text: 1Oqo na i vola i Juta, e dua na bobula i Jisu Karisito na taci Jemesa. Ki vei ira era sa kacivi mai vua na Kalou ka ra sa bula voli e na loloma ni Kalou na Tamada kei na veimaroroi i Jisu Karisito. 2Me vakalevutaki mada ga vei kemuni na yalololoma, na vakacegu kei na loloma! 3O i kemuni na noqu i tokani, e na noqu gadreva vagumatua tiko me'u volavola yani vei kemuni me baleta na veivakabulai sa mai noda vata oqo, au kunea ni ganita me'u volavola ka vakamamasu vei kemuni mo ni taqomaka na vakabauta e a sa solia oti mai vakadua na Kalou vei ira na nona tamata yalosavasava ka na sega ni vakaruataka tale. 4Ni ra sa curu lo mai e so na tamata tawa lotu, ka ra sa vakatanitaka na loloma ni noda Kalou me ra ia kina na i vakarau vakasisila, ka cakitaka na noda i Vakavuvuli ka noda Turaga e dua bauga, ko Jisu Karisito. Ia e a sa tukuna makawa sara tu na i Vola Tabu na cudru sa tau vei ira oqo. 5Ia e dina ga ni ko ni a sa kila taucoko tu mada e liu na ka oqo, au gadreva me'u tukuna tale vei kemuni na sala e a vakabulai ira na Isireli na Turaga mai Ijipita, ia e muri e a qai vakarusai ira era sega ni vakabauta. 6Ko ira tale ga na agilosi era a biuta na nodra i tikotiko dodonu, ka ra a sega ni tiko dei ga e na nodra dui i tutu, sa maroroi ira tiko na Kalou e na butobuto ka ra sa vesu tu e na sinucodo me yacova ni sa tau na lewa e na siga bibi ko ya. 7Ni nanumi Sotoma kei Komora kei na veikoro lelevu era vakavolivoliti rau, ni ra a ia vaka kina na i valavala vakasisila ni dauyalewa kei na dautagane kei na garogaro ca sa sega ni vaka na i tovo ni tamata. Era a vakaitotogitaki e na bukawaqa tawa mudu, me ka ni vuli vei keda kece ga. 8Ia era sa vaka kina ko ira na tamata oqo, mai na tadra e so era tadra sa vakavuna me ra i valavala ca kina ki na yagodra; era cata ni liutaki ira na Kalou ka ra vosa vakacacataki ira na veikabula vakaiserau mai cake. 9Ia ko Maikeli mada ga, na agilosi liu, ni rau sa veisaqasaqa tiko kei na Tevoro, ka veiletitaka na yago i Mosese, e a sega ni bau doudou me vosa vakacacataki koya, ia e a kaya ga, “Me cudruvi iko na Turaga!” 10Ia ko ira na tamata oqo era vosa vakacacataka na ka kece ga era sega ni kila. Ia na veika era sa dau kila vaka i ira ga, me vaka na nodra kilakila na manumanu sega ni vakayalo, sa i ira ga na veika sa vakarusai ira. 11Me nodra mada ga na rarawa! Ni ra sa muria tiko na i vakarau i Keni; e ra sa soli ira yani ki na ca e na vuku ni yau, me vakataki Pelame, ka ra sa vakarusai e na veivorati me vakataki Kora. 12Sa i ira oqo na veika e dau vakadukadukalitaka na nomuni kana ni veilomani, ni ra sa dau kasou vata vakadoudou ka ra sa dau qarauni ira ga vaka i ira. Era sa na vaka na o e sega na kena uca sa veikauyaki e na cagi. Era sa vaka tale ga na veivunikau ka sega na vuadra e na vula i vuata; era sa cavuivuvu ka mate vakadua. 13Era sa vaka na ua cudrucudru ni wasawasa sa vakaraitaka cake mai vaka na vuso na nodra i valavala veivakamaduataki. Era sa vaka na veikalokalo dau veicavuyaki; ka sa maroroya tu na Kalou me nodra na vanua butobuto loaloa ka tawa mudu. 14Sa i ira tale ga oqo e a parofisaitaki ira ko Inoke, e na i ka vitu ni tabatamata e kawa mai vei Atama, ni a kaya “Raica, e na lako mai na Turaga kei na le udolu vakaudolu na nona agilosi yalosavasava, 15me vakatauca na lewa vei ira na tamata kece ga, ka me vakarusai ko ira kece sa sega ni doka na Kalou e na vuku ni nodra i valavala ca kece ga era sa kitaka e na sala sa sega ni sala Vakalou, kei na veika viavialevu kece ga era sa vosataka ko ira na i valavala ca me baleta na Kalou!” 16Sa i ira oqo na dau vosa kudrukudru, ka dau didi. Era sa dau vakamuria ga na nodra garogaro ca; era sa dau tauca na vosa qaciqacia, ka ra sa dau cavilaki ira na tamata me ra rawata ga kina na ka era vinakata. 17Ia, o i kemuni na noqu i tokani lomani, e dodonu mo ni nanuma na veika era a kaya ko ira na i apositolo ni noda turaga ko Jisu Karisito ni na yaco. 18Era a kaya vaka oqo vei kemuni: “Era na yaco mai e so na dauveivakasewasewani e na i otioti na gauna, ka ra na dau muria ga na nodra gagadre ca.” 19Sa i ira oqo era sa vakavuna na tatawasewase; era sa tamata vakavuravura ka sega vei ira na Yalo Tabu. 20Ia ko i kemuni na noqu i tokani lomani, ni veivakatataki cake tiko ga vaka i kemuni e na nomuni vakabauta savasava sara; ka masu tiko e na kaukauwa ni Yalo Tabu. 21Ni tikotiko ga e na loloma ni Kalou, ka waraka tiko me kauti kemuni ki na bula tawa mudu na noda Turaga ko Jisu Karisito e na nona yalololoma. 22Ia ni lomani ira era vakatitiqa; 23ka vakabulai ira e so tale e na nomuni kaliraki ira laivi mai na bukawaqa. Ni yalololoma vei ira e so tale, ia ni qarauni kemuni vinaka tale ga mai vei ira ka cata sara mada ga na nodra i sulu, ni sa vakadukadukalitaki e na i valavala ca ni yagodra. 24Ia oqo, ki vei koya sa rawata me taqomaki kemuni mo ni kakua kina ni bale, ka me vakaraitaki kemuni tale ga e na reki e na vanua sa tiko kina na nona i serau ni sa sega na nomuni cala. 25Me nona na Kalou e dua bauga, na noda i Vakabula, e na vuku i Jisu Karisito na noda Turaga, na lagilagi, na cecere, na kaukauwa kei na lewa e na veitaba gauna kece ga sa oti yani kei na gauna oqo kei na veigauna kece ga ka tawa mudu! Emeni.


c: text/html

text:
Listen Now Bula FM Suva Fiji
Channel Rank 94
Bula FM Suva, Regional radio. Suva, Fiji. Naba dua ena sere.
Comments
2014-08-28 14:41:15
Kerekere na sere tarava me ra qai votai vei ira kece na lewe ni mataivalu ra veiqaravi tiko e na golan heights qo ka e siria...
2014-08-28 12:40:52
Kerea ga na sere Trava qori me kitou qai votai Ga kina na lala kitou Tiko qo e na timi ni Chinese Taipei 7s Team,,,Vito,Jim Daurua,Pita Sekilagi,Bill Morawa,Druma,Nem Matirewa,Isoa Rabuka,kei Samuela Tilolo,,,,Vabibi vei ra na vo ni boys qo ni Taiwan kimami varorogo toka qo....Kei na neitou dui matavuvale kece sara e viti.......
2014-08-28 06:31:37
ni bula kerea na sere tarava me qai votai vua noqu cauravou Qilivote Naukuciri Nakokoti e NZ ka sana yabaki 21 tiko ena sigatabu oqo
2014-08-28 06:19:28
bula mai viti,kerea ga na sere tarava me votai vei Private Nakokoti ena dela ni veinuku e Sinai,me nanumi talega nona vuvale e Togovere,Ra
2014-08-28 06:12:09
kerea na sere tarava qori mena votai mai ena dela ni veinuku e Sinai vei Private Nakokoti kei Lance Copral Sorotabua ka keirau vakarorogo sara tiko ga yani oqo,vinaka moce
2014-08-24 17:30:59
bula vinaka mai viti...kerekere ke rawa ni votai ga na sere tarava qori vei iratou na gone ratou veiqaravi tiko qoka e na OP 1-O codename SERUA e na Golan Heights....Cpl Talebula, Cpl Waqatabu, Cpl Leweni, Cpl Daini, WO1 Rokomata
2014-08-23 10:08:39
Bula.. Kerekere ke rawa ni votai e dua na sere vei ratou na soso yaqona tiko mai rarotonga, cook Islands, vei vasemaca Vuki, mere navasu, kiti lvolavola, monika durutalo, semi gusuna kei rau na veiwatini, mr n mrs lutumailagi
2014-08-22 13:00:17
kere sere tko yani, na luvequ e sereki tiko yan qori I viti, Elisha....keiratou na soso yagona tiko I raiwaqa....
2014-08-22 10:21:11
Cola vina.. Kerekere ke rawa ni votai e dua na sere vei ratou na soso yaqona tiko mai rarotonga, cook Islands, o vasemaca Vuki, mere, kiti volavola,ms durutalo, semi gusuna kei rau na veiwatini, mr n mrs lutumailagi.
2014-08-22 08:26:44
keitou kerea tiko yani edua na sere me qai votai kece vei iratou na neitou matavuvale mai viti,sere me votai vei..Sgt Boginivalu,Lcpl bela,Pte Vuli,Tawake ena 3rd company,fijibatt,30 Wailevu..vei nanumi tu yani o Pau.Matanavutu e Golan Heights.
2014-08-20 12:40:50
kiitou kerekere saka tiko ga yani qo e Taiwan,,,,,,Lala Boys kitou Tiko qo Na Timi Ni Chinese Taipei......Naita Vito,Mataqali Isoa,Mataqali Jim,Mataqali Pita,Mataqali Bill,Naita Druma,Naita Nemani kei Tailevu Samu.....kitou sa loloma Bibi sara tu yani vena neitou dui matavuvale E Western,Nausori kei Suva,,,,,,,
2014-08-20 10:37:31
Au kerea me dua na sere me votai vei Adi Vuniwaqa Uluiviti ,Adi Sera Masilaca kei Manasa veivotai yani qo mai Penrith Weat Sydney o Saininmilika kei Miliakere kei Semi Uluiviti
2014-08-20 06:56:01
Au kerea me dua na sere qai votai tiko vei ira kece na marama tina kei na dui luvei keimami mai Viti ena kena qaravi tiko nai tavi ni matavuvale...Veivotai tiko yani qo ko George Driver mai Darfur,Sudan..vinaka..
2014-08-19 07:24:16
au kerea me dua na sere mera qai votai kina oira kece na lewe ni mata caka2 ena sinohydro e Wainisavulevu,veinanumi tiko ga yani o Pau,ena 3rd company,fijibatt,golan height,syria.
2014-08-19 07:21:38
kere2 me qai dua na sere me qai votai vei iratou na noqu i lawalawa e na 3rd company,fijibatt,golan heigth enai tiko2 o Wailevu,veinanumi tiko ga yani o Pau.Matanavutu,e Golan Height,syria....
2014-08-16 05:11:58
sere ka tarava me votai kina under 18 ni LMS, veivotai gole tiko yani e Seoul, Korea.
2014-08-16 02:50:51
ni bula vinaka!!! Kere2 na sere ka tarava me qai votai kina under 18 ni timi ni RKS..na vkanuinui vinaka gole tiko ani ena vanua dravuisiga e Dubai-na vuvale Sekinoco e -Al ain-Dubai.....vinaka...go lodonii
2014-08-13 23:09:37
Bula re Maria solomone!!!! Kere2 na Sere tara me votai ena loma ni koro o vuya,bua. VK BB g vei ta peli kei na wakesa Mai lomate,vuya,bua. ENA vuya bar Mai Vatuwaqa me votai bei site,jone kei taina.veivotai tiko g yani o taina ENA vuya bar,vatuwaqa..........
2014-08-11 19:11:21
ISA VINAKA BULA FM YOU ARE THE BEST MAKARE SESE TU MAI CHINA NA BULA FM KEREKERE ME VOTAI MAI DUA NA SERE VEI NEITOU QASE NA TIKO Vakavuli qo I china na valesilesi ni tabana niteitei o Jone matwalu kei Isaia bobo na turaga yalo vinaka o akuila , paula makubuna epeli tasere, walosi naiduki kei ira na neitou vuvale mai viti.
2014-08-11 19:00:38
kEREA ME KEITOU VOTAI ENA DUA NA SERE NAI LAWALAWA KEITOU TIKO VAKAVULI QO I CHINA NEITOU QASE O ISAIA BOBO, VINAKA VAKALEVU NA VEILIUTAKI, WALOSI NAIDUKI , EPELI RASESERE, AKUILA KOROKOTO. KEI PAULA MAKUBUNA MAKARE SESE TU MAI NA BULA FM VINAKA BULA FM.
2014-08-11 17:12:44
kerei keitou kerekere na sere tarava me votai veiira nai lawalawa ni vuli ena tabana ni teitei e China..vua na neitou qase o Bobo kei Anare, Epeli, Naiduki, Etuate, Akuila,kei Paula vakabibi ga vei ira nei mami vuvale mai Viti..
2014-08-09 15:28:06
kerea na sere na CAVACAVA NA LEQA me qai votai tiko vei naita Jone Serewai e camp Taji Iraki,Beato Sokilau,Ben Ratuciri...
2014-08-01 12:29:37
qo I na longping International hotel china kerea me keimami votai mai ena dua na sere na vakalesilesi ni tabana ni teitei keimami tiko vakavuli qo I china.....vaka bibi vei Jone Matawalu kei Isaia Bobo tamai Rakai.
2014-08-01 12:26:58
makare sese tu mai ena matanitu oqo ko china na Bula fm kerea me kemami votai toka ga mai ena dua sere ke rawa ni ra votai talega na neimami matavuvale mai viti nai lawalawa oqo Akuila,Paula.Koli,Joji,SITIVENI sudes.Nitya, walosi, Eddie,Leweniqila,Anare,Epeli, Ponijese,Bobo .
2014-08-01 12:23:03
Kerea me keimami votai mai ena dua na sere na I lawalawa vakalesilesi ni Agriculture keimami tiko vakavuli tiko oqo I china.....
2014-08-01 12:21:36
kerea mae votai mai e dua na sere veira na vakalesilesi ni Agriculture rtiko vakavuli mai china ra vakarorogo tiko yani qo ena Longping International Hotel e china vaka bibi vei tamai Rakai Ratu Bobo.
2014-07-31 18:51:40
kaci ni siganisucu (01/08/2014) nei PAULIASI DREVUSO E BUAVOU,SEAQAQA MACUATA...HAPPY 1st BIRTHDAY SONNY,vanuinui vinaka mai,Buavou,Korovuli,Nailawa, nomu yaca vakatawa Pau,nau Selai vakabibi ga vei PA,KEI JU E VALE, VAKALAMA NOMU KACI RAU KACIVAKA TIKO YANI NEI ITE KEI MOMO JITOKO E WAIYAVI
2014-07-31 13:09:52
Kerea na sere ka tarava qori me votai vei George Driver kei ira kece na gone ni Viti ka veiqaravi tiko mai na UN Mission in Darfur,Sudan ..
2014-07-26 02:57:57
kerea na sere tarava qori me qai votai kina na Nasalu family e Tuatua e Labasa
2014-07-23 09:44:19
sere tarava me votai vei laisa tora ratu,poli ratu,laite tora kei lika ratumuri e waiyavi,lautoka....
Suva Fiji - Hindi - It's Hot, Hindi Music, Part Of The FBC Fiji Broadcasting Commission
Suva Fiji - Regional - Naba Dua Ena Sere
Suva Fiji - Regional - Desh Ki Dhadkan, FBC Fiji Broadcasting Commission
Suva Fiji - Regional - Na Domoiviti FBC Fiji Broadcasting Commission
Suva Fiji - Regional - Today's Hit Music
Suva Fiji - Regional - Classic Hits
Suva Fiji - Regional - 32kbps Local Music
Newest Channels
Most Popular TV & Radio
- USA
- Albania
- Algeria
- Argentina
- Australia
- Austria
- Belgium
- Bolivia
- Bosnia
- Brazil
- Bulgaria
- Cambodia
- Canada
- Chile
- Colombia
- Costa Rica
- Croatia
- Cyprus
- Czech Rep.
- Dominican Rep.
- Dubai
- Ecuador
- Egypt
- El Salvador
- Finland
- France
- Germany
- Greece
- Guatemala
- Guyana
- Haiti
- Honduras
- Hungary
- India
- Indonesia
- Iran
- Ireland
- Israel
- Italy
- Jamaica
- Japan
Listen in Other Languages
Español - Escuchar Bula FM Suva en vivo
Français - Écoutez Bula FM Suva en ligne
Italiano - Ascoltare Bula FM Suva on line
Deutsch - Hören Bula FM Suva online
Português - Ouça Bula FM Suva ao vivo
Delivered by FeedBurner.
You can unsubscribe at any time with one click from the email.

