text:
433: Na h-eileanan Loch Laomainn
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Bha mi ag innse dhuibh mu dhà bheathach annasach anns an Litir mu dheireadh. Chan e gu bheil na h-ainmhidhean annasach annta fhèin, ach gu bheil iad car neo-àbhaisteach far a bheil iad – air eileanan Loch Laomainn. B’ iad an dathas agus seòrsa de ualabai.
Mus fhàg sinn Loch Laomainn agus a chuid bheathaichean, tha mi airson innse dhuibh mu chreutair eile – eun – a tha a’ fuireach ann. Cha chanadh tu gu bheil e annasach ach, gu dearbh, chan eil e pailt ann an Alba. ’S e sin an capall-coille.
Bha mi a’ leughadh leabhar an latha eile anns an robh iomradh air Loch Laomainn. ’S e an leabhar “Highways and Byways in the West Highlands” leis an eòlaiche-nàdair, Seton Gòrdan nach maireann. Chaidh fhoillseachadh an toiseach ann an naoi ceud deug, trithead ’s a còig (1935). Uaireigin roimhe sin, chaidh an t-ùghdar gu ruige Innis Caillich ann an Loch Laomainn. Bha e air cluinntinn gum biodh grunn chapall-coille a’ cur seachad na h-oidhche air na craobhan-giuthais anns an eilean. Gach oidhche bhiodh iad a’ falbh o thìr-mòr, agus a’ dèanamh air an eilean.
Ro dhol fodha na grèine, chaidh Gòrdan agus a chompanaich a-mach don eilean. Dhìrich iad don choille far a bheil na craobhan-giuthais. Dh’fhuirich iad an sin gu sàmhach, a’ feitheamh gus an nochdadh na h-eòin. Dh’fhàs a’ ghealach agus na rionnagan soilleir anns na speuran. Dh’fhàs an t-adhar dorch. Ach cha do nochd na capaill-choille.
Nuair a bha mise ann an Loch Laomainn cha do dh’fheuch mi ri capall-coille a lorg. Ach, a rèir choltais, tha iad fhathast ann. Tha co-dhiù aon eilean ann far am bi iad a’ nochdadh. Eadar naoi ceud deug naochad ’s a còig (1995) agus naochad ’s a naoi (1999), lorgadh – sa chuibheas – naoi capaill-choille anns an eilean sin aig àm a’ chunntaidh gach bliadhna. Tha sin a’ riochdachadh trithead ’s a seachd eòin anns gach cileameatair ceàrnagach – an tricead as àirde ann an Alba.
Bha mi a’ fuireach ann an Innis Mhearain – an t-eilean as motha anns an loch. Bidh fios aig cuid agaibh, ’s dòcha, gu bheil àite san eilean airson rùisgtearan. Uill, tha mi airson a ràdh gun robh mo chuid aodaich orm fad na h-ùine! Agus chan fhaca mi duine a bh’ air a chaochladh!
Tha Innis Mhearain – no Inchmurrin – a’ faighinn ainm bhon Naomh Mearain aig an robh caibeal anns an eilean. ’S e an naomh a tha gu mòr co-cheangailte ri Pàislig – Saint Mirren ann am Beurla. Tha sgioba ball-coise ann am Pàislig a tha a’ giùlain ainm.
’S e àite laghach a th’ ann an Innis Mhearain, agus bidh mòran aig a bheil bàtaichean a’ tadhal air oir tha taigh-òsta ann. Tha feadhainn a tha a’ fuireach ann an sàs ann an sgitheadh-uisge. Uill, carson nach bitheadh, agus àite freagarrach taobh a-muigh an taigh aca.
Bha seann charaid dhomh a bhuineadh don Chomraich, nach eil beò tuilleadh, na phoileas ann an Lus air bruach Loch Laomainn an dèidh a’ Chogaidh. Abair na stòiridhean a dh’innis e dhomh mu bhith a’ coimhead airson daoine a bh’ air a dhol a dhìth anns an loch. Uaireannan cha d’ fhuair iad lorg idir air na cuirp aca. B’ fheàrr leam gun robh mi air na stòiridhean aige a chlàradh oir is beag a’ chuimhne a th’ agam orra a-nise.
Faclan na Litreach: neo-àbhaisteach: unusual; dathas: fallow deer; ualabai: wallaby; pailt: plentiful; capall-coille: capercaillie; dhìrich: ascended, climbed; tricead: frequency; Innis Mhearain: Inchmurrin; rùisgtearan: nudists, naturists; Naomh Mearain: St Mirren; caibeal: chapel; sgitheadh-uisge: water-skiing: Lus: Luss; clàradh: record[ing].
Abairtean na Litreach: agus a chuid bheathaichean; and its animals; anns an robh iomradh air Loch Laomainn: in which there was a mention of Loch Lomond; leis an eòlaiche-nàdair, Seton Gòrdan nach maireann: by the naturalist, Seton Gordon, deceased; uaireigin roimhe sin: sometime before that; a’ cur seachad na h-oidhche air na craobhan-giuthais: spending the night on the pine trees; bhiodh iad a’ falbh o thìr-mòr, agus a’ dèanamh air an eilean: they would leave the mainland and make for the island; ro dhol fodha na grèine: before sunset; a’ feitheamh gus an nochdadh na h-eòin: waiting until the birds would appear; dh’fhàs a’ ghealach agus na rionnagan soilleir anns na speuran: the moon and the stars grew bright in the heavens; far am bi iad a’ nochdadh: where they appear; a’ riochdachadh trithead ’s a seachd eòin anns gach cileameatair ceàrnagach: representing 37 birds per square kilometre; tha mi a’ dèanamh dheth: I reckon; gun robh mo chuid aodaich orm: that my clothes were on me; duine a bh’ air a chaochladh: [any] person that was otherwise; tha sgioba ball-coise ann am Pàislig a tha a’ giùlain ainm: there is a football team in Paisley which carries his name; carson nach bitheadh?: why wouldn’t [they] be?; a bhuineadh don Chomraich: who belonged to Applecross; abair na stòiridhean a dh’innis e dhomh: what stories he told me; daoine a bh’ air a dhol a dhìth: people who had gone missing; is beag a’ chuimhne a th’ agam orra: I remember little of them.
Puing-chànain na Litreach: lorgadh – sa chuibheas – naoi capaill-choille: nine capercaillie – on average – were found. If you find mathematical terminology difficult in Gaelic, Stòrlann Nàiseanta na Gàidhlig produced a Faclair Matamataig/Maths Glossary last year – it’s very useful. In the schools, cuibheas is the noun used for “average” or “mean”; cuibheasach is its equivalent adjective. Median is meadhan (noun) or meadhanach (adjective).
Gnàthas-cainnt na Litreach: Chan e gu bheil na h-ainmhidhean annasach annta fhèin : it’s not that the animals are unusual in themselves.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 129
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


c: text/html

text:
147: Loch of the Stags 147: Lochan nan Damh
Litir shìmplidh sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is eadar-theangachadh. A simple weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and translation.
Tha an litir bheag ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The little letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Lochan nan Damh
Tha Lochan nan Damh faisg air Loch Tatha. Tha sin ann an Siorrachd Pheairt. Tha Lochan nan Damh anns a’ mhonadh. O chionn fhada, bha daoine a’ smaoineachadh gun robh taibhse a’ fuireach aig an lochan.
Bha eagal air a’ mhòr-shluagh ron taibhse. Bha an taibhse ann air an oidhche agus air an latha. Cha robh daoine a’ dol faisg air an loch.
Bha fear a’ fuireach faisg air làimh. ’S e an t-ainm a bha air Donnchadh Mòr Ruadh na Feusaig. Tuigidh sibh dè an coltas a bha air! Bha Donnchadh sgileil le claidheamh. Agus cha do chuir rud sam bith eagal air. Chuir e roimhe cur às don taibhse. No mar a thuirt e fhèin “an taibhse a chur aig fois”.
Feasgar a bha seo chaidh Donnchadh don lochan. Thachair e ris an taibhse. Bhruidhinn e rithe. Cha do nochd an taibhse aig Lochan nan Damh a-rithist.
Nuair a bha Donnchadh sean, bha daoine faisg air Calasraid a’ gearain mu thaibhse. Bha Donnchadh ag iarraidh faighinn cuidhteas i. Cha robh a’ bhean aige toilichte. Bha e ro shean. Dh’iarr i air Donnchadh fuireach aig an taigh. Ach dhiùlt e.
Dh’iarr a bhean air fear òg anns a’ bhaile ruith air thoiseach air Donnchadh. Dh’innis am fear òg do sheann charaid aig Donnchadh dè bha a’ dol a thachairt.
Nuair a chuala an seann charaid an naidheachd, dh’fhalbh e a-mach air an rathad. Bha e a’ toirt a’ chreidsinn gun robh e dìreach a’ gabhail cuairt. Thachair e ri Donnchadh air an rathad.
“Càite a bheil thu a’ dol, a Dhonnchaidh?” thuirt a charaid ris.
“Tha taibhse faisg air Calasraid. Tha i a’ cur dragh air na daoine,” thuirt Donnchadh. “Tha mi a’ dol ga cur aig fois.”
“Tut, a dhuine!” thuirt a charaid, “’S e taibhse Ghallta a tha innte. Chan eil Gàidhlig aice. Chan eil Beurla agad. Chan urrainn dhuibh a chèile a thuigsinn.”
Mheòraich Donnchadh air sin. Thuirt e, “Tha thu ceart. Cha do smuainich mi air sin.” Thill e dhachaigh. Agus cha deach Donnchadh Mòr Ruadh na Feusaig an tòir air taibhsean a-chaoidh tuilleadh.
Faclan is abairtean: Lochan nan Damh: [loch of the stags]; faisg air Loch Tatha: near Loch Tay; Siorrachd Pheairt: Perthshire; o chionn fhada:a long time ago; bha eagal air a’ mhòr-shluagh ron taibhse: the populace were scared of the ghost; air an oidhche agus air an latha: at night and during the day; faisg air làimh: close by; Donnchadh Mòr Ruadh na Feusaig: [big red-haired Duncan of the beard]; tuigidh sibh dè an coltas a bha air: you’ll understand how he appeared; sgileil le claidheamh: skilful with a sword; chuir e roimhe cur às don taibhse: he made up his mind to get rid of the ghost; an taibhse a chur aig fois: to put the ghost to rest; feasgar a bha seo: one afternoon; thachair e ri: he met; bhruidhinn e rithe: he spoke to her; bha daoine faisg air Calasraid a’ gearain mu thaibhse: people near Callander were complaining of a ghost; ag iarraidh faighinn cuidhteas i: wanting to get rid of her; dh’iarr i air Donnchadh fuireach aig an taigh: she asked Duncan to stay at home; dhiùlt e: he refused; ruith air thoiseach air Donnchadh:to run ahead of Duncan; dè bha a’ dol a thachairt: what was going to happen; dh’fhalbh e a-mach air an rathad:he went out on the road; bha e a’ toirt a’ chreidsinn: he was pretending; gun robh e dìreach a’ gabhail cuairt:that he was just taking a stroll; càite a bheil thu a’ dol?: where are you going?; tha i a’ cur dragh air na daoine:she is annoying the people; ’s e taibhse Ghallta a tha innte: she is a non-Gaelic ghost; chan eil Gàidhlig aice:she doesn’t speak Gaelic; chan urrainn dhuibh a chèile a thuigsinn: you can’t understand each other; mheòraich Donnchadh air sin:Duncan considered that; thill e dhachaigh: he returned home; cha deach X an tòir air taibhsean a-chaoidh tuilleadh: X never again went in pursuit of ghosts.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri Litir do Luchd-ionnsachaidh 451
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Rutile titanium dà-ogsaid 505
Mion-fhiosrachadh toraidh
Tagaichean toraidh
A ’cothlamadh an eòlas smachd càileachd toraidh de titanium dà-ogsaid rutile le dòigh searbhag sulfuric, a’ fighe a-steach rannsachadh ùr-ghnàthach ann an còmhdach neo-organach, làimhseachadh organach, làimhseachadh salann, smachd calcination, hydrolysis agus tagradh toraidh, a ’gabhail os làimh smachd adhartach agus meud meud gràinean, zirconium, silicon, aluminium agus fosfair Còmhdach neo-organach agus teicneòlas giollachd organach ùr. Tha an ginealach ùr leasaichte de titanium dà-ogsaid adhbhar coitcheann (pàirt stèidhichte air uisge) freagarrach airson grunn chòtaichean ailtireil, peant gnìomhachais, peant anticorrosive, inc, còmhdach pùdar agus gnìomhachasan eile.
Raon tagraidh: Tha an toradh seo freagarrach airson peant loidhne rathaid, peant, peant stèidhichte air uisge, còmhdach pùdar, dèanamh pàipear, rubair agus plastaig.
Pacadh: faodar baga pàipear-plastaig 25kg agus pocannan 500kg agus 1000kg tunna a phacaigeadh a rèir riatanasan luchd-ceannach.
Còmhdhail: Nuair a bhios tu a ’luchdachadh agus a’ luchdachadh, feuch an luchdaich thu agus gun luchdaich thu gu aotrom gus casg a chuir air truailleadh agus milleadh pacaidh. Bu chòir an toradh a bhith air a dhìon bho uisge agus solas na grèine aig àm còmhdhail.
Stòradh: Bùth ann an àite fionnaraichte agus tioram ann an glainnean. Cha bu chòir àirde cruachadh an toraidh a bhith nas àirde na 20 sreathan. Tha e toirmisgte fios a chuir gu na stuthan a tha a ’nochdadh an toraidh, agus aire a thoirt do taiseachd.


