text:
Navn: Laila Mikkelsen Stutt lýsing um Lailu: Laila Mikkelsen er uppvaksin í Klaksvík. Útbúgvin Designteknolog fra Teko, Herning. Bachelor í retail management fra Via University, Aarhus. Er búsitandi í Hedensted við sjeikinum Claus og soninum Ádam har tey jú eru flutt í egin hús. Starvast til dagligt hja Eimskip A/S í Aarhus.
Les 1. part, 2. part, 3. part, 4. part
Akey ..eitt sindur følsømt evni. Gestalistin. Døn døn døøøøn. Hetta er nakað ið vit FINALLY eru liðug við, og tískil vil eg koma eitt sindur inná hvussu vit komu framm til okkara gestalista.
Mitt í rokanum skuldu innbjóðingarnar eisini út og komu tær eisini tað, til endans. Eftir tár, shabbarí og nakað seinkaðar. Svigerindan segði, at hon helt tað vera ótrúligt vit ikki høvdu kvalt hvønn annan! Men tær eru sendar, og eg gleði meg sum eitt smábarn til Post Nord og Posta hava funni vegin framm til rætta eigarin. #KrossaFingrar Anyways, vegurin til at gera, og senda var ikki bara bara. Men tað er til eina aðru ferð, og gleði eg meg, at vísa tykkum hvussu kreativ vit hava verið hóast alt. #HighFiveTilOkkum
Tað tørførðasta við sjálvum innbjóðingunum var, eftir mínari meining, at gera sjálvan listan. Nú er tað so, at eg havi ikki eina mega stóra familju, men nógv vinnfólk. Men eftir at hava búð í Danmark í longri tíðarskeið, er vinaskarin minkaður og eru nøkur fá trúføst eftir. Og tískil var tað hjá mær ikki so ringt at siga hvør skuldi við og hvør ikki skuldi við. Ella ..tó? Hjá Claus er støðan tann, at hann hevur stóra familju, og nakrir fáðir trúfastir vinnmenn. Hjá honum var tað ein tørfør avgerð at siga hvør skuldi við og hvør ikki skuldi við. #HjartaGóður
Skjótt eftir fríggjaríið funnu vit eitt hølið ið eg fullstendiga fall fyri. Har er bert pláss fyri 70 fólkum, so har var grensan longu. Svigerfamiljan helt, at tað var ov lítið og vildu hava okkum at bíleggja eitt hotel, bjóðaðu enntá at betal fyri tað. MEN! Har var onki at gera; Laila var forelska og so var tann diksussiónin liðug!
So at skera inn. Hvussu ger mann? Tori eg at fornerma nakran? Jú, for hundum jú! Hetta er mítt/okkara brúðleyp, vit betala hele molevitten sjálvi, og kostar tað í miðal góðar 1200 DKK fyri hvønn persón. So ja, eg skeri inn akrat sum eg ætli mær. -Meeeeen… so kundi eg gott hugsa mær at hann ella hon koma við. MEN! Eg nokti at taka lán til eitt brúðleyp.
So niðurskering skuldi til.
Tá Claus hevði verið á knæ vóru sjálvandi gleðiboðini send út, men so var eisini rámaskríggj. Onkur í svigerfamiljuni vóru fornermaði tí Claus hevði verið til teirra barnadóp, konfirmatión, brúðleyp og enntá gullbrúðleyp -so tað kundi hann ikki billa sær inn! Eg hoyrdi eisini frá einum gomlum klassafelagaða ið forvantaði at vera boðin, og ein familjulim ið eg bert deili sama DNA við ið næstan var klár at keypa flogbillet niður. Oooog eg kundi blivið við. Eg má siga, at sjálvdan havi eg uppliva fólk so ófólkalig, sum tá tað skal bjóðast inn til brúðleyp. Og sjálvdan havi eg veri so flov og kedd av ikki at kunna bjóða øllum við. #KanskaEgVinniíLottoSkjótt Onkursvegna fyri at fáa øll glað, men eisini bert fyri at fáa tey at tiga. #RullaViðEyguSmiley Akkurát í hesum førum eri eg serliga takksom fyri, at eg búgva í Danmark. Hvussu hevði samvitksan hjá mær ikki verið, um eg búði í Føroyum? #RæðuligaTakksom
Hevur tú ikki havt tíð at komi til kaffi tey seinastu 3 árini, so hevur tú nokk heldur ikki tíð til at koma til okkara brúðleyp.#Punktum So tíverri má alt tað, ið vit lovaðu tá ið vit vóru yngri, um at vit skuldu í brúðleyp hjá hvørjum ørðum tá vit gerast vaksin, ella at vit vóru BFF fyrr osv. osv., hoyra fortíðina til.
Men aaaaargh ikki var tað nemt alíkavæl. Í mínari familju havi eg kontakt við nøkur fá ið eg nemt kundi pilka burturúr(umskylda mítt orðaval, men tit skilja vónandi) uttan ringa samvitsku. Men Claus er skrúðaður soleiðis saman, at um eg skuldi fara at bjóða fastir og pápabeiggjum, so skuldi hann eisini. Og hann hevur ikki samvitsku til at pilka burturúr. Men bjóðu vit øllum hannsara, og bert nøkur av mínum, so var ikki pláss í hølinum. Okey, hvat so við bara sysknabørnum? Eg pilki og hann bjóðar øllum. Nope, heldur ikki pláss..
Tá alt so kom til alt, so valdu vit at skera gestalistan niður til, at tað bert skulu nærmasta famila t.v.s. foreldur og sysktin við maka. Og so vinnfólkini, ið mann bara ikki kundi verið fyri uttan, við maka. Eingin pápabeiggji, fastrar, mostrar ella mammubeiggjar og eingin sysknabørn. Eitt heldur óvanligt brúðleyp, ja. Men eitt val ið vit hava valt, og sum vónandi fer at virka og geva okkum eitt gott minnið. Meeeeen so fara vit at hava eina receptión, so tá kunnu tey forvitni altíð koma at hyggja og heilsa uppá. So fáa vit at síggja hvussu nógv hava tíð at koma til kaffe tá 😉 #IroniKanForkomme
Alt í alt bleiv tað til 49 fólk ið hava fingið eina innbjóðing. Og gleða vit okkum at fejra dagin saman við hesum fólkunum. Hesi 49 eru tey ið vit síggja sum okkaru nærmastu, tey ið kenna okkum best og tey ið vit forvanta at vaksa saman við. Og ikki at gloyma, tey ið kunnu geva okkum tað gleðina og festligheitina ið hoyrir til ein brúðardag.
Vit ynskja okkum eitt lítið og intimt brúðleyp, og hóast mangar óeinigheitir vegin framm til hvat og hvussu, haldi eg at tað fer at eyðnast okkum <3
Deil hesa grein


c: text/html

text:
Røddin hevur havt samband við 18 ára gomlu Ingibjørg Beder, sum er úr Kambsdali og hevur seinastu átta mánaðirnar gingið á Glasi í Smiðjugerði, sum svarar til Tekniska skúlan í Havn, bert við nýggjum heiti. Ingibjørg gongur á klædnastøði, og saman við henni eru tað 14 gentur í flokkinum. Hon greiðir frá, at tær læra mangt ymiskt í skúlanum, so sum at tekna, gera moodboards, tilfarðslæru, seyma, gera mynstur, og so læra tey eisini at dokumentera tað, tey gera og at nýta tekniforritið Adobe Illustrator. Næsta ár fáa tey meira spennandi fak, og eitt av teimum er stílmenning, og tað gleðir hon seg nógv til.
Tað tekur tvey ár at gerast klædnastøðingur. Kravið, fyri at sleppa inn, er at hava 9. floks prógv. Og um tú ikki hevur miðnámsprógv frammanundan, so fært tú føroyskt, enskt og støddfrøði á c-stigi eisini.
- Tá ið eg var liðug í 10. flokki í Fuglafjarðar skúla, var tað ongin ivi um, hvat tað var, ið eg skuldi aftaná. Eg skuldi altso til Havnar at seyma, sigur Ingibjørg Beder.
Ingibjørg greiðir eisini frá, at síðani hon var barn og til tann dag í dag, hevur hon dámt at fingist við ymiskt handarligt og listarligt. Hon er ættað úr kamsdali, og fleiri ferð hevur hon hoyrt, at fólk hava tikið tað sum eina sjálvfylgju, at hon fór í skúla í Kambsdali. Tó hava hennara ætlarnir altíð verið, at hon vil til Havnar at ganga á Tekniska skúla. Hon sigur eisini, at tað vóru nógvar ymiskar reaktiónir til hetta. Nøkur hildu, at hon heldur skuldi taka eitt “ordiligt miðnámsprógv”, meðan summi hildu, at hetta var tað rætta, tí tað var tað, hon vildi.
Koyrir til Havnar hvønn morgun
Sjálvt um hon býr í Kambsdali og gongur í skúla í Havn, hevur hon valt at vera verandi í Kambsdali. Mamma hennara fekk starv á nýggju serbreytini í skúlanum samstundis, sum hon byrjaði á klædnaatstøði. Systir hennara er í læru á dómaraskrivstovuni, og tann eini beiggin hjá henni hevur tikið maskinist-útbúgvingina seinastu mánaðarnar. So hvønn morgun fara tey við næstan fullum bili til Havnar, og tað dámar henni væl.
Hendan møguleikan fært tú bara bjóðað í Føroyum
Ingibjørg endar við at greiða frá, at hon heilt klárt vil viðmæla øðrum at fara á hendan skúlan og ta deildina, hon er á. Hon leggur aftruar, at tú fært nógvan lærdóm, tú fært nýggjar vinir og nógvar góðar upplivingar. Tað er eisini virkuliga stuttligt at sleppa at brúka sín kreativitet hvønn dag. Hetta er eitt virkuliga gott grundarlag, um tú ætlar tær okkurt tílíkt í framtíðini, men tað er eisini gott at hava hendan lærdómin afturat sær, hóast tú ikki akkurát ætlar tær at vera designari.
- Lærdómur er lættur at bera, sigur Ingibjørg. Tú fært ikki bjóðað hendan møguleikan við so góðum kørmum aðrastaðni enn í Føroyum. Um tú fert uttanlands at lesa til okkurt tílíkt, ert tú noydd at gjalda fyri skúlan sjálv, og tað er ikki bara bara.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Miðsummardagar á Varmakeldu
Miðsummardagar á VARMAKELDU verða frá 4. til 8. juli 2013. Marknaður, Heimavirkað, Tombola, Kafé, Listaframsýning, Hugni, Nostalgi, Prát, Tónleikur.
Fyri at vera við til ”MARKNAÐIN” mást tú leiga eitt borð. Borðini koma at standa ymsastaðni í húsinum, tó ikki í Ribarhúsi.
Sí skránna og les meira um tiltøkini við at trýsta á leinkjuna niðanfyri.
Vit síggjast á Varmakeldu :)
Formansskapið í Fuglafirði
Bertel Haarder hevði fingið frænir av, at í kjallaranum í Ribarhúsi vóru gamlir bátar varðveittir saman við ymiskum fiskireiðskapi. Hetta vildi hann fegin síggja. Formansskapurin hjá Fólkatinginum, sum í nakrar dagar hevur verið gestur hjá Føroya Løgtingi, var í gjár í Fuglafirði, har løgtingsformaðurin, Jógvan á Lakjuni, rættiliga var á heimavølli sum vertur fyri ferðini.
Nýggja heimasíðu
Ribarhús & Piddasahandil hava fingið nýggja heimasíðu. Enn er síðan ikki heilt liðug so hald okkum til góðar. Á heimasíðuni verður møguleiki fyri at fylgja við í hvørji tiltøk fara at vera og eisini ber til at síggja myndir frá ymiskum tiltøkum og framsýningum - eisini framsýningum, sum hava verið í Ribarhús seinastu árini.


text:
Danjal av Rana 18.05.2018 (08:47)
Seinnapartin verður turt
Ein kuldabrúgv við regni fer í dag yvir Føroyum. Leygardagin fer eitt nýtt brúgvalag framvið av vestri og síðani kemur eitt rák av útsynningi við ælaveðri. Í næstu viku nærkast nýggj brúgvaløg við regni Føroyum av suðri ella vestri.
Veðrið í dag
Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av suðri, 8 til 13 m/s. Fyri tað mesta skýggjað og út á dagin regn. Seinnapartin hækkar hann í ein vestan og útnyrðing og makar í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s, um kvøldið makar hann í lot til gul av vestri, undir 6 m/s. Framvegis skýggjað og regn, men seinnapartin klárar hann í og tað verður yvirhøvur turt. Út á náttina frískar hann vindin av suðri í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Sum frá líður yvirhøvur skýggjað, men framvegis turt. Hitin millum 5 og 10 stig.
Í morgin
Gul til stívt andøvsgul av suðri og landsynningi, 5 til 10 m/s, sum øtlar í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s, við hørðum hvirlum. Út á náttina hækkar hann í ein vestan og makar í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Fyri tað mesta skýggjað og út á dagin fer at regna, um kvøldið og náttina heldur á at regna meginpartin av tíðini. Hitin um dagin millum 7 og 10 stig.
Sunnudagin
Gul til stívt andøvsgul av útsynningi, 5 til 10 m/s, stundum andøvsgul upp í ein strúk í vindi, 8 til 13 m/s. Sólglottar, men møguliga okkurt æl. Hitin um dagin millum 8 og 10 stig, um náttina millum 6 og 8 stig.
Mánadagin
Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av útsynningi, 8 til 13 m/s, sum makar í lot til andøvsgul, 3 til 8 m/s. Seinni møguliga gul til stívt andøvsgul av eystri og norðri, 5 til 10 m/s. Fyri tað mesta turt og sólglottar, seinni skýggjað og regn. Hitin millum 6 og 9 stig.
Týsdagin
Gul til stívt andøvsgul av ymsum ættum, 5 til 10 m/s. Fyrst skýggjað og regn, seinni yvirhøvur turt og stundum sólglottar. Hitin millum 5 og 9 stig.
Mikudagin
Gul til stívt andøvsgul av suðri og landsynningi, 5 til 10 m/s, eitt skifit møguliga andøvsgul upp í ein strúk í vindi, 8 til 13 m/s. Fyrst turt og sólglottar, seinni skýggjað og regn. Hitin um dagin um 10 stig, um náttina millum 5 og 8 stig.
Veitst tú eina góða søgu? Skriva til okkara á
red(at)in.fo
Les ella lýs í Lýsingartorginum – trýst her


text:
Bókin Hagar og seyðamark, sum fyrstu ferð kom út í 2001, verður í løtuni dagførd og helst víðkað við viðkomandi tilfari.
Heitt verður á tey, sum ynskja broytingar í teimum upplýsingum, sum eru í verandi bók ella á hesi heimasíðu, um at boða frá.
Farið er undir dagføringar og at skriva tilfar inn, sum skal brúkast til eina nýggja og dagførda útgávu av bókini Hagar og seyðamark.
Jóannes Dalsgaard, fyrrv. stjóri á Føroya Jarðarráð, Eyðvør á Váli á Búnaðarstovuni og Kári Thorsteinsson, sum løgdu fyrru útgávuna til rættis, eru farin undir at fyrireika nýggju útgávuna, sum ætlast at koma út í november 2007.
Nógvar broytingar eru longu til nýggju útgávuna og vit hava fingið og fáa framhaldandi broytingar til komandi útgávuna og tað er gleðiligt. Tað er umráðandi, at bókin er so dagførd sum yvirhøvur gjørligt og tí verður heitt á øll, sum hava broytingar í upplýsingum um eitt nú, tlf. áseyðatal, mark, eigaraviðurskifti, tlf.nr. ella annað, um at boða frá á karithor@post.olivant.fo
ella at skriva til Kári Thorsteinsson, Niðari Vegur 12, FO-660 Søldarfjørður.


