text:
Seinna tvíkiljan handað Bakkfrost
Seinna tvíkiljan handað Bakkfrost leygardagin
Nógv fólk vóru savnaði á Vestaru Bryggju í dag tá tvíkilja nummar tvey varð handað Bakkafrost í dag. Talan er um tvíkiljuna “Toftanes”, sum í gerandisdegnum fer at virka úr Fuglafirði.
Talan er um eina systur tvíkilju til “Miðvík”, sum var latin fyri sløkum mánaði síðani. Eini 150 fólk høvdu leitað sær oman á maskinverkstaðin hjá Mest í Havn, har skipað var fyri lítlari samkomu á middegi – har millum annað kórið Experiment undirhelt. Oddvald Olsen, sum er deildarleiðari á Bakkafrosti, tók ímóti tvikiljuni.
Arbeiðið uppá tvíkiljuna byrjaði í september í 2016, og arbeiðið varð gjørt til avtalaða tið – eitt hálvt ár seinni. Toftanes er 15,34 metrar til longdar og 8 metrar breið, og kemur at virka út frá Fuglafiði.
Á samkomuni í dag vóru talur frá stjóranum á MEST, Oddvaldi Olsen og Regini Jacobsen. Stjórin á Bakkafrost, Regin Jacobsen, nevndi, at føroyskar fyritøkur fáa slíkar uppgávur tá tær eru kappingarførar bæði hvat viðvíkur prísinum og ikki minst góðskuni.
Bakkafrost hevur gjørt avtalu við MEST um tvær tvíkiljur afturat seinni í ár.


c: text/html

text:
Jan 3, 2016
Jóladagar 2015
Jólaaftan byrjaði við gudstænastu í Holmens kirke. Kórið syngur ómetaliga væl, gentan á myndini sang solo, røddin var so sterk og rein, at tú fekst gásarhold. Stór uppliving. Annars var alt sera vanligt, uttan tað at vit fingu eitt reserverað pláss, ein bás fremst í kirkjuni, sum hevði útsýni bæði til prædikustólin og kórið. One of those perks.
Lars var í køkinum, hann og Lisa høvdu jú longu brúkt tveir seinnapartar-kvøld upp á hesa máltíð, og nú var tað so eplini og fleskasteikin og alt hit. Lisa borðreiddi eitt sera vakurt borð til okkum 15. Magna fekk mandlugávuna og tað var ein heil stór Cadbury’s, tá vóru glómur í henni. ”Eg? Sjálv?” Sum við gandi var so ein onnur mandla funnin eisini, og Herbert fekk eitt spæl. Løkke familjan dugir væl at halda veitslu fyri smáum og stórum.
So var tað pakkar og kaffi og marsipan. Livandi ljós vóru á trænum, fantastiskt.
Jóladag vóru vit úti á Frederiksberg hjá Fridu S. og Michel í íbúðini, sum tey læntu. Tey høvdu gjørt seg út í einum asiamarknað, áðrenn tey fóru heimanífrá, so tey fingu gjørt eina rúgvu av sushi. Tað var deiligt oman á alt kjøtið dagin fyri. Aftan á fóru eg og Dupont familjan ein strøgtúr.
2. jóladag vóru vit til jólafrokost á Marienborg. Lars hevði boðið umleið 50 vinfólkum. Borðreitt var við fimm rund borð. Tað var samanskot, so fólk høvdu ymiskan mat við. Nokk av mati og drekka, og Reimer Bo hevði gittar við.
3. jóladag vóru vit í TIVOLI. So tað var ein pakkað høgtíð, nógv góð minni.
Skrivað hevur Bergljót klokkan 20:40
Subscribe to: Post Comments (Atom)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
7 út av 10 leikarum víðari til fjórðingsfinalurnar
ítróttur29-06-2017 - 07:01 - Jóanis Nielsen
Annar dagurin í einstaklingakappingini er nú liðugur, og tað hevur gingið so mikið gott, at 7 út av 10 leikarum hava spælt seg víðari í fjórðingsfinalurnar, sum verða spældar í morgin hósdagin.
Tey, sum hava leikt seg víðari eru:
Einmansleikur, kvinnur - Rannvá Djurhuss Carlsson, Kristina Eriksen og Gunnva Jacobsen.
Einmansleikur, harrar - Bartal Poulsen og Niclas Eysturoy
Tvímansleikur, kvinnur - Sissal Thomsen og Sólfríð Hjørleifsdóttir
Blandaður Tvímansleikur - Rannvá Djurhuus Carlsson og Niclas Eysturoy
Sum tit kanska hava lagt til merkis, so spæla allar fimm genturnar í morgin.
Skráin fyri í morgin sær soleiðis út:
kl. 09.00
Niclas Eysturoy spælir ímóti Alex Hutchings frá Jersey
Bartal Poulsen spælir ímóti Paul Le Tocq frá Guernsey
kl. 9.40
Rannvá Djurhuus Carlsson spælir ímóti Kimberly Clague frá Isle of Man
Gunnva Jacobsen spælir ímóti Sara Lindskov Jacobsen frá Grønland
Kristina Eriksen spælir ímóti Jessica Li frá Isle of Man
kl. 11.00
Sissal Thomsen og Sólfríð Hjørleifsdóttir spæla ímóti Elena Johnson og Chloe Le Tissier frá Guernsey
kl. 11.40
Rannvá Djurhuus Carlsson og Niclas Eysturoy spæla ímóti Milka Brøndlund og Jens-Frederik Nielsen frá Grønlandi
Tað verður aftur ein spennandi dagur í morgin. Koyr á FØROYAR!


text:
- Tíðindi, mentan og ítróttur
ALS - hóast nógvar pengar verður tað sama kravt
Hóast nógv fleiri pengar koma í kassan hjá ALS enn fara úr honum, er eingin ætlan um at lækka inngjaldið.
Tað er í góðum tíðum, at ALS skal styrkjast fíggjarliga.
Tí verður inngjaldið ikki lækkað, sigur Henrik Old, landsstýrismaður, í svari til Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, løgtingskvinnu.
Leiðslan í ALS segði í 2007, at ALS eigur at hava 800 milliónir krónur í eginogn. Tá varð roknað við einum prosenti í inngjaldi. Inngjaldið er nú 1,25 prosent.
Eginognin hjá ALS minkaði frá 2010 til 2013, tá eginognin fór úr 714 milliónum niður í 307 milliónir. Hon minkaða góðar 400 milliónir krónur í fýra ár.