text:
- Choinnich a Mòrachd Tudakovic leis an Urr. Ministear Bartlett aig na h-oifisean ùra aige ann an Kingston.
- Bheachdaich iad air dòighean gus dàimh eadar an dà dhùthaich a neartachadh ann an raointean leithid foghlam agus trèanadh.
- Cuideachd air a ’bhòrd bha an comas ann an Canada a bhith a’ com-pàirteachadh le Jamaica gus ionad saideal fhosgladh den Ionad Riaghlaidh Turasachd is Èiginn Turasachd Cruinneil.
Chaidh an tachartas a ghairm le cùirt bho A Shoillse Tudakovic air a ’Mhinistear air 11 Lùnastal, 2021, aig na h-oifisean ùra aige ann an Kingston.
Rè na coinneimh aca, bheachdaich iad air dòighean gus dàimhean eadar an dà dhùthaich a neartachadh ann an raointean leithid foghlam agus trèanadh. Bheachdaich iad cuideachd air comasachd Canada a bhith ann an com-pàirteachas le Jamaica gus ionad saideal fhosgladh den Ionad Rianachd Turasachd is Èiginn Turasachd Cruinneil.
Tha Jamaica Tha Ministreachd na Turasachd agus na buidhnean aige air misean gus toradh turasachd Jamaica adhartachadh agus cruth-atharrachadh, agus aig an aon àm a ’dèanamh cinnteach gu bheil na buannachdan a tha a’ sruthadh bho roinn na turasachd air am meudachadh dha na Jamaicans gu lèir. Chun na crìche seo tha e air poileasaidhean agus ro-innleachdan a chuir an gnìomh a bheir barrachd spionnadh dha turasachd mar inneal fàis airson eaconamaidh Jamaican. Tha Ministrealachd fhathast dealasach a thaobh dèanamh cinnteach gu bheil roinn na turasachd a ’dèanamh an tabhartas as motha a ghabhas ri leasachadh eaconamach Jamaica leis gu bheil comas cosnaidh mòr ann.
Aig a ’Mhinistrealachd, tha iad a’ stiùireadh na cosgais gus na ceanglaichean eadar turasachd agus roinnean eile leithid àiteachas, saothrachadh, agus dibhearsain a neartachadh, agus le sin a ’brosnachadh a h-uile Jamaican gus am pàirt fhèin a ghabhail ann a bhith a’ leasachadh toradh turasachd na dùthcha, a ’cumail suas tasgadh, agus ag ùrachadh. agus ag iomadachadh na roinne gus fàs agus cruthachadh obraichean a bhrosnachadh dha co-Jamaicans. Tha a ’Mhinistrealachd a’ faicinn seo mar rud deatamach airson mairsinn agus soirbheachas Jamaica agus tha iad air a ’phròiseas seo a ghabhail os làimh tro dhòigh-obrach in-ghabhalach, a tha air a stiùireadh leis na Bùird Saoire, tro cho-chomhairleachadh farsaing.
Le bhith ag aithneachadh gum bi feum air oidhirp cho-obrachail agus com-pàirteachas dealasach eadar na roinnean poblach agus prìobhaideach gus targaidean stèidhichte a choileanadh, tha e aig cridhe planaichean na Ministrealachd a bhith a ’cumail suas agus ag àrach a dhàimh ris na prìomh luchd-ùidh uile. Le bhith a ’dèanamh seo, thathas a’ creidsinn, leis a ’Phrìomh Phlana airson Leasachadh Turasachd Seasmhach mar stiùireadh agus am Plana Leasachaidh Nàiseanta - Lèirsinn 2030 mar shlat-tomhais - gu bheil amasan na Ministrealachd comasach airson buannachd nan Jamaicans uile.


text:
- Shoidhnig Ceann-suidhe Nauru agus Palau aonta seirbheisean adhair (ASA) a chitheadh toiseach siubhal eadar dà dhùthaich Micrones agus nas fhaide air falbh, 2 Sultain.
- Tha Ceann-suidhe Nauru Lionel Aingimea tha soidhnigeadh an aonta a ’samhlachadh an dàimh làidir agus an càirdeas eadar Nauru agus Palau,“ ach cuideachd airson an fho-sgìre Micrones as motha. ”
- “Chan e a-mhàin gun neartaich aonta nan seirbheisean adhair an ceangal eadar an dà dhùthaich eileanach againn ach tha e a’ toirt cothrom cur ri buannachdan eaconamach airson gach cuid buannachd nan dùthchannan againn.
“Tha Nauru dealasach a thaobh a bhith ag adhartachadh a dhleastanas anns an roinn còmhdhail gu roinneil, gu roinneil agus gu h-eadar-nàiseanta,” thuirt an Ceann-suidhe Aingimea.
Ceann-suidhe Palau, Tha Surangel Whipps, Jr, ag ràdh gu bheil an dùthaich aige a ’coimhead air adhart ris an latha nuair as urrainnear seirbheisean adhair ath-nuadhachadh, a’ toirt cuimhne air tachartas medivac ann an 1987 nuair a fhreagair Air Nauru an uairsin an gairm gus an turas-adhair bho Palau gu Manila a ruith.
“Mar stàitean beaga eileanan agus stàitean mòra a’ chuain, is e aon de na rudan… tha sinn a ’tuigsinn, às aonais na ceanglaichean sin ris an t-saoghal a-muigh, tha sinn gu math iomallach, agus iomadach uair tha sinn aig tròcair chompanaidhean-adhair agus companaidhean a dh’ fhaodadh is dòcha nach bi na h-ùidhean aca air an aon rèir ris na h-ùidhean againn, ”thuirt an Ceann-suidhe Whipps.
Thuirt e cuideachd gu bheil a bhith a ’stèidheachadh an ASA na chothrom a bhith“ ag obair còmhla mar bhràithrean Pacific ”agus a bhith a’ faicinn Nauru Airlines gu bhith a ’giùlan gu soirbheachail agus a’ neartachadh sheirbheisean dha na daoine.
Tha an dà stiùiriche ag aithneachadh nan cothroman a dh'fhaodas gach fear a thabhann ann a bhith a ’ceangal Àisia, an taobh an iar agus an taobh a deas.
Aig an aon àm, tha Nauru a ’dèanamh ceumannan dachaigheil gus seirbheisean ceanglaichean adhair agus mara nàiseanta a leasachadh.
Thathas ag ùrachadh port Nauru gus coinneachadh ri inbhean eadar-nàiseanta fhad ‘s a bhios Nauru Airlines a’ ceannach itealan Boeing 737-700 o chionn ghoirid gus amannan itealaich nas fhaide a ruighinn, a ’ruighinn cinn-uidhe eile.
Tha obair ullachaidh a ’dol air adhart cuideachd gus ath-chòmhdach a dhèanamh air raon-laighe a’ phuirt-adhair a neartaicheadh sàbhailteachd agus gèilleadh itealain agus a ’suidheachadh Nauru airson barrachd gnìomhachd còmhdhail adhair san àm ri teachd.
Tha an t-aonta ag ràdh gu bheil Nauru agus Palau mothachail air na ceanglaichean dlùth a tha a ’ceangal an dà dhùthaich, agus am miann frèam a sholarachadh airson seirbheisean adhair a ghiùlan.
Tha an dà dhùthaich cuideachd ag aithneachadh àite ro-innleachdail còmhdhail adhair eadar-nàiseanta ann an leasachadh seasmhach eaconamaidhean eileanach, agus gu sònraichte tro bhith a ’brosnachadh malairt, malairt agus turasachd.
Tha an dà dhùthaich cuideachd mothachail mun fheum air ìre, càileachd is èifeachdas sheirbheisean còmhdhail adhair a leasachadh taobh a-staigh agus taobh a-muigh nan dùthchannan aca.
Thug an Ceann-suidhe Aingimea taing chridheil don Cheann-suidhe Whipps às leth an riaghaltais airson an turas-adhair tròcair o chionn ghoirid a ’giùlan 34 euslaintich Nauruan agus luchd-dìon gu Taiwan à Nauru le stad teignigeach dealbhaichte ann an Yap State airson ath-chonnadh.
Bha duilgheadas le ath-chonnadh a ’ciallachadh gum feumadh an sgioba itealaich agus luchd-siubhail a dhol thairis air an oidhche, agus Palau, le bhith nas uidheamaichte le riatanasan àite-fuirich agus itealain, a’ glanadh a ’phlèana agus a luchd-siubhail le banachdach COVID gu tìr agus a’ cur seachad na h-oidhche, mus do shiubhail iad air adhart gu Taiwan.