text:
Avbjóðingar hjá fiskivinnuni í einari samskipaðari havumsiting.
At verkætlanini eru knýtt:
Dennis Holm, granskari og projektleiðari, og Martha H. Mýri, granskari
Uttan úr heimi verður alsamt størri trýst lagt á Norðurlond um at umsita tilfeingi í havinum í einari samskipaðari umsiting, sum undir einum tekur hædd fyri røkt av tilfeinginum, og vernd av natúru og umhvørvi. Trýstið kemur bæði úr erva frá altjóða avtalum og umhvørvisfelagsskapum og úr neðra frá marknaðinum.
ES hevur við rammuskránni Marine Strategy Framework Directiv sett á dagsskrá eina samskipan av havumsitingin í ES-høpi. Fokus er ikki eina á at fáa nyttu burturúr tilfeinginum í og á havinum, men eisini á verju av havøkjum. Og longu nú eru fleiri dømi um, at náttúrfriðingar av havøkjum hava ávirkað møguleikarnir hjá fiskivinnuni.
Hendan verkætlanin fevnir m.a. um eina lýsing av hvørjar avbjóðingar fiskivinnan í Norðurlondum hevur í samband við eina samskipaða havumsiting.


text:
Á nevndarfundi í farnu viku skipaði Føroya Arbeiðsgevarafelag seg við Boga Jacobsen sum formanni. Bogi Jacobsen er stjóri á uppisjóvarvirkinum Varðanum Pelagic á Tvøroyri, har umleið 120 fólk arbeiða, og hevur sitið í nevndini í Føroya Arbeiðsgevarafelag síðan 2014.
Høgni Hansen heldur fram sum næstformaður.
Afturat hesum sita Atli Gregersen, Kristoffur Laksá, Jón Sigurdsson, Fróði Magnussen og Jens Meinhard Rasmussen í nevndini.
Aðalfundur felagsins varð hildin hin 18. mai, tá fráfarni formaðurin, Bergur Poulsen, takkaði fyri seg.
Til ber at lesa ársfrágreiðinga hjá Føroya Arbeiðsgevarafelag her.


text:
Í Føroyum hava lesandi møguleika at fáa stuðul til livikostnað, meðan tey lesa. Sambært kunngerðini, er endamálið við stuðlinum at gera tað fíggjarliga lættari at nema sær útbúgving. MFS vil við hesum varpa ljós á, at núverandi lestrarstuðulin ikki er nøktandi í tann mun, at hann ikki veitir haldgóðan stuðul til tey lesandi.
Tvær ferðir 37 Lesandi í Føroyum fáa kr. 3.737 í lestrarstudningi ellivu mánaðir um árið. Fyri hendan peningin skal hin lesandi gjalda húsaleigu, matvørur, skúlatilfar, kringvarpsgjald o.s.fr.. Ein nýtist ikki at vera talsnillingur fyri at ásanna, at stuðulin á ongan hátt røkkur til tær mest neyðturviligu útreiðslurnar. Tey lesandi í Føroyum noyðast annaðhvørt at eiga pening á bók ella lána pening fyri at fáa endarnar at røkka saman.
Húsaleigan skal eisini gjaldast 12. mánaðin Við núverandi skipan verður stuðul ikki latin í juli mánaði. Hetta hóast at tey lesandi eisini hava útreiðslur í summarmánaðinum sum t.d. húsaleigu, ið tað snøgt sagt ikki er gjørlig at spara burtur. Við lága lestrarstudninginum hinar ellivu mánaðirnar er tað haraftrat nærum ógjørligt at leggja pening til síðis til 12. mánaðin. MFS vil við hesum vísa á, at tað ikki er nøktandi, at stuðulsskipanin ikki veitir stuðul alt árið.
40% minni enn um tú lesur í Danmark Í Danmark verður stuðul veittur til tey lesandi alt árið – 12 mánaðir. Tann árliga stuðulsupphæddin er kr. 65.862, og vil ein lesandi, ið er 18 ár ella eldri og uttan starv, gjalda umleið kr. 7.000 í skatti av stuðlinum, soleiðis at netto-stuðulin verður kr. 58.862 árliga. Í Føroyum er árligi stuðulin skattafríur, men upphæddin er bert kr. 41.107 - ella heili kr. 17.755 minni enn í Danmark. I prosentum er hetta 30% minni. Verður so tikið við, at kanningin hjá Hera á Rógvi vísir, at Føroyar í miðal eru 14% dýrari at liva í enn Danmark, so gevur hetta ein reellan mun á heili 40%!
Føroyar: Lestrarstuðul 11 x 3.737 kr. 41.107 kr.
Skattur - 0 kr.
Netto-stuðul um ári 41.107 kr.
Danmark: Lestrarstuðul 12 x 5.486 kr. 65.862 kr.
Skattur (Kbh kommuna) - 7.021 kr.
Netto-stuðul um ári 58.841 kr.
MUNUR - 17.734 kr. // - 30%
Munur um føroyska kostnaðarstøði verður tikið við:
REELLI MUNUR (41.107 kr – 14%) – 58.841 kr. - 23.489 kr. // - 40%
Ikki ráð at lesa í Føroyum Sum nevnt omanfyri er endamálið við stuðulsskipanini at gera tað fíggjarliga lættari at nema sær útbúgving. Men MFS loyvir sær við hesum at seta spurnartekin við, um endamálið er rokkið við núverandi skipan. Ein fortreyt fyri at gera útbúgving lættari er, at útbúgving yvirhøvur er gjørlig. Við núverandi skipan eru tað alt ov mong lesandi, ið als ikki hava ráð at lesa í Føroyum. Tað eru sostatt ikki øll, ið hava møguleika at taka eina útbúgving í heila tiki.
Gerið tað gjørligt MFS er sannført um, at tað er samfelagnum at frama, at fleiri útbúgvin fólk koma á arbeiðsmarknaðin. Lestrarstudningurin er tískil ikki bert ein útreiðsla, men ein íløga í framtíðina. Endamálið er ikki, at tey lesandi skulu gerast rík, meðan tey lesa. Men endamálið eigur at vera at gera tað gjørligt hjá teimum lesandi at vera lesandi í Føroyum.
Neyðugar broytingar MFS skjýtir tí upp, at skipanin verður broytt soleiðis at stuðulin í fyrsta lagi verður latin alt árið. Í øðrum lagi eigur skipanin at broytast soleiðis, at stuðulin gerst meira enn bert ein symbolsk upphædd. Hetta soleiðis at tann lesandi gerst førur fyri at forsyrgja sær sjálvum og gera útbúgving sína lidna og á henda hátt koma út á føroyska arbeiðsmarknaðin við vitan síni. Hetta eru neyðugar broytingar, um Føroyar ynskir at geva øllum ein kjans at nema sær eina útbúgving í Føroyum.


text:
Á ferđ í Húsavík
Jógvan Arge hittir Hanus undir Leitinum í Húsavík. Triđa sending.
Í Húsavík hava tey bćđi eitt nýtt kampingpláss og ein gamlan ítróttavřll, og enn í dag sćst farvegurin eftir fleiri minum, sum róku upp á land undir krígnum. Á Tumbakka standa tey mongu gomlu gróthúsini. Bygdin hevur eisini Magnusarbakka. Í býlinginum Heimi á í Garđi eru fleiri gomul hús og mangar toftir. Har stendur eisini kirkjan, sum fyri 150 árum síđani varđ bygd střrri enn Sands kirkja. Sřgnin sigur, at hústrúin liggur grivin í forkirkjuni.
---


text:
Kringvarpsgjaldið skal vera sjálvboðið
Tað kom sum snarljós av klárum himni, tá Karstin Hansen á landsfundi hjá Miðflokkinum boðaði frá, at landsstýrið arbeiddi við at einskilja 50% av Kringvarpinum. Ætlanin hevur fingið mong á afturbeinini.
Víst verður á týdningin, sum ein sterkur og óheftur almennur fjølmiðil, hvørs høvuðsendamál er at halda eyga við valdshavarunum, hevur fyri føroyska fólkaræðið. Tey nógvu, ið finnast at Kringvarpinum, vísa harafturímóti á, at tað er ikki neyðugt við einum almennum fjølmiðli, tí privatu miðlarnir eru eins óheftir og dugnaligir og Kringvarpið. Harafturat verður funnist at kringvarpsgjaldinum á kr. 3625, sum hvørt húski í landinum skal gjalda fyri.
Fígging
Tað skal staðfestast beinanvegin: eri sannførdur um, at neyðugt er við sterkum og óheftum fjølmiðlum, ið hava til endamáls at halda eyga við okkum, ið sita við valdinum. Tað hava vit í dag. Sterkar og óheftar fjølmiðlar, sum gera eitt megnararbeiði. Tað einasta, ið spurnartekin kunnu setast við, er, hvussu skal almennur fjølmiðil fíggjast?
Sjálvboðið
Í dag er tað soleiðis, at øll húski gjalda 3.625 kr. árliga. Tað eru mong, ið halda, at kringvarpsgjaldið átti at farið umvegis skattin. Tað dámar mær ikki. Men mær dámar heldur ikki kringvarpsgjaldið. Tað er næstan sum ein skattur, tí húskini verða áløgd við lóg at gjalda 3.625 kr. um árið. Um ikki, kunnu tey stevnast. Hvørt vit fáa valuta fyri pengarnar ella ikki, skal eg ikki meta um, men mær hevði dámt best, um kringvarpsgjaldið var sjálvboðið. Tað vil siga, at tað var upp til hvønn einstakan, um hann ella hon rindaðu fyri Kringvarpið. Eg hevði ikki ivast eina løtu, tí eg hevði ikki viljað verið tænastuna fyri uttan. Tað eru kanska onnur, ið ynskja, og er tað mín fatan, at tey skulu sleppa undan at gjalda fyri nakað, sum tey ikki vilja gjalda fyri. Hetta er mín grundleggjandi áskoðan um tingini, og tað eigur at vera møguligt í hesum hátøkniligu og digitalutíðum.
Sostatt hevði tað verið ynskiligt, um landsstýrismaðurin í mentamálum, Bjørn Kalsø, arbeiddi við at gera kringvarpsgjaldið sjálvboðið, tí so er tað upp til hvørt einstakt húski, um tað ynskir at gjalda fyri Kringvarpið ella ikki.
Hanus Samró, Løgtingsmaður fyri fólkaflokkin


text:
Er Kristindómurin tann bólkurin sum í nútíðini er mest útsettur fyri atsøkn og kúgan?
Tað dugi eg ikki at svara uppá í løtuni.
Men atsøkn av kristnum, serstakliga í muslimska heiminum, er eitt evnið har ómetaliga tøgn hevur valda í okkara vesturlendsku miðlum og í tí politiska rúminum.
Enntá fyri 40 árum síðani, tá tað frættist í vesturheiminum, um kristin, sum vóru handtikin, pínd og deportera í teimum kommunistisku londunum, vóru slík tíðindir mangan hildin at verða ósømulig; her kann ein bara sipa til føroysku kommunistisku bløðini úr 70unum.
Hendan mánaðin var tó ein grein at lesa í Jyllandspostin, sum varpar út um veruleikin, millum annað at møguliga 75 prosent av atsøknini í heiminum, er rættaður móti kristnum.
http://jyllands-posten.dk/international/ECE5330663/kristne-er-de-mest-forfulgte/
Torið ikki sjálvur at siga um hagtalið omanfyri eru álítandi. Tó, tey sum hava fylgt við seinastu árini vita, at talan hevur verið um kúgan og ræðuleikar, har í tølini av teimum sum antin er myrd ella annað, eru ógvuliga høg.
Heimasíðan niðanfyri hevur sum endamál at upplýsa, millum annað, um støðuna hjá kristnum, í anti-kristnum londum (muslimskum og ateistiskum); í hesum høpi, ræðuleikum sum raktu kristna samfelagið í apríl 2012:
http://www.gatestoneinstitute.org/3065/muslim-persecution-of-christians-april-2012
Ein onnur heimasíðu sum lýsir støðuna í Pakistan í 2003 er:
http://www.washingtontimes.com/news/2003/jun/27/20030627-092413-5203r/?page=all
Tað eru nútíðar antikristnar røddir sum vilja varpa út, at kristna alheims samfelagið slett ikki verður atsøkt, ella at hesi fáa nóg nógva umtalu sum nú er og at kristin skulu gevast við at grenja. Ymiska staðni í Europa, eru tað kreftir, sum vilja bólka upplýsing av atsøkn móti kristnum, í islamskum londum, sum islamofobia, og enntá vilja, at slík kunning skal gerast revsuverd. Onnur velja at hálova kristindómshatri so høgt, at kristin til eina og hvørja tíð mugu og skulu síggjast sum størsti kúgarin og ongantíð sum tann kúgaði.
Hesi hava vanliga tendensin at skýra kristin sum grenj. Stuttligt tí at dømir uppá ávís mál, umstøðir og hendingar, sum ikki snúgva seg um kristin og sum ikki koma omanfyri ræðuleikunum nær námandi, tykjast fyri hesum av verða átrokandi.
Ein føroyskur gudloysingur í 2010 háðaði millum annað eina framløgu pávans um atsøkn og kúgan, við orðunum 'synd í tykkum'.
Sjónbandi niðanfyri er upplýsandi og vísir á politiska trupuleikan, at tala søk teirra kristnu, eftirsum, tað sum hesir kalla 'liberalisma' (sum ivaleyst skal skiljast í høpinum av sjónbandinum), metir umtalu um hendan veruleikan at verða politiskt skeivan:
Ivaleyst vert at fáa fatur í hesari:


text:
Tummas Pauli: Tað hevði stóran týdning at vit komu á odda
ítróttur04-02-2018 - 11:10 - Jóanis Nielsen
Kyndil vann seg í gjár víðari í hálvfinaluna í
steypakappingini við at vinna 30-23 á Team Klaksvík í Klaksvík.
Eftir dystin fingu vit orð á Tummas Paula Hanusarson leikara
hjá Kyndli.
Hvussu upplivdi tú
dystin?
-
Okkara upplegg var, at vit skuldu renna við
teimum. Álopsspælið hjá okkum var styrvið, og tað høvdu vit eisini roknað við.
Teir hava eina stóra verju, so tað var ein tungur dystur álopmessia. Verjan hjá
okkum var ikki nóg góð, og tí fingu vit ikki runnið frá teimum. Eg haldi teir fingu
ov nógv nemm mál.
LeLes eisini: Vilhelm: Vit vóru spentir.
Tit komu væl frá
byrjan, hevði tað nakran týdning fyri dystin?
-
Ja sjálvandi, tað hevði verið ótrúliga strævið um
teir fingu betri byrjan. Tað vóru nógvir áskoðarar, og tey trummaðu og róptu. Tá
ið teir fingu tað fyrsta málið til 1-5 kom lív í teirra áskoðarar. Høvdu vit
komið afturum hevði tað verðið tyngri rokni eg við, segði Tummas Pauli eftir dystin í gjár.


