text:
Kawral am e yumma Salamatu Soh, ka jaaɓi-haaɗtirde Mohammed V, Rabat 2017-09-27
Yumma Salamatu Soh, anndiraaɓe Salamatou Sow, wiɗtotooɗo ka jaaɓi-haaɗtirde Ñamee (NIGER), ɗemɗiyaŋke humpitiiɗo fii Fulfulde e Pulaaku, nodditano tawtoreede e bensondiral mawngal waɗngal ka laamateeri Marok, e nder Saare mawnde nden Rabat Jokkito »
Gonal Fulfulde ndeer gannde kese
Fulfulde e gannde kese, ko tiitoonde winndannde nde wiɗtooɓe ɗiɗo (2) misranaaɓe hawtiti winndi, ɓen ngoni : Dr. Aadel Usmaan Imam Ayat, jannginoowo ɗemɗe afrik, to Duɗal Ɗemɗe e Eggo (faculté de Jokkito »
Ciimtol FPU & FPUNA nder Washington: 7, 8 & 9 lewru Morso (July), 2017
Taariika Fulɓe Progressive Union (FPU) ko mojobere daraniinde fiyaakuuji renndo e pinal. Ko e hitaande 1966 nde sincaa e nder Sarlon. Innde mayre aranere nden fewndo nde sincaa ko Fullah Youth Organization Jokkito »
Nafitorgol karallaaji kesi fii jannugol Fulfulde
Gila internet layi, humindiri jamaaji ɗin, wontuno laawol lumbinirngol miijooji e eɓɓooje, maandinirngol jannde e gannde. Ko e ngol laawol kadi yimɓe ɓen waɗti daɗndirde ngaddamaakuuji maɓɓe e finaa-tawaaji maɓɓe, seɓitoriiɗi mulugol. Jokkito »
Miijo: Yahugol njananiri fii ɗaɓɓere e nguu jamaanu hannde!
Fulɓe wi’i: « Mo haylaaki o haylay hoore ». Ndee tiitoonde yahugol njananiri fii ɗaɓɓere e nguu jamaanu hannde no hitti fota fota, teeŋtinii wonande sukaaɓe wontirɓe hiirnaange Afrika (west Africa), sabu yaltugol fii Jokkito »
Pinal : Koolol « Leelal Sahel » eɓɓanaama saare Dori (Burkina), gila 25 haa 27 awril arooje
Ko ñalaaɗe 25, 26, e 27 woni ko suɓanaa yuɓɓugol koolol aranol ngol saare Dori (Burkina) ;e innde: « Leelal Sahel », ngam yeeɓude pine e finaa-tawaaji Sahel »en. Woni ko eɓɓi ɗum, ko kawtital fii ɓamtal duumotoongal porowensi Seno (lesdi Burkina) hino wi’ee:
« l’Association pour le développement durable de la provincedu Seno (ADDPS) », ɓe suɓanii koolol ngol innde moftunde pine lesɗe sahel ɗen; ɓe wi’i ɗum : « Les cultures sahéliennes, facteurs de cohésion sociale ». Ɗum non, ɗee balɗe tati suɓanaaɗe ngol koolol ko e dow ballal jaagorɗo (miniisir) needi on, e mo pinal on Baaba Hama, wondude e depitee meeri (député maire) on Dori Arba Jalloh woni ko yuɓɓetee.
Leelal Sahel (Le clair de lune du Sahel) non, ko e foolotiro feere-feere gami e gami woni ko waɗata hakkunde feddeeji yima ama’en, ɓe maaginaaku en (théâtres), ɓe taali e tinnde en, e yeeso jamaa on fof.
Ngol koolol aranol eɓɓanaama jawle ko yahata miliyon 9. Haray non ko nii eɓɓiraa : Fooluɗo woo ka gami heɓoyaya ngeenaari motooru immorde e “Airtail Burkina”. Ko wano non jawdi yeru coggu motooru ndun hertinante fedde maaginaaku fooloyaynde nden.
E wi’i maɓɓe, yuɓɓuɓe koolol Leelal Sahel ngol hollii wonde faandaare nden, ko ɓamtugol fina-tawaaji yimɓe Sahel, pine maɓɓe e ko finaa-tawaaji maɓɓe, ko wano non waɗugol fii waɗugol Leelal Sahel ñemtinorgal koolol pinal e finaa-tawaa.
Ka mawningol koolol ngol; ɓe nodditii heen ñamakalaaɓe nantuɓe innde ko sembina ñalaanɗe ɗen tawti, wano Diko Fis e Amsa Bari.
Tafsir Balde
Mo Misiide Network
www.misiide.net
Crédit Photo: Lefaso.net


c: text/html

text:
Kawral am e yumma Salamatu Soh, ka jaaɓi-haaɗtirde Mohammed V, Rabat 2017-09-27
Yumma Salamatu Soh, anndiraaɓe Salamatou Sow, wiɗtotooɗo ka jaaɓi-haaɗtirde Ñamee (NIGER), ɗemɗiyaŋke humpitiiɗo fii Fulfulde e Pulaaku, nodditano tawtoreede e bensondiral mawngal waɗngal ka laamateeri Marok, e nder Saare mawnde nden Rabat Jokkito »
Gonal Fulfulde ndeer gannde kese
Fulfulde e gannde kese, ko tiitoonde winndannde nde wiɗtooɓe ɗiɗo (2) misranaaɓe hawtiti winndi, ɓen ngoni : Dr. Aadel Usmaan Imam Ayat, jannginoowo ɗemɗe afrik, to Duɗal Ɗemɗe e Eggo (faculté de Jokkito »
Ciimtol FPU & FPUNA nder Washington: 7, 8 & 9 lewru Morso (July), 2017
Taariika Fulɓe Progressive Union (FPU) ko mojobere daraniinde fiyaakuuji renndo e pinal. Ko e hitaande 1966 nde sincaa e nder Sarlon. Innde mayre aranere nden fewndo nde sincaa ko Fullah Youth Organization Jokkito »
Nafitorgol karallaaji kesi fii jannugol Fulfulde
Gila internet layi, humindiri jamaaji ɗin, wontuno laawol lumbinirngol miijooji e eɓɓooje, maandinirngol jannde e gannde. Ko e ngol laawol kadi yimɓe ɓen waɗti daɗndirde ngaddamaakuuji maɓɓe e finaa-tawaaji maɓɓe, seɓitoriiɗi mulugol. Jokkito »
Miijo: Yahugol njananiri fii ɗaɓɓere e nguu jamaanu hannde!
Fulɓe wi’i: « Mo haylaaki o haylay hoore ». Ndee tiitoonde yahugol njananiri fii ɗaɓɓere e nguu jamaanu hannde no hitti fota fota, teeŋtinii wonande sukaaɓe wontirɓe hiirnaange Afrika (west Africa), sabu yaltugol fii Jokkito »
Tawtee e foolotiro tafugol « Meme » ngol ka Ɗemɗe Neeniije
Musiɗɓe tedduɓe, juurotooɓe Misiide,
Men hewtidii hannde kadi e kumpital mawngal, kumpital ɓamtaare Fulfulde, e jurol gannde kese. Wano woowiri non, tuma kala, men humpitay on ka ɗemngal men ngal naatiri e gannde ɗen, noddita on tawtugol e dunce ɗen, ngam semmbinnde memminannde amen nden fii ɓamtal Fulfulde.
Men yeewtiino on e postol amen yawtungol, fii lewru Colite (2ɓuru) ndun, ko lewru ɗemɗe neeniije, ndu UNESCO suɓanii ɗemɗe winndere nden fof.
Ko tippude e ɗum, waɗi si dente mawɗe immanii mawninirgol ndee ñalaande 21 Colite, yuɓɓugol coftale ka jowlol internet.
Ka mawningol ñalgu ɗemɗe neeniije 2017 ngu UNESCO 21 Colite, rising voices e gollodiiɓe maɓɓe, hino noddita en tawtugol e foolotiro sama-soobee, fii sincugol (sosa) « meme » ka ɗemɗe neeniije!
Hiɗen gelii wonde, ñalaande ɗemɗe neeniije nden, sincirano mawningol ɓamta ɗemɗiyankaagal e ɗuuɗal pine, e nder winndere nden, teŋtinii non ɗemɗe taakanje, famɗuɗe, seɓitii ɗen.
Foolotiro ngon: Ko tawtugol memminannde nden sinca « meme » ka ɗemngal mon neeniwal, jokkinndina e hastag, senndoda e woɓɓe goo e nder winndere nden.
« Meme », ko helmere Engele, hinde firi, ƴettugol nate (lolluɓe, walla jalniiɗe), winnde heen konnguɗi, lollina ka jaaynirɗe.
Fii Tawtugol, e hino no gerdoton:
1: Suɓee natal ngal yiɗu-ɗon gollirde, naadon ngal e wootere e lowe tafirɗe « meme »; wano MemeGen, Memegenerator, maa Choualbox…
2: Ɓeydee Binndi e natal ngal, winndon heen ko yiɗudon, si ko jalniika, maa tinndi ekn. Meɗen rerɗina on tafugol meme yewtayɗi fii ɓamtal ɗemngal.
3: Daɗndee Fampo-ɗon « Meme » On ka yiɗu-ɗon e jaayɗe renndo (wano Instagram, Twitter, Facebook).
4: Ado on fampaade, ɓeyditee oo hastag #MemeML jokkindinon e innde ɗemngal ngal (wano #Fulfulde).
Wata on yejjitu taagude woɗɓe goo fii no ɓe tawtira « foolotiro » tafugol « meme » ngol. Seŋodee e yimɓe goo mawninooɓe ɗuuɗal ɗemɗiyaagal.
Si ɗon yiɗi humpitaade ko ɓuri nii, juuree yamre lowre eɓɓo ngon ka Fulfulde e ngol jokkol.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Fooyre Ɓamaare tonngoode 110 yaltii hannde 25 abriil 2013. Jaaynde ndee ina heɓoo e Nuwaasoot (yeeso Ministeer Jaŋde, fuɗnaange Afarco e to Arafaat…), Kayhayɗi, Likseyba Gorgol, Nuwaadibu, Suwoyraat, Ɓoggee, …
E nder ndeeɗoo tonngoode : « Ganaagayte, Mameer, Asiis, Hamed Umaar, ANAIR, Feere Mesawuud, « Cukalon laaɓa juuɗe », ciftorgol Umar Bah Mboyna e Tijjaani Aan, laaɓal e nder diine Lislaam …
Naatirka Fooyre Ɓamtaare tonngoode 110 :
Gila Sulyee 2008, nde jom koode en ngummanii ittude Siidi wul Seek Abdallaahi e laamu, caggal nde Wul Waagef haali ko fayti e ñawndugol gagga warngooji
Fooyre Ɓamaare tonngoode 110 yaltii hannde 25 abriil 2013. Jaaynde ndee ina heɓoo e Nuwaasoot (yeeso Ministeer Jaŋde, fuɗnaange Afarco e to Arafaat…), Kayhayɗi, Likseyba Gorgol, Nuwaadibu, Suwoyraat, Ɓoggee, …
E nder ndeeɗoo tonngoode : « Ganaagayte, Mameer, Asiis, Hamed Umaar, ANAIR, Feere Mesawuud, « Cukalon laaɓa juuɗe », ciftorgol Umar Bah Mboyna e Tijjaani Aan, laaɓal e nder diine Lislaam …
Naatirka Fooyre Ɓamtaare tonngoode 110 :
Gila Sulyee 2008, nde jom koode en ngummanii ittude Siidi wul Seek Abdallaahi e laamu, caggal nde Wul Waagef haali ko fayti e ñawndugol gagga warngooji
to yahnoo to Kayhayɗi, tuggi ndeen, faade hannde, Muritani ronkii deeƴde.
Fijirde ndee fuɗɗorii ko e suudu sarɗi (ko yooɗaani e mum koo), refti heen ko kuudetaa 6 ut 2008, e sippiro luulndo, hitaande no woorunoo, ngam salaade ɗuum, haa nde ɗamaawu arti e sahaa daɓɓo, hakkunde ciifgol nanondiral Ndakaaru e juɓɓingol woote hooreleydaagu 2009. Kono, gila ndeen, leydi ndii wonaani e jam.
Tuggi 2010 haa darorɗe 2012, ɓuri maantinde ko dille renndo : dille sukaaɓe e sanɗaaji e gollotooɓe e hare politik. Ko e oon dumunna, e lewru saawiyee 2012, ɓiy hooreejo leydi oo fellunoo suka debbo gooto, jooɗtiiɗo e doole mum hannde, pellunooɗo ina jokki e haaju mum. Ɗuum ko hade “kural giɗo” yulde reedu baaba ñalnde jamma aset 27 oktoobar 2012. Hay gooto anndaa haa hannde ko kewnoo ñalnde heen to “Tweila”, “giɗo” pellunooɗo oo kadi, hay gooto anndanaa ɗum huunde, ko jaafaaɗo gila hay gooto anndaa ko kewi. Rewi heen ko balɗe juutɗe laamu ina hoonti… haa nde Abdel Asiis artunoo, caggal deƴƴere juutnde.
Kono, gila 2013 darii, dingiral ngal ko guddungal no feewi : gila e raddo Buamatu, haa e nan-nanti, e haalaluuji coofɗi, subaka kala mo Alla waɗi : haala Noel Mamère, mo hooreejo leydi oo kalmii to ñaawoore Farayse, haala Limam Shaafi, haala “jeewte caaktaaɗe e lowe internet”, haala biyeteeɗo Hamet Umaar e Ganaa, maa mbiyaa “hol ko oo bone woni?”. Ɗum jiidaa e raddo tumarankooɓe e caɗeele mbinnditagol to Orop e haala iiñcuru politik ndu alaa haddu, e haala kareeli leydi … haa e warngooji kulɓiniiɗi, bone ɗe hay gooto meeɗaa yiyde so warngo Pennda Sog e sukaaɓe to Attaar…
Daande ko wootere Muritani meeɗaa anndude ko wayi nii. No Pulaar wiyrata nii “So Alla jolaama bonde e baañoowo, wuurtata e mum ko teko!”
Bookara Aamadu Bah


text:
Kawral am e yumma Salamatu Soh, ka jaaɓi-haaɗtirde Mohammed V, Rabat 2017-09-27
Yumma Salamatu Soh, anndiraaɓe Salamatou Sow, wiɗtotooɗo ka jaaɓi-haaɗtirde Ñamee (NIGER), ɗemɗiyaŋke humpitiiɗo fii Fulfulde e Pulaaku, nodditano tawtoreede e bensondiral mawngal waɗngal ka laamateeri Marok, e nder Saare mawnde nden Rabat Jokkito »
Gonal Fulfulde ndeer gannde kese
Fulfulde e gannde kese, ko tiitoonde winndannde nde wiɗtooɓe ɗiɗo (2) misranaaɓe hawtiti winndi, ɓen ngoni : Dr. Aadel Usmaan Imam Ayat, jannginoowo ɗemɗe afrik, to Duɗal Ɗemɗe e Eggo (faculté de Jokkito »
Ciimtol FPU & FPUNA nder Washington: 7, 8 & 9 lewru Morso (July), 2017
Taariika Fulɓe Progressive Union (FPU) ko mojobere daraniinde fiyaakuuji renndo e pinal. Ko e hitaande 1966 nde sincaa e nder Sarlon. Innde mayre aranere nden fewndo nde sincaa ko Fullah Youth Organization Jokkito »
Nafitorgol karallaaji kesi fii jannugol Fulfulde
Gila internet layi, humindiri jamaaji ɗin, wontuno laawol lumbinirngol miijooji e eɓɓooje, maandinirngol jannde e gannde. Ko e ngol laawol kadi yimɓe ɓen waɗti daɗndirde ngaddamaakuuji maɓɓe e finaa-tawaaji maɓɓe, seɓitoriiɗi mulugol. Jokkito »
Miijo: Yahugol njananiri fii ɗaɓɓere e nguu jamaanu hannde!
Fulɓe wi’i: « Mo haylaaki o haylay hoore ». Ndee tiitoonde yahugol njananiri fii ɗaɓɓere e nguu jamaanu hannde no hitti fota fota, teeŋtinii wonande sukaaɓe wontirɓe hiirnaange Afrika (west Africa), sabu yaltugol fii Jokkito »


text:
1"Mulki kì̵ Naan ni a kaa mee ngulu, ɗi wuri put mɓít-mɓít mpee tang gurum mo mpee so c`in ɗak ndi̶ghi̶n bong anab fi̶ri. 2Wuri le kwat ni ashak ki̶ nyemɗak ni mo, nkaa zinariya mi̶ndong mpee wet mi̶ndong, ɓe wuri lop mo so nɗak ndi̶ghi̶n bong anab fi̶ri. 3Kaaɗi karfe pofeer c`in, ɓe wuri baa put zak, wuri naa mee das moo ɗirang buu ndi̶ghi̶n kasuwa. 4Wuri sat mmo nee, 'Wu so wu c`in ɗak nwan ndi̶ghi̶n bong anab fi̶na, ɗangɓe wan ncín mbii ɗin naa ni ret nwun'. 5Das ni mo so mbong ni. Aɓwoon mi̶ni, ɓe wuri baa put ɗi mpuus a naar, ki̶ kaaɗi puus kì̵ cighi̶r tep zak, ɓe wuri kat mee das moo ɗar ɗi zak. 6Ki̶ kaaɗi karfe paat c`in, ɓe wuri baa put zak, ɓe wuri kat mee das moo ɗirang buu zak, ɓe wuri tal pu mo nee, 'A me le ɗang wuu wet wu ɗar ki̶si buu ye?' 7Mo lap nwuri nee, 'Mpeeɗi ba mee gurum cín ɗak mmun kas'. Wuri sat mmo nee, 'Wu so wu c`in ɗak ndi̶ghi̶n bong anab fi̶na.' 8"Kaaɗi kansi̶ghi̶n c`in, ɓe ngubong anab ni wuri sat ngo ɗiiɗes nkaa nyemɗak fi̶ri mo nee. A pet nyemɗak ni mo j`i ashak, ku a kwat mo ɗi. A shee kwat nyem ɗi mo j`i mɓwoon met jir, har a j`i a kyes shi nyem ɗi mo shee j`i mɓít-mɓít. 9Ɗangɓe nyem ɗi mo j`i yaa ɗak ni kus ki̶ yak puus nru si, mo j`i lap zinariya mi̶ndong. 10Kaaɗi nyem ɗi mo shee j`i mɓít-mɓít si mo j`i, mo pan ne wuɗun nlap shaghal ɗi ni ɗes met mu das ɗi mo j`i mɓwoon ni mo. Amma koo weye ndi̶ghi̶n mo, ɓe wuri j`i lap a zinariya mi̶ndong ɓejee ɗak. 11Aɓwoon ɗi mo lap shaghal ni, ɓe mo satpo nɗagham-nɗagham nkaa ngulu ni. 12Mo sat nee, 'Nyem ɗi mo j`i mɓwoon met jir si, mo c`in ɗak a mpee awa mi̶ndong ɗak, har ɓe wugha j`i a kwat mo ntiit-ntiit ki̶ mun ɗi mu wet mu shwaajeel nkaa puus.' " 13Amma ngulu ni wuri lap wuri sat mmemee ndi̶ghi̶n mo nee, "Shaar fi̶na ba wan seen a wun kas. Ba ɗi mu le kwat ni ki̶ wun a nkaa zinariya mi̶ndong mpee wet kas me? 14A mang zinariya fugha, ku a so hi̶ha ɗi. A shi riɓet fi̶na ɗangɓe wan kwat nyem ɗi mo j`i mɓwoon ntiit-ntiit ki̶ wun zak. 15Ba ni a ndi̶re ku wan c`in mbii ɗi wan ki̶n riɓet shi shaghal fi̶na kas aa? Aa koo aa c`in a zughur ki̶ ɗiiret ɗi wan cín ni ye? 16Mpeemi̶ni nyem ɗi mon mɓwoon, ɓe mon nyaghal ɗee a ɗin nshee, ki̶ nyem ɗi mo a ɗin nshee, ɓe mon nyaghal ɗee a ɗin mɓwoon zak." 17Kaaɗi Jesu wuri a ar kàa nJerusalem, ɓe wuri mang jeplop fi̶ri ɗiikaghapaat baavul ni mo so mmee koghop mmusut kaaɗi mo nwaan ni, ɓe wuri sat mo nee, 18"Wu naa, mun a ar kàa nJerusalem nɗiisi, katɗang mu wul, ɓe mon nseet Làa kì̵ Gurum nsar kì̵ pris ɗiinan mo, ki̶ nsar kì̵ nyemkám Waar kì̵ Mosis mo, ɗang mon ncanɗiyeel mu muut nwuri. 19Mon ncín wuri nsar kì̵ nyem ɗi ba mo a nyem Yahudi mo kas. Mon nshwar wuri, ki̶ mon nfwo ngwam nwuri, ki̶ mon mpwas wuri nkaa shiyeepyoghom. Amma parpuus ɗiikun ɓe wurin mbaa yaghal a peemúut zak." 20Mat kì̵ Zeɓeɗi wura j`i pe Jesu ɗi ashak ki̶ jep fi̶ra mo. Wura j`i kurum nfurum ntoghom fi̶ri, ɓe wura ɗang mee mbii pu wuri. 21Jesu tal pu wura nee, "Yii riɓet a meye?" Wura lap nwuri nee, "A tuwoorpo nwan ne jep fi̶na ɗiivul si mon ntong ashak ki̶ wugha ndi̶ghi̶n mulki fugha. A le memee nsarse fugha, ki̶ memee nsarkul fugha wa?" 22Amma Jesu wuri lap nwura nee, "Ba wu man mbii ɗi wuu ɗang ni kas. Wun mmak shwaajeel ɗi wan nshwaa ni me?" Mo lap nwuri nee, "Ii, Mun mmak." 23Ɗangɓe Jesu sat mmo nee, "Wun mmak shwaajeel mpee sum fi̶na, amma mpee cínpee nwun tong nsarse fi̶na ki̶ nsarkul fi̶na, ba wan ki̶ iiko ɗi wan ncín mi̶ni kas. Amma ni a mpee nyem ɗi puun fi̶na wuri kì̵ ten ɗak ni le mpee mo." 24Kaaɗi jeplop ɗiikaghapaat si mo ki̶lingpo ɗang mi̶ni, ɓe mo langtughup ki̶ ɗyemni̶ghi̶nshak ɗiivul si mo zam. 25Amma Jesu wuri pi̶rep mo ashak jir, ɓe wuri sat mmo nee, "Wu man ne mishkagham kì̵ nyem ɗi ba mo a nyem Yahudi mo kas. Moo lesut furu a ɗiiɗes nkaa nyem furu mo, ki̶ nyemnan furu mo, moo kám iiko furu mmo zam, nkaa gurum ni mo zak. 26Ba nin nɗen nnaar fuu aasi kas. Amma koo ngo ɗiiɗang ye ɗi wuri riɓet ɗee a ɗiiɗes nnaar fuu, ɓe ni a ting ku wuri sham ki̶ káa fi̶ri mpee c`in ɗak wun. 27Koo ngo ɗiiɗang ye ɗi wuri riɓet ɗee a ɗin nshee nnaar fuu, ɓe ni a ting ku wuri ɗee a ki̶rom fuu. 28Kaaɗi Làa kì̵ Gurum wuri j`i si, ba a mpeku gurum mo c`in ɗak ɗi nwuri kas, amma a mpeku wuri c`in ɗak ɗi ngurum mo, ki̶ wuri cín seen fi̶ri ɗi mpee ang gurum mo ɗes mɓut shikbish furu mo zak." 29Kaaɗi Jesu ki̶ jeplop fi̶ri mo a ar put nJeriko, ɓe ɗuu kì̵ gurum mo ɗes mo so ndang mo. 30Ɓe mee nyemvum mo vul, ɗi moo tong a pukom ar, mo ki̶ling ne a Jesu wuri a ar j`i ɗel so, ɓe mo ɗiyeep ɗoo furu mo shiɓal, mo sat nee, "Daa Làa kì̵ Devid a naajeel funu" 31Ɗuu kì̵ gurum ni mo gwak mo ne, mo ɗok titik. Amma mo waa si̶ghi̶t ɗiyeep ɗoo shiɓal nee, "A naajeel funu, wugha Làa kì̵ Devid!" 32Jesu wuri ɗar, ɓe wuri pet nyemvum ni mo, wuri sat nee, "Wu riɓet ku wan c`in a me nwun ye?" 33Mo lap nwuri nee, "Daa, a le ku yit funu mo naapee!" 34Jesu wuri naajeel furu, har wuri tuwaas yit furu mo. Abet ɓe yit furu mo naapee. Aɓwoon kì̵ mi̶ni, ɓe mo so ndang wuri.
Copyright
Learn More


