text:
Ķ nżggjari frįgreišing, sum umsitingin og Heilsu- og umsorganartęnastan hjį Tórshavnar kommunu hava latiš bżrįšslimum, veršur stašfest, at stórar avbjóšingar verša į eldraųkinum nęstu įrini.
Tališ į borgarum 80 įr og eldri fer at tvķfaldast til 2030, og longu ķ 2026 verša fleiri fólk ķ kommununi ķ aldrinum 40 įr og eldri enn ķ aldursbólkinum yngri enn 40 įr.
Taš, at borgararnir ķ kommununi eldast, broytir eisini fortreytirnar fyri, hvussu mong fólk ķ arbeišsfųrum aldri verša at forsyrgja eldru borgarunum.
Ķ 2015 vóru fimm fólk ķ arbeišsfųrum aldri fyri hvųnn pensjonist ķ Tórshavnar kommunu. Ķ 2030 verša vęntandi trż fólk ķ arbeišsfųrum aldri fyri hvųnn pensjonist.
Hesar hagtalsligu stašfestingarnar ķ frįgreišingini um gongdina į eldraųkinum ķ framtķšini mugu takast ķ stųrsta įlvara.
Byggja ķ stigum
Hyggjurįšini at nųkta tųrvin į bśplįssum til eldri ķ kommununi eru fleiri.
Tųrvur veršur heilt vist į fleiri rųktarheimsplįssum. Ašrar loysnir eru eldraķbśšir, at styrkja heimatęnastuna, so fólk kunnu verša heima sum longst, stutttķšarplįss į stovni, dagtilboš og heilsufremjandi tiltųk. Vęlferšartųknin mennist eisini allatķšina.
Eitt įhugavert tilmęli ķ frįgreišingini er, at nęstu ferš eitt rųktarheim veršur bygt, skal taš byggjast ķ stigum. Nevnt veršur sum dųmi, at fyrstu 25 bśplįssini kunnu gerast beinanvegin, og sķšan kunnu 10 bśplįss byggjast aftrat ķ trimum umfųrum trišja hvųrt įr.
Kommunan skal eisini gera av, hvat skal gerast viš tey rųktarbśplįss, sum ķ dag eru ótķšarhóskandi. Sum frįlķšur skulu tey skiftast śt, og taš fer at krevja ķlųgur.
Ķ frįgreišingini veršur męlt kommununi til at ansa vęl eftir, um hon skal byggja eldraķbśšir. Hetta krevur stórar ķlųgur, og tęr kunnu gerast ein snįvingarsteinur hjį kommununi, iš fer at tarna ųšrum ķlųgum ķ eldrarųktina.
Tjóšveldi setir eldraųkiš į breddan fyri komandi bżrįšsskeiš og vil fremja loysnir, sum leggja upp fyri tųrvinum ķ framtķšini.
Jógvan Arge varaborgarstjóri śr Tjóšveldi
---


c: text/html

text:
Næmingakonsertirnar hjá Nes Sóknar Musikksúla verða týskvøldið 29. Mai og mikukvøldið 30. Mai í Løkshøll í Runavík.
Týskvøldið verða tvær konsertir. Tann fyrra er klokkan 18:00, har næmingarnir hjá Bjarka Meitil, Jeffri Jørgensen og Nikolaos Kapnas spæla. Á seinnu konsertini, sum er klokkan 19:00, spæla næmingarnir hjá Ann-Kristin D. Hansen, Odduri Hentze, Moniku S. Joensen og Tóra R. Jacobsen.
Mikukvøldið klokkan 19:00 verður aftur konsert í Løkshøll. Tá spæla næmiongarnir hjá Kenneth Jones, Herluf Lutzen og Heðini Kambsdal.
Fólk eru vælkomin á allar tríggjar konsertirnar, ið eru ókeypis.
25.05.2012
Næmingakonsertir hjá Nes Sóknar Musikksúla
Næmingakonsertirnar hjá Nes Sóknar Musikksúla verða týskvøldið 29. Mai og mikukvøldið 30. Mai í Løkshøll í Runavík.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ofta settir spurningar
Logga á og Limaskaps Trupulleikar
- Hví kann eg ikki logga á?
- Er tú skrásett/ur? Tað veit denn, tú má vera skrásett/ur fyri at logga á. Er tú blivin bannað/ur frá hesum forumið? (Eini boð vera skrivaði um tú er) Um so er, burdi tú sett teg í samband við vevmeistarin ella ein administrator fyri at finna út av hví. Um tú er skrásett/ur og tú ikki er blivin bannað/ur, men kann framvegis ikki logga á, so kannað og dupult kannað títt brúkara navn og loyniorð. Sum oftast er hetta trupulleikin; um ikki, so set teg í samband við ein administrator - tað kann henda seg, at instillingarnar í foruminum eru skeivar.
- Aftur til byrjan
- Hví skal eg skráseta meg?
- Tað er ikki sikkurt at tú noyðist - tað er upp til administratorin av foruminum at avgerða, um tú noyðist at verða skrásett/ur fyri at skriva innlegg. Tó, so gevur skráseting tær atgongd til møguleikar, ið ikki eru til staðar tá tú bert er vitjandi, so sum mynd til vangamyndina, privat boð, senda teldupost til aðrar skrásettar brúkarar, melda teg til brúkarabólkar, osv. Tað tekur bert nakrar fáar minuttir at skráseta seg og tað verður viðmælt at tú ger tað.
- Aftur til byrjan
- Hví blívi eg loggað/ur av automatiskt?