text:
Tha Cash Bandits na gheama slot clasaigeach làn-ùine air a thoirt chun mhargaidh le Real Time Gaming. Is e geama a th ’ann nach fheumar a thoirt a-steach, agus bha fèill mhòr air gu leòr airson seicheamh a thighinn air adhart air sgàth cho soirbheachail‘ s a bha e às deidh dha a bhith air a leigeil a-mach.
Bidh Cash Bandits a ’toirt a-steach na cops and robbers, goodies versus baddies. Agus, san t-suidheachadh seo, bidh punters a ’tighinn còmhla ris na baddies agus a bhith nam pàirt de na Bandits Cash. Is e an t-amas gum faigh thu do làmhan air nas urrainn dhut de swag gun a bhith air do ghlacadh leis na poileis.
Làraichean Casino Bonus Slots Cash as fheàrr
$ 30 Saor an-asgaidh ChipCòd Bonus: CSB30
- Airgead air ais gach seachdain
- Bònasan tasgaidh gach latha
- Farpaisean Big Slots
lasvegasusa.eu
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
15 Saor an-asgaidh SpinsCòd Bonus: 15CASH300
- As fheàrr airson cluicheadairean USA / AUS
- Raon math de gheamannan
- Còdan bònas airson cluicheadairean a tha ann mu thràth
bovegasnew.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
$ 40 Saor an-asgaidh ChipCòd Bonus: CSB40
- Tairgse fàilte mhòr
- Chan eil an tasgadh airgid a-bharrachd
- As fheàrr airson cluicheadairean na SA
slotsplus.eu
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
$ 20 Saor an-asgaidh ChipCòd Bonus: CSB20
- Slots as àirde na SA
- Bònasan sliotan ùra
- Instant-cluiche
sunpalacecasino.eu
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
25 Spin an-asgaidhCòd Bonus: VAULT
- Fair Gaming
- $ 1,000,000 + ann an Jackpots
- Còrr is 130 Geamannan Casino as fheàrr
prismcasino.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
45 Saor an-asgaidh SpinsCòd Bonus: BONUSCASH
- As fheàrr do chluicheadairean Ameireaganach
- Iomadh roghainn pàighidh
- Na geamannan casino as ùire
elroyalecasino.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
$ 50 Saor an-asgaidh ChipCòd Bonus: CASHBAND200
- Furasta a thasgadh & a tharraing air ais
- 200+ geamannan casino as fheàrr
- Taic do luchd-cleachdaidh 24 / 7
ragingbullslots.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
20 Saor an-asgaidh SpinsCòd Bonus: 20BANDITS2
- Bònasan geamannan ùra
- Tha Ais-airgead
- Geamannan Sònraichte
reddogcasino.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
Faigh 100 Bandit SpinsCòd Bonus: 100BANDITWIN
- Tha earbsa aig cluicheadairean na SA
- A ’gabhail ri cryptocurrency
- Co-fharpaisean seachdaineach
slotocash.im
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
40 Saor an-asgaidh SpinsCòd Bonus: BANDITUS
- Àrdachadh mìosail
- dhuaisean làitheil
- Taic fìor mhath do luchd-cleachdaidh
slotsempire.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
40 Saor an-asgaidh SpinsCòd Bonus: RICHALIEN
- Geamannan jackpot mòr
- Tairgsean làitheil
- Làrach-lìn ùr-nodha
aussieplay.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
Ais-airgead 50%Còd Bonus: HC500
- Raon math de gheamannan
- Bònas fàilte mhòr
- Ghabh cluicheadairean à Canada!
highcountrycasino.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
100 Saor an-asgaidh SpinsCòd Bonus: 100-FAIR-GO
- Geamannan pokies agus sliotan as fheàrr
- Bònasan tasgaidh làitheil
- Tairgsean tasgaidh mòr
fairgocasino.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
$ 25 Saor an-asgaidh ChipCòd Bonus: 25FREECHIP
- Pàighidhean mòra agus Mega Jackpots
- Tasgaidhean furasta agus tarraing air ais sa bhad
- Riaghladairean Spins an-asgaidh agus tairgsean bònas
planaid7casino.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
250% bonus+50 Spins an-asgaidh
- Tairgsean Spins an-asgaidh
- Co-fharpaisean Slots
- As fheàrr airson cluicheadairean à Canada agus na SA
fortanachhippocasino.eu
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
$ 10.000 Bonus+120 Spins an-asgaidh
- Pàighidhean tèarainte 100%
- Gun tasgaidhean brainer & toraidhean airgid luath
- Taic timcheall a ’ghleoc
Kingschance.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
$ 25 Saor an-asgaidh ChipCòd cleachdaidh: 300NDBN & 25BANKROLL
- Tha Top Slots a ’tabhann
- Co-fharpaisean seachdaineach
- Spins gach latha an-asgaidh
coolcat-casino.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
Bòtannan slabhraidh 260%+50 Spins an-asgaidh
- Àrdachaidhean leantainneach
- Taic VIP
- Co-fharpaisean casino
lasatlantiscasino.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
$ 25 Saor an-asgaidh Chip+35 Spins Bonus
- Dùbhlain làitheil
- Adhartachadh seachdaineach
- Tasgaidhean agus tarraing air ais furasta, tèarainte agus luath
slotsovegas.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
35 Saor an-asgaidh Spins385% bonus
- Taghadh mòr de shliotan agus geamannan bùird
- Tairgse VIP air leth
- Sònraichte saor-làithean iongantach
royalacecasino.com
Cuir a-steach T & Cs
Cluicheadairean ùra 18+ a-mhàin. Mion. Riatanas Wagering. Dligheach gus an tèid brath a bharrachd fhaighinn. Cuir a-steach làn T&C
Bonus clàraidh bannan airgid
Is e bònas clàraidh na gheibh cluicheadairean ùra aig casinos airson cunntas a chlàradh leis a ’ghnìomhaiche airson a’ chiad uair. Anns a ’mhòr-chuid de shuidheachaidhean, bheir an casino beagan spins dha punters a tha dìreach air cunntas ùr fhosgladh gus cluich troimhe air aon de na geamannan slot as mòr-chòrdte aca, agus bidh Cash Bandits a’ freagairt air a ’bhile a thaobh sin.
Bònas tasgaidh bannan airgid
Tha mòran de casinos Gaming Real Time a-muigh an sin, oir tha iad air aon de na sgiobaidhean leasachaidh as fheàrr sa ghnìomhachas. Mar sin, faodaidh punters a tha a ’cluich aig na casinos sin bònasan a thogail airson an cleachdadh air na geamannan slot aca nuair a bhios iad a’ dèanamh tasgadh tùsail, mar eisimpleir. Bidh pasganan fàilte gu cunbhalach a ’toirt a-steach gèam tasgaidh agus spins an-asgaidh airson an cleachdadh air tiotalan mòr-chòrdte a tha gu cinnteach a’ toirt a-steach Cash Bandits.
Bandits airgid airson fìor airgead
Tha an inneal slot seo, seach gu bheil e mu dheidhinn cops agus robairean, gu math mòr-chòrdte am measg chluicheadairean na RA. Is e bun-bheachd spòrsail a th ’ann, ach airson eòlas fhaighinn air a’ gheama gu h-iomlan, agus na h-ìrean àrda agus ìosal aige, is e a bhith a ’cluich airson fìor airgead an dòigh air a dhol. Nuair a bhios tu a ’snìomh nan ruidhlichean airson fìor, thig na feartan agus na cuairtean bonus gu bith, nas motha na tha iad a’ dèanamh ann an cluich an-asgaidh.
Ceistean Cumanta
An urrainn dhomh còdan bonus Cash Bandits a chleachdadh aig casinos air-loidhne?
Faodaidh tu còdan bonus a thogail airson an cleachdadh air geamannan slot mar Cash Bandits nuair a bhios tu a ’dèanamh thasgaidhean aig casinos air-loidhne, agus le bhith a’ gabhail brath air àrdachadh, a bhios gnìomhaichean a ’ruith. Faodaidh cluicheadairean còdan bonus fhaighinn tro phost-d cuideachd, gu sònraichte bho chleamhnaichean casino.
A bheil Cash Bandits na gheama le teisteanas?
Is e geama slot a th ’ann an Cash Bandits a tha air a bhith timcheall airson bliadhnaichean, a’ ciallachadh gu bheil e na theisteanas dearbhte air sgàth cho mòr-chòrdte agus cho fada ‘s a tha e. Agus, mar a chruthaich Real Time Gaming an tiotal inntinneach seo, tha fios agad gu bheil thu air buannaiche oir tha iad nan leasaiche barantaichte agus mar aon de na prìomh ainmean ann an gnìomhachas iGaming.
Dè as urrainn dhomh a chosnadh a ’cluich Cash Bandits?
Tha comas buannachaidh sàr-mhath ann. Tha fios aig Real Time Gaming mar a nì iad geamannan slot inntinneach, agus tha na feartan agus na cuairtean bonus a tha iad a ’toirt a-steach ann an Cash Bandits ga dhèanamh na thiotal riatanach air sgàth nan duaisean a tha rim faighinn. Agus, tha a bhith a ’maidseadh samhlaidhean air na ruidhlichean buannachdail sa gheama seo cuideachd.


text:
B' e Prìomh-mhinistear na Rìoghachd Aonaichte a bh' ann an Sir Robert Peel, 2na Baronet (5 an Gearran 1788–2 an t-Iuchar 1850).
Rugadh e ann an Ramsbottom, Lancashire, Sasainn. B' e mac Sir Robert Peel, 1mh Baronet, a bha ann. Fhuair Peel a chuid fhoglaim ann an Sgoil Harrow agus Christ Church, Oxford. Nuair a bha e na Rùnaire na Dùthcha stèidhich e am poileas prìomh-bhailteach ann an Lunnainn. Bha e na phrìomhaire eadar 10 an Dùbhlachd 1834 agus 8 an Giblean 1835, agus eadar 30 an Lùnastal 1841 agus 29 an t-Ògmhios 1846.[1]
Ìomhaigh Robert Peel, Ceàrnag Sheòrais, Glaschu, Alba
- ↑ “History of Sir Robert Peel 2nd Baronet”. GOV.UK. Air a thogail 5mh dhen Ghearran 2019.


text:
Molltair craite
Crate molltairean a roinn ann an diofar roinnean a rèir an stuthan, cumaidhean, pàtrain, cleachdadh agus cumhaichean cleachdaidh:
A rèir diofar stuthan toraidh, faodar a roinn a-steach PE crate molltair, PP cìre molltair, msaa;
A rèir diofar chumaidhean toraidh, faodar a roinn a-steach Hollow crate molltair, Crate cuidhteasach molltair, Crate fillte molltair, msaa;
A rèir diofar phàtrain toraidh, faodar a roinn a-steach Gcalltach crate molltair, Leathar cìre molltair, Frosted cìre molltair, msaa;
A rèir tagradh eadar-dhealaichte, faodar a roinn a-steach Crate mheasan molltair, Crate glasraich molltairean, Molltair crate biadh mara, msaa;
A rèir diofar shuidheachaidhean cleachdaidh, faodar a roinn a-steach Àiteachasl cìre molltair, Crate gnìomhachais molltair, Molltair bogsa tionndaidh, msaa.
Bidh Heya Mould a ’cur fòcas air a bhith a’ dèanamh agus a ’leasachadh molltairean crate, agus a’ toirt aire do thaghadh agus suidheachadh stàilinn molltair crate, siostam fuarachaidh, loidhne dealachadh, tiugh balla, fionnarachadh, msaa, cuir fios thugainn airson tuilleadh fiosrachaidh.


text:
638: Gille Dubh Locha Druing
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Tha loch an an sgìre Gheàrrloch ann an Ros an Iar a tha clàraichte air na mapaichean mar Loch an Draing. Tha e gu siar air baile beag air a bheil An Uamhghaidh ann an Gàidhlig. Tha am baile clàraichte air a’ mhapa mar Cove, an t-ainm a th’ air ann am Beurla. Tha Loch an Draing ann an suidheachadh brèagha le druim agus coille nàdarrach air a chùlaibh.
Chan eil ciall an ainm, Loch an Draing, soilleir idir. Agus, gu dearbh, chan ann mar sin a chanas muinntir an àite e co-dhiù. Canaidh iadsan “Locha Druing” no “Locha Dring”. Bha Uilleam MacBhàtair dhen bheachd gur e ainm Gàidhlig a bh’ ann, ’s dòcha ainm pearsanta. Gu cinnteach, ’s e ainmean Gàidhlig a th’ air na lochan eile faisg air làimh.
Ach, a thaobh druing, tha mi a’ mothachadh gun robh facal anns an t-Seann Lochlannais – drengr – a’ ciallachadh “gaisgeach”; tha e fhathast ann an cànan Innis Tìle, a’ ciallachadh “gille” no “balach”. Chan eil fhios agam a bheil ceangal aig an fhacal seo agus ainm an locha, ach tha e inntinneach gu bheil seann stòiridh às an sgìre mu shìthiche a bha a’ fuireach anns a’ choille ri taobh an locha. B’ e ainm an t-sìthiche “An Gille Dubh”.
Cha robh aodach ceart aig a’ Ghille Dhubh. Chuireadh e duilleagan chraobhan agus còinneach uime. A rèir aithris a chaidh a sgrìobhadh anns an naoidheamh linn deug, chunnacas e grunn tursan anns an leth mu dheireadh dhen ochdamh linn deug. Chan urrainn dhomh a ràdh cò às a thàinig e ach bha athair, a rèir aithris, à Asainte.
Cha chanadh e guth ri duine, ach a-mhàin ri caileag òg air an robh Seònaid NicRath; bha ise a’ fuireach faisg air Locha Druing. Feasgar samhraidh a bha seo, bha i air chall anns a’ choille – feumaidh gun robh a’ choille na bu mhotha an uair sin na tha i a-nise. Thàinig an Gille Dubh dha h-ionnsaigh agus rinn e cobhair oirre. An ath mhadainn, thug e dhachaigh i slàn sàbhailte.
Shaoileadh tu le sin gum biodh muinntir an àite toilichte gun robh an Gille Dubh a’ fuireach faisg orra. Cha do rinn e cron air duine. Ach bha an t-eagal air feadhainn roimhe. Ràinig Seònaid ìre agus phòs i fear Iain MacCoinnich a bha na thuathanach faisg air Locha Druing. Cha do ghabh ise dragh mun Ghille Dhubh. Ach cha b’ ionann e do chuid de na h-uaislean. Thàinig còignear de dh’uaislean na sgìre còmhla airson an sìthiche a mharbhadh.
Chaidh iad uile gu ruige taigh Iain MhicCoinnich, an tuathanach, airson na h-oidhche. Thug Iain biadh mòr dhaibh. Chan eilear ag innse co-dhiù an robh Seònaid ann. Chuir na h-uaislean seachad an oidhche air leabannan fraoich ann an sabhal Iain MhicCoinnich. Ach nuair a dh’èirich iad airson a dhol tron choille, agus iad deiseil airson an Gille Dubh a mharbhadh, cha robh sgeul air an t-sìthiche.
Chan eil fhios a’m an robh e am falach no dìreach doirbh fhaicinn, agus e còmhdaichte le duilleagan is còinneach. Bu mhath leam smaoineachadh gun tug Seònaid rabhadh dha gun robh droch dhaoine air a thòir! Às dèidh sin, a rèir beul-aithris, dh’aontaich e falbh a dh’Asainte, dùthaich athar, agus cha do thill e gus an robh an t-uachdaran aig Locha Druing air a dhol fon fhòid.
Faclan na Litreach: Geàrrloch: Gairloch; clàraichte: recorded; An Uamhghaidh: Cove (Loch Ewe); Uilleam MacBhàtair: (Prof) William J Watson; gu cinnteach: certainly; Innis Tìle: Iceland; air chall: lost.
Abairtean na Litreach: air a chùlaibh: behind it; chan eil ciall an ainm soilleir: the meaning of the name is not clear; chan ann mar sin a chanas muinntir an àite e: that’s not how local people say it; ainm pearsanta no frìth-ainm: a personal name or nickname; cha robh aodach ceart aig a’ Ghille Dhubh: the Gille Dubh didn’t have proper clothing; chuireadh e duilleagan chraobhan agus còinneach uime:he would put leaves of trees and moss around him; chunnacas e grunn tursan anns an leth mu dheireadh dhen ochdamh linn deug:he was seen several times in the latter half of the eighteenth century; chan urrainn dhomh a ràdh cò às a thàinig e:I can’t say where he came from; bha athair, a rèir aithris, à Asainte: his father was reputedly from Assynt; cha chanadh e guth ri duine: he wouldn’t speak to anybody; ach a-mhàin ri caileag òg air an robh Seònaid NicRath: except for a young girl called Jessie MacRae; rinn e cobhair oirre: he assisted her; thug e dhachaigh i slàn sàbhailte: he took her home safe and sound; shaoileadh tu le sin: you’d think because of that; cha b’ ionann e do chuid de na h-uaislean: it wasn’t the same for some of the gentry; chan eilear ag innse co-dhiù an robh Seònaid ann: it’s not said if Jessie was there.
Puing-chànain na Litreach: B’ e ainm an t-sìthiche “An Gille Dubh”: the fairy was called “the black-haired lad”. Notice the quality of the prefixed “t” in the definite genitive singular of sìthiche ie an t-sìthiche (it’s the same in the definite dative, later in the Litir). In pronunciation, it acts as if the “s” were no longer there and as if the letter combination at the start of the word were “ti-”(with a slender “t” pronounced like the “ch” in English church). This is a general rule for the language. In the case of a broad first vowel eg air an t-Sàbaid, the “s” is also “ignored” in speech but the “t” is now broad, pronounced as it would be in “tà-” ie it’s more like the “t” in English table . Try pronouncing the following to make sure you’ve got it: air an t-sitig (slender); anns an t-sabhal (broad).
Gnàthas-cainnt na Litreach: gun robh droch dhaoine air a thòir: that bad people were in pursuit of him. An alternative to gun robh droch dhaoine an tòir air.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 334
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Coinneamh mu aiseag Chinn Tìre
- Air fhoillseachadh
Tha luchd-strì a tha a' sireadh gealltanais mu na tha an dàn do sheirbheis aiseig eadar Cinn Tìre agus Siorrachd Àir a' coinneachadh ri Rùnaire na Còmhdhail, Derek Macaoidh, Dimàirt.
Tha seirbheis air a bhith a' ruith airson trì bliadhna tron t-Samhradh eadar Àird Rosain agus Ceann Loch Chille Chiarain mar sgeama phìleat le Cal Mac.
Tha luchd-iomairt ann an Cinn Tìre ag ràdh gun tug e piseach air eaconamaidh na sgìre, agus tha iadsan airson 's gun tèid a chumail a' dol làn-ùine.
Thuirt Còmhdhail na h-Alba gun tèid co-dhùnadh deireannach a dhèanamh nuair a tha an sgrùdadh farsainn air an sgeama phìleat seachad.


