text:
Fhuair mi deagh leabhar air iasad bho mo charaid is co-obraiche Colin Baird – the Cycling Scot – bho chionn goirid mu rathaidean-iarainn an an Tìr nan Craobh.
San leabhar Rolling Home: a Cross Canada Railroad Memoir, tha Tom Allen a’ dol air a h-uile loidhne rèile san dùthaich mhòr sgoinneil seo. Tha an leabhar a` tòiseachadh le turas eadar Halifax NS air a’ chosta an iar agus Vancouver BC air a’ chosta an ear le Montreal QB agus Toronto ON air an t-slighe. Abair bailtean is abair tursan!
Chuir e iongnadh orm cho beag dè loidhnichean a th’ anns an lìonra nàiseanta (do luchd-siubhail) ach ged nach eil cus aca ann, tha iad gu math gu math fada mar a bhiodh tu an dùil san darna dùthaich as motha san t-saoghal.
(San dol seachad, bhiodh an seann Phrìomh Mhinistear againn Seac MacConail ag ràdh gur e Alba an “dùthaich bheag as fheàrr san t-saoghal”. B’ urrainnear argamaid làidir a dhèanamh gur e Canada an dùthaich mhòr as fheàrr san t-saoghal!)
Mar a thachair anns na Stàitean Aonaichte, thug pleanaichean saora agus rathaidean mòra buaidh mhòr air seirbheisean rèile fada do luchd-siubhail agus chaidh gearraidhean mòra a dhèanamh air na seirbheisean trans-continental. Chaidh seirbheisean luchd-siubhail a chur dhan roinn phoblaich mar Via Rail Canada ann an 1978. Ged a tha bathar fhathast air leth cudromach, ge-thà, chan eil a’ mhòr-chuid de na trèanaichean a’ falbh ach turas san latha no dhà no tri tursan san t-seachdain.
Seo mapa den t-siostam:
A bharrachd air na seirbheisean aig Via Rail tha seirbheisean rèile do luchd-turais aig an Rocky Mountaineer air loidhnichean nach eil nam pàirtean den lìonra nàiseanta an luchd-siubhail.
Tha tòrr a tha eadar-dhealaichte bho shiostam rèile na h-Alba seo. Sa chiad dol a-mach, tha na slighean tòrr mòr nas fhaide. Cuideachd, tha tòrr de na trèanaichean a’ ruith tron oidhche – rud nach eil idir cumanta an seo, tha tòrr càraichean-caidil (sleepers) ann agus tha biadh ceart ri fhaighinn an àite dìreach criospaichean is ceapairean.
Nas cudromaiche, tha seallaidhean air leth ann – na beanntan, na machraichean, an tundra is eile. Agus chì thu nàdar gu leòr, bho bhiobhairean gu moosaichean, mathanan agus fiù’s mathanan bàna. Chan eil cuimhne agam an turas mu dheireadh a chunnaic mi seallaidhean mar sin air loidhne Canàl Phàislig (Am Platypus Mall)!
Gu h-inntinneach, tha rathad-iarainn ann an Eilean Victoria BC ach tha e dùinte an-dràsta. Tha seo duilich agus a rèir coltais, tha e cuideachd a’ dol an aghaidh an aonaidh eadar Columbia Bhreatannach agus an còrr de Chanada. Tha iomairtean a’ dol gus a ath-fhosgladh. Tha mi an dòchas gun tèid gu math leotha.
Canada may be the only country in the world to have a written constitution tying its formation to the building of a railway. British Colombia threatened to join the United States if it was not given a rail line, so in 1867 at parliamentary act proclaimed the construction of the intercolonial Railway “essential to the consolidation of the Union of British North America”. (USA by Rail, John Pitt)
Vive Columbie-Britannique, vive Columbie-Britannique Libre!
Alasdair


c: text/html

text:
Teine mòr Àird nam Murchan
Thàinig air daoine ann an Àird nam Murchan an dachaighean fhàgail air an deireadh sheachdain, 's iad air an cuairteachadh le teine monaidh.
Thòisich an teine ann an Achadh Osnaich faisg air Taigh-solais Àird nam Murchan feasgar Disathairne is sgap e chun ear a dh'ionnsaigh Cille Chomghain.
Bha luchd-smàlaidh bho 9 stèiseanan a' strì gus smachd a chur air son 24 uairean a thìde, cuid dhuibh a' tighinn bho cho fad air falbh ri Farrais.
Ged nach deach duine a ghoirteachadh b'fheudar do chuid ann an Achadh Osnaich teicheadh às na taighean aca.
Chaidh mu thrì cilemeatairean ceàrnagach de thalamh mhòinteach a losgadh 's chaidh cuid do loidhnichean fòn timcheall air Port Uairce a mhilleadh.
Chaidh aig an luchd-smàlaidh air an teine a chur às feasgar Didòmhnaich.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Iomairt airson Chaisteil Chinn an Locha
Tha iomairt ga cur air dòigh feuch Caisteal Chinn an Locha air Eilean Rùim a chumail aig ìre.
Thuirt Dualchas Nàdair na h-Alba gu bheil an aimsir air buaidh a thoirt air an togallach, 's gu bheil e feumach air an tuilleadh obair-càraidh, a dh' aindeoin gun deach còrr is £1m a chosg air màr thà.
Tha SNH airson eòlaichean agus daoine aig a bheil ùidh anns an togallach a thoirt còmhla gus bruidhinn air mar is fhèarr a ghabhas an caisteal a chumail ann an staid a fhreagras air luchd-turais is eile.
Chaidh an caisteal a thogail le fear a bha uair na uachdaran air an eilean, George Bullough, a bhuinneadh do Lancashire ann an Sasainn.
Thug e trì bliadhna a thogail, 's an obair air tòiseachadh ann an 1897, a' toirt cosnaidh do 300 luchd-ciùird.
B'e a' chiad dachaigh phrìobhaideach an Alba anns an robh dealan, agus sgeama hydro beag air a chur an sàs air Allt a' Choire Dhuibh, faisg air làimh.
Ann an airgead an là an-diugh, chosg an caisteal timcheall air £15m a thogail.
Cha b' ann airson fuireach ann a bha e ge-tà, ach na loidse-seilge, a' gabhail àite loidse nas bige a bh' ann roimhe.
Cha robh e ann an cleachdadh mar a bu mhiann leis an fhear a thog e ach suas gu toiseach a' Chiad Chogaidh Mhòir ann an 1914.


text:
Naidheachdan 11:00m
26 Am Faoilleach 2016 Ùraichte aig Ùraichte aig
Tesco
Cho-dhùin sgrùdadh gu bheil Tesco an dèidh a bhith a' cur maill air pàigheadh gu daoine a tha a' reic riutha, rud a tha an aghaidh còd laghail. Lorg an sgrùdadh cuideachd gun robh iad a' gearradh pàighidh gun a bhith ag innse.
Còmhdhail
Tha frasan uisge agus gaoth làidir a' toirt buaidh air còmhdhail air feadh na dùthcha. Tha an A1 aig Dùn Bàrr dùinte gach taobh às dèidh mar a chuir a' ghaoth dà làraidh air an cliathaichean. Air an M8 dh'fhalbh a' ghaoth le dà phortacabin a bh' air làraidh. Tha cuid de sheirbheisean aiseig dheth, agus tha maill air mòran eile. Cuideachd tha SEPA air 40 rabhadh mu thuiltean a chur a-mach.
An A9
Tha an àireamh de thubaistean a bh' air an A9 air tuiteam anns a' chiad bhliadhna a bha na camarathan-astair chuimheasaich ann. Chaidh dithis na bu lugha a mharbhadh, agus chaidh 16 na bu lugha a dhroch ghoirteachadh ann an tubaistean eadar Dùn Bhlathainn agus Inbhir Nis. Eadar an t-Iuchar agus an Dùbhlachd an-uiridh cha deach duine a mharbhadh air an A9. Cha do thachair sin bho na 70an.
Rutherglen
Tha na Poilis a' coimhead ri tubaist-rathaid ann an Rutherglen a dh'fhàg balach, 14, anns an ospadal mar oidhirp air murt. Chaidh am balach a bhualadh le Vauxhall Corsa feasgar na Sàbaid.
Taghadh
Ceud là bho an-diugh bidh muinntir na h-Alba a' bhòtadh ann an taghadh Holyrood. Tha na cunntasan beachd a' cur an SNP pìos math air thoiseach air na pàrtaidhean eile.
Buidseatan nan Ùghdarrasan Ionadail
Tha còmhraidhean gan cumail an-diugh gus fuasgladh air choireigin fhaighinn air buidseatan nan ùghdarrasan ionadail. Coinnichidh àrd-chomhairlichean bho na prìomh phàrtaidhean ri Rùnaire an Ionmhais, Iain Swinney, agus iad a' sùileachadh barrachd mìneachaidh bhuaithe air na tha iad a' faighinn bhon Riaghaltas.


text:
- TIOTAL
- Coidse Einnseanairean Chomharran & Teileagraf ann an Inbhir Nis, 1965 (3 de 6)
- EXTERNAL ID
- PC_HRS_COACHES_151
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 8 An Dàmhair 1965
- LINN
- 1960an
- CRUTHADAIR
- J L Stevenson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Comunn Rèile na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 23731
- KEYWORDS
- coidsichean rèile
carbadan rèile
stoc gluasadach
Tha an dealbh camara seo a' sealltainn sealladh bhon taobh thrì-chairteal de Choidse Chomharran & Teileagraf a bha le Rèile Lunnainn Meadhan-thìre & Alba roimhe ann an Inbhir Nis san Dàmhair 1965. Chaidh a thogail le Rèile na Gàidhealtachd aig Ionad-obrach Loch Gorm ann an 1908.
Tha an t-àireamh DM297247 air. Tha an M a' sealltainn gun tàinig e bho Rèile Lunnainn Meadhan-thìre & Alba bho thùs agus tha an D a' sealltainn gur e carbad roinne nach robh a' cosnadh ionmhas a bh' ann (i.e cha b' e coidse luchd-siubhail no cairt bathair a bh' ann).


text:
Sea Port Solais LED, Luingearachd Port Lights, Cala Sgòthan | TACHYON LED Flood Lights
Solais LED Sea Port S e aon de na pròiseactan as dùbhlanaiche ann am port solais gnìomhachas. Tha an sgìre, agus mar sin cumhachd riatanas de Sea Port Lights bhiodh glè dùbhlanaiche, leis an fhìrinn gu bheil an casg meirg air sgàth an àrd dùmhlachd mhuir saillte ceò. Osbarr, an crann-togail luchd-obrach agus dràibhearan an urra gu mòr air càileachd àrd Port Solais LED Sea & Shipping Lights a bheil àrd-solais ionannachd.
Sealladh farsaing de Sea Port Solais LED & Reul Àlainn
Ann an cala agus goireasan long container, sinn a 'cleachdadh pòla mòr a bhith ioma-Àrd Power LED Sea Port Lights gu coitcheann a thoirt seachad Soillearachadh tuil solais air feadh na phort-mara & luingeis port. Tha iad sin a solais feum air tuaiream mòr den caitheamh lùtha, ach tha na solais LED port roghainn TACHYON Lights a lùghdachadh le bhith a ' 80%. Mar gnàthach airson an lòchrain, tha an duilgheadas a gnàthach port mara solas thobraichean leithid Àrd Brùthadh sodium agus meatailt halide soilleir nuair ùr, ach lumen crìonadh (lùghdachadh ann an Lux ìre) Tha e coltach gu 'tachairt ann an ùine an ìre mhath goirid. Ùr an àite an solas bulb nach eil an obair fhurasta le solas a chur an sàs aig àirde 100 gu 150 troighean, uime sin, fad-maireannach Solais LED Sea Port Solution tha e fìor chudromach.
'S e an dàrna trioblaid an dealbhadh traidiseanta Sea Port Lights - tha teann sliabh port mara solais agus tha e buailteach a bhith a dhìreach an aghaidh gu làr, tha a 'toirt buaidh mhòr air an t-solais ionannachd. Ann an solas seo, TACHYON leasachadh Premier mionaideach Optical Lens System mar sin a dhealbh agus a 'mion-atharrachadh an Solais LED Sea Port Solution ann an cùis air chùis stèidh a thoirt seachad super soilleir & ionannachd solais airson do Port Sea.
Mar so, leis an TACHYON àrd cumhachd Solais LED Sea Port siostaman, nas ùire, solais nas fheàrr air na siostaman a dh'fhaodas a bhith ag obair gus piseach a thoirt an dà chuid air an t-solas càileachd, suim de solas & an solas a sgaoileadh taobh a-staigh a 'phort-mara. TACHYON Solais LED Sea Port an t-siostam faodar a chleachdadh airson còrr 80,000 hours, mar sin cha leig sinn leas a chur an àite an t-solas airson bholgain 10 bliadhna airson 24/7 obrachadh. Tha sinn a 'strì gus a' fuasgladh as fheàrr air leasachadh a thoirt air follaiseachd, mì-deàrrsadh, lùghdachadh Save cosgaisean lùtha agus a 'cumail suas tricead falamhachadh sgìre, container stòraidh sgìre, sònraichte sam bith no iarrtas crann solais taobh a-staigh na phort-mara solais sgìrean.
Sea Port Àrd Mast Sgòthan & Habor Lights
Sea Port Lights ann an Àrd-suidheachadh Mast - tha e air a chleachdadh airson an àite meatailt halide no HPS solas anns an raon de 250W gu 4000 W. Tha an solas a tha 5 Bliadhnaichean Bharantais. Tha iad sin sgriosaidh solais nas lugha lùtha agus a tha nas èifeachdaiche a bhith a 'dèanamh barrachd 200,000 lumens. A bharrachd air, tha iad mu dheireadh seòrsa lionsa a tha ag adhbhrachadh mu 90% lumen utilization. We will help as much as possible when there are storage places, crogain agus àiteachan stòraidh a bheil feum air crann àrd port mara solais siostaman. Tha ar taic oifigearan & innleadaireachd a tha an-còmhnaidh air ullachadh airson luchd-cleachdaidh aig cheistean agus a 'toirt a' chomhairle as fheàrr do cheannach solais LED port mara fuasglaidhean a bheil iad port solais siostaman no solais LED phrais siostaman. Osbarr, tha sinn an còmhnaidh a 'strì gus a' toirt àrd-port mara solais fuasglaidhean a rèir riatanasan luchd-cleachdaidh, mar phort-mara solais siostam, chala solais siostam, phrais solais siostam, agus eile sgìre mhòr solais fuasglaidhean. Tha sinn a sgioba de dh'eòlaichean a 'làimhseachadh an DIALux aithisgean & solais dealbhadh. Tha sinn a 'tabhann sàr bathar a-mhàin.
Types of Sea Port Solais LED
Tha cuid de na buannachdan fad-ùine de Solais LED gabhail a-steach siostaman: Solais LED Tha an siostam a 'lùghdachadh na cosgais cumail suas le suas ri 60% an taca ris a 'chosgais iomlan cosgaisean a' cleachdadh meatailt halide solais. cuideachd, 'S e rèis na beatha 80,000 hours a tha gu mòr a shàbhaladh thu cosgais cumail-suas de na phort-mara solais. Phrais solais LED: Phrais solais LED a tha mìorbhaileach solas an tùs airson solas airson port docaichean is Puirt, gu h-àraidh a chur an gnìomh gus an stàladh a-muigh. Tha ar siostam solais LED phrais a 'leasachadh càileachd solais air fad port ged a tha e ceangailte ris a' bhalla a-muigh, an deic sgìre, na tràghad pòla, no mullach a 'phrìomh chrann-togail. Cala solas - port mara solas a-staigh a 'chala a' toirt coltas ùr a 'chidhe agus a' giùlain. TACHYON toirt as fheàrr cala solais & port mara solais roghainnean a bhios nas èifeachdaiche a shoilleireachadh do port prìomh sgìre. Cala solas e cuideachd cudromach bho tèarainteachd sealladh; oir tha e iomchaidh soillseachadh urrainn cuideachadh CCTV clàradh & cuideachd a 'leigeil leis na daoine faireachdainn sàbhailte. Le bhith a 'cleachdadh phort-mara solais LED siostam phort-mara airson aiseig, urrainn dhuinn dhol an urras leasachadh èifeachdas lùtha agus sàbhailteachd.
Stuth de Port Solais LED Sea, Cala Sgòthan & Shipping soluis-oidhche
Sea Port Solais tha buailteach do meirg air sgàth an saillte ceò mara. Ciamar a TACHYON an iris seo a 'dèiligeadh ri? Ar cala solas àirneisean & port mara solais seachad air a 'chruaidh-salainn uisge agus gaoth deuchainn. Tha iad sin a solais air an dèanamh de chàileachd àrd almain alloy slige a-muigh & polycarbonate lionsa còmhdach, agus tha iad gu math cumhachdach a chaidh a thogail agus, a tha air a bhith air a chleachdadh airson iomadh bliadhna aig port agus goireas container. Tha sinn a 'tabhann 5 Bliadhnaichean barantas a bharrachd.
Ma tha dragh ort mu mar a dh'atharraicheas an t-seann phort-solais siostam, cuidichidh sinn thu le càileachd àrd solais LED port mara a 'gabhail a-solais dealbhadh agus suidheachadh an stàladh. Tha an innleachd ùr Solais LED-siostam a chaidh a dhèanamh a neartachadh port solais. Ùr solais LED phort-mara aig a bheil an comas a mhaireadh mu 80,000 thìde no barrachd.
Bathar Rannsachaidh air Sea Port Solais LED


