text:
Is dòcha gu bheil an t-sreath mu dheireadh de Ex on the Beach air dà rionnag Geordie Shore a fhrithealadh, ach tha MTV air ainmeachadh gum bi an ruith ùr den fharpais fìrinn a ’nochdadh na tha sinn uile dha-rìribh ag iarraidh faicinn: an trauma de leannanan fad-ùine briste a ’toirt air Villa a roinn còmhla.
Tha sin ceart, an àite farpaisich ’exes dìreach mar dhaoine a bha a’ còrdadh riutha gu ìre mhath beag, anns an t-sreath seo chì sinn a ’chrith-thalmhainn tòcail nuair a bhios seann chom-pàirtichean a’ nighe grunn bhliadhnaichean de bhagaichean air a ’chladach. Cruadal? Is dòcha. Aoigheachd? O, tha.
Na gabh dragh ged a bhios luchd-leantainn Geordie Shore, bidh sreath a h-ochd fhathast a ’nochdadh aon de na rionnagan Tbh as fheàrr ann an Newcastle. Marine Simpson ( @marniegshore ) a ’tighinn còmhla ris a’ bhaile….
. @MarnieGShore agus is dòcha gu bheil a beau a ’coimhead dealbh foirfe air IG a-nis, ach tha corra chnap air a bhith air an t-slighe a thug orra an #ExOnTheBeach bhaile… pic.twitter.com/fwrKFeCEom
- EX AIR A ’BEACH (@mtvex) 20 Gearran, 2018
… Còmhla ris a ’chom-pàirtiche 22-bliadhna Casey Johnson ( @caseycodyj ), a choinnich i air taisbeanadh MTV Singilte AF.
Càraidean a bhios @hera còmhla a ’fuireach còmhla?
Post air a roinn le Casey Cody Johnson (@caseycodyj) air Gearran 25, 2018 aig 4:55 am PST
Faodaidh tu cuideachd a bhith an dùil grunn aghaidhean eile fhaicinn, nam measg neach-cuideachaidh pearsanta 24-bliadhna Charlotte Hughes à Essex. Tha i den bheachd gum biodh na h-eisirean aice a ’toirt iomradh oirre mar‘ fhìor làn-làimhe ’agus ag ràdh gu bheil na dàimhean aice gu ruige seo air a bhith na‘ praiseach iomlan ’:
Còmhla ri Charlotte tha Sophia Filipe ( @ sofia_filipe1 ) - modail agus dannsair 21-bliadhna à Liverpool. Tha i ag ràdh gu bheil i fhèin mar aon de na balaich agus a ’smaoineachadh gu bheil i brùideil onarach…
Cuideachd a ’tighinn a-steach don bhaile tha Marcel Stevens ( @marcelstevens ) - coidse ball-coise 25-bliadhna, lùth-chleasaiche agus DJ à Manchester a tha den bheachd gum biodh na exes aige a ’toirt cunntas air mar dhuine math a bhios uaireannan a’ dèanamh stuth balbh:
An uairsin tha an tuathanach Tom Litten ( @tom_litten ) à Taunton. B ’àbhaist dha an 25-bliadhna a bhith na shnàmhaiche proifeasanta agus tha e den bheachd gu bheil na exes aige den bheachd gu bheil e rudeigin coltach ri cnap agus a’ toirt iomradh air eachdraidh a dhàimh mar rud uamhasach.
Cuideachd a ’tighinn a-steach don bhaile tha Katie Champ ( @ katiechamp18 ). Tha an neach-ealain dèanamh à Hereford ag ràdh nach deach a dumpadh a-riamh roimhe, leis nach eil i a ’glacadh ach tursan-adhair, chan e faireachdainnean.
Tha an 24-bliadhna ag ràdh gum biodh na exes aice ag ràdh gu robh i meallta agus ag ràdh gu robh i ann an droch chàirdeas naoi bliadhna roimhe seo.
An uairsin tha an trèanair pearsanta 23-bliadhna Zach Tull ( @itszachgeorge ), a tha ag ràdh gu bheil e fhèin gun chridhe agus mar as trice dìreach a ’toirt nigheanan gu Nandos air ceann-latha. Cruthaich ciudha òrdail, boireannaich…
Cuideachd a ’tighinn còmhla ris an sgioba tha an oileanach 20-bliadhna Sam Lonsdale ( @ samuel.lon ) a tha ag ràdh gum biodh na exes aige a ’toirt iomradh air mar rud fiadhaich, neònach agus cus fòcas air biadh, agus a’ nochdadh gur e an neart as motha a th ’ann a bhith na phrìomh neach-losgaidh bhodka.
Am faigh iad gaol anns a ’bhaile? Am b ’urrainn dha na singletons uile a thighinn còmhla às aonais aon seada deòir? Ar ro-innse: gu dearbh chan eil. Agus chan urrainn dhuinn feitheamh.
Sanas
???? THA SINN AIR AIS !! ???? Coinnich ri singles an t-sreath ùr snasail de #ExOnTheBeach a ’tòiseachadh Dimàirt 20mh Màrt aig 10f air @MTVUK ???? ❤ pic.twitter.com/UGnJtd3GEt
- EX AIR A ’BEACH (@mtvex) 20 Gearran, 2018
Bidh sreath ochdnar Ex on the Beach a ’tòiseachadh Dimàirt 20mh Màrt, 10f air MTV UK


c: text/html

text:
’S e innleadair agus duine leth-shaibeirneatach a th’ ann an Steve Mann a chosgas speuclairean sònraichte coimpiùtaireach, agus is coltach gun do dh’fhuiling e eucoir-ghràin ann am Pairios nuair a bha e ag ithe le a theaghlach aig McDonalds agus air sgàth nan leasachaidhean-cuirp a th’ aige. A rèir Mann, dh’iarr luchd-obrach McDonalds gun toireadh e na speuclairean dheth fhad ’s a bha e anns an taigh-bhìdh (chan eil e soilleir carson), agus nuair a mhìnich e gun robh na speuclairean ceangailte gu buan ri a chorp, thug an luchd-obrach ionnsaidh air, a’ feuchainn ri na speuclairean a reubadh far a chinn. Gu h-ìoranta, a chionn ’s gun robh na speuclairean air agus a’ clàradh na thachair, tha dealbhan aig Mann dhen ionnsaidh air fad agus an eucoir a rinn muinntir McDonalds.
Leanaibh sinn air Twitter:
Ceòl nan Speuran
Làraichean
- "Clach-mhìle ann an litreachas na Gàidhlig." -Cothrom
- "Còrdaidh Saorsa riut agus tha mi ga mholadh." - An t-Albannach
Cùrsa Memrise ACDD
Roinnean-seòrsa
- ceòl (28)
- corpas ficsean-saidheans (15)
- fànas (19)
- Ficsean-saidheans (87)
- FS Gàidhlig Tràth (8)
- naidheachd (116)
- punc (21)
- saibeirneatachd (29)
- SF (6)
- Uncategorized (5)
- Còraichean nan iomhaighean le CLÀR 2011, 2013, cleachdte le cead.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Enigma
’S e measgachadh de gheama thòimhseachan ’s teòmachd a tha ann an Enigma. Bidh thu a’ siubhail tron gheama le marbhal, seachad air cnapan-starra gus càraidean cloiche Oxyd a nochdadh. Tha e simplidh gu leòr ach chan eil e furasta ’s e loma làn de ribean, chuartan, laser beams is pailteas thòimhseachan. Tha e tlachdmhor an dà chuid do dh’inbhich ’s dhan chlann.
Tha e stèidhichte air Oxyd a b’ àbhaist a bhith air Atari ST agus Rock’n’Roll air Amiga – ma tha cuimhne agad air na làithean o shean!
Tha e saor an-asgaidh ’s gheibh thu an-seo e.


text:
For law-abiding cryptocurrency users, getting verified to trade on an exchange is a painstaking process. They…
Naidheachdan
Litecoin price analysis: LTC not ready to challenge the $190 mark
TL;DR Breakdown Litecoin price analysis is tilted towards the bearish side today. Resistance is present at…
Chaidh cuideam a chuir air McDonald gus gabhail ri CBDC Sìona ro Oiliompaics a ’Gheamhraidh
A rèir aithris tha Alex Dovbnya Sìona a ’cur cuideam air companaidhean na SA gabhail ris an CBDC connspaideach aca ann an Sìona a rèir aithris…
New Cosmos (ATOM) partnership seeks to expand blockchain gaming for players worldwide
Tendermint, the software development company behind Cosmos, and the Interchain Foundation (ICF), have announced a partnership…
NFTs Go Mainstream ann an Taisbeanadh AI Gailearaidh Ealain Lunnainn
Dhaingnich Deeep, fèill ealain innleachdas fuadain (AI) ann an Lunnainn, Sasainn, talamh ùr airson an…
SEC Should Be ‘Abolished’ for Approving Bitcoin ETF, Says Peter Schiff
Bitcoin critic Peter Schiff has suggested that the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) be disbanded…
Despite Economic Chaos And Street Clashes, Lebanon’s Rugby League Grand Final Will Finally Go Ahead
SYDNEY, AUSTRALIA – OCTOBER 19: Bilal Maarbani of Lebanon celebrates victory during the round 2 ……
Arbismart, the 3 rules to profit from the crypto bull run
SPONSORED POST* No matter if the crypto market is in a bullish or bearish trend: thanks…
Tha XRP / USD a ’dol an aghaidh taic $ 1.00
Prediction Price Ripple - 18 Dàmhair A ’coimhead air a’ chairt làitheil, chithear prìs Ripple…
Bidh Coinbase gu bhith na sponsor oifigeil air grunn chomainn ball-basgaid na SA
Cryptocurrencies are becoming more integrated within sporting activities. Coinbase, a leading US cryptocurrency exchange, has announced…
Tha airgeadan didseatach a ’cur bacadh air oidhirpean smachd-bhannan ionmhas na SA, tha an aithisg ag ràdh
Sheall aithisg ùr a chuir Roinn Ionmhais na Stàitean Aonaichte a-mach gu bheil airgeadan didseatach a ’suidheachadh…
Tha FSCS a ’cur ìmpidh air teachdaichean margaidhean AFX tagraidhean dìolaidh a chuir a-steach
After 2 years under the Special Administration, the clients of failed forex and CFDs broker AFX…
Tha Mnuchin a ’tasgadh ann am Blockchain - Chan e Crypto: ùrachadh Milken
(Bloomberg) — Former U.S. Treasury Secretary Steven Mnuchin said at the Milken Institute Global Conference that…
PlayDapp gus feart cluich-gu-cosnadh a chuir air bhog air '' Còmhla ris na diathan: ridirean an latha ''
Tha PlayDapp, àrd-ùrlar cluiche Blockchain a tha ag èirigh gu luath, air nochdadh gu bheil feart Play-to-Earn air a ’phrìomh shuaicheantas aige…
An Stiùireadh Deireannach air Mèinneadh Cloud ⋆ ZyCrypto
Faodar sanasachd air mèinneadh sgòthan cryptocurrency a chomharrachadh an-diugh mar aon de na…
Bidh mathain a ’leantainn air feadh cairt Tezos faisg air an roinn $ 6.7
Tha mion-sgrùdadh prìsean TL; DR Breakdown Tezos bearish an-diugh. Tha XTZ / USD a ’dèanamh deuchainn air taic a bh’ ann roimhe aig $ 6.70 mar strì.…
Le bhith a ’cothlamadh tar-slabhraidh agus Oracle còmhla, tha slabhraidh PLUG ag eadar-cheangal Blockchain leis an fhìor shaoghal
O chionn ghoirid, chùm LBank Exchange seisean AMA le sgioba Slabhraidh PLUG, a ’bruidhinn mu dheidhinn amasan PLUG Chain,…
Bidh Bitcoin (BTC) a ’clàradh an dùnadh làitheil as àirde mar a bhios ProShares Bitcoin ETF Sees a’ clàradh ùidh
Thug an cryptocurrency Bitcoin (BTC) as motha san t-saoghal clàr a ’dùnadh Dimàirt, 19 Dàmhair, às deidh an…
Stablecoin USDC a ’cur air bhog air Lìonra Hedera - Naidheachdan Bitcoin
Dh ’ainmich Circle an-diugh gun deach an comharra-malairt UScoin aca a chuir air bhog air mullach lìonra Hedera.…
Luchd-reic, luchd-saothrachaidh ag òrdachadh cus ann am meadhan èiginn sèine solair
A ’giùlan shoithichean ann am Port Los Angeles ann an Los Angeles, California, SA, air Diciadain, Dàmhair.…
Coimhead air Fòram Àm ri Teachd Seasmhach CNBC: Freagairt Gnìomhachais
[Tha sglèat air an t-sruth gus tòiseachadh aig 2 am ET. Feuch an ùraich thu an duilleag ma tha thu…
Tha tachartasan dApps Bettering: Intuitive, Convenient and Transparent
Tha teicneòlas Blockchain air a bhith a ’toirt a’ ghnìomhachas riaghlaidh thachartasan gu stoirm. Bha an galar sgaoilte COVID-19 air mòran ...
Bidh Netflix a ’cur 4.4 millean neach-clàraidh, nas fheàrr na bha dùil
Chuir Netflix 4.4 millean neach a-steach tron treas ràith. Tha Getty Images Netfli NFLX x air an…
Luchd-brathaidh Aussie gus smachd a chumail air bun-structar èiginneach rè ionnsaighean ransomware
Thathas an dùil gum faigh prìomh luchd-brathaidh saidhbear Astràilia barrachd chumhachdan ma thachras ransomware no…
Calpa Multicoin gus $ 250M a thogail airson an treas Maoin Crypto: Aithisg
Tha Multicoin Capital, companaidh tasgaidh le fòcas air companaidhean cryptocurrency agus blockchain, an dùil $ 250 a thogail…
Stuthan fàis: An co-fharpais Starbucks seo agus briseadh sgòran stoc IPO ùr; A bheil e na cheannach a-nis?
Am measg nan stocan fàis as àirde a tha ri fhaicinn Dimàirt tha iris IPO ùr Dutch Bros. (BROS). Tha am IBD seo…
Tha DOGE air leigeil le mòran dhaoine faighinn a-steach do Bitcoin: David Gokhshtein
Tha neach-buaidh Yuri Molchan Crypto agus seann neach-poilitigs David Gokhshtein den bheachd gu bheil Dogecoin air mòran a dhèanamh…
Carson a tha cryptocurrencies san àm ri teachd airson gambling
Tha Gaming na ghnìomhachas $ 180 Billion a tha an-diugh a ’dèanamh suas barrachd air a’ cheòl agus…
Bidh Andreessen Horowitz Vets a ’cur air bhog Maoin‘ Seilbh ’Crypto $ 110M
Gu h-aithghearr tha Variant, a chuir taic ri Uniswap agus Mirror, a ’cur maoin ùr air bhog a tha ag amas air…
Crypto air a cheannach le saoranaich Brasil Eclipsed $ 4B ann an 2021
A rèir dàta a thug prìomh bhanca Brazil seachad, tha luchd-còmhnaidh air luach $ 4.27B de cryptocurrencies a cheannach ann an…


