text:
405: Auchenshuggle
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
A bheil sibh eòlach air an ainm-àite – Auchenshuggle – ann an Glaschu? Tha sin a’ tighinn bhon Ghàidhlig Achadh an t-Seagail – the field of the rye. Uill, tha cnoc ann an Àird Chlach, eadar Inbhir Narann is Baile nan Granndach, air a bheil Tomashoggle (ann am Beurla). Ann an Gàidhlig ’s e sin Tom an t-Seagail – the hillock of the rye. ’S e seagal an aon rud a dh’fhàsadh ann, a rèir choltais, oir bha an talamh cho bochd.
Ach fon tom bha sìthichean a’ fuireach. Oidhche a bha seo nochd sìthiche air beulaibh a’ chroiteir a bha ag obrachadh na talmhainn an sin. Dh’iarr e air a’ chroitear min a thoirt dha oir bha e gann de bhiadh. Thug an croitear min dha.
Beagan oidhcheannan às dèidh sin thill an sìthiche. Thug e min shònraichte seachad – nach fhàsadh gann fhad ’s a chumadh an croitear is a’ bhean aige an gnothach dìomhair. Ach air Oidhche Shamhna, thuirt bean a’ chroiteir rudeigin mu “mhin nan sìthichean” nuair a bha daoine eile a-staigh aca agus, anns a’ mhadainn, bha ciste na mine falamh agus cha robh sgeul tuilleadh air min nan sìthichean.
Ann an Àird Chlach tha togalach beag annasach ris an canar Tùr-cluig Àird Chlach no Ardclach Bell Tower. Tha e air cnoc os cionn seann eaglais na sgìre, a tha ri taobh Uisge Èireann. ’S e sgìre thorrach a th’ ann agus bhiodh na fineachan à taobh an iar na Gàidhealtachd gu tric a’ togail creach innte – a’ goid crodh bho mhuinntir an àite.
Chaidh an tùr a thogail ann an sia ceud deug, caogad ’s a còig (1655). Ged a tha e sean, tha e fhathast ann an deagh òrdugh agus ’s fhiach a dhol ga fhaicinn. Air mullach an togalaich bha an clag. Bhiodh daoine ga sheinn nuair a thigeadh na creachadairean. Bha sin airson rabhadh a thoirt do mhuinntir an àite gun robh cunnart ann. Aig bonn an togalaich, bha cealla dhorch anns am biodh eucoirich – no daoine a bha a’ togail creach – air an cur.
Ged a tha an togalach ann an deagh òrdugh, chan eil an clag ann an-diugh. A rèir beul-aithris, dh’fhàs na fineachan bhon taobh an iar cho seachd searbh sgìth dheth, ’s gun do ghoid feadhainn aca e. Às aonais a’ chluig, cha bhiodh dòigh mhath aig muinntir Àird Chlach airson fios a sgaoileadh gu robh na creachadairean ann.
Chaidh buidheann bheag de chreachadairean ann oidhche dhorch a bha seo. Choisich iad san abhainn an toiseach. Nuair a ràinig iad nàbaidheachd an tùir-chluig, chaidh iad a-mach às an abhainn is chaidh iad suas am bruthach. Ràinig iad an tùr. Gu sgiobalta, shaoraich iad an clag bhon uidheamachd a bha ceangailte ris. Thuit an clag don làr. Is iongantach mura rinn e fuaim mòr!
Co-dhiù, lean iad orra agus chuir iad teine ris an togalach. Feumaidh gu robh an tùr air a dheagh thogail oir, mar a bha mi ag ràdh, tha e fhathast na sheasamh. Fhad ’s a bha an togalach a’ losgadh, agus na lasairean a’ soilleireachadh na h-oidhche, roilig na creachadairean an clag sìos am bruthach a dh’ionnsaigh na h-aibhne. Chaidh e a-steach don uisge ann an linne dhorch aig bonn creige.
Bha e ann an sin airson ùine mhòir agus cò aige tha fios nach eil e san abhainn fhathast. Oir, a rèir beul-aithris, aig toiseach an fhicheadamh linn, nuair a bhiodh an abhainn a’ sruthadh gu làidir, bhiodh muinntir an àite a’ cluinntinn fuaim car coltach ri clag a’ tighinn bhon uisge.
Faclan na Litreach: Àird Chlach: Ardclach; Inbhir Narann: Nairn; Baile nan Granndach: Grantown on Spey; min: meal; Oidhche Shamhna: Halloween; tùr-cluig: bell-tower; Uisge Èireann: Findhorn River; clag: bell; creachadairean: plunderers.
Abairtean na Litreach: a bheil sibh eòlach air?: do you know/recognise?; an aon rud a dh’fhàsadh ann: the one thing that would grow there; fon tom bha sìthichean a’ fuireach: under the hill lived fairies; air beulaibh a’ chroiteir: in front of the crofter; ag obrachadh na talmhainn: working the land; nach fhàsadh gann: that wouldn’t go scarce (ie that wouldn’t be used up); fhad ’s a chumadh X an gnothach dìomhair: as long as X kept the matter a secret; nuair a bha daoine eile a-staigh aca: when they had visitors; bha ciste na mine falamh: the meal chest was empty; bhiodh na fineachan à taobh an iar na Gàidhealtachd gu tric a’ togail creach innte: the clans from the West Highlands would often plunder there; ann an deagh òrdugh: in good repair; ’s fhiach a dhol ga fhaicinn: it’s worth going to see; bhiodh daoine ga sheinn: people would ring it; cealla dhorch anns am biodh eucoirich air an cur: a dark cell in which criminals would be put; cho seachd searbh sgìth dheth: so sick of it; ’s gun do ghoid feadhainn aca e: that some of them stole it; às aonais a’ chluig: without the bell; shaoraich iad an clag bhon uidheamachd a bha ceangailte ris: they freed the bell from the equipment connected to it; is iongantach mura rinn e fuaim mòr: I reckon it made a big noise (it is surprising if it did not make a big noise); lean iad orra: they continued; agus na lasairean a’ soilleireachadh na h-oidhche: with the flames lighting up the night; roilig X an clag sìos am bruthach: X rolled the bell down the hillside; a dh’ionnsaigh na h-aibhne: towards the river; bhiodh muinntir an àite a’ cluinntinn fuaim car coltach ri clag: the local people would hear a noise rather like a bell.
Puing-chànain na Litreach: Achadh an t-Seagail : the field of the rye. Most of our names for crop plants appear to be of Celtic origin eg coirce (oats), eòrna (barley) and cruithneachd (wheat), although the first may be related to the Latin ceres (grain), from which is derived the English cereal. But seagal (rye) has a different pedigree – it comes from the Latin secale . Cabbage appears to have been introduced to Britain by the Romans and the Latin word caulis became càl in Gaelic. However, it appears that the Celts of Britain were growing rye in pre-Roman times so I cannot explain why our ancestors adopted (and adapted) the Latin name. Do any of you have an explanation?
Gnàthas-cainnt na Litreach: cò aige tha fios (nach eil e san abhainn fhathast): who knows (that it’s not still in the river).
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 101
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


c: text/html

text:
A ’dol an aghaidh na bha sinn a’ creidsinn, iOS 9.3 beta 5 toirt a-steach, co-dhiù, feart no dhà ùr. Gu gnìomh ùr a leigeas leinn riaghladh nas fheàrr a dhèanamh air stàladh firmware ùr, tha beagan atharrachaidhean beaga san t-siostam cuideachd a dh ’atharraicheas teòthachd na scrion gus urram a thoirt don chearcall circadian againn, Ciad Oidhche. Is e a ’chiad fhear an roghainn an roghainn a chuir an gnìomh le làimh gus an ath mhadainn, a leigeas leinn sùil a chumail air dol fodha na grèine, a’ cumail an ath ùine èirigh grèine slàn. Tha an roghainn seo a-steach Suidhichidhean / Gile agus taisbeanadh / gluasad oidhche.
Air an làimh eile, a-nis tha Night Shift air a chuir dheth nuair a tha an inneal ann am modh cumhachd ìosal, a ’ruighinn putan à comas o toggle bhon Ionad Smachd. Ann am beta 4 agus na bu thràithe, chaidh Night Shift a chiorramachadh nuair a chuir sinn an gnìomh am modh sàbhalaidh lùth, ach b ’urrainn dhuinn a chuir an gnìomh a-rithist bhon Ionad Smachd. Chan eil an comasachd sin ann tuilleadh bho beta 5, rudeigin nach fheum a ràdh, is toil leam. Dè ma tha mi airson an dà chuid a chleachdadh aig an aon àm?
Cha bhith e comasach Night Shift de iOS 9.3 agus am modh sàbhalaidh a chleachdadh aig an aon àm
A bharrachd air an sin, tha an dòigh anns am bi sinn a ’gnìomhachadh Night Shift bhon Ionad smachd. A-nis, nuair a chuireas sinn fios chun ìomhaigh aige bhon CC, chì sinn rabhadh a leigeas leinn an dearbh ùine a tha sinn ag iarraidh a chuir dheth a chuir air dòigh, a bhith comasach air taghadh eadar dol fodha na grèine, èirigh na grèine no àm sònraichte. Gu loidsigeach, tha e nas fheàrr an ùine a shuidheachadh no an roghainn èirigh grèine fhàgail, a chuireas dheth an roghainn aig àm briseadh an latha anns an sgìre againn. Gu ruige beta 5, le bhith a ’suathadh a phutan san Ionad Smachd b’ urrainn dhuinn a thionndadh air no a thionndadh air gus an ath latha.
Ged nach eil fios cuin a ruigeas iOS 9.3 dìreach, tha sinn den bheachd gun ruig e uaireigin sa Mhàrt, gu sònraichte bhon 15mh chun 21mh den mhìos seo, agus mar sin bidh e comasach dhuinn a h-uile gnìomh den dreach ùr a chleachdadh. de iOS.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Le Oifigear Gàidhlig
Dè rinn Pàrlamaid na h-Alba sa bhliadhna mu dheireadh? Cia mheud bile a chaidh aontachadh? Cia mheud ceist a chaidh a chur? Dè na cuspairean a chaidh a dheasbad? Faigh a-mach ann an Aithisg Bhliadhnail Pàrlamaid na h-Alba a chaidh fhoillseachadh an-diugh. Mar as àbhaist, tha an aithisg dà-chànanach ann an Gàidhlig agus Beurla. Gheibhear … Leugh an corr de Aithisg bhliadhnail na Pàrlamaid air fhoillseachadh
Tadhail air Blog Pàrlamaid na h-Alba
Powered by WPeMatico
Le Oifigear Gàidhlig
Chaidh na comataidhean aig Pàrlamaid na h-Alba a stèidheachadh bho chionn ghoirid – ach dè an obair a bhios aca? Faodaidh tu fhein buaidh a thoirt air sin! Tha na comataidhean air co-chomhairle a thòiseachadh mu na prìomhachasan a bu chòir a bhith aig na Comataidhean rè an t-seisein seo den Phàrlamaid. ‘S e co-chomhairle … Leugh an corr de Prìomhachasan nan Comataidhean – co-chomhairle
Tadhail air Blog Pàrlamaid na h-Alba
Powered by WPeMatico
Le Oifigear Gàidhlig
Carson a tha dà bhòt ann an taghadh Pàrlamaid na h-Alba? Faigh a-mach leis a’ bhidio ùr againn sa Ghàidhlig! Alasdair MacCaluim Oifigear Leasachaidh Gàidhlig alasdair.maccaluim@scottish.parliament.uk
Tadhail air Blog Pàrlamaid na h-Alba
Powered by WPeMatico


text:
Naidheachdan 11:00m
Bancaichean
Dh'iarr Banca Rìoghail na h-Alba, Natwest agus Banca Uladh, air luchd-cleachdaidh an leisgeul a ghabhail airson trioblaid choimpiutair a dh'fhàg mòran dhaoine gun chomas airgead a tharraing no a chur a-steach do na bancaichean sin airson ùine an-raoir. Thachair an aon rud anns an Ògmhios an-uiridh, agus ceithir là ann mus deach cùisean a chur ceart.
Tha sgioba sgrùdaidh eaconamach a' dèanamh tomhais do Riaghaltas na h-Alba air na chosgadh peinsean na stàite do dh'Alba neo-eisimeilich. Tha an Riaghaltas a' dol às àicheadh gu bheil iad a' beachdachadh air peinseannan a ghearradh. Tha ceannard nan Libearalach Deamocratach an Alba, Uilleam Rennie, ag ràdh gum feum an SNP an fhìrinn innse mu na planaichean aca.
Thuirt Rùnaire a' Ghnothachais, Vince Cable, nach bu chòir cus suime a chur na bhriathran ann an iris magaisin anns an tuirt e gum bu chòir do Riaghaltas na Rìoghachd Aonaichte tuilleadh airgid a ghabhail air iasad airson phròiseactan bun-structair. Thuirt Mgr Cable gu bheil esan a' cur a làn-thaic ris an dòigh anns a bheil an Riaghaltas a' dèiligeadh ris an eaconamaidh. Nì Dàibhidh Camshron òraid an-diugh ag ràdh gu bhiel corra chomharra ann gu bheil straiteididh an Riaghaltais ag obair.
Tha rannsachadh ùr ag ràdh gu bheil dha-rìribh cus de dh'fheòil a th' air a giollachd dona do shlàinte. Tha rannsachadh air leth-mhillean duine air feadh na h-Eòrpa, ag ràdh gu bheil giollachd na feòla ann an rudan mar isbeannan hama agus burguran, a' toirt bàs tràth do mu thriùir anns gach ceud.
Tha dòchas ann gun gluais oidhirp air Oighreachd Chàrlabhaigh ann an Leòdhas a cheannach dhan choimhearsnachd air adhart a dh'aithghearr nuair a thèid companaidh neo-eisimeileach fhastadh airson sgrùdadh air na planaichean. Cuiridh a' bhuidheann-stiùiridh a th' air cùl ghnothaich iarrtas gu Iomairt na Gàidhealtachd 's nan Eilean an ath-sheachdain airson taic-airgid dhan sgrùdadh sin.
Tha Poilis a' rannsachadh mèirle air 78 caora aig tuathanas aig Closeburn faisg air Dùn Phris. Bha luach £14,000 anns na caoraich mule, agus uan anns a' h-uile beathach dhiubh.


text:
Club Ealain NowhereGiblean 2021 — leantainneach
Is e club ealain is dannsa a th ’ann an Club Ealain Nowhere air a stiùireadh le Molly Danter agus Sgitheanaich aois 14 – 17. Tha Molly na dannsair, neach-ealain agus sgeulaiche às an Aodainn Bhàin, tha i ag obair le ATLAS agus Seall am-bliadhna mar neach-ealain air muinntireas.
Seo cluba airson feuchainn agus ath-thòiseachadh. Cleachdamaid gluasad, sgrìobhadh, collage, cèilidhean, dealbhan agus dèanamh leabhraichean, ach cò-dhùnaidh thu fhèin dè a thathas son cruthachadh, a ’dèanamh agus a’ bruidhinn air. Chan fheum ùidh a bhith agad ann an ealain, dannsa no ceòl son a bhith sàs ann: seo àite airson cabadaich agus rudeigin cruthachail a dhèanamh còmhla.


