text:
Lunis ai 04 Avost, h 21:00
Serade di testemoneancis cun:
Alan Cecutti, Sonia Zanier e Giancarlo Pittino,
Pietro Valent, Gabriele Menis, Ulderica Da Pozzo,
Fabiano Fantini
Presentazion di Angelo Floramo
Musichis dal grup “Cressi experience” di Zurzuvint,
cu la direzion di Giulio Venier
La crisi che ancjemň no mole la sô strente e je dutcâs buine di insegnânus ch’a esistin risorsis insperadis, ch’a ŕn il savôr da la rivincite cuntun contignűt etic alt su la vanitât da lis teoriis, preferint a lis cjacaris vueidis une azion decise e convinte, vignude fűr da la base, espression dal tiessűt sociâl di cheste nestre Tiere che ta la Storie e je simpri stade buine di dimostrâ cui fats che jevâsi sů al č simpri pussibil, se si impegnisi a fâlu ducj insiemit. Nus lu testemonearan i protagoniscj di chest incuintri straordenari, ch’e je lezion anti-crisi.
Miercus ai 30 _ h 21.00
Conference-spetacul
Sabide ai 02 _ h 21.00
Mostre di art contemporanie
La pratiche, miôr da la gramatiche
Lunis ai 04 _ h 21.00
Serade di testemoneancis
Joibe ai 07 _ h 21.00
Concert
Sabide ai 09 _ h 21.00
Serade par un film
Lunis ai 11 _ h 21.00
Serade di spetacul cun premiazion
Joibe ai 14 _ h 21.30
Spetacul teatrâl
Joibe ai 21 _ h 21.00
Concert / prime assolude
Sabide ai 23 _ h 16.30
Incuintri-event a Ravasclęt
Lunis ai 25 _ h 20.30
Incuintri cun Philippe Daverio
Miercus ai 27 _ h 20.30
Proiezion film
Sabide ai 30 _ h 18.00
Conference-concert
Crisi da l’art o gnovis stradis par l’art?
Domenie ai 31 _ h 11.00
Dibatit / Presentazion catalic
Provis viertis di culture furlane
Martars ai 02 _ h 20.30
Serade di progjets culturâi
Ass. culturâl Colonos
v. Zuan di Udin, 8
33050 Vilecjasse di Lestize
info@colonos.it
Agriturisim ai Colonos
www.aicolonos.it
tel 0432 76 49 12
tel 0432 76 49 03
mob 342 0803361
agricolonos@cheapnet.it


c: text/html

text:
La conte di Nadâl di Paul Auster2 coments Publicât da il crot il venerdì, dicembre 25, 2009
O soi rivât a la sere di Nadâl strac e cu la panze plene dopo vê mangjât dut il dî come che si fâs a ogni Nadâl. Par dute la zornade mi à sbisiât tal cjâf la cjançon Innocent when you dream di Tom Waits. Al è sucedût che îr sere, tal ultin moment di pâs di chescj diis, jo e la me femine o vin tornât a viodi, dopo tancj agns, il film Smoke. Si visavin che ae fin dal cine e jere une biele storie di Nadâl ma no si visavin di trop biele che e jere.
La conte e je in realtât la Auggie Wren's Christmas Story di Paul Auster. Graziis a internet o met il video dal finâl, cussì, magari, ancje a voaltris ûs sbisiarà un pôc Tom Waits parcè che o sin ducj inocents cuant che si sumiin.
Bon Nadâl.
I regâi di Sante Lussie5 coments Publicât da il crot il domenica, dicembre 13, 2009
Sante Lussie e je rivade e e à lassât i regâi pai fruts.
A Sante Lussie no si domandin robis, e puarte je ce che a voie (no je mighe Babbo Natale!). E puarte cjocolatins, caramelis, bagigis, mandarins e alc che al à di jessi util. Chest àn e à puartât matitis e colôrs, une vore biei...
Come che si viôt te foto e à bevût il lat e mangjât i biscots. Ancje de carote nol è restât cuissà ce. Viodin se o rivais a induvinâ cui che al è il mussut che al à scugnût roseâle?
E rive Sante Lussie0 coments Publicât da il crot il sabato, dicembre 12, 2009
Usgnot e rive Sante Lussie. La me femine e gjolt come une mate a preparâ chestis robis cui fruts e alore, dopo vê ben ben traficât, a àn prontât il bon acet pe Sante.
Inte foto si viôt la carote pal mussut e il lat e i biscots pe Lussie.
Naturalmentri la puarte e reste nome sierade dongje par lassâle jentrâ e i fruts a son lâts a durmî ducj emozionâts.
Doman us contarai ce che e varâ puartât...
Indigjens bisiacs0 coments Publicât da il crot il martedì, dicembre 08, 2009
Si fasaraie une centrâl nucleâr a Monfalcon? Al è un toc che si sint cjacarâ di cheste idee e vuê e je vignude fûr une liste (subite smentide di bande dal Enel), dai puescj dulà che si pense di podê fa su lis centrâls nucleârs talianis. Fra chescj al è ancje Monfalcon.
Si sa che la int di chês bandis ca e à di fa il zûc di scuadre e sta cidine. Po dopo in cualchi lûc lis centrâls e saran ancje di fa. E cheste e à di jessi par nô une sielte prioritarie, une oportunitât strategjiche par il ben di ducj e bla bla bla al cjacare il mus.
Ma viodût che si fevele propit di Monfalcon e pensant a cemût che a stan lant i procès par i disgraciâts velenâts dal amiant a mi la robe mi puce.
Cuissà parcè ma mi ven iniment chel capolavôr di inzegnerie che e jere che biele dighe che a vevin fate sul Vaiont...
Isal pussibile che cuant che si fasin chês robis a chi in Italie, viodint cemût che e ven tratade la int, plui che oparis par l'interès de comunitât a someedin simpri des oparis coloniâls?

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
‘Merit Furlan’: i premiâts dal 2017
Sabide ai 9 di Setembar li dal Cjistiel di Darcjan Disore al è stât assegnât il premi Merit Furlan, il ricognossiment public a personalitât presintis in Friûl e intal Mont in diviers ambits de vite culturâl, sociâl e economiche. Al vûl jessi veicul di cognossince e di valorizazion dal grant patrimoni uman de nestre tiere. Rivât ae sô 34e edizion, il premi al è promovût de Comunitât Culinâr dal Friûl e dal Comun di Rivis Darcjan in colaborazion la Associazion Merit Furlan.
La Comission e à ritignût di onorâ cun chest premi prestigjôs pe categorie Studis e Ricercjis, il Prof. Gianpaolo Gri; pe categorie Storie de Art il Prof. Paolo Goi; pe categorie Culture e Sociâl, pre Leonardo Pezzetta; pe categorie Emigrazion e Solidarietât, Antonio Francisco Roya.
Cun di plui, al è stât ricognossût un premi speciâl ae memorie di pre Domeni Zannier, President de Associazion Merit Furlan, rapresentant innomenât de ecelence furlane intal mont e ideadôr dal premi stes, che nus à lassâts al principi di chest an. (LPdF)


text:
Ordenadôr personâl
Un ordenadôr personâl (o ben personal computer, doprant il tiermin inglês) al è un ordenadôr che al è pensât apueste par l'ûs di bande di un singul utent, pluitost che di un grop di utents. Une volte, par indicâ cheste funzion si preferive la peraule micro ordenadôr.
Carateristichis[cambie | modifiche il codiç]
L'ordenadôr personâl al è dispès metût in confront cun i mainframe, ven a stâi ordenadôrs a cui a acedin plui utents diviers par mieç di terminâi remots. Vuê cun cheste espression si intindin in gjenar ducj chei ordenadôrs destinâts a utents normâi, piçui uficis; ogni tant la si dopre ancje par riferîsi dome a lis machinis "IBM compatibilis". La aziende americane IBM e fo difat la prime a doprâ la peraule pai siei prodots, par diferenziâju di chei de concorince, che no jerin tant espandibii: in cheste ultime definizion no son tirâts dentri ancje i ordenadôrs Macintosh de Apple.
Storie[cambie | modifiche il codiç]
Components[cambie | modifiche il codiç]
- hardware
- software
- la schede mari
- la CPU
- la memorie RAM
- il BIOS
- l'hard disk (disc dûr)
- la schede video
- la schede audio
- la schede di rêt
- il drive dal discut floppy
- il letôr CD o letôr DVD
A chescj van zontâts i dispositîfs pe interazion cul esterni:
Dutis chestis listis a son inzornadis di continui, par il miorament de tecnologjie; za al dì di vuê, par esempli, i discuts floppy a stan diventant simpri mancul pandûts tai ordenadôrs personâi.


text:
Gramatiche de lenghe furlane
La gramatiche di fonde e je la stesse par dutis lis variants dal furlan. In cheste pagjine si sclarissin i aspiets plui impuartants de morfologjie de lenghe furlane standard.
Tabele dai contignûts
- 1 Articul indeterminatîf
- 2 Articul determinatîf
- 3 Preposizions semplicis
- 4 Preposizions articoladis
- 5 Sostantîfs e adietîfs cualificatîfs
- 6 Adietîfs numerâi
- 7 Pronons personâi sogjet
Articul indeterminatîf[cambie | modifiche il codiç]
L’articul indeterminatîf al à dôs formis: une pal masculin singolâr e chê altre pal feminin singolâr.
Articul determinatîf[cambie | modifiche il codiç]
L'articul determinatîf al à dôs formis pal masculin singolâr e une par om pal feminin singolâr, masculin plurâl e feminin plurâl.
Devant di un sostantîf masculin singolâr che al scomence par vocâl si dopre l’, in ducj chei altris câs si dopre il.
Preposizions semplicis[cambie | modifiche il codiç]
Lis principâls preposizions semplicis a son:
- di
- a
- in (ta)
- cun
- su
- par
- tra
- jenfri
Preposizions articoladis[cambie | modifiche il codiç]
La cumbinazion dai articui determinatîfs cu lis preposizions semplicis di, a, in, par, su e cun (ma no cun chês altris) e forme preposizions articoladis.
Ancje i articui indeterminatîfs si fondin cu lis preposizions in, cun e su (ma no cun chês altris).
Sostantîfs e adietîfs cualificatîfs[cambie | modifiche il codiç]
Feminin di sostantîfs e adietîfs[cambie | modifiche il codiç]
Par solit il feminin di une peraule si lu forme zontant -e ae forme masculine.
- biel, biele
- paron, parone
Cierts sostantîfs a àn formis diferentis pal masculin e pal feminin.
- taur, vacje
- fradi, sûr
Plurâl di sostantîfs e adietîfs[cambie | modifiche il codiç]
In gjenar il plurâl dai sostantîfs e dai adietîfs masculins si lu forme zontant un -s al singolâr.
- leon, leons
- pari, paris
- man, mans
- mari, maris
Lis peraulis masculinis e femininis che a finissin par -e aton a pierdin l’-e e a zontin -is.
- poete, poetis
- cjase, cjasis
Lis peraulis masculins e femininis che a finissin par -s al singolâr a restin compagnis al plurâl.
- nâs, nâs
- lûs, lûs
Lis peraulis masculinis che a finissin par vocâl + l o vocâl + li par solit a pierdin l’-l o il -li e a zontin -i. Lis peraulis femininis che a finissin par vocâl + l, invezit, a zontin regolarmentri –s.
- gjornâl, gjornâi
- voli, voi
- cambiâl, cambiâls
Lis peraulis che a finissin par -st a formin il plurâl in -cj.
- trist, triscj
Ancje cualchi peraule che e finìs par -t e forme il plurâl in -cj. Par esempli:
- grant, grancj
- parint, parincj
- dut, ducj
- dut cuant, ducj cuancj
- dint, dincj
- tant, tancj
Lis peraulis che a finissin par vocâl toniche a slungjin la vocâl e a zontin -s.
- amì, amîs
Cualchi peraule e à un plurâl iregolâr.
- om, oms o umign
- bon, bogns
- an, agns
- bo, bûs
Alterazion dai sostantîfs e dai adietîfs[cambie | modifiche il codiç]
I principâi sufìs alteratîfs a son il sufìs incressitîf -on, il diminutîf -ut e il peioratîf -at.
- un fruton
- un frutut
- un frutat
A son ancje altris sufìs alteratîfs, che si ju dopre plui di râr: -ot, -onon, -in, -inin, -el, -it, -uç.
Grâts dal adietîf cualificatîf[cambie | modifiche il codiç]
I adietîfs cualificatîfs a puedin vê trê grâts: positîf, comparatîf e superlatîf.
Il comparatîf di maiorance si lu forme metint plui devant dal adietîf e di o che no devant dal secont tiermin di paragon.
- Ane e je plui zovine di me.
- Ane e je plui zovine che no jo.
Il comparatîf di minorance si lu forme metint mancul devant dal adietîf e di o che no devant dal secont tiermin di paragon.
- Zorç al è mancul vecjo di me.
- Zorç al è mancul vecjo che no jo.
Il comparatîf di paritât si lu forme metint tant che o come tra l’adietîf e il secont tiermin di paragon.
- Denêl al è alt tant che jo.
- Denêl al è alt come me.
Il superlatîf relatîf si lu forme metint il/la/i/lis plui o il/la/i/lis mancul devant dal adietîf cualificatîf e di o tra devant dal grup che si riferissisi.
- Elise e je la plui alte de scuele.
- Indrì al è il mancul bas de scuele.
- Marc tra ducj al è il plui biel.
- Luîs al è il plui biel di ducj.
Il superlatîf assolût si lu forme zontant il sufìs -on o -issim al adietîf di grât positîf.
- Il cuadri che o vês comprât al è bielon.
- Tu sês bielissim!
Adietîfs numerâi[cambie | modifiche il codiç]
Adietîfs numerâi cardinâi[cambie | modifiche il codiç]
- 0 zero
- 1 un, une
- 2 doi, dôs
- 3 trê
- 4 cuatri
- 5 cinc
- 6 sîs
- 7 siet
- 8 vot
- 9 nûf
- 10 dîs
- 11 undis
- 12 dodis
- 13 tredis
- 14 cutuardis
- 15 cuindis
- 16 sedis
- 17 disesiet
- 18 disevot
- 19 disenûf
- 20 vincj
- 21 vincjeun, vincjeune
- 22 vincjedoi, vincjedôs
- 23 vincjetrê
- 24 vincjecuatri
- 25 vincjecinc
- 26 vincjesîs
- 27 vincjesiet
- 28 vincjevot
- 29 vincjenûf
- 30 trente
- 31 trenteun, trenteune
- 40 cuarante
- 50 cincuante
- 60 sessante
- 70 setante
- 80 otante
- 90 novante
- 100 cent
- 101 cent e un, cent e une
- 102 cent e doi, cent e dôs
- 200 dusinte
- 300 tresinte
- 400 cuatricent
- 500 cinccent
- 600 sîscent
- 700 sietcent
- 800 votcent
- 900 nûfcent
- 1.000 mil
- 1.001 mil e un, mil e une
- 1.100 mil e cent
- 1.110 mil cent e dîs
- 2.000 doi mil
- 3.000 trê mil
- 100.000 cent mil
- 200.000 dusinte mil
- 1.000.000 un milion
- 1.000.000.000 un miliart
Adietîfs numerâi ordinâi[cambie | modifiche il codiç]
- prin, prime
- secont, seconde
- tierç, tierce
- cuart, cuarte
- cuint, cuinte
- sest, seste
- setim, setime
- otâf, otave
- novesim, novesime
- decim, decime
- decim prin, decime prime
- decim secont, decime seconde
- decim tierç, decime tierce
- decim cuart, decime cuarte
- decim cuint, decime cuinte
- decim sest, decime seste
- decim setim, decime setime
- decim otâf, decime otave
- decim novesim, decime novesime
- vincjesim, vincjesime
- vincjesim prin, vincjesime prime
- vincjesim secont, vincjesime seconde
- trentesim, trentesime
- cuarantesim, cuarantesime
- cincuantesim, cincuantesime
- sessantesim, sessantesime
- setantesim, setantesime
- otantesim, otantesime
- novantesim, novantesime
- centesim, centesime
- centesim prin, centesime prime
- dusintesim, dusintesime
- tresintesim, tresintesime
- milesim, milesime
- doimilesim, doimilesime
- trêmilesim, trêmilesime
- centesim milesim, centesime milesime
- milionesim, milionesime
Pronons personâi sogjet[cambie | modifiche il codiç]
I pronons personâi sogjet a àn une forme toniche e une forme atone (clitiche). La forme clitiche si le dopre dome cui mûts indicatîf, coniuntîf e condizionâl. Si le met devant dal verp intes frasis declarativis e daûr in chês interogativis (e otativis).
Il pronon personâl sogjet aton di seconde persone singolâr si à di esprimilu simpri. Chei altris pronons personâi sogjet atons si à di esprimiju simpri, fûr che cuant che, intune frase declarative, prime dal verp al è un pronon personâl complement o un pronon riflessîf. No si ju dopre nancje cuant che prime dal verp e je la negazion no.


