text:
Hjįlparvišbót
Hjįlparvišbót kann tillutast fyritķšarpensjónisti, sum stųšugt mį hava persónliga hjįlp frį ųšrum, er blindur ella hevur nógv nišursetta sjón.
Rųktarvišbót
Rųktarvišbót kann tillutast fyritķšarpensjónisti, sum hevur tųrv į varandi rųkt ella stųšugari umsjón, iš ger taš neyšugt, at onnur stųšugt eru hjįverandi.
Rųktar- og hjįlparvišbót fella vanliga burtur, um viškomandi fęr ansing sambęrt lóg um samsżning fyri at ansa eldri og óhjįlpnum heima, stušul frį Stušulsfólkaskipanini, uppihald į stovni ella sambżli og lķknandi stušul, iš hevur sama endamįl sum višbųturnar.
Persónlig višbót
Persónlig višbót kann verša veitt pensjónisti, sum hevur serliga trupul kor. Višbótin kann verša veitt til eina neyšuga og rķmiligt grundaša stakśtreišslu, sum pensjónisturin ikki metist at hava rįš til, ella sum ķskoyti til eina neyšuga og vęl grundaša framhaldandi śtreišslu.
Almannaverkiš ger eina heildarmeting av stųšuni hjį umsųkjaranum fyri at meta, um rķmiligt er at veita persónliga višbót. Mett veršur um śtreišsluna, og viš stųši ķ ognar-, inntųku- og śtreišsluvišurskiftunum hjį umsųkjaranum veršur mett, um rįšini hjį henni/honum at rinda śtreišsluna sjįlv/-ur. Stušul kann verša veittur til fullu śtreišsluna ella part av henni, um umsųkjarin sjįlvur klįrar at rinda ein part.
Mįnašarligar upphęddir fyri rųktarvišbót, hjįlparvišbót og persónliga višbót sķggjast į sķšuni Almannaveitingar upphęddir.
Dagført tann 04-09-2013


c: text/html

text:
Lætt sum barnamatur!
Allar máltíðir við drykkjuvørum til børn úr einans kr. 125 hvønn vegin
Vit hava sett eitt serligt matartilboð saman til børnini. Í matartilboðnum fáa børnini eitt armband, sum gevur atgongd til morgunmat, miðmála og døgurða við einari drykkjuvøru (1 sodavatn, 1 vatn ella 1 juice) til hvørja máltíð.
Armbandið er galdandi í The Diner og Norröna Buffet, og barnið má fylgjast við einum vaksnum, tá ið etið verður í matstovunum.
Máltíðirnar í The Diner eru galdandi millum kl. 07:00-10:00, 12:00-14:00 og 18:00-20:00.
Tá tú kemur umborð, verður barnaarmbandið útflýggjað í The Diner.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Tilfeingisbreytin á Miðnámi í Vestmanna er ætlað føroyskum ungdómum, sum hava áhuga fyri føroysku náttúruni, umhvørvinum og burðardyggari gagnnýtslu av náttúruríkidøminum. Tilfeingisbreytin gevur almennan lestrarførleika til hægri lærustovnar á jøvnum føti við hinar gymnasialu breytirnar.
Tilfeingisbreytin
Tíðindi
Skúlagongdin byrjar aftur
Skúlagongdin á Miðnámi í Vestmanna byrjar aftur mánadagin 14. august. 1. flokkur møtir kl. 10.00 2. flokkur møtir kl. 08.00 3. flokkur møtir kl. 08.45[Les meira]
Prógvhandanin á tilfeingisbreytini 2017
Hósdagin 22. juni var prógvhandan á Miðnámi í Vestmanna, har 19 næmingar, sum hava gingið á tilfeingisbreytini seinastu 3 árini, fingu prógv. Næmingarnir eru: Alfred Olsen, Vestmanna, Andrias Thomasen, Sørvágur, Bjarni Lisberg,...[Les meira]
Fyrstu húgvurnar á tilfeingisbreytini
Mánamorgunin 19. juni byrjaði tann seinasta próvtøkan á tilfeingisbreytini á Miðnámi í Vestmanna í ár, og tá fingu teir fyrstu næmingarnir húgvuna á høvdið. Teir fyrstu vóru Andrias Thomasen úr Sørvági og Bjarni Lisberg úr...[Les meira]
Navnið Fiskivinnuskúlin farið í søguna
Nú skulu tey, sum umtala skúlan, venja seg av við at siga "Fiskivinnuskúlin" og venja seg til at siga "Miðnám í Vestmanna" ístaðin. Leiðslan á skúlanum hevur í fleiri ár ynskt at broyta navnið, tí gamla...[Les meira]
Vitjan á Listasavninum
Í samband við undirvísingargongd í føroyskum um myndagreining var 1. flokkur á vitjan á Listasavninum. Sum altíð var tað bæði áhugavert og gevandi at vitja savnið.[Les meira]
Danskir studentaskúlanæmingar vitja tilfeingisbreytina
Herning Gymnasium og tilfeingisbreytin í Vestmanna hava skipað fast samstarv um næmingar og lærarar, sum Norðurlandaráðið stuðlar fíggjarliga. Síðsta heyst vitjaðu Fróði Skúvadal og Magnus Gaard í Herning, har teir m.a....[Les meira]
Nýbrot
Tveir fyrrverandi næmingar á skúlanum fremja nýbrot innan kanning av laksalús.


text:
Fríggjadagin fáa vit páskafrí og so fara Jens Brandur og mamma hansara at ferðast. Ikki til regnskógin, men til gamla listahøvuðsstaðin Paris. Eg gleði meg
Friday, March 30, 2012
Hvat fyri list dámar mamma?
Herfyri kom sonurin til mín við eini bók um regnskógin, sum hann er ógvuliga hugtikin av fyri tíðina. Sjálv sat eg eisini við eini bók og hann spurdi hvat mín bók var um. Mín bók var um list greiddi eg honum frá. "Nåh, mær dámar ikki list" segði hann, "tað tekur ov langa tíð, jú onkra list dámar mær væl, tað er hon, sum gongur eitt sindur skjótari".
So sótu vit har, hann við sínum marglittu froskum í regnskóginum og eg við míni meira svørt-hvítu bók um avantgarde listakvinnur árini 1920-1940. Munur er á at vera fýra ár og tríatifýra. Síðstnevnda hevur til dømis lært at bíða og at vera tolin við tí, sum tekur langa tíð, tað hevur tann fýra ára gamli ikki. Harafturímóti hevur ein fýra ára gamal nógv lættari við at koma við glasklárum útsøgnum um listina og at greiða frá sínum egna smakki við fáum setningum enn ein, sum er tríatifýra. Uppá tretivu ár nær man sjálvandi at lesa meira enn eina bók um list, mann veit meira, men er eisini farin at ivast meira. Tí var tað eisini ringt at svara spurninginum, sum mátti koma: "Hvat fyri list dámar mamma?". Tí ivin er í grundini ein grundleggjandi partur av mínum máta at fata, uppliva, fyrihalda meg til og at formidla list. Ivin er altíð til staðar, tá eg skrivi um list og tá eg standi framman fyri list og eg haldi tað er umráðandi, at umhugsanir viðvíkjandi hvussu orð og list sameinast, hvussu vit skulu viðgera listin á meiningsfullan hátt og um hvussu vit sleppa undan at knúsa nuansurnar fylgja okkum, tá vit loyva okkum at skriva og røða um list.
So eg fekk við ikki heilt fáum setningum greitt lítla frá okkurt um, at mær dámar list, ið gevur mær okkurt at undra meg yvir, okkurt sum ikki er ov ovurhonds týðiligt og forútsíggjandi. Okkurt, sum gevur mær høvið at hugsa sjálv og uppliva sjálv, okkurt sum sær út til at innihalda nøkur støði, sum eg ikki havi beinleiðis innlit í og sum tykjast loyndarfull. Tað vísti seg at vera fullkomiliga sama orsøk til, at lítli elskaði regnskógin. Hann vísti mær eina mynd av nøkrum stórum trøum, har tú knappliga hómaði bæði papageykar og pytonslangur, hugdi tú nóg væl og leingi. ”Men, tað kann jú taka eitt sindur av tíð" segði eg. "Ja, tað kann gott taka eitt sindur av tíð" segði hann.
Fríggjadagin fáa vit páskafrí og so fara Jens Brandur og mamma hansara at ferðast. Ikki til regnskógin, men til gamla listahøvuðsstaðin Paris. Eg gleði meg
Fríggjadagin fáa vit páskafrí og so fara Jens Brandur og mamma hansara at ferðast. Ikki til regnskógin, men til gamla listahøvuðsstaðin Paris. Eg gleði meg
Posted by Listin at 7:45 AM
Labels: IS


text:
Trúarlív
Flestu bygdir í kommununi eru frá gamlari tíð kirkjubygdir. Eysturoyarmegin hoyra bygdirnar til Eiðis prestagjald og Streymoyarmegin til Norðstreymoyar prestagjald. Her starvast ávikavist Emil Olsen og Bergtórur Bjarkhamar.
Í Norðstreymi eru kirkjur í:
Hósvík - kirkjugongd kl. 11.00
Hvalvík - kirkjugongd kl. 12.00
Saksun - kirkjugongd eftir avtalu
Haldórsvík - kirkjugongd kl. 12.00
Tjørnuvík - kirkjugongd kl. 12.00
Í Eysturoynni er kirkja við:
Norðskála - kirkjugongd kl. 12.00
Gjógv - kirkjugongd kl. 12.00
Í Hvalvík er missiónshús og í Nesvík, norðanfyri brúnna um Streymin, hevur Heimamissiónin stórt leguhús, har fólk úr øllum landinum savnast. Her er nógv virksemi árið runt við barnalegum, ungdómslegum og familjulegum.


text:
Jan Müller
30.08.2017 - 12:01
Tropiska ódnin Harvey hevur gjørt nógv um seg serstakliga í amerikanska oljustatinum Texas, og har er stórbýurin Houston harðast raktur. Umleið 19 fólk hava latið lív og túsundtals eru rýmd frá húsi og heimi undan vatnflóðini, sum er komin í kjalarvørrinum á ódnini. Hetta hevur eisini ávirkað stóran part av amerikonsku oljuframleiðsluni, sum hevur høvuðssæti nettupp í Houston og økinum nærhendis. Fleiri av oljupallunum í Mexikanska Flógvanum og eisini raffinarí á landi hava verið noydd at stongja, og hetta hevur so eisini havt ávirkan á bensinprísirnar í eini tjóð, sum er sera heft at nettupp stóru bilparkini og harvið eisini bensini. Bensinprísirnir hava ikki verið so høgir í tvey ár.
Enn hevur ódnin ikki havt stóru ávirkanina á altjóða oljuprísin, tó at hann er kvinkaður nakað seinastu dagarnar og er í løtuni 51,83 dollarar.
Seinastu tíðindini frá Reuters siga, at størsta ráoljuraffinaríið Motiva Enterprises í Port Arthus í Texas hevur verið tvungið til at stongja orsakað av tí nógv vatninum. Umráðið kring Meksikanska Flógvan við statunum Louisiana, Missisippi, Alabama og Texas eru sjálvt hjartað í amerikanska olju- og nátúrgassídnaðinum. Umleið fimta hvørt oljuframleiðsluvirki er stongt. Òttin fyri at bensin fer at gerast ein mangulvøra hevur fingið bensinprísirnar at hækka munandi við umleið 4%. Òdnin hevur gjørt, at goymslurnar av olju og gassi er minkaðar.
Ódnin Harvey er tann ringasta í Texas í meira enn 50 ár.
Keldur: Reuters og DR


text:
Sverri Egholm
08.02.2018 - 00:31
Tíðindi > Vinna & Tøkni > Tøkni & vísindi
Vit hava sæð seinastu sjálvfi frá Starman og Teslabilinum, sum í gjár vóru sendir upp í oddinum á rakettini Falcon Heavy hjá SpaceX.
Síðani rakettin varð skotin upp í gjárkvøldið hevur verið møguligt at fylgt við beinleiðis, men nú eru battaríini uppi, og rakettin og bilurin fara nú at sveima í rúmdini í einsemi tey næstu nógvu árini.
Ferðin á rakettini er ikki høg, og tað kunnu ganga ártíggju ella øldir áðrenn bilurin og rakettin kemur í veruligt vandaøki og kann smildrast.
Kósin er sett móti Mars.
Stovnarin av SpaceX og Tesla, Elon Musk, hevur lagt hesa myndina út á Instagram í kvøld. Hetta er tað seinasta vit sóu frá Starman og Teslabilinum í rúmdini