Misti yvir 100 milliónir um árið
Í 2015 varð avgjørt, at tá arbeiðsloysið er minni enn 4,25 til 4,50 prosent, skal Arbeiðsloysisskipanin hava avlop og verða styrkt fíggjarliga. Annars kann hon hava hall, tá arbeiðsloysið er størri.
Við hesum ásetingum verður mett, at fíggjarliga langtíðarhaldførið hjá ALS er tryggjað, sigur Henrik Old.
Í fjør var eginognin hjá ALS góðar 455 mió. kr.
Avlopið í ár verður væntandi 110 mió. kr., sigur Henrik Old.
Lógarbroyting
Lógin um ALS skal kanska broytast, so skyldan hjá skipanini at hjálpa arbeiðsleysum við ymiskum átøkum á arbeiðsmarknaðinum verður lagað til arbeiðsloysið í landinum, sigur Henrik Old eisini í svarinum til Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur.
Hon spurdi, hví hvørt starvsfólk hjá ALS bara umsitur 12 arbeiðsleys.
Hon spurdi Henrik Old, sum varðar av ALS, um hann heldur tað vera í lagi.
Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir undrast eisini á, at lønin til starvsfólkini hjá ALS var næstan tríggjar ferðir so stór í fjør sum í 2011.
Í 2011 var arbeiðsloysið í Føroyum sjey prosent. Í 2016 var arbeiðsloysið 2,2 prosent.
Styrkt eftirlit
Henrik Old svarar, at starvsfólkahópurin hjá ALS er lagaður til tørvin og minkandi arbeiðsloysið.
Í fjør varð fjórða hvørt ársverk skorið burtur. Sannlíkt er, at starvsfólkini eisini verða færri í ár enn í fjør.
Annars er ikki beinleiðis samband millum arbeiðið hjá ALS og arbeiðsloysið, sigur landsstýrismaðurin í svarinum.
Hóast arbeiðsloysið minkar alla tíðina, koma nógv fólk í skipanina at vera í eina tíð. Tey vóru 1400 í fjør og 900 higartil í ár.
Eftirlitið hjá ALS er broytt og styrkt, nú starvsorkan hjá ALS kann brúkast til annað enn avgreiðslu.
Og tað er nú eisini ásett við lóg, at Arbeiðsloysisskipanin skal skipa fyri arbeiðsmarknaðarátøkum til tey arbeiðsleysu.
Men hendan lógin kann kanska broytast, sigur Henrik Old.
Sí eisini


text:
Nadine Foster NIHR Professor of Musculoskeletal Health in Primary Care, Arthritis Research UK Primary CareCenter, Primary Care Sciences, Keele University UK.
Nadine Foster hevði ein sera spennandifyrilestur við heitinum “Obstacles to Recovery in Low Back Pain – Time to Focuson Key Factors”. Hon greiddi frá einum “screeningstólið” fyri psykologiskar faktorar, sum eitur STarTback screening tool. Her vera sjúklingarnir deildir upp í tríggjar vandabólkar.
Hon innleiddi við at man leingi hevur vita,at tá man viðgerð fólk við lendapínu (LBP), so kunnu tey sokallaðu gulufløggini, sum hava við teir psykosocialufaktorarnar at gera, vera ein forðing fyri leking. Tey tykjast at hava týdningfyri um fólk gerast kronikara og “disability” (Foster et al 2008; Grotle et al2010). Tí viðmæla flestu guidlines at tað verður screena fyri hesi fyribrygdi.
Í litteraturinum vera fleiri ymiskirfaktorar koyrdir undir psykosocialu faktorarnar, sum kunnu hava neiliga ávirkan á viðgerðarúrsliti. Nevnast kunnu angist, depressión,fear avoidance, katastroferisering, self-efficacy, arbeiðsgleði, socialisolering, forvantningar til viðgerðúrslitið v.m.
Í tí dagliga arbeiðnum á klinikkini er taðikki altíð so lætt at fáa allar hesar faktorar við. Tíverri hava klinikarar sumoftast ógvuliga avmarkaða vitan um hvørji av hesum viðurskiftum, um nakað yvirhøvur, er tað mesttýdningarmikla at fokusera uppá ella screena í tí dagliga arbeiðnum áklinikkini. Hetta kemst av, at tað bara finnast fáar praktiskar guidelines ella“easy to use” amboð, sum lutfallsligalætt kunnu eyðmerkja hesar faktorar. Tað eru eisini bert fáar kanningar, sumhava roynt at avgera/bestemma tann explicitta týdningin av teim einkultufaktorunum, og teirra møguligu ávirkan á eitt gott enda viðgerðarúrslit (Fosteret al 2010). Tí er núverandi háttur, sum teir psykosocialu faktorarnir antinscreenast eftir ella addresserast, heldur ikki yvirraskandi.
Hóast fakta omanfyri, so halda flestuhealt-care professionals (HCP), at tey intuitivt kunnu eyðmerkja teir sjúklingarvið LBP, sum hava eina ringa prognosu. Tíverri er fakta, at akkurát hesirsjúklingar, eru rættuliga torførir at spotta og HCP gera eisini ymiskar, og áongan hátt eins, risikometingar, tá tey aleina brúka teirra intuitión (Hill etal 2010). Klinikarar síggja og viga teir ymisku psykosocialu faktorarnar ymisktog eru oftani ikki samdir.
Nadine nevndi ymiskar kanningar og cases,sum júst vístu hvussu rótut hettar umráðið er. Hon og hennar granskingartoymiðhava í teirra gransking tí hugt at teim multivariablu faktorunum, og eru komintil tað niðurstøðu, at teir 2 týdningarmiklastu psykosocialu faktorarnir ,sum hava endaliga týdning fyri eitt ávíst viðgerðarúrslit eru:
1) Forvantningurinhjá sjúklinginum til hvussu leingi hettar forløbi vil vara – altsoforvantningarir til framtíðina.
2) Pínu intensiteturin.
