text:
Port-Aiseig Bhàgh Uamhais
Ùr-fhiosrachadh Àir. 5 – Bàgh Uamhais air ath-fhosgladh
24.03.16
Seirbheisean gu Baile Bhòid air am fosgladh a-rithist airson siubhal air Dihaoine 25 Màrt 2016.
Bha an cidhe dùinte airson sia mìosan airson càraidhean deatamach le seirbheisean air an ath-threòrachadh gu Guireag. An lùib na h-obrach a choilean sinn, bha ionadachadh air dìonadairean fiodha, ath-thogail air ceann a’ chidhe agus ath-thogail air an alt-aiseig. Tha an cala air a dhreidseadh cuideachd.
Ùr-fhiosrachadh Àir. 4
8 Gearran 2016
Ath-sgeadachadh Cidhe Bhàgh Uamhais – Ùr-fhiosrachadh Àir. 4 (PDF, 897Kb)
Ùr-fhiosrachadh Àir. 3
8 Faoilleach 2016
Ath-sgeadachadh Cidhe Bhàgh Uamhais – Ùr-fhiosrachadh Àir. 3 (PDF, 831Kb)
Ùr-fhiosrachadh Àir. 2
2 Dùbhlachd 2015
Ath-sgeadachadh Cidhe Bhàgh Uamhais – Ùr-fhiosrachadh Àir. 2 (PDF, 938Kb)
Airson ‘Ùr-fhiosrachadh Àir. 1’ gliogaibh an seo (PDF, 820kb)
Ùr-fhiosrachadh Samhain 2015
Air 5 Samhain, dh’ainmich sinn gun robh sinn air crìoch a chur air an leasachadh fharsaing £1 millean air an togalach liostaichte Ìre A a tha a’ dèanamh suas Togalach-uidhe Port-aiseig Bhàgh Uamhais. Tha an t-slighe-coiseachd fiodha a bh’ ann, oifis nan tiogaidean agus na goireasan stòraidh uile air an ath-sgeadachadh mar phàirt de inbheisteadh £6 millean.
Tha an togalach còrr air 100 bliadhna a dh’aois agus is e structar follaiseach a th’ ann air a chòmhdach le iarann agus fiodh, le mullach sglèat agus glainne. Chaidh a h-uile pìos fiodha a bha air crìonadh ionadachadh le fiodh ùr air na ballachan a-muigh agus a-staigh, a’ gabhail a-steach nan sailean fiodha structarail falaichte, a bha a’ cumadh gach aon den 44 bàgh fiodha. Tha am prìomh fhrèam structarail den t-slighe-coiseachd air a dhèanamh suas bho àireamh de thruisean iarainn toinnte a tha air an tacsadh dheth colbhan iarainn toinnte a tha falaichte. Tha gach pàirt den structar iarainn toinnte a chithear agus a tha falaichte, air an càradh, air an glanadh agus air an ath-sgeadachadh, a’ gabhail a-steach nan colbhan, truisean agus nan cuingealan taobhach iarainn toinnte. Tha na siostaman phìoban sìos agus na claisean mullaich air an ionadachadh agus tha na solais mullaich ghlainne uile air an glanadh.
Thòisich obair a bharrachd air taobh a-muigh an togalaich-uidhe air 1 Dàmhair 2015 airson ùine timcheall air 24 seachdain agus bha sin a’ gabhail a-steach toirt air falbh agus ath-stèidheachadh às dèidh sin air an alt-aiseig charbadan, leagail agus ath-togail air ceann na cidhe a bh’ ann bho na 1970an, ath-nuadhachadh air dìonadaireachd na cidhe, stàlachadh air dìon crìonaidh air a’ chidhe agus deidseadh gu an iar agus deas air a’ chidhe. Tha nàdar na h-obrach seo a’ ciallachadh gum bi am port-aiseig dùinte rè ùine agus thathar an dùil gum fosgail e nuair a bhios an obair uile crìochnaichte ron Chàisg 2016.
Ùr-fhiosrachadh Adhartais Àir. 1
29 Dàmhair 2015
Ath-sgeadachadh Cidhe Bhàgh Uamhais – Ùr-fhiosrachadh Adhartais Àir. 1- 29 Dàmhair 2015 (PDF, 820 Kb)
Seiseanan tadhail
Bidh Stòras Mara Chailleannach Eta a’ cumail seiseanan tadhail airson conaltraidhean a chumail a’ dol a thaobh ath-leasachaidh air Port-aiseig Bhàgh Uamhais. Ceadaichidh na seiseanan sin do bhuill den phoball coinneachadh ri stiùiriche a’ phròiseict, an t-Àrd-Innleadair Togail, Brian Sydney agus càch bhon sgioba pròiseict. Bidh an sgioba ri làimh airson ceistean a fhreagairt mun phròiseact agus an t-adhartas a tha am pròiseact a’ dèanamh. Gheibhear uairean agus cinn-latha a thaobh Baile Bhòid agus Bàgh Uamhais gu h-ìosal:
Baile Bhòid – Seòmar Green Tree, Ionad Coimhearsnachd Moat, 6f gu 8.30f
2015: 15/10, 29/10, 12/11, 26/11, 10/12
2016: 7/1, 21/1, 4/2, 18/2, 3/3
Bàgh Uamhais – Seòmar Feitheimh sa Phort-aiseig, 9.30m gu 12f
2015: 9/10, 22/10, 6/11, 20/11, 4/12, 18/12
2016: 15/1, 29/1, 12/2, 26/2, 11/3
Ùr-fhiosrachadh Pròiseict Àir. 1
Ath-sgeadachadh mòr a-muigh agus a-staigh air an t-slighe-coiseachd, am mullach, glainneachadh agus oifis nan tiogaidean.
Adhartas gu ruige seo:
- Saorsainneachd agus obair stàilinn a’ leantainn air na h-àrdachaidhean a Tuath agus a Deas.
- Obair sgeadachaidh saorsainneachd air a thòiseachadh air an dà àrdachadh
- Ullachadh agus sgeadachadh a’ leantainn air obair stàilinn falaichte agus sailean fiodha air an taobh a-staigh
- Sglèatadh, agus obair luaidhe is claisean a’ leantainn air adhart
- Càraidhean don mhullach chòmhnard os cionn oifis nan tiogaidean
- Ath-ùrachadh air glainne sa mhullach agus glanadh airson glainneachadh
- Còmhdach a-muigh air Ceann na Cidhe / Oifis nan Tiogaidean
Targaid ceann-latha crìochnachaidh aig deireadh an Iuchair 2015.


c: text/html

text:
Am Mòd Nàiseanta Rìoghail
Am Mòd Nàiseanta Rìoghail
Tha Am Mòd Nàiseanta Rìoghail air a chur air bhonn a h-uile bliadhna leis An Comunn Gàidhealach, buidheann a chaidh a stèidheachadh anns an Òban ann an 1891. Ainmeil airson a bhith a’ brosnachadh cànan agus dualchas na Gàidhlig, tha prìomh fhèis na Gàidhlig ann an Alba a’ toirt cothrom do dhaoine òga de gach aois feuchainn ann am farsaingeachd de dh’fharpaisean, ceòl agus òrain na Gàidhlig, dannsa Gàidhealach, innealan-ciùil, dràma, spòrs agus litreachas nam measg sin.
Tha Comunn na Clàrsaich, tro an ceanglaichean làidir leis A’ Mhòd Nàiseanta Rìoghail, a’ toirt taic dhan Mhòd bhliadhnail, a’ tabhann farsaingeachd de dh’fharpaisean aig ìrean òigridh agus inbheach agus aig gach ìre comais, agus tha e a’ dèanamh cinnteach gu bheil cuachan agus teisteanasan air an toirt gus cluicheadairean agus oidean a bhrosnachadh.
Bidh Pasgan a’ Mhòid de cheòl ainmichte agus stiùireadh do dh’fharpaisich air fhoillseachadh gach bliadhna leis A’ Chomunn agus faodar a cheannach bhon Oifis Nàiseanta.
Thèid Mòd Nàiseanta Rìoghail 2021 a chumail bho 8mh – 16mh Dàmhair 2021 ann an cruth haidhbrid.
Bheir na farpaisean air-loidhne an cothrom do dhaoine pàirt a ghabhail ann am Mòd na bliadhna sa le bhith a’ cur a-steach bhidiothan dhiubh fhèin a’ cluich. Tha raon aoisean agus roinnean air a bhith air an leudachadh am-bliadhna gus an àireamh as motha ’s a ghabhas a bhrosnachadh.
Faigh barrachd fiosrachaidh mun Mhòd Nàiseanta Rìoghail.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Tha beusachd san fharsaingeachd nan seata de riaghailtean, sgrìobhte agus neo-sgrìobhte, a bhios a ’riaghladh na tha sinn a’ sùileachadh bhon ghiùlan againn fhìn agus bho chàch.
Gu h-èifeachdach, tha iad a ’mìneachadh mar a tha sinn an dùil gum bi daoine eile gan giùlan fhèin, agus carson. Ged a tha aonta farsaing ann mu chuid de luachan beusanta (mar eisimpleir, gu bheil murt dona), tha eadar-dhealachadh farsaing ann cuideachd air ciamar a bu chòir na luachan sin a bhith air am mìneachadh ann an cleachdadh.
Is e beusachd rannsachaidh an seata de bheusachd a bhios a ’riaghladh mar a tha rannsachadh saidheansail agus eile air a choileanadh aig ionadan rannsachaidh leithid oilthighean, agus mar a thèid a sgaoileadh.
Tha an duilleag seo a ’mìneachadh barrachd mu bheusachd rannsachaidh, agus mar as urrainn dhut dèanamh cinnteach gu bheil an rannsachadh agad a’ gèilleadh.
Nuair a bhios a ’mhòr-chuid a’ smaoineachadh air beusachd rannsachaidh, bidh iad a ’smaoineachadh air cùisean a thig am bàrr nuair a bhios rannsachadh a’ toirt a-steach cuspairean daonna no ainmhidhean.
Ged a tha na cùisean sin gu dearbh nam prìomh phàirt de bheusachd rannsachaidh, tha ceistean nas fharsainge ann cuideachd a thaobh ìrean giùlain. Tha iad sin a ’toirt a-steach cho cudromach sa tha e toraidhean a bhith air am foillseachadh ann an dòigh fhollaiseach, gun a bhith a’ mealladh obair dhaoine eile, agus gun a bhith a ’falmhachadh obair.
Cho cudromach sa tha feallsanachd rannsachaidh
Tha beusachd rannsachaidh cudromach airson grunn adhbharan.
Stòr: Resnick, D. B. (2015) Dè a th ’ann am beusachd ann an rannsachadh agus carson a tha e cudromach?
Bidh buidhnean riaghaltais a bhios a ’maoineachadh no a’ coimiseanadh rannsachadh gu tric a ’foillseachadh còdan giùlain airson luchd-rannsachaidh, no còdan eiticeil.
Mar eisimpleir, bidh Institiudan Nàiseanta Slàinte na SA (NIH) agus Rianachd Bidhe is Drugaichean (FDA) le chèile a ’foillseachadh còdan beusanta. Is dòcha gu bheil feachd lagha aig cuid de chòdan beusanta air an cùlaibh, ach is dòcha gu bheil cuid eile dìreach feumail.
Bi mothachail, eadhon mura dèan thu dad mì-laghail, gun dèan rudeigin mì-bheusach crìoch air do dhreuchd rannsachaidh.
mar a lorgas tu cuibheasachd dàta
Tha mòran no eadhon a ’mhòr-chuid de chòdan beusanta a’ còmhdach na raointean a leanas:
Ionracas agus Ionracas
Tha seo a ’ciallachadh gum feum thu cunntas a thoirt air an rannsachadh agad gu h-onarach, agus gu bheil seo a’ buntainn ris na modhan agad (na rinn thu), an dàta agad, na toraidhean agad, agus co-dhiù a tha thu air gin dheth fhoillseachadh roimhe. Cha bu chòir dhut dàta sam bith a dhèanamh suas, a ’toirt a-steach cuir a-mach gu mì-reusanta bho chuid de na toraidhean agad, no dad a dhèanamh a dh’ fhaodar a mhìneachadh mar a bhith a ’feuchainn ri neach sam bith a mhealladh. Tha e nas fheàrr na bhith a ’toirt thairis air na toraidhean agad.
Nuair a bhios tu ag obair le càch, bu chòir dhut an-còmhnaidh cumail ri aontaidhean sam bith, agus obrachadh gu dùrachdach.
Neo-eisimeileachd
Bu chòir dhut a bhith ag amas air casg a sheachnadh ann an taobh sam bith den rannsachadh agad, a ’gabhail a-steach dealbhadh, mion-sgrùdadh dàta, mìneachadh, agus lèirmheas cho-aoisean. Mar eisimpleir, cha bu chòir dhut a-riamh moladh mar ath-sgrùdaire co-aoisean cuideigin air a bheil thu eòlach, no leis an robh thu ag obair, agus bu chòir dhut feuchainn ri dèanamh cinnteach nach eil buidhnean sam bith air an dùnadh a-mach gun fhiosta bhon rannsachadh agad. Tha seo cuideachd a ’ciallachadh gum feum thu ùidhean pearsanta no ionmhasail sam bith a dh’ fhaodadh buaidh a thoirt air do rannsachadh.
Cùram
Gabh cùram ann a bhith a ’dèanamh do rannsachadh gus mearachdan gun chùram a sheachnadh. Bu chòir dhut cuideachd ath-sgrùdadh a dhèanamh air an obair agad gu faiceallach agus gu breithneachail gus dèanamh cinnteach gu bheil na toraidhean agad creidsinneach. Tha e cuideachd cudromach gun cum thu làn chlàran den rannsachadh agad. Ma thèid iarraidh ort a bhith nad ath-sgrùdaire co-aoisean, bu chòir dhut ùine a ghabhail airson an obair a dhèanamh gu h-èifeachdach agus gu h-iomlan.
Fosgailteachd
Bu chòir dhut an-còmhnaidh a bhith deònach an dàta agus na toraidhean agad a cho-roinn, còmhla ri innealan ùra sam bith a leasaich thu, nuair a dh ’fhoillsicheas tu na co-dhùnaidhean agad, oir bidh seo a’ cuideachadh le bhith ag adhartachadh eòlas agus a ’toirt air adhart saidheans. Bu chòir dhut cuideachd a bhith fosgailte do chàineadh agus beachdan ùra.
Spèis airson Seilbh Inntleachdail
dè tha an samhla> a ’ciallachadh
Cha bu chòir dhut uair sam bith meirle-sgrìobhaidh a dhèanamh, no lethbhreac a dhèanamh de obair dhaoine eile agus feuchainn ris a thoirt seachad mar do chuid fhèin. Bu chòir dhut an-còmhnaidh cead iarraidh mus cleachd thu innealan no modhan dhaoine eile, dàta neo-fhoillsichte no toraidhean. Gun a bhith a ’dèanamh sin tha mèirle-sgrìobhaidh. Gu follaiseach, feumaidh tu spèis a thoirt do chòraichean dlighe-sgrìobhaidh agus peutantan, còmhla ri seòrsachan eile de sheilbh inntleachdail, agus an-còmhnaidh aithneachadh tabhartasan airson do rannsachadh. Ma tha teagamh ann, aithnich, gus cunnart bho mèirle-sgrìobhaidh a sheachnadh.
Dìomhaireachd
Bu chòir dhut spèis a thoirt do rud sam bith a chaidh a thoirt seachad ann an dìomhaireachd. Bu chòir dhut cuideachd stiùireadh a leantainn a thaobh dìon fiosrachadh mothachail leithid clàran euslaintich.
Foillseachadh cunntachail
Bu chòir dhut foillseachadh gus adhartachadh gu staid rannsachaidh agus eòlais, agus chan ann dìreach airson do dhreuchd adhartachadh. Tha seo a ’ciallachadh, gu dearbh, nach bu chòir dhut dad fhoillseachadh nach eil ùr, no a tha a’ dùblachadh obair cuideigin eile.
Dìleab
Bu chòir dhut an-còmhnaidh a bhith mothachail air laghan agus riaghailtean a bhios a ’riaghladh na h-obrach agad, agus bi cinnteach gu bheil thu a’ cumail riutha.
Cùram Bheathaichean
Ma tha thu a ’cleachdadh bheathaichean san rannsachadh agad, bu chòir dhut a bhith cinnteach gu bheil na deuchainnean agad riatanach agus air an deagh dhealbhadh. Bu chòir dhut cuideachd spèis a nochdadh do na beathaichean a tha thu a ’cleachdadh, agus dèanamh cinnteach gu bheil iad a’ faighinn cùram ceart.
Dìon Cuspairean Daonna
mar a nì thu socair ro thaisbeanadh
Ma tha an rannsachadh agad a ’toirt a-steach daoine, bu chòir dhut dèanamh cinnteach gun lughdaich thu cron sam bith a dh’ fhaodadh a bhith ann, agus na buannachdan as motha fhaighinn do chom-pàirtichean agus do dhaoine eile.
Tha seo a ’ciallachadh, mar eisimpleir, nach bu chòir dhut daoine a thoirt gu barrachd dheuchainnean na tha riatanach gus na h-amasan rannsachaidh agad a choileanadh. Bu chòir dhut an-còmhnaidh urram a thoirt do chòraichean daonna, a ’toirt a-steach còir air prìobhaideachd agus fèin-riaghladh. Is dòcha gu feum thu cùram sònraichte a ghabhail le buidhnean so-leònte, a tha a ’toirt a-steach, ach gun a bhith cuibhrichte gu, clann, seann daoine agus iadsan le duilgheadasan ionnsachaidh.
Stòr: Resnick, D. B. (2015) Dè a th ’ann am beusachd ann an rannsachadh agus carson a tha e cudromach? Liosta air atharrachadh bho Shamoo A agus Resnik D. 2015. Giùlain Rannsachaidh le uallach, 3mh deas. (New York: Clò Oilthigh Oxford).
Tha comataidh beusachd aig a ’mhòr-chuid de dh’ oilthighean. Feumaidh seo sgrùdadh a dhèanamh air a h-uile moladh rannsachaidh, gus dèanamh cinnteach nach tog iad cùisean beusanta. Mar as trice bidh seo a ’toirt a-steach rannsachadh airson ceuman maighstireachd is fo-cheum, ged a dh’ fhaodadh gum bi rannsachadh fo-cheum air a chòmhdach le moladh rannsachaidh nas fharsainge bhon neach-stiùiridh agad.
Tha e coltach gum bi foirm àbhaisteach ri lìonadh airson aonta beusanta, a dhèiligeas cò a bhios an sàs, mar a bhios tu a ’fastadh do chom-pàirtichean, agus dè na ceumannan a bheir thu gus dèanamh cinnteach gu bheil iad air cead fiosraichte a thoirt seachad.
Tha foirm eisimpleir air an duilleag againn A ’sgrìobhadh moladh rannsachaidh , anns a bheil cuideachd barrachd fiosrachaidh mu mar a bu chòir dhut moladh a dheasachadh.
Is e dreuchd comataidh beusachd beachdachadh gu bheil na tha thu a ’dèanamh iomchaidh agus a rèir amasan an rannsachaidh agad.
Ma thogas moladh rannsachaidh cùisean beusanta, iarraidh a ’chomataidh air an neach-rannsachaidh coimhead a-rithist air a’ chùis, agus beachdachadh air am b ’urrainn dhaibh a dhèanamh ann an dòigh eadar-dhealaichte.
Mar eisimpleir , ma tha thu an dùil sgrùdadh a dhèanamh air galar sònraichte, agus gu bheil thu airson faighneachd dha na com-pàirtichean agad a bheil iad pòsta agus a bheil clann aca, is dòcha gum bi a ’chomataidh airson faighinn a-mach carson a tha seo buntainneach. Dh ’fhaodadh gum bi e buntainneach (mar eisimpleir, ma tha thu den bheachd gum faodadh an galar a bhith air a lughdachadh le bhith a’ fuireach ann an teaghlach), agus sa chùis sin, feumaidh tu seo a dhearbhadh.
mar a dh ’obraicheas tu gu h-èifeachdach ann an sgioba
Faodaidh a ’chomataidh cuideachd dòighean eile a mholadh a tha iad a’ smaoineachadh a tha nas freagarraiche airson na buidhne targaid, no ceumannan a bharrachd a bu chòir dhut a ghabhail.
Chan urrainn dhut do rannsachadh a thòiseachadh gus am faigh thu cead beusanta, a thèid a thoirt seachad gu foirmeil, còmhla ri àireamh cead.
Nuair a dh ’fhoillsicheas tu do rannsachadh, ge bith an ann mar thràchdas no ann an aon no barrachd artaigilean à irisean, feumaidh tu mion-fhiosrachadh a thoirt seachad mun chead eiticeil, a’ toirt a-steach an àireamh seo.
… Agus smaoinich gu bheil dileab beusach agad, bu chòir dhut an-còmhnaidh comhairle a shireadh mus dèan thu rudeigin.
Mas e oileanach a th ’annad, bu chòir don neach-stiùiridh agad a bhith toilichte do chuideachadh agus comhairle a thoirt dhut. Ma tha feum air, bidh e comasach dhaibh comhairle a thoirt dhut mu cò eile a dh ’iarras tu.
Mar neach-rannsachaidh, bu chòir dhut bruidhinn ri àrd-cho-obraichean mun cuairt, an dara cuid aig an stèidheachd agad fhèin no aig daoine eile, a bu chòir a bhith toilichte do chuideachadh.
Gu dearbh, tha e airson math a h-uile duine feallsanachd rannsachaidh a bhrosnachadh, agus taic a thoirt do ionracas agus cliù rannsachaidh.
Lean air adhart gu:
Dealbhadh Rannsachadh
A ’sgrìobhadh modh-obrach