text:
Cuir fios thugainn
Email:[email protected]
Phone :+86 15962807500
Cuir :PSG, Nantong , JiangSu, Sìona
Spiral Filter Prìomh Making Machine
Lìbhrigeadh a thaobh: EXW,FCA,FAS,FOB,CFR,CIF,CPT,CIP,DAT,DAP,DDP
Pàigheadh: 30% sìos pàigheadh le T / T,an cothromachadh sìos mus do luchd.
Àm stiùiridh: witin 10-35 làithean às dèidh a 'faighinn pàigheadh a-nuas.
Gealladh: taobh a-staigh aon bhliadhna bho cheann-là a B / L.
- Sònrachadh
'S e seo an inneal a dh'aona-ghnothach airson a' eitein de carbadan-criathragan.
prìomh fheartan
2.1 Fìor furasta luath a bhith ag atharrachadh an trast-thomhas de shnìomhain tube.
2.2 Sam bith a dh'fhaid Faodar a ghearradh a rèir an luchd-cleachdaidh air an riatanas.
2.3 Le bhith a 'mion-atharrachadh grunn, an inneal urrainn a bhith freagarrach airson diofar stuthan tiugh.
2.4 PLC smachd a tha a 'dèanamh àrd-èifeachdach, stàball càileachd, modhan-obrach agus stuthan nas lugha agus mar sin a 'lùghdachadh a dhèanamh air cosgais.
2.5 Fluid an càr, mòr dràibheadh dràsta agus stàball a ruith.
Prìomh Teicnigeach Dàta
3.1 Riochdachadh comas: 1.2 ~ 1.6 m / min
3.2 Trast-thomhas de raon de Criathrag prìomh: 40mm ~ 150mm
3.3 Faid nam prìomh: sam bith, chuingealaichte
3.4 Tiughad stuth amh: 0.20~ 0.40mm
3.5 Leud stuth amh 50 mm,no 60mm
3.6 Motor cumhachd: 3KW
3.7 Electric cumhachd: 380V / 50Hz (Faodaidh luchd-cleachdaidh a bhith a rèir riatanasan)
3.8 Weight: 800kg
3.9 Tomhas de na prìomh phàirt: 1300mm x 1000mm x 1400mm
3.10 Tomhas de 'falamhachadh Sgeilp: 1200mm x 800mm x 760mm.
3.11 Buildup loidhne: decoiler, a 'cruthachadh aonad, itealaich bho sgoth


text:
Obair a' tòiseachadh às ùr aig Dùnrath
- Air fhoillseachadh
Thòisich obair às ùr air pàirt de dh'ionad niuclasach Dhùnrath ann an Gallaibh air an do bhuail teine an-uiridh.
Dh'adhbharaich an teine ann am pàirt de Readhactair Ro-Shamhlach Luath an ionaid air an 7mh là den Damhair an-uiridh, gun deach rèidiachd a leigeil ma sgaoil "gun chead".
Chaidh obair gus aonad amaran sodium - far an stòrar sodium airson a chleachdadh anns an readhactair luath - a thoirt às a chèile, a stad rè ùine.
Thuirt Stiùiriche na companaidh a tha an urra ri bhith a' dì-choimiseanadh an t-seann ionaid niuclasaich, Mark Rouse, gun deach "iomadh leasan" ionnsachadh.
Chuir Oifis Riaghlaidh na Niuclasachd òrdugh leasachaidh air a' chompanaidh an dèidh an teine.
Thuirt a' bhuidheann gun robh dragh aca mu dheidhinn "droch ghiùlain" am measg an luchd-obrach, agus "faileachadh tighinn a rèir inbhean".
Chaidh innse don chompanaidh piseach a thoirt air cùisean ron 30mh den Ògmhìos am-bliadhna.
Chaidh cead a-nis a thoirt don chompanaidh cumail orra leis an obair gus an t-ionad amaran sodium a thoirt às a chèile.
Cha deach duine a ghoirteachadh san teine.


text:
Seachdainn Ionnsachaidh na Gàidhlig ann am FlòdaigearraidhBHO: July 15, 2013
GU: July 19, 2013
COSGAIS: £200
COSGAIS (OILEANAICH): £150
CLÀRAICH AN-DRÀSTA
Ionnsachadh tro Chultar Beò, (Gàidhlig ann am Flòdaigearraidh)
Cùrsa fad 5 làithean le foghlam sa bhlàr a-muigh is bùithtean-obrach litreachais sa chlas. Bidh an cùrsa seo a’ ruith trì tursan am bliadhna:
27 – 31 An Cèitean
15 – 19 An t-Iuchar
26 – 30 An Lùnasdal
Chaidh an cùrsa fad seachdain seo a chur air chois airson luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig aig ìre adhartach a tha airson an sgilean labhairt is litreachais a leasachadh cho math ri an cuid eòlais air litreachas, eachdraidh is cultar ceann-a-tuath an Eilein Sgitheanaich ann an teis-meadhan na coimhearsnachd brìoghmhoir Gàidhlig seo. Thathar an dùil gum bi ùidh aig luchd-ionnsachaidh aig ìre adhartach a tha airson fileantas a ruigsinn nan cuid rannsachaidh no nan dreuchdan cho math ris an fheadhainn a tha airson an cuid sgilean fhèin a leasachadh.
A h-uile latha den chùrsa bidh turas ann an Tròndairnis, ann am Flòdaigearraidh, Stafainn is Cille Mhoire. Bidh tursan ann gu taighean-tasgaidh is gu àiteachan le ceanglaichean sònraichte eachdraidheil far am faigh na h-oileanaich ionnsachadh bho shàr eòlaichean na sgìre ann an cuspairean a leithid eòlas air fosailean agus ainm-eòlas ceann-a-tuath an Eilein. Nì an cùrsa sgrùdadh air coimhearsnachd chroitearachd Ghàidhlig na sgìre sa, a dualchas is mar a tha i san latha an-diugh agus air cuid de na rudan a tha a’ toirt buaidh air a’ choimhearsnachd seo.
Bidh bùithtean-obrach ann air sgrìobhadh cruthachail, bàrdachd, sgrìobhadh sgeulachdan goirid agus sgrùdadh air dualchainnt na sgìre. Bidh bùithtean obrach prataigeach ann cuideachd.
Fad na seachdain gheibh na h-oileanaich cothrom tachairt ri cuid de na daoine còire is ealanta às an sgìre aig tè de na cèilidhean mì-fhoirmeil!
Eòlas ro làimh:
Chan fheum eòlas a bhith agad ro làimh ach feumaidh deagh thomhas de Ghàidhlig a bhith agad.
Airson barrachd fios, cuir fòn no post-d gu:
Màrtainn air 01471 888 240 no
Alasdair air 01471 888 242
Post-d: cg.smo@uhi.ac.uk
Fios frithealaidh & Clàr-ama:
Bidh an cùrsa seo a’ tòiseachaidh mu 9.30m Diluain ach thathar ag iarraidh air oileanaich an t-àite a ruigsinn air Didòmhnaich mus tòisich a’ chùrsa. thig an cùrsa gu crìch aig 1530 feasgar Dihaoine. Nochdaidh clàr-ama an seo ann an ùine ghoirid. Cuir fios do neach-rianachd airson barrachd fios. Gu mì-fhortanach, aig an ìre sa, chan eil àite ann ach airson 12 oileanach mar sin ‘s iad na h-oileanaich a ghlèidheas àite an toiseach a gheibh àite air a’ chùrsa.
Àite-fuirich:
Tha àiteachan-fuirich ri fhaighinn ann an Òsdail Dhùn Fhlòdaigearraidh. Thathar ag iarraidh air oileanaich fuireach san òsdail a tha glan sgiobalta airson dàimh làidir Gàidhlig a chruthachadh. Gheibhear ur cuid biadh an seo, air a dheasachadh le muinntir Fhlòdaigearraidh. Feumar fios a chur gu Òsdail Dhùn Fhlòdaigearraidh airson àite-fuirich a ghlèidheadh air 01470 552 212.
Seo an làrach-lìn aca www.hostelflodigarry.co.uk
Biadh:
Ged a bhios biadh ann cuid de na h-oidhcheannan bho Mhuinntir Fhlòdaigearraidh, b’ fhiach e smaointinn air biadh a thoirt leibh cuideachd airson còcaireachd neo biadh fhaighinn san sgìre. Tha cidsin aig an ostail far am faodar còcaireachd a dhèanamh agus biadh a cheannachd airson bracaist.
Thèid fios ceart, slàn mu bhiadh a chur shuas an ceann beagan ùine.
Aodach:Thathar a’ moladh gum bu chòir dha oileanaich bòtannan is aodach blàth is freagarrach airson droch shìde a thoirt leotha.
Cosgais: £200
(‘S e seo cosgais a’ chùrsa a-mhàin)


text:
Emeil:[email protected]
Phone :+86 15962807500(Whatsapp)
Cuir :PSG, Nantong , JiangSu, Sìona
Uisgeach Rubha Robhanais tàthadh Machine
Lìbhrigeadh a thaobh: EXW,FCA,FAS,FOB,CFR,CIF,CPT,CIP,DAT,DAP,DDP
Pàigheadh: 30% sìos pàigheadh le T / T,an cothromachadh sìos mus do luchd.
Àm stiùiridh: witin 10-35 làithean às dèidh a 'faighinn pàigheadh a-nuas.
Gealladh: taobh a-staigh aon bhliadhna bho cheann-là a B / L.
- Sònrachadh
Tha uisgeach flash Rubha Robhanais tàthadh inneal fo smachd siostam PLC, airson an dàta gus smachd a chumail, soillseadh, cruthachadh urrainn a chur ann an PLC le touch screen. An t-inneal air a stiùireadh le làn uisgeach siostam airson coileanadh math.
Prìomh Teicnigeach Dàta


text:
CMAL ag ainmeachadh crìoch air an leasachadh air Port-aiseig Bhàgh Uamhais
Tha Stòras Mara Chailleanach Eta (CMAL) air crìoch a chur air prògram togail sia-mìosan aig Port-aiseig Bhàgh Uamhais agus tòisichidh seirbheisean aiseig a-rithist air Dihaoine na Ceusta (25 Màrt). Tha am port air a dhol fo leasachadh is inbheisteadh de £6 millean gus seirbheis shàbhailte, èifeachdach agus earbsach a chur an gnìomh gu Baile Bhòid.
Aig àm na h-obrach, bha na seirbheisean aiseig air an gluasad san eadar-ama gu Guraig ach fosglaidh Bàgh Uamhais airson siubhal a-rithist ann an àm airson deireadh-seachdain na Càisge.
Mar phàirt den inbheisteadh, shuidich CMAL siostam ùr teàrnadaraidh an àite nan teàrnadairean fiodha a bh’ ann sa cheidhe, rinn iad ath-thogail air ceann concrait a’ cheidhe, dh’ath-ùraich iad an alt-aiseig agus chuir iad an sàs siostam dìon meirgidh. Tha am port air a dhreidseadh cuideachd.
Chaidh na leasachaidhean a ghabhail os làimh agus a chrìochnachadh ann an àm le George Leslie Eta, air an deach an cunnradh a bhuileachadh san Lùnastal 2015.
A’ toirt beachd air na leasachaidhean, thuirt Brian Sydney, Àrd-Innleadair Togail aig CMAL:
“Tha sinn air leth toilichte a bhith ag ath-fhosgladh a’ cheidhe gus am faod na seirbheisean aiseig tòiseachadh a-rithist ann an àm airson deireadh-seachdain na Càisge, mar a chuir sinn romhainn. Tha an sgioba pròiseict air a bhith ag obair cruaidh gus a dhèanamh cinnteach gun tachradh seo. Tha ar prìomh chunnradair gu sònraichte, George Leslie Eta, air obair ionmholt a dhèanamh gus am pròiseact a chumail ris an àm, gu h-àraid leis na stoirmean a bh’ ann sa gheamhraidh.”
Thuirt Iain McNaught, Stiùiriche George Leslie Eta:
“Tha liubhairt a’ phròiseict ann an àm a’ nochdadh creideas ana-mhòr san sgioba pròiseict, a bha a’ cothachadh trona imsir a bu mhiosa sa gheamhradh, a’ gabhail a-steach na deich stoirmean seòrsaichte, gus an ceann-ama ath-fhosglaidh aig deireadh-seachdain na Càisge a choileanadh. Tha ar dìoghras a thaobh na cloich-mhìle seo a ruighinn, a’ nochdadh ar dìchill gu bhith a’ cur gu dearbhach ris na coimhearsnachdan sa bheil sinn ag obair.”
Categories: Press
Tags:


text:
Gu cinnteach tha thu a-riamh ag iarraidh no a ’cleachdadh cuid Co-bhanntachd Mercadona nuair a thig e gu bhith ri feise. Tha na prìsean ìosal aca gan dèanamh gu math ruigsinneach agus tha an càileachd math gu leòr. Leis gu bheil prìsean condoms mar Durex no Control, tha aon a ’smaoineachadh dà uair a bheil càileachd nan condoms sin gu leòr airson a reic aig a’ phrìs sin. Tha sàbhailteachd condom deatamach ma tha sinn airson suidheachaidhean neo-mhiannach a sheachnadh. Faodaidh condom math a choileanas a dhleastanas mìltean de iùro a shàbhaladh dhuinn san àm ri teachd.
Anns an dreuchd seo tha sinn a ’dol a sgrùdadh a bheil condoms Mercadona earbsach no nach eil agus an càileachd a th’ aca. A bheil teagamhan agad mun chuspair seo agus gu bheil thu airson a bhith cinnteach am bu chòir dhut an cleachdadh no nach bu chòir? Cùm a ’leughadh, oir innsidh sinn a h-uile dad dhut.
Clàr-innse
Prìs agus condoms
Dha mòran dhaoine, tha feise ri rudeigin a chosgas airgead. Tha mòran dhàimhean a dh ’fhaodas a bhith ann tron t-seachdain le do chompanach no le neach eile agus tha an fheum air condom a dh’ aithghearr. Ma tha a ’phrìs chuibheasach againn air a’ mhargaidh, tha sinn a ’cumail a-mach gu bheil iad timcheall air 6 iùro airson gach 12 aonad. Ma tha thu gu cuibheasach 1 no 2 caidreamh feise gach latha, tha sinn a ’cosg timcheall air 4 no 6 iùro gach seachdain ann an dìon. Bidh seo a ’dèanamh còrr air 20 iùro gach mìos.
Mura h-eil am boireannach a ’cleachdadh pill casg-gineamhainn no dòigh sam bith eile, tha cleachdadh condom do-sheachanta ma tha sinn airson teicheadh bho shuidheachaidhean nàire agus eagal" mil, cha d ’fhuair mi dheth fhathast." A bharrachd air an sin, feumaidh mòran dhiubh condom gu cùm a-mach barrachd san leabaidh.
Ann am Mercadona bidh iad a ’reic condoms le blasan, càin, cumanta agus seòrsachan eile a tha coltach ri feadhainn de na suaicheantasan as ainmeil, ach aig prìs mòran nas ìsle. Tha am brannd a th ’aca ON agus tha iad gu math sòlaimte.
Am measg prìsean nan diofar sheòrsaichean condoms a chaidh a reic ann am Mercadona tha na leanas againn:
- Pasgan de 12 stimulants (càin): 3,60 iùro.
- An spòrs 6-phasgan (dathan agus fàilidhean): 2 iùro.
- Pasgan de 12 aonad faireachdainn nàdarra: 3,30 iùro.
- Pasgan de 12 aonad Ultrafino 0,004 (an fheadhainn as ionnsaichte): 5,90 iùro.
Is e an reic as fheàrr gu ruige seo an clasaig as fhiach 2 iùro. Tha e còrr air leth na tha thu a ’sàbhaladh le bhith a’ ceannach an seòrsa condom seo an àite a bhith a ’ceannach na suaicheantasan traidiseanta. Bheir seo oirnn smaoineachadh mu an sàbhailteachd agus an càileachd.
Mercadona condoms brand ON
Is ann le gnìomhachas Iapanach ris an canar Okamoto a tha branda ON. Tha còrr air 80 bliadhna de eòlas aig a ’chompanaidh seo ann an condoms agus sàbhailteachd feise.
Chan eil an t-ainm seo air a bhith gu math farsaing anns an Spàinn leis an aineolas gus an do rinn Mercadona reic leotha. Ach, ann an Àisia tha e na iomradh a chleachd milleanan de luchd-còmhnaidh.
Tha a ’chompanaidh fhèin a’ mìneachadh an dòigh anns a bheil na condoms sin air an dèanamh le tèarainteachd iomlan airson an reic. Bidh iad a ’cleachdadh todhar latex sònraichte a tha Okamoto air a leasachadh agus a tha a’ gealltainn neart agus sàbhailteachd iomlan ann an caidreamh gnèitheasach. Is e a ’bhuannachd a tha aca, a dh’ aindeoin an dèanamh, tha iad gu math tana agus bog ris an suathadh, agus mar sin bidh an eòlas gnèitheasach ag àrdachadh. A h-uile càil aig cosgais ìseal ma choimeas sinn e le suaicheantasan traidiseanta eile.
Gus gealltainn agus socair eagal luchd-ceannach mu na toraidhean aige, tha Okamoto a ’sònrachadh nan deuchainnean a chaidh tro gach condom. Bidh gach condom a ’dol tro dheuchainnean prìne dealanach anns a bheil, ma tha toll de sheòrsa sam bith aige, air a dhiùltadh gu tur agus nach eil e air a thoirt seachad airson a reic nas fhaide air adhart. Is e dìreach na condoms sin aig nach eil tuill a thèid seachad air an deuchainn agus faodar an reic.
A bharrachd air an deuchainn seo, tha iad fo smachd còig sampaill eile. Is e aon dhiubh an aodion uisge. Ma bhios sruth uisge a ’dol tron condom agus a’ dol troimhe, thèid a chuir air falbh gu fèin-ghluasadach. Bidh na deuchainnean droma agus cuideam a ’nochdadh cruas agus cunbhalachd nan stuthan leis a bheil e air a dhèanamh agus a’ leigeil le bhith a ’gealltainn sàbhailteachd ann an cleachdadh.
Le bhith a ’dol seachad air na deuchainnean sin tha sin a’ toirt dearbhadh dhuinn gu bheil na condoms sin làn deiseil airson an reic.
Tha mòran dhaoine ann a tha a ’smaoineachadh no a’ smaoineachadh mu condoms Mercadona agus a ’leigeil ma sgaoil beachdan mar“ chan fhiach iad eadhon mar bhailiùnaichean ”no“ tha iad gu math mì-chofhurtail ”. Le seo, feumar a ràdh gu bheil milleanan de bhlasan ann agus gum bi daoine ann a bhios a ’faireachdainn nas comhfhurtail leotha agus is fheàrr le feadhainn eile barrachd airgid a phàigheadh gus a bhith a’ faireachdainn sàbhailte.
Is e aon de na duilgheadasan a th ’ann an reic thuiltean ann an iomadh roinn de mhalairt mì-chinnt an neach-ceannach mu shàbhailteachd agus èifeachd toraidh. Le bhith a ’faighinn prìs nas àirde, tha sinn a’ faireachdainn nas socraiche agus tha sinn den bheachd gun obraich e gu ceart. Chan eil dad nas fhaide bhon fhìrinn, faodaidh sinn iongnadh a dhèanamh air càileachd thoraidhean a tha air an reic aig prìs nas ìsle.
Tha prìs toraidh mar thoradh air a h-uile cosgais cinneasachaidh, còmhdhail agus cìs a bharrachd air an iomall prothaid. A rèir nan dòighean toraidh, na stuthan a thathar a ’cleachdadh, margaidheachd reic agus an toradh a gheibh an luchd-ceannach, faodaidh tu aon phrìs no fear eile a thaghadh. Cha mhòr gu bheil sanasan aig branda ON air na toraidhean aige mar a tha suaicheantasan eile leithid Durex no Control a ’dèanamh. Bheir seo tòrr rùm dhaibh anns na prìsean aca.
Èifeachdas condoms Mercadona
Aon uair ‘s gu bheil sinn air mion-sgrùdadh a dhèanamh air prìs agus càileachd, feumaidh sinn fòcas a chuir air na rudan a tha cudromach ann an condom: sàbhailteachd agus comhfhurtachd. Airson mòran mhodalan a thig a-mach (taobh a-muigh tana, mothachail, le inneach, buaidh teas, msaa.) Feumaidh tu smaoineachadh nach bi e a-riamh mar an aon rud mura biodh sinn a ’caitheamh dad. Mar sin, Chan urrainn dhuinn leigeil oirnn a bhith a ’faireachdainn an aon rud le condom agus às aonais.
Ma tha suaicheantas condoms Mercadona ON a ’tabhann condoms dhuinn le sàbhailteachd iomlan, le diofar mhodalan a tha a’ gealltainn eòlas nas fheàrr dhuinn ann an caidreamh feise agus bidh sinn a ’coileanadh an amas nach bi duilgheadasan againn le trom no gabhaltachd ghalaran, carson a tha sinn gu bhith a’ pàigheadh barrachd airson branda traidiseanta?
Tha mi an dòchas leis an anailis seo gun urrainn dhomh na teagamhan agad mun t-seòrsa condom seo a dhèanamh nas soilleire.


text:
Co-chaidreachas na Rèine
B’ e buidheann de stàitean fo bhuaidh na Frainge a bh’ ann Co-chaidreachas na Rèine (Fraingis: États confédérés du Rhin Gearmailtis: Rheinbund). Mhair Co-chaidreachas na Rèine dìreach seachd bliadhna, bho 1806[1] gu ruige 1813, ri linn na cogaidhean a lean Ar-a-mach na Frainge. Chaidh a chruthachadh le Napoleon Bonaparte an dèidh buaidh a thoirt air An Ostair agus An Ruis aig Cath Austerlitz.[2] B’ e an Còrdadh Phressburg a chur air bhog an Cho-chaidreachas agus b’ e Frankfurt a bh’ ann am prìomh-bhaile.[3] B’ e prionnsachan Gearmailteach (Gearmailtis: fürsten) a bh’ ann buill a’ Co-chaidreachais aig an robh ceanglaichean làidir cùbhaidh do dh’ Ìmpireachd Naomh na Ròimhe, ach b’ ann dìreach le Napoleon fhèin a bha an cumhachd: dhìonadh esan is na feachdan aige buill a’ Co-chaidreachais agus thathar dhen bheachd nach e ach stàitean-cliant a bh’ annta. Bha Karl Von Dalberg na cheann-suidhe bho 1806 gu 1813 agus an uair sin Eugène de Beauharnais, gu deireadh na bliadhna 1813. A bharrachd air na 16 stàitean a bha an sàs aig toiseach an latha, ghabh 23 eile ann cuideachd.[4] Nuair a bha an Co-chaidreachas aig àirde a treise, bha còrr is 15 muillean duine a’ fuireach ann. B’ e mùr dìonadach mòr agus buannachd ro-innleachdail feumail dhan Fhraing air taobh searach a h-Impireachd a bh’ ann Co-chaidreachas na Rèine agus na 63,000 saighdear a bheireadh e do Napoleon.[5]


text:
Mu Chompanaidh
Tha Uniwell air teisteanas SC, Ksoher, Halal, neo-GMO, Import and Export fhaighinn, Teisteanas Sgrùdaidh Bathar, Teisteanas Còmhdhail Cargo, msaa.
An-dràsta an dùil faighinn: ISO9001, HACCP, FSSC22000
Bidh Uniwell Bio a ’toirt earrann soybean agus earrann polygonum cuspidatum mar na prìomh thoraidhean, earrann andrographis, earrann phellodendron, earrann epimedium, earrann olive agus toraidhean eile le buannachdan cinneasachaidh ann an Sichuan mar an supplement, còmhla gus structar toraidh modail trodaire a chruthachadh.
Is e an riochdachadh againn de chuibhreann soybean leudachadh agus adhartas an eòlas tùsail, agus is sinn cuideachd na h-iomairtean cinneasachaidh earrann soybean as motha ann an Sìona. Tha còrr air 20 bliadhna de eòlas riochdachaidh agus reic aig an sgioba riaghlaidh san toradh seo.
Cumhachan is mion-fhiosrachadh mu cho-obrachadh
Eisimpleirean & òrdughan sampaill: Bidh sinn a ’toirt seachad sampaill airson deuchainn agus cosgais airson sampaill a tha nas motha na meud. Feumar sampaill fo chasaid agus òrdughan sampaill a lìbhrigeadh às deidh pàigheadh.
A ’chiad cho-obrachadh: Feumaidh sinn pàigheadh ro-làimh airson a’ chiad cho-obrachadh le luchd-ceannach.
Luchd-ceannach san fhad-ùine: Airson òrdughan beaga nas lugha na 1000 Yuan, thèid lìbhrigeadh a dhèanamh nuair a gheibhear pàigheadh. Do luchd-ceannach san fhad-ùine, tha ùine cunntais rangachaidh aig an roinn ionmhais againn, chan eil an ùine as fhaide nas fhaide na 90 latha.
Cumhachan pàighidh: Tha diofar loidhnichean creideis ann airson diofar luchd-ceannach, mar as trice ùine cunntais 30-90 latha.
Pacadh gnàthach: Druma cairt-bhòrd no pacadh drumaichean pàipeir gu lèir, is e meud druma Ø380mm * H540mm. Is e pacadh a-staigh am baga plastaig meidigeach dùbailte le ceangal càball plastaig geal. Is e an ròn pacaidh a-muigh ròn luaidhe no ròn teip geal follaiseach. Tha am pasgan air a chleachdadh gus 25KG a chumail.
Meud pacaid: Druma pàipeir slàn (Ø290mm * H330mm, suas ri 5kg)
(Ø380mm * H540mm, suas ri 25kg)
Druma fàinne iarainn (Ø380mm * H550mm, suas ri 25kg)
(Ø450mm * H650mm, suas ri 30kg no toraidhean dùmhlachd ìosal 25kg)
Carton (L370mm * W370mm * H450mm, suas ri 25kg)
Pàipear Kraft (suas gu 20kg)
Dòighean còmhdhail: 3 dòighean ann an còmhdhail dachaigheil a tha loidsistigs, luath agus còmhdhail adhair. Tha dòighean còmhdhail eadar-nàiseanta air adhair agus muir, gu h-àraidh bho phuirt Ningbo, Tianjin, Beijing agus Shanghai.
Suidheachadh stòraidh: Cùm seulaichte aig teòthachd an t-seòmair air falbh bho sholas, dligheach airson 24 mìosan.
Meaures dìon: A ’cleachdadh pocannan fighte taobh a-muigh nan drumaichean ann an còmhdhail dachaigheil; Còmhdhail eadar-nàiseanta a ’cleachdadh màileidean agus film sìnte.
Cearcall còmhdhail: Air a ’mhuir- Thèid na toraidhean a chuir a-steach don taigh-bathair taobh a-staigh seachdain ma tha stoc ann, bidh an cearcall luingeis timcheall air 3 seachdainean; Air Adhar - Mar as trice thèid an turas-adhair a chuir air dòigh taobh a-staigh seachdain às deidh an òrdugh a chuir.
Lìbhrigeadh sampaill: Faodar sampaill cunbhalach ro 3: 00f air làithean seachdain a lìbhrigeadh air an aon latha no thèid an lìbhrigeadh an ath latha.
Meud sampall: 20 g / poca an-asgaidh.
Giullachd OEM: Gabhaidh sinn ri òrdughan airson toraidhean sònrachadh sònraichte leithid plasticizer ìosal, fuigheall le fuasgladh ìseal, PAH4 ìosal, isoflavones soy acid benzoic ìosal. Is e 10KG an ìre òrduigh as ìsle de isoflavones soybean searbhag benzoic ìosal an-dràsta agus is e 10 latha an ùine lìbhrigidh. Feumaidh toraidhean OEM eile eadar-dhealachadh a dhèanamh air a ’chearcall giollachd a rèir nam bathar.
Clàr-stuthan: Tha isoflavones pòna soighe, assay de 5% - 90% uile ann an stoc. Is e an stoc seasamh: 5% 2MT, 40% 2MT, 40% plasticizer ìosal 500KG, 40% fuasgailte fuasglaidh ìosal 500KG, 40% ìosal PAH4 500KG, 80% 200KG, 90% 100KG.
Ùine lìbhrigidh: Airson toraidhean le stoc cunbhalach, is e 2 latha an ùine lìbhrigidh. Airson na stuthan sin aig nach eil stoc is dòcha gum feum iad ùine measgachadh agus deuchainn, gu sònraichte tha an cearcall lorg microbial fada, mar sin mar as trice is e 7 latha an ùine lìbhrigidh.
Dè na prìomh mhargaidhean a th ’ann airson do thoraidhean? An urrainn dhaibh coinneachadh ri riatanasan a ’mhargaidh?
Prìomh Mhargaidhean: na SA, Brasil, a ’Bheilg, an Eadailt, an Ruis, an Fhraing, Korea a-Deas, Bhietnam.
Riatanasan margaidh margaidh:
USA: Neo-irradiated, neo-GMO, fuigheall fuasglaidh <5000PPM.
An Roinn Eòrpa: Neo-irradiation, neo-GMO, PAH4 <50PPB, fuigheall fuasglaidh (methanol <10PPM, no acetate methyl air a lorg, fuigheall fuasglaidh iomlan <5000PPM).
Iapan agus Korea a-Deas: Neo-irradiation, neo-GMO, fuigheall fuasglaidh <5000PPM, searbhag benzoic <15PPM.
Nuair a lorgas an fhactaraidh gu bheil an toradh neo-cheadaichte no cunnartach, thèid am Modh Riaghlaidh Ath-ghairm Bathar anns an t-siostam riaghlaidh càileachd a thòiseachadh. Nuair a thogas an neach-ceannach gearan an aghaidh an toraidh, thèid fèin-sgrùdadh factaraidh no ath-mheasadh treas pàrtaidh a dhèanamh gus dearbhadh a bheil an toradh neo-shàbhailte no nach eil a ’coinneachadh ris na riatanasan. Ma thèid toradh easbhaidheach a dhearbhadh, cuir a-steach am modh ath-ghairm mar toradh neo-shàbhailte. Nuair nach lorgar ana-cainnt sam bith anns an deuchainn treas-phàrtaidh, conaltradh leis an neach-ceannach gus an dòigh deuchainn aonachadh agus na cùisean às deidh sin a cho-rèiteachadh.
Is e comas giollachd bliadhnail Uniwell Bio 6,000 tonna de stuthan leigheis amh, agus chithear na toraidhean agus an clàr-stuthan a tha rim faighinn sa chlàr a leanas:
Toraidhean
Tha stuthan amh a ’chompanaidh againn uile bho raointean cinneasachaidh soybean neo-GM ann an Heilongjiang, Sìona. Nì sinn deuchainn gu cunbhalach air na stuthan amh agus bidh inbhean càileachd buntainneach againn.
Is e toradh alergenic a th ’ann an soybean, agus bu chòir aire shònraichte a thoirt do dhaoine nach eil nam GM. Tha Sìona a ’toirt a-steach 60% de na pònairean soighe, agus tha a’ mhòr-chuid dhiubh nan toraidhean a chaidh atharrachadh gu ginteil (GM). Tha na stuthan amh uile a cheannaich a ’chompanaidh againn bho phònairean soy neo-GM ann an sgìre cinneasachaidh Heilongjiang. Tha siostam neo-GM (IP) aig na solaraichean uile agus tha iad air a dhol seachad air an teisteanas neo-GMO.
Tha a ’chompanaidh againn cuideachd air an siostam buntainneach a stèidheachadh, agus air an teisteanas neo-GMO a thoirt seachad.
Prìomh mhargaidhean: na Stàitean Aonaichte, Brasil, a ’Bheilg, an Eadailt, an Spàinn, an Ruis, an Fhraing, Iapan, Korea a-Deas, Bhietnam agus margaidh crìochnachaidh dachaigheil de thoraidhean cùram slàinte.
Tha isoflavones soybean air an roinn ann am bathar nàdarra agus toraidhean synthetigeach, agus tha an susbaint eadar 5 agus 90%.
Is e comas giollachd bliadhnail Uniwell Bio 6,000 tonna de stuthan leigheis amh, agus chithear na toraidhean agus an clàr-stuthan a tha rim faighinn sa chlàr a leanas:


text:
Fios thugainn
Fios-air-ais
Tha sinn airson ur beachdan fhaighinn agus fios-air-ais mu CMAL agus ar làraich-lìn. Cleachdaibh am foirm gu h-ìosal no cuir fios thugainn.
Stòras Mara Cailleannach Earranta
Toglaichean Bailteach
Sràid Fore
Port Chlaschu
PA14 5EQ
Fios gu Obraichidhean: operations@cmassets.co.uk
Saorsa Fiosrachaidh
Ma tha iarrtas Saorsa Fiosrachaidh agaibh, cuiribh sin gu: FOI@cmassets.co.uk
Ceistean bho na Meadhanan
Airson ceistean sam bith co-cheangailte ri na meadhanan/naidheachdan, cuiribh fios gu Clark Communications air 0131 225 9596 no 0141 204 7800.