text:
Modica
‘S e baile meadhanach ann an ceann a deas na h-Eadailt a th’ ann am Modica (Sicilianais: Muòrica, Greugais: Mόtouka, Laideann: Mutyca). Tha e suidhichte aig 296m os cionn ìre na mara, faisg air na beanntan Iblei anns an sgìre (Eadailtis: Provincia) Ragusa, anns an roinn (Eadailtis: Regione) Sicilia, dìreach ann an ceann a deas an eilein, aig astar dhe 595km bhon An Ròimh, prìomh-bhaile na dùthcha, 188km bho Palermo agus 78km bho Catania.[1] Tha 54,988 daoine a’ fuireach anns a’ bhaile,[2] an 130mh baile as motha na dùthcha.[3]
Daoine Ainmeil[deasaich | deasaich an tùs]
- Salvatore Quasimodo (1901 – 1968): Sgrìobhadair drama a bhuannaich an Duais Nobel ann an 1959.


text:
- Tha pàirt mhòr den t-saoghal aonaichte ann a bhith a ’tuigsinn nach do cho-dhùin Taghadh UNWTO airson Seretary ann an 2017 an dòigh a bu chòir a bhith aige. Chaidh aithris air foill, coirbeachd, neo-riaghailteachdan agus mòran a bharrachd tron phròiseas a ’daingneachadh an t-suidheachaidh làithreach airson Rùnaire Coitcheann UNWTO Zurab Pololikashvili
- B ’e Mgr Alain St. Ange aon de na tagraichean a bha a’ farpais airson na dreuchd aig an àm sin. Cha do ghabh e na thachair dha mar rud a chaidh a thoirt seachad. 4 bliadhna às deidh sin thug a ’chùirt tagraidh as àirde anns na Seychelles dùthchasach dha 7 Million Seychelles Rupies no approximatelt $ 526,000 ann an damaistean an Diardaoin seo.
- Tha mòran san t-saoghal a-nis a ’faighneachd ciamar a bhiodh UNWTO air a dhol air adhart tron èiginn COVID seo le stiùiriche eadar-dhealaichte os cionn?
Tha UNWTO gu cinnteach bhiodh e nas soilleire, nas càirdeile dha na meadhanan, agus fosgailte don roinn phrìobhaideach agus do riaghaltasan ball de bhuidheann ceangailte na DA.
Chuir Naomh Ange cùis-lagha ann an Seychelles san Dàmhair 2017 às deidh dha a bhith air a dhì-cheadachadh leis an riaghaltas aige fhèin gus seasamh ann an taghadh UNWTO. Bha e toilichte 2 latha ron taghadh aig coinneamh Comhairle Riaghlaidh UNWTO ann am Madrid. Cha robh dùil ris agus bha e na adhbhar nàire mòr don tagraiche Naomh Ange, a luchd-taic, agus an t-seann Rùnaire-Rifai agus mòran eile.
Thug e seachad òraid tòcail ron taghadh nach robh cead aige a bhith a ’farpais ann tuilleadh.
Tha Alain dèidheil air na meadhanan, tha e dèidheil air daoine agus tha e a ’toirt taic mhòr don ghnìomhachas siubhal prìobhaideach agus turasachd. Nuair a bha e na mhinistear turasachd airson Seychelles thòisich e air an Càrnabhail Bhictòria, tachartas a thug carnabhail agus luchd-tadhail bho gach ceàrnaidh den t-saoghal don stàit bheag eileanach seo. Tha carnabhail, a bha a ’spaidsearachd bho Trinidad, Nottingham, Köln gu Rio de Janeiro ann an Seychelles fhathast a’ bruidhinn mu dheidhinn.
Gu mì-fhortanach, cha robh cothrom aig Naomh Ange a-riamh bhòtadh airson ball-dhùthchannan UNWTO.
Bha Afraga a ’faighinn ceann ghoirid a’ bhata na adhbhar dragh mòr tron taghadh, agus thionndaidh e gu bhith na fhìrinn duilich a rèir mòran.
Air ais ann an 2017, bha dithis stiùirichean Afraganach a ’feuchainn ri Afraga a thoirt gu ìre turasachd na cruinne: Dr. Walter Mzembi, am ministear turasachd Afraganach as fhaide a bha a’ frithealadh aig an àm sin à Zimbabwe, agus Alain St.Ange à Seychelles.
Chuir an Aonadh Afraganach taic ris an Dr Mzembi mar an tagraiche airson Afraga, a chaidh a dhearbhadh le Seychelles cuideachd aig an àm. Le dithis thagraichean à Afraga, thàinig na cothroman dha Afraga aon aca fhèin a shònrachadh mar Rùnaire-coitcheann gu bhith na fhìor dhùbhlan.
Bhrùth Zimbabwe fon Cheann-suidhe Mugabe an Aonadh Afraganach gus co-èigneachadh a dhèanamh air Seychelles gus nach leigeadh le Alain St.Ange ruith. Bha an cuideam air Seychelles uamhasach agus bha e a ’bagairt smachd-bhannan Afraganach.
Thug Riaghaltas nan Seychelles a-steach dìreach beagan mhionaidean ron taghadh agus tharraing iad air falbh St.Ange bhon taghadh.
Bha seo na adhbhar nàire mòr don tagraiche Naomh Ange, ach cuideachd do UNWTO, agus ionracas a ’phròiseas taghaidh. Gu mì-fhortanach, cha robh seo ach aon a-mach à mòran dhuilgheadasan de leasachaidhean eagallach a dhearbh mu dheireadh tagraiche Georgia mar Rùnaire-coitcheann airson Seanadh Coitcheann UNWTO ann an Chengdu, Sìona.
Bha am bata goirid aig Afraga bhon toiseach, a ’tòiseachadh ann an 2017 nuair a eTurboNews sgrìobh: Tha rudeigin a ’fuaigheal ann am Madrid.
Aig a ’cheann thall, rinn Mzembi e gu àireamh a dhà agus chaidh a’ chùis a dhèanamh air le Zurab Pololikashvili. Bha am foillseachadh seo air aithris mu Zurab a ’cluich geama meallta le fàbharan agus geallaidhean teagmhach gus na bhòtaichean aige fhaighinn.
Bha Alain St.Ange a ’faireachdainn gun deach a làimhseachadh gu dona leis an riaghaltas aige fhèin agus cha do stad e a-riamh a phuing a dhèanamh. Dhiùlt e an riaghaltas aige agus bhuannaich e. Às deidh dha a chùis-lagha a chosnadh chaidh tagradh a chuir a-steach agus a-nis choisinn e eadhon nas motha. Thachair seo uile air Diardaoin, an-dè.
Tha Àrd-chùirt Seychelles an-diugh (12 Lùnastal, 2021) air breithneachadh a thoirt seachad a thaobh cùis seann mhinistear turasachd, Alain St.Ange.
Carson a gheibh Alain St. Ange 7 Millean Rupies airson Taghadh UNWTO a chaidh air chall?
St.Ange, a rinn iomairt gun sgur airson na dreuchd a ’toirt a-steach call ionmhasail pearsanta mòr sa phròiseas a’ feuchainn ri dhèanamh mar a ’chiad Rùnaire-coitcheann Afraganach UNWTO.
Chaidh an co-dhùnadh an tagradh aige a tharraing air ais le riaghaltas Seychelles às deidh dha cuideam mòr a thoirt leis an Aonadh Afraganach a bha a ’bagairt smachd-bhannan eaconamach.
Mar sin, chuir ceann-suidhe na Seychelles stad air ainmeachadh St.Ange nuair a bha e mu thràth a ’frithealadh coinneamh Comhairle Riaghlaidh UNWTO ann am Madrid, 2 latha ron taghadh.
Às deidh dha St.Ange tilleadh dhachaigh chaidh e gu cùirt agus chaidh a dhearbhadh leis a ’Phrìomh Chùirt, fo stiùir a’ Bhreitheamh Melchior Vidot, nuair a fhuair e damaistean anns an t-suim Rs164,396.14 cents (timcheall air US $ 12,366)
Cha robh an t-airgead seo eadhon a ’còmhdach na cosgaisean a chuir St.Ange a-steach ann a bhith ag iomairt airson an taghadh seo. Dh ’àithn e don luchd-lagha aige tagradh a dhèanamh an aghaidh meud nan damaistean a-mhàin. Chuir e cuideachd pian, irioslachd, agus milleadh saidhgeòlach a dh ’adhbhraich an tachartas dha.
Às deidh grunn bhliadhnaichean, chaidh a ’chùis a cho-dhùnadh mu dheireadh mu choinneimh Cùirt an Ath-thagraidh, a’ Chùirt as àirde ann an Seychelles. Ged a bha an t-Àrd-neach-tagraidh air iarraidh, air ath-thagradh, gun deidheadh a ’chùis a chuir dheth gu h-iomlan, bha St.Ange air tagradh a dhèanamh an aghaidh cuantam.
Thug e fa-near gu fìrinneach nach robh an t-suim a chaidh a thoirt seachad aig ìre na h-Àrd Chùirt ach gann gu leòr airson na cìsean faidhleachaidh aige a chòmhdach, ach cha do rinn e mòran gus dìoladh a dhèanamh airson na cosgaisean mòra a thàinig air rè na h-iomairt aige.
Dh ’fheuch an t-Àrd-neach-tagraidh air ath-thagradh, gu neo-shoirbheachail, ag agairt gum bu chòir an Riaghaltas a chumail gu ìre eadar-dhealaichte san lagh na saoranach ann an gnìomhan toirmisgte.
Aig a ’cheann thall, nam biodh an argamaid aca gu bhith soirbheachail, bheireadh sin buaidh air a dhèanamh nas duilghe do shaoranach cùis shìobhalta a thoirt an-aghaidh na Stàite. Le bhith mar aon den chiad fhear de sheòrsa san uachdranas againn, bha a ’bhuaidh eile aig cùis St.Ange an-diugh às deidh a’ Bhreitheanais: a ’leudachadh cothrom do shaoranaich dùbhlan a thoirt do cho-dhùnaidhean a rinn meur Riaghlaidh an Riaghaltais.
An-dè mheudaich a ’Chùirt an duais airson St.Ange gu faisg air 7 millean rupees, gu h-èifeachdach a’ toirt air ais a ’mhòr-chuid de na cosgaisean pòcaid aige rè na h-ùine iomairt aige.
Tha an t-suim seo a ’toirt a-steach 1 millean rupees ann am milleadh moralta, aon de na suimean as àirde a chaidh a thoirt seachad san uachdranas againn airson milleadh neo-airgeadach gu ruige seo.
Chan eil teagamh nach bi seo na shlat-tomhais gealltanach dha tagraichean a tha a ’gluasad air adhart ann an adhbharan gnìomh coltach ris.
Chaidh Mgr St.Ange fhaicinn, gu tuigseach, a ’fàgail an taigh-cùirte an-dè ann an deagh shunnd às deidh ceithir bliadhna a’ sabaid a-mach air a ’chùis ann an co-theacsa nàimhdeil, còmhla ris an sgioba aoibhneach aige de Luchd-lagha Seychellois, anns an robh Mgr Kieran Shah, MrsMichelle St.Ange-Ebrahim, agus Mgr Frank Ealasaid.
Bha an Stàit air a riochdachadh le Mgr Stephan Knights. Ged a bha Mgr St.Ange ag eadar-obrachadh gu càirdeil, mar as àbhaist, leis na meadhanan a chaidh a chruinneachadh, cha robh beachd sam bith aig an Àrd-neach-tagraidh.


text: Tha Diosg Rupture Domed Slotted Domed air a dhèanamh suas de roinn metaltop slotted agus loidhne-lìnidh ròin. Tha cuideam burst air a smachdachadh leis an roinn mullach le slottedand perforated. Nuair a thig cus cuideam air an t-siostam dìon, bidh an diosg a ’spreadhadh air feadh nan loidhnichean ro-slotach gus làn faochadh a thoirt seachad. Seòrsan feartan diosc diosc cuibhrichte sliotan Domed (LF) Dealbhaichte airson seirbheis gas, leaghan, duslach. Bruthadh obrachaidh as àirde suas gu 80% de chuideam spreadhaidh as ìsle. Glè bheag de chriomagan air burs ...


text:
Itealain "ro fhaisg air a chèile" os cionn na Gàidhealtachd
- Air fhoillseachadh
Tha aithris air tighinn am bàrr mu itealain a chaidh glè fhaisg air bualadh na chèile ann an eacarsaich mhòir chogaidh air Ghàidhealtachd am bliadhna.
Bha dà thachartas ann - fear dhiubh os cionn an Eilein Sgitheanaich, nuair a chaidh itealan Tornado glè fhaisg air heileacoptair Merlin.
Cha robh iad ach 250 troigh bho chèile.
Bha an dàrna tachartas eadar Tornado agus itealan leis an Arm os cionn Mhoireibh, agus coltas ann nach robh iad ach 25 troigh o chèile.
Chaidh triùir phìolatan a mharbhadh ann an tubaist eadar dà Thornado le Feachd Rìoghail an Adhair os cionn Linne Mhoireibh anns an t-Iuchair am bliadhna.


text:
A bhith air a thogail mar chompanaidh innealan cloinne de SCWG, leis an stàit
Stèidhich Roinn Còmhnaidh Hydraulic Haonan
Chaidh a ’chiad sheata de phreas uisgeachaidh a thogail.
Atharraich ainm gu saothrachadh uidheamachd uisgeachaidh Chengdu Zhengxi Co., Ltd agus tionndaidh gu companaidh prìobhaideach.
Teisteanas ISO9001: 2008 Siostam teisteanas càileachd eadar-nàiseanta
Faigh 10+ peutant air preas uisgeachaidh
A ’chiad òrdugh eadar-nàiseanta bho thall thairis
Meudaich farsaingeachd planntrais gu 9000SQM, bidh machineries mionaideach ag àrdachadh gu 60 seata
Fèin-rannsachaidh 3500Ton Preas uisgeachaidh an-asgaidh air a chleachdadh, faodaidh a ’chiad & an aon chompanaidh ann an Roinn Sichuan an leithid de dh’ inneal a thogail.
Stèidhich ZHENGXI ROBOT CO., LTD gus làn fhuasgladh de loidhne fèin-ghluasadach a thoirt seachad.
Siostam servo airson preas uisgeachaidh a ’ruighinn na prìomh ìre ann an Sìona, ruighinn cruinneas stròc + -0.01mm, cruinneas cuideam 0.05Mpa.
Lusan ùr 48000SQM.


