c: text/html

text:
- TIOTAL
- Seann Oifis a' Phuist, Inbhir Nis
- EXTERNAL ID
- QZP40_941_21
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 1885
- LINN
- 1820an
- CRUTHADAIR
- J H Gall
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 31370
- KEYWORDS
- Oifis a' Phuist
Post Rìoghail
post
litrichean
togalaichean
Tha Oifis a' Phuist ann an Inbhir Nis air gluasad iomadach uair. Eadar 1820 is 1840 bha i air Sràid na h-Eaglaise, aig oisean Caolshràid a' Bhanca. Bha an togalach beag, is cha robh bogsa nan litrichean fhèin ach 4 òirlich a leud is ¼ òirleach a dh'àirde, ach seach nach robh ach aon dhuilleag ann an litrichean aig an àm, bha e mòr gu leòr.
Bha e cosgail a bhith a' postadh rud an uairsin. Bha e a' cosg 3½ sgillinn airson litir a chur a Lunnainn, bonn-a-sia ( ½ sg) gu Dùn Eideann is 10½ sgillinn gu Obar Dheathain. Ann an 1840 thàinig am 'Post Sgillinn' ('Penny Post') is bha a h-uile litir a' cosg sgillinn.
Chaidh an dealbh seo a thoirt o 'Post Office Recollections: Address by A Penrose Hay, Foremaster of Inverness, to the staff in his department', air fhoillseachadh ann an 1885

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
- TIOTAL
- Litir bho Alasdair Grannd gu J. B. Dunning, 7 An Giblean 1893, duilleag 2
- EXTERNAL ID
- Z_GB1796_GRANT_979_65_PATENT_003_002
- DEIT
- 1893
- LINN
- 1890an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh is Gaileiridh Ealan Inbhir Nis (stuth làmh-sgrìobhte)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 6930
- KEYWORDS
- fìdhlearan
fìdhlean
slatan-iasgaich
B' ann à Batan Gorm, Drochaid Chàrr, a bha Alasdair Grannd (1856 - 1942), is 's e sin an t-adhbhar gun d' fhuair e am far-ainm - 'Battan'. Nuair a bha e na bhalach chuir e eòlas air dà rud a bha gu bhith air leth cudromach na bheatha - fìdhlearachd agus iasgach. Chaidh e air adhart gu bhith air leth math air gach rud; mar iasgair nuair a chruthaich e an slat-iasgaich iongantach aige fhèin ris an canar an 'Grant Vibration Rod', agus mar fhìdhlear le bhith a' stiùireadh Comann Srath Spè agus Ruidhle na Gàidhealtachd airson faisg air dà fhichead bliadhna agus thànaig e gu bhith na eòlaiche air dòighean cruthachaidh fhìdhlean. A thuilleadh air an sin chruthaich e fidheall sònraichte ann an cruth diosg ris an canar an 'Rondello'. Chithear eisimpleir den t-slat-iasgaich, an fhidheall agus an Rondello aig a' Ghranndach aig Taigh-tasgaidh agus Gailearaidh Ealain Inbhir Nis (IMAG).
Tha an litir seo (dreach?), leis a' cheann-latha 7 An Giblean 1893 bhon a' Ghranndach gu Mgr J. B. Dunning. Innte, tha an Granndach ag innse dha Mgr Dunning gu bheil an t-slat-iasgaich a dh'òrdaich e o chionn ghoirid deis, ach a-mhàin 'rings and fittings' (rud a bha an Granndach dìreach air a chruthachadh agus a bha a' feathamh airson clàradh peutant). Aon uair is gun tig na pàirtean bhon luchd-ciùird ann am Birmingham, cuiridh an Granndach an t-slat air falbh anns a' bhad. A thuilleadh air an sin, tha an Granndach ag innse dha mu dheidhinn litir a bh' aige anns an iris mu dheireadh de 'Land and Water', leis an tiotal, 'Fly Rods for Trout Fishing'


text:
THA Caimbeulaich Shuaineaboist suaicheanta mar sgrìobhadairean ’s mar bhàird – na bràithrean am Puilean ’s am Bocsair; dà mhac agus ogha a’ Bhocsair. Ach bha bràthair eil’ ann, Murchadh, a rinn ainm dha fhéin mar mhinistear ’s mar sgrìobhadair Beurla – Gleanings of a Highland Harvest mar eisimpleir.
Am farainm aig Murchadh b’e Verey (bhon t-solas a chaitheadh e air gnìomhan chàich tron dà shealladh). B’e bu shine, bha e beò bho 1900 gu 1974. Agus seo a-nis dearbhadh gun deach comasan a’ bhàird a bhuileachadh airsan cuideachd: Tobraichean Sòlais / Wells of Joy le Murchadh Caimbeul, anns a bheil notaichean le Dàibhidh Caimbeul a mhac agus eadar-theangachaidhean le Coinneach D MacDhòmhnaill (Covenanters Press, £12.95).
Chan eil ach deich dàin, neo laoidhean, le Murchadh anns an leabhar, ach nach iad a tha math. Tha trì mhóra ann a tha freumhaichte teann ann an seann dualchas nan òran molaidh. Tha co-chòrdadh fuaim a’ togail ‘Àm Mo Chiad Ghràidh’ far na duilleig mar eun air an sgéith: “Nam faighinn-s’ air inns’ mun t-sìth bh’ aig m’ anam / Is mìlseachd comann do ghràidh . . .” Tha ‘Cumha do Chalum Moireasdan’ a’ càrnadh gibhtean agus gnìomhan an duine mhairbh mar gum b’ ann air altair, a’ measgachadh a’ chorparra ris a’ mhoralta, na deagh rudan a bh’ aige ’s na droch rudan nach robh, uile san dòigh a b’ aithne do dh’Iain Lom, ach a’ cur car ùr ’nan earball: “Pearsa dhìreach, shnasail, ghrinn / Bha làn de dh’aoigh ’s de bhàidh, / Gun mheang, gun chearb, gun chron, gun chlì / Bho bhàrr do chinn gud shàil. / Cha bhàs do bhàs, a charaid ghràidh, / Ged dh’fhàg thu tìr nam beò . . .” Agus tha ‘Am Prionnsapal Iain MacLeòid nach Maireann’ a’ cleachdadh cainnt thogte ’s leagte gus a thoirt a thuigsinn oirnn cho coileanta ’s a bha MacLeòid mar dhuine ’s mar Chrìostaidh: “O, Eaglais Shaor na h-Alba, aon ded phrionnsaibh thuit gu làr!” Dà rann nas fhaide air adhart: “Mar mhaoth-lus air a lìonadh leis an dealt a thig o nèamh / Bha d’ anam crom na làthair-san don dligh’ a’ ghlòir gu lèir.” Agus mar dhiadhaire ’s mar shearmonaiche: bhiodh smuaintean an Leòdaich uairean “mar an iolair suas gu h-àrd”, uairean eile “domhainn tric an cuan” gu ìre ’s gur “iomadh iad a bhàthadh far an snàmhadh tu gu treun”! Ìomhaigheachd mhaighistireil.
Tha tòrr gaoil san leabhar – gaol a’ bhàird do Chrìost (Àm Mo Chiad Ghràidh’) ’s dhan eilean aige (‘Air an Turas Dhachaigh’); gaol Chrìost dhan eaglais (‘Ghràdhaich Crìosd an Eaglais’) ’s dhan duine fa leth (‘Bean na Bainnse a’ Dol Dhachaigh’). Agus anns na laoidhean as giorra thug mi an aire do Mhurchadh a’ feuchainn a-mach diofar sheòrsachan meadarrachd: abba (‘Iehòbhah-Salom’), abcb gun aicill (‘Fo Thonnan Garbh’), aabb le comhardadh eadar sheas agus clos mar anns na seann aoirean (‘Nach Maiseach . . .’). Uile ás an àbhaist, aon de chomharraidhean an fhìor bhàird.
Tha dearbhadh de sheòrs’ eile san leabhar gun robh e ’na shàr bhàrd. Oir tha dà dhàn shìmplidh ann – aon dhiubh ’na chumha do Mhurchadh a rinn a’ Bhean-Phòsta Ailios NicLeòid; am fear eile ‘Bean na Bainnse a’ Dol Dhachaigh’ le Murchadh fhéin. Dà dhàn fhurasta, làn fhaclan cumanta, loidhnichean goirid, briathran goirid, smuaintean sìmplidh. Dòcha nach bu chòir an coimeas. Chan eil an cumha dona idir; mar bhàrdachd, rud beag stòlda; e ’g innse dhuinn mun bhuaidh bh’ aig Murchadh. Ach tha ‘Bean na Bainnse’ laiste throimhe le liut lirigeach. Tha e ’na leug, ’na chloich ghil san allt. Tha e a’ crìochnachadh:
Bidh sinn anns an Àros cuideachd
Le subhachas gun dìth:
Ormsa chionn gun d’ fhuair mi dhachaigh,
’S air gun d’ fhuair E mi.
Ann an Tobraichean Sòlais cuideachd tha eachdraidh beatha Mhurchaidh, seirbheis a chraol e ann an 1957, ’s rudan eile, uile san dà chànain; agus dealbhan camara. Aon de neartan an leabhair se gun deach e tro làmhan Choinnich D MhicDhòmhnaill: ann am faclan eile tha gach nì ceart, rud nach fhaodar a ràdh mu iomadh leabhar Gàidhlig an-diugh. Tha mi ga mholadh gu mór.


text:
Aois Chriost, céd fiche a trí.
An ceid-bhliadhain do Conn Cedcathach 'na righ os Erinn.
A n-oidhce geine Cuinn forrith cóicc príomhróid go Temhraigh na ro taidhbhredh riamh go sin. At iatt a n-anmanna, Slighe Asail, Slighe
p.104Miodhluachra, Slíghe Cualann, Slighe Mór, Slighe Dála. Slighe Mór tra as isidhe Esccir Riada .i. sabhronna Ereann a dó etir Chonn & Eoghan Mór.
Aois Chriost, ced caocca a seacht.
Iar m-beith cúig bliadhna triocha h-i righe n-Ereann do Conn Cedcathach torcair la Tiobraide Tireach, mac Mail, mic Rochraidhe, ri Uladh h-i t-Tuaith Amrois. Ba soineamhail an t-árigh Conn, oir ba ceirtbhreitheach. Ba toirtheamhail na crainn & na h-inbheara re a linn.
p.106
Aois Christ, céd caocca a h-ocht.
An ceid-bhliadhain do Conaire, mac Modha Lamha, h-i righe uas Erinn.
Aois Chriost, ced seascca a cuig.
Iar m-beith ocht m-bliadhna h-i righe n-Ereann do Chonaire, mac Modha Lamha, torcair la Neimhidh mac Sruibhginn.Tri meic lais an c-Conaire h-isin, Coirbre Muscc, ó raiter Musccraighe, Cairpre Bascain, o t-tádh Baiscnigh h-i c-Corca Baisccinn, & Cairpre Riata, o b-fuilit Dál Riata. Saraid inghion Cuinn Cedcathaigh mathair na mac-sa Conaire, mic Modha Lamha.
Aois Christ, ced seascca a sé.
An ced-bhliadhain do righe Airt, mic Cuinn Cedcathaigh.
Aois Criost, ced ochtmogat a sé.
A h-aon fichet d'Art, mac Cuinn Cedcathaigh, h-i righe n-Ereann.
Cath Cind Feabrat ria macaibh Oiliolla Auluim, & riasna tri Coirbribh (clann Conaire, mic Modha Lamha .i.Cairbre Múscc, Cairpre Riada & Cairpre Bascain) for Da Dera drai, for Nemhidh mac
p.108Sroibcind, & for deiscert n-Ereann, du h-i t-torcair Nemidh, mac Sroibcinn, rí Erna Mumhan, & Da dera druth Dairine, do-cear dna Da Dera la h-Eogan, mac Oiliolla, do-cear Nemidh, mac Sroibginn, la Cairbre Rigfhoda, mac Conaire, a n-dioghail a athar .i. Conaire budein. Ro gon Cairbre Musc Lughaidh .i. Mac Con ina cholpta, gur bo bacach iaromh. Is é fáth an foranma-sin mar do bhi Lughaidh taithnemhach do choin do bhí acc biathadh a coilen a t-tigh a oidedh, & do ibheadh as ballan na con remhraite, gur lean Mac Con de.
Aois Criost, ced nochat a cuicc.
Iar m-beith triocha bliadhain h-i righe n-Ereann d'Art, mac Cuinn Cédcathaigh, torchair h-i c-cath Moighe Mucraimhe la Mac Con gona allmarchoibh. Torcratar beos isin cath cedna maraon re h-Art, meic a sethar Saidbe ingine Cuind .i. seacht maca Oiliolla Oluim, tangatur lais i n-aghaidh Mic Con a n-derbrathar, Eoghan Mór Dubhmerchon, Mugh Corb, Lughaidh, Eochaidh, Dichorb, & Tadcc a n-anmanna, & Béinne Briot, ri Bretan ro imir lamha forra. Torchair Beinde la Lughaidh Lagha a c-cionaidh a bhráithrech. Liogairne Leacanfhoda, mac Aengusa Bailbh, mic Eathach Finn
p.110Fuath n-Airt, ro imbir lamha for Art isin cath-sin Moighe Muccroimhe, iar t-tocht do h-i sochraide Mic Con.
Aois Criost, céd nochat a sé.
An céd-bhliadhain do Lughoidh, (.i. Mac Con) mac Maicniadh, h-i righe n-Ereann.
Aois Criost, da ced fiche a cuig.
Iar m-beith triocha bliadhain i righe n-Ereann do Lughaidh (.i. Mac Con), mac Maicniadh, torcair do laimh Feircis, mic Comain Ecis, iar na ionnarbadh a Temraigh do Cormac ua Chuinn.
Aois Criost, da chéd fiche a sé.
Ferghus Duibhdhedach, mac Iomchadha, 'na righ ós Erinn fri ré m-bliadhna, co t-torchair, h-i c-cath Crionna, la Corbmac ua Cuind, do laimh Logha Lagha. Torcratar lais beós a da bhrathair, Ferghas Foiltleabhar, & Ferghus Bot tar Bregaibh, da n-goirthi Ferghus Caisfhiaclach.
Is doibh ro ráidheadh:
- For an aoin-licc ag Ráith Cró
foirtbhe na t-tri f-Ferghuso,
at-bert Corbmac as gle
ni chel a dae for Laighe.
I sochraide Corbmaic tainic Tadhg mac Céin & Lughaidh don chath h-ishin, & ba i tir-focraic an chatha do-rata o Chorbmac do Thadhg an feronn forsa t-tá Ciannachta, i Muigh Bregh, amhail as erdheirc i leabhraibh oile.