text:
Ìmpidh air Coimisean na Croitearachd
- Air fhoillseachadh
Feumaidh Coimisean na Croitearachd innse dè th' aca an aghaidh na comataidh ionaltraidh ann an Col Uarach ann an Leòdhas, a rèir fhir de chomhairlichean na sgìre.
Tha an Coimisean air a' chomataidh a chur ma sgaoil, agus iad mì-thoilichte le sgrùdadh ionmhais a fhuair iad bhuapa.
Ach thuirt an Comh. John A. MacÌomhair, gu bheil an t-ionmhas ceart, agus, a rèir coltais, tha an coimisean ceàrr agus a' cur croitearachd ann an cunnart.
"'S e suidheachadh a tha seo, chan ann dìreach a-mhàin ann an Leòdhas no sna h-Eileanan a tha e a' dol a bhualadh," thuirt e.
Còig bliadhna
"Buailidh e air àiteachan croitearachd sam bith, air feadh Alba gu lèir.
"Mura seas sinn an-àirde, a dh'fhaighinn a-mach carson dìreach a thachair an rud a thachair ann an seo, tha cunnart ann nach bi coimhearsnachd ann airson chomataidhean ionaltraidh.
"Dh'iarrainn-sa a' chomataidh a tha seo a chur air ais far an robh iad, far am bu chòir dhaibh a bhith.
"Gus an tachair sin, cha bhi rian anns an àite," thuirt e.
Tha comhairliche eile leis an do choinnich na croitearan Dimàirt, Tormod MacLeòid, ag ràdh gum feumar a' chùis seo a rèiteach san aithghearrachd.
"Feumar an suidheachadh a rèiteach. Chan urrainn dhan dàrna taobh a ràdh "tha sibh a-mach às oifis" agus gun fiosrachadh a thoirt seachad," thuirt e.
"Tha còir aca fiosrachadh a thoirt dha na daoine, airson bidh an sgìre gu lèir a' gabhail uabhais carson a chaidh an cur a-mach.
"Ma tha adhbharan ann airson an cur a-mach, feumaidh fios a bhith aig daoine carson a chaidh an cur a-mach.
"Bhathas ag iarraidh orra fios a thoirt dhaibh airson còig nithean, agus pàirt dheth sin 's e taobh ionmhais - an t-ionmhas a bha iad a' toirt a-steach 's a' cur a-mach.
"Dh'iarr iad orra an toiseach airson aon bhliadhna.
"Thug iad dhaibh sin, 's thàinig iad air ais ag ràdh "tha sinn ag iarraidh fiosrachaidh airson nan còig bliadhna mu dheireadh".
"Chaidh iad gu cunntasairean - companaidh a tha aithinichte, mòr, ann an Steòrnabhagh, 's tha bho chionn iomadach bliadhna, agus rinn iadsan cunntasan dhaibh airson nan còig bliadhna a bha sin, agus bha iadsan riaraichte.
"Deacaireachd"
"So chaidh am fiosrachadh gu lèir a bha sin a chur thuca.
"'S an dèidh sin thàinig iad air ais ag ràdh "chan eil sibh gu bhith ann an oifis tuilleadh".
"Nise chan eil sin ceart ann an dòigh sam bith.
"Ma tha iadsan gu bhith a' riaghladh a rèir a' cho-dhùnaidh a rinn iad an seo, cha bhi bith-beò ann. Cha bhi comataidh ionaltraidh ann. Cha bhi duine ann a sheasas.
"Carson a ghabhadh duine sam bith ùine airson a bhith a' dèiligeadh ri rudan airson maith na coimhearsnachd, ma tha thu aig deireadh an là gu bhith air do chur a-mach às, 's gun fhios agad nach do rinn thu càil ceàrr?
"Chan eil duine sam bith a dh'fhuiricheadh ann an suidheachadh den t-seòrsa sin.
"Chan eil càil an sin ach deacaireachd.
"Feumaidh an rud a dhèanamh ceart, agus an àite an rud a bhith a' leantainn mar a tha, bhiodh e math nam faigheadh a h-uile duine timcheall air an aon bhòrd, agus cuideigin gu tur neo-eisimeileach a bhith ann, 's gum faigheadh sinn air seo a chur ceart.
"Ma thig e a-mach aig deireadh an là, gun do rinn iad rud ceàrr 's gu bheil còir aca falbh, tha mise a' creidsinn gun dèanadh iad sin.
"Ach a rèir an fhiosrachaidh a thathas a' toirt a-mach an-dràsta, cha do rinn iad càil ceàrr," thuirt e.
Tha Coimisean na Croitearachd air innse rona seo nach toir iad beachd seachad air cùis bheò.


text:
Coimisean na Croitearachd anns na h-Eileanan?
- Air fhoillseachadh
Mhol an Comhairliche Uibhisteach Uisdean Robasdan gun deadh buidhnean oifigeil, leithid Coimisean na Croitearachd a ghluasad dha na h-Eileanan an Iar.
Thuirt e gur ann a bu chòir do bhuidhnean a tha a' toirt buaidh air na h-Eileanan a bhith stèidhichte anns na h-Eileanan.
'S ann ann an Taigh a' Ghlinne Mhòir ann an Inbhir Nis a tha Coimisean na Croitearachd stèidhichte an-dràsta, còmhla ri Bòrd na Gàidhlig agus Dualchas Nàdair na h-Alba.
Obraichean
"Tha mi a' smaoineachadh gu bheil làn-àm aig coimhearsnachdan mar seo barrachd buaidh a bhith aca air na tha a' tachairt anns na sgìrean aca fhèin," thuirt e.
"Tha sinn gu math feumach air na h-obraichean - obraichean math a th' ann - agus 's dòcha nan cuireadh iad uile seachad geamhradh neo dhà an seo anns na h-Eileanan gum biodh barrachd tuigse aca air na duilgheadasan a th' ann a thaobh croitearachd 's iasgach".
Ghabh e ris ge-tà, gur e lagh na croitearachd fhèin a tha feumach air ùrachadh.
"Tha sinn feumach air daoine òga fhaighinn a-staigh agus tha sinn feumach air daoine òga croitean fhaighinn".
Nochd buaidh roimhe gum bu chòir prìomh oifisean Chaledonian Mhic a' Bhriuthainn a ghluasad dha na h-Eileanan.