text:
Uaireadairean GNOME
Uaireadairean airson àm an t-saoghail le caismeachdan, stad-uaireadair ’s tìmear
Aplacaid shimplidh ach shnasail airson uaireadairean. Gabhaidh i a-steach uaireadairean an t-saoghail, caismeachdan, stad-uaireadair ’s tìmear.
Amasan:
- Seall an t-àm ann an iomadh bhaile air an t-saoghal
- Suidhich caismeachdan gus do dhùsgadh
- Tomhais àm a chaidh seachad le stad-uaireadair pongail
- Suidhich tìmear ach an dèan thu còcaireachd mar bu chòir
Get involved
Explore the interface
Get to know us
- Maintainer
Bilal Elmoussaoui
- Maintainer
Zander Brown


text:
Co-labhairt fearainn an Steòrnabhagh
Bithear ag amas air coimhearsnachdan taobh a-muigh na Gàidhealtachd is nan Eilean san ath cheum a dh'ionnsaigh ath-leasachadh ann an siostam fearainn na h-Alba - sin a chuala co-labhairt bhliadhnail Fearann Coimhearsnachd na h-Alba ann an Steòrnabhagh an-diugh.
Thuirt am ministear ùr aig a bheil uallach airson ath-leasachadh fearainn, Roseanna Choineagan, gun deach adhartas mòr a dhèanamh ann an sgìrean leithid nan Eilean Siar - ach gum feum sin a-nis a bhith air a sgaoileadh a-mach fad agus farsaing.
Bha Murray MacLeòid aig a' cho-labhairt.


text:
Naidheachdan 11:00m
Tha Leas-Phrìomhaire na Rìoghachd Aonaichte, Nick Clegg, ann an Glaschu an-diugh a' tadhail air làrach na tubiste heileacoptair anns an deach naoinear a mharbhadh. Chaidh an ceathrar mu deireadh ainmeachadh a chaill am beatha. B'iad Raibeart Jenkins, Mark O'Prey, Cailean Gibson, agus John McGarrigle. Tha 11 duine fhathast san ospadal, 's tha e coltach gu bheil triùir dhiubh sin gu math ìosal. Chaidh an heileacoptair a thoirt gu Farnborough ann an Hampshire airson rannsachaidh. Thuirt Mgr Clegg gun toir an Riaghaltas seachad taic sam bith a bhios a dhìth.
Gheall Banca Rìoghail na h-Alba gun toir iad an cuid airgid air ais do luchd-cleachdaidh a chaill airgid leis nach b'urrainn dhaibh na càirtean plastaig aca a chleachdadh an-raoir airson stuth a cheannach. Tha e coltach gu bheil mu thrì chairteal de mhillean duine ann air an tug an trioblaid buaidh airson mu thrì uairean de thìde an-raoir.
Tha là eile de throimhe-chèile ann an oilthighean na h-Alba, agus luchd-obrach air stailc airson aon là 's iad a' gearain air am pàigheadh. Thuirt a' mhòr-chuid de na h-oilthighean gum feuch iad ri cumail a' dol mar as àbhaist, ach tha Oilthigh Thaobh Siar na h-Alba dùinte.
Cuiridh NHS na Gàidhealtachd buidheann air bhonn a bhios ag amas air smachd a chur air galairean mar C-difficile sna h-ospadail aca. Tha am plana ga fhoillseachadh aig coinneimh a' bhùird-stiùiridh an-diugh, far an tèid mìneachadh a dhèanamh air staid ionmhais na buidhne, agus iad £4.3m os cionn am buidseit.
Tha comataidh de Bhuill-Phàrlamaid a' cur cheistean ann an Inbhir Nis an-diugh air riochdairean Oighreachd a' Chrùin mu dhòighean-obrach na buidhne sin air a' Ghàidhealtachd. Dh'fhoillsich a' Chomataidh aithisg anns a' Mhàirt a bha a' càineadh mar a bha Oighreachd a' Chrùin a' dèiligeadh ri an dleastanas, gu h-àraid airson nan cladaichean agus grunnd na mara.
Bidh Oilthigh Dhùn Èideann a' ruith chùrsaichean bhon ath-bhliadha airson luchd-teagaisg Gàidhlig a thrèanadh. Bidh aon chùrsa a mhaireas ceithir bliadhna do dh'oileanaich aig a bheil teisteanas Gàidhlig aig ìre na h-àrd-sgoile, agus cùrsa eile, a mhaireas còig bliadhna, do dh'fheadhainn aig nach eil an ìre sin de Ghàidhlig.


text: Chaidh Rùn fhoillseachadh mar chuspair FilmG 2014 Dihaoine sa chaidh an Columba 1400 anns an Eilean Sgitheanach. Nochd còrr is fichead deugair dhan tachartas shònraichte, far an robh Dòmhnall Eòghainn MacFhionghain an-làthair na aoigh a’ bruidhinn air mar a rinn e fhèin am film leis an do bhuannaich e tri duaisean an-uiridh. Chaidh postairean na sgoiltean fhoillseachadh agus chòrd iad glan ri daoine. Chan fhada gus am bi na postairean ‘son inbhich a’ nochdadh – ach a-nise ‘s gu bheil fhios agaibh air cuspair na bliadhna faodaidh sibh tòiseachadh a’ beachdachadh air film a dhèanamh airson farpais FilmG 2014!


text:
648: A’ Chuimrigh
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Bha mi anns a’ Chuimrigh o chionn ghoirid. Bha mi anns a’ cheann a tuath, ann an Snowdonia no Eryri, mar a chanar ris ann an Cuimris. Tha an sgìre sin brèagha, le beanntan car coltach ris an fheadhainn againn fhèin, agus eachdraidh mhòr. Bha mi a’ fuireach ann an ionad a bhuineas don phàirc nàiseanta an sin agus bha Cuimris aig a h-uile duine a bha ag obair ann.
Chunnaic mi rudan a bha furasta a thuigsinn do Ghàidheal. Bha sanas ann airson pont isel – drochaid ìosal. Bha mi air traeth – tràigh. Agus air glastraeth – no glas-mhagh mar a bhiodh againn fhèin air – talamh còmhnard gorm aig beul-aibhne, air cùl na tràghad. Agus, ann an ainmean-àite, chunnaic mi faclan mar mynydd, moel, allt, ynys agus afon – coltach ri monadh, maol, allt, innis agus abhainn.
Agus chòrd e rium dha-rìribh nuair a chuir mi ceist air fear a bhuineas don sgìre. Dh’fhaighnich mi dheth dè tha a’ Chuimris airson na beinne ris an canar Snowdon ann am Beurla – Yr Wyddfa – a’ ciallachadh. “Barpa,” fhreagair e. “Tom far am bite a’ tiodhlacadh dhaoine.” Agus, mus do chuir mi an ath cheist air – ciamar a fhuair i a h-ainm – thòisich e air a mhìneachadh. Coltach rinn fhèin, tha tòrr stòiridhean aca co-cheangailte ris an tìr.
Bha uaireigin famhair ann a bha a’ fuireach ann an ceann a tuath na Cuimrigh. ’S e an t-ainm a bh’ air Rhita Gawr. Bha dithis rìghrean anns an dùthaich a bha a’ strì le chèile airson ceannas. Chuir Rhita Gawr armailt ri chèile agus thug e an aghaidh air na rìghrean. Rinn e a’ chùis orra agus bheàrr e na feusagan far nan rìghrean. Rinn e ad leis na feusagan.
Chuala sia rìghrean fichead eile ann am Breatainn mu dhol a-mach an Fhamhair agus cha robh iad toilichte. Chuir iad armailt ri chèile. Chaidh iad gu ruige Eryri airson Rhita Gawr a cheannsachadh. Ach rinn am Famhair a’ chùis orra, agus bheàrr e feusagan nan rìghrean dhiubh. Leis na feusagan ùra seo, rinn e còta dha fhèin.
Ach cha robh Rhita Gawr riaraichte. Chuir e teachdaireachd gu Artair, rìgh nan rìghrean, ag iarraidh fheusaig airson brèid a chur air a’ chòta aige. Dhiùlt Artair agus bha e cho feargach ’s gun deach e fhèin gu ruige Eryri le feachd. Bha sabaid ann eadar an dithis agus bha buaidh aig Artair. Thog e a chlaidheamh agus thug e sìos e le uiread neirt ’s gun do bhris e tro chlogaid an Fhamhair agus gun do sgàin e a cheann ann an dà phìos.
Far an do làigh am Famhair marbh, cha robh beinn ann aig an àm. Thug Artair òrdugh seachad gun togte càrn thairis air a chorp le bhith a’ tilgeil chlachan air. Agus ’s ann mar sin a thàinig a’ bheinn air a bheil Yr Wyddfa an-diugh gu bith. ’S e an t-ainm a bh’ oirre aig an àm sin Gwyddfa Rhita Gawr, a’ ciallachadh Barpa no Tuam Rhita Gawr. Thairis air na ceudan bhon uair sin, chaidh an t-ainm ceart air dìochuimhne agus dh’atharraich Gwyddfa Rhita gu Yr Wyddfa. Uill, mas breug bhuam e ’s breug thugam e!
Faclan na Litreach: A’ Chuimrigh: Wales; glas-mhagh: green sea-field; barpa: burial mound; famhair: giant; ad: hat; claidheamh: sword; tuam: tomb.
Abairtean na Litreach: mar a chanar ris ann an Cuimris: as it is called in Welsh; ionad a bhuineas don phàirc nàiseanta:a centre that belongs to the national park; talamh còmhnard gorm aig beul-aibhne, air cùl na tràghad: flat green ground at a river-mouth, behind the beach; tom far am bite a’ tiodhlacadh dhaoine: a mound where people would be buried; a’ strì le chèile airson ceannas: struggling with each other for primacy; thug e an aghaidh air na rìghrean: he attacked the kings; rinn e a’ chùis orra: he defeated them; bheàrr e na feusagan far nan rìghrean: he cut the beards off the kings; rinn e còta: he made a coat; ag iarraidh fheusaig airson brèid a chur air a’ chòta aige: wanting his beard in order to patch his coat; thug e sìos e le uiread neirt: he brought it down with such strength; ’s gun do bhris e tro chlogaid X: that it broke through X’s helmet; gun do sgàin e a cheann ann an dà phìos: that it split his head in two pieces; thug Artair òrdugh seachad: Arthur ordered; gun togte càrn thairis air a chorp: that a cairn would be built over his body; a’ tilgeil chlachan: throwing stones; thairis air na ceudan bhon uair sin: over the centuries since then; mas breug bhuam e ’s breug thugam e: if I’m telling you a lie, I heard it as a lie.
Puing-chànain na Litreach: In Wales, bilingual signs and place name elements highlight, for the Gaelic-speaking visitor, the common Celtic origins of the Gaelic and Welsh languages, and make the experience different from that of a monoglot English-speaking tourist. For example, Moel Ddu is Maol Dubh, Llan Fair is Lann Mhoire and Afon Gafr is Abhainn (Allt) Goibhre. And I noticed a lot of other words which are similar between our two languages (in addition to those mentioned in the text). Carreg is our carragh, craig is our creag, mawr is mòr, carn is càrn and cam is cam. Slate is llech (our leac), bwlch is bealach and cleddyf is claidheamh . But there are also a few ‘false friends’, which are only similar because they commonly originate in another language, notably Latin. Examples are eglwys and eaglais (from ecclesia), capel and caibeal (from capella) and castell and caisteal which both originate in the Latin castellum (as does English castle).
Gnàthas-cainnt na Litreach: chaidh an t-ainm ceart air dìochuimhne: the correct name became forgotten.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 344
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Mar dèidhinn
Chaidh Hebei Huasheng Felt Co., Earranta a stèidheachadh mar iomairt proifeasanta mòr de felts, aodach neo-fhighte ann an 1970, agus tha e suidhichte ann an Nangong & Shijiazhuang, Sìona. Is sinn cnàimh-droma gnìomhachas aodach neo-fhighte Shìona, agus an neach-dèanaimh taice ainmichte de China Railway Harmony Locomotive EMU (CRH3-380). Agus cuir a-steach companaidh in-mhalairt agus às-mhalairt: SJZ SINO-SAINT INTERNATIONAL TRADE CO., LTD, tha na toraidhean air an às-mhalairt gu air feadh an t-saoghail.
A ’còmhdach sgìre de 11,000sqm agus a’ sealbhachadh 2 lus, tha sinn a-nis a ’dèanamh 3 seòrsaichean de thoraidhean:
Aon, faireachdainn punched le snàthad, a ’toirt a-steach faireachdainn polyester, faireachdainn clòimhe, faireachdainn acrylic, faireachdainn viscose, faireachdainn fiber carbon, faireachdainn PP, faireachdainn fuaimneach, faireachdainn lasair retardant, faireachdainn repellent uisge, msaa.
A dhà, faireachdainn clòimhe brùthaichte, a ’toirt a-steach duilleag le clòimh clòimhe, rolla le clòimh, stiall le clòimh, msaa.
Trì, Toraidhean iar-ghiollachd, a ’toirt a-steach faireachdainn anti-slip dotagach PVC, a’ seinn faireachdainn, clò clò-bhuailte, baga faireachdainn, sgeadachadh le faireachdainn, msaa.
Tha an companaidh againn air loidhnichean riochdachaidh adhartach a thoirt seachad a rèir eadar-nàiseanta
inbhean. Agus tha gearradh laser, stampadh, seinn, dupadh agus uidheamachd giullachd eile ann. Tha an uidheamachd deuchainn uidheamaichte le inneal cumhachd didseatach, lorgaire dealanach fiber, dealaiche, msaa, a tha gu tur a ’gealltainn gu bheil na toraidhean a rèir an Aonaidh Eòrpaich agus na Stàitean Aonaichte.
Gu ruige seo, tha a ’chompanaidh againn air a dhol seachad air teisteanasan siostam riaghlaidh càileachd agus àrainneachd eadar-nàiseanta ISO9001 agus ISO14001. Agus tha na toraidhean gu lèir air a dhol seachad air teisteanasan CE, RACH, RoHS, msaa le TUV, SGS.
Le comas air leth OEM / ODM, càileachd fuaim, dealbhadh ùr-ghnàthach, prìs farpaiseach agus seirbheis earbsach, tha sinn air moladh poblach sàr-mhath a chosnadh am measg ar com-pàirtichean air feadh an t-saoghail. Gus tuilleadh fiosrachaidh fhaighinn, cuir fios thugainn a-nis.


