text:
Kanning av Eik Grunninum og grunnaeftirlitinum
- Frida Fischer
- 1 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Kanning av Eik Grunninum og grunnaeftirlitinum
2
3 LØGTINGIÐ 19 nevndin Kanning av Eik Grunninum og grunnaeftirlitinum 19 nevndin: Joen Magnus Rasmussen, formaður Kristina Háfoss, næstforkvinna Helgi Abrahamsen Kanningarráðgevi: Sigmund Poulsen August 2015
4 19 nevndin: Kanning av Eik Grunninum og grunnaeftirlitinum Løgtingið og 19 nevndin Umbrotið, prentað og heft: Føroyaprent Útgevari: Løgtingið 2015
5 INNIHALD KAPITTUL I: INNGANGUR I.1 Løgtingssamtyktin I.1.1 Stýrisskipanarlógin I.1.2 Alment umvarðandi I Føroyingar og virðisbrøv I Spekulantar og spararar I.2 Banki og grunnur I.2 Arbeiðssetningurin I.2.1 Avmarking í arbeiðssetningi I.2.2 Innihaldsskipan I.2.3 Fyrivarni I.3 19 nevndin og nevndararbeiðið I.3.1. Skjalatilfar I.3.2. Samrøður og samskifti I.4 Bakstøðið nærri lýst I.5 Høvuðsniðurstøða I.6 Tilmæli Tíðaryvirlit KAPITUL II: LÓGARGRUNDARLAGIÐ II.1 Yvirlit II.2 Sparikassa- og bankalóggáva søguliga II Føroya Sparikassi II.3 Føroya Sparikassi umskipaður til banka og grunn II.3.1 Grunnaleisturin II Grunnaleisturin og vinnugrunnalógin II.3.2 Hylkisleisturin II.3.3 Eftirlit
6 6 KANNING AV EIK GRUNNINUM OG GRUNNAEFTIRLITINUM II.4 Serreglur fyri sparikassagrunnarnar II.4.1 Nevnd II.4.2 Viðtøkur II.5 Er grunnaleisturin ein serregla fram um vinnugrunnalógina? II.6 Grunnar II.6.1 Ikki-vinnurekandi grunnar II.6.2 Vinnurekandi grunnar II.7 Vinnurekandi grunnar og onnur vinnufeløg líkskapur og frábrigdi II.7.1 Aðalfundur - eftirlit II.7.2 Leiðsluskyldur kapitalfeløg og grunnar II.8 Nærri um lógargrundarlagið undir grunnaeftirlitinum 56 II.8.1 Lýsing av ásetingum um grunnaeftirlitið II. 9 Fyrningarspurningar II.9.1 Revsirættarlig fyrning II.9.2 Privatrættarlig fyrning II Kundi Skráseting Føroya stevnt eftir endurgjaldi fyri Eik Grunnin? II.10 Niðurstøða um lógargrundarlagið KAPITTUL III: GRUNNA EFTIRLITIÐ III.1 Grunnaeftirlitið í praksis III.1.1 Grunnaeftirlitið hjá Erhvervs- og Selskabsstyrelsen 75 III Donsk mál um sparikassagrunnar III Mál viðvíkjandi Eik Grunninum III.1.2 Grunnaeftirlitið hjá Skráseting Føroya III Yvirtøka av grunnalóggávuni og grunnaeftirlitinum 88 III Vinnurekandi grunnarnir í Føroyum III Málsviðgerð viðvíkjandi vinnurekandi grunnum 92 III Mál viðvíkjandi Eik Grunninum... 93
7 INNIHALD 7 III Eitt serligt mál loyvi um at veita óavmarkaða trygd fyri Eik Banka III.2 Samsvar millum lógargrundarlag og framda eftirlitið við Eik Grunninum? III.2.1 Grunnamyndugleikans viðgerð av málum viðvíkjandi Eik Grunninum III.2.2 Mannagongdir hjá grunnamyndugleikanum III.3 Niðurstøða um grunnaeftirlitið KAPITTUL IV: EIK GRUNNURIN IV.1 Sambandið millum grunn og banka IV.1.1. Eigarapartur í P/f Eik Banka IV.1.2. Samvirkið millum grunn og banka yvirhøvur IV.2 Formligar reglur fyri Eik Grunnin IV.2.1 Viðtøkur IV.2.2 Umsitingaravtala við P/f Eik Banka IV.2.3 Íløgupolitikkur fyri Eik Grunnin IV.3 Virksemi og fíggjarviðurskifti yvirskipað. 131 IV3.1 Nevndararbeiði IV.3.2 Broyting í íløgupolitikki IV.3.3 Úrslit og eginogn IV.4 Grunsarbeiði í praksis IV.4.1 Um 21, stk IV.4.2 Løgfrøðilig meting um 21, stk IV.4.3 Mál, sum Eik Grunnurin sendi grunnaeftirlitinum. 141 IV.4.4 Konkurs IV.4.5 Mál sum Eik Grunnurin ikki sendi grunnaeftirlitinum 152 IV.4.6 Fíggjarvirksemi Eik Grunsins IV Útlánsvirksemi IV Útluting IV.4.7 Roknskaparligir ivaspurningar
8 8 KANNING AV EIK GRUNNINUM OG GRUNNAEFTIRLITINUM IV.5 Samsvar millum lógargrundarlag og virksemi Eik Grunsins? IV.6 Niðurstøða um virksemi Eik Grunsins KAPITTUL V: HVÍ FÓR EIK BANKI AV KNÓRANUM? 188 V.1 Gongdin V.2 Danskir myndugleikar V 2.1 Finanstilsynet V.2.2 Finansiel Stabilitet V.3 Føroyskir myndugleikar V.3.1 Fíggjarmálaráðið V nevndin V.4 Niðurstøða um Eik Banka KAPITTUL VI: SAMANUMTIKIÐ VI.1 Ørkymlandi lógarverk VI.2. Ásannaðir veikleikar VI.3 Dominoeffektin - lagnufelags skapurin Eik Grunnurin og Eik Banki VI.4 Orð at enda SKJALAYVIRLIT Skjal Skjal Skjal Skjal Skjal Skjal Skjal Skjal Skjal
9 Skjal Skjal INNIHALD 9
10
11 KAPITTUL I: INNGANGUR I.1 Løgtingssamtyktin Løgtingið samtykti tann 28. mai 2014 at seta nevnd av tingfólki eftir 19 í stýrisskipanarlógini til at kanna alment umvarðandi viðurskifti viðvíkjandi Eik Grunninum og eftirlitinum við grunninum (løgtingsmál 152/2013). Landsstýrismaðurin í vinnumálum legði málið fyri Løgtingið tann 8. mai 2014, málið fekk 1. viðgerð 9. mai 2014 og varð síðan beint í Vinnu nevndina. Vinnunevndin skrivaði álit 28. mai 2014, og Løgtingið samtykti sama dag uppskotið við einari broyting, sum Vinnunevndin skeyt upp. Í uppskotinum stóð, at 19 nevndin skuldi kanna virksemið hjá Eik Grunninum og eftirlitinum við grunninum í tíðarskeiðnum Vinnunevndin helt tað vera skilabetri at víðka tíðarskeiðið viðvíkjandi eftirlitinum soleiðis, at hesin parturin av kanningararbeiðnum skuldi umfata tíðarskeiðið frá 2002 og fram til mai Tann endaliga samtyktin er tískil henda: Løgtingið samtykkir at seta 3 manna tingnevnd sbrt. stýrisskipanarlógini 19 at kanna alment umvarðandi viðurskifti í sambandi við virksemið hjá Eik Grunninum í tíðarskeiðnum , og eftirlitinum við grunninum í tíðarskeiðnum 2002 til mai Arbeiðssetningurin fevnir ikki um agamáls- ella revsirættarviðurskifti hjá einstaklingum. Uppskotið varð samtykt við 31 atkvøðum fyri, ongari ímóti og ongari blankari. Í viðmerkingunum til uppskotið verður sagt, at høvuðsmálið við kanningini er at fáa til vega neyðugar upplýsingar, soleiðis at stig kunnu verða tikin til, at vit ikki endurtaka óhepnar mannagongdir og avleiðingar, sum hava verið av Eik-grunsmálinum. Skráseting Føroya setti annars í verk gransking av Eik Grunninum sbrt. 59 í anordning nr frá 20. september 2007 om ikrafttræden for
12 12 KANNING AV EIK GRUNNINUM OG GRUNNAEFTIRLITINUM Færøerne af lov om erhvervsdrivende fonde (vinnugrunnalógin). Hetta arbeið ið varð ikki gjørt liðugt. Løgd er fram ávegis frágreiðing, men játtan fekst ikki til at gera arbeiðið liðugt, soleiðis sum Skráseting Føroya og granskingarfólkið høvdu ætlað. Í staðin fyri at gera granskingina lidna, skeyt Vinnumálaráðið upp heldur at seta nevnd eftir 19 í stýrisskipanarlógini. Løgtingið tók einmælt undir við at seta eina 19 nevnd. Fleiri orsøkir vóru til hetta val. Føroya Landfúti hevði boðað frá, at møgulig revsiábyrgd í málinum var fyrnað, og sambært bústjóranum í trotabúnum eftir Eik Grunnin, var møgulig endurgjaldsábyrgd helst eisini fyrnað. Landið kundi í hvussu er einki krav seta fram móti Eik Grunninum ella Eik Banka, tí landskassin hevði einki mist. Ein eyðsýndur fyrimunur við at kanna málið eftir 19 í stýrisskipanarlógini var eisini soleiðis sum Vinnunevndin eisini viðmerkir at framhaldandi kanning eftir 59 í vinnugrunnalógini ikki eisini kundi umfata kanning av grunnaeftirlitinum, men bara av viðurskiftum í Eik Grunninum. I.1.1 Stýrisskipanarlógin 19 1 Í stýrisskipanarlógini 19 stendur: Løgtingið kann skipa nevndir av tingmonnum at kanna alment um varðandi mál. Nevndirnar hava rætt at krevja skrivligar ella munnligar upplýsingar frá einskildum borgarum eins væl og frá almennum embætismonnum. Tá álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya varð skrivað í 1994, var samsvarandi áseting í gomlu stýrisskipanarlógini 18 ongantíð brúkt; 1 Í Danmarks Riges Grundlov frá 5. juni 1953 er í 51 ásett: Folketinget kan nedsætte kommissioner af sine medlemmer til at undersøge almenvigtige sager. Kommissionerne er berettigede til at fordre skriftlige eller mundtlige oplysninger såvel af private borgere som af offentlige myndigheder. Í álitinum um stýrisskipan Føroya frá 1994 á síðu 183 stendur, at 19 í galdandi stýrisskipanarlóg er ein endurtøka av 18 í gomlu lógini, sum aftur er avrit av grundlógarinnar 51.
13 KAPITTUL I: INNGANGUR 13 men stutt eftir, at nýggja stýrisskipanarlógin varð sett í gildi, setti Løgtingið tingmannanevnd eftir 19 til at gera kanningar og at skriva Frágreiðing um 80-árini. Frágreiðingin kom í Eftir 25 í tingskipanini sita 19 nevndir, til arbeiðið er liðugt, tó ikki longri enn til eitt løgtingsval hevur verið 2. I.1.2 Alment umvarðandi Tey mál, sum kunnu kannast eftir 19 í stýrisskipanarlógini, skulu vera...alment umvarðandi mál. Móðurmálsorðabókin lýsir umvarðandi sum sera umráðandi, týðandi, týdningarmikil. Ivi er ikki um, at soleiðis verður orðið eisini fatað í sambandi við brúk av 19 í stýrisskipanarlógini. Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya frá 1994 nevnir einki beinleiðis um, hvussu alment í hesum sambandi skal skiljast, men tykist at leggja ta merking í tað, at talan skal vera um mál, sum hava stóran týdning fyri tað almenna, t.v.s. landið: Viðvíkjandi teimum privat settu kemur tað sjáldan fyri, at privat nokta at vera til hjálpar hjá nevnd, sum er sett at kanna almenn viðurskifti. Kanningin er ikki vend ímóti teim privatu, men heldur ímóti tí almenna 3 Í álitinum um stýrisskipanarviðurskiftini verður sagt, at reglan í 19 í stýrisskipanarlógini er...avrit av grundlógarinnar 51. Grundlógin Løgtingið kann seta aðrar løgtingsnevndir enn tær, sum nevndar eru í 24, at geva Løgtinginum tilmæli í ávísum málum. Hesar nevndir sita bara, til nevndin hevur avgreitt setning sín og í ongum føri longri enn, til tingsetan endar. Stk. 2. Nevndir, sum settar verða sbrt. stýrisskipanarlógini 19, sita, til tær hava avgreitt setning sín tó ikki longur enn til, at løgtingsval hevur verið. 3 Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya, Sjúrður Rasmussen, Annfinn V. Hansen, Bjørn á Heygum, Hans Trygvi Henriksen og Kjartan Hoydal, 1994, síða
14 14 KANNING AV EIK GRUNNINUM OG GRUNNAEFTIRLITINUM 51 brúkar orðið almenvigtige. 4 Tað kundi bent á, at talan er um eitt breiðari hugtak, sum eisini tekur atlit at almenninginum. Í viðmerkingum til 51 í grundlógini stendur í Karnov Lógasavninum m.a.: Det er overladt til tinget selv at afgøre, om en sag er almenvigtig. Tí má sigast, at tað er Løgtingið sjálvt, sum ger av, hvat er alment umvarðandi, og tingið hevur við sínari samtykt tann 28. mai 2014 samtykt, at málið um Eik Grunnin og grunnaeftirlitið er eitt slíkt mál. 19 í stýrisskipanarlógini er bert einaferð brúkt fyrr. Løgtingið setti í 1994 tingmannanevnd eftir 19 í stýrisskipanarlógini at kanna 80-árini. Tað, sum fór fram á tí politiska pallinum, í tí fíggjarliga geiranum og í fyrisiting hesi árini, er og verður fatað sum eitt serligt samfelagsfyribrigdi, sum Løgtingið í baksýni metti skuldi kannast sum alment umvarðandi. I Føroyingar og virðisbrøv Verður spekulatión allýst sum keyp og søla av virðisbrøvum við vinningi fyri eyga, er spekulatión í virðisbrøvum, herundir keyp og søla av partabrøvum, lutfalsliga nýggj siðvenja í Føroyum. Ikki fyrr enn føroyskir peningastovnar í 00-árunum vórðu skrásettir í virðisbrævaskálum, tók henda spekulatión dik á seg. Í seinnu helvt av 20. øld vórðu nógv flakavirki og fiskavirki sett á stovn í Føroyum. Ein vanligur leistur var, at bygdafólkið og arbeiðarafeløg, ofta saman við onkrum høvuðseigara, teknaðu partapening í einum felag, sum skuldi byggja og reka eitt fiskavirki. Hetta varð ikki gjørt fyri at selja partabrøvini aftur, men sum eitt slag av stuðli til eitt nýtt arbeiðspláss, har bygdafólkið síðani kundi fáa arbeiði. Í nýggjari tíð hava føroyingar teknað seg sum ábyrgdarar í sparikassum í stóran mun av somu grund: Fyri at stuðla lokalsamfelagið sum heild 4 Í donsku Undersøgelseskommissionsloven 1 stendur: Justitsministeren kan nedsætte en kommission til at gennemføre en undersøgelse af nærmere bestemte forhold af almenvigtig betydning. Í viðmerkingunum til hesa orðing stendur m.a : Som altovervejende hovedregel skal det forhold, der skal undersøges, have tilknytning til staten, f.eks. vedrøre statslige myndigheders sagsbehandling, herunder sager om anvendelse af statslige midler. Statslige aktieselskaber er utvivlsomt omfattet, men en undersøgelse af private forhold kan normalt alene tænkes, hvis den indgår som et integreret element i en undersøgelse af statslige myndigheders forhold.
15 KAPITTUL I: INNGANGUR 15 við at styrkja sparikassarnar. Har fólkini á staðnum ofta eisini høvdu síni húsalán og innlán. Helst hava føroyingar eisini í ávísan mun sett seg fyri ábyrgdarpening í sparikassa við vinningi fyri eyga, meðan onnur mest bara hava ynskt at stuðla. Undan fíggjarkreppuni í 2008 tók seg upp eitt nýtt rák á parta brævamarknaðinum í Føroyum. Fleiri føroyskar fyritøkur vórðu skrásettar á virðisbrævaskálum, og føroyingar valdu í stóran mun at seta pening í partabrøv í føroysku fyritøkunum, herundir í føroysk banka partabrøv. Eik Banki var ein av hesum. Um føroyingar og føroyskar fyritøkur valdu at keypa partabrøv í hesum bankanum. I Spekulantar og spararar Tann 30. september 2010, tá Finansiel Stabilitet yvirtók P/f Eik Banka, varð allur partapeningurin hjá eigarunum mistur, men viðskiftafólk, sum høvdu pening standandi á konto í bankanum, mistu einki. Tá P/f Eik Banki mátti gevast, og tað nýggja felagið hjá Finansiel Stabilitet, P/f Eik Banki Føroya tók yvir, átti Eik Grunnurin 53,8 % av partabrøvunum í P/f Eik Banka. Restina áttu aðrir partaeigarar, herundir umleið føroyingar og føroyskar fyritøkur. Hesi mistu øll tað, ið tey høvdu sett í partabrøvini. Tað vóru ikki bara royndir spekulantar, sum mistu pengar, men tað vóru í stóran mun vanlig fólk, ið lótu seg ríva við nýggja rákinum í Føroyum. Nøkur valdu eisini at nýta sína pensjónsuppsparing til at keypa partabrøv í Eik Banka við vón um lættan vinning. Partur av hesum partabrøvum varð enntá fíggjaður við lántøku. Bara í 2006 og 2007 metti Fíggjarmálaráðið, at fólk og fyritøkur í Føroyum tóku umleið 200 mió. kr. í lánum til at keypa virðisbrøv fyri. Nøkur av hesum virðisbrøvum vóru partabrøv í Eik Banka partabrøv, ið mistu alt virði. Samanumtikið hevur lagnan hjá Eik-samtakinum havt umfatandi ávirkan á føroyska samfelagið, og eisini av hesi orsøk hevur Løgtingið mett málið at vera alment umvarðandi.
