text:
- TIOTAL
- Clàr-dùthcha a' Bhaile Mheadhanaich - Iain Blackadder, 1811 - 1
- EXTERNAL ID
- HCD_POCKETMUSEUM_040
- ÀITE
- Am Baile Meadhanach
- SGÌRE
- An t-Eilean Sgitheanach
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Port Rìgh
- DEIT
- 1811
- LINN
- 1810an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Ionad Tasglainn an Eilein Sgitheanaich & Loch Aillse
- AITHNEACHADH MAOINE
- 13186
- KEYWORDS
- Taigh-tasgaidh na Pòcaid
taighean-tasgaidh
Leabharlann Chlann Dòmhnaill
leabharlannan
oighreachdan
Dòmhnallaich
An t-Eilean Sgìtheanach
Armadal
Slèite
clàran dùthcha
croitean
croitearachd
bailtean
feannagan
Blackadder
Am Bràigh
aiseagan
zoomable
Tha an clàr seo bho 1811, a' sealltainn nam bailtean air fad sa Bhràighe - Peighinn a' Chorrain, Am Baile Meadhanach, Gleann an Tàilleir, An t-Òlach Uarach, An t-Òlach Iarach, Achadh na h-Anaid agus An Còmhnardan.
Ann an 1799 dh'fhastaidh an Ridire Dòmhnallach Iain Blackadder gus oighreachd a thomhais agus aithisg a sghrìobhadh ma dheidhinn. Thill Blackadder 10 bliadhna às dèidh sin nuair a bha an Ridire Dòmhnallach air cur roimhe an siostam fheanngan air an oighreachd aige atharrachadh gu croitearachd. Rinn Blackadder sreath de chlàran dùthcha le, gu h-àbhaisteach, aon chlàr-dùthcha mu choinneamh gach baile.
Sheall e am fearann a bh' ann aig an àm (talamh àitich, talamh ionaltraidh amsaa) ann an dathan, agus a' chuid bu mhotha den tuineachadh. An uair sin, sheall e cruth nan croitean ùra ann an inc dhearg. Cuimhnich nach àbhaist dha na croitean a bhith a' gabhail a-steach an talamh àitich air fad anns gach baile. Is àbhaist dha an àireamh acairean iomlan do dhiofar àiteachan air gach tuathanas a thoirt seachad ann an inc dhubh, cho math ri farsaingeachd nan croitean ùra ann an inc dhearg. Tha iad sin air an sealltainn mar ARP - a tha a' ciallachadh acairean, ròdan agus spàrran. (bha 940 spàrran ceàrnagach a' dèanamh 1 ròd, agus tha 4 ròdan a' dèanamh acair).
Tha an clàr-dùthcha a' sealltainn na h-aiseig eadar Sgonnsar agus Peighinn a' Chorrain. Tràth sna 1800an b' e an rathad tron Bhràighe a' phrìomh rathad thairis air a' mhonadh gu Port Rìgh, oir cha robh an rathad a thaobh Sligeachan crìochnaichte gu 1815. Cuideachd, aig deireadh nan 1700an - tràth sna 1800an, b' e Sgonnsar a' phrìomh oifis puist san Eilean Sgìtheanach, air sgàth 's gun robh e ann an àite freagarrach airson post a thighinn bho air feadh an eilein, agus an uair sin airson an t-eilean fhàgail air bàta gu Loch Carrann. Bhiodh am fear-puist an uair sin a' coiseachd gu Inbhir Nis à Loch carrann.
Tha ainmean àiteachan air an litreachadh ann an dòigh eadar-dhealaichte anns gach clàr-dùthcha agus sgrìobhainn. Cha robh Gàidhlig aig luchd-dèanamh nan clàran dùthcha agus an luchd-tomhais agus mar sin bhiodh iad a' sgrìobhadh nan ainmean mar a bha iad gan cluinntinn. Mar an ceudna, bhiodh clàrcan nan oighreachdan gu tric a' litreachadh ainmean mar a bha iad gan cluinntinn oir cha robh cunbhalachadh oifigeil ann gus an do dh'fheuch an Suirbhidh Òrdanais ris an seo a dhèanamh aig deireadh na 19mh linne.
Ann an Taigh-tasgaidh na Pòcaid ann an Leabharlann Chlann Dòmhnall tha cruinneachadh de notaichean, clàran-dùthcha, deilbh, seallaidhean agus earrannan bho na tasglainn a tha a' toirt sùil a-steach dha beatha air oighreachd sa Ghàidhealtachd. Tha Leabharlann Chlann Dòmhnaill suidhichte ann an taigh-tasgaidh a dh'aon ghnothaich, Taigh-tasgaidh nan Eilean, air talamh Chaisteil Armadail. Tha an caisteal stèidhichte ann an teis-meadhain oighreachd, a bha uair na pàirt de fhearann traidiseanta Chlann Dòmhnaill, air leth-innis Shlèite ann an ceann a deas an Eilein Sgìtheanaich.


c: text/html

text:
Mar dèidhinn
Shandong Tatong Malairt Eadar-nàiseanta Co., Ltd
Shandong Tatong malairt eadar-nàiseanta Co., Ltd a stèidheachadh anns a 'bhliadhna 2013, suidhichte ann Linyi bhaile Shandong Móir-roinne, prìomh-bhaile na solarachd, le tasgadh de 10 millean Togbhail, speisealaichte ann an R & D, riochdachadh, a' reic agus a 'brosnachadh pvc-asgaidh cop air a' bhòrd, pvc celuka cop air a 'bhòrd agus pvc co-extruded foirm bòrd .Pvc cop air a' bhòrd ga chleachdadh gu bitheanta an taobh a-staigh bus, trèana, container, tha an sgeadachadh air a dhachaigh, an togalach balla air a 'bhòrd, sanas, àirneis, togail.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
- TIOTAL
- MV Loch Seaforth
- EXTERNAL ID
- HCD00476
- ÀITE
- Caol Loch Aillse
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- LINN
- 1950an
- CRUTHADAIR
- Duncan Macpherson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Ionad Tasglainn an Eilein Sgitheanaich & Loch Aillse
- AITHNEACHADH MAOINE
- 12183
- KEYWORDS
- bàta-luatha
Loch Seaforth
taigh-òsta
Caol Loch Aillse
zoomable
deilbh leudachail
MV Loch Seaforth a' tighinn gu cidhe A' Chaoil leis a' Chuilthionn fo shneachda anns a' chùl-ionad. Chaidh an MV Loch Seaforth, 1,100 tunna, a cur air bhog ann an 1947, is bha i a' giulan luchd-siubhail, bathar is meilichean eadar Caol Loch Aillse is Steòrnabhagh. Tha Taigh-òsta Loch Aillse, air a leudachadh is a leasachadh, ri taobh na laimhrig, air taobh deas na deilbh
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives


text:
Tha duilleag math de thoraidhean air a bhith air a dheagh dhealbh airson innealan-malairt ecommerce agus air a dhealbh le inneal prìomh-fhaclan a chaidh a dhealbhadh gu sònraichte airson Amazon a 'ciallachadh gum faod thu barrachd aire a tharraing bho na companaidhean a tha a' coimhead airson rudan air an reic an sin. Gu h-iongantach, gus roinn nan leòmhann de luchd-dèiligidh fhathast nach eil leasaichte a thionndadh gu na ceannaichean fìor a tha a 'dèanamh ceannach leat. Agus cuiridh seata air leth freagarrach de na prìomh fhaclan-luirg prìomh amas san àite cheart thu fhèin le sin. Gu dearbh, chan eil rannsachadh sònraichte ann a bhiodh comasach air a 'bhùth-teasachaidh agad a dhràibheadh gu soirbheachas air leth, co-dhiù aonar - fascinators perth stores. Agus chan eil e gu diofar dè cho cuingealaichte 's as urrainn dha a bhith. Tha mi a 'ciallachadh sin a bhith na neach-reic fìor mhòr air Amazon, tha tòrr de na rudan cudromach eile a bhios gan cumail sùil, ath-atharrachadh, agus beachdachadh air a-rithist is a-rithist.
Gun a bhith ag ràdh sin gu math coltach ri margaidh àbhaisteach brick-and-mortar sam bith eile, tha an àrd-ùrlar rèile-malairt seo air a riaghladh mar as trice le prìsean farpaiseach, a bharrachd air gach ùghdarras neach-reic agus earbsa. A dh 'aindeoin sin, le rannsachadh mionaideach air a làimhseachadh gu ceart a' cleachdadh deagh inneal prìomh fhacal airson Amazon, faodaidh tu na nithean a dhèanamh nas fhasa. As deidh a h-uile càil, is dòcha gur e an aon dòigh air leth dearbhach a bhith a 'stèidheachadh sruth leantainneach de luchd-cleachdaidh beò a bhios a' tadhal ort gu cunbhalach nuair a dh 'fheumas iad cuid de na rudan a tha agad ri reic. Mar sin, tha gu h-ìosal co-dhiù dà roghainn gu math math dhut gus an inneal prìomh fhaclan agad fhèin a thaghadh airson Amazon agus creag a tha a 'lìonadh a' mhargaidh le liosta a 'phrògraim agad air a thaisbeanadh ann am mullach an toraidh a tha a' lorg an sin.
Inneal Facal-luirg Neach-riaghlaidh
A 'chiad neach-cuideachaidh air-loidhne a mholainn dhut an-diugh tha Inneal Facal-luirg a'. Am measg nan taobhan as làidire, tha seirbheis molaidh inntinneach sònraichte ann a bheir dealbh mòr dhut de na faclan-luirg iomchaidh agus abairtean rannsachaidh fad-earbaill a bhios na companaidhean beò air Amazon a 'cleachdadh. Mar sin, bidh e comasach dhut an-còmhnaidh a bhith gnìomhach, a 'fuireach an-còmhnaidh gus tagradh a dhèanamh airson na teirmean rannsachaidh a thathar a' moladh a 'faighinn a bhith a' còrdadh riutha gu ruige seo agus gu bheil dùil gu reusanta gum bi iad fiù 's nas gluasaid le ùine. Le tionndadh bunaiteach ri fhaotainn ann an ruigsinneachd fosgailte faodaidh tu suas ri trì ceistean làitheil àbhaisteach a ruith. Agus is dòcha gum bi thu cho luath sa bhad a 'pàigheadh 16 buidsean airson tlachd a ghabhail ann an dreach geir làn beatha den inneal bathar-bog seo.
Neach-reic Saidheansail
Is e inneal math prìomh fhaclan eile a th 'ann airson Amazon, a tha gu sònraichte feumail nuair a thig e gu bhith a' cur às do gach facal-luirg àicheil no a dh'fhaodadh a bhith ann abairtean - cha mhòr ann an àm sam bith. Is e inneal air-loidhne an-asgaidh a th 'ann an luchd-reic saidheansail airson taic a thoirt do na liostaichean toraidh agad air Amazon le tuigse luachmhor farpaiseach agus molaidhean prìomh fhacal practaigeach air an dealbhadh dìreach airson do nì no do thoraidhean toraidh. Thoir fa-near, ge-tà, gun dèan thu a 'chuid as motha às an t-Slatadair Saidheansail. Tha mi a' moladh gu mòr gun tèid thu ga ruith còmhla ri Planadh Faclan-luirg Ghoogle. Mar sin, cuiridh thu bacadh air duilgheadasan sam bith, mar luach àireamhach sam bith co-cheangailte ris na faclan-luirg no abairtean rannsachaidh fada-earball a tha coltach gu bheil iad a 'nochdadh gu ceart.


text:
Comunn Eachdraidh Ceann na Loch
Mu dheidhinn
Chaidh Comunn Eachdraidh Ceann na Loch a stèidheachadh ann an 1983. Tha iad ag amas ri ùidh ann an eachdraidh, dualchas agus cultar sgìre Ceann na Loch a bhrosnachadh.
Cruinneachaidhean tasglann
Chuir Comunn Eachdraidh Ceann na Loch faisg air 7500 clàr ri Hebridean Connections www.hebrideanconnections.com mar sin, tha stuth sinnsireachd a' Chomunn Eachdraidh ri fhaighinn air loidhne.
- Dealbhan
- Eachdraidh croitean agus sinnsireachd
- Bàrdachd
- Clàraidhean beul aithris
- Cruinneachadh de Èideadh an Airm
Cuir Fios


text:
Gus ceanglaichean a neartachadh eadar sgoiltean ann an Caidreachas a’ Chinn a Tuath, tha e-Sgoil air a bhith an sàs ann an iomairt gus bun-sgoiltean ann an trì ùghdarrasan ionadail a cho-cheangal. ’S e amas a’ phròiseict dàimh agus co-obrachadh eadar na sgoiltean a dhealbhadh gus leigeil leis a’ chloinn ionnsachadh mu eachdraidh is dualchas nan diofair sgìrean.
Anns a’ chiad dol a-mach, rinn ceithir sgoiltean ann an Sealtainn taisbeanaidhean mu Up Helly Aa, fèill a tha tachairt ann an Sealtainn a h-uile bliadhna. Thòisich i anns an 19mh linn gus dualchas Lochlannach Shealtainn a chomharrachadh. Bha sgoilearan nan Eilean Siar deiseil le ceistean airson an co-aoisean ann an Sealtainn, fhad ’s a bha na sgoiltean air a’ Ghàidhealtachd ag èisteachd an turas-sa. Thathar an dùil gun toir sgoilearan nan Eilean Siar taisbeanadh seachad anns na seachdainnean ri thighinn.
’S iad Bun-sgoil Bhàgh a’ Chaisteil, Sgoil an Òib, Sgoil an Rubha agus Sgoil Uibhist a Tuath a bha an sàs anns na h-Eileanan Siar; mar sin ghabh sgoil bhon h-uile eilean pàirt. Thathar an dòchas gun nochd barrachd chothroman airson co-cheangalaichean is co-obrachadh den t-seòrsa seo anns an àm ri teachd.
Dh’obraich clas Michelle NicIlleathainn ann am Barraigh le Bun-sgoil Cunningsburgh ann an Sealtainn. Thuirt i: “B’ e cothrom sònraichte dhan a h-uile duine a bh’ ann an-diugh agus ’s e dòigh air leth a bh’ ann dha na sgoilearan againn a bhith ag obair còmhla agus a bhith a’ meudachadh agus a’ leasachadh nan sgilean aca. Nach iongantach mar a chaidh aig sgoiltean agus ùghdarrasan bho dhà sgìre fìor iomallach ann an Alba a thighinn còmhla. Chan eil sìon ann nach gabh dèanamh le e-Sgoil!”
Bha Tracy Langley, iar-cheannard e-Sgoile a tha stèidhichte ann an Sealtainn, gu mòr an sàs ann a bhith cur a’ phròiseict seo air dòigh. Mhìnich i:
“Bha e comasach dhuinn cothrom fìor mhath a thoirt do chloinn bho air feadh nan eilean le bhith a’ co-cheangal sgoilearan bho chuid de na sgoiltean as iomallaiche againne len co-aoisean sna h-Eileanan Siar agus a bhith a’ stèidheachadh cheanglaichean son barrachd ionnsachaidh san àm ri teachd.”