text:
NUAIR a bha mi ’nam òganach bha airgead gann, ach bha prìs reusanta air clòimh, agus gheibhte na phàigheadh màl na bliadhna.
An sin nochd na h-aodaichean fuadain mar rayon agus nylon. Ach tha prògram inntinneach air a bhith air BBC Alba a’ sealltainn mar a tha clòimh, a bha cho fada a-mach ás an fhasan, ag ath-nuadhachadh.
Sann á Leòdhas a tha an dealbhaiche iomraiteach Sandra Mhoireach. Tha i ag ràdh gur toigh leatha clòimh, oir tha blàths innte nach fhaighear ann an sìoda no nylon. Faodar cumadh a thoirt oirre oir tha i sùbailte. Tha clò an latha an-diugh mìn, bog, agus chan eil e cho tachasach ’s a bha e.
Ann an Uibhist a-Tuath, chan eil cho fada bhon a bha cuibheall-snìomh anns gach dachaigh ’s a bhiodh gach boireannach a’ càrdadh ’s a’ snìomh ’s a’ fighe. Dh’fhalbh sin ach a-nise chaidh muileann, ris am faod croitearan an cuid clòimhe a reic, fhosgladh ann an Griomasaigh. Á clòimh nan eilean thig snàth a dh’fhaodas iad a reic air feadh na dùthcha. Far an robh còrr agus dusan breabadair chan eil air fhàgail ach aonan, Lachlann Dòmhnallach, ach tha 20 pàtaran aige, air an ainmeachadh as dèidh eileanan mar Rònaigh agus Bhàlaigh.
Tha an aon rud a’ tachairt ann an Leòdhas ’s na Hearadh. Ann an Nis tha Alison NicLeòid a’ cur dathan na h-àrainneachd, na mòintich ’s na traghad gu feum. San Taobh Tuath tha croit aig Rebecca Hutton, a tha dol a chur clòimh nan caoraich aice sìos gu Griomasaigh ’s a dheasachadh clò leis an t-snàth a gheibh i air ais. ’S ann an Scalpaigh tha Sheila Roderick, ban-Shasannach, a’ teagasg snìomh.


text:
- TIOTAL
- Agallamh le Lorna Milligan mu mhuinntir nan seirbheisean ann an Goillspidh
- EXTERNAL ID
- WD_HF07_TRACK06_MILLIGAN
- ÀITE
- Goillspidh
PC_SEANCHAS_ILE_BIRLINN_GHORAIDH_CHRÒBHAIN,4,Ìle
- SGÌRE
- Goillspidh, Raoghard agus An Luirg
- SIORRACHD/PARRAIST
- CATAIBH: Goillspidh
- DEIT
- 2005
- LINN
- 2000an
- CRUTHADAIR
- Lorna Milligan
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Am Baile agus Luchd-rannsachaidh a' Chogaidh
- AITHNEACHADH MAOINE
- 3247
- KEYWORDS
- An Dara Cogadh
An Dàrna Cogadh
saighdearan
arm
feachd an adhair
claistinneach
Tha cuimhn' aig Lorna Milligan gun tàinig daoine às gach dùthaich do bhaile Ghoillspidh san Dàrna Cogadh.
Uill, ann an Goillspidh bha mòran de dhaoine às an arm Ìnnseanach a bha gan trèanadh air an dùthaich timcheall oirnn agus bha iad a' cadal san sgoil againn, san t-seann phàirt de ar sgoil. Agus bha an taigh-bìdh an sin agus bha na h-Ìnnseanaich an-còmhnaidh a' dèanamh phoitean mhòra de choiridh agus 's e coiridh le fàileadh grot a bh' ann. Agus bhiodh iad a' dèanamh chapatis air na stòbhaichean agus chanadh iad ruinn, 'An toil leibh chapati? An toil leibh chapati?' Agus tha cuimhn' agam air a sin, eil fhios agaibh. Bheireadh iad chapatis dhuinn. Daoine uabhasach fialaidh. 'S e Siogaich a bh' annta agus bha turbanan orra, agus bhiodh iad a' ceangal aodach nan turban ri rèilichean na sgoile - mìltean fada de stuth thurbanan a' tiormachadh an uairsin - ach bha iad dòigheil, gle dhòigheil. Cha bhithinnsa ach an aois a tha thusa an-dràsta, dè, mu dhà bhliadhn' deug a dh'aois - ach tha e fhathast glan nam inntinn, glè shoilleir. Bha e math. Bha asail aca agus caoraich agus a h-uile seòrsa, eil fhios agaibh, ach sin mar a bha an taigh-bìdh. Agus an uairsin bha an t-arm fhèin ann aca; bha iad a' trèanadh shuas sna cnuic, a' trèanadh nan oifigearan aca san arm. Bha e math.
Bha e caran neònach. 'S e baile beag sàmhach a bh' ann an Goillspidh agus an uairsin bha na daoine eadar-dhealaichte seo uile a' tighinn aig an aon àm. Bha muinntir Honduras ann a bhiodh a' gearradh sìos nan craobhan. Bha muinntir Newfoundland ann a' gearradh sìos nan craobhan cuideachd, agus bha stèisean an RAF dìreach taobh a-muigh Ghoillspidh agus bha na h-Ìnnseanaich ann. Bha a h-uile diofar dhuine a' ruighinn dhan bhaile bheag shàmhach a bha seo agus a' dèanamh diofar uabhasach mòr dhan bheatha againn aig àm a' chogaidh. Ach bha e cho sona. Bha a h-uile duine - cha robh trioblaid sam bith ann. Cha robh sabaid ann no mì-rùn sam bith, càil idir mar sin. Cha shaoileadh tu idir gu robh cogadh ann. Bha e eadar-dhealaichte, ach cha shaoileadh tu gu robh coltas cogaidh air idir. Cha robh - dìreach gach cuimhne glè shona.
Chaidh an t-agallamh seo a chlàradh mar phàirt de phròiseact 'Maoir rannsachaidh a' Chogaidh' ann an 2005 ann am Bun-sgoil Pheighinn, Inbhir Theòrsa.


text:
Cuideam mu chumhachd ath-nuadhachail
25 An t-Iuchar 2016 Ùraichte aig Ùraichte aig
Bu chòir do Riaghaltas Westminster na poileasaidhean ath-nuadhachail aca a' dheanamh soilleir, a-reir comataidh de bhuill phàrlamaid.
Ann an aithisg a chaidh fhoillseachadh le Comataidh nan Cùisean Albannach an-diugh, thuirt iad gum bu chòir dhan Riaghaltas taic a thoirt do chàbalan dealain eadar na h-Eileanan agus Tìr Mòr - agus cuideachd, plana son an àm ri teachd a' mhìneachadh.
Tha an aithris seo aig Coinneach Mac a' Ghobhainn.....


text:
- TIOTAL
- Taighean Tughaidh, Uibhist a Deas
- EXTERNAL ID
- QZP99_97107_11_07
- ÀITE
- Uibhist a Tuath
- SGÌRE
- Uibhist a Tuath
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Uibhist a Tuath
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlann na h-Alba, Leabharlann Mheadhan Dhùn Èideann
- AITHNEACHADH MAOINE
- 38850
- KEYWORDS
- taigh
taigh-croite
taigh-tughaidh
taigheadas
'S ann on chruinneachadh aig an neach-eachdraidh is an neach-dualchais, Iseabail F. Ghrannd, a thàinig an dealbh seo agus chithear ann taighean tughaidh ann an Uibhist a Tuath. San leabhar 'Highland Folk Ways', tha I F Ghrannd ag innse mu na taighean a bh' aig daoine air a' Ghàidhealtachd agus 's na h-eileanan agus mu na dòighean eadar-dhealaichte san deach an togail.
San taigh air beulaibh na deilbh chithear dòighean togail a tha coltach ri stoidhle air an tug I F Ghrannd stoidhle 'An Eilein Fhada' no o Innse Gall a-muigh. Tha ballachan ìseal, farsaing aige le oiseanan cruinn a leigeadh seachad a' ghaoth.
Tha coltas nas ùire air an taigh-còmhnaidh bheag a tha ri cùl na deilbh, stoidhle a nochd san ochdamh linn deug. Aithnichidh duin' e air na h-oirean ceàrnagach, na tulchannan (gèibilean) triantanach agus gu h-àraid air na luidhearan simileir 's na tulchannan.
Tha an dà thaigh air an tughadh coltach ri stoidhle 'An Eilein Fhada'. Ann an Innse Gall a-Muigh, 's e connlach no muran a bu trice a chleachdadh iad airson tughadh. Chaidh an stuth tughaidh aig an taigh seo a cheangal sìos le ròpan agus clachan troma ga chumail sìos
Faodar an dealbh seo a cheannach. Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Edinburgh Central Library


text:
24 an t-Sultain
'S e 24 an t-Sultain an 267mh latha dhen bhliadhna a rèir a' Mhìosachain Ghriogaraich (268mh ann am bliadhna-leum). Tha 98 latha air fhàgail gus deireadh na bliadhna.
Susbaint
Tachartasan[deasaich | deasaich an tùs]
Breithean[deasaich | deasaich an tùs]
- 1625 - Johan de Witt, ann an Dordrecht. Neach-poileataigs às na Tìrean Ìsle.
- 1871 - Grazia Deledda, ann an Nuoro. Sgrìobhadair.
- 1942 - Eideard Brocklebank, Neach-poileataigs Albannach.
Bàsan[deasaich | deasaich an tùs]
- 1890 - Ezequiel Hurtado, ann am Popayán. Neach-poileataigs à Coloimbia.


text:
Aristotelis
'S e Aristotélīs (Greugais: Ἀpισtotέλnς, Beurla: Aristotle; beò 384 RC, Stagira, Masadoinia, A' Ghrèig – 7 am Màrt 322 RC, Chalicis, Euboea, a' Ghrèig), còmhla ri Platon, aon de na feallsanaichean as cudthromaiche ann an dòighean smaoineachadh Siarach. Tha e coltach gun do sgrìobh e mu 150 leabhraichean mu feallsanach ged a tha tòrr dhiu air an call.
Fosgladh[deasaich | deasaich an tùs]
'S e dotair do Rìgh Amyntas de Maseadonia a bh' ann an athair Aristotélīs. Bho aois ochd deug gu trichead 'sa seachd dh'fhuirich è an Àithne mar oileanach fon fheallsanaiche ainmeil Plato.
Tha air a ràdh gur e na trì feallsanaiche is mòr a bh' anns a' Ghrèig anns na sean aoisean Aristotélīs, Plato agus Socrates. 'S e maighstear Plato a bh' ann an Socrates agus 's e maighstear Aristotélīs a bh' ann am Plato. 'S e na trì feallsanaiche seo a chuir feallsanachd a' Ghrèig air dòigh is gur e an toiseach dhan an oileanachd ris an canar Feallsanaiche Siarach 'san latha an diugh. Theagaisg Aristotélīs Alasdair Uaibhreach ( Alexander the Great ) a cheannsaich an Ear Mheadhanach gu lèir.
Bha a chuid mhòr de smuaintean Phlato mu fhios bho na ciad-fàthan an còmhnaidh mì-chinnteach agus nach b' urrainn do dhuine sam bith fios fìrinneach fhaighean ach bho thionndadh air falbh bho'n neach a thionndas air falbh bhon t-saoghal.
Bha diofar bheachdan aig Aristotélīs. Bha esan a' smaoineachadh gu robh fios bho na ciad-fàthan nas cudthromaiche. 'S e na beachdan seo a chaidh an cleachdadh an dèidh linntean anns an dòigh smuaintean ris an canar an Scientific Method 'sa Bheurla. 'S e a chuid mhòr de th' againn a thuirt Aristotélīs 'san latha an diugh nòtaichean a dh'fhàg è bho toirt òraid. 'S e feadhainn de na sgrìobhaidhean as ainmeile aige a tha againn fhathast Physics,Metaphysics.(Nicomachean) Ethics, Politics,De Anima agus Poetics.
Eachdraidh agus Cudthrom obair Aristotélīs[deasaich | deasaich an tùs]
Chan eil mòran fios againn mu eachdraidh obair Aristotélīs bho'n àm a bhàsaich è chun a Chiad Linn RC. Tha seann-sgeul ag ràdh gun deach na leabhraichean agus sgrìobhaidhean aig Aristotélīs fhàgail dha Theophrastus. 'S e Theophrastus am maighsear a lean Aristotélīs agus dh'fhalaich e na sgrìobh e airson dèanamh cinnteach nach dèidheadh an goid na an sgrios. Cha deach an lorg chun a' bhliadhna 70 RC.


text:
A' comharrachadh 40 bliadhna den t-Sabhal Mhòr
Thèid 40 bliadhna bho chaidh Sabhal Mòr Ostaig a stèidheachadh a chomharrachadh aig cuirm shònraichte aig fèis Celtic Connections na h-ath-bhliadhna.
Bidh an seinneadair Julie Fowlis agus am fidhleadair Alasdair Friseal am measg na bhios air an àrd-ùrlar ann an Glaschu air an 19mh là den Fhaoilleach.
Thuirt Stiùiriche Leasachaidh agus Ealain an t-Sabhal Mhòir, Donnie Rothach:
''Tha na h-ealain air fad cudromach airson obair an t-Sabhail agus gu h-àraidh gu bheil ceangal againn ri ceòladairean bho dhiofar àiteachan.
Coimisean ùr
''Tha sinn a' bruidhinn ri Dòmhnall Seathach mu choimisean sònraichte a chur air chois ann a 2013.
''Tha e cudromach agus iomchaidh gu bheil oidhche mar seo gu bhith againn aig Celtic Connections.
''Gu h-àraidh gu bheil ceangal aig a h-uile duine a bhios a' nochdadh air an àrd-ùrlar ris an t-Sabhal,'' thuirt e.


text:
Naidheachdan 11:00m
9 An Gearran 2017 Ùraichte aig Ùraichte aig
Brexit
Thuirt Sràid Downing nach eil fìrinn idir anns na h-aithrisean gum faodar cur às do Thaigh nam Morairean mura cuir an taigh taic ris a' bhile airson Brexit ris an do ghabh Taigh nan Cumantan an-raoir. Thuirt feadhainn faisg air an Riaghaltas an-raoir gum biodh mòran ag iarraidh cur às dhan taigh nam feuchadh na Morairean ri stad a chur air a' bhile. Thuirt ceannard nan Libearalach Deamocratach sna Morairean, am Morair Newby, gu bheil dleastanas air an taigh sgrùdadh a dhèanamh air a' bhile.
Cìs na Comhairle
Tha ceithir eile de dh'ùghdarrasan ionadail na h-Alba a' beachdachadh an-diugh air a' chis chomhairle a chur suas airson a' chiad uair ann an deich bliadhna. Tha dùil ri co-dhùnadh air buidseat an-diugh bho Chomhairle Dhùn Èideann, Comhairle nan Crìochan, agus comhairlean Shiorrachd Obar Dheathain agus Taobh Sear Rinn Friù, agus cead aca 3% a chur ris a' chìs chomhairle.
Comar nan Allt
Chaidh car de bhus-sgoile ann an Comar nan Allt sa mhadainn an-diugh. Bha mu 30 de chloinn air a' bhus. Chaidh còignear dhiubh sin a thoirt dhan ospadal, ach thuirt Comhairle Shiorrachd Lannraig a Tuath nach deach duine dhiubh a ghoirteachadh gu ìre dhona sam bith.
Bràigh Mhàrr
Thuirt poilis gun do chaill aon duine am beatha ann an teine ann am Bràigh Mhàrr anns a' mhadainn an-diugh. Cha tug na Poilis an còrr fiosrachaidh seachad aig an ìre seo mun chùis.
Coimisean na Croitearachd
Thàinig Rùnaire a' Cheartais dhan cho-dhùnadh nach do bhris Rùnaire nan Cùisean Dùthchail, Fearghas Ewing, riaghailtean sam bith anns an dòigh sa bheil e air a bhith a' dèiligeadh ri Coimisean na Croitearachd. Dh'iarr Mìcheal MacMhathain sgrùdadh an dèidh do dh'Fhear-Ghairm a' Choimisean, Cailean Ceannadach, sreath ghearainnean a thogail an aghaidh Mhgr Ewing.
Sgoiltean Dhùn Èideann
Gheibh comhairlichean ann an Dùn Èideann aithisg an-diugh air laigsean ann an sàbhailteachd a dh'fhàg 17 sgoiltean sa bhaile dùinte an-uiridh. Chuir àrd-ailltire seachad na sia mìosan mu dheireadh a' sgrùdadh na thachair.


