text:
Abbaan irree Mallasaa Zeenaawwii adunyaa kana iraa boqote
Odduu Ayyaantuu.com, Hagayya 21, 2012
Abbaan irree fi mataan Wayyaanee/TPLF Mallasaa Zeenaawii du’aan addunyaa kana irraa darbuu isaa mirkanaa’e. Ji’a lama oliif iccitiidhaan qabamee kana ture du’i abbaa irree kun kan ifa ta’e har’a Televiziyoona Itoophiyaatiin (ETV) yoo ta’u guyyaan hawwalcha isaa akka uummataaf ibsamu addeessanii jiru.
Akkuma amaloota abbaa irree kaanii, du’i Mallasaa iccitidhaan qabamaa turee har’a kan ifa ta’e haallan Impaayera Itoophiyaa keessa yeroo ammaa jiru humnaa ol ta’aa dhufuu fi to’annaa Wayyaaneen ala akka bahan mal’atooleen muli’san babaayyachuu isaa irraan kan ka’e ta’uu isaa beektoti siyaasaa tokko tokko ibsaa jiru. Kanas yoo danda’ame hattatamaan fala itti barbaaduuf yoo dadhabame ammoo mariin bal’aan geggeeffamee wal harkaa fuudhiinsi aangoo dhoksaan akka raawwatu yeroo dheeraaf irratti mari’atamus walii galteen dhibamuusaa maddeen oduu Ayyaantuu ifa godhu.
Dhimma Itoophiyaa keessa humni USA kan AFRICOM jedhamu kallattiin akka sochoosaa jiru ayyaantuun torban kana gabaasuun ishee ni yaadatama. Waajjirri AFRICOM muummeen kan teessumi isaa biyya Jarmanii ta’e waa’ee dhimma bakka bu’iinsa Obbo Hayilamaaram Dassaalanyi, Itti aanaa Muummicha Ministeera Itoophyaa fi Ministera aajaa alaa biyyattii, ilaalchisee akka harka keessa hi qabne Hagayya 19, 2012 waakkachuun isaa ni yaadatama.


c: text/html

text:
Warii ajeesans warii ajeesisanis beekamoodha garuu Ummanni Oromoo guyya Bilisomme ifa basisa::
“Qoofa isaa jira Diina marfamee jira, yaaki ini hojeetee lafa kana irrati yoo jiratee Oromoo ta’uu isaati.
Alemayo Atomsa Malamaltuma keessa hin qabu, Lafa Oromiya seeran ala gurguramuu ni morma, Ejjeenoo Dhabba isaa irra mixiqee hin beeku, oduu hin jalatuu, duguu fi xuxuu fi nama jala shubsuu hin beekuu” Misenssa H/R TPLF
Obbo Alemayo Atomsa Summii Nyachifamee erga dhokfamee j’aa 3 darbee jira, Hojeetan bakka ini jiruu hin beeku, Hiryoon isaa biyya inni jiruu hin beekan, Mana isaa deemuun dorkadha, Bilbili isaaa kan mana fi kan harka hundi cufadha. Alemanyoon hiriyoota isaa fakkata hunda kan dhabbe fi diina malamaltumaa waan ta’eef xiyeefanoo kara Afuri iti goodhamee jira, diinooleen isaa hundi ni beekamauu, akka inii du’uu ilee guyya gaafa filatamee sana kasee marii guddatuu deema turee, Atnamtiin ajeefana kan jeedhuu mala dhama turee akka ummaani hin beekneti, gartuu isaa ajeesuuf deeman kun gartuu 4 waraa siyyassa TPLF oganan akka Meles Zenawi, Abootii qabeenya Oromoiya dhunfachuu feedhan, akka Ali
Alemudin, Daldaltuu waan hundaa fi seeran ala Azeb Mesfin? Mukthar Kadir, fi Nafxanyoota OPDO keessa caaraa argatani lafa fi nama Oromiyya keessa jiru utuu hin hafiin gurgurata jira wara akka Alemu Simee faati (grtuu malamaltumaan beekaman) waara lafa gurguran jari kun amoo danta isaan egachuuf waan danda’aan fi hin dandeenye hunda goocha jiru.
OPDO yeroo jalqabafi hayyama Melese Zenawi Malee dura ta’aa filatee manati galitee gamachuun raftee, Alemayon qoofa isaa diina kara afuri of Oromiya irra facisuu seene, Diin garuu summi nyachisee bakka of barbaduu, ajeejuu si ajeesusi dalnada’uu hosptala isaati ergee, Maliif Germany, ykn USA deemee hin yalamnee? bakka ini jiru madhokfamee??
Hojeetoon Motummaa Naannoo Oromiyya fi Miseensoon OPDO 3,500,000 gadii qaban gungumuu ala ol fudhani dubachuu maliif caalisan? , TPLF Perzdaantiin Oromiyya Stresse ykn Cinqamuu dhukbsata jeedhan sobuu yaalan gaafa dubiin cimituu amoo Nayata sumayee nyatee jeedha. Alemayon Bonbi ilee utuu iti dhukaftee hin cinqamuu, erga Perezdaantii ta’ee booda nyatii isaa qulquliina dhabuu egalee lataa?? Baratoon Oromoo University Adamaa 1,500 erga Summi Nyatan dhukbsatan booda Baratoon Oromoo Arbaminci University 500 ilee haalaa walfakatan dhukubsachuu nuti himamee, olee bulee Midhan Ijoolee Oromoo Nyatan summin makamuu isaa mirkan’uun namoon hidhama jiru. Gabasii Biyya Ethiopiati Nu darbee akka ibsuti Mootummaan Ijoolee Hiyeessa Univesity kesssati baratuu Summii Nyachisuu Morkata isaa Perzedaanti Oromiyya Summi hin nyachifnee yoo jeedhe waan nama ajaibuu miti jeedhee jira. Kan
nama Ajaibuu garuu Miseensoon OPDO 3,500,000 ergaa Oganan isaa Summi nyatuu maltuu ta’ee jeedhani gaafachuu mana caalisuun isaa nama salfachisaa. Makmassa Namoota Adammo adeeman 3 ta’aan utuu cisaan warabeesi isaa giduu jiru nyachuu egalan jarii lama maltuu waa boocaa jira jeenan hin dubatiina Warabeessatuu na nyacha jira jeedhe jeedhamaa. OPDO K/H/kasse hanga miseensa gooda jiruuti mirga ummataa isaaf falmachuu miti mirga miseensa isaa ykn Ogana isaaf ilee falmachuu dadhabuun caalaa nama gadisisa. OPDO wadala Haree kan hadha mana isaa Warabessa irra hin olchinee ta’uu ishee Oromoo erga mirkanfatee turee jira.
Gabasi Biyya nu ga’ee kun Mootummaa Nannoo Oromiyya diiguuf ykn laafsan samachuuf warri wawatan Gartuuu Melese Zenawi (TPLF), garuu Abba qabeenya Alamudiin kan halkan guyya badii Oromiyya yaadu, Garuu Mafiya Azeb Mesfiin fi Gartuu waldal Malamaltoota ykn Kiray Sabsabi, kan Alemu Simeen Oganamuu fi Azeb Mesfin waliiti dhufeenyan hojeetuu.
Oduun Ethiopia kun Mootumman Ethiopia Namoota Biyya ala jiran kara danda’amee hunda baleesuf murteefatee namoon heedun akka jira fi namoon Maqa Diplomasiin hojiin dirqama kana fudhatani soocha’aa jirachuu isaan ibsee jira. Oromoo malaqa bitaman tokko tokko dirqama Embassy Wayyanee fudhatan waan jiranf Oromoo fi eguu fi wal eguu akka qabuu dhaman jiru.
Diinii Oromoo fi Oromiyaa TPLF Tigray dhuftee caalaa 1. biyaa Oromiyaa keessati dhalatee kan gudatee ilaman Habasha (ijoolee Tigre fi Amharati) 2. Oromoon ilamaa Habasha kan bakeedha fudhee gudifatee fi makoo Oromoo kan Habasha irra dalchee diini keenya guddan isaan kana. Erga bara 2002 Nekemteeti walga’ii goodhameen OPFOn Heera iiti bulmata ishee diigun Habasha Oromiyya kesssati dhalatee afaan beeku OPDO ta’uu akka danda’uu Melese Zenawi isaa ajeejee booda Kore hoji rawwachiftuu fi koree giduugalessaa OPDO harki 70-90 ilman habashan qabaman Welegati dhalanee kan ofiin jeedha ijoolee habasha warii akka Zelelem Jamanye, Salamoon Abebe, Damsee shitoo, Zwuduu Mamoo, Iluu abbabor keessa Danyachoo shifraw, Teferi Tacanee, Alemu caanyalee, Aster Mamo, Jimmaa irra Muktar Kadir (V.P) Yem (Janjaro), Nega Abba Meca Yem (Janjaro) Ali Siraji, Ali Usuman (gurage), Godiin a Arsi kessa harki caalan kan ta’aan Alemuu Simee, Warqine gabayoo, Sisayii Negash, Adanechi Abebe, Dr. Meshasha shawaraga, Dr. Tibabuu Alemayo, Habtamuu sisay, Tesfayee Abebe, Damalash G/mikaeal, G/Mikael reba, Takalinyi, G/mariyam, Ali Abdo, Simanyi Hube, Tadasee Bahiru, Brihanu Tsgayee, Isheetu Dasee fi kan biroon Namota Oromoo ta’aan tokko tokko gandan of dukka hirisun hoji samuuf samsisuu Oromiyaa irrati dalaga turan. Gartuun kun wara Oromiya keessati dhalatani maqa Oromiyan jiracha Oromiyaa warana jiran, Miseensoon OPDO atataman hirba ka’aan diina isaan keessati goobee jiru kan of irra rukutuu qabuu, gara lafeetiin obboleessaf deesii jeedha oromoon Obsii isiin haga’uu kana caala salphina, gargarasa Tigree fi Amhara malee Oromiyaa bulchuu ni dandeenya jeetan falmachuu qabduu, diina malamaltumman laqatee kana of irra kassuu yoo hin dandeenye ummataa Oromoon mali jeetuu? diini Alemayoo hara summii nyachisee bori siin nyachisaa beeki??
Kun kana qofaa miti yerro ama kana amoo samicha adda fi Oromoo gadii qabu, siyassa kessa ala qabuu irra darban Oromummaa baleesuiu irrati dulaa jiru. Siyyasi Oromiya maqa OPDOn harka ijoolee Habasha jala jira, ijoolee Oromoo OPDO keessa jira kan hunda utuu beekan egeree Oromoof qabsa’uu dhisaan diina jala jiratuu. Wari Oromoo qulqulu ta’aan amoo jara kana sodacha jiru, maliif yoo jeetan warii Oromoo qulquluun wayee Oromiyaa yoo falmachuu egalan saganta ABO gegesituu jeedhaman ganamua sana qoratamuu hoji irra ariatamuu warii kun amoo waan iti himataman Malamaltumadha malee ABO keessa hin qaban. Biyya Ethiopiati amoo dhabba mormitoota hin degeriinmalee malamaltumman hayamamadha kan dhorkamuu nama TPLF mormuu qoofaf, Malamatumman kun Ajeeja Azeb Mesfin Hadha mana Melese Zenawiin waan raawwatuu nami ishee waliin hojeetuu Melemaltumati hin himatamuu raggan tokko Alemu Simeeti namii kun Oromiyaa gutuuman gutuuti nama gurguratee garuu caara barumsaa jeedhamee chaina tii ergamee,. Alemayoo Atomsa amoo akkan malamaltumaa akka in hin rukuneeti summi nyachisan biyya bassan. Miseensoon OPDO Oromoo ta’aan kana caalsuuni saan isaanuma tufachisaa boorifu. TPLF Mekkoon Fixee Miseensa OPDO dura duban konkolata iti ofan irra bassan ajeesan OPDOn ni calisan, Alemayo nama jeedhama itigafatama Malaqa fi dinagdee Oromiyaa Masasara Perzdaanti Ethiopia keessati rassan rukutan ajeesan of Ajeese jeedhan, Takilee Waqiwaya acucaa yerro dheera booda summiin akka dhabamuu goodhamee, Perzdaanti Bank federala mana isaa keessati erga ajeesan booda of ajjesse jeedha, lubun obbo Negasa Tumsa fi abba qabeenya DH Gadaa kan badee ilee gartuu Oromiyya samaa fi samsisaa jiru kana ta’uu hin beekuu qabu. Gartuu Abba Qabenya Amhare Aragawi TPLF CC fi Abba Reporter Gazeexa Guyya safa reeban utuu hin hidhamin USA galan Alemayo Atomsa Summi hin nyachisa jeechuun hin danda’amuu, shakiin biyya kessa nu ergam fula arfanuu qoratamuu qaba. Mootummaan TPLF harki isaa kana keessa hin jiruu yoo ta’ee garuu kana dafee qooratee wara yaaka kana dubaa jiru ifaa basuu qaba. kun ta’uu banan mootumichatuu kesssa jira.
Rakko Oromiyaa kessati kan hameessan fi diina Oromoo ta’aan wari biroon waraa Oromoon gudifachan ilman diina fudhee gudisee fi ijoolee hidha Habasha irra dhalatan rakko enyuumaan rakkata jira Makkoo wari ta’aan biyya keessa fi biya ala dabalatee diina jala hirirun yakka hojeecha jiru. Oromoon yoo bilisomee bakka hin arganuu jeechuun mootummaa Tigre tumsa fi gargara jiru, Icitii Oromoo waan xiino beekan qabatan soba harka 200% iti dabaluun Oromoo qulquluu warii TPLF ti soban saxila jiru isaan kana. ijoolee gudifna (amachisa) fi Makoon Habasha biyya alati ilee kara tokko maqa Oromoo Embassy Ethiopia jala deemuun Tigref tumsa lachuun Oromoo irrati yaaka dalaga jiru. Kara birra amoo maqa Oromootiin daldaluun dhabbilee Habasha waliin tumsa ummachaa jiru, Oromoo kana calisee ilaalun diini isaa borii hubachuu dhabudha. Oromoo Habasha waliin yoomi ilee firee ta’ee hin beekuu utuu. Ta’uus hin danda’uu, kanaafi OPDO Habasha jala jirtuu ilee namoota Oromummaa isaati amana ajeesuu, hidhuu, dararauu, biyya ari’uu, hoji dhorkachuu, barumsaa dorkachuu, dhukuba fi qoonqoon akka dhuman goochuu irra darban bararoota Oromoo fi Perezdaati Oromiyaa dabalatee Summiin ajeesuuf yaalun ijaan arginee jira. Embassy Ethiopia biya ala jiru gantoota Oromoo tokko tokko, Habashaoota Oromiyaa keessati gudatan fi ijoolee makko oftii qabuun qabsa’oota Oromoo Summin baleesuuf akka oli gadii kacha jira, mootummtaa ala dabalatee qabatamun ragga argatanin Embassy Ethiopia fi Ergamtoota maqa Oromoon daldaltuu hunda hordofa jiru. Kun kana argisisuu Mootumman TPLF cinqamuu irra kan ka’ee waan goodhu walalee haafa qabata jira. Kanumman wal qabatee Malaqa Ethiopia biyya alati deema jiru Motummoon hundi akka hordoofan waan goodhamee Oganooni TPLF hundi cinqii gudaa seenan jiru. Qabsoo egalee injiifannoon xumuruff Oromoo bakka hundati hasochoonu jeena.
iti fufaa obsii heedun garii miti.
Alemu simee fi Azeb Mesfiin mali Hojeecha jiru isaa gadii dubsaa
The board of a Dubai-based company called Injaz Group has approved a 13 billion birr tourist city building project to take place around lakes Shala and Abiyata, about 230 km southwest of Addis Ababa in Oromia region, Oromia Investment Commission Commissioner Alemu Sime