16 16 KANNING AV EIK GRUNNINUM OG GRUNNAEFTIRLITINUM I.2 Banki og grunnur P/f Eik Banki var peningastovnur, sum varð rikin sum partafelag. Hann var sum peningastovnur undir eftirliti av tí danska fíggjareftirlitinum, tí føroysku bankarnir eru undir donskum lóggávuvaldi. Eik Grunnurin var ikki peningastovnur, men vinnurekandi grunnur. Hann var sum grunnur undir eftirliti av danska grunnaeftirlitinum fram til 31. desember 2007, og tí føroyska grunnaeftirlitinum eftir 1. januar Erhvervs- og Selskabsstyrelsen útinti tann danska grunnamyndugleikan, og Skráseting Føroya útinnir tann føroyska grunnamyndugleikan. Tey árini, grunnamyndugleikin var danskur, varð skrásetingarmyndugleikin fyri vinnurekandi grunnar tó í Føroyum. Vinnurekandi grunnar og grunnaeftirlit hava síðan 1. januar 2008 verið undir føroyskum lóggávuvaldi. Aftaná drúgvar kanningar av Eik Banka-málinum hava danskir myndugleikar reist sakarmál um endurgjald móti fyrrverandi leiðsluni í Eik Banka. Ikki er greitt, nær málið verður liðugt avgreitt. Eik Grunnurin er ikki partur av hesum sakarmáli, og viðurskifti millum bankan og grunnin eru heldur ikki partur av grundarlagnum undir endurgjaldskravinum. Eik Grunnurin var nógv størsti partaeigari í P/f Eik Banka, og tí slepst ikki undan, at í ávísan mun verður eisini komið inn á P/f Eik Banka. Í hesum kanningarmáli verður fyrst og fremst grunnurin settur undir sjóneyku saman við grunnaeftirlitinum m.a. fyri at staðfesta, hvørji stig eiga at verða tikin, so møguligar óhepnar mannagongdir og avleiðingar ikki verða endurtiknar. I.2 Arbeiðssetningurin Grundað á uppskotið til samtyktar, ið Løgtingið hevur samtykt, hevur 19 nevndin nágreinað arbeiðssetningin soleiðis:
17 KAPITTUL I: INNGANGUR 17 Í høvuðsheitum eigur kanningin av fevna um: GRUNNAEFTIRLITIÐ 1. Lýsa lógargrundarlagið fyri eftirlitið við føroyskum vinnurekandi grunnum í tíðarskeiðnum 2002 til mai Lýsa framda grunnaeftirlitið av Eik Grunninum í tíðarskeiðnum 2002 til mai Staðfesta um samsvar var millum lógagrundarlagið og framda eftirlitið av Eik Grunnninum, og við hesum vísa á, hvørji stig eiga at verða tikin til, at møguligar óhepnar mannagongdir og avleiðingar ikki verða endurtiknar. EIK GRUNNURIN 1. Lýsa viðtøkur og lógargrundarlag fyri Eik Grunnin í tíðarskeiðnum 2002 til og við Lýsa virksemið í Eik Grunninum í tíðarskeiðnum 2002 til og við Staðfesta um samsvar var millum viðtøkur, lógagrundarlag og virksemið hjá Eik Grunninum og við hesum vísa á, hvørji stig eiga at verða tikin til, at møguligar óhepnar mannagongdir og avleiðingar ikki verða endurtiknar. I.2.1 Avmarking í arbeiðssetningi Løgtingið samtykti uppskot til samtyktar frá Vinnumálaráðnum um at kanna alment umvarðandi viðurskifti í sambandi við virksemið hjá Eik Grunninum, og eftirlitinum við grunninum. Samtyktin hevði eisini ta viðmerking, at kanningin ikki skuldi fevna um agamáls- ella revsirættarviðurskifti hjá einstaklingum. Tí fevnir henda kanning ikki um agamáls- ella revsirættarviðurskifti hjá einstaklingum.
18 18 KANNING AV EIK GRUNNINUM OG GRUNNAEFTIRLITINUM I.2.2 Innihaldsskipan Frágreiðingin er skipað eftir hesum leisti: Kapittul II greinar lógargrundarlagið. Kapittul III viðger tann fyrra partin av sjálvum arbeiðssetninginum, t.e. grunnaeftirlitið og arbeiði tess, hildið upp ímóti lógargrundarlagnum. Kapittul IV viðger tann seinna partin av arbeiðssetninginum, t.e. virksemið hjá Eik Grunninum, hildið upp móti lógargrundarlagnum og viðtøkum grunsins. Kapittul V er ein roynd at greiða frá, hví P/f Eik Banki fór av knóranum. Hetta er grundað á, at meginparturin av ognum grunsins vóru partabrøv í Eik Banka Í kapittul VI verður tikið samanum grundleggjandi veikleikar í lógar- og regluverkinum við atliti at framtíðar ábótum fyri at forða fyri møguligum óhepnum mannagongdum og avleiðingum. 19 nevndin ger sína niðurstøðu her í endanum í hesum kapitli. I.2.3 Fyrivarni Nevndin hevur ikki fingið alt tað tilfar, sum hon hevur sóknast eftir. Tískil er skjalagrundarlagið ófullfíggjað. Tað kann hava ávirkað ávís viðurskifti í frágreiðingini, men ikki tær høvuðsniðurstøður, sum nevndin ger. I.3 19 nevndin og nevndararbeiðið Í 19 nevndina vórðu vald tingfólkini : Joen Magnus Rasmussen, Helgi Abrahamsen og Kristina Háfoss. Joen Magnus Rasmussen varð valdur til formann og Kristina Háfoss varð vald til næstforkvinnu. Nevndin valdi Sigmund Poulsen, advokat, til kanningarráðgeva. Rannvá Sólheim hevur verið skrivari hjá nevndini.
19 KAPITTUL I: INNGANGUR 19 I.3.1. Skjalatilfar 19 nevndin hevur fingið nógv skjalatilfar í sambandi við kanningina, m.a. frá Skráseting Føroya, Vinnumálaráðnum, Fíggjarmálaráðnum, Erhvervsstyrelsen, Kappingareftirlitinum, Odd A. Bjellvåg, Eyðfinni Jacobsen, Christian F. Andreasen og Eik Grunninum. Nevndin hevur eisini sjálv í neyðugan mun fingið til vega alment atkomiligt tilfar. Av tí, at ein munandi partur av hesum tilfari má metast at vera trúnaðarskjøl ella privat skjøl, hevur nevndin valt saman við samandráttum av frágreiðingum bert at leggja við nøkur yvirskipaði meginskjøl: 1. Samandráttur av frágreiðingunum, sum eru givnar nevndini 2. Uppskotið til samtyktar um at seta 19 nevnd at kanna málið 3. Álitið frá Vinnunevndini 4. Vinnugrunnalógin Anordning nr. 113 fra 20.september 2007 om ikrafttræden for Færøerne af lov om erhvervsdrivende fonde. 5. Kunngerðin um upploysn av vinnurekandi grunnum Bekendtgørelse nr fra 11. december 2007 for Færøerne om opløsning af erhvervsdrivende fonde (likvidation, konkurs, tvangsopløsning og fusion) 6. Lógarreglurnar um umskipan av sparikassa til banka Kapittul 12b í Lovbekendtgørelse nr. 182 fra 20 marts 1995 om banker og sparekasser m.v. som sat i kraft ved anordning nr. 168 af 22. marts Viðtøkur fyri Eik Grunnin 8. Búuppgerð fyri Eik Grunnin í konkurs 9. Frágreiðing frá Fíggjarmálaráðnum 18. mars 2015 um samskiftið millum Fíggjarmálaráðið og danskar myndugleikar í sambandi við at Eik Banki fór av knóranum. 10. Frágreiðing frá Fíggjareftirlitinum 4. juli 2013 um hví Eik Banki fór av knóranum 11. Skráseting Føroya Mannagongdir Skráseting av og eftirlit við vinnurekandi grunnum
20 20 KANNING AV EIK GRUNNINUM OG GRUNNAEFTIRLITINUM I.3.2. Samrøður og samskifti Nevndin hevur havt samrøður við hesar persónar: Jógvan Thomsen, stjóra á Skráseting Føroya Kristin Balle, fyrrverandi deildarstjóra á Skráseting Føroya Tommy Petersen, fyrrverandi stjóra á Skráseting Føroya Eyðfinn Jacobsen, granskingarfólk Jóhan Dahl, landsstýrismann í vinnumálum, herundir vinngrunnalóggávu Arna Poulsen, fyrrverandi aðalstjóra í Vinnumálaráðnum Sørin P. Sørensen, løgfrøðiligan ráðgeva í Vinnumálaráðnum Frithleif Olsen, fyrrverandi nevndarformann í Eik Grunninum og í P/f Eik Banka Odd Bjellvåg, fyrrverandi nevndarformann og næstformann í Eik Grunninum og P/f Eik Banka Marner Jacobsen, fyrrverandi forstjóri í P/f Eik Banka Hans Laksá, fyrrverandi grannskoðari hjá Eik Grunninum og P/f Eik Banka Jóannes Eidesgaard, fyrrverandi landsstýrismann í fíggjarmálum Petur Alberg Lamhauge, fyrrverandi aðalstjóra í Fíggjarmálaráðnum Harafturat hevur nevndin fyri at nágreina ymsar spurningar havt eftirfylgjandi skrivligt og munnligt samskifti við nakrar av nevndu persónum, serliga Kristin Balle frá Skráseting Føroya og Odd Bjellvåg, fyrrverandi næstformann og formann í Eik Grunninum. Nevndin hevur eisini fingið umbidna skrivliga frágreiðing frá Jørn Astrup Hansen, fyrrverandi stjóra í P/f Eik Banka Føroya. Eisini hevur nevndin havt samskifti við fleiri myndugleikar, nevnast kunnu: Skráseting Føroya Vinnumálaráðið Fíggjarmálaráðið Erhvervsstyrelsen Finanstilsynet Finansiel Stabilitet Rigsombudsmanden på Færøerne Kappingareftirlitið
21 KAPITTUL I: INNGANGUR 21 I.4 Bakstøðið nærri lýst Í 2002 varð Føroya Sparikassi umskipaður. Hetta varð gjørt eftir serligum reglum í tágaldandi lóggávu um umlegging av sparikassa til ein banka. Føroya Sparikassi legði sítt virksemi í eitt nýstovnað bankapartafelag. Eigari av partabrøvunum var ein grunnur, sum Føroya Sparikassi stovnaði til sama endamál. Grunnurin varð fyrst nevndur Sparikassagrunnurin, men broytti seinni navn til Eik Grunnurin. Fyri pengarnar, sum grunnurin setti í bankan, fekk grunnurin partabrøv í bankanum. Grunnurin seldi burtur av partabrøvunum í P/f Eik Banka, men hann var alla tíðina størsti partaeigari í P/f Eik Banka við meira enn helvtini av partabrøvunum. Atkvøðuavmarking var tó øll árini í viðtøkunum hjá P/f Eik Banka. Høvuðsendamál Eik Grunsins var at reka virksemið, sum var í Føroya Sparikassa, víðari í P/f Eik Banka, soleiðis at Eik Banki altíð skuldi vera ein kappingarførur og tryggur peningastovnur. Í lógarreglunum fyri umskipan av sparikassa til banka stóð, at nevndin í bankanum skuldi velja meirilutan av nevndini í grunninum millum limirnar í bankanevndini, og formaðurin í bankanevndini skuldi vera limur í grunsnevndini. Nevndin í Eik Grunninum var stórt sæð alla tíðina tann sama sum nevndin í P/f Eik Banka. Á heysti 2010 kláraði P/f Eik Banki ikki longur at lúka solvenskrøvini frá Fíggjareftirlitinum, og tann 30. september hetta árið varð avtala gjørd millum bankan og Finansiel Stabilitet, sum gjøgnum nýstovnað dótturfelag, P/f Eik Banki Føroya, yvirtók øll rættindi og allar skyldur hjá Eik Banka, uttan partapening og eftirstillaðan kapital. Staðfestast kundi tá endaliga, at partabrøv í P/f Eik Banka vóru virðisleys. Eik Grunnurin misti sostatt øll partabrævavirði í P/f Eik Banka og hevði upp á seg bert smávegis eftir av virðum. Grunnurin hevði tá eisini eina skuld til P/F Eik Banka upp á meira enn 400 mió. kr. Við avtalu dagfest seldi Eik Grunnurin P/f Eik Banka
22 22 KANNING AV EIK GRUNNINUM OG GRUNNAEFTIRLITINUM Føroya allar sínar ognir og fekk strikað alla skuld til Eik Banka Føroya, og tveir dagar seinni bað grunnurin grunnaeftirlitið, Skráseting Føroya, um loyvi at fara í likvidatión. Ført varð fram, at hetta var møguligt, tí at P/f Eik Banki Føroya, sum nú hevði yvirtikið kravið hjá P/f Eik Banka móti grunninum, var einasti kreditor hjá grunninum. Í hesum sambandi setti eftirlitið nakrar spurningar um fíggjarviðurskifti grunsins. Tá eftirlitið ikki í nøktandi mun fekk svar frá grunninum upp á hesar spurningar, varð í januar 2011 farið í gongd við at fyrireika gransking av viðurskiftum í Eik Grunninum eftir 59 í lógini um vinnurekandi grunnar. Granskingin skuldi serliga kanna og meta, um nevndin í grunninum hevði virkað í samsvari við lóggávuna, undir hesum um ognarumsiting og bókførsla grunsins vóru nøktandi í mun til lóggávu og viðtøkur. Nakað eftir hetta fekk skiftirætturin umbøn frá P/f Eik Banka Føroya, sum kreditorur hjá Eik Grunninum, umbøn um konkurs. Eik Grunnurin varð tikin undir konkursviðgerð í mars Granskingin helt tó fram og endaði við granskingarfrágreiðing, dagfest Granskingin endaði tá, men var sambært granskingarfólkinum ikki liðug. Granskingin helt ikki fram, tí Eik Grunnurin kundi ikki gjalda fyri gransking, sum annars ásett í lógini, og Skráseting Føroya sum grunnaeftirlit fekk ikki játtað pening til at gera granskingina lidna. Landsstýrið bað uttan úrslit um at fáa játtan til at gera 59 granskingina lidna. Tað endaði við, at landsstýrið í staðin legði fyri Løgtingið uppskot til samtyktar um at seta eina nevnd eftir 19 í stýrisskipanarlógini at kanna málið. I.5 Høvuðsniðurstøða Út frá teimum upplýsingum, sum 19 nevndin hevur útvegað í arbeiði sínum við hesum kanningaráliti, er tað nevndarinnar fatan og høvuðsniðurstøða, at orsøkin til, at Eik Grunnurin fór av knóranum,
23 KAPITTUL I: INNGANGUR 23 var fyrst og fremst, at P/f Eik Banki fór av knóranum. Størsti partur av ogn grunsins var partabrøv í P/f Eik Banka, og tá bankin mátti gevast, mistu partabrøvini alt virði. Sum steinur oman á byrðu kom eisini, at fastognarmarknaðurin, sum grunnurin eisini hevði gjørt íløgur í, var eina harðast raktur av fíggjarkreppuni í árunum frá 2008, til bankin og grunnur fóru av knóranum. Grunnurin misti tí eisini her ein meginpart av teimum ognum, sum ikki lógu í partabrøvum í P/F Eik Banka. *** 19 nevndin heldur, at hvørki arbeiðið hjá grunnaeftirlitinum ella hjá Eik Grunninum vóru nøktandi. Ein partur av orsøkini til hetta heldur nevndin tó vera ógreitt og inkonsekvent lógargrundarlag. Um lógargrundarlagið heldur 19 nevndin at lógarreglurnar um umskipan av sparikassum til bankar vóru ógreið ar og sampakkaðu illa við lóg um vinnurekandi grunnar, at lógarreglurnar um umskipan av sparikassum til bankar ava ikki verið nøktandi, tí tveir heilt ólíkir tulkingarmøguleikar hava verið fyri grunnaleistin, sum er grundarlagið undir samstarvi millum grunn og banka, at tað var eitt stórt og avgerandi mistak, at nevndin í banka partafelagnum skuldu velja meirilutan í grunsnevndini sínamillum, at tað var ein vansi, at skrásetingarmyndugleikin og grunnamynd ugleikin fram til 2008 vóru í hvør sínum landi, at tað er ein vansi at eftirlitini við banka og tilhoyrandi sparikassa grunni eru undir ymiskum myndugleikum og í ymsum londum, at bankar og sparikassagrunnar áttu at verið undir somu lóg og undir sama eftirliti,
24 24 KANNING AV EIK GRUNNINUM OG GRUNNAEFTIRLITINUM at eftirlitið við vinnurekandi grunnum eigur at verða neyvari ásett, styrkt og skipað, og ikki einans at vera eitt legalitetseftirlit, at eisini ikki-vinnurekandi grunnar eiga at verða skipaðir við lóg. Víst verður til útgreinaðu niðurstøðuna um lógargrundarlagið undir kap. II.10. Víst verður eisini til kap. VI.1 Ørkymlandi lógargrundarlag. Um grunnaeftirlitið heldur 19 nevndin at tað var skeivt, at Skráseting Føroya játtaði umsókn frá Eik Grunn in um um at sleppa at veita óavmarkaða trygd fyri Eik Banka fram til Nevndin metir, at Skráseting Føroya ikki framdi ta málsviðgerð, ið var neyðug, fyri at taka avgerð um óavmarkaða trygd, at óvist er tó, um avgerðin hevði verið øðrvísi, um nøktandi málsviðgerð varð framd í mars 2010, tí myndugleikarnir Finansiel Stabilitet og Finanstilsynet ið høvdu neyvt innlit í Eik Banka, boð aðu so seint sum 19. august 2010 føroyskum myndugleikum frá, at tað stóð væl til við Eik Banka, at grunnamyndugleikin og skrásetingarmyndugleikin longu beinan vegin áttu at verið varugir við og at átala, at Eik Grunnurin ongan tíð gjørdi konsernroknskap við bankan at tað er sera óheppið, at danski grunnamyndugleikin (sum tann føroyski fylgir) ikki fyrr enn í 2009 ger vart við, at sparikassa grunnar í sera stóran mun øll hesi árini hava tulkað sínar heimildir í ósam svari við lóg um vinnurekandi grunnar, at grunnaeftirlitið (danskt fram til 1. januar 2008, og føroyskt eftir hetta), hóast tað ikki er ella var lógarkravt, átti at framt neyv ari eftir lit við Eik Grunninum. Víst verður til útgreinaðu niðurstøðuna um grunnaeftirlitið undir kap. III.3.