text:
- TIOTAL
- Na Beanntan Dearga (Coille An Ridire Dòmhnallach), An t-Eilean Sgitheanach
- EXTERNAL ID
- QZP40_CARD_2575
- ÀITE
- Sgonnsair
- SGÌRE
- An t-Eilean Sgitheanach
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Port Rìgh
- LINN
- 1920an
- CRUTHADAIR
- J Valentine & Co.
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 34478
- KEYWORDS
- beinn
An Ridire Dòmhnallach
caoraich
Tha mullach biorach Ghlàmaig ag èirigh suas air an raon aghaidh san dealbh seo, le Rubha Eighre air Eilean Ratharsaigh a' sìneadh a-mach dhan chaolas air an làimh chlì, agus tìr-mòr air fàire. Tha a' chiad iomradh "Coille an Ridire Dhòmhnallaich" a' beantainn ri ceàrnaidh a bha air a chleachdadh airson sealg. Ann am meadhan nan 1800an, bha mòran luchd-seilbh talmhainn ag atharrachadh an cuid fearainn bho thuathanas chaorach gu frìthean. Bha tuathanas chaorach a' dèanamh nas lugha de theachd-a-steach air sgàth steach-mhalairt shaor, steach-imrich agus dìth ath-thasgaidh san fhearann fhèin leis an luchd-seilbh. Bha daoine, aig an robh barrachd airgid airson a chosg air cur-seachadan agus ag atharrais rìoghalachd a thaobh ghnothaichean Albannach, a' dèanamh gu tuath, airson na beatha dhùthchasail agus duais de chabair fèidh. Ann an 1884, tha frìthean an Ridire Dhòmhnallaich air an clàradh aig 10,350 acair. Tha an dealbh seo a' sealltainn pàirt de fhrìth Sgonnsair. Thar nam bliadhnachan, bha frìth an Ridire Dhòmhnallaich aig amannan air a leigeil a-mach air mhàl gu diofar luchd-gabhail agus chaidh loidse a thogail ann an Sgonnsair timcheall air 1884. Dh'adhbhraich na frìthean briseadh nan coimhearsnachdan gu ìre glè mhòr, le daoine air am fuadach gus barrachd talmhainn fhuasgladh airson nam frìthean agus bha aig na daoine a dh'fhuirich ri dèiligeadh ri sgrios a' bhàrr le na fèidh. Chuir na gnothaichean seo gu mòr ri aimhreit choitcheann deireadh nan 1800an, agus bha iad mar phàirt de dh'ath-leasachadh an fhearainn san fharsaingeachd


text:
Le leasachadh luath air raon eadar-lìn, gheibh companaidhean cothrom fìor mhath airson am bathar a reic a-mach an sin. Tha leasachadh raon conaltraidh air-loidhne air luchd-malairt air-loidhne a chuideachadh gus eadar-obrachadh dìreach leis an luchd-ceannach cunbhalach aca. Tha leasachadh bathar-bog optimization SEO anns an teirm aige a 'toirt cothrom do dhaoine gnìomhachais barrachd tlachd fhaighinn airson na brathan aca tro bhith a' fastadh dhòighean as fheàrr. An-diugh, tha tòrr innealan bathar-bog optimization SEO ri fhaighinn sa mhargaidh. Ach, tha làn roghainn an dà chuid beannachd agus mhallachd. Faodaidh e a bhith duilich taghadh dè an tè as fheàrr a fhreagras air do ghnìomhachas. Is e an aon rud a dh 'fhaodadh tu beachdachadh nuair a thaghas tu bathar-bog optimachaidh SEO iomchaidh na feartan a tha aig inneal sònraichte. Anns an artaigil seo, àireamhaidhidh mi na feartan air fad a bu chòir dha am bathar-bog agad san àm ri teachd a thoirt dhut.
Tha mòran factaran a bu chòir a bhith air am beachdachadh airson an inneal-luachaidh as fheàrr gus obrachadh gu h-èifeachdach. Tha aon de na factaran sin nam beachd cudromach air prìomh fhacal oir tha e na phrìomh phàirt de iomairt optimization sam bith a bhuannaich. Mar sin, nuair a tha thu a 'coimhead airson bathar-bog optimachaidh proifeasanta SEO, feumaidh tu beachdachadh air a' chiad rud a tha tarraingeach agus lorg air prìomh fhacal. Bidh inneal SEO sàr-mhath a 'sìmpleachadh gu mòr air pròiseas rannsachadh prìomh fhaclan agus air a thoirt seachad le liosta de theirmean luirg nach eil cho fharpaiseach agus as iomchaidh ann an ùine ghoirid.
- Mion-sgrùdadh nan co-fharpaisich
Tha margaidheachd didseatach na raon farpaiseach far am feum thu iomairt iomairt adhartachaidh a chosnadh gus farpaisich nàiseantach a mharbhadh. Bu chòir dhut a bhith mothachail gu bheil am margaidheachd SEO agad agus am bathar-bog SEO agad cuideachd. Is e am mion-sgrùdadh air a 'cho-fharpaiseach an dòigh as fheàrr a dh'fheumas tu a bhith gad chuideachadh gus na dreuchdan agad a leasachadh. Cuidichidh am bathar-bog thu gus faighinn a-mach do na farpaisich agad agus tuigidh iad ciamar a thig iad gu buil. A bharrachd air an sin, tha e a 'toirt cothrom dhut na dòighean ro-innleachdan a tha iad a' cleachdadh a thuigsinn. Thèid na faclan-luirg cuimsichte a ghabhail a-steach san aithisg anailis.
Bu chòir bathar-bog optimachaidh SEO SEO cuideachd am fiosrachadh a thoirt dhut mu mhearachdan làithreach làrach-lìn gus na eileamaidean den làrach agad a shealltainn dhut feumaidh tu leasachadh gus tuilleadh trafaig agus reic fhaighinn. Le bhith a 'cleachdadh am feart bathar-bog SEO seo, faodaidh tu an-còmhnaidh soirbheachadh an iomairt as fheàrr a thomhas agus faighinn a-mach dè as urrainn dhut a dhèanamh gus an làrach-lìn agad a leasachadh. Chan urrainnear luach a thoirt air luach na feart seo oir tha e a 'toirt cothrom dhut sùil a chumail air na toraidhean SEO agad. A bharrachd air an sin, dh'fhaodadh an t-seirbheis sgrùdaidh làrach-lìn a tha air a thoirt seachad le bathar-bog optimization SEO cosgais penny gu leòr dhut.
Tha inneal-rannsachaidh innealan-luachaidh riatanach airson soirbheachas gnothachas air-loidhne. Is e prìomh adhbhar a 'bhathar-bog SEO agad gus do chuideachadh gus an làrach agad a leasachadh as deidh a h-uile stiùireadh einnseanair a tha ann mar-thà. Bu chòir dha a bhith a 'gabhail a-steach an dà chuid obair-gnìomh deasg agus gluasadach. Dèan cinnteach gu bheil an làrach-lìn agad nas fheàrr airson cleachdadh gluasadach oir tha e na fhactar cudromach airson Google. Sin as coireach gu bheil mi a 'moladh a bhith a' coimhead airson bathar-bog optimization SEO a bheir seachad seirbheisean uidheamachd gluasadach.


text:
Mì-thoileachas mu chrainn-ghaoithe
Tha fear de chomhairlichean Uibhist a Deas ag ràdh gu bheil e mì-chiatach gu bheil Ministrealachd an Dìon a' dol an aghaidh iarrtas bho thriùir chroitearan a tha airson crainn-ghaoithe a chur suas air an cuid fearainn.
Thug Raghnall MacFhionghain a bheachd seachad agus ùine a bharrachd ga toirt do dh'fhear de na croitearan aig Cùirt an t-Seisein ann an Dùn Èideann airson luchd-lagha fhastadh mun chùis.
Tha Ministrealachd an Dìon airson stad a chur air na crainn, 's iad ag ràdh gun dèan iad cron air an t-siostam rèidear aca anns an sgìre.
Dàil
Chaidh dàil a chur air ath-sgrùdadh laghail ann an Cùirt an t-Seisein gus cothrom a thoirt do dh'Alasdair Dòmhnallach luchd-lagha fhastadh.
Tha an MoD airson stad a chur air Mgr Dòmhnallach bho bhith a' cur crainn air an talamh aige ann an Uibhist a Deas.
Thug Comhairle nan Eilean Siar cead do Mhgr Dòmhnallach agus dithis chroitear eile crainn-gaoithe a chur suas air na croitean aca ann am Bòrnais agus Fròbost.
Bha seo a dh'aindeoin draghan bhon MoD gun cuireadh na crainn maill air na h-innealan rèidear aca ann an Uibhist a Deas.
Tha an MoD ag ràdh, ma tha cus chrann ann an sgìre, gum faod na h-sgiathan lorgan rèidear a chruthachadh a tha glè choltach ri lorgan itealain.
Thog iad cùis ann an Cùirt an t-Seisein, 's iad ag iarraidh ath-sgrùdaidh laghail air na ceadan a thug a' Chomhairle.
Bha dùil gun deadh a' chiad èisteachd a chumail Diardaoin, ach às dèidh do Mhgr Dòmhnallach tagradh airson barrachd ùine, dh'aontaich am britheamh gun deadh a chur dheth chun na h-ath-mhìos.
Leasachadh
Thuirt Raghnall MacFhionghain gun do ghabh an Riaghaltas ris na bha an MoD ag ràdh mun t-siostam rèidear, ach goirid an dèidh sin gun do dh'innis an MoD gun robhar an dùil leasachadh a thoirt orra.
Leis na leasachaidhean a bhathar an dùil a dhèanamh, dh'fhaodadh nach toireadh na crainn-gaoithe buaidh air an t-siostam rèidear tuilleadh.
Bheachdaich Mgr MacFhiongain gun robh còir aig an Riaghaltas tilleadh chun an MoD aig an ìre sin, ann an oidhirp fuasgladh fhaighinn air a' chùis.
Ged a tha dòchas ann a-nis gun tèid adhartas a dhèanamh, leis gu bheil an MoD air an t-siostam a leasachadh, 's gur dòcha nach bi e a' toirt uimhir de bhuaidh orra, tha Mgr MacFhionghain fhathast caran diombach.
"Cha leigeadh a leas a' chùirt a bhith ann anns a' chiad dol-a-mach.
"Nam biodh iadsan air innse dha na daoine gun robh iad a' dol a dh'upgradadh nan rèidearan, cha bhiodh sinn anns an t-suidheachadh far a bheil sinn an-dràsta.
"Tha daoine a' feuchainn an dìcheall airgead fhaighinn a-staigh, 's tha an Riaghaltas agus an MoD a' dol nan aghaidh.
"Tha còir aig daoine a bhith gar cuideachadh an àite a bhith a' dol nar n-aghaidh," thuirt e.