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Friday,July 27,2012 Grand Anwar Mosque Symbolic Silent Protest
(Qeerroo, Finfinnee, 27 Adoolessa 2012) Diddaa ummataa kan torbee tokkoon dura magaalaa guddittii Oromiyaa;Finfinnee keessatti eegale, karaa hordoftoota amantaa Musiliimaa itti fufe.
Gabaasaan amma nu dhaqqabaa jiru akka mul’isutti, guyyaa har’a uummanni godinaalee hunda irraa waamichi godhameefii jiru magaalaa Finfinnee keessatti walgahee diddaa fi mormii isaa dhageessisaa jira.
Magaalattii keessatti uummanni kutaa biyyaa irraa waamichi godhameefii jiru baayinni uummataa miliyoona 3 ol akka dhufee jiru, Qeerroon Finfinnee gabaasee jira.
Yeroo ammaa kanatti magaalattii keessatti mormii gaggeeffamaa jiru humni dhaabu dhabamee akka jiru gabaasaan Qeerroo kutaa Finfinnee keessaa kan mul’isu yoo ta’u, diddaa kana dhaabuuf humni bobba’ee jiru hedduu akka ta’es hubatamee jira.
Yeroo ammaa kanatti diddaa fi mormiin olaanaa adeemaa jira.
Haala kana keessatti Qeerroonis ummataaf dammaqiinsa kennaa kan jiru yoo ta’u barruuleen warraaqsa kan sirna abbaa irree Mallas Zeenaawwii balaaleffatuu fi ummata cunqurfamoo hunda immoo qabsoo bilisummaaf kakaasu faca’aa akka jiru beekamee jira.
–Qeerroo.net


text: 1GODAA qaalai, hagaadan yaagiiddi, taakko yiis; 2"Neeni machcho ekkoppa; maccaa attumaakka ha sohuwan yeloppa. 3Ha sohuwan yelettida macca naatinne attuma naati, eta yelida aayetinne aawati hananabaa taani GODAI neeyyo hagaa odais. 4Eti hanttaara harggiyan haiqqana; etayyo yeekettenna, woikko eti moogettokkona; eta ahai biittaa bollan pito mala gidana. Eti bisuwaaninne koshan wurana; eta ashoi saluwaa kafotuyyoonne sa7aa do7atuyyo quma gidana" yaagiis. 5GODAI taayyo hagaadan yaagiis; "Yeeho keettaa geloppa; yeekkanau woikko qarettanau booppa. Aissi giikko, taani GODAI ha asaa bollappe ta sarotettaa, aggenna ta siiquwaanne ta maarotaa diggaichchaas. 6Gitatikka guuttatikka ha biittan haiqqana; eti moogettokkona. Ai asinne etau yeekkenna; ai asinne etau qaacenna woikko huuphe meedissidi kayyottenna. 7Yeekkiya asau haatta ushuwaa efiidi, qumaa aara issippe miidinne uyidi, kayyuwaa balettiyaabi issoinne de7enna. Harai atto aayyiyaa woikko aawai haiqqido uraakka balettiyaabi baawa. 8"Gibirai de7iyo keettaakka geloppa; maanaunne uyanau etaara issippe uttoppa. 9Taani Ubbaappe Wolqqaama GODAI, Israa7eela Xoossai hagaa odais. Be7a, taani ufaissaanne ililssaa cenggurssaa, machcho bullachchiyaagaanne bullashettiyaari cenggurssaa ha sohuwaappe diggana. Hegaa asai ba laittan ba aifiyan be7ana. 10"Neeni ha qaalaa ubbaa ha asaayyo odiyo wode, eti nena, 'GODAI aissi hagaa mala gita iitabaa nu bolli awaajjidee? Nuuni ai mooridoo? GODAAYYO, nu Xoossaayyo, nuuni oottido nagari aibee?' yaagana. 11He wode neeni etayyo yaaga; '"Taani GODAI hagaa oottidoogee kase intte aawati tana aggido gishshaassa, eti hara xoossata kaallido gishshaassa, etau oottidonne goinnido gishshaassa, tana aggidonne ta higgiyaa naagennan ixxido gishshaassanne 12intte kase intte aawatuppekka aadhdhi iitido gishshaassa. Be7ite, intte huuphiyan huuphiyan intte iita wozanaa muumetettaa kaallideta; taayyo azazettennan ixxideta. 13Hegaa gishshau, taani inttena ha biittaappe denttada, intte woikko intte aawati erenna biitti olana. Yan intte hara xoossatussi gallassinne qammi goinnana. Taani mulekka intteyyo qarettikke" yaagees' yaaga" yaagiis. 14GODAI hagaadan yaagees; "'Israa7eela asaa Gibxxe biittaappe kessida GODAI ero' yaagidi caaqqiyoogaa asai aggidi, 'Israa7eela asaa huuphessa bagga biittaappenne eta i laalido biittatu ubbaappe zaaridi ehiida GODAI ero' yaagidi caaqqana gallassai yaana. Aissi giikko, taani eta kase eta aawatussi immido buzo biittaa zaarada ehaana" yaagees. 16GODAI hagaadan yaagees; "Be7ite, taani moliyaa oiqqiya daro asatussi kiittais; eti eta oiqqana. Hegaappe guyyiyan, taani daro shankkanchchatussi kiittana; shankkanchchati dere ubbaappe, kera ubbaappenne shuchchaa kooppotuppe eta shankkatidi kessana. 17Aissi giikko, taani eta ogiyaa ubbaa be7ais. Eti taappe qosettibookkona; eta nagaraikka ta aifiyaappe geemmibeenna. 18Taani eta iitatettaanne eta nagaraa gishshaa etau naa77u kushiyaa zaarana. Aissi giikko, eti bantta ixettida eeqatun, he aha milatiyaageetun ta biittaa tunissidosonanne bantta sheneyiya misiletun ta laataa kunttidosona" yaagees. 19Abeet GODAU, ta wolqqau, ta wolqqaama miixau, metuwaa gallassan taani baqata attiyo sohuwau, kawotettati sa7aa gaxaappe neekko yaana. Yiidi hagaadan yaagana; "Nu aawati pattennanne maaddenna worddo xoossatu xalaalaa laattidosona. 20Woni asi bau xoossata medhdhanau danddayiiyye? Danddayenna! I medhdhiyaakkokka eti tumu xoossata gidokkona!" yaagana. 21GODAI hagaadan yaagees; "Hegaa gishshau, taani eta erissana. Issiton ta wolqqaanne ta minotettaa eta erissana; yaatobare eti ta sunttai GODAA gidiyoogaa erana" yaagees.


text:
Hiriirri mormii fiilmii US keessati hojjetame kan farra Islaamaa ilaalchisuun giddu galeessa bahaa fi addynyaa Islaamaa keessatti ka’e hubannoo dhabuun ta’uu Imaamiin as naannoo Wahsington DC tokko ibsanii jiran.
Shiek Kalid Mohamed akka ibsanitti as Ameerikaa keessatti yaada ofii walaba ta’anii ibsuun waan jiruuf namooni yaada isaanii dubbatu. Haa ta’u malee namoonni dhuunfaa waan hojjetaniif mootummaa balaaleffachuun sirrii miti jedhan.
Fiilmiin farra Islaamaa kun akka Islaama tokkootti kan isaan mufachiise ta’uu Sheik Kaliid Ibsanii hawaasi musliimaa akka tasgabbaa’u waamicha dabarsaniiru. Gaaffii fi deebii guutummaa isaa mallattoo sagalee armaan gadii tuquun dhaggeeffadhaa.
Gaaffii di Deebii dhaggeeffadhaa


text:
07/21/2012
Adda Bilisummaa Oromoo (ABO) fi Alliance for Liberty, Equality and Justice in Ethiopia (ALEJE) woliin hojjachuu fi hirree ummata Itoopiyaa irratti marii geegefamaa ture xumurachuun Ummata Itoopiyaa sirna abbaa irree mootummaa saba bicuu (TPLF/Woyanee) jala basaanii biyya mirgi sabaa , sabi lammii fi mirgi dhunfaa keessatti kabajamu Itoopiyaa haraawa (new Ethiopia) ummuuf woliin hojjachuuf marii fi qormaata yeroo dheeraatiin booda woliigalatee tokko irra gayaan jiru.
Woliigalteen kun:
(a) Itoopiyaa keessatti mootummaa jiddu galleessaa (federal government)irraa hanga gandaatitti fedhii ummataa irratti ka hundayee filaannoo dhugaatiin ummanni dhibbaa tokkoon malee nama/qamaa/dhaaba fedhu filata;
(b) Sirni mootummaan Itoopiyaa irratti dhaabatu sirna Fedeeraala dhugaa ta’aa;
(c) Mootummaa woyyannee kufsu’uuf qabsoo/falmii/ haalii yeroo gaafatu fuula hundaan geggeessinaa;
(d) Mootummaan woyyannee erga kufee booda yeroof mootummaan cehumsaa humnoota siyaasaa adda addaa fi dhaabota hawaasummaa adda addaa irraa wolitti dhufeen ummama;
(e) Bu’uroonni asi olitti tuqamaan hundii biyya Itoopiyaa jedhamittee beekaamitu keessatti ta’aa.
Caarraa kanatti fayyadaminnee ABO Fi ALJE mormittoonni mootummaa woyyannee hundii woliin hojjatu’uun mootummaa abbaa irraa Woyyannee (TPLF) erga kaafinnee booda Itoopiyaa ummatoonni bilisaan, nagayaan, dimookraasii fi badhadhinaan woliin keessaa jiraataan akka uuminu waamicha goonaa.


text: 1Ta ishatoo, taani siiqiyoogeetoo, laamotiyoogeetoo, tana ufaissiyaageetoo, tana gitayiyaageetoo, ta dabbotoo, simmi Godan intte minni eqqanau bessees. 2Ewodeenne Sinxxiikee, intte naa77aikka issi qofan michchidan, Godan de7anaadan, taani inttena zorais. 3Qassi tanaara oottiya ammanettidaagoo, neeni ha maccaasata maaddanaadan, taani nena woossais; aissi giikko, eti tanaaranne eta sunttai Xoossaa de7o maxaafan xaafettido Qaleminxxoosaara qassi tanaara issippe oottiya haratu ubbaara wonggeliyaa ubbasaa gattanau daafuridosona. 4Godaara intte de7iyo de7uwan ubba wode ufaittite; taani hagaa gujjadakka gais; ufaittite. 5Asai ubbai intte ashkketettaa ero; Godai matan yaana. 6Xoossaa intte woossiyo woosa ubban a keehi galatiiddi, inttena koshshiyaabaa ubbau woossiteppe attin, issibaukka hirggoppite. 7Qassi asa eratettaa ubbaappe aadhdhiya Xoossaa sarotettai intte wozanaanne intte qofaa Godaa Yesuus Kiristtoosa baggaara naagana. 8Wurssettan, ta ishatoo, intte wozanan lo77obaanne galatissiyaabaa qoppite; tuma gidiyaabaa ubbaa, bonchchissiyaabaa ubbaa, mooro gidennabaa ubbaa, geeshshabaa ubbaa, siiqobaa ubbaa, lo77o haasaya gidiyaabaa ubbaa qoppite. 9Intte taappe tamaaridoogaa, ekkidoogaa, siyidoogaanne be7idoogaa ubbaa oottite; qassi nuuyyo sarotettaa immiya Xoossai inttenaara issippe gidana. 10SHin daro wodiyaappe guyyiyan, ha77i intte tabaa naa77anttuwaa qoppanau doommido gishshau, taani Godan keehi ufaittais; taayyo qoppanau intteyyo injjetennan ixxidoogaappe attin, tau qofaa qoppeeta. 11Taani hagaa tana metido gishshau giikke; aissi giikko, tau de7iyaabai taayyo gidana giyoogaa taani tamaaraas. 12Taani metootidi de7iyoobi aibakko erais; qassi duretidi de7iyoobikka aibakko erais; awan gidinkka aude gidinkka, taani kaluwaanne namisaa qassi pacaanne palahaa tamaaraas. 13Kiristtoosi tau immido wolqqan, ubbabaa oottanau taani danddayais. 14Gidikkokka, intte ta metuwaa tanaara metootidi daro loittideta; 15Piliphphisiyuusa asau, wonggeliyaa mishiraachchoi koiro intte giddon odettiis; shin taani maqidooniyaappe kiyido wode, tana intte woosa keettappe attin, harai maaddibeennaagaa intte intte huuphen ereeta; qassi immiyoobankka ekkiyoobankka intteppe attin, harai tana maaddibeenna. 16Aissi giikko, tana metoi oiqqido wode, harai atto taani Tasalonqqen de7ishinkka tana zaari zaaridi maaddideta. 17Taani inttebaa bolli harabai gujettanaagaa koyiyoogaappe attin, woito xalaalaa ekkanau koyikke. 18SHin taani intte immidoogaa ubbaa ekkaas; qassi tau palahidi gidiyaagee de7ees. Intte kiittido ubbabaa Eppafiroditoosappe ekkaas; koshshiya ubbai tau de7ees. Intte tau kiittido imoi Xoossaayyo sawuwaa tonggu giyaanne i dosiyo, a ufaissiya yarshsho mala. 19Qassi ta Xoossai ba bonchcho duretettaa daruwan Kiristtoos Yesuusa baggaara inttena koshshiyaabaa ubbaa intteyyo immana. 20Nu Xoossaayyoonne nu Aawaayyo merinaappe merinaa gakkanaassi bonchchoi gido. Amin77i. 21Kiristtoos Yesuusabaa gidiya geeshsha ubbata saro giite. Tanaara hagan de7iya ishantti inttena saro goosona. 22Hagan de7iya geeshsha ubbati, ubbaappekka aattidi Kawuwaa Qeesaara keettan de7iyaageeti inttena saro goosona. 23Nu Godaa Yesuus Kiristtoosa aaro kehatettai inttenaara gido.