text:
A bheil fios agad mu na cunnartan a tha an lùib a bhith a ’luchdachadh sìos faidhlichean torrent? Ged a dh ’fhaodadh an-diugh àireamh mhòr de dhaoine teachdaiche a chuir a-steach airson an seòrsa luchdachadh sìos seo, chan eil sin a’ ciallachadh gu bheil iad air an aithneachadh gu tur laghail.
Air an lìon tha tòrr fiosrachaidh mun taobh seo, às a bheil e eadhon air a ràdh gu bheil buidhnean riaghaltais tha iad a ’cumail sùil air a h-uile ip a tha a’ ceangal ris na diofar luchd-frithealaidh torrent gus luchdachadh sìos sònraichte a dhèanamh. Anns an t-seagh seo, dh ’fhaodadh an coimpiutair againn a bhith air a sgrùdadh agus air a mhion-sgrùdadh a thaobh an seòrsa luchdachadh sìos a dh’ fhaodadh sinn a bhith a ’dèanamh aig àm sònraichte, agus is e sin as coireach, feumar feuchainn ri beagan cheumannan tèarainteachd a ghabhail gus nach toir sinn buaidh orra. aig àm sam bith agus gun dòigh.
Stàlaich criathrag tèarainteachd ann an neach-dèiligidh Torrent
Ged a tha e fìor gu bheil àireamh mhòr de luchd-dèiligidh Torrent ann, ach is e aon den fheadhainn as mòr-chòrdte an-diugh uTorrent, air an robh sinn eadhon air bruidhinn mu dheidhinn taobh a dh ’fhiach aire a thoirt dhut ma tha thu nad aon de na daoine sin a bhios a’ luchdachadh sìos na faidhlichean sin. Airson a-nis, molaidh sinn sìoltachan beag as urrainn dhut a luchdachadh sìos mus ruith thu an neach-dèiligidh uTorrent agad, rudeigin as urrainn dhut a dhèanamh bhon cheangal gu h-ìosal. Lorgar luchdachadh sìos eile anns a ’cheangal eile seoe, a lorgas faidhle taobh a-staigh rèiteachadh dàta an neach-dèiligidh seo.
Nas fhaide air adhart feumaidh tu dìreach an neach-dèiligidh Torrent agad (am fear air an tug sinn iomradh gu h-àrd) a ruith gu rachaibh gu raon do roghainnean (mar as trice le CTRL + P). Aon uair an sin, bu chòir dhut a dhol don raon "adhartach", a bhith a ’seòladh eadar na diofar roghainnean a tha air an sealltainn air an taobh cheart gus dearbhadh gu bheil IPFilter air a ghnìomhachadh. Dh ’fhaodadh cuid de bhathar-bog antivirus eadhon innse gu bheil stàladh an inneal bheag seo cunnartach, co-dhùnadh gach neach-cleachdaidh a tha a’ tighinn ann, ged a tha an leasaiche ag ainmeachadh nach eil bagairt sam bith aig a mholadh.


text:
Naidheachdan 11:00m
Thòisich poilis ann an Glaschu a' rannsachadh a-rithist an-diugh airson boireannach òg nach fhacas bho thràth madainn na Sàbaid taobh a-muigh cluba-oidhche air taobh siar a' bhaile. Buinidh Karen Buckley, oileanach a tha 24 bliadhna de dh'aois, do Chorcaigh ann am Poblachd na h-Èireann. Chaidh baga-làimhe leatha fhaighinn an-dè ann am Pàirce Dawsholm anns a' bhaile. Tha poilis air a bhith a' ceasnachadh duine, Alexander Pacteau, ach thuirt iad nach eil e fo amharas aca.
Dh'fhoillsich Nick Clegg, Ceannard nan Libearalach Deamocratach, manifesto an taghaidh aca ann an Lunnainn an-diugh. Tha na Lib-Deamaich a' gealltainn faochaidh nas motha air cìs teachd-a-steach, agus còig molaidhean a thaobh na h-àrainneachd. Tha iad ag ràdh cuideachd gun cuir iad an eaconamaidh ceart ann an dòigh chothromach le cìsean nas àirde air an fheadhainn as motha a tha a' cosnadh.
Tha UKIP cuideachd a' foillseachadh 's iad a' gealltainn £3bn a bharrachd air an NHS ann an Sasainn agus referendum air ballrachd Bhreatainn san Aonadh Eòrpach cho luath 's a ghabhas.
Thuirt an carthannas Save the Children gu bheil a h-uile coltas ann gun deach mu 400 luchd-in-imrich - clann ann am feadhainn dhiubh - a bhàthadh nuair a chaidh car den bhàta san robh iad far Libia. Thuirt Mìcheal Diedring, Àrd-Rùnaire na Comhairle Eòrpaich airson In-Imreachd agus Fògarraich, gum feum na h-ùghdarrasan a dhèanamh nas fhasa do dh'fhògarraich tighinn dhan Aonadh Eòrpach.
Thèid luach suas ri £2m de leasachadh a dhèanamh air an Fhadhail a Deas eadar Beinn nam Fadhla agus an t-Iochdar airson a dhìon bho thuiltean. Chaidh beachdachadh rona seo air drochaid a chur ann, ach dh'aontaich Comhairle nan Eilean Siar sgeama dìon thuiltean a chur an sàs.
Tha comhairlichean ann an Leòdhas mì-thoilichte mu mhaill air leasachadh aig Stèisean Smàlaidh Steòrnabhaigh. Thuirt Seirbheis Smàlaidh 's Cobhair na h-Alba gun cosg an obair barrachd na bha dùil, agus gu bheil iad a' beachdachadh a-niste air pìosan den stèisean ùr a thogail air Tìr Mòr an toiseach, agus an toirt a Leòdhas an dèidh sin. Tha comhairlichean ag ràdh gun toir sin obair bho chompanaidhean ionadail.
Thèid luchd-obrach aig Taigh-Tasgaidh Nàiseanta na h-Alba air stailc a-màireach 's fad an là Dihaoine, agus àimhreit ann bho chionn ùine mu phàigheadh. Thuirt an t-aonadh am PCU gun do dh'fhailich na còmhraidhean eadar ceannardan an taigh-tasgaidh agus Riaghaltas na h-Alba. Tha an t-aonadh ag ràdh gun do sguir luchd-stiùiridh a thoirt airgid a bharrachd do luchd-obrach airson a bhith ag obair air na deireadh-sheachdain.


text:
Hip-hop
Mar as tric, bidh rapairean a’ cleachdadh an fhacail, hip-hop, nam measg fhèin, an àite rap, nuair a tha iad a’ bruidhinn mu dheidhinn an stoidhle ciùil aca, measgachadh de faclan labhairte agus builean-druma. ‘S e “rap” am facail a chleachdas daoine o thaobh a-muigh an t-saoghail hip-hop, mar as àbhaist.
Cuideachd, bidh na rapairean a’ gabhail orra fhèin, MC (master of ceremonies) ann am Beurla, no FT (fear an taighe) agus BT (bean-an-taigh) ann an Gàidhlig, an àite “rapair.” Canaidh iad sruth ris an rap fhèin, faclan labhairt ann an ruitheam sùbailte, a’ cleachdadh comhardaidh agus bheuman seòlta gus buaidh sònraichte, làidir a chruthachadh.
Chaidh a chiad òran hip-hop Gàidhlig a chraoladh nuair a rinn BT Nina agus FT Ceartas à Club Hip-Hop SMO seisean beò air a’ phrògram, Rapal, air BBC Radio nan Gaidheal, anns an fhoghair, 2005.


text:
Audio cassette recording of Jessie MacKinnon of Mannal talking to Maggie Campbell in March 2000.
Jessie MacKinnon (Jessie Lachainn) of Mannal talks to Maggie Campbell in March 2000 about the people who used live in Mannal; the teachers at Balemartine School; milking and shepherds; her 40 years of service with a doctor’s family in Glasgow; the changes in the way people dress now; the fishing from Mannal and Balemartine; the Cattle Show, regattas and sports in the summer; her holidays; the shop in Mannal; making butter, cheese and scones; ministers. Tha Seasaidh Lachainn Phàdraig a Manal a’ bruidhinn ri Magaidh Chaimbeul ann Am Mart 2000 mu na daoine a b’ àbhaist a bhi fuireach ann am Manal, tidsearan ann an sgoil Bhaile Mhàrtainn, bleoghainn agus cìobairean; an da fhichead bliadhna a bha i na shearbhanta aig teaghlach dotair ann an Glaschu, an t-atharrachadh ann an dòigh sgeadaich aig daoine an-nis; an t-iasgach a mach a Manal agus Baile Mhàrtainn; Fèis Cruidh, rèis bhàtaichean agus spòrs anns an t-samhradh; na soar-làithean aice; am bùth ann am Manal; deànamh ìm, càise agus bonnaich; ministeirean.


