text:
Jabaatus Laaffatus ABOn Tokkicha
Ibsaa Guutamaa irra
Hagayya 9, 2012 (gubirmans) – Addi Bilisummaa Oromo (ABO) akka yaadaatt baayyee jabaa wan ta’eef meeqa itt duulamu, meeqa busheeffamu, bakka meeqatt caccabsuu yaalamus garaa Oromoo keessaa baduu hin dandeenye, muuxataa bulas. Akka shaakalatt garuu hoggansi saa cimina jaarmicha irra eegamu hin agarsiifne Giidoo barbaachisu dhabani. Gara diinagdeenis dadhabbiin jira. Sana maddisiisuun jarmaa fi hooggansa jabaa gaafata. Kanaaf ergamsi ABO waan halleef hooggansaa fi jaarmaa jabaa eeggataa jira jechuu dha. Akka dhaabatt muda dhalatu sirreeffachuuf mala dursee lafa hin kaawwanne. Rakkinni keessa keessa nyaataa ture kan mataa ka’e ta’uun dhiyoo barame. Miseensota Hoggansaa keessaa kan hin murteeffatintu turan. Falli sana hundaa irraa ququnxuranii waa bixilachuun utuu hin tahin of irratt warrraqsa gaggeessuu gaafata. Daayi egeree iftuu dha, abdiin bilisummaaf ummati Oromoo kuufate hanga inni carraa ofiin bulu argatutt hin dhaamu. Ummati Oromoo qaama ummata Afrikaa ta’uusaa ABOn bareeche beeka. Tokkummaan Afrikaa ummatoota bilisa ta’ani malee abbaa hirrootaatin ijaaramu akka hin dandeenyes ni amana. Akka uumata tokkooti ijjeerrii sana irratt qooda fudhachuuf Oromoon dura bilisomuu akka qabu ni fudhata. Of jabeessuun kan fa’iifis ni barbaachisa.
Kaayyoo ABOn qabatee ka’e kaayyoo akaakileen Oromoo bara hin beekamne jalqabanii mararfatani. Kaayyoon kun, bilisummaa, tokkummaa, walqixxummaa fi obbolummaa gosoota fi nagaa, araara ollootaa, kabaja mirgoota ilmoo nama, ummatootaa fi naannaa uumaa irratt hundaawe ofiin buluu saba tokkoo agarsiisa. Sunis sirna Gadaa jedhamuun tiffamaa jiraate.Maaljechii kaayyoo kan barruun lafa kaa’uu nama dhibu suukiin namatt dhagahamus qaba. Haa tahu malee barreessaan kun wan itt dhagahamu akka itt haanutt itt gaalchuu yaala: “Kaayyoo jechuun akeeka ilaalcha hin jijjiiramne irratt hundaawe, daaya lammiin nagaa, tokkummaa, walabummaa fi jireenya gammachuu barabaraaf qabu calaqqisu, itt gala hunduu bakkaan gahamuu saa abdiin eeggatu”. As irratt “daaya” jechuun kan Inglishiitt “vision” jedhani. Oromummaa jechuun kaayyoo kana dhalootaa dhalootatt dabarsuuf wareegama barbaarchisu baasanii manii saan gahuu dabalata.
Yeroon ABOn bu’urfame meeshaa hacuuccaa mala haaraan Oromoo irratt jabeessanii qiinqumuun Oromummaa keessatt hafte domsuuf yeroo itt karoorfataan ture. Kana jala dhaabbachuun hacuuccaa bifa hunda dhabamsiisanii republikii ummataa demokratawaa Oromiyaa dhaabuuf dargaggoon barasii kakatanii bobba’ani. Sabummaan isaan kakaase bilisummaaf malee eeenyu irrattuu jibbaa fi olhantummaa dagaagsuu miti.
Dargaggoon sun Oromummaa coraan qaban malee ilaalcha saanii akka waliin hubatamutt rogaan hin unkessine. Sagantan barruun tarreessan kanneen hin amannee akka fedhanitt furachuun kan salphaa ta’eef kanaaf. Afaan Oromo keessatt “walabummaa” fi “bilisummaa”n addaan ilaalamanii hin beekani. Afan Inglishiittu addummaa “freedom” fi “independence” kan hubatu yartuu dha. Walabummaa haa jedhamu bilisummaa, sagantan republika ummataa Oromiyaa gad dhaabuu akeekkate. Ammas yoo tahe qooqota lamaan walabummaa fi bilisummaan akka nama afanfajjessaniti dhihaachuu hin qabani. Adda Bilisummaa Oromoo maal akka ta’e Saganta 1976 fi 1998 fooyya’an irra hubachuun ni dandahama.
Waliigaluuf “walabummaa” biyyaaf, “bilisummaa” ummataaf, fudhachuun nama hin dhibu, kan qabnu irratt waa nuu dabala. Garuu akka wanti kun dudhaan adda addummaa qabutt ilaalamuun akka miti. Namooti al tokko hoggana olahaanoo ABO turan ambatt bahanii nuti duruu Itiyoophiyaa irraa gargar bahu garaa hin saganteeffanne jechuu eegalani. Kanaaf laaffinni dhaabaa tokko kan maddu ergaa sagantichaa isa dhugaa micciruun sammuu namoota duruu daarii irra jiran keessatt mamii uumuu dha. “An bilisummaan jaaladha” “An walabummaa hin deggeru” jechuun “Adda bilisummaa Oromoo” muldhata saanii dhiheenya kanaa, empayera demokraatessuun waliin dhahuuf abbaluu fakkaata.
Kaayyoo yerootu itt darbee bakka turret deebi’nee karaa biraa haayaallu jedhu. Amaarri deemee Tigraawwayi dhufuun, qonnaan mootummaa jigee kubbaaniyyaa alaatt lafti Oromoo gurguramu, lakkoofsi nama dabalu, lolli qabanaawaan dhaabbachuun kan manii itt aggammane jirjirsisuu gaafatan tahuutu himama. Kan nama dhibu kaneen akkas jedhan kaayyoo irratt yaada kan jijjiirratan sana hunda dura ta’uus himatanii turani. Haalli haraan yoo dhalatu kaayyoo utuu hin tahin tooftaa jijjiiruun barbaachisaa ta’uu dandaha. Haatahu malee kanneen tarreeffaman keessaa kamtu akeekaa nama jijjirsisa?
Dogoggorri jalqabuma beekamu sirreeffamuuf waggaa afurtama fudhachuun kan nama malalchiisu, innu ofuma dhama’uu ta’e. Hogganooti sun akka abba tokkootaatt yaadaa ofii qabaachuun mirga saaniiti. Garuu abbaawummaa fi dirqama aadaa, dudhaa fi seeraa qabu. Sirnaan dambiilee dhaabaatt dhimma bahuu lagachuun isaani irratt kan jalqabe utuu hin tahin kan dhaaba keessa turee jedhama. Isaan jalatt yeroo seerri cabu callisanii irra darbuu fi alii ali tarkaanfi madaala hin qabne fudhachuun ture jedhu. Loogiitu hamatama. Kan dhaaba keessa shakkii facaasanii burjaajessan keessaa shakalli kun isa biraati. Hamiin jedhame utuu hin ifsamiin darbuunis wal mamuu akka dhalcha dubbatama.
Duraan Kora haa tahu Koree Gidduu walitt qabani yaada amma naannessan kana mari’achiisuuf angoo qabu turani. Yero sana gochuu dhabuun saanii haalli keessaa fi alaa yero jijjiiramu akka of se’anitt dhageeffannoo argachuu hin dandeenye. Seera cabsuu mannaa tartiiba iyyannoo miseensarraa eegaa turan ofiifis hordofuutu irra ture. Yoo didaman qajeeltuun gara saanii taati turte. Haalli yeroo yeroon ni Jijjiirama. Kan hardha fulduratt fidan bor duubatt dhiibama ta’a. Kan duubatt hin dhiibamne fedhaa fi ulfina sabichaa qofa. Kaayyoon sun akka beekamuu fi hedduun akka irratt wareegaman “bu’ursitoota” fi dabballoota ABO caalaa kan lammii kakaase hin turre. Jarri sana gochuuf qara irra turani.
Dudhammi biraa yoo hin jiraanne obsa, danda’ina fi gamnoommi hooggana irra waan eegamu ture. Abbaan doonii doonii saa ni jajjeebeessa, yoo dadhabes waliin cubuluqa malee cite jedhee gatee dheessuun salphina. Bu’uursitooti sunis akka abbaa doonichaatt of ilaaluu qabu turani. Utuu hin citin gatanii dheesuun salphina sana caaluu ta’aa. Abbaawummaa fi itt gaafatama seeraa fi seenaa qabu. Rakkina amma walxaxee furuun saa yeroo fudhate sun dhibu dha.
Dhaabi tokko akka itti dhufett utuu hin ta’in waan tolchu dursee karoorfachuu qaba. Akeeka ittiin sosso’u akka masakaniif sagantaa malbulchaa, heera, seerotaa, dambilee fi barruunqabi adda addaa lafa kaa’atatu eegama. Jarri kun hundi ilaalcha yk kaayyoo sabichaa calaqqisu. Miseensoti saa qaraa hamma jinfuutt jiran fecoo qabee barruulee sanaa waliin hubachuu qabu. Yoos ilaalchi sabummaa, Oromummaan maal akka ta’e qayyabatu. Barruuleen sun ganna afurtama dura lafa kaa’amanii. Kan hojii irra hin oolleef kanneen kaayyoof dudhama hin qabnetu itt hin dhimmine fakkaata.
Oromiyaan qabeenya humna nama, qabeenya lafa irra fi lafa jalaan sorettii dha. Garuu qabeenyi sun kan dhimma baasaa jiru halagaa isa garboomfateefi. Qabsoon Oromoo hanga qabeenya kana hin hirmaannett ofirratt hirkachuu hin danda’u. Gargaarsi karaa gara garaa alaa eegamu abddachiisaa mit. Kan qabsoott bobba’ame inn abdatamee miti. Yoo argame hin didamu. Fala ittiin galii argatu soquun dirqama hoggansaatii. Kun waareegama diina ofirraa faccisuuf godhamuu gadi hin gaafatu. Kanaaf hooggansa kutataa durfannoon saa ofirratt hirkannoo ta’e gaafata.
Hunduu laafina jaarmaa ABOn qabutt kara karaan qubaa itt qabu barbaada. Jaarma jabeessuuf hoogganatu itt gaafatama qaba. Kanneen hooggana turan akkamitt laafina komachuu danda’u? Kan bara afurtamaa ijaaramee jalcaasaa fi fedha misha qabu kabun dadhabamee attamitt haaraa yayyabuun yaadame? Dubbiin saa qaama yaa’a ABO laaffisuu keessaa tokko akka ta’e hin mamsiisu. Eenyuu wan itt hin amanne haddheessuu fi yoo dandahame diiguun kan jiru. Garuu waan bukeessuu saa keessa jiranitt qubaa qabuun safuu dha. Mana ijaare onsee haaraan ijaara kan jedhuuf attamitt amanamaa? Malbulchi xiiqiin utuu hin ta’in malaan gaggeeffama. Kan hafan keessas kan of hin mullisne yoo jiraatan malee jarri kaan amma walii tumsanii garaa garummaa agarsiisuu dandahu.
Hogganooti ABO irra qoollifatan kun saba saaniif waan duraan gumaachaniif galata qabu; haa tahu malee ulfina fi leellifammi saanii ulfina kaayyoo sabaaf kenaniin walitt hidhataa dha. Kanaaf tujuba keessa seenan, akka abjuu baddeett fudhatanii, afaalla’atanii deebi’u utuu ta’ee kan hundaan yooyyiffamu. Sana gochuu danda’uun gamnummaas jannumaa dhas. Hogganooti murnoota ammalee kaayyoo hin jijjiirree jedhanii akka fedhett haa tahuu dhaaba kana maqaan tursuuf galata qabu. Sana jechuun ABOn kan dhuunfaa saaniiti jechuu miti. Kan bor dabarsanii abbaa dabareett kennani. Kanaaf hariiroon bora’e akka dhimma dhuunfaa irra maddett ilaalamu hin qabu.
ABO kukkutanii bibixxiluun qoroo xixinnoo dhaabuu yaaluun rorroo Oromoott fe’ameef furmaata akka hin taane ganna kurnan darban agarreerra. ABO laman garaagarummaa saaniif waan himatan qabu. Tokko anatu caalaa kaayyoo ganama tissaa jira jedha. Tokko isaan biraa keessa farri kaayyoo sussutamanii akka jiran durse argeetu ta’a. Kanneen hafan garuu booqaa sana maxanfatanii dhiisanii kaayyoon ganama dogoggoraa dha jedhu. ABOn kan leellifamu kaayyicha bakkaan gahuuf sagantaa malbulchaa ganama baafateef malee maqaa saatiif miti. Ta’uus maqaan saa ulfaataa fi jaallatamaa ta’uun hin haalamu. Akeeka saa jallisanii booqaa “ABO” jedhu maxxanfataniif ABO hin ta’amu. Ummati ABOn lama sadii osoo hin ta’inii tokkicha beeka. Innis hamma mirgi hiree muteeffannaan Oromoo kan ofiin bulummaa dablatu hojii irra oolutt hidhannoo saa kan hin hiikkanne. ABO gatii dhabsiisuuf abbatokkeen maqaa saa dhahatanii fi hoggana saa ta’uu himatan jiraachuu akka mudaatt dhiheessuun ABOn maal akka tahe beekaa haaluu dha. ABOn tokkicha. Kan hafan hundu kan sobaati. Sagantaa malbulchaa saaniin walbiraa qabanii laaluu dha.
ABOn adda abba tokkeen jannoota dhugaaf dhaabbatan, ummata saanii, biyya saanii fi ulfina saanii kan qabate irra faccisuu fi hanga inni biyya saanii gad dhiisee deemutt aarsaa isa dhumaa baasuuf fulduratt dhufanii kakataniti. Yeroo kaasichaaf qaama saanii fi lubbuu saanii golee Oromiyaa hundatt kennan sana gochuu saanii ture, ammas sana gochaa jiru. Kiisii saaniitt sagantaa malbulcha dhaabaa, harka tokkott alaabaa saanii isa biraatt meeshaa saanii qabatu turan. Al hundaa hogganoota saaniitt ni amanu, ajaja saaniitinis ibdatt dhiichaniiru. Faaruu biyya saanii, dhaaba saanii, alaabaa saanii, gootota saanii fi jaallewwan saanii akka hogganotii barsiisanitt farsaa deemu turan. Akkasitt kan ABOn kan jiru irra qaari’ee kan du’an kan haammate. Ayyaana waraaqxota ganna afurtaman darban dhufanii deeman hundaati. Bu’uura fi miira jabaa fakkeessituuf hin tolle qaba. Hogganootii fi miseensoti laafina fi afanfajja’a ni agarsiisu ta’a, garuu ABOn yeroo hunda jabaa dha. Miseensotii fi hooganooti ni jijjiiramu ABO dhaabbataa ta’ee hamma ergamsa saa bakkaan ga’utt ni jiraata.
Oromoon hoogganoota saanii irra seeraan bulummaata eeggatu. Biyya ilaa fi ilaameen walbulchu nuu ijaaru jedhanii abddatu. Kun shakala dudhaa Gadaa irra dhaalani. Kan seera cabse ni buqqifamaa, murtii dhumaas yeroon itt fudhatamu ture. Sun amma durdurii ta’uyyuu safuu Gadaa eeguun waan ilmaan Oromoo hunda irra eegamu. Kaayyoon qabatee ka’ee fi ammas hordofu ABO ayyaana Oromoo taasiseera. Yoomuu hin dabu hin dabsatamu. Akka yaadaan cimaa ta’ee jaarmaanis waan hin cimneef hin qabu. Dogoggora kanaan duraa irra yoo barate of sirreessuun nama hin dhibu. Hoogganooti ammallee kaayyoo ganamaatt amanan walitt dacha’uuf yeroo balleessuu hin qabani. Sana gochuun Sardaa dha, sababni ture hundi kan buqqa’e fakkaata. Kan hafuu falfalaa barsiifataa keessaa caffatanii bahuu dha.
Oromiyaa jireenyi see guyyuu dorsifamaa jira. Si’ana haalli dhalate gita bittuu Tigrayi kan beekame caalaa kan birdhachiisuu fi ababbarsiisuu. Malli Mallas isaanis empayerittis ittiin xaxee to’ataa ture kan dhaalutt waan hin dabarre. Habashaa mormitoonni hamma danda’an itt sadaa jiru. Mirga cunqurfamooti hanga yoonaa argatan ni fugisiifna kan hin jenne isaan keessatt hin argamu. Kaan akka mootichi hin fayyinne Waaqaa saanii itt kadhataa, itt dagamaa, itt qara’aa bulu. Gabaabaatti balaan Oromiyaa irra marsaa jiru kan salphaatt ilaalamu miti. Kan gabbarres kan hin gabbarres rakkina walfakkaataa keessa jirra. Kanneen ABO diiguu aggaammatan qaawwaa argataniin jaalbiiyyoota mogolee buusuu yaalaa jiru. Dura ijaajjuu hin dandeesssanii keessa gugadha jedhuuni. Sanaan akeeka qabsoo doomsuu bakkaan gahachuu fedhu.
Kan Oromummaan itt dhagahamu falachuun utuu caalaa hin waari’inii. Oromoo dha kan ofiin jedhu hundi badiisa mirgaa fi bitaan itt xiyyeeffate irraa baraaramuuf walii birmachuu feesisaa. Ammaaf sagantaa gabaabaan hiriirsuu danda’u ummata tokko, biyya takka fi hiree tokko akka waliin qaban amanuu dha. Ilaalcha addan qaban erga balaa ofirraa dabarsanii itt deebi’uu danda’u. Yeroon saa ilaalcha “nuu” fi “isaan” jedhuun qabsaawota gidduutt gargar baasa osoo hin ta’in kan guddaa itt yaadanii fi wal qayyabachuu itt yaalani. Balaan didichaa yero dhufuutt jiru kana mooraa halagaatt dheessuun jiraan awwaalamuu dha. Akkasitt jannoota hedduutu galaafatame. Sana akakilee keenya akka Goobana Daaccee faa irra barachuu dha. Lubbuu fi maqaan badani.
Ummati Oromoo erga qabamee kaasee eenyummaan saa, qaammi saa, qabeenyi saa, dafqisaa fi lubbuun saa itt hin hafne. Ofirraa faccisuun kan du’e irra garbummaan dhiitamee, tuffatamee, jeejeen guraaramee fi ergaramaan kan dhumetu caalaa. Sun hundi ta’ee mooraa gabroonfataa keessaa mootummaa saaniin mormanii cunqurfamaa bira kan dhaabbatan hin turre. Hundi saanii Waan akka isaan tajaajiluu Oromoo uumeef itt fakkaataa bahe. Hardhas isaan keessaa kan yaada jijjiirrate hin muldhatu. Oromootu roorrisaaf jilbeefachuu balfinaan haala kana fuggisiisuuf ABO ijaarrate.
Ergasii, ABOn ummata jaalalaan wojjin jiraate kan walfuudhee walirraa irraadhalche gargarbaasuu yaala jedhe mooraan diinaa wacuutt ka’e. Isaan dura jaalalli sunii fi soddummaan itt muldhatee maaf ba’aa saa hin salphifne, maaf tuffiin gadi ilaalame? Ammallee gidiraa naannaa jaarraa tokkoo fi walakaa irraan gahaaniif kan gaabbe hin jiru. Amma kan isaan yaacessu qabeenya fi humna nama Oromiyaa gatii bucuun bolqan dhabuun itt mullateetu. Akka saba biyya saa irratt abbaa biyyaa taheett walqixummaa fi obbolummaan waliin jiraachuu hin fedhani. Empayericha bara baraan jiraachisuun akka ergama saanii tahett fudhatu. ABOn sana diiguuf kakatee. Yoo sun tahe qofa ummatni jalati hidhaman hundi gadi dhiifamu.
Oromoon koloneeffataa waliin malee olloota saa irra gaaffii mirgaa hin qabu. Ammaa hojiin Oromoo eeggatu jaarmaa saa cimfachuu fi hoogganoota qabu jajjabeessaa fi wal dhuunfachiisaa haaraa jalaaa biqilfachuu dha. Amma huuqqataa haa fakkaatu malee keessisaa migira ta’uurrayyuu, humna riphaas akka qabu beekamaa dha. Humna riphaa sana misoomsee hanga gad of dhaabutt dirqama biraa fudhachuun itt gala akeekkate irra of hankaaksuu dha. Kanaaf dura walabummaa yoo gonfatan ofirra darbanii ilaaluun dhufa. Haa ta’u malee kolonota akka saa waliin qabsoo irratt walii tumsuun hin dhaabbatu. Empayeran demokraatessa yoo jedhe garuu “Hudduu irraa hin qabdu mataatt aguuggati” isa jedhan taha
Miseensoti angfi ABO namoota dhaloota Tokkummaa Afrikaa kan Amerikaanota Gurraacha irraa ka’ee malbulchesitoota Afrikaa 60mootaa akka Kwame Nkurumah fai’in waldayichatt dabarfamaa dhufe kanneen utuban turan. Jarri sun OAU akka karaa Tokkummaa Afrikaa dhugaatt geessutt qayyabatann. Hamma yoonaa fiixaan hin baane. Tokkumaan Afrikaa dhugoomuuf fedha tokko tokkoon ummata Afrikaa hin faalamin irratt malee mootummoota kan hedduun saanii abbaa hirroota tahan irrati miti. Fedhi abbaa hirrootaa fi Tokkummaa Afrikaa kan akeeka demokrasii bilisummaa, walqixummaa, baabsaamitii, ulfina mirgoota ilmoo naamaa fi ummatoota fi obbolummaa Afrikaanotaa irratt hundaawe wal fincilaa dha. Sanaa gochuuff gara sammuu dhiphatu.
Addi Bilisummaa Oromo (ABO) ciminni akka yaadaanmalitt qabu shaakalatt shaffisaan jijjiiramu malee gaaffiin Oromoo deebii argachuuf dhaloota hedduu fixuu dandaha. Sun bara meeqa fudhatus ABOn garaa Oromoo keessaa hin baduu. Kanaaf ergamsi saa ammallee hoogganaa fi jaarmaa caalaa jabaa eeggataa kan qabuun tattaafataa jira. Akka itt mudaa qabu sirreeffachuu dandahu heera fi seera tumatee ture. Garuu hojiirra ooluu saanii guyyuu kan to’atu fi qajeeltuu ilaaluf qaama aboo qabu lafa hin kee’anne. Silaa beekaa badii irra darbuun hogganootaas ni ittifama ture. Sana lafa kaa’achu hafuutu laaffisaanii dhufe. Rakkinni ABO mataadhaa gad eegale. Hooggansa keessa kan hin murteeffatin jiraachuun daddaaqina hore. Sana qulqulleessuun yeroo eeggataa jira. Kanaaf irraa ququnxuranii waa bixilachuu utuu hin tahin of irratt warrraqsa gaggeessuutu kaayyoo bakkaan gahuu gargaara. Ummati Oromoo qaama ummata Afriikaati. Tokkummaan Afrikaa fedha bilisa ummataatiin ijaarama malee kan abbaa hirrootaa fi koloneeffatootan miti. Annisaan akeeka ABOn Tokkummaa godinichaa haa ta’u kan waldayaaf qabuu sanaa. Dura tokko tokkoon ummataa dhugaatt bilisoomuu qabu. Kolonii keessaa dacha’uun bar tokko sanati geessuu danda’a. Daayi egeree iftuu dha; abdiin Oromoon bilisa bahuuf kuufate hanga sun carraa hojiirra ooluu argatutt hin dhaamu. Jabaatus laaffatus ABOn tokkicha.
Ulfinaa fi surraan gootota kufaniif; walabummaa, walqixxummaa fi bilisummaan kan hafaniif; nagaa fi araarri Ayyaana abboolii fi ayyoliif haa tahu!
Ibsaa Guutama
Hagayya 2012
Ibsaa Guutama miseensa dhaloota saganta ABO isa jalqabaa baasan keessaa tokkoo.


