text:
An Eilreig
‘S e baile beag dùthchasail faisg air Baile na h-Ùige, air an àirde an iar-dheas na h-Alba a th' anns An Eilreig (Beurla/Beurla Ghallta: Elrig). Tha e suidhichte aig 65m os cionn ìre na mara,[3] air Leth-eilean na Machrach, air an àirde an iar Dhùin Phris is Gall-Ghaidhealaibh (Siorrachd Bhaile na h-Ùige ro 1975), eadar Am Magh Crom agus Achadh na Meilge. Tha e 305km air falbh bho Obar Dheathain, 121km bho Ghlaschu, 71km bho Dhùn Phrìs agus 157km bho Dhùn Èideann, prìomh-bhaile na dùthcha.[4] 'S e Beurla agus Beurla Ghallta a th' aig a’ mhòr-chuid dhiubh anns An Eilreig. Tha Eaconomaidh a' bhaile gu math crochte air àiteachas agus turasachd. Taobh fhoghlaim, chan eil sgoil ann agus le sin feumar a dhol bhun-sgoil ann an Cill na Tràghad[5] agus dhan àrd-sgoil ann am Baile Ùr nan Stiùbhartach.[6] Tha baile eile ann dusan cilemeatair a-mach à Obar Dheathain leis an aon ainm.
Freumhan an Ainm[deasaich | deasaich an tùs]
A rèir eòlaichean fhreumh-fhaclachd, tha e coltach gur ann à Eilreig anns a' Ghàidhlig fhèin a th' ann ainm a' bhaile. Nochd a' Ghàidhlig ann an ceann a deas na h-Alba anns an 7mh Linn agus bha an cànan fhathast làidir ann an Siorrachd Bhaile na h-Ùige fhèin anns an 18mh Linn.[7]
Poileataigs[deasaich | deasaich an tùs]
'S ann gu Comhairle Choimhearsnachd Chille na Tràghad a bhuineas An Eilreig, a ghabhas a-steach Barrachan, Cill na Tràghad, Am Magh Crom agus Am Monadh Rèidh cuideachd. Tha 885 duine a' fuireach san sgìre air fad.[8] Tha 18 comhairlichean coimhearsnachd a' riochdachadh na sgìre agus thathar a' cumail coinneamhan na Comhairle gach mìos ann an Talla MhicShuail ann an Cill na Tràghad. Tha e a' buntainn dhan uàrd-taghaidh 02 (Wigtown an Iar) airson Comhairle na Roinne.[9]
Còmhdhail[deasaich | deasaich an tùs]
Chan eil seirbheis rèile ann. A dh'aindeoin sin, tha seirbheis bhus a' frithealadh a' bhaile:
- 415 Baile Ùr nan Stiùbhartach - Machair.[10]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Arcgis
- ↑ Post Code Maps
- ↑ Elevation Map
- ↑ Distance from to
- ↑ A' Chomhairle
- ↑ Douglas Ewart High School
- ↑ Transactions and Journal of Proceedings of the Dumfriesshire and Galloway Natural History and Antiquarian Society. Third Series. Volume XI: 147
- ↑ A' Chomhairle
- ↑ “Dumfries and Galloway Wards 2007”. Local Government Boundary Commission for Scotland. Air a thogail 29mh dhen Ghiblean 2017.
- ↑ Còmhdhail na Comhairle
Achadh na Meilge • Àrd Bhaile • Baile Gheàrr Lios • Baile na h-Ùige • Baile Ùr Ghlinn Lus • Baile Ùr nan Stiùbhartach • Barrachan • Blaidneach • Càrn Rìoghain • Cille Chainneir • Cill Choluim • Cill Chomhghain • Cill na Tràghad • Clachan Ghlinn Lus • Damnaglaur • An Druim Mòr • Dùn Reicheit • Eaglais Steafain • An Eilreig • Ervie • A' Ghlac • Na Lochain • Lios Uillt • Am Magh Crom • Am Monadh Rèidh • Port Neasaig • Port Phàdraig • Port Rosnait • Poll an Iùbhair • Sandhead • Soirbidh • An t-Sròn Reamhar • Taigh Mhàrtainn • Whauphill


c: text/html

text:
Beachd Ailein
ailean@obantimes.co.uk
RINN MI TOILEACHAS MÒR ris an naidheachd mun e-sgoil a tha ga stèidheachadh ann an Steòrnabhagh gus cothrom a thoirt dha sgoilearan feadh nan Eileanan Siar pàirt a ghabhail ann an làn-churraicealam foghlaim tro chlasaichean air-loidhne. ‘S e as inntinniche buileach gum bheil caochladh dhùbhlain a tha nan trioblaidean dha comhairlean eileanach gan coinneachadh leis an innleachd ùr seo.
READ MORE
Purchase options below
Find the complete article and many more in this issue of
The Oban Times & Lochaber Times
-
1st September 2016
If you own the issue, Login
to read the full article now.
About The Oban Times & Lochaber Times
Local news, sport and leisure

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
O chionn ghoirid chunnaic mi làrach-lìn air leth inntinneach. Tha www.skolober.com a’ tathainn cursaichean sa Bhreatannais tron eadar-lìn no san t-seann dòigh le litrichean sa phost. Faodaidh tu ag ionnsachadh Brezhoneg leotha, tro mheadhan na Beurla, na Fraingis no na Catalanais aig an ìre as ìosaile co-dhiù. Às dèidh sinn tha a h-uile càil sa Brezhoneg. Tha cothroman ann cuideachd a bhith ag ionnsachadh Cuimris agus Còrnais tro mheadhan na Brezhoneg. Leis a sin saoilidh mi gur e bochd nach eil cothroman ann a bhith ag ionnsachadh Gaelige agus Cuimris tro mheadhan na Gàidhlig air loidhne. Tha 80 tidsearan aig Skol Ober agus tha a h-uile fear aca a' toirt a chuid uine seachad gu soar thoileach agus mar sin chan eil na cursaichean cosgail.
Fàilte chridheil ort
Tha mi 47 bliadhna a dh'aois, tha mi pòsta 's tha mi a' fuireach ann an Inbhir Narann.
Tha e a' còrdadh rium a bhith sgrìobhadh beagan Gàidhlig. Tha mi fhathast ag ionnsachadh 's mar sin dheth, cha bhi a h-uile càil buileach ceart: nì mi mearachdan!
Co-dhiù ma tha greiseag agad - thig a-steach! Tuilleadh mu dheidhinn Gràisg


text:
- Posts: 7
- Tapadh leibh fhuair: 6
-
-
-
-
-
-
Convair 990A & FSX
Tha mi glè Big Fan an Convair 880 & 990. bhith a 'feuchainn ri fear a chur a-steach le VC airson grunn mhìosan le fortan sam bith. A bheil duine sam bith a tha 880 no 990 le VC gum biodh iad deònach roinn. Mi a 'feuchainn ri an stàladh HJG convairs ach nach robh iad a' sealltainn suas ann gheama. Às dèidh grunn oidhirpean gus toirt orra a bhith ag obair mu dheireadh thall mi dìreach air a thoirt suas bho nach eil iad a tha VC co-dhiù. Tha latha eile a lorg mi aon Mas-fhìor air Airline làrach a pheantadh ann an tràth 60 aig AA Paint e a 'sealltainn suas ann an geama ach chan eil VC. Chan eil mi mhòr faidhle Guy fhathast ag ionnsachadh ach tha mi air faicinn dreuchdan mu 'cur VC gu plèanaichean còmhla riutha mar sin bha mi dìreach a' smaointinn, ma tha duine sam bith an seo fios air mar a nì thu seo no urrainn mo stiùireadh gu far a bheil mi ag ionnsachadh modh-obrach seo. Taing ro-làimh
Mas e do thoil e Log a-steach or Cruthaich cunntas a dhol air an còmhradh.
- douglasjaen
-
- offline
- New Ball
-
- Posts: 1
- Tapadh leibh fhuair: 0
-
-
-
-
-
-
bòidheach
Mas e do thoil e Log a-steach or Cruthaich cunntas a dhol air an còmhradh.
OK far an do lorg thu seo bòidhchead ??? Feumaidh mi ris i gu My chruinneachadh!
Mar VC airson an duilgheadas, mi-onarach, chan eil fhios duine. Tha mi air a-riamh a bhith onarach fan an VC mur eil e anns an CS C-130 no 707
Mas e do thoil e Log a-steach or Cruthaich cunntas a dhol air an còmhradh.
Lemme dreuchd ann an FB Buidheann mi ann .... 's dòcha cuideigin an sin bidh fios!
Mas e do thoil e Log a-steach or Cruthaich cunntas a dhol air an còmhradh.
virtualaal.weebly.com/fleet.html 'S e seo far a fhuair mi bho download.
Mas e do thoil e Log a-steach or Cruthaich cunntas a dhol air an còmhradh.
Ya fhios agad ... b 'urrainn dhomh a' cleachdadh beagan math phoidhleatan ma tha ùidh agad
Mas e do thoil e Log a-steach or Cruthaich cunntas a dhol air an còmhradh.
Tha mi bòidheach ùr a FSX Cha bhithinn fhìn a 'beachdachadh air deagh phìleat aig an ìre seo. Ach tha mi ùidh ann a bhith a 'dèanamh rudeigin a tha mi a' dol air adhart ann an sim. Agus Ameireaganach a tha mo Favorite Airline fheadhainn tràth plèanaichean agus peant. Never Know ..
Mas e do thoil e Log a-steach or Cruthaich cunntas a dhol air an còmhradh.
cho fada 'sa gheibh thu bho A gu B, agus is urrainn pòg an raon-laighe air tìr, tha thu deagh lol. anns a 'bhad an itealan as sine a tha againn' S e Boeing Clipper 314 dàrna fear bu shine bhiodh an 707
Mas e do thoil e Log a-steach or Cruthaich cunntas a dhol air an còmhradh.
Fòram Access
- Chan fhaod: ùra a chruthachadh cuspair.
- Chan fhaod: gus freagairt.
- Chan fhaod: Cuir attachements.
- Chan fhaod: a dheasachadh teachdaireachd agad.


text:
Potsdam
Is e baile nan lùchairtean agus nan ghàraidhean a th’ ann am Potsdam, (IPA: ˈpɔtsdam), prìomh-bhaile Bhrandenbuirg. O chionn bliadhna 1990 tha e air a chomharrachadh leis an UNESCO mar Làrach Dhualchas na Cruinne.
Is e lùchairt Schloss Sanssouci an sealladh as ainmeile ann am Potsdam. Tha an lùchairt seo na laighe ann an gàradh mòr mar crùn air beinn fhìona a chaidh a cruthachadh mar staidhre. Chaidh Sanssouci a thogail eadar 1745 agus 1747 mar lùchairt-shamhraidh air a dhoigh "Rokoko" airson an Rìgh Frederic Mòr.
Tha tòrr lùchairtean eile ann am Potsdam, mar eisimpleir: is e Das Neue Palais an lùchairt as motha anns a’ bhaile, tha an Neue Orangerie agus am Marmorpalais ann cuideachd. Anns an lùchairt Schloss Cecilienhof thàinig Winston Churchill ( an-dèidh Clement Richard Attlee), Harry S. Truman agus Iosif Stalin còmhla ann an 1945 airson co-labhairt ainmeil "Cò-labhairt Photsdam" (Potsdam Conference sa Bheurla) an-dèidh an Dàrna Cogadh. Anns a’ cho-labhairt seo chaidh a' Ghearmailt a sgaradh le ceithir pàirtean poileataigeach.
Is e an gàradh as aosda a tha ann an Lustgarten air beulaibh na lùchairt Das Stadtschloss. Chaidh a chruthachadh anns a' bhliadhna 1660 agus chaidh a chruthachadh a-rithist ann an 2001 ann an seòrsa ùr airson fèill nan gharaidhean (Bundesgartenschau sa Ghearmailtis).
Is e gàradh ainmeil eile a tha anns a’ phàirc Babelsberg. Chruthaich Peter Joseph Lenné, an t-eòlaiche cliùiteach, a’ phàirc seo.
A bharrachd air na lùchairtean agus na gàraidhean is toil leis an luchd-turais taighean na luchd-tuineachaidh às an Òlaind. Thàlaidh Rìgh Frederic Uilleam I luchd-ciùird agus luchd-malairt do Bhrandenburg ann an 1733 agus thog iad fhèin cairteal a’ bhaile le 133 taigh à clachan-chrèadha.
Ann an cairteal eile tha colonaidh Ruiseach Aleksandrowka ann, far an robh dà sheinneadair dheug de chòisir Ruiseach a’ fuireach ann an naoidheamh linn deug. Tha ceithir taighean deug agus eaglais anns an stoidhle Ruiseach anns a’ cholonaidh Aleksandrowka.
Is e baile nan oilthighean a tha ann am Potsdam cuideachd. Tha cuid de oilthighean agus institiuidean prìobhaideach agus trì oilthighean poblach ann, am measg an oilthighe Konrad Wolf (HFF Babelsberg) airson fhilmichean agus telebhisean, an t-oilthigh meadhanan as sìne air an t-Saoghal.
Tha tòrr thaighean-tasgaidh, agus thaighean – taisbeanadh a’ tàladh luchd-tadhail do Photsdam. Ach tha an dùthaich Brandenburg fhèin inntinneach dhaibh cuideachd.
Bailtean Co-cheangailte[deasaich | deasaich an tùs]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- Àireamh-shluaigh:Staitistearachd oifigeil 10/06 Brandenburg
Ceanglaichean a-muigh[deasaich | deasaich an tùs]
- Duilleag oifigeil (sa Bheurla)
- GermanPlaces - Potsdam – Fiosrachadh agus dealbhan (sa Bheurla)
- Interactive aerial tour of Potsdam - Turas ann am Potsdam
- Àitean turasachd ann am Potsdam
Tha tòrr dealbhan anns an Wikipedia Commons :


text:
×
Fàilte gu ar fòram!
Innis dhuinn agus ar buill a tha thu, dè as toigh leat, agus carson a tha sibh a thàinig gu bhith na bhall de Rikoooo.
Tha sinn a 'cur fàilte air buill ùra agus a h-uile dòchas gum faic thu timcheall air tòrr!
Hi a h-uile duine
Nas lugha
Tuilleadh
-
Posts: 1
-
Tapadh leibh fhuair: 0
-
-
-
-
-
-
9 mìosan 1 o chionn seachdain #724
by Leocha1
Tha mi ùr mun cuairt an seo agus lorg mi an làrach-lìn seo an-dè.
Airson ùine glè fhada tha mi moiteil mar neach-tomhais itealaich 2004, agus tha tòrr agam fhathast ri lorg.
Thàinig mi air an làrach seo an dèidh dhomh a dhol gu na planaichean freagairtean as fheàrr.
Bha e iongantach na fhuair mi an seo.
Mar sin bu mhath leam taing mhòr a thoirt dhut airson na h-ìre àrd de stuthan bathar.
Leon
Mas e do thoil e Log a-steach or Cruthaich cunntas a dhol air an còmhradh.
Nas lugha
Tuilleadh
-
Posts: 138
-
Tapadh leibh fhuair: 42
-
-
-
-
-
-
9 mìosan 1 o chionn seachdain #726
by Dariussssss
Hello agus cuir fàilte air Rikoooo.
Aon taing mhòr airson na faclan uile. Bha an t-slighe agam a thighinn an seo gu math coltach ris an fhear agad. Tha mi air FSX a-nis ach tha ùine mhòr agam, bha mi cuideachd air FS2004, rud nach eil dona idir.
Nì sinn ar dìcheall gus do dh'fhiosrachadh a dhèanamh an seo cho math 'sa ghabhas.
A-rithist, taing mhòr dhuibh agus cuiribh fàilte air.
Tha an neach-cleachdaidh a leanas (ean) Tapadh thubhairt thu: Leocha1
Mas e do thoil e Log a-steach or Cruthaich cunntas a dhol air an còmhradh.
Nas lugha
Tuilleadh
-
Posts: 1
-
Tapadh leibh fhuair: 0
-
-
-
-
-
-
9 mìosan 3 laithean #741
by Apollo21
Bu mhath leam taing a thoirt airson na h-uile lorgaidhean saor-thoileach a tha thu a 'toirt seachad, tha mi air a bhith a' cleachdadh na làraich agad airson grunn mhìosan agus bu mhath leinn taing a thoirt dhut roimhe ach mar a tha e am measg rudan eile, ged as àbhaist dhomh a bhith a 'coimhead air plèanaichean etc. thairis air cuideigin a bha a 'reic (Freeware Aircraft) agus chuir mi a-steach e agus dh'fhaighnich mi an robh iad gu saor-ghluasadach oir bha na h-aon phlànaichean aige a bha e a' tabhann, agus bha e a 'smaointinn an robh iad an-asgaidh neo-ghluasadach no gluasadach, thuirt e gun robh iad an-asgaidh a' bundle de freeware ann an aon phacaid. A-nis chan eil e coltach gu bheil seo ceart dhomh, airson na daoine a tha air na plèanaichean seo a dhealbhadh agus fhoillseachadh.
Is dòcha nach eil a h-uile gnìomhachas agam ach gu pearsanta tha mi a 'smaoineachadh gu bheil e gu tur ceàrr, tha mi a' faireachdainn nach eil e laghail, chan eil fios agam gu bheil mi dìreach airson rabhadh a thoirt do dhaoine mu dheidhinn seo tha a h-uile plèana air na disks ri fhaighinn bho Rikoo no cuid de na làraichean luchdachadh sìos eile.
Gach dùrachd
Anndra
Mas e do thoil e Log a-steach or Cruthaich cunntas a dhol air an còmhradh.
Fòram Access
-
Chan fhaod: ùra a chruthachadh cuspair.
-
Chan fhaod: gus freagairt.
-
Chan fhaod: Cuir attachements.
-
Chan fhaod: a dheasachadh teachdaireachd agad.
Uair a chruthachadh duilleag: 0.110 diogan