text:
Alcul
Par une tratazion dal pont di viste chimic viôt alcul (chimiche).
Lis bevandis alcolichis a son chês che a à dal alcul etilic (o ben etanûl). In diviersis culturis il consum di bevandis alcolichis al è normâl, cualchidune altre lu improibìs.
Bevi masse al fâs mâl e al pues provocâ problemis sedi subit (pierdite di control), sedi ae salût. A puedin ancje nassi dai fenomens di dipendence dal alcul, chel che si clame alcolisim, che al pues deventâ un veri e propit probleme sociâl.
Liste di bevandis alcolichis


text:
In cheste categorie vegnin tirâ dongje sît cu contignûts in lenghe furlan che tratin argoments relativis ai Zûcs
La categorie a meti insiem cualsisei tips di zûcs: video zûcs, zûcs da taulis, zûcs di cjartis, zûcs di simulazion, zûcs di rûl e concors a pronostic.
La categorie a meti insiem cualsisei tips di zûcs: video zûcs, zûcs da taulis, zûcs di cjartis, zûcs di simulazion, zûcs di rûl e concors a pronostic.
Sites 1
C-evo Furlan
Su cheste pagjinute o podês discjamâ un computer game dut par furlan, forsit il prin. Il zûc si clame C-evo e al somee tant a civilization. Il zûc al è a gratis e al è stât voltât in tantis lenghis.
Other languages 62
Zûcs
Salût
Notiziis
Consultazion
Regjonal
Sience
Acuiscj Online
Societât
All Languages
Art
Afârs
Computer


text:
Niari
Intant che si viaze, se si stufisi dal fat che nol è plui un viaç, ma dome un teletraspuartâsi mecanic e tornât a fâ mil voltis, un biel libri gnûf e je la salvece.
Une leture che o consei alore e je Niari di Fulvio Romanin, che tal mont dal hip hop lu cognossin ancje par Redd Kaa, publicât di pôc di Kappa Vu (al pâr dal impussibil, ma se si à di cjatâ robis bielis par furlan, scuasi dut al passe pes mans de Kersevan...).
Niari al volarès dî "neri" tal furlan di For di Avoltri e di fat lis dôs contis a son neris, pulp, cemût che al dîs il sottitul.
La prime conte Gjeologjicamentri impussibil si disglagne in Cjargne, intun paîs inventât (Valstuarto, par fuarce cu lis dôs frazions di Valstuarto disore e disot, dulà che naturlamentri si fevele par -o, e i abitants si clamin i stuarts!), ma une vore reâl, massime par cui che al cognòs pardabon la Cjargne: no vuei spiâ masse robis, par no gjavâ il gust di lei, o pues dî dome che ancje se tes primis dôs pagjinutis si fâs un pocjo di fadio a lei la lengo di là sù, po dopo pardabon no si rivo âti a gjavâ i vuoi das rios e si lei dut tun flât.
Un bon telâr naratîf, e un gust cinematografic di contâ e di fâ viodi lis senis, intune biele architeture di personaçs che a cirin di gjavâse tra cantins di famee, parons bastarts di mieç paîs, multinazionâls, terorisim, poçs di petroli e bombardîrs stealth: in sumis dut ce che si pues cjatâ in Cjargne, se si tegnin i voi vierts!
La seconde conte e je par talian, Cornetto e caffè, ambientade intune gnot di Istât a Udin: ca si va sul sofisticât, cun doi amîs che a passin une gnot di chês che no si dismentein, tra l'umorisim grotesc ma une vore fin e disorientadôr di Fulvio e riferiments leteraris, cinematografics e musicâi pardabon par intindidôrs usâts ben. Jo invezit o soi un ignorant e o ai capît dome un riferiment ogni dîs, ma us garantìs che se l'oniric e il sanc no us displasin masse, cheste conte e je dute di gjoldi.


text:
A forum to discuss certain topics with Sager
You are not logged in.
chat gratuit plan cul plan cul thouars plan cul gay bordeaux plan cul noisiel plan cul roche la moliere plan cul hauts de france plan cul cotes d armor plan cul vaires sur marne plan cul gagny plan cul a reims plan cul rebeu plan cul parthenay plan cul la teste de buch plan cul tel trouver un plan cul plan cul senior plan cul couple plan cul en corse plan cul 72 plan cul freyming merlebach plan cul gay nancy plan cul messenger plan cul marignane plan cul saint cyprien plan cul poitiers plan cul paris comment trouver un plan cul sur internet plan cul a saintes plan cul chateau thierry plan cul a reims site de rencontre plan cul plan cul val d'oise plan cul nord pas de calais plan cul sur blois plan cul yutz plan cul roche la moliere plan cul en corse plan cul saint denis plan cul grosse femme plan cul maromme plan cul tarn et garonne plan cul la baule trou du cul en gros plan qu est ce qu un plan cul plan cul a dijon plan cul ain plan cul dieppe telephone plan cul rdv plan cul plan cul sete plan cul ploemeur plan cul tournefeuille plan cul trans paris plan cul gratuit sans inscription plan cul dammarie les lys quel site pour plan cul plan cul le blanc mesnil plan cul cam gratuit beurette pour plan cul plan cul lannion j ai un plan cul plan cul noisiel plan cul film plans cul bordeaux plan cul facile et gratuit plan cul 10 fille plan cul tchat pour plan cul plan cul sur caen plan cul lagny sur marne plan cul boulogne billancourt plan cul avec son ex plan cul mainvilliers homme cherche femme pour plan cul plan cul voiron plan cul auvergne plan cul fleury les aubrais plan cul pont a mousson plan cul passy plan cul saint herblain plan cul saint sebastien sur loire cul en gros plan plan cul kourou plan cul cugnaux plan cul 45 un bon plan cul plan cul basse terre plan cul haute vienne plan cul 72 plan cul 73 plan cul issy les moulineaux plan cul montigny les cormeilles plan cul hard plan cul 55 plan cul villenave d'ornon plan cul rondes plan cul saint pol sur mer plan cul la garde plan cul caen plan cul harnes site de rencontre gratuit pour plan cul plan cul gay paris telephone plan cul plan cul plan cul garches plan cul chateaubriant plan cul gonesse plan cul cognac plan cul a lille plan cul histoire plan cul pau femme cherche plan cul plan cul lingolsheim plan cul deauville plan cul sur dunkerque plan cul montigny le bretonneux plan cul pierrelatte plan cul saint pol sur mer plan cul gay marseille plan cul gay poitiers plan cul eu plan cul thouars plan cul miramas plan cul courrieres plan cul fecamp plan cul lannion plan cul lourdes plan cul ussel plan cul torcy plan cul pornic plan cul oloron sainte marie plan cul etudiante plan cul freyming merlebach plan cul charente plan cul velizy villacoublay plan cul montargis plan cul jacquie et michel plan cul etudiante plan cul sable sur sarthe plan cul saint cyr l'ecole plan cul l'isle sur la sorgue plan cul villeneuve le roi plan cul lyon gratuit application rencontre plan cul rennes plan cul plan cul l'hay les roses plan cul garges les gonesse plan cul a montpellier plan cul shemale plan cul orsay trouver un plan cul gratuit plan cul sur blois plan cul valentigney plan cul mantes la ville plan cul castanet tolosan site de rencontre gay plan cul recherche de plan cul plan cul claye souilly plan cul ou plus plan cul saint nazaire plan cul limoux plan cul fos sur mer plan cul gay poitiers plan cul villeneuve sur lot plan cul douai plan cul charente plan cul val d oise site de plan cul gratuit plan cul gaillac trouver un plan cul rapide plan cul cherbourg octeville plan cul paris gay plan cul cougar plan cul argeles sur mer plan cul dordogne plan cul villeneuve sur lot trouver un plan cul sur paris plan cul 72 plan cul 29 plan cul besancon plan cul albi plan cul lisieux plan cul 80 plan cul saint raphael vrai site de plan cul plan cul indre cougar plan cul plan cul sur reims plan cul fos sur mer plan cul bolbec plan cul le chambon feugerolles plan cul audincourt plan cul grosse plan cul sarreguemines plan cul argeles sur mer mon plan cul plan cul melun plan cul savigny le temple beurette plan cul plan cul bethune
Offline


text:
Ferdinando Passone
Ferdinando Passone ’tal è conseîr di aministrazion de cooperative Informazione Friulana, che par cualchi timp ’tal è stât ancje president, dal 2005 incà ’tal è responsabil de part tecniche di Radio Onde Furlane. Tal 1996 al à fondât il prin grup hip-hop furlan i DLH Posse, che cun al à publicât 5 cd e al à vût recensions sei a nivel locâl che european. Al à colaborât ae traduzion par furlan dal Insium di une gnot di mieze estât (ADE) di William Shakespeare e al à vinçût la prime edizion de gare di poesie S(a)lam poetry intal 2011.


text:
Chiedere è lecito... :)
giovedì 22 dicembre 2011
giovedì 15 dicembre 2011
Il cartel par Udinese - Celtic
Ce che si à di vê dubits al è che o vin di lâ indenant! Nol esist che la Udinese di chest an si fâsi butâ fûr de Europe league... Sperìn di jessi brâfs e fortunâts. Jo di chescj scozzês o ai pôre... A son ducj grinte e pachis, e ancje un pôc di balon... Ma jo o ponti intun gol di Floro... :)
Scrit di gelo stellato a lis 18:29 2 salvadis che a vevin alc ce dî Etichetis: cartei da l'Udinese
domenica 11 dicembre 2011
Il cartel par l'Udinese cul Chievo
Podopo vuê al segne Badu, o speri... al ven sù un grant zuiadôr, chel li. :)
Scrit di gelo stellato a lis 13:21 2 salvadis che a vevin alc ce dî Etichetis: cartei da l'Udinese
Iscriviti a: Post (Atom)


text:
Ocitanie
Ocitanie (par ocitan Occitània) e je la aree storiche di domini de lenghe ocitane. E comprint une buine part dal su de France, la Val di Aran (tal Principât di Catalogne), lis Vals Ocitanis (in Piemont, Italie) e Monaco.
Chest non nol è doprât cence polemichis e no ducj lu acetin par motîfs politics, citant la (relative) mancjance di tradizion storiche. Di chê altre bande, l'agjetîf ocitan come definizion identitarie al è a vonde normâl e acetât in dut l'ambit linguistic e tal rest dal stât francês..
Il teritori de Ocitanie nol à nissun ricognossiment uficiâl, dome linguistic (cun grâts un grum diviers tai diviers stâts). I grups di nazionaliscj ocitans a son une minorance, però tai ultins agns a son stadis manifestazions publichis di sucès che a àn segnalât che l'interès pe cuestion al è presint.
La lenghe ocitane e je ricognossude come ufiziâl, protezude e promovude inte Val di Aran. In Italie l'ocitan e je une lenghe ricognossude cu la leç 482/99, invezit tal stât francês no à ricognossiment, ancje se e je une acetazion te rêt educative.
La bandiere ocitane e je chê dai conts di Tolose: crôs zale su sfont ros. La crôs ocitane e je doprade vuê tes bandieris uficiâls de citât di Tolose e de regjon francese dai Midi-Pyrénées; insieme al scût de Catalogne inte bandiere de regjon de Linguedoche-Rossilion, e come scût dal dipartiment des Altis Alps. E si viôt ancje tes Vals ocitanis dal Piemont e inte val di Aran, dulà che e je stade zontade ae bandiere aranese che e mostrave dome la clâf aranese.