text:
Tha siostam riaghlaidh càileachd math agus siostam pròiseas aig MINGYU. Roinn riaghlaidh càileachd neo-eisimeileach, a ’cleachdadh goireasan deuchainn àrd-chruinneas còmhla ri dòighean deuchainn fèin-ghluasadach agus pròiseas smachd àbhaisteach, gus ceithir prìomh cheanglaichean a dhèanamh: sgrùdadh stuthan a’ tighinn a-steach (IQC), sgrùdadh toraidh pròiseas (IPQC), cruthachadh sgrùdadh toraidh (FQC), agus gabhail ri lìbhrigeadh molltair (OQC). Smachd càileachd. Bidh an luchd-obrach gu lèir a ’cleachdadh a’ bhun-bheachd riaghlaidh fèin-sgrùdaidh càileachd de “siostam trì-sgrùdaidh”, “gun a bhith a’ gabhail ri toraidhean nach eil a ’gèilleadh, gun a bhith a’ dèanamh stuthan nach eil a ’gèilleadh, no às-mhalairt de thoraidhean nach eil a’ gèilleadh.
A ’leantainn sàsachd luchd-cleachdaidh agus a’ cuideachadh luchd-ceannach a bhith a ’coileanadh molltair càileachd foirfe.
Còraichean © NINGBO MINGYU MOLD MANUFACTURE CO., LTD Gach còir glèidhte


text:
An Obair Làitheil
Niall O'Gallagher
Fear-naidheachd poileataigeach
@BBCNiallOGon Twitter
- Air fhoillseachadh
Tha an samhradh a' tighinn gu crìch agus tha a' Phàrlamaid air tilleadh.
Às dèidh na Fèille, chithear fuidheill an luchd-turais fhathast air a' Mhile Rìoghail, ach mean air mhean tha iad a' gèilleadh don luchd-poileataigeach.
Air a' chiad latha air ais às dèidh fosadh an t-Samhraidh, chuir Nicola Sturgeon a clogaid bhuidhe oirre, agus i airson teachdaireachd an latha a chur an cèill le ìomhaigh agus facail.
B' e a' bhrìgh ach gu bheil am prìomh mhinistear deiseil a dhol air ais a dh'obair agus gu bheil a sùil air an dreuchd a tha roimhpe.
Aig cridhe na dreuchd sin tha eaconomaidh na dùthcha agus toirt oirre fàs.
Às dèidh a' crathaidh a lean air reifreann an Òg-mhìos, tha Ms Sturgeon a' cumail a-mach gu bheil grèim iarrann aice air an t-stiùir.
Ceist
Bu choltach, is dòcha, gun robh dragh oirre gum b' fheudar dhi sin a dhearbhadh.
Is e casaid nan dùbhlanach nach eil a h-aire air an obair-làitheil o dh'èirich ceist na neo-eisimeileachd a-rithist as dèidh mar a bhòt an Rìogachd Aonaichte airson Bhrexit, Alba na aghaidh.
Tha am prìomh mhinistear a' dol as àidhcheadh sin.
An-dè, fhoillsich i 14 bile a thèid a sgrùdadh leis a' phàrlamaid thar na bliadhna roimhpe.
Agus bha gnìomhan eile gus spionnadh a thoirt don eaconamaidh, nam measg sgeama luach £500m a bheireadh cothrom don riaghaltas seasamh air cùl iasaid do ghnìomhachas, gu h-àraid companaidhean beaga.
Bidh taic a dhìth oirre airson sin an dà chuid bho na buill aig Taigh an Ròid ach cuideachd bho Roinn an Ionmhais aig Whitehall.
Cumhachd
Gheibh Ms Sturgeon taic airson tòrr anns a' chlàr seo.
Tha bile, mar eisimpleir gus dèiligeadh ri fòirneirt anns an dachaigh agus fear a dhèanadh na b' fhasa do dhaoine a dh'fhuilling mì-chleachdadh mar phàistean ceartas fhaighinn.
Dhearbhadh cuideachd gun tèid bile a thoirt air adhart am bliadhna a bheir cumhachd ùr do na h-Eileanan.
Agus, mar a ghealladh, bidh bile air bochdainn cloinne, a chruthaicheas targaidean airson a lùghdachadh.
Ach tha connspaid gu leòr air fàire air cur as do chìs luchd-siubhail itealain, deuchainnean bun-sgoile agus an oidhirp gus tomhas eadar boireannaich agus fireannaich a thoirt do bhùird phoblach.
Cha stad a' chonnspaid an sin, ge-tà.
Gearan
A bharrachd air an 14 bile, bha fear eile, na dhreach a-mhàin.
Sin am bile gus reifreann eile a chumail air neo-eisimeileachd, mas e breith an riaghaltais nach eil dòigh eile ann gus toil a' phobail anns an bhòta Eòrpaich a thoirt gu buill.
Anns an t-seòmar an-dè, dh'iarr Ceannard nan Tòraidhean Ruth Davidson air Nicola Sturgeon darna refreann a thoirt far a' bhùird, ag ràdh gun robh sin a' dol an aghaidh gach oidhirp aice airson an eaconamaidh a chur am feabhas.
Thog an Làbarach Kezia Dugdale gearan nach robh riaghaltas an SNP a' dèanamh gu leòr leis na cumhachdan ùra a tha aca.
An-diugh cluinnidh sinn barrachd bhon phrìomh mhinistear mu bhuaidh Bhrexit - agus bidh ceistean a bheil reifreann eile dhà-rìrbh air fàire.
Sin obair gu leòr airson latha no dhà.


text:
Tha comas aig aon altcoin fo-radar tòiseachadh air gluasad luath 20x no barrachd anns na mìosan a tha romhainn, a rèir an anailisiche crypto Justin Bennett.
Tha an ro-innleachdach a tha air a leantainn gu dlùth ag innse don luchd-leantainn 75,000 Twitter aige gum faodadh lìonra riaghlaidh sèine solair dì-mheadhanaichte VeChain (VET) a bhith deiseil gus $ 1.60 fhaicinn fo aon chumha.
Tha Bennett ag ràdh, cho fad ‘s as urrainn do Bitcoin (BTC) àrdan ùra a dhèanamh os cionn $ 65,000, gum bu chòir dha VET a bhith comasach air rally 1335% a thoirt dheth anns an ath dhà mhìos. Ma thig na margaidhean crypto gu crìch a ’dol air cearcall margaidh leudaichte a mhaireas gu math a-steach don ath-bhliadhna, tha an anailisiche ag ràdh gur dòcha gum bi e comasach dha VET a dhèanamh cho àrd ri $ 3.00, a tha na rally 2627% bho phrìsean gnàthach.
“Bitcoin os cionn $ 65,000 = $ 1.60 $ VET ron Dùbhlachd, [nam bheachd-sa].
Ma tha an Dùbhlachd a ’dol nas giorra na sin agus ma bhios am baidhsagal a’ ruith chun Mhàrt 2022, tha coltas ann gu bheil #VET anns an raon $ 2 - $ 3. ”
Anns an ùine ghoirid, bidh Bennett a ’faicinn deuchainnean sa bhad de fhrasan aig $ 0.13 agus $ 0.14. Is e $ 0.28 an ìre àrd-ùine aig Vechain, a tha fhathast na ghluasad 150% air falbh. Aig àm sgrìobhaidh, tha VET a ’malairt $ 0.11, suas faisg air 10% air an latha, a rèir CoinGecko.
“Tha $ VET a’ coimhead eadhon nas fheàrr a-nis. ”
An mìos mu dheireadh, thuirt Bennett gun robh VeChain ceangailte ri àrd-ùrlar dì-mheadhanaichte blockchain Cardano (ADA), agus bha e buailteach gluasadan prìsean coltach ris a dhèanamh beagan sheachdainean às deidh sin gach turas.
A ’coimhead air Bitcoin, thuirt an anailisiche crypto roimhe gum feumadh BTC an ìre $ 55,300 fhaighinn air ais gus a ghluasad a chumail suas. Leis an rìgh crypto a-nis fada os cionn na h-ìre $ 56,000 aig àm sgrìobhaidh, tha e coltach gu bheil Bennett an dùil gum feuchaidh Bitcoin cas eile suas.
“'Mura h-urrainn dha $ BTC $ 55,500 fhaighinn air ais'
Modh beathach iomlan! ”
Na caill buille - Subscribe gus rabhaidhean post-d crypto fhaighinn air an lìbhrigeadh gu dìreach don bhogsa a-steach agad
Lean oirnn air Twitter, Facebook agus Telegram
Surf Am measgachadh làitheil Hodl
Àicheadh: Chan e beachdan tasgaidh a th ’ann am beachdan a chaidh a chuir an cèill aig an Daily Hodl. Bu chòir do luchd-tasgaidh an dìcheall iomchaidh a dhèanamh mus dèan iad tasgaidhean àrd-chunnart ann am Bitcoin, cryptocurrency no maoin dhidseatach. Chaidh innse dhut gu bheil do ghluasadan agus ciùird fo d ’uallach fhèin, agus tha e an urra riut fhèin call sam bith a thig ort. Chan eil an Daily Hodl a ’moladh ceannach no reic cryptocurrencies no maoin dhidseatach sam bith, agus chan eil an Daily Hodl na chomhairliche tasgaidh. Thoir fa-near gu bheil an Daily Hodl a ’gabhail pàirt ann am margaidheachd ceangailte.
Ìomhaigh sònraichte: Shutterstock / Tithi Luadthong
Stòr: https://dailyhodl.com/2021/10/13/2600-rally-could-be-on-the-horizon-for-one-altcoin-according-to-crypto-analyst-justin-bennett/


text:
- Bidh Binance Coin a ’briseadh a-mach, ag amas air $ 500; tha an MACD a ’cur cuideam air grèim bullish air a’ phrìs.
- Tha e coltach gum bi Cardano ceum os cionn $ 2.5 às deidh an daingneachadh leantainneach.
Bidh Binance Coin a ’stiùireadh altcoins ann am feabhas Diciadain, às deidh dha còrr air 13% fhaighinn ann an buannachdan faisg air deireadh an t-seisein Àisianach. Mar a chaidh a dheasbad roimhe, tha an còrr den mhargaidh an ìre mhath uaine, air a neartachadh le rùn Bitcoin a bhith ag èirigh gu ìrean àrda làn-ùine.
Binance Coin: -
Tha am bonn iomlaid dùthchasach air dearbhadh a lorg-coise bullish sa mhargaidh, le buannachdan iongantach anns na 24 uairean a dh ’fhalbh. San t-Sultain, thog BNB gu $ 545 ach thill e cha mhòr, a ’suathadh ri $ 300. Tha an raon iarrtais uaine air a bhith na mheadhan air an ath-bheothachadh leantainneach.
Às deidh briseadh dearbhte os cionn $ 400, tharraing Binance Coin barrachd luchd-ceannach. Mar sin, tha an gluasad a tha a ’sìor fhàs agus prothaideachadh airson buannachdan os cionn na sòn solair timcheall air $ 500.
An dèidh a dhol tarsainn os cionn na loidhne cuibheasach, chuir an comharradh Co-ghluasad Cuibheasach Gluasad (MACD) creideas ris an t-sealladh bullish. Cho fad ‘s a bhios an EMA 12-latha a’ fuireach os cionn an EMA 26-latha, tha sinn an dùil gun lean BNB air adhart leis an uptrend a dh ’ionnsaigh $ 500. An-dràsta, tha tairbh gu math ionnsaigheach, mar a chaidh fhaicinn leis an RSI.
Cairt làitheil BNB / USD
Cardano: -
Tha Cardano a ’leantainn air adhart le malairt air gach taobh anns an raon fharsaing eadar $ 2 agus $ 2.5. Dh ’fhàillig oidhirp o chionn ghoirid gus am beàrn a dhùnadh gu $ 2.5 agus is dòcha slighe a dhèanamh gu $ 3 air an dòigh-obrach aige a thaobh a’ chuibheasachd gluasadach sìmplidh 50-latha (SMA). Chuir an loidhne gluasad sìos cuideam ris an t-strì seo, a ’milleadh an rùin ath-bheothachaidh.
Rinn ADA ceartachadh a dh ’ionnsaigh $ 2 ach an-dràsta tha e a’ malairt timcheall air $ 2.1. Tha an SMA 100-latha air a dhìon a chumail sìos. Faigh a-mach gu bheil an raon taic ann an uaine susbainteach gus a ’phrìs a chumail a’ dol. Mar sin, a ’toirt ùine dha tairbh ath-ghintinn mus cuir iad stad air leth gu $ 2.5 agus $ 3.5, fa leth.
Cairt làitheil ADA / USD
Tha an MACD agus an RSI a ’daingneachadh daingneachadh Cardano. Airson a-nis, chan eil mòran chothroman malairt ann airson ADA, ach faodaidh luchd-malairt coimhead airson briseadh a tha dualtach a bhith air a phiobrachadh nuair a bhios an EMA 12-latha a ’dol thairis air an EMA 26-latha. Thèid làthaireachd nan tairbh a dhaingneachadh mar a bhios an RSI a ’togail os cionn na meadhan-loidhne agus a dh’ ionnsaigh an àite far a bheil cus dhaoine.
Àicheadh
Faodaidh an susbaint a chaidh a thaisbeanadh a bhith a ’toirt a-steach beachd pearsanta an ùghdair agus tha e an urra ri suidheachadh a’ mhargaidh. Dèan do sgrùdadh margaidh mus dèan thu tasgadh ann an cryptocurrencies. Chan eil uallach sam bith air an ùghdar no air an fhoillseachadh airson do chall ionmhasail pearsanta.
Stòr: https://coingape.com/binance-coin-cardano-price-analysis-october-13-2021/