Hesir 2 faktorarnir eru signifikantir. Taðmerkir ikki at hinir faktorarnir ikki eisini kunnu hava ávirkan á eitt ávístviðgerðarúrslit, men hesir 2 omanfyri nevndu faktorarnir hava størstan týdning.Tann kanningin, sum Nadine legið fram, er inntil nú tann einasta á marknaðinum,ið lýsir hettar og hevur eitt 5 ára follow up. Granskingarbólkurin hevur eisinilagt teirra screeningsamboð út á neti og tað kann downloadast á : http://www.keele.ac.uk/sbst/
Nadine endaði við einum stuttum tosið umsíðuna sum allaroftast verður lýst sum 3 (biomekanisk; psykologisk og socialufaktorar) í einum samanhangi, at man so má undrast yvir at tað inntil í dag ikkifinnst nøkur gransking, ið setur ljós á týdningin av tí socialu síðuni, og athettar kann vísa seg at vera enn eitt týdningarmikil lutur í okkara broytta samfelagsbygnaði.
Keldur:
Foster, N. E; Bishop, A; Thomas, E; Main,C; Horne, R; Weinmas, J; Hay, E. Illness perception of low back pain patientsin primary care: What are they, do they change and ar they associated withoutcome? Pain 2008, 136: 177-187
Grotle,M; Foster, N. E; Dunn, K.M; Croft,P. Are prognostic indicators for poor outcome different for acute and chroniclow back pain consulters in primary care? Pain 2012, 151 (3): 790-7
Foster, N.E; Thomas, E; Bishop, A; Dunn, K;Main, C. Distinctiveness of psychological obstacles to recovery in low backpain patients in primary care. Pain 2010, 148(3): 398-406
Hill JC; Vohora, K; Dunn, KM; Main, CJ;Hay, EM. Comparing the STarT back screening tool’s subgroup allocation ofindividual patients with that of independent clinical experts. Clin J Pain2010, 26: 783-787
Týtt eftir Charlotte Krog Dip. MDT, Specialist iMuskuloskeletal Fysioterapi
Klæmint Isaksen, Dip. MDT
Tod Wetzel neurokirurgir frá Philadelpia: What the Spinal Surgeon expects from Therapist.
Ryggumráðið hevur áhaldandi ment seg mótieinum fleirdisciplinerum modelli, har luttakarnir hava brúk fyri input fráhvørjum øðrum. Tá flestu ryggjatrupuleikar skulu loysast konservativt, gersttýdningurin hjá fysioterapeutinum størri og størri. Fyri at kunnu taka einakliniska avgerð um ein sjúklingur skal opererast ella ikki, helt Tod Wetzel atinput frá einum væl úbúgnum fysioterapueti er vital. Ikki barasum tann, ið viðgerð konservativt, men eisini ein, ið kemur við diagnostiskuminputti. Hansara forvantningar tilfysioterapeutin vóru at syrgja fyri “to keep these patients the hell out of hisoffice”. Av teimum fáu sjúklingum, sum fysioteraputarnir sendu inn til hann, hevði hann heilt greiðar forvantningar til fysioterapeutin: “ never bring me a problem without asuggestion to a solution”.
Hansara arbeiðsháttur var, at hann ynsktistuðul frá fysioterapeutinum til;
-Mekaniskt Terapeutiskt: Teir sjúklingar, sum t.d. kundu klassifiserastundir centralisering, directional preferencu, dysfunktión og teir frá “other”bólkinum (MDT klassifikatiónssystemið), ið responderaðu uppá konservativaviðgerð, sum t.d. nakrir stenosu sjúklingar, skuldu ikki inn til hann, tí hannhevði stórt álit á at fysioterapeuturin og sjúklngurin saman komu til tað bestaúrsliti.
– Mekaniskt ikki terapeutiskt: T.d.non-centralisers, sum ikki respondera uppá konservativa interventión ellastenosu sjúklingar, ið heldur ikki fáa tað betur á konservativan hátt. Her kannoperatión umhugsast sum tann seinasti mekaniski innsatsurin.
– Inconsistent: Her undir eru inflammatión,kemi, reyð fløgg v.m. Hesi skulu hava aðrar kanningar og viðgerðir.
Samanumtikið forvæntaði kirurgurin, at tann væl útbúgni fysioterapeuturin gjørdi eina biomekaniska kanning avsjúklinginum, Mechanical Diagnosis and Therapy (MDT), sum kundi skilja ímillum,hvør ið hevði eina góða prognosu við einari aktivari konservativari viðgerð, ogtey sum høvdu brúk fyri at hann kannaði tey nærri, fyri at meta um operatiónvar neyðug ella ikki, og annars kannað tey fyri onnur ting eisini. Hann forvantaðieina afturmelding frá fysioterapeutinum viðvíkjandi einari hypotesu og uppskoti til nærri útgreinan.
Líknandi arbeiðsháttur, við tøttum samstarvimillum reumatologar, kirurgar og fysioterapeutar, til útgreinan av sjúklingum,er við at gerast meira og meira vanligur í m.a. Danmark eisini.


text:
20 Uppskot til rÝkislˇgartilmŠli um broyting Ý revsilˇgini (Forbo mˇti at gera mun ß fˇlki vegna "kynsliga orientering")
A. Upprunauppskot
B. 1. viger
C. Oraskifti vi 1. viger
D. Nevndarskj°l
E. ┴lit
F. 2. viger (Oraskifti riggar ikki)
G. Broytingaruppskot
H. 3. viger
I. Oraskifti vi 3. viger
┴r 2006, 17. oktober, l°gdu tingmenninir Finnur Helmsdal og Annita ß FrÝriksm°rk, vegna seg sjßlvi fram soljˇandi
til
rÝkislˇgartilmŠli um broyting Ý revsilˇgini (Forbo mˇti at gera mun ß fˇlki vegna ökynsliga orienteringö)
MŠlt verur rÝkismyndugleikunum til at seta Ý gildi fyri F°royar soljˇandi kongliga fyriskipan:
I medf°r af ž 4, stk. 1 i lov nr. 357 af 3. juni 1987 om Šndring af borgerlig straffelov og lov om forbud mod forskelsbehandling pň grund af race m.v.[1] sŠttes ž 1 i kraft for FŠr°erne i f°lgende affattelse:
ž 1
I straffeloven, jf. lovbekendtg°relse nr. 215 af 24. juni 1939, som senest Šndret ved anordning nr. 134 af 2. marts 2004, foretages f°lgende Šndring:
I ž 266 b Šndres ordene ôeller troö til: ô,tro eller seksuelle orienteringö.