text:
Hvat er upp og hvat er niður ?
19. Februar 2013 - Anny
Vit
høvdu Kristini í dag, og evni var “ljós” og nýggjatestamenti. Eg fór at hugsa
nógv um hetta, hvat er ljós ? Ljós er so nógv, vit verða fødd inn í ljósið, vit
kunnu ikki nerta, men síggja. Tó kann ljós lívsins rætta seg fram og prika til
okkum. Hvat er tað verðuliga? Summi siga Jesus Krist er ljósið í hvørt eitt
menniskja sum trúr á hann. Landi brúkar í øllum førum
hundas nógvar pengar á stórar, flottar kirkjur. Hvar er næstikærleikin í øllum
hesum rokinum ?
Jesus sigur í matteus kap 20 vers 21 "Vilt tú vera fullkomin, tá far og sel alla ogn tína
og gev teimum fátaku, og tú skalt eiga dýran grip í himli; og kom so og fylg
mær".
Manipulatión.
Hvat hendir so við teimun, sum ikki trúgva á hann?
Fyri
meg kann ljós lívsins ikki tulkast sum so nógv annað. Tað er ymist frá persón
til persón. Men eitt hava vit øll til felag, vit eru fødd frælsið. Øll hava tó
ikki frælsið. Vit dansa ein línu-dans, tendrast við einum lítlum kyntilli,
kyntillin veksur og veksur, og sum tíðin líður sløknar hann, og ljósi fer út,
summi fyrr enn onnur. Tey detta av
línuni áðrenn tey eru komin til endan, detta niður til eitt kensluleyst myrkt
hol, deyðin letur skápið aftur, so náttin kann fáa luftina fyri seg sjálva. Men
hvat er so aftan á ljósið, tá alt er sløkna, og tá ið myrki letur dyrnar upp? Eg veit ikki um eg
trúgvi uppá nakað aftan á deyðan, meira enn at vit lata eyguni aftur og so er
alt burtur. Eg haldi, fólk hugsa ov nógv
um at verða so sámulig, ganga 100% eftir reglinum og gera eftir lóv Guds, tey
gerast bangin fyri deyðan, tí tú kanst enda niður í helviti, har tú skalt
brennast í allar ævir. Liva sum Satans yngul. Nógv gloyma at tey bert liva
einaferð, so liv tað gott, hugs ikki um helviti, Satan og spøgilsir.
Fyri
meg er ljós lívsins kærleikið, ið er tað tídningar mesta og besta, vit hava
fingið her á jørð. Uttan kærleika eru vit onki. Kærleiki er tann vónin, ið fær
okkum at trúgva á tað góða. Við kærleika gerast vit eisini glað og eydnusom. Kærleiki
er lívsins ljós, lívsins rót, glans og krúna. Eg haldi eg steggi her áðrenn tað
verður alt ov kliché og tápuligt, men tað er sætt.
Lat
verða at balla teg inn í ein annan heim í himmalinum, tú livur á jørðuni,
føðist, sprunast, andast.
Eg
eri humanist, ein genta uttan ein heilagan Gud, uttan Jesus Krist. Eg eri
rótleysð. Men eg livi gott, og havi ikki hoyrt nakað frá Satan enn.
1. Tú mást ikki drekka.
2. Tú mást ikki vera samkynd/ur.
Skalt tú verða ein rætt trúgvandi persónur eftir føroyskum standardi, so eru bara at fylgja 1. og 2. boði, tí so ornar restin seg sjálvt.
At allur heimurin veit av, at vit hava katólskar prestar, sum eru pedofilar. Tað er ikki so farligt, tí í Føroyum hava vit bara tvey boð.
Tá bókin “Sig at du lyver”, fortaldi okkum, at tað ikki bara eru katólskir prestar, sum gera seg inn á børn, men eisini føroyingar innan føroyskar samkomur, tá var tað heldur ikki so farligt. Tí í Føroyum hava vit bara 2 boð.
Tá Jesus í Matteus í 19, 21 sigur: “Vilt tú vera fullkomin, tá far og sel alla ogn tína og gev teimum fátæku, og tú skalt eiga dýran grip í himli”, so er tað heldur ikki so farligt, tí í Føroyum hava vit bara 2 boð.
Tískil er uppskriftin til ein einvegis ferðaseðil til himmals øgiliga einføld:
1. Syrg fyri at niðurgera samkynd og lat tey allatíð merkja hitan frá tí grábeinta.
2. Sært tú ein møguleika, so vælsignaði peika og døm tey, sum nerta dropan.
Fylgir tú føroysku himna uppskriftini omanfyri, so hevur tú vunnið ein einvegis ferðaseðil til himmals.
Favorit synd ger okkum blind
Í Føroyum hevur mann funnið sær tvær favorit syndir – samkynd og alkohol - sum yvirskugga alt annað, ið kristindómurin umboðar.
Hví hoyra vit ongan av teimum harðmæltu “kristnu” traðka fram og siga:
- Eg havi fingið nokk av, at háløntir mið- og fólkafloks politikarar koyra við dýrum bilum, hava dýr hús og ganga í dýrum klædningum, tí Jesus segði sjálvur, at vilt tú vera fullkomin, tá far og sel alla ogn tína og gev teimum fátæku, og tú skalt eiga dýran grip í himli.
Hvussu ofta hava tey kristnu brúkt hatta brotið úr bíbliuni? Ongantíð, tí her er talan um sjálvkritikk, og problemið við sjálvkritikki er, at tað rakar ein sjálvan. Og tá fylgjurnar av av kritikkinum eru, at mann verður noyddur at lækka sín egna livistandard. Tá er tað nógv lættari at finna feilir hjá øðrum, og at ignorera boðini frá Jesus, og fyri alt í verðini halda fast við tann føroyska lærusetningin: Í Føroyum hava vit bara tvey boð.


text:
Tveir B68´arir á U17 landsliðinum
Í B68 eru nógvir evnaríkir fótbóltspælarar, og tveir av teimum eru Aleksandur Ólavsson Jensen og Bárður Ólavsson Jensen.
Vit í B68 eru sera glað fyri, at Aleksandur og Bárður sleppa at royna seg við føroyska U17 landsliðinum til NM í Íslandi. Túrurin hjá teimum byrjar í morgin kl. 6.30 í Vágunum og teir vera heima aftur í Føroyum 6. august.
Hetta eru tveir leikarar, ið eru sera málrættarðir og ganga høgt upp í venjingina, ið skal til fyri at gerast ein góður fótbóltsspælari. Liðini, ið teir koma at møta eru Danmark, Svøríki og Finland, sigur Aleksandur. Bæði Aleksandur og Bárður siga seg vera, sera spentar til túrin.
Venjarin, Thomas Thinggaard sigur, at málið er, at allir spælararnir eru blivnir betri tekniskt, taktiskt og mentalt, tá vit koma aftur og so fara vit sjálvandi eftir at vinna kappingina.
Vit í B68, ynskja Aleksandur, Bárður og U17 landsliðinum allar bestu eydnu í Íslandi.
Koyr á B68!


text:
El Salvador
El Salvador (spanskt: República de El Salvador) er eitt land í Miðamerika við marki móti Guatemala og Honduras. Høvuðsmálið í El Salvador er spanskt. Høvuðsstaðurin í El Salvador eitur San Salvador.
Frá 1979 til 1991 var blóðugt borgarakríggj ímillum stjórnarherin, sum USA stuðlaði, og vinstrasinnaðar uppreistrardeildir. Eini 75 000 fólk doyðu. 16. januar í 1992 kom friðaravtala í gildi.
Søga[rætta | rætta wikitekst]
Í øldir áttu nakrar fáar ríkar ættir alla jørðina í landinum, og mesta fólkið leið hungur og hall.
Í 1970-árunum kravdu fólk í El Salvador jørð og arbeiði til tey fátæku; katólska kirkjan við Óscar Romero (15. august 1917 – 24. mars 1980) erkibiskuppi á odda stuðlaði hesum. Í 1979 tóku nakrir herovastar valdið. Teir lovaðu at bøta um viðurskiftini, men kúgaðu alla andstøðu við harðari hond. Romero varð myrdur í 1980. Borgarakríggj brast á ímillum stjórnarherin, ið fekk stuðul úr USA, og uppreistrardeildir. 75 000 fólk lótu lív. Friðaravtala varð undirritað í 1992.
Landafrøði[rætta | rætta wikitekst]
Ein fjallaryggur við nógvum gosfjøllum eyðkennir landslagið.
Skógirnir, har nógvur setrisviður, mahogni og eik vuksu, eru ruddaðir til landbúnaðarjørð.
Sí eisini[rætta | rætta wikitekst]


text:
Koreanskt mál
Koreanskt (한국어/조선말) er tað almenna málið í bæði Suður- og Norðurkorea. Koreanskt verður tosað av umleið 78 milliónum fólkum kring heimin. Í 15. øld bleiv ein skrivlig skipan set í verk av Sejong tí Stóra. Tann skrivliga skipanin verur, í løtuni, kallað Hangul. Áðrenn Hangul var blivið sett í verk, brúkti koreanarar Hanja og aðrar fonetiskar skipanir sum tildømis Hyangchal, Gugyeol og Idu í yvir eitt ártúsund. Hangul var ikki tann mest brúkta altjóða skrivliga skipanin fyrr enn í 20. øld, av tí at nógvir Yangban heldur vildu skriva við Hanja.
Skrivliga skipanin[rætta | rætta wikitekst]
Høvuðsgrein: Hangul
Tann koreanska skrivliga skipanin Hangul (한글) var grundløgd í 1446 av Sejong tí Stóra og verur í dag brúkt til at skriva alt koreanskt. Tó læra skúlarnir í Suðurkorea enn í dag 1,800 Hanja (漢字) bókstavir. Norðurkoreanskir skúlar steðgaðu við at læra Hanja fyri áratíggjum síðani.
Hjáljóð[rætta | rætta wikitekst]


text:
Ein hevði eina sera merkiliga kenslu eftir dystin í dag. Suðuroyarliðið hevði sligið okkum út úr kappingini um Løgmanssteypið, men okkara lið spældi til tíðir fótbólt, sum hoyrir til í Effo-deildini. Verjan spældi gott, miðjan var væl við, og samanspælið í topp.
Vit tóku ímóti samanlagda suðuroyarliðnum í dag. Eitt lið, sum higartil ikki hevur tapt nakran dyst, og tí vóru eisini onkrar gitingar rundan um vøllin, at vónandi fór ikki at ganga alt ov illa.
Bæði liðini byrjaðu við at royna at fáa sítt fótbóltsspæl inn í dystin, og tá ið 13 minuttir vóru farnir fekk suðuroyarliðið eisini ein sera góðan møguleika, sum teir ikki skoraðu uppá. Men í 22 minutti høvdu vit fyrst ein møguleika, ið mótstøðuliðið royndi at rudda vekk, men sum endaði við einum skoti frá okkum. Tó uttan at geva nakað mál.
Inn í seinnu helvt av fyrra hálvleiki kom AB-maskinan í gongd. Skjótt og gott spæl, og liðið brúkti báðar síður, og tá ið maskinan koyrdi uppá tað harðasta, ja tá kundi ein gott síggja, og suðuroyarliðið var í trupulleikum, og í síðstu sekundunum av fyrra hálvleiki fingu vit ein sera góðan møguleika, tá ið Karstin Højgaard rann seg fríðan móti málinum, men heddingin var ikki nóg neyv, og omaná tað, fekk hann ein skaða í síðuna, og spældi tí heldur ikki seinna hálvleik.
Seinni hálvleikur bar brá av suðuroyarliðnum, sum brúkti góða kenda enska fótbóltsstílin. Sparka bóltin langt fram, og vóna at rætti maður tekur hann niður. Tíanverri kundi ein síggja av og á, at okkara lið eisini hevði hug til at brúka henda mátan, ístaðin fyri tann góða og skjóta fótbóltsstílin, ið var fleiri ferðir at síggja.
Í 63’inda minutti fingu suðuroyingar eitt skot inn fyri, har ein av okkara verjuleikarum kom at standa aftanfyri mótstøðumannin, og tí var hesin fríður, og heddaði hann í netið til 1-0. Málskorarin var Búi Egilsson.
Eftir málið var ein góð løta har vit spældu “órudduligt”, men spakuliga kundi ein síggja, at AB maskinan kom i gongd aftur.
Av serstøðum í seinna hálvleiki kunnu nevnast, at vit høvdu eitt langt innlegg úr okkara høgru, ið fór aftur um alla suðuroyarverjuna, men Mikkjal fekk ikki ordiliga tamarhald á bóltinum – tá ið hann tveitti seg niður eftir honum.
Heili 3 ferðir høvdu vit horna - í móti endanum av dystinum, og okkara málmaður Heðin Stenberg var eisini frammi til tað, og sjálvt um suðuroyingar fingu bóltin, so kláraðu teir ikki at umseta okkara fríða og málsmansleysa mál til teirra fyrimun.
Kanska er rætt at siga, at suðuroyarliðið vann á talvuni, men innanfyri spælistíl er eingin ivi í, at har vóru vit omaná.
Eitt er so vist. Eitt 7. pláss í 1. Deild passar ikki til tað liðið, sum vit sóu í dag. So komandi leygardag verður spennandi at síggja okkara lið dystast móti HB.


text:
Orð: Amelia M. Hull
Lag: Edward G. Taylor, R.L. Haslup
Týtt: Victor Danielsen
1. Tað er lív í at síggja hin krossfesta mann,
nú í stundini lív fyri teg;
hygg tí, hygg upp á hann og verð bjargaður nú,
hygg á Jesus, sum ofraði seg!
Niðurlag:
Hygg, hygg, hygg og liv!
Tað er lív í at síggja hin krossfesta mann,
nú í stundini lív fyri teg.
2. Hví hongur hann har sum eitt syndoffur tá,
um ei misgerðir tínar hann ber!
Hví flýtur úr síðu hitt reinsandi blóð,
um ei skuld tín nú út strikað er!
3. Ikki er tað tín bøn, tíni iðranartár,
tað er blóðið, sum loysa teg kann;
hygg á hann, sum hitt blóðið læt út fyri teg,
legg nú byrðina yvir á hann!


text:
09.05.2018 (15:36)
Tvey starvsfólk til Sambýlið á Húsadalsvegi í Sørvági.
Søkt verður eftur tveimum starvsfólkum til Sambýlið á Húsadalsvegi í Sørvági. Sambýlið er fyri fólk við sálarligum avbjóðingum og har búgva 5 fólk.
Arbeiðsuppgávur
Arbeiðsuppgávurnar í Sambýlinum á Húsadalsvegi eru fjølbroyttar og eru m.a. at skipa innihaldið í gerandisdegnum hjá teimum sum búgva í sambýlinum, og at stuðla og stimbra tey í at fáa gerandisdagin at virka.
Somuleiðis er uppgávan at veita stuðul til heimabúgvandi persónar, ið eru knýttir at Eindini.
Um størvini
· Eitt starv fulla tíð at byrja tann 01.07.2018 ella eftir nærri avtalu. Arbeitt verður í skiftandi vaktum, tað vil siga í dag-, kvøld-, náttar- og vikuskiftisvaktum.
· 1 barnsburðarfarloyvisstarv á 0,8 tíð at byrja tann 01.07.2018 ella eftir nærri avtalu. Arbeitt verður í skiftandi vaktum, tað vil siga í dag-, kvøld-, náttar- og vikuskiftisvaktum.
Førleikakrøv
Til fasta starvið:
Útbúgving sum sjúkrarøktarfrøðingur, heilsurøktari, námsfrøðingur, ergoterapeutur ella fysioterapeutur. Tað kann vera ein fyrimunur, um umsøkjari hevur starvsroyndir innan psykiatri.
Tað er neyðugt at hava koyrikort til bil.
Til barnsburðarfarloyvisstarvið:
Útbúgving sum sjúkrarøktarfrøðingur, heilsurøktari, námsfrøðingur, ergoterapeutur, fysioterapeutur ella hjálparfólk. Tað kann vera ein fyrimunur, um umsøkjari hevur starvsroyndir innan psykiatri.
Tað er neyðugt at hava koyrikort til bil.
Væntanir
Væntað verður, at fylgt verður eftir virkisætlanum, viðgerðarætlanum og mannagongdum, sum er ein partur av miljøterapeutiska arbeiðinum í Sambýlinum, umframt at tú vilt virka innovativt, koma við góðum hugskotum og luttaka virkin í tvørfakliga arbeiðnum.
Somuleiðis verður væntað at tú hevur hug og áræði til persónliga menning í starvinum og er opin fyri at luttaka á skeiðum, ið kunnu betra um fakligu og persónligu førleikarnar.
Eisini verður væntað, at tú trívist við at vera einsamøll/mallur á vakt og ert sálarliga og likamliga væl fyri.
Trivnaðardepilin – Eind 4
Eind 4 í Trivnaðardeplinum varðar av fólki sum hava sálarliga sjúku og autismu, og alt virksemið hjá Trivnaðardeplinum í Vágunum hoyrir til Eind 4.
Setanar- og lønarviðurskifti
Setanarøkið er Almannaverkið við tænastu í Trivnaðardepilinum – Eind 4. Tann, ið settur verður, má tola broytingar í starvinum, og at hetta kann verða umskipað til eisini at fevna um aðrar uppgávur.
Setanar- og lønartreytir eru sambært sáttmála millum Fíggjarmálaráðið og Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, Føroya Pedagogfelag, Heilsurøktarafelagið, Ergoterapeutfelagið ella Fysioterapeutfelag Føroya.
Umsókn
Skrivlig umsókn við avritum av prógvum, cv, viðmælum v.m. skal sendast til starv(at)av.fo ella til Almannaverkið Staravegur 18, Postsmoga 3096, 110 Tórshavn, Viðmerkjast skal. “Umsókn Eind 4 – Sambýlið á Húsadalsvegi”.
Freist
Umsóknir skulu vera Almannaverkinum í hendi í seinasta lagi 23.05.2018 kl.12.00.
Nærri upplýsingar um starvið fáast við at venda sær til Biritu Clementsen, eindarleiðara á telefon 297453 ella Andreu Petursdóttir, leiðara á telefon 297449.
Veitst tú eina góða søgu? Skriva til okkara á
red(at)in.fo
Les ella lýs í Lýsingartorginum – trýst her
hava deilt hesa grein.