text:
Comann Lagha na h-Alba a' lorg fhreagairtean
Le beagan is dà mhìos ri dhol ron referendum air neo-eisimeileachd, tha Comann Lagha na h-Alba ag ràdh gu bheil ceistean cudromach mu àm ri teachd na h-Alba fhathast rim freagairt.
Tha a' bhuidheann phroifeiseanta a tha a' riochdachadh luchd-lagha na h-Alba ag iarraidh tuilleadh susbaint on dà thaobh san deasbad.
Chaidh iarraidh air an iomairt Bu Chòir, a tha a' cur taic ri neo-eisimeileachd, barrachd fiosrachaidh a thoirt do dhaoine mun eaconamaidh, airgead agus ballrachd anns an Aonadh Eòrpach.
Thathas ag iarraidh air Nas Fheàrr Còmhla, a tha ag ràdh gum biodh soirbheachas a bharrachd san amharc mar phàirt den Rìoghachd Aonaichte, innse cuin a dheadh cumhachdan a bharrachd a sgaoileadh a dh'Alba.
Thuirt an Comann gu bheil iad "gu tur neo-phàirteach san deasbad".
Ceistean cudromach
Thuirt Ceann-Suidhe a' Chomainn, Alasdair Morris: "Tha e deatamach gu bheil am fiosrachadh ceart aig a h-uile duine, a leigeas le gach neach fa leth an inntinn a dhèanamh suas gus toradh cinnteach a choileanadh aig a' cheann thall.
"A dh'aindeoin mòran deasbaid, Pàipear Geal tomadach, aithisgean a' choimisean airson fèin-riaghlaidh, pàipearan anailis agus dreach de Bhile Neo-eisimeileachd, tha mòran daoine fhathast den bheachd gu bheil ceistean cudromach mu àm ri teachd na h-Alba fhathast rim freagairt.
"Tha mì-chinnt ann fhathast mu ghnothaichean bunaiteach leithid dè an t-airgead a bhiodh aig Alba, ballrachd san AE, mar a shoirbhicheadh ar eaconamaidh agus dè na cìsean a bhiodh againn ri phàigeadh.
"Tha ceistean cuideachd ann fhathast mu ciamar a dh'fhaodadh agus a dheadh tuilleadh chumhachdan a sgaoileadh a dh'Alba nan deadh bhòtadh an aghaidh neo-eisimeileachd."
Cumhachdan a bharrachd
Anns an t-Samhain 2013, dh'fhoillsich Riaghaltas na h-Alba Pàipear Geal gus planaichean an SNP airson Alba neo-eisimeileach a chur an cèill.
Aig a' cheart àm, tha na Tòraidhean, na Làbaraich agus na Lib-Deamaich air a bhith a' tabhann cumhachdan a bharrachd do Phàrlamaid na h-Alba, ma 's e is gun bhòt Albannaich an aghaidh neo-eisimeileachd.
Ged a tha na diofar phàrtaidhean air co-fhoillseachadh gun deadh cumhachdan a bharrachd a sgaoileadh, chan eil iad fhathast air aontachadh còmhla gu dè dìreach na cumhachdan a bharrachd a bhiodh an sin.
Anns a' phàipear a chaidh fhoillseachadh le Comann Lagha na h-Alba, mu àm ri teachd na h-Alba, chaidh argamaid a chur air adhart gu bheil freagairtean fhathast a dhìth on dà thaobh san deasbad. Nam measg, tha:
- Dè a bhiodh neo-eisimeileachd a' ciallachadh do bhallrachd na h-Alba san Aonadh Eòrpach agus buidhnean eadar-nàiseanta eile?
- An cuireadh Riaghaltas na Rìoghachd Aonaichte taic ri Alba neo-eisimeileach a bhith a' sireadh ballrachd san AE?
- Dè na planaichean tuiteamais a th' aig Riaghaltas na h-Alba mura bi còmhraidhean deiseil ron 24mh là den Mhàirt 2016, an deit a thathas air ainmeachadh airson neo-eisimeileachd?
- Dè an raon-ama a bhios mu choinneimh nan tuilleadh chumhachdan a tha na Tòraidhean, na Làbaraich agus na Lib-Deamaich a' tabhann?
- Gu dè an ìre a tha na Tòraidhean, na Làbaraich agus na Lib-Deamaich deònach aontachadh air cumhachdan a bharrachd?
- Dè na planaichean tuiteamais a th' ann mura gabh Riaghaltas na RA ri aonadh-airgid eadar Alba neo-eisimileach agus an còrr den RA?
Dh'iarr Comann Lagha na h-Alba cuideachd tuilleadh fiosrachaidh mu dè an seòrsa buaidh a bheireadh neo-eisimeileachd air laghan na h-Alba, agus mar a tha siostaman lagha na dùthcha ag obrachadh.
Ballrachd san Aonadh Eòrpach
Tha Riaghaltas na h-Alba a' cumail a-mach gun gabh ballrachd fhaighinn do dh'Alba anns an AE eadar a' bhòt airson neo-eisimeileachd san t-Sultain agus deit neo-eisimeileachd 18 mìosan an dèidh sin.
Tha Riaghaltas na RA ge-tà air ag ràdh gum faodadh còmhraidhean dhen leithid bliadhnaichean a thoirt, 's nach eil gealltanas gum faigheadh Alba ballrachd idir.
Tha an Seansalair, Seòras Osborne, air a ràdh roimhe nach cuireadh Riaghaltas na Rìoghachd Aonaichte an ainm ri aonadh-airgid fhoirmeil le Alba neo-eisimeileach.
Thuirt e nach eil "adhbhar laghail sam bith" a bhiodh an còrr den Rìoghachd Aonaichte airson an not a cho-roinn le Alba neo-eisimeileach.
Ged a chuir ceannardan nan Làbarach 's nan Lib-Deamach taic ri beachd an t-Seansalair, tha ministearan Albannach fhathast a' cumail a-mach gum biodh e gu maith an dà chuid Alba agus a' chòrr den Rìoghachd Aonaichte, aonadh-airgid a bhith eatorra.
Thuirt Nas Fheàrr Còmhla gu bheil iad a' cur fàilte air mar a tha buidheann cho cliùiteach ri Comunn Lagha na h-Alba a' faicinn cho fann, nam beachdsan, 's a tha na h-argamaidean airson neo-eisimeileachd.
Ach tha Lawyers for Yes, buidheann a tha a' cur taic ri neo-eisimeileachd, ag ràdh gu bheil Riaghaltas na h-Alba air mòran mìneachaidh a dhèanamh air na molaidhean aca sa Phàipear Geal na h-Alba, ann am Bile Neo-eisimeileachd na h-Alba agus nan co-chomhairleachadh airson dreach eadar-amail de Bhun-reachd na h-Alba.


text:
-
- Follow Trèanaichean, tramaichean is tràilidhean on WordPress.com
Dealbhan Flickr
Tag Archives: rathaidean-iarainn
Càite bheil a’ Chuimrigh?! Turas air a’ Chambrian #gàidhlig
Tha mi air a h-uile rathad-iarainn ann an Alba a dhèanamh a-nis cho math ris a h-uile rathad-iarainn aig Northern Ireland Railways cuideachd. Dè nì mi a-nis? A’ Chuimrigh wrth gwrs! Tha mi nam fìor Chambrophile agus chan e ruith … Cum ort a leughadh
Air a phostadh ann an A' Chuimrigh, Gàidhlig, Uncategorized Air a thagadh Arriva Trains Wales, Caer, Cambrian, Chester, Cymraeg, Cymru, Henfordd, railways, rathaidean-iarainn, Wales, Yr Amwythig 1 bheachd
Turas gu Metroland #gaidhlig
Gach turas a bhios mi ann an Lunnainn, feuchaidh mi ri beagan a bharrachd de lìonra rèile a’ bhaile a dhèanamh. An turas seo, chaidh mi air loidhne a’ Mhetropolitan airson a’ chiad turais. ‘S e loidhne gu math sònraichte … Cum ort a leughadh
Air a phostadh ann an London Underground, Metrothan, rathaidean-iarainn, Uncategorized Air a thagadh London Underground, Lunnainn, Metropolitan Line, rathaidean-iarainn, Sasainn, trèanaichean 2 beachd(an)
Jack Reacher ann am Malaig – turas dhan t-Sabhal Mhòr #gàidhlig
Bha mi air mo dhòigh glan nuair a dh’ainmich ScotRail bho chionn goirid gum biodh na tiocaidean Advance as saoire aca a’ dol sìos ann am pris gu £5 notaichean. Mar a thachair e, bha agam ri dol dhan Eilean … Cum ort a leughadh
Air a phostadh ann an A' Ghàidhealtachd, Eileanan, rathaidean-iarainn, Uncategorized Air a thagadh An Gearastan, Fort William, Loidhne na Gaidhealtachd an iar, Malaig, Mallaig, Mallaig Extension, rathaidean-iarainn, ScotRail, West Highland Line 1 bheachd
“A’ cur fios air na gaisgich uile” – turas air loidhne Costa Cumbria #gàidhlig #cumbria
Is toil leam a bhith a’ dol air turas rèile eadar an Nollaig agus a’ bhliadhna ùr nuair a tha cùisean gu math sàmhach. Am-bliadhna, thagh mi turas air loidhne costa Cumbria, an rathad-iarainn eadar Carlisle agus Barrow-in-Furness agus a … Cum ort a leughadh
Air a phostadh ann an England, rathaidean-iarainn, Sasainn Air a thagadh cumbria, Cumbrian Coast Line, England, Furness Line, rathaidean-iarainn, Sasainn 2 beachd(an)
Rathaidean-iarainn sna dùthchannan Ceilteach – A’ Chòrn / Kernow #gaidhlig #kernewek
Thug sinn sùil air rathaidean-iarainn na h-Alba, na h-Èireann agus na Cuimrigh cho math ri lìonra-rèile Mhanainn. Dè mu dheidhinn nan dùthchannan Ceilteach eile, ge-tà: a’ Chòrn agus a’ Bhreatainn Bheag? Seo mapa de na rathaidean-iarainn Còrnach mar a tha … Cum ort a leughadh
Air a phostadh ann an A' Chòrn, rathaidean-iarainn Air a thagadh A' Chòrn, cànanan, Cornwall, Kernewek, Kernow, Mebyon Kernow, rathaidean-iarainn 2 beachd(an)


text:
Maighstir Seumas MacNìll á Barraigh
- published: 20 Jul 2016
- views: 156
Maighstir Seumas MacNìll á Barraigh. Thàinig Mgr. Seumas a Cheap Breatunn bho chionn dà bhliadhna gus pàirt a ghabhail ann an seirbhis Ghàidhlig uile-eaglaiseil ann an Sanndraigh, Ceap Breatunn. / Fr. Seumas MacNìll from Barra, Scotland came to Cape Breton two years ago for a Gaelic ecumenical service in Iona. This recording will be useful for intermediate and advanced learners of Gaelic. Feel free to share this with other learners....


text:
Ùisdean MacDhiarmaid
'S e bàrd Albannach a bh' ann an Ùisdean MacDhiarmaid (Langaim, 11 an Lùnastal 1892 - Dùn Èideann, 9 an t-Sultain 1978). Bha ùidh mòr aige ann am poileataigs agus bha e a' feuchainn litreachas sgrìobhte sa Beurla Ghallda a bhrosnachadh ann an Alba. Bha Somhairle MacGill-Eain air a bhith fo bhuiadh litreachail MhicDhiarmaid. Thathar ag ràdh gur e pìos bhàrdachd as cudromaiche a thaobh ùr-nòsachas litreachail ann an Alba a th' ann an The Drunk Man Looks at the Thistle (1926) le Ùisdean MacDhiarmaid.
Susbaint
Sgeul-beatha[deasaich | deasaich an tùs]
Rugadh Ùisdean MacDhiarmid mar Christopher Murray Grieve (Crisdean Moireach Mac a' Ghreidhir) 11 an Lùnastal 1892 ann an Langholm anns Na Crìochan. Ghabh e anns an arm ann an 1914 (Royal Army Medical Corps) agus bha e stèidhichte ann an Salonica, anns A' Ghrèig agus anns An Fhraing.
Chaochail MacDhiarmid ann an 1978.
Litreachas[deasaich | deasaich an tùs]
Bha deasbaid mòr ann eadar Ùisdean MacDhiarmid agus Edwin Muir a thaobh an cànan ceart airson litreachas na h-Alba ann an 1936. Bha Edwin Muir dhen bheachd gu bheil Beurla an cànan as fheàrr airson litreachas na h-Alba a dhol air adhart, ach bha Ùisdean MacDhiarmaid ag iarraidh litreachas Albannach sna cànain eile, mar Beurla Ghallda, a bhrosnachadh agus a chumail beò.
Ùisdean MacDhiarmaid agus Somhairle MacGill-Eain[deasaich | deasaich an tùs]
Ann an 1934, nuair a bha Somhairle MacGill-Eain na oileanach aig Moray House ann an Dùn Èideann, thachair e ri Ùisdean MacDhiarmaid. Bha tarraing mhòr eadarra agus lean an dlùth chàirdeas sin gus an do bhàsaich MacDhiarmaid ann an 1978. Nuair a thachair an dithis aca, bha ùidh aig MacDhairmaid mar thà ann am bàrdachd Ghàidhlig agus dh' eadar-theangaich Somhairle MacGill-Eain cuid de na dàin le Alasdair Mac Mhaighstir Alasdair agus le Donnchadh Bàn Mac an t-Saoir do MhacDhiarmaid. Tha dealbh de Ùisdean agus Shomairle air Whalsay, Sealtainn, ann an 1935 aig Urras Shomhairle.
Tha ainm, Ùisdean MacDhiarmaid, a' nochdadh ann am bàrdachd Shomhairle MhicGill-Eain gu tric, mar eisimpleir ann an Dàin do Eimhir no An Cuilithionn.
Leabhar-clàr[deasaich | deasaich an tùs]
Bàrdachd[deasaich | deasaich an tùs]
- Annals of the Five Senses (1923)
- Sangschaw (1925)
- Penny Wheep (1926)
- A Drunk Man Looks at the Thistle (1926)
- The Lucky Bag (1927)
- To Circumjack Cencrastus (1930)
- First Hymn to Lenin and Other Poems (1931)
- Second Hymn to Lenin (1932)
- Scots Unbound and Other Poems (1933)
- Stony Limits and Other Poems (1934)
- Second Hymn to Lenin and Other Poems (1937)
- Direadh (1938)
- Cornish Heroic Song for Valda Trevlyn (1943)
- Poems of the East-West Synthesis (1946)
- A Kist of Whistles: New Poems (1947)
- In Memoriam James Joyce (1955)
- Three Hymns to Lenin (1957)
- The Battle Continues (1958)
- The Kind of Poetry I Want (1961)
- Poems to Paintings by William Johnstone 1933 (1963)
- A Lap of Honour (1967)
- Early Lyrics (1968)
- A Clyack-Sheaf (1969)
Rosg[deasaich | deasaich an tùs]
- The Islands of Scotland: Hebrides, Orkneys, and Shetlands (1939)
- Lucky Poet: A Self-Study in Literature and Political Ideas, Being the Autobiography of Hugh MacDiarmid (1943)
Obair mar dheasaiche[deasaich | deasaich an tùs]
- Robert Burns, 1759-1796 (1926)
- Living Scottish Poets (1931)
- The Golden Treasury of Scottish Poetry (1940)


text:
An Litir Bheag (The Little Letter) An Litir Bheag
Sreath de litrichean a bheir taic do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Bidh iad seo cuideachail do luchd-ionnsachaidh a tha seachad air ìre-tòiseachaidh agus a tha ag iarraidh barrachd Gàidhlig a leughadh. Tha faidhle fuaim, teacsa agus eadar-theangachadh an cois gach litir. Sna tràth-litrichean, tha puingean cànain is abairtean a’ gabhail àite eadar-theangachadh slàn. A series of letters that offer support to Gaelic learners. These will be helpful to learners who are beyond a beginners’ level and want to read more. Audio, text and translation accompany each letter. In the early letters, language points and phrases are provided instead of a full translation.
taicshortcuts
- Gaelic & English text Teacsa Ghàidhlig & teacsa Bheurla
- Gaelic text Teacsa Gàidhlig
- PDF & links PDF & ceanglaichean
Ossian’s Stone (Litir Bheag 653) Clach Oisein (Litir Bheag 653)
Ossian’s Stone Clach Oisein
The people of the Highlands were at one time really keen on the Fingalian legends. I hope they will be again! I want to tell you about a historical event that proves that. It’s connected to the ‘narrow glen’ – or Sma’ Glen – in Perthshire.
There is a large stone in the glen. People call it ‘Ossian’s stone’. The old people reckoned that Oisean – son of Fionn MacCumhail – was buried under it.
The Gaels were really respectful of the stone. William Wordsworth heard about it when he was in Scotland at the start of the nineteenth century. Here’s a piece he wrote. It’s interesting that it’s ‘narrow glen’ rather than ‘small glen’ he calls the place. That’s a direct translation of caol-ghleann : In this still place remote from men, sleeps Ossian in the Narrow Glen ... He sung of battles and the breath, Of stormy war and violent death .. .
When Wordsworth was there, the stone was not in its original place. Before that, General Wade was building roads in the Highlands. An engineering team of his decided that Clach Oisein was in their way. They moved it to one side.
The local people were horrified. A group went, led by a piper, to the old site of the stone. They dug up the bones. They buried them again in another place close by. They fired their guns above the grave. But where is the new grave? I don’t know.
Captain Edmund Burt wrote about the matter in his letters. The Gaels were believing that a destructive storm would come upon them if the bones were not reinterred.
This anecdote comes from a really good book that came out recently. The book examines the relationship between the Gaels and the Gaidhealtachd through their literature. Its title is ‘Literature of the Gaelic Landscape’ and the author is John Murray. I’ll have more about this book next week.
Clach Oisein (Litir Bheag 653)
Ossian’s Stone
Bha muinntir na Gàidhealtachd uaireigin uabhasach measail air sgeulachdan na Fèinne. Tha mi an dòchas gum bi a-rithist! Tha mi airson innse dhuibh mu thachartas eachdraidheil a tha a’ dearbhadh sin. Tha e co-cheangailte ris a’ Chaol-ghleann – no Sma’ Glen – ann an Siorrachd Pheairt.
Tha clach mhòr anns a’ ghleann. ʼS e Clach Oisein a chanas daoine rithe. Bha na seann daoine a’ cumail a-mach gun robh Oisean – mac Fhinn MhicCumhail – air a thiodhlacadh foidhpe.
Bha na Gàidheil cianail measail air a’ chloich. Chuala Uilleam Wordsworth mu a deidhinn nuair a bha esan ann an Alba aig toiseach an naoidheamh linn deug. Seo pìos a sgrìobh e. Tha e inntinneach gur e narrow glen seach small glen a tha e a’ gabhail air an àite. Tha sin na eadar-theangachadh dìreach air caol-ghleann: In this still place remote from men, sleeps Ossian in the Narrow Glen ... He sung of battles and the breath, Of stormy war and violent death .. .
Nuair a bha Wordsworth ann, cha robh a’ chlach anns an àite thùsail aice. Roimhe sin, bha an Seanalair Wade a’ togail rathaidean air a’ Ghàidhealtachd. Cho-dhùin sgioba einnseanairidh aige gun robh Clach Oisein anns an rathad orra. Ghluais iad i gu aon taobh.
Bha muinntir an àite air an tàmailteachadh. Chaidh buidheann, le pìobaire air an ceann, gu seann làrach na cloiche. Chladhaich iad na cnàmhan suas. Thiodhlaic iad a-rithist iad ann am badeigin eile faisg air làimh. Loisg iad an gunnaichean os cionn na h-uaghach. Ach càite a bheil an uaigh ùr? Chan eil fhios a’m.
Sgrìobh an Caiptean Edmund Burt mun chùis anns na litrichean aige. Bha na Gàidheil a’ creidsinn gun tigeadh gailleann sgriosail orra mura robh na cnàmhan air an ath-thiodhlacadh fon fhòid.
Tha an naidheachd seo a’ tighinn à leabhar fìor mhath a thàinig a-mach o chionn ghoirid. Tha an leabhar a’ toirt sùil air a’ chàirdeas eadar na Gàidheil agus a’ Ghàidhealtachd tron litreachas aca. ʼS e an tiotal a tha air – ‘Literature of the Gaelic Landscape’ agus ʼs e an t-ùghdar – Iain Moireach. Bidh tuilleadh agam mun leabhar seo an-ath-sheachdain.
Download the text of this week's letter as a PDF: Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri Litir do Luchd-ionnsachaidh 957
Podcast
BBC offers this litir as a podcast – visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
4 an t-Sultain
'S e 4 an t-Sultain an 247mh latha dhen bhliadhna a rèir a' Mhìosachain Ghriogaraich (248mh ann am bliadhna-leum). Tha 118 latha air fhàgail gus deireadh na bliadhna.
Susbaint
Tachartasan[deasaich | deasaich an tùs]
- 476 – Glacadh Impireachd na Ròimhe
- 1964 - Dh'fhosgail Drochaid Rathaid Linne Foirthe
Breithean[deasaich | deasaich an tùs]
- 1241 - Rìgh Alasdair III na h-Alba
- 1666 - Anna Maria Ehrenstrahl, ann an Stockholm. Neach-ealain às an t-Suain.
- 1913 - Stanford Moore, ann an Chicago. Ceimigear às na Stàitean Aonaichte.