text:
- TIOTAL
- Uilleam 'Lardie' Fionnlasdan agus Magaidh 'Bolt' Patience à Cromba
- EXTERNAL ID
- PC_CAMPBELLROSS_20
- ÀITE
- Cromba
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Crombaidh
- DEIT
- c.1910
- LINN
- 1910an
- CRUTHADAIR
- Willie John Smith
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Campbell Ross
- AITHNEACHADH MAOINE
- 22053
- KEYWORDS
- coimhearsnachdan iasgaich
Tha Uilleam 'Lardie' Fionnlasdan agus a bhean Magaidh 'Bolt' Patience nan suidhe a' bhiathadh lìon beag taobh a-muigh 65 Caol-shràid Ghòrdain, Croma. Tha aparan agus seàla air 'Bolt'; tha ceap le bile agus seacaid le broilleach dùbailte air 'Lardie'.
Bha coimhearsnachd iasgaich ann an Cromba co-dhiù cho fada air ais ris an t-seachdamh linn deug agus dh'fhaodadh e bhith fiù 's na tràithe na sin. Bha na daoine eadar-dhealaichte bhon chòrr den bhaile agus bha an cleachdaidhean agus an dualchainnt fhèin aca.
Bha na bàtaichean iasgaich buailteach a bhith beag agus b' urrainn dha na fir iasgach faisg air an dachaigh. Bha na boireannaich a' cur a' bhiathaidh air dòigh agus ga chur air dubhain an lìn bhig. Bha iad fiù 's a' giulan nam fear a-mach chun nam bàtaichean, gus an tòisicheadh iad an latha le casan tioram, agus bha iad a' toirt an èisg gu tìr bho na bàtaichean ann am basgaidean.
Tha seo bho sreath de dhealbhan-camara de Chromba agus a' bhaile iasgaich air an togail mu 1910 le Uilleam Iain Mac a' Ghobhainn. Bhuineadh Mac a' Ghobhainn dha Cromba agus mar sin bha e eòlach air a chuspairean. Air an adhbhar sin chan eil na dealbhan cho mì-nàdarrach ri feadhainn eile bhon aon àm


text:
Lachlan MacIlleathain
B' e sgrìobhadair Gàidhlig a bh' ann an Lachlan MacIlleathain (1798-1848).[1]
Rugadh Lachlan MacIlleathain ann an Colla. Chaidh e a Ghlaschu far an d'fhuair e bùth agus dh'obair e mar fhear na bùtha.[1]
Chleachd e iomadh far-ainm nuair sgrìobh e. Nam measg, sgrìobh e fon ainm 'Lachlann na Gàidhlig' agus 'Lachann nam Mogan'.[1] Sgrìobh e pìosan anns An Teachdaire Gaelach agus Cuairtear nan Gleann fo ainmean eile, nam measg 'Am Bùirdeiseach Bàn', 'An Gaidheal anns a' bhaile', 'Eóghan Og' agus 'MacTalla'.
Dheasaich e an iris An Teachdaire Ùr Gàidhealach.
Foillseachaidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- 1835-36 An Teachdaire Ùr Gàidhealach
- 1837 Adhamh agus Eubh


text:
An seachdain sa chaidh, chur mi air bhog Là Twitter – latha sonraichte airson a h-uile duine aig a bheil ùidh ann an Gàidhlig a cruinneachdadh fon taga hais #Gàighlig le dùil agus dòchas bum bi #Gàidhlig a’ treandadh air a’ chiad latha dhen Chèitean. Seo an sgeulachd chun an latha an-diugh air Storify.
Chaidh sinn a-mach na h-oidhche siud, agus às dèidh dìnnear anns ‘The Library’, choinnich sinn muinntir bho Èirinn, a’ Chuimrigh, an t-Eilean Mhanainn, Alba (gu dearbh) agus fiù ’s an Òlaind ann an Captain’s Bar air Sràid Colaiste a Deas! ‘S e icebreaker a bh’ ann mus toisich an co-labhairt, agus fhaigh mi e glè feumail is spors. ‘S e deagh bheachd a bh’ ann gun teagamh!
- ‘Awdl delynegol at beroriaeth’: A musical interpretation of T. Gwynn Jones’ Tir na N-Óg. Le Elen Ifan – Bangor University.
- ‘The Life and Legacy of Henry Morris’. Le Conal Mac Seáin – University of Ulster.
- ‘Gwyn ap Nudd and Finn mac Umaill: Divergent Development of Two Related Characters’. Le Angelika H. Rüdiger – Bangor University.
- ‘Welsh language maintenance beyond the classroom: self-sufficiency for the next generation’. Le Abigail Ruth Price – Bangor University.
- ‘Writing at the Crossroads: Interactions between Scottish Gaelic and Scandinavian and Icelandic Literature’. Le Duncan Sneddon – University of Oxford.
Aithris dhen latha
Bha mi moiteil a ghabh pàirt anns na ceathramh Co-Labhairt airson Coimhearsnachdan aig Pàrlamaid na h-Alba “Understanding Your Parliament” ann an Dùn Èideann an-diugh. Bha mi ann mar neach-eòlais ann am Meadhanan Sòisealta agus bha mi a bhruidhinn mu dheidhinn mar a chleachd mi Twitter is Facebook a choitich ris na Buill Phàrlamaid na h-Alba agus airson iomairtean. Bha beagan sgàth orm aig tòiseach an latha ach shocraich mi fhèin mus do thoisich a’ chiad bùth-obrach às dèidh bruidhinn ri Elizabeth, Emma is Sean. Rinn mi dà bhùth-obrach fad an latha. ‘S e a’ chiad uair a bh’ ann gun d’ rinn mi pannail mar seo aig ìre àrd mar seo agus tha mi toilichte a ràdh gun deach e uabhasach math! Aig lòn bha mi a’ bruidhinn ri Murray (faic an dealbh) agus bha mòran dragh air mus tàinig e chun na co-labhairt mu dheidhinn cleachdadh nam meadhanan sòisealta. Aon latha às dèidh, bha e a’ sgrìobhadh drannd (no Tweet) dhomh!
Measadh de 13.11.2012
A rèir measadh na co-labhairt thàinig 187 riochdairean bho buidhinn choimhearsnachd am measg an t-sluaigh is beag chun na co-labhairt. Bha latha glè fheumail airson na riochdairean agus bha ùidh aig a h-uile duine ann a fhaighinn a-mach mar a tha am pàrlamaid ag obair agus mar a tha e comasach a bhi an sàs ann an obair aig a’ Phàrlamaid agus na BPA aca. Chòrd na bùithtean-obrach ris na riochdairean cuideachd. Seo earrann bhon measadh (sa Bheurla):
Issues / Themes Raised During Workshops
Scottish Parliament Twitter account has 9000 followers and tweets between 5-8 times per day.
Content ranges from business, events, questions, calls for evidence
.
Nearly all MSPs have a website, approx. 94% use twitter and facebook. It enables them to engage with the community. They tend to use Twitter more informally and Facebook for reporting more community based activities.
Many MSPs will “retweet” and this can be used by charities to reach more followers.
Twitter.com/ScotParl
Twitter.com/SP_LocalGovt
Twitter.com/parlalba
Twitter.com/Jamie_Wallace
Tweetfeed can be used to manage blogs, Facebook and twitter
Tweetreach can be used to monitor activity in response to your tweet
www.google.com/alerts using keywords reports can be generated and emailed to you.


text:
- TIOTAL
- Caisteal Urchardainn faisg air Inbhir Nis
- EXTERNAL ID
- QZP40_CARD_0186
- ÀITE
- Druim na Drochaid
- SGÌRE
- An Àird
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Urchadan 's Gleann Moireasdan
- LINN
- 1950an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 32083
- KEYWORDS
- Caisteal Urchardainn
Loch Nis
Alan Durward
Cogaidhean na Saorsa
Tighearna nan Eilean
caistealan
cairtean-puist
Sa chairt-phuist seo chithear Caisteal Urchardainn faisg air Inbhir Nis. Ged a lorgadh fianais gu robh dùn an seo ann an Linn an iarainn, tha an fhianais sgrìobhte as tràithe mu chaisteal a' nochdadh mu 1200. Buinidh cuid dhen tobhta a th' ann an-diugh do dhaingneachd san 13mh linn a bha aig Alan Durward bho 1229. Bha seo air an tom a b' àirde agus b' e daingneachd le ballachan cloiche a bh' ann.
A bharrachd air an daingneachd, buinidh a' chuid as motha dhe na tobhtaichean eile dhan 14mh linn. Thugadh ionnsaigh air a' chaisteal iomadh uair na eachdraidh agus chaidh a ghlacadh agus ath-ghlacadh le Albannaich agus Sasannaich aig àm Cogaidhean na Saorsa. Thug Tighearna nan Eilean ionnsaigh air ann an 1513 agus chaidh an sgìre air fad a sgrios. Aig deireadh an t-17mh linn, chaidh an caisteal a lìonadh le stuth-spreadhaidh agus a chur na smàl gus nach deigheadh aig na Seumasaich air a chleachdadh.
Eadar 1912 agus 1922, chaidh an caisteal a chladhach agus a chàradh. Tha e a-nis fo riaghladh Alba Eachdraidheil


text:
Place-Names of Scotland – Iain Mac an Tàilleir
Anns an leabhar seo tha Iain Mac an Tailleir a’ toirt seachad mìneachadh air 7,000 ainmean àite bho air feadh Alba. Nam measg tha ainmean bhailtean mòra, bhailtean beaga, lochan, alltan, bheann is fiù ’s bhealaichean. Tha earrann ann air eachdraidh ainmean-àite ann an Alba a bharrachd air fios air fuaimneachadh ainmean Gàidhlig agus mapaichean a tha a’ soilleireachd cuid de na puingean a dh’èireas san leabhar. ’S e leabhar fìor mhath a th’ ann agus e freagarrach do neach sam bith aig a bheil ùidh ann an ainmean-àite na h-Alba agus a tha ag iarraidh barrachd fios air cò às a thàinig iad.
£7.99


text:
- TIOTAL
- A' dupadh chaorach, Srath Eireann
- EXTERNAL ID
- QZP99_97193_02_05
- ÀITE
- Srath Èireann
- SGÌRE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: A' Mhòigh 's Dail Fhearghais
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlann na h-Alba, Leabharlann Mheadhan Dhùn Èideann
- AITHNEACHADH MAOINE
- 38903
- KEYWORDS
- caoraich
dupa
àiteachas
croitearachd
sprèidh
Bha caoraich air an cumail a-muigh is bha iad glè thric air am fàgail ag ionaltradh thar farsaingeachd mhòr fearainn. Bha iad a' cur feum air dìon o dhìosganaich. Suas chun an 18mh linn, bha clòimh chaorach air a smeuradh le teàrr is ìm, ach thòisich dupadh a' fàs cumanta san 19mh linn. 'S e leann anns an robh stuth gus dìosganaich a mharbhadh a bh' ann an dup chaorach. Mar bu trice, bha e air a chur ann an clais dhupaidh fhada is bhathar a' toirt air na caoraich snàmh troimhe. Gu 1989, bha riaghailtean Bhòrd an Àiteachais ag ràdh gun robh na caoraich rin dupadh dà uair sa bhliadhna.
Tha an dealbh on chruinneachadh aig I.F. Ghrannd a' sealltainn beatha air an tuath sa Ghaidhealtachd is na h-Eileanan tràth san fhicheadamh linn. Thog an Dotair Ghrannd mòran de na dealbhan i fhèin, is chruinnich i dealbhan aig dealbhadairean eile cuideachd.
Faodar an dealbh seo a cheannach. Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Edinburgh Central Library


text:
- TIOTAL
- Sgrìobhainn de dh'Fhaclan Còd Dìomhair
- EXTERNAL ID
- Z_GB1741_D592_5_13
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 2 An Lùnastal 1940
- LINN
- 1940an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Ionad Tasglainn Ghallaibh
- AITHNEACHADH MAOINE
- 6024
- KEYWORDS
- faclan còd
freiceadan dùthcha na Gàidhealtachd a tuath
an dara cogadh
an cogadh ann am Breatainn
an cogadh aig baile
Pàipear a chaidh a chur gu Ceannard Freiceadan na Dùthcha ann an Sgìre na Gàidhealtachd a Tuath a' toirt cunntas air atharrachadh air na faclan còd a bhiodh air an cleachdadh gus Freiceadan na Dùthcha a ghairm do dh'inbhe catha (battle stations).
Tha na faclan còd ag atharrachadh bho "Hearth" is "Home" gu "Cromwell" a chionn 's gu robh na seann fhaclan còd a dh'adhbharachadh mì-thuigse.
Chaidh lethbhreac den phàipear a chur don a h-uile Sgìre aig Freiceadan na Dùthcha tro na Ceannardan


text:
- TIOTAL
- Sanas Taigh-cluiche Inbhir Nis airson na bròn-chluich 'Hamlet!'
- EXTERNAL ID
- Z_GB232_D313_76
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- LINN
- 1850an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Lìonradh Thasglann na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 4803
- KEYWORDS
- taighean-cluiche
sanasan dealbhan-cluiche
sanasan taighean-cluiche
dealbhan-cluiche
bròn-chluich
baoth-chluich
òran
dannsa
cleasaichean
ban-chleasaichean
dràma
actairean
cluicheadairean
Sanas Taigh-cluiche Rìoghail Inbhir Nis airson 20 Cèitein 1850. B'e prìomh thachartas na h-oidhche a' bhron-chluich aig Shakespeare 'Hamlet!'. Tha an Taigh-cluich ag ràdh gu bheil an dealbh-chluich làn "...moral sentiments, in just and elevated views of man, and that of Providence, which sustains, guides, and protects him from the cradle to the grave." Chaidh 'Claudius, Righ na Danmhairc' a chluich le Mgr Crone agus chaidh 'Taibhse Athair Hamlet ' a chluich le Mgr Fisher. Dhùin an oidhche leis a' bhaoth-chluich ' Fish Out Of Water!'
Thòisich taisbeanadh na h-oidhche aig 8f agus bha prìsean nan suidheachan eadar sia sgillinn anns a' ghaileiridh agus dà thasdan anns na bocsaichean. Tha na facail ann an Laideann 'Vivat Regina' ('Beath' Fhada dhan Bhànrigh'),sgrìobhte aig bonn an t-sanais, mun Bhànrigh Bhictoria.
Chan eil e soilleir cuine a dh'fhosgail an Taigh-cluiche Rìoghail an toiseach, ach tha teisteanas ann a tha a' toirt taic dhan bheachd gu robh e ann ro 1826. Ghluais an taigh-cluiche gu Seòmraichean Lowe, air Sràid na h-Eaglaise, ann an 1849, agus ghluais e dha àite mu dheireadh, air Sràid na Bruaich, dà bhliadhn' deug thar fhichead an dèidh sin. Chaidh an Taigh-cluiche Rìoghail a sgrios le teine air madainn Dimàirt an t-17mh den Mhàirt 1931. Bha cleasachd Will Fyffe air fhosgladh an oidhche roimhe ach cha deach mòran de na propan aige neo an t-airgead a chaidh thoirt a-steach a lorg a riamh


text:
Kl. Ianair iiii f. l. x.uiii. Anno Domini m.xxx.
Sord Coluim Cille cona thempall & co minnaibh imdaibh do loscadh.
Cú Aiffne H. Concobair ri H. Failghi do éc.
Amhlaimh m. m. Shenan ri Gaileng .i. Cocholl Fliuch, Oenghus H. Caindelban ri Loegaire & sochaide aile do maitibh do thuitim la firu Breifne i Sleibh Guaire.
p.578
Bellum itir fhiru Alban & feru Moreb i torcradar .iiii. mile d'fheraibh Moréb im a righ .i. Oenghus m. ingine Luluigh; mile imorro & uel centum quod est uerius d'fheraibh Alban i frithghuin.
Sluagadh la Conchobur H. Lochlainn & la Tuaiscert n-Erenn i n-Ulltaibh go ro thinolsatur Ulaidh do thabairt catha doibh. Mebhais imorro for Ulltaibh co ro ládh a n-ár im Aedh H. Loingsigh ri Dal Araide & im Gilla Patraic H. Serraigh ri Dal Buinde & im Dubh Railbhe m Cairtin & im shochaide archena. Innrit imorro in tir co h-Airther na h-Arda eter thuaith & chill co tucsat mile do brait uel paulo plus & il-mhile imorro do bhuaibh & do eachaibh. Maithi imorro Uladh ima righ iar sein co h-Ard Macha i comdhail Conchobhair co n-dernsat sith & comluighi & co fargsat giallu.
Meas mór cech toraidh co coitchenn i n-Erinn uile isin bliadhain-si.