c: text/html

text: 1Hananabaa yootiya Elssaa7i hananabaa yootiyaageetu citaappe issi bitaniyaa xeesidi, hagaadan yaagiis; "Ne kaabbaa ne qabattuwan sirqqa; sirqqada ha xaaruwaa zaitiyaa ekkada, Gala7aaden de7iya Raamoota giyo katamaa ba. 2Baada gakkada, Yoosaafixa na7aa, Nimishayyo na7aa na7aa Yeeha koya. Koya demmada, a laggetuppe a gaxi kessada, qol77o gelissa. 3Hegaappe guyyiyan, xaaruwaa zaitiyaa ekkada, a huuphiyan tigaidda, 'Nena GODAI, "Neeni Israa7eela bolli kawotanaadan taani nena tiyais" yaagees' yaaga. Yaatada kariyaa dooyada, baqatappe attin, gam77oppa" yaagiis. 4Hegaa gishshau, hananabaa yootiya wodallai Gala7aaden de7iya Raamoota katamaa biis. 5Biidi i yaa gakkido wode, ola gadaawati issippe zorettiyaageeta demmiis. Demmidi, "Gadaawau, taani neeyyo yootiyoobai de7ees" yaagiis. Yaagin Yeehu, "Nu giddoppe oossi yootuutee?" yaagidi oichchiis. Oichchin hananabaa yootiyaagee, "Gadaawau, neeyyo yootana" yaagidi zaariis. 6Yeehu denddidi soo gelin, hananabaa yootiyaagee a huuphiyan zaitiyaa tigidi, "GODAI Israa7eela Xoossai nena hagaadan yaagees, 'Neeni GODAA asaa bolli, Israa7eela bolli kawotanaadan taani nena tiyais. 7Neeni ne godaa Akaaba zariyaa xaissana. Aissi giikko, taani Elzzaabeela gussido hananabaa yootiya ta ashkkaratu suuttaanne ta hara ashkkaratu suuttaa haluwaa kessana. 8Akaaba zare ubbai xayana; taani Israa7eelan Akaaba zariyaappe aille gidin, goqa gidin, attuma ubbaa xoqollana. 9Akaaba zariyaa Nabaaxa na7aa Iyorbbaama zariyaadaaninne Akiiya na7aa Baa7isha zariyaadan taani oottana. 10Elzzaabeelo gidikko, Iziraa7eela goshshan o kanati maana; ooninne o moogenna' yaagees" yaagiis. Hegaa yootidoogaappe guyyiyan, kariyaa dooyi yegginne wottaa kati bayiis. 11Yeehu ba lagge gidida ola gadaawatukko biido wode, etappe issoi a, "Sa7ai saroo? Ha gooyiya bitanee neekko aibissi yiidee?" yaagidi oichchiis. Oichchin Yeehu etayyo, "Ha bitaniyaanne a haasayaanne intte ereeta" yaagiis. 12Yaagin eti, "Hagee worddo. Ane neeni nuuyyo yoota" yaagidosona. Yaagin Yeehu, "I taayyo, 'GODAI nena, "Neeni Israa7eela bolli kawotanaadan taani nena tiyaas" yaagees' yaagiis" yaagiis. 13He wode eti eesuwan bantta maayuwaa ekkidi, Yeehu yedhdhidi kiyiyo xekkan hiixxidosona; hiixxidi malkkataa punnidosona. Bantta qaalaakka xoqqu oottidi, "Yeehu kawotiis" yaagidosona. 14Yaatin Yoosaafixa na7ai, Nimishayyo na7aa na7ai Yeehu Yoraama bolli maqettiis. Hegee haniyo wode, Yoraaminne Israa7eela asai ubbai Sooriyaa Kawuwaa Hazaa7eelappe Gala7aaden de7iya Raamoota giyo katamaa naaganau biichchidosona. 15SHin etappekka Kawoi Yoraami Sooriyaa Kawuwaa Hazaa7eelaara olettido wode, Sooriyaa biittaa asati a caddido cachchaa xalettanau Iziraa7eela katamaa yiichchiis. Yaatin Yeehu gadaawata, "Intte qofai hegaa gidikko, ha katamaappe issi asinne kiyi biidi, Iziraa7eela kataman ha oduwaa odennaadan teqqite" yaagiis. 16Hegaappe guyyiyan, Yeehu paraa gaariyan kiyi uttidi, Iziraa7eela katamaa biis. Aissi giikko, Yoraami paxiichchibeennaagee yan shemppees. Qassi Yihudaa Kawoi Akaaziyaasi a oichchanau yaa duge bi uttiis. 17Iziraa7eela katamaa gimbbiyaa bolli eqqidi wochchiyaagee xeesidi, "Issi citai yiyaagee tau beettees" yaagiis. Yaagin Yoraami, "Etaara gaittanaadan issi paraasa yedda. Paraawai biidi, 'Sa7ai saroo?' yaago" yaagiis. 18Paraawai Yeehuura gaittanau biidi, "Kawoi nena, 'Sa7ai saroo?' yaagees" yaagiis. Yaagin Yeehu, "Saroban nena gattiyaabi baawa. Ta guyye aadhdhada tana kaalla" yaagidi zaariis. Yaatin wochchiyaagee kawuwaa, "Kiitettidaagee etakko gakkiis; shin guyye simmibeenna" yaagidi yootiis. 19Hegaa gishshau, kawoi naa77antto paraawaakka etakko kiittiis. Kiittin i etakko yiidi, "Kawoi inttena, 'Sa7i saroo?' yaagees" yaagiis. Yaagin Yeehu bitaniyaa, "Saroban nena gattiyaabi baawa. Ta guyye aadhdhada tana kaalla" yaagiis. 20Wochchiyaagee, "Naa77antto paraawai etakko gakkiis; shin guyye simmidi yeenna. Qassi gaariyaa laagoi Nimisha na7aa na7aa Yeehu laaguwaa mala; i gooyiya asadan laaggees" yaagidi yootiis. 21Hegaappe guyyiyan, Kawoi Yoraami, "Taayyo paraa gaariyaa waaxite" yaagidi azaziis. Azazin paraa gaariyaa waaxidosona. Waaxin Israa7eela Kawoi Yoraaminne Yihudaa Kawoi Akaaziyaasi bantta gaariyan gaariyan uttidi, Yeehuura gaittanau biidosona. Biidi Iziraa7eeliyaa Naabute gaden a demmidosona. 22Yoraami Yeeha be7ido wode, "Yeehuu, sa7i saroo?" yaagidi oichchiis. Oichchin Yeehu, "Ne aayee Elzzaabeeli eeqaa goinoinne bitainne hegaa keeni daridaashin, saroi waani de7anau danddayii?" yaagidi zaariis. 23Yaatiyoorin Yoraami ba paraa gaariyaa guyye zaaridi baqatiis. Baqatiiddi Akaaziyaasa xeesidi, "Akaaziyaasaa, hagee makkala" yaagiis. 24Hegaappe guyyiyan, Yeehu ba wonddafiyaa ba kumetta wolqqaappe dafidi, Yoraama naa77u katissiyaappe gidduwan dukkiis. Dukkin zubbee a wozanaara kanttidi kiyin, ba gaariyaa giddo kunddiis. 25Kunddin Yeehu gadaawaa Bidiqaara, "Yoraama denttada, kase Iziraa7eeliyaa Naabute gaden ola. Neenne taanne issippe Yoraama aawaa Akaaba kaallidi toggidi biishin, GODAI a bolli hananabaa giidi yootidoogaa hassaya. 26He wode GODAI, 'Naabute suuttaanne a attuma naatu suuttaa taani zino be7aas; hegaa acuwaa taani nena tumu ha gaden qanxxissana' yaagiis. Ha77i simmi GODAI giidoogaadan, Yoraama denttada, ha gaden ola" yaagiis. 27Yihudaa Kawoi Akaaziyaasi hegaa be7ido wode, Beeti-Haggaana giyo katamaa baqatidi biis. Bin Yeehu a kaallidi yedettiiddi, "Akka dukkite" yaagiis. Yaagin eti a kaallidi, Yibila7aama katamaa matan de7iya Guura giyo pudettan a gaariyaa bolli dukkidosona. Yaatin i Magiddo giyo katamaa baqatidi, yan haiqqiis. 28Haiqqin a ashkkarati gaariyan a ekkidi, Yerusalaame efiidosona; efiidi a maizza aawatuura Daawita Kataman moogidosona. 29Akaaba na7ai Yoraami kawotido tammanne isiinintta laittan Akaaziyaasi Yihudan kawotiis. 30Hegaappe guyyiyan, Yeehu Iziraa7eela katamaa biis. Elzzaabeela hegaa siyido wode, ba aifiyaa tiyada, ba huuphiyaakka pixada, maskkootiyaara duge ogiyaa xeellaasu. 31Yeehu penggeera gelishin, "Laa ne godaa worida Zimiraa, hagaa sarossi yaadii?" yaagaasu. 32Yaagin Yeehu pude maskkootiyaakko xeellidi, "Laa ta bagga gidanai oonee? Ane oonee?" yaagiis. Yaagin naa77u woikko heezzu mureessati akko xeellidosona. 33Xeelliyaageeta Yeehu, "O duge oli aggite" yaagiis. Yaagin eti o duge olidosona. Yaatin i suuttai godaa bollinne paratu bollinne caccafettiis; parati bantta tohuwan o yedhdhidosona. 34Hegaappe guyyiyan, Yeehu kawo keettaa gelidi, miisinne uyiisinne. Yaatidi i, "Ha qanggettida mishiriyo efiidi moogite; ai gidikkonne a kawo na7a" yaagiis. 35SHin eti o mooganau biiddi, iyyo guuggiyaappe, tohotuppenne kushetuppe attin, harabaa demmibookkona. 36Hegaa gishshau, eti simmidi, Yeehuyyo yootidosona; yootin i, "GODAI ba ashkkaraa Tishbbiyaa Eelaasa baggaara, 'Iziraa7eelan de7iya gaden Elzzaabeeli ashuwaa kanati maana. 37Miishin attidaageekka Iziraa7eelan de7iya gadiyan pito mala gidana. Hegaa gishshau ooninne, "Hanna Elzzaabeelo" gaanau danddayenna' yaagidi yootido qaalai hagaa" yaagiis.