text:
1Wu pan nkaa Abraham puun ki̶ puun funu mo ndi̶ghi̶n nan. Ni kám a me mmun ye? 2Katɗang gyet Abraham wuri ɗee a ngo ɗiiret a mpee mee mbii ɗi gyet wuri c`in, ɓe ɗi gyet wuri ki̶ mbii ɗi wurin ncanjagham ɗishik amma ba a nyit kì̵ Naan kas. 3Amma po kì̵ Naan ni sat a meye? "Ni sat nee, Abraham wuri cínzeen nNaan. Mpeemi̶ni ɓe Naan le wuri ɗee a ngo ɗiiret nyit fi̶ri." 4Katɗang gurum c`in ɗak, ɓe mon nkwat wuri mpee ɗak ni. Shaghal ɗi moo cín nwuri ni, ba a zughum kas, amma mo cín nwuri a mpee ɗak ɗi gwar ni kì̵ ten c`in. 5Ba a mpee mee ɗak ɗi gurum kì̵ c`in, ɗangɓe wuri ɗee a ɗin ndi̶re nyit kì̵ Naan kas. Amma Naan ki̶ le mu ɗee a ɗiiret nyit fi̶ri a shi zughum, a mpeeɗi mu cínzeen nJesu Kristi. 6Ni a kaa ɗi Devid wuri sat si nee, ɗiiret ni ɗi nkaa ngo ɗi Naan mang wuri a ngo ɗin ndi̶re, ngo mi̶ni kat retnyit ɗiiɗes, koo ɗi ba gwar mi̶ni c`in mee mbii ɗi ni le ku Naan kwat wuri kas, 7nee: "Nyem ɗi Naan wuri fwo shikbish furu mo, ki̶ wuri vwang mo ndi̶ghi̶n shikbish furu mo, ɓe nyem mi̶ni mo nkat retnyit. 8Ngo ɗi ba Naan wuri tang shikbish fi̶ri mo pe wuri kas, ɓe a ngo mi̶ni nin nkat retnyit." 9Retnyit ɗiisi ɗi Devid wuri satpo nkaa ni, ni a mpee nyem ɗi mo kì̵ can mo ɓejee aa? Ba ni aasi kas. Koo nyem ɗi ba mo can mo kas, ɓe retnyit ɗiisi ni a mpee mo zak. Muu ten mu sat nee, Abraham wuri ɗee a ngo ɗiiret, a mpeeɗi wuri cínzeen nNaan. 10Gyet kaaɗi Naan wuri lap Abraham kaa ngo ɗiiret si, ɓe mo kì̵ can wuri aa? Waash! Ɓe ba gyet mo ki̶ can wuri kas akuɗang. 11Can ɗiisi ni ɗee a mbii aapo nee, Naan wuri kì̵ lap Abraham kaa ngo ɗiiret si. Mpee ɗiisi, ɓe Abraham wuri ɗee a puun mu nyem ɗi mo cínzeen nNaan jir, shii kì̵ mi̶ni nee, a nyem ɗi Naan wuri mang mo ɗee a kaa nyem ɗiiret mo si, a nyem ɗi mo cínzeen nNaan mi̶ni, koo ɗi ba mo kì̵ can mo kas. 12A wuri zak, a puun ki̶ nyem Yahudi mo ɗi mo kì̵ can mo, katɗang mo mwaan ndi̶ghi̶n shiimwaan mu Abraham ni, ki̶ mo cínzeen nNaan, kaaɗi gyet Abraham wuri cínzeen nNaan si, akuɗang moo can wuri. 13Gyet yam ɓe Naan wuri satpo Abraham ki̶ dang fi̶ri mo nee, wurin ncín yil ni nsar kì̵ mo. Ba gyet Naan wuri satpo mi̶ni Abraham a mpeeɗi gyet wuri tap Waar kì̵ Mosis kas. Naan satpo mi̶ni Abraham, a mpeeɗi gyet wuri cínzeen nNaan, mpeemi̶ni wuri ɗee a ɗin ndi̶re nyit kì̵ Naan. 14Katɗang ɗi a nyem ɗi moo kiyeer Waar ni mon nkat mbii ɗi Naan wuri kì̵ ten sat ni, ɓe ɗi ba cínzeen ni ki̶ mee koghop ni kas, ɓe ɗi mbii ɗi Naan wuri sat ni a ɗiibuu. 15Waar mo, moo j`i ki̶ ɗiyeel kì̵ Naan nkaa gurum, mpeeɗi katɗang ɗi ba Waar ni mo ɗi kas, ɓe ba ɗi gurum moo tep Waar ni mo kas. 16Po ɗi Naan wuri sat ni a mpee nyem ɗi mo cínzeen nwuri, mpeku ni ɗee ɗi agaak nee, mbii ɗi Naan wuri c`in ni a mpee ɗiiret fi̶ri ɗangɓe wuri cín mbii ɗiisi mo mmun, kaaɗi wuri kì̵ ten sat si zak. Wuri cín mbii ɗiisi mo jir nyem kì̵ Abraham mo, ba a mpee nyem ɗi mo kiyeer Waar ni mo ɓejee kas, amma nyem ɗi mo cínzeen nNaan, kaaɗi gyet Abraham cínzeen nwuri si. Abraham wuri a puun funu jir. 17Kaaɗi mo kì̵ ran ni ndi̶ghi̶n takarda kì̵ Naan si nee, Naan sat Abraham nee; "Wan ki̶n le wugha a puun kì̵ gurum mo ɗes." A Naan shikáa fi̶ri wuri satpo ɗiisi Abraham. Naan ɗi Abraham cínzeen nwuri zak. Naan ɗi wurii cín seen nyem ɗi mo kì̵ murap mo, ki̶ ɗi wurii le mbii mo, mbii ɗi ba mo ɗi kas. 18Abraham wuri naa ncínzeen nNaan, ki̶ wuri leyit nkaa Naan, koo ɗi ni ɗee pe gurum a kaa mbii ɗi ba nin nkyam c`in kas si. Mpeemi̶ni ɓe Abraham ɗee a puun kì̵ gurum mo ɗes. Ni a ntiit ki̶ mbii ɗi mo kì̵ ten sat nwuri si nee, "Wugha ɗee a puun mu yil mo ɗes." 19nTiit ki̶ mi̶ni, ɓe Abraham wuri ki̶ wul ɓit mo ɗari mi̶ndong. Wuri man nee, wuri ɗee a kaa ngo ɗiimumuut si, ki̶ mat fi̶ri Seera wura a jeer zak, ki̶ pee làa-làa ni kì̵ ɗel, amma cínzeen kì̵ Abraham ni ɗar ɓal-ɓal. 20Ba Abraham wuri sat kyetwa, koo wuri nook cínzeen ndi̶ghi̶n mbii ɗi Naan kì̵ ten sat ni kas, amma wuri cínzeen hakyeng, ki̶ wuri cín ɗiiɗes nNaan zak. 21Abraham wuri fes cínzeen nee, Naan wuri ki̶ iiko mpeku wuri c`in mbii ɗi wuri kì̵ ten tuwoor ɗi. 22A mpee cínzeen fi̶ri, ɗangɓe "Naan mang wuri ngo ɗin ndi̶re." 23Ba a Abraham ɓejee ɗi Naan mang wuri kaa ngo ɗiiret si, mpee cínzeen ɓejee kas. 24Amma mun jir, katɗang mu cínzeen nNaan ɗi wuri yaghal ki̶ Jesu Kristi a peemúut. 25Daa Jesu ɗi mo tu wuri mpee shikbish funu mo, amma Naan yaghal kì̵ wuri a peemúut, mpeku mun, mu ɗee ɗi a ɗin ndi̶re nyit kì̵ Naan.
Copyright
Learn More


text:
1Gado sari wi, èn A poti a wroko disi ini wi anu. Dat' meki wi no e lasi ati. 2Wi no e du kibrikibri sani, èn wi e hori wisrefi fara fu den syen sani. Wi no e wroko nanga triki, èn wi no e drai a wortu fu Gado. Gado sabi dati. Ma wi e taki den sani leki fa den de. Dan so ala sma konsensi e taigi den suma na wi. 3Efu gi son sma wan duku de ete abra a Bun Nyunsu san wi e preiki, dan dati na sma di e go lasi. 4Den no e bribi, bika a gado fu a grontapu disi meki a ferstan fu den kon dungru. Dat' meki den no man si a leti fu a Bun Nyunsu di e taki fu a glori fu Kristus. Na En na a prentyi fu Gado. 5Bika wi no e preiki abra wisrefi, ma wi e preiki tak' Yesus Kristus na Masra, èn wi dati na knekti fu unu. 6Bika a srefi Gado di taki: “Meki faya de fu si ini a dungru,” na En leti a faya ini wi ati tu, fu wi kan ferstan a glori fu Gado di de fu si na a fesi fu Kristus. 7Ma wi di abi a gudu disi, de leki kleidoti patu pe a gudu de na ini. So a de fu si tak' a no wi srefi abi a krakti. A krakti disi di bigi moro ala sani, na fu Gado. 8Den e kwinsi wi fu ala sei, ma den no man broko wi. Wi no e sabi san fu du, ma wi no e lasi ati. 9Den de nomonomo na wi baka fu du wi ogri, ma wi no de wi wawan. Den naki wi trowe, ma wi de ete. 10Ibri yuru wi e tyari a dede fu Yesus nanga wi ini wi skin, fu meki tak' a libi fu Yesus de fu si tu ini wi skin. 11Bika ala leisi den wani kiri wi di e libi dya na grontapu fu Yesus ede. Ma na so a libi fu Yesus e kon fu si na ini wi swaki libisma skin. 12So wi dati e tnapu ai nanga ai nanga dede, ma unu e feni libi. 13A skrifi taki: “Mi bribi, dat' meki mi taki.” Now wi abi a srefi bribi disi. Èn fu di wi e bribi, meki wi e taki tu. 14Bika wi sabi tak' Gado, di ben meki Masra Yesus kon na libi baka, o meki wi kon na libi baka tu, fu di wi de wan nanga Yesus. Dan wi nanga unu o tnapu na En fesi. 15Ala den sani e psa fu un ede, fu meki Gado sori En bun-ati na moro furu sma. Dan moro nanga moro den o taki Gado tangi èn den o gi En grani. 16Dat' meki wi no e lasi ati. Bika awinsi wi skin e kon owru moro nanga moro, na ini wi yeye wi e kenki kon nyun dei fu dei. 17Bika den pikin nowtu di e miti wi now, no e tan langa. Ma den e meki tak' wi o kisi wan glori di e tan fu têgo èn di bigi bari moro den. 18So wi no e luku den sani san wi e si, ma wi e poti wi prakseri na tapu san wi no e si. Bika den sani san wi e si, e tan wan syatu pisten nomo. Ma den sani san wi no e si, e tan fu têgo.
Copyright
Learn More


text:
1Parpuus mi̶ni, ɓe pak nyem ɗi mo ɗi mɓut kuur kì̵ gurum ni mo, mo satpo nJesu nkaa pak nyem Galili mo, ɗi gyet Pailet le ku mo twa mo, har toghom kì̵ mo ni riyeep ki̶ mu long ɗi mo kì̵ fet mo, mpeku mo cín zughum ɗi nNaan. 2Jesu lap mmo nee, "Wu pan ne, gyet nyem Galili ɗiisi mo, a nyemshikbish mo met kaghar nyem Galili mo jir, a ni le ku mo shwaajeel mi̶ni aa? 3Waash, ba ni aasi kas. Amma katɗang ba wu tuwap kas, ɓe wun jir wun mmurap a kaa mo si zak. 4Koo kaa gurum ɗiikaghapaat baapokun ɗi gyet lu ɗiiɗes taa nkaa mo ndi̶ghi̶n Silowam, ɗi ni twa mo sí. Wu pan ne gyet mo a nyemshikbish mo met nyem ɗi moo tong nJerusalem jir aa? 5Waash, ba ni aasi kas, amma katɗang ba wu tuwap kas, ɓe wun jir wun mmurap a kaa mo si zak." 6Jesu sat sumpo ɗiisi mmo nee, "Mee gwar wuri kop tingkoon ndi̶ghi̶n bong anab fi̶ri. Aɓwoon kì̵ mi̶ni, ɓe wuri j`i mpee yak làa ni, ɓe ba wuri kat koon nii làa kas. 7Ɓe wuri sat ngutap ki̶ bong ni nee, 'A naa, a ɓit mo kun nɗiisi, ɗi wan ki̶n naa nj`i mpee yak làa ki̶ tingkoon ɗiisi ni, amma ɓe ba wan ki̶n kat làa ni kas. A can ni a vwet. A me le ɗang mun nyit ku nii paa maar ni ɗi buu ye?' 8Ɗangɓe ngutap ki̶ bong ni wuri lap nee, 'Daa, a yit ni hos ɗi taghamsi aku, ku wan lepee ɗi nni nder aku. 9Katɗang yaghalpee ɗang ni làa-làa ɓe ni ret, katɗang ba ni làa-làa kas, ɗangɓe a can.' " 10Kaaɗi Jesu nkaa kámpo Naan ngurum mo ndi̶ghi̶n mee lu kì̵ Naan parpuus Nookɗi, 11ɓe mee mat wura ɗi, ɗi wura ki̶ mee riin ɗiibish, ɗi ni le wura agok mpee ɓit mo kaghapaat baapokun. Shwal ɗiisi ni le ku wuraa mwaan a di̶dan, har ba wuraa mak ɗiyeep sat ndi̶re-ndi̶re kas. 12Kaaɗi Jesu naa wura, ɓe wuri pet wura, wuri sat nwura nee, "Mat, yii ɗee a ɗiibi̶bar mɓut nshwal fii ni." 13Wuri lesar fi̶ri nkaa wura, ɓe abet, wura ɗee a ɗiibi̶bar, ki̶ wura mak mwaan ndi̶re-ndi̶re. Mat ni wura kwoop Naan. 14Amma ngo ɗiiɗes ɗi wurii tap ki̶ lu kì̵ Naan ɗiisi ni, wuri langtughup, mpeeɗi Jesu bar matgok ni wura a parpuus Nookɗi. Wuri sat nkuur kì̵ gurum ni mo nee, "Shiiteer mo ɗi peemee, ɗi ni ret ku mu c`in ɗak funu mo. Mpeemi̶ni, ni ret ku wu j`i ndi̶ghi̶n teer mi̶ni mo, mpeku mo bar wun ɗi, amma ba a parpuus Nookɗi kas." 15Amma Daa wuri lap nee, "Wun nyemso ndang Naan shi putughup vul-vul mo, a we ndi̶ghi̶n wun ɗi ba wurii shang randong koo njaaki fi̶ri nkuut, ku wuri put so ki̶ni a peeshwaa am parpuus Nookɗi kas ye? 16Mat ɗiisi, ɗi wura a memee mɓut nreep mu dang kì̵ Abraham, ɗi Shetan kì̵ ɓwaghat wura mpee ɓit mo kaghapaat baapokun, ɓe ba ni ret ku mo bar wura mɓut nshwal ɗi ni ɓwaghat wura ni parpuus Nookɗi kas aa?" 17Kaaɗi Jesu satpo mi̶ni, ɓe yitluwaan yaa shaarlek fi̶ri mo jir, amma kuur kì̵ gurum ni mo jir, mo kat retnyit ɗes, mpee mbii aapo ɗi wuri c`in mo. 18Jesu sat mee sumpo mmo nee, "Mulki kì̵ Naan ni a kaa me si ye? Wan nkám ni a shi mbii ɗiiɗang ye? 19Ni a kaa àas ki̶ mustad si, ɗi mee gwar wuri mang ni so kop mɓut mbong fi̶ri. Ɓe ni kàa har ni wurang, ɓe ni ɗee a ting. Ny`er mo j`i letish furu mo ndi̶ghi̶n song ni mo." 20Jesu sat mee sumpo mmo zak nee, "Wan nkám mulki kì̵ Naan ni a shi meye? 21Ni a kaa yist, ɗi mee mat wura mang ni, riyeep ashak ki̶ áas ɗi ni gam muudu mo kun ndi̶ghi̶n mee ɗaa, har yist ni kaat áas ni jir si." 22Kaaɗi Jesu a ar kàa nJerusalem, ɓe wuri taa ɗee nkám po Naan ngurum mo ndi̶ghi̶n birni mo, ki̶ jepyil mo. 23Mee gwar taa tal pu wuri nee, "Daa, nyem ɗi mon nkat seen ni mo a lee-lee ɗak me?" Jesu lap mmo nee, 24"Wu gung ku wu ɗel ɗi mpolu ɗi ni a ɗiiɗwat. Mpeeɗi gurum mo ɗes mo riɓet ɗel ɗi, amma ba mo mak kas. 25Katɗang ɓe ngulu ni wurin nyaghal shaghat polu ni, ɓe wun nɗar aɓwoon, ki̶ wun nɗoghom ɓwap polu ni, ki̶ wun nsat nee, 'Daa, a wang polu ni mmun' Ɗangɓe wurin nlap nwun nee, 'Ba wan manpee ɗi wu pwat wu j`i ɗi kas.' 26Ɗangɓe wun nɗoghom lap nee, 'Gyet muu se mbiise ki̶ mu shwaa ashak ki̶ wugha, ki̶ gyet wugha kam-kam mmun ndi̶ghi̶n birni funu mo.' 27Ɓe wurin nsat mmo nee, 'Ba wan man peeɗi wu pwat ɗi kas. Wu baa aku pe wan ɗi, wun nyemshikbish mo jir.' 28Parpuus ɗi wun nnaa Abraham, ki̶ Aizik, ki̶ nyemsatpo kì̵ Naan mo jir, moo tong ndi̶ghi̶n mulki kì̵ Naan, amma mon nceen wun pwat so a peeɗi wun nwal ki̶ sum aghas ɗi mmi̶ni. 29Gurum mon mpwat nkoghop puuskàa, ki̶ nkoghop puusru, ki̶ nkoghop nɗeng, ki̶ nkoghop ngween, mon nj`i ɗel tong a peesese ndi̶ghi̶n mulki kì̵ Naan. 30Azeen, nyem ɗi mon mɓwoon, mon nyaghal ɗee a ɗin nshee, ki̶ nyem ɗi mon nshee, mon nyaghal ɗee a ɗin mɓwoon zak." 31Mpeemi̶ni, ɓe pak nyem Farisi mo j`i sat nJesu nee, "A yaghal a put aku mpesi, a so mmee pee, mpeeɗi Herot wuri riɓet tu wugha." 32Jesu lap mmo nee, "Wu so wu sat ngau ɗiisi nee, 'A naa, cicinsi, ki̶ daɗaar, wan nkaa ceen riin ɗiibish mo pwat, ki̶ wan nkaa bar nyemgok mo, amma ɓitsi ɓe wan nsi̶ghi̶t kyes ɗak fi̶na. 33Jir ki̶si, ɓe ting wan nsi̶ghi̶t nsekiyeen ki̶ mwaan fi̶na cicinsi ki̶ daɗaar, ki̶ ɓitsi, mpeeɗi ba nin mmak c`in ku mo tu mee ngusatpo kì̵ Naan mmee peeɗiici kas, see a ndi̶ghi̶n Jerusalem.' 34"Wun nyem Jerusalem mo! Wun nyem Jerusalem mo! Wuu twa nyemsatpo kì̵ Naan mo, ki̶ wuu car nyem ɗi Naan lop mo j`i pe wun ɗi! Yit mo ɗes, ɓe wan riɓet kok jep fuu mon nle nɗer cáap fi̶na, kaaɗi kwee wuraa kok jep fi̶ra mo le nɗer cáap fi̶ra si, amma wu kwar. 35Wu naa, mon nyit tulu fuu ni ɗee nwun nfii! Wan ki̶n sat wun nee, aɓwoon ɗiisi, ba wun kuɗi wuu naa wan kas, har parɗi wun nsat nee, 'Naan le ɗiiret nkaa gwar ɗi wurii j`i ndi̶ghi̶n sum kì̵ Daa.' "
Copyright
Learn More