text:
Lauenburg/Elbe
‘S e baile meadhanach ann an ceann a tuath na Gearmailt a th’ ann an Lauenburg neo Lauenburg an der Elbe (plattdüütsch: Loonborg). 'S ann à Lave (Elbe) ann an Slàbhais agus burg (dùn) anns a’ Ghearmailtis a tha an t-ainm. Tha e suidhichte aig 49m os cionn ìre na mara ti taobh na h-Aibne Elbe agus dà chanal, faisg air crìoch nan Stàite Schleswig-Holstein le Sagsainn Ìosail, 130km air falbh bho Rostock, 214km bho Bherlin, 42km bho Hamburg agus 39km bho Ratzeburg.[1] ‘S ann leis an sgìre Herzogtum Lauenburg a tha am baile agus tha 21,481 duine a' fuireach ann.[2] Tha pàirc nàdarra ainmeil ann cuideachd.[3]
Eachdraidh[deasaich | deasaich an tùs]
Chaidh am baile a stèidheachdh ann an 1182 le Bernhard von Askanien, sinnsear nan Diùc Lauenburg, a thog caisteal an seo air an robh Lowenborch.[4] Bhuineadh am baile gu Diùcachd Shagsainn-Lauenburg eadar 1296 agus 1876[5] agus b' e prìomh-bhaile na Diùcachd gu ruige 1619, nuair a chaidh am prìomh-bhaile a ghluasad gu Ratzeburg, oir chaidh an t-seann chaisteal a losgadh ann an 1615. Chaidh Lauenburg a thoirt a-steach dhan Phrùis ann an 1876.[6] Eadar 1949 agus 1989, b’ e àite-croisidh air na crìochan eadar am BRD agus an DDR a bh’ ann Lauenburg.[7]
Bailean Co-cheangailte[deasaich | deasaich an tùs]
Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs]
- ↑ Luftlinie
- ↑ Statistik Nord
- ↑ My German City
- ↑ Live like a German
- ↑ Kreisarchiv
- ↑ Like live a German
- ↑ My German City


text:
819: Ùisdean ’s an Tombaca (4)
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Bha Ùisdean air comharra a chur air a’ bhonn leth-chrùin a bha an cù aige, Sandaidh, a’ giùlain ann an nèapraigear timcheall amhaich. ’S e sgrìob a bh’ ann air sròn an rìgh, agus cha robh duine ann a dh’aithnicheadh i ach Ùisdean agus fear bùth an tombaca ann an Inbhir Pheofharain. Ghoid Padaidh Cam an t-airgead bhon chù mar a bhitheadh e a h-uile Dihaoine. Cha do mhothaich e don chomharra air a’ bhonn.
Nuair a ràinig Sandaidh a’ bhùth, chunnaic fear na bùtha nach robh an t-airgead anns an nèapraigear mar bu chòir. Bha fios aige gun robh cuideigin air a ghoid. Bha e air fhaicill airson an leth-chrùn sgrìobte fhaicinn. Chuir e an cù dhachaigh a dh’Ùisdean le tombaca agus teachdaireachd air pìos pàipeir – ‘chaidh a ghoid a-rithist’.
Beagan làithean an dèidh sin, thàinig Padaidh Cam a-steach don bhùth. Bha e feumach air maidsichean. Chuir e leth-chrùn air a’ chunntair. Thug fear na bùtha iomlaid dha agus dh’fhalbh Padaidh.
Thug fear na bùtha am bonn leth-chrùin chun na h-uinneig. Anns an t-solas, chunnaic e sgrìob ùr air sròn an rìgh. B’ e Padaidh am mèirleach! Ach ciamar a bha iad a’ dol a dhèiligeadh ris? Mheòraich fear na bùtha greis. An uair sin, sgrìobh e litir gu Ùisdean.
Nuair a leugh Ùisdean an litir, rinn e gàire. Bha e a’ dol a dh’fhaighinn dìoghaltas. Nuair a thàinig Dihaoine, an àite bonn leth-chrùin, chuir Ùisdean clach bheag chruinn don nèapraigear. Bha pìos pàipeir na cois. Sgrìobhte air a’ phàipear, bha seo: ‘Gu Padaidh, am mèirleach. Ma thachras mèirle a-rithist, bidh thu a’ fulang gu mòr!’
Dh’fhalbh Sandaidh a dh’ionnsaigh Inbhir Pheofharain. Bha Padaidh Cam a’ feitheamh ris. ‘Trobhad seo,’ thuirt e ris a’ chù, ‘tha briosgaid agam dhut.’ Chaidh Sandaidh gu Padaidh agus ghabh e a’ bhriosgaid. Ghreimich an duine air an nèapraigear agus dh’fhuasgail e e. Cha robh leth-chrùn ann, ach clach bheag chruinn, agus pìos pàipeir.
Cha robh comas leughaidh aig Padaidh Cam. Mar sin, cha do thuig e na bha sgrìobhte air a’ phàipear. Ach thuig e gun robh clach ann an àite leth-chrùn. Bha an t-eagal air gun robh fios aig Ùisdean cò bh’ air a bhith a’ goid a chuid airgid.
Dihaoine às dèidh sin, chuir Ùisdean an cù aige gu ruige Inbhir Pheofharain mar a b’ àbhaist. Lean e air an turas seo, a’ cumail a-mach à sealladh, ach a’ cumail sùil air le prosbaig. Bha e doirbh dha cumail suas ri Sandaidh oir bha an cù na bu luaithe na duine.
Agus dè thachair trì mìle a-mach à Inbhir Pheofharain? Stad an cù ann am meadhan an rathaid, agus thug e sùil a dh’ionnsaigh taigh Phadaidh. Bha e a’ feitheamh ris a’ bhriosgaid aige. Ach bha Padaidh am broinn an taighe leis an doras glaiste agus na cùirtearan dùinte. Bha fios le cinnt aig Ùisdean a-nise cò a bu choireach ris a’ mhèirle. Nach robh Sandaidh ga innse?!
Agus, airson bhliadhnaichean, bhiodh an cù a’ toirt tombaca dhachaigh a h-uile Dihaoine – Sandaidh agus an uair sin mac Shandaidh. Cha deach Padaidh faisg air na coin. Lean sin gus an do chaochail Ùisdean – aig aois ceathrad, le aillse sgamhain.
Faclan na Litreach: sgrìob: scratch; Inbhir Pheofharain: Dingwall; trobhad seo: come here; dh’fhuasgail: untied; cruinn: round; coin: dogs; chaochail: died.
Abairtean na Litreach: Bha Ùisdean air comharra a chur air a’ bhonn leth-chrùin: Hugh had marked the half-crown coin; a’ giùlain ann an nèapraigear timcheall amhaich: carrying in a kerchief around his neck; cha robh duine ann a dh’aithnicheadh i ach: there was nobody who would recognise it except; cha do mhothaich e don chomharra: he didn’t notice the mark; nach robh an t-airgead anns an nèapraigear mar bu chòir: that the money wasn’t in the kerchief as it should have been; gun robh cuideigin air a ghoid: that somebody had stolen it; chaidh a ghoid a-rithist: it was stolen again; b’ e Padaidh am mèirleach: Paddy was the thief; ciamar a bha iad a’ dol a dhèiligeadh ris?: how were they going to deal with him?; mheòraich X greis: X contemplated for a while; rinn e gàire: he laughed; a’ dol a dh’fhaighinn dìoghaltas: going to get revenge; ma thachras mèirle a-rithist, bidh thu a’ fulang gu mòr:if a robbery happens again, you’ll suffer big-time; ghreimich an duine air: the man took hold of; cha robh comas leughaidh aig X: X couldn’t read; cha do thuig e na bha sgrìobhte air a’ phàipear: he didn’t understand what was written on the paper; cò bh’ air a bhith a’ goid a chuid airgid: who had been stealing his money; mar a b’ àbhaist: as usual; lean e air: he followed him; a’ cumail a-mach à sealladh: keeping out of sight; a’ cumail sùil air le prosbaig: keeping an eye on him with a telescope; thug e sùil a dh’ionnsaigh: he looked towards; am broinn an taighe: inside the house; cò a bu choireach ris a’ mhèirle: who was responsible for the thieving; aig aois ceathrad, le aillse sgamhain: at the age of forty, with lung cancer.
Puing-chànain na Litreach: Bha e air fhaicill airson an leth-chrùn sgrìobte fhaicinn: he was attentive, watchful so that he might see the scratched half-crown. Faiceall is a feminine noun meaning ‘care, caution’. In the singular dative case it traditionally slenderises (being feminine) and it occurs in this idiom with the preposition air, and usually commanded by the appropriate possessive pronoun. Here are some examples: bha mi air m’ fhaicill ‘I was on guard’; bha i air a faicill ‘she was on guard’; bha sinn air ar faicill ‘we were on guard’; bha iad air am faicill ‘they were on guard’.
Gnàthas-cainnt na Litreach: : Bha e a’ dol a dh’fhaighinn dìoghaltas he was going to exact revenge.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 515
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text: Gus a bhith càirdeil don àrainneachd agus freagarrach airson diofar riatanasan cinneasachaidh agus stuthan pronnadh, chuir DYUN air bhog inneal-solais aotrom DYSSQ. Tha e freagarrach airson a bhith a ’rùsgadh agus ag ath-chuairteachadh gheataichean, bòrd tiugh plastaig, teamplaid togail, filmichean plastaig agus diofar shoithichean cumadh-sèididh a chaidh a thoirt a-mach aig àm stealladh stealladh, cumadh buille agus toirt a-mach. A rèir na diofar dhòighean beathachaidh agus ath-chuairteachadh air an làrach, faodaidh innealan-giùlain agus brùthadairean a bhith uidheamaichte. Tha gearradair rothlach aig astar ìosal aig an inneal-brisidh seo, agus tha e de fhuaim ìosal, toradh àrd agus barrachd sàbhaladh lùtha.


text:
22 an Cèitean
'S e 22 an Cèitean an 142mh latha dhen bhliadhna a rèir a' Mhìosachain Ghriogaraich (143mh ann am bliadhna-leum). Tha 223 latha air fhàgail gus deireadh na bliadhna.
TachartasanDeasaich
- 1915 - Tubaist rathaid-iarainn aig Quintnshill faig air Greatna Green, tè a bu mhiosa anns an Rìoghachd Aonaichte riamh (còrr is 220 duine air am mharbhadh).
- 1990 - Co-aonachadh an Eamaine.
BreitheanDeasaich
- 1813 - Richard Wagner, neach-ciùil Gearmailteach.
- 1859 - Arthur Conan Doyle, fear-leighis agus sgrìobhadair Albannach.
- 1907 - Laurence Olivier, actair Sasannach.
- 1912 - Herbert C. Brown, ann an Lunnainn. Ceimigear à Sasainn.
- 1927 - Oláh György András, ann am Budapest. Ceimigear às An Ungair.
BàsanDeasaich
- 1667 - Pàpa Alasdair VII, ann an Cathair na Bhatacain.
- 1885 - Victor Hugo ann am Paris. Sgrìobhadair às an Fhraing.


text:
Mì-rian cleasach na pearsantachd
Tha mì-rian cleasach na pearsantachd air a mhìneachadh leis an Leigheas Comann Ameireaganach (APA) mar mhì-rian pearsantachd comharraichte le ìre faireachail agus feum aire ris an fhìrinn. Tha an t-euslainteach a' sireadh aire bho dhaoine eile, a' feuchainn ri leasachadh, a mealladh, no dìreach a tharraingeas aire no co-fhaireachdainn.
DSM IVDeasaich
Tha ann cumadh leantach de thòcaidhean anabarrach agus rannsachaidh aire, a' tòiseachadh mus inbheachd mhoch agus làthaireil ann an iomadaidh suidheachaidhean, mar chomharraicheadh còig no tuilleadh nan coltas seo leantail:
- 'S iad neo-shocrach ann an suidheachaidhean anns nach e am meadhan-aire a th' annta
- 'S eadar-obair le daoine eile gu tric comharraichte le giùlan mì-iomchaidh buaireasach
- Foillsichidh iad cur-an-cèill eu-domhainn is luath-gluasadach nan tòcadh
- Cleachdaidh gu co-sheasmhach riochd corporra a tharrang aire riutha fhèin
- Tha dòigh-labhairt aca gur anabarrach chùbhraidh agus dìth mion-fhiosrachaidh
- Foillsichidh iad fèin-dràma, faondrama, agus aibheiseachadh nan tòcadh
- 'S iad aontachail, gu furasta fo bhuaidh le daoine eile no coir
- Creididh iad gu bheil an càirdeasan nas dlùithe na tha iad gu fìor.


text:
Soilleireachadh a dhìth mu obraichean
- Air fhoillseachadh
Thathas a' feitheamh air soillearachadh mu shuidheachadh na companaidh cumhachd GSH Group anns na Hearadh agus ceist ann mu chòrr is 20 cosnadh a th' aca aca san eilean.
Thuirt a' chompanaidh gu bheil iad airson cosgaisean a ghearradh air sgàth crìonadh san eaconamaidh.
Dh'innis a' chompanaidh eadar-nàiseanta, a tha an sàs ann an obair-stiùiridh chumhachd is ghoireasan, gu bheil iad a' dèanamh ath-sgrùdadh air an obair aca air feadh na Rìoghachd Aonaichte.
Dìcheallach
Tha iad airson barrachd den obair-rianachd aca a dhèanamh aig a' phrìomh oifis aca ann an Stoke on Trent.
Ged nach eil ann an conaltradh aig an ìre seo, tha ceist ann mu cheithir cosnadh air fhichead aig a' chompanaidh anns na Hearadh.
Tha ball nan Eilean Siar aig Holyrood, Alasdair Allan, air iarraidh air Ministear na h-Iomairt, Fearghas Ewing, agus air Iomairt na Gàidhealtachd snan Eilean soilleireachadh fhaighinn air dè an suidheachadh a th' ann.
Thuirt Ceann-suidhe fad bheatha GSH Group, Iain Scarr Hall, a stèidhich an oifis anns na Hearadh, gu bheil an luchd-obrach aca anns na Hearadh gu math dìcheallach is gu bheil sin a' fàgail gu bheil dòchas ann nach tèid obraichean a chall.


text:
Gum bitheadh cànan ar sinnsreadh beò air feadh Astràilia.
Cò sinne?
Tha Comunn Gàidhlig Astràilia na bhuidhinn coimhearsnachd neo-phrothaideach a tha a’ misneachadh cànain agus cultur nan Gàidheal ann an Astràilia. Tha an dà chuid fileantaich agus luchd-ionnsachaidh am measg na ballrachd againn agus tha buill againn air feadh Astràilia agus thall thairis. Bidh sinn a’ cuir co-chruinnichean agus tachartasan dualchasach agus clasaichean cànain air dòigh, agus tha litir-naidheachd againn air a bheil “An Teachdaire Gàidhealach”.
Who are we?
Comunn Gàidhlig Astràilia is a non-profit organisation which supports the language and culture of Scottish Gaels in Australia. Our members include native speakers and learners, in Australia and overseas. We organise cultural gatherings and events and language classes, and we produce a newsletter journal, “An Teachdaire Gàidhealach”.