text: 1Yesuus Kiristtoosi kiittido taani PHauloosi, Xoossaa aillee, ha dabddaabbiyaa xaafais. Xoossai doorido asau ammanoi de7anaadaaninne Xoossaa tumatettaa eraakko eta kaalettanaadan taani doorettada kiitettaas. 2Worddotenna Xoossai nuuyyo ha merinaa de7uwaa daro wodiyaappe kase immana giis. 3Xoossai nuna ashshiyaagee likke wodiyan ba qaalan hagaa qonccissiis; i hadarettidi tana azazidoogaadan, taani a qaalaa yootais. 4Ammanuwaa issippetettan ta tumu na7aa neeyyo Tiituyyo, Xoossaa Aawaappenne nuna ashshiya Yesuus Kiristtoosappe, aaro kehatettai, maarotettainne sarotettai gido. 5Taani nena Qarxxeesen aggada yiidoogee, neeni attidabaa giigissanaassanne, taani azazidoogaadan, katama ubban woosa keetta cimata dooranaassa. 6Cimai borettennaagaanne issi machchee xalaalai de7iyoogaanne ammaniya naati de7iyoogaa gidanau bessees; a naati miishsha mooriyoobaaninne woi azazettennan ixxiyooban asi amassalennaageeta gidanau bessees. 7Aissi giikko, he cimai Xoossaa oosuwaa azaziya alaafe gidiiddi, borettennaagaa, otorettennaagaanne elle hanqqettennaagaa gidanau bessees; qassi mattottennaagaa, sugennaagaanne yorattennaagaa gidanau bessees. 8SHin imattaa mokkiyaagaanne lo77obaa dosiyaagaa gidanau bessees; qassi akeekanchcha, xillo, geeshshanne bana naagiyaagaa gidanau bessees. 9Ammanettiya de7oi beettiyo timirttiyaara giigiya qaalaa i mintti oiqqo. Yaatikko harata tumu ammanuwaa tamaarissiyoogan minttettanaunne qassi hegaa ixxiyaageetakka zoranau danddayana. 10Aissi giikko, azazettennaageeti, pattennabaa haasayiyaageeti, harata cimmiyaageetinne qaxxarettidaageetu bagga gidiya daro asati de7oosona. 11Eti tamaarissanau bessenna pokkiya ogiyan miishsha demmanau tamaarissiyoogan keetta ubbaa mooriyo gishshau, eta haasayaa teqqana bessees. 12Eta giddoppe issoi, hananabaa yootiya etaagee, “Qarxxeese asai ubba wode, worddanchcha, iita do7anne yoranchcha qassi azalla asa” yaagiis. 13I markkattidoogee tuma; hegaa gishshau, neeni etassi mino ammanoi de7anaadaaninne qassi Aihudatu haisiyaanne tumaa ixxida asatu azazuwaa eti siyennaadan, eta minttada seeranau bessees. 15Bantta huuphen geeshsha gididaageetussi ubbabaikka geeshsha; shin tunatussinne ammanennaageetussi eta wozanaa qofainne eta zoriya wozanai tunido gishshau, etau aibinne geeshsha gidenna. 16Banttau eti Xoossaa eriyoogaa qoncciyan yootoosona; shin eti sheneyiyaageeta, azazettennaageetanne lo77o ooso ubbaukka giigennaageeta gidiyo gishshau, bantta oosuwan a erokko goosona.


text: 1Amarida wodiyaappe guyyiyan, daro asai qassi Yesuusakko shiiqiis; asaayyo miyoobi xayin, Yesuusi ba erissiyo ashkkarata baakko xeesidi yaagiis; 2“Ha daro asai tanaara heezzu gallassi gakkanaassi gam77idi, miyoobaa ainne demmibeenna gishshau, taani asau qarettais. 3Taani asaa namisaara soo yeddikko, asai biiddi, ogiyan daafuridi kunddana; aissi giikko, issoi issoi haahosaappe yiis” yaagiis. 4Yesuusi erissiyo ashkkarati zaaridi Yesuusa, “Ha bazzuwan ha asa ubbaa mizanau gidiya oitta demmanau danddayiyai oonee?” yaagiis. 5Yaagin Yesuusi eta, “Inttessi aappun oittai de7ii?” yaagidi oichchiis. Eti, “Laappun oittai de7ees” yaagidosona. 6Yesuusi daro asaa, “Sa7an uttite” yaagidi azaziis; qassi laappun oittaa ekkidi, Xoossaa galatiis; galatidi he oittaa menttidi, asaayyo gishana mala, ba erissiyo ashkkaratuyyo immiis. Erissiyo ashkkarati he daro asaassi gishidosona. 7Etayyo qassikka amarida suuppa moleti de7oosona; Yesuusi hegeetuyyookka Xoossaa galatidi, asau gishana mala, erissiyo ashkkarata azaziis. 8Asai ubbai miidi kalliis; asai miishin attida xarzzai laappun samppaa kumidaagaa erissiyo ashkkarati denttidosona. 9Qumaa miida asai oiddu sha7aa gidana; hegaappe guyyiyan, Yesuusi asaa yeddiis. 10I qassi ba erissiyo ashkkaratuura sohuwaara wolwoluwan gelidi, Dalmmanuta giyo biitti biis. 11Parisaaweti yiidi, Yesuusa paaccanau eqqidi, saluwaappe malaataa banttana bessana mala, Yesuusaara palamaa doommidosona. 12Yesuusi keehi tookki shemppidi, “Ha wodiyaa asai aissi malaata koyii? Taani intteyyo tumaa odais; ha wodiyaa asau malaati ubbakka imettenna” yaagiis. 13Qassi eta hegan yeggi bayidi, naa77anttuwaa wolwoluwan gelidi, abbaappe hefintti pinniis. 14Erissiyo ashkkarati qumaa efaanaagaa dogidosona; etau wolwoluwaa giddon issi oittappe hari baawa. 15Yesuusi eta, “Inttena erite; Parisaawetu irshshuwaappenne Heeroodisa irshshuwaappe naagettite” yaagidi azaziis. 16Eti bantta giddon, “I hagaa giyoogee nuussi qumi bainna gishshaassa” yaagidi haasayaa doommidosona. 17Yesuusi eti giyoogaa eridi, eta yaagiis; “Intteyyo oitti bainnaagaa aissi haasayeetii? Ha77inne erekketii? Woi akeekekketii? Yootin siyekketii? 18Intteyyo aifee de7ees; be7ekketii? Qassi haittai de7ees; siyekketii? Intteyyo hassayettennee? 19Taani ichchashu oittaa ichchashu sha7u asau battido wode, aappun samppaa kumida xarzzaa denttidetii?” yaagiis. Yaagin eti, “Tammanne naa77u samppaa kumida xarzzaa denttida” yaagidosona. 20“Taani qassikka laappun oittaa oiddu sha7u asau battido wode, aappun samppaa kumida xarzzaa denttidetii?” yaagiis. Yaagin eti, “Laappun samppaa kumida xarzzaa denttida” yaagidosona. 21I qassi, “Ha77inne akeekibeekketii?” yaagiis. 22Yesuusinne erissiyo ashkkarati Beetasaida giyo katamaa biidosona; amarida asati qooqe bitaniyaa Yesuusakko ehiidi, he bitaniyaa bochchana mala, a woossidosona. 23Yesuusi qooqe bitaniyaa kushiyaa oiqqidi, qeeri katamaappe gaxaa kessiis; a aifiyan cuchchidi, ba kushiyaa a bolli wottidi, “Neeyyo aibakko beettii?” yaagidi oichchiis. 24Bitanee xeellidi, “Taani asaa be7ais; shin asai hemettiiddi, mitta milatees” yaagiis. 25Hegaappe guyyiyan, Yesuusi naa77anttuwaa bitaniyaa aifiyan ba kushiyaa wottin, bitanee loittidi xeelliis; a aifee paxiis; qassi ubbabaakka geeshshidi be7iis. 26Yesuusi bitaniyaa a soo yeddiiddi, “Harai atto qeeri katamaakka geloppa” yaagiis. 27Yesuusi ba erissiyo ashkkaratuura Piliphphoosa-Qiisaariyan de7iya qeeri katamata biis; biishin ogiyan Yesuusi, “Tana asai oona gii?” yaagidi ba erissiyo ashkkarata oichchiis. 28Erissiyo ashkkarati, “Issi issi asai nena, 'Xammaqiya Yohaannisa' gees; harati, 'Eelaasa' goosona; qassi harati, 'Hananabaa yootiyaageetuppe issuwaa' goosona” yaagidosona. 29Yaagin Yesuusi eta, “Yaanin intte tana oona geetii?” yaagidi oichchiis. PHeexiroosi, “Neeni Kiristtoosa” yaagidi zaariis. 30Yesuusi, “Tabaa ooyyoonne odoppite” yaagidi eta azaziis. 31Yesuusi ba erissiyo ashkkarata, “Taani, Asa Na7ai, daro waayettanau bessees; cimati, qeese halaqatinne higgiyaa tamaarissiyaageeti tana ixxanau bessees; eti tana woranaunne taani heezzantto gallassappe guyyiyan, haiquwaappe denddanau bessees” yaagidi tamaarissuwaa doommiis. 32Hegaa i etayyo geeshshidi odiis; PHeexiroosi a issi baggi zaaridi, zoretaa doommiis. 33SHin Yesuusi guyye simmidi, ba erissiyo ashkkarata xeellidi PHeexiroosa, “Kichcha ta matappe! Ha Seexaanau, neeni asi dosiyoobaa qoppiyoogaappe attin, Xoossai dosiyoobaa qoppakka” yaagiis. 34Qassi Yesuusi daro asaanne ba erissiyo ashkkarata baakko xeesidi, hagaadan yaagiis; “Tana kaallana koyiya urai de7ikko, bana yeggi bayo; yaatidi ba masqqaliyaa tookkidi, tana kaallo. 35Aissi giikko, ba shemppuwaa ashshana koyiya urai bashshana; shin ta gishshaunne wonggeliyaa mishiraachchuwaa gishshau ba shemppuwaa bashshiya urai ashshana. 36Aissi giikko, issi urai sa7an de7iya ubbabaa bau shiishshidi, ba shemppuwaa bashshikko, a ai maaddanee? 37Issi urai ba shemppuwaa wozanau ai immana danddayii? 38Xoossaa ammanenna mala diggiya ha nagaranchcha wodiyan, issi urai tanaaninne ta qaalan yeellatikko, taanikka, Asa Na7ai, qassi ta Aawaa bonchchuwan geeshsha kiitanchchatuura yiyo wode, aani yeellatana” yaagiis.


text: 1Kitas taay :Yēēsu kumwoochi rubiikyii kule, “Anii *musābiibuut nyēbo man nto Baaba ku chiitaab mbareet. 2Tiltooy :Baaba sokonnyeenyuu ake tukul nyoo māyēyē āmnyoo, ānkubulē sokonnyeet ake tukul nyoo yēyē āmiik sukuyey āmiik chēē chaang'. 3Kōōtililiitu :akweek ām lōkōōywēk choo kwāāmwoowook. 4Ōkiilchoo ānku +māākiilchook. Māyēyē āmit :sokonnyeetaab musābiibuut yoo mēēbērē kānoomchēēchi musābiibuut. Wuu nyooto ām wōlēē ōmiitē :nkakweek. -Mōōyēyē kiy nyēē karaam yoo kāmōōkiilchoo. 5Anii musābiibuut, ku akweek sokonaak. Yoo kākiilchoo :chii ānkāākiilchi :nkanii, ku mākuyēyē tukuuk chēē chaang' chēē kāroomēch. Yoo kāmōōkiilchoo -mōōyēyē kiy. 6Biiko choo kāmākiilchoo ku kerkeey āk sokonaachaa /kēētiltooy. Mākuyoomcho :sokonaachaa, nto mii yoo /kiiruruuch /ānkēēwiirchi ma kulāyo. 7Yoo kōōkiilchoo ānkōōbuurtē ng'ālyoontēēnyuu, oteeb kiy ake tukul nyēē ōmāchē ānku +/mākēēkōōnook. 8Yoo ōyēyē āmiik chēē chaang' ānkōōyēku man rubiikyuu, +mōōtōrōōr Baaba. 9Āchāmook :anii kuu wōloo chāmtoo :Baaba. Kunyoo, lēyyē, ōbuurtē :nkakweek chamateenyuu. 10Yoo kōōriib mākuutēkyuu, +mōōbuurtē chamateenyuu, kuu yoo kyāāriib :anii mākuutēkaab Baaba ānkāābuurtē chamateenyii. 11Āmwoowook ng'aleechu sōōbuurtē ng'erekweekyuu, si nto yityo, kuchurta :ng'erekweekwook. 12“Mākuutyēēnyuu nyi: Ōchoomnyē kuu yoo kwāāchāmook :anii. 13Māmii :chamateet nyēē wōō kusiir yoo kēēnēm keey :chiito kume kubo chōōrōōnuutēkyii. 14Yoo kooyey kiyēē kāāmwoowook, ōyēku chōōrōōnuutēkyuu. 15-Mātāākuurook subak kule motwoorik kuuyu -mēēnkēt :motwooriintēēt kiyēē yēyē :Mokoryoontēēnyii. Nteenee ākuurēēnook chōōrōōnuutēkyuu kuuyu kāāmwoowook :anii kiy ake tukul nyēē kyāākāsēē Baaba. 16Kimōōkwēyoo anii :akweek kule āyēku Mokoryoontēēng'woong'. Anii nyēē kyāākwēyook kule ōyēku rubiikyuu. Kyaatoolaak booyey āmiik chēē tēbchēē ākookoy sukoomuuch :Baaba kukōōnook kiy ake tukul nyoo kooteeb ām kaayneenyuu. 17Kunyoo, mākuutyēēnyuu nyi: Ōchoomnyē.” 18Kumwoochi :Yēēsu rubiikyii subak kule, “Yoo kāwēchook :biikaab kōōrooni ōnkēt kule kisimkuwēcho anii. 19Nto kyōōbooyē kōōrooni nto kichāmook :biikaab kōōrooni. Nteenee kyaakweyaak :anii ōyēku cheechuu, kunyi -mōōbooyē kōōrēēt. Kiyooto nyēē wēchēēnook :biikaab kōōrooni. 20Osoot yoo kāāmwoowook kule, ‘Mā wōō :motwooriintō kusiir mokoryoontēēnyii.’ Yoo /kakiinyaliilaa ku +/makiinyaliilaak nkakweek. Nto yoo /kākēēkoonyit kiyēē kwaaneet :anii, ku +/mākēēkoonyit kiyēē +mooneet :nkakweek. 21Mākuyēwook :biikaab kōōrooni ng'aleechu tukul kuuyu ōyēku cheechuu, āk subak kuuyu -mēēnkētē :bichoo nyoo kiiyookwoo. 22Nto kimānāāchōō ānkāāng'āloolchi bichoo, nto /kimākiitiilchinē kule kiikuchoolwookēn. Nteenee kuuyu kyāāchōō, māmii :wōlēē makutuukta keey :chii ām choolwookātēēt nyēē kiikuyey. 23Chiito nyoo wēchoo, kuwēchē nkinee Baaba. 24Nto kimanaayey tukuuk chēbo kwong'uut ām wōlēē mii :bichoo, ng'al chēē manaayey :chii bēsyēēt ake, nto /kāmākiitiilchinē bichoo ng'al. Kookukas :bichoo tukuuchoo bo kwong'uut choo kwāāyēyē, ānkuwēchoo āk Baaba. 25Nteenee kuu yoo kāākuyēyākiis :ng'aleechaa ku kāākuyityiin :siruutēkaab Yēyiin :yoo mwooyē kule, ‘/Kikēēwēcho buch.’ 26“Lēyyē, ōnkētē kule mākuchō :Tāmirmiryēētaab Yēyiin nyēē mākuyēētyēēchook. Yoo kāāwē :anii Kaab Baaba ku +māāyooku kuchō wōlēē ōmiitē. Chōōnēē :Tāmirmiryoonoo wōlēē mii :Baaba. Inee nyēē mākōōboorchi biiko manta ankung'alaaleenaa anii. 27+Mōōng'āloolēēnoo :nkakweek, kuuyu kikēēboontootē keey akweek kuchakee kitoow :ng'aleechu.