text:
200: Naoi boireannaich dheug
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Fàilte oirbh a-rithist. Agus fàilte shònraichte, oir ’s e seo an dà cheudamh Litir bho thòisich mi air an sgrìobhadh o chionn faisg air ceithir bliadhna. Bidh sibh toilichte cluinntinn nach bi cus gràmair ann an t-seachdain-sa, ach feumaidh sinn sùil a thoirt air na ceistean a chuir mi oirbh aig deireadh na Litreach mu dheireadh.
Dè a’ Ghàidhlig a th’ air nineteen women? An d’ fhuair sibh e? Naoi boireannaich dheug. Naoi boireannaich dheug. No mas e bean a chleachd sibh, chanadh sibh naoi mnathan deug. Agus seventeen Scotsmen? Seachd Albannaich dheug. Seachd Albannaich dheug.
’S e a’ cheist eile a chuir mi oirbh – dè a’ Ghàidhlig a th’ air eleven o’ clock? ’S e an fhreagairt aon uair deug. Tha dà rud ann a dh’fheumas mi ràdh mu dheidhinn seo. Carson nach e aon uair dheug oir tha uair boireann? Uill, ’s e as coireach nach bi an “d” air a sèimheachadh as dèidh an “r”. Bidh sin a’ tachairt cuideachd le cuid de dh’fhaclan a tha a’ crìochnachadh le “t”, “l”, “n” no “s”.
’S e an rud eile a bu chòir dhomh ràdh gun tuirt mi aon uair deug le, mar gum biodh, “s” eadar an “r” agus an “d”. Tha sin cumanta ann an grunn dualchainntean. Air an aon dòigh, canaidh sinn “bòrd”, “bàrd” agus “càirdean”. Chan eil “s” sgrìobhte ann an gin de na faclan sin.
Sin e airson gràmar an t-seachdain-sa. Bu toigh leam rudeigin a ràdh a-nise mu Ghàidheal ainmeil air an robh Adhamh Fearghasdan no ’s dòcha Adhamh MacFhearghais. Chan eil mi cinnteach dè chanadh e ris fhèin ann an Gàidhlig ach ’s e Adam Ferguson a bh’ air ann am Beurla. Rugadh e ann an seachd-deug, fichead ’s a trì (1723) aig Lag an Ràith ann an Siorrachd Pheairt.
B’ e Adhamh an naoidheamh leanabh, am fear a b’ òige, aig an Urramach Adhamh Fearghasdan agus a bhean, Màiri Ghòrdan, agus chaidh e gu Sgoil Ghràmair Pheairt. Fhuair e foghlam aig àrd-ìre ann an Cill Rìmhinn is an uair sin ann an Dùn Èideann far an d’ fhuair e trèanadh airson a bhith na mhinistear ann an Eaglais na h-Alba.
Bha e na mhinistear don Fhreiceadan Dubh, an rèisimeid ainmeil, airson naoi bliadhna agus ’s e a’ chiad rud a dh’fhoillsich e a-riamh eadar-theangachadh gu Beurla de shearmon a rinn e ann an Gàidhlig airson na rèisimeid ann am meadhan ar-a-mach nan Seumasach ann an seachd-deug, ceathrad ’s a còig (1745).
Ach cha robh e riaraichte mar mhinistear agus ann an seachd-deug, caogad ’s a h-ochd (1758) fhuair e obair mar leabharlannaiche do Roinn an Luchd-tagraidh, no Faculty of Advocates, ann an Dùn Èideann. Cha robh e an sin fada, ge-tà, mus d’ fhuair e obair mar fhear-teagaisg prìobhaideach do mhic uaislean. An uair sin, ghabh e ceum mòr air adhart nuair a fhuair e dreuchd mar Phroifeasair na Feallsanachd Nàdarraich aig an oilthigh.
Chan e sin a’ chathair a bha e a’ miannachadh, ge-tà. Bha sùil aige air tè na Feallsanachd Moralta agus fhuair e mu dheireadh i ann an seachd-deug, seasgad ’s a ceithir (1764). Bha e cliùiteach mar thidsear agus sgrìobh e leabhraichean airson a chuid oileanach ann am feallsanachd, ach cha robh e fhathast aithnichte air feadh na rìoghachd. Thachair sin nuair a sgrìobh e aiste ainmeil ann an seachd-deug, seasgad ’s a seachd (1767). Innsidh mi dhuibh tuilleadh mu a deidhinn agus mu bheatha Adhaimh Fheargasdain an ath-sheachdain.
Faclan na Litreach: fàilte shònraichte: a special welcome; a’ crìochnachadh: finishing; Lag an Ràith: Logierait; Siorrachd Pheairt: Perthshire; Cill Rìmhinn: St Andrews; am Freiceadan Dubh: The Black Watch (regiment); riaraichte: satisfied; leabharlannaiche: librarian; Feallsanachd Nàdarrach: Natural Philosophy; Feallsanachd Moralta: Moral Philosophy; aiste: essay.
Abairtean na Litreach: an dà cheudamh Litir bho thòisich mi air an sgrìobhadh: the 200th Litir since I started to write them; feumaidh mi sùil a thoirt air X:I must look at X; nach bi an “d” air a sèimheachadh: the “d” won’t be lenited; tha sin cumanta ann an grunn dualchainntean:that is common in several dialects; ann an gin de na faclan sin: in any of those words: ’s e a’ chiad rud a dh’fhoillsich e a-riamh: the first thing he ever published; eadar-theangachadh gu Beurla de shearmon: an English translation of a sermon; ann am meadhan ar-a-mach nan Seumasach: in the middle of the Jacobite rebellion; mar fhear-teagaisg prìobhaideach do mhic uaislean: as a private teacher to the sons of gentry; chan e sin a’ chathair a bha e a’ miannachadh: that is not the chair he desired; cha robh e aithnichte air feadh na rìoghachd: he was not recognised throughout the land.
Puing-ghràmair na Litreach: fhuair e mu dheireadh i ann an 1764: he got it (fem.) finally in 1764. Are you a little confused about where to place a pronoun if it represents the object of a sentence? In a simple sentence, the answer is generally at the end eg you would be better to say rinn e as dèidh greis e, rather than rinn e e as dèidh greis, although the latter is not actually wrong. It also runs off the tongue more easily. Similarly if you were asked “càite an d’ fhuair thu na ticeadan?”, you might say “cheannaich mi iad aig an stèisean”. This would be grammatically correct, but you would be considered better-spoken if you said “cheannaich mi aig an stèisean iad”. You will notice that the latter shows a divergence of the word order from the English “I bought them at the station”. The more you can think in Gaelic, the better it will be for your idiomatic use of the language. Returning to the sentence in the text, I might have said fhuair e i mu dheireadh ann an 1764 but it would not have been as “correct” to the ear. I might also have said fhuair e mu dheireadh ann an 1764 i. This would be absolutely correct but the space between subject and object is now so great that comprehension could be affected. You might be considered to be speaking “university Gaelic” or “pulpit Gaelic”. My own delivery was a compromise which I hope would be considered “proper” without being too formal.
Gnàthas-cainnt na Litreach: Tha dà rud a dh’fheumas mi ràdh mu dheidhinn seo: there are two things I must say about this.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
AbstractTron dàrna leth den naoidheamh linn deug, tharraing cruth-tìre na Gàidhealtachd ceudan de luchd-ealain. Gu tric, dhealbhaich iad an roinn mar àite sìtheil bòidheach anns an d’fhuaras co-luadair ‘fa leth’ stèidhichte traidiseanta. Dh’ùisnich peantairean grunn de dh’fhoirmlean ann a bhith a’ dèanamh seo. Ro mheadhan na ficheadamh linn, chaidh na foirmlean seo aithneachadh leis na breithnichean-ealain mar ‘an gnàth-nòs Gàidhealach’.
Chaidh a chumail a-mach leotha gun robh an gnàth-nòs ath-aithriseach ro-mhaothinntinneach, agus nach do riochdaich e atharrachaidhean na naoidheamh linn deug air a’ Ghàidhealtachd. Tha an tràchdas seo ag ùisneachadh teòraidhean nan saidheansan sòisealta gus athmheasadh
a dhèanamh air ìomhaighean na trèimhse. Tha e a’ tagradh gun robh dà
shnàithlean aig na dealbhan-tìre den Ghàidhealtachd. B’ e ‘a’ Ghàidhealtachd mar shealladh’ a bh’ anns an dàrna fear agus thaisbean e mì-thuigse air co-luadair na roinne. Chaidh a leasachadh tro phròiseas cuartachail agus bha àite aige ann a bhith a’ daingneachadh gnàth-nòs air an do chuir uachdarain na Gàidhealtachd tùs. B’ e ‘a’ Ghàidhealtachd mar dhualchas’ a bh’ anns an t-snàithlean eile. Dh’èirich i a-mach à traidisean peantaidh na h-Alba agus rannsaich i an dàimh eadar na Gàidheil, an àrainneachd nàdarrach agus tìm. B’ e fìor aomadh-ealain a bh’ innte: tha àite cudromach aice ann an eachdraidh-ealain na Gàidhealtachd, agus lorgar i cuideachd ann an eachdraidh-ealain Eòrpaich nas fharsainge. Tha an t-ath-mheasadh a’ sònrachadh cuideam sòisealta ‘na Gàidhealtachd mar shealladh’: ma leughar an snàithlean gu faiceallach, cuiridh e ri tuigse air an dàimh eadar na daoine mòra agus na Gàidheil tro bhreisleach na naoidheamh linn deug. Tha an gnàth-nòs air a
chùlaibh a’ dèanamh cron air dearbh-aithne nan Gàidheal, ge-tà. Ann am peantadh, chaidh cumhachd a’ ghnàth-nòis sin a bhriseadh leis ‘a’ Ghàidhealtachd mar dhualchas’. ’S ann tron dòigh-fhradhairc seo a bu chòir traidiseanan lèirsinneach na Gàidhealtachd a thaisbeanadh san latha an-diugh.


text:
Williamina Fleming
B' e reuladair à Dùn Dèagh a bha ann an Williamina Fleming.
Rugadh i ann an Dùn Dèagh agus dh'imrich i còmhla ris a fear do dh'Ameireaga ann an 1878. Dh'fhalbh a fear nuair a bha i trom agus lorg i obair mar shearbhanta le Edward Pickering, stiùiriche Amharclann Colaiste Harvard. Thug Pickering i obair mar "computer" ann an 1881 agus sgrùd i corr is 200 mìle speactraman sùghachd.[1]
Urraman[deasaich | deasaich an tùs]
Chaidh i na ball urramach Comann Reul-eòlach Rìoghail[1] is chaidh sloc air a' Ghealaich ainmicheadh oirre is air Alexander Fleming ann an 1970.[2]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ 1.0 1.1 “Williamina Fleming”. Leabharlann Nàiseanta na h-Alba. Air a thogail 31mh dhen Lùnasdal 2017.
- ↑ “Planetary Names: Crater, craters: Fleming on Moon”. International Astronomical Union (IAU) Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN). Air a thogail 21mh dhen Iuchar 2018.


text:
Ceistean mu chòmhdhail Drochaid Cheasaig
- Air fhoillseachadh
Tha ceistean gan togail mu cho èifeachdach 's a tha na seirbheisean còmhdhail poblach a chaidh a chur an sàs airson cuideachadh leis an trafaig air Drochaid Cheasaig fhad 's a thathas ga càradh.
Sgrìobh Rob Gibson BPA gu Stagecoach, First Scotrail agus a' chompanaidh a tha a' ruith loighne-rèile an Taobh Sear.
Thuirt e riutha nach eil na seirbheisean aca air an amaladh ri chèile ceart.
Tha Mgr Gibson cuideachd ag iarraidh gun deadh seirbheisean bhusaichean ann an Inbhir Nis amaladh ceart leis an fheadhainn a tha a' tighinn a-steach às an Eilean Dubh.


text:
Pàirtean
Bidh Daohong Precision a ’cleachdadh lathes adhartach CNC gus pàirtean agus pàirtean de gach seòrsa a thionndadh. Bidh sinn ag obair bho dhealbhaidhean luchd-ceannach gus pàirtean tionndaidh àrd-chruinneas a thoirt gu buil a choinnicheas ris na riatanasan mionaideach aca. Bho na pàirtean as sìmplidh chun an fheadhainn as iomlaine, is urrainn dhuinn cha mhòr pàirt sam bith as urrainn dhut smaoineachadh.
Pàirtean beaga gu meadhanach airson gach gnìomhachas agus tagradh
Le lathes ioma-axis agus bathar-bog dealbhaidh ùr-nodha, faodaidh an roinn deil a-staigh againn pàirtean tionndaidh a dhèanamh gus dealbhadh sam bith a mhaidseadh. Is urrainn dhuinn pàirtean tionndaidh le trast-thomhas cho beag ri 1/16 ”suas gu 10” no nas motha. Tha teicneòlas CNC a ’toirt comas dhuinn geoimeatraidh iongantach iom-fhillte a thionndadh agus fulangas ± 0.0005” no nas fheàrr a chumail
Tha pàirtean tionndaidh air an cleachdadh ann an gnìomhachasan agus tagraidhean gun àireamh.
Pàirtean le inneal
Tha na comasan innealachaidh againn a ’toirt a-steach innealachadh fèin-ghluasadach ann an stoidhle na h-Eilbheis le fearsaidean 15,000 RPM a choileanas fulangas cho teann ri ± 0.0005 ″, ionadan bleith is tionndaidh CNC 4-axis ioma-inneal, lathes CNC le innealan beò a tha comasach air obrachadh gu trast-thomhas cho beag ri 0.010 ”, Agus innealan EDM uèir CNC 4-Axis ag obair gu trast-thomhas cho beag ri 0.0005 ″. Còmhla ris na comasan gearraidh, bleith, glacaidh agus lìomhaidh againn, tha na h-ionadan innealachaidh againn a ’toirt cothrom dhuinn fuasglaidhean aonaichte gu h-inghearach a thabhann a ghiorraicheas amannan toraidh airson a bhith duilich innealan beaga trast-thomhas a dhèanamh.


text:
Mar a gheibh mi a-mach a bheil Dia airson mo phòsadh a thoirt air ais. Faodaidh dàimhean dà-shligheach a dhol tro shuidheachaidhean duilich airson diofar ...
Ciamar
Mar a tha fios agad gu bheil am bìoball earbsach. Nuair a bhruidhneas sinn mun Bhìoball, bidh sinn a ’bruidhinn air aon de ...
Ciamar a gheibh mi fios a bheil Dia còmhla rium? Tha sinn beò ann an aois far am feum sinn co-dhùnaidhean a dhèanamh ...
Mar a gheibh thu buaidh air boireannach duilich. Chan e obair furasta a th ’ann a bhith a’ mealladh boireannach, gu sònraichte ...
Carson a chuir Iosa na ceannaichean às an Teampall. Chuir Iosa às do na ceannaichean bhon teampall oir ...
Mar a bheir thu air boireannach boireannach tuiteam ann an gaol. Nuair a bhruidhneas sinn air “womanizer” tha sinn a ’bruidhinn mu dheidhinn fear a tha dìreach ...
Carson nach do dh ’aithnich Màiri Magdalene Iosa? Tro eachdraidh tha mòran dhaoine ...
Carson a thàinig Iosa a-steach don t-saoghal. Gus an adhbhar a thàinig Iosa gu ...
Dè an diofar eadar Caitligich agus Pròstanaich. Airson faisg air 1800 bliadhna, tha an eaglais ...
Carson a thrèig Dia Iosa air a ’chrois. Tha e doirbh do mhòran Chrìosdaidhean an ...
Carson a bhruidhinn Iosa ann an dubhfhaclan. Bhruidhinn Iosa ann an dubhfhaclan gus fìrinnean iom-fhillte a mhìneachadh ann an dòigh ...
Mar a thug Iosa thairis teampaill. Ann an sabaid a ’Chrìosdaidh an aghaidh an diabhal, tha prìomh raon ...
Mar a theagaisg Iosa ùrnaigh. Mar a tha fios againn mu thràth, bha Ìosa na neach-labhairt air leth. Le a theagasg gu ...
Mar a ghairm Iosa a dheisciobail. Às deidh dha a bhith a ’seasamh an aghaidh nan trì teampaill ann am fàsach Iùdah, thòisich Ìosa ...
Dè a ’bhuaidh a th’ aig peacadh. Chruthaich Dia saoghal foirfe airson mac an duine gus ...