text:
Michael Jackson
Michael Joseph Jackson (føddur 29. august 1958 í Gary í Indiana, deyður 25. juni 2009 í Los Angeles í Kalifornia) var ein amerikanskur tónleikari. Hann varð føddur í Gary, Indiana í USA 29. august í 1958. Jackson gav út heimsins mest seldu tónleikaútgávu í 1982: "Thriller" er seld í 109 milliónum eintøkum, og er hetta met. Íalt sigst Michael Jackson hava selt 750 milliónir eintøk. Hann varð serliga kendur fyri útgávurnar "Off the Wall", "Thriller", "Bad" og "Dangerous. Hansara tónleikur, dansur og móti gjørdu hann til eitt stórt ikon kring verðina.
Jackson framførdi fyri fyrstu ferð í 1969, tá hann var 11 ára gamal sum limur í The Jackson 5. Í 1971 byrjaði hann sína einleikaleið, hóast hann framvegis var við í The Jackson 5. So hvørt, sum tíðin gekk, gjørdist Jackson kendur sum kongurin yvir popp, og fløgan Thriller var, og er framvegis, tann fløgan, sum hevur selt mest nakrantíð. Jackson er somuleðis tann tónleikarin, sum fólk siga vera tann, sum gjørdi tónleikafilmar til tað, teir eru í dag. Sum tann fyrsti, svarti listamaðurin, sum gjørdist kendur gjøgnum MTV, var Michael Jackson á henda hátt eisini við til at bróta niður rasusismuna.
Innihaldsyvirlit
Barndómurin[rætta | rætta wikitekst]
Jackson hevði eitt sera trupult lív. Tilveran var eingin dansur á rósum, hóast hann var King of Pop, sum hann varð kallaður. Tað er ikki at gera ov nógv av at siga, at Jackson var ein tann størsta stjørnan í okkara tíð. Jackson varð 50 ára gamal, tá hann fór hiðani, men tónleikur hansara livir víðari.
Deyði hansara[rætta | rætta wikitekst]
Hann fekk ein hjartatilburð og small í gólvið í heimi sínum í Holmby Hills í Kalifornia 25. juni 2009. Jackson varð í skundi fluttur á sjúkrahús, men hann andaði ikki, tá sjúkrabilurin fór frá heimi hansara við honum. LA Times skrivar, at sangarin fekk hjartamassasju á staðnum, áðrenn sjúkrabilurin fór við honum til UCLA-sjúkrahúsið. Læknarnir lýstu Michael Jackson deyðan at vera klokkan 14.26 lokala tíð í Los Angeles 25. juni 2009. Tá var klokkan 22.26 her hjá okkum. Tey staðfestu hjartasteðg, og eingi tekin vóru um lív. Hann varð alt fyri eitt fluttur á sjúkrahús, har royndir vórðu gjørdar at vekja hann til lívs aftur, men til fánýtis. Hann var 50 ár. Trý børn sita eftir kenda poppkongin: (Michael Joseph Jackson Jr., Paris Michael Katherine Jackson og Prince Michael Jackson II).
Tónleikaútgávur[rætta | rætta wikitekst]
Album[rætta | rætta wikitekst]
Sí eisini: Jackson 5
- Got to Be There (1972)
- Ben (1972)
- Music & Me (1973)
- Forever, Michael (1975)
- Off the Wall (1979)
- Thriller (1982)
- Bad (1987)
- Dangerous (1991)
- HIStory (1995)
- Invincible (2001)
Stakløg[rætta | rætta wikitekst]
- Got to Be There
- Ben
- Music & Me
- Forever, Michael
- The Best of Michael Jackson
- Off the Wall
- One Day in Your Life
- Thriller
- Farewell My Summer Love
- Bad
- Dangerous
- HIStory - Past, Present and Future, Book I
- Blood on the Dance Floor (HIStory in the Mix)
- Invincible
- Greatest Hits – HIStory Volume I
- Number Ones
- The Ultimate Collection
- The Essential Michael Jackson
- Thriller 25
Filmar[rætta | rætta wikitekst]
Slóðir[rætta | rætta wikitekst]
- ↑ Novack, Janet (October 3, 2014). "IRS: We Made A Mistake Valuing Michael Jackson's Estate". Forbes. http://www.forbes.com/sites/janetnovack/2014/10/03/irs-we-made-a-mistake-valuing-michael-jacksons-estate/. Heintað November 7, 2014.


text:
- Tíðindi, mentan og ítróttur
Tingfundurin niðurlagdur
Tá løgtingið fyri løtu síðani skuldu atkvøða um málið at yvirtaka familju- og arvarættin, bað Jenis av Rana, formaður í Miðflokkinum, um, at atkvøðugreiðslan varð útsett, tí landsstýrismálanevndin fer hvørja løtu at kunngera niðurstøðuna av kæruni um løgmann.
Miðflokkurin hevur kært Aksel V. Johannesen í málinum.
Páll á Reynatúgvu, løgtingsformaður, eftirlíkaði umbønini frá Jenisi av Rana, og boðaði frá, at tingfundurn varð niðurlagdur í eitt korter.
Sí eisini


text:
Orð: William G. Sloan
Lag: Asa Hull
Týtt: Victor Danielsen
1. Á krossi Jesus deyðan leið,
sum offur gav hann seg;
tí synd og skuld og deyði kann
ei ævigt fella meg.
Niðurlag: Eg gloymi ei, eg gloymi ei,
meg Jesus elskaði
og gav sítt blóð á krossinum
til frelsu fyri meg.
2. Tað gleðir meg, hann eyðmjúkt tók
alt háð í mín stað har
og einsligur á krossinum
í myrkrið søktur varð.
3. Tað gleðir meg, hann doyr ei meir;
hann leið bert eina ferð,
og nú í høgu dýrdini
hann heiðurskrúnu ber.
4. Tað gleðir meg í veikleika
og stríði, sorg og neyð,
at lyftini hann halda vil
og aldri svíkja tey.
5. Tað gleðir meg, hann koma skal
og taka meg til sín,
til heimið, hann mær lovaði,
til Faðir sín og mín.
6. Í hesum myrka heimi vil
eg royna liva so,
at alt mítt lív um kærleik hans
skal bera øðrum boð.
7. Og skjótt í dýrd hans uppi har
eg honum líkur skal
í hvítum búna syngja hátt
um hann, meg leiddi væl.


text:
Tað er ikki fallið í góða jørð í Grønlandi, at føroyski fólkatingslimurin, Sjúrður Skaale, av talastóli fólkatingsins hevur lagt seg út í innanhýsis grønlendsk viðurskifti.
Tað var í farnu viku, í sambandi við umrøðuni av setanarrøðu forsætisráðharrans, at Sjúrður Skaale kom inn á ætlanirnar hjá grønlendska landsstýrinum um at avmarka møguleikarnar hjá føroyingum (og útlendingum) at fáa hýru sum yvirmenn á grønlendskum skipum.
Les: Grønlendingar ætla at útihýsa føroyskum yvirmonnum
Tað er politiski framsøgumaðurin hjá Siumut, Jess Svane, sum nú gevur ilt av sær.
- Tað er einki grundlag hjá føroyska fólkatingsliminum at blanda seg í viðurskifti um okkara land, skrivar Jess Svane í einum tíðindaskrivi, sum Sermitsiaq endurgevur.
Og hann leggur afturat:
- Innan ríkisfelagsskapin er sjálvandi nógv ymisk áhugamál, og tað virða vit í Siumut; eisini tá talan er um teirra meining um okkara land. Tó er tað ikki nýtt fyri okkum, at ávísir limir í ríkisfelagsskapinum einans hava búskaparlig áhugamál í okkum, skrivar Jess Svane og biður Sjúrð Skaale um at gevast við sínum ’kolonibestyrerstil’.
Hann vísir á, at talan er ikki um at skumpa føroyingar burtur.
- Kravið um tvey ár er nátúrligt, og orsøkin einføld, og málið er at verja fyritøkurnar hjá grønlendingum í Grønlandi, sigur Jess Svane.
Nógvir grønlendingar eru ósamdir í honum sæst á viðmerkingunum, ið eru skrivaðar undir greinini í Sermitsiaq.


text:
Nám sóknast eftir dugnaligum og ágrýtnum ritstjóra frá 1. februar 2018. Talan er um eitt tíðaravmarkað starv til 31. desember 2018. Nám er stovnur undir Mentamálaráðnum. Nám veitir skúlaverkinum ymsar tænastur, so sum útlán av skúlatilfari, ráðgeving, skeið, Snar, O365, og gevur út undirvísingartilfar. Útgávutoymið, sum ritstjórin er ein partur av, skrivar, týðir, tillagar og ritstjórnar undirvísingartilfar til føroyska skúlaverkið.
Talan er um fjølbroytt og áhugavert starv í Námi við møguleikum fyri fakligari og persónligari menning.
Arbeiðsøkið fevnir m.a. um:
• at týða, tillaga og ritstjórna tilfar til bókarøðina Samfelagið, serliga til triðju bókina í røðini.
• at finna viðkomandi føroyskt tilfar at seta inn.
• at rættlesa og gera neyðugar tillagingar í bókarøðini sum heild.
• at samskifta við onnur starvsfólk og skúlar um arbeiðið við bókarøðini.
Vit leita eftir einum persóni, ið hevur:
• útbúgving innan økið og/ella serliga viðkomandi royndir.
• góðan kunnleika um bókarøðina Samfelagið.
• góðan kunnleika um samfelagsviðurskifti sum heild.
• góðan telduførleika.
• góðan málførleika – serliga í føroyskum, men eisini í norðurlendskum og enskum.
• góð samstarvsevni og góðan førleika at arbeiða sjálvstøðugt.
Setanarviðurskifti
Vit bjóða eitt spennandi og avbjóðandi starv við bundum uppgávum, ið skulu avgreiðast innan settar tíðar- og fakligar karmar.
Starvið verður sett sambært sáttmála millum Fíggjarmálaráðið og avvarðandi fakfelag. Starvið er tíðaravmarkað til 31. desember 2018 við møguleika at halda fram, um tørvur er á tí.
Umsóknir og samband
Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til Eyðun Gaard, stjóra í Námi, á tel. 555 150 ella við telduposti á
eydun@nam.fo. Umsókn saman við avriti av prógvum, CV og møguligum viðmælum skal vera okkum í hendi í seinasta lagi 10. januar 2018 og skal sendast við telduposti til Eyðun Gaard, stjóra, á eydun@nam.fo.


text:
Høgt uppi í Ríndali, á markinum ímillum Sveis og Eysturríki, er lítla týskmælta fúrstadømið Liktinstein. Liktinstein er eitt av fáu smáríkjunum í Evropa, sum hevur megnað at varðveitt sjálvræði sítt. Heilt óheft er landið kortini ikki, tí at tað hevur gjaldaoyrasamband við Sveis og nýtir eisini postverkið og telefonverkið í Sveis. Í uttanríkismálum samstarva teir eisini við grannan fyri vestan.
Fíggjarligar tænastuveitingar eru týdningarmiklar fyri búskapin í Liktinstein, og fræls bankalóggáva og støðug politisk viðurskifti draga mong peningafólk higar. Virkin landbúnaður, blómandi smáídnaður og ferðavinna veita landinum góða inntøku. Mongu vinnuvegirnir gera Liktinstein til ógvuliga ríkt land.
Liktinstein ger vøkur frímerkir, ið eru nógv eftirspurd millum savnarar. Frímerkjasøla er um 10% av árligu ríkisinntøkunum.
Í Sveis, Eysturríki og í lítla landinum Liktinstein eru hægstu fjøll í Evropa, Alpurnar. Høga fjallalendið er atvold til, at londini eru skipað, sum tey eru, politiskt, tí at so ilt hevur verið at komið fram í høgu fjøllunum. Sveis og Eysturíki eru býtt í landslutir, ið hava rættiliga nógv vald á egnum viðurskiftum. Londini hava ikki samband beinleiðis við sjógv, og ráevni eru næstan eingi, tí hava øll trý londini verið noydd at hava góð viðurskifti við grannar sínar og skipa ídnaðin soleiðis, at hann krevur lítla rávøru.
Høgu Alpurnar eru tvørtur um Sveis og Eysturíki og gera natúrligt mark ímillum norðara part av Evropa og londini suðuri við Miðjarðarhav. Fyrr máttu fólk fara norður ella suður um Alpurnar ígjøgnum trong skørð, sum javnan vórðu avkavað. Nú er framkomandi eftir vegi ella jarnbreyt alt árið, tí at høgar brýr eru bygdar, og tunlar eru skotnir ígjøgnum fjøllini. Sveisisk byggifeløg eru vorðin ímillum tey fremstu í heiminum at gera tunlar.
Gróðurin í Alpunum er gott dømi um, hvussu nógv hitalagið ávirkar gróðrarlíkindini. Ovast vaksa bara harðførastu plantur. Leyvskógur veksur niðri í dølunum, ovari veksur nálaskógur, hann tolir meiri kava, tí at greinarnar eru bendar niðureftir. Oman fyri skógarmarkið er berligt kjarrlendi, og har vaksa lágar blómuplantur.
Kelda: Heimsins lond. Bókadeild Føroya Lærarafelags og Føroya Skúlabókagrunnur. Tórshavn 1999.
Høvuðsstaður: Vaduz
Vídd: 160 km2
Fólkatal: 35.000
Alment mál: týskt
Átrúnaður: kristindómur 95%, aðrir 5
Stýrirlag: fólkaræði, fleirflokkaskipan
Gjaldoyra: sveisiskur frankur (CHF)


text:
Konfekt við appilsintrøffil (úr bókini "Leskilig jól")
Arbeiðsháttur
Arbeiðsháttur:
- Smelta 2/3 av myrku sjokulátuni í vatnbaði
- Tak av hitanum. Sker restina av sjokulátuni smátt og rør í
- Pensla smáar formar við sjokulátuni og lat harðna
- Stoyt róman í grýtu og lat koma upp á kók. Tak av hitanum
- Sker sjokulátuna smátt, smørið í smáar bitar og koyr í heita róman
- Rør í, til sjokulátan og smørið eru smeltað
- Rív skalið á appilsinini fínt og koyr í. Lat kólna eitt sindur
- Fyll trøffilkremið í ein plastikposa. Klipp eitt lítið hol í hornið og sproyta í sjokulátaformarnar
- Set kalt, til konfektin verður sett á borðið
Úr bókini Leskilig jól
TilfarTilfar:
100 g av myrkari sjokulátu
Trøffelkrem:
1 dl av róma
100 g av myrkari sjokulátu
25 g av smøri
Rivið skal av ½-1 appilsin


text:
Á klinikkini hava vit ein fysioterapeut við serkunnleika innan barnaviðgerð, og ein sum er í gongd við at útbúgva seg innan viðgerð av børnum við serligum tørvi.
Endamálið við viðgerðini er hjálp til sjálvhjálp. Vit royna at geva børnunum nøkur kropslig amboð, sum kunnu nýtast í tí dagliga.
Børn, ið hava motoriskar trupuleikar, kunnu hava gagn av fysioterapeutiskari viðgerð. Kropslig venjing kann verða ein háttur at betra førleikan, og kann hettar í fleiri førum hava positiva ávirkan á menningina sum heild.
Aktuelt er ongin fæstur fysioterapeutur á Klinikkini, sum burturav arbeiðir við børnum.