text:
Madone di Mont
Home Trois Troi Furlan Tierce tape Madone di Mont
Cormons - Castelmonte
Località attraversate
Lis origjins di Madone di Mont a son almancul de fin dal imperi Roman, o al massim al principi de Alte Ete di Mieç, intal periodi des incursions barbarichis.
La sô posizion particolâr sul spartiaghis tra lis vals dal Judri e dal Nadison, e faseve di Madone di Mont un pont di osservazion ideâl par difindi une citât impuartante tant che al jere in chê volte Cividât.
- sito web: Santuario di Castelmonte
Steme comunâl
di Prapòt
Cormons - Castelmonte
Località attraversate
Steme comunâl
di Prapòt


text:
Sociologjie
La sociologjie e je une sience sociâl che e studie lis societâts umanis e i compuartaments dal om tes sôs relazions sociâls.
Argoment dal studi a son lis interazions fra lis personis di un stes grup no cjapâdis dome ugnulis ma come elements di un grup, di une clape o di une istituzion ven a stâi come elements di un grup sociâl. Cussì si cirin di capî lis dinamichis dai rapuarts e lis regulis che a nassin tal grup.
Tabele dai contignûts
Storie de sociologjie[cambie | modifiche il codiç]
La sociologjie e je une sience sociâl avonde zovine jessint nassude tal 1839 cul “Cors di filosofie positive” dal filosof francês Auguste Comte. La sô idee e jere che di fâ un “studi positîf dal insiemit des leçs fondamentalis dai fenomenis sociâi”.
La peraule positîf e ven a sotlineâ la voie di studiâ la societât come un fenomeni naturâl cun lis sôs leçs naturalis par cui cheste prime sociologjie e je clamade positivistiche.
Chest mût di pensâ al ven dal iluminisim dal secul prin dai studis di Montesquieu, Condorcet, Turgot, Hobbes e dal pensîr dai prins economiscj classics Adam Smith e David Ricardo.
Une grande influence sui prins sociolics e je stade la nassite de teorie de evoluzion di Malthus e Darwin par cui si viodeve la societât umane movisi in une direzion di evoluzion. Chest al è par esempli ae fonde de opare di Herbert Spencer, di Tarde e di Vilfredo Pareto.
Te seconde metât dal ‘800 si fâs sintî fuarton ancje il pensîr plui sociâl di Karl Marx.
Cui prins dal ‘900 la sociologjie e gambie direzion sore dut cu la opare di Ferdinand Tönnies, Max Weber e Émile Durkheim e i lôr dissepui Joseph Alois Schumpeter, Karl Mannheim, Georg Lukács, Marcel Mauss, Lucien Lévy-Bruhl.
Cul periodi des ditaturis la sociologjie in europe si ferme, in paîs come la Russie e la Gjermanie e ven proibide e i pensadôrs plui grancj a scjampin in Americhe.
La sociologjie merecane, deventade neopositivistiche, a comande bessole la sene mondiâl fin almancul ai agns 70 cuant che in europe al torne a davuelzisi un pensîr autonim che al puarte a la ricjece dai studis plui modernis.
Cualchidun dai tips di sociologjie[cambie | modifiche il codiç]
- Sociologjie de cognossince
- Sociologjie dal lavôr
- Sociologjie des religjons
- Sociologjie de famee
- Sociologjie des comunicazions
- Sociologjie dal dirit
- Psicologjie sociâl
- Analisi des rêts socialis
Modei teorics[cambie | modifiche il codiç]
Sociolics famôs[cambie | modifiche il codiç]
- Herbert Spencer
- Karl Marx
- Friedrich Engels
- Ferdinand Tönnies
- Émile Durkheim
- Georg Simmel
- Vilfredo Pareto
- Max Weber
- Joseph Alois Schumpeter
- Lester Frank Ward
- Karl Mannheim
- Georg Lukács
- Marcel Mauss
- Lucien Levy Bruhl
- Talcott Parsons
- Charles Wright Mills
- Erving Goffman
- Ralf Dahrendorf
- Jürgen Habermas
- Manuel Castells
- Ulrich Beck
- Herbert Mancuse


text:
Ordenadôr
Un ordenadôr (clamât ancje computer) al è un dispositîf fisic basât su la idee de Machine di Turing. Un ordenadôr al è doprât par calcui e operazions che si puedin dâ in tiermins numerics o logjics; al è formât di components che son bogns di fâ robis facilis, ma che metûts dongje a puedin fâ operazions plui complicadis.
Tabele dai contignûts
Gjenars[cambie | modifiche il codiç]
Al di di vuê si cjatin tancj gjenars di ordenadôrs, di chei che a controlin i assensôrs a chei (servidôrs) che nus lassin navigâ su la rêt di Internet.
Mainframe[cambie | modifiche il codiç]
I mainframe a son machinis cun une vore di potence di calcul. Al dì di vuê a son pôc plui grandis dai ordenadôrs di cjase, ma son tancj plui costosis e, date la lôr velocitât, a son utilizadis dome in scuelis o grandis aziendis.
Minicomputer[cambie | modifiche il codiç]
La peraule e je stade cugnade intai agns '60, par identificâ une famee di machinis un pôc plui piçulis des mainframes e indreçadis a aziendis di mediis dimensions. Al dì di vuê si preferìs clamâju stazions di lavôr o workstation.
Microcomputer[cambie | modifiche il codiç]
A son i prins computers par ûs personâl, di cost avonde ridot e vendudis intai agns '70. A jerin destinadis a utents cuntune buine cognossince di informatiche, parvie de dificile utilizazion.
Home computer[cambie | modifiche il codiç]
A son i sucessôrs dai microcomputer, prime de rivade dai personal computer. L'home computer plui vendût al è stât il Commodore 64.
Personal computer[cambie | modifiche il codiç]
Al è un microcomputer di nivel economic destinât al ûs di une sole persone. Al à une potence di calcul superiôr al home computer, che e si confâs par un ûs didatic o di lavôr.
Components[cambie | modifiche il codiç]
I elements fondamentâi a son la CPU (o microprocessôr) e la memorie, che e pues jessi temporanie (RAM) o permanente (ROM, PROM, EPROM, EEPROM). Inte memorie permanente a son memorizadis lis informazions par eseguî il prin program cuant che si invie l'ordenadôr.
Par relazionâ cul difûr, l'ordenadôr al à bisugne di interfacis par colegâ periferichis: lis interfacis plui comuns a son chês par zontâ tastieris, visôrs o stampantis.
Datis sui components intun ordenadôr:
Alimentadôr[cambie | modifiche il codiç]
Al è l'imprest che ricêf la curint de linie eletriche (o de batarie) e la distribuìs a ducj i components de machine.
Schede mari[cambie | modifiche il codiç]
La schede mari e je il component principâl dal ordenadôr: si trate di un circuit stampât dulà che e passin dutis lis informazions di elaborâ. La schede e je proviste di logaments par zontâ i components principâi (CPU, RAM e EEPROM) e di sfesis di espansion; e je ancje proviodude di interfacis par leâ lis periferichis.
CPU[cambie | modifiche il codiç]
La CPU e je il cûr dal sisteme, dulà che a son eseguidis dutis lis operazions di calcul: e je clamade ancje il processôr o microprocessôr.
Il processôr al è formât da une unitât centrâl clamade core, formade da milions di transistors.
Memorie[cambie | modifiche il codiç]
Lis memoriis des ordenadôrs a contegnin a puedin jessi di putrops tips:
- RAM: al è l'acronim di Random Access Memory, ossie Memorie a acès casuâl, une memorie une vore rapide, dulà che son contignudis i dâts des programs in esecuzion. La RAM e piert lis informazions che e conten cuant che no je plui alimentade.
- ROM: al è l'acronim di Read Only Memory, Memorie di sole leture; e je une memorie no volatil, usade tipichementri par conservâ lis istruzions di inviament dal computer.
- Memorie di masse: e je une memorie no volatil, dulà che si cjatin ducj i dâts e i programs che e varan di jessi cjariâts inte memorie centrâl. I sopuartis di memorizazion puedin jessi nastris (simpri mancul usâts), discs fis o discs otics.
Bus di sisteme[cambie | modifiche il codiç]
Par permeti al ordenadôr di lei e di scrivi informazions, fâ i calcui e par comunicâ cun dutis lis periferichis dal sisteme, i dâts e i controi a àn di jessi trasferîts par vie des bus di sisteme. I bus a son di trê cualitâts:
- Bus direzions
- Bus dâts
- Bus di control
Lis periferichis a puedin jessi leadis par vie des sfesis di espansion o par vie des interfacis.


text:
… COLORATO !
S U N S
Il festival della canzone in lingua minoritaria sarà al via sabato 28 agosto 2010 alle 21.00 in piazza San Giacomo a Udine.
L’ Arlef à inmaneat le seconde edizion di SUNS il Festival de cjançon in lenghe di minorance che si davuelzarà sabide ai 28 di Avost dal 2010 aes 21.00, in place S. Jacum a Udin, dentri dal program di Udinestate (se al plûf l’apontament al è al Teatri Palamostre, simpri a Udin).
La manifestazion, organizade in colaborazion cu la Provincie di Udin, Comun di Udin, la cooperative Il Campo… e Radio Onde Furlane, e fâs part dal circuit musicâl che al zire ator dal Liet International, il festival european di riferiment par chel che al inten la musiche in in lenghe di minorance.
I partecipants de edizion 2010 a saran 9 in rapresentance di 8 minorancis diviersis, ma ancje di gjenars musicâi difarents, a dimostrazion di trop vivarose che e je la produzion artistiche tes lenghis mancul pandudis. I finaliscj selezionâts a son:
1. Bališ (rock par sloven de Carinzie)
2. Bentesoi ( electro-dub de Sardegne)
3. Ganes (tercet feminin soul-pop ladin)
4. Lou Seriol (folk-punk par ocitan)
5. R.Esistence in Dub (Reggae-Dub dal Friûl) look at…the video
6. Pantan (Rock par furlan)
7. Pascal Gamboni (cjantautôr dal cjanton dai Grisons)
8. Shardana (Metal par sart) che a sunaran pe prime volte fûr de isule
9. Stephane Casalta (Cjançon di autôr de Corsiche)
Special guest di SUNS 2010 al sarà il pianist furlan Glauco Venier, che al sunarà intun conciert in solo. Venier al rivarà sul palc di SUNS diretementri di Parîs, dulà che al sunarà al Olympia, il storic teatri dal 9° arrondisement fondât tal 1888, ancjemò vuê la plui antighe music hall parigjine in ativitât. La sô presince, ven a stâi, e je pardabon un regâl preseôs che al contribuìs a insiorâ il Festival ancjemò di plui.
😎


text:
nalezeno 55 hotelů v Alpendorf
Výsledek 1-25
Sankt Johann im Pongau, Alpendorfstraße 31
Sankt Johann im Pongau, Alpendorfstraße 31
Sankt Johann im Pongau, Alpendorfstr. 27
Sankt Johann im Pongau, Alpendorfsiedlung 4
Sankt Johann im Pongau, Alpendorfstr. 28
Sankt Johann im Pongau, Alpendorf 8
Sankt Johann im Pongau, Alpendorf 16
Sankt Johann im Pongau, Alpendorf 11
Sankt Johann im Pongau, Alpendorf 3
Sankt Johann im Pongau, Alpendorf 1
Sankt Johann im Pongau, Alpendorf 13
Sankt Johann im Pongau, Alpendorf 21
Sankt Johann im Pongau, Ober-Alpendorf 32
Sankt Johann im Pongau, Liechtensteinklammstraße 130
Sankt Johann im Pongau, Oberalpendorf 63
Sankt Johann im Pongau, Alpendorfstraße 22
Sankt Johann im Pongau, Ober Alpendorf 76
Sankt Johann im Pongau, Alpendorfweg 9
Sankt Johann im Pongau, Niederuntersberg 21 a
Sankt Johann im Pongau, Bundesstrasse 11
Sankt Johann im Pongau, Liechtensteinklammstraße 1
Sankt Johann im Pongau, Wieshofgasse 2


text:
(L)INT FURLANE. Al Pd no i plâs il furlan
Pardut il Friûl, ancje par vie de pôre dai atentâts, a son passâts in chescj mês estîfs miârs e miârs di turiscj, in maiorance forescj che - dispès pe prime volte - si son cjatâts a contat cu la nestre realtât.
**Une realtât - inte maiorance dai câs - tibiade, par ce che al rivuarde la cognossince, de universalitât di Vignesie, di un gjeneric Nordest, misteriôs par tancj talians.
**In cheste vetrine espositive de nestre ufierte turistiche e slûs, al è propit il câs di dîlu, tant che uniche perle, la iniziative che la nestre riviste - in graciis dal cjalâ lontan de Provincie di Udin - e à metût in at par fâ capî ai nestris vacancîrs che pardabon a jerin “ospits di int uniche”, cemût che al diseve un vecjo messaç promozionâl de Regjon.
**Unics tant che chê lenghe furlane che a podevin cjatâ scrite e stampade su chês pagjinis, suntun gjornâl vêr, intes struturis ricetivis no dome alberghieris, là che si cjatavin a stâ.
**Un segnâl fuart par fâ savê che a jerin devant di un popul cuntune storie milenarie, une culture ancjetant curiose e particolâr: une imagjin insume divierse di chê omogjeneizade e superficiâl che par solit a cjatin fûr intes campagnis publicitariis, intai depliants regjonâi e in masse vuidis.
**Un progjet smirât, no une difusion a ploie di un volantin che si pues dismenteâ, ma un “souvenir” particolâr di meti te valîs, di puartâ a cjase e di mostrâ ai amîs: cheste e je promozion par un bacin di utence che simpri plui al cîr feriis diviersis, particolârs, sioris di un pont di viste culturâl e sociâl.
**Dulà che e conte la esclusivitât, che e sedi antropologjiche, naturâl o enogastronomiche. E i coscj a rapresentin un aspiet di ogni iniziative.
**La domande che o fasìn duncje al Pd, incagnît opositôr de delibare provinciâl di contribût, se no fos stade la “Patrie”, cence l’intervent de Provincie a colaborâ cui gjestôrs di albierc, cuale iniziative, cuâl program si varessial presentât intal setôr turistic bon di valorizâ, di sostignî la lenghe furlane tant che valôr zontât de ufierte turistiche?
**Se di no, al è dibant fâ cunvignis su lis lenghis minoritariis, cjantâ i lauts di ARLeF e Filologjiche, cuant che dopo si alcin mûrs cuant che il furlan al devente realtât vive e propositive.
di Dree Valcic