text:
- TIOTAL
- Banais Ghàidhealach
- EXTERNAL ID
- PAN4_103
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- LINN
- 1950an
- CRUTHADAIR
- J Nairn
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 20184
- KEYWORDS
- tachartasan sònraichte
bainnsean
drochaidean
Luchd na Bainnse a' ruighinn Taigh-òsta a' Phalais, Inbhir Nis. Chan eil fhios cò bean na bainnse. Chaidh an drochaid-crochaidh ri cùl na deilbh a dhùnadh ann an 1959 agus chaidh Drochaid Nis, a dh' fhosgail ann an 1961, a thogail na h-àite
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
Donnchadh MacGillÌosa
'S e ùghdar a tha ann an Donnchadh MacGillÌosa (Beurla: Duncan Gillies). Rugadh e ann an Nis, Leòdhas ann an 1941. Bha e na oileanach aig Oilthigh Obar Dheathain. Tha e a-nis ag obair ann an Lunnainn. Tha Mgr MacGillÌosa air sgrìobhadh leabhar ghoirid de eadar-theangachaidhean bho Shakespeare, Seachd Luinneagan le Shakespeare, agus sgeulachdan eile anns an leabhar Thall 's A-Bhos. Sgrìobh e cuideachd nobhail airson chloinne Disathairn agus leabhar ann an sreath Ùr-Sgeul Tocasaid 'Ain Tuirc.[1]
Bha a chruinneachadh sgeulachdan goirid Màiri Dhall agus Sgeulachdan Eile air an gearr-liosta Leabhar Albannach As Fheàrr 2013 aig Comann Crann na h-Alba.[2]
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- MacNeacail, Aonghas (Am Màrt 2004): “A review of Tocasaid 'ain Tuirc,” ann an: Literature Across Frontiers (Foills.): Transcript. Air a thogail 7mh dhen Mhàrt 2018.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ “Metadata for text 203, Tocasaid 'Ain Tuirc”. Dachaigh airson Stòras Gàidhlig, Oilthigh Ghlaschu. Air a thogail 7mh dhen Mhàrt 2018.
- ↑ “2013 Saltire Society Literary Awards Shortlist”. Comann Crann na h-Alba. Air a thogail 7mh dhen Mhàrt 2018.


text:
Quintus Caecilius Metellus Pius
'S e duine poiliteagach agus saighdear Romanach cliùiteach bho dheireadh na ìompaireachd a bh' ann Quintus Caecilius Metellus Pius,[1] is esan ball na optimates. Chaidh ainmeachadh "Consul" ann an 83 R.C. Shabaid e anns a' chogadh shìobhalta an aghaidh Cayo Mario, ri taobh Sila, agus bhuannaich e anns An Spàinn an aghaidh Quintus Sertorius agus Perpenna.
Stèidhich e Castra Caecilia, neo Cáceres an latha an-diugh.[2]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Manuel Dejante Pinto de Magalhães Arnao Metello e João Carlos Metello de Nápoles, "Metellos de Portugal, Brasil e Roma", Torres Novas, 1998, ISBN 109728369182
- ↑ Cáceres Romana


text:
Tha an dreach seo bha fada anns an dhùnaidhean, dad ro rìomhach seo, airson ceartachaidhean WordPress 4.7 agus suas, barrachd chànanan a chur ris (117!)
Eile co-chòrdalachd agus ceartachaidhean àbhaisteach stuff.
Thug seo an dòigh nas fhaide na a dhìth oir bha againn ri atharrachadh na h-àrainneachd agus bho na seann trusty svn ùr agus gealltanach git. A tha dha-rìribh bùrach le seo release. An dòchas gum bi sinn a 'leigeil mu sgaoil tionndaidhean ùra le frèam ùine nas giorra.
Meal an tionndadh seo.


text:
Bainnsean agus rèitich ann an Uibhist a Tuath
Tuilleadh mar seo:
Fiosrachadh air banais...
Bainnsean.
Fiosrachadh mu dheidhinn...
Cleachdaidhean pòsaidh ann...
Fiosraichean - Fearghastan
Luchd-clàraidh - Dr Iain MacAonghuis
Geàrr-chunntas - Bainnsean agus rèitich ann an Uibhist a Tuath
Bhiodh rèiteach air a chumail oidhche Haoine ron bhanais. Bha na boireannaich a' spìonadh agus a' bruich chearcan. Bhiodh am pòsadh an ath Dhiardaoin. Mhaireadh a' bhanais trì oidhche. Oidhche Haoine bha a' bhanais dhan luchd-frithealaidh agus oidhche Shatharna bha i dhan òigridh. Bha seo airson gum biodh am biadh gu lèir air ithe. Nam pòsadh càraid air falbh bhon taigh bhiodh banais taighe aca nuair a thilleadh iad dhachaigh.
Fad a' Chlàir (h:m:s) - 00:03:28
Àm Clàraidh - 1966.09
Cànan - Gàidhlig
Seòrsa - Fiosrachadh
Cruinneachadh - Sgoil Eòlais na h-Alba
Àireamh a' Chlàir - 63212
Àireamh an Teip Thùsail - SA1966.063
Àireamh a' Chlàir Thùsail - SA1966.063
Càileachd an Fhuaime - Math
Cruth Inneal a' Chlàir - R2R
Àite a' Chuspair:
Siorrachd - Siorrachd Inbhir Nis
Paraiste - Uibhist a Tuath
Eilean - Uibhist a Tuath
Notaichean a' Chlàir -
Ceangal Maireannach - http://www.tobarandualchais.co.uk/gd/fullrecord/63212/1
Tweet


text:
Na diofar chosnaidhean aig Mòr Chaimbeul mus do phòs i
Tuilleadh mar seo:
A' Chiad Turas a dh'Fhàg...
Mòr Chaimbeul: a pòsadh...
Taigh-sgoile do mhuinntir...
Am fiabhras mòr.
Fiosraichean - Mòr Chaimbeul
Luchd-clàraidh - Dòmhnall Eairdsidh Dòmhnallach
Item Person - Chaimbeul, Mòr
Geàrr-chunntas - Na diofar chosnaidhean aig Mòr Chaimbeul mus do phòs i
Rugadh Mòr Chaimbeul ann an Loch Aoineart ann an Uibhist a Deas agus bha i an sin gus an do thòisich i ga cosnadh aig aois còig no sia bliadhn' deug. Bha i ag obair aon fhoghar ann an Gearraidh Bhailteas agus foghar eile ann an Ormacleit. Ann an Ormacleit, bha i fhèin agus dithis nighean eile a' fuireach anns an àthaidh agus a' toirt am biadh a-steach. Bha i a' toirt a pàigheadh gu lèir dha màthair. Aon turas chùm i not dhi fhèin.
Thairg boireannach à Staoinibrig cosnadh dhi air tìr-mòr. Cha robh i coibhneil ri Mòr air an t-slighe. Thàinig Mòr far na trèana aig stèisean Chlachan an Dìseirt agus chaidh i a dh'obair gu fear MacPhilip. Cha robh e math dhi. Dh'fhuirich i an sin airson sia mìosan agus às dèidh sin bha i ag obair aig duine còir ann an Taigh an Uillt. Bha fiosrachaidhean duilich aice nuair a bha i ag obair do dhuine eile a bha trom air an deoch.
Fad a' Chlàir (h:m:s) - 00:16:51
Àm Clàraidh - 1967.10
Cànan - Gàidhlig
Seòrsa - Fiosrachadh
Cruinneachadh - Sgoil Eòlais na h-Alba
Àireamh a' Chlàir - 61194
Àireamh an Teip Thùsail - SA1967.136
Àireamh a' Chlàir Thùsail - SA1967.136
Càileachd an Fhuaime - Math
Cruth Inneal a' Chlàir - R2R
Àite a' Chuspair:
Siorrachd - Siorrachd Inbhir Nis
Paraiste - Uibhist a Deas
Eilean - Uibhist a Deas
Notaichean a' Chlàir -
Ceangal Maireannach - http://www.tobarandualchais.co.uk/gd/fullrecord/61194/1
Bloighean:
Cluich pàirt 1 (00:16:51)
Cluich pàirt 2 (00:04:33)
Tweet


text:
WAN350 A 'Cur an sàs Ailtireachd Leasachadh Iomairt
Bidh an Cùrsa seo a 'tairgse eòlas domhainn gu siostam an dòchais Riverbed® le stàladh làimhseachaidh agus rèiteachadh a' cleachdadh inneal Ceann Stàilinn agus Steel Head CX airson cleachdaidhean cruaidh le inneal-stiùiridh Steel Central airson amalachadh cleachdadh Steel Head. Tha an clas seo a 'còmhdach shuidheachaidhean cumanta agus adhartach le QoS agus an dà chòmhlan Stàilinn stàilinn agus co-shìnte, a thuilleadh air cleachdaidhean làthaireach ann an slighean cruaidh le PBR, WCCP agus Steel Interceptor Steel.
Co-cheangailte
Ro-ghoireasan riatanach:
Steel Course Cleachdadh & Stiùireadh no Wan200 Essentials Essentials
Co-cheangailte
Leudachadh a 'Chùrsa Fad: Làithean 5
Module-1: Ath-bhreithneachadh Inneal Ceann Stàilinn
Module-2: Càileachd na Seirbheis (QoS)
Module-3: Roghainn slighe
Co-cheangailte
Sgrìobh thugainn aig info@itstechschool.com agus cuir fios thugainn aig + 91-9870480053 airson prìs a 'chùrsa agus cosgais teisteanais, clàr-ama & suidheachadh


text:
Suzhou Innovative Bùth Equipment Co., Ltd. a stèidheachadh ann an 2005, le teisteanas de Dèanadair a 'bhùth àirneis, shelving, duilich, bùth equipments & tuilleadh accessories,-chuid an sàs ann an saothrachadh a h-uile seòrsa bùth àirneis le tlàth stàilinn, stàilinn, almain, MDF, fiodh, fiodh, acrylic, glainne etc.
Now Innovative SE air fàs gu bhith proifeiseanta solaraiche & thoiseach-saothrachaidh agus na reiceadair a-mach ann Ear Sìona. Suzhou Innovative Bùth Equipment Co., Ltd. a tha a 'speisealachadh ann an saothrachadh àrd chàileachd, diofar stòr uidheam, agus a' toirt seachad aon-stad a chur air reic fuasglaidhean airson bùithtean, goireasachd stòir, mòr-bhùth, agus hypermarket merchandising diofar àrainneachdan.


text:
- TIOTAL
- Taiggh-òsta an Stèisein, Caol Loch Aillse
- EXTERNAL ID
- KIGHF_HF_14_15_019
- ÀITE
- Caol Loch Aillse
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- LINN
- 1920an
- CRUTHADAIR
- Duncan Macpherson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Dualchas na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 19324
- KEYWORDS
- taigh-òsta
rèile
Lunnainn Meadhan-thìre
Donnchaidh Mac a' Phearsain
Loch Aillse
cidhe
aiseag
Chaidh Taigh-òsta an Stèisein ann an Caol Loch Aillse a thogail faisg air cidhe aiseag A' Chaoil-Caol Àcainn le ceann-uidhe an rèile astar goirid air falbh. B' e dachaigh phrìobhaideach, Taigh A' Chaoil, a bha le Sir Alasdair MacMhathain a bh' anns an togalach tùsail. Reic a mhac, Sir Coinneach Alasdair, ri Companaidh Rèile Lunnainn Meadhan-thìre & Alba e nuair a chaidh an rèile a leudachadh a Chaol Loch Aillse à Port an t-Sròim. Chaidh an togalach atharrachadh gu taigh-òsta agus tha iomadh atharrachadh air tachairt. Chaidh ainm atharrachadh gu Taigh-òsta Loch Aillse anns na 1950an.