text:
Bonovo air a dhealbhadh às ùr agus le gnìomh crathaidh eile 2 gu 85 tonna
Mion-fhiosrachadh toraidh
Ceistean Cumanta
Tagaichean toraidh
Faodaidh Bonovo Rock Ripper creag, aimsir tundra, ùir chruaidh, creag bhog a leigeil ma sgaoil
agus còmhdach creige briste. bidh e a ’dèanamh cladhach ann an talamh cruaidh nas fhasa agus nas motha
torach. Tha an Rock Ripper na cheangal foirfe airson gearradh tro chreig chruaidh san àrainneachd obrach agad.
Faodaidh ripper Bonovo Rock le dealbhadh sruth-obrach briseadh troimhe agus rake an
uachdar as làidire gu furasta a ’toirt cothrom airson sracadh èifeachdach fo chaochladh
Bidh an dealbhadh a ’dèanamh cinnteach à do
bidh shank a ’reubadh an stuth seach a bhith ga threabhadh.Ripper shape can
adhartachadh sracadh èifeachdach a tha a ’ciallachadh gum b’ urrainn dhut sracadh a dhèanamh nas fhasa agus nas doimhne
gun a bhith a ’cur cus luchd air an inneal.
Paramadairean tonnachas a chleachdar gu cumanta:
Riochdachadh D.sgrìobhadh:
Tha ripper creige Bonovo air a innleachadh gu sònraichte gus talamh reòta, cabhsair, no ùir duilich eile a tha a ’dol thairis air an dleastanas a thathar a’ moladh airson bucaid. Faodar an ceangal fìor sùbailte seo a chleachdadh cuideachd gus stumpaichean, freumhaichean no ath-bhàr a thoirt air falbh. Tha stoidhle fiacail aon phuing an Ripper air leth freagarrach airson a bhith a ’dol a-steach do dhiofar àrainneachdan duilich.
Faodaidh na creagan a bhith a ’gearradh tro leacan creige, buan-reothadh, no rud sam bith a thilgeas tu air.
Mòran thagraidhean:
- • Leac creige
- • Permafrost
- • Ùir creagach
- • Stump toirt air falbh
- • Barrachd
Buannachdan tàthaidh:
Sgrùdadh
Bho stuthan amh gu toraidhean crìochnaichte, tha am pròiseas gu lèir fo sgrùdadh càileachd teann a ’toirt a-steach lorg locht , sgrùdadh tàthaidh, sgrùdadh meud structair, sgrùdadh uachdar, sgrùdadh peantaidh, sgrùdadh cruinneachaidh, sgrùdadh pacaid msaa gus ar càileachd càileachd a chumail ,
C: A bheil thu nad neach-dèanamh?
A: Tha! Is sinn an neach-saothrachaidh a chaidh a stèidheachadh ann an 2006. Bidh sinn a ’dèanamh seirbheis saothrachaidh OEM de gach ceangal cladhach agus pàirtean fo-chòmhnaidh airson branda ainmeil mar CAT, Komatsu agus an luchd-reic air feadh an t-saoghail, leithid Cladhairean / Loader Buckets, Extend Boom & Arm, Quick Couplers, Rippers, Amphibious Pontoons, etc.Bonovo Underercarriage Parts a ’tabhann raon farsaing de phàirtean caitheamh fo-ghiùlan airson cladhadairean agus docairean. A leithid rolair slighe, rolair giùlain, idler, sprocket, ceangal slighe, bròg slighe, msaa.
C: Carson a thaghas tu BONOVO thairis air companaidhean sam bith eile?
A: Bidh sinn a ’saothrachadh ar toraidhean gu h-ionadail. Tha an t-seirbheis teachdaiche againn sònraichte agus pearsanta airson gach neach-ceannach. Tha a h-uile toradh BONOVO armaichte agus seasmhach le barantas structarail 12-mìosan. Bidh sinn a ’cleachdadh stuthan àrd-inbhe a gheibhear bhon fheadhainn as fheàrr ann an Sìona. Bidh an sgioba dealbhaidh againn ag obair gu dlùth le luchd-ceannach airson òrdughan àbhaisteach sam bith.
C: Dè na teirmean pàighidh as urrainn dhuinn gabhail ris?
A: Mar as trice is urrainn dhuinn obrachadh air teirmean T / T no L / C, uaireannan teirm DP.
1). air teirm T / T, feumar pàigheadh ro-làimh 30% agus thèid cothromachadh 70% a rèiteach mus tèid a chuir air falbh.
2). Air teirm L / C, faodar gabhail ri L / C 100% neo-sheasmhach às aonais “clàsan bog”. Feuch an cuir thu fios gu dìreach leis na riochdairean teachdaiche againn airson teirm pàighidh sònraichte.
C: Dè an dòigh logistics airson lìbhrigeadh toraidh?
A: 1) .90% ann an giùlan air muir, gu gach prìomh mhòr-thìr leithid Ameireaga a-Deas, an Ear Mheadhanach, Afraga, Oceania agus an Roinn Eòrpa, msaa.
2). Airson dùthchannan nàbachd ann an Sìona, a ’toirt a-steach an Ruis, Mongolia, Uzbekistan msaa, faodaidh sinn a dhol air rathad no rèile.
3). Airson pàirtean aotrom ann an èiginn, is urrainn dhuinn seirbheis teachdaire eadar-nàiseanta a lìbhrigeadh, a ’toirt a-steach DHL, TNT, UPS no FedEx.
C: Dè na teirmean barantais agad?
A: Bidh sinn a ’toirt seachad barantas structarail 12-mìosan no 2000 uairean obrach air a h-uile toradh againn, ach a-mhàin fàilligeadh air adhbhrachadh le stàladh, obrachadh no cumail suas neo-iomchaidh, tubaist, milleadh, mì-chleachdadh no atharrachadh Bonovo agus caitheamh àbhaisteach.
C: Dè an ùine stiùiridh a th ’agad?
F: Tha sinn ag amas air ùine luaidhe luath a thoirt do luchd-ceannach. Tha sinn a ’tuigsinn gu bheil èiginn a’ tachairt agus bu chòir toradh le prìomhachas a bhith air a thionndadh nas luaithe. Is e ùine luaidhe òrdugh stoc 3-5 làithean obrach, fhad ‘s a bhios òrdughan gnàthach taobh a-staigh 1-2 sheachdain. Cuir fios gu toraidhean BONOVO gus an urrainn dhuinn ùine luaidhe cheart a thoirt seachad stèidhichte air suidheachaidhean.


text:
An-dràsta Tha e eadhon a ’coimhead rudeigin“ grànda ”a bhith a’ bruidhinn mu bhith a ’roinn obair taighe am measg dhaoine agus is e gum bu chòir an co-ionannachd eadar an dà ghnè a bhith rudeigin àbhaisteach aig an ìre seo. Ann an suidheachadh sam bith, tha e coltach gu bheil cuid fhathast air acair san àm a dh ’fhalbh agus is e sin as coireach gu bheil e math gu bheil companaidhean mòra an sàs ann a bhith a’ dèanamh an seòrsa cuimhneachaidh seo mar an tè a rinn Samsung.
Ùr Tha iomairt #YaNoHayExcusas airson mothachadh a thogail mu cho-ionannachd ann an sgaoileadh gnìomhan dachaigheil agus dè an dòigh as fheàrr air a dhèanamh ann am baile-mòr na dùthcha againn, gu sònraichte ann an Jun, Granada. Anns a ’chùis seo, tha nàdar sanasachd sònraichte aige, ach aig a’ cheann thall tha e a ’mìneachadh gu soilleir na thachras ann am mòran dhachaighean san dùthaich againn agus taobh a-muigh dheth.
Is e seo a ’bhidio a tha le tòna èibhinn ach aig an aon àm trom a tha a’ leigeil a-mach thoir an iomairt seo chun chòrr den t-saoghal:
Chan eil teagamh sam bith gu bheil na rudan a chì sinn anns a ’bhidio fìor agus is e sin gun do rinn iad sgrùdadh san Ògmhios, gus sgrùdadh a dhèanamh air cleachdaidhean nighe luchd-ceannach Spàinnteach agus cha robh ach 3 a-mach à 10 a ’cleachdadh an inneal-nigheadaireachd gu cunbhalach. Anns a ’chùis seo, chuir iad fòcas ceàrnagach air àrdachadh mothachadh am measg luchd-còmhnaidh an t-sluaigh seo gus am faiceadh an còrr den t-saoghal gu bheil e comasach na gnìomhan sin a choileanadh agus a cho-roinn aig an taigh.
A ’cleachdadh innealan nighe Samsung AddWash, a leigeas le bhith a’ cur aodach a-steach aon uair ‘s gu bheil an cearcall nighe air tòiseachadh, fhuair iad sìos a dh’ obair agus fhuair iad cothrom co-ionannachd a dhèanamh anns a ’bhaile Granada seo, airson seo tha iad air an app“ Equal HouseWork ”a chleachdadh, a leigeas le daoine cruthaich farpais spòrsail eadar buill a ’chàraid.
Anns an fhios naidheachd a chuir a ’chompanaidh a-steach tha mion-fhiosrachadh cudromach air a ’chuspair:
Sheall an sgrùdadh a rinn Ipsos airson Samsung nach do chuir 7 a-mach à 10 fir an inneal nigheadaireachd a ’cleachdadh fìreanachadh leithid dìth ùine, aineolas no an duilgheadas a bha na lùib. Sin as coireach gun deach Samsung sìos a dh ’obair gus an fhìrinn seo atharrachadh agus leisgeulan a chuir an dàrna taobh.
Bho Actualidad Gadget gun teagamh bidh sinn a ’tighinn còmhla ris an iomairt airson co-ionannachd agus chan ann a-mhàin anns an fhear airson innealan nighe a chuir, anns a h-uile gnìomh taighe. #NoHayExcuses


text:
765: Fear nan Cluasan Eich (2)
Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation.
Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Bha mi ag innse dhuibh mu Chastell March – ‘Caisteal Eich’ – ann an ceann a tuath na Cuimrigh. Chaidh ainmeachadh airson March – ‘Each’ – fear de ridirean Rìgh Artair. Bha cluasan mòra aige coltach ri cluasan eich. Chùm e am falach iad le falt fada. Nuair a dh’fheumadh e cliop fhaighinn, ’s e an gille a b’ òige anns a’ chaisteal a dhèanadh sin. Às dèidh làimhe, cha bhiodh sgeul air a’ ghille.
Bha an t-àrd-chòcaire, Derfel, ag innse don ghille a b’ òige, Islwyn, gum bu chòir dha teicheadh nuair a choisich March a-steach don chidsin. ‘Is tu an gille as òige,’ thuirt e ri Islwyn. ‘Bidh thu a’ gearradh m’ fhuilt madainn Disathairne.’ Bha cuirm mhòr gu bhith ann oidhche Shathairne.
Feasgar Dihaoine, thòisich an luchd-ciùil air nochdadh bho air feadh ceann a tuath na Cuimrigh. Nam measg bha pìobaire air an robh Merfyn mar ainm. Chan e a’ phìob-mhòr a bhiodh e a’ cluich ach tè a bhathar a’ dèanamh de chuilc. Chaidh Merfyn a-steach don chidsin far an robh Derfel agus Islwyn.
‘Sheas mi air mo phìob agus bhris mi i,’ thuirt Merfyn. ‘Càit am faigh mi cuilc airson tè ùr a dhèanamh?’
‘Thalla sìos an rathad,’ thuirt Derfel. ‘Chì thu coilleagan. Air an taobh thall dhiubh tha boglach. Tha cuilcean gu leòr a’ fàs an sin.’
Dh’fhalbh Merfyn a dh’iarraidh chuilcean. Cha robh e air falbh fada nuair a thill e ann an cabhaig, agus anail na uchd. ‘Lorg mi a’ bhoglach,’ thuirt e. ‘Gheàrr mi cuilc mhòr chruaidh a bha dìreach ceart airson pìob a dhèanamh. Agus rinn mi pìob. Ach, nuair a sheinn mi i, cha tigeadh port sam bith aiste. An àite sin, bha guth. Agus a bheil fios agaibh dè bha e ag ràdh?’
‘Chan eil,’ thuirt Derfel, ‘dè bha e ag ràdh?’
‘Tha cluasan eich aig March, tha cluasan eich aig March!’ fhreagair am pìobaire. ‘Èistibh!’
Thug e a’ phìob ùr às a phòcaid agus sheinn e i. ‘Tha cluasan eich aig March, tha cluasan eich aig March,’ sheinn a’ phìob.
‘Tha fios agam a-nise carson a tha falt fada aig March,’ thuirt Derfel. ‘Tha nàire air mu a chluasan.’
‘Tha thu ceart,’ thuirt guth air an cùlaibh. Thionndaidh iad. ’S e March fhèin a bh’ ann. ‘Bha an t-eagal orm gum biodh daoine a’ magadh orm oir bha cluasan eich orm,’ thuirt e.
‘Ach ciamar a bha fios aig a’ phìob-chiùil?’ dh’fhaighnich Islwyn.
‘A, uill, a’ chiad chliop a bh’ agam,’ thuirt March, ‘dh’iarr mi air mo shaighdearan an gille a gheàrr m’ fhalt a thoirt air falbh. Ach chuir iad gu bàs e agus chuir iad a chorp anns a’ bhoglaich. Bhon uair sin, thug mi òrdugh seachad nach bitheadh gille a’ faighinn bàs. Tha iad uile a’ faighinn poca làn òir airson an sgìre seo fhàgail agus an dìomhaireachd a chumail.’
‘Agus ’s e taibhs a’ ghille a tha a’ bruidhinn anns a’ phìob,’ thuirt Islwyn.
‘’S e,’ fhreagair March.
‘Agus dè thachras dhòmhsa a-màireach?’ dh’fhaighnich Islwyn.
‘Faodaidh tusa fuireach an seo, ‘fhreagair an ridire. ‘Tha mi a’ dol a shealltainn mo chluasan don a h-uile duine a-màireach. Carson a bhiodh nàire orm mu rudeigin a bh’ agam nuair a rugadh mi?’ Chùm March ri a ghealladh. Agus nuair a leig Derfel dheth a dhreuchd, ghabh Islwyn thairis bhuaithe mar àrd-chòcaire Chastell March.
Faclan na Litreach: àrd-chòcaire: chief cook; cuirm: feast; pìobaire: piper; coilleagan: sand dunes; taibhs: ghost.
Abairtean na Litreach: ceann a tuath na Cuimrigh: North Wales; ridirean Rìgh Artair: the knights of King Arthur; bha cluasan mòra aige coltach ri cluasan eich: he had large ears like horse ears; chùm e am falach iad: he kept them hidden; nuair a dh’fheumadh e cliop fhaighinn: when he needed to get a haircut; às dèidh làimhe, cha bhiodh sgeul air a’ ghille: afterwards, there would be no sign of the lad; a’ gearradh m’ fhuilt: cutting my hair; tè a bhathar a’ dèanamh de chuilc: one that was made of a rush; sheas mi air mo phìob agus bhris mi i: I stood on my pipe and broke it; air an taobh thall dhiubh tha boglach: on the far side of them is a bog; nuair a sheinn mi i: when I played it; cha tigeadh port aiste: no tune would come from it; tha nàire air mu a chluasan: he’s ashamed of his ears; gum biodh daoine a’ magadh orm: that people would mock me; chuir iad gu bàs e: they killed him; chuir iad a chorp anns a’ bhoglaich:they put his body in the bog; poca làn òir airson an sgìre seo fhàgail agus an dìomhaireachd a chumail: a bag of gold to leave this area and keep the secret; dè thachras dhòmhsa a-màireach?: what will happen to me tomorrow?; faodaidh tusa fuireach an seo: you can stay here; chùm March ri a ghealladh: March kept to his promise.
Puing-chànain na Litreach: Did you think you might have heard the story of March and his horse’s ears before? You might have, although perhaps from a different culture. The Irish tale of Lowry Lynch is very similar, except that the plant that heard about the King’s horse ears was a willow, from which a clàrsach was made – and the clàrsach of course told the populace about the ears. And, unlike the kindlier March, Lowry had put many barbers to death so that his secret could be kept. Another version is from Greece and concerns King Midas (he of the golden touch) who had ass’s ears; here the tell-tale plants in question are very similar to the Welsh example – they are bulrushes. Cornwall and Brittany also have versions – do any of you know a Scottish one in Gaelic, Scots or English?
Gnàthas-cainnt na Litreach: Cha robh e air falbh fada nuair a thill e ann an cabhaig, agus anail na uchd: he wasn’t gone long when he returned in a hurry, out of breath.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri An Litir Bheag 461
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Leig Apple a-mach an-dè iOS 9.3.2 airson a h-uile iPhone, iPad agus iPod Touch agus iPhone News a thug rabhadh seachad gun dèanadh e cuideachd airson siostam obrachaidh sam bith eile: mura h-eil thu a ’faighinn droch fhàiligeadh as urrainn an dreach ùr fhuasgladh, na dèan ùrachadh gus am bi thu cinnteach gu bheil e nach ruig e le bug mòr ùr. Chan urrainn dhuinn a ràdh gur toil leinn a dhèanamh ceart an turas seo, ach rinn sinn: cuid de luchd-cleachdaidh iPad Pro tha iad a ’faicinn mar a tha am bòrd aca nach eil a ’tòiseachadh às deidh dhut iOS 9.3.2 a stàladh.
Nuair nach ùraich neach-cleachdaidh air a bheil buaidh agus an iPad Pro aca, gu loidsigeach is e an ath cheum a bheir iad an inneal aca a cheangal ris a ’choimpiutair agus feuchainn ris an stàladh aige fhaighinn air ais no a thoirt air ais, ach na tha iad a’ faicinn bhon chluicheadair mheadhanan agus inneal gus Apple a riaghladh innealan tha an Mearachd 56, a tha gu do-sheachanta a ’cur nar cuimhne cùis coltach ris a dh’ innis sinn o chionn mìosan. Anns a ’chùis sin, b’ e am mearachd a nochd Mearachd 53 agus bhathar a ’creidsinn gun deach a thaisbeanadh leis gun deach pàirtean den iPhone atharrachadh, agus mar sin sheall an inneal am mearachd gus prìobhaideachd a dhìon. Anns a ’chùis sin, chaidh fhuasgladh le dreach ùr (leis an aon àireamh) a ghabh àite an fhear roimhe.
Ath-aithris Mearachd 53, an turas seo air iOS 9.3.2 le Mearachd 56 air iPad Pro
Coltach ri Mearachd 53, chan eil dòigh-obrach ann gus an duilgheadas seo a cheartachadh. Feumaidh am fuasgladh ruighinn, mar roimhe, ann an a dreach ùr de iOS a thèid an àite an tè a th ’ann an-dràstaIs e sin, dreach iOS 9.3.2 (1) a dh ’obraicheas dìreach. Tha an dà chuid Mearachd 53 agus Mearachd 56 a ’nochdadh gu bheil fàilligeadh cruaidh-chruaidh aig an inneal againn, rudeigin nach eil gu loidsigeach a’ tachairt, co-dhiù ann am modail 9,7-òirleach a chaidh a chuir air bhog nas lugha na dà mhìos air ais.
Thuirt sin, agus ged a dh ’fhaodadh seo tachairt ann an companaidh sam bith, chan urrainn dhuinn ach seall ar fearg leis an riaghladh a tha Apple a ’dèanamh leis a’ bhathar-bog aige o chionn ghoirid. Bha luchd-cleachdaidh IOS cleachdte ri bhith ag ùrachadh gun eagal agus cinnteach gu robh sinn a ’dol a chuir a-steach rudeigin nas fheàrr, ach chaidh am faireachdainn sin a mhilleadh nuair a leig iad a-mach dreach de iOS 8.0.x a dh’ fhàg mòran de luchd-cleachdaidh às aonais lìonra fòn. Bhon uairsin, tha Apple a ’ceadachadh ìsleachadh chun dreach roimhe, ach chan eil e comasach ann an cùisean leithid Mearachdan 53 agus 56. Chan urrainn do chompanaidh mar Apple, a dh’ fheumas ach bathar-bog beagan innealan a riaghladh, leigeil le sòghalachd iad sin a dhèanamh. mearachdan. Tha mi dha-rìribh a ’creidsinn gum bu chòir Tim Cook agus an sgioba aige a dhol an gnìomh (le cuid de layoffs) gus nach tachair seo a-rithist.