text:
Joibe ai 16 Avost, h 21:00
Documents video
Conclusion cuntune meditazion cjantade,
cul jutori di Costanze e Zuan Nimis
Introduzion di Flavio Pressacco
In cheste singolār dissertazion in lenghe furlane Franc Fari, studiōs di filosofie, teologjie e neuropsichiatrie, autōr di publicazions sientifichis impuartantis, al scrutine une serie di aspiets leāts a la religjositāt, tant che lis carateristichis da la religjositāt universāl (il siamanesim) - lis esperiencis religjosis tal induisim antīc e tai Vedas, intal mazdeism antīc e Zarathustra, intal mont egjizian antīc, inta la Grecie arcaiche, intal ebraisim antīc - lis viis di liberazion in Indie (yoga, Buddha) - il messaē e lis azions di Jesł il Nazaren - lis esperiencis religjosis inta la comunitāt paleocristiane di Aquilee.
Miercus ai 25 _ h 21.00
Presentazion-dibatit dal gnūf libri (progjet Colonos)
Sabide ai 28 _ h 21.00
Inaugurazion da la mostre di Marco De Luca
Martars ai 31 _ h 19.00
Inaugurazion da la mostre coletive di mosaic contemporani
Martars ai 31 _ h 20.00
Inaugurazion da la gnove opare sīt-specific
Martars ai 31 _ h 21.00
Spetacul teatrāl cul Teatro Incerto
Joibe ai 02 _ h 21.00
Conversazion in forme di spetacul di Marco Maria Tosolini
Lunis ai 06 _ h 21.00
Spetacul di teatri-musiche par cure di Massimo Somaglino
Tramis sacris, dissonancis profanis
Miercus ai 08 _ h 21.00
Progjet musicāl par cure di Giovanni Floreani
Martars ai 14 _ h 21.30
Fieste-spetacul par i 30 agns dal Teatro Incerto
Esperiencis religjosis, dal siamanesim a la comunitat paleocristiane di Aquilee
Joibe ai 16 _ h 21.00
Conference par furlan di Franc Fari
Incuintri cun Philippe Daverio
Lunis ai 20 _ h 21.00
Conference
Relits dal naufragji aquileiźs
Joibe ai 23 _ h 21.00
Conference-concert di pre Sef Cjargnel
Lunis ai 27 _ h 21.00
Spetacul-premiazion dal concors par un romanē in trź riis
Joibe ai 30 _ h 21.00
Incuintri cun Victor Ugo Paz Alvarez Ichu (Perł)
Sabide ai 01 _ h 17.00
Workshop cun Victor Ugo Paz Alvarez Ichu Dopo cene, contis indigjenis ator dal fūc
Domenie ai 02 _ h 16.30
Esplorazion dai mosaics da la Basiliche di Aquilee cun Gabriele Pelizzari
Ass. culturāl Colonos
v. Zuan di Udin, 8
33050 Vilecjasse di Lestize
info@colonos.it
Agriturisim ai Colonos
www.aicolonos.it
tel 0432 76 49 12
tel 0432 76 49 03
mob 342 0803361
agricolonos@cheapnet.it


text:
In localitât Dondrace in comun di For disore ancje chest an si è puartât indevant cun sucès il sgjâf archeologjic di une necropoli une vore grande cun ben 25 sepulturis di ete langobarde. In 12 di chestis sepulturis a son vignûts fûr furniments cetant impuartants e ben conservâts (fibulis, braçâi, anei, imprescj), ancje se la culture langobarde di cheste zone no je inmò dal dut definide. Il Sgjâf al è stât puartât indevant dal architet Fabio Piuzzi cuntune equipe di professioniscj dal 2007 fint in dì di vuê; te ultime campagne e je stade ancje puartade ae lûs la jentrade dal antîc fortilizi di "Cuol di cjestiel" dal IV-V secul dopo di Crist.
Te localitât Pradigot invezit, in teritori di For disot, al è stât cjatât il basament de tor est di une fortificazion popolade fint al 1200.
(font Il Gazzettino - Udin)


text:
domenica 17 novembre 2013
I cuistionaris su la lenghe furlane 1/?
Si visaiso di chê letare vierte sui criteris di sielte e bla bla bla...
Al jere un erôr materiâl (cioè, falât a scrivi e a fâ i conts) e lis ai ancje sintudis di Cisilin che mi à dât dal solit furlan contestadôr e che al à di fâ maravees, ancje se invezit jo o vevi bielzâ acietât, di bon furlan sotan, la sielte de comission. Cun di plui a àn di spiegâmi cemût che un al varès di vê savût subit che "al jere un erôr materiâl".
Poben, ma dopo la reintegrazion, cumò mi tocje fâ i cuistionaris...
E sicome îr o ai scomençat e mi soi cjatât intune situazion a dî pôc kafkiane, o ai decidût di tignî un diari cun voaltris, su chestin intervistis.
Pronti? Via!
Sabide. ore 17.30.
O ai trê comuns e trente intervistis di fâ. Il prin comun al è dongje, Puçui.
O partìs cul prin non e scuvierç cun mê grande simpatie che Cargnà al è dal comun di Puçui.
O rivi intune vie e o cîr o cîr o cîr il numar 14. Nuie di fa. Anzit, al è il 14/1, ma la vie che il navigadôr mi à puartât e à dome 10 numars... bon, mierde. Al è scûr, tornarai cul lusôr, che a son passâts i vizii e mi àn cjalât stuart (un cuntune carteline in man che al cuche sui campanei fasintsi lûs cul telefonin nol devi fâ une biele figure.)
Il secont mi va miôr... mi pâr. La vie e je, e à il numar.
O voi devant de cjase e... insome, fatiscente? Disin che se cualchidun al vîf li dentri, no je persone vive. Baraçs devant de puarte, scûrs fraidîts... tal ort mi pâr di viodi i vuès di un dodo. O decît di tornâ une altre volte insieme a un medium e a un esorcist.
Cambin paîs.
O scuvierç cun sorprese che ancje Zugliano, çuian, al è un paîs di Puçui. Poben... nin al numar 80. Il navigator mi puarte in mieç de campagne.
E pûr la vie e cheste. torni indaûr. Numar 30... 50... 60... 70... 72... vonde. fine. Si zire di une bande e je une altre vie. Simpri dret dome campagne. Insome... cheste cjase no esist. O decît di tornâ ancje li cuntun medium e o voi intune cjase dongje, simpri a çuian. La mê liste di nons a scomence a procupâmi, ma chest colp o cjati la cjase. Nol è nissun interni, nissun A e B o 1 o 2... dome il numar. 17. Nol puarte ben, e difat al è dut scûr. Provi a sunâ il campanel e un vecjut, de cjase di front, al tire la tende e al cuche. Mi spieti di un moment a chel altri che mi dîsi che no je domenie matine, i testemonis di geova ju spiete par l'indoman. Nuie. Nin vie. Nin a Terençan.
Li e je facile... o speri. numero 19/1 (e dai cun chei /alc)
o parchi la machine denant dal numar 18. Cualchi metro a pît, tal scûr e tal frêt, no mi dâ fastidi.
18a... 18b... 18c... 18d... o comenci a pensâ che e sedi une candid camera dopo che il 18e al rive e di gnûf a rivin cjamps. cjamini... cjamps. Cjamini tal scûr, strade blancje, e cjaf dentri intune poce!
porcodemoni! nie. E pûr... torni indaûr. voi indevant un centenâr di metris e ve li, il 19!
O cîr il 19/alc e induvinait? Al è un dentist!
O cjaparai un apontament.
vie, intune altre cjase, altri no. Chest al è dongje, voi, parchegji denant.
Finalmentri une cjase normâl. Pecjât che no cjati nissun. O lassarès il bilietut par jessi tornât a clamâ, ma a) vuê matine mi si è rot il telefonin b) mi secje che a vedin di spindi lôr par une robe che o ai di fâ jo.
Poben, torni cjase. O passi in vie cavalleria, a Puçui. Al è un non ancje li, ma sinceramentri a son 7 di sere. La int e à dirit di cenâ e jo ancje. O lassi pierdi e voi cjase.
sei tentativi. 0 interviste.
Ancjemò 30 al cricâ dal dî!
Scrit di gelo stellato a lis 12:38 Etichetis: diari, Nus cjolino pal cûl?
Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)


text:
Americhis
Lis Americhis, dispès clamadis nome Americhe, a son doi continents tacâts fra di lôr cu l'istmi di Panama. I doi continents a son l'Americhe dal Nord e l'Americhe dal Sud.
Lis Americhis a confinin a Nord cul ocean Glaciâl Artic, a est cul ocean Atlantic e a soreli pognet cul ocean Pacific. La Americhe dal Nord e je separade de Asie dal stret di Bering a nord-ovest dal continent.
A voltis cun Americhe dal Nord si intint nome la part plui a nord (Stâts Unîts e Canadà), che e jere stade colonizade sore dut dai inglês. La Americhe Centrâl e fâs part de Americhe setentrionâl, ancje se ideologjicametri e forme, adun cu la Americhe dal Sud, la Americhe latine.
La Americhe e ven clamade ancje gnûf mont par disferenceâle dal vieri mont (Europe, Asie e Afriche).
L'om al è rivât intes Americhis uns 30.000 agns indaûr passant pal stret di Bering cuant che al jere dut glaçât. Planc planc al à colonizât dut il continent e a son nassudis des civiltâts tant che i Mayas, i Incas e i Aztecs, isoladis dal rest dal mont.
Al somee che i prins europeans a rivâ in Americhe dal Nord a sedin stâts i vichincs ator dal 1100 dopo di Crist. Dut chest nol jere cognossût in Europe, tant e je vere che la scuvierte de Americhe, fate di Cristoful Colomp intal 1492, e je sucedude par câs, parcè che l’esploradôr al pensave di rivâ in Indie.
Il non Americhe al è stât inventât dal cartograf todesc Martin Waldseemüller in onôr a chel dal esploradôr Amerigo Vespucci.
Lis Americhis a àn une superficie di 42.223.788 chilometris cuadrâts, ven a stâi pôc di mancul di chê de Asie, la popolazion e je di plui di 800.000.000 di abitants cuntune densitât medie di cirche 19 abitants par chilometri cuadrât. Intes Americhis a son 35 nazions indipendentis (23 tal Nord e 13 tal Sud) e un pôcs di teritoris semi-indipendents.


text:
CJARGNE. Tania Muser, autiste e imprenditore
Intes stradis cjargnelis e no dome, al pues sucedi di incuintrâ corieris cu la scrite MT Viaggi e cun al volant une biele femine bionde: chê zovine e podarès jessi Tania Muser. «Di piçule insù, o ai simpri vude la passion pe coriere. I miei mi àn mandade a fâ il liceu linguistic e, finidis lis superiôrs, o ai lavorât inte vedrearie di Zui par 14 agns. Cuant che o ai fate la patente de machine o volevi fâ ancje chê de coriere, e i miei mi àn dit “dulà vâstu?”. Mi àn simpri metût i bastons jenfri lis ruedis, fin cuant che une biele dì ur ai dit vonde e o ai decidût di fâ ce che mi plaseve. O ai fate la patente e dopo, ae fin dal 2008, o ai vierte la ativitât».
Vuê la dite MT Viaggi e svante un grup di 6 dipendents cun 4 corieris, un minibus di 19 puescj, un furgon di 9 puescj e une machine di 5. Si ocupe dal traspuart scolastic e turistic. In chest periodi e fâs servizi di skibus sul Çoncolan e, se al covente, ancje trasferiments in aeropuart «e dut ce che al capite», e dîs ridint Tania. «Ca di nô, al tocje adatâsi a fâ dut e daûr lis richiestis. Lis dificoltâts no mancjin, ancje pal fat che in chest setôr a son tantis ditis che a operin in chest teritori piçul e purtrop tra nô no je colaborazion. No si va dacuardi. A si zuie al ribàs pûr di puartâsi vie il lavôr. Jo, ultime rivade, o ai za vût ducj i controi, forsit cun chê di fâmi sierâ, ma mi è lade ben parcè che o ai dut in regule. Putrop al mancje il spirt di colaborazion che nus darès une man a lâ indevant cjapant sù ancje ditis plui grandis: o podaressin creâ un grup plui grant fasint un grum di plui, e invezit o sin a fâsi la vuere tra biâts. Nol è chest il sens. O ai cirût in dutis lis manieris di fâlu capî ma no soi rivade adore. Nô cjargnei o sin limitâts e o tignìn curât dome il nestri ortut. Achì in zone, il lavôr nol mancje e a ‘nd è par ducj! La Cjargne le viôt cun grancj potenziâi che purtrop a son fers. O vin puescj splendits e no sin bogns di sfrutâju. Ciert, tocje inventâsi alc par vivi e a saressin tantis robis di podê fâ. A son puescj li che a stan piês di nô a nivel di dut, e pûr a rivin a tirâ fûr risorsis che a nô no nus passin nancje pal cjâf. Chest, secont me, al è un pecjât!»
Ma di là di chest marum, Tania e je contente di vê podût fâ ce che fin di frute e veve tal cjâf e e dîs «Lu vessio fat prime! Si lavore tant: o soi impegnade 24 oris su 24, però la sodisfazion che tu âs no à presit. O dîs simpri che cun dutis lis oris che o fâs, o sarès siore a jessi une dipendente! Però no mi pese. Mi pesave di plui fâ un part time di 4 oris e mieze che no cumò lavorâ dì e gnot. Tu lu fâs par te e mi plâs tant!»
✒ Marta Vezzi