ž 2
Anordningen trŠder i kraft dagen efter dens kundg°relse i Kunngerablai.ö
Vimerkingar:
═ 1987 var samtykt ß Fˇlkatingi, at mannamunsgreinin (antidiskriminasjˇnsgreinin) 266 b skuldi vÝkast soleiis, at hon eisini fevndi um ôkynsliga orienteringö. Ta var ikki fjalt fyri n°krum, at h°vusors°kin til broytingaruppskoti var st°an hjß samkyndum Ý Danmark tß. Hˇast nˇgvir fˇlkatingslimir um ta mundi s°gdu seg ivast nˇgv Ý rŠttleikanum av at lˇggeva ß slÝkan hßtt, var ein meiriluti fyri. Bert tßverandi Fremskridtspartiet og Kristiligt Folkeparti atkv°ddu Ýmˇti.
Undir vigerini mest sum dystaust fˇlkatingslimir um at finna upp ß umberingar fyri ikki at atkv°a fyri uppskotinum. Onkur var rŠddur fyri, at sl˙san bleiv latin upp soleiis, og at n˙ fˇru so teir fyrstu 10-15 bˇlkarnir at koma aftanß fyri at sleppa upp Ý somu lˇgargreinina. Onkur nevndi tey brekau, onkur tey AIDS-raktu, onkur annar arar sj˙krabˇlkar o.s.fr. Tˇ tosau tey ivasomu mest um ta, at slÝk lˇgarßseting kundi fßa avmarkandi třdning Ý mun til tali- og skrivifrŠlsi. Og var her hugsa mest um, at fj°lmilarnir fˇru at hava trupulleikar av at skriva og tosa um hesi viurskifti, og kanska eina mest, tß ta sn˙i seg um at bera ymiskar ˙tsagnir vivÝkjandi samkyndum vÝari. Flestu, sum valdu at lata vera vi at atkv°a Ý mßlinum, s°gdu m°guleikarnar fyri skerdum tali- og skrivifrŠlsi vera h°vusors°kina. Tˇ vˇru so at siga °ll fˇlkatingsumboini hinvegin samd um, at ta skal ikki bera til at gera mannamun og happa nakran, heldur ikki tey samkyndu. Og ta var Ý veruleikanum tann hugsanin, sum vann Ý hesum mßli. Tey, sum ikki atkv°ddu fyri, tey atkv°ddu heldur ikki Ýmˇti, j˙st tÝ tey vˇru grundleggjandi samd vi uppskotsstillarunum. Bert fßu fˇlkatingslimirnir Ý Fremskridtspartiet og Kristeligt Folkeparti atkv°ddu sum sagt Ýmˇti. Heldur ikki tey vˇru ˇsamd Ý grundhugsanini, men valdu at siga nei av °rum ors°kum.
Uppskotsstillararnir hava sjßlvandi st°rstu viring fyri skriviľ og talifrŠlsinum, hinvegin hevur tÝin sÝan 1987 vÝst, at lˇgarbroytingin hevur ikki darva donskum fj°lmilum Ý at vigera hesi viurskifti ß fullgˇan hßtt.
Uppskotsstillararnir eru fult greiir yvir, at ein hv°rki kann lˇggeva ella revsa mannamun og happing ˙r f°royska samfelagnum. Hinvegin eru uppskotsstillararnir ivaleysir Ý, at almennu F°royar eiga at koma vi greium og ivaleysum boum um, at mannamunur og happing als ikki verur gˇtiki. Heldur ikki, tß ta snřr seg um samkynd.
Uppskotsstillararnir halda Ý einum og °llum vi tÝ fˇlkatingsliminum, sum Ý 1987 segi soleiis:
Uppskotsstillararnir meta, at mßli snřr seg ikki um naka kynsligt sum so, ella um hv°r kynshugur er rŠttur ella skeivur, mßli snřr seg um at tryggja einum bˇlki n°kur mannarŠttindi. Mßli snřr seg um, at vit Ý L°gtinginum eiga at verja ßvÝs fˇlk mˇti mannamuni og happing. N˙ eru tey nˇgv, sum siga, at tey samkyndu Ý F°royum eru ikki fyri ßgangi, tey vera ikki happa, og at mannamunur verur ikki framdur mˇtvegis teimum. Hesum eru uppskotsstillararnir ikki samdir Ý. Og kann millum anna vÝsast ß ymist, sum hendi Ý samband vi, at samkynd skipau fyri rßstevnu Ý Havn Ý august Ý fj°r.
Tey eru eisini nˇgv, sum siga, at Ý F°royum nřtist okkum ikki at hugsa um at verja samkynd vi lˇggßvu og °rum. Hetta tÝ, her eru so fß samkynd Ý landinum. Til hetta er at siga, at ta uttan iva eru lutvÝst lÝka nˇgv samkynd Ý F°royum sum Ý °rum londum. Samkynd Ý F°royum eru heldur einki °rvÝsi enn hini. Hava vit ilt vi at fßa eyguni ß okkara samkyndu, so er ta tÝ, tey velja at fjala sÝn kynshug, ella tÝ tey heilt einfalt hava valt at liva hann arastani, helst orsaka av vantandi viring og tolsemi. Tey eru heldur ikki fß, sum siga, at ôkynslig orienteringö kann sn˙gva seg um so nˇgv anna enn samkynd. Onkur hevur nevnt pedofili. Til hetta er stutt at siga, at uppskoti bert snřr seg um ôkynsliga orienteringö, sum ikki er revsiverd. Ta er ikki revsivert at vera samkyndur, mean ta er rŠttiliga revsivert at vera pedofilur. Annars meta uppskotsstillararnir ta vera primitivt og niurgerandi at samantvinna samkyndleika og pedofili. Tvey fyribrigdi, sum als einki hava vi hv°rt anna at gera.
Av tÝ at dˇmsvald okkara er danskt, d°ma vit eftir donskum lˇgum. Tˇ eru revsilˇgirnar Ý Danmark og Ý F°royum ikki p˙ra eins. M.a. er umr°dda grein °rvÝsi Ý F°royum, enn hon er Ý Danmark. Hetta tÝ greinin sum sagt var vÝka Ý Danmark 1987, mean ein roynd at fremja somu vÝkan Ý L°gtinginum Ý 1988 fyrst elvdi til samgonguslit og sÝan miseydnaist, tÝ bert ein atkv°a var fyri, tß til stykkis kom.