text:
Árni Gregersen, ting.fo 04.03.2017 (15:17)
Martin móttikin á Glyvrum
Hann hevur longu verið til arbeiðis eina viku , nýggji Martin, sum er tænastuskip hjá Bakkafrost
Men seinnapartin í dag var móttøka fyri skipi og manning á Bakka á Glyvrum. Regin Jacobsen, stjóri á Bakkafrost, beyð skipinum vælkomið umframt at landsstýrismaðurin við vinnumálum,eisini heilsaði skipinum og fyritøkuni fyri hetta átakið.
Borgarstjórin í Runavíkar kommunu, Torbjørn Jacobsen helt eina mergjaða røðu um vinnulívsmennirnar á Bakka og serliga um Martin, sum skipið er uppkallað eftir. Hann skýrdi Martin Jacobsen, ein av teimum trimum, sum byrjaði fyritøkuna, sum sannan vinnulívsmann við nýggjum tankum sum tíðliga at hava verið ein av teimum, sum vildi hava góðsku heldur enn nøgd í fiskivinnuni.
Terje Vestergaard sang ein sang, sum Hans á Bakka, sáli, hevur yrkt og millum røður og sang spædi hornorkestrið í kommununi.
Stóra mannfjøldin var boðin umborð at síggja skipið umframt at tey vóru boðin til eina máltíð í kantinuni á Bakkafrost aftaná.
Martin fer aftur í vinnu beinanvegin.
Veitst tú eina góða søgu? Skriva til okkara á
red(at)in.fo
Les ella lýs í Lýsingartorginum – trýst her


text:
Vit søkja fyrikomandi og ábyrgdarvitskar savnsvaktir til framsýningarnar í Brekkutúni 6 og útisavnið í Hoyvík, til summarið 2018.
Søvnini eru opin hvønn dag frá kl.10-17 í tíðarskeiðnum 15. mai til 15. september. Umsøkjarin skal arbeiða eftir ásettari vaktarætlan, íroknað vikuskiftir.
Uppgávurnar fevna millum annað um vaktartænastu á søvnunum, sølu av atgongumerkjum, leiðbeining og annað.
Vit vænta, at tú:
-ert álítandi og fyrikomandi
-ert tænastusinnað/ur
-kann arbeiða sjálvstøðugt, og í toymi
-kann samskifta á fleiri málum – enskum og norðurlendskum
Setanarviðurskiftir
Talan er um tíðaravmarkað starv, sum verður sett eftir sáttmála millum Fíggjarmálaráðið og Føroya Handverkarafelag/Landsfelag Handverkanna.
Umsóknir og samband
Nærri fæst at vita um starvið, við at venda sær til Tjóðsavnið, Rannvá Winkler, savnsvørð, á tlf. 790575.
Skrivlig umsókn skal sendast til rannvaw@savn.fo í seinasta lagið mánadagin 21.mai. Viðmerk teldupostin ”Savnsvaktir til Tjóðsavnið”.
Tjóðsavnið er nýggjur stovnur, ið er samansettur av gomlu stovnunum Føroya Náttúrugripasavn og Føroya Fornminnissavn.


text:
Hon er ikki nýggj, men altíð aktuel. Tað er greinin Búskaparráðið og »búskaparligi veruleikin«
(pdf) í Dimmu 8. januar 2004, har skrivar Jóannes Jacobsen, táverandi skrivari í Búskaparráðnum:
Hóast heitið búskaparfrøðingur verður brúkt sum felagsnevnari fyri bæði samfelagsbúskaparfrøðingar og virkisbúskaparfrøðingar, er sera lítið samband millum tað, sum hesir báðir takast við. Tey fyribrigdi, sum gera seg galdandi fyri heilar vinnur ella alt samfelagið undir einum á aðrari síðuni og fyri ta einstøku fyritøkuna á hinari, eru so ymisk, at læra um virkisbúskaparlig viðurskifti gevur stórt sæð einki innlit í samfelagsbúskaparlig viðurskifti og øvugt.
Annars er tað stuttligt, at í somu grein noyðist Jóannes, sum tá var skrivari hjá Búskaparráðnum, eisini at forklára, at
eingin, sum situr í Búskaparráðnum, heldur, at marknaðurin er Gud
sum ein blaðmaður á Sosialinum hevði fingið fatan av eftir at hava lisið seinastu búskaparráðsfrágreiðingina.
Hinvegin eru nógvir av vanligu tankunum hjá almenninginum um samfelagsbúskaparlig viðurskifti bygdir á ideologi, sum ikki heldur til eina nærri gjøgnumgongd. At »vit liva av fiskivinnuni« og aðrar slíkar grundhugsanir eru ideologiskar. Tær eru ikki bygdar á vísindaligar greiningar, men bara á at »tað vita øll« og »abbi segði altíð…«.
Eg havi fyrr (t.d. her
, her
, her
, her
, her
, her
, her
, her
, her
og her
) forklárað, at munur er á samfelagsbúskapi og privatbúskapi (vinna ella húsarhald), og eisini hava samfelag og vinna ofta ymisk áhugamál, og tí eiga miðlarnir (um teir skulu vera public service) vísa neyðug atlit, tá vinnulig umboð sleppa fram at mikrofonini. Jóannes vísir á enn eina orsøk:
Tá »umboð fyri vinnuna« úttalað seg um samfelagsbúskaparlig viðurskifti í fjølmiðlum og aðrastaðni, tosa tey sjálvsagt út frá tí forstáilsi, sum teirra útbúgving í virkisbúskaparfrøði ella royndir í ymsum fyritøkum hava givið teimum.


text:
Samandráttur og frágreiðing um Gulllaks 2006-08 eru tøkar niðanfyri:
Samandráttur av verkætlanini um Gulllaks 2006-2008
Endalig frágreiðing - Gulllaksur2006-08.pdf
Frágreiðingin finst eisini sum Smárit Nr.09-02 á Havstovuni
fvg.fo er heimasíða, sum lýsir granskingar- og menningar-virksemið innan fiskivinnu, sum Fiskimálaráðið umsitir.
Fiskivinnuroyndir játtaði 19 nýggjar og 7 framhaldandi verkætlanir fyri 2017 (sí kunning um FVG2018)
Fiskivinnuroyndir játtaði 16 nýggjar og 7 framhaldandi verkætlanir fyri 2017 (sí kunning um FVG 2017)
Fiskivinnuroyndir játtaði 10 nýggjar og 4 framhaldandi verkætlanir fyri 2016 (sí kunning um FVG 2016)
Fiskivinnurroyndir játtaði 6 nýggjar og 5 framhaldandi verk-ætlanir fyri 2015 (sí kunning um FVG 2015)
Árið fyri í 2014 fingu 11 nýggjar verkætl-anir og 7 framhaldandi verkætl-anir játtan (sí Kunning um FVG 2014)
Stevnan fyri fiskivinnuroyndir er at fremja royndir og kanningar – bæði praktiskar, vinnuligar og vísindaligar, ið menna og økja um framleidni í føroyskari fiskivinnu við atliti at lívfrøðiligari, búskap-arligari og samfelagsligari burðar-dyggari gagnnýtslu av havtilfanginum.


text:
Granskingarætlanir var játtan til rakstur av granskingarvirksemi í granskingarkjarnum (2004-10). Nýggj kjarna fyri Framleiðslutøkni varð niðurløgd í september 2010.
Frá 1. juni 2009 vórðu tvær nýggjar kjarnur settar á stovn - ein innan Framleiðslutøkni (Fish Processing Technology) við denti á framleiðslu og gagnnýtslu av allari hjávøru (biotøkni) og ein innan Veiðu- og Reiðsskapstøkni (Fish Harvesting Technology) við denti at minka oljunýtsluna (orkusparing).
Arbeitt varð eisni við fyri at fáa grundalag fyri at seta eina triðju kjarnu á stovn innan fiskibúskap.
Hesar ætlanirnar eru broyttar. Játtanin til Granskingarætlanir heldur uppat við endan av 2010 við tí úrsliti, at báðar nýggju kjarnurnar vórðu niðurlagdar í september 2010.
Granskaraleiðari fyri nýggju kjarnuna fyri Framleiðslutøkni var:
Helgi Nolsøe
Civilverkfrøðingur
Email: helgin@hav.fo
Havstovan (www.hav.fo)
Tel: +298 353900, Fax: +298 353901
Mobile: +298 216807
Fiskimálaráðið hevur sett á stovn tríggjar granskingarkjarnur. Eina innan biotøkni, eina innan framleiðslutøkni og eina innan veiðutøkni.
Framleiðslutøknikjarnan hevur til endamáls at granska innan framleiðslutøkni. Í fyrsta umfari er ein granskingarleiðari settur at taka sær av, hvat kjarnin skal takast við. Í hesum sambandi er ein programnevnd sett har vinnuumboð og granskarar saman skulu gera ætlanir fyri, hvat granskast skal í. Tá hetta arbeiði er liðugt er ætlanin er at granskingarleiðarin skal seta granskarar afturat sær.
Kjarnin fyri framleiðslutøkni skal arbeiða við gransking og menning av framleiðslutøkni innan virking av fiski. Harumframt luttaka í føroyskum eins og altjóða granskingarverkætlanum.
Sum dømi um økir granskað fer at vera í kunnu nevnast:
Hjáframleiðslur hjá flakavinnuni og fiskiflotanum
Úrtøkuoptimering í flakavinnuni
Framleiðsla burturúr uppisjóvarfiski
Royndir við nýggjum maskinum
Minking av drypptapi
Tilseting av upploystum proteinum til lidna vøru v.m.
Møgulig evni at granska og menna:
Eitt øki, sum kjarnin fer at arbeiða við, eru hjáframleiðslur. Talan kann bæði verða um hjáframleiðslur frá flakavinnuni og frá fiskiflotanum.
Onnur øki, sum arbeiðast kann við, eru úrtøkuopti-mering av flakavinnuni, framleiðsla úr uppisjóvarfiski, royndir við nýggjum maskinum, minking av drypptapi, tilseting av upploystum proteinum til lidna vøru v.m.
Programnevnd
Meinhard Jacobsen, stjóri, p/f Fiskavirking
Árni Joensen, sølustjóri, p/f Vesturvón
Olaf Olsen, stjóri, (fyrr p/f Beta)
Ari Thomassen, stjóri, p/f Kovin
Leon Smith, sivilverkfrøðingur, Fiskirannsóknarstovan
Jákup Mørkøre, samskipari, Fiskimálaráðið
Turid Mørkøre, granskari, Aqua Forsk í Noregi
fvg.fo er heimasíða, sum lýsir granskingar- og menningar-virksemið innan fiskivinnu, sum Fiskimálaráðið umsitir.
Fiskivinnuroyndir játtaði 19 nýggjar og 7 framhaldandi verkætlanir fyri 2017 (sí kunning um FVG2018)
Fiskivinnuroyndir játtaði 16 nýggjar og 7 framhaldandi verkætlanir fyri 2017 (sí kunning um FVG 2017)
Fiskivinnuroyndir játtaði 10 nýggjar og 4 framhaldandi verkætlanir fyri 2016 (sí kunning um FVG 2016)
Fiskivinnurroyndir játtaði 6 nýggjar og 5 framhaldandi verk-ætlanir fyri 2015 (sí kunning um FVG 2015)
Árið fyri í 2014 fingu 11 nýggjar verkætl-anir og 7 framhaldandi verkætl-anir játtan (sí Kunning um FVG 2014)
Stevnan fyri fiskivinnuroyndir er at fremja royndir og kanningar – bæði praktiskar, vinnuligar og vísindaligar, ið menna og økja um framleidni í føroyskari fiskivinnu við atliti at lívfrøðiligari, búskap-arligari og samfelagsligari burðar-dyggari gagnnýtslu av havtilfanginum.


text:
Tey hava bæði verið á drúgvari tónleikaferð uttanlands, har tey hava havt allahanda konsertir, men nú eru Eivør og Teitur komin heim til Føroya, her tey fara at hava forkunnugar jólakonsertir í Klaksvík og í Havn. Hóskvøldið 20. des fara tey á pall saman í Spaniastovu klokkan 19 og 23, har tey fara at framføra egin løg og onkur jólaløg í felag. Mikael Black spælir við og ein strúkikvartett, ið er myndað av Angeliku Nielsen, Sámali Petersen, Tóra Restorff og Jonu Jacobsen fer somuleiðis at seta sín serliga fjálga dám á jólakonsertirnar í Spaniastovu og í Østrøm. Konsertirnar í Østrøms fabrikk verða ávikavíst klokkan 19 og klokkan 22 leygarkvøldið 22.des.
(KP)


