-seachdain.
- An Leabhar-làimhe Motivation - Tha an leabhar-làimhe brosnachaidh gad chuideachadh gus an inntinn cheart a leasachadh, a chuidicheas tu gus a bhith brosnachail.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mun call cuideam dà sheachdain seo, coimhead air an taisbeanadh bhidio gu h-ìosal
Tha Brian cho misneachail anns a 'phlana daithead seachdain 2 aige gu bheil e a' tabhann "gealltanas" no an-asgaidh "airgead 60 air ais air ais gus am feumar am plana a dhearbhadh gu cinnteach ma tha thu airson beagan notaichean a chall. Mura h-eil am prògram ag obair dhut, faodaidh tu an t-airgead agad fhaighinn air ais. Tha pàigheadh airson Diet Seachdain 2 air a phròiseas le Clickbank, a tha sàbhailte agus tèarainte. Mura h-eil thu toilichte leis an òrdugh agad, fosgail tiocaid leotha agus gheibh thu an ais-dhìoladh agad aig àm sam bith taobh a-staigh làithean 60.
Is e an aon rud a th 'ann mu dheidhinn Diet Seachdain 2 nach eil e ri fhaighinn ach ann an cruth didseatach, mar sin ma tha feum agad air leabhar fhèin, is dòcha nach e seo am plana dhut {mura h-eil thu a' faireachdainn a bhith a 'clò-bhualadh a-mach a dh'fhaodadh a bhith na phian).
Is e an rud math a th 'ann gu bheil thu a' faighinn tiodhlacan an-asgaidh leis an òrdugh agad. Ma dh'iarras tu an lethbhreac an-diugh, gheibh thu grunn bonuses. Am measg nam bònais tha:
- Rùnaichean Facial Òigridh an Rich and Fabulous
- Na Modhan-mìneachaidh 5 de dhaoine ainmeil
- Cumhachd gun chrìoch
- An Companach Spreagadh
Ma tha thu deiseil airson òrdugh, cliog air a 'cheangal gu h-ìosal. Cuimhnich gum feum thu còd còtaichean Diet Seachdain 2 a chleachdadh FITLIFE15 aig àm pàighidh airson an 15% a bharrachd fhaighinn às an lasachadh
Cliog an seo a 'faighinn do lethbhreac
A 'coimhead airson plana Diet Seachdain 2 ann an cànan eile? Tha an Diet Seachdain 2 ri fhaighinn cuideachd Spàinntis, Eadailtis, agus FrenchS an Iar- Chan eil an còd còtaichean Diet Seachdain 2 a-mhàin ag obair airson tionndadh Beurla den phlana daithead.
Thoir fa-near: Faodaidh gum bi an làrach-lìn seo a 'faighinn dìolaidh airson ceannach bho cheanglaichean iomraidh. Faic an "Poileasaidh Dìomhaireachd"Duilleag airson barrachd fiosrachaidh


text:
LEARNGAELIC WITH AN LÀ LEARNGAELIC LEIS AN LÀ
- Gaelic text Teacsa Gàidhlig
- English text Teacsa Beurla
- Gaelic & English text Teacsa Gàidhlig & Beurla
- Vocabulary Briathrachas
Àireamh nan capall-coille air crìonadh (29/07/2013)
[Iain MacAonghais –Preseantair] Nise, bu chòir do thaghan na h-Alba a bhith air an glacadh agus a bhith air an cumail an grèim fad an t-samhraidh co-dhiù airson taic a thoirt do dh’ àireamhan capaill-coille. Sin a rèir aon bhuidheann, Urras Glèidhteachaidh Geamaireachd agus Fiadh-bheatha na h-Alba. Tha na figearan as ùire a’ sealltainn gu bheil àireamh nan capall-coille air crìonadh, le dìreach mu mhìle is dà cheud dhiubh air fhàgail ann an Alba. Ach, tha buidheann eile air càineadh a dhèanamh air na planaichean. Le tuilleadh, seo Calum MacIlleathain.
[Calum MacIlleathain] ‘S iad aon de na beathaichean agus aon de na h-eòin as doirbhe a lorg ann an coilltean na h-Alba, an taghan agus an capall-coille, ach tha Urras Glèidhteachaidh Geamaireachd agus Fiadh-bheatha na h-Alba ag iarraidh an taghan a ghlacadh anns a’ Ghiblean agus a’ leigeil ma sgaoil a-rithist anns an Lùnastal. Tha seo gus stad a chur air an taghan, capall-coille òg agus na h-uighean ithe.
[Calum MacIlleathain] Ged a tha an taghan agus an capall-coille air an dìon fo lagh. Tha an àireamh de thaghan air fàs anns na bliadhnaichean mu dheireadh agus an àireamh de chapaill-choille air lùghdachadh. ‘s iad Dualchas Nàdair na h-Alba a tha os cionn ceadan airson an obair a dhèanamh.
[Emily Edwards] Tha beathaichean eile cuideachd a tha uaireannan a’ dèanamh cron orra rudan mar sionnaich agus feannagan agus cuideachd rud a tha ‘s dòcha caran annasach, bidh iad uaireannan a’ bualadh air feansaichean agus gam marbhadh fhèin. Chan eil an taghan ach mar phàirt den sgeulachd seo agus aig an ìre-sa, co-dhiù, tha sin às aonais fianais gu leòr gu a bhith ann an dha-rìribh cinnteach dè a’ bhuaidh a tha aig na taghan air a’ chapall-choille.
[Calum MacIlleathain] Tha mu mhìle is dà cheud eun ann a-nis. Sin sìos bho fhichead mìle anns na seachadan. Dh’ aontaich an riaghaltas ri plana bith-iomadach ann an naoi ceud deug naochad ‘s a’ còig a tha ag amas air an àireamh de chapaill-choille fhàs gu mu dhà mhìle eun ron bhliadhna dà mhìle is fichead. Ach, sheall sgrùdadh gu bheil cho beag ri còig capaill-coille inbheach anns Na Trosaichean an-dràsta agus a’ mhòr-chuid a’ fuireach ann am Pàirc Nàiseanta a’ Mhonaidh Ruaidh.
[Emily Edwards] Tha tòrr cheistean ann a thaobh an sgeama a tha seo. Rudan mar, ciamar a bhiodh na taghain air an glacadh agus càite am biodh iad air an cumail? Ach tha cuideachd ceist ann a thaobh nam biodh iad air an cumail ann am braighdeanas, no ann an captivity, fad beagan mhìosan. Am biodh e doirbh dhaibh a dhol air ais dhan àrainn nàdarra aca mar gum biodh. Is mar sin, nam biodh iarrtas ann airson an sgeama seo, tha tòrr cheistean ann a dh’ fheumadh a bhith air am freagairt ro-làimh.
[Calum MacIlleathain] Ged nach dh’ fhuair mi fhèin lorg air an taghan an-diugh. ‘s e sin a dh’ fheumas a’ bhuidheann seo a dhèanamh ma thèid an sgeama seo air adhart. Calum MacIlleathain, BBC An Là, Inbhir Nis.
The number of the Capercaillies has decreased
[Iain MacInnes – Presenter] Now the pinemartins of Scotland should be caught and kept in captivity the whole summer to help the numbers of capercaillie. That is according to one group, the Game and Wildlife Conservation Trust of Scotland. The newest figures show that the numbers of capercaillie are declining, with about one thousand, two hundred left in Scotland. But another group have criticised the plans. With more, here’s Calum MacLean.
[Calum MacLean] One of the animals and one of the birds which are the hardest to find in the forests of Scotland, the pinemartin and the capercaillie, but the Game and Wildlife Conservation Trust of Scotland want the pinemartins to be caught in April and let loose again in August. This is to stop the pinemartin from eating the capercaillie and their eggs.
[Calum MacLean] Although the pinemartin and capercaillie are protected by law. The number of pinemartins have grown in the past few years and the number of capercaillie have fallen. Scottish Natural Heritage are in charge of licences for the work.
[Emily Edwards] Other animals too sometimes harm them, things like foxes and crows and also they do things that are maybe a bit strange, they sometimes hit themselves off fences and kill themselves. The pinemartin is only part of the story at this stage, and anyway we don’t have enough evidence to be sure what the effect is of the pinemartin on the capercaillie.
[Calum MacLean] There are about one thousand, two hundred birds left. That is down from twenty thousand in the seventies. The government set up a biodiversity plan in 1995 that aims to increase the numbers of capercaillie to about two thousand before the year 2020. But, an investigation showed that there are as few as five adult capercaillie in the Trossachs now and most of them stay in the Cairngorms’ National Park.
[Emily Edwards] There are many questions about this scheme. Things like, how will the pinemartins be caught and where will they be kept? But also there is a question about whether they will be kept in captivity for a few months. And as such, if there was demand for this scheme, there are many questions that have to be answered beforehand.
[Calum MacLean] I could not find the pinemartin today. That is what this group have to do if they want to bring this scheme forward. Calum MacLean, BBC AN Là, Inverness.
Àireamh nan capall-coille air crìonadh
(The number of the Capercaillies has decreased)
CuideachadhHow to use this site
Tha Learn Gaelic le An Là ag amas air luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig a tha, le beagan misneachd, deiseil airson ceum air adhart a ghabhail. Tha an t-susbaint freagarrach dhan h-uile neach-ionnsachaidh, ach bidh e nas cuideachaile do dhaoine a tha seachad air an ìre Tòiseachaidh.Learn Gaelic with An Là is aimed at learners who have already gained some confidence in Gaelic and want to take their learning to the next level. The material is suitable for all learners, but those who have progressed beyond the Beginner level will find this section particularly useful.
Bidh sinn a’ cur sgeulachdan bhon phrògram BBC An Là beò gach seachdain, le tar-sgrìobhadh Gàidhlig is eadar-theangachadh Beurla. Bidh dath an teacsa ag atharrachadh nuair a thèid facal a chluich. ‘S urrainnear cliogadh air facal sònraichte agus cluichidh am bhidio bhon sin a-mach. Dh’fhaodadh gum biodh seo cuideachail dha luchd-ionnsachaidh airson fuaimneachadh a dhearbhadh. Stories from the BBC ALBA Gaelic news programme "An Là" are uploaded on a weekly basis, with a Gaelic transcript and an English translation. As each Gaelic word is spoken, the accompanying text changes colour. Individual words can be selected with a simple click and the video will play from that point onwards. Learners may find this useful for checking pronunciation.
Bidh gach paragraf Gàidhlig a’ gluasad ri linn na h-aithris, ach faodar cuideachd na bàraichean-sgrolaidh a ghluasad gu earrann shònraichte den aithris.Each Gaelic paragraph automatically scrolls in conjunction with the news report, but the manual scrolling bars can also be used to move the text to a particular section of the report.
Chithear an tar-sgrìobhadh Gàidhlig anns a’ chiad dol a-mach. Ach, gheibhear eadar-theangachadh Beurla den tar-sgrìobhadh le bhith a’ taghadh Beurla no Gàidhlig agus Beurla.The Gaelic transcript is shown by default. However, you can see a translation of the transcript by selecting the English or Gaelic and English tabs.
Tha briathrachas cuideachd ri fhaotainn, le faidhlichean fuaim Gàidhlig na chois. Tha a’ bhriathrachas air a thaghadh bhon aithris fhèin, le measgachadh leithid ainmean-àite, briathrachas naidheachd, gnathasan-cainnt is abairtean. Key vocabulary is also provided, with accompanying Gaelic audio. This is a selected from the vocabulary contained in the news report and may include a selection of place names, news terminology, useful colloquialisms and phrases.
Tha luchd-leasachaidh an làraich a’ moladh gun tèid am brabhsair-lìn as ùire a chleachdadh airson an t-susbaint seo fhaicinn. Am measg nam brabhsairean ùra (saor an-asgaidh) as urrainnear a chleachdadh, tha Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer agus Safari.The developers of the site recommend that an up-to-date web browser is used to ensure the content displays to its optimum. Suitable browsers (which are free to use) include the latest versions of Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer and Safari.
Gheibhear an làraich seo air tablaidean is fònaichean-làimhe ach, a chionn ‘s gur e bhidiothan làn-sgrion a-mhàin a sheallas iPhone, bithear a’ cluich faidhle-fuaim seach bhidio.The site should work on mobile devices, but since iPhones will only show video full-screen and hide the transcript, we play an audio file instead of the video.
Credits
This site uses technology from jPlayer and Mozilla Popcorn, and builds on an idea and code developed by Mark Boas and associates at Happyworm.
All videos used are courtesy of BBC An Là and the British Broadcasting Corporation, who retain all rights to them.
Site design and coding by Sealgar Ltd.
Video, audio and transcripts provided by bbc.co.uk/alba.