text:
1Kaaɗ kɛn se, Gaar Ɛrɔd Antipas naan̰ ɓo magal taa naaŋ Galile se, booy jeege ɔɔs kɔɔs maan Isa. 2Naan̰ ɗeek jee tɛɗn naabin̰ge tu ɔɔ: «Kɛse Jan‑Batist ɓo duroga daan yoge tu! Taa naan̰ se ɓo Raa ɛɗin̰ga tɔɔgɔ gɛn tɛɗn nakŋ‑kɔɔɓge se.» 3'Jeelki do dɔkin̰ se, Ɛrɔd ɔl k'j'ɔk k'dɔɔko Jan ute zin̰ziri ɔɔ ɔl k'ɓaa k'j'ɔlin̰ maakŋ daŋgay ki, taa Ɛrɔdiad mɛnd gɛnaan̰ Pilip kɛn naan̰ ɔkin̰ mɛnda se. 4Taa Jan taaɗin̰ga taaɗ ɔɔ gɛnaai utu te kaamin̰ se, naai ɔk ɗoobm jaay an kɔkŋ mɛndin̰ eyo. 5Ɛrɔd se je tɔɔl Jan, naɓo ɓeer jee dɛnge tu taa jee dɛnge se, Jan se naaɗe aakin̰ aan gɔɔ debm taaɗ taar teeco taar Raa ki. 6Ɓii kalaŋ gaar Ɛrɔd tɛɗ tɛɗ maak‑raapm gɛn ɓii koojin̰ se, goon Ɛrɔdiad mɛnda se daam naan jeege tun k'daŋɗeno ɓaaɗo gɔtn tɛɗn maak‑raap ki se ɔɔ daamin̰ se tɔɔl Gaar Ɛrɔd ki. 7Gɔtn se Gaar Ɛrɔd naam taarin̰ naan jeege tu ɔɔ ɗeekin̰ ɔɔ: «Nakŋ paacn̰ naai tɔndga mɛta ro ki ɓo, maam m'ai kɛɗa.» 8Kon̰ ɔlin̰ mɛtin̰ ɔɔ ɓaa ɗeekin̰ ɔɔ: «'Gaaŋ ɛɗumo maakŋ supura ki ara, do Jan‑Batist.» 9Do taar kɛn se gaarge maakin̰ tuju, naɓo naan̰ lɛ naamga naam taarin̰ naan jeege tu se, naan̰ took ɔl k'gaaŋo do Jan j'ɛɗ goon mɛnd ki se. 10Gɔtn se naan̰ ɔl deba ɓaa maakŋ daŋgay ki ɓaa gaaŋo do Jan. 11Do Jan se k'gaaŋ k'j'aalin̰o maakŋ supura ki, j'ɛɗin̰ goon mɛnd ki se, ɔɔ goon mɛnd se uun ɓaa ɛɗin̰ kon̰ ki. 12Jee mɛtn Jan ki ɓaaɗo uun ɓaa duubin̰a, jaay ɓo ɓaa taaɗ mɛtn taar nakŋ deel se Isa ki. 13Kɛn Isa jaay booy naan̰ se, naan̰ iin̰ ook maakŋ markab ki ɔɔ gaaŋ ɓaa do kɔɗ‑ɓaar ki kalin̰ ki. Kɛn jee dɛnge jaay booy labar se, naaɗe teeco maakŋ gɛgɛrge tun cɛɛs ki cɛɛs ki ɔɔ uun jɛn̰a aal te taa baar. 14Kɛn Isa aan jaay bɔɔyo maakŋ markab ki se, naan̰ aak jee dɛnge se, naan̰ ɛɛjɗen doɗe ki ɔɔ jee kɔɔn̰ɗege se naan̰ ɛɗɗen lapia. 15Aan tɛgɛr se jee mɛtn Isa ki ɓaaɗo ɔŋin̰a ɔɔ ɗeekin̰ ɔɔ: «Ɓɛrɛ, kaaɗa se ɓaaga, gɔtɔ se kic lɛ daanin̰ kɔɗ‑ɓaara dɔk ute ɓea. Jee dɛnge se ɔn̰ɗe wɔɔkŋ ɓaa maakŋ naaŋge tun cɛɛs ki cɛɛs ki ɓaa dugŋ nakŋ kɔsɔ.» 16Gaŋ Isa tɛrlɗen ɔɔ: «Jee se ɓaa eyo, naase mala ɓo ɛɗɗeki kɔsɔ.» 17Gɔtn se naaɗe tɛrlin̰ ɔɔ: «Naaje se j'ɔk ɓo mappa mii ɔɔ kɛn̰jge di sum.» 18Isa ɗeekɗen ɔɔ: «'Ɓaanɗekiro naanum ki ara ki.» 19Tɛr Isa ɗeek jee dɛnge tu se ɔɔ j'iŋg naaŋ ki do mu ki ɔɔ gɔtn se, naan̰ tɔs mappan mii ute kɛn̰jgen di se jin̰ ki, uun kaamin̰ raan, tɔɔm Raa, dup mappa ɔɔ ɛɗin̰ jeege tun mɛtin̰ ki ɔɔ jee mɛtin̰ ki nigin̰ jee dɛnge tu. 20Naaɗe paac ɔs dɛrɛŋ te maraadɗe ɔɔ togŋ ɔɔp se k'tuunin̰ se ɗooc gɔrnɔ sik‑kaar‑dio. 21Jeegen ɔs paac se gaabge kalɗe ki sum ɓo ɓaa ɓaa nakŋ dupu‑mii. Mɛndge ute gaange se maak ki eyo. 22Naan̰ kɛn se, Isa naar ɗeek jeege tun mɛtin̰ ki ɔɔ k'j'ook maakŋ markab ki, k'gaaŋ k'deel k'ɓaa naan ki jɛŋ baar kɛn kaam naane kɔr naan̰ utu wɔɔk wɔɔk jeege ɓɔrt se. 23Kɛn naan̰ jaay wɔɔk jee dɛnge aas sum se, naan̰ iin̰ ɓaa ook do kɔs ki kalin̰ ki gɛn keem Raa. Kɛn kaaɗa ooc sum se, Isa ɔɔp kalin̰ ki sum. 24Markabm jee Isage maak ki se ɓaaga daan maan ki dɔkɔ ɔɔ kɛn kuulu jaay ɔl deeb doɗe ki se, uuno maane undin̰ ro markaba ki se das das. 25Kɛn gɔtɔ ɔɔpga baata aki kiip se, Isa ɓaa kɔŋ jeen̰ge se, leeɗo do maane ki. 26Kɛn jee mɛtin̰ ki jaay aakin̰ naan̰ leeɗo do maane ki se, naaɗe nirlɗe teece ɗeek ɔɔ: «Kɛse nirl nam!» Kɛn naaɗe jaay ɓeere ɔkɗen sum se, gɔtn se naaɗe baag tɔɔɗn tɔɔyɔ. 27Gaŋ Isa naar taaɗɗen ɔɔ: «Ɔkki maakse tɔɔgɔ. Ɔn̰te 'ɓeerki, kɛse maama!» 28Gɔtn se Piɛr tɛrlin̰ ɔɔ: «Mɛluma, kɛn ɗeer naai num, ɔn̰um m'lee do maane ki m'ai ɓaa kɔŋɔ.» 29Isa ɗeekin̰ ɔɔ: «'Ɓaaɗo.» Piɛr iin̰ bɔɔyo maakŋ markab ki ɔɔ lee do maane ki sak Isa. 30Gaŋ kɛn naan̰ jaay aak kuulu ɔl dɛna ɔɔ kɛn ɓeere ɓaa ɔkin̰ sum se, naan̰ baag bɔɔy maan. Gɔtn se naan̰ ɔɔɗ ɔɔy ɔɔ: «Mɛluma 'naakuma!» 31Gaŋ Isa naar ɔl jin̰ ɔkin̰a ɗeekin̰ ɔɔ: «Gɛn ɗi maaki naaja? Kɛn bin num naai aal te maaki paac dom ki eyo.» 32Gɔtn se naaɗe di paac ook maakŋ markab ki ɔɔ kuulu ɗaara. 33Jeegen paacn̰ maakŋ markab ki se ɛrg naanin̰ ki ɔɔ ɗeekin̰ ɔɔ: «Ɗeere, naai se 'Goon Raa!» 34Kɛn Isa ute jee mɛtin̰ ki gaaŋ baar jaay aan taa naaŋ Genezarɛt ki se, naaɗe ɓaa ɗaar jɛŋ ki. 35Jee gɔtn se ɓaa aak jeel Isa, ɔɔ taa naaŋ kɛn se paac, naaɗe taaɗ labarin̰ jeege tu ɔɔ jeege ɓaano ute jee kɔɔn̰ge paac gɔtn Isa ki. 36Gɔtn se naaɗe eem nɔɔ mɛtn Isa ki ɔɔ n̰'ɔn̰ɗe naaɗe kutn taa kalin̰ sum. Ɔɔ jeegen paacn̰ ut taa kalin̰ se ɔŋ lapia.
Copyright
Learn More


text:
1Ni fes ret nSool nyit zam, mpeeɗi mo tu Stivin. Parpuus mi̶ni, ɓe jeel ɗiiɗes ni táa nkaa kuur kì̵ nyemso ndang Jesu ɗi moo tong nJerusalem. Mpee jeel ni, ɓe mo rangkáa jir, so ndi̶ghi̶n yil nJudiya, ki̶ Sameriya, see ɗee a jeplop ni mo ɗi nJerusalem ɓejee ɗak. 2Pak nyem ɗi mo ki̶i̶r Naan, mo wum Stivin, ki̶ mo yém mmaap mpee muut fi̶ri ni. 3Amma Sool wuri cínjeel nyemso ndang Jesu ni mo ɗes hakyeng. Wuri so ɗel shitulu-shitulu, ku wuri yak mish mo, ki̶ mat mo, har wuri so shaghat mo ndi̶ghi̶n lushaghat. 4Nyem ɗi mo rangkáa ni mo. Mo so satpo Naan ngurum mo koo a pee ɗiiɗang ye ɗi mo so ɗi. 5Filip wuri so mmee birni ɗi nin nyil nSameriya, wuri nkaa satpo ngurum mo nkaa Kristi mpeemi̶ni. 6Kaaɗi kuur kì̵ gurum ni mo ki̶ling, ki̶ mo naa mbii lukshik ɗi Filip wuri c`in mo zak, ɓe mo lekom, ki̶ mo lepan furu mo nkaa mbii ɗi wurii sat ni. 7Riin ɗiibish moo le or ɗiiɗes, ki̶ moo pwat aku mɓut ngurum mo ɗes. Mo bar gurum mo ɗes ɗi sut furu mo fii, ki̶ kiɓel mo. 8Mpeemi̶ni, ɓe gurum mo kat retnyit ɗes ndi̶ghi̶n birni mi̶ni. 9Mee gwar wuri ɗi ndi̶ghi̶n birni ni, ɗi sum fi̶ri a Simon, ɗi mpee ɓit mo ɗes, ɓe wurii koospaa, ki̶ wurii c`in mbii aapo mo a yit kì̵ nyem Sameriya mo. Wuri canjagham ne, wuɗi a mee ngo ɗiiɗes. 10Gurum mo jir moo leyit nkaa wuri, yaghal nɗiiɗween mo, har so wul nɗiinan-nan mo, ki̶ moo sat nee, gwar ɗiisi wuri aa ɓal kì̵ Naan ɗi moo pet a Iiko Ɗiiɗes. 11Moo leyit nkaa wuri, a mpeeɗi ɓit mo ɗes, ɓe wurii c`in mbii aapo mo a yit furu mo shi koospaa ni. 12Amma kaaɗi mo cínzeen mpo ɗiiret ɗi Filip wuri sat mmo, nkaa mulki kì̵ Naan, ki̶ nkaa Jesu Kristi zak, ɓe mo c`in baptisma mish mo, ki̶ mat mo ɗi mo cínzeen. 13Simon shikáa fi̶ri wuri cínzeen zak, ɓe mo c`in baptisma nwuri. Aɓwoon mi̶ni, ɓe wuri so ndang Filip, ki̶ ni aapo nwuri mpee mbii lukshik mo, ki̶ ɗak ɗiinan-nan ɗi wuri naa Filip kì̵ c`in mo. 14Kaaɗi jeplop ɗi moo tong nJerusalem mo ki̶ling ne, nyem Sameriya mo kì̵ lappo Naan, ɓe mo lop Pita ki̶ Joon so pe mo ɗi. 15Kaaɗi Pita ki̶ Joon mo so wul, ɓe mo c`in aduwa nkaa nyem ɗi mo cínzeen ni. Mpeku Naan cín Riin Ɗiiɓang ɗi mmo. 16Mpeeɗi ba Riin Ɗiiɓang kì̵ sham nkaa memee ndi̶ghi̶n mo kas. Mo kì̵ c`in a baptisma mmo ndi̶ghi̶n sum kì̵ Daa Jesu ɓejee ɗak. 17Pita ki̶ Joon, mo lesar furu mo nkaa mo, ɓe Naan cín Riin Ɗiiɓang ngurum ni mo. 18Kaaɗi Simon wuri naa nee, moo cín Riin Ɗiiɓang ni nyem cínzeen ni mo, a mpeeɗi jeplop ni mo lesar furu mo nkaa mo, ɓe wuri cín shaghal mPita ki̶ Joon, ki̶ wuri sat mmo nee, 19"Wu cín iiko mi̶ni nwan zak, mpeku koo weye ɗi wan lesar fi̶na nkaa wuri, ɓe wuri kat Riin Ɗiiɓang ni zak." 20Amma Pita sat nSimon nee, "Wugha ki̶ shaghal fugha ni, wun nɗel nwus. Mpeeɗi wugha pan nee, wugha mmak seet mbiizughum kì̵ Naan a shi shaghal. 21Ba mee mbii ɓàl wugha ki̶ mun mɓut ɗak funu ɗiisi ni kas. 22A tuwap mpee pan fugha ɗiibish ni, ki̶ a c`in aduwa nDaa Naan, mpeku Naan fwo shikbish mu pan kì̵ putughup fugha ɗiibish ni ɗi nwugha. 23Mpeeɗi wan naa, wugha gam ki̶ zughur ɗiibish, ki̶ wugha aa ɗee a ɗii ɓuɓwaghat ndi̶ghi̶n shikbish." 24Simon wuri sat mPita ki̶ Joon nee, "Kussuk, wu ɗang pu Daa Naan, mpeku taji memee ndi̶ghi̶n mbii ɗi wu sat si mo kat wan kas." 25Aɓwoon ɗi Pita ki̶ Joon mo kì̵ satpo nkaa Jesu, ki̶ mo satpo Naan zak, ɓe kaaɗi mo a ar kàa nJerusalem, ɓe mo taa satpo ɗiiret ni ndi̶ghi̶n jepyil mo ɗes, ɗi mon nSameriya. 26Mee ngulop kì̵ Naan sat nFilip nee, "A yaghal a sham nkoghop ngween a ar ɗi ni yaghal nJerusalem so nGaza, ɗi ni a naar yil." 27Wuri yaghal so, ɓe wuri taakáat ki̶ mee ngu Ifiyopiya ɗi wuri a miyeermuut. Wuri a mee ngo ɗiiɗes ɗi wurii tap ki̶ long mu mishkagham ɗiimat, Kandes mu yil Ifiyopiya. Gwar ɗiisi wuri waa a nJerusalem mpee seyil nNaan. 28Kaaɗi wuri a ar baa waa, ɓe wurii tong ndi̶ghi̶n keke-bi̶ring, ki̶ wuri nkaa tang takarda mu ngusatpo kì̵ Naan Aizaya. 29Ɓe Riin Ɗiiɓang sat nFilip nee, "A so kus ki̶ keke-bi̶ring ɗiisi." 30Filip wuri su so kus ki̶ keke-bi̶ring ni, ɓe wuri ki̶ling gwar ni nkaa tang takarda mu ngusatpo kì̵ Naan Aizaya. Ɓe Filip tal pu gwar ni nee, "A manshii kì̵ mbii ɗi wugha nkaa tang ni aa?" 31Gwar ni lap nee, "Cirang ɗang wan mmanshii kì̵ ni ɗi ye? Kat ba a mee gurum kámshii kì̵ ni nwan kas ye?" Gwar ni sat nFilip kàa tong ashak ki̶ wuri. 32A po ɗi wuri nkaa tang ni ndi̶ghi̶n takarda ni nɗiisi, ɗi ni sat nee: "Wuri a kaa tum ɗi moo so ki̶ni, mpee fet si. Kaa tum ɗi nii ɗok titik ntoghom kì̵ ngusaa shoop ni si, Wuri ɗok titik aasi zak. 33Mpeeɗi wuri sham ki̶ káa fi̶ri, ɓe ba mo tokɗiyeel wuri nkaa zeen kas. A we mmak yaghal satpo nkaa dang fi̶ri mo ye? Mpeeɗi mo kì̵ mang seen fi̶ri ndi̶ghi̶n yil ni." 34Ɗangɓe ngu Ifiyopiya ni wuri tal pu Filip nee, "A sat nwan. Gyet ngusatpo kì̵ Naan ɗiisi wurii satpo ni a nkaa weye? Wuri satpo ni a nkaa shin aa? Koo a mee ngo ɗiici ye?" 35Ɓe Filip wuri ɗoghom satpo ɗiiret nkaa Jesu, shi po ɗi gwar ni kì̵ tang ni. 36Kaaɗi mon mmwaan a ar ni, ɓe mo j`i wul mpee ɗi am ɗi, ɓe ngu Ifiyopiya ni wuri sat nFilip nee, "A naa am si! A me ncíi ku wugha c`in baptisma nwan ye?" 37Filip lap nee, "katɗang a cínzeen nJesu shi putughup mi̶ndong azeen-nzeen, ɓe mon nc`in baptisma nwugha." Ngu Ifiyopiya ni wuri sat nee, "Wan cínzeen ne Jesu Kristi wuri a Làa kì̵ Naan azeen-nzeen." 38Ɓe gwar ni wuri le keke-bi̶ring ni ɗar. Ɓe Filip ki̶ gwar ni, mo sham ndi̶ghi̶n am ni weet, ɓe Filip wuri c`in baptisma ngwar ni. 39Kaaɗi mo kàa pwat mɓut am ni, ɓe Riin kì̵ Daa, mang Filip so ki̶ wuri mmee pee. Ba ngu Ifiyopiya ni wuri kuɗi kì̵ naa Filip zak kas. Amma wuri sekiyeen ki̶ mwaan fi̶ri, ki̶ wuri gam ki̶ retnyit. 40Gurum mo naa Filip ndi̶ghi̶n yil Azotas. Wuri so shipee-shipee ndi̶ghi̶n birni ni mo jir, mpee satpo ɗiiret ni, har wuri so wul nSizariya.
Copyright
Learn More