text:
Sinds de sociale media populair zijn, fiosrachadh mu dheidhinn fiosrachadh agus fiosrachadh. De manier waarop mensen communiceren, hebben ook door de jaren heen veranderd. Tha na meadhanan a tha air an toirt a-steach a dh 'ionnsaigh mar a tha iad a' faighinn, tha e air a bhith ag obair: tha e a 'toirt taic dha na h-iomairtean sin. Tha e comasach do roghainnean atharrachadh aig àm sam bith. A 'cleachdadh cookies airson sansachachd a tha freagairt ort a shealltainn. Mar a h-atharraich thu do roghainnean, gabhaidh sinn ris gu bheil thu riaraichte cookies fhaighinn bhon a' BhBC. Tha e comasach na roghainnean cookie agad atharrachadh aig àm sam bith.
Airson aon de na meadhanan sòisealta a chuir an sàs ann am prògraman margaideachd agus margaideachd, tha e cudromach beachdachadh air na dòighean sònraichte, a tha air an comharrachadh le Manaidsear Soirbheachas Luchd-ceannach Prìomh-neach Semalt , Artem Abgarian, tòisichidhean bàsachaidh hebben opgenomen :
Krachtige, betoverende inhoud
Tha e air a bhith a 'toirt taic do dhaoine a dh' aindeoin càil sam bith a tha a 'sealltainn gu bheil iad a' toirt a-steach gu bheil ùidh mhòr aca ann an geamannan Magic Magic. Zelfs voordat ze hun produceen hebben gelanceerd, air a bheil cuid de na h-iomairtean a tha a 'tighinn a-steach air Facebook ann an Twitter. Tha seallaidhean air an eadar-theangachadh a dh 'fhaodadh iad a bhith a' faireachdainn gu bheil iad a 'dol an sàs, uitdagend en interactief. Tha Klanten a 'faireachdainn gu bheil iad a' toirt buaidh air an t-siostaim seo agus tha iad a 'toirt buaidh air Magic Leap aig an robh cailleach aca. Tha bann-cunntais Een a 'toirt seachad barrachd fiosrachaidh air susbaint mheadhanan a chaidh a chruthachadh a rèir mar a chaidh a choileanadh. Deze acties kunnen hen volgelingen garanderen, zelfs voordat ze hun merk officieel lanceren.
Belang van een verhaal
Tha e nas fhasa gum bi barrachd chothroman aca air a bhith a 'toirt taic dha na h-iomairtean a tha a' dol air adhart gu bhith a 'toirt taic dhaibh. Geico, Squatty Potty en Slippa. Tha iad a 'toirt taic dha na h-ainmean aca fhèin. Tha an t-ainm seo a' dol air adhart gu h-àraidh air an t-saoghal seo, agus tha iad a 'faireachdainn gu bheil iad a' faireachdainn gu bheil iad a 'faireachdainn gu bheil iad a' iomchaidh.
Ro-innleachdail
Bidh margaidheachd iomairtean sòisealta sòisealta a 'toirt taic do dh' iomairtean anns a 'mhòr-chuid de dh' iomairtean. Door de strategie zorgvuldig te overwegen, identificeert de marketeer het doel van het kiezen van een social media medium, het verhaal, het toegangspunt, type type inhoud en de benodigde middelen. Een gezonde en stevige strategie zal het marketingteam ertoe brengen om de doelstellingen te bereiken die het voornemens is een keer te realiseren wanneer de campagne begint. Tha a 'mhòr-chuid de luchd-obrach a' dèanamh cinnteach gu bheil iad a 'faireachdainn gu bheil iad a' faireachdainn. Bidh prògraman margaidheachd sòisealta soirbheachail gan cleachdadh ann an cearc.
Leren van GoPro
Als een gevestigde a 'feuchainn ri ro-innleachd inntinneach fhaighinn air GoPro anns na meadhanan sòisealta, agus tha iad a' faighinn a-mach dè a tha a 'dol a dh' ionnsaigh an t-saoghail. Choinnich Ze hebben kwaliteit video content air behulp van hun multifunctionele camera's en geplaatst op sociale media. Choinnich na bh 'ann de video veelbelovende a chaidh a bhuail, agus chaidh iad a-mach às a' phort-adhair ann an inhoud hielden, choinnich iad ri camara de GoPro deed.
Luisteren naar het publiek
Tha an t-seal air a 'chraobh-sholaidh agus bidh e a-nis a' coimhead air adhart gu h-àraidh air a 'chompanaidh agus a' dèanamh cinnteach gu bheil an t-seirbheis seo a 'dol a-mach às a' phoball. Tha e comasach do roghainnean atharrachadh aig àm sam bith. Air adhart Atharraich do roghainnean Faigh a-mach tuilleadh Ceanglaichean taic Air adhart Taic mu Ruigsinneachd Log a-steach Stiùireadh a 'BhBC Naidheachdan Spòrs Aimsir Tbh Rèidio Na h- Tha e comasach do roghainnean atharrachadh aig àm sam bith. Air adhart Atharraich do roghainnean Faigh a-mach tuilleadh BBC Ceanglaichean taic Air adhart Taic mu Ruigsinneachd Log a-steach Stiùireadh a 'BhBC Naidheachdan Spòrs Aimsir Tbh Rèidio Na h-


text:
Tha bhith ‘g ionnsachadh gu beòthail agus gu cruthachail aig cridhe sgeulachdas.
Brosnachaidh sgeulachdas sgilean farsaing agus thèid a chleachdadh gu sìmplidh gus iomadh amas a’ ruighinn anns a’ Churaicealam airson Sàr-Mhaitheis.
Tha sgeulachdas a’ leasachadh gaol air cànan agus stòr-fhacal nad cheann. Tha e a’ brosnachadh litearrachd sgrùdail agus mothachadh air mar a chuirear air adhart do bheachdan fhèin, agus mar a chuirear luach air beachdan dhaoine eile. Gheibhear brosnachdainn airson cluich gu beòthail agus gu cruthachail tro sgeulachdas, agus leigidh seo le cloinn an sgeulachdan fhèin a’ dhèanamh. ’S urrainn do chloinn ‘cluich’ le stòiridhean le bhith cleachdadh meadhanan diofraichte, a’ gabhail a-steach sgrìobhadh cruthachail, dràma, ceòl, gluasad, dannsa, agus ealan-fradharcail.
Tha bhith gabhail seanchas le sgeulachdas agus gnìomhachdan co-cheangailte ri sgeulachdan anns an t-seòmar-teagaisg a’ cruthachadh cultar de chonaltradh, misneachd, co-obrachadh, tuigse agus spèis. ’S dòch’ gun toir susbaint nan sgeulachdan air deasbad sa chlas mu na caractaran agus buile an gnìomhan. Tha sgeulachdas gu h-àraidh a’ cuideachadh nuair a thathar airson cuspairean frionasach a dheasbad, m.e. burraidheachd.
Tha sgeulachdas agus dèanamh stòiridhean a’ leigeil le tidsearan na h-amasan a leanas a’ lìonadh:
Faodar cuideachd a’ chleachdadh mar inneal-teagasg ann an cuspairean eile, mar matamataigs agus saidheans, agus brosnaichidh e co-obrachas eadar roinnean-chuspair.
Tha sgeulachdas a’ toirt air clann bhith ‘g ionnsachadh. Tha e cuideachd a’ brosnachadh ùidh ann an sgrìobhadh agus leughadh. Tha lìon-obrach de sgeulaichean proifeasanta againn, a thigeas a’ chèilidh air croileigein, bun-sgoiltean, àrd-sgoiltean agus sgoiltean-SEN. Nach Coimhead sibh san Leabhar-Sèolaidh againn gus a bharrachd fhaighinn a-mach mu proifeasantaich far a bheil sibh. (Duilleag sa Bheurla)
Nach cuir sibh fios gu Davide Panzeri air neo cuiribh fòn gu 0131 652 3272 (Beurla) airson barrachd fiosrachadh air cothroman foghlam, trèanaidh agus CPD (Continuing Professional Development) fhaighinn.


text:
- TIOTAL
- Ceàrnag Shir Iain, Inbhir Theòrsa
- EXTERNAL ID
- CAITHHORZ_THUFM_PH490
- ÀITE
- Inbhir Theòrsa
- SIORRACHD/PARRAIST
- GALLAIBH: Inbhir Theòrsa
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Caithness Horizons
- AITHNEACHADH MAOINE
- 4866
- KEYWORDS
- eaglaisean' ceàrnagan baile
Dealbh camara a' sealltainn na gàrraidhean a chaidh a thoirt dhan bhaile le Sir Tollemache Mac na Ceàrdaich, ogha dha Sir Iain Mac na Ceàrdaich à Ulbastair.
Ann an 1798, chuir Sir Iain Mac na Ceàrdaich a-mach baile ùr Inbhir Theòrsa, chun an iar agus gu deas air an t-seann bhaile. B' e uaisle foillaiseach a bh' ann am Mac na Ceàrdaich agus am measg euchdan bha stiùireadh co-chruinneachadh a' Chiad Chunntas Àireamhail an Alba. Tha ìomhaigh anns na gàrraidhean ann an Ceàrnag Shir Iain, mar chuimhneachan air.
Suidhichte air A' Chaol Arcach ann am bàgh fasgach Inbhir Theòrsa, 's e Inbhir Theòrsa am baile mòr as fhaide a tuath air tìr-mòr na h-Alba. Chaidh baile Inbhir Theòrsa a stèidheachadh bho chionn fhada le a thùsan a' dol air ais gu linn linn nan Lochlannach agus a' phrìomh shlighe a-steach do thìr-mòr na h-Alba
S dòcha gum bi an ìomhaigh seo ri faotainn airson a ceannach. Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Caithness Horizons


text:
- TIOTAL
- Ceòl airson 'Iarla Thruim' le Scott Skinner
- EXTERNAL ID
- Z_GB1796_GRANT_979_65_MISC_004_028_002
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh is Gaileiridh Ealan Inbhir Nis
- AITHNEACHADH MAOINE
- 6781
- KEYWORDS
- dannsan
fìdhlearan
fìdhlean
sgrìobhaichean
maighstirean dannsa
srathan spè
Is e seo an ceòl sgrìobhte airson 'Iarla Thruim', schottische no srathspè a chaidh a sgrìobhadh le Scott Skinner agus a tha san t-sreath aige 'Sreath Monekie (Mon Ithidh)' (Àireamh 3). Dh'ainmich Skinner am fonn seo dha Alasdair Mac a' Phearsain à Cearan Mhoire, air an tug e an t-ainm 'Iarla Thruim'. (Is e ainm ionadail a th' ann an Truim airson Cearan Mhoire, mar a chaidh a dhèanamh ainmeil anns an nobhail aig J. M. Barrie, 'A Window in Thrums'.)
B' e duine cudromach a bh' ann an Seumas Scott Skinner (1843-1927) ann an a bhith a' leasachadh ceòl traidiseanta Albannach. À Beannchar bho thùs, dh'ionnsaich e an fhidheall agus a' bheus-fhidheall aig aois òg agus bha e a' cluich aig dannsaichean ionadail bho ochd bliadhna a dh'aois. Chùm e air gu bhith na oide fìdhle, na mhaighstir dannsa agus na chluicheadair cliùiteach, an toiseach a' cur air bhonn chuirmean ciùil san Ear Thuath ach mu dheireadh a' cluiche air feadh Alba. Chaidh e fiù 's air chuairt sna Stàitean Aonaichte agus Canada ann an 1893. B' e sgrìobhaiche ciùil torrach a bh' ann an Skinner cuideachd. Chaidh còrr agus 600 de na fuinn aige a chur an clò. Dh'fhoillsich e diofar chruinneachaidhean air adhart bho 1861, a' cosnadh dha fhèin an tiotal 'Rìgh an t-Srathspè'


text:
FIFA an Èirisgeigh
21 An Cèitean 2015 Ùraichte aig Ùraichte aig
Chan eil e rèidh, agus aig aon àm bha cumadh anasach air, ach tha e ann an suidheachadh brèagha, cò air a bheil sinn a' bruidhinn?
Pàirce bhall-choise Èirisgeigh, agus e a-nis air a thaghadh aig FIFA mar aon de na h-ochd àitichean as sònraichte anns an t-saoghal airson cluich.
Chaidh geama a chlàradh air Pàirc Chnoc na Monadh oidhche Mhàirt airson taigh-tasgaidh ùr FIFA - a dh'fhosglas an ath-bhliadhna.
Chaidh Shona NicDhòmhaill a choimhead air a' phàirce agus an geama.