text:
Spennandi tiltak fyri skapandi fólk verður í Tórsgøtu í Havn vikuskiftið 16-18. februar. Hetta er annað árið, at kreativa og skapandi tiltakið Style Jam er á skránni. Style Jam er avbjóðingin har stílistar, designarar, skraddarar, fotografar, filmsfólk, frisørar, make-up artistar, bindifólk o.o. arbeiða saman um at skapa bestu stílingarnar, har kravið eisini er at gera pløgg og tilhoyr til settini. Tað eru Sýran Design og Hugskotið, sum saman vilja menna vitan og samstarv innan design, stíling og kreativitet. Høvuðsstuðlar eru Á handlarnir, sum við hesum vilja stuðla burðardyggari klædnavinnu. Eisini veitir Vinnuframi vinnandi bólkinum 20.000 kr at menna hugskotið til veruleika. – Nógv skapandi fólk eru í Føroyum og eisini nógv fólk, ið duga væl til hendurnar. Style Jam gevur hesum møguleika at hittast, arbeiða saman tvørtur um fakmørk, fáa íblástur og menna vitan og tilvitan um sítt egna og tað, ið onnur hava at bjóða, sigur Katrina í Geil, sum er navnið handan Sýran Design, avmarkaða tíðarskeiðið og ítøkiliga uppgávan er ætla at eggja skapandi hugsunarháttin og arbeiðsgongdina í vónini at menna nýggj og slóðbrótandi úrslit. Og úrslitini vóru sera góð seinast, har 6 bólkar kappaðust um fyrstaplássið. Tá var tað Barbara í Gongini, sum júst hevur vunnið Mentanarvirðisløn Landsins, sum var ein av dómarunum, og hon sá stórar menningarmøguleikar í fleiri av bólkunum. Hesaferð verður tað designarin Jóhanna av Steinum, ið verður ein av dómarunum. Jóhanna er útlærd frá kenda designskúlanum Central Saint Martin í London og selur síni pløgg um allan heim. Style Jam fyri øll Tað eru ongin krøv um útbúgving ella royndir fyri at vera við til kreativa tiltakið Style Jam. – Opinleiki, forvitni, áhugin at arbeiða tvørfakligt og viljin til at koma á mál, eru einastu eginleikarnir tú skalt taka við til borðið, sigur Katrina í Geil. Tiltakið er ókeypis, tó má hvør einstaki taka egi tilfar við. Á tann hátt tekur frisørurin saks […]
Les meira


text:
Í gjáramorgunin valdi eg at taka renniskógvarnar uppá og út í tað góða veðrið. Slíkir góðveðursdagar fara at fækkast nú veturin stundar til, so umráðandi er at gera brúk av teimum tá ið teir eru har. Eg eri í tí hepni støðu at eg hava møguleika til at gera eitt slíkt stunt, at fara út at renna kl. 9:30 ein mikumorgun.
Tá eg fór frá húsum hevði eg sett mær fyri at renna í minst hálvan annan tíma. Leiðin gekk fyrst út á Núp og so norður á tunnilsvegin. Ein super túrur í frálíkum veðrið, eg fekk 19 km uppá loggi við einari miðalferð uppá 4:45 pr. km. Ikki so galið.
Eg hevði Iphonina við so her eru nakrar myndir frá túrinum.


text:
30. apríl 2018Nr. 57
Løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um kommunustýri (Kommunustýrislógin)
(Heimildir hjá landsstýrismanninum at seta tiltøk í verk mótvegis kommunalum samstørvum)
Samsvarandi samtykt Løgtingsins staðfestir og kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1
Í løgtingslóg nr. 87 frá 17. mai 2000 um kommunustýri (Kommunustýrislógin), sum broytt við løgtingslóg nr. 71 frá 6. mai 2003, verða gjørdar hesar broytingar:
1. § 33, stk. 2 verður orðað soleiðis:
“Stk. 2. Er einki annað ásett, er uppskot samtykt, tá ið fleiri atkvøður eru fyri enn ímóti. Stendur á jøvnum, er uppskotið fallið.”
2. Í § 48, stk. 1 verður aftan á “kommununum“ sett: “og kommunalum samstørvum”.
3. Í § 55, stk. 6 verður aftan á 1. pkt. sum nýtt pkt. sett:
“Ásetingar í stk. 1-5 eru eisini galdandi fyri kommunusamstørv, ið eru ásett í aðrari lóggávu.”
§ 2
Henda løgtingslóg kemur í gildi dagin eftir, at hon er kunngjørd.
Í Tinganesi, 30. apríl 2018
Aksel V. Johannesen (sign.)
løgmaður
Lm. nr. 15/2017


text:
OGNIR til sølu/leigu
BYGDARRÁÐSFUNDIR
LÝSINGAR
Arbeiðsfólk at sláa
freist at søkja: 23.05.2018
Námsfrøðingur til dagstovnaøkið
freist at søkja: 30.05.2018
Reingerðarfólk til Látipípuna
freist at søkja: 30.05.2018
KORT
VEÐRIÐ
Vestmanna-dagar 2015
05.05.2015
Eins og í fjør verða Vestmanna-dagarnir 2015 hildnir í september mánaða. Í ár verða Vestmanna-dagarnir í døgunum 14. – 19. september 2015.
Endamálið við døgunum er at skipa fyri einum trivnaðar- og mentanarátaki, sum kann styrkja um samanhaldið millum vestmenningar í øllum aldri. Undirtøkan á Vestmanna-døgunum higartil hevur verið sera góð, og fólk siga seg vera glað fyri dagarnar, har ið tey kunnu fara til tiltøk av alskins slag, og hitta fólk, sum tey annars ikki síggja so nógv til dagligt.
Fyrireikingarnar til Vestmanna-dagarnar 2015 eru so smátt byrjaðar. Fleiri av tiltøkunum, sum hava verið undanfarin ár, verða endurtikin, m.a. opið hús á teimum kommunalu arbeiðsplássunum, tónleikacafé’ir í Vektarbúðini, framsýningar og ikki at gloyma tann hugnaliga morgunmatin í ítróttarhøllini leygarmorgunin. Harumframt verða fleiri onnur tiltøk á skránni, sum ikki hava verið við fyrr, og hesuferð er ætlanin at fáa vestmenningar at hava ein enn meira aktivan lut í døgunum enn higartil.
Til at fyriskipa hesar dagarnar krevjast nógvar hendur, og vit eru sera takksom fyri alla hjálp, ið vit hava fingið til undanfarnu Vestmanna-dagar. Um tú hevur hug at hjálpa til við onkrum í sambandi við fyrireikingarnar ella á sjálvum Vestmanna-døgunum, frætta vit fegin frá tykkum.
Vestmanna Kommuna hevur fingið fleiri góð hugskot til tiltøk, sum kunnu vera á Vestmanna-døgunum, so um tú eisini situr inni við onkrum góðum hugskoti, vilja vit fegin hoyra frá tær.
KOMMUNUSKRIVSTOVAN
Vestmanna kommuna
Bakkavegur 8
Postboks 91
FO-355 Vestmanna
Tel. +298 770 100
Fax +298 770 101
vestmanna(a)vestmanna.fo
Kommunuskrivstovan er opin:
mánadag-fríggjadag
kl. 9.00 - 15.00
Kontunummur
Eik Banki: 9181-123.097.4
Bank Nordik: 6460-110.628.9
Suðuroyar Sparikassi: 9870-997.298.7
Barnaansing: 6460-156.028.1
Staðið FM 101
Sunnukvøld frá kl. 21
Hóskvøld frá kl. 21 (endursendingar)


text:
LØGMAÐUR, GRØÐARIN OG TUNGUTALA
Løgmaður dugir líka so væl at leingja beinini hjá føroyingum sum danski grøðarin í "Gud signi Føroyar".
Í nýggjársrøðuni sat ein fittur og blíðsnýðaður løgmaður í sjónvarpinum og greiddi frá týdninginum um at tosa virðiliga við og um hvønn annan. Um spjøldur. Sundurlyndið. Og løgmaður vísti - eins og grøðarin - til halgubók:
"Jákupsbrævið staðfestir, at tungan er eldur. Og Paulus áminnir okkum soleiðis: Tala tykkara veri altíð dámlig, kryddað við salti."
Tað tykist kortini, sum løgmaður hevur gloymt, hvat hann hevur sagt. Ella tosar hann í tungu. Tað er ikki hann, ið sigur tað, men onkur annar enn heilagi andin. Kanska spinndoktarin, Sjúrður Skaale?
Tak feskasta dømið.
Í samband við 2. viðgerð av pensjónsnýkipanin setti løgmaður "yvirlæknan" móti "vaskikonuni", "bankastjóran" móti "flakakvinnuni". Og hann segði enntá: "kann man hava mjøl í munninum og blása samstundis. Opinbart, um man eitur Bárður á Steig Nielsen og Sambandsflokkurin."
Við hesum setti løgmaður spjøldur á fólk. Hann dyrkaði sundurlyndið. Vit móti tykkum. Vaskikonan móti bankastjóranum.
Politics as usual.
Men tað er eisini tað, ið ger løgmann so ótrúverdigan. Hann segði eitt í nýggjársrøðuni, men gjørdi akkurát tað øvugta. Um løgmaður ikki megnar at fylgja sínum egnu ráðum, skal hann lata vera við at prædika tey. Akkurát sum danski grøðarin.
Hví fylgir løgmaður so ikki sínum egnu ráðum?
Svarið finnur tú - stuttligt nokk - í nýggjarøðuni hjá Aksel V. Johannesen, løgmanni.
"Men einføldu kassarnir og spjøldrini gera tað lættari at seta mark millum okkum og tey, vit ikki eru samd við."


