text:
An Stiuiriche (3/3)
Mar sin chaidh a ’chiad latha seachad, agus lean barrachd làithean leis an aon shoirbheachadh. Cha do thachair dad glè chudromach, dìreach tachartasan duilich: thuit iad a-steach do chlais, agus an uairsin a-steach do bhealach; bhruich iad an aghaidh callaidean agus preasan sùbh-craoibhe; rinn iad ceum air droigheann; bhris grunn ghàirdeanan is chasan; dh ’fhuiling cuid buillean air a’ cheann. Ach chaidh a ’chràdh seo gu crìch. Chaidh beagan bhodach fhàgail nan laighe marbh air an rathad. “Bhiodh iad air bàsachadh eadhon ged a bhiodh iad air fuireach aig an taigh, gun luaidh air an rathad!” thuirt an luchd-labhairt, a ’brosnachadh an fheadhainn eile gus leantainn air adhart. Bhàsaich beagan chloinne nas lugha, aon gu dà bhliadhna a dh’aois. Chuir na pàrantan an grèim gu trom air sgàth gur e toil Dhè a bh ’ann. “Agus mar as lugha a’ chlann, is ann as lugha a bhios am bròn. Nuair a tha iad nas òige tha am bròn nas lugha. Chan eil Dia a ’toirt cead dha na pàrantan an cuid cloinne a chall nuair a ruigeas iad an aois pòsaidh. Ma tha a ’chlann cho mòr an dùil, tha e nas fheàrr gum bàsaich iad tràth. An uairsin chan eil am bròn cho mòr! ” thug an luchd-labhairt fois-inntinn a-rithist iad. Bidh cuid a ’pasgadh aodaich timcheall an cinn agus a’ cur brùthadh fuar air na bruisean aca. Bhiodh cuid eile a ’giùlan an gàirdeanan ann an claisean. Bha iad uile rag agus air an gearradh suas. Bha an t-aodach aca crochte ann an rùdan, ach a dh ’aindeoin sin bha iad a’ putadh air adhart gu toilichte. Bhiodh seo air a bhith na b ’fhasa a ghiùlan mura biodh iad air an creachadh leis an acras iomadh uair. Ach bha aca ri cumail a ’dol.
Aon latha, thachair rudeigin nas cudromaiche.
Bha an stiùiriche a ’coiseachd air a bheulaibh, air a chuairteachadh leis na fir gaisgeil sa bhuidheann. (Bha dithis dhiubh a dhìth, agus cha robh fios aig duine càite an robh iad. B ’e a’ bheachd choitcheann gun do bhrath iad an adhbhar agus theich iad. Aon uair thuirt an neach-labhairt rudeigin mun bhrathadh tàmailteach aca. Cha robh ach beagan a ’creidsinn gun do bhàsaich an dithis air air an t-slighe, ach cha do chuir iad am beachd an cèill gus nach dùisg an fheadhainn eile.) Bha an còrr den bhuidheann a ’dol air an cùlaibh. Gu h-obann, nochd bealach mòr creagach, domhainn agus domhainn – fìor dhubh-dhubh. Bha an leathad cho cas is nach leigeadh iad ceum air adhart a ghabhail. Sguir eadhon an fheadhainn gaisgeil goirid agus choimhead iad air an stiùiriche. A ’gabhail eagal, air a ghlacadh ann an smuaintean le a cheann sìos, chaidh e gu dàna air adhart, a’ cnagadh a chasan air beulaibh, an toiseach chun na làimh dheis, an uairsin chun na làimh chlì, san dòigh àbhaisteach aige. Thuirt mòran gun robh e a ’toirt air a bhith a’ coimhead nas urramaiche fhathast. Cha do choimhead e air duine no thuirt e dad. Air aodann cha robh atharrachadh faireachdainn no lorg eagal ann mar a dh ’fhàs e nas fhaisge agus nas fhaisge air an oir. Dh ’fhàs eadhon na fir a bu dàna gu bàs mar bhàs, ach cha robh duine sam bith a’ toirt rabhadh don stiùiriche treun, glic. Dà cheum eile agus bha e aig an oir. Ann an eagal olc agus le sùilean fosgailte farsaing, bha iad uile air chrith. Bha na fir gaisgeil dìreach air an stiùiriche a chumail air ais, eadhon ged a bha e a ’ciallachadh briseadh smachd, nuair a rinn e ceum aon uair, dà uair, agus a’ tuiteam a-steach don bhealach. Dh ’èirich troimh-cheile, caoineadh, a’ sgreuchail; fhuair eagal làmh an uachdair. Thòisich cuid a ’teicheadh.
– Cùm e, a bhràithrean! Dè an cabhag? An e seo an dòigh anns am bi thu a ’cumail d’ fhacal? Feumaidh sinn an duine glic seo a leantainn oir tha fios aige dè a tha e a ’dèanamh. Bhiodh e às a chiall a bhith ga mhilleadh fhèin. Air adhart, às a dhèidh! Is e seo an cunnart as motha agus is dòcha an cunnart mu dheireadh, an cnap-starra mu dheireadh. Cò aig tha fios? Is dòcha air taobh eile a ’ghlinne seo gum faigh sinn fearann torrach torrach a bha Dia a’ ciallachadh dhuinn. Air adhart! Às aonais ìobairt, gheibh sinn a-nis! – b ’e sin faclan comhairle an neach-labhairt agus ghabh e cuideachd dà cheum air adhart, a’ dol à sealladh don bhealach. Lean am bravest agus an uairsin thuit a h-uile duine eile a-steach.
Bha caoineadh, grùdaireachd, tumadh, gearan air leathad cas a ’mhòr-ghil seo. Bhiodh aon air a mhionnachadh nach fhaigheadh duine a-mach a-riamh beò, mòran nas lugha gun leòn agus ann an aon phìos, ach tha beatha dhaoine gabhaltach. Bha an stiùiriche gu h-annasach fortanach. Bha e a ’crochadh air preasan mar a thuit e gus nach deach a ghoirteachadh. Chaidh aige air e fhèin a tharraing ri chèile agus streap a-mach. Nuair a bha e a ’caoineadh, a’ gearan agus a ’caoineadh gu h-ìosal, shuidh e gun ghluasad, gu sàmhach sàmhach. Thòisich cuid a bha air am bualadh agus feargach a ’mallachadh ach cha tug e feart sam bith. Thòisich an fheadhainn a bha fortanach grèim fhaighinn air preas no craobh fhad ‘s a bha iad a’ tuiteam a ’feuchainn gu dìcheallach ri sreap a-mach. Bha cuid air cinn a bhriseadh gus am biodh fuil a ’sruthadh a-mach às an aghaidhean. Cha robh duine ann an aon phìos ach an stiùiriche. Gu h-obann bha iad a ’gearan ris agus a’ gearan mu dheidhinn ach cha do thog e eadhon a cheann. Bha e sàmhach agus a ’gabhail ris an fhìor fhaileas a bha aig fìor saoi!
Chaidh beagan ùine seachad. Bha an àireamh de luchd-siubhail a ’fàs nas lugha agus nas lugha. Ghabh gach latha a chìs. Dh ’fhàg cuid a’ bhuidheann agus thionndaidh iad air ais.
Den àireamh mhòr a thòisich, cha robh ach mu fhichead air fhàgail. Bha na h-aghaidhean gruamach, sàraichte aca mar sgàthan de eu-dòchas, teagamh, sgìths agus acras, ach cha tuirt duine uimhir ri facal. Bha iad cho sàmhach ris an stiùiriche aca agus chùm iad a ’plodadaich. Chrath eadhon an neach-labhairt spioradail a cheann gu dìcheallach. Bha an rathad duilich gu dearbh.
Bha na h-àireamhan aca a ’lughdachadh gach latha gus nach robh ann ach deich. Le aghaidhean dòrainneach, cha do rinn iad ach gearan agus gearan an àite còmhradh.
Bha iad a ’coimhead nas coltaiche ri criples na fir. Bha cuid dhiubh air laghces. Bhiodh cuid a ’cumail an gàirdeanan ann an claisean ceangailte mun amhaich. Air an làmhan bha grunn bannan . Eadhon ged a bhiodh iad air ìobairtean ùra a dhèanamh, cha b ’urrainn dhaibh oir cha mhòr nach robh àite air na cuirp airson lotan ùra sam bith.
Bha eadhon an fheadhainn as làidire agus as cumhachdaiche nam measg air creideamh agus dòchas a chall mu thràth ach bha iad fhathast a ’strì nas fhaide; is e sin, bha iad ann an dòigh air choreigin a ’gluasad còmhla ri oidhirp mhòr, a’ gearan, air an sgoltadh le pian. Dè eile a dh ’fhaodadh iad a dhèanamh mura b’ urrainn dhaibh a dhol air ais? Uiread de ìobairtean agus a-nis airson an turas a leigeil seachad?
Thàinig an ciaradh. A ’dol air adhart air bagannan, chunnaic iad gu h-obann nach robh an stiùiriche air am beulaibh a-nis. Ceum eile agus chaidh iad uile a-steach do bhealach eile.
– O, mo chas! O, mo làmh! – resounded an caoineadh agus groaning. Mhallaich aon ghuth lag eadhon an stiùiriche airidh ach an uairsin dh ’fhàs e sàmhach.
Nuair a dh ’èirich a’ ghrian, shuidh an stiùiriche, an aon rud ris an latha sin nuair a chaidh a thaghadh. Cha robh an atharrachadh as lugha na choltas.
Shreap an neach-labhairt a-mach às an geodha, agus dithis eile às a dhèidh. Air an dealbhadh agus fuilteach, thionndaidh iad timcheall gus faicinn cia mheud a bha air fhàgail, ach b ’iad an aon fheadhainn. Lìon eagal bàis agus eu-dòchas an cridheachan. Bha an sgìre neo-aithnichte, cnocach, creagach – cha robh slighean ann an àite sam bith. Dà latha mus tàinig iad air rathad ach dh ’fhàg iad às a dhèidh e. Stiùir an stiùiriche iad mar sin.
Bha iad a ’smaoineachadh mun iomadh caraid is càirdean a bhàsaich air an turas neònach seo. Bha bròn nas làidire na am pian anns na gàirdeanan crùbach a ’toirt thairis orra. Chunnaic iad an sgrios fhèin le an sùilean fhèin.
Chaidh an neach-labhairt suas chun stiùiriche agus thòisich e a ’bruidhinn le guth sgìth, crith làn pian, eu-dòchas agus searbhas.
– Càit a bheil sinn a ’dol a-nis?
Bha an stiùiriche sàmhach.
– Càit a bheil thu gar toirt agus càite an tug thu sinn? Chuir sinn sinn fhìn agus ar teaghlaichean nad làmhan agus lean sinn thu, a ’fàgail ar dachaighean agus uaighean ar sinnsearan an dòchas gum b’ urrainn dhuinn sinn fhèin a shàbhaladh bho thobhta anns an fhearann neo-thorrach sin. Ach tha thu air ar milleadh ann an dòigh nas miosa. Bha dà cheud teaghlach air do chùlaibh agus a-nis coimhead cia mheud a th ’ann!
– A bheil thu a ’ciallachadh nach eil a h-uile duine an seo? – a ’magadh air an stiùiriche gun a cheann a thogail.
– Ciamar as urrainn dhut a leithid de cheist fhaighneachd? Coimhead suas agus faic! Cunnt cia mheud againn a tha air fhàgail air an turas mì-fhortanach seo! Thoir sùil air a ’chruth anns a bheil sinn! Bhiodh e na b ’fheàrr a bhith air bàsachadh na a bhith crùbach mar seo.
– Chan urrainn dhomh sùil a thoirt ort!
– Carson nach biodh?
– Tha mi dall.
Sàmhchair marbh.
– An do chaill thu do shealladh tron turas?
– Rugadh mi dall!
Bha an triùir a ’crochadh an cinn ann an eu-dòchas.
Shèid gaoth an fhoghair gu cruaidh tro na beanntan agus thug i sìos na duilleagan a bha air crìonadh. Chaidh ceò a-mach thairis air na beanntan, agus tro sgiathan fuar, ceòthach a ’sruthadh fithich. Chaidh cagnadh nach robh air fhàgail. Chaidh a ’ghrian fhalach air cùl na sgòthan, a bha a’ roiligeadh agus a ’dèanamh cabhag nas fhaide agus nas fhaide.
Choimhead an triùir air a chèile ann an uabhas.
– Càite an urrainn dhuinn a dhol a-nis? – a ’magadh gu gruamach.
– Chan eil fios againn!
Ann am Belgrade, 1901.
Airson a ’phròiseict “Radoje Domanović” air eadar-theangachadh le Gerard Wilkie.