text:
- TIOTAL
- Seann Factoraidh Cainb agus Ròpanan, Cromba
- EXTERNAL ID
- PC_DONALD_CROMARTY12
- ÀITE
- Cromba
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Crombaidh
- DEIT
- 2002
- LINN
- 2000an
- CRUTHADAIR
- Janine Donald
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Janine Donald
- AITHNEACHADH MAOINE
- 22353
- KEYWORDS
- factaraidhean
Chaidh an t-seann fhactaraidh chainb agus ròpanan aig Cromba a thogail le Seòras Ros timicheall air 1775. An toiseach rinn an fhactaraidh bagannan agus pocannan à cainb a chaidh a thoirt a-steach às an Ruis. Aig an àm seo, 's e àite beartach a bh' ann an Crombaidh agus bha suas ri 200 neach-obrach a-staigh agus thairis air 600 neach-obrach a-muigh air am fastadh. Chaidh na bagannan agus pocannan a bha deiseil a thoirt gu Lunnain agus chaidh an reic mar mhalairt anns na h-Innseannan an Iar. Thòisich an fhactaraidh a' dèanamh ròpannan cuideachd timcheall air 1805.
Bha còig blocaichean fada anns an fhactaraidh a bha dà làr an àirde, rud a bha anabarrach math airson a bhith a' dèanamh ròpannan le teàrr. An-diugh, thathar air na trì blocaichean mu dheireadh atharrachadh airson taighean leis a' chomhairle agus togalaichean malairt


text:
- TIOTAL
- Caisteal Ruadhainn, Ceann a' Ghiùthsaich
- EXTERNAL ID
- QZP40_CARD_0294
- ÀITE
- Cinn a' Ghiùthsaich
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Ceann a' Ghiùthasaich 's Innis
- LINN
- 1910an; 1920an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 32198
- KEYWORDS
- caistealan
taighean-feachd
Seumasaich
Cuimeinean
Madadh Bhàideanach
Seanalair Wade
Blàr Chùil Lodair
cairtean-puist
'S e 'Ruthven Castle' an tiotal a th' air a' chairt-phuist seo ach 's e dealbh de Ghearastan Ruadhainn a th' ann, tobhta a tha 1.1km gu deas air baile beag Chinn a' Ghiùthsaich.
Chaidh Gearastan Ruadhainn, a chaidh a chrìochnachadh ann an 1724, a thogail san ionad far an robh Caisteal Ruadhainn. Tha iad den bheachd gur e daingneach a bh' ann aig Tighearnan Chuimein, no Comyn, Bhàideanaich agus cuideachd aig Alasdair Stiùbhart, 1d Iarla Bhuchain, air an robh Madadh Bhàideanach, 'Wolf of Badenoch'. Ann an 1451 fhuair Alasdair Gòrdan, Iarla Hunndaidh, sealbh air a' chaisteal agus ann an 1590 chaidh a thogail às ùr leis an t-6mh Iarla Hunndaidh. Ann an ar-a-mach nan Seumasach ann an 1689 chaidh an caisteal a losgadh le feachd Seumasach agus Iain Greumach Chlaverhouse, Morair Dhùn Deagh, air an ceann.
Às dèidh ar-a-mach 1715 nan Seumasach chuir riaghaltas Hanòbhair romhpa gun neartaicheadh iad na feachdan aca air a' Ghàidhealtachd. Thog iad trì gearastanan ùra a bheireadh taic do na dhà a bh' ann mar-thà ann an Inbhir Nis agus sa Ghearasdan. Chaidh na gearastanan ùra a thogail ann an Ruadhainn, ann am Beàrnara aig beul Ghleann Eilg, agus ann an Cill Chuimein, no 'Kiliwhimen', aig ceann an iar Loch Nis. Chaidh an ceathramh gearastan a thogail ann an Inbhir Snàthaid taobh Loch Laomainn air an rathad mhòr a-steach don Ghàidhealtachd.
'S e na togalaichean as àirde a chithear san dealbh blocan rumannan nan saighdearan, a bha mu choinneamh a chèile thairis air ceàrnag agus a ghabhadh 120 fear, ged a tha iad den bheachd nach robh Ruadhainn riamh làn shaighdearan. Ann an 1734 chaidh taigh-luchd-faire agus bloc stàballan a chur ris, agus chithear seo air taobh clì an deilbh.
Ann an 1745 sheas Sàirdseant Molloy agus 12 duine a-mach, gu soirbheachail, an aghaidh feachd de mu 200 Seumasach. Ach cha sheasadh an gearastan ri armachd nan gunnaichean mòra, agus dhearbhadh sin ann an 1746 nuair a ghabh feachd nan Seumasaich Gearastan Ruadhainn leis na gunnaichean mòra aca agus sgrios iad e le teine. Às dèidh Chùil Lodair chruinnich feachdan Seumasach aig Ruadhainn ach thug am Prionnsa Teàrlach dhaibh an t-òrdugh gum feumadh iad sgaoileadh


text:
An Litir Bheag (The Little Letter) An Litir Bheag
Sreath de litrichean a bheir taic do luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig. Bidh iad seo cuideachail do luchd-ionnsachaidh a tha seachad air ìre-tòiseachaidh agus a tha ag iarraidh barrachd Gàidhlig a leughadh. Tha faidhle fuaim, teacsa agus eadar-theangachadh an cois gach litir. Sna tràth-litrichean, tha puingean cànain is abairtean a’ gabhail àite eadar-theangachadh slàn. A series of letters that offer support to Gaelic learners. These will be helpful to learners who are beyond a beginners’ level and want to read more. Audio, text and translation accompany each letter. In the early letters, language points and phrases are provided instead of a full translation.
taicshortcuts
- Gaelic & English text Teacsa Ghàidhlig & teacsa Bheurla
- Gaelic text Teacsa Gàidhlig
- PDF & links PDF & ceanglaichean
The Clanranald books (Litir Bheag 662) Leabhraichean Chlann Raghnaill (Litir Bheag 662)
The Clanranald books Leabhraichean Chlann Raghnaill
Perhaps you [have] heard of the Red Book of Clanranald. The Red Book of Clanranald. It’s in the National Museum of Scotland in Edinburgh. I saw it recently. It surprised me how small it was.
Small or large, the book is precious. It was written at the beginning of the eighteenth century in classical Gaelic by Niall MacMhuirich. MacMhuirich lived in South Uist. He was one of a line of bards and historians to the MacDonald chiefs.
James ‘Ossian’ MacPherson went to Uist in 1760. He had published Ossian’s poetry. But many people maintained that it was James himself that created it. He went to look for manuscripts in which there was old Ossianic poetry. He went to the house of the Clanranald chief.
The chief sent him to a Niall MacMhuirich. He was the grandson of the man who wrote the Red Book. James got the book on loan. But he didn’t give it back. When he died, the book was among his effects in London. After that, Clanranald got it back.
There is another book quite similar – the Black Book of Clanranald. Between the two books, there is a lot of information about the heritage of the Gaels at the end of the middle ages. The Black Book was found in a shop in Dublin in 1840 by the Scottish historian, William Forbes Skene. Shortly before his death, Skene gave the book to the chief of Clanranald. About a hundred years after that, Clanranald gave both books – the red one and the black one – to the National Museum.
The Black Book had more than one author. The most important was Christopher Beaton. He was a member of another famous family. He was a tutor to the Antrim branch of the MacDonalds. If you are ever in the National Museum, I’d recommend that you look at the two Clanranald books.
Leabhraichean Chlann Raghnaill (Litir Bheag 662)
The Clanranald books
ʼS docha gun cuala sibh mun Leabhar Dhearg aig Clann Raghnaill. The Red Book of Clanranald. Tha e ann an Taigh-tasgaidh Nàiseanta na h-Alba ann an Dùn Èideann. Chunnaic mi o chionn ghoirid e. Chuir e iongnadh orm cho beag ʼs a bha e.
Beag no mòr, tha an leabhar prìseil. Bha e air a sgrìobhadh aig toiseach an ochdamh linn deug ann an Gàidhlig chlasaigeach le fear Niall MacMhuirich. Bha MacMhuirich a’ fuireach ann an Uibhist a Deas. Bha e na bhall de chinneadh a bha nam bàird is luchd-eachdraidh do chinn-chinnidh nan Dòmhnallach.
Chaidh Seumas ‘Oisean’ MacMhuirich a dh’Uibhist ann an seachd ceud deug is seasgad (1760). Bha e air bàrdachd Oisein fhoillseachadh. Ach bha gu leòr de dhaoine a’ cumail a-mach gur e Seumas fhèin a chruthaich i. Chaidh e a choimhead airson làmh-sgrìobhainnean anns an robh seann bhàrdachd Oiseanach. Chaidh e gu taigh ceann-cinnidh Chlann Raghnaill.
Chuir an ceann-cinnidh e gu fear Niall MacMhuirich. B’ esan ogha an duine a sgrìobh an Leabhar Dearg. Fhuair Seumas an leabhar air iasad. Ach cha tug e air ais e. Nuair a chaochail e, bha an leabhar am measg an stuth aige ann an Lunnainn. An dèidh sin fhuair Clann Raghnaill air ais e.
Tha leabhar eile ann a tha car coltach – Leabhar Dubh Chlann Raghnaill. Eadar an dà leabhar, tha tòrr fiosrachaidh ann mu dhualchas nan Gàidheal aig deireadh nam meadhan-aoisean. Chaidh an Leabhar Dubh a lorg ann am bùth ann am Baile Atha Cliath ann an ochd ceud deug is ceathrad (1840) leis an eachdraiche Albannach, Uilleam Foirbeis Skene. Goirid ro a bhàs, thug Skene an leabhar do cheann-cinnidh Chlann Raghnaill. Mu cheud bliadhna an dèidh sin, thug Clann Raghnaill an dà leabhar – am fear dearg agus am fear dubh – don Taigh-tasgaidh Nàiseanta.
Bha barrachd air aon ùghdar aig an Leabhar Dhubh. B’ e am fear a bu chudromaiche Crìsdean Peutan. Bha esan na bhall de theaghlach ainmeil eile. Bha e na oide aig meur Aontraim Chlann Dòmhnaill. Ma tha sibh anns an Taigh-tasgaidh Nàiseanta uair sam bith, mholainn gun toir sibh sùil air dà leabhar Chlann Raghnaill.
Download the text of this week's letter as a PDF: Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri Litir do Luchd-ionnsachaidh 966
Podcast
BBC offers this litir as a podcast – visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
- TIOTAL
- LMS 14279 ri shuntadh sa Chaol, an t-Ògmhios 1927
- EXTERNAL ID
- PC_HRS_STATIONS_001_943
- ÀITE
- Caol Loch Aillse
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- DEIT
- 20 An t-Ògmhios 1927
- LINN
- 1920an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Comunn Rèile na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 27641
- KEYWORDS
- stèisean-rèile
stèisesanan rathad-iarainn
locothan
trèanaichean
San deilbh seo, chithear LMS 14279 agus e ri shuntadh sa Chaol san Ògmhios 1927.
Bha an loco seo air aon den "Skye Bogie Class" aig rathad-iarainn na Gàidhealtachd. Chaidh iad seo a thogail gus obrachadh air an loidhne eadar Inbhir Pheofharain don Eilean Sgitheanach. Chaidh a thogail ann an 1893 leis an àireamh HR 86. Chaidh àireamhan ùra a thoirt dha dà thuras: 86A sa Ghiblean 1918 agus 86 a-rithist san t-Sultain 1919. Às dèidh "a' bhuidhneachaidh" (grouping), chaidh an àireamh LMS 14279 a thoirt dha agus lean e air gus an deach a thoirt à seirbheis san Dàmhair 1927.
Is e Caol Loch Aillse an ceann-loidhne aig an rathad-iarainn eadar Inbhir Nis agus an Caol. Chaidh an stèisean fhosgladh san t-Samhain 1897. Roimhe sin, b' e Port an t-Sròim ceann na loidhne. B' e an leudachadh de 10 mìle eadar Port an t-Sròim agus Caol Loch Aillse, a chosg £250,000 a thogail, an rathad-iarainn as cosgaile a chaidh a thogail riamh aig an àm sin.
Chaidh an stèisean, an gàrradh-bathair, na taobh-loidhnichean, na seadaichean-einnsein agus toglaichean co-cheangailte ri gnìomhachas an èisg uile a thogail air talamh far an robh creag cruaidh ann a dh'fheumadh iad spreadhadh air falbh. Sguir seirbheisean bathair sa Chaol san Lùnastal 1983.


text:
Nochd Sgitheanach sa chùirt mu bhith a' goid chàbal fòn
Nochd fear às an Eilean Sgitheanach anns a' chùirt ann an Dòrnach, an co-cheangal ri mar a chaidh càbal fòn a ghoid faisg air Loch Carrann.
Aig a' chùirt ann an Dòrnach, cha do rinn Alasdair Mac a' Phì, a tha 28 bliadhna de dh'aois, tagradh sam bith agus chuireadh a' chùis air adhart airson tuilleadh rannsachaidh a dhèanamh.
Chaidh Mgr Mac a' Phì a shaoradh air urras.
Chaill na mìltean de dhaoine a tha a' faighinn seirbheis BT, cothrom na fònaichean dachaigh aca, seirbheisean èiginn 999 agus seirbheisean eadar-lìn a chleachdadh air a' mhìos a chàidh.
Bhathas às aonais nan seirbheisean thar grunn làithean, ri lìnn mar a chaidh, a-rèir choltais, càbal fòn fibre-optic a mhilleadh anns an sgìre.


text:
Oighreachd a' Chrùin gan dìon fhèin
Tha Oighreachd a' Chrùin ag èisteachd ri coimhearsnachdan 's iad a' leasachadh an dòighean-obrach ann an Alba, a rèir fhir de dh'àrd-oifigearan na buidhne.
Bha Roy Evans a' bruidhinn ann an Uibhist a Tuath Diciadain 's e an dèidh a bhith a' coimhead air làrach leasachaidh ùr mu chladach Loch nam Madadh a tha Oighreachd a' Chrùin agus a' bhuidheann Comann na Mara a' cur air bhonn.
'S e a' chiad rud a thèid a dhèanamh, àite a chruthachadh far an gabh suas ri 60 iacht ceangail.
Chaidh atharrachaidhean a tha Oighreachd a' Chrùin a' toirt air an cuid obrach ann an Alba, sgeama Loch nam Madadh nam measg, a chàineadh gu mòr an t-seachdain seo chaidh le gu leòr airson cumhachdan na buidhne gu lèir a thaobh grunnd na mara a thoirt do bhuidhnean ionadail.
Grunnd na mara
"'S e pàirt de na bha sinn a' dèanamh an-diugh, a bhith a' tuigsinn na h-amasan a th' ann, agus far an urrainn dhuinne na th' againn a chur an sàs a thaobh a bhith a' cuideachadh le bhith a' cur air adhart na pròiseactan a tha seo," thuirt Roy Evans, bho Oighreachd a' Chrùin.
"Tha an t-uabhas eòlais aig Oighreachd a' Chrùin a thaobh pròiseactan leasachaidh a thoirt air adhart.
"'S urrainn dhuinn obrachadh còmhla riutha a thaobh dealbhachaidh ghnìomhachais, iarrtasan airson taic-airgid, obair-togail, mar a tha iad air an togail, agus a bhith gan toirt air adhart," thuirt e.
Às dèidh na chaidh de chàineadh a dhèanamh air Oighreachd a' Chrùin is iad a' diùltadh cumhachdan air grunnd na mara a thoirt seachad, chuir Mgr Evans dìon air a' bhuidhinn.
"Chan eil anns na h-aontaidhean manaidsearachd ionadail ach pàirt de shreath de dh'iomairtean ris a bheil sinne a' gabhail gnothaich, agus a tha sinne a' toirt seachad ann an coimhearsnachdan.
"A rithist an-diugh tha sinn air a bhith a-muigh ag obrachadh leis na coimhearsnachdan, a' bhruidhinn riutha, 's ag èisteachd ris na th' aca ri ràdh, agus a bhith a' bonntachadh na nì sinn air na dh'ionnsaicheas sinn bho leithid seo de thuras.
"Dhuinne, 's e pàirt de na h-aontaidhean manaidsearachd ionadail, am pròiseas ionnsachaidh sin a tha sinn air a bhith a' dèanamh thar na beagain bhliadhnaichean a dh'fhalbh," thuirt e.