text:
Tha siostaman obrachaidh nan consoles geama a ’fàs barrachd is barrachd, tha e loidsigeach a ’beachdachadh gu bheil iad o chionn ghoirid air fàs gu bhith nan coimpiutairean sìmplidh sìmplidh air an dealbhadh le agus gus geamannan bhidio a chluich. Ma chuireas sinn a-nis ris a ’bhàillidh sòisealta agus air-loidhne consoles, tha e follaiseach gum bi companaidhean a’ tasgadh, agus chan ann ainneamh, ann am bathar-bog.
Tha fios aig Sony air seo gu math, agus tha e an-còmhnaidh ag obair air a bhith a ’leasachadh firmware an PlayStation 4 ann an gin de na caochlaidhean aige, is e an eisimpleir an firmware 5.50 den PlayStation 4 Pro aig a bheil an nobhail as buntainniche gu bheil e a ’tòiseachadh a’ sgèile an rùn a tha e a ’tabhann le bhith a’ dol thairis air.
Mar a tha fios agad, tha an PlayStation 4 Pro comasach gu teòiridheach a bhith ag obair air pannal aig rùn 4K UHD, is e an duilgheadas a th ’ann nuair nach eil pannalan againn de na rùintean sin, ach a dh’ aindeoin sin tha am bathar-cruaidh riatanach againn, leithid consol a ’gheama a-steach cheist. A-nis tha e a ’toirt a-steach siostam ath-dhealbhachaidh ìomhaighean ùra ris an canar supersampling a leigeas leinn an rud as fhaisge air càileachd 4K a mhealtainn air telebhisean nach urrainn, ge-tà, barrachd a thabhann dhuinn na làn rùn HD, a tha mar a tha fios agad gu math 1080p, rùn a tha nas fhiach ach nach eil gu leòr airson na gourmets as motha den ghnè.
Tha an ùrachadh seo aig ìre dearbhaidh agus mar sin cha do ràinig e a h-uile neach-cleachdaidh no dùthaich, tha e loidsigeach. Bha an siostam seo mu thràth an làthair ann an Xbox One X, chaidh luchd-càineadh Microsoft a mholadh airson an dòigh anns a bheil e air a choileanadh airson an seòrsa gnìomhan seo a dh ’aindeoin nach eil e air làn chead luchd-ceannach a chosnadh, cò dha-rìribh an rud as cudromaiche. .. deas? Gu dearbh, tha Sony a ’toirt rabhadh gum faod seo droch bhuaidh a thoirt air FPS gheamannan bhidio, feumar co-dhùnadh.


text:
Tha na Seachd Ps de Margaidheachd na fhrèam an ìre mhath sìmplidh a dh ’fhaodas buidheann no manaidsear sam bith a chleachdadh gus gnìomhan margaidheachd agus ro-innleachd margaidheachd a dhealbhadh.
Tha e feumail oir tha e a ’dèanamh cinnteach gun coimhead thu thairis air gach sgìre còmhla, agus gum beachdaich thu air mar a dh’ fhaodadh iad a bhith càirdeach.
Thòisich na Seachd Ps mar dìreach ceithir: toradh, prìs, àite agus adhartachadh. Thar ùine, mar a dh ’fhàs luchd-margaidh nas mothachail, agus cleachdaidhean agus gnìomhachasan air atharrachadh, chaidh trì a bharrachd a chur ris: daoine, pròiseasan, agus fianais corporra.
Tha an duilleag seo a ’sgrùdadh gach aon de na raointean sin mu seach, a’ coimhead air na nithean cudromach air am bu chòir beachdachadh nuair a thathar a ’dealbhadh gnìomhachd margaidheachd.
dè a th ’ann am figear cruaidh le aghaidhean a tha nam poileagan
Bathar an toiseach, no neach-ceannach?
Thathas ag ràdh gun do leasaich Apple an iPod gun a bhith a ’sgrùdadh iarrtas luchd-ceannach an toiseach. A rèir coltais, bha Steve Jobs cinnteach - gu ceart, mar a thachair - gum biodh daoine airson an toradh aige a cheannach.
Tha eachdraidh, ge-tà, làn de eisimpleirean nach eil cho soirbheachail de chompanaidhean a tha air toradh a leasachadh an toiseach, agus draghail mu bhith a ’lorg luchd-ceannach nas fhaide air adhart. Tha e fìor nach eil fios aig luchd-ceannach an-còmhnaidh na tha iad ag iarraidh . Ach, gu tric tha beachd aca mu dheidhinn na tha iad a ’dìth, no an duilgheadas a tha iad a’ feuchainn ri fhuasgladh.
Le bhith a ’dèanamh beagan rannsachaidh math air luchd-cleachdaidh ro chosgaisean leasachaidh sam bith nì sin cinnteach nach caith thu ùine no airgead air toraidhean nach eil duine airson a cheannach.
Tha e cuideachail cuideachd thoir sùil air ais leis an luchd-ceannach agad rè an leasachaidh gus dèanamh cinnteach gu bheil thu fhathast a ’leasachadh an toraidh cheart. Gu sònraichte, dèan cinnteach nach eil thu a ’dèanamh cus innleadaireachd air càileachd: uaireannan tha math gu leòr na tha riatanach no riatanach.
Tha a ’phrìs a chosgas tu cudromach, oir suidhichidh e a’ phrothaid a nì thu air an toradh no an t-seirbheis.
Feumaidh e, mar sin, a bhith nas àirde na a ’chosgais ann a bhith a’ dèanamh a ’bhathair no na seirbheisean.
Ach, chan fhiach toradh ach na tha cuideigin deònach pàigheadh air a shon, agus mar sin feumaidh e a bhith air a phrìs aig prìs farpaiseach: a rèir na tha daoine eile a ’togail airson bathar no seirbheisean coltach ris.
Bidh prìsean cuideachd a ’cur comharra chun luchd-ceannach agad:
carson a dh'fheumas sinn eacarsaich
Mar sin bidh na tha thu a ’togail a’ toirt buaidh air na tha luchd-ceannach a ’sùileachadh bhon toradh no an t-seirbheis agad, agus feumaidh tu dèanamh cinnteach gu bheil thu a ’coinneachadh ris na dùilean sin .
Tha ‘àite’ a ’toirt cunntas air càite agus ciamar a cheannaicheas do luchd-ceannach an toradh no an t-seirbheis agad, agus mar a ruigeas e iad.
Faodaidh seo a bhith, mar eisimpleir, tron làrach-lìn agad, no ann am bùth no bùithtean sònraichte.
Ann a bhith a ’beachdachadh air‘ àite ’, feumaidh tu dà rud a cho-dhùnadh:
Tha rannsachadh a ’sealltainn gu bheil lìbhrigeadh bathar a chaidh a cheannach air-loidhne glè chudromach airson sàsachd iomlan luchd-cleachdaidh, mar sin bu chòir dha a bhith mar phàirt den ro-innleachd iomlan agad.
Is e brosnachadh mar a bhios tu a ’conaltradh na tha thu a’ dèanamh agus / no a ’reic ris an luchd-ceannach agad.
Tha ‘brosnachadh’ a ’toirt a-steach raon farsaing de ghnìomhachd, bho bhranndadh tro ghnìomhachd meadhanan sòisealta agus sanasachd gu riaghladh reic agus tairgsean sònraichte. Tha e air a dhealbhadh gus sealltainn do luchd-ceannach carson a bu chòir dhaibh an toradh no an t-seirbheis agad a cheannach , agus mar sin bu chòir fòcas a chuir air buannachdan, agus chan e dìreach feartan.
Is dòcha gur e an rud as cudromaiche ri chuimhneachadh NACH EIL adhartachadh aon-shligheach . An àite sin, bu chòir dhut fhaicinn mar an dòigh air còmhradh a thòiseachadh leis an luchd-ceannach agad, agus leis an luchd-obrach agad, a dh ’fheumas cuideachd an toradh a thuigsinn.
Tha e cudromach sùil a thoirt air grunn shianalan, a ’gabhail a-steach clò, air-loidhne agus gluasadach. Bu chòir don ghnìomhachd adhartachaidh agad fòcas a chuir air far a bheil do luchd-ceannach, ge bith an e sin làraichean meadhanan sòisealta sònraichte, no pàipearan-naidheachd.
Tha e coltach nach bi an luchd-ceannach agad a ’dealachadh toradh no seirbheis bhon fheadhainn a bheir seachad e.
Mar sin tha an luchd-obrach agad - agus tha sin a ’ciallachadh neach sam bith a thig an conaltradh ri luchd-ceannach, eadhon air astar, tro rudeigin a sgrìobh iad airson làrach-lìn a’ chompanaidh - mar sin deatamach. Bidh buaidh chudromach aca air sàsachd luchd-cleachdaidh . Tha seo eadhon nas cudromaiche a-nis, seach gu bheil uimhir de dhaoine gnìomhach air na meadhanan sòisealta, agus mar sin faodaidh luchd-obrach (agus bidh) conaltradh le luchd-ceannach gu dìreach.
tha notaichean sgrùdaidh a ’toirt geàrr-chunntas de phrìomh phuingean an stuth leughaidh agad.
Feumaidh luchd-obrach a bhith air an trèanadh gu leòr gus tuigsinn cho cudromach sa tha iad, agus mar a dhèiligeas iad ri luchd-ceannach.
Chaidh pròiseasan a chur ris an toiseach airson gnìomhachasan seirbheis, ach tha aithne a ’sìor fhàs gu bheil pròiseasan cuideachd a’ toirt buaidh air eòlas luchd-cleachdaidh ann an companaidhean toraidh.
A bharrachd air an sin, tha e gu math soilleir gu bheil eòlas luchd-cleachdaidh a ’cumadh sàsachd luchd-cleachdaidh.
Bidh an t-eòlas a ’tòiseachadh bhon chiad àite conaltraidh, agus a’ dol air adhart gu às deidh an reic, a ’toirt a-steach seirbheis às dèidh reic. Mar sin tha am pròiseas airson a bhith a ’làimhseachadh luchd-ceannach aig a’ chiad conaltradh, rè reic agus nas fhaide air falbh, deatamach airson sàsachd iomlan luchd-cleachdaidh. Faodaidh seo gabhail a-steach:
Faodaidh beachdachadh air a ’phròiseas bho cheann gu ceann agus bho shealladh an neach-ceannach cuideachadh gus duilgheadasan a sheachnadh nas fhaide air adhart.
Tha fianais corporra a ’toirt iomradh air na tha an neach-ceannach‘ a ’faicinn’ den toradh agad. Bidh e a ’sealltainn dhaibh cò ris a bhiodh e coltach a bhith ann no a chleachdadh.
Mar sin tha e a ’toirt a-steach an làrach-lìn agad, no an togalach gnìomhachais no a’ bhùth agad, modailean a ’caitheamh d’ aodach, no dealbhan dhiubh a ’dèanamh sin. Bidh e cuideachd a ’toirt a-steach teisteanasan luchd-cleachdaidh, gu sònraichte ma tha iad air làrach ath-bhreithneachaidh neo-eisimeileach, agus chan ann fo do smachd.
Coltach ri prìs, bidh an fhianais chorporra a ’cur comharra cudromach chun neach-ceannach agad mun toradh agad , mar sin tha e cudromach, mar eisimpleir, gum bi an làrach-lìn agad a ’cur a’ bheachd cheart air an toradh no an t-seirbheis agad.
ciamar as urrainn dhomh cuideam a lughdachadh nam bheatha
Tha margaidheachd gu h-iomlan an urra ris na seachd Ps.
Tha e riatanach beachdachadh orra gu h-iomlan, agus chan ann leotha fhèin. Feumaidh luchd-ceannach eòlas fhaighinn air sealladh ciallach den chompanaidh agad agus den toradh agad, agus chan urrainn sin a thighinn ach bho bhith a ’coimhead air eòlas teachdaiche bho cheann gu ceann thar nan seachd Ps.
Lean air adhart gu:
Sealadh Luchd-ceannach
Dìomhaireachd àite-obrach


text:
Saoranachd Dominica le Timbo's Share
Co-roinn taigh-òsta airson Saoranachd Dominica fhaighinn
Pròiseact taigh-òsta bùtha Timbo
Tha Timbo's na shuaicheantas taigh-òsta Dominican chic le ambiance tarraingeach eadar-nàiseanta. Taing dha na taighean deagh rùn aige, ghairm grunn oifigearan gnìomhachais agus oifigearan Timbo an dachaigh air falbh bhon dachaigh fhad ‘s a bha iad ann an Dominica. Dh ’fhosgail an taigh-òsta a th’ ann, anns a bheil sia seòmraichean gnìomh, a dhorsan dha aoighean mìos às deidh dha Hurricane Maria an t-ainm Timelle's Apartelle, beachd Grande Anse Developers air a stiùireadh leis an neach-lagha agus neach-reic thogalaichean Duncan Stowe. Bha na seòmraichean ag obair aig ìrean còmhnaidh 90% gu Màrt 2020, nuair a chuir COVID-19 stad rè ùine air luchd-tadhail a thighinn don eilean nàdurrach.
Tha Grande Anse deiseil gus buannaiche eile a lorg fon bhrand Timbo. Is e seo meadhan baile Timbo - oirthir Timbo. Is e taigh-òsta sòghalachd a tha seo ann an Roseau. Tha am pròiseact air aontachadh le Riaghaltas Dominica agus air a bhuileachadh fon phrògram Saoranachd le Tasgadh, Roghainn Thogalaichean (CBI). Taobh a-staigh Co-fhlaitheas Dominica, thathas an dùil gur e Timbo's prìomh cheann-uidhe a ’bhaile airson droch ghnìomhachas agus bith-beò sògha. Bidh iarrtas mòr air Timbo's ann an aon de na h-eaconamaidhean as luaithe agus as seasmhaiche sa Charibbean.