c: text/html

text:
La Estrella
'S e baile meadhanach anns a' Ghleann Aburrá ann an Antioquia,[1] Coloimbia,[2] a tha ann an La Estrella. Tha e dìreach ri taobh Medellín (16km), prìomh-bhaile na roinne. Tha e suidhichte aig 1,775m os cionn ìre na mara. ' S e baile le gnàth-shìde bhlàth a th' ann La Estrella agus tha teodhachd mheadhanach dhe 20˚ aige, rè na bliadhna. Chaidh am baile a stèidheachadh ann an 1685.[3]
Sluagh a' bhaileDeasaich
Ged a tha 52,563 nan tàmh anns a' bhaile, chan eil ach 23,751 dhuibh a' fuireach anns na sgìrean dùthchasail am broinn crìochan a' bhaile.[4] Tha fearann na dùthcha sin ga roinn eadar na bailtean (Spàinntis: municipios) agus le sin tha gach clachan agus croit fo stiùireadh baile air choireigin.[5] Air adhbharan trioblaidean poilitigeach air an dùthaich, tha a' mhòr-chuid dhe na daoine anns gach uile baile a-nis a' fuireach anns na bailtean fhèin, is na daoine a' fàgail na sgìrean dùthchasail.
Taobh chinnidh, ' s e daoine geala/mestizos a th' ann a' mhòr-chuid dhe na daoine ann am La Estrella, agus tha 2.8% dhe daoine le freumhan ann an Afraga cuideachd. ' S urrainn dhan 94.2% dhe na daoine ann an La Estrella leughadh agus sgrìobhadh. A tuilleadh air sin, tha fòn aig an taigh aig 92.2% dhe na dachannan.[6]
FèiseanDeasaich
Thathar a’ cumail am iomadach seòrsa dhe fhèis ann am La Estrella. Chithear fèilltean caitligeach, leis gur e dùthaich le mòr-chuid Chaitligeach a th' ann fhathast,[7] fèisean na stàite agus tachartasan ionadail a sheallas cho làidir ‘s a tha beairteas cultarail na dùthcha.
- Fèis an Neo-eisimeileachd: 20mh An t-Iuchar.
- Fèis Neo-eisimeileachd na roinne: 11mh an Lùnasdal.
- Fèisean a' Mheatailt.
- A' Chàisg.
- Fèisean an Uisge: an t-Ògmhios.
- Fèille An Romeral: 27mh an Lùnasdal gu 5mh an t-Sultain. Seo an fhèis as fheàrr.
- Fèille Moire (Spàinntis:Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá)
- Fèisean an Teine: an Dùbhlachd.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
198: An àite tuiseal tabhartach
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Cuin’ a leigeas sinn seachad seann chleachdaidhean gràmair dha nach bi a h-uile duine a’ cumail an là an-diugh? Deagh cheist, gu dearbh, is chan eil freagairt agamsa air a son, ged a tha e inntinneach meòmhrachadh oirre. Tha an tuiseal tabhartach iolra anns an t-suidheachadh sin. ’S e sin, mura h-eil sibh eòlach air na tuisealan ann an Gàidhlig, an dative plural. An àite tuiseal tabhartach, bidh cuid ag ràdh tuiseal roimhearach oir bidh ainmearan as dèidh roimhear sìmplidh a’ dol don tuiseal sin.
Ann an leabhraichean is bàrdachd is òrain an naoidheamh linn deug chithear rudan mar “tha na h-eòin anns na crannaibh”, “guma slàn do na fearaibh”, “còmhdaichte le luideagaibh”. Tha na faclan mar crannaibh, fearaibh agus luideagaibh anns an tuiseal thabhartach iolra, mar a bha e, le –aibh aig an deireadh.
An là an-diugh airson crannaibh chanamaid crainn no mar as trice, leis an fhìrinn innse, craobhan – tha na h-eòin anns na craobhan. Chanamaid guma slàn do na fir agus còmhdaichte le luideagan. ’S e na th’ air tachairt gu bheil an seann tuiseal tabhartach iolra air a dhol à bith. Anns an t-seadh sin tha an cànan nas sìmplidhe na bha i – is bidh sibh toilichte mu dheidhinn sin, tha mi cinnteach!
Bha mi a’ smaoineachadh gu robh an tuiseal sin air a dhol à bith buileach ach gu h-iongantach, thachair mi ri fear turas a bha ga chleachdadh gu nàdarrach. Agus gabhaidh sibh iongnadh nuair a dh’innseas mi ca’ robh e a’ fuireach. Ann an Astràilia! Bha e a’ fuireach anns na Beanntan Gorma gu siar air Sydney agus ag obair mar fhear-lagh’ ann an Sydney fhèin. ’S dòcha gu bheil e a’ dèanamh sin fhathast oir cha chuala mi guth air airson greis.
Chanadh esan rudan mar fearaibh an àite fir. Agus tha cuimhne agam gun tuirt e seo turas – “Bha am Bìoball na mo làmhaibh”. Ghabh mi iongnadh aig an àm agus thuirt mi sin ris. Agus mhìnich e dhomh gur e “Gàidhlig a’ Bhìobaill” a bh’ aige, seann Ghàidhlig, oir bha e air a h-ionnsachadh bho Ghàidheil anns a’ choitheanal aige – an Eaglais Shaor – agus le bhith a’ leughadh an t-seann Bhìobaill. B’ iad na daoine na choitheanal Gaidheil à Alba agus luchd-labhairt na Gàidhlig a rugadh ann an Astràilia fhèin. Tha glè bheag dhaibhsan air fhàgail a-nise.
Tha m’ inntinn air a’ cheist seo an-dràsta oir bha mi a’ toirt sùil air an fhaclair Ghàidhlig ùr air an robh mi a-mach an t-seachdain sa chaidh – Am Faclair Gàidhlig-Beurla le Cailean Mark – agus mhothaich mi gu robh e a’ cumail ris an t-seann chruth a th’ air an fhacal bean anns an tuiseal thabhartach shingilte – mnaoi. Chanamaid a’ Bhean-phòsta NicDhòmhnaill, ach leis a’ Mhnaoi-phòsta NicDhòmhnaill.
Uill, ’s e sin a chanadh na seann ghinealaich, ach an là an-diugh? Cha chreid mi gu bheil mòran ga ràdh an-diugh. Chanadh a’ chuid mhòr leis a’ Bhean-phòsta NicDhòmhnaill. Agus tha sin a’ sealltainn cho doirbh ’s a tha e faclair a chruthachadh aig àm nuair a tha an cànan ag atharrachadh gu luath. Chuala mi fear aineolach air an rèidio an-uiridh, fear a tha fada an aghaidh na Gàidhlig airson adhbhar air choreigin, agus thuirt e gur e an rud a bu mhò a bha ceàrr oirre nach robh i ga h-ùrachadh mar chànan an là an-diugh.
Uill, tha sin cho ceàrr ’s a ghabhas. Mar a chì sinn le bean is mnaoi, agus le mòran fhaclan eile, tha a’ Ghàidhlig a’ sìor atharrachadh mar a tha a h-uile cànan a tha beò ann an coimhearsnachd.
Faclan na Litreach: ainmear: noun; roimhear: adjective; coitheanal: congregation; an Eaglais Shaor: the Free Church; chanamaid: we would say; ginealach: generation; aineolach: ignorant; coimhearsnachd: community.
Abairtean na Litreach: cuin’ a leigeas sinn seachad seann chleachdaidhean gràmair: when will we give up old grammatical usages?; dha nach bi a h-uile duine a’ cumail:to which not everybody adheres; tha na h-eòin anns na crannaibh: the birds are in the trees; guma slàn do na fearaibh: good health to the men; còmhdaichte le luideagaibh: covered in rags; thachair mi ri fear turas: I met a man on one occasion; gabhaidh sibh iongnadh: you will be surprised; bha am Bìoball na mo làmhaibh: the Bible was in my hands; b’ iad na daoine na choitheanal: the people in his congregation were; luchd-labhairt na Gàidhlig a rugadh ann an Astràilia: Gaelic-speakers who were born in Australia; tha sin a’ sealltainn cho doirbh ’s a tha e faclair a chruthachadh: that shows how difficult it is to create a dictionary; airson adhbhar air choreigin: for some reason or another; nach robh i ga h-ùrachadh: it (fem.) was not being renewed; tha sin cho ceàrr ’s a ghabhas: that is as wrong as can be; tha X a’ sìor atharrachadh: X is continually changing.
Puing-ghràmair na Litreach: The thrust of this week’s letter is changes in the language eg with the dative case. The old dative plural case has now disappeared from everyday usage and some of the specialized or irregular forms of dative singular for feminine nouns are also disappearing eg mnaoi which is the dative singular of bean, a woman or wife. In modern Gaelic, people tend to say bean in the dative singular eg leis a’ bhean, rather than leis a’ mhnaoi. Another one which is less common than it used to be is cloich, the dative singular of clach, a stone. In many places people would still say air a’ chloich but in other communities, they would say air a’ chlach. Bò, cow, is another example. It has a dative singular form boin ie air a’ bhoin, leis a’ bhoin, but increasingly people would say today air a’ bhò, leis a’ bhò. Be aware of these changes when you use older dictionaries and sometimes even modern ones.
Gnàthas-cainnt na Litreach: ’S e na th’ air tachairt gu bheil an seann tuiseal tabhartach iolra air a dhol à bith:what has happened is that the old dative plural case has gone out of existence. Tha X air a dhol à bith: X has become extinct, gone out of existence.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Is e seo deireadh linn airson Casualty. Tha Amanda Mealing, a tha air a bhith a ’cluich Connie Beauchamp, Stiùiriche Clionaigeach ospadal Holby City airson 18 bliadhna, a’ fàgail an dràma meidigeach. Airson a-nis, co-dhiù.Sanas
Tha Connie air a bhith air an t-slighe gu math bho rinn i an leum gu Casualty bho Holby City air ais ann an 2014. Bhon dàimh ùpraideach aice le Jacob (Charles Venn) gu o chionn ghoirid a ’stiùireadh an ED tron ghalar sgaoilte ann am prògram sònraichte COVID-19 an taisbeanaidh, an tha an caractar air a bhith tro mhòran.
Ann an aithris a chuir am BBC a-mach, dhearbh an craoladair gum biodh Connie a ’cur a beatha pearsanta air thoiseach air a cùrsa-beatha airson aon uair, ged nach eil sinn cinnteach dè dìreach a tha sin a’ ciallachadh fhathast.
Gus na roghainnean post-d agad a riaghladh, cliog an seo.
A ’bruidhinn mun dol-a-mach aice, thuirt Mealing: Tha e air a bhith na shochair iongantach a bhith a’ cluich Connie airson na 18 bliadhna a dh ’fhalbh. Nuair a bhuail i na scrionaichean againn an toiseach cha robh mòran de bhoireannaich ann nach b ’e‘ bean… ’,‘ bana-mhaighstir… ’no a bha feumach air‘ teasairginn ’. Is e an rud as cudromaiche dhòmhsa fios a bhith agam gu bheil Connie air uimhir de bhoireannaich is nigheanan òga a bhrosnachadh gus dreuchdan a shireadh, neo-eisimeileachd a shireadh agus strì gus a bhith cho math dhaibh.
Thuirt Deborah Sathe, Prìomh Cheannard Riochdachadh Susbaint airson Holby City agus Casualty: Tha sinn gu bhith ag ionndrainn Amanda a ’cluich ceannard an ED Connie. Tha Connie air an ED, an sgioba aice, agus an luchd-èisteachd Casualty againn a stiùireadh tro COVID. Cha b ’e ceist furasta a bh’ ann Casualty a thoirt air ais do na scrionaichean againn, agus tha sinn ann am fiachan mòr dha Amanda agus don sgioba gu lèir airson a bhith a ’lìbhrigeadh cuid de na tachartasan as iongantach a tha Casualty a-riamh a chraoladh. Tha sinn a ’coimhead air adhart ri bhith a’ cur fàilte air Connie air ais air na scrionaichean againn an ceann ùine.
Chan fhàg a ’bhana-chleasaiche an t-sreath gu deireadh a’ Mhàirt.Sanas
Ma tha thu a ’coimhead airson tuilleadh airson sùil a thoirt air Stiùireadh Tbh .


text:
Clach-mhìle chudromach airson Foghlam tro Mheadhan na Gàidhlig ann an Gallaibh
Tha a’ chiad Roinn Bun-sgoile tro Mheadhan na Gàidhlig ann an Gallaibh gu bhith a’ fosgladh aig toiseach an t-seisein sgoile ùir air Dimàirt 20 Lùnastal, a’ toirt spionnadh cudromach dhan chànan san sgìre.
Bidh an roinn stèidhichte ann am Bun-sgoil Mount Pleasant, Inbhir Theòrsa, far a bheil sgoil-àraich ghnìomhach tro Mheadhan na Gàidhlig mar-thà, le 19 leanabh.
Tha seachdnar sgoilearan bhon sgoil-àraich air clàradh ann an Clas 1 agus ’s iad a’ chiad chlas a gheibh oideachadh tro mheadhan na Gàidhlig, fo stiùir na M-uas Gwen Bowie, an tidsear.
Thathar an dùil na h-àireamhan a leudachadh, bliadhna thar bliadhna, agus gum bi cothrom aig na sgoilearan leantainn air adhart ag ionnsachadh tro mheadhan na Gàidhlig ann an Àrd-sgoil Inbhir Theòrsa an ceann seachd bliadhna.
Thuirt Drew Hendry, Ceannard na Comhairle, gun robh fosgladh na bun-sgoile a’ sealltainn gun robh dealas aig a’ Chomhairle do bhith a’ cur na Gàidhlig air adhart tro fhoghlam.
Thuirt e: “’S e fìor dheagh naidheachd a tha seo airson foghlam tro Mheadhan na Gàidhlig agus dhan a’ chànan ann an Gallaibh. Tha àireamh fhallain phàrantan airson an cuid chloinne oideachadh tro mheadhan na Gàidhlig, agus tha seo na dheagh chomharra airson an ama ri teachd. Tha sinn fìor thoilichte fàilte a chur air a’ Bh-uas Bowie chun na sgoile agus, le sruth cunbhalach a’ tighinn a-steach bhon sgoil-àraich, tha sinn a’ coimhead air adhart ri bhith a’ leasachadh an t-solair thar nam bliadhnachan air thoiseach.”
Bha an Comhairliche Sheumais Friseal, Ceannard Buidheann Buileachaidh na Gàidhlig, cuideachd fìor thoilichte mun adhartas shònraichte seo ann an leasachadh Foghlam tro Mheadhan na Gàidhlig sa Ghàidhealtachd.
Thuirt e: “Tha seo a’ daingneachadh amasan sònraichte na Comhairle ann a bhith a’ leasachadh Foghlam tro Mheadhan na Gàidhlig taobh a-staigh a’ Phlana againn. Tha e soilleir gu bheil sinn a’ tòiseachadh air buannachd fhaicinn bhon àm a chaidh am Mòd Nàiseanta a chumail ann an Inbhir Theòrsa ann an 2010 agus tha pàrantan mothachail mu na buannachdan sònraichte a tha an lùib dà-chànanais. Tha seo, cuide ri nithean ealain is cultarail eile, a’ faicinn barrachd is barrachd phàrantan ag oideachadh an cuid chloinne sa Ghàidhlig.”
-crìoch-


text:
Tha uachdar ròpa uèir stàilinn ghalbhanaichte air a dhèanamh suas de dhà sheòrsa: hot-dip galvanized agus electro-galvanized. seòrsa galvanized teth-dip Tha galvanizing teth-dip nas fheàrr an aghaidh creimeadh agus coileanadh an aghaidh meirge na electro-galvanizing. Tha prìs ròpa uèir stàilinn ghalbhanaichte teth-dip nas àirde na prìs stàilinn electro-galvanized.
Thathas a ’moladh do luchd-ceannach a bhios ga chleachdadh a-muigh agus aig a bheil riatanasan a thaobh gnìomh an aghaidh meirge ròpa uèir stàilinn ghalbhanaichte teth-dip a thaghadh.
Tha am pròiseas cinneasachaidh a ’gabhail a-steach tarraing uèir, sreangadh agus dùnadh. Is e tarraing uèir a bhith a ’tarraing slat uèir stàilinn tiugh a-steach do uèir tana. Is e a bhith a ’stobadh uèir a shintheachadh gu dualan, agus tha dùnadh a’ dol gus sreathan a chuir ann an ròpa. Às deidh na trì pròiseasan sin a chrìochnachadh, bidh iad a ’dèanamh sgrùdadh càileachd, pacadh, agus mu dheireadh bidh iad nan toradh deireannach.