text:
Nürnberg
‘S e baile mòr ann an ceann a deas na Gearmailte a th’ ann am Nürnberg (IPA: nʏɐ̯nbɛɐ̯k, Beurla/Frangais: Nuremberg). Tha an t-ainm a’ ciallachadh Mòinteach Chreagach bho dà fhacal anns an t-seann Gearmailtis berg (beinn) agus nuor (creag). Tha baile eile ann air a bheil Nürburg[1] le u an àite e, ann an Rheinland-Pfalz,[2] ach ‘s e Nürnberg le e a tha mòran nas ainmeil is nas motha. Chaidh am baile a chlàradh airson a’ chiad turas ann an 1050 mar Noremberc. Tha e suidhichte aig 302m os cionn ìre na mara, ri taobh na h-aibhne Pegnitz agus an Canal Rhein-Main-Donau, anns an stàit Bayern. Tha am baile 378km air falbh bho Bherlin, 150km bho Mhünchen, 157km bho Stuttgart agus 171km bho Heidelberg.[3] Tha Nürnberg am broinn na sgìre Meadhan nam Frangach (Gearmailtis: Mittelfranken). Tha 505,664 dhe dhaoine a' fuireach anns a’ bhaile, leis gur e an dàrna baile as motha na roinne agus an 15mh baile nas motha na dùthcha.[4]
Susbaint
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Tha a h-uile coltas ann gun do stèidheachadh Nürnberg aig tòiseach an 11mh Linn, a-rèir a’chiad sgrìobhainn eaglaiseil mu dheidhinn a’ bhaile, a nochd ann an 1050, leis gu robh caisteil ann an seo eadar Bayern agus na Frangaich.[5] Dh’fhàsadh am baile mòran eadar 1050 agus 1571 air sàilleabh a shuidheachadh math air na rathaid mhalairt. Bhìte a’ cumail taighean-cùirte agus Dàil na h-ìompaireachd ann an Nürnberg, is bhrosnachadh sin malairt cuideachd. Thug an Rìgh Friedrich II còirichean sònraichte sgrìobhte (Gearmailtis: Großen Freiheitsbrief) dhan bhaile ann an 1219, is le sin dh’fhaodadh a bhith a’ deànamh airgid agus taigh cusbainn a chumail.[6] Bha Nürnberg os cionn lìonra mhalairt mhòr eadar An Eadailt is Eòrpa an tuath. Bheireadh ionnsaighean fuilteach air na h-Iùdhaich ann an 1298, is bhathar a’ fàgail orra gun do rinn iad droch sgrios air Abhlan coisrigte. Chaidh 698 Iùdhaich a mharbhadh anns a’ Phogrom siud. Bha na ionnsaighean sin uabhasach àbhaisteach ri linn na Plaighe,[7] gu h-àraidh ann an 1405, 1435, 1437, 1482, 1494, 1520 agus 1534.[8]
Bha ar-a-mach neo shoirbheachail an aghaidh nan Uachdarain ann an 1349 ris an canar Ar-a-mach na Luchd-chiùird (Gearmailtis: Handwerkeraufstand), a fhuair taic bho na luchd-malairt agus comhairlichean. Chaidh buidhnean ciùird, a bha cho àbhaisteach air feadh na Roinn Eòrpa, a chur às is le sin bha làmh an uachdair aig na h-uachdarain fad na linntean.[9] Thug Tearlach IV tuilleadh chòirichean do Nürnberg is le sin dh’fhaodadh am baile caidreachasan poiliteagach a chruthachadh mar phrionnsaichean is rìghrean[10] A dh’aindeoin sin, bha còmhstri poiliteagach ann mar bu thric, ged nach do dheànadh sin cron maireannach air a’ bhaile. Rinn teine droch sgrios is milleadh doirbh air a’ chaisteal ann an 1420 ri linn trioblaid eadar Rìgh Freidrich I à Brandenburg agus Diùc Bhavaria-Ingolstadt. Cheannaich am baile tobhtaichean a’ chaisteil is a’ choille mu a thimcheall ann an 1427. Le sin, bha Nürnberg gu math sàbhailte taobh chrìochan is fiù’s dh’fhàs e tuilleadh leis gun do ghabh e thairis sgìrean eile. [11] Thuit an àireamh dhe daoine a bha a’ fuireach an seo ri linn na Cogaidhean Hus eadar 1419 agus 1434, an uair sin thill a’ phlàigh ann an 1437 agus bha an Cogadh Markgraf ann an dèidh sin. A dh’aindeoin sin, thug Nürnberg taic dhan Dhiùc Bhayern anns a’ chogadh Landshut aig tòiseach an 16mh Linn is le sin fhuair e mòran fhearainn (64.7 km2) air ais is bha Nürnberg fear dhe na bailtean na bu mhò anns an dùthaich.[12]
Eaconomaidh[deasaich | deasaich an tùs]
Tha gniomhachas le Lebkuchen, aran-cridhe sònraichte aig àm na Nollaige, cudromach do dh'eaconomaidh a' bhaile. Nochd a' chiad tùs mu Lebkuchen ann an Nürnberg ann an 1395. [13] 'S e aon de na margaidhean na Nollaige as sine air feadh a' Ghearmailt a tha anns an Nürnberger Christkindlesmarkt. Tha na h-eachdraichean dhen bheachd gun deach am margadh a chur air bhonn eadar 1610 is 1639. An-diugh tha e a' tarraing timcheall air 2 millean luchd-turais gach bliadhna, mar sin 's e sin aon de na margaidhean as motha a th' ann cuideachd.[14]
Daoine ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Albrecht Dürer (1471 – 1528) Dealbhadair.
- Michael Wolgemut (1434 – 1519) Dealbhadair.
- Arnold Hans Weiss (1924 – 2011) Saighdear a shabaid an aghaidh nan Nàsach.[15]
- Johann Philipp von Wurzelbauer (1651 – 1725) Eòlaiche na Speuran.
Bailtean Co-cheangailte[deasaich | deasaich an tùs]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Nürburg
- ↑ Rheinland-Pfalz
- ↑ Distance Calculator
- ↑ Bailtean na Cruinne
- ↑ Nürnberg, Reichsstadt: Politische und soziale Entwicklung
- ↑ Nürnberg, Reichsstadt: Politische und soziale Entwicklung
- ↑ "Black Death". JewishEncyclopedia.com
- ↑ Jerry Stannard, Katherine E. Stannard, Richard Kay (1999). Herbs and herbalism in the Middle Ages and Renaissance. University of Michigan Press. ISBN 0-86078-774-5
- ↑ Entwicklung
- ↑ New Advent
- ↑ New Advent
- ↑ New Advent
- ↑ Biadh Gearmailteach
- ↑ Nürnberger Christkindlesmarkt 2009: Daten und Fakten
- ↑ New York Times
- ↑ SisterCities
- ↑ Stadt Gera
- ↑ Riaghaltas Iosrael
- ↑ Urząd Miasta Krakowa
- ↑ Annuaire de France


text:
Arrecife
Tha Arrecife na phrìomh-bhaile Lanzarote, fear de na h-Eileanan Canàrach. 'S e am baile as motha an eilein cuideachd. Tha Arrecife cho farsaing ri 22.72 cilemeatair ceàrnagach. Anns a' bhliadhna 2007 bha 56,940 duine de shluagh ann, le dlùths aig àireamh 2.501,5 duine gach km².
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Thuit am baile dha na reubaltaich Faisisteach beagan an dèidh an ar-a-maich an aghaidh an Riaghaltais aig toiseach tòiseachaidh Cogadh Sìobhalta na Spàinne ann an 1936,[1] ged a bha an corr dhen roinne dealas dhan Phoblachd.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Hurtado V., La Sublevación, 2010, Barcelona: DAU. ISBN 978-84-936625-6-1


text:
Le'r cead, nì sinn turas còmhla 'son sùil a thoirt air ath-leasachadh na Gàidhlig ann an 2015 agus feadhainn dhe na lowlights a bu mhò ghlaic aire 'Illeasbuig. Bidh ur roghainn fhèin agaibhse ...
'San Fhaoilleach ...
Ann an ringing endorsement (abair fhèin e) airson roimh-innleachd Bòrd na Gàidhlig, nochd muinntir Dhùn Dè am meas mòr a th' aca do phlana cànain a' bhaile, nuair a thionndaich na h-uibhir dhiubh a-mach 'son coinneamh phoblach ... erm ...
'Sa Ghearran ...
Bha an sgeulachd soirbheachais a th' ann am foghlam meadhan Gàidhlig a' sìor dhol bho neart gu neart, gu seachd àraid ann an Tunga. Ceum mòr eile air thoiseach 'son Gàidhlig ann an Cataibh a bha seo ... whoops!
'Sa Mhàrt ...
Thàinig Iain "Ceumanan Mòra" Caimbeul. Agus chuir MG Alba "co-chomhairle" air dòigh, a' cur nan ceist sa chànan aca fhèin, m.e.
1. Gu dè an ìre 's gu bheil sibh ag aontachadh gu bheil an t-amas "Lìbhrig seirbheisean co-bhanntachd PSB coileanta airson luchd-cleachdaidh na Gàidhlig" iomchaidh na amas ro-innleachdail do MG ALBA?To what extent do you agree that the objective "Deliver PSB partnership services for Gaelic users" is an appropriate strategic objective for MG ALBA?
Ceistean ciallach dha-rìribh,bidh sibh ag aontachadh, leis an robh Gilleasbuig air a dhòigh ghlan!
'Sa Ghiblean ...
Chunnaic sinn BBC Alba a' faighinn moladh mòr, mar a bha riamh ...
- Mike Russell MSP, keynote address, Fèis nam Meadhanan Ceilteach
"It was hard, however, to escape the conclusion that BBC Alba was not a key player in the referendum, or indeed before or since. In fact, the focus of the channel, remaining as it does on music and sport for much of the time, seems deliberately to avoid the more engaged and the more radical."I think it is time for Gaelic broadcasting to wake up to the country in which it is now set. Perhaps too content simply to exist, those who run the channel seem reluctant to set a new course that reflects current and future reality and which would give them a better opportunity for the language, culture and place to thrive".
Gilleasbuig: Mo chreach 'sa thàinig! Neach deach innse ro-làimh dhan duine-sa gu bheil MG Alba an dùil ri cruth-atharrachadh a thoirt air buaidh nam meadhanan Gàidhlig??
'Sa Chèitein ...
Ann an agallamh rèidio, chaidh neach-labhairt Bòrd na Gàidhlig às àicheadh gun robh Ùlpan na chùis-nàire, ann an dòigh ciallach, ùghdarasail:
- Aithris na Maidne, 27mh Ceitean
Eileen NicDhòmhnaill: Well, ann an dà mhìle ’sa trì deug cha do chuir ach lethcheud crìoch air a’ chùrsa [pregnant pause].Neach-labhairt a' Bhùird: Tha mi smaoineachadh well tha – a thaobh na h-àireamhan, erm rannsachaidh seo bha sin gu – deireadh a’ Mhàirt an-uiridh. Agus tha mi smaoineachadh – eh – bidh barrachd fios aig Deiseal air cia mheud daoine cur crìoch air a’ chùrsa latha an-diugh mar gum biodh. Em – ach tha mi smaoineachadh - cha bi leisgeul sam bith – agamsa cantainn gun do chosg sinn – you know – erm – trì mìle not - gu robh trì mìle faighinn taic em, – iomchaidh bhon a’ sporan phoblach airson a’ bhith ag ionnsachadh na Gàidhlig.CRÌOCH AGALLAIMH
'San Ògmhios ...
Dh'fhalbh Iain "Ceumanan Mòra" Caimbeul. Agus bha aire 'Illeasbuig air Aithisg Bhliadhnail MG Alba:
"Tha sinne mar Bhòrd a’ leantainn oirnn a’ toirt dlùth aire gu bheil prìomhachas air a thoirt dhan Ghàidhlig anns gach prògram. Tha sinn air an aon ràmh ris an luchd-amhairc air a’ chuspair seo agus tha sinn an dòchas gu faic sinn piseach mòr air an t-suidheachadh sin anns a’ bhliadhna a tha romhainn. Tha e riatanach gu bheil na riochdairean a’ faighinn an taic a tha a dhìth orra airson a bhith mothachail air cho cudromach is a tha e an t-urram air a bheil i airidh a thoirt dhan chànan – ’s e sin fìor bhunait ar stèidh".- Magaidh Phangloss, Cathraiche Bòrd MG Alba
@GilleAotrom


text:
An Eala Bhàn
Tuilleadh mar seo:
An Eala Bhàn
An Eala Bhàn
An Eala Bhàn
Gur Muladach a Tha Mi, 's...
Fiosraichean - Tormod Moireasdan
Luchd-clàraidh - Fred Macamhlaidh
Geàrr-chunntas - Òran a rinneadh anns na trainnsichean aig àm a' Chogaidh Mhòir. Tha am bàrd a' gabhail an òrain dha leannan, Magaidh, agus a' toirt iomradh air na nithean uabhasach a tha mun cuairt air.
Fad a' Chlàir (h:m:s) - 00:04:34
Àm Clàraidh - 1952.09.08
Cànan - Gàidhlig
Seòrsa - Òran
Cruinneachadh - Sgoil Eòlais na h-Alba
Àireamh a' Chlàir - 89079
Àireamh an Teip Thùsail - SA1952.116.117
Àireamh a' Chlàir Thùsail - SA1952.117.4
Càileachd an Fhuaime - Math
Cruth Inneal a' Chlàir - R2R
Notaichean a' Chlàir -
Ceangal Maireannach - http://www.tobarandualchais.co.uk/gd/fullrecord/89079/1
Tweet


text:
Chaidh Calum MacLeòid, buannaiche aon de Dhuaisean nan Sgrìobhadairean ùra 2014, a choimhead air a’ film Berberian Sound System, agus seo againn deagh gheàrr-chunntas mu dheidhinn.
Uaireannan, chan fheumar ach beagan a chluinntinn mu dheidhinn film is bidh làn cinnt agad gu bheil thu airson am film ud fhaicinn. Nuair a chuala mi gun robh an cleasaiche Toby Jones a’ gabhail pàirt ann am film mu dheidhinn a bhith a’ cruthachadh fuaimean-Foley airson film oillte ‘Giallo’, bha mi airson fhaicinn anns a’ bhad. ’S dòcha gum bi sin nas fhasa a thuigsinn ma mhìnicheas mi cuid de na briathran sin.
Toby Jones: Cleasaiche sgoinneil a nochd ann am filmichean leithid Infamous agus Tinker, Tailor, Soldier, Spy, agus a chluich The Dream Lord, ann an aon de na h-eapasodan as inntinniche de Dr Who bho chionn beagan bhliadhnaichean – “Amy’s Choice”.
Fuaim-Foley: Dòigh anns am bi fuaimean a bharrachd air cainnt is ceòl air an cruthachadh airson filmichean. Bho fuaim bròige air cabhsair, gu gunnaichean-leusair a’ losgadh. Tha cuid de na dòighean obrach aig einnseanairean fuaime-Foley uabhasach fhèin inntinneach agus ’s e pàirt cudromach a th’ ann a bhith a’ cruthachadh traca-fuaime airson film sam bith, ach gu h-àraidh, filmichean oillte.
Giallo: Facal Eadailtis airson “buidhe”, ach a tha cuideachd a’ ciallachadh gnè de filmichean oillte bhon dùthaich sin a nochd sna 60an agus 70an, filmichean làn fòirneirt is fala, tracaichean-fuaime probhail agus stoidhlean àraidh. ’S ann às na filmichean aig Dario Argento, nam measg Susperia, agus L’Uccello dalle Piume di Cristallo a gheibh sinn na h-eisimpleirean as fheàrr den ghnè.
Ann am Berberian Sound Studio, tha Guilderoy (Toby Jones), einnseanair-fuaime, a’ tòiseachadh dreuchd ùr air film The Equestrian Vortex anns an Eadailt. Ged a tha e na einnseanair-fuaime cliùiteach, tha e soilleir gu luath nach eil Guilderoy cleachdte ri bhith ag obair ann an stiùideo clàraidh den t-seòrsa. Cuideachd, tha tòrr dhuilgheadasan aige le cultar-obrach an stiùideo seo agus leis nach eil facal de dh’ Eadailtis aige. Shaoileadh tu nach biodh Guilderoy cofhurtail ann an suidheachaidhean sòisealta fiù ’s air ais ann an Sasann, ach tha cùisean nas dorra buileach dha a bhith ag obair air a’ film seo.
Cha robh fios aig Guilderoy nuair a ghabh e an dreuchd gur e film oillte a bh’ ann agus tha e soilleir nach eil e measail orra no cofhurtail air a bhith a’ cruthachadh nam fuaimean a bhios a’ co-fhreagairt ris na tachartasan dorcha anns a’ film. Bha Guilderoy bochd den bheachd gum b’ ann mu dheidhinn eich a bha The Equestrian Vortex, seach bana-bhuidsichean, creòtachd agus murt. An t-uabhas muirt. Ach tha e a-nis anns an Eadailt, às aonais airgid gu leòr airson teicheadh agus mar sin feumaidh e an obair a dhèanamh. Chan fhada gus a bheil sinne san luchd-amhairc a’ faireachdainn ceart cho glacte ann an saoghal dorcha an stiùideo ’s a tha Guilderoy.
Rud a tha cudromach mu dheidhinn Berberian Sound Studio: cha bhi an stiùiriche Peter Strickland a’ sealltainn dhuinn aon fhrèam den film air a bheil Guilderoy is càch ag obair. Chan fhaic sinn mòran fòirneirt idir. Ach chì sinn, anns cha mhòr gach sealladh, buaidh an fhòirneirt air Guilderoy. Mar eisimpleir, aon latha feumaidh e fuaimean a chruthachadh a cho-fhreagras ri cuideigin a’ slaodadh falt à ceann bana-bhuidsich. Chan fhaic sinne ach Guilderoy a’ sracadh uinneanan-earraich gus am fuaim ceart a chruthachadh, ach an cois sgreuchan bho traca eile agus fios againn dè tha dol air an sgrìn, tha e doirbh a bhith ga choimhead.
Aig cridhe a’ film ’s ann mu dheidhinn a bhith ag obair ann an dreuchd agus cultar-obrach nach eil fallain no freagarrach a tha e, gu h-àraidh, chanainn, ann an saoghal nam meadhanan. ’S e àite fuath-dùinteach (clostrafòbach) a th’ ann an saoghal Berberian Sound Studio. Chan fhaic sinn dad den t-saoghal taobh a-muigh an stiùideo ach àras beag far a bheil Guilderoy a’ fuireach. Aon ìomhaigh a thilleas uair agus uair, ’s e sin cluicheadairean ann am bogsa bìodach de bhùthan-fuaime, coltach ri ciste-laighe, agus iad a’ sgreuchail airson an traca-fuaime. Cha tèid aig Guilderoy a sgreuchail, airson iomadh adhbhair agus tha seo, agus pailteas adhbharan aige airson a bhith a’ sgreuchail, a’ toirt air atharrachadh.
Nuair a chrìochnaich Berberian Sound Studio bha e mar gun robh mi air film fuilteach, làn fòirneirt a choimhead agus, gu ìre mhath, sin dìreach na bha mi air dèanamh. ’S e film cumhachdach agus neònach a’ th’ ann am Berberian Sound Studio a chòrdas ri duine sam bith a tha measail air film oillte, gu h-àraidh Giallo, ach cuideachd na filmichean buaireasach, àraidh aig David Lynch. Cuideachd, chanainn gun còrdadh e ri duine sam bith a tha ag obair le fuaim no a’ craoladh bho stiùideo beag dùinte.
Le Calum MacLeòid