text:
Qindoomina Sochii Siyaasaa Oromoo – Sagalee Tumsaa
SAGALEE TUMSAA
Guyyaa: July 3, 2013
Gara: Kora miseensota ABO Ameerikaa Bitaa
Garamii: Koree waloo sochii ABO fii THBO naannoo Toronto itti qindeeysuuf dhaabbatte
Jaallawwan,
Qindoomina sochii siyaasa Oromoo kan yaroo ammaa Toronto fii naannoo isitti dhaaboota kee-nya ABO/OLF fii THBO/ULFOn utubamee deemaa jiru bakka buunee, salaamataa jaallummaa tiifii hawwii bilisummaa tan fedhii Oromummaa tiifii jaalala bilisummaa Oromiyaa irraa burqite sagalee takkaa fii hafuura tokkoon gara keeysan hoggaa dabarsinu, gammachuu honga hin qabneetu nutti dhagayama. Nu ofkolchaa! Qunnamtii gaarii isiniin jenna!
Itti aansinee, korri keeysan kora milkii, kora humnoota bilisummaa Oromiyaatiif qabsaawan mara walitti harkisu, jaalalaafii jaallummaa jidduu itt magarsee walitti itichu, qabsaawotaa fii sabboontota Oromoo walitti urgeeysee walitti mi’eeysu, kora qabsoon bilisummaa Oromiyaa hooggana waloo tokko jalatti deebitee qindoominaa fii waaltummaan akka sossootu qooda isaa gumaachu, kora dhuma irratti murtiilee jajjabduu haala kanaa fii kan kana fakkaatan irratti da-barsee gammachuu fii nagayaan addaan ka’u akka isiniif tahu hawwiin keenya guddoo dha.
Jaallawwan,
Haalli qabatamaan yaroo ammaa akka sabatti keeysa dabraa jirru, gaddisiisaa tahee, haala duk-kanaawaa dha. Haala jeeqamaa dha. Sabni keenya ammallee harqoota gabrummaa jala jira. Bi-yti teenya Oromiyaan ammallee bittaaa alagaa jala jirti. Mootummaa alagaa yartuu Wayyaanee dhaan gaggeeffamtuutu hiree teenya muree murteeysaa jira. Qabeenya keenya hila tokkoon maletti saamaa saamsisaa jira. Ummata keenya roorroorfii miidhaa adda addaatiin lafa irraa duguugaa jira. Beelaa fii dhukkubaan, deegaa fii doofummaan galaafachaa jira. Mootummaa farra ilma nammaa taate tanaatu humnaan bakka saba keenyaa bu’ee addunyaa sobaa jira. Rir-moota keeysaa gargaarsifattee qabsoo bilisummaa Oromiyaa dhaamsuuf yoo dadhabe ammo ukkaamsuufii laamsheysuuf karaa tahe maraan bobbahaa jira. Ummata keenya jiilchuu fii qab-soo isaa irraa fageeysuuf, gameeyyii qabsaawotaa fii sabboontota Oromoo barbaaddee gataa jira. Kaan biyyaa arihaa jira. Kan kana irraa hafan ammo mana hidhatti guurtee lubbuu itti gu-raaraa jira.
Haalli addunyaatiis, akkuma laallee garru itti haala roora’aadha. Waarooma hinqabu. Dhugaa irratti osoo hin tahin dantaa fii jabeenya irratti irkata. Isuma humna qabuutu deeggarsa isaanii qabaata. Kan humna hin qabne ammo dhiitamee jiraata.
Keeysa keenya deebinee hoggaa laalluus, wanni sirraawu qabu hedduu tu mul’ata. Keeysattuu dhimma jaarmayaa tiifii hoogganaa irratti gaaffii gurguddoo tu dhihaata. Humna bilisummaa Oromiyaa itti amantu keeysaa harki guddaan ammallee jaarmayaan alatti faffaca’ee jiraata. Hammi xiqqaan jaaramees garee garee dhaan adda babahee qindoominaan alatti munyuuqata. Walitti baqee jaarmaya waliigalaa tiifii hooggana waaltawaa tokko burqisiisuu hindendeenye. Haalli kun itti fufuu hinqabu. Hatattamatti Jijjiiramuu qaba jennee amanna.
Jaallawwan,
Karaa biraatiin, jijjiiramaa fii geeddaramoota adda addaa kan yaroo ammaa adeemsa qabsoo bilisummaa Oromiyaa keeysatti mul’achaa jiran ifdura qabnee hoggaa laallu, fuuldurri keenya ifaafii fuulbana tahuu isaa haalli nuuf tilmaaman hedduu tu mul’ata. Fakkeenyaaf,
1. Gadi buunee ija gatiitiin yoo laalle, yoom irraahuu caalaa har’a kaayyoon bilisummaa Oromiyaa dhukkuba Toophiyummaa irraa qulqullaawaa dhufuu isiiti garra,
2. Rirmoonni keeysaa, ayyaan laallattootaa fii seera dhabloonni, gantootaa fii abdii kutat-toonni kaayyoo bilisummaa Oromiyaa dahoo godhatanii yaroo dheertuuf dhukkuba Toophiyummaa qaamaa fii sammuu qabsoo bilisummaa Oromiyaa keeysa facaasaa turan saaxil bahanii qabsoo keeysaa moggatti tufamuu isaanii ti garra,
3. Hafuurri humnootaafii qabsaawota bilisummaa Oromiyaa jidduu jiru yoom irraahuu caalaa urgaawaa, jaaraafii abdachiisaa tahaa dhufuu isaa ti hubanna,
4. Gaaffiin araaraa fii tokkummaa, qindoominaa fii waaltummaa mooraa qabsoo bilisummaa Oromiyaa keeysatti yoom irraahuu caalaa ulfina fii dhageeytii arkachaa finiinaa dhufuu isiiti garra. Yoo irratti hojjanne, haalli kun deebinee ifsirreeysuuf, hireefii dambooba gaarii nuuf laata.
Waliigalatti, haala kana keeysaa injifannoon bahuuf, jaallawwan, humna murteeysaa tahuu qabna. Humna murteeysaa tahuuf ammo diinoota keenyaa olitti qophaawuu fii qabsaawuu tu nurra jira. Humna teenya, dendeeytii teenya, qabeenya keenyaa fii ogummaa teenya, muuyxan-noofii qarooma keenya mara hooggana tokko jalatti hiriirsinee qabsaawuu nu barbaachisa. Kana irratti walqabannee halkanii guyyaa haa hojjannu. Jaarmayootaa fii hoogganoota keenya garasitti haa dhiibnuu. Humna bilisummaa fii walabummaa jabeeysuu fii waalteysuun! Qabsoo bilisummaa Oromiyaa qindeeysuu fii humneeysuun! dhaadannoo yaroo tahuu beeynee waliin irratti haa cichinuu. Jabaadhaa haa jabaannu.
Irra deebinee korri keeysan kora milkii haa tahu jenna!
Korri itti aanu kora qabsaawota maraa akka nuuf tahu abdiin teenya guddoodha!
Injifannoo ummata Oromootiif!
Oromiyaan ni bilisoomti!
Koreen sagalee tumsaa isiniif dabarsitu tuni, koree waloo sadarkaa Toronto fii naannoo isitti, sochii dhaaboota keenyaa qindeeysuuf, bakka bu’oota qaamoota ABO sadeen (ShG + QC + GQM) fii THBO/ULFO irraa dhaabbatte tahuu gammachuun isin hubachiisna. Galatoomaa.
Dura taa’aa,
Falmaa Sabaa
COMMENTS
RULES FOR COMMENTING:
Gadaa.com values your inputs, and to maintain a positive environment of discussion, the following rules will be enforced for comments. When you click SUBMIT COMMENT below, you are agreeing to abide by the following rules.
1. Apply common-sense respect and courtesy. Feel free to express your thoughts within the limits of civility.
2. Personal attacks, offensive language and unsubstantiated allegations are not allowed.
3. By submitting your comments, you take all the responsibility, legal or otherwise, for your comments.
4. Comments are naturally short. Long comments may be removed; for long comments, feel free to submit them as articles to be posted on their own.
5. Gadaa.com reserves the right to remove comments that do not follow the rules stated here.
6. Frequent offenders of the above rules will lose future posting privileges.
How to Use the New Comment Section
1. One can sign in using social networking services (if using this, click on "Sign In With your preferred social networking service")
2. One can also comment as "Guest" (no log-in required; for this, click on "Pick A Name" AND check the "I'd rather post as guest" button.)
(ONLY NAME and EMAIL are required; no password needed if commenting as Guest.)
3. To SUBMIT comments for moderation, click on the "Arrow" sign.
Disclaimer: Opinions expressed in comments do not reflected the views of Gadaa.com unless explicitly stated otherwise by Gadaa.com; Gadaa.com IS NOT accountable for any thought and content of comments.
2 Comments
-
Himii:
Falmaa!
Maaf Sabaan Falmiti! Maqaan keenyuu diigaa waan ta’eef, waan ati xeebdu kana irraa waa jechuun nama dhiba. Shanee, Qaaccaa fi xeebni walittii dasha’es, ofiin jiraates maal buusa jetteeti? kkkk, wal hubannaa, araara, gantuu, warra ethiopiaf hojjetan, deena keessaa fi alaa, kun dhaaddannoo keessan wagga diddamaa waan ta’eef namni nuffeerra. nurraa dhiisaa
-
Qanquree:
Himii.
Maliitu si arsee? waan jedhame kun hunduu dalagaa fi maqaa dhugaa ittin wamaamuu qabdanii.
Soba himii akkuma bartee sana. Eyyee, siif akka kee warra Habashaaf hojjetaa turaniti qabsoo quuccarse. Amman booda Oromoo affanfajjesuu hin dandeesan, akkuma jettan maqaa Tophiiyati jijjiradha. Ergamummmaa keesan dhugeefadha. Abadan , bilisumman Oromoo fi Walabuuman Oromiyaa dheebuu tayitaa keessan guutuuf hin jijjiramu. ” Kubuur -kubuur ” habashaa yoo feete ofiin galuu ni dandeesa.


text: 1Moo7aaba biittaabaa GODAI odido qaalai hagaa: Moo7aaban de7iya Eera giyo katamai issi qammi qolettidi xayiis; qassi Moo7aaban de7iya Qiira giyo katamaikka issi qammi qolettidi xayiis. 2Diboona katamaa asai bantta eeqa keettan yeekkanau xoqqa sohuwaa kiyidosona. Moo7aaba biittaa asai Nabonne Medaaba giyo katamatussi hegaadan yeekkees. Huuphe ubbai bo77atiichchiis; buuchcha ubbaikka meedettiichchiis. 3Ogee de7iyoosan ubban eti waaruwaa maayidosona; keettaa bollan dembbayi keexxosaaninne dabaaba bolla ubban eti yeekkoosonanne afuttaa holssayoosona. 4Haseboona katamaa asainne El77aale katamaa asai waassoosona; eta waasuwaa cenggurssaikka Yahaaxa giyoosaa gakkanaashin siyettees. Hegaa gishshau, olau gixxida Moo7aaba wotaaddarati bantta cenggurssaa xoqqissidi waassidosona; eta shemppoikka eta garssan kokkoriis. 5Taani Moo7aabassi wozanaappe yeekkaas; an de7iya asai Xoo7aaronne Egilaati-SHaliishiyaa giyo katamatau baqatiis. Eti Luhiita ogiyan yeekkiiddi boosona; baggati qassi Horonaima biyo ogiyan, bantta bashshaa gishshau, waasuwaa xulluusoosona. 6Nimiriima haattati to7idosona; maatai meliis; aacaikka shulliis; irxxabai ubbaikka xayiis. 7Hegaa gishshau, eti bantta shiishshido aquwaanne minjjaa tookki ekkidi, ahaayaa giyo mittai de7iyo wombbaappe hefintti efoosona. 8Moo7aaba yuushoi ubbai waaso xalla gidiis; eta waasoi Egilaimanne Bi7eeri-Eliima gakkanaashin siyettees. 9Diboona katamaa haattati suutta xalla gididosona; gidikkonne, taani Diboona katamaa bolli hegaappekka dariyaabaa ehaana. Moo7aabappe kessi ekkidi yiyaageetu bollinne he biittan paxa attidi de7iyaageetu bolli gaammuwaa yeddada wurssana.


text: 1Daawitinne a asati heezzantto gallassi Xiqilaaga katamaa gakkidosona. Amaaleeqa asati Neegeeba bazzuwaanne Xiqilaaga katamaa woraajjidosona; woraajjidi Xiqilaaga katamaa taman xuuggidosona. 2Xiqilaaga kataman de7iya maccaasatanne naatuppe cimaa gakkanaashin de7iya ubbata omooddidosona; eta ubbaa ekki efiidosonappe attin, issi asanne woribookkona. 3Daawitinne a asati Xiqilaaga katamaa gakkiyo wode, katamai taman xuugettiichchidoogaanne qassi eta maccaasati, eta attuma naatinne eta macca naati omoodettiichchidoogaa be7idosona. 4Yaatin, Daawitinne aara issippe de7iya asai bantta wolqqai ixxana gakkanaashin waassidi yeekkidosona. 5Daawita maccaasati naa77ati, Iziraa7eeliyaa Ahino7aamanne Qarmmeloosiyaa Naabaala am77iyaa Abigaala omoodettidosona. 6Asai Daawita shuchchan caddanau haasayido gishshau, Daawiti keehippe tuggatiis; aissi giikko, a asai ubbai ba attuma naatunne macca naatu gishshau, keehippe yiillotiis; shin Daawiti GODAN ba Xoossan minettiis. 7Daawiti Abimeleka na7aa qeesiyaa Abiyaataara, "Eefuudiyaa haa ekkada ya" yaagiis; yaagin Abiyaataari eefuudiyaa Daawitayyo ehiis. 8Daawiti GODAA, "Taani ha woraajjidaageetu geeduwaa kaallada boo? Biikko taani eta gakkanee?" yaagidi oichchiis. Oichchin GODAI, "Ee; eta kaallada ba; eta neeni gakkana; omoodettidaageetakka zaarana" yaagiis. 9Daawitinne aara de7iya usuppun xeetu asati denddidi Bisoora SHaafaa gakkin, asaappe amaridaageeti yan attidosona. 10Aissi giikko, naa77u xeetu asati shaafaa pinnanau keehippe daafuridosona. SHin Daawitinne oiddu xeetu asati paanaa kaallidosona. 11Hegaappe guyyiyan, asati issi Gibxxiyaa dembban demmidi, Daawitakko ehiidosona; ehiidi ayyo uyanau haattaa, maanaukka qumaa immidosona; immin miis. 12Qassi balasiyaa lichchakuwaa melaappe baggaanne naa77u wurcco woiniyaa teeraa ayyo immidosona; immin miidi gasttiis; aissi giikko, i heezzu gallassinne heezzu qammi quma mibeenna haattakka uyibeenna. 13Daawiti he bitaniyaa, "Neeni oossee? Auppe yaadii?" yaagidi oichchiis. Oichchin bitanee, "Taani Amaaleeqa bitaniyaassi ailletida Gibxxe asa; heezzu gallassappe kase taani sakettido gishshau, ta godai tana yeggi bayiis. 14Nuuni Yihudaa asatu bolli, Kariita asatu bollinne Kaaleeba yaratu bolli Neegeeba bazzuwan woraajjida; Xiqilaaga katamaanne taman xuuggida" yaagiis. 15Yaagin Daawiti, "Neeni tana he woraajjida citaakko kaalettana danddayai?" yaagidi oichchiis. Oichchin i, "Neeni tana worennaadaaninne ta godaayyo aattada immennaadan taayyo Xoossan caaqqa; yaatikko, taani nena etakko duge kaalettana" yaagiis. 16Hegaappe guyyiyan, bitanee Daawita etakko kaalettidi gattiis. Eti Pilisxxeeme biittaappenne Yihudaa biittaappe omooddidobai keehippe daro gidido gishshau, ufaittidi miiddinne uyiiddi biitta ubban laaletti uttidosona. 17He galla omarssaappe biidi wonttetta gallassa omarssai gakkanaashin, Daawiti eta shociis; gaameelaa toggidi baqatida oiddu xeetu yelagatappe attin, hari issi asinne attidi bibeenna. 18Amaaleeqa asati efiido ubbabaa, ba naa77u maccaasatuurakka gujjidi, Daawiti wotti ekkiis. 19Asati omooddi efiidobaappe aibinne paccibeenna; naatoi woikko cimai, attuma naati woikko macca naati, eti omooddi efiido harabai ubbabaikka paccennan de7ees; Daawiti ubbaakka zaariis. 20Qassi Daawiti dorssaanne miizzaa wudiyaa ubbaa omooddiis; Daawita asai i omooddido wudiyaa hinkko mehiyaappe sinttaara laaggidi, "Hagee Daawita omooduwaa" yaagiis. 21Hegaappe guyyiyan, Daawiti bana kaallanau daafuridi, Bisoora SHaafaa achchan attida naa77u xeetu asatukko yiis. Eti Daawitanne aara issippe de7iya asata mokkanau kiyidosona; Daawitinne a asai etakko shiiqin, Daawiti eta sarotiis. 22SHin Daawitaara biidaageetu giddoppe issi issi pattenna iita asati, "Eti nunaara bibeenna gishshau, nuuni zaaridi ehiidobaappe aibanne etaara shaakkokko; eti bantta naatanne bantta maccaasaa ekkidi boona" yaagidosona. 23Yaagin Daawiti eta, "CHii; ta ishanttoo! GODAI nuussi immidoban intte hagaadan oottanau bessenna. I nuna naagidi, nu bolli woraajjida citaa nuuyyo aattidi immiis. 24Intte giyoobaa ooninne maayenna. Olettanau biidaageetinne nubaa naagiiddi hagan gam77idaageeti issi lagge shaakkana; ubbaageekka issi mala gidana" yaagiis. 25He gallassappe doommidi, hachchi gakkanaashin, Daawiti Israa7eela biittaayyo hegaa woganne awaajo oottidi wottiis. 26Daawiti Xiqilaaga katamaa gakkido wode, ba dabbo Yihudaa cimata, "GODAA morkketuppe omoodettidabaappe taani intteyyo immiyoogaa heite" yaagidi omooduwaappe amaridaagaa yeddiis. 27I hegaa Beeteele, Neegeeban de7iya Raamootanne Yattira katamatun de7iyaageetuyyo, 28Aaro7era, Sifimoota, Eshttamoo7anne 29Rakaala katamatun de7iyaageetuyyo, Yiraahima7eela katamatun de7iyaageetuyyo, Qeena katamatun de7iyaageetuyyoonne, 30Horima, Bor77ashaana, Ataakanne 31Kebroona katamatun de7iyaageetuyyo yeddiis; inne a asati yuuyido sohotu ubbaayyo yeddiis.