text:
Ceistean Cumanta
Ceistean Cumanta
Dè th’ ann an clàrsach?
’S e th’ ann an Clàrsach ach clàrsach bheag na h-Alba. ’S e clàrsach le luamhagan a th’ innte, le luamhagan air an cleachdadh gus atharrachaidhean leth-tòna a dhèanamh gus gleusan atharrachadh (ao-coltach ris a’ chlàrsaich luamhagan chlasaigeach, a bhios a’ cleachdadh nan luamhagan air an aon adhbhar). Faigh barrachd a-mach mu eachdraidh an inneil àraid seo.
Ciamar a gheibh mi tè?
Ciamar a gheibh mi tè?
’S e inneal-ciùil àraid a tha anns a’ chlàrsaich (agus chan e dìreach sinne a tha ag ràdh sin!), agus buannachdan an cois a bhith ga h-ionnsachadh; sa chiad dol a-mach, tha e do-dhèante fuaim dona a dhèanamh oirre!
’S e a bhith a’ faighinn grèim air tè a’ chiad cheum: bidh Comunn na Clàrsaich a’ tabhann chlàrsaichean air màl aig prìs reusanta do bhuill Comunn na Clàrsaich.
Nam b’ fheàrr leat tè a bhith agad dhut fhèin, thoir sùil air liosta luchd-dèanamh agus solaraichean; no airson innealan a bha aig daoine romhad, thoir sùil air an liosta a th’ againn de chlàrsaichean a tha rin reic *.
* Thoir an aire: tha Comunn na Clàrsaich a’ sanasachd chlàrsachan a tha gan reic às leth luchd-reic prìobhaideach; tha gach malairt air a dhèanamh gu dìreach leis an luchd-reic sin.
Ciamar a dh’ionnsaicheas mi a cluich?
Tha luchd-teagaisg na clàrsaich air feadh an t-saoghail: ach ’s dòcha gur e deagh thoiseach-tòiseachaidh a tha ann a dhol chun na duilleig Faigh Oide againn. Faodaidh tu cuideachd brath a chur chun nam Meuran againn airson comhairle a bhuineas dhan sgìre agad fhèin.
Càite an tèid agam air ceòl sgrìobhte fhaighinn?
Tha Comunn na Clàrsaich air a bhith air thoiseach air càch a thaobh foillseachadh ceòl sgrìobhte thar nam bliadhnachan. Tha gach Duilleag a tha ann an clò rim faighinn bho Creighton’s Collection.
Ciamar a gheibh mi ballrachd ann an Comunn na Clàrsaich?
Tha e furasta ballrachd a ghabhail sa Chomunn air-loidhne. Theirig gu duilleag ballrachd againn airson làn fhiosrachadh.
Dè eachdraidh A’ Chomuinn?
Tha eachdraidh bheartach agus inntinneach aig Comunn na Clàrsaich, agus ma tha thu ag iarraidh barrachd fhaighinn a-mach mu dhèidhinn an leabhair aig Stuart Eydmann, a tha air a shàr-rannsachadh, mholamaid In Good Hands: The Clarsach Society and the Renaissance of the Scottish Harp. Cuir brath thugainn gus leth-bhreac a cheannach.
Cò iad a tha sa Chomunn?
Tha An Comunn air a ruith le sgioba aig a bheil fìor eòlas agus le saor-thoilich fhiosraichte, a bhios uile, cha mhòr, a’ cluich na clàrsaich gu proifeiseanta no airson tlachd. Faodaidh tu liosta slàn dhen luchd-stiùiridh aig an àm seo fhaicinn.
Tha aon neach-obrach pàirt-ùine aig a’ Chomunn cuideachd – Toby Hawks (neach-rianachd) – a bhios ag obair bhon taigh no bho oifis A’ Chomuinn aig Out of the Blue. ’S e 9m-5f, Diluain gu Diardaoin no h-uairean oifise àbhaisteach.
Air sgàth suidheachadh a’ choronbhìorais aig an àm seo, chan eil Oifis Nàiseanta a’ Chomuinn fosgailte do luchd-tadhail, ach faodaidh tu fhathast brath a chur thugainn an seo.
Càite am faigh mi Aithisg Bliadhnail a’ Chomuinn?
Bidh Comunn na Clàrsaich a’ foillseachadh a Aithisg Bhliadhnail as t-fhoghar sa bhliadhna na dhèidh. Faodaidh tu an Aithisg Bhliadhnail as ùire fhaicinn an seo. Ma tha thu ag iarraidh sealltainn air aithisg bho bhliadhna eile, cuir brath thugainn.
Dè an ceangal a th’ aig A’ Chomunn ris A’ Mhòd Nàiseanta Rìoghail?
Chaidh Comunn na Clàrsaich a stèidheachadh aig crìoch A’ Mhòid ann an Inbhir Pheothfharain ann an 1931, ’s mar sin tha an eachdraidh le chèile ceangailte.
Faigh a-mach barrachd mu cheanglaichean eadar Comunn na Clàrsaich agus Am Mòd Nàiseanta Rìoghail no theirig gu làrach a’ Mhòid fhèin.
Dè th’ ann agus cuin a tha Fèis Clàrsach Eadar-nàiseanta Dhùn Èideann?
’S e Fèis Clàrsach Eadar-nàiseanta Dhùn Èideann am prìomh thachartas clàrsaich san RA: cruinneachadh bliadhnail de luchd-ciùil thàlantach a thig bho air feadh na cruinne, agus ’s e cuideachd prìomh thachartas A’ Chomuinn.
Thèid Fèis 2021 – a’ comharrachadh 40 bliadhna den Fhèis agus 90 bliadhna de Chomunn na Clàrsaich – a chumail air-loidhne bho 9-12 Giblean 2021. Thoir sùil air làrach-lìn na Fèise airson an fhiosrachaidh as ùire.
Dè na bursaraidhean no an taic a bheir An Comunn seachad?
’S e amas A’ Chomuinn “brosnachadh agus leasachadh a thoirt air cluich na clàrsaich aig ìre nàiseanta agus eadar-nàiseanta, tro oideachadh, taisbeanadh agus tro fhoillseachadh”.
Gach bliadhna, bidh Comunn na Clàrsaich a’ tabhann sgoilearachd gus brosnachadh a thoirt do chluicheadairean òga a tha a’ sealltainn tàlant aig ìre sam bith ach a tha cuibhrichte a thaobh ghoireasan, goireasan ionmhasail no eile nam measg sin.
Faigh barrachd fiosrachaidh mun Duais Sgoilearachd.
Dè tha ann an Duais Sgrìobhadair-ciùil Òg Mar Chuimhneachan air Iain Macleòid agus ciamar a chuireas mi a-steach air a son?
’S e tha ann an Duais Sgrìobhadair-ciùil Òg Mar Chuimhneachan air Iain MacLeòid ach farpais bhliadhnail mar chuimhneachan air Iain Macleòid.
Tha sgrìobhadairean-ciùil òg a tha eadar aois 16 & 25 a dh’aois a’ faighinn cuireadh pìos ciùil ùr nach eil nas fhaide na 10 mionaidean agus nach eil nas giorra na 8 mionaidean a dh’fhaid a chur a-steach. Tha seo freagarrach airson clàrsach leatha fhèin no airson clàrsach cuide ri suas ri trì innealan-ciùil agus/no guth.
’S e £500 an duais cho math ri ciad chluich a’ phìos aig Fèis Clàrsach Eadar-nàiseanta Dhùn Èideann .
Faigh barrachd fiosrachaidh mu Dhuais Sgrìobhadair-ciùil Òg Mar Chuimhneachan air Iain MacLeòid
Ciamar a chuireas mi brath chun a’ Chomuinn?
Gheibh thu làn liosta conaltraidh Comunn na Clàrsaich air duilleag Cuir brath thugainn.
Chì thu mar a chuireas tu brath thugainn le bhith a’ coimhead air duilleag Cuir brath thugainn.
Chì thu mar a chuireas tu brath thugainn le bhith a’ coimhead air duilleag Cuir brath thugainn.


text:
Leifur Eiríksson
B' e seòladair Lochlannach a bha ann an Leifur Eiríksson (Leif Ericson no Leif Erikson sa Bheurla, Leifr Eiríksson san t-Seann-Lochlannais, Leiv Eiriksson sa Nirribhis, mu 970, 's dòcha ann an Innis Tìle - mu 1020, 's dòcha anns an Ghraonlainn). 'S dòcha gum b' e a' chiad fhear Eòrpach a ràinig Ameireaga, far a bheil an-diugh An Talamh Ùr is Labrador. Thachair sin ann an 1002 no 1003. Rinn esan agus an sgioba aige tuineachadh beag, agus an dèidh dhaibh an Geamhraidh a chur seachad ann, thill iad gu Eòrpa. Anns na 1950mh agus 1960mh, chaidh fuigheall tuineachaidh Lochlannaich fhaighinn a-mach san Talamh Ùr a dh'fhaodadh a bhith co-cheangailte ris an turas-cuain.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]


text:
Fàilte do làrach planaichean cànain Gàidhlig Bhòrd na Gàidhlig. Chaidh an làrach sa a chur air chois airson taic a chumail ri luchd-obrach nan ùghdarrasan poblach a dh’fheumas planaichean Gàidhlig a sgrìobhadh is a chur an sàs, a leithid oifigearan leasachaidh na Gàidhlig, margaideachd, sgiobachd, manaidsearan poileasaidh is trèanaidh, agus luchd-stiùiridh agus Bùird-stiùiridh.
Ged is ann air na h-ùghdarrasan poblach a tha an làrach ag amas, gheibheadh buidheann sam bith, a tha airson plana Gàidhlig neo-reachdail a dhèanamh, deagh fheum às cuideachd.
Bheir sinn stiùireadh dhuibh air a h-uile ceum - eadar planadh, sgrùdadh, co-chomhairleachadh, cur-an-gnìomh, is a' cumail sùil air dearcnachadh.
Tha grunn ghoireasan feumail air an làraich againn a chuideachas sibh gus am plana Gàidhlig agaibh a dhealbhadh is a chur an gnìomh. Gheibh sibh fiosrachadh air carson a bu chòir dhuibh plana Gàidhlig a dhealbhadh agus mar a nì sibh sin, cho math ri stiùireadh air mar a chuireas sibh an gnìomh e an dèidh dhuibh aonta fhaighinn. Cuideachd, gheibh sibh buannachd às an eòlas aig ùghdarrasan eile tro Cheistean Cumanta. Gheibh sibh goireasan sònraichte bhuainn a bheir comhairle dhuibh air na diofar thaobhan den phlana agaibh.
Gheibh sibh planaichean cànain Gàidhlig aontaichte an seo.
Gheibh sibh liosta de dh' ùghdarrasan poblach a tha a' dèanamh co-chomhairleachaidh an-dràsta fhèin air dreachdan de na planaichean Gàidhlig aca an seo.
Thèid am plana agaibh an lùib na roi-innleachd nàiseanta air feadh na h-Alba airson cothroman a lìbhrigeadh do luchd-cleachdaidh is luchd-obrach nan seirbheisean Gàidhlig gus an tèid na roghainnean aca a choilionadh.
Tha leasachadh is stèidheachadh a’ phlana agaibh ag obrachadh a dh’ionnsaigh sealladh nas fharsainge ri linn liubhairt na seirbheis, phoileasaidhean is dhòighean-obrach taobh a-staigh a’ bhuidhinn. Feumar buaidh làitheil aig na gìomhan-obrach agaibh air a’ chànan is a luchd-cleachdaidh a thoirt a-steach don t-sealladh. Tha sinn airson obrachadh còmhla airson a’ Ghàidhlig a bhrosnachadh agus airson fios air a luach do dh’Alba a sgaoileadh - ann an dòigh chiallach, iomchaidh, bhrosnachail agus, aig a’ cheann thall, a ghabhas dèanamh.


text:
An Dàrna Cogadh
FREAGARRACH AIRSON ÀRD-SGOILTEAN
Òrain
Tha Mi fo Chùram air Cùlaibh Èireann
Gheibhear clàradh eile den òran seo aig:
http://tobarandualchais.co.uk/gd/fullrecord/89001
Caoidh nam Fear Treuna
Fhuair Sinn Buille Chràiteach
Tiotal eile a’ chlàir – Òran a’ Hood
Cleasan Oidhche Shamhna agus a’ leughadh chupanan
Gur Muladach Tha M’ Inntinn
B’ e Siud na Daoine a Bha Olc ’s Cunnartach
'S e Hitler am Buaireadair
A’ Dùsgadh na Fèinne an Aghaidh Hitler
Gillean Bheàrnaraigh ’s na hòrò èile
Cumaibh Cuimhne air Bàs nam Fiùran
Tiotal eile a’ chlàir – Gillean Arnhem
Cliù nan Saighdearan
A-nochd gu Luaineach Mo Chadal
Òran na Sìthe
Is e seo a’ Bhliadhna Shòlasach
Saighdear, Prìosanaich is Turas
Cunntas air àm an Dàrna Cogaidh le saighdear
Seonaidh MacIllÌosa ag innse mu thuras sònraichte far an do thachair e air prìosanaich-chogaidh eile
Saighdearan air an glacadh agus nam prìosanaich-chogaidh
Prìosanaich-chogaidh a dhiùlt obair a dhèanamh air tuathanas sa Phòlainn air Latha na Sàbaid
Fiosrachadh mu dhràma rèidio stèidhichte air tachartasan bhon Dàrna Cogadh
Turas gu campa phrìosanach Dachau sa Ghearmailt
Atharrachaidhean a thàinig air àiteachan agus dòigh-beatha
Atharrachadh air obair bhoireannach air sgàth an Dara Cogaidh
Na h-atharrachaidhean a thàinig air Baile a’ Mhanaich ro àm an Dara Cogaidh
Taisbeanadh eachdraidheil mun phort-adhair ann am Beinn na Fadhla
Àirighean ann an sgìre Ùig
Buaidh an Dàrna Cogaidh air a’ Bhàrdachd aig Somhairle MacGill-Eain
Somhairle MacGill-Eain: bàrdachd agus an Dàrna Cogadh