text:
Gairm gu ùrnaigh: Latha na Sàbaid, 31mh dhen Chèitean, ùrnaigh aig 7f
“Ged a tha sinn a-nis a’ tòiseachadh air an t-slighe às an glasadh-sluagh, tha sinn fhathast mothachail gu bheil astar fada fhathast romhainn, agus nach eil e soilleir dhuinn idir dè bhios aig ceann an rathaid seo.
“A dh’aindeoin sin, tha sinn a’ dol air adhart ann an creideamh, a’ creidsinn gu bheil Dia daonnan a’ dol romhainn, agus gum b’ aithne dhasan ceann an t-slighe bhon toiseach.
“An-diugh, air Sàbaid na Caingis, tha sinn a’ toirt taing dhan Tighearna airson tìodhlac an Spioraid Naoimh, a’ creidsinn gur ann tron Spiorad a threòrachas Dia sinn.”
Dèanamaid ùrnaigh:
A Dhè uile-chumhachdaich, is ann tro do Spiorad a chruthaich thu òrdugh à eu-cruth.
Nuair a bha an talamh gun dealbh agus falamh, agus dorchadas air aghaidh na doimhne,
bha do Spiorad a’ gluasad air aghaidh nan uisgeachan.
Labhair thu, agus bha an cruthaidheachd ann far nach robh nì sam bith roimhe.
Tha sinn ag ùrnaigh gun cruthaich agus gun ath-chruthaich thu annainn agus tromhainn mar an ceudna.
A Dhè uile-chumhachdaidh, is ann tro do Spiorad
a theagasg agus a threòraich thu ar sinnsearan gus eòlas a chuir ortsa,
gus an robh e an comas dhaibh d’ adhradh agus do ghlòrachadh.
Tha sinn ag ùrnaigh gun teagasg agus gun treòraich thu sinn mar an ceudna.
Agus, Dhè uile-chumhachdaich, mar a gheall na fàidhean,
dhòirt thu do Spiorad a-nuas air na creidmhich –
air fir is mnathan, seann is òg, agus bha beatha ùr air a toirt dhaibh,
mar chnàmhan tioram air an toirt gu beatha a-rithist.
Tha sinn ag ùrnaigh gun dòirt thu oirnn do Spiorad mar an ceudna.
A Dhè uile-chumhachdaich, anns na làithean doirbh agus mì-chinnteach seo,
cuir thugainn an Cofhurtair, gus am bi fìos againn gu bheil thu faisg oirnn.
Deònaich dhuinn slànachadh agus am fois nach fhaighear ach annadsa a-mhàin.
A Dhè uile-chumhachdaich dhùisg thu d’Eaglais gu beatha gu h-obann
le toirm o nèamh mar shèideadh gaoithe ro-thrèin agus le teangaidhean sgoilte, mar de theine.
Thig dod Eaglais a-rithist, tha sinn a’ guidhe ort,
gus am gum bi sinn air ar n-ath-nuadhachadh,
air ar n-ath-dhèanamh
agus air ar n-ath-bheòthachadh tron Spiorad ceudna sin.
O a Thighearna, tha sinn ag ùrnaigh gum foillsich thu dhuinn a-rithist do Spiorad.
Na rudan seo uile tha sinn ag ùrnaigh nad ainm agus air do sgàth,
Ìosa Chrìosd ar Tighearna agus ar Slànaighear.
Soidhnichte:
Am Fìor Urramach Marcus Strange, Primus as leth Colaiste nan Easbaigean, Eaglais Easbaigeach na h-Alba
An Ceart Urramach Màrtainn Fair, Moderàtor Àrd-Sheanadh Eaglais na h-Alba
Am Fìor Urramach Leo Cushley, Àrd-Easbaig Chill Rìmhinn agus Dùn Èideann
An t-Urramach Iain Fulton, Moderàtor, Eaglais Shaor Aonaichte na h-Alba
An t-Urramach Daibhidh Pickering, Moderàtor, Eaglais Ath-Leasaichte Aonaichte (Alba)
An t-Urramach Màrtainn Hodson, Àrd-Stiùiriche, Aonadh Baisteach na h-Alba
An t-Urramach Marcus Slaney, Cathraiche Roinn-Dùthcha, Eaglais nam Methodach (Alba)
An t-Urramach May-Kane Logan, Cathraiche, Caidreachas Co-thionalach ann an Alba
Lt. Col. Carol Bailey, Rùnaire na h-Alba, Feachd na Slàinte
Adwao Bittle, Comann nan Caraidean (Cuagairean)
An t-Urramach Jim Ritchie, Àrd-Neach-Stiùiridh Roinn-Dùthcha, Eileanan Bhreatainn, Eaglais an Nàsaraich
Aoghaire Chris Gbenle, Aoghaire Roinn-Dùthcha, Mòr-Roinn na h-Alba, Eaglais Chrìosdal air Saoradh le Dia
Easbaig Francis Alao, Eaglais Dhè (Alba)/ Eaglaisean nam mìon-shluagh còmhla ann an Alba (MECTIS)
Fred Drummond, Stiùiriche, Caidreachas Soisgeulach (Alba)


text:
Ealasaid Báthory
Ealasaid Báthory (Magyar: Erzsébet Báthory, Slobhacais: Alzbeta Bátoriová-Nádašdy, Nyírbátor 7 an Lùnasdal, 1560 - Csejte] 21 an Lùnasdal, 1614), no a’ Bhaintighearna Fhuileach na Čachtice. Bha i ’na ban-iarla agus rugadh i ceithir fichead bliadhna ‘s ceithir as dèidh bàs Vlad III Dracula, cò bha ‘na neach-cinnidh cèin, agus b’ ise a’ bhan-mharbhaiche as maslaiche ann an eachdraidh an t-Ungair is Slobhaca.
Bha nas motha a beatha inbheach air chosgadh aig An Caisteal na Čachtice, far an chuir i mòran bhanòglaich fo cràdh (tha 650 maighdeann an àireamh air ghairm mar as trice) agus mharbh i na maighdeannan an dèidh seachdainean a' chràidh. Sa’ bhliadhna 1610, bha i air phrìosanachadh ann am braighneachd uaighneach, far am bhàsaich i. Bha a luchd-comainn air chur gu bàs. Cha robh dhearbhadh a-riamh coire.
Th’ann seann-sgeulan eugsamhaile mun cuairt a beatha, gabhail a-staigh ‘n smuain a dh’òl i no shnàmh i san fhuil na ban-shearbhantan òga, agus tha iad air chreideamh à roinn gun robh iad an tòiseachadh na neach-òil na fala fionn-sgeulan eugsamhaile, an sgeul Dhracula, agus an labhairt nam mnàthan-òil na fala gu drùiseach sàdach, gu h-àraidh.
An Linn BháthoryDeasaich
Thàinig na sinnsearan Ealasaid (an cinneadh nan Hun Gutkeled) dhan Ungaireach Rìoghachd às an Lochlann sa’ mheadhan na chiad linn deug. Chum iad cumhachd thar mar a tha A' Phòlainn, An Ungair, An t-Slòbhac, agus Romàinia. Dh’èirich an clann nan Hun Gutkeled, gabhail dreuchd na h-àirde dhàimheach aig an moch linn 13mh agus ghabh os làimh an t-ainm Báthory (a rèir ri oighreachd aca Báthor [an-diugh Nyírbátor] ciallachadh "calma") sa’ bhliadhna 1279. Ruig am cumhachd binnean sa’ mheadhan na linn 16mh, bha gu bhith marbh sa’ bhliadhna 1658, agus bhàsaich iad air falbh ann an 1680 (le an bàs na mnaoi Sheòrais Rákóczi II).
Bha a pàrantan à dhà geugan nan teaghlaich Báthory, ‘s e an bràthair-màthar Ealasaid a bh’ann an rìgh Polach, Steafan Báthory.
BeathaDeasaich
Bha i air bhreith ann an Nyírbátor ‘san Ungaire là ‘n-diugh air Lùnasdal 7? 1560 agus bhàsaich i air Lùnasdal 21, 1614 ann am Čachtice ‘san Slovakia là ‘n-diugh.
Rinn i a h-òige aig an Caisteal Ecsed; chan eil fhios aig tuairisgeulan ‘san ùine seo. Bha Ealasaid 'na pàisde glè thuigseach; dh’fhàs i fileanta ‘san Ungairis, sa’ Ghearmailtis, agus ‘san Laideann aig àm nuair motha nan uaislean neo-ionnsaichte.
Aig an aois 11, bha i suidhichte a bhith phòsta ris an laoch uasal is buadhach Ferenc Nádasdy agus dh’imich i a-steach dham Caisteal Sárvár, far an dh’fhàs i ribleach le tuathannach. Thug Ealasaid breith gu nighinn, Anastasia, agus bha a' chaileag air thoirt air falbh, le airgead-thost air thoirt gu neach sam bith a bheil fios aig air ri seachneach masladh.
Ann an 1575, phòs i Nádasdy ‘san Vranov, agus dh’fhàs e, ann an 1578, an Prìomh-Ceannard nan Ungaireach ceatharn ‘nam cogadh an aghaidh na Turcaich. Bh’e àitheanta ri fear glè treun, ach bha e glè bhrùideil cuideachd. Bha ‘n t-eagal aig na Turcaich air agus dh’ainmich iad an Gaisgeach Dubh na h-Ungaire.
Bha ‘n tiodhlac-bainnse Nádasdy do Ealasaid a dhachaigh, an Caisteal Čachtice (suidhichte anns na Carpaitneach Bheinntean ‘san là an-diugh Siarach Slòbhaigia dlùth ri Trencin- an uair sin cuid na Rìoghachd na t-Ungaire) còmhla leis caisteal Čachtice agus le seachd bailean beaga deug dlùth. Bha an caisteal air chuairteachadh le baile beag na tuathannaich agus tìrean àiteachaile roithleacha, neadaichte am measg air feadh nan cnocan. Sa' bhliadhna 1602, cheannaich an fear Ealasaid an caisteal gu deimhinnte às àrd-rìgh Rudolf II, mar sin a dh’fhàs e earras an teaghlaich Nádasdy. A chionn 's gun do chùm na sabaidean leis na Turcaich a cèile trang, dh’fhàs Ealasaid a' bhaintighearna a' chaisteil.
A chionn 's gun robh Nádasdy air falbh aig na cogaidhean, cha thug Ealasaid breith ri leanaban rè dheicheid. Thug Ealasaid breith ri nighean, Anna, an 1585, a' chiad an còig leanaban; bhiodh Katalin (Càitrìona), Anndras, Orsolya, agus Pàl a' leantainn gus an 1598. Bhàsaich Anndras is Orsolya aig aois òg.
Bhàsaich a fear-cèile 'san 1604, ach th'ann dà aithris a bhàis; aon chuid air a' bhlàr no aig an làimh strìopaich sa’ Bhucharest, cò dhiùlt e a phàigheadh.
'S e neo-aithnichte nuair dh’fhàs i a' cur nigheanan òga an cràdh, ach bha i a' dèanamh sin air cinnteach às 1585 ri 1610. Bha fios aig a cèile ‘gus a càirdean air a nàdar no-thruacanta, ach cha d'rinn iad càil ga stàdadh. Bha i a’ cur am feabhas gu buan a dòighean a' chràidh agus bha a brùidealachd àrdachadh. Bha gràin mòr aig na daoine a' fuireach mun cuairt a caisteal oirre gun do dh’fhàg i an caisteal le dìonadair armaichte. Chuir i beagan rìbhinnean fo cràdh cuideachd aig a codaichean ‘san Sárvár, Vienna, agus Keresztúr. Bha rìbhinnean-tuatha Slòbhacach dhùthchaile gu h-àrsaideach glacte 's air chur fo cràdh, ach nas fhadalaiche mharbh i cuideachd nigheanan na t-uaisle nas ìsle, gun robh air chur dham chaistealan le am pàrantan ri ionnsachadh dòighean uasal, do bhrìgh moch ‘san linn 17mh, dh’iarr pàrantan na h-inbhe làidire gu tric a bhitheadh an nigheanan foghlaimte anns na caidreamhach loinnean. Nuair dh’fhàs e àitheanta anns na cuairteachaidhean mar a bha i (is dòcha) dèanamh, bh’aice ri chur a cuidichean a-mach a bheirsinn nigheannan à raointean an cèin. Is nuair sgaoil amharas tron rìoghachd na t-Ungaire, bh’aig a cuidichean a ghoid nigheannan air falbh air chor gam faighinn.
Ach bha e a-mhàin an dèidh do rinn an sagart sgìre na Čachtice agus eadhon manaich às an (beagan dlùth) Vienna mòran chasaidean leis an roinn marasglach ‘san Vienna mun cuairt sgalan às a' chaisteal a chuir an t-àrdrìgh (nuadh), Matthias II, air leth ri Seòras Thurzo, morair na h-Ungaire, a rannsachadh na casaidean. Bhris Thurzo is fhir a-steach dham Čhachtice sa’ mhadainn air Dùbhlachd 29mh, 1610 agus (a-rèir ris na fionnsgeulan) lorg iad Ealasaid a-mach ‘san ghnìomh an lochda aig a' chaisteal sa’ Čhachtice, a' cur a h-ìobairteachan gu cràdh. Bha Ealasaid agus a ceithir cuidichean air chur as leth le cràdh sàdach agus marbhadh mòr. Bha Ealasaid seulaichte a-steach do cùil a caisteal gun deuchainn agus bhàsaich i ann air Lùnasdal 21, 1614.
CoireDeasaich
Bha bàrrachd air 300 daoine air cheasnachadh mus a bàs eadar 1611 agus 1614. A dh’aindeoin an t-àrdrìgh tighinn eatorra àmannan iomadaidh, cha do thachair deuchainn rèidh agus mhair a’ chùis iomlan dùinte. ‘S mathaid bha an t-adhbhar nach do dh’iarr Iarla Thurzo deuchainn a dh’ionnsaigh air neach na t-àrd uaislean (leis an robh e mhasladh aig an uair sin). A bhàrr, bha Gabriel Báthory, mac-bràthar Ealasaid, ‘na àrd-ceann na Transalbhàine agus cha do dh’iarr Thurzo a thuiteam a-steach do buaireas le Transalbhàine. Agus mu dheireadh thall, bha na maoinean aig Thurzo dlùth ris na codaichean Ealasaid agus bha ùidh aig Thurzo air a cuidean.
Tha buin sgoilearach a' toirt iomradh air an comasachd làidir gun robh i air dhìteadh gu ceàrr leis na nàmhaidean sluagh-iùlach an teaghlaich, gu mòr do bhrìgh shealbhaich an teaghlach Báthory raointean na tìre ‘gus bha iad saoibhir. Tha na bileagan eachdraigheil gu bheil maireann a’ nochdadh dìth rannsachadh, dearbhach fa làr, agus binnean gun robh air chumadh ann am còmhlan teann, sluagh-iùlach. Tha cuid nam casaid as cleasaiche ga h-ionnsaigh, sin na Sàtanachd agus òl fuil, air chreidsinn gun robh na casaidean seo breugan no beul-oideas gun do dh’fhàs mun cuairt neach gràinte. Tha cuideigin tagradh gun robh na fionnsgeulan na luchd-òl-fhala dol thar fìrinn na cuideachaidh lèigheil dheirbh ullaichte dhan tuathannaich; ‘san linn sin, bha e glè annasach gun robh cùram aig bean-uasal air an t-slàinte ‘na searbhantan, agus b’àbhaist do na luchd-comhachd lèigheile croilige chleachdadh air mòran bhliadhnaichean. Tha nuadh luchd-leamhainn nan fionnsgeul na luchd-òl fhala gu bheil air lùib ri a beatha a bhàrrachd neo-fhiosrach air no sònrachadh ri leigeil bileagan eachdraigheil agus litrichean seachad gun mhilleadh ‘s mathaid na dràmadach sgeulan a bheil glè chleasach a chaochladh.
AdhbharanDeasaich
B’urrainn do adhbharan ginteile bhith air a saobhadh, do bhrìgh bha mòran ‘na sinnsearan anns na teaghlaichean a h-athair agus a màthair ‘nan luchd glè gharg (mar an t-àrd-ceann na Transalbhàine, Sigismund Báthory, a mheal a mharbhadh a luchd-cumadh). Tha fionnsgeulan, co-dhiù, ag ràdh gun robh i ‘marbhadh na maighdeanan air chor ri nighe ‘nam fuil agus, mar sin, a fhuireach òg sìor-bheò no ri leasachadh a snuadh. Air a neo, tha e air chreidsinn gun robh an teaghlach Báthory dlùth-sìolaichte agus gum b’ urrainn do seo chuideachadh ri toirt gu buil na iomadh h-aimhreitean inntinneile gun robh àitheanta 'bhith aig an teaghlach.
Bu chòir dha air thuigsinn a bhith, ge-tà, gun robh bèistealachd glè bhitheanta 'n uair sin. Bha daoine glacte fo amharas de ciontan agus uaireannan eadhon luchd-fianais air chur gu cràdh ri an n-aisdeachaidhean, agus bha peanasachadh nam bochd no nan nàmhaid phoileataicich bàs gu tric.
Luchd-comainnDeasaich
Bha na luchd-comainn Ealasaid Dorottya Szentes (àitheanta ri Dorka), János Ujváry (àitheanta ri Ficzkó), Ilona Jó (no Helena Jó) agus Katarína Benická. Mach o Katarína, a ghabh compàirt anns a' chràdh airson mhaoidhidh às na mnathan eile, bha uile dhiubh air chur gu bàs (air losgadh beò) aig Bytča air an Fhaoilleach 7mh, 1611.
Bha an n-aideachaidhean agus dearbhadh an aghaidh Báthory air fhaighinn fo cur an cràdh le Thurzo.