text:
Monday, October 31, 2011
Uttan frændur og heim, uttan land, uttan gud...
Á hesum síðsta oktoberdegi hava vit funnið fram eina upptøku. Tað er Jeff Buckley, ið lesur upp yrkingina hjá Edgar Allan Poe Ullalume, sum Janus Djurhuus við støði í týðing hjá Gustaf Frøding gjørdi eina týðing av, sum gjørdist heldur sjálvstøðug til at vera ein týðing. Eg seti inn báðar yrkingarnar her:
Edgar Allen Poe: Ullalume
The skies they were ashen and sober;
The leaves they were crisped and sere -
The leaves they were withering and sere;
It was night in the lonesome October
Of my most immemorial year:
It was hard by the dim lake of Auber,
In the misty mid region of Weir -
It was down by the dank tarn of Auber,
In the ghoul-haunted woodland of Weir.
Here once, through and alley Titanic,
Of cypress, I roamed with my Soul -
Of cypress, with Psyche, my Soul.
These were days when my heart was volcanic
As the scoriac rivers that roll -
As the lavas that restlessly roll
Their sulphurous currents down Yaanek
In the ultimate climes of the pole -
That groan as they roll down Mount Yaanek
In the realms of the boreal pole.
Our talk had been serious and sober,
But our thoughts they were palsied and sere -
Our memories were treacherous and sere, -
For we knew not the month was October,
And we marked not the night of the year
(Ah, night of all nights in the year!) -
We noted not the dim lake of Auber
(Though once we had journeyed down here) -
Remembered not the dank tarn of Auber,
Nor the ghoul-haunted woodland of Weir.
And now, as the night was senescent
And star-dials pointed to morn -
As the star-dials hinted of morn -
At the end of our path a liquescent
And nebulous lustre was born,
Out of which a miraculous crescent
Arose with a duplicate horn -
Astarte's bediamonded crescent
Distinct with its duplicate horn.
And I said: "She is warmer than Dian;
She rolls through an ether of sighs -
She revels in a region of sighs:
She has seen that the tears are not dry on
These cheeks, where the worm never dies,
And has come past the stars of the Lion
To point us the path to the skies -
To the Lethean peace of the skies -
Come up, in despite of the Lion,
To shine on us with her bright eyes -
Come up through the lair of the Lion,
With love in her luminous eyes."
But Psyche, uplifting her finger,
Said: "Sadly this star I mistrust -
Her pallor I strangely mistrust:
Ah, hasten! -ah, let us not linger!
Ah, fly! -let us fly! -for we must."
In terror she spoke, letting sink her
Wings until they trailed in the dust -
In agony sobbed, letting sink her
Plumes till they trailed in the dust -
Till they sorrowfully trailed in the dust.
I replied: "This is nothing but dreaming:
Let us on by this tremulous light!
Let us bathe in this crystalline light!
Its Sybilic splendour is beaming
With Hope and in Beauty tonight! -
See! -it flickers up the sky through the night!
Ah, we safely may trust to its gleaming,
And be sure it will lead us aright -
We safely may trust to a gleaming,
That cannot but guide us aright,
Since it flickers up to Heaven through the night."
Thus I pacified Psyche and kissed her,
And tempted her out of her gloom -
And conquered her scruples and gloom;
And we passed to the end of the vista,
But were stopped by the door of a tomb -
By the door of a legended tomb;
And I said: "What is written, sweet sister,
On the door of this legended tomb?"
She replied: "Ulalume -Ulalume -
'Tis the vault of thy lost Ulalume!"
Then my heart it grew ashen and sober
As the leaves that were crisped and sere -
As the leaves that were withering and sere;
And I cried: "It was surely October
On this very night of last year
That I journeyed -I journeyed down here! -
That I brought a dread burden down here -
On this night of all nights in the year,
Ah, what demon hath tempted me here?
Well I know, now, this dim lake of Auber -
This misty mid region of Weir -
Well I know, now, this dank tarn of Auber,
This ghoul-haunted woodland of Weir."
Janus Djurhuus Oktobir 1912
Einsligt og kalt og nátt og gráur Oktobir
fjart hoyrist flog av flytifugli, ið boð ber,
at um kærleik og sang og sól, tá ið valdar Oktobir,
eingin vón, einki hop er.
Minkandi máni í skýdrátti vóð,
øtlandi hav og suffandi flóð.
Skelva um verøld tey mollstemtu ljóð,
valdar gráur Oktobir -
um sang og sól einki hop er.
Uttan frændur og heim, uttan land, uttan gud,
fell mær glerrunnin blóma, ivin, í lut,
hennar fræstund er í Oktobir,
tá um vetur og frost einans hop er.
http://listinblog.blogspot.com/2010/10/oktobermal.html
Posted by Listin at 11:37 AM
Labels: KP, Skaldskapur
Tarira konsert í Samuelskirkjuni í Keypmannahavn
Tarira kemur nú til Keypmannahavnar í sambandi við Weekdays, sum er konsert saman við Teiti og DR Pigekor og sum verður í DR Koncerthus, Studio 2, hóskvøldið 3. november. Konsertin varð útseld fyri tveimum vikum síðani, men tey, ið fegin ynskja at hoyra nýggjar føroyskar kórtónar fáa møguleikan. Tí meðan Tarira vitjar í Keypmannahavn, fer kórið eisini at hava eina konsert í Samuelskirkjuni í Thorsgade 65, leygarkvøldið 5. november kl. 19.30.Atgongumerki á kr. 80 (kr. 50 fyri lesandi) kunnu keypast við dyrnar undan konsertini. Umframt nýggj verk eftir Teitur fer kórið eisini at framføra nýggjar útsetingar, sum kórleiðarin Sunleif Rasmussen hevur gjørt til tveir Waagstein sangir. Hartil fer kórið eisini at syngja sangir eftir Knút Olsen, sum eru á fløguni Mai-mynd. Ein fjølbroytt skrá við nýggjum og minni nýggjum, kendum og minni kendum kórtónum.
Posted by Listin at 9:50 AM
Labels: KP, Tíðindaskriv, Tónleikur
Sunday, October 30, 2011
Framtíðin er borgarlig
Javnaðarflokkurin og Tjóðveldi taptu báðir so dyggiliga í gjár og Jørgen fekk rætt í sínum ófrættakenda spádómi um, at "framtíðin er borgarlig". Valfimleikurin í tí frálíka barnaútvarpinum má frá nú av ljóða "høgra, høgra, høgra, høgra, tað er rætta lagið..".
Nú er bert at vóna, at tey skilagóðu, sum hóast alt komu í tingið halda seg frá at fara í stjórn, tí har er ikki mandat hjá teimum til at fremja nakað skilagott og tað fer hvørki at klæða Tjóðveldi ella Javnaðarflokkinum at fara longur til høgru. Í eini sterkari andstøðu kundu flokkarnir heldur arbeitt saman fyri at gjørt eitt gott felags tak næsta val. Her á blogginum hava vit javnan funnist at Helenu Dam á Neystabø, sum óansæð man vera ljósár framman fyri okkara næsta mentamálaráðharra. Eitt boð uppá ein slíkan kundi verið Jógvan á Lakjuni, hvørs sangfegna skeið sum landsstýrismaður í mentamálum árini 2004-2008 enn situr fast ritað í minninum. Hann náði meg, men vit fáa ikki verri politikarar enn hvat vit hava uppiborið og vit hava eftir øllum at døma verið sera óskikkilig, shame on us! Aja, nú mugu vit royna at koma yvir hetta og venda síðani sterkt aftur við góðari list, sum hetta landið hóast alt er fult av.
Mynd: Arne List
Posted by Listin at 10:34 AM
Labels: KP
Saturday, October 29, 2011
Vallistin 8
Posted by Listin at 2:35 PM
Labels: Skaldskapur
Friday, October 28, 2011
Heystlist
Ert tú við at vera fullkomiliga til frens av teim mongu politisku lyftunum, sum flúgva gjøgnum luftina í løtuni, kundi eitt hugskot verið at fara á framsýning fyri at binda frið eina løtu. Heystframsýningin hevur opið hvønn dag frá kl. 15-18 í Listahøllini á Skipasmiðjuni inntil 6.november. Aldubáran skipaði fyri væl eydnaðari Heystkonsert 23.okt og einir 100 áhoyrarar vóru til konsertina. Skráin fevndi m.a. um verk hjá argentinska tangotónaskaldinum Astor Piazolla og verk hjá Williami Heinesen, Frederic Mignone og Kristiani Blak. Aldubáran var hesaferð mannað við Angeliku Nielsen, bratsj, Christinu Andersen, fagott og Ólavi Jacobsen, gittar. Eg seti inn nakrar myndir frá konsertini, sum Jan Andersson tók.
Posted by Listin at 12:51 PM
Vallistin 7 - Loysing ella samband og mannarættindini
Onkur hevur róð framundir, at Listin er vorðin ríkiliga tjóðveldisligur hesar seinastu dagarnar og hetta mugu vit bara ásanna, men gera samstundis vart við, at listabloggurin alt valstríðið hevur verið opin fyri øllum politiskum áskoðanum, sum øll valevni eru sloppin at bera fram á blogginum og tað púra ókeypis. Okkara einasta krav hevur verið, at valgreinin skal snúgva seg um mentan og list. At tað so í stóran mun hava verið tjóðveldisfólk, sum hava tikið tilboð okkara í álvara, mugu vit hinvegin næstan fata sum eitt argument fyri at taka Tjóðveldi í álvara. Og vit kunnu eisini staðfesta, at tað eftir mentanar- og listapolitikkinum í teimum ymisku valskránnum at døma, er Tjóðveldi, ið tekur listina í størsta álvara. Hetta fært tú í øllum førum varhugan av, lesur tú mentanar- og listapolitikin í skrivinum "List byggir land sjónligt í heiminum", sum seriøst og neyvt viðger listina sum tilfeingi. Flokkurin er mær vitandi eisini tann einasti, ið beinleiðis brúkar list í valinum sum við verkinum omanfyri. Hetta verkið er framleitt í Steinprenti fyri Tjóðveldi sum samstarv millum Trónd Patursson og Carl Jóhan Jensen. Blái liturin er eyðkendur fyri kosmiskt hugaða listamannin úr Kirkjubø og nýskjaldrið er ikki minni eyðkent fyri politiskt aktiva skaldið, sum við fáum orðum ber fram kritikk av okkara vantandi brúki av serkunnleikanum (í hesum føri av fiskifrøðingunum) og einum eftir øllum at døma vitisleysum áliti á ein ótømandi danskan ríkiskassa.
200 eru neyvan serliga ósamdir við boðskapinum í teirri bláu myndini, men teirra approach er nakað væl meira beinleiðis, frekt og aggressivt. Teir eru kendir sum politiska punkorkestrið, hvørs tekstir ofta ganga heilt yvir til markið og ofta yvirum alla sømiligheit og so er tað sjálvandi tað, at vit altíð kunnu kjakast um hvat sømiligheit er fyri nakað. 200 halda tað vera ósømiligt at forfylgja samkyndum og nokta at veita teimum tey mannarættindi, sum vit øll í okkara parti av heiminum eiga frá løtuni, vit eru fødd. Tað er LGBT Føroyar fyri at takka, at tað nú stendur øllum púra greitt hvørji 57 valevni taka undir við at dagføra hjúnabandslógina, so at hon eisini er galdandi fyri samkynd. Neyvan verður nakar bilsin av, at eingin úr Miðflokkinum er við á yvirlitinum yvir tey 57 og júst hesin flokkur er millum yndisoffrini hjá 200, eins og Sambandsflokkurin javnan stendur fyri skotum m.a. í einum sangi við uppáhaldinum, at eingin sambandsmaður er til um 50 ár. Filmstubban niðriundir er valla eitt listaverk, men eg fann hann á youtube, tá eg leitaði eftir sambandslist og sigast má, at hann helst er meira sambandsligur enn listaligur, men stuttligur er hann jú eisini.
Find more 200 songs at Myspace Music
Eitt annað verk, sum hevur nógvan boðskap, ið tó ikki er eins eyðsýndur ella eintýddur sum í omanfyri nevndu verkum, er verkið hjá Tóroddi Poulsen við heitinum Loysing ella samband. Hetta er ein uppseting av viðgjørdum readymade leikum, tveir kóboyarar, sum eftir øllum at døma kappríða uttan annað sjónligt mál ella mið uttan kanska bert hetta eina; at ríða kapp. Reiðmenninir báðir hava hvørt sítt lasso til reiðar, men eingin fongur er í eygsjón. Soleiðis hevur tað kanska kenst í øllum førum fyri listafólk seinastu árini og ikki minst síðan kreppan fór at klóra, tí tað er listin og listafólkini, ið allarfyrst merkja eina fíggjarkreppu. Sjálvt um øll eru samd um, at uttan listina var keðiligt at liva, so eru listaligu produktini so mikið ovarlaga í tørvspyramiduni hjá teimum flestu, at tey gjalda ikki fyri list, tá illa stendur til. Við nýggja mentanarálitinum hjá Tjóðveldi "List byggir land sjónligt í heiminum" halda vit okkum hóma ein glotta fyri framman og vóna, at sýndi áhugin í valstríðnum fyri mentan og list sæst aftur í verki aftaná valið. Gott val!
Posted by Listin at 10:55 AM
Thursday, October 27, 2011
Eitt sindur um føroyskar igloir
Fyrr í ár hevði eg áhugavert meylbrævaskifti. Tað var í sambandi við, at Tróndur Patursson skuldi taka lut í Biennaluni Kijkdüin í Hollandi í summar, eg hevði skrivað tekst til katalogið og samskifti við samskiparar um ymisk praktiskt og fíggjarligt eisini. Tróndur skuldi taka lut við einum stórum, fantastiskum glaskupli og tað er stórt arbeiði at fáa alt til at ganga upp. Beint sum alt endiliga var við at koma uppá pláss, fekk eg ein løgnan meyl frá fyrireikarunum. Tey spurdi um eg ikki kundi senda nakrar myndir av føroyskum igloum.
Eg mátti jú tíverri skuffa tey og greiða teimum frá, at igloir als ikki vóru vanligar her í Føroyum og at tær als ikki hava nakað við verkið hjá Tróndi Patursson at gera. Eitt er, at verkið er runt og at tað ber til at fara inn í tað men tað er á ongan hátt relaterað til eina eskimoiskt kavahús, tað er relaterað til kosmos. Hetta høvdu tey ikki lætt við at góðtaka, og tí vendu tey sær til uttanríkisráðið, sum uttan at drála sendi teimum myndir av summarhúsum í Kvívík við hartil hoyrandi leinkjum og tekstum um, hvussu tað ber til at leiga hesi summarhúsini. Nú var avtalan, at hetta lítla føroyska reklamuinnslagið skuldi í tað stóra, fína biennalukatalogi. Eitt annars rættiliga hugaligt samstarv fekk ein heldur harðari tóna og eg mátti hótta við, at hvørki listamaður ella listaverk komu til Hollands í fall, at hetta láturliga uppskotið frá ”The Ministry of Foreign Affairs” varð framt í verki.
Alt endaði væl og verkið hjá Tróndi Patursson gjørdist ein ordans succés. Luttøkan hjá Tróndi varð gjøgnumførd uttan fíggjarligan stuðul hiðani, - ja uttan nakra undirtøku yvirhøvur frá heimlandinum og við beinleiðis fellum frá eini skipan, sum sigur seg fagna listini og sum sigur seg halda, at vit skulu marknaðarføra okkum altjóða við listini. Henda lítla søgan um igloir er tíverri ikki einastandandi í føroyskari mentanarfyriskipan. Tað verða javnan brúktir pengar til fullkomiliga nytttuleys tiltøk uttanlands, sum hartil eru óvirðilig av tí, at tey verða gjøgnumførd uttan ráð frá serkønum.
Her er mín visión: http://listinblog.blogspot.com/2011/06/vision-2013.html
(IS)
Posted by Listin at 2:54 PM
Labels: IS, list og samfelag, Myndlist
Mentanarval: Filmslist er eisini list
Øssur Winthereig, Tjóðveldi
listini er einki líka. Ymsar listagreinar hava ymiskan tørv. Skal listin trívast og harvið eisini menniskjuni, so mugu vit síggja, at tørvurin er ymiskur. Hóast allar listagreinar eru kroystar, so er lættari at nøkta tørvin hjá summum enn hjá øðrum – eitt nú filminum.
Vit skulu ikki standa so ovfarin og halda, at føroyskur filmur júst er dottin niður av himli. Vit skulu ikki standa og bíða, um hatta ikki nokk hvørvur aftur. Tvørturímóti eigur eisini filmslistin at takast í álvara.
Í roynd og veru hava vit í mong ár havt eina vakstrarlind í filmslistini og hava tørv á eini strategi fyri filmsframleiðslu. Her snýr tað seg um at lurta eftir teimum, sum arbeiða við filmsframleiðslu. Vit hava leingi havt møguleikan at gerast eitt land, sum kann gera vart við seg millum onnur lond við filmsframleiðslu. Men hendan listagreinin hevur ikki verið tikin í álvara.
Filmsverkstaðurin Klippfisk hevur í fleiri ár ment bæði áhugan og framleiðslu av filmi. Katrin Ottarsdóttur og onnur hava eisini víst, at her eru møguleikar. Ein vegur er at stovna ein filmsgrunn, sum bæði kann ráðgeva og fíggja filmsframleiðslu. Pengarnir kunnu bæði koma úr Føroyum og úr útlandinum gjøgnum altjóða samstarv. Har eru fleiri altjóða samstørv fyri smáar tjóðir. Samstørv sum snúgva seg um fígging, útbreiðslu og upplæring. Vit egia at gerast partur av hesum samstørvum.
Um pengarnir koma úr Monako ella Miðvági er líka mikið fyri føroyskan film, bara kreativa arbeiðið er her
Posted by Listin at 11:15 AM
Labels: list og samfelag, Mentanarval 2011
Wednesday, October 26, 2011
Mentanarval: Vit vilja ein virðiligan mentanar- og listapolitikk
Øssur Winthereig, tjóðveldi
Mentanarpolitikkurin er helst mest forsømda øki seinastu átta árini. Samgongan hevur atkvøtt móti øllum uppskotum um bygnaðarbroytingar og batar. Mentanarnevnd løgtingins hevur í besta føri verið til onga nyttu yvirhøvur. Í versta føri niðurbrótandi. Tá mentanarpolitikkur als ikki hevur verið til staðar so langa tíð, er tað trupult at seta hann aftur á dagsskránna, tí eisini mentararpolitikkur skal røkjast og røktast.
Tí mugu vit gera alt vi kunnu fyri lyfta listina og mentanina fram í politiska ljósið aftur.
Mentanarpolitikkur eigur støðugt at verða á dagsskránni. Mentanarnevnd Løgtingsins eigur at vera ein mentanarpolitiskur verkstaður, sum leggur doyðin á armslongdarprinsippið og lurtar eftir mentanar- og listafakkunnleikanum.
Aðaltankin í okkara mentanar- og listapolitikki er, at um vit skulu marknaðarføra okkara land við mentan og list – og tað halda øll – so skulu vit byrja her heima. Vit skulu skapa virðilig kor hjá bæði mentanini og listini. Vit skulu styrkja tey støð, tey feløg, tey umhvørvi, har vøksturin sprettur og viðurkenna at list er til á mongum stigum og hevur ymiskan tørv .
Mentanar- og listapolitikkur má aftur takast í álvara.
Hetta ljóðar kanska háfloygt og ljóðar kanska eisini dýrt, men í stóru myndini tosa vit um smápengar. Men smápengar, sum eru ein íløga, ið grevur seg djúpt og røkkur langt.
Til gleði fyri okkum øll.
Her eru okkara boð:
Mentanar- og listapolitikkur: List byggir land, ið er sjónligt í heiminum
Hugsa um eitt land? Hvat land sum helst. Hvat vekur tín ans fyri viðkomandi landi? Hví er tað serstakt millum onnur lond?
Sjálvandi.
Og vit í Tjóðveldi ivast heldur onga løtu í at list og mentan gera munin.
Tað er fyrst og fremst listin og mentanin hjá eini tjóð sum fangar hugan hjá øðrum.
Tað hava onnur lond um okkara leiðir langt síðani ásannað.
Nú er tíð uppá at føroyingar gera tað eisini.
Við list og mentan kunnu vit gera vart við Føroyar og greiða gøtuna fyri útflutningsvørum okkara.
Men ætla vit okkum at gagnnýta listarliga og mentanarliga tilfeingi, ætla vit at gera okkum sjónlig úti í heimi, krevja list og mentan at fáa rímilig kor í samfelagnum.
Tað er ein fortreyt.
Tjóðveldi raðfestir list- og mentan høgt.
Tjóðveldi vil virka fyri at styrkja og áhaldandi menna ein dyggan og framsøknan lista- og mentanarpolitikk.
Íløgur í list og mentan eru íløgur í fjølbroytni, víðskygni og framtak í fólkinum.
Íløgur í list og mentan eru íløgur í lívsgóðsku í einum sterkari samfelag. Íløgur í eina tjóð sum evnar at gera seg sjónliga millum aðrar tjóðir í heiminum.
Tjóðveldi vil at Føroyar av álvara verða eitt samfelag sum ger mun í heiminum og vil tí virka fyri:
At styrkja lista- og mentanarstovnar okkara
Øll eiga at hava greiða atgongd til list og mentan.
Mentanarstovnarnir í samfelagnum, eitt nú søvn landsins, hava eina stóra ábyrgd mótvegis borgaranum - ikki bert ábyrgd í orði, men eisini í verki.
Tjóðveldi vil tí hava greiða og tíðarsvarandi lóggávu á savnsøkinum.
Tjóðveldi vil tryggja at mentunararvurin altíð verður umsitin av fakliga fullskikkaðum fólki.
Tjóðveldi vil tryggja at søvn landsins kunnu savna tilfar inn, granska og miðla vitan víðari til almenningin óheft av handilsligum og partapolitiskum áhugamálum.
Tjóðveldi vil seta pening av sum mentunarstovnar kunnu søkja um til ymisk átøk.
Tjóðveldi vil tryggja at leikhús verður bygt til Tjóðpall Føroya og góðtekur ikki at byggingin verður útsett. Eisini er umráðandi at tryggja rakstrargrundarlagið hjá Tjóðpallinum soleiðis at lagt verður upp fyri almennum prís- og lønarhækkingum.
Barnamentanin raðfestast hægri
Ein fjølbroytt barnamentan elvir skapandi og sjálvstøðugar borgarar av sær. Øll børn eiga tí at hava atgongd til og møguleika at taka virknan lut í lista- og mentanarlívi.
Samfelagið eigur at leggja sær í geyma, at barnamentunarligt arbeiði setur einki minni krøv til førleika, dygd og eldhuga enn annað virksemi. Tjóðveldi leggur dent á barnamentunarligt arbeiði.
Serliga vil Tjóðveldi tryggja at føroysk børn fáa atgongd á føroyskum til alt tað barnatilfar í miðlunum, sum javnaldrar teirra í øðrum londum hava á sínum málum.
Barnamentanin skal grundfestast í dagstovnum og skúlum, tær skapandi lærugreinarnar skulu uppraðfestast og tey skapandi evnini hjá børnunum stimbrast.
Mentanarstovnar eiga somuleiðis at brúka vitan og fakkunnleika sín til at tryggja at børn fáa eitt fjølbroytt og livandi innlit í list og mentan.
Framtøk í list og mentan
Mentanarpolitikkurin má áhaldandi endurskoðast og mennast.
Áherðsla skal leggjast á at fáa vøkstur og endurnýgging í list og mentanarlívi.
Tjóðveldi vil virka fyri at filmsgerð og onnur sjón-miðlaframleiðsla fær munandi betri umstøður enn nú er. Tjóðveldi vil virka fyri at ein listarskúli verður stovnaður.
Tjóðveldi vil stuðla upp undir mentunarliga og listarliga gransking.
Tjóðveldi vil gera útvegir fyri øktum altjóða samstarvi á lista- og mentunarøkinum m.a. við at greiða fyri betri stuðulsmøguleikum til altjóða listatiltøk.
Tjóðveldi vil, at tað verður høgligari hjá føroyskum forløgum at geva út serverk og týddar bókmentir.
Tjóðveldi vil bera so í bandi, at yrkistónleikarar kunna hava samansett størv, soleiðis at teir partvíst undirvísa umframt at spæla.
Tjóðveldi vil fremja útlflutning av føroyskari list og mentan.
Lista- og mentanaríløgur
Almennar íløgur í list skulu tryggja listarligt frælsi.
Tjóðveldi vil í tøttum samstarvi við listafólk og onnur ið starvast innan mentunarøki gera eina heildarætlan fyri lista- og mentanarstuðul.
Eina heildarætlan sum byggir á fakligt innlit og armslongdarregluna.
Eina heildarætlan, sum m.a. fevnir um inntøkujavning av starvslønum úr Mentunargrunni Landsins og eina lønartrygdarskipan fyri fremstu listarfólk okkara.
Eina heildarætlan sum viðurkennir, at listarlig framseting er ymisk hjá ymsum listarfólkum og at list er til á mongum stigum og hevur ymiskan tørv.