text: 1Ta guutha eeyatethaa hintte ha77ika dandda7ana gada qoppays; hayyana dandda7ite. 2Xoossay hinttew qoppidaysssada, takka hinttew qoppays. Taani hinttena geeshsha geela7ida issi addiya, Kiristtoosas immanaw oychcha wothas. 3Shin shooshay ba geniyan Hewaanno balethidayssada ooni eri hintte wozanay iitidi Kiristtoosas de7iya hintte suuretethaanne geeshshatethaa agganddetii gada hirggays. 4Issi asi yidi, nuuni hinttew markkattida Yesuusappe hara Yesuusa hinttew markkatiko, woykko hintte ekkida Ayyaanaappenne Wonggelaappe hara ayyaananne Wonggelaa hinttew odikko, si77i gidi ekkeeta. 5Shin taani Yesuus kiittida "Gita hawaaretappe" guuxays gada qoppike. 6Taani oda eronna asi gidikkoka, eratethi taw de7ees. Hessa ta hinttew daro ogen qonccisas. 7Taani miishe oychchonna Xoossaa Wonggelaa hinttew coo odidaysinne hinttena dhoqqu oothada tana toochchidayssi taw nagara gidi? 8Taani hinttew oothanaw hara woosa keethatappe miishe bonqqa ekkas. 9Ta hinttera de7iya wode tana metinkka hinttefe issi asikka waaysabiikke. Maqedooniyappe yida ammaneyssati tana koshshiyaba ubban maaddidosona. Hachchi gakkanaw ta hinttew tooho gidabiikke sinthaskka tooho gidikke. 10Kiristtoosa tumatethay tanan de7ishin, ta ceequwa Akkaya biittan tana oonikka diggenna. 11Ta hayssa ays gaynaa? Hinttena dosonna gishosseyye? Taani hinttena doseyssa Xoossay erees. 12"Nukka hintte mela oothoos" yaagidi ceeqqiya hankko hawaareta ceequwa gaasuwa dhayssanaw ha77i ta ootheyssa sinthaskka oothana. 13Hayssa mela asati Kiristtoosa hawaare daananaw banttana laammiya worddanchcho hawaaretanne cimmiya oosanchchota. 14Hessi malaalisiyabaa gidenna; ays giikko, Xalahey poo7o kiitanchcho daananaw bana laammees. 15Hessa gisho, Xalahe oosanchchoti xillotethaa oosanchchota daananaw banttana laammiko hessi gitabaa gidenna. Entti wurssethan bantta oosuwada ekkana. 16Oonikka tana eeya gidi qopponna mela zaaradakka odays. Ta hinttew eeya daanikkoka ta guuthara ceeqettana mela tana eeya oothidi ekkite. 17Taani hayssada ceeqettada odettey, Goday koyeyssada gidonnashin eeyatethan odays. 18Daro asay ha sa7aaban ceeqettiya gisho takka ceeqettana. 19Hintte wozanaama gidiya gisho eeya asabaa ufayssan dandda7eeta. 20Oonikka hinttena aylleykko woykko hinttena bonqiko woykko baw maadettanaw hintteko shiiqikko woykko hintte bolla otortiko woykko hinttena baqqiko hintte dandda7eeta. 21Nuuni hessa oothanaw daro daaburanchcho gideyssa yeellatashe ta odays. Shin oonikka minnidi ceeqqettiko, takka ceeqqettanaw minnays. Taani hessa eeya asada odettays. 22Entti Ibraawe? Takka Ibraawe. Entti Isra7eele? Takka Isra7eele. Entti Abrahame sheeshee? Takka Abrahame sheeshi. 23Entti Kiristtoosa oosanachcho? Taani gooshsha asada odays, enttafe aadhdhiya Kiristtoosa oosanchcho. Taani ooson daro daaburas; daro wode qashettas; garaafettas; daro wode hayqoppe attas. 24Ayhudeti tana hasttamanne uddufuna ichchashu toho garaafidosona. 25Heedzu toho xam77an shocettas; issi toho shuchchan cadettas; markkabey heedzu toho me77is; abbaa giddon issi qamma kumethi aqada pee7as. 26Taani daro ogiya daaburan hamuttas. Kixa haathafenne panggafe attas. Ayhudetinne Ayhude gidonna asay ta bolla meto gathidosona. Katamay, bazzoy, abbay, tana yashshis; ammaniyaa daaniya asati tana waaysidosona. 27Taani ooson daaburasinne cawattas, daro toho dhiskko dhayas, koshattas, saamottas, daro toho xoomas, meegettas, kallottas. 28Haraba ubbaa taybonna ubba wode tana qofisey woosa keethatabaa. 29Issi asi daaburiya wode iyara ta daaburabiikinna? Issi asi nagaran dhubettiya wode ta awude qiirottonna aggadina? 30Ta ceeqettanaw koshshiyabaa gidikko taani daaburanchcho gideyssa erisiyaban ceeqettana. 31Merinaw bonchchettida Xoossay, nu Godaa Yesuus Kiristtoosa Aaway, ta worddotonnayssa erees. 32Damasqqo kataman Aretaasa giya kawuwappe garssara haareyssi tana oythanaw koyidi Damasqqo katamaa penggiya naagisis. 33Shin asay tana daachchon yeggidi, katamaa dirssaa maskkootiyara wodhisin taani iya kushiyappe attas.


text: 1Yaasunne Israa7eela asai maallado guuran denddidosona. Eti SHiixima giyo sohuwaappe denddidi, Yorddaanoosa SHaafaakko biidosona; biidi pinnennan yan takkidosona. 2Heezzu gallassaappe guyyiyan, halaqati eti dunkkaanidosan simerettidosona. 3Simerettiiddi asaa hagaadan yaagidi azazidosona; "GODAA intte Xoossaa Maachchaa Taabootaanne a tookkida Leewa zare qeeseta be7iyo wode, intte dunkkaanidosaappe denddidi, eta kaallite. 4Intte kase ha ogiyaara bi erenna gishshau, intte baana ogiyaa eti inttena bessana. SHin Maachchaa Taabootaakko shiiqoppite; Maachchaa Taabootaappe naa77u sha7u wara gidiyaagaa keena haahuwan eqqite" yaagidosona. 5Yaasu asaa, "Intte huuphiyau geeyite; aissi giikko, GODAI wontto intte giddon maalaalissiyaabaa oottana" yaagiis. 6Qassi Yaasu qeeseta, "Maachchaa Taabootaa tookkidi, asaappe sinttau aadhdhite" yaagidi yootiis. Yootin Maachchaa Taabootaa tookkidi, asaappe sinttau aadhdhidosona. 7GODAI Yaasa, "Taani Muuseera gididoogaadan, nenaara gidanaagaa Israa7eela asai ubbai erana mala, hachchi eta sinttan taani nena xoqqu xoqqu oottanau doommana. 8Neeni Maachchaa Taabootaa tookkiya qeeseta, 'Yorddaanoosa SHaafaa dooni gakkiyo wode, haattan gelidi eqqite' yaagada azaza" yaagiis. 9Yaasu Israa7eela asaa, "Haa yiite; yiidi GODAA intte Xoossaa qaalaa siyite. 10De7o Xoossai intte giddon de7iyoogaanne i tumuppe Kanaaneta, Hiiteta, Hiiweta, Parzzeta, Gerggeeseta, Amooretanne Yaabuusata intte sinttappe kessanaagaa intte eranaagee, 11sa7aa ubbaa Godaa Maachchaa Taabootai intteppe sinttatidi, Yorddaanoosa SHaafaa pinniyo wodiyaana. 12Ha77i Israa7eela zaretuppe tammanne naa77u asata doorite; issi issi zariyaappe issi issi asa gido. 13Sa7aa ubbaa Godaa, GODAA Maachchaa Taabootaa tookkida qeesetu tohoi Yorddaanoosa haattaa bochchiyo wode, qommoppe duge goggiya Yorddaanoosa haattai eqqana; eqqidi issisaa shiiqidi doorettana" yaagiis. 14Asai Yorddaanoosa SHaafaa pinnanau bantta dunkkaaniyaappe kiyido wode, Maachchaa Taabootaa tookkida qeeseti asaappe sinttan hemettidosona. 15Kattaa cakkiyo wodiyan ubban Yorddaanoosa SHaafai kixxees. Gidikkonne, Maachchaa Taabootaa tookkida qeeseti Yorddaanoosa SHaafaa gakkin, eta tohoi haattaa gaxaa yedhdhido wode, 16qommoppe duge goggiya haattai eqqi bayiis; hini daro haahosan, Xarttaana giyoosan de7iya Addaama giyo kataman issisaa shiiqidi doorettiis. Duge Aaraba garan de7iya Maxine Abbau goggiya haattai qassi muleera duuxxidi atti bayiis. Yaatin, asai Yarkko katamaa baazzaara pinniis. 17Israa7eela asai mela biittaa yedhdhidi pinniyo wode, asai ubbai pinnidi wurana gakkanaassi GODAA Maachchaa Taabootaa tookkida qeeseti Yorddaanoosa SHaafaa giddon mela biittan eqqidosona.


text: 1Uuxa giyo biittan Iyyooba giyo issi bitanee de7ees; i boree bainnanne suure asa; Xoossaassi yayyidi, iitabaappekka haakkida asa. 2Ayyo laappun attuma naatinne heezzu macca naati yelettidosona. 3Aquwaa gidikko, ayyo laappun sha7u dorssati, heezzu sha7u gaameelati, ichchashu xeetu waaxa boorati, ichchashu xeetu macca haretinne keehi daro ashkkarati de7oosona. Arshsho baggaara de7iya asa ubbaappe i aadhdhida dure asa. 4A attuma naati bantta son bantta son, kayan kayan gibiraa giigissidi, bantta heezzu michcheta banttanaara maanaunne uyanau xeesoosona. 5Gibiraa gallassati polettido wode, Iyyoobi maallado guuraara denddidi, ba naatu issuwaa issuwaa sunttan xuuggiyo yarshshuwaa yarshshees. I hegaa oottiyoogee, "Ta naati geelladan bantta wozanan Xoossaa qanggidi, nagara oottidaakkonne" giidi hirggido gishshaassa. I eta geeshshanaassi hegaa ubbaton oottees. 6Issi gallassi kiitanchchati GODAA sinttan beettanau yiidosona; Seexaanaikka qassi etaara yiis. 7Yin GODAI Seexaanaa, "Laa neeni auppe yaadii?" yaagiis. Yaagin Seexaanai GODAAYYO, "Taani sa7an ubban yaanne haanne yuuyiyoosaappenne simerettiyoosaappe yaas" yaagidi zaariis. 8Yaagin GODAI Seexaanaa, "Yaatin, ta ashkkaraa Iyyooba akeekada be7adii? Sa7aa bollan a milatiya boree bainnanne suure asi mulekka baawa. I GODAASSI yayyiya, iitabaappekka haakkida asa" yaagiis. 9Yaagin Seexaanai, "Tumu Iyyoobi neeyyo coo yayyii? 10Anne a so asaanne ayyo de7iyaabaa ubbaa neeni dirada naagabeikkii? I oottiyo ooso ubbaa neeni anjjido gishshau, a mehiyaa wudee biittaa ubbaa bollan dariis. 11SHin neeni ne kushiyaa yeddada, ayyo de7iya aquwaa ubbaa shociyaakko, i nena tumu ne sinttan qanggana" yaagiis. 12Yaagin GODAI Seexaanaa, "Eeno, ayyo de7iyaabai ubbai ne kushiyaana. SHin neeni a bollaa bochchoppa" yaagiis. Hegaappe guyyiyan, Seexaanai GODAA sinttaappe kiyidi biis. 13Issi gallassi Iyyooba attuma naatinne macca naati bantta baira ishaa son miiddinne woine eessaa uyiiddi de7oosona. 14Yaatishin issi bitanee Iyyoobakko yiidi, "Nuuni boorata waaxidi goyishin, haretikka nu matan maataa miiddi de7ishin, 15Saaba biittaa asati akeekennan yiidi, olaa kessidosona; yaatidi ubbaakka ekki biidosona. Qassi ashkkaratakka qara bisuwan busakkidosona. Yaatin, ta xalaalai attada, ha hanidabaa neeyyo yootanau yaas" yaagiis. 16I biron haasayishin, hara bitanee yiidi, "Xoossaa tamai saluwaappe wodhdhidi, dorssatanne dorssata heemmiyaageeta miis. Yaatin, ta xalaalai attada, ha hanidabaa neeyyo yootanau yaas" yaagiis. 17I biron haasayishin, hara bitanee yiidi, "Kaladaawetu biittaappe heezzu citan shaahettida ambbaanoti yiidi, nuna olidi, gaameelaa ubbaa ekki biidosona; ashkkaratakka qara bisuwan busakkidosona. Yaatin, ta xalaalai attada, ha hanidabaa neeyyo yootanau yaas" yaagiis. 18I biron haasayishin, hara bitanee yiidi, "Ne attuma naatinne macca naati bantta baira ishaa son miiddinne woine eessaa uyiiddi de7ishin, 19wolqqaama gotee akeekennan bazzoppe denddidi, keettaa muleera shociis. SHocido keettai eta bolli kunddin, naati haiqqidosona. Yaatin, ta xalaalai attada, ha hanidabaa neeyyo yootanau yaas" yaagiis. 20Hegaappe guyyiyan, Iyyoobi denddidi, kayyuwau ba maayuwaa pooshshiis; ba huuphiyaakka meedettiis. Biittan gufannidi goinniiddi, 21hagaadan yaagiis; "Taani ta aayee uluwaappe kallo yelettaas; haiqqiyoodekka taani ekkada biyoobi baawa. GODAI immiis; GODAI zaaridi ekkiis. GODAA sunttai galatetto" yaagiis. 22Ha ubbankka Iyyoobi nagaraa oottibeenna; Xoossaa amassalibeenna.