text:
- TIOTAL
- Taigh-tughaidh
- EXTERNAL ID
- HCD00290
- ÀITE
- neo-aithnichte
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- LINN
- 1930an
- CRUTHADAIR
- Duncan Macpherson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Ionad Tasglainn an Eilein Sgitheanaich & Loch Aillse
- AITHNEACHADH MAOINE
- 12016
- KEYWORDS
- tughadh
bothain
Bha Donnchadh Mac a' Phearsain an-còmhnaidh a' togail dhealbhan de thachartasan is de thogalaichean ionadail o shealladh aithriseach is ealdhanta. Gu mì-fhortanach, chan eil iomradh air càite no cuine a chaidh an dealbh seo a thogail, ach 's dòcha gur ann ann an sgìre Loch Aillse a bha an taigh seo, a bh'air a ghleidheil gu math
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives


text:
3M dreach 2097
Dust agus meatailt deatach smùide a 'lagachadh acids math duslach.
0.3 nas lugha na Micron a-mhàin saothraiche.
Ions bho na stuthan Tha an dust a tha sònraichte deise.
Tàthadh, soldering, leaghadh
- tro ìrean leithid thoiseach gnìomhachais dùthchannan.
Ameireaga, an Roinn Eòrpa, Iapan
--chòrdail le diofar ceimigeach Criathrag.
Feumaidh e bhith còmhla ris a 'còmhdach 3M 502.
- Standard P100 bho Ameireaga mask.
Anti-Particle tha an dà chuid ola agus neo-ola grìogagan.
Ann an ìomhaigh criathradh thairis 99.97% agus mu dheireadh.
Cleachd an àm a bharrachd a ghabhail air na cruinneachaidhean.
Eòrpach inbhean nach eil Tha na deuchainnean eadar-dhealaichte
- ceimigeach ceò bhon leithid ceò bhon acid.
Tàthadh etc.
- chriathrag seo a chleachdadh le masg ginealach. Mask dùbailte pìoba
3M 6000 mask agus tubing còmhla 3M 7500 a-mhàin.
339.00 ฿
Thèid an stuth a thilleadh taobh a-staigh latha 14. Cha bu chòir am bathar a chleachdadh no a phapadh. Cuir fios thugainn mus fàg thu.