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Nto mii bēsyēēt ake, kuwo :Bētērō ākoo Yoowaana *Kōōtaab Yēyiin yēē ki āsiiswēkaab saayeet. Ki asiistaab sokool chēbo bēēt yēē kibēētii. 2/Kikēēmii /kiimutē chiito ake nyēē kisōnkōchootiin :kērēēnkōōk /kēēsichē. /Kikiimutē kuwo yēē bo oreet nyēē /kikēēkuurē kule “Oreet nyēē karaaran.” /Kikiikoochinē chiichoo kōōbuurē yooto kwaak sukusoomē kiy biiko choo iwutē biiwuutaab *Kōōtaab Yēyiin. 3Yu kakas :chiichoo kisōnkōchoot kule kikiikuriik :Bētērō āk Yoowaana kōōwut biiy, kusoom :chiichoo beesaanik. 4Kōōrōōtoot :Bētērō āk Yoowaana chiichoo. Ām yooto, kumwoochi :Bētērō chiichooto kule, “Ikaseech!” 5Kōōrōōtoot :chiichoo icheek kukānyē kule /kēēmētyi kiy. 6Yooto, kumwoochi :Bētērō chiichooto kule, “-Māāboontē beesyaa ake tukul, nteenee +māākōōniing' kiyēē āboontē. Ām kaayneetaab Yēēsu *Kiriistō nyēbo Naasareet, āmwoowuung' kule iwēēsyēt!” 7Kunam :Bētērō āwutaab chiichoo nyēbo taay ānkuyēētyēēchi kung'eet. Ām areet akeenke, kunyōōr :kērēēnkōōkaab chiichoo nkuruuk. 8Kōōyyo ānkutoow kuwēēsyētoot. Kuwēēto keey :chiichoo mbo Bētērō kōōroonchinootē :inee barak kōōkoostooy Yēyiin ākoy biiy wōloo kimii :icheek kubēētii. 9Yu kakas :biiko kuwēēsyētootē :chiichoo kisōnkōchoot ānkōōkoostootē Yēyiin, 10kōōnkēt kule ki chiichoo kiibuurē oraanaa komos nyēbo biiwuutaab Kōōtaab Yēyiin nyoo /kikēēkuurē kule “Oreet nyēē karaaran.” Kiilat :bichoo ānkumuuyo ām kiyēē kiyeyakay ām wōlēē mii :chiichoo. 11Kumii :chiichoo ku kākiilchi wōlēē kimii :Bētērō ākoo Yoowaana ām yēē /kikēēkuurēē kibtēkēwuut nyēē wōō nyēbo Sōlōmōōn. Koolat :biiko ankulabat ākoy yooto. 12Yu kakas :Bētērō kuu nyooto, kumwoochi biiko kule, “Biikaab *Isirāyēēl! Ām nee yu soolat ām kiyēē kayeyakay? Ōbērē akweek /kakeeyey chiichi kuwēēsyēt ām kāāmuukēywēēkyoo nto kule kuuyu kēēchurtootiin? 13Acha! Yēyiintēētaab *Abraam, Isaka āk Yāākōbō, Yēyiintēētaab mbo kuuko nyēē kayey ng'aleechaa. Kāākōōtōrōōr :Yēyiin motwooriintēēnyii Yēēsu nyoo kyōōtāyē :akweek ām taayeetaab *Bilaato ānkōōrēkēērtē /bakeebakach, ānkoo kut kikiikumach kule kootyaakta. 14Kyootay chii nyēē kichōōnēē wōlēē mii :Yēyiin ankichurtaat, ankoomach kule /kiityooktoowook chii nyēē kikiikurumiis. 15Kyoobakach chii nyēē kichakuyaat kēēltaab soboonto, nteenee kiing'eetee :Yēyiin meet. Kikeekas :acheek kuyēyāktōōs :ng'aleechu. 16“Kāākunyōōr :chiichi ōnkētē nkuruuk kuuyu kēēkoosēē keey Yēēsu. /Kāākiisoob chiichi ām kāāmuukēywēēkaab Yēēsu. 17“Kunyoo, ii, biikyoo, kyōōyēyē :akweek ng'aleechu nyēē mēēbērē kyōōnkētē kuu yoo kiyēytooy :kāāntōōyikwook. 18Nteenee, kēēliitēnyi nyēē kaakuyey :Yēyiin sukuyityiin kuu yoo kimwoowu kubununēē wōlēē mii *:ng'ālooltooyikaab Yēyiin. Kimwooy :Yēyiin kule, ‘Makunyalil *:Kāārārookiintēēt nyoo āyooku.’ 19Kunyi, oweekse choolwookātēēng'woong' ānkōōriikyi Yēyiin sukung'eet /kēēmētoowook ng'ōōkiswookikwook. 20Oyey kuu nyooto, sukung'eet ōnyōōru tāloosyēēt kuchōōnēē wōlēē mii :Yēyiin, ānkuyēk :Yēēsu nyoo kisimkutool :Yēyiin Kāārārookiintēēng'woong'. 21Yēmāktōōs kung'ētunēē :Yēēsu Barak ākoy kut kuyit :bēsyēēt nyēē yēyē :Yēyiin kukārāmiitu :tukuuk tukul kuu taay. Kikiikumwooy :Yēyiin ng'aleechu kubununēē wōlēē mii :ng'ālooltooyikyii choo kibo kēny. 22Kimwooyē *:Muusa kule, ‘Mākukōōnook :Yēyiin ng'ālooltooyiintēēt ake nyēē wuu anii kuchōōnēē wōlēē mii :biikwook. Māchāktōōs ōkāsyi kiy ake tukul nyēē mwoowook. 23Chii ake tukul nyēē kāmākāsyi, +/makiibetyeenyee wōlēē mii :biikyii ānku /bākiiboot kutukul.’ 24“Kubooyiit man, kiikung'oor bēsyōōsyēchu *:ng'ālooltooyikaab Yēyiin tukul kung'eetee ng'ālooltooyiintēēt Sāmwēēl ākoy kura. 25Mii kuyityiintōōs ām wōlēē ōmiitē :ng'aleekaab ng'ālooltooyichoo āk kiirootyeet nyoo kiyēyē :Yēyiin ākoo mbo kuukoong'. Kimwoochi Abraam kule, ‘Mākunyōōru :biikaab kōōrōōsyēk tukul kāābēruurēētaab Yēyiin ām chii nyēē mākuchōōnēē mooyēēng'uung'.’ 26Yoo kikōōnu :Yēyiin motwooriintēēnyii Yēēsu, kōōyook kurook simkuchō wōlēē ōmiitē :akweek chākōōbēruurook kuwēēchēē ake tukul ām akweek wōlēē mii :miyootyēēng'woong'.”


text:
WASHINGTON,DC—
Haawwan Oromoo ijoollee guddisuu,haadha warraa tahanii jiraachuu qofaa mitii haadha biyyaallee tahanii mataa duulaatii haga mata tikaa yaahuunillee hinuma beekaman.
Seenaan Oromoo duruu afaaniin waan dubbataniif hujiin nama jajjabaa fi qaroo akkanaa guddoollee hin mullatuu fa.Warra dubbii fi hujiin isaa hardhallee qalbii Oromoo keessaa hin badin keessaa tokko,Akkoo Manooyyeeti.Akkoo Manooyyee nama bara kuma hedduutii asitti akkanuma waan isiin jettee fi hojjatte jedhan haasahan.
Akkoo Manooyyee bara isiitti nama laafaa hin jaalattu jedhan,bara tokkoo fa waaqaa fi lafa jidduutti mana naa jaaraa,taffii subba(qalqalloo) miyyuu naa qabaa,waan fardaa gadii harree olii naa fidaa fa jettee jedhan.
Waaqaa fi lafa jidduutti mana jaaruuf abbaatti utubaa dhaabataa ati utubaa nuu dhaabii jedhaniin,taffii subbaa tokko fiduuf ammoo udaan harree walti guuranii turraan taffii tahan,waan harree olii,ka fardaa gadii ammoo Harree-Diidaa qabanii itti geessan.
Akka jecha Obbo Jaatanii Abbikuusee,I/G/B/Aadaa fi Tuurizimii Godina Booranaatti Akkoo Haatii Mannooyyee,dubbiin jaartii tanaa nama qaroomsiti,waan isiin hajajjje sun guutuuf namii itti yaadee waan itti baha.Dubartootii Oromoo ta hujii akkanaatiin faarsan hedduutti jirallee jedha.
“Dubartiin akka Akkoo Haamanooyyee ta seenaa jajjabaan beekan,ka mataa duulaa turan Adii Duuloo Willee,Buruurii Canaa Aaraa,Booree Nyuukkee,warrii kun warra akka jabaa,raagaa,qaroo fi waan heduun faana yaahan ka barrssinee…kaahuutti jirru.”
Dr.Gammachuu Magarsaa,nama seenaa fi Seera Gadaa Oromoo barreessuun beekamu.
“Haatii Manooyyee taatee,Haadha Weecee taatee,Hayyuu Suufaa Gorfeee taatee…seenana Oromoon afaaniin walti dabarsuu …akka innii dubartii isaa jabeeffatee … akka Oromoon raaga,qaroo qabu argina.”
Dr.Gammachuu fi haatii warra isaa,Dr.Anniisaan durii durii tahee,seenaa dubartoota Oromoo walti qabanii harkaa qaban.
Woma taateefuu lafii Akkoo Haamanooyyee itti gatan jedhan,Qileen Akkoo Manooyyee,gara Nageellee,gara Diida Liiban jirti.
Bara waan ufii afaanuma ufiitiin barreeffatan kanatti ammoo seenaa jara jajjabaa akkanaa akkuma durii kaan afaanumaan dubbatamee lafatti baduu hin malle.
Gaaffii di Deebii dhaggeeffadhaa


text: 1Kyaaroo tukun walak nkōō parak chēpō kwōngʼuut chēpō malaykeen tisap choo kyoopuuy kōōrōōytiin tisap chēpō lēt akiiwoongʼuuy :kōōrōōytiinēchoochēē ngʼwoonin pō Iriin. 2Kitoomō ku kyaaroo kir nyoo lēē araaray nyoo kii ryālēy kilēē kiiyōōy akiiwaar keey ākōō ma. Akaareer aroo pichoochēē kiipēlēy tyoonyoonēē ākōō kāānoomwēēnyiin ākōō kii-iitoo kaarineenyiin. Kiikiiryoongʼō kamas nyēpō araarayoonēē, kukanam pukantiin choo kiitēnii :Iriin. 3Kiituumēy :pichoochēē tuumpō Muusa, kipāyityoontoo Iriin akuuloosuuy Waawaa keecha. Kiituumēy kilē, "Kiptaayaan Iriin nyoo pāyuuy kir aka tōkōl, ēēchō aku pō kwōngʼuut nyaa tyaan tukun choo i-irēy. Pāytooyiintoo piich tōkōl, chuulootēēn aku pō man oortineekuuk. 4Ngʼoo nyuun :nyoo mēēwāriin, aa Kiptaayaan, amēētōrōōrēy kaarineengʼuungʼ? Inyēēn ākityōōn nyoo tiliil. Pkoonēy :kōōrootinō tōkōl kukutungʼuun, āmu kiikutooku :iruutēkuuk chēpō man." 5Kii nēē woonyō nyoonēē, aroo kuyaata :Kōpō Iriin nyēpō wōlipoor nkōō kipsēnkwēt 6akupkaana :malaykeenichoochēē tisap choo kyoopuuy kōōrōōytiin tisap. Kiikiilaak :malaykeenichoochēē sirōōy choo tiliilēēn akuuryālsōōt /ākiiweer takat anka nyoo kiitingʼēy iitōōnpō kōōlti. 7Kiitē :akoongʼo nkōō tukuuchoochēē angʼwan sāpyootēēn malaykeenichoochēē tisap kētupoon tisap choo /kiiku-ira kōōlti. Kiinyiryaat kētupoonichoochēē :siitoo Iriin. 8Kinyir Kōpō Iriin :iirēt nyēpō tōrōōrinpō Iriin ākōō kaamuukeenyiin, āmoomii :chiich nyoo kiimuukēy kuchuut Kōyoonēē ākōy kuuwoonyō kōōrōōytiinēchoochēē tisap choo kyoopuuy :malaykeenichoochēē tisap.


text:
WASHINGTON,DC—
Jaambootti hardhaaf dhufuu dadhabe malee jarii kun Jaamboollee dabalee dhiyoo tanaayyuu Amerikaa kutaa akka akkaa irra yaahanii sirbaa bahan,torbaan kanallee Georgia,Atlaanataa dhaquuf kurfoo jiran.
Dhaaba Shewa Entertainents
jedhutti jara kana fidee godina Amerikaa akka akkaa irraa geessee sirbisiisuutti jira.Abbush haga ammaatti sirba CD sadii,Hacaaluu lama,Jaamboo fi Nigusuun ammoo tokko baafatan.
Yoo VOA dhufanillee sirbii Oromoo guddachuutti akka jiru,namii waan ufi jabeeffachuutti akka jiru,sirbii aadaa fi seenaa Oromo guddisuutti akka jiru,sirbitoota ta durii irraa waan hedduu akka baratanii ufiin yayyabanii fi waan hedduu dubbatan.
Abbush sirba keessatti ufi tahuun waan cufa caalti jedha,man jennana waan ufii qabaatanii guddifachuun eennummaa nama tokkootii fi waan ufii qaban walitti dabalatanii guddachuu akka dandahan mirkansan.
Hacaaluun yoo hedduu sirbii Oromoo maaniif akka ummata isaa hin guddannee jedhee ufi gaafata.
Akkamiin guddisuu wayyaa jennaan sirbii Oromoo Itoophiyaa dhiisi addunyaayyuu gahee akka umamta isaa akka ballatu abdii qabaa jedha.Akkamiinii jennaan ammoo “ummatii keenna waan ufi jabeeffacuutti jiraa.”
Akka Abbush jedhutti namii jalqaba ufi taha,sirba keessatti ufi tahuun maan nama gargaarti jennaan waan qabdu nama barsiistee namaan walti dabalamtaa,ka namaallee nama irraa barattaa jedha.Abbush sirba is aka qaraa makiinaa keessa taahee yaadii itti dhufee jennaan baafate.
Hacaaluun ammoo sirbaaf jedhee barnootaa dhiisee amma ammoo barnootaa fi sirballee walti oofachuu fedhaa jedha.
Nigusuun barsiisaa isaa tokkotti durii sagalee te Abbittoo Kabbadaa fakkaatti maaniif koree bashannana ta Mini Media hin sirbinee jedhee achumaan sirba jalqabe.
Nigusuun duraan sirbaa namaa sirbaa bahe,nama Abbitoo Kebbedeelleen bilbilaan wal dubisee wal arguuf beellame qabate.Sirba itti aanu keessatti ammoo Nigusuun sirbuma ufii sirbuuf waadaa gale.
Mee tana ammoo caqasaa


text:
WASHINGTON,DC—
CECAFA,dorgommii waldaan biyya Afrikaa gama Jidduutii fi Gama Gaafaa baruma baraan qopheessee waldorgomsiisu.
Dorgommii tana bara 1927 keessa jalqabanii haga guddaan Ugaandaatti akkana moohataa, Itoophiyaan marroo afur moohatte.
Barana biyya 12tti Sadaasaa, 24-Muddee 8 waldorgoma.Taphattoota Itoophiyaa garee 21 qabdu Ugaandaa yaahan tana leenjisaa Siyyum Kebbedeetti fuudhatee achiin dabre.
Obboo Mokkonin Kuruu,Federeshiinii Kubbaa Miilaa Itoophiyaatti damee tekinikaa keessa hojjata.
Akka obboo Mokonninitti Itoophiyaan taphattoota Waancaa Afrikaatii fi Afrikaa Kibbaatti taphatanii dabalee nama hedduu dabalattee tapha kanaa qophii jirti.Qophiin guyyaa 15 qofatii gahuu baattullee Itoophiyaan waancaa fudhachuuf dorgommii tanatti seenti jedha.
Warra dorgommii tanaa alaa dhufe keessaa tokko Fiqiruu Teferraa,nama Awurooppaa fi biyya Afrikaa keessallee taphatee beeku,kaan ammoo Yuusuf Saalaatii innilleen nama biyya gara garaatii taphate.
Gama kaaniin ammoo biyyitii hedduun dorgommii CECAFA tanaa yaahan taphattoota isaanii dhiba EBOLA jedhan ka Ugaandaatti nama hedduu fixe irraa eegachuuf akimsiisan.
Warra dorgommii dhaquun milkaahaa nagaan dhaqaa nagaan galaa jenna.Mee qophii Ispoortii teennaa nuu caqasaa.
Mee tana ammoo caqasaa