text:
1Mishkagham Agrippa wuri sat mPool nee, "Mo cínpee nwugha, mpeku a katpo ɗi shikáa fugha." Aasi ɓe Pool wuri ɗiyeep sar fi̶ri, ɓe wuri satpo mu ɓamkáa fi̶ri. Wuri sat nee, 2"Azeen-nzeen, mishkagham Agrippa, yaksi ɓe ni ɓang nwan zam, mpeeɗi wan katpee satpo mu put ki̶ káa ntoghom fugha cicinsi, nkaa mbii ɗi nyem Yahudi moo c`in kaara fi̶na nkaa mo jir. 3Mpeeɗi wugha ki̶ man ɗes zam, nkaa mi̶se kì̵ mbii ɗi mo a mu nyem Yahudi mo, ki̶ po nkaa mbii ɗi moo ɓi̶lep nkaa ni zak. Mpeemi̶ni wan ɗang pu wugha, a gung ku a ki̶ling mbii ɗi wan nsat mo shi putughup mu naajeel. 4Nyem Yahudi mo jir, mo man tong fi̶na, pugyet wan kuɗi a nzi̶lang. Mɓut nyem fi̶na mo, ki̶ ndi̶ghi̶n Jerusalem zak, har j`i wul ncicinsi. 5Mo man wan pugyet ɗi nshee. Ki̶ katɗang ɓe ɗi moo riɓet langting ni, ɓe ɗi mon nsat nee, azeen wan a ngu Farisi, ɗi ni a mee saghan ɗi mo fes ɗar ɓal-ɓal nkaa seyil nNaan funu ni. 6Yaksi wan ki̶n ɗar mpesi, mpeku mo tokɗiyeel ɗi nwan, a mpeeɗi wan canciin nkaa gam kì̵ po ɗi gyet Naan wuri kì̵ tuwoor nin mpuun funu mo. 7A po ɗi gyet Naan wuri kì̵ tuwoor ni nsaghan funu ɗii kaghapaat baavul si mo, ɗi moo canciin mpee lap ni, ki̶ moo gung mpee seyil nNaan mpar ki̶ puus, mpee canciin ɗiisi. Ɗangɓe nyem Yahudi mo c`in kaara fi̶na, ntoghom fugha mishkagham! 8A me le ɗangɓe ba nyem Yahudi mon mmak cínzeen nee, Naan wurin nyaghal kì̵ nyem ɗi mo kì̵ murap a peemúut kas ye? 9Gyet wan pan shikáa fi̶na nee, wan nc`in mbii ɗi wan mak jir, mpeku wan wat sum kì̵ Jesu ngu Nazaret ɗi. 10Gyet a mbii ɗi wan c`in nJerusalem mi̶ni, har wan ki̶n lap iiko pu pris ɗiinan mo. Gyet wan ki̶n shaghat nyemso ndang Jesu mo ɗes ndi̶ghi̶n lushaghat, ki̶ gyet wan mɓwoon kì̵ nyem ɗi mo twa nyemso ndang Jesu ni mo zak. 11Yit mo ɗes, ɓe wan lejeel nyemso ndang Jesu ni mo ndi̶ghi̶n lu kì̵ Naan mo zak. Gyet wan ki̶n riɓet le ku mo cíipo ne, ba Jesu a Kristi kas. Mpeeɗi gyet wan gyar naa mo nyit bi̶bish zam. Mpeemi̶ni ɓe gyet wan mwaan so mbirni ɗi ba mo a mu nyem Yahudi mo kas, mpeku wan lejeel ɗi nyemso ndang Jesu mo." 12"Parmee puus si, ɓe wan a ar so nDamaskus mpee yak nyemso ndang Jesu ni mo, shi iiko ɗi wan ki̶n lap ni pu pris ɗiinan mo, ki̶ a mo lop wan zak. 13Ɓe kaaɗi puus a naar, mishkagham! Ɓe wan naa mee peeɓang ɗi ni tong aɗeng sham ɓangpee, ɗi ni met ɓangpee mu puus. Ni ɓangpee neer wan cighi̶rkaat ashak ki̶ nyem ɗi mo ashak ki̶ wan. 14Ɓe mun jir mu ɗyong nyil, ɓe wan ki̶ling mee ɗoo ni sat nwan shi li̶po mu nyem Yahudi mo nee, 'Sool, Sool, a me le ɗangɓe wugha aa lejeel nwan ye? Nin nshwal nwugha, ku a cut sak nkaa pokam ɗi piyeek.' 15Ɗangɓe wan tal nee, 'A wugha weye Daa?' Ɓe Daa wuri sat nwan nee, 'A wan Jesu ɗi aa lejeel nwan si. 16Amma a yaghal a ɗar a ting, mpeeɗi wan kám san fi̶na nwugha, a mpeku wugha ɗee ɗi a nguɗak fi̶na, ki̶ nguc`in langting ngurum mo nkaa mbii ɗi wugha naa, ki̶ mbii ɗi wan nkám mo nwugha zak.' 17Wan mɓam wugha nsar kì̵ nyem Isreil mo, ki̶ nsar kì̵ nyem ɗi ba mo a nyem Yahudi mo kas. Wan ndung lop wugha so pe nyem ɗi ba mo a nyem Yahudi mo kas zak. 18Mpeku a wang yit furu mo ɗi. Ku mo yit peenkoo, ku mo ɗel ɗi ndi̶ghi̶n peeɓang. Ki̶ mpeku mo put ɗi mɓut ɓal mu Shetan. Ku mo j`i ɗi pe Naan zak. Mpeku katɗang mo cínzeen, ɓe mon nkat fwo kì̵ shikbish furu mo, ki̶ mon nkat peetong ɗi ashak ki̶ nyem ɗi Naan wuri kì̵ ten bi̶lip mo zak." 19"Mishkagham Agrippa, ba gyet wan kwar c`in mbii ɗi sughun ɗi ni tong aɗeng sham sat nwan kas. 20Gyet wan shee satpo kì̵ Naan ni a nyem Damaskus mo, ɗangɓe wan so kun sat ɗi nyem Jerusalem mo, ki̶ yil ɗi mo neer Judiya jir. Aɓwoon mi̶ni, ɓe wan sat nyem ɗi ba mo a nyem Yahudi mo kas zak. Wan sat mmo tuwap, ku mo cighi̶r pe Naan ɗi, ku mo c`in ɗak ɗi ni kám tuwap furu ni ɗi zak. 21A mpeemi̶ni, ɗangɓe nyem Yahudi mo yaa wan ndi̶ghi̶n Lu kì̵ Naan ɗiiɗes, ki̶ gyet moo tang ar mpee tu wan. 22Amma mpeeɗi wan kat ɓam pe Naan ɗi, a ni le ɗangɓe wan ki̶n ɗar ɗi ntoghom fugha har cicinsi. Wan nkaa satpo Naan ni nyemnan mo, ki̶ jep ɗiiɗween mo jir. Ba wan sat a mee po ɗiici kas, see a po ɗi nyemsatpo kì̵ Naan mo, ki̶ Mosis mo kì̵ ten sat nee, nin nyaghal c`in aasi. 23Nee, ting Kristi wurin nshwaajeel, ki̶ a wuri a ngo ɗin nshee mu yaghal a peemúut zak. A wurin nshee satpo nkaa peeɓang ni nyem Yahudi mo, ki̶ nyem ɗi ba mo a nyem Yahudi mo kas zak." 24Kaaɗi Pool wurin nkaa satpo mpee put ki̶ káa ni, ɓe Festus wuri sat shii ɗoo ɗiiɗes nee, "Pool aa ti̶tar aa? Man fugha nii le wugha ɗee a ngutar." 25Amma Pool lap nee, "Ba wan a ngutar kas Festus, ngo ɗiiret met jir. Wan ki̶n sat a po ɗi mo azeen-nzeen ki̶ ɗi mo a ndi̶re zak. 26Mishkagham wuri man mbii ɗi wan ki̶n sat si mo agaak. Mpeeɗi wan man azeen-nzeen nee, ba mee mbii lagham wugha mɓut mbii ɗiisi mo jir kas. Mpeeɗi ba gyet mo c`in mbii mi̶ni mo a si̶sok kas. 27Mishkagham Agrippa, wugha cínzeen nyemsatpo kì̵ Naan mo me? Wan man nee, wugha cínzeen." 28Mishkagham Agrippa wuri sat mPool nee, "Ndi̶ghi̶n reppee ɗiilee si, ɓe aa riɓet cighi̶r ki̶ wan, kun ɗee ɗi a nguso ndang Jesu me?" 29Pool wuri lap nee, "koo a ndi̶ghi̶n reppee lee. Koo a ndi̶ghi̶n peeɗi ni ɗes, ɓe wan nkaa c`in aduwa nNaan mpee wugha, ki̶ nyem ɗi mo nkaa ki̶ling wan cicinsi jir, mpeku mo tuwap ku mo ɗee ɗi a nyemso ndang Jesu kaa wan si. Amma taji a shi ti̶sek kaaɗi wan ki̶ ni si kas." 30Aɓwoon mi̶ni, ɓe mishkagham wuri yaghal, ki̶ gofna, ki̶ Barnis, ki̶ nyem ɗi moo tong ashak ki̶ mo. 31Ɓe mo so mmee koghop mmusut, ɓe mo ɓeet ki̶ sut nee, "Ba gwar ɗiisi wuri c`in mee mbii ɗiibish ɗi ni mak muut, koo mo le wuri ndi̶ghi̶n lushaghat kas." 32Agrippa wuri sat Festus nee, "Katɗang ɓe ɗi ba gwar ɗiisi wuri kì̵ ɗang mpee so ki̶ ɗiyeel ni pu Siza ɗi kas, ɓe ɗi mon mɓwot wuri."
Copyright
Learn More


text:
1Po nkaa baaj`i kì̵ Daa funu Jesu Kristi, ki̶ kuur funu pe wuri ɗi. Ɗyemnaa mo, mu ɗang pu wun, 2taji pan fuu mo ɗee a ɗiicicighi̶r koo ni daampee nwun kas. Mpeeɗi pak gurum moo sat nee, puus kì̵ Daa nii ten baaj`i. Koo ɗi gurum mo satpo mi̶ni a ndi̶ghi̶n Riin, ne puus nii ten ɗel, koo a shi liispo nee, mo aasi. Koo kaaɗi pak mo nkaa sat ni nee, jí mu ran po nwun, nkaa ni aasi ndi̶ghi̶n po ɗi jí mu ran nwun si. 3Taji wu le ku mee gurum num wun kas, koo diɓen. Ba puus ni kì̵ baaj`i kas, see nnaar ɗi gurum mon ncíi tuwap ki̶ mo kwar Naan, nin nshee j`i akuɗang, ki̶ ngo ɗiibish, ɗi wuri ɗee a ɗiili̶lagham, ɗi mon nvwet wuri ndi̶ghi̶n wus, wurin nj`i put agaak akuɗang zak. 4Wurin nc`in lek nkaa mbii ɗi gurum mo ki̶ seyil mmo jir, ki̶ wurin nlekáa fi̶ri a kaa Naan si. A wurin nsat nee, wuɗi met mmo jir, ki̶ zak wurin nɗel ndi̶ghi̶n Lu kì̵ Naan ɗiiɗes, ki̶ wurin ntong a peetong, ɗangɓe wurin leshin a Naan. 5Ba wu pan kas aa? Ɗyemnaa mo, kaaɗi gyet mun ashak ki̶ wun si, ɓe gyet wan ki̶n ten nsat nwun nee, mbii ɗiisi mo jir mon nɗen aasi. 6Yaksi ɓe, a mee mbii ki̶ yaa wuri baa ki̶ni. Wun shikáa fuu, wu man mbii mi̶ni. Katpee ni wul, ɓe ngo ɗiibish wurin nj`i put agaak. 7Jurung ki̶ ɓal ki̶ ngo ɗiibish ni nkaa c`in ɗak yaksi ndi̶ghi̶n yil ɗiisi ni. Amma mee ngo ki̶ yaa wuri baa ki̶ ni mpee reppee ɗiɓen ɗak. Katɗang mo mang ngo ɗi nii yaa wuri baa ki̶ni, 8ɓe ngo ɗiibish ni wurin nj`i put. Amma Daa Jesu wurin ntu ngo ɗiibish ni shi nook kì̵ po fi̶ri. Katɗang Daa Jesu wurin mbaaj`i ndi̶ghi̶n ɗiiɗes fi̶ri. 9Katɗang ngo ɗiibish wurin nj`i put, ɓe wurin nj`i a ndi̶ghi̶n ɓal mu Shetan. Wurin nnum gurum mo shi mbii aapo mo ɗes ɗi wurin nc`in mo. 10Wurin nc`in ɗak ki̶ koo mbii ɗiibish ɗiiɗang ye, mpeku wuri num nyem ɗi mon nlagham ɗi. Nyem ɗiisi mo ɗee a ɗiili̶lagham mpeeɗi jí mo kwar cínzeen, ki̶ mo kwar wal nzeen. Mpeemi̶ni, ɓe ba mo kat ɓam kas. 11Aasi ɓe, Naan cighi̶r ki̶ pan furu mo, mpeku mo cínzeen ɗi a mbii ɗi ni a ɗung ɓejee ɗak. 12Mpeemi̶ni, ɓe mon nɗee a ɗiili̶lagham, mpeeɗi mo kwar cínzeen see mo ki̶ling a shang mu c`in shikbish ɗak. 13Ɗyemnaa funu mo, Daa wuri wal nwun. Mpeemi̶ni ɓe ni ret ku mu pi̶lang Naan mpee wun. Naan wurii ten bi̶lip wun, pugyet ɗin nshee, mpeku wu kat ɓam ɗi ndi̶ghi̶n ɓal kì̵ Riin fi̶ri ɗiiɓang, ɗi wuri le wu ɗee a nyem fi̶ri ɗiiɓang mo shi cínzeen ndi̶ghi̶n mbii ɗi ni azeen-nzeen. 14Naan wuri pi̶rep wun, mpeku wu tong ɗi ashak ki̶ Daa Jesu ndi̶ghi̶n ɗiiɗes fi̶ri, mpee po ɗiiret ɗi mun kì̵ sat ni nwun. 15Mpeemi̶ni ɗyemnaa mo, wu ɗar ɓal-ɓal, ku wu yaa mbii ɗi gyet mu kám mo ɗi, koo ɗi gyet mu sat a shipo, ki̶ koo ɗi gyet mu sat a shi wasika ɗi gyet mu ran mo nwun zak. 16Daa funu Jesu Kristi shikáa fi̶ri, ki̶ Naan puun funu moo ɓam putughup fuu mo. 17Ki̶ wuri cínɓal nwun, mpeku wu c`in koo a ɗak ɗiiɗang ye, ki̶ po ɗiiret ɗi wuu sat zak. A wuri kám wal fi̶ri mmun, ki̶ a wuri cínɓal mmun, ɗi ba ni mak kyes kas. Ki̶ a wurin nle ku mu leyit funu, nkaa mbii ɗiiret mo, shi ɗiiret fi̶ri.
Copyright
Learn More


text:
1Takarda mu dang kì̵ Jesu Kristi, Làa kì̵ Devid, làa ki̶ Abraham. 2Abraham wuri làa Aizik, Aizik wuri làa Jekop, Jekop wuri làa Juda, mo ki̶ ɗyemni̶ghi̶n fi̶ri mo. 3Juda wuri làa Peres, ki̶ Zera (ɗi ni̶ghi̶n furu a Tamar), Peres wuri làa Heziron, Heziron wuri làa Ram, 4Ram wuri làa Aminadab, Aminadab wuri làa Nashon, Nashon wuri làa Salmon, 5Salmon wuri làa Bowas (ɗi ni̶ghi̶n fi̶ri a Rahab), Bowas wuri làa Obed (ɗi ni̶ghi̶n fi̶ri a Ruf,) Obed wuri làa Jesse, 6Jesse wuri làa mishkagham Devid, Devid wuri làa Solomon ɗi gyet ni̶ghi̶n fi̶ri ni a mat kì̵ Uriya. 7Solomon wuri làa Rehoboam, Rehoboam wuri làa Abija, Abija wuri làa Asa, 8Asa wuri làa Jehoshafat, Jehoshafat wuri làa Joram, Joram wuri làa Uziya, 9Uziya wuri làa Jotam, Jotam wuri làa Ahaz, Ahaz wuri làa Hezekaya, 10Hezekaya wuri làa Manasse, Manasse wuri làa Amon, Amon wuri làa Josiya, 11Josiya wuri làa Jekoniya, mo ki̶ ɗyemni̶ghi̶n fi̶ri mo, ɗi mo hi̶r mo so ki̶ mo mBabilon. 12Aɓwoon ɗi mo yaghal yit yil mBabilon ni, ɗangɓe Jekoniya wuri làa Shealtiyel, Shealtiyel wuri làa Zerubabel 13Zerubabel wuri làa Abiyu, Abiyu wuri làa Eliyakim, Eliyakim wuri làa Azor, 14Azor wuri làa Zadok, Zadok wuri làa Akim, Akim wuri làa Eliyu, 15Eliyu wuri làa Eliyazar, Eliyazar wuri làa Mattan, Mattan wuri làa Jekop, 16Jekop wuri làa Josep mish kì̵ Meeri, ɗi wura làa Jesu, ɗi moo pet wuri a Kristi. (Nguɓam ɗi Naan bi̶lip.) 17Mpeemi̶ni gàngkàa ni mo jir, yaghal Abraham har so wul nDevid mo a kaghapaat baafeer. Yaghal nDevid har so wul parɗi mo hi̶r mo so ki̶ mo nyil mBabilon, ɓe a gàngkàa mo kaghapaat baafeer, ki̶ yaghal parɗi mo tong mBabilon ni baa j`i har so wul parɗi mo làa Kristi, ɓe a gàngkàa mo kaghapaat baafeer zak. 18Mo làa Jesu a kaa ɗiisi si, kaaɗi Josep wuri kì̵ sheepo kì̵ Meeri ni̶ghi̶n kì̵ Jesu, ɓe kaaɗi ba wuri kì̵ lap wura kas, ɓe mo kat wura ki̶ aak mu Riin Ɗiiɓang. 19Mpeeɗi Josep mish fi̶ra, wuri a mee ngo ɗin ndi̶re, ɓe ba wurii riɓet le ku wura ɗee a mbii shwar ngurum mo kas. Aasi ɓe wuri c`in pan mpee ɓwot wura a si̶sok. 20Amma kaaɗi wuri nkaa pan mi̶ni, ɓe mee ngulop kì̵ Daa j`i kámshin nwuri ndi̶ghi̶n sughun. Ngulop ni wuri sat nee, "Josep làa kì̵ Devid, taji a ki̶i̶r mang Meeri mat fugha kas. Mpeeɗi aak ɗi wura ki̶ni a mu Riin Ɗiiɓang. 21Wuran nlàa-làa ɗiimish, ɗang mon mpet sum fi̶ri a Jesu, mpeeɗi a wurin nyaghal ɓam nyem fi̶ri mo, mɓut shikbish furu mo." 22Mbii ɗiisi mo c`in jir, a mpeku po ni gam ɗi, ɗi Daa wuri kì̵ ten sat ni nsar kì̵ ngusatpo fi̶ri nee: 23"Wu naa, mee reep ɗi ba wura kì̵ man mish kas, wuran nlàa-làa ɗiimish, Ɗangɓe mon mpet sum fi̶ri a Immanuwel." (Shii kì̵ Immanuwel ni a nee, Naan ashak ki̶ mun.) 24Kaaɗi Josep wuri mii nsaam ni, ɓe wuri c`in mbii ɗi ngulop kì̵ Daa sat nwuri. Wuri lap Meeri mat fi̶ri. 25Amma ba wuri man wura kas, har parpuus ɗi wura làa-làa ɗiimish fi̶ra. Ɓe Josep wuri le sum nlàa ni a Jesu.
Copyright
Learn More


text:
Ministaajo laamorde lesdi Naajeeriya Muhammadu Musa Bello noddi lice Gollooᵷe ngomnati hoosa adi hakkilanki areeji ngomnati.
Muhammadu Bello waᶑi noddandu on yaake lamarji tambinol hukuuma polis en lisal laamorde lesdi Naajeeriya Abuja mootaaji 30 ᶑi mo’inaa.
Mootaaji ᶑi mo’inaa man, hawti e mootawa deppinol fitinaaji wiccoowa ndiyam ngulᶑam, mootawa konu, Mootawa manga rondoowa areeji e mootaaji omtaaᶑi rondooji himᵷe Hilux 21 Baanteeᶑi mawᵷe Jeepji, e Nonde Mootaaji Corolla panmari 5.
Mallam Bello andini dow ceede ᵷuray miliyonji 9 on tan majjina her mo’itinki mootaaji ᶑin fuu maaji, ceede ᶑe ᵷuray sooduki mootawa ngoota tan nder lesdi Naajeeriya naaneno.
Ministaajo on manuᶑo komishinaajo polis en kakkilanᶑo laamorde lesdi Abuja, tindiniri mo dow neᶑᶑo on lolluᶑo nden marᶑo basiira mo handi mawᵷe lesdi fuu anda jonde mum.
Ministaajo on tindiniri jabruᶑe ᶑen, njaadi bee taskatamji bayli ᶑi ngomnati lesdi Naajeeriya les ardungal Ardiiᶑo Buhari ardini.
Muhamadu Bello andini dow ᵷe dawridi bee komishinaajo on dow gannuᶑi soynde baanteeᶑi keyᶑi ᶑum hukuuma polis en lesdi Naajeeriya habdata haa o hollimo dow ngomnati laamorde lesdi fotay sooduki mootaaji kesi hokka polis en jotta, amma o hokkimo miliyonji 9 ngam o wallitira her moinki kiᶑᶑi ᶑi darnaa.
Ministaajo on andini nde nasaraaku heᵷaama her wuttudu ba’anteeᶑi jooni bo ᵷe hooran hakkilo her mo’itinki ofisji Polis en gonᶑi nder laamorde nden fuu.
Nde o taaridanno bee Ministaajo on e Seketereejo Ngomnati Laamorde lesdi Dr. Babatope Ajakaiye ngam ᵷe laarana gite maᵷᵷe mootaaji ᶑi mo’inaa man, Komishinaajo Polis en Laamorde Lesdi Naajeeriya Muhammad Mustafa Usi barkiᶑini bee wallinde miliyonji 9 nde o hokkaa ceede ᶑe komishinaajo on andini barkiᶑi ngam ᶑe walliti sanne.
Komishinaajo polis en ᵷen noddi kuᵷᵷirle jooᶑiᶑe jonde hoore maaje e marᵷe njawdi fuu wallita bee seᶑᶑa nder ko Allah marniᵷe ngam lesdi fuu botora.
Mawᶑo Polis en laamorde lesdi andini ministaajo on dow Ciimaaru lesdi Chaina wondu Naajeeriya fuu walliti Hukuuma kan bee Mootawa tappule Honda nden kampaniwa ngonga boo hokki wallinde Nayraaji Miliyonre.
Gurin