text:
Salisburghês
Il Salisburghês al è un dai stâts federâts (tod. Bundesländer) austriacs, logât tal nord dal paîs. Al confine a Jevât cule Stirie, a sud Jevât cun la Carintie, a sud cul Tirôl, a sud Bonât cule Italie (Provincie di Bolzan, te regjon Trentin-Sud Tirôl), a Bonât cul Tirôl, tal nord cun la Gjermanie (Baviere) e a nord Jevât cule Alte Austrie. Al rientre te euroregjon Salzburg-Berchtesgadener Land-Traunstein. La capitâl (tod. Landeshauptstadt) e je Solsburc (tod. Salzburg - 150.000 ab. ce.). Altris citâts rilevantis a son: Bischofshofen, Hallein, Saalfelden, Sankt Johann im Pongau e Zell am See.
Tabele dai contignûts
Gjeografie
Te parte meridionâl dal stât a si cjatin lis cjadenis montuosis dalis Alps Centralis (Hohe Tauern), cun tantis cimis che a superin i 3000 m; a Jevât e a nord il Massiç dal Dachstein e lis Alps di Berchtesgaden. Il cors d'aghe principâl tal Salisburghês al è il Salzach, ch'al si bute tal Inn.
Storie
- Paleolitic – Di cheste epoche a son lis olmis plui antichis di presine umane tai teritoris dal stât.
- A son i Celts a dâ il prim non di Iuvavum al'odierni insediament di Solsburc.
- Cui Romans, la citât di Iuvavum e je un distret aministratîf te province dal Noricum Ripense.
- Dal VI secul il teritori dal futûr Salisburghês (cence la part dal Lungau) al fâs part dal ducât di Baviere.
- 690 ce. – Cule costruzion de fondazion di S. Pieri e dal covent sule mont Nonnberg talis rovinis de Iuvavum romane, S. Rupert di Solsburc al costituis un episcopât.
- 798 – L’episcopât al devente arciepiscopât e al cres cussì d'importance.
- 1200 – 1246 – L'arcivescul Eberhard II, sostenitôr de cjasade dai Staufer, cuntune serie di privileçs al rive a dâ dongje une aree di signorie arcivescuvîl.
- 1275 – L'arciduche di Baviere al ricognos i confins – e tache la ultime fase de emancipazion dal Salisburghês dale Baviere.
- 1328 – Seguituivementri ae concession di un propri ordinament regjonâl, il Salisburghês al devente un stât simpri plui indipendent tal ambit dal Sacri Roman Imperi. Come principât-arcivescuvât a si davuelz intun stât cussinet eclesiastic e teritoriâl tra la Baviere e lis tieris dai Asburc.
- 1462 e 1525/1526 – Tal stât a si an rivoltis contadinis.
- Tal XVI secul, a vevin une certe rilevance economiche tal Salisburghês il cumierç dal sâl e la estrazion dal aur te Val di Gastein. Lis cuantitâts estratis e jerin in chê volte lis plui grandis in dute la Europe centrâl.
- 1731/1732 – Il princip-arcivescul di Solsburc Leopold Antoni cont di Firmian- al oblee a emigrâ cirche 20.000 protestants.
- 1803 – Il principât al ven assegnât al arciduche Ferdinand III di Toscane, in forme di principât eletorâl secolarizât.
- 1805 – Al ven assegnât cul teritori di Berchtesgaden ae Austrie.
- 1807 – E ven gambiade la aree di influence dal arciepiscopât eclesiastic, che e rive cussì a rivuardâ il Salisburghês e part dal Tirôl; tal 1818 e tal 1825 cheste aree e ven ancje organizade intune maniere difarente.
- 1810 – Il Salisburghês al ven assegnât ae Baviere.
- 1816 – Daspò il Congres di Viene, al torne a jessi part de Austrie cence i teritoris di Berchtesgaden e dal Rupertiwinkel.
- 1849 – Al devente ream austriac.
- 1920 – Al devente un dai stâts federai austriacs.
Economie
Confrontât cun il prodot intern lord dale Union Europeane in forme di podê di acuist , il Salisburghês al à un indis di 133.3 (EU-25:100) (2003).[1]
Organizazion aministrative
Il Salisburghês al è dividût intune citât statutarie (tod. Statutarstadt) – che e je Solsburc (targhe automobilistiche: S) – e in cinc distrets (tod. Bezirke).
Di seguit la liste dai distrets, cui nons alternatîfs e culis targhis corispondentis:
Situazion politiche
Dal 2004 la governadore (tod. Landeshauptfrau) dal Salisburghês e je Gabi Burgstaller, dal SPÖ (Sozialdemokratische Partei Österreichs; voltât "Partît socialdemocratic de Austrie").
Risultivis


text:
COMUN DI UDIN. Stefano Salmè
Salmè Sindaco-Udine agli udinesi e Io amo Udine
«Un referendum par domandâ plui autonomie»
Stefano Salmè, 49 agns, al vîf a Padier. Resonîr, al à dât ducj i esams de facoltât dal cors universitari di Storie. Al à scrit il libri “Una certa idea di Udine” e al è stât elet tal 1995 conseîr comunâl. Tai siei impegns politics ancje chel di segretari nazionâl dal moviment politic Fiamma Nazionale. Si presente a Udin cu lis listis: Salmè Sindaco-Udine agli udinesi e Io amo Udine.
1. «Udin e à di recuperâ une centralitât politiche, economiche e culturâl tant a nivel regjonâl che nazionâl. Udin e je dal sigûr la capitâl dal Friûl, intindût tant che regjon storiche, cu lis sôs particolaritâts storichis, culturâls e linguistichis».
2. «La nestre citât e je stade il motôr dal progrès economic e sociâl de regjon. Udin, di buteghe dal Friûl si è trasformade in une grande farie di servizi pal teritori: dal ospedâl, purtrop in declin, ae Universitât».
3. «La Regjon Friûl-Vignesie Julie e je nassude su di un pat no scrit: il Friûl al acetave il cjâf lûc a Triest, ma i presidents a vevin di jessi furlans. Il pat si è rot e par zonte la burocrazie regjonâl e penalize Udin e il Friûl. Se o deventi sindic, prime o modifichi il Statût comunâl par vê i referendums consultîfs e po o ‘nt fâs un par domandâ plui autonomie di Triest, intindude tant che Regjon. O domandarìn competencis e di mantignî in citât il 90% des compartecipazions aes tassis».
4. «La lenghe di un popul e je il so Dna. La globalizazion e riscje di copâ dutis lis identitâts. Par chest, chei che i tegnin ae identitât e varessin di aleâsi, no di fâsi vuere. Dut câs, se o sarai sindic la tutele dal furlan e dal udinês e sarà une prioritât».
5. «Il nestri al è un program metût adun scoltant i udinês: bonus di natalitât pal prin e pal secont fi di 10 mil euros e bonus dignitât par invalits civîi e par chei che a àn la pension sociâl fintremai a puartâle a 600 euro. Chescj bonus si podaran spindi dome cu la “Carta acquisti Udine” e dome tal piçul cumierç citadin».
di Antonella Lanfrit


text:
A ogni mût o larai al Stadio, o cjaparai la ploie, sperant, ma secont me la cumbinin, di vinci la partide. Ancje parcè che al torne Lazzari, che al è l'unica vêr centrocampist che o vin, la difese e je chê uficiâl, e soredut al mancje Diamanti, di chê altre bande, che mi displâs, di no viodi un bielissim zuiadôr, ma par noaltri miôr cussì. :)
sabato 30 marzo 2013
Il cartel par Udinese - Bologne
A ogni mût o larai al Stadio, o cjaparai la ploie, sperant, ma secont me la cumbinin, di vinci la partide. Ancje parcè che al torne Lazzari, che al è l'unica vêr centrocampist che o vin, la difese e je chê uficiâl, e soredut al mancje Diamanti, di chê altre bande, che mi displâs, di no viodi un bielissim zuiadôr, ma par noaltri miôr cussì. :)
Scrit di gelo stellato a lis 10:06 Etichetis: cartei da l'Udinese
Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)


text:
PERSONAÇ STORIC. Dree Maron
Dree Maron (Pordenon 1474 - Rome 1527), di zovin al fo mestri di gramatiche in Vençon e in Glemone. Lis cronichis lu definissin un dai plui innomenâts leterâts dal so timp, tant che a scrivin di lui cun grande amirazion il poete talian Lodovico Ariosto e ancje il storic Pauli Giovio, tal so compendi su lis vitis dai oms plui impuartants de sô ete. Umanist, cjantôr, poete, Maron al fo cussì tant brâf che il cardinâl Ippolito d’Este lu volè inte Cort di Ferrare, e il pape Leon X de’ Medici prime e po dopo Clemente VII a Rome. A disin di lui che al jere straordenari a inventâsi sul moment poesiis par latin in metriche perfete. La straordenarie e rarissime edizion de Hypnerotomachia Poliphili* publicade inte buteghe di Aldo Manuzio intal Dicembar dal 1499, e puarte intal frontespizi un epigram latin firmât di lui. (*romanç alegoric dal 1500 restât famôs, ndr). ❚


text:
La musiche al di là des Frontieris: i multicolôrs dal Folkest 2016
Come ogni an, di cheste stagjon, lis notis e lis tradizions di oltri confin si radunin intun festival che al clame in Friûl i plui grancj artiscj e interpretis di musiche popolâr di dut il mont. Dai 23 di Jugn ai 11 di Lui, te sene di Udin, Spilimberc, Vile Manin, Tumieç, ma ancje te vicine Cjaudistrie, lis vôs a deventaran conciert in chel dal Folkest 2016.
Frontiere al è il titul sielt par il festival, che nus vise di pensâ oltri i confins nazionâi e di cjalâ di là des diferencis culturâi.
Partint de fieste di chenti a Sant Denêl dal 1979, il festival al è rivât ae trentesime otave edizion, cun plui di 70 concierts in program e tancj altris events che lu compagnin. No sarà dome la musiche protagoniste, ma ancje esibizions di danze tradizionâl e manifestazions di espressions artistichis di culture popolâr.
In ducj chescj agns, come che al ricuarde il storic diretôr Andrea Del Favero, «il festival al à di simpri vût l’obietîf di svicinâ lis culturis di confin midiant de musiche».
In chest cjapitul dal festival protagonistis a saran lis musichis di confin che a dan vôs a chês culturis a cjaval tra un confin e chel altri: Maurizio Geri Swingtet al parteciparà a Folkest puartant il so “manouche”, la Orchestre Bailam i suns balcanics e “klezmer”. O scoltarìn ancje il “sound italo zingar” di Roberto Durkovic e i Fantasisti del Metrò, il blues di Les Loups Garous, Ninfa Giannuzzi e la sô “culture grika” e infin Roberto Tombesi cul so organut venit. Dut chest cence dismenteâ i magnifics furlans Straulino & Fedele e i Carantan.
I gjenars musicâi a son dai plui svariâts: dai suns popolârs a cjançons in inglês e american cun Richard Thomson e Suzanne Vega, ae musiche tradizionâl napoletane cu la Nuova Compagnia di Canto Popolare, Almamegretta e James Senese Napoli Centrale. No pues mancjâ la musiche celtiche cui grups Teach Shleibhe (Mountain House, Irlande), Iona Fyfe Band (Scozie), i Rolling Around e Andrea Capezzuoli e Compagnia (Italie).
Al tacarà i concierts Richard Thompson ai 17 di Jugn al Teatri Gustavo Modena di Palme. Daspò, simpri a Palme, ai 3 di Lui, la Nuova Compagnia di Canto Popolare e presentarà la sô propueste musicâl e il gnûf disc.
A Spilimberc, il festival al rive ai 8 di Lui, cun Saba Anglanacon e lis sôs lidrîs italo somalis. Pal timp dal festival, dut Spilimberc al sarà animât di artiscj che a presentaran danzis e a esponaran prodots di artesanât tipic. Ai 9 di Lui Riccardo Tesi al presentarà il so ultin libri e daspò e sarà la volte dal spetacul di Viulan e del Tama Trio, cun ospits Luigi Lai e Elena Ledda. Il Premi Folkest 2016 ae cariere al larà a Luigi Lai, il plui grant sunadôr di “launeddas”, un strument sart milenari.
Domenie ai 10 di Lui protagoniscj Sandro Joyeux, i finics Tsumi Sound System, Giuliano Gabriele e Rud Bučar. Lunis Ai 11, invezit, Spilimberc al sarà dut par Billy Cobham. Ai 20 di Lui la famose cjantante californiane Suzanne Vega e jemplarà il prât di Vile Manin par presentâ il sô gnûf disc dedicât ae poetesse americane Carson McCullers.
Dopo Vile Manin, il festival al torne come ogni an a cjaudistrie, la citât che plui di dutis e rapresente la misture di culturis di confin. A esibîsi a saran la Nuova Compagnia di Canto Popolare, i Almamegretta, James Senese cul so grup Napoli Centrale e infin i brasilians Roda do Cavaco e Tama Trio.
Folkest 2016 us spiete; par savê di plui sul program: www.folkest.com ❚
✒ Moira Pezzetta
_________________________
Esperiencis artistichis multisensoriâls
Folkest al è ancje un moment par condividi esperiencis artistichis multisensoriâls, par chest une part e je dedicade a Video&Danza@Folkest. Suonare@Folkest al è invezit il concors che al permet a gnûfs musiciscj e cjantautôrs talians di metis in mostre. Ai 4 di Lui, il Cjstiel di Udin al darà acet ae serade finâl par scuvierzi il vincidôr fra ben 148 grups partecipants.
Folkest come ogni àn al va a tocjâ tantis placis dal Friûl. Lûc centrâl, il Cjistiel di Ruvigne, cu La Fieste da Sedon rivade ae decime edizion. No mancjaran Carantan, La Sedon Salvadie, I Bintars, Lino Straulino, Marisa Scuntaro, Angelo Floramo e tancj altris artiscj nostrans.
Si rivarà ancje a Tumieç in ocasion de Fieste dal Borgat e a saran i Almamegretta a vierzi la serade tal Pra Cjistiel.
Al è ancje un moment dedicât al sociâl: La Cooperativa Itaca e proponarà il laboratori Capitano tutte a noi. Un progjet che al à l’obietîf di cjalâ di là des barieris sociâls e culturâls. ❚
✒ Mo.Pez.