text:
173: Na sìthichean a ghoid pàiste
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Is fhada o nach robh stòiridh beag laghach againn ann an Litir do Luchd-Ionnsachaidh. Chan eil fhios a’m dè cho laghach ’s a tha am fear a thagh mi an-diugh, ach tha e goirid gu leòr airson a bhith seachad taobh a-staigh còig mionaidean! Agus bidh fios agaibh gu bheil tòrr sgeulachdan Gàidhlig a mhaireas mòran nas fhaide na sin!
Co-dhiù, tha an stòiridh seo a’ tighinn bhon stòras aig tè a bha ainmeil airson sgeulachdan is òrain – nan NicFhionghain, nan Eachainn Fhionnlaigh nach maireann, à Bhatarsaigh, a chaochail o chionn fichead bliadhna am-bliadhna. Tha mi air a dhèanamh beagan nas sìmplidhe agus nas giorra. ’S e an t-ainm a th’ air “na sìthichean a ghoid pàiste.” Mar phàirt dhen stòiridh chì sibh mar a bhiodh na seann daoine a’ creidsinn nach b’ urrainn do shìthichean dhol ann an sàl – sin uisge na mara. Co-dhiù seo e:
Bhiodh na sìthichean aig an àm ud, bhiodh iad a’ goid nam pàistean is na cloinne bige. Bha boireannach a bha seo, nuair a thill i dhachaigh là a bha seo don phàiste aice, mhothaich i nach e an leanabh aice fhèin a bh’ ann. Nuair a bhiodh am pàist’ aice fhèin a’ gabhail brochan, nuair a bheireadh i uiread a bha seo dha, bhiodh gu leòr aige. Chan iarradh e tuilleadh. Ach ge brith gu dè na gheibheadh am pàiste ùr a bha seo, cha bhitheadh gu leòr aige. “Cha chreid mi,” ars’ a mhàthair ri nàbaidh, “nach e goid a rinneadh air.”
“Dad thus!” arsa bodach anns a’ bhaile nuair a chuala e mu dheidhinn. “Innsidh mise dhut ciamar a gheibh thu cinnt. A-màireach, leig ort gu bheil thu a’ falbh on taigh agus fàg an leanabh sa chreathail. Nuair a tha e a’ smaointinn gu bheil thu air falbh, coimhead air an uinneig gun fhiosta dha agus chì thu cò th’ agad – seann bhodach sìth an àite do leanaibh fhèin.”
’S e sin a rinn i. Dh’fhalbh i a-mach agus gun fhiosta don phàiste, choimhead i air an uinneig. Chunnaic i bodach beag sìth air uilinn sa chreathail, agus e a’ cluich feadan. Thill am boireannach don t-seann duine anns a’ bhaile agus thuirt i ris gur e an fhìrinn a bh’ aige. “Ach dè a-nist,” ars’ ise, “mar a gheibh mi air falbh e?”
“Innsidh mise dhut,” ars’ esan. “An ath-là a bhios tu a’ dol dhan tràigh, thoir leat e, agus cuir air mullach sgeire e. Tòisich air a bhith a’ gearradh an todhair timcheall na sgeire agus leig leis an làn èirigh gus am bi an sgeir air a cuairteachadh agus am bodach sìth fhathast oirre. Ach feuch nach beir an làn ort fhèin.”
‘S e sin a rinn am boireannach. Gheàrr i an todhar – ’s e sin an fheamainn a bhiodh daoine a’ cleachdadh mar thodhar – agus leig i leis an làn èirigh gus an robh an sgeir air a cuairteachadh. Dh’èirich an leanabh gu chasan, chaidh e ann an riochd bodaich sìth, agus thòisich e air maoidheadh oirre is air maoidheadh oirre. Ach rinn i fhèin deiseil airson falbh dhachaigh às aonais.
Thàinig na sìthichean eile agus, mun do dh’fhalbh am boireannach, dh’èigh i air a’ bhodach bheag, “Bidh thu ann a sin gus am faigh mi mo leanabh fhèin air ais!” Nuair a chunnaic na sìthichean nach fhaigheadh am bodach far na sgeire, chaidh iad don bhoireannach leis an leanabh aice fhèin agus thug iad dhi e. As dèidh sin fhuair daoine às a’ bhaile am bodach sìth far na sgeire le bàta. Agus thill esan do na sìthichean.
Faclan na Litreach: nan Eachainn Fhionnlaigh: nan, daughter of Hector, who was son of Finlay; Bhatarsaigh: Vatersay; nas giorra: shorter; brochan:porridge; nàbaidh: neighbour; creathail: cradle; air uilinn: on his elbow; feadan: chanter; todhar:fertilizer (here referring to seaweed cut as fertilizer); an fheamainn: the seaweed; às aonais: without him; sìthichean: fairies.
Abairtean na Litreach: a mhaireas mòran nas fhaide na sin: which last much longer than that; na sìthichean a ghoid pàiste: the fairies who stole a child; nach b’ urrainn do shìthichean dhol ann an sàl: that fairies could not go in salt water; bhiodh iad a’ goid na cloinne bige: they would steal (the) little children; nuair a bheireadh i uiread a bha seo dha: when she would give him this particular amount; chan iarradh e tuilleadh: he wouldn’t want any more; ge brith gu gè na gheibheadh am pàiste ùr: whatever the new child would get; cha chreid mi nach e goid a rinneadh air: I reckon he was stolen (that it was stealing that was done on him); dad thus(a)!:never mind (also dad ort); ciamar a gheibh thu cinnt: how you can be certain; leig ort gu bheil thu a’ falbh: pretend you are leaving; coimhead air an uinneig gun fhiosta dha: look through the window without him knowing; dè a-nist mar a gheibh mi air falbh e?: how will I now get rid of him? (dè mar is an alternative to ciamar); cuir air mullach sgeire e:put him on top of a sea-rock; leig leis an làn èirigh: let the tide come in; feuch nach beir an làn ort: make sure the tide doesn’t catch you; gus an robh an sgeir air a cuairteachadh: until the sea-rock was surrounded (by water); chaidh e ann an riochd bodaich sìth: he adopted the form of an old fairy man; far na sgeire: off the rock.
Puing-ghràmair na Litreach: a chaochail o chionn fichead bliadhna am-bliadhna: who died twenty years ago this year. Don’t get confused about am-bliadhna – it is an adverb and can only mean “this year”. Bliadhna is a feminine noun and, thus, “the year” (nominative case) would be a’ bhliadhna, not am bliadhna. Also, avoid the increasingly frequent mistake of saying am-bliadhna-sa , to emphasize “this year”. The –sa suffix is redundant because am-bliadhna already means “this year”. You could in theory say a’ bhliadhna-sa for “this year” but this is rarely heard: am-bliadhna is the one to go for. Practise it today! There are also special adverbs for “last year” (an-uiridh, rather than a’ bhliadhna sa chaidh ) and an ath-bhliadhna, rather than a’ bhliadhna sa tighinn.
Gnàthas-cainnt na Litreach: Is fhada o nach robh stòiridh beag laghach againn: it’s a long time since we had a nice wee story. Do you notice that it is the negative interrogative verbal form nach robh that is used in this very common Gaelic idiom, even though it has an affirmative meaning? This type of verbal situation is quite common, although it might sound a little strange at first to the foreign ear. Is fhada o nach fhaca mi thu: it’s a long time since I saw you. You might reply by saying, “Is fhada, gu dearbh.”
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Naomh an latha
An Naomh 26 Dàmhair, Sant'Evaristo, cò e, ùrnaigh
Naomh an latha
Naomh 25 Dàmhair, San Gaudenzio, eachdraidh agus ùrnaigh
Dìomhaireachd
An do nochd aghaidh Dhè aig àm caismeachd? (PHOTO)
Pàp agus Bhatican
Pàp Francis: "Mìnichidh mi dè a th’ ann an saorsa dha-rìribh "
Crìosdaidheachd
“Tha eagal air deamhain an-còmhnaidh”, sgeulachd exorcist
Dìomhaireachd
13 Dàmhair 1917, latha mìorbhail na grèine ann am Fatima
Naomh an latha
Naomh 14 Dàmhair: San Callisto, eachdraidh agus ùrnaigh
Pàp agus Bhatican
Bidh am Pàpa Iain Pòl mi beannaichte airson a ’mhìorbhail seo
Naomh an latha
Naomh 12 Dàmhair: San Serafino, eachdraidh agus ùrnaigh
Crìosdaidheachd
A bheil uisge ann an ifrinn? Soilleireachadh exorcist
Ùrnaighean
Abair an ùrnaigh seo gach feasgar
Naomh an latha
An Naomh 5 Dàmhair, a bha Bartolo Longo
Pàp agus Bhatican


text:
Pròifil companaidh
Nanchang Biotek Medical Technology Co., Ltd. Code Còd Stoc: Tha 831448) na iomairt àrdteicneòlais, speisealaichte ann an cinneasachadh, R&D agus margaidheachd thoraidhean anesthesia. Tha an fhactaraidh ùr againn suidhichte ann am Pàirc Ùr-ghnàthachaidh Meidigeach is Bùth-chungadair, Sòn Leasachaidh Àrd-theicneòlas Nanchang, a ’còmhdach 33,000 meatairean ceàrnagach. Tha sgioba riaghlaidh, R&D agus teicnigeach àrd-inbhe aig Biotek. Tha teicneòlas sgrùdaidh adhartach agus seòmraichean glan againn, le eòlas saothrachaidh cruaidh. Tha a ’chompanaidh againn air a bhuileachadh le teisteanas siostam riaghlaidh càileachd ISO 13485 agus teisteanas CE agus teisteanas FDA na SA. Tha grunn pheutantan teicnigeach againn, gu bunaiteach a ’cuimseachadh air toraidhean anesthesia ann an lannsaireachd clionaigeach.
Uidheam Riochdachaidh
Thòisich a ’chompanaidh againn an gnìomhachas bho bhith a’ saothrachadh stuthan anesthesia cunbhalach san àm a dh ’fhalbh gu bhith a’ dèanamh innealan anesthesia agus altraim as adhartaiche an-dràsta. Tha an raon de thoraidhean anesthesia a ’toirt a-steach: Pumpa Infusion Disposable, Laryngeal Mask Airway, Tracheal Tube, Tube Endotracheal Ath-neartaichte, Cearcall analach, Filter Siostam analach, Measg Anesthesia, Laryngoscope LED cuidhteasach, Laryngoscope Bhidio, Kit Anesthesia Indposable, Kit Catheter Central Venous Disposable agus mar sin air. Tha an raon de thoraidhean altraim a ’toirt a-steach: IV Cannula, Foley Catheter, Blood Pressure Transducer agus mar sin air adhart.
An t-seirbheis againn
Le feallsanachd gnìomhachais “Quality First, Service Paramount” a bharrachd air spiorad iomairt “Unity and Integrity, Exploration and Innovation”, tha Biotek a ’coisrigeadh gu leantainneach gu bhith mar“ an iomairt as earbsaiche a bheir anesthetists air feadh an t-saoghail ”. Tha sinn gu làidir den bheachd gu bheil rannsachadh agus ùr-ghnàthachadh mar bhrosnachadh airson leasachadh iomairt, agus tha càileachd toraidh mar fhorsa taic airson fàs iomairt.
Co-obrachadh
Tha an companaidh againn gu dùrachdach a ’cur fàilte air a h-uile neach-ceannach bhon dachaigh agus thall thairis gus tadhal air an fhactaraidh againn agus bruidhinn mu dheidhinn co-obrachadh agus leasachadh gnìomhachas meidigeach.


text:
Aonta Baile do dh'Inbhir Nis?
- Air fhoillseachadh
Tha dòchas ann air a' Ghàidhealtachd gum foillsich an Seansailair aonta baile do dh'Inbhir Nis luach £300m Diciadain.
Ann an 2014 fhuair baile Ghlaschu aonta baile bho Riaghaltas Westminster - a' chiad bhaile an Alba a fhuair a leithid.
San Fhaoilleach, fhuair Obar Dheathain e.
Tha còmhraidhean air a bhith a' dol eadar Riaghaltas Westminster, Riaghaltas na h-Alba agus Comhairle na Gàidhealtachd fad dà bhliadhna a-niste gus aonta baile fhaighinn do dh'Inbhir Nis.
Rachadh an t-suim airgid a dh'ionnsaigh phròiseactan turasachd, còmhdhail agus spòrs, am measg eile an Inbhir Nis.
Gus sin a thoirt gu buil, dh'fhaodadh gun tèid cìsean leithid cìs a' chonnaidh àrdachadh.
Tha Buill-Phàrlamaid Nàiseantach ag ràdh gun toireadh sin buaidh uabhasach air daoine ann an sgìrean iomallach far a bheil cruaidh-fheum air càraichean.


text:
17 an Gearran
'S e 17 an Gearran an 48mh latha dhen bhliadhna a rèir a' Mhìosachain Ghriogaraich. Tha 317 latha (318 ann am bliadhna-leum) air fhàgail gus deireadh na bliadhna.
Tachartasan[deasaich | deasaich an tùs]
Breithean[deasaich | deasaich an tùs]
- 1894 - Nikita Hruŝëv, ceannard an t-Aonadh Sobhiat.
- 1925 - Hal Holbrook, ann an Cleveland (Ohio). Actair às na Stàitean Aonaichte.
- 1950 - Christine Primrose, seinneadair Gàidhlig.
- 1952 - Michael Marra, seinneadair is sgrìobhadair-òrain à Dùn Dèagh.
- 1955 - Mo Yan, sgrìobhadair à Sluagh-phoblachd na Sìne.
- 1957 - Loreena McKennitt, ceòladair Canèidianach.
- 1971 - Martyn Bennett, ann am Baile Naoimh Eòin, an Talamh Ùr, Canada. Fear-ciùil ùr-ghnothach a mheasgaich ceòl Albannach traidiseanta agus modhannan as ùire.
Bàsan[deasaich | deasaich an tùs]
- 1673 - Molière (Jean-Baptiste Poquelin). Sgrìobhadair agus cleachdaiche às an Fhraing.
- 1796 - James Macpherson, sgrìobhadair Albannach agus neach-poileataigs
- 1885 - Iain Frangan Caimbeul, sgoilear beul-aithris agus deasaiche nan leabhraichean 'Sgeulachdan Gaidhleach' no Popular Tales of the West Highlands.