text:
Naidheachdan 11:00m
Cuiridh Angela Eagle, a bha na Rùnairea Ghnothachais Dùbhlain, a h-iomairt air bhonn gu foirmeil an-diugh airson airson ceannas a' Phàrtaidh Làbaraich. Tha ise am measg mòr-chuid de Bhuill-Phàrlamaid Làbarach a tha ag ràdh nach eil earbsa aca ann an Jeremy Corbyn. Tha luchd-taic Mhgr Corbyn ag ràdh gu bheil cead deamocratach aigesan air an dreuchd leis gun do bhòt ceudan mhìltean de bhallrachd a' phàrtaidh air a shon. Bidh buidheann riaghlaidh nan Làbarach, an NEC, a' co-dhùnadh a-màireach am feum Mgr Corbyn taic bho chòrr is 50 Ball-Pàrlamaid agus Ball-Pàrlamaid Eòrpach airson seasamh ann an taghadh.
Dh'iarr Andrea Leadsom, a tha a' seasamh airson ceannas nan Tòraidhean, air Theresa May a leisgeul a ghabhail ma 's e agus gun do rinn i dìmeas oirre nuair a thuirt i gu bheil i fhèin nas comasaiche air riaghladh oir gu bheil teaghlach aice. Thuirt feadhainn a tha faisg air a' Bh.Ph. May, aig nach eil clann, nach robh Rùnaire na Dùthcha riamh den bheachd gun do dh'fheuch a' Bh.Ph. Leadsom ri a goirteachadh a dh'aona-ghnothaich.
Tha ministearan ionmhais às Alba, a' Chuimrigh agus Èirinn a Tuath a' coinneachadh ann an Cardiff an-diugh a dheasbad buaidh na bhòta airson falbh às an Aonadh Eòrpach. Tha iad a' toirt sùil gu h-àraid air a' bhuaidh a dh'fhaodadh seo a thoirt air airgead poblach nan dùthchannan aig a bheil ìre de dh'fhèin-riaghladh.
Tha coltas ann gum faodadh stailc a bhith aig portairean aig Ospadal an Ràthaig Mhòir ann an Inbhir Nis, 's iad mì-thoilichte mu phlanaichean NHS na Gàidhealtachd airson rota ùr dhaibh. Tha e coltach gun deach iarraidh air an aonadh chiùird aca, an GMB, baileat oifigeil a chumail air a' chùis.
Bun Abhainn Eadar
Tha sgeama haidro Bhun Abhainn Eadair aig Urras Cheann a Tuath na Hearadh a' dol a-niste, seachd bliadhna an dèidh tòiseachadh air an t-slighe. Chosg an sgeama £750,000, agus tha dòchas ann gum bi e comasach air dealan a chruthachadh airson suas ri 50 bliadhna. Ged nach bi uidhir de bhuanachd san sgeama 's a bha dùil sa chiad dol-a-mach, bithidh cothrom aig an Urras air tuilleadh earainnean a ghabhail anns a' phròiseact an dèidh còig bliadhna.
Tha muinntir Gheàrrloch a' gearain gum bi sgrios air turasachd anns an sgìre le siostam òtrachais ùr a tha Uisge na h-Alba a' cur an sàs. Tha Comhairle Coimhearsnachd Gheàrrloch ag ràdh gum bi òtrachas nach bi air a ghlanadh ceart a' dol a-mach dhan bhàgh, agus gum bi e a' gannrachadh nan tràighean aca. Tha Uisge na h-Alba ag ràdh gu bheil an aon sheòrsa siostaim ag obair gu math ann an àiteachan eile.


text:
Cleachdaiche:Am Fiosaigear
Aiste air Matamataig[deasaich | deasaich an tùs]
Is obair math a rinn thu air matamataig o chionn ghoirid
Ach saoil, a bheil an dealbh aig ceann an alt gu feum? (tha fios a'am gu bheil e air a bhi an sin greis) ach feumaidh mi radh nach eil fhios agam gu dé a tha e a' ciallachadh!
Mòran taing airson do bheachdan coibhneil. ’S e Argand-diagram a th’ anns an dealbh ud agus e a’ sealltainn àireamh cho-fhillte ’s na co-chuing aice. Ach tha mi a’ dol leat nach eil ceangail dlùth (no idir!) eadar e-fhèin agus teacs’ na h-aiste. Dh’ fhàg mi far an robh e aig an àm chionns nach robh dealbh eile agamsa ach cha bhuair e mi ma thèid a chur às. Tha mi uamhasach duilich nach do fhreagair mi do theachdaireachd fada roimhe seo. Chan eil ach beagan tìde agam gu bhith a’ cluich air Wikipedia ’s tha mi fhathast mo sheòl a dh’ fhaighinn troimhe. Am Fiosaigear 21:04, 20 May 2007 (UTC)
Cearn[deasaich | deasaich an tùs]
A Fhiosagair choir: Tha mi ag aontachadh leat gu ire mhòr, ach tha teagamhan agam mu deidhinn cuid den briatharachas a tha a' nochdadh. Uaireanan bithidh facal a'coimhead freagarach aig aon ire, ach lorgar nach freagar e gu ire nas puingail. Tha e nadarra a bhruidhinn mu deidhinn puing air loidhne, agus ceum air sgàl. Cleachdar am facal ceum an tomhais de teasad - agus freagaraidh am facal ceum ri roinneadh cearcail anns a h-aon doigh (mar a theid cleachdadh air "degree" anns a Bheurla). Anns an latha an diugh, bithidh sinn gu math tric a' tomhaiseadh cearnan le roinnean deicheamhachd de ° . 27.658° mar eisimplir. De Chànas sinn ri sin? "Fichead 's a' seachd puing sia coig ochd puingean" neo "seachd puing air fhicead puing sia coig ochd" neo "Fichead 's a seachd puing sia coig ochd ceuman" neo Seachd ceum thar fhiceadh puing sia coig ochd? Tha mi a' faireachdainn gur e "aberration" a bha ann a ràdh "puing" ri bogha de 1/90 mh de ceithreamnh chearcaill. Sgriobh thu mu deidhinn an duiligheadas a bha uaireanan a roimhe cleachdadh na Beurla. Bha e nadurrach gu leor a'cleachdadh Laideann, sios dhan 18mh cheud, o chionn 's gu robh Laideann lingua franca na h-eaglaise agus o chionns gu robh oilthighean an latha air a bhi steidhichte leis an eaglais aon rathad neo rathad eile. Chaidh spionnadh mòr air Beurl'-eagair (na Beurla) an luib car a' mhuiltean nan gniomhacas- bha iomadh leasachaidhean teicneòlach a' tarruinn coinceapan ur a-steachd ri sgriobhaidhean air saidheans agus teicneòlas, ach bha greis mus an deach fior daingneachadh air cuid de na facail a tha againn an teicneolas an diugh: m.e. Bha innleadairean Albannach a'cleachdadh am facal "Strain" airson stress (nuair a chuireadh aonad de Ton/sq.in. ris)sios gu na 1890'n.
Ged's a tha corpas de sgriobhaidhean teicneòlachd as Gaidhlig caran tana, tha i ann. Is fhearr leinn a chomharraich cleachdaidhean nan sgriobhadairean sin- mus am bi na sgriobhaidhean aca so-thuigseachd ri oigridh an latha an diugh. 86.145.42.169 00:43, 31 December 2007 (UTC)
Agus leatsa fhein.Innleadair 22:10, 31 December 2007 (UTC)


text:
Tha iOS 15 na bhogsa naidheachdan fìor agus fìor. Ma bha thu a ’smaoineachadh gu robh fios agad mu thràth air a h-uile dad, tha thu gu math ceàrr, ann an Actualidad iPhone cumaidh sinn oirnn ag obair le iOS 15 agus iPadOS 15 air na h-innealan againn gus am faigh thu a’ chuid as fheàrr às an iPhone is iPad agad.
Bidh sinn a ’sealltainn dhut gu domhainn na gnìomhan ùra Notaichean is Cuimhneachain uile ann an iOS 15, a bharrachd air an roghainn Cùl-fhiosrachadh Sounds a nì do bheatha nas fhasa. Faigh a-mach leinn dè a tha anns na feartan sin uile agus mar as urrainn dhut an cleachdadh gus a bhith coltach ri fìor proifeasanta leis an iPhone agus iPad agad.
Clàr-innse
- 1 Na naidheachdan uile mu Notaichean ann an iOS 15
- 2 Na naidheachdan uile mu chuimhneachain ann an iOS 15
- 3 Fuaimean cùil, feart inntinneach
Na naidheachdan uile mu Notaichean ann an iOS 15
Tha an tagradh Notaichean air a bhith mar aon de na prìomh bhuannachdan aig iOS 15, uile a dh ’aindeoin gu bheil an ùrachadh aig ìre dealbhaidh air a bhith glè bheag.
Mar a bheir thu luaidh air luchd-cleachdaidh
Is e a ’chiad ghoireas a bhith ag ainmeachadh luchd-cleachdaidh. Gus seo a dhèanamh, is e a ’chiad rud a dh’ fheumas sinn a dhèanamh a bhith a ’roinn an nota le còraichean atharrachaidh, Gus seo a dhèanamh, cha leig sinn leas ach briogadh air an ìomhaigh anns an oisean gu h-àrd air an làimh dheis agus cuir cleachdaiche iOS no iPadOS 15 ris an tagradh Notaichean.
- Faodaidh tu sùil a thoirt air eachdraidh atharrachaidhean nan Notaichean le bhith a ’cliogadh air an ìomhaigh (…).
Aon uair ‘s gu bheil e taobh a-staigh an nota faodaidh sinn a ràdh anns an dòigh as luaithe agus as fhasa, dìreach cleachd "@" mar as àbhaist dhut a dhèanamh air WhatsApp no Twitter agus cuiridh an neach-cleachdaidh thu le beòthalachd gu math annasach agus tòn dath a leigeas leat eadar-dhealachadh a dhèanamh air.
Nuair a chleachdas sinn an soidhne punnd "#" agus sgrìobh sinn facal an uairsin, às aonais àite sam bith, thèid taga a chruthachadh gu fèin-ghluasadach, mar a thachras mar eisimpleir air Twitter. Thèid na tagaichean sin a riaghladh gu fèin-ghluasadach agus leigidh iad leinn cuspair nota aithneachadh gu luath. Mar sin, nuair a bhios sinn aig toiseach nan notaichean bidh cothrom againn air na tagaichean sgiobalta agus nuair a bhrùthas sinn, cha seall e dhuinn ach na notaichean a tha a ’freagairt air cuspair sònraichte.
Pasgannan nota glic
San aon dòigh, le cuideachadh bho na tagaichean a tha sinn air a bhith a ’stèidheachadh agus a’ gabhail brath air an luchd-cleachdaidh a tha sinn air a chuir ris an nota, Bidh cead againn pasganan snasail a chruthachadh le bhith a ’cliogadh air an ìomhaigh aig a’ bhonn air an taobh chlì. Ma thaghas sinn am pasgan snasail feumaidh sinn ainm a chomharrachadh a bharrachd air na tagaichean gu bheil am pasgan a ’dol a chruinneachadh gus an urrainn dhuinn faighinn thuca gu sgiobalta. Bidh an teicneòlas seo a ’gabhail làn bhuannachd de shiostam Einnsean Neural Apple agus nì e ar beatha nas fhasa tron tagradh Notaichean.
Na naidheachdan uile mu chuimhneachain ann an iOS 15
Is e tionndadh nan cuimhneachain a th ’ann, tagradh eile a chaidh atharrachadh gu mòr gus mòran a bharrachd dhleastanasan a thabhann le teachd iOS 15.
San aon dòigh ri ann an Notaichean, bidh e comasach dhuinn tagaichean a shònrachadh do na cuimhneachain againn, an dàrna cuid a ’cleachdadh an ceap air a’ mheur-chlàr, no gu dìreach le bhith a ’putadh air an ìomhaigh« # »air an liosta de dhleastanasan sgiobalta tha sin a ’nochdadh dìreach os cionn meur-chlàr iOS nuair a bhios sinn a’ sgrìobhadh no a ’leasachadh cuimhneachan ùr.
Mar a shònraicheas tu cuimhneachan do neach
Anns a ’chùis seo, is e a’ chiad rud a dh ’fheumas sinn a dhèanamh a bhith a’ roinn an nota le còraichean atharrachaidh, aon uair ‘s gu bheil sinn a’ dèanamh, bidh e comasach dhuinn faighinn gu goireas inntinneach, is e sin cuimhneachain a shònrachadh gu neach-cleachdaidh sònraichte. Anns an liosta de dhleastanasan luath Cuimhneachaidh, nochdaidh ìomhaigh conaltraidh, nuair a bhrùthas e, thèid na cleachdaichean a tha air an toirt a-steach don chuimhneachan sin a thaisbeanadh agus cha leig sinn a leas ach briogadh air.
Anns a ’chùis seo, gheibh an neach-cleachdaidh cuimhneachan agus nochdaidh an dealbh Apple ID aca ri taobh an cuimhneachan sònraichte gus sealltainn gur e gnìomh cleachdaiche a tha ri thighinn a th’ ann. Ann am prionnsapal, is e an neach-cleachdaidh sònraichte a dh'fheumas a chrìochnachadh, mura co-dhùin gin de na rianadairean atharrachadh.
Liosta cuimhneachaidh glic
A ’gabhail brath a-rithist air na tagaichean air an do bhruidhinn sinn roimhe, is urrainn dhuinn cuideachd liostaichean cuimhneachaidh snasail a chruthachadh, airson seo tha sinn dìreach a’ cruthachadh liosta ùr agus bidh sinn a ’taghadh an roghainn de "Tionndadh gu liosta snasail" dìreach fo ainm an liosta. Chì sinn liosta de na tagaichean a chuir sinn ris roimhe agus thèid an liosta snasail a chruthachadh gu fèin-ghluasadach, a ’gabhail brath air teicneòlas Neural Engine de iOS 15.
Fuaimean cùil, feart inntinneach
Tha fuaim cùl-fhiosrachaidh na chomas ùr gu bheil iOS 15 air stèidheachadh anns an roinn Ruigsinneachd agus leigidh sin dhuinn fuaim cùl-fhiosrachaidh maireannach a chur ris a chuidicheas, a rèir an t-suidheachaidh, cuid de dhaoine gus cuimseachadh no fois a ghabhail fhad ‘s a bhios iad a’ coileanadh gnìomhan làitheil leis an iPad no iPhone aca.
Mar a thionndaidheas tu am fuaim cùil
Tha e glè fhurasta an fhuaim cùil a ghnìomhachadh, airson seo feumaidh tu an t-slighe a leanas a leantainn: Suidhichidhean> Ruigsinneachd> Fuaim / Lèirsinneach> Fuaimean cùil.
Taobh a-staigh gheibh sinn an comas an fhuaim cùl-fhiosrachaidh seo a chuir an gnìomh a ’cleachdadh an tionndadh clasaigeach iOS. Cho luath ‘s a chuireas sinn an gnìomh e is urrainn dhuinn na diofar rèiteachaidhean siostam a choileanadh.
Atharraich fuaimean cùil
Taobh a-staigh roghainnean na fuaimean cùil, comas-gnìomh ùr iOS 15, bidh e comasach dhuinn pearsantachd cuid de pharamadairean a choileanadh. A 'chiad, bidh e comasach dhuinn taghadh bho liosta de fhuaimean a thèid a luchdachadh sìos fhad ‘s a thaghas sinn iad:
- Fuaim pinc
- Fuaim geal
- Fuaim donn
- Océano
- Uisge
- Arroyo
Mar an ceudna, bidh e comasach dhuinn 100 ìre cumhachd atharrachadh airson an fhuaim a thagh sinn, a bharrachd air a bhith ag atharrachadh an dòigh anns a bheil am fuaim air ath-riochdachadh fhad ‘s a bhios sinn a’ coimhead no ag èisteachd ri susbaint sam bith eile. Anns an earrainn seo is urrainn dhuinn a chuir dheth, no atharrachadh mar fhuaim beag cùil.
Gu follaiseach, faodaidh sinn brath a ghabhail air an roghainn aig deireadh an liosta gus iarraidh air iOS 15 gach fuaim cùl-fhiosrachaidh a dhì-cheadachadh nuair a tha an iPhone glaiste, ged anns a ’chùis seo leanaidh an ath-chluich sa bhad às deidh an inneal fhuasgladh.
Fuaimean cùil san Ionad Smachd
Faodaidh tu an gnìomh seo a chuir gu dìreach ris an Ionad Smachd gus a ghnìomhachadh no a chuir dheth gu sgiobalta, airson seo dìreach lean an t-slighe: Suidhichidhean> Ionad Smachd> Èisteachd. Am measg nan roghainnean èisteachd, nochdaidh na fuaimean cùil.