text:
Baldasâr Galuppi
Baldasâr Galuppi (isule di Buran , 18 otubar 1706 - Vignesie , 3 zenâr 1785 ) al fô un compositôr e organiste talian.
Biografie[cambie | modifiche il codiç]
Nassût te isule di Buràn , te lagune di Vignesie , par chest al e' clamât il Buranello , al fô un dai compositôrs pui origjinâi d'Italie , tal gjenar comic. Sô pari , barbîr di profesion ,che al sunave il violin tal teatri de comedie , al sarâ il sô prin mestri di musiche. A sedîs aigns , Galuppi al va a Vignesie e al cjate lavôr come organiste in tantis glesîs de citât. Ancje se nol jere un compositôr , al scrîf le musiche di une opare di gjenar comic a Chioze, clamade La fede nell'incostanza ossia gli amici rivali. Cheste opare no plâs al public e Galuppi ven sivilât. Disperât , Galuppi pense di molâ le musiche par fâ il stês mistîr di sô pari,ma Benedet Marcello , interessât , lu fâs jentrâ te scuele di Antonio Lotti , dulâ al impare le art dal cuintripont.
Te stesse scuele al jere ancje Pollarolo , diventât gjelôs parcè Galuppi al jere stimât dal sô mestri Antonio Lotti. Tal stês timp che al leve a scuele dal Lotti , Galuppi al lavore par doi aigns come clavicembaliste tai teatris venezians dulâ al scrîf cualchi arie par cualchi opare. Al jere reputât come clavicembaliste , tant che i teatris S. Angelo , S. Samuele e Grisostomo dan le possibilitât a Ggaluppi di meti in scene lis sôs arîs.
Une volte che Galuppi si sint pront par tentâ di gnûf di scrivi musiche par lis oparis , al domande a Marcello une man.Marcello al scrîf par lui il libret de Dorinda , musicade dal zovin. Cheste opare ven rapresentade tal teatri S.Angelo in tal 1729 e cheste volte le opare al e' un sucês.Galuppi al studìe ancje il clavicembal , fin a deventâ un mestri di chest stroment. Dal 1729 dutis lis sôs oparis vegnin rapresentadis cun sucês in dute Italie.
Ma atôr dal 1740 , come par Antoni Vivaldi , cul gambiâ de mode musicâl , e par vie dal sucês di atris compositôrs , il sucês di Galuppi al e' simpri di mancul.Tal mês di otubar dal 1741 , al decît di la a Londre , dulâ al e' nomenât compositôr dal teatri Reâl.Ma no cjate fortune e daspo di undis mês , al torne a Vignesie.
Divignût mestri di capele de Basiliche di San Marc , tal 1762 organiste in tantis glesîs e mestri di musiche dal Conservatorio degli Incurabili , al mantèn chests incjarics fin ae etât di sesantetre aigns , cuant al ven clamât in Russie da Caterine II. Ancje se tal prin moment , Galuppi al cjate une orchestre che no jere vonde preparade tal cjamp musicâl , cun cualchit sfuarç Galuppi rive a miorâ la preparazion musicâl de orcheste. La prime opare rapresentade in Russie da Galuppi je le Didone abbandonata. Le rapresentazion al e' un sucês e Catarine II , par la contentece al cjame Galuppi di bêçs e regâi.
Galuppi al torne a Vignesie e al continue a lavorâ e a scrivi musiche par i teatris fin al 1777 , e a scrivi musiche par lis glesis e a sunâ fin tal zenâr dal 1785 , le date de sô muart.


text:
Îr si à screade la edizion numar 31 dal innomenât torneu internazionâl di balon Nereo Rocco, che fintremai a domenie al clame dongje, a Gardiscje e inaltrò in Friûl e a Triest, une selezion di scuadris Under 17 dal Stât talian e dal rest dal mont.
A partecipin ae competizion ancje lis formazions dal Udin, dal Turin e de Juventus e propit Udin-Juve e je stade la prime partide di dute la manifestazion.
A Gardiscje la scuadre di balon furlane e à vinçût doi a un cuintri dai blancs e neris turinês.
La formazion vuidade di Maiero prime e lasse sbrocâ i juventins e po e passe in vantaç cun Bocic al minût 13. La reazion dai aversaris no si fâs spietâ, cun Lombardi che al vuadagne un penalty e lu segne . Tal secont timp l’Udin al mostre di vê plui snait e plui energjie: al ten bot denant de Juve e po al impon une cierte supremazie teritoriâl, par rivâ a cjatâ il gol dal sucès cun Battistella.
Vuê l’Udin al zuie a Vildivar cuintri dal Rijeka, intant che îr il Toro al à vinçût 2-0 cuintri dal Genoa.
Ve chi ducj i risultâts de prime zornade:
Juventus – Udinese 1-2, Ryukei – Rijeka 0-3, Milan – Nova Gorica 2-1, Deportivo Cali – Venezia 1-2, Torino – Genoa 2-0, Colo Colo – Domzale 2-1, Chivas – Midtjylland 2-1, Atalanta – Empoli 2-0.
Chel chi, invezit, al è il program des partidis di vuê:
Juventus-Ryukei Kashiwa (Trep Grant, h.18.30), Udinese-Rijeka (Vildivar, h.19.30), Deportivo Cali-Milan (Triest S.Sergio, h.18.30), Nova Gorica-Venezia (Vilès, h. 20), Genoa-Domzale (Cisarûl, h.19), Torino-Colo Colo (Torean, h.19.30), Atalanta-Chivas (Visc, h. 18), Empoli-Midtyjlland (Tisane, h. 19.30).
Dutis chês altris informazions in cont dal Torneu Rocco si cjatin culì.


text:
situazion gjenerâl
Une cubie di fronts mediteranis moderâts si svicine ae regjon; un al passarà martars, chel altri miercus. po dopo e cjaparà fuarce la alte pression.
vuê
Lunis 21 Mai
emission: 20-05-2018 12:35 CEST
Di matine in gjenar pôcs nûi par veladuris; su lis Juliis plui nûi pe probabilitât di nûi bas. Vie pal dì plui nûi par nûi alts e in mont e podarà jessi cualchi precipitazion improvise e isolade. Su la planure e su la marine di matine e soflarà Buere moderade in calâ.
doman
Martars 22 Mai
emission: 21-05-2018 12:07 CEST
Su dute la regjon pal plui nûi; vie pal dì e varès di jessi ploie ca e là e cualchi precipitazion improvise o cualchi temporâl. Cul dopomisdì variabilitât tacant de marine. Aiars in regjim di brise o pal plui di Sud su la marine.
passantdoman
Miarcus 23 Mai
emission: 21-05-2018 12:07 CEST
Cîl variabil o nûi cun pussibilitât di ploie locâl o temporâi soredut a Est e dopomisdì. Aiars in regjim di brise.
tindince par Joibe
Joibe 24 Mai
emission: 20-05-2018 12:57 CEST
Cîl variabil o nûi temporanis cu la pussibilitât di cualchi ploie ca e là o di cualchi temporâl ma ancje fasis di timp miôr soredut a Ovest. Su la marine prevalence di aiar di Nordest in gjenar debile.


text:
Joibe ai 24 Avost, h 21:00
film di Christian Frei
Tal 2001 il fanatisim religjōs dai Talebans al ą imponūt
in Afganista la distruzion di dutis lis statuis religjosis che
no jerin islamichis. No je stade sparagnade nancje la
copie sflandorose dai Buda grandonons che a jerin stāts
sgjavāts ta la piere plui di mil e sīscent agns indaūr sul
flanc di une mont ta la valade di Bamiyan. Al č chest il
motīf ispiradōr dal luncmetraē The giant Buddhas di
produzion suissare che al ą vūt diviers premis.
Se al plūf, tal auditorium comunāl di Lestize
Martars ai 01 _ h 20.55
Martars ai 01 _ h 21.00
film di Philip Groning
Joibe ai 03 _ h 21.00
leture metude tal spazi di Gigi DallAglio
Domenie ai 06 _ h 21.00
partence di Glemone cun destinazion Montreāl e Manią
Lunis ai 07 _ h 21.00
Joibe ai 10 _ h 21.00
video di art di Hans Schabus
Lunis ai 14 _ h 22.00
film di Remigio Romano prime proiezion uficiāl
Considerazions su lart contemporanie
Miercus ai 16 _ h 21.00
cun Philippe Daverio
Vinars ai 18 _ h 22.00
Gianluigi Toccafondo inaugurazion da la mostre e presentazion dal catalic
Domenie ai 20 _ h 08.00
concert A buinore lģ dal Templi Vegjetāl
Lunis ai 21 _ h 21.00
Joibe ai 24 _ h 21.00
film di Christian Frei
Sabide ai 26 _ h 21.00
fieste popolār e premiazion
Lunis ai 28 _ h 21.00
conciert-spetacul
La primadonna nellocchio del ciclone
Joibe ai 31 _ h 20.00
instalazion-performance / anteprime
Sabide ai 02 _ h 20.00
mostre visive-sonore
Lunis ai 04 _ h 20.30
documents televisīfs
Conversazion cun Philip Gröning
Miercus ai 06 _ h 20.30
incuintri cul regjist dal film Il grande silenzio
Lunis ai 11 _ h 21.00
presentazion dal gnūf libri
Ass. culturāl Colonos
v. Zuan di Udin, 8
33050 Vilecjasse di Lestize
info@colonos.it
Agriturisim ai Colonos
www.aicolonos.it
tel 0432 76 49 12
tel 0432 76 49 03
mob 342 0803361
agricolonos@cheapnet.it


text:
Romanie: e cres la domande di autoguvier dai ongjarês
La indipendence autoproclamade dal Cossovo e à mot cetantis reazions, massime framieç des nazions cence stât e des comunitâts minorizadis europeanis. Ancje l’eurodeputât László Tőkés, membri de minorance ongjarese de Romanie, lu à citât tant che esempli di tignî cont tune interviste publicade che al è pôc sul cuotidian “Ziua”. Dut câs, plui che di indipendence, Tőkés al à fevelât di autoguvier dal Székelyföld, la regjon de Transilvanie là che la popolazion ongjarese dai székely e ja la maiorance. Pal eurodeputât de minorance magjare si podarès pensâ a di une forme di autonomie par dute la Transilvanie, su model de Vojvodine serbe, e ta chê suaze une forme di autoguvier plui fuart pal Székelyföld. Tőkés al à ancje pandût la sô sodisfazion pal svilup dal Magyar Polgari Part (Partît Civic Magjâr), il gnûf sogjet politic ongjarês che ai 14 di Març al è stât metût dentri in maniere uficiâl de Cort di apel di Bucarest intal regjistri dai partîts de Romanie. Ai 15 di Març, zornade che i ongjarês di dut il mont a memorein i erois de rivoluzion dal 1848, si son davueltis diviersis cerimoniis ancje intes diviersis provinciis de Transilvanie là che e je fuarte la comunitât magjare. Intant di chês manifestazions, diviers rapresentants politics de minorance a àn tignût discors là che a rivendichin la autonomie de regjon.
Font: Divers.ro, 17/03/08; Mon Divers, 10/03/08


text:
Il panorame politic catalan al è in moviment daspò de sentence dal tribunâl costituzionâl spagnûl sul Statût di autonomie e de boçadure de bande dal Parlament catalan de leç di iniziative popolâr par inviâ un referendum su la indipendence. Tune conference stampe tignude ai 20 di Lui i deputâts catalans Uriel Bertran (ERC) e Alfons López Tena (CiU), intune cul fondadôr di Democràcia Catalana Joan Laporta, a àn presentât Solidaritat Catalana per la Independència, un cartel là che a àn invidât dutis lis formazions nazionalistis catalanis a dâsi dongje cun doi obietîfs di fonde, ven a dî: presentâ une candidature unitarie pes prossimis elezions cul impegn a proclamâ la indipendence de Catalogne di ratificâ po cuntun referendum popolâr; e meti in pîts un guvier provisori che al puarti ae creazion di un stât catalan dentri de Union Europeane. Une setemane dopo, denant dal cidin o des reazions clipis rivadis dai principâi partîts catalans tant che CiU e ERC, i trê a àn comunicât che a laran indenant cul progjet cence spietâ chei altris. Une adesion e je invezit rivade dal president di Entesa de Progrés Municipal, Jordi Fàbrega, intant che la associazion politiche Reagrupament e à mostrât di jessi interessade a aderî al progjet. Intes prossimis elezions pal Parlament catalan, dut câs, il spazi dal indipendentisim al sarà rapresentât ancje de liste Sí – Coalició per la Independència cu la partecipazion di diviers sogjets politics extraparlamentârs e personaçs di prin plan dal catalanisim militant.
Font: Nationalia, 29/07/10; VilaWeb, 20/07/1o


text:
Federalisim
Il federalisim politic al è une filosofie politiche dulà che un grup di membris a son leâts insieme (latin: foedus) cuntun cjâf di rapresentance dal guvier. La peraule federalisim e je ancje doprade par descrivi un sisteme di guvier dulà che la sovranitât e je dividude pe costituzion tra une autoritât centrâl e plui unitâts politichis (par esempli stâts o provinciis). Il federalisim al è il sisteme dulà che il podê di guvier al è condividût tra i guviers nazionâi e statâi, creant cussì ce che al è spes clamât une federazion. Chei che a puartin indevant cheste idee a son in gjenar clamâts federaliscj.
In Europe, "federalisim" al è spes doprât par descrivi chei che a sostegnin un guvier federâl plui fuart (par esempli aumentâ i podês de Union Europeane) e guviers provinciâi plui debui. Intai paîs federâi de Europe (come Gjermanie, Austrie e Svuizare) o de Americhe dal Sud (come Argjentine e Brasîl), il tiermin "federalisim fuart" al vûl dî che i stâts sub nazionâi a àn plui podês dal guvier nazionâl (federâl), in oposizion cuntun sisteme centralist.
In Canade, cun federalisim si intint la oposizion ai moviments sovraniscj (in gjenar chel dal Quebec). Chest al vâl storichementri ancje tai Stâts Unîts. Chei che a son par un guvier federâl plui debul e guvier statâi plui fuarts a son in gjenar in favôr de confederazion, e a vegnin spes clamâts "anti-federaliscj". I guviers regjonâi a lotin par colaborâ cun dutis lis altris nazions.