text:
Teisteanas Foghlam Àrd-ìre Gàidhlig is Conaltradh
Ceum: CertHE
Dòigh lìbhrigidh: Làn-ùine, Aig a' Cholaiste
Dè cho fada: 1 bliadhna
Còd: QP59
Neach-stiùiridh: Eilidh Ghrannd iarrtas@smo.uhi.ac.uk
Mun a' Chùrsa
Tha Gàidhlig is Conaltradh na chùrsa dian, bogaidh fad bliadhna ga amas air oileanaich a tha reusanta fileanta agus a tha ag iarraidh piseach luath a thoirt air an cuid Gàidhlig.
A rèir an comasan Gàidhlig, gabhaidh ar n-oileanaich BA(Urram) uile an dàrna cuid Gàidhlig is Conaltradh no an Cùrsa Comais anns a’ chiad bhliadhna aca aig a’ cholaiste.
Cuideachd, faodar Gàidhlig is Conaltradh a ghabhail mar chùrsa bogaidh fa-leth fad bliadhna.
Air a’ chùrsa seo, gabhaidh oileanaich pàirt anns a’ choimhearsnachd tur Gàidhlig againn aig Sabhal Mòr Ostaig gus piseach luath a thoirt air an sgilean labhairt, èisteachd, sgrìobhaidh agus leughaidh anns a’ Ghàidhlig.
Tha sinn an dùil gun tig oileanaich gu Sabhal Mòr Ostaig deiseil agus deònach a’ Ghàidhlig a chleachdadh fad na h-ùine agus anns a h-uile àite air àrainn na Colaiste.
Sùsbaint a' Chùrsa
’S e cùrsa oilthighe dùbhlanach, dian a tha seo. Bidh suas ri fichead uair a thìde de chlasaichean aig na h-oileanaich gach seachdain. Rè na bliadhna, leughaidh oileanaich nobhailean Gàidhlig, sgeulachdan goirid, dàin, agus altan acadaimigeach, ullaichidh agus libhrigidh iad taisbeanaidhean Gàidhlig, gabhaidh iad pàirt ann an còmhraidhean air litreachas agus cultar nan Gàidheal, cuiridh iad tionnsgnaidhean leasachaidh Gàidhlig air dòigh air àrainn na Colaiste, sgrìobhaidh iad aistean, sgeulachdan goirid agus òrain anns a’ Ghàidhlig, cho math ri cleachdadh na Gàidhlig fad an latha mun cuairt na Colaiste.
Òraidichean
Dr Timothy Currie Armstrong (stiùiriche cùrsa)
’S e rannsaiche, ùghdar agus ceòladair Gàidhlig a th’ ann Tim Armstrong. Tha e am measg àireamh bheag de sgoilearan a tha air tràchdas PhD a sgrìobhadh anns a’ Ghàidhlig. Bha e na sheinneadair agus na sgrìobhadair-òrain anns na còmhlanan roc Gàidhlig, Mill a h-Uile Rud agus Na Gathan, agus ann an 2014, choisinn an nobhail Ghàidhlig fhicsean-saidheans aige, Air Cuan Dubh Drilseach, ciad nobhail Albannach as fheàrr.
Iain Urchardan
’S e Hearach a th’ ann an Iain agus b’ i a’ Ghàidhlig a’ chiad chànan a bh’ aige. Nuair a bha e sa bhun-sgoil sgrìobhadh e sgeulachdan Gàidhlig a dh’aithriseadh e fhèin aig na Mòdan. Cheumnaich Iain à Sgoil Ealain Ghlaschu ann an 1988. Chuir e seachad còig bliadhnaichean na chraoladair làn-ùine air radio ’s air telebhisean. Sna 1990n sgrìobh e briathran airson òrain roc Gàidhlig a sheinn na còmhlain-ciùil ‘101’ is ‘Mise Mise’. Cheumnaich Iain à Oilthigh Obar Dheathain ann an 1996. Bhon àm sin gu 2014 bha e na Mhinistear ann an Eaglais na h-Alba is dh’eadar-theangaich e tòrr sgrìobhainnean o Bheurla gu Gàidhlig. Thòisich e a’ teagasg aig SMO ann an 2005. Chaidh a’ chiad chruinneachadh de sgeulachdan goirid aige ‘Breab Breab Breab’ a chur ann clò ann an 2017.
Gabhan Mac a’ Phearsain
Tha ùidh mhòr aig Gabhan ann an eachdraidh na Gàidhealtachd, gu sònraichte a thaobh cleachdadh fearainn agus ann am bàtaichean. Sgrìobh e tràchdas MPhil a rinn coimeas eadar croitearachd agus obair àiteachas ann an Nirribhidh. Tha e na chroitear a bhios a’ cur seachad mìosan an t-samhraidh a’ dèanamh feur don chrodh aige. Bidh e uaireannan a-mach ann an kayak no coiseachd sna beanntan cuideachd.
Inntrigeadh
3 teisteanasan SQA aig Àrd-ìre aig BBC no nas àirde. Bhiodh e na b’ fheàrr nam biodh Gàidhlig (fileantaich) no Gaelic (luchd-ionnsachaidh) Àrd-ìre aig B, no nas àirde, nam measg;
2 A Level aig ìre BC no nas àirde;
teisteanasan eile le cead Stiùiriche a’ Chùrsa.
Thèid àiteachan air a' chùrsa a thabhann an dèidh agallamh le Siùiriche a' Chùrsa.
Feumaidh oileanaich aig nach eil teisteanas SQA sa Ghàidhlig dearbhadh gu bheil comas aca sa chànan.
Cìsean is Maoineachadh
Airson cìsean thèid chun a cheangal a leanas http://www.smo.uhi.ac.uk/gd/cursaichean/cisean/
Slighean Adhartais
Ma shoirbhicheas le oileanaich anns an Teisteanas Foghlam Àrd-ìre ann an Gàidhlig is Conaltradh tha cothrom aca airson gluasad air adhart gu dàrna bliadhna prògram a' cheuma.
A' cur a-steach
A' Cur Iarrtas Thugainn
Ma tha thu a' fàgail na sgoile no a' cur iarrtasan gu grunn oilthighean, feumaidh tu Universities and Colleges Admissions Service (UCAS) a' chleachdadh. 'S e seo an t-seirbheis inntrigidh airson a h-uile oilthigh is colaiste àrd-ìre san Rìoghachd Aonaichte.
Mura h-eil thu nad sgoilear a' fàgail na sgoile is ma tha thu a' cur iarrtas gu Sabhal Mòr a-mhàin, cuir fios gu Oifis Chlàraidh is Iarrtasan no dh'fhaodadh tu lethbhreac de fhoirm iarrtais OGE fhaighinn, a lìonadh agus a chur air ais.
Gheibh oileanaich eadar-nàiseanta foirmichean UCAS aig Comhairle Bhreatainn. No dh'fhaodadh oileanaich eadar-nàiseanta lethbhreac de fhoirm iarrtais Eadar-nàiseanta OGE fhaighinn, a lìonadh agus a chur air ais.
Fios mu iarrtasan:
Oifis Chlàraidh is Inntrigidh
Sabhal Mòr Ostaig
Slèite
An t-Eilean Sgitheanach
IV44 8RQ
Fòn: 01471 888304
Post-d: iarrtas@smo.uhi.ac.uk
Fiosrachadh feumail airson iarrtasan UCAS:
Ainm Ionaid/Institution Name: HIP
Àireamh/Code: H49
Àrainn/Campus: K


text:
Studies have shown that cliché-filled Gaelic press releases are making great strides
A chàirdean chòire
Nach iomadach ceum mòr chun na h-ath ìre seachad air clach-mhìle (agus/neo comharra-tìre) agus a-steach do linn ùr a bhios a' Ghàidhlig a' gabhail na làithean-sa, a-rèir nam brathan-naidheachd as quangotastic co-dhiù.
Shaoil Gilleasbuig gum b'fhiach e cruinneachadh dhen fheadhainn as fhèarr dhiubh sin a chur ri chèile mar a thogas iad ceann, agus an toirt fa 'r comhair le 'r cead, a luchd-leughaidh chòir.


text:
Bratach mothachaidh mu thinneas an t-siùcair an-asgaidh
Airson ùine a-mhàin a-mhàin is urrainn dhut Wristband Mothachadh Tinneas an t-siùcair an-asgaidh bho Slàinte Càileachd
Cliog air a 'phutan gu h-ìosal gus a bhith gad ghiùlan airson bathar-bog an-asgaidh
* Cumhachan tairgse
Tairgsean gu math Ged a tha solarachaidhean mu dheireadh! Tha an tairgse seo airson Mothachadh Tinneas an t-Siùcair an-asgaidh air a thoirt thugaibh le Slàinte Càileachd agus tha e fo ùmhlachd do na cumhaichean com-pàirt aca.
Burn Fat, Build Muscle, agus Sàbhail Airgead Le Dealbhan Fitness Fitness bho Fàilteasan Fallaineachd. Tha sinn an seo gus cuideachadh le bhith a 'sàbhaladh airgead air na h-uidheaman àrdachadh is cleasachd corporra àrd. Tha sinn a 'toirt a-mach na Cùpannan Fallaineachd as Fhearr agus na Margaidean air an Eadar-lìon. Gheibh thu Sàbhail Airgead air Supplements, Treadmills, Ellipticals, Home Gyms, Bicycle Exercise, Ballrachdan Gàidhlig, DVDan Workout, & More. Fuirich Sòisealta le Adhartasan Fallaineachd air Facebook & TwitterS an Iar- Thoir sùil air an Earrainn Bhlogaichean againn airson na Artaigilean Slàinte as ùire. Fàilteasan Fallaineachd aig prìs ruigsinneach Obair-aodaich ri fhaotainn A-nis air eBay. Tha na lèintean spòrs againn rim faighinn airson cho ìseal ri $ 1.99 Plus Shipping!
Poileasaidh Dìomhaireachd / Dearbhadh Pearsanta: Faodaidh an làrach-lìn seo airgead dìolaidh fhaighinn airson ceannach bho cheanglaichean iomraidh. Tha Fitness Rebates a 'gabhail pàirt anns a' Phrògram Associates Associates LLC, prògram sanasachd ceangailte ri dealbhadh gus làraichean airson cosgaisean sanasachd a chosnadh le sanasachd agus ceangal ri Amazon.com. Faic an "Poileasaidh Dìomhaireachd"airson barrachd fiosrachaidh. Dh'fhaodadh smachd sam bith air sanasachd sam bith a tha Google, Inc. agus companaidhean ceangailte riutha a chleachdadh le briosgaidean. Leigidh na briosgaidean seo le Google sanasachd a thaisbeanadh a rèir na tha thu a 'tadhal air an làrach seo agus làraichean eile a chleachdas seirbheisean sanasachd Ghoogle.