text:
Bha gìogadh uabhasach orm air an deireadh sheachdain a’ leughadh beachdan Gòrdan Mac ’illeDhuinn air mar a tha Pàrtaidh Nàiseanta na h-Alba air Seirbheis Nàiseanta na Slàinte fhàiligeadh anns na deich bliadhna mu dheireadh. Tha e ag iarraidh gun dèanar sgrùdadh neo-eisimeileach air Seirbheis Nàiseanta na Slàinte gus piseach a thoirt oirre san àm ri teachd, ach cha b’ urrainn dha cumail bho bhith ag ath-aithris an sgudal a bhios pàipearan-naidheachd agus luchd-poileataigs eile a’ spùtadh a-mach fad na h-ùine: gu bheil ministearan a’ Phàrtaidh Nàiseanta nas buailtiche a bhith ag èirigh sa mhadainn gus deasachadh airson neo-eisimeileachd na bhith a’ gabhail diù mu Sheirbheis Nàiseanta na Slàinte. Uill, an aghaidh! Feumaidh gu bheil an aois a’ laighe air Mac ’illeDhuinn is a chuimhne air fhàgail buileach glan.
B’ e fhèin a chuir an iomairt airson maoineachaidh prìobhaideach (PFI) dha-rìribh gu dol ann an 1997, iomairt a dh’fhàg fiachan uabhasach air ar seirbheisean poblach agus a tha air dìleab uabhasach fhàgail a tha ri fhaireachdainn fhathast an-diugh. A thuilleadh air sin, bha a Phàrtaidh fhèin, na Làbaraich, a’ moladh plana aig an taghadh mu dheireadh a bhiodh air na ceudan de mhilleanan a chall don t-Seirbheis am bliadhna – £360m, a rèir Riaghaltas na h-Alba.
Is air an aon latha, tha deagh naidheachd ann do ar seirbheis shlàinte – £8.5m ann am maoineachadh bho Riaghaltas na h-Alba a thèid a chosg air taic do dhaoine air an deach èigneachadh neo a tha air fulang le fòirneart drabasta. Chan eil mi idir a’ dol às àicheadh gu bheil atharraichean a dhìth – gun teagamh tha, le aon aithisg an- uiridh ag innse gun deach iarraidh air cuid den luchd-fulaing gun a bhith gan nighe fhèin son còrr is là às dèidh ionnsaigh dhrabasta, ’s iad a’ feitheamh airson deuchainnean foireansach. Thug an aithisg cuideachd am follais gum biodh deuchainnean tric a’ gabhail àite ann an stèiseanan poilis an àite ospadalan neo ionadan slàinte, neo gun fheum muinntir choimhearsnachdan dùthchail astar a shiubhail gus taic neo deuchainnean sam bith fhaighinn. Ach tha e coltach gun tèid an t-airgead seo a chosg thairis air trì bliadhnaichean gus piseach a thoirt air seirbheisean a tha ri fhaotainn do luchd-fulaing, gu h-àraid iad sin a tha a’ fuireach ann an coimhearsnachdan dùthchail. Bheir an t-airgead seo toiseach tòiseachaidh air an obair a tha ron t-Seirbheis gus ìre ùr a chaidh a chur romhpa an-uiridh a ruighinn ann a bhith a’ dèiligeadh ri fòirneart drabasta. Tha fhios nach eil mòran ann an £8.5m an coimeas ris na thèid don t-Seirbheis gu h-iomlan a thaobh maoineachaidh, ach tha iad a’ cur ris beag air bheag agus a’ feuchainn ri dèiligeadh ris na roinnean far a bheil cruaidh fheum air maoineachadh agus feart anns an da-rìribh.
Tha làn fhios againn uile gu bheil Seirbheis Nàiseanta Slàinte na h-Alba ann an èiginn, ach chan eil sinn leinn fhìn: tha siud fìor do gach Seirbheis Shlàinte air feadh Bhreatainn is, mar sin, cha tèid againn air coire a chur gu h-iomlan air Pàrtaidh Nàiseanta na h-Alba. Tha e coltach gu bheil dà fhichead sa cheud de bhuidseat Riaghaltais na h-Alba air a chosg air ar seirbheis shlàinte, ach tha aca ri bhith ag iomradh leis an ràmh as fhaisge, mar a chanas an t-seanfhacal, leis an airgead a thèid a chur romhpa le Riaghaltas Bhreatainn, ged as urrainn dhaibhsan dèiligeadh ri bhith a’ roinn a’ bhuidseit fhèin. Agus, fhad ’s a tha sinn a-mach air Seirbheis Nàiseanta na Slàinte agus an t-airgead a gheibhear bho Riaghaltas Bhreatainn, dè mun £350m a bha siud a chaidh a ghealltainn dhuinn air Bus Bhrexit nam fàgamaid an t-Aonadh Eòrpach? Gu dearbh, tha sinn a’ dèanamh fiughair mhòr ri sin agus an diofar a nì e do ar seirbheisean poblach!
’S fheàrr do Ghòrdan Mac ’illeDhuinn a chab a chumail dùinte, ach tha e ro- dheònach ionnsaigh a thoirt air a’ Phàrtaidh Nàiseanta aig a h-uile cothrom, gun a bhith cuimhneachadh air na rinn e fhèin agus gun a bhith a’ meòrachadh air mar a thug e fhèin buaidh air an t-Seirbheis san ùine fhada, ’s sinn fhathast a’ faireachdainn a bhuaidh. Ach, cha chreid mi gu bheil sinn air diochuimhneachadh mun lamarag a rinn e dheth fhad ’s a bha e fhèin ann an cumhachd mar Phrìomhaire, agus fiù ’s ron a sin fo Tony Blair, is tha mi toilichte faicinn nach eil a’ Phàrtaidh Nàiseanta deònach gnothach a ghabhail ris na thuirt e. B’ fheàrr gun robh Gòrdan ceart agus gun robh aire Riaghaltais na h-Alba air a bhith a’ teicheadh às an aonadh le Riaghaltas na Rìoghachd aig an ìre seo leis a’ bhùrach a tha a’ dol aig làmhan May, ach tha e coltach gum bi againn ri cumail oirnn ag iomradh le ràmh sgàinte na Rìoghachd ‘Aonaichte’ airson greiseag fhathast.
SUMMARY:
Gordon Brown’s recent comments on the SNP’s handling of the NHS
shows he has a short memory – it was Labour that popularised the Private Funding
Initiative (PFI) in the first place, which has left our public services in serious debt.
GLOSSARY:
Gìogadh – Cringe
Sgrùdadh Neo-eisimeileach – Independent Review
Seirbheis Nàiseanta na Slàinte – NHS
Maoineachadh – Funding


text:
Poilis a' sireadh fiosrachaidh às dèidh tubaist-rathaid
Dh'iarradh na Poilis cluinntinn bho dhuine sam bith a chunnaic na thachair ann an tubaist-rathaid anns an deach seann bhoireannach a dhroch ghoirteachadh.
Thachair an tubaist air rathad an A86 ann an Drochaid Ruaidh feasgar na Sàbaid, aig 3:55f.
Thuirt na Poilis gun deach càr a' bhoireannaich, Vauxhall Corsa le dath airgid, far an rathaid, faisg air bun-sgoil a' bhaile.
Tha na Poilis airson cluinntinn bho dhuine sam bith a chunnaic na thachair no a bh' anns an sgìre aig an àm.
Faodar fiosrachadh a thoirt seachad le bhith a' cur fòn gu na Poilis air 101, Crimestoppers air 0800 555 111, no le bhith a' lìonadh foirm aig www.crimestoppers-uk.org.


text:
22.01.2019
Bu chòir oideachadh ciùil ann an sgoiltean a bhith an asgaidh. Is e seo co-dhùnadh aithisg a chaidh a thoirt a-mach an-diugh le Comataidh Foghlam is Sgilean aig Taigh an Ròid a bhios a’ sgrùdadh solarachadh teagasg ciùil ann an sgoiltean.
08.01.2019
Tha obair togail, mar raon ann an Alba, gu bhith a’ tighinn fon phrosbaig comataidh ann an Taigh an Ròid.
04.01.2019
Chaidh prògram fad bliadhna a chur an cèill an-diugh a bhios a’ comharrachadh 20 bliadhna bho chaidh Pàrlamaid na h-Alba a chruthachadh.
06.12.2018
Bidh Comataidh a’ Cheartais ann am Pàrlamaid na h-Alba a’ dèanamh turas rùn-rannsachaidh gu Oslo mar phàirt de na rannsachaidhean aca air ath-leasachadh sheirbheisean poilis is smàlaidh ...
07.11.2018
Tha fianais làidir ann gu bheil cunnart deamografaigeach a’ bagairt air meud buidseat na h-Alba san àm ri teachd, a rèir Comataidh an Ionmhais & na Bun-reachd aig Taigh an Ròid. Dh’fhaodadh seo buaidh a thoirt air caiteachas poblach ann an Alba.
04.11.2018
Thèid obair-ealain bho fheadhainn de na dealbhadairean neo-dhreuchdail as fheàrr ann an Alba a thaisbeanadh nas anmoiche sa mhìos seo mar phàirt de thaisbeanadh ùr aig Pàrlamaid na h-Alba.
02.11.2018
Tha Comataidh Co-ionnanachdan agus Còraichean Daonna air gairm airson bheachdan a chur air bhog air molaidhean a bhiodh a’ toirt air falbh ‘peanasachadh reusanta’ mar leisgeul ann an lagh na h-Alba.
02.11.2018
Thèid ainmean nan daoine a bhàsaich fhad ’s a bha iad a’ dèanamh seirbheis às leth Alba anns a’ Chiad Chogadh Mhòr a phròiseactachadh air togalach Pàrlamaid na h-Alba air Didòmhnaich 11 Sultain 2018 ...
01.10.2018
Tha Comataidh a’ Cheartais ann an Taigh an Ròid a’ toirt taic do chleachdadh a bharrachd de dhòighean-obrach leithid Rèiteach Eadar-roghnach airson Deasbadan ...
28.09.2018
Tha a’ Chomataidh an-dràsta a’ rannsachadh bochdainn ann an obair agus dè a’ bhuaidh a tha aig siostam tèarainteachd shòisealta againn orrasan a tha ann an obair ach le teachd-a-steach ìosal.