text:
2015
2015 (MMXV) er eitt vanligt ár, ið byrjaði á einum hósdegi eftir tí gregorianska kalendaranum, árið er nummar 2015 eftir kristi føðing, fimtanda árið í triðja ártúsund, fimtanda árið í 21. øld, og 6 árið í 2010-árunum.
Innihaldsyvirlit
Hendingar[rætta | rætta wikitekst]
- 1. januar - Litava tekur upp evruna sum gjaldsmiðil. Evran kemur ístaðin fyri gjaldmiðilin litas.
- 5. januar
- Ein 34 ára gamal føroyskur maður ringir til løgregluna í Keypmannahavn og boðar frá, at hann hevði stungið konu sína, er bangin fyri at hava dripið hana. Dagin eftir kemur hann undir grundlógarforhoyr, men noktar seg sekan í drápi. Dómarin varðhaldsfongslar mannin í fýra vikur, í meðan málið kannast nærri. Hendingin fer fram í einari íbúð á Frederiksberg.
- Jóhan á Plógv Hansen spældi sín fyrsta landsdyst fyri danska U-21 hondbóltslandsliðið, eftir at hava verið í karantenu í 2 ár frá landsliðshondbólti, tí at hann skifti hondbóltstjóðskap úr Føroyum til Danmark. Landsdysturin var móti Svøríki og var spældur í Malmö. Danmark vann dystin 28-23.
- 7. januar - Eitt yvirgangsálop verður framt í París móti tíðarritinum Charlie Hebdo. Minst 12 fólk lata lív og minst 11 fólk verða særd, tá ið tveir grímuklæddir menn við Kalashnikov-byrsum troðka seg inn í bygningin, har blaðstjórnin hevur fund fund, og byrja at skjóta. Tveir løgreglumenn er millum tey dripnu. Gerningsmenninir sleppa til rýmingar við einum bili, har ein triði persónur bíðar eftir teimum. Fýra av teimum dripnu eru kendir teknarar, ið teknaðu keiputekningar av profetinum Mohammed í 2006.
- 15. januar - Kavaódn herjar um alt Føroyar. Ikki kemur nógvur kavi í Suðuroy og Sandoy, men í restini av landinum er ikki koyrandi, ringast er á Sandavágshálsi, á Vestmannavegnum, á Kvívíksvegnum og við Norðskálatunnilin. Fleiri bilar standa fastir í nógva kavanum. Nøkur noyddust at sova í bilinum, og nógv gerast veðurføst. handanin av Mentanarvirðislønum Landsins, ið skal handast hendan dag, verður av hesi orsøk útsett til dagin eftir.
- 16. januar
- Listaboykottið, sum listafólk í Føroyum settu í verk ímóti tí almenna við Mentamálaráðnum á odda 2. november 2012, er nú av. Tað vóru Steintór Rasmussen og Teitur Lassen, ið tóku stig til boykottið, eftir at samgongan valdi at skerja játtanina við einum fjórðingi.
- Mentanarvirðislønir Landsins, sum áttu at verið handaðar dagin fyri, hin 15. januar, men vóru útsettar vegna óveður, verða handaðar á samkomu í Deplinum í Skálavík. Tórbjørn Olsen, listamálari, fekk Mentanarvirðisløn Landsins, Tey av Kamarinum fingu Heiðursgávu landsins, Mathias Kapnas, tónleikari, fekk virðisløn til Ungt listafólk. Oddvør Johansen, rithøvundur og Katrin Ottarsdóttir, filmsleikstjóri, fingu Sømdargávu landins.
- Landsstýrismaðurin í mentamálum, Bjørn Kalsø, kunnger, at orðabøkur Sprotans nú verða ókeypis atkomuligar hjá øllum ið ynskja tað, bæði føroyingum og útlendingum, í Føroyum eins væl og úti í heimi. Henda tænasta verður fíggjað av Mentamálaráðnum og Kommununum í Føroyum. Avtalan er fyri trý ár fyribils og er ein avtala millum Mentamálaráðið, Kommunufelagið umboðandi allar kommunur í Føroyum og forlagið Sprotan. Í løtuni eru 13 bøkur á kervinum, og tær eru nú fríar hjá øllum at nýta.
- 22. februar - Gittarleikarin Alvi Joensen vinnur Stella Polaris kappingina, sangarin Birita Poulsen vinnur 2. virðisløn, saxofonleikarin Kristina Thede Johansen vinnur 3. virðisløn. Virðislønirnar eru á 20.000, 10.000 og 5.000 krónur.
- 6. mars - Ómannaða rúmdarfarið Dawn hjá NASA, fer inn í ringrásina hjá dvørggongustjørnuni Ceres, og gerst fyrsta rúmdarfar, ið vitjar eina dvørggongustjørnu..
- 20. mars - Full sólarmyrking i Føroyum og á Svalbard.
- 24. mars - Airbus A320-211 hjá Germanwings brotlendir í fronsku alpunum. 150 fólk lata lív.
- 9. apríl - Jógvan Skorheim gerst nýggjur formaður í Sjálvstýrisflokkinum, eftir at Kári P. Højgaard óvæntað leggur frá sær.
- 2. apríl - Yvirgangsatsókn í Kenya 2015: 148 fólk, meginparturin ung lesandi, lata lív í Garissa háskúlanum í Kenja, tá terrorbólkurin Al-Shabaab brýtur sær veg inn í skúlan og byrjar at skjóta. 11. apríl - Jógvan Philbrow er nýggjur formaður í Pedagogfelagnum.
- 25. apríl - Ein jarðskjálvti, ið mátar 7.8 á richterskalanum, rakar Nepal, og hevur við sær at 8.857 fólk lata lív í landinum. 130 lata lív í India, 27 lata lív í Kina og 4 lata lív í Bangladesj. Tilsamans 9.018 lata lív í jarðskjálvtanum.
- 3. mai - Maria Winther Olsen vinnur 100.000 krónur til filmframleiðslu á Spot Festivalinum í Danmark.[1]
- 23. mai - Írland heldur fólkaatkvøðu, ið gevur samkyndum rætt til at giftast. Írland gerst harvið fyrsta land í heiminum, ið setur hesa lóg í gildi eftir eina væleydnaða fólkaatvøðu.
- 18. juni - Fólkatingsval. Tjóðveldi og Javnaðarflokkurin vinna føroysku umboðini á Fólkatingi.
- 5. august - Brøkdeilir funnir á Réunionoyggj verða staðfestir at vera frá Malaysian Airlines Flight 370, ið hvarv í mars 2014.
- 1. september - Løgtingsval. Javnaðarflokkurin gerst størsti flokkur.
- 28. september - NASA boðar frá at flótandi vatn er funnið á gongustjørnuni Mars.
- 17. oktober - Svimjihøllin Páls Høll ið hevur Føroya fyrsta langhyl á 50 metrar, verður alment tikin í nýtslu og letur upp alment. Hátíðarhald við luttøku av svimjaranum úr Vági, Pál Joensen, ið høllin eitur eftir, landsstýrisfólkunum í Vági, Sirið Stenberg og Henrik Old, umboðum fyri sjálvognargrunnin Páls Høl: Dennis Holm, John Henrik Holm og Jón Bjarnason og øðrum.
- 13. november: Yvirgangsatsóknin í París 13. november 2015: Terrorbólkurin ISIL leypur á fleiri støð í franska høvuðstaðnum, og hevur við sær at 132 fólk lata lív.
- 21. november - Paula Danielsen úr Havn gerst nummar tvey í heimsmeistarakappingini í karaoke, ið verður hildin í Singapor. Kjartan Torbensson úr Havn luttekur somuleiðis, men megnar ikki at koma víðari frá fyrsta umfari. Tað er karaokebarrin Glitnir, ið skipar fyri føroyskari luttøku í kappingini, og er hetta triðju ferð Føroyar eru við, og somuleiðis besta úrslit føroyingar hava megnað higartil.
- 31. desember Loranstøðin á Eiði verður sløkt eftir at hava virkað í meira enn 56 ár.
Ítróttur[rætta | rætta wikitekst]
Svimjing[rætta | rætta wikitekst]
- 28. mars - Pál Joensen vinnur gull í 800 metrum frí á Danish Open við tíðini 7:52.82, sum er besta tíð í heiminum higartil í ár (til 28. mars 2015) og nýtt stevnumet.
Rógving[rætta | rætta wikitekst]
- 1. mars - Føroyski rógvarin Dánjal Martin Hofgaard gerst heimsmeistari, tá ið hann vinnur HM í 2000 metrar inniróðri í Boston í opna bólkinum lættvekt menn.
Bogaskjóting[rætta | rætta wikitekst]
- 22. mars - FM í bogaskjóting - Recurve: 1. Teitur Dalsgaard, 2. Absalon Hansen, 3. Eggaba Andreasen. Compound: 1. Anja Johansen, 2. Kaj Johannesen, 3. Albert Dam
Hondbóltur[rætta | rætta wikitekst]
- 9. januar - Hondbóltur U21 menn: Grikkaland-Føroyar 21-21 (8-7). Føroysku málskjúttarnir: Kjartan Johansen 8 (3), Julian Olsen 4, Áki Egilsnes 2, Allan Norðberg 2, Eirikur Simonsen 2, Helgi Hoydal 1, Pætur Thomsen 1, Rói Berg Hansen 1.
- 11. apríl - FM í hondbólti: Kvinnur: Neistin vinnur finaluna móti Kyndli 20-17 og gerst greipuvinnari. Menn: VÍF vinnur finaluna móti H71 24-23 og gerst greipuvinnari.
- 21. juni - Føroyska manslandsliðið í hondbólti vinnur metsigur móti Armenia, Føroyar vunnu heili 61-9.
Badminton[rætta | rætta wikitekst]
- 11. apríl - FM í Badminton: Benjamin Gunnarstein frá Havnar Badmintonfelag gerst føroyameistari, tá hann vinnur á Aksel Poulsen frá sama felag í tveimur settum.
Føðingar[rætta | rætta wikitekst]
Andlát[rætta | rætta wikitekst]
- 11. januar - Anita Ekberg, svenskur sjónleikari (f. 1931)
- 14. februar - Kári á Rógvi, føroyskur politikari (f. 1973)
- 15. februar - Dan Uzan, jødiskur kurvabóltsleikari og cand.phil. (f. 1977), dripin í skotálopi í Keypmannahavn.
- 21. februar − Clark Terry, amerikanskur jazztrompetistur (f. 1920).
- 28. februar - Dorete Bloch Danielsen, føroyskur/danskur djórafrøðingur og professari (f. 1943).
- 8. mars - Sam Simon, sjónvarpsleikstjóri og sjónvarpsframleiðari (f. 1955).
- 12. mars - Sir Terry Pratchett, enskur fantasi rithøvundur (f. 1948).
- 21. mars - Jørgen Ingmann, danskur tónleikari (f. 1925)
- 4. apríl - Klaus Rifbjerg, danskur rithøvundur (f. 1931)
- 14. mai - B.B. King, amerikanskur tónleikari (f. 1925)
- 18. mai - Halldór Ásgrímsson, íslendskur forsætisráðharri (f. 1947), hjartatilburður.
- 7. juni - Christopher Lee, bretskur sjónleikari (f. 1922).
- 22. juni - James Horner, amerikanskt filmtónaskáld (f. 1953), flogvanlukka
- 10. juli - Omar Sharif, egyptiskur sjónleikari (f. 1932)
- 1. august - Cilla Black, ensk songkvinna (f. 1943)
- 30. august - Wes Craven, amerikanskur filmsleikstjóri (f. 1939)
- 5. oktober - Henning Mankell, svenskur rithøvundur (f. 1948)
- 24. oktober - Maureen O'Hara, írsk-amerikonsk sjónleikarinna (f. 1920)
- 10. november - Helmut Schmidt, týskur politikari (f. 1918)
- 22. desember - Nikolaos Kapnas, usbekiskur/grikskur/føroyskur tónleikari, (f. 1962)
- 28. desember - Lemmy, enskur tónleikari (f. 1945)
- 24. desember - Turid Birkeland, norskur politikari (f. 1962)


text:
Jens Hákun Leo
16.02.2017 - 16:44
Tíðindi > Lóg & Landaskil > Dómstólar og rættarmál
Í sambandi við, at
Føroya Rættur í dag dømdi kommunulæknan, sum hevur verið undir
ákæru fyri at hava gjørt seg kynsliga inná fleiri kvinnur, eina
treytaleysa fongsulsrevsing uppá hálvtannað ár, helt verjin hjá
honum, Bjørn á Heygum fyri við Kringvarpið í dag í kjalarvørrinum av hesum dóminum, at hann fer at
kæra dómin.
- Hansara áskoðan
er, at hann er ósekur. Tá hann so fær ein so harðan dóm,
hálvtannað ár, er tað álvarsligt. Tí hann metir seg í fyrsta
lagi vera ósekan, og í øðrum lagi er revsingin ov hørð.
- Við vón um
frídøming fer hann tí at kæra, segði Bjørn á Heygum,
advokatur, í hesum sambandi.
Hendingarnar, sum
kommunulæknin er dømdur sekur í, fóru fram í læknaviðtaluni í
Gundadali, læknaviðtaluni hjá einum kommunulækna í Berjabrekku,
læknaviðtaluni í Runavík, læknaviðtaluni í Fuglafirði og á
kommunulæknavaktini hjá Landssjúkrahúsinum í Havn.
Rætturin helt í
øllum teimum níggju førunum fyri, sum hann varð funnin sekur í,
at hann hevði framt blygdanarskemd mótvegis kvinnunum. Hetta verður
á donskum kallað ”blufærdighedskrænkelse”.
Í tí eina førinum
varð hann, umframt at verða dømdur fyri blygdanarskemd, eisini
dømdur fyri brot á grein 224 í revsilógini, sum snýr seg um aðra
kynsliga samveru enn samlegu.
Í hesum førinum
vísti rætturin millum annað á, at hendan kvinnan, ið hann skal hava gjørt seg
inn á, ”var i chock, da hun forlod konsultationen”.
Viðvíkjandi
dóminum um endurgjald, har ið kommunulæknin varð dømdur at rinda
meira enn 100.000 krónur í endurgjaldi, fordeildar til tær níggju
kvinnurnar, helt rætturin fyri hesum viðvíkjandi, at...
- Retten har ved
fastsættelsen af godtgørelse for tort lagt vægt på, hvad der
efter retspraksis sædvanligvis tilkendes i erstatning for
lovovertrædelserne. Retten har endvidere lagt vægt på forholdenes
grovhed og ydmygende karakter. Retten har for så vidt angår H og G
tilkendt erstatning for dokumenterede udgifter til
psykologbehandlinger.
Kommunulæknin hevur
eisini mist rættin at virka sum kommunulækni í fyribils óásetta
tíð. Henda sannroynd hevði við sær, at rætturin ”i
formildende retning” ásetti, at treytaleysa fongsulsrevsing
hansara ikki skuldi vera longur enn 18 mánaðir.
Hjá einum av teimum
trimum kvinnunum, sum kommunulæknin ikki varð dømdur sekur fyri at
hava gjørt seg inná kynsliga, var málið, sambært dómaranum í
Føroya Rætti, fyrnað.
Hjá hinum báðum
kvinnunum, sum kommunulæknin ikki varð dømdur fyri at hava gjørt
seg inná kynsliga, fekst ikki nærri grundgeving frá rættinum í
dómsavgerðini um, hví rætturin ikki gav teimum viðhald í hesum
máli.


text:
Tíðindi
ELIN BRIMHEIM HEINESEN FYRISTØÐUFÓLK Á LJÓÐBÓKATÆNASTUNI
Tann 16. apríl byrjaði Elin Brimheim Heinesen í starvi sum fyristøðufólk á Ljóðbókatænastuni hjá Landsbókasavninum.
Uppgávurnar hjá Ljóðbókatænastuni eru at útvega ljóðbøkur o.a. tilfar til teirra, sum av eini ella aðrari orsøk ikki fáa lisið ella á annan hátt fáa ognað sær vanligan prentaðan tekst. Somuleiðis skal ljóðbókatænastan skipa fyri, at tilfar av nevnda slagi verður atgeingiligt hjá brúkarunum á bókasøvnum landsins.Virksemið hjá Ljóðbókatænastuni verður lagt til rættis saman við Ljóðbókanevndini, sum er mannað við umboðum fyri Landsbókasavnið, Sjóndepilin, Nám, Býarbókasavnið, Føroya Blindafelag, Meginfelag teirra Brekaðu og Felagið fyri lesi- og skriviveik og orðblindafelagið.
Elin Brimheim Heinesen er fødd 25. juni 1958 í Tórshavn. Hon er cand.mag. í fagurfrøði og mentan við hjágrein í føroyskum máli og bókmentum. Harumframt hevur hon útbúgving sum filmshandritahøvundur frá Den Danske Filmskole og í vinnubúskapi frá Copenhagen Business School.
Elin hevur arbeitt bæði í Danmark og í Føroyum við miðling, samskifti, marknaðarføring og fyriskipan í mong ár og hevur drúgvar royndir við bæði prentaðum miðlum, loftmiðlum og netmiðlum sum journalistur, ritstjóri og útgevari, umframt at hon hevur verið virkin innan tónleik og aðra mentan.
Seinastu greinar
Landsbókasavnið søkir eftir avloysara í 1 ár til at byrja 18. juni 2018 ella skjótast til ber. Starvið er parttíðarstarv og arb… Les meira »
28. apríl verður sjónleikarin og leikstjórin Eyđun Johannessen 80 ár. Eyðun var fyrsti føroyingur við útbúgving sum sjónleikari. V… Les meira »


text:
« Aftur til yvirlit
Flugufangarin
Filmsvirðisløn Norðurlandaráðsins 2017
Leikstjóri: Izer Aliu.
Flugufangarin er ein óvanliga væleydnaður filmur við lágfíggjarætlan, sum gagnnýrir sínar virkismiðlar á fyrimyndarligum hátt. Hesir eru við í søguni – ein lærari og dreingirnir í hansara flokki – verður framført snildisliga og livandi, so tú sum áskoðari fær kensluna av at vera við í veruligum samskifti og uppgerð. Við støði í einum serligum staði – eitt flokkshøli í eini makadoniskari bygd – sigur filmskaparin Izer Aliu frá um eina søgu, sum er bæði politisk og sálarfrøðiliga umráðandi upp á fleiri hættir, og samstundis ein kensluborin lýsing, hvussu eitt einaveldi bæði kann verða til og falla.