text:
An ataireachd bhuan, cluinn fuaim na h-ataireachd a\rd
Tha torann a chuain mar chualas leamsa 'nam phaisd,
Gun mhuthadh gun truas, a' sluaisreadh gainneamh na tra\gh's
An ataireachd bhuan, cluinn fuaim na h-ataireachd a\rd
Ach siubhlaidh mi uat, cha ghluais mi tuilleadh 'nad dha\il
Tha m'aois is mo shnuadh toirt luaidh air giorrad mo latha
'San a\m dhomh bhith suaint' am fuachd 's an cadal a' bha\is
Mo leabaidh dean suas ri fuaim na h-ataireachd a\ird.
translated from English to English
Capercaillie – An Ataireachd Ard Lyrics
Translation in progress. Please wait...


text:
- TIOTAL
- A' toirt bus don Eilean Sgitheanach air a' bhàt'-aiseig
- EXTERNAL ID
- HCD00957
- ÀITE
- Caol Loch Aillse
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- LINN
- 1930an
- CRUTHADAIR
- Duncan Macpherson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Ionad Tasglainn an Eilein Sgitheanaich & Loch Aillse
- AITHNEACHADH MAOINE
- 12613
- KEYWORDS
- bus
comhdail
bàt'-aiseig
cidhe
bàta
Tha bus luchd-siubhail agus post le 14 suidheachain air a chur gu cugallach air a' bhàt'-aiseig don Eilean Sgitheanach. 'S cinnteach gur e Albion le Companaidh Comhdail an Eilein Sgitheanaich a th' ann leis a' chlàradh GE 1458 à Glaschu 1928. Tha aon de mòran soithich a chaidh air ais agus air adhart air taobh siar Alba agus na h-eileanan ri faicinn aig acair aig cidhe an rathad-iarainn. Chaidh an dealbh fhoillseachadh mar cairt 'Real Photographic' a bhitheadh ri reic anns a' bhùth-leighis aig an neach-togail dhealbhan, Donnachadh Mac a' Phearsain
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives


text:
LibreOffice
LibreOffice
'S mathaid nach bi cus dhibh eòlach air LibreOffice e fhèin ach bidh sibh eòlach air OpenOffice. 'S e an dearbh-rud a th' anns an dà phrògram ach fo dhà ainm eadar-dhealaichte. Poileataigeachd eadar an saoghal OpenSource agus Oracle. Cha chan mi an corr. Co-dhiù, mur eil sibh eòlach air, 's e sreath phrògraman oifis a th' ann, gu math coltach ri Microsoft Office ach tha am fear seo gu tur saor an-asgaidh. Ach chan eil sin ri ràdh gu bheil e dona, chan eil idir. Mur eil sibh eòlach air, 's fhiach fheuchainn, air m' fhacal.
Nise, gheibh sibh an ceangal sa bhad an triob seo ged a tha treòir bheag gu h-ìosal.
Carson treòir a-rithist? An-dà, tha aon rud ann san stàladh a tha beagan gòrach. Chan eil ann ach an aon fhaidhle stàladh airson a h-uile cànan (... prògramairean... ann an saoghal eile), sin an install_multi:
Tha gach rud soilleir gu leòr gus an ruig sibh an sgrìn seo:
Feumaidh sibh Custom a thaghadh, air neo bidh gach rud sa Bheurla a-mhàin. Chì sibh Additional language packs aig bun an ath-sgrìn, dèanaibh briogadh air:
Agus innsibh dhan phrògram gu bheil sibh ag iarraidh Gàidhlig. 'S urrainn dhuibh am prògram a stàladh ann an iomadh cànan, mar eisimpleir, Gàidhlig is Beurla agus ma nì sibh sin, bidh cothrom agaibh leumadh eadar an dà chànan slighe Tools > Options > Language Settings > Languages. Mur eil Gàidhlig a' nochdadh sa bhad, rachaibh ann agus taghaibh Gàidhlig airson User Interface, Locale Settings agus Default Language.
Tha dearbhair-litreachaidh ann ach dhìochuimhnich iad fhilleadh a-steach sa phrògram fhèin, cuiridh sinn ceart seo cho luath 's a ghabhas. Gheibh sibh dearbhair an-seo san eadar-àm.
An dòchas gun còrd e ribh!
★ Am Faclair Beag ★ iGàidhlig, do charaid airson bathar-bog na Gàidhlig ★
-
- Rianaire Teicneolach
- Beiträge: 2078
- Registriert: So Jan 29, 2006 7:13 pm
- Wohnort: Àite mo chridhe
- Kontaktdaten:
Re: LibreOffice
Bei der Installation die benutzerdefinierte Methode nehmen, dabei das zusätzliche Sprachpaket "Schottisch-Gälisch" auswählen.
Dann das Programm starten. Unter
Extras -> Optionen -> Spracheinstellungen -> Sprachen die Benutzeroberfläche auf "Gälisch (Schottland)" setzen. Auf Wunsch bei "Standardsprachen der Dokumente" das selbe.
LibreOffice schließen und neu starten.
Re: LibreOffice
Re: LibreOffice
★ Am Faclair Beag ★ iGàidhlig, do charaid airson bathar-bog na Gàidhlig ★
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


text:
Arcaich a' tadhail air Horsiadar
Bha riochdairean bho Urras Coimhearsnachd Westray ann an Arcaibh air turas a Leòdhas agus na Hearadh an t-seachdain seo airson barrachd ionnsachadh mu na tha urrasan an sin a' dèanamh le teachd-a-steach bho chumhachd ath-nuadhachail.
Mar phàirt den turas, chaidh iad a dh'fhaicinn Urras Coimhearsnachd Horsiadair, far am faca iad am pròiseact a tha a' fàs lusan is measan sa choimhearsnachd.
Ach dh'ionnsaich na Leòdhasaich bho na h-Arcaich cuideachd.
"Bha sinn dìreach a' bruidhinn air ais 's air adhart mu dheidhinn cò ris a bha e coltach a bhith ag obair ann an coimhearsnachd, 's dè seòrsa trioblaid a bh' againn, 's dè seòrsa phròiseactan a bha sinn a' cur air dòigh anns na sgìrean againn fhìn," thuirt Angela NicLeòid bho Urras Horsiadar.
"Dh'ionnsaich sinn tòrr bhuapasan. Tha iad gu math fosgailte, 's tha e iongantach cho coltach 's a tha sinn ri chèile, agus dè na feumalachdan a th' aig na sgìrean, gu bheil iad gu math coltach ri chèile.
"Fear de na rudan a dh'ionnsaich sinn bhuapasan, 's a tha sinn a' dol a thoirt dhan bhòrd againn fhìn, 's e dè dìreach a tha a' dol a thachairt nuair a thig beatha a' chrainn-ghaoithe gu crìch, agus gum bi airgead ann mar dhìleab," thuirt i.


text:
An gèama a leanas
Theirear gur ann mar thàileasg a tha gèama nam pàrlamaid.
An t-seachdain-sa, gluaisidh a' Bhanrìgh tarsainn a' bhùird airson Pàrlamaid na h-Alba fhosgladh as ùr, cleas a dh'innseas dhuinn gu tric gu bheil deireadh a' ghèama air fàire.
Ach, ge bith dè cho faisg is a tha fosadh an t-samhraidh, cha tig crìoch air a' ghèama seo - cha dèan e ach leantainn.
Is fìor, ge-tà, gun deach coltas ùr a chur air a' bhòrd aig an taghadh, a bheir aig na cluicheadairean cleasan ùra a thionnsgal.
An t-seachdain a chaidh, fhuair sinn cothrom am bòrd ùr a sgrùdadh agus buill na Pàrlamaid a' deasbad prìomh amasan an riaghaltais.
Agus mar a thachras gu tric le tàileasg, tha claonadh a' ghèama a' tighinn am follais, ged nach do ghluais ach pìos no dhà air gach taobh.
Bacadh
Dh'aidich Nicola Sturgeon gum biodh aice ri taic fhaighinn bho chàich às dèidh don SNP a' mhòr-chuid aca a chall.
Tha sin fìor agus follaiseach - ach ged as e dùbhlan a bhios ann don phrìomh mhinistear, cuiridh e dùbhlan ro na pàrtaidhean eile cuideachd.
Thoir sùil air a' bhòrd.
Le 63 buill aig an SNP anns an t-seòmar, bidh feum air 63 buill eile airson stad a chur air gnìomh sam bith a chuireas an riaghaltas air beulaibh na Pàrlamaid.
(Ma bhios bhòt ionnann ann, mar a thachair le bhòt a' bhuidseit ann an 2009, bhòtaidh an t-oifigear riaghlaidh airson an status quo, a' fàgail gun tuit am bile).
Mar sin, dh'fheumadh na pàrtaidhean uile tighinn còmhla gus bacadh a chur air an riaghaltas seo.
Prìs
Is lèir gur ainneamh a thachras sin - chan fhaic sinn, shaoileadh tu, na Tòraidhean agus an h-Uainich air an aon taobh gu trice.
(Is dòcha gur e conadal a tha anns a' Bhile air Dol-a-mach Oilbheumach aig Ball-coise, agus dùil gu bheil mòr-chuid anns an t-Seòmar a-nis airson cur às don reachdas chonnspaideach sin.)
Mar sin, mar as trice, chan e a' cheist a bhios ann am faigh Nicola Sturgeon taic airson na tha i ag iarraidh a dhèanamh, ach cò bheir i thuice, agus dè a' phrìs a bhios ann.
Na h-òraid, rinn am prìomh mhinistear iomradh air beachdan a nochd ron taghadh ann am foillseachain nan Làbarach, nan Uaineach agus nan Lib Deamach.
Cha do thabhainn i càil do na Tòraidhean, agus fios aice gum bi prìs phoileataigeach ri pàigheadh nam biodh an riaghaltas an crochadh air taic bho Ruth Davidson, gu h-àraid air cìsean, far a bheil polasaidhean an dà phàrtaidh faisg air a chèile.
Ach is e ceist dhoirbh a tha sin do Kezia Dugdale, Pàdraig Harvie agus Willie Rennie, a dh'fheumas cur romhpa a bheil iadsan airson bhòtadh leis na Tòraidhean, agus luchd-taic nam pàrtaidhean sin gu làidir nan aghaidh.
Neo-eisimeileachd
Ged a tha pìosan de chòig dath gan gluasad aig Holyrood, air aon cheist shònraichte tha iad dubh agus geal.
Do Nicola Sturgeon, tha bòrd na Pàrlamaid Albannaich na chearnaig den bhòrd nas motha anns a' ghèama fhada a tha i a' cluich air neo-eisimeileachd.
Bha sùil a' phrìomh mhinisteir air a' ghèama sin nuair a dh'iarr i air pàrtaidhean "adhartach" eile tighinn còmhla gus cur an aghaidh cruaidh-ghearraidhean nan Tòraidhean aig Westminster.
Is e ribe a tha seo, gu h-àraid do Kezia Dugdale, a dh'fheumas taghadh a dhèanamh eadar bhòtadh leis an Tòraidhean agus a' cur taic, an aghaidh a toile, ri argamaid an SNP airson an Rìoghachd Aonaichte fhàgail.
Nì Ms Dugdale, agus a càirdean uaine agus òir, gach dìcheall airson an ribe sin a sheachnadh.
Chan eil uaireadar ri taobh a' bhùird seo - is dòcha gur iad na cluicheadairean as fhoighidnich a nì a' chùis aig a' cheann-thall.


text:
Naidheachdan 11:00m
22 An t-Sultain 2016 Ùraichte aig Ùraichte aig
Croitearachd
Thuirt Ministear nan Cùisean Dùthchail, Fearghas Ewing, gum bi sgrùdadh ann air dòighean-obrach Choimisean na Croitearachd. Dh'iarr Mgr Ewing air a' Choimisean maitheanas iarraidh gu poblach airson mar a dhèilig iad ri comataidhean ionaltraidh. Chuir an Coimisean às do thrì comataidhean baile, dhà ann an Leòdhas agus aonan ann an Loch Abar, agus tha luchd-lagha air a bhith a' cur teagamh anns an dòigh anns an do rinn an Coimisean sin. Thuirt Mgr Ewing gu bheil e a' gabhail taobh nan croitearan agus dh'iarr e air a' Choimisean leisgeil iarraidh agus cur às dha na co-dhùnaidhean dhan tàinig iad.
Agus tha Àrd-Oifigear a' Choimisein, Catriona NicIllEathain, a' moladh do bhòrd a' Choimisein iad iarraidh air a' chonstabal a chuir iad a Chol Uarach ann an Leòdhas, crìoch a chur air a chuid obrach an sin, an dreuchd fhàgail agus comataidh ionaltraidh ùr a chur na àite.
Cùram Sòisealta
Tha aithisg bhon bhuidhinn a tha a' cumail sùil air obair nan ùghdarrasan ionadail ag ràdh nach seas siostam cùram sòisealta na h-Alba mar a tha e an-dràsta. Tha Coimisean a' Chunntais ag ràdh mura h-atharraich dad gum bi £667m a bharrachd a dhìth ro 2020 airson an t-seirbheis a ghlèidheadh aig an ìre aig a bheil i an-dràsta.
Siria
Tha aithrisean ann gun tug itealain-chogaidh ionnsaigh mhòr air pàirtean de bhaile Aleppo ann an Siria a tha fo smachd reubaltach. Bidh na Stàitean Aonaichte agus an Ruis os cionn coinneimh ann an New York an-diugh mun èiginn a tha ann an Siria agus tha Rùnaire nan Stàitean, John Kerry, ag iarraidh casg air itealain-chogaidh os cionn Shiria gus an tèid cobhair a dhèanamh air na sgìrean as fheumaiche.
Coinneach MacGuaire
Chaidh Coinneach MacGuaire, a tha air a bhith os cionn a' BhBC ann an Alba bho chionn grunn bhliadhnaichean, ainmeachadh mar Stiùiriche ùr Nàiseanan 's Roinnean a' BhBC air feadh na Rìoghachd Aonaichte. Thàinig an naidheachd bho Àrd-Stiùiriche a' BhBC, Tony Hall. Thuirt am Morair Hall gum biodh e an urra ri Coinneach MacGuaire ro-innleachd a dhealbh airson na Rìoghachd Aonaichte air fad aig àm cudromach na h-eachdraidh. 'S ann à Muile a tha Mgr MacGuaire, 's bha e os cionn Gàidhlig aig a' BhBC mus deach e na Stiùiriche air Alba.
Cìs Chomhairle
Bidh pàrtaidhean poilitigeach na h-Alba ag innse an-diugh, aig deasbad ann an Holyrood, dè an dreach a chuireadh iad air a' chìs chomhairle. Thig casg air àrdachadh na cìse sin gu ceann a dh'aithgearr agus tha Riaghaltas na h-Alba ag iarraidh cìs nas motha airson airgead a chosg air foghlam.
Charlotte
Bha an dàrna oidhche de dh'aimhreit ann am baile Charlotte ann an Carolina a Tuath far an deach duine dubh a mharbhadh Dimàirt an dèidh do phoilis losgadh air. B' fheudar do phoilis gas a chur gu feum airson sluagh a chur ma sgaoil ann am meadhan a' bhaile an-raoir agus chaidh staid èiginn a stèidheachadh. Chaidh aon duine a dhroch leòn an dèidh losgadh air le gunna.
Iomall a' Mhòid
Chaidh prògram iomaill a' Mhòid fhoillseachadh le tachartasan air feadh nan Eilean Siar. Am measg na bhios ri fhaicinn 's ri dhèanamh fhad 's a bhios na farpaisean a' dol air adhart tha cuirmean, dràma, taisbeanaidhean agus bùthainnean-obrach cloinne. Tha am Mòd a' fosgladh air a' 14mh là den ath-mhìos.