text:
Mar a tha ceann-naidheachd na naidheachd seo ag ràdh mheudaich fèin-eòlas chàraichean dealain còrr is 50 sa cheud ann an 6 bliadhnaAgus ged a tha e fìor gu bheil e coltach gur e ùine mhòr a th ’ann àrdachadh 50 sa cheud a choileanadh anns an raon chàraichean, tha e dha-rìribh na phìos fiosrachaidh cudromach don ghnìomhachas.
Is e an fhìrinn gu bheil e duilich a bhith a ’riaghladh àrdachadh ann an àireamhan chàraichean le bataraidhean gnàthach airson gnìomhachas nan càraichean. Is ann dìreach air an adhbhar seo a dh'fheumas sinn meala-naidheachd agus lean air adhart a ’sgrùdadh nan roghainnean a tha rim faighinn thairis air na beagan bhliadhnaichean a tha romhainn gus an neo-eisimeileachd seo ann an carbadan dealain a mheudachadh.
Tha an fhìor àrdachadh de km timcheall air 65. Tha an dàta seo air a thoirt seachad le Roinn Cumhachd nan Stàitean Aonaichte agus a ’cur 56 sa cheud barrachd neo-eisimeileachd ann an càraichean bhon 2011 mu dheireadh chun an-diugh. Nam measg, fèin-aithne iongantach mar an fheadhainn aig modailean Tesla as cumhachdaiche a tha, a rèir an neach-dèanamh, a ’coileanadh 540 km aig a’ char as àirde gun chosgais a bharrachd no an fheadhainn as sìmplidh a dhol timcheall a ’bhaile mar an Smart ForTwo, 100% dealan a choileanas raon de 100 km.
Duilleagan agus meadhanan sònraichte mar Leasaich ùrlaran rabhadh a thoirt seachad ged a tha e fìor gu bheil an àrdachadh ann an neo-eisimeileachd anns na càraichean sin math a ’cunntadh na h-ùine gus an latha an-diugh, bidh seo uile a’ leasachadh gu mòr anns an ath 2-4 bliadhna a ’dùsgadh barrachd ùidh bho luchd-cleachdaidh airson na càraichean sin a cheannach, a tha an uair sin cuidichidh e na rannsachadh agus leasachadh gus beatha bataraidh a leasachadh. Thathas ag ràdh gum faodadh an neo-eisimeileachd cuibheasach gnàthach seo (183 km) a bhith air a dhùblachadh anns na deich bliadhna a tha romhainn gu 320 km gu cuibheasach anns a h-uile modal.
Feumaidh sinn a bhith soilleir gu bheil mòran fhactaran ann a bheir buaidh dhìreach air fèin-riaghladh nan càraichean sin agus tha e loidsigeach a ràdh gur ann as ìsle an astar, nas motha an neo-eisimeileachd, nas fheàrr an aerodynamics, nas fheàrr an neo-eisimeileachd, nas ìsle an cuideam, an nas fheàrr an neo-eisimeileachd agus mar sin dòrlach math de fhactaran eile. Ach is e an rud chudromach anns a h-uile càil seo tha gach mion-fhiosrachadh fhathast ga leasachadh agus ga leasachadh tha sin a ’toirt buaidh air an neo-eisimeileachd mheudaichte seo ann an càraichean dealain.


text:
Emeil:[email protected]
Phone :+86 15962807500(whatsapp) +86 513 89077744
Cuir :PSG, Nantong , JiangSu, Sìona
-Staigh Surface lìomhaidh Machine
Lìbhrigeadh a thaobh: EXW,FCA,FAS,FOB,CFR,CIF,CPT,CIP,DAT,DAP,DDP
Pàigheadh: 30% sìos pàigheadh le T / T,an cothromachadh sìos mus do luchd.
Àm stiùiridh: witin 10-35 làithean às dèidh a 'faighinn pàigheadh a-nuas.
Gealladh: taobh a-staigh aon bhliadhna bho cheann-là a B / L.
- Sònrachadh
Tha seo a ' lìomhaidh inneal a tha ann an leth-inneal fèin-ghluasadach, tha e air a chleachdadh sa chumantas airson Polish taobh a-staigh uachdar an inneal meatailt ann an cumadh cearcall, an dà chuid an taobh a 'bhalla agus bonn. Dà seataichean no barrachd inneal Faodar còmhla mar riochdachadh loidhne airson àrd-cinneasachd.
Prìomh Teicnigeach Dàta
1. Modail: MB4220-A
2. Obair pìos trast-thomhas: suas ri 400mm
3. Obair a 'phìos àirde: 50-300mm
4. Obair pìos Cuairteachaidh astar: 28-140rmp, stepless adjustment
5. Lìomhaidh cuibhle an trast-thomhas: suas ri 200mm
6. Lìomhaidh cuibhle Cuairteachaidh astar: 2900rpm
7. Ag obair air bruthadh èadhair: 0.5-0.8MPA
8. Motor cumhachd airson lìomhaidh cuibhle: 7.5KW
9. Motor cumhachd airson obair pìos clàr-ama: 0.75KW
10. Tomhas: 2170 x 1880 x 1500 mm
11. Weight: mu 1500KG
feartan
1. Tha an inneal gus smachd a chumail Faodar gnàthaichte a rèir mar a tarruinn / pìos obair
2. Tha lìomhaidh cuibhle caochlaideach airson diofar meud agus uachdar lìomhaidh.
3. Tha an obair pìos tha stèidhichte le Vacuum-sorb airson stàball tac agus furasta a 'falamhachadh.


text:
Best luchd-reic
Tha thu di-beathte a thoirt seachad do dealbh no dealbh le dhuinn, faodaidh sinn Fosgail mould taobh a-staigh 20days.
Ningbo Forever Moving Plastic Co., Ltd a tha suidhichte ann an iar iomall-bhaile de Ningbo City, ri taobh Lishe International Airport, a 'còmhdach sgìre 2000square meatair. Tha sinn a 'gabhail tlachd gu math goireasach tìr, muir agus adhair còmhdhail lìonraidhean. Tha sinn a 'mhòr-chuid a thoirt seachad plastaig innealan cidsin, Household Items airson còrr is 6 bliadhna. Tha iad a 'mhòr-chuid dhiubh a-null dha na Stàitean Aonaichte, Iapan agus an Roinn Eòrpa. Sna bliadhnaichean mu dheireadh, tha a 'chompanaidh againn a' neartachadh ar comas a thaobh teicneòlais, le toradh bliadhnail comas 20 millean agus reic bliadhnail luach ràinig $ 3million.we air a bhith le deagh chàileachd is prìs fharpaisich a 'faighinn cliù.