text:
A-suim iomlan de riaghladh
Ach tha siostam gu bheil an t-suim iomlan de riaghailtean a tha cuideachd a chaidh a nochdadh ann am p?ipearan-naidheachd agus naidheachdan bho chionn greis, cho fada air falbh airson na daoine aig nach robh an iomall ann an fiachan, bhiodh m?ran dhaoine air an talamh chan eil fhios agam d? tha thu a riaghladh.
An turas seo, airson an ?ireamh iomlan de riaghladh, bidh sinn a 'toirt a-steach a' ch?l a chaidh an cothrom gus co-dh?nadh a th 'ann.
D? an t-suim iomlan smachd?Tha
suim iomlan de riaghladh, nuair a chuir e ainm airson an iasadachd, an t-fiach a th 'air an lagh a' m?neachadh a-mh?in suas ri trian den teachd a-steach bliadhnail nach urrainn airgead fhaighinn air iasad. Tha
s?nraichte, an d?idh an cur an gn?omh ann an c?is tuarastail luchd-obrach bliadhnail teachd a-steach 3.6 millean, cha bhi e comasach air iasad ach suas gu 1.2 millean Yen.
seo, fi? 's ma tha an aon rud mar a tha mi an ainmean a chur airson barrachd na aon chompanaidh, thu cha bhi e comasach a dh?anamh fiachan c?rr is 120 millean.
A bharrachd, nuair a cur a-steach airson iasad ?r ann an ionmhas luchd-cleachdaidh, a tha an ?ireamh iomlan de riaghladh agus aig an aon ?m cuideachd a 'cur a-steach teisteanas teachd a-steach a thuilleadh air an sgr?dadh ?bhaisteach a dh?th.
iad sin a thuilleadh air luchd-cleachdaidh ionmhas, cuideachd ann an companaidh creideis no cairt-creideis a 'chompanaidh, chanainn gu bheil e iongnadh e?lach air lagh oir an rud a tha gu bhith air a chur an gn?omh.
-suim iomlan a riaghladh Rugadh ch?lAn t-adhbhar airson
-suim iomlan a riaghladh rugadh, a tha air a dh?anamh leis an neach sin a 'coileanadh gu f?in-briseadh-creideis air a dhol suas. Am measg an ?idh ?re, ris an canar glas s?n
cur an gn?omh bho chionn, a bha comasach air a dh?anamh leis an luchd-cleachdaidh ionmhas de fhaiceall ma tha uiread teachd a-steach, ?ireamh sam bith de leabhraichean air iasad.
Mar thoradh air, tha e ag r?dh gu bheil an neach a bha fo thrioblaid ann an airgead ann gus freagairt air an cr?onadh san eaconamaidh an Teilt a bha a 'meudachadh an ?ireamh de ch?isean luchd-cleachdaidh a' cleachdadh an ionmhais.
Ach, plana ath-ph?ighidh an neach a iasad Mamanarazu, thoradh gun robh barrachd is barrachd fiachan gu luath Snowball, tha e cuideachd gu math beagan a bheatha a 'f?s Mamanaranaku.
bho gluasad seo, leis a 'fiach air a' coileanadh f?in-briseadh-creideis air a dhol suas, bha m?ran de luchd-ceannaich an ionmhas agus Machikin riaghladh air a bhith nas teinne.
thoradh air sin, Machikin leithid air a bhith freumhaichte anns an sg?re, chan eil e co-dhi? far a bheil an ath-bheothachadh air a dhol briste Mamanarazu.
Ann am briathran eile, fi? 's sgileil ann an ealain cuideachd air iasad daoine a tha air iasad, tha sinn an d? chuid ann an staid an lagh air f?s caran Yuka suidhichte gu math.
Uime sin, ann an riaghaltas a-nis a 'toirt aon de na loidhne ann an riochd na suim iomlan a smachd.
mar an neach-cleachdaidh taobh, ach faodadh tu a 'faireachdainn m?-ghoireasach ph?irt nach urrainn a bhith a' cluich Tha iasaid a-mh?in suas ri ?raidh suim airgid, air an l?imh eile ann an d?igh nach e droch rud a tha riaghaltas dhuinn stad a chur air mus deach a 'tuiteam ann am fiachan ifrinn ann Xiang.
ach a-mh?in an t-suim iomlan a riaghladh
Anns an d?igh seo, an ?ireamh iomlan de riaghladh a tha an lagh a tha bunaiteach airson maoineachadh fa leth aon neach a gheibh cuingealaichte.
Ach, tha cuideachd air c?is far a bheil seo tha riaghladh ach a-mh?in.
na feadhainn ?bhaisteach, leithid morgaidsean agus iasadan auto, fhad 'sa bha gl? mh?r-bh?than, ach an fheadhainn le ceanglaichean dl?th ri beatha.
cuideachd, don fheadhainn a tha air an aithneachadh mar ach a-mh?in ann an ?ireamh iomlan de riaghladh, cuideachd a 'gabhail a-steach iasad de ghnothaichean airgid.
Chan eil seo iasad cosgaisean mar a tha a 'fuireach, an d?il a ghabhail an riochd iasad do ghn?omhachas luchd-seilbh maoin airson gnothachas. Gus a dhol an
aontachadh, oir tha e a 'cur riatanas deatamach an cur a-steach teisteanas teachd a-steach, aig ?m an iarrtais a tha feumaidh tu a dheasaich an c?s a' tilleadh agus a 'p?igheadh ??c?s an teisteanas.
A thuilleadh air sin, an iasadan ann am prionnsabal, bancaichean agus creideis aonaidhean nach 'eil c?mhdach leis an t-suim iomlan de riaghladh.
an coimeas ri luchd-cleachdaidh ionmhas, ged a tha an sgr?dadh grunn l?ithean a bheir e leithid ana-cothrom a tha, chanainn gu bheil e cuideachd a 'feuchainn a thaghadh nuair a tha thu ag iarraidh iasad ?raidh airgid.
c?rsa, riaghladh Chan eil seo a 'ciallachadh gun chr?och a tha airgead ga iasad.
gu s?nraichte, a tha ann an c?is de dhaoine a tha air a landaig san fiachan gu ?re, a chionn 'sgr?dadh a' f?s cruaidh, tha iomadh c?is nach urrainn thoradh air iasad.
co-cheangailte ris / an t-airgead fhaighinn air iasad bhon bhanca
co-cheangailte ris / air mh?l "http://xn--t8ja5qbdc8bd3083eea5016pfa.com/cooltaiwan/calculator_01.html"> airgid anns a 'bhanca
Ge?rr-chunntas
-suim iomlan a tha riaghladh an t-suim de na fiachan a tha an lagh, a chaidh a mh?neachadh mar an trian de na teachd a-steach bliadhnail gu cr?och ?rd.
A thuilleadh air sin, a r?ir an iasaid suim Tha r?iteachaidhean, mar a dh'fheumas teachd a-steach teisteanas.
uile gu l?ir leabhar-smachd a 'mh?r-chuid dhiubh a chur an s?s mar luchd-cleachdaidh ionmhas agus cairtean-creideis, agus gnothachas airgead ann an aon sealbhadairean, a bhios saor a thaobh iarraidh air iasad anns a' bhanca.
'S e seo buaidh l?idir gu bheil an urra ri bancaichean agus gn?omhachasan air a bhith dealasach, chan eil e ann an d?igh sam bith a chuingealaichte airgead fhaighinn air iasad.
mu dheireadh, bho thathar an d?il gu bheil thu an t-airgead fhaighinn air iasad ann an ath-ph?ighidh ghabhas raon aca fh?in, tha e cudromach gu d?rachdach fiachan Th?id beachdachadh gu c?ramach.


text:
Wednesday, September 20, 2006
A’ bheil sibh eòlach oirre?
Seo dhuibh Annag, a bha na cat-fuadain ach a-nise a tha fuireach còmhla rium agus Ruairidh (cat eile – ochd bliadhna dh’aois agus chan eil e cho toilichte an-dràsda, feumaidh mi ràdh).
Bha Annag a’ fuireach a measg na craobhan agus preasan mu thimcheall an taigh agam — chan eil fhios agam dè cho fada — agus bha i glè-thoilichte dachaigh ùr fhaighinn.
Tha i cho gaolach tha e duilich ri creidsinn gun do chuir cuideigin cùl rithe — ’s dòcha gun deach i air chall. Ach cha robh “tags” neo microchip neo rud sam bith eile aice.
Thug mi Annag dhan “bheat” Diluain agus gu fortanach cha robh rud sam bith ceàrr oirre – ged nach deach a spothadh fhathast. Tha i mu bhliadhna dh’aois.
2 comments:
- ceann-feachd said...
-
Tha i eireachdail! 'S e fear aig a bheil mòran gaoil air cait a tha annam. O chionn fhada, bha cat coltach rithe agam.
- 5:10 PM
- Liam said...
-
Mòran taing! Tha mi gu math deidheil air cait agus ainmhidhean agus beathaichean eile cuideachd. Tha mi toilichte ri ràdh gu bheil i slàn agus a’ còrdadh ris a’ chat eile agam – Ruairidh. Chan eil iad a’ sabaid ach beagan – agus tha Ruairidh fada nas motha na Annag! Cat ruadh reamhar!
- 4:53 AM


text:
Uicipeid
Tha Uicipeid /ˈuçkʲɪpetʲ/ 'na làrach mòr-eòlais ioma-chànanach a tha an asgaidh. Chaidh a thòiseachadh le Jimmy Wales anns a' bhliadhna 2001. Ann an uicipeidean bidh iomadh neach ag obair ri chèile airson leabhar mòr-eòlais a sgrìobhadh ann an iomadh cànan. Tha a h-uile duilleag saor ri cleachdadh. Tha Uicipeidean ann an 295 cànanan a-nis. Tha Uicipeidean Bheurla, Cebuano, Shuainis, Ghearmailtis, Dhuitsis, is Fhraingis nan Uicipeidean as motha (air rian àireamh dhuilleagan.)[1] Tha Uicipeidean Bheurla, Ruisis, Sheapanais, Spàinntis, is Fhraingis nan Uicipeidean leis a tha àireamh tadhalt as motha.[2]
Ann an Dùbhlachd 2016, bha na h-uicipeidean ann an còigeamh ràgh na h-uile làrach lìn de àireamh tadhalt air feadh an t-saoghal.[3]
Thòisich Uicipeid na Gàidhlig anns an t-Sultain, 2003.
Iomraidhean
- ↑ “How popular is wikipedia.org?”. Alexa Internet. Air a thogail 4mh dhen t-Sultain 2016.
- ↑ “Wikipedia:List of Wikipedias”. English Wikipedia. Air a thogail dhen Chèitean 23, 2018.
- ↑ “Alexa Top 500 Global Sites”. Alexa Internet. Air a thogail 28mh dhen Dùbhlachd 2016.


text:
ailean@obantimes.co.uk
Ailean Caimbeul
B’ E SEACHDAIN CHUDROMACH a bh’ agam bhon a sgrìobh mi mu dheireadh, oir bha mi ri cur!
Chaidh am buntàta dhan talamh mu dheireadh thall, agus ged a bha sin air deireadh seach an-uiridh, b’ fhiach feitheamh oir an dèidh dà latha de thiormachd agus beagan gaoithe bha cùisean glè dheiseil is an talamh pronn fuasgailte.
Mar a churar ’s ann a bhuainear, a rèir seanfhacail, agus mar a h-uile neach eile a tha ri cur le faiceall is foighidinn, tha mise an dòchas gun dearbh toradh an fhoghair fìrinn nam briathran sin dhuinn!
READ MORE
Purchase options below
Find the complete article and many more in this issue of
The Oban Times & Lochaber Times
-
12th May 2016
If you own the issue, Login
to read the full article now.
About The Oban Times & Lochaber Times
Local news, sport and leisure
Highland games feature
Agricultural shows feature


text:
Coirce
'S e a th' ann an coirce (avena sativa) seorsa gràn no sìol a thathas a' fàs airson a' phòir aige. Thathar ga chur airson connlach do bheathaichean, (gu h-àraid sprèidh is eich), agus airson biadh a dhèanamh do dhaoine, mar eisimpleir mìn-choirce, no coirce air a phronnadh le inneal.
Tùs[deasaich | deasaich an tùs]
Tha coirce an latha an-diugh (avena sativa) agus mion-bhàrr eile (avena byzantina) a' buntainn ri coirce-fiadhain (avena sterilis). Thathar dhen bheachd gun tàinig e à sgìre sa Mheadhan-Ear, a' gabhail a-steach pàirt dhen Èiphit.
Àiteach[deasaich | deasaich an tùs]
Tha coirce ga fhàs air feadh roinnean tlàth. Chan eil ach teas ìosal a dhìth air as t-samhradh, agus seasaidh e ro uisge nas fheàrr na gràn eile mar chruithneachd, seagal no eòrna. Mar sin dheth, tha e na bhàrr bunaiteach ann an àiteachan far am bheil samhraidhean fliuch fionnar mar iar-thuath na Roinn Eòrpa, agus fiù 's cho fada tuath ri Innis Tìle. Tha eachdraidh mhòr aig coirce ann an Alba. 'S e lus bliadhnail a th' ann, agus thèid a chur aon chuid as t-fhoghar (airson buain deireadh an t-samhraidh), no as t-earrach (airson buain tràth an fhoghair).
Min-choirce[deasaich | deasaich an tùs]
Thathas a' bleith coirce gus mìn-choirce a dhèanamh. Bha mìn-choirce na phàirt bunaiteach ann an diathad traidiseanta muinntir na h-Alba, agus thathar ga chleachdadh fhathast ann an iomadh dòigh.
'S iomadh bhiadh a bhathas agus a thathas a' dèanamh de mhìn-choirce ann an Alba.
Tha aran-coirce no bonnach na bhiadh cumanta fhathast ann an Alba. 'S iomadh chomas a th' aca; thèid a ghabhail le brot an àite aran, airson biadh na maidne le silidh. Is tric a bhios daoine gan gabhail le càise, agus tha iad ri fhaicinn air clàran taighean-bidhe cuideachd. Tha aran-coirce air a dhèanamh de mhìn-choirce garbh, beagan geir, salainn, agus uisge teth. Thathar ga fhuine ann an àmhainn, no ga bhruich air greideal.
Tha caochladh thionndaidhean de dh'ullag. 'S e mìn-choirce tioram le siùcar a th' ann an ullag Siorrachd Rois an Iar [1] a bhathas a' toirt do chloinn air an annas. 'S e mìn-choirce ùr-bhleithte, measgaichte na dhòrlach le uisge, bainne no uisge-beatha a th' ann an ullag Ghallaibh, Chataibh agus Leòdhais. Bhathas ga ghabhail gun a bhith ga fhuine idir. An dèidh sin agus na dhèidh, tha tionndadh eile air ullag. Sìol eòrna a bhathas a' caoineachadh ann am poit, cho luath 's a bha e air a bhuain, gus an robh e donn. Bhathar an uairsin ga bhleith air a' bhrà, a' cur uisge teth ris agus salann.[2]
'S e mìn-choirce agus uachdar a th' ann an stapag-bharra; le siùcar air a chur ris uaireannan.
Tha crannachan na mhìlsean de mhìn-choirce grèidhte, uachdar, mil, uisge-beatha agus sùbhagan-craoibhe. Gun sùbhagan-craoibhe, 's e dìreach stapag a bhios air. Tha crannachan measail air feadh na h-Alba, agus gheibhear diofar thionndaidhean air, mar eisimpleir le aran-milis anns a' bhàrr aig an taigh-bìdh ainmeil The Three Chimneys anns an Eilean Sgitheanach. [3]
'S e brot de mheòg air a thiughachadh le mìn-choirce a th' ann an eanraich no brot-eanraich.
'S e deoch de mhìn-choirce ga chur mun cuairt ann an uisge fuar a th' ann am fuarag. 'S e an aon rud a bh' ann an deoch-gheal a bhite a' toirt dhan bhò.
'S e deoch de mhìn-choirce, salann agus uisge goileach a th' ann an stiùireag. Tha e tana mar dheoch-bhrochain, seach tiugh mar bhruthaist. Bhite ga sìoladh agus ga toirt chun bhò.
'S e deoch de mhìn-choirce, siùcar no mil agus uisge-beatha a th' ann an ròmag. Bidh uachdar air a chur ris uaireannan.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Faclan is Abairtean à Ros an Iar [1] ;Roy Wentworth
- ↑ Faclair Gàidhlig gu Beurla Le Dealbhan;Eideard Dwelly; Foillsichte le Gairm ISBN 1-84158-109-7
- ↑ http://www.rampantscotland.com/recipes/bldev_recipe_cranachan.htm Reasabaidhean Albannach