25 KAPITTUL I: INNGANGUR 25 Um virksemið hjá Eik Grunninum heldur 19 nevndin at Eik Grunnurin í fleiri málum hevur virkað í ósamsvari við vinnugrunnalóggávuna, at í fleiri av hesum málum hevur grunsnevndin (= bankanevndin) ikki tikið nóg stór atlit til grunsins áhugamál, at Eik Grunnurin hevur útlutað til Eik Banka í ósamsvari við við tøkurnar og harvið eisini í ósamsvari við lóg um vinnurekandi grunnar, at grund er til at halda, at persónar í Eik Banka í veruleikanum hava tikið avgerðir, sum nevndin í Eik Grunninum átti at taka eisini sjálvt um nevndin fyri Eik Grunnin eftirfylgjandi hevur góð kent hesar avgerðir, at tað er brot á viðtøkurnar, at Eik Grunnurin ikki gjørdi konsernroknskap við bankan, at tað var brot á vinnugrunnalógina, at Eik Grunnurin ikki bað um loyvi frá grunnamyndugleikanum, áðrenn hann seldi P/f Eik Banka Føroya allar sínar ognir í desember Víst verður til útgreinaðu niðurstøðuna um virksemið hjá Eik Grunninum undir kap. IV.6. I.6 Tilmæli 19 nevndin mælir til, at lógarreglurnar um sparikassagrunnar og eftirlit við teimum verða endurskoðaðar, og at lóg um vinnurekandi grunnar verður dagførd, soleiðis at spurningar um konsernviðurskifti, eftirlit og skyldu altíð at arbeiða fyri grunsins besta verða greiðari. Mælt verður til, at lóggáva um sparikassagrunnar verður gjørd greiðari fyri at sleppa undan misskiljingum og skeivum tulkingum, at sparikassagrunnar koma undir meira útgreinað eftirlit, og
DOM. Under denne sag, der er anlagt den 16. august 2010, har sagsøgerne, A, B, C, D, E, F, H, I, J og K, nedlagt påstand om:
DOM Afsagt den 14. juni 2011 i sag nr. BS 1270/2010: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J og K mod TAKS Under denne sag, der er anlagt den 16. august 2010, har sagsøgerne, A, B, C, D, E, F, H, I, J og K, nedlagtLæs mere
Færøerne for så vidt angår danskerne Kanning um hvat danir vita og halda um Føroyar og føroyingar
Færøerne for så vidt angår danskerne Kanning um hvat danir vita og halda um Føroyar og føroyingar OLE WICH 2013 Javnaðarflokkurin á Fólkatingi Færøerne for så vidt angår danskerne Kanning um hvat danirLæs mere
- Webundersøgelse, Fólkaskúlaráðið, oktober 2013. Fólkaskúlaráðið. Undersøgelse om læreres og skolelederes syn på
Fólkaskúlaráðið Undersøgelse om læreres og skolelederes syn på og erfaringer med ressourcentre på skolerne 2013 Udarbejdet af Scharling Research for bestyrelsen i Fólkaskúlaráðið, oktober 2013 Scharling.dkLæs mere
Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya
Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya Álit frá nevndini, landsstýrið setti 1. apríl 1993, at kanna stýrisskipanarviðurskifti Føroya. Sjúrður Rasmussen, adv.Læs mere
Klagan til TV2. Hvat kann gerast. Upplivdi illveðrið í 1932, ið beindi fyri formanni í FF. Livravirkið á Eiði. Frásøgn hjá Andrew Godtfred:
Nr. 323 Hósdagur 5. august 2004 12,- Síða 13 Livravirkið á Eiði Nýggj roynd at gagnnýta livrina og aðrar úrdráttir. Vit hava verið á Eiði og hitt virkisleiðaran Onnu Katrin Matras. Síða 9 Frásøgn hjá AndrewLæs mere
HEILSUMÁLARÁÐIÐ. Til: hoyringspartar
HEILSUMÁLARÁÐIÐ Til: hoyringspartar Tórshavn, 01.06.2011.2011 Mál: 09/00691-6262 Tygara skriv: Viðgjørt: JS Viðvíkjandi uppskoti til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar lov om klage- og erstatningsadgangLæs mere
Suðuroyar Sparikassi P/F
il Suðuroyar Sparikassi P/F Skrás.nr. / Reg.no 4122 Ársfrásøgn fyri 2011 / Årsrapport for 2011 Ársfrásøgnn er góðkend á aðalfundi tann / Årsrapporten er godkendt på generalforsamlingen den / - 2012 FundarstjóriLæs mere
Ársfundur hjá Landsneti
Fundarfrásøgn frá ársfundi hjá Landsneti á Hotel Føroyum, fríggjadagin 14. februar 2014 kl. 12.55 15.45 Ársfundur hjá Landsneti 1 ÁRSFUNDUR 2014 Hilmar Høgenni, formaður: Eg skal sum formaður í brúkararáðnumLæs mere
Mikudagin TANN 15. apríl verður ráðstevna á Hotel Føroyum um multiresistentar bakteriur og antibiotikaresistens
Mikudagin TANN 15. apríl verður ráðstevna á Hotel Føroyum um multiresistentar bakteriur og antibiotikaresistens Átøkini, ið verða framd til tess at fyribyrgja spjaðing av MRSA (Methicillin resistente StaphylococcusLæs mere
Suðuroyar Sparikassi P/F
Fundarstjóri / Dirigent: / Årsrapporten er godkendt på generalforsamlingen den Ársfrásøgnin er góðkend á aðalfundi tann Skrás.nr. / Reg.no 4122 Ársfrásøgn fyri 2014 Innihaldsyvirlit / IndholdsfortegnelseLæs mere
Føroyskur saltfiskur væl umtóktur
Nr. 294 Hósdagur 29. mai 2003 10,- Landsstýrið hevur sjálvt gjørt fakfeløg til mótpartar Síða 24 Søgan hjá Onnu Evensen Anna Evensen var dóttir tann fyrsta Lützen í Føroyum og mamma A. C. Evensen, sumLæs mere
Marius smíðar bát í Íslandi. ALS 10 ár. Stór frásøgn frá hátíðarhaldinum. Bjarni Djurholm má steðgast og fiskimonnum má vera tryggjað rættindi.
Síða 13 Nr. 282 Hósdagur 5. desember 2002 10,- Marius smíðar bát í Íslandi Sigurd Simonsen, seinasti partur. Síða 25 Fiskivunnuráðið: Noktað er fiskimanni sjúkraviðbót hóast lógarheimild Rættarstøðan hjáLæs mere
Suðuroyar Sparikassi P/F Skrás.nr./Reg.no 4122
Skrás.nr./Reg.no 4122 Ársfrásøgn fyri 2012 Årsrapport for 2012 Avrit / Kopi Ársfrásøgnin er góðkend á aðalfundi tann Årsrapporten er godkendt på generalforsamlingen den Fundarstjóri / Dirigent: / InnihaldsyvirlitLæs mere
Út á Fagranes, har 7 fiskimenn mistu lívið í 1927
Nr. 300 Hósdagur 28. august 2003 10,- Síða 10 Umboð fyri Tony Blair á fund við FF Tony Blair hevur sovæl Irak sum føroysku fiskidagaskipanina í huganum. Seinasti partur av Onnu Evensen Út á Fagranes, harLæs mere
Minni um teir, sum sigldu og teir, sum doyðu undir krígnum Ferðin hjá "Johannu" eitt rimmar tiltak.
Nr. 345 Hósdagur 23. juni 2005 12,- Baksíðan Býráðslimurin av Trøllanesi Signhild kann greiða frá hvussu útoyggjapoltikkur kann skipast. Mynd: Kristian M. Petersen Minni um teir, sum sigldu og teir, sumLæs mere
OVERENSKOMST FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ FARMAKONOMFORENINGEN MELLEM
2010 OVERENSKOMST MELLEM FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ og FARMAKONOMFORENINGEN 1 Ansættelse... 3 2 Løn... 3 Farmakonomer og defektricer... 3 Mellemledere... 3 Ledende farmakonom/souschef... 3 Systemansvarlige og undervisere...Læs mere
OVERENSKOMST 2011 til 2015
OVERENSKOMST 2011 til 2015 MELLEM FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ og FARMAKONOMFORENINGEN 1 Ansættelse... 3 2 Løn... 3 Farmakonomer og defektricer... 3 Mellemledere... 3 Ledende farmakonom/souschef... 3 SystemansvarligeLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 3 mai. 2010 63. árið Kirkjuligt Missiónsblað KALLIÐ Legg tú á Harran tínar leiðir, og lít tú á hann, hann man tað útinna. Sálm. 37,5. Kallið, til at arbeiða í Guds ríki, er Guds gáva til hvørt einstaktLæs mere
Fylgiskjøl 2-11 til tilmælið
Fylgiskjøl 2-11 til tilmælið 31 Fylgiskjal 2: Listi yvir OCN-gongdir á praktiska / vinnuliga økinum. INDHOLDSFORTEGNELSE 2 Catering 12 Catering Varm mad 12 Catering - Kold mad 13 Catering Maskiner og udstyrLæs mere
PISA Føroyar 2006. - Førleikar hjá næmingum í 9. flokki í Føroyum á vári í 2006. Niels Egelund. PISA samtakið
PISA Føroyar 2006 - Førleikar hjá næmingum í 9. flokki í Føroyum á vári í 2006 Niels Egelund PISA samtakið 1 Innihald Formæli - Mentamálaráðið Formæli - PISA-samtakið 1. Samandráttur av úrslitunum fráLæs mere
(Uppskot til)* Kunngerð. at gera upp grundarfæfeingi (basiskapital) (Bekendtgørelse om opgørelse af basiskapital)
(Uppskot til)* Kunngerð um at gera upp grundarfæfeingi (basiskapital) (Bekendtgørelse om opgørelse af basiskapital) Við heimild í 83, stk. 2, 83 a og 215, stk. 4, í løgtingslóg nr. 55 frá 9. juni 2008Læs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 6 sep. 2012 65. árið Kirkjuligt Missiónsblað SAMFELAG VIÐ GUD 1. Jóh.1,6-10: Um vit siga, at vit hava samfelag við hann, og ganga í myrkrinum, tá ljúgva vit og gera ikki sannleikan. Men um vit gangaLæs mere
færø_omslag.indd 1 05/09/14 13.17
færø_omslag.indd 1 05/09/14 13.17 Den Danske Kvalitetsmodel Akkrediteringsstandarder for de færøske sygehuse 1. version, 1. udgave Juni 2014 Den Danske Kvalitetsmodel Akkrediteringsstandarder for de færøskeLæs mere
Innihald / Indhold. Suðuroyar Sparikassi P/F Skrás.nr. / Reg.nr. 4122
Innihald / Indhold Suðuroyar Sparikassi P/F Skrás.nr. / Reg.nr. 4122 Hálvársfrásøgn 1. hálvár 2014 / Halvårsrapport 1. halvår 2014 1 Innihald / Indhold Leiðsluátekning / Ledelsespåtegning 3 LeiðslufrágreiðingLæs mere
Ferðaminni frá útróðrarhavnum
Nr. 299 Hósdagur 14. august 2003 10,- Síða 7 Hvar er poststemplið hjá Ruth? Saman við postverkinum eftirlýsa vit poststemplinum hjá "Ruth" og hava samstundis áhugaverda frásøgn frá fyrsta skipinum hjáLæs mere
Loyvisskipan í føroysku fskivinnuni eftir 2018
Loyvisskipan í føroysku fskivinnuni eftir 2018 Frágreiðing latin Jacob Vestergaard, landsstýrismanni í fskivinnumálum Tórshavn, 26. juli 2010 Hjalmar Hansen, vinnuløgfrøðingur Hjalti í Jákupsstovu, fskifrøðingurLæs mere
Tá møguleiki gerst veruleiki
4 Evropameistarin úr Vági vil umboða Føroyar í OL Summary, page 12 14 900 år gammel kulturskat og verdens bedste lammekølle 22 Føroyingar útflyta grønan sjómsskap Summary, page 28 30 Fjepparar á ævintýrferðLæs mere
SAMNORDISK PENSIONÄRSKULTUR Tórshavn, Føroyar 3-10 august 2014
SAMNORDISK PENSIONÄRSKULTUR Tórshavn, Føroyar 3-10 august 2014 Góðu norðurlendsku vinir, Tórshavn hin 10 December 2013 Tað er okkum ein gleði at bjóða tær til Føroya í samband við Samnordisk PensionärskulturLæs mere
Dansk - føroyskur orðalisti í lógfrøðimáli
Dansk - føroyskur orðalisti í lógfrøðimáli Sigurð Joensen o.o. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å A a conto í avgjøldum a fortiori slutning, so mikið meira ab initio frá byrjan abLæs mere
Koltursætlan. Dagført 23. september 2014
Koltursætlan Dagført 23. september 2014 1 Innihald Inngangur... 3 Antikvarisk serskipan... 4 Stevnumið... 7 Skipanarlig viðurskifti... 8 Virksemi... 8 Musealt virksemi... 8 Granskingar- og listafólkasetur...Læs mere
Ebh-fonden Att.: Bestyrelsen. Granskning af ebh-fonden
Ebh-fonden Att.: Bestyrelsen 2. februar 2010 Sag 2009-0018916 /CDP Granskning af ebh-fonden Erhvervs- og Selskabsstyrelsen modtog den 16. oktober 2009 granskningsberetningen fra advokat Carsten Fode vedrørendeLæs mere
SORINSKRIVARIN Í FØROYUM
SORINSKRIVARIN Í FØROYUM DOM Afsagt den 25. februar 2015 i sag nr. BS 760/2014: Jørgen Niclasen Undir Bólheyga 13 380 Sørvåg mod Hans Andrias Midjord (Dia) Midjord Kristiansgøta 31 188 Højvig og LiljanLæs mere
Nr. 1 15. mars 2010. 3. Forsikringsselskaber skal udarbejde kapitaldækningsopgørelser i overensstemmelse med denne bekendtgørelse.
Nr. 1 15. mars 2010 Kunngerð um gjaldføri (solvens) og rakstrarætlanir hjá tryggingarfeløgum (Bekendtgørelse om solvens og driftsplaner for forsikringsselskaber) Við heimild í 12, stk. 1, 93, 151, stk.Læs mere
Årsblad 2010 FOKUS PÅ AUTISME
FOKUS PÅ AUTISME For fuld damp... 2 Landsforeningen Autisme... 4 Sekretariatet... 5 Socialrådgivning... 6 Bogholderi... 7 Projektleder... 8 Hovedbestyrelsens opgaver... 9 Ejendomsfonden... 9 Vejle, enLæs mere
ENDURSKOÐAN AV YRKISÚTBÚGVINGUNUM
ENDURSKOÐAN AV YRKISÚTBÚGVINGUNUM Undirheitið: Tekstur & Tøl (1. útgáva) Vitanarsavn við tekstum og tølum í sambandi við endurskoðanina Januar 2008 Tekstur & Tøl bls. 2 av 212 Fororð Tekstur & Tøl (1.Læs mere
Lov om statsligt kapitalindskud i kreditinstitutter og andre initiativer i kreditpakken
Lov om statsligt kapitalindskud i kreditinstitutter og andre initiativer i kreditpakken 1 Introduktion Den 10. oktober 2008 vedtog folketinget lov om finansiel stabilitet, der introducerer en garantiordningLæs mere
DEN ERHVERVSDRIVENDE FOND
DEN ERHVERVSDRIVENDE FOND Nye bøger fra Gjellerup Tilmeld dig vores nyhedsbrev på www.gjellerup.dk og få information om nye bøger. DEN ERHVERVSDRIVENDE FOND JYTTE HEJE MIKKELSEN & ERIK WERLAUFF GjellerupLæs mere
Indledning Fondsmyndighederne hilser nu investorerne velkommen Er alle uddelingsformål ligestillede?
FONDE April 2011 INDHOLD Indledning 1 Fondsmyndighederne hilser nu investorerne velkommen 2 Er alle uddelingsformål ligestillede? 4 Sparekassefondes støtte til sparekasseaktieselskaber 5 Kontakt 7 INDLEDNINGLæs mere
Viðm. til Tríggjar Kingomenn: s Símun Rasmussen, sang n Niels Midjord, sang l Petur Jacob Eliasen (Lylli) sang g Niels Midjord, gittar
1. Jeg vil mig Herren love. s 2d. O Menneske! Vil du betænke. 2f. Mansbarn, vilt tú av álvara grunda. lng 3. Herre Jesu Christ. sln 4. Vil Gud vor Herre ei med os stå. sln 5d. Som den gyldne Sol frembryder.Læs mere
FOKUS PÅ AUTISME. TEMA-ARTIKEL: Psykisk tilgængelighed Af Aage Sinkbæk... Sådan gør vi... 2 Præsentation af LA s organisation samt tillidsfolk...
FOKUS PÅ AUTISME Sådan gør vi... 2 Præsentation af LA s organisation samt tillidsfolk... 3 Sekretariatet... 5 Informations-afd.... 5 Socialrådgivning... 6 LA s næstformænd... 7 Redaktionen... 7 Journalist...Læs mere
Vedr. fusion mellem Vendsyssel Bank og Egnsbank Nord
Direktion Jernbanegade 4-8, 9900 Frederikshavn Tlf. 9921 2223, Fax 9921 2267 email@nordbank.dk SWIFT:EBANDK22 Københavns Fondsbørs Nikolaj Plads 6 1007 København K. Dato: 11.02.2002 Side: Vor ref.: 1JensLæs mere
VEJLEDNING OM REVISION OG KONTROL EFTER FONDSLOVGIVNINGEN AF IKKE-ERHVERVSDRIVENDE FONDE
VEJLEDNING OM REVISION OG KONTROL EFTER FONDSLOVGIVNINGEN AF IKKE-ERHVERVSDRIVENDE FONDE 1. Fondslovændringen pr. 1. januar 1992 Ved lov nr. 350 af 6. juni 1991 som ændret ved lov nr. 187 af 23. martsLæs mere
Den færøske befolknings holdning til. natur- og miljøforvaltning
Den færøske befolknings holdning til natur- og miljøforvaltning Kort udgave af Kristina Rørbo December 2004 Forord I slutningen af juni 2004 har Innleidismálaráðið givet penge frem til nytår 2004 til detteLæs mere
Vedtægter Vokslev Sparekasses Fond. CVR-nr. 24 25 60 73
Vedtægter Vokslev Sparekasses Fond CVR-nr. 24 25 60 73 Side 2 1 Navn og hjemsted 1.1 Fondens navn er Vokslev Sparekasses Fond. 1.2 Fondens hjemsted er Aalborg Kommune. 1.3 Fonden er stiftet ved omdannelseLæs mere
GRANSKNINGSBERETNING. - vedrørende visse forhold i ebh-fonden
GRANSKNINGSBERETNING - vedrørende visse forhold i ebh-fonden Advokat Carsten Fode Århus den 16. oktober 2009 INDHOLDSFORTEGNELSE INDLEDNING 1. GRANSKNINGSTEMA... 3 2. GRANSKNINGENS FORLØB... 4 3. ANTAGETLæs mere
GRANSKNINGSBERETNING. - vedrørende visse forhold i ebh-fonden
GRANSKNINGSBERETNING - vedrørende visse forhold i ebh-fonden Advokat Carsten Fode Århus den 16. oktober 2009 INDHOLDSFORTEGNELSE INDLEDNING 1. GRANSKNINGSTEMA... 3 2. GRANSKNINGENS FORLØB... 4 3. ANTAGETLæs mere
Granskningstema for ebh-fonden, CVR-nr. 15 63 60 84. 18. marts 2009 Sag 08-331.558 /cdp. Kampmannsgade 1 1780 København V
Granskningstema for ebh-fonden, CVR-nr. 15 63 60 84 18. marts 2009 Sag 08-331.558 /cdp Baggrund Erhvervs- og Selskabsstyrelsen har som fondsmyndighed for ebhfonden, CVR-nr. 15 63 60 84 foretaget undersøgelserLæs mere
Bekendtgørelse om prospekter ved første offentlige udbud mellem 100.000 euro og 2.500.000 euro af visse værdipapirer
Bekendtgørelse om prospekter ved første offentlige udbud mellem 100.000 euro og 2.500.000 euro af visse værdipapirer I medfør af 43, stk. 3, 44, stk. 6, 46, stk. 2, og 93, stk. 3, i lov om værdipapirhandelLæs mere