text:
05-10-2016
Umboðsmaðurin hevur viðgjørt eina klagu um eina avgerð hjá Heilsu- og innlendismálaráðnum, sum staðfesti avgerðina hjá Apoteksverkinum um at sýta klagaranum innlit í upplýsingar um heilivágsviðgerð fyri laksalús vísandi til § 12, stk. 1, nr. 2 í innlitslógini um undantøku av upplýsingum.
Umboðsmaðurin metti ikki Heilsu- og innlendismálaráðið hava gjørt neyðugu sjálvstøðugu metingina sambært § 12 um ítøkiliga vandan fyri fíggjarligum missi hjá einstøku fyritøkuni við bert at endurgeva sjónarmiðini hjá fyritøkunum og vísa til, at ráðið ikki kann seta til viks sjónarmiðini hjá alifyritøkunum. Umboðsmaðurin heitti á Heilsu- og innlendismálaráðið um at taka málið uppaftur til viðgerðar og lata seg frætta aftur um úrslitið av viðgerðini. (LUM 16/00043)


text:
Kom tú og ger lestrarviðurskiftini betri hjá lesandi í og uttanfyri Føroyar
Meginfelag Føroyskra Studenta bjóðar øllum lesandi á aðalfund fríggjadagin 26. juli kl 16 á Jónas Broncks gøtu 25.
Á fundinum kanst tú hoyra um fjølbroytta virksemið hjá felagnum, og um tú hevur ágrýtni at arbeiða fyri at betra um lestrarviðurskiftini hjá føroyskum lesandi kring heimin, hevur tú møguleika at stilla upp til ráðið.
Sitandi MFS ráð mælir øllum lesandi at luttaka og stilla upp til aðalfundin.
Eftir fundin bjóða vit føroyskt ábit og øl.
MFS er myndað av lesandi, ið arbeiða miðvíst fyri at troka á, prika til og gera vart við viðurskiftir, ið á ein hvønn hátt ávirka tey lesandi. Í eina hálva øld hevur MFS arbeitt fyri tey lesandi, og hevur felagið tískil drúgvar royndir í at ganga á odda, tá ið átøk verða framd, og uppskot løgd fram.Í altjóða høpi er MFS viðurkent sum felag á jøvnum føti við eitt nú onnur norðurlendsk studentafeløg og altjóða studentafelagsskapir. MFS er sostatt viðurkent samráðingarumboð við føroysku myndugleikarnar, og verður felagið tikið við upp á ráð, tá lestrarviðurskiftir verða viðgjørd.
Á dagskránni til aðalfundin verður:
1. Frágreiðing ráðsins frá virki felagsins síðani seinasta val og viðgerð av hesum.
2. Framløga av grannskoðaðum roknskapi fyri seinasta roknskaparár og viðgerð av hesum.
3. Val av nýggjum ráði.
4. Ymiskt
Eftir aðalfundin verður 1. ráðsfundur hjá nýggja ráðnum. Har hesi punkt verða á skránni:
- Val av formanni, næstformanni, skrivara og kassameistara í ráðnum.
- Ráðið mannar seg í nevndir við einum ráðslimi sum umboðsmanni fyri hvørji nevnd. Limir felagsins kunnu eisini vera við til at manna nevndir undir ráðnum.
- Val av grannskoðara.
- Stk. 2. Gamla ráðið stýrir fundinum til formaðurin í nýggja ráðnum er valdur, síðani tekur hann við.
- Stk. 3. Nývalda ráðið skal senda limunum frágreiðing frá hesum fundi í Fjølnir, við brævi til hvønn einstakan lim ella á annan tryggjandi hátt.
Við lestrarkvøðum
Birita í Dali
Forkvinna


text:
Landsgrannskoðarin
1. januar 2008 tók Beinta Dam við sum landsgrannskoðari.
Tað er Formansskapur Løgtingsins, ið tilnevnir ein landsgrannskoðara at standa fyri roknskapargrannskoðanini. Landsgrannskoðarin er óheftur í virki sínum, og setir sjálvur síni starvsfólk.
Landsgrannskoðarin stuðlar løgtingsgrannskoðarunum í arbeiði teirra, og virkar eisini sum skrivari hjá løgtingsgrannskoðarunum.
Áðrenn Beinta Dam gjørdist landsgrannskoðari, hevur hon royndir frá hesum størvum:
- Grannskoðari á Landsgrannskoðanini 1996-2007
- Marknaðardeildin og Organisatiónsdeildin í Føroya Banka, 1991-1996
- Skrivstovufólk á Tórshavnar Skipasmiðju 1981-1984
Beinta Dam, sum er fødd 17. mars 1960, hevur hesar útbúgvingar:
- Cand.merc.aud. frá Copenhagen Business School í 2007
- HA, Copenhagen Business School, 1991
- Hægri Handilsskúli, Tietgenskolen, 1987
- Skrivstovuútbúgving, Tórshavnar Skipasmiðja, 1981
Beinta Dam er gift við Hans Christiani Dam og saman eiga tey trý børn


text:
Brek ella varandi sjśka
Hevur barn tķtt įlvarsliga sjśku, er mųguligt at fįa sjśkradagpening, um tś mįst fara frį arbeiši og missir inntųku ķ tķ sambandi. Treytin er, at talan er um įlvarsligan heilsuvanda ella vandi er fyri lķvinum hjį barninum.
Ber barniš brek ella varandi sjśku, er mųguligt at fįa stušul til endurgjald fyri meirśtreišslur, sum standast av at uppihalda barninum ķ heiminum, herundir stušul til įvķsar neyšugar višgeršir hjį barninum, hjįlparrįš/-tól o.l., umframt endurgjald fyri mista arbeišsinntųku, um stųšan hjį barninum og familjuni er soleišis, at taš er neyšugt hjį foreldrum at vera frį arbeiši.
Hevur barniš vanliga sjśku ķ styttri tķš, eitt nś krķm, oyrnastingir, lungnabruna, beinbrot, vanligu barnasjśkurnar o.t., er mųguleikin fyri fķggjarligari hjįlp frį tķ almenna avmarkašur. Nakrir sįttmįlar į arbeišsmarknašinum geva foreldrum rętt til at vera heima hjį sjśkum barni eitt įvķst dagatal. Hevur tś ikki henda mųguleika, kann įlitiš vera familja ella ašrir kenningar. Um taš ikki rųkkur og frįvera frį arbeiši hevur viš sęr, at familjan kemur ķ fķggjarliga trongstųšu og ikki er fųr fyri at śtvega taš neyšuga til uppihalds, kann uppihaldshjįlp veitast eftir forsorgarlógini.
Į leinkjunum til vinstru veršur greitt nęrri frį stušulsmųguleikum.
Dagført tann 23-11-2015


text:
Áki Bertholdsen 16.05.2018 (14:45)
Hava keypt útgerð at bora tunlar til smábygdir
Landsverk hevur nú keypt útgerð at bora tunlar við, og sostatt er Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, komin eitt stig nærri at røkka einum av sínum hjartamálum. Og tað hjartamálið er at lata Landsverk taka táttin upp aftur at bora tunlar í Føroyum.
Fyrr var tað Landsverk sum gjørdi allar tunlarnar í Føroyum, men tað datt niðurfyri tá ið politisk støða varð tikin um at allir tunlar skuldu bjóðast út.
Men nú er ætlanin at Landsverk skal aftur fáa eitt sjakk, sum skal bora tunlar, men her verður hugsað um tunlar til smábygdir í Føroyum. Nevndar eru Fámjin, Dal, Tjørnuvík og Gjógv.
Á páskum fóru umboð fyri Landsverk til Noregs at hyggja at boriútgerð, og Henrik Old sigur, at úrslitið av tí var, at útgerðin varð keypt.
Løgtingið hevur sett sjey milliónir av til hetta nýggja tunlasjakkið hjá Landsverk og útgerðin kostaði stívliga helvtina av hesi upphæddini.
Landsstýrismaðurin sigur, at talan er um góða útgerð sum kostaði góðar 4,5 milliónir, og nú verður so skipað fyri at fáa hana til landið. Okkurt eftirlit var eftir at gera við útgerðina, men hann sigur, at hon kemur til Føroya rættiliga skjótt í summar.
Veitst tú eina góða søgu? Skriva til okkara á
red(at)in.fo
Les ella lýs í Lýsingartorginum – trýst her


text:
Trettanda kvølds dansur
Sjónleikarhúsið Niels Finsensgøta 34 Tórshavn FO
Sýningar
Samandráttur
Aftur í ár skipar Dansifelagið Tøkum Lætt fyri tí vælumtókta 13. kvølds dansi í Sjónleikarahúsinum.
Atgongumerki
Lýsing
Lýsing…
Hetta er 24. árið vit skipa fyri hesum tiltakinum, sum eftirhondini er blivið eitt tað størsta av sínum slagi, skrivar felagið í tíðindaskrivi.
Seinnu árini hevur tiltakið verið í Sjónleikarahúsinum, men fyrstu árini var tað í neystunum hjá Havnar Róðrarfelag og Argja Róðrarfelag.
Hetta er vanliga eitt sera gott dansikvøld við nógvum góðum kvæðum. Men kvøðið verður eisini lættari kvæði, so øll kunnu vera við. Út á náttina verður smurt breyð, kaffi, te og smákøkur at fáa.
Hetta er 24. árið vit skipa fyri hesum tiltakinum, sum eftirhondini er blivið eitt tað størsta av sínum slagi, skrivar felagið í tíðindaskrivi.
Seinnu árini hevur tiltakið verið í Sjónleikarahúsinum, men fyrstu árini var tað í neystunum hjá Havnar Róðrarfelag og Argja Róðrarfelag.
Hetta er vanliga eitt sera gott dansikvøld við nógvum góðum kvæðum. Men kvøðið verður eisini lættari kvæði, so øll kunnu vera við. Út á náttina verður smurt breyð, kaffi, te og smákøkur at fáa.


text:
Skriv frá borgarstjórunum í Vágum
politikkur09-01-2017 - 13:02 - Jóanis Nielsen
Avtalan skal haldast - bummgjaldið skal burtur
Vit hildu, at vit umsíðir sóu ljósið í tunnilsmunnanum, men so komu tey køvandi boð, at Vágatunnilin skal gerast ein føst inntøkukelda hjá landskassanum.
Vágatunnilin og Norðoyatunnilin eru uttan iva millum bestu íløgur, landið hevur gjørt. Teir eiga ein týðandi leiklut í tí framtakssemi og virkisfýsni, sum er í landinum.
Vit hava síðstu tíðina hoyrt fleiri, sum onkursvegna vóru við í tilgongdini, tá farið var undir arbeiðið í Vágatunnlinum, siga, at politiska avtalan var, at tunnilin skuldi latast landinum, tá ið lánið var goldið.
Tað er tað, sum tunnilsnevndin í samráð við Vinnumálaráðið hevur arbeitt fram ímóti, og tað er fatanin, øll vágafólk, norðoyingar og føroyingar yvirhøvur altíð hava havt um verkætlanina.
Til dømis sigur Klæmint Weihe, fyrrverandi nevndarformaður í Vága- og Norðoyatunnilinum, soleiðis í FB-viðmerking: “Avtalað varð, at partafelagið við 160 mio. kr. í partapeningi skuldi latast landinum aftur, tá ið lánið varð goldið, og tunnilsgjaldið skuldi avtakast. Tað var ongantíð borið upp á mál, at partapeningurin skuldi gjaldast aftur - men at partafelagið skuldi latast landinum aftur.”
Hann staðfestir eisini í somu útsøgn, at tað ber ivaleyst til at finna hetta fram aftur í fundarfrásøgn í Vinnumálaráðnum.
Avtalan má og skal haldast. Tað altavgerandi er ikki at sleppa undan at rinda nakrar krónur fyri at koyra ígjøgnum tunnilin. Tað avgerandi er, at ein gjørd avtala verður hildin, og at vágafólk - og norðoyingar - koyra á vegum landsins undir somu treytum sum allir aðrir føroyingar.
Tí vilja vit so staðiliga heita á landsins politisku myndugleikar og leiðslu, at avtalan ikki verður brotin, sum segði, at tá ið tunnilin er goldin, skal hann handast landinum fyri einki, og bummgjaldið fella burtur. Tað er tað einasta rætta at gera.
Aimé Jacobsen, borgarstjóri í Sørvágs kommunu
Eyðdis Hartmann Niclasen, borgarstjóri í Vága kommunu


text:
Orð: Kári P.
Lag: Niels Hausgaard
Viðmerking: Yrktur í 1976.
1. Gongur tú ein keitúr millum trý og fimm
konteynarar øl og brennivín og timbur skipast inn
so sært tú gamla kalla katt húka á sín stav
skoða farna verk sítt endurføðast hvønn ein dag
2. Tá gerst hann aftur ungur sum lossaði hann har
fyri hvønn ein breyðbita hann knossaði og bar
meðan skip tey stevndu út og onnur stevndu inn
men tað var aldri fólk sum kalli ið sóu vinningin
3. Hann minnist mangan kaffimunn og mangan lítlan dramm
í regni millum konteynararnar vinirnir og hann
meðan skip tey stevndu út og onnur stevndu inn
men tað er aldri fólk sum teir ið síggja vinningin
4. Høgir harrar hábærsliga lyfta av sín hatt
heilsa tær og konuni men aldri kalla katt
tí skip tey stevndu út og onnur stevndu inn
onkrir lyftu aðrar upp um lúnningina
5. Ein dagin undir lossing ein stórur kassi datt
og so var eingin tímalønin meir hjá kalla katt
tað er fjálgt at pensjónerast av at gerast sekstifimm
men beikst at missa farmin tí at árar leggjast inn
6. Kalli gníggjar eyguni og starir út á hav
um skamma stund so skal hann sjálvur sína ferð av stað
summar skútur stevna líka inn í himmalin
og kalli trýr at har fær hann at síggja vinningin


text:
Leikur & matur
2. - 18. desember verður møguleiki at njóta eitt heilt serligt kvøld í býnum. Kvøldið byrjar á Tjóðpallinum við gløgg og láturkrampa saman við Gunnvá Zachariasen, Hans Tórgarð, Mariann Hansen, Nicolaj Falck og Magnus Johannessen. Síðani halda tit fram við eini 3 rætta matskrá við drekkivørum í einari av matstovunum Heima í Havn.
Alt hetta fyri einans 849 kr.
Fyrsta sýning veður fríggjakvøldið 2. desember og spælt verður hóskvøld til sunnukvøld. Skift verður ímillum matstovurnar Fútastovu, Áarstovu og Barbaru.
Men tú mást skunda tær at bíleggja, tí bert fá pláss eru eftir á matstovunum!


text:
Á Vinnudegnum, sum í ár verður 15. september, fær føroyskt vinnulív, politikarar og onnur áhugað møguleika at hoyra spennandi fyrilestrar við fyrrverandi samtaksstjóranum í Kongsberg, Walter Qvam, sum nú er nevndarformaður í m.a. SINTEF og DIGITALNORWAY, Tommy Ahlers, íverkseta og dómara í sendingini Løvens Hule á DR, og Graham Stewart, stjóra í Faroe Petroleum. Eisini verður áhugaverd nýggj frágreiðing, sum lýsir føroyska kappingarføri, kunngjørd. Tað er Føroya Arbeiðsgevarafelag hevur latið gjørt frágreiðingina.
Nú ber til hjá limum í Føroya Arbeiðsgevarafelag og undirfeløgum tess at melda seg til Vinnudagin. Limir, sum melda til áðrenn 28. august, fáa luttøkuna til ein serligan prís.
Mánadagin 28. august verður opið fyri øllum at melda til Vinnudagin 2017.
Tilmeldingarfreistin er mikudagin 13. september 2017.
Melda teg til tíðindabræv okkara, so fært tú boð beinanvegin, vit kunna nærri um Vinnudagin 2017.


text:
Á forvitnisligari bókaframløgu í Smæruni hósdagin legði Eyðun Eliasen, arkitektur, fram snotuliga og forvitnisliga bók, sum hann hevur latið latið úr hondum í samstarvi við Betri. Bústaðarbókin er tann fyrsta av sínum slag við góðum ráðum um bygging og umbygging í Føroyum.
“Okkara kjarnukundar eru bústaðarkundarnir, og við hesum átakinum seta vit enn mera fokus á heimini hjá føroysku familjunum. Vit eru sannførd um, at bústaðarbókin bæði verður kelda til íblástur og harafturat eitt virðismikið amboð hjá teimum, sum umhugsa at byggja síni egnu hús, ella sum ætla sær undir at byggja um”, sigur Øssur Skeel Nolsøe, privatkundastjóri í Betri Banka.
Bústaðarkvøld kring landið
Somuleiðis fer Betri enn einaferð undir eina røð av bústaðarkvøldum kring landið, har høvi verður at koma inn og fáa góð ráð frá arkitektinum, um hvussu tú tryggjar tær, at bústaðurin verður bygdur í tráð við veður, vind og føroysk viðurskifti annars. Eisini kemur Eyðun Eliasen inn á ymiskar orkuloysnir til bústaðin.
Fyrilestrarnir hjá Eyðuni Eliasen, arkitekti, taka hesa ferð støði í spildurnýggju bústaðarbókini, sum Eyðun hevur gjørt í samstarvi við Betri og sum verður latin luttakararnum á bústaðarkvøldunum.
Fyrsta bústaðarkvøldið verður í Vestmanna 25. oktober, og røðin við bústaðarkvøldum endar í Klaksvik 9. november.