text:
Tutankhamun
Bha Tutankhamun (cuideachd: Tutankhamen, Tutankhaten, Tutankhamon[1] 'na phàraoh ann an 18mh rìoghrachas na h-Èipheit. Bha e a’ riaghladh mu thuaiream eadar 1332 agus 1323 RC rè linn ann an eachdraidh na h-Èipheit air a bheil an Rìoghachd Ùr (no Linn na h-Impireachd Ùr uaireannan). On a chaidh a lorg, canar Rìgh Tut ris gu tric. Bha ainm tùsail, Tutankhaten, a’ ciallachadh "dealbh beò Aten agus tha Tutankhamun a’ ciallachadh "dealbh beò Amun". Ann an dealbh-sgrìobhadh na h-Èipheite, sgrìobhar ainm mar Amen-tut-ankh a ghnàth an cois gnàthas an luchd-sgrìobhaidh a chuireadh ainm dè aig toiseach abairt mar urram dhan dia.[2] Dh'fhaoidte gur esan an neach air a bheil Nibhurrereya ann an litrichean Amarna agus tha deagh-choltas gur esan Rìgh Rathotis 18mh rìoghrachas na h-Èipheit a bha a’ riaghlaidh, a-rèir an eachdraidhe Manetho, fad naoidh bliadhna, faid a tha a-rèir an tionndaidh dhen Epitome aig Manetho a sgrìobh Flavius Josephus.[3]
Chaidh tuama Tutankhamun a lorg le Howard Carter agus Iarla Chaernarfon[4][5] ann an 1922 agus leis gun robh e cha mhòr gun mhilleadh, ’s e naidheachd mhòr a bha ann air feadh an t-saoghail. Dhùisg e ùidh am measg nan daoine san Èipheit àrsaidh a-rithist agus tha aghaidh-choimheach Tutankhamun (ri fhaicinn ann an Taigh-tasgaidh na h-Èipheit) ainmeil air feadh an t-saoghail fhathast. Chaidh buill-ealain às an tuam a thaisbeanadh dhan phoball air feadh an t-saoghail thairis air na bliadhnaichean. Chaidh rannsachadh DNA a dhèanamh air agus sheall an rannsachadh sa Ghearran 2010 gur esan mac Akhenaten (mumaidh KV55). Bu mhumaidh KV35YL (is chan eil fhios dè an t-ainm a bha oirre) an dà chuid piuthair agus bean Akhenaten. A dh’aindeoin sin, tha cinnt gur ise am mumaidh air a bheil a’ Bhaintighearna Òg a chaidh a lorg san tuama KV35.[6] A chionn ’s gun do chaochail grunnan dhe na daoine a rannsaich tuama Tutankhamun air dòigh caran "annasach", tha cuid am measg an t-sluaigh dhen bheachd gun do chaochail iad ri linn mallachd nam phàraoh.[7]
Susbaint
Ainmean[deasaich | deasaich an tùs]
Mar a b’ àbhaist do phàraohan na h-Èipheit, bha pailteas ainmean air Tutankhamen.
Wetjeskhausehetepnetjeru Heqamaatsehetepnetjeru Wetjeskhauitefre Wetjeskhautjestawyim
Am fear air a bheil crùintean is a thoilicheas na diathan; riaghladair na fìrinnh, a thoilicheas na diathan; air a bheil crùn athar, Re; air a bheil crùintean is am fear a cheanglas an dà thìr annta
Nebkheperure
Tighearna chruthan Re
Tutankhamun Hekaiunushema
Ìomhaigh bheò Amun, riaghladair Heliopolis Uachdarach.
Nuair a chaidh na seann-tradaiseanan cràbhaidh a chur an sàs às ùr an dèidh crìonadh adhradh Aten, chaidh ainm atharrachadh. Thathar ’ga thar-litreachadh twt-ꜥnḫ-ỉmn ḥqꜣ-ỉwnw-šmꜥ air neo, a-rèir nòsan luchd-eòlais na h-Èipheit an latha, Tutankhamun Hekaiunushema, a’ ciallachadh “Ìomhaigh bheò Amun, riaghladair Heliopolis Uachdarach”. Nuair a ghabh Tutankhamun an rìgh-chathair, ghabh e ro-ainm a tha ’ga thar-litreachadh nb-ḫprw-rꜥ air neo Nebkheperure, a’ ciallachadh "Tighearna chruthan Re". Dh’fhaoidte gur e Nibhurrereya, ann an litrichean Amarna, an dòigh air an robhar a’ fuaimneachadh ainm.
Beatha[deasaich | deasaich an tùs]
Bu Tutankhamun mac Akhenaten (air an robh Amenhotep IV roimhe) agus aon dhe na peathraichean aig Akhenaten[9] no ’s dòcha aon dhe na co-oghaichean aige.[10] ’S e Tutankhaten an t-ainm a bha air nuair a bha e ’na phrionnsa.[11] Ghabh e an rìgh-chathair ann an 1333 RC nuair a bha e naoidh no deich bliadhna a dh’aois agus ghabh e ainm Nebkheperure mar rìgh.[12] B’ e tè air an robh Maia a mhuime agus tuama aice aig Saqqara.[13] Tha coltas gum b’ e fear Sennedjem a thidsear.
Nuair a rinneadh rìgh dheth, phòs e a leth-phiuthair Ankhesenpaaten agus dh’atharraich i a h-ainm gu [Ankhesenamun]] an dèidh sein. Bha dà nighean aca ach rugadh an dà dhiubh marbh.[6] Rinneadh rannsachadh tomografach ann an 2011 agus chunnacas gun do bhàsaich an dàrna nighean nuair a bha a màthair eadar an 5mh agus an 6mh mìos dhe leatromachd agus an tè eile aig 9 mìosan. Cha deach fianais air galar o bhroinn a lorg no fiù adhbhar bàis.[14]
Rìoghachadh[deasaich | deasaich an tùs]
Ged nach eil fhios, leis cho òg ’s a bha an rìgh, tha teans gun robh comhairlichean cumhachdach aige, a’ gabhail a-staigh Àrd-vizir Ay (a ghabh an rìgh-chathair an dèidh Tutankhamun) agus an Seanalair Horemheb (ma dh’dhaoidte mac-cèile is iar-theachdaiche Àrd-vizir Ay). Sgrìobh Horemheb gun do rinn an rìgh “tighearna na dùthcha” dheth, ’s e sin prionnsa oighre a ghlèidheadh an lagh. Thuirt Horemheb cuideachd gun robh esan comasach air fearg an rìgh a lasachadh nan digeadh fearg air.[15]
Fo bhuaidh nan comhairlichean aige, thill Tutankhamun cuid dhe na rudan a thugadh a-steach rè rìoghachd athar san treas bhliadhna a rìoghaich Tutankhamun. Chuir e crìoch air adhradh dè Aten agus dh’aisig e Amun mar am prìomh-dhia agus dh’aisig e pribhleidean tradaiseanta nan sagartan. Cuideachd, ghluais e prìomh-bhaile na dùthcha air ais a Nodh agus chaidh baile Akhetaten a thrèigsinn.[16] ’S ann aig an aon àm a dh’atharraich e ainm, a’ gabhail ri Tutankhamun, “ìomhaigh bheò Amun” mar dhaingneachadh air ath-aiseag Amun.
Mar phàirt dhen obair ath-aisig aige, thòisich an rìgh air iomadh pròiseact togalach, gu sònraichte aig Karnak ann an Nodh far an do choisrig e teampall dha Amun. Chaidh iomadh carragh a thogail agus tha e sgrìobhte air doras a thuama “gun dug an rìgh seachad a bheatha a’ dealbhadh ìomhaighean nan diathan”. Bhathar a’ comharradh nam fèilltean tradaiseanta a-rithist, a’ gabhail a-staigh na feadhainn co-cheangailte ri Tarbh Apis, Horemakhet agus Fèill Opet. Tha carragh-chuimhne ath-aisig a’ cur an cèill:
- Bha teampaill nan diathan is ban-diathan ... air an sgrios. Bha na sgrìnichean aca air trèigsinn is ’nam fàsach. Cha robh na tèarmannan aca ann tuilleadh is bhathar a’ cleachdadh nan cùirtean mar rathaidean ... agus na diathan air cùl a chur ris an dùthaich ... Nan dèanadh duine sam bith impidh air dia airson comhairle, chan fhaigheadh e freagairt.[17]
Bha eaconamaidh na dùthcha lag agus tro chèile an dèidh rìoghachadh Akhenaten. Bha dioplòmasachd leis na rìoghachdan eile air a chur an dearmad agus rinn Tutankhamun oidhirp ceanglaichean dioplòmasach a stèidheachadh leotha às ùr, gu sònraichte le Mitanni. A-rèir nan gibhtean a fhuaras ’na thuama à diofar dhùthchannan, shoirbhich leis. Ach ged a rinn e oidhirp air na dàimhean eadar na dùthchannan ath-shlànachadh, tha iomradh air cogadh ri Nubia agus muinntir Àisia ri leughadh ’na theampall bàis ann an Nod. Ged a chaidh armachd cuirp agus àirneis cogaidh a lorg ’na thuama, chan eil na h-eachdraichean dhen bheachd gun do rinn e cogadh e fhèin air blàr leis cho òg ’s a bha e (bhàsaich e nuair a bha e mu 19) agus na ciorraman a bha air is e feumach air bata coiseachd.[6][18]
Slàinte is coltas[deasaich | deasaich an tùs]
Bha Tutankhamun ’na fhear beag aotrom mu 180cm a dh’àirde.[19] Bha a bheulagan mòr agus tar-bhìd a bha sìol Thutmoses ainmeil air. Chaidh mion-rannsachadh rèideo-eòlais, daon-eòlais agus ginteil a dhèanamh air grunn mhumaidhean eadar an t-Sultain 2007 agus an Dàmhair 2009 mar phàirt de phròiseact rannsachaidh air teaghlach Rìgh Tutankhamun. Sheall an rannsachadh gun robh beàrn bheag ’na chàirein[20] agus ma dh’fhaoidte fiaradh cnàimh an droma gu ìre bhig. Sheall an rannsachadh air corp Tutankhamun cuideachd nach a chas chlì ceart ri linn neacrois a’ chnàmha. Dh’fhaoidte gum be seo a chuir air coiseachd le bata agus chaidh mòran dhiubh a lorg ’na thuama.[21]
Nuair a rinneadh deuchainn DNA air mumaidh Tutankhamun, lorg luchd-saidheans DNA o na faoighichean a dh’adhbharaicheas malaria. ’S e seo an fhianais ghinteil as sine a lorgadh dhen tinneas gu ruige seo. Chaidh barrachd air aon sìol dhen fhaoighiche malaria a lorg agus tha sinn a’ ciallachadh gun do bhuail malaria air Tutankhamun barrachd air aon turas. A-rèir National Geographic “Bhitheadh malaria air siostam ion-dhìon Tutankhamun a lagachadh agus bhitheadh droch-bhuaidh aig an tinneas air ath-shlànachadh a choise. Dh’fhaoidte gum b’ e seo, còmhla ri cnàimh briste a leis a lorgadh ann an 2005, a thug bàs air an rìgh òg aig a’ cheann thall.”[21]
Sloinntireachd[deasaich | deasaich an tùs]
Thòisich sgioba air DNA Tutankhamun agus mumaidhean eile ’na theaghlach a rannsachadh ann an 2008. Sheall toraidhean an rannsachaidh DNA gum b’ e Akhenaten athair agus nach b’ i màthair Tutankhamun am measg mnathan aithnichte Akhenaten ach aon dhe na peathraichean aig Akhenaten. Ach chaidh na deuchainnean a chleachd an sgioba a chàineadh le cuid.[22][23] Thuirt an sgioba gun robh iad cha mhòr gu tur cinnteach gum b’ e Amenhotep III athair aig an neach ann an KV55, ’s e sin athar Tutankhamun.[24] Fhuaras màthair an rìgh òig nuair a rinneadh deuchainn DNA air mumaidh air a bheil a’ Bhaintighearna Òg (KV35YL) a lorgadh ri taobh na Bànrigh Tiye ann an cabais an tuama KV35. Sheall an DNA gum b’ ise, mar athair Tutankhamun, am measg clann Amenhotep III agus Tiye. Tha sin a’ ciallachadh gur e bràthair is piuthair a bha ann am pàrantan Tutankhamun.[25] Bha cumhachd phoilitigeach aig a’ Bhànrigh Tiye aig a’ chùirt rìoghail agus bha i ’na comhairliche aig a mac an dèidh bàs an duine aice.
Ged nach eil an dàta iomlan againn fhathast, tha an rannsachadh a’ cur ’nar sùilean gur e nighean Tutankhamun fhèin a tha anns an dàrna mumaidh nighein ann an tuama Tutankhamun agus gu bheil deagh-theans gur e dàrna nighean Tutankhamun a tha sa ghinean eile a chaidh a lorg ann. Ach chan eil ach pìosan dhen dà mhumaidh boireann à KV21 againn aig an ìre-sa.[26] Dh’fhaoidte gu bheil aonan dhiubh, KV21A, màthair an naoidhein agus leis a sin, b’ i Ankhesenamun, bean Tutankhamun. Tha fiosrachadh eachdraidheil againn a tha ag innse gum b’ ise nighean Akhenaten agus Nefertiti agus leis a sin, gu bheil teans mòr gun robh i ’na leth-phiuthair an duine aice. Tha fhios gun faigh iomadh naoidhean bàs ro bhreith ri linn dàimh-shìolachaidh san fharsaingeachd.
Bàs[deasaich | deasaich an tùs]
Chan eil sgeul air làithean mu dheireadh Tutankhamun agus rinneadh iomadh deasbad mòr mu dhèidhinn ri linn sin. Chaidh rannsachadh mòr a dhèanamh air adhbhar a bhàis. Tha cuid a dh’fhianais ann, mar an fheadhainn a chuir Ralph Mitchell, micreo bith-eòlaiche à Harvard, air adhart a tha a’ sealltainn gur e tìodhlacadh cabhagach a bha ann. Thuirt Mitchell gun robh smail dhonna air ballachan sgeadaichte an tuama aig Tutankhamun a’ cur ’nar sùilean gun deach a chur san tuama mus robh am peant buileach tioram.[27]
Ged a tha cuid a’ beachdnachadh gun deach Tutankhamun a mhurt, tha aə mhòr-chuid dhen bheachd gur e bàs tubaisteach a bha ann. Sheall sgana CT ann an 2005 gun do dh’fhuiling e cnàimh-bhriseadh fosgailte ’na chas chlì[28] beagan mus do chaochail e agus gun robh a’ chas air galarachadh. Sheall an rannsachadh air chuid DNA ann an 2010 gun robh e a’ fulang malaria cuideachd agus tog sin am beachd gum b’ e malaria agus tinneas Köhler II adhbharan a bhàis còmhla.[29]
Thuirt buidheann de luchd-saidheans Gearmailteach ann an 2010 gun robh iad-san dhen bheachd gur e tinneas nan ceallan corranach a dh’adhbharaich a bhàis ach dhiùlt luchd-saidheans eile am mìneachadh seo[30] a chionn ’s nach do chaochail e mus robh e 5, mar is àbhaist leis an tinneas seo, agus ionad neacrois a chnàmha a bhios ’na chomharra air galar Freiberg-Kohler mar is trice seach tinneas nan ceallan corranach. Rinn buidheann de rèidio-eòlaichean, àrc-eòlaichean is eòlaichean-gintinneachd rannsachadh ann an 2005 slighe sganaichean CT agus chunnacas nach do bhàsaich e an cois buille air a cheann mar a bhathar am beachd roimhe sin.[31] Sheall dealbhan CT ùra fianais air galaran a bha air o bhroinn, rud a tha nas cumanta ann an clann cola. Ma bhios clann eadar bràithrean is peathraichean, gheibh a’ chlann dà lethbhreac de dhroch-ghineachan, aonan o gach pàrant, nas trice agus sin as adhbhar gum fuiling clann cola de ghalaran ginteil nas trice. Tha amharas gun robh leth bheàrn-chàirein aige cuideachd, galar o bhroinn eile.[32] A bharrachd air sin, chaidh dusanan de ghalaran eile a chur air adhart mar adhbhar a bhàis thràith.[33][34]
Rinn sgioba rannsachaidh Èiphiteach fo Yehia Gad agus Somaia Ismail on Ionad-rannsachaidh Nàiseanta ann an Cairo barrachd sganaichean CT fo stiùireadh Ashraf Selim agus Sahar Saleem o Roinn an Leigheis aig Oilthigh Chairo, còmhla ri triùir chomhairlichean o thall thairis, Carsten Pusch o Oilthigh Eberhard Karls à Tübingen sa Ghearmailt; Albert Zink o Institiùd EURAC airson Mhmaidhean agus an Fhir-dheighe ann an Bolzano, An Eadailt;[35] agus Paul Gostner o Prìomh-ospadal Bolzano.[36]. Ghabh seo a-steach anailis lorgan DNA stèidhichte air anailis STR còmhla ri gleusan rannsachaidh eile agus chuir an rannsachadh seo gu neoini nan teòirigean a thuirt gun robh galar Antley-Bixler no galar Marfan air ach rinn e soilleir gun robh galaran a’ càrnadh ann an teaghlach Tutankhamun. Chaidh grunn galaran a lorg ann an Tutankhamun, mar galar Köhler II, ach cha chuireadh gin dhiubh bàs air leis fhèin. Rinneadh deuchainnean ginteil airson gineachan STEVOR, AMA1 agus MSP1 nach fhaighear ach ann am Plasmodium falciparum agus sheall sinn gun robh malaria tropaigeach ann an 4 mumaidhean, a’ gabhail a-staigh Tutankhamun.[6] Ach chan eil aonta fhathast dè dìreach agus cò na galaran dìreach a chuir air bàsachadh.
Mar a chaidh innse gu h-àrd, lorg an sgioba DNA o dhiofar fhaoighichean a sheall gun robh an tionndadh as miosa de mhalaria air grunn thursan ’na bheatha ghoirid. Adhbharaichidh malaria seoc do rian an fhala no fiù freagairt bhàsmhor on t-siostaim ion-dhìon on bhodhaig agus faodaidh aon seach aon dhiubh bàs a chur air duine. Ma bha droch-ghalar cnàmha air Tutankhamun, cha leigeadh a leas a bhith bàsmhor leis fhèin. Sgrìobh Zahi Hawass, àrc-eòlaich agus ceannard Àrd-chomhairle na h-Èipheit air Àrsaidheachd agus a bha an sàs san rannsachadh “Ma dh’fhaoidte gun robh e a’ strì an aghaidh ghalaran o bhroinn o thùs gus an do bhuail malaria air gu dona no gus an do chuir cas bhriste uiread a spàirn air bodhaig nach b’ urrainn dha seasamh ’na aghaidh tuilleadh”.
Rinn an t-Éipheit-eòlaiche Dr Chris Naunton agus luchd-saidheans o Institiud Cranfield sgrùdadh iar-bhàis biortail air Tutankhamun aig deireadh 2013 agus lorg iad grunn leòintean air leth-taobh a bhodhaig. Rinn luchd-sgrùdaidh thubaistean càr an uairsin dealbhadh mas-fhìor de thubaistean feunan-cogaidh air coimpiutair agus cho-dhùin an Dr Naunton gun deach Tutankhamun a mharbhadh ann an tubaiste le feun-cogaidh, gun do bhuail feun e fhad ’s a bha esan air a ghlùinean agus gun do bhris sin aisnean is a pheilbhis. Thug Naunton sùil air na thuirt Howard Carter cuideachd, gun deach a bhodhaig a losgadh. Còmhla ris an daon-eòlaiche Dr Robert MacConghalaich agus an t-àrc-eòlaiche foireansach Dr Matthew Ponting, rinn iad argamaid gun deach corp Tutankhamun a losgadh fhad ’s a bha e dùinte a-staigh ’na chiste-laighe. Thuirt iad gun do dh’adhbharaich na h-olachan balmachaidh, an t-ogsaidean agus anart iom-obrachadh ceimigeach còmhla, ag àrdachadh an teasa sa chiste os cionn 200°C. Thuirt Naunton “Cha robh dùil againn idir ri gualachadh agus dualachd gun deach am mumachadh cearr agus gun deach an corp ’na theine leis fhèin beagan an dèidh an tìodhlagaidh”[37].
Ach rinneadh barrachd rannsachaidh ann an 2014 agus sheall sin nach robh e coltach idir gun deach a mharbhadh ann an tubaiste le feun-cogaidh. Sheall na sganaichean a rinneadh dhe na cnàmhan briste gun a chlogaid agus a chnàmhan – ach aonan – a bhriseadh an dèidh a bhàis. Chunnacas sna sganaichean gun robh leth chuag-chas aige agus nach b’ urrainn dha seasamh gun taic idir agus leis a sin, nach biodh e coltach idir gun seasadh e ann am feun-cogaidh aig àm sam bith. Tha sin nas coltaiche fhathast leis gun deach iomadh bata-coiseachd a lorg ’na thuama. Cho-dhùin iad gun do dh’adhbharaich iomadh rud a bhàis aig a’ cheann thall – na galaran o bhroinn a fhuair e o phàrantan is iad bràthair is piuthair, droch-bhuaidh na coise bhriste agus am malaria a bha air.[38][39]
An dèidh a bhàis[deasaich | deasaich an tùs]
Nuair a bhàsaich Tutankhamun agus an dà naoidhean a bha marbh aig àm am breith, thàinig sìol Thutmoses gu crìoch. Tha litrichean Amarna a’ cur ’nar sùilean gun do sgrìobh ùr-bhantrach Tutankhamun gu rìgh Suppiluliuma I nan Hiteach, a’ faighneachd an doireadh e dhi aon dhe mhic ann am pòsadh. Chan eil na litrichean ag innse mar a chaochail Tutankhamun ach tha Ankhesenamun ag ràdh san teachdaireachd gun robh eagal oirre ’s nach pòsadh i fear dhe a muinntir fhèin. Ge-tà, chaidh am mac a mharbhadh mus do ràinig e Ankhesenamun agus beagan an dèidh sin, pòs Ay bantrach Tutankhamun is an dà dhùthaich a-nis a’ cogaidh an aghaidh a chèile gus an dug na Hitich a’ bhuaidh air an Èipheit.[40] Chan eil fhios dè thachair ri Ankhesenamun is chan eil sgeul oirre tuilleadh san eachdraidh. Bha an dàrna bean aig Ay, tè air an robh Tey, ’na h-àrd-bhean rìoghail ’na dèidh. An dèidh bàs Ay, ghabh Horemheb an rìgh-chathair gun chòir agus thòisich e air iomairt damnatio memoriae an aghaidh Ay, athair Tutankhamun, Akhenaten, a leas-mhàthair Nefertiti, a bhean Ankhesenamun agus a leth-pheathraichean is buill eile a theaghlach. Cha deach fiù Tutankhamun a chaomhnadh is chaidh ìomhaighean is ainm a sgrìobadh às an eachdraidh. Cha robh clann aig Horemheb agus dheòin e an rìgh-chathair dha Paramessu a stèidhich an naoidheamh rìghreachas na h-Èipheit, sìol Ramesses.
Cudromachd[deasaich | deasaich an tùs]
Bha Tutankhamun naoidh bliadhna a dh’aois nuair a rinneadh phàraoh dheth, mac dia Ra, agus rìoghaich e mu dheich bliadhna.[41] Ann an eachdraidh, tha Tutankhamun cudromach a chionn ’s gun robh e ’na phàraoh nuair a bha an Èipheit cha mhòr aig àirde a neart san t-saoghal agus a chionn ’s gun do dhiùlt e an creideamh ùr a thug athair Akhenaten a-steach.[42] Cuideachd, bha an tuama a lorg Carter ann an Gleann nan Rìghrean cha mhòr slàn, an tuama rìoghail Èipheiteach as slàine a chaidh a lorg a-riamh.
Mar phàraoh, leis gun robh Tutankhamun cho òg, tha teans gun do rinn a vizir agus iar-theachdaiche Ay cuid mhòr dhe na co-dhùnaidhean mòra poileataigeach rè rìoghachadh Tutankhamun.
Bhathar ag urramachadh rìghrean an dèidh dhaibh bàsachadh ann an cultaichean-bàis agus teampaill ach bhathar ag urramachadh Tutankhamun san dòigh sin fhad ’s a bha e beò fhathast, rud nach do thachair gu tric.[43] Lorgadh carragh aig Karnak a tha coisrigte dha Amun-Ra agus tha Tutankhamun ag ràdh air a’ charragh gum b’ urrainnear tagradh maitheanais no tagradh slànachaidh o pheacadh a dhèanamh dha-san ’na riochd diadhaichte. Chaidh teampaill dhan chult seo a thogail fad is farsaing eadar Kawa agus Faras ann an Nubia. Tha ainm piuthair Iar-rìgh Kush a’ gabhail a-staigh iomraidh air ainm an rìgh dhiadhaichte, comharra air cho uile-choitcheann ’s a bha an cult aige.[44]
An tuama[deasaich | deasaich an tùs]
Chaidh Tutankhamun a thìodhlagadh ann an tuama a bha annasach beag an coimeas ri inbhe. Dh’fhaoidte gun do chaochail e gu h-obann mus deach tuama rìoghail nas spaideile a chrìochnachadh agus gun deach a mhumaidh a chur ann an tuama a bha gu bhith aig cuideigin eile. Bhiodh sin ’na dhòigh gnàthas nan 70 latha eadar bàs is tìodhlagadh a chumail.[45]
Dh’fhastaich George Herbert, 5mh Iarla Caernarfon, an t-àrc-eòlaiche Sasannach Howard Carter ann an 1915 airson tuama Tutankhamun ann an Gleann an Rìghrean agus b’ esan a thug seachad am maoineachadh air a shon. An dèidh rannsachadh siostamataigeach, lorg Carter an tuama (KV63) san t-Samhain 1922.[46]
Tha mumaidh Tutankhamun ’na thuama ann an Gleann an Rìghrean a-rithist a-nis. 85 bliadhna an dèidh dha Carter a lorg, air a’ 4mh latha dhen t-Samhain 2007, chaidh a’ phàraoh a thoirt a-mach às a chiste-laighe òir a agus a chur ’na thuama fon talamh aig Luxor ach ann an ciste-ghloine shònraichte a bhacas crìonadh a’ mhumaidh a thigeadh an cois taisead is teas an luchd-turais a bhios a’ tadhal air an tuama.[47]
Bhris mèirlich a-steach dhan tuama co-dhiù dà thuras o shean ach a-rèir nan rudan a chaidh a ghoid (mar olachan is cungaidhean cùbhrais) agus ath-shlànachadh follaiseach an tuama an dèidh sin, tha e soilleir gun do thachair seo beagan mhìosan an dèidh an tìodhlagaidh thùsail air a’ char as fhaide.
Chaidh an tuama a leigeil air dhìochuimhne an uairsin leis gun deach a chòmhdachadh le spealagan cloiche, an dàrna cuid o thuaman eile a chaidh a chladhadh ’na dhèidh air neo tuiltean a dh’fhàg ann iad. Chaidh fiù bothain do luchd-obrach a thogail os cionn doras an tuama, gu soilleir gun dad a dh’fhios aca gun robh tuama Tutankhamun fodhpa. Nuair a chaidh àitichean-adhlacaidh nam phàraoh a sgriosadh a dh’aona-ghnothaich aig deireadh 20mh rìghreachas na h-Èipheit, cha deach tuama Tutankhamun a sgrios idir, ma dh’fhaoidte a chionn ’s nach robh cuimhne air ionad tuilleadh aig an àm sin agus/no a chionn ’s nach robh cuimhne air ainm tuilleadh.
Mhair fathannan mu “mhallachd nam phàraoh” (’s dòcha ’ga phiobrachadh le pàipearan-naidheachd a bha airson barrachd phàipearan a reic nuair a chaidh an tuama a lorg)[48] fad iomadh bliadhna, a’ cumail a-mach gun do bhàsaich an fheadhainn a chaidh a-steach dhan tuama gu math tràth. Ach sheall rannsachadh nach do bhàsaich ach ochdnar am broinn 12 bhliadhna on deach an tuama agus a’ chiste-laighe òir fhosgladh à 58. Bha an corr beò fhathast, a’ gabhail a-staigh Howard Carter a chaochail an cois aillse na limfe ann an 1939 nuair a bha e 64.[49][50] Bhàsaich am fear mu dheireadh dhiubh, an t-àrc-eòlaiche Aimeireaganach J.O. Kinnaman ann an 1961, 39 bliadhna an dèidh fosgladh an tuama.[51]
Chaidh 5,38 rud a lorg san tuama, a’ gabhail a-staigh ciste-laighe a bha gu tur de dh’òr, aghaidh-choimheach Tutankhamun, rìgh-chathraichean, boghannan, trombaidean Tutankhamun, cuach lòtais, biadh, fìon, cuarain agus fo-aodach anairt ùr. Thug Howard Carter 10 bliadhna a’ deasachadh catalog de gach rud.[52] Tha obair-rannsachaidh ùr a’ cur ’nar sùilean gun deach biodag Tutankhamun a dhèanamh de dh’iarainn meatoraid agus thathar an dùil gu bheil fiosrachadh eile ri thighinn mu theicneolas obrach-meatailt ann an dùthchannan na Mara Mheadhanach san àm ri teachd.[53][54][55][56]
Buill-thìodhlacaidh Neferneferuaten[deasaich | deasaich an tùs]
A-rèir Nicholas Reeves, tha cha mhòr 80% dhen bhathar-tìodhlacaidh aig Tutankhamun a’ tighinn o thìodhlacadh na phàraoh bhoireann Neferneferuaten, a’ gabhail a-staigh na h-aghaidh-choimheach òir ainmeil, na ciste-laighe mheadhanach, na meanbh chiste-laighe, badan dhe na panailean òir, nan ìomhaighean shabti, na bogsaichean is cisteachan, na seudraidh rìoghail is mar sin sìos.[57][58] Dh’fhoillsich Reeves fianais ann an 2015 a sheall gun robh ainm eile ann an cartouche air aghaidh-choimheach òir ainmeil Tutankhamun agus gum b’ e “Ankheperure mery-Neferkheperure” (’s e sin Ankheperure, mùirneach le Akhenaten) an t-ainm a bha ann roimhe agus leis a sin, gun deach an aghaidh-choimheach a dhèanamh dha [Nefertiti]] o thùs, prìomh-bhànrigh Akhenaten air an robh an t-ainm rìoghail Ankheperure nuair a ghabh i an rìgh-chathair an dèidh bàs an duine aice.[59]
Tha an car seo a’ cur ’nar sùilean gun deach Neferneferuaten (cha lughaid gum b’ ise Nefertiti ma ghabh i an rìgh-chathair an dèidh bàs Akhenaten) a chur às an rìgh-chathair ri linn còmhstri agus nach deach tìodhlacadh rìoghail a bhuileachadh oirre – air neo gun deach ise a tìodhlacadh le bathar-tìodhlacaidh rìgh eile, ma dh’fhaoidte an fheadhainn aig Akhenaten fhèin, le oifigearan Tutankhamun on a thàinig Tutankhamun ’na dèidh mar phàraoh.[60]
Dìleab Tutankhamun[deasaich | deasaich an tùs]
Mas e Tutankhamun a’ phàraoh as ainmeil san t-saoghail, choisinn e an t-urram seo gu ìre mhòr a chionn ’s gu bheil a thuama am measg na feadhainn as slàine agus gun deach am bathar-tìodhlacaidh aige a thaisbeanadh gu tric is farsaing. Mar a sgrìobh Jon Manchip White ’na ro-ràdh airson tionndadh 1977 dhen leabhar aig Carter, The Discovery of the Tomb of Tutankhamun, “Ged nach robh ach meas glè bheag air mar phàraoh fhad ’s a bha e beò, ’na bhàs tha e a-nis a’ phàraoh as ainmeile”.
’S e naidheachd mhòr a bha san tuama sna 1920 agus dh’fhàs meas nan daoine air cùisean co-cheangailte ris an Èipheit àrsaidh, eadar òrain mar “Old King Tut” le Harry Von Tilzer às a’ bhliadhna 1923, a chaidh a chlàradh le luchd-ciùil ainmeil an ama mar Jones & Hare agus Sophie Tucker. Nochd “King Tut” ann an ainmean bathair, gnìomhachasan agus bha fiù peata coin aig Ceann-suidhe nan SA, Herbert Hoover air an robh an t-ainm.
Tha na buill àrsaidh à tuama Tutankhamun am measg na feadhainn a shiubhail fad is farsaing eadar ceithir ceàrnan an t-saoghail. Thadhail iad air iomadh dùthaich ann an iomadh taisbeanadh ach is dòcha gum b’ e turas The Treasures of Tutankhamun am fear as ainmeile a ruith eadar 1972 is 1979. Dh’fhosgail e ann an Lunnainn ann an Taigh-tasgaidh Bhreatainn an toiseach eadar an 30mh latha dhen Mhàrt 1972 gu deireadh na Sultaine. Chunnaic barrachd air 1.6 millean duine an taisbeanadh agus b’ fheudar do chuid feitheamh suas ri 8 uairean a thìde. B’ e seo an taisbeanadh as fèillmhoir ann an eachdraidh an taighe-thasgaidh a-riamh. Thadhail an taisbeanadh an uairsin air iomadh dùthaich eile, eadar na SAA, an USSR, an t-Seapan, an Fhraing, Canada agus a’ Ghearmailt an Iar. B’ ann an Metropolitan Museum of Art a bha taisbeanadh sna Stàitean Aonaichte agus eadar an 17mh dhen t-Samhain 1976 agus an 15mh dhen Ghiblean 1979, thadhail barrachd air 8 millean duine air an taisbeanadh
Bha iomadh taisbeanadh eile ann an dèidh sin, mar Tutankhamun and the Golden Age of the Pharaohs, Tutankhamen: The Golden Hereafter ach chan eil aghaidh-choimheach òir Tutankhamun a’ nochdadh ann an taisbeanaidhean mun phàraoh òg tuilleadh oir cho-dhùin Riaghaltas na h-Èipheit gu bheil e ro bhrisg agus gu bheil teans gum briseadh e agus nach fhàgadh e, ri linn sin, an dùthaich a-rithist gu bràth.[61]
Tùsan[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Clayton, Peter A. (2006): Chronicle of the Pharaohs: The Reign-by-Reign Record of the Rulers and Dynasties of Ancient Egypt. Thames & Hudson, td. 128. ISBN 0-500-28628-0.
- ↑ Zauzich, Karl-Theodor (1992): Hieroglyphs Without Mystery. Austin: University of Texas Press, td. 30–31. ISBN 978-0-292-79804-5.
- ↑ “Manetho's King List”.
- ↑ “The Egyptian Exhibition at Highclere Castle”. Air a thasglannadh [o http://www.highclerecastle.co.uk/egypt/egyptintro.html] 3s dhen t-Sultain 2010. Air a thogail 21mh dhen Dàmhair 2013.
- ↑ Hawass, Zahi A. The golden age of Tutankhamun: divine might and splendor in the New Kingdom. American Univ in Cairo Press, 2004.
- ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 Hawass, Zahi (17mh dhen Ghearran 2010): “Ancestry and Pathology in King Tutankhamun's Family,” , leabhar 303, td. 638–647. doi:10.1001/jama.2010.121. PMID 20159872. Air a thogail 21mh dhen Dàmhair 2013.
- ↑ “Digging up trouble: beware the curse of King Tutankhamun”. The Guardian.
- ↑ “Digital Egypt for Universities: Tutankhamun”. University College London. Air a thogail 5mh dhen Lùnasdal 2006.
- ↑ Hawass, Zahi (17mh dhen Ghearran 2010): “Ancestry and Pathology in King Tutankhamun's Family,” , leabhar 303, td. 640–641. Air a thogail 21mh dhen Dàmhair 2013.
- ↑ Powell, Alvin: “A different take on Tut”. Ann an: Harvard Gazette, 12mh dhen Ghearran 2013. Air a thogail 12mh dhen Ghearran 2013.
- ↑ Jacobus van Dijk: “The Death of Meketaten”. Air a thogail 2na dhen Dàmhair 2008 (PDF).
- ↑ “Classroom TUTorials: The Many Names of King Tutankhamun”. Michael C. Carlos Museum. Air a thogail 10mh dhen Iuchar 2013 (pdf).
- ↑ “Egypt Update: Rare Tomb May Have Been Destroyed”. Science Mag. Air a thogail 1d dhen t-Samhain 2013.
- ↑ Hawass, Zahi and Saleem, Sahar N. "Mummified daughters of King Tutankhamun: Archaeological and CT studies." The American Journal of Roentgenology 2011. Vol 197, No. 5, pp. W829–836.
- ↑ Booth pp. 86–87
- ↑ Erik Hornung, Akhenaten and the Religion of Light, Translated by David Lorton, Ithaca, New York: Cornell University Press, 2001, ISBN 0-8014-8725-0.
- ↑ Hart, George (1990): Egyptian Myths. University of Texas Press, td. 47. ISBN 0-292-72076-9.
- ↑ Booth pp. 129–130
- ↑ "Radiologists Attempt To Solve Mystery Of Tut's Demise" from ScienceDaily.com
- ↑ Handwerk, Brian: “King Tut Not Murdered Violently, CT Scans Show”, National Geographic News. 8mh dhen Mhàrt 2005, td. 2. Air a thogail 21mh dhen Dàmhair 2013.
- ↑ 21.0 21.1 “King Tut Was Disabled, Malarial, and Inbred, DNA Shows”. nationalgeographic.com.
- ↑ Nature 472, 404-406 (2011); Published online 27 April 2011; Original link
- ↑ NewScientist.com; January 2011; Royal Rumpus over King Tutankhamun's Ancestry
- ↑ “King Tut's Family Secrets”. National Geographic. Air a thogail 11mh dhen Dàmhair 2010.
- ↑ “King Tut's Family Secrets”. National Geographic. Air a thogail 11mh dhen Dàmhair 2010.
- ↑ “King Tut's Family Secrets”. National Geographic. Air a thogail 11mh dhen Dàmhair 2010.
- ↑ “Was King Tut Buried in a Hurry?”. History.com.
- ↑ Hawass, Zahi: “Tutankhamon, segreti di famiglia”. National Geographic. Air a thogail 2na dhen Ògmhios 2013.
- ↑ Roberts, Michelle: “'Malaria' killed King Tutankhamun”, BBC News. 16mh dhen Ghearran 2010. Air a thogail 12mh dhen Mhàrt 2010.
- ↑ Pays, JF (An Dùbhlachd 2010): “Tutankhamun and sickle-cell anaemia,” ann an: Bull Soc Pathol Exot, leabhar 103, àir. 5, number 5, td. 346–347. doi:10.1007/s13149-010-0095-3. PMID 20972847. Air a thogail 21mh dhen Dàmhair 2013.
- ↑ “King Tut's Family Secrets”. National Geographic. Air a thogail 21mh dhen Dàmhair 2013.
- ↑ “King Tut's Family Secrets”. National Geographic. Air a thogail 11mh dhen Dàmhair 2010.
- ↑ Markel, H. (17mh dhen Ghearran 2010): “King Tutankhamun, modern medical science, and the expanding boundaries of historical inquiry,” ann an: JAMA, leabhar 303, td. 667–668. doi:10.1001/jama.2010.153. Air a thogail 21mh dhen Dàmhair 2013.
- ↑ Rosenbaum, Matthew: “Mystery of King Tut's death solved?”. Ann an: ABC News, 14mh dhen t-Sultain 2012. Air a thogail 21mh dhen Dàmhair 2013.
- ↑ “EURAC research – Research – Institutes – Institute for Mummies and the Iceman”. Eurac.edu. Air a thogail 11mh dhen Dàmhair 2010.
- ↑ “King Tut's Family Secrets”. National Geographic. Air a thogail 11mh dhen Dàmhair 2010.
- ↑ Owen, Jonathan: “Solved: The mystery of King Tutankhamun's death”. Ann an: The Independent, 3s dhen t-Samhain 2013. Air a thogail 3s dhen t-Samhain 2013.
- ↑ Joseph, Claudia, Webb, Sam: “King Tutankhamun did not die in chariot crash, virtual autopsy reveals”, The Independent. 20mh dhen Dàmhair 2014. Air a thogail 26mh dhen Dàmhair 2014.
- ↑ Joseph, Claudia, Webb, Sam: “Tutankhamun died of illness, not from chariot racing”, Russia Today. 25mh dhen Dàmhair 2014. Air a thogail 26mh dhen Dàmhair 2014.
- ↑ Interview with G.A. Gaballa, of Cairo University. "The Hittites: A Civilization that Changed the World" by Cinema Epoch 2004. Directed by Tolga Ornek. Documentary.
- ↑ Redford, Donald B., PhD, McCauley, Marissa: “How were the Egyptian pyramids built?”. Research. The Pennsylvania State University. Air a thogail 11mh dhen Dùbhlachd 2012.
- ↑ Aude Gros de Beler, Tutankhamun, foreword Aly Maher Sayed, Molière, ISBN 2-84790-210-4
- ↑ Oxford Guide: Essential Guide to Egyptian Mythology, Editor Donald B. Redford, p. 85, Berkley, ISBN 0-425-19096-X
- ↑ The Boy Behind the Mask, Charlotte Booth, p. 120, Oneworld, 2007, ISBN 978-1-85168-544-8
- ↑ "The Golden Age of Tutankhamun: Divine Might and Splendour in the New Kingdom", Zahi Hawass, p. 61, American University in Cairo Press, 2004, ISBN 977-424-836-8
- ↑ Reeves and Wilkinson (1996) p.81
- ↑ Michael McCarthy: “3,000 years old: the face of Tutankhaten”. Ann an: The Independent, 5mh dhen Dàmhair 2007.
- ↑ Hankey, Julie (2007): A Passion for Egypt: Arthur Weigall, Tutankhamun and the 'Curse of the Pharaohs'. Tauris Parke Paperbacks, td. 3–5. ISBN 978-1-84511-435-0.
- ↑ David Vernon in Skeptical – a Handbook of Pseudoscience and the Paranormal, ed. Donald Laycock, David Vernon, Colin Groves, Simon Brown, Imagecraft, Canberra, 1989, ISBN 0-7316-5794-2, td. 25.
- ↑ Egypt: The Mummy Curse of Tutankhamun - Tour Egypt
- ↑ "Death Claims Noted Biblical Archaeologist", Lodi News-Sentinel, 8 September 1961, Retrieved 9 May 2014 [1]
- ↑ Williams, A. R., 24, National Geographic PUBLISHED November: “King Tut: The Teen Whose Death Rocked Egypt”. National Geographic News. Air a thogail 26mh dhen t-Samhain 2015.
- ↑ Dagger in Tutankhamun's tomb was made with iron from a meteorite The Guardian
- ↑ King Tutankhamun buried with dagger made of space iron, study finds, ABC News Online, 2 June 2016
- ↑ Comelli, Daniela, d'Orazio, Massimo; Folco, Luigi, et. al (2016): “The meteoritic origin of Tutankhamun's iron dagger blade,” ann an: Wiley Online (Foills.): Meteoritics & Planetary Science. Bibcode: 2016M&PS..tmp..331C. doi:10.1111/maps.12664."Early View (Online Version of Record published before inclusion in a printed issue)".
- ↑ Walsh, Declan: “King Tut’s Dagger Made of ‘Iron From the Sky,’ Researchers Say”. Ann an: The New York Times, 2na dhen Ògmhios 2016.
- ↑ Nicholas Reeves Tutankhamun's Mask Reconsidered BES 19 (2014), pp.511-522
- ↑ Peter Hessler, Inspection of King Tut's Tomb Reveals Hints of Hidden Chambers National Geographic, September 8, 2015
- ↑ Nicholas Reeves, The Gold Mask of Ankhkheperure Neferneferuaten, Journal of Ancient Egyptian Interconnections, Vol.7 No.4, (December 2015) pp.77-79 & click download this PDF file
- ↑ Nicholas Reeves,Tutankhamun's Mask Reconsidered BES 19 (2014), pp.523-524
- ↑ Jenny Booth: “CT scan may solve Tutankhamun death riddle”. Ann an: The Times, 6mh dhen Fhaoilleach 2005.
Leabhraichean feumail mun chuspair[deasaich | deasaich an tùs]
- Andritsos, John. Social Studies of Ancient Egypt: Tutankhamun. Australia 2006.
- Booth, Charlotte. The Boy Behind the Mask, Oneworld, ISBN 978-1-85168-544-8.
- Brier, Bob. The Murder of Tutankhamun: A True Story. Putnam Adult, 13 April 1998, ISBN 0-425-16689-9 (paperback)/ISBN 0-399-14383-1 (hardcover)/ISBN 0-613-28967-6 (School & Library Binding).
- Carter, Howard and Arthur C. Mace, The Discovery of the Tomb of Tutankhamun. Courier Dover Publications, 1 June 1977, ISBN 0-486-23500-9 The semi-popular account of the discovery and opening of the tomb written by the archaeologist responsible.
- Desroches-Noblecourt, Christiane. Sarwat Okasha (Preface), Tutankhamun: Life and Death of a Pharaoh. New York: New York Graphic Society, 1963, ISBN 0-8212-0151-4 (1976 reprint, hardcover) /ISBN 0-14-011665-6 (1990 reprint, paperback).
- Edwards, I.E.S., Treasures of Tutankhamun. New York: Metropolitan Museum of Art, 1976, ISBN 0-345-27349-4 (paperback)/ISBN 0-670-72723-7 (hardcover).
- Egyptian Supreme Council of Antiquities, The Mummy of Tutankhamun: The CT Scan Report, as printed in Ancient Egypt, June/July 2005.
- Haag, Michael. The Rough Guide to Tutankhamun: The King: The Treasure: The Dynasty. London 2005. ISBN 1-84353-554-8.
- Hoving, Thomas. The Search for Tutankhamun: The Untold Story of Adventure and Intrigue Surrounding the Greatest Modern archeological find. New York: Simon & Schuster, 15 October 1978, ISBN 0-671-24305-5 (hardcover)/ISBN 0-8154-1186-3 (paperback) This book details a number of anecdotes about the discovery and excavation of the tomb.
- James, T. G. H. Tutankhamun. New York: Friedman/Fairfax, 1 September 2000, ISBN 1-58663-032-6 (hardcover) A large-format volume by the former Keeper of Egyptian Antiquities at the British Museum, filled with colour illustrations of the funerary furnishings of Tutankhamun, and related objects.
- Neubert, Otto. Tutankhamun and the Valley of the Kings. London: Granada Publishing Limited, 1972, ISBN 0-583-12141-1 (paperback) First hand account of the discovery of the Tomb.
- Reeves, C. Nicholas. The Complete Tutankhamun: The King, the Tomb, the Royal Treasure. London: Thames & Hudson, 1 November 1990, ISBN 0-500-05058-9 (hardcover)/ISBN 0-500-27810-5 (paperback) Fully covers the complete contents of his tomb.
- Rossi, Renzo. Tutankhamun. Cincinnati (Ohio) 2007 ISBN 978-0-7153-2763-0, a work all illustrated and coloured.