Ta tˇk eisini sÝna tÝ at b˙na danskar politikarar soleiis, at meiriluti kundi fßast fyri at vÝka grein 266 b Ý revsilˇgini. Tß mannamunsgreinin var samtykt ß Fˇlkatingi Ý 1971, vˇru fleiri royndir gj°rdar fyri at fßa tey samkyndu uppÝ, men vann hetta ikki frama, og komu tey tÝ ikki vi tß. 16 ßr seinni fingu tey samkyndu so r˙md Ý greinini. Fyrsta royndin ß L°gtinginum var Ý 1988, nŠstu fer var roynt Ý fj°r og so aftur hesa fer.
Uppskoti er at kalla meinlÝkt uppskotinum, sum Finnur Helmsdal og Annita ß FrÝriksm°rk l°gdu ß tingbor 2. november 2005. Eftir trÝggjar vigerir fall uppskoti, tß i 20 tingmenn hin 20. desember Ý fj°r atkv°ddu Ýmˇti uppskotinum. 12 tingmenn atkv°ddu fyri.
Mßli k°lnai ikki av hesi meirilutaavgerini. Tv°rturÝmˇti. ┴haldandi hevur veri kjaka um rŠttindini og verjuna hjß hesum minniluta, og n˙ mega vit tÝanverri ßsanna, at hesin parturin av okkara medmenniskjum er komin undir trřst Ý sÝnum gerandisdegi.
Uppskoti snřr seg Ý sÝnum einfaldni eittans um - vi lˇg - at verja ein part av okkara medmenniskjum, og ta ßttu °ll vanliga at sŠr komin tingfˇlk at kunna stula Ý einum parlamenti, i heldur seg vera part av framkomna heiminum. Uppskoti verur tÝskil lagt fram aftur til tingsins st°utakan.
Neyvari almennar vimerkingar og vimerkingar til greinina, tß i uppskoti var lagt fram, oraskiftini undir vigerini Ý Fˇlkatinginum og nevndarßlit eru at finna Ý FˇlkatingstÝindum 1986-1987 ß hesum blasÝum:
Fremsat skr 12/2-87 FF 7062
Lovf som fremsat Till. A 4169
1.beh 27/3-87 FF 9683
BetŠnkning 30/4-87 Till. B 1543
2.beh 5/5-87 FF 11185
3.beh 8/5-87 FF 11474
Lovf som vedt Till. C 587
Hjßl°gd skj°l:
Skjal 1: Lov om Šndring af borgerlig straffelov og lov om forbud mod forskelsbehandling pň grund af race m.v. (Forbud mod diskrimination pň grund af seksuel orientering)
Skjal 2: Forslag til lov om Šndring af borgerlig straffelov, kriminallov for Gr°nland og lov om forbud mod forskelsbehandling pň grund af race m.v. (Forbud mod diskrimination pň grund af seksuel orientering)
[1] ž 4, stk. 1 i lov nr. 357 af 3. juni 1987 om Šndring af borgerlig straffelov og lov om forbud mod forskelsbehandling pň grund af race m.v. er sňlydende: öLoven gŠlder ikke for FŠr°erne, men kan ved kongelig anordning helt eller delvis sŠttes i kraft for denne landsdel med de afvigelser, som de sŠrlige fŠr°ske forhold tilsiger.ö
1. viger 7. november 2006. Mßli beint Ý rŠttarnevndina, sum tann 8. desember 2006 legi fram soljˇandi
┴lit
Tingmenninir Finnur Helmsdal og Annita ß FrÝriksm°rk hava lagt mßli fram tann 17. oktober 2006, og eftir 1. viger tann 7. november 2006 er ta beint rŠttarnevndini.
Nevndin hevur vigj°rt mßli ß fundum tann 14., 20., 24., 27. og 30. november, 4. og 7. desember 2006.
Undir vigerini hevur nevndin havt fund vi f˙tan, Boga Davidsen, Sonju Jˇgvansdˇttir, Karsten H°gnesen, Birtu Biskopst° og Karin Dahl, S°lvar Michelsen, Jˇgvan Zachariassen og Amnesty International, F°roya Deild. Frß Mortani Rasmussen hevur nevndin fingi eina grein um ôUdstilling om homoseksuelle dyr er et hit i Osloö, frß Aldu Ý Ëlavsstovu v.fl hevur nevndin fingi 4026 undirskriftir, sum heita ß nevndina um at samtykkja uppskoti, frß Boga Davidsen hevur nevndin fingi skrivligt innlegg til fundin, frß Sonju Jˇgvansdˇttir hevur nevndin fingi avrit av r°u, sum hon helt Ý sambandi vi ANSO rßstevnu Ý 2005, frß Jˇgvani Zachariassen hevur nevndin fingi skrivligt innlegg til fundin, og frß Amnesty hevur nevndin fingi skrivligt innlegg til fundin, frßgreiing um ôCrimes of hate, conspiracy and silenceö og frßgreiing um ôHeimsyvirlřsing sameindu tjˇa um mannarŠttindi fimti ßrö.
Undir nevndarvigerini hevur nevndin břtt seg Ý 3 minnilutar.
Ein minniluti (Poul Michelsen, Kristian Magnussen og Finnur Helmsdal) er av tÝ ßskoan, at grein 266 b Ý revsilˇgini ikki er nˇg umfatandi. Minnilutin er av teirri ßskoan, at diskriminering av bˇlkum og einstaklingum als ikki kann gˇtakast. TÝ verur heitt ß l°gmann um at taka stig til at lřsa, um ta eru arir bˇlkar Ý samfelagnum, sum hava samsvarandi verju fyri neyini Ý revsilˇgini ella arari lˇggßvu. Her hugsar nevndin um eitt n˙ bˇlkar av b°rnum og eldri.
Um so er, eigur landsstřri at taka stig til at vÝka revsilˇgina til eisini at fevna um slÝkar bˇlkar, ella Ý serligari lˇggßvu at fora verur fyri slÝkum. ═ hesum sambandi skal vimerkjast, at danska arbeismarknaarlˇgin, umframt ta, sum stendur Ý grein 266 b Ý revsilˇgini, m.a. eisini nevnir politiska ßskoan og sosialan uppruna.
Vi hesum vimerkingum mŠlir minnilutin L°gtinginum til at samtykkja uppskoti.