text:
A’ faighinn ann
Suidhichte air Taobh Siar Rois, ‘s e rubha na Comraich aon de sheudan tìre na h-Alba. Tha e deas air Toirbheartan, tuath air Caol Loch Aillse, le eileanan Ratharsaigh, Rònaigh is An t-Eilean Sgitheanach gun iar. Chan eil ach dà shlighe rathaid a-steach gu bailtean an rubha: taobh Bealach na Bà, no air rathad a’ chosta bho Sìldeag.
Aig 626m (2,053 troighean) os cionn ìre na mara, ‘s e Bealach na Bà an rathad bealaich as àirde ann an Alba, agus le a leòidean teàrnaidh casa agus a lùban cumhang, cunnartach chan e a h-uile duine a bhios co-fhurtail ga shiubhal. Tha cuingealachadh cuideim de 7.5 tunna air an rathad seo.Tha rathad a’ chosta a’ tabhann slighe eile, agus e a’ toirt seallaidhean àlainn thairis air Loch Toirbheartain gu Beanntan Thoirbheartain, a’ toirt a-steach Beinn Àilleagain agus Liathach.
Tha e na fhìor thlachd siubhal gun Chomraich, le seallaidhean àlainn ge b’ e taobh a ghabhas tu; tha an sealladh bho bàrr a’ bhealaich gun Chuiltheann san Eilean Sgitheanach comharraichte dha-rìribh.
Air càr
Chan eil a’ Chomraich ach dà uair a thìde ann an càr (80 mìle) bho Port-adhair is Stèisean-rèile Inbhir Nis: A9 - A835 - A832 - A890 - A896 gu Treamhar nam Preas, far a bheil soidhne ann airson tionndadh gu bealach na Comraich. Lorg stiùireadh an seo
.
Thoir taic dha stèisean-connaidh na coimhearsnachd sa Chomraich le bhith a’ ceannach do connadh an seo. Tha an stèisean-connaidh air a ruith le saor-thoilich air stèidh neo-phrothaideach; tha e lèir mheicnigeil agus fosgailte 24 uairean san latha, seachd latha san t-seachdain. ‘S ann le cairt a-mhàin a dh’fheumar pàigheadh. Tha sinn an urra ri taic luchd-tadhail dhan Chomraich airson an stèisean-connaidh a chumail a’ dol.
Air còmhdhail phoblach
Tha ceangal-rèile ann bho Srath Carrann air loidhne a’ chosta ‘n iar.


text:
Bean-nighe
Gheibheadh a' bhean-nighe na h-aonar agus bhuineadh i de theaghlach nan sìdhichean.
Bhiodh i ri taobh lòn no allt agus smùid aice air nighe lèine mhairbh an aoin a bha gu caochladh. Mar a bhiodh i a' nighe, sheinneadh i marbhrann tùrsach.
Nan tachradh don aon a chitheadh i tighinn air a cùlaibh gun fhios dhith agus breith orra gu teann mu teis-mheadhan, dh'fheumadh i 3 iarrtasan a thoirt dha.
Cho luath 's a chitheadh a' bhean-nighe neach a' tighinn, rachadh i à sealladh a' fàgail a teachdaireachd dhuilich agus a crònan tiamhaidh na dèidh.
Ghearradh a' bhean-nighe leum na b' fhaide na ghearradh duine no beathach sam bith.


text:
Azaan riamh gu math a 'gabhail ris a bhith a' co-dhùnadh sam bith a ghabhail bith; Lilliann tàinig ann fliuch crèadha handprints agus aghaidhean dhaoine a chaochail. Tha mi an uair sin bheir mo chlaidheamh. Iomadh sheas e an làthair a 'chiad doras, ach cha robh iad ach ceithir gu thar na stairsnich Siathamh. Lilliann chaidh fhighe le dithis òga Dajan co-oghaichean, a 'cumail sùil air agus a chaidh a chumail h-uchd, eagal e a' tuiteam:
- Dè a chuireadh tu a thoirt seachad airson dìoghaltas de na diathan ...
Like lom seantansan. Qu'Azaan seo a 'tachairt as doirbh a chreidsinn tha aige fhèin thoirt gu buil. Giùlan le h-uile càil flair. A mothachail air an t-slighe na h-ùine ...
- Tha mi fo chasaid an beanntan as àirde de fheòil gu bheil an sneachd stùcan ...
New airson rannsachadh ùr ... Is sìmplidh duine ... ea 'smaointinn gur ann an eirmseachd e a' dèiligeadh;
- B 'e Àdhamh an aon de ar mì-fhortanach rìghrean gu aonta fosaidh leis an fheadhainn aig a' bhanrigh; tha faisg air ceud bliadhna gun Carnage mar an linn a chaidh roimhe thòisich ann an tinneasan, ris an canar Math Linn.
- Dhùisg mi ann an cruinn gailearaidh, snaigheadh ann an cloich, mo chlaidheamh a chaidh a thogail le mo taobh ...
Toigh leis a leigeil beò - a shaoilte gun robh math chun na comhairle agus bheir sinn air falbh, bearradh, chathadh-ainm hellish togalaichean ann as giorra 'sa ghabhas àm.
- B 'e, ars' an rìgh, gealladh buaidh.
Little ùidh aig a 'sparradh dhiadhachdan.
Azaan
Azaan riamh gu math a 'gabhail ris a bhith a' co-dhùnadh sam bith a ghabhail bith; Lilliann tàinig ann fliuch crèadha handprints agus aghaidhean dhaoine a chaochail. Tha mi an uair sin bheir mo chlaidheamh. Iomadh sheas e an làthair a 'chiad doras, ach cha robh iad ach ceithir gu thar na stairsnich Siathamh. Lilliann chaidh fhighe le dithis òga Dajan co-oghaichean, a 'cumail sùil air agus a chaidh a chumail h-uchd, eagal e a' tuiteam:


text:
Sealladh farsaing
Luchd-amhairc & Ro-ghoireasan
Geàrr-chunntas a 'Chùrsa
Clàr & Cìsean
Barrantachaidh
Radware Alteon Ìre 2
Tha an trèanadh adhartach Alteon seo airson luchd-obrach teicnigeach a tha an sàs ann a bhith a 'stàladh agus a' cumail suas tionndadh Radware Alteon ADC, Series 4 gu Series 8. Bidh na sgrùdaidhean cùrsa a rèir a 'Chùrsa bunaiteach (# 500-101) agus a' leantainn le cothromachadh luchd-frithealaidh susbaint adhartach, SLB follaiseach, agus Global SLB. A bharrachd air an sin, tha an cùrsa a 'còmhdach suidheachadh adhartach de dhì-luchdadh SSL, a bharrachd air ath-nuadhachadh bathar-bog airson feartan ADC, debugging adhartach, agus stàladh agus rèiteachadh Stiùireadh Trafaigeach Dearbhach.
Ro-ghoireasan riatanach:
- Crìochnachadh soirbheachail air a 'chùrsa bunaiteach (# 500-101) no aig a' char as lugha aon ionad (1) bliadhna de shuidheachadh agus cumail suas eòlas.
Leudachadh a 'Chùrsa Fad: Làithean 4
- Lèirmheas Co-chothromachaidh Luach an Fhrithealaiche
- Lèirmheas Lùghdachaidh Ròin-inntrigidh Ruigsinneach
- Ùrachaidhean 30.5
- Lab
- Co-chothromachadh luirg an t-seirbheis air feadh an t-saoghail
- Sreath Adhartach 7 Co-chothromachadh Luach
- Mion-atharrachadh Ceannard
- Lab
- Caching & Compression
- Co-chothromachadh Eadar-fhortanach
- Sgrùdadh SSL a-mach
- Lab
- Fuasgladh dhuilgheadasan
- Stiùireadh Adhartach
- Stiùireadh Trafaig & Còmhdach-cruinne
- Lab
Sgrìobh thugainn aig info@itstechschool.com agus cuir fios thugainn aig + 91-9870480053 airson prìs a 'chùrsa agus cosgais teisteanais, clàr-ama & suidheachadh
Airson barrachd fiosrachaidh gu caorach Cuir fios thugainn.