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Ia ni keitou sa sega ni vosota rawa na neitou via raiei kemuni, keitou sa mani nakita kina me keirau sa tiko ga mai Aceni, 2ka talai Timoci yani na wekada, na i talai ni Kalou ka neirau i tokani e na kena vakatetei na i Tukutuku Vinaka kei Karisito. Keirau talai koya yani me la'ki vakayaloqaqataki kemuni mo ni tu dei e na nomuni vakabauta, 3me kakua kina ni saumaki lesu e dua vei kemuni e na vuku ni veivakararawataki sa yaco tiko vei kemuni. Ko ni sa kila tiko vaka i kemuni ni sa yaco na veivakararawataki vaka oqori me vaka na lewa ni Kalou e na vukuda. 4Keitou a sa tukuna rawa tiko vei kemuni ni keitou a sa tiko kei kemuni ni da na vakararawataki; ia me vaka ko ni sa kila a mani yaco dina me vaka kina. 5Koya gona na vuna, ni'u sa sega tale ni vosota rawa tiko, au sa talai Timoci yani kina. Au talai koya yani me rawa ni'u mai kila na i tuvaki ni nomuni vakabauta ka ni'u taqayataka de lakolako ka veretaki kemuni ko koya na Daunivere, ka sa na qai mate wale ga kina na neitou cakacaka. 6Ia sa lesu tale mai oqo ko Timoci ka sa lako vata mai kei na i tukutuku rogorogo vinaka ni nomuni vakabauta kei na nomuni loloma. Sa mai tukuna vei keitou na nomuni dau nanumi keitou tu ga kei na nomuni gadreva tiko mo ni raici keitou, me vaka sara tale ga na levu ni neitou gadreva me keitou raici kemuni. 7E na vuku gona ni ka oqo kemuni na veiwekani, keitou sa vakacegui kina mai na neitou leqa kei na rarawa kece ga. Sa vakacegui keitou na nomuni vakabauta. 8Ia sa na qai talei cake sara vei keitou na bula kevaka ko ni sa tu dei tiko vua na Turaga. 9A cava me keitou kaya rawa me vakaraitaka vakavinaka na levu ni neitou vakavinavinaka vua na Kalou me baleti kemuni, kei na levu ni reki sa mai yaco vei keitou e na vukumuni, e na neitou tu oqo e na mata ni noda Kalou? 10Keitou sa masulaka sara vagumatua e na siga kei na bogi me da na veirai mata sara ka me keitou na vakatavulica vei kemuni na veika era sa vo tiko e na nomuni vakabauta. 11Me tuberi keitou mada ga na Kalou na Tamada kei na noda Turaga ko Jisu me keitou lako yani vei kemuni; 12ka me vukei kemuni mada ga na Turaga me tubu cake ka vuabale na nomuni veilomani vaka i kemuni kei na nomuni loloma vei ira na tamata kece ga, me vaka na neitou loloma vei kemuni! 13Me vakataudeitaka kina ko koya na lomamuni me tawa cala ka savasava e na mata ni Kalou ko Tamada e na gauna e na lako tale mai kina na noda Turaga ko Jisu Karisito kei ira kece na nona tamata yalo savasava.


text: 1O i kemuni na wekaqu, me kakua ni lewe levu vei kemuni me ra i vakavuvuli, ka ni o ni kila ni na kaukauwa cake na i vakatagedegede ni neimami lewai na i vakavuvuli. 2Ni da sa dau cakava kece ga e vuqa na cala, ia kevaka e qai sega ni cala e dua na tamata e na nona vosa, sa tamata uasivi sara o koya, ka sa rawa tale ga ni lewa na yagona taucoko. 3Kevaka eda vakabauta e gusudra na ose na kedra i tatarovi me rawa ni ra talairawarawa kina vei keda, sa rawa ni da vagolea na yagodra taucoko. 4Ni raici ira tale ga na waqa, e dina ga ni ra sa ka lelevu sara ka ra sa savukalia e na cagi kaukauwa, ia era sa vagolei ga e na dua na uli lailai sara ki na yasana sa vinakata o koya sa tauri uli. 5Sa vaka gona kina na yame, sa tiki ni yago lailai ga ia sa dau vosataka na veika lelevu. Ni vakasamataka mada na levu ni veikau e rawa ni vakamai e na dua na buka lailai ga! 6Na yame e vaka na bukawaqa. Na yame na i yaya taucoko ni ca e na kedra maliwa na veitiki na yagoda kece, ka sa dau vakadukadukalitaka na yagoda taucoko! Sa vakama na i lakolako ni noda bula taucoko e na bukawaqa sa bukani tiko kina mai eli. 7Ni sa rawa ni ra vakamanoataki ka ra sa dau vakamanoataki na veimataqali manumanu yava i va kece ga, kei na manumanu vuka, na manumanu qasi kei na ika, 8ia e se sega ga ni dua na tamata e sa vakamanoataka rawa na yame. Sa ka ca ka sega ni lewai rawa na yame, ka sa sinai e na ka gaga e dau veivakamatei! 9Eda sa dau vakavinavinakataka kina na Turaga o Tamada, eda sa dau vosavakacacataki ira tale ga kina na tamata, o ira e ra a buli me ra veiucui kei na Kalou! 10Sa lako mai na dua ga na gusu na vakavinavinaka kei na vei vakacacani. O i kemuni na wekaqu, e sega ni dodonu me vaka o ya! 11E dau tovure vata li mai na dua ga na mataniwai na waidranu kei na waitui? 12O i kemuni na wekaqu; e rawa li ni vuataka e dua na vua ni olive na vu ni lolo se me vuataka na vuanilolo e dua na vunivaini? E sega ni rawa vaka kina me vakavurea na waidranu na waitui! 13O cei beka vei kemuni e vuku ka yalomatua? Ia me vakatakila sara o koya e na nona i tovo vinaka kei na nona cakacaka sa vakayacora e na yalo malua kei na vuku. 14Ia kevaka sa tu vei kemuni na veivuvutaki ca kei na yalo ni nanumi koya ga vaka i koya, ni kakua ni qaciqacia ka lasutaka kina na dina. 15Na vuku vaka oqo e sega ni mataqali vuku ka dau lako sobu mai cake, ia e vuku vakavuravura ga, e vakayago ka vaka tevoro. 16Ni vanua e tiko kina na veivuvutaki kei na nanumi koya vaka i koya e na tiko kina na veisei kei na cakacaka kece ga e ca. 17Ia na vuku sa taka mai cake, a i matai mada ni ka, sa savasava, ka sa qai mai dau veivakacegui yani, ka yalo malua ka yalo rawarawa; sa sinai e na yalo loloma kei na vua vinaka, ka sa sega ni dau veitoyaki se dau veivakaisini. 18Ia na i valavala dodonu na vuata e dau tamusuki mai na sore ni kau e ra tea e na vakacegu na dauveivakacegui.


text:
Fiji's Family Network
Kaiei e dua a turuku me keta mai sota ka veikilai kina a Vono boi yawa ni Vanuaseu keta dau taleitakina na Matavuvale dot Com. Veiyasa i vuravura cava ko jiko kina au sa vakabula jiko yani vei kemunu ra weta - vono boi yawa ni Vulaga.
Members: 109
Latest Activity: Jul 15
Started by Luke Tharma. Last reply by Salote Waqanisau Sep 21, 2013.
Started by MEANI. Last reply by Lasarusa Volanaba Apr 12, 2012.
Started by MEANI. Last reply by laisani cox Dec 3, 2011.
Comment
Bula vinaka Matua kei kemuni kece a lewe ni Vono. Drau bula vinaka Luke kei Sairusi. Drau bau nakinaki jiko ki na gade mai ki noda ena dua a gauna ena yabaki i ei? Keitou nakinaki jiko ki na la'ki Siganisucu ki vanua ki Vakano mai ke vakatara na Kalou. Ia sa masulaki tiko ni na rawa ni keimami biuta waqa na ena 23 Diseba ka lesu mai ena 3 Januer 2014. Keitou a lako vata kei rau o Vili kei Kauvoli ena vula sa oti ena i lakolako ni kau mata ni gone vei rau na luvei Jerry Waqanisau Jnr, na luvequ ki Burenitu Nalawa Ra. O Kauvoli e rau veitavaleni kei Jerry na watiqu ia ko Vili keirau na veiganeni. Io small world! ! !
Malo bula a weka nu veisemati tiko mai ki na group kai. Dua ga a qou kerekere ke dua e kila tu a i cavuti ni veikorokoro se mataqali mai nakoro, qai kerekere me qai wasea mai....dua a kena sabolo kai me vakai keitou mai vadravadra a kana....dua a kanakana va kai naividamu. Kau kila jiko ni so tale tu niu kau sa rogoca oti ia kau se lailai sara kina. Au sa nuitaka, malo.
Malo a bula, dua tu ga a vakatataro, e bau dua e kila tu a lakolako ni waqa ki Vulaga ena vula mai qo June 2013, au na gade tiko ki Viti, au nanuma meu gade sara ki nakoro, Muanaicake!
Ie sa vagagalu a turuku iei...nu bula mai a weta, vakanuinui vinaka tu yani na siga ni kua
Kerekere me keta qai vei tokoni takina tiko mai a odra bula a vakatawana toka a weta dui bati ni lovo mai na koro.
malo.
O-ho! Bau dua toka mada ga a sasawena lailai, se - e?
© 2014 Created by Matavuvale Admins.


text: 1Ia ni ra sa soqoni vata yani vei Jisu na Farisi kei ira e so na daunilawa ka ra lako mai Jerusalemi, 2era qai raica ni ratou sa kana tiko e so vei iratou na nona tisaipeli ka sega tu ni savasava na ligadratou, oya ni ratou a se sega ni vuluvulu mada e liu. 3Ko ira na Farisi kei ira kece na Jiu era na sega ni kana kevaka era sa sega mada ni vuluvulu, me vakamuri kina na nodra i vakavuvuli na qase; 4ni ra lesu mai na rara ni veivoli, era na sega ni kana kevaka era sa sega mada ni vuluvulu ka vakasavasavataki ira; ka vuqa tale na ka era sa mai taura ka muria, me vaka na i deredere ni bilo, kei na kuro, kei na dari varasa kei na i davodavo. 5Era sa qai tarogi koya na Farisi kei na daunilawa, ka kaya, “Na cava e ratou sega kina ni muria na nomu tisaipeli na nodra i vakavuvuli na qase, ni ratou sa kana ka sega mada ni vuluvulu?” 6Sa qai kaya vei ira ko koya, “E a sa tukuni kemuni vakavinaka sara ga na dauveivakaisini oqo ko Aisea, ni sa vola tu, ʻEra sa vakarokorokotaki au na tamata oqo e na tebenigusudra, ia na yalodra sa yawa sara mai vei au. 7Sa sega ni yaga na nodra qaravi au, ni ra sa vakatavuvulitaka na i vakavuvuli ni tamata, me vaka era sa i vunau ni Kalou.ʼ 8Ko ni sa biuta na i vakaro ni Kalou, ka taura matua na i vakavuvuli ni tamata.” 9Sa qai kaya vei Ira ko Jisu, “Ko ni sa rui maqosataka na nomuni biuta vakatrkitiki na i vakaro ni Kalou me rawa kina na nomuni taurivaka fiko ga na nomuni i vakavuvuli makawa! 10Ni a vakarota vaka oqo ko Mosese, ʻVakarokoroko vei rau na tamamu kei na tinamu, ka a kaya tale ga, ʻKo koya e vosa vakacacataka na tamana se na finana, me vakamatei.ʼ 11Ia ko ni sa kaya, ʻKevaka e kaya e dua na tamata vua na tamana se finana, Na verka e noqu ka a nanumi mo taura me yaga vei rko e sa Koripani' (a kena i balabale, e a sa soli tu vua na Kalou), 12ko ni sa qai tarovi koya kina me kakua ni cakava tale e dua na ka me yaga vua na tamana se tinana. 13Ko ni sa vakatawayagataka kina vaka oqo na vosa ni Kalou e na vuku ni nomuni i vakavuvuli makawa, ko ni se vakadewataka fiko ga mai me yacova mai oqo, ka sa vuqa tale na verka vakaoqo ko ni sa cakava” 14Sa qai kacivi ira tale yani na tamata ki vua ko Jisu, ka kaya vei ira, “Ni rogoci au kece mada, ka mo ni kila: 15e sega ni dua na ka e curu ki na loma ni tamata me rawa ni vakadukadukalitaki koya, na veika ga e lako mai lomana, koya ga na ka e vakadukadukalitaki koya. 16Kevaka e dua na tamata e vakadaligana me rogoca kina, me rogoca sara.]” 17Ia ni sa laivi ira na tamata sa curu ki vale; e ratou sa qai tarogi koya na nona tisaipeli me baleta na vosa vakatautauvata koya. 18Sa qai kaya vei iratou ko koya, “Oi kemudou tale ga, dou sega ni kila rawa, ne? Dou sega tiko li ni kila ni ka kece ga e curu ki na loma ni tamata e sega ni rawa ni vakadukadukalitaki koya? 19Ka ni sega ni curu ki yalona e curu wale ga ki ketena, ka na la'ki lako sara ki tuba.” Sa vakaraitaka kina vakaoqo ko Jisu ni sa savasava na kakana kece ga. 20Sa qai kaya ko koya, “Na ka e lako mai na loma ni tamata sa i koya na ka e vakadukadukalitaki koya. 21Ni sa dau lako mai loma, mai na yalo ni tamata, na veivakanananu ca, na dauyalewa, na daubutako, na daulaba, na veibutakoci, 22na kocokoco, na i valavala velavela, na veivakaisini, na gagano ca, na vuvu na vosa vakacaca, na viavialevu, na i valavala lialia. 23Era lako mai loma na veika ca kece ga oqo, ka ra vakadukadukalitaka na tamata.” 24Sa qai cavutu mai kea ko Jisu ka lako ki na yasayasa vaka-Taia kei Saitoni. E a mani la'ki curu ki na dua na vale, ka sega ni vinakata me dua e kila; ia, sa dredre ga me vunitaki koya rawa. 25A sa rogoca na kena i tukutuku e dua na yalewa ka curumi yalo velavela tiko na luvena goneyalewa. Sa qai lako na yalewa koya ka la'ki cuva sara e yavana. 26E yalewa ni Fonisia mai Siria ko koya, ka kai matanitu tani. Sa qai vakamasuti Jisu na yalewa koya me vakasava tani na tevoro mai vua na luvena. 27Sa qai kaya vua ko Jisu, “Me ra mamau mada e liu na gone, ni sega ni dodonu me tauri na kedra kakana ka soli vei ira na koli .” 28Ia e a qai sauma ko koya ka kaya, “Io, sa dina saka oqori; ia ko ira sara tale mada ga na koli ka ra tiko e na ruku ni teveli era dau kania na meme ni kedra kakana na gone” 29Sa qai kaya vua ko Jisu, “E na vuku ga ni vosa oqori, mo lesu tale; sa biuta na luvemu na tevoro.” 30Sa qai lako na yalewa ki na nona vale, ka raica na gone ni davo koto e na i davodavo, ka sa yali vua na tevoro. 31Sa qai biu^a na yasayasa vaka-Taia ko Jisu me lako ki Kalili e na sala vaka ki Saitoni kei na VeIkoro e Tini. 32Era a qai kauta mai vua e dua na tamata didivara ka dredre tu ni vosa, ka ra kerei koya me tara. 33Ia ni sa kauti koya tani vakatikitiki mai vei ira na lewe vuqa ko Jisu, sa qai tara na daligana ruarua e na nona i qaqalo, ka kasivi, ka tara na yamena. 34Sa qai tacake ki lomalagi, ka sa vutugu na yalona ka kaya vua, “Efaca” oya “Mo rogo rawa!” 35Sa qai rogo rawa sara na daligana ka tasere na yamena, ka sa macala na nona vosa. 36Sa qai vakaroti rra ko Jisu me ra kakua ni tukuna vua e dua na tamata; ia na kena levu ga ni nona vakatabuya, na kena levu tale ga ni nodra veitukuniyaka. 37Era sa kurabui vakalevu sara ko ira kece ga era rogoca, ka ra kaya, “Na ka kece ga e cakava e caka vakavinaka! Era sa bau mai rogo rawa na didivara ka ra vosa na galu e na nona cakacaka!”