Ein annar minniluti (Alfred Olsen, Marjus Dam og Bill Justinussen) Ý nevndini tekur ikki undir vi uppskotinum og mŠlir tinginum til at fella uppskoti, men mŠlir samstundis til, at landsstřrismaurin Ý lˇgamßlum kannar, Ý hv°nn mun ßsetingarnar Ý art. 14 Ý MannarŠttindasßttmßlanum kunnu setast inn Ý ž 266 b Ý revsilˇgini soleiis, at henda lˇgargrein verur vÝka til eisini at fevna um arar bˇlkar enn teir, sum eru nevndir Ý ž 266 b Ý revsilˇgini.
Minnilutin metir, at f°roysk mentan og lÝvsßskoan ikki loyvir at happa ella at gera mannamun ß fˇlkabˇlkum, og hesir eru mangir, uttan mun til hv°rjir ella hvussu teir eru, og tÝ metir minnilutin ta ikki vera rŠtt at lˇggeva ß slÝkan hßtt fyri ein ßvÝsan bˇlk. Men hendir ta kortini, at fˇlk ella bˇlkar vera happa og ˙tsett fyri harskapi, so eru tey vard av politivit°kunum og žž 244, 245 og 246 Ý revsilˇgini.
Minnilutin metir ikki, at ta at lˇggeva er tann rŠtti mßtin at fyribyrgja happing uppß, og vÝsir tÝ ß, at ein °kt tilvitan millum fˇlk um viring fyri tÝ einstaka menniskjanum og lÝvsviri teirra er tann rŠtta leiin at ganga, og ta er eisini henda ßskoanin, sum er grundarlagi fyri tÝ fyribyrgjandi arbeii, sum fleiri kommunur, fel°g og ßhugabˇlkar gera mˇti happing millum b°rn og vaksin Ý F°royum Ý dag.
Minnilutin heldur, at °ll happing, uttan mun til hv°nn persˇn ella bˇlk talan er um, er ˇrŠttvÝs, og tekur tÝ ikki undir vi hesum uppskotinum, har ta millum anna framgongur Ý vimerkingunum til lˇgaruppskoti, ôat tryggja einum bˇlki n°kur mannarŠttindiö, ella at vit Ý L°gtinginum ôeiga at verja ßvÝs fˇlk mˇti mannamuni og happingö, tÝ minnilutin metir ta vera beinleiis skeivt at taka ein ßvÝsan bˇlk av menniskjum burtur˙r.
Undir vigerini hevur rŠttarnevndin m.a. fingi skrivliga at vita, ôat gˇtaka hesa lˇgina heima Ý F°royum, fer at hava somu fylgjur heima Ý F°royum sum uttanlandsö, og hyggja vit so eftir, hv°rjar fylgjurnar hava veri t.d. Ý ═slandi, so vˇru samkynd vard Ý revsilˇgini Ý 1996, og sama ßr var skrßsett paralag sett Ý gildi. ═ 2000 fingu samkynd Ý skrßsettum paralagi loyvi til at Šttleia b°rn hjß hv°rjum °rum. Og Ý 2006 er ta hent, at samkynd hava fingi loyvi til at Šttleia b°rn ß j°vnum f°ti vi onnur og loyvi til eftirgj°rdan gitna, og eini slÝkari gongd er minnilutin Ýmˇti skal henda Ý F°royum, og mŠlir tÝ til at fella uppskoti.
RŠttarnevndin spurdi Innlendismßlarßi Ý november 2005, ôum altjˇa sßttmßlar eru, sum kunnu binda L°gtingi og landsstřri Ý hesum mßliö, og fekk tß at vita frß Innlendismßlarßnum, i hevi spurt seg fyri ß UttanrÝkisdeildini ß L°gmansskrivstovuni, at eingir altjˇa sßttmßlar eru, sum kunnu binda L°gtingi og landsstřri Ý hesum mßli. Eisini fekk nevndin at vita, at Evropeiski MannarŠttindasßttmßlin regulerar ikki umr°ddu viurskifti beinleiis.
Vi hesum vimerkingum tekur minnilutin ikki undir vi fyriliggjandi uppskoti og mŠlir L°gtinginum til at fella uppskoti.
Ein triji minniluti Ý nevndini (Sverre Midjord) tekur st°u til mßli Ý tingsalinum.
2. viger 13. desember 2006. Uppskot til rÝkislˇgartilmŠli samtykt 17-1-13. Uppskoti fer soleiis samtykt til 3. viger.
┴ tingfundi 15. desember 2006 l°gdu tingmenninir Anfinn Kallsberg, Karsten Hansen, Kßri P. H°jgaard, Jenis av Rana, Gerhard Lognberg, Alfred Olsen, Bill Justinussen, Ëli Breckmann, J°rgen Niclasen og Marjus Dam fram soljˇandi
b r o y t i n g a r u p p s k o t
til
3. viger
═ ž 1 verur oringin ôI ž 266 b Šndres ordene ôeller troö til: ô,tro eller seksuelle orienteringöö broytt til:
ôI ž 266 b Šndres ordene ösin race, hudfarve, nationale eller etniske oprindelse eller troö til: ôk°n, race, farve, sprog, religion, politisk eller anden overbevisning, national eller social oprindelse, tilh°rsforhold til et nationalt mindretal, formueforhold eller f°dsel,öö
Vimerkingar:
Uppskotssetararnir vÝsa ß, at f°rt hevur veri fram undir vigerini av mßlinum, at ein m°guleiki er at seta oringina Ý Europeiska mannarŠttindasßttmßlandum art. 14 inn Ý ž 266 b. Ta hevur veri vÝst ß, at av tÝ, at talan er um eina revsilˇg, ber ikki til at taka endan av oringini Ý mannarrŠttindasßttmßlanum art. 14 vi, tÝ at ßsetingin so verur ov ˇgrei. TÝ mŠla uppskotssetararnir til at broyta oringina Ý ž 266 b soleiis, at teir bˇlkar, i eru nevndir Ý art. 14, vera settir inn Ý revsilˇgina ž 266 b, tˇ ikki oringin ôeller ethvert andet forholdö. Henda broyting fer at hava vi sŠr, at nˇgv fleiri bˇlkar fara at vera fevndir av ž 266 b, sum ikki eru ta vi verandi lˇg.
3. viger 15. desember 2006. Uppskot frß Marjus Dam um at beina mßli aftur Ý nevnd fall 12-0-20. Broytingaruppskot frß Anfinn Kallsberg, Karsten Hansen, Kßra P. H°jgaard, Jenis av Rana, Gerhard Lognberg, Alfred Olsen, Bill Justinussen, Ëla Breckmann, J°rgen Niclasen og Marjus Dam fall 14-2-16. Uppskoti, sum samtykt vi 2. viger, endaliga samtykt 17-0-15. Mßli avgreitt.