text: 1PHenxxaqosxxe giyo gallassai gakkido wode, ammaniyaageeti ubbati issippe gididi, issisaa shiiqidaashin, 2gagantti yeggiya gotiyaadan guummiya gunttai akeekennan saluwaappe yiidi, eti uttido keettaa ubbaa kumiis. 3Qassi tama laco milatiya inxxarssati etassi beettidi, shaahetti shaahettidi, eta ubbaa bolli wodhdhidosona. 4Eta ubban Geeshsha Ayyaanai kumidi, dumma dumma qaalan haasayana mala, eta danddayissin, haasayaa doommidosona. 5Sa7an de7iya zare ubbaappe yiidi, Xoossaa woosan sheekkida Aihudati Yerusalaamen de7oosona. 6Ha gunttaa siyido wode, asai ubbai shiiqiis; shiiqidi ammaniyaageeti eta qaalan haasayishin siyido gishshau, giyoobaa xayidosona. 7Garamettidi, “Oorattabaa” giidi, “Be7ite; ha haasayiya ubbati Galiila asata gidokkonaayye? 8Yaatin, nuuni nu yelettido biittaa qaalan eti haasayishin waanidi siyiyoonii? 9Nuuni PHartte asati, Meedoona asati, Elaameexe asati, naa77u shaafatuppe gidduwan de7iyaageeti, Yihudan, Qaphphadooqiyan, PHanxxoosan Isiyan, 10Pirggiyan, PHinifiliyan, Gibxxen, Qareena baggan de7iya Liibiyaa woradatun de7iyaageeti, Roomeppe yiida imattati, Aihudati, Aihudatettau laamettida nuuppe amaridaageeti, Qarxxeese asatinne, Araba asati, Xoossai oottido gita oosuwaa nu qaalan eti haasayishin siyoos” yaagidosona. 12Ubbaikka garamettidi, yohoi banttau qashettennan ixxin bantta giddon, “Laa hagee woigiyoogee?” yaagidosona. 13SHin harati ammaniyaageetun Qilliicciiddi, “Hageeti uyidi mattottidosona” yaagidosona. 14SHin PHeexiroosi, Yesuusi kiittido hara tammanne isiinetuura denddi eqqidi, ba qaalaa xoqqu oottidi, etassi hagaadan yaagidi yootiis; “Aihudatoo, qassi Yerusalaamen de7iya ubbatoo, taani yootiyoogaa ezggite. Hagee intteyyo eretto; intte qoppiyoogaadan, hageeti mattottibookkona. 15Aissi giikko, wonttaappe biron heezzu saate gidees. 16SHin hagee hananabaa yootiya Yuu7eeli haasayidoogaa. 17“I haasayiiddi, 'Xoossai hagaadan yaagees; wodiyaa wurssettan hagaadan hanana. Taani asa ubbaa bolli ta Ayyaanaa gussana. Intte attuma naatinne intte macca naati hananabaa yootana. Intte wodalla naatikka ajjuutaa be7ana; intte cimatikka aimuwaa aimottana. 18He gallassatun ta attuma ashkkaratu bollinne ta macca ashkkaratu bolli taani ta Ayyaanaa gussana. Gussin eti hananabaa yootana. 19Qassi taani bolla saluwan oorattabaa, garssa sa7ankka malaataa bessana. Suuttai, tamainne shaaraadan gorddida cuwai de7ana. 20Gitanne bonchcho gidida Godaa gallassai gakkanaappe kase awai xumana; aginaikka suutta milatana. 21He wode hagaadan hanana; Godaa sunttaa xeesiya ooninne attana' yaagiis. 22“Israa7eela asatoo, ha qaalaa siyite; Naazireeta Yesuusi intte giddon Xoossai banan oottido wolqqaama oosuwan, oorattabaaninne malaatan intteyyo qonccissido asa; hegaa inttekka ereeta. 23Yesuusi inttessi imettana mala, Xoossai kase ba sheniyaaninne ba eran ba qofaa qachchi wottiis; yaatin, a intte nagaranchchatu kushiyan masqqaliyaa bolli misimaariyan xishissidi, kaqissi worideta. 24SHin haiqoi Yesuusa oiqqanau danddayibeenna gishshau, Xoossai haiquwaa seelaa appe xaissidi, a denttiis. 25Aissi giikko, Daawiti Yesuusabaa hagaadan yaagees; 'Taani metootennaadan, Godai ta ushachchan de7iyo gishshau, taani ubba wode Godaa ta matan be7ais. 26Hegaa gishshau, ta wozanai ufaittiis; ta inxxarssankka ufaissai kumiis. Qassi ta bollaikka lo77o de7ana giidi, ufaissan naagees. 27Aissi giikko, ta shemppuwaa Si7ooliyan aggakka. Qassi ne Geeshsha Na7aa ahaakka musissakka. 28Neeni tana de7uwaa ogiyaa erissadasa. Neeni tanaara de7iyoogan taani daro ufaittais' yaagees. 29“Ishatoo, nu aawatu halaqaa Daawitabaa taani intteyyo geeshshada odanau bessees; Daawiti haiqqidi moogettiis; a duufoi hachchi gakkanaassikka nu matan de7ees. 30Daawiti hananabaa yootiyaagaa gidido gishshaunne Xoossai a naatu zerettaappe issuwaa a kawotaa araatan utissanau ayyo caaqqidoogaa erido gishshau, 31Kiristtoosa dendduwaa sinttau xeellidi, 'A shemppoi Si7ooliyan attibeenna; a bollaikka musibeenna' giidi yootiis. 32“Xoossai ha Yesuusa haiquwaappe denttidoogaassi nuuni ubbai markka. 33Hegaa gishshau, Xoossai baappe ushachcha baggan a xoqqu xoqqu oottidi, ayyo Geeshsha Ayyaanaa immana giidoogaadan, Geeshsha Ayyaanaa ekkidi, hagaa intte ha77i be7iyoogaanne siyiyoogaa nu bolli gussiis. 34Aissi giikko, Daawiti ba huuphen saluwaa kiyibeenna; shin yaagiis; 'Godai ta godaa; “Taani ne morkketa neeni tohuwan yedhdha eqqiyoobaa oottana gakkanaassi hagan taappe ushachcha baggaara utta” giis' yaagiis. 36“Hegaa gishshau, Xoossai masqqaliyaa bolli misimaariyan ha intte xishidi kaqqido Yesuusa Godanne Kiristtoosa oottidoogaa Israa7eela zare ubbai tumaappe ero” yaagiis. 37Asai PHeexiroosi giidoogaa siyido wode, asau wozanai maashin, PHeexiroosanne Yesuusi kiittido harata, “Ishanttoo, yaanin nuuni ai oottanee?” yaagidosona. 38PHeexiroosi eta, “Intte nagarai atto geetettana mala, nagaraappe simmidi, intte huuphiyan huuphiyan Yesuus Kiristtoosa sunttan xammaqettite. Xoossai immiyo Geeshsha Ayyaanaa intte ekkana. 39Aissi giikko, Xoossai immana giido qaalai inttessa intte naatussanne Godai nu Xoossai baakko xeesiyo haahuwan de7iyaageetu ubbaassa” yaagiis. 40PHeexiroosi etassi qaalaa haraakka gujji markkattidi, “Ha wodiyaa geella asaappe intte huuphiyaa ashshite” yaagidi zoriis. 41PHeexiroosi yootidoogaa ekkidaageeti xammaqettidosona; he gallassi heezzu sha7u gidiya asai ammaniis. 42Eti Yesuusi kiittidoogeetu timirttiyan, issippetettan oittaa mentti miyoogaaninne Xoossaa woosan genccoosona. 43Yesuusi kiittidoogeetu kushiyan daro oorattabainne malaatai oosettin, asa ubbaa yashshai oiqqiis. 44Ammanida ubbati issippe de7oosona; qassi banttau de7iyaabaa ubbaakka issippe shaakkidosona. 45Eti bantta biittaanne banttassi de7iyaabaa baizzi baizzidi, oonanne koshshido keena miishshaa ubbaassi shaakkidosona. 46Qassi ubba gallassi, issi wozana gididi, Beeta Maqidasiyan paccennan gaittidi, bantta keettaa keettaa xeesettidi ufaissaaninne pashkka wozanan qumaa moosona. 47Xoossaa galatiiddi, asa ubban sabettidosona. Qassi Godai attiyaageeta gallassi gallassikka eta bolli gujjees.


text: 1He wode, sa7an de7iya asa ubbaa sunttai xaafettana mala, Roome biittaa kawoi, Augisxxoosi azaziis. 2Asaa sunttai koiro xaafettiyo wode, Qereneyoosi Sooriyaa biittaa haariyaagaa. 3Asa ubbai huuphiyan huuphiyan xaafettanau, ba yelettido biittaa biis. 4Yooseefi qassi Daawitantta keettanne zare gidido gishshau, ayyo giigida Mairaamiira xaafettanau Galiilan de7iya Naazireete katamaappe Yihudaa biittan Beetaliheeme giyo Daawita katamaa issippe biis. 6He wode Mairaama shahaara; eti yan Beetaliheemen de7ishin, a yeliyo wodee gakkiis; 7ba baira na7aa yelaasu; imattai aqiyo keettan sohoi bainna gishshau, maayuwan na7aa xaaxada, miizzai kattaa wottin miyo qoriyan zin77issaasu. 8He deren dorssaa wudiyaa qamma heemmiiddi, dembban aqiya asati de7oosona. 9Godaa kiitanchchai etakko yiis; Godaa bonchchoi eta yuuyi aadhdhidi poo7iis. Eti daro yayyin, 10kiitanchchai eta, “Hachchi Godai Kiristtoosi, ashshiyaagee Daawita kataman yelettidoogaassi taani asa ubbaa ufaissiya mishiraachchuwaa intteyyo odiyo gishshau, yayyoppite; 12maayuwan xaaxettida gacino na7ai miizzai kattaa wottin miyo qoriyan zin77idaagaa demmanaagee intteyyo malaata gido” yaagiis. 13Akeekennan he kiitanchchaara daro saluwaa kiitanchchati kiyidi beettidosona. 14Xoossaa galatiiddi, “Salo ubbaappe bolla saluwan de7iya Xoossaassi bonchchoi gido. Sa7an a ufaissiya asaassi sarotettai gido” yaagidosona. 15Kiitanchchati etappe shaahettidi, saluwaa biichchidaashin, dorssaa heemmiyaageeti bantta giddon, “Ane Beetaliheeme gakkanaashin biidi, Xoossai nuussi odido yohoi hanidaagaa be7oos” yaagidosona. 16Eesuwan yiidi, Mairaamonne Yooseefa demmidi, miizzai kattaa wottin miyo qoriyan gacino na7ai zin77idaagaa be7idosona. 17Eti be7ido kiitanchchai ha guutta na7aabaa etassi odidoogaa erissidosona. 18Hegaa siyida ubbai dorssaa heemmiyaageeti odido yohuwan garamettiis. 19Mairaama qassi ha ubba yohuwaa ba wozanaa giddon wottada, qoppaidda de7ausu. 20Dorssaa heemmiyaageeti kase etassi kiitanchchai yootidoogaadan hanin, siyido ubbaa gishshaunne be7ido ubbaa gishshau, Xoossaa galatiiddinne bonchchiiddi simmidosona. 21Hosppun gallassaappe guyyiyan, Yesuusi qaxxarettiyo wodee gakkin, Mairaama a yelanau shahaaranaappe kase kiitanchchai a sunttidoogaadan, a sunttai Yesuusa geetettiis. 22Muuse higgee azaziyoogaadan, Mairaamissinne Yooseefassi geeyiyo wodee gakkin, Godaa higgee, “Baira yelettida attuma ubbai Godaassi dummatidaagaa geetetto” g iidoogaadan, Godaassi Yesuusa immanau Yerusalaame efiidosona. 24Qassi Godaa higgee, “Naa77u buuba haraphpheta woikko naa77u mara haraphpheta” giidoogaadan, Godaassi yarshshuwaa yarshshanau efiidosona. 25Yerusalaamen Simoona giyo bitanee de7ees; i Xoossau yayyiya xillo asa; qassi Israa7eelati attiyo wodiyaa naagiiddi de7ees. He wode, Geeshsha Ayyaanai a bolli de7iyaagee, “Godai tiyido Kiristtoosa be7ennan haiqqakka” yaagidi, a erissi wottiis. 27Simooni ayyaanai kaalettin, Beeta Maqidasiyaa geliis. Aayyiyaanne aawai higgee azaziyoogaadan, guutta na7aa Yesuusa Beeta Maqidasiyaa ehin, 28Simooni he na7aa idimmidi, Xoossaa galatiiddi yaagiis. 29“Ubbaa Haariya Godau, neeni asa ubbaa sinttan giigissido ne ashettaa taani ta aifiyan be7ido gishshau, ha77i ne qaalaadan, taani ne aillee sarotan haiqqana. 32He ashettai Israa7eela gidenna asau nebaa bessiya poo7o mala; qassi ne asaa Israa7eelassi bonchcho” yaagiis. 33Yooseefinne Mairaama Simooni Yesuusabaa odidoogan garamettidosona. 34Simooni eta anjjiis; anjjidi a aayyiyo Mairaamo, “Israa7eelan de7iya darotu kunddettaassinne dendduwaassi a ixissiyaageetussi Xoossaappe malaata gidanau, qassi darota wozanan de7iya geemmida qofai qonccana mala, ha na7ai Xoossaappe doorettiis. Ne wozanaakka qara bisuwaadan, qaretai qanxxana” yaagiis. 36Aseera zerettaappe yelettida Panu7eela na7iyaa Haanna hananabaa yootiyaaro. A ba geela7otetta azinaara laappun laittaa de7aasu. 37I azinai haiqqin, hosppun tammanne oiddu laittaa azina gelennan de7aasu. A daro cima; qassi xoomaiddanne woossaidda gallassinne qammi Xoossau goinnaasu; Beeta Maqidasiyaappe kiyennan de7aasu. 38He saatiyankka shiiqada, Xoossaa galataasu. Qassi Xoossai Yerusalaame wozin be7ana yaagidi naagiya asaa ubbau na7aabaa odaasu. 39Eti Godaa higgee azazidoogaadan, ubbabaa polidoogaappe guyye baggan, Galiila biittan de7iya Naazireete giyo bantta katamaa biidosona. 40Na7ai diccidi minniis; aadhdhida eratettai aani kumiis; ayyaanan minniis; Xoossaa aaro kehatettai a bolli de7ees. 41Yesuusa aayyiyaanne aawai laittan laittan, Paasikaa gallassaa bonchchiyo wode, Yerusalaame boosona. 42I yelettoosappe tammanne naa77u laitta gidin, haroodeegaadankka Yerusalaame biidosona. 43Paasikaa gallassaa bonchchiyo wodee wurin, eti guyye bantta soo simuwaa doommidosona; shin Yesuusi so asai erennan Yerusalaamen attiis. 44Eti ogiyaa asaara issippe de7ees giiddi, issi gallassa ogiyaa biidosona. Bantta dabbuwaa giddooninne eriyo asaa giddon a koyidosona. 45Xayin a koyiiddi, Yerusalaame simmidi, Yesuusi Beeta Maqidasiyan tamaarissiyaageetuppe siyiiddinne eta oichchiiddi eta giddon uttidaagaa heezzantto gallassaappe guyyiyan demmidosona. 47A doonaappe kiyiyaabaa siyida ubbai i immiyo era zaaruwan garamettiis. 48Aayyiyaanne aawai a be7idi garamettidosona. Mairaama, “Ta na7au, nuna aissi hagaadan oottadii? Ne aawainne taani nena koyiiddi, daro tuggatida” yaagaasu. 49Yesuusi zaaridi, “Tana aissi koyidetii? Taani ta Aawaa keettan de7anau bessiyoogaa erekketii?” yaagiis. 50SHin i giidobaa eti akeekibookkona. 51Etaara duge Naazireete biis. Yan etassi azazettees. Mairaama ha ubba yohuwaa ba wozanan wottausu. 52Yesuusi aadhdhida eratettaaranne geesaara dicciiddi, Xoossaaninne asan sabettiis.