Listarlig rættindi verjast
Upphavsrætturin er nú umsíðir komin á føroyskar hendur.
Tjóðveldi vil tryggja listarfólki samsýning fyri sítt arbeiði á jøvnum føti við øll onnur. Einki fæst fyri einki – heldur ikki list.
Tjóðveldi vil virka fyri at bøkur, filmar, tónlist og myndlist verða vard móti avriting og misnýtslu og samstundis tryggja borgaranum í kunningarsamfelagnum atgongd til tey skaptu verkini við lóggávu um upphavsrætt.
Upphavsrættarlóggávan skal vera smidlig soleiðis at listarfólk sjálvi kunnu gera av sínámillum hvussu rættindini skulu umsitast.
Sum er hava listarfólk yvirhøvur ótrygg inntøkukor, tí skjýtur Tjóðveldi upp at eftirløn verður løgd aftur at øllum samsýningum sum listarfólk fáa fyri sítt arbeiði.
List og mentan fyri øll
Tann mismunur sum er í atgongd til listarlig og mentanarlig tilboð vegna búsetu og sosial viðurskifti skal javnast.
Tjóðveldi vil í samstarvi við kommunurnar tryggja, at list og mentan eru fyri øll.
Tjóðveldi vil knæseta ta meginreglu, at tá ið tað almenna byggir skal 1,5% av byggingarkostnaðinum fara til at listprýða viðkomandi bygning.
Tjóðveldi vil somuleiðis tryggja, at avgerðir um list í almenna rúminum verða grundaðar á dygd, fakkunnleika og armslongdarregluna.
Tjóðveldi vil halda fast um, at Kringvarp Føroya skal vera ein almennur upplýsingarmiðil og hava skyldu til at røkja listina og mentanina á lítargóðan hátt.
Tjóðveldi vil tryggja at so góðar umstøður sum gjørligt eru til undirvísing í myndlist, bókmentum og sjónleiki.
Tjóðveldi vil at atgongd til søvn landsins er so lagalig og bílig sum til ber og at mvg-gjald á atgongumerki til konsertir og sýningar verður lækkað ella avtikið.
Tjóðveldi vil virka fyri stuðli til arbeiðspláss sum taka list við í verkætlanir sínar í samstarvi við listarfólk.
Posted by Listin at 9:54 AM
Labels: list og samfelag, Mentanarval 2011
Mentanarval 2011: Yndislistin hjá politikarunum - Rigmor Dam
Fólkini, sum vit velja til at stýra landi okkara hava avgerandi týdning fyri framtíðar umstøðurnar hjá mentan og list. Persónligi smakkurin nýtist ikki hava nakran týdning fyri teirra mentanarpolitikk, men vit eru allíkavæl forvitin. Tí hava vit biðið nakrar politikarar um at siga okkum, hvat teirra yndislistaverk er og í trimum reglum greiða okkum frá hví júst hetta listaverkið hevur týdning fyri tey.
Rigmor Dam, javnaðarflokkurin
Mítt yndislistaverk er The Wall hjá Pink Floyd. Orsøkirnar eru fleiri. Fyrst og fremst er tónleikurin ræðandi sterkur, samstundis sum tekstirnir hjá Roger Waters eru so ótrúliga vælskrivaðir.
Harafturat kann verkið tulkast á nógvar mátar. Har er ítøkiliga søgan um traumatiseraðu og fremmandagjørdu rokkstjørnuna, sum vaks upp við eini dominerandi einligari mammu eftir annan veraldarbardaga. Tað er hendan søgan, ið sæst aftur í filminum. Her byggir høvuðskarakterurin ein mentalan múr millum seg og umheimin, sum hann ikki longur kann kenna seg aftur í. Kenslurnar, drifturnar og náttúran eru her ein andsøgn til tað borgarliga, reaktionéra og tálmaða.
Múrurin kann eins væl tulkast á einum meira samfelagsligum plani, har hann skilur "okkum" og "hini". Hendan myndin er tíverri minst líka relevant í dag, sum hon var í 1979, tá Berlinmúrurin stóð sum ein sera ítøkilig áminning um jarntjaldið og heimin eftir heimsbardagan.
Í dag er tematikkurin eisini sera sjónligur, eitt nú í Ísrael, har múrar býta Palestinar og jødiskar búsetingar, múrar millum Mexiko og USA, og ósjónligu múrarnar millum Afrika og Europa. Millum rík og fátøk. Millum fría multinationalu fyritøkurnar, kapitalin og trælabundnu menniskjuna. Eisini kann tankin um "The Wall" endurspegla ræðsluna fyri tí fremmanda, sum ger alt meira um seg í USA og Europa.
Í stuttum, so er The Wall eitt megnarverk, tí tað kann tulkast so nógvar vegir. Eisini er ein múrur í sær sjálvum er ein so sterk mynd. Hann bæði verjir, men samstundis heldur hann onkrum uttanfyri - hann deilir heimin sundur.
Fyrsta LP-plátan eg keypti mær sum smágenta var The Dark Side of the Moon. Eg dyrki filmin, myndirnar og tekningarnar í The Wall. Havi verið til tríggjar livekonsertir, ta seinastu í summar í Berlin. Og næmingar í enskum, søgu, miðlabreyt, samfelagsfrøði ikki sleppa undan verkinum, har eg eri lærari.
Rigmor Dam, javnaðarflokkurin
Mítt yndislistaverk er The Wall hjá Pink Floyd. Orsøkirnar eru fleiri. Fyrst og fremst er tónleikurin ræðandi sterkur, samstundis sum tekstirnir hjá Roger Waters eru so ótrúliga vælskrivaðir.
Harafturat kann verkið tulkast á nógvar mátar. Har er ítøkiliga søgan um traumatiseraðu og fremmandagjørdu rokkstjørnuna, sum vaks upp við eini dominerandi einligari mammu eftir annan veraldarbardaga. Tað er hendan søgan, ið sæst aftur í filminum. Her byggir høvuðskarakterurin ein mentalan múr millum seg og umheimin, sum hann ikki longur kann kenna seg aftur í. Kenslurnar, drifturnar og náttúran eru her ein andsøgn til tað borgarliga, reaktionéra og tálmaða.
Múrurin kann eins væl tulkast á einum meira samfelagsligum plani, har hann skilur "okkum" og "hini". Hendan myndin er tíverri minst líka relevant í dag, sum hon var í 1979, tá Berlinmúrurin stóð sum ein sera ítøkilig áminning um jarntjaldið og heimin eftir heimsbardagan.
Í dag er tematikkurin eisini sera sjónligur, eitt nú í Ísrael, har múrar býta Palestinar og jødiskar búsetingar, múrar millum Mexiko og USA, og ósjónligu múrarnar millum Afrika og Europa. Millum rík og fátøk. Millum fría multinationalu fyritøkurnar, kapitalin og trælabundnu menniskjuna. Eisini kann tankin um "The Wall" endurspegla ræðsluna fyri tí fremmanda, sum ger alt meira um seg í USA og Europa.
Í stuttum, so er The Wall eitt megnarverk, tí tað kann tulkast so nógvar vegir. Eisini er ein múrur í sær sjálvum er ein so sterk mynd. Hann bæði verjir, men samstundis heldur hann onkrum uttanfyri - hann deilir heimin sundur.
Fyrsta LP-plátan eg keypti mær sum smágenta var The Dark Side of the Moon. Eg dyrki filmin, myndirnar og tekningarnar í The Wall. Havi verið til tríggjar livekonsertir, ta seinastu í summar í Berlin. Og næmingar í enskum, søgu, miðlabreyt, samfelagsfrøði ikki sleppa undan verkinum, har eg eri lærari.
Posted by Listin at 9:11 AM
Labels: Mentanarval 2011
Tuesday, October 25, 2011
William Heinesen fagnaður
Smuk brevbog beskriver forelsket nærhed på afstand ANMELDELSE MED SNUDEHULKENDE HILSEN FRA WILLIAM HEINESEN
Tað er næstan troyttandi so ómetaliga populerur, William Heinesen er bæði heima og úti. Sjálvt um vit skilja tað ógvuliga væl, tí klókur var hann, William og so hevði hann ein óvanliga viðkomandi penn, kundi tað onkuntíð verið ynskiligt, at samtíðarlistin og samtíðarbókmentirnar fingu eitt sindur av øllum hesum positiva uppmerksemi, sum William Heinesen fær. Men tá tað er sagt, so gevi eg meg fegin og púra av mær sjálvum inn undir skaldaveingirnar hjá úrmælisbrævskrivaranum uppi undir Varða. Tað er vinkona Williams, Else Lidegaard, sum hevur givið út brøv hjá skaldinum, bókin hevur heitið "Med snudehulkende hilsen fra William Heinesen - Et forelsket portræt. Breve og erindringer". Donsku ummælini av bókini hava verið ómetaliga positiv. Í Politiken fær hon fimm hjørtu frá Hans Hertel, sum m.a. skrivar: "I brevskrivningens kunst var han virtuos som H.C.Andersen..." og tað er jú fantastiskt. Eg seti inn áhugaverda ummælið her:
POLITIKEN SYNES
KØB BOGEN MED 20 PCT. RABAT I POLITIKENS BOGHAL ELLER SPAR FRAGTEN HOS SAXO.
Få har skrevet smukkere dansk end William Heinesen. Bare ved at konstatere det har man hånden i hvepsereden, for Heinesen skrev nok om Færøerne, men han skrev – uha – på dansk. Et dansk, så det sang – og så det har taget ørigets nationalister et par generationer at sluge ham som færøsk digter.
Tórshavn dér på skæret »langt ude i det kviksølvlysende verdenshav« kaldte han skiftevis »verdens navle« og »verdens ende«, og kontaktbehovet gjorde ham til en hektisk brevskriver. Vi kunne bruge et fuldfedt udvalg af Heinesens liv i breve, og Else Lidegaard lægger smukt ud i denne brevkollage om 17 års venskab.
Tórshavn dér på skæret »langt ude i det kviksølvlysende verdenshav« kaldte han skiftevis »verdens navle« og »verdens ende«, og kontaktbehovet gjorde ham til en hektisk brevskriver. Vi kunne bruge et fuldfedt udvalg af Heinesens liv i breve, og Else Lidegaard lægger smukt ud i denne brevkollage om 17 års venskab.
LÆS OGSÅFærøsk mesterforfatters breve er en litterær gave
Det begyndte i 1974, da hun researchede i Tórshavn til et tv-portræt af forfatteren Jørgen-Frantz Jacobsen. Heinesen var som Jacobsens fætter det oplagte kronvidne. Den 74-årige viste adræt rundt på sine øer, tog gæstfrit imod i træhuset i Vardagöta, og Else Lidegaard sad i regnvåde sokker og følte sig som i en rus.
Rusen voksede på begge sider, mens de i de følgende år skrev sammen, arbejdede sammen og besøgte hinanden med familier og filmhold.
Det begyndte i 1974, da hun researchede i Tórshavn til et tv-portræt af forfatteren Jørgen-Frantz Jacobsen. Heinesen var som Jacobsens fætter det oplagte kronvidne. Den 74-årige viste adræt rundt på sine øer, tog gæstfrit imod i træhuset i Vardagöta, og Else Lidegaard sad i regnvåde sokker og følte sig som i en rus.
Rusen voksede på begge sider, mens de i de følgende år skrev sammen, arbejdede sammen og besøgte hinanden med familier og filmhold.
Begge oplevede de deres sjælevenskab som en forelskelse – en ukødelig, men sensuel betagelse. Williams ægteviede hustru, Lisa, forholdt sig mere afmålt til sin nye ’rivalinde’, men generøst. Det varede dog til 2000, før hun sagde du – efter 26 års bekendtskab.
Ulvinde, sölöve, enhjörning og sværdfisk
Hovedsagen i bogen er begribeligvis Heinesens halvt hundrede breve, der beæres med at stå i havblåt.
Hovedsagen i bogen er begribeligvis Heinesens halvt hundrede breve, der beæres med at stå i havblåt.
Han åbner sig stadig mere, mens han skriver og tegner og klipper og klistrer – udi de idrætter og i brevskrivningens kunst var han virtuos som H.C. Andersen.
Om et muligt liv efter døden sagde han: »Jeg ville nu ikke have noget imod at blive til en fin lille luftart«, men slutfasen blev ikke så let.
Troldetegninger og papirklip gengives i farver, og man ser den aldrende ungersvend lege med sproget for at more og kurtisere sin »ferne geliebte«.
Hun kaldes skiftevis ulvinde, søløve (stavet sölöve), enhjörning og sværdfisk, og trods »min nu efterhånden helt grinagtigt höje alder«, som han koket siger, knæler han og »kysser neglen på din venstre lilletå … muligvis rödlakeret«.
Hun kaldes skiftevis ulvinde, søløve (stavet sölöve), enhjörning og sværdfisk, og trods »min nu efterhånden helt grinagtigt höje alder«, som han koket siger, knæler han og »kysser neglen på din venstre lilletå … muligvis rödlakeret«.
Andre gange kaldes hun »mit eget oldebarn« og sammenlignes med hans mor, for hun forløste tydeligvis noget i hans dybeste lag, som afstanden tillod ham at spille frit ud.
Munterheden snurrer
Heinesens breve handler om stort og småt. Her er naturoplevelser og vejrmeldinger fra »regnens absolutte kongerige«, også om det indre vejr (»jævnt overskyet gråhed«).
Munterheden snurrer
Heinesens breve handler om stort og småt. Her er naturoplevelser og vejrmeldinger fra »regnens absolutte kongerige«, også om det indre vejr (»jævnt overskyet gråhed«).
Her er drømmetydning, glimt fra hans fortid og kommende bøger, bidske ord om politikere og kulturpersoner – og kloge ord om hans yndlingsforfattere fra La Rochefoucauld og Bellman til R.L. Stevenson, Neruda og Suzanne Brøgger.
To højdepunkter er skildringer af et absurd hospitalsophold og af kongeskibets besøg i 1984, hvor dronningen beskrives kærligt som en opal med »mild pigelig udstråling«.
Vismanden i verdens navle øser beåndet af sin indsigt i livets højere humor, den kosmiske sammenhæng mellem elementerne og menneskeheden som én stor familie med fælles fortid og fremtid. Hans munterhed snurrer som en russisk temaskine i stuen, og indimellem slås et vindue op ud imod evigheden.
Vismanden i verdens navle øser beåndet af sin indsigt i livets højere humor, den kosmiske sammenhæng mellem elementerne og menneskeheden som én stor familie med fælles fortid og fremtid. Hans munterhed snurrer som en russisk temaskine i stuen, og indimellem slås et vindue op ud imod evigheden.
Ånd er uforgængelig, siger han, og i Else Lidegaards tv-samtale med ham i 1980 – optrykt bagest – taler han vist om forbindelsen religion-poesi og om kunstens evne til at løfte og vække glæde, ømhed, indignation og fællesskab.
Ironi og erotik
Hans beskrivelse af »den skabende akt« har erotiske overtoner, men selv er han veget uden om kærlighed som passion – i nervøsitet for, at den skal stjæle kraft og tid fra digtningen.
Hans beskrivelse af »den skabende akt« har erotiske overtoner, men selv er han veget uden om kærlighed som passion – i nervøsitet for, at den skal stjæle kraft og tid fra digtningen.
Hans idé om kreativitet som sublimering minder mindre om Freud og mere om Descartes’ teori fra 1649 om passionernes nytte, forudsat at man gør sig til herre over dem.
Han ser ud over bordet »med sit ene stærke kyklopøje« - og udbryder totalt umotiveret: »Rullepølse«.
Om et muligt liv efter døden sagde han: »Jeg ville nu ikke have noget imod at blive til en fin lille luftart«, men slutfasen blev ikke så let.
Han taler selvironisk om »alderdommens uundgåelige vagabondkomik«, men snart står han »eroderet« og resigneret i »livsaftenens kendte ruinlandskab«, hvor alt er »kostbart som gammelt skørt porcelæn«, og han kun kan hakke med én finger på sin antikke skrivemaskine.
En uprætentiøs perle
Efter en hjerneblødning vil han nødig ses i sin »fornedrelse«, og da ’parret’ mødes sidste gang i 1990, er han næsten blind. Han ser ud over bordet »med sit ene stærke kyklopøje« – og udbryder totalt umotiveret: »Rullepølse«.
Else Lidegaard spurgte engang Heinesen, om han troede, man kan have forbindelse med hinanden efter døden? »Så skal du i hvert fald tage initiativet«, svarede han.
Det har hun gjort i denne perle af en bog.
Efter en hjerneblødning vil han nødig ses i sin »fornedrelse«, og da ’parret’ mødes sidste gang i 1990, er han næsten blind. Han ser ud over bordet »med sit ene stærke kyklopøje« – og udbryder totalt umotiveret: »Rullepølse«.
Else Lidegaard spurgte engang Heinesen, om han troede, man kan have forbindelse med hinanden efter døden? »Så skal du i hvert fald tage initiativet«, svarede han.
Det har hun gjort i denne perle af en bog.
Uprætentiøst holder hun tungen lige i munden, uden at mase sig på eller glide i ét med tapetet, så det bliver både en fortælling om forelsket nærhed trods 33 års og 1.300 kilometers afstand, et portræt af en stor digter – og en almen bog om venskab og alderdom.
Posted by Listin at 8:07 AM
Labels: Skaldskapur
Monday, October 24, 2011
Mentanarval 2011: Yndislistin hjá politikarunum – Óluva Klettskarð
Fólkini, sum vit velja til at stýra landi okkara hava avgerandi týdning fyri framtíðar umstøðurnar hjá mentan og list. Persónligi smakkurin nýtist ikki hava nakran týdning fyri teirra mentanarpolitikk, men vit eru allíkavæl forvitin. Tí hava vit biðið nakrar politikarar um at siga okkum, hvat teirra yndislistaverk er og í trimum reglum greiða okkum frá hví júst hetta listaverkið hevur týdning fyri tey.
Óluva Klettskarð, Tjóðveldi
Barnaár míni buðu upp á ta list, sum forfedrar okkara hava átt í øldir. Nevniliga frásøgnina. Og tað er frásøgnin í víðastu merking, bæði søgan og bíbliusøgan, klassiska barnasøgan og so føroyski dansurin sum fyrst hava ment meg. Frásagnirnar brendi seg fastar í sálina. Umvegis hesar frásagnir lærdi eg at tulka meg sjálva og kringumstøður mínar. Tey gomlu vóru frágera góðir frásigarar, og abbi mín onki undantak. Søgur um land og fólk, um hugburð til fortíð og framtíð eru keldur til eitt ríkt lív. Størstar av øllum eru kvæðini. Abbi mín plagdi at skipa fyri barnadansi í bygdini høgtíðskvøld, áðrenn tey vaksnu komu í dans. Og dansurin hevur givið mær fleiri av mínum størstu listarligu upplivingum. Hin aldagamla orkestiska eindin við rørslu, tónleiki og søgum gongur upp í eina hægri eind í føroyska dansinum, og dansurin hevur fleiri ferðir givið mær katarsiska uppliving. Sum tilkomin havi eg lært at elska myndlistina, teir stóru útlendsku málararnir eins og heimligu listina. Myndirnar hjá Mikines røra meg altíð, og skeivu motivini hjá Edwardi Fuglø haldi eg vera framúr.
Óluva Klettskarð, Tjóðveldi
Barnaár míni buðu upp á ta list, sum forfedrar okkara hava átt í øldir. Nevniliga frásøgnina. Og tað er frásøgnin í víðastu merking, bæði søgan og bíbliusøgan, klassiska barnasøgan og so føroyski dansurin sum fyrst hava ment meg. Frásagnirnar brendi seg fastar í sálina. Umvegis hesar frásagnir lærdi eg at tulka meg sjálva og kringumstøður mínar. Tey gomlu vóru frágera góðir frásigarar, og abbi mín onki undantak. Søgur um land og fólk, um hugburð til fortíð og framtíð eru keldur til eitt ríkt lív. Størstar av øllum eru kvæðini. Abbi mín plagdi at skipa fyri barnadansi í bygdini høgtíðskvøld, áðrenn tey vaksnu komu í dans. Og dansurin hevur givið mær fleiri av mínum størstu listarligu upplivingum. Hin aldagamla orkestiska eindin við rørslu, tónleiki og søgum gongur upp í eina hægri eind í føroyska dansinum, og dansurin hevur fleiri ferðir givið mær katarsiska uppliving. Sum tilkomin havi eg lært at elska myndlistina, teir stóru útlendsku málararnir eins og heimligu listina. Myndirnar hjá Mikines røra meg altíð, og skeivu motivini hjá Edwardi Fuglø haldi eg vera framúr.
Posted by Listin at 9:34 AM
Labels: Mentanarval 2011
Sunday, October 23, 2011
Listin við Gjógv
Í sambandi við, at Bárður Jákupsson er liðugur við at útbyggja atelierið hjá sær við Gjógv bjóðaðu hann og konan, Hervør til Gjáar. Hetta gjørdist ein framúrskarandi túrur, fullur av góðum upplivingum fyri allar sansir. Meðan vit gleða okkum til listina, sum fer at verða skapað í nýggja atelierinum, kunnu vit fyribils hyggja at nøkrum myndum frá túrinum. Eg seti nakrar myndir her á bloggin frá túrinum við Gjógv og av málningum hjá Bárði. Summir eru frá stóru serframsýningini hjá Bárði og aðrir eru frá Heystframsýningini, sum í løtuni hongur í Listahøllini á Skipasmiðjuni og er opin dagliga frá klokkan trý til seks. Í dag, sunnudag 23.okt klokkan fýra verður konsert har úti við Aldubáruni.
Atelierið er ljóst og rúmligt og Bárður Jákupsson hevur varðveitt laðaðu grundina
Violett kompositión
Vit verða ynskt vælkomin í atelierinum
Rulliborð við máliamboðum
Frálíka borðið hjá Hervør við heimagjørdum pylsum og øllum góðum
Heimabakað breyð
Kompositiónirnar hjá Bárði eru ofta bygdar upp av vertikalum formum, sum ganga á skák
Til borðs
Í atelierinum
Vatnlitamynd hjá Bárði á Heystframsýningini 2011
Sylvia og Zacharias Heinesen í atelierinum
Sjálvt um myndirnar hjá Bárði eru abstraktar, er bratta landslagið við Gjógv inspirerandi
Torbjørn Olsen í atelierinum
Nils Ohrt og Tróndur Patursson prátaðu á túrinum
Bárður Jákupsson
Heimagjørdar pylsur
Fríða Matras Brekku gleðir seg at fara túr
Listafólki uppi yvir gjónni
Tvær myndir hjá Bárði
Torbjørn Olsen í essinum
Ein frálík mynd aftrat
Hervør Jákupsson greiddi frá um heimbygdina
Tvær kompositiónir hjá Bárði Jákupsson
Bárður Jákupsson
og Zacharis Heinesen fekk kanska inspiratión til sína næstu mynd
Eitt sindur bratt hjá havnafólkum
Jan Andersson
Vakurt útsýni yvir bygdina
Og heimaftur í køkin at kóka kaffi
Posted by Listin at 1:28 PM
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
Grunnur Thorvalds Poulsen av Steinum
Endamálið hjá Grunni Thorvalds Poulsen av Steinum er sambært grein tvey í viðtøkunum at stuðla og eggja ungum fólki við listarligum hegni til útbúgving. Stovnsfæ grunnsins er arvur eftir Thorvald Poulsen á Steinum sambært testamentinum hjá honum.
Ein trímannanevnd mannað við rektaranum á Fróðskaparsetrinum, formanninum í Føroya Lærarafelag og formanninum í Lista Fólka Sambandi Føroya, LISA stjórnar grunninum. Rektarin á Fróðskaparsetrinum er nevndarformaður. Í løtuni er nevndin henda: Sigurð í Jákupsstovu, rektari, Herálvur Jacobsen, formaður í Føroya Lærarafelag og Ólavur Jakobsen, formaður í LISA.
Latið verður úr grunninum 8. februar, føðingardag Thorvalds. Nevndin ger sjálv av, hvør skal fáa stuðul úr grunninum, tað verður ikki latið eftir umsókn. Fyrstu ferð stuðul varð latin var í 2001.
Tey sum hava fingið stuðul úr Grunni Thorvalds Poulsen av Steinum eru hesi:
2013: Bárður Reinert Poulsen, tónleikari og Janus á Húsagarði, teknari og rithøvundur 25.000 kr. í part.
2012: Anton Petersen, filmsleikstjóri, 60.000 kr
2011: Dáva Juul Magnussen, tónlistamað, 60.000 kr
2010: Herborg Silja Strøm, listarkvinnu, 60.000 kr
2009: Kjartan Hansen, fólkatónleikari og nemur sær útbúgving innan sjónleik, 60.000 kr
2008: Marianna Mørkøre, listarkvinna, 60.000 kr
2007: Sámal Blak, myndahøggari og málari, 60.000 kr
2006: Jóhanna Reginsdóttir av Steinum, sniðgevi, 60.000 kr
2005: Bárður Oskarsson, teknari og rithøvundur, 60.000 kr
2004: Marjun Kjelnæs, rithøvundur, Jógvan Sverrason Biskopstø, sniðgevi og teknari og Eivør Pálsdóttir, songkvinna, 25.000 kr. í part.
2003: Tróndur Bogason, tónasmiður, 60.000 kr
2002: Andrass Olsen, tónleikari, 60.000 kr, Teitur Árnason, filmsleikstjóri, 25.000 kr og Petur Elias Askham Guttesen, rithøvundi, 25.000 kr
2001: Rannvá Konoy, listakvinna 60.000 kr
Viðtøkurnar fyri Grunn Thorvalds Poulsen av Steinum