text:
- TIOTAL
- Murt Ghlinne Comhann - far an do thachair a' mhurt
- EXTERNAL ID
- QZP40_CARD_3605
- ÀITE
- Gleann Comhann
- SGÌRE
- Ceann a Tuath Latharna
- SIORRACHD/PARRAIST
- EARRA-GHÀIDHEAL: Liosmòr 's An Apainn
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 35446
- KEYWORDS
- Gleann Comhann
Murt Ghlinne Comhann
MacDhòmhnaill
Caimbeul
1692
Iain MacDhòmhnaill
Tha a' chairt-puist seo leis an tiotal 'The Massacre of Glen Coe' a' toirt geàrr-iomradh air an tachartas chianail ann an 1692. Bha companaidh de shaighdearan an Riaghaltais fo òrdugh a' Chaiptein Raibeart Caimbeul, mas fhìor nan aoighean aig Clann Dhòmhnaill mus do bhrath iad aoigheachd Chlann Dhòmhnaill agus a mhurt iad an luchd-aoigheachd. Uile gu lèir chaidh 38 de luchd-cinnidh Clann Dhòmhnaill a mhurt nan leapannan, nam measg an ceann-cinnidh, Iain MacDòmhnaill. Tha a' mhurt na pairt de dh'eachdraidh na Gàidhealtachd air a bheil cuimhne agus mu bheil faireachdainnean làidir fhathast.
Tha dealbh-camara air a thoirt den ghleann anns an do thachair a' mhurt.


text:
Cuirear tagaichean ann an cearbain a' chost an iar
Tha Dualchas Nàdair na h-Alba a' tòiseachadh sgeama sgrùdaidh air cearbain anns na h-uisgeachan eadar Colla agus an t-Eilean Sgitheanach.
Ann an co-bhann le oilthigh Exeter, tha iad airson barrachd fhaighinn a-mach mu ghluasadan nan cearban, a th' air a' ghnè siorc as motha ann an uisgeachan Bhreatainn.
Cuiridh iad tagaichean saideil ann am 20 cearban, 's bidh e air chomas dhaoine sùil a chumail orra tro làrach-lìn Dhualchas Nàdair na h-Alba.
Tagaichean Titanium
Thèid na tagaichean a chur an sàs le gathan titanium air pòla agus tuitidh iad far nam beathaichean an ceann ghrunn mhìosan.
Thathas ag amas air gluasadan nam beathaichean a chlàradh agus barrachd fhaighinn a-mach mun dol-a-mach aca, 's iad tric a' biathadh ann an àireamhan mòra faisg air uachdar na mara tro mhìosan an t-Samhraidh.
Bidh iad cuideachd gan sgrùdadh airson corra mhìos às dèidh sin, a dh'fhaighinn a-mach mu na tha na cearbain a' dèanamh, 's càite a bheil iad a' dol anns a' Gheamhradh.
Gheibhear a-mach, tha iad an-dòchas, am bi iad a' gluasad gu uisgeachan nas doimhne an uair sin, neo fiù 's a' fàgail uisgeachan na h-Alba buileach.
Thathas airson 's gun cùm daoine sùil a-mach airson nan tagaichean fhèin às dèidh dhaibh tuiteam far nan cearban, leis gum biodh fiosrachadh a bharrachd ri fhaotainn bhuapa sin.
Na h-Eileanan Beaga
Bidh an obair a' dol anns a' mhuir timcheall Cholla agus Thiriodh, a bharrachd air eilean Heisgeir, faisg air Canaigh.
Tha SNH ag ràdh gu bheil na h-àiteachan seo tric trang le cearbain le àireamhan mòra dhiubh ann as t-Samhradh, agus thathas a' faicinn nan cearban a' dèanamh rudan san sgìre seo nach eil follaiseach an àite sam bith eile, mar a bhith a' briseadh an uachdair 's a' leantainn a chèile.
Tha seo a' toirt orra a bhith a' smaoineachadh gu bheil an sgìre seo cudromach ann am beatha nan cearban.
Tha bruidhinn ann air sgìre mhara ghlèidhte (MPA) a stèidheachadh san sgìre cuideachd.
Tha leithid de sgeamaichean air a bhith connspaideach ann an sgìrean eile - timcheall chladaichean Bharraigh gu seachd àraid.
Thuirt Dualchas Nàdair na h-Alba gun leig am pròiseact seo leotha fiosrachadh fhaighinn air co-dhiù biodh e iomchaidh MPA a stèidheachadh airson na cearbain a dhìon.
Thuirt iad cuideachd gun toir e fiosrachadh nas fheàrr dhaibh air a' bhuaidh a dh'fhaodadh a bhith aig tuath-gaoithe mara a tha san amharc an iar air Tiriodh air na beathaichean.


text:
Naidheachdan 11:00m
29 Am Màrt 2013 Ùraichte aig Ùraichte aig
Croitearachd
Feumaidh trì fichead croitear a th' air na croitean aca a cheannach feitheamh air reachdas ùr mus faigh iad cead talamh a thoirt a-mach à croitearachd. Dhearbh Ministear na h-Àrainneachd, Pòl Wheelhouse, gu bheil reachdas ùr a dhìth airson trioblaid le Achd Ath-leasachaidh na Croitearachd a tha a' cur casg air dì-chroitearachd den t-seòrsa sin an-dràsta, a chur ceart.
Creideas Coitcheann
Chaidh Roinn na h-Obrach 's nam Peinseanan às àicheadh gu bheil an sgeama a tha ag amas air sochairean uile a phàigheadh ann an aon chnap mhìosail - ris an can iad Creideas Coitcheann - an ìmpis tuiteam às a chèile. Chaidh deuchainnean den sgeama ann an trì sgìrean ann an iar-thuath Shasainn, a chur dheth bhon ath-mhìos, chun an Iuchair. Tha sin a' fàgail nach bi ach aon sgeama pìolat a' dol air adhart. Tha an Riaghaltas ag ràdh gun tèid an sgeama a leudachadh air feadh na dùthcha, mar a bha dùil, san Damhair.
Tubaist
Tha fear-puist ann am Beinn nam Fadhla air bàsachadh às dèidh mar a bhuail am bhana aige fhèin ann. Thachair an tubaist air Ford Terrace. Chaidh carbad-eiridinn, na Poilis agus Luchd-Smàlaidh chun na làraich, madainn an-dè. Tha rannsachadh a' dol air na thachair. Chaidh ainmeachadh gu h-ionadail mar Ronnie Moireasdan.
Geòidh
Tha croitearan Uibhist an dùil ath-chuinge a chur gu Pàrlamaid na h-Alba, agus dragh mòr orra fhathast mu na tha de gheòidh san sgìre. Chaidh am beachd a thogail aig coineimh de Chaidreachas Croitearachd na h-Alba an-raoir ann an Talla Chàirinis. Thathas a' tomhas gu bheil mu dheich mìle gèadh ann an Uibhist aig an ìre seo, agus iad a' dèanamh milleadh mòr air obair fearainn.
Cinn Tìre
Tha an dealan a-nis air ais aig a h-uile coimhearsnachd ann an Cinn Tìre, a th' air a bhith às aonais o chionn seachdain. Dh'fhalbh an dealan ri linn stoirme mhòir shneachda Dihaoine seo chaidh, a rinn cron air càbalan. Tha luchd-einnsiniridh air cruthadairean-dealain a chur an sàs, fhad 's a leanas obair-càraidh. Thuirt Comhairle Earra-Ghàidheal is Bhòid gur dòcha gu bheil na h-uidhir de dhachannan iomallach, a tha leotha fhèin, aig nach eil dealan fhathast ge-tà. Thuirt iad gum bu chòir do dhuine sam bith san t-suidheachadh sin fios a chur air Scottish and Southern Energy.


text:
- TIOTAL
- Cutairean Sgadain
- EXTERNAL ID
- CAITHHORZ_THUFM_PH319
- ÀITE
- Sgrabastair
- SGÌRE
- Gallaibh an Iar
- SIORRACHD/PARRAIST
- GALLAIBH: Inbhir Theòrsa
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Caithness Horizons
- AITHNEACHADH MAOINE
- 4584
- KEYWORDS
- gnìomhachas an iasgaich
luchd-obrach èisg
cutairean èisg
Tha an dealbh camara seo a' sealltainn cutairean sgadainn aig Cala Sgarbastair. Tha ceithir deug luchd-obrach nan seasamh air cùlaibh bogsa cutaidh mòr fiodha anns a bheil sgadan. Tha cuideachd basgaidean èisg agus làmh sluasaid a' steigeadh a-mach às ri aghaidh an deilbh. Tha baraille mhòr ri aghaidh an deilbh agus diofar bharaillean agus croinn bhàtaichean air an cùlaibh. 'S e boieannaich a th' anns na cutairean a tha a' caiteamh aparanan, seàlaichean msaa. Tha a' chuid mhòr de na boireannaich le an gàirdeanan paisgte no an lùib leis an tè a tha air gach taobh dhiubh.
Bha Cala Sgarbastair a-riamh cudromach do mharaichean ann an ceann a tuath na h-Alba.agus cha b' fhada gus an robh e aithnichte mar an t-slighe gu Arcaibh, Sealtainn agus na Dùthchannan Lochlannach. Thogadh an cala a th' ann an-diugh mu 1841 agus ann an 1856 bha aiseag eadar Sgrabastair agus Sromnis
An-diugh, air sgàth a shuidheachadh buannachdail, 's e Sgrabastair am port iasgaich as luaithe a tha a' fàs ann am Breatainn. Tha a shuidheachadh cuideachd a' ciallachadh gu bheil ceangal aige ri leasachadh Ola a' Chuain a Tuath. O chionn ghoirid chaidh cidhe ùr agus ionad uisge domhainn a thogail.
S dòcha gum bi an ìomhaigh seo ri faotainn airson a ceannach. Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Caithness Horizons