text: 1Intte nunaara Xoossaa oosuwaa oottiiddi, a aaro kehatettaa ekkidi go7ettana mala, nuuni inttena woossoos. 2Aissi giikko Xoossai, “Taani injje wodiyan neeni giyoogaa siyaas; qassi atotettaa gallassi nena maaddaas” yaagees. Be7ite, injje wodee ha77a. Be7ite, atotettaa gallassai hachcha. 3Nuuni nu oosuwaa ooninne boranaagaa koyokko; qassi oonanne xubbanaagaa koyokko. 4SHin ubbaban nuuni Xoossaa ashkkarata gidiyoogaa nu huuphen bessida; daro genccan, waayiyan, metuwan, gita tuggan, 5lissuwan garafettiyoogan, qashuwan, wocaman, daafuran, xiskko xayiyoogan, xooman, 6geeshshatettan, eratettan, danddayan, kehatettan, Geeshsha Ayyaanan, tumu siiquwan, 7tumaa haasayiyoogan, Xoossaa wolqqan nuuni Xoossaa ashkkarata gidiyoogaa nu huuphen bessida; qassi nu huuphiyaa naaganaunne olettanau nuuyyo xillotettaa ola miishshai de7ees. 8Nuuni bonchchettidanne tooshettida; cayettidanne galatettida. Qassi tumaa haasayoos; shin asai nuna worddanchcha giidi qoppees. 9Nuuni asi erenna asa mala; shin asai ubbai nuna erees; nuuni haiqqida asa mala; shin intte be7iyoogaadankka de7oos; qaxxayettida asa mala; shin haiqqibookko. 10Nuuni kayyottiyaageeta gidikkokka, ubba wode ufaittoos. Hiyyeesa milatoos; shin daro asaa dureyoos; qassi aibinne bainna asa milatoos; shin ubbabaikka nubaa. 11Qoronttoosan de7iya asau, nuuni intteyyo qoncciyan yootida; nu uluwaakka inttena bessida; 12Nuuni intteyyo xibibookko; xibidaageeti inttena. Nuuni nu uluwaa intteyyo genttibookko; shin intte uluwaa nuuyyo genttidaageeti inttena. 13Ha77i taani ta naatuyyo haasayiyoogaadan, intteyyo haasayais; nuuni inttena nu uluwaa bessidoogaadan, inttekka nuna intte uluwaa aassi dooyidi bessite. 14Ammanenna asatuura zuppetidi, giigenna oosuwaa oottoppite. Aissi giikko, xillotettaayyoonne nagaraayyo aiba gaitetti de7ii? Poo7uwaayyoonne xumaayyo aiba issippetetti de7ii? 15Kiristtoosanne xalahe halaqaa issippe gattiyaabi aibee? Qassi ammaniyaageenne ammanennaagee koxxiyoobi aibi de7ii? 16Xoossaa Beeta Maqidasiyaaranne eeqaara aiba zuppetetti de7ii? Aissi giikko Xoossai, “Taani eta giddon de7ananne eta giddon hemetettana. Taani eta Xoossaa gidana; qassi etikka ta asata gidana” giidoogaadan, nuuni de7o Xoossaa beeta maqidase. 17Hegaadankka, qassi Godai, “Eta giddoppe kiyite; etappe shaahettite. Tunabaakka bochchoppite. Taani inttena mokka ekkana. 18Qassi taani intteyyo aawa gidana; inttekka taayyo attuma naatanne macca naata gidana. Taani Ubbaappe Wolqqaama Godai hagaa odais” yaagiis.


text: 1Dorssai laappun maatafatuppe issuwaa dooyishin be7aas; qassi paxa de7iya oiddu meretatuppe issoi dadaa gunttaa milatiya cenggurssan, “Haa ya!” yaagishin, taani siyaas. 2Taani issi bootta paraa be7aas. He paraa toggidaagee wonddafiyaa oiqqiis; qassi ayyo akiliilee imettiis. Olaa i xooniiddinne qassikka xoonanau kiyiis. 3Dorssai naa77antto maatafaa dooyido wode, paxa de7iya meretatuppe naa77anttoi, “Haa ya!” yaagishin, taani siyaas. 4Qassi hara daama parai kiyiis. Asai issoi issuwaara shuhettana mala, he paraa toggidaagaayyo sa7an olaa denttiyo wolqqai imettiis. Wogga bisoikka ayyo imettiis. 5Dorssai heezzantto maatafaa dooyido wode, paxa de7iya meretatuppe heezzanttoi, “Haa ya!” yaagishin, taani siyaas. Yaatada amara parai kiyidaagaa be7aas; qassi he paraa toggidaagee ba kushiyan meezaanaa oiqqiis. 6Taani paxa de7iya oiddu meretatu giddoppe cenggurssa milatiyaabaa siyaas, He cenggurssai, “Issi gallassa oosuwaayyo damoozai issi guruure gistte; qassi issi gallassa oosuwaayyo damoozai heezzu guruure bangga. SHin zaitiyaanne woine eessaa qohoppa” yaagishin siyaas. 7Dorssai oiddantto maatafaa dooyido wode, paxa de7iya meretatuppe oiddanttoi, “Haa ya!” yaagishin, taani siyaas. 8Taani washalaala parai kiyidaagaa be7aas. He paraa toggidaagaa sunttai Haiquwaa; a geeduwaa Si7oolee kaalliis. Haiqoinne Si7oolee sa7aappe oiddantto kushiyaa olan, koshan, harggiyan, do7an worissana mala, etau maatai imettiis. 9Dorssai ichchashantto maatafaa dooyido wode, eti Xoossaa qaalaa yootido gishshaunne bantta markkatettan ammanettido gishshau, shukkido asatu shemppuwaa yarshshuwaa yarshshiyoosaappe garssan be7aas. 10Eti bantta qaalaa xoqqu oottidi, “Ubbaa Haariya Godau, geeshshau, tumanchchau, sa7an de7iya asaa bolli aude pirdduutee? Qassi nu suuttaa aude achchuutee?” yaagidosona. 11Etayyo huuphiyan huuphiyan bootta maayoi imettiis. Etaagaadankka haiqqanau bessiya eta lagge ashkkaratu paidoinne eta ishanttu paidoi kumana gakkanaassi, eti amarida wodiyaa takkishshana mala, etayyo odettiis. 12Dorssai usuppuntta maatafaa dooyido wode, taani be7aas; biittai wolqqappe qaaxxiis. Awa aifee karetta waaruwaadan karexxiis; aginaikka ubbaara suutta milatiis. 13Balase giyo mittee qau7e aifee, wolqqaama carkkoi qaattin, sa7an qoqqofettiyoogaadan, xoolintteti saluwaappe sa7an qoqqofettidosona. 14Saloi xaatta woraqatai xaaxettiyoogaadan, xaaxettidi xayi bayiis; dere ubbatinne haruuro ubbati bantta sohuwaappe kichchi aggidosona. 15Hegaappe guyyiyan, sa7aa kawoti, deriyaa haariyaageeti, shaalaqati, dureti, wolqqaamati, qassi hara asai ubbai, ailleti, goqati deriyaa kiyidi, gonggolo giddooninne shuchchaa kooppuwan qosettidosona. 16Qosettidi deretanne shuchchaa, “Kawotaa araatan uttidaagaa aifiyaappenne Dorssaa hanqquwaappe nu bolli kunddidi, nuna gentterkketiishsha! 17Aissi giikko, eta gita hanqquwaa gallassai gakkiichchiis; he hanqquwaa danddayanai oonee?” yaagidosona.


text: 1Kutākumii :Bētērō āk Yoowaana tākung'āloolchinē biiko, kukwoonchi :bēēliikaab kōrōsēēk āk nyēē wōō ām choo kiriibē *Kōōtaab Yēyiin āk *Satukaayeek. 2Manaakas :bichoo nyēē karaam, yu kimii *:lēbkēēyik kōōnēētiisyē ānkwoomchinē biiko kule imuuchē :chii kung'eetee meet kubununēē Yēēsu. 3Kinam :bichoo Bētērō āk Yoowaana, nteenee kuuyu kikiikwiimēn :kōōrēēt, /keekerta kō ākoy kuyyeech. 4Nteenee, kichamta :biiko chēē chaang' Yēēsu choo kikas ng'aleechaa kyoomu :mbo Bētērō. Kitāsyi keey :biiko chēē kikiikōōyēnchi ng'ālyoontēētaab Yēyiin kut kimāchē kuriichē kisyēērōōk muut. 5Yu kāyyēēkunēē, kutuuyo ām Yēērusālēēm :kāāntōōyik, booyik āk kāānēētikaab kiruutēk. 6Kimiitē wōlooto *:Anaas, Bēēliintēētaab kōrōsēēk nyēē Wōō. Kimiitē mbo subak wōlooto *Kayaafa, Yoowaana, Alekisaanta āk biiko alak chēē kibo kōōtaab bēēliikaab kōrōsēēk chēē wōōyēch. 7/Kikēēkwēryoot Bētērō āk Yoowaana kuba wōlēē kimii :bichoo. Ām yooto, kutoow :bichooto kuteebee mbo Bētērō kule, “Kākōōnook :ng'oo kāāmuukēywēēk chēē ōyēyēē ng'aleechu?” 8Kumwoochi :Bētērō bichooto ām kāāmuukēywēēkaab Tāmirmiryēētaab Yēyiin kule, “Kāāntōōyik āk booyikaab yēēmēēt! 9Yēē ākoo /kēēmiitē bēsyooni /kēētēēbēēnēēch ng'al chēē rubtooy keey ākoo ng'ālyoo nyēē karaam nyēē /kōōkēēyēchi chiichi kō sōnkōchoot ākoo wōlēē /kōkiisoobto, 10kōōnkēt :biikaab *Isirāyēēl tukul kule /kōōkiisoob chiichi ām kāāmuukēywēēkaab *Kāārārookiintēēt Yēēsu nyēbo Naasareet. Nyooto ku nyoo kyōōkwērtoochinē murtooywoontēēt, nteenee kiing'eetee :Yēyiin meet. 11Ng'āloolē :siruutēk Yēēsu yoo mwooyē kule, ‘Rwaanteet nyoo kitāyē :biiko kutēēksēē :nyēē kōōkuyēk tiiyēywoontēēt.’ 12Māmii :chii ake tukul ām kōōrēēt kumukuul nyēē kiikōōkoochi :Yēyiin biiko nyēē yēyē /kiiraraach chii, nteenee Yēēsu nkit.” 13Kiilat :kōōkwoonoo bo Yuutayeek ām kāng'unātēēt nyēē kiboonto :Bētērō āk Yoowaana ānkoo kut ki biich chēē kimāsumānootiin. Ām yooto, kōōnkēt :bichooto kule ākoo kiboontootē keey :icheek Yēēsu. 14Nteenee, kuuyu kimii :chiichoo /kikiisoobē kuboonto keey āk icheek, māmii :kiyēē kitākumwooy :bichooto. 15Kimwoochi :bichoo mbo Bētērō kule kung'ēētyēē kōyooto. Nto mii yoo, kōōrwooch wōlēē makuyeyta. 16Kiteebee keey :bichooto kule, “+Makeeyeyee nee bichu? Ntēē kāākōōnkēt :chii ake tukul ām Yēērusālēēm kule kaakuyey :bichu ng'ālyoontooni -/mākyoomu. Kunyoo, wuuy yēē +makeetuuch. 17Nteenee, yēē simātākutistēē :ng'ālyoontooni biiko, +mākēēmwoochi bichu kutayee keey kwoomchinē biiko lōkōōywēk kuyēyiisyēē kaaynaani.” 18Ām yooto, /kēēkuur mbo Bētērō kooyeey kō /ānkēēmwoochi kule kutayee keey kōōnēētiisyoot kurubta keey āk Yēēsu. 19Nteenee, kimwoochi :Bētērō ākoo Yoowaana bichooto kule, “Otiil :akweek nkityō yēē ākoo karaam ām taayeetaab Yēyiin /kiiywēyook, nto /kiiywēyē Yēyiin, 20kuuyu -mākiimuuchē kēēsiisyē ām kiyēē kiikeekasee koonyekyoo āk yiitiik.” 21Kibōlchi :bichoo subak mbo Bētērō, nto mii yoo, kubakaakta kubēēchi keey. Kimāmii kiyēē kiimuuchē kuyeyee, kuuyu kimii :biiko tukul kōōkoostooy Yēyiin ām kiyēē kiyeyakay. Nto subak, kiimuuchē :bichooto koong'eet wōōrōōryēēt. 22Kiboonto :chiichoo /kikiisoobē ām kēēloo /kiilātē kēnyiisyēk chēē kikēēytēē artam. 23Yu /kabakiityaakta Bētērō ākoo Yoowaana, kooyeey wōloo kimii :biikwaa ānku bākumwoochi ng'aleek chēē kimwooy :bēēliikaab kōrōsēēk chēē wōōyēch āk booyik. 24Yu kakas :bichoo ng'aleechaa kusaay kukuurchinē barak kule, “Mokoryoontēēt Yēyiin nyoo 'kiiyēyē barak āk ng'wēny āk bēēkaab araaray āk tukuuk tukul chēē mii kōōrēēt. 25King'āloolchinē :Tāmirmiryēēng'uung' kuuko *Tāwuti, motwooriintēēng'uung', kule, ‘Ām nee sukōōluukiis :biiko, ankoosoot :biikaab *Isirāyēēl ng'al chēē māyityiintōōs? 26Yēytooy keey :bāytooyikaab kōōrēēt kumukuul ānkōōrōōbērē :kāāntōōyik kukwiilē Yēyiin āk nyoo kiikukwey kule kōōyook.’ 27Kubooyiit man, kituuyēēchi yuutēyu bo kiriinkooni *:Ērōōtē āk Bōōntyō *Bilaato ākoo biiko choo ma bo kōōrēētaab Isirāyēēl āk choo bo Isirāyēēl ānkuyēchi Yēēsu ruurumuut nyoo motwooriintēēng'uung' nyoo 'kiikwey kuyēk Kāārārookiintēēt. 28Kiyey kiyēē kikisimitiil ām kāāmuukēywēēkuuk kule makuyeyakay. 29Kunyi, ii, Mokoryoontēēt, ikas wōlēē kāākōōmuuytēēch, ānkiikōōnēēch acheek motwoorikuuk kāāmuukēywēēk kyaamte ng'ālyoontēēng'uung' nyēē māmii muyātēēt. 30Ikōōnu kāāmuukēywēēkuuk kōōsoobiis ankiiyey tukuuk chēē /kiilātē āk chēē -/mākyoomu ām kaayneetaab motwooriintēēng'uung' Yēēsu nyoo itabaanaat kubo yiisyēēng'uung'.” 31Yu keewaany :bichoo kusaay, kōōtimtiimākoy kōyooto kāmiitē icheek kusooyēē. /Kikiinyiityi icheek tukul Tāmirmiryēētaab Yēyiin ankwaamtaat ng'ālyoontēētaab Yēyiin nyēē māmii :muyātēēt. 32Kikinoomnyo :biiko choo kikiikuchamta ng'ālyoontēētaab Yēyiin kuyēk kiito akeenke. Māmii :chii nyēē kiitukuulchinē keey tukuuk, nteenee kibchēchiintōōs kiy ake tukul nyēē kiboonto. 33Kyaamta *:lēbkēēyik ām kāāmuukēywēēk chēē chaang' kule king'eetee :Mokoryoontēēt Yēēsu meet, ānkōōbēruur :Yēyiin icheek tukul. 34Kimāmii :chii ām icheek nyēē kiriirēē keey kule nto nyōōr kiy, kuuyu kyooltooy :alake mbareenik nto kooriik ānkuyib beesaanichaa 35/bākiikoochi kōōyyoong'unēē āwunnyēkaab lēbkēēyik sukung'eet /kēēyēētyēēchinēē choo boonto nyalilta. 36Kiyeyakay kuu nyooto ām wōlēē mii :Yōōsēēf nyēbo kōōtaab Laawi. Kibo :Yōōsēēf kōōrēētaab Kubrō. Kitoochi :lēbkēēyik kaayneet ake kule “Barnaaba.” (Ibooru :kaaynaani kule murēn nyēē ikiimē chuut.) 37Kyaalta :Yōōsēēf mbareenyii ānkōōkooyto beesaanik kōōyyoong'unēē āwunnyēkaab lēbkēēyik.