- Um tú ikki setur flugubein í feltið Logga meg á sjálvirkandi framyvir, vil tú bara vera loggað/ur á í eitt ávíst tíðarskeið í senn. Hetta er fyri at hindra, at nakar skal misbrúka tína konto. Fyri ikki at vera loggað/ur av automatiskt, skal tú seta flugubein í kassan, tá tú loggar inn. Hetta verur ikki viðmælt, um tú brúkar eina teldu sum tú deilir við onnur, t.d. á bókasavni, internet kafé, handilskúla, osv.
- Aftur til byrjan
- Hvussu kann eg fyribyrgja at mítt brúkaranavn kemur í listan yvir brúkarar ið eru online?
- Í tíni vangamynd finnur tú ein møguleika sum eitur Goym tín online status; um tú setur flugubein í her, so vera tað einans administratorar og tú sjálv/ur ið síggja tín online status. Tú er tá ein goymdur brúkari.
- Aftur til byrjan
- Eg havi mist mítt loyniorð burtur!
- Ikki fara í panikk! Títt loyniorð kann tú ikki fáa aftur, men tú kann fáa eitt nýtt. Fyri at fáa tað skal tú fara login síðuna og trýsta á Eg havi gloymt mítt loyniorð. Fylg síðani vegleiðingini á skerminum, og tú burdi veri online aftur uppá null komma niks.
- Aftur til byrjan
- Eg eri skrásett/ur, men kann ikki logga á!
- Kannað fyrst um tú hevur skriva rætt brúkaranavn og loyniorð. Um tey eru í lagið, so er eitt av hesum tveimum tingunum hent: um SVBPO (Skipan fyri at Verja Børns Privatsemi Online) support er tendra og tú trýsti á Eg eru minni enn 13 ára gamal/gomul tá tú skrásetti teg, má tú fylgja teimum upplýsingunum, ið blivu sendir til tín við telduposti. Um hetta ikki er tilfeldið, so manglar tín konto kanska at blíva tendra. Summi forum krevja at kontoðir blíva tendraðar, antin av tær sjálvum, ella av einum administratori, áðrenn tú kann logga á. Tá tú skrásetti teg stóð tað um tað var neyðugt at tendra kontoðina. Um tú fekk eitt teldubræv, so fylg vegleiðingunum ið har standa; um tú ikki fekk eitt teldubræv, so kannað um teldupost adressan tú hevur upplýst er røtt. Um tú er vís/ur í at teldupost adressan tú hevur upplýst er røtt, so set teg í samband við ein administrator.
- Aftur til byrjan
- Eg havi skrásett meg fyri eini tíð síðani, men kann ikki logga á longur!
- Tær mest sannlíku grundirnar fyri hesum eru: tú hevur skriva galið brúkaranavn ella loyniorð (kannað teldubrævið tú fekk sendandi tá tú skrásetti teg), ella at administratorurin av einari ella aðrari grund hevur sletta tína konto. Um tann seinna grundin er tilfeldið, er tað kanska tí at tú eingi innlegg gjørdi? Tað er vanligt fyri forum, at við jøvnum millum bilum at sletta brúkarar, ið eingi innlegg hava gjørt, fyri at minka um støddina á dátustovninum. Royn og skráset teg einaferð enn, og blív aktivur í kjakinum.
- Aftur til byrjan
Brúkara Innstillingar
- Hvussu kann eg broyta mínar innstillingar?
- Allir tínir innstillingar (um tú er skrásett/ur) vera goymdir í einum dátustovani. Fyri at broyta teir, trýst á Vangamynd leinkjuna í valmyndini ovast á síðuni.
- Aftur til byrjan
- Tíðirnar eru ikki rættar!
- Tíðirnar eru púra rættar; tó, tað sum tú sær er helst tíðir frá einari aðrari tíðarsonu enn tí, tú er í. Um hetta er føri, burdi tú broytt innstillingina í vangamyndini fyri tíðarsonu til tað sonu sum tú er í. Vinarliga legg til merkis, at tað at broyta tíðarsonu, eins og at broyta flestu aðrar innstillingar, krevur at tú er skrásett/ur. So um tú ikki er tað, er hetta eitt gott høvi at blíva tað!
- Aftur til byrjan
- Eg havi broytt tíðarsonuna, men tíðin er framvegis ikki røtt!
- Um tú er púra vís/ur í, at tú hevur broytt tíðarsonuna til tað røttu og tíðin framvegis ikki er røtt, er tannmest sannlíka grundin hon, at hetta forumið ikki ger mun á summar og vetrar tíð. So um summari kann tíðin vera ein tíma við síðuna av einari rættari klokku.
- Aftur til byrjan
- Hvussu kann eg hava eina mynd undir mínum brúkaranavnið?
- Tað kunnu vera tvær myndir undir einum brúkaranavni, tá ein hyggar at innleggum. Tann fyrsta er ein mynd ið vísir tína støðu. Hetta er vanligvís nakrar stjørnur ella kassar, ið vísa hvussu nógv innlegg tú hevur gjørt, ella hvønn status tú hevur í foruminum. Undir hesum kann vera ein størri mynd, ið á Enskum verur nevnd ein Avatar (á Føroyskum: guddómur klæddur í hold). Myndin er vanligvís einskila fyri hvønn brúkaran. Tað er upp til administratorin av foruminum at loyva, um myndir kunnu vera nýttar.
- Aftur til byrjan
- Hvussu kann eg broyta mín status?