text: 1Xiiroosa Kawoi Kiiraami Daawitayyo asata kiittiis. Kiitettida asatuura keettaa keexxanaadan zigaa mudettaanne qassi shuchchaa massiyaageetanne anaaxeta ayyo yeddiis. 2GODAI Israa7eela bolli a kawo oottidi essidoogaanne ba asaa Israa7eela gishshau, a kawotettaa xoqqu oottidi bonchchidoogaa Daawiti eriis. 3Hegaappe guyyiyan, Daawiti Yerusalaamen hara maccaasaa gujji ekkidi, attuma naatanne macca naata yeliis. 4Daawiti Yerusalaamen yelido attuma naati SHaamu7a, SHobaaba, Naataana, Solomona, 5Yibihaara, Elishuu7a, Elppaaleexa, 6Nogaaha, Nefega, Yaafi7a, 7Elishamaa7a, Be7eliyaadanne Elifeleexa. 8Daawiti Israa7eela ubbaa bolli kawo gididi tiyettidoogaa Pilisxxeema asai siyido wode, eti ubbai Daawita koyanau kiyidosona. Daawiti eti kiyidoogaa siyidi, etaara olettanau kiyiis. 9Pilisxxeema asai Rafaima Wombbaa yiidi bonqqidosona. 10Daawiti Xoossaa, "Taani baada Pilisxxeemata oloo? Neeni eta taayyo aatta immuutee?" yaagidi oichchiis. Oichchin GODAI a, "Baada ola. Taani eta neeyyo aatta immana" yaagiis. 11Yaagin Daawitinne a asai Ba7aali-Paraaxiima giyoosaa biidi, yan eta xoonidosona. Xoonin Daawiti, "Haattaa di7oi xuussi kanttiyoogaadan Xoossai ta morkketu giddoora tana kanttissiis" yaagiis. Hegaa gishshau, he sohuwaa sunttai Ba7aali-Paraaxiima geetettiis. 12Pilisxxeemati bantta eeqata he sohuwan yeggidi biidosona. Yaatin Daawiti azazidi, eta eeqata taman xuugissiis. 13Pilisxxeema asati naa77anttuwaakka ha wombbaa simmi yiidi bonqqidosona. 14Bonqqin Daawiti Xoossaa naa77anttuwaakka oichchiis. Oichchin Xoossai a, "Neeni eta geeduwaa booppa. Eta guyyeera yuuya aadhdhada ettaappe sintta baggaara olanau giiga. 15Ettaa huuphiyan salppiyaa cenggurssaa neeni siyiyo wode, olanau kiya. Aissi giikko, hegee Pilisxxeema olanchchata shocanau Xoossai neeppe sinttau aadhdhiis giyoogaa" yaagiis. 16Xoossai azazidoogaadan Daawiti oottiis. Gabaa7oonappe biidi Gezeera gakkanaashin, Israa7eela asai Pilisxxeema olanchchata woriis. 17Hegaappe guyyiyan, Daawita woree biittaa ubbaa gakkiis. Kawotettati ubbai Daawitayyo yayyanaadan GODAI oottiis.


text: 1Aphiloosi Qoronttoosan de7ishin, PHauloosi qommo baggaara aadhdhidi, Efisoona yiis; yiidi issi issi kaalliyaageeta demmiis. 2Eta, “Intte ammanido wode Geeshsha Ayyaanaa ekkidetii?” yaagidi oichchiis. Oichchin eti, “CHii, ekkibookko; harai atto, Geeshsha Ayyaani de7iyoobaakka siyibookko” yaagidosona. 3PHauloosi eta, “Yaatin, Aibin xammaqettidetii?” yaagiis. Eti, “Nuuni Yohaannisa xinqqatiyan xammaqettida” yaagidi zaaridosona. 4PHauloosi, “Yohaannisi baappe guyyiyan yiya Yesuus Kiristtoosan asai ammanana mala, asaassi yootiiddi, nagaraappe simmiyo xinqqatiyan xammaqiis” yaagiis. 5Eti hegaa siyido wode, Godaa Yesuus Kiristtoosa sunttan xammaqettidosona. 6PHauloosi ba kushiyaa eta bolli wottido wode Geeshsha Ayyaanai eta bolli wodhdhin, dumma dumma qaalan haasayidosona; qassi hananabaakka yootidosona. 7Hegan ubbaara tammanne naa77u asata gidiyaageeti de7oosona. 8PHauloosi Aihuda woosa keettaa gelidi, Xoossaa kawotettaabaa palamettiiddinne akeekissiiddi, asaara heezzu agina gidiyaagaa keenaa yayyennan haasayees. 9SHin etappe issoi issoi makkalidi, daro asaa sinttan Godaa ogiyaa cayiiddi ammanennan ixxin, PHauloosi etappe shaahettidi, ba kaalliyaageeta banaara efiis; Xiraanoosa giyo tamaare keettan ubba gallassi palamettees. 10PHauloosi naa77u laitta gakkanaassi qaalaa yootiis; hegaa gishshau, Isiyan de7iya asai ubbai, Aihudatikka Aihuda gidennaageetikka Godaa qaalaa siyidosona. 11Xoossai PHauloosa baggaara ooratta malaataa oottiis. 12Hegaa gishshau, asai a bollai bochchido maarabiyaa woi maayuwaa hargganchchatussi efees; efin hargganchchatikka paxoosona; iita ayyaanatikka etappe kiyoosona. 13Iita ayyaanata kessiiddi yuuyiya Aihudatuppe issoi issoi, “PHauloosi qaalaa yootiyo Yesuusa sunttan nuuni inttena kiyite giidi azazoos” yaagi yaagidi, iita ayyaanati de7iyo asatu bollan Godaa Yesuusa sunttaa xeesi be7idosona. 14Qeese halaqaa Asqqeewa giyo issi Aihudaassi hegaa oottida laappun naati de7oosona. 15Iita ayyaanai etassi zaaridi, “Taani Yesuusa erais; PHauloosakka erais. SHin intte oonee?” yaagiis. 16Iita ayyaanai de7iyo bitanee eta bolli guppi wodhdhin, eti masunxxidi, he keettaappe kallo baqatana gakkanaas, wolqqaamidi xooniis. 17Efisoonan de7iya Aihudatinne Aihuda gidennaageeti ubbai hegaa siyidosona; siyidi ubbaikka daro yayyidosona; Godaa Yesuusa sunttaikka daro bonchchettiis. 18Ammaniyaageetuppe daro asati bantta oottidobaa paaxiiddinne qoncciyan yootiiddi yoosona. 19Bitiyaageetuppe daroti bantta maxaafata shiishshidi, asaa ubbaa sinttan xuuggidosona; he maxaafatu waagaa qoodiyo wode, ishatamu sha7u bira gidiis. 20Hegaa mala wolqqaama ogiyan Xoossaa qaalai dicceesinne aakkees. 21Hegee polettidoogaappe guyyiyan PHauloosi, “Taani Yerusalaame baada Roomekka qassi be7anau bessees” yaagidi, Maqidooniyaaranne Akaayiyaara aadhdhidi, Yerusalaame baanau qofaa qachchiis. 22Qassi bana maaddiyaageetuppe naa77ata Ximootiyoosanne Erasxxoosa Maqidooniyaa kiittidi, bau Isiyan amarida wodiyaa takkiis. 23Godaa ogiyaa gishshau, he wode daro wocamai kiyiis. 24Aissi giikko, biraa tigiya Dimexiroosa giyo issi bitanee Arxxemiisi Beeta Maqidasiyaa misiliyaa biraappe tigi tigidi, oosanchchatussi daro woriyaa demmees. 25Hegeetanne etaagaa mala oosuwaa oottiyaageeta issippe shiishshidi, hagaadan yaagiis; “Asau, nu duretettai ha oosuwaana gidiyoogaa intte ereeta. 26Hegee PHauloosi, 'Asa kushee oottidoogeeti xoossata gidokkona' yaagidi, Efisoona xalaalan gidennan amarida biittatuppe attin, Isiyan ubban daro asaassi odi maizzidoogaanne balettidoogaa intte be7idetanne siyideta. 27Palabai, nu oosoi karettanaagaa xalaala gidenna; shin Isiyan de7iya ubbatinne sa7a ubban de7iyaageeti goinniyo gita Xoossee Arxxemiisi Beeta Maqidasee bonchchettennan attanaagaanne, i gitatettaikka kunddanaagaa” yaagiis. 28Asai hegaa siyido wode hanqquwaa xuuqqidi, “Efisoona Arxxemiisa gita” yaagidi wocamiis. 29Katama ubban wocamai denddiis; PHauloosaara hemettiya Maqidooniyaa asata Gaayoosanne Arisxxirokoosa banttanaara oiqqi ekkidi, issippe kaassaa sohuwaa woxxidosona. 30PHauloosikka asai shiiqidosaa gelana koyiis. SHin kaalliyaageeti a diggidosona. 31Isiyaa biittaa halaqatuppe PHauloosa lagge gidiya issoi issoi PHauloosau kiittidi, kaassaa sohuwan qoncciyaa kiyidi i beettenna mala, a woossidosona. 32SHiiquwan wocamai denddin, dariya bagga asai harai atto aissi shiiqidaakkonne erenna gishshau, issoi issibau wocamiyo wode, hinkkoi harabau wocamees. 33Aihudati Iskkinddira aatti bessin, issi issi asai i haasayana mala, asaa giddoppe sinttau a aattiis; aattin asai co77u gaana mala, i ba kushiyan malaati bessidi, asaassi mootettanau koyiis. 34SHin Iskkinddiri Aihuda asa gididoogaa asai erido wode, naa77u saate gidiyaagaa keenaa ubbai issi qaalan, “Efisoona Arxxemiisa gita” yaagidi wocamiis. 35Katamaa xaafee asaa co77u oottidi, hagaadan yaagiis; “Efisoona asau, Efisoona katamai gita Arxxemiisissinne saluwaappe wodhdhida eeqa shuchchaassi eeqa keettaa naagiyaagaa gididoogaa erenna asi oonee? 36Hagaa kashi giya asi bainnaashin, intte woppu gaanaunne dirbbennan agganau bessees. 37Aissi giikko, hageeti Beeta Maqidasiyaa miishshaa wuuqqibeennaageeta nu Xoossatakka cayibeennaageeta ehiideta. 38Hegaa gishshau, Dimexiroosinne aara de7iya oosanchchati asa mootanau koyikko, pirdda keettai dooya de7ees; qassi deriyaa haariyaageetikka de7oosona; eti bantta giddon mootettona. 39SHin intte hara yoho koyikko, higgiyaa yaa7an yohuwaa qachchana. 40Aissi giikko, hachchi hanidabaa shabbiretta giidi, Roome biittaa asati nuna mootana; ha shiiquwaukka gaasoi bainna gishshau, nuuni gaaso odanau danddayokko” 41yaagidi yaa7aa denttiis.


text:
Dhaloota Abaarame akka Hinjedhamne
Abdii Aduu irraa | Onkoloolessa 26, 2012
Oromoon uumamaasaatiin dursee nageenya jaalata; nageenya kadhatas. Qe’eesaarratti tasgabbaa’ee jiraachuu fedha; jireenya ilma namaatiifillee tasgabbii fedha. Haata’u malee fedhiin Oromoo kun haala qabatamaatiin eega dimimmisee yeroonsaa dheerateera. Biyyasaarratti abbaa biyyaa, qe’eesaarratti aabbaa karraafi abbaa dhuga ta’uun hafee, akka sar-diidaa adamsamuu eega jalqabee oolee bubbuleera.
Waa’ee seenaa gabrummaa Oromoo irra deebi’ee isin yaadachiisuu hinfedhu. Garuu Oromoon biyyasaarratti hadhaa gabrummaa hadheeffachuu eega eegalee bara bittaa Minilikirraa jalqabee, sirnoota mootummaa Hayilalillaasee, Dargiifi Wayyaaneetti, mirgi Oromoo akka sarbametti, hamileen eenyummaa akkuma cabeetti, roorroon, gidiraafii mashaqqaan uummata Oromoorra ga’u akka hammatetti jira. Kun hanga yoomitti itti fufa?
Sarbamni mirga Oromoo, gidiraan jireenyaafi gabrummaan uummataa kan isaan nuffisiseefi dheekkamsise lammiiwwan Oromoo qaqqaaliin fincila diddaa gabrummaa yeroodhaa yerootti kaasaniiru. Nuti Oromoon mataa olqabannee akka deemnuuf, eenyummaa keenyaan akka boonnuuf lubbuusaanii arsaa nuuf godhanii darbaniiruu; qaamaa hanqataniiru; dhiga nuuf lolaasaniiru. Kanaaf fincilawwan Baalee, Arsii, Harargee, akkasumas giddugaleessa Oromiyaafi guutuu Oromiyaa garagaraatti godhaman ragaa bahu. Jaallawwan qaqqaalii seenaan hindaganne kan akka J.Taaddasaa Birruu, J. Waaqoo Guutuu, Hayilamaaraam Gammadaafi (gootota heddu kkf) toora kanaan eeruun ni danda’am. Aarsaawwan kafalaman kunniin wayita yaadannummoo waan tokko hubanna. Innis mirga sarbame deebisuuf jecha qabsoon godhamuufi bilisummaa ofii mirkaneessuuf jecha tattaaffiin ykn carraaqqiin godhamu yoomillee duubatti akka hinjenneedha. Oromoon bifa qindaaweefi jarmiyaadhaan qabsoosaa eega itti fufee bara hundeeffama Adda Bilisummaa Oromoorraa eegalee aarsaan Waraanni Bilisummaa Oromoo(WBO) lammii isaatiif godheefi gochaa jiru Oromoo biratti kabajaa olaanaa qaba. Lammiiwwan qabsoo bilisummaa Oromootiif jecha lubbuusaanii aarsaa godhan kunniin seenaan ni yaadatti.
Hangam cunqursaan hammaatullee, yeroon bilisummaa dheeratullee, fincilawwam diddaa gabrummaa lammiiwwan qaqqaaliitiin godhamaniifi jaarmiyoota qabsoo bilisummaa Oromoo kan akka ABOtiin godhaman, yoo xiqqaate afaan keenyaan saalfii malee akka dubbannuu akkaumas aadaa fi eenyummaa keenyatti akka boonnu nu godheera. Oromummaan akka dagaagduus bu’ura tolcheera. Biyyi Oromiyaa jedhamtu akka turteefi jirtu hubannoo bu’ureesseera.
Oromoon fincila diddaa gabrummaa eega eegalee barawwan jaarraadhaan lakkaawamuuf jiru kan jennu yoo ta’ellee, ‘ Yoom cunqursaa diinaa jalaa bilisa taanaa?’ gaafiin jedhuuf ka’uu mala. Deebiiniinsaa lammiikoo Oromoo hundaaf hibboo ta’uu danda’a. Yoo ta’ellee gaafii cunqursaan ykn diinni akkaumas goomattuun deebistu otoo hinta’iin, gaafii ummanni Oromoo kutannoofi murannoon akkasumas xiiqiidhaan deebisuu malu ta’a. Deebiinsaas namootatti ykn jaarmiyoota qabsoo biliummaatiif jecha of dabarsaa jiranirratti quba qabuudhaan ykn xiyya summiidhaan balfameen itti qiyyaafachuudhaan otoo hinta’iin, Oromoon hundi roorroon lammiisaarra ga’u isatti dhagahamu hundi ga’eesaa ba’uudhaani. Kunimmoo dandeettiifi beekumsaa akkasumas qabeenya qabu osoo hinqusatiin aarsaa lubbuu hanga gumaachuutti of qopheessu malchiisa. Bilisummaan aarsaadhaan ala dhuftu hinjirtu. Bilisummaan gumaacha lammiitiin ala argamtu mul’attee hinbeektu. Bilisummaan gurmaa’inaafi qindoominaan ala hawwamte fiixa baatee hinbeektu. Bilisummaan qabsoodhaan ala argamuun abjuu waan taateef itti siqanii qabsoo finiinsuudhaan ala falli waan jirtu natti hinfakkaattu. ‘Abjuu sodaatanii hirriba malee hinbulan’ akka jedhan sana, gaaga’ama matayyaadhaan nurra ga’u sodaannee qabsoo bilisummaatti makamnee gumaacha nurraa eegamuufi aarsaa lammiin keenya nurraa fedhu yoo hinrawwannee yoomiyyuu roorroo uummata keenyarra ga’u dandamachuun abjuu ta’ee hafa; mirga keenya dhabnee akkuma gabroomnetti hafna; gadaantummmaa keenya labsinee jabina diinaa akka leellifnetti hafna; dhaloota abaarame taanees kabajaa seenaa dhalootaa dhabna; gabrummaafi gadaantummaa dhalootaaf dhaalchifna.
Asirratti wanti yaadatamuu qabu tokko yoo jiraate, nuti Oromoonni ofiifi waliif yoo hinta’iin, diinarraa waan ajaa’ibaa dansaa ta’e tokko eeguun of gowwoomsu ta’uusaati. Diinni yoomiyyuu diinuma. Diinawwan afaan mi’eeffatanii aantummaafi jaalalasaani nuuf mirkaneessuu fedhan kaneen keessi isaanii summii, afaan nu faajjessanii tokkummaa Oromoo diiguufi hawwii Oromoon bilisummaadhaaf qabu burjaajessuuf akkasumas qabsoo bilisummaadhaaf godhamu mancaasuuf tattaafatanirratti dammaquutu nurraa eegama. Oromoon mirga isaa goonfachuun akka madaa qubaa kan isaan gubu jarreen kun, bakka jiran hundatti Oromoon mataa olqabatee akka hindeemne, eenyummaasaatti akka hinboonne, akkasumas habashummaa ofitti fudhatee akka jiraatuuf shirri isaan hindalagne hinjiru. Yoo dand’ame Oromoorratti olaantummaasaanii mirkaneessanii nu cunqursuun kaayyoo isaanii olaanaadha. Yoo dadhabame immoo Oromoo addaan qoodanii summii qoqheessan facaasuudhaan Oromoota wal nyaachisuun tooftaa isaaniiti. Kanaaf immoo Oromoon ‘Lakki!’ jechuu qaba.
‘Gadaameessi haadhaa burreedha’ jedhanii makmaakanillee, Oromoon hangam ilaalcha garagaraa qabaatullee, ‘Yoo funyaan rukutamu ijji bo’a’ akka jedhan sana, walirraa fagaachuurra walitti dhihaachuun, walitti duuluurra waliif tumsuun fala furmaata hinqabneedha. Yeroon isaa, wayita jibbinsaan walirratti duullu otoo hinta’iin, yeroo mararfannaadhaan waliif tumsinuudha. Summii diinaatiin faalamnee gandaafi amantiidhaan addaan kan walqoodnu yoo ta’e, diinaaf haala mijeessuudhaan alatti tokkummaadhuma keenyaafillee bu’aa hinbuusnu. Oromummaadhaafis gatii ykn sona dhabnaaf.
Gama biraatiin, habashoonni jarmiyootasaanii maqaa adda addaa kennanii heddummeessuudhaan tooftaa jijjiiranii jabeenyasaanii mirkaneeffachuuf wayita wixxirfachaa jiran kanatti, jaarmiyoonni Oromoo bakka garagaraatti fotoqqanii walirratti duuluufi akka diinaatti wal ilaaluudhaan qabsoo Oromoo bilisummaadhaaf godhamu laaffisuun qaaneffachiisaadha jechuun ni danda’ama. Yoo xiqqaate qabxiin irratti waliigaluu danda’an tokko dhabamuun ummata Oromootiif gaddisiisaadha. Jaarmiyoonni mirga Oromoo dabarsanii qaama biraatiif kennan hundi gochi isaanii dogoggora akka ta’e hubachuudhaan fedhiifi hawwii Oromoo guutuu qabu. Jaarmiyaan roorroo Oromootiif furmaata hinkennineefi mala bu’ura qabu hindhoofne akkasumas jaarmiyoonni diina leellisaniifi Oromummaa saalfachiisan hundi gochasaaniirraa deebi’uudhaan kallattii qabsoon bilisummaa barbaaduufi daandii qajeelaa qabsoon bilisummaa qaanqessiturratti hiriiruudhaan fedhiifi hawwii Oromootiif tumsuun dirqama ta’a.
Barreeffamakoo kana wayitan guduunfu, qabsoon diddaa roorroofi gabrummaarraa dhalate kabajama mirgaafi qaanqee bilisummaatiin xumura godhachuun malchiisaadha. Kunimmoo yoomiyyuu miti; amma, yeroo kana. Kunis eenyuuniyyuu miti; nu Oromootaani. Harka marannee callisaan hidhii xuuxuun eessaniyyuu nu hinga’u; kutannoo, murannoofi xiiqiidhaan guutamnee onneeffannee gumaacha nurraa eegamu raawwachuudhaani malee. Mirgawwan uumata keenyaa akka kabajamaniif, roorroofi gidiraan ummata keenyarra ga’an xumura akka godhataniif, dandeettiin, beekumsi,humni, qabeenyi akkasumas lubbuun qusannu jiraachuu hinqabu. Walumaagalatti eenyummaa keenyallee aarsaa gochuuf of qopheessuu qabna. Kunis haala bittinnaaween otoo hinta’iin, haala qindaaweefi gurmaa’ina giddu galeessa godhateen tokkummaa Oromummaarratti xiyyeeffatee socho’uun malchiisaa ta’a. Jaarmiyoonni siyaasaa Oromoo giddu galeessa godhanee socho’aa jirra jedhan hundi fedhii diinaa guutuuf jecha lammii ofii adamsuurraa of qusatanii yoo xiqqaate dhimma isaan tokkoomsurratti tumsa waliif ta’uudhaan qabsoo oogganuun barbaachisaa ta’a. Yaadawwan Oromoo salfachiisan, ummata oromoo gandaafi amantiidhaan addaan qooduurra, Oromummaa dagaagsuufi tokkoomsuurratii hojjachuun fala furmaata hinqabne ta’a.
–Abdii Aduu abdiiaduu@yahoo.com