text:
- Feumaidh duine sam bith a thig a dh'obair air àrainnean Google a ’bhanachdach fhaighinn.
- Thèid am poileasaidh a sgaoileadh anns na SA anns na seachdainean a tha romhainn, agus air feadh an t-saoghail às deidh sin.
- Thuirt an Ceann-suidhe Joe Biden gu bheil riatanas banachdach airson luchd-obrach feadarail na SA “ga mheas an-dràsta.”
Companaidh teicneòlas mòr-Ameireaganach Google LLTha C air ainmeachadh gum feum a h-uile neach-obrach a thilleas a dh ’obair air na h-àrainnean aige a’ bhanachdach COVID-19 fhaighinn.
Aig toiseach a ’ghalair lèir-sgaoilte COVID-19, chuir Google a’ mhòr-chuid de faisg air 140,000 neach-obrach dhachaigh sa Mhàrt an-uiridh gus obair air astar. Ach a-nis, tha àrainnean Google a ’fosgladh a-rithist, agus bidh luchd-obrach a’ tilleadh dha na h-oifisean, ach A-MHÀIN às deidh dhaibh a ’bhanachdach fhaighinn, thuirt an Ceannard Sundar Pichai ri luchd-obrach Google ann am post-d an-diugh.
“Feumaidh duine sam bith a thig a dh’ obair air na h-àrainnean againn a ’bhanachdach fhaighinn,” sgrìobh Pichai, ag ràdh gum bi am poileasaidh air a sgaoileadh anns na SA anns na seachdainean a tha romhainn, agus air feadh an t-saoghail às deidh sin.
Faodaidh luchd-obrach nach eil airson tilleadh gu obair pearsanta a bhith ag obair bhon taigh chun Dàmhair, lean e air, agus leigidh a ’chompanaidh le cuid de luchd-obrach a bhith ag obair sa mhòr-chuid bhon dachaigh tro dheireadh na bliadhna.
Is e Google an corporra prìobhaideach as motha gu ruige seo gus inoculation a dhèanamh èigneachail airson an luchd-obrach aige, ach is dòcha gum bi riaghaltas na SA gu lèir a ’leantainn a thoil fhèin.
Tha co-dhùnadh Google a ’tighinn mar Cheann-suidhe na SA Joe Biden a’ leagail dhealbhan èigneachail airson gach neach-obrach feadarail.
Thuirt Biden ri luchd-aithris Dimàirt gu bheil riatanas banachdach airson luchd-obrach feadarail “fo bheachd an-dràsta,” agus tha aithisgean sna meadhanan a ’moladh gum faodadh fios mun chuspair a thighinn cho tràth ri Diardaoin.
Tha e coltach gu bheil cumhachd aig an dà chuid Biden agus Google iarraidh air an luchd-obrach aca jabbed fhaighinn. Cho-dhùin sgrùdadh le Roinn a ’Cheartais an t-seachdain seo gum faod gach cuid prìobhaideach agus poblach òrdachadh do luchd-obrach a’ bhanachdach fhaighinn.
Tha oifisean aig Google, ge-tà, ann an 50 dùthaich air feadh an t-saoghail, agus dh ’fhaodadh dùbhlain laghail an aghaidh àithne na banachdach a bhith air an cur suas ann an cuid de na h-àiteachan sin. Thug post-d Pichai fa-near gum bi an àithne “ag atharrachadh a rèir cumhachan agus riaghailtean ionadail,” ged nach deach tuilleadh mion-fhiosrachaidh a thoirt seachad.
Goirid às deidh aithris Pichai, Netflix ainmeachadh gum bi e ag iarraidh gum faigh a h-uile cleasaiche a tha ag obair air na riochdachaidhean aige anns na SA, agus an luchd-obrach ann an dlùth cheangal riutha, a ’bhanachdach.


text: Tha Taigh-Bìdh Tha am pròiseact na thaigh-bìdh air a thionndadh le trì làir ann an Nanjing, a ’còmhdach mu 2,000 sqm. A bharrachd air biadh agus coinneamhan, tha cultar teatha agus cultar fìona ri fhaighinn. Bidh an sgeadachadh a ’ceangal faireachdainn beothail Sìneach ùr bhon mhullach gu cruth cloiche air an làr. Tha am mullach air a sgeadachadh le seann camagan agus mullaichean Sìneach. Tha e na phrìomh eileamaid de dhealbhadh air a ’mhullach. Tha stuthan mar veneer fiodha, stàilinn òrail, agus peantadh a tha a ’comharrachadh faireachdainn Sìneach ùr air an measgachadh còmhla gus àite faireachdainn Sìneach ùr a chruthachadh.


text: Tha Timepiece Tha Argo le Gravithin na chlàr-ama agus tha an dealbhadh aige air a bhrosnachadh le sextant. Tha dial dùbailte air a ghràbhaladh, ri fhaighinn ann an dà sgàil, Deep Blue agus Black Sea, mar urram do thachartasan miotasach bàta Argo. Bidh a chridhe a ’bualadh le taing do ghluasad Eilbheis Ronda 705 quartz, fhad‘ s a tha a ’ghlainne sapphire agus an stàilinn làidir brùideil 316L a’ dèanamh cinnteach gu bheil eadhon barrachd strì ann. Tha e cuideachd dìonach uisge 5ATM. Tha an uaireadair ri fhaighinn ann an trì dathan cùise eadar-dhealaichte (òr, airgead, agus dubh), dà sgàil dial (Deep Blue agus Black Sea) agus sia modalan strap, ann an dà stuth eadar-dhealaichte.


text:
Chaidh an Stòr-dàta Briathrachais Gàidhlig a chur ri chéile mar phròiseict aig Sabhal Mór Ostaig bhon bhliadhna 1986 air adhart. Rinn iomadh duine obair air agus fhuair e taic-airgid bho iomadh buidhean. Tha obair fhathast a’ dol air adhart air an Stòr-dàta agus briathrachas ùr ga chruinneachadh.
Dh’fhoillsich Cànan an Stòr-dàta Briathrachais ann an cruth leabhair anns a’ bhliadhna 1993, ach tha seo a-mach à clò a-nis.
Tha ainmean àite agus cinnidhean sa Stòr-dàta air an Eadarlìon ged nach eil iad sa leabhar. Tha na mìltean de dh’fhaclan a bharrachd ann cuideachd, ged nach eil a h-uile rud cho sgiobalta ’s a tha sa leabhar.
Na cuilbh a chì thu, is iad:


text:
Chan eil a h-uile crios mar an ceudna, agus chan eil na pants uile air an gearradh bhon aon phàtran. Ann an stòr fèin-spèis sam bith gheibh sinn lorg air àireamh mhòr de mhodalan crios airson a h-uile blas agus cothlamadh a dh ’fhaodadh, leis gu bheil gach briogais a ’maidseadh nas fheàrr le aon stoidhle crios no fear eile. A thaobh boireannaich, tha an raon gu math farsaing, ach gu fortanach ann am fasan fir, tha an raon seo air a lughdachadh gu mòr. San artaigil seo tha sinn gu bhith gad stiùireadh gus sealltainn dè an seòrsa crios a tha ag obair gu math le gach seòrsa pants.
Clàr-innse
Cuir còmhla a ’chrios cheart le pants
Pants Sìneach
Feumaidh an seòrsa crios a tha freagarrach airson an seòrsa pants seo a bhith caol a bharrachd air càin agus bhiodh e nas fheàrr an aon rud ris na pants gus nach dèan iad a ’chùis
Le deise
Coltach ri chinos, bu chòir an seòrsa crios a bhith bi cumhang, le bucall cumhang, tana agus dath nam pants no an lèine mura h-e dath gu math garish a th ’ann. Ma tha e cuideachd a ’maidseadh dath nam brògan, thèid sinn mar bhruis.
Jeans / Jeans
Bidh an seòrsa pants seo a ’dol gu math le criosan farsaing le bucaill mòra. Faodar a dhèanamh le aodach no le tuill, dealbhan no dathan. Ach ann am modarrachd, mura h-eil sinn air ar fàgail a-mach à àite, cha bu chòir don bhoc crios a bhith a ’tarraing cus aire, ach tha sinn airson aire ar n-eadar-theachdairean a thoirt don chrotch againn an-còmhnaidh.
Gun chrios
Bho chionn fhada tha an crios air a bhith na rud riatanach, a ’fàs dìreach sgeadachail, mar sin mura h-eil feum air mar thoradh air an t-seòrsa aodaich a bhios sinn a’ cleachdadh, cha leig sinn a leas a bhith ga chaitheamh. Cuin bidh sinn a ’caitheamh aodach spòrs (Chan eil mi a ’toirt iomradh air deise-spòrs) tha an crios cus, dìreach mar nuair a tha sinn airson ìomhaigh gun oidhirp a thoirt seachad taobh a-muigh na h-oifis.


text:
809: Luchag nam Fiaclan
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Is geur fiacail à fraoch . An cuala sibh an seanfhacal sin riamh? Is geur fiacail à fraoch. Tha e a’ ciallachadh gum bi an t-acras air duine às dèidh dha a bhith latha sa mhonadh– no air an fhraoch. Tha fhiaclan geur, agus cha mhair am biadh fada air an truinnsear. Tha e fìor, nach eil?
Tha m’ inntinn air fiaclan an-dràsta. Agus air na fiaclan a th’ aig daoine nuair a tha iad òg, agus a chailleas iad òg. Dè rinn sibh fhèin nuair a bha sibh òg, agus sibh a’ call fiacail?. Ann an cuid de dhùthchannan, bidh pàrantan ag innse do chloinn gu bheil sìthiche nam fiaclan ann. Agus ma chuireas am pàiste an t-seann fhiacail fo chluasag, no ann an gloinne uisge, thig an sìthiche air an oidhche. Anns a’ mhadainn, cha bhi sgeul air an fhiacail ach bidh bonn airgid ann na h-àite.
Tha mi a’ dol a dh’innse dhuibh mu chleachdadh traidiseanta ann an saoghal nan Gàidheal. Bhiodh a’ chlann a’ creidsinn gur e luch a thigeadh, an àite sìthiche. Bhiodh am pàiste a’ cur na fiacail ann am fròg ann am balla an taighe. An ceann greis, thigeadh an luch agus chuireadh i fiacail òirghil’ no fiacail airgid’ na h-àite. Bhiodh an leanabh a’ coimhead anns an fhròig grunn tursan tron latha airson faicinn an robh an luch air a bhith ann. Seo rann a chanadh a’ chlann:
A luchag, a luchag, a luchag bheag bhàidh,
A luchag, a luchag, a luchag bheag ghràidh,
Thoir thusa dhòmhsa fiacail bheag òirghil,
Thoir thusa dhòmhsa fiacail bheag airgid.
Is bheir mise dhutsa
Na chòmhnadh, na dhàil,
Fiacail bheag bhòidheach, bhàn,
Fiacail bheag ògain chual chnàmh,
Fiacail bheag òighe chual chnàmh,
Fiacail bheag òigridh luath-ghàir.
A bheil clann agaibh fhèin? Carson nach ionnsaich sibh a’ chiad rann dhaibh? Agus, ma nochdas bonn òirghil no airgid an àite fiacail òirghil no airgid, bhiodh sin math gu leòr, nach bitheadh?
Leis gu bheil mi a-mach air luchan, seo agaibh seanfhaclan co-cheangailte ris an luch no luchaig. Tha iad a-mach air cho beag, meanbh ’s a tha i. Is làidir luchag fo chruach fheòir. Tha fear eile car coltach ri sin, far a bheil an luch ladarna, seach làidir, ged a dh’fheumas tu a bhith làidir airson a bhith ladarna, chanainn! Is ladarna luch fo a cruaich fhèin.
Agus tha samhla Gàidhlig a tha car coltach ri samhla ann am Beurla. Bha i cho sàmhach ri luch eaglais. She was as quiet as a church mouse. Bha i cho sàmhach ri luch eaglais. Agus, airson crìoch a chur air an Litir, seo agaibh rann laghach air a bheil An Luchag agus an Cat’:
Thuirt an luchag anns an toll,
Dè d’ fhonn, a chait chruinn ghlais?’
Càirdeas, comann agus gaol,
Faodaidh tusa tighinn a-mach.’
B’ eòlach mi an dubhan crom
B’ àbhaist bhith am bonn do chas,
Mharbh thu mo phiuthar an-dè
’S thàrr mi fhìn air èiginn às!’
Tha an luchag beag ach chan eil i gun toinisg. Mar sin leibh an-dràsta.
Faclan na Litreach: fìor: true; gloinne: glass; òirghil: bright golden; airgid: silver; samhla: simile; toinisg: sense.
Abairtean na Litreach: gum bi an t-acras air duine às dèidh dha a bhith latha sa mhonadh: that a man will be hungry after a day on the hill; cha mhair am biadh fada air an truinnsear: the food doesn’t last long on the plate; agus a chailleas iad òg: which they lose [when they are] young; gu bheil sìthiche nam fiaclan ann: that there is the tooth fairy; ma chuireas am pàiste an t-seann fhiacail fo chluasag: if the child puts the old tooth under a pillow; bidh bonn airgid ann na h-àite: there will be a silver coin in its stead; mu chleachdadh traidiseanta: about a traditional usage; a’ creidsinn gur e luch a thigeadh: believing that it was a mouse that would come; fròg ann am balla an taighe: a chink in the wall of the house; a luchag bheag bhàidh/ghràidh: kindly/beloved little mouse; bheir mise dhutsa:I’ll give you; na chòmhnadh, na dhàil: in its place, in its stead; fiacail bheag ògain/òighe chual chnàmh:little tooth of a boy/girl bound in bone; òigridh luath-ghàir: of rejoicing youngsters; leis gu bheil mi a-mach air luchan:because I’m on about mice; cho beag, meanbh ’s a tha i: how small, tiny they are; dè d’ fhonn, a chait chruinn ghlais?:how are you, fat grey cat?; càirdeas, comann agus gaol: friendship, fellowship and love; faodaidh tusa tighinn a-mach:you may come out; b’ eòlach mi an dubhan crom: I knew the bent hook; b’ àbhaist bhith am bonn do chas: that used to be at the sole of your foot; mharbh thu mo phiuthar an-dè: you killed my sister yesterday; ’s thàrr mi fhìn air èiginn às: I only just escaped.
Puing-chànain na Litreach: Carson nach ionnsaich sibh a’ chiad rann dhaibh?: why don’t you teach them the first verse? You might have been taught that the verb ionnsaich, ionnsachadh means learn, learning’ eg luchd-ionnsachaidh–and that is true. But it can also mean teach, instruct’, often with the preposition do (dha). Dh’ionnsaich e plumaireachd dhaibh he taught them plumbing’.
Seanfhaclan na Litreach Is geur fiacail à fraoch : sharp is a tooth from the heather [see Litir for explanation]; Is làidir luchag fo chruach fheòir: a mouse is strong under a haystack; Is ladarna luch fo a cruaich fhèin: a mouse is impudent under its own (hay)stack.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 505
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Diùcachd Sagsainn-Weimar-Eisenach
B’ e meanbh-dhùthaich ann an cridhe na Gearmailt a mhair bho 1809 gu ruige 1918 a bh’ anns an Diùcachd Sagsainn-Weimar-Eisenach (Gearmailtis: Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach).[1] B’ e Weimar a bh’ ann prìomh-bhaile na dùthcha[2] agus b' e an Teaghlach uasal Wettin a bha os a cionn.[3] Chaidh an Diùcachd a chruthachadh ann an 1809, nuair a ghabh Sagsainn-Weimar os làimh (Gearmailtis: Mediatisierung) Diùcachd Sagsainn-Eisenach. Bha Napoleon Bonaparte a' feuchainn ri atharrachaidhean mòra a dhèanamh air structair phoileataigeach na Gearmailt a thaobh Co-chaidreachas na Rèine,[4] an dèidh dha chur às do dh' Ìmpireachd Naomh na Ròimhe. Bha Sagsainn-Weimar-Eisenach na ball Co-chaidreachas na Rèine bho 1809, a' cur a chuid shaighdear gu feachdan a' cho-chaidreachais, a-measg na 2,000 a dh' iarr Napoleon air na stàitean ann an Sagsainn air fad. B' e rud doirbh dhan stàit a bha seo. Chaidh an Diùcachd àrdachadh gu Àrd-dhiùcachd ann an 1815.[5] Thug Ar-a-mach na Gearmailt buaidh mhòr air Sagsainn-Weimar-Eisenach agus leig an t-Àrd-dhiùc Wilhelm Ernst dheth an crùn. Chaidh poblachd, a bhuineadh dhan Phoblachd Weimar fhèin, a stèidheachadh na h-àite.[6]
Ceannardan[deasaich | deasaich an tùs]
- Karl August: 1809 – 1815 (na dhiùc) agus 1815 - 1828 (na àrd-dhiùc)
- Karl Friedrich: 1828 - 1853
- Karl Alexander: 1853 - 1903
- Wilhelm Ernst: 1901 - 1918