text:
- TIOTAL
- Òglaich Mara Inbhir Nis, TS Briton, 1984
- EXTERNAL ID
- JTHOMSON_N_BOX2_4685
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 1984
- LINN
- 1980an
- CRUTHADAIR
- Jimmy Thomson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 18705
- KEYWORDS
- Òglaich-Mhara
Chaidh an ìomhaigh seo a shealltainn bho chionn ghoirid ann am 'Maor-sgrùdaidh Dhealbhannan' a' Bhaile, a chaidh a ruith ann an co-bhuinn ris an Inverness Courier. Tha e a' sealltainn buidheann de dh'Òglaich Mara à Inbhir Nis bho TS (Soitheach Trèanaidh) Briton. Chaidh an dealbh a thogail air taobh a-muigh Talla Sràid an Rois ann an 1984. B' e fèill-reic airson airgead a thogail dhan aonad a bh' anns an tachartas.
San dealbh aig a' chùl gu clì tha an Dàrna Leifteanant Ken Dodds agus air an taobh dheis tha Stuart Edmond, cathraiche Comataidh Aonad nan Òglach Mara. Cuideachd san dealbh am measg nan òglaich tha, Alan Davidson, Allan Henderson, Neil MacDonald, John Carson agus Angus Traill.
Ma tha sibh ag aithneachadh gin de na h-Òglaich Mara eile san dealbh 'Cur beachd ann' mas e ur toil e.
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
"Chan e rud poileataigeach a tha sa Ghàidhlig"
Cleachdaidh am BPA Ceit Fhoirbheis òraid ann am Pàrlamaid na h-Alba Dimàirt airson argamaid a dhèanamh nach eil còir aig a' Ghàidhlig a bhith na cùis phoilitigich.
Bidh i a' bruidhinn is Plana Nàiseanta na Gàidhlig ga dheasbad sa Phàrlamaid Dimàirt.
Thuirt i gun d' fhuair i tòrr chàineadh an dèidh na h-òraid mu dheireadh a rinn i sa Ghàidhlig aig Holyrood, agus feadhainn a' fàgail oirre gun robh i ri Nàiseantachd le bhith a' bruidhinn a' chànain.
"Às dèidh na h-òraid mu dheireadh a rinn mi sa Phàrlamaid bha e uabhasach neònach gun d' fhuair mi tòrr theachdaireachdan ag ràdh gun robh mi a' cur taic ris a' Ghàidhlig air sgàth 's gur e ball den Phàrtaidh Nàiseanta a bh' annam," thuirt a' Bh-Ph. Fhoirbeis.
"Agus bha tòrr dhaoine a' dol an aghaidh na thuirt mi air sgàth 's gun robh iadsan a' cur taic ri pàrtaidh eile, no rudeigin eile poileataigeach.
Cànan
"Is tha mise a' feuchainn ri ràdh nach e rud poileataigeach a th' anns a' Ghàidhlig.
"Sin an t-adhbhar a bha e cho math gun robh cuideigin bhon Phàrtaidh Thòraidheach agus cuideachd cuideigin bhon Phàrtaidh Làbarach a' bruidhinn san deasbad sin cuideachd.
"Tha e gu math cunnartach nam bheachdsa nuair a tha cànan poileataigeach.
"'S e dìreach cànan a th' ann. 'S e dìreach dòigh a th' ann daoine a bhith a' bruidhinn ri chèile, agus chan e rudeigin poileataigeach.
"'S e an t-adhbhar a rinn mi an òraid mu dheireadh anns a' Ghàidhlig, gun robh mi a' feuchainn ri shealltainn nach robh mi dìreach airson a bhith a' bruidhinn mun Ghàidhlig, ach bha mi airson a bhith a' cleachdadh na Gàidhlig.
"Agus sin cuideachd an t-adhbhar a bha mi cho taingeil gun robh Buill-Phàrlamaid eile a' bruidhinn san deasbad bho na pàrtaidhean eile.
"Iongadh"
"Tha e ceart gu bheil e caran neònach cuideigin anns a' Phàrlamaid a bhith ag ràdh nach e rud poileataigeach a th' ann.
"Ach air a' cheann thall, bha iongnadh orm gu mòr leis na teachdaireachdan a fhuair mi an turas mu dheireadh air na meadhanan sòisealta agus cuideachd anns na puist-d agam, le daoine ag ràdh rudan a bha gu math mì-chofhurtail mu dheidhinn adhbharan a bha mi a' cleachdadh na Gàidhlig airson 's gun robh mi a' feuchainn ri sgaradh a dhèanamh.
"Chan eil sin ceart idir.
"Mar sin tha mi airson sealltainn nach e rud poileataigeach a th' ann.
"Agus bidh fios aig a' mhòr-chuid de dhaoine air Ghàidhealtachd, ach 's dòcha ann an àiteachan eile, bailtean eile an Alba, chan eil daoine a' cleachdadh Gàidhlig gach là.
"Agus mar sin tha cunnart ann gu bheil iad a' faicinn mise a' bruidhinn sa Ghàidhlig 's a' smaointinn gu bheil mi a' cleachdadh na Gàidhlig airson 's gur e ball den Phàrtaidh Nàiseanta a th' annam," thuirt i.
Connspaid
Thuirt am BPA Fhoirbeis cuideachd gu bheil i a' cur taic mhòir ri Bun-sgoil Ghàidhlig Phort Rìgh, a dh'fhosgail an t-seachdain seo chaidh.
Bha connspaid ann is fear de chomhairlichean an Eilein Sgitheanaich, Iain Fionnlasdan, ag ràdh gun robh an sgoil ùr air sgaradh a dhèanamh sa choimhearsnachd.
Dh'innis am BPA Fhoirbeis nach robh i a' tuigsinn na dòigh smaoineachaidh sin.
Thuirt i gu bheil còirichean nan Gàidheal a cheart cho cudromach ri còirichean muinntir na Beurla, is nach e rud a th' anns a' Ghàidhlig a tha a' dèanamh sgaraidh.


text:
Tam o' Shanter 's Geansaidh Snàith
Tuilleadh mar seo:
Mura tig thu Dhòmhnaill...
Deasaich agus Faigh Dhomh...
Tòmas Seanntair
The Drouthy Driver
Fiosraichean - Peigi NicRath
Luchd-clàraidh -
Geàrr-chunntas - 'S e port aotrom a tha seo dhen t-seòrsa a bha cumanta am measg nam boireannach a bhiodh a' cutadh. Tha ùghdar an òrain ag innse mu a leannan, air a bheil tam-o-shanter agus geansaidh snàith leis na litrichean RNR air. Tha e tarsainn a' chuain. Thèid am boireannach dhan Bhruaich as t-samhradh.
Fad a' Chlàir (h:m:s) - 00:02:08
Àm Clàraidh - 1951.03.22
Cànan - Gàidhlig
Seòrsa - Òran
Cruinneachadh - Urras Nàiseanta na h-Alba
Àireamh a' Chlàir - 34828
Àireamh an Teip Thùsail - CW0160A
Àireamh a' Chlàir Thùsail - CW0160A.792
Càileachd an Fhuaime - Math
Cruth Inneal a' Chlàir - Uèir
Àite Clàraidh:
Siorrachd - Siorrachd Inbhir Nis
Paraiste - Na h-Eileanan Tarsainn
Eilean - Canaigh
Notaichean a' Chlàir - 6 verses sung. Each is followed by a chorus.
See:
'Eilean Fraoich' (An Comunn Gàidhealach Leòdhais 1982) p. 87
Ceangal Maireannach - http://www.tobarandualchais.co.uk/gd/fullrecord/34828/1
Tweet