text: 1Qeesee El77aazari, Nawe na7ai Yaasunne Israa7eela zaretu halaqati, Kanaane biittaa eta yaran yaran shaakkin, eta gakkida heerati hagaappe kaallidi xaafettidaageeta. 2GODAI Muuse baggaara azazidoogaadan, eta laata biittai uddufunanne bagga gidiya zaretuyyo saaman shaahettiis. 3Aissi giikko, Muusee naa77anne bagga gidiya zaretuyyo Yorddaanoosa SHaafaappe hefintta arshsho baggaara kase biittaa immi wottiis; shin Leewa zaretuyyo eta gidduwan laata biittaa immibeenna. 4Yooseefa naati Minaasanne Efireema geetettidi naa77u zare gididosona. Muusee Leewa zaretussi laata biittaa immibeenna; shin hegaa gishshaa etau de7iyo katamatanne eti bantta mehiyaa wudiyaanne dorssaa wudiyaa heemmiyo hentta gadeta immiis. 5GODAI Muusa azazidoogaadan, Israa7eela asai biittaa shaakkidi ekkiis. 6Issi gallassi Yihudaa asai Yaasukko Gelggali shiiqidosona; shiiqin etappe issoi, Qeniiziyaa Yifune na7ai Kaaleebi Yaasa hagaadan yaagiis; "Nuuni Qaadeesa-Barnnen de7iyo wode, GODAI Xoossaa asa gidiya Muuseyyo nebaanne tabaa odidoogaa eraasa. 7GODAA ashkkarai Muusee biittaa wochchada yaanaadan, Qaadeesa-Barnneppe tana kiittiyo wode, taayyo laittai oitama. He wode taani ayyo ammanettiya oduwaa ehaada odaas. 8Taani GODAA ta Xoossaa polo kaallaas; shin tanaara biida asati asaa wozanaa yashshan maashissidosona. 9He gallassi Muusee, 'Neeni GODAA ta Xoossaa polo kaallido gishshau, ne tohoi yedhdhido biittai merinau neessinne ne zariyaassi laattiyo biittaa gidana' giidi caaqqiis. 10"Ane akeeka; GODAI ha yohuwaa Muuseyyo haasayoosappe, oitamanne ichchashu laitta gidiis. He wodeesappe Israa7eela asai bazzuwan simerettishin, hachchi gattanau GODAI tana paxa wottiis. Be7a, ha77i ta laittai hosppun tammanne ichchashaa gidiis. 11Gidinkka ha77i tau de7iya minotettai beni Muusee tana kiittiyo wode de7iya minotettaakka mala. Taani ha77ikka olettanaunne aiba gidikkonne oottanau beni he wodeegaadan wolqqaama. 12Hegaa gishshau, GODAI taayyo immana giido ha gezze biittaa ha77i taayyo imma. He wode, Anaaqeti he biittan de7iyoogaanne eta katamatikka gitanne gimbbettidaageeta gidiyoogaa nuuni haasayishin neeni ne huuphiyau siyadasa. SHin GODAI tanaara gidikko, i giidoogaadan, taani eta he biittaappe yedettana" yaagiis. 13Yaagin Yaasu Yifune na7aa Kaaleeba anjjidi, Kebroona ayyo laata oottidi immiis. 14GODAA Israa7eela Xoossaa polo kaallido gishshau, Kebroona biittai he wodeppe hachchi gakkanaassi, Qeniiziyaa Yifune na7aa Kaaleebayyo laata biitta gidiis. 15Kase Kebroona sunttai Qiriyaati-Arbbaa7a geetettees; Arbbaa7a giyo bitanee Anaaqetu ubbaappe aadhdhida asa. Hegaappe guyyiyan, he biittai olaappe shemppiis.


text:
Poll: Which Song Should Be Adopted as the Oromian National Anthem?
Recently, a number of songs are being used as de facto Oromian national anthems, most notably Ali Birra’s Aniis Biyyaan Qabaa, Nuhoo Gobena’s Alaaba Oromiyaa, Afandi Siyo’s Oromiyaa and Faxe Ania’s Oromiyaa.
After reading recent articles suggesting a common flag for Tokkummaa Qabsaa’ota Oromoo, a reader proposed that the same be done to adopt a common Oromian national anthem. The selected national anthem will, of course, be unofficial until the nation adopts its official anthem at the appropriate time. To that end, the following most commonly used songs are given as possible options – please select the one you’d like to see as the Oromian national anthem [listen below each of the selected songs for informed decision-making]. Source for video montages: from user-uploaded YouTube videos.
Ali Birra’s Aniis Biyyaan Qabaa
Nuhoo Gobena’s Alaaba Oromiyaa
COMMENTS
RULES FOR COMMENTING:
Gadaa.com values your inputs, and to maintain a positive environment of discussion, the following rules will be enforced for comments. When you click SUBMIT COMMENT below, you are agreeing to abide by the following rules.
1. Apply common-sense respect and courtesy. Feel free to express your thoughts within the limits of civility.
2. Personal attacks, offensive language and unsubstantiated allegations are not allowed.
3. By submitting your comments, you take all the responsibility, legal or otherwise, for your comments.
4. Comments are naturally short. Long comments may be removed; for long comments, feel free to submit them as articles to be posted on their own.
5. Gadaa.com reserves the right to remove comments that do not follow the rules stated here.
6. Frequent offenders of the above rules will lose future posting privileges.
How to Use the New Comment Section
1. One can sign in using social networking services (if using this, click on "Sign In With your preferred social networking service")
2. One can also comment as "Guest" (no log-in required; for this, click on "Pick A Name" AND check the "I'd rather post as guest" button.)
(ONLY NAME and EMAIL are required; no password needed if commenting as Guest.)
3. To SUBMIT comments for moderation, click on the "Arrow" sign.
Disclaimer: Opinions expressed in comments do not reflected the views of Gadaa.com unless explicitly stated otherwise by Gadaa.com; Gadaa.com IS NOT accountable for any thought and content of comments.
17 Comments
-
Ayyantu:
Nuuhoo Gobana’s song is my choice
-
Duran:
Hi,
Ithough I found it interesting to see this issue brought to our attention, I feel like more should have been done in order to look for diffrent options.for example, I rember another Alibira’s old song:
Haakaanuu ilmaan Oromiyaa nuu martii haakaanuu….
Amantii fi kutaan nuyi gargar hin banuu ..hinbaanuu..
It is also possible to launch a kind of project to create completely new Anthem…
Anyways, It is a good effort ..keep going!
Thanks
-
Looshanii:
I will not cast my vote for any of the four because my favorite and the one i beleive all inclusive has not been included.
Alaabaa Oromoo ibsituu dukkanaa
Guyyaa si dhaabbanne gabrummaa baanaa
Dhiiraa fi dhalaan keenya bakkuma jiranitti
si gad-dhaabuuf jecha dirree irratti dhumanii
-
Gofta:
Nuho’s Alaaba Oromiyaa is best if used as a flag song, not national anthem.
-
menelik:
I didn’t get it.is it a regional anthem or a national one?i think oromia is still and will be one of the regions of Ethiopia!!
-
Keelloo:
If I have to choose Afadii Siyyoo is my best.
It sounds well thought through.
The rest are either too long, no good rythms, or not easy enough for a common man to sing.
Hundaafuu mee dura kurupheen foon haa taatu!
-
Tigist Geme:
I go with Nuuhoo Gobana’s if I ahve tp pick onefrom the four songs. However, I personaly belive it will be great if new inclusive song can be written and produced. I feel like none of those can be best enough for National Anthem. I do have due respect for the artisits and love all songs mentioned.
-
Abbaasirna:
Dura dursine waan tokko tokko yaa hubanuu, hubanetiis irratti waliyaagaluu.Oromiyaann biyyaa alaabani ammo mallattoo biyyaa ti.Faarruun alaabaa faarruu biyyooleessa ni ta’a ree?jedhne of haa gaaffanuu. Faarruun Nuhoo Goobana asirratti rakkoo qaba malee silaa tokkoffaa turee.Faarruun Ali Birraa seena-qabeessa utuu ta’u saala biyyaa keenya (The gender of our country) utuu waligalte hin qabatiin murtesee Oromiyaa saala dubarti kenneef.Oromiyaa biyyaa too jedhe. Kuni waan gabrooffatoota teenya irra dhaale na ti fakkataa.OROromoon Biyyaa abbaa keenya jedha malee biyyaa haadha teenya yoo jedhu dhageenye hin beeknuu.Kanafuu Oromiyaa yaa biyyaa koo jechuu qabnan jedha.Genderiin biyyaa keenya akka warra Genman ykn Russia kkf “Fatherland”malee “motherland mitiin jedha kanarratti waligalaa?Yoo kanarratti waligalee faarruun Ali Birraa Asirratti kufaa.Kan Afandi Siyoo filannoo keessa hin galuu.(anaaf)
Content isaa sirritti hin hubane garuu faarruun Faxe Ania fudhatama qaba.
-
Misbah .A:
Yaadni bareeda dha, kan amma ja’aman kuniis hanquu hin qaban warri sirbee fi
bareeses haa galatoomani.Garuu me bareesitoota bayyee waan qabnuuf caraan
kun labsamee kan kana caalan waan argachuun maluuf bareesitoota afeeree
filannoo yoo baayifane gaari.Yaroofilee tahoo waa lafaa qabaachun hin hamaatu
hanga achi geenyutti.
I.U.Of
-
Kennaa:
I love all the songs, but ‘Faxe Ania’s Oromiyaa’ is my first choice.
-
qero:
Hi,
yadaa kanan dhufu kessanin baye galatomaa isinini jedha, kanan dura walgahii addaa addaa irratii farun biyaa oromo ta’aa ture. Garu walgayootaa addaa addaa irratii faru addaa addaa tu ta’ee ture, male wanii kun ni jijiran moo wan issaa malle jedhee samu koo kessaa tii gafii ture. Kanaf faru tokko irratii murtessinee tokkumaa sana yoo fayadaminee Umaatiinii hundinu sana bekkaa kanaf “confusion” balessaa ijooleetiis salphatii darebu danda’aa jehden yaddaa.
Garu meretesuf, Beketoonii addaa faruu jiraan hundumaa siriitii xinxaalaanii, xixaallaa san umaatiatii dhiyesaanii yookan immo maressaa kan irratii dhiyessanii sana bodaa otto irratii muretefamee ykn “Vote” godhamee.
Galaatoomaa,
Support the people!!! The true leader!!!
qero
-
Azhar kiyaa:
I would like anthem of oromiya Ali Birra’s song which is anis biyyan qaba n Hakhanu ya ilman oromiya together create new remixable anthem !
-
Yoonaafan:
Yaada akkasii kaasuu keessaniif galata qabdu. Haa tau malee faaruu biyyaatiif kan tau tokko iyyuu warra kana keessa hin jiru. Faaruun kun hunduu gaariibareedoo dha garuu ‘national antem’ tauu hin dandaa’an. Ani garuu ulaagaa faaruu gan guutu waallistoonni akka baasaan utuu caalu-baasiin wayii godhamee, koreen tae kurfaaee utuu keessaa filee gaarii dha. Faaruun kanaaf tau kan biyya, uummataa, seenaa fi aadaa oromoo walitti qabee faarsu, egeree biyyaa fi uummaataa kan dubbatu tauu qaba. Faaruun qabsoo bilisummaa, kana kana kan faakkatani faaroo biyyaa hin tau. Haala tokko qofa waan faarsuuf. Galatoomaa.
-
Abjuu moo:
Yaadicha dhiheessuun keessan waan mishaa dha faaruun haarawa biyya haraawa ijaaramtuf faaruun haraawa taè warra dandeetti isaa qabaniin bahee dorgommii itti dhihaatee koreedhaan haa filamu kan jedhun qaba.kunis ammo dubbi taèe dhaabota keeyna akka wal hin ficcisifne sodaan qaba.
-
robsen aman:
duuraan duursee yaada akkana dhiihesuu keessaniin galata qabduu.garuu akkan anii yaadutii faaru biiyaatiif kan dhiihessitan huunduu ulaagaa kan gauutan tatii hiin afkaatuu. akka yaada kiiyaatii siilaa wara faaruu biiyaa danadeetii qaban waaliitii qabamanii haala haaryaan qopheseen gaariidha kana jeedhuu yaadana qabaa. issin garuu galata qabdanii .
-
teddy:
National Anthem would be better if it were short. Six minute is too long. I am eager to see the Librated Oromia which includes the dreamed land from Amhara(wollo) and Tigray. The mere presense of some oromo in Tigray or Amhara doesnot mean it belongs for Oromo. by the same token Adama can be Amhara land
-
Sirreessaa:
Yaadi kun gaariidha. Garuu faaruuwwan dhihatan hedduun kan alaabaa farsan malee kan biyyaa miti. Lammata ammoo kan hardha
akka faaruu Oromiyaatti Tv fi radio oromiyaatti farfatamu nijira miti maaliif keessaa hanbiftan?
Yaadi kun kallattii gaaffii kanaatti nama kakkaasuf mijaawa malee gaffiin farfannaa biyya tokkoo kana caalaa baldhachuu qaba.
Faaruuwwan dhihaatan dhiamma kanaaf jedhamee kan uumaman miti. Kanaafu ani filannoon kun garmalee dhphaadhan jedha.
Kanaafuu warri ogummaa fi dandeettii barnoota isaa qaban faarfannaa akkasii kan madaala hunda guutu nuuf akka dhiheessani
nu filachiisna jedheen yaada dhiheessa.
Kan biraa ammoo yoo danda’me yadaloon fi muuziqaan isaa kan farfannaa Oromoo irratti hudeeffame otu tahee hedduu namatti tola. Faarfannooti asitti dhihaatan fi kan OPDO muuziqaan isaanii kan warra awroophaa irratti hundeeffama. Kuni tahuu inqabu jedha ani. Fakkeenyaf oto ydaloo akka sirba Wallaggaa – Iyyaasee, Jimmaa Aala aalan,
kan booranaa- Muuda, kkf. kan namni tokko baasee inni kan jalaa qabu yoo tahe hedduu namatti tola kanatu saba birattis laafatti
baramee takkummaafi hundee kennya cimsa, Jiraadha – Galatooma