FUSIONSPLAN. Aktieselskabet Lollands Bank. Vordingborg Bank A/S FOR K Ø B E N H A V N. A A R H U S. L O N D O N. B R U X E L L E S ADVOKATFIRMA
K Ø B E N H A V N. A A R H U S. L O N D O N. B R U X E L L E S ADVOKATFIRMA SUNDKROGSGADE 5 DK-2100 KØBENHAVN Ø TEL. +45 70 12 12 11 FAX. +45 70 12 13 11 FUSIONSPLAN FOR Aktieselskabet Lollands Bank OGLæs mere
VEDTÆGTER FOR DEN ALMENNYTTIGE ERHVERVSDRIVENDE FOND DGI HUSET PANTEREN
VEDTÆGTER FOR DEN ALMENNYTTIGE ERHVERVSDRIVENDE FOND DGI HUSET PANTEREN 1. NAVN, HJEMSTED OG FORMÅL Stk. 1. Den Almennyttige Erhvervsdrivende Fonds navn er: Den Almennyttige Erhvervsdrivende Fond DGI HusetLæs mere
Uddelingspolitik Spar Nord Fonden
Uddelingspolitik Spar Nord Fonden December 2014 1 Spar Nord Fondens historie: Spar Nord Fonden oprindelig Nordjyllandsfonden er oprettet i 1990. Tilbage i 1980 erne var der et udbredt ønske fra mange sparekasserLæs mere
Garantkapital. Fakta om Garantkapital i Middelfart Sparekasse gældende fra 1. juni 2015.
Garantkapital Fakta om Garantkapital i Middelfart Sparekasse gældende fra 1. juni 2015. 02 // Garantkapital Garantkapital i Middelfart Sparekasse Alle har mulighed for at tegne garantkapital i MiddelfartLæs mere
Fundats for Poul Due Jensen s Fond
Fundats for Poul Due Jensen s Fond 1. Navn 1.1 Fondens navn er Poul Due Jensen s Fond. Fonden driver tillige virksomhed under binavnet Grundfos Fonden (Pouls Due Jensen s Fond). 1.2 Fonden er en selvejendeLæs mere
KAP. 10. Bókmentir um stýrisskipanarviðurskifti Føroya
KAP. 10. Bókmentir um stýrisskipanarviðurskifti Føroya 397 Í hesum bókalista eru tiknar við føroyskar, danskar og týdningar-miklar útlendskar bøkur, próvritgerðir, tíðarritsgreinir og aðrar greinir, sumLæs mere
EFFATA. Nr. 2 April - juli 2012 31. årgang
EFFATA Nr. 2 April - juli 2012 31. årgang EFFATA Kirkeblad for døvemenighederne Udgiver Døvemenighederne i Danmark Ansvarshavende redaktører I samarbejde med de enkelte menighedsråd redigeres dette nr.Læs mere
VEDTÆGTER. for HÆRENS KONSTABEL- OG KORPORALFORENINGS BONUSFOND. Navn og hjemsted
Bonusfonden VEDTÆGTER for HÆRENS KONSTABEL- OG KORPORALFORENINGS BONUSFOND 1 Navn og hjemsted Fondens navn er Hærens Konstabel- og Korporalforenings Bonusfond, som har hjemsted i København. Fonden er enLæs mere
T IL L Æ G T I L V I L K ÅR F O R K AP I T AL B E V I S E R ( H Y B R I D K E R N E K AP I T AL )
T IL L Æ G T I L V I L K ÅR F O R K AP I T AL B E V I S E R ( H Y B R I D K E R N E K AP I T AL ) BELØB DKK 10.000.000 UDSTEDER Hvidbjerg Bank, Aktieselskab ARRANGØR OG FØRSTE KREDITOR Aktieselskabet ArbejdernesLæs mere
INNLENDISMÁLARÁÐIÐ. Ríkisumboðið Postboks 12 110 Tórshavn. Vegleiðandi fólkaatkvøða um kommunusamanlegging
Ríkisumboðið Postboks 12 110 Tórshavn 30. mars 2012 Mál: 11/00654-46 Málsviðgerð: HiH Vegleiðandi fólkaatkvøða um kommunusamanlegging Sambært kunngerð nr. 26 frá 23. mars 2012 um vegleiðandi fólkaatkvøðuLæs mere
Nye regler i selskabsloven er nu vedtaget
Nye regler i selskabsloven er nu vedtaget Af Henrik Steffensen og Martin Kristensen Den 16. maj 2013 har folketinget vedtaget en række ændringer i selskabsloven. De væsentligste ændringer af loven vedrører:Læs mere
2014 Udgivet den 25. april 2014. 23. april 2014. Nr. 393. VI MARGRETHE DEN ANDEN, af Guds Nåde Danmarks Dronning, gør vitterligt:
Lovtidende A 2014 Udgivet den 25. april 2014 23. april 2014. Nr. 393. Anordning om ikrafttræden for Grønland af lov om Institut for Menneskerettigheder Danmarks Nationale MenneskerettighedsinstitutionLæs mere
Selskabsreform. selskabsrådgivning
Erik Werlauff Selskabsreform g selskabsrådgivning (:i '"?$ THOMSON REUTERS Indhold Forkortelser 11 I. INTRODUKTION - reformen og dens baggrund 13 Fremstillingen i det følgende 15 Reformens baggrund 15Læs mere
Spørgsmål og Svar om Garantiformuen
Spørgsmål og Svar om Garantiformuen Emne Spørgsmål Svar Udbetaling / behandlingstid Institutter Hvor lang er behandlingstiden for anmodninger om udbetaling af dækning fra Garantiformuen? Tilskrives derLæs mere
VEDTÆGTER NRW II A/S
VEDTÆGTER NRW II A/S VEDTÆGTER 1. NAVN 1.1 Selskabets navn er NRW II A/S. 2. HJEMSTED 2.1 Selskabets hjemsted er i Gentofte Kommune. 3. FORMÅL 3.1 Selskabets formål er at investere direkte eller indirekteLæs mere
Vedtægt. Udgave 30. november 2009. Alm. Brand Bank A/S CVR-nr. 81 75 35 12
Vedtægt Udgave 30. november 2009 Alm. Brand Bank A/S CVR-nr. 81 75 35 12 Bankens navn er Alm. Brand Bank A/S. 1 Banken driver tillige virksomhed under binavnene SJL-banken a/s (Alm. Brand Bank A/S) ogLæs mere
V E D T Æ G T E R FOR VATTENFALL VINDKRAFT KLIM P/S
BILAG 1 København Sagsnr. 908404-0037 jkr/tkr/hpj V E D T Æ G T E R FOR VATTENFALL VINDKRAFT KLIM P/S København Langelinie Allé 35 2100 København Ø Danmark Aarhus Værkmestergade 2 8000 Aarhus C DanmarkLæs mere
1) fondens navn, 2) den kommune her i landet, hvor fonden skal have sit hjemsted (hovedkontor),(19)
Lovbekendtgørelse 1992-08-11 nr. 698 om fonde og visse foreninger, som ændret ved L 1994-06-01 nr. 442, L 1995-06-14 nr. 389, L 1997-12-17 nr. 980 og L 1999-03-24 nr. 166(*) Kap. 1. Lovens anvendelsesområdeLæs mere
Følgende dele af loven forventes sat i kraft
Følgende dele af loven forventes sat i kraft Kapitel 1 Indledende bestemmelser De nye definitionsbestemmelser, der bl.a. er konsekvens af, at reglerne for aktie- og anpartsselskaber samles i én lov ogLæs mere
Bekendtgørelse om udenlandske investeringsinstitutters markedsføring
Bekendtgørelse om udenlandske investeringsinstitutters markedsføring i Danmark1) I medfør af 18, stk. 2, 19, stk. 3 og 221, stk. 3, i lovbekendtgørelse nr. 935 af 17. september 2012 om investeringsforeningerLæs mere
F U N D A T S FOR INGENIØRFORENINGENS VIDENFORMIDLINGSFOND
F U N D A T S FOR INGENIØRFORENINGENS VIDENFORMIDLINGSFOND I FONDENS NAVN, HJEMSTED OG FORMÅL 1 Fondens navn, hjemsted (1) Fonden er stiftet af Teknisk Forlag A/S den 1. januar 1962, og fondens navn erLæs mere
Finansrådet er grundlæggende uenig i forslaget om at ophæve stemmeretsbegrænsningerne og ønsker forslaget taget af bordet.
Folketingets Erhvervsudvalg Christiansborg Lovforslag L 49 om ændring af lov om finansiel virksomhed, lov om forebyggende foranstaltninger mod hvidvask af udbytte og finansiering af terrorisme, lov omLæs mere
Rungsted Havn A/S 22. november 2006 J.nr.: 521361-MRP
Hørsholm Kommune Kommunalbestyrelsen v/borgmester Uffe Thorndahl Ådalsparkvej 2 2970 Hørsholm Lett Advokatfirma Rådhuspladsen 4 1550 København V Tlf. 33 77 00 00 Fax 33 77 00 01 lett@lett.dk www.lett.dkLæs mere
Banksektoren omvæltninger forude?
Store omvæltninger forude, når Bankpakke I udløber 30. september. Banksektoren omvæltninger forude? Den danske banksektor står over for omvæltninger. Politikere, teoretikere og erhvervsfolk fra banksektorenLæs mere
F U N D A T S VEDTÆGTER FOR FONDEN DEN SELVEJENDE INSTITUTION KOLDINGEGNENS LUFTHAVN, VAMDRUP
F U N D A T S Undertegnede: Vamdrup Kommune Kolding Kommune og Lunderskov Kommune er d.d. enedes om at skifte en fond med følgende vedtægter: VEDTÆGTER FOR FONDEN DEN SELVEJENDE INSTITUTION KOLDINGEGNENSLæs mere
Kendelse af 17. april 1996. 96-32.131.
Kendelse af 17. april 1996. 96-32.131. Hjemmel til fusion af to sparekasser, hvor en selvejende sparekasse var den fortsættende sparekasse, således at det ophørende sparekasseaktieselskab kunne opløsesLæs mere
VIRKSOMHEDSOMDANNELSE SOM LED I GENERATIONSSKIFTE
VIRKSOMHEDSOMDANNELSE SOM LED I GENERATIONSSKIFTE VIRKSOMHEDS- OMDANNELSE SOM LED I GENERATIONS- SKIFTE FORORD Dette er specialbrochure nr. 2 i serien Generationsskifte. Vi har valgt at give Dem denneLæs mere
Aktstykke nr. 17 Folketinget 2009-10. Afgjort den 5. november 2009. Økonomi- og Erhvervsministeriet. København, den 27. oktober 2009.
Aktstykke nr. 17 Folketinget 2009-10 Afgjort den 5. november 2009 17 Økonomi- og Erhvervsministeriet. København, den 27. oktober 2009. a. Økonomi- og Erhvervsministeriet anmoder om Finansudvalgets tilslutningLæs mere
BEKENDTGØRELSE NR. 856 AF 14. DECEMBER 1990 OM VISSE KREDITINSTITUTTER.1)
BEKENDTGØRELSE NR. 856 AF 14. DECEMBER 1990 OM VISSE KREDITINSTITUTTER.1) Bekendtgørelse nr. 856 af 14.12.1990 Kapitel 1 Indledende bestemmelser Kapitel 2 Tilladelse m.m. Kapitel 3 Ejerforhold KapitelLæs mere
NOTAT 1. marts 2010 SØREN THEILGAARD. Emne: Ændringer i selskabsloven 2010
SØREN THEILGAARD Advokat, møderet for Højesteret Søren Theilgaard Advokatanpartsselskab, CVR.nr. 16 93 63 08 H.C. Ørstedsvej 38. 2.th. 1879 Frederiksberg C e-mail: theilgaardlaw@gmail.com www.theilgaardlaw.dkLæs mere
Selskabsledelse i nødlidende banker. KRAKA Finanskommission. Onsdag den 7. maj 2014 Adm. direktør Henrik Bjerre-Nielsen
Selskabsledelse i nødlidende banker KRAKA Finanskommission Onsdag den 7. maj 2014 Adm. direktør Henrik Bjerre-Nielsen Dagsorden Finansiel Stabilitet A/S God selskabsledelse i banker Banksammenbrud ErstatningsansvarLæs mere
Lovendringer i Danmark hva og hvorfor? (næringsdrivende stiftelser)
Lovendringer i Danmark hva og hvorfor? (næringsdrivende stiftelser) Stiftelseskonference, Førde, den 22. april 2015 V/ Martin Poulsen Erhvervsstyrelsen Det danske fondssystem De erhvervsdrivende fondesLæs mere
VEDTÆGT. for BY- OG PENDLERCYKEL FONDEN. CVR-nr.. Stk. 3. Fonden er stiftet af Københavns kommune og Frederiksberg kommune.
VEDTÆGT for BY- OG PENDLERCYKEL FONDEN CVR-nr.. 1 Fondens navn og hjemsted Fondens navn er By- og Pendlercykel Fonden. Stk. 2. Fonden er etableret i henhold til bekendtgørelse af lov om erhvervsdrivendeLæs mere
VEJLEDNING OM. Udbytte i kapitalselskaber UDGIVET AF. Erhvervsstyrelsen. December 2013
VEJLEDNING OM Udbytte i kapitalselskaber UDGIVET AF Erhvervsstyrelsen December 2013 Denne vejledning er opdateret generelt efter evalueringen af selskabsloven og bekendtgørelse om delvis ikrafttræden afLæs mere
Vejledning om genoptagelse af kapitalselskaber under tvangsopløsning (ApS, A/S og P/S)
Vejledning om genoptagelse af kapitalselskaber under tvangsopløsning (ApS, A/S og P/S) ERHVERVSSTYRELSEN INDLEDNING... 2 1. GRUNDLÆGGENDE BETINGELSER FOR EN GENOPTAGELSE... 3 1.1. SELSKABER UNDER TVANGSOPLØSNING...Læs mere
Nye regler i selskabsloven
Nye regler i selskabsloven Af Henrik Steffensen og Martin Kristensen Kontakt Henrik Steffensen Telefon: 3945 3214 Mobil: 2373 2147 E-mail: hns@pwc.dk Martin Kristensen Telefon: 3945 3683 Mobil: 5120 6478Læs mere
Vedtægter for Det danske Hedeselskab 2012
Vedtægter for Det danske Hedeselskab 2012 Det danske Hedeselskab Vedtægter 2 1. Navne og hjemsted Selskabets navn er Det danske Hedeselskab. Det danske Hedeselskab ( Hedeselskabet ) er en selvejende institutionLæs mere
Vedtægter for. Royal UNIBREW A/S
Vedtægter for Royal UNIBREW A/S CVR-nr. 41 95 67 12 I. Selskabets navn, hjemsted og formål Selskabets navn er Royal UNIBREW A/S. 1. Selskabets hjemsted er Faxe Kommune. 2. 3. Selskabets formål er i ellerLæs mere
Sammenfatning af indholdet i loven om aktie- og anpartsselskaber. 1. Sammenfatning af lovens enkelte kapitler
15. september 2009 /adf/che Sag Sammenfatning af indholdet i loven om aktie- og anpartsselskaber 1. Sammenfatning af lovens enkelte kapitler Kapitel 1 - Indledende bestemmelser. Kapitlet indeholder enLæs mere
LOVFORSLAG OM ADM. LETTELSER
LOVFORSLAG OM ADM. LETTELSER Reduktion af revisionspligten og de selskabsretlige konsekvensrettelser Reduktion af revisionspligten Virksomheder er fritaget for revisionspligt, hvis de i to på hinandenLæs mere
VEDTÆGTER. For. Den sociale fond for børn og unge CVR-nr. KØBENHAVN ÅRHUS LONDON BRUXELLES
VEDTÆGTER For Den sociale fond for børn og unge CVR-nr. KØBENHAVN ÅRHUS LONDON BRUXELLES KROMANN REUMERT, ADVOKATFIRMA SUNDKROGSGADE 5, DK- 2100 KØBENHAVN Ø, TELEFON +45 70 12 12 11 FAX +45 70 12 13 11Læs mere
Bekendtgørelse af lov om en garantifond for skadesforsikringsselskaber
Lovbekendtgørelse nr. 419 af 1. maj 2007 Bekendtgørelse af lov om en garantifond for skadesforsikringsselskaber Herved bekendtgøres lov om en garantifond for skadesforsikringsselskaber, jfr. lovbekendtgørelseLæs mere
Paradise Lost og Slaget ved Slesvig. Oversættelse ved etableringen af færøsk litteratur
Turið Sigurðardóttir Færøernes universitet turids@setur.fo Paradise Lost og Slaget ved Slesvig. Oversættelse ved etableringen af færøsk litteratur Det er velkendt, at oversættelser er vigtige for sentLæs mere
FUNDATS FOR HOLBÆK FONDEN
Advokat Steen Marslew Sags nr. 800020.20.34 FUNDATS FOR HOLBÆK FONDEN 1 Navn Fondens navn er Holbæk Fonden. 2 - Hjemsted Fondens hjemsted er Holbæk kommune. 3 Stiftelse Fonden er stiftet den 17. novemberLæs mere
RIGSREVISIONEN København, den 12. februar 2002 RN C504/02
RIGSREVISIONEN København, den 12. februar 2002 RN C504/02 Notat til statsrevisorerne om Lønmodtagernes Dyrtidsfonds engagement i Sevryba International Shipping Ltd. (SISL) I. Indledning 1. StatsrevisorerneLæs mere
METTE LAURITZEN STEEN L. FREDERIKSEN
METTE LAURITZEN STEEN L. FREDERIKSEN ADVOKAT (H) ADVOKAT NYBROGADE 26 2 1203 KØBENHAVN K TLF 33 91 44 66 FAX 33 91 64 66 GIRO 617 5600 V E D T Æ G T E R for Opholdsstedet "Lille Valbygård" (selvejendeLæs mere
Fusionsredegørelse 27. marts 2014
Fusionsredegørelse 27. marts 2014 for fusion mellem Investeringsforeningen CPH Capital, Afdeling Globale Aktier - KL og Investeringsforeningen Absalon Invest, Afdeling Global Minimum Variance BestyrelsenLæs mere
Iværksætterselskaber og nedsættelse af ApS-kapitalkrav fra 1. januar 2014
Deloitte Iværksætterselskaber og nedsættelse af ApS-kapitalkrav fra 1. januar 2014 Fra 1. januar 2014 bliver det muligt at stifte et iværksætterselskab med en kapital på 1 kr. og stifte et anpartsselskabLæs mere
INFORMATION TIL INVESTORER I FORENINGEN FAST EJENDOM, DANSK EJENDOMSPORTEFØLJE F.M.B.A. VEDRØRENDE OMSTRUKTURERING
INFORMATION TIL INVESTORER I FORENINGEN FAST EJENDOM, DANSK EJENDOMSPORTEFØLJE F.M.B.A. VEDRØRENDE OMSTRUKTURERING VIGTIG MEDDELELSE Denne informationsskrivelse er udarbejdet af Foreningen Fast Ejendom,Læs mere
VEDTÆGTER FOR NATURGAS FYN I/S
VEDTÆGTER FOR NATURGAS FYN I/S 1. Navn og hjemsted 1.1. Selskabets navn er Naturgas Fyn I/S. 1.2. Selskabets hjemsted er Odense Kommune. 2. Formål 2.1. Selskabets formål er inden for den til enhver tidLæs mere
1.1 Fondens navn er Den erhvervsdrivende fond Dansk Kyst- og Naturturisme ( Fonden ).
28. november 2014 Vedtægt for den erhvervsdrivende Fond dansk kyst- og naturturisme 1. Fondens navn og hjemsted 1.1 Fondens navn er Den erhvervsdrivende fond Dansk Kyst- og Naturturisme ( Fonden ). 1.2Læs mere
VEDTÆGTER FOR DET DANSKE HEDESELSKAB
VEDTÆGTER FOR DET DANSKE HEDESELSKAB VEDTÆGTER FOR DET DANSKE HEDESELSKAB 3 1. NAVNE OG HJEMSTED Den selvejende institutions navn er Det danske Hedeselskab. Det danske Hedeselskab ( Hedeselskabet ) erLæs mere