text:
Kewuuji
Mammadu Demmba Sih, Harbiyanke yanii wolde joofaani
« Waɗde yiyee, Ɓuri haalde nanee ! »
Loppitgol leyɗe : ine haalee deƴƴaaka
Amerik : TRUMP, laamɗo paaynuɗo winndere !
15 oktoobar, ñalawma debbo dowri
Suwoyraat : Ñaawtagol ñaawoore guut
Mammadu Demmba Sih, Harbiyanke yanii wolde joofaani
Holi Donald TRUMP ?
Pinal
Nguurndam Koninke
WAƊ ƊUM E JOLO
CAKKITIIƊE ƳEEWTEEDE
Ñalɗi pinal Seyyen Gababe
- Ho to Seyyeen Gabade heedi ?
Seyyeen Gababe woni ko e diiwaan Gorgol, 17 kiloomeeteer fuɗnaange Kayhayɗi. Fuɗnaange maggo ko Seyyeen wuro Moolo, to hirnaange ko jeejegol, to hirnaange worgo ko wajjo Boosoya e wajjo Ɓokke, to rewo cooyno-ɗaa haayre Seyyeen, to worgo kadi ko jeejegol, peccitaa kolongal,


text:
1Wan naa ɗengnaan ɗiipoo ki̶ yil ɗiipoo, mpeeɗi ɗengnaan ɗin nshee, ki̶ yil ɗin nshee ni, mo ki̶ ɗel so jee, ki̶ ba mee bahar kuɗi kas. 2Wan naa birni ɗiiɓang, Jerusalem ɗiipoo, ni sham put ndi̶ghi̶n ɗengnaan pe Naan ɗi. Mo tap ɗak wura a kaa matpoo ɗi wura lop lée riret mpee kaat ki̶ mish fi̶ra si. 3Ɗangɓe wan ki̶ling mee ɗoo put a peetong mu mulki ni, ni sat nee, "Yaksi peetong kì̵ Naan ni ashak ki̶ gurum mo, ki̶ wurin ntong ashak ki̶ mo, ki̶ mon nɗee a nyem fi̶ri mo, ki̶ Naan wuri shikáa fi̶ri wurin ntong ashak ki̶ mo, ki̶ wurin nɗee a Naan furu zak. 4Wurin mpwos koo a yitmwaan ɗiiɗang ye ndi̶ghi̶n yit furu mo. Ba mee muut koo maap, koo wal, koo shwal kuɗi kas, mpeeɗi mbii ɗiiyam mo kì̵ ɗel so jee." 5Wuri ɗi wurii tong nkaa peetong mu mulki ni wuri sat nee, "Wan nkaa ɗak koo meye, a ɗiipoo." Ɗangɓe wuri sat nee, "A ran mbii ɗiisi mo, mpeeɗi mo mak ku gurum cínzeen, ki̶ mo a zeen zak." 6Wuri sat nwan nee, "Nii c`in. A wuɗi a Alfa ki̶ Omega, ɗin nshee, ki̶ kyes kì̵ mbii mo jir. Ngo ɗi neen am tu wuri, ɓe wuɗin ncín am ngwar ni shwaa nzughum, ndi̶ghi̶n tuɓut mu am mu seen si. 7Ngo ɗi wuri se koghorong, ɓe wurin nse kop kì̵ mbii ɗiisi mo jir. Wuɗin nɗee a Naan kì̵ ngo ni, ki̶ gwar mi̶nin nɗee a làa fi̶ɗi. 8Amma nyemki̶i̶rmuut mo, ki̶ nyemkwar cínzeen mo, ki̶ nyemɗiibish mo, ki̶ nyemtukáa mo, ki̶ nyemngaa mo, ki̶ soghot mo, ki̶ nyemseyil nk`um mo, ki̶ nyemc`in ɗung mo, nyemc`in mbii ɗiisi mo jir, mon nfwo mo ndi̶ghi̶n aawus ɗi nii lap wus a shi fwat mu binti̶ka. Ɗiisi ni a muut ɗiivul mmi̶ni." 9Memee mɓut nyemlop kì̵ Naan ɗiipovul si mo, ɗi mo ki̶ ɗaa mo povul, gam ki̶ jeel ɗiipovul mu kyes ni si mo, wuri j`i sat nwan nee, "A j`i, ku wan kám mpee matpoo ɗi wura a mat kì̵ Laatum ni ɗi nwugha." 10Ɗangɓe Riin kì̵ Naan ni j`i ɗel ndi̶ghi̶n nwan, ɓe ngulop kì̵ Naan wuri mang wan so ki̶ ni nkaa mee jwak ɗiiɗes ɗiiwurang, ɗang wuri kám mpee birni ɗiiɓang ni nwan. Jerusalem, ni sham put aɗeng pe Naan ɗi. 11Ni ɓangpee shi ɗiiɗes kì̵ Naan. Ɓangpee ni a kaa mu jwak ɗiiki̶rim mo si, kaa ɓangpee mu jaspa si. Ni ɓangpee kyel-kyel! 12Ni ki̶ mee fwang ɗiiɗes, ɗiiwurang, ɗi ni ki̶ polu mo kaghapaat baavul. Nyemlop kì̵ Naan mo kaghapaat baavul, moo ɗar mpolu ɗiisi mo, shimi̶ndong-shimi̶ndong. Mo ran sum kì̵ saghan ɗiikaghapaat baavul mu nyem Isreil mo nkaa polu ɗiikaghapaat baavul ɗiisi ni mo shimi̶ndong-shimi̶ndong. Koo polu ɗiiɗang ye, ɓe ni ki̶ sum mi̶ndong mmi̶ni. 13Nkoghop puus ki̶kàa, polu mo kun, nkoghop ngween, polu mo kun, nkoghop nɗeng, polu mo kun, nkoghop puusru, ni ki̶ polu mo kun. 14Fwang kì̵ birni ni ki̶ kuk mo kaghapaat baavul. Mo ran sum kì̵ jeplop kì̵ Laatum ni mo nkaa kuk ɗiisi mo shimi̶ndong-shimi̶ndong. 15Ngulop kì̵ Naan ɗi wuri katpo ki̶ wan, wuri ki̶ mbiikám pee, ɗi mo ɗak ni a shi zinariya, mpeku wuri kám birni ni ɗi, ki̶ polu ni mo, ki̶ fwang ni. 16Shwal ki̶ birni ni ki̶ kaam ki̶ni, mo a ntiit-ntiit. Ngulop ni wuri mang kam, mpee kám birni ni, kaam kì̵ birni ni, kì̵ shwal ki̶ birni ni, ki̶ wurang ki̶ ni, a meel duɓu mi̶ndong ki̶ ɗari paat. 17Ngulop ni wuri waa kám kaam kì̵ fwang ni, ɓe ni a shii ɗari vul ki̶ kaghapaat baapeemee, kaaɗi gurum ki̶ kám mbii si, ntiit ki̶ mbiikám peeɗi ngulop wuri ki̶ c`in ɗak ki̶ni. 18Mo ɗak fwang kì̵ birni ni a shi jaspa, ki̶ birni ni a shi zinariya ki̶n ndi̶ng-ndi̶ng, ni aasi kyel-kyel. 19Mo tap c`in jwat nkuk kì̵ fwang mu birni ni mo shi jwak ɗiiriret mo. Mo c`in jwat kì̵ kuk ɗin nshee ni a shi jaspa, ɗi nii lapwus yilak-yilak, ɗiivul ni a shi safir ɗi mi̶ni a tup, ɗiikun ni a shi aget, ɗi mi̶ni ki̶ kalla mo shini-shini, ɗiifeer ni a shi emeral, ɗi mi̶ni yilak-yilak a tup. 20Ɗiipaat ni a shi Onis, ɗi nii lapwus yilak-yilak, ɗiipeemee ni a shi kaneliyan, ɗi ni lapshak ki̶ shoop mu luɓang. Ɗiipovul ni a shi krisolai ɗi ni a kaa yara si, ɗiipokun ni a shi beril, ɗi nii mi̶lep riret kaa ɗem si, ɗiipofeer ni a shi tapas, ɗi ni a kaa yara ɗiiɓang kyet-kyet si, ɗiikaghapaat ni a shi krisoprez, ɗi ni mi̶lep kaa shit si, ɗiikaghapaat baa mi̶ndong ni a shi jasit, ɗi ni a tup kaa ɗengnaan si, ɗiikaghapaat baavul ni a shi ameshist, ɗi ni a naat juwal kaa mwoorɓang si. 21Mo ɗak koo a polu ɗiiɗang ye ɗiikaghapaat baavul si mo shi mee jwak ɗiiret ɗi moo pet ni a peyal. Koo a polu ɗiiɗang ye, ɓe ni mang peyal mi̶ndong. Ar ɗi mon mbirni ni, mo ɗak a shi zinariya ki̶n ndi̶ng-ndi̶ng, nii lapwus yilak-yilak. 22Ba wan naa mee Lu kì̵ Naan ɗiiɗes ɗi ndi̶ghi̶n birni ni kas, mpeeɗi Daa Naan ɗiiɓal met jir, ki̶ Laatum ni, mo a Lu kì̵ Naan mu birni ni. 23Ba birni nii riɓet puus, koo tar kas, mpeeɗi ɗiiɗes kì̵ Naan nii ɓang birni ni jir, ki̶ Laatum wuri a fitila kì̵ birni ni. 24Gurum ɗin ndi̶ghi̶n yil mo, mo mwaan a ndi̶ghi̶n peeɓang kì̵ ni, ki̶ mishkagham mu yil ni mo, mon nj`i ki̶ ɗiiɗes furu mo ndi̶ghi̶n ni. 25Ba mon nkyam shaghat polu ni mo koo yit mi̶ndong kas, mpeeɗi ba mee peenkoo nɗen ɗi mpee mi̶ni kas, koo ɗiɓen. 26Ɗiiɗes ki̶ ɗiihai mu yil ni mo, mon nj`i ki̶ mo ɗi ndi̶ghi̶n ni jir. 27Ba mee mbii ɗiirap mmak ɗel ɗi ndi̶ghi̶n birni ni kas. Koo ngo ɗi wurii c`in mbii ɗii mu nashoop, koo numpee, ɓe ba mon nkyam ɗel ndi̶ghi̶n birni ni kas, amma see a nyem ɗi sum furu mo a riran ndi̶ghi̶n takarda mu seen mu Laatum ɓejee ɗak.
Copyright
Learn More


text:
1Pool wuri j`i wul nDeebi ki̶ Listi̶ra. Ɓe wuri kat mee nguso ndang Jesu ɗi ndi̶ghi̶n Listi̶ra ni, ɗi sum fi̶ri a Timoti. Wuri a làa kì̵ mee mat Yahudi ɗi wura cínzeen nDaa Jesu, amma puun fi̶ri a ngu Heleni. 2Nyemso ndang Jesu ɗi mon nListi̶ra ki̶ Ikoniyum, moo kwoop mi̶se kì̵ Timoti ni. 3Pool wuri riɓet ku Timoti so ndang wuri, aasi ɓe Pool can Timoti, mpee nyem Yahudi ɗi mo ɗi ndi̶ghi̶n peemi̶ni mo. Mpeeɗi mo jir, mo man ne, puun kì̵ Timoti wuri a ngu Heleni. 4Kaaɗi mo a ar mwaan, ɓe mo so ɗel ndi̶ghi̶n birni mo, ki̶ mo satpo nyemso ndang Jesu ɗi mon mpeemi̶ni mo, nkaa Waar ɗi jeplop mo, ki̶ nyemnan mu Eki̶lisya ɗin nJerusalem mo ki̶ sat, mpeku nyemso ndang Jesu mo tap ɗi ki̶ Waar ni mo. 5Aasi ɓe, nyemso ndang Jesu ni mo ɗar ɓal-ɓal ndi̶ghi̶n cínzeen furu, ki̶ mo ɓul koo a puus ɗiiɗang ye. 6Pool ki̶ nyem ɗi mo ashak ki̶ wuri, mo ɗel so ndi̶ghi̶n yil nFirjiya ki̶ yil nGalati zak, mpeeɗi ba Riin Ɗiiɓang yit ku mo satpo kì̵ Naan ndi̶ghi̶n yil nEshiya kas. 7Kaaɗi mo wul a pee ɓàkyil mu nyem Misiya mo, ɓe moo riɓet ɗel so nyil mBisiniya, amma Riin kì̵ Jesu cíi mmo. 8Aasi ɓe, mo ɗel so ndi̶ghi̶n yil mMisiya, mpeku mo ɗel sham ɗi nyil nTrowas. 9Mparmi̶ni, ɓe Pool wuri teer sughun nee, ɗi naa mee ngu Masidoniya ki̶ ɗar, ki̶ wuri nkaa ɗang pu ɗi nee, "A can a ɗel nyil mMasidoniya ku a ɓam mun ɗi!" 10Kaaɗi Pool wuri naa sughun ɗiisi, ɓe abet-abet mu ɗak sun mpee so Masidoniya ni, mpeeɗi mu man azeen-nzeen nee, a Naan wurii pet mun, mpeku mu so mu satpo fi̶ri ɗi mpee mi̶ni. 11Mu yaghal njirgi am nTrowas, ɓe mu ɗel mu so wur-wur mpee so nSamotras. Daɗaar ni ɓe mu j`i mu wul Niyapolis. 12Mu yaghal a peemi̶ni, ɓe mu j`i nFilipi, ɗi ni a birni ɗiiɗes nkoghop mMasidoniya. Ni a mee yil ɗi nin nder kì̵ nyem Rom mo. Ɓe mu c`in shiiteer mo kong ndi̶ghi̶n birni mi̶ni. 13Parpuus Nookɗi, ɓe mu put mbirni ni, ku mu so ɗi mpodung, a peeɗi mu pan ne, mun nkat mee pee c`in aduwa ɗi. Mu tong ɗi mpodung ni, mu katpo ki̶ mat ɗi mo j`i kuur ɗi. 14Mee mat wura ɗi mɓut nyem ɗi mo ki̶ling mun, sum fi̶ra a Lidiya ɗi wura a mat Tayati̶ra, ɗi wuraa seet ki̶ fuwaat ɗiiriret mo, ki̶ wura a mat ɗi wuraa seyil nNaan zak. Daa Naan wuri wang putughup fi̶ra, har wura lappo ɗi Pool kì̵ sat mo. 15Aɓwoon ɗi mo c`in baptisma nwura ki̶ nyemtulu fi̶ra mo jir, ɓe wura ɗang pu mun nee, "Katɗang ɓe wu le, nee wan a mat ɗi wan cínzeen nDaa azeen-nzeen, ɓe wu j`i ntulu fi̶na." Har wura ɗiin mun, mpee so ntulu fi̶ra ni. 16Parmee puus, kaaɗi mun ndung so mpee c`in aduwa, ɓe mu kaat ki̶ mee reep ɗi wura ki̶ riin ɗiibish, ɗi nii le ku wuraa naa mbii ɗi mon ndung j`i a kiyeen. Wuraa naa nj`i ki̶ shaghal ɗes mpuun fi̶ra mo, mpeeɗi wuraa naa mbii ɗi mon nc`in a kiyeen ngurum mo. 17Wuraa naa j`i ndang mun, ki̶ wuraa le or nee, "Nyem ɗiisi mo a ki̶rom mu Naan Ɗiihai, ki̶ mon nkaa sat a ar ɗii mu ɓam nwun!" 18Wuraa naa nc`in aasi, mpee shiiteer mo ɗes, har ni láa mPool mɓut ɗes hakyeng, ɓe wuri cighi̶r sat nriin ɗiibish ni nee, "Wan sat nwugha ndi̶ghi̶n sum kì̵ Jesu Kristi, a put aku mɓut nwura." Abet-abet ɓe riin ɗiibish ni put aku ndi̶ghi̶n wura. 19Amma kaaɗi puun fi̶ra mo naa ar kat shaghal furu ni jee, ɓe mo yaa Pool ki̶ Silas, mo ɗul mo so ntoghom kì̵ nyem tokɗiyeel mo nkasuwa. 20Kaaɗi mo j`i ki̶ mo ntoghom ki̶ nyemtokɗiyeel ni mo, ɓe mo sat nee, "Nyem ɗiisi mo a nyem Yahudi. Moo wat gurum mo ndi̶ghi̶n birni funu. 21Mon nkaa kám mbii mo mmun, ɗi ba muu loghot kì̵ c`in mo kas. Mpeemi̶ni, ba mu lap mbii ɗi mon nkaa kám ni kas, mpeeɗi mun a nyem Rom mo." 22Ɓe ɗuu kì̵ gurum ni mo jir mo yaghal táa nkaa Pool ki̶ Silas. Nyemtokɗiyeel ni mo le ku mo yilang nli̶r mPool ki̶ Silas. Ɗangɓe mo le ku mo ni̶ram mo shi kam. 23Kaaɗi mo ni̶ram mo ɗes, ɓe mo so shaghat mo ndi̶ghi̶n lushaghat. Mo sat ngutap ki̶ nyem ɗi mo a shishaghat ni, ku wuri tap mo ɗi riret. 24Kaaɗi gwar ni ki̶lingpo ni ɓal aasi, ɓe wuri so shaghat Pool ki̶ Silas ndi̶ghi̶n lushaghat ɗi ni ndi̶ghi̶n-ndi̶ghi̶n, ki̶ wuri jwal shii furu mo mɓut nfut. 25Nnaar par, ɓe Pool ki̶ Silas mo nkaa c`in aduwa, ki̶ kook mu kwoop Naan. Nyem ɗi mo a shishaghat ni mo, mo lekom ku mo ki̶ling Pool ki̶ Silas ɗi. 26Ɓe nɗin mman, yil ni tungpee ɗes hakyeng, har kuk kì̵ lushaghat ni mo yoghon. Abet ɓe po lushaghat ni mo wang, ki̶ ti̶sek ɗi mo ɓwaghat nyem ɗi mo a shishaghat ni mo jir mo fwoon. 27Kaaɗi ngutap ki̶ nyem ɗi mo, a shishaghat ni mo wuri mii nsaam, ɓe wuri naa po lushaghat ni mo a wuwang jir, ɓe wuri shang kwai fi̶ri, mpeku wuri tu shin ɗi, mpeeɗi wuri pan nee nyem ɗi mo a shishaghat ni mo, mo kì̵ pwat swa so jir jee. 28Amma Pool ɗiyeep ɗoo shiɓal nee, "Taji a le mee láa nsak kas, mpeeɗi mun ɗi jir." 29Ɓe ngutap nyem ɗi mo a shishaghat ni mo, wuri pet mo j`i ki̶ wus, ɓe wuri yaghal ki̶lak-ki̶lak, wuri ɗel taa ntoghom kì̵ Pool ki̶ Silas, wuri nkaa ɗaar mpee ki̶i̶rmuut. 30Ɓe wuri put ki̶ mo a ti̶leng, ki̶ wuri sat mmo nee, "Daa mo, wan ncín a me, ku wan kat ɓam ɗi ye?" 31Mo sat nwuri nee, "A cínzeen nDaa Jesu. Ɗangɓe wughan nkat ɓam, wugha ki̶ nyemtulu fugha mo jir." 32Mo satpo Naan nwuri ashak ki̶ nyemtulu fi̶ri mo jir. 33Ɗangɓe mparmi̶ni, wuri vwang láa furu mo. Ɓe abet-abet mo c`in baptisma wuri, ashak ki̶ nyemtulu fi̶ri mo jir. 34Wuri j`i ki̶ mo ntulu fi̶ri, ki̶ wuri cín mbiise mmo. Putughup fi̶ri ni gam ki̶ retnyit ɗes hakyeng, mpeeɗi wuri ashak ki̶ nyemtulu fi̶ri mo jir, mo cínzeen nDaa Naan. 35Ɗangɓe kaaɗi ɓitmang, ɓe nyemɗiyeel ni mo lop laakám mo, mpeku mo sat ɗi ngutap ki̶ nyem ɗi mo a shishaghat ni mo nee, "A ɓwot das ɗiivul si mo." 36Ɓe ngutap ki̶ nyem ɗii mo a shishaghat ni wuri sat mPool nee, "Nyemɗiyeel mo lop-lop nee, mu ɓwot wugha ki̶ Silas, mpeku wu so wuwun ɗi. Mpeemi̶ni wu put yaksi, ku wu so ɗi riyang." 37Amma Pool wuri sat nlaakám ni mo nee, "Doghon mo kì̵ ni̶ram mun agaak, ɓe ba mo kì̵ tokɗiyeel mmun, mpeku mo man ɗi ne kyet muu cín mee mbii ɗiiɓish ɗi kas. Mun ɗi mun a nyem Rom mo. Ki̶ doghon mo so shaghat mun nlushaghat zak. Amma yaksi, ɓe moo riɓet ceen mun a si̶sok aa? Wu so wu sat mo j`i pwat ki̶ mun shikáa furu." 38Aasi ɓe, laakám ni mo baa, ɓe mo satpo ɗi Pool wuri sat ni nyemtokɗiyeel ni mo. Kaaɗi nyemtokɗiyeel ni mo ki̶ling nee, Pool ki̶ Silas mo a nyem Rom mo, ɓe ki̶i̶rmuut yaa mo. 39Ɗangɓe nyemtokɗiyeel ni mo j`i ɗang pu Pool ki̶ Silas, mpeku mo fwo ɗi mmo. Ɓe mo tap put ki̶ mo ndi̶ghi̶n lushaghat ni, ɗangɓe mo sat mPool ki̶ Silas ku mo yit birni ni. 40Aɓwoon ɗi Pool ki̶ Silas mo kì̵ pwat ndi̶ghi̶n lushaghat ni, ɓe mo so ntulu kì̵ Lidiya. A peeɗi mo kat nyemso ndang Jesu mo ɗi, ɓe mo satpo mu caa putughup ngurum ni mo, ɗangɓe mo yaghal yit birni mi̶ni.
Copyright
Learn More