text:
Beul beag inghearach gràn flùr
Mion-fhiosrachadh toraidh
Ceistean Cumanta
Tagaichean toraidh
GLAS MOUTH BLOWN - Tha gach vase air a shèideadh gu h-ealanta ann am molltair geoimeatrach, a ’toirt inneach agus cruth sònraichte dha
MULTI-USE - Air a dhealbhadh airson a chleachdadh mar neach-gleidhidh coinnle no vase sgeadachaidh gus a thaisbeanadh falamh no le flùraichean
DEARADH ELEGANT - Air an cruinneachadh còmhla ann am brabhsair no air an taisbeanadh leotha fhèin, tha na vasaichean glainne uaine sin a ’cur ùidh agus inneach ris an décor agad
CLEACHDADH MOLADH - taisbeanadh air bòrd seòmar-bìdh no seòmar-còmhnaidh no sgeilpichean làn de bhlàthan ùra no coinneal colbhan trast-thomhas (gun a thoirt a-steach)


text:
Le seo tha thu gu cinnteach air cluinntinn mu mar a tha am brabhsair lìn san ùrachadh mu dheireadh Chrome, a tha air a leasachadh leis an ainmeil Ghoogle, air a bhith na chuspair làithreach às deidh ionnsachadh gu bheil a neach-bacadh ad aonaichte airson an àrd-ùrlar seo. Aig an ìre seo feumaidh mi aideachadh gun robh mi, an-toiseach, mar a bha mòran de luchd-cleachdaidh eile, air mo bheò-ghlacadh, gu sònraichte ma bheir sinn aire gu bheil an Prìomh ghnìomhachas Google, agus os cionn a h-uile càil leis a bheil iad a ’cosnadh bith-beò agus as urrainn dhaibh pàigheadh airson leasachaidhean eile a tha air an coileanadh sa chompanaidh, tha e dìreach leis an sanasachd reic.
Le seo, tha e fada nas fhasa a bhith a ’tuigsinn carson a tha sinn an-diugh a’ coinneachadh gus bruidhinn mun naidheachd seo oir, ma nì Google bith-beò a ’reic sanasachd don h-uile neach-cleachdaidh a bhios a’ cleachdadh diofar sheirbheisean agus àrd-ùrlaran a ’chompanaidh, rudeigin a tha a’ dèanamh a teachd-a-steach, aig as lugha, mòr, Carson a chuireas tu siostam ris a ’bhrobhsair agad a tha ga bhacadh? Is e seo a tha a ’chompanaidh einnsean sgrùdaidh ainmeil à Ameireagaidh a-Tuath air a bhith ag iarraidh mìneachadh tro artaigil far a bheil an dòigh-obrach ùr Plug-in.
Clàr-innse
- 1 Tha Google air plug-in a leasachadh airson Chrome a chuireas casg air duilleag-lìn sam bith sanasachd tarraingeach a thaisbeanadh
- 2 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []). push ({});
- 3 Bidh 30 latha aig luchd-seilbh nan duilleagan air a bheil buaidh gus an t-sanasachd tarraingeach a thoirt air falbh
Tha Google air plug-in a leasachadh airson Chrome a chuireas casg air duilleag-lìn sam bith sanasachd tarraingeach a thaisbeanadh
A ’dol a-steach beagan nas mionaidiche, is e a’ chiad rud a dh ’fheumas sinn sùil gheur a thoirt air seo, gu bheil sinn a’ cur aghaidh air a Plug-in a dh ’fhaodadh no nach tèid a chuir an gnìomh. Bidh an siostam seo, mar a chaidh a mhìneachadh, an urra ri bhith a ’luachadh nan diofar dhuilleagan air am bi sinn a’ tadhal, a ’dearbhadh an-còmhnaidh a bheil sanasachd annta ann an dòigh sam bith a dh’ fhaodadh a bhith duilich don neach-cleachdaidh. Is e an dòigh air seo a mheasadh le bhith a ’dèanamh cinnteach gu bheil an inbhean air an suidheachadh leis a ’Cho-bhanntachd airson Sanasan nas Fheàrr.
Mar a chì thu, anns a ’chiad pharagraf seo tha e air a dhèanamh soilleir mu thràth Cha tèid buaidh a thoirt air sanasachd Google aig àm sam bith. Air an làimh eile, thèid na làraich-lìn sin anns a bheil sinn a ’toirt ionnsaigh oirnn, uaireannan gu litearra, le diofar pop-ups no le sanasan le fuaimean, a pheanasachadh sa bhad. Bidh an dòigh anns a bheil Google ag obair anns na cùisean sin gu math sìmplidh, gheibh na lìn rabhadh Nuair a lorgar seòrsa sam bith de bhriseadh agus, ma dhiùltas iad an t-sanas atharrachadh, tòisichidh iad a ’faighinn rangachadh àicheil a thig gu crìch leis an duilleag taobh a-staigh liosta nan làraichean a tha air am bacadh mar thoradh air an t-sanasachd aca.
Bidh 30 latha aig luchd-seilbh nan duilleagan air a bheil buaidh gus an t-sanasachd tarraingeach a thoirt air falbh
San dòigh shìmplidh seo, aon uair ‘s gun cuir thu URL ann an Chrome, mus tèid thu chun IP aige, nì e sgrùdadh air an liosta de làraich-lìn nach eil a’ gèilleadh ris an inbhe a stèidhich a ’Cho-bhanntachd airson Ads nas Fheàrr. Ma tha an làrach seo air sanasan a thoirmeasg, gus an ainmeachadh ann an dòigh sam bith, bidh criathrag a ’gabhail cùram mu bhith gan dùnadh a ’tabhann roghainn don neach-cleachdaidh an-còmhnaidh a bhith comasach air am faicinn gus am bi iad a’ nochdadh a h-uile uair a bhios tu a ’tadhal air an duilleag.
Is e puing gu math inntinneach, gu sònraichte ma tha thu nad shealbhadair duilleag lìn anns a bheil na seòrsaichean shanasan sin, aon uair ‘s gu bheil Google air do dhuilleag a chatalogadh, ma lorgas e gu bheil an seòrsa shanasan seo ann, Bheir iad 30 latha dhut gus an urrainn dhut an fheadhainn nach eil a ’coinneachadh ris an inbhe a tharraing air ais. Ma bheir thu an aire air, bidh e ann nuair a thòisicheas am brabhsair gan bacadh.
Gun teagamh, a dh ’aindeoin gu bheil mòran fathannan air a bhith ann a bhruidhinn air mar a bha Google gu litireil an dùil casg a chuir air na sanasan air fad nach eil fios aca 'gabh do chuibhreann‘Is e an fhìrinn nach eil seo fìor idir, ach chaidh siostam coileanta a leasachadh a tha comasach air casg a chuir air na sanasan tarraingeach sin. Mar mhion-fhiosrachadh, dìreach innis dhut sin, a rèir sgrùdadh a chaidh fhoillseachadh le companaidh Ameireagaidh a Tuath fhèin, a rèir choltais An-diugh tha 42% de na làraich-lìn nach do choinnich ris an inbhe air cabhag gus na duilgheadasan aca a cheartachadh agus an teisteanas cead fhaighinn.


text:
Loch Abar
Tha Loch Abar na sgìre anns an Iar-ghaidhealtachd, a' gabhail a-staigh Lathurna a Tuath, Gleann Comhann, Mòinteach Raineach, Bràigh Loch Abar, Loch Abar Iochdarach, Muideart, Àird nam Murchan, Suaineart, a' Mhorbhairne, Àird Ghobhar agus Na h-Eileanan Tarsainn (Rùm, Eige, Eilean nam Muc, agus Canaigh).
Is e An Gearasdan am prìomh-bhaile Abrach. A dh' aindeoin an ainm, chan eil loch ann ris an abrar Abar.
Tha am Black Water Reservoir anns na beanntan os cionn Ceann Loch Lìobhann.
Ceanglaichean a-machDeasaich
- BBC Naidheachdan 2016-11-15: “Call” air eaconamaidh Loch Abair - Ceit Fhoirbeis ag ràdh gu bheil barrachd airgid a’ dol a dh’ Inbhir Nis
- BBC Naidheachdan 2016-11-16: Dùil ri mu 750 duine aig Seachdainn Bheachdan Loch Abair (aithris-bhideo 2:09)


text:
Simple Reliable · · · Green Èifeachdach
Big buachaille Machinery Co., Ltd a stèidheachadh ann an Wuxi, Jiang Su Mhóir-roinn ann an 2003, agus chaidh a ghluasad gu Qingdao bhaile ann an 2005. Tha an Corporation 'dol an sàs ann an rannsachadh, a' dealbhadh is a 'dèanamh bathar airson stoc agus cearcan tuathanas. Osbarr a 'dèanamh agus ìobairt-feed-siostam, nipple ag òl an t-siostam, fionnarachaidh agus a' fuarachadh an t-siostam agus an àrainneachd smachd siostam, tha e cuideachd a 'dol an sàs anns a' phròiseact an dealbhachadh is togail ùr airson tuathanasan broilers, luchd-àrach, na fillidhean agus na mucan, a thuilleadh air taighean uaine. 'S e àrd-theicnigeach iomairt a' bòstadh de luath leasachadh agus mullach-inbhe dòigh-obrach san t-saoghal.


text:
Tha na iPhones aig na blogaichean mòra mu thràth bho Verizon, TechCrunch, Walt Mossberg, Engadget, msaa. agus tha iad a ’tòiseachadh air an cuid a chuir air bhog a ’chiad bheachdan air càileachd gairmean is fuaim:
Tha a bhith a ’gairm air iPhone Verizon nas soilleire, a’ toirt a-steach a bhith a ’cleachdadh am fòn speaker agus ceangal Bluetooth. Anns a ’chiad latha bha duilgheadas no dhà agam le gairmean a chaidh a ghearradh, ach dh’ iarr Apple orm ath-thòiseachadh agus cha robh duilgheadas sam bith ann a-rithist.
Tha e coltach nach eil duilgheadas sam bith aig an dreach seo den iPhone 4 leis an antenna. Tha mi air feuchainn co-dhiù gus toirt air craoladh a chall agus cha deach agam air an duilgheadas a bh ’aig a’ mhodal roimhe seo ath-riochdachadh. Agus as cudromaiche, chan e a-mhàin nach eil na gairmean air an leigeil seachad, ach chan eil an ceangal eadar-lìn a ’slaodadh sìos nas motha.
A bheil iPhone Verizon a ’coileanadh nas fheàrr air gairmean air an leigeil sìos? Is e am freagairt tha.
Ann an sgìrean le comharra nas laige tha duilgheadasan air a bhith againn le càileachd fuaim agus eadar-theachd, tha sinn eadhon air dà ghairm a chall agus sinn a ’gluasad bho aon àite gu àite eile.


text:
575: Seachd Cadalaichean an t-Saoghail (1)
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
An cuala sibh riamh mun rud ris an canar Seachd Cadalaichean an t-Saoghail? Ann am Beurla canaidh iad The Seven Sleepers of the Earth. Seachd Cadalaichean an t-Saoghail. Thàinig an gnothach gu m’ aire o chionn ghoirid ann an leabhar mun Mhonadh Ruadh anns a bheil seann sgrìobhaidhean aig an eòlaiche-nàdair, Seton Gordon. Bha bodach a bha seo na stalcaire anns a’ mhonadh. Latha a bha seo bha e cuide ri Gordon agus dh’fhaighnich e dheth gu dè bha anns na Seachd Cadalaichean.
Gu mì-fhortanach chan eil an còmhradh gu lèir air a chlàradh agus cha do rinn Gordon liosta de na Seachd Cadalaichean. ’S e an aon fhear a chaidh ainmeachadh eun beag ris an canar a’ bhrù-gheal. ’S e wheatear no stonechacker a chanas daoine ris ann am Beurla. Ach ’s dòcha gun robhar a’ ciallachadh a’ chlacharain no stonechat.
Bha am bodach Gàidhealach dhen bheachd gun robh a’ bhrù-gheal a’ cur seachad a’ gheamhraidh le bhith a’ faighinn cadal na feòraig no cadal a’ gheamhraidh. Thuirt e ri Gordon gum fac’ e an t-eun seo a’ tighinn a-mach à toll anns an talamh as t-earrach. Feumaidh gun robh an t-eun dìreach a’ dùsgadh às dèidh a’ gheamhraidh.
Uill, cha robh Gordon ag aontachadh ris idir. Bha fianais làidir ann, sgrìobh e, gum bi a’ bhrù-gheal a’ geamhrachadh ann an tìrean cèin agus a’ tilleadh a Bhreatainn as t-earrach. Chan e “cadalaiche” a th’ ann idir.
Bha mi airson faighinn a-mach dè na creutairean eile a bh’ air an tomhas anns an t-seann aimsir mar Sheachd Cadalaichean an t-Saoghail. Rinn mi beagan rannsachaidh air a’ chuspair. Ma tha sibh eòlach air fèilltean nan Eaglaisean Crìosdail, ’s dòcha gum bi fios agaibh gun robh Fèill nan Seachd Cadalaichean ann aig an àm seo dhen bhliadhna – air an t-seachdamh latha fichead (27) dhen Iuchar.
Bha an fhèill sin stèidhichte air tachartas ann an Ephesus, a tha an-diugh san Tuirc, timcheall na bliadhna 250 AC. Bha seachdnar fhear òga ann an Ephesus a bha nan Crìosdaidhean. Dhiùlt iad adhradh a dhèanamh do dh’ìomhaigh mar a dh’iarr an t-Ìmpire orra. Theich iad gu uamh anns na beanntan. Ach dh’òrdaich an t-Ìmpire beul na h-uamha a dhùnadh, agus na fir na broinn.
Bha dùil gun robh an seachdnar air bàs fhaighinn. Ach anns a’ bhliadhna ceithir cheud, seachdad ’s a naoi (479) AC, bhris tuathanach a-steach don uaimh. Fhuair e a-mach nach robh na fir marbh. Bha iad dìreach air a bhith nan cadal. Nuair a chaidh iad a dh’Ephesus chunnaic iad gun robh Crìosdachd air a bhith buadhach agus bha iad air leth toilichte. Chomharraich an Eaglais an gnothach mar mhìorbhail.
Cha d’ fhuair mi a-mach a bheil ceangal sam bith ann eadar an traidisean Crìosdail agus na bha bodach a’ Mhonaidh Ruaidh a’ ciallachadh. Bha esan a’ bruidhinn air seachd creutairean a tha a’ cur seachad a’ gheamhraidh nan cadal mus èirich iad às ùr as t-earrach. Ach carson a thathar a’ tomhas gu bheil seachd ann? Chan eil mi cinnteach.
Co-dhiù, fhuair mi fiosrachadh mun chùis co-cheangailte ri cànan a tha gu math dlùth ris an tè againn fhèin – Gàidhlig Eilean Mhanainn. Agus innsidh mi dhuibh dè th’ anns na Seachd Cadalaichean Manainneach an ath-sheachdain.
Faclan na Litreach: a’ dùsgadh: awakening; fianais: evidence; as t-earrach: in spring; san Tuirc: in Turkey; mìorbhail: miracle; Eilean Mhanainn: The Isle of Man.
Abairtean na Litreach: Seachd Cadalaichean an t-Saoghail: The Seven Sleepers of the Earth; leabhar mun Mhonadh Ruadh anns a bheil seann sgrìobhaidhean aig an eòlaiche-nàdair: a book about the Cairngorms in which there are old essays by the naturalist; bha bodach a bha seo na stalcaire: this particular old guy was a stalker; latha a bha seo bha e cuide ri: one day he was with; chan eil an còmhradh gu lèir air a chlàradh: the entire conversation is not recorded; ’s dòcha gun robhar a’ ciallachadh X: perhaps X was meant; gum fac’ e an t-eun seo a’ tighinn a-mach à toll: that he saw this bird coming out of a hole; a’ geamhrachadh ann an tìrean cèin: overwintering in foreign lands; fèilltean nan Eaglaisean Crìosdail: the festivals of the Christian Churches; air an t-seachdamh latha fichead dhen Iuchar: on the 27th of July; seachdnar fhear òga: seven young men; dhiùlt iad adhradh a dhèanamh do dh’ìomhaigh mar a dh’iarr an t-Ìmpire orra: they refused to worship an image as the Emperor demanded of them; dh’òrdaich an t-Ìmpire beul na h-uamha a dhùnadh, agus na fir na broinn: the Emperor ordered the mouth of the cave to be blocked, with the men inside; nach robh na fir marbh: that the men were not dead; air a bhith nan cadal: had been asleep; gun robh Crìosdachd air a bhith buadhach: that Christianity had been victorious; mus èirich iad às ùr as t-earrach: before they arise anew in spring; gu math dlùth ris an tè againn fhèin: very close to our own [language] .
Puing-chànain na Litreach: The English word hibernate appears to be a 19th Century creation based on Latin, and I’m not clear as to what word would have been used in earlier times. The Gaelic phrases cadal na feòraig and cadal a’ gheamhraidh employ the same word we use for “sleep” but cadal can also mean “slumber” or “lethargic condition”. Cadalach can mean “drowsy” or “lethargic” in addition to “sleepy” – an accurate enough description of a hibernating animal (although the squirrel is perhaps not a true hibernator). Seachd Cadalaichean an t-Saoghail might be translated as the Seven Sleepers of the Earth but perhaps it’s just as accurate to call them the Seven Hibernators of the Earth (even though the avian species on the list don’t actually hibernate but fly off to Africa!)
Gnàthas-cainnt na Litreach: Thàinig an gnothach gu m’ aire: the matter came to my attention .
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 271
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Mion-fhiosrachadh luath
Ùine luaidhe òrdugh sampall 7 latha: Taic
Stuth: POLYESTER / NYLON
Feart: Seasmhach
Cumadh: rolla / gnàthachadh
Cleachd: Bagaichean, aodach, brògan
Meud: 10-150mm
Àite Tùs: Tianjin, Sìona
Ainm Brand: xinghua
Comas solair: 5000000 meatair / meatair gach seachdain
Pacadh & Lìbhrigeadh
Fiosrachadh pacaidh: carton
Port: Port Xingang, Cathair Tianjin
Mu ar deidhinn
1) Tha sinn nar saothraiche proifeasanta de thoraidhean lìn airson 13 bliadhna.
2) Is urrainn dhuinn meud agus stoidhle sam bith a thoirt seachad mar riatanasan luchd-ceannach.
3) Faodaidh na toraidhean againn uile a bhith a ’coinneachadh ri Ìre Eòrpach agus Eco-càirdeil.
4) Tha sinn moiteil às a ’chiad chàileachd le seirbheis air leth agus prìs farpaiseach.
Teantaichean, aodach, brògan, pocannan, innealan meidigeach
dubhan dathte agus lùb 100% nylom / 70% nylon agus 30% polyester / 100% polyester
co-dhèanamh: 100% polyamide + Còmhdach polurethane (saor bho latex) 100% polyamide
togail: air fhighe le oirean fuaigheil gearraichte fuar air am fighe le oirean fuaigheil le gearradh fuar
stuthan dathte: chan eil stuthan cronail AZO no stuthan cronail AZO cronail
Raon sgàil: Raon sgàil teachdaiche
Leudan a tha rim faighinn (mm): 16, 20, 25, 30, 38, 50, 100 16, 20, 25, 30, 38, 50, 100
Tha deagh chliù aig a ’chompanaidh againn airson an t-seirbheis as fheàrr. Tha fàilte oirbh fios a chuir thugainn an-còmhnaidh.
Bidh sinn an-còmhnaidh a ’smaoineachadh agus a’ cleachdadh a rèir atharrachadh suidheachadh, agus a ’fàs suas. Tha sinn ag amas air inntinn agus corp nas beairtiche a choileanadh a bharrachd air a bhith beò airson Dèanadair airson Sìona Teip dubhan is lùb trom, Ma tha ùidh agad taobh a-staigh ar toraidhean agus fuasglaidhean, bu chòir dhut a thighinn gu bhith a ’faireachdainn gu tur an-asgaidh gus an rannsachadh agad a chuir thugainn. Tha sinn gu dùrachdach an dòchas faighinn a-mach dàimhean companaidh win-win leat.
Dèanadair airson teip dubhan is lùb Sìona, Tha sinn a-nis air dàimh làidir agus fada co-obrachaidh a thogail le mòran chompanaidhean taobh a-staigh a ’ghnìomhachais seo thall thairis. Tha seirbheis às-reic sa bhad agus speisealta air a thoirt seachad leis a ’bhuidheann comhairleachaidh againn toilichte ar ceannaichean. Is dòcha gun tèid fiosrachadh mionaideach agus paramadairean bhon mharsanta a chuir thugad airson aithne coileanta sam bith. Faodar sampaill an-asgaidh a lìbhrigeadh agus sgrùdadh companaidh a thoirt don bhuidheann chorporra againn. n Tha fàilte an-còmhnaidh air Portagal airson co-rèiteachadh. An dòchas ceistean fhaighinn a chuireas seòrsa ort agus com-pàirteachas co-obrachaidh fad-ùine a thogail.