c: text/html

text:
Samband
Vit vilja fegin hjálpa teimum, sum eru áhugað í Bíbliuni ella okkara heimsumfatandi arbeiði. Nýt ein av møguleikunum niðanfyri til at fáa samband við Jehova vitni.
Fá eitt ókeypis bíbliuskeið
Finn ein ríkissal hjá Jehova vitnum
Finn út av, nær næsta minningarhøgtíðin verður
Finn út av, nær og hvar Jehova vitni hava stevnur
Vitja eina av okkara deildarskrivstovum
Ring ella skriva til okkara. Upplýsingarnar finnur tú niðanfyri
Belis
Watch Tower Bible and Tract Society
PO Box 257
BELIZE CITY
BELIZE
+501 225 2108
Skrivstovutíð
Mánadag til fríggjadag
8.00 til 17.00

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Orð: Petur Jacob Sigvardsen
Viðmerking: Yrktur í adventini 2009.
O, sælasti dagur, tá brúðrin skal síggja
her himin og jørð og Jerúsalem nýggja,
tá foldin hin fyrra er farin í kavið,
– alt samalt er burtur, og horvið er havið.
O, sælasti dagur, tá eingin skal syrgja,
tá sjúka og deyði ei hjørtuni tyngja,
tá tár meir ei renna, øll pínsla er farin,
tá lovsongin syngur hin snjóhvíti skarin.
Tá staðurin halgi frá Gudi skal stíga
sum brúður, ið seg fyri manni vil prýða,
– Jerúsalem nýggja, Guds livandi staður,
har dýrd hans skal skína, so altíð er dagur.
Tá sæl øll tey eru, sum skikkjurnar tváa,
so atgongd tey mega til lívstræið fáa.
Gud gevi, at øll vit, ið her saman liva,
tann dag mega standa í Lívsins bók skrivað.
O, kærasti Kristus, mín frelsari góði:
tú reinsi mín búna í heilagum blóði
og fjal meg í frelsuni av tíni náði,
so heimvist tann dag eg í himlinum fái.


text:
Søga 43: Josva verður leiðari
MÓSES vil fegin sleppa inn í Kána’an saman við ísraelsmonnum. Hann biður til Jehova: ’Lat meg sleppa við yvir um Jordanánna og síggja tað vakra landið.’ Men Jehova sigur: ’Lat tað nú vera nóg mikið! Tosa ikki meiri um hatta!’ Veitst tú hví Jehova segði tað?
Tað komst av tí sum hendi ta ferðina Móses sló á klettin. Minst til at hann og Áron gloymdu at geva Gudi æruna. Teir søgdu ikki fyri fólkinum at tað var Jehova ið fekk vatnið at streyma út úr klettinum, tá ísraelsmenn bóðu um vatn á sinni. Tí segði Jehova, at teir ikki skuldu sleppa við inn í Kána’an.
Nakrar fáar mánaðir eftir at Áron er deyður, sigur Jehova við Móses: ’Tak Josva og leið hann fram fyri prestin Eleazar og fólkið. Har, meðan øll síggja, skalt tú siga teimum at Josva er leiðari teirra.’ Móses ger beint sum Jehova sigur. Tað sært tú á bílætinum.
Nú sigur Jehova við Josva: ’Ver sterkur, og ver ikki bangin. Tú skalt leiða ísraelsmenn inn í Kána’ansland sum eg havi lovað teimum, og eg skal vera við tær.’
Seinni býður Jehova Mósesi at fara upp á tindin á Nebofjallinum í Móabslandi. Haðani sær Móses tvørtur um Jordanánna, og hann sær tað vakra Kána’ansland. Jehova sigur: ’Hetta er landið eg havi lovað at geva Ábrahams, Ísaks og Jákups børnum. Nú havi eg latið teg síggja tað, men tú sleppur ikki inn í tað.’
Uppi á Nebofjallinum doyði Móses. Hann gjørdist 120 ára gamal. Hann var frískur til tað síðsta, og eyguni vóru ikki viknað hjá honum. Fólkið syrgir og grætur, tí Móses ikki longur er hjá teimum. Men tey eru eisini glað um at Josva er nýggi leiðarin hjá teimum.
4 Mósebók 27:12-23; 5 Mósebók 3:23-29; 31:l-8, 14-23; 32:45-52; 34:1-12.


text:
Mark Oliver Everett
Mark Oliver Everett betri kendur sum Mr. E (føddur 10. apríl 1963 í Virginia, USA) er ein amerikanskur tónleikari, sangari og sangskrivari. Hann stovnaði rocktónleikabólkin Eel í 1995 og er frontmaður har. Hann er sonur kenda amerikanska fysikaran Hugh Everett. Hann byrjaði at spæla trummur sum seks ára gamal og hevur skrivað sangir síðan hann var 10 ára gamal. Í 1987 flutti hann úr Virginia til California. Har gav hann sítt fyrsta tónleikaalbum út í 1992 hjá Polydor. í 2007 gav hann út sjálvævisøgubókina Things the grandchildren should know.