text:
Ventilator èiginn so-ghiùlain Boaray 1000
Mion-fhiosrachadh toraidh
Tagaichean toraidh
Margaidh targaid
Roinn èiginn, ionad ciad-chobhair, carbad ciad-chobhair, còmhdhail taobh a-staigh ospadal eadar ICU agus roinnean co-cheangailte, còmhdhail taobh a-muigh ospadal, raon fiadhaich, msaa.
Eadar-aghaidh gnìomh
Sgrion dath LCD dath
Suidheachadh aon-cheum, obrachadh luath
Obrachadh goireasach
Teasairginn furasta
Ciad chobhair, rèis an-aghaidh ùine
Gnìomhan cumhachdach
Diofar mhodhan fionnarachaidh: A / C (V), A / C (P), SIMV (V) + PS, SIMV (P) + PS, SPONT / CPAP, MANUAL, SIGH
Fionnarachadh apnea
PEEP dealanach
Faodar comhla analach a dhì-ghalarachadh aig teòthachd àrd
Ventilator Portable Clas ICU le modh cuideam
Paramadairean sgrùdaidh iomlan
Waveform (PT , FT , VT), lùb (PV , PF , FV), agus eadar-aghaidh taisbeanaidh clò mòr, a ghabhas atharrachadh gu sùbailte.
> 10 Prìomh pharamadairean sgrùdaidh: Vt, Ppeak, I: E, msaa.
Is dòcha gur e am frasair so-ghiùlain àrd-chrìochnach as coileanta le gnìomhan sgrùdaidh cruth-tonn, lùb agus paramadairean a chunnaic thu a-riamh.
Dreuchd rabhaidh tùrail
Uidheam rabhaidh claisneachd, lèirsinneach agus dath clàraichte
A rèir feumalachdan sgrùdadh agus dìon euslaintich, faodar an raon rabhaidh a shuidheachadh tro ghnìomh suidheachadh rabhaidh.
A leithid rabhaidh crìoch àrd is ìosal cuideam slighe adhair agus MVe.
Freagarrach airson Teasairginn Ioma-shealladh
Tha am prìomh einnsean nas lugha na 4kg, agus chan eil an cuideam iomlan ach 8kg (a ’toirt a-steach a h-uile sgeadachadh mar bataraidhean, rubes, adapters, siolandairean ogsaidean, taic ogsaidean agus bagannan droma).
Backpack so-ghiùlain, agus siolandairean ocsaidean 2L rim faighinn.
Ri fhaighinn airson teasairginn agus gluasad ann an droch aimsir / àrainneachd leithid teòthachd ìosal agus uisge trom.
Dealan Ac-dc le bataraidh comas mòr a bheir taic do chleachdadh a-muigh.
Freagarrach airson inbhich agus pdiatric.
5 Buannachdan Boaray 1000
1d buannachd: Sàbhailteachd, mionaideachd agus seasmhachd
Bhalbhaiche 1.Proportional: Bhalbhaiche cuibhrionn tùsail air a thoirt a-steach
2.Sensor: Sensor sruthadh tùsail air a thoirt a-steach agus sensor cuideam
2na Buannachd: Modhan agus gnìomhan làn fionnarachaidh
1. Fionnarachadh taiceil / fo smachd fo smachd meud - A / C (V)
2. Fionnarachadh taiceil / fo smachd fo smachd cuideam - A / C (P)
3. Fionnarachadh èigneachail eadar-ghluasadach fo smachd tomhas-lìonaidh - SIMV (V) + PS
4. Fionnarachadh èigneachail eadar-amail fo smachd cuideam - SIMV (P) + PS
5. Analach spontaneous - SPONT / CPAP
3mh Buannachd: Sgrùdadh cumhachdach agus OSD (air an scrion)
3 Waveforms: na 3 tonnan de FT (àm-sruthadh), PT (àm cuideam), VT (ùine-tìm)
2 lùban: 2 lùban de PV (cuideam-Vt), PF (cuideam-sruthadh), FV (flow-Vt)
Paramadairean sgrùdaidh:> 10 Prìomh pharamadairean sgrùdaidh: Vt, Ppeak, I: E, msaa.
4mh buannachd: Dealbhadh stèidhichte air neach-cleachdaidh
1. Suidheachadh luath - obrachadh furasta
2. Amharc soilleir - scrion mòr
3. Solas agus so-ghiùlain - furasta a ghiùlan
5mh buannachd: teicneòlas adhartach agus dealbhadh
1. Algairim aig ìre cruinne: algorithms ìre fionnarachaidh ICU
2. Toradh co-obrachadh eadar-nàiseanta: OEM agus às-mhalairt teicneòlas airson suaicheantasan eadar-nàiseanta
3. Bun-bheachd dealbhaidh adhartach: PEEP dealanach, modh PCV, ioma-uidheamachd gealltanas sàbhailteachd


text:
Comhairle nam Pàrant a' seasamh sìos
- Air fhoillseachadh
Tha Comhairle nam Pàrant aig Bun-sgoil Ghàidhlig Inbhir Nis a' dearbhadh gun leig iad dhiubh an dreuchdan aig coinneimh èiginnich nas fhaide air a' mhìos.
Tha a' bhuidheann mì-thoilichte leis mar a chaidh na h-agallamhan deireannach airson ceannard stèidhichte fhaighinn dhan sgoile a làimhseachadh.
Chaidh Seumas Lyon, a bha ron a seo na cheannard eadar-amail o chionn bliadhna, ainmeachadh mar cheannard sgoile làn-ùine Diluain.
Tha Mgr Lyon ag ionnsachadh na Gàidhlig, ach chan eil e fileanta fhathast.
Sgaradh
Ann an litir a chuir Comhairle nam Pàrant a-mach gu pàrantan na sgoile, dh'innis iad mar a chaidh am pròiseas airson ceannard fhastadh atharrachadh an-uiridh, nuair nach deach lorg fhaighinn air ceannard ùr.
Dh'atharraich Comhairle na Gàidhealtachd na bha iad ag iarraidh ann an tagraichean anns an t-sanas-obrach, agus thug iad a-steach beachdan phàrantan don phròiseas.
Lorg am pròiseas sin na h-uidhir de thagraichean, agus chaidh agallamhan a dhèanamh Dihaoine seo chaidh.
'S ann mun ìre sin den phròiseas a tha Comhairle nam Pàrant draghail, 's iad ag ràdh gun tug e a-steach comhairlichean agus luchd-obrach proifeasanta a thuilleadh air pàrantan, agus gun robh sgaradh ann eadar amasan Comhairle nam Pàrant agus amasan Comhairle na Gàidhealtachd.
Tha Comhairle nam Pàrant ag ràdh gun robh pàrantan ag iarraidh ceannard a bha fileanta sa Ghàidhlig, agus gun do cho-dhùin Comhairle na Gàidhealtachd slighe eile a ghabhail.
Tha Comhairle na Gàidhealtachd ge-tà, ag ràdh gu bheil iad toilichte gu bheil iad air cuideigin a lorg a-nis airson na dreuchd, a th' air a bhith air a lìonadh gu h-eadar-amail o chionn ceithir bliadhna.
Cumaidh Comhairle nam Pàrant a' choinneamh èiginneach aca air an 19mh là den mhìos seo, agus leigidh na buill dhiubh an dreuchdan gu h-oifigeil.
Dh'innis a' bhuidheann anns an litir a chuir iad gu pàrantan gun robh iad airson 's gun cumadh pàrantan orra a' toirt taic don chloinn, agus don cheannard, 's gun gluaiseadh an sgoil air adhart.


text:
KM 22232CA A ’giùlan rolair spherical
Mion-fhiosrachadh toraidh
Tagaichean toraidh
Tuairisgeul toraidh
Tha giùlan cèidse KM CA, is e P6 agus P5 an mionaideachd giùlain. Airson giùlan meud beag, bidh sinn dìreach a ’dèanamh a’ phacaid carton KM, airson an giùlan meud mòr, bidh sinn dìreach a ’toirt seachad pasgan carton fiodha. Feuch an cuir thu an òrdugh gun dragh sam bith.
Rolairean co-chothromach
Bidh rolairean co-chothromach a ’dèanamh fèin-atharrachadh, a’ toirt seachad an sgaoileadh luchd as fheàrr air fad an rolair. Bidh seo a ’cumail cuideaman ìosal fo gach suidheachadh luchdan agus a’ leudachadh beatha seirbheis giùlain.
Fulangas rolair
Tha na rolairean ann an rolair spherical air an dèanamh gu meud gu math teann agus a ’cruthachadh fulangas. Tha gach rolair an ìre mhath co-ionann ann am meud agus cumadh ris na rolairean eile san t-seata. Tha seo a ’dèanamh an fheum as fheàrr de chuairteachadh luchdan thairis air na rolairean gus beatha seirbheis giùlain a mheudachadh.
Buannachdan toraidh
Rolair spherical a ’giùlan fàinne a-staigh le dà cholbh de rèis, airson slighe rèis fàinne spherical taobh a-muigh agus giùlan eileamaid rollaidh airson an druma, ionad uachdar rèis fàinne taobh a-muigh agus ionad giùlain co-chòrdail, mar sin le coileanadh fèin-thaobhadh fèin-ghluasadach, eadhon ged a tha mearachd stàlaidh eadar faodaidh an giùlan agus soilleireachadh cumadh bogsa giùlain, air a shìoladh taobh a-staigh agus taobh a-muigh cearcall amannan a chleachdadh gu h-àbhaisteach.
Tha comas giùlain àrd aig a ’ghiùlan rolair spherical agus deagh neart crathaidh, agus faodaidh e dìoladh a dhèanamh air a’ mhearachd co-chruinneachaidh a tha air adhbhrachadh le innealachadh, stàladh agus deformachadh shailean.


text:
Lyrics of Chadh Gayi Re (Sixteen) - 2013
Gham Ke Nashe Mein Aaj Gum Ho Gaye Lagg Gayi Dimag Ki To Sunn Ho Gaye Gham Ke Nashe Mein Aaj Gum Ho Gaye Lagg Gayi Dimag Ki Sunn Ho Gaye Sunn Ho Gaye Ji Tunn Ho Gaye - 2 Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Thoda Sa Udne De Thoda Sa Behne De Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Thoda Sa Jeene De Armaan Ko Peene De Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Gham Ke Nashe Mein Hoon Tere Paas Rahne De Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Dimag Fat Jaayega - 2 Seene Se Nikal Ke Dil Kat Jaayega Dimag Fat Jaayega - 2 Seene Se Nikal Ke Dil Kat Jaayega Peene De Jo Hai Tha Mere Ghar Par Raste Se Mud Gayi Re Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Thoda Sa Udne De Thoda Sa Behne De Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Thoda Sa Jeene De Armaan Ko Peene De Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Gham Ke Nashe Mein Hoon Tere Paas Rahne De Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Pressure Pressure Pressure Pressure Nashe Ka Hai Ye Pressure Cooker Aisa Nasha To Nasha Dila Se Nashe Ki Hoon Main Bhukkad Bhukkad Bhukkad Bhukkad - 2 Doob Jaane De Mujhe Doob Jaane De Teri In Nigaahon Main Doob Jaane De Doob Jaane De Mujhe Doob Jaane De Teri In Nigaahon Main Doob Jaane De Phir Kahna Tu Mere Saath Kar Le Jo Bhi Hoon Taiyyar Get It Fast Get It Most Get It Close Get It Close Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Thoda Sa Udne De Thoda Sa Behne De Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Thoda Sa Jeene De Armaan Ko Peene De Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Gham Ke Nashe Mein Hoon Tere Paas Rahne De Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Chadh Gayi Re Doob Jaane De Mujhe Doob Jaane De Teri In Nigaahon Main Doob Jaane De Doob Jaane De Mujhe Doob Jaane De Teri In Nigaahon Main Doob Jaane De
Chadh Gayi Re lyrics in hindi More Lyrics of SixteenBas Tu Hi Chadh Gayi Re Chadh Gayi Re - Remix Ishq Ki Ada Jhagde Love Love Love May Be Baby Solah Baras KiTags: Chadh Gayi Re lyrics, Chadh Gayi Re Sixteen movie lyrics, lyrics of Chadh Gayi Re, Chadh Gayi Re song lyrics