text: 1E na i katolu ni siga, e a qai caka e dua na vakamau mai na koro ko Kena mai Kalili. A tiko kina na tina i Jisu, 2ka ratou a bau sureti tale ga ki na vakamau ko Jisu kei iratou na nona tisaipeli. 3Ia ni sa oti na waini, a qai kaya vei Jisu ko tinana, “Sa oti vei ira oqo na waini ” 4Sa qai kaya vua ko Jisu, “A cava e mai nodaru kina? E se bera ni yaco mai na noqu gauna ” 5Ia e a kaya ga vei ira na dauveiqaravi ko tinana, “Na ka kece ga e kaya vei kemudou ko koya, dou cakava.” 6E tu e na tikina koya e ono na saqa vatu ni wai ka rauta ni dua na drau na lita na kedra lelevu ka ra dauvakasavasavataki ira kina na Jiu. 7Sa qai kaya vei ira ko Jisu, “Dou vakasinaita na saqa e na wai.” E ratou sa qai vakasinaita sara na saqa kece koya. 8Sa qai kaya tale vei ira ko koya, “Dou takiva ka kauta yani vua na i liuliu ni soqo .” E ratou sa qai kauta sara. 9Ia ni sa tovolea na wai ka sa vukici tu me waini ko koya na i liuliu ni soqo, ka sega ni kila se kau mai vei, (ia ko ira ga na dauveiqaravi era a takivayani na wai era kila tiko). Sa qai kaciva na tagane vou ko koya na i liuliu, 10ka kaya vua, “Na tamata kece ga era dau solia taumada na waini vinaka, ia ni ra sa gunu vakalevu ko ira na vulagi, era na qai solia na waini vinaka vakarauta ga, ia o iko o maroroya tiko ga na waini vinaka me yacova sara mai oqo.” 11Oqo na i vakatekivu ni cakacaka mana e a cakava ko Jisu mai na koro ko Kena mai Kalili. Sa vakatakila kina na nona kaukauwa; ka ratou sa vakabauti koya na nona tisaipeli. 12Ni sa oti koya, e ratou sa qai lako ki Kapenaumi ko Jisu kei tinana, kei iratou na tacina, kei iratou na tisaipeli, ka tiko kina e na vica na siga 13Sa voleka mai na gauna ni nodra Kanavata ni Lakosivia na Jiu, ka sa mani lako cake ki Jerusalemi ko Jisu, 14ka kunei ira e na Valenisoro na dauvolitaki bulumakau, kei na sipi kei na ruve, kei ira na dauveisau i lavo ni ra qarava tiko na nodra teveli ni veivoli. 15Sa qai cakava ko koya e dua na i kuita waqaliqali ka vakasavi ira kece ga mai na Valenisoro, ka bau kina ko ira na sipi kei ira na bulumakau. A sovaraka na nodra i lavo na dauveisau i lavo, ka vukica na nodra teveli, 16ka kaya vei ira na volitaki ruve, “Dou kauti ira tani sara e ke, kakua ni cakava na vale nei Tamaqu me vale ni veivoli!” 17E ratou sa qai nanuma na nona tisaipeli ni a sa volai tu vakaoqo e na i Vola Tabu: “E na curuma na yaloqu taucoko na talei ni nomuni vale!” 18Era sa qai sauma na Jiu, ka kaya vua, “Na cakacaka mana cava e rawa ni ko cakava me vakaraitaki kina vei keimami ni sa dodonu na ka ko cakava?” 19Sa qai kaya vei ira ko Jisu, “Dou talaraka na vale oqo, ka'u na vakatura cake tale e na tolu na siga .” 20Era sa qai kaya kina na Jiu, “E a tara tiko na vale oqo e na vasagavulu ka ono na yabaki, ia ko iko mo na qai vakatura cake e na tolu ga na siga?” 21Ia na Valenisoro ka a vosataka tiko ko koya, oya na yagona ga. 22Ia ni sa vakaturi cake tale mai na mate ko koya, e ratou sa qai nanuma na tisaipeli ni a sa tukuna oti vei iratou ko koya na ka oqo. E ratou sa qai vakadinata kina na i Vola Tabu kei na vosa ka a kaya ko Jisu. 23E na gauna e a tiko voli kina ko Jisu mai Jerusalemi e na gauna ni Kanavata ni Lakosivia, era a lewe vuqa sara era vakabauti koya e na nodra raica na veika mana e a vakayacora. 24Ia e a sega ga ni soli koya sara vei ira ko Jisu, ni sa kila vinaka na tamata kece ga ko koya. 25A sa sega ni yaga vua me dua e tukuna vua na ka e baleta na tamata, ka ni sa kila ko koya na ka e tu e loma ni tamata.


text: 1Me vaka ga ni a vakararawataki na Karisito e na yagona e na vukuda, ni vakaiyaragitaki kemuni e na vakasama vata ka a tiko vua; ka ni ko koya yadua sa vakararawataki e na yagona sa na mudu na nona i valavala ca tiko. 2Me tekivu oqo e dodonu me liutaki kemuni na lewa ni Kalou e na vo kece ga ni gauna ko ni sa bula tiko kina, ka me kua tale ni lewai kemuni na veigagadre vakayago. 3Me sa tei rauta mada na veigauna sa sivi yani ko ni a dau vakayacora kina na veika era dau cakava na tawa lotu. Ko ni a dau vakayacora voli kina na veivakarau vakasisila; na garogaro ca, na mateni, na marau vakavuravura, na dau gunu yaqona sivia, kei na i vakarau ni qaravi kalou tani, na ka a sega ni vakatarai vei kemuni. 4Era sa kurabui ni ko ni sa sega ni duavata e na gauna oqo e na veivakarau velavela sivia vaka koya, ka ra sa vosa vakacacataki kemuni kina. 5Ia era na qai la'ki vakamacalataki ira ga vua na Kalou, o koya sa vakarau tu me veilewaitaki ira na bula kei ira na mate. 6Oqo na vuna e a vunautaki kina na i Tukutuku Vinaka vei ira tale ga era sa mate oti; ni dina ga sa lewai me mate na yagodra me vaka na tamata kece ga, ia na yalodra e na bula me vaka sa bula na Kalou. 7Sa roro mai na i otioti ni veika kece ga. O koya gona mo ni qai yalo matua ka me yadra tiko na nomuni vakasama me rawa kina ni ko ni masu. 8Ia me kena i lutua, me kakua ni luluqa na nomuni veilomalomani vaka i kemuni, ka ni sa dau ubia na i valavala ca e vuqa na loloma. 9Ni dui dolava na nomuni katuba ni vale vei ira na wekamuni era veilakoyaki voli vakavulagi, ia me kua ni caka e na vosa kudrukudru. 10Me vaka ni sa solia vei kemuni na Kalou e yadua na i solisoli, ni vakayagataka mo ni veiqaraqaravi kina me vaka na dauniyau vinaka ni solisoli ni Kalou. 11Kevaka e dua e vunau, me vunautaka na vosa ni Kalou; kevaka e dua e veiqaravi, me veiqaravi e na kaukauwa sa solia vua na Kalou; me rawa kina ni vakalagilagi na Kalou e na veika kece ga e na vuku i Jisu Karisito; o koya sa nona na lagilagi kei na lewa ka tawa mudu! Emeni. 12O i kemuni na wekaqu lomani, ni kakua ni kurabui e na vuku ni rarawa levu sa yaco tiko vei kemuni mo ni vakatovolei kina, me vaka beka e se qai yaco tiko vei kemuni e dua na ka vou. 13Ia mo ni reki ga ni ko ni sa vakaivotavota e na veika rarawa e a sota kaya na Karisito, me rawa ni ko ni reki ka marau tale ga ni sa vakaraitaki mai na nona i serau. 14Kevaka ko ni sa vakasewasewani e na vuku ni yaca i Karisito, ko ni sa kalougata kina, ni sa mai tiko vei kemuni na Yalo lagilagi, na Yalo ni Kalou. 15Ia me kakua ga ni vakararawataki e dua vei kemuni me baleta ni laba, se butako, se cakacala se dau via lewa na nodra ka na tani. 16Ia kevaka e vakararawataki e dua ni sa nei Karisito me kakua ni madua kina, me vakalagilagia ga na Kalou e na vuku ni yaca koya. 17Ni sa yaco mai na gauna me tekivutaki kina na veilewai, ka ra na lewai e liu na tamata ni Kalou; ia kevaka sa tekivu vei keda, a cava e na kedra i tinitini ko ira era sega ni talairawarawa ki na i Tukutuku Vinaka ni Kalou? 18Me vaka sa kaya na i Vola Tabu, “Ia kevaka sa vovoleka mada ga ni ra sega ni vakabulai rawa na tamata yalo dodonu, era na tini ki vei ko ira ka ra sega ni via kila na Kalou, kei ira na i valavala ca?” 19O koya gona, me ra qai laivi ira kina vua na Dauveibuli yalo dina ko ira era sa vakararawataki me vaka na loma ni Kalou, ka me ra caka dodonu ga ka vakararavitaka na yalodra vua.


text: 1Sa nomu i tavi mo vunautaka na ka e salavata kei na i vakavuvuli dina. 2Vakarota me ra yalomatua na qase, me ra loma vuku ka lewai ira vakavinaka, me taucoko vinaka na nodra vakabauta, me ra dau loloma ka dau vosota. 3Me vaka tale ga kina ko ira na yalewa qase, me tiko vei ira na yalo e veidokai ka me ra kakua ni dau veibeitaki vakailasu se dau mateni. Ia me ra dau vakatavuvulitaka na ka vinaka, 4ka tuberi ira na yalewa gone me ra dau lomani ira na watidra kei na luvedra. 5Me ra yalomatua, yalosavasava, radinivale vinaka, yalovinaka ka dau talairawarawa vei ira na watidra, me kakua kina ni vosa vakacacataki na vosa ni Kalou. 6Vakamasuti ira tale ga na cauravou me ra lewai ira vakavinaka. 7Ia ko iko sara mada ga mo i vakaraitaki vinaka e na ka kece ga ko cakava, ka mo vakaraitaka na dodonu kei na bibi ni nomu i vakavuvuli. 8Na veika kece ko tukuna me dina ka sega ni vakamelei rawa me na vagalui kina na meca ka sega na ka ca e kaya rawa me baleti keda. 9Vakaroti ira na bobula me ra talairawarawa vei ira na nodra turaga e na ka kece ga. Me ra kakua ni dau sauma na nodra vosa na turaga, 10se me ra butakoca na veika era taukena. Me ra vakaraitaka ga na nodra yalodina e na ka kece ga, ka me ra vakarogovinakataka kina na i vakavuvuli ni Kalou na noda i Vakabula e na ka kece era cakava. 11Sa vakaraitaki mai na loloma ni Kalou me ra vakabulai kina na tamata kece ga. 12Sa vakavulici keda me da biuta tani na i tovo kece ga e sega ni tovo vakalou kei na gagadre ca vakayago, ka me da yalomatua, yalosavasava ka i tovo vakalou e na vuravura oqo, 13ni da sa waraka tiko na kena yaco mai na ka ni veivakalougatataki eda a namaka tiko, koya na rairai mai ni noda Kalou levu ka noda i vakabula ko Jisu Karisito e na nona lagilagi taucoko. 14Sa i koya ka a soli koya vaka i koya e na vukuda me voli keda mai na i valavala ca kece ga sa vakasavasavataki keda ka qisi keda me da nona tamata savasava, ka me da dau taleitaka na caka vinaka. 15Sa i koya oqori na veika mo kaya, vakayagataki na kaukauwa kece sa soli vei iko mo veivakauqeti ka veivunauci kina. Kakua ni laiva e dua me beci iko.