text:
Sgaraidhean ann an gearraidhean buidseat
Tha aithisg ùr a' sealltainn gu bheil sgaradh mòr eadar na tha comhairlean na h-Alba a' gearradh, le na h-Eileanan Siar am measg nan àiteachan as motha a tha a' faireachdainn na buaidhe.
Sheall luchd-sgrùdaidh bho Bhunait Eòsaph Rowntree gun tig lùghdachadh de 24% air na bhios aig comhairlean ri chosg gu ruige 2015.
A rèir na h-aithisg, feumaidh comhairlean anns na sgìrean as bochda an Alba barrachd ghearraidhean a dhèanamh air na buidseatan aca na comhairlean sna sgìrean a tha nas fheàrr dheth.
Lorgar cuideachd gu bheil barrachd shàbhalaidhean gan dèanamh air Taobh Siar na dùthcha, seach air an Taobh Sear.
Am measg nan comhairlean as miosa a tha a' fulang tha Comhairle Shrath Chluaidh, Comhairle Earra-Ghàidheal is Bhòid agus Comhairle nan Eilean Siar.
Dh'innis luchd-rannsachaidh gu bheil comhairlean ann an sgìrean nach eil cho math dheth a' gearradh na tha iad a' cosg air gach duine san sgìre aca £90 a bharrachd na tha comhairlean ann an sgìrean nas beartaiche.
Tha an rannsachadh a' toirt seachad rabhaidh gur ann doirbh dha-rìribh a tha e gu bhith do chomhairlean barrachd shàbhalaidhean a lorg san àm ri teachd, agus an t-airgead a tha iad a' faighinn ga lùghdachadh fad na h-ùine.
Thug an fheadhainn a sgrìobh an rannsachadh cuideachd seachad rabhadh gum faodadh sgaradh mòr a bhith ann an cuid de choimhearsnachdan, eadar daoine bochda agus daoine beartach, mur a tèid barrachd a dhèanamh airson piseach a thoirt air cùisean.


text:
Cead do chomataidh ùr an Col Uarach
Thèid cothrom a thoirt do chroitearan ann an Col Uarach ann an Leòdhas comataidh ionaltraidh ùr a thaghadh, agus riaghailtean ionaltraidh a tharraing ri chèile iad fhèin.
Choinnich croitearan na sgìre - bho gach taobh den deasbad a bh' ann - ri àrd-oifigear eadar-amail Choimisean na Croitearachd, Bill Barron, oidhche Mhàirt.
Thuirt Mgr Barron gun robh toil aig a' choinneimh feuchainn ri gluasad air adhart às dèidh bliadhna de dh'aimhreit agus mì-chinnt, agus Coimisean na Croitearachd air comataidh Chuil Uaraich a chur às an dreuchd.
Thuirt e gum feumar comataidh ionaltraidh ùr a thaghadh, agus gum faodadh i riaghailtean ionaltraidh a tharraing ri chèile.
Thuirt e gum bi e an urra ris a' chomataidh an gabhadh iad ri molaidhean bho Chailean Soutar, a bha na chonastabal ionaltraidh san sgìre nuair nach robh comataidh ann.
Cha chanadh Mgr Barron dad mu ghnothaichean a chuir an conastabal gu ruige na poilis mu dheidhinn rathad a chaidh a dhèanamh ann an Gearraidh Ghuirm gus an gabhadh taighean a thogail.
Tha cuid de na croitearan ag ràdh gu bheil iad fhathast gun leabhraichean a' bhaile fhaighinn, no mìneachadh fhaighinn air ciamar a fhuair an conastabal smachd air airgead a' bhaile.
Dh'innis Mgr Barron cuideachd gum bi an ath choinneamh de Choimisean na Croitearachd ann air an 14mh den Dùbhlachd.
Dh'iarr am bòrd-stiùiridh roimhe air an fhear-gairm, Cailean Ceanadach, a dhreuchd fhàgail, ach thuirt Mgr Barron gu bheil e an urra ris an fhear-gairm agus an Riaghaltas dè thachradh a thaobh sin.


text:
Kl.
Muiredhach mac Brain leithrí Laigen[gap: extent: ?]
Artri princeps Aird Macha co sgrin Patraic do dul co Connachtaibh.
Cath i ferann Delbnae Nuat .i. cat Forath ubi H. Maine & a righ{MS folio 183vb(273b)} do marbadh .i. Catal mac Murchadha & plurimi. Rige H. mBriuin .i. Diarmaid mac Tomaltaigh & Maolcothaigh mac Fogharthaigh uictores erant.
Diarmaid ab Iae co sgrin Colaim Cille do dul a n-Albain.
Kl.
Uastatio Laigen la Aodh mac Néll.
Mors Aedha meic Neill Frosaigh ic Ath da Ferta a Muigh Conaille.
Cath edir Cinél Eogain & Cinel Conail in quo cecidit Maol Breasail mac Murcadha rí Cineóil Conaill: Murchadh mac Maeili Duin uictor fuit.
Catal mac Dunlainge ri H. cCinsiolaigh moritur..
Concupar mac Donnchada regnat.
Kl.
Ailebra h. Muirli episcopus Air- & Daimliag moritur.
Fedhlimidh mac Crimthain do gabail Muman.
p.108
Kl.
Sluaiged la Concupur mac Donnchadha co Ard Achod Slebe {MS folio 184ra(274a)} Fuaid. Ionradh na nAirter les co nuige Emhain Macha.
Coniulff ri Saxan moritur.
Kl.
Sicc mór go risit na muire et na locha go ructha na graige & fedhmanna forra.
Eochaidh h. Tuathail episcopus et ab Lughmhaigh quieuit.
Orgain Daiminsi et Corcaighe o gentib.


text:
Fraingium
'S e eileamaid cheimigeach a tha ann am fraingium le samhla Fr agus àireamh atamach 87.[1] 'S e meatailt a tha ann. Tha e glè thearc is glè rèidio-bheò ach tha ataman fraingium ann gu nàdarrach ann an clachan uranium agus clachan torium.
Rinneadh caractarachd ri 34 iosatòpaichean de fhraingium. Tha leth-bheatha an iosatòp as seasmhach, fraingium-223, 21.8 mionaidean a thìde. Lorgar iosatòp eile fraingium-221 cuideachd ann an nàdar.
Taisgealadh[deasaich | deasaich an tùs]
Ann an 1939 lorg Marguerite Perey fraingium nuair a ghlanaich i sampla actinium-227. Dh'ainmich i an eileamaid air a' Fhraing.
Cleachdadh[deasaich | deasaich an tùs]
Tha fraingium ro rèidio-bheò airson cleachdaidhean.


text:
- TIOTAL
- HR 116 a' tighinn a-steach gu Blàr Athall
- EXTERNAL ID
- PC_HRS_STATIONS_001_186
- ÀITE
- Blàr Athall
- SGÌRE
- A' Ghàidhealtachd / Siorrachd Pheairt; Garbhchrìochan Pheairt
- SIORRACHD/PARRAIST
- PEAIRT: Blàr Athall
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Comunn Rèile na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 26913
- KEYWORDS
- stèisean rathaid-iarainn
stèiseanan rèile
locothan
Anns an deilbh seo, chithear HR 116 a' tighinn a-steach gu stèisean Bhlàr Athall aig ceann trèana bathair.
Bha an loco seo air aon den clas 'Big Goods' a chaidh a dhealbhadh le David Jones agus a thogail le Sharp Stewart & Co. ann an Glaschu an na 1894. Chaidh an àireamh 17929 a chur air leis an LMS. Chaidh a toirt à seirbheis san Ògmhios 1936.
Dh'fhosgail Stèisean Bhlàr Athall air a' phrìomh-loidhne eadar Peairt is Inbhir Nis anns an t-Sultain 1863. Bha ainm an stèisein air a litreachadh mar 'Blair Athole' (seach Blair Atholl) an toiseach fad beagan bhliadhnaichean. Dhùin an stèisean ri seirbheisean bathair anns an t-Samhain 1966 ach bidh trèanaichean luchd-siubhail a' stad ann fhathast.


text:
- TITLE
- Bi Beo Songwriting Documentary (Gaelic 18 of 20)
- EXTERNAL ID
- SMO_ISLANDVOICES_18_GD
- PLACENAME
- North Uist
- DISTRICT
- North Uist
- OLD COUNTY/PARISH
- INVERNESS: North Uist
- DATE OF RECORDING
- 2007
- PERIOD
- 2000s
- CREATOR
- Sabhal Mòr Ostaig and Cothrom Ltd
- SOURCE
- Gordon Wells Sabhal Mor Ostaig
- ASSET ID
- 2907
- KEYWORDS
- community heritage
Kevin De Las Casas and James McLetchie, both redient in North Uist, write and perform songs with their group 'Bi Beo'. The documentary follows the song creation process from initial idea round a kitchen table through musical arrangement to studio recording.
This video is taken from the DVD 'Guthan nan Eilean' which was created by Sabhal Mòr Ostaig and Cothrom Ltd as part of the European Leonardo POOLS project. The DVD comprises 40 short videos, aimed at learners of both English and Gaelic, which show daily life in Uist and Benbecula.
The project coordinator for 'Island Voices' was Gordon Wells. Link to the project blog here
Seo an taigh aig Kevin De Las Casas, ann an Hogha Gearraidh, air taobh an iar Uibhist a Tuath.
O thùs à Lunnainn, far an robh e a' ruith stiùidio clàraidh proifeiseanta, tha Kevin agus a theaghlach a-nis a' fuireach an seo.
Tha ùidh fhathast aige ann an ceòl, agus tha e air tòiseachadh air òrain a sgrìobhadh cuide ri Seumas MacGillÈidich, a tha a' fuireach faisg air làimh, ann an Solas.
Gu math tric, bidh na beachdan airson òrain ùra a' tachairt sa chidsin.
'S dòcha gun dèan Kevin pìos beag ciùil air a ghiotàr, agus cuiridh Seumas faclan air.
Aig amannan eile, smaoinichidh Seumas air faclan no abairtean a bhios a' dol ri chèile gu math, agus 's dòcha gum bi beachd no dhà aige air fonn a thèid còmhla.
Ma tha an rud a' còrdadh riutha, 's e an ath-cheum a bhith ga leasachadh mar òran a ghabhas seinn air beulaibh dhaoine eile.
Feumaidh iad obair chruaidh a dhèanamh air a seo, agus nì iad sin ann an seòmar eile nas fhreagarraiche.
Tha òran ann, "Na Seann Daoine", a tha a' còrdadh ris an dithis. Tha iad airson a leasachadh airson seinn no clàradh leis a' chòmhlan aca "Bi Beò".
Feumaidh iad a bhith 'g obair air na faclan agus air a' cheòl, agus feumaidh iad aontachadh air mar a chuireas iad na h-innealan ciùil ris an òran.
Aig Lìonacleit, ann am Beinn na Faoghla, tha stiùidio clàraidh anns a' cholaiste.
An dèidh dhaibh tighinn dhan cholaiste tràth gus cùisean a chur air dòigh, tha Kevin is Seumas a' cur an cuid innealan-ciùil air ghleus fhad 's a tha iad a' feitheamh ri Pòl MacIllEathain, a bhios a' cluich an druma.
Thèid an clàradh air adhart mean air mhean.
An toiseach, thèid bann stiùiridh, no "guide track", a chlàradh le dìreach an druma is an giotàr.
'S e seo a' bhunait ris an cuir iad tuilleadh ghuthan agus innealan-ciùil.
'S e an ath-cheum a bhith a' clàradh a' ghiotàir a-rithist.
An uair sin thèid an t-seinn a chur ris - a-rithist mar stiùireadh.
Às dèidh sin, thig barrachd ionnsramaidean a-steach, ceum air cheum, leithid am meur-chlàr is innealan-ciùil eile.
Thairis air an ath uair no dhà thèid clàraidhean a bharrachd a dhèanamh agus a chur ris a' mheasgachadh.
'S e Kevin a nì co-dhùnadh air càite an cuir e gach ionnsramaid sa chlàradh mu dheireadh.
Tha an coimpiutair a' sealltainn far an tig a h-uile h-ionnsramaid a-steach.
Às dèidh trì uairean sa stiùidio, tha an obair bhunaiteach deiseil.
Ged a dh'fheumadh iad tòrr a bharrachd a dhèanamh gus gleans proifeiseanta a thoirt air a' chlàradh, tha a' chiad CD aig "Bi Beò" a-nis deiseil.


text:
'S e bathar-bog a tha a' sgrìobadh lìn aig àrd inbhe a tha air a chleachdadh cruinnich fiosrachadh iomchaidh air feadh an eadar-lìn. Tha Mozenda sgrìobair lìn a 'dùblachadh gnìomhan surf lìn dhaonna gus fiosrachadh sònraichte fhaighinn bhon lìon. Tha sgrìobadh an dùil a bhith a 'faighinn dàta neo-structaraichte air feadh an eadar-lìn agus a' stòradh an dàta ann an cruth a ghabhas leughadh.
Coileanadh Bogsa Mozenda
Nuair a thig e gu sgrìobadh, cruinneas agus earbsachd lìn tha dà phrìomh phuing ri beachdachadh. San àm a dh'fhalbh, bha dàta sgrìobadh bhon làrach-lìn neo-earbsach agus cosgail. B 'e am prìomh dhòigh air fiosrachadh buntainneach a tharraing bhon lìon a bha an sàs a' sgrìobhadh phrògraman sònraichte a bha ag obair air a bhith a 'tarraing dàta bho theacsa HTML mòr air duilleag-lìn.
Ann an 2007, thug dòighean-obrach sgrìobhaidh atharrachadh às deidh do luchd-leasachaidh Mozenda prògram a chur a-steach gu dàta sgrìobadh bho làraichean-lìn gun phrògram. Bha am prògram comasach air an teacsa as fheàrr a chomharrachadh air duilleag lìn a 'cleachdadh slatan-tomhais àireamh fòn agus seòlaidhean puist-d. Bhon uairsin, chaidh an t-eòlas sgrìobach a leasachadh mar a thèid an ùine seachad.
Tha dàta fìor mhath ri fhaighinn air an eadar-lìon a thèid a chleachdadh airson ro-innleachdan margaideachd agus adhbharan adhartachaidh a leasachadh. Ach, tha am fiosrachadh ri fhaighinn ann an cruthan nach eil a 'co-fhreagairt ri sònrachaidhean an t-siostaim agad. Seo far a bheil Mozenda a 'tighinn a-steach. Tha dàta sgrìobadh bhon làrach-lìn a 'cleachdadh Mozenda cho co-chòrdail ri tòiseachadh air an inneal agad.
Carson a tha thu a 'stàladh sgrìob Mozenda?
Bidh sgrathan web Mozenda gu furasta a 'tionndadh dàta lìn gu fiosrachadh gnìomhachais le bhith a' tarraing an dàta ann an cruthan a ghabhas cleachdadh. Chan eil teagamh nach eil Mozenda an sgrìobair lìn as làidire anns a 'ghnìomhachas. Is e an t-inneal aon de na seòrsachan. Dìreach mar do bhrobhsair, bidh Mozenda a 'cleachdadh eadar-aghaidh luchd-cleachdaidh a tha furasta a chleachdadh leis an neach-cleachdaidh. Gus dàta a tharraing bhon lìon, dìreach tagh do theacsa-targaid, agus fàg a 'chòrr gu Mozenda.
Tha tricead togail data cuideachd na riatanas ann an sgrìobadh lìn. Le Mozenda, faodaidh tu dàta a chruinneachadh gu h-èifeachdach bho dhuilleagan lìn aig amannan sònraichte, gun cuideam air cruaidh-cruaidh a 'tuiteam. Chan e prògramadair, chan eil àite ann airson aimhreit. Tha sgrathar-lìn Mozenda a 'tabhann feartan adhartach mar FTP, DOM, XPath, RegEx, agus API.
Nan robh thu a 'beachdachadh air a bhith a' fastadh ceudan de luchd-obrach gus dàta a chopaigeadh-sìos fad an latha, feumaidh tu na planaichean agad a ghluasad. Le Mozenda, chan fheum thu prògramadairean gus fuasgladh sgrìonaidh lìn a chruthachadh dhut. Tha Mozenda air a h-uile gnìomh sgrìobadh lìn agad a chòmhdach. Tha dàta fìor mhath a 'feitheamh ort thairis air an eadar-lìon.
Buannachdan a bhith a 'stàladh sgrìob-lìn Mozenda air an inneal agad
An dèidh dhut Mozenda a shuidheachadh air do choimpiutair, chan fheum thu mìltean de luchd-obrach a bhith a' lorg a 'phròiseis sgrìobadh. Bidh an àireamh de luchd-obrach a 'tuiteam gu ìre mhòr 2. Nuair a thaghas tu Mozenda, tha thu ag aontachadh obrachadh le làimh le sgioba taice dealasach agus dealasach. Ma choinnicheas tu ri dùbhlain sam bith nuair a sgrìobhas tu dàta bhon làrach-lìn, cuir fios gu sgioba taic Mozenda airson cuideachadh.
Bidh sgioba taic Mozenda a 'tabhann sheirbheisean coinneamh lìn agus seiseanan trèanaidh an-asgaidh airson luchd-tòiseachaidh. Dèan na co-dhùnaidhean gnothachais ceart agus lèirmheas a dhèanamh air ro-innleachdan do phròiseact. Faigh a-mach dàta fìor le craiceann-lìn Mozenda a tha a 'dol an-asgaidh air feadh an lìn.