text:
Orð og lag: Stuart Townend
Týtt: Charlotta á Váli Olsen
Upprunaheiti: How deep the Fathers love for us
Viðmerking: E-durur
Guds djúpa kærleiks náðihav
So stórt, eg ei kann týða
At Hann einborna Son Sín gav
Eitt syndavrak at fría.
Á, pína stór, Guds Sonur bar,
Tá Gud Sítt andlit vendi burt.
Hann eina dómin tók á seg,
Mær pláss í dýrd at vinna.
Hygg, Maður hongur krossi á,
Mín synd á herðum liggur.
Við fjøldini eg rópi tá:
“Krossfest!” – Hann á meg hyggur.
Tað var mín synd, Hann negldi har,
Mín dóm, mítt bann, ja, alt Hann bar
Sín síðsta andadrátt Hann dróg
Og rópti: “Alt er fullgjørt!”
Ei gávur, kraft, ei vídómur
Kann mína sál útfría,
bert Jesus, sum mín trúgv er fest,
Á deyða Hans’ og uppreisn.
Hví skuldi eg ei tikið mót?
– eitt svar eg ei kann geva! –
Við blóðið Hansara – eg veit –
Mín sál er ævigt bjargað


text:
Eg veit, hvat tit gjørdu í fjør summar
Eg veit, hvat tit gjørdu í fjør summar (enskt: I Know What You Did Last Summer) er ein amerikanskur ræðufilmur frá 1997. Filmurin er spældur inn í Bodega Bay í Kalifornia. Høvuðsleikarar í filminum eru Jennifer Love Hewitt (Julie James), Sarah Michelle Gellar (Helen Shivers), Freddie Prinze Jr. (Ray Bronson) og Ryan Phillippe (Barry William Cox). Filmurin eru framleiddur í USA. Leikrit hevur Kevin Williamson skrivað eftir skaldsøgu hjá Lois Duncan.
Innihaldsyvirlit
Søgugongd[rætta | rætta wikitekst]
Fýra vinfólk koyra ein mann yvir, og hann doyr. Tey sleppa sær av við líkið og lova hvørjum øðrum, at tey ongatíð skulu fortelja nøkrum um hendingina. Men eitt ár eftir fáa vinfólkini eini óhugnalig boð um, at onkur veit, hvat tey gjørdu í fjør summar. Og so verður alt til eina blóðdálkaða marru fyri øll fýra.
Virðirslønir[rætta | rætta wikitekst]
Leikarar[rætta | rætta wikitekst]
- Jennifer Love Hewitt: Julie James
- Sarah Michelle Gellar: Helen Shivers
- Ryan Phillippe: Barry Cox
- Freddie Prinze Jr.: Ray Bronson
- Bridgette Wilson: Elsa Shivers
- Anne Heche: Melissa Egan
- Johnny Galecki: Max Neurick
- Muse Watson: Ben Willis / Fiskimaður
- Stuart Greer: Løgreglumaður David Caporizo


text:
Louisiana
Staturin Louisiana (enskt: State of Louisiana, franskt: État de Louisiane) er ein statur í Sameindu Statunum í Amerika við umleið 4,5 mió. íbúgvum. Høvuðsstaðurin kallast Baton Rouge og størsti býurin er New Orleans. Í 1812 bleiv Louisiana lutstatur í USA. Í norðri hevur Louisiana mark við Arkansas, í eystri við Mississippi, og vestri við Texas. Í suðri liggur Meksikoflógvin. Eyknevni er Bayou State. Bayou er eitt slag av streymi ella mýri. Orðið kemur úr Choctaw bajuk. Almennu málini eru tvey í tali, franskt og enskt. John Bel Edwards (D) er guvernørur.
Innihaldsyvirlit
Íbúgvafrøði[rætta | rætta wikitekst]
Fólkið er av blandaðum uppruna, úr næstan øllum heiminum. Í Fronskum Louisiana í Suðurlouisiana býr ein stórur bólkur, sum er ættaður úr Quebec í Kanada (ið áður hoyrdi til Frakland sum partur av hjálandinum Fronskum Kanada). Hetta fólkið verður kallað Cajun. Teir tala egið mál, kreolfranskt; 200.000 fólk ella umleið fimm % av fólkinum í Louisiana tosa franskt. Cajun-franskt er eitt ríkt mentanarmál við stórum og týdningarmiklum verkum innan bókmentir, mati, list og tónleiki. Tey flestu eru fiski- ella veiðifólk. Cajun-franskur matur er fyri tað mesta matur av krabbadjórum. Djúpt inni í skógini eru nógv krabbadjór; serstakliga eru nógvar rækjur, krabbagággur og hummarar, har slagið crawfish (Astacoidea) er hitt mest vanliga. Jambalaya er kreolfranskur matur, ið er blandað saman av fiski, rækjum og rísi. Cajun-tónleikur er eitt slag av fronskum-amerikonskum tónleiki, ið byrjaði seint í 18. øld og tíðliga í 19. øld. Ljóðførini eru oftast violin, banjo, gittari og mandolin. Sangurin “Alligator Man" er eitt dømi um cajuntónleikin hjá Jimmy C. Newman.
Upprunafólkið í Louisiana eru indianarar. Á láglendinum búðu teir í smáum bygdum og leitaðu eftir mati t.d. í skógunum. Upprunafólkið, indianararnir, telur nú bert 1 prosent av íbúgvatalinum.[1]
Landafrøði[rætta | rætta wikitekst]
Umleið 40-45 % av mýrilendinum í USA er í Louisiana[2]; í Suðurlouisiana eru stórar mýrar, sum kunnu vera avvaksnar við tættum skógi. Eystanfyri vátlendið byrjar hin stóra Mississippi River-oyrin. Tá ið Mississippiáin er komin út ímóti Meksikoflógvan, hevur hon stórar mongdir av leiri og sandi við sær. Gruggið leggur hon í áarmunnan, og um ikki streymur ber tað út í Atlantshavið, verður tað liggjandi og hópast upp, til áin er komin í typpi. Tá ið áin er typt, loypir hon út um alla oyrina. Hvørt lopið verður stór á, sum aftur leggur grugg fyri munnan og typpist. Soleiðis veksur Mississippi River-oyrin út í havið. Mississippi River-oyrin er væl størri enn allar Føroyar - 12,000 km2. Mississippi River-oyrin er nógvastaðni avvaksin við kjarri av takrørum og sevi. Í oyrini eru tjarnir, vøtn og hólmar. Hólmarnir eru vaksnir við høgum plantum, undir teimum yður av ymiskum fiskum, og kring teir eitt ótal av ymiskum fuglum. Har eru m.a. pelikanar, sum eiga millum sevini á oyrini. Á oyrini búgva ikki nógv fólk, men tey, sum búgva har, liva av fiskiskapi ella fuglaveiði.
Við jøvnum millumbilum eru tropiskar ódnir í landsynningspartinum í USA. Í august 2005 gjørdi Ódnin Katrina stóran skaða, serliga í Louisiana. Um leið 1500 fólk lótu lív í ódnini, og líka so nógv afturat doyðu av fylgjunum av henni. Ódnin Katrina gjørdi skaða fyri 600 milliardir krónur. Í 2015 eru tíggju ár síðani Ódnin Katarina oyðilegði stórar partar av søguliga jazz-tónleikabýnum New Orleans í Suður-Louisiana.
Búskapur[rætta | rætta wikitekst]
Skipasmiðjurnar eru nógvar. Handilin er so ovurhonds stórur, og hetta hevur gjørt, at Louisiana nú eigur millum tann størsta skipaflota í USA. Mong túsund fólk starva eisini í oljuvinnuni. Nýtslan av reinolju og bensini og øðrum, sum gjørt verður úr jarðolju, veksur í hvørjum, og tí noyðast tey stóru oljufeløgini í Louisiana at vaksa um oljureinsiverkini í heilum. Fiskiskapur er eisini týdningarmikil vinna.
Djóra- og plantulív[rætta | rætta wikitekst]
Tjarnir, vøtn, blotar, áir og mýrar eru vátlendi í Louisiana, har mong dýr og mangir vøkstur eru. Alligatorur, froskar, bisamrottur, paddur, skjaldbøkur, fiskar og óteljandi plantur eru í Louisiana. Í blotum og mýrum broytist vatnnøgdin alt eftir veðrinum. Um summarið torna stór lendi, og um veturin stendur alt undir í vatni. Vanligastu vøkstirnir á vátlendi í Louisiana eru sev, vatnsarvi, tjarnaks, svanagras, stør, ymisk steinbrot, dúnurt og ymisk grøs. Á vátlendi vaksa eisini mangrovutrø. Mangrova er serligur viðarvøkstur í mórutum, tropiskum mýrum. Summi mangrovutrø vaksa í vatni, onnur vaksa í sjógvi fram við landi og í áarósum. Hesin vøkstur ger, at móran ella moldin verður ikki skolað burtur. Fræini spira á trøunum, so tá ið tey detta niður í móruna, spira tey og festa røtur beinanvegin, so tey skola ikki burtur. Pílur og onnur smærri trø, ið tola móru, vaksa sumstaðni við vøtn í mýrum.
Landbúnaðurin og ídnaðurin hótta nógv vátlendisdýr og plantur. Grái pelikanurin er nú t.d. sjáldsamir, tí búøki teirra eru oyðiløgd. Pelikanurin er eisini nýttur sum mynd á flagginum. Hesir fuglarnir, ið serliga taka fisk, eiga á vátlendi í Suðurlouisiana, har trupult er at koma at. Summi sløg gera sær reiður á sløttum, summi eiga uppi í trøunum. Flestu slangur bæði kliva og svimja væl og skríða lættliga ígjøgnum mýrilendið eftir fongi. T.d. hevur eisini norðuramerikanska vatnmokkasinin eitrandi bit. Tær stóru, norðuramerikonsku mýriharurnar duga bæði at kava og at svimja. Tær spila tærnar út og sparka aftureftir við beinunum, so tær sleppa skjótt undan ránsdýrum. Tær liva av vatnsplantum, grasi og øðrum vøkstri.
Sí eisini[rætta | rætta wikitekst]
Keldur[rætta | rætta wikitekst]
- ↑ http://quickfacts.census.gov/qfd/states/22000.html
- ↑ http://www.doi.gov/pmb/oepc/wetlands2/v2ch8.cfm


text:
Orð: V.A. Wexels
Týtt: Petur Jacob Sigvardsen
Viðmerking: Týddur 2. januar 1966 og broyttur í 1994.
1. Statt upp, mín sál, tú degning sær,
nú flýggið sorg og neyð frá mær,
lat alla gremjan burtur vera,
tí nýtt nú deyðans grindir bera!
O, sæla páskamorgunstund
mær gylli lund!
2. Avvápnað er og oyðilagt
um ævir heljar veldi alt;
tí hann, sum var av deyða vigin,
hann sigrandi úr grøv er stigin.
O, sæla páskamorgunstund
mær gylli lund!
3. Øll steðgi suff í hvørji vrá!
sí, morgunsólin himni á
nú roðar yvir mannamúgvu
við havsins botn og grønu túgvu.
O, sæla páskamorgunstund
mær gylli lund!
4. Kom, hjarta, ber alt deytt hjá tær,
tað, syrgin tú til gravar bar,
ber honum alt, sum deyðin feldi,
hann livir, heilsar tær við veldi.
O, sæla páskamorgunstund
mær gylli lund
5. Guds himmiríki títt nú er,
o sál, tú dvøl eitt bil bert her,
tí deyðans broddur nú er vunnin,
tær ævig sæla er upprunnin.
O, sæla páskamorgunstund
mær gylli lund!
6. Syng, kirkjulið, syng fagnarljóð
við Andans reyst av hjarta fró,
við sangi til tín vin tær skunda,
– úr grøv hann stevnir tær til funda.
O, sæla páskamorgunstund
mær gylli lund!