text: 1Qeese ubbatu halaqati huuphiyan huuphiyan ba asaa giddoppe doorettidi, he asaa gishshaa Xoossau oottanau, imuwaa immanaunne nagaraa yarshshuwaa yarshshanau sunttettidosona. 2I ba huuphen daafuranchcha gidiyo gishshau, tamaaribeennaageetuyyoonne baliyaageetuyyo qarettanau danddayees. 3Hegaa gishshau, he qeese ubbatu halaqai asaa gishshau yarshshuwaa yarshshiyoogaadan, ba huuphe nagaraa gishshaukka yarshshanau bessees. 4Xoossai Aaroona qeese ubbatu halaqa gidanau xeesidoogaadan, Xoossai xeesanaappe attin, ooninne qeese ubbatu halaqa gidiyo bonchchuwaa bau ekkanau danddayenna. 5Hegaadankka, Kiristtoosi qeese ubbatu halaqa gidiyo bonchchuwaa bau ekkibeenna; shin Xoossai a, “Neeni ta Na7aa. Taani hachchi neeyyo Aawa gidaas” yaagiis. 6Hegaadankka qassi harasan, “Malkki-Xedeqi qeese gididoogaadan, neenikka merinau qeese gidana” yaagiis. 7Yesuusi sa7an de7iyo wode, bana haiquwaappe ashshanau danddayiya Xoossaa keehi yeekkidinne afuxxidi woossiisinne oichchiis; Xoossai a woosaa siyidoogee, i bana toochchidoogaassanne bau yayyidoogaassa. 8Yesuusi Xoossaa Na7aa gidikkokka, ba waayettido waayiyan azazettiyoogaa tamaariis. 9Yesuusi bali bainnaagaa gidido wode, bau azazettiya ubbau merinaa atotettaa demmanau gaaso gidiis. 10Qassi Xoossai Malkki-Xedeqa sunttatettaadan, qeese ubbatu halaqa gidana mala, a sunttiis. 11Nuuni ha yohuwan haasayanabai darobai de7ees; shin intte akeekanau azalla gidiyo gishshau, intteyyo yooti gelissanau waissees. 12Aissi giikko, intte ha wodiyan tamaarissiyaageeta gidanau bessikkokka, Xoossaa qaalaa koiro timirttiyaa inttena zaaretti tamaarissiya issi uraa koshshees; inttena uyiyo maatta koshsheesippe attin, mino quma koshshenna. 13Maatta paahettidi de7iya ooninne gacino na7a gidiyo gishshau, xillotettaa timirttiyaabaa erenna. 14SHin mino qumai iitaa kehaa de7uwaa daruwan shaakkida wozannaama asaassa.


text:
WASHINGTON DC—
Dhukkubi Infeluweenzaa ykn Fluu jedhamu daariqa ykn infeekshinii ujummoo hafuuraa, funyaan, qoonqoo fi somba miidha. Dhibeen kun yoo hammaate hamma du’aatti geessisuu mala. Mallattoon dhukkuba infulweenzaa ykn Flu ho’a qaamaa digirii Ferenaayitii 100 ga’u, qoonqoo keessa dhukubuu, qaama namaa dhaamochiisuu, dafqisiisuu, dhukkubbii mataa, qufaa fi dadhabbii qaamaa yoo ta’u funyaanis nama ukkaamsa.
Dhukkubi infuluweenzaa ykn flu jedhamu kun keessumaa daa’imman, maanguddoota, dubartoota ulfaa fi namoota qaami isaanii dhukkuba of irraa ittisuuf humna xiqqaa qaban akkasumas kanneen yeroo dheeraaf dhukkubsataa turan irratti daran jabaata.
Dhukkubi influweenzaa baatii qorri itti hammaatu Fulbaanaa qabee hanga Bitootessaa gidduutti bifa weeraraan kan ka’u ta’uun beekama.
Kutaa minisootaa keessa ka jiru Klinikii meeyoo kan Hospitaala meenkeetoo irraa Dr Amaanuuel Oljirraa maallummaa dhukkuba kanaa ibsaniiru. kuataa duraa gaaffii fi deebii kanaa mallattoo armaan gadii tuquun dhaggeeffadhaa.
Gaaffii di Deebii dhaggeeffadhaa


text: 1Wurssettan, ta ishatoo, Godai intteyyo ufaissaa immo. Taani kase xaafidoogaa zaarettada xaafiyoogee tana waissenna; qassi he xaafiyoogee inttena naagana. 2Iitabaa oottiyaageetuppe, he kanatuppe, qaxxarai koshshees giya asatuppe naagettite. 3Aissi giikko, nuuni Xoossaa Geeshsha Ayyaanan Xoossaayyo goinniyo gishshaunne nu de7uwan Godaa Kiristtoos Yesuusan ufaittiyo gishshau, tumu qaxxaraa qaxxarettidaageeta; asatettaa bolli oosettiyaaban ammanokko. 4Qassi tau ta huuphenkka ta asatettan ammanettiyoobi de7ees. Ai asinne ba asatettan ammanettiyoobi bau de7ees giidi qoppikko, taani appe keehi aadhdhais. 5Taani yelettoosappe saamintta giishin qaxxarettaas. Taani yeletan Israa7eela; Biniyaama zare; walahi bainna Aihuda asa. Aihuda higgiyaa naagiyoogan gidikko, taani parisaawe; 6Aihuda ammanuwau mishettiyoogaa gidikko, taani woosa keettaa waissaas; issi urai higgiyau azazettidi xilliyoogaa baggaa gidikko, tanan boree beettibeenna. 7SHin tana go77iya ubbabaa Kiristtoosa gishshau bayidabaadan qoodaas. 8Tumakka, hegeetu xalaala gidenna; taani ta Godaa Kiristtoos Yesuusa eriyoogee ubbabaappe keehi aadhdhiyo gishshau, ubbabaa tana mulekka go77ennabaadan qoodaas; taani a gishshau ubbabaa yegga bayaas. Kiristtoosa demmanaunne aara de7anau ubbabaa wora olidobaadan qoodais; taani higgiyaayyo azazettada demmiyo ta huuphe xillotetti taayyo baawa. Kiristtoosa ammanin, Xoossai immiyo xillotettai, ammanuwan Xoossaa matappe yiya xillotettai tau ha77i de7ees. 10Taani Kiristtoosanne haiquwaappe i denddido wolqqaa eranau koyais; yaatada taani ta huuphen haiquwaappe denddana yaagiyoogan, a waayiyaa aara waayettanaunne a haiquwan a milatanau amottais. 12Taani ha77i demmarggaas woikko tanan bali baawa giikke. SHin Kiristtoos Yesuusi tana baayyo oottido woituwaa demmana gaada eesotais. 13Ta ishatoo, taani hegaa demmarggaas gaada qoppikke; shin taani issibaa oottais; taappe guyyeera de7iyaagaa doga aggada, sinttan de7iyaagaa oiqqanau warettais. 14Xoossai Kiristtoos Yesuusa baggaara bolla de7uwau xeesiyo woituwaa ekkanau, ta gakkanasaa horddofais. 15Simmi nuuni Ayyaanan gasttida ubbati hagaa qoppanau bessees; qassi intteppe amaridaageetuyyo aibiininne dumma qofai de7ikko, hegaakka Xoossai intteyyo qonccissana. 16Gidikkokka, nuuni hanno gakkanaassi de7ido maaraadan, ane sinttau boos. 17Ta ishatoo, taani haniyoogaadan hanite. Nuuni intteyyo leemiso gidida; hegaadan inttekka nuuni intteyyo leemiso gidido maaraa kaalliyaageeta akeekite. 18Aissi giikko, taani hegaa intteyyo kase darotoo yootaas; qassi ha77i naa77anttuwaakka afuxxaidda intteyyo yootais; Kiristtoosa masqqaliyaassi morkke gidada daro asati de7oosona. 19Eta wurssettai bashsha; eta uloi etayyo Xoossa; yeellatanau bessiyooban eti otorettoosona; qassi ha sa7aabaa xalaalaa qoppoosona. 20Aissi giikko, nu biittai saluwaana; nuuni qassi saluwaappe yaana nuna ashshiya Godaa Yesuus Kiristtoosa naagoos. 21Kiristtoosi ubbabaa baappe garssan wottanau danddayiya ba wolqqan, nu daafuranchcha asatettaa laammidi, ba bonchcho asatettaa milatissidi oottana.


text: 1Hegaappe guyyiyan, taani saluwan dooya penggiyaa be7aas; qassi taayyo malkkatadan yootishin, taani siyido koiro cenggurssai tana; “Hagaappe guyyiyan, hananau bessiyaabaa taani nena bessana; haa kiya” yaagiis. 2Sohuwaarakka taani Geeshsha Ayyaanan ohetta aggaas. Be7ite, saluwan kawotaa araatai de7ees; he araatan issoi uttiis. 3He uttidaagaa merai burccukko milatiya al77o shuchchaadaaninne zo7o al77o shuchchaadan phoolees. Kawotaa araataayyo ubba baggaara mitta haitta milatiya zuullai yuuyi aadhdhidi de7ees. 4He kawotaa araataa yuuyi aadhdhidi, hara laatamanne oiddu kawotaa araatati de7oosona; etan bootta maayuwaa maayidi, huuphiyan worqqa akiliiliyaa wottida laatamanne oiddu cimati uttidosona. 5Kawotaa araataappe wolqqanttai, kooshinchchainne dadaa gunttai kiyees; qassi kawotaa araataa sinttan laappun xomppeti poo7oosona. Hegeeti Xoossaa laappun ayyaanata. 6Kawotaa araataa sinttan birille misatiya burccukko abbai de7ees. He kawotaa araataappe sinttaaranne guyyeera a matan yuuyi aadhdhidi, aifee kumido oiddu paxa de7iya meretati de7oosona. 7Koiro paxa de7iya meretai gaammo milatees; naa77anttoi miiza mara milatees; heezzanttuwaa som77oi asa som77o milatees; qassi oiddanttoi paalliya arggantta milatees. 8Oiddu paxa de7iya meretatuyyo huuphiyan huuphiyan usuppun qefee de7ees; etau bollan garssankka ubbasan aifee kumiis. Eti qamminne gallassi, “Geeshshau, geeshshau, geeshshau, kase de7iyaagoo, ha77ikka de7iyaagoo, qassi sinttappe yaanaagoo, Godau, Ubbaappe Wolqqaama Xoossau” giyoogaa aggokkona. 9He meretati kawotaa araatan uttida meri merinau paxa de7iyaagaa mazamuriyan sabbido wode, bonchchido wodenne galatido wode, 10laatamanne oiddu cimati kawotaa araatan uttida meri merinau de7iyaagaa sinttan gufannidi, ayyo goinnoosona; bantta akiliiliyaa kawotaa araataa sinttan wottidi hagaadan yaagoosona. 11“Nu Godau Xoossau, neeni bonchchuwaa, sabaanne wolqqaa ekkanau bessaasa. Aissi giikko, ubbabaa neeni medhdhadasa; qassi ubbabaikka neeni koyidoogaadan haniisinne de7iis” yaagoosona.