text:
1Kai! wu naa wal ɗi Naan puun funu wuri wal mmun, har wuri pet mun a jep kì̵ Naan mo. Azeen mun a jep kì̵ Naan mo. Mbii ɗi ni le, ɗangɓe ba yil ni man mun kas, a mpeeɗi ba yil ni kì̵ man Naan kas. 2Mun a jep kì̵ Naan mo yaksi. Ba mo kì̵ kám mmun yaksi, kaaɗi mun nyaghal mu ɗen ɗi si kas aku. Amma mu man nee, katɗang Kristi wurin mbaaj`i, ɓe mun nɗee a kaa wuri si, mpeeɗi parpuus mi̶ni, ɓe mun nnaa wuri ndi̶ghi̶n shin fi̶ri ki̶nɗing. 3Jir ngo ɗi leyit nkaa Kristi, ɓe ni a ting gwar mi̶ni ɗee a ɗiiɓang kaaɗi Kristi wuri a ɗiiɓang si. 4Jir ngo ɗi wuri c`in shikbish, ɓe gwar mi̶ni tep a Waar kì̵ Naan. Shikbish ni a tep Waar kì̵ Naan. 5Wu man nee, gyet Kristi wuri sham ndi̶ghi̶n yil ɗiisi, a mpeku wuri mang shikbish funu mo ɗi. Ba mee shikbish ndi̶ghi̶n wuri kas, koo diɓen. 6Jir ngo ɗi wuri tong ndi̶ghi̶n Kristi, ɓe ba wurin nki̶i̶ sat a nc`in shikbish kas. Ngo ɗi wurii sat a nc`in shikbish ɗak, ɓe ba gwar mi̶ni ki̶ kyam naa Kristi, koo man wuri kas. 7Jep fi̶na ɗiiɗween mo, taji wu le ku mee gurum num wun kas. Ngo ɗi wuri c`in mbii ɗiiret, ɓe gwar mi̶ni a ɗin ndi̶re, kaaɗi Kristi wuri a ngo ɗin ndi̶re si. 8Ngo ɗi wuri c`in shikbish, ɓe gwar mi̶ni a mu Shetan, mpeeɗi gyet Shetan wuri c`in shikbish, pugyet ɗin nshee har yaksi. Mbii ɗi ni le ɗang gyet Làa kì̵ Naan wuri j`i ndi̶ghi̶n yil ɗiisi, a mpeku wuri tu ɗak kì̵ Shetan mo ɗi jir. 9Ba mee ngo ɗi wuri a mu Naan, wurin mmak tong ndi̶ghi̶n shikbish vit kas, mpeeɗi wuri a mu Naan. 10Ni aasi zak, mu man nyem ɗi mo a jep kì̵ Naan mo agaak, ki̶ nyem ɗi mo a jep kì̵ Shetan mo zak. Jir ngo ɗi wuri c`in mbii ɗiibish, ɓe ba gwar mi̶ni a ngo kì̵ Naan kas, ki̶ zak, ngo ɗi wuri kwar ɗyemni̶ghi̶n fi̶ri, ɓe ba gwar mi̶ni a ngo kì̵ Naan kas. 11Po ɗi wu ki̶ling nshee ni nɗiisi, ne mu walnshak. 12Taji mu ɗee kaa Kein si kas, mpeeɗi gyet wuri a mu Shetan, har wuri tu ɗyemni̶ghi̶n fi̶ri. Gyet a me le ɗangɓe wuri tu ɗyemni̶ghi̶n fi̶ri ye? Mpeeɗi gyet pan fi̶ri ni mo a ɗiibish, amma gyet mu ɗyemni̶ghi̶n fi̶ri mo a ɗiiret. 13Taji ni ɗee nwun a mbii aapo kas ɗyemnaa mo, katɗang yil ɗiisi ni kwar wun. 14Mu man nee, muu yaghal mu yit peemúut, ku mo ɗel ɗi ndi̶ghi̶n seen ɗiiso ngaa-ngaa, mpeeɗi mu wal nɗyemni̶ghi̶n funu mo. Ngo ɗi ba wuri wal ngurum mo kas, ɓe wurii tong ɗi a ndi̶ghi̶n peemúut. 15A ngo ɗi wuri kwar ɗyemni̶ghi̶n fi̶ri, ɓe ngo mi̶ni a ngutukáa, ki̶ wu man nee, ba seen ɗiiso ngaa-ngaa nin ntong ndi̶ghi̶n nyemtukáa mo kas. 16Mu man wal ni aasi si, Jesu wuri cín seen fi̶ri mpee mun. Ni ret ku mu ɗak sun, mpeku mu cín seen funu ɗi mpee ɗyemni̶ghi̶n funu mo. 17Amma katɗang mee gwar ki̶ long mu yil ɗiisi, ɗangɓe gwar mi̶ni naa mee ɗyemni̶ghi̶n mɓut njeel, amma wuri kwar ɓam ngujeel ni. Ɓe c`in arang ɗang mun nsat nee, wal kì̵ Naan ki̶ tong ndi̶ghi̶n putughup kì̵ ngulong mi̶ni ye? 18Jep fi̶na ɗiiɗween mo, taji wu walnshak a shi mi̶shpoo kas, amma mu walnshak ndi̶ghi̶n ɗak ɗiiret mo, ki̶ ndi̶ghi̶n zeen zak. 19A ndi̶ghi̶n ar ɗiisi, ɗangɓe mu man nee, mun a mu zeen ni. Ni aasi, ɓe mun nɗar ntoghom kì̵ Naan, ba a shi yitluwaan kas. 20Katɗang putughup funu mo tokɗiyeel ɗiibish mun, ɓe mu man nee, Naan wuri ɗes met mputughup funu mo, ki̶ wuri man mbii mo jir. 21Wun ɗi wan wal nwun, katɗang ba putughup funu mo tokɗiyeel ɗiibish mmun kas, ɓe mun mmak ɗar pe Naan ɗi, nɗin naashoop. 22Ki̶ zak, koo meye ɗi mu ɗang pu Naan, ɓe wurin ncín mmun, a mpeeɗi muu kiyeer Waar fi̶ri mo, ki̶ mu c`in mbii ɗi mo ret wurin nyit zak. 23Mbii ɗi Naan wuri sat ne, mu c`in ni nɗiisi, nee; ni a ting ku mu cínzeen ndi̶ghi̶n sum kì̵ Làa fi̶ri Jesu Kristi, ki̶ zak, nee mu walnshak ntiit-ntiit ki̶ mbii ɗi wuri sat ne mu c`in mo. 24Jir nyem ɗi moo tap ki̶ Waar kì̵ Naan, ɓe moo tong a ndi̶ghi̶n wuri, ki̶ wuri ndi̶ghi̶n mo zak. Mpee Riin Ɗiiɓang ɗi Naan wuri cín mmun, ɓe yaksi mu man nee, Naan wurii tong ndi̶ghi̶n putughup funu mo.
Copyright
Learn More


text:
Download presentation
Presentation is loading. Please wait.
Published byArianna Dunlap Modified over 3 years ago
1
Bisimillah ma e ceernaagal Almuudo Ngay...kala ko ndañ ɗ aa ɗ o ko aan adani hoore ma…
2
… maa a yii ɗ o ko a sikkaano sabu Ngay ko ko rokkaa nasuru ganndal.
3
Saalaali muhammadu waalaali muhammadu, haayokum naayokum, alla haayano mi hakkille oo surga no baylo haayortoo kaŋ... Saalaali muhammadu waalaali muhammadu, haayokum naayokum, alla haayano mi hakkille oo surga no baylo haayortoo kaŋŋe nih...
4
…Ceernaagal Almuudo Ngay, walaa hawla mo yeddi ganndal mum….
5
E oo kaawisa Ngay, maa a anndu Ngay ko ceerno tigi rigi…
6
Etee omo waawi haalande ma, miijo maa e ordinateur maa, aahaa...
7
Ndaar ɗ ee karte 6. Nanngu heen gootal e hakkille ma. Miijo ngal tan. Wota ño ƴ u ngal, Wota ño ƴƴ u ngal, Nanngu ngal e hakkille maa tan. Jooni ño ƴ u button SPACE ordinateur ma Jooni ño ƴƴ u button SPACE ordinateur ma
8
Ndaar ŋawre am nde no feewi. Jali mi kala jalii inniraawo sehil mum.....hahahhah Miijo Kartal ngal no feewi
9
Mi anndaama, a anndaa kam Mi yi-ataama, a yi-ataa kam... Kono mi anndii miijo maa fof, yaa barke lacciri e haako....
10
No woori? Mi sortii kartal maa...ngal yehii ahhahahah!!! Yillo kaawisaaji am e
Similar presentations
© 2017 SlidePlayer.com Inc.
All rights reserved.


text:
1Parizige ute Sadusege ɓaaɗo ɔŋ Isa. Naaɗe je an̰ goom kɔk se tɔnd mɛtin̰ ɔɔ: «Naaje k'je ajen tɛɗn nakŋ‑kɔɔɓm kɛn j'an kaakŋ jeel ro ki, kɛn iin̰o maakŋ Raa ki.» 2Naan̰ tɛrlɗen ɔɔ: «Kɛn aanga tɛgɛr kaaɗa aki kooc jaay, naase aakki maakŋ raa aac aan gɔɔ pooɗo se, naase 'taaɗki ɔɔki gɔtɔ 'tɛɗn jiga. 3Ɔɔ tanɔɔrin̰ jaay naase aakkiga maakŋ raa se aac ilim zum zum se, naase 'taaɗki ɔɔki: ‹Jaaki se gɔtɔ tɛɗn jig eyo.› Ute nakgen tɛɗ maakŋ raa ki se ɓo naase 'jeelki nakgen utu 'tɛɗa. Anum gɛn ɗi jaay naase aak 'jeelki nakgen aan ɓɔrse ey se? 4Jee ɓɔrsen jig eyo ɔɔ 'tuj ɔrmɗe naan Raa ki se. Naaɗe je ɔɔ kaakŋ nakŋ‑kɔɔɓɔ, naɓo nakŋ‑kɔɔɓm naaɗe an kaakŋ jeel ro ki se, tecn̰ aan gɔɔ kɛn gɛn Yunus se sum.» Gɔtn se tɛr Isa iin̰ ɔn̰ɗe ɔɔ ɓaa. 5Kɛn jee mɛtn Isa ki jaay gaaŋ ɔmb baar ɓaa jɛŋ kɛn kaam naane se, kɛn naaɗe ɓaa ɓaa se dirigo tɔso te mapp eyo. 6Gɔtn se Isa ɗeekɗen ɔɔ: «Ɔɔɗki dose ɔɔ ɔndki kɔnd ute ɔrɔm Parizige ute gɛn Sadusege se!» 7Jee mɛtin̰ ki baag taaɗn ute naapa ɔɔ: «Naan̰ taaɗ bin se taa naaje k'tɔskiro te mappa eyo.» 8Gaŋ Isa se jeelga saapɗe ɔɔ ɗeekɗen ɔɔ: «Naase aalki te maakse paac dom ki eyo, ey num gɛn ɗi jaay naase 'taaɗki ute naapa ɔɔki: ‹Naan̰ taaɗ bin se taa naaje k'tɔskiro te mapp ey se?› 9Ɓɔrse kic naase 'booy ɔkki te ey rɔk la? Naase 'saapin̰ki tu, kɛn ute mappa mii sum ɓo gaabge dupu‑mii ɔso ɔɔ mɛt kɔɔpin̰ se, naase 'tɔskiro gɔrnɔ kando? 10Ɔɔ gɛn mappan cili jaay gaabge dupu‑sɔɔ ɔso se, mɛt kɔɔpin̰ se naase 'tɔskiro gɔrnɔ kando? 11Taar maam m'taaɗsen m'ɔɔ: ɔndki kɔnd ute ɔrɔm Parizige ute gɛn Sadusege se, maam m'je m'taaɗ te mappa eyo. Anum gɛn ɗi jaay naase 'booy ɔkumki ey se?» 12Gɔtn se jee mɛtn Isa ki se ɓaa booy ɔkga taar Isan taaɗɗen se taa j'an kɔnd ɓo ute ɔrɔm k'tɛɗ mappa se eyo, num j'an kɔnd ɓo ute dooy gɛn Parizige ute gɛn Sadusegen lee dooy jeege se. 13Kɛn Isa jaay aan taa naaŋ Sezare kɛn gɛn Pilip ki se, naan̰ tɔnd mɛtn jee mɛtin̰ ki ɔɔ: «Gɛn jeege tu num, Goon Deba se tap ɓo naŋa?» 14Naaɗe tɛrlin̰ ɔɔ: «Jee mɛtin̰ge ɔɔ naai Jan‑Batist, jee mɛtin̰ge ɔɔ naai Ɛli, kɛngen mɛtin̰ge ɔɔ naai Jeremi ey lɛ debm taaɗ taar teeco taar Raa kɛn gam.» 15Isa tɔnd mɛtɗe ɔɔ: «Gɛn naase ki num, ɔɔki maam tap ɓo m'naŋa?» 16Simon Piɛr tɛrlin̰ ɔɔ: «Naai se al‑Masi, Goon Raa zɛɛrɛ.» 17Gaŋ Isa ɗeekin̰ ɔɔ: «Simon goon Jan, naai maaki raapo taa taar naai taaɗ se, debkilimi ɓo taaɗio mɛtin̰ eyo, num Bubum maakŋ raa ki ɓo taaɗio taar se. 18Bin num 'booyo Piɛr: roi Piɛr se je ɗeekŋ ɔɔ dɛlbɛ ɔɔ do dɛlɛb kɛn ese ɓo, maam m'kiin̰ eglizuma ɔɔ yoa ute tɔɔgin̰ se kic ɓo an̰ kɔŋ tɛɗn ɗim eyo. 19Maam m'ai kɛɗn lɛkɛrlɛgen gɛn maakŋ Gaar Raa. Nakŋ paacn̰ jaay naai 'dɔɔkin̰ga do naaŋ ki se, maakŋ raa kic ɓo Raa dɔɔkin̰ga. Ɔɔ nakŋ paacn̰ jaay naai 'tuutin̰ga do naaŋ ki ara ki se, maakŋ raa ki kic ɓo Raa an̰ tuutu.» 20Gɔtn se jee mɛtin̰ ki naan̰ aacɗen kaama ɔɔ taar kɛn naan̰ ɓo al‑Masi se ɔɔ j'ɔn̰te taaɗn nam ki. 21Naan̰ kɛn se, Isa baag taaɗn jeege tun mɛtin̰ ki tal ɔɔ: «Maam se, bɛɛki num m'ɓaa Jeruzalɛm ki, ɔɔ magal taa ɓee Yaudge, magal jee tɛɗn sɛrkɛ Raage tu, ute jee jeel taaɗn tɔɔkŋ mɛtn Ko Taar Raage se, naaɗe se utu am dabar dɛna, am tɔɔlɔ ɔɔ ɓii k‑mɔtɔge tu se m'aɗe 'dur daan yoge tu.» 22Piɛr daŋ ɓaansin̰ cɛɛs ki ɔɔ baagin̰ mooyo ɔɔ: «Mɛluma, Raa ai bɔɔbɔ! Ɔn̰ nakŋ se 'kaan doi ki eyo! Ɔn̰ Raa ai bɔɔbɔ!» 23Num gaŋ Isa tɛrl aak Piɛr ɔɔ ɗeekin̰ ɔɔ: «Ɓubm sitange iik naatn cɛɛm ki gam naane! Taa naai se 'je am gaasn naabm kɛn Raa je ɔɔ m'an̰ tɛɗ se ɔɔ saapm naai se gɛn Raa eyo, kɛse saapm jikilimge.» 24Tɛr Isa ɗeek jeege tun mɛtin̰ ki daala ɔɔ: «Debm jaay je am daan num, 'baatn ron̰ mala, 'kuun kaagŋ yon̰a jaay ɓo am daana. 25Taa debm je kaajn̰ kon̰ se utu an̰ kutu naan Raa ki ɔɔ debm ut kon̰a taa maam se, utu an̰ kaaja. 26Kɛn debm jaay duni ute magalin̰ ɓo kaam jin̰ kic num, kɛn naan̰ kutn kon̰ naan Raa ki se, naan̰ an kɔŋ ɗi ro ki? Lɔ debkilimi se kon̰a se, naan̰ an̰ dugin̰ ute ɗio? 27Taa naan̰ se ɓo, Goon Deba utu aɗe ɓaa maakŋ gaar Bubin̰ ki ute kɔɗin̰ge ɔɔ naŋa naŋa kic ɓo naan̰ an̰ kɛɗn bɛɗin̰a ro naabin̰ kɛn naan̰ tɛɗa. 28Ɗeere, 'booyki bɛɛ m'asen taaɗa: maakŋ jeege tun ɓɔrse utu ara se, mɛtin̰ge se kooy ey sum ɓo utu kaakŋ Goon Deba aɗe ɓaa maakŋ gaarin̰ ki.»
Copyright
Learn More