- Vanligvís kann tú ikki broyta nakran status (tín status verur vístur beint undir brúkaranavninum í innleggum, og í vangamyndini). Flestu forum brúka status fyri at vísa á hvussu nógv innlegg tú hevur gjørt, og til at eyðmerkja serligar brúkarar. Til dømis, administratorar og moderatorar hava ein serligan status. Vinarliga lat vera við at misbrúka hetta forum við at skriva fult av onki sigandi innleggum, einans fyri at broyta tín status - tá fer tú allar helst at uppliva, at ein administratorur ella moderatorur minkar um hvussu nógv innlegg tú hevur gjørt.
- Aftur til byrjan
- Tá eg trýsti á eina teldupost lenkju hjá einum brúkara veri eg biðin um at logga á.
- Tíðanverri, einans skrásettir brúkarar kunnu senda teldupost ígjøgnum tann innbygda teldupost formin (um administratorurin hevur loyvt hesi hending). Hetta er fyri at fyribyrgja óreint brúk af teldupost skipanini av einum vitjandi.
- Aftur til byrjan
Innleggs Trupulleikar
- Hvussu geri eg eitt nýtt evni í einum rúmi?
- Nemt - trýst á tann viðkomandi knøttin (Nýtt Evni) tá tú er í einum rúmi, ella tá tú hyggur at einum evni. Tað kann vera at tað er neyðugt at vera skrásett/ur fyri at skriva nýggj evni. Hentleikarnar, ið eru tøkir fyri tær, eru vístir niðast á rúm-síðuni og evni-síðuni (í Tú kann skriva nýggj evni, Tú kann atkvøða í atkvøðugreiðslum, osv. listanum).
- Aftur til byrjan
- Hvussu kann eg broyta ella sletta eitt innlegg?
- Uttan so at tú er administrator ella moderator, kann tú einans broyta og sletta tíni egnu innlegg. Tú kann broyta eitt innlegg (summar tíðir einans eitt ávíst tíðarbil aftan á at tað var skriva) við at trýsta á broyt knøttin á tí viðkomandi innlegginum. Um onkur longu hevur svarað til títt innlegg, vil tú finna ein lítlan tekst stubba, næsta ferð tú hyggar at tínum innleggi aftur, ið sigur frá hvussu ofta tú hevur broytt í tí. Hesin tekstur vil einans vera har, um onkur hevur svara til títt innlegg; hann vil ikki vísa seg, um ein administratorur ella ein moderatorur hevur broytt títt inlegg (teir burdu skriva eini boð, har teir siga at teir hava broytt tað og hví). Vinarliga legg til merkis, at vanligir brúkarar kunnu ikki sletta eitt innlegg, tá onkur hevur svara til tað.
- Aftur til byrjan
- Hvussu kann eg knýta mína undirskrift til mítt innlegg?
- Fyri at knýta eina undirskrift til eitt innlegg, má tú fyrst gera eina; hetta verur gjørt um tína vangamynd. Tá hon er gjørd, kann tú seta flugubein í Knýt undirskriftina til kassan, tá tú ger eitt nýtt innlegg. Tú kann eisini knýta undirskriftina til øll innlegg automatiskt, við at seta flugubein í Brúka altíð undirskriftina kassan í vangamyndini. Tá kann tú tó framvegis forða fyri, at undirskriftin verur knýtt í einstøk innlegg, við at koyra flugubeinið úr kassanum, tá tú skrivar eitt innlegg.
- Aftur til byrjan
- Hvussu kann eg gera eina atkvøðugreiðslu?
- At gerða eina atkvøðugreiðslu er lætt! Tá tú skrivar eitt nýtt evni (ella broytir í tí fyrsta innlegginum í einum evni, um tú hevur loyvi til tað) burdi tú sæð ein Ger eina atkvøðugreiðslu form beint undir innleggs innihalds kassanum. Um tú ikki sær hann, so hevur tú allar helst ikki rættindi til at gera atkvøðugreiðslur. Tú eigur at skriva eina yvirskrift til atkvøðugreiðsluna, og gera minst tveir valmøguleikar. Fyri at gera ein valmøguleika, skriva ein møguleika í feltið Valmøguleikiog trýst á Nyggjan valmøguleika. Tú kann eisini seta tíðarmark á, hvussu leingi atkvøðugreiðslan skal verða. 0 merkir, at hon aldrin steðgar. Tað er eitt mark fyri, hvussu nógvar valmøguleikar tú kann gera. Hetta mark er sett av administratorum.
- Aftur til byrjan
- Hvussu kann eg broyta ella sletta eina atkvøðugreiðslu?
- Líka sum við innleggum, kunnu atkvøðugreiðslur blíva broyttar av tí sum hevur gjørt tær, einum administratori, ella einum moderatori. Fyri at broyta eina atkvøðugreiðslu trýstur tú á tað fyrsta innleggi í einum evni (atkvøðugreiðslunan verur altíð knýtt til tað fyrsta innleggi). Um eingin hevur atkvøtt enn, so kann ein vanligur brúkari (tann sum hevur gjørt hana) broyta ella sletta hana. Tó, um onkur hevur atkvøtt, kunnu einans administratorar og moderatorar broyta ella sletta hana; hetta er fyri at hindra, at fólk snýta, við at broyta valmøguleikarnar hálvan vegin ígjøgnum eina atkvøðugreiðslu.
- Aftur til byrjan
- Hví kann eg ikki koma inn í eitt ávíst rúm?
- Summi rúm kunnu vera avmarkað til serligar brúkarar ella brúkarabólkar. Fyri at hyggja at, lesa, skriva, osv. má tú hava serlig rættindi, ið tú einans kann fáa frá einum administratori ella einum moderatori, so tú burdi sett teg í samband við teir.