text:
Feumaidh gach gnìomhachas a chaidh a stèidheachadh air-loidhne ro-innleachd mhargaideachd làidir gus clàr-innse air a 'chiad toradh no an dàrna duilleag toradh rannsachaidh. Feumaidh a h-uile ro-innleachd inneal-luachaidh luirg caochladh dhuilleagan-taice. Mar thoradh air na h-ùrachaidhean mu dheireadh de Ghoogle, feumar na h-obraichean-taice sin a bhith aig ìre àrd agus thig bho phrìomh làraich-lìn PR. Thathar a 'meas gu bheil gealltanasan-taice sam bith eile de dh' ìre ìosal agus spama. Sin as coireach gum feum gach maighstir-lìn a bhith gu math faiceallach mu chàileachd nan ceanglaichean a tha e a 'togail air càileachd nan ceanglaichean a tha a' tighinn a-steach a 'dearbhadh càit an tèid do làrach anns na h-innealan rannsachaidh airson abairtean sònraichte facal-luirg.
Mar sin is e a 'cheist ciamar a chruthaicheas tu liosta làraichean àrd air ais aig PR gun a bhith a' caitheamh mòran airgid agus oidhirpean?
Nuair a thig e gu bhith a 'dèanamh feum as fheàrr air an làrach-lìn air innealan rannsachaidh, tha riaghailt 4 V ag obair as fheàrr:
An àireamh de cheanglaichean a tha a 'comharrachadh do stòr-lìn - accessories 4 bikes. Tha e fhathast na bhàillidh mòr-inbhe. Ach, feumaidh tu cuimhnich gu bheil iomadh làrach-lìn bho làraich-lìn spammy, cha toir e prothaid dhut.
An diofar stòran a chleachdas tu airson adhbharan togail ceangail. Nas fheàrr, tha e nas fheàrr mar a tha e a 'sealltainn Google cia mheud làrach-lìn a tha a' tàladh do raon mar luach measail agus ceanglaichean.
An astar a gheibh thu ceanglaichean ris an làrach agad. Faodaidh Google a bhith na amharas ma thogas tu grunn dhrochaidean-taice tron oidhche. An àite a bhith ann, bu chòir dhut ceanglaichean càileachd càileachd a chruthachadh gu cunbhalach.
Tagh an teacsa air a 'cheangal ris an làrach agad. Feumaidh an teacsa seo a bhith air a dheagh dhealbhadh, a 'glacadh agus a' toirt a-steach aon de na teirmean rannsachaidh cuimsichte agad.
An liosta de làraichean PR àrd airson càileachd taic togail
Tha na làraichean a leanas mar àite tòiseachaidh foirmeil airson iomairt sam bith a tha a 'dol air ais gu cùl-taic:
'S e àrd-ùrlar sòisealta àrd a th' ann a tha a 'toirt grunn chothroman adhartachaidh gnothachais do luchd-seilbh làrach-lìn. Is e aon de na h-ìrean as ìsle den àrd-ùrlar seo gu bheil poileasaidh togail ceangail "gun leantainn" aca. Tha e a 'ciallachadh nach toir lorg air ais bho Facebook gu sùgh ceangail sam bith ris an raon agad. Ach, faodaidh luchd-taic bhon stòr seo an ìomhaigh ceangail agad a dhèanamh nas creidsinn agus nas ùghdarrasail ann an sùilean Google.
'S e làrach-lìn PR9 a tha ann an seilbh Google. Bidh e a 'toirt seachad maighstirean-lìn le chèile dofollow agus nofollow backlinks. Faodaidh tu backlinks dofollow a chruthachadh nad phròifil gnìomhachais no an tuairisgeul bhideo agad. Bidh na ceanglaichean eile gu lèir neo-ghluasadach. Is e an deagh naidheachd gur urrainn dhut an sianal YouTube agad a thionndadh gu PR5 gu PR6 singilte a-rithist. Faodaidh e buaidh mhath a thoirt air na rangachadh agad.
Stòr-dàta PR8 air Google. Is e freagairt Ghoogle air Facebook a th 'ann. An seo, faodaidh tu co-dhiù aon dofollow backlinks a chruthachadh dhan làrach agad. Is e cothrom air leth a th 'ann airson do rangachadh a bhrosnachadh nuair a chleachdas Google an t-àrd-ùrlar seo mar phàirt den algorithm. Sin as coireach gu bheil e cudromach a bhith a 'cruthachadh duilleag Google+ a tha a' toirt a-steach teacsa a chluinntinn leis an teirm rannsachaidh cuimsichte san sgìre Profile / About.


text:
Saorsa an Fhiosrachaidh
Tha Achd Saorsa an Fhiosrachaidh (Alba) 2002 a' toirt còirichean coitcheann don phoball cothrom fhaighinn air gach seòrsa de dh'fhiosrachadh clàraichte a tha air a chumail le ùghdarrasan poblach na h-Alba. 'S iad a dhà de na prìomh fheartan den Achd FOI:
- Còir coitcheann cothrom fhaighinn air fiosrachadh a tha againn
- Ach le bacaidhean sònraichte
- Ann an suidhichidhean far a bheil fiosrachadh bacaichte bho bhith air fhoillseachadh, tha dleastanas air a' Chomhairle innse don tagraiche a bheil am fiosrachadh air a chumail againn; agus, ach a-mhàin far a bheil casg buileach ann, am fiosrachadh sin a thoirt don tagraiche mur eil ùidh phoblach ann gun seas am bacadh agus gu bheil sin nas cudromaich na am fiosrachadh a leigeil am follais
Tha an Achd ag agairt air gach buidheann poblach an Alba gabhail ri agus cumail suas Sgeama Foillseachaidh, agus fiosrachadh fhoillseachadh a rèir an sgeama sin. Gheibhear lethbhreac de na Comhairle an seo.
Tha an Sgeama Foillseachaidh [PDF] a' mìneachadh:
- Dè an fhiosrachadh a tha air fhoillseachadh leis a' Chomhairle
- An dòigh sa bheil am fiosrachadh air fhoillseachadh
- A bheil am fiosrachadh an-asgaidh agus, mur eil, dè na cosgaisean a tha na lùib
- Ciamar a dh'iarrar fiosrachadh nach eil fon Sgeama
Tha an Sgeama Foillseachaidh a' toirt cunntais air an fhiosrachadh a tha sinn dealasach a bhith foillseachadh. 'S e ar n-amas fiosrachadh a bhith ri fhaotainn an uair a tha e comasach gu laghail dhuinn sin a dhèanamh, ach a-mhàin far a bheil sinn dhan bheachd gun adhbhraicheadh e cron nam foillsicheadh sinn e. Ann an suidhichidhean mar sin, cumaidh sinn fiosrachadh bho bhith air fhoillseachadh le bhith cleachdadh bacadh iomchaidh ann an Achd FOI.
Mur a lorg sibh am fiosrachadh a tha a dhìth oirbh no ma tha bacadh air sgrìobhainn feumaidh sibh iarrtas a chur ann an sgrìobhadh gu:
Leas-stiùiriche, Ro-innleachd
Comhairle Maoineachaidh na h-Alba
Apex 2, 97 Barraid Haymarket
Dùn Èideann
EH12 5HD
Fòn: 0131 313 6645
Post-d: info@sfc.ac.uk
Tha sinn a’ cur fàilte air co-sgrìobhadh Gàidhlig agus nì sinn ar dìcheall freagairt innte, le bhith a’ toirt fios-freagairt an ceann 20 latha cosnaidh.
Freagraidh an t-Oifigear Dìon Fiosrachaidh agus Cothrom taobh a-staigh 20 là-obrach. Dh'fhaodadh casg a bhith air an fhiosrachadh gu lèir a bhith air fhoillseachadh agus anns an
t-suidheachadh sin, gheibh sibh an cothrom tagradh iarraidh an aghaidh a' cho-dunaidh.
Tha an t-Achd ag ràdh gum feum ainm an tagraiche agus seòladh airson a’ cho-sgrìobhaidh a bhith an cois iarrtais. Tha an Coimiseanair air dearbhadh gum foghain seòladh puist-dhealain nuair a bhithear ag iarraidh fiosrachadh. Ge-tà, ma chuireas tu d’ iarrtas air a’ phost-dealain, feumaidh tu d’ ainm a thoirt san teachdaireachd fhèin gus an riaghailt a thaobh ainm an tagraiche a choileanadh. Fiù ’s ged a tha d’ ainm a’ nochdadh nad sheòladh puist-dhealain (m.e. iain.domhnallach@hotmail.com) feumaidh tu d’ ainm a chur ri teacsa an iarrtais agad, gus am bi e soilleir cò bhuaithe a tha am post-dealain.
Feumaidh tu d’ ainm fìor a thoirt, oir chan eil aig an ùghdarras phoblach ri d’ iarrtas a fhreagairt ma tha thu air ainm fuadain no ainm-brèige a chleachdadh. Cha tèid aig a’ Choimiseanair air rannsachadh a ghabhail os làimh ma gheibh e a-mach gu bheil thu air ainm fuadain a chleachdadh. Ma tha adhbharan àraidh agad gun a bhith airson d’ aithne fhoillseachadh don ùghdarras phoblach, bu chòir dhut iarraidh air caraid no ball teaghlaich an t-iarrtas airson fiosrachaidh a dhèanamh.
Dìon dàta
Tha Achd Dìon Dàta 1998 a' cur an cèill riaghailtean airson a bhith a' pròiseasadh fiosrachadh pearsanta agus tha seo a' bualadh air gach clàr a tha air a chumail. Tha an Achd Dìon Dàta ag obrachadh ann an dà dhòigh. Tha i a' toirt ceadan sònraichte do dhaoine fa-leth agus tha i cuideachd a' mìneachadh gum bu chòir dhan fheadhainn a tha a' clàradh agus a' cleachdadh fiosrachadh pearsanta na h-ochd prionnsabalan 'deagh làimhseachadh fiosrachaidh' a leantainn. Gheibhear tuilleadh fiosrachaidh mun Achd agus ar dleastanasan ann am Poileasaidh Dìon Dàta na Comhairle no air Coimiseanair Fiosrachaidh an RA.
Tha Achd Dìon Dàta 1998 a' leigeil leibh faighinn a-mach dè am fiosrachadh mur dheidhinn a tha aig Comhairle Maoineachaidh na h-Alba, canar 'iarrtas cothrom cuspair' ri seo.
Gus 'iarrtas cothrom cuspair' a dheanamh sgriobh gu:
Leas-stiùiriche, Ro-innleachd
Comhairle Maoineachaidh na h-Alba
Apex 2, 97 Barraid Haymarket
Dùn Èideann
EH12 5HD
Fòn: 0131 313 6645
Post-d: info@sfc.ac.uk
Tha sinn a’ cur fàilte air co-sgrìobhadh Gàidhlig agus nì sinn ar dìcheall freagairt innte, le bhith a’ toirt fios-freagairt an ceann 20 latha cosnaidh.
Feumaidh sibh fianais dearbhadh fèin-aithne iomchaidh a thoirt seachad leithid lethbhreac de ur cead-siubhail, teisteanas-breith no cead-draibhidh mus tèid dèiligeadh ris an iarrtas agaibh. Dh'fhaodadh gum feum sibh cìs a chosgas suas gu £10 a phàigheadh, a rèir na bhios ann de dh'obair.
Feuch am bi sibh cho soilleir 's a ghabhas mun fhiosrachadh a tha sibh a' sireadh (mar eisimpleir, ma 's e an dàta phearsanta agaibh mar sheann neach-obrach a tha a dhìth oirbh, thoiribh seachad na cinn-latha obrach agaibh). Airson dèiligeadh ris an iarrtas agaibh cho luath 's a ghabhas, 's dòcha gum bi sibh airson an fhoirm againn a phriontadh agus a lìonadh a-steach.
Cuimhnich gun cuir sibh seic £10 agus dearbhadh fèin-aithne thugainn an cois an fhoirm.
Aon uair 's gu bheil sinn air an iarrtas cothrom cuspair agaibh fhaighinn, a' chìs a chaidh aontachadh agus an dearbhadh fèin-aithne, gheibh sibh freagairt bhuainn taobh a-staigh 40 là agus faodaidh sibh lethbhreacan fhaighinn de dh'fhiosrachadh sam bith a th' againn mur deidhinn. Ach, dh'fhaodadh gum biodh bacaidhean air fiosrachadh fhoillseachadh a' buntainn ri cuid de shuidheachaidhean.
Gheibh sibh tuilleadh stiùiridh mu bhith a' faighinn cothrom air ur fiosrachadh pearsanta bho Coimiseanair Fiosrachaidh an RA.
Ma tha sibh ag iarraidh taic sam bith ann a bhith a' lìonadh a-steach ur
n-iarrtas airson saorsa fiosrachaidh no ur n-iarrtas cothrom cuspair no ma tha sibh airson bruidhinn ri neach-obrach mun fhiosrachadh a tha againn, cuiribh fios chun Leas-stiùiriche, Ro-innleachd again, Fòn: 0131 313 6645.


text:
Mìneachadh
Tha dà phàtran eadar-dhealaichte ann airson a ràdh gu bheil aon rud an crochadh air rud eile. ’S e an dòigh as sìmplidhe dhiubh seo a bhith a’ cleachdadh ma
:
- Gheibh thu an leabhar ma tha thu ga iarraidh.
[Tha ceangal dìreach eadar an dà rud. Smaoinich air còmhradh: “A bheil thu ag iarraidh leabhar?” “Tha.” “Ceart, gheibh thu e.” ie, tha faighinn an leabhair ‘an crochadh air’ gu bheil thu ga iarraidh.] Seo eisimpleirean eile:
- Ma chuireas tu buidhe còmhla ri dearg, gheibh thu orains.
- Nì mi sin ma bhios tìde agam.
- Ma bha e aig a’ ghèam, bidh fhios aige dè thachair.
[Tha tu
air a chleachdadh an àite thu
às dèidh bhios, chuireas
.] Tha mura
air a chleachdadh an àite ma
airson innse mu rud a thachras nuair nach
tachair rud eile:
- Mura bheil airgead agad, chan fhaigh thu dad an seo.
- Mura do rinn thu an obair, cha bhi iad toilichte.
- Chan fhuirich sinn riut mura bi thu an seo tràth.
Tha dòigh eile ann air innse gu bheil aon rud an crochadh air rud eile a tha a’ cleachdadh nan/nam
an àite ma
. Tha i a’ cleachdadh nan riochdan seo den fhacal gnìomh – bhithinn
(mi), bhitheamaid
(sinn), bhiodh/bhitheadh
, chuireadh
-agus a’ leantainn a’ phàtrain seo:
- Nam biodh tu an seo an-dràsta, chitheadh tu sealladh brèagha.
- Nam biodh càr agam, bheirinn lioft dhut.
- Bhithinn glè thoilichte nam faighinn an duais sin.
- Nan stadamaid an seo, chitheamaid sealladh brèagha.
- Bu toigh leam nan tigeadh tu còmhla rium.
[’S e tu
a tha air a chleachdadh às dèidh bhiodh/biodh/chitheadh
an àite thu
.] Uaireannan tha robh
air a chleachdadh an àite bhiodh/biodh
:
- Nan robh thu an seo an-dràsta, chitheadh tu sealladh brèagha.
- Nan robh fhios air a bhith agam air sin, bha mi (bhithinn) air a dhol ann.
[Tha nam
+ biodh
/cuireadh
air an cleachdadh ma tha beagan mì-chinnt ann a thaobh a bheil an rud a tha ann a’ dol a thachairt. San t-seantans Nam biodh càr agam, bheirinn lioft dhut
, mar eisimpleir, tha e soilleir nach eil càr aig an neach-labhairt agus mar sin nach eil an neach eile a’ dol a dh’fhaighinn lioft.]