text:
Is e a bhith a 'suidheachadh an fhòcas ceart agus a' cuimseachadh air na prìomh fhaclan prothaid a dh'fhaodadh a bhith prothaid airson Amazon, an rud as cudromaiche anns a 'ghnìomhachas malairteach gu lèir.Is e an rud a th 'ann gu bheil rannsachadh domhainn prìomh fhaclan dìreach a tha a' toirt buaidh dhìreach air do reic. Cha ghabh seo a chluich. Chan eil an cluicheadair Flash ceart agad - naem logo.com. Co-dhiù, tha e a 'ciallachadh gum feum thu a dhol tro rannsachadh prìomh fhaclan coitcheann air a' chuid as motha:
Tha e soilleir gu bheil thu a 'tuigsinn an algorithm rannsachaidh A9 a chleachdar le siostam rangachadh toraidhean Amazon
- Obraich a-mach mar a lorgas tu cothroman toraidh ùra agus faclan-luirg falaichte airson Amazon
- Cleachd an tomhas rannsachaidh mìosail gus na teirmean luirg as iomchaidh a lorg agus a rèiteachadh
- Dèan anailis agus cùm a 'rannsachadh rannsachaidhean toraidh fada a chleachd na companaidhean beò a tha a' ceannach air-loidhne
- Fòcas nas motha air a bhith a 'lorg ach faclan-luirg sònraichte airson Amazon Seller Central (a. k. a.
Agus feuchaidh sinn ris a-rithist - ma tha na toraidhean riarachail agad air am faighinn ann an àite sam bith taobh a-staigh a 'chiad dhà no trì duilleagan anns an liosta de SERPs an Amazon, feumaidh tu ath-chuir a-steach gu dìreach air an amas sin Ceistean rannsachaidh gus am bi iad a 'frithealadh do phrìomh amas. Mar sin, an seo tha stiùireadh goirid ceum air cheum air do shon gus na prìomh fhaclan as luachmhoire agad a riaghladh airson toradh Amazon a tha a 'liostadh leasachadh as fheàrr air an dòigh cheart.
Ceum a h-Aon: Cùram a ghabhail air Faclan-luirg Sìl
Na cuir stad air an ùine agus an oidhirp agad air na feartan / buannachdan a tha thu ag amas air targaid a thuigsinn gus tuigse a thoirt dha na prìomh nithean coileanaidh agus cleachdadh làitheil. Is dòcha gum bi coltas ann nach eil e a 'faireachdainn gun a bhith a' faireachdainn, ach 'se loidhne a th' ann an-dràsta, oir ma dh 'fhaodadh feart sam bith a dhìth no eadhon na mion-fhiosrachadh as luaithe, faodaidh e bhith a' cur às do phàirt a ghabhas tomhas de na cleachdaichean a dh'fhaodadh a bhith agad. Ann am faclan eile, cuir thu fhèin ann am brògan a 'cheannaiche, agus cumaidh e sùil gheur air na toraidhean as fheàrr a chleachdas tu farpaisich nàdair / roinnean.
Ceum a Dhà: Clàr-sgrùdaidh Shape Clean & Clear
Seo an uair a tha e an uair sin inneal rannsachaidh prìomh fhacal-fhaclair no àrd-ùrlar air-loidhne a shònrachadh gu sònraichte airson cruth prìomh liosta de na faclan-luirg cuimsichte airson Amazon. Mar sin, na dìochuimhnich gu bheil ceistean a tha air a mholadh le auto-uidheamachd agus measgachadh rannsachaidh àrdachadh feumail cuideachd. Agus dèan cinnteach gun toir thu prìomhachas do liosta stèidhichte air an tomhas rannsachaidh, ìre tuairmseach farpais, agus rùn ceannach.
Ceum a Trì: Leasaich Teirmean Rannsachaidh Long-Tail
Agus a-nis tha an t-àm ann sgrùdadh a dhèanamh air a 'phrìomh liosta sgrùdaidh agad airson teirmean bùithtean fada-earbsach gus an dèanamh nas cudromaiche. Cuimhnich, is e an ìre as àirde tomhas rannsachaidh de phrìomh fhacal-fhacal, agus nas duilghe bidh e airson inbhe. Sin an t-adhbhar airson trafaig nas àirde fhaighinn agus, mar sin, ìre àrdachaidh a dh'fhaodadh a bhith ann, feumaidh tu na teirmean rannsachaidh sin a rèiteachadh agus cuir às do dhaoine le ìre iomadach farpais. Cumaibh tagradh a 'chuid as motha air faclan-luirg earball fada - agus tha thu deiseil.