text:
Tha sgiobaidhean depilatory am measg nan roghainnean a bu chòir dhut beachdachadh ma tha thu ag iarraidh faighinn cuidhteas cuid no falt do bhodhaig. Is e an fheadhainn eile cèir, ràsair, crathadh bodhaig, agus toirt air falbh falt le laser.
Tha an dòigh-obrach aige sìmplidh agus tha sreath de bhuannachdan aca thairis air a ’chòrr de na modhan, ged nach eil iad saor bho fo-bhuaidhean a dh ’fhaodadh a bhith ann (irioslachd, falt air fàs ...) no ceumannan nuair a bhios tu gan cleachdadh. Faigh a-mach dè a th ’annta agus dè na h-uachdaranan depilatory dha fir as fheàrr:
Clàr-innse
Ciamar a tha iad ag obair?
Tha obrachadh uachdaran depilatory stèidhichte air stuthan air an toirt a-steach do na foirmlean aca a bhios a ’sgaoileadh a’ chrann fuilt. Leis gur e ceimigean a th ’annta, agus gu bheil cuid de dhaoine gu sònraichte mothachail air na grìtheidean sin, mus cleachd thu e air a’ bhodhaig gu h-iomlan, is e deagh bheachd a th ’ann deuchainn a dhèanamh air pìos beag den bhodhaig an toiseach. Is e an amas a bhith a ’faicinn a bheil droch bhuaidh sam bith a’ tachairt.
Às deidh tagradh feumar feitheamh gus an cuir an uachdar depilatory an gnìomh. Faodaidh an ùine atharrachadh a rèir an neach-dèanamh. Mu dheireadh, feumaidh tu a dhol air adhart gus an uachdar a ghlanadh gu dìreach bhon bhodhaig agus sin e. Bidh am falt a ’fuireach san uachdar, agus mar thoradh air sin tha àite air a leigeil sìos gu ceart.
Bidh mòran dhaoine a ’comhairleachadh an aghaidh a bhith a’ cleachdadh uachdaran depilatory Air sgàth dìreach na ceimigean sin a bhios a ’sgaoileadh falt. Mas fheàrr leat toirt air falbh falt nas nàdarra, agus gun inntinn a bhith agad ri barrachd ùine a thasgadh, smaoinich air roghainnean eile, leithid an ràsair no luchd-bearraidh bodhaig.
Buannachdan
Ma tha thu a ’coimhead airson toirt air falbh falt gu sgiobalta agus gun phian, is e seo an toradh agad. An coimeas ri cèir, tha uachdar depilatory buailteach a bhith nas luaithe agus gu soilleir nas lugha de phian. Leis an fhìrinn innse, tha e na phròiseas gu tur gun phian. Tha an aon bhuannachd aig toirt air falbh falt le laser, ach tha uachdaran tòrr nas ruigsinneach (sa gheàrr-ùine co-dhiù).
Tha a chleachdadh gu math sìmplidh. Cha leig thu leas a bhith nad neach-proifeiseanta gus sùghadh uachdar a chleachdadh. Feumaidh tu dìreach an uachdar a chuir air an àite no na h-àiteachan a tha thu ag iarraidh agus feitheamh beagan mhionaidean airson gun obraich e. Nas fhaide air adhart tha an toradh furasta a thoirt air falbh fon fhras no le spatula.
Tha e na dhòigh èifeachdach. Cha bhith e a ’toirt air falbh 100% den fhalt, ach ma thèid a chuir an sàs gu ceart faodaidh e tighinn gu math faisg. Tha bruidhinn ann mu cheudadan de 90 no 95% a rèir an neach-dèanamh.
Earalas agus molaidhean
Tha e glè chudromach aire a thoirt do stiùireadh nuair a thathar a ’dèanamh feum ceart de thoradh sam bith, agus tha seo sònraichte. Is ann dìreach an uairsin as urrainn dhut a ’chuid as fheàrr fhaighinn às agus a chuir an sàs gu sàbhailte. Tha an stiùireadh a ’mìneachadh dè na pàirtean sònraichte a tha an uachdar depilatory air a dhèanamh. Tha seo bunaiteach oir is urrainnear cuid a chleachdadh air raointean cugallach, ach tha cuid eile nach urrainn.
Chan fheum a h-uile sgìre an aon uiread de thoraidhean. Far a bheil dùmhlachd fuilt ìosal, tha sreath tana gu leòr, agus far a bheil barrachd falt ann tha feum air còmhdach nas tiugh a chruthachadh. Leigidh an ro-innleachd seo leat toradh a shàbhaladh agus èifeachdas toirt air falbh falt a mheudachadh.
Tha an ùine na chomharra eile den neach-dèanamh a dh ’fheumar a thoirt fa-near. Cuir do chronograph ann an gèar agus na fàg an uachdar nas fhaide na na tha air a shònrachadh. Faodaidh a bhith air chall rud sam bith bho bhith a ’cur craiceann ort gu losgadh ceimigeach anns a’ chùis as miosa. Mas fheàrr leat a chluich sàbhailte, gu sònraichte a ’chiad uair a chleachdas tu toradh sònraichte, is e deagh bheachd a th’ ann nas lugha de ùine fhàgail na bhith air a shònrachadh.
Dh ’fhaodadh cuid de ghruag a bhith gun phloc an dèidh dhaibh an uachdar a thoirt air falbh. Tha e rudeigin gu math àbhaisteach. Anns a ’chùis sin tha e nas fheàrr gun a bhith ag ath-thagradh barrachd uachdar sa bhad, ach feitheamh gus an ath latha. Ma tha iad gu math flash, smaoinich air an spìonadh le tweezers no ruith ràsair.
Na h-uachdaran depilatory as fheàrr
Cream corp remover falt Nair es is dòcha an uachdar gluasaid fuilt as fheàrr dha fir. Eu-coltach ri suaicheantasan eile, tha Nair a ’toirt a-steach plunger practaigeach. A bharrachd air an sin, tha e air a dhealbhadh airson an fhras: cuir a-steach air craiceann tioram agus feitheamh co-dhiù mionaid mus tèid thu a-steach don fhras. Às deidh sin feumaidh tu frasadh mar as àbhaist dhut (a ’cumail na h-àiteachan far an deach an uachdar a chuir air falbh bho uisge dìreach) agus an toradh a thoirt air falbh às deidh 2-10 mionaid a rèir dùmhlachd na falt.
Is e veet aon de na suaicheantasan uachdar gluasaid fuilt as mòr-chòrdte. Agus tha toraidhean aige a chaidh a dhèanamh gu sònraichte dha fir. Is dòcha gur e an roghainn as làidire agad uachdar depilatory airson craiceann mothachail. Am measg an raon fharsaing de chriomagan depilatory dha fir a lorgas sinn cuideachd spraeadh depilatory le grunn bheachdan fàbharach.
Air a thaisbeanadh ann am pasgan dubh sìmplidh, Is e uachtar depisttory fir cliùiteach eile a th ’ann an Collistar. A rèir coltais tha e na uachdar a tha freagarrach airson an àite dlùth, cleachdadh a tha cha mhòr a h-uile neach-saothrachaidh a ’comhairleachadh. Is e brannd eile a tha ann an cuimhne ma tha thu air co-dhùnadh cèir uachdar a chleachdadh Nad's. Coltach ris an fheadhainn roimhe, tha e air a dhealbhadh gu sònraichte airson craiceann fireann agus falt.


text:
Sanas airson Luchd-tadhail tro Netflix airson "The Innocent." Chan e, cha do thagh mi an nobhail Harlan Coben sin. A tha ’s dòcha na naidheachd mhath oir tha rudan eadhon nas fheàrr ...
Tha an aoigheachd de sgrìobhadairean Ameireaganach le freumhan Iùdhach air a chrìochnachadh le sàr-eòlaichean bho Philip Roth a Isaac Asimov, no de Saul bellow suas Pòl auster. Dìreach cuid de na h-eisimpleirean as aithnichte de leabhraichean-leabhraichean air a dhèanamh ann an seudan a bhios a ’dèiligeadh ri mòran de ghnèithean no eadhon a’ lorg avant-gardes cruthachail.
Harlan coben Buinidh e don ghinealach ùr de sgrìobhadairean a tha fhathast a ’cumail an stampa dearbh-aithne sin den Iùdhach a chaidh atharrachadh gu suidheachaidhean Ameireagaidh. Agus is e an rud, anns a ’chùis seo, tha e coltach gu bheil na Stàitean Aonaichte as fhosgailte agus cosmopolitan air a thighinn gu bhith nan àiteachan as fheàrr airson a h-uile seòrsa tùs agus creideamh (parné le, tha).
Ach bidh deamografach ag atharrachadh gu aon taobh agus a ’cur fòcas air prìomh-neach na dreuchd seo, a’ faighinn a-mach gu bheil Coben an-còmhnaidh na chuireadh gu leughadh aig astar luath. Tha na plotaichean Coben mar gheama a dh ’ionnsaigh enigma fhuasgladh le overtones poileis, le cuid eucorach air an leigeil ma sgaoil gus na sgeulachdan aca a chrìochnachadh leis an teannachadh a bhith a’ coiseachd fon phrosbaig no faisg air oir na sgian.
Is e an rud as fheàrr mu dheidhinn Coben, aon uair ‘s gu bheil thu a’ dol tro dhoras a leabhraichean agus a ’suidhe sìos gus frithealadh air a’ mholadh aige, bidh an gnothach gad splasadh agus gad thoirt a-steach bhon dàrna fear. Tha Coben na sgeulaiche hypnotic, seòrsa de neach-tagraidh airson an adhbhar aithris aige a tha gad ghlacadh a-steach don dorchadas, agus gum bi e iomadh uair a ’tighinn gu bhith na neach-tagraidh an diabhail airson na carraidean neo-fhaicsinneach a tha air a dhèanamh ainmeil air feadh an t-saoghail.
Na trì leabhraichean as fheàrr le Harlan Coben
Na innis do dhuine sam bith
Aig amannan is e an dìomhair as miosa aon rud as urrainn dhut a cho-roinn leis an nàmhaid as cruaidhe agad no leis an eagal as sgriosail agad. Tha mòran aig David Beck mu bhàs Ealasaid a ghràidh.
Tha e coltach gu bheil dìomhaireachd anns a ’chraobh a thug fasgadh dha a ghràdh gus a sgaoileadh bhon lùth deatamach aige, agus tha mac-talla na fìrinn a’ tighinn mar uisge-beatha gu tuigse cheòthach Dhaibhidh a tha fhathast beò san àm a dh ’fhalbh, an fhìor àm le na milleanan de roghainnean aige seachain am bàs, agus àm ri teachd nach bi a ’tighinn gu crìch a’ nochdadh mar fàire a tha mu dheireadh a ’socrachadh a mhì-thoileachas.
Tha ceartas mu dheidhinn aire a thoirt do bheatha a ’mhurtair. Agus sin nuair a thòisicheas bàs a ’cluich a chairtean ùra agus a’ nochdadh na dìomhaireachdan sinistr aige.
Aon cheum ceàrr
De saga Mylon Bolitar, an riochdaire neo-àbhaisteach de lùth-chleasaichean a thig gu crìch a ’frithealadh adhbhar an t-sàbh a thoirt a-steach do chidsin caractar sam bith eile, is e an nobhail seo dhomhsa am fear as beò, an tè as motha a ghluaiseas sinn tron argamaid sin de thionndaidhean do-dhèanta.
Oir nuair a tha airgead, fulangas agus ùidhean an sàs, bidh cuilbheart sam bith ann an làmhan Coben ag obair mar gheama beòthail de chairtean air bòrd far a bheil milleanan an sàs mar bheatha dhaoine.
Tha Bolitar na phupaid ann an làmhan an neach-aithris a chuireas e ann am meadhan scuffle neo-chùramach ach tiodhlaichte a thig gu crìch ann an dòigh sam bith agus le glè bheag de chothrom gum bi an dòigh seo càirdeil.
Sia bliadhna
Is e an rud as fheàrr mu Coben, a dh ’aindeoin a bhith a’ gabhail pàirt ann am margaidh nan sagas gus leughadairean a chumail no airson gu bheil fios aig Dia dè an seòrsa ro-innleachd deasachaidh, cha do stad e a-riamh a bhith a ’foillseachadh nan sgeulachdan neo-eisimeileach sin a tha a’ còrdadh ri barrachd gu leòr agus neo-eisimeileachd, an dalladh sin agus a bhios iad a ’dèanamh. no feum air suidheachaidhean roimhe.
Nobhailean a tha a h-uile càil nam bith. Agus tha an sgeulachd seo a ’dèiligeadh ri cuilbheart sònraichte. Tha e a ’bruidhinn air gaol, cianalas, romansachd, a’ diùltadh neach a ghràdhaich. A-mhàin, ann an aon de na carraidean as dian aig Coben, chan fhada gus am bi sinn a ’tighinn bho shealladh Jake Fisher air na h-adhbharan as annasaiche airson a’ chùmhnant eas-aonta a chuir leannanan ainm ris.
Cho-dhùin Natalie slighean ùra a ghabhail còmhla ri fear eile. Agus ghabh Jake ris an sgeulachd sin gu robh iad ro eadar-dhealaichte. Gu ruige bliadhnaichean às deidh sin, tha cuid de mhion-fhiosrachadh a ’dèanamh suas suidheachadh gu math eadar-dhealaichte. Cha b ’urrainn dha a-riamh dìochuimhneachadh Natalie, an-diugh nas motha na bha e a-riamh seach gu bheil a h-uile dad a’ comharrachadh bhrath aig àirde Hamlet.