text: 1Nto ām bēsyoonooto kung'eetee :Yēēsu kō ānkuwokutēbēē sakaramteetaab tōōliilēētaab Kalilaaya. 2Yu kakas :Yēēsu kēēruruukyi keey inee :biiko chēē chaang', kulaany mwēēnkēēt ānkutēbēē āriit nto biiko chuut tukul kiiyyoong'ēē sakaramteetaab tōōliilēēt. 3Nto yooto kooneet :Yēēsu bichoo ng'aleek chēē choong'ēch ām tyoonkōōchook. Kimwooy kule, “King'eet :kāābātiintēēt ake kuyis nkoonuuk. 4Nto yu yisē nkoonuuchoo, kōōsuuchi :alake kēēltaab too. Nto tēē yoo kukwa :tāriitēk ānkukwēchi keey. 5Kōōsuuchi :nkoonuuchoo alake kitaweet wōlēē kitewerer :teng'yaanteet. Yooto kubiityo :choo areet akeenke. 6Nteenee yu kāwokulay :asiista kubeel nkoonuuchoo kusisyo kuuyu kimāmii wōlēē kinērchinē :tiikiitēk. 7Kiisuuchi :nkoonuuchoo alake wōlēē miitē :kātook. Yooto kubiityo :kātoochoo ankookiich nkoonuuk kut kumanaayey āmit. 8Nto nkoonuuchoo alak, kōōsuuchi teng'eek chēē kāroomēch. Kibiityo :choo kuyey :alake āmiik chēē ng'ēri, kuyey :alake chēē kāykāyēch, nto alak kuyey chēē choong'ēch. 9Nyoo yēbē yiit, kukas.” 10Yu keewaany :Yēēsu kurār tyoonkōōchoonoo, kōōnookyi :rubiikyii ankuteebee kule, “Ām nee siing'āloolchinēē :inyiing' biiko tyoonkōōchook?” 11Kuwālchi :Yēēsu kule, “/Kookeekweyaak akweek ōnkēt kiyēē wunyaat kurubta keey wōlēē wuu :Bāytooyiisyēētaab Kaab Yēyiin, nteenee /mānāākiiboorchi alak. 12Chiito nyoo yēyiisyēē ng'oomnātēētaab Yēyiin nyoo boonto, ku +/mākēētāsyi kuwōōyiit ng'oomnātoonoo. Nto chiito nyoo māyēyiisyēē, +/mākiibootēē mbo nyoo kāboonto. 13Āmwoowunēē ng'aleek tyoonkōōchoy kuuyu siraat kule, ‘Nto yoo kakasee koong', ēē nto yoo kāyēbchi yiit, ēē, 14Yityiintōōs ām bichu :kiyoo kimwooyē :ng'ālooltooyiintēēt *Isaaya kule, ‘+Mōōyēbchinē yiit ākookoy, +mōōkāsēē koong' 15Kuuyu kiyoomcho bichu :mētēwoy, Nto kōmāwuu nyoo, kukāsēē yiitiikwaa ānkāāsoob icheek.’ 16“Nteenee ōbēruurootiin, sōō, :akweek nyēē tyaa chu kāstooy :koonyekwook ānkuyēbiitē :yiitiikwook. 17!Kāāmwoowook, kubooyiit man! Kiikukanyaan *:ng'ālooltooyikaab Yēyiin chēē chaang' āk biiko chēē chaang' choo churtootiin kule nto kas kiyēē ōmiitē :akweek ōkāsē nteenee manaakas. Kukanyaan kule kuyēbchi yiit kiyēē kyookas :akweek nteenee manaakas kiyooto.” 18“Kunyi ōyēbchi yiit baa kiyēē ibooru :tyoonkōōchoonēēb kāābātiintoonoo kiyisē nkoonuuk. 19Biiko choo kāsē lōkōōywēk chēē rubtooy keey ākoo Bāytooyiisyēētaab Kāāb Yēyiin āmēēnkēt kule mwooyē nee :lōkōōywēchoo, ku wuu kēēltaab too wōloo kiisuuchinē :kēbuswēēchoo. Kāsē :bichoo ng'aleek nto yoo kāchō :Kibrōkōsyoontēēt kusārēē kiyēē kaakukas. 20Biiko choo kāsē ng'ālyoontēēt ankutorooch areet akeenke kukāng'ērēkyi ku wuu kitawaanaa. 21Nto kuuyu māchutitēē icheek :ng'ālyoontoonoo, mēēbērē bēēnnyēē bēsyōōs chēbo laat. Yoo /kākēēwēch /ānkēēwus, kuuyu kachamta ng'ālyoontēētaab Yēyiin, makubakaakta ng'ālyoontēēt. 22Wuu :biiko alake teng'eek chēē kibiitee :kātōōk. Kāsē ng'ālyoontēēt :bichoo, nteenee bēng'tēē tukuukaab kōōrooni ānkuchāmē bāytit miisin. Ikiichē :tukuuchoo ng'ālyoontēētaab Yēyiin kumayey kiy. 23Wuu :biiko choo kāsē ng'ālyoontēēt ānkukiilchi, teng'eek chēē kāroomēch choo kiisuuchinē :kēbuswēēk. Ām bichuutēchu, mii :alake chēē yēyiisyēē ng'ālyoontēētaab Yēyiin kuyi keey kisich, kuyēyiisyēē :alake kuyi keey kukaykay, nto alak kuyēyiisyēē kuyi keey miisin.” 24Nto mii yoo kumwoochi :Yēēsu biiko tyoonkōōchēēt ake subak kule, “/Kiiwuuytēē Bāytooyiisyēētaab Kaab Yēyiin tyoonkōōchooni. Kichaan :chiito ake kēbuswēēk chēē kāroomēch mbareenyii. 25Nto mii kwēēmooy kukāru :chii ake tukul, kuchō :buunyoontēēt ankuchaan suuswoontēēt ake nyēē wuu nkoonuuk wōlooto miitē :nkoonuuk ām mbareen. Nto kāākuyityo kuwēēchi keey. 26Nto yu kābiityo :nkoonuuk ankuyey mētēwook, kubiit :nkinee suuswoontoonoo. 27Nto miitē yoo, kumwoochi :motwoorikyii chiitaab mbareet kule, ‘Mokoryoontēēt, 'kiichaan, oob, :inyiing' kēbuswēēk chēē kāroomēch mbareen? Kakwaanee ānō :suuswēk?’ 28Yooto kuwāl :chiichoo kule, ‘Buunyoontēēt :nyēē koyey ng'aleek choo.’ Ām yooto kuteebee :motwoorikyii kule, ‘Ara imāchē keebe :acheek bākiitutu suuswēchoo?’ 29Yooto kukētyi :chiichoo motwoorikyii kule, ‘Acha. Yoo kōōlē boong'ey, ōmuuchē ong'eyte nkoonuuk. 30Kunyi okany kubiityiin tukul ākoy yoo /kēēkēsiisyē. Nto yooto +māāmwoochi biiko choo kēsiisyē kōōruruuch kurook suuswēk ankurat /sikeebeel nto yityo kōōruruuch nkoonuuk ānkuyib kukwa chookēēnyuu.’ ” 31Kutas taay :Yēēsu kumwooy kule, “/Kiiwuuytēē subak :Bāytooyiisyēētaab Kaab Yēyiin tyoonkōōchooni. Kinam :chiito ake kēbuswoontēētaab *aritaaliit ānku wokuchaan mbareenyii. 32Ānkoo ku mining' :kēbuswoontoonoo ām kēbuswēēk tukul chēē /kēēchoonē, yoo kabiit kuyēku kēētit nyēē wōō kubiir keetiik chuut ānkuyēyē sokonaak chēē tēēkyinē :tāriitēk kooriikwaa.” 33Kimwooy subak :Yēēsu kule, “Wuu :Bāytooyiisyēētaab Kaab Yēyiin yoo kanam :cheebyoosya *muumar ankutankwar āk busyeek chēē chaang' kut kukuut miisin.” 34Kimwoochinēē :Yēēsu biiko ng'aleechaa tukul tyoonkōōchook. Māmiitē :kiy nyēē mānāāmwoowunēē :Yēēsu tyoonkōōchēēt. 35Kiyityiin yooto :kiyoo kimwooyē *:ng'ālooltooyiintēēt ake kule, “+Māāmwoochinēē bichoo ng'aleek tyoonkōōchook, 36Yooto, kubakaakta :Yēēsu bichoo kichaang' ānkuwo kō. Nto tēē yoo kōōnookyi :rubiikyii ankuteebee inee kule, “Mwoowēēch kiyēē ibooru :tyoonkōōchoonoo kābo suuswoontēēt ām mbar.” 37Ām yooto, kuwāl :Yēēsu kule, “Chiichoo kichoonē kēbuswēēchoo kāroomēch ku *Chiitaab Barak. 38Mbareet ku kōōrēēt, nto kēbuswēēchoo kāroomēch ku biikaab Bāytooyiisyēētaab Kaab Yēyiin. Nto suuswoontēēt ku biikaab Kibrōkōsyoontēēt. 39Buunyoontēēt nyoo choonē suuswoontoonooto ku *Kēniintēēt. Āmiik chēē /kēēkēsē ku biiko chēē +/mākiitiilchi ng'aleek ām bēsyēētaab tabanta. Nto biiko choo kēsiisyē ku malayikaanik. 40Mākuwuuyiit nyooto ām bēsyēētaab tabanta yoo /kēēng'ēyē suuswoontoonoo miitē mbareet /ankeebeelee maata. 41Mākōōyook *:Chiitaab Barak malayikaanikyii chākōōnēmto ām Bāytooyiisyēēnyii :tukul choo yēyē biiko kuchoolwookēn āk kibng'ōōkisiisyēk alak tukul. 42Mākutōōrchi bichoo maata nyēē āng'oong'tēnē wōlēē makuriirunee ng'wēny. 43Nto yooto mākōōluuw :choo churtootiin kuu asiista ām kaab Kwaan. Nyoo yēbē yiit kukas.” 44Kitas taay :Yēēsu kumwooy kule, “Wuu :Bāytooyiisyēētaab Kaab Yēyiin yoo /kakeewunyee tukuuk alak chēē /kyooltēē beesaan chēē chaang' mbareen. Nto tēē yoo kunyōōr :chiito ake ankuwuny subak. Yooto kuwo :chiichoo ām ng'erekweek ānku wokwaalta tukuukyii tukul chēē kiboonto ankwaal mbaraanaata.” 45Kimwooy :Yēēsu subak kule, “Wuu :Bāytooyiisyēētaab Kaab Yēyiin yoo kāchēēng'ē :chiito ake sanayeek chēē kāroorānēch. 46Nto yu kānyōōr sanayaanteet akeenke nyēbo āliisyēēt nyēē wōō, kuwo ānku wokwaalta kiy ake tukul nyēē kiboonto ankwaal sanayaantaanaata.” 47Kimwooy subak :Yēēsu kule, “Wuu :Bāytooyiisyēētaab Kaab Yēyiin yoo keeluumta :biiko alake saayneet tōōliilēēt āriit ankunam *burburiinēk chēē chaang' chēē tēērchiintōōs. 48Nto yu kaakunyiy āriit :burburiinēk, kōōchuut :biiko chu kātēkiisyē kuchō sakaramteet. Nto kāākuyityo kōōbuur :bichoo ng'wēny ānkulēkwēl burburiinēk choo kāroomēch kōōkoochi kērēbēēt nto choo miyootēch kuwiirta. 49Mākuwuuyiit nyi ām bēsyēētaab tabantaab kōōrooni! Makukwa :malayikaanik ankubcheyee biiko choo miyootēch wōlēē mii :choo churtootiin, 50ānkutōōrchi bichooto miyootēch ma nyēē āng'oong'tēnē wōlēē bākuriirunēē ng'wēny.” 51Yu kēēwoong' :Yēēsu kumwooy ng'aleechaa, kuteebee rubiikyii kule, “Ōkāsē ng'aleechuutēchu?” Kukēt rubiikēy kule, “Ēē, kēēkāsē.” 52Yooto nanyuun kumwoochi bichoo kule, “Kunyoo, kāānēētiin ake tukul nyēē /kiikiineet kurubta keey Bāytooyiisyēētaab Kaab Yēyiin, ku kerkeey chii nyēē inēmu ām chookēēnyii tukuuk chēē leelach āk chēē yōōsēch.” 53Yu keewaany :Yēēsu kurār tyoonkōōchoochoo, kung'eetee yooto 54ankooyeey kuwo *kiriinkēētaab kang'waa. Yooto kōōnēētiisyēē *kōōtaab saayeet. Nto yu kakas :biiko wōlēē kiinēētitooy :Yēēsu, koolat kutēēbēē keey kule, “Wōlēē kinyōōrtooy :chiichi ng'oomnātooni āk kāāmuukēywēēchu bo kwong'uut ku ānō? 55So! Mā bo nee :wēēriitēnyi kāātoong'iintoonoo? Ku mā kaamet nyoo /kēēkuurēē Maaryaa ānku ng'eetaab kaamet, oob, Yāākōbō, Yōōsēēf, Simōōni ākoo Yuuta? 56Kēēboontē keey, oob, mbo cheebkaamet tukul? Kunyoorta ānō :inee naas ng'aleechu tukul?” 57Yooto nanyuun, kutay :bichoo Yēēsu. Nto tēē yoo kumwoochi :Yēēsu bichooto kule, “/Kēēkoonyitē *ng'ālooltooyiin, nteenee -/mākēēkoonyitēē saang'nyii āmākoonyitē :biikaab kōōng'waa.” 58Manaayeyee wōlooto :Yēēsu ng'aleek chēē chaang' chēbo kwong'uut kuuyu kimēēkoosēē keey :biiko inee.


text: 1Hegaappe guyyiyan Muusa GODAI hagaadan yaagiis; "Gibxxe kawuwaakko ba; aissi giikko, taani Gibxxeta waata qaxxayidaakkonne ta gita malaataa eta giddon waata oottidaakko intte intte naatussinne intte naatu naatussi yootana mala, qassi inttekka taani GODAA gidiyoogaa erana mala, ta gita malaataa eta giddon oottanau a wozanaanne a sunttatu wozanaa taani dammissa wottaas" yaagiis. 3Yaagin Muuseenne Aarooni kawuwaakko gelidi a, "GODAI, Ibraawetu Xoossai nena hagaadan yaagees; 'Neeni taayyo azazettennan aude gakkanaassi ixxuutee? Taayyo oottana mala ta asaa yedda. 4Neeni eta yeddennan ixxikko, ne biittaa bolli taani wontto booliyaa ehaana; 5boolee ooninne biittaa demmanau danddayennaadan biittaa kammana. Intteyyo shachchaappe attida guuttabaa, gaden dicciya mittaikka attennan ubbaa maana. 6Ne keettan ne sunttatu keettaaninne Gibxxe asaa ubbaa keettan eti kumana; hegee ne aawati, woikko ne maizza aawati ha biittan uttoosappe hanno gakkanaassi mule be7ibeennaba' yaagees" yaagidosona. Hegaappe guyyiyan Muusee kawuwaa sinttappe kiyidi biis. 7Bin kawuwaa sunttati kawuwaa, "Ha bitanee nuuyyo aude gakkanaassi pire gidanee? Eti GODAU, bantta Xoossau, goinnana mala, neeni asaa yedda; Gibxxe biittai bayidoogaa neeni ha77inne akeekikkii?" yaagidosona. 8Hegaa gishshau, kawoi Muusanne Aaroona guyye zaarissidi, "Biite; GODAU, intte Xoossau goinnite; shin biyaageeti oonee oonee?" yaagiis. 9Yaagin Muusee, "Nuuni nu guutta naatuuranne cimatuura, nu attuma naatuuranne macca naatuura, nu dorssaa wudetuuranne miizzaa wudetuura issippe baana; aissi giikko, nuuni biyoosan GODAA baalaa bonchchanau koshshees" yaagiis. 10Kawoi, "Taani inttena intte naatuuranne intte maccaasaara yeddiyaabaa gidikko, GODAI inttena naaganau koshshees. SHin be7ite; intte intte wozanan iitabaa halchchidoogee qoncciyan erettees. 11CHii, intte, 'Yedda' giiddi gam77idoogee attumaasaa gidiyo gishshau, attumaasa xalaalai biite; biidi GODAAYYO goinnite" yaagiis. Hegaappe guyyiyan Muusanne Aaroona kawuwaa sinttappe yedettidi kessidosona. 12GODAI Muusa, "Boolee Gibxxe biittan gau7anaadan, shachchaappe attidi gaden dicciyaabaa ubbaa lim77i oottana mala, ne kushiyaa Gibxxe biittaa bollan micca" yaagiis. 13Yaagin Muusee ba gatimaa Gibxxe biittaa bollan miccin, GODAI arshsho bagga carkkuwaa he gallassa ubbaanne he qamma ubbaa he biittaa bollan carkkissiis; wonttin he carkkoi booliyaa ehiis. 14Boolee Gibxxe biitta ubbaa bolli woraajjidi, biitta ubbasan gau7idi uttiis. Hagaa keena boole boshi he biittan hagaappe kasenne hanibeenna; woikko hagaappe sinttaunne zaarettidi hanenna. 15Biittai karexxana gakkanau boolee biitta ubbaa kammiis. He boolee shachchaappe attidi gaden dicciyaabaa ubbaanne mitta bollan de7iya aife ubbaa lim77i oottiis. Yaatin mittaa bollan irxxa haitti, woikko gaden ataakilttee Gibxxe biitta ubban aibinne attibeenna. 16Kawoi Muusanne Aaroona eesuwan xeesissidi, "GODAA intte Xoossaanne inttena taani naaqqaas; 17simmi intte taayyo ta nagaraa ha issito xalaalaayyo atto giite; ha woriya boshaa taappe diggana mala, GODAA intte Xoossaa woossite" yaagiis. 18Muusee kawuwaa matappe kiyidi, GODAA woossiis. 19Woossin GODAI he carkkuwaa arggo bagga wolqqaama carkkuwau laammiis; laammin booliyaa tookki ekki efiidi, Zo7o Abban yeggiis. Gibxxe biitta ubban issi booleenne attibeenna. 20Gidikkonne, GODAI kawuwaa wozanaa dammissido gishshau, Israa7eelata yeddennan ixxiis. 21GODAI Muusa, "Gibxxe biittan asi bochchi be7anau danddayiyo keena xumai xumana mala, ne kushiyaa saluwaa dentta" yaagiis. 22Yaagin Muusee ba kushiyaa saluwaa denttiis; Gibxxe biitta ubban heezzu gallassa kumettaa sakkana xumai xumiis. 23He heezzu gallassatun asi ooninne issoi issuwaa be7ennan, woikko ba sohuwaappe denddidi beennan takkiis. SHin Israa7eelati de7iyoosan ubban etau poo7oi de7ees. 24Kawoi Muusa xeesissidi, "Biite; biidi GODAAYYO goinnite; intte maccaasaikka intte naatikka inttenaara baanau danddayoosona. Intte dorssaa wudiyaanne intte miizzaa wudiyaa xalaalaa yeggidi biite" yaagiis. 25SHin Muusee a, "Nuuni yarshshuwaanne xuuggidi yarshshiyo yarshshuwaa GODAASSI, nu Xoossaassi, shiishshanau, mehiyaa nuuyyo immada yeddanau koshshees. 26Nu mehee ubbaikka nunaara baanau koshshees; qinccafile issoinne guyye attenna. GODAASSI, nu Xoossaassi, goinniyo goinuwaassi he mehiyaappe dooridi ekkanau koshshees; nuuni yaa gakkennan de7iiddi, mehiyaappe augaa augaa yarshshanaakko eranau danddayokko" yaagiis. 27SHin GODAI kawuwaa wozanaa dammissiis; dammissin i eta yeddanau koyibeenna. 28Hegaappe guyyiyan kawoi Muusa, "Kichcha ta achchappe! Naa77antto ta sinttan lem77i gaada nena era! Neeni ta aifiyaa ta som77uwaa be7ido gallassaikka neeyyo haiqo" yaagiis. 29Yaagin Muusee a, "Tumakka; neeni giidoogaadan taani nena naa77antto mulekka be7ikke" yaagiis.