text:
News Naidheachdan
30 March 2015
STARS OF THE BIG SCREEN TURN OUT TO PRESENT NATIONAL GAELIC FILM AWARDS INCLUDING SANJEEV KOHLI AND KEN STOTT
Stars of the big screen turned out in Glasgow on Friday to present a number of awards at the seventh National Gaelic Film Awards ceremony.
MG ALBA, the Gaelic Media Service, was celebrating another successful FilmG competition, its prestigious Gaelic screen talent awards, which were held at The Old Fruitmarket, Glasgow and hosted by Fiona MacKenzie, face of BBC ALBA, and Niall Iain Macdonald, TV & radio presenter.
Guest presenters at the event included Scottish actor and comedian Sanjeev Kohli, best known as Navid in the much loved Still Game sitcom. Also in attendance was Ken Stott, whose recent big screen credits include The Hobbit and Chronicles of Narnia, although he is best known for his role as Inspector Rebus in the adaptations of the Ian Rankin books.
Also presenting awards were Cailtin MacNeil and Alana MacInnes, the girls behind the #thedress phenomenon which trended throughout the world in February and had stars like Taylor Swift and Kim Kardashian getting involved in the online discussions. FilmG were also delighted to have young South Uist woman Gemma Steele presenting an award. She recently starred in a documentary on BBC ALBA about her work setting up an orphanage in Kenya.
Sanjeev Kohli, who has himself recently been learning Gaelic, said: “My evening at the FilmG awards ceremony has been, frankly, "sgoinneil" (smashing!), especially as I’ve been able to put into context some of what I’ve been learning at my Gaelic lessons. It’s also been great to see the work of these talented young people on the big screen. Unfortunately they have now become my competition as I am now a major playa in the Gaelic media! Congratulations and best of luck to all the talent in the future – well, except when they’re up against me for the next big role!”
Renowned actor Ken Stott presented the award for the Best Student Film which was won by ‘Crìsdean Cunnartach’ a hilarious parody of Danny MacAskill’s ‘The Ridge’, he said: “I spend a great deal of time on the Isle of Skye where I often meet students from the Gaelic College, Sabhal Mòr Ostaig, so I was very happy to be able to present the award for the Best Student Film to students from the college. It’s been a really great night and I’d like to wish the entrants all the best for their future careers, hopefully in the broadcast industry.”
Dr Alasdair Allan, Scottish Government Minister for Learning, Science and Scotland’s Languages was also in attendance. Dr Allan said: “Once again, this year’s FilmG has drawn together an outstanding breadth of award nominees. The Scottish Government welcomes the opportunity to work with MG ALBA and is proud to sponsor these awards. Every film shortlisted is a welcome addition to Scotland’s diverse cultural landscape.
“I am particularly pleased to see so many young filmmakers involved this year. Film-making, and introducing Gaelic to new audiences, can help to ensure a secure and vibrant future for Gaelic in Scotland.”
Donald Campbell, MG ALBA Chief Executive, said: “FilmG received a record number of submissions this year, with 79 films entered across the youth and adult competitions. We are delighted to see FilmG continue to grow and the quality of films continue to impress our judging panel. These films have been entered by both Gaelic and non-Gaelic speakers and we are pleased that the competition can promote Gaelic so well whilst remaining so accessible to all.
“We are encouraged by the enthusiasm for FilmG and the level of creative talent that it uncovers, as was demonstrated by the nomination of Latha Eile, Saoghal Eile – one of last year’s films – for the Best Short Drama at Celtic Media Festival 2015. We are certain that this year’s participants can enjoy similar success in the creative industries and we wish them well as they put some of the skills and confidence they have gained during FilmG to good use.”
Creative Scotland, who are this year sponsoring two prizes, the Best Drama and Best Music video in the Open competition, were also very pleased with the standard of filmmaking on offer, Brian Ó hEadhra, Gaelic Arts and Culture Officer at Creative Scotland, said: “We commend the work of FilmG and their support and development of young filmmaking talent through the medium of Gaelic. It’s great to see these two winning films on the big screen. Congratulations to this year’s winners and nominees.”
FilmG has unearthed a wealth of creative talent since it was established seven years ago, and was named Best Cultural Event at the 2012 Scottish Event Awards. This year’s competition was the most successful yet with a record 79 entries and many were inspired by this year’s theme, ‘Gealladh’ (Promise/Vow/Intention). All 2015 winners are listed below, with every film entered in this year’s FilmG competition available to view online at www.filmg.co.uk.
30 Màrt 2015
SANJEEV KOHLI AGUS KEN STOTT AM MEASG NAN RIONNAGAN SGRÌON AN LÀTHAIR AIRSON DUAISEAN NÀISEANTA FILMICHEAN GÀIDHLIG A THOIRT SEACHAD
Nochd rionnagan film is telebhisein ann an Glaschu (Dihaoine 27 Màrt) airson duaisean a thoirt seachad aig an t-seachdamh chuirm de Dhuaisean Nàiseanta Filmichean Gàidhlig.
Bha MG ALBA, Seirbheis nam Meadhanan Gàidhlig, a' comharrachadh co-fharpais shoirbheachail eile de FilmG, duaisean cliùiteach tàlant filmichean na Gàidhlig, a chaidh a cumail aig The Old Fruitmarket, Glaschu is a chaidh lìbhrigeadh le Fiona NicCoinnich a tha na preasantair air BBC ALBA agus Niall Iain Dòmhnallach a tha na neach-craolaidh telebhisein is rèidio.
Am measg preasantairean eile na cuirme bha an cleasaiche is comaig Albannach, Sanjeev Kohli, a choisinn cliù mar Navid ann an Still Game. Bha an cleasaiche, Ken Stott an làthair cuideachd, a bha anns na filmichean The Hobbit agus Chronicles of Narnia o chionn ghoirid, ged a dh'aithnicheas a' mhòr-chuid e mar Rebus anns na filmichean stèidhichte air leabhraichean Ian Rankin.
Thug Caitlin NicNèill agus Alana NicAonghais duaisean seachad, an dithis nighean a bha air cùl sgeul iongantach #the dress, air an robh fèill mhòr sna meadhanan-sòisealta sa Ghearran agus a thug air rionnagan a leithid Taylor Swift is Kim Kardashian gabhail pàirt sna deasbadan air-loidhne. Bha FilmG toilichte gun robh a' bhan-Uibhisteach òg, Gemma Steele, a' toirt duais seachad. Bha Gemma ann am prògram aithriseach o chionn ghoirid air BBC ALBA mun obair a rinn i a' cur taigh dhìlleachdan air chois ann an Ceinia.
Thuirt an cleasaiche, Sanjeev Kohli, a tha air a bhith ag ionnsachadh na Gàidhlig o chionn ghoirid: "Tha an oidhche agam aig cuirm duaisean FilmG air a bhith sgoinneil, gu h-àraid a chionn 's gum b' urrainn dhomh ciall a dhèanamh den bheagan Gàidhlig a dh'ionnsaich mi sna leasanan agam. Tha e mìorbhaileach cuideachd obair nan daoine òga tàlantach seo fhaicinn air an sgrìon mhòr. 'S bochd gum bi mi ann an co-fharpais leotha a-nis oir tha mise a-nis nam dhuine mòr anns na meadhanan Gàidhlig! Meal-an-naidheachd agus gun soirbhich leis a h-uile duine san àm ri teachd – a h-uile duine ach an fheadhainn a bhios nam aghaidh airson na h-ath phàirt mhòr!"
Thuirt an cleasaiche cliùiteach, Ken Stott, a thug an duais seachad airson Film Oileanach As Fheàrr a bhuannaich 'Crìsdean Cunnartach', film èibhinn stèidhichte air 'The Ridge' le Danny MacAsgaill: "Tha mi a' cur seachad mòran ùine san Eilean Sgitheanach far am bi mi a' coinneachadh ri oileanaich an t-Sabhail Mhòir, mar sin dheth bha e na thoileachas dhomh gum b' urrainn dhomh an duais seo airson Film Oileanach As Fheàrr a thoirt seachad do dh'oileanaich na Colaiste. Bha oidhche mhath dha-rìreabh againn agus tha mi a' guidhe gach buaidh do na farpaisich nan dreuchdan san àm ri teachd - tha mi an dòchas anns a' ghnìomhachas chraolaidh."
Bha Alasdair Allan, Ministear Riaghaltas na h-Alba airson Ionnsachaidh, Saidheans is Cànanan na h-Alba. Thuirt Mgr. Allan: "A-rithist, tha FilmG na bliadhna sa air farpaisich mhìorbhaileach a thoirt còmhla. Tha Riaghaltas na h-Alba a' cur fàilte air a' chothrom seo a bhith ag obair cuide ri MG ALBA agus tha sinn moiteil gu bheil sinn a' cur taic ris na duaisean seo. Tha a h-uile film air na geàrr-liostaichean a' cur ri iomadachd cultar na h-Alba.
"Tha e air toileachas mòr a thoirt dhomh gu h-àraid uiread de dhaoine òga fhaicinn a' dèanamh fhilmichean am-bliadhna, is a' taisbeanadh na Gàidhlig do luchd-amhairc ùr, is iad a' cur taic ri glèidheadh na Gàidhlig ann an Alba."
Thuirt Dòmhnall Caimbeul, Ceannard MG ALBA: "Tha FilmG air an àireamh as àirde de dh'fhilmichean fhaighinn am-bliadhna, agus sinn air 79 filmichean fhaighinn ann an co-fharpaisean na h-òigridh is nan inbheach. Tha e a' toirt mòran toileachais dhuinn leudachadh FilmG fhaicinn agus tha na britheamhan air ìre nam filmichean a mholadh a-rithist. 'S e daoine aig a bheil agus cuideachd aig nach eil Gàidhlig a chuir na filmichean seo thugainn agus 's fìor mhath leinn gun urrainn don cho-fharpais a' Ghàidhlig a bhrosnachadh fhad 's as urrainn don a h-uile duine pàirt a ghabhail ann."
"Tha am meas mòr a th' aig daoine air FilmG, agus an tàlant cruthachail ùr a nochdas ann, nan adhbharan misneachd dhuinn, mar a chunnaic sinn nuair a chaidh Latha Eile, Saoghal Eile – fear de dh'fhilmichean an-uiridh – ainmeachadh air geàrr-liosta airson Dràma Goirid As Fheàrr aig Fèis nam Meadhanan Ceilteach 2015. Tha sinn cinnteach gun coisinn farpaisich na bliadhna sa an soirbheas ceudna sna gnìomhachasan cruthachail agus tha sinn a' guidhe gach soirbheas dhaibh fhad 's a chuireas iad an cuid sgilean is misneachd a thog iad tro FilmG gu deagh fheum."
Bha Alba Chruthachail, a thug taic seachad don dà dhuais, Dràma As Fheàrr agus Bhideo Ciùil As Fheàrr san Fharpais Fhosgailte, glè thoilichte le ìre nam filmichean. Thuirt Brian Ó hEadhra, Oifigear Ealain is Cultar na Gàidhlig: "Tha sinn a' moladh obair FilmG agus mar a tha iad a' toirt taic is a' leasachadh luchd film òg tro mheadhan na Gàidhlig. Tha e anabarrach math an dà fhilm a ghlèidh fhaicinn air an sgrìon mhòr. Meal-a-naidheachd air na farpaisich a ghlèidh am-bliadhna is a choisinn àite air na geàrr-liostaichean."
Tha FilmG air beairteas tàlant cruthachail a lorg bho chaidh a stèidheachadh o chionn seachd bliadhna, agus chaidh ainmeachadh mar Tachartas Cultarail As Fheàrr aig Duaisean Tachartasan na h-Alba 2012. 'S i co-fharpais na bliadhna sa a' cho-fharpais as soirbheachaile agus sinn air 79 filmichean fhaighinn agus mòran dhiubh sin stèidhichte air cuspair na bliadhna, 'Gealladh'. Tha na filmichean a shoirbhich am-bliadhna ri fhaicinn gu h-ìosal, agus tha a h-uile film a chuireadh a-steach don cho-fharpais am-bliadhna ri fhaicinn air an làraich-lìn againn www.filmg.co.uk.
2015 News Archive Tasglann Naidheachdan 2015Lèirsinn 2021Lèirsinn 2021
BBC ALBA brings a festive sparkle to our TV screensClàr Nollaig agus Bliadhn’ Ùr BBC ALBA
Scottish first for MG ALBAMG ALBA a’ cosnadh duais
2015 MG ALBA Scots Trad Music AwardsDuaisean Na Trads MG ALBA 2015
MG ALBA's response to DCMSFreagairt MG ALBA gu DCMS
New lifestyle formatFòrmat ùr stoidhle-beatha
New Autumn scheduleClàr ùr an Fhoghair
Fèis Chiùil Thiriodh / Tiree Music FestivalFèis Chiùil Thiriodh
LearnGaelic.scot launchFoillseachadh LearnGaelic.scot
Annual Report and Public ConsultationAithish Bhliadhnail agus Co-chomhairle Phoblach
FilmG launchFilmG air a chur air bhog
RTS Scotland AwardDuais RTS na h-Alba
FilmG AwardsDuaisean FilmG
Tiree Music Festival on BBC ALBAFèis Chiùil Thiriodh air BBC ALBA
Bannan - further ten episodesBannan - deich prògraman eile
Economic prosperitySoirbheachas eaconomaigeach
Celtic Media Festival ShortlistGeàrr-Liost Fèis Nam Meadhanan Ceilteach
MG ALBA Public MeetingsCoinneamhan Poblach MG ALBA
FilmG EntriesFilmichean FilmG
BBC ALBA ViewersLuchd-amhairc BBC ALBA
2018 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2018
2017 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2017
2016 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2016
2015 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2015
2014 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2014
2013 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2013
2012 News ArchiveTasglann Naidheachdan 2012
Programme Press Releases Tasglann Naidheachd Phrògraman
Follow this link to the programme press release archive.
Lean an ceangal seo gu tasglann phrògraman