- Aftur til byrjan
- Hví kann eg ikki atkvøða í atkvøðugreiðslum?
- Einans skrásettir brúkarar kunnu greiða atkvøðu í atkvøðugreiðslum. Hetta er fyri at hindra svindil við úrslitinum. Um tú er skrásett/ur og framvegis ikki kann greiða atkvøðu, er tað allarhelst, tí at tú ikki hevur tey røttu rættindini.
- Aftur til byrjan
Útsjónd og Sløg av Evnum
- Hvat er BBkota?
- BBkota er ein serlig tillaging til HTML. Um tú kann brúka BBkotu, verur avgjørt av administratorinum. Tú kann eisini ógilda hana frá innleggi til innlegg, tá tú skrivar innlegg. BBkotan sjálv líkist nógv HTML: spjaldrini (á Enskum: tags) vera gird við [ og ] ístaðin fyri  , og tað gevur betri tamarhald á hvat og hvussu okkurt verur víst. Fyri fleiri upplýsingar um BBkotu les vegleiðingina, ið kann fáast atgongd til um síðuna, har tú skrivar innlegg.
- Aftur til byrjan
- Kann eg brúka HTML?
- Tað veldst um administratorurin loyvir tí; hann hevur fullkomi vald á tí. Um hann loyvir tí, so er tað sikkurt bert nøkur fá spjøldur ið rigga. Hetta er av trygdarávum, fyri at hindra fólki at misnýta spjøldrini, so at uppsetingin av síðuni kemur út av lagi, ella aðrir trupulleikar taka seg upp.
- Aftur til byrjan
- Hvat eru Íkorn?
- Íkorn (á Enskum: Smileys, Emoticons), eru lítlar myndir, ið kunnu brúkast til at vísa kenslur við, við at skriva ein lítlan tekst stubba, t.d. :) merkir glaður, :( merkir keddur. Listin yvir íkorn kann vera sæddur á síðini, har tú skriva innlegg. Royn ikki at yvirbrúka íkorn; tey kunnu skjótt gera, at eitt innlegg verur ólesiligt og moderatorarnir kunnu gera av at sletta tey, ella alt innleggi sum tað er.
- Aftur til byrjan
- Kann eg skoyta myndir uppí innleggini?
- Myndir kunnu saktans vera skoyttar uppí tíni innlegg. Tó, sum er er ikki møguleiki at senda upp (á Enskum: upload) myndir til hetta forum. Tú má tí gera eina leinkju til eina mynd, ið er á einum alment atkomuligum web-hotelli, t.d. www.min-sida.fo/mynd.jpg. Tú kann ikki gera leinkjur til eina mynd, ið liggur á tínari egnu teldu (uttan so at tað er ein alment atkomuligur servari) ei heldur til myndir ið liggja á síðum s.s. Hotmail ella Yahoo postkassum, síðum vardar við loyniorði, osv. Fyri at vísa myndir skal tú brúka BBkotu spjaldrið [img] ella tað í HTML (um tað er loyvt).
- Aftur til byrjan
- Hvat er ein Kunngerð?
- Kunngerðir eru ofta umráðandi upplýsingar, og tú burdi lisið tær skjótast til ber. Kunngerðir eru at finna ovast á hvørjari síðu, har ið tær eru skrivaðar. Um tú kann skriva kunngerðir veldst um loyvini, ið skulu til. Hesi loyvi vera avgjørd av administratorinum.
- Aftur til byrjan
- Hvat eru Klistrut evni?
- Klistrut evni eru at finna ovast, beint undir kunngerðum (um kunngerð er) í vel-rúm síðuni og bara á tí fyrstu síðuni. Tey eru sum regul sera umráðandi, so tú burdi lisið tey, so skjótt tú kann. Líka sum við kunngerðum, ger administratorurin av hvørji loyvi skulu til fyri at skriva klistrut evni í teimum ymisku rúminum.
- Aftur til byrjan
- Hvat eru Læst evni?
- Læst evni eru gjørd soleiðis av einum administratori, ella einnum moderatori. Tú kann ikki gera innlegg til eitt læst evni, og um nøkur atkvøðugreiðslu hoyrdi til evni, er hon enda av sær sjálvum. Evni kunnu vera læst av nógvum grundum.
- Aftur til byrjan
Brúkara Status og Bólkar
- Hvat eru Administratorar?
- Administratorar eru fólk, ið hava tann hægsta myndaleikan yvir øllum í hesum forumið. Hesi fólk kunnu avgerða allar síður av hvussu forumið virkar, s.s. geva loyvir, bannað brúkarar, upprætta brúkarabólkar og moderatorar, osv. Ein administratorur hevur eisini allar myndileikarnar sum ein moderatorur hevur - í øllum rúmunum.
- Aftur til byrjan
- Hvat eru Moderatorar?
- Moderatorar eru einstaklingar (ella bólkar av einstaklingum) hvørs arbeiði er at ansa eftir rúmunum frá degi til dags. Teir hava mynduleika til at broyta ella sletta innlegg og læsa, opna, flyta og klúgva evni í teimum rúmum teir eru settir at ansa. Vanligvís eru moderatorar til, fyri at hindra fólki í at fara av evninum (á Enskum: off topic) ella skriva grov ella ágangandi innlegg.
- Aftur til byrjan
- Hvat eru Brúkarabólkar?