text:
Kristian Osvald Viderø
Kristian Osvald Viderø (ofta bert umrøddur sum Viderø) (27. mai 1906 í Skálavík - 8. apríl 1991 í Keypmannahavn)
Sum so mangir av sínum javnaldrum fór Viderø blaðungur til sjós og var sjómaður í nøkur ár. Men í 1920-árunum fór hann til Keypmannahavnar, har hann tók studentsprógv í 1930 og gudfrøðiligt embætisprógv í 1941. Tann langa lestrartíðin stóðst serliga av vallarahuganum hjá tí unga Viderø. Hesa tíðina reikaði hann runt í Evropa, vitjaði sámarnar í Norðurnoregi, fór so langt eystureftir sum til Volga, reikaði um á Balkan og í Miðeystri, ja enntá eisini í Norðurafrika. Vallarasøgurnar hjá Viderø vóru sera væl umtóktar í Studentafelagnum í Keypmannahavn, har tað sigst, at hann kundi fáa áhoyrararnar at gapa av bilsni og gella av látri.
Í tíðarskeiðinum 1947–52 var Viderø prestur í Hvalvík í Norðurstreymoyar prestagjaldi. 1953-65 var hann í Suðurstreymoyar prestagjaldi, og eina stutta tíð (1965-69) var hann prestur á Viðareiði. Frá 1969 og til hann fór frá vegna aldur var K. O. Viderø prestur í Suðuroyar norðara prestagjaldi við sæti í Hvalba.
Tað finnast óteljandi søgur um Viderø sum prest, um hansara fráverandi verumáta og tær hugleikandi prædikurnar, sum ofta fóru fram uttan handrit.
Eftir deyða Jákups Dahls varð tað K. O. Viderø, sum fullførdi umsetingina av Bíbliuni úr hebraiskum. Hetta megnararbeiði førdi til fyrstu góðkendu bíbliuútgávu Fólkakirkjunnar á føroyskum í 1961.
Tá Viderø fór frá sum prestur í 1977, fór hann aftur út í heimin at ferðast. Hann var m.a. í Suðurevropa, Miðeystri og Ásia, og kom ongantíð heimaftur til Føroya. Hann doyði í Keypmannahavn í 1991.
Innihaldsyvirlit
Útgávur[rætta | rætta wikitekst]
Bøkur
Á annað Suðurlandið : ferð mín til Jorsala oman av himni . - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1990.
Á Suðurlandið. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1990.
Ferð mín til Damaskusar. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1997.
Ferð mín til Jorsala. - Tórsh. : [s.n.], 1957.
Ferð mín til Jorsala / við formæli eftir Sverra Egholm. - Ljósmyndað, offset-endurprent. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1984.
Ferð mín til Jorsala á himni. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1990. - 2 bind.
Frá landi á fyrsta sinni. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1991.
Saga Eysturoyar. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1994.
Saga Norðuroya. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1994.
Saga Skálavíkar, Húsavíkar, Skarvanesar, Dals, Skúoyar, Dímunar, Sands, Skopunar, Hestoyar, Kolturs. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1991.
Saga Streymoyar og Nólsoyar. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1994.
Saga Suðuroyar. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen 1994.
Saga Vágoyar og Mykiness. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1994.
Týðingar
Bíblia : tað er Halgabók : Gamla testamenti og Nýggja / týdd úr frummálunum. - 1. útg.- Keypmh. : Det Danske Bibelselskab, 1961. Týtt: J. Dahl og K.O. Viderø.
---
Bíblia : Halgabók : Gamla testamenti og Nýggja / týdd úr frummálunum. - 1. [i.e. nýsett] útgáva, 1. uppl.- Keypmh. : Det Danske Bibelselskab, 2000. Týtt: J. Dahl og K.O. Viderø.
Homeros Ilionskvæði / J.H.O. Djurhuus [og K.O. Viderø] týddi ; um Ilionskvæði eftir N. Ladegaard Pedersen (Hans Jacob Joensen týddi). - Tórsh. : Mentunargrunnur studentafelagsins, 1967.
Hope, Ludvig Eitt orð í dag : lestrar til hvønn dag í árinum / Ludvig Hope ; í týðing Kristian Osvald Viderø. -Tórsh. : Emil Thomsen, 2006.
Sámuelsbøkurnar / givið út við studningi frá Føroya kirkjufólki og Danska bíbliufelagnum.- Tórsh., 1953. Týtt: K.O. Viderø.
Greinir
[Prædika] 1. sunnudag eftir trinitatis – Luk. 12, 13 -21 – Lívið spratt av kærleiks rót : lestrar úr Norðurstreymoy til aðru tekstarøð / lagt til rættis: Axel Tórgarð. - [Hoyvík] : Stiðin, 1995.
[Prædika] 4. sunnudag eftir trinitatis – Matt. 5, 43 – 48 – Lívið spratt av kærleiks rót : lestrar úr Norðurstreymoy til aðru tekstarøð / lagt til rættis: Axel Tórgarð. - [Hoyvík] : Stiðin, 1995.
Árant í Hattarvík farin um tey áttati. Tingakrossur 1967, nr. 26.
Eg síggi landið. Lesibók til annan real. - Føroya skúlabókagrunnur, 1967.
Ferð mín til Jorsala. Føroyskar bókmentir í úrvali 4.- Føroya skúlabókagrunnur, 1986.
Ferð mín til Jorsala. Varðin 1985.
Fylling tíðarinnar. Følv 1955.
Guðs dýrd. Følv 1956.
Hugskot eftir grein av Brimnes presti um fólkakirkjuna og annað. Dagblaðið 1964, nr. 20.
Hvat er á ferli? Følv 1962.
Hvør býttlingur kann gerast ríkur – Orðið er tær nær / Axel Tórgarð. - Tórsh. : Bókadeild KFUMs, 1992
Jag ser landet. Noveller från Färöarna. - P.A. Norstedt, 1976.
Jólaaftan í Jerusalem. Følv 1957.
Jólainngangur. Hugnalig jól 1965.
Ljós títt kemur. Følv 1960.
Ljósið. Følv 1954.
Minningarorð um Rudolf á Skarvanesi. Tingakrossur 1967, nr. 4.
O, um tú hevði rivið sundur himnarnar og stigið niður!” Følv 1958.
Og ljósið skínur í myrkrinum. Følv 1953.
[Prædika] Ólavsøkudag Lívið spratt av kærleiks rót : lestrar úr Norðurstreymoy til aðru tekstarøð / lagt til rættis: Axel Tórgarð. - [Hoyvík] : Stiðin, 1995.
Prædika. Følv 1959.
Sonur er føddur. Følv 1963.
Tiga og lýða á. Følv 1961.
Handrit
Útgivin verk:
Á annað Suðurlandið : ferð mín til Jorsala oman av himni (Bókagarður).
Á Suðurlandið (Bókagarður).
Ferð mín til Damaskusar (Bókagarður).
Ferð mín til Jorsala (Bókagarður).
Ferð mín til Jorsala á himni I (Bókagarður).
Ferð mín til Jorsala á himni II (Bókagarður).
Frá landi á fyrsta sinni (Bókagarður).
Saga Eysturoyar (Bókagarður).
Saga Norðuroya (Bókagarður).
Saga Skálavíkar, Húsavíkar, Skarvanesar, Dals, Skúoyar, Dímunar, Sands, Skopunar, Hestoyar, Kolturs (Bókagarður).
Saga Streymoyar og Nólsoyar (Bókagarður).
Saga Suðuroyar (Bókagarður).
Saga Vágoyar og Mykiness (Bókagarður).
Ikki útgivin verk:
Apokryfirnar (Bókagarður).
Bræv til Karsten Hoydal 1977 (E 715.1).
Bræv til Símunar av Skarði 1927 (E 558.22).
Ferð mín hin síðsta (Bókagarður).
Gilgamesj (Bókagarður).
Hugskot um triðja heimin og tíman frammanundan (Bókagarður).
Ilionskvæði / Homer (Bókagarður).
Jeremias (Bókagarður).
Kosakkar / Leo Tolstoj (Bókagarður).
Kristur á vegum Indialands / E. Stanley Jones (Bókagarður).
Kviða Odyssar / Homer (E 293).
Leiðsøgn handa lestrabørnum (Bókagarður).
Morgunlestrar / Ludvig Hope (Bókagarður).
Nakrar leiðvísanir á siglingarferð lívsins (Bókagarður).
Odysseus kvæði / Homer (Bókagarður).
Prædikur (Bókagarður).
Ævisøga / Maxim Gorki (Bókagarður).
Heiðurslønir[rætta | rætta wikitekst]
- 1985 - Bókmentavirðisløn M.A. Jacobsens fyri annað mentanaravrik.
Keldur[rætta | rætta wikitekst]
Slóðir úteftir[rætta | rætta wikitekst]
Víðskygdi vallarin Viderø Framsýning á Føroya landsbókasavni


text:
Veðurmerki
Veðurmerki er tekin ella merki, ið kann eygleiðast í náttúruni, og sum var hildið at geva ábending um veðurlagið. Tað kundi vera at eygleiða, hvussu kríatúr bóru seg at, t.d. at seyður stoytir uppundir kulda, ella tað kundi vera at meta um komandi árstíð eftir hvussu veðrið roynist ein ávísan dag, t.d. at sum fyrsti hundadagur er, soleiðis fer summarið at vera.
Veðurmerki knýtt at døgum:
- sum fyrsti hundadagur er, soleiðis fer summarið at vera.
Veðurmerki knýtt at djórum:
- Tá seyður stoytir, er kuldi væntandi.
- Tá ketta vaskar sær upp um oyruni, er regn væntandi


text:
07. Des 2016
Fleiri jólatiltøk eru hetta fram til jóla. Síggið skránna á næstu síðu og kykmynd frá jólaguðstænastuni í fjør.
07. Des 2016
Í gjár varð frágreiðingin um føroysku PISA kanningina í 2015 løgd fram og handað landsstýriskvinnuni í mentamálum. Kanningin staðfestir, at framgongd er í úrslitunum hjá føroysku næmingunum.
07. Des 2016
Hetta er dagurin Ribjørg og Annika bjóða nýbakaðar vaflur við róma. Tær hava nevniliga føðingardag í dag.
05. Des 2016
3. og 4. tíma í dag høvdu allir 4. flokkarnir vitjan av fólki úr KT felagnum. Næmingarnir forritaðu Mind Craft á teldlum.
01. Des 2016
SSP er eitt skipað samstarv millum skúla, sosialar myndugleikar og politiið. Endamálið er, at partarnir í felag hjálpa til at hindra lógarbrotum millum børn og unglingar. Í tí sambandi er løgreglan og undirvísir næmingum í 1. 6. og 9. flokki.
30. Nov 2016
Í morgun stóðu smakkgóðar lagkøkur á borðunum á lærastovunum í øllum eindum skúlans, logandi kertuljós og borðfløgg í húnar hátt.
29. Nov 2016
Tá ið næmingarnir vóru til roynd í føroyskum í morgun rendu teir seg í tøkniligar trupulleikar. Vansin var ikki bert í Skúlanum á Fløtum, men kring landið alt.
28. Nov 2016
Jólaroyndirnar byrja 29. nov. Les væl í kunningarfaldaranum. Meir á næstu síðu.


text:
Marine Harvest Open - GP í Havn
19. Okt 2016
Nú ber til at melda til Grand Prix kappingina hjá HBF. Kappingin verður í Badmintonhøllini og í høllini á Hálsi í Tórshavn. GG! Tilmeldingarfreistin er...
les meir
UMVÆLING AV SKIFTIRÚM
30. Sep 2016
Hervið verður sagt frá at kommunan fer undir at umvæla brúsu- og skiftingarrúmini í Badmintonhøllini. Arbeiði byrjar mánadagin 03. Oktober 2016 og tekur væntandi...
les meir
Ársaðalfundur hjá Havnar Badmintonfelag
21. Sep 2016
Bjóðað verður til aðalfundar hjá Havnar Badmintonfelag tann 04. oktober 2016 kl. 19.00 í Badmintonhøllini í Gundadali. Skrá...
les meir
Grandprix kapping 24. og 25. september
18. Sep 2016
LUNA OPEN 2016Grand Prix kapping verður í Vestmanna tann 24. og 25. sep. Leygardagin tann 24. sep. spæla U11,...


text:
Orð og lag: Blátt Gras
Ein kvinna í neyð – tí hon varð tikin.
Ein syndari, hvørs framtíð var tóm.
Fólk vildu steina, nú kvinnan varð rikin
og tveitt fyri Jesusar dóm.
Jesus Hann svarar: „Tann, sum ei syndar,
fyrstur skal kasta ein stein.”
Tá rýmdu teir allir og eftir stóð kvinnan.
„Eg dømi ei, tú synda ei meir.”
Men hóast Hans Kærleika og umsorgan sá,
So píndi eg kroppin, og kross hongdi á.
Ja, um megin var stór og kraftin var mikil,
so læt Hann sítt lív fyri meg.
Ein maður í neyð – tollari var hann.
Ein syndari, ið stjól til sín sjálvs.
Hann kleiv upp í træ at síggja tann mannin,
sum gekk um og bert gjørdi væl.
Jesus hann sigur „kom niður úr trænum,
eg gista skal hjá tær í nátt.”
Ein umbroyttur maður – Sakeus var glaður,
tí Jesus var komin á gátt.


text:
Guttormur Andrasson
Guttormur Andrasson (doyði 1572 í Bergen) var løgmaður í Føroyum 1544 - 1571. Hann var sonur Andras Guttormsson løgmann úr Sumba, og var faðir Ísak Guttormsson, ið eisini gjørdist løgmaður Føroya.
Laðangarsbóndin Jenis Símunarson stevndi Andras Guttormsson fyri konginum í Danmark. Men av tí at løgmaður var vorðin gamal og orkaði illa at ferðast, tók sonurin, Guttormur Andrasson, ferðina uppá seg. Tá ið løgmanssonurin kom inn á slottið hjá kongi, rætti hann eitt silvursteyp fram, fult av peningum, í bøtur fyri faðir sín, men kongur vildi ikki taka við tí. Føroyingurin varð standandi og rætti armin út alla tíðina — steypið hevði hann í hondini. Í endanum bliknaði hann, og armurin vildi signa. Tá tók drotningin ein stól og skeyt inn undir armin á honum. Kongur blíðkaðist eitt sindur, fór til hansara og spurdi hann um eina sak, sum hann helt ímóti ráðnum einsamallur, hvat hann hugsaði um hana. Løgmanssonurin segði, at hann var so ungur og visti so lítið enn, men eitt visti hann: at tað var lóg í landinum, sum Gud og kongurin vildu. So varð vitni tikið av honum við tað sama: hann skuldi prógva tað innan fjórða dag, segði kongur. Guttormur settist at blaða í løgbókini og blaðaði í tvey samdøgur, men fann einki. Í endanum kom máttloysi á hann, hann slummaði fram á borðið sum hann sat og droymdi at hann hevði blaðað eitt blað ov langt: hann skuldi kasta blaðið umaftur. Hann so gjørdi, tá ið hann vaknaði, fann hvar tað stóð og breyt inn fyri. Um morgunin tá ið ráðið var samankomið á slottinum, fór hann fram fyri kong og skeyt bókina til hansara og vísti honum á, fyrst konginum og so hvørjum undan øðrum. Kongur vann sakina og var nú so findarblíður við hin unga løgmanssonin aftur fyri hjálpina, at hann gav honum vald at velja sær tann besta garð, í Føroyum var, at hava til løgmansgarð og Guttormur valdi tá Steigagarð í Vágum. So mikið gjørdi sonurin, at faðirin varð sitandi í friði í sínum løgmansembæti.
Ein dagin, sum hann sat til borðs við konginum, spurdu hovmenninir hann, um hann hevði nakrantíð etið av fagrari borði. Ja, segði hann. »Hvussu tá?« spurdu teir. »Á knøum sínum,« svaraði hann, »tí hvat Gud hevði gjørt var tað fagrasta«. Kongur spurdi hann, hvussu nógv egg tann føroyska gásin varp. “Tólv, viðhvørt trettan,” svaraði hann. Óføra sterkur var Guttormur. Einaferð, sum teir rullaðu ammur (stórar tunnur) í Keypmannahavn, tók hann eina og bar í føvninginum. Hann varð spurdur, hvussu tað bar til, at hann var so sterkur — hvat hann hevði havt til føði. “Feska mjólk og turt lambakjøt,” svaraði hann. Frálíka vakur var Guttormur og væl at sær komin. Aðra ferðina hann var niðri og kom á slottið, skuldi tí drotningin leggja hug á hann. Tá kvað hann niðurlagið:
Skuldi á mjúkum armi sovið -
ljósið tað er brunnið -
lystug var tann liljan, meg væl unni.
Frá hesari ferð eru enn høvd á lofti tey orð hansara: »Mine vatter ligger under landets dronning« - hon sat á vøttunum hjá honum.
Keldur[rætta | rætta wikitekst]
- Jakob Jakobsen: ”Færøske folkesagn og æventyr”, 1898-1901)
Gilli | Sjúrður | Símun | Dagfinnur Halvdanarson | Haraldur Kálvsson | Roald | Jørundur Skógdrívsson | Tórmóður Sigurðsson | Andras Guttormsson | Guttormur Andrasson | Jógvan Heinason | Ísak Guttormsson | Pætur Jákupsson | Tummas Símunarson | Zakarias Tormóðsson | Jógvan Justinusson | Jógvan Poulsen | Balzer Jacobsen | Jógvan Poulsen | Jákup Jógvansson | Jóhan Hendrik Weyhe | Sámal Pætursson Lamhauge | Hans Jákupsson Debes | Thorkild Fjeldsted | Jacob Hveding | Johan Michael Lund | Jørgen Frantz Hammershaimb