text:
Brúdleyp á Hotel Føroyum
Er tað eitt brúdleyp at hátíðarhalda saman við vinum og skyldfólki, so kunnu vit her á Hotel Føroyum lætta um dagin og skipa fyri, at tú og tíni kæru kunnu savnast og fáa ógloymandi minnir frá degnum.
Vit eru fús at hjálpa. Í samráði við teg hjálpa vit við øllum – Umframt at svara vanligum spurningum viðvíkjandi hátíðarhaldinum, rigga vit hølini til, bíleggja innivist og taka atlit at serligum tørvi í matgerðini, um tað er neyðugt, og syrgja fyri at alt er upp á pláss.
Vit vísa fegin runt og greiða frá, hvussu vit kunnu hjálpa áðrenn stóra dagin.
Matskrá
Brúðarsvitan
Njóti fyrstu náttina sum hjún í
brúðarsvituni á Hotel Føroyum.
360° myndir
SAMBAND
Hotel Føroyar
Oyggjarvegur 45
100 Tórshavn
Tel: 317500
T-postur: hf@hotelforoyar.fo


text:
Veðurlagsráðið hjá ST
Veðurlagsráðið hjá ST, sum varð stovnað í 1988, eitur IPCC. Hetta er stytting fyri Intergovernmental Panel for Climate Change. IPCC samskipar og kunnar um veðurlagsgransking kring allan heimin. Hetta verður gjørt við eitt nú at geva út frágreiðingar. Umboð fyri á leið 190 lond sita í ráðnum. Úr Norðurlondum luttaka granskarar frá lærdum háskúlum, veðurstovnum og øðrum myndug leikum. Fram til 2012 hevur veðurlagsráðið kunngjørt fýra stórar metingar um veðurlagsbroytingar. Í tí fyrstu var einki um, hví hitin á jørðini hækkar. Men í frágreiðingini frá 2007 skrivar ráðið, at orsøkin til, at tað gerst heitari, óivað er økt útlát av vakstrarhúsgassi. IPCC heldur tí, at okkum tørvar ymsar hættir at minka um útlátið av vakstrarhúsgassi. Sjálvt um veðurlagsfrágreiðingarnar hjá ST byggja á gransking, so eru granskarar ikki á einum máli, um vit hava størri vakstrarhúsárin ella ikki. Tey eru heldur ikki samd um avleiðingarnar. Men um vakstrar húsárinini verða ávirkað ella ikki, so halda tey flestu kortini, at tað er neyðugt at avmarka útlátið av koltvísúrevni (CO2) og øðrum vakstrarhúsgassi.
Dótturfelagsskapir : Altjóða verkamannafelagsskapur Sameindu Tjóða (ILO) | Undirvísingar-, Vísinda- og Mentanarstovnur Sameindu Tjóða (UNESCO)
Barnagrunnur Sameindu Tjóða (UNICEF) | Matvørufelagsskapur Sameindu Tjóða (WFP) | Heilsufelagsskapur Sameindu Tjóða (WHO)
Høvuðsstovnar: Aðalsfundurin • Trygdarráðið • Búskapar- og Almannamálaráðið • Altjóða Dómstólurin • Aðalskrivstovan • Tilsjónarráðið


text:
Ingi Samuelsen
12.11.2017 - 09:49
Ítróttur > Ítróttur > Fótbóltur
Úrslitið av fyrra play off-dystinum millum Danmark og Írland í gjárkvøldið gjørdist 0-0. Nú skulu danir vinna á Aviva Stadium, fyrrverandi Landsdown Road Stadium, í Dublin týskvøldið, um teir skulu víðari til HM í Russlandi í summar.
Tað var greitt, at írar vóru komnir til danska høvuðsstaðin fyri at verja, og teir vóru tí sera nøgdir við at spæla javnt móti Christian Eriksen og hansara monnum.
Danir hinvegin, sum høvdu yvirvág í spæli, megnaðu ikki at lata hartarbeiðandi írsku verjuna upp, og spælið gjørdist hugskotsleyst. Danir høvdu tó nakrar góðar møguleikar fyri at skora, men tað eydnaðist ikki.
Dysturin varð spældur á vanliga heimavøllinum hjá danska landsliðnum, Parken í Keypmannahavn. Men Parken vísti seg ikki at vera tann stóri heimafyrimunurin, hóast leikvøllurin var fyltur av væl stuðlandi áskoðarum.
Tað var sjálvur vøllurin, ið fekk skuldina fyri laka úrslitið.
- Vøllurin var í so ringum standi, at vit ikki fingu okkara vanliga spæl við skjótum avleveringum eftir jørð at koyra. Tá írar so pakka seg saman í verjuni, er ikki lætt at koma ígjøgnum, segði norski venjarin hjá danska landsliðnum, Åge Hareide, eftir dystin.
- Hevði vøllurin verið betri høvdu vit farið inn við eini aðrari ætlan, segði Hareide, sum roknar við, at vøllurin í Dublin er betri, og hann tí verður ein fyrimunur fyri danska liðið.
Dysturin í Írlandi verður spældur týskvøldið.
Tveir avgerandi dystir í dag
Í dag vera tveir spennandi play off-dystir spældir, ið eru avgerandi fyri HM-luttøku í summar.
Klokkan 16 spæla Sveits og Norðurírland í Basel. Sveisar hava eitt betri útgangsstøði, tí teir vunnu dystin í Belfast hóskvøldið 1-0 upp á eitt sera ivasamt brotsspark.
Klokkan 18.45 spæla Grikkaland og Kroatia í Pireus. Grikkaland fær trupult við at gera seg galdandi í kappingini um at koma við til Russlands í summar, tí Kroatia vann heimadystin heili 4-1.


text:
Kunna teg, áðrenn tú gert íløgur
Lánsbrøv
Eitt lánsbræv er eitt skuldarbræv, har tú lænir útgevaranum pening og fær rentu afturfyri.
Vanliga verður sagt, at minni váði er knýttur at lánsbrøvum enn partabrøvum, men afturfyri er avkastið av lánsbrøvum søguliga sæð minni enn avkastið av partabrøvum.
Fleiri ymisk sløg av lánsbrøvum eru:
- Landskassalánsbrøv
- Statslánsbrøv
- Realkredittlánsbrøv
- Vinnulánsbrøv
- Donsk indekslánsbrøv
- Partabrævaindekserað lánsbrøv
Vitja heimasíðuna hjá Virðisbrævamarknaði Føroya og norðurlendska virðisbrævamarknaðinum, OMX Nordic Exchange.
Lánsbrøv verða vanliga mett sum ein lutfalsliga varin íløga. Lánsbrøv hava ein fastsettan peningastreym, sum ger tey meira støðug enn onnur virðisbrøv.
Harumframt kanst tú fáa kursfyrimun, um marknaðarrentan lækkar, tí so hækkar kursurin á lánsbrævinum.
Avkastið av eini lánsbrævaíløgu kann býtast sundur í:
- leypandi rentu (tó ikki um talan er um nulkuponlánsbræv)
- kursvinning/-tap í sambandi við keyp og sølu av lánsbrævi ella í sambandi við úttøku
Lánsbrøv hóska bæði til íleggjarar, sum ynskja at fylgja gongdini á marknaðinum og teimum, sum ikki fylgja so væl við.
Tá tú keypir eitt lánsbræv veitir tú í veruleikanum útgevaranum eitt lán. Váðin við at gera íløgur í lánsbrøv er knýttur at marknaðargongdini og tí einstaka útgevaranum.
Hvør er váðin?
- Kursváði - um marknaðarrentan hækkar, so fellur kursurin á lánsbrævinum
- Gjaldoyraváði - um gjaldoyrakursurin broytist, so ávirkast avkastið
- Útgevaraváði - trygdin fyri at fáa íløguna aftur er tengd at útgevaranum
Útgevarar av lánsbrøvum um okkara leiðir eru ofta tjóðbankar ella realkredittfeløg - í hesum førum svarar tað at keypa eitt lánsbræv til at veita statinum ella realkredittfelagnum eitt lán.
Treytir og politikkir
Bílegg eitt íløguprát
Set teg í samband við ráðgevarnar á Eik Markets, tlf.: 348 617, t-postur: dealer@eik.fo
Ynskir tú at handla virðisbrøv í Eik, er neyðugt, at tú hevur virðisbrævagoymslu í Eik. Harumframt skalt tú hava undirskrivað avtalu um virðisbrævahandil, sum er ein partur av MiFID reglunum. Les meira um MiFID.
Virðisbrævahandil
Tú kanst keypa og selja virðisbrøv við at seta teg í samband við Eik Markets ella gjøgnum Netbankan.
Kostnaðir
Tvey sløg av kostnaðum eru tengdir at handli við virðisbrøvum
- Handilskostnaður
- Virðisbrævagoymslukostnaður
Sí nærri útgreining av kostnaðum her.


text:
Fyri løtu síðan kunngjørdi løgmaður í einum fullsettum Østrøm, at fyritøkan Gómagott í Havn er kosin Ársins Íverksetari 2018.
Ársins Íverksetaradagur varð fyrrapartin hildin í Østrøm í Tórshavn. Nógv fólk var komið saman til árliga dagin, har føroysk íverksetan verður heiðrað.
Ársins Íverksetari 2018
Aksel V. Johannesen, løgmaður, kunngjørdi at dómsnevndin hevur valt fyritøkuna Gómagott til Ársins Íverksetara.
Løgmaður segði millum annað:
“Ársins Íverksetari er í dag ein fyritøka sum fevnir um framleiðslu av sjokulátu og øðrum góðgæti til tann føroyska marknaðin. Kondittarí er
komið afturat, so at fyritøkan nú eisini hevur cafe og letur køkur út av húsinum.
Umleið tjúgu fólk eru knýtt at fyritøkuni, svarandi til seks ársverk.
Alt sum fyritøkan framleiðir er gjørt við hond og góðum rávørum. Dentur verður lagdur á at nýta føroyska rávørur í størst møguligan mun.
Ársins íverksetari kann vísa á góð fíggjarlig úrslit seinastu árini, og eisini á hesum økinum er fyritøkan fyrimynd fyri aðrar nýggjari fyritøkur”.
Ársins Innovation til Gásadalsgarðin
John Syderbø, produkt og marknaðarstjóri á Føroya Tele, lat heiðurin fyri Ársins Innovatión til Gásadalsgarðin.
John flutti millum annað fram hesi orð:
“Ársins Innovatión hevur eitt serstakt konsept. Tey hava samantvinnað tað gamla og tað nýggja – nevniliga bóndaskap og ferðavinnu. At hetta fer fram í somu hølum, ger tað enn meira serstakt.
Man skuldi trúð, at hetta krevur nógva og drúgva umstilling. Men so er ikki. Um heystið brúkar fyritøkan hølini sum sláturvirki og um várið og summarið til eina hugnaliga kaffistovu, eins og gistingarmøguleikar eisini eru. Harumframt letur fyrtøkan mat út av húsinum”.
Martin Thorborg kendur íverksetari úr Danmark var høvuðstalari á Ársins Íverksetaradegi, sum var hildin í Østrøm við luttøku av áleið 150 áhoyrarum.


text:
Orð: Ókend/ur
Lag: Elieser Poulsen
Týtt: Victor Danielsen
1. Guds heilagu einglar, teir elska tey smáu
nógv meiri, enn nakar av okkum trýr;
teir vita, hvør elskað av honum tey eru,
sum uppi í Himlinum høga býr.
2. Guds heilagu einglar, teir fylgja teim smáu,
sum ganga sum lomb millum úlvar her;
og gott er at hava ta vaktina góðu,
tí fíggindar lúra á lívsins ferð.
3. Guds heilagu einglar, teir verja tey smáu
mót vanda, sum hóttir við hvørt eitt stig;
við vakjandi eygum á nátt og á degi
teir børnini goyma í tryggum frið.
4. Guds heilagu einglar, teir tæna teim smáu;
teir himmalsku høvdingar, teir sum sjá
Guds ásjón og standa hjá honum í Himli,
sum tænarar ganga teir børnum hjá.
5. Guds heilagu einglar, teir leiða tey smáu
ígjøgnum tær royndir, sum møta teim.
Teir bera tey væl gjøgnum stríðið á foldum
og føra tey síðan til Himmals heim.


text: So er fjúrtandi desember og jólini nærkast í hvørjum. Tað merkist í postkassanum, útvarpinum og øðrum útsølum av øllum handa slag, serliga har tey venda sær til børnini. Neyðars foreldur, nú tilboðsskeltini gerast eins ágangandi og til valið. Her er tað guli veggurin á Sápufabrikkini 'Okkara', handan Háls, sum er prýddur við eini risalýsing frá jólabýnum í SMS. Tað er gott, tí so sæst minni til ljótasta bygning í Havnini, sum størsti skrivstovuspekulantur í býnum eigur. Og so er vit í altjóða jólabókmentunum hjá Dickens frá 1843 um Scrooge og tey. Hann mann krevja nakað lága leigu, tá bygningurin, sum í 1939 var prangandi modernaður, í dag sleppur at standa so ljótur so leingi. Nei, her eru eingi vakurleikans jól við landsvegin og ringvegin, sum førir inn til jólahjartað á Trapputrøðni í Havn.


text:
Ari av Rana
07.02.2018 - 10:54
Mentan > Tónleikur > Tónleikakappingar
Á heimasíðuni hjá Danmarks Radio er kanst tú atkvøða fyri, hvørjum tú heldur fer at vinna danska Melodi Grand Prix, har Carlsen systrarnar eru millum tey luttakandi.
Í løtuni liggja Carlsen systrarnar á einum triðja plássi í atkvøðugreiðsluni við 355 atkvøðum. Carlsen systrarnar fara at framføra lagið “Standing up for love”.
Á fyrsta plássi er 17 ára gamla Anna Ritsmar, sum syngur sangin “Starlight”. “Starlight” hevur í løtuni 1186 atkvøður.
Á øðrum plássi við sanginum “Higher Ground” er Rasmussen. “Higher Ground” hevur í løtuni 602 aktkvøður.
Atkvøðast kann á forsíðuni á dr.dk.


text:
Orð: Thomas Obadiah Chisholm
Lag: William M. Runyan
Týtt: Líggjas á Váli
Upprunaheiti: Great is Thy faithfullnes
1. Stór er tín trúfesti, áh, Gud, mín Faðir,
tað er ei broytandi skuggi hjá tær.
Kærleiki botnleysur, ómáld tín náði;
tú ert hin sami, sum áður tú var.
Niðurlag: Stór er tín trúfesti,
stór er tín trúfesti,
nýggj hvønn ein morgun er náðin frá tær.
Alt, ið eg njóti, frá tær er tað komið,
stór er tín trúfesti, Harri, mót mær.
2. Summarið, veturin, várið og heystið,
sólin og mánin og stjørnurnar við,
náttúran eisini prógvar hitt sama:
Gud er í trúfesti við vára lið.
3. Øll syndin goldin er – frelsunargleðin
fremur í hjarta ein lovsong til tín,
styrki og vón fyri nútíð og framtíð,
náði og signingar flóta til mín.