text:
Naidheachdan 11:00m
3 An Dàmhair 2017 Ùraichte aig Ùraichte aig
Brexit
Thuirt Ceann-Suidhe a' Choimisean Eòrpaich, Jean-Claude Juncker, nach deach adhartas gu leòr a dhèanamh ann an còmhraidhean Brexit airson gluasad dhan ath ìre. Thuirt Mgr Juncker ann am Pàrlamaid na h-Eòrpa nas tràithe an-diugh gu bheil crìochan na h-Èireann, agus ceistean ionmhais, a' cur maill air na còmhraidhean. Thuirt Theresa May na bu tràithe nach tèid brath a ghabhail air Breatainn 's na còmhraidhean agus gu bheil ise ag iarraidh aonta a bhios math dhan dà thaobh.
Am Partaidh Tòraidheach
Chuir Theresa May dìon cuideachd air a stoidhle fhèin mar cheannard air na Tòraidhean an dèidh do Rùnaire nan Dùthchannan Cèin, Boris Johnson, a bheachdan fhèin fhoillseachadh air dè bu chòir a bhith ann am Brexit. Thuirt i nach eil i idir ag iarraidh sgioba timcheall oirre a tha a' gabhail ris a h-uile facal a chanas i. Bha i a' bruidhinn ro òraid Mhgr Johnson an-diugh aig co-labhairt a' phartaidh ann am Manchester.
Las Vegas
Tha rannsachadh a' dol air adhart mu dè thug air Stephen Paddoch ionnsaigh le gunna a dhèanamh, a mharbh 59 duine ann an Las Vegas a bhon raoir. Chaidh còrr is 500 duine a leòn. Thuirt poileas gun d' fhuair iad na h-uidhir de ghunnaichean agus armachd eile ann an seòmar an taigh-òsta anns an do loisg e air sluagh gu h-ìosal aig consairt.
Monarch Airlines
Tha mu 12,000 eile de luchd-siubhal a' tilleadh a Bhreatainn an dèidh do Monarch Airlines a dhol fodha. Chaidh àireamh den aon t-seorsa a thoirt dhachaigh an-dè, ach fiù 's aig sin, tha còrr is 100,000 thall-thairis fhathast.
Malaysia Airlines
Dh' fhoillsich luchd-rannsachaidh ann an Astràilia an aithisg air itealan Malaysia Airlines MH370, a chaidh a dhìth bho chionn faisg air 3 bliadhna air slighe eadar Kuala Lumpur agus Beijing, le 239 air bòrd. Tha an aithisg ag ràdh gur gann a ghabhas e creidsinn nach deach sgeul fhaighinn a-riamh air a' phleàn.
Bun-Sgoil Steòrnabhaigh
Tha coltas gur ann a' leudachadh a tha am buaireadh eadar pàrantan agus Comhairle nan Eilean Siar mu Bhun-Sgoil Steòrnabhaigh. Thug na pàrantan cuireadh do bhuill comhairle a dhol a dh'fhaicinn staid na sgoile, ach tha iad a' cumail a-mach gu bheil aithisg a chaidh gu Comataidh an Fhoghlaim an t-seachdain sa chaidh a' dèanamh dìmeas orrasan agus nach robh fiosrachadh ceart innte.


text:
- TIOTAL
- A' Chàisg aig Uàrd Iorc, Taigh-eiridinn Rìoghail a' Chinn a Tuath
- EXTERNAL ID
- JTHOMSON_N_BOX2_4657
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- CRUTHADAIR
- Jimmy Thomson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Highland Photographic Archive (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 18699
- KEYWORDS
- ospadalan
Chaidh an ìomhaigh seo a shealltainn bho chionn ghoirid ann am 'Maor-sgrùdaidh Dhealbhannan' a' Bhaile, a chaidh a ruith ann an co-bhuinn ris an Inverness Courier. Tha e a' sealltainn cuid de na h-euslaintich agus na nursaichean ann an uàrd na cloinne (Uàrd Iorc) ann an Taigh-eiridinn Rìoghail a' Chinn a Tuath.
Tha ar luchd-cleachdaidh air Nurs Valerie Wemyss (sreath cùil, 3mh bho chlì) agus Sister Maureen Fhriseal (cùl deas) aithneachadh. 'S iad Fiona NicAonghais agus Angeline MacRennie na h-oileanaich nursaidh. Chun an seo, chan eileas air duine den chloinn aithneachadh ach am balach na shìneadh air an leabaidh. Is esan Brian Màrtainn,
Tha uighean Caisge aig a' chuid as motha den chloinn.
Mas urrainn dhuibh ar cuideachadh ag aithneachadh duine sam bith eile san dealbh seo, leigibh fios thugainn, mas e ur toil e.
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
Naidheachdan 11:00m
23 An Giblean 2018 Ùraichte aig Ùraichte aig
Liam Colgan
Chaidh innse do theaghlach Liam Colgan às Inbhir Nis gun deach a chorp fhaighinn ann an Abhainn Elbe ann an Hamburg. Thàinig am fiosrachadh bho Urras Lucy Blackman, carthannas a tha a' cuideachadh theaghlaichean aig a bheil càirdean a dhìth thall-thairis. Chaidh Liam, a bha 29 bliadhna de dh'aois, a dhìth ann an Hamburg air an 10mh là den Ghearran. Ged nach eil dearbhadh oifigeil ann fhathast bha cead-dràibhidh Liam ann am pòcaid na seacaid, agus 's e an dearbh aodach a bh' ann 's a bh' air an oidhche a chaidh e a dhìth.
Aonadh na Cuspainn
Thuirt Sràid Downing a-rithist nach caraich an Riaghaltas on bheachd gum bi Breatainn a' fàgail Aonadh na Cuspainn. Bidh deasbad agus bhòt air a' cheist ann an Taigh nan Cumantan Diardaoin. Tha Buill-Phàrlamaid a th' air taobh Bhrexit ag ràdh gun cuireadh aonta cuspainn stad air Breatainn bho a bhith a' cur aontaidhean malairt ùra air dòigh. Tha Buill a tha an aghaidh Bhrexit ag ràdh gum biodh e na b' fheàrr do Bhreatainn fuireach ann an aonadh.
CalMac
Tha Bòrd Coimhearsnachd Chaledonian Mhic a' Bhriuthainn ag iarraidh ath-sgrùdaidh air straiteidsidh ChalMac an-dràsta, agus anns an àm ri teachd. 'S iad CalMac fhèin a chuir air bhonn am bòrd a dh'fhaighinn beachd na coimhearsnachd. Tha am bòrd ag ràdh gu bheil e follaiseach nach eil an dòigh sa bheil CalMac a' cleachdadh nam bàtaichean aiseig ag obair, agus nach eil earbsa aca nas motha ann am planaichean na companaidh.
Salah Abdeslam
Chaidh binn 20 bliadhna sa phrìosan air an aon duine a tha beò de na tha fo amharas mu na h-ionnsaighean ceannairc ann am Paris ann an 2015. Chaidh Salah Abdeslam a dhìteadh fo chasaid gun do dh'fheuch e ri oifigearan poilis a mhurt anns a' Bheilg, goirid mus deach a chur an grèim anns a' Bhruiseil sa Mhàrt ann an 2016.
Pàiste Rìoghail
Thuirt Lùchairt Khensington gu bheil Bana-Dhiùc Chambridge san ospadal - Ospadal an Naomh Muire ann an Lunnainn - agus dùil aice ris an treas leanabh. 'S ann an sin cuideachd a rugadh am Prionnsa Seòras agus a' Bhana-Phrionnsa Charlotte, an dithis chloinne eile aice fhèin agus aig a' Phrionnsa Uilleam.
Taigh-Spadaidh Steòrnabhaigh
Tha Comhairle nan Eilean Siar a' beachdachadh am bu chòir prìsean a chur suas aig Taigh-Spadaidh Steòrnabhaigh. Tha oifigearan a' moladh, le cosgaisean ag èirigh, gum bu chòir iarraidh air daoine barrachd a phàigheadh airson a chleachdadh.