text: 1E na i katinikalima ni yabaki e a veiliutaki tiko kina na Tui ko Tiperiu, a kovana tiko mai Jutia ko Ponitio Pailato, ka i liuliu mai Kalili ko Eroti, ka i liuliu mai Ituria kei na vanua ko TIrakoniti ko Filipi na tacina, ka i liuliu mai Apilini ko Laisenia, 2donuya ni rau bete levu tiko ko Anasa kei Kaiafa, sa qai yaco na vosa ni Kalou vei Joni na luve i Sakaraia e na vanua lala. 3Sa qai lako ko koya ki na veivanua taucoko e tiko volekata na Joritani, ka vunautaka voli me ra papitaiso ko ira sa veivutuni me bokoci kina na i valavala ca, 4me vaka sa volai tu e na i vola i Aisea na parofita, “Na domona e dua sa kacikaci voli e na loma ni vanua lala: Ni caramaka na sala ni Turaga, cakava me dodonu na nona gaunisala. 5E na bulutaki cake na veiqakilo kece ga, ka na talaraki sobu na veiulunivanua kei na veidelana kece ga. Ka na vakadodonutaki na veika veve, ka na vakalogalogavinakataki na veisala sukusukura; 6era na raica tale ga na veivakabulai ni Kalou na tamata kece ga.” 7Sa qai kaya kina ko Joni vei ira na lewe vuqa ka ra lako yani me papitaisotaki ira ko koya, “Oi kemuni na kawa ni gata, ko cei sa qai vakasalataki kemuni mo ni dro tani mai na cudru sa bera tiko mai? 8Ni vakaraitaka na nomuni veivutuni, e na nomuni cakacaka ka kakua ni tekivu mo ni veikayaka vakai kemuni, ʻNa tama i keimami ko Eparaama.ʼ Ni'u sa kaya vei kemuni, sa rawa vua na Kalou me vakatubura na luve i Eparaama mai na veivatu oqo. 9Sa toka sara ga oqo na matau e na veivunikau; ka sa tatalaki sobu tiko kina na kau kece ga era sega ni vuataka na vua vinaka, ka ra biu ki na bukawaqa” 10Era sa qai tarogi koya na lewe vuqa ka kaya, “Ia na cava me keimami cakava?” 11Sa qai sauma ka kaya vei ira, “Ko koya e rua na nona sote me solia e dua vua e sega na nona; ko koya e tu vua na kakana me kitaka vaka tale ga kina .” 12Era sa qai lako tale ga yani na daukumuna na i vakacavacava me ra papitaisotaki, ka ra kaya vua, “Na i Vakavuvuli, na cava me keimami cakava?” 13Sa qai kaya vei ira ko koya, “Ni kakua ni taura na ka e levu cake mai na ka e vakaroti vei kemuni.” 14Ko ira tale ga na sotia era sa tarogi koya, ka kaya, “Na cava me keimami cakava?” Sa qai kaya vei rra ko koya, “Ni kakua ni taura vakaukauwa na i lavo mai vua e dua na tamata se beitaki koya vakailasu. Ni kakua tale ga ni didivaka na kemuni i sau” 15Sa tubu cake na nodra vakanuinui na tamata, ka ra vaqaqa e lomadra na ka e baleti Joni se sa i koya na Karisito se sega. 16Sa qai vosa ko Joni ka kaya vei Ira kece ga., “Au papitaisotaki kemuni fiko e na wai, ia sa lako tiko mai ko koya e levu cake vei kerrau, ka sega mada ni rauti au me'u sereka na wa ni nona i vava. E na papitaisotaki kemuni ko koya e na Yalo Tabu kei na buka waqa. 17Sa taura tu e ligana na nona i sivi ni sila, me samaka kina na nona buturara ni caka sila. E na binia vata na sila ke na nona lololo, ka na qai vakama na qana e na buka waqa e sega ni bokoci rawa.” 18A vunautaka na i Tukutuku Vrnaka ko Joni e na vuqa na sala, ka vakauqeti rra kina na tamata me ra veivutuni. 19Ia ko Eroti, na i liuliu, o koya ka a vunauca ko Joni e na vuku i Erotiasa na wati Filipi na tacina, kei na vuku ni verka ca kece ga sa cakava oti ko koya; 20sa qai vakuria sara na nona ca e na nona biuti Joni ki na valeniveivesu. 21Ni ra sa papitaisotaki na tamata, sa papitaisotaki tale ga ko Jisu. Ia ni sa masu trko ko koya sa qai wase rua na lomalagi, 22ka sa lako sobu mai vua na Yalo Tabu, me vaka na ruve, ka sa rogo mai e dua na domo mai lomalagi, ka vaka, “Ko Iko na noqu Gone ni Toko ka'u sa dau vrnakati Iko vakalevu.” 23Ni sa tekivutaka na nona cakacaka ko Jisu, sa yabaki tolusagavulu, ka a kainaki voli ni ko koya e luve i Josefa, na luve i Ili, 24na luve i Macati, na luve i Livai, na luve i Meliki, na luve i Janai, na luve i Josefa, 25na luve i Mataceia, na luve i Emosi, na luve i Neumi, na luve i Esili, na luve i Nakai, 26na luve i Maaci, na luve i Mataceia, na luve i Semei, na luve i Josefa, na luve i Juta, 27na luve i Joanani, na luve i Risa, na luve i Serupepeli, na luve i Salacieli, na luve i Niri, 28na luve i Meliki, na luve i Ati, na luve i Kosami, na luve i Elimotama, na luve i Eri, 29na luve i Josua, na luve i Iliesa, na luve oi Jorima, na luve i Macati, na luve i Livai, 30na luve i Simione, na luve i Jutasa, na luve i Josefa, na luve i Jonami, na luve i Elaiakimi, 31na luve i Melea, na luve i Menani, na luve i Mataca, na luve i Necani, na luve i Tevita, 32na luve i Jese, na luve i Opeti, na luve i Poasa, na luve i Salimoni, na luve i Nasoni, 33na luve i Amenatave, na luve i Atamini, na luve i Erami, na luve i Eseroma, na luve i Veresi, na luve i Juta, 34na luve i Jekope, na luve i Aisake, na luve i Eparaama, na luve i Tera, na luve i Neori, 35na luve i Seruka, na luve i Rekau, na luve i Peleki, na luve i Eperi, na luve i Sela, 36na luve i Keinani, na luve i Arivakisati, na luve i Semi, na luve i Noa, na luve i Lemeki, 37na luve i Maciusela, na luve i Inoke, na luve i Jereti, na luve i Malelili, na luve i Kenana, 38na luve i Inosi, na luve i Seci, na luve i Atama, na luve ni Kalou.


text: 1Ia e a tiko e kea e dua na tamata, a yacana ko Ananaiasa, ka watina ko Safaira. E a volitaka ko koya e dua na tiki ni qele, 2ia e a qai vunia e dua na i wase ni kena i sau, ka kauta na kena vo ka la'ki solia vei iratou na i apositolo. E a bau kila tale tiko ga na watina na ka koya. 3Sa qai kaya vua ko Pita, “Ananaiasa, a cava ko vakalaivi Setani kina me rawai iko, mo la'ki lawakitaka kina na Yalo Tabu, ka maroroya toka ga e dua na i wase ni sau ni qele? 4E sega li ni a nomu tu na qele e na gauna e se sega ni volitaki kina? Ia ni sa volitaki oti, e sega li ni a tu sara ga vei iko na lewa ni kena i lavo? A cava o qai nakita kina mo cakava e dua na ka vakaoqo? Ko sega ni lasutaki ira tiko na tamata, ko sa lasutaka sara ga na Kalou!” 5Ia ni sa rogoca na vosa koya ko Ananaiasa, sa qai mai bale yani ka mate sara; ka sa dua tani na levu ni nodra rere ko ira kece ga era rogoca na ka koya. 6A ra sa qai lako yani e so na cauravou ka solega na yagona. E ra sa qai colata ki tautuba ka ra la'ki buluta. 7Ia ni sa oti e rauta beka e tolu na aua, sa curu yani na watina, ka sega tiko ni kila na ka e sa qai yaco oti ga oya. 8Sa qai kaya vua ko Pita, “Tukuna mada mai vei au, sa i koya kece sara beka ga oqo na levu ni lavo drau a volitaka kina na qele, se sega?” “Io,” a kaya ko koya, “sa kena levu sara ga oqori.” 9Sa qai kaya tale vua ko Pita, “A cava ʻo drau nakita vata kina mo drau vakatovolea na Yalo ni Turaga? Raica, e ratou sa tu oqori e katuba ko iratou ka a la'ki buluta na watimu. E ratou na colati iko tale ga vaka kina” 10Sa qai mai bale vakasauri sara yani ko Safaira ki na vanua e duri tu kina ko Pita ka mate sara. E ratou sa qai curu yani na cauravou ka raici koya ni sa mate tu. E ratou sa qai colata ki tautuba ka la'ki buluti koya e na yasa i watina. 11A tubu vakalevu na rere e na kedra maliwa na i soqosoqo lewe ni lotu taucoko kei ira kece ga era rogoca na ka koya. 12A vuqa sara na cakacaka mana kei na veika veivakurabuitaki e ratou cakava na i apositolo vei ira na tamata. Era dau sosoqoni vata kece tiko na i apositolo kei ira na vakabauta e na Varada nei Solomoni. 13A sega ga ni dua vei ira e taudaku e doudou me la'ki curu vei ira na vakabauta, e dina ga ni ra dokai ira vakalevu ko ira na tamata. 14Ia sa qai levu cake tiko ga na tamata era vuki me ra vakabauti Jisu; e vuqa na tagane kei na yalewa. 15Ka ra sa bau la'ki kauti ira tale ga yani kina na tauvimate ki na veigaunisala, ka vakadavori ira e na i davodavo kei na ibe, me bau vakaruguta mada ga e so vei ira na i yaloyalo kei Pita e na gauna e lako siviti ira kina. 16Era lewe vuqa tale ga era lako yani ki kea mai na veikoro e vakavolivoliti Jerusalemi, ka ra kauti ira yani na tauvimate, kei ira ka vakaleqai tu mai vei ira na yalo velavela; ka ra a mani vakabulai kece sara. 17A sa sinai sara e na vuvu na Bete Levu, kei ira kece ga era dau tiko vata kaya, oya ko ira na Setoki. 18Era sa qai tauri iratou na i apositolo ka biuti iratou ki na valeniveivesu. 19Ia e na bogi koya, e a qai dolava na katuba ni valeniveivesu e dua na agilosi ni Turaga, ka kauti iratou tani mai kina, ka kaya, 20“Dou lako, dou la'ki tu e Valenisoro ka tukuna vei ira na tamata na veika kece ga baleta na bula vou oqo.” 21E ratou vakamuria na vosa koya na i apositolo, ka ratou a lako sara ki na Valenisoro ni sa kida na mataka, ka ia kina na veivakatavulici. Sa qai lako na Bete Levu kei ira era dau tiko vata kaya, ka ra vakasoqoni ira vata na matabose e cake, kei ira kece ga na nodra qase na Isireli me caka e dua na soqoni. Era sa qai talatala ki valeniveivesu me ratou kau yani na i apositolo. 22Ia ni ratou sa yaco yani na ovisa, e ratou sa sega ni kunei iratou na i apositolo e valeniveivesu. E ratou sa mani suka tale ka la'ki tukutuku, 23ka kaya, “Ni keitou yaco yani ki na valeniveivesu keitou raica ni sogo matua sara tu ga na valeniveivesu, ka ra tu e tautuba e na mata ni katuba ko ira na yadra; ia ni keitou dolava yani na katuba, keitou sega sara ga ni kunea kina e dua na tamata.” 24Ia ni ra sa rogoca na veika koya ko ira na bete levu kei koya na turaganivalu ni matayadra ni valeniveivesu, era a sega ni via vakabauta ka ra vakataroga e lomadra se cava sa yaco vei ira na i apositolo. 25Sa qai lako yani e dua na tamata ka tukuna vei ira, “Ko iratou na tamata ko ni a biuta ki na valeniveivesu e ratou sa tiko mai na Valenisoro ka vakatavulici ira tiko na tamata” 26Sa qai lako na turaganivalu kei ira na ovisa ka ra la'ki kauti iratou ki kea. Ia era a sega ga ni cakava vakaukauwa, ni ra rerevaka de ra vakaviriki ira e na vatu ko ira na tamata. 27Ia ni ratou sa yaco yani, e ratou sa qai la'ki vakaturi sara e na matadra na lewe ni Bose. Sa qai tarogi iratou na Bete Levu, 28ka kaya, “Keimami a sega beka li ni vakaroti kemudou matua sara mo dou kakua tale ni veivakatavulici e na yaca oqo? Ia oqo sa roboti Jerusalemi na nomudou i vakavuvuli, ka ko dou sa mai via beitaka tiko vei keimami na mate ni tamata oqo!” 29E ratou sa qai sauma ko Pita kei iratou na kena vo ni apositolo, ka kaya, “Sa dodonu me keitou vakarorogo vua na Kalou, ka me keitou kakua ni vakarorogo vei ira na tamata. 30E a sa vakaturi Jisu cake tale na nodra Kalou na noda qase. Sa i Jisu ko ni a vakamatea e na nomuni vakarubeca e na dua na kau. 31Sa kauti koya cake na Kalou me tiko e na ligana i matau, me i Liuliu ka i Vakabula, me solia kina na veivutuni kei na bokoci ni valavala ca vei ira na Isireli. 32Keitou sa i vakadinadina ni veika oqo, ka vaka kina na Yalo Tabu, o koya sa dau solia na Kalou vei ira era talairawarawa vua.” 33Ia ni ra sa rogoca na lewe ni Bose na ka oqo, era sa cudru vakalevu sara, ka ra sa via vakamatei iratou sara ga na i apositolo. 34Sa qai tu cake e dua vei ira na lewe ni Bose, e dua na Farisi, ka yacana ko Kamelieli, e dua na qasenivuli ni lawa, ka ra dau dokai koya kece na tamata, ka vakarota me ratou kau mada vakalailai ki tautuba na i apositolo. 35Sa qai kaya vei ira ko koya, “O i kemuni na wekaqu, na Isireli, mo ni qarauna na ka ko ni na cakava vei iratou na tamata oqo. 36E na dua na gauna sa oti, e a tubu cake mai ko Ceuta, ka dau tukuni koya voli me dua na ka; ka ra mani muri koya kina e so na tamata, ka rauta e lewe va na drau. Ia e a qai vakamatei ko koya, ka ra dui se ko ira kece era a muri koya, ka sa mani mudu kina. 37Ni oti koya, a qai tubu cake mai ko Jutasa, na kai Kalili, e na gauna ni wili lewenivanua. A rawai ira tale ga e vuqa na tamata me ra muri koya. Ia e a mani mate tale ga ko koya, ka ra sa mani veiseyaki ko ira era a dau muri koya voli. 38Io oqo, au kaya vei kemuni, mo ni kakua ni vakasagai iratou na tamata oqo; ni laivi iratou mada ga. Kevaka e ka vakatamata na ka e ratou sa nakita ka cakava tiko, e na vakarusai ga. 39Ia kevaka e ka mai vua na Kalou, ko ni na sega ni vakarusa rawa. De lakolako ga ko ni na qai kunea ni ko ni veisaqasaqa tiko kei na Kalou!” Era sa mani lomavata na lewe ni matabose kei Kamelieli. 40Era sa qai kacivi iratou tale yani na i apositolo ka vakanakuitataki iratou, ka vakarota me ratou kakua tale ni vosa e na yaca i Jisu. E ra sa qai laivi iratou me ratou lako. 41E ratou sa qai lako tani mai vei ira na lewe ni bose na i apositolo ka ratou sa reki ni sa bau okata tu na Kalou ni sa ganiti iratou me ratou vakacacani e na vuku ni yaca i Jisu. 42A ratou sa sega ni cegu e na veisiga, mai na Valenisoro kei na nodra veivale, ni veivakatavulici ka vunautaka tiko na i Tukutuku Vinaka, ni sa Karisito ko Jisu.