text:
Kappingarneytar stinga av frá Maersk Line
Maersk Line er vaksið minni enn marknaðurin í fjórða ársfjórðingi av 2017, um hugt verður burtur frá vøkstrinum, ið stavar frá tilkeypta reiðarínum Hamburg Süd. Tað sigur Lars Jensen, greinari í Seaintelligence við dagblaðið Børsen.
"Frádrigið Hamburg Süd, so er Maersk Line vaksið við 3,7 pst í fjórða ársfjórðingi og Marknaðurin er vaksin 4,3 pst. mált í vavi", sigur Lars Jensen við Børsen.
Fallandi marknaðarluturin hendir samstundis við, at Maersk Line fær tilført mong nýggj skip.
"Trupulleikin er, at Mærsk sigur, at tey vilja økja sín marknaðarlut og hava fingið munandi fleiri skip, altso økt sín egna kapasitet - eisini meira enn marknaðarvøksturin - so tey eru noydd at gera okkurt. Annaðhvørt noyðast tey at skerja sín kapasitet ella fáa størri marknaðarlut - annars samspæla tingini ikki", sigur greinarin við blaðið.
Maersk Line hevði í 2017 samanlagt eina umsetningsframgongd upp á slakar 15 pst. til 23,8 mia. dollarar við einum undirliggjandi rakstrarúrsliti upp á 541 mió. dollarar, svarandi til eina framgongd upp á 905 mió. dollarar, sum er á støði við egna spádómin hjá reiðarínum.
Flotin hjá bingjureiðarínum umfataði við árslok 2017 tilsamans 287 egin skip og 389 leigaðiskip við einum samlaðum kapasiteti upp á 3.564.000 TEU, sum er ein hækking upp á 10,0 pst. í mun til árslok 2016.
Kelda: Dagbladet Børsen


text:
Heyr Himnasniður (Duet With Margret Eir):
Dansaðu Vindur:
Thanks to heidurmaria for sharing!
terça-feira, 14 de dezembro de 2010
Christmas Songs: Heyr Himnasniður and Dansaðu Vindur
Postado por Netto Epfel às 21:23 Nenhum comentário:
Marcadores: Cristmas, Eivør, Eivør Pálsdóttir, Frostrósir, Icelandic, Íslenska, Margret Eir, Songs
sábado, 4 de dezembro de 2010
Jólakonsert við Tórshavnar Manskóri
Sunnukvøldið fer Tórshavnar Manskór aftur at fylla Vesturkirkjuni við kraftmiklum tónum, tá teir fara at syngja klokkan 19.30.
Talan er um eitt afturvendandi árligt tiltak, har jólakonsertirnar ofta hava verið fyriskipaðar við ymiskum gestasangurum, millum annað hava Ursula Bambuch og Eivør Pálsdóttir sungið saman við Tórshavnar Manskóri.
Sunnukvøldið verður tað kendi tenorsangarin Ernst Sondum Dalsgarð, sum verður gestasolistur. Umframt hann syngur Andrias Reinert solo, og Árni Hansen spælir klaver. Eins og vanligt er sangskráin hjá Tórshavnar Manskóri sera fjølbroytt fevnir millum annað um »Die Rose stand im Tau«, »Funiculi Funicula«, »Ol’ man river« og »Mítt hjarta tilhald hevur«.
via PORTAL.FO
Postado por Netto Epfel às 00:06 Nenhum comentário:
Marcadores: Eivør Pálsdóttir, Føroyar
Assinar: Postagens (Atom)


text:
Hin endurloysandi tímin
08.09.2017 - 07:34 - Skrivað hevur: Effie Campbell
Hjá Matteusi kapittul 26,40-41 lesa vit: "Hann kemur til lærusveinarnar og hittir teir sovandi, og hann sigur við Pætur: "So vóru tit ikki mentir at vaka ein tíma við mær! Vakið og biðið, at tit ikki mega falla í freisting! Andin er fúsur, men holdið er veikt."
Ein tími í bøn endurloysir alt, og tí ger djevulin alt, hann kann, at forða okkara bønalívi. Tí kunnu tú og eg spyrja okkum sjálv, tá ið vit falla í synd ella í aðrar freistingar og vera fyri ósigri: "Havi eg brúkt nóg nógva tíð í bøn? Havi eg verið saman við Harranum í meir enn ein tíma?" Um svarið er nei, so veitst tú eisini, hví tað stendur til við tær, sum tað ger. So einfalt er tað.
Í Ják. 4,2 stendur: "Tit hava ikki, av tí at tit biðja ikki." Í Áps. 6,4 stendur: "Men vit vilja halda trúliga á í bønini og í tænastu orðsins." Lærusveinarnir valdu ikki at tæna við borðini, so at teir kundu halda á í bønatænastuni og orðsins tænastu. Gev tær far um, hvat ið kemur fyrst, tað er bønin, tínæst orðið. Heilt einfalt av tí at um vit skulu fáa eina opinbering í skriftunum, mugu vit dvølja í bøn, so at vit biðja samsvarandi Guds orði. At biðja ein tíma ella meir krevur venjing og lýdni.
Her hjá okkum er bønalívið fyri tað mesta á barnagarðsstøði. Fólk biðja minst møguligt, og tey minst vitjaðu møtini eru bønamøtini, sum eru tey týdningarmestu í einari meinigheit. Tá ið eg vitji onnur lond sum Moldova, er bønin altíð í miðdeplinum. Øll biðja í munnin hvør á øðrum út frá teimum evnunum, sum biðið verður fyri. Her hjá okkum eru mong kristin bangin at biðja hart. Hví? Tí djevulin er lívræddur fyri okkum, at vit skulu bróta ljóðmúrin, tí hann veit, at vit hava eitt undurverk í munni okkara.
Jødar brúka "daven", tá ið teir biðja. Teir biðja við øllum kroppinum, teir rugga fram og aftur, og kroppurin er alla tíðina í rørslu. Tað ger, at teir hugsa og miðsavna seg um bønina og skriftlesing. Tað sært tú, um tú fert yvir til grátimúrin. Tað er øðrvísi við okkum, vit sita, falla á knæ ella standa still við boygdum høvdi og samanløgdum hondum og biðja fyri tað mesta stillar bønir. Hetta ger, at vit ofta fáa ikki miðsavna okkum, og tankarnir flákra allastaðni. Og tá ið vit sita við boygdum høvdi og blunda, kunnu vit sovna. Tí stendur, at vit skulu lyfta upp heilagar hendur: "Eg vil tá, at menninir skulu halda bøn soleiðis, at teir á einum og hvørjum staði lyfta upp heilagum hondum uttan vreiði og trætnað." 1. Tim. 2,8
Djevulin hevur forpurrað veking og skapað tvídrátt. Guds verk er syndrað, meinigheitir eru tiknar av. Familjur eru sorlaðar, og fólk eru fráfallin. Svarið er altíð hitt sama: manglandi forbøn og bøn. Sera fá kristin skilja andabardagan, sum fer fram í dagsins samfelagi, har djevulin er stigin niður til okkara í stórari vreiði, tí hann veit, at tíðin, hann hevur, er so stutt. Opb. 12,12
Jesus segði og áminti okkum í Luk. 18,1: "Hann talaði eitt líknilsi til teirra um tað, at teir áttu altíð at biðja og ikki troyttast."
Effie Campbell umsetti.


text:
Vanlukkutrygd
Vanlukkutrygd er títt persónliga trygdarnet, ið veitir tær hjálp, um óhappið hendir.
Tú fært hjálp fyri bæði minni skaðar, so sum tann- ella brilluskaða, ella ein meira álvarsaman skaða, har tú verður avlamin við í minsta lagi 5% orsakað av einum vanlukkutilburði. Vanlukkutryggingin hjá Trygd er ein heiltíðarvanlukkutrygging, og tryggjar teg tí alt samdøgrið.
Hevur tú børn, er tað eisini týdningarmikið at tekna eina vanlukkutrygging til tey. Ynskir tú at tekna Barnavanlukkutrygd, so les meira um hesa tryggingina her.
Enn betri trygging
Nú umfatar eitt møguligt endurgjald frá Trygd millum annað sálarhjálp, plastiskar skurðviðgerðir og keyp av brillum, kontaktlinsum ella hoyritóli um hetta er neyðugt orsakað av einum vanlukkutilburði, sum er umfataður av tryggingini. Somuleiðis veita vit nú eitt ískoytisendurgjald, um tú verður avlamin við meira enn 30%.
Samstundis sum vit hækka dygdina av tryggingini, so at hon nú umfatar fleiri viðurskiftir og fulnaðir enn áður, hava vit lækkað kostnaðin. Tú ert altíð vælkomin at seta teg í samband við Trygd, um tú vilt hava meira kunning um Vanlukkutrygd og kostnaðin av henni. Vit veita tær fegin vegleiðing og ráðgeving. Teknar tú Vanlukkutrygd hjá okkum, avgreiða vit, at núverandi trygging verður uppsøgd.
Les meira í faldara og treytunum í høgra bredda.
Viðkomandi skjøl
-
Tak niður faldara fyri Vanlukkutrygd her
-
Tak niður treytir fyri Vanlukkutrygd her
-
Tak niður umsóknarblað fyri Vanlukkutrygd her
-
Tak niður umsóknarblað fyri Barnavanlukkutrygd her
- Fá eitt óbindandi tilboð


text:
Talv
Talv er eitt borðspæl, har tveir telvarar kunnu telva. Telvað verður á einum borði við 64 puntum, har hvør telvari hevur 16 talvfólk, ein tað hvíta fólkið, og ein tað svarta fólkið. Endamálið er at vinna við at seta kongin hjá mótpartinum skák og mát (eisini rópt mát).
Telvarar skiftast um at leika, men hvítur - tað er telvarin við hvíta fólkinum - leikar altíð fyrst. Ymsu fólkini hava hvør sítt gongulag.
Innihaldsyvirlit
Inngangur[rætta | rætta wikitekst]
Talv verður telvað um allan heim bæði fyri at stytta sær stundir og á professionellum støði. Bæði kvinnur og menn í øllum aldursbólkum telva. Nógvar kappingar eru bæði í talvfeløgum og á altjóða støði. Eisini er væl umtókt at telva á internetinum ímóti telvarum runt allan heim.
Borð og fólk[rætta | rætta wikitekst]
Tá ið talvið byrjar, standa talvfólkini, sum myndin vísir omanfyri. Hvítur leikar fyrst og so svartur, og er tað ikki loyvt at leypa leik um. Hvør hevur hvíta, og hvør hevur svarta fólkið, verður antin avgjørt við lutakasti, ella verður tað avgjørt av teimum, ið skipa fyri kappingini.
Á fyrsta og áttanda raði standa 8 fólk, sum vit vanliga rópa menn. Frá vinstru standa rókur, riddari, bispur, frúgv og kongur. Og frammanfyri teir standa 8 finnur.
Borðið er býtt sundur í 8 loddrættar linjur, sum verða nevndar við stavunum a-h, og 8 vatnrættar røðir, sum verða nevndar við tølunum 1-8. Við hesum ber til at nevna hvønn einstakan punt við heitunum frá a1 til h8, sum í einari koordinatskipan.


text:
Kunning og samskifti verður í stóran mun undirmett í Føroyum. Tá tað brýtur um bæði borð hjá eini fyritøku, stovni ella einstaklingini, er av alstórum týdningini at fáa sín boðskap út á greiðan og einfaldan hátt. Bæði innanhýsis og uttanhýsis. Annars er stórur vandi fyri, at móttakarin antin ikki skilir ella beinleiðis misskilir tín boðskap. Á hesi síðuni kanst tú klikkja teg víðari inn og lesa, hvussu eg kann ráðgeva og hjálpa tær við kunningar- og samskiftisspurningum.
Journalistur & samskiftisráðgeviLes meira
Við nógvum ára royndum innan fjølmiðla-, kunningar- og samskiftisøkið kann eg bjóða holla ráðgeving og loysa ítøkiligar uppgávur fyri bæði stovnar, fyritøkur og einstaklingar. Tað verði seg fjølmiðlaráðgeving, tíðindaskriv, kunningar- og samskiftisuppgávur, gera virkislýsingar, reka heimasíður, skriva tekst og gera annað tilfar til hesar og so framvegis.Fá samband
Gamla danska orðatakið "Den der lever skjult lever godt" er framvegis galdandi í mongum førum, men avgjørt ikki altíð. Sum stovnur, fyritøka ella einstakur persónur eru nógvir fyrimunir við at verða sæddur og sjónligur. Fyri eina fyritøku snýr tað seg um inntøkur og sølu, fyri ein stovn um at vísa á sínar uppgávur, fyri einstaklingar - til dømis ein politikara - at vera sjónligur.Meira
Við nógvum ára royndum innan fjølmiðla-, kunningar- og samskiftisøkið kann eg bjóða holla ráðgeving innan hesi øki, eins og loysa ítøkiligar uppgávur fyri bæði stovnar, fyritøkur og einstaklingar. Tað verði seg fjølmiðlaráðgeving, tíðindaskriv , kunningar- og samskiftisuppgávur, gera virkislýsingar, reka heimasíður, skriva tekst og gera annað tilfar til hesar og so framvegis.
Yvirlit yvir tær tænastur, eg kann veita:


text:
Hakarnir sita leysir į Vaglinum ķ hesum dųgum, og bųkkarnir singla um oyruni į bżrįšlimum. Ķ gjįr vóru borgarstjórin og forkvinnan ķ mentamįlanevndini į loyniferš ķ Kollafirši.
Taš var dult fyri Guši og monum, at hesir bżardignitetir fóru į sjįldsama almenna vitjan noršanfyri. Men ųrindini vóru eftir ųllum at dųma at loysa fyrsta flagiš fyri nżggja barngaršinum viš Botnįnna.
Myndir vóršu tiknar ķ bųnum ķ Kollafirši. So varš viš sjógv į bak fariš sušur aftur til Havnar at senda portalunum tekst og mynd av bųrnum og borgarstjóra viš haka og bųkki į lofti.
Meira umrįšandi var at hava myndamann viš enn at bjóša kollfiršingum. Teir hųvdu óivaš mųtt mannsterkir upp til hįtķšarlųtuna, hųvdu teir fingiš bošini, tķ barnagaršurin er eitt stórmįl ķ teirra bygd.
Nś undrar ikki, um okkurt flagiš aftrat veršur loyst yvir hįls og heršar. Komin er įheitan um at taka viš einum tilboš um nżtt spęliplįss ķ Havn. Stundir skula ikki vera til at hava mįliš fyri ķ nevndum og bżrįš.
Hetta er rangvųrg mannagongd. Taš er ein įlvarsom sak at jįtta pengar til ķlųgur. Tęr skula samtykkjast av bżrįšnum ķ hvųrjum einstųkum fųri, įšrenn pengarnir eru leysir at brśka.
Undirtųka ašrar vegir hevur ikki sama virši, og tķ eiga relevantar nevndir og bżrįšiš sjįlvt at gera slķka samtykt, įšrenn farast kann undir arbeišiš.
Kanska er taš eisini ķ hesum fųrinum eitt flag, sum drķvur verkiš. Um so er, er taš harmiligt, at hakar og bųkkar nś hava fingiš stųrri tżdning enn sišvenjur, reglur og skipanir, sum kommunalar mannagongdir byggja į.
---


text:
Fiskasúpan
Arbeiðsháttur
Smeltið smørið í eini grýtu saman við karry og aromat.
Skerið gularøtur, leyk og purrur og koyrið í grýtuna.
Rørið hetta saman og lat steikja í uml. 5 min.
Koyrið síðan vatnið og rest av tilfarinum í grýtuna.
Latið suppuna kóka skakuliga í 10 min, so er klárt at eta.
Havið dampaðan fisk og/ella rækjur í suppuna og flutes/hvítleyksflutes afturvið.
Í staðin fyri róma ber eisini til at brúka matgerðaróma 18% (haldfør vøra).
Tilfar50 g smør
2 tsk av karry
1 tsk av aromat
4 gularøtur
2 leykir
2 purrur
1 l av vatni
1-2 grønmetisterningar
1 pk av pikant osti
1 pk av róma
1 fl av Sveet chili (150 ml)