text:
Tuesday, June 3, 2014
Myrkamyndir
Mentanarnátt í Steinprenti
Mentanarnáttina letur upp ein nýggj framsýning í Steinprenti við myndum hjá trimum føroyskum og tveimum donskum listamonnum, sum hevur fingið heitð Myrkamyndir. Talan er um tann júst heiðraða listamannin Svend-Allan Sørensen, sum fekk stóru grafikkheiðurslønina frá Sonju drottning í Noregi. Svend-Allan Sørensen hevur tilsamans gjørt eini áttati prent í Steinprenti í verkstaðnum, sum hevur stóran týdning fyri hann bæði listarliga og persónliga. Í hansara verkum sæst tungur patos og sveimandi skemt, ið eru sett saman við einum skálkabrosi og poetiskum innliti. Hetta er ein myndlistamaður, sum heldur nógv av skrivaða orðinum og sum brúkar tað á inspirerandi hátt í nógvum av sínum myndum. Skrivaða orðið var tað, sum Claus Carstensen byrjaði við í síni tíð, men nógv sambinda hann við myndlistina, har hann hevur verið sera sjónligur og har hevur gjørt greidligan mun bæði sum listamaður og sum professari hjá einum heilum ættarliði av yngri donskum listafólkum. Men í grundini er hann eisini framúrskarandi yrkjari og greina- og ritroyndarhøvundur og tí er hann júst hin rætti til at myndprýða bøkurnar hjá Søren Ulrik Thomsen, sum Steinprent gav út fyri kortum. Hansara dapru myndir eru hongdar á ein svartan vegg eins og ein stór kompositión – gev tær tíð at granska tær einstøku myndirnar, sum eru bygdar upp av eini ørgrynnu av staklutum, figurativum og abstraktum. Gevur tú tær tíð at hyggja, daga myndevnini spakuliga undan úr myrkrinum, ein óhugnalig maska, ein andlitsmynd, ein sjefarahundur og skuggar av blondum og ymsum mynstrum. Eingin megnar sum Marius Olsen skapa spenning í myrkrinum og at skapa spennandi myndir burtur úr elasmáum ljósglottum, men tað er ikki náttúruromantisku sólarglottarnir, sum hava hansara størsta áhuga. Nei, tað eru tendraraflammur ella menniskjagjørdar ravmagnsperur og teirra skuggar og speglingar gjøgnum rútin út í náttina. Tóroddur Poulsen kann eisini vera svart skemtingarsamur, t.d. tá hann lýsir súkklistar, sum við ferð seta hol á eiturfonið, ið umgirðir føroyalistina. Hansara spannir eru um somu tíð líka gátuførar og banalar sum hansara súkklistar. Tær kunnu vera hvat sum helst, praktisk gerandisamboð ella myndamál við dýpd og rúmd, tær kunnu vera tómar, men tær eru javnan á tremur í listarligum íblástri. Myndamálið hjá Bárði Oskarsson er um somu tíð eymligt og kolasvart. Hansara verur eru ússaligar og snildar, avskeplaðar og vakrar og so eru tær eisini nokkso stuttligar - Komið bara og hyggið í Steinprenti, har opið er alla mentanarnáttina. Steinprent letur upp fríggjadagin sum vant klokkan 9.00, men letur ikki aftur fyrrr enn klokkan 22.
(KP)
Posted by Listin at 8:35 AM


text:
Havstovan hevur hitamátarar liggjandi við Oyrargjógv og Skopun, ið støðugt máta hitan í sjónum. Hitin er áleið tann sami í báðum støðum. Orsøkin er, at sjógvurin innast á Landgrunninum verður so væl blandaður av sjóvarfalli. Tá tosað verður um sjógvin innast á Landgrunnurin, meinast her við sjógvin innan fyri umleið 100 metra dýpi, men tó ikki við sjógv inni á firðum o.líkn.
Mynd 1 vísir, hvar mátararnir eru. Hitamátararnir eru sjálvvirkandi. Teir máta hitan við jøvnum millumbili og goyma síðan mátingarnar í minninum. Umleið tvær ferðir um árið verða mátararnir skiftir og mátingarnar lisnar inn á teldu á Havstovuni. Við Oyrargjógv eru mátingarnar tryggjaðar á tann hátt, at har altíð eru tveir mátarar, um so skuldi borist á, at ein teirra gongur fyri. Í Skopun er bert ein mátari.
Oyrargjógv og Skopun
Mynd 2 vísir nýggjastu mátingarnar av hitanum við Oyrargjógv og Lívfiskastøðina í Skopun. Til samanlíkningar sæst eisini miðalhitin fyri hvønn mánaða fyri árini 1914 – 1969, mátaður við Mykineshólm. Hitin við Skopun broytist javnari (meiri líðandi) enn hitin við Oyrargjógv. Hetta bendir á, at sjógvurin í Skopunarfirði er betur blandaður enn í Vestmannasundi.
Hitin á Landgrunninum í 100 ár
Umframt hitamátingarnar frá Oyrargjógv síðan 1991 finnast eisini tvær eldri mátiseriur – ein frá Tórshavn fyri tíðarskeiðið 1867 – 1919 og ein frá Mykineshólmi fyri tíðarskeiðið 1914 – 1969. Tann fyrra serian er tó ikki umboðandi fyri hitan á Landgrunninum, av tí at mátistaðið ikki var í nóg væl blandaðum sjógvi.
Hitamátingarnar við Mykineshólm eru dagligar hitamátingar í streymasjógvi, og tí ber til at samanbera hesar við nýggjaru mátingarnar frá Oyrargjógv, sum eisini eru gjørdar í væl blandaðum sjógvi. Við hesum mátiserium hava vit eina nærum 100 ára langa tíðarseriu tó við gloppi í tíðarskeiðnum 1969 – 1991 (Mynd 3). Síðst í 1910unum og í seinnu helvt av 1960unum vóru tey kaldastu tíðarskeiðini hesi 100 árini, men eitt tíðarskeið um 1960 var líka heitt sum í dag. Heitastu árini, sum vit vita um á Landgrunninum, vóru í 2003 og 2009, sum hava sama ársmiðalhita. Sostatt hevur hetta heita tíðarskeiðið, sum vit enn eru í, vart væl longur enn heita tíðarskeiðið um 1960.