text:
Giovani e lavoro: un confronto.
Cisl Udine e scuole.
Eletrodot: nissune posizion radicâl iperambientaliste, ma dome considerazions e indicazions di sintiment
La CISL di Udin si è interessade di lavôr e di economie reâl, soredut di manifaturîr, ancje cuant che masse politics, sindicaliscj e imprenditôrs a jerin inceâts de new economy, gnûf “soreli dal futûr”. E à ribatût in maniere ossessive, e lu fâs ore presint, che il sisteme produtîf provinciâl e regjonâl al va difindût e rilançât costruint un contest di riferiment ancje locâl che al judi e che nol complichi la vite aes impresis, cemût che masse dispès al sucêt. Chest parcè che i fatôrs competitîfs di contest a son fondamentâi pe riessude di une aziende. Lis impresis, di fat, a àn sucès prin di dut par capacitâts propriis ma ancje, in part consistente, par resons a lôr esternis.
E esist e e je basilâr chê che i disin competitivitât di sisteme.
Dai tancj e cognossûts fatôrs competitîfs di contest la infrastruturazion, materiâl e imateriâl, indi je une componente decisive. Secont ciertis stimis, un adeguament des infrastruturis al puartarès cun se, intal arc di une desene di agns, un aument di cirche il dodis par cent dal PIL nazionâl.
Al va fissât, però, cualis oparis a vedin pardabon un sens e une utilitât sistemiche e cualis che a sedin dome che un afâr pes lobbies dai costrutôrs, cence ufrî nuie e, anzit, gjavant aes comunitâts e ai teritoris coinvolts.
Une volte aciertade la utilitât di une opare, cheste e va costruide intal mût plui sigûr e che al impate mancul pussibil, doprant lis tecnologjiis plui inovativis.
Al è necessari che i procès decisionâi che a rivuardin lis infrastruturis a sedin tâi di cjapâ dentri pardabon i sogjets sociâi, economics e istituzionâi che si cjatin intes areis coinvoltis fin dal principi, dal studi di fatibilitât ae progjetazion e ae programazion. Fâ partecipâ e responsabilizâ par fâ in mût che la proteste di pôcs no impedissi la realizazion di oparis necessariis, ma ancje par fâ sì che la opare e sedi pardabon utile e ancje rivuardose des Comunitâts e dai teritoris.
Proceduris seriis e ciertis ancje par fâ in mût che lis decisions cjapadis no puedin jessi metudis simpri in discussion.
Intal câs dal eletrodot Redipulie-Udin la CISL di Udin, duncje la CISL de aree interessade, e je stade cjapade dentri dome intal Jugn dal 2012, prime dai Sindics e dopo, in maniere masse svelte, de Regjon.
Al è ancje par esperience direte, duncje, che la CISL di Udin e sosten che il metodi, cuant che e je in bal la costruzion di une grande opare, al è impuartant cuasi tant che il merit. Une procedure, al va sotlineât di gnûf, che e sedi impuestade a un rûl efetîf di ducj i atôrs. Cussì nol è stât, almancul pe CISL di Udin.
Intal merit, dome ciertis precisazions.
La CISL di Udin no je contrarie al eletrodot, ma a chest gjenar di eletrodot parcè che al impate masse. E si viôt! Covential par razionalizâ e meti in sigurece la rêt eletriche regjonâl? Al covente prin di dut a Terna par deventâ simpri plui une imprese di nivel european. Chest al è un obietîf plui che condivisibil. Ma al va precisât, par amôr di veretât, che in Friûl-V.J. di energjie a ’nd è a suficience e che l'eletrodot nol puartarà nissun benefici di presit de energjie ai citadins e aes impresis locâls par vie des normis europeanis coercitivis su la concorence.
Si varès di interogâsi, dopo, sul parcè che - cundut dai tant sbandierâts problemis di manutenzion e di plui servitûts - si puedin costruî eletrodots intierâts in dut il mont, fale in Friûl.
Al è indiscutibil, infin, che lis Açalariis Bertoli-Safau, tant che ogni aziende energjvore, a vedin un bisugn assolût di ciertecis in fat di continuitât di provision e di impegn di potence eletriche. Cheste dibisugne, però, no scuen par fuarce jessi sodisfate propit di un eletrodot aeri.
De bande de CISL di Udin, in definitive, nissune posizion radicâl iperambientaliste, ma dome considerazions e indicazions di assolût sintiment.
Roberto Muradore Segretari Gjenerâl UST CISL Udin
La CISL di Udine si è interessata di lavoro e di economia reale, soprattutto di manifatturiero, anche quando troppi politici, sindacalisti e imprenditori erano abbagliati dalla new economy, novello “sol dell’avvenire”. Ha ossessivamente ribadito, e lo fa tuttora, che il sistema produttivo provinciale e regionale va difeso e rilanciato costruendo un contesto di riferimento anche locale che aiuti e che non complichi la vita alle imprese, come troppo spesso accade. Questo perché i fattori competitivi di contesto sono fondamentali per la riuscita di un’azienda. Le imprese, infatti, hanno successo innanzitutto per capacità proprie ma anche, in parte consistente, per ragioni esterne a loro.
Esiste ed è basilare la cosiddetta competitività di sistema.
Dei tanti e noti fattori competitivi di contesto l’infrastrutturazione, materiale e immateriale, ne è una componente decisiva. Secondo alcune stime un adeguamento delle infrastrutture porterebbe con sé, nell’arco di una decina di anni, un aumento di circa il dodici per cento del PIL nazionale.
Va stabilito, però, quali opere abbiano davvero un senso e una utilità sistemica e quali siano solo un affare per le lobbies dei costruttori, senza offrire nulla e, anzi, togliendo alle comunità e ai territori coinvolti.
Una volta accertata l’utilità di un’opera, essa va costruita nel modo più sicuro e meno impattante possibile, utilizzando le tecnologie più avanzate.
E’ necessario che i processi decisionali riguardanti le infrastrutture siano tali da coinvolgere realmente i soggetti sociali, economici ed istituzionali che insistono nelle aree coinvolte fin dall’inizio, dallo studio di fattibilità alla progettazione e alla programmazione. Far partecipare e responsabilizzare per fare in modo che la protesta di pochi non impedisca la realizzazione di opere necessarie, ma anche per far sì che l’opera sia davvero utile e anche rispettosa delle Comunità e dei territori.
Procedure serie e certe anche per far si che le decisioni assunte non possano essere sempre messe in discussione.
Nel caso dell’elettrodotto Redipuglia-Udine la CISL di Udine, quindi la CISL dell’area interessata, è stata coinvolta soltanto nel giugno del 2012, prima dai Sindaci e poi, frettolosamente, dalla Regione.
E’ anche per esperienza diretta, quindi, che la CISL di Udine, sostiene che il metodo, quando è in ballo la costruzione di una grande opera, è rilevante quasi quanto il merito. Una procedura, va nuovamente sottolineato, che sia improntata a un effettivo ruolo di tutti gli attori. Così non è stato, almeno per la CISL di Udine.
Nel merito solo alcune precisazioni.
La CISL di Udine non è contraria all’elettrodotto, ma a questo tipo di elettrodotto perché troppo impattante. E si vede! Serve per razionalizzare e mettere in sicurezza la rete elettrica regionale? Serve principalmente a Terna per diventare sempre più un’impresa di livello europeo. Questo è un obiettivo più che condivisibile. Ma va puntualizzato, per amor di verità, che in Friuli V.G. di energia ce n’è a sufficienza e che l’elettrodotto non porterà alcun beneficio di prezzo dell’energia ai cittadini e alle imprese locali a causa delle cogenti norme europee sulla concorrenza.
Ci si dovrebbe interrogare, poi, perché, nonostante i tanto sbandierati problemi di manutenzione e di maggiori servitù, si possano costruire elettrodotti interrati in tutto il mondo, fuorchè in Friuli.
E’ indiscutibile, infine, che le Acciaierie Bertoli-Safau, come ogni azienda energivora, abbiano assolutamente bisogno di certezze in fatto di continuità di approvvigionamento e di impegno di potenza elettrica. Questa necessità, però, non deve necessariamente essere soddisfatta proprio da un elettrodotto aereo.
Da parte della CISL di Udine, in definitiva, nessuna posizione radicale iperambientalista, ma solo considerazioni e indicazioni di assoluto buon senso.
Roberto Muradore - Segretario Generale UST CISL Udine
archivio


text:
1915
Tabele dai contignûts
Acjadiments[cambie | modifiche il codiç]
In Friûl[cambie | modifiche il codiç]
- 24 di Mai - Sul Colorat (Kolovrat), une montagnute sore il paîs di Drencje, mûr Riccardo di Giusto, di Udin, alpin tal bataion Cividât. Al è il prin muart da la vuere.
Vie pal mont[cambie | modifiche il codiç]
- 13 di Zenâr - Un taramot al colpìs a Avezzano, in Abruç; i muarts a son plui di 12.000
- 24 di Mai - L'Italie e jentre in vuere cuintri da l'Austrie-Ongjarie
- 28 di Lui - E tache la ocupazion merecane di Haiti
- 25 di Novembar -Formulazion de teorie de relativitât gjenerâl
Nassûts[cambie | modifiche il codiç]
- 25 di Novembar - Augusto Pinochet militâr, ditatôr cilen
- 19 di Dicembar - Édith Piaf, cjantant francese († 1963)
- 12 di Dicembar - Frank Sinatra, cjantant american († 1998)
Muarts[cambie | modifiche il codiç]
Premis Nobel[cambie | modifiche il codiç]
- pe pâs: no assegnât
- pe leterature: Romain Rolland
- pe midisine: no assegnât
- pe fisiche: William Henry Bragg e William Lawrence Bragg
- pe chimiche: Richard Willstätter


text:
Sabide ai 20 Avost, h 21:00
MARCO DE LUCA
inaugurazion da la mostre cuntune opare specifiche
realizade pai Colonos
presentazion di Isabella Reale
In colaborazion cu la Galarie dArt Moderne di Udin
A 30 agns di distance da la muart di Pier Paolo Pasolini e pal sessantesim da la costituzion da la Academiuta di lenga furlana tal 45 a Versute di Cjasarse, o vin domandāt a Marco De Luca, un dai artiscj-mosaiciscj plui valents dal dģ di vuź, di realizā une opare specifiche par il sīt dai Colonos in memorie dal grant inteletuāl e poete e furlan. Domgje a la scree di cheste opare inedite, si larą a esponi altris lavōrs dal artist di Ravene.
La mostre e reste vierte di vinars, sabide, domenie e ta lis seradis di Avostanis, da lis vot di sere a miezegnot, fin ai 11 di Setembar.
Domenie ai 31 _ h 04.25
Domenie ai 31 _ h 04.30
INAUGURAZION DAL TEMPLI VEGJETĀL DI GIULIANO MAURI
Miercus ai 03 _ h 21.00
conciert
Lunis ai 08 _ h 21.00
storie, cjanēons e musiche di e cun Ferruccio Cainero
Joibe ai 11 _ h 00.00
proiezion dal film-documentari version furlane
Domenie ai 14 _ h 22.00
furlan TV serie
Joibe ai 18 _ h 21.00
Vinars ai 19 _ h 21.00
conference di Philippe Daverio
Sabide ai 20 _ h 21.00
MARCO DE LUCA
Joibe ai 25 _ h 21.00
videoproiezion da la rapresentazion teatrāl fate ai Colonos ai 25 di avost 1996
Lunis ai 29 _ h 21.00
radio-teatro
Joibe ai 01 _ h 21.00
Avvisaglie di un cedimento strutturale
Martars ai 06 _ h 20.30
performance di Cosmesi
Domenie ai 11 _ h 10.00
zornade da la poesie
Ass. culturāl Colonos
v. Zuan di Udin, 8
33050 Vilecjasse di Lestize
info@colonos.it
Agriturisim ai Colonos
www.aicolonos.it
tel 0432 76 49 12
tel 0432 76 49 03
mob 342 0803361
agricolonos@cheapnet.it


text:
Dinamite
La dinamite e je un esplosîf inventât di Alfred Nobel tal 1866.
Al è un preparât che al serf a causâ esplosions, considerât plui sigûr des altris esplosivis dopradis te epoche de sô discuvierte, in particolâr de nitroglicerine, un licuit estremementri sensibil ae scossis e aes variazions termichis.
La dinamite e je un compost derivât de nitroglicerine, che e ven messedade cun sostancis assorbentis a base di farine fossil, par otignî une sostance granulâr stabil.
Il riscjo plui grant de dinamite, purpûr, al è il fat che tal timp e rilassave la nitroglicerine, che tornave te forme licuide, in particolâr dopo de esposizion de dinamite a bassis temperaduris. Par vie di chest problem, il studi si dreçà ae ricercje di altris materiâi par esplosions.
Tal timp de sô utilizazion, in dut câs, la dinamite e fo l'esplosîf plui doprât, e il brevet regjistrât di Nobel al aumentà il valôr, e al fo inricjît di une serie di brevets minôrs, cirche 350. L'imperi finanziari creât di Nobel al jere deventât internazionâl, cuntune vore di potence, e lis renditis a permeterin di ideâ e sovenzionâ il famôs Premi Nobel.