text:
Luchdaich sìos bhideothan Tiktok
❝Luchdaich sìos bhideothan Tiktok gun chomharradh-uisge an-asgaidh.❞
➶ Luchdaich sìos bhideothan gun chomharradh-uisge a ’toirt a-steach ceòl, claisneachd mp3, dealbh pròifil bho TikTok agus Douyin.
Luchdaich sìos airson
Mar a luchdaich thu sìos Tiktok Videos às aonais comharra-uisge?
Tha tunna de shusbaint bhidio aig TikTok agus uaireannan is dòcha gum bi thu airson bhideothan TikTok a luchdachadh sìos gu na h-innealan agad. Le bhith a ’luchdachadh sìos bhideothan bho TikTok leigidh sin dhut coimhead air an t-susbaint as fheàrr leat eadhon nuair nach eil thu ceangailte ris an eadar-lìn. Leigidh e leat na faidhlichean sin a cho-roinn le feadhainn eile tro na dòighean roinneadh as fheàrr leat. Lean na sia ceumannan sìmplidh sin agus luchdachadh sìos toilichte!
- Fosgail an tagradh no an làrach-lìn Tiktok agad.
- Tagh bhidio Tiktok a tha thu airson a luchdachadh sìos.
- Cliog air a ’phutan Sgaoil aig a’ bhonn cheart.
- Cliog air a ’phutan Copy Link.
- Às deidh an url bhidio a bhith air a chopaigeadh, cliog deas do luchag gus an url a chuir a-steach an seo sa bhogsa teacsa gu h-àrd agus brùth air Enter key.
- Bidh an luchdachadh sìos bhidio Tiktok againn a ’toirt a-mach ceanglaichean bhidio MP4 de chàileachd àrd, agus faodaidh tu roghnachadh ge bith dè an càileachd a tha thu ag iarraidh a luchdachadh sìos.
Mar a luchdaich thu sìos bhideothan Tiktok le leudachadh Chrome agus tuilleadan Firefox
🧐 Feuch na ceumannan gu h-ìosal gus bhideothan agus ìomhaighean Tiktok a luchdachadh sìos ann an càileachd HD.
- Fosgail làrach-lìn Tiktok.
- Cluich bhidio air Tiktok.
- Luchdaich sìos bhidio Open Tiktok airson Chrome / Firefox. ➥ Stàlaich a-nis
- Fuirich beagan mhionaidean.
- Cliog air càileachd a tha thu airson a luchdachadh sìos.
- Air an taba ùr, luchdaichidh am faidhle sìos gu fèin-ghluasadach agus an uairsin sàbhailidh e don inneal agad.
🚀 CIAMAR A THA AN TOOL SEO AG OBAIR?
Às deidh dhut an inneal seo fhosgladh, thèid pìos còd a chuir gu bàs anns an taba gnàthach. Tha e an urra ris a ’chòd seo mion-sgrùdadh a dhèanamh air a’ chòd json agus lorg id a ’bhidio a tha air a nochdadh air an scrion an-dràsta. Thathas a ’toirt fa-near do bhideothan nach eil a’ nochdadh ann am frèaman sgrion.
Às deidh a ’bhidio a lorg, tha an inneal seo a’ leantainn air adhart a ’cur iarrtas gu Tiktok gus an dàta json fhaighinn. Bidh am putan luchdaich sìos an uairsin a ’nochdadh fo gach bhidio agus taobh a-staigh uinneag nan innealan.
Faodaidh tu coimhead air avatars den chàileachd as àirde. Dèan lethbhreac gu furasta de thiotalan, IDan cleachdaiche, IDan puist agus hashtags ann am puist.
Nota: Chan eil an inneal seo a ’toirt taic ach do luchdachadh sìos faidhlichean air aoigheachd le TikTok agus Douyin.
🔗 URLan le taic
Luchdaich sìos bhidio Tiktok le ceangal.
tiktok.com/tag/{TAG}/
t.tiktok.com/i18n/share/challenge/{ID}/
tiktok.com/music/{ID}
t.tiktok.com/i18n/share/music/{ID}
tiktok.com/@{USER}/
t.tiktok.com/i18n/share/user/{ID}/
m.tiktok.com/h5/share/usr/{ID}.html
musical.ly/h5/share/usr/{ID}.html
tiktok.com/@{USER}/video/{ID}/
v.douyin.com/{ID}/
vt.tiktok.com/{ID}/
t.tiktok.com/i18n/share/video/{ID}/
amemv.com/share/video/{ID}
iesdouyin.com/share/video/{ID}
m.tiktok.com/v/{ID}
m.tiktok.com/v/{ID}.html
musical.ly/v/{ID}.html
tiktok.com/embed/v2/{ID}
Carson a bu chòir dhut bhideothan Tiktok a luchdachadh sìos?
- Tha susbaint glè inntinneach aig TikTok, agus tha daoine airson sin a chumail nam pòcaid.
- Le bhith a ’luchdachadh sìos bhideothan TikTok, faodaidh tu cuid de na bhideothan as fheàrr leat a chruinneachadh.
- Ma tha thu airson susbaint a chruthachadh airson TikTok, tha e na dhòigh math air brosnachadh fhaighinn. San dòigh seo, chì thu gluasadan an latha an-diugh agus cruthaich tilgeil air ais.
- Faodaidh tu coimhead orra nuair nach eil cothrom agad air an eadar-lìn agus an sealltainn dha do charaidean.
- Sàbhail na bhideothan TikTok agad mus tèid an casg.
Atharraich Log
Gach atharrachadh sònraichte air a ’phròiseact seo.
Tionndadh 1.0.1
Air a chur ris
☀ Luchdaich sìos bhideothan HD gun chomharradh-uisge bho Tiktok.
☀ Tionndadh bhidio Tiktok gu mp4.
☀ Tionndadh claisneachd Tiktok gu mp3 320kbps.
☀ Luchdaich sìos buaidhean fuaim Tiktok.
☀ Luchdaich sìos ceòl bho Tiktok airson ringtone.
☀ Luchdaich sìos òrdagan Tiktok.
☀ Luchdaich sìos bhideothan prìobhaideach Tiktok.
☀ Luchdaich sìos dealbh pròifil Tiktok.
☀ A ’luchdachadh bhidio suas bhon deasg.
☀ Dèan lethbhreac de cheann-sgrìobhadh Tiktok.
☀ Luchdaich sìos bhideothan a chòrd ri Tiktok.
☀ A ’leigeil leat an dreach gluasadach de TikTok a chleachdadh air do choimpiutair.
☀ Ioma-chànan.
☀ Molaidhean ceistean.
☀ Cruthaich prìomh fhaclan air thuaiream.
Gun fhoillseachadh
☀ Tionndadh bhidio Tiktok gu gif.
☀ Luchdaich sìos bhidio beò Tiktok.
☀ Àireamhair Ceangail Tiktok.
☀ Luchdaich sìos a h-uile bhidio Tiktok gu zip.
☀ Lorg agus luchdaich sìos gu fèin-ghluasadach òrain slàn le fuaimean tùsail.
☀ Sealladair air-loidhne Tiktok.
Airson goireasachd nas fheàrr, cuir comharra-leabhair thugainn!
Brùth Shift+Ctrl+D. Ma tha thu a ’cleachdadh Mac OS X., Brùth Shift+⌘+D
⤓ Luchdaich sìos fbion.com ← Slaod seo chun bhàr comharran-leabhair agad
Nach fhaic thu bàr nan comharran leabhraichean? Brùth Shift+Ctrl+B
Ma tha thu a ’cleachdadh Mac OS X., Brùth Shift+⌘+B
Air neo, dèan lethbhreac den chòd gu h-ìosal fon bhogsa teacsa agus an uairsin cuir a-steach e don bhàr comharran-leabhair agad.
Faic an dealbh-sgrìn gu h-ìosal
Luchdaich sìos bhidio TikTok
Sin comharra-uisge
Chan eil comharra-uisge ann airson càileachd nas fheàrr, nach urrainn don mhòr-chuid de na h-innealan a-muigh an sin.
Luchdaich sìos Tiktok MP3
Sàbhail ceòl bho Tiktok. Luchdaich sìos slighean mp3 agus òrain bho TikTok.
Tha a h-uile bhidio air a thoirt a-mach dìreach bho luchd-frithealaidh Tiktok CDN, a ’dèanamh an inneal seo gu tur sàbhailte.
Bidh Tiktok Video Downloader ag obair gu math ann an Google Chrome, Firefox, Opera, Microsoft Edge, Firestick agus brobhsairean lìn sam bith.
Tionndadh lìn gluasadach
A ’cleachdadh an tionndadh gluasadach de TikTok gun a bhith a’ stàladh bathar-bog a bharrachd.
Tiktok gu gif
Tionndadh bhideothan TikTok gu GIFs àrd-inbhe as urrainn dhut a roinn air àrd-ùrlaran meadhanan sòisealta.
Luchdaich sìos gu mòr
Cha leig thu leas bhideothan a shàbhaladh aon ri aon - cuir a-steach uiread de URLan a tha thu ag iarraidh gu eadar-aghaidh a ’phrògraim agus tap air a’ phutan Luchdaich sìos dìreach aon turas.
Tionndadh bhidio TikTok
Tionndaidh a ’chriomag TikTok chun cruth a tha co-chosmhail ris an inneal agad.
Luchdaich sìos pàipear-balla beò Tiktok
Luchdaich sìos pàipearan balla 3d bho Tiktok ann an càileachd HD.
Luchdaich sìos ìomhaighean Tiktok
Luchdaich sìos dealbhan pròifil agus òrdagan bho Tiktok.
Lorg do cheistean is fhreagairtean an seo - Ciamar a shàbhaileas tu bhideothan Tiktok?
Mar as trice thèid a h-uile bhidio a shàbhaladh fon phasgan Luchdaich sìos. Faodaidh tu cuideachd CTRL + J a bhrùthadh anns a ’bhrobhsair agad gus sùil a thoirt air an eachdraidh luchdachadh sìos agad.
Tha luchdachadh sìos bhidio Tiktok na inneal air-loidhne gus bhideothan a luchdachadh sìos bho Tiktok gun chomharradh-uisge. Luchdaich sìos Tiktok mp4 ann an càileachd hd le òrain ann an cruth mp3.
Chan urrainn dhut a ’bhidio agad a shàbhaladh don inneal agad mura cuir thu sa phost e. Ma tha thu airson bhidio a shàbhaladh don inneal agad agus nach eil thu airson a phostadh, faodaidh tu a phostadh le bhith ag atharrachadh a roghainnean taisbeanaidh bhidio bho phoblach gu prìobhaideach agus an uairsin ga phostadh.
Chan eil sinn a ’toirt aoigheachd do bhideothan. Cha bhith sinn cuideachd a ’cumail lethbhric de bhideothan a chaidh a luchdachadh sìos. Tha na bhideothan uile air an cumail air frithealaichean Tiktok. A bharrachd air an sin, cha bhith sinn a ’cumail sùil air eachdraidh luchdachadh sìos luchd-cleachdaidh.
Gus bhideothan prìobhaideach a luchdachadh sìos, dèan cinnteach gu bheil thu air logadh a-steach agus lean an cunntas prìobhaideach sin. Gus bhideothan a luchdachadh sìos, feumaidh tu leudachadh a chuir a-steach airson Chrome no Firefox. ➥ Stàlaich a-nis
Leigidh TikTok le luchd-cleachdaidh na bhideothan poblach uile a luchdachadh sìos. Dìreach cliog air a ’phutan co-roinn às deidh dhut a’ bhidio fhosgladh agus chì thu an roghainn Sàbhail bhidio sa bhad. Tha seo na roghainn feumail ach tha mòran chuingealachaidhean ann. An toiseach, chan eil TikTok ri fhaighinn ach airson innealan gluasadach agus is dòcha gu bheil thu a ’faireachdainn gu bheil feum air grunn bhideothan TikTok a luchdachadh sìos chun choimpiutair agad. San dàrna àite, is dòcha gum feum thu cuid de bhideothan TikTok a luchdachadh sìos ach is dòcha nach eil ùidh agad a dhol còmhla ri TikTok agus an aplacaid a stàladh. Sin as coireach gum bu chòir dhut TikTok Downloader a chleachdadh.
Tha na bhideothan air Tiktok de chàileachd HD le cruth mp4.
Faodaidh tu TikTok a shàbhaladh às aonais suaicheantas a ’cleachdadh an luchdachadh sìos againn, a leigeas leat bhideothan TikTok a luchdachadh sìos gun chomharradh-uisge agus an-asgaidh.
Gheibhear luchdachadh sìos bhidio TikTok air Firefox airson fònaichean Android. ➥ Stàlaich a-nis
Tha tonna de aplacaidean luchdachadh sìos TikTok rim faighinn gus comharra-uisge TikTok a thoirt air falbh ach is e am fear as fheàrr dhiubh an inneal luchdachadh sìos bhidio TikTok againn.
Tha mòran de chunntasan Tiktok a ’leigeil le luchd-leantainn a bhith a’ coimhead bhideothan, agus mar sin feumaidh tu logadh a-steach agus bualadh air a ’phutan lean iad mus coimhead thu agus an luchdaich thu sìos bhideothan.
Chan eil crìochan sam bith aig luchdachadh sìos bhidio Tiktok, gach uair, latha no feadhainn eile. Faodaidh tu a luchdachadh sìos bho Tiktok uiread de bhideothan agus dealbhan a tha thu ag iarraidh.
Chan urrainnear bhideothan fo dhìon a luchdachadh sìos tron app TikTok. Tha seo air sgàth gu bheil an neach-cruthachaidh bhidio a ’roghnachadh am feart sin a chuir dheth airson bhidio sònraichte. Feumaidh tu luchdachadh sìos a chuir a-steach airson Tiktok gus am bhidio a luchdachadh sìos chun inneal agad. ➥ Stàlaich a-nis
Feumaidh tu seirbheis neach-ionaid a chleachdadh gus faighinn gu Tiktok. An uairsin cleachd an leudachadh seo gus bhideothan a luchdachadh sìos bho Tiktok mar as àbhaist. ➥ Stàlaich a-nis
Is dòcha gun deach an ceangal luchdaich sìos a thoirt air falbh bho fhrithealaiche Tiktok. Feumaidh tu tadhal air URL a ’bhidio air Tiktok agus an uairsin a’ bhidio a chluich.
Ma tha thu air inneal gluasadach, brùth is cum air a ’bhidio gus an nochd na roghainnean luchdaich sìos. Air a ’choimpiutair, cliog deas air a’ bhidio agus tagh an roghainn Save Link As.
Chan urrainn dhut ach bhidio beò a shàbhaladh fhad ‘s a tha e a’ craoladh.
Dìreach cuir a-steach URL a ’phròifil air Tiktok, bheir an siostam a-mach gach bhidio den neach-cleachdaidh.
Feumaidh tu dìreach an leudachadh againn a stàladh. Cuiridh e an gnìomh an tionndadh Tiktok airson an tagradh ceart anns a ’bhrobhsair, gun a bhith agad bathar-bog emulator Android a stàladh air a’ choimpiutair. ➥ Stàlaich a-nis
Bidh an inneal seo a ’toirt a-mach ceòl gu fèin-ghluasadach bho bhideothan air Tiktok.
Luchdaich sìos a h-uile bhidio bho Tiktok.
Ma tha thu a ’coimhead airson inneal air-loidhne gus bhideothan TikTok a luchdachadh sìos, na bi a’ coimhead nas fhaide air adhart. Leigidh TikTok Video Downloader leat na bhideothan TikTok as fheàrr leat a luchdachadh sìos an-asgaidh. Is e seo an inneal air-loidhne as fheàrr a tha ri fhaighinn airson luchdachadh sìos bhideothan TikTok.