text:
Pacific Rugby Cup trials brought forward
20 January, 2012
The Fiji Warriors fitness testing programme has been brought forward a week from Thursday 2 February to Thursday, 26th January, 2012. The Fiji Rugby Union requests all players named in the Fiji Warriors Pacific Rugby Cup Squad (listed below) are to assemble at the Suva HPU Gym at the allocated times for East and West Groups as follows:
- East Based Players Testing Time: 8.30 AM – 12.30 PM
- West Based Players Testing Time: 1.00 PM – 5.00 PM
With the actual Pacific Rugby Cup trials happening on 27 January players coming in from the West are requested to organize their own accommodation in Suva.
The programme for 26 January is as follows: EAST SQUAD PLAYERS TESTING
8:30 AM Screening • Sit and Reach
• Bodyweight
• Skin folds
• Vertical Jump
• Overhand Grip Chins
9:30 AM Speed Test – 10m, 40m
10:20 AM Endurance Test – 3km Run
10:40 AM Interval
11:00 AM Strength Tests – 3Rep Max Lifts • Deadlift
• Bench Press
• Squat
12:00 PM Break WEST SQUAD PLAYERS TESTING
1:00 PM Screening • Sit and Reach
• Bodyweight
• Skinfolds
• Vertical Jump
• Overhand Grip Chins
2:00 PM Speed Test - 10m, 40m
2:40 PM Endurance Test - 3km Run
3:00 PM Interval
3:20 PM Strength Tests – 3 Rep Max Lifts • Deadlift
• Bench Press
• Squat
4:20 PM Break
Players to attend the fitness test and trials on 26-27 January are:
Waisea Daveta, Sione Kolo (Aust), Sireli Temo, Serupepeli Qaranivalu, Peni Ravai, Jone Lesi, Joave Masitabua, Apisalome Ratuniyarawa, Rupeni Nasiga, Manoa Tamaya, Aminio Nakicobula, Sailosi Dawai, Jovesa Tanikorolevu, Tevita Cavubati, Leone Nakarawa, Maikeli Mudu, Savenaca Tabakanalagi, Josefa Levula, Josese Bolabasaga, Maika Sauturaga, Aca Volavola, Kelepi Ketedromo, Adriu Durutalo, Viliame Namavesi, Ron Katonivere, Eremasi Radrodro, Mosese Volavola, Jeff Colata (USA), Carlos Gavidi (Brisbane, Aust), Asaeli Boko, Josaia Lotawa, Thomas Linde (Aust), Navitalai Ratulevu, Farasiko Ranuku, Amani Makoe, Waisea Vocea, Viliame Veikoso, Seremaia Tokamalua, Josaia Cikaitoga, Seru Cakobau, Seremaia Naureure, Ilaisa Leca, Sireli Ledua, Mosese Sela, Emosi Ugavule, Waqabaca Kotobalavu, Samuela Saqiwa, Tevita Tuiloa, Anania Bulivou, Nemani Biu, Iliesa Ratuva, Nikola Matawalu, Henry Seniloli, Aporosa Kenatale, Sanaila Naimawi, Waisale Vatuvoka, Eliki Sicinilawa, Eremasi Vakameau, Seveci Taka, Adriu Delai, Mesulame Soga, Epeli Ruivadra, Isake Katonibau, Ovini Burekalou, Epeli Vuicuvu, Setefano Somoca, Manasa Saulo, Vesi Rarawa, Benji Makutu, Thomas Kolo (Aust), Kirwan Sanday(Aust), Jeke Lalai, Apakuki Vuaviri, Kolinio Nalasekata(Aust), Epeli Qativi, Uraia Vecenadavui, Sireli Kaloucava, Luke Kobukobua, Ravieli Nayalo, Sailosi Rabonaqica, Anare Vakawaletabua, Koroi Yavala, Jonetani Ralulu, Meli Kurisaru, Setareki Koroilagilagi (Army), Kaminieli Neiqisa, Kolinio Vunaki, Amani Bosenawai, Woloi Vunibola, Paula Tiko, Penaia Naweilulu, Apisalome Waqatabu, Maikeli Mocetadra, Sikeli Vuruna, Isoa Donaldson, Apisai Naqaliva, Alipate Ratini, Tekini Naborisi, Saimone Peka, Sekove Leawere, Rupeni Seduadua (NZ), Taniela Rawaqa, Jone Wai, Jaoji Dakuvula, Eremodo Alosio, Rusiate Matai, Lasarusa Tabu (Aust), Aisea Druma, Alipate Roko, Simeli Koniferedi


text: 1E se bera tiko na Kanavata ni Lakosivia, ka sa kila ko Jisu ni sa yaco mai na gauna me biuta kina na vuravura oqo, ka lako yani vei Tamana. Sa dau lomani ira na nona e vuravura oqo ko koya, ia oqo sa qai lomani ira sara vakaoti. 2E ratou sa vakayakavi tiko. A sa vakatubura oti koto na Tevoro e na loma i Jutasa Isikarioti, na luve i Saimoni, me na veretaki Jisu vei ira na nona meca. 3Sa kila ko Jisu ni sa solia tu ko Tamana na ka kece ga ki na ligana; sa kila tale ga ko koya ni a lako mai vua na Kalou; ka sa kila tale ga ni sa lesu tale tiko yani vua. 4Sa qai tu cake mai na vanua ni kana ko koya, ka luvata na nona i sulu e sau, ka taura e dua na i tauwelu ka vauca kina na tolona. 5Sa qai livia na wai ki na dari, ka vakatekivu me vuya na yavadratou na nona tisaipeli, ka qusia e na i tauwelu ka vau toka e tolona. 6Ni sa yaco vei Saimoni Pita, sa qai kaya vua ko Pita, “Turaga, o i kemuni mo ni mai vuya na yavaqu?” 7Sa qai sauma ko Jisu, ka kaya vua, “Na ka au cakava oqo, ko na sega mada ni kila e na gauna oqo, ia mai muri ko na qai kila.” 8Sa qai kaya tale vua ko Pita, “Ko ni na sega sara ni vuya na yavaqu.” Sa qai sauma ko Jisu, ka kaya, “Kevaka au na sega ni vui iko, ko sa na sega tale ni noqu i tokani ” 9Sa kaya tale vua ko Saimoni Pita, “Turaga, me kua ni yavaqu wale ga, na ligaqu tale ga kei na uluqu ” 10Sa kaya vua ko Jisu, “Ko koya sa sili oti, sa savasava taucoko na yagona, ka sa ganita wale ga me vuya na yavana. Dou sa savasava kece, ka vakavo ga e dua ” 11Ni a sa kila tiko ko Jisu na tamata e na veretaki koya; oya na vuna e a kaya kina, “Dou sa sega ni savasava kece ” 12Ni sa vuya oti na yavadratou, ka daramaka tale na nona i sulu e sau, sa qai dabe tale, ka kaya vei iratou, “Dou sa kila na ka au sa cakava oqo vei kemudou, se sega? 13Dou sa vakatokai au me'u i Vakavuvuli, me'u Turaga tale ga; sa dodonu na ka dou cakava, ni'u sa vaka dina kina. 14O koya gona, kevaka au sa vuya na yavamudou, ko i au na nomudou Turaga ka nomudou i Vakavuvuli, sa dodonu tale ga mo dou veivuiyava. 15Ni'u sa qai vakaraitaka oti vei kemudou e dua na i vakarau; mo dou kitaka me vaka au sa kitaka vei kemudou. 16Au tukuna vakadodonu sara vei kemudou, e sega ni levu cake na tamata mai vua na nona turaga; e sega tale ga ni levu cake ko koya ka talai mai vei koya ka veitalai. 17Ia ni dou sa kila na ka oqo, dou na kalougata kevaka ko dou na la'ki vakayacora. 18“Au sega ni vosa tiko me baleti kemudou kece; au sa kilai ira au a digitaki ira; ia me vakayacori ga kina na vosa ni Vola Tabu, ʻKo koya keirau sa dau kana vata, sa vuki tale me uoqu meca.' 19Au sa tukuna rawa tiko oqo vei kemudou ni se bera ni yaco, ia ni sa na yaco, dou na qai vakabauta ni Sa i Au Ga ko i Au. 20Au tukuna vakadodonu sara vei kemudou, ko koya sa vakacegui ira au sa tala yani, sa vakacegui au; kei koya sa vakacegui au, sa vakacegui koya ka talai au mai ” 21Ni sa vosa oti vaka koya ko Jisu sa qai rarawa na lomana. A sa vakaraitaka na rarawa ni lomana ka kaya, “Au tukuna vakadodonu sara vei kemudou, e dua ga vei kemudou e na bukiveretaki au.” 22E ratou a qai veiraici na tisaipeli, ni ratou sega ni kila se a baleti cei na nona vosa. 23E a dabe ka vakararavi toka ki na lomaserei Jisu e dua vei iratou na nona tisaipeli, oya na tisaipeli ka dau lomana ko koya. 24Sa qai deguvacu yani vua ko Saimoni Pita, me taroga se a baleti cei na nona vosa. 25Sa qai kaya vua ko koya sa ravi tiko e na lomaserei Jisu, “Turaga, ko cei beka koya?” 26Sa qai kaya ko Jisu, “Sa i koya au na solia vua na tiki ni madrai oqo ni'u sa tokoca oti e na waiwai ni kakana.” Sa qai tokoca na tiki ni madrai ko Jisu ka solia vei Jutasa, na luve i Saimoni Isikarioti. 27Ni sa taura oti ga na madrai ko Jutasa, sa curumi koya sara ko Setani. Sa qai kaya vua ko Jisu, “Na ka ko via cakava, cakava vakatotolo” 28E sega ni dua vei ira ka kana tiko koya e kila se cava e a vosa kina vaka koya vua ko koya. 29Me vaka ni dau maroroya voli na taga ni lavo ko Jutasa e ratou vakasamataka kina e so de a kaya vua ko Jisu, me la'ki volia mai na veika e na yaga vei iratou e na kanavata, se me la'ki solia e so na ka vei ira na dravudravua. 30Ni sa taura oti ga na tiki ni madrai koya ko Jutasa, sa curu sara ki tautuba. Sa bogi na vanua. 31Ni sa curu oti ki tuba ko Jutasa, sa qai kaya ko Jisu, “Sa qai vakalagilagi na Luve ni Tamata e na gauna oqo ka sa vakalagilagi na Kalou e na vukuna. 32Kevaka sa vakalagilagi na Kalou e na vukuna na Luve ni Tamata, e na vakalagilagia tale ga na Luve ni Tamata na Kalou e na vukuna vakai koya ga, ka sa na vakalagilagi koya sara ga e na gauna oqo. 33Kemudou na luvequ, sa na sega ni dede na nodatou tiko vata. Dou na vakasaqarai au; ia me vaka ga au sa tukuna vei ira na Jiu, au sa kaya tale ga vei kemudou, ʻDou na sega ni lako rawa ki na vanua au sa lako kina.’ 34Au sa solia vei kemudou e dua na i vakaro vou, mo dou veilomani. Me vaka au sa lomani kemudou, mo dou veilomani tale ga vaka kina. 35Na ka oqo era na kila kina na tamata kece ga ni dou sa noqu tisaipeli, oya kevaka dou sa dau veilomani.” 36Sa qai kaya vua ko Saimoni Pita, “Turaga, ko ni sa lako ki vei?” A sauma ko Jisu ka kaya, “Na vanua au sa lako tiko kina, ko na sega ni muri au rawa kina e daidai; ia ko na qai muri au yani e muri.” 37Sa qai kaya vua ko Pita, “Turaga, a cava na ka au sega ni muri kemuni rawa kina e daidai? Au na solia na noqu bula e na vukumuni .” 38Sa kaya vua ko Jisu, “Ko sa na solia li na nomu bula e na vukuqu? Au tukuna vakadodonu sara vei iko, ni se bera ni tagi na toa, ko sa na cakitaki au oti vakatolu.


text: 1Ni sa oti na veika koya, sa qai vakaraitaki koya tale ko Jisu vei iratou na tisaipeli mai na drano mai Taiperia; ka a vakaraitaki koya vaka oqo. 2E ratou a tiko vata voli ko Saimoni Pita, kei Tomasi, o koya ka vakatokai na “Drua”, kei Nacanieli na kai Kena mai Kalili, kei rau na luve i Sepeti, ka lewe rua tale na nona tisaipeli. 3A qai kaya vei iratou ko Saimoni Pita, "Au sa lako mada ki qoli ” E ratou a mani kaya vua, “Keitou na lako tale ga yani.” E ratou sa qai lako ka vodo ki na dua na waqa. Ia e ratou a sega ni rawata e dua na ika e na bogi koya. 4Ia ni sa mataka mai, sa tu mai matasawa ko Jisu; ia eratou a sega ga ni kila na tisaipeli ni sa i Jisu koya. 5Sa qai kaya vei iratou ko Jisu, “Ra cauravou, sa bau so na ika?” E ratou a sauma, “E sega sara ga ni bau dua.” 6Sa qai kaya vei iratou ko koya, “Dou balata na lawa ki na i matau ni waqa, dou na kunea kina e so .” E ratou a mani balata kina, ka ratou a sega ni yavia rawa na lawa, ni sa ka levu sara na ika. 7A ka oqo e a kaya kina vei Pita na tisaipeli ka dau lomana ko Jisu, “Na Turaga bagi ka tu oqo!” Ni sa rogoca ko Saimoni Pita ni sa i koya na Turaga koya, sa qai daramaka na nona i sulu vagonedau (ka ni a luvata tu na nona i sulu) ka rika ki wai. 8E ratou sa qai yaco ki vanua e na waqa lailai ka ratou tiko kina ko iratou na tisaipeli tale e so ni ratou a sega ni yawa sara mai vanua, ka ni rauta beka ga e dua na drau na mita na kena yawa. E ratou sa qai dreta yani ki vanua na lawa ka sa sinai tu e na ika. 9Ia ni ratou sa sobu ki vanua eratou sa raica sara e dua na buka ni sa qilaiso vinaka tu ka sa tavu tu kina e so na ika ka tu tale ga e so na madrai. 10Sa qai kaya vei iratou ko Jisu, “Dou kauta mai e so na ika ko dou sa qai rawata ga oqo.” 11Sa qai lako ko Pita ki waqa ka yavia mai ki vanua na lawa sa sinai tu e na ika lelevu, e dua na drau limasagavulu ka tolu. Ia e dina ga ni a levu vaka koya na ika, e a sega ga ni bote na lawa. 12Sa qai kaya vei iratou ko Jisu, “Dou mai katalau .” Ia e a sega ga ni doudou e dua vei iratou na tisaipeli me tarogi koya, “Ko cei ko i kemuni?” ni ratou sa kila ni sa i koya ga na Turaga koya. 13Sa qai lako ko Jisu ka taura na madrai ka solia vei iratou; ka kitaka vaka tale ga kina na ika. 14Sa i koya oqo na i katolu ni gauna ka vakaraitaki koya kina ko Jisu vei iratou na nona tisaipeli ni sa tu cake tale mai na mate. 15Ni ratou sa katalau oti, sa qai kaya vei Saimoni Pita ko Jisu, “Saimoni na luve i Joni, ko sa lomani au vakalevu cake mai vei iratou oqo?” Sa kaya vua ko koya, “Io turaga, ko ni sa kila ni'u sa lomani kemuni.” Sa qai kaya vua ko Jisu, “Vakani ira na noqu lami.” 16Sa kaya tale vakarua vei koya ko Jisu, “Saimoni na luve i Joni, ko sa lomani au li?” Sa kaya vua ko Pita, “Io Turaga, ko ni sa kila ni'u sa lomani kemuni.” Sa qai kaya tale vua ko koya, “Vakatawai ira na noqu sipi ” 17A sa taroga tale, “Saimoni na luve i Joni, ko sa lomani au?” Sa rarawa na loma i Pita ni sa kena i katolu na nona kaya vua, “Ko sa lomani au.” A mani kaya vua, “Kemuni na Turaga, ko ni sa kila na ka kece ga, ko ni sa kila ni'u sa lomani kemuni .” A qai kaya vua ko Jisu, “Vakani ira na noqu sipi. 18E dina, e dina au sa kaya vei iko: ni ko a gone ko a dau vauca na nomu i sulu, ka lako voli vakaveitalia; ia, ni ko sa qase mai ko na dodoka na ligamu ka na vauci iko e dua tani, ka kauti iko ki na vanua ko sega ni vinakata.” 19E a vosa vaka oqo me vakatakila kina na i tovo ni mate e na vakalagilagia kina na Kalou ko koya. Ni sa vosa oti vaka oqo, a qai kaya vua, “Muri au ” 20E a qai vuki ko Pita, ka raica na tisaipeli ka dau lomana ko Jisu ni muri tiko yani, o koya tale ga ka a ravita na lomaserena e na i vakayakavi, ka a kaya, “Turaga, ko cei e na bukuveretaki kemuni?” 21Ni sa raici koya ko Pita, a qai kaya vei Jisu, “Turaga, e na vaka evei ko koya oqo?” 22A sauma vua ko Jisu, “Kevaka e lomaqu me bula tiko ga ko koya ka yacova ni'u lesu tale mai, a cava ko ya vei iko? Ko iko, mo muri au ga!” 23A qai rogo yani vei ira na veiwekani na vosa oqo, ni na sega ni mate na tisaipeli ko ya. Ia, e se sega ni a kaya vua ko Jisu ni na sega ni mate ko koya; a kaya ga, “Kevaka e lomaqu me bula tiko ga ko koya ka yacova ni'u lesu tale mai, a cava ko ya vei iko?” 24Sai koya na tisaipeli oqori ka a vosataka na veika oqo, ka vola tale ga na veika oqo, ka keitou sa kila ni sa dina na nona i tukutuku. 25E a vuqa sara tale na veika e a cakava ko Jisu. Kevaka era a volai kece, au nanuma ni na oso ko vuravura e na veivola e na volai.