text:
Lenghe inglese
L'inglês o anglês (non natîf English) e je une lenghe gjermaniche ocidentâl che e je la lenghe dominante tal Ream Unît, tai Stâts Unîts e intun grum di nazions dal Commonwealth come Australie, Canade, Malte, Gnove Zelande e altris ex coloniis inglesis.
L'inglês e je al dì di vuê une des lenghis plui feveladis e scritis in dut al mont, cun cirche 380 milions di fevelants. Dome il cinês e l'Hindi e an plui fevelants, e il spagnûl al è scuasit a la pari. L'inglês e je ancje la lenghe plui fevelade di chês gjermanichis, e al ven doprât come lingua franca in tancj paîs, par vie de influence militâr, economiche e culturâl prime dal Imperi inglês e daspò, soredut tal XX secul, dai USA. La difusion de lenghe e je stade judade ancje dal cine, de musiche, de sience e tai ultins timps di Internet, par cui aromai e je plui studiade come seconde lenghe, ancje se lis altris lenghis coloniâls come il spagnûl e il francês a mantegnin une cierte impuartance in cualchi part dal mont. Vuê si scugne cognossi l'inglês intune une vore di cjamps lavoratîfs.
L'inglês al è dividût in tancj dialets diferents, di cui i plui cognossûts a son l'inglês american e l'inglês britanic, cun l'ultin che al è ancjemò considerât la variant standard di imparâ.
Tal pont di viste dal vocabolari, al è interessant viodi come, ancje se lis peraulis base a son gjermanichis, la influence dal latin e dal francês e je stade grande: lis peraulis di origjin francês a son il 28%, chês di origjin latine il 28%, chês di divignince gjermaniche dome il 25%.


text:
Il marcjât de lenghe furlane
Vuê e je stade la conference stampe clamade di Radio Onde Furlane e Radio Spazio 103 par denunziâ i dams che i tais aes risorsis dedicadis ae lenghe furlane a fasaran tal cjamp radiotelevisîf: mancul servizis, plui disocupazion.
No ai podût lâ ae conference, ma mi sint di zontâ une riflession.
Cui che nol cognossès ben la situazion furlane (e o pensi che pardabon la plui part dai furlans no le cognossin) al podarès pensâ: "Al è timp di crisi, parcè no si varessial di taiâ ancje sul furlan? E po chestis radios, parcè no stano sù cu lis lôr gjambis? Parcè àno di domandâ la caritât? Che si nicin e che a stedin sul marcjât"
Cui che al resonàs cussì, se il Friûl al fos intune situazion normâl, a varès ancje reson: ma no sin intune situazion normâl.
Il fat al è che si fevele tant di ducj chei milions (che in realtât a son une miserie) che i ents publics a àn spindût pe lenghe furlane, ma no si fevele di ducj i miliarts che il Stât Talian e lis sôs aministrazion a àn spindût par cuasi un secul e mieç par scancelâ la lenghe furlane.
E stant che o sin in crisi, no vuei fevelâ di lenghe furlane tant che valôr identitari, culturâl, sociâl e v.i., ma come valôr economic: cualsisei lenghe, in cundizions normâls, e cree economie, marcjât, indot. Invezit la Italie, di cuant che e je rivade in Friûl, e à invistît miliarts par distruzi o fâ abortî chel marcjât.
Un marcjât che al varès podût fâ la sô part par gjenerâ ocupazion, ricjece, benstâ.
Cemût si fasial cumò a domandâ a radios, editôrs, cooperativis, associazions, professioniscj di lâ indevant a lavorâ su la lenghe furlane dome daûr des regulis dal marcjât, se il plui alt ent public, cun dute la sô fuarce, si impegne par copâ chel marcjât?
Cemût pretindi, par esempli, che un editôr al sorevivi, se si impedìs par passe un secul ai furlans di jessi alfabetizâts te lôr lenghe?
E che no mi vegni a contâ l'assessôr Molinaro che la lenghe furlane cumò e je curicolâr te scuele: la realtât e je che no si fâs scuasi nuie, come prime. A mancjin i insegnants competents, a mancjin i programs, a mancjin i imprescj didatics, a mancjin i controi: e mancje plui di dut la volontât di fâ lis robis in maniere serie.
E cence intervignî in maniere serie no si permet al marcjât di esisti, e si impedìs di esisti ancje a realtâts virtuosis, come Radio Onde Furlane, che in chescj agns e à pardabon inviât un indot, in tiermins economics, artistics e culturâi.
Il probleme al reste, e al è di concet: pai nestris politics e aministradôrs, prin di ducj Renzo Tondo che al à simpri declarât che i bêçs sul furlan a son butâts vie, i finanziaments pe nestre lenghe a son dome une limuesine par fânus stâ cidins; par nô a son un invistiment indispensabil par creâ plui justizie e ancje plui ocupazion e plui benstâ.
Lis conferencis come chê di vuê a zovin almancul a fâ vignî fûr chestis cuistions, ma la reazion e la soluzion a podaran jessi dome politichis.
Intant, cemût che o vevi za scrit, che Tondo, De Anna e Molinaro si cjapin lis lôr responsabilitâts: leçs no rispietadis, finanziaments blocâts par agns, ancjemò prime che taiâts, professioniscj disocupâts.


text:
Il superament dal partît autonomist di racuelte,
tra diestre e çampe
Tal mês di Avrîl o publicavi
la idee, che no je nancje dome mê, che a coventaressin doi partîts furlans, un
disìn di “diestre” e un disìn di “çampe”. Al è naturâl che i concets di “çampe”
e “diestre” a van tignûts cun dutis lis risiervis che e impliche la societât di
vuê.
Tal mês di Lui il periodic
di Identitât e Inovazion, “Gnovis pai autonomiscj”, in part in relazion a chê
idee, al publicave un articul li che al declarave che la impostazion di çampe e
je par sô nature contrarie aes particolaritâts locâls e duncje al autonomisim:
in struc si pues citâ chescj doi passaçs, ancje se si racomande di lei dut
l’articul.
“... è necessario
rendersi conto che il pensiero di sinistra è quanto più lontano da una coerente
posizione autonomista”
“Pur non negando la
esistenza di movimenti etnici dai connotati radicali e rivoluzionari, dobbiamo
osservare che in ogni regione dove vi sono forti spinte all’autonomia i
movimenti autonomisti maggioritari si ispirano ai principi dell’autonomismo
popolare. In Trentino, in Sudtirolo, in Baviera, in Val d’Aosta, in Catalogna,
nei Paesi Baschi le forze politiche autonomiste maggioritarie si ispirano ad un
coerente sistema di pensiero che trova le sue ispirazioni nei principi
dell’autonomismo popolare: la sussidiarietà, l’autogoverno, la difesa dei
valori e delle particolarità locali.”
In struc par Identitât e
Inovazion al è interessant il concet che a sedin doi partîts furlans
(“autonomiscj”, ma no je une definizion mê): dome che chel di çampe al sarès
minoritari e incoerent, chel popolâr al sarès maioritari e coerent. No pensi di
interpretâ in maniere falade se o cjapi il “popolâr”, intal scrit di Identitât
e Inovazion, tant che sinonim di “conservadôr moderât”.
Adrian Cescje, tal sît web
dal Moviment Friûl, al è a pene tornât su la cuistion. In chest câs il scrit al
è ancjemò plui lunc, si racomande di leilu, ma chi si cite dome cualchi passaç.
Su la esistence di doi
partîts furlans (che ancje Cescje al definìs “autonomiscj”) al dîs:
“La presince di doi partîts autonomiscj di cheste fate e
inviarès une dialetiche produtive pe cause furlane. Za, ma chest al reste un
scheme teoric, che par deventâ realtât al varès di disponi di une realtât
furlane ben diferente di chê atuâl.”
“La consistence numeriche dai Furlans e podarès ancje esprimi
un partît autonomist di diestre e un di çampe, ma la storie di 50 agns di
politiche regjonâl e dimostre che la adesion eletorâl a un program autonomist
ben definît tant che tâl e je rivade massime intor dal 5% in Friûl.”
“Fin che la culture autonomiste no devente egjemoniche in
Friûl (e o stenti a crodi che lu deventi in timps curts), la division dal
autonomisim intune formazion di diestre e intune di çampe ben struturadis
e je un lus che no podìn permetisal.”
Duncje par Cescje e sarès une pussibilitât teoriche di vê doi partîts
autonomiscj, ma te pratiche al è impussibil e la uniche oportunitât politiche e
je dade dal Moviment Friûl.
La mê riflession e je cheste: la valutazion che in Friûl dome il 5% de
popolazion e je sensibile a un partît autonomist (risultâts dal MF) e je
confuartade di dâts sperimentâi.
In dut câs o ai la percezion che in realtât la “culture autonomiste” e sedi
za egjemoniche in Friûl, e di passe sessante agns. Tal 1947 pre Josef Marchet
al scriveve:
“...i furlans a son, sì,
autonomiscj, almancul il novante par cent, ma no metin man al tacuin nancje par
bati un telegram”
E, telegrams o no telegrams,
vôts al Moviment Friûl o no vôts al Moviment Friûl, a son stadis tantis
vitoriis parziâls:
- la emigrazion, cundut che e je ancjemò (e no si fevele di jê cemût
che al coventarès), no à plui l’impat traumatic di une volte;
- lis sclavitûts militârs e in gjenerâl la presince des fuarcis
armadis in Friûl si son sbassadis une vore;
- la Universitât dal Friûl e je
stade istituide, in complès e je une buine universitât, in cualchi câs
ecelente, ancje se in maniere paradossâl i cjamps dulà che e funzione piês
a son propit chei leâts ae lenghe e ae identitât furlane;
- il Friûl al è dentri intune
regjon autonome cun statût speciâl, ancje se cun capitâl Triest;
- la lenghe furlane e je tutelade
a nivel regjonâl e statâl, ancje se lis leçs di tutele in pratiche no
vegnin lassadis funzionâ.
Chescj a son ponts fondamentâi dal “autonomisim storic” e a son scuasi
dutis vitoriis: parziâls, si sa. Il nazionalisim talian o l’antifurlanisim no
àn pierdût dal dut, anzit a restin simpri un grum pericolôs. Ma ancje se a son
vitoriis dome parziâls, al sarès stât impussibil otignîlis se il supuart de
popolazion al fos stât dome chel dal 5% cjapât dal Moviment Friûl. O calcoli
plui juste la stime di Marchet, di un supuart dal 90% de popolazion, ancje se
cuntun impegn avonde bas.
Il probleme al è: parcè il partît autonomist che al à vût plui sucès te
storie politiche furlane al è rivât dome tor dal 5% dai vôts, se l’amôr dai
citadins furlans pe lôr tiere e pe lôr identitât al è clâr e sintût e se la
poie (almancul ideâl) aes bataiis pe difese dai valôrs e dai dirits dai furlans
e je dal 90%?
La fuarce di pression dai partîts e dai centris di podê talians e je
dome une part de rispueste.
O pensi che par vignî fûr di cheste situazion a coventin doi partîts
furlans, un clamìnlu “conservadôr” e un clamìnlu “progressist”.
O pensi ancje che si vedi di vignî fûr de logjiche “autonomiste” o
“furlaniste” par passâ a une logjiche “furlane”: invezit di formulâ principis
teorics, magari ancje juscj e coerents, par che la int ur ledi daûr, i partîts
furlans a àn di partî de societât furlane di vuê, par rapresentâle.
O crôt che al coventi un partît furlan “conservadôr moderât”: al podarès
vê un sucès eletorâl, ancje maioritari, cemût che e argomente Identitât e
Inovazion e cemût che al à za nasât ancje il president de Regjon Renzo Tondo
(che però fin cumò pal Friûl e pe lenghe furlane al à fat dome dams). Di là dal
sucès eletorâl, però, al sarès un partît che al cambiarès une vore pôc la
realtât di vuê, propit pal fat di jessi “conservadôr” e “moderât”.
O crôt che ce che al covente di plui al sedi un partît furlan “di çampe”
che al sedi espression de part plui vive e proietade al futûr de comunitât
furlane: che al puarti a nivel politic chel Friûl diferent che al è za a nivel
sociâl. Nol impuarte che al vinci o che al pierdi lis elezions: dome il fat che
al esisti un partît dal gjenar al sarà la clâf che e permetarà di rompi i
ecuilibris e che e oblearà dute la classe politiche a confrontâsi pardabon cui
furlans.


text:
24 di Novembar
Il 24 di Novembar e je la 328° zornade dal Calendari Gregorian, (la 329° se l'an al è bisest). A mancjin 37 zornadis pe fin dal an.
Tabele dai contignûts
Acjadiments[cambie | modifiche il codiç]
In Friûl[cambie | modifiche il codiç]
Vie pal mont[cambie | modifiche il codiç]
- 1859 - Charles Darwin al publiche il so famôs libri On the Origin of the species dulà che al spieghe la teorie de evoluzion.
- 1963 - Lee Harvey Oswald, sospetât di jessi il sassin dal president merecan John F. Kennedy al ven copât in un atentât a Dallas.
- 1976 - Un taramot in Turchie al fâs 60.000 muarts
- 2004 Il guvier irlandês al domande che il Gaelic al deventedi lenghe uficiâl de Union Europeane
Nassûts vuê[cambie | modifiche il codiç]
- 1632 - Baruch Spinoza, filosof olandês († 1677)
- 1826 - Carlo Collodi, scritôr talian († 1890)
- 1954 - Emir Kusturica, regjist jugoslâf
Muarts vuê[cambie | modifiche il codiç]
- 1991 Freddie Mercury, cjantant inglês de clape dai "Queen" (n. 1946)


text:
Paîs Basc: manifestazion pe uficialitât plene dal euskara in Navare
Cundut dal brut timp a jerin passe 5 mil lis personis che ai 22 di Novembar a àn sfilât pes stradis di Iruñea / Pamplona par rivendicâ la uficialitât dal euskara – la lenghe basche – in dute la Navare. La iniziative, poiade di diviersis organizazions politichis, sindacâls e sociâls, e veve chê di denunciâ lis limitazions e lis divisions imponudis cu la leç linguistiche navare dal 1986 e di domandâ il rispiet dai dirits linguistics di ducj i citadins. Il ricognossiment dal status di une lenghe nol baste se po a mancjin i contignûts e i mieçs par garantî l’ûs normâl di chê lenghe in ducj i setôrs, a àn dite i organizadôrs de manifestazion che po a àn zontât che cheste rivendicazion no je un mateç di pôcs di lôr, ma alc di leât ad in dopli cul rispiet dai dirits umans che, chei linguistics, a ‘nt son part. “O domandìn une lenghe par gjoldi cul cjant dai bertsolaris, che si scolti tes cusinis dai cjasâi – si à dite intant de manifestazion – ma che si scolti ancje tes aulis des universitâts, tai mieçs di comunicazion e intal Parlament… O volìn vivi par basc in plene normalitât: alc che invezit, in dì di vuê, nol è pussibil.”
Font: Gara, 23/11/08