text:
Í morgin týsdagin er so seinasta freist at melda til aliráðstevnuna fyri 2015, sum byrjar á Hotel Føroyum nú fríggjadagin 6. mars kl. 9.30. Endamálið við aliráðstevnuni er at gera upp støðuna og meta um útlitini fyri føroyskan havbúnað, og harumframt at leggja fram nýggja vitan, sum er viðkomandi fyri vinnuna.
Í ár koma fólk úr Føroyum, Noregi, Íslandi og Onglandi at leggja fram fyri luttakarunum á aliráðstevnuni.
Skráin fyri aliráðstevnuna sæst her, og meldast kann til aliráðstevnuna við at trýsta her.
Les meira um fyrilestrarhaldararnar við at trýsta her.
Eins og í fjør verður tað Løgmaður Kaj Leo Holm Johannesen, sum setir Aliráðstevnuna 2015.


text:
Lukkutíð er gerandisdagurin ikki tað bera stress og óloysiligar arbeiðsuppgávur, men eisini lívgandi upplivingar í fríløtum. Í døgurðatímanum sat eg í tannlæknastólinum hjá Eyvør Patursson á Berjabrekku, sum í hesum døgum er ein tiltakandi grønur lummi mitt í Havn. Tannmyndin há Joan omanfyri er eftir at eg reisti meg. Nú er bara kinntonnin í yvirmunninum til vinstru eftir. Selfie-tannmyndin niðanfyri er ein aðrenn mynd.
Fyrstu ferð eg sat í tannlæknastólinum hjá Eyvør var í oktober 2009. Eftir ein túr í Reykjavík hevði eg brotið mær ein jaksil, tá eg dyppaði fransbreyð í fiskasúpan á Dillon Bar á Laugavegnum. Troyttur og broyskin var tími hans komin, jaksilsins tími. Eins og vinmaðurin, ein svorin sosialdemokratur úr Havn, sum beit í eina kókaða pylsu á Sergelgatan í Stockholm og misti framtonnina. Tími hans var komin. Meðan tíðarinnar tonn soleiðis talar sítt egna tannamál, avmyndi eg tær tríggjar fryntligu dámurnar, Anna, Joan og Eyvør, sum manna, ella rættari kvinna, tannlæknastovuna hjá Eyvør við tí góða útsýninum mitt í Havn.
Og so til arbeiðis aftur. Í Starabrekkuni niðan móti Námi, niðanfyri Veðurstøðina, nýggja Vinnhúsið, Effo og Posthúsið, spankulera tvær gæs yvir um vegin, meðan tvær vindmyllur á Eystnesi mala í eins góðum parlagi í baksýni.
Í skeiðshølunum hjá Námi skipar danska forlagið Systime fyri álinju fyrilesturi úr Musikkhúsinum í Aarhus, har fullsett er, og vit og starvsfelagar í Grønlandi kunnu fylgja við av heimrustini. Týski Thomas Ziehe (f.1947) leggur fyri við enskum fyrilesturi um samleika millum ung í dagsins skúla.
Ziehe tosar um mentanarligt strukturloysi, ella understructure, og so um the self world hjá næminginum í dag, self observation, við shame ístaðin fyri guilt, og so um dependency á netinum og í altjóða poppmentanini, har gerandisumhvørvið er áljinu, har miðlaða vindeygað bæði gongur inn og út, og fartelefonin er ein partur av kroppinum, sum altíð er hjá tær, ikki minst tá selfies skulu takast og fokus verður sett á sjálvsheimin, your self world, akkurát sum í hesum føri, tí this is me, anytime. Og eru hini ikki har, so fært tú fantompínu. Ego-avbjóðingin verður at duga at siga nei, í hvussu er av og á, meðan ein er á. Serstakliga hugvekjandi, ikki minst at síggja og hoyra Ziehe sjálvan tala, peika og veipa. Tað havi eg ikki roynt fyrri. Á Læraraskúlanum fyrra part av 80'unum var hann stóra stjørnan, tað verið seg í námsfrøði ella sosiologi.