text: 1Ni sa mataka mai, era sa qai bosei Jisu ko ira kece ga na bete levu kei ira na nodra qase na tamata, me ra vakamatea. 2Era sa qai vesuki koya ka kauti koya tani, ka soli koya vei Pailato na kovana. 3Ia ko Jutasa, ko koya ka bukiveretaki koya, ni sa raica ni sa lewai ko koya me mate, sa qai veivutuni, ka vakasuka na tiki ni siliva e tolusagavulu vei ira na bete levu kei ira na qase, 4ka kaya, “Au sa cala ni'u a bukiveretaka e dua na tawa cala me mate.” Era sa qai kaya ga, “A cava oqori vei keimami. Oqori sa nomu ga!” 5Sa qai biuta tu ga na i lavo mai Valenisoro ko koya, ka lako yani ka kukunataki koya. 6Era sa qai kauta na i lavo ko ira na bete levu, ka kaya, “E tabu ni biu ki na kato ni soli ni Valenisoro ni sa i sau ni dra ” 7Ni ra sa bosea oti, era sa qai volia kina na tiki ni Vanua ni Daucaka Kuro me kedra i bulubulu na vulagi. 8Oqo na vuna sa vakatokai kina na tiki ni vanua ko ya na vanua ni dra, me yacova tu edaidai. 9Sa qai vakayacori sara kina na veika ka a vosataka ko Jeremaia na parofita, ni a kaya, “Era sa qai kauta na tolusagavulu na tiki ni siliva, oya na i voli kei koya sa volitaki tiko, ko koya era a sa volia e so na luve i Isireli, 10ka volia kina na tiki ni vanua ni daucaka kuro, me vaka ka vosa kina vei au na Turaga ” 11Sa qai mai vakaturi ko Jisu e na mata ni kovana, ka qai tarogi koya na kovana, ka kaya, “Ko iko li na nodra Tui na Jiu?” Sa qai kaya ko Jisu, “Ko sa kaya sara ga mai.” 12Ia ni ra sa beitaki koya ko ira na bete levu kei ira na qase, sa sega ni sauma ko koya. 13Sa qai kaya vua ko Pailato, “Ko sa sega ga ni rogoca na levu ni ka era beitaki iko kina?” 14Ia sa sega ni sauma ko koya, ka sega mada ga ni bau vosa, ka sa qai kurabui ga kina vakalevu na kovana. 15E na Kanavata ni Lakosivia, sa nona i valavala na kovana me dau sereka vei ira na lewe vuqa e dua ga na kaivesu era digitaka. 16E tiko voli vei ira e dua na kaivesu vakairogorogo ko Parapa na yacana. 17O koya gona ni ra sa soqoni vata mai, sa qai kaya vei ira ko Pailato, “O cei ko ni vinakata me'u sereka vei kemuni, ko Parapa se ko Jisu o koya sa vakatokai na Karisito?” 18A sa kila ko koya ni ka wale ga ni vuvu era sa soli koya yani kina. 19Ni sa dabe toka e na nona i tikotiko ni veilewai, sa qai tala yani e dua na tamata vua ko na watina, ka kaya, “Mo kakua ni cakava e dua na ka vua na tamata tawa cala oqori, ni'u sa kune rarawa vakalevu edaidai e na dua na tadra ka baleti koya.” 20Era sa qai vakauqeti ira na lewe vuqa ko ira na bete levu kei ira na qase me ra kerei Parapa ka me mate ko Jisu. 21Sa qai vosa na kovana ka kaya vei ira, “O cei vei rau na lewe rua ko ni vinakata me'u sereka vei kemuni?” Era sa qai kaya, “Ko Parapa ” 22Sa qai kaya vei ira ko Pailato, “Ia na cava ga me'u qai cakava vei Jisu ko koya sa vakatokai na Karisito?” Era sa qai kaya kece ga, “Me lauvako ki na kauveilatai” 23Sa qai kaya ko koya, “E na vuku ni cava, na cava na ka ca e cakava ko koya?” Era sa qai qoqolou vakalevu cake ga kina, ka kaya, “Me lauvako ga ki na kauveilatai ” 24Ni sa raica ko Pailato ni sa sega ni dua na ka e rawata, ka ra sa tekivu uwe mai na tamata e sa qai kauta mai e dua na wai, ka vuluvulu e matadra na lewe vuqa, ka kaya, “Au sa na sega ni beitaki e na vuku ni dra tawa cala oqo; sa baleti kemuni ga.” 25Era sa qai vosa kece ga na tamata, ka kaya, “Me baleti keimami na nona dra, kei ira na luve i keimami ” 26Sa mani sereki Parapa vei ira, ia ni sa vakanakuitataki Jisu oti, sa qai soli koya yani me vakoti ki na kauveilatai. 27Era sa qai kauti Jisu ki na loma ni bai ni kovana ko ira na sotia ni kovana, ka vakasoqoni ira vata kina na matasotia taucoko. 28Era sa luvata na nona i sulu ka vakadarama vua e dua na i sulu damudamu. 29Era sa qai talia e dua na i sala wavakavotona ka vakatokara e uluna, ka ciqira e ligana i matau e dua na gasau, ka ra tekiduru e matana, ka vakalialiai koya, ka kaya, “Mo ni bula, na nodra Tui na Jiu!” 30Era sa qai kakasivi vua, ka taura mai na gasau ka mokuta tiko kina na uluna. 31Ni sa oti na nodra vakalialiai koya, era sa qai luvata laivi mai vua na i sulu balavu, ka vakadarama vua na nona i sulu ga, era sa qai kauti koya yani me ra vakoti koya ki na kauveilatai. 32Ni ra sa lako yani, era sa sota kaya e dua na kai Kirini, ko Saimoni na yacana. Era sa mani vakasaurarataki koya me colata na nona kauveilatai. 33Ia ni ra sa yaco ki na vanua e vakatokai ko Kolikoca (ka kena i balebale, na Vanua ni Qavokavoka), 34era sa qai solia vua me gunuva na waini e veiwaki tu kei na ka gaga; ia ni sa tovolea, a qai bese ni gunuva. 35Era sa qai vakoti koya ki na kauveilatai, ka ra vota na nona i sulu e na vakawirimadigi. 36Era sa qai dabe toka e kea ka vakaraici koya. 37Era sa qai vakota e cake me donuya na uluna na ka sa beitaki vua, “Oqo ko Jisu na nodra Tui na Jiu.” 38E sa qai vakoti vata kaya e lewe rua na daubutako, e dua e na yasana i matau, ka dua e na yasana i mawi. 39Era sa vosavosa ko ira ka lako yani e kea, ka ra kurekure, 40ka kaya, “Ko iko ko via vakarusa na Valenisoro ka tara tale e na tolu na siga! Tei vakabulai iko mada ga kevaka ko sa Luve ni Kalou, ka kevu sobu mai na kauveilatai.” 41E vaka tale ga kina ko ira na bete levu kei ira na daunilawa kei ira na qase, era sa vakalialiai koya ka kaya, 42“E dau vakabulai ira na tani; e sega ga ni vakabulai koya rawa! Sa i koya na nodra Tui na Isireli! Me kevu sobu mada mai na kauveilatai, ka da na qai vakabauti koya. 43Sa vakararavi tu ko koya vua na Kalou; ia, me vakabulai koya sara mada oqo kevaka e vinakati koya; ni a kaya, ʻKo i au na Luve ni Kalou.’ ” 44E rau sa bau vosa vakacacataki koya tale ga ko i rau na daubutako e rau vakoti vata kaya ki na kauveilatai. 45Sa qai butobuto na vanua taucoko mai na sigalevu tutu ka yacova na tolu na kaloko e na yakavi. 46Ia ni rauta na tolu na kaloko e na yakavi, sa qai kaci e na domo levu ko Jisu, ka kaya, “Ilai, Ilai, lamasapakacani?” na kena i balebale, “Noqu Kalou, noqu Kalou, ko ni sa biuti au e na vuku ni cava?” 47Era sa mani rogoca e so vei ira ka tu e kea, ka ra kaya, “E kacivi Ilaija tiko ko koya.” 48Sa qai cici e dua vei ira ka taura e dua na vutovuto ka tonisua e na wai wiwi, ka vivia ki na dua na gasau, ka vagunuvi koya. 49Ia era sa kaya na kena vo, “Laiva mada me da raica se e na sobu mai ko Ilaija me vakabulai koya.” 50Sa qai kaci tale e na domo levu ko Jisu, ka solia yani na yalona. 51Ia sa qai kasei rua na i latilati ni Valenisoro, mai cake ka kauta ki ra, sa uneune na vanua, ka kakavidavida na veivatu lelevu; 52era tadola mai na veibulubulu, ka vakaturi cake tale e lewe vuqa na yagodra na yalo dodonu ka ra sa mate tu; 53ia, ni sa tu cake tale mai ko koya, era sa qai lako yani mai na i bulubulu ki na Koro Tabu, ka rairai vei ira e lewe vuqa. 54Ni ra sa raica na turaganivalu kei ira ka tiko vata kaya me yadravi Jisu, era sa rere vakalevu, ka kaya, “Sa dina ga sa Luve ni Kalou na tamata oqo.” 55Era sa lewe vuqa tale ga na yalewa e kea era sa rai tale tu ga mai vakayawa, ko ira ka muri Jisu mai Kalili, ka dau qaravi koya, 56ka maliwai ira ko Meri na yalewa ni Makitala, kei Meri na tina i Jemesa kei Josefa, kei na wati i Sepeti. 57Ni sa yakavi, sa qai lako mai e dua na tamata vutuniyau mai Arimacea, ko Josefa na yacana, ka sa bau yaco tale ga ko koya me tisaipeli i Jisu. 58Sa lako vei Pailato, ka la'ki kerea na yago i Jisu. Sa qai vakarota ko Pailato me soli vua na yagona. 59Sa qai kauta na yagona ko Josefa ka solega e na dua na i sulu lineni savasava, 60ka vakotori koya e na i bulubulu vou ka a taya e loma ni vatu, ka qai vaqiqica yani e dua na vatu levu ki na katuba ni bulubulu, ka qai lako yani. 61E rau sa tiko kina ko Meri na yalewa ni Makitala kei Meri ka dua, ka rau dabe donuya toka na i bulubulu. 62E na siga ka tarava, oya na siga ni oti na Vakaraubuka, era sa qai soqoni vata vei Pailato ko ira na bete levu kei ira na Farisi, 63ka ra kaya, “Turaga, keimami sa nanuma tiko ni a kaya na dauveivakacalai ko ya ni a sa bula voli, ʻNi oti ga e tolu na siga, au na tu cake tale!' 64O koya gona mo ni vakarota mada me yadravi matua sara na i bulubulu me yacova na i katolu ni siga, de ra lako mai na nona tisaipeli ka butakoci koya ka kaya vei ira na tamata, ʻSa tu cake tale mai na mate ko koya.' Ka na qai ca vakalevu cake na veivakacalai e muri mai na kena e liu.” 65Sa mani kaya vei ira ko Pailato, “Dou kauta e dua na matayadra, ka la'ki vakatawa matua sara me vaka dou rawata ” 66Era sa qai lako ka sogota vakaukauwa na i bulubulu e na nodra dregata na vatu, ka laivi ira tiko kina na yadra.