text:
Tha an leac seo aig Lag na Cumha far a bheilear ag ràdh a rugadh Calum Cille do a mhàthair Eithne.
Tha an leac seo luma-làn ‘làraich cupa’ beaga. Chan eil fiosrachadh sam bith ri lorg mu eachdraidh thràth na lice ach dh’fhaodadh gu bheil i a’ dol air ais gu Linn an Umha.
Sna beagan bhliadhnaichean a chaidh seachad tha luchd-tadhail air a bhith a’ cur bhuinn ruadha air a’ chloich agus tha seo air làraich mheirgeach fhàgail oirre.
Bha na làraich seo air slighe taisteil meadhan-aoiseil a bha a’ ceangal grunnan làrach ann an sgìre Ghartain a bha co-cheangailte ri beatha thràth Chaluim Chille.
A rèir a’ chunntais a thug Mànas Ò Dòmhnaill san leabhar a sgrìobh e mu bheatha Chaluim Chille, chunnaic Eithne sealladh de dhuine òg an oidhche mus do rugadh Calum Cille. Thuirt an duine òg ri Eithne gun robh leac ann an Loch Mhic Ciabáin a bu chòir a bhith air a toirt gu Rath Cnó far am biodh an naomh air a bhreith. Chaidh an leac a lorg le teaghlach Eithne agus a toirt chun àite seo. An uair a rugadh Calum Cille, dh’fhosgail làrach ann an cumadh croise air an leac. Tha e coltach gun d’ fhuair i clach eile le dath na fala oirre - a’ chlach ruadh - a bha air a cumail ann an Gartán agus bha cumhachdan leigheis aice.
'Rugadh Calum Cille air an t-seachdamh là den Dùbhlachd ann an Gartán ann an Cineal Chonaill, ann an àite ris an canar Rath Cnó an Gartán. Agus bha an leac a chaidh ainmeachadh roimhe fodha an uair a chaidh a bhreith. Bha an naoidhean na laighe tarsainn oirre agus dh’fhosgail an leac gus rùm a dhèanamh dha, agus chun là an-diugh chithear cumadh croise oirre. Tha an leac air a bhith san àite sin on uair sin a’ dèanamh mhìorbhailean agus iongantasan.'
Teacsa Mànas Ò Dòmhnaill, td32
Crèadh gheal a chaidh a lorg ann an làrach dìomhair ann an Gartán - ris an canar crèadh Ghartain - agus thathar ag ràdh gu bheil cumhachdan dìon làidir aice. Tha Mànas Ò Dòmhnaill a’ ceangal na crèadha ri breith Chaluim Chille,
Nuair a thàinig àm a h-aiseig chaidh Eithne gu gleann beag iomallach ri taobh sruthan beag. Shuidh i sìos ann an àite sònraichte agus ann an sin dh’fhàg i beagan dhan fhuil a bhios a’ tighinn ron leanabh. Chan eil min-fhlùir nas gile no nas mìne na a’ chrèadh a gheibhear ann an sin agus duine sam bith a dh’itheas e no a bheir leis e, cha tèid a losgadh no a bhàthadh a chaoidh, agus cha bhàsaich e às aonais sagart. Agus a h-uile boireannach a dh’itheadh e is iad ri saothair chloinne, bhiodh iad a’ faighinn faochadh. Agus duine sam bith a chuireas a theanga air, a’ chiad là a bhios e le fiabhras, leanaidh blas geur na bheul fhad ’s a bhios am fiabhras air. Agus tha e na nàdar a bhith a’ leigheis gach tinneas. Ach ’s e aon de na daoine a bhuineas do Ghartan a dh’fheumas a’ chrèadh a chladhadh airson a roinn air daoine.”
Teacsa Mànas Ò Dòmhnaill.
San 19mh linn, dh’fhàg na mìltean de dhaoine Dùn nan Gall gus a dhol a dh’fhuireach ann an Aimearaga, Canada, Astràilia agus Sealan Nuadh. An dèidh a bhith air an cur às an fhearann le bochdainn, gort agus uachdarain gun iochd, choisich iad 40 mìle no còrr gu Doire gus tòiseachadh air an turas thar a’ Chuain Shiair. An uair a dh’fhàg iad Dùn nan Gall, bha fhios aca nach tilleadh iad a chaoidh.
Dh’fhàs e gu bhith na fhasan aig an fheadhainn a bha a’ falbh thar an t-sàil an oidhche mu dheireadh an seo a chur seachad air Leac na Cumha - the Stone of Sorrows. Seach gun robh Calum Cille air a thighinn chun cho-dhunadh gun deigheadh e a dh’Alba, bha iad dhan bheachd nan caidleadh iad an seo - far an deach a bhreith - gum biodh am bròn na b’ fhasa a ghiùlain.
Suas gu na 1950an, bhiodh caraidean agus càirdean a’ cruinneachadh an seo còmhla ris an fheadhainn a bha a’ falbh airson ‘caithris Aimearaganach’ a chumail mus coisicheadh iad beagan mhìltean còmhla riutha air an t-slighe.
Tha an cunntas a thug Mànas Ò Dòmhnaill san leabhar a sgrìobh e mu bheatha Chaluim Chille ag innse dhuinn mu thoiseach na sgeòil agus an t-ainm:-
Aon uair bha e ann an àite sònraichte ris an canar Gort na Lice [‘Field of the Flagstone’] ann an Gartan, siar air Rath Cnò far an do rugadh e. Thàinig fear a bhuineadh dhan àite thuige oir bha mòran dha charaidean ’s dha chàirdean air bàsachadh agus bha e na èiginn gan caoidh. Bha meud a bhròin cho mòr ’s gum b’ fheàrr leis bàsachadh na bhith beò às an dèidh. Agus an uair a chunnaic Calum Cille e, ghabh e truas ris agus bheannaich e leac a bha ri thaobh agus thug e deoch dha bhon leac a bha sin ri òl agus dh’èirich a bhròn air falbh.... Dh’fhàg Calum Cille mar ghràs air a’ chloich sin, duine sam bith a dh’òladh deoch bhon leac, gum fàgadh am bròn iad ..... Canar ‘Leac na Cumha’ [‘‘Flagstone of the Sorrows/Loneliness’] ris an leac seo an-diugh, mar chuimhneachan air a’ mhìorbhail mhòir sin.
earrann bho Mànas Ò Dòmhnaill td61.
Chaidh a’ chrois a cur suas le Cornelia Adair ann an 1911.
B’ e cèile Cornelia an t-uachdaran ionadail Iain Adair. Mus do phòs iad, bha droch ainm aig Adair airson Fuadaichean eagallach Dhoire Bheatha a thachair ann an 1861 an uair a bha e mar mheadhan air 250 neach-màil a bhith air an cur a-mach às an fhearann gu brùideil is gu h-ainneartach gus oighreachd mhòr a chruthachadh mar thaca-chaorach. Cha robh taghadh eile aig mòran dhiubh ach a imrich a dhèanamh thar sàil.
Tha dachaigh nan Adair faisg air làimh - Caisteal Ghlinn Bheatha. Tha Cornelia ainmeil airson na h-obrach a rinn i gus an caisteal a leudachadh agus gus na gàrraidhean mòra a stèidheachadh. Tha an caisteal a-nis mar phàirt de Phàirc Nàiseanta Ghlinn Bheatha.
Air cùl Leac na Cumha tha tom air a bheil clachan air an cur sìos ann an cumadh U. Chan eil fiosrachadh sam bith aig duine mu adhbhar agus deit an tuim seo.


text:
Genolier
‘S e baile beag ann an àirde an iar na h-Eilbheise a th’ ann an Genolier (Laideann: Genolliacum). Tha e suidhichte aig 542m os cionn ìre na mara[1] eadar dà choille mhòr (Bois de Chênes agus Bois Noir),[2] faisg air Nyon, ri taobh na h-Aibhne Oujon, anns an roinn (Fraingis: Canton) Vaud, 206km air falbh bho Zürich, 111km bho Bherne agus 26km bho Ghenève.[3] Tha 1,727 daoine a’ fuireach anns a’ bhaile.[4] ‘S e Fraingis an cànan a tha aig a’ mhòr-chuid dhe na daoine an an Genolier (72%) ach 's e Gearmailtis a tha aig dìreach 12.6%. Chaidh e a chlàradh airson a' chiad turas ann an 1110.
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Bhuineadh am baile gu Poblachd Rhodàinia bho 1802 gu ruige 1810.
Daoine ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
Chaochail an t-actair Sasannach Peter Ustinov an seo ann an 1993.[5]


text:
Ceanglaichean
Cearcall Còmhraidh
An ath chearcall:
29mh Cèitean, 2018
7.30 f - 9.00 f
Seòmraichean Naomh Anndrais
Ciad Làr
16 Sràid Anndrais a Tuath
Dùn Èideann
EH2 1HJ(faic air mapa)
Dìreach tionndaidh suas
£1.50 (a’chiad turas an-asgaidh)
Tha fàilte romhaibh uile!
‘S e a th’againn an seo, ceanglaichean ri buidhnean a tha a’brosnachadh Gàidhlig agus cultar na Gàidhlig aig ìre nàiseanta. A bharrachd, tha earrann ann airson pàrantan le ceanglaichean gu fiosrachadh feumail ma tha iad a’beachdachadh air Foghlam tro Mheadhan na Gàidhlig. Ma tha thu a’smaoineachadh gu bheil mearachdan ann an gin de na ceanglaichean, no gum bu chòir tuilleadh a chuir ris, feuch gu leig thu fios dhuinn
.
Tachartasan Nàiseanta Gàidhlig
‘S e fèis bhliadhnail a tha ann am Blas, le tachartasan gan cumail air feadh Earra-Ghàidheal agus air a’ Ghàidhealtachd a tha a’comharrachadh ceòl agus cultar tràidiseanta Gàidhlig agus Albannach.
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air Blas Festival >>
‘S e fèis bhliadhnail a’comharrachadh gach taobh de chultar na Gàidhlig a tha anns a’ Mhòd Nàiseanta Rìoghail. Tha Am Mòd, a tha a’toirt a-staigh co-fharpaisean chliùiteach nàiseanta anns na h-ealain Ghàidhlig agus iomadh tachartas air àrd-ùrlar air a rèiteachadh leis a’ Chomunn Ghàidhealach.
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air Royal National Mod >>
Bhuidhnean na h-ealain Gàidhlig
Tha e na amas aig Comunn nan Còisirean Gàidhlig a bhith a’ leasachadh agus ag oideachadh a’phobaill a-thaobh tlachd ann agus eòlas air ceòl agus gu h-àraid Ceòl Gàidhlig airson Còisirean. Tha fiosrachadh aca mu Chòisirean Gàidhlig air feadh Alba.
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air Comunn nan Còisirean Gàidhlig >>
Tha Pròiseact Nan Ealan stèidhichte ann an Steòrnabhagh, air Eilean Leòdhais sna h-Eileanan an Iar ach bidh iad ag obair gu nàiseanta agus gu h-eadarnàiseanta a’toirt taic do na h-ealain Gàidhlig.
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air Pròiseact Nan Ealan >>
Tha Fèisean nan Gàidheal ag obair air feadh Alba a’cur taic ri buidhnean co-cheangailte ri gluasad nam Fèisean ann a bhith a’ brosnachadh ùidh ann an ceòl agus drama. Bidh mòran de na pròiseactan ag amas air clann agus inbhich òga ach bidh iad cuideachd ag eagreachadh Blas gach bliadhna.
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air Fèisean nan gàidheal >>
‘S e buidheann carthannais, stèidhichte ann an 1891,airson taic agus brosnachadh a thoirt do chultar, eachdraidh, dualchas agus Gàidhlig mar chànan aig ìrean ionadail, nàiseanta agus eadar-nàiseanta a tha san Chomunn Ghàidhealach. Is iad a’ bhuidheann a bhios a’cur air adhart a’Mhòd Nàiseanta Rìoghail.
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air An Comunn Gàidhealach >>
‘S e carthannas,le dleastanas taic agus leasachadh a thoirt air sgrìobhadh ann an Gàidhlig tro bhith a’toirt taic do dh’ foillseachadh agus a bhith a’ brosnachadh litreachas Gàidhlig a tha ann an Comhairle nan Leabhraichean. Gheibhear fiosrachadh bhuapa mu chothroman agus maoineachadh airson sgrìobhadairean. Tha buth a’rèic litreachas Gàidhlig aca cuideachd.
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air the Gaelic Books Council >>
Government & education organisations
Bòrd na Gàidhlig Fiosrachadh do phàrantan
B‘S e buidheann phoblach a th’ann am Bòrd na Gàidhlig, buidheann a bhios ag obair gu dlùth leis An Riaghaltas Albannach airson ìomhaigh na Gàidhlig adhartachadh agus a bhrosnachadh. ‘S e roinn an fhoghlaim - maoineachadh airson foghlam tro mheadhan na Gàidhglig agus cùrsaichean cànain, am prìomhachas aca le bhith ag amas air àireamh luchd-labhairt na Gàidhlig de gach aois àrdachadh ann an Alba.
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air Bòrd na Gàidhlig >>
‘S e buidheann phoblach, cho-ordanachaidh a th’ann an Comunn na Gàidhlig, buidheann a bhios ag obair còmhla ris An Riaghaltas,Ùghdarassan Ionadail agus buidhnean Gàidhlig eile gus Gàidhlig a leasachadh..
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air Comunn na Gàidhlig >>
‘S e larach-lìn dhaibhsan aig a bheil ùidh ann a bhith a’ teagasg ann am Foghlam tro Mheadhan na Gàidhlig a tha an seo, le fiosrachadh mionaideach mu dheidhinn cùrsaichean teagaisg, maoineachadh agus cothroman obrach.
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air Gabh an Cothrom >>
Airson Pàrantan
‘S e buidheann nàiseanta a bhios a’ toirt taic agus comhairle do phàrantan mu dheidhinn Foghlam tro Mheadhan na Gàidhlig a th’ann an Comann nam Pàrant
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air Comann nam Pàrant >>
‘S e Bun-sgoil Taobh na Pàirce sgoil Ghàidhlig Dhùn Èidinn. Tha an sgoil san dàrna bliadhna a-nis agus bidh sgoilearan bho Dùn Èideann, sgìrean Lodainn agus Fìobha a’ faighinn àite innte.
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air Bun-sgoil Taobh na Pàirce >>
Pàrantan Taobh na Pàirce
Tha riochd aig Comhairle nam Pàrant aig Taobh na Pàirce ann a bhith a’ruith na sgoileadh agus a’cuideachadh le bhith a’rèiteachadh cùisean phàrantan.
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air Pàrantan Taobh na Pàirce >>
Tha Òganan Dhùn Èideann a’ lìbhrigeadh goireasan cùram chloinne taobh a-staigh Bun-sgoil Taobh na Pàirce airson clann sgoile agus clann aig aois fo-sgoile.
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air Òganan Dhùn Èideann >>
Tha Cròileagain Dhùn Èideann a’ruith chròileagain airson clann fo aois sgoile ann an Dùn Èideann le cur-seachadan air an dealbh gus blasad tlachdmhor de Ghàidhlig a thoirt do chlann agus an luchd-cùram. Cha leig eòlas sam bith a leas a bhith aca air Gàidhlig.
Airson mion fhiosrachadh: Tadhail air Cròileagain Dhùn Èideann >>


