text:
Kal. Ian. f. iiii., l. xx.i., Anno Domini M.ccc.1304
In Cunntais, ben Ricaird a Burc, Iarla Uladh, mortua est.
Uaiter a Burc, oighri in Iarla cetna, mortuus est.
Concobur mac Aedha h-Ui Concobair, do mharbadh la Hoibert h-Ua Flaithbertaigh iar n-denum mebla dóson ar Dhonnchadh h-Ua Flaithbertaigh & in t-Oibert hisin do thuitim ar in lathair cetna.
p.402
Kal. Ian. f. ui., l. ii. Anno Domini M.ccc.i.1305
Muircertach h-Ua Concobuir Fhailghi & Mael Mordha, a brathair & in Calbach h-Ua Concobhair, maille fri nónbur ar fichit do maithibh a muinnteri, do marbadh do Shar Piarus Mac Feorais tre fheall & tre mebhail i caislen Fheorais.
Caislen Innsi h-Eogain do denamh lesin Iarla.
Matha Óg O Raighillaigh do marbadh do Thellach n-Dunchadha.
Aedh Óg h-Ua Ferghail mortuus est.
Maidm la h-Aedh mac Cathail h-Ui Concobuir & le Clainn Muircertaigh archena ar Muinnter Raghaillaigh, co n-dorchair and Piliph Ua Raighillaigh & oighri Clainni Suibhne & Mag Buirrce, cenn na n-Galloglach, maille fri cet ar cethorchat do dhainib ailib.
Toirrdhelbach mac Neill Ruaidh h-Ui Briain, quieuit in Christo.
(No, gumadh ar an Kalainn so budh choir Donn Mhag Uidhir do bheith.)
p.404
Kal. Ian. f., uii., l. x.iii., Anno Domini M.ccc.ii.1306
Toirrdelbach h-Ua Briain, ri Tuadh Muman, in t-aen duine rob' oireghdha & rob' fherr agh & egnum, fer lan do dérc & do crabadh & robo mó rath dobi i n-Erinn i n-a aimsir féin, quieuit in Christo. Donnchadh {MS folio/column 66rb}h-Ua Briain, a mac, do righadh i n-a inadh.
Ferghal Mag Raghnaill, taisech Muintire h-Eolais, do marbadh le a derbrathribh fein & la bloigh d'a oirecht i mebhail.
Cagadh mor eter Aedh mac Eogain h-Ui Concobuir, rí Connacht & maithi Sil Muiredhaigh ar aen rís & Aedh mac Cathail h-Ui Concobuir & moran do macaibh taisech Connacht mar aen re toisechaibh & oirechtaibh na Breifne archena 'mun Sinainn re ré tri mís no cethair, co n-dernadur drem do macaibh righ Aedha mic Cathail, forbais isna Tuathaibh mar aen re sochraide, gur'gabhsat creacha & airgni. Flann mac Fiachra Ui Fhloínn, adbur taisigh Sil Mailruanaigh & Brian mac Donnchadha Riabaigh h-Ui Conchobair, mar aen re dainibh imdhaib ailib do marbadh ar lurg na creiche don toir. Moran d'fhasdogh do na creachaibh & blogh aile do breith as. Is iat tra ba ferr dobí annsin: Ruaidhri mac Cathail h-Ui Concobuir & Donnchadh mac Concobuir in Copain mic Fergail mic Donnchadha mic Muircertaigh Mic Diarmata, adhbur righ Sil Mailruanaigh ar agh, ar einech, ar eghnum, conníce in la sin. Is édh raíníc reime co longport Uí Chonchobuir & loisgis pailis righ Connacht, mar aen re tigibh in longpoirt. Beiris fair Aedh h-Ua Concobuir & benais an crech dhe & marbthar é iartain.
Donnchadh h-Ua Flaithbertaigh, espuc Cille Aladh, sai n-einigh & crabaidh
p.406na n-Gaidhel, do eg i n-Dun Buínne i n-deredh erraich reimesin, ag dul do Ath Cliath & a adnucal 'sin Muilinn Cirr, i taigh Muire co honórach.
Maighister Tómas O Naán, archideochan Ratha Both & togha espuic na h-ecluise cetna, in Christo quieuit.
Roibert a Briuis, mormaer, do ghabail righi n-Alban ar eigin i n-aghaidh righ Saxan.
Domnall Tuirtrech O Neill do marbadh i tuisil le lucht tighi h-Ui Neill.
Sar Uilliam Prinndragas, ridire óg ba mó nós & eínech & lagh robí i n-Erinn i n-a aimser fein, mortuus est.
Crech mór do denum do Clainn Muircertaigh i Crich Cairpri, du ar'marbadh Daibith h-Ua Caeman, brughaidh mór conaich & Donnchadh Mag Buidhechan & daine imda eile.
Brian Carrach O h-Eaghra do marbadh h-Ui Flannagan.
Petrus O Tuathalan, bicair Cille Espuic Broin, quieuit in Christo.
Nicol h-Ua Donnchadha, sacart óg dobí i n-Druim Cliabh, do marbadh don Gerran Dubh dona Bairedachaibh gan cin, gan adbur, acht martra d'imírt fair. Ocus gach aen gebhus Paiter do raith a anma, atait se fichit la loghaidh aigi gach meinciu gebthar do.
(No, gumadh ar in Kalainn si bud cóir Donn Mag Uider.)
p.408
{MS folio/column 66va}Kal. Ian. f. i., l. xx.iiii., Anno Domini M.ccc.iii.1307
Luirint h-Ua Lachtnan,espuc Cille mic n-Duach, manach liath, quieuit in Christo.
Echdruím O Maine do loscadh le dreím do macaibh righ O Maine.
Goill Rosa Comain uile d'fhorba do marbadh la Donnchadh O Cellaigh, ri h-Ua Maine, ag Ath Escrach Cuan, dú itrochair Pilip Muinnter & Sean Muindter & Maíu Driu, mar aen re dainibh ailibh, eter marbadh & fhaghbail & ghabail. Do ghabadh ann Diarmait Gall Mac Diarmata & Cormac Mac Ceithernaigh & roleigedh as a sochraidedha fo chumus. Ocus rogabadh ann fos Seirriam Rosa Comain & do leigedh as iat ar trill & doronsat sith ar son in baile do loscadh re h-Emunn Buitiller.
Edubard, rí Saxan, tigherna na h-Erenn & Bretan & Alban, mortuus est.
Donnchadh O Flannagan, espuc Oil Find, quieuit in Christo.
Domnall mac Taidhg mic Briain, mic Annrias, mic Briain Luighnígh, mic Toirrdhelbaigh Moir, tanusti Connacht, fer lan d'egnum & d'eínech, sai coitcenn, a marbadh la h-Aedh m-Breifnech, mac Cathail Ruaidh h-Ui Conchobuir.
Tadhg, mac Mail Shechlainn, mic Donnchadha, mic Domnaill, mic Magnusa, mic Toirrdhelbaigh, feichem coitcenn ím biadh & ím ellach, a marbadh do Cathal, mac Domnaill, mic Taidhg.
Donnchadh Muimnech O Ceallaigh, ri O Maine, sai coimdes ím gach ni, quieuit in Christo.
Uilliam
p.410Mac Fheorais, ardespuc Tuama, do dul co Roim.
Coroin do thabairt do righ Saxan & Bretan & Erenn, idon, d'Edubard Og.
Ailbi ingen Taidhg Ui Concobuir, mortua est.
Clann Muircertaigh dothecht i Magh Cetne & arbanna Crichi Cairpri & moran d'arbur Tire h-Oilella & in Corainn do loscadh leo. Ocus don toisc sin do marbadh Tadhg mac Maghnusa. Do marbadh lasin Cathal cetna.
Mail Shechlainn O Gairmleghaidh, taisech Ceneoil Moáin, quieuit in Christo.
Maghnus Mag Oirechtaigh quieuit in Christo.
Kal. Ian. ii. f., l. u., Anno Domini M.ccc.iiii.1308
Moircreach do denum do Maelruanaigh Mac Diarmata
ar macaibh Domnaill h-Ui Conchobuir i Crich
Cairpri. Creacha mora do dhenum do Clainn Muircertaigh ar na
macaibh cetna & siat ar n-denum shitha reime riu & ar
tabairt braiget doibh & do fealladur orra iartain. {MS folio/column 66vb}Ocus do gluaisedur na meic rompo co Sliabh
/En & ní rucadur leo acht a n-eich & a
n-eidedh & a n-groighe. Ar n-a cloistin sin do Ghallaibh O Fiachrach &
Luigne, do tinoileadur cucu & do leanudur iat co mullach
Sleibhe /En & do ínntódur meic
Donnchadha & meic Domnaill
ríu, gur'teithedur na Goill rompo &
co tucadh maidm forro co leic Esa Dara. Ocus do marbadh leo
Tomag Mac
p.412Balltair, Constabla Bona Finne & a derbrathair & daine aili.
Crech dighalta do dhenum d'Aedh mac Cathail, ar Ruaidhri mac Cathail, ar a derbrathair fein. Ocus Maghnus mac Maghnusa, do marbadh leis & daine aili.
Imhar Mac Geibennaigh quieuit in Christo.
Soighnen teínedh do thoitim i Mainistir na m-Brathar i Ros Comain, gur'bris in Mainistir.
Domnall, mac comarba Comain, aircideochan Oil Fínn, quieuit in Christo.
[gap: extent: unknown]
, bicair Claín Innsi, mortuus est quinto Idus Februarii.
Kal. Ian. f. iiii., l. x.ui., Anno Domini M.ccc.u.1309
Aedh mac Eogain mic Ruaidhri mic
Aedha, mic Cathail Croibhdeirg mic Toirrdelbaigh
Moir h-Ui Concobuir, ri Connacht
& deghadbur airdrigh
Erenn & in t-aen Gaidhel rob' ferr eghnum &
eínech ; ro bo mó & rob' fherr delbh tainic o
Brian Boruma anuas, do marbadh le h-Aedh
m-Breifnech, mac Cathail h-Ui Conchobuir,
(& in Dael h-Ua Sochlachan do shin lam
do d'a mharbadh le tuaigh, idon, bodach sudaire) i Coill in
Clachain & moran do maithibh a muínnteri. Ocus is iat
so na maithi sin: idon, Concobur Mac Diarmata
& Diarmait Ruadh, mac Taidhg h-Ui
Concobuir & Diarmait, mac Cathail
Carraigh Mac Diarmata & Aedh, mac
Muircertaigh, mic Taidhg, mic Mailruanaigh.
Diarmait O h-Eilidhe, flaithbrughaidh rob'ferr i n-a aimsir fein
& Gilla na Naem Mac Aedhugan, ollamh Connacht & Erenn
& sai coimdhes i n-gach ceird, do thoitim
don lucht soir 'sin lo cetna & Faghartach O
p.414Doibhilen do lucht tighi Tomaltaigh Mic Donnchaidh.
Crech do dhenum la h-Aedh mac Cathail h-Ui Concobuir, ar Muirgis Mac Donnchaidh & a ghabail fein.
Cathal, mac in Líathanaigh, abb na Trinoidi, do thoghadh cum espucoide Oi Finn.
Uilliam Burc do thocht co h-Oil Finn ar eis Ui Concobuir do marbadh i Connachtaibh & Sil Muiredhaigh do thabairt tighernuis do mac Cathail h-Ui Concobuir.
Ruaidhri mac Cathail & O Flainn {MS folio/column 67ra}do dhul, marcsluaigh, ar a Machaire & mac Mic Fheorais do marbadh leo.
Coinne do dhenum d'Uilliam Burc & do Chonnachtaibh re mac Cathail 'ma Ath Slisen. Brisedh coinne etorra & maidm do thabairt ar mac Cathail ann. Dream d'a muinntir do marbadh. Uilliam Burc do dhul co Mainistir na Buille & Clann Muircertaigh do thecht i Tir n-Oilella. Arbur ímdha do loscadh & do mhilliudh doibh. Mac Uilliam do thecht ar Coirr Sliabh anúas. Mac Cathail do cur as a longport dó & Donnchadh O Fínachta do marbadh do thosach sluaigh Mic Uilliam & daine aili.
Crech do dhenum le Mac Uilliam i Cliond Fhermhuighe.
Crech aile leis co Beinn Gulban & ní is fada sís.
Concobur mac Briain Ruaidh h-Ui Briain, do marbadh.
p.416
Kal. Ian. u. f., l. xx.uii., Anno Domini M.ccc.ui.1310
Conchobur h-Ua Briain, mac righ rob' ferr do Leith Mogha, do marbadh do na Gallaibh duba í mebhail.
Crecha mora dighla do denum le h-Aedh m-Breifnech & le Clainn Muircertaigh arcena ar Maelruanaigh Mac n-Diarmada & Donnchadh, mac Donnchadha, d'argain & do gabail & a muinnter do marbadh & do ghabail & do loscadh. Ocus a ben do marbadh, idon, ingen h-Ui Flannagan & mna & fir imda aili fos.
Ferghal Mag Dorchaid quieuit in Christo.
Una ingen Aedha mic Feidlimthe, d'ég.
Sluaighedh le Seffraigh O Ferghail co Dun Uabhair, aít ar'marbadh Domnall mac Aedha Oig Ui Fherghail & Aedh mac Mail Isu & Gaffraigh mac Muircertaigh.
Caislen Bona Fínne do loscadh & d'argain, eter cruachaibh & tighibh, le Ruaidhri mac Cathail & le h-Aedh mac Maghnusa & le muindtir Aedha Breifnígh arcena.
Finnghuala ingen Maghnusa Uí Choncobuir, d'eg.
Aedh Breifnech O Conchobuir, degadhbur airdrigh Connacht & in mac righ is ferr tainíc o Murchadh mac Briain Boruma, anuas, a marbadh le Mac Uidílin (idon, Seonag Mac Uibhilin), idon, buana do bi ar chongmhail aigi fein, i fheall & a mebhail ar cennaidhecht do ronadh.
Fici tunna fina dochur fo thir í Magh Cetne in tan sin.
Caislen Sligidh do dhenum leisin Iarla.
Feidhlimidh mac Aedha mic Eoghain,
p.418a n-inadh a athar fein.
Cormac O Flannagan, taisech Tuaithi Ratha, do marbadh le Henrí Mac Gille {MS folio/column 67rb}Fhinneín, taisech Muinnteri Peodachan, a feall.
Mac Craith Mag Uidhir, ridamna Fer Manach & Domnall Mac Gille Míchil, taisech Clainni Conghaile, do milliudh & do loscadh le Roolbh Mag Mhathgamna.
Amhlaim Mag Uidhir, idon, mac Duinn Carraigh, taisech Muinnteri Peodachan, mortuus est 14 Kal. Iulii, 1306.
Kal. Ian. ui. f., l. ix., Anno Domini M.ccc.uii.1311
Crech mor do dhenum le Clainn Muircertaigh i Connachta & Gilla Crist mac Muirgisa mic Donnchadha Mic Diarmata, do marbadh ann & Aed mac Cormaic & Uilliam Mac Gille Arraith & Donnchadh mac Tomaltaigh & daine imdha aili.
Da mac Uilliam Leith a Burc do marhadh do na macaibh righ Laighnechaibh.
Sluaighedh mór le h-Uilliam Burc isin Mumain i n-aghaidh in Claraidh & cath do thabairt doibh & maidm do thabair tarin Clarach ann & Uilliam Burc ar deredh a muinnteri ag lenmain in mhadhma. Ocus gidhe ro gabadh, is aigi do bhi coscur in mhadma.
Tadhg O h-Ainlidhe dho marbadh la Siurtan d'Eisetra.
Cagadh mor i Tuadh Mumain isin bliadhain si & cath do thabairt do Dhonnchadh Mac Conmara & d'a oirecht, idon, do tricha cet O Caisin, í n-aighaidh h-Ui Briain & fer Muman uile. Ocus Donnchadh Mac Conmara do marbadh ann & maithi a oirechta uile & Domnall O Grada, taisech Ceneoil Dunghaile. Ocus ár diairmidhe etorra, leth ar leth.
Donnchadh O Briain, ri
Muman &
p.420adbur righ Erenn, do marhadh a mebhail do Murchadh mac Mathgamna Ui Briain.
Lochlainn Riabach O Deaghadh do marbadh le Mathgamain mac Domnaill Connachtaigh Ui Briain.
Seonag Mac Uighilin do marbadh in Gruelaigh i m-Baile Tobair Brighde & a marbadh fein ind. Ocus is don gerrshamhthaigh d'ar'marbh se Aedh Breifnech O Concobuir, ri Connacht, do marbadh e fein.
Crech do dhenum le Feidhlimidh O Conchobuir, ri Connacht, ar Clainn Muircertaigh, ar bord Muighi Cetni. Ocus Mael Sechlainn mac Concobuir Ruaidh, risi raitea Ceann in Meighil, do marbadh ann & daini eile.
Domnall h-Ua Ruairc, ri Breifne, mortuus est.
Diarmait Cleirech h-Ua Briain mortuus est.
Muircertach O Briain do righadh.
Domnall O Birn, taisech Tire Briuin, quieuit in Christo.
Gilla Isu O Dalaigh, ollam dana, quieuit in Christo.
{MS folio/column 67va}Kal. Ian. uii. f., l. xx., Anno Domini M.ccc.uiii.1312
Uilliam Mac Fheorais, airdespuc Tuama, in Christo quieuit.
Beinidhecht O Bragan, espuc Luighne, quieuit in Christo.
Malaci Mag Aedha, espuc Oil Find, do thoghadh cum airdespucoide Tuama.
Kal. Ian. ii. f., l. i., Anno Domini M.ccc.ix.1313
Clemens Papa mortuus est.
Rex Franciae mortuus est.
Gilla Isu Mag Dorcaidh do marbadh do
p.422Conchobur Carrach Mac Diarmata.
Tadhg mac Annrias, d'eg.
Cathal mac Murchadha Carraigh h-Ui Fherghail, quieuit in Christo.


c: text/html

text:
CARMINA GADELICA
Ortha nan Gaidheal
BEANNACHADH CUAIN [119]
- Dhe, Athair uile-chumhachdaich, chaoimh,
- Ios a Mhic nan deur agus na caoidh,
- Le d' chomh-chomhnadh, O! a Spioraid Naoimh.
- Thrithinn bhi-bheo, bhi-mhoir, bhi-bhuain,
- Thug Clann Israil tri na Muir Ruaidh,
- Is Ionah gu fonn a bronn miol-mhor a' chuain,
- Thug Pol agus a chomhlain 's an long,
- A doruinn na mara, a dolais nan tonn,
- A stoirm a bha mor, a doinne bha trom.
- Duair bhruchd an tuil air Muir Ghailili,
- * * * * * * *
- * * * * * * *
- Seun agus saor agus naomhaich sinne,
- Bi-sa, Righ nan dul, air ar stiuir ad shuidhe,
- 'S treoirich an sith sinn gu ceann-crich ar n-uidhe.
- Le gaotha caona, caomha, coistre, cubhr,
- Gun fhaobhadh, gun fhionnsadh, gun fhabhsadh,
- Nach deanadh gniamh fabhtach dhuinn.
- Iarramaid gach sian a Dhe,
- A reir do rian's do bhriathra fein.
Niall MacFhionnlaigh, A' Chiste Ghàidhlig, a chuir na teacsaichean seo gu léir bho Carmina Gadelica air an làrach-lìn aig Sabhal Mór Ostaig ann an 1995
2001-04-08 CPD

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Easyworship 6.7.5 Crack 'S e taisbeanadh neach-deasachaidh bathar-bog le àrd cumhachd làn comasan coltach ri PowerPoint. Saor an-asgaidh EasyWorship iuchair bathar-bog a tha taisbeanadh a chaidh a dhealbhadh gu sònraichte airson na h-eaglaisean gu pròiseact adhradh òrain, searmoin notaichean, beò 'chamara, Bible teacs, videos, sgoil-àraich rabhaidhean, DVD agus taisbeanaidhean powerpoint air os an cionn no bhidio projection siostam a 'cleachdadh an aon choimpiutair le dà-sgrùdair toraidhean.
Easyworship 6.7.5 Crack Plus Bathar Prìomh
Tha e air a dhealbh gus daoine a chuideachadh a 'dèanamh an ùrnaighean tuilleadh furasta le bhith a Saor an-asgaidh Easyworship 6.7.5 Crack keygen a dhealbh gus daoine a chuideachadh a 'dèanamh an ùrnaighean tuilleadh furasta le bhith a' cleachdadh Easyworship 6.7.5 Crack feartan. Luchdaich a-nuas Easyworship dreach slàn a 'sàbhaladh ùine agus a' dèanamh ùrnaigh an tuilleadh àlainn ann mar neach-cleachdaidh a dheasachadh verses agus clàran-fuaim a rèir an roghainn agus bheir e nas drùidhtiche bhuaidh.
Easyworship Crack Faodaidh luchd-cleachdaidh taisbeanadh bho neoni gu aoradh-deiseil anns mionaid. Luchdaich a-nuas Easyworship 6.7.5 Crack Prìomh dh'aona ghnothaich a dhealbh airson a bhith a 'chleachdaiche-chàirdeil. Tha goireasan eadar-aghaidh air a dhèanamh sìmplidh agus air putanan agus taice na roghainnean gus ciall a dhèanamh ri duine sam bith, fiù 's ma tha iad cha mheadhanan proifeiseanta.
Luchdaich a-nuas Easyworship dreach slàn Sealladh farsaing
An neach-cleachdaidh nach eil feum sam bith de cladhach tro pasgain coimpiutair airson sin aon chùl a tha a 'toigh. Easyworship 6.7.5 Crack bheil cruinneachaidhean a tha a 'cluich a chumail uile de na goireasan as fheàrr leis na meadhanan-cleachdaidh a chur air dòigh ann an sealladh plain.
Faodaidh tu cuideachd Like Avid Pro Innealan 12 Crack
Mar sin, nuair a tha e àm a thogail A 'Chàisg no pàipear-taice Christmas adhradh-cleachdaidh urrainn dhut lorg a background.After sin dìreach Slaod is leig na Notaichean a steach d'a taisbeanadh. Faodaidh e cruachan ioma bogsaichean agus tha an comas a chruthachadh grafaigs agus ioma-mheadhan air a Cluicheadairean aon sleamhnag. Faodaidh sinn a ràdh a tha e an ath-leasachadh riochd PowerPoint le tòrr de na feartan ùra. Tha e air a thogail ann an litreachadh auto ceartachadh feart, peilearan, follaiseachd, shadow, reflection etc. Tha e cuideachd ann.
Dè tha ùr ann Easyworship 6 Crack?
Bathar-bog a tha riatanach do bhith a 'dèanamh taisbeanaidhean shaidhbhreachadh le media.Moreover, air a h-uile craoladh gnìomhan agus feartan a bhios a 'cuideachadh an neach-cleachdaidh a bhith a' lìbhrigeadh an cuid smuaintean easily.It urrainn ag obair airson diofar cairt-dhealbhadh.
Chuid as motha de na mòr-chòrdte cruthan Faodar cluich ann mar M4V, MOV, mp4, MP3 etc. Faodaidh luchd-cleachdaidh fiù 's ion-phortadh ceòl ann agus a dheasachadh cleachdadh chriomagan. Taobh a-staigh beagan cliogan, Faodaidh an neach-cleachdaidh a chur air dòigh a thathar a 'miannachadh ioma-mheadhan faidhlichean airson clàraichte playback rè taisbeanadh.
Easyworship keygen tha iongantach PRÌOMH CHOMHARRAN:
- Tha e furasta a chleachdadh air bathar-bog le neach-cleachdaidh càirdeil bhacadh
- Bheil an comas taic a thoirt do dhiofar videos cairt-dhealbhadh
- Is urrainn dhut leigeil an neach-cleachdaidh ag obair còmhla ri dà-faireadair.
- Furasta Faodar resized leis a 'ghlacaidh-.
- Furasta urrainn taic a thoirt do na h-uile mòr-chòrdte chruthan bhidio.
- Tha an neach-cleachdaidh a 'sealltainn earrannan fhad' sa bhith a 'cruthachadh taisbeanaidhean.
- Thoir Slaod agus leig às an comas.
- Thoir luath sgoil-àraich agus a bhith a 'sgaoileadh dàta comas
- cuideachd, air a 'Bhìoball agus lyrics shàbhail e ann an
- Fiù 's aig a bheil an comas taic a thoirt do PowerPoint.
- Urrainn cuideachadh an luchd-cleachdaidh a 'chlàr-ama agus a' cluich na clàran-fuaim.


text:
Adhartas ann an Ceap Breatainn
Tha a' Ghàidhlig a-nise air an rathad cheart aig Colaisde na Gàidhlig ann an Ceap Breatainn, a rèir stiùiriche ùr na cànain an sin.
'S e Cailean Dòmhnallach às Inbhir Nis ann an Ceap Breatainn a fhuair an obair, dreuchd a bha bàn aig a' Cholaisde bho chionn tacain.
Ged a chaidh Colaisde na Gàidhlig a stèidheachadh cho fada air ais ri 1938, tha daoine aig amannan air ceasnachadh dè dha-rìribh a bha i a' dèanamh às leth na cànain fhèin, ged a fhuair iomadh neach teagasg fìor mhath innte a thaobh leithid chiùil is dannsa gu sònraichte.
Nochd dòchas às ùr mu àite na Gàidhlig sa Cholaisde ann an 2011 le Ruairidh Dòmhnallach à Màbu, a bha roimhe na Phrìomhaire ann an Albainn Nuaidh, ga fhastadh mar Àrd-Stiùiriche.
Thàinig buile ge-tà aig deireadh 2013.
Bùrach
'S e bùrach a bha seo a chruthaich a' Cholaisde dhaibh fhèin gu ìre mhòir is iad a' sireadh urraim bhon Bhan-Rìgh.
Fhuair iad an t-urram sin le tiotal ùr gus 75 bliadhna bho chaidh a stèidheachadh a chomharrachadh - Colaisde Rìoghail na Gàidhlig.
Cha b' fhada idir ge-tà, gus an tàinig e am follais gun robh gu leòr sa choimhearsnachd nach robh a' faicinn seo iomchaidh idir is iad cuideachd mì-thoilichte nach d' fhuair iad cothrom beachd a thoirt air a' ghnothach mus deach an t-urram a shireadh.
Às dèidh deasbaid làidir, ghèill a' Cholaiste.
Cumaidh sinn an t-urram, thuirt iad, ach cha chuirear gu feum e ann an obair làitheil na Colaisde.
Miann
'S e miann na Colaisde a-nise, tha fios, gu bheil an gnothach doirbh sin seachad agus 's e naidheachd mhòr a th' ann dhaibh gu bheil dithis de dh'òigridh Cheap Breatainn, Cailean Dòmhnallach is Kevin Dugas, a' tòiseachadh ann an àrd-dhreuchdan sa Cholaisde.
Bidh dleastanas air Cailean mar Stiùiriche Gàidhlig na Colaisde 'son nan cùrsaichean Gàidhlig air fad.
Tha e fhèin mar shamhla air fàs na Gàidhlig ann an Albainn Nuaidh, pàirt de ghinealach ùr le Gàidhlig is e cuideachd aithnichte mar fhear-ciùil.
"Seo an obair a b' fheàrr leam gu dearbh, a bhith ag obair leis a' Ghàidhlig agus le leasachadh na Gàidhlig an seo.
"Tha mise a' faicinn gu bheil gnothaichean a' dol air an rathad cheart an seo a-nise.
Fàs
"Tha barrachd taic ann 'son nam programan Gàidhlig agus tha prògram ùr againn 'son na cloinneadh - 'Na Gàisgich Òga' - agus nam bheachd-sa, tha gnothaichean a' fàs nas fheàrr a thaobh na Gàidhlig an seo," thuirt e.
Tha Kevin Dugas, a bhuineas do dh' Inbhir Nis cuideachd, a' tòiseachadh mar Stiùiriche Obrach na Sgoile.
Na phìobaire cliùiteach, tha Mgr Dugas cuideachd na phàirt de ghinealach òg le freumhan làidir ann an dualchas na h-Albann Nuaidh.
Tha obair mhòr romhpa ach tha e coltach gu bheil dòchas às ùr mun Ghàidhlig ann an Albainn Nuaidh, agus mu àite Colaisde na Gàidhlig san ath-bheòthachadh sin.
"Tha sinn airson is gum bi sinn coltach ri Sabhal Mòr aon là, sìos an rathad, le cùrsaichean fad bliadhna an toiseach agus a' fàs bhon sin," thuirt Cailean Dòmhnallach.
An eas-aonta mu ainm an àite a-nise seachad, thathas airson sealltainn gu bheil an t-ionad airidh air an tiotail a bh' oirre bho thùs, Colaisde na Gàidhlig.


text:
Tha draghan mòra aig daoine fhathast mun t-seirbheis aiseig eadar Armadal agus Malaig a rèir Cathraiche Fòram Còmhdhail Shlèite, Ruaraidh Moireach. Choinnich buill den fhòram le Ministear na Còmhdhail Humza Yousaf BPA o chionn beagan sheachdainean ann an Dùn Èideann, ach a rèir Mhgr Moireach tha dùil aig cuid san sgìre ri bliadhna dhoirbh eile leis an t-seirbheis a tha CalMac air a chur air dòigh.
Thuirt e: “Chan eil dòchas ann gu bheil dad a’ dol a dh’atharrachadh air an t-samhradh seo. Bidh aiseag againn nach robh againn ron seo, ’s e sin an Loch Fìne a b’ àbhaist a bhith air an t-slighe eadar Caol is Caol Àcainn. Tha sin ag innse dhut cho aosta ’s a tha i agus nam bheachd-sa chan eil i freagarrach air dhòigh sam bith. Agus mar sin tha sinn air ar clisgeadh gum bi an aon seòrsa butarrais againn am-bliadhna ’s a bh’ againn an-uiridh. Agus ma tha piseach idir a’ dol a thighinn air cùisean, ’s ann an-ath-bhliadhna, 2018, a thig e, ma thig e an uair sin fhèin. Chan eil sinn air ar misneachadh idir le càil a tha sinn air a chluinntinn.”
Bha tòrr dhaoine air gach taobh den chaolas mì-thoilichte leis an t-seirbheis aiseig a bh’ ann an 2016 nuair a chaidh an MV Coruisk a thoirt air falbh bhon t-slighe agus a chaidh bàtaichean eile a chur na h-àite, bàtaichean a rèir tòrr dhaoine nach robh freagarrach airson na slighe. A rèir nam figearan aig CalMac fhèin, chaidh tòrr a bharrachd sheòlaidhean a chur dheth air an t-slighe eadar Armadal is Malaig an-uiridh na chaidh a chur dheth air slighean eile.
Mhìnich Mgr Moireach: “Chaidh na busaichean sìos 15% ann an 2016, chaidh an àireamh de làraidhean is bhanaichean coimeirsealta sìos 41%. Chaidh na càraichean suas beagan, ach cha deach iad suas na bha sin. Agus ged a bha àrdachadh beag air luchd-siubhail agus càraichean, ma chuireas tu sin an coimeas ri mar a bha RET againn, bu chòir dhut àrdachaidhean mòra fhaicinn.
“Chaill daoine misneachd san t-seirbheis gu math sgiobalta nuair a thòisich an dol a-mach a bha seo. Bhiodh daoine a’ tighinn a dh’Armadal leis a’ chàr no a’ bhan aca, agus a rèir mar a bhiodh an làn, gu tric cha bhiodh i a’ seòladh. Agus sguir daoine a dhol a dh’Armadal idir, idir. Bha muinntir nam busaichean an t-aon rud. B’ àbhaist dhaibh a bhith tighinn air an aiseag, agus a’ falbh air an drochaid, no an taobh eile, a’ tighinn tarsainn na drochaid agus a’ falbh air an aiseag feuch am faiceadh an luchd-siubhail barrachd dhen dùthaich. Ach ’s e a bha a’ tachairt, thigeadh iad air an drochaid agus thigeadh iad sìos an seo a dh’Armadal, agus thigeadh iad chun a’ chidhe agus bhiodh iad ag ràdh riutha nach robh an t-aiseag ann agus gum feumadh iad tilleadh an rathad a thàinig iad. Chuir sinn fearg uabhasach air luchd nam busaichean gun ìre ’s gu bheil gu leòr dhiubh a-nis air a ràdh gu bheil iad ga leigeil seachad. Tha seo a’ toirt buaidh mhòr, mhòr air eaconamaidh na sgìre againn.”
Ach dè mu dheidhinn na seirbheis a bhios ann am-bliadhna, agus clàr-ama an t-samhraidh dìreach air tòiseachadh an-dè?
Fhreagair Mgr Moireach: “Chan eil an Loch Fìne freagarrach air dhòigh sam bith. Tha i a’ toirt trì chairteil na h-uarach a’ tighinn tarsainn, nuair a bha an Coruisk a’ toirt 23 mionaidean. Chan eil goireasan air thalamh air bòrd oirre airson luchd-siubhail. Tha i gu math ìosal san uisge. Tha fear againn air a’ fòram a bha na sgiobair aig muir fad a bheatha agus tha esan ag ràdh gu bheil i cho ìosal san uisge ’s nach eil e a’ smaoineachadh gun obraich i glè thric idir. Cuideachd, chaidh a togail airson slipways agus chan ann airson nan linkspans a th’ againn an seo. Chan eil sùil sam bith againn ri dad ach an aon bhutarrais ’s a bh’ againn an-uiridh.”
A rèir ChalMac: “Tha sinn den bheachd gu bheil sinn air fuasgladh a lorg, mar a chaidh iarraidh oirnn le Ministear na Còmhdhail, a tha dèiligeadh ris a’ mhì-chinnt a bh’ ann an-uiridh air sàillibh an làin agus a bheir seirbheis nas fheàrr do dhaoine. Dh’iarramaid air a h-uile duine aig a bheil ùidh sa chùis an taic a thoirt don cho-dhùnadh againn agus a bhith deònach obair còmhla rinn gus làn-fheum a dhèanamh de na seòlaidhean a bharrachd a bhios ann. Tha sinn air taic a thabhann do choimhearsnachd Shlèite le margaidheachd is obair sanasachd gus barrachd dhaoine a bhrosnachadh gu bhith tadhal air an sgìre agus gus innse do dhaoine gu bheil an t-slighe aiseig gu bhith fosgailte mar bu chòir.”
Ged a tha dòchas ann gun tig aiseag ùr a bhios freagarrach airson na slighe an ceann bliadhna no dhà, a rèir Mhgr Mhoirich, chan eil sin dol a chuideachadh leis na thachras am-bliadhna.
Tha an t-artaigil seo ga fhoillseachadh ann an co-bhuinn ris a’ Chomann Rìoghail Cheilteach.
O CHIONN 80 BLIADHNA – ON WEEKLY SCOTSMAN, 27 MÀRT 1937
Am Bradan
Tha muinntir an iasgaich glé thrang an ceartair an iomadh ceàrn de’n Ghàidhealtachd. Is e am bradan air am bheil miadh aig muinntir na slaite, oir cha d’thàinig àm nam breac buidhe ’s bàna fhathasd.
Ciamar a thàinig am bradan gu bhi air iasgach le slait air son feala-dhà, tha e ro dhuilich innseadh, ach chinn an spòrs ùidh air n-ùidh anns an dùthaich so agus an dùthchannan eile gus am bheil i air tighinn gu bhi ro fhasanta agus ro chosdail. Tha fir is mnathan an geall oirre, agus pàighear màil mhòra air son mìle no dhà de abhuinn air am bheil deagh iasgach. Tha ’m bradan ri fhaighinn na’s tràithe ’sa bhliadhna air taobh an ear na h-Alba na air an taobh an iar, agus, mar is trice, fanaidh e na’s faide. A bharrachd air iasgach na slaite, tha glacadh an éisg so air a ghiùlan air aghaidh ré mhóran mhìosan le lìn air an suidheachadh an dòighean àraidh. Chan ann air son spòrs a tha ’n obair so ach air son buannachd, agus tha gach bradan a thoirear gu tìr air an cur air falbh gu h-ealamh chum a’ mhargaidh.
Tha e fathasd gu math lìonmhor an iomadh àite, ged tha e air a shàrachadh le luchd-tòireachd. Tha e a’ cumail ionad inbheach anns na bùithean agus, de gach seòrs éisg air am bheil sinn eòlach, is e daonnan is daoire.
GAELIC GUIDE FOR LEARNERS
Thar beagan sheachdainean ‘over a few weeks’ we have looked at the Gaelic dialect of Geàrrloch, including different words and phrases such as:
na dromannan ‘white horses’; marcachd-sian ‘sideways rain’
a-mach ’s a-steach mu ‘around about …’; dar a bha mi òg ‘when I was young’
tha mi a’ snaidheadh ‘I am kept going’; feumas mi (instead of feumaidh mi) ‘I will have to’
char mi ghon a’ bhaile ‘I went to the town’; uamhlaidh ‘really, extremely’
guthàn ‘phone’; poile ‘while’
We also looked at how Gàidhlig Gheàrrloch differs from Mid-Minch Gaelic in terms of pronunciation:
seanair (shen-y) ‘grandfather’; seanmhair (shen-a-vy) ‘grandmother’
athair (eh-hy) ‘father’; màthair (meh-hy) ‘mother’
a’ fuireach (a foo-yoch) ‘living’; a’ dol (a dul) ‘going’
a’ coimhead (a co-ad) ‘watching/looking’; a’ falbh (a fol-av) ‘going/leaving’
As a parting gift, there’s the phrase uiread an staidhre ‘up the stairs’. Now we can say how we are, where we were (in many ways), what the weather was like, who we spoke to on the phone and how long we were speaking to them and reminisce about old times all in dualchainnt Gheàrrloch.
Sabhal Mòr Ostaig offers Gaelic learning opportunities at the College and by distance-learning


text:
- TIOTAL
- HR 127 'Loch Garry' agus loco clas 'Clan' air trèana faisg air Longartaidh
- EXTERNAL ID
- PC_HRS_TRAINS_001_281
- ÀITE
- Longartaidh
- SGÌRE
- Peairt
- SIORRACHD/PARRAIST
- PEAIRT
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Comunn Rèile na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 28301
- KEYWORDS
- locomotaibhean
trèanaichean
HR 127 'Loch Garry' agus loco clas 'Clan' air trèana luchd-siubhail faisg air Longartaidh.
B' e ball de locomotaibhean 4-4-0 clas 'Loch' aig Rèile na Gàidhealtachd a bh' ann an HR 127. Chaidh a togail le Dübs & Co ann an Glaschu ann an 1896. An dèidh a' bhuidhneachaidh b' e LMS 14387 a bh' oirre agus lean i ann an seirbheis gus an deach a toirt a-mach à seirbheis san Dùbhlachd 1930.
B' e an clas de dh'einnseananluchd-siubhail 4-6-0 clas 'Clan an clas mu dheireadh de locomotaibhean a chaidh a thogail dha Rèile na Gàidhealtachd. Deilbhte le Crisdean Cuimein, fhuairear a' chiad ceithir (àireamhaichte 49, 51, 52 & 53) ann an 1919 agus fhuairear ceithir eile (àireamhaichte 54 gu 57) ann an 1921. Air an togail le Hawthorn Leslie & Co sa Chaisteal Nuadh, mhair a h-uile ball den chlas a-steach do shealbh LMS ach cha robh ach aon dhiubh fhathast ag obair an dèidh dha Rèile Bhreatainn a bhith air a chruthachadh (HR 55 roimhe agus LMS 14767 'Clan Mackinnon').


text:
Prògram Choinnich
Tuilleadh mar seo:
Chluinn Mi na h-Eòin
Chluinn Mi na h-Eòin
Prògram Choinnich
Prògram Choinnich
External Link:
Fiosraichean - Adaidh MacEachainn; An t-Oll. Dòmhnall MacAmhlaigh; Ailig MacAmhlaigh
Luchd-clàraidh - Coinneach MacÌomhair
Geàrr-chunntas - A bheil ceileireadh nan eun a' ciallachadh gu bheil an t-earrach againn mu dheireadh thall?
Tha Dòmhnall MacAmhlaigh, Ailig MacAmhlaigh agus Adaidh MacEachainn a' toirt beachd air ceileireadh nan eun. An aithne dhuinn dè tha sinn a' cluinntinn; a bheil sinn eòlach air na diofar eòin; a bheil clann an latha an-diugh eòlach air na h-eòin? Dè na h-eòin as bitheanta a th' ann; a bheil uiread de dh'eòin ann 's a bha; agus dè an t-àite as fheàrr airson an cluinntinn?
Fad a' Chlàir (h:m:s) - 00:09:15
Àm Clàraidh - 2000.03.30
Àm Craolaidh - 2000.03.30
Cànan - Gàidhlig
Seòrsa - Rèidio
Cruinneachadh - BBC
Àireamh a' Chlàir - 16778
Àireamh an Teip Thùsail - Program Choinnich 30.03.2000
Càileachd an Fhuaime - Math
Cruth Inneal a' Chlàir - DAT
Àite Clàraidh:
Siorrachd - Ros is Cromba
Paraiste - Steòrnabhagh
Eilean - Leòdhas
Baile/Àite - Steòrnabhagh
Notaichean a' Chlàir -
Ceangal Maireannach - http://www.tobarandualchais.co.uk/gd/fullrecord/16778/1
Tweet


text:
- TIOTAL
- Feachd Bhreatainn, Meur Inbhir Nis
- EXTERNAL ID
- PAW26000
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 1961
- LINN
- 1960an
- CRUTHADAIR
- David Whyte Studio
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 21363
- KEYWORDS
- brataichean
Feachd Bhreatainn
duaisean
cupannan
armailteach
Dealbh de bhuill Feachd Rìoghail Bhreatainn, ann an Inbhir Nis. Tha an sianar bhall anns an dealbh ann am buidheann timcheall bòrd le duaisean air. Tha grèim aig dithis fhireannach air gach taobh den bhuidheann air bratach.
As dèidh a' Chiad Chogaidh chaidh Comann nan Ciorramach a stèidheachadh airson crom-lusan pàipeir a dhèanamh airson airgead a thogail do theaghlaichean nan daoine a bha uair sna feachdan agus airson cuideachadh a thoirt do dh'fheadhainn nach robh comasach air obair a dhèanamh. Ann an 1921 chaidh Feachd Rìoghail Bhreatainn a chur air bhonn airson taic seaghach agus co-chomann a thoirt do dh'fhireannaich agus do bhoireannaich a bh'air a bhith anns na feachdan agus na teaghlaichean aca. Chuir Comann nan Ciorramach tagradh gu Feachd Rìoghail Bhreatainn agus chaidh Factaraidh Chrom-lus Feachd Rìoghail Bhreatainn fhosgladh. B'e an t-11mh dhen t-Samhain 1921 a' chiad latha a chaidh a chomharrachadh le crom-lusan.
Bhon uairsin tha Feachd Rìoghail Bhreatainn air a bhith a' cumail taic ri fireannaich agus boireannaich a bha anns na feachdan, le cur-seachadan sòisealta, taic airgid, comhairle laghail agus comhairle ionmhasail
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
- TIOTAL
- Postair a' sanasachd taisbeanadh Ghòrdain Chuimeanaich
- EXTERNAL ID
- Z_GB1796_1999_116_259
- ÀITE
- Cille Chuimein
- SGÌRE
- An Àird
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Both Fhleisginn 's Obar Thairbh
- LINN
- 1860an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Tasglann Dhealbhan-camara na Gàidhealtachd (IMAG)
- AITHNEACHADH MAOINE
- 6488
- KEYWORDS
- taisbeanadh Ghòrdan Chuimeanach
Sealgair Leòmhann
Cille Chuimein
Cainneal Chaledonian
turasan seilge
Postair a' sanasachd taisbeanadh Ghòrdain Chuimeanaich. Bha e aithnichte mar 'Shealgair Leòmhann' as dèidh iomairtean seilg thall thairis agus dh'fhosgail Roualeyn Gòrdan Cuimeanach taisbeanadh de a dhuaisean seilg ann an Cille Chuimein agus bhiodh e gan sealltainn do luchd-turais a bhiodh a' cleachdadh nam bàtaichean smùide air Sligh' Uisge Chaledonian. Thathar ag ràdh gum biodh Roualeyn a' coiseachd air bruachan na Sligh' Uisge nuair a bhiodh dùil ris a' bhàta smùid agus a' fàilteachadh an luchd-turais ann an làn-dheise Ghàidhealaich agus gobhar solta aige na chois. Bha e a' cosg tastan faighinn a-steach don taisbeanadh. Chaochail e ann an Cille Chuimein air a' 24 den Mhàirt 1866, aig aois 46
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Highland Photographic Archive


text:
‘S e ‘Moladh Uibhist’ an tachartas bliadhnail againn a-mach air dualchas òran Uibhist agus an t-àite aca san dualchas. Thig còmhla rinn airson deireadh-seachdain làn seinn is sgeulachdan, eadar 5mh-7mh den Chèitean aig àiteachan bho Èirisgeidh gu Uibhist a Tuath, a’ togail òrain san t-seann dòigh am measg eòlaichean na coimhearsnachd Uibhistich agus an cuid sgeulachdan. ‘S e cothrom air leth a tha seo, a’ leigeil le daoine tighinn ann airson blasad fhaighinn air an dùthchas bheò glan às an tobar.
Thig am prògram a-mach a dh’aithghearr.
Tha a’ bhileag 2017 ri fhaotainn an seo, airson coimhead.


text:
Country
Austria Canada England France Germany Greece Italy Kenya Morocco Norway Scotland Spain Switzerland Turkey USA Wales
Crag
(Old Man of) Hoy A' Ghlas-bheinn A'Bhuidheanach Bheag A'Chailleach A'Chailleach A'Chir A'Chralaig A'Mhaighdean A'Mharconaich Abdet Aiguille Dibona Alcalali Allalinhorn Alphubel Alpspitze Am Basteir Am Bodach Am Faochagach An Caisteal An Coileachan An Gearanach An Riabhachan An Sgarsoch An Socach An Socach An Socach An Stuc An Teallach - Bidein a'Ghlas Thuill An Teallach - Sgurr Fiona Aonach air Chrith Aonach Beag Aonach Beag Aonach Dubh, East Face Aonach Dubh, North Face Aonach Dubh, West Face Aonach Eagach - Sgor nam Fiannaidh Aonach Meadhoin Aonach Mor Ardmair Crags Arginonta Arhi Averau Avon Gorge (Main Area) Baggy Point Barranco del Infierno Barre de l'Escalès Beinn a'Bheithir - Sgorr Dhearg Beinn a'Bheithir - Sgorr Dhonuill Beinn a'Bhuird - North Top Beinn a'Chaorainn Beinn a'Chaorainn Beinn a'Chlachair Beinn a'Chleibh Beinn a'Chochuill Beinn a'Chreachain Beinn a'Chroin Beinn a'Ghlo - Carn nan Gabhar Beinn Achaladair Beinn Alligin (Toll nam Biast) Beinn Alligin - Sgurr Mhor Beinn Alligin - Tom na Gruagaich Beinn an Dothaidh Beinn Bhan Beinn Bheoil Beinn Bhreac Beinn Bhrotain Beinn Bhuidhe Beinn Chabhair Beinn Damh Beinn Dearg Beinn Dearg Beinn Dorain Beinn Dubhchraig Beinn Eibhinn Beinn Eighe Beinn Eighe - Ruadh-stac Mor Beinn Eighe - Spidean Coire nan Clach Beinn Eunaich Beinn Fhada Beinn Fhionnlaidh Beinn Fhionnlaidh Beinn Ghlas Beinn Heasgarnich Beinn Ime Beinn Iutharn Mhor Beinn Liath Mhor Beinn Liath Mhor Fannaich Beinn Mhanach Beinn Mheadhoin Beinn Mhor Beinn na Lap Beinn nan Aighenan Beinn Narnain Beinn Sgritheall Beinn Sgulaird Beinn Tarsuinn Beinn Teallach Beinn Trilleachan (Etive Slabs) Beinn Tulaichean Beinn Udlamain Belvédère des Malines Ben Alder Ben Avon - Leabaidh an Daimh Bhuidhe Ben Challum Ben Chonzie Ben Cruachan Ben Hope Ben Klibreck - Meall nan Con Ben Lawers Ben Lomond Ben Lui (Beinn Laoigh) Ben Macdui Ben More Ben More Ben More Assynt Ben Nevis Ben Oss Ben Starav Ben Vane Ben Vorlich Ben Vorlich Ben Wyvis (Glas Leathad Mor) Bernia Berry Head (The Old Redoubt) Bidean nam Bian Bidein a'Choire Sheasgaich Binnein Beag Binnein Mor Binnein Shuas crag Bla Bheinn Bla Bheinn (Blaven) Black Crag (Borrowdale) Bosigran Bosigran Ridge Area Bowfell Buttress Braeriach Braeriach - Carn na Criche Braeriach - Sron na Lairige Braigh Coire Chruinn-bhalgain Brenta Group Broad Cairn Bruach na Frithe Buachaille Etive Beag - Stob Coire Raineach Buachaille Etive Beag - Stob Dubh Buachaille Etive Mor Buachaille Etive Mor - Sgor na Broige Buachaille Etive Mor - Stob Dearg Bynack More Cairn Bannoch Cairn Gorm Cairn of Claise Cairn Toul Cala Magraner Calames Calanque d'En Vau Cap Dramont Carn a'Chlamain Carn a'Gheoidh Carn a'Mhaim Carn an Fhidhleir (Carn Ealar) Carn an Righ Carn an t-Sagairt Mor Carn an Tuirc Carn Aosda Carn Bhac Carn Dearg Carn Dearg Carn Dearg Carn Eighe Carn Ghluasaid Carn Gorm Carn Liath Carn Liath Carn Mairg Carn Mor Dearg Carn na Caim Carn nan Gobhar (Loch Mullardoch) Carn nan Gobhar (Strathfarrar) Carn Sgulain Carnmore Crag Carreg Wastad Cascade de la Pisse Castle Rock of Triermain Cathedral Peak Chair Ladder Chateauvert Chno Dearg Cima Cason di Formin Cima Catinaccio (Rosengartenspitze) Cima Del Cadin Cinque Torri Cioch na-h-oighe Cir Group Cir Mhor (South Face) Ciste Dhubh Clogwyn y Grochan Coire an Lochain (Cairngorm) Coire Sputan Dearg Col dei Bos Cona' Mheall Conival Cornakey Cliff Craig Bwlch y Moch (Tremadog) Craig y Castell (Tremadog) Creag A'Bhancair Creag a'choire Etchachan Creag a'Mhaim Creag an Dubh Loch Creag Bheag (The Mound) Creag Dubh, Newtonmore Creag Ghlas Creag Leacach Creag Meagaidh Creag Mhor Creag Mhor (Meall na Aighean) Creag Mhor (The Mound) Creag nan Damh Creag Pitridh Creise Cristallo Group Cruach Ardrain Cuillin Ridge (Traverse) Cyrn Las (Gyrn Las) Derry Cairngorm Devils Tower Diabaig Dimore Degli Dei & Metamorfosi Dinas Cromlech Dinas Mot Dom Dow Crag Driesh Druim Shionnach Dunkeld, Craig a Barns Eididh nan Clach Geala Eiger Emborios Area Fairview Dome Falzarego Towers Fiescherhörner Fionn Bheinn Fisher Towers - Ancient Art Fleischbank Font d'Axia Frontalas Bajas Fuar Tholl Gable Crag Gairich Gaor Bheinn (Gulvain) Garbh Bheinn, South Wall Garbh Chioch Mhor Garbh Choire of Beinn a'Bhuird Geal Charn Geal Charn Geal-Charn Geal-charn Gearr Aonach, East Face Geyikbayiri - Lower Tier Geyikbayiri - Upper Tier Gillercombe Gimmer Crag Glas Bheinn Mhor Glas Maol Glas Tulaichean Glen Clova - Red Craigs area Gleouraich Gogarth North Stack and Main Cliff Grande Grotta Area Grignetta (Grigna meridionale) Guadalest Hawkcraig Hell's Lum Huntly's Cave Idwal Slabs (aka Cwm Idwal) Jetty Crag Jungfrau Kasteli Kastri Klettergarten Gamswandl Klettergarten Hundskopf La Dent d'Orlu La Mesola Ladhar Bheinn Lagazuoi Piccolo Lands End Latheronwheel Les Marinouns (Chateaudouble) Leyva Liathach Liathach - Mullach an Rathain Liathach - Spidean a'Choire Leith Lochnagar Lochnagar - Cac Carn Beag Loudoun Hill Lover's Leap (Tahoe, USA) Luinne Bheinn Lundy Lurg Mhor Mam Sodhail Maoile Lunndaidh Maol Chean-Dearg Maol Chinn-dearg Marin Marsco Matterhorn Mayar Meall a'Bhuiridh Meall a'Choire Leith Meall a'Chrasgaidh Meall Buidhe Meall Buidhe Meall Chuaich Meall Corranaich Meall Dearg Meall Garbh Meall Garbh Meall Ghaordaidh Meall Glas Meall Gorm Meall Greigh Meall na Teanga Meall nan Ceapraichean Meall nan Eun Meall nan Tarmachan Milestone Buttress Miroir d'Argentine Monadh Mor Monastery Mont Aiguille Monte Paterno Monte Popena Basso Moraira Morro Falqui Moruisg Mother Carey's Kitchen Mount Keen Mount Kenya Mount Ritter Mount Yamnuska Moy Rock (Dingwall) Mt Gimli Mula Mullach Clach a'Bhlair Mullach Coire Mhic Fhearchair Mullach Fraoch-Choire Mullach na Dheiragain Mullach nan Coirean Myrties Area Na Gruagaichean Naranjo de Bulnes South Face Needles Ober Gabelhorn Old Man of Stoer Oreval Orihuela Penon de Ifach Pic du Midi d'Ossau Pillar Rock Piz Badile Piz Boè Piz Ciavazes Piz Trovat Poets Polldubh Crags, Glen Nevis Pordenack Point Presten Puig Campana Punta da l'Albigna Reconco Redovan Reiff - An Stiuir Reiff - Roinn a'Mhill Reiff - Rubha Coigach Ridgeway View Crag Riglos Roche Ronde Rosa Slabs Ruadh Stac Mor Sa Gubia Sail Chaorainn Sail Mhor Saileag Saint Photis Salbitschijen Sarclet Sas Ciampac Sass de Stria/Hexenstein Sass Pordoi Sax (Cabreras) Scafell Crag Scafell East Buttress Schartenspitze Schiehallion School Schoolhouse Buttress Sea Breeze Seana Bhraigh Segaria Sennen Sgairneach Mhor Sgiath Chuil Sgor an Lochain Uaine Sgor Gaibhre Sgor Gaoith Sgor na h-Ulaidh Sgorr Ruadh Sgurr a'Bhealaich Dheirg Sgurr a'Chaorachain Sgurr a'Chaorachain Sgurr a'Choire Ghlais Sgurr a'Ghreadaidh Sgurr a'Mhadaidh Sgurr a'Mhadaidh Sgurr a'Mhaim Sgurr a'Mhaoraich Sgùrr Alasdair Sgurr Alasdair (South Face) Sgurr an Doire Leathain Sgurr an Fhidhleir Sgurr an lochain Sgurr Ban Sgurr Breac Sgurr Choinnich Sgurr Choinnich Mor Sgurr Dearg Sgurr Dubh Mor Sgurr Eilde Mor Sgurr Fhuar-thuill Sgurr Fhuaran Sgurr Mhic Choinnich Sgurr Mhic Coinnich (East Face) Sgurr Mhic Coinnich (West Face) Sgurr Mor Sgurr Mor Sgurr na Banachdich Sgurr na Carnach Sgurr na Ciche Sgurr na Ciste Duibhe Sgurr na Lapaich Sgurr na Ruaidhe Sgurr na Sgine Sgurr nan Ceathreamhnan Sgurr nan Clach Geala Sgurr nan Coireachan Sgurr nan Coireachan Sgurr nan Conbhairean Sgurr nan Each Sgurr nan Eag Sgurr nan Gillean Sgurr Thearlaich Sgurr Thuilm Sheigra Sea Cliffs Shelterstone Crag Shepherds Crag Sierra de Toix Slioch Sonneck Spartacus Area Spazzacaldera Spidean Mialach Sron a'Choire Ghairbh Sron na Ciche Stac Pollaidh Stetind Stob a'Choire Mheadhoin Stob a'Choire Odhair Stob Ban Stob Ban Stob Binnein Stob Choire Claurigh Stob Coir'an Albannaich Stob Coire a'Chairn Stob Coire an Laoigh Stob Coire Easain Stob Coire nan Lochan Stob Coire Sgreamhach Stob Coire Sgriodain Stob Diamh Stob Ghabhar Stob Poite Coire Ardair Stone Valley Crags Stuc a'Chroin Stuchd an Lochain Suidhe Biorach Summertime Surtana Symplegades Telendos North Face Telendos South Face The Cairnwell The Cobbler The Devil's Point The Dewerstone The Dubh Slabs The Napes The Saddle Thearlaich-Dubh Buttress Tiorga Mor Titcomb Basin Tofana di Rozes Toll Creagach Tolmount Tom a'Choinich Tom Buidhe Torre Brunico and Mur de Pisciadù Torre Exner Totenkirchl Toubkal Tre Cime Tryfan Uisgnaval Mor Vajolet Towers Val Rienza Vall de Guadar (Echo Valley) Vallon Watzmann Weisshorn White Ghyll White Mounth - Carn a'Coire Boidheach Zinalrothorn Zugspitze
Discipline
Alpine Scrambling Sport Trad Via Ferrata Winter
Partner
alex munro bernie stevens chris upson dave kerr eric dodd gavin rees gordon innes hazel Jamie Arnott John Thomson keith davidson kenny summers kenny summers, martina kenny summers, steve wells lisa kamphausen mark robson martin stubbs partridge martina martina, richard fyffe roger steve wells valeria
Year
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
or
Season
1991 - 1992 1993 - 1994 1994 - 1995 1995 - 1996 2000 - 2001 2004 - 2005 2006 - 2007 2007 - 2008 2008 - 2009 2009 - 2010 2010 - 2011 2011 - 2012 2012 - 2013 2013 - 2014 2014 - 2015 2015 - 2016 2016 - 2017 2017 - 2018


text:
'Scribis le pen de shenchis.’ Criomagan de Ghàidhlig ann an Eachdraidhean Beurla Chlann Choinnich, c. 1550-1711
Maccoinnich, Aonghas (2010) 'Scribis le pen de shenchis.’ Criomagan de Ghàidhlig ann an Eachdraidhean Beurla Chlann Choinnich, c. 1550-1711. In: Rannsachadh na Gaidhlig 5. Cape Breton University Press, Sydney, Nova Scotia, pp. 149-194. ISBN 978-1-897009-46-8Full text not available in this repository. Request a copy from the Strathclyde author
Abstract
Chaidh còrr air 30 dreach de eachdraidhean agus slointnearachd Chloinn Choinnich a sgrìobhadh eadar 1550 agus 1711 agus tha an alt seo a' togail cheist mu carson a chaidh an leithid a dheanamh. Tha ceistean gan togail mu chainnt, eisteachd agus amasan na sgriobhainnean seo. Chaidh iad seo a sgrìobhadh a tha anns a Bheurla air fad ach tha grunnan bhloighean de rannan Gàidhlig ann an cuid dhiubh. Over 30 different recensions of clan history or genealogy were produced by various members of the Mackenzie clan, c.1550-1711, of which some 25 still survive. While this was a 'Gaelic' clan, all of these histories were written in English. Some seven of these English histories contain fragments of Gaelic, ranging from four to forty lines (written in an 'alien', English orthography). This paper, written in Gaelic, seeks to question why the histories were being produced, who the intended audience was, and asks what this can tell us about the world of the Mackenzies in the sixteenth and seventeenth centuries.


text:
Northern Ireland Railways
'S e Northern Ireland Railways am Prìomh Companaidh Rathad Iarainn ann an Èirinn a Tuath. Tha NIR an treas rathad iarainn as motha anns na h-Eileanan Breatuinneach. Tha e an seilbh Translink.
Branndair NIR[deasaich | deasaich an tùs]
Tha siostam NIR a' coinneachadh le agus air altachadh ri siostam Iarnród Éireann aig Poyntzpass air a' chrioch eadar Contae Ard Mhacha agus Contae Lú. Tha am prìomh loidhne na ruith eadar Poyntzpass agus Steisean Beul Feirste Meadhanach agus tha meur-loidhnean na ruith bho Bheul-Feirste ri Beannchar, Latharna agus Doire.
Coltach ri Iarnród Éireann tha geidse de 1600mm aig NIR, agus tha riaghailtean obrachaidh cumanta ris an da chompanaidh.
Trachdadh NIR[deasaich | deasaich an tùs]
Is e rathad-iarainn nan siubhalaich a mhain a tha ann an NIR, nach eil a' giulain bathair idir.
Coltach ri na rathaidean-iarainn Breatainneach, thogadh na rathaidean iarainn fa-leth anns an Ulaidh airson trachdadh measgaichte, ach chrion an trachdadh seo gu mor bho na 1950'n. B'e an trachdadh bathair mu dheireadh air NIR na treana "loidhne" eadar Garadh Adelaide aig Beul Feirste agus Garadh Cé a Thuath an Baile Atha Cliatha, a dh'iompaich uaganan nan ciste mhor, Sgurr na treanaichean sin a' ruith aig deireadh na 1990'n.
Tha trachdadh eadar-naiseanta aig NIR air an seirbhis "Enterprise" a thathas nan ruith eadar Beul Feirste agus Baile Atha Cliatha. Tha da threana air an seirbhis seo, treana steidhichte air Beul Feirste, le sgioba NIR agus treana steidhichte aig Steisean Ui Chonnghaile an Baile Atha Cliatha, le sgioba Iarnród Éireann


text:
Tha, tha duilgheadasan sònraichte aca an-còmhnaidh thar gnìomhachas mòr, agus faodaidh na buidhnean didseatach ùr agus eadhon companaidhean TF adhartach nochdadh gu h-àraid so-leònte nuair a bhios iad a 'tachairt. Bu chòir aire a thoirt do na tubaistean as dorra taobh a-staigh buidheann SEO de sgèile mhòr bacadh a chur orra bho bhith a 'sreapadh aig a h-uile cosgais. An seo chan eil ach mothachadh làidir compàirteachas air na toraidhean droch-chumanta as fheàrr a 'cuideachadh gus an tubaist a sheachnadh. Sin an t-adhbhar gum feum an sgioba rannsachaidh a bhith for-ghnìomhach agus a 'cruthachadh ro-innleachd airson casg a chur air co-dhiù na dùbhlain as cudromaiche a tha co-cheangailte ri raon an inneil rannsachaidh as fheàrr.
Mar sin, dè na prìomh thachartasan taobh a-staigh buidheann SEO de chomas nas motha a tha a 'feuchainn ri gluasad timcheall? A rèir eòlaichean gnìomhachais, tha cridhe na duilgheadas ann an aon de na pàirtean a leanas co-cheangailte ri SEO taobh a-staigh structar na buidhne, leithid dì-rian thar-ghnìomhach; Fòcas prìomhachais gu leòr. Uaireannan tha an tachartas mar thoradh air dìth lèirsinn fada agus taic airson leasachaidhean. Is dòcha gum bi e cuideachd air a stiùireadh leis a 'bheàrn ùine eadar modhan-obrach agus modhan trèanaidh.
Faodaidh eucoir tar-obrachail tachairt nuair nach eil SEO ag obair gu tur a-staigh ann an aon raon gnìomhach de bhuidheann mhòr. Ann am fìor bheatha, is iad sin roinnean IT agus Margaidheachd na h-àiteachan as cumanta far am faic thu na sgiobaidhean eòlaichean a 'dèanamh SEO airson buidheann no buidheann làn-chruaidh. A 'gabhail ris gu h-àbhaisteach tha an coileanadh SEO làn air a stiùireadh aig co-dhiù le bhith a' cumail suas làrach-lìn, margaidheachd thoraidhean, agus co-dhùnaidhean teicnigeach nas mionaidiche, tha dùbhlan mòr ann an eagrachadh SEO a tha a 'coinneachadh eadar an rèiteachadh tar-ghnìomhach agus a ro-innleachd choitcheann. Le bhith ga dhèanamh ann am Beurla shìmplidh, feumaidh na sgioba optimization rannsachaidh a bhith ag obair mar na pàrtaidhean as sùbailte, a tha daonnan deònach agus deiseil gus an cleachdadh as fheàrr a dhèanamh airson na h-obrach làitheil. Bu chòir am prìomh phuing a lorg ann a bhith a 'cumail an cothromachadh ceart eadar ùine agus prìomhachasan, agus mar sin bidh e an-còmhnaidh a' dèiligeadh ris an fheum èiginneach gun a bhith a 'cur dheth puingean sam bith den ro-innleachd chruinneil.
Faodar fòcas prìomhachas gu leòr a dhìon le bhith a 'leasachadh dòigh-obrach mhath, far am bi prìomh-amasan gach pròiseact stèidhichte air an dàta fìor air toraidhean, air a stiùireadh le trèanadh for-ghnìomhach agus conaltradh. Gus am fòcas ceart a chumail, tha mi a 'moladh gun tèid na pròiseactan air fad a sgrùdadh a tha a' toirt buaidh air a 'bhuaidh a th' aca air prìomh phàirtean Rannsachadh Innealan Rannsachaidh (làrach ailtireachd, a 'ceangal air an dà chuid a-staigh agus a-muigh, cruthachadh susbaint no leasachadh). Gu dearbh, feumaidh tu daonnan casg luath a thoirt air fios goirid nach eil cuid de na goireasan agad air an ainmeachadh. Agus tha na h-eòlaichean air a mholadh airson co-obrachadh làidir agus leasachadh mòr-obrach leantainneach a chumail suas anns na meadhanan sòisealta, pàighidh agus ro-innleachdan organach.
Ann an dòigh-obrach, tha mi a 'moladh dòigh-cleachdaidh a chaidh a dhearbhadh le bhith a' cur ri eòlas an sgioba gus liosta iomlan de phròiseactan gealltanach a ruith agus bhòtadh prìomhachais a ghabhail (gach ràithe) obraichean làithreach aig a 'phrìomh chudromachd (dà uair sa mhìos), agus eadhon sgrùdadh seiceanta nas trice (dà uair sa t-seachdain). Mar sin, rinn an sgioba againn ceangal fìor ghnìomhach agus co-cheangailte ri chèile a thogail, a 'cumail an cothromachadh ceart eadar na prìomh mheasaidhean agus freagairt àmail don fheum èiginn, a bharrachd air a bhith a' cuimseachadh air prìomh phrìomhachasan, agus deagh cho-obrachadh air targaidean cruinneil.


text:
Dùil ri cead do leudachadh tuath-gaoithe
Beachdaichidh comhairlichean air Ghàidhealtachd Dimàirt air am bu chòir leudachadh agus leasachadh a dhèanamh air fear de na tuathan-gaoithe as motha sa cheann a tuath.
Chaidh tuath-gaoithe Ghordonbush ann an Srath Bhrùra a thogail ann an 2012.
Tha mar thà 35 crainn anns a' mhonadh gu tuath air Loch Bhrùra.
Tha a' chompanaidh SSE Renewables airson 16 crainn a bharrachd a chur ris.
Ach bhiodh na crainn seo nas motha, aig 130 meatar de dh'àirde.
Chuir buidhnean glèidhteachais an aghaidh a' phròiseict.
Thuirt Urras Iain Mhuir gun toireadh e buaidh air seallaidhean na sgìre.
Chan eil Comhairle Coimhearsnachd Bhrùra an aghaidh a' phroiseict ge-tà. Ach thuirt iad nach bu chòir an còrr crainn a thogail anns an sgìre ma 's e agus gum faigh na planaichean a tha seo cead dealbhachaidh.
Tha oifigich Chomhairle na Gàidhealtachd a' moladh taic a chur ris a' phròiseact.
Ach tha iad airson aon chrann nas lugha a bhith ann, agus nach bi fear eile dhiubh cho àrd.


text:
Jorge Isaacs
B’ e bàrd agus ùghdar cliùiteach à Coloimbia a bh’ ann an Jorge Ricardo Isaacs Ferrer, (Cali, 1 an Giblean 1837 - Ibagué, 17 an Giblean 1895). Bha e an lùib romansachd. Bha Isaacs beò nuair a bha an dùthaich ùr fhathast ga cho-dhaingneachadh agus bha an suidheachadh poileataigeach gu math connspaideach aig amannan.[1] Bhuineadh e do theaghlach Iùdhach à Sasainn a dh’ fhàg Iaimeuca anns a’ chiad leth dhen 19mh Linn agus a ghabh ri Crìosdaidheachd. Thug Chateaubriand buaidh mhòr airsan.[2]
Beatha[deasaich | deasaich an tùs]
Chan eil tòrr fhios againne an-diugh mu bhliadhnachan tràth a’ bhàird. Tha e coltach gun d’ fhuair e sgoil ann an Cali[3] fhèin agus an uair sin ann am Popayán, agus deach e gu sgoiltean eile ann am Bogotá eadar 1848 agus 1852, nuair a bha José Hilario López na cheann-suidhe. ‘S e an sgìre aige fhèin nuair a bha e na phàisd, Valle del Cauca, a nochdas mar as trice sa chuid obrach, an dà chuid rosg agus bàrdachd, mar pharras na sìthe air an talamh. Chuir an ùine a bha e a-muigh thall ann am Bogotá crìoch dhoirbh air na làithean geala ud. Thill e gu Cali ann an 1852, gun a chuid fhoghlaim sa phrìomh-bhaile a chrìochnachadh.
Cha bu ghann a bha cogaidhean ann an Coloimbia fad an 19mh Linn agus shabaid Isaacs an aghaigh an Deachdair José María Melo ann an Cauca, fad seachd mìosan ann an 1854.[4] Thug an cogadh sin buaidh làidir air a theaghlach a thaobh airgid air sgàth sin, rud a chleachd e fhèin anns an nobhail María. Rinn e sin a-rithist ann an 1860 nuair a shabaid e an aghaigh Tomás Cipriano de Mosquera, a dh’èirich an aghaidh an Riaghaltais ann am Bogotá.[5] Gabh Isaacs pàirt ann an Cath Mhanizales.
Phòs Isaacs aig Felisa González Umaña ann an 1856: bha ise dìreach 14 bliadhna a dh’aois.[6] Fhuair iad iomadh duine-cloinne agus chuidich ise anns na tursan a rinn e dhan Roinn Eòrpa, Aisia agus Afraga nuair a bha e ainmeil. Thoisich e a bheoshlainte fhaighinn ann am malairt, gun shoirbheachas agus an uair sinn thoisich e bàrdachd agus sgeulachd a sgrìobhadh: tha an dàn tràth aige a dol air ais gu 1859 - 1860; ‘s ann aig an àm seo a chuir e a làmh gu drama eachdraidheil cuideachd.
Chaochail athair ann an 1861. Thill Isaacs gu Cali an dèidh a’ chogaidh agus b’ e esan a bha an urra ri gnothaichean athar a rèiteachadh, agus na fiachan cuideachd. B’ e fheudar dha dà oighreachd a reic: "La Rita" agus "La Manuelita". Bha an suidheachadh cho doirbh gum bu chòir dha a dhol air ais a Bogotá airson luchd-lagha fhastadh agus nuair a bha e ann chunnaic e gun do chòrdadh na sgrìobhadh e riutha an siud. Leugh e a chuid bhàrdachd dhan bhuidheann (Spàinntis: tertulia) "El Mosaico",[7] agus phàigh iadsan cosgaisean fhoillseachaidh dha. Chuir e seachad 1864 na mhanaidsear os cionn na h-obrach air an rathad eadar Buenaventura agus Cali: 's ann aig an àm seo a b’ urrainn dha an nobhail ainmeil aige María a sgrìobhadh. Gu mì-fhortanach, dh’ fhàs e tinn le Malaria ann an gnàth-shìde mhì-fhallain na sgìre sin. Seo an tinneas a mharbhadh e, aig a’ cheann thall, nuair a bhiodh e dìreach 58 bliadhna a dh’aois.
Anns a’ chiad dol a-mach bha e na bhall a’ Phàrtaigh Tòraidheach ach an ceann bliadhnachan dh’ fhàg e am Pàrtaidh sin agus chaidh e leis Raidigich agus, ann an 1870, chaidh Isaacs ainmeachadh consal anns An t-Sile.[8] Nuair a thill e dhan dùthaich, thoisich e pàirt làidir a ghabhail ann am Poileataigs na roinne, an dà chuid mar dheasaiche phàipearan-naidheachd agus mar bhall-pàrlamaid. Bha esan an lùib triobaid phoileataigeach na dùthcha a-rithist ann an 1876. Chuireadh às a’ Phàrlamaid e ann an 1879, air sàilleabh gu robh e an sàs ann an ar-a-mach nan Tòraidh ann an Antioquia. Fiù 's ghairmeadh Riaghaldair e na roinne.
B’ fheudar dha poileataigs fhàgail an dèidh sin agus dh’fhoillsich e a’ chiad earrann dhen dhàn mhòr aige nach do chrìochnaich a a-riamh, air an robh Saulo 1881. Chaidh ainmeachadh Rùnaire Chomisean Saidheansail a dheànadh sgrùdadh air a’ Mhagdalena, ann an ceann a tuath Choloimbia, agus chaidh sgìrean làn ghual, pheatral agus teàrr a lorg.
Chuir e seachad na làithean mu dheireadh aige ann an Ibagué (far a leig a theaghlach bliadhnachan roimhe), sa Tolima, agus bha e an dùil gun sgrìobhadh e nobhail eachdraidheil, nach gabhadh a sgrìobhadh a-riamh. Chaochail e ann an Ibagué air an 17mh an Giblean 1895. Bu mhiann dha a thìodhlacadh ann am Medellín. A dh’aindeoin sin, chanadh e gu robh e cho dèidheil air Cauca: Tha gaol mòr agam air Cauca ach tha e cho cruaidh dha a chuid cloinne fhèin[9]
Obair[deasaich | deasaich an tùs]
- Poesías (1862)
- María (1864)
- Saulo (1881)
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Banrepcultura
- ↑ Brown, Donald F. "Chateaubriand and the Story of Feliciana in Jorge Isaacs' María." MLN 62 (1947): 326–329.
- ↑ Anajnu
- ↑ *Stephan Leopold: Entre nation-building y Trauerarbeit. Asimilación, melancolía y tiempo mesiánico en María de Jorge Isaacs«, in: Robert Folger u. Stephan Leopold (Hgg.), Escribiendo la independencia. Perspectivas postcoloniales sobre la literatura latinoamericana del siglo XIX, Frankfurt/M.: Vervuert-Iberoamerikanisches Institut 2010, S. 209-224.
- ↑ Historia y Región
- ↑ Escritores
- ↑ El Tiempo
- ↑ Las 2 Orillas
- ↑ «¡Sí, mucho amo al Cauca, aunque es tan ingrato con sus propios hijos!».


text:
Tha gach làrach-lìn no gnìomhachas mòr mu dheidhinn mar a tha iad a 'cleachdadh margaidheachd. Bidh a 'mhòr-chuid de thargaidean a thaobh dòighean-obrach e-malairt gus an luchd-dèiligidh aca fhaighinn bhon lìon. Mar thoradh air sin, bidh iad a 'fastadh seirbheisean margaidheachd didseatach leithid margaidheachd susbainte, Sgaoileadh nam Meadhanan Sòisealta (SMM), a' cumail taic ris a 'chompanaidh a bharrachd air Innealan Rannsachaidh (SEO). Faodaidh a 'mhòr-chuid de luchd-reic aig a bheil àrd-ùrlar air-loidhne aon de na dòighean sin a chleachdadh gus fortan a dhèanamh bhon àireamh a tha a' sìor fhàs de luchd-cleachdaidh an eadar-lìn. Tha an suidheachadh seo a 'mìneachadh carson a bhios a' chuid as motha de luchd-cruthachaidh làrach-lìn a 'dèanamh grunn deuchainnean gus fios a thoirt do luchd-cleachdaidh air mar a tha an làrach a' faireachdainn no ag obrachadh.
Tha Nik Chaykovskiy, a tha na Mhanaidsear Soirbheachas Luchd-ceannach aig Semalt , a 'roinn a bheachd proifeasanta air cho cudromach' sa tha e eòlas pearsanta a thoirt do luchd-cleachdaidh leis an amas soirbheachadh ann am margaideachd.
Rinn Google an ùrachadh aca air an algairim am-bliadhna. Tha cuid de na nithean a chaidh aontachadh leotha a 'gabhail a-steach buntainneas susbaint, rùn luchd-cleachdaidh, càirdeas gluasadach a thuilleadh air a bhith a' toirt a-steach grafaigean fiosrachaidh mar bhideothan. Is e eòlas an neach-cleachdaidh bunait air modhan margaidheachd eadar-lìn. Bidh margaidheachd a 'drochaid a' bheàrn eadar an neach-reic agus neach-ceannach. Faodaidh cumhachd a thoirt do luchd-obrach le cuid de na h-innealan agus eòlas air margaidheachd didseatach buaidh mhath a thoirt air an dòigh anns a bheil susbaint làrach-lìn a 'toirt buaidh air co-dhùnadh ceannaichean.
Cuid de bhuannachdan bho phearsanachadh
Faodaidh pearsanachadh cuideachadh le companaidh a 'fuireach aig àite farpaiseach nur n-àite. Bidh luchd-tadhail làrach-lìn a 'dol thuige a bheil na seirbheisean math no dona. Tha an suidheachadh seo a 'ciallachadh gum faod fios a bhith agad air do luchd-èisteachd gu pearsanta agus a bhith a' toirt seachad sanasachd agus susbaint, a tha a 'buntainn ris na h-ùidhean aca, gum bi buannachd a bharrachd aig an làrach-lìn agad air mullach nan làraichean-lìn eile. Ann an dòigh eile, faodaidh an pearsanachadh seo molaidhean feumail a ghabhail a dh'fhaodas an neach-cleachdaidh ceangal gu tòcail leis a 'bhrand a tha thu a' brosnachadh. Mar thoradh air an sin, tha iomadach adhbhar ann airson fiosrachadh pearsanta a bhith na chuideachadh don làrach agad.
Bidh gnìomhachasan a 'cur ri càirdeas a' chustam-companaidh aca tro phearsanachadh. Faodaidh an dòigh seo gnìomhachas a dhèanamh a 'faighinn mòran luchd-cleachdaidh a bhios ag atharrachadh an tomhas reic agus a' dèanamh tòrr airgid bho na cleachdaichean bhon lìon. Dìreach mar dàimhean fallain, tha luchd-ceannach a 'roghnachadh a bhith a' cumail ri gnothachasan a tha a 'feuchainn ri gluasad a dhèanamh gus an ruighinn. Feumaidh iad cliù a thogail leis a 'chompanaidh gus am faod iad an àireamh de na reic aca a mheudachadh a thuilleadh air a bhith a' leasachadh cuid de dhìlseachd bhon luchd-ceannach.
Tha anailis agus measaidhean riatanach
Tha dàta fìor chudromach ann a bhith a 'tional fiosrachaidh airson companaidhean. Nuair a bhios tu a 'dèanamh làrach-lìn, tha e cudromach dòigh a ghabhail a-steach anns an dealbhadh a dh' fhaodadh do dhèanamh dàta luachmhor dhut airson do làrach. Mar thoradh air an sin, gheibhear sealladh ciallach air an fhiosrachadh a tha freagarrach airson a bhith a 'leantainn air adhart leis a' chleachdaiche. Ann an suidheachadh eile, tha margaidheachd post-d agus dòighean-obrach SEO eile ag iarraidh air an neach-cleachdaidh post-d fhaighinn pearsanta. Bidh puist-d coitcheann a 'marbhadh misneachd luchd-ceannach agus tha iad buailteach an toirt air falbh le bhith a' cleachdadh làrach-lìn sònraichte.
Teagaisg dha luchd-obrach na seirbheisean as fheàrr a thabhann
Bu chòir dhut do sgioba margaideachd ullachadh air an uallach airson an t-eòlas as fheàrr a thaobh luchd-cleachdaidh a thoirt do neach-dèiligidh. Nuair a bhios duine a 'leasachadh ùidh bhon ad san agus a' cliogadh ceangal ris an làrach-lìn agad, tha iad airson ceannach a dhèanamh. Tha e riatanach a bhith a 'dèanamh an ùidh sin ann an gnìomh. Tha seo a 'feumachdainn eòlas fìor mhath a thaobh a bhith a' cleachdadh luchd-cleachdaidh airson coileanadh gu leòr


text:
Ath-Aithne - Màrtainn Mac an t-Saoir
’S e seo cruinneachadh de sgeulachdan goirid sa Ghàidhlig agus sa Bheurla. Tha 18 sgeulachdan san leabhar agus tha farsaingeachd chuspairean a’ nochdadh agus na sgeulachdan stèidhichte ann an àiteachan fad’ is farsaing thairis air ùine fhada. ’S e sgrìobhadh siùbhlach, tlachdmhor a th’ ann agus ged a tha a’ Ghàidhlig aig ìre fìor àrd, leis gur e sgeulachdan goirid a th’ annta, ’s dòcha gum bi iad freagarrach do dhaoine aig nach eil a’ mhisneachd leabhar slàn sa Ghàidhlig a leughadh fhathast.
£8.99


text:
Taisbeanadh gheansaidhean
- 2 An t-Samhain 2012
- Sgaoil post air Facebook
- Sgaoil post air Twitter
- Sgaoil post air Messenger
- Sgaoil post air Messenger
- Sgaoil post air Post-D
-
Sgaoil
Sgaoil post airTha na ceanglaichean seo air an taobh a-muigh agus fosglaidh iad ann an uinneig ùir
-
Post-DSgaoil post air Post-D
-
-
MessengerSgaoil post air Messenger
-
MessengerSgaoil post air Messenger
-
Dèan lethbhreac den cheangail seoMu sgaoileadh
Tha na ceanglaichean seo air an taobh a-muigh agus fosglaidh iad ann an uinneig ùir
-
Bha sealladh annasach ri fhaicinn air Taobh Sear Rois Diardaoin, le còrr is 700 geansaidh fa leth gan taisbeanadh ann am Baile Dhùthaich.
Tha bliadhnaichean ann bho chaidh iomairt a chur air bhonn san sgìre airson aodach fhighe do bhoireannaich agus chloinn a th' ann an èis.
Chaidh Eilidh NicAsgaill a thoirt sùil air an obair-fhighe.


text:
LEARNGAELIC WITH AN LÀ LEARNGAELIC LEIS AN LÀ
- Gaelic text Teacsa Gàidhlig
- English text Teacsa Beurla
- Gaelic & English text Teacsa Gàidhlig & Beurla
- Vocabulary Briathrachas
Co-dhùnadh aig Oilthigh na Gàidhealtachd ’s nan Eilean (10/10/2013)
[Innes Rothach - Preseantair] Chan e co leis a tha oighreachdan mòra na Gàidhealtachd a tha cudromach ach an dòigh anns a bheil iad gan ruith. Sin co-dhùnadh rannsachadh còig bliadhna a rinn Oilthigh na Gàidhealtachd ‘s nan Eilean. Tha iad a’ moladh structairean ùra co-obrachaidh eadar na h-uachdarain is coimhearsnachdan airson dèanamh cinnteach gun tèid am fearann a chleachdadh a chum math nan uile. Ach, tha connspaid mun rannsachadh oir ‘s e uachdaran beairteach a phàigh air a shon. Tha Dòmhnall Moireasdan ag aithris.
[Dòmhnall Moireasdan – Neach-aithris] Tha talamh àrd na h-Alba a-nis ga fhaicinn nas cudromaiche dhan dùthaich air fad na bha e a-riamh. Tha e a’ bualadh air àiteachas, turasachd, cur-seachad, an àrainneachd, cumhachd ath-nuadhachail is iomadach rud eile. ‘S i a’ cheist a bh’ air Ionad Rannsachaidh nam Monaidhean aig Colaiste Pheairt do UHI dè an dòigh as fhèarr a ruith a chùm math a h-uile roinn a tha an sin.
[Dòmhnall Moireasdan – Neach-aithris] Chan eil an rannsachadh-sa a’ faicinn gu feum co leis tòrr de dh’fhearann na h-Alba atharrachadh ach gu feum an dòigh anns a bheil e air an stiùireadh atharrachadh ma tha na monaidhean againne gu bhith seasmhach.
[Dòmhnall Moireasdan – Neach-aithris] Tha iad air na fhuair iad fhoillseachadh ann an leabhar “Lairds, Lands and Sustainability”. An teachdaireachd tha measgachadh a dhìth, uachdarain bheairteach, phrìobhateach, urrasan coimhearsnachd is buidhnean poblach. Ach, tha iad a’ moladh modailean ùra co-obrachaidh eadar na h-uachdarain agus a’ choimhearsnachd.
[An t-Oll. Màrtainn Price] I’m not sure we can say we need a particular kind of land ownership. I would say it’s how we manage the land, not to do things just thinking about the moment, but to take a long-term view and to make sure that all those involved actually have some recognition that they need to work together to achieve those long-term goals.
[Dòmhnall Moireasdan – Neach-aithris] Chan eil an t-Ollamh Price idir a’ dol le luchd-iomairt a tha ag iarraidh nan oighreachdan mòra spòrs a thoirt bho uachdarain bheairteach. Tha e ag ràdh gur e airgead calpa prìobhaideach bho thall thairis glè thric a tha gan cumail a’ dol, airgead nach eil aig, na h-urrasan choimhearsnachd a ghabh na h-oighreachdan aca thairis.
[An t- Oll. Màrtainn Price] All of those estates had some sort of government funding at the beginning. Are they going to be businesses effectively? Large business that manage to keep going and pay their way in the long run? Where as many private estates, we have to remember keep going because there is financial assistance coming from somewhere else.
[Dòmhnall Moireasdan – Neach-aithris] ‘S e uachdaran beairteach a bhios a’ toirt nam milleanan dhan Phàrtaidh Tòraidheach a mhaoinich an rannsachadh, fear Henry Angest, a bhuineas bho thùs dhan Eilbheis, ach tha an t-oilthigh ag ràdh nach tug sin buaidh sam bith air an rannsachadh. Dòmhnall Moireasdan, BBC An Là.
The University of the Highlands and Islands' decision
[Innes Munro - Presenter] It is not who owns estates in the Highlands that is important, but how they are run. That is the findings of five year research which was done by the University of the Highlands and Islands. They recommend new co-operative structures between the landowners and the communities to make sure that the land which will serve them all well. But, there is controversy about the research as it was a wealthy landowner who paid for it. Donald Morrison reports.
[Donald Morrison – Reporter] The high land of Scotland is now seen as more important to the country than it ever was. It impacts on agriculture, tourism, hobbies, the environment, renewable energy and many other things. The question that was on the Mountain Research Centre that is based in Perth College of the UHI is what is the best way that will serve every one well.
[Donald Morrison – Reporter] The research does not show that it matters who has most of the land in Scotland, but the way that it is directed must change if our mountains remain strong.
[Donald Morrison – Reporter] This can be found in a book “Lairds, Lands and Sustainability”. The message is that a mix is missing; rich private landowners, community trusts and public bodies. But they recommend new co-operative models between the landowners and the community.
[Prof. Martin Price] I’m not sure we can say we need a particular kind of land ownership. I would say it’s how we manage the land, not to do things just thinking about the moment, but to take a long-term view and to make sure that all those involved actually have some recognition that they need to work together to achieve those long-term goals.
[Donald Morrison – Reporter] Professor Martin Price does not agree with campaigners who want to take the bog sports estates from rich landowners. He says that it is the private money from abroad that often keeps them going, money that the community does not have to spend on their estates.
[Prof. Martin Price] All of those estates had some sort of government funding at the beginning. Are they going to be businesses effectively? Large business that manage to keep going and pay their way in the long run? Where as many private estates, we have to remember keep going because there is financial assistance coming from somewhere else.
[Donald Morrison – Reporter] It is a rich landowner who gives millions to the Conservative Party that paid for the research, Henry Angest, who originally comes from Switzerland, but the university says that this did not influence the research. Donald Morrison, BBC An Là.
Co-dhùnadh aig Oilthigh na Gàidhealtachd ’s nan Eilean
(The University of the Highlands and Islands' decision)
CuideachadhHow to use this site
Tha Learn Gaelic le An Là ag amas air luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig a tha, le beagan misneachd, deiseil airson ceum air adhart a ghabhail. Tha an t-susbaint freagarrach dhan h-uile neach-ionnsachaidh, ach bidh e nas cuideachaile do dhaoine a tha seachad air an ìre Tòiseachaidh.Learn Gaelic with An Là is aimed at learners who have already gained some confidence in Gaelic and want to take their learning to the next level. The material is suitable for all learners, but those who have progressed beyond the Beginner level will find this section particularly useful.
Bidh sinn a’ cur sgeulachdan bhon phrògram BBC An Là beò gach seachdain, le tar-sgrìobhadh Gàidhlig is eadar-theangachadh Beurla. Bidh dath an teacsa ag atharrachadh nuair a thèid facal a chluich. ‘S urrainnear cliogadh air facal sònraichte agus cluichidh am bhidio bhon sin a-mach. Dh’fhaodadh gum biodh seo cuideachail dha luchd-ionnsachaidh airson fuaimneachadh a dhearbhadh. Stories from the BBC ALBA Gaelic news programme "An Là" are uploaded on a weekly basis, with a Gaelic transcript and an English translation. As each Gaelic word is spoken, the accompanying text changes colour. Individual words can be selected with a simple click and the video will play from that point onwards. Learners may find this useful for checking pronunciation.
Bidh gach paragraf Gàidhlig a’ gluasad ri linn na h-aithris, ach faodar cuideachd na bàraichean-sgrolaidh a ghluasad gu earrann shònraichte den aithris.Each Gaelic paragraph automatically scrolls in conjunction with the news report, but the manual scrolling bars can also be used to move the text to a particular section of the report.
Chithear an tar-sgrìobhadh Gàidhlig anns a’ chiad dol a-mach. Ach, gheibhear eadar-theangachadh Beurla den tar-sgrìobhadh le bhith a’ taghadh Beurla no Gàidhlig agus Beurla.The Gaelic transcript is shown by default. However, you can see a translation of the transcript by selecting the English or Gaelic and English tabs.
Tha briathrachas cuideachd ri fhaotainn, le faidhlichean fuaim Gàidhlig na chois. Tha a’ bhriathrachas air a thaghadh bhon aithris fhèin, le measgachadh leithid ainmean-àite, briathrachas naidheachd, gnathasan-cainnt is abairtean. Key vocabulary is also provided, with accompanying Gaelic audio. This is a selected from the vocabulary contained in the news report and may include a selection of place names, news terminology, useful colloquialisms and phrases.
Tha luchd-leasachaidh an làraich a’ moladh gun tèid am brabhsair-lìn as ùire a chleachdadh airson an t-susbaint seo fhaicinn. Am measg nam brabhsairean ùra (saor an-asgaidh) as urrainnear a chleachdadh, tha Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer agus Safari.The developers of the site recommend that an up-to-date web browser is used to ensure the content displays to its optimum. Suitable browsers (which are free to use) include the latest versions of Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer and Safari.
Gheibhear an làraich seo air tablaidean is fònaichean-làimhe ach, a chionn ‘s gur e bhidiothan làn-sgrion a-mhàin a sheallas iPhone, bithear a’ cluich faidhle-fuaim seach bhidio.The site should work on mobile devices, but since iPhones will only show video full-screen and hide the transcript, we play an audio file instead of the video.
Credits
This site uses technology from jPlayer and Mozilla Popcorn, and builds on an idea and code developed by Mark Boas and associates at Happyworm.
All videos used are courtesy of BBC An Là and the British Broadcasting Corporation, who retain all rights to them.
Site design and coding by Sealgar Ltd.
Video, audio and transcripts provided by bbc.co.uk/alba.


text:
- TIOTAL
- Spaidsearachd gu ruige Baile nan Granndach an Iar
- EXTERNAL ID
- PC_GM_POSTCARDS_132
- ÀITE
- Baile nan Granndach
- SIORRACHD/PARRAIST
- MOIREIBH: Crombail, Inbhir Ailein 's Àbhaidh
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Bhaile nan Granndach
- AITHNEACHADH MAOINE
- 23382
- KEYWORDS
- spaidsearachd
sluagh-fhianais
'S e an tiotal a th' air an dealbh seo o thasglann Taigh-tasgaidh Bhaile nan Granndach, "March to Grantown West, (Woodlands Terrace)". Chan eil fhios aig duine carson a bha an spaidsearachd ann no cuin a chaidh an dealbh a thogail.
S dòcha gum bi an ìomhaigh seo ri faotainn airson a ceannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Taigh-tasgaidh Baile nan Granndach


text:
Buidseat CNES son na h-ath-bhliadhna air aontachadh
Dh'aontaich Comhairle nan Eilean Siar am buidseat airson na h-ath-bhliadhna-ionmhais.
Chuir iad gearradh de £3.3m an sàs air na bh' aca an-uiridh.
Gheibhear air £1.2m dheth sin fhaighinn le bhith a' dèanamh ghnothaichean nas èifeachdaiche, a' fàgail £2.1m ri lorg le gearraidhean.
Tha a' Chomhairle a-nis a' dol air adhart le buidseat de £118m.
Airgead Calpa
Tha a' Chomhairle a' faighinn £1.6m nas lugha bhon Riaghaltas.
Tha Cìs na Comhairle anns na h-Eileanan ga glèidheadh aig £1,024 airson Bann D, an ìre as ìsle ann an Alba.
Dh'fhailnich air comhairlichean SNP atharrachadh a thoirt air mar a thèid an t-airgead a chosg.
Chuir comhairlichean SNP dà ghluasad air adhart: cìsean airson cùraim a ghlèidheadh aig an aon ìre, agus stad a chur air cùis-lagh na Comhairle an aghaidh an Riaghaltais co-cheangailte ri sgoiltean a dhùnadh agus an t-airgead a chur ri cìsean.
Cha deach leotha le sin, no le oidhirp eile airgead a thoirt à buidseat sgìreil gach comhairliche.
"Tha mi a' smaoineachadh gur e buidseat math a bh' ann, agus dh'aontaich mise ris a' chuid mhòir dheth," thuirt ceannard buidheann SNP na Comhairle, Dòmhnall Manford.
"Chan eil mi a' tuigsinn idir an sgiamhail a th' ann ag ràdh gum bu chòir do ghluasadan a bhith air an cur air adhart nas tràithe.
"Tha sin ag ràdh nach eil còir aige siud a bhith ach 'rubber stamp.' Chan e sin a th' ann.
"Tha e airson deasbad. Fhuair sinne càineadh leis an luchd-measaidh o nach eil sinn a' dèanamh ar n-obrach ceart agus a' ceasnachadh," thuirt e.
Tha Cathraiche Comataidh Poileasaidh is Stòrais na Comhairle, Tormod Dòmhnallach, toilichte gun deach am buidseat troimhe, 's e ag ràdh gun deach èisteachd ri draghan dhaoine mu ghearraidhean.
"Tha mi a' smaoineachadh, agus tha mi an dòchas gum faic daoine, leis a' chonaltradh a bhathas a' dèanamh thairis air na 4 mìosan a chaidh seachad, gun robhas ag èisteachd ris an rud a bha a' choimhearsnachd agus na buill ag ràdh," thuirt e.
"Chan ann a-mhàin aig na coinneamhan coimhearsnachd, ach cuideachd ann an seo anns an t-seòmar nuair a bhathas a' dèanamh sheminearan air buidseat na h-ath-bhliadhna.
"Agus gu bheil daoine a' faicinn gun robh rudan air an cur nan àite, a' gabhail a-steach dhraghan dhaoine mu dheidhinn nan roinnean far am biodh gearraidhean gan dèanamh 's far nach biodh gearraidhean gan dèanamh.
"Ach tha sinne, aon uair eile, air a bhith a' cleachdadh airgid chalpa airson a bhith a' gearradh airgid bhliadhnail, mar eisimpleir ann a bhith a' càradh rathaidean agus thogalaichean.
"Le sin, cha bu chòir gum bi buaidh sam bith aige air a bhith a' lìbhrigeadh na seirbheis anns an dà roinn a tha sin," thuirt e.


text:
Et doniter leighes na cuisi sin o da moduibh. An cetmod dib daiterreach an coimplexa te tirim a ni ele, innus co ndentur ní a n-aigid na cuisi let imuich o ndentur an fiabras so, maille folmugad60 bid & dighi. Coimlintur an cetni dib sin, re leighes fuar, fliuch do reir na neithidh rannuighte .i. mar ata, coimplex, & aos , & gnathugadh, &rl; & na cuisi so doni sé. Masedh doniter an fuaraidhecht uaiti fein, no o aicid; uada fein .i. tri biadhuibh fuara, no o leighes fuaras leth istigh. O aicid, mar ata fotrachad uisgi te, no buig, & is mor foghnus an fotrachad isin fiabras so, oir diansgailid se an ceo, & mina sgaile, do cuirfid se in corp a teinntigecht, & do impogh se cum morgaid. Et is leighes coitcinn in fotracadh do gac nech bis
p.60isin fiabras so, & co h-airighi da mbia ina digbail, & is intseachanta air an drong bis ullum cum morgaid in adbuir.


text:
Kl. Ianair
[...]
. Anno Domini .dccc.xl.iiii.
Forindan, abbas Aird Machae, du ergabail du genntibh i Cloen Comardai cona mindaibh & cona muinntir, & a brith do longaibh Luimnigh.
Orggain Duin Masc o genntibh dú inro marbad Aedh m. Duibh Da Crich, abbas Tire Da Ghlass & Cluana Eidhnigh, & dú inro marbad Ceithernach m. Con Dinaisc, secnap Cille Daro, & alaile ile.
Dunadh di Gallaibh .i. la Tuirgeis for Loch Ri coro ortadur Connachta & Midhe, & coro loscaiset Cluain M. Nois cona dertaigibh, & Cluaen Ferta Brenainn & Tir Da Glass & Lothra & alaile cathracha.
Fiachna m. Maele Bresail, abbas Finndubrach Abe, moritur.
Gormgal m. Muiredaich, episcopus & ancorita Lainne Leire, quieuit.
Cathroiniud for gennte re Niall m. Aedha i Maigh Itha.
Orggain Donncadha m. Fhollomain & Flainn m. Mael Ruanaig la Mael Sechnaill m. Mael Ruanaidh.
Turges du ergabhail la Mael Sechnaill & badudh Turges i l-Loch Uair iarum.
Labraidh m. Ailello, abbas Slane, moritur.
p.304
Robartach m. Bresail, abbas Achaid Bo Cainnigh, moritur.
Robartach m. Flainn, abbas Domnaig Moer, moritur.
Dunadh di Gallaibh Atha Cliath oc Cluanaib Andobur.


text:
Sgrabstal
’S e baile ann an Gallaibh ann an Roinn na Gaidhealtachd a tha ann an Sgrabstal[1] no Sgrabastal[2] (Beurla: Scrabster). Tha e 3km (2 mhìle) bho Inbhir Theòrsa agus 175km (109 mìle) bho Inbhir Nis.
Tha cala ann a tha cudromach airson iasgaich, agus tha an t-aiseag MV Hamnavoe aig Northlink a’ seòladh gu cunbhalach gu Stromness ann an Arcaibh.
Ciall an ainme[deasaich | deasaich an tùs]
Tha Ruairidh MacIllEathain a’ sgrìobhadh, “Tha fhios gun do thòisich àiteachan mar Sgrabastal/Scrabster, Liabost/Lybster, Camster agus Brabster mar bhailtean-fearainn oir tha iad a’ gabhail a-steach na h-eileamaid [Lochlannaich] bólstaðr ‘tuathanas’, a tha mar as trice air a giorrachadh (ann an dreach na Beurla) gu -bster no -ster. Uaireannan, ge-tà, chan eil a’ chiad eileamaid soilleir idir. Tha Sgrabastal/Scrabster a’ nochdadh mar Skarabólstaðr ann an Orkneyinga Saga, ach thathar a’ mìneachadh skara- ann an diofar dhòighean, eadar ‘faoileag’, ‘oir bearraidh’ is ‘-Skári’ (ainm pearsanta).[2]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ “Scrabster/ Sgrabstal”. Ainmean-Àite na h-Alba. Air a thogail 3s dhen Ghearran 2017.
- ↑ 2.0 2.1 Ghàidhlig is Lochlannais air Aghaidh na Tìre, leabhar a sgrìobh Ruairidh MacIlleathain airson Dualchas Nàdair na h-Alba


text:
Campachadh
Cuir do theanta suas, air tràigh shàmhach no ann an gleann iomallach, tha campachadh ann an Alba na chur-seachad a bheir dhut ùrachadh is tlachd.
Mur eil thu a' coimhead airson fiosrachadh de fhìor iomallachd tha raon farsaing de làraichean campachaidh , air an deagh uidheamachadh, ri fhaighinn. Ach ma tha dèidh agad air rudeigin nas dàine carson nach fheuch thu campachadh iomallach air falbh bhon a cofhurtachdan àbhaisteach, a' cuimhneachadh a bhith a' cumail ri Còd Slighean Dùthchail na h-Alba .
Seo beagan fiosrachaidh dhut:
Salchar daonna
Thoir sgreadhail leat agus tiodhlaic do shalchar fhèin agus mùin air falbh bho uisgeachan fosgailte, bho aibhnichean is uillt.
Lasadh theintean
Na geàrr is na dèan milleadh air craobhan. Cleachd stòbha ma ghabhas sin a dhèanamh. Ma dh'fheumas teine fosgailte a bhith agad biodh e beag agus fo smachd agad agus cuir às dheth mus fàg thu.
Sgudal
Thoir leat do sgudal air fad agus tog sgudal eile a chì thu.
Pàirceadh
Cleachd pàirc chàraichean ainmichte far an gabh sin a dhèanamh agus na cuir bacadh air rathad no frith-rathad, air slighe a-steach gu achadh no togalach.
Thoir an àire
Tha frith-laghan ùra a thaobh campachadh air taobh an ear Loch Laomainn bho chionn 1 Ògmhios 2011. Tha e a-nis an aghaidh an lagha a bhith a' campachadh ann an àite sam bith ann an taobh an ear Loch Laomainn seach na h-àiteachan campachaidh ainmichte, eadar 1 Màrt agus 31 Dàmhair. Airson tuilleadh fiosrachaidh cuir fios gu Ùghdarras Pàirc Nàiseanta Loch Laomainn is nan Tròisichean .
Last updated on Wednesday 18th April 2012 at 12:33 PM. Cliog an seo airson beachd a thoirt air an duilleag seo


text:
- TIOTAL
- 'A Description of the Western Islands of Scotland, circa 1695' (3)
- EXTERNAL ID
- AB_LL_MARTIN_MARTIN_03
- DEIT
- 2008
- LINN
- 2000an
- CRUTHADAIR
- Martin Martin
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Am Baile
- AITHNEACHADH MAOINE
- 1406
- KEYWORDS
- claistinneach
cruthan-tìre litreachais
'Way of Fighting
The ancient way of fighting was by set battles; and for arms some had broad two-handed swords and head pieces, and others bows and arrows. When all their arrows were spent they attacked one another with sword in hand. Since the invention of guns they are very early accustomed to use them, and carry their pieces with them wherever they go. They likewise learn to handle the broad-sword and target. The chief of each tribe advances with his followers within shot of the enemy, having first laid aside their upper garments; and after one general discharge they attack them with sword in hand, having their target on their left hand (as they did at Killiecrankie), which soon brings the matter to an issue, and verifies the observation made of them by our historians: 'Aut mors cito, aut Victoria laeta.'
Tha a h-uile coltas gur ann ann am Bealach, faisg air Caisteal Dhùin Tuilm san Eilean Sgitheanach a rugadh Màrtainn Màrtainn, do theaghlach a bha beagan uasal, le buntanas do Chlann 'IcDhòmhnaill Shlèite. An dèidh dha ceumnachadh o Oilthigh Dhùin Eidinn ann an 1681 rinn e oideachadh oighrean MhicDhòmhnaill Shlèite agus MhicLeòid na Hearadh mus do theich e a Lunnainn ann an 1695.
Air a bhrosnachadh le càirdean Easbaigeach agus luchd-aosmhorachd, ghabh e obair clàradh-muinntir 's na h-Eileanan Siar d' am buineadh e. Thog e air air turas a Leòdhas ann an 1696, air a leantainn le turas gu Hiort an ath bhliadhna. Chaidh 'The Late Voyage to St. Kilda' fhoillseachadh ann an 1698, agus an uair sin an obair a b' ainmeile aige, 'A Description of the Western Islands of Scotland' ann an 1703.
Ged a chaidh airgead a ghealltainn dha airson a chuid obrach, cha deach a phàigheadh a-riamh agus thill Màrtainn dhan Eilean Sgitheanach na thaoitear a-rithist. Aig aois 41 chuir e ainm sìos mar fhear-treanaidh de dhotaireachd aig Oilthigh Leiden san Òlaind agus, air dha tilleadh a Shasainn, chùm e air a' dèanamh dotaireachd, a' ceumnachadh o Reims mu dheireadh ann an 1716. Bhàsaich e an 9mh Dàmhair 1718.
Tha na cunntasan aig Màrtainn Màrtainn air beatha ann an Innse Ghall, ro là an Aonaidh, Chùil Lodair, nam Fògraichean agus Romansachd Bhictorianaich, am measg nan ciad sgrìobhaidhean clò-bhuailte a tha a' dèanamh tuairisgeul air eachdraidh, cultar agus dualchasan de sgìre far an robh seann structuran sòisealta fhathast am bàrr.


text:
Sna làithean againn tha dreuchd chudromach aig SEO ann an leasachadh gnìomhachais sam bith a bheil bàr-bidhe no bùth gnè agad. Anns gach suidheachadh, 'se prìomh adhbhar neach-gnìomha barrachd luchd-tadhail a thàladh agus an teachd-a-steach aca a neartachadh. An-diugh gus do ghnìomhachas a dhèanamh soirbheachail, feumaidh tu a chur air-loidhne agus a dhèanamh nas fheàrr a rèir a h-uile inbhe inneal rannsachaidh. An ìre as àirde a tha thu air SERP, na barrachd reic a th 'agad.
Tha an t-inneal-luirg inneal-rannsachaidh inbheach an aon rud ri uidheamachadh àbhaisteach leis an aon eadar-dhealachadh ann am modh togail ceangail. Is e an sochair as motha de SEO inbheach gum faod thu an làrach-lìn agad a chur air dòigh san raon seo nas fhasa air sgàth farpais choimeasach ìseal. Dèan cinnteach gu bheil dòigh agad gus do thrafaig a chosg, oir chan eil e saor.
Bheamaid deasbad air mar a ghluaiseas tu trafaig càileachd gu làrach do inbheach agus faigh e gu TOP TOP.
Leasachadh làrach SEO inbheach
Tha ceithir taobhan SEO as cudromaiche ann a tha a 'frithealadh air adhart airson iomairtean adhartachaidh sam bith a thuilleadh air làrach-lìn inbheach a bhith a' dèanamh nas fheàrr: a 'buntainn ri duilleag, ùghdarras fearainn, ùghdarras ceanglaichean a-steach, buntainneachd ceanglaichean a-steach.
Tha buntainneachd na duilleige lìn a 'frithealadh mar fhactair a tha cudromach airson Google. Tha e a 'sealltainn dha luchd-cleachdaidh agus luchd-crathaidh lìn dè cho buntainneach' sa tha stuth làrach-lìn sònraichte airson ceist an neach-cleachdaidh. Gus an làrach agad a dhèanamh buntainneach, feumaidh tu a mheata-dàta agus susbaint a thoirt gu buil. An toiseach, feumaidh tu prìomh abairtean buntainneach a thoirt a-steach do shusbaint, tiotalan, tuairisgeulan agus tagaichean alt na làraich-lìn agad gus dèanamh cinnteach gun lorg do luchd-dèiligidh do làrach gu furasta. A bharrachd air an sin, feumaidh tu an uiread de shusbaint càileachd a ghineadh. Ann an cùis làraich-lìn inbheach, faodaidh tu sgrìobhadh sgeulachdan èibhinn agus foillsich e gach seachdain.
Tha ùghdarras fearainn air aon adhbhar ro-chudromach a bharrachd a dh 'fhaodar innse gun tèid fìrinn a dhèanamh thar oidhche. Bheir e greis ùine gus ùghdarras làrach-lìn fhaighinn. Gus an t-ùghdarras àrainn agad a leasachadh, feumaidh tu aire shònraichte a thoirt don uidheamachadh as-dhèidh agad agus gus iomairt togail ceangail a chruthachadh. A bharrachd air an sin, tha an raon de dh 'fhactaran sòisealta a' toirt buaidh air ùghdarras fearainn mar clioc-through-rate, tionndadh, an ùine chuibheasach a bhios neach-cleachdaidh a 'cosg air làrach agus ìre reubaidh.
A bharrachd, feumaidh tu ùghdarras a thomhais do na ceanglaichean a th 'agad oir tha e na phrìomh adhbhar a bheir buaidh air làrach do inbhich SEO. Feumaidh tu na ceanglaichean làraich agad a chur a-mhàin air na raointean ùghdarrasail agus fad-ùine a tha luchd-cleachdaidh ag earbsa. Cuidichidh e thu gus an làrach inbheach agad a bhualadh air beulaibh millean neach-cleachdaidh brosnachail. Tha mi a 'toirt comhairle dhut smaoineachadh air an àireamh cheanglaichean a tha a' dol a-steach a bharrachd air an càileachd. A bharrachd air an sin, feumaidh tu a bhith cinnteach gum bi thu a 'cur do backlinks a rèir a bhith a' buntainn ri raointean nàdurra margaidh. Mar eisimpleir, seallaidh e neònach ma chuireas tu ceangal làrach-lìn do dh'inbhich air àrainn a bhios a 'reic biadh leanabh.
Mar nach eil Google a 'gabhail ri sanasachd PPC airson làraich inbheach, chan eil ann ach an aon rud a-mach gus tasgadh a dhèanamh ann an leasachadh innealan rannsachaidh. Tha mi an dòchas gun cuidich na cleachdaidhean brosnachaidh anns an artaigil seo thu gus iomairt adhartachaidh soirbheachail a thogail agus do làrach inbheach SEO a leasachadh.


text:
- TIOTAL
- Litir o Ùisdean Ròs (Rose), Caisteal Chill Rathaig gu Uilleam Bàillidh, Bombay, duilleag 3
- EXTERNAL ID
- Z_GB232_D456_A_61_6_3
- ÀITE
- Dùn Eathain
- SGÌRE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 1813
- LINN
- 1810an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Lìonradh Thasglann na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 5072
- KEYWORDS
- Bàillidhean Dhùn Eathain
litrichean
Caisteal Chill Rathaig
Uilleam Bàillidh
Companaidh Taobh Sear Nan Innseachan
Teachdaireachdan
Bile Caitligeach
mailisidh
Ùisdean Ròs
Catriona Bhàillidh
Tasglann na Gàidhealtachd
uachdarain
co-sgrìobhadh
'S e teaghlach à Inbhir Nis a bha a' fuireach anns an sgìre o mheadhan an 15mh linn a bh' ann am Bàillidhean Dhùn Eathain. Ged a bha an t-oighreachd aca beag an taca ri mòran de phrìomh theaghlaichean na Gàidhealtachd, bha àite sònraichte aca am-measg uachdarain na Gàidhealtachd.
Tha cruinneachadh mòr de phàipearan an teaghlaich ann an Tasglann Comhairle na Gàidhealtachd.Tha iad a' dèiligeadh ris an àm mu 1760-1860.
Tha an sgrìobhainn seo o'n 1mh den t-Samhainn 1813. 'S e litir o Ùisdean Ròs, Caisteal Chill Rathaig gu Uilleam Bàillidh, Bombay a th' ann. (Phòs Ùisdean Ròs Catriona Bhàillidh, piuthar Uilleim.)
Anns an litir, tha Ùisdean a' bruidhinn air mar a ghluais Uilleam o Bhaghdad gu Bombay o chionn ghoirid. ('S e oifigear airm le Companaidh Taobh Sear Nan Innseachan a bh' ann an Uilleam.) Tha còir gum bi teachdaireachdan nas fheàrr à Bombay na bha iad à Baghdad agus tha Ùisdean ag ìnns' cho toilichte 'sa tha e mu dheidhinn sin.
Tha Ùisdean ag ràdh gun deach a thaghadh na Bhall-pàrlamaid Siorrachd Inbhir Nàrann. Am-measg chuspairean Pàrlamaid an là tha e a' toirt iomraidh air a' Bhile Chaitligeach. (Fhuair Caitligich cothrom bhòtaidh ann an taghaidhean 1793, ach chan fhaodadh iad a bhith nam Buill-pàrlamaid.)
A bharrachd air bruidhinn air naidheachd ionadail is teaghlaich, tha Ùisdean a' bruidhinn air a' mhailisidh ionadail a bh' air lùghdachadh ann an àireamh gu mòr. Chaidh a' mhailisidh a stèidheachadh aig deireadh an 18mh linn nuair a bha dùil ri ar-a-mach no cogadh leis an Fhraing, agus chuir na h-Albannaich air dòigh aonadan saor-thoileach is pàirt-ùine dhaibh-fhein. Mu dheireadh, cha robh an Riaghaltas cinnteach gun robh saor-thagraichean gu leòr is chruthaich iad mailisidh air feadh Alba ann an 1797. Leis an achd seo, b' fheudar dhan mhailisidh an dùthaich a dhìon nuair a bhiodh cunnart ann. Dh' fheumadh àireamh stèidhichte as gach siorrachd a bhith 'sa mhailisidh. Bha aig nan saor-thagraichean ri trèanadh a dhèanamh gach bliadhna is fhuair iad uile bunndaist airgid. Bha iad air an cur gu seirbhis gu math tric, gu sònraichte aig àm cogaidh


text:
Cruthachadh siostam air a dheagh riaghladh a tha a' cur gu dearbhach ri seasmhachd nan coimhearsnachdan dùthchail.
Tha Coimisean na Croitearachd a' riaghladh agus ag adhartachadh mathas croitearachd ann an Alba gus croitearachd a dhèanamh tèarainte san àm ri teachd.
Clàr Chroitean (ROC air-loidhne)
Rannsaich fiosrachadh mu Chroitean tro ROC air-loidhne.
Dèanamh atharrachaidhean air a' chroit agam
Tha aig croitearan ri tagraidhean riaghlaidh a chur gu Coimisean na Croitearachd airson atharrachaidhean a dhèanamh air a' chroit aca. Faig...
Ionaltradh Coitcheann
Faigh a-mach tuilleadh mu ionaltradh coitcheann agus stiùireadh co-roinnte air ionaltradh coitcheann.
Na tagraidhean 's na co-dhùnaidhean mu dheireadh.
Faigh a-mach mu na tagraidhean riaghlaidh agus na co-dhùnaidhean mu dheireadh.
An Clàr Chroitean
Tha cuid de thagraidhean riaghlaidh a-nis a' piobrachadh riatanas do-sheachanta a thaobh do chroit a chlàradh air a' Chlàr Chroitean. Faigh a-mach tuilleadh.


text:
CalMac gan dìon fhèin mu bhàt-aiseig Ìle
Tha Caledonian Mac a' Bhriuthainn air dìon a chur orra fhèin an dèidh mar a dh'èirich buaireadh mu an co-dhùnadh bàt-aiseig Ìle, an MV Finlaggan, a thoirt air falbh bhon eilean thairis air a' Gheamhradh.
Bha CalMac air a chur romhpa gum biodh i a' frithealadh sheirbheisean eadar Ùige an Eilein Sgitheanaich, Uibhist a Tuath agus na Hearadh.
Tha dragh ann an Ìle nach bi rùm gu leòr air na bàtaichean-aiseig airson luchd-turais, agus barrachd is barrachd dhiubh a' tadhail air an eilean.
Tha Cal Mac ag ràdh gum bi fhathast dà bhàt-aiseig a' frithealladh Ìle eadar an Dùbhlachd agus àm na Càisge nuair a bhios am bàta eile air falbh.
Agus tha iad ag ràdh nach do gheall iad riamh agus nach b' urrainn dhaimh gealltainn gum biodh soitheach àraid a' fuireach air aon shlighe gun atharrachadh.


text:
Oidhirp ùr gus dotairean a thàladh
Thèid £20,000 a thabhainn air dotairean gus a dhol a dh'obair ann an cuid de sgìrean dùtchail fo phlana ùr.
Dh'innis Riaghaltas na h-Alba gu bheil iad a' toirt sùil às ùr air obair dhotair teaghlaich.
Tha iad 'son barrachd dhotairean a bhrosnachadh a dhol nan dotairean teaghlaich
Tha draghan air nochdadh gum faodadh staing a bhith anns na bliadhnaichean ri teachd le gainnead de dhotairean teaghlaich.
Tha cuid de dh'ionadan slàinte air casg a chur air an àireamh de dh'euslaintich a tha iad a' gabhail is dragh ann nach eil àite ann 'son tuilleadh.
Thuirt an Riaghaltas gum bi cùmhnant ùr dha dotairean teaghlaich a bhios a' freagairt air feumalachdan slàinte san àm ri teachd.
Àiteachan trèanaidh
Chaidh 100 dreuchd trèanaidh ùr a shanasachd dha dotairean ùra.
Nam measg, tha 37 ann an àiteachan far an robh dreuchdan bàn 'son ùine.
Thèid bursaraidh £20,000 a thoirt dha dotairean a bheir seachad gealltanas gun gabh iad na dreuchdan.
Thuirt an Riaghaltas gu bheil iad a-nise air 439 dreuchd trèanaidh dha dotairean teaghlaich a shanasachd am-bliadhna.
Tha Bòrd Slàinte na Gàidhealtachd am measg an fheadhainn a tha a' faighinn tàire le dotairean a thàladh.
Tha iad air grunn iomairtean a chur air dòigh, nam measg oidhirp gus dotairean a thàladh às an Òlaind 'son a bhith ag obair air a' Ghàidhealtachd.
Dùinidh cothrom cur a-staigh 'son àiteachan trèanaidh an Riaghaltais air an 25mh den Lùnasdal.


text:
- TIOTAL
- Leanabh le parsailean ann am pram
- EXTERNAL ID
- ULMPH_2000_0342
- ÀITE
- Inbhir Bhraoin
- SGÌRE
- Loch Bhraoin
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Bhraoin
- DEIT
- 1914
- LINN
- 1900an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Ulapuil
- AITHNEACHADH MAOINE
- 40223
- KEYWORDS
- Siubhaltair
Pram
Inbhir Bhraoin
Leanabh
A' Chiad Chogadh
WW1
Prama mòr air a lìionadh an dà chuid le parsailean agus leanabh òg. Chan eil fios cò th' anns an leanabh agus chan eil fios mu chudromachd an deilbh.
On a tha deit 1914 air dh'fhaodadh gur e 'cofhurtachd' a thathas a' cur gu na saighdearan san Fhraing a th' anns na parsailean. Tha am prama a' sealltainn gu bheil an neach leis a bheil e beairteach. Cha bhiodh prama aig croitearan aig an àm seo. Tha uidheam sgriubha air a' phrama gus na breigeachan obrachadh. Bha obrachadh luamhan na bu shìmplidhe air feadhainn an dèidh seo
S dòcha gum bi an ìomhaigh seo ri faotainn airson a ceannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu Ullapool Museum


text:
Mamailean fo dhýon - cat-fiadhaich na h-Alba / Protected mammals - Scottish wildcat
DŔ a th' annta?
'S e cat-fiadhaich na h-Alba am ball d¨thchasach mu dheireadh de theaghlach nan cat a tha ri fhaighinn fiadhaich ann am Breatainn. Tha e liostaichte ann an FrŔam Gnýomha nan GnŔithean airson obair glŔidhteachais thairis air na c˛ig bliadhna ri thighinn ann an oidhirp Órainn a leasachadh agus cunnartan tar-bhriodachadh le cait callaáa l¨ghdachadh.
Faigh tuilleadh a-mach mu cat-fiadhaich na h-Alba.á
Ciamar a thathas gan dýon?
Tha cait fhiadhaich se˛rsaichte mar gnŔithean E˛rpach le dýon agus tha lÓn dhýon orra fo Riaghailtean GlŔidhteachais (└rainnean NÓdarra, &c) 1994 (leasaichte). Tha cunntas an seo air grunn eucoirean co-cheangailte ri cait fhiadhaich agus ri na h-Óiteachan far a bheil iad a' fuireach.
Eucoirean
Tha na leanas na gheÓrr-chunntas air na h-eucoirean co-cheangailte ri cait fhiadhaich a tha ann an Riaghailtean GlŔidhteachais (└rainnean NÓdarra, &c) 1994 (leasaichte).
Tha e na eucoir na leanas a dhŔanamh a dh'aona ghnothaich no gu neo-ch¨ramach:
- cat-fiadhaich, a dhochann, a mharbhadh no a shÓrachadh;
- dragh a chur air cat fiadhaich ann an saobhaidh no ann an structair eile no Óite a bhios e a' cleachdadh airson fasgadh no dýon;
- dragh a chur air cat fiadhaich fhad 's a tha e ag altraim no a' toirt c¨ram dha phiseagan;
- bacadh a chur air faighinn a-steach a shaobhaidh no gu structair no Óite sam bith a bhios cat fiadhaich a' cleachdadh airson fasgadh no dýon, no bacadh a chur air a' bheathach bho bhith a' cleachdadh an Óite sin;
- dragh a chur air cat fiadhaich ann an d˛igh, no ann an suidheachaidhean a tha dualtach buaidh mh˛r a thoirt air sgaoileadh ionadail no Óireamhan na gnŔ sin;
- dragh a chur air cat fiadhaich ann an d˛igh, no ann an suidheachaidhean a tha dualtach droch bhuaidh a thoirt air a chomas a bhith be˛, briodachadh, gintinn, altraim no c¨ram a thoirt dha phiseagan.
Tha e cuideachd na eucoir na leanas a dhŔanamh:
- milleadh no sgrios a dhŔanamh air lÓrach briodachaidh no Óite-fois beathaich den t-se˛rsa sin (cha leig e leas a bhith a dh'aona ghnothaich no gu neo-ch¨ramach airson seo a dhŔanamh na eucoir);
- a bhith a' cumail, a' toirt air falbh, a' reic, ag iomlaideachadh no a' tabhann airson reic cat-fiadhaich sam bith, no pÓirt no fo-stuth sam bith dheth (ma fhuaras sin an dŔidh 10 Ďgmhios 1994).
Ceadachd is cait-fhiadhaich
Tha ceadan rim faighinn gus cothrom a thoirt dha daoine comharraichte gnýomhan a ghabhail os lÓimh a bhiodh air mhodh eile nan eucoir. Mar a tha fýor co-cheangailte ri gnŔithean E˛rpach le dýon, 's ann airson adhbharan comharraichte a-mhÓin a tha san reachdas a thŔid ceadan a thoirt seachad. Ma tha thu an d¨il cÓil sam bith a dhŔanamh a dh'fhaodadh buaidh a thoirt air cait fhiadhaich dŔan cinnteach gu fuirich thu taobh a-staigh an lagha.
Ma tha d¨il agad cÓil a dhŔanamh a bhiodh air mhodh eile na eucoir, feumaidh tu cead fhaighinn agus bu ch˛ir dhut s¨il a thoirt air na duilleagan ceadachd is cait-fhiadhaich againn.
á
á
á
*Thoir aire * Chan eil geÓrr-chunntas an reachdais agus liosta nan eucoirean air an duilleig seo idir cunbhalach; 's ann a-mhÓin airson sti¨ireadh a tha iad. Feumar an reachdas iomlan a sgr¨dadh airson liosta iomlan de dh'eucoirean fhaicinn. Tha e cuideachd cudromach gum bithear mothachail gur e an lagh ann an Alba a tha seo; dh'fhaodadh gum biodh c¨isean eadar-dhealaichte ann an Óiteachan eile san RA.
á
á


text:
Tha an aon loidhne-trama ann an Alba suidhichte ann an Taigh-tasgaidh Summerlee ann an Coatbridge, Siorrachd Lannraig.
Bidh tramaichean a’ ruith air an loidhe ghoirid a h-uile latha.
Bidh Buidhnean Còmhdhail Summerlee (Summerlee Transport Group) a’ coinneachadh gach oidhche Ardaoin aig 7f aig an taigh-tasgaidh. Tha a’ bhuidheann a’ coimhead às dèidh nan tramaichean agus a’ teagasg dhaoine a tha ag iarraidh a bhith nan dràibhearan. Tha ceithir tramaichean ann – fear à Siorrachd Lannraig, dà à Glaschu agus fear à Dusseldorf.
Ma tha ùidh agad ann a bhith a’ dràibheadh tramaichean no a bhith gan glèidheadh, gheibhear barrachd fiosrachaidh bho STG aig:
http://www.monklands.co.uk/stg/history.htm
Tha mi ag ionnsachadh a bhith nam dràibhear trama ann.
A bharrachd air na tramaichean, tha trèanaichean rim faicinn ann cuideachd: ceithir locothan agus seann EMU (Electrical Multiple Unit).


text:
Tagradh ùr bho theaghlach Jamie Taggart
Tha teaghlach eòlaiche-lusan à Earra-Ghàidheal a th' air a bhith a dhìth ann an Bhietnam fad bliadhna air tagradh ùr a dhèanamh airson fiosrachadh mu na thachair dha.
Bha Jamie Taggart, à Ros Neimhidh an Earra-Ghàidheal is Bòd, a' lorg lusan tearc sna beanntan faisg air a' chrìch le Sìona nuair a chaidh e a dhìth mun àm seo an-uiridh.
Rannsachadh botanaigeach
Dh'fhag Jamie Taggart, a tha 41, a bhaga agus a' chead-siubhail ann an taigh-òsta anns an robh e a' fuireach, nuair a chaidh e a dhìth bho chionn bliadhna.
Bha Mgr Taggart a' dèanamh rannsachadh botanaigeach air planntrais agus lusan anns na beanntan faisg air a' chrìch eadar Bhietnam agus Sìona.
Bha e a' siubhail na aonar, ach bha e eòlach air an sgìre 's e air a bhith ann roimhe.
Tha athair Mhgr Taggart ag ràdh gum feum fios a bhith aig cuideigin dè na thachair dha - ged a dh'aidich e gu bheil e gu math eu-coltach gun tèid a lorg beò.
Chuir e ìmpidh air daoine aig a bheil càirdean no caraidean ann an Bhietnam a thighinn air adhart le fiosrachadh sam bith a dh'fhaodadh a bhith aca.