text:
Drink Driving Solicitors Western Isles
Specialist Motoring lawyers in Western Isles, Scotland
There are no drink driving solicitors that are based or carry out work in Western Isles, Scotland listed in the Drinkdriving.org solicitor directory yet.
Been charged with drink driving in Western Isles?
If your driving license is important to you, we recommend that you contact a Western Isles criminal defence solicitor specialising in drink driving, motoring and road traffic law without delay.
If you have been charged with a drink driving related offence in Western Isles it is imperative that you contact a qualified criminal defence lawyer in Western Isles that specialises in drink driving, motoring and road traffic law as soon as possible.
In order to be convicted of a drink driving related offence, the prosecution must show that the defendant was driving or in charge while exceeding the maximum legal prescribed limit in Scotland.
In order for a person to be successfully prosecuted for a drink driving related offence in Western Isles, the court must be satisfied that the police have STRICTLY followed all relevant procedures.
Step by step guide to appearing at magistrates court for drink driving offences.
Abhainnsuidhe, Achadh Mor, Aignis, Aird, Aird a'Mhulaidh, Aird a'Mhachair, Aird Asaig, Aird Dhail, Aird Leimhe, Aird Mhige, Aird Mhighe, Aird Thunga, Aird Uige, Airdh a'Bhruaich, Aisgernis, Allathasdal, An t-Ob, Ardmhor, Arinambane, Arnol, Athlinne, Bac, Baghasdal, Baile a'Mhanaich, Baile Ailein, Baile an Truisell, Baile Gharbhaidh, Baile Glas, Baile Mhic Phail, Baile Mor, Baile na Cile, Baile nan Cailleach, Baile Raghail, Balelone, Balmartin, Barraglom, Barvas, Bhalamus, Bhaltos, Bhatarsaigh, Boirseam, Borgh, Borghastan, Bornais, Botarua, Bragar, Breacleit, Breanais, Breascleit, Breibhig, Bru, Buaile nam Bodach, Buirgh, Bun Abhainn Eadarra, Cabharstadh, Cairinis, Cairisladar, Cairminis, Calanais, Calbost, Caolas, Caolas Scalpaigh, Carloway, Carragrich, Castlebay, Ceallan, Ceann a'Bhaigh, Ceann Loch Shiphoirt, Cearsiadar, Ceathramh Meadhanach, Ceos, Cill Bhrighde, Cille Pheadair, Cirbhig, Clachan, Cladach a'Chaolais, Cladach Chircebost, Cluer, Cnoc, Coig Peighinnean, Col, Coruna, Cradhlastadh, Creag Ghoraidh, Crois Dughaill, Cros, Crosbost, Crulabhig, Cuidhaseadair, Cuidhir, Cuidhtinis, Dail Beag, Dail Bho Dheas, Dail Bho Thuath, Dail Mor, Dalabrog, Drimore, Eadar Dha Fhadhail, Earsairidh, Einacleit, Eisgean, Eolaigearraidh, Eorodal, Eoropaidh, Fibhig, Fleoideabhagh, Gabhsunn Bho Dheas, Gabhsunn Bho Thuath, Garrabost, Garrynahine, Gearraidh Bhailteas, Gearraidh Bhaird, Gearraidh na Monadh, Gearrannan, Geirninis, Geisiadar, Giosla, Gleann Ghrabhair, Gleann Tholastaidh, Gobhaig, Grabhair, Gramsdal, Greinetobht, Greosabhagh, Griais, Griminis, Grimsiadar, Griomarstaidh, Groigearraidh, Haunn, Hogha Gearraidh, Hosta, Huisinis, Iochda, Islibhig, Kenmore, Kennavay, Kintarvie, Kirkibost, Labost, Lacasaigh, Lacasdal, Langais, Leac a'Li, Leideag, Leth Meadhanach, Leumrabhagh, Liceasto, Linsiadar, Lionacleit, Lional, Liurbost, Loch Sgioport, Lochboisdale, Lochmaddy, Lochportain, Losgaintir, Ludag, Malacleit, Manais, Mangurstadh, Marthig, Maruig, Meabhag, Mealabost, Mealasta, Melbost, Miabhag, Miabhig, Mingearraidh, Mulhagery, Mullach Charlabhaigh, Newmarket, Northton, Pabail Larach, Pabail Uarach, Paibell, Paible, Peighinn nan Aoireann, Poll A'Charra, Port nan Long, Port Nis, Portnaguran, Renigeadal, Rodel, Ruisigearraidh, Saighdinis, Samhla, Sanndabhaig, Scadabhagh, Scealascro, Scolpaig, Seilebost, Seisiadar, Sgarasta Mhot, Sgiogarstaigh, Siabost, Siadar Iarach, Siadar Uarach, Siulaisiadar, Snishival, Solas, Stadhlaigearraidh, Staoinebrig, Stornoway, Strannda, Suainebost, Suardail, Tabost, Tacleit, Taobh a'Deas Loch Baghasdail, Taobh Siar, Tarbert, Teanamachar, Tigh a'Gearraidh, Timsgearraidh, Tobha Mor, Tobson, Tolastadh, Tolastadh Ur, Tom and Fhuadain, Torlum, Trosaraidh, Trumaisge Arraidh, Tunga, Uachdar, Uigen, Uisgebhagh, Urgha.