text:
Athgenumair assa h-amlaid an fer sin, ol Medb.{folio 6a2}
Toing & rel., mas co mbaraind do to-toet Cuchulaind qucainn, amal meiles muilend .x. norcel mraich racruaidh, is amlaid cotunmela an fer sen a oenur ar uir & grían, cíe nobetis fir in .u.id uili immond, mani foiclethur a bruth, & rel.
- Broa mara | bara bledmaill | blog dercteneth
tonn mairnech mathruamdha
morbruth borr-biasta
brisius muadh morcatha.
Cing tar eccraid necomlund
allbach mpratha brogene
bruth mathgaman for mincetraib murtcet for crechaib
cuirethair glond ar glonn | cenn ar cend.
p.164Caind cur cóir coscrach cridimhuil
fri Coinculaind comcosmail.
Cotunmelai amal melius muilend muadh mraich.


text:
CARMINA GADELICA
Ortha nan Gaidheal
BEANNACHADH LEAPA [37]
- Laighim sios an nochd
- Le Moire mhin is le Mac,
- Le Mathair mo Righ,
- Tha da m' dhion o gach lochd.
- Cha laigh mi leis an olc,
- Cha laigh an t' olc liom,
- Ach laighidh mi le Dia,
- Is laighidh Dia liom.
- Dia agus Moire agus Micheal caon,
- Agus crois nan naodh aingeal fionn
- Da m' dhion mar Thri is mar Aon,
- Bho chlar m' aodainn gu faobhar mo bhuinn.
- Guidheam Peadail, guidheam Pol,
- Guidheam Moir Oigh, guidheam am Mac,
- Guidheam an da Ostal dochaidh deug
- Mo ghleidheadh bho bheud's bho lochd;
- O gun mi a dhol eug a nochd,
- Gun mi a dhol eug a nochd!
- A Dhia, agus a Mhoire na glorach,
- Ios, a Mhic na h-Oighe cubhraidh,
- Siantaibh sinn bho phiantaibh siorruidh,
- 'S bho theine diantaidh dubhraidh,
- Sinn bho phiantaidh siorruidh,
- 'S bho theine diantaidh dubhraidh.
Niall MacFhionnlaigh, A' Chiste Ghàidhlig, a chuir na teacsaichean seo gu léir bho Carmina Gadelica air an làrach-lìn aig Sabhal Mór Ostaig ann an 1995
2001-04-08 CPD


text:
£750,000 do thuathan-gaoithe nan tàmh
Pàighidh an Griod Nàiseanta £750,000 do chompanaidhean thuathan-gaoithe nas fhaide den mhìos seo airson na crainn aca a chur dheth fad sia làithean.
Tha na suimean seo gam pàigheadh air feadh gach seòrsa de chruthachadh dealain, mar dhòigh air cus chumhachd a chumail bhon Ghriod, 's na tha de chumhachd anns a' Ghriod a chumail aig ìre chunbhalaich.
Bha cosgais beagan is £174,000 do luchd-ceannaich an lùib nan suimean ann an 2010, agus cha-mhòr £13m ann an 2011, fhad 's a tha figear iomlan na bliadhna seo a' sreap ri £5m.
Thuirt fear-iomairt an aghaidh thuathan-gaoithe a tha stèidhichte ann an Gallaibh, Stuart Young, nach gabhadh leithid de chosgais seachnadh, ri linn poileasaidh an Riaghaltais Albannaich cead a thoirt do thuathan-gaoithe mus robh an Griod comasach air dèiligeadh ris an tuilleadh dealain.
Thuirt labhraiche don Ghriod Nàiseanta nach robh anns na cosgaisean - a tha an sàs gus dealan sa Ghriod air feadh Bhreatainn a chothromachadh - ach nas lugha na 1% de chunntas dealain aon dachaigh.
Thuirt Riaghaltas na h-Alba gun robh an cead a thug riaghladair a' chumhachd, Ofgem, do na planaichean in-ionmhais aig Scottish and Southern Energy (SSE) agus Scottish Power na chomharra air na bha ga dhèanamh gus comas a bharrachd a chur ris a' Ghriod Nàiseanta.
Tha dùil gun tèid na chuireas Alba de dhealan ath-nuadhachail ris a' chòrr de Bhreatainn suas a thrì uidhir ro 2020, a rèir poileasaidh an Riaghaltais.


text:
Tro na bliadhnaichean on a thòisich e, tha an sreath “Scottish Tradition” aig Sgoil Eòlais na h-Alba air clàraidhean prìseil á iomadh cèarn de dh’Alba a chur an aithne an t-sluaigh.
Se òrain á Uibhist a-Tuath a chaidh a thaghadh dhan CD Ghàidhlig as ùire san t-sreath, Bu Chaoin Leam Bhith ’n Uibhist (CDTRAX9025). B’ i Mairead Challan a rinn an taghadh de dh’òrain. B’ i cuideachd a sgrìobh na notaichean ’s na h-eadar-theangaidhean san leabhran tha tighinn leis an CD.
Tha òrain de dh’iomadh seòrsa san taghadh, le puirt, òrain-obrach, òrain mu ghràdh-dùthcha, òrain-ghaoil, aoirean agus eisimpleir de bhàrdachd spioradail uile ri’n cluinntinn. Tha deagh chlàraidhean de dh’òrain le bàird an eilein ann cuideachd – mar Cailleach Mhòr Staghlaigh le Iain MacMhathain, a th’ air a ghabhail le Fred MacAmhlaigh, Òran na Caillich le Anndra Laing (air a ghabhail leis a’ bhàrd fhèin), agus Sann mu Thuath, Fada Tuath le Fionnlagh Moireasdan, air a ghabhail le Eòghainn a mhac. Cha bhiodh CD de dh’òrain á Uibhist a-Tuath slàn ás aonais an òrain àlainn aig Dòmhnall Ruadh Chorùna An Eala Bhàn a th’ air a ghabhail gu brèagha le Eilidh Mhoireasdan.
Cluinnear òrain mar ’Ghruagach Dhonn a’ Bhroillich Bhàin agus Horò chan Eil Cadal Orm anns an taghadh. Bha òrain dhen t-seòrsa gu math cumanta aig cèilidhean mu mheadhan an 20mh linn, ach cha chluinnear iad ro thric a-nis aig seinneadairean òga. Air grunn de na clàraidhean cluinnear buidheann a’ gabhail nan sèistean gu làidir, mar a dhèanadh iad gu nàdarra ann an deagh thaigh-cèilidh.
Tha blàths anns na clàraidhean seo a tha a’ tarraing an luchd-èisteachd a-steach dhan choimhearsnachd agus a bhios a’ toirt ort seinn còmhla riutha. Bu chòir dhan CD seo a bhith aig neach sam bith a tha ’g iarraidh eòlas agus tuigse fhaighinn air fìor chultar na Gàidhlig.
Tha taobh gu math Gaidhealach air gu leòr de na chluinnear air Room Enough for All (CDMD 2106), an CD ùr aig a’ Bhattlefield Band a nochd o Themple Records na bu tràithe air a’ bhliadhna. ’S iadsan Mike Katz, Alasdair White, Sean O’Donnell agus Eòghainn MacEanraig. Mar sin, tha am fuaim stèidhichte gu mòr air pìoban, fìdeagan agus fidhill, le giotàr, bouzouki agus piàna air an cleachdadh gu ìre mhòr mar ionnstramaidean taic. Se Eòghainn agus Sean prìomh sheinneadairean a’ chòmhlain.
Tha dà òran Ghàidhlig air an CD, Nic Còiseam agus Duanag an t-Seòladair, air an gabhail le Eòghainn. Air adhbhar air choreigin dh’atharraicheadh am fonn sna rannan aig an dàrna òran, oir ’s nach biodh an rann ’s an t-sèist ionnan mar a bha àbhaisteach. B’ e mearachd a bh’ ann seo a dhèanamh le òran a tha cho aithnichte, oir a h-uile turas a chluinneas tu e, saoilidh tu gun deach iad ceàrr anns an fhonn.
A dh’aindeoin sin, tha mòran mun CD seo a tha fìor tharraingeach. Tha an ceòl a’ gluasad gun strì o ionnstramaid gu ionnstramaid, ’s tha an taghadh de phuirt inntinneach, le cuid dhiubh air an tarraing o na seann chruinnichidhean on 18mh ’s an 19mh linn. Mar sin, cluinnear ’nam measg cuid de na seann phuirt dannsa air an robh na pìobairean Gaidhealach an seo agus an Alba Nuadh cho dèidheil. Tha an ceòl aig ìre gu math àrd, agus còrdaidh e ri mòran.
B’E Ailean MacEanraig, bràthair Eòghainn o chòmhlan Bhattlefield, a riochdaich Dreams and Dances (SKYECD55) le Dòmhnall MacIlleDhuibh, an sàr-chluichdeadair harmonica. Mar tha fios aig neach sam bith a dh’fheuch e, chan eil e idir furasta deagh cheòl fhaighinn ás an dearbh ionnstramaid, ach tha Dòmhnall a’ tarraing ceòl ás a tha mìorbhaileach. Tha a h-uile puing dheth soilleir agus cinnteach, fiù ’s ann am puirt luath mar MacLeod’s Reels, agus tha togail anns am Barn Dance mar a gheibhear o dheagh chluichd air bogsa nam putan. Bheir e ort a dhol a dhannsa. Ach tha Dòmhnall air leth math cuideachd air puirt a tha mall a chluichd le faireachdainn. Chan eil an taic uair sam bith a’ mùchadh na harmonica, ’s tha seo a’ leigeil leis an luchd-èisteachd a chluinntinn gu ceart cho sgileil ’s a tha cluichd Dhòmhnaill. Se sàr dheagh CD a tha seo, a th’ air a dheagh stiùireadh.
Nochd EP o chionn ghoirid o chòmhlan ùr air a bheil Mira. ’S iadsan na clàrsairean Sarah NicNìll agus Jessica Burton còmhla ri John Lowrie air percussion. Tha iad a’ cluichd measgachadh inntinneach de cheòl ann an nòs tradiseanta ach le blas jazz. Còrdaidh an ceòl aca gu sònraichte ri daoine aig a bheil ùidh ann an ceòl na clàrsaich, agus na dòighean anns an gabh ceòl ann an nòsan ùra a chluichd air an ionnstramaid. Gabhaidh an EP fhaighinn gu dìreach o www.sarahmacneil.com
Tha mi an dòchas gum bi deagh Nollaig agus Bliadhn’ Ùr agaibh uile, le ceòl agus òrain am pailteas.


text:
Pàpa Griogair XIII
B' e Pàpa Eadailteach a bha ann am Pàpa Griogair XIII (Laideann Gregorius P.P. XIII,[1] Bologna,[2] 7 am Faoilleach 1502 - Cathair na Bhatacain, 10 an Giblean 1585. Tha e ainmeil airson a' Mhìosachain Griogarach a dh'fhoillseach e ann an Inter Gravissimas.
B' e Ugo Boncompagni an t-ainm a bh' air bho thùs. Chaidh a thaghadh air an 13 an Cèitean 1572 mar phàpa an dèidh bàs Pàpa Pius V. 'S e an 226mh fear a bh'ann.[3] Bhuineadh e do theaghalach beairteach dhe luchd-mhalairt. ‘S e Filip II, Rìgh na Spàinne a thug taic dha mar thagraiche na pàpachd. Bha aon mhac aige, air an robh Giacomo,[4] a bha na shagairt cuideachd. Cruthaich Griogair XIII mìosachan nòs-ùr ann an 1585 a thathar a’ cleachdadh gus an latha an-diugh.[5] Rugadh agus chaochail e ann an Stàitean na h-Eaglaise.


text:
Naidheachdan 11:00m
17 An Lùnasdal 2016 Ùraichte aig Ùraichte aig
Obraichean
Thuit àireamh a' chion chosnaidh air feadh na Rìoghachd Aonaichte mu 52,000 eadar an Giblean agus an Og-Mhios gu 1.64 millean. Bha Banca Shasainn dhen bheachd gum biodh an àireamh sin ag èirigh le buaidh na bhòt 'son falbh às an Aonadh Eòrpach. Bha an àireamh gun obair ann an Alba sìos cuideachd, mu 26,000, gu 143,000.
Drugaichean
Tha bàs co-cheangailte ri drugaichean aig an ìre as motha riamh ann an Alba. Bha 706 bàs ann an-uiridh le mì-chleachdadh dhrugaichean - suas 15% air an àireamh a bh' ann ann an 2014.
Croitearachd
Thug Riaghaltas na h-Alba rabhadh do fhear-gairm Choimisean na Croitearachd nach eil iad ag aontachadh idir ris an dòigh anns an do dhèilig e ri comataidhean ionaltraidh ann an Leòdhas. Chuir Rùnaire nan Cùisean Dùthchail, Fearghas Ewing, litir chruaidh gu Cailean Ceanadach ag ràdh gur dòcha gum feum an Riaghaltas a dhol an sàs sa chùis ma leanas an Coimisean air an aon shlighe.
Gàidhlig an Obar Dheathain
Tha comhairlichean Baile Obar Dheathain a' bhòtadh an-diugh air plana Gàidhlig an ùghdarrais. Tha am plana connspaideach 's cuid de bhuill a' gearain gur e caitheamh airgid a th' ann ann an sgìre aig nach eil dualchas làidir Gàidhlig agus tha cuid dhiubh fìor mi-thoilichte mu phlana 'son soidhnichean dà-chànanach. Ach tha feadhainn a tha taiceal dhan Ghaidhlig ag ràdh gur e cothrom math a th'ann leasachadh a thoirt air a' chànan anns an sgìre.
Sgoiltean
Tha rannsachadh oifigeil a' tòiseachadh an-diugh air na seachd sgoiltean deug a bha dùinte ann an Dùn Èideann le dragh mu shàbhailteachd nan togalaichean. Tha an tè mu dheireadh de na sgoiltean sin a' fosgladh às ùr an-diugh agus a' chlann a' tilleadh an dèidh saor laithean an t-samhraidh.
EU
Tha Prìomh Mhinistear na h-Alba, Nicola Sturgeon, a' cumail coinneimh phoblaich ann an Dùn Èideann an-diugh do dhaoine à dùthchannan eile an Aonaidh Eòrpaich a tha a' fuireach ann an Alba, agus air a bheil dragh mun bhuaidh a bheireadh fàgail an EU orra-san. Bhòt mòr-chuid ann an Alba 'son fuireach anns an EU.
Aiseagan
Tha coltas ann gun tòisich seirbheis aiseig a-rithist eadar Loch Baghasdail agus an t-Òban air a' Gheamhradh. Stad an t-seirbheis sin anns a' Mhàirt nuair a thòisich seòlaidhean seachd latha san t-seachdainn a Mhalaig. Tha Caledonian Mac a' Bhriuthainn a' moladh do Chòmhdhail Alba gum biodh aiseag a' dol dhan Òban, seach a Mhalaig, dà latha san t-seachdainn.