text: 1Ia ni ratou sa biuti rau na koro ko Amifipoli kei Apolonia e na nodratou i lakolako e ratou sa yaco sara yani ki na koro ko Cesalonaika. E tiko e kea e dua na nodra valenilotu na Jiu. 2Me vaka ga na i vakarau i Paula e a la'ki curu sara ko koya ki na nodra valenilotu. E na tolu na Siga ni Vakececegu e tiko kina e kea, a vakamacala vei ira mai na i Vola Tabu. 3E a serelaka vei ira na lewena ka vakadinadinataka mai kina ni a sa dodonu ga me vakararawataki, na Karisito ka me qai vakaturi cake tale mai na mate. E a kaya tale ga, “Ko Jisu ka'u kaya tiko oqo vei kemuni, sa i koya sara ga na Karisito!” 4Era a mani vakabauta e so, ka ra sa gole sara me ra veitokani kei rau ko Paula kei Sailasa; e vaka tale ga kina e lewe levu toka na marama dokai kei na dua na i wase levu ni kai Kirisi lotu vaka-Jiu. 5Ia era sa qai vuvu kina na Jiu. Era sa qai vakasoqoni ira e so na tamata ca ka ra yavoki wale tu ga e na makete ka vakatubura e dua na vakasausa levu e na loma ni koro taucoko. Era sa qai curuma vakaukauwa na vale i Jesoni ka vakasaqarai iratou kina me ra kauti iratou ki na soqoni vakoro. 6Ia ni ra sa sega ni kunei iratou rawa, era sa qai yarataki Jesoni yani kei iratou e so na vakabauta ki na matadra na turaganilewa ka i liuliu ni koro, ka kacivaka vei iratou, “Ko iratou ka ratou tiko oqo e ratou sa vakatubu leqa e na veivanua kece ga! Ia oqo e ratou sa lako sara mai ki na noda koro, 7ka qai mai maroroi iratou ko Jesoni. Era veisaqasaqa tiko ko ira kece oqo kei na lewa ni Sisa, ni ra kaya voli ni sa tiko tale e dua na tui ka yacana ko Jisu!” 8E na vosa koya era sa vakayavalati vakalevu sara kina na lewe vuqa kei iratou na veiliutaki. 9E ratou sa qai lewa na veiliutaki me sauma ko Jesoni e dua na i lavo me rawa ni ratou sereki kina kei iratou na vesu vata tiko. Ia ni sa sauma oti era sa qai laivi iratou me ratou lako. 10Ni sa buto mai na vanua era sa qai vakauti rau sara ko Paula kei Sailasa ki na koro ko Peria ko ira na vakabauta. Ni rau sa yaco kina e rau sa lako sara ki na nodra valenilotu na Jiu. 11Ia ko ira e kea era tamata yalo vakaturaga cake mai vei ira mai Cesalonaika. Era taleitaka vakalevu na vakarogoca na vosa, ka ra sa dau vakasaqaqara e na i Vola Tabu e na veisiga me ra raica kina se sa dina na veika era rogoca se sega. 12A sa yaco kina me ra vakabauta e lewe vuqa vei ira, ka vuqa tale ga vei ira na marama dokai ni Kirisi, kei ira na turaga. 13Ia ni ra sa kila na Jiu mai Cesalonaika ni sa la'ki vunautaka tale ga na vosa ni Kalou mai Peria ko Paula, era sa qai lako tale ga kina, ka la'ki vakayavalati ira na lewe vuqa. 14A ra sa vakatotolo sara na veiwekani ka ra vakauti Paula sobu vaka ki matasawa; ia e rau a tiko laivi tiko ga e kea ko Sailasa kei Timoci. 15E ratou a kauti Paula sara ki na koro ko Aceni ko iratou ka a veikau. E ratou sa qai lesu tale ki Peria vata kei na i vakaro i Paula me rau lako vakatotolo yani vua ko Sailasa kei Timoci. 16Ni waraki rau tiko mai Aceni ko Paula, e a katakata vakalevu na lomana e na nona raica na sinai ni koro e na veimatakau. 17A veileti kina ko koya kei ira na Jiu e na valenilotu, kei ira na kai matanitu tani lotu vaka-Jiu, ka vaka kina vei ira era dau lako yani vaka ki na makete e na veisiga. 18E a veileti tale ga kina ko koya kei ira e so na tamata era vakabauta na i vakavuvuli vaka-Epikuro kei na so na qasenivuli ni vakavuvuli vaka-Sitoike. Era kaya e so, “A cava mada e via kaya tiko na tamata dau vosa oqo?” E so tale e ra kaya, “'O koya e vaka e vunautaka tiko e dua na kalou vou,” ka ni vunautaka voli ko koya na i Tukutuku Vinaka kei Jisu kei na tu cake tale mai na mate. 19Era sa qai tauri koya ka kauta ki na nodra matabose e cake ka yacana ko Areopakasi, ka kaya vua, “Keimami via kila se i vakavuvuli vou cava ko sa mai tukuna tiko oqo. 20Ko sa kauta mai e so na ka veivakurabuitaki ki na daliga i keimami. Keimami via kila gona na kedra i balebale” 21E sega tale ni dua na ka era dau vakaogai ira tu kina na kai Aceni kei ira na vulagi era tiko kina, na nodra veitukunitaka ga ka vakarogoca na veivakasama vou e dau basika yani kina. 22Sa qai tu cake ko Paula e na matadra na lewe ni bose, ka kaya, “O i kemuni na turaga e Aceni, au sa raica rawa ni ko ni sa vanua dau qaravi kalou. 23E na noqu lako voli, ka vakaraica na veika ko ni dau so-kalou kina, au a raica tale ga e dua na i cabocabo ni soro ni volai tu kina, ʻKi vua na Kalou e Tawa Kilaiʼ. Ia na Kalou ko ni dau qarava tiko oqo ka sega ni kila, sa i koya na Kalou au sa mai tukuna tiko oqo vei kemuni. 24Sa i koya na Kalou ka a buli vuravura kei na veika kece ga e tu kina. Sa i koya na Turaga ni lomalagi kei vuravura, ka sega ni tiko e na veivalenisoro e caka e na liga. 25E sega tale ga ni leqa e na dua na ka me rawa ni da vukei koya kina e na ka e cakava na liga ni tamata, ka ni sa i koya ga ka solia tiko vei keda kece na bula, na i cegu kei na veika kece ga. 26E a bulia ko koya na veimatatamata kece ga mai na dua ga na tamata, me ra tiko e na veiyasa i vuravura kece ga. E a sa lesia taumada tu ko koya na nodra gauna kei na i yalayala ni veivanua me ra tiko kina. 27E a cakava oya ko koya me ra qai vakasaqarai koya kina na tamata, ka nuitaka e na nodra vakayayamo voli ni ra na kunei koya. la e sega tale ga ni yawa mai vei keda yadudua na Kalou; 28me vaka sa tukuni, ʻSa i koya ga e da sa cegu tiko ka yavala, ka bula voli kina.ʼ Me vaka tale ga era a kaya e so na nomuni daunivucu, ʻEda sa luvena tale ga ko i keda.ʼ 29“Ia me vaka gona ni da sa luve ni Kalou, sa sega kina ni dodonu me da nanuma ni sa tautauvata na Kalou kei na koula, se na siliva, se na vatu, ka a ceuti e na maqosa kei na vuku ni tamata. 30Sa vakanadakuya na Kalou na gauna ni lecaika, ia oqo sa vakarota vei keda kece na tamata, e na veivanua kece ga, me da veivutuni. 31Ni sa lokuca tu ko koya e dua na siga me na lewai vuravura kina e na lewa dodonu, e na liga ni tamata sa lesia oti tu ko koya. A sa vakadinadinataka na Kalou na ka oqo vei ira na tamata kece ga e na nona vakatura cake tale mai na mate na tamata koya.” 32Ia ni ra sa rogoca na tu cake tale mai na mate, era sa vakalialiai Paula kina e so; ia e so tale era kaya, “Keimami na rogoci iko tale e na vuku ni ka oqo.” 33Sa qai biuti ira ko Paula. 34Ia era a muri koya tiko ga e so vei ira ka mani yaco sara me ra vakabauta. E dua vei ira na lewe ni matabose ko Taionisio, kei na dua na yalewa, ka yacana ko Tamarisi, kei na so tale.


text: 1Ia oqo ni sa vakadonui keda na Kalou e na vuku ni vakabauta, e da sa qai veivinakati vata kei na Kalou e na vuku i Jisu Karisito, na noda Turaga. 2Sa kauti keda mai ko koya e na vakabauta ki na loloma ni Kalou e da sa mai tu kina oqo. O koya gona e da sa marau kina e na i nuinui sa tu vei keda ni da na vaka i votavota e na lagilagi ni Kalou. 3E da sa dau marau tale ga e na noda sota kaya na veika rarawa ni da sa kila sa dau tubu mai na dauvosota e na noda sota kaya na veivakararawataki, 4na dauvosota sa vakavuna me da vakadeitaki kina mai vua na Kalou, ia na noda vakadeitaki sa tara cake na noda i nuinui. 5Na i nuinui oqo e na sega ni vakamaduataki keda, ni sa sovaraka mai na Kalou ki na yaloda na nona loloma e na cakacaka ni Yalona Tabu. Na Yalo Tabu sa i koya na i loloma ni Kalou vei keda. 6Ni da a se malumalumu tu, sa mai mate na Karisito e na vukuda na i valavala ca, e na gauna sa lokuca na Kalou. 7Sa dua na ka dredre me solia na nona bula e dua na tamata me mate e na vukuna e dua na tamata i valavala dodonu, e dina ni na rawa beka me dua e bolea me mate e na vukuna e dua na tamata vinaka. 8Ia sa vakaraitaka vei keda na Kalou na levu ni nona lomani keda; ka ni da sa ia tiko ga na i valavala ca sa mai mate na Karisito e na vukuda! 9Ia ni da sa vakadonui tu oqo e na vuku ni nona mate, sa macala ni da sa na vakabulai kina sara mai na cudru ni Kalou e na vukuna. 10Ni kevaka e yaco rawa, e na gauna e da se veimecaki tu kina kei na Kalou, me da sa veivinakati kaya tale e na vuku ni mate ni luvena, sa na uasivi cake sara oqo, ni da sa veivinakati tu me da na vakabulai tiko e na vuku ni bula i Karisito! 11Ia e sega ni o koya wale ga oya; eda sa vakavinavinaka tiko vua na Kalou e na vuku ni noda Turaga ko Jisu Karisito, o koya sa mai yaco kina me da veivinakati kei na Kalou. 12E a curu mai ki vuravura na i valavala ca e na vuku ni dua ga na tamata, ia na nona i valavala ca sa kauta vata mai na mate. Sa mani yaco kina me tete na mate ki na tamata kece ga, me vaka ni da sa i valavala ca na tamata kece ga. 13E a sa tu e vuravura na i valavala ca ni se bera ni soli na Lawa; ia me vaka ni a se sega kina na Lawa e a sega ni mani volai na i valavala ca vua na tamata e cakava. 14Ia mai na gauna i Atama me yacova na gauna i Mosese e a lewai ira kece tu na tamata na mate; e bau lewai ira tale ga era sega ni valavala ca e na nodra voroka e dua na Lawa, me vaka na cala e a cakava ko Atama. Ko Atama e a i vakatakarakara kei koya e na qai muri mai. 15Ia e rau sega ni tautauvata na lewe rua oqo, ni sega ni tautauvata na i solisoli soli wale ni Kalou kei na i valavala ca i Atama. Sa dina ni sa levu sara na tamata e mate e na vuku ni valavala ca ni dua na tamata. Ia sa levu cake sara na loloma ni Kalou ka vaka kina na nona i solisoli soli wale vei ira e vuqa na tamata e na vuku ni loloma ni dua na tamata, koya ko Jisu Karisito. 16Ka sa tiko na kedrau duidui na loloma soli wale ni Kalou kei na i valavala ca ni tamata e lewe dua koya. Ni lewa ka a tau mai e na vuku ni dua ga na i valavala ca ka cakava e dua na tamata, e tukuni kina ni da sa cala, ia na i solisoli ka soli wale mai ni sa oti na veicakacala e vuqa, sa kainaki mai kina ni da sa tawa cala. 17Ni kevaka sa yaco me lewai keda ko mate e na vuku ni valavala ca ni lewe dua koya, sa na qai wacava sara na uasivi ni ka e rawata na le dua ka tarava, ko Jisu Karisito. Ka ni ko ira kece era sa ciqoma na loloma vuabale ni Kalou kei na veivakadonui sa solia wale kina ko koya era na qaqa e na bula oqo e na vuku i Karisito. 18Ia me vaka gona ni sa lewai me totogi na tamata kece ga e na vuku ni duabulu ga na i valavala ca, sa lewai vaka kina e na vuku ni duabulu ga na i valavala dodonu me talaci na tamata kece ga ka soli vei ira na bula. 19Ia me vaka na nodra sa okati me ra i valavala ca na tamata e na vuku ni valavala ca ni dua ga na tamata era, na vakadonui tale ga e na vuku ni talairawarawa ni dua ga na tamata. 20E a kau mai na Lawa me tubu vakalevu kina na i valavala ca, ia e na vanua sa levu kina na i valavala ca sa levu cake sara kina na loloma soli wale ni Kalou. 21Ia me vaka gona ni sa kaukauwa ni ca na mate, sa vaka kina sa kaukauwa ni loloma soli wale ni Kalou na i valavala dodonu; sa i koya na loloma oqo ka sa kauti keda tiko ki na bula tawa mudu e na vuku i Jisu Karisito na noda Turaga. Mate ki na i Valavala Ca Ia ka Bula e na vuku i Karisito


text: 1“Qaraunamo dou kakua ni dau kitaka na nomudou i loloma e matadra na tamata me ra raici kemudou kina; kevaka dou cakava vaka kina, sa qai sega na kemudou i sau mai vua na Tamamudou mai lomalagi. 2“O koya gona ni ko sa soli ka ni loloma, kakua ni uvu davui e matamu, me vaka era dau cakava na dauveivakaisini e na veivalenilotu kei na veigaunisala, me ra dokai ira kina na tamata. Au sa kaya vakaidina vei kemudou, era sa taura oti na kedra i sau. 3Ia ni dou sa soli ka ni loloma, me kakua ni kila na ligamu i mawi na ka e cakava tiko na ligamu i matau, 4me ka vunitaki kina na nomu i loloma; ia na Tamamu ko koya sa raica na ka e vuni, e na qai sauma ga vei iko. 5“Ni dou sa masu, mo dou kakua ni vakataki ira na dauveivakaisini; ni ra dau vinakata me ra masu ni ra tu cake tu e na veivalenilotu kei na veitutu ni sala, me raici ira kina na tamata. Au sa kaya vakaidina vei kemudou, era sa taura oti na kedra i sau taucoko. 6Ia ko iko, ni ko sa masu, curu ki na nomu loqi, ka sogota na nomu katuba, ka qai masu vua na Tamamu sa tabogo; ia, na Tamamu ko koya sa raica na ka e vuni e na qai sauma ga vei iko. 7“Ia ni dou sa masu, kakua ni vosa balavu wale ga me vakataki ira na kai veimatanitu tani, ni ra nanuma era na rogoci e na nodra vosa balavu. 8Mo dou kakua ni vakataki ira, ni sa kila tu na Tamamudou na ka e yaga vei kemudou ni bera ni dou kerea vua. 9Mo dou qai masu kina vaka oqo: ʻTama i keimami mai lomalagi, me vakarokorokotaki na yacamuni, 10me yaco mai na nomuni matanitu, me caka na lomamuni e vuravura, me vaka sa caka tiko mai lomalagi. 11“Ni solia mai vei keimami e na siga oqo na kakana e rauti keimami. 12Ni bokoca mada na neimami i valavala ca me vaka keimami sa bokoca oti na nodra era sa i valavala ca vei keimami. 13Ni kakua ni kauti keimami ki na vere; ka mo ni vakabulai keimami mai na ca.’ 14“Ni kevaka dou dau bokoca na nodra cala na tamata, e na bokoca tale ga na nomudou cala ko koya na Tamamudou vakalomalagi; 15ia, kevaka dou sega ni bokoca na nodra cala na tamata, e na sega tale ga ni bokoca na nomudou cala na Tamamudou. 16“Ni dou sa lolo, kakua ni vakaveveku mata me vakataki ira na dauveivakaisini, ni ra dau vukica vakatani na matadra, me laurai vei Ira na tamata na nodra lolo voli. Au sa kaya vakaidina vei kemudou, era sa taura oti na kedra i sau. 17Ia ko rko, ni ko sa lolo, lumuta na ulumu, ka tavoya na matamu, 18me kakua kina ni laurai vei Ira na tamata na nomu lolo voli, vua ga na Tamamu sa tabogo; ia, na Tamamu, ko koya sa raica na ka e vuni, e na qai sauma ga vei iko. 19“Dou kakua ni kumuna vata vei kemudou na i yau e vuravura e na vanua e dau vakacacana na sarasara kei na veveka, ka ra dau curu botea kina na daubutako ka butakoca, 20ia dou kumuna ga na nomudou i yau mai lomalagi e na tikina e sega ni vakacacana kina na sarasara se na veveka, ka sega ni dau curu botea kina na daubutako me butakoca. 21Ni vanua ga e tiko kina na nomudou i yau, e na tiko tale ga kina na yalomudou. 22“Sa cina ni yago na mata. Kevaka e vinaka tu na matamu, e na rarama tu kina na yagomu taucoko; 23ia, kevaka sa ca na matamu, e na butobuto na yagomu taucoko. Ia, kevaka sa butobuto tu na rarama e lomamu, sa wacava na levu ni butobuto ko ya! 24“E sega ni dua na tamata me qarava rawa e le rua na turaga. Ni na cata e dua ka lomana ga e dua, se e na kabita sara e dua ka beci koya ka dua. Dou sega ni qarava rawa na Kalou kei na i yau. 25“Sa i koya au kaya kina vei kemudou, kakua ni dou lomaocaoca me baleta na nomudou bula e na ka mo dou kania, se na ka mo dou gunuva, se me baleta na yagomudou, na ka mo dou vakaisulu kina. E sega li ni bibi cake na bula mai na kakana, kei na yago mai na i sulu? 26Dou vakaraica mada na manumanu vuka: ni ra sega ni dau kakaburaki, se tatamusuki, se kumuna vata ki na lololo; ia, sa vakani ira tiko ga na Tamamudou vakalomalagi. Dou sa sega li ni yaga vakalevu cake sara mai vei ira? 27Ko cei vei kemudou, ni sa lomaocaoca, e na rawa ni vakuria kina vakalailai ga na siga ni nona bula? 28“A cava soti ga dou lomaocaocataka kina na i sulu? Dou vakananuma na viavia ni veikau, na nodra tubu; era sega ni dau cakacaka se tali; 29ia, au sa kaya vei kemudou, ko Solomoni e na nona i ukuuku kece ga e sega ni vakaisulu sara me vaka e dua vei ira. 30Ia kevaka sa vakasuluma vaka oqo na Kalou na co ni veikau, ka bula tu edaidai, ka biu ki na lovo ni mataka, sa na wacava na nona gu vakalevu cake me vakasulumi kemudou sa lailai na nomudou vakabauta! 31“O koya gona mo dou kakua ni lomaocaoca, ka kaya, ʻNa cava eda na kania?' se ʻNa cava eda na gunuva?' se ʻNa cava eda na vakaisulu kina?' 32Ni ra dau vakasaqara na veika kece ga oqo na kai veimatanitu tani, ia sa kila tu na Tamamudou vakalomalagi na yaga ni veika kece ga oqo vei kemudou. 33Ia dou vakasaqara taumada ga na matanitu ni Kalou kei na nona dodonu, ka na soli me kena i kuri vei kemudou na veika kece ga oqo. 34“O koya gona mo dou qai kakua kina ni lomaocaoca me baleta na mataka, ka ni na qai lomaocaocataka ga na mataka na ka e baleta. pa rauta ga na dui siga ua kena leqa.