text:
Tha am prionnsabal agus ?idh-?re st?idhichte mun cuairt sgeama
C?mhla ri na pr?omh-?re st?idhichte mun cuairt an t-siostam, 'S e sgeama ath-ph?ighidh a' phrionnsabal agus an ?idh st?idhichte-?re dol mun cuairt an t-siostam a chleachdadh sa mh?r-chuid de luchd-cleachdaidh ionmhas.
tha ioma-coltach cleachdadh na coltas gum bheil airidheachd, ach Mur eil thu cuimhnich gu daingeann leithid feart, feumaidh tu a bhith mothachail gu bheil ann an cuid de ch?isean an d?idh sin a 'faighinn pr?omh-d?il. Cuideachd tha e furasta ?m gu reub
, leig a 'feuchainn ri seasamh gu daingeann air a' phlana gus an ath-ph?ighidh.
co-cheangailte ris / na pr?omh-?re st?idhichte mun cuairt
co-cheangailte ris / cothromachadh sleamhnag prionnsapal agus ?idh dh?reach-loidhne ath-ph?ighidh sgeama
airson a 'phr?omh agus ?idh-?re st?idhichte mun cuairt an
prionnsapal agus ?idh-?re st?idhichte mun cuairt an t-siostam, air iasad airson an t-suim airgid, is e slighe a ph?igheadh ??air ais an t-suim fhaighinn le iomadachaidh ?raidh ?ireamh sa cheud de.
'mh?r-chuid do luchd-cleachdaidh ionmhas, ann an d?igh ann an iomadh c?is a th?id a chleachdadh ann an leithid a' chairt-iasadan, airson p?igheadh ??air ais ann an ?ireamhachadh foirmle de "fiachan × cunbhalach ?re" air a chl?r-amais, a 'chiad de mh?r ath-ph?ighidh suim, ath-ph?ighidh cuideachd tha e air f?s gu bheil e as motha de na feartan a bhios a 'l?ghdachadh an uiread de tilleadh ann an co-r?ir ri ?rdachadh.
Nuair a eisimpleirean s?nraichte
mar eisimpleir an ?re st?idhichte air pr?omh ?re st?idhichte mun cuairt bho 5% luchd-cleachdaidh ionmhas, air iasad 200,000 Yen 12% bhliadhnail ?idh, ?ireamhachadh foirmle a 'f?s mar a leanas dhuibh.
200,000 Yen × 5% = 10, 000 Yen
ann an seo gabhail a-steach na suimean sin a 'buntainn ri prionnsapal agus ?idh, tha e bunaiteach do bhith a' brosnachadh co-sh?nte a ph?igheadh ??air ais gach m?os. Ma tha thu air iasad ann an
gu h-?rd na h-d?igh obrachadh a-mach an riadh a ph?igheadh ??gach m?os bidh nas lugha.
200,000 Yen × (12% ÷ 12 m?osan)
= 200,000 Yen × 1% =
2000 Yen
Uime sin, thoir an 8000 Yen 2000 Yen ?idh bho ath-ph?ighidh a tha suim, th?id a chrochadh air obrachadh a-mach mar phr?omh.
mar a tha na buannachdan a phrionnsapal agus ?idh buannachdan an-?re st?idhichte mun cuairt
prionnsapal agus ?idh-?re st?idhichte mun cuairt an t-siostam, bidh e a-steach a thaobh an t-suim airgid a ph?igheadh ??m?osail st?idhichte.
beatha urrainn cuideachd a 'l?ghdachadh droch bhuaidh air, bidh e comasach a' coileanadh an ath-ph?ighidh fhad 'sa bha planadh.
teachd a-steach cuideachd d?igh sh?bhailte a bhith ann nach eil f?or st?ball mar obair ph?irt-th?de.
A thuilleadh air sin, fi? 's nuair a tha sibh air a dh?anamh an iasad ?r, cuideachd na bhuannachd oir an t-eallach nach eil a' f?s ro mh?r.
suim airgid a ph?igheadh ??gach m?os, bhon a tha air a shuidheachadh leis an ?re agus a 'p?igheadh ??suim ainmichte anns gach, bhiodh iad cuideachd nas lugha buaidh a thoirt air p?igheadh ??ma tha gu ?re cunbhalach teachd a-steach.
A thuilleadh air sin, oir tha t?rr de na companaidhean a tha f?rinn a chleachdadh ann an cl?r-ama ath-ph?ighidhean, air a chomharrachadh le furasta a thuigsinn cuideachd m?osail ath-ph?ighidh cearcall.
1 gach m?os, agus a h-uile 35 l?ithean, an crochadh air a 'chompanaidh, oir faodaidh e cuideachd a bhith aonaichte a payday aig a sh?nrachadh bho an seo, chan fheum thu bhith draghail mu dheidhinn, leithid a' d?ochuimhneachadh a ph?igheadh.
eas-bhuannachdan a phrionnsapal agus ?idh-?re st?idhichte mun cuairt
mar an eas-bhuannachdan a phrionnsapal agus ?idh-?re st?idhichte mun cuairt an t-siostam, agus nach eil a 'd?anamh a' chompanaidh plana ath-ph?ighidh, tha puing a tha a 'f?s fad-?ine iasaid. Airson cur a-steach cunbhalach ?re
f?rinn iasadan a chothromachadh, cha bhi e 0 mur eil sibh a 'p?igheadh ??c?mhla gu ?re air choreigin.
A thuilleadh air sin, ann an co-r?ir ri p?igheadh ??grunn bhliadhnaichean ?rdachadh, faodaidh e cuideachd a 'gabhail a-steach agus eas-bhuannachdan ?idh ?rdachadh gu m?r.
agus air sg?th sin tha nas lugha gach m?os eallach, an ?ite a bhith a 'tilleadh a-mh?in a' char as lugha de dh'airgead a tha air a thoirt seachad, tha e cudromach barrachd a ph?igheadh ??nuair a tha ann an iomall an t-airgead.
leithid luchd-cleachdaidh le ionmhas beaga agus meadhanach m?r
, companaidhean nach eil air a sgr?obhadh le fiosrachadh mun plana ath-ph?ighidh e cuideachd cumanta. Ann an c?is
till chan eil e a 's?nrachadh an ?ireamh de l?ithean a' chompanaidh, eadhon mar a bha iad nuair se?rsa a 'mh?il, bidh cuideachd Leanaidh a bhith a h-uile latha a' tilleadh a-mh?in ?idh.
cuideachd gus cur ?s do leithid a dhragh, leithid a bhith a 'taisbeanadh mionaideach cl?r-ama aig an duilleig-dachaigh taobh a-staigh no a' ch?mhnant, tha e ag r?dh a 'chompanaidh a thaghadh earbsach e cudromach.
Ge?rr-chunntas
prionnsapal agus ?idh-?re st?idhichte mun cuairt an t-siostam Thathar an d?il co-dh?nadh a ph?igheadh ??air ais mar an fheadhainn thar ?ireamh sh?nraichte sa cheud de na fiachan. Aig an ?m a
p?ighidhean, th?id am p?igheadh ??an ?idh c?mhla ris a 'phr?omh, bidh e an cruth a th?id na c?sean na suim iomlan a h-uile m?os.
a 'phrionnsabal agus an ?idh st?idhichte-?re dol mun cuairt an t-siostam, no an t-suim airgid a ph?igheadh ??gach m?os st?idhichte, tha buannachdan leithid no nas lugha eallach nuair a iasad ?r.
an l?imh eile sin, iasadachd agus a 'ch?is a dh'fh?sas an ?ine fhada, a' d?anamh t?rr ?ine a ph?igheadh ??a-mh?in an ?re an r?idh, leithid sin cuideachd a 'ana-cothrom.
tilleadh gu daingeann a 'phr?omh nuair urrainn dhut tilleadh, tha seo' s d?cha ?rdail na riaghailt nuair a 'cleachdadh na phrionnsapal agus ?idh st?idhichte-?re dol mun cuairt an t-siostam.
prionnsapal agus ?idh-?re st?idhichte mun cuairt an t-siostam Thathar an d?il co-dh?nadh a ph?igheadh ??air ais mar an fheadhainn thar ?ireamh sh?nraichte sa cheud de na fiachan. Aig an ?m a
p?ighidhean, th?id am p?igheadh ??an ?idh c?mhla ris a 'phr?omh, bidh e an cruth a th?id na c?sean na suim iomlan a h-uile m?os.
a 'phrionnsabal agus an ?idh st?idhichte-?re dol mun cuairt an t-siostam, no an t-suim airgid a ph?igheadh ??gach m?os st?idhichte, tha buannachdan leithid no nas lugha eallach nuair a iasad ?r.
an l?imh eile sin, iasadachd agus a 'ch?is a dh'fh?sas an ?ine fhada, a' d?anamh t?rr ?ine a ph?igheadh ??a-mh?in an ?re an r?idh, leithid sin cuideachd a 'ana-cothrom.
tilleadh gu daingeann a 'phr?omh nuair urrainn dhut tilleadh, tha seo' s d?cha ?rdail na riaghailt nuair a 'cleachdadh na phrionnsapal agus ?idh st?idhichte-?re dol mun cuairt an t-siostam.


text:
taobh ceanglaichean
Taobh tie chaidh a leasachadh gu tèarainte stiùiriche gu taobh Groove an porcelain insulator.
Uèir chruth insulator taobh ceanglaichean air an dèanamh à alman còmhdaichte stàilinn, almain, Galvanised stàilinn stuthan. Stuth de heli ceanglaichean crochadh air stuth seòrsa stiùiriche air a bhith air an cur an gnìomh le, no ACCC ACSR. Galvanised stàilinn taobh ceanglaichean ann ainneamh a bhios a 'cleachdadh, an coimeas ri taobh almain ties.
A thuilleadh air an uidheamachadh le rioban rube. Tha sin a 'toirt seachad àrd-tac agus dealain coileanaidh as fheàrr le còmhdach-blàthachaidh feartan a chur an sàs earrann.
Taobh an tie air a chleachdadh airson lom bhon adhar Phaisg giùlain ann an MV agus HV cumhachd lìonraidhean sgaoilidh. Tha iad an dùil airson loidhne ceàrnan nas motha na mullach Groove stoidhle ties.
Jera aig uèir a chruthachadh taobh ceanglaichean a thoirt seachad fìor mhisneachail dìon airson an càball rè seòrsaichean as cumanta de gluasad: crathadh, galloping ga chur air an dreuchd seòrsa insulator.
Sònraichte, aon phìos dealbhadh gun sam bith Boltaichean no àrd-cuideam a 'cumail innealan barantas stàladh furasta le beatha fhada ùine a preformed insulator ties.
Jera tha comasach a leasachadh preformed Guy-dèilig agus preformed taobh ceanglaichean a rèir ur càball sònrachadh, insulator amhaich trast-thomhas agus astaran eadar pòlaichean.
Tha sinn air cuimseachadh air càileachd agus air a chrìochnachadh fuasglaidhean airson ar luchd-cleachdaidh.
Fàilte gu fios thugainn.


text:
Rockford, Illinois
Is e baile mòr air taobh an deas Na Stàitean Aonaichte ann an Illinois a tha ann an Rockford. Anns a’ bhliadhna 2010 bha 152,871 duine a’ fuireach an seo. Tha e suidhichte aig 218m os cionn ìre na mara.
Eachdraidh eile[deasaich | deasaich an tùs]
Chaidh am baile a stèidheachadh ann an 1834.
Daoine Ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- John B. Anderson, neach-poileataigs Aimeireaganach (1922)
- Alston Scott Householder, mathematician Aimeireaganach (1904-1993)
- Cheap Trick, còmhla roc