- At gera brúkarabólkar er ein máti, ið administratorurin kann bólka brúkarar uppá. Hvør brúkari kann hoyra til fleiri bólkar (hetta er annarlagis í flestu øðrum forumum) og hvør bólkurin kann so fáa ymiskar mynduleikar. Hetta ger tað lættari hjá administratorinum at gera fleiri fólk til moderatorar í rúmum, ella at geva teimum atgongd til privat rúm, osv.
- Aftur til byrjan
- Hvussu kann eg blíva limur í einum Brúkarabólki?
- Fyri at blíva limur í einum brúkarabólki skal tú trýsta á leinkjuna Brúkarabólkar í valmyndini ovast á síðuni, og tú kann tá síggja teir bólkarnar ið eru. Ikki allir bólkar hava fríða atgongd - summir kunnu vera læstir og aðrir kunnu enntá hava goymdan limaskap. Um bólkurin er opin, kann tú biðja um at blíva limur, við at trýsta á tann hóskandi knøttin. Moderatorurin í bólkinum má góðkenna tína umsøkn; teir kunnu spyrja hví tú ynskir at blíva limur. Vinarliga ikki plága moderatorin, um hann ikki gevur tær limaskap - hann hevur sínar grundir.
- Aftur til byrjan
- Hvussu kann eg blíva Moderatorur í einum Brúkarabólki?
- Brúkarabólkar vera upprættaðir av administratorinum, ið eisini avgerð hvør skal vera moderatorur í bólkinum. Um tú er áhugað/ur í at gera ein nýggjan brúkarabólk, burdi tú fyrst sett teg í samband við administratorin, so royn at senda honum eini privat boð.
- Aftur til byrjan
Privat Boð
- Eg kann ikki senda Privat Boð!
- Tað eru tríggjar møguligar grundir fyri hesum; tú er ikki skrásett/ur ella ikki loggað/ur á, administratorurin hevur gjørt privat boð óvirkin, ella administratorurin hevur forða tær einsæris at senda privat boð. Um tað er tann triðja, burdi tú prøva at spurgt administratorin hví.
- Aftur til byrjan
- Eg blívi við at fáa óynskt privat boð!
- I framtíðini fara vit at gera ein skúgva til viks lista (á Enskum: ignore list) til privat boð skipanina. Tó, sum er, um tú framhaldandi fær óynskt privat boð frá onkrum, so sig tað við administratorin - hann hevur mynduleikan at forða einum og hvørjum brúkara at senda privat boð yvurhøvur.
- Aftur til byrjan
- Eg havi fingið ein grovan ella hóttandi teldupost frá onkrum í hesum forumið!
- Tað eru vit keddir av at hoyra. Teldupost skipanin í hesum forumið inniheldur eina trygdarskipan, ið kann finna fram til brúkarar ið senda sovornan teldupost. Tú burdi sent ein teldupost til administratorin, við einum avritið av teldupostinum tú hevur fingið. Tað er sera umráðandi at fáa teksthøvdi við (tað inniheldur upplýsingar um tann ið sendi teldupostin).
- Aftur til byrjan


text:
Úrslit frá 4.rundu í H&G MTB Cup 2010Leygardagin bleiv kappast í fjallasúkkling, MTB, og var tað fjórða umfar av H&G Cup 2010 fjallasúkklukappingini, at kappast varð um. Fyrstur um málstrikuna gjørdist Gunnar Dahl-Olsen.
Á eitt nú Oyggjaleikum verður kappast í MTB Criterium og MTB Cross Country. Í hesum greinum verður eisini kappast í í heimligu H&G Cup 2010 fjallasúkklukappingini.
Kappingin leygardagin kallast MTB Criterium. Kappast varð í Viðalundini í miðbýnum í Havn, og hetta er aðru ferð at Tórshavnar Súkklufelag skipar fyri fjallasúkklu kapping í Viðalundini í miðbýnum.
Sigmund góða byrjan
Veðrið var sera gott, og fitt av súkklarum vóru møttir til kappingina, ið verður fyriskipað í góðum og tøttum samstarvi við Umhvørvisstøvuna. Umhvørvisstovan við hesum vísa á, at viðarlundirnar kring landið eisini kunnu brúkast til súkklukappingar og onnur tiltøk eisini.
Sigmundur Olsson er stinnur í hesari súkklugrein, og var tað hann sum tíðliga í kappingini legði seg á odda! Rutan hevði okkurt strekkið, ið var sera tekniskt, og Sigmundur vann sær tí skjótt nøkur sekund aftur til hinar súkklararnar, men tá súkklararnir høvdu koyrt nøkur umfør, vóru tað Gunnar Dahl-Olsen og Andrass Joensen, ið vóru farnir framum Sigmundi. Gunnar økti nakað, men móti endanum av kappingini fekk Andrass ferð á súkkluna og nærkaðist Gunnari nakað, men leiðslan var trygg, og tað var hon eisini tá 45 minuttir vóru farnir og farast skuldi undir seinasta umfar.
Á 2. plássi kom Andrass og á 3. plássi Sigmundur Olsson.
Í bólkinum H45 gjørdist Kári Simonsen vinnari. Hann kappaðist við Evald Rasmussen og týskaran Wolfgang Kroeger.
Børn og ung
Børn og unglingar kappaðust eisini. Bert ein unglingur møtti upp, og koyrdi hesin tí saman við teimum vaksnu. Vinnari gjørdist tí Jóanis Albert Nielsen.
Yngri bróðurin hevði eisini leitað sær leiðina úr vágunum til Havnar. Tóri Nielsen var í harðari við Mortan Johannesen, ið gjørdist vinnari í bólkinum dreingir 12 til 14 ár.