text:
Naidheachdan 11:00m
7 Am Màrt 2014 Ùraichte aig Ùraichte aig
An Ugràin
Thuirt an Kremlin gu bheil astar mòr fhathast eadar an Ruis agus na Stàitean Aonaichte mun dòigh as fheàrr air dèiligeadh ris an èiginn anns an Ugràin. Bhruidhinn an Ceann-suidhe Obama agus Ceann-suidhe na Ruis, Vladimir Putin, air a' fòn a-rithist an-raoir mun chùis. Dh'iarr Mgr Obama air Mgr Putin fuasgladh dioplòmasach fhaighinn, ach thuirt Mgr Putin gum feum esan èisteachd ris an taic a tha sluagh Chrimea ag iarraidh.
Alliance Trust
Thuirt a' chompanaidh tasgaidh Alliance Trust a tha stèidhichte ann an Dùn Dè, gu bheil iad a' tòiseachadh air companaidhean a chlàradh ann an Sasainn ron referendum air neo-eisimeileachd na h-Alba. Thuirt a' bhuidheann gur e mì-chinnt mu chìsean, riaghladh an ionmhais agus dè an t-airgead a bhiodh Alba neo-eisimeileach a' cleachdadh as coireach gu bheil iad a' dèanamh sin.
Danny Alexander
Thuirt Àrd-Rùnaire an Ionmhais, Danny Alexander, gun dèanadh neo-eisimeileachd do dh'Alba triobaidean mòra do ghnìomhachas nam peinnseanan. Thuirt e cuideachd nach gluais na prìomh phàrtaidhean poileataigeach nam beachd an aghaidh a bhith a' roinn an Not. Thuirt Riaghaltas na h-Alba gu bheil na pàrtaidhean sin a' feuchainn ri car a thoirt às an t-sluagh.
Poilis a' Mhet
Thuirt Doreen Lawrence, màthair Stephen Lawrence, an deugaire dubh a chaidh a mhurt ann an Lunnainn bho chionn còrr is 20 bliadhna, gum feum feadhainn an dreuchdan a chall ma thèid dearbhadh nach do rinn poilis mar a bu chòir. Dh'innis Rùnaire na Dùthcha, Theresa May, an-dè, gum bi rannsachadh poblach ann an dèidh aithisg a chàin dòighean-obreach Poilis a' Mhet aig an àm. Tha an aithisg sin ag ràdh gun robh na Poilis gu dìomhair a' cumail sùil air an teaghlach Lawrence. Thuirt athair Stephen Lawrence nach eil earbsa sam bith aigesan gum faigh rannsachadh poblach gu fìrinn na cùise.
Oighreachd a' Chrùin
Thuirt Comataidh Chùisean na h-Alba aig Westminster gur ann aig na coimhearsnachdan ionadail a bu chòir smachd a bhith air grunnd na mara agus na cladaichean, seach aig Oighreachd a' Chrùin. Thuirt a' Chomataidh gu bheil iad gu math mì-thoilichte nach d'fhuair iad fhathast freagairt do mholadh den aon sheòrsa a rinn iad bho chionn dà bhliadhna.
Ionadan-seirbheis Comhairle na Gàidhealtachd
Thèid beachd an t-sluaigh iarraidh air plana Comhairle na Gàidhealtachd airson còrr is an dàrna leth de dh'ionadan-fiosrachaidh ionadail na Comhairle a dhùnadh. An dèidh mòran ghearainnean tha a' Chomhairle ag ràdh gum beachdaich iad a-rithist air a' phlana sin.
Na h-Aiseagan
Tha droch shìde a' cur maill air seirbheisean-aiseig an-diugh. Tha cus dhiubh ann airson an ainmeachadh uile, ach nam measg tha an tè eadar Ulapul is Steòrnabhagh na tàmh an-dràsta. Bidh co-dhùnadh ann feasgar a thaobh seòladh às Ulapul aig 5:35f a-nochd. Aiseag Chaolas na Hearadh, tha i na tàmh an còrr den là an-diugh, cha sheòl i an-diugh tuilleadh. Tha aiseag Chaolas Bharraigh na tàmh cuideachd. Bheir iad sùil aig 3:00f, air cuin a sheòlas i a-rithist. Agus chaidh seòlaidhean eadar an t-Òban, Bàgh a' Chaisteil, agus Loch Baghasdail a chur dheth an còrr den là an-diugh.


text:
- TIOTAL
- Rùm bho Bhàgh Laig, Eige
- EXTERNAL ID
- GB1796_859_20_0509
- ÀITE
- Bàgh Laig
- SGÌRE
- Eige
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Na h-Eileanan Beaga
- LINN
- 20l
- CRUTHADAIR
- M E M Donaldson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 10405
- KEYWORDS
- Eige
Bàgh Laig
Camas Sgiotaig
clach-ghainmhche
Rùm
An Sgurr
basalt
làbha
Chaidh an dealbh seo de Rùm, mar a chithear e bho Bhàgh Laig air Eige, a thogail le M.E.M. Donaldson sa chiad leth dhen 20mh linn. 'S e Eige fear dhe na h-Eileanan Beaga (Ìnnse Gall a-staigh). Tha e mu sheachd mìle far tìr mòr. 'S e An Sgurr, air a dèanamh de làbha, a' chuid as àirde dhen eilean seo. Tha na bearraidhean ann an ceann a tuath Eige aig Bàgh Laig agus Camas Sgiotaig de chlach-ghainmche shoilleir a bhios a' dol na cruthan annasach nuair a tha I a' bleith. Tha basalt san talamh gu deas.
Rugadh M.E.M. Donaldson ann an 1876 agus thàinig i dhan Ghàidhealtachd mu 1908. Rinn i tòrr siubhail ann an ceann a tuath agus air taobh siar na Gàidhealtachd a' sgrìobhadh agus a' togail dhealbhan. B' e Rubha Àird nam Murchan fear dhe na h-àitean a b' fheàrr leatha agus b' ann an sin a rinn i a dachaigh ann an Sanna ann an 1927.
Eadar 1912 agus 1949, sgrìobh Miss Donaldson iomadh leabhar mu eachdraidh shòisealta agus mu chleachdaidhean na Gàidhealtachd. 'S e 'Wanderings in the Western Highlands and Islands' agus 'Further Wanderings - Mainly in Argyll' as ainmeile agus tha dealbhan annta a rinn i fhèin. Chaochail i ann an taigh-eiridinn ann an Dùn Èideann ann an 1958 agus chaidh a tìodhlacadh anns an Òban
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
- TIOTAL
- MacAlasdair
- EXTERNAL ID
- QZP40_82_VOLII_P007
- DEIT
- 1845
- LINN
- 1840an
- CRUTHADAIR
- Robert R McIan
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 30825
- KEYWORDS
- aodach Gàidhealach
cinnidhean
eachdaigh nan cinnidhean
tachartasan chinnidhean
breacan
tartan
Stiùbhart
Chaidh "The Clans of the Scottish Highlands" le Seumas Logan fhoillseachadh gus an ceudamh ceann bliadhna de dh' Ar-a-mach nan Seumasach a chomharrachadh. Tha na dealbhan le Raibeart R. MacIain.
Tha Clann MhicAlasdair o shliochd Alasdair Mhòir, mac Dhòmhnaill Ilè agus iar-ogha Rìgh Shomhairle. Bha a' mhòr-chuid den chinneadh suidhichte ann an Cnapadal, Ceann Tìre, agus ann an 1491, rinneadh Stiùbhard Cheann Tìre de Theàrlach MacAlasdair. B'e teaghlach MhicAlasdair an Lùibh prìomh teaghlach a' chinnidh agus b'e Iain Dubh an ceann-cinnidh ann an 1493 nuair a thuit Tighearnas nan Eilean. Bha an teaghlach seo cudromach is cliùiteach ann an eachdraidh Cheann Tìre: nochd a ainm ann an 'General Band' Rìgh Sheumais VI ann an 1587, sgrìobhann a bha a' ciallachadh gun robh uachdarain an urra ri dol-a-mach an luchd-leantainn is luchd-gabhail.
Bha Alasdair MacAlasdair air taobh Sheumais VII agus shabaid e air taobh nan Stiùbhartach ann am Blàran Raon Ruairidh agus Blàr a' Bhòinn (Boyne). Chaidh a leantainn le a mhac Teàrlach, a phòs nighean MacLaomainn, fear MhicLaomainn. Phòs Tèarlach, 12mh fear Lùib, Janet Somerville, oighre Kennox ann an Siorrachd Air agus chuir e ainm is lùireach nan Somervilleach ris an fheadhainn aige fhèin.
Is e meur gu math cudromach a bh' ann an Clann MhicAlasdair an Tairbeirt cuideachd. Bha iad nam maor ann an Caisteal an Tairbeirt, daingneach a chaidh a thogail le Raibeart Brùs. Bha daoine leis an sloinneadh MacAlasdair gu math pailt ann an Àrainn agus ann an Eilean Bhòid uair cuideachd


text:
LEARNGAELIC WITH AN LÀ LEARNGAELIC LEIS AN LÀ
- Gaelic text Teacsa Gàidhlig
- English text Teacsa Beurla
- Gaelic & English text Teacsa Gàidhlig & Beurla
- Vocabulary Briathrachas
Fèis Leabhraichean 'Faclan' (01/11/2016)
[Màiri Rodgers – Neach-aithris] Nochdaidh bàrd nàiseanta na h-Alba Jackie Kay agus an sgrìobhadair ainmeil Philip Hoare aig an 6mh Fèis Leabhraichean 'Faclan' ann an Leòdhas an t-seachdain-sa. Bidh ùghdaran ionadail lethid Chaoimhinn MacNèill agus an t-Oll.Fionnlagh MacLeòid cuideachd an sàs ann, uile gu lèir air an toirt còmhla fo chuspair na bliadhna-sa - an Cuan Siar. Tha an aithris seo aig Ruairidh Rothach.
[Ruairidh Rothach – Neach-aithris] An-uiridh ’s e fuil an cuspair a bh’ aig Faclan. Am bliadhna-sa, An Cuan Siar, cuspair cho farsaing ris an fhairge fhèin shaoilinn. Le sin, bha tòrr roghainn aig stiùiriche na fèise, Ruairidh Moireach, nuair a bha e a’ cur clàr na bliadhna ri chèile.
[Ruairidh Moireach] Tha, tha bàrdachd againn mar eisimpleir an-dràsta le Iain Stephen - am Maritime agus sgrìobhadairean a tha fuireach anns na h-eileanan mar Kevin MacNeil agus Amy Liptrot, ’s Mallachy Tallack agus mar sin ach cuideachd sgrìobhadairean a tha sgrìobhadh mu dheidhinn cùisean mar sin mar Philip Hoare, duine uabhasach ainmeil agus a bhuannaich duais Samuel Johnson airson an leabhar aige mu dheidhinn na muice-mara.
[Ruairidh Rothach – Neach-aithris] ‘S e seo an t-siathamh bliadhna dhen fhèis. Anns na bliadhnaichean a dh’ fhalbh tha measgachadh de dh’ òraidean, leughaidhean agus filmichean air a bhith soirbheachail. Ach dè cho doirbh ’s a tha e an fhèis a chumail ùr agus tarraingeach? Agus a bheil e doirbh a bhith faighinn daoine, leis an uiread fèisean ùra a tha air nochdadh thar nam bliadhnaichean a dh’ fhalbh.
[Ruairidh Moireach] Cha d’ fhuair mise e duilich. Chan eil mi ag ràdh gu bheil e furasta a bharrachd, fhios agad ’s tha fèisean leabhraichean gu math diofraichte. Tha na biastan mòra mar Dùn Èideann agus Hay on Wye agus Cheltenham ’s mar sin, tha iad a’ dol airson cola-deug agus ceudan de sgrìobhadairean an sin, fhios agad. Dh’ fhaodadh tu ràdh duine sam bith a tha a’ sgrìobhadh leabhar am-bliadhna fhios agad gum bi iad aig na fèisean sin. Tha sinn tòrr nas teinne, trì làithean agus tha a h-uile càil còmhla ’s air cuspair teann cuideachd. Agus mar sin tha Faclan gu math eadar-dhealaichte bho na fèisean eile, fiù’s fèisean beag mar fèis Ulapul.
[Ruairidh Rothach – Neach-aithris] Tòisichidh Faclan a-màireach aig An Lanntair ann an Steòrnabhagh agus bidh an fhèis a’ leantainn gu Disathairne. Ruairidh Rothach, BBC An Là, Steòrnabhagh.
'Faclan' Book Festival
[Màiri Rodgers – Reporter] Scots Makar Jackie Kay and the renowned author Philip Hoare will appear at the 6th ‘Faclan’ Book Festival in Lewis this week. Local authors such as Kevin MacNeill and Dr Finlay MacLeod will also feature, all gathered together under this year’s theme – the North Atlantic.
[Roddy Munro – Reporter] Last year blood was Faclan’s theme. This year, the North Atlantic, a subject as vast as the ocean itself . Therefore, festival director Roddy Murray had a lot of choice when he was compiling this year’s line-up.
[Roddy Murray] We currently have poetry by Ian Stephen - The Maritime and writers who live on the islands such as Kevin MacNeil, Amy Liptrot, Mallachy Tallack and so on but also writers that have written about the theme such as Philip Hoare, who is very renowned and who won the Samuel Johnson prize for this book about the whale.
[Roddy Munro – Reporter] This is the 6th year of the festival. In previous years a mixture of speeches, readings and films has been a success. But how difficult is it to keep the festival fresh and appealing? And is it hard to get writers involved with the amount of new festivals that have appeared in past years?
[Roddy Murray] I didn’t find it hard. I’m not saying it’s easy either, you know, and book festivals are very different. The giants such as Edinburgh, Hay on Wye and Cheltenham et cetera, they run for a fortnight and have hundreds of writers present. You could say anybody who is writing a book this year will be at those festivals. Our schedule is much tighter, three days and everything is together and under a rigid theme too. Therefore Faclan is very different to the other festivals, even the smaller ones such as the Ullapool festival.
[Roddy Munro – Reporter] Faclan will begin tomorrow at An Lanntair in Stornoway and the festival will continue until Saturday. Roddy Munro, BBC An Là, Stornoway.
Fèis Leabhraichean 'Faclan'
('Faclan' Book Festival)
CuideachadhHow to use this site
Tha Learn Gaelic le An Là ag amas air luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig a tha, le beagan misneachd, deiseil airson ceum air adhart a ghabhail. Tha an t-susbaint freagarrach dhan h-uile neach-ionnsachaidh, ach bidh e nas cuideachaile do dhaoine a tha seachad air an ìre Tòiseachaidh.Learn Gaelic with An Là is aimed at learners who have already gained some confidence in Gaelic and want to take their learning to the next level. The material is suitable for all learners, but those who have progressed beyond the Beginner level will find this section particularly useful.
Bidh sinn a’ cur sgeulachdan bhon phrògram BBC An Là beò gach seachdain, le tar-sgrìobhadh Gàidhlig is eadar-theangachadh Beurla. Bidh dath an teacsa ag atharrachadh nuair a thèid facal a chluich. ‘S urrainnear cliogadh air facal sònraichte agus cluichidh am bhidio bhon sin a-mach. Dh’fhaodadh gum biodh seo cuideachail dha luchd-ionnsachaidh airson fuaimneachadh a dhearbhadh. Stories from the BBC ALBA Gaelic news programme "An Là" are uploaded on a weekly basis, with a Gaelic transcript and an English translation. As each Gaelic word is spoken, the accompanying text changes colour. Individual words can be selected with a simple click and the video will play from that point onwards. Learners may find this useful for checking pronunciation.
Bidh gach paragraf Gàidhlig a’ gluasad ri linn na h-aithris, ach faodar cuideachd na bàraichean-sgrolaidh a ghluasad gu earrann shònraichte den aithris.Each Gaelic paragraph automatically scrolls in conjunction with the news report, but the manual scrolling bars can also be used to move the text to a particular section of the report.
Chithear an tar-sgrìobhadh Gàidhlig anns a’ chiad dol a-mach. Ach, gheibhear eadar-theangachadh Beurla den tar-sgrìobhadh le bhith a’ taghadh Beurla no Gàidhlig agus Beurla.The Gaelic transcript is shown by default. However, you can see a translation of the transcript by selecting the English or Gaelic and English tabs.
Tha briathrachas cuideachd ri fhaotainn, le faidhlichean fuaim Gàidhlig na chois. Tha a’ bhriathrachas air a thaghadh bhon aithris fhèin, le measgachadh leithid ainmean-àite, briathrachas naidheachd, gnathasan-cainnt is abairtean. Key vocabulary is also provided, with accompanying Gaelic audio. This is a selected from the vocabulary contained in the news report and may include a selection of place names, news terminology, useful colloquialisms and phrases.
Tha luchd-leasachaidh an làraich a’ moladh gun tèid am brabhsair-lìn as ùire a chleachdadh airson an t-susbaint seo fhaicinn. Am measg nam brabhsairean ùra (saor an-asgaidh) as urrainnear a chleachdadh, tha Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer agus Safari.The developers of the site recommend that an up-to-date web browser is used to ensure the content displays to its optimum. Suitable browsers (which are free to use) include the latest versions of Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer and Safari.
Gheibhear an làraich seo air tablaidean is fònaichean-làimhe ach, a chionn ‘s gur e bhidiothan làn-sgrion a-mhàin a sheallas iPhone, bithear a’ cluich faidhle-fuaim seach bhidio.The site should work on mobile devices, but since iPhones will only show video full-screen and hide the transcript, we play an audio file instead of the video.
Credits
This site uses technology from jPlayer and Mozilla Popcorn, and builds on an idea and code developed by Mark Boas and associates at Happyworm.
All videos used are courtesy of BBC An Là and the British Broadcasting Corporation, who retain all rights to them.
Site design and coding by Sealgar Ltd.
Video, audio and transcripts provided by bbc.co.uk/alba.