text:
Tha sinn san àm Google Home agus an HomePod am measg eile. Anns a ’mhargaidh shònraichte seo tha e a’ seasamh a-mach os cionn gach nì Amazon agus an deasachadh aige Thilg a-mach. Ach, tha an fheadhainn a tha a ’roghnachadh càileachd agus co-chòrdalachd air an roinn aig cridhe, a dh’ aindeoin gu bheil buannaiche soilleir a tha air a bhith air a ’mhargaidh airson ùine mhòr, bidh sinn a’ bruidhinn a-rithist mu dheidhinn Sonos. Tha sinn mu choinneimh aon de na companaidhean claisneachd gun uèir as fheàrr air a ’mhargaidh.
Ann am mòran de mheadhanan speisealta cha do dh ’fhairich iad crith sam bith nan làmhan nuair a bha iad ga bharrantachadh mar an luchd-labhairt as fheàrr a tha Sonos ri fhaighinn anns a’ bhùth aca. Is e an fhìrinn gu bheil e air blas fìor mhath fhàgail nar beul, ged a tha an eòlas le paidhir Sonos One cuideachd gu math math. Mar is àbhaist, tha sinn a ’dol a mhion-sgrùdadh na mion-fhiosrachadh as buntainniche den neach-labhairt beag-mòr seo a thug Sonos dhuinn.
A dh'aithghearr bheir sinn coimeas dìreach dhut eadar an Sonos Play: 5 agus an roghainn Apple, an HomePod, ri fhaighinn air an làrach-lìn piuthar againn, www.iPhone.com an-diugh
Clàr-innse
Feartan teicnigeach: Fuaim àrd chàileachd agus co-chòrdalachd àrd
Tha aig an neach-labhairt sia amplifiers didseatach clas 'D' gus an claisneachd as fheàrr a thabhann dhuinn anns na sia luchd-labhairt a tha ceangailte ris an ailtireachd fuaimneach aige. San dòigh seo tha againn trì tweeters aig triceadan a tha an làthair ann an claisneachd àrd-dhìlseachd, a bharrachd air triùir luchd-labhairt eile a ’tabhann mids a tha air an aon ghleus le cùram a bhith a ’tabhann an eòlas cleachdaiche Premium as urrainn. Chaidh na luchd-labhairt a chuir sa bhogsa gu adhartach (trì suas is trì sìos) gus am fuaim a stiùireadh anns an dòigh as ceart a tha comasach.
Tha e mòr airson na tha sinn cleachdte ris Sonos, agus trom mar as àbhaist air Sonos. Ach, a dhealbhadh a dh ’aindeoin nach eil e ro bheag, tha e gu math toinnte, agus mar sin cha bhith e a’ coimhead dona ann an seòmar no àirneis sam bith, feumaidh sinn a bhith onarach, tha Sonos a thaobh dealbhadh an-còmhnaidh aig àirde luchd-ceannach a dh ’fhaodadh a bhith ris na toraidhean agad. air an stiùireadh. Mar sin tha e a ’faighinn tomhasan de 203 × 364 × 154 mm (8,03 × 14,33 × 6,06 ″) agus cuideam iomlan de 6,36 cileagram.
Tha griola aghaidh an inneil air a thogail le grafite, mar ann an toraidhean Sonos eile, fhad ‘s a tha an t-slige polycarbonate a’ tabhann dà dhreach eadar-dhealaichte, aon ann an geal agus am fear eile ann an dathan dubh, bunaiteach agus minimalist a bhios mar as trice a ’coimhead math ann an suidheachadh sam bith. Chan eil Sonos a ’tabhann gamut dath farsaing, ach tha e gu leòr airson a’ mhòr-chuid de luchd-cleachdaidh. Gu pearsanta, tha mi a ’smaoineachadh gu bheil innealan Sonos buailteach a bhith tòrr nas fheàrr ann an geal na dubh.
Ceangal agus co-chòrdalachd: Aon Sonos airson a h-uile duine agus a h-uile dad
Tha Sonos an-còmhnaidh air a bhith air a chomharrachadh leis an co-fhreagarrachd aige, tha e comasach air a ’mhòr-chuid de chompanaidhean a tha a’ tabhann claisneachd sruthadh a ruith (Spotify, Deezer, Tidal, Google Play Music, Napster, 7Digital, TuneIn, SoundCloud, Mixcloud). Bidh e comasach dhuinn ath-riochdachadh AAC, AIFF, Apple Lossless, FLAC, MP3, Ogg Vorbis, WAV agus WMA. Chan eil ceanglaichean a ’dol a bhith na dhuilgheadas, bidh againn Wi-Fi 802.11b / g aig 2,4 GHz agus port Ethernet 10/100 (chan fheum sinn barrachd airson ceòl a shruthladh). A-rithist, tha mi a ’faicinn mar phuing àicheil (agus neònach ann an toradh Ameireagaidh a Tuath), gun a bhith a’ faighinn 5 GHz Wi-Fi, a tha luchd-cleachdaidh a ’sìor iarraidh. Chan eil sin ag ràdh gur e Wi-Fi a th ’annainn agus chan e Bluetooth bidh e comasach dhuinn àrainneachd Multiroom a ghineadh a leigeas leinn snàithlean ciùil a chruthachadh san dachaigh againn san dòigh as fhasa. Chan eil an susbaint far-loidhne na dhuilgheadas an dàrna cuid, bidh ceòl agad bho PC, Mac agus aonad stòraidh sam bith air an lìonra dachaigh agad (suas ri 16 diofar stòran) no, mas fheàrr leat, faodaidh tu na h-òrain bhon fhòn-smart agad a chluich .
Airson leannanan den chlasaig chan eil e a dhìth san aonad seo (tha e ann an dreachan eile de Sonos nas lugha) ceangal tro jack claisneachd clasaigeach.
Is e earrann eile a tha air tuiteam ann an gaol leinn na smachdan suathadh airson an tomhas-lìonaidh agus na h-òrain aig a ’mhullach. A dh ’aindeoin seo, seo Chan eil Sonos deiseil no a ’smaoineachadh gun atharraich e òrdughan gutha agus seòrsachan eile a thigeadh ann am modalan nas ùire mar an Sonos One. San aon dòigh, tha Sonos air gealltainn dhuinn làn cho-chòrdalachd le AirPlay 2, Am protocol lìbhrigidh susbaint sruthadh ùr aig Apple, agus a dh ’aindeoin gun d’ fhuair sinn dà ùrachadh o chionn beagan làithean, cha robh e comasach dhuinn an ceangal ùr seo a mhealtainn.
Tha càileachd le bratach na inneal Sonos
Chan urrainn dhomh teagamh a bhith agam fhad ‘s a tha mi a’ sgrìobhadh nan loidhnichean sin, is dòcha gu bheil mi ro inneal nam feartan sin leis an fhuaim as fheàrr a rinn mi a-riamh. Ach gu dearbh, tha sinn a ’toirt aghaidh air neach-labhairt gun uèir agus leth-thuigseach nach cosg dad a bharrachd agus gun dad nas lugha na còig ceud euro. Cha do chuir e briseadh dùil orm airson aon mhionaid, tha fios againn mu thràth air cha mhòr raon Sonos gu lèir, ach Is e inneal a th ’anns an Sonos Play: 5 a tha coltach nach urrainn a bhith a dhìth ann an seòmar-còmhnaidh no oifis leannan teicneòlais agus fìor ghrinn, is dòcha gur e seo am prìomh adhbhar gu bheil na h-innealan aca a ’buannachadh ann an luchd-cleachdaidh àrainneachd Apple san fharsaingeachd.
Seo mar a fhuair iad an Duais EISA 2016/2017 airson an toradh ioma-seòmar as fheàrr, agus chan eil sinn gan coire. Chan eil Spotify, no tro jack claisneachd no tro dhòigh sam bith eile, chan eil sinn a ’toirt air an Sonos Play: 5 tuiteam gu mearachdan ann an suidheachadh sam bith. Tha am fuaim timcheall a tha e a ’tabhann a’ ciallachadh gur e seòmar farsaing a th ’ann am fear dhiubh sin, chan fheum thu dad sam bith eile, tha e soilleir gu bheil mion-sgrùdadh na h-àrainneachd a tha a’ toirt a-steach an tagradh fòn-làimhe aige - agus a ’phuing tro bheil am bathar-bog labhairt a’ tionndadh tòrr ri fhaicinn ann.
Beachd an neach-deasachaidh
- Ìre an neach-deasachaidh
- Ìre 5 rionnag
- Ceanglaichean
- Cluich Sonos: Is e 5 aon de na luchd-labhairt smart as àirde càileachd air a ’mhargaidh, rinn sinn mion-sgrùdadh air
- Lèirmheas air: Miguel Hernández
- Post air:
- Mion-atharrachadh mu dheireadh:
- DealbhadhDeasaiche: 95%
- Càileachd claisneachdDeasaiche: 95%
- CoileanadhDeasaiche: 100%
- SmachdanDeasaiche: 100%
- Càileachd prìseanDeasaiche: 100%
Gu ruige seo, cha robh sinn air inneal claisneachd fheuchainn le càileachd cho neo-ruigsinneach, ma bha e coltach, ach chan e sin gu h-iomlan a ’tabhann uiread de dh’ adhbharan airson a cheannach, eadhon ged a tha eòlaichean claisneachd a ’cur às don neo-fhreagarrachd aige ri Hi-Res Audio mar locht. Chan eil mi a ’lorg ach aon locht, a tha an cois càileachd do-sheachanta nan co-phàirtean aige, agus is e sin an fhìrinn nach urrainn dhut a cheannach nas ìsle na € 500 co-dhiù. Ach Gus a bhith onarach leat, ma tha an dachaigh agad làn theicneòlas no ma tha thu den bheachd gu bheil thu nad leannan claisneachd, chan urrainn dhut dearmad a dhèanamh air an t-siostam Sonos Play: 5 seo, ach ... a bheil thu deònach a phàigheadh?
nithean matha
- Stuthan agus dealbhadh
- Co-fhreagarrachd
- Càileachd claisneachd
Contras
- Without AirPlay 2


text:
Luchdaich sìos bathar-bog app
Luchdaich sìos molaidhean
Mura h-urrainn dhut na faidhlichean zip comharra a luchdachadh sìos, feuch brobhsairean eile.
Comharran malairt Forex an-asgaidh
Luchdaich sìos Forex Duality
Comharran malairt roghainnean binary
Luchd-solair comharran Forex eBook
Rannsaich an làrach againn
Roinnean-seòrsa
- Brocair Forex ECN
- Emotions Forex
- Comharra Forex
- Comharran Forex, EAs, Scprits
- Teicnigeach Forex & Mion-sgrùdadh Bunasach
- Malairt Forex ABC
- Malairt Forex EA, leabhraichean-d, Bhideothan, Leabhraichean
- Eòlas-inntinn malairt Forex
- Comharran Malairt Forex
- Bathar-bog malairt Forex
- Siostam malairt Forex
- Molaidhean malairt Forex
- MetaTrader 5 Comharran Forex, EAs, Scprits
- Comharran Forex MT4, EAs, Scprits
- Comharran Forex MT5, EAs, Scprits
Tags8.5"x11" BookFactory Gnìomhachas & Eaconamas Gnìomhachas & Eaconamas / E-Malairt - Malairt air-loidhne BÒNAS & ECONOMICS / E-Commerce / Malairt air-loidhne BÒNAS & ECONOMICS / Ionmhas / Coitcheann BÒNAS & ECONOMICS / Iomlaid Cèin Gnìomhachas & Eaconamas / Iomlaid Cèin BÒNAS & ECONOMICS / Coitcheann BÒNAS & ECONOMICS / Gnìomhachasan stèidhichte san dachaigh BÒNAS & ECONOMICS / Tasgadh & Tèarainteachdan Gnìomhachas / Eaconamas Gnìomhachas / Eaconamas / Ionmhas Àrd-ùrlar Foillseachaidh Neo-eisimeileach CreateSpace E-Commerce - Malairt air-loidhne ebook FOGHLAM / Ionmhas msaa Ficsean Ionmhas & Cunntasachd Ionmhas - Coitcheann iomlaid cèin Àm ri teachd iomlaid cèin Margaidh iomlaid cèin forex malairt forex Siostam malairt Forex Coitcheann Ionmhas eadar-nàiseanta Tasgadh & thèarainteachdan Mion-sgrùdadh tasgaidh Tasgadh & Tèarainteachdan - Coitcheann Tasgadh & Tèarainteachdan - Stocan Thig còmhla ris an New Rich Beò an àite sam bith Foghlam McGraw-Hill Measgachadh / Coitcheann Ionmhas Pearsanta - Tasgadh Eadar-nàiseanta Pivot-Point Samantha Price Beachdachadh stocan Neach-malairt X. malairt Wiley
1000Luchdaich sìos pip Builder
Eadar-theangachadh
Fuasgladh pàighidh
Category Archives: Emotions Forex
Human Emotions In Forex Trading
However, while those fluctuations in exchange rates can lead to large profits—they can just as easily zero out an account! In fact, they can cause losses to mount even faster than potential profits because Forex accounts tend to be highly leveraged—as much as 100:1—or even more in some cases!
Cùm a ’leughadh
Learn To Accept In Forex Trading
Never ever think that you will never lose. That’s just ludicrous. Losses are just like profits, it’s all part of the trader’s universe. Cùm a ’leughadh


text:
Pìob stàilinn fuaigheil siolandair hydraulic
Tuairisgeul Goirid:
Tha pìob stàilinn fuaigheil siolandair hydraulic freagarrach airson ola, siolandair uisgeachaidh, giollachd meacanaigeach, loidhne-phìoban balla tiugh, gnìomhachas ceimigeach, cumhachd dealain, gnìomhachas goileadair, teòthachd àrd, teòthachd ìosal agus strì an aghaidh pìob stàilinn fuaigheil, agus tha e freagarrach airson peatrail, itealain, leaghadh, biadh, glèidheadh uisge, cumhachd dealain, gnìomhachas ceimigeach, snàithleach ceimigeach, innealan meidigeach agus gnìomhachasan eile.
Mion-fhiosrachadh toraidh
Tagaichean toraidh
Tha pìob stàilinn fuaigheil siolandair hydraulic freagarrach airson ola, siolandair uisgeachaidh, giollachd meacanaigeach, loidhne-phìoban balla tiugh, gnìomhachas ceimigeach, cumhachd dealain, gnìomhachas goileadair, teòthachd àrd, teòthachd ìosal agus strì an aghaidh pìob stàilinn fuaigheil, agus tha e freagarrach airson peatrail, itealain, leaghadh, biadh, glèidheadh uisge, cumhachd dealain, gnìomhachas ceimigeach, snàithleach ceimigeach, innealan meidigeach agus gnìomhachasan eile.
Mar thoradh air an cuideam teannachaidh a tha air fhàgail san uachdar a tha air fhàgail ann an còmhdach uachdar siolandair uisgeachaidh, tha e cuideachail na meanbh-chnapan uachdar a dhùnadh agus bacadh a chur air leudachadh bleith. Mar sin, faodar neart corrach an uachdar a leasachadh, agus faodar dàil a chur air gineadh no leudachadh sgàineadh reamhar, agus mar sin faodar neart reamhar tiùb cuibhrigte a leasachadh. Tro bhith a ’dèanamh roiligeadh, bidh còmhdach de chòmhdach cruaidh obair fuar air a chruthachadh air an uachdar rollaidh, a lùghdaicheas elasticity uachdar conaltraidh paidhir bleith.
Mar sin, tha neart caitheamh balla a-staigh an tiùba cuibhrigean air a leasachadh agus tha an losgadh air adhbhrachadh le bhith a ’bleith air a sheachnadh. An dèidh roiligeadh, faodaidh lughdachadh garbh uachdar leasachadh a dhèanamh air na togalaichean maidsidh.
Is e seòrsa de innealachadh gun chip a th ’ann an roiligeadh, a bhios a’ cleachdadh deformachadh plastaig meatailt aig teòthachd an t-seòmair gus meanbh-neo-chòmhnard uachdar an obair-obrach a dhèanamh rèidh, gus structar uachdar, feartan meacanaigeach, cumadh agus meud atharrachadh. Mar sin, faodaidh an dòigh seo an dà chuid crìochnachadh agus neartachadh a choileanadh aig an aon àm, rud a tha do-dhèanta airson a bhith a ’bleith.
Ge bith dè an seòrsa modh giollachd a thathas a ’cleachdadh, bidh comharran innealan mì-chòmhnard an-còmhnaidh air uachdar nam pàirtean, a’ leantainn gu stùcan agus glinn neo-sheasmhach, prionnsapal giollachd rollaidh: is e seòrsa de chrìochnachadh cuideam a th ’ann, a bhios a’ cleachdadh na feartan plastaig fuar. de mheatailt aig teòthachd an t-seòmair, agus a ’cur cuideam sònraichte air uachdar a’ phìos-obrach le bhith a ’roiligeadh innealan gus am bi am meatailt air uachdar a’ phìos-obrach a ’toirt a-mach sruthadh plastaig agus a’ lìonadh a-steach an amar tùsail concave ìosal, gus an lughdaich uachdar garbh an obair-obrach. Mar thoradh air deformachadh plastaigeach a ’mheatailt uachdar rollaichte, tha structar an uachdar air a chruadhachadh gu fuar agus bidh na gràinean a’ fàs gu math, a ’cruthachadh còmhdach tiugh snàithleach agus a’ cruthachadh còmhdach cuideam a tha air fhàgail. Tha cruas agus neart an uachdair air a leasachadh, agus mar sin tha neart caitheamh, neart corrach agus co-fhreagarrachd uachdar na h-obrach air a leasachadh. Tha rolladh na dhòigh giollachd plastaig gun ghearradh.
Buannachdan pìob stàilinn fuaigheil airson siolandair uisgeachaidh:
1. Faodaidh an garbhachd uachdar ruighinn RA ≤ 0.08 & micro; M.
2. Faodaidh an ovality a bhith ≤ 0.01mm.
3. Tha cruas an uachdar air a mheudachadh gus cur às don deformachadh cuideam, agus tha an cruas air a mheudachadh HV ≥ 4 °
4. Às deidh innealachadh, tha còmhdach cuideam air fhàgail, agus tha an neart reamhar air a mheudachadh le 30%.
5. Faodaidh e càileachd maidsidh a leasachadh, caitheamh a lughdachadh agus beatha seirbheis pàirtean a leudachadh, ach tha cosgais giollachd pàirtean air a lughdachadh.