Tríggir súkklarar vóru í bólkinum 9 til 11 ár, og vinnari í hesum bólki gjørdist Bartal Dam Gregoriussen. Á øðrum plássi kom Karl Martin Olsen og bronsuna vann Tummas Simonsen.
Unglingar
Dreingir 12-14 ár
Dreingir 9-11 ár


text:
Í vikuskiftinum savnast spælsmiðir á Føroya Tele at framleiða telduspøl
Tað er Íverksetarahúsið, sum í samstarvi við Føroya Tele, skipar fyri FT GameJam í høvuðsbygninginum hjá Føroya Tele í Hoyvík. Endamálið við tiltakinum er at geva fólki møguleikan at gera sítt egna telduspæl innanfyri eitt avmarkað tíðarskeið.
Heimsmarknaðurin fyri telduspøl er risastórur, og tí verður áhaldandi arbeitt við at skunda undir at koma inn á hendan marknaðin. Seinastu árini eru nøkur føroyskt telduspøl gjørd, men enn hevur onki føroyskt spæl sligið ígjøgnum.
Tí hava Íverksetarahúsið og Føroya Tele tikið stig til at skapa neyðugu umstøðurnar til at gera kappingarfør telduspøl í Føroyum.
FT GameJam er viðkomandi fyri øll, sum hava áhuga fyri at gera telduspøl. Í stuttum gongur tað út upp á at framleiða eitt telduspæl frá grundini innanfyri 48 tímar, og síðan at vísa tað fram.
Ymiskir førleikar og eginleikar skulu til fyri at gera eitt telduspæl. Forritarar, grafikarar, søguskrivarar, teknarar, málarar, ljóðsnillingar, tónleikarar og onnur fólk kunnu eiga sín lut í at gera eitt telduspæl. Tó er ikki neyðugt at hava aðrar førleikar enn ein sunnan áhuga fyri spælmenning fyri at luttaka í tiltakinum.
Vinnuframi og Føroya Tele lata 20.000,- kr. til vinnandi telduspælið. Peningurin skal nýtast til at víðari menna spælið.
Tiltakið er ókeypis, og øll kunnu melda seg til. Morgunmatur, frokost, kaffi og annað gott verður at fáa allar dagarnar.
Tilmelding fer fram á hesari leinkjuni.


text:
Semja er um, at vit hava representativt demokrati. Í anda fólkaræðisins velja vit fjórða hvørt ár ein løgtingslim og ein býráðslim. Soleiðis er fólksliga umboðan fólksins fastsett. Men so eru tað fólkaflokkarnir, teir flokkar, sum í ymsum londum hava fólksins navn í sínum skjaldrarmerki, ikki bara hin føroyski, sum er á konstantari oyðimarkarferð í Afrika, hygg bara niðanfyri, men serliga tann í Danmark.
Har er ein og bara ein flokkur, sum hevur kannað jørðildið og funnið seg sjálvan og sínar fólksligu røtur og tí tikið patent uppá einasta fólksliga navnið har í landinum, Dansk Folkeparti. Uttan mátahald, uttan modifikatiónir. Hetta er tað. Fólksins danska partí. Nú hava tey skotið upp, at øll trý fólkini, danskarar, grønlendingar og føroyingar, skulu taka vápn og fara í kríggj, tí tey, fólksligu fólkaumboðini, sum er fólkaræðisliga vald, vilja javnseta tey trý samríkjafólkini. Spell, at uppskotið fall. Tí her var ein neisti, sum prinsipielt kundi fest í, sum á Balkan á sinni, og útint fólksins vilja. Spell, at fólksins fólkaræðilgi fólkaflokkur ikki fekk samband við fólkið á tingi. Mundi tað hjálpt, um flokkurin skifti menniskjasýni og skifti navn til Menniskjaflokkur, heldur enn Fólkaflokkur? Eg haldi tað. Tí eg kenni meg ikki í fólksligari pakt við flokkar, ið kalla seg fólkaflokk. Fólkaflokk í mun til hvat? Djóraverndarfelagið? Við hesi atkvøðugreiðslu burdi Danski Fólkaflokkurin eisini sannað, at tað er menniskjansligt at taka feil og miseydnast í politiskum arbeiði eins og øllum øðrum virksemi. Tí burdi hann hereftir kallað seg Menniskjaflokkurin, øðrum til fyrimyndar. Menniskjaflokkurin við errare sum undirheiti. Tað hevði verið tignarligt.


text:
Orð: Thomas Moore
Lag: Samuel Webbe
Týtt: Victor Danielsen
1. Kom, kom, tú syrgjandi, kom, tú, sum líður,
kom, tú, sum særdur ert á lívsins veg!
Kom til tín Frelsara, hoyr, hann tær býður:
Syndarum frelsu og frið gevi eg!
2. Troyst ber hann syrgjandi, sjón hinum blinda,
hann, sum á krossinum ofraði seg;
hoyr, hoyr hans náðiorð: Hevur tú syndað –
syndarum frelsu og frið gevi eg!
3. Úr særdu síðu hans lívskeldan rennur,
keldan, sum reinsa og grøða kann teg;
hoyr friðarheilsan hans, sum best teg kennir:
Syndarum frelsu og frið gevi eg!


text:
Hanseatarabekennilsi
Ungur hálendskur maður, sum lesur samfelagsfrøði á lærda háskúlanum í Utrecht, er í Føroyum og arbeiðir við ritgerð um tjóðskap. Hann tosar við fólk um støðu teirra til tjóðskap, Føroyar og Danmark, framtíðina og søguna og mangt annað. Eg prátaði við hann hósdagin.