text:
Rathad-iarainn
Is e siostam-ghiùlain a tha anns an rathad-iarainn neo rathad nan gad a tha stèidhichte air rathad sònraichte a bhitheas a' breith agus a' steòrnadh carbadan a tha uidheamaichte dha.
Inntrigeadh[deasaich | deasaich an tùs]
Is e cruth an rathaid, dà ghad iarainn, co-shìnte agus teannaichte sìos air bunachar freagarrach.
Bithidh na carbadan rathad-iarainn uidheamaichte le cuibhlichean "bilte". Tionndaidh dà chuibhle air aiseal cumanta, Tha barr nan riomb leatha agus rèidh agus bithidh bile mun chuairt gach cuibhle air a slios a-staigh.
Mar sin faodaidh do na carbadan a ruith air bàrr an rathaid gun a bhith tuiteam dheth.
Aig a' charr as simplidh chan eil dith ach air rathad singilte goirid agus carbad a-mhàin. Bha cuid de na h-ionadan-bhradain air an Abhainn Tatha a' cleachdadh rathadan-iarainn mar seo eisg a ghiùlain suas dhan rathad-dubh eadar Peairt is Dùn Deagh sìos ris na 1990an.
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Chaidh turachadh air rathaidean nan gad ann an Sasuinn mun bhliadhna 1604. Is ann as fiodh a rinneadh na gadan do na rathadaibh nan gad bu tràithe agus b' e cumhachd eich a tharruinn na uaganain a chaidh orra. Chaidh toiseach air cleachdadh gadan iarainn bho meadhan an 18mh linn, agus bho toiseach an 19mh linn chuireadh carbadan-smùide an gnìomh. Ré na 1820'n rinn Nicholas Wood an rannsachadh a dhearbh bun-saidheans an rathaid-iarainn, agus an luib sin, eadar 1825 agus 1840, chaidh leasachadh ana-mhòr air an teicneolas. A roimhe 1850, leigeadh na cnàimhean de branndairean nàiseanta agus eadar-nàiseanta air feadh Eòrpa.
Tha an sgrìobhadh eachdraidheil bu sine mu rathad nan gad a' nochdadh ann an cùise laghail Sasunnach a chaidh air èisdeachd an 1604. B' e cnap na cùise gu robh fear seilbh mhèinne-guail air cuir "tylting rails" thairis air fearann (a bha an seilbh fear eile) eadar beul a mhèinn agus laimrig air Abhainn na Sebheirn ann an Siorramachd Nottinghaim.
Mun bhliadhna 1609 fhuair fear à Siorramachd Nottinghaim dom b' ainm Beaumont taic air mèinn-ghuail air Bruaiche na Tyne an Ear-thuath Shasainn, thug e leis iomadh innlean nach robh aithnichte ann an Ear-thuath Shasainn aig an àm - nam measg Snìomhairean Talmhainn agus coincheap rathad nan gad. Thug muinntir Ear-thuath Shasainn ri na h-innlean seo, bu sònraichte rathaidean nan gad agus chaidh leasachadh nan raointean-ghuail mu Caisteal Nuadh air Taidhne air adhart gu luatha. Thogadh ficheadan de rathaidean nan Gad eadar beul-meinnibh agus laimrigibh aibhne. Bha rathaidean nan gad, neo rathaidean-uagain mar a chaidh orra, cho dlùth cheangailte ri leasachadh na sgìre gun deach iad fo far-ainm "Newcastle Road" roimhe deireadh an 17mh linn.
Cha robh an cuid bu mhòr de na rathaidean-uagain seo nas fhada na ceithir neo còig cheud meatair agus gu robh iad a' claonadh gu ìre mhòr bho bheulmheinn chun laimrig, is ann mar sin a bhiodh carbadan làn nan ruithe "leis a' bhruaich" fo cumhachd tarruinn talmhainn agus chuireadh eich ri feum a tharruinn na carbadan aotrom air ais ris a' mhèinn.
Chaidh leasachadh air an teicneolas mean air mhean- bho meadhan an 18mh linn chuireadh cinn iarainn air na gadaibh fhiodh agus ro dheireadh an linn rinneadh gadan-ruithe as iarainn leaghta. Thàinig cuibhlichean iarainn a-steach as deidh 1750 agus ro deireadh an linn rinneadh an siud 's an seo bòrd-claoin fèin-obrachaidh.
Is ann an 1722 a chaidh togail air a' chiad rathad-uagain an Alba, eadar Tranent agus Cockenzie air Raon ghuail a Lodaidh, agus is ann an 1754 a chaidh fhosgail air a chiad rathad-uagain an Èirinn, eadar an slochd ghuail aig Drum Glas an Contae Tir Éoghainn agus canal leth-mhìle air falbh. Thuraich an t-inneal smùid róthadachd aig Seumas Bhatt ann an 1784, inneal stèidhichte a bha seo a chleachd smùid bho goilear fa-leth aig bruthaich gu math ìosal. Taobh a-steach deich bliadhna thoisich an Córnach Risteard Trevithick a thogail innealan “paisgte” air an robh an goilear na bunachar don inneal fhèin agus a chleachd “smùid làidir” aig bruthaicheas suas ri 40 punnd air an òirleach cheàrnag ( 2.5 ailean). Thog Trevethick inneal smùid fèin-ghluasad cho tràth ri 1801 agus ann an 1804 rinn e inneal a ruitheadh air gadan airson fear a sheilbh obraichean iarainn agus rathad trama aig Pen-y-Darren an Cymru a Deas. Dhearbh an inneal a thog Trevethick gum b' urrainn do inneal stotha a tharruinn cuid uagain na sguain, ach cha deach an cleachdadh an aite nan each a bha nan modh tarruinn àbhaisteach aig an am.


text:
Cha mhòr a h-uile telebhisean a cheannaicheas sinn an-diugh Tha iad a ’toirt a-steach siostam Tbh Smart a tha, anns na dreachan eadar-dhealaichte aige, mar as trice a’ leigeil leinn tòrr susbaint lèir-chlaistinneach a mhealtainn le taing dha na roghainnean ùra a tha rim faighinn tron eadar-lìn. Ach, mar as trice tha cuingealachaidhean aig na Tbh Smart sin an dà chuid aig ìre bathar-cruaidh agus aig ìre bathar-bog.
Faigh a-mach leinn dè na prìomh fheartan a th ’aig an Chromecast ùr seo le Google TV agus an fhiach e an inneal seo fhaighinn an-diugh.
Mar a tha cha mhòr an-còmhnaidh, bidh sinn a ’dol leis an lèirmheas seo le unboxing, rèiteachadh agus deuchainnean fìor-ùine airson YouTube. Feumaidh tu briogadh air a ’bhidio aig a’ mhullach agus tlachd fhaighinn às an t-susbaint againn, na toraidhean as fheàrr ann am mion-sgrùdadh dhut. Subscribe and leave us a Like ma tha thu a ’còrdadh ris an t-susbaint againn.
Clàr-innse
Dealbhadh agus stuthan: Foirmle eòlach
A thaobh an dealbhaidh, Ghoogle Bha e airson geall a dhèanamh air na tha fios aige mu thràth, lorg sinn inneal gu ìre mhòr co-ionann ris an fhear roimhe Chromecast ach a-mhàin gu bheil e beagan nas fhaide. Tha e gu math toinnte eadhon anns a ’chàball HDMI rèidh agus aotrom aige.
- Meud: X x 162 61 12,5 mm
- Cuideam: 55 gram
Tha putan aig a ’bhonn airson cuid de rèiteachaidhean leithid ath-nuadhachadh inneal agus port USB-C a bharrachd air a ’phort infridhearg airson an àithne. Bidh e comasach dhuinn an inneal fhaighinn ann an trì dathan: Geal, pinc agus gorm, iad uile le smachd pearsanaichte a nì atharrachadh air an dath a chaidh a thaghadh.
Tha e air a thogail ann am plastaig, a bheir solas a bharrachd dha, ach bha Google cuideachd airson gum biodh e air a chuir an dreuchd leis an "àrainneachd", ag innse dhuinn gu bheil an Chromecast seo le Google TV air a dhèanamh le plastaig 49% ath-chuartaichte. Aig ìre dealbhaidh tha sinn a ’lorg toradh a tha furasta a shuidheachadh agus ann an tònaichean pastel gu math gràsmhor.
An àithne, eileamaid riatanach
Tha an iomallach a tha air a thoirt a-steach air neo-eisimeileachd Chromecast a thoirt seachad nach robh gu ruige seo ach beagan a bharrachd air bruadar. Tha e na phrìomh charactar agus thig e gu bhith a ’toirt aghaidh gu dìreach air co-fharpaiseach airidh mar Fire Stick TV air Amazon.
Tha iomallach gu math toinnte againn, ro dhlùth airson mo bhlas Tha smachd aige aig a ’mhullach, putan« air ais », putan« Dachaigh », putan« balbh »airson an fhuaim agus ruigsinneachd dìreach air YouTube agus Netflix. A bharrachd air an sin, tha dà phutan beag againn aig a ’bhonn le glè bheag de fhollaiseachd ach gu math buntainneach: Cuir dheth an telebhisean agus atharraich am port inntrigidh.
- Meudan: 122 x 38 x 18 mm
- Cuideam: Gram 63
- Luathaichear air a thoirt a-steach
Bidh am putan seo gus am port inntrigidh atharrachadh ga shuidheachadh air beulaibh an Fire TV iomallach bho Amazon oir leigidh seo dhuinn, mar eisimpleir, gluasad bhon Chromecast chun PlayStation gun a bhith a ’cleachdadh an telebhisean iomallach. Ach, anns na deuchainnean againn le Samsung Smart TV meadhan-raon feumaidh sinn a ràdh gu bheil an telebhisean iomallach ag obair gu ceart gus Google TV a làimhseachadh.
Agus canaidh tu càite a bheil na putanan tomhas-lìonaidh, gum mìnichidh sinn dhut sa mhionaid. Tha na putanan tomhas-lìonaidh air an taobh, suidheachadh bho mo shealladh neo-àbhaisteach agus mì-nàdarrach, Chan eil fios agam an robh iad ann an taisbeanadh ùr-ghnàthachaidh no air sgàth gu robh iad airson an iomallach a dhèanamh cho beag is nach b ’urrainn dhaibh a bhith a’ freagairt ann an àite eile, an earrann as àicheil den iomallach.
Bidh an iomallach seo ag obair le dà bataraidh AAA a tha air an toirt a-steach leis an toradh, rudeigin airson a bhith taingeil, agus tha clàr-taice rèiteachaidh againn taobh a-staigh an Suidhichidhean den Tbh Google againn a leigeas leinn cuid de pharamadairean atharrachadh le bhith ag aithneachadh furasta an telebhisean againn.
A thaobh comasachd ionnsaigh Neach-taic Google, Tha putan sònraichte aig an Chromecast seo, ma bhrùthas sinn agus ma chumas sinn e fhad ‘s a bhios sinn a’ bruidhinn, nì am micreofon aige aig a ’bhonn an draoidheachd. Bidh e gar lorg gu math agus a ’mìneachadh gu ceart na tha sinn airson a ràdh. Tha gnìomhachd Google Assistant math.
Feartan teicnigeach, na caill dad
Bidh sinn a ’dol chun roinn theicnigeach, gus tòiseachadh air an Leigidh 802.11ac WiFi den Chromecast seo leinn ceangal a dhèanamh ri lìonraidhean 2,4 GHz agus 5 GHz gun duilgheadasan. A bharrachd air an sin, obraichidh tu làmh ri làimh le Bluetooth 4.1 air eagal gu bheil sinn airson brath a ghabhail air riaghladairean no smachdan taobh a-muigh a tha furasta an rèiteachadh.
A thaobh an rùn, bidh e comasach dhuinn an ìre as àirde a ruighinn aig 4K 60FPS le HDR, mar sin tha sinn co-chòrdalachd le Dolby Vision, HDR agus HDR10, san aon dòigh sa thèid iad còmhla ris an fhuaim Dolby Atmos, Dolby Digital, agus Dolby Digital Plus. Chan eil ach anns an roinn de shàr-mhathas ioma-mheadhain.
Tha an inneal air a stiùireadh le charger 5W agus bidh sinn a ’gabhail an cothrom sin a chomharrachadh cha bhith e comasach dhut USB an Tbh agad a chleachdadh, leis gu bheil e a ’toirt a-mach aithisg mearachd cosgais, mar sin feumaidh tu an càball a-steach agus an inneal-atharrachaidh a chleachdadh, a tha co-dhiù gu math fada air a shon.
Google TV, Tosgaire air Tbh Android
Tha e coltach rium gur e seo prìomh dhuilgheadas an inneal. Chan eil Google air obair a dhèanamh air OS àbhaisteach ùr airson an toradh seo, An àite sin, tha e air Tosgaire àbhaisteach a chuir air an Tbh Android "miotasach" aige, a tha a ’peanasachadh an eòlas gu ìre mhath.
Tha e do-dhèanta (às aonais cleasan) APKan a-muigh a stàladh Agus chan eil brobhsairean lìn againn, rudeigin a bhios Fire TV OS, stèidhichte air Android, a ’dèanamh. Gun a bhith comasach air faighinn gu rudeigin cho sìmplidh ri brobhsair lìn is e rudeigin a th ’ann a tha a’ tòiseachadh a ’caitheamh ar n-eòlas bhon toiseach.
Tha e soilleir gu bheil an rèiteachadh na rud adhartach, furasta agus luath mar a thachair e leis an Chromeacst. Ach, ann an cuid de shuidheachaidhean bidh an siostam trom. Tha sinn a ’faighinn a-mach gu bheil tagraidhean leithid Movistar + no HBO a’ ruith dreachan co-ionann ris an fheadhainn aig Android TV, far nach eil iad a ’bòstadh gu mionaideach de optimization.
Tha seo a ’dèanamh an eòlas sgòthach, a’ tabhann toraidhean nas coltaiche ri Tizen OS na Fire TV, ceum air cùl an toraidh a tha Amazon a ’tabhann agus aig prìs gu math nas àirde, agus is e sin as coireach gu bheil seo Cha do choinnich Chromecast le Google TV ris na bha dùil agam, an fheadhainn aig neach-cleachdaidh a ghlèidh an toradh ann an dòchas Tizen OS no Fire TV OS a chuir an àite.
Faodaidh tu an Chormecast a cheannach le Google TV air an làrach-lìn aca (ceangal), no diofar phuingean reic leithid Fnac no MediaMarkt bho 69,99 iùro.
- Ìre an neach-deasachaidh
- Ìre 2.5 rionnag
- Normal
- Chromecast le Google TV
- Lèirmheas air: Miguel Hernández
- Post air:
- Mion-atharrachadh mu dheireadh:
- DealbhadhDeasaiche: 90%
- CoileanadhDeasaiche: 60%
- Bidh mi a ’curDeasaiche: 60%
- Gluasad (meud / cuideam)Deasaiche: 80%
- Càileachd prìseanDeasaiche: 60%
nithean matha
- Stuthan tarraingeach agus dealbhadh
- Furasta a chleachdadh, airidh air an Chromecast a bh ’ann roimhe
- Putan furasta a stàladh agus "Inputs" air an iomall
Contras
- Smachd ro bheag agus aotrom
- Suidheachadh putan droch leabhar
- OS a tha air a dhroch leasachadh, às aonais rannsachair no stàlaichear APK