text:
Pràg
'S e priomh-bhaile na Seic a tha ann am Pràg no Prague[1] (IPA: [ˈpraɦa], Seacais Praha; Gearmailtis: Prag). Tha Pràg na laighe ri taobh na h-aibhne Vltava. 'S iomadh togalach eachdraidheil ann am Pràg. Dh'ainmicheadh meadhan a' bhaile Làrach Dhualchas na Cruinne le UNESCO ann an 1992. B' e Pràg fear dhe na prìomh-bhailean Ìmpireachd Naomh na Ròimhe.
EachdraidhDeasaich
Bhuineadh am baile dhan Ostair-Ungaire bho 1867 gu ruige 1918. Chaidh còrdadh a chuir crìoch air a' Cho-aonta Warszawa a shoighnich an seo air 1 an t-Iuchar 1991.[2]
Daoine ainmeil à PràgDeasaich
- Josef Mysliveček
- Franz Kafka, sgrìobhadair
- Václav Havel (1936 - 2011)
- Václav Klaus, Eaconamaiche agus Neach-poileataigs. (1941).
- Ranier Marie Rilke, bàrd
- Jan Palach
- Jaroslav Seifert, bàrd
- Bedřich Smetana, sgrìobhaiche-ciùil
- Jaroslav Heyrovský (1890 – 1967), ceimigear
Bailtean co-cheangailteDeasaich
Aistean co-cheangailteDeasaich
IomraidheanDeasaich
- ↑ Atlas Sgoile Oxford le Stòrlann Nàiseanta, Oxford University Press (2010)
- ↑ Poslanecká Sněmovna Parlamentu České Republiky
- ↑ TwinCities Nederland
- ↑ Bezirk Neukölln
- ↑ SisterCities
- ↑ Stadt Frankfurt am Main
- ↑ Stadt Hamburg


text:
Mar a chuireas tu stad air a bhith a ’coimhead airson gaol anns na h-àiteachan ceàrr
Tha an cuideam air boireannaich a bhith ann an dàimh seòlta, gealtach, ach tha e air a bhith a ’dol airson bliadhnaichean.
Tha e coltach gu bheil boireannach sam bith a tha nas sine na 21 air a milleadh le teaghlach, caraidean, comann-sòisealta agus na meadhanan gum feum iad a bhith ann an dàimh.
Air sgàth an cuideam seo, agus dìth eòlais mu ghaol agus dàimhean, bidh boireannaich, a ’leantainn air adhart a’ dèanamh na h-aon mhearachdan agus a ’cumail a’ coimhead airson gaol anns a h-uile àite ceàrr.
Ag atharrachadh geama a ’ghaoil
Airson na 30 bliadhna a dh ’fhalbh, àireamh aon ùghdar as fheàrr a reic, comhairliche ministear Dàibhidh Essel , air a bhith a ’cuideachadh le bhith ag oideachadh bhoireannaich mu ghràdh fallain an aghaidh gràdh mì-fhallain, gaol neo-eisimeileach, agus gaol còd-eisimeileach.
Gu h-ìosal, tha Daibhidh a ’tabhann bheachdan agus smuaintean air mar as urrainn do bhoireannaich a bhith a’ seachnadh a bhith a ’sireadh gaol anns a h-uile àite ceàrr agus geama gaoil atharrachadh, agus mar sin tha e nas fàbharach dhaibh, le nas lugha de dhràma agus caos.
“Cha dìochuimhnich mi gu bràth a’ chiad neach-dèiligidh, boireannach, ris an do dh ’obraich mi ann an 1990.
Thàinig i thugam leis gu robh i cho duilich a bhith singilte , agus ged nach robh i ach 30 bliadhna a dh ’aois, thuirt i gu bheil beatha a’ dol seachad oirre.
Nuair a bhruidhinn sinn mu na dàimhean a bh ’aice roimhe, dh’ fhaighnich mi dhith an robh i air coltas sam bith fhaicinn eadar na diofar fhir a bha i a ’taghadh.
Gu dearbh, thuirt i nach robh, tha a h-uile gin dhiubh air a bhith eadar-dhealaichte; chan eil an leithid ann idir.
Ach cha robh sin fìor.
An aon àireamh a bha coltach ris a h-uile duine a bha i ag ainmeachadh? Bha iad chan eil e ri fhaighinn gu tòcail .
pòsaidhean maireannach
Chaidh am pàtran a shuidheachadh, agus aon uair ‘s gu bheil am pàtran air a shuidheachadh anns an inntinn fho-mhothachail, bidh sinn gu fèin-ghluasadach gun eadhon smaoineachadh air an tarraing gu daoine a dh’ fhaodadh nach eil fallain dhuinn.
Ach carson a bha i air a tarraing gu daoine a bha tòcail mì-fhallain?
Am freagairt carson a chùm i a ’lorg gaol anns a h-uile àite ceàrr? An togail aice.
Fhad ‘s a bha a h-athair na dhuine math, bha e cuideachd na dheoch làidir, gun fhaireachdainn tòcail; cha robh fios aige ciamar a làimhsicheadh e nighean bheag, agus mar sin phut e gu aon taobh i agus rinn i cinnteach gur e a màthair a rinn a ’mhòr-chuid den togail.
Cha d ’fhuair i a-riamh brosnachadh bho a h-athair, cha deach innse dhi a-riamh gun do rinn i fìor mhath san sgoil, no bha i brèagha no rud sam bith eile eadhon coltach ri sin.
Carson a tha sinn a ’coimhead airson gaol anns a h-uile àite ceàrr
Bidh milleanan is milleanan de bhoireannaich anns na SA a-mhàin a ’dol tro seo gach bliadhna, gan togail le athair nach eil ri fhaighinn gu tòcail.
Anathair nach eil ri fhaighinn gu tòcaila bhith na neach-obrach, deoch-làidir, tràilleachd bìdh, tràilleachd dhrogaichean, no tràilleachd cràbhach; tha uimhir de dhòighean eadar-dhealaichte ann nach fhaighear gu tòcail.
bòidean pòsaidh buddhist
Ach is e an aon dòigh anns nach eil dadan rim faighinn gu tòcail dha na nigheanan aca an dìth misneachd, dìth molaidh, agus dìth ceangal tòcail ris na nigheanan aca.
Agus tha e a ’sgrios fèin-spèis na h-ìghne òg againn, ged nach eil fios aice gus am bi i tòrr nas sine.
Tha mòran de mo luchd-dèiligidh boireann a tha a ’coimhead airson gaol gu math spaideil, ach a dh’ aindeoin sin tha iad a ’faicinn an aon phàtran de bhith a’ taghadh fir a tha mì-fhallain nam beatha.
Agus seo mar a bhios sin a ’tachairt: bho 0 gu 18 bliadhna a dh’ aois, ma tha thu nad bhoireannach air a togail le athair nach eil ceangailte gu tòcail, bidh sin a ’dol a-steach don inntinn fho-mhothachail, mar phàtran.
Tha e cha mhòr mar a tha am fo-mhothachadh ag ràdh, “seo mar a tha fìor dhuine.”
Leis gur e sin a h-uile dad a chì thu bho neoni gu 18, tha am fo-mhothachadh a ’gabhail a’ phàtrain sin agus ag ràdh gur e seo an seòrsa duine as motha a bhios tu a ’faireachdainn comhfhurtail leis, a-nis bidh thu a’ faireachdainn comhfhurtail leis an seòrsa duine sin oir is ann mar sin a chaidh do thogail, ach cha bhi e na dàimh fallain .
Coimhead cuideachd: A ’slànachadh bho athair nach eil ri fhaighinn gu tòcail.
A ’lorg gaol anns na h-àiteachan ceart
Seo eacarsaich no dhà gus do chuideachadh le bhith a ’dealachadh dhòighean bhon chearcall mì-fhallain de bhith a’ lorg gaol anns na h-àiteachan ceàrr:
Àireamh a h-aon - Dèan liosta.
Sgrìobh sìos liosta de na dòighean anns nach biodh d ’athair air a bhith ann dhut eadar aoisean neoni agus 18.
Chan eil seo airson d ’athair a thoirt suas; tha e dìreach a ’coimhead airson adhbhar loidsigeach airson fir a thaghadh nach eil math dhut.
Àireamh a dhà - Aithnich do mhearachdan.
Tro bhith a ’dèanamh irisean, sgrìobh mu na mearachdan a rinn thu anns na dàimhean a dh’ fhalbh gus nach dèan thu a-rithist iad!
Bidh mòran de mo luchd-dèilige boireann gu mòr an urra ri còd; fuirichidh iad le fear dìreach airson càirdeas a bhith aca, eadhon nuair nach eil iad air am biadhadh gu tòcail no gu corporra na feumalachdan aca, fuirichidh iad an àite a bhith nan aonar.
Àireamh a trì - Faigh eòlas air na tha a dhìth ort.
iuchair airson dàimh maireannach
An dèidh sgrìobhadh mu do dhreuchd anns an dàimhean eas-chruthach , an uairsin cuir sìos liosta de fheartan a tha fios agad a dh ’fheumas a bhith agad gu sònraichte tòcail, fear a tha comasach air conaltradh a dhèanamh, fear a tha comasach air èisteachd riut, fear a tha comasach air na faireachdainnean aige a cho-roinn cuideachd & hellip;
Bidh mòran de mo luchd-dèilige boireann a ’gàireachdainn agus ag ràdh,“ A Dhaibhidh, chan eil duine mar sin air an t-saoghal, “ach ann an da-rìribh, agus tha mi a’ gàireachdainn beagan mi fhìn an-dràsta, chan e sin an fhìrinn.
Feumaidh tu foighidinn a bhith agad agus a bhith air do smachdachadh nad bheatha a ’dol air ais le sin nuair a chì thu na brataichean dearga a’ tòiseachadh.
A ’mhòr-chuid den ùine a thòisicheas iad a’ nochdadh taobh a-staigh a ’chiad 90 latha bho dhàimh, feumaidh tu co-dhùnadh bruidhinn ri do chompanach mu bhith ag atharrachadh an dòigh anns a bheil iad gad làimhseachadh no a’ fàgail an dàimh.
Anns an leabhar mòr-reic againn, “ Dìomhaireachd gaoil is dàimh & hellip; Feumaidh fios a bhith aig a h-uile duine! “Bidh sinn a’ dol a-steach gu math mionaideach mu mar a chleachdas tu prionnsapalan cinn-latha ùr agus a ’suidheachadh chrìochan agus builean breagha gus nach bi thu a-riamh air do mhealladh a-steach do vortex de ghràdh mì-fhallain a-rithist.
Ma tha feum agad air cuideachadh, a ’stiùireadh saoghal a’ ghràidh ann an dòigh ùr, ruig gu comhairliche gus an taic a tha a dhìth ort fhaighinn.
Mar a thuirt aon de na teachdaichean soirbheachail agam grunn bhliadhnaichean air ais,
“A Dhaibhidh, mura bithinn a’ suidhe sìos agus a ’coimhead air mo dhleastanas a bhith a’ fuireach ro fhada ann an dàimhean le fir nach eil rim faighinn gu tòcail, bhithinn fhathast le cuideigin an-diugh air an làimhseachadh gu dona.
Air sgàth na h-obrach seo, mar a tha fios agad le seo, lorg mi fear mo bhruadar, agus lorg e boireannach a bhruadar. Tha grunn bhliadhnaichean a-nis, agus tha sinn fhathast a ’sealltainn gaol, ach cha bhiodh e air tachairt mura bithinn air fàs nas slaodaiche agus an obair a dhèanamh.”
Faodaidh an soirbheachadh aice a bhith soirbheachail an-diugh cuideachd. Na stad air ionnsachadh, na stad air cunnart, na stad air fàs. ”
Tha daoine mar Wayne Dyer nach maireann a ’cur taic mhòr ri obair Dhaibhidh Essel, agus tha an duine ainmeil Jenny Mccarthy ag ràdh,“ Is e David Essel ceannard ùr a ’ghluasaid smaoineachaidh adhartach.”
Chaidh an obair aige mar chomhairliche, ministear inntinn, a dhearbhadh le buidhnean mar Psychology Today agus Marriage.com air Daibhidh a dhearbhadh mar aon de na prìomh chomhairlichean agus eòlaichean dàimh san t-saoghal.
Gus do bheatha gaoil a thionndadh, obraich le Daibhidh aon air aon bho àite sam bith aig www.davidessel.com .


text:
Ciamar a tha e ag obair? Iomall Bracalente™ a ’tòiseachadh le daoine.
Tha sgioba BMG gu tur ag amas air do ghnìomhachas. Bho an inneal-inneal air ùrlaran na bùtha, na h-innleadairean agus teicneòlaichean smachd càileachd gu sgioba an t-sèine solair gu ar manaidsearan seirbheis teachdaiche agus pròiseict, bidh sinn gad paidhir le eòlaichean sa ghnìomhachas agad. Gach ceum sa phròiseas, tha sinn gu cruaidh a ’sireadh èifeachdas, a’ lorg dhòighean ùra air cunnart a mheasadh agus a riaghladh agus luach gun choimeas a thoirt seachad.
Iomall Bracalente™ is e bunait ar cultair. Bidh sinn a ’lorg dhòighean air obrachadh còmhla tron lìonra cruinneil againn bho na SA gu Sìona, Vietnam, na h-Innseachan agus Taiwan, tha na sgiobaidhean againn ag obair dhut.


text:
£156m a dhìth airson rathaidean a chàradh
- Air fhoillseachadh
Tha e duilich do Chomhairle na Gàidhealtachd dèiligeadh ri staid nan rathaidean, agus tha aithisg ùr a' meas gu bheil £156m a dhìth airson an càradh.
Tha oifigearan a' toirt rabhaidh seachad gum fàs an suidheachadh nas miosa mura tèid tuilleadh maoineachaidh fhaighinn.
Canaidh aithisg a chì Comataidh Seirbheisean Coimhearsnachd Comhairle na Gàidhealtachd Diardaoin gum faodadh e £156m a chosg dèiligeadh ri nithean mar tuill anns na rathaidean.
Agus, tha an aithisg ag ràdh gu bheil an liosta de dh'obair a tha ri dhèanamh a' fàs nas motha.
Tha 36% de shlighean air am meas truagh, an coimeas ri 29% bho chionn ceithir bliadhna.
'S e na Crìochan an aon àite air an tuath a tha nas miosa na a' Ghàidhealtachd.
Thuirt oifigearan gun cosg e £16m na rathaidean a chumail anns an staid anns a bheil iad.
Chosg iad £4.65m air obair càraidh an-uiridh.


text:
Chaidh Apple Maps a chuir air bhog mar am farpaiseach Apple-brand gu Google Maps airson seòladh taobh ri taobh leis na h-innealan gluasadach againn. Ged nach tàinig e leis a h-uile gnìomh a bha luchd-cleachdaidh ag iarraidh no an dùil, tha Apple air a bhith ga ùrachadh le gnìomhan ùra a tha air a bhith ga dhèanamh beagan nas iomlaine a h-uile latha (ged a tha e fhathast gu math fada bho Google Maps). A rèir fiosrachadh ùr às an Òlaind, Bhiodh Apple mu thràth a ’sealltainn fiosrachadh bho na radairean a bha ann san Òlaind.
A rèir meadhan teicneòlasach na h-Òlaind iCulture, Bhiodh Apple Maps mu thràth a ’sealltainn fiosrachadh aig àm seòlaidh mu shuidheachadh camarathan astair air rathaidean Duitseach, a a ’moladh gun cuireadh Apple an gnìomh seo air bhog ann am barrachd dhùthchannan a dh’ aithghearr.
Fhad ‘s a bhios sinn a’ seòladh tro aon de na raointean far an deach an comas-gnìomh a chleachdadh mu thràth, an dàrna cuid leis an iPhone gu dìreach no tro CarPlay le Apple Maps, thathar a ’cur fios gu bheil radar ann le ìomhaigh bhuidhe le camara na bhroinn aig puing an rathaid far a bheil e suidhichte (Mar a chì sinn ann an ìomhaigh cinn an artaigil).
An-dràsta, Chan eil Apple a ’sealltainn ach fiosrachadh mu chamarathan astair ann an Canada, Èirinn, an Rìoghachd Aonaichte agus na Stàitean Aonaichte, ach tha an aithisg seo a ’moladh gum faodadh e a bhith gu math faisg air a chuir air bhog san Òlaind agus, gu dearbh, ann an dùthchannan Eòrpach eile. Airson a-nis, cha deach fios a chuir thuca ach ann an sgìre Haarlem ann an ceann a tuath na h-Òlaind, agus mar sin is dòcha gun toir e ùine gus an gnìomh a sgaoileadh air feadh na dùthcha.
Gun teagamh gnìomh le turas fada agus sin, leis gu robh Google Maps mu thràth ga fhilleadh a-steach don latha aige nuair a bha e a ’ceannach Waze, Tha tòrr connspaid air a bhith ann a-riamh. Leis an fhiosrachadh seo, faodaidh an neach-cleachdaidh a bhith mothachail cuin a bu chòir astar a lughdachadh gun fhios nach tèid e thairis air na crìochan, a dh ’fhaodadh a bhith na chunnart do thrafaig ma thèid a chleachdadh gu ceàrr.
An dòchas gun cuir Apple air bhog seo agus barrachd fheartan anns a ’chòrr de na dùthchannan, air sgàth tha slighe fhada ri dhol fhathast gus a dhol thairis air Google Maps mar am brabhsair as fheàrr air na iPhones againn.