text:
Dùil gun lean dìon air rìof ann an Loch Carrann
Tha coltas ann gun lean dìon air rìof sònraichte ann an Loch Carrann leis gu bheil dùil a-nis gur e am fear as motha dha sheòrsa.
Chaidh casg èiginneach a chur air iasgairean bho bhith a' dreidseadh airson chreachann anns an loch am bliadhna nuair a chaidh milleadh a dhèanamh air dà thuras.
Tha Dualchas Nàdair na h-Alba a-nis air measadh a dhèanamh air meud an rìof, agus na chaidh de mhilleadh a dhèanamh air.
Thuirt Ben James bhon bhuidhinn gu bheil e gu math furasta an rìof a reubadh.
Thuirt Rùnaire na h-Àrainneachd, Roseanna Choineagan, gu bheil e iomchaidh na ghabhas a dhèanamh airson dìon a chur air.


text:
- TIOTAL
- A' chala agus ionad nan carabhan ann an Inbhir Narann.
- EXTERNAL ID
- QZP40_CARD_2801_AT
- ÀITE
- Inbhir Narann
- SIORRACHD/PARRAIST
- SIORRACHD NARANN: Inbhir Narann
- DEIT
- 2010
- LINN
- 2010an
- CRUTHADAIR
- Andrew Taylor
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Andrew Taylor
- AITHNEACHADH MAOINE
- 34711
- KEYWORDS
- calachan
cidheachan
laimrigean
bailtean iasgaich
srath-aibhne
puirt iasgaich
soithichean seòlaidh
seòlaidean
A' chala agus ionad nan carabhan ann an Inbhir Narann.
Chaidh ionad nan carabhan a stèidheachadh ann an 1958 air talamh fhàs air taobh an ear na h-aibhne, mu choinneamh a' chala. Tha e fhathast mòr aig luchd-turais an-diugh.
Chaidh cala Inbhir Narann a stèidheachadh ann an 1818-25 fo stiùireadh Thòmais Telford. Dh'atharraich Telford cùrsa Abhainn Narann agus thog e cidhe ùr ri taobh bruaich an iar a' chùrsa ùir. Gu mì-fhortanach chaidh an cidhe a dhroch mhilleadh ann an tuiltean mòra Mhoireibh ann an 1829 agus dh'fheumadh iad ath-thogail a dhèanamh air. Chaidh balla-dìon ùr ris an ear a chur ris aig an àm seo. Chaidh leasachaidhean eile an dèanamh thar nam bliadhnachan, gu h-àraid ann an 1932 nuair a chaidh bàgh nan soithichean siabaidh a thogail.
Le togail a' chala ùir thàinig moran a bharrachd bhàtaichean thuige, an dà chuid bàtaichean-iasgaich is bàtaichean-seòlaidh. Roimhe seo bha Delnies air taobh an iar Inbhir Narann agus Loch Lothaidh is Maviston dhan ear air a bhith nam bailtean iasgaich trang iad fhèin, ach an uair sin ghluais cuid de na teaghlaichean asta a-steach do dh'Inbhir Narann fhèin far an robh an cala ùr a' toirt dhaibh an cothrom bàtaichean nas motha a chleachdadh. Dh'fhaodadh iad an uair sin a bhith ag iasgach na b' fhaide a-muigh na Linne Mhoireibh.
Bha gnìomhachas an iasgaich aig ìre a b' àirde faisg air deireadh an 19mh linn. Ron Chiad Chogadh bha 75 bàtaichean a' seòladh a-mach à Inbhir Narann. Bha iad seo an sàs ann an iasgach le driamlaichean air neo le lìn siabaidh. Ach nuair a chrìon iasgach an sgadain sna 1920an 's sna 1930an, thòisich beul na h-aibhne a' lìonadh le gainmhich agus thuit Inbhir Narann dheth na phort iasgaich. An-diugh 's e marina trang a tha sa chala, a' cumail fasgaidh do suas ri 100 soitheach-tlachd


text:
- TIOTAL
- Ros Mhaircnidh, bhon Chreig, mu 1960
- EXTERNAL ID
- ROMGH_PA_94_214
- ÀITE
- Ros Mhaircnidh
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Ros Mhaircnidh
- DEIT
- 1960
- LINN
- 1960an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Taigh Ghroam
- AITHNEACHADH MAOINE
- 39262
- KEYWORDS
- bailtean
taighean
Chaidh an sealladh seo de Ros Mhaircnidh a thogail bhon Chreig. Dìreach os cionn na tràghad tha Eaglais Paraiste Ros Mhaircnidh a chaidh a thogail eadar 1818 agus 1821. Tha dearbhadh ann gun robh tuinneachadh Crìosdail air, no faisg air, an làrach seo cho tràth ris an t-7mh linn agus chaidh a ghabhail thairis an uair sin le Naomh Boniface, air an robh Naomh Curadan cuideachd, anns an 8mh linn. An dèidh sin, san 12ra linn, chaidh a' chiad Chathair-eaglais aig Sgìr-easbaig Rois a thogail air an aon làrach.
'S e baile air oirthir a deas an Eilein Duibh a th' ann an Ros Mhaircnidh agus tha an t-ainm a' ciallachadh 'ros allt nan each'. Tha am bàgh a' sìneadh timcheall air Nis na Cananaich, air a bheil raon-goilf, gu Rubha na Cananaich far a bheil caolas cumhang eadar an Eilean Dubh agus oirthir Mhoireibh. 'S e an taigh-solais an seo an t-àite as fheàrr airson a bhith a' coimhead air na leumadairean-mara a tha ann an linne Mhoireibh agus a tha a' cur iongantas air an luchd-amhairc leis an leumadaireachd is an spòrs aca.
Tha Ros Mhaircnidh air a cheangal ri baile na Cananaich a tha ri thaobh, ach tha muinntir Ros Mhaircnidh a' cumail a-mach gur e as sine. Tha dearbhadh ann gun robh àite-tuineachaidh Cruithneach ann an Ros Mhaircnidh anns an 8mh linn. Chaidh còrr is 12 leac Cruithneach a lorg mu chladh a' bhaile, agus tha iad a-nis ann an Taigh-tasgaidh Ghroam anns a' bhaile.
Chaidh Ros Mhaircnidh a dhèanamh na bhorgh anns an 13mh linn, agus mar a' Chananach rinneadh e na Bhorgh Rìoghail an 1455. Mar a bha iomadh coimhearsnachd bheag, bha Ros Mhaircnidh fèin-sheasmhach sna làithean mus tàinig piseach air conaltradh. Chaidh lìon-aodaich fhàs agus chaidh anart a dhèanamh. Chithear fhathast ann an Gleann nan Sìthichean, làrach nam poll no "pows" far an deach an lìon-aodaich a bhogadh. Bha togail bhàtaichean agus iasgach bhradan am measg nan gnìomhachasan eile.
An-diugh, tha mòran anns a' bhaile do luchd-turais, mar eisimpleir Taigh-tasgaidh Ghroam, ceuman coillteach tro Ghleann nan Sìthichean gu easan, agus tràigh bhrèagha shìtheil. Le fosgladh Drochaid Cheasaig ann an 1982 tha an t-àite snog, sàmhach seo a-nis gu math furasta a ruighinn do luchd-tadhail an aon latha
S dòcha gum bi an ìomhaigh seo ri faotainn airson a ceannach. Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Groam House Museum


text:
Taghadh Chupa MhicAmhlaidh
Chaidh an taghadh a dhèanamh airson Chupa MhicAmhlaidh 2015.
'S ann eadar Bail' Ùr an t-Slèibh, a bhuannaich an fharpais an-uiridh, is Gleann Urchadain, a shoirbhich ann an 2012, a bhios an geama as inntinnich anns a' chiad chuairt, 's dòcha.
Rinn am Bail' Ùr an gnothach 2-1 air Caol Bhòid sa chuairt dheireannaich ann an 2014, a' chiad turas a bha iad air an cupa a thogail bho 1986.
Tòisichidh Caol Bhòid fhèin an iomairt aca san fharpais an aghaidh Ghlinne Urchaidh.
Tha cothrom ann gun coinnich iad ris na seann nàimhdean aca Inbhir Aora às ùr anns an darna chuairt ma gheibh iadsan seachad air Glaschu Meadhan Earra-Ghàidheal.
Mar as àbhaist 's ann aig Pàirc Mossfield san Òban a bhios a' chuairt dheireannach agus 's ann air an 22mh den Lùnasdal a bhios an geama.
Tha an taghadh air fad mar a leanas;
A' chiad chuairt
Eilean Bhòid - Camanachd an Òbain
Inbhir Aora - Glaschu Meadhan Earra-Ghàidheal
Caol Bhòid - Gleann Urchaidh
Celtic an Òbain - Baile a' Chaolais
An Gearasdan - Lòbhat
Cill Mhàillidh - Ceann Loch Seile
Ceann a' Ghiuthsaich - Loch Abar
Bail' Ùr an t-Slèibh - Gleann Urchadain
An dàrna cuairt
Eilean Bhòid / Camanachd an Òbain - Celtic an Òbain / Baile a' Chaolais
Inbhir Aora / Glaschu Meadhan Earra Ghàidheal - Caol Bhòid / Gleann Urchaidh
Cill Mhàillidh / Ceann Loch Seile - Bail' Ùr an t-Slèibh / Gleann Urchadain
Ceann a' Ghiuthsaich / Loch Abar - An Gearasdan / Lòbhat
An iar chuairt dheireannach
Eilean Bhòid / Camanachd an Òbain / Celtic an Òbain / Baile a' Chaolais - Inbhir Aora / Glaschu Meadhan Earra Ghàidheal / Caol Bhòid / Gleann Urchaidh
Cill Mhàillidh / Ceann Loch Seile / Bail' Ùr an t-Slèibh / Gleann Urchadain - Ceann a' Ghiuthsaich / Loch Abar / An Gearasdan / Lòbhat


text:
Pròiseas no tachartas?
Thuirt Dòmhnaill Dewar nach maireann cha robh fèin-riaghladh na h-Alba na thachartas ach na phròiseas.
A bheil sin fhathast fìor?
Às dèidh foillseachadh an reachdais an-diugh gus plana Mhic a' Ghobhainn a chur an gnìomh, bidh an fheadhainn a bhuannaich anns an t-Sultainn an dòchas nach eil.
A' bruidhinn ann an Dùn Èideann na bu tràithe às dèidh coinneimh le Nicola Sturgeon, thuirt am prìomhaire gur e aonta a bha seo a mhaireadh agus gum bu chòir don deasbad gluasad air adhart gu dè a bu chòir dèanamh leis na cumhachdan a tha ann.
Aig Àm nan Ceist, dh'fheuch leas-cheannard nan Làbarach, Kezia Dugdale, ri sin a dhèanamh, a' togail cheistean mu stait na Seirbhise Slàinte.
An e sin e ma-thà?
Roghainn
Tha fios againn anns an deasbad phoileataigeach an Alba, gur ann tric a thèid loidhnichean anns a' ghainmhich a sguapadh às.
Mus deach i na ceannard Thòraidheach, thuirt Ruth Davidson gur e sin a bha anns an Achd a thàinig a-mach à proiseas Coimisean Chalmain, ach cha do mhair i fada idir.
Dh'fhàg iomairt an reifrinn gum b' fheudar do phàrtaidhean an Aonaidh uile gabhail ri pasgan chumachdan nas treasa gus taic a ghlèidheadh airson an Aonaidh.
Le dìreach là no dhà air fhàgail ron bhòt, agus na cunntasan-bheachd a' sealtainn gu faodadh luchd Bu Chòir a' chùis a dhèanamh, cha robh roghainn eile aca.
An-diugh, tha na Tòraidhean, na Làbaraich agus na Lib Deamaich ag ràdh gun deach an gealltanas aca a choilionadh gus cumhachdan làidir, sùsbainteach a thoirt do Holyrood nam bhòtadh Albannaich airson fuireachd anns an Rìoghachd Aonaichte.
An chan e am beachd acasan as cudromaiche.
Dreach
Mar a rinn iad roimhe, tha an SNP airson na cumachdan seo a chur anns a' bhanca agus gluasad air adhart - dhaibhsan, 's e pròiseas a bhios ann nach stad gus an tachair an neo-eisimeileachd fhèin.
Agus, a-rithist, is choltach gum bi deagh chothrom aca uallach a chur air Westminster an loidhne a ghluasad uair eile.
Ma tha an cunntasan-bheachd ceart, agus gun cuir Albannaich cnap mòr nàiseantach do na Cumantan, canaidh Nicola Sturgeon gur e dreach dhà-rìribh a bha anns na chaidh fhoillseachadh an-diugh.
'S dòcha gu bheil a' cheist an crochadh air beachd nan daoine a bhòt an aghaidh neo-eisimeileachd anns an t-Sultainn mar thoradh air a' Ghealltanas air tuilleadh chumachdan.
An creid iadsan gun deach a choilionadh, gum faca sinn an tachartas an-diugh a bheir pròiseas Dhòmhnaill Dewar gu crìch?
Mura creid, tha fios gum bi aig luchd an Aonaidh ri loidhne ùr a sgrìobadh anns a' ghainmhich.


text:
Proifeiseanta grèine Còmhdach saothrachaidh ann an Shanghai, Sìona.
Thoir làn seata de dealbhadh is a 'cruthachadh agus a' giullachd seirbheisean.
Chiko Products tha UL2703, UL1703, AS1170 cruinneil ìrean teisteanais.
Shanghai CHIKO Solar Technology Co., Ltd.
CHIKO Solar dealbhaidhean-saothrachaidh agus càileachd àrd grèine Còmhdach siostaman airson champaich iad mullach, mullach còmhnard agus talamh fosgailte. Co-dhiù airson beag no mòr-sgèile phròiseactan, coitcheann no modailean a dhèanamh air siostaman-tàillear, tha sinn a 'lìbhrigeadh dè fheum agad. CHIKO Solar S e prìomh-saothrachaidh ann grèine gnìomhachas. Tha sinn a 'dealbhadh is a' dèanamh is a 'reic & seirbheis luchd-ceannach a' toirt taic bho ar prìomh oifis ann an Shanghai. Tha sinn ag obair le companaidhean bho na Stàitean Aonaichte, Mexico, a 'Ghearmailt, UK, Brazil, Korea, Thailand, Astràilia ......