text:
An e rèiteachadh no conas a tha gu bhith fa-near do mhuinntir a’ chlobhsa?
Leis nach robh moran eile aig Betsy ri dhèanamh an ath fheasgar is i seachd sgìth dhen trealaich fhaicinn air an teilidh sa mhadainn thug i sgrìob gu crìoch an t-shaoghail bhig aice fhèin taobh thall an trannsa gu flat Dhaibhidh. Gnog i air an doras. Nuair dh’fhosgail Daibhidh an doras bha e fhathast na ghùn-oidhche. Arsa Betsy, ‘Am faigh mi sealladh air an t-seata trèan agad?’ B’aithne dhi ceart gu leòr gun robh e caran mi-mhodhail a bhith ag iarraidh air cuideigin rud nach b’urrainn dhaibh a choileanadh. Bha taobh mì-mhodhail do phearsa Bhetsy ach bha adhbhar aice cuideachd. B’ e cothrom a bhiodh ann facal fhaighinn air Daibhidh agus s’ dòcha beagan eòlas a chur air. Bhiodh e co-dhiù inntinneach an leisgeul aige a chluinntinn.
‘Gu dearbh, gu dearbh! Thigibh a-steach,’ dh’fhreagair Daibhidh le barrachd togail na ghuth na chuala Betsy roimhe.
Leig i le Daibhidh a treòrachadh a-steach gu seòmar far am faca i aon de na rudan a bu bhòidhche a chunnaic i na beatha. Bha seata nan trèanaichean air cha mhòr an seòmar air fad a ghabhail thairis, ach a-mhàin oisinn bheag far an robh sèithear is an t-uidheam-smachd. Air a’ phrìomh-loidhne am meadhan a’ bhiùrd bha trèan-smùide na ruith le sreath de charbadan snasail air a chùl. Bha trèan-smùide eile na thàmh aig aon de na trì stèiseanan. Aig gach stèisean bha dòrlach de mheanmh-dhaoine trang a’ giùlan mhàileidean, a smèideadh no a’ feitheamh gu foighidneach. Air iomall a’ bhùird dh’fheith grunn thrèanaichean bathair air na meur-loidhnichean a ruith tro achaidhean glas air an lìonadh le beathaichean solta ag ionaltradh. Bha baile ann le eaglais aig a mheadhan is stìoball àrd oirre. Bha e dìreach mar saòghal ann an dha-rìribh; ach nas fheàrr; nas foirfe. Chuir e an cuimhne Bhetsy laithean a h-òige.
‘Feuch air.’ Bha na faclan aig Daibhidh cho fann is gur ann air èiginn a chuala Betsy iad. ‘Ma thogras tu.’
‘Cha b’urrainn dhomh, cha b’ urrainn,’ thàinig am freagairt. ‘Uill …. ‘S dòch’ dìreach airson mionaid no dhà.’ Bhon diog a shuidh i is a fhuair i an t-uidheam-smachd na làmhan bha i air a beò-ghlacadh is dh’fhalbh uair a thìde gun i carachadh bhon t-sèithear. Rinn an trèan-smùide grunn chuairtean timcheall a’ bhùird a’ stad aig stèiseanan an siud ’s an seo. Sheall Daibhidh dhi mar a dh’atharraicheadh i na puingean is stiùir i trèan-bathair suas dhan phrìomh-loidhne gu meur-loidhne eile air taobh thall a’ bhùird. Bha i a-nis a’ fàs dàna. Chuir i gu dol an trèan-smùide eile is thionndaidh i daitheal a thug air an trèan a dhol na bu luaithe is na bu luaithe. Ba na faclan ’na rachaibh ro luath’ dìreach a-mach à beul Dhaibhidh nuair a sgeith an trèan far na rèilean aig lùb, a’ leagail dà chaora air a shlighe. Deireadh àm cluich dha Bhetsy.
Air ais san trannsa thug i an aire do Chloe is i a’ dol a-steach doras a flat; cha robh i fiù ’s air na sàilean àrda a chluinntinn le cho mòr air a beò ghlacadh leis ’s a bha i. Thill i gu tèarmann a flat is an teilidh ach chan fhada a mhair a fois.
*******
Cha bu luaithe bha i-staigh na thàinig na trì gnogan. Mura biodh gur robh fios aice cò e bhiodh i air an doras fhàgail ach thionndaidh i is dh’fhosgail i e do Choinneach
‘A Bhetsy!’ ars’ esan. ‘Feumaidh mi aideachadh a thoirt seachad. Fhuair mi parsail nach bu chòir a bhith agam. Dìreach mar a rinn thu fhèin dh’fhosgail mi e gun fhios agam nach b’ann dhomhsa a bha e.’
‘Tha mi an dòchas nach b’ e an aon rud a fhuair thu.’
‘Cha b’ e. B’ e modail trèan a bh’ann. Fear cho grinn sa chunnaic mi nam bheatha. Fìos agad cò dha a bha e?’
‘Daibhidh?…..’S dòch?’ dh’fhreagair Betsy.
‘S mi a bha dèidheil air trèanaichean nuair a bha mi òg.’ Chaidh sùilean Choinnich bog. ‘Bha seata trèan agam a-staigh gus an do thachair mi ri Chloe. Ach mar a thuirt i cha bhiodh rum againn airson a leithid sa flat againn a-nis. Ach ghlèidh mi na rèilean sa chùlaist, is cha b’urrainn dhomh an cothrom a dhiùltadh fheuchainn air an trèan bhoidheach aig Daibhidh. Chuir mi an àirde na rèilean air làr an t-seòmair-suidh is mi an dùil gum biodh Chloe a-muigh gu anmoch. Bha mì direach air an trèan a chàrachadh air na rèilean nuair a nochd i; chaidh a’ choinneamh aice a chur dheth. Nach i a ghabh dìomb, a’ cur às mo leth gun robh mi ag òrdachadh stuth gun fhìosta dhi. Bho seo a mach thuirt i gum biodh a h-inntinn ag obair oirre a’ smaoineachadh air na rudan ris am bithinn nuair a bha i a-mach às an taigh’.
‘Na gabh dragh m’eudail.’ Dh’fheuch i air a shocrachadh cho math ’s a b’urrainn dhi is thug i slàn leis ga stiùireadh a-mach tron doras.
San dealachadh thuirt e rithe ‘Bheir mi an dà pharsail gu Daibidh sa mhadainn’
‘Feuch gun dèan thu e cho luath s’ a thèid agad air ‘ Smèid betsy air ’s i an dòchas nach biodh e ro fhadalach.
*******
‘S gann a chuala i doras Choinnich ga fhosgladh na thòisich an èigheachd. Dhùineadh an doras le brag is lean an trod; na b’ àirde buileach na chuala i roimhe. Bha na ballachan a’ crathadh. Nuair a chaidh an doras fhosgladh a-rithist dh’fhàs an fhuaim na b’àirde a rithist. An uairsin fuaim nan sàilean àrda a’ bragadaich tron chlobhsa.
‘Leis an nàbaidh an e?’ thàinig sgìamhail ròcais na mnà. ‘An e sin an ròlaist as fhèarr a th’agad? Mur a shàsaicheas mi do mhiannan grannda, tha e cho math dhomh falbh! Gheibh mi fear plastaig dhomh fhèin nad àite leis cho beag feum ’s a thus’ fo na plangaidean!’ Dh’fhalbh na sàilean àrda tro inntrigeadh a’ chlobhsa.
Thàinig ceuman cugallach Choinnich às an dèidh is e a’ strì ris na brògan aige a thilgeil air. Ach bha a’ bhean air teicheadh. Chaidh Betsy a-mach an doras aice a thabhainn furtachd dhan truaghan. Thionndaidh Coinneach rithe is thuirt e gu mabach, ‘Nuair a fhuair mi a-steach doras an taighe bha i air rùrachadh tron a h-uile rud san t-seòmar-cadail mus d’fhuair i grèim oirre. Ciamar a bha fìos aice?’
‘Aig Dia a tha fhios.’ Cha b’ e breug a dh’innis Betsy. Chan innseadh i breug, neo ar-thaing nach robh pìos den fhirinn a dhìth.
Liùg Coinneach air ais dhan flat aige is theàrn sàmhchair dhomhain a bha anabarrach air an àite. An ath-mhadainn bha Betsy a’ cur crìoch air a bracaist an cuideachd sgioba naidheachd na maidne nuair an thàinig gnog neo-aithnichte dhan doras aice. Dh’fhosgail i an doras gu deise spaideil Burberry is nuair a dh’èirich a sùilean b’ e aodan dreachail air a sheabhadhadh gu dlùth a bha fa-near dhi.
‘Thàinig seo tron phost agam’ Thuirt an coigreach. Shìn e thuice lethbhreac dhen Radio Times ann an cèis phlastaig thrìd-shoilleir. B’ e ainm bhetsy aig bàrr an t-seòlaidh. ‘Is mise an nabaidh ùr a th’agaibh shuas an staidhre’. Thabhainn e làmh shìnte dhi.
‘S e Dòmhnall m’ainm; Dòmhnall Brown.’
‘Nach iongantach gum bi dithis agaibh leis an aon ainm cha mhòr san aon àite.’ Cha do rug Betsy air làmh air. Thug i ceum air ais, dhùin i an doras na aghaidh is thill i gu sgìoba nan naidheachdan.
*******
Aison greis thill cùisean dhan àbhaist. Thill pàtaran àbhaisteach nan ceum tron chlobhsa. Thill Seòras a’ phuist le shnoga-gàire fialaidh is a bhloighean de naidheachd inntinneach. Thill bean Choinnich; airson greis.
Dh’fhàs Betsy amharasach mun atharrachadh air faire nuair a chuala i ceuman Dhòmhnaill ’s iad a’ falbh a’ chlobhsa air an leantail le sàilean àrda Chloe mionaid na dhà as an dèidh. An uair sin chualas brunndail an Audi aig Dòmhnall. Thachair sin grunn tursan gus an tàinig an latha nuair nach do thill iad is cha robh sgeul air aon seach aon dhen dithis aca tuilleadh san àite. A rèir Sheòrais bha iad a nis a’ fuireach ann an taigh leòmach ann an Newton Mearns.
Bha greis ann bho nach cuala Betsy bho Coinneach is latha a bha suid chuir i roimpe facal fhaighinn air. Bha a sròn bhìorach ga piobrachadh ceart gu leòr ach leis an fhirinn bha i cuideachd ag ionndrainn a chuideachd. Nuair a dh’fhreagair Coinneach an doras bha ceap air a cheann.
‘S’ toil leum do cheap,’ thuirt Betsy.
Bha an t-àite rud beag nas mì-sgiobalta bho mar a bha nuair a gheibheadh i aiteal air tron doras air corra uair is Chloe fhathast an lathair. Ach bha fiamh-gàire air aodan Choinnich is bha a shùilean a’ dealreadh.
‘Feumaidh ad cheart a bhith air draibhear trèan,’ mhìnich Coinneach is e a’ sgrogadh na bonaide. ‘Thig is faic!’
Rug e air làimh oirre is thug e a-null an trannsa i dhan t-seòmar-suidhe. Bha an seat trèan air a beulaibh na shamhail don fhear thomadach aig Daibhidh, cha mhòr gun òirleach air fhàgail eadar e is na ballachan, ach a-mhàin far an robh an t-uidheam-smachd. Bha an treàn-smùide ùr, snasail aig Daibhidh na dheann air a’ phrìomh-loidhne.
‘Ghabh mo leisgeul.’ Thog Coinneach walkie talkie bhon bhòrd, bhrùth air air a’ phutan is thuirt e; ‘Raon an Iar an seo. Luath-thrèana 14.20 a’ tighinn troimhe.’
Bha an trèan a’ dol a dh’ionnsaigh tunail ach cho fhad’s a bu lèir do Bhetsy stad an tunail aig a’ bhalla gun slighe a-mach. Bha tubaist gu bhith ann! Shluig an tunail an trèan is a h’uile carbad às a dhèidh gun sgeul air tuilleadh. Thàinig bragail tron labhrair is an uairsin guth Dhaibhidh. ‘Raon an Ear an seo. Tha an 14.20 air nochdadh.’
‘Am bu toil leat fheuchainn air?’ arsa Coinneach ’s e a stiùireadh Betsy a dh’ionnsaigh an uidheim-smachd. Rinn Betsy suidhe is chàraich Coinneach a’ bhonaid air a ceann. Bha i ro mhòr dhi is i a’ tuiteam thar a sùilean. Ach bha i coma. Thug i greim teann air an uidheam is chùm i sùil gheur air beul na tunaile a’ feitheamh air tilleadh an trèan.
‘Ma thogras tu,’ thuirt Coinneach is e a’ càrachadh a làmh air gualann Bhetsy, ‘thèid againn air meur-loidhne a chuir a-steach dhan flat agadsa.’


text:
O chionn ghoirid, ’s e na Lochlannaich a tha air an cliù as motha fhaighinn airson an cuid dràma “dubh”. Tha na mìltean air coimhead air na sreathan Tbh Eòrpach a tha air a bhith a’ nochdadh air BBC4, leithid Wallander, Borgen agus Am Marbhadh no Forbrydeslsen.
Ach tha barrachd ri fhaicinn air BBC4 na nordic noir. Air ais ann an 2006, thòisich dràma eucoir ùr air an t-seanail – Engrenages no Spiral – suidhichte ann am Paras. Aig deireadh na seachdain seo, thèid crìoch a chur air a’ chòigeamh sreath den phrògram, ’s e air fàs na bu treasa agus na b’ ainmeile gach bliadhna.
‘S e “cogs” a th’ ann an “engrenages”, agus ’s e ainm gu math freagarrach a tha seo don phrògram le brìgh nach fhaigh sinn idir bhon ainm Bheurla. Bidh am prògram a’ leantainn sgioba a’ phoilis (les flics) ’s iad a’ feuchainn ri eucoirich a chur an greim, ach bidh sinn cuideachd a’ faicinn saoghal an luchd-lagha. Air an dàrna làimh, tha sgaradh mòr ann eadar na buidhnean sin, ach air an làimh eile, ged a bhios còmhstri gu tric eatorra, feumaidh iad uile obair còmhla san aon t-siostam.
Ge-tà, chan eil a h-uile cogais ann an siostam a’ cheartais ag obair mar bu chòir. Gach seachdain, chìthear sgioba a’ phoilis a’ dèanamh mearachd mhòr (no dhà, no trì), air neo britheamh a’ tighinn chun a’ cho-dhùnaidh cheàrr. Agus nuair a nì iad adhartas, cha bhi fada aca ri feitheamh mus bi cnapan-starra eile ann – ceannard cruaidh, mì-thuigseach, ball pàrlamaid coirbte – a’ nochdadh nan rathad.
Chan eil gaisgich rin lorg sa phrògram idir; tha na caractairean uile fìor, le gaisidhean gu leòr annta. Gu dearbh, ’s e na caractairean, agus am fìor dheagh sgriopt a th’ aca, a tha gam ghlacadh gach oidhche Shathairne. Gheibhear càirdeas agus comadaidh am measg nan tubaistean.
Os cionn sgioba a’ phoilis, tha Caiptean Laure Berthaud agus an dithis ghillean cas-fhliuch aice, Gilou agus Tintin. Mar a bhiodh dùil, tha trioblaidean pearsanta aca uile, ach chan eil am prògram, no na caractairean fhèin, a’ call cus ùine air na rudan sin. ‘S ann glè ainneamh a chìthear iad air falbh bhon obair aca, no còmhla ri daoine bho thaobh a-muigh na sgioba.
Cluinnidh tu daoine a’ cleachdadh an fhacail “gritty” mun phrògram seo, agus chan ann mu dheidhinn nan eucoirean ’s marbhanan a-mhàin a tha iad a’ bruidhinn. Cha bhi les flics a’ cumail ris na riaghailtean an-còmhnaidh, agus cha bhi iad a’ nighe an aodaich gu tric. Tha an cainnt cho salach ri an cuid aodaich (agus ma tha thu measail air droch-chainnt Fraingis, faodaidh tu farpais briathrachais a dhèanamh air làrach-lìn a’ Ghuardian).
Tha an luchd-lagha beagan eadar-dhealaichte – tha gruag nas glaine ’s aodaich nas spaideile orra co-dhiù. Dh’fhaoidte gum bi cuid de dhaoine ag aithneachadh Grégory Fitoussi a tha a’ cluich Pierre Clément, oir tha e ri fhaicinn ann am Mr Selfridge air ITV an-dràsta, cuideachd. Tha Audrey Fleurot a’ cluich co-obraiche Phierre, an tè ruadh, thàlantach Joséphine Karlsson (la pitbull, mar a th’ aig Laure oirre). Bha Fleurot ri fhaicinn san fhiolm Fhrangach, Untouchable – mholainn sin fhaicinn, cuideachd, mura chunnaic thu aig an àm e.
Tha a’ mhòr-chuid den chòigeamh sreath den phrògram air an iPlayer an-dràsta, agus an corr ri fhaighinn air YouTube. Ma tha ùidh mhòr agad ann, mholainn a dhol air ais ’s coimhead air na sreathan eile; gheibh thu Engrenages 1-4 air DVD. Ach thoir an aire – dh’fhaoidte nach bi am briathrachas a thogas tu bhon phrògram cho freagarrach don ath thuras agad san Fhraing!
– le Rhona NicDhùghaill


text:
Faodaidh susbaint sgrìobadh a bhith air a mhìneachadh mar an dòigh a tha a 'togail susbaint bho àiteachan eile air an eadar-lìn agus ga fhoillseachadh mar obair fhèin air do làrach-lìn. Tha tòrr làraich-lìn ann a tha a 'toirt a-steach pìosan susbaint bho làraich-lìn eile. Bidh cuid de làraichean-lìn a 'taghadh artaigilean bho làrach-lìn eile agus foillsichidh iad iad mar an obair fhèin fhad' sa bhios feadhainn eile a 'dol cho fada ri bhith a' dèanamh copaidh air na làraichean-lìn gu lèir.
Bidh an seòrsa giùlain seo a 'dol an aghaidh stiùireadh a chaidh a shuidheachadh le Google a bharrachd air laghan dlighe-sgrìobhaidh anns na Stàitean Aonaichte agus grunn dhùthchannan eile - survival gadgets and tools. Tha a 'mhòr-chuid de dhaoine a tha a' briseadh susbaint a 'tuigsinn gu bheil iad a' dèanamh an rud ceàrr Mar sin mura h-eil thu a 'creidsinn gu bheil thu a' sgrìobadh susbaint, is dòcha nach eil thu.
Tha an Structair Susbaint aig Semalt , Natalia Khachaturyan, ag ràdh ma tha thu airson stiùireadh soilleir a thoirt air susbaint a chaidh a sgrìobadh, thathar a 'moladh gun cleachd thu cùram nuair a thig e gu bhith a' taisbeanadh fiosrachadh bho làraich-lìn eile. Uaireannan 's dòcha gum bi' feartan twitter 'no' feachdan as ùire 'aig na maighstirean-lìn anns a' bhàr-thaobh aca. Chan eil e gu math dona. Airson a 'chuid as motha de chùisean, tha e a' taisbeanadh rudan mar seo anns a 'bhàr-thaobh agad gu math. Ach, ma tha thu a 'taisbeanadh cus fiosrachaidh bho cus stòran, tha thu ann an cunnart gun tèid stiùireadh google a bhriseadh.
Tha seo a 'cruthachadh a' cheist a leanas, dè an uiread a tha ann? Chan eil freagairt shònraichte air an rannsachadh seo, ach tha e a 'dèanamh cinnteach gu bheil feum air susbaint bho stòran eile nas motha na 10 sa cheud de shusbaint lìn Is e deagh eisimpleir a bh 'ann am blog àbhaisteach anns a bheil bar-taobh biadh nuadh. Ma tha na postan agad ro ghoirid, tha e coltach gum bi barrachd susbaint na bhlogan agad na bhlog agad.
Beachdaich air mar a bhiodh inneal rannsachaidh a 'coimhead air a leithid de dhuilleag. Co-dhùinidh e gu bheil a 'mhòr-chuid de do dhuilleag air a lìonadh le susbaint nach eil tùsail, no susbaint a th' ann mar a 'bhroilleach agus an suaicheantas agad. Mar thoradh air an sin, is dòcha nach e an duilleag-lìn a th 'air a mheas mar ghoireas math airson cuspair an t-susbaint.
Feumaidh fios a bhith agaibh gu bheil Google air cuid de na h-eisimpleirean a mhìneachadh de na tha e a 'meas a bhith a' briseadh sìos. Mar eisimpleir, tha làraichean-lìn a tha a 'dèanamh lethbhreac agus ath-fhoillseachadh air susbaint bho làraichean-lìn eile gun a bhith a' cur susbaint sam bith ris no gu bheilear a 'meas gu bheil iad a' briseadh susbaint. Tha an aon rud a 'buntainn ri làraichean a bhios a' craoladh stuth bho làraich-lìn eile agus an uairsin atharraich e beagan, is dòcha le bhith a 'cur a-steach ann an co-theacsan agus an uair sin ga fhoillseachadh. Dh'fhaodadh iad cuideachd feuchainn ris an t-susbaint a mhion-atharrachadh a 'cleachdadh dhòighean fèin-obrachail leithid luchd-snìomh artaigil.
San aon dòigh, faodaidh cuid de làraichean susbaint susbainteach ath-chruthachadh bho làraich-lìn eile gun a bhith a 'toirt seachad seòrsa sam bith de bhuidheann no sochairean don luchd-cleachdaidh aca. Tha iad sin a 'briseadh stiùireadh Ghoogle agus faodar a pheanasachadh gu mòr air a shon.
Chan eil susbaint sgrìobadh dìreach a 'stad aig susbaint sgrìobhte. Tha an aon rud a 'buntainn ri susbaint stèidhichte mar ìomhaighean, bhideo agus riochdan meadhanan eile. Anns a 'chùis seo, dh'fhaodadh cuid de làraichean-lìn an susbaint seo a shuidheachadh bho làraichean-lìn eile gun a bhith a' cur luach mòr sam bith air an neach-cleachdaidh. Faodaidh seo a bhith air a pheanasachadh gu mòr le einnseanan rannsachaidh. Bidh e a 'dochann do rangachadh ach ann an einnseanan luirg, seach a bhith ga cuideachadh.