text: 1Kitas taay :Yēēsu kumwoochi biiko tyoonkōōchēēt ake subak kule, 2“/Kiiwuuytēē Bāytooyiisyēētaab Kaab Yēyiin tyoonkōōchooni. Kimii :bāytooyiintēēt ake nyēē kiyēytoochi wērinyii saakweetaab kooyēēyto. 3Nto tēē yoo kōōyookto motwoorikyii bākumwoochinoot tāyēēk chēē kikuurootiin kukwa saakweet, nteenee kutay :tāyēēchoo kukwa. 4Chākōōyookto subak :chiichoo motwoorikyii alak kumwoochinē kule, ‘Bōōmwoochinootē tāyēēchoo kuurootiin kule kaayeyte :anii āmiik. Kaayeeny yeeyiikyuu āk tuuka chēē yākwooyēch. Okwaa, baa, saakweenyoo, kuuyu chōboot :kiy ake tukul.’ 5Nteenee kitay :bichoo ng'aleechaa, kusērēēt kubēēchi keey. Kiwo :ake mbareenyii, kuwēēchi keey :ake wokwooltooyiis ām kōōnyii. 6Nto chuut alak kunam motwoorikaab chiichoo kooyiimset ankubakach. 7Yooto kunyēēr :bāytooyiintoonoo ānkōōyookto biikyii bo lukēēt bakwaaraanta rumiichoo ankubeel kiriinkēēng'waa. 8Nto tēē yoo kumwoochi motwoorikyii kule, ‘Māchāktōōs /kyaam saakwaanēēb kooyēēy, āmēēbērē kōnyoolu kukwa :biiko choo kōkwāākuur. 9Neennyi obe wōloo bo sachaaraan ānkōōkuur chii ake tukul nyēē kōōnyōōru kuchō saakwaani.’ 10Ām yooto kubeetaat :motwoorichoo wōloo bo sachaaraan ānkōōruruuch biiko tukul chēē kiimuuch kunyōōr, chēē kāroomēch āk chēē miyootēch kut kunyiy :tāyēēk kōōto nyēē /kikyoomēē saakwaanaa. 11“Nteenee yu kāwokuchō :bāytooyiintēēt kō kukas tāyēēk, kukas chiito ake ām kōyooto nyēē kimanaakoolaach sirook chēbo saakweetaab kooyēēyto. 12Ām yooto kuteebee chiichoo kule, ‘Nto, ii, tilyeenyuu, 'kēēwutu :inyiing' kule nee kōyi āmā sirookaab saakweetaab kooyēēyto?’ Mānāāwāl :chiichoo ng'ālyoo. 13Nto tēē yoo kumwoochi :bāytooyiintēēt motwoorikyii kule, ‘Orat chiichi āwunnyēk ākoo kērēēnkōōk ānkōōwiirchi saang' wōliin bo mēēnānēēt wokuriirunee ng'wēny ām wōlooto.’ ” 14Kiiwoong' :Yēēsu tyoonkōōchoonoo kumwooyē kule, “Chaang' :biiko chēē kuurootiin nteenee kwēyootiin :chēē ng'ēri.” 15Nto mii yoo, bakung'alaalee *:Farisaayeek wōlēē makuyeyta sukunam Yēēsu ām kiyēē kāmwooy. 16Ām yooto kōōyookto :bichoo rubiikwaa āk biikaab *Ērōōtē kuba wōlēē miitē :Yēēsu. Kibākumwoochi :bichoo Yēēsu kule, “Kāānēētiintēēt, kiinkētē kule 'ibooyē manta ānkiinēētē biiko kōōnkēt kiyēē māchē :Yēyiin ām kēēlto nyēbo man. Māwēēchiing' :chii kuuyu -mēēkāsyinē chii ng'ālyoo kule kā ng'oo :ng'oo. 17Kunyi, ii, mwoowēēch, baa, kiyēē isōōtē :inyiing', ara karaam kēēkwēchinē bāytooyiintēētaab Rooma *syuuruut nto miyaat?” 18Nteenee kuuyu kiinkētē :Yēēsu kiyēē kitēēbtēē :bichoo ng'aleechaa, kumwoochi kule “Ōyēku, sōō, kiblembechiis nyēē tyaa! Ām nee yu ōmāchē otechaa? 19Ōboorwoo anii, baa, :akweek beesyaantaanaata /kēēkwēytēē syuuruut.” /Kēēyibchi beesyaanteetkēy. 20Ām yooto kuteebee bichoo kule, “Bo ng'oo :mēti āk kaaynaani mii beesyaantaani?” 21Kuwāl :biikēy kule, “Bo bāytooyiintēēt nyēē wōō nyēbo Rooma.” Yooto nanyuun, kumwoochi :Yēēsu bichoo kule, “Māchāktōōs ōkoochi bāytooyiintoonoo kiinyii, nto Yēyiin, ōkoochi nyeenyii.” 22Yu kakas :bichoo ng'aleechaa, koolat, nto tēē yoo kubēēchi keey. 23Nto ām bēsyōōnooto, kukwoonchi subak Yēēsu *:Satukaayeek alake. Kiiyēnchinē :bichoo kule yoo kaakume :chiito, ku kaakume kutukul nyēē mēēbērē wokung'ēētēē meet bēsyēēt ake. 24Ām yooto, kuteebee :bichooto Yēēsu kule “Kāānēētiintēēt, mwooyē :kiruutēkaab Yēyiin choo kikōōnu *:Muusa kule yoo kame :chiito āmānāāsikyiin leekwa ākoo koorkēēnyii, kōōntiyē :ng'eetaab kaametiitaab chiichooto koorkoonoo, sukusikyi nyiin lēēkōōk chēē /sikēēkuurtēē. 25Kunyoo, ii, ntēē kimii :chiito ake kēny nyēē kiboonto wērikyii tisab. Nto yu kāwokuwōōyiit :wēēriit nyēē ki kibooreetyeet, kukēēsyo. Nto mii yoo, kumēēchi keey nyēē mānāāsikyi :koorkoonoo leekwa. 26Ām yooto, kōōntiyiis :wēēriit nyēē kirubu nyooto kimēē. Kiibuurchiin :nkinee ākoo koorkoonoo ankume āmānāāsikyiin āk koorkoonoo leekwa. Kōōntiyiis :wēēriit nyēē kibo sōmōk. Kōōbuurto keey :nyoo nkinee koorkoonoo, nto mii yoo, kume :nkinee nyēē mānāānyōōr leekwa. Kiyeyakay kuu nyooto kut kubēk :wērichoo tukul āmā lēēkōōy. 27Nto mii lētuunoo, kume :nkinee koorkoonoo. 28Kunyoo, kēēmāchē imwoowēēch: Mākubooyiit ng'oo :koorkoonoo kōōyyiin kāng'ēētyēē :bichooto tukul meet, kuuyu kubooyiit man, kiikoomut :bichoo tukul koorkoonoo?” 29Ām yooto kuwālchi :Yēēsu kule, “Ōkustootiin kuuyu -mōōnkētē :akweek kiyēē ibooru :siruutēkaab Yēyiin āk wōlēē wuu :kāāmuukēywēēkyii. 30Yoo kāākung'ēētyēē :biiko meet, mēēbērē tākōōmutē keey subak. Ibuurē kuu :malayikaanikaab Yēyiin. 31Nteenee kurubta keey ng'eeteetaab meet nyēbo biiko choo kiikubēk, manoosuman :akweek kiyēē kimwoowook :Yēyiin 32yoo mwooyē kule, ‘Anii Yēyiintēētaab *Abraam, Isaka ākoo Yāākōbō?’ Yoo /kakeemwa kule bo :Yēyiin anum, kōōbooru :yooto kule tākusoboot :chiichooto ānkoo kikiikume kēny.” 33Yu kakas :bichoo ng'aleechaa, koolat wōlēē kiinēētitooy :Yēēsu. 34Nto yu kakas *:Farisaayeek kule kaakoomuukta :Yēēsu *Satukaayeek, kōōruruuch keey. 35Nto tēē yoo, kutyem :kāānēētiintēēt ake nyēbo kiruutēk Yēēsu, kuteebee kule, 36“Nto, ii, kāānēētiintēēt, kiruutyēēt nkōnō nyēē wōō ām kiruutēkaab *Muusa?” 37Kuwālchi :Yēēsu kule, “ ‘Icham Mokoryoontēēt Yēyiintēēng'uung' 38Kiruutyēēt nyiitēnyi nyēbo taay ānku wōō ām tukul. 39Nto nyēbo āyēēng' ku kerkeey nyooto, mwooyē kule, ‘Icham laatyeeng'uung' kuu wōloo ichāmtooy keey.’ 40Iyumē :kiruutēchuutēchu āyēēnku kiruutēk tukul ākoo siruutēkaab *ng'ālooltooyik.” 41Kumiitē *:Farisaayeek kukēēruruuch keey, kuteebee :Yēēsu kule, 42“Ōsōōtē kiy nee :akweek kurubta keey *Kāārārookiintēēt nyoo ōkānyoonu? Chōōnēē kōōtaab ng'oo?” Ām yooto kuwāl :bichoo kule, “Kōōtaab *Tāwuti.” 43Kukētyi :Yēēsu kule, “Ām nee, naas, sukumwoochi :Tāmirmiryēētaab Yēyiin Tāwuti kukuur Kāārārookiintēēt kule ‘Mokoryoontēēt’? Maanii kimwooy kule, 44‘Kimwoochi :Yēyiin Mokoryoontēēnyuu kule: 'Itēbunēē āwunyuu nyēbo taay 45Kunyi, yoo kuurē :Tāwuti Kāārārookiintēēt kule ‘Mokoryoontēēnyuu’ kōōmuuchāktōōs kule nee kuchōōnēē :Kāārārookiintēēt kōōtaab Tāwuti?” 46Yooto, māmiitē :chii nyēē kiimuuch kukēt ng'ālyoo. Nto kuchakee bēsyōōnooto kuwo taay, manaatakukany :bichoo kuteebee Yēēsu tēēbuut ake tukul.


text: 1“Sirchi ng'aleechu malayikeetaab biikaab Yēyiin ām Ēfēēsō: Lōkōōy :chu chēbo chiichoo kanam kookeelichaa tisab ām āwunyii nyēbo taay ānkuwēēsyētēē tukuuchoo tisab choo /kiitōōrēē taariinek choo /kikeeyeyee ta-aabuunek. 2“Ānkētē kiyēē kyooyey, yiisyēēng'woong' nyēē wuuy āk muytaayeeng'woong'. Ānkētē kule -mōōchāmē kibrōkōsiis. Kyootyem mbo bichoo kuurē keey kule *lēbkēēyikaab Yēyiin āmēēbērē :icheek chooto, ankyookas kule kiblembechiis :bichooto. 3Kyōōmuytoochi nyāliluutēk kubo kaayneenyuu āmānōōchoosyē. 4Ānkoo kuwuu nyooto, ng'ālyoob kwek :nyi nyēē āboontēēnook: -Mōōchāmoo kuu yoo kyōōchāmoo taay. 5Osoot baa wōlēē tēē :lōōyinto nyēē kyōōsuuytēē! Oweekse ankooyey ng'aleek choo kyōōyēyē taay. Yoo kamooweekse +māāchōōnchook ānkāānēmunēēnook kiyoo /kiitōōrēē taariit ām yoo miitē. 6Nteenee ng'aleek :chu chēē kāroomēch ām wōlēē ōmiitē :akweek: ōwēchē ātēbuutēkaab bichoo /kēēkuurēē Nikolaayeek kuu yoo āwēchē :nkanii. 7“Lēyyē, nyoo yēbē yiit kukas kiyēē mwoochinē :Tāmirmiryēētaab Yēyiin biikyii. +Māāchāmchi chiito nyoo kēēbēliis kwaam āmiikaab kēētitaab soboonto nyēē miitē Barak wōlēē kiikuyeyta Yēyiin. 8“Sirchi ng'aleechu malayikeetaab biikaab Yēyiin ām Simirna: Lōkōōy :chu chēē kwoonēē wōlēē mii :chiichoo bo taayta ānku bo lēt, chiichoo kimēē ānkusob subak. 9“Ānkētē wusiisyēēt nyēē kwōōnyōōru ānkāānkētē kule ōwuuyē bānoon, nteenee ōwuuyē mokorēēn! Ānkētē subak seemseemnyeet nyēē mwooyē :Yuutayeek choo kuurē keey kule biikaab Yēyiin. Mā :biikaab Yēyiin bichoo mbo kisich. Bo :bichoo Buunyoontēēt. 10-Mōōmuuyē ām kiy ake tukul nyēē bōōnyāliilyēē. Kāāmwoowook, makukerta :Kibrōkōsyoontēēt akweek alak kāābrātiisyō kutyemaak anku +mōōyōōtu nyalilta ām bēsyōōsyēk taman. Okaaseenaa keey ānkoo /kakeebakachaak. +Māātuwēnēēnook :anii soboonto. 11“Lēyyē, nyoo yēbē yiit kukas kiyēē mwoochinē :Tāmirmiryēētaab Yēyiin biikyii. Mānyōōru :chiito nyoo kēēbēliis ng'woonin mbo kisich ām meetaab āyēēng'. 12“Sirchi ng'aleechu malayikeetaab biikaab Yēyiin ām Bērkāmōōn: Lōkōōy :chu chēē kwoonēē wōlēē mii :chiichoo boonto chōōkiinoo litaat wook tukwaay. 13“Ānkētē wōlēē ōminyē, wōloo bāytooyiisyēē :Buunyoontēēt miisin. Ōmiitē ōkiilchoo anii. Manootayaa mbo ām bēsyōōsyēchoo kibo Antibaas āmtooyiintēēnyuu nyoo kiiyyoong'unēē manta nyoo /kikēēbākāchēē kiriinkēēng'woong' wōloo minyē :Buunyoontēēt. 14Ānkoo kuwuu nyooto, ng'ālyoob kwek :nyi nyēē āboontēēnook: Mii :biich wōlooto ōmiitē chēē rubē kāānēētiisyēētaab Balaam nyoo kiinēētē Balak kwaasan *Isirāyēēliik kuchoolwookēn ku kaam banyeek chēē /kēēsooytoochinē tukuuk chēē /kēēkusē ankuyey choolwookātēēt nyēē rubtooy keey martaayeet. 15Nto subak ōboontē :akweek biiko alak chēē rubē kiyēē inēētē :Nikolaayeechaa. 16Kunyi, oweekse, lēyyē! Nto buch, +māāchōōnchook ām lēēkitō ānkāābooryēē bichooto ām chōōkiit nyēē chōōnēē kuutiinyuu. 17“Lēyyē, nyoo yēbē yiit kukas kiyēē mwoochinē :Tāmirmiryēētaab Yēyiin biikyii. +Māākoochi chiito nyoo kēēbēliis maana āmnyoontoonoo wunyaat. +Māākoochi chiichooto subak rwaa nyēē siirwoo nyēē siraat :kaayneet nyēē lēēl nyēē inkēt baateey :chiichooto nyōōru rwaantaanaata. 18“Sirchi ng'aleechu malayikeetaab biikaab Yēyiin ām Tyaatiira: Lōkōōy :chu chēē kwoonēē wōlēē mii :Lekwetaab Yēyiin nyoo irikitiitōōs :koonyek kuu maata ānkōōlēkēchēēchtōōs :kērēēnkōōk kuu syaabeet nyēē karaaran. 19“Ānkētē kiyēē ōyēyē, chamateeng'woong', kaakaaseeng'woong', yiisyēēng'woong' ākoo muytaayeeng'woong'. Ānkētē subak kule ōmiitē ōyēyē ng'aleechuutēchu miisin kusiir choo kyōōyēyē yoo kibo taay. 20Ānkoo kuwuu nyooto, ng'ālyoob kwek :nyi nyēē āboontēēnook: Ōbāroochinē Cheesebeel, koorkoonoo kuurē keey kule *ng'ālooltooyiin nyēbo Yēyiin, kwaasan biikyuu ām kāānēētiisyēēnyii kuyey choolwookātēēt nyēē rubtooy keey martaayeet ānkuchoolwookēn ku kaam āmiik chēē /kēēsooytoochinē tukuuk chēē /kēēkusē. 21Kwāākoochi koorkoonoo bārooyinto nyēē kaweeksee ām choolwookātēētaab martaayeet, nteenee māchāmē kuweek. 22Kunyi +māātōōrchi inee tiirbaani koomnyaan ankaayey bichoo mārtootē tukul kukāsākiis miisin, yoo kamaweeksee ng'aleechaa bo koorkoonoo. 23+Maabakach subak lōkōkaab koorkoonooto. Yooto nanyuun yēē mākōōnkētēē :biikaab Yēyiin kule anii :nyēē ānkētē kāāsōōtēywēēkaab biiko tukul āk kiyēē māchē :bichooto. +Māākoochi chii ake tukul kiy kurubta keey ākoo kiyēē kiikuyey. 24Nto akweek alak ām Tyaatiira, choo manoonam kāānēētēywēēchoo bo koorkoonoo, amanooneet keey kiyoo kuurē :alake kule ‘ng'aleek choo iyēēlootiin’ chēbo Kibrōkōsyoontēēt āmwoowook kule -māātōōrchook kiy ake kunyikisyook. 25Nteenee, tōōkiilchi ng'aleek choo kyōōnyōōru ākoy wāāchōō. 26“+Māākoochi chiito nyoo kēēbēliis ankuyey ng'aleekyuu ākoy tabanta kāāmuukēywēēk kubayta kōōrōōsyēk. 27Kuu yoo /kikeesir kule, ‘Mākubāytooyiisyēē :inee kirōktaab karneet ānku mākuyyēyi biiko kuu tērēēn,’ mākunyōōr kāāmuukēywēēk kuu yoo kyāānyōōrunēē :anii Baaba. 28+Māākoochi nkinee tobayaanteet. 29“Lēyyē, nyoo yēbē yiit kukas kiyēē mwoochinē :Tāmirmiryēētaab Yēyiin biikyii.