text:
Andstøðan máar grundarlagið undan landsstýrismálanevndini
KÆRUMÁL: Løgmaður hevur ikki í hyggju at fylgja niðurstøðuni hjá andstøðutinglimunum í landsstýrismálanevndini av teirri einfaldu orsøk, at hon als ikki tekur faklig atlit, men einans politisk atlit.
Við bara at taka politisk atlit máa andstøðulimirnir í landsstýrismálanevndini grundarlagið undan landsstýrismálanevndini. Tað heldur løgmaður, nú landsstýrismálanevndin hevur gjørt niðurstøðu í máli, har løgmaður er kærdur fyri at hava sett lóggávuna til viks í sambandi við niðurstøðu um, at § 14, stk. 2 í hjúnalagslógini er yvirtikin.
“Tað er sera óheppið, at andstøðulimirnir í landsstýrismálanevndini ikki fylgja løgfrøðisligu ráðgevingini, sum greitt vísir, at lógarheimild er, ið gevur løgmanni rætt at lýsa § 14, stk. 2 at vera yvirtikið. Tað er óhoyrt, at landsstýrismálanevndin, ið hevur til uppgávu at hava rættarliga eftirlitið við løgmanni og landsstýrisfólkum, ikki fylgir løgfrøðiligu ráðgevingini,"heldur Aksel V. Johannesen, løgmaður.
Løgmaður hevur ikki í hyggju at fylgja niðurstøðuni hjá andstøðutinglimunum í landsstýrismálanevndini av teirri einfaldu orsøk, at hon als ikki tekur faklig atlit, men einans politisk atlit.
"Eg fari ikki at ganga ímóti løgfrøðiligu ráðgevingini hjá Løgmansskrivstovuni, danska forsætismálaráðnum, kirkjumálaráðnum, barna- og sosialmálaráðnum, løgtingsfyrisitingini og løgfrøðiligu ráðgevingini hjá landsstýrismálanevndini. Tað havi eg eisini gjørt greitt í mínum hoyringarskrivi til landsstýrismálanevndina,"sigur løgmaður.
Løgmaður sendi fyrrapartin sítt ummælisskriv til landsstýrismálanevndina.
Tað kann lesast her


text:
Hvussu verður úrslitið, tá 11 viðurkendir, norðurlendskir sniðgevar skulu framleiða nýmótans klædnasnið úr eitt nú tara, kópi og fiski?
Svarið fáa vit í Østrøm í døgunum 23.-27. august, tá sniðgevar fara at kappast um at skapa tað besta og mest spennandi haute couture úr nevndu rávørum. Og tú sleppur at síggja alla tilgongdina.
Blue Fashion Challenge byggir á tankan um at finna nýskapandi og burðardyggar rávørur til mótaheimin. Átakið skal birta upp undir at lyfta ídnaðin inn í eitt nýtt tíðarskeið, har tilfeingið og ídnaður, skulu verða í javnvág við náttúruna.
Verkætlanin fevnir um eina kapping millum 11 kendar sniðgevar, ið skulu skapa nýggjar og spennandi mótavørur úr hesum “alternativu” rávørunum.
Søguliga sæð, eru summar av rávørunum ikki so ókendar, men tá ræður um tara og skræðu, er talan um rávørur, ið eru í einari spennandi meningartilgongd. Júst her er hvassi broddurin av nýhugsan og tað er her, at sniðgevarnir sleppa at geva sítt íkast til framtíðarinnar mótaídnað.
Tríggjar teir fyrstu dagarnar fara sniðgevarnir at arbeiða við sínum verkum, og hæddarpunktið verður ein mótaframsýning, har verkini verða sýnd fram við professionellum modellum. Mótaframsýningin verður niðri í Østrøm leygardagin 26. august um kvøldið.
Teir 11 luttakandi sniðgevarnir eru:
- Kolbrún Ýr Gunnarsdóttir og Milla Snorrason úr Íslandi
- Louise Lynge Hansen úr Grønlandi
- Lizette S. Karrento úr Álandi
- Marianne Mørck og Iben Bergstrøm úr Noregi
- Helena Manner úr Finlandi
- Freya Dalsjø úr Danmark
- Sissal K. Kristiansen, Lissi B. Andreassen og Frida Poulsen úr Føroyum.
Í dómsnevndini til Blue Fashion Challenge sita:
- Tommy Ton, fotografur er formaður
- Sarah Ditty, Fashion Revolution
- Suzi Christoffersen, Danish Fashion Institute
- Halla Helgadóttir, Icelandic Fashion Center.
Virðislønir verða latnar nummar eitt og nummar tvey í kappingini. Vinningurin er 50.000 krónur til nummar eitt og 25.000 til nummar tvey.
Heimskendi fotografurin Tommy Ton skal taka myndir av modellunum, tá ið kappingin er liðug. Um viðrar er ætlnin at taka myndirnar úti. Tað ber illa til at tosa um fiskivinnu uttan eisini at nevna Klaksvík. Tí verða flestu myndirnar tiknar í maritima umhvørvinum í Klaksvík. Hetta verður sunnudagin 27. august.
NORA – Norrønt Atlantssamstarv, skipar saman við Fiskimálaráðnum og Norðulendska Ráðharraráðnum fyri Blue Fashion Challenge.


text:
Hevur tú álit á fólki? Ella kennir tú teg sviknan so mangan, at tú mestsum hevur mist álitið á tíni medmenniskju. Aftur og aftur vísir onkur seg at vera nakað ávíst, men verður síðani avdúkaður fyri nakað heilt annað. Kend fólk og fólk, tú kennir. Ja, tað er vorðið soleiðis, at vit næstan ikki verða skelkað longur, tá ið onkur verður avdúkaður fyri nakað heilt annað enn áður víst. Sum um vit innast inni vita, at tað, vit síggja ikki er tað, vit í veruleikanum fáa. Og so missa vit álitið á hini, meðan vit sóknast eftir tí, sum vit kunnu hava álit á og tí, sum er trúvert.
Eg veit væl, at Guds boð sigur mær, at eg ikki má bera falskan vitnisburð móti næsta mínum. Gud krevur trúvirði frá mær. Hann vil at eg skal liva opið og avdúkað. At mín levnaður er tann sanni levnaðurin uttan mun til støðuna. Hann krevur, at míni orð samsvara við mín levnað. Hann krevur, at eg eri eitt trúvert menniskja og eri álítandi. At tað, sum sæst, er tað, sum fæst. Men hetta krevja menniskju eisini. Tí um eitt medmenniskja skal hava álit á mær, má eg vera trúverdur. At tað er samsvar ímillum míni orð og mín levnað. Spurningurin er so: Eri eg trúverdur? Beri eg sannan vitnisburð? Ella beri eg maskur? Vísi eg meg glaðan, men gráti innan? Sterkan fyri at hini skulu rósa mær? Klókan av ótta fyri, at onnur annars ikki fara at dáma meg? Fittan, so onnur kunnu viðurkenna meg? Neiligan, so eingin skal koma nær?
Eri eg trúverdur ella beri eg maskur?
“Hvør tykkara kann siga meg sekan í nakrari synd?” spurdi Jesus síni medmenniskju, tá ið tey ikki vildu trúgva hansara orðum. Við øðrum orðum vísti Jesus á, at einki ósamsvar var í hansara levnaði. At orð og levnaður hansara fylgdust. Hann livdi eitt avdúkað lív. Tað, tú sært, er tað, tú fært. Sostatt átti eitt medmenniskja tikið við orðum hansara, men tað gjørdu tey kortini ikki. “Tali eg sannleikan, hví trúgva tit mær ikki?” helt Jesus fram. Grundin var, at tey ikki vildu trúgva. Her var talan um nakað nógv djypri enn menniskjansligt álit. Her var talan um eitt andligt stríð og er grundin til, at Jesus yvirhøvur gjørdist menniskja. Jesus doyði vegna mína vantrúgv, so at eg við hinum upprisna kann trúgva tí trúverda!
Tað, tú sært, er tað, tú fært, tá ið talan er um Jesus.
Rákið í dag vísir seg at hava flutt seg nakað, tá ið vit nú aftur og aftur kenna sviðan av manglandi trúvirði. Eg havi størri álit á einum brotnum veruleika enn einari fullkomnari fyrimynd! Eg gerist ivasamur, um alt sær so polerað út, og spyrji: “Hvat verður krógvað?” Men um eg nú síggi soleiðis á tilveruna, hví haldi eg so fram við at bera maskur? Tí hvat missi eg, um eg eri veruligur? Um eg avdúki meg sjálvan? Tí um eg eri trúverdur, eri eg frælsur! Eg trúgvi tí trúverda!
Eri eg trúverdur, eri eg frælsur!
Ímynda tær samsvar ímillum levnað og orð! At tú ikki nýtist at vera ivandi um hini. At tú kanst leggja maskuna frá tær og liva opið og avdúkað. Er ikki friður og hvíld í hesum? Hvat ósamsvar ímillum levnað og orð hjá mær skal eg avdúka fyri einum kærum í dag?