Hann spyr fólk um hesi málini, og roynir so at finna fram til hvussu tey málbera seg, fyri at finna fram til onkrar felags typiskar streingir í orðingum og hugburði. Hvat siga og hvussu málbera ávikavist loysingarsinnað og sambandssinnað fólk seg.
Hvat hann kemur fram til, er ikki til at siga, men vit sum her búgva og liva, vit vita at tjóðskaparkenslan er hin sama hjá sambands- og loysingarsinnaðum. Øll kenna tey seg sum serstaka tjóð og fyri báðum hesum politisku pørtum eru flagg, mál, tjóðsangur, kvæði og søga eins heilag. Ella ikki heilag.
Søgan um tvær kreppur
Tá prátið gongur millum fólk, er tað ikki so heilt sjáldan at tú hoyrir fólk spyrja “var tað aftan á kreppuna?”, tá okkurt skal tíðarfestast. “Nei, vit bygdu áðrenn kreppuna”. “Vit fóru niður undir kreppuni”. Sum hevði bara ein kreppa verið í landinum.
Sannleikin er, at tað hava verið tvær stórar kreppur síðan 1990, og tað vóru tíggju ár millum tær. Onnur endaði í 1995 og hin í 2005. Soleiðis sirka.
Sannleikin er, at tað hava verið tvær stórar kreppur síðan 1990, og tað vóru tíggju ár millum tær. Onnur endaði í 1995 og hin í 2005. Soleiðis sirka.
Er føroyska húgvan bara til pynt?
Í gomlum døgum vóru klædnaplaggini eisini amboð. Húgvan hevur verið góð í so mongum førum, sum til dømis at taka egg upp í undir ræning og at verma illa fyrikomnar gásarungar í. Tað sigst eisini at hon var góð at oysa við og at halda temunnin heitan í.
Fátækrahús norðurlanda
Hvat fáa vit at vita úr tjóðarroknskapinum og gjaldsjavnanum?
Tjóðarroknskapur (íroknað gjaldsjavnan) er hjartað í hagtalsskipanini í øllum londum, og Hagstovan brúkar meira enn tveir triðingar av hagtalsorkuni til at gera akkurát tjóðarroknskap, so helst skuldu tølini sagt okkum okkurt.
Fyrst skal eg introdusera trý hugtøk, sum hava so mikið keðilig og gamalslig heiti, at eg vænti at missa helvtina av lesarunum beinanvegin – bruttotjóðarúrtøka (BTÚ), bruttotjóðarinntøka (BTI) og tøk bruttotjóðarinntøka (tBTI).
Men halt út, tí hetta er faktiskt interessant!
Tjóðarroknskapur (íroknað gjaldsjavnan) er hjartað í hagtalsskipanini í øllum londum, og Hagstovan brúkar meira enn tveir triðingar av hagtalsorkuni til at gera akkurát tjóðarroknskap, so helst skuldu tølini sagt okkum okkurt.
Fyrst skal eg introdusera trý hugtøk, sum hava so mikið keðilig og gamalslig heiti, at eg vænti at missa helvtina av lesarunum beinanvegin – bruttotjóðarúrtøka (BTÚ), bruttotjóðarinntøka (BTI) og tøk bruttotjóðarinntøka (tBTI).
Men halt út, tí hetta er faktiskt interessant!
Allways look at the bright side . . .
Soleiðis sang Eric Idle í Monty Python fyri Jesuspápa, tá hann hekk á krossinum á Golgata. Ørt og herligt, og ein áminning av rang um at lívið má ikki gerast ein syrgilig fyrireiking til endaligu fráferðina.
Men sjálvandi verða misshappini í lívinum ikki færri av tí. “Spurningurin er ofta ikki hvussu tú hevur tað, men heldur hvussu tú tekur tað”, plagdi pápi at siga. Nakað soleiðis skal Monty Python sangurin nokk eisini skiljast.
Hetta skákaði meg inn á spurningin um man kann ynskja kreppur burtur. Kann man tað? Nei, valla. Tí kemur ein kreppa, ja so kemur hon, uttan mun til um tú hevur sæð hana koma ella ikki. Fer oljuprísurin upp á 300 dollarar fyri tunnuna, ja so fer hon tað, uttan mun til um tú trúði tí ella ikki.
Men sjálvandi verða misshappini í lívinum ikki færri av tí. “Spurningurin er ofta ikki hvussu tú hevur tað, men heldur hvussu tú tekur tað”, plagdi pápi at siga. Nakað soleiðis skal Monty Python sangurin nokk eisini skiljast.
Hetta skákaði meg inn á spurningin um man kann ynskja kreppur burtur. Kann man tað? Nei, valla. Tí kemur ein kreppa, ja so kemur hon, uttan mun til um tú hevur sæð hana koma ella ikki. Fer oljuprísurin upp á 300 dollarar fyri tunnuna, ja so fer hon tað, uttan mun til um tú trúði tí ella ikki.
Kapitalistiska kúgvin
Kapitalisman er ikki høgt í metum í Føroyum. Hon verður í mesta lagi brúkt til veitslurøður í Fólkaflokkinum og til undirvísing á Handilsskúlanum. Í flestum praktiskum málum vil eingin vita av henni. Hvørki høgravendir ella vinstravendir.