text:
Cò às a tha thu? / Where are you from?
Chaidh mo thogail ann an Allt Grisean, faisg air Geàrrloch.
I was brought up in Aultgrishan, near to Gairloch.
Ciamar a dh’ionnsaich thu a’ Ghàidhlig? / How did you learn Gaelic?
Tha Gàidhlig aig mo pharantan is mar sin thòisich mi ag ionnsachadh a’ Ghàidhlig nuair a bha mi beag. ‘S ann am foghlam tro mheadhan na Gàidhlig a bha mi as a’ bhun-sgoil agus chùm mi orm a’ gabhail clasaichean Gàidhlig tron àrd-sgoil cuideachd.
My parents both speak Gaelic and so I started learning very young. In primary school I was in the Gaelic Medium class and I chose to continue to study Gaelic throughout high school.
An do chòrd an sgoil riut? / Did you enjoy school?
Dh’fhàg mi Àrd-Sgoil Gheàrrloch ann an 2012. Chòrd an sgoil gu math rium. Bha sinn gu math fortanach cothroman tòrr rudan eadar-dhealaichte a dhèanamh – mar eisimipleir DofE, torr spòrs agus ceòl agus iomadach turas far an deach sinn a’ sreap, no kayaking no air ar baidhsagalan sna beanntan. Fhuair mi cothroman a bharrachd tron Ghàidhlig cuideachd – am Mòd agus Deasbad BT Alba mar eisimpleir – agus tha na cothroman seo air mo mhisneachd a leasachadh gu mòr.
I left Gairloch High School in 2012. I really enjoyed school. We were very lucky to have had opportunities to try out many different things such as DofE, lots of different sports and music, as well as many trips and outdoor activities such as climbing, kayaking and mountain biking. Studying Gaelic gave me even more opportunities with the Mod and Deasbad BT Alba being two key examples of opportunities which really helped build my confidence.
Dè tha thu air a dhèanamh on a dh’fhàg thu an sgoil? / What have you done since you left school?
An dèidh dhomh an sgoil fhàgail, chaidh mi a Oilthigh Strath Chluaidh ann an Glaschu airson Innealadaireachd Ceimigeach a dhèanamh. Thug samhradh a’ dèanamh obair saor-thagraiche ann an Uganda buaidh mhòr orm, is thagh mi an uairsin Masters ann an Uisge agus Òtrachas aig Oilthigh Leeds a dhèanamh nuair a chrìochnaich mi an ceum ann an Glaschu. Mar phairt den chursa seo, shiubhail mi dha na h-Innseachan airson rannsachadh a’ bhuaidh a bh’ aig taighean beag sgoile air caileagan is am foghlam aca. Tha mi a-nis aig Oilthigh Cranfield ann an Sasainn a’ dèanamh PhD. ‘S ann ag obair mar phairt de sgioba airson taighean beaga ura – an NanoMembrane Toilet – a bhios freagarrach ann an àitean bochda gun dealain, uisge is saibhirean a tha mi. ‘S e cuspair uabhasach cudromoch a th’ ann, le corr is 2.4 bilean daoine san t-saoghal gun taighean beaga.
After leaving school, I moved to Glasgow to study Chemical Engineering. A summer volunteering in Uganda had a massive impact on me and I then decided to pursue a Masters in Water, Sanitation and Health Engineering at the University of Leeds following my undergraduate degree. As part of this course, I travelled to India to research the impact of school toilets on schoolgirls and their education. I am now studying a PhD at Cranfield University in England. I am part of a team developing the NanoMembrane Toilet – a decentralised single household sanitation system which can treat waste onsite without water, sewer or electricity connections. Sanitation solutions such as this are very important, as 2.4 billion people across the world are still without access to a toilet.
Carson a tha a’ Ghàidhlig cudromach dhut? / Why is Gaelic important to you?
Tha Gàidhlig cudromoch dhomh air sgàth is gu bheil i air an t-uabhas de chothroman a thoirt dhomh thar na bliadhnaichean. Tha e cuideachd cudromoch dhomh an ceangal a chumail dha mo chultar is cànan, gu h-àraidh is mi a-nis a’ fuireach cho fad air falbh bho mo dhachaigh.
Gaelic is very important to be as it has given me so many opportunities over the years. It is also very important for me to keep speaking Gaelic to keep the link to my culture and my language, especially now that I am living so far away.


text:
Ùrnaigh airson gnìomhachas an saoghal Tha spioradail na fhìrinn nach urrainn dhuinn teicheadh no leigeil seachad, is e sin as coireach nuair a thòisicheas sinn air oidhirp ùr tha e math a bhith a ’dèanamh ùrnaigh airson gnìomhachas Tha sinn gu bhith a ’tòiseachadh
Gus a bhith na ghnìomhachas beannaichte, gus am bi deagh lùth a ’sruthadh fad na h-ùine. Faodaidh sinn beairteas iarraidh agus gum bi a h-uile duine a thig a-steach don ghnìomhachas againn a ’faireachdainn sìth agus suaimhneas.
Chan fheum ùrnaigh airson gnìomhachas a bhith nuair a tha e a ’tòiseachadh, is urrainn dhuinn ùrnaigh a dhèanamh airson gnìomhachasan aig a bheil ùine a’ coiseachd mu thràth.
Is e an rud chudromach a bhith ga bheannachadh ann an ainm an Athar, a ’Mhic agus an Spioraid Naoimh agus a’ creidsinn gu bheil cumhachd aig an ùrnaigh a rinn sinn.
Anns na cùisean sin far nach ann leinn a tha an gnìomhachas ach gur ann bho charaid no neach a tha càirdeach dhuinn, faodaidh sinn cuideachd a bhith ag ùrnaigh gum bi an gnìomhachas sin beannaichte agus a ’soirbheachadh gu mòr.
Clàr-innse susbaint
Ùrnaigh airson gnìomhachas Carson a tha e?
Tha ùrnaigh airson a ’ghnìomhachais cudromach oir troimhe gheibh sinn an t-slighe a dh’ fheumas gnìomhachas a ghabhail, cuimhnich gu bheil sinn iomadh uair airson aon rud a dhèanamh nuair a dh ’fheumas sinn rudeigin gu math eadar-dhealaichte a dhèanamh agus seo cuin tro ùrnaigh gheibh sinn an seòladh a dh ’fheumas sinn gus co-dhùnaidhean math a dhèanamh agus a dhol air an t-slighe cheart.
Tha sinn teisteanasach gu spioradail gus conaltradh le Dia agus leis na naoimh, chan urrainn dhuinn feitheamh gus an tig fear eile gus beannachadh na tha againn, gu dearbh faodaidh sinn a bhith an urra ri caraid no ball teaghlaich ach tha uallach spioradail pearsanta, mar sin feumaidh sinn earbsa earbsa Ar n-ùrnaigh fhèin
Chan urrainn dhuinn beairteas ionmhais iarraidh mura h-eil sinn a ’creidsinn gu bheil e comasach a choileanadh, mar sin barrachd air ionnsachadh ùrnaigh.
Feumaidh creideamh a bhith againn gun ruig an ùrnaigh a nì sinn nèamh agus gun coilean e an adhbhar a tha sinn ag iarraidh.
Fuirich freagairt bho ar ùrnaighean faodaidh e a bhith mar an rud as duilghe ach Ma tha earbsa againn, gu cinnteach bheir e na dh ’iarras sinn cho mòr a ruighinn.
Ùrnaigh gus an gnìomhachas a bheannachadh
A Thighearna ghràidh, tha mi ag iarraidh do chuideachadh gus mo ghnìomhachas fhìn a thòiseachadh. Is tu mo charaid as làidire agus an companach as fheàrr leam.
Feuch an tig thu còmhla rium san dàn-thuras ùr seo gus an urrainn dhomh soirbheachadh. Dhòmhsa, mo theaghlach agus an luchd-dèiligidh a bhios mi a ’frithealadh. Deònaich dhomh do chumhachdan breithneachaidh math.
Do ghliocas agus stiùireadh airson mo ghnìomhachas a bhith soirbheachail agus an rud ceart a dhèanamh. Dhaibh uile nar n-ainm nèamhaidh.
Taing! Amen.
Easbhuidh, fileantas, stiùireadh gus co-dhùnaidhean a dhèanamh, beachdan ùra agus mòran a bharrachd iarrtasan as urrainn dhuinn a chuir air beulaibh Dhè as urrainn a h-uile càil a dhèanamh gus a chuideachadh tròcaireach a thoirt dhuinn.
Chan eil fios aig duine nas fheàrr na thusa na feumalachdan a dh ’fhaodadh èirigh anns a’ ghnìomhachas agad, bruidhinn ri Dia agus gach fear dhiubh a thaisbeanadh dha.
Cuimhnich gur e ùrnaigh a bhith a ’bruidhinn ri Dia, an uairsin bruidhinn ris agus na dìochuimhnich ùine a thoirt dha airson freagairt, gus na pìosan as fheàrr leat a ghluasad.
Chan eil a h-uile càil a ’dol a thachairt mar a tha sinn airson gun tachair iad, ach ma tha earbsa againn anns an Tighearna, tha e cinnteach gu bheil rud sam bith a thachras airson ar beannachadh.
Airson obair agus gnìomhachas pailteas
A Thighearna ghràidh, tha mi ag iarraidh do chuideachadh gus mo ghnìomhachas fhìn a thòiseachadh. Is tu mo charaid as làidire agus an companach as fheàrr leam. Feuch an tig thu còmhla rium san dàn-thuras ùr seo gus an urrainn dhomh soirbheachadh.
Dhòmhsa, mo theaghlach agus an luchd-dèiligidh a bhios mi a ’frithealadh. Deònaich dhomh do chumhachdan breithneachaidh math.
Do ghliocas agus stiùireadh airson mo ghnìomhachas a bhith soirbheachail agus an rud ceart a dhèanamh. Dhaibh uile nar n-ainm nèamhaidh.
Taing! Amen.
Mòran dhaoine gnìomhachas ùr a thòiseachadh agus tha iad airson pailteas a mhealtainn gun a bhith a ’tuigsinn gu bheil e a’ tighinn mean air mhean fhad ‘s a tha sinn ag obair.
Mar sin tha a bhith ag iarraidh pailteas gun a bhith ag obair ag iarraidh gu dìomhain. Tha am Bìoball a ’teagasg dhuinn gu bheil creideamh gun obair marbh, mar sin feumaidh sinn iarraidh air Dia neart a thoirt dhuinn, ach cuideachd a bhith ag obair gus an ruig sinn e.
Feumaidh sinn ionnsachadh na seantansan a dhèanamh ceart, chan urrainn dhuinn rudeigin iarraidh nach eil sinn a ’feumachdainn, bidh sinn ag iarraidh rudan luachmhor ach chan ann gu h-eaconamach.
Mar eisimpleir gliocas, leis is urrainn dhuinn mòran a choileanadh.
Ùrnaigh do Naomh Jude Thaddeus airson gnìomhachas
Saint Jude Thaddeus,
Aig an àm seo tha sinn a ’guidhe ort eadar-theachd a dhèanamh ro ar n-Athair nèamhaidh,
Airson soirbheachas ar gnìomhachas,
Stòr obrach dha mòran agus biadh dha na teaghlaichean againn,
Còmhdaich a h-uile oisean de bheannachdan,
Agus dha na h-uile a tha ag obair ann,
Airson ar n-obair a bhith beannaichte leis an fheadhainn as àirde,
Agus bi tlachdmhor na shùilean.
Naomh Jude Thaddeus,
Na leig a-steach taobh a-staigh an àite-obrach seo,
Thathas a ’gabhail ri brìbearan no measan de chuid de dhroch ghnìomhachas,
Biodh gach nì a nì sinn urram agus urram,
Is dòcha gun obraich sinn gu h-onarach,
A ’cur cosgais air na tha cothromach agus gràdhach a’ frithealadh ar bràithrean,
Cuidich sinn le bhith a ’coileanadh nan amasan a chaidh a shuidheachadh airson ar leasachadh gnìomhachais is malairteach.
Tha sinn a ’guidhe ort gràdh Dhè a chuir annainn,
Dha na h-uile a tha ag obair san àite seo,
Agus is dòcha gur e gràdh Dhè agus ar teaghlaichean a th ’ann,
An fheadhainn a chuidicheas sinn gus obair uasal a dhèanamh,
Beannaich ar smuaintean, ar gnìomhan agus ar faclan,
Tha sinn a ’guidhe ort ann an ainm ar Slànaighear, Amen.
Tha facal Dhè a ’teagasg dhuinn gum feum sinn a bhith soirbheachail dìreach mar a bhios ar n-anam a’ soirbheachadh agus gum bi sinn a ’sireadh rìoghachd Dhè agus a cheartas agus gun tèid a h-uile càil eile a chuir ris, an uairsin bidh sinn a’ dìreadh ar lùths gu lèir airson ar spiorad a bhiadhadh, mar seo tha sinn a ’gealltainn gun tig beairteas. air an t-slighe oir tha Dia a ’gealltainn.
Leig leinn earbsa a bhith ann an ùrnaigh agus ag obair gus an ruig na tha sinn ag iarraidh oirnn nas luaithe.
An urrainn dhomh na 3 seantansan a ràdh?
An urrainn dhut ùrnaigh a dhèanamh nas motha na ùrnaigh chumhachdach airson obair gnìomhachais agus pailteas do Dhia agus do Naomh Jude Thaddeus?
Faodaidh tu ùrnaigh a dhèanamh.
Is e an rud chudromach gu bheil thu ag ùrnaigh le mòran creideas nad chridhe.
Ma tha creideamh agad agus ma tha thu a ’creidsinn gun tig piseach air a h-uile càil faodaidh tu ùrnaigh a dhèanamh gun duilgheadas.
Cuimhnich dìreach a bhith a ’creidsinn gun tig piseach air a h-uile càil!
Barrachd ùrnaighean:


text:
Runrig aig an Heb Celt an 2016
- Air fhoillseachadh
Bidh Runrig a' cluiche air Fèis Cheilteach Innse Gall ann an Steòrnabhagh an 2016.
Cuiridh an còmhlan crìoch air an fhèis Disathairne an 16mh den Iuchar.
Tha iad air nochdadh ann trì tursan ron a seo.
Thig an clàr ùr aca a-mach aig toiseach 2016 is tòisichidh iad air chuairt an uair sin
Thuirt Ruairidh Dòmhnallach bho Runrig gu bheil Fèis Cheilteach Innse Gall sònraichte dhaibh is gu bheil iad air an dòigh a bhith a' dol ann a-rithist.
Thuirt Ruairidh gun robh e coltach ri a bhith a' dol dhachaigh dhaibh.