text:
Riaghailtean mu bhith a 'cleachdadh na susbaint
Uallach airson susbaint
- Tha an t-ùghdar an urra ri susbaint an artaigil no an t-seirbheis deasbaid a-mhàin.
- Is dòcha nach e beachd an ùghdar a th 'ann am beachd a' mhòr-chuid agus is dòcha nach bi e co-chòrdail ri sealladh gnìomhaiche na làraich.
- Ma tha an t-ùghdar "faic" stòr ", agus an urra ris an t-susbaint a 'tuiteam air stòr an artaigil a chaidh a ghabhail thairis.
Urras agus goireasan air an cleachdadh
- Thèid artaigilean foillsichte a thoirt seachad gun ghealladh sam bith a thaobh an neo-sheasamh neo-sheasamh neo-sheasmhach neo-sheasmhach de fhìrinn agus fhìrinn neo-dhìreach Tha e an urra ris an leughadair luach na fiosrachadh a tha air a thoirt seachad a bhreithneachadh le a bhreithneachadh fhèin.
- Tha na goireasan sin air an toirt don artaigil mar a tha e. Chan eil an t-ùghdar agus an gnìomhaiche an urra ri susbaint an tùs-fiosrachaidh, no pàirt no pàirt dheth.
sgrìobhaichean
- Tha an "Author" air a thuigsinn leis an fheadhainn a tha an dàrna cuid an ùghdar air susbaint na h-artaigil no ùghdar eadar-theangachadh an artaigil gu cànan Seiceach / Slòcais.
- Is e ùghdar an artaigil an neach a tha air a liostadh sa bhogsa an-còmhnaidh Ùghdaran aig deireadh an artaigil. Ma tha an t-ùghdar "faic" source ", is urrainn an dearbh ùghdar a bhith air a liostadh ach air a 'cheangal tùs a tha air a liostadh aig deireadh an artaigil.
- Chan eil an t-eadar-theangair an urra ri ceartachd foirmeil an eadar-theangachaidh. Is e an t-artaigil a th 'air ainmeachadh mar stòr eadar-theangachaidh ach cùl-fhiosrachadh fiosrachail, agus mar thoradh air an teacsa tha susbaint an ùghdair.
Riaghailtean co-roinnte
- Faodar susbaint artaigil sam bith a bhith air ainmeachadh san tùs tiotal le aithris tùsail, le iomradh air teacsa slàn an teacsa air an làrach againn.
- Faodar an susbaint gu lèir a roinn air làrach eile a-mhàin le sgrìobhadh soilleir cead an ùghdair
- Cha bu chòir susbaint artaigil no toradh sam bith bhuaithe atharrachadh no a dheasachadh.
- Chan fhaodar sanasan treas-phàrtaidh sam bith a bhith air an gabhail a-steach ann an susbaint an artaigil
Riaghailtean deasbaid
- Thèid teachdaireachdan sanasachd neo-ùghdarraichte, dreuchdan bòidheach agus / no tabhartasan a chaidh a sgrìobhadh le cinn-litrichean a thoirt às.
- Bidh còmhraidhean fòraim a 'leantainn nan riaghailtean a tha air am mìneachadh fòram deasbaid.
Sgèile an tagraidh
Tha na riaghailtean sin a 'buntainn ri gach làrach: www.suenee.cz, fòram.suenee.cz, wiki.suenee.cz, www.ce5.cz a www.pribehsrdce.cz.
Deasaiche
Is e an t-ùghdarras as àirde de na làraichean sin ghnìomhaicheS an Iar- Is e manaidsear susbaint an gnìomhaiche daoine ùghdarraichte.
Co-obrachadh
Bidh sinn a 'cur luach air do chuideachadh agus deònach co-obrachadh air cruthachadh susbaint.


text:
Auguste Rodin
B’ e François-Auguste-René Rodin (Paris, 12 an t-Samhain 1840 - Meudon, 17 an t-Samhain 1917) fear dhe na deilbhearan na b’ ainmeile a bh’ ann a-riamh.[1] Tha na nithean na b’ fheàrr a rinn e ann an dà taigh-tasgaidh ann am Paris agus Meudon a-nis. Bha athair, Jean-Baptiste, na oifigear poilis ann an Normandaidh.
Trèanadh agus Obair[deasaich | deasaich an tùs]
Thòisich e a chuid trèanaidh foirmeil ann an 1854, nuair a chaidh e dhan Sgoil Bheag (Fraingis: La Petite École), is Lecoq de Boisbaudran agus Jean-Hilaire Belloc a’ toirt foghlam dha na h-oileanaich an siud. Aig aon an àm dh’ionnsachadh e fo stiùireadh Antoine-Louis Barye, eòlaiche-bodhaig,[2]is bha e an sàs ag obair anns an stiùidio aig Louis-Robert Carrier-Belleuse cuideachd.[3] An dèidh an Sgoil Bheag fhàgail, dh’fheuch e ris a dhol do Sgoil na h-Ealain Pharis, ach chaidh e dhiùltadh trì tursan.
‘S e An duine leis an t-sròin bhriste (L'Homme au nez cassé)[4] a bh’ann a’ chiad rud a chuir e a-steach dhan Salon ann am Paris, ach dhiùltadh e air sàilleabh nach robh e deiseil.[5] Seo liosta na nithean na b’ ainmeile aige: An Smuaineadair (1880), Am Pòg (1886) agus Am Mac Stròdhail (1889).
‘S e Dorsan Ifrinn (La Porte de l’Enfer) an rud na b’ adhartaiche ghlòir-mhiannaiche a rinn e a-riamh, a dh’iarr Taigh-tasgaidh na h-Ealain Mhaisich air. Mhair an gnothach ceithir bliadhna gus an robh e deiseil airson taisbeanadh an Salon ann an 1900, is chuidich Camille Claudel e ris. Thug e brosnachadh agus misneachadh bho mhòran tobraichean, ach dh’ainmich esan fhèin gu seachd àraidh Dorsan Phàrrais le Ghiberti, An Ifrinn[6] le Dante agus Flùraichean na n-Aingidheachd[7] le Baudelaire.
Rinn e ìomhaighean dhe Victor Hugo agus Honoré de Balzac ann an 1897 a bha gu math connspaideach aig an àm, ach ‘s e càrnan-cuimhne poblach ann am Paris a th’ annta a-nis. Tha am buidheann eachdraidheil aige ris an canar Na Bùirdeasaich à Calais (Les Bourgeois de Calais) uabhasach ainmeil gus an latha an-diugh cuideachd, is chithear e ri beulaibh Pàrlamaid Shasainn ann an Lunnainn.[8] A bharrachd air sin, tha aon ìomhaigh a rinn e, Eòin Baistidh, ann an Gleann na Cille, faisg air Dùn Phrìs, Alba.[9]
Ealain agus Lomnochd[deasaich | deasaich an tùs]
Bha cuspairean gnèitheasach agus drùis-mhiannach a-riamh ann an teas mheadhan na h-obrach aig Rodin.[10] Fhaiceadh cuirp rùisgte is gnothaichean na feòla dhe gach uile seòrsa, fiù 's fèin-bhrodadh, anns a chuid obrach, seadh anns na h-ìomhaighean mheatailt is cloiche, seadh anns na dealbhan is gràbhalaichean. ‘S e dìreach Rodin a bh' ann a’ chiad dheilbhear a rinn fìor dhealbh caineag mhnà,[11] ann an Iris, teachdaire na Diathan (Iris, messagère des dieux).[12]
Gaol[deasaich | deasaich an tùs]
Bha beò-ghlacadh làidir taobh cuspairean na feòla aig Rodin.[13] agus bha tòrr leannain aige fad a bheatha, ach thug dithis dhuibh buaidh mhòr air a chuid obrach. ‘S e Rose Beuret a’ chiad leannan a fhuair e, bha iad còmhla fad am beatha, is phòs e rithe mu dheireadh thall air an 29mh latha dhenFhaoilleach 1917 (am bliadhna a bhàsaich an dithis dhuibh).[14] Thug Rose Beuret mac dha, ach leigeadh Rodin seachad e.
Bheireadh boireannach eile buaidh fa leth mòr air beatha Rodin, tè air an robh Camille Claudel, a bha an sàs ann am buidheann dhe oileanaich a fhuair Rodin, mu 1884. Dh’aidich Rodin gun do thòisich e air cuspairean gu math drùis-mhiannach agus gnèitheasach a dh’obair nuair a choinnich e Camille Claudell. Chaochail i ann an 1943 an dèidh 30 bliadhna a chuir seachad ann an taigh-cuthaich.[15]
Bha mòran leannain ainmeil eile ann an saoghal an ealain aig Rodin fad a bheatha cuideachd. Mar eisimpleir, sgrìobh an dannsair Isadora Duncan mu dheidhinn a cuid leannanachd neo-thorrach còmhla ris an deilbhear:[16] ’S e dìreach a h-uile càil a thoirt dhasan gum bu mhiann leamsa fhèin agus sin a dhèanainn gu dearbh, nan cuireadh mo chuid fhoghlaim amaideach an dearg eagal ormsa (...). Abair na tursan a ghabh mi aithreachas air a’ mhì-thuigsinn ghòrach leis gun do chaill mi an cothrom seunta mo mhaighdeanas a thoirt dhan dhia Pan, do Rodin uamhasach! A bharrachd air sin, thug mòran de luchd-ealain is cleasaichean pàirt ann am beatha Rodin, is bho àm gu àm bhite ag iarraidh a bhith ga mì-chliùthachadh gu poblach, air an sgàth; Sgaoileadh Sergei Diaguilev droch fhathannan mu dheidhinn Rodin agus Vatslav Nijinski, nuair a chunnaic e an dithis dhuibh nan cadal còmhla air an fheur an comhair an Taigh-òsda Hôtel Biron.
Dìleab[deasaich | deasaich an tùs]
‘S e fìor ro-theachdaire an deilbhidh nòs-ùr agus fìorachail a bh’ann Rodin, ged an robh neart clasaigeach ann cuideachd. Thug e buaidh uabhasach mòr air deilbhearan an 20mh Linn mar Camille Claudel, Maillol, Constantin Brâncuşi, Matisse, Alberto Giacometti neo fiù 's Chillida.[17] Tha feadhainn ag ràdh gur robh na rinn e cudromach do dh’Egon Schiele cuideachd.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Musée Rodin
- ↑ Bronze Gallery
- ↑ Història de l'art del segle XIX, le García Carmen, Universitat de València, 2000, duilleagan 197 gu 199, ISBN 84-370-4274-7
- ↑ Insecula
- ↑ Història de l'art del segle XIX, le García Carmen, Universitat de València, 2000, duilleagan 197 gu 199, ISBN 84-370-4274-7
- ↑ EPDLP
- ↑ Galeón
- ↑ Virtual London
- ↑ Dumfries and Galloway Online
- ↑ Exposiciones Mapfre
- ↑ Dwelly-d
- ↑ Exporevue
- ↑ Auguste Rodin, le Rainer Maria Rilke, Santa Coloma de Queralt, Obrador Edèndum, 2000, duilleag 16, ISBN 978-84-936609-6-3
- ↑ Soumaya
- ↑ Centro Psicoanalítico de Madrid
- ↑ Auguste Rodin, le Rainer Maria rilke, Santa Coloma de Queralt, Obrador Edèndum, 2000, duilleag 19, ISBN 978-84-936609-6-3
- ↑ TV3


text:
MG Alba
Is e dleastanas MG ALBA (ainm gnìomha Sheirbheis nam Meadhanan Gàidhlig) fo Achd Chonaltraidh 2003 dèanamh cinnteach gu bheil deagh phrògraman Gàidhlig rim faotainn airson dhaoine ann an Alba.
Ann an co-bhanntachd leis a’ BhBC, tha MG ALBA air BBC Alba, an t-seirbheis dhidseatach Ghàidhlig, a stèidheachadh.
Tha e mar phrìomhachas aig MG ALBA cothrom-sgaoilidh BBC ALBA a ghlèidheadh air a h-uile ùrlar didseatach agus craoladh sa Ghàidhlig a dhèanamh seasmhach san àm ri teachd. Tha MG ALBA cuideachd ag obair còmhla ri riochdairean airson leasachadh, trèanadh agus cleachdadh Gàidhlig mar chànain-obrach a’ ghnìomhachais-riochdachaidh a bhrosnachadh.
Tha MG ALBA air a mhaoineachadh le Riaghaltas na h-Alba agus air a riaghladh le Ofcom.[1]
Reachdas[deasaich | deasaich an tùs]
Chaidh Sheirbheis nam Meadhanan Gàidhlig a stèidheachadh fo ullachadh Achd Conaltraidh 2003, Earrannan 208-210, gus dèanamh cinnteach gum bi sreath fharsaing agus measgaichte de dheagh phrògraman Gàidhlig air an lìbhrigeadh tro chraoladh no eile gu sluagh na h-Alba.
Tha ùghdarras air a thoirt do MG ALBA airson prògraman a dhèanamh agus ceadan craolaidh a chumail a bharrachd air an fheadhainn shònraichte air an liostadh ann an Earrann 208 (4B) de Achd Conaltraidh 2003. Tha i air cumhachdan agus dleastanasan maoineachaidh a ghabhail a-staigh a thaobh maoineachadh phrògraman Gàidhlig, trèanadh, rannsachadh agus obair cho-cheangailte fo Earrannan 183 agus 184 de Achd Craolaidh 1990, Earrannan 32 agus 95 de Achd Craolaidh 1996 agus Pàipearan-taic co-cheangailte riutha.
Chaidh uallach airson maoineachadh MG ALBA a thoirt gu Ministearan Albannach fon òrdugh seo: The Scotland Act 1998 (Transfer of Functions to the Scottish Ministers etc.) Order 1999 (SI 1999 No. 1750).[2]
BBC Alba[deasaich | deasaich an tùs]
Tha MG ALBA agus am BBC ag obair còmhla, a' craoladh BBC ALBA, an seanail telebhisean Gàidhlig. Bhon latha a thòisich BBC ALBA air an 19mh Sultain 2008, ’s e prìomh rùn a th' air a bhith aig MG ALBA a bhith a’ ruith agus a’ toirt fàs air an t-seanail ann an co-bhann leis a’ BhBC.
Tha co-obrachadh agus com-pàirteachas aig cridhe na h-obrach e agus le ar com-pàirtichean leithid Bòrd na Gàidhlig, Sabhal Mòr Ostaig, Iomairt na Gàidhealtachd 's nan Eilean is Alba Chruthachail tha sinn a’ strì airson agus gum bi a Ghàidhlig air a cluinntinn agus air a cleachdadh gu nàdarra agus gu bitheanta sna meadhanan agus ann am beatha shòisealta agus culturail na h-Alba.
Tha am buidhean, a tha air a mhaoineachadh le Riaghaltas na h-Alba agus air a riaghladh le Ofcom, stèidhichte ann an Steòrnabhagh le làthaireachd anns an Eilean Sgitheanach, Inbhir Nis agus Glaschu. ‘S e ar gealladh gur toir sinn spionnadh is brosnachadh tro nam Meadhanan agus tron Ghàidhlig.[3]
Film G[deasaich | deasaich an tùs]
Chaidh FilmG a chur air bhog le MG ALBA ann an 2008 leis an amas tàlant ùr a thoirt gu bàrr a thèid a leasachadh airson BBC ALBA. 'S e co-fharpais fhilmichean goirid Gàidhlig a th' ann an FilmG.[4]