text:
Eryri
Co-chomharran: 52°54′N 3°51′W / 52.9°N 3.85°W
'S e roinn is pàirc nàiseanta ann an ceann a tuath na Cuimrigh a th' ann an Eryri (Beurla: Snowdonia). Tha a' phàirc nàiseanta cho mòr ri 838 mìle ceàrnach (2,170 km2). 'S e a' chiad phàirc nàiseanta a chaidh a chur air bhonn anns a' Chuimrigh agus cuideachd na pàirc nàiseanta as motha anns a' Chuimrigh. Chaidh a stèidheachadh ann an 1951, roimhe seo chaidh an t-ainm Eryri/Snowdonia a chleachdadh airson roinne na bu lugha timcheall air a' bheinn Yr Wyddfa.
Susbaint
Ainmean[deasaich | deasaich an tùs]
Gu eachdraidheil canar "Eryri" anns a' Chuimris ris an roinn timcheall air a' bheinn Yr Wyddfa. Is dòcha gu bheil an t-ainm seo ceangailte ris an fhacal Chuimreach eryr a tha a' ciallachadh "iolaire" neo mar tha Sir Ifor Williams, sgoilear Chuimreach, a' cumail a-mach is dòcha gu bheil an t-ainm dìreach a' ciallachadh "àrd-tìr".[1] Tha dlùth-cheangal aig an t-ainm Eryri ri eachdraidh, dualchas is cultar na Cuimrigh.
Thàinig an t-ainm Beurla Snowdonia bhon ainm Bheurla "Snowdon" airson Yr Wyddfa. Anns na Meadhan aoisean chaidh an tiotal "Tywysog Cymru ac Arglwydd Eryri" (Prince of Wales and Lord of Snowdonia) a chleachdadh gu oifigeil airson Llywelyn ap Gruffudd, Prionnsa na Cuimrigh. Mus deach a' phàirc nàiseanta a chur air bhonn, bha "Snowdonia" dìreach a' ciallachadh na roinn bige ann an ceann a tuath Gwynedd, an àrd-tìr timcheall air Yr Wyddfa agus trì sreathan bheanntan eile faisg air, Glyderau, Carneddau agus Moel Siabod. An-diugh tha a' phàirc nàiseanta "Snowdonia" mu dhà thuras as motha na an roinn tùsail agus tha e a' sìneadh gu deas gu Meirionnydd. Ach chan eil na beanntan deas air Maentwrog nam pàirt den phàirc.
A' Phàirc nàiseanta[deasaich | deasaich an tùs]
Chaidh a' phàirc nàiseanta Parc Cenedlaethol Eryri (Cuimris; Snowdonia National Park sa Bheurla) a chur air bhonn ann an 1951 agus 's e an treas pàirc nàiseanta a chaidh a stèidheachadh anns an Rìoghachd Aonaichte. Tha e cho mòr ri 827 mìle ceàrnach (2,140 km2), agus tha mu 37 mìle (60 km) de na crìochan aige air iomall-fairge.[2][3] Tha e a' gabhail a-steach cuid de na beanntan is lochan as motha a tha anns a' Chuimrigh is ann an Sasainn.
Tha e fo chùram Ùghdarras Pàirc Nàiseanta Snowdonia. Tha prìomh-oifis an ùghdarrais ann am Penrhyndeudraeth agus tha 18 buill aig an ùghdarras. Air sgàth 's gu bheil a' phàirc suidhichte gu ìre mhòr ann an Gwynedd agus na sìneadh gu Conwy tha 9 buill à Gwynedd agus 3 buill à Conwy ann mar riochdairean ionadail agus 6 eile bhon t-Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh mar riochdairean nàiseanta.[4] Eu-coltach ri pàircean nàiseanta ann an dùthchannan eile tha a' phàirc seo a' gabhail a-steach an dà chuid fearann ann an seilbh phrìobhaideach is ann an seilbh poblach a bhios uile fo stiùireadh ùghdarras na pàirce.
Tha barrachd na 26,000 duine a' fuireach anns a' phàirc, agus tha Cuimris aig 62% dhiubh. [5][6] Ged a tha mòran bheanntan ann, tha àiteachas cumanta an seo fhathast. Tha barrachd na 6 millean luchd-turais a' tighinn don phàirc gach bliadhna, leis an dàrna leth dìreach a' tighinn dìreach airson latha. Mar sin tha a' phàirc seo anns an treas àite a thaobh luchd-tadhail ann am pàircean nàiseanta ann an Sasainn agus a' Chuimrigh.[7]
Tha toll ann am meadhan na pàirce timcheall air a' bhaile Blaenau Ffestiniog, teis-meadhan chuaraidhean sglèata. Ged a tha sin caran neo-àbhaisteach, rinneadh a dh'aona-ghnothach e gus cothrom a thoirt do mhuinntir na h-àite, gnìomhasan beaga a stèidheachadh an àite nan seann chuaraidhean sglèata a bh' ann gu ruige seo.
Sreath bheanntan[deasaich | deasaich an tùs]
Canar gu bheil ceithir roinnean ann an Eryri :
- Tha ceann a tuath as tarraingiche don luchd-turais. Tha e a' gabhail a-steach (bhon iar chun an ear) Moel Hebog, Mynydd Mawr is an Nantlle Ridge; an Snowdon Massif; Glyderau agus Carneddau. 'S iad na beanntan as àirde anns a' Chuimrigh. Tha Yr Wyddfa, a' bheinn as àirde anns a' Chuimrigh, suidhichte anns an roinn seo. Tha e mu 3,560 troigh (1,085 m) a dh'àird os chionn na mara.
- Tha an dàrna roinn a' gabhail a-steach mullaichean mar Moel Siabod, Cnicht, Moelwynion, agus na beanntan timcheall air Blaenau Ffestiniog.
- Tha an treas roinn a' gabhail a-steach Rhinogydd san iar; Arenig, Migneint (boglach) agus an t-seann bheinn-teine Rhobell Fawr. Air sgàth 's gu bheil an roinn seo gu math iomallach, chan tèid mòran luchd-turais ann.
- 'S iad Cadair Idris, na Dyfi hills agus na beanntan timcheall air Aran Fawddwyanns an roinn as deasaiche.
Coiseachd[deasaich | deasaich an tùs]
Is fheàrr leis an luchd coiseachd an roinn timcheall air beinn Yr Wyddfa. Air sgàth 's gu bheil an dùthaich seo math airson coiseachd is sreap, tha na slighean a' fàs caran dòmhail bho àm gu àm, gu h-àraid leis an Snowdon Mountain Railway a bhios a' dol gu mullach na beinne.[8] Ge tà, tha cuid sligean inntinneach eile anns na beanntan nas ìsle ann nach eil cho trang.
A measg nan h-àitichean as fheàrr airson coiseachd 's iad: Y Garn san àird an ear air Llanberis; Mynydd Tal-y-Mignedd san iar air Yr Wyddfa; Moelwyn Mawr san iar air Blaenau Ffestiniog agus Pen Llithrig y Wrach san àirde a tuath air Capel Curig. Sa deas tha Y Llethr ann an Rhinogydd, agus Cadair Idris faisg air Dolgellau tarraingeach don luchd-coiseachd cuideachd.
Uile gu lèir tha mu 1,479 mìle (2,380 km) de chas-cheuman airson coiseachd ann. A bharrachd air sin tha 164 mìle (264 km) de shlighean ann airson marcachd.[9]
Àrainneachd[deasaich | deasaich an tùs]
'S e Ionad Sònraichte Glèidhteachais a th' ann an iomall-fairge na pàirce gu lèir. Tha an t-iomall-fairge a' dol eadar an leth-eilean Llŷn agus an costa ann am meadhan na Cuimrigh, far a bheil dùin-ghainmhich sònraichte ann.
Bho thùs bha agus tha coilltean ann le craobhan eadar-dhealaichte. 'S e an darach neo-ghasagach (quercus petraea) a' chraobh as cumanta a th' ann. Tha craobhan beithe, craobhan-uinnsinn (fraxinus excelsior), caorainn (sorbus) is craobhan-calltainn rim faicinn cuideachd. Bha prògraman coilltearachd ann agus thogadh coille chònach mar Gwydir Forest faisg air Betws-y-Coed, ach a-nis leigear na craobhan a' fàs gu nàdarra a-rithist.
'S e Eryri a tuath an t-àite a-mhàin ann am Breatainn far a bheil an Snowdon lily a' fàs. Agus 's e sin an t-àite a-mhàin air feadh an t-saoghail, far a bheil an Snowdonia hawkweed (Hieracium snowdoniense) a' fàs.
Tha pàirt mhòr den phàirc nàiseanta ainmichte mar Ionad de Shuim Shònraichte Shaidheansail (ISSS), Tèarmann-nàdair Nàiseanta, Ionad Sònraichte Glèidhteachais, Arainn Glèidhteachais Shònraichte, bith-chruinne neo air a dhìon a rèir Cùmhnant Ramsar.
Ach tha trioblaidean ann cuideachd air sgàth 's gu bheil cus ròsan-craobh (Rhododendron ponticum) ann. Tha iad a' fàs cho luath nach eil cothrom fàis ann airson nan luibhean ionadail. A bharrachd air sin tha fungas puinnseanach a' thiginn còmhla ris na ròsan-craoibhe, fungas a mhaireas beò fhad seachd bliadhna san talamh agus a chuireas bàs air na luibhean eile.[10]
Fiadh-bheatha[deasaich | deasaich an tùs]
Tha gu bhith 20% dhen fhearann ann an Eryri dìonta le laghan glèidhteachais leis an dàrna leth dhiubh mar Ionad Sònraichte Glèidhteachais. [11]
Tha beathaichean a tha gann a' fuireach an seo. Chithear feòcallain, dobhrain agus gobhair fhiadh an seo ged nach fhacas an taghan (martes martes) fad cuid bhliadhnaichean.[12] 'S e Eryri an t-àite a-mhàin ann am Breatainn far a bheil an Snowdon beetle (Chrysolina cerealis) a' fuireach, daolag le gach dath sa bhogha-fhrois.
An t-sìde[deasaich | deasaich an tùs]
'S e aon de na h-àitichean as fliuiche anns an Rìoghachd Aonaichte a tha ann an Eryri le Crib Goch mar àite as fliuiche. Airson na 30 bliadhna sa chaidh bha an cuibheas bliadhnail de dh'uisge mu 4473 mm (176.1 in) an seo. [13][14]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Ifor Williams, Enwau Lleoedd (Liverpool, 1945), dt. 18. Dèan comas air an aiste ann am Bulletin of the Board of Celtic Studies, vol. iv, tdd. 137–41.: The plural of Welsh eryr (eagle) is eryrod or eryron, with no example of a form eryri being attested. A second word eryr, plural eryri, means "shingles" in modern Welsh; in the old Welsh place name this suggests uneven or upraised ground, a land of hills; "the uplands" or "highlands"
- ↑ Culliford, Alison: “National Parks – The complete guide to Britain's national parks”, The Independent. 24mh dhen Ògmhios 1999.
- ↑ “Our national parks”. MSN.
- ↑ Walkey, Mike, Swingland, Ian Richard; Russell, Shaun (1999): Integrated protected area management. Springer, td. 91. ISBN 978-0-412-80360-4.
- ↑ Thomas, Helen: “Make the most of Snowdonia”, The Independent. 28.10. 2001.
- ↑ “The Welsh Language”. Snowdonia National Park Authority.
- ↑ Park Profile 2007. Snowdonia National Park Authority.
- ↑ Parker, Mike, Whitfield, Paul (2003): The Rough Guide to Wales, 4 deas., Rough Guides, td. 385. ISBN 978-1-84353-120-3.
- ↑ “Walks for region – Snowdonia Mountains and Coast”. Walking in North Wales.
- ↑ “Important plant areas in the UK”, The Daily Telegraph. 24mh dhen Ògmhios 2007.
- ↑ “Wildlife”. Snowdonia National Park Authority. Air a thogail 19mh dhen Lùnasdal 2013.
- ↑ Turner, Robin: “If you go down to the woods today you might find an endangered pine marten”, WalesOnline. 3:8.2009.
- ↑ Clark, Ross (28mh dhen Dàmhair 2006): “The wetter, the better”. The Independent.
- ↑ Philip, Catherine (28.6. 2005): “40 die as one year's rain falls in a day”. The Times.


text:
Bidh Bana-dhiùc na Còirn a’ gabhail os làimh tachartasan is obair charthannach gu cunbhalach ann an Alba, a’ toirt taic dha cèile, Diùc Baile Bhòid na obair is na dhreuchd mar Oighre a’ Chrùin.
Aithnichte ann an Alba mar Bana-dhiùc Baile Bhòid, bidh A Mòrachd Rìoghail a’ tadhal gu cunbhalach ann an Alba airson tachartasan a ghabhail os làimh còmhla ri a cèile agus na h-aonar.
Tha Bana-dhiùc Baile Bhòid an sàs ann an grunn bhuidhnean carthannais ann an Alba, nam measg Ionadan Cùram Aillse Magaidh /Maggie’s Cancer Caring Centres; Saor-làithean Cothroim Chraichidh/Crathie Opportunity Holidays; Bràgad nan Nighean ann an Alba/Girls Brigade in Scotland; Sgeama Ghàrraidhean na h-Alba/ Scotland’s Gardens Scheme;Ionad Nàiseanta Marcaiche na h-Alba/the Scottish National Equestrian Centre; Institiùd Dùthchail Boireannaich na h-Alba (Meur Bhealadair)/ Scottish Women’s Rural Institute (Ballater branch); Comann Ealain Taobh Uachdrach Dè/the Upper Deeside Art Society; agus na neach-taice dha HMS Astute stèidhichte aig HMNB Faslane.
Tro a h-obair charthannais tha A Mòrachd Rìoghail airson aire a thogail gu cùisean sònraichte, a’ gabhail a-steach slàinte is fallaineachd, ag adhartachadh litearrachd, a’ cuideachadh nam feumach, nam measg feadhainn a dh’fhuiling èigneachadh is sàrachadh gnèitheasach, a’ misneachadh clann airson a bhith ag ithe rudan fallain, a’ toirt brosnachadh dha dualchas agus na h-ealain agus dha fallaineachd bheathaichean.
‘S e Birkhall an dachaigh oifigeil a th’ aig Am Mòrachdan Rìoghail ann an Alba. Tha e suidhichte air Oighreachd Bhaile Mhoireil air Oir Rìoghail Dhè a bha roimhe na dhachaigh aig a’ Bhànrigh Ealasaid nach maireann, Mathair na Bànrighe.
Ann an 2009, rinn a’ Bhana-dhiùc fosgladh foirmeil air gàrradh leasachail Ionad Cùram Aillse Magaidh/Maggie’s Cancer Caring Centre aig Ospadal Ninewells ann an Dùn Dèagh. Tha A Mòrachd Rìoghail na Ceann-suidhe air Ionadan Cùraim Magaidh a bhios a’ tabhann àrainneachd fhàilteachail dha daoine le aillse agus dhan teaghlaichean. De na naoi ionadan Magaidh san RA, ‘s e Dùn Dèagh a’ chiad fhear aig a bheil gàrradh leasachail.
Ann an 2008, thug A Mòrachd Rìoghail taic dhan sgeama biadh-air chuibhlichean/ meals-on-wheels, agus thug i a reasabaidh fhèin airson paidh-èisg dha na còcairean telebhisein, The Hairy Bikers, mar phàirt den iomairt ann an 2011.
Tha A Mòrachd Rìoghail air bruidhinn roimhe mu cho dèidheil ‘s a tha i air Alba, gu sònraichte air a’ Ghàidhealtachd. Nuair a thadhail i air Sgoil Pàirc Alexandra ann an Lunnainn airson farpais nàiseanta Cruinneachadh Bàrdachd a’ Bhàird Laibhrichte a chur air bhog, b’ e “My Heart is in the Highlands” leis a’ bhàrd Albannach Raibeart Burns a thagh a’ Bhana-dhiùc, a tha na neach-taic dealasach dha adhartachadh leughaidh is litearrachd, airson a leughadh.
A’ bruidhinn mun roghainn aice thuirt a’ Bhana-dhiùc: “’S e bàrdachd chuimhneachail a tha seo dhòmhsa oir ‘s e àite a th’ ann air a bheil mi air leth dèidheil agus bidh mi a’ cur seachad ùine ann a’ coiseachd is a’ mealtainn nan seallaidhean.”
Bidh Diùc is Bana-dhiùc Baile Bhòid gu tric a’ cur seachad saor-làithean bliadhnail an t-samhraidh ann am Birkhall.
Mar na dachaighean oifigeil uile aca tha Birkhall air a ruith air bunait organaig is stèidh sheasmhach àrainneachdail gun puinnseanan fuadain bhiastag no toradh Gallda gan cleachdadh sna gàrraidhean.
Nuair a bhios iad a’ fuireach ann am Birkhall, bidh Am Mòrachdan Rìoghail ag iasgach agus a’ coiseachd san dùthaich àlainn Albannach.
Nuair a tha iad ann an Oir Rìoghail Dè bidh an Diùc is a’ Bhana-dhiùc cuideachd a’ gabhail os làimh tachartasan san sgìre ionadail agus a’ cumail chuirmean dhan choimhearsnachd ionadail agus dhan fheadhainn a tha an sàs nam buidhnean carthannais.
Mar eisimpleir, san t-Sultain 2006 bha a’ Bhana-dhiùc air ceann ciad caismeachd Comann Nàiseanta Osteoporosis, Big Bone Walk, nuair a bha iad a’ fuireach ann am Birkhall agus thog i fhèin faisg air £200,000 de dh’urrasachd le bhith a’ gabhail pàirt ann an coiseachd timcheall air Loch Muick.
Recent News
-
The Duchess in Aberdeenshire
-
Royal visit to Scotland
-
HRH on 10 Years of Dumfries House
-
#TRHinScotland
-
10 Years of Dumfries House
-
Dumfries House: Lauren's Story
-
HRH visits Scrabster harbour
-
HRH re-opens pool
-
HRH in Aberdeenshire
-
TRH visit Ballater
-
University of Aberdeen
-
HRH visits the Isle of Lewis
-
The Duke of Rothesay visits Loch Leven Fish Farm
-
HRH in Braemar
-
Kirking of the Scottish Parliament
-
HRH at the University of Aberdeen
-
HRH visits HMNB Clyde
-
WWI memorial in Scotland
-
HRH The Prince of Wales visits Caithness
-
HRH visits the Isle of Islay
-
TRH in Scotland: Day Three


text:
La ele do bí Declan ina duthaig fein ag suibhal Sleibhe Cúa is na Déisibh. Agus do bacaighedh aeach ó adhbhar eiccin, ionnus nar bheidir lé siubhal do dhenamh. Agus do connairc Déclan almha fhiadh acc siubhal an tsleibhe do thaobh dhe. Agus a dubairt le neach da mhuinntir: eirig agus tabhair cuccam fíadh dibh sutt fom carpat in ionad mheich agus beir an bhraigdeach so let ar a cend. Agus do imtigh an deisciopal agus nís chuir sin a cconntabairt no go rainic an fiadhach, agus do anattar go min cendsa ris, agus do ghlac an fiadh do ba mó agus rer cosmaile beith láidir dibh. Agus tucc leis hé, agus do chuir fon carpat agus do iomchair an fiadh go cennsa láidir easpoc Declain no go rainic sé Magh Feimhin. Agus do ghabh tech leaptha ann sin agus do leicc an fiadh uadha, agus adubairt ris a denamh amhail fa gnath leis. Agus le breithir an fhíreoin do iompó an fiadh iffiadhnaise cáich
p.56uile sin slighid cedna tar a ais. Agus an neach a dubramar tucc an fíadh chum Déclain isé fa hainm dó Dormanach agus do bhennuigh Declan hé agus tucc ferann dó isin rann tuaidh do na Deisibh leth le hEoghanact agus mairid a slioct gus aníu isin ionad sin.