text:
Ma thuiteas craobh air luim sa choille, agus nach eil duine ann airson a chluinntinn, a bheil am mime a ’dèanamh fuaim?
12 Freagairtean
- Gun urraAm freagairt as fheàrr leat
Ceistean nach gabh a fhreagairt:
Às deidh dhaibh styrofoam a dhèanamh, dè a chuireas iad a-steach ann?
Mus do chruthaich iad bùird dealbhaidh, dè chaidh iad air ais?
A bheil naoidheanan a ’còrdadh ri naoidheanan cho mòr ri inbhich a’ faighinn adhaltranas?
Carson a tha suidheachadh aig pàipearan-naidheachd airson preas maireannach?
Ciamar as urrainn dhut innse nuair a thèid uachdar searbh gu dona?
Dè an ìre de pheacadh a gheibh mi air falbh leis agus a dhol gu neamh fhathast?
Dè cho òg as urrainn dhut bàsachadh le seann aois?
An urrainn dhut a bhith air do chur an grèim airson a bhith a ’reic pàipear meud mì-laghail?
Nan tuiteadh Dia searbhag, am faiceadh e daoine?
Ma tha na dùthchannan uile air an t-saoghal ann am fiachan, càite an deach an t-airgead gu lèir?
Ma tha obair cho uamhasach, ciamar a dh'fheumas iad pàigheadh dhut airson a dhèanamh?
Mas e am peansail àireamh 2 as mòr-chòrdte, carson a tha e fhathast aig àireamh 2?
Nam biodh tu ag ithe pasta agus anti-pasta, am biodh an t-acras ort fhathast?
Ma dh'fheuchas tu ri fàiligeadh, agus soirbheachadh, dè a rinn thu?
Ma ghoid thu sglèat glan, an tèid e air do chlàr?
Nam biodh tu a ’dol a losgadh luime, an cleachdadh tu sàmhchair?
Ma tha thu air do bhreith a-rithist, a bheil dà phutan bolg agad?
Dè mura biodh suidheachaidhean beachd-bharail ann?
Càite am biodh sinn às aonais ceistean reul-eòlasach?
Am bi do fhreagairt air a ’cheist seo chan eil?
Ma dh ’fhàs an duine bho mhuncaidhean agus magairean, carson a tha fhathast muncaidhean agus magairean ann?
Am faodadh e bhith gu bheil na cleasaichean cleas-no-treutairean sin a ’caitheamh siotaichean mar aodach mattresses?
Ma tha fear na sheasamh ann am meadhan na coille a ’bruidhinn agus nach eil boireannach mun cuairt gus a chluinntinn, a bheil e fhathast ceàrr?
A bheil facal eile ann airson co-fhacal?
Nach eil e rudeigin iongantach gum bi dotairean a ’gairm na tha iad a’ dèanamh ‘cleachdadh?’
Am b ’urrainn dha cearcallan bàrr a bhith na obair airson marbhadh arbhair?
Ma thaghas tu Smurf, dè an dath a thionndaidheas e?
Carson nach eil feusag air Tarzan?
Mura h-eil faileas aig vampires, ciamar a thig falt cho grinn orra?
Am bi luchd-leantainn math S&M a ’dol gu Ifrinn?
Ma tha eacarsaich cho math ri snàmh, ciamar a thig mucan-mara cho reamhar?
Ma thilgeas tu piseag a-mach à càr gluasadach, an e sgudal piseag a bhiodh ann?
Ciamar a gheibh thu dheth na soidhnichean feòir?
Am b ’urrainn do Dhia burrito a dhèanamh cho teth nach b’ urrainn dha ithe?
Am bi sinn a ’dèanamh bhomaichean nas fheàrr no nas miosa?
Carson nach bi caoraich a ’crìonadh anns an uisge?
Nan innseadh duine dhut gu robh iad breugach pathological, an creideadh tu iad?
An ionnsaich thu leughadh bho leabhar 'Reading for Dummies'?
Ma bheir cuideigin sgillinn dhut airson do smuaintean, agus ma chuireas tu an dà sgillin agad a-steach, càite an tèid an sgillinn eile? A bheil thu a ’faighinn atharrachadh?
Ma tha pro an aghaidh con, agus adhartas a ’gluasad air adhart, dè a th’ ann an co-labhairt?
Carson nach fhaic thu a-riamh an ceann-naidheachd ‘Psychic Wins Lottery’?
Carson a tha ‘giorrachadh’ facal cho fada?
Carson a tha e airson stad a chuir air Windows 98, feumaidh tu briogadh air ‘Start’?
Carson a tha sùgh lemon air a dhèanamh le blas fuadain agus lionn nigheadaireachd air a dhèanamh le lemonan fìor?
Carson a chanar broker ris an fhear a tha a ’tasgadh d’ airgead gu lèir?
Carson a chanar uair Rush ris an àm den latha leis an trafaic as slaodaiche?
Carson nach eil biadh cait le blas luch ann?
Nuair a tha biadh coin blasad ùr is leasaichte, cò a bhios ga dheuchainn?
Carson nach do shuain Noah an dà mosgìot sin?
Carson a bhios iad a ’sterilachadh an t-snàthad airson in-stealladh marbhtach?
Carson a chanar àitean riutha nuair a tha iad uile ceangailte ri chèile?
Carson nach urrainn dha boireannaich mascara a chuir air le am beul dùinte?
Carson a bhios daoine le inntinnean dùinte an-còmhnaidh a ’fosgladh am beul?
Ma tha Jimmy a ’briseadh arbhair, agus nach eil duine a’ gabhail cùram, carson a tha òran ann mu dheidhinn?
Carson a tha gleoc rabhaidh a ’dol dheth nuair a thionndaidheas e?
Ma tha gaol dall, ciamar as urrainn dhuinn creidsinn ann an gaol aig a ’chiad sealladh?
dè tha bruadar mu dheidhinn poop a ’ciallachadh
Carson a tha sin a ’frasadh uisge, ach easan sneachda?
Mas urrainn don àrd-ollamh air Eilean Gilligan rèidio a dhèanamh a-mach à coconuts, carson nach urrainn dha toll a chàradh ann am bàta?
Dè an rud a b ’fheàrr mus robh aran air a ghearradh?
Carson a chanas iad e ‘a’ faighinn do chù air a chàradh, ’nuair às deidh sin, chan eil e ag obair tuilleadh?
Ma tha stòr dhrogaichean fosgailte 24 uair, carson a tha glasan air na dorsan?
Ma bheir thu air mart gàire a dhèanamh, an tig bainne a-mach às an t-sròin?
Carson nach urrainn dha Mgr Fork agus Mgr Electrical Socket a bhith nan caraidean?
Cò a ’chiad duine a chunnaic bò agus a smaoinich‘ Saoil dè thachras ma bhrùthas mi na rudan cunnartach sin agus ma dh ’òlas mi rud sam bith a thig a-mach? '
Ma tha sgitsophrenic a ’bagairt fèin-mharbhadh, a bheil e air ainmeachadh mar shuidheachadh nàimhdeil?
Carson nach robh Ìmpireachd Naomh Ròmanach naomh no Ròmanach?
Ma thuiteas craobh air luim sa choille, agus nach eil duine ann airson a chluinntinn, a bheil am mime a ’dèanamh fuaim?
Dè an astar dorchadas a th ’ann?
Ma tha fear a ’nighe biadh, agus nach eil boireannach mun cuairt gus a faicinn, an do thachair e?
Carson nach eil onomatopoeia coltach ri dè a th ’ann?
Dè cho domhainn ’s a bhiodh an cuan gun spongan?
A bheil triùir dhragon teine le argumaidean air an teasachadh leotha fhèin?
Carson dìreach a bheil cruinne-sneachda ann le seallaidhean samhraidh?
Dè a bhios sgrìobhadairean soidhne piocaid a ’cur air na soidhnichean aca nuair a thèid iad air stailc?
Ma bhithear a ’bàthadh aon snàmh sioncronaich, am feum iad uile bàthadh?
Carson a tha minimalism na fhacal cho mòr?
Ma bhios aran le ìm an-còmhnaidh a ’laighe air taobh an ìm sìos agus cat an-còmhnaidh a’ laighe air a chasan, dè thachras ma chuireas tu strap air aran blàthach gu cùl cat?
Dè thachradh nan gabhadh an duine an advimil agus gun gabhadh am boireannach an viagra?
Carson a tha ballerinas nan seasamh air òrdagan? Nach urrainn dhaibh dìreach boireannaich nas àirde fhaighinn?
A bheil am pathadh air iasg?
Ma dh ’ionnsaicheas tu bho mhearachdan, carson nach eil mi nam eòlaiche?
Carson nach bi daoine air Tbh a-riamh a ’dol don t-seòmar-ionnlaid?
Ciamar a bhios fios aig daoine dall nuair a bhios iad a ’frasadh?
Ma tha mute a ’mionnachadh, am bi a mhàthair a’ nighe a làmhan le siabann?
Nach eil e rudeigin iongantach gum bi dotairean a ’gairm na tha iad a’ cleachdadh?
Mura tèid an inneal-clàraidh itealain ‘bogsa dubh’ a mhilleadh a-riamh ann an tubaist plèana, carson nach eil an itealan gu lèir air a dhèanamh a-mach às an stuth sin?
Ma thèid tuathanach peirsil a chasaid, an urrainn dhaibh a thuarastal a chruinneachadh?
An e cuairt a chanar ri cuileag gun sgiathan?
Carson a bhios iad a ’glasadh seòmraichean-ionnlaid stèisean gas? A bheil eagal orra gun glan cuideigin iad?
Ma chuireas na poileis grèim air mime, an innis iad dha gu bheil còir aige fuireach sàmhach?
Carson a chuireas iad Braille air na h-innealan banca dràibhidh?
Ciamar a gheibh iad na fèidh a ’dol tarsainn aig an t-soidhne rathaid buidhe sin?
Dè an rud a b ’fheàrr mus robh aran air a ghearradh?
Cò am beachd cruaidh a bh ’ann airson am facal‘ Lisp ’a bhith air‘ S ’ann?
Carson a chanar hemorrhoids ri 'hemorrhoids' an àite 'asteroids'?
Carson a bhios bancaichean a ’fàgail an dà dhoras fosgailte, ach a dh’ aindeoin sin bidh iad a ’slaodadh pinn chun na countertops?
Carson a bhios daoine ag òrdachadh cheeseburger dùbailte, friogais mhòr, agus soda daithead?
Carson a tha Braille air innealan ATM dràibhidh?
Cò aig an robh dlighe-sgrìobhaidh samhla an dlighe-sgrìobhaidh?
Nach eil dùil ris nach robh dùil a ’dèanamh an rud ris nach robh dùil?
Ma tha togalach na theine, agus ma nì thu barrachd teine, an deidheadh beachdachadh air an teine a dhèanamh nas miosa no nas fheàrr?
Carson a tha còig lidean anns an fhacal 'monosyllabic'?
Ciamar a tha e gu bheil ‘Fat Chance’ agus ‘Slim Chance’ a ’ciallachadh an aon rud?
Am bi daoine neo-litearra a ’faighinn làn bhuaidh brot aibideil?
- ?
Tha mi cinnteach gum bi beathach de sheòrsa air choreigin a ’dol air falbh às deidh dhomh a bhith a’ cluinntinn an t-eagal eagallach air a ’chime. Tha fèill mhòr air amannan oir bidh iad ag obair rudeigin gun a bhith a ’dèanamh fuaim. Ach chan eil sin a ’ciallachadh aig àm mu dheireadh panked gu bheil iad a’ tuigsinn gu bheil iad gu bhith a ’bàsachadh nach dèanadh iad fuaim de sheòrsa air choreigin.
- Gun urra
Tha mi a ’smaoineachadh gur e a’ cheist, ma thuiteas craobh ann an luim sa choille agus nach eil duine ann airson a chluinntinn, a bheil dragh air duine sam bith?
- Gun urra
Bithear a ’dèanamh fuaim nuair a bhuaileas a’ chraobh a ’chime, ach is dòcha nach tig am fuaim gu dìreach bho bheul a’ mhime.
- Ciamar a tha thu a ’smaoineachadh mu na freagairtean? Faodaidh tu clàradh a-steach gus bhòtadh am freagairt.
- Gun urra
Cha dèanadh e leis gum biodh breab taigh-cruinn Chuck Norris a ’goirteachadh barrachd air craobh a’ tuiteam air do cheann. Airson Chuck Norris, tha bime na mime ...
- Sphinx
Cha bhith amannan a ’bruidhinn no a’ dèanamh fuaim co-dhiù.
- cdf-rom
Gus luaidh a thoirt air Marcel Marceau (ann am film sàmhach Mel Brooks) 'Chan eil!'
- live_wired101
a bheil dragh aig duine sam bith mun t-sùim?
- Sarah
haha..no, cha bhith mimes a ’dèanamh fuaimean.
- Gun urra
tha. tha bearradh sònraichte, mar a bhios a ’chraobh a’ brùthadh far a chinn.
- Seall barrachd fhreagairtean (2)
Popular Cùisean
- Àireamh aingeal 101 - Ciall agus samhlachail
- Siabann - Ciall Bruadar agus Symbolism
- Geamannan Agus Cur-Seachadan
- Dreams About Turtles - Mìneachadh agus Ciall
- Pearsa Àireamh 8 - Ciall ann an Àireamhachd
- Pàirt de Fortune ann an Capricorn
- Fear Aquarius agus Boireannach Taurus - Co-fhreagarrachd gaoil, Pòsadh
- Gealach Aquarius Gemini Sun - Pearsa, Co-fhreagarrachd
- Dè tha an àireamh 21 a ’ciallachadh anns a’ Bhìoball agus gu fàidheadaireachd
- Synastry Pluto an aghaidh na grèine
Roinn-Seòrsa
- Gnìomhachas & Ionmhas
- Càraichean & Còmhdhail
- Gnothachas & Ionmhas
- Foghlam & Fiosrachadh
- Comann & Cultar
- Poilitigs & Riaghaltas
- Symbolism Agus Spiorad Beathaichean
- Comann Is Cultar
- Matamataig Agus Saidheans
- Saidheans Agus Matamataigs
- Teaghlach & Dàimhean
- Cur-Seachad Agus Ceòl
- Eile
- Spòrs
- Ceòl, Filmichean, Tbh, Cur-Seachad


text:
Chan eil mi a-mach gu ruige seo gus a bheil mi 16 bliadhna deug ach tha cuideam mòr aig nighean mo bhruadar orm?
tha i blond super hot lùth-chleasaiche smart an èibhinnÙrachadh:
rudan a dh ’fhàg mi a-mach aig aois 15teen
im sgoil dachaigh sucks !!!
chan fhaic mi i ach air Didòmhnaich
agus tha mi a ’smaoineachadh mura dèan mi gluasad a dh’ aithghearr gluaisidh i air adhart
11 Freagairtean
- Gun urraAm freagairt as fheàrr leat
bruidhinn rithe agus innis dhi dè an ìre gu bheil thu airson a toirt a-mach, ach tha do phàrantan air crìoch aois 16 a shuidheachadh ... dè an aois a tha thu a-nis ??? An uairsin faic i san sgoil a-mhàin no aig tachartasan spòrs, msaa, agus an uairsin nuair a thionndaidheas tu sia-deug faodaidh tu ceann-latha a thoirt dhi an uairsin. Cha bhithinn a ’feitheamh gus innse dhi dè as toil leat i - agus tha i a’ cur cuideam ort, agus mar sin is urrainn dhut an fhìrinn innse dhi agus gabhaidh i ris an ùine a gheibh i còmhla riut. Cha bhithinn a ’dol an aghaidh do phàrantan - ma shuidhicheas iad na riaghailtean, tha iad airson do dhìon bho bhith air do ghoirteachadh no a bhith ro throm - mar sin tha iad tapaidh! Faodaidh tu tòrr ùine a chaitheamh còmhla rithe san sgoil agus spòrs a bhith agad! Dh ’fhaodadh tu faighneachd dha do phàrantan am b’ urrainn dhut a dhol mar bhuidheann gu na filmichean no ge bith dè a th ’ann (chan e dìreach thu fhèin agus i fhèin air ceann-latha) agus is dòcha gu bheil iad dìreach a’ dol airson sin agus leigeil leat guys a bhith a ’crochadh a-mach le buidheann de do charaidean! Beannachd leat!!
virgo san 12mh taigh
- Gun urra
Tha mi nam boireannach gu math dòrainneach ach tha ceann-latha mo bhruadar a ’dol chun àite ainmeil agam ann am meadhan Baltimore. tha an earrann bheag falaichte seo le comas a ’charragh-cuimhne lìbhrigidh seo. tha e cho sàmhach agus gun fhòirneart agus gu ìre mhòr tha a h-uile duine againn a ’dol ann. Mar sin dh ’fhaodadh an ceann-latha tòiseachadh dìreach a’ suidhe aig beingidh an sin agus a ’cumail sùil air dol fodha na grèine fhad‘ s a bhios sinn a ’conaltradh mu chùisean eadar-mheasgte. An uairsin às deidh dol fodha na grèine a ’dol a-mach don ghoireas cinneasachaidh càise airson dìnnear gun lasadh. an uairsin dh ’fhaodadh sinn a dhol seachad air dealbh-chluich le suidheachain meadhanach math no saor-làithean pleadhag air a’ chala. dh ’fhaodadh sin uile crìochnachadh le bhith a’ coiseachd le reòiteag agus deagh oidhche pòg
- BanrighBean
Ach tha cead agad a bhith nad charaidean a ’crochadh a-mach cabadaich agus dìreach a bhith nad charaidean. Feuch air! Cha do dhìochuimhnich thu a ràdh dè an aois a tha thu cho .... chan urrainn dhut a bhith nas mionaidiche. Cuir amharas gu bheil do phàrantan eòlach ort gu math agus gu bheil a ’chrìoch aois a tha iad a’ suidheachadh reusanta air sgàth do phearsantachd agus ìre aibidh.
- truimeeezy
Dè an aois a tha thu? Is dòcha gum b ’urrainn dhut bruidhinn ri do phàrantan mu dheidhinn seo, is iadsan an fheadhainn nach eil a’ toirt cothrom dhut gu ruige seo. Inns dhaibh mar a tha thu a ’faireachdainn. Tha mi cinnteach gu bheil gaol aca ort gu leòr gus earbsa a bhith agad agus leigeil leat ceann-latha. Dìreach bi onarach dhaibh mu dheidhinn a h-uile dad. Mar sin leig leis na h-amannan àrda itealaich agus na h-amannan math a roiligeadh.
Gur math a thèid leat!
- Gun urra
Dìreach tòisich a ’crochadh a-mach mar charaidean ann am buidhnean ... ma tha i dha-rìribh sin a-steach ort cumaidh i timcheall gus am bi thu sean gu leòr gu ruige seo. Na bi a ’dol air cùl do phàrantan air ais, tha e dìreach a’ dèanamh cùisean nas miosa. Gur math a thèid leat!
- Gu Dovahk
Cò tha ag ràdh gum feum thu ceann-latha a thoirt dhi? Dìreach croch a-mach leatha. Na gairm e a ’dol air ais. Tha cead agad caraidean a bhith agad nach eil thu?
- ily
nach eil thu ceadaichte? cho duilich.
ailbhein spiorad beathach brìgh
co-dhiù, ma tha thu airson a dhol a-mach còmhla rithe air deireadh-sheachdainean, is e an geall as fheàrr dhut innse dha na màil agad a bhith a ’dol gu na filmichean / pàirc / watev leis na freinds agad. [dìreach fàg a-mach am pàirt mu do gf a bhith ann cuideachd]
- namojaro
Dude, rachaibh air a shon!
Cò as coma mura h-eil thu 16? Is toil leatha thu, is toil leat i ... tha e math dhomh.
- Gun urra
damn, dè an riaghailt agus an fhireannach agad? lol anyways go fo it dude bha mi mu thràth ga fhaighinn aig 15 man c’mon be reubaltach if its for pu * sy go for it f * ck h-uile duine eile!
- Daibhidh
'An rud nach eil fios aig Momma nach bi i air a goirteachadh'
Faodar a dhèanamh ann an dìomhaireachd. Sin mar a nì mi e.Stòr (ean): Im 14 agus tha mi air a dhèanamh MANY times. ;)
- Seall barrachd fhreagairtean (1)
Popular Cùisean
- Gobhar - Animal Animal, Totem, Symbolism and Meaning
- Balùn èadhair teth - ciall bruadar agus samhlachail
- Mar a dh'innseas tu a bheil fear le gaol marbh timcheall
- Leo Sun Leo Moon - Pearsa, Co-fhreagarrachd
- Mar a dh'innseas tu ma tha spiorad ceangailte riut?
- Tarbh-nathrach - Animal Animal, Totem, Symbolism and Meaning
- Dreams about Snakes - Mìneachadh agus Ciall
- Ciall a ’Bhìobaill de mheasan orainds ann am bruadar - Mìneachadh agus Ciall
- Midheaven ann an Scorpio
- Leabharlann - Ciall Bruadar agus Symbolism
Roinn-Seòrsa
- Geamannan Agus Cur-Seachadan
- Ealain & Daonnachdan
- Ealain Agus Cultar
- Uairean A ’Ciallachadh
- Bòidhchead & Stoidhle
- Ceòl Agus Cur-Seachad
- Matamataig Agus Saidheans
- Toraidhean Yahoo
- Teaghlach & Dàimhean
- Sgoil Agus Foghlam
- Foghlam & Fiosrachadh
- Àrainneachd
- Comann & Cultar
- Biadh & Deoch
- Saidheans Agus Matamataigs