text:
Barbara Holm 12.02.2018 (10:31)
Ein vika til sólarris áðrenn klokkan átta
Tað er eingin loyna, at vetrarmánaðirnir kunnu vera tungir hjá summum at koma ígjøgnum. Meðan vit vita, at vetrartunglyndi er ein vandi í Føroyum orsaka av fáu dagstímunum um veturin, so eru tey ivaleyst eisini nógv, sum gleða seg at fara til arbeiðis og heim frá arbeiði tá tað er ljóst.
Nú eru so góð tíðindi fyri tey, sum arbeiðia frá 8.00. Tí um eina viku - tað er 19. februar - verður sólarris klokkan 7.58 og sólsetur aftur klokkan 17.22. Sostatt verður dagurin tá um 9 og ein hálvan tíma. Til samanberingar kann sigast, at í morgun var sólarris klokkan 8.19, og sólsetur í dag verður klokkan 17.02.
11. mars rísur sólin so áðrenn klokkan 7, og tað ger hon so aftur 29. mars. 25. mars flyta vit klokkuna, tískil hendir hetta tvær ferðir. 16. apríl rísur sólin so áðrenn klokkan 6, 6. mai áðrenn klokkan 5 og 29. mai áðrenn klokkan fýra. Mong gleða seg eisini til longu summarkvøldini og longu í næstu viku setur sólin fyrstu ferð eftir klokkan 16.
12. februar er sólsetur fyrstu ferð eftir klokkan 17, 5. mars eftir klokkan 18, 27. mars eftir klokkan 20, 18. apríl eftir klokkan 21, 10. mai eftir klokkan 22 og 3. juni eftir klokkan 23. Dagarnar leingjast alla tíðina, og longu 18. mars verður dagurin yvir 12 tímar. Hendan dagin er sólarris klokkan 06.35 og sólsetur klokkan 18.36. Tveir mánaðir seinni, 19. mai, er dagurin yvir 18 tímar langur. Tá er sólarris klokkan 04.23 og sólsetur klokkan 22.25. Longsti dagur, 21. juni, er 19 tímar og 45 minuttir langur. Sólin rísur klokkan 03.36 og setur klokkan 23.21.
Veitst tú eina góða søgu? Skriva til okkara á
red(at)in.fo
Les ella lýs í Lýsingartorginum – trýst her


text:
Tað er leiðarin av útbúgvingarstovninum, ið ger av, nær og hvørji agatiltøk skulu setast í verk. Høvuðsreglurnar eru:
Frávera hjá næmingi verður gjørd upp út frá einum árstímatali og eisini út frá tímatalinum í einstøku lærugreinini. Tímatalið kann skifta alt eftir vali næmingsins, men er umleið 1200 undirvísingartímar tilsamans (pultstímar) hvørt skúlaár
Tímatalið í einstøku lærugreinunum er tað, sum er ásett í undirvísingarkunngerðini.
Tá næmingur hevur verið fráverandi frá undirvísingini:
Næmingur kann eftir umstøðunum til eina og hvørja tíð verða innkallaður til samrøðu við toymið, lestrarvegleiðing ella leiðsluna.
Hevur næmingur í einstøku lærugreinini verið fráverandi:
Næmingur kann eftir umstøðunum til eina og hvørja tíð verða innkallaður til samrøðu við toymið, lestrarvegleiðing ella leiðsluna.
Ársroyndir verða hildnar eftir somu reglugerð sum próvtøkur.
Næmingar, ið fáa boð frá leiðsluni at fara til ársroynd, hava møtuskyldu, annars verða tey ikki flutt upp í næsta flokk.
Skrivligu avrikini eru ásett í lestrarætlanini fyri flokkin.
Næmingur skal fáa uppgávuorðingar í góðari tíð - so vítt tað ber til, minst eina viku áðrenn innlatingardagin. Øll skrivlig avrik skulu latast inn rættstundis. Skrivligu avrikini verða latin læraranum, sum skrásetir innlatingina.
Næmingur, sum manglar skrivligar innlatingar, kann verða kravdur at luttaka á t.d. skriviverkstaði uttan fyri vanligu tímatalvuna.
Samlaða næmingatíðin verður ásett fyri eitt skúlaár og er ymisk millum flokkar og árgangir. Vantandi skrivlig avrik verða gjørd upp javnan og sett í mun til samlaðu næmingatíðina fyriskrivlig avrik, sum er lýst í lestrarætlanini fyri flokkin.
Vantandi skrivlig avrik verða tald saman, sett í mun til samlaðu næmingatíðina, og verða umroknað til prosent.
Um næmingur manglar at lata inn skrivlig avrik, verða hesi tiltøk sett í verk:
Næmingur kann eftir umstøðunum til eina og hvørja tíð verða innkallaður til samrøðu við toymið, lestrarvegleiðing ella leiðsluna.
Fráveran og manglandi skrivlig avrik verða gjørd upp javnan.
Næmingur skal skrivliga ella talgilt vátta móttøkuna av ávaringini. Um næmingur er undir 18 ár, fær foreldramyndugleikin skrivliga ella talgilda fráboðan um ávaringina og váttar móttøkuna.
Eftir umsókn kann næmingur sleppa undan ella partvís sleppa undan skyldini at vera til staðar sambært § 4 stk. 2 í Kunngerð um lestrar- og skilhaldsreglur.
Næmingur skal sjálvur fylga við í fráveruskrásetingini.
Skrivligu avrikini eru ásett í lestrarætlanini fyri flokkin. Øll skrivlig avrik skulu latast inn, næmingur hevur skyldu til at gera hetta rættstundis.
Lærarin skal lata næminginum uppgávuorðingar í góðari tíð frammanundan innlatingina og í minsta lagi eina viku áðrenn innlatingardagin
Skrivligu avrikini verða latin læraranum, sum skrásetir innlatingina. Skúlin ger javnan uppgerð fyri skrivligu avrikini, og gongur hetta inn í metingina um lestrarvirkni næmingsins.
Lærarin rættar skrivliga avrikið, metir um hetta í dygd og vavi, og letur næminginum tað aftur. Um innlatingin ikki kemur rættstundis, ger lærarin av, um innlatingin telur sum innlating, og um hon verður rættað.
Næmingur, sum manglar skrivligar innlatingar, kann verða kravdur at luttaka á td. skriviverkstaði uttan fyri vanligu tímatalvuna.
Um skúlin skipar fyri skriviverkstaði, kann leiðarin smb. Undirvísingarkunngerðini §61 krevja, at næmingur luttekur í skriviverkstaði uttanfyri vanligu tímatalvuna. Lærarin metir um avrikið og ger av, um avrikið telur við sum innlating.
Skrivligt avrik, ið ikki tykist at vera næmingsins egna roynd at loysa uppgávuna,telja ikki við sum innlatin.


text:
Hósdagin var miðdeildin túr í haganum. Vit fóru við bussi niðan á Oyggjarvegin og fóru til gongu niðan á Skælingstjørn. Veðrið var gott, sólin skein og hon vermdi meira og meira, sum tímarnir gingu. Landslagið har er sera vakurt.
Tess vegna, elskaðu mínir, líkasum tit altíð hava verið lýdnir, so arbeiðið, ikki bert sum tá ið eg eri hjástaddur, men nú nógv meira, tá ið eg eri frástaddur, upp á tykkara egnu frelsu við ótta og bivan;
Fil. 2,12
"Remember the golden rule: He who has the gold makes the rules"


text: Í dag er Norðurlandadagur, ið er ársdagurin fyri Helsingforssáttmálan, sum í 1962 setti karmarnar um Norðurlandaráðið. Omanfyri er Anette Kreuger í kovboybuksum og rullukragatroyggju, júst so sum eg avmyndað hana á Idöborg í Stockholmska skergarðinum í 1990. Flaggið gjørdi hon í einum arbeiðsbólki, sum skuldi lýsa Norðurlond í framtíðini. Tann verkætlanin er langt síðani vorðin fortíð. Niðanfyri sæst David Reid, sum eg avmyndaði í Vágsbotni á sumri í 2008 við orknoyska flagginum umborða á seglbátinum Capella Endavour. Og so ynski eg Norrøna Felagnum ein góðan aðalfund, sum er í Norðurlandahúsinum í dag, norðurlandadagin.


text:
Larmandi tøgnin - Endurtaka lesarabræv
Føroyingar hava hesa seinastu tíðina veri vitni til eitt kjak, sum til tíðir hevur veri sera einsporað. Vit Hampafólk hava eftir bestu sannføring roynt at vísa á fyrimunirnir við at legalisera cannabis og hampin sum heild. Og vit vilja gjarna viðganga at vit til tíðir hava gjørt feilir, skilt soleiðis, at vit enn eru á einum byrjanarstøði, og at vit mangan kundu haft veri eitt sindur meiri greið í okkara máta at føra okkara sjónarmið klárt og greitt fram. Og hettar vilja vit í framtíðini støðugt royna at betra.
Tá tað er sagt, so eru vit fyri at siga tað sum tað er, eitt sindur ørkymlaði av tí lítlu, fyri ikki at siga fullstendiga manglandi politisku støðutakanini frá teimum politisku flokkunum(við undantøku av Miðflokkinum). Og tá vit her staðfesta at vit eru takksom fyri at Miðflokkurin hevur gjørt sær tann ómak at taka eina greiða støðu, so vilja vit eisini undirstrika, at vit á ongan hátt kunnu góðtaka at Bill Justinusen vegna Miðflokkin, leggur okkum undir at fáast við djevulskap og at vit royna at sníkja hampfræ inn í landi. Til hesa ærumeiðandi viðmerking, áttu vit at fingið eina umbering. Fyri tað fyrsta so fáast vit ikki við djevulskap, nógv av okkum eru trúgvandi og Guðs óttandi fólk. Fyri tað næsta, so royna vit ikki at sníkja hampfræ inn í landi, Bill Justinusen, vit hava loyvi til tað! Eisini hevur hesin "Harrans tænari" roynt at skerja okkara talufrælsið, við tað at hann vil hava okkum tiga. Men tað kann hann gott gloyma. Her á landi hava vit enn talufrælsið og tað gera vit brúk av, so leingi vit enn hava tað.
Flokkarnir tiga
Sigast má, at vit Hampafólk hava veri alt annað enn friðarlig hesa seinast tíðina. Og løgi skal tað vera, um politisku flokkarnir á tingi (- Miðflokkin) ikki hava hoyrt ella sæð okkum. Formaður okkara Arnfinn á Birtuni, hevur veri frammi, bæði í skrivaðu og luftbornu miðlunum, har hann hevur tosa um okkara støðu til cannabis og hampplantuna sum heild. Hóðast tað, hava vit hvørki hoyrt orð ella eið. Vit høvdu vóna og vanta, at hinir flokkarnir á tingi, fóru at taka støðu til um teir eru fyri ella ímótur eini legalisering av cannabis og hampplantuni, men nei ... larmandi tøgn. So kann mann spyrja seg sjálvan hví so er. Møguleikarnir eru nakrir. Ein møguleiki er, at hesir flokkar eru so bangnir fyri sínum egnu veljarum, at teir heilt einkult ikki tora at røra hettar polariserandi mál, ein annar møguleiki er, at teir vóna at vit skjótt hava rópt okkum tóm, og at rópini stilt tigandi fara at doyggja burtur, um tað seinra er tilfeldi, so koma teir at bíða leingi, vit eru júst byrjaði. Aðrar orsøkir kunnu sjálvandi eisini vera, men vit halda at tað er mest sannlíkt ein av hesum. Og tí vilja vit hervið heita á allar flokkar um at taka støðu, vit Hampafólk eru sum øllum kunnugt, eisini veljarar!
Stigmata
Tann sum tegir samtykkir verur mangan havt á munni. Men vit ivast í, um tað altíð er so. Vit hava nú í longri tí roynt at søkja samstarv og stuðul ymsa staðni frá, men ikki kann sigast at áhugin er stórur at svara aftur. Millum annað, hava vit roynt at fáa løgreglu, bruna umsjón og ymiskar almennar stovnar um ein fund, so vit saman kunnu leggja út í korti, hvussu vit á bestan hátt kunnu fáa 420 tiltaki 20. apríl avgreitt. Men vit fáa ikki svar. Vit halda at tað er sera óheppið, tí okkara áhugi er, at tiltaki skal fáast so væl frá hondini sum gjørligt. Tí vilja vit heita á tykkum enn eina fer um at svara uppá mailin sum tit hava fingið. Eisini hevði veri gott at fyngi eitt svar frá teimum fyritøkum sum vit hava søkt um stuðul. Stigmatisering er ikki gott fyri nakað. Og vit kunnu hvørki tigast ella hóttast burtur. Lati okkum tosa um tingini, eisini um vit eru ósamd.
Larmandi tøgnin er devulskapur, um nakað er.
420 Hampafólk


text:
Mentanarnáttin 2011 3. juni í Havn.
Eitt spildurnýtt, øðrvísi og forvitnisligt tiltak verður á skránni. Søguferðin er ein býarbussur, sum koyrir eina øðrvísi rundferð í og rundan um Havnina. Á ferðini hendir ymiskt. Steðgað verður við ávís støð. Smáar framførslur verða her og har. Skaldabrot av mætum føroyskum høvundum verða at hoyra, umframt at ALT hugsandi og óhugsandi kann stingast upp á hesi bussferð. Eitt tyssi av poetiskum og pussigum søgum og upplivingum. Til síðst verður farið til eitt hugnaligt stað miðskeiðis í Havn, har okkurt gott føroyskt verður at leggja á tunguna.
Bussferðin byrjar á Kongabrúnni kl. 19 og aftur kl. 21.
Ein heildaruppliving við væluppløgdum sjónleikarum, tónleikarum, yrkjarum og góðum mati fyri einans 200 kr. Atgongumerki kunnu keypast í Kunningarstovuni í Havn tlf. 30 24 25 og við bussin, tá farið verður av Kongabrúnni.
Fyriskiparar eru leikarar úr Tjóðpalli Føroya.


text:
- Tíðindi, mentan og ítróttur
Víkingsvenjari skilir ikki avgerð hjá FSF
Tak niður
Tá ellinta umfar verður spælt, verður ein dystur spældur á uttanveltaðum vølli.
Dysturin millum Skála og KÍ, sum skuldi spælast á Skála, verður spældur á Tórsvølli.
Sámal Erik Hentze venjari hjá Víkingi heldur, at so skal Víkingur eisini á Tórsvøll at spæla sín útidyst móti Skála.
Kringvarpið hevur eisini tosað við Anders Gerber, venjari hjá NSÍ.
Hann heldur, at avgerðin hjá FSF ger, at kappingin ikki verður gjøgnumførd so rættvíst sum møguligt.
GG: Í innslagnum verður sagt, at Skála fær minimum somu inntøku sum frá dystinum millum Skála og KÍ í fjør, og so umleið 30.000 kr. afturat úr UEFA-grunni.
Tað er ikki rætt. Tað er UEFA-grunnurin, ið tryggjar, at Skála fær minimum somu inntøku sum frá dystinum í fjør.


text:
- Tíðindi, mentan og ítróttur
Semingsstovnurin hevur nú tvey lið at royna semju
Seinnapartin í dag fara semingsmenninir at leggja okkurt ítøkiligt fyri Kommunulæknafelagið og Lønardeildina, - eina skitsu til semingsuppskot, sum Terji Sigurðsson, semingsmaður, kallar tað.
Partarnir eru boðsendir á fund kl.13.
Semingsstovnurin hevur tvey lið, nú so nógv er at gera hjá honum.
Terji Sigurðson og Rannvá Ragnarsdóttir hava kommunulæknarnar og Lønardeildina, sum eru í Skibsteds pakkhúsi.
Símun Absalonsen og Páll Isholm hava arbeiðarafeløgini og Arbeiðsgevarafelagið, sum samráðast á Hotel Hafnia.
Semingsstovnurin hevur longt sáttmálarnar hjá teimum til á midnátt í annaðkvøld.
So leingi Semingsstovnurin ikki hevur kastað frá sær, plagdi ikki at verða boðað frá verkfalli ella verkbanni.
Freistin at boða frá slíkum tiltaki er 48 tímar.
Sí eisini