text:
Neach-seinn àirde
Sa' cheòl, tha bean-seinn àirde 'na ghuth-seinne as àirde. Tha soprano (no neach-guth-àirde, no òranaiche-àirde) 'na seinneadair le guth rangachadh an ìre mhath às an C meadhanach dhan A, trì-deugamh os cionn an C meadhanach (os cionn a' bhinn-uchdach). Ann am co-cheòl le ceithir-cuid modh chòisirich, gabhaidh 'n t-òranaiche-àirde a' chuid as àirde, 'gus gabhaidh am bitheantas am binneas.
Tha "bean-seinn àirde" 'comharrachadh am bitheantas ri ban-sheinneadair na rainge ghuthaich as àirde 'gus ri a guth. Tha fir-seinn (a chan eil guthan air atharrachadh) àitheanta 'n dàrna cuid cho "gillean-seinn-àirde" no ri luchd-binneas ann an eaglasan Sasannach. Cleachdaidh roinn nam fir-seinn inbheach, air chantainn ri fir-seinn àirde spothaidh, dòigh sònraichte gun an cleachdadh guth àrd fuadain air chor a sheinn an rangachadh seo.
Gu h-eachdraigheil, cha robh mnàthan ceadaichte a sheinn 'san Eaglas, mar sin bha na dleasnasan nan òranaichean-àirde air thoirt ri balaich, agus nas fhadalaiche dhan fir-seinn-spothaidh, gun robh 'nam fir gun robh am guthlagan an sàs ann am cor ro-òigeach tron seòl an spothaidh.
Agus nas cumanta, tha guth àirde a 's an guth as àirde bhuidheann nan innealan-ciùil choltaich.
Am bitheantas, cluichidh òranaichean-àirde a' bhan-ghaisgeach anns na h-oprachan: cluichidh bean-seinn guanaig dleasnasan cluiche-àbhachd; bidh aig ri bean-seinn àirde luais, cleasach no ealaidheil, ceòl glè dhoirbh le mòran leuman a-steach dhan rèim nas àirde sheinn sing; cluichidh bean-seinn àirde liriceach na rìbhinnean mhaotha; cluichidh bean-seinn àirde sàthadh, bean-seinn àirde cumhachdach (gabhail a-staigh Bean-seinn àirde luais cleasach) agus Bean-seinn àirde Wagner na mnàthan fad-fhulangach nan oprachan.
Seòrsaichean nam mnàthan-seinn àirde[deasaich | deasaich an tùs]
Ann an opra, tha 'n caractar agus an soindath a' ghutha nam mnàthan-seinn àirde air sheòrsachadh gu tric a-rèir dham co-rian Gearmailtis na Fach. Tha na h-eisimpleirean nan dleasnasan bhean-seinn àirde:
- Leggero (no bean-seinn guanaig)
- Adele (Die Fledermaus)
- Ännchen (Der Freischütz)
- Despina (Così fan tutte)
- Marzellina (Fidelio)
- Musetta (La bohème)
- Nannetta (Falstaff)
- Susanna (Le Nozze di Figaro)
- Zerlina (Don Giovanni)
- Bean-seinn àirde luais liriceach
- Blondchen (Die Entführung aus dem Serail)
- Gilda (Rigoletto)
- Norina (Don Pasquale)
- Olympia (Les contes d'Hoffmann)
- Rosina (Il Barbiere de Sevilla)
- Sofie (Der Rosenkavalier)
- Zerbinette (Ariadne auf Naxos)
- Lauretta (Gianni Schicchi)
- Oskar (Un Ballo in Maschera)
- Adina (L'Elisir d'Amore)
- Lakmé (Lakmé)
- Amina (La Sonnambula)
- Lisa (La Sonnambula)
- Bean-seinn àirde luais cleasach
- Konstanza (Die Entführung aus dem Serail)
- Fiordiligi (Così fan tutte)
- Königin (Die Zauberflöte)
- Rosalinda (Die Fledermaus)
- Violetta (La Traviata)
- Donna Anna (Don Giovanni)
- Lucia (Lucia di Lammermoor)
- Marguerite (Faust)
- Bean-uasal NicBheatha (Macbeth)
- Bean-seinn àirde liriceach
- Contessa (Figaro)
- Mimi (La bohème)
- Pamina (Die Zauberflöte)
- Micaëla (Carmen)
- Liù (Turandot)
- Nedda (I Pagliacci)
- Bean-seinn àirde sàthadh
- Agathe (Der Freischütz)
- Donna Elvira (Don Giovanni)
- Elsa (Lohengrin)
- Desdemona (Othello)
- Leonora (Il Trovatore)
- Tatajana (Eugene Onegin)
- Rezia (Oberon)
- Elizabeth (Tannhäuser)
- An Marschellin (Der Rosenkavalier)
- Elisabetta (Don Carlos)
- Bean-seinn àirde cumhachdach
- Aida (Aida)
- Leonore (Fidelio)
- Leonora (La Forza del Destino)
- Tosca (Tosca)
- Sieglinde (Die Walküre)
- Ariadne (Ariadne auf Naxos)
- Santuzza (Cavalleria Rusticana)
- Butterfly (Madama Butterfly)
- Amelia (Un Ballo in Maschera)
- Norma (Norma)
- Kundry (Parsifal)
- Bean-seinn àirde Wagner
- Senta (Der fliegende Holländer)
- Elektra (Elektra)
- Brünnhilde (Die Walküre, Götterdämmerung, Siegfried)
- Isolde (Tristan und Isolde)
- Turandot (Turandot)
Tha dà seòrsa na neach-seinn àirde gaolach gu h-àriadh dham Fhrangaich an Dugazon agus an Falcon, a bheil seòrsachan a' ghutha eadarrach eadar an neach-seinn àirde agus an neach-seinn leth-àrd: tha Dugazon 'na guth-gogaid nas doirche, tha Falcon 'na guth àirde cumhachdach nas doirche.
Òranaichean-àirde iomraiteach[deasaich | deasaich an tùs]
- June Anderson
- Arleen Augér
- Isobel Baillie
- Kathleen Battle
- Erna Berger
- Barbara Bonney
- Catherine Bott
- Sarah Brightman
- June Bronhill
- Gré Brouwenstijn
- Montserrat Caballe
- Maria Callas
- Lina Cavalieri
- Charlotte Church
- Patrizia Ciofi
- Ileana Cotrubas
- Victoria de los Angeles
- Emma Eames
- Geraldine Farrar
- Renée Fleming
- Florence Foster Jenkins
- Mirella Freni
- Amelita Galli-Curci
- Leyla Gencer
- Angela Gheorghiu
- Edita Gruberova
- Elisabeth Gruemmer
- Hilda Gueden
- Heather Harper
- Barbara Hendricks
- Gundula Janowitz
- Maria Jeritza
- Sumi Jo
- Sena Jurinac
- Raina Kabaivanska
- Emma Kirkby
- Lotte Lehmann
- Jenny Lind
- Maria Malibran
- Eva Marton
- Nellie Melba
- Zinka Milanov
- Nelly Miricioiu
- Anna Moffo
- Carmen Monarcha
- Ma. Cristina "Kit" Viguilla-Navarro
- Birgitt Nilsson
- Jessye Norman
- Adelina Patti
- Lucia Popp
- Leontyne Price
- Ema Pukšec, (Ilma De Murska)
- Diletta Rizzo Marin
- Amanda Roocroft
- Marijana Radev
- Elisabeth Rethberg
- Anneliese Rothenberger
- Bidu Sayão
- Elisabeth Schumann
- Elisabeth Schwarzkopf
- Beverly Sills
- Elisabeth Soderström
- Cheryl Studer
- Conchita Supervia
- Joan Sutherland
- Renata Tebaldi
- Luisa Tetrazzini
- Maggie Teyte
- Milka Trnina
- Eva Turner
- Kiri Te Kanawa
- Dawn Upshaw
- Galina Vishnevskaya
- Ljuba Welitsch
- Kirsten Flagstad
- Sarah Beckers
Tha luchd-seinn àirde iomraiteach air dhèanamh luchd-dealasach an t-opra 'dhealachadh 'steach do "buidhnean" a' cur an aghaidh, a' cumail suas aon seineadair thar eile. Bha a' chomhstrì eadar na uchd-dealasach àraide Mharia Callas agus Renata Tebaldi, fo eisimpleir, aon dhen chomhstrì as ainmeile (no maslaiche) nan uile oprachan, a dh'aindeoin an càirdeas nan dà seinneadair.


text:
Stèisean Shruighlea
'S e Stèisean Shruighlea (Beurla: Stirling railway station) an stèisean-rèile ann an Sruighlea. Tha e suidhichte air an loidhne eadar Glaschu agus Obar Dheathain is Inbhir Nis.
Dh'fhosgail Rèile Mheadhanach na h-Alba stèisean 1 am Màrt 1848 agus dh'fhosgail Rèile Shruighlea agus Dhùn Phàrlain stèisean 1 an t-Iuchar 1852. 'S e co-aonachadh nan stèisean a tha anns an stèisean làithreach. Dh'ath-thogadh e ann an 1912 leis na Rèile Chailleannach.[1]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ “Stirling Station”. Canmore. Air a thogail 26mh dhen Lùnasdal 2016.