text:
- TIOTAL
- HR 76 'Bruce ann an Inbhir Nis, An Lùnastal 1923
- EXTERNAL ID
- PC_HRS_LOCOMOTIVES_001_304
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 27 An Lùnastal 1923
- LINN
- 1920an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Comunn Rèile na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 24771
- KEYWORDS
- locomotaibhean rèile
locomotaibhean Rèile na Gàidhealtachd
Ann an 1886 fhuair Rèile na Gàidhealtachd ochd einseanan frithealaidh 4-4-0 a bha iad air òrdachadh bho 'Clyde Locomotive Co Ltd'. B' e 'Clyde Bogies' a bha air a' chas seo agus bha iad airson an cleachdadh air seirbheisean na prìomh loidhne.
Tha an dealbh camara seo a' sealltainn HR 76 'Bruce' ann an Inbhir Nis san Lùnastal 1923. B' i an còigeamh locomotaibh aig Rèile na Gàidhealtachd air an robh an t-ainm sin. Chaidh a crìochnachadh sa Ghiblean 1886 agus chaidh a sealltainn aig Taisbeanadh Dhùn ÈideAnn an an 1886 mus do thòisich i air a h-obair àbhaisteach san Dùbhlachd a' bhliadhna sin. Chaidh a h-ath-àireamhachadh 76A sa Mhàrt 1917 agus lean i ann an seirbheis gus an deach a' toirt a-mach à seirbheis ann an 1923


text:
BBC Naidheachdan Dachaigh
Prìomh Sgeulachdan
Iain Tormod MacLeòid a' fàgail SMO
D'innis Sabhal Mòr Ostaig gum fàg Iain Tormod MacLeòid a dhreuchd aig deireadh an Iuchair am-bliadhna.
- 22 Am Faoilleach 2018
Fear a dhìth air Beinn Nibheis
Tha fear-coiseachd a dhìth air Beinn Nibheis, agus na Poilis ag ràdh gu bheil aimsir gu math dùbhlannach air a' bheinn.
- 22 Am Faoilleach 2018
Tè-baidhseagail air a goirteachadh
Chaidh tè-baidhseagail a droch ghoirteachadh às dèidh tubaist eadar baidhseagal is càr faisg air Inbhir Nis.
- 22 Am Faoilleach 2018
Loidhne rèile dùinte
- 22 Am Faoilleach 2018
Co-dhùnadh "ro mhòr" airson HIAL
- 22 Am Faoilleach 2018
'Dìcheall' na gearraidhean as miosa am foghlam a sheachnadh
- 22 Am Faoilleach 2018
Coimhead/Èist
Là Burns
- 19 Am Faoilleach 2018
Gearan mu Stòras Uibhist
- 19 Am Faoilleach 2018
Coinneamh mu Àranais
- 18 Am Faoilleach 2018
Deuchainnean cumhachd
- 18 Am Faoilleach 2018
Planaichean airson a' Ghearraidh Chruaidh
- 17 Am Faoilleach 2018
Ceannardan RBS gan ceasnachadh
- 17 Am Faoilleach 2018
Blog Poileataigeach
Blàthas gun bhrìgh?
Astar fhathast eadar an dà riaghaltas air Brexit
Spòrs
Brùra air an dòigh le turas a Chill Mheàrnaig
Thuirt cathraiche Brora Rangers gu bheil iad air bhioran mun taghadh a fhuair iad ann an Cupa na h-Alba.
- 22 Am Faoilleach 2018
Tobar na Màthar an duais 'son ICT
- 22 Am Faoilleach 2018
Siostam smachdachaidh ùr fon phrosbaig
- 11 Am Faoilleach 2018
Duine sam bith 'son sguais?
- 8 Am Faoilleach 2018
Radio: BBC Radio nan Gàidheal
Prògraman
Sgeulachdan aithriseach
An t-Urr. Coinneach Dòmhnallach
Tha luaidh ga dhèanamh air an Urramach Coinneach Dòmhnallach a chaochail Disathairne.
Chan e MacShimidh a th' ann
Dhearbh rannsachadh foireansach nach e Morair MacShimidh a bh' anns a' chorp gun cheann ann an ciste luaidhe faisg air a' Mhanachain.


text:
Kl. Ianair .ui. f., l. u. Anno Domini M.xl.ii.
Fearna Mor M' Oedhoc do loscadh la Donnchad m. m-Briain. Glenn Uissen do loscadh do m. Mail na m-Bó & in dairrtech do brisiudh & .c. duine do marbad & .iiii. c. do breith eisti i n-dighail Ferna More.
Loingsech .i. H. Flaithen, comarba Ciarain & Cronain, quieuit.
Aedh m. ind abad, .i. m. Mail Muire & Setaige ingine H. Lorcain, do ec i Corcaig Moir Muman.
Murchad m. Dunlaing, ri Laigen, & Domnall m. Aedha, ri H. m-Bairche, do thuitim la Gilla Patraicc mc. n-Donnchada, ri Osraighi, & la Mc. Raith m. Donnchada ri Eoghanachta.
Flann m. Mail Sechlainn, ridomna Erenn, do marbad tria mheabhail.
Mael Petair H. h-Ailecan, fer leighinn & toisech m. leighinn Aird Macha do marbad do feraibh Fernmhuighi.
Ailill Mucnoma, cenn mhanach na n-Goeidhel in Colonia, quiéuit.


text:
Inbhir Nis ga dhìon bho thuiltean
Tòisichidh obair Diluain air a' chiad phàirt de sgeama airson Inbhir Nis a dhìon bho thuiltean.
'S e a' chompanaidh Coffey Construction a fhuair an cùmhnant airson pìoban gas agus uisge, agus càbalan dealain 's fòn, a ghluasad air gach taobh de dh'Abhainn Nis - eadar Drochaid Nis agus Drochaid nam Manach.
Mairidh an cùmhnant, anns a bheil luach £1.5m, suas chun a' Ghiblean an ath-bhliadhna.
'S ann air Sràid a' Bhanca a thòisicheas an obair - agus bidh an rathad sin dùinte do chàraichean bho Dhiluain sa tighinn chun 10mh là dhen Dùbhlachd.
Tha Comhairle na Gàidhealachd air rabhadh a thoirt gun toir an obair na h-uidhir de bhuaidh air trafaic anns a' bhaile - le rathaidean gan dùnadh agus nas lugha àitean pàrcaidh do chàraichean.
Thig dàil air pàirt obair beagan ron Nollaig ri linn iarrtais bhon fheadhainn aig a bheil bùthan anns a' bhaile.


text:
Àrdachadh an luchd-obrach tinn aig CnES
Thog buidheann-faire dragh a thaobh mar a tha an àireamh de luchd-obrach aig Comhairle nan Eilean Siar (CnES) a tha dheth tinn ag èirigh, agus i nas àirde na àireamh na h-Alba sa chumantas.
'S ann a tha an aithisg bho Choimisean nan Cunntasan a' toirt sùil air ais air a' bhliadhna bhon t-Samhain 2011 nuair a thog Buidheann-Sgrùdaidh na h-Alba dragh mu chion adhartais ann an cuid de roinnean na Comhairle.
San aithisg ùir tha Coimisean nan Cunntasan ag ràdh gun robh luchd-obrach na Comhairle (gun tidsearan a bhith air an toirt a-steach air a' ghnothach) dheth sa chumantas 13.8 làithean sa bhliadhna ann an 2011/12.
Bha sin shuas bho 10.5 ann an 2008/09 agus pìos nas àirde na an àireamh sa chumantas air feadh na h-Alba, 10.4 là.
Bha lùghdachadh san àireamh de làithean a bha tidsearan anns na h-Eileanan dheth tinn bho 10 ann an 2008/09 gu 7.8 ann an 2011/12, ach tha an àireamh sin fhathast nas àirde na am figear son Alba gu lèir sa chumantas.
Smachd
Thuirt a' bhuidheann-faire gum feum CnES smachd fhaighinn air an t-suidheachadh.
Thuirt iad cuideachd gum feum adhartas a bhith air a dhèanamh san dòigh a tha iad a' stiùireadh an luchd-obrach.
Feumar gu sònraichte dèanamh cinnteach gun tèid barrachd mheasaidhean 'son luchd-obrach a dhèanamh.
Chaidh a ràdh ge-tà, gun deach adhartas a dhèanamh ann an gnothaichean ionmhais agus anns an dòigh sa bheil CnES a' brosnachadh dhaoine tairgeadan a choileanadh.
Fhuair a' bhuidheann-faire nach deach làn-bhuaidh nan leasachaidhean sin fhaicinn fhathast.
Tha an Coimisean ag ràdh gu bheil na bunaitean a-nise aig CnES 'son piseach a bharrachd a thoirt air an obair aca.
Adhartas
Thuirt iad gum bi iad a' leantainn adhartas na Comhairle is gun tig aithisg eile bhuapa sna h-18 mìosan ri teachd.
Thuirt Comhairle nan Eilean Siar gu bheil iad a' gabhail feart air na rudan a thog an Coimisean, is gu bheil iad toilichte gun do dh'aithnich a' bhuidheann-faire na leasaichean a chuir iad an sàs.
"Tha sinn air deagh adhartas a dhèanamh ach tha sinn ag aithneachadh gum feum sinn obair a bharrachd a dhèanamh," thuirt Ceannard na Comhairle, Aonghas Caimbeul.
"Tha sinn a' cur romhainn adhartas a bharrachd a dhèanamh sna roinnean a thog an Coimisean.
"Feumaidh sinn cuimhneachadh ge-tà, gu bheil grunn roinnean ann far a bheil a' Chomhairle a' soirbheachadh glè mhath, gu h-àraidh ann a bhith a' toirt seachad sheirbheisean, riaghladh, stiùireadh ionmhais, stiùireadh coimhearsnachd agus co-obrachadh ri buidhnean eile," thuirt e.


text:
Corockle lurg-chooyleeacklagh
Ta corockle lurg-chooyleeacklagh goll er fockley magh liorish y çhengey faggys da ny bentyn da cooyl y ghreeym cooyl-eeacklagh, agh cha nel eh cho foddey erash as y clea. Nyn mast'oc, ta ny corocklyn cleaoil-chooyl-eeacklagh ry-akin heose. Ta daa horçh elley, ny corocklyn cooyl-chroymmit as corocklyn cooyl-eeacklagh-chleaoil lurg-chooyleeacklagh rere fockley magh, agh ta collooghyn nyn hene oc 'sy taabyl ASE. She cummey ny çhengey ta eddyrscarrey oc veih y cheilley:
Shoh lurg-chooyleeacklee yn Abbyrlhit Sheeanagh Eddyr-ashoonagh:


text:
Standard guitar tuning:EADGBENo capo
Intro
Em Em7 Em Em7 Bm DEmRuith's a Cmhonadh DRuith nam bEmeann G'S mar sin dhan sgDoil aig Cdeireadh samhraidh Em'Nar clann aig cCoig Dbliadhna dh'aEmois C'S gun facal bDeurla 'nar cEmeann Em"Seo do Cleabhar Dseo do phEmeann GDean do leDasan," thCuirt iad riumsa "'SEm gunn eirich sCibh suas aDnns an t-saoEmghal 'CS gheibh sibh an adDhart aEmnn"
ChorusGFichead bliadhna'airsD/F♯on firinn B'fheudar dhomh fEmeitheamh B'fheudar dhomh lBmorg GFichead bliadhn' de bhD/F♯reugan Thug iad eaEm/Cchdraidh air fDalbh bhuaiEmnn
C
BridgeCNuair a thoisich mi air lorgBm Cha do chCreid mi mo shuilean Obair olcBm DOh, Oh
CSPOKEN VERSE: Play intro chords over this.
OutroRepeat x3) Fichead blEmiadhn', fichead blEmiadhn' Fichead blBmiadhn' 's mi aineoDlach Lyrics Dh'ionnsaich sinn a leithid ann Canan's bardachd, bardachd Bheurla Ceol na Gearmailt Eachdraidh na Spainnt 'S b'e sin an eachdraidh mheallt Bhon sgoil do'n oilthigh chaidh sinn ann A' leantail foghlum, tuilleadh foghlum Mar amadan air deiradh streang Seorsa de dh'fhoghlum 'nam cheann
CAch dh'eirich mi suas anns an t-saoghal Fhuair mi deise, 's fhuair mi leine Fhuair mi aite ann an suilean dhaoin Fada bhon mhonadh mi'n drasd Carson a chum iad eadchraidh bhuainn Innsidh mi dhut, tha iad gealltach Mas eirich clann nan Gaidheal suas Le ceistean sireach is cruaidh
C
BSpoken verse: 'S iomadh rud a chunnaic mi ri mo latha agus ri mo linn. Chunna' mi na mnathan a' cur no cloinne anns na cairtean a bha dh'an cur o'n Iochdar agus o Bheinn a Bhaoghla. Am fir phósda ceangailte ri'n taobh gun chomas laimh cuideachidh a thoir dhaibh. Chunna' mi na fir mhóra láidir, ceatharnaich an t-saoghal, dh'an ceangal air ceidhe Loch Baghasdail agus dh'an tilgeil anns an luing mar an crodh. Dg'fhalbh iad uile gu straidean Ghlaschu agus gu fásaichean Chanada, a chuid dhuibh nach do bhásaich le acas agus le pláigh a' dol a null air a'chuain. Aig Dia nan dúl agus aige-san a mhain tha fios air obair ghraineil dhaoine an lá ud. TRANSLATION Freedom of the moor Freedom of the hill And then to school at the end of summer Children, Five years of age, Without many words of English "Here is your book Here is your pen Study hard that's what they told me "And you will rise up in the world You will achieve" Twenty years for the truth I had to wait I had to search Twenty years of deceit They denied me knowledge of myself I learned many things The English language, the poetry of England The music of Germany The history of Spain And even that was a misleading history Then on to further education Following education, more education Like puppets on the end of a string Our heads filled with a sort of learning
CAnd I did rise in the world I found my suit, I found my shirt I found a place in the eyes of men Well away from the freedom of the moor But why did they keep our history from us? I'll tell you they are frightened In case the children of Gaeldom awaken With searching and penetrating questions
BridgeWhen I started searching I could not believe my eyes Dark Deeds Spoken verse: Many a things I have seen in my day and in my generation. I saw the the mothers putting the children into the carts that were coming from Iochdar and from Benbecula. Their husbands tied up beside them and unable to give any resistance. I saw the big strong men, the champions of the world, being tied up on the pier at Lochboisdale and thrown into the ships like cattle. They left for the streets of Glasgow and for the wilds of canada, those that did not die of hunger and disease as they crossed the ocean. God only knows. and he alone bares witness to the dreadful deeds of mankind that day.
OutroTwenty years, twenty years Twenty years and I have not been infromed.
Terms and Privacy | API | Just Added Tabs | Tags | How to Read Guitar Tab | Music Theory | Contact/Support
© 2018, Songsterr.com.
© 2018, Songsterr.com.