text:
Djóralívið í USA
Djóralívið í USA er bæði áhugavert og sermerkt. Har eru til dømis búffil, úlvur og kongaørn.
Stórir partar av vakrastu og stórslignastu náttúruni í USA eru varðveittir. Í USA eru fleiri enn 6 770 (í 2011) tjóðgarðar ella friðlendi, sum tilsamans eru meira enn 2 607 131 km2 til støddar [1]. Uppi í hesum eru t.d. Everglades National Park í Florida og Grand Canyon National Park í Arizona. Fyrsti tjóðargarðurin var Yellowstone National Park í Wyoming, hann varð latin upp í 1872.
Innihaldsyvirlit
Vesturríkini[rætta | rætta wikitekst]
Ómildar og turrar oyðimerkur, til dømis Death Valley, eru í útsynningspartinum. Eins og flestu plantuátarar í oyðimørkum, heldur lagdhalakanin til í urðum ella í nánd av runnum, so hon skjótt fær leitað sær skjól, er vandi á ferð. Stutti halin líkist hvítum ullarlagdi.
Helsuteðlan etur aðrar eðlur og skordjór. Hon verður í mesta lagi hálvan metur long. Stórur súlnakaktus veksur mest í Arizona. Hann veksur seint, og kann gerast 14 m høgur. Tær hvítu blómurnar draga ymisk skordjór at sær, til dømis svalufirvald. Helsioydlan, sum livir í oyðimørkunum í útsynningspartinum í USA, krógvar seg undir steinum um náttina og kemur fram um morgunin at verma seg í sólini.
Nógv oyðimarkardjór sova alla ta turru, heitu árstíðina, so tey kornast undan tí ovurhonds hitanum. Hetta nevnist summardvali. Nógv djór, til dømis froskar, eðlur, skordjór og sniglar, liggja í summardvala í oyðimørkini í USA. Áðrenn sniglar fara í summardvala, leggja teir slím fyri gágguna, slímið harðnar í sólini.
Amerikanska puman er av kattaættini. Puman trívist í tjúkkum skógi eins væl og í hálvgum oyðimørk. Kalldjórið kann vera 1,8 m langt og viga eini 100 kg. Helst um náttina reikar puman um á veiðiferð. Djórini, hon tekur, eru ymisk til støddar, eitt nú hara, rotta og hjørtur. Fyrr jagstraðu og skutu teir pumuna, tí hon av og á tók djór frá bondunum.
Skógarbjørnin í USA verður eisini nevnd grizzlybjørn ella kodiakbjørn. Grizzlybjørnin livir í til dømis Alaska, Montana og Washington. Hon etur nógv ymist, til dømis plantusprotar um várið og fruktir um heystið, men eisini djór og hunang. Kvenndjórið leggur tveir ella tríggjar ungar í vetrarhíðnum. Einasti fíggindi hjá stóru grizzlybjørnini er menniskjan.
Svartabjørn er vanligari at síggja. Svartabjørn (baribalbjørn) heldur eisini til í skógum og friðaðum økjum í USA. Allar eru ikki svartar, summar eru myrkamorreyðar ella reyðmorreyðar. Svartabjørn dugir væl at klintra í trøum og er kvik á føti, kann renna 40 km um tíman. Í t.d. Montana, Idaho og Oregon heldur svartabjørnin til. Labbarnir eru stórir, breiðir og førligir. Hon hevur stórar kløur.
Í Nevada eru nógv eiturdjór, til dømis slangur og sporðdrekar. Oyðimarkarsporðdrekin tekur skordjór og maðkar, hann tekur tey við klónum. Eiturkrókin brúkar hann mest til verju. Nógv eiturdjór liva í stóru oyðimørkunum inni í statinum.
Alaska[rætta | rætta wikitekst]
Djóralívið í Alaska er ógvuliga ríkt og fjølbroytt. Í Norðuralaska eru arktisku oyggjarnar altíð undir kava og ísi. Reindjór skava í kavanum eftir skón og mosa. Elgurin heldur til í stórum skógum í Suðuralaska. Um summarið, tá ið ísurin tánar á vøtnum og í áum, fer elgurin úti at eta vatnplantur. Um veturin etur hann knubbar og smáar greinar á trøum og runnum. Elgur reikar helst einsamallur, tó ikki í brundtíðini.
Fleiri enn 25 000 krabbasløg eru í Alaska [3].
Miðríkini[rætta | rætta wikitekst]
Heimsins størstu grasfløtur eru preriurnar í Dakota, Iowa, Kansas, Nebraska og Oklahoma. Á grasfløtunum halda nógv djórasløg til. Ongsprettur, termittir og meyrur, ið fjala seg í grasinum, eru góð føði til dømis hjá meyruátarum og beltisdjórum. Gnagdjór grava holur á øllum grasfløtum.
Meginparturin av teim stóru grasfløtunum, preriunum, sum vóru í Miðvestri í USA, eru nú lagdar undir plógv. Tó hava fleiri djórasløg staðið seg, helst gnagarar, til dømis jarðaríkornin. Djórini grava longur holur í jørðini og loysa moldina, so væta og føðsluevni seta ígjøgnum hana. Jarðaríkornin heldur saman í smáum flokkum. Slættahundar verða teir eisini nevndir, tí tað letur í teimum, sum tá ið hundahvølpur goyr. Í hvørjum flokki er eittans kalldjór, nøkur kvenndjór og so ungarnir. Flokkarnir eru so aftur skipaðir í heilt stórar flokkar. Undir svørðinum á lendi, ið er kanska 40 ha til støddar, kunnu á allari støddina vera samfestar, íbundnar holur, har jarðaríkornin heldur til í hundraðtali.
Amerikanski preriuúlvurin er í ætt við sjakal, úlv og taman hund. Sum flestu hundar gongur úlvatíkin í 9 vikur og leggur einar fimm hvølpar. Teir súgva tíkina fyrstu sjey vikurnar, men bara fýra vikur gamlir eta teir eisini hálvsodnaða føði, sum foreldrini klíggja upp aftur til teirra. Preriuúlvurin og tíkin halda saman alt lívið og liva saman við hvølpunum í ættflokkum. Preriuúlvstíkin leggur vanliga eina ferð um árið.
Í teimum ógvuliga stóru nálaskógunum norðanfyri er summarið stutt og veturin langur og kaldur. Um heystið legst bjørnin í híð, og har verður hon liggjandi, til lýðkan kemur várið eftir. Summi djór hava drigið sær mat saman, sum tey eta um veturin. Flytifuglurin fer suðureftir. Reindjór og elgur søkja sær lívd í skógunum og skava í kavanum eftir skón og mosa, meðan tey vara seg fyri úlvinum. Um várið kemur flytifuglurin aftur, firvaldarnir flákra ímillum greinarnar, og hjørturin bítur nýsprotnu nálirnar av trøunum.
Preriuuglan er vanlig allan vegin norðan av grasfløtunum í USA og suður á grasfløturnar. Ofta ger hon sær reiður í holum, sum viskakur eru rýmdar úr. Preriuuglan tekur skordjór, læming, kanin, dunnu, mýs, fugl, eðlu, slangu og ongsprettu. Steggin er vanliga hvítur ella sjómutur. Bøgan er størri og meira ríput. Hetta slagið er í skógunum í t.d. Michigan, Wisconsin og Dakota.
Neyt - búflar, oksar, kýr - eru ein tann fjølmentasti alidjórabólkurin í t.d. Texas. Fyrr vórðu neytini mest spent fyri amboð, men nú verða tey mest ald fyri kjøtið og mjólkina.
Eysturríkini[rætta | rætta wikitekst]
Tað eru 18 sløg av hálvbjarnum, m.a. tváttarbjørn. Øll sløgini eru í USA. Tær eru skjótar og fimar og mest frammi um náttina. Tá leita tær í ruskdungum eftir føði, taka grøði av bóndagørðum og smáfenað.
Norðuramerikanskt puntsvín etur børk og nálir av barviði. Puntsvínið dugir væl at kliva í trøunum. Um summarið er tað heldur niðri á sløttunum og etur plantuleggir, fruktir og fræ. Longu tindarnir á bakinum verja væl. Tó at puntsvín líkist vanliga tindasvíninum, eru djórini bæði ikki í ætt.
Nú er stórur partur av skóginum høgdur, men enn eru bjørn, úlvur og geypa í hesum fyrndarskógi. Stinkdjór (skunkar) halda til í skógum í USA. 13 stinkdjórasløg eru. Tey eta egg, smádjór og fruktir.
Í vátlendinum í landsynningspartinum í USA eru stórir mýrar, blotar og vøtn. Amerikanski alligatorurin livir í mýrunum og áunum í t.d. Alabama, Louisiana, Georgia og Florida. Hann kann gerast 3,6 m langur. Her er eisini froskar, fiskur, paddur, skjaldbøkur og skriðdjór.
Høsnaslagið reyð rhode island eitur eftir statinum Rhode Island. Tær verpa væl og smakka frálíka væl.
Keldur[rætta | rætta wikitekst]
- ↑ http://www.nps.gov/index.htm
- ↑ http://www.nevadapca.org/scorpion.html
- ↑ http://www.afsc.noaa.gov/kodiak/facilities/crablist.pdf


text:
Hitt Stine Hamann, marketingansvarlig
Ein holl fatan av heiminum hjá tónaskøldum og sangskrivarum gevur besta samskiftið og bestu samrøðurnar, og er tí av stórum týdning hjá marketingansvarlig€, Stine Hamann. Hon fegnast um enn eina ferð at fáa høvi at vitja Føroyar í summar, og at fáa betri innlit í føroyska tónleikalívið.
”Eg eri sett sum marketingansvarlig€ hjá Koda, og størsti parturin av mínum arbeiði er at syrjga fyri neyðugum, relevantum og áhugaverdum samskifti til okkara limir og kundar.
Eg hyggi serliga at talgildum samskifti, tí tað er oftast har, vit hitta okkara limir og kundar. Eg leggi tí stóran dent á at hava nóg gott innlit í, hvussu vit best fáa hjálpt limum og kundum á okkara talgildu platformum. Tá eg av fyrstan tíð fór at fáast við marknaðarføring, var alt einfaldari. Marknaðardeildin tók sær av marknaðarføringini, og kt-deildin tók sær av teldutøknini. Men sum tíðin er fráliðin eru marknaðarføring og kt tvinnað meira saman.
Tøkniliga menningin heldur á fram, so fyri at tryggja, at eg eisini frameftir havi neyðuga fundamentið, eri eg farin í holt við eina diplomútbúgving í talgildari marknaðarføring, sum vónandi gevur mær røttu amboðini til at handfara tey krøv og ynskir til samskifti, sum okkara limir og kundar fara at seta í framtíðini” greiðir Stine Hamann frá.
Í løtuni leggi eg ætlanir fyri okkara komandi vitjan í Føroyum. Tað verður mín næsta vitjan í Føroyum. Vit vilja fegin fáa tættari bond til okkara føroysku limir og kundar, og vitjanin er ein liður í hesum arbeiði. Í ár verður Koda til staðar á G! Festivalinum og fer at hittast við Felagið Føroysk Tónaskøld, og nøkur felags tiltøk eru longu á skránni.
Eg gleði meg sera nógv til at hitta teimum føroysku limunum, og eg eri sum heild ógvuliga bergtikin av tí vakra landinum. Men eg gleði meg sjálvandi eisini til hópin av framúrskarandi tónlistarligum upplivingum, og G! Festivalurin má sigast at vera ein av vakrastu festivalplássunum, eg nakrantíð havi sæð” endar Stine Hamann.
4 skjótir spurningar til Stine:
- Hvat er tað besta við at starvast hjá Koda?
Tað besta við at arbeiða hjá Koda er, at man hevur eitt arbeiði, ið gevur meining. Tí man veit, man arbeiðir fyri einari góðari søk. Eg kundi ikki ímyndað mær at staðið fyri samskifti og marknaðarføring í einum virki, ið t.d. framleiddi vindeygu ella líknandi. Men tað allarbesta er helst allir teir fantastisku starvsfelagarnir, eg eri so heppin at hava.
- Hvat fekst tú við áðrenn tú byrjaði hjá Koda?
Eg havi fingist við samskifti – eri útbúgvin á CBS og arbeiddi í nøkur ár sum ráðgevi í lýsingarvinnuni, áðrenn eg gjørdist sjálvstøðug. Har býr ein lítil íverksetari í mær, og mær dámar sera væl at byrja okkurt nýtt upp. Eg havi byrjað tvey virki, har eg í nøkur ár m.a. fekst við keyp og sølu av fornlutum, samstundis sum eg veitti ráðgeving innan samskifti og marknaðarføring.
- Hvørjum tónleiki lurtar tú eftir?
Eg lurti so at siga eftir øllum – alt frá klassiskum til popp og punk sleppur framat. Tað er ikki ein spurningur um hvat slag av tónleiki, tað er, men hvar eg eri í løtuni – hvat gevur mær íblástur og upptekur meg. Eg elski at lata meg forføra av tónleikinum og vita, hvar tónleikurin førir meg.
Eg brúki tónleikin sum ein virknan viðleikara í dagligdegnum, og lurti gjarna eftir tónleiki meðan eg arbeiði. Eg var herfyri á SPOT-festivalinum, har eg kom fram á hópin av nýggjum, spennandi bólkum, m.a. The Entrepreneurs og Magnolia Shoals, ið báðir umboða ein tónlistarligan felagsskap í Thy. Eg eri eisini sera glað fyri seinasta útspælið hjá Vinnie Who, sum hevur gjørt eitt frálíkt, droymandi album við lekrari útseting, m.a. ein heilt forførandi slide-guitar. Mín yndistónleikari hevur altíð verið amerikanski sangskrivarin og klaverleikarin, Dr. John aka Mac Rebennack, sum umboðar tann myrka New Orleans-jazzin, ið eg altíð havi havt serligan tokka til. Tónleikurin er myrkur og gátuførur, men kortini fullur av lívsgleði. Eg havi fleiri ferðir havt ta fragd at uppliva Doktaran, og havi eisini eina ferð verið so heppin at hitta hann.
- Hvat er tín besta konsertuppliving?
Har hava verið mangar... óteljandi nógvar. Eg má nevna Ramones-konsertina í Pumpehuset í 1990, eina Kliché-konsert í Centersalen í Lyngby Storcenter, har eg, 13-ára gomul, hevði tikið 10 ára gamla lítlabeiggjan undir armin. Og so sjálvandi Dr. John konsertirnar. Ein onnur uppliving hevur eisini brent seg fasta í minnið. Tað var ein nátt á eini absinth-barr í New Orleans, har ein lokalur bólkur spældi, og bara helt fram og fram og fram at spæla. Soleiðis elski eg at uppliva tónleikin – intensan og nærverandi. Ein av nýggjaru upplivingunum, ið stendur sterkast í minninum, er Hoyma-konsertin við Eivør, ið eg var so heppin at uppliva, síðst eg vitjaði Føroyar. Tað er nakað av tí vakrasta og mest inniliga, eg nakrantíð havi upplivað.


text:
Fólkið í Føroyum er fyri ósigri, um miðlarnir í landinum gerast færri í tali. Hetta kann skjótt gerast veruleiki, nú Kringvarpið setir ferð á lýsingavirksemið.
Tað er neyðugt við einum sterkum Kringvarpi. Einum Kringvarpi, ið tryggjar borgarunum álítandi og óheftan tíðindaflutning. Og sum kann styrkja og menna mentan og almenna orðaskiftið.
So mikið um fólkaræðisliga týdning Kringvarpsins.
Tí Kringvarpið kann eisini fáa ov stóra ávirkan. Tað síggja vit í dag, nú stovnurin herðir kappingina um avmarkaða lýsingapeningin í Føroyum.
Kringvarpið hevur heimild til at útvega sær fíggjarmegi við lýsingavirksemi. Tað stendur í kringvarpslógini. Men verandi gongd er ómetaliga óheppin, tí hon pínir longu hart sperdar privatar miðlar.
Tí er hetta ein knútur, sum valdið á Vaglinum skal loysa.
Kringvarpið er fíggjað við kringvarpsgjaldið, handilslýsingum, kunngerðum og spølum.
Tað er óhugsandi at hækka kringvarpsgjaldið. Vit hava longu heimsins hægsta kringvarpsgjald.
Men at banna lýsingum í Kringvarpinum er ikki ein gongd leið, sjálvt um tað kanska ideologiskt er tað rættasta.
Hyggja vit at alheims miðlalandslagnum, síggja vit, at talgilda gongdin hevur sigrað á nógvum mótum. Hetta merkir millum annað, at eitt nú Facebook er ein kappingarneyti hjá føroyskum miðlum, ið kappast á heimliga lýsingamarknaðinum. Tað er ikki lítið, føroyskir lýsarar leggja í kassan hjá hesum miðlarisanum. Hetta er peningur beinleiðis av landinum. Facebook rindar ikki eina krónur í skatti í Føroyum.
Soleiðis er veruleikin. Eisini í Føroyum. Tí ræður um at nýta allar landsins miðlapallar til lýsingar. Hetta kann byrgja upp fyri, at enn størri upphæddir enda á fremmandum hondum. Ein public service stovnur við nógvum lurtarum og hyggjarum er áhugavert stað hjá lýsarum á røkka brúkaranum. Tískil kann stovnurin tryggja pening til heimligt miðlatilfar.
Hendan grundgevingin fyri at fíggja public service við kringvarpsgaldi OG lýsingum, stuðulspeningi og spølum er ikki óvanlig at hoyra uttanlands.
Nógv siga, at public service og lýsingar í sama setningi ruggar ikki rætt. Men hendan mixed funding samansetingin er í roynd og veru ein vanligur fíggingarleistur í øðrum londum.
SRG SSR í Sveis er fíggjað á henda hátt. Tað sæst her.
RTÉ í Írlandi er fíggjað eftir sama leisti. Tað sæst her.
RÚV í Íslandi á sama hátt. Tað sæst her.
TVP í Pólandi á sama hátt. Tað sæst her.
ORF í Eysturríki á sama hátt. Tað sæst her.
Hetta eru public service stovnar. Og listin er munandi longri. Men hetta merkir ikki, at støðan í øðrum evropeiskum londum er greið. Londini dragast við somu spurningar sum í Føroyum. Tað er tað skrivað ófatiliga nógv tilfar um. Millum annað hetta notatið. Og hetta merkir samstundis heldur ikki, at “ja, so gera vit bara sum í hinum londunum”. Marknaðurin í Føroyum er so lítil. Her eru so fáar fyritøkur og avmarkað tal á stovnum, ið lýsa í miðlunum.
Hvat skulu politikararnir so gera? Tað er givið, at uppgávan ikki er løtt.
Men tað finnast loysnir. Ein háttur at tryggja føroyskt miðlatilfar er at koyra allan lýsingapening hjá Kringvarpinum í ein miðlagrunn. Peningurin kann síðani býtast út til framleiðslu av dygdargóðum journalistikki. Við øðrum orðum skal peningurin latast redaksjónum, sum finna fram, viðgera og eftirkanna tíðindi og bera tilfarið víðari til lesaran/lurtaran/hyggjaran.
Politikararnir mugu sum skjótast skipa økið øðrvísi. Tí við verandi gongd endar Kringvarpið, sum skuldi borga fyri fólkaræði og góðsku, sum eitt einaræði.
Og tá er einki vunnið.