text:
Gràisgealachd
Tha Gràisgealachd 'na cleachdadh de faclan no cleachdadh gun lorg a luchd-èisdeachd a bhith tàmailteach. 'S urrainn dhi air chleachdadh a bhith air toibheum, naomh-ghoid no a' bruidhinn an t-ainm Dè gu faoin. Tha iad air uairibh dèanta nas màilde, mar sin a' crìochnachadh ann am dealbhan nas lugha na eòlach, mar na bogachaidhean-brìgh.
Tha a' bhrìgh cuideachd a' gabhail a-staigh faclan eòlas-cacach, gnèithealach, suarach, cinneadach, no drùiseach. Th' am clàr a' gabhail a-staigh faclan a th' a-mhàin gràisgeil cho math ri na faclan sin air smaoineachadh a bhith drabasda.


text:
Rinneadh dà lèirmheas air ACDD an seachdain seo, fear le Liam Alastair Crouse aig Cànain, Clò, is Cleachdadh, agus fear eile le Laura Florence Jones aig Publishthings. Rinn Liam ceum ann an Ceiltis agus ann an Arc-eòlas aig Oilthigh Dhùn Èideann, agus tha e a-nis na oileanach aig Oilthigh Shruighlea anns a’ phrògram fhoillseachaidh aca. Mar Liam, tha Laura air ceum a choisinn bho Oilthigh Dhùn Èideann, ach ann an litreachas na Beurla, agus i còmhla ri Liam anns an aon phrògram aig Oilthigh Shruighlea a-nis. Tha Laura cuideachd an sàs anns an Duais Litreachais Comann Bratach na Croise agus i a’ leantainn nam breitheamhan anns na deasbadan aca. Tha i air a bhith a’ dèanamh lèirmheasan air na diofar leabhraichean air an liosta ghoirid dhan Duais, a’ Chiad Leabhar as Fheàrr, agus le taic Liam, tha i air beachdachadh air ACDD.
Tha an dà lèirmheas gu math taiceil agus smaoineachail, agus cuideachd, ri chèile, tha Liam agus Laura air puing inntinneach a thogail annta a bu toil leam sgrìobhadh rud beag mu dheidhinn an seo. Mhothaich Liam nach do sgrìobh mi mu Alba no mun a’ Ghàidhlig fhèin idir anns an leabhar, agus tha Laura a’ cur a’ bheachd air adhart, is dòcha, gur e rud fallain a th’ ann an sin. Aidichidh mi gun do rinn mi an roghainn sin a dh’aona-ghnothach, gun robh mi ag iarraidh Gàidhealtachd a chruthachadh anns an speuran a bha cho àbhaisteach ’s nach b’ e cùis mhothachail a bh’ ann an cleachdadh na Gàidhlig dha na caractaran anns an t-saoghal sin.
Agus chanainn gun robh an roghainn sin (ceart no ceàrr) na b’ fhasa dhomh a chionn ’s gun robh mi a’ sgrìobhadh ficsean-saidheans, gum b’ urrainn dhomh a’ Ghàidhlig a nàdarrachadh no àbhaisteachadh chun na h-ìre ’s nach deach iomradh oirre idir anns an sgeulachd fhèin, a chionn ’s gun robh mi a’ sgrìobhadh mu shaoghal a bha gu tur mac-meanmnach. Ma dh’fhaoidte gum b’ e seo aon dòigh a bharrachd a bhiodh ficsean-saidheans na genre chudromach ann an litreachas na Gàidhlig, gum biodh e a’ toirt cothrom dhuinn Gàidhealtachd a chruthachadh eadar ar cluasan far nach leig sinn leas fiù ’s smaoineachadh air a’ Ghàidhlig, ach a bhith air ar bogadh innte mar èisg ann an sàl.
Bhiodh an roghainn sinn fada na bu dorra ann am ficsean stèidhichte ann am fìorachas. Chuir mi crìoch air nobhail do dh’inbhich òga a chionn greis, tè suidhichte anns an latha an-diugh, agus smaoinich mi an sin gum feumainn bruidhinn mu chleachdadh agus mu phoileataics a’ chànain anns an teacsa. Tha an nobhail a’ leantainn còmhlan-ciùil Gàidhlig air turas, buidheann de dhaoine nam ficheadan a chleachdas a’ Ghàidhlig ri chèile, agus shaoil mi gum biodh e mì-onarach, anns an latha a th’ ann, a bhith a’ cumail a-mach gun dèanadh daoine òga sin mura robh iad reusanta poilitigeach mu dheidhinn. Ach ’s e nobhail eadar-dhealaichte a th’ ann, agus tha e inntinneach, gu bheil an fhollaiseachd sin mu phoileataics a’ chànain, ged nach eil mi a-mach air fada, gu bheil e a’ toirt blas gu math diofraichte dhan teacsa ceart gu leòr.


text:
Sianail Phàdruig
A piece from the day job blog, highlighting a new Ipadio channel from a younger communtiy member who values his traditional inheritance…
Island Voices - Guthan nan Eilean
Tha Pàdruig Moireasdan air sianail ùr aige fhèin a stèidheachadh air Ipadio. Ach an àite a bhith ga cleachdadh airson phonecasts a dhèanamh, tha e air tòiseachadh le faidhlichean MP3 a chur oirre.
Tha CD a’ dol leis an leabhar aig a sheanair, “Thugam agus Bhuam”, air a bheil Lachlann Phàdruig (athair Phàdruig òig) a’ gabhail feadhainn dhe na h-òrain aig athair fhèin agus e a’ còmhradh le Gordon Wells. Tha Pàdruig òg air an cur air-loidhne a-nis, gus an tèid aig luchd-ionnsachaidh is eile air an cluinntinn gu furasta. ‘S e goireas ùr cuideachail a tha seo. Agus ma tha sibh airson na faclan fhaicinn cuideachd chan fheum sibh ach an leabhar fhaighinn… Nach math a rinn e!
Posted on 24/09/2012, in Uncategorized and tagged Gaelic, Island Voices, music and language, Uist. Bookmark the permalink. Leave a comment.


text:
Mìneachadh
Tha caochladh dhòighean sa Ghàidhlig air innse mu rudan a thachair ron a seo. ’S e aon dhiubh a bhith a’ cleachdadh nan riochdan seo de fhaclan gnìomh mar cuir
:
- chuir, an do chuir, cha do chuir.
Tha an riochd chuir
air a chleachdadh aig toiseach seantans no às dèidh:
- cò/dè/cuin a/carson a/ciamar a? (no an leithid)
- ma, ged a, mar a, nuair a, fhad ’s a, on a, a (no an leithid)
Mar eisimpleir:
- Chuir mi air an solas.
- Carson a dhùin thu an uinneag?
Ma tha am facal gnìomh a’ tòiseachadh le a/à, e/è, i/ì, o/ò, u/ù
, tha dh’
a’ dol roimhe:
- Dh’ith mi mo bhracaist.
- Dh’òl mi am bùrn.
Tha an aon rud a’ tachairt le le f
, ach a-mhàin far a bheil l
no r
a’ tighinn às dèidh an f
:
- Dh’fhòn e thugam
- Dh’fheuch e ri teiche.
- Fhliuch an fhras mi.
- Fhreagair e mo litir.
Chan eil l, n
no r
ag atharrachadh ann an sgrìobhadh (ach tha ann an labhairt):
- Leòn mi mi fhèin an-dè.
- Nochd e gun fhiosta.
- Ruith iad air falbh.
Tha, no chan eil, an litir s
ag athachadh a rèir ’s dè an litir a tha tighinn às a dèidh:
- shuidh, shlaod, shnàmh, shrac
- sguir, smaoinich, spreadh, stad.
Airson faighneachd an do thachair rud no airson a ràdh nach do thachair, tha do
ga chur ron fhacal gnìomh:
- An do bhris e an cupa?
- Nach do ghabh thu do bhiadh?
- Cha do dh’ith mi mo bhiadh air fad.
- An do fhreagair iad am fòn?
Gheibhear am pàtran sin anns na suidhichidhean seo cuideachd:
- Thuirt e gun do bhris iad cupa.
- Dh’fhuirich mi gus an do thill iad.
- Càit an do thuit thu?
- Bha i dorcha mus do thill iad.