text:
Bha sinn ag ionnsachadh ciamar a chleachdadh sinn mapa an t-seachdainn sa. Seall air na mapaichean a rinn sinn de Lìte:
An t-seachdainn 16.09.19
An t-seachdainn sa, bha sinn a’ lorg ciamar a bhios cumaidhean a’ leacadh ri chèile. Thoiribh sùil air na pàtranan leacaidh a chruathaich sinn:
Fàilte gu Blog Clas 3S
Seo an clàr-ama againn airson a’ chiad teirm. Chì sibh gu bheil sinn uabhasach trang fad’ na seachdainn ann an Clas 3S!
Leasachadh Clas 7
An-diugh ann an Clas 7 thòisich sinn a bhith ag obair air Sgilean Beatha agus Cruthachaileachd. Tha sinn uile a’ dèanamh fiughair mhòr ris a seo. Sheall sinn air a na tha sinn gus ionnsachadh troimhe agus chur sinn ri chèile tòiseach tòiseachaidh ann an ‘leabhar leasachaidh.’ Tha sinn uile a’ faighinn cothrom a bhith a’ dealbhachadh còmhdach pearsanta airson an leabhraichean againn fhìn agus tha gu leòr cruthachaileachd air a bhith dol mar tha.
Tha sinn air an cothrom fhaighinn a bhith a’ dèanamh roghainnean air na tha sinn dol a dh’ionnsachadh agus a bhith a’ dèanamh planaichean!
Diluain, tha sinn gus tòiseachadh air a bhith gabhail uallach airson ar n-obair fhèin agus a bhith ag ionnsachadh ann an dòigean diofraichte airson a bhith stiùireadh ar n-ionnsachadh.
Bidh ‘surprise’ no dhà a’ feitheamh air na sgoilearan madainn Diluain! Tha tidsear Clas 7 uile air bhioran!
Bòrd nan Deagh Naidheachdan
Ann an Clas 3F, tha bòrd againn airson naidheachdan math a shealltainn. Tha cuid den chlas air bonn no dealbhan a thoirt a-steach airson a’ bhùird.
Mar eisimpleir, bhuanaich Keeva agus Madie bonn airson ball-coise agus bhuanaich Dawid bonn air sgàth ‘s gun deach e cuairt air baidhseagal timcheall baile Ghlaschu fad 54 mìle!! Wow!!
Rinn Mhairi dealbh ÀLAINN aig an taigh a’ tarraing bheachdan bho an leabhar-chlas againn ‘”Nì siud a chùis” thuirt na creidheannan’. Chuir i dath gorm air a’ ghrian gus nach biodh Orains agus buidhe a’ sabaid! Deagh bheachd a’ Mhairi!
Seachdain a’ Toiseachadh 23.09.19
Cànan
Tha sinn air a bhith ag obrachadh air sgrìobhadh impidheach. Tha sinn gu bhith a’ sgrìobhadh litrichean dhan cheannard feuch an iompaich sinn i. Cuiridh sinn crioch air na litrichean an ath sheachdain.
Matamataig
Choimhead sinn air cumaidhean cruth 3D an t-seachdain seo is fhuair sinn an cothrom na cumaidhean cruth 3D a chruthachadh cuideachd! Seall air iad seo!
Le Dr Jones, lean sinn oirnn le bhith ag ionnsachadh mar a bhios sinn ag obrachadh a-mach farsgaineachd.
Spòrs
Tha sinn air a bhith ag ionnsachadh mar a bhios sinn ag obrachadh ann an diofar sgiobaidhean ann an unihoc còmhla ri Mgr Vitry an teirm seo. Tha sinn den bheachd gu bheil sinn a’ dèanamh adhartas le bhith ag obrachadh còmhla ri daoine eile.
Cuspair
Tha sinn a’ cur crioch air an cuspair Alba Àlainn an t-seachdain seo is tha sinn a’ cleachdadh na sgilean teicneolas againn airson taisbeanaidhean a churthachadh. Chleachd sinn na notaichean a chruthaich sinn ann an cànan airson ar cuideachadh leis na taisbeanaidhean.
Tha sinn air toiseachadh air an cuspair ùr againn – Forsaichean. Dh’ionnsaich sinn mu iom-tharraing agus lùth-suathaidh.
Airson Spòrs
Q: What two things can you never eat for breakfast?
Gheibh sibh a-mach air Diluain!
An leabhar-làr Mòr aig C6G!
Clas 1 Buidhe A-muigh sa Choimhearsnachd agus Cèilidh bho na Poileis!
Is e “Mo Choimhearsnachd” an cuspair againn an-dràsta. Mar sin, tha sinn air a bhith a’ coimhead air an àrainneachd timcheall oirnn agus taobh muigh na sgoile. Air Dimàirt ghabh sinn cuairt suas Slighe Lìte agus tron phàirc, a’ coimhead air na bùthan, na daoine agus na togalaichean mun cuairt oirnn. Bha tòrr rudan inntinneach ann! Dh’ionnsaich sinn cuideachd mar is urrainn dhuinn fuireach sàbhailte nuair a tha sinn a-muigh sa bhaile.
Mar phàirt den chuspair againn, bha cèilidh inntinneach dha-rìribh againn Diardaoin bho na poileis! Dh’ionnsaich sinn dè a bhios na poileis a’ dèanamh san àrainneachd againn, agus mar is urrainn dhaibh ar cuideachadh nuair a tha feum againn orra. Fhuair sinn cuideachd an cothrom feuchainn air cuid den èideadh aca. Chòrd seo rinn gu mòr!
Mo Choimhearsnachd
Mar phàirt den phròiseact Mo Choimhearsnachd, chaidh C1U air cuairt bheag timcheall air Liìte gus faicinn dè th’ againn na ar coimhearsnachd. Chòrd seo riutha gu mòr agus chunnaic iad àitichean air an robh iad eòlach cuideachd. Thug seo cothrom mhath do na sgoilearan ionnsachadh mu dheidhinn cho cudromach agus a tha e a bhith cùmail sàbhailt fad ‘s a tha sinn a’ coiseachd sa bhaile.
Useful websites/ Larachan-linn cuideachail
A couple of websites that could be helpful for parents to look at if you fancied:
https://www.lasadh.co.uk – This one is all in Gaelic so maybe a bit tricky but it has a huge variety of resources available.
https://www.gaelic4parents.com/ – Very helpful for reading with your children.
https://www.learngaelic.net/ – Videos, grammar, dictionary, help with pronunciation of words.
Moran taing : )


text:
Sgaoil MANILA, Philippines-Malacañang Diciadain an liosta de shaor-làithean oifigeil airson 2015 stèidhichte air Gairm Àir 831.
yaya dub bulaga pa barrachd
Bu chòir do dh ’oileanaich agus daoine a tha an dùil saor-làithean a ghabhail a bhith mothachail gu bheil 18 liosta de shaor-làithean agus 10 deireadh-sheachdainean fada air an liosta.
Bha Gairm Àir 831, a chaidh aontachadh air 17 Iuchar, air a liostadh sìos na saor-làithean cunbhalach agus sònraichte a leanas:
A. Saor-làithean cunbhalach
Latha na Bliadhn ’Ùire - 1 Faoilleach (Diardaoin)
Diardaoin Maundy - 2 Giblean
Dihaoine math - 3 Giblean
Araw ng Kagitingan - 9 Giblean (Diardaoin)
Latha Làbarach - 1 Cèitean (Dihaoine)
vic sotto agus banais dina bonnevie
Latha Neo-eisimeileachd - 12 Ògmhios (Dihaoine)
Latha Nàiseanta nan Gaisgeach - 31 Lùnastal (Diluain mu dheireadh den Lùnastal)
Latha Bonifacio - 30 Samhain (Diluain)
james harden shaqtin a amadan mvp
Latha Nollaige - 25 Dùbhlachd (Dihaoine)
Latha Rizal - 30 Dùbhlachd (Diciadain)
B. Latha Sònraichte (Gun Obair)
Bliadhna Ùr Sìneach - 19 Gearran (Diardaoin)
Disathairne Dubh - 4 Giblean
Latha Ninoy Aquino - 21 Lùnastal (Dihaoine)
Latha nan Naomh Uile - 1 Samhain (Didòmhnaich)
thàinig air seòmar-suidhe ofw a chreidsinn
Làithean sònraichte a bharrachd (gun obair) - 2 Faoilleach (Dihaoine)
- 24 Dùbhlachd (Diardaoin)
Latha mu dheireadh na bliadhna - 31 Dùbhlachd (Diardaoin)
C. Saor-làithean Sònraichte (airson a h-uile sgoil)
Ceann-bliadhna Ar-a-mach EDSA - 25 Gearran (Diciadain)
A rèir an gairm, Achd Poblachd àireamh. Tha 2492 a ’ceadachadh saor-làithean, ach a-mhàin an fheadhainn cràbhach ann an nàdar, a ghluasad chun Diluain as fhaisge.
Mhìnich e cuideachd bunait cuid de na saor-làithean mar a ’Bhliadhn’ Ùr Sìneach, a tha chan ann a-mhàin air a chomharrachadh ann an Sìona ach cuideachd anns na Philippines leis a ’choimhearsnachd Sìneach-Filipineach.
Thuirt iad gu robh 2 Faoilleach agus 24 Dùbhlachd air an ainmeachadh gu cunbhalach mar làithean sònraichte neo-obrach gus ceanglaichean teaghlaich nas dlùithe a bhrosnachadh agus gus cothrom nas fheàrr a thoirt don Bhliadhn ’Ùr agus don Nollaig.
dè a th ’ann an còmhradh deatamach
Air an làimh eile, thèid na saor-làithean nàiseanta airson urram Eid’l Fitr agus Eidul Adha ainmeachadh an dèidh sin stèidhichte air a ’mhìosachan Ioslamach no gealaich.
Tha foillseachadh tràth an t-sanais a ’ciallachadh a bhith a’ leigeil le companaidhean agus ionadan an gnìomhan a phlanadh agus a mheudachadh ro-làimh agus do theaghlaichean Filipineach ceanglaichean teaghlaich nas dlùithe a bhrosnachadh tro na 10 deireadh-sheachdainean fada a chaidh ullachadh anns an t-gairm, thuirt Rùnaire Conaltraidh Herminio Coloma Jr. aithris.


text:
B ’e aon de na dìomhaireachdan as motha anns na mìosan a dh’ fhalbh dè an t-ainm a bhiodh air Android P.. Chaidh beachdachadh air mòran roghainnean, ach an-còmhnaidh a bhith mar ainm milis. Ach, tha e coltach nach fheum sinn feitheamh nas fhaide gus seo fhaighinn a-mach. Leis gu bheil an t-ainm a chaidh a thaghadh airson an dreach seo air fhoillseachadh mu dheireadh. Tha Android 9.0 Pie a-nis oifigeil.
Chan eil an dòigh anns an deach a dhèanamh oifigeil air a bhith cho ceart-cheàrnach, oir is ann tro ùrachadh airson am Google Pixel a tha sin tha fios againn mu thràth mu dheidhinn Android 9.0 Pie. Chan eil Google air a bhith iom-fhillte, agus tha iad air Pie (Cake) a thaghadh mar ainm airson an dreach seo.
Gun rabhadh, agus gu tur ris nach robh dùil tha an naidheachd seo. Tha am Google Pixel mu thràth a ’faighinn an ùrachadh oifigeil gu Android 9.0 Pie. Deagh naidheachd dha luchd-cleachdaidh aig a bheil gin de mhodalan a ’chompanaidh Ameireaganach. Leis gur iad a ’chiad fhear a gheibh tlachd às an dreach oifigeil seo.
Chaidh an taisbeanadh oifigeil den dreach den t-siostam obrachaidh a chlàradh airson 20 Lùnastal, agus tha e coltach gu bheil e a ’leantainn. Ged ron cheann-latha seo tha fios againn mu thràth air na prìomh mhion-fhiosrachadh mu dheidhinn. Tha an naidheachd gu bheil e gu bhith gar fàgail tha sinn air a bhith a ’faighinn eòlas le taing dha na diofar dreachan roimhe de na mìosan sin.
Cuideachd, chan e a-mhàin am Google Pixel a gheibh tlachd bho Android 9.0 Pie. Cuideachd bidh fònaichean le Android One ga fhaighinn mu thràth. Mar sin is e ùrachadh mòr a th ’ann gu bheil a’ chompanaidh Ameireaganach mu thràth a ’cur air bhog gu h-oifigeil. Cuideachd tha na fònaichean a tha air a bhith anns na betas Android P mu thràth air an ùrachadh seo fhaighinn, no bidh e aca anns na beagan uairean a thìde.
Tha dùil gum bi an Android 9.0 Pie OTA airson Google Pixel ri fhaighinn an-diugh.. Bu chòir gum biodh e aig a ’chòrr de na modailean aig an aon àm, ach cha deach cinn-latha sònraichte a chomharrachadh an-dràsta. A-nis an t-àm airson na naidheachdan uile a mhealtainn gu bheil an dreach seo den t-siostam obrachaidh gar fàgail.


text:
Is e aon de na prìomh ùirsgeulan a thig bho làimh an raon ùr iPhone 13 Pro Taic cruth dlùthadh bhidio ProRes, feart ris an do chuir Apple seachad mòran ùine ann a bhith a ’taisbeanadh a’ ghinealach ùr den iPhone 13 Pro ach tha sin air a chuingealachadh.
Mar a chì sinn air làrach-lìn Apple, an comas clàradh ann an cruth ProRes ann an càileachd 4K aig 30 frèamaichean san diog cuingealaichte ri modalan le 256GB de stòradh plus, a ’fàgail a-mach am modal 128 GB, modail nach urrainn ach an cruth seo a chleachdadh ann an rùn 1080p.
Apple chan eil e a ’mìneachadh adhbhar a’ chuingeachaidh seo, ach thathas a ’gabhail ris gu bheil a’ chompanaidh den bheachd nach eil àite gu leòr aig 128 GB de stòradh gus na faidhlichean troma a tha air an gineadh a stòradh.
Ach, nam b ’urrainn dha an cothrom a thabhann agus co-dhiù a tha an neach-cleachdaidh a ’roghnachadh a chleachdadh no nach eil, oir airson pròiseactan beaga cha bhith feum air uiread de àite stòraidh. Is e an rud a tha soilleir, a ’leantainn feallsanachd Apple, ma tha thu airson clàradh 4K a chleachdadh aig 30 fps, feumaidh tu pàigheadh.
La is e eadar-dhealachadh prìsean eadar an tionndadh stòraidh 128 GB agus an tionndadh 256 GB 120 euros, prìs, ma tha thu deònach na 1.159 iùro den iPhone 13 Pro 128 GB no an 1.259 den iPhone Pro Max a phàigheadh leis an aon chomas stòraidh, cha bhith e na oidhirp mhòr eaconamach.
Tha cruth ProRes a ’tabhann a fidelity dath àrd a ’gabhail suas glè bheag de dh’ àite air an inneal, ga dhèanamh air leth freagarrach airson pròiseactan leth-phroifeasanta a chlàradh, no eadhon proifeiseantaich. Tha seo air a chleachdadh gu farsaing ann an sruthan obrach iar-riochdachaidh agus tha e furasta a chuir a-mach gu luchd-deasachaidh mar Final Cut Pro.


text:
Sgàthan polystyrene
Mion-fhiosrachadh toraidh
Tha sgàthan Dhua Polystyrene (PS) na dhuilleag aghaidh sgàthan de polystyrene àrd-bhuaidh lannaichte le foil polyester meatailte ann an airgead. Tha e na roghainn èifeachdach eile seach gu bheil an sgàthan traidiseanta cha mhòr gun bhriseadh agus gu math aotrom. Agus tha e foirfe airson ciùird, dèanamh mhodalan, dealbhadh taobh a-staigh, àirneis agus mar sin air adhart.
Tagraidhean
Tha Mirror Polystyrene air a dhealbhadh gu sònraichte airson raointean leithid sgeadachadh a-staigh, gàrradh, taisbeanadh, puing-reic, marsantachd lèirsinneach agus dealbhadh stòr, air an liostadh mar a leanas:
• Taisbeanaidhean reic
• Tagraidhean Solais
• Slatwalls
• Taisbeanaidhean Puing Ceannach
• dèideagan cloinne
• Taisbeanaidhean cosmaigeach
• Gnìomhachas Seirbheis Bidhe
Carson a thaghas sinn sinn
Tha sinn nar saothraiche proifeasanta
Tha DHUA na neach-dèanamh càileachd den fheadhainn as fheàrr ann an stuthan acrylic (PMMA) ann an Sìona. Tha ar feallsanachd càileachd a ’dol air ais gu 2000 agus a’ toirt cliù làidir dhuinn. Bidh sinn a ’tabhann seirbheis proifeasanta agus Aon-stad do luchd-ceannach le bhith a’ cur crìoch air a ’phròiseas riochdachaidh gu lèir de bhith a’ dèanamh duilleag fhollaiseach, plating falamh, gearradh, cumadh, cumadh thermo leinn fhìn. Tha sinn sùbailte. Bidh sinn a ’tabhann toradh agus seirbheisean gnàthaichte gus sàsachd luchd-cleachdaidh a mheudachadh. Tha na toraidhean againn uile rim faighinn ann am meudan àbhaisteach, tiugh, dathan agus cumaidhean ect. Tha sinn a ’tuigsinn cho cudromach sa tha amannan luaidhe lìbhrigidh don luchd-ceannach againn, ar luchd-obrach sgileil, sgioba gnìomhachd sònraichte, pròiseasan taobh a-staigh nas sìmplidhe agus riaghladh èifeachdach gar cuideachadh gus dèanamh cinnteach gun urrainn dhuinn na geallaidhean lìbhrigidh luath 3-15 latha obrach againn a choileanadh.


text:
Bidh a ’chompanaidh againn a’ toirt mòran aire do chruthachalachd le dòighean tuilleadh giollachd glainne modem, agus tha Coca Cola, Pepsi-cola, Diageo agus suaicheantasan deoch-làidir ainmeil eile ag aithneachadh agus a ’toirt earbsa mhòr dhuinn. Chan e a-mhàin solar gu margaidh dachaigheil, chaidh na toraidhean againn às-mhalairt gu barrachd air 30 dùthaich air feadh an t-saoghail.
Tha còrr air 18 bliadhna de eòlas aig Yantai Changyou Glass Co., Ltd ann a bhith a ’toirt seachad toraidhean botal glainne agus fuasglaidhean pacaid co-cheangailte riutha. Tha na prìomh thoraidhean a ’còmhdach diofar sheòrsan de stuthan glainne, a’ toirt a-steach botail fìon, botail ollaidh, botail lionn, botail cosmaigeach, botail deoch bog, cnagain bìdh, glainne cungaidh-leigheis, msaa.
Chaidh an lus againn a stèidheachadh ann an 2003, a tha air a dhol seachad air teisteanas ISO22000, teisteanas UKS, agus teisteanas uallach sòisealta SA8000. Rinn sinn uidheamachadh airson 75 grunnd meatair ceàrnagach le innleachd SORG às a ’Ghearmailt, deichean de LS.machines agus dà loidhne clò-bhualaidh sìoda àrd-astar a chaidh a thoirt a-steach às an Roinn Eòrpa.
Bidh a ’chompanaidh againn a’ toirt mòran aire do chruthachalachd le dòighean tuilleadh giollachd glainne modem, agus tha Coca Cola, Pepsi-cola, Diageo agus suaicheantasan deoch-làidir ainmeil eile ag aithneachadh agus a ’toirt earbsa mhòr dhuinn. Chan e a-mhàin solar gu margaidh dachaigheil, chaidh na toraidhean againn às-mhalairt gu barrachd air 30 dùthaich air feadh an t-saoghail. Is e na prìomh mhargaidhean againn Ameireagadh a Tuath, Ameireaga a-Deas, Ear-dheas Àisia, Astràilia, an Ear Mheadhanach, Afraga agus mar sin air adhart.


text:
Don chuid nach do dh’fhiosraich e fhathast, is e Orphan Black am prògram ficsean-saidheans as fhèarr air TBh on a chaidh an dreach ùr de Battlestar Galactica a chraoladh. Tha an sgrìobhadh glic; tha Tatiana Maslany gun chosmhail a’ cluich seachd caractaran tur eadar-dhealaichte; tha Jordan Gavaris na mhiorbhail cuideachd mar an caractar, Felix; ach a dh’aindeoin gun deach Maslany ainmeachadh do Emmy am bliadhna, agus a dh’aindeoin cho soirbheachail ’s a tha am prògram, cha deach an treasamh ràith a chraoladh anns an Rìoghachd Aonaichte fhathast. Chraol BBC America an treasamh ràith ann an Ameirigea a Tuath eadar 18 an Giblean agus 20 an t-Ògmhios am bliadhna, ach chan eil naidheachd againn cuin a thig i a-mach anns an RA. Air làrach-lìn BBC3, tha iad ag ràdh gun do cheannaich iad na còraichean dhith, ach nach eil i air a’ chlàr-ama fhathast. Tha mi air mo bheò-ghlacadh leis a’ phrògram. Tha a’ dèanamh fiughair mhòr ris an ath ràith, agus a’ feuchainn ri milltearan mun sgeulachd a sheachnadh a tha air feadh an eadar-lìn a-nis on a chaidh a chraoladh ann am pàirt eile dhen t-saoghail mar thà. Cha tuig mi carson nach do chraol BBC3 an treasamh ràith an seo aig an aon àm a thàinig i a-mach thall thar a’ chuain mhòir. Chan eil fios aig duine beò. Sàrachail! Ach anns an eadar-ama, mura chunnaic sibh iad, mholainn ràith I agus II gu mòr. Is fhiach iad gun teagamh.
PS. clone (ainmear/gnìomhair) bhon Ghreugais, kλώv, a’ ciallachadh geug, agus a thàinig a-steach dhan Bheurla bhon ghnìomh tron a chinnear lusan ùra bho geugan luis-phàrant.
Mar sin, dè b’ fheàrr leibh: facal stèidhichte air fuaim na Greugais (via na Beurla), m.e., clòn (ainmear/gnìomhair), clònadh (ainmear gnìomhaireach), no faclan le tùs Gàidhealach, m.e., ionannaiche (ainmear) ionannaich (gnìomhair), ionannachadh (ainmear gnìomhaireach)? No rudeigin eile is dòcha? Chleachd mi fhìn clòn ann an sgrìobhadh, ach is dòcha gum biodh faca stèidhichte air a’ Ghàidhlig na bu grinne. Dè ur barail?


text:
Dragh mu Aonta Baile Inbhir Nis
- Air fhoillseachadh
Tha dragh air a' Ghàidhealtachd mu Aonta Baile Inbhir Nis.
Bha dùil ri naidheachd anns a' bhuidseat a dh'fhoillsich an Seansalair Seòras Osborne Diciadain, ach cha robh guth air.
Anns an leabhar dearg a tha an cois a' bhuidseit, thuirt an Seansalair gun robh adhartas ga dhèanamh, agus thuirt Rùnaire na h-Alba, Dàibhidh Mundell, gun tig fios ann an ùine nach bi fada.
Ach tha dragh air fear de chomhairlichean Inbhir Nis, Ailig Greumach, nach bi an aonta cho math 's a bhathas an dòchas.
"Ma bhios tu a' ceannach mairt, uell, an i bò mhath a th' ann, no an i bò thruagh, chaol, a tha sinn a' dol a dh'fhaighinn," thuirt e.
"'S e sin an dragh.
"Thig na h-uimhir às, chan eil teagamh mu dheidhinn sin.
"Tha mi a' smaoineachadh gu bheil timcheall air £3m air a thighinn air adhart co-dhiù.
"Ach tha iad a' bruidhinn mu dheidhinn suas ri £300m 's mathaid.
"'S e suim glè mhòr a tha sin. Dhèanadh e diofar mòr dha Inbhir Nis agus pàirtean eile den Ghàidhealtachd cuideachd.
"Tha mise gu math cinnteach gun tachair rudeigin, ach tha mi diombach nach eil càil air ainmeachadh Diciadain," thuirt e.