text:
1Kaaɗi Apolos wuri ɗi ndi̶ghi̶n Koronti, ɓe Pool wuri nkaa mwaan ndi̶ghi̶n yil mo, har wuri j`i wul Afisus. Ɓe wuri j`i kat pak nyemso ndang Jesu mo ɗi mbirni mi̶ni. 2Ɓe wuri tal pu mo nee, "Kaaɗi jí wu cínzeen, ɓe wuu lap Riin Ɗiiɓang me?" Mo lap nwuri nee, "Waash, ba muu kyam ki̶ling mee po nkaa Riin Ɗiiɓang kas." 3Wuri tal pu mo nee, "Ɗangɓe jí mo c`in a baptisma ɗiiɗang nwun ye?" Mo lap nee, "A baptisma mu Joon." 4Pool wuri sat mmo nee, "Baptisma mu Joon ni a mpee nyem ɗi moo tuwap. Gyet Joon wuri sat nyem Yahudi mo cínzeen a ngo ɗi wurin ndung j`i mɓwoon fi̶ri. A Jesu mmi̶ni." 5Kaaɗi mo ki̶lingpo ɗiisi, ɓe mo c`in baptisma mo ndi̶ghi̶n sum kì̵ Daa Jesu. 6Pool lesar fi̶ri nkaa mo, ɓe Riin Ɗiiɓang sham nkaa mo, har mo katpo shi li̶po ɗiici mo, ki̶ mo satpo kì̵ Naan ngurum mo. 7Nyem ɗi mo lap baptisma ni, mo wul kaghapaat baavul. 8Pool wuri ɗel ndi̶ghi̶n lu kì̵ Naan, mpee tar mo kun, ɓe wurii satpo ni, ba ashak ki̶ ki̶i̶rmuut kas, ki̶ wurii c`in ɓeetshik ki̶ mo, ki̶ wurii gung mpeku wuri kám ɗi mmo agaak nkaa mulki kì̵ Naan. 9Amma pak mo cighi̶r ɓal mputughup, ki̶ mo kwar cínzeen, har mo satpo ɗiibuu nkaa po kì̵ Naan ntoghom kì̵ gurum mo jir. Aasi ɓe, Pool yit mo ɗi, ɓe wuri pi̶rep nyemcínzeen ni mo j`i ashak. Ɓe koo a puus ɗiiɗang ye, ɓe wurii yakshii kì̵ po mo ndi̶ghi̶n lu kam-kam ɗii mu Tairanus. 10Moo naa nc`in aasi har mpee ɓit vul. Aasi ɓe, nyem ɗi moo tong ndi̶ghi̶n yil nEshiya, nyem Yahudi mo, ki̶ nyem ɗi ba mo a nyem Yahudi mo kas, mo jir mo ki̶lingpo kì̵ Naan. 11Naan wuri le ku Pool c`in mbii lukshik mo ɗes, ɗi ba mo kì̵ kyam naa mo kas. 12Har mo lap fuwaat ɗi wurii pwos wun ɗishik, ki̶ nli̶r ɗi wurii lop mo, ku mo so tung nyemgok mo ɗishik, ɓe mo kat bar ndi̶ghi̶n shwal furu mo shini-shini, ki̶ riin ɗiibish mo pwat mɓut ngurum mo ɗes zak. 13Amma mee das mo ɗi mɓut nyem Yahudi mo, ɗi moo mwaan so shiyil-shiyil, ku moo ceen riin ɗiibish mo ɗi. Mo ɗoghom satpo nyem ɗi mo ki̶ riin ɗiibish mo ndi̶ghi̶n sum kì̵ Jesu, ɓe mo sat nee, "Ndi̶ghi̶n sum kì̵ Jesu ɗi Pool ki̶ satpo nkaa wuri si, ɓe wan sat nwugha, a put aku." 14Mee ɗyemni̶ghi̶nshak mo ɗi povul, ɗi mo a jep kì̵ mee pris ɗiiɗes mu nyem Yahudi mo, ɗi sum fi̶ri a Skiiva. A mo a nyem c`in mi̶ni. 15Riin ɗiibish ni lap mmo nee, "Wan man Jesu, ki̶ wan man Pool zak, amma wun a we mo ye?" 16Ɗangɓe gwar ɗi wuri ki̶ riin ɗiibish ni, wuri yaghal met taa nkaa mo, har wuri met mmo mɓal jir furu. Wuri nas mo, ki̶ wuri le láa mo, ki̶ wuri yilang nli̶r furu mo, har mo yaghal swa pwat ndi̶ghi̶n lu ni ngúm, ɓe toghom ki̶ sham mmo. 17Kaaɗi mbii ɗiisi ni ɗee a ɗiimi̶man pe nyem Yahudi mo, ki̶ nyem Heleni mo ɗi moo tong ndi̶ghi̶n yil Afisus, ɓe ki̶i̶rmuut yaa mo jir, har gurum mo le ɗiiɗes sum kì̵ Daa Jesu. 18Gurum mo ɗes mɓut nyem ɗi mo cínzeen, mo j`i woo shikbish furu mo, ki̶ ɗak furu ɗiiɓish mo agaak zak. 19Pak gurum mo ɗes mɓut nyem ɗi moo c`in yen ɗiibish mu numpee mo, mo kok takarda mu yen furu ni mo, ku mo j`i fwo mo nwus ntoghom kì̵ gurum ni mo jir. Kaaɗi mo tang shaghal kì̵ takarda ɗi mo fwo nwus ni mo, ɓe mo kat shaghal azurfa mo wul duɓu laarpaat. 20Aasi ɓe, po kì̵ Daa ni so shipee-shipee jir, har ni ɓal hakyeng. 21Aɓwoon ɗi mbii ɗiisi mo kì̵ c`in, ɓe Pool wuri naa ni ret ne, ku wuɗi so nJerusalem, ɓe wuɗin nyaa ar ni so put a mMasidoniya ki̶ Akaya. Ɓe wuri sat nee, "Aɓwoon ɗi wan so wul nJerusalem, ɓe ni ating wan nso nyil nRom zak." 22Pool wuri lop Timoti ki̶ Erastus ɗi mo a nyemɓam fi̶ri mo, ku mo so mMasidoniya akiyeen fi̶ri, amma wuri shikáa fi̶ri, wuri pan yém ɗiilee ndi̶ghi̶n yil nEshiya ni. 23Ntiit ki̶ mi̶ni, ɓe gurum mo yaghal ki̶ po ɗiibish ɗi ni daampee zam nkaa po kì̵ Naan ni. 24Mee nguki̶lom, ɗi wurii ɗak mbii mo shi azurfa, ɗi moo pet sum fi̶ri a Demetriyus. Wurii naa nki̶lom rep jep k`um mo, shi azurfa ɗi mo lapshak ki̶ wura k`um Artemis ɗiiɗes ni, har ɗak ɗiisi nii j`i ki̶ shaghal nyemki̶lom ni mo zam. 25Demetriyus wuri pi̶rep nyemki̶lom ni mo j`i ashak jir, ki̶ nyem ɗi ɗak furu ni mo, a kaa mu nyemki̶lom ni mo si zak. Ɓe wuri sat mo nee, "Daa mo! Wu man nee, mun muu kat shaghal ɗes a ndi̶ghi̶n ɗak funu ɗiisi. 26Yaksi wun shikáa fuu, ɓe wuu naa, ki̶ wuu ki̶ling mbii ɗi gwar ɗi moo pet wuri a Pool si wurii c`in. Wuri sat ne, naan ɗi gurum moo ɗak mo a shi sar, ɓe ba mo a naan kas koo diɓen, ki̶ wuri kì̵ cighi̶r kì̵ putughup kì̵ gurum mo ɗes ndi̶ghi̶n birni Afisus, ki̶ yil ɗi mon nkoghop nEshiya jir. Nee, taji mo seet k`um ni mo kas. 27Wu naa zak, yaksi ba ɗak funu ni kuɗi kì̵ mee sum ɗiiret kas. Ba a ɗak funu ni ɓejee ɗak kas, ki̶ Artemis ɗiiɗes, wuran nɗee a mbii shwar ngurum mo, ki̶ naan ni wura shikáa fi̶ra zak. Gurum ɗi mon nkoghop nyil nEshiya, ki̶ yil si jir, moo seyil a nwura." 28Kaaɗi mo ki̶lingpo mi̶ni, ɓe ni láa mmo mɓut zam, mo le or po mi̶ndong, mo sat nee, "Artemis mu Afisus wura a ɗiiɗes!" 29Gurum ɗi mon ndi̶ghi̶n birni ni, mo jir mo lap or ni zak. Gurum ni mo so yaa Gayus ki̶ Aristaakus ɗi mo a nyem Masidoniya mo, ki̶ ɗi mo a shaar mwaan kì̵ Pool, ɓe mo so ki̶ mo ki̶lak-ki̶lak a peekuur. 30Pool wurii riɓet so ɗar akiyeen kì̵ gurum ni mo, amma nyemso ndang Jesu mo cíi nwuri. 31Pak nyemnan-nan ɗin nyil Eshiya mo, ɗi mo a shaar kì̵ Pool. Mo lop so nwuri nee, taji wuri so ɗi a peekuur ni kas. 32Gurum ni mo le or ɗi a peekuur ni jir, mon nkaa sat mbii mo shini-shini, mpeeɗi ni̶ghi̶n kì̵ gurum ni mo, ba mo man mbii ɗi ni le ku mo kuur ashak kas. 33Nyem Yahudi mo le ku Alekzanda wuri so ɗar akiyeen kì̵ gurum ni mo, ɓe wuri ɗiyeep sar, mpeku gurum ni mo ɗok ɗi ti̶tik, mpeeɗi wurii riɓet satpo ngurum ni mo nee, ba wuɗi ki̶ nyem fi̶ɗi mo, wuɗun kì̵ c`in mee mbii ɗiibish kas. Mpeeɗi kaaɗi gurum ni mo naa Alekzanda wuri ɗar akiyeen, ɓe mo pan nee, a wuri ki̶ mbii ni. 34Ki̶ kaaɗi mo naa nee, wuri a ngu Yahudi, ɓe mo si̶ghi̶t le or po mi̶ndong jir, mpee awa vul. Mo nkaa sat nee, "Artemis, mu Afisus, wura a ɗiiɗes!" 35Kaaɗi nguran mu birni ni wuri le ku gurum mo ɗok titik, ɓe wuri sat mmo nee, "Wun nyem Afisus mo! A we nook man nee, a wun a nyem ɗi wuu tap ki̶ lu k`um mu Artemis ɗiiɗes ndi̶ghi̶n Afisus kas ye? Ki̶ nhi̶k ɗi gyet ni tong aɗeng sham taa mpesi kas ye? 36Ba mee gurum mak cíipo kì̵ mbii ɗiisi mo kas. Mpeemi̶ni ɓe ni ret ku wu tong caghat, ku taji wu c`in mee mbii ki̶lak-ki̶lak ki̶si kas. 37Wun kì̵ j`i ki̶ nyem ɗiisi mo mpesi, ɓe ba mo kì̵ c`in mee wat ndi̶ghi̶n lu k`um fuu ni mo kas, ki̶ ba mo sat mee po ɗiibish nkaa naan fuu ɗiiɗes wura kas zak. 38Katɗang ɓe ɗi Demetriyus wuri ashak ki̶ niyee fi̶ri mo, mo ki̶ mee po nkaa mee gurum, ɓe mo so ki̶ po ni nluɗiyeel, peeɗi nyemɗiyeel mo ɗi, mpeku mo ɓeetpo ni ɗi. 39Amma kat wuu tang a mee mbii ɗiici, ɓe wu ɓeetpo mi̶ni a peekuur ki̶ nyemyil ni mo. 40Azeen-nzeen mun nɗel nkun, katɗang mo so ki̶ mun nluɗiyeel mpee or ɗiicicinsi, mpeeɗi ba mu manshii kì̵ mbii ɗi wuu fwo or nkaa ni kas, ki̶ zak, ba kuur fuu ni ki̶ mee koghop ni kas." 41Aɓwoon ɗi wuri kì̵ satpo mi̶ni, ɓe wuri sat ngurum ni mo so ntulu furu mo.
Copyright
Learn More


text:
1Gɔtn se, Gaar Agripa taaɗ Pɔl ki ɔɔ: «Ɓɔrse j'ɔn̰iga ɗoobo 'taaɗ mɛtn taari.» Naan̰ kɛn se, Pɔl uun jin̰ raan tɛɗɗen tɔɔsɛ jaay baagɗen taaɗn mɛtn taarin̰a ɔɔ: 2«Gaar Agripa, jaaki maam m'ɗaar naani ki ara se, maakum raap aak eyo. Taa maam m'ɔk ɗoobo gɛn taaɗn mɛtn taargen Yaudge lee ɔkum mindum se. 3Taa naai lɛ, 'jeele nakŋ bubɗegen naaɗe lee tɛɗa ute do taargen naaɗe lee naaj do ki se. Taa naan̰ se ɓo, maam m'eemi nɔɔ mɛti ki ɔɔ uɗum bi do taar kɛn maam m'ai taaɗ se. 4«'Booy m'ai taaɗa: Yaudge paac se 'jeeluma taa maam lɛ m'teep daanɗe ki Jeruzalɛm ki ara. 5Do dɔkin̰ tap ɓo, naaɗe 'jeeluma, maam se m'uun ɗoobm Parizigen tɛɗin̰ ɔɔn̰ dɛn se. Naaɗe se jeele kɛn naaɗe je kic ɓo am tɛɗn saaɗumge. 6Jaaki jaay k'j'ɔk k'ɓaansumo gɔtn kɔjn̰ bɔɔrɔ ki se, taa maam m'ɔndga kɔnd dom do nakge tun Raa taaɗo bubjege tu ɔɔ utu ajeki kɛɗ se. 7Taa naan̰ se ɓo, taa ɓeejegen sik‑kaar‑di se eem Raa nɔɔrɔ katara; taa naaɗe ɔnd doɗe ɔɔ utu kɔŋ nakgen kɛn Raa taaɗ ɔɔ utu ajeki kɛɗ se. Bin ɓo Gaar Agripa, maam kic m'ɔnd dom do nakge tun se kici, ɔɔ taa naan̰ se ɓo, Yaudge lee ɔkum mindum se. 8Bin num, gɛn ɗi jaay naase Yaudge ɔɔki Raa se 'kɔŋ dur jeegen ooyga kooy ey se? 9«Ɗeere, maam kic maakŋ saapum ki se, ute ɗoobm gay kic ɓo m'ɗo ɗo m'je ro Isan kɔɗ Nazarɛt se se 'tɛɗn gɔtɔ. 10Kɛse ɓo nakŋ kɛn maam m'tɛɗo Jeruzalɛm ki. Naan̰ kɛn se, magalgen gɛn jee tɛɗn sɛrkɛ Raage tu se ɓo, undumo kulu ɔɔ maam se, jee aalga kaal maakɗe do Isa al‑Masi ki se, jeege dɛna kɛn m'tɔk m'ɔmbɗeno daŋgay ki. Ɔɔ kɛn naaɗe jaay dɔɔk taarɗe gɛn tɔɔlɗe lɛ, maam kic m'took ute naaɗe. 11Maam m'lee m'dabarɗe maakŋ ɓeege tun kɛn Yaudge lee tusn maak ki se. Gɔtn se maam m'tɛɗɗe ute taa tɔɔgɔ. M'je naaɗe an rɛsn ute ɗoobm Isa se. Maakum jaay taarum doɗe ki se, ɔlum bini m'ɓaa m'dabarɗen maakŋ gɛgɛrge tun kɛn maakŋ taa naaŋ Yaudge te eyo kici.» 12Tɛr Pɔl taaɗ Agripa ki ɔɔ: «Taa naan̰ se ɓo, ɓii kalaŋ magal jee tɛɗn sɛrkɛ Raage tu se, ɔlum ɔɔ m'ɓaa Damas ki gɛn ɓaa tɔkŋ jee kɛn aalga kaal maakɗe do Isa al‑Masi kɛn gɔtn naane se. 13Gaar Agripa, kɛn maam m'utu m'ɓaa ɓaa ɗoob ki jaay kaaɗa aan katara ki se, maam m'aak pooɗo raap lak lak iin̰o maakŋ raa ki. Ɔɔ pooɗn se, raap cir kaaɗa, ɓaaɗo deebje maam j'utu jee k'ɓaa ɓaa ɗoob ki tɛl se. 14Gɔtn se, naaje paac k'si naaŋ ki ɔɔ maam m'booy mind deba taaɗum ute taar naaŋ Yaudge ɔɔ: ‹Sɔl, Sɔl, naai 'dabarum tap ɓo taa ɗi? Kɛse naai 'dabar roi cɛrɛ aan gɔɔ maal kɛn ɔn̰ ron̰ mɛlin̰ dabarin̰ ute mɛmɛyɛ se.› 15Maam m'tɔnd mɛtin̰ m'ɔɔ: ‹Mɛluma, naai tap ɓo naŋa?› Ɔɔ Mɛljege tɛrlum ɔɔ: ‹Maam ɓo Isan kɛn naai 'lee dabarin̰ se. 16Num gɔti ki se, iin̰ ɗaar raan. Maam m'teeco naani ki se, m'bɛɛr m'ɔɔɗi taa am tɛɗn debm tɛɗn naabuma. Jaaki, m'teeciga naani ki naai aakumga ute kaami se, maam m'utu m'teec naani ki ɔɔ m'ai taaɗn nakgen kuuy daala. 17Yaudge ute jeegen Yaudge eyo kɛn maam m'ɔli gɔtɗe ki se, maam m'ai kaaj jiɗe ki. 18Maam m'ɔli gɔtɗe ki se taa aɗe kɔɔɗn kaamɗe 'kaaka. Ute naan̰ se jaay ɓo, naaɗe aɗe teecn̰ maakŋ gɔt kɛn ɔɔɗ se, ɔɔ aɗe ɓaa gɔt kɛn wɔɔrɔ. Ɔɔ naaɗe aɗe teecn̰ maakŋ ji Ɓubm sitange tu ɔɔ 'ɓaa gɔtn Raa ki taa Raa se aɗen tɔɔl kusin̰ɗege ɔɔ naaɗe kɔŋ bɛɗɗe ute jee Raagen salal se taa naaɗe aalga maakɗe do maam ki.› 19«Taa naan̰ se ɓo Gaar Agripa, nakŋ Raa teec naanum ki jaay taaɗum m'aakin̰ ute kaamum se, maam m'ɔŋ m'baate te eyo num m'tookga do ki. 20Gaŋ booyo deet deet se, maam m'taaɗo taar Raa jeege tun Damas ki ɔɔ jeege tun Jeruzalɛm ki ɔɔ m'taaɗ m'dɔɔɗo jeege tun taa naaŋ Yaudge tu paac ɔɔ tɛr m'taaɗɗega jeege tun Yaudge eyo se kici. M'taaɗɗen m'ɔɔ, k'tɛrl kiŋgɗe ɔɔ j'aal maakɗe do Raa ki ɔɔ k'tɛɗ nakgen jiga kɛn 'taaɗn jeege tu ɔɔ naaɗe se 'tɛrlga kiŋgɗe. 21Taa naan̰ se ɓo, Yaudgen kandum se ɔkum daan bɔɔr Ɓee Raa ki ɔɔ naaɗe je am tɔɔlɔ. 22Ute naan̰ se kic ɓo, bini jaaki, Raa utu bɔɔbum bɔɔbɔ ɔɔ maam m'utu m'taaɗ taaɗ taarin̰ kɛn Musa ute jee taaɗ taar teeco taar Raa ki do dɔkin̰a taaɗo ɔɔ 'tɛɗga num al‑Masi utu aɗe ɓaa se. Kɛse ɓo taar kɛn maam lee taaɗ naan jee j'aalɗen maak ki ute jee j'aalɗen maak ki ey kici. Kɛse ɓo taaruma, 23m'ɔɔ: al‑Masi se dabarga ɔɔ naan̰ ooyga ɔɔ maakŋ jeege tun ooyga kooy se, naan̰ ɓo debm kɛn duro deet daan yoge tu ɔɔ naan̰ ɓo debm kɛn wɔɔr gɔtɔ Yaudge tu ɔɔ jeege tun Yaudge eyo kici.» 24Kɛn Pɔl jaay utu taaɗ taaɗ mɛtn taarin̰ sum ɓo, Pɛstusn kɛn magal taa naaŋ gɔtn ese se uun mindin̰ raan ɗeekin̰ ɔɔ: «Ɓɛrɛ Pɔl, naai se debm dɛrlɛ ɔɔ jeel nakgen kɛn naai ɔk se, biga doi.» 25Gɔtn se Pɔl tɛrlin̰ ɔɔ: «Jaamus, maam se, dom bi te eyo. Taargen maam m'taaɗ se, taargen mɛt ki ɔɔ kɛn ute ɗoobin̰a. 26Ɔɔ Gaar Agripa se lɛ, nakgen deel se naan̰ 'jeel mɛtin̰a. Taa naan̰ se ɓo, maam m'taaɗ naanin̰ ki kic ɓo m'ɓeer ey se; naan̰ se maam m'jeele, nakgen maam m'taaɗ se lɛ, kɛn naan̰ jeel mɛtin̰ ey se gɔtɔ. Taa nakgen deel ɓɔrse ese se lɛ jeege paac booyin̰ga. 27Gaar Agripa, taar jee taaɗ taar teeco taar Raa ki taaɗo do dɔkin̰ se, tap ɓo naai 'took do ki la? Maam m'jeele, naai se 'tookŋ do taarɗege tu se.» 28Gɔtn se Gaar Agripa tɛrlin̰ ɔɔ: «Ute taari se, naai saap ɔɔ bin sum ɓo, naai 'naar am tɛɗum m'tɛɗn debm al‑Masi bin aa!» 29Pɔl tɛrlin̰ ɔɔ: «Kɛn ɓɔrse lɔ tɛɗga jaayo, maam se m'tɔnd mɛtn Raa. Naai ute jeegen ɓɔrse iŋg 'booyki taar maam m'iŋg m'taaɗsen se, m'je aki tɛɗn aan gɔɔ maama. Naɓo nakŋ maam m'je 'kaan dose ki ey se, zin̰zir kɛn k'dɔɔkŋ sum se sum.» 30Kɛn Pɔl jaay taaɗ naŋ taarin̰ sum se, gɔtn se Gaar Agripa, magal taa naaŋ gɔtn ese, Berenis, ɔɔ jee iŋg ute naaɗe gɔtn ese se, paac se iin̰ ɔn̰ gɔtn ese. 31Kɛn naaɗe jaay iik tɔɔk cɛɛs ki se, naaɗe taaɗ ute naapa ɔɔ: «Gaabm se lɛ, naan̰ tuj te ɗim kɛn an̰ kaasn jaay j'an̰ tɔɔlɔ lɔ j'an̰ kɔkŋ daŋgay ki eyo.» 32Gɔtn se, Agripa taaɗ Pɛstus ki ɔɔ: «Kɛn gaabm se jaay taaɗ te ɔɔ j'an̰ ɓaa gɔtn Sezar ki ey num, naai an̰ kɔɔɗn kɔlɔ.»
Copyright
Learn More