text:
"Trainnsearan deighe" air bhog air Uisge Dè
Chaidh cearcallan deighe, cho mòr ri trainnsearan, a lorg air bhog air Uisge Dè ann an Siorrachd Obar Dheathain.
B' iad buill de dh'Urras Uisge Dè a lorg iad, ann an Linne Lummels, faisg air Braois.
Thuirt Bith-eòlaiche na sgioba, Jamie Urchadain, gu bheileas den bheachd gur e cop a bh' air uachdar na h-aibhne, agus a chaidh a reothadh fhad 's a bha bloighean den chop a' bualadh na chèile, a chruthaich na cearcallan.
Gheibhear seo ann an aibhnichean, agus aig muir.
Thuirt Mgr Urchardain, a lorg agus a thog dealbhan de na cearcallan: "Tha sinn an dùil gur e seo a thachair - bha cop a bh' air bhog air uachdar na h-aibhne, 's thòisich e a' reothadh, 's dòcha san oidhche.
"Chaidh bloighean de chop reothte a phutadh mun cuairt ann an coileach an t-srutha, 's ghabh iad ri chèile ann an cruth cearcallach.
"Tha teothachd an adhair ag èirigh - tha e nas fhuaire san oidhche ri linn na speuran a bhith soilleir, ach nas blàithe tron là - agus tha sin a' ciallachadh gur dòcha gun do dh'fhàs na cearcallan thar na h-oidhche, a' cruinneachadh cop a bharrachd thuca.
"An uair sin, tron là, fhad 's a dh'fhàs na cearcallan nas buige fon ghrèin, gu h-àraid mun iomall, chuir mar a bhuail iad na chèile iomall nan cearcallan suas.
"An oidhche às dèidh sin, thàinig fàs a bharrachd, le iomall ùr nas motha."


text:
Bha mi dìreach aig an aois cheart nuair a chunnaic mi Star Wars an toiseach. 1977 – bha mi deich agus sgoilt am film m’ eanchainn; bha e cho math. Chan fhaca mi a leithid a riamh, agus chan fhaca na duine eile. ’S e fìor ùrachd a bh’ ann. Bha The Empire Strikes Back fiù ’s na b’ fheàrr: dorcha, doirbh, cunnartach. Ach nuair a thàinig Return of the Jedi a-mach ann an 1983, bha e soilleir gun robh rudeigin a’ dol ceàrr, nach robh George Lucas uile gu lèir toilichte leis a’ bhlas a bh’ air a’ chiad dà fhilm. Ann an Return of the Jedi, bha e mar gun robh dà fhilm eadar-dhealaichte a’ dol air adhart aig a’ cheart àm, film Star Wars traidiseanta dha na h-inbhich, agus film eile, fiolm ‘teaghlaich’ dhan chloinn, le Ewoks is eile, film ‘cute.’ Bha na trì filmichean prequel tiamhaidh dona san aon seagh, agus an uair sin, thòisich Lucas ag atharrachadh nan seann filmichean, a’ cur earannan ùra riutha le CGI agus fiù ’s ag atharrachadh na sgeulachd. Gu h-iomraiteach, dh’atharraich Lucas an earrann eadar Han Solo agus Greedo anns a’ chantina ann am Mos Eisley anns a’ chiad film, gus am biodh Greedo a’ losgadh air Han an toiseach, gus nach biodh Han a cheart cho dorcha mar charactar. Chaidh na seann dreachan a-mach à clò, agus tha e doirbh a-nis fiù ’s leth-bhreac dhen t-seann dreachan fhaicinn.
Mar sin, nuair a thàinig an naidheachd a-mach gum biodh J. J. Abrams a’ dèanamh an ath fhilm Star Wars, rinn mòran gàirdeachas gun tilleadh na filmichean Star Wars anns an t-seann nòs, agus rinneadh mòran mholaidhean do Abrams air mar a nì e an ath fhilm ann an stoidhle a’ chiad dà. Seo am fear as fheàrr leam:
A’ coimhead seo, tha pàirt dhìom ag iarraidh a ràdh, “Amen brother!” agus tha mi an dòchas gum bi an ath Star Wars sgoinneil, ach tha pàirt eile dhìom nas fhìorachasaich mu dheidhinn. ’S e fìrinn na cùise a th’ ann: cha do loisg Han an toiseach; loisg Greedo an toiseach, a chionn ’s gur ann mar sin a tha Lucas, sealbhadair nam filmichean, ga iarraidh. Ma tha thu nad neach-leantainn de bhathar corpora – film Hollywood, sgioba spòrs dreuchail, caractar ann an comaics – tha e a’ ciallachadh gu bheil thu a’ cur d’ ùine agus do chridhe ann an rudeigin anns nach eil sealbh agad, agus mar sin, rudeigin air nach eil smachd agad. Chan ann leinne a tha Star Wars, ach le George Lucas, agus leis an fhìrinn innse, le 21st Century Fox, agus le News Corp. ’S ann le Rupert Murdock a tha Star Wars aig deireadh an latha, agus mar sin, loisg Greedo an toiseach, ge be dè a chunnaic mi ann an 1977.
Ach le sin a ràdh, tha mi fhathast an dòchas gum bi an Star Wars ùr aig J. J. Abrams agus Disney sgoinneil agus abair thusa gum faic mi air a’ chiad latha e.


text:
- TIOTAL
- Einnsean Clas 158 aig toiseach an àrd-ùrlair shuas, Inbhir Narann, Lùnastal 1995
- EXTERNAL ID
- PC_HRS_STATIONS_001_1105
- ÀITE
- Inbhir Narann
- SIORRACHD/PARRAIST
- SIORRACHD NARANN: Inbhir Narann
- DEIT
- Lùnastal 1995
- LINN
- 1990an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Comunn Rèile na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 27786
- KEYWORDS
- stèiseanan rèile
rathaidean iarainn
trèanaichean
treanaichean
San dealbh-chamara seo chithear einnsean Clas 158 a' tighinn a-steach dhan àrd-ùrlar shuas ann an Inbhir Narann san Lùnastal 1995.
'S e na treanaichean de Chlas 158 roidearan deann-ruith (Express Sprinter) iomadh-aonadach diesel (DMU) a chaidh a thogail do Rèile Bhreatainn eadar 1989 is 1992.
Chaidh Stèisean Inbhir Narann fhosgladh ann an 1855 na cheann-uidhe dhan ear aig Rèile Inbhir Nis is Inbhir Narann (I&NR), rèile a bha a' ceangal an dà bhaile sin. Ann an 1861 thàinig an I&NR gu bhith na phàirt de Rèile Gobhail Inbhir Nis is Obar Dheathain, agus ann an 1865 thàinig sin fhèin a bhith na phàirt de Rèile na Gàidhealtachd. Tha seirbheis chunabhalach de threanaichean luchd-siubhail fhathast air loidhne Inbhir Nis - Inbhir Narann, ach sguir na seirbheisean bathair san Lùnastal 1983. Chaidh an seada-bathair a thoirt às a chèile agus gabhaidh e fhaicinn an-diugh aig Stèisean Drochaid Dhun a th' aig an Rèile Chailleannaich, companaidh glèidhteachais.


text:
- TIOTAL
- Còmhlan Phìobairean, An Gearastan
- EXTERNAL ID
- PC_WELLS_POSTCARDS_111
- ÀITE
- An Gearastan
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Cill Mhàillidh
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Michael Wells
- AITHNEACHADH MAOINE
- 30286
- KEYWORDS
- còmhlain phìobairean
luchd-ciùil
Dealbh camara de chòmhlan phìobairean sa Ghearastan.
'S e baile air an Linne Dhubh air an oithir an iar aig ceann a deas Canàl a' Chaledonian ann an sgàil Bheinn Nibheis a th' anns A' Ghearastan.
Bhruidhinn Pàrlamaid na h-Alba an toiseach ann an 1597 air baile a stèidheachadh ann an Loch Abar, ach 's ann ri linn Co-fhlaitheas Cromwell a thog an Seanailear Monk dùn ann eadar 1654 agus 1655. 'S e Inbhir Lòchaidh an t-ainm a bh' air an toiseach, agus bha gearastan de 2000 saighdear ann, a bharrachd air luchd-obrach, luchd-frithealaidh, mnathan agus clann a chaidh a dh'fhuireach ann am baile beag faisg air an dùn. An sin chaidh àireamhan am meud mean air mhean, a rèir Eachdraidh-beatha Sir Eòghainn Camshron Loch Iall, 'by the accession of others in desperate circumstances, whom the hopes of gain, and the security of living safe from the prosecutions of their defrauded creditors, allured from all parts of the kingdom' agus bho am measg a leithid de 'needy desparadoes' cha robh trioblaid sam bith aig an riaghaltas ann a bhith a' togail luchd-brathaidh.
An dèidh Ath-stèidheachadh a' Chrùin, thog an Seanailear MacAoidh dùn eile air an tug e ainm Rìgh Uilleim. Chaidh am baile ath-ainmeacheadh mar Bhorgh Màiri, an dèidh bean an rìgh, an àite Borgh Ghòrdain, an t-ainm a bh' air o thùs oir chaidh a thogail air fearann a bhuineadh do na Gòrdanaich. Chaidh a mhilleadh ri linn ar-a-mach 1745, agus gus am biodh e na b' fhasa an dùn a dhìon, chaidh a thogail a-rithist. Nuair a chaidh oighreachd nan Gòrdanach a reic do Shir Donnchadh Camshron, dh'fheuch e ri ainm a' bhaile atharrachadh gu Baile Dhonnchaidh, ach cha deach leis. B'e "An Gearasdan" a bh' aig muinntir an àite air riamh, agus b' e sin an t-ainm a mhair
Ann an 1884, reic Oifis a' Chogaidh an dùn ri Alasdair Caimbeul, fear Magh Eadh. Thug Achd Pàrlamaid air a' bhean aige an dùn a reic ann an 1889, gus àite a dhèanamh dhan rathad-iarainn a bhathar an dùil a thogail ann an taobh an iar na Gàidhealtachd.


text:
- TIOTAL
- Caol Loch Aillse
- EXTERNAL ID
- HC_PLANNING_01_038_0968
- ÀITE
- Caol Loch Aillse
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- LINN
- 1960an
- CRUTHADAIR
- T. Kenneth MacKenzie
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Roinn Dealbhaidh Chomhairle na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 13725
- KEYWORDS
- baile
taighean
loch
Tha an sealladh seo de Chaol Loch Aillse sna 1970an, a' coimhead chun an ear sìos Loch Aillse leis an rathad ùr, an A87, ri fhaicinn ann an cùl an deilbh a' leantainn an oirthir. Mus deach a thogail bha an t-slighe a-steach don bhaile à Cinn Tàile a' dol tro Bhaile Mac Ara, Earbarsaig agus tuineachaidhean beaga eile gu tuath. Cha robh anns a' Chaol fhèin ach beagan thaighean agus taigh-òsta faisg air an aiseag gus an deach ceann-uidhe an rèile a thogail ann an 1897.. Chaidh a leasachadh gu luath an dèidh sin le bàtaichean-smùide agus trèanaichean a' giùlan bathar agus luchd-siubhail a' ruighinn a' chidhe a tha dìreach ri fhaicinn air fìor làimh dheis an deilbh camara.