text:
Farpais Meadhain an t-Samhraidh
- Air fhoillseachadh
Chaidh nan sgiobaidhean a ghabhas pàirt ann am Farpais Meadhain an t-Samhraidh ainmeachadh.
Tha sgioba an Eilein Sgitheanaich is Loch Aillse fhathast ri cuir ris an sgioba acasan às dèidh do cheathrar a ràdh nach d' rachadh aca air cluich.
An t-Eilean Sgitheanach is Loch Aillse
John Davie (Slèibhte is an Srath), Calum Nisbett (Caol Acainn), Mike Taylor (Caol Acainn), Chris MacGill-Fhinnein (Caol Acainn), Ally MacLeòid (Juniors Phort Rìgh), Stephen MacCarmaig (Port Rìgh), Chris Mac an Aba (Dùn Bheagan), Stiùbhart Mac Gill-Iosa (Caol Acainn), Jack Robson (Juniors Phort Rìgh), Innes MacThòmhais (Caol Acainn), Ally Nisbett (Caol Acainn), Scott Greumach, Connaire Yoxen (Caol Acainn), Mata Lennox (Port Rìgh).
Leòdhas is Na Hearadh
Cailean MacRisnidh (Athletic Steòrnabhaigh), Iain 'Tohan' MacLeòid (Am Bac), Alasdair Mac Gill-Iosa (An Rubha), D.J. MacDhòmhnaill (Am Bac), Stiùbhart Flower (An Rubha), Dòmhnall MacAoidh (Càrlabhagh), Donnchadh MacGill-Eain (An Taobh Siar), Anndra MacIomhair (Càrlabhagh), Pàdraig MacCoinnich (Na Lochan), Dan Crossely (Càrlabhagh), Màrtainn MacGill-Eain (Am Bac), Ross Hall (Am Bac), Alasdair MacLeòid (An Taobh Siar), Anndra MacLeòid (Nis), Scott MacAmhlaigh (Càrlabhagh), Scott MacIomhair (Athletic Steòrnabhaigh), Friseal MacLeòid (Am Bac).
Uibhist is Barraigh
Stiùbhart Mèinnearach (Beinn na Faoghla), Donnchadh MacAonghais (Èirisgeigh), Dòmhnall Mac a' Phearsain (Beinn na Faoghla), Donaidh MacLeòid (Beinn na Faoghla), Calum Caimbeul (Saints), Harry Luney (Saints), Brendan Mac a' Phì (Saints), Daibhidh MacAonghais (Beinn na Faoghla), Iain Aonghas Mac a' Phì (Saints), Aonghas Caimbeul (Saints), Dànaidh Steele (Southend), Craig MacFhearghais (Barraigh), Eachann Mac a' Phì (Beinn na Faoghla), Eairdsidh MacDhòmhnaill (Saints), Seumas Davidson (Barraigh), Anndra MacIosaig (Southend), Seumas Caimbeul (Èrisgeidh), Tormod MacAonghais (Èirisgeigh), Ali MacAonghais (Èirisgeigh).
Thèid farpais na bliadhna-sa a chumail ann an Lionacleit ann am Beinn na Faoghla Dihaoine 1mh dhen Ògmhios leis a' chiad gheama a' tòiseachadh aig 2.30f.
Uibhist is Barraigh vs Eileanaich Ghlaschu
Leòdhas is na Hearadh vs An t-Eilean Sgitheanach is Loch Aillse.


text:
Glèidhteachas 's an MoD "gus cur às do choimhearsnachd Uibhist"
- Air fhoillseachadh
Dh'fhaodadh leudachadh air na tha de dh'àiteachan le inbhe ghlèiteachais air feadh Uibhist cur às dha na daoine, am beachd dithis de chomhairlichean an àite.
Tha an dithis cuideachd a' togail dragh gu bheil Ministreachd an Dìon a' cur bacadh air leasachaidhean a dh'fhaodadh obraichean a chruthachadh a chumadh daoine anns an àite.
Dh'fhoillsich Dualchas Nàdair na h-Alba (SNH) na bu thràithe den bhliadhna, mapa de chòrr is 40 àite a bha iad a' moladh airson an comharrachadh le inbhe ghlèidhteachais "Talamh Nàdarra" (Wild Land mar a th' aca air sa Bheurla).
'S e beanntan Uibhist a Deas aon de na h-àiteachan sin.
A' Choimhearsnachd
"Tha e draghail dhuinn gu bheil iad a' coimhead ri rudan mar sin, thorradh, tha beanntan Uibhist a Deas a' toirt a-steach sgìre mhòir," thuirt an Comh. Uisdean Robastan, a tha a' riochdachadh Beinn nam Fadhla agus Uibhist a Tuath.
"Tha an t-àite mar a tha e air sgàth nan ginealaichean a chaidh seachad, agus tha iad a' coimhead às a dhèidh glè mhath," thuirt e.
Tha an aon dragh air Raghnall MacFhionnghain, fear de chomhairlichean Uibhist a Deas agus Barraigh.
"Na beanntannan a th' ann, tha clubaichean chaorach ann, agus tha tòrr rudan a' dol annta," thuirt e.
"Chan urrainn dhut sìan a dhèanamh anns na h-Eileanan an-dràsta, feumaidh tu cead fhaighinn airson a h-uile sìan a th' ann.
"Tha an rud air a dhol an taobh ceàrr mun cuairt. Bha còir aig an rud a bhith an taobh eile.
"Bha còir aig na daoine fhèin an inntinn a dhèanamh suas.
"Mar a tha an t-eilean a tha seo, mur a coimhead thu às a dhèidh cha bhi duine ann fhathast," thuirt e.
An MoD
Ann an aithisg saidheans Uisgeachan Mara agus Fìor-uisge na h-Alba ann an 2012, chaidh a ràdh gur ann sna h-uisgeachan far chladaichean an iar nan Eilean Siar, a tha cothroman cumhachd nan tonn as cumhachdaiche ann an Alba.
Ach thàinig briseadh dùil air cothroman leasachaidh ann an Uibhist, ri linn 's gu bheil an MoD - a tha a' ruith Raon nan Rocaidean - a' cur na aghaidh.
"Tha sinn a' faicinn gu bheil Ministreachd an Dìon a' cur an aghaidh sin, mar a tha iad air a bhith a' cur an aghaidh nan crann-gaoithe ann an Uibhist fhèin," thuirt Mgr Robasdan.
"Cà bheil seo uile a' dol a stad? Eadar an MoD a bhith a' cur stad air aon rud, agus na h-àitachan glèidhteachais a bhith a' cur stad air rud eile," thuirt e.
Tha an MoD a' cumail cosnaidh ri mòran dhaoine ann an Uibhist. Ach tha na comhairlichean ag ràdh nach bu chòir gun cuir sin stad air leasachaidhean ann am pàirtean eile de dh'eaconamaidh Uibhist.
"Rud a tha connartach, agus a thàinig follaiseach roimhe, tha Raon nan Rocaidean, rinn e tòrr de dh'fheum," thuirt Mgr MacFhionnghain.
"Ach tha e uabhasach fhèin cunnartach, mar a chanas iad sa Bheurla "all your eggs in the one basket."
"Dh'fhaodadh iadsan falbh a-màireach. Dh'fhaodadh rudeigin tachairt, agus dè an còrr a th' againn air fhàgail?
"Feumaidh sinn dèanamh cinnteach gu bheil obraichean eile againn ann.
"Chanainnsa, tha sinn airson obrachadh còmhla, ach feumaidh sinn cuideachd aig an aon àm dèanamh cinnteach gu bheil obraichean eile anns an eilean againn airson na daoine a chumail ann," thuirt e.
Tha co-obrachadh a dhìth airson cùisean a leasachadh. Ach tha dragh air Mgr Robasdan gu bheil atharrachaidhean eile a dhìth airson sin.
"Tha mi a' smaoineachadh gum bu chòir cus a bharrachd chumhachd a bhith aig a' choimhearsnachd fhèin," thuirt e.
"Tha còir aig buidhnean - a' Chomhairle, HIE, SNH, 's na buidhnean sin uile - èisteachd nas motha ris a' choimhearsnachd.
"'S ann aig a' choimhearsnachd a tha fhios dè tha math dhan choimhearsnachd.
"Ach cha chreid mi gu bheil guth làidir gu leòr aca san t-saoghal a th' ann," thuirt e.
'S iad na comhairlichean fhèin a tha a' riochdachadh nan daoine aig a' Chomhairle.
Ged a tha Mgr Robasdan den bheachd gu bheil taic ann an cuid de roinnean, cha robh Mgr MacFhionnghain ag aontachadh leis.
"Airson an fhìrinn innse, bha mise air a' Chomhairle roimhe, agus chanainn gun robh e glè mhath," thuirt e.
"Ach an trup seo tha mi a' faicinn diofar mòr mòr ann.
"Chan eil iad cho cuideachail mar a b'àbhaist dhaibh a bhith.
"Sin am beachd a th' agamsa co-dhiù. Bha e gu math gu math nas fheàrr roimhe.
"Chan eil mi toilichte sam bith, 's tha mi air a bhith ga chantail trup no dhà nach eil mi toilichte le mar a tha rudan a' dol anns a' Chomhairle, co-dhiù anns na h-Eileanan a Deas an seo, mar a tha gnothaichean ag obrachadh a-mach," thuirt e.
Tha an dithis aca ag aontachadh ge-tà, ma tha bacadh ga chur air leasachadh airson glèidhteachais agus dìon, feumaidh ionmhas tighinn às àiteigin airson daoine a chumail ann an Uibhist.


text:
646: Allt nam Mèirleach (1)
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Nuair a bha mi ann an Gallaibh, ag obair le bun-sgoilearan air ainmean-àite, ghabh mi an cothrom a dhol gu làrach a bha mi airson fhaicinn fad ùine. Tha i dhà no thrì mìle gu siar air Inbhir Ùige, air bruach a tuath na h-aibhne. Tha an t-ainm a’ comharrachadh tachartas anns a’ bhliadhna sia ceud deug is ochdad (1680), agus tha e ann an Gàidhlig. Tha mi a’ bruidhinn air Altimarlach no Allt nam Mèirleach. Ged a tha an t-ainm sgrìobhte mar Altimarlach air a’ mhapa, mhothaich mi gum bi cuid de mhuinntir an àite a’ cantainn “Altnamarlach” le “n” ann. Tha am fuaimneachadh sin uabhasach coltach ri fuaimneachadh na Gàidhlig.
Tha carragh-cuimhne anns an àite, a’ comharrachadh batail. Tha cuid ga thomhas mar am batail mu dheireadh eadar na fineachan ann an Alba. Choisich mi ann air feasgar fliuch. An toiseach bha e furasta gu leòr oir tha frith-rathad ann air am bi muinntir Inbhir Ùige a’ coiseachd len cuid chon. Ach, letheach-slighe don charragh-cuimhne, dh’fhalbh an ceum à fianais agus bha e garbh an uair sin – bog, fliuch agus làn luachair ’s a leithid.
Air aon taobh bha an abhainn – domhainn is sàmhach. Air an taobh eile, bha bruach garbh. ’S dòcha nach do dh’atharraich an t-àite cus bhon latha anns an Iuchar sia ceud deug is ochdad (1680) nuair a thàinig dà fheachd ri chèile an sin. Nam biodh tu ri taobh h-aibhne gun chomas snàimh, agus do nàmhaid air a’ bhruaich os do chionn, bhiodh tu ann an staing dha-rìribh.
Ann am meadhan an t-seachdamh linn deug, bha Seòras Mac na Ceàrdaich Chèis na Iarla Ghallaibh – an siathamh fear leis an tiotal sin. Bha fiachan mòra air agus bha trioblaidean aige le dithis uachdaran. Dh’iarr e air a’ Chomhairle Dhìomhair ann an Dùn Èideann taic a thoirt dha. Chuir iadsan Iain Glas, Caimbeulach a bha na oighre do dh’oighreachd Ghleann Urchaidh, gu ruige Gallaibh airson gnothaichean a rèiteach.
Chuala Iain Glas mu na fiachan aig Mac na Ceàrdaich agus thàinig an dithis gu aonta. Gheibheadh an Gallach mìle not gach bliadhna bhon Chaimbeulach fhad ’s a bu bheò e. Ach, nuair a gheibheadh e bàs, bhiodh Iain Glas a’ faighinn a thiotail agus oighreachd.
Chaochail Seòras ann an sia ceud deug, seachdad ’s a sia (1676). Fhuair Iain Glas, mar a bha dùil aige, an iarlachd agus gach rud na cois. Chan e sin a-mhàin ach phòs e banntrach Sheòrais a bharrachd. Bha gàirdeachas ann am Braghad Albann, agus airgead a’ mhàil a’ dol a-mach à Gallaibh gu ruige taigh a’ Chaimbeulaich.
Ach cha robh Clann na Ceàrdaich toilichte idir. Bha iadsan dhen bheachd gun robh Iain Glas na fheall-duine agus gur ann gu eas-onarach a fhuair e a làmhan air oighreachd Sheòrais. Thog iad cùis-lagha ann an Dùn Èideann agus thug ceathrar dhen luchd-lagha a bu chliùitiche ann an Alba sùil oirre. Gu mì-fhortanach do na Gallaich, thug iad breith seachad ann am fàbhar Iain Ghlais. Agus an-ath-sheachdain chì sinn mar a thàinig e gu bhith gun robh batail fuilteach ann air bruaichean Abhainn Ùige aig Allt nam Mèirleach.
Faclan na Litreach: Gallaibh: Caithness; bun-sgoilearan: primary school children; Inbhir Ùige: Wick; mèirleach: robber, thief; fuaimneachadh: pronunciation; carragh-cuimhne: memorial stone; frith-rathad: path; letheach-slighe: halfway; garbh: rough; nàmhaid: enemy; Seòras Mac na Ceàrdaich Chèis: George Sinclair of Keiss; Iarla Ghallaibh: Earl of Caithness; fiachan: debts; A’ Chomhairle Dhìomhair: The Privy Council; Braghad Albann: Breadalbane; feall-duine: deceiver; gu h-eas-onarach: dishonestly.
Abairtean na Litreach: ghabh mi an cothrom a dhol gu làrach: I took the opportunity to go to a site; a bha mi airson fhaicinn fad ùine: that I had wanted to see for a while; am batail mu dheireadh eadar na fineachan: the last battle between the clans; a’ coiseachd len cuid chon: walking with their dogs; dh’fhalbh an ceum à fianais: the path disappeared; làn luachair ’s a leithid: full of rushes and the like; domhainn is sàmhach: deep and silent; bruach garbh: a rough bank; ’s dòcha nach do dh’atharraich an t-àite cus: perhaps the place hasn’t changed much; nuair a thàinig dà fheachd ri chèile: when two forces came together; gun chomas snàimh: without the ability to swim; bhiodh tu ann an staing dha-rìribh: you’d be in a real predicament; a bha na oighre do dh’oighreachd Ghleann Urchaidh: who was the heir to the inheritance/estate of Glenorchy; airson gnothaichean a rèiteach: to sort matters out; gheibheadh an Gallach: the Caithnessian would receive; nuair a gheibheadh e bàs: when he died; an iarlachd agus gach rud na cois:the earldom and everything that went with it; phòs e banntrach Sheòrais: he married George’s widow; a bu chliùitiche: most renowned; ann am fàbhar X: in X’s favour.
Puing-chànain na Litreach: Although I’ve given Allt nam Mèirleach as the Gaelic form of Altimarlach, I wonder if it might have been Allt nam Mearlach – very close to the pronunciation I’ve heard native Weekers give. Mearlach is recorded as a dialectal form of mèirleach (although the form in Dùthaich MhicAoidh, the closest area with a living continuously spoken dialect, is mèirleach ). Questions have been posed as to why, if Sinclair’s army mostly spoke Caithness Scots, with the enemy (and hated) Campbells being Gaels, the site of such a disastrous battle (for the Gallaich) should be given a Gaelic name. The answer presumably lies in the language of those who lived in, and farmed, the immediate area. Altimarlach was close to the linguistic border between Gaelic and Scots speaking parts of Caithness at that time. If you have thoughts or evidence on the genesis of the name, I’d love to hear from you.
Gnàthas-cainnt na Litreach: fhad ’s a bu bheò e: while he lived.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 342
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn