text:
Nollaig Train suidheachadh airson Under The Tree:Tha thu a 'coimhead airson Best Nollaig Train suidheachadh airson Under The Tree?One de the most mòr-chòrdte toys and decorations the rè saor-làithean na Nollaige season is Train suidheachadh airson Under The Tree.
From toddler dèideagan to extravagant Decor modailean, a ' Nollaig Train sheat Airson Under The Tree dha-rìribh a 'stèidheachadh the as fheàrr tiodhlacan na Nollaige beachdan agus holiday appeal.
Mòran theaghlaichean pick out their favorite Christmas trèana set to chuir around na Nollaig tree and you'll even fhaicinn it in cuid of an most measail holiday movies.
Trains tha dòigh of conveying the travel many people chleachdadh to do when returning home airson na Nollaig holidays.
Roinn stòran that put out displays bhiodh often have an dealain train set added to the sealladh setting eadhon in the uinneagan (and they still do to this latha).
Christmas train seataichean are dìreach part of our culture, a snap-sgrìn from a simpler uair a we h-uile a 'dèanamh fiughair.
Tha sinn going to take sùil at ten de the top Christmas train seataichean airson fon chraoibh gun you can a cheannach air-loidhne an-diugh.
Mar you'll notice, cuid de them tha made for little ones to fhaighinn out and play with, leigeil le Santa to bhith the conductor. Nam trains are maireannach agus spòrs.
An sin you'll find some Nollaig trèanaichean a are top of the line in càileachd and design.
While these ag obair trains, they're typically tuilleadh for Nollaig Decor agus less airson little hands gu be playing with, ach tha sin suas ri you!
NOTA: H-uile dealbh air an duilleig seo "Clickable". Ma tha thu a chì thu rudeigin air an duilleag seo sa bheil ùidh agad, cuiribh briog air an dealbh gus tuilleadh fhaighinn info, leughadh luchd-cleachdaidh aithisgean agus lèirmheasan, sùil prìs msaa.
Tha G a thomhas - Lìonail Polar Express Nollaig Train suidheachadh airson Under The TreS
Lionel Polar trèana luath Set - G-thomhas
Ma your teaghlach is a fan of the Tom Hanks 2004 hit Polar Express, then this is one of the Christmas train sets feumaidh tu have in your home.
'S e perfect "under the chraobh" Nollaig train set, ach b 'urrainn go anywhere thogras tu.
Straight from the movie, 'S e seo trèana seata very detailed agus a chruthachadh gus a' nochdadh high ìre of authenticity.
From the clag and whistle gu working headlights, G-thomhas steam locomotive is a hit with kids and grown ups alike.
This train chuir is trom on detailed feartan. For example, the luchd-siubhail cars bheil fixed knuckle couplers.
Tha e looks like a Retro Berkshire steam locomotaibh. Tha passenger càr is red and blue, agus just mar ann an movie Polar Express, tha Hobo sin falbhaidh on anns a 'chàr amhairc!
'S e large train set, a h-uile battery operated. Tha e comes le 6 C bataraidhean mar-thà, and you can cuideachd get a 9.6V rechargeable battery for it if you ag iarraidh.
The remote mar-thà has a couple of AA batteries, ro.
Bha thu a 'can dhèanamh the train move adhart or backwards cleachdadh an easy remote control.
It's easy airson kids to play with and the trask rieseẑ (four are straight agus twelve tha curved) fit together easily and stay attached.
'S e This a simple oval shaped train track, 55× 72 inches big, which is a classic and favorite among many trèana set enthusiasts.
This set is billed as a four-year and up set. Tha set comes with the boy and conductor figures.
Ge-tà, dòcha gum bi sibh ag iarraidh togail air cuid de na eile Lionel Polar Express Cuir AIR figear pasgain.
Lionel Polar Express Caribou Animal Pasgan
Lionel The Polar Express Àireamh Daoine Pasgan
Lionel Polar Express Cuir air figearan
Chan are other elements you urrainn buy leth for it, mar the tunnel agus diorama.
Bha thu a 'can easily chruinnicheadh agus stòradh this train set, a tha backed by bliadhna warranty from the manufacturer.
Lìonaibh ur Nollaig Decor le seo Lionel Polar Express Nollaig Train seo
Lionel deiseil airson an cluich sheat tu Love
Tha iad sin Lionel deiseil airson an cluich seataichean a 'tighinn le h-uile càil a dh'fheumas tu a chur air bhonn d' obrachadh-trèana seata (ach a-mhàin airson bataraidhean)
An t-slighe sònraichte a dhèanamh gus obrachadh leis an deiseil airson an cluich seataichean agus a 'tighinn ann an seata.
NOTA: Ceòl sin nach eil co-chòrdail ris eile Lìonail airson a chluich eisimpleir G-thomhas.
Ge-tà, tha gu leòr dhen t-slighe sin a 'tighinn le seata seo a dhèanamh beagan chumaidhean eadar-dhealaichte.
Tha iad sin Lionel deiseil airson an cluich seataichean tha am meud ceart airson stèidheachadh timcheall Christmas Tree.
Tha seo a 'Mickey Mouse Christmas trèana seata dha-rìribh a tha an Nollaig a' faireachdainn gu mòr e còmhla ri càileachd agus soilleir ìomhaigh bheothail air na dathan.
Bhon bataraidhean gabhail a-steach feumaidh tu a thogail cho C meud bataraidhean airson an trèana agus AAA bataraidhean airson an iomallach smachd.
Lionel 'Phòla a Tuath Central deiseil airson an cluich Train Set
Fisher Price Geotrax North Pole Express Christmas Train suidheachadh airson Under The Tree
Fisher Price Geotrax 'Phòla a Tuath Express Nollaig Train Set
This is one for the boys and girls ann an taigh agaibh a play with. tha e perfect airson the toddler through seachd-year old Tage.
Fisher Price is a brand known for 'toirt top càileachd toys, and this Nollaig Train suidheachadh airson Under The Tree seataichean is eil different.
Tha seo a set enjoys nice rating from dhearbhadh buyers. They commented about its durability, and lack of buailteach for the track gu fall apart, which thachras with uiread other kid na trèanaichean.
Some trèana sets make e hard airson kids (gu h-àraidh toddlers) to fhaighinn the train actually on an track itself. Ach not the Geotrax version.
They developed an Easy Rail system gun lets little hands quickly agus easily put the train air the track.
Agus while cuid control panels are very confusing airson kids to handle, the Geotrax modail sìmplidh remote that lets minn steer the trèana air adhart or backward agus all while a 'cluich ceòl laghach làithean-saora!
Kids love fhaicinn the trèana go uile around this track. Tha e has lùban and hills and mountains.
They còmhla trains with a feature gun many kids love agus crane!
You can cleachdadh it a bhuain up nithean and put them onto the trèanadh before going ais to Santa's Easy Rail North Pole Stèisean.
The train set takes sia AAA bataraidhean. You put three dhiubh in an remote andtrì inside the train seata.
You get a ' Easy Rail Station, holiday themed steam engine agus an Nollaig caboose, agus Aghaidh Mountain (which Tha tunnel agus favorite feature among kids when it comes gu trains).
Your child cuideachd a gets Santa figure urrainn dhaibh pose, along with some elves.
They urrainn sgeadachadh the sealladh le the Christmas Tree, Tuath Pole sign and-dràsta.There is also a crossing gate.
The crane (a tha ag obair, by the way) Faodaidh be a chleachdadh gus an tagh up bhacadh of wood a tha a 'gabhail a-steach leis a' deug-piece Àireamh seata.
Lìonaibh ur Nollaig Decor le seo Nollaig Train Set airson beagan minn!
Tòmas an Train: TrackMaster Thomas8217- Nollaig Lìbhrigeadh Train Set
Tòmas an Train: TrackMaster Thomas8217; Nollaig Lìbhrigeadh
Bheil Thomas the Train fan in your taigh? Ma so, seo will be a must-have làithean-saora seo season!
This Christmas trèana set is for aois 3 agus suas. Tha e has over 11 troigh of track, so e freagradh perfectly around the Christmas Tree.
'S e This Fìor cool interactive train set - with lots de lights agus sounds for a child to enjoy.
Tha track has glè chlùmhar faireachdainn to it - tha e còmhdaichte le sneachd!
Chan are holiday solais and music, and the places Thomas visits tha all decked a-mach ann an saor-làithean Decor.
Tha Deluxe Holiday Trackmaster seata tha motair and Tòmas a 'dol a on mission to chruinnicheas toys for chloinn.
He even passes by an ice rinc where an children tha timcheall speileadh.
Air the Island de Sodor, Thomas is an Christmas delivery train (he'dz fiù 's wearing a Santa Hat), so a goal tha to a chruinnicheas na dèideagan from an toy shop agus make deliveries.
As he passes the ice rink, children a 'tòiseachadh a' snìomh air the pond. The lampa post cuideachd lights up.
When Thomas chugs còmhla the track, the diofar stops all come beò.
Pulling into the trèana station ag adhbharachadh Sir Topham Hatt gu come mach dressed mar Santa.
Tha e ag adhbhrachadh t alsohe Christmas tree to suas solas agus a 'cluinntinn you Jingle Bells playing, ro.
Thomas 'turas to the dèideag shop toraidhean in an toy stòr sign to light suas and start snìomh.
Then e powers suas to head throughout an Island dèanamh aige deliveries. Ann an addition tothe trèana station, ice rinc and toy shop, there's also a school.
Thomas has a couple of cargo càraichean attached to him, còmhla with a holiday-themed caboose agus cargo dìreach airson presents!
Tha Nollaig train set tha 10x47x40 ann measurements de height, width and dh'fhaid.
Any child will bhith pleased fhaicinn TrackMaster Thomas8217- Nollaig Lìbhrigeadh Train Setfo tree!
Tuilleadh Tòmas The Train Train Nollaig sheat
-Fisher Price Tòmas an Train TrackMaster Holiday Cargo Lìbhrigeadh Set
-Fisher Price Thomas & Caraidean TrackMaster Nollaig Lìbhrigeadh air Sodor
Thomas Holiday Special Ready-gu-Run HO Train Suidhich le Bachmann Trains
Thomas Holiday Special Ready gu Run HO Train Set
Thomas seo an trèana Nollaig seata airson fo chraobh freagarrach dha clann a tha a 'còrdadh dha-rìribh trèana luath seataichean.
Dìreach mar ann an TBh a 'sealltainn a' Tòmas Einnsean na Tanca 'tighinn leis a' gluasad sùilean.
Tha trì luchd càraichean a thig le trèana seata seo tha a h-uile sgeadachadh a-mach airson Christmas.
Tha meud seo trèana Àireamh tha 56 × 38 cumadh uighe a chleachdas 12 Àireamh lùbte agus pìosan 3 dìreach pìosan.
Tha e fiù 's a' tighinn le luaths rianadair. Kids iarraidh a dhèanamh Tòmas a 'dol dha-rìribh luath timcheall air an t-slighe.
Tòmas amas fhaighinn an Sodor Nollaig a tha e location ron Nollaig.
Tòmas Einnsean na Tanca Tha Santa ad air a cheann, agus tha e a h-uile uidheamachadh le dha fhèin crann-sneachda, dìreach ann an cùis an t-sìde mosach.
A thuilleadh air Tòmas, na Nollaig trèana seata gabhail a-steach coidse, an carbad fosgailte stoidhle agus an tanca càr.
Thoir Magical CHRISTMAS le Thomas Holiday Special Ready gu Run HO Train Set!
Traidiseanta Nollaig Train Set airson timcheall air a 'Christmas Tree
Deluxe Lights agus Sounds Train Set
Tha an trèana seata bhiodh foirfe mar sgeadachadh airson timcheall air a 'Christmas Tree.
Tha còmhdhail a 'tighinn leis a' locomotaibh, trì càraichean agus trèana 16 pìosan dìreach agus lùbte Àireamh a chor is gun wraps air feadh an Christmas Tree ghrinn.
Tha e ruith air 6 AA bataraidhean.
Tha einnsean lasadh suas an tancair agus caboose tha fìor locomotaibh fuaimean.
A h-uile seo sa h-uile trèana a tha daor agus a bhiodh a dhèanamh foirfe Nollaig Home Decor.
A Christmas Sgeulachd Lionel O-thomhas Train Set
Lionel A Christmas Sgeulachd O-thomhas Train Set
Ma tha thu ghabh bhòtaidh na Nollaig Movie as fheàrr de gach àm, "A Christmas Story" dh'fhaodadh òrdugh faisg air no aig a 'mhullach.
Lionel rinn Nollaig Sgeulachd trèana seata a tha air leth freagarrach airson clann nas sine agus inbhich.
'S e mòr a chur a-steach an t-slighe, Boxcar (le dhorsan a tha a 'fosgladh), gondòla ri bocsa eallach, reefer càr agus caboose gun lasadh suas!
Uile de na càraichean air an sgeadachadh le seallaidhean agus a bhriathran bho movie, ach tha trèana mion-fhiosrachadh mar an headlight puffing agus toit a 'cleachdadh ceò lionn a thig e leis gu a thoirt gu beatha.
Tha iomallach a 'toirt cothrom do stiùiriche a sheòladh an trèana air adhart agus air ais, agus tionndaidh air an smùid an fhìdeag nuair a tha iad ag iarraidh.
Tha seann-'coimhead air trèana seata' leigeil an neach-cleachdaidh gu Speed the trèana suas no sìos maille e.
Tha cuid de dhaoine a 'tasgadh ann a bharrachd Àireamh a fhadachadh no reshape aca trèana Àireamh a'.
Tha Tha trèana cumhachd le CW-80 Transformer.
Tha àite taidheir ann an cùis sibh riamh feumaidh e, ro.
Tha trèana dh'fhaid a tha mu 58 òirleach agus an cruth a tha 40 × 60.
Lionel Nollaig Sgeulachd trèana seata a tha air leth freagarrach airson clann nas sine agus inbhich.
Tuilleadh Lìonail Nollaig Train suidheachadh airson Under The Tree
Lionel a 'dèanamh cho iomadh Nollaig Train suidheachadh airson Under The Tree tha e uabhasach doirbh a thaghadh dè an tè a b'fheàrr! Ma bha mi a 'space mi gum biodh barrachd na aon trèana ann an sealladh mo Nollaig airson cinnteach!
#7 Rudolph an Red Nose Rèin-fhèidh Nollaig Bhaile trèana luath Set
Rudolph an Red Nose Rèin-fhèidh Nollaig Bhaile trèana luath Set
Nuair a bhios sibh a 'smaoineachadh clasaigeach Nollaig' sealltainn, Rudolph agus Frosty an Snowman tighinn gu inntinn.
Tha seo a 'clasaig Nollaig trèana seata tha air leth freagarrach airson clann agus inbhich an dà chuid.
Tha e àbhaisteach North Pole trèana seata, a 'cruthachadh cumadh cearcall ann an ceithir troighean le trast-thomhas.
Tha mòran theaghlaichean toigh seo a chur Nollaig Bhaile Express modail fon chraoibh oir tha Nollaig sùil ris.
Feumaidh tu sia C bataraidhean (nach eilear a 'gabhail a-steach le seata seo) gu faigh e ruith.
Aon uair 's a chur ri chèile, do theaghlach bi spòrsail a 'cluich le locomotaibh, spòrs a dhorsan a tha dha-rìribh fosgailte.
Tha ag obair headlight agus e emits coitcheann locomotaibh fuaimean.
A bharrachd air an trèana Àireamh a ', gheibh thu a figurine Santa fhèin, a obair mar stiùiriche a ', agus Rudolph am figear, ro.
Dhearbhadh luchd-ceannach ag ràdh t-seata seo a tha air leth freagarrach airson pàistean agus bidh suas!
Rudolph an Red Nose Rèin-fhèidh Nollaig Bhaile trèana luath Set Bheir ur Christmas Tree a Nollaig Sùil!
#8 North Pole Express Nollaig Train Set
Eztec 37260 Ma Sgèile 'Phòla a Tuath Express Nollaig Train Set
'S e seo dealbh clasaigeach Nollaig trèana a tha seata iomlan cheannachd airson aois còig agus suas.
Tha ea 'toirt thairis 25 casan Àireamh a 'cluich leis agus tha e bataraidh-obrachadh, Feuman a dh'fheumas 4 "C" càl-shalainneach bataraidhean (nach eil air an gabhail a-steach).
Tha an saor-làithean na Nollaige trèana seata 'cluich òrain na Nollaige agus faodaidh sibh e dol air adhart no air ais.
Tha tòrr fealla-dhà fhiosrachadh seo le trèana Nollaig seata, riamh beò fìor-riochdail trèana fuaimean agus ag obair headlight.
Tha 7 gabhail a-steach soidhnichean le e, ro.
Eztec 37260 Ma Sgèile 'Phòla a Tuath Express Nollaig Train Set
North Pole trèana luath Set
G Sgèile 'Phòla a Tuath Express Nollaig Train Suidhich le EZTEC tha Deluxe Holiday Express Train Set agus a 'nochdadh rèidio smachd (RC) locomotaibh agus Tha còrr is 25 ft. Àireamh de.
- Forward agus Reverse Locomotion.
- Eileagtronaigeach Train Sounds.
- A 'cluich òrain na Nollaige.
- Sharp-'coimhead Red, Uaine, Black and Gold locomotaibh smùide Shining Ceannard Lamp.
- 1 RC chraobh-sgaoilidh.
- Bataraidh ruith
- Spèileadh Carol Car le Animated BP
- Animated Elves Car
- a 'tighinn le 1 90-Ceum Crossing Àireamh a 'dèanamh air leth freagarrach airson am figear 8 cruth
Consumer air beachdachadh nach eil fiù 's ged a tha seo a plastaig trèana seata, tha e gu math làidir agus gu math maireannach.
Tha mòran toigh le daoine seo a chur a sheatadh mun cuairt air a 'Christmas Tree.
Tha iad ag ràdh a tha uabhasach fhèin snog astar cunbhalach - nach ro luath agus cha ro slaodach, an dara cuid.
Tha North Pole Express Nollaig Train Set tha freagarrach airson na Nollaige seusan!
Santa Holiday Classic Chistmas Train suidheachadh airson Under The Tree
MOTA Classic Holiday Train Suidhich le Fìor Smoke - dearbhte Lights, agus Sounds - làn seata le Locomotive Engine, Cargo Cars, Ceòl agus an Nollaig.
Top 10 Best Nollaig Train Suidheachadh airson Under The Tree
Ma tha thu a 'coimhead airson shàr Adorable soilleir dathach Christmas trèana seataichean airson fon chraoibh a tha seo dha-rìribh fìor mhath trèana seata.
Tha MOTA Classic Holiday Train Suidhich le Fìor Smoke - dearbhte Lights, agus Sounds - làn seata le Locomotive Engine, Cargo Cars, Ceòl agus Christmas Spirit
Tha seo a 'clasaig trèana a 'tighinn le locomotaibh, 3 carbadan bathair, 12 lùbte agus ceòl 4 dìreach ceòl agus seilbh Manual.
Àireamh as fhaide a tha 50 òirleach le 70 òirleach agus tha e foirfe airson a dhol timcheall a 'chraobh.
Tha seata trèana a 'ruith air 4 AA bataraidhean.
Ma tha thu ag iarraidh faodaidh tu dheth an ceò agus fuaim furasta.
Gu h-iomlan Dèan sgrùdadh air 'S e seo aninexpensive Nollaig trèana a chaidh a shuidheachadh airson fo chraoibh.
Disney Mickey Mouse Holiday Train Set Collectible Exclusive
'S e seo super cute Avon Exclusive Disney caraidean air an t-slighe gu Chrismas trèana.
Tha e a 'tighinn le dà trèana càraichean bheil Mickey Mouse, Donald Duck, Goofy agus Pluto.
Tha e coltach mar Minnie Luchag chaill an trèana.
Trèanaichean seo a 'dol timcheall do Christmas Tree agus a' cluich an òran Jingle Bells.
Nuair a Mickey Mouse trèana gnìomhach ga lasadh suas agus tha adharc agus einnsean fuaimean.
Tha an trèana a tha plastaig Feumaidh 4 AA bataraidhean nach eil a-steach.
A Christmas Train suidheachadh airson Under The Tree Made-mach à Lego!
Ma tha thu a tha leantainn Lego no tha cuid bàs cruaidh Lego a bha dèidheil air ann an taigh agaibh an uair sin seo Lego Make & Cruthaich Holiday Train seata biodh teagamh sam bith a bhith a 'cheann thall.
Ach bha agam ri seo gabhail a-steach 965 pìos Lego Nollaig trèana gus mo liosta de na TOP 10 Best Nollaig Train suidheachadh airson Under The Tree.
Tha seo a 'Lego Nollaig trèana chuir an da-rìribh a chruthachadh bho co-choinneamh de inntinnean Lego eadar luchd-leantainn agus luchd-dealbhaidh Lego.
The Green, geal is dearg Lego Nollaig Train seata tha còrr is dà fhichead -five òirleach ann fada.
Dè a 'tighinn leis a' Lego Make & Cruthaich Holiday Train?
Gheibh thu an locomotaibh a tha festively sgeadaichte, luchd-siubhail le càr air falbh mullach, agus frithealaidh.
Tha Lego trèana chan e dìreach airson a bhòidhchead, urrainn dhut an da-rìribh ga dhèanamh le obair a 'cur a #4548 9 Volt astar riaghlaiche agus #10153 9 Volt charbadan trèana. Tha iad seo air a reic air leth.
Bhon seo trèana air a dèanamh suas de pìosan beaga a tha cuid magnets e nach fhiach do chlann fo aois trì a dh'fhaodadh 's dòcha shlugadh na pàirtean.
Ach an uairsin, air an làimh eile seo Nollaig trèana bhiodh bòidheach a 'coimhead fìor mhath aig!
Tha Lego Nollaig trèana tha a h-uile sgeadachadh airson saor-làithean, le chuileann is Solais Nollaig agus tuilleadh a chur na Nollaige scene.
cuideachd, an trèana a 'tighinn le seata 7 figearan,a tha a 'gabhail a-steach 2 innleadairean, neach-obrach an rèile, agus 4 luchd-siubhail na h-uile a 'dol airson làithean-saora sònraichte Nollaig turas!
'S e seo as fheàrr le luchd-cleachdaidh dhearbhadh dìreach gràdhach seo Lego Nollaig trèana seata.
Gu h-àraidh bhon chloinn agaibh a dh'fhaodas a bhith spòrsail 'cur a h-uile còmhla agus ma tha thu a' smaointinn air cho fada 'sa' gabhail chruinnicheadh, faodaidh sibh a 'meas gun toir e mu 4 hours airson cuideigin a tha 10 gu 12 Aois bhliadhnaichean.
The Neat mu dheidhinn rud seo trèana tha e uair thogte chloinn agaibh bi e comasach gus cumhachd a thoirt suas e agus choimhead iad a 'cruthachadh a' tighinn beò.
Daoine a tha air a cheannach seo Lego Nollaig trèana Rave mu dheidhinn an aire gu mionaideach mar a tha seata seo.
Bha thu a 'lorg gun chan ann a mhàin a tha luchd-siubhail ach cuideachd a 'craobh na Nollaige agus tiodhlacan a lìonadh Lego trèana.
Ma tha thu a 'dol a bharrachd mhìle agus motorize agad Lego Nollaig trèana seata thu bhith aig iongnadh dè cho luath seo Nollaig trèana urrainn gluasad seata airson Lego.
'S e seo trèana seata a 'fàs tearc a lorg mar Lego mòran luchd-leantainn ag iarraidh a' cruinneachadh an Lego Nollaig trèana agus Nollaige seallaidhean a dh'fhaodar a chur timcheall air an trèana deiseil Àireamh a chruthachadh gu h-iomlan saor-làithean còmhla ri sealladh iomlan a 'bhaile.
Lego Make & Cruthaich Holiday Train: 965 PCan
Airson duine sam bith a tha 'gràdhachadh Lego seo Lego Make & Cruthaich Holiday TrainDhèanadh an foirfe Christmas Gift.
Lego Nollaig Accessory sheat
Seo beagan Lego Nollaig seataichean a bhiodh freagarrach airson a 'lìonadh ur Nollaig sealladh.
Lego Creator Holiday Bakery 10216
Lego Creator Winter Toy Shop 10199Lego Creator Eòlaiche Winter Baile Cottage 10229
Tips a chuidicheas tu Pick The Right Christmas Train suidheachadh airson Under The Tree
Mar sin,, tha thu a 'smaointinn air a h-uile le bhith a' taghadh Nollaig Train suidheachadh airson Under The Tree a tha rim faotainn, a bhiodh air an làimh dheis trèana seata airson fo ur Christmas Tree.
Bhiodh gach teaghlach a suidheachadh eadar-dhealaichte.
Ach an seo tha beagan bunaiteach tips a dh'fhaodadh cuideachadh a thaghas tu an mhath Nollaige trèana seata airson fo ur Christmas Tree.
A-nis tha na teaghlaichean ud a bhios dha-rìribh a cheannach barrachd air aon trèana seata airson na làithean-saora.
Bhon cuid de na seataichean trèana gu math daor a cheannach bidh iad aon sgeadachadh airson adhbharan agus aon airson cluiche.
1. A 'chiad rud a tha a' smaoineachadh mu dheidhinn a bhios dha-rìribh a bhith a 'gabhail tlachd an trèana seata? A bheil clann bheag anns an taigh?
Bun a bha ag ràdh ma tha a 'chlann bidh iad ag iarraidh còrr is coltach gu beantuinn agus fiù' s a 'cluich le na Nollaige trèana seata.
Tha beagan trèana seataichean ri fhaotainn gun urrainn dha-rìribh a 'cluich dleastanas dùbailte (airson cluich agus airson sgeadachadh) agus an uair sin tha feadhainn eile a tha dìreach airson sgeadachadh. Mar sin, co-dhùnadh a bhiodh freagarrach airson taigh agaibh.
2. An dàrna,Dè an stoidhle a Nollaig trèana seata tha thu 'chuid as motha aig a bheil ùidh ann an?
A bheil thu mionaideach thùsail agus an gràdh reusanta Sùil?
No a bheil sibh a 'smaoineachadh mu dìreach a' cleachdadh an trèana mar phàirt de ur sgeadachadh cuspair mar sin na Nollaig Sgeulachd no an Polar Express.
Co-dhùnadh dè an roghainn as freagarraiche do suidheachadh.
3. Feumaidh tu co-dhùnadh dè ur buidseat a 'làimhseachadh.
Cheannach Nollaig trèana seata stad a chur suas de mheudachd sam bith a bhith tasgadh.
A 'bruidhinn sin gheibh thu gu math beagan Nollaig trèana sheata sin uabhasach fhèin snog a' coimhead cho math agus aig prìs ruigsinneach.
An uair sin air an làimh eile tha cuid a spaideil àrd deireadh trèana Nollaig seataichean a bhiodh freagarrach bharrachd air do Nollaig Decor.
A-nis ma tha thu a 'coimhead airson Christmas trèana a' suidheachadh airson fon chraoibh agus feumaidh tu bhig thu a 'coimhead airson rudeigin a tha nas de cloinne cluiche seata, gheibh thu sin an-còmhnaidh aig prìs reusanta, agus gheibh sibh a chòrdas riutha a thoirt seachad uair a thìde agus 's dòcha fiù' s uair a thìde agus bliadhna de theaghlach spòrsail.
An dèidh a 'gabhail a h-uile seo a-steach beachdachadh Tha mi an dòchas gu bheil thu air lorg an mhath Nollaige trèana seataichean airson fo chraoibh. Thoir sùil a-mach seo a 'liostadh gu h-ìosal.


c: text/html

text:
Iomart dhan t-Seanaid an Alaska: cunntadh bhotaichean-sgriobhte
Tha mi air a bhith ann an sàs mar fhrear-choimheid as leth iomairt Joe Miller dhan t-Seanaid ann an Alaska. San rèis sin, as deidh do Lisa Murkowski a chall aig ìre bun-taghaidh, chuir i roimhpe leantainn oirre mar tagraiche-sgrìobhaidh. Uill, latha an taghaidh, bha na 'bhotaichean-sgrìobhte' air thoiseach air tagraiche nam Poblachdach, Joe Miller. Ach an ceist a bh'ann, 's e cò mheud dhe na botaichean-sgrìobhte a bh a do Lisa Murkowski gu laghail. B'fheudar dhaibh an cunntadh, gach h-uile fear aca, còrr 's 90,000 bhotaidhean-sgrìobhte. 'S chaidh mise ann mar fhear-coimheid as leth iomairt Joe Miller feuch an robh na bhotaichean a bha iad ag iarraigh chunntadh do Lisa Murkowski, air an cuir dhi gu laghail.
Nuair a thòisich sinn diciadain, bha tòrr luchd-naidheachd o feagh na dùthcha ann, New York Times, Washingtom post, Fox News. An-diugh, tha a'chuid as motha aca air sgapadh ach bha luchd-naidheachd as leth Al Jeezera ann.
A-reir lagh nan taghaidhean ann an Alaska, mar a tha e sgrìobhte ann an lagh, feumaidh an t-ainm mar a tha e sgrìobhte a bhith co-ionnan ris an ainm a thug an tagraiche do Division of Elections bho thoiseach. Uill, chan mar sinn a tha Division of Elections a'coimhead air a'chùis. Ma tha an t-ainm faisg gu leòr do Lisa Murkowski, bith iad gan cunntadh dhi co-dhiù.
Diciadain, nuair thòisich sinn, nan robh an t-ainm a'toiseachadh le L agus M bha seo ceart gu leòr do Roinn nan Taghadh. Ach an-diugh, thug sinn camaran leinn 's thòisich sinn dealbhan a thogail dhe na bhotaichean nach robh sgrìobhte gu ceart. Seo eiseimpleir fear dhiubh:
Diciadain, bhiodh iad air a chunntadh do Lisa Murkowski. An-diugh ge-ta cha do chunnt iad e dhi.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
- TIOTAL
- Caisteal nan Granndach
- EXTERNAL ID
- PC_GM2_POSTCARDS_018
- ÀITE
- Caisteal Ghrannd
- SGÌRE
- Crombail
- SIORRACHD/PARRAIST
- MOIREIBH: Crombail, Inbhir Ailein 's Àbhaidh
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh Bhaile nan Granndach
- AITHNEACHADH MAOINE
- 22866
- KEYWORDS
- ailtireachd
Tha Caisteal nan Granndach suidhichte mu 2.3 km an ear-thuath air Baile nan Granndach.
Chaidh a' chiad iomradh sgrìobhte a thoirt air an tùr ann an 1536. Aig an àm sin, bha an togalach agus an talamh timcheall air le 'Duncan le Gaunte of Fruychy', a fhuair iad mun bhliadhna 1450.
Thug Sir Maoldòmhnaich Grannd an t-ainm 'Caisteal nan Granndach' air a' chaisteal ann 1694 agus chaidh an caisteal a leudachadh iomadh turas rè an t-17mh agus an 18mh linn. Chaidh an caisteal ath-nuadhachadh agus a leudachadh anns na 1750an leis an ailtire Albannach Iain Adam, agus b' e Adam a dhealbhaich an aghaidh chruaidh air taobh tuath an togalaich.
'S ann à teaghlach de dh'ailtirean ainmeil a bha Iain Adam (1721-1791). B' e a athair, Uilleam Adam, a dhealbhaich Taigh Hopetoun faisg air Dùn Èideann agus dhealbhaich a bhràthair, Raibeart Adam, Ceàrnag Teàrlaig ann an Dùn Èideann agus Caisteal Culzean ann an Siorrachd Àir.
Chan eil duine a' fuireach ann an Caisteal nan Granndach aig an-dràsta agus tha an togalach ann an droch staid aig an àm seo
S dòcha gum bi an ìomhaigh seo ri faotainn airson a ceannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Taigh-tasgaidh Baile nan Granndach


text:
- TIOTAL
- HR 83 / HR 83A 'Monkland' ann an Inbhir Nis, An t-Iuchar 1922
- EXTERNAL ID
- PC_HRS_LOCOMOTIVES_001_290
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 22 Iuchar 1922
- LINN
- 1920an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Comunn Rèile na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 24757
- KEYWORDS
- locomotaibhean rèile
locomotaibhean Rèile na Gàidhealtachd
Ann an 1886 fhuair Rèile na Gàidhealtachd ochd einseanan frithealaidh 4-4-0 a bha iad air òrdachadh bho 'Clyde Locomotive Co Ltd'. B' e 'Clyde Bogies' a bha air a' chas seo agus bha iad airson an cleachdadh air seirbheisean na prìomh loidhne.
Tha an dealbh camara seo a' sealltainn HR 83A 'Monkland' ann an Inbhir Nis san Iuchar 1922. Chaidh a crìochnachadh san Dàmhair 1886 agus b' e 'Cadboll' an t-ainm tùsail a bh' oirre. Chaidh a h-ath-ainmeachadh 'Monkland' ann an 1900 agus a h-ath-àireamhachadh 83A sa Ghiblean 1917 agus lean i ann an seirbheis gus an deach a toirt a-mach à seirbheis agus a reic san Fhaoilleach 1924


text:
Riaghaltas Siubhail Prìobhaideach Jet Charter Detroit, Michigan Air Plane Rental Companaidh seirbheis Faisg Me fòn 313-241-3500 airson Instant quote air falamh chas Flight. Sinn a 'gabhail adhair gu ùine a shàbhaladh. Dè ma tha itealain malairteach nach gabh fo a thoirt suidheachaidhean? A bheil sibh a bhith a 'gabhail an rathaid? Faodaidh tu ach bhiodh e a 'gabhail tòrr ùine a ruighinn do cheann-uidhe. 'S e seo far a bheil aonta-màil itealan seirbheis a' tighinn gu agad teasairginn. Dìreach air a dhèanamh agus ghairm iad air an iteig deiseil agad airson. Ma tha thu fortanach, gheibh thu fiù 's aig prìs ruigsinneach falamh chas mòran. Thoir dhuinn gairm ceart a-nis aig 313-241-3500
Liosta de na Seirbheis sinn a 'tabhann
Riaghaltas Prìobhaideach Jet Charter
Meadhan Meud Prìobhaideach Jet Charter
Frasan trom Prìobhaideach Jet Charter Flight
Turboprop Prìobhaideach Jet Charter
Empty chas Prìobhaideach Jet Charter
Prìobhaideach Jet Charter Cosgais
Cairte-adhair tha grunn buannachdan thairis air itealain malairteach. Ged a tha e fìor gu bheil itealain malairteach a bhiodh reusanta a thaobh cosgais, an cùmhnantaichte tursan-adhair a tha ri fhaotainn aig agad Beck agus ghairm. Ma tha thu air mhàl cùmhnantaichte seirbheis, a dh'fhaodas tu do plèana deiseil gus a 'sgèith aig puing sam bith air a thoirt seachad na h-ùine. Cha bhith agaibh ri dragh mu na clàran-ama is urrainn dhut suidheachadh agad fhèin cinn-latha airson falbh agus a 'tighinn air tìr. Ma tha thu air ùr-phòsadh agus an uair sin prìobhaideachd bhiodh e cudromach dhuibh. Bu mhath leat ùine a chur seachad còmhla ri chèile le timcheall air duine. A malairteach-adhair Cha toir thu an seòrsa seo de phrìobhaideachd agus fiù 's ma tha iad a' dèanamh, bhiodh ea 'tighinn aig cosgais àrd.
Le Luxury itealain màil Detroit, faodaidh sibh a 'sònrachadh an t-seòrsa de bhiadh a tha thu a' dùileachadh, na suaicheantasan de deoch làidir a tha thu ag iarraidh agus air an àireamh de luchd-frithealaidh no caraidean a tha thu airson a ghabhail cuide. Faodaidh e bhith air a h-uile gnàthaichte a rèir ur feumalachdan. Ma tha thu a 'cheadachais agus pàipear-obrach faodaidh tu fiù' s Stiùirich cùmhnantaiche plèana. Carson nach fastadh Prìobhaideach Jet còir-sgrìobhte seirbheis-adhair ann an Detroit?
Eile location sinn a 'frithealadh iom Detroit, MI sgìre
Detroit, Michigan 48243
Detroit, Highland Park, Hamtramck, Hazel Park, Ferndale, Dearborn, Warren, Pleasant Ridge, Oak Park, Royal Oak, Huntington Woods, Ionad Line, Madison Heights, Southfield, Abhainn Rouge, Melvindale, Berkley, Grosse Pointe, Harper Woods, Redford, Eastpointe, Ecorse, Dearborn Heights, Clawson, Allen Park, Lincoln Park, Saint Clair Shores, Roseville, Troy, Franklin, Birmingham, Sterling Heights, Inkster, Garden City, Fraser, Farmington, Livonia, Wyandotte, Southgate, Taylor, Bloomfield Hills, Westland, Clinton Baile, Wayne, Utica, on Iar 'Bloomfield, Grosse Ile, Trenton, Romulus, Mount Clemens, ùr, Rochester, Harrison Baile, Canton, Pontiac, Plymouth, Keego Cala, Northville, Macomb, Auburn Hills, Aonadh Lake, flat Rock, Bhallach Lake, Waterford, Rockwood, Boston Ùr, Baile a 'Bhile, Washington, Wixom, Malairt Baile, New Baltimore, o Dheas 's Rockwood, Lake Orion, White Lake, Ypsilanti, Oakland, Clarkston, Drayton Raointean, Ray, eanchainn Eilean, Carleton, New Hudson, Milford, New Haven, Lakeville, South Lyon, Newport, Anchorville, Willis, Oxford, Romeo, Fair Haven, Whittaker, Ann Arbor, Leonard, na Gàidhealtachd, Algonac, Davisburg, Armada, Monroe, Maybee, clogaid, Whitmore Lake, Richmond, Brighton, Ortonville, Hamburg, Hartland, Milan, Lakeland, Mara City, Almont, Dryden, saillte, Holly, Columbus, Allenton, Metamora, on Ear Sìona, Azalia, Memphis, Dexter, Dùn Deagh, Goodrich, La Salle, Hadley, Atlas, Fenton, Pinckney, an ear, Saint Clair, Cidhe Luna, còmhdach, Howell, Goodells, Oak Grove, Imlay City, Britton, Petersburg, Emmett, Grand Blanc, Attica, Linden, Erie, Ridgeway, Lapeer, Bridgewater, Smiths Creek, Chelsea, Samaria, Deerfield, Marysville, Burton, Stuamachd, Clinton, Gregory, Davison, Tecumseh, An t-Eilean Naomh Sheòrais, Manchester, Cohoctah, Flint, Harbour View, Avoca, Toledo, Lambertville, Oregon, Sràid a Tuath, A chur ann am Bàgh, Gaines, Byron, Port Huron, Fowlerville, Ottawa Lake, Swartz Creek, Riga, Blissfield, Palmyra, Sylvania, Dùn Gratiot, Durand, Adrian, Lennon, Bancroft, Berkey, Flushing, Vernon, Jasper, Metamora, Corùna, Lyons


text:
Gnothachas
’S e sinne an aon oilthigh a tha stèidhte ann an Gàidhealtachd agus Eileanan na h-Alba.
Tha an àrainn againn gu math eadar-dhealaichte bhon chuid as motha de dh’àrainnean; bidh sinn a’ tabhann roghainn ionnsachaidh aig aon de ar 13 colaistean com-pàirteachaidh agus ionadan rannsachaidh agus còrr air 70 ionad ionnsachaidh ionadail, a’ leigeil leinn sgìre a tha nas motha na a’ Bheilg a fhrithealadh. Leis na duilgheadasan a bhith a’ faighinn chun an t-sluaigh sgapte air sgàth adhbharan cruinn-eòlais, tha an t-oilthigh a-nis aig teis-meadhan adhartasan ann an ionnsachadh air-loidhne agus bidh a h-uile cùrsa againn a’ cleachdadh an teicneòlais as ùire gus gach cùrsa a lìbhrigeadh aig astar.
’S e aon bhuannachd leis an teicneòlas sin gum faod oileanaich bho air feadh an t-saoghail ionnsachadh aig an oilthigh. Tha seo a’ leigeil le luchd-fastaidh aig a bheil luchd-obrach ann an iomadh àite, na h-aon chùrsaichean a thoirt dhan luchd-obrach aca ge brith càite a bheil iad air feadh an t-saoghail.
Tha Oilthigh na Gàidhealtachd agus nan Eilean cuideachd air leth anns an Roinn Eòrpa bhon as e sinne an aon oilthigh a leigeas le luchd-fastaidh inntrigeadh fhaighinn air làn raon foghlaim an dèidh ìre sgoile. Bidh a’ chuid as motha de dh’oilthighean a’ cur cuideam air foghlam àrd-ìre, rud a tha a’ ciallachadh gum feumadh luchd-fastaidh a tha ag iarraidh luchd-obrach le measgachadh de dh’oideachadh, àrd ìre do luchd-stiùiridh ach trèanadh sgilean dhaibhsan a tha a’ tòiseachadh nan dreuchdan, a bhith a’ dol an sàs le iomadh ionad foghlaim. Tha an lìonra againn de 13 chom-pàirtichean acadaimigeach, a’ gabhail a-steach an làn fharsaingeachd foghlaim anns an Rìoghachd Aonaichte san latha an-diugh bho ìre ‘colaiste teicnigeach’ gu rannsachadh for-ollamhach aig a bheil aithne aig ìre eadar-nàiseanta.
Tro bhith a’ dèiligeadh ris an aon duine, ’s urrainn dhuinn inntrigeadh a thabhann aig gach ìre trèanaidh agus foghlaim agus ’s urrainn dhuinn sin a stiùireadh às ur leth.
Dèan sanasachd air na dreuchdan bàn agad
Faodaidh tu dreuchdan bàn sam bith a shanasachd an-seo.
A’ faighinn creideas airson an trèanaidh agaibh fhèin
Ma tha thu a’ ruith chùrsaichean an-dràsta taobh a-staigh a’ bhuidhinn agad fhèin agus gu bheil thu ag iarraidh gum faigh iad creideas gu ìrean nàiseanta aithnichte, mu dh’fhaodte gum b’ urrainn dhuinn do chuideachahdh tron phròiseas. Bheir sin an cothrom dhan luchd-obrach agad teisteanas fhaighinn aig am bi aithne nas fharsainge na gheibhear bho mhòran chùrsaichean a tha air an tabhann taobh a-staigh bhuidhnean.
Lìonraidhean
Bidh an t-oilthigh agus a chom-pàirtichean acadaimigeach tric a’ ruith seamanaran, coinneamhan agus òraidean lìonraidhean. ’S e deagh dhòigh a tha sin coinneachadh ri luchd-obrach an oilthigh ann an suidheachadh neo-fhoirmeil agus gus bruidhinn ri eòlaichean eile air mar as urrainn dhuinn obrachadh nas fheàrr còmhla.


text:
- TIOTAL
- Stèisean Inbhir Nis, Àrd-ùrlaran airson trèanaichean airson a' Chinn a Tuath. Trèana oidhche à Lunnainn air an làimh chlì
- EXTERNAL ID
- GB1796_RAILWAYSLIDES_987_168_2
- ÀITE
- Inbhir Nis
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Inbhir Nis 's Am Bànath
- DEIT
- 1906
- LINN
- 1900an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Taigh-tasgaidh is Gaileiridh Ealan Inbhir Nis
- AITHNEACHADH MAOINE
- 11671
- KEYWORDS
- rathaidean-iarainn
treanaichean
còmhdhail
turasachd
cinn-loidhne
cinn-uidhe
Bha pàirt chudromach aig stèisean rathad-iarainn Inbhir Nis ann am meudachadh a' bhaile an dà chuid mar ionad malairteach agus mar chean- uidhe do luchd-turais.
Anns an deilbh chamara seo tha luchd-turais a' tighinn far trèana Lunnainn.
Dh'fhosgail Stèisean Inbhir Nis 5 Samhain 1855 mar cheann-uidhe Rathad-iarainn Inbhir Nis agus Inbhir Narann. Tha an stèisean a-nis na cheann-uidhe airson Prìomh-loidhne na Gàidhealtachd eadar Peairt is Inbhir Nis, loidhne Inbhir Nis-Obar Dheathainn (tha Rathad-iarainn Inbhir Nis is Inbhir Narann a-nis na pàirt dhith), Loidhne a' Chaoil agus Loidhne a' Chinn a Tuath.
Bidh còrr is millean duine a' cleachdadh na stèisein gach bliadhna.
S dòcha gum bi an ìomhaigh seo ri faotainn airson a ceannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is mu phrìsean cuir post-d gu:
Highland Photographic Archive


text:
- TIOTAL
- Adhaircean fèidh Lochlannach a chaidh an lorg ann an Dùn a' Chala, Cèis, agus Dùn Yarhouse, Gallaibh,
- EXTERNAL ID
- QZP40_2471_P199
- ÀITE
- Cèis
- SGÌRE
- Gallaibh an Ear
- SIORRACHD/PARRAIST
- GALLAIBH: Inbhir Ùige
- DEIT
- 1871
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 31590
- KEYWORDS
- adhaircean-fèidh
dùintean
Cèis
Dùn Yarhouse
cìrean
ùird
piocan
sleaghan
ràcanan
caibeannan
Chaidh na pìosan adhaircean no cròicean fèidh Lochlannach seo a lorg ann an Dùn a' Chala, Cèis, agus an Dùn Yarhouse faisg air Inbhir Ùige ann an Gallaibh. Bhiodh na daoine a bh' ann an Alba bho thùs a' cleachdadh cròicean (adhaircean fèidh) airson: cìrean, ùird, piocan, caibeannan, ràcanan, agus sleaghan. Bha cuid de na h-innealan air cumadh na cròice nàdarrach agus cuid dhiubh air an obrachadh dhan chumadh aca. Bha na cròicean furasta am faighinn agus furasta obrachadh leotha agus bha na rudan a chaidh dhèanamh às aotrom, làidir, sùbailte agus seasmhach.
Thàinig an dealbh seo à 'Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland', Leabhar VIII, 1871


text:
- TIOTAL
- An Caisteal (Caisteal Leòdhais), Steòrnabhagh
- EXTERNAL ID
- PC_BRANLEY_LEWS_CASTLE_2
- ÀITE
- Steòrnabhagh
- SGÌRE
- Leòdhas
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Steòrnabhagh
- DEIT
- 22 Gearran 2010
- LINN
- 2010an
- CRUTHADAIR
- Stephen Branley
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Stephen Branley
- AITHNEACHADH MAOINE
- 21984
- KEYWORDS
- caistealan
ospadail
Ann an 1844 chaidh Eilean Leòdhais a cheannach le Sir Seumas MacMhathain, fear a rinn fhortan a-mach à gnothachas an opium san Ear Chian, agus dh'òrdaich e togail Chaisteal Leòdhais ann an 1847. Bha an caisteal seachd bliadhna ga thogail aig cosgais £60,000, agus tha e na shuidhe an taobh an iar chala Steòrnabhaigh.
Nuair a bhàsaich e ann an 1878, 's ann dha bhantrach, an Leadaidh Màiri Sìne NicMhathain a chaidh an oighreachd, agus às a dèidh do mhac bràthair/ piuthar agus iar-mhac-bràthair, an Còirneal Donnchadh MacMhathain. Chaidh oighreachd Leòdhais agus an Caisteal a chur air a' mhargaid ann an 1917 air adhbharan airgid.
'S e Uilleam Hesketh Lever (Morar Leverhulme) a cheannaich an t-eilean 's an caisteal ann an 1918. Rinn e leasachadh air a' chaisteal, a' cur a-steach an dealain, teas on mheadhan, iomadh rùm-ionnlaid agus fònaichean a-staigh. Bha Leverhulme glè dhèidheil air danns agus leudaich e an rùm-bàla le bhith ga cheangal ri rùm-suidhe ri a thaobh. Bha am Morar na fhear an taighe aoidheil do dh'iomadh neach-tadhail ainmeil agus bha mòran a' sireadh a chuiridhean do na bàlaichean sa chaisteal.
Rè an Dàrna Cogaidh chaidh an caisteal a chleachdadh na ospadal an nèibhidh. Na b' fhaisg air an là an-diugh bha e na cholaiste de theicneòlas, ach tha e air a bhith na laighe falamh o 1987. An-diugh (2010) 's ann le Comhairle nan Eilean Siar a tha e agus 's e togalach air a liostadh de Sheòrsa A a th' ann


text:
Naidheachdan 11:00m
23 An Lùnasdal 2016 Ùraichte aig Ùraichte aig
Crann-ola
Tha dà bhàta slaodaidh an-dràsta gan cleachdadh airson crann-ola a chaidh air tìr air costa Leòdhais bho chionn cola-deug a tharraing gu acarsaid shàbhailte. Chaidh an Transocean Winner a thoirt far na creagan aig Dail Mòr an-raoir, agus tha dùil gun ruig an crann-ola an Loch a Tuath air taobh sear an eilein uaireigin a-nochd fhathast.
Brexit
Dh'fhaodadh gun cosg Brexit corr is £11bn do dh'eaconamaidh na h-Alba, a rèir àireamhan a chaidh fhoillseachadh le Riaghaltas na h-Alba. Tha an sgrùdadh a' co-dhùnadh, eadar seo agus a' bhliadhna 2030, gun tuit GDP na dùthcha eadar £1.7bn agus £11.2bn sa bhliadhna. Tha iad cuideachd a' dèanamh dheth gum bi an teachd a-steach bho chìsean eadar £1.7bn agus £3.7bn nas ìosaile a na tha e an-dràsta. Thuirt am Prìomh Mhinistear, Nicola Sturgeon, gu bheil na h-àireamhan a' sealltainn cho cudromach 's a tha e gun glèidh Alba a h-àite san EU.
Thuirt ceannard nan Tòraidhean ann an Alba, Ruth Davidson, gu bheil iad a' sealltainn gum bu chòir dhan SNP barrachd aire a thoirt dhan eaconamaidh, an àite a bhith ag iomairt airson neo-eisimeileachd.
Ospadalan
A rèir àireamhan ùra, tha nas lugha dhaoine a' bàsachadh ann an ospadalan na h-Alba. Eadar am Faoilleach an-uiridh is toiseach na bliadhna seo, thuit an ìre bàsmhorachd anns na h-ospadalan againn 4.5% - sìos timcheal air 3000 an coimeas ri na dusan mìosan roimhe sin. Tha an Riaghaltas ag amas air lùghdachadh do 10%ro dheireadh na bliadhna 2018.
Meirle
Dh'fhoillsich poilis dealbhan CCTV do dhithis fhireannach a chreach bùth ann an Siorrachd Dhùn Bhreatainn an Iar san Fhaoilleach. Chleachd na meirlich sgeinean gus maoidheadh air luchd-obrach, mus an do theich iad le còrr is £1000 à buth a' Cho-Op air Rathad Earra-Ghàidheal ann an Alexandria. Tha na poilis air iarraidh air neach sam bith a dh'aithnicheas na daoine brath a leigeil thuca.
Teine
Chaochail boireannach, 39, ann a teine ann an Dùn Phris an-raoir. Chaidh luchd-smàlaidh a ghairm gu flat air Sràid English ann am meadhan a' bhaile goirid ro 8f. Chaidh am boireannach a thoirt gu Ospadal Dhùn Phris, ach dhearbh dotairean gun robh i air bàsachadh.


text:
Le malairt electronique a permis aux entreprises de transcender les frontières géographiques. Cependant, il y a beaucoup d'aspects à garder à l'esprit avant de vendre à l'étranger. Oliver King, an neach-dèiligidh aca de Semalt, a tha a 'toirt seachad stiùirichean de la réussite, a' mìneachadh nan caracteristiques a tha a 'toirt a-steach malairt electronique américaines a dh' fhaodadh a bhith air an toirt seachad le lorsqu'elles a 'sùileachadh gum faigh iad reic san Roinn Eòrpa. Tha an t-eòlaiche eòlach a 'toirt taic dha na h-iomairtean a tha a' toirt taic dha na h-iomairtean gus an tèid leasachadh a dhèanamh.
Métriques européennes du commerce électronique
Lùghdaich toradh le cnàmhan le potentiel du marché - barum bravuris 82h. Eadar 2012 agus 2017, tha earrannan de mhalairt ann an Roinn Eòrpa na h-Eòrpa a 'toirt taic do 12%, agus tha sin a' meudachadh 18% san Roinn Eòrpa san Sud. Tha e comasach do roghainnean atharrachadh aig àm sam bith. Air adhart Atharraich do roghainnean Faigh a-mach tuilleadh BBC Ceanglaichean taic Air adhart Taic mu Ruigsinneachd Log a-steach Stiùireadh a 'BhBC Naidheachdan Spòrs Aimsir Tbh Rèidio Na h- Tous les scénarios mettent en évidence des opportunités pour les entreprises américaines. Les principaux acteurs sont le Royaume-Uni, l'Allemagne et la France, a tha a 'riochdachadh 75% de na h-iomairtean sin. Adyen Mobile Index a 'gabhail pàirt ann am pàirt de na h-eòin-chraobhan ann an Albainn
L '"Innleachd Ullachachd E-mhalairt" a' dèanamh cinnteach à 360 degrés de la préparation au marché, telle que développée par Forrester. Tha e comasach do roghainnean atharrachadh aig àm sam bith. Le score américain est de 73,4, ce que est le score le plus élevé au monde. Tha an suidheachadh a 'toirt a-steach barrachd chothroman do luchd-malairt agus malairt eatraitich, a' toirt taic do dhaoine a tha a 'pàigheadh airson airgead a thoirt seachad. Cela signifie que la qualité des produits et des services sera impressionnante sur d'autres marchés.
Diffèrence eadar cleachdaichean le européens et américains du commerce electronique
- Diverité linguistique
Jakub Marian a dh 'fhoillsich graf, a tha a' toirt a-steach daoine a tha ag obair ann an conaltradh ann an Gàidhlig..A 'bhuaidh a th' aig a 'chompanaidh a tha a' toirt buaidh air an t-seinneadair seo agus a 'toirt buaidh air an Roinn Eòrpa du Sud agus a' toirt a-steach na h-uinneagan margaidhean dà chompanaidh electronique comme l'Allemagne et la France. Tha d 'ùraichean a' pàigheadh a 'chompanaidh la Norvège, le Danemark et les Pays-Bas. A 'gabhail a-steach, le bhith a' toirt taic do leurs dialectes locaux airson taic a thoirt seachad. Même ainsi, tout comme l'anglais est diversifié, les langues locales le sont aussi.
- Diversité culturelle
Lèirmheas a dhèanamh air na modhan-obrach a tha a 'toirt a-steach a bhith a' cleachdadh agus a 'toirt taic do dh' eadar-dhealachaidhean. Tha e comasach do roghainnean atharrachadh aig àm sam bith. Tha eadar-theangachadh a 'ciallachadh gu bheil an teachdaireachd seo a' ciallachadh gu bheil teachdaireachd eadar-dhealaichte ann, agus gu bheil e a 'dèanamh cinnteach gu bheil e feumail gu leòr.
- Cuingeachaidhean a 'leughadh
Leigidh Aonadh Eòrpach an Aonaidh dòrtadh air gnàthas-cainnt toutes le lois européennes a tha a 'dèanamh cinnteach gu bheil e comasach malairt electronique transfrontalier. Cependant, il existe encore des lois individuelles pour certains pays avec l'Allemagne ayant les règles les plus strictes. Tha e cudromach a bhith a 'dèanamh cinnteach gu bheil cuid de dhaoine a' dèanamh cinnteach. Une eadar-theangachadh agus adhbharan dùthchasach agus européennes.
- Paidhments
Le bhith a 'pàigheadh an Aonaidh Eòrpaich, agus a' gabhail a-steach co-ionnanachd monaidhean nàiseantach, à l'exception du Royaume-Uni, de la Pologne, de la Suède et de la Norvège. Tha iad a 'dèanamh cinnteach gu bheil cuid de dhaoine a' dèanamh cinnteach gu bheil iad a 'dèanamh deiseil. Les plus communs sont les cartes de crédit et PayPal, et certains comme les Pays-Bas ont iDEAL. Cha ghabh seo a chluich. Roghainnean Criomagan Fios chun BhBC Stiùireadh do phàrantan BBC Tha Par a 'gabhail a-steach, a' toirt taic dha na h-oidhirpean aca airson barrachd airgid a thoirt seachad air donner aux consommateurs la possibilité de choisir.
- Logistique
Lèirmheas air Uidheam is Uidheamachd Lìbhrigidh agus Teicneòlas na h-Alba. Les Européens préfèrent DHL (40%), qui est suivie par TNT (15%). Feumar JavaScript airson a chluich. Des acteurs locaux tels que PostNL aux Pays-Bas et bpost sur le marché belge jouent également un rôle crucial..Ils ont d'excellentes relations avec leurs consommateurs, ce qui les rend favorables aux entreprises de commerce électronique. En raison des différents prix d'expédition internationaux, le stock local et l'expédition peuvent parfois être utiles.
- Fàilte
Le bhith a 'toirt taic do chompanaidhean malairt eadar-nàiseanta agus luchd-cleachdaidh. Cela aide à établir la confiance avec la clientèle. Il peut s'agir d'un bureau ionadail, d'aon agent ann an oifis ou d'une adresse postale louée. Les numéros de téléphone locaux jouent également un rôle essentiel puisque les clients n'auront pas à payer de frais supplémentaires pour les appels internationaux. Tadhail air an eadar-lìon. Enfin, a 'toirt a-steach an teisteanas a dh' ionnsaigh institiud teaghlaich au poblach cible.
- Malairtachadh
Lors de la commercialization à l'étranger, la traduction d'un site Web doit prendre en compte les mots SEO importants utilisés localement. Margaidh Global Global de Google est très utile à ces fins. Anns a 'chùis, tha cuid de chompanaidhean eadar-theangachaidh co-ionnan ris a' cho-roinn de SEO agus a 'toirt taic do dhaoine eile.
- Taic et Ventes
Le bhith a 'toirt taic do luchd-obrach agus luchd-stiùiridh a thaobh luchd-stiùiridh de phàipearan dà-chànanas agus ciamar a tha iad a' faighinn a-mach dè an t-ainm a th 'ann. Ann a bhith a 'toirt seachad seirbheis bhon luchd-dèiligidh, bidh iad a' cleachdadh nan seirbheisean seo. Si air ne peut pas le mettre en difficulté, certaines entreprises le feront.
Co-dhùnadh
L'Europe présente de ainmuses opportunités aux entreprises américaines de commerce electronique. A 'gabhail a-steach, tha iomairtean ces a' toirt buaidh air leurs besoins locaux. Thoir sùil air aprofondie avant de s'étendre anns an Roinn Eòrpa. Focus sur la croissance et la maturité du marché. Tha Aussi la a 'roghnachadh gu bheil e a' toirt a-mach an làrach-lìn agus a 'toirt seachad fios. Cela peut sembler difficile, mais une fois maîtrisé, l'Europe deviendra votre marché for exportation le plus possible.


text:
Tha am brath-bloga seo sgrìobhte ann an dòigh-litreachaidh a tha a’ riochdachadh na dual-chainnt air a bheil Àdhamh a’ dèanamh iomradh. Faodar èisteachd ri Àdhamh fhèin ’s e a’ leughadh seo a-mach an seo:
Dail Riada1 : Chan eil àite ann an Albainn far an deachaidh na bu lugha de dhaoine ag iarraimh blasad den Gháidhlig a bh’ ann. Chaidh cùl an t-saoghail a chur ris an dual-chainnt –cha mhór air fad- gu 2009 nair a thóisich mi ’hé air an obair ris a’ bheil mi an ceartair. ’S e Nils Holmer am fear mu dheireamh a reinn oidhirp mhór dualchas na dùthcha a ghleidheil ’s cha robh esan toigheach air innealan-clàrachaimh. Chan eil ach ceithir clàran beag’ air a bhith ann an Tobar an Dualchais, a thog Calum Mac-Ill-Eathain le boireannach Nic an Léigh2 ann an Creiginis. Bha e air a bhith dhìth orm gu mór ma-tà Gáidhlig Dhail Riada a chluinndinn ’s ré nam blianaichean bho 2009, tha mi air clàran fuasach briagh fhaodainn ’s mi rùrachamh tasglann Sgoil Eòlais na h-Albann.
Tha sinn a’ feuchainn an ceartair ri na clàran uile a chur ri dalriada.scot fam bith ead ri chluinndinn do dhuine sam bith, gu sònraichte ùiseil do dhaoine a bhitheas air son an dual·chainnt ionnsachamh. Seo a-nis mar a thachair mi air Gáidhlig dùthaich m’ àrach air clàr.
’S e a’ chiad chlàrachamh a chaidh a dhèanamh ann an Dail Riada -cho fad ’s is fiosraich mise- an fheadhainn a reinn Fread Mac-Amhlaigh ann an 1954 air son an Survey of Gaelic Dialects. Gu dearbh, chuir Eric Cregeen seachad beagan ùine le corra dhaoine san dùthaich, ach bha a’ chuid a bu mhotha de sin ann am Beurla, gead a tha clàran uarraidh math de Ghill-Easbaig (bràthair Dheonaidh) Mac a’ Bhiocair3 ann ’s e bruidhinn mun cuairt air dualchas Taobh Loch Fìn.
Tha deas cuimhn’ agam air a’ chiad uair a chualaig mi Gáidhlig Chomhghaill, air an robh mi ’g amas an dóiseachd. ’S e seana chlàr de dh’Aralaid Nic-Creamhainn4 a chur mi air dòigh, mun deachaidh cruth duideatach a chur air ’s thighearna, chòrd e rium. Bha dòigh car uasal oirre, a cuid Gháidhlig ga toirt seachad gu mall, sgiobalta. Bha an stad-glodallach ri chluinndinn gu làidir ’s bha blas coimheach grinn aice. Dh’ionnsaich mi am facal cromamh-cinn5 bhuaiche am measg gu leòr a ghnothaichean eile. Bha fhios agam gu robh clàr dhith-se ann ’s gu robh clàr de bhoireannach eile, Máiri Nic an Lìosa 6 ri chluinndinn. Gead nach robh gu leòr a dh’fhiacail aig Máiri, ’s fhiach éisdeachd ris a’ chlàr dhith-se cuideachd ’s Gáidhlig na dùthcha aice glé cheart. Theireamh muinntir Ghlinn Dà Ruadhail Polly Fisher rithe sa Bheurla ’s tuigidh tu car-son ’s i togail bradan sè punnd gu leth ás an abhainn nair a bha i na caile.
’S e na chuir an iontas orm gu mór, na thuair mi de chuideigin air nach do chualaidh mi idir, Gill-Easbaig Bacastair7, duine furanach, creasda á Caol an t-Snàimh. Chaidh mo dheagh charaid Dàibhidh Mac-Laomainn 8 ga fhaicinn gu bitheanta sna 70an ‘s thuair e uabhas bhuaidhe. Bha e mìorbhaileach uairean air uairean da ghuth a chluinndinn agas ’s ann mar sin a dh’ionnsaich mi Gáidhlig Dhail Riada an dóiseachd, le bhith ’g éisdeachd ris-san fad an fheasgair ’s mi dol a laidhe. Thuair mi an uiread fhacail bhuaidh’ nach bitheamh e nam chomas h-aon dhiuch’ a thaghamh idir.
An déidh dhomh páipearan Holmer ás an dùthaich a leughamh o cheann gu ceann, bha amharras agam nach robh diubhar mór ann eadar Gáidhlig Chomhghaill ’s Gáidhlig Mheadhain Arra-Gháidheil. Thóisich mi ag éisdeachd ri clàran eile á Dail Riata ’s thachair orm gu robh sin fìor, bha a’ cháineal cha mhór co-ionnan mun Iar ‘s mun Ear. Shin agad mar a tháinig Dual-chainnt Dhail Riada beò nam inndinn.
Tha clàran a chaidh a dhèanamh air son an Survey á Cnapdail, Taobh Loch Fìn, Cille Mhàrtainn ’s Creiginis ri chluinndinn, car mun aon fhad sa tha an fheadhainn á Comhghall, mu dheich mionaid gach fear dhiucha. ’S e an aona sgeul a th’ annda uile. “Dé thachair air a’ Gháidhlig?” Chan eil beachd aig h-aon dhiucha. “Dh’fhalbh i co-thiù”. Tha guthan briagh aig na luchd-labhairt air fad agas bheir e ’m mulad orm corr’ uair ‘s mi ’g éisdeachd riucha. Tha ’d uile marbh ’s an cáineal cuideachd. ’S math gu bheil i air tighinn beò ás ùr nam theaghlach. Clann an Tuirneir, Mic an Rothaich, Clann ’ic Calaim, ’ic Artair ’s ’ic Ealair. Fear Caimbeal ann an Cille Mhàrtainn aig an robh cainnt coimheach math. Gach h-aon dhiucha marbh ’s a’ chlann –ma bha ’d ann- gun fhacal Gáidhlig. Tha cuimhn’ agam gun do chòrd e rium gu mór facal eile ionnsachamh air gille-Brìde, cràigean, facal nach eil ri fhaodainn ann an Dwelly fon aona chiall, agas a bh’ aig Máiread Nic-Calaim 9 á Creignis.
Chaidh Dàibhidh Mac-Laomainn a shealltainn air corra dhaoin’ eile san dùthaich ’s nì mi cuid dhiuch’ ainmeach an seo. ‘S e Alasdair Caimbeal 10 á Loch Obha a’ chiad neach-labhairt de Gháidhlig an Loch a chualaig mi riadh ’s an aon h-aon a chaidh a chlàrachamh cho fad ’s is fiosraich mi. Gead nach do bhruidhinn e bho cheann fichead blian’ i, bha e gu math fileanta thathast ’s ghabh esan ‘s Dàibhidh beachd air cuid mhath de ghnothaichean sa chomhradh. Dh’ionnsaich mi am facal sìol-losgainn 11 bhuaidhe. Chaidh e a chéilidh air boireannach Bean Nic-Lachainn ás a’ Chrìonan agas gu dearbh, té Nic-Nèill 12 á Taigh a’ Bhealaich aig an robh an stad glodallach a bu treas’ a tha mi air cluinndinn roimhid na na dhéidh. Reinn Dàibhidh rudaigin eile math cuideachd. Chuir e cuid de Chlann ‘ic Fhilip (dom buineamh Bean Nic-Nèill) comhla gus bruidhinn ri chéile sa chainnt aca ’hé ’s abair gu bheil i gasda ri chluinndinn; Arra-Gháidheal a’ bruidhinn ruinn á linn a dh’aom gu dearbh.
Nam bheachd·sa, chan eil clàran san tasglann á Dail Riada cho tarrainneach sa tha an fheadhainn a reinn Dàibhidh le Deonaidh Mac a’ Bhiocair 13 á Loch Giorra. Tha mac a bhràthair thathast beò ’s bithidh mi dol ga fhaicinn gu bitheanta. Bha Gáidhlig eagallach bòidheach aig Deonaidh; cho glodallach sa ghabhas, dòigheil, sgairteil, ceòlmhor, rud beag geur ach coltas fuasach càirdeil air an duine, Gáidhlig cho math sa chualaig mi an àite sam bith á beul, na clàr gu dearbh, agas cleachdainn aig Deonaidh anail a ghabhail gu grad an déidh na h-uile gas a thuirt e. Ghabh ead beachd air na h-uile cusbair comhla ’s dh’ionnsaich mi uabhas ásda, na measg gum b’ àbhaist dhaibh cailleach a ràdh ri bun-tàta grot.
Bho sin, tha Seumas Grannd air cuid de chlàran a dhèanamh, tràth sna 80an, le Dùghall Mac-Phàidein ’s Seasaidh Chaimbeal á Comhghall ás an duair mi ‘m facal baoiteag 14 –an aon h-aon á Ceann Loch Goill a chaidh a chlàrachamh riadh- le Deonaidh Mac a’ Bhiocair ’hé ‘s cuideigin eile ás an Atha, Taobh Loch Obha, gun tighinn air corra chlàran á Cnapdail. Chaidh Dàibhidh air ais don dùthaich na dhéidh comhla ri Eric Hamp ann an 1985 ‘s reinn ead clàr eile le Dùghall Mac-Phàidein 15. Dh’ionnsaich mi ‘m facal dùn-chrìon16 bho sin. Thuair ead Alasdair Bacastair cuideachd, bràthair Ghill-Easbaig, goirid mun do shiubhail e, ach b’ e sin crìoch a’ ghnothaich gu 1996 nair a chaidh Mìcheal a’ Bhail’ Ùir 17 a shealltainn air dithist á Creiginis 18, cuid den fheadhainn mu dheireamh aig an robh an dual·chainnt gu fileanta. ‘S e obair sònraichte cudramach a bh’ ann an sin.
Bho sin, tha mi air a bhith feuchainn air daoine aig a’ bheil blasad de dh’fhacail Gháidhlig ‘s sgeultan mun cuairt air Gáidheil a bha fanachd san dùthaich fhaodainn. Chaill sinn Aonas Mac-Aonais bho cheann beagan bhlianaichean, fear á Taigh a’ Bhealaich agas mac piùthar Bean Nic-Nèill. ’S e duine gasd’ a bh’ ann ’s bha e gu math toileach ùin’ a chur seachad comhla rium ’s mi feuchainn ri fios fhaodainn air na daoin’ uile ás an dùthaich. Tha Ràibeart Mac a’ Bhiocair, mac Ghill-Easbaig, fileanta gu ìre, ach ’s ann á Muile a bha a mháir agas dh’fheumamh tu bhith car faiceallach ’s tu togail ghnothaichean bhuaidhe. Thug e ainmean nan corrag dhomh, rudaigin nach robh agam ’s a-nis tha ‘d aig a’ chloinn, is gasda leam a ràdh. Òrdag, corragag, mealla-fada, mac an lùba, lùdag. Shin agad e.
Mum faigh sinn na h-uile clàr thun dalriada.scot ‘s mur a’ bheil ach treiseag agad ’s tu ann an Sgoil Eòlais na h-Albann, éist ri Deonaidh Mac a’ Bhiocair ‘s gu dearbh rud sam bith a reinn Dàibhidh Mac-Laomainn le Gáidheil air an robh e a’ céilidh. Chan fhaigh u comhradh cho nàdarrach, fileanta, fada ’s tha a leithid dìreach iomlan math ‘s tu feuchainn air Gáidhlig ghlan ionnsachamh ’s a’ cháineal an latha an-diugh cho uarraidh lag aig cuid mhór de dhaoine.
Ma tha sibh eòlach air clàr sam bith de Gháidhlig an àite theaga’ nach cualaidh mi, bhithinn fada nur comain nan cuireamh sibh fios gam ionnsaidh mun cuairt orra!
Gu dearbh, ’s e tha na amas leam gum bith cothram aig an dual·chainnt seo dol air aghaidh, gum bith daoin’ eile ga h-ionnsachamh ’s ga bruidhinn ris an clann ’hé. Gead nach duair i am bàs air fad, cha dèan aona theaghlach an gnothach. Tha mi ’n dòchas nair a théid na clàran uile ri dalriada.scot gum faigh luchd-éisdeachd a’ cheart uiread tlachd ásda sa thuair mi ’hé. Mur a b’ e na laoich a chaidh a-mach air sràid an Arra-Gháidheal chum Gáidhlig an àit’ a thogail, cha b’ urrainn dhomh a’ cháineal seo a thoirt air ais beò idir. ’S ann air an son-san ma-tà a tha an crioman seo de sgrìobhamh. Gu robh móran math agaibh uile.
Tha Àdhamh Ó Broin ri còmhnaidh ann an Glaschu ged a bhuineas e do Chomhghall ann an Earra-Ghàidheal. Tha e an sàs ann an iomadh pròiseact agus iomairt a bhios a’ cleachdadh agus a’ brosnachadh na Gàidhlig.
- Creiginis, Taobh Loch Obha, Cille Mhàrtainn, Cille Mhìcheil, Cnapdail, Taobh Loch Fìn, Comhghall ’s Bòd. ↩
- Mrs Livingstone http://www.tobarandualchais.co.uk/en/person/5009 (with Calum MacLean 1958) ↩
- Archie MacVicar Loch Gair, Lochfyneside, (with Eric Cregeen, 1968 also with Iain Fraser, 1971) ↩
- Harriet Crawford Stuckreoch, Strathlachlan, Cowal (with Fred MacAuley, 1954) ↩
- “a cause of embarrassment” ↩
- Mary Simpson The Cottage, Glendaruel, Cowal (with Fred MacAuley, 1954) ↩
- Archie Baxter Glac a’ Mhaoil, Colintraive, Cowal (with David Clement, 1972-78) ↩
- David Clement ↩
- Margaret MacCallum Little Castle, Craignish, Argyll (with Fred MacAuley 1954) ↩
- Sandy Campbell Lochaweside, Argyll (with David Clement 1975) ↩
- “frogspawn” ↩
- Mrs MacNeil Dunamuck, Kilmartin, Mid-Argyll (with David Clement 1970s) ↩
- John MacVicar The Castle, Loch Gair, Lochfyneside, Mid-Argyll (with David Clement 1972-1989) ↩
- “earthworm” ↩
- Dugald MacFadyen https://dma.uchicago.edu/items/5843 ↩
- “the small of the back” ↩
- Michael Newton ↩
- Iain and Donald MacLullaich http://dalriada.scot/creiginis/ ↩


text:
Comhairle Shiorrachd Rinn Friú
Ceantar chomhairle de chuid na hAlban is ea Comhairle Shiorrachd Rinn Friú.
Bailte[athraigh | athraigh vicithéacs]
- Achadh an t-Sruthain, Ach na Feárna, Arascain
- Baile na h-Eaglais , Baile an Easbaig, Baile Chlarc, Baile Iain, Baile Néill, Baile Úr na Maoirne, Bagh nan Uaimhean, Baile Raghnaill
- Ceann a' Bhárra, Cille Pheadair, Coille an Dail, Cill Bhearchain
- Dail Bhaile Dhealgaiche, Dún Matilda
- Grianaig, Giofnag, Guireag
- Innis Fhionghain, Inbhir Chip
- Loch Eanach
- Páislig, Port Ghlaschú
- Rinn Friú, Rann Feóirling


text:
1. Bidh tatù a 'chrùin le inc dealbhaidh inc dubh a' dèanamh iad a 'coimhead tarraingeach
Bidh caileagan le craiceann donn measail air tatùdh crùin le dealbhadh dubh is gorm air a 'chùl. Tha an dealbhadh tattoo seo gan dèanamh a 'coimhead gu math tarraingeach don phoball
2. 'Chrùin tatù aig amhach a 'toirt an t-seallaidh chugallach
Bidh boireannaich Bhrùnach a 'cur air mullaich sleeveless a' caoidh tatù a 'chrùin aig a' mhuineal cùil; tha an dealbhadh tattoo seo a 'ciallachadh gu bheil iad a' coimhead beòthail agus glic
3. Tha caileagan a 'còrdadh ri tatù a' Chrùin le inc dealbhaidh dathach. Tha an dealbhadh tattoo seo gan dèanamh a 'coimhead nas taitneile
Is toigh leis na caileagan brùnach a 'Chrùn tatù air a 'ghualainn chùil le crùn dealbhaidh inc pinc agus orains; tha an dealbhadh tattoo seo gan dèanamh gan dèanamh a bhith tarraingeach agus bòidheach
4. Dealbhadh dorcha a 'Chrùin tatù air a 'mhuineal cùil gus a bhith a 'coimhead gu math le nigheanan
Bidh boireannaich le craiceann corp peach a 'dol airson tatù a' Chrùin le dealbhadh dubh dubh air an amhaich cùil, gus am bi iad a 'coimhead gu math.
5. Tha tatù a 'Chrùin air a' ghàirdean as ìsle a 'toirt boireannach a' coimhead beòthail
Boireannaich le mullaich dubha gun dubh a 'meas tatù a' Chrùin air a 'ghàirdean as ìsle; tha an dealbhadh tattoo seo a 'maidseadh nam mullaichean dubha gus an dèanamh tarraingeach agus grinn.
6. A 'dèanamh Crùn Dhè tatù air chois airson a bhith ga bhualadh
Bidh nigheanan a 'dèanamh a' Chrùin a 'tatù air na casan gus na casan aca fhaicinn agus a dhèanamh na àite tarraingeach dha
7. Dealbhadh measgachadh pinc, tatù a 'Chrùin air cùl an amhaich, a' dèanamh nigheanan tarraingeach
Thèid nigheanan le blobhs gorm agus corp soilleir a dhèanamh airson tatù Crùn le dealbhadh pinc air cùl an amhaich gus an dèanamh nas tarraingiche don phoball
8. Bidh tatù a 'Chrùin air a' chùl a 'dèanamh nighean a' coimhead eireachdail
Tha caileagan le craiceann cruaidh donn agus falt a 'còrdadh ri tatù a' Chrùin le dealbhadh dubh donn; tha an dealbhadh tattoo seo a 'ciallachadh gu bheil iad a' coimhead eireachdail agus eireachdail
9. 'Chrùin tatù airson boireannaich air a 'ghualainn dèan iad a 'coimhead tarraingeach
Bidh boireannaich le craiceann donn a 'còrdadh ri Crown tattoo air a' ghualainn. Tha an dealbhadh tattoo seo gan dèanamh a 'coimhead gu math tarraingeach don phoball
10. Bidh tatù a 'Chrùin air a' chùl a 'dèanamh nighean tarraingeach agus eireachdail
Tha caileagan a 'guidhe tatù a' Chrùin air an druim. Tha seo gan dèanamh nas tarraingiche agus eireachdail
11. 'Chrùin tatù air cùlaibh na cluaise a 'toirt sùil na boireannaich
Nigheanan mar tatù a 'Chrùin àlainn air cùlaibh na cluaise. Tha an dealbhadh tatù seo tarraingeach.
12. Bidh tatù a 'Chrùin do bhoireannaich le craiceann donn gan dèanamh a' coimhead gu math
Tha boireannaich a 'Bhrùnaich a' guidhe tatù a 'Chrùin le dealbhadh inc dhonn. Bidh an dealbhadh tattoo seo gan dèanamh a 'coimhead gu math


text:
- TIOTAL
- Loch Dubhthaich agus Còig Peathraichean Chinn Tàile à Feàrn na Leitir
- EXTERNAL ID
- QZP40_CARD_0750
- ÀITE
- Loch Dubhthaich; Còig Pheathraichean
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- LINN
- 1930an; 1940an
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Leabharlainn na Gàidhealtachd
- AITHNEACHADH MAOINE
- 32669
- KEYWORDS
- cairtean
Còig Peathraichean
beul-aithris
Buidseach Liath Coire Dunaid
Gleann Seile, Sgùrr nan Saighread
Sgùrr Phuran
Sgùrr na Carnach
Sgùrr na Ciste Duibhe
lochan
Loch Dubhthaich
beanntan
Caisteal Eilean Donnain
caistealan
Loch Aillse
Anns a' chairt seo chithear Loch Dubhthaich agus na beanntan ris an canar "Còig Peathraichean Chinn Tàile" à Feàrn na Leitir. 'S e loch-mhara a tha a' sruthadh dhan ear dheas bho bhaile An Dòrnaidh gu Caol Loch Aillse agus a-mach dhan chuan a tha ann an Loch Dubhthaich. Tha an loch ainmeil airson gu bheil caisteal Eilean Donnain aig beul an locha.
Tha na Còig Peathraichean ag èirigh os cionn Gleann Seile aig ceann Loch Dubhthaich. 'S e Sgùrr Moraich (876m), Sgùrr nan Saighread (929m), Sgùrr Fhuaran (1068m), Sgùrr na Carnach (1002m) agus Sgùrr na Ciste Duibhe (1027m) na h-ainmean aca.
Tha e air aithris gun deach dithis phrionnsan Èireannach air tìr an seo ann an droch stoirm agus gun do thuit iad ann an trom ghaol le dithis de sheachd nigheanan Rìgh Chinn Tàile. Gheall an dithis bhràithrean gun cuireadh iad an Còignear bhràithrean fhèin
a dh'Èirinn airson an Còignear pheathraichean a phòsadh. Thill iad fhèin agus an dithis pheathraichean eile a dh'Èirinn. Bha na Còig peathraichean a' feitheamh agus a' feitheamh gus an do dh'iarr iad mu dheireadh thall air Buidseach Liath Coire Dunaid a bhith cinnteach gum biodh iad a' cumail sùil gu sìorraidh. An sin rinn e beanntan dhIùbh


text:
Trèanaichean beaga sgoinneil na Cuimrigh #gàidhlig
An turas mu dheireadh a bha mi ann an Caerdydd (Cardiff) chaidh mi ann air a’ phleana. Chaidh sinn bho Phort Adhair Dhùn Èideann gu Port Adhair Eadar-Nàiseanta Caerdydd ach ‘s ann a chaidh mo bhagaichean gu Valencia! Buidhe dhaibh – is bochd nach robh cothrom agam a dhol a dh’Alicante cò...
Air fhoillseachadh le: Trèanaichean, tramaichean is tràilidhean - DiMàirt, 17 dhen Ògmhios, 2014
- Seann-naidheachdan
- Cuir bhòt! Cumhachdan ùra dhan Chuimrigh #gàidhlig
Tha tòrr air a bhith anns na naidheachdan bho chionn goirid mu chumhachdan ùra do Phàrlamaid na h-Alba. An robh fhios agad, ge-tà, gu bheil Seanadh na Cuimrigh gu bhith a’ ...Trèanaichean, tramaichean is tràilidhean - DiLuain, 24 dhen t-Samhain, 2014
- Cuir bhòt! Blog Seanadh na Cuimrigh #gaidhlig #cymru #CynulliadCymru #AssemblyWales
Dh’aithris sinn bho chionn goirid air mar a tha Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh agus Seanadh Èireann a Tuath a’ cleachdadh nam meadhanan-sòisealta. Tha mi dìreach air ...Pàrlamaid na h-Alba - DiLuain, 30 dhen Ghiblean, 2012


text:
Guma Slàn don Rìbhinn Òig
Tuilleadh mar seo:
'S e Mo Ghaol an Rìbhinn...
Sneachda ga chur air na...
Sneachda Ga Chur air na...
Sneachda ga Chur air na...
Fiosraichean - Màiri Flòraidh NicFhionghain
Luchd-clàraidh -
Geàrr-chunntas - Tha fear a' seinn mu dheidhinn nam faireachdainnean a th' aige airson na caileig a dh'fhàg e air chùl nuair a chaidh e gu muir Dimàirt. Tha e ag iarraidh a pòsadh agus ag iarraidh gealladh bhuaipe gum fuirich i ris. Tha e ag iarraidh gun toir a' ghaoth teachdaireachd air ais gu a leannan: ma bhios e buan nach caill i duais gu fuireach ris.
Fad a' Chlàir (h:m:s) - 00:02:32
Àm Clàraidh - 1962.02.10
Cànan - Gàidhlig
Seòrsa - Òran
Cruinneachadh - Sgoil Eòlais na h-Alba
Àireamh a' Chlàir - 10079
Àireamh an Teip Thùsail - SA1962.005
Àireamh a' Chlàir Thùsail - SA1962.05.A10
Càileachd an Fhuaime - Math
Cruth Inneal a' Chlàir - R2R
Notaichean a' Chlàir - 4 verses and refrain.
Ceangal Maireannach - http://www.tobarandualchais.co.uk/gd/fullrecord/10079/1
Tweet


text:
Iain Gray
'S e neach-poileataigs Albannach agus ball Pàrlamaid na h-Alba airson Lodainn an Ear a tha ann an Iain Gray BPA.
Beatha[deasaich | deasaich an tùs]
Rugadh e ann an Dùn Èideann ann an 1957 dh'ionnsaich e fiosaigs ann an Oilthigh Dhùn Èideann agus foghlam ann am Moray House College. Dh'obair e mar thidsear ann an Dùn Èideann agus bha e na thidsear mar shaor-thoileach ann am Mòsaimbic.[1]
Poileataigs[deasaich | deasaich an tùs]
Chaidh e na BhPA airson Dùn Èideann Pentlands ann an 1999 agus thug e na Mhinistear a' Cheartais Shòisealta ann an 2001. Chaill e a sheat ann an 2003. Bhuannaich e Lodainn an Ear ann an 2007 agus chaidh e na cheannard a' Bhuidhinn Làbaraich nuair an do tug Wendy NicAlasdair a dreuchd suas. Chaidh e an dreuchd suas nuair an do chaill na Làbaraich an taghadh Albannach 2011.[2]
Riochdaich e am Pàrtaidh Làbarach na h-Alba còmhla ri Gregg MacLaomainn air a' choimisein Mhic a' Ghobhainn.[3]
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- They Work for You: Iain Gray (Beurla). Air a tharraing 2 am Màrt 2016.
- Pàrlamaid na h-Alba: Iain Gray (Beurla). Air a tharraing 2 am Màrt 2016.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ The Guardian: Scottish Labour leadership: who is running (Beurla). Air a tharraing 2 am Màrt 2016
- ↑ BBC: Scottish election: Labour leader Iain Gray to quit (Beurla). Air a tharraing 2 am Màrt 2016
- ↑ “Ciad chòmhraidhean Choimisein Mhic a' Ghobhainn”. BBC. Air a thogail 3s dhen Dùbhlachd 2016.


text:
Beachdan gan sireadh mu phrìsean sna h-Eileanan
Chaidh ìmpidh a chur air muinntir nan Eilean Siar pàirt a ghabhail ann an sgrùdadh Oifis na Malairt Cothromaiche (OFT) air margaidhean ann an sgìrean iomallach.
Chùm an OFT coinneamhan ann an Steòrnabhagh Diluain, 's iad a' sireadh fiosrachaidh air mar a tha connadh, am measg rudan eile, ga ghiùlain is ga reic anns na h-Eileanan.
Thuirt BP nan Eilean, Aonghas Briannan MacNìll, gu bheil trioblaidean le na cùmhnantan eadar na bùithdean anns na h-Eileanan agus na companaidhean leithid Scottish Fuels a tha a' reic connaidh riutha, air sgàth 's gu bheil na bùithdean ceangailte ri cùmhnant a tha a' maireachdain suas ri còig bliadhna.
Tha Mgr MacNìll a' faireachdain gu bheil sin ro fhada.
Reic Chothromach
'S ann air bàta à Immingham, ann an Siorrachd Lincoln ann an Sasainn a tha an connadh a' tighinn dha na h-Eileanan, agus aig an ìre sin, 's ann le Phillips 66 a tha an connadh, ged is e Scottish Fuels a tha ga tharraing.
Chan eil Scottish Fuels, no Highland Fuels ga cheannach gus an là a tha iad ga thoirt às na tancaichean ann an Steòrnabhagh no Loch a' Chàrnain 's an uair sin tha iad ga reic ris na bùithdean.
A rèir Mhgr MhicNìll, tha an OFT riaraichte gu bheil a' phrìs air a dion fhad 's a tha an connadh air an t-slighe dha na h-Eileanan, ach 's ann air na thachras às dèidh sin a tha iad airson sgrùdadh a dhèanamh.
Margaidhean
Chaidh iarraidh air duine sam bith le fiosrachadh mionaideach agus tuigse air an t-suidheachadh, bruidhinn ris an OFT agus faodaidh iad sin a dhèanamh ann an dìomhaireachd.
Thuirt Ceannard an Leasachaidh aig Comhairle nan Eilean Siar, Calum Iain MacÌomhair, gu bheil prìs a' chonnaidh a' toirt buaidh air gach gnìomhachas is dachaigh anns na h-Eileanan, agus ma tha prìsean àrda air Tìr Mòr a' toirt droch bhuaidh air an eaconamaidh an sin, 's ann nas miosa a tha cùisean anns na h-Eileanan.
''Tha an OFT a' faicinn gu bheil rudeiginn a' tachairt sa mhargaidh an seo 's chan eil iad air faighinn gu bun na cùise fhathast," thuirt e.
Feumar beachdan a chur dhan OFT ron 17mh dhen mhìos seo, agus thèid toradh an rannsachaidh fhoillseachadh aig toiseach na h-ath-bhliadhna.


text:
Cosgais sgoil Phort Rìgh ag èirigh
Bidh Bun-sgoil Ghàidhlig Phort Rìgh £1.5m nas daoire a thogail na bhathas an dùil agus bidh i còrr 's trì mìosan air dheireadh, a rèir Comhairle na Gàidhealtachd.
Thèid innse do Chomataidh an Fhoghlaim Diciadain gu bheil cosgais na sgoile air èirigh bho £9.2m gu £10.7m agus gu bheil am pròiseact a-nis 13 seachdainnean air dheireadh.
Tha aithisg le Ceannard Ghoireasan Roinn na Gàidhealtachd, Brian Porter, ag innse gu bheil ùidh aig dà chompanaidh sa chùmhnant.
A rèir nan companaidhean tha mar a tha cosgaisean stuth-togail ag èirigh agus cho iomallach 's a tha an t-Eilean Sgitheanach a' fàgail nach tèid aca air am pròiseact a dhèanamh taobh a-staigh na h-ùine agus a' bhuidseat a chaidh a chur mu seach.
Mhol Mgr Porter nach deadh an cùmhnant a chur a mach gu tairgse a-rithist.
Na bheachdsan chuireadh sin ri cosgais a' phròiseict agus bhiodh tuilleadh dàil ann.
Thig an t-suim airgid a bharrachd, £1.5m, bhon stòras airson sgoiltean a chàradh.


text:
Magne Oftedal
'S e cànanaiche Nirribheach a bha ann am Magne Oftedal (Sandnes, 10 am Màrt 1921 - Oslo, 26 an Cèitean 1985) 's rinn e rannsachadh air dual-chainntean na Gàidhlig agus ceanglaichean fòn-eòlasach eadar cànain Cheilteach is Spàinnteach.[1][2]
Rugadh e ann an 1921 ann an Sandnes, san sgìre Rogaland agus thòisich e air Fil-eòlas ionnsachadh aig Oilthigh Oslo ach bhris an Dàrna Cogadh Mòr a-steach air agus cha do chuir e crìoch air ceum, ann an cànanachas, ach ann an 1947 an dèidh deireadh a' chogaidh.[2] Fhad 's e bha e 'na bhall air Oilthigh Oslo, rinn e obair-rannsachaidh air Eilean Leòdhais eadar 1949 is 1954 agus ri linn sin, dh'fhoillsich e pàipear cudromach air an robh The village names of Lewis in the Outer Hebrides ann an 1954 agus choisinn e inbhe dotaireachd le obair air Gàidhlig Liùrbost, The Gaelic of Leurbost ann an 1956.[2] Rinn e rannsachadh gu h-àraidh air fuaim-eòlas na Gàidhlig 's na Cuimrise agus na Nirribhise fad a bheatha agus cuideachd ainmean-àite nan cànan sin agus fhuair esan ollamhachd aig Oilthigh Oslo an dèidh Carl Marstrander 's bha e ann mar ollamh cha mhòr fad 30 bliadhna.[2] Bha e 'na dheasaiche os cionn na h-irise Lochlann - A Review of Celtic Studies eadar 1969 is 1974 agus bha e 'na bhall - no os cionn - ann an iomadh buidheann, leithid Det Norske Videnskaps-Akademi (o 1958) agus Norsk Forening for Språkvitenskap.[2]
Chaochail e ann an 1985 ann an Oslo.[2][3]
Tùsan[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Duilleag air luchd-cànanachais nan cànan Ceilteach aig Oilthigh Duisburg
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 http://snl.no/.nbl_biografi/Magne_Oftedal/utdypning Norsk biografisk leksikon
- ↑ Ternes, E. The Phonemic Analysis of Scottish Gaelic (1989) Buske Verlag ISBN 3-87118-161-7


text:
Càin 50sg 'son taighean-beaga ga mholadh
Dh'fhaodadh gum bi aig daoine ri 50sg a phàigheadh airson taighean-beaga na sgìre a chleachdadh mar phàirt de dh'oidhirp Comhairle na Gàidhealtachd airgead a shàbhaladh.
Tha a' mhòr-chuid de thaighean-beaga Comhairle na Gàidhealtachd an asgaidh an-dràsta.
Tha an t-ùghdarras ionadail a' ruith 102 thaigh-beag, agus tha 27 eile le luchd-gnothachais agus taighean-òsta fosgailte dhan phoball.
Uile gu lèir tha an t-seirbheis a' cosg còrr is £1m dhan Chomhairle, agus le gearraidhean mòra aca ri dhèanamh tha iad a' sgrùdadh càite an gabh sàbhalaidhean a dhèanamh.
Feumar mar thà 20sg a phàigheadh airson na taighean-beaga san Aghaidh Mhòir, sa Ghearasdan, ann an Cille Chuimein agus ann an Inbhir Nis a chleachdadh.
Thèid faighneachd den t-sluagh a-nis am biodh iad deònach 50sg a phàigheadh airson taighean-beaga na sgìre a chleachdadh.
Mur a h-eil daoine deònach sin a dhèanamh tha an t-ùghdarras ionadail a' toirt rabhaidh seachad gun dùin cuid de thaighean-beaga buileach glan.
Cosgail
Thuirt Cathraiche Comataidh Sheirbheisean Coimhearsnachd an ùghdarrais, Ailean MacEanraig, gur e a bhith a' toirt air daoine suim airgid a phàigheadh an roghainn as fheàrr de na roghainnean na tha mun coinneimh.
"Tha iad gu math cosgail an ruith. Tha reataichean agus uisge agad ri phàigheadh, agus siabann, pàipear agus eile, agus feumar an glanadh.
"Nuair a tha thu a' dèanamh sin thar 365 là tha e a' fàs cosgail.
"Ma tha sinn ag iarraidh na taighean-beaga againn a shàbhaladh feumaidh sinn dòighean eile a lorg airson sin a dhèanamh, agus aon dòigh air sin a dhèanamh 's e a bhith ag iarraidh air daoine pàigheadh," thuirt e.
Tha Mgr MacEanraig ag ràdh gu bheil iad air a bhith a' bruidhinn ri daoine agus gu bheil a' mhòr-chuid deònach suim airgid a phàigheadh ma tha e a' ciallachadh gum fuirich na goireasan fosgailte.
Thuirt e gum feumadh an t-ùghdarras co-chomhairle cheart a dhèanamh.


text:
Naidheachdan 11:00m
11 An t-Iuchar 2016 Ùraichte aig Ùraichte aig
Na Làbaraich
Cuiridh Angela Eagle, a bha na Rùnairea Ghnothachais Dùbhlain, a h-iomairt air bhonn gu foirmeil an-diugh airson airson ceannas a' Phàrtaidh Làbaraich. Tha ise am measg mòr-chuid de Bhuill-Phàrlamaid Làbarach a tha ag ràdh nach eil earbsa aca ann an Jeremy Corbyn. Tha luchd-taic Mhgr Corbyn ag ràdh gu bheil cead deamocratach aigesan air an dreuchd leis gun do bhòt ceudan mhìltean de bhallrachd a' phàrtaidh air a shon. Bidh buidheann riaghlaidh nan Làbarach, an NEC, a' co-dhùnadh a-màireach am feum Mgr Corbyn taic bho chòrr is 50 Ball-Pàrlamaid agus Ball-Pàrlamaid Eòrpach airson seasamh ann an taghadh.
Na Tòraidhean
Dh'iarr Andrea Leadsom, a tha a' seasamh airson ceannas nan Tòraidhean, air Theresa May a leisgeul a ghabhail ma 's e agus gun do rinn i dìmeas oirre nuair a thuirt i gu bheil i fhèin nas comasaiche air riaghladh oir gu bheil teaghlach aice. Thuirt feadhainn a tha faisg air a' Bh.Ph. May, aig nach eil clann, nach robh Rùnaire na Dùthcha riamh den bheachd gun do dh'fheuch a' Bh.Ph. Leadsom ri a goirteachadh a dh'aona-ghnothaich.
Brexit
Tha ministearan ionmhais às Alba, a' Chuimrigh agus Èirinn a Tuath a' coinneachadh ann an Cardiff an-diugh a dheasbad buaidh na bhòta airson falbh às an Aonadh Eòrpach. Tha iad a' toirt sùil gu h-àraid air a' bhuaidh a dh'fhaodadh seo a thoirt air airgead poblach nan dùthchannan aig a bheil ìre de dh'fhèin-riaghladh.
Stailc an Ràthaig Mhòir
Tha coltas ann gum faodadh stailc a bhith aig portairean aig Ospadal an Ràthaig Mhòir ann an Inbhir Nis, 's iad mì-thoilichte mu phlanaichean NHS na Gàidhealtachd airson rota ùr dhaibh. Tha e coltach gun deach iarraidh air an aonadh chiùird aca, an GMB, baileat oifigeil a chumail air a' chùis.
Bun Abhainn Eadar
Tha sgeama haidro Bhun Abhainn Eadair aig Urras Cheann a Tuath na Hearadh a' dol a-niste, seachd bliadhna an dèidh tòiseachadh air an t-slighe. Chosg an sgeama £750,000, agus tha dòchas ann gum bi e comasach air dealan a chruthachadh airson suas ri 50 bliadhna. Ged nach bi uidhir de bhuanachd san sgeama 's a bha dùil sa chiad dol-a-mach, bithidh cothrom aig an Urras air tuilleadh earainnean a ghabhail anns a' phròiseact an dèidh còig bliadhna.
Geàrrloch
Tha muinntir Gheàrrloch a' gearain gum bi sgrios air turasachd anns an sgìre le siostam òtrachais ùr a tha Uisge na h-Alba a' cur an sàs. Tha Comhairle Coimhearsnachd Gheàrrloch ag ràdh gum bi òtrachas nach bi air a ghlanadh ceart a' dol a-mach dhan bhàgh, agus gum bi e a' gannrachadh nan tràighean aca. Tha Uisge na h-Alba ag ràdh gu bheil an aon sheòrsa siostaim ag obair gu math ann an àiteachan eile.


text:
-
-
Archives
- September 2018
- August 2018
- July 2018
- June 2018
- May 2018
- April 2018
- March 2018
- February 2018
- January 2018
- December 2017
- November 2017
- October 2017
- September 2017
- August 2017
- July 2017
- June 2017
- May 2017
- April 2017
- March 2017
- February 2017
- January 2017
- December 2016
- November 2016
- October 2016
- September 2016
- August 2016
- July 2016
- June 2016
- May 2016
- April 2016
- March 2016
- February 2016
- January 2016
- December 2015
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- August 2015
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- January 2015
- December 2014
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- April 2014
- March 2014
- February 2014
- January 2014
- December 2013
- November 2013
- October 2013
- September 2013
- August 2013
- July 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
- December 2012
- November 2012
- October 2012
- September 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- August 2010
- July 2010
- June 2010
- May 2010
- April 2010
- March 2010
- February 2010
- January 2010
- December 2009
- November 2009
- October 2009
- September 2009
- August 2009
- July 2009
- June 2009
- May 2009
- April 2009
- March 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
- July 2007
- June 2007
- May 2007
- April 2007
- March 2007
- February 2007
- January 2007
- December 2006
- November 2006
- October 2006
- September 2006
- August 2006
- July 2006
- June 2006
- May 2006
- April 2006
- March 2006
- February 2006
- January 2006
- December 2005
- November 2005
- October 2005
- September 2005
- August 2005
- July 2005
- June 2005
- May 2005
- April 2005
- March 2005
- February 2005
- November 2004
- October 2004
- January 1970
- December 1969
-
Meta
Category Archives: BPA
Deasbad gu bhith ann mu 10 bliadhna de BBC Alba #gàidhlig #gaelic @bbcalba
Thèid deasbad Gnothaichean Bhall a chumail Diciadain 19 Sultain air a’ chuspair “A’ Comharrachadh 10 Bliadhna de BBC Alba”. Seo an gluasad, a chaidh a chur air adhart le Dòmhnall Camshron BPA. Bidh an deasbad a’ tòiseachadh aig 5f agus faodar coimhead air beò, no san tasglann às dèidh làimh air SPTV. Bidh an Aithisg Oifigeil den … Leugh an corr de Deasbad gu bhith ann mu 10 bliadhna de BBC Alba #gàidhlig #gaelic @bbcalba Continue reading
Posted in BBC Alba, BPA, craoladh, Gaelic, GÃ idhlig, gnothaichean bhall, MG Alba, Telebhisean Comments Off on Deasbad gu bhith ann mu 10 bliadhna de BBC Alba #gàidhlig #gaelic @bbcalba
Parliamentary debate on the National Plan for #Gaelic #gàidhlig
A debate was held in the Scottish Parliament yesterday about the National Gaelic Language Plan. The debate was on the following motion: Amendments were put forward to the motion by Liz Smith MSP (Scottish Conservative and Unionist Party) and Iain Gray MSP (Scottish Labour). Some of the members spoke in Gaelic, including Kate … Leugh an corr de Parliamentary debate on the National Plan for #Gaelic #gàidhlig Continue reading
Posted in BPA, cà nan, National plan for Gaelic Comments Off on Parliamentary debate on the National Plan for #Gaelic #gàidhlig
Deasbad mu Burns is Scots am Pàrlamaid na h-Alba #gàidhlig
Tha sinn an dòchas gun robh deagh oidhche Burns aig a h-uile duine a raoir! Ma thig thu dhan Phàrlamaid, chì thu gu leòr rannan agus dealbhan den Bhàrd Nàiseanta air feadh an togalaich. Tha ainm Burns air fear de na seòmraichean comataidh, mar eisimpleir. Tha e gu math iomchaidh gu bheilear a’ beachdachadh air poileataigs … Continue reading Deasbad mu Burns is Scots am Pàrlamaid na h-Alba #gàidhlig Continue reading
Posted in BPA, burns night, cà nan, Robert Burns, Scots language, scotsleid, Seòmar Comments Off on Deasbad mu Burns is Scots am Pàrlamaid na h-Alba #gàidhlig
Pàrlamaid na h-Alba a’ taghadh nam Ministearan an-diugh #gàidhlig
‘S e seachdain gu math cudromach a th’ air a bhith ann ann am Pàrlamaid na h-Alba an t-seachdain seo. Chaidh Prìomh Mhinistear na h-Alba a thaghadh Dimàirt. Faodar coimhead air a’ bhideo aig: Agus tha an Aithisg Oifigeil airson … Cum ort a leughadh → Continue reading
Posted in BPA, fosgladh seisean 5, Gà idhlig, Ministearan, Ministers, nicola sturgeon, pà rlamaid na h-alba, Prìomh Mhinistear, riaghaltas na h-alba, Scottish Parliament Gaelic blog, Seòmar, SPCB Comments Off on Pàrlamaid na h-Alba a’ taghadh nam Ministearan an-diugh #gàidhlig
Taghadh a’ Phrìomh Mhinisteir an-diugh #gàidhlig
Dh’aithris sinn air taghadh an Oifigear Riaghlaidh Diardaoin sa chaidh. A bharrachd air Ken Mac an Tòisich a bhith air a thaghadh mar Oifigear Riaghlaidh, chaidh Linda Fabiani BPA agus Cairistiona Ghreumach a thaghadh mar leas-oifigearan Riaghlaidh. An-diugh (Dimàirt 17 … Cum ort a leughadh → Continue reading
Posted in BPA, fosgladh seisean 5, Gnòthaichean pàrlamaideach, leas-Oifigear Riaghlaigh, Prìomh Mhinistear Comments Off on Taghadh a’ Phrìomh Mhinisteir an-diugh #gàidhlig
Oifigear Riaghlaidh ùr #gàidhlig
Tha Pàrlamaid na h-Alba air Oifigear Riaghalaidh ùr a thaghadh. Meal-a-naidheachd air Coinneach Mac an Tòisich, Oifigear Riaghalaidh ùr Pàrlamaid na h-Alba. Thèid na leas-oifigearan Riaghalaidh a thaghadh nas fhaide air adhart an-diugh. Alasdair gaidhlig@scottish.parliament.ukAir a chur ann an: BPA, … Cum ort a leughadh → Continue reading
Posted in BPA, Gnòthaichean pàrlamaideach, Ken MacIntosh, presiding officer Comments Off on Oifigear Riaghlaidh ùr #gàidhlig
Taghadh Pàrlamaid na h-Alba 2016 – ciamar is carson a bhòtas tu?
Chan fhada a-nis gus an tèid taghadh a chumail airson ballrachd Pàrlamaid na h-Alba. Tha sin air dà bhideo goirid a dhèanamh sa Ghàidhlig a tha a’ sealtainn ciamar a bhòtas tu, agus ag innse dhut adhbharan airson a bhith … Cum ort a leughadh → Continue reading
Posted in bhotadh, bloga, BPA, Election 2016, Gabhail pàirt, GÃ idhlig, Scottish Parliament, Scottish Parliament election, Scottish Parliament Gaelic blog, taghadh, Voting Comments Off on Taghadh Pàrlamaid na h-Alba 2016 – ciamar is carson a bhòtas tu?
Pàrlamaid na h-Alba air sgaoileadh #gàidhlig
Tha Pàrlamaid na h-Alba a-nis air sgaoileadh agus seisean 4 air tighinn gu crìch. Chaidh a’ Phàrlamaid a leigeil ma sgaoil aig meadhan oidhche air 23 Màrt. Tha seo a’ ciallachadh nach eil BPA, comataidh no Buidheann Thar-phàrtaidh (cross party … Cum ort a leughadh → Continue reading
Posted in BPA, Gnòthaichean pàrlamaideach, Oifigear Riaghlaigh, seisean 4, sgaoileadh, taghadh 2014 Comments Off on Pàrlamaid na h-Alba air sgaoileadh #gàidhlig
Prìomh Mhinistear ùr gu bhith air a thaghadh an-diugh #gàidhlig
Tòisichidh taghadh a’ Phrìomh Mhinisear san t-Seòmar aig 14.40 an-diugh. Tha riaghailtean an taghaidh caran toinnte ach tha mìneachadh again (sa Ghàidhlig) san fhios naidheachd againn. Tha e coltach gun tèid Nicola Sturgeon BPA a thaghadh mar an còigeamh Prìomh … Continue reading → Continue reading
Posted in BPA, Prìomh Mhinistear, Seòmar Comments Off on Prìomh Mhinistear ùr gu bhith air a thaghadh an-diugh #gàidhlig
Ceann-latha air ainmeachadh airson fo-thaghadh Cowdenbeath #gaidhlig
Tha an t-Oifigear Riaghlaidh air ainmeachadh gun tèid fo-thaghadh Cowdenbeath a chumail Diardaoin 23 Faoilleach 2014. Tha am fo-thaghadh gu bhith ann mar thoradh air bàs Eilidh Eadie BPA. Alasdair gaidhlig@scottish.parliament.ukAir a chur ann an: BPA… Continue reading
Posted in BPA, cowdenbeath, Fìobh, fo-thaghadh, Helen Eadie Comments Off on Ceann-latha air ainmeachadh airson fo-thaghadh Cowdenbeath #gaidhlig


text:
- TIOTAL
- Cidhe Chaol Loch Aillse
- EXTERNAL ID
- HCD00986
- ÀITE
- Caol Loch Aillse
- SGÌRE
- Taobh an Iar Dheas Rois
- SIORRACHD/PARRAIST
- ROS: Loch Aillse
- LINN
- 1910an; 1920an
- CRUTHADAIR
- Duncan Macpherson
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Ionad Tasglainn an Eilein Sgitheanaich & Loch Aillse
- AITHNEACHADH MAOINE
- 12638
- KEYWORDS
- cidhe
siubhal
cuairtean rèile
Caol Loch Aillse
zoomable
deilbh leudachail
Mar a thuirt Donnchadh Mac a' Phearsain na leabhar Gateway To Skye, 'a walk around the railway pier proved a never-ending source of interest'. Ghabh Mac a' Phearsain tlachd ann a bhith a' clàradh nan tachartasan làitheil air cidhe trang a' Chaoil - bàtaichean iasgach a' cur air tìr, luchd-siubhail a' feitheamh ri bàta Steòrnabhaigh, agus bathar agus luchd-siubhail air loidhne rèile Inbhir Nis. Tha an dealbh seo a' toirt sealladh math air a' bheatha làitheil seo. Tha a' bhuidheann a tha a' giùlan chòtaichean a bharrachd, sgàileanan agus bagaichean a' feitheamh ris an aiseag. Tha carbad rèile air a' chuartan air ceann a' chidhe
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives
Faodar an dealbh seo a cheannach.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cheannach is prìsean, cuir post-d gu: Skye and Lochalsh Archives


text:
Lebor Gabála Érenn
'S e co-chruinneachadh de bhàrdachd is rosg a th' ann an Lebor Gabála Érenn, Leabhar Gabhalaichean na h-Èireann neo Leabhar nan Ionnsaighean a chaidh a sgrìobhadh ann an 11mh Linn AC, far an deach seann eachdraidh na h-Èireann is freumhan nan Gàidheal a mhìneachadh tro mheadhan fhionn-sgeulan, bho Chruthachadh an t-Saoghail gus na Meadhan-aoisean.
Susbaint
Tùsan[deasaich | deasaich an tùs]
Chaidh a sgrìobhadh mar sheòrsa de Seann-Tiomnadh Ghàidhealach far an robh na Gàidheil a' sireadh Tìr a' Gheallaidh, is lorgar ann buaidh bho obraichean Crìostaidh eile, mar eisimpleir:
- De Civitate Dei le Naomh Augustinus (413–426 AC)
- Historiae adversum paganos, "Histories" le Orosius (417 AC)
- Chronicon le Eusebius (379 AC)
- Etymologiae, no Origines le Isidoro de Sevilla (Toiseach 7mh Linn AC)
Cuideachd, tha buaidh bho sgeulachdan ro-Chriostaidh a tha coltach ri sgeulachdan a bha aig Ceiltich na Roinn Eòrpa is aig na Breatannaich.
Susbaintean[deasaich | deasaich an tùs]
Roinnte eadar 10 leabhar.
Genesis[deasaich | deasaich an tùs]
Ath-sgrìobhadh a' Ghenesis Chrìostaidh mu dheidhinn cruthachadh an t-Saoghail.
Tràth-Eachdraidh nan Gàidheal[deasaich | deasaich an tùs]
Tha seo a' tòiseachadh bho Àdhamh, Nòah is sliochd a mhac Iafeth (Eòrpaich is Àisianaich), is às dèidh sin, Fénius Farsaid, mac Mhagog, a bha am measg nan rìghrean a thog Tùr Bhàbeil agus a chruthaich Gàidhlig is Ogham. Phòs a mhac Nell nighean a' Phàraoh Èipheitich, Scota, agus `s e Goídel Glas am mac a bh' aca, rìgh nan Gàidheal a dh'fhàg an Èipheit leis a threubh aig an aon àm a thòisich an t-Ecsodus Iùdhach. Dh'fhuirich iad ann an Scythia airson greis is shiubhail iad fad 440 bliadhna bho dhùthaich gu dùthaich, gus do ràinig iad an Ibèir, far an do stèidhich iad rìoghachd. Bliadhnaichean às dèidh sin, stèidhich Breogán, rìgh nan Gàidheal, baile ann an taobh an iar-thuath na Spàinne ris an canar Brigantia, far a bheil Corùna san latha an-diugh, anns a' Ghàilis.
Cessair[deasaich | deasaich an tùs]
'S e ogha Nòah a bh' ann an Cessair, a theich bhon Tuil Mhòr gu Èireann le 49 boireannaich eile is triùir fhear: Fintán mac Bóchra, Bith agus Ladra. Phòs Fintán Cessair, phòs Bith Bairrfhind agus phòs Ladra Alba. Ach ràinig an Tuil Mhòr is cha d'thàinig fear beò ach Fintán, oir chruth-atharraich e fhèin na bhradan, is dh'fhuirich e air a' mhuir airson 5,500 bliadhna, nuair a thill e dhan talamh gus an eachdraidh na h-Èireann innse.
Partholón[deasaich | deasaich an tùs]
Cha robh duine sam bith a' fuireach ann an Èireann airson 300 bliadhna, gus an deach Partholón leis a threubh, sliochd Mhagog. Lorg iad faiche, trì lochan is naoidh aibhnichean, ach rinn iad ceithir faichean is seachd aibhnichean a bharrachd. Phòs Pantholón Delegnat is bha ceathrar mic aca a roinn an eilean eadar ceithir pàirtean. Shàbaid iad an aghaidh na Fomorianaich, muinntir leth-dhiadhaidh a bha air a rìghachadh le Cichol Gricenchos. Mu dheireadh, thàinig plàigh orra is bhàsaich iad uile ann an seachdain ach Tuan mac Cairill, a chruth-atharraich iomadh turas is a dh'innis an sgeul seo nuair a bha e na dhuine a-rithist, mar a rinn Fintán.
Nemed[deasaich | deasaich an tùs]
Cha robh ann an Èireann ach fàsach airson 30 bliadhna, 's gun do ràinig 44 longan às a' Mhuir Chaspach. 'S e Sliochd Mhagog eile a bh' ann a bha air an stiùireadh le Nemed. Dh'fhosgail iad dà fhaich deug is stèidhich iad dà ghearasdan. Bhuannaich iad ceithir blàir an aghaidh na Fomorianaich, ach bhàsaich Nemed agus grunn de dhaoine air sgàth plàigh, is bha na Nemedianaich fo smachd dà rìgh Fomorianach, Conand agus Morc. Mar-sin, bha aca ri pàirt den chlann, arbhar is bhainne a thoirt orra gach Samhain, ach là a bh' ann thug iad ionnsaigh an aghaidh nam Fomorianach le 60,000 saighdear eadar a' mhuir is an talamh. Cha robh iad soirbheachail is chaidh a h-uile long fodha ach tè air an robh tritheadh duine. Dh'fhalbh feadhainn dhiubh dhan taobh tuath, buidheann eile a Bhreatann is feadhainn eile dhan Greug.
Fir Bolg[deasaich | deasaich an tùs]
Ghlac na Greugaich an fheadhainn siud mar thràillean, is bha iad a' giùlan bhagaichean criadha airson 230 bliadhna, nuair a theich iad is b' urrainn dhaibh tilleadh a dh'Èirinn. Bha dà chinneadh ann, Fir Domnann agus Fir Gálioin, is còignear ceann-cinnidh a roinn an eilean eatorra. Fhuair Gann an taobh tuath Mumhain, fhuair Sengann an taobh deas Mumhain, fhuair Genann Connacht, fhuair Rudraige Ulaidh agus fhuair Slanga Laighean, is bha àrd-rìghrean ann airson 37 bliadhnan às dèidh sin.
Tuatha Dè Danann[deasaich | deasaich an tùs]
Seo an fheadhainn a dh'fhalbh dhan taobh tuath. Thill iad le cumhachd dhraoidheil, 's mar sin bha iad a riochdachadh diathan pàganach na h-Èireann. Shàbaid iad an aghaidh nam Fear Bolg air a' Chiad Bhlàr Maigh Tuireidh is bhuannaich iad, ach urrainn don Fhir Bholg a bhith a' fuireach ann an Connacht co-dhiù. Air a' bhlàr a bha siud, chaill an rìgh Nuada a làmh no gàirdean is dhìobair e, ma-thà, 's e Bres (leth-Fhomorianach) an rìgh a bh' aig na Tuatha Dé bhon àm sin, ach às dèidh seachd bliadhnaichean rinn an lighiche Dian Cecht gàirdean airgid do Nuada is fhuair e an stiùireadh a-rithist. Aig an àm siud, shàbaid iad an aghaidh na Fomorianaich air an Dàrna Bhlàr Moytura, is mharbh Balor (Fomorianach) an rìgh Nuada, ach mharbh Lugh e, ogha Leth-Fhomorianach a bh' aige, gus a bhith na rìgh. Sin mar a bha rìoghachd fon stiùireachd na Tuatha Dé ann an Èireann airson 150 bliadhna a thuilleadh.
Mìle Spàinne[deasaich | deasaich an tùs]
Thog Breogán, rìgh nan Gàidheal anns an Ibèir, tùr faisg air a' mhuir, is chunnaic Ìth, a mhac, pìos talamh air fàire. Sheòl e le iomadh long, is chuir na rìghrean Tuatha Dé (Mac Cuill, Mac Cecht is Mac Gréine) fàilte orra, ach bha na daoine-uasal farmadach, is mharbh iad Ìth. Mar sin, thill na Gàidheil dhan Ibèir, is dh'ullaich iad ionnsaigh airson Èirinn a thuineachadh. Nuair a bha iad faisg air a chosta chunnaic iad trì beanntan, Banba, Fódla is Ériu, a bha a riochdachadh an triùir rìgh. Thòisich geallann a bha gan cumail fada bhon eilean, ach sheinn Amergin pìos bàrdachd is stad a' ghaoth. Ma-thà, ged a thill a' mhòr chuid dhan Ibèir, b' urrainn do dhà long Èireann a ruigsinn. Fhuair iad, na Mìle Spàinne no Gàidheil, an t-eilean fhèin, far an do stèidhich iad rìoghachd, is chaidh na Tuatha Dé Danann dhan t-Saoghal Shìos no Saoghal nan Sìth.
Ri Linn nan Rìgh Pàganaich[deasaich | deasaich an tùs]
Bha an t-eilean roinnte eadar Éber is Éremon, ach bhàsaich Éber às dèidh greis is b' e Éremon a' chiad rìgh na h-Èireann.
Ri Linn nan Rìgh Crìostail[deasaich | deasaich an tùs]
Mu dheireadh, ràinig an creideamh Crìostail. Seo an leabhar as motha is coileanta, far an deach a sgrìobhadh mu na rìghrean Criostail anns na Meadhan-aoisean.
Fianaisean[deasaich | deasaich an tùs]
O chionn ghoirid chaidh a dhearbhadh gu bheil tùsan fìrinneach air pàirt de na sgeulachdan seo. Ann an 2006, thaisbean an neach-saidheans agus fìor-eòlaiche mu ghintinneachd Bryan Sykes leabhar ris an canar Blood of the Isles, far an do mhìnich e mion-sgrùdadh gintinneach a rinn e anns a' Bhreatann Mhòr agus Èirinn air fad. Lorg e gu bheil a' mhòr chuid den ghintinneachd Bhreatannach is Èireannach ceangailte gu làidir ris an Spàinnt agus a' Phortagail, àite far an robh cànain Q-Ceilteach air a bhruidhinn.
Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs]
- Online Index to the "Lebor Gabála Érenn" (Book of Invasions) based on R.A.S Macalister's translations and notes, CELT
- Lebor Gabála Érenn, Books 1-8, Mary Jones' Celtic Literature Colective
- Book of Invasions, Timeless Myths
- Irish genes, Breakingnews.i.e


text:
Togail fianais aig Sgoil Chille Mhoire
Tha pàrantan chloinne aig Bun-sgoil Chille Mhoire san Eilean Sgitheanach air a bhith a' togail fianais taobh a-muigh na sgoile Diluain.
Tha iad ag iarraidh tidsear Beurla air cùmhnant làn-ùine agus iad ag ràdh gu bheil seachdnar thidsearan ùra air a bhith san sgoil seachd bliadhna sreath a chèile air a' bhliadhna dheuchainn aca, agus gu bheil dùil ri tidsear ùr eile as t-Fhoghair.
Chan eil ach 17 sgoilearan anns an sgoil, agus a' chuid as motha dhiubh a' faighinn an oideachaidh tro mheadhan na Gàidhlig, le aon chlas sa bheil clann aois 5-11 a tha gan teagasg sa Bheurla.
Chan eil seo a chum maith foghlaim na cloinne, tha iad ag ràdh, agus tha iad a' cur às leth Comhairle na Gàidhealtachd nach eil an suidheachadh ach a' sàbhaladh airgid dhaibh.
Tha iad a' faighinn taic bhon Chomh. Drew Miller, agus a' feitheamh ri freagairt bho Stiùiriche an Fhoghlaim, Uisdean Friseal.
Thuirt neach-labhairt bho Chomhairle na Gàidhealtachd:"Tha a' Chomhairle fhathast gu mòr an sàs ann a bhith a' cur air dòigh thidsearan airson na h-ath-bhliadhna sgoile.
"Bha triùir thidsearan pròbhaidh aig Bun-sgoil Chille Mhoire anns na bliadhnaichean dh'fhalbh.
"Tha sinn fhathast ag obair a thaobh tidsearan a chur air dòigh airson a h-uile sgoil san sgìre againn, agus bruidhnidh sinn ri Ceannard na Sgoile agus Comhairle nam Pàrantan cho luath 's is urrainn dhuinn."


text:
Gainnead àrd-rèidio-eòlaichean an Inbhir Nis
Sgrìobh dotairean aig prìomh ospadal na Gàidhealtachd gu bòrd slàinte na sgìre a thogail air an dragh a th' orra mu ghainnead àrd-luchd-obrach ann an roinn rèidio-eòlais an ospadail.
Tha e air faileachdainn air Òspadal an Ràthaig Mhòir ann an Inbhir Nis trì dreuchdan àrd-dhotairean a lìonadh.
Tha NHS na Gàidhealtachd ag ràdh gu bheileas a' lorg fuasgladh, ach gu bheil an t-seirbheis a thathas a' tabhann an-dràsta sàbhailte.
Anns an litir gu NHS na Gàidhealtachd tha àrd-dhotairean agus dotairean a' togail dhragh mu shàbhailteachd às dèidh mar a dh'fhàg triùir àrd-dhotairean - dithis thar na sia mìosan mu dheireadh.
Tha duilgheadas ann le a bhith a' fastadh rèidio-eòlaichean air feadh na dùthcha air fad.
Fàiligeadh
Le gun ach aon à sia dreuchdan air an lìonadh, tha Colaisde Rìoghail nan Rèidio-eòlaichean air rabhadh a thoirt gu bheil an t-seirbheis an ìmpis tuiteam às a cheile uile gu lèir.
"Ma tha gainnead rèidio-eòlaichean againn agus ma tha an siostam a tha sin a' fàiligeadh, tha eagal orm gu bheil an t-seirbheis air fad a' fàiligeadh," thuirt an Dr Grant Baxter bhon cholaiste.
Thuirt bòrd NHS na Gàidhealtachd gu robh oidhirpean gan dèanamh feuchainn ri cuir ris an àireamh luchd-obrach agus iad a' coireachadh iarrtais a bharrachd a thuilleadh air gainnead luchd-obrach.
Thuirt aon de stiùirichean-meidigeach an Rathaig Mhòir, an Dr Ken Dòmhnallach gur e th' air cùl na trioblaid nach eil an àireamh de rèidio-eòlaichean a thathar a' trèanadh air èirigh a rèir an iarrtais a th' ann airson na seirbheis.
Thuirt Mgr Dòmhnallach gu robh ceumanan gan gabhail dèiligeadh ris an t-suidheachadh agus nach robh daoine a' call cothrom rèidio-eòlaiche fhaicinn.


text:
- TIOTAL
- Furm rùsgaidh aig tuath chaorach Bothan Phreasmhuchrach
- EXTERNAL ID
- AB_SHEEPFANK_05
- ÀITE
- Baile Ùr an t-Slèibh
- SGÌRE
- Bàideanach
- SIORRACHD/PARRAIST
- INBHIR NIS: Ceann a' Ghiùthasaich 's Innis
- DEIT
- 28 Sultain 2007
- CRUTHADAIR
- Jamie Gaukroger
- NEACH-FIOSRACHAIDH
- Am Baile
- AITHNEACHADH MAOINE
- 504
- KEYWORDS
- caoraich
cìobaireachd
Chaidh Bothan Phreasmhuchrach, a tha air a bhith air a ghluasad gu Taigh-tasgaidh na Gàidhealtachd, a thogail an toiseach tràth anns na 1900an aig Preasmuchrach faisg air Dail Chuanaidh le mu 65 maidean rèile a bha air an ath-chuartachadh.
Tha an dealbh seo a' sealltainn aon de chruinneachadh de fhuirmean rùsgaidh ri taobh balla na fainge aig Bothan Phreasmhurchraich. Chan eil anns an fhear seo ach clach chòmhnard. Bhiodh an cìobair na shuidhe air fear de na furman fhad 's a bhiodh e a' rùsgadh nan caorach, agus 's dòcha gum biodh a' chiad chlòimh a bha e air a rùsgadh fodha airson beagan cofhurtachd


text:
Neapàl
'S e dùthaich ann an Àisia a Deas a tha ann an Neapàl[1][2][3] neo Neapal[4][5] ainm oifigeil: Stàit Neapàil (IPA: neˈpaːl). Tha crìochan aice le Sìona sa tuath agus leis na h-Innseachan sa Deas. Tha Kathmandu na phrìomh-bhaile. Tha a' bheinn as àirde air feadh an t-Saoghail, Beinn Everest, ann an Neapàl. Tha an Hinduachd uabhasach làidir ann an Neapàl.
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Am Faclair Beag
- ↑ Feuch Facal, Gairm (1995), ISBN 1871901391
- ↑ Dùthchannan ag SMO
- ↑ Atlas Sgoile Oxford le Stòrlann Nàiseanta, Oxford University Press (2010)
- ↑ Map-balla an t-Saoghail, Stòrlann Nàiseanta (2003), ISBN 0007692714