text:
The team will be in camp this week and the Flying Fijians team will be finalised on Friday, 24 May 2013.
Flying Fijians Extended Squad
Adriu Delai, Apisalome Ratuniyarawa, Iliesa Ratuva, Malakai Ravulo, Jolame Bera, Manasa Saulo, Setefano Somoca, Save Tabakanalagi, Leone Tabuarua, Netani Talei, Tuapati Taleimaitoga, Viliame Veikoso, Watisoni Votu, Sionasa Vunisa, Jerry Yanuyanutawa, Samuel Matavesi, Iliesa Salusalu, Vereniki Goneva, Aporosa Kenatale, Setareki Koroilagilagi, Wame Lewaravu, Jiuta Lutumailagi, George Campese Ma'afu, Nikola Matawalu, Kini Murimurivalu, Timoci Nagusa, Apisai Naikatini, Waisea Daveta, Rupeni Nasiga, Nemani Nadolo, Aisea Natoga, Seremaia Naureure, Akapusi Qera, Saula Radidi, Nemia Kenatale.
The Pacific Nations Cup will kick off on 25 May with Tonga playing Japan.
The Flying Fijians face Japan in their first encounter on 1 June at Lautoka's Churchill Park.


text: 1Sa vuqa na gauna ka vuqa na sala e a vosa kina na Kalou e na gusudra na parofita vei ira na noda qase e na gauna e liu; 2ia e na gauna e muri oqo sa qai vosa mai kina vei keda ko koya e na Luvena; o koya sa lesia na Kalou me i taukei ni ka kece ga; o koya tale ga sa bulia kina na Kalou na vuravura kece ga. 3Sa i koya na i yaloyalo ni Kalou kei na rarama ni nona i serau. Sa tauri vuravura tu kei na veika kece sa tu e na maliwa lala ko koya e na nona vosa mana; a sa tiko sobu mai cake e na liga i matau i Koya sa Cecere Sara ni sa vuya laivi oti vakataki koya na noda i valavala ca. 4Sa cecere cake na Luvena mai vei ira na agilosi, me vaka sa cecere na yaca e solia vua na Kalou mai na yacadra. 5E a sega tale ga ni bau kaya na Kalou vua e dua na agilosi, “Ko iko na Luvequ, au sa yaco me'u Tamamu edaidai” A sega tale ga ni bau kaya me baleta e dua na agilosi ko koya, “Au na Tamana ko i au. Ka na Luvequ ko koya.” 6Ia ni sa vakarau tale mai ki vuravura na Kalou na nona Ulumatua e a kaya kina ko koya, “Me ra vakarokoroko vua ko ira kece na agilosi ni Kalou.” 7Ia e na vukudra na agilosi e a kaya kina ko koya, “Sa qisi ira na nona agilosi na Kalou me ra cagi kei ira na nona dauveiqaravi me ra yameyame ni buka” 8Ia e na vuku ni Luvena e a kaya kina ko koya, “Kemuni na Kalou e na sega ni mudu na nomuni i tikotiko vakaturaga, sa i titoko ni caka dodonu na i titoko ni nomuni matanitu. 9Ko ni sa vinakata ni valavala dodonu ka cata ni valavala ca. O koya sa lumuti kemuni kina na Kalou, na nomuni Kalou, e na waiwai ni reki sa uasivita na kena ka soli vei ira na nomuni i tokani” 10E a kaya tale ga ko koya, “O i kemuni, Turaga, ko ni a tauyavutaki vuravura e na i vakatekivu, ka sa cakacaka ni ligamuni ko lomalagi. 11Era na rusa na veika oqo ia ko i kemuni ko ni sa tu dei tiko ga. Era na madra kece mai me vaka na i sulu; 12ko ni na lobiki ira me vaka na kote balavu ka ra na vakaisosomitaki me vaka na i sulu. Ia ko i kemuni, sa i kemuni tikotiko ga, ka na sega ni mudu na nomuni veiyabaki” 13E a sega tale ga ni sa bau kaya oti na Kalou ki vua e dua na nona agilosi: “Mo tiko e na ligaqu i matau, me yacova ni'u sa qisi ira oti na nomu meca me ra i tutu ni yavamu” 14E ra sa qai cava li na agilosi? Sa i ira na yalo dauveiqaravi vua na Kalou, ka ra sa talai mai vua me ra vukei ira e ra na vakabulai e muri.


text: 1O i keda sa kaukauwa na noda vakabauta me da vukei ira na malumalumu me ra colata na nodra i colacola. Me da kakua ni cakava na ka e vinaka ga vei keda. 2Ia sa dodonu me da cakava na ka mera vinaka ka vakatataki cake kina e na vakabauta ko ira na tani. 3Ni ko Karisito sara tale mada ga e a sega ni cakava na ka ga e vinaka vua. Ia e cakava ga me vaka e kaya na i Vola Tabu: “Sa mai tau vei au na veivakasewasewani era cakava mo ni vakasewasewani kina” 4Ni veika kece e volai e na i Vola Tabu sa volai me da vakatavulici kina, me noda kina na i nuinui sa rawa e na vosota kei na vei vakayaloqaqataki sa solia vei keda na i Vola Tabu. 5Ia me vakarawarawataka mada ga vei kemuni na Kalou, o koya na i vurevure ni vosota kei na yaloqaqa, mo ni yalovata e na nomuni muria na i vakarau i Karisito. 6Me duavata kina na lomamuni kei na domomuni e na nomuni vakacaucautaka na Kalou, na Tama ni noda Turaga ko Jisu Karisito. 7O koya gona mo ni qai veivakadonui vakai kemuni me vaka sa vakadonui kemuni ka ciqomi kemuni na Karisito; ni kitaka oqo me vakalagilagi kina na Kalou. 8Au via tukuna vei kemuni ni a mai dua na dauveiqaravi vei ira na Jiu ko Karisito me vakaraitaka na yalo dina ni Kalou, me vakayacori kina na vosa ni yalayala ni Kalou vei ira na pateriaki, 9me rawa tale ga kina ni ra vakacaucautaka na Kalou na kai veimatanitu tani e na vuku ni nona loloma levu. Me vaka sa kaya na i Vola Tabu: “Au na vakavinavinaka vei kemuni na Turaga e na kedra maliwa na kai veimatanitu tani. Au na vakacaucautaka e na sere na yacamuni” 10E a kaya tale ga: “Ni reki na kai veimatanitu tani vata kei ira na tamata digitaki ni Kalou!” 11Ka a kaya tale ga: “Ni vakacaucautaka na Turaga ko i kemuni kece ga na kai veimatanitu tani; ni vakacaucautaki koya vakalevu sara na tamata kece ga” 12E a kaya tale ga ko Aisea: “E na lako mai e dua na kawa I Jese; e na vakaturi cake ko koya me liutaki ira na kai veimatanitu tani, ka ra na vakanuinui vua” 13Ia me vakasinaiti kemuni mada ga na Kalou, na vu ni noda vakanuinui, e na marau kece ga kei na vakacegu e na vuku ni nomuni vakabauti koya, me na tubu cake tiko ga kina na nomuni vakanuinui e na kaukauwa ni Yalo Tabu. 14Kemuni na wekaqu, o i au vaka i au, au sa vakabauta ni ko ni sa sinai tu e na yalo vinaka, kei na kila ka, ka sa rawa kina mo ni veivakavulici vaka i kemuni. 15Ia e na i vola oqo au sa doudou sara me'u tukuna tale yani kina vei kemuni e vica na ka. Au sa doudou e na vuku ni solisoli sa solia vei au na Kalou, 16me'u dua na tamata i Karisito ka me'u veiqaravi vei kemuni na kai matanitu tani. Au sa cakacaka me vaka e dua na bete e na noqu vunautaka na i Tukutuku Vinaka, mai vua na Kalou, me ra yaeo kina na kai veimatanitu tani me ra i soro e vakabau e na mata ni Turaga, ni sa vakacabori ira vua na Yalo Tabu. 17O koya gona oya e na noqu sa sema tu vei Jisu Karisito sa rawa kina me'u cibitaka na noqu cakacaka vua na Kalou. 18Au sa doudou me'u tukuna na ka sa cakava na Karisito e na noqu bula koya me'u kauti ira mai kina na kai veimatanitu tani me ra sa mai talairawarawa vua na Kalou e na nodra vosa kei na nodra cakacaka. 19E a yaco rawa oya e na kaukauwa ni veika mana kei na veika veivakurabuitaki kei na kaukauwa ni Yalo Tabu. Au a vunautaka voli na i Tukutuku Vinaka kei Jisu Karisito e na noqu a lako mai Jerusalemi ki Ilirikumi. 20Na ka au gadreva sa i koya me'u vunautaka na i Tukutuku Vinaka e na veivanua e sa sega ni bau rogoci kina na i tukutuku kei Karisito, me'u kakua kina ni la'ki cakacaka e na yavu sa tara oti tu e dua tale na tamata. 21Me vaka e kaya na i Vola Tabu: “Era na raica ko ira ka se sega mada ni tukuni vei ira; ka ra na kila ko ira era se sega mada ni rogoca.” 22Sa i koya oya na vuna sa tarovi kina vakavuqa na noqu lako yani vei kemuni. 23Ia oqo sa oti na noqu cakacaka e na yasayasa oqo; ia me vaka ni sa sivi oqo e vica na yabaki na noqu gadreva tiko me'u lako yani vei kemuni, 24au sa nakita me'u sa na cakava e na gauna oqo. Au gadreva me'u na sikovi kemuni e na noqu i lakolako ki Sipeini, ka mo ni na qai bau vukei au tale ga meʼu yaco rawa ki kea, ni sa na oti na noqu veisiko lekaleka vei kemuni. 25Ia e na gauna oqo au sa tei lako mada ki Jerusalemi me'u kauta na ka ni loloma vei ira na tamata ni Kalou mai kea. 26Ni ra sa lomasoli na i vavakoso lotu mai Masitonia kei Kirisi ka solia e dua na i solisoli me vukei ira na tamata lotu dravudravua mai Jerusalemi. 27Era nakita sara ga vakataki ira me ra cakava na ka oqo. Ia sa tu dina tale ga na nodra i tavi me baleti ira na dravudravua koya; me vaka ni ra sa vota na Jiu na nodra veivakalougatataki vakayalo vei ira na kai veimatanitu tani, sa dodonu kina vei ira na kai veimatanitu tani me ra vota vei ira na Jiu na nodra veivakalougatataki vakayago. 28Ia ni'u sa na vakaotia na i tavi oqo, ka'u sa na solia oti vei ira na ka kece e a soli mai vei au, au sa na qai gole ki Sipeini, ka la'ki sikovi kemuni sara yani kina. 29Ia au kila ni'u sa na lako yani oqo vei kemuni au sa na lako vata tiko yani kei na veivakalougatataki taucoko i Karisito. 30Au sa vakauqeti kemuni na veiwekani e na vuku ni noda Turaga ko Jisu Karisito kei na loloma sa solia vei kemuni na Yalo Tabu mo ni duavata kei au e na nomuni masu vagumatua vua na Kalou e na vukuqu. 31Ni masulaka me'u vakabulai mai vei ira era sega ni vakabauta mai Jutia, ka me ra ciqoma na noqu veiqaravi na tamata lotu mai Jerusalemi. 32O koya gona oya ke sa vaka kina na loma ni Kalou au sa na qai lako yani kina vei kemuni e na marau levu ka la'ki vakabulabulataki e na kemuni maliwa. 33Me tiko vata mada ga kei kemuni kece sara na Kalou sa vu ni noda vakacegu. Emeni.


text: 1Sa tukuna vakamatata sara na Yalo Tabu ni ra na vuki tani e so e na gauna mai muri mai na vakabauta ka goleva na yalo dauveivakacalai e so kei na veivakavuvuli e taka mai vei ira na tevoro. 2Oqo e vu mai na nodra dauveivakaisini na tamata lasulasu ka sa mate na nodra lewa e loma me vaka e vakamai e na kaukamea katakata. 3Era sa vakatavuvulitaka ni eala na vakawati ka vakatabuya me laukana na kakana e so sa cakava na Kalou me ra vakayagataka e na masu ni vakavinavinaka ko ira era vakabauta ka kila na ka dina. 4Ni sa vinaka na veika kece ga sa bulia na Kalou ka sega na ka me beci ia sa dodonu ga me vakayagataki e na masu ni vakavinavinaka, 5ni sa vakatabui e na vosa ni Kalou kei na masu. 6Kevaka ko solia na veivakaro oqo vei ira na veiwekani ko na qai dauveiqaravi vinaka i Jisu Karisito, ka tubu cake e na vosa ni vakabauta kei na i vakavuvuli vinaka ko sa dau muria. 7Ia kakua ni goleva na veitalanoa tawa vakalotu sa sega ni ganita me talanoataki tiko. Vakarautaki iko mo rawata na lotu dina. 8Sa yaga vakatikina ga na vakaukauwataki ni yago; ia na vakaukauwataki ni yalo sa yaga e na ka keee ga, sa yaga e na veika ni bula oqo kei na bula tale ga sa bera mai. 9Sa dina na vosa ko ya ka sa dodonu me vakadinati. 10Sa i koya oqo keitou sa cakacaka kina ka vosota na veivakalialiai ni keitou sa laiva na neitou vakanuinui vua na Kalou bula, na i vakabula ni tamata kece ga, ka vakauasivi ko ira era vakabauta. 11Na veika oqo mo vakarota ka vakatavuvulitaka. 12Me kakua ni dua me beci iko baleta wale ga ni ko sa cauravou tiko, ia mo yaco mo i vakarau vei ira era sa vakabauta e na nomu vosa, e na nomu i tovo, e na loloma, e na vakabauta kei na yalo savasava. 13Mo gumatua e na wilika na i Vola Tabu vei ira na lewe vuqa, e na vunau kei na veivakavulici me yacova na noqu lako yani. 14Kakua ni weletaka na i solisoli sa tu vei iko, na veika e a soli vei iko e na parofisai kei na veitabaki ni ligadra na qase. 15Dau vakayacora na veika oqo ka soli iko kina ka me ra raica kece kina na nomu tubu cake. 16Qarauni iko vinaka kei na nomu i vakavuvuli. Cakava tiko ga na veika oqo, ni ko sa cakava vakavinaka ko sa vakabulai iko kei ira tale ga era rogoci iko.