text:
1Aɓwoon ɗiisi, ɓe Daa wuri bi̶lip pak gurum mo laarpovul baavul zak, wuri lop mo vul-vul a ti̶leng nwuri, ku mo so ndi̶ghi̶n koo birni ɗiiɗang ye, ki̶ koo pee ɗiiɗang ye, ɗi wurin nyaghal so ɗi shikáa fi̶ri. 2Wuri sat mmo nee, "Ɗiɓen ɗii mu ɗiip ni ɗi ɗes-ɗes hakyeng, amma nyemɗiip ni mo a lee ɗak. Mpeemi̶ni, wu c`in aduwa mpee nguɗiɓen ni, ku wuri lop nyemɗak mo ɗi, mpeku mo j`i ɗiip ɗiɓen fi̶ri ni ɗi. 3Wu so, wu naa wan lop wun a kaa tum mo nnaar kì̵ ncuwe mo si. 4Taji wu mang mee daamshaghal, koo mee kuluk kas, koo kwaghazak mo kas. Taji wu ɗee ntok ki̶ mee gurum a ar kas. 5Koo tulu ɗiiɗang ye, ɗi wu ɗel ɗi zak, ɓe wu shee sat nee, riyang pe tulu ɗiisi. 6Katɗang mee ngo ɗi wurii riɓet tongriyang ɗi ntulu mi̶ni, ɓe riyang fuu ni ɗee ɗi nkaa gwar mi̶ni. Katɗang ba mee nguriɓet riyang ɗi kas, ɓe tokshik mu riyang ni baaj`i nwun. 7Wu tong ndi̶ghi̶n tulu mi̶ni. Wu se, ki̶ wu shwaa mbii ɗi mo cín nwun, mpee se jir, mpeeɗi ni a ndi̶re ku nguɗak wuri lap kwat mu ɗak fi̶ri. Taji wu ɗel shilu-shilu kas. 8Koo yil ɗiiɗang ye ɗi wu ɗel ndi̶ghi̶n ni, ɗangɓe mo lap wun, ɓe wu se mbiise ɗi mo ncín wun jir. 9Wu bar nyemgok ɗi mon ndi̶ghi̶n yil ni, ki̶ wu sat ngurum ni mo zak nee, 'Mulki kì̵ Naan ni j`i wul kus pe wun ɗi nɗiisi.' 10"Amma koo a yil ɗiiɗang ye, ɗi wu ɗel ndi̶ghi̶n ni, ɗang ba mo lap wun kas, ɓe wu pwat wu so a ar mo, ki̶ wu sat ɗi nee, 11'Koo a i̶rong kì̵ yil fuu ɗi mu hi̶r shi shii funu mo, ɓe mu ɓwap mbii fuu ɗee nwun.' Amma jir ki̶si, ɓe wu man ɗiisi nee, mulki kì̵ Naan ni j`i wul kus. 12Wan sat nwun, parpuus tokɗiyeel, ɓe Naan wurin nnaajeel kì̵ Sodom met nyil mi̶ni." 13"Jeel ntaa nkaa wii Korazin! Jeel ntaa nkaa wii Betseda! Mpeeɗi katɗang ɗi gyet mo c`in nɗak ɗiinan-nan ɗi mo c`in ndi̶ghi̶n wun si a ndi̶ghi̶n Taya ki̶ Sidon, ɓe ɗi pugyet mo kì̵ tuwap ɗi, ɓe ɗi gyet mon njwal goklee mo, kì̵ gyet mon mpuk fwat nkaa káa furu mo. 14Amma parpuus tokɗiyeel, ɓe Naan nnaajeel kì̵ Taya ki̶ Sidon met nwun. 15Wii Kaparnahum, wii yii riɓet ku mo ɗiyeep wii har kàa wul aɗeng me? Waash! Mon nsham ki̶ yi har haɗes." 16Jesu sat njeplop fi̶ri mo nee, "Ngo ɗi wuri ki̶ling wun, ɓe wuri ki̶ling a wan mmi̶ni. Ngo ɗi wuri kwar wun, ɓe wuri kwar a wan. Ngo ɗi wuri kwar wan, ɓe wuri kwar a ngo ɗi wuri lop wan j`i mmi̶ni." 17Nyem ɗii si mo baaj`i pu Jesu ɗi shi retnyit, ɓe mo sat nee, "Daa, har koo a riin ɗiibish mo, ɓe mo ki̶i̶r mun, kaaɗi mu satpo mmo ndi̶ghi̶n sum fugha." 18Wuri lap mmo nee, "Ɗi ki̶n naa Shetan wurii tong aɗeng sham táa nkaa yil ni kaa yindek si. 19Wu naa, wan ki̶n cín iiko nwun, mpeku wu ti̶reng nw`oo mo ki̶ ɗi̶ghi̶r mo, ki̶ ɓal nkaa shaarlek mo jir zak, ba mon mmak c`in mee mbii nwun, koo mo lejeel nwun kas, koo ɗiɓen. 20Amma taji wu c`in retnyit a mpeeɗi riin ɗiibish mo ki̶i̶r wun, kaaɗi wu satpo mmo si kas, amma wu c`in retnyit a mpeeɗi mo kì̵ ran sum fuu mo ndi̶ghi̶n ɗengnaan." 21Parmi̶ni, ɓe Jesu kat retnyit ndi̶ghi̶n Riin kì̵ Naan, ɓe wuri sat nee, "Wan pi̶lang wugha puun fi̶na. Ɗaa mu ɗengnaan ki̶ yil ni, mpeeɗi wugha kì̵ sok mbii ɗiisi mo pee nyemseen mo, ki̶ nyemman mbii mo, ki̶ wugha woo mo ɗi nlaanjuu mo. Ii, Daa, ɗiisi ni a ɗyen fugha ku ni ɗen aasi. 22"Puun fi̶na wuri cín mbii mo nwan jir. Ba mee gurum man Làa ni kas, see a puun ɓejee ɗak, ki̶ ba mee gurum man puun ni kas, see a Làa ni ɗak, ki̶ nyem ɗi Làa ni wuri riɓet kám puun ni mmo ɓejee ɗak." 23Wuri cighi̶r lyap jeplop fi̶ri mo, ɓe wuri sat mmo a si̶sok nee, "Ni ɓang nwun zam, mpeeɗi wu naa mbii ɗi wun nkaa naa ni yaksi. 24Wan sat nwun azeen-nzeen nee, gyet nyemsatpo kì̵ Naan mo, ki̶ mishkagham mo ɗes, moo riɓet naa mbii ɗi wun nkaa naa ni yaksi, amma ba mo mak naa ni kas. Gyet moo riɓet ki̶ling mbii ɗi wun nkaa ki̶ling ni yaksi, amma ba mo mak ki̶ling ni kas." 25Mee ngukám Waar kì̵ Mosis yaghal ɗar, mpeku wuri kyam Jesu ɗi. Ɓe wuri tal pu Jesu nee, "Ngukám, nwan nc`in a me, ku wan kat seen ɗiiso ngaa-ngaa ɗi ye?" 26Jesu lap nwuri nee, "Mo ran a me ndi̶ghi̶n Waar kì̵ Mosis ni ye? Wugha aa tang ni arang ye?" 27Gwar ni wuri lap nee, "A wal nDaa Naan fugha shi putughup fugha jir, kì̵ shi seen fugha jir, ki̶ shiɓal fugha jir, ki̶ shi pan fugha jir, ki̶ a wal ngi̶nang fugha kaa sak fugha si zak." 28Jesu lap nwuri nee, "Mbii ɗi a sat ni mo a ndi̶re. Katɗang a c`in mo, ɓe wughan nkat seen." 29Amma ngukám Waar kì̵ Mosis ni wurii riɓet leshin a ngo ɗin ndi̶re, ɓe wuri waa baa tal ɗi pu Jesu nee, "A we a gi̶ni̶ghi̶n fi̶na ye?" 30Jesu lap nwuri nee, "Mee gwar wuri yaghal nJerusalem, ɓe wuri yaa ar sham nJeriko, ɓe wuri taa kaat ki̶ nyemhi̶r pee mo. Mo ni̶ram wuri, ki̶ mo shwat lée fi̶ri mo, ɗangɓe mo yaghal yit wuri nnaar ki̶ seen ki̶ muut. 31Parpuus mi̶ni, ɓe mee pris wuri yaa ɗi a ar mi̶ni. Kaaɗi wuri j`i wul kus, ɓe wuri naa gwar ni, ɓe wuri mer ɗel so mmee koghop. 32Aɓwoon mi̶ni, ɓe mee ngu livai wuri yaa ɗi a ar mi̶ni zak, kaaɗi wuri jí wul kus, ɓe wuri naa gwar ni, ɓe wuri mer ɗel so mmee koghop. 33Amma mee ngu Sameriya, ɗi wurin mmwaan a ar mi̶ni, wuri j`i wul a peeɗi gwar ni ɗi. Kaaɗi wuri naa gwar ni, ɓe wuri naajeel kì̵ gwar ni. 34Wuri j`i zum pe gwar ni ɗi, ɓe wuri ɗoo mwoor, ki̶ am anab nkaa làa ni mo, wuri ɓwaghat mo shi fuwaat. Ɗangɓe wuri mang gwar ni le nkaa njaaki fi̶ri, ɓe wuri so ki̶ gwar ni mmee luteer kì̵ mi̶zep mo, wuri tap kì̵ gwar ni hakyeng. 35Daɗaar mɓít, ɓe wuri shang shaghal zinariya mo vul, wuri cín ngutap ki̶ luteer kì̵ mi̶zep ni mo, ki̶ wuri sat ngutap kì̵ lu mi̶zep ni mo nee, 'A tap kì̵ gwar ɗiisi ni riret, mbii ɗi a tu nkaa wuri jir, ɓe katɗang wan baaj`i, ɓe wan nkwat ni nwugha jir.' 36Mɓut das ɗiikun si mo, ɓe wugha le a we a gi̶ni̶ghi̶n kì̵ gwar ɗi wat mo taa nas wuri si ye?" 37Ngukám Waar kì̵ Mosis wuri lap nee, "A ngo ɗi wuri naajeel kì̵ ɓam gwar ni si." Jesu sat nwuri nee, "Wugha so a c`in aasi zak." 38Kaaɗi Jesu ki̶ jeplop fi̶ri mo ɗi nkaa mwaan furu, ɓe mo j`i ɗel ndi̶ghi̶n mee laayil, a peeɗi mee mat ɗi moo pet sum fi̶ra a Marta, wura lap mo le nlu fi̶ra. 39Wura ki̶ mee ɗyemnoghon ɗiimat ɗi moo pet sum fi̶ra a Meeri, ɗi wura j`i tong nder shii kì̵ Daa, ku wura ki̶ling kám fi̶ri mo ɗi. 40Amma ni làa Marta mɓut, mpeeɗi a wura nkaa c`in nɗak mbiise ni jir mmi̶sat. Mpeemi̶ni, ɓe wura j`i pe Jesu ɗi, wura sat nee, "Daa, ba wugha kak ɗi ɗyemni̶ghi̶n fi̶na wura yit ɗak c`in mbiise ni nwan c`in mmi̶san si kas aa? A sat nwura j`i ɓam wan." 41Amma Daa wuri lap nwura nee, "Marta! Yii daampee nshik, ki̶ yii wat putughup nshik nkaa mbii mo ɗes zam. 42Amma a mbii mi̶ndong ɗi ni ret ku yi kat. Meeri wura tap bi̶lip a mbii ɗiiret ni, ɗi ba mee gurum mak yaa wura ki̶ni kas."
Copyright
Learn More


text:
1Mee gwar wuri ɗi, ɗi moo pet sum fi̶ri a Ananiyas, ki̶ mat fi̶ri Saffira, mo mang mee maar furu seet. 2Amma wuri ki̶ mat fi̶ri mo ɓwaghatpo furu ashak, mpeku mo sok pak shaghal ni ɗi, ɗangɓe Ananiyas wuri j`i cín kaghar shaghal nin njeplop ni mo. 3Amma Pita sat nee, "Ananiyas, a me le ɗangɓe a yit ku Shetan gam putughup fugha, har ku a c`in ɗung ɗi nRiin Ɗiiɓang ye? Mpeeɗi wugha, aa sok pak shaghal maar ni. 4Akuɗang aa mang maar ni a seet, ɓe ba jí ni a mugha kas aa? Ki̶ aɓwoon ɗi jí a mang maar ni a seet, ɓe ba shaghal ni a mugha kas me? A me le ɗangɓe wugha katpan mu c`in mbii ɗiisi ndi̶ghi̶n putughup fugha ye? Ba a c`in ɗung ɗiisi ni a ngurum mo kas, amma a c`in ɗung ni a nNaan." 5Kaaɗi Ananiyas wuri ki̶lingpo mi̶ni, ɓe wuri taa nyil, har wuri muut. Nyem ɗi mo ki̶ling muut ni jir, ɓe ki̶i̶rmuut ɗiiɗes ni yaa mo hakyeng. 6Zi̶lang mo j`i ɗel ndi̶ghi̶n lu ni, ɓe mo ɓwaghat kúm fi̶ri ni shi fuwaat, ɓe mo mang kúm ni put ki̶ ni a ti̶leng, mpeku mo so wum ɗi. 7Aɓwoon ɗi mo tong kaa awa kun si, ɓe mat fi̶ri Saffira wura j`i ɗel nlu ni. Ba wura man mbii ɗi ni kì̵ c`in kas. 8Pita tal pu wura nee, "Yi sat nwan, kyet a kyes kì̵ shaghal ɗi wu seet maar ni nɗiisi wa?" Wura lap nee, "ii, a kyes kì̵ shaghal ni mmi̶ni." 9Pita sat nwura nee, "A me le ɗangɓe wu ɓàlpo ashak ki̶ mish fii, mpeku wu kyam Riin kì̵ Daa Naan ɗi ye? Yi ki̶ling shii kì̵ nyem ɗi mo waa wum mish fii mo kì̵ j`i wul mpolu si. Mon mmang kúm fii ni put ki̶ ni aasi zak." 10Abet-abet ɓe wura sham taa nyil nshii kì̵ Pita, har wura muut. Kaaɗi zi̶lang ni mo j`i ɗel nlu ni, ɓe mo kat wura kì̵ muut, ɓe mo mang kúm ni put ki̶ ni a ti̶leng, ɓe mo so wum wura pushak ki̶ mish fi̶ra. 11Ki̶i̶rmuut ɗiiɗes ni yaa nyemcínzeen ni mo jir, ki̶ nyem ɗi mo ki̶lingpo nkaa mbii mi̶ni mo. 12Jeplop ni mo c`in mbii lukshik mo, ki̶ mbii aapo mo ɗes, nnaar kì̵ gurum ni mo. Nyemcínzeen ni moo kuur ashak jir ndi̶ghi̶n kapuk mu Solomon shi putughup ɗiimi̶ndong. 13Amma ndi̶ghi̶n kaghar gurum ɗi ba mo cínzeen kas, ɓe ba mee ngo mak gung, ɗi wurin mɓàlkáa fi̶ri ashak ki̶ mo kas. Jir ki̶si, ɓe gurum moo kwoop mo hakyeng. 14Gurum mo ɗes, mish mo ki̶ mat mo, mo cínzeen nDaa, ɓe mo ɓàlkáa furu mo ashak ki̶ nyemcínzeen ni mo, har nyemcínzeen ni mo ɗes hakyeng. 15Mpee mbii aapo ɗi jeplop ni mo c`in, ɓe gurum mo hi̶r nyemgok mo j`i le pukom ar nkaa mbiisaam mo, ki̶ ti̶barna mo, mpeku katɗang Pita wuri j`i ɗel, ɓe riin fi̶ri ni táa tuwaas pak nyemgok ni mo ɗi. 16Nyem ɗi mon ndi̶ghi̶n yil ɗi mo neer Jerusalem cighi̶r kaat mo j`i kuur. Mo j`i ki̶ nyem ɗi ba mo kat kagham kas, ki̶ nyem ɗi riin ɗiibish moo lejeel mmo, ɓe jeplop ni mo bar mo jir. 17Pris ɗiiɗes met jir ni, ki̶ nyem ɗi mo ashak ki̶ wuri jir, ɗi mo a saghan mu nyem Saddusi mo, mo gam ki̶ zughur mpee jeplop ni mo. 18Mo yak jeplop ni mo, mo so le mo ndi̶ghi̶n lushaghat. 19Amma mpar, ɓe mee ngulop kì̵ Daa wuri j`i wang polu shaghat ni mmo, ɓe wuri pwat ki̶ mo, ki̶ wuri sat mmo nee, 20"Wu so, wu ɗar ndi̶ghi̶n Lu kì̵ Naan ɗiiɗes ni, ku wu satpo mu seen ɗiisi ni ɗi ngurum mo jir." 21Kaaɗi mo ki̶lingpo mi̶ni, ɓe daɗaar mɓít-mɓít, mo so ɗel ndi̶ghi̶n Lu kì̵ Naan ɗiiɗes ni, ɓe mo yaa kámpo Naan ngurum mo. Ɗangɓe pris ɗiiɗes met ni wuri j`i ki̶ nyem ɗi mo ashak ki̶ wuri, ɓe mo pi̶rep nyemɓeetpo mo, ki̶ nyemnan-nan ɗii mu nyem Yahudi mo, mo kuur ashak jir. Ɓe mo lop laakám mo so nlushaghat ni, mpeku mo j`i ɗi ki̶ jeplop ni mo. 22Amma kaaɗi laakám ni mo so, ɓe ba mo so kat jeplop ni mo ɗi ndi̶ghi̶n lushaghat ni kas. Ɓe laakám ni mo baaj`i sat mmo nee, 23"Mu kat lushaghat ni a shishaghat riret, ki̶ nyemtappee ni moo ɗar ɗi mpolu ni mo, amma kaaɗi mu wang lu ni, ɓe ba mu kat jeplop ni mo ɗi kas." 24Kaaɗi ngo ɗiiɗes nkaa nyemtap Lu kì̵ Naan ɗiiɗes ni, ki̶ pris ɗiinan-nan mo ki̶lingpo mi̶ni, ɓe ni daampee mmo zam, mpee jeplop ni mo, mpeeɗi ba mo man mbii ɗi ni kì̵ c`in njeplop ni mo kas. 25Mee gurum j`i sat mmo nee, "Wu naa, nyem ɗi wu le mo ndi̶ghi̶n lushaghat sí, mon nkaa kam-kam ngurum mo ndi̶ghi̶n Lu kì̵ Naan ɗiiɗes ni." 26Yaksí ngo ɗiiɗes nkaa nyemtap Lu kì̵ Naan ɗiiɗes ni wuri so, ashak ki̶ pak nyemtap lu kì̵ Naan ni mo, mo so j`i ki̶ jeplop ni mo. Amma ba mo so j`i ki̶ mo a shi mee ɓal kas, mpeeɗi moo ki̶i̶r gurum ni mo, mpeku taji gurum ni mo car mo shi ndi̶ng kas. 27Kaaɗi mo j`i ki̶ jeplop ni mo, ɓe mo le mo ɗar ntoghom kì̵ nyemɓeetpo ni mo. Ɓe pris ɗiiɗes met jir ni wuri tal pu Pita ki̶ Joon nee, 28"Mun kì̵ cíi nwun shiɓal ne, taji wu baa wu kám mee mbii ngurum mo ndi̶ghi̶n sum kì̵ Jesu kas. Amma mbii ɗi wuu c`in ɗiisi ni, wuu gung a mpeku wu sat ɗi ngurum mo ne, a mun tu gwar ɗiisi ni, ki̶ har wu gam Jerusalem shi kám fuu ɗiisi ni zak." 29Amma Pita ki̶ jeplop ni mo, mo lap mmo nee, "Ni a ting ku mu c`in a mbii ɗi Naan sat, met mbii ɗi gurum mo sat. 30Jesu ɗi wun kì̵ tu wuri, ɗi wu pwas wuri nkaa shiyeepyoghom, ɓe Naan mu puun funu mo, wuri kì̵ yaghal ki̶ Jesu a peemúut. 31Naan wuri kì̵ yaghal ki̶ Jesu a peemúut, ɓe yaksi Jesu wurii tong nsarse kì̵ Naan, ki̶ a wuri a nguti̶leng ki̶ nguɓam zak. A wuri wang ar tuwap nyem Isreil mo, mpeku Naan fwo shikbish furu mo ɗi zak. 32Mun a langting kì̵ mbii ɗiisi mo, ki̶ Riin Ɗiiɓang ɗi Naan wuri cín nyem ɗi mo c`in ɗyen fi̶ri, moo c`in langting ni aasi zak." 33Kaaɗi kuur kì̵ nyemɓeetpo ni mo ki̶lingpo mi̶ni, ɓe ni láa mmo mɓut hakyeng, har mo riɓet twa jeplop ni mo. 34Amma mee ngu Farisi ɗi wurii kám Waar kì̵ Mosis, ɗi sum fi̶ri a Gamaniyel, gurum mo jir moo cín ɗiiɗes nwuri. Wuri yaghal ɗar a ting ndi̶ghi̶n lu ɓeetpo ni, ɓe wuri le ku mo pwat ki̶ jeplop ni mo a ti̶leng. 35Ɗangɓe wuri sat nyemɓeetpo ni mo nee, "Ɗyemnaa mo, nyem Isreil mo. Wu tap ki̶ mbii ɗi wuu riɓet c`in nin ndaas ɗiisi mo. 36Gyet yam, ɓe mee gwar, ɗi moo pet sum fi̶ri a Teyudas, wuri kì̵ kyam yaghal aasi. Gyet wuri lekáa fi̶ri a kaa mee ngo ɗiiɗes si, har gurum mo kaa ɗarifeer si mo so ndang wuri. Amma aɓwoon ɗi mo tu wuri, ɓe nyem ɗi mo so ndang wuri ni jir, mo rangkáa, har ba mo ɗee a mee mbii kas. 37Aɓwoon kì̵ Teyudas, ɓe Judas, mee ngu Galili wuri yaghal zak, ndi̶ghi̶n ɓit ɗi moo ran ɗuu kì̵ gurum mo ɗi, har wuri dul pak gurum mo so ndang shin, amma aɓwoon ɗi mo tu wuri zak, ɓe nyem ɗi mo so ndang wuri jir, mo rangkáa. 38Yaksi wan sat nwun, taji wu c`in mee mbii ndas ɗiisi mo kas. Wu yit mo mmusut. Mpeeɗi katɗang po ɗi moo kám ngurum mo, ki̶ ɗak ɗi moo c`in ni a mu mi̶se mu gurum, ɓe nin nyaghal ɗee a ɗiibuu. 39Amma katɗang mbii ɗi moo c`in ni a mu Naan, ɓe ba mun mmak se koghorong nkaa mo kas. Wu tap taji wu ɗee kaa wun a nlek kì̵ Naan si kas." 40Nyemɓeetpo ni mo lappo kì̵ Gamaniyel ni. Mo pi̶rep jeplop ni mo j`i ɗel zak, ɓe mo si̶ram mo, ki̶ mo sat mmo shiɓal nee, "Taji wu baa wu sat mee po ɗi ndi̶ghi̶n sum kì̵ Jesu zak kas." Aɓwoon ki̶ po mi̶ni, ɓe mo ɓwot mo. 41Jeplop ni mo pwat ntoghom kì̵ nyemɓeetpo ni mo shi retnyit, mpeeɗi mo mak shwaajeel mpee sum kì̵ Jesu. 42Yaghal mparmi̶ni, ɓe ba mo nook kám ki̶ satpo kì̵ Naan ngurum mo, ndi̶ghi̶n Lu kì̵ Naan ɗiiɗes ni ki̶ ndi̶ghi̶n tulu kì̵ gurum mo, koo puus ɗiiɗang ye kas, nee Jesu a Kristi.
Copyright
Learn More