text:
Ice Factor is an excellent wet weather option for climbers. Our training bay consists of routes ranging 3- 6C and our main rock climbing bay consists of routes from 4 - 7b. Plus our articulated wall can be lowered to make routes even more challenging!
It’s a double discount! If you were to buy 6 x single All Day Rock Climbing passes, it would cost £57.
Cumhachan is Cùmhnantan:
Please be aware that no refund will be given if you do not meet the minimum requirements to use the uninstructed rock wall at Ice Factor. The minimum requirements are as follows;
You can put on a climbing harness correctly
You can attach a rope to your harness using a suitable climbing knot
You can use a belay device to secure a falling climber and lower a climber from the wall
You understand that failure to exercise due care may result in your injury or death
You are competent in the skills required to take part in Indoor Ice Climbing
dùin []
Àicheadh
A h-uile com-pàirtichean agus pàrantan no luchd-dìona na com-pàirtichean fo 18 feumaidh iad a bhith mothachail air na leanas Aithneachadh Cunnairt: "Tha Comhairle Sreapadaireachd na h-Alba ag aithneachadh gu bheil a 'sreap bheanntan agus a tha gnìomhan le cunnart leòn pearsanta no bàs. Com-pàirtichean ann an gnìomhan sin a bu chòir a bhith mothachail air agus a 'gabhail ris na cunnartan seo agus a bhith cunntachail airson an gnìomhan fhèin agus an com-pàirt ". Chan eil ag aithneachadh gu bheil an Àrd-Ròpan Cùrsa agus an Swing tha gnìomhan le cunnart leòn pearsanta no bàs
Tha an 'Ice Factor' Ltd. toirt goireasan airson do tlachd sreap bheanntan agus gnìomhan. Ged a bha a h-uile ceumannan pragtaigeach gun deach a thogail gus lùghdachadh na cunnartan a tha an sàs ann an gnìomhan sin, sibh an com-pàirtiche a 'gabhail uallach airson do shàbhailteachd fhèin, gnìomhan agus a bhith an sàs aig gach àm agus a 'gabhail ris a h-uile cunnartan co-cheangailte ri sreap agus / no àrd ròpan gnìomhan.
Sam bith le com-pàirtiche sam bith iomchaidh meidigeach staid Bu chòir comhairle a shireadh bho aca Doctor MUS feuchainn na gnìomhan sin agus ma tha teagamh ann iarraidh air ball den luchd-obrach a 'Ice Factor'.
Gleidhidh CUMHA
Tha tiogaidean air a dhearbhadh aon uair a fhuair sinn Full Pàigheadh / Suim Aontaichte Tasgaidh. dhubhadh às Cosgaisean: mus 5 làithean ron cheann-là ghlèidheadh: 50% de chosgais iomlan. taobh a-staigh 5 làithean an ceann-latha a ghlèidheadh: 100% de chosgais iomlan.
Le bhith a 'taghadh seo tha mi thairis 18 bliadhna a dh'aois agus tha mi a 'tuigsinn agus a' gabhail ris a 'gleidheadh na h-Aithne agus Cunnairt.
Ok!
Iarr dhuinn Ceist
Tha ar sgioba de dh'eòlaichean a tha an seo gus cuideachadh a thoirt dhut. Lìon a-mach am foirm bellow no fòn thugainn a-nis air 01855 831100


text:
Each
Cleachdaidhean eile aig: "Each (soilleireachadh)"
Tha an t-Each (Equus caballus neo Equus ferus caballus) na bheathach ceithir-chasach callta, a tha air a chleachdadh airson marcachd, slaodadh chairtean, tarraing chrann-treabhaidh agus mar sin air adhart.
Tha an dàimh eadar an each agus cinne-daonna gu math dlùth; gabhaidh a chomas ris a' "cho-cheangal" eadar cinne-daonna is coin.
Mus robh guth air an trèan no an càr, bha an t-each na phrìomh modh-siubhail an iomadh dùthaich. Agus mus do dh'fhàs an tractar cho cumanta (sna 1950an an Alba), chunnacas paidhir each agus crann-treabhaidh anns a h-uile tuathanas is croit.
- Asal
- Asal stiallach
- Pònaidh/Cudaidh


text:
- TIOTAL
- An trannsa a-steach do Thaigh Chrombaigh, Cromba
- EXTERNAL ID
- QZP40_CARD_6017
- ÀITE
- Cromba
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Crombaidh
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 37651
- KEYWORDS
- taighean
aitreabhan
caistealan
luchd-gnìomhachais
San ìomhaigh seo chithear dealbh-camara tràth den trannsa a-steach do Thaigh Chrombaigh a bh' ann an Cromba, baile beag na laighe aig beul Linne Chrombaigh. Chaidh an taigh a thogail do Sheòras Ros, fear a bha math air leasachadh àiteachais agus chultair, an dèidh dha Oighreachd Chrombaigh fhaighinn ann an 1772. Chaidh caisteal, a bha san ionad agus a bha le teaghlach Urchardain o na 1450an, a leagail gus an gabhadh an taigh ùr a thogail.


text:
Uicipeid:Pròiseact nan Oileanach
2012[deasaich an tùs]
Bha pròiseact airson oileanach a' ruith ann an 2012 ann an Sabhal Mòr Ostaig.
Bha sinn an dòchas luchd-sgrìobhaidh a bharrachd a chruthachadh don Uicipeid, cothrom a thoirt do na h-oileanaich rud feumail a sgrìobhadh sa Ghàidhlig, agus cothrom a thoirt dhaibh na seann aistean a sgrìobh iad don Cholaiste a "ath-chuairteachadh" gus duilleagan ùra a thòiseachadh air an Uicipeid.
Seo liosta de na h-oileanach a bha an sàs anns a' phròiseact seo:
Gheibhear barrachd fiosrachaidh an seo: Coimpiutaireachd airson na Gàidhlig
--Caoimhin (talk) 15:59, 11 dhen Dàmhair 2012 (UTC)
--Sionnach (talk) 16:01, 11 dhen Dàmhair 2012 (UTC)
2013[deasaich an tùs]
Aig deireadh 2013 thòisich Caoimhin air bùthan-obrach seachdaineil a dhèanamh anns a' Cholaiste le cuideachadh bho Shionnach via Skype.
2014[deasaich an tùs]
San Fhaoilleach 2014 bha bùth-obrach ann ann am Bonn, a' Ghearmailt. Mòran taing airson an taic-airgid a fhuair sinn bho Wikimedia Deutschland gus am bùth-obrach a chur air bhonn.
Rinn sinn bùth-obrach eile san 29mh an Cèitean 2014. Mòran taing airson an taic-airgid a fhuair sinn bho Wikimedia UK gus am bùth-obrach a chur air bhonn.
Bhiodh e math nam biodh daoine eile a' toirt taic agus misneachd do na cleachdaichean ùra.
2015[deasaich an tùs]
Bùth-obrach sa Ghiblean 2015 le Caoimhin agus Sionnach.
2016[deasaich an tùs]
Feasgar làn fiosrachaidh mu Uicipeid sa Ghiblean le Caoimhin agus Sionnach. Thàinig còignear agus dithis an dèidh làimh.


text:
- TIOTAL
- Tobraichean is Fuarain Leigheasach sa Ghàidhealtachd & sna h-Eileanan (1 de 3)
- EXTERNAL ID
- PC_DONALD_CLOOTIEWELL_A
- ÀITE
- Bun Lòchaidh
- SGÌRE
- Abhach
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: An Cnoc Bàn
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Janine Donald
- AITHNEACHADH MAOINE
- 22340
- KEYWORDS
- tobar
tobar nam miann
deas-ghnàthan
deas-ghnàth
craobhan
beul-aithris
Shìos fodha tha liosta de chuid de na fuarain, lochan is tobraichean air a' Ghàidhealtachd agus sna h-Eileanan a bha, agus a tha fhathast do chuid de dhaoine, nan àiteachan aig an robh an cumhachd daoine a shlànachadh. (San dealbh chithear an 'Clootie Well' ann am Bun Lòchaidh air an Eilean Dubh.)
Tha iomadh tobar eile ann a tha ceangailte ri saobh-chràbhadh sgìreil. Ann an "The Records of the Meeting of the Exercise of Alford" (New Spalding Club, 1847 dg. 415) tha luaidh air sia ceud tobar ann an Alba. Bha tòrr dhiubh nach robh idir nan tobraichean "naomh" no slànachaidh. Bha daoine den bheachd gun robh feadhainn aca le cumhachd a thaobh na sìde agus feadhainn a bha fiù 's nan tobraichean le cumhachd nam mallachdan.
Tha adhradh nan tobraichean a' dol air ais gu làithean tràth nan Ceilteach, ach bha an Eaglais Albannach gu dubh na aghaidh, cho dona 's gun deach an t-adhradh sin a thoirmeasg le Seisean na h-Eaglais san t-seachdamh linn deug. Chaidh òrdachadh "Whosoever shall be found guiltie of the premises that they mak ther publick repent-ance in sack cloth befor the congregaône" (Northern Notes & Queries lr. IV 1890 dgn. 27-8)
GALLAIBH
LOCH CALADAR, na laighe còig mìle an iar dheas air Inbhir Theòrsa: tha fuaran aig ceann an iar-thuadh an loch a shlànaicheadh iomadh tinneas. Tha àireamh de dh'fhuarain ann, feadhainn aca a tha beairteach ann an iarann (chalybeate) agus chan eil cinnt co fear aca an tobar slànachaidh:
Tobar Achliobstair
Tobar Mhic na Brataich
Tobar an Lòin
DÙNAID - Thalaidh Loch. B' e an cleachdadh an seo gun tilgeadh an duine tinn bonn a-steach don uisge agus coiseachd no a bhith air a ghiùlan deiseal mun cuairt an loch. Mur nach deach an duine a shlànachadh chuir iad an coire air dìth creidsinn. Ma thàinig piseach air 's e cumhachd slànachaidh an loch a dh'adhbhraich e.
DÙNAID - Loch "Heilen" (loch slànachaidh). Na laighe gu deas air Dùnaid, bha an loch seo cliùiteach gu ruig meadhan an naoidheimh linn deug airson slànachadh mìorbhaileach. B' e an cleachdadh an duine tinn a thumadh san loch ro èirigh na grèine agus bonn airgid a thilgeil ann.
DÙNAID - Loch an Naoimh Eòin. Aig an loch seo, gu tuath air Dùnaid, bha an cleachdadh coltach ri Loch Heilen. Chanadh iad gur ann on naomh, aig an robh caibeal aig ceann eile an loch, a thàinig cumhachd slànachaidh nan uisgeachan. Bha an t-Urr Tòmas Jolly, na chunntas air a' pharraiste sa Chunntas Stataistigeil Ùr, den bheachd "Hypochondriacs and nervous people may sometimes feel better for this: but those seriously ill are of course worse for it and die occasionally on the road." Tha e a' co-dhunadh, "I do not think it does much good to the people of the parish; it seem most efficacious to those at a distance."
SIORRACHD INBHIR NIS
OBAR ITHEACHAN - Clach Tollta no le Amar. 'S e leac mhòr a bha seo le toll domhainn sa mheadhan a bha an còmhnaidh làn uisge. Bhiodh iad ag ràdh gun do bhaist Colm Cille an Rìgh Brùd an seo. Tha iad ag ràdh cuideachd gu bheil an t-uisge math airson boireannaich a tha trom le leanaibh.
ÀIRD NAN SAOR - Baile a' Cham Beul. 'S ann air an tràigh a tha an tobar, còmhdaichte nuair a tha muir-làn ann, agus comas aige an t-sruthach a shlànachadh, bhiodh iad ag ràdh.
ÀIRD NAM MURCHAN - Suardail ('Suerdal Charrach' sa Chunntas Stataistigeil Ùr). Tha slocan eu-domhainn ann an uaimh, air tràigh a tuath Àird nam Murchan, ga lìonadh fhèin air ais nuair a thèid a thraoghadh. Bhiodh daoine tinn a' dol ann a' lorg slànachadh. Bhiodh an duine tinn ag òl an uisge agus a' fàgail ìobairt bheag gun luach ann - bonn, prìne, putan.
BUN CHRAOBH - Fuaran a' Chladaich. Tha am fuaran air an tràigh, trì mìle an iar air Inbhir Nis. Tha builgeanan a' tighinn bhuaithe fiù 's nuair a tha e còmhdaichte leis a' mhuir agus bha uaireigin cabhsair timcheall air gus am faigheadh daoine thuige. Bha iad den bheachd gu robh an t-uisge na dhìonadh an aghaidh galar na Buinnich-mòire
CLACH NA H-AIRE - Fuaran Allt an Ionnaid/ ionnlaid. Tha am fuaran seo na laighe taobh an iar chrìochan Inbhir Nis. Bhiodh e air leth math airson tinneasan craicinn a shlànachadh, tha e coltach. Bhiodh an duine tinn ga nighe fhèin san allt ri thaobh agus an uair sin ag òl on fhuaran. Ach tha e coltach gun do chaill e a chumhachd nuair a bhog boireannach a leanaibh, a bha tinn leis an tachas tioram, a-steach san tobar, a' cur caise air dia an tobair. Shlànaicheadh e cuideachd tinneasan-nan-alt. Ann an 1650 chaidh leigeil le Marcas Mhontròis, air a ghlacadh aig Cath Charbasdail, òl às an tobar air a rathad a Dhùn Èideann airson a chur gu bàs.
FUARAN PRISEAG - Na laighe taobh thall drochaid na rèile aig Clach na h-Aire, taobh clì an rathaid, bhiodh iad ag ràdh gun do bheannaich an Naomh Ceiseag an tobar seo, agus gu robh comas aige sùilean goirt no lag a shlànachadh. Nan deigheadh bonn airgid a-steach don tobar mus do dh'òl thu às, bha sin ga do dhìon an aghaidh na droch-shùil. Bhiodh deoch a h-uile latha a' cumail nan deamhain air falbh.
CÙIL LODAIR - Tobar na Naoimh Moire, no ainmean eile air - an Tobar Ghorm, Tobar na h-òige agus Tobar Miannachaidh Chùil Lodair (Culloden Wishing Well). Tha an tobar ainmeil seo na laighe ceithir mìle an ear air Inbhir Nis ann an Coilltean Chùil Lodair. Bha uaireigin togalach le mullach, seataichean agus neach-cùraim no bana-shagart aige, ach a-nis chan eil ann ach na ballachan cearcallach. Cho fada ris na 60an bhiodh mìltean de dhaoine a' dèanamh cuairt don tobar a' chiad Shàbaid sa Chèitean, a' tilgeil bonn ann agus a' dèanamh miann. Bha cliù aige cuideachd mar thobar slànachaidh. Bhiodh an deas-ghnàth air a dhèanamh ro èirigh na grèine, a' dol timcheall air an tobar trì turais, a' tilgeil bonn ann, an duine tinn ag òl an uisge agus bìdeag aodaich air a reubadh o aodach an duine, ga thumadh san uisge agus an uair sin air a cheangal ri meanglan. 'S ann mar sin a bhiodh 'clootie (cloth) wells' orra. Feumaidh am pìos aodaich a bhith de stuth nàdarra ach an lobh e air falbh, a' toirt leis an tinneas. Duine sam bith a thogas an clobhd air falbh, thig an tinneas air fhèin


text:
- TIOTAL
- Rathad costa Ghruinneard eadar Ulapul agus Geàrrloch
- EXTERNAL ID
- QZP40_CARD_0594
- ÀITE
- Ghruinneard
- SGÌRE
- Geàrrloch
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Geàrrloch
- LINN
- 1940an
- CRUTHADAIR
- J Valentine & Co.
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 32515
- KEYWORDS
- cairtean-puist
Cabag
Toirbheartan
armachd bith-eòlasach
tràighean àrda
anthrax
Chithear rathad costa Ghruinneard eadar Ulapul agus Geàrrloch san deilbh seo.
Tha an rathad a' dol suas beinn chas Ghruinneard no Cabag, aig ceann a deas a' bhàigh. Tha Bàgh Ghruinneard na chaolas mara air costa taobh siar Rois. Tha tràighean brèagha le gainmheach caran pinc anns a' bhàgh. Tha an t-ainm Gruinneard a' tighinn às an Lochlannais agus tha e a' ciallachadh an dara cuid bàgh uaine no bàgh ao-domhainn. Tha am bàgh an dà chuid uaine agus ao-domhainn. Tha Abhainn Ghruinneard Bheag a' sruthadh bho Fhionn Loch don bhàgh agus tha e a' comharrachadh na crìche eadar paraistean Gheàrrloch agus Loch Bhraoin.
Tha Eilean Ghruinneard nas fhaide a-mach anns a' bhàgh. Chaidh an t-eilean a chleachdadh mar àite deuchainn do dh' armachd bith-eòlasach is chaidh anthrax a chur air ann an 1942. Mairidh anthrax san ùir fad iomadh bliadhna. B' ann an 1990, an dèidh iomadh oidhirp air dì-thruailleadh, a chaidh a dhearbhadh gun robh an t-eilean sàbhailte. Chan eil anthrax air na caoraich a tha a' fuireach air an eilean a-nis