Bygdin
Amariel Norðoy og Fridtjof Joensen málaðu hana. Martin Joensen og William Heinesen skrivaðu um hana. Robert McBirnie og Hanus hjá Gaggas syngja um hana. Øll kenna vit hana – bygdina. Vit síggja hana sjálvt í dreymi. Eina bygd í sól, har skip og útróðabátar liggja við bryggju. Beint inn av teimum er fiskavirkið, har meginparturin av bygdafólkinum arbeiðir, sum ikki er til sjós. Niðan brekkuna kemur tú til handilin – einasta ordiliga handil í bygdini – og oman fyri handilin standa tey fagurt málaðu húsini. Og summargrøna fjallalíðin í baksýni.
Almenn tøgn
Tað er ikki so langt síðan, at Marjun Hanussardóttir løgmannsstjóri, í einari útvarpssamrøðu legði áherðslu á, at almenn starvsfólk hava ikki bara rætt, men eisini skyldu til at úttala seg alment um viðurskifti, sum tey hava eina meining um. Eg minnist ikki í hvørjum sambandi hetta var, men helst hevur tað verið tí at ivi verður sáddur um rættin hjá almennum starvsfólki at úttala seg í onkrum konkretum føri.
Hví er neyðugt hjá løgmannsstjóranum at gera vart við ein so sjálvsagdan rætt? Eg veit sjálvandi ikki hvørja grundir hon heldur seg hava, men eftir mínum tykki eru allar góðar orsakir til rættuliga at taka akkurát hatta málið upp til almenna viðgerð.
Eg skal nevna tvær orsakir til, at tað er meira neyðugt í pinkulondum sum Føroyum, at lata tjóðrið verða langt, tá um ræður opinleika í almennu fyrisitingini.
Hví er neyðugt hjá løgmannsstjóranum at gera vart við ein so sjálvsagdan rætt? Eg veit sjálvandi ikki hvørja grundir hon heldur seg hava, men eftir mínum tykki eru allar góðar orsakir til rættuliga at taka akkurát hatta málið upp til almenna viðgerð.
Eg skal nevna tvær orsakir til, at tað er meira neyðugt í pinkulondum sum Føroyum, at lata tjóðrið verða langt, tá um ræður opinleika í almennu fyrisitingini.
Eftirlit og fyrilit
Fíggjareftirlit skulu hava eyguni eftir bankunum, so at teir halda seg innan fyri reglurnar, sum eru ásettar í lógum landsins um bankarakstur. Umframt at hava eitt serdeilis vakið eyga eftir bankunum, skulu fíggjareftirlit eisini hava eyguni eftir øðrum fyritøkum á fíggjarmarknað, tryggingarmarknað, virðisbrævamarknað og eftirlønarmarknað.
Fiskidagar til fals
Tann mest vanligi óttin fyri fiskidagamarknaðinum er tann, at nakrir fáir ríkir reiðarar keypa allar fiskidagarnar, og at einki verður eftir til restina av flotanum. Eisini er hetta tann mest misbrúkti óttin, hjá teimum, sum vita betur.
Kann ein einstakur beistaríkur reiðari keypa allar fiskidagarnar?
Ongin lógarforðing nýtist at vera ímóti, at nakar keypir allar fiskidagarnar. Líka lítið sum at nøkur lóg nýtist vera til at verja fyri at onkur einstakur reiðari keypir alla oljuna, allan ísin ella allan proviantin. At keypa allar fiskidagarnar er líka so kúbýtt sum at keypa øll rugbreyðini í landinum.
Kann ein einstakur beistaríkur reiðari keypa allar fiskidagarnar?
Ongin lógarforðing nýtist at vera ímóti, at nakar keypir allar fiskidagarnar. Líka lítið sum at nøkur lóg nýtist vera til at verja fyri at onkur einstakur reiðari keypir alla oljuna, allan ísin ella allan proviantin. At keypa allar fiskidagarnar er líka so kúbýtt sum at keypa øll rugbreyðini í landinum.
Kann man liva av at klippa hvørjum øðrum?
Eg eri nú so nógvar ferðir siteraður fyri at siga, at man kann liva av at klippa hvørjum øðrum, at Viberg Sørensen nýttist bara í sjónvarpinum at siga at “ein annar stjóri sigur at man kann liva av at klippa hvørjum øðrum”, so vitsti ein og hvør, sum fylgir so nøkulunda við, at tað var undirritaða, hann sipaði til.
Men kann man tað - liva av at klippa hvørjum øðrum?
Men kann man tað - liva av at klippa hvørjum øðrum?
Evropeisku Føroyar
Føroyar liggja eftir sum ein slettur av basalti í havstreyminum, sum fløddi inn millum tvey kontinent, tá tey skrædnaðu hvørt frá øðrum – Eurasia og Amerika. So vátt, so kalt og so heilt annaleiðis, at vit hava ilt við at kalla okkum evropearar. Kanska kalla vit okkum evropeisk í mentan, máli og søgu, men kortini ikki evropeisk sum fransar og týskarar. Kanska eru vit eisini evropeisk í samfelagsbygnað – so dánt, men ikki heilt.
Lítið er kortini at ivast í, at vit eru evropearar. Alt vit eru og eiga, hevur uppruna í Evropa og tí sum evropeiskt er. Búskaparliga regluverkið, politiska skipanin, lógarverkið, málið, sangurin, ja, sjálvt húgvan og tveingirnir. Eitt sindur aftarlaga og søguliga seinført – men evropeiskt kortini.
Lítið er kortini at ivast í, at vit eru evropearar. Alt vit eru og eiga, hevur uppruna í Evropa og tí sum evropeiskt er. Búskaparliga regluverkið, politiska skipanin, lógarverkið, málið, sangurin, ja, sjálvt húgvan og tveingirnir. Eitt sindur aftarlaga og søguliga seinført – men evropeiskt kortini.
Subscribe to: Posts (Atom)