text:
127: Inchcailloch (1) 127: Innis Caillich (1)
Litir shìmplidh sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is eadar-theangachadh. A simple weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and translation.
Tha an litir bheag ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba ‘teacsa Gàidhlig’ agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The little letter is integrated with the dictionary. Select the tab ‘Gaelic text’ and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word.
Innis Caillich (1)
O chionn ghoirid bha mi aig Loch Laomainn. Bha mi air eilean anns an loch. Bha mi ag obair ann. Bha mi a’ toirt clann le Gàidhlig a-mach a choimhead air an eilean. Bha sin mar phàirt de phròiseact aig Dualchas Nàdair na h-Alba.
Ann am Beurla ’s e Inchcailloch an t-ainm air an eilean. ’S e ainm Gàidhlig a tha ann – Innis Chailleach no ’s dòcha Innis Caillich. Bha cailleachan dubha a’ fuireach ann. Nuns. Cailleachan dubha. Bha an Naomh Centigerna ann. Chaochail i anns an eilean ann an seachd ceud, trithead ’s a ceithir (734).
Tha an t-eilean brèagha. Tha e le Dualchas Nàdair na h-Alba an-diugh. Tha iadsan ga ruith mar thèarmann nàdair. Ach bha sluagh a’ fuireach ann uaireigin. ’S e tuathanaich a bha annta. Bha crodh is caoraich aca.
Bha eaglais agus cladh anns an eilean cuideachd. Tha an cladh ann fhathast. Dh’fhalbh an sluagh aig deireadh an ochdamh linn deug. Ach an dèidh sin bha daoine fhathast a’ tiodhlacadh an càirdean anns an eilean.
Carson a dh’fhalbh na daoine? Uill, bha an t-uachdaran ag iarraidh craobhan a chur. Craobhan-daraich. Cha robh e ag iarraidh crodh is caoraich anns an eilean. Bha iad a’ cleachdadh rùsg daraich airson leathar a chartadh. “For the tanning of leather” mar a chanas iad ann am Beurla. Airson leathar a chartadh.
Tron naoidheamh linn deug, bha Innis Caillich air a còmhdachadh le craobhan daraich. Agus tha fhathast. Tha a’ choille an-diugh gu math brèagha. As t-earrach tha bròg na cuthaig pailt.
Thug mi an teaghlach agam don eilean cuideachd. Chùm mise sùil air a’ bhàta. Chaidh iadsan air chuairt. Cha tuirt mi guth ro làimh mu bheathach sònraichte a tha a’ fuireach ann.
Nuair a thill iad, thuirt iad, “Chunnaic sinn rudeigin mòr. Bha e bàn. Bha e coltach ri gobhar.”
“Seadh,” fhreagair mi, “ach chan e gobhar a bha ann.”
“Dè bha ann ma-thà?”
Innsidh mi dhuibh an ath-sheachdain.
Faclan is abairtean: Loch Laomainn: Loch Lomond; bha mi a’ toirt clann le Gàidhlig a-mach a choimhead air an eilean: I was taking Gaelic-speaking children out to look at the island; mar phàirt de phròiseact aig Dualchas Nàdair na h-Alba: as part of a Scottish Natural Heritage project; cailleachan dubha: nuns; o chionn fhada: a long time ago; Naomh Centigerna: St Kentigerna; chaochail i anns an eilean: she died on the island; tha iadsan ga ruith mar thèarmann nàdair: they run it as a nature reserve; bha sluagh a’ fuireach ann uaireigin: a population lived there at one time; ’s e tuathanaich a bha annta: they were farmers; crodh is caoraich: cattle and sheep; cladh: cemetery; an dèidh sin bha daoine fhathast a’ tiodhlacadh an càirdean anns an eilean: after that people were still burying their relatives on the island; bha an t-uachdaran ag iarraidh craobhan a chur:the landlord wanted to plant trees; craobhan-daraich: oak trees; a’ cleachdadh rùsg daraich airson leathar a chartadh: using oak bark to tan leather; tron naoidheamh linn deug: through the nineteenth Century; air a còmhdachadh le: covered in; as t-earrach tha bròg na cuthaig pailt: in spring the wild hyacinth (English bluebell) is plentiful; thug mi an teaghlach agam: I took my family; chùm mise sùil air a’ bhàta: I kept an eye on the boat; air chuairt: for a walk; cha tuirt mi guth ro làimh mu bheathach sònraichte: I didn’t say anything beforehand about a special animal; nuair a thill iad: when they returned; chunnaic sinn rudeigin mòr: we saw something big; bha e coltach ri gobhar: it was like a goat; chan e gobhar a bha ann: it wasn’t a goat.
Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF:
PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad ‘s dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn.
Litir do Luchd-ionnsachaidh
This letter corresponds to Tha an Litir seo a’ buntainn ri Litir do Luchd-ionnsachaidh 431
Podcast
BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a’ tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn


text:
Teicneòlas 3D Touch de na modalan iPhone ùra a ’brosnachadh mòran de na tweaks a tha a’ sìor thighinn Lydia. Taing do tweaks mar Forcy no RevealMenu is urrainn dhuinn clàran-bìdh 3D Touch a ghairm air innealan nach eil a ’ceangal an teicneòlas seo a-steach. Tha mòran den luchd-cleachdaidh a bhios ga chleachdadh gach latha gus a bhith comasach air cuid de roghainnean de na tagraidhean a chuir an gnìomh ann an dòigh mòran nas sùbailte agus nas luaithe na bhith a ’dol a-steach ann.
Is e tweak ùr a th ’ann am Pàipear-taice a tha dìreach air laighe air stòr eile app Cydia agus leigidh sin leinn seall susbaint nam pasganan far am bi sinn a ’stòradh nan tagraidhean gus am bi barrachd aca ri làimh. Mar sin nuair a bhrùthas tu airson diog air a ’phasgan, thèid a’ chiad ceithir tagraidhean a tha rim faighinn sa phasgan a thaisbeanadh gus am faigh thu cothrom orra gu sgiobalta gun a bhith a ’faighinn cothrom orra gus an ruith.
Chan eil seòrsa de rèiteachadh aig Pàipear-taice mar sin chan urrainn dhuinn an àireamh de aplacaidean a tha ri fhaicinn sa chlàr a-nuas a shuidheachadh. Chan urrainn dhuinn òrdugh nan tagraidhean atharrachadh, a bheir oirnn an rèiteachadh roimhe seo sa phasgan far am bi sinn a ’stòradh nan tagraidhean a tha sinn airson faighinn a-steach bho thaobh a-muigh am pasgan.
Tha Pàipear-taice a ’tabhann roghainn inntinneach dhuinn agus sin is dòcha gum b ’urrainn dhomh Apple a chleachdadh san àm ri teachd gus a chuir an gnìomh ann an ùrachaidhean iOS 9 san àm ri teachd no ann an dreachan de iOS san àm ri teachd, leis gu bheil e a ’luathachadh cur air bhog thagraidhean, a bharrachd air na gnìomhan 3D Touch ùra anns na modalan ùra iPhone 6s agus 6s Plus.
Gheibhear Pàipear-taice mar gu tur an-asgaidh air repo BigBoss agus tha e co-chòrdail ris a h-uile inneal a chuir a-steach gin de na dreachan de iOS 9 co-chòrdail gu ruige seo ris an Jailbreak, a tha an-dràsta cuingealaichte ri dreachan 9.0, 9.0.1 agus 9.0.2.


text:
Birmingham
Tha Birmingham (far-ainm: "Brum") na bhaile-mòr ann an Sasainn. 'S e àireamh-shluaigh a' bhaile 992,100 ach a' gabhail a-staigh na bailtean mun cuairt a tha ceangailte ris, thathas a' cunntadh 2,284,093 neach. Anns a' Bheurla, canar "Brummy" ri cuideigin à Birmingham.
Lorgar Birmingham ann an cridhe mòr-rathaidean: mòr-rathad M6 (gu ruige Manchester, Poll a' Ghrùthain agus Cathair Luail), mòr-rathad M40 (gu ruige Lunnainn) agus mòr-rathad M5 (gu ruig Bristol).
Daoine AinmeilDeasaich
- Adrian Chiles: (1967).


text:
Airson an latha mu dheireadh dhan bhliadhna, bha sinn a’ cruthachadh slim (slime) le na buddies againn. Gu mì-fhortanach bha e gu math bùrachdail agus bha bùrach mòr ann!
An-dè thòisich sinn cruthachadh sèinichean pàipear, an-diugh thomais sinn iad uile is bha an fhear as motha 1,530cm a dh’fhaide! 15.3m!
Nollaig Chridheil dhuibh uile agus bliadhna mhath ùr nuair a thig i!
Slime!
Airson an latha mu dheireadh dhan bhliadhna, bha sinn a’ cruthachadh slim (slime) le na buddies againn. Gu mì-fhortanach bha e gu math bùrachdail agus bha bùrach mòr ann!


text:
Gàidhlig Ìre 6 Air Loidhne 17 Lùnastal 2021BHO: August 17, 2021
GU: August 19, 2021
COSGAIS: £110
COSGAIS (OILEANAICH): £99
CLÀRAICH AN-DRÀSTA
Gàidhlig Ìre 6 – air Loidhne
Bidh an cùrsa seo freagarrach do Luchd-eadar-mheadhanach aig ìre nas àirde aig a bheil tuigse air a’ chànain is comas còmhradh a chumail ann an doimhneachd le bhith a’ cleachdadh structairean mionaideach. San ìre seo, cuirear eòlas air structairean san tràth caithte le gnìomhairean riaghailteach is neo-riaghailteach ann an suidheachaidhean cudromach, structairean a tha a’ sealltainn sealbh, structairean a’ cleachdadh àireamhan mionaideach agus an tuiseal ginideach le ainmearan-iolra.
Mar phàirt den chùrsa, gheibhear eòlas a bharrachd air gràmar, gheibhear cothroman sgilean labhairt a chleachdadh, is gheibhear cothrom dòighean cànain ùra is briathrachas ùr ionnsachadh.
Lìbhrigear an cùrsa seo thairis air trì làithean (Dimàirt, Diciadain agus Diardaoin), le trì clasaichean air Zoom gach latha aig 09.30 – 10.45, 11.15 – 12.30 and 13.30 – 15.00. Cha bhi ach ochdnar sa chlas.
Gheibh thu barrachd fiosrachaidh mun ìre an seo.
Tuairmse Ìre Cùrsa & Co-ionannachd de Ìre SCQF
An Cùrsa Inntrigidh Earrann 3 (11-12)
SCQF 6 SQA Gàidhlig àrd-ìre (luchd-ionnsachaidh)


text:
Loidhne molltair seoclaid tha freagarrach airson stuthan leithid seoclaid fìor-ghlan, agus seoclaid slige. Tha e na uidheamachd seoclaid riatanach airson a 'phròiseas cumadh seoclaid. Tha sinn nar neach-dèanamh uidheamachd uidheamachd dìomhair proifeasanta, tha an loidhne molltair seoclaid as fheàrr airson a reic. Ann am pròiseas dealbhadh uidheamachd seoclaid, beachdaichidh sinn air feumalachdan fa leth, raon toraidh, comas a tha a dhìth, àite stàlaidh a tha ri fhaighinn, msaa. Gus an loidhne riochdachaidh a tha coltach ri cumadh a thoirt do luchd-ceannach. Faodaidh sinn cuideachd dealbhadh molltair seo a choileanadh, dealbhadh a chaidh a dhèanamh gu sònraichte, agus a 'toirt seachad innealan riochdachaidh gnàthaichte gnàthach.
Is e yinrich an luchd-saothrachaidh loidhne a bhatalach as fheàrr. Tha an loidhne riochdachaidh cumadh seoclaid againn uidheamaichte le tunail fuarachadh airson seoclaid, neach-snìomhail mold eplaid, msaa., A tha uidheamachd seoclaid seoclaid. Fàilte gus fios a chuir.


text:
Iomairt ola an Gleann Dail
- Air fhoillseachadh
Tha iomairt a' tòiseachadh ann an Gleann Dail san Eilean Sgitheanach airson co-bhanntachd a stèidheachadh a bhios ag amas air ola-teasachaidh nas saoire fhaighinn do mhuinntir an àite.
Tha an fheadhainn air a cùlaibh ag ràdh gu bheil e a' dèanamh dragh dhaibh mar a tha prìs na h-ola a' sìor-èirigh - agus a' bhuaidh a th' aig sin air sgìrean iomallach.
Tha am fear a tha a' cur na h-iomairt air dòigh ann an Gleann Dail ag ràdh gu bheil an diofar eadar na bhios iad a' pàigheadh son ola an sin an coimeas ri daoine ann an ceann a deas na dùthcha maslach.
Tha Ridseard Powell ag ràdh gu bheil iad a' pàigheadh 15sg an liotair a bharrachd sa chumantas an taca ri sgìrean eile agus airson seirbheis a tha truagh.
Thuirt e gun do ruith e fhèin agus a bhean a-mach à ola agus gun robh iad deich là às aonais mus tàinig làraidh.
Mar sin, tha e a' moladh co-bhanntachd ola a thòiseachadh agus tha e a' sireadh dhaoine sa choimhearsnachd a bhiodh deònach a dhol nam buill dhith.
Ann a bhith a' ceannach còmhla, tha e a' cumail a-mach gum biodh cumhachd aca agus cothrom aca prìs nas fheàrr fhaighinn.
Chan eil an iomairt ach aig ìre fìor thràth ach ma shoirbhicheas leotha, tha dòchas ann gum bi an sgeama na bhuannachd do choimhearsnachdan dùthchail eile cuideachd.