text:
Oilthigh Oxford
'S e Oilthigh Oxford a' chiad oilthigh ann an Sasainn agus am fear as aosmhoire ann am Breatainn Mòr. 'S e Oxford (no Ath nan Damh) aon de na oilthighean as ainmeile agus as cumhachdaiche anns an t-saoghal. Tha ceanglaichean agus co-dheuchainn mòr aig Oxford ri Cambridge agus 's e Oxbridge a chuireas tòrr dhaoine air an dà oilthigh còmhla.
Daoine ainmeil Oilthigh Oxford[deasaich | deasaich an tùs]
Seo cuid de na daoine a fhuair foghlam anns an oilthigh neo a bha a' teagasg an seo.
- Compton Mackenzie, ùghdair
- J.R.R. Tolkien, sgrìobhadair
- Tony Blair, neach-poileataigs
- Guðni Thorlacius Jóhannesson, sgrìobhadair is neach-poileataigs
- John Haldane, bith-eòlaiche
- Gerhart Johann Robert Hauptmann, sgrìobhadair
- John Hicks, eaconomair
- James Mirrlees, eaconomair Albannach
- Jean Aitchison, cànanaiche
- Álvaro Uribe, ceann-suidhe Choloimbia
- Guðmundur Steingrímsson, sgrìobhadair is neach-poileataigs
- Douglas Young, ùghdair, eadar-theangaiche is neach-poileataigs
- Ghil'ad Zuckermann, cànanaiche
- John Goodenough agus Stanley Whittingham, ceimigearan


text:
1126: Ùisdean Mac a’ Mhuilleir agus Gràin-chinnidh (1)
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Ann an Litir 934, dh’inns mi beagan dhuibh mu dheidhinn nan ceanglaichean eadar Alba agus tràilleachd. Thug mi iomradh air Frederick Douglass, fear dubh Ameireaganach a bh’ air a thogail mar thràill ann am Maryland. Tha aire ga toirt às ùr do Dhouglass, a thuras a dh’Alba, agus na sgrìobh an t-Albannach ainmeil, Ùisdean Mac a’ Mhuilleir, mu a dheidhinn.
Dh’ionnsaich Douglass sgilean leughaidh is sgrìobhaidh dha fhèin. Bhiodh e a’ cumail sgoil Shàbaid do thràillean eile. Bhiodh iad a’ leughadh an Tiomnaidh Nuaidh còmhla. Mu dheireadh, bha còrr is ceathrad duine a’ dol ann.
Chuala feadhainn a bha a’ cumail thràillean mu a deidhinn, ge-tà. Sàbaid a bha seo, nochd iad agus sgaoil iad a’ choinneamh. Bha iad armaichte le cuaillean is clachan. Feumaidh gun robh an t-eagal orra gun ionnsaicheadh na tràillean cus le bhith a’ leughadh a’ Bhìobaill – agus leabhraichean eile. B’ e sin deireadh na sgoil Shàbaid.
Ann an ochd ceud deug, trithead ʼs a seachd (1837), thachair Frederick ri Anna Murray – Anna Mhoireach – agus ghabh e gaol oirre. Bha i na boireannach dubh a bha a’ fuireach ann am Baltimore – ach bha i saor. Thug i taic do Dhouglass a rathad fhèin a dhèanamh a dh’ionnsaigh saorsa, le bhith a’ teicheadh gu Baile New York. Bha esan dìreach fichead bliadhna a dh’aois. Mu dheireadh, phòs iad ann an eaglais Chlèireach agus rinn iad an dachaigh ann am Massachusetts.
Tha an cinnidhean inntinneach, nach eil? Moireach agus Dùbhghlas. Gu math tric, bhiodh tràillean a’ gabhail cinneadh an fhir leis an robh iad. Tha iomadh fear is tè dhubh an-diugh air a bheil sloinneadh, no cinneadh, Albannach. Le Frederick Douglass, ge-tà, tha an suidheachadh eadar-dhealaichte. ʼS e Bailey a bh’ air mar chinneadh nuair a rugadh e. Thagh e fhèin is Anna ‘Douglass’ an dèidh dithis charactaran anns an dàn ‘The Lady of the Lake’. Cò sgrìobh sin, ge-tà – ach an t-Albannach, Bhaltair Scott.
Thòisich Frederick air òraidean a dhèanamh an aghaidh tràilleachd agus claon-bhreith. Sgrìobh e leabhar mu a bheatha fhèin, agus rinn sin ainmeil e. Bha caraidean aige a’ gabhail dragh gum biodh am fear ann am Maryland – aig an robh sealbh laghail air fhathast – ga iarraidh air ais. Bhrosnaich iad e a dhol a dh’Èirinn is Breatainn airson òraidean a dhèanamh mu thràilleachd. Bha sin ann an ochd ceud deug, ceathrad ʼs a còig (1845). Bha tràilleachd air tighinn gu ceann ann an Ìmpireachd Bhreatainn dìreach seachd bliadhna roimhe sin.
Bha Douglass a’ siubhal ann an Èirinn dìreach nuair a bha a’ Ghort Mhòr a’ tòiseachadh. Ach, a dh’aindeoin gach duilgheadais is ana-cheartais ann an Èirinn, chòrd e ris a bhith ann an àite far nach robh daoine ga thomhas air dath a chraicinn. Fhuair e fhèin agus Daniel O’Connell, ‘Saoradair’ nan Caitligeach Èireannach ,air adhart gu math còmhla. Bha O’Connell gu mòr an aghaidh tràilleachd no ana-cheartas sam bith.
An dèidh greis, chaidh Douglass a dh’Alba. Ann an litir gu caraid anns na Stàitean Aonaichte, sgrìobh e ‘Scotland is a blaze of anti-slavery agitation ...’ Bha e toilichte gun robh uiread de dhaoine ann an Alba ag iomairt an aghaidh tràilleachd, gu h-àraidh mar a bha i anns na stàitean deasach Ameireaganach. Ge-tà, chan ann mar sin a bha a h-uile duine – no eaglais – ann an Alba, mar a chì sinn an-ath-sheachdain.
Faclan na Litreach: tràilleachd: slavery; Ùisdean Mac a’ Mhuilleir: Hugh Miller; sgoil Shàbaid: Sunday [Sabbath] school; saor: free; Clèireach: Presbyterian; claon-bhreith: prejudice; a’ Ghort Mhòr: the Great Famine.
Abairtean na Litreach: a bh’ air a thogail mar thràill: who was raised as a slave; tha aire ga toirt às ùr do X: attention is being newly given to X; dh’ionnsaich X sgilean leughaidh is sgrìobhaidh dha fhèin: X taught himself to read and write; bhiodh iad a’ leughadh an Tiomnaidh Nuaidh còmhla: they would read the New Testament together; feadhainn a bha a’ cumail thràillean: some people who owned slaves; sgaoil iad a’ choinneamh: they dispersed the meeting; armaichte le cuaillean is clachan: armed with clubs and stones; gun ionnsaicheadh na tràillean cus: that the slaves would learn too much; ghabh e gaol oirre: he fell in love with her; a rathad fhèin a dhèanamh a dh’ionnsaigh saorsa: to make his own way towards freedom; a’ gabhail cinneadh an fhir leis an robh iad: taking the surname of the man who owned them; nuair a rugadh e: when he was born; aig an robh sealbh laghail air fhathast: who still owned him; bhrosnaich iad e a dhol a dh’Èirinn is Breatainn: they encouraged him to go to Ireland and Britain; far nach robh daoine ga thomhas air dath a chraicinn: where people didn’t assess him on [the basis of] his skin colour; ‘Saoradair’ nan Caitligeach Èireannach: the ‘Liberator’ of the Irish Catholics; toilichte gun robh uiread de dhaoine ann an Alba ag iomairt an aghaidh tràilleachd: pleased that there were so many people in Scotland were campaigning against slavery; anns na stàitean deasach Ameireaganach: in the southern American states; mar a chì sinn: as we shall see.
Puing-chànain na Litreach: iomadh fear is tè dhubh: many black men and women. Fear and tè are, of course, nouns of different gender and here the adjective ‘dubh’ applies to both. The rule is that the lenition (or lack thereof) of the adjective is applied according to the gender of the closest noun. In this case it is tè, a feminine noun, so dubh becomes dhubh. The corollary is that we would say iomadh tè is fear dubh, with dubh now agreeing with the closest noun fear, which is masculine.
Gnàthas-cainnt na Litreach: Sàbaid a bha seo: [on] this particular Sabbath.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 822
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
San t-Samhain an-uiridh, chaidh pìos fiosrachaidh fhoillseachadh ag ràdh gun d ’fhuair a’ chompanaidh Jeff Bezos Amazon na còraichean air feadh an t-saoghail cruthaich sreath Tbh air a bhrosnachadh le "The Lord of the Rings" le JRR Tolkien. Bha a ’chosgais a bha dùil aig an àrd-riochdachadh seo gu 250 millean dolar, figear glè fhada bho na bhios e ann an da-rìribh.
A rèir The Hollywood Reported, tha Amazon an dùil a ’chuid as fheàrr a dhèanamh den chothrom a tha aige cruthaich do Game of Thrones fhèin agus bidh an tasgadh a tha san amharc airson an t-sreath seo, a bhios an toiseach a ’toirt a-steach 5 ràithean leis an roghainn Spin-off, $ 1.000 billean.
An-dràsta, is e Amazon an dàrna companaidh leis an luachadh margaidh stoc as àirde san t-saoghal, agus mar sin cha bhith am figear sin na dhuilgheadas don chompanaidh, eadhon mura tig am pròiseact a-mach gu bheil iad an dùil, rudeigin eu-coltach bhon uair sin bidh na h-eòlaichean as motha san raon, a bharrachd air na prìomh fhoillsichearan, Oighreachd agus Urras Tolkien, le Peter Jackson gus cuid de thachartasan a stiùireadh agus le sgrìobhadair sgrion na trilogy, Philippa Boyens, a sgrìobh còmhla ri Peter Jackson na sgriobtaichean airson na trì filmichean agus a tha mar aon de na luchd-leantainn as mòr-chòrdte. Luchd-eòlais Tolkien.
Ged a tha e an-dràsta, chan eil fhios cuin a thòisicheas an clàradhTha a h-uile dad ag ràdh gur e Sealan Nuadh aon de na cinn-uidhe far an tachair e, dìreach mar anns na filmichean. Tha am buidseat a th ’aig an t-sreath aig an ìre as àirde ann an gnìomhachas telebhisean agus gu cinnteach bidh e na bhrosnachadh cudromach do sheirbheis bhidio sruthadh Amazon, Amazon Prime Video, seirbheis a tha air a bhith a’ leudachadh a chatalog o chionn beagan mhìosan, ged a tha e fhathast fada bho Tairgse Netflix.