text: 1Hegaappe guyyiyan, Muusee Israa7eela cimatuura gididi, asaa hagaadan yaagiis; "Taani hachchi inttena azaziyo azazuwaa naagite. 2Yorddaanoosa SHaafaa pinnidi, GODAI intte Xoossai intteyyo immiyo biittaa geliyo wode, gita shuchchata essidi, nooran tiyite. 3GODAI intte aawatu Xoossai intteyyo immana giidoogaadan, eessainne maattai goggiyo biittaa, GODAI intte Xoossai intteyyo immiyo biittaa intte pinniyo wode, ha higgiyaa qaalata ubbaa he shuchchatu bolli xaafite. 4Intte Yorddaanoosa pinnido wode, taani inttena hachchi azazidoogaadan, ha shuchchata Eebaala Deriyaa bollan essidi, eta nooran tiyite. 5He sohuwan GODAASSI, intte Xoossaassi, birata miishshi bochchibeenna shuchchaappe yarshshiyoosaa oottite. 6He intte GODAASSI, intte Xoossaassi, yarshshiyoosaa masettibeenna shuchchaappe oottite; yaatidi hegaa bollan GODAASSI, intte Xoossaassi, xuuggiyo yarshshuwaa shiishshite. 7Issippetettaa yarshshuwaakka shiishshidi, hegan miiddi, GODAA intte Xoossaa sinttan ufaittite. 8Ha higgiyaa qaalata ubbaa qoncciyan beettiyaadan oottidi, ha intte essido shuchchatu bolli xaafite" yaagiis. 9Muusee qassikka Leewa gidiya qeesetuura issippe gididi, Israa7eela asa ubbau hagaadan yaagiis; "Inttenoo Israa7eela asau, co77u giidi ezggite! Hekko hachchi intte GODAA intte Xoossaa asa gidideta. 10Hegaa gishshau, hachchi taani intteyyo immiyo azazuwaanne awaajuwaa naagiyoogan, GODAA intte Xoossaa qaalau azazettite" yaagiis. 11He gallassikka Muusee asaa hagaadan yaagidi azaziis; 12"Intte Yorddaanoosa pinnido wode, Gariizaana Deriyaa bolli eqqidi asaa anjjanaageeti: Simoona, Leewa, Yihudaa, Yisaakoora, Yooseefanne Biniyaama zareta. 13Qassi asaa qangganau Eebaala Deriyaa bolli eqqanaageeti: Roobeela, Gaada, Aseera, Zaabiloona, Daananne Nifttaaleema zareta. 14Leewati bantta qaalaa xoqqu oottidi, Israa7eela asau hagaadan yaagona. 15"'GODAA sinttan tuna gididabaa, kushe hiillanchchi massidi kessido mittaa gidin, woikko birataa tigido medhdhido eeqaa gidin, ayyo geeman goinniya asi qanggettidaagaa gido' yaagin, asai ubbai, 'Amin77i!' yaago. 16"'Ba aawaa woikko ba aayyiyo kaushshiya asi qanggettidaagaa gido' yaagin, asai ubbai, 'Amin77i!' yaago. 17"'Ba shooruwaa zawaa sugiya asi qanggettidaagaa gido' yaagin, asai ubbai, 'Amin77i!' yaago. 18"'Qooqiyaa baanau bessiya ogiyaappe balasaa zaariya asi qanggettidaagaa gido' yaagin, asai ubbai, 'Amin77i!' yaago. 19"'Betiyaa, aaya aawu bainna naatu pirddaanne am77ee pirddaa geellayiya asi qanggettidaagaa gido' yaagin, asai ubbai, 'Amin77i' yaago. 20"'Ba aawaa machcheera zin77idi, ba aawaa bonchchuwaa kaushshiya asi qanggettidaagaa gido' yaagin, asai ubbai, 'Amin77i!' yaago. 21"'Ai meheerakka zin77iya asi qanggettidaagaa gido' yaagin, asai ubbai, 'Amin77i!' yaago. 22"'Ba michchiyo gidiya, aawaa na7eera gidin, ba aayee na7eera zin77iya asi qanggettidaagaa gido' yaagin, asai ubbai, 'Amin77i!' yaago. 23"'Ba bolloteera zin77iya asi qanggettidaagaa gido' yaagin, asai ubbai, 'Amin77i!' yaago. 24"'Ba shooruwaa geeman woriya asi qanggettidaagaa gido' yaagin, asai ubbai, 'Amin77i!' yaago. 25"'Miishshan shamettidi, xillo asa woriya asi qanggettidaagaa gido' yaagin, asai ubbai, 'Amin77i!' yaago. 26"'Ha higgiyaa qaalata polidi minttenna asi qanggettidaagaa gido' yaagin, asai ubbai, 'Amin77i!' yaago.


text: 1GODAI Naataana Daawitakko kiittiis; kiittin Naataani akko yiidi, hagaadan yaagiis; "Issi kataman naa77u asati de7oosona; etappe issoi dure; qassi issoi manqqo. 2Dure bitaniyaayyo daro dorssainne miizzai de7ees; 3shin manqqo bitaniyaayyo i shammidi heemmiyo issi dorssa mareeppe harabi aibinne baawa. He dorssiyaa aaranne a naatuura diccaasu; a a qumaappe mausu; a wanccaappe uyausunne a kiyuwan zin77ausu. He dorssiyaa ayyo macca na7a mala. 4Issi gallassi issi imattai he dure bitaniyaa soo yiis; shin duree ba dorssaappe woikko ba miizzaappe ekki shukkidi, ba soo yiida imattaa imattanau koyibeenna. I he manqqo bitaniyaa dorssiyo ekkidi, he soo yiida imattaa miziyoobaa kattiis" yaagiis. 5Daawiti he dure bitaniyaa bolli hanqquwaa eexxi kiyidi Naataana, "GODAI ero! Hagaa oottida bitanee haiqqanau bessees. 6Qassi i he dorssa maree gishshaa oiddu kushiyaa aattidi qanxxanau koshshees; aissi giikko, qaretaa xayidi i hegaa oottiis" yaagiis. 7Naataani Daawita, "He bitanee nena! GODAI Israa7eela Xoossai hagaadan yaagees; 'Taani nena Israa7eela bolli tiyada kawoyaas; Saa7oola kushiyaappekka taani nena ashshaas; 8taani ne godaa keettaa neeyyo immaas; ne godaa maccaasatakka ne kiyuwan yeggaas; Israa7eela keettaa asaanne Yihudaa keettaa asaa taani neeyyo immaas. Hagee ubbaikka guuxxikko, taani neeyyo haraakka gujja immana shin. 9Hagaa mala iitabaa GODAA sinttan oottada, aibissi GODAA qaalaa karadii? Hiitiyaa Ooriyoona bisuwan woradasa; yaatada a keettaayyiyo neeyyo ekkadasa. Ee, Amoona asatu bisuwan a woradasa. 10Neeni tana karada, Hiitiyaa Ooriyoona keettaayyiyo neeyyo ekkido gishshau, ne zariyaappe bisoi mulekka shaahettenna' yaagees. 11"Hegaa gishshau GODAI, 'Taani ne so asaa giddoppe ne bolli iitabaa ehaana; ne maccaasata neeni xeellishin denttada, neeyyo matattiya urau immana; seeta gallassan he bitanee ne maccaasatuura zin77ana. 12Neeni hegaa geeman oottadasa; shin taani hagaa seeta gallassi Israa7eela asaa ubbaa sinttan oottana' yaagees" yaagiis. 13Yaagin Daawiti Naataana, "Taani GODAA bolli nagaraa oottarggaas" yaagiis. Yaagin Naataani, "GODAIKKA ne nagaraa atto girggiis; neeni haiqqakka. 14Neeni hagaa oottada, GODAA morkketi a karanaadan oottido gishshau, neeyyo yelettida na7ai haiqqana" yaagiis. 15Naataani ba soo biidoogaappe guyyiyan, Ooriyoona maccaasiyaa Daawitayyo yelido na7aa GODAI shociis; shocin i harggiis. 16Daawiti ha na7aassi Xoossaa woossiis; Daawiti kattaa meennan xoomiisinne ba soo gelidi, qamma qamma biittan zin77i aqiis. 17A so cimati a biittaappe denttanau a matan eqqidosona; shin biittaappe denddennan ixxiis; i etaara qumaa mibeenna. 18Laappuntta gallassi na7ai haiqqiis. Daawita ashkkarati na7aa haiquwaa odanau yayyidosona; yayyidi, "Na7ai paxa de7ishin nuuni Daawita haasayissida; shin siyennan ixxiis. Yaatin, na7ai haiqqidoogaa nuuni ayyo waatidi yootanau danddayiyoo? Ooni erii, i bana qohanaakkonne" yaagidosona. 19Ba ashkkarati issoi issuwaara saasukettiyoogaa Daawiti be7ido wode, yiirai haiqqidoogaa eriis. Daawiti eta, "Yiirai haiqqidee?" yaagidi oichchiis. Oichchin eti, "Ee haiqqiis" yaagidosona. 20Yaagin Daawiti biittaappe denddi eqqiis. Meecettidi, tiyettidinne ba maayuwaa laammidi, GODAA keettaa geliis; gelidi goinniis. Hegaappe guyyiyan ba soo biidi, qumaa oichchin eti a sintti aattidosona; aattin qumaa miis. 21A ashkkarati a, "Neeni hagaadan aissi hanadii? Na7ai paxa de7ishin xoomadasanne yeekkadasa; shin na7ai haiqqin denddada, qumaa maadasa!" yaagidosona. 22Yaagin Daawiti eta, "Na7ai paxa de7ishin taani xoomaasinne yeekkaasi; aissi giikko, 'Ooni erii, GODAI tana maarin, na7ai paxanaakkonne' yaagada qoppaas. 23SHin na7ai ha77i haiqqiichchin, taani aibissi xoomoo? Taani na7aa guyye zaarana danddayiyaanaa? Taani akko baanaappe attin, i taakko simmenna" yaagiis. 24Hegaappe guyyiyan, Daawiti ba keettaayyiyo Berssaabo minttettiis. Daawiti ikko gelidi iira aqiis; yaatin, a ayyo attuma na7aa yelaasu; na7aa Solomona sunttiis; GODAI he na7aa siiqiis. 25GODAI na7aa siiqido gishshau, na7aa "Yidiidiyaa" giidi sunttana mala, hananabaa yootiya Naataana bolli kiittiis. 26He wode Yoo7aabi Amoonatu katamaa Raaba olidi, kawo qatuwaa oiqqiis. 27Oiqqidi, Yoo7aabi Daawitakko kiitaa yeddidi, "Taani Raaba katamaa olada, haattaa duuqqiyo sohuwaa oiqqaas. 28Hegaa gishshau, attida olanchchata shiishshada katamaa olada oiqqa. Hegee xayikko, taani katamaa oiqqais. Yaatikko, i ta sunttan xeegettana" yaagiis. 29Yaagin Daawiti ba olanchchata ubbaa shiishshidi, Raaba katamaa biidi, olidi oiqqiis. 30Eta kawuwaa kallachchaakka a huuphiyaappe ekkiis. He worqqa kallachchai hasttamanne ichchashu kilo giraame deexxees; a giddon inqquwaa giyo al77o shuchchai de7ees. He kallachchai Daawita huuphiyan goxettiis. Katamaappe keehi daro omooduwaa Daawiti omooddidi ehiis. 31He katamaa asaa yaappe kessidi, magaaziyan, birata shalkkiyaaninne birata kalttan oottanaadan oottiis; qassi eta urqqaappe xuubiyaa medhdhanaadan oottiis. Amoonatu katamatu ubban de7iya asaa i hegaadan oottiis. Hegaappe guyyiyan, Daawitinne a olanchchati ubbai Yerusalaame simmidosona.