Minsti og mesti hiti síðani 1914
Talvan niðanfyri vísir, hvørji ár minsti og mesti mánaðarligi miðalhitin varð mátaður við Oyrargjógv og Mykines.
Kaldastu og heitastu dagarnir fyri hvønn mánaða eru eisini vístir í talvuni niðanfyri.
Mynd 1. Kortið vísir, hvar mátararnir eru. Hitamátararnir eru sjálvvirkandi. Teir máta hitan við jøvnum millumbili og goyma síðan mátingarnar í minninum. Umleið tvær ferðir um árið verða mátararnir skiftir og mátingarnar lisnar inn á teldu á Havstovuni. Við Oyrargjógv eru mátingarnar tryggjaðar á tann hátt, at har altíð eru tveir mátarar, um so skuldi borist á, at ein teirra gongur fyri. Í Skopun er bert ein mátari.
Mynd 2. Nýggjastu mátingarnar av hitanum við Oyrargjógv og Lívfiskastøðina í Skopun. Til samanlíkningar sæst eisini miðalhitin fyri hvønn mánaða fyri árini 1914 - 1969, mátaður við Mykineshólm. Hitin við Skopun broytist javnari (meiri líðandi) enn hitin við Oyrargjógv. Hetta bendir á, at sjógvurin í Skopunarfirði er betur blandaður enn í Vestmannasundi.
Mynd 3. Mánaðarligur miðalhiti fyri Mykines og Oyrargjógv síðan mátingarnar byrjaðu í 1914.
Mynd 4. Miðalhiti, umframt minsti og mesti dagligi miðalhiti fyri hvønn mánaða, mátaður við Oyrargjógv og Mykines.


text:
Enska heiti: Bachelor of Science in Software Engineering
Lestrartíð: 3 ár
Umsóknarfreist: Kvota 2 - 15. apríl. Kvota 1 - 1. juli. Upptøka er annaðhvørt ár, næstu ferð í 2018.
Skúlabyrjan: august
Útbúgvingarstovnur: Fróðskaparsetur Føroya
Útbúgvingarstaður: Tórshavn
Á hesi útbúgving lærir tú um teldufrøði og forritan, stødd- og hagfrøði, algoritmur og dátubygnað, dátugrunnar og KT-skipanir, dátusamskifti umvegis føst og tráðleys net, internet og webskipanir, verkætlanarleiðslu og fíggjarstýring.
Høvuðsdenturin í útbúgvingini er á bygnað, nýtslu og forritan av KT-skipanum – íroknað software-menning og KT-verkætlanarleiðsla av tekniskum, fyrisitingarligum og handilsligum telduskipanum.
Dentur verður lagdur á KT-evni, sum geva vinnumøguleikar í føroyskari og altjóða KT-vinnu og samfelagsfyrisiting, t.d. app-forritan.
Góðir førleikar í enskum, føroyskum og skandinaviskum máli eru neyðugir. Umleið 30% av skeiðunum eru t.d. skipað sum fjarlestur frá Mittuniversitetinum í Svøríki við enskum og svenskum máli. Flestu fjarlesturskeið hava stuðulsundirvísing í Føroyum.
Treyt fyri upptøku er, at umsøkjari hevur miðnámsprógv við støddfrøði á B- ella A-stigi. Miðaltalið í nevndu lærugrein skal vera í minsta lagi 4 á B-stigi ella minst 2 á A-stigi eftir 7-stiganum. Hetta svarar til í minsta lagi 7 á B-stigi ella minst 6 á A-stigi eftir 13-stiganum.
Miðaltalið verður roknað av skrivligum og munnligum próvtalsúrslitum og endaligum ársmetum.
Verður søkt eftir kvotu 2, kunnu aðrar fortreytir við javnsettum kunnleikastøði góðtakast eftir nærri meting.
Útbúgvingin gevur tær grundarlag fyri at arbeiða innan ymisk arbeiðsøki, t.d.:
KT-menning, forritan og verkætlanarleiðslu; KT-rakstur og -trygd; heimasíðuskipanir, spøl, lýsingar og appir; undirvísing í KT, menning og rakstur av undirvísingaramboðum; umframt gransking og ráðgevandi verkfrøði, dátuinnsavning og -viðgerð, teldusimulering. KT-verkfrøðingar arbeiða við teldumodellum og stórum dátunøgdum t.d. innan fjarskifti, banka- og tryggingarvirksemi, ílegugransking, veðurlagsgransking og orkusparing.
M.Sc.-avtalur eru við DTU (dtu.dk, Computer Sc.&Eng., Digital Media Eng., Telecomm.) og MIUN (miun.se, Computer Eng.). Dømi um upptøkur eru eisini frá ITU (itu.dk) og KU (diku.dk). KT-verkfrøði kann við møguligum avmarkingum eisini vera støði undir víðari útbúgvingum við onnur universitet.
Fróðskaparsetur Føroya - www.setur.fo.
Tú kanst venda tær til lestrarvegleiðingina nvd-studvegl@setur.fo ella til Hannes Gislason, útbúgvingarleiðara, hannesg@setur.fo.
KT-verkfrøðingur frá Fróðskaparsetur Føroya
Jóannis Iversen, 36 ár
”Eg varð liðugur at lesa í 2013 og havi síðani tá arbeitt á KT-deildini hjá Posta, bæði við minni og størri verkætlanum. Sjálvur havi eg arbeitt nógv við Track and Trace, bæði ment forrit og skipanir av ymsum slag. Eisini loysi eg dagligar uppgávur, so sum at hjálpa starvsfólkum á Posta við teldum, printarum o.ø.
Undir útbúgvingini lærir ein m.a. um forritan, støddfrøði, hagfrøði, databasar, netverk og prosjektleiðslu.”
Hví skal ein velja hesa útbúgvingina?
”Møguleikarnir eftir lokna útbúgving eru nógvir. Í flest øllum vinnugreinum er eitthvørt KT tengt. Tú kanst velja at arbeiða á onkrari KT-fyritøku ella á onkrum stórum virki. Ella fara ein annan veg at menna eina app ella eitt spæl. Ert tú kreativur og dámar væl at loysa uppgávur, eisini kompleksar uppgávur, og dámar at skapa nakað, so er hetta kanska útbúgvingin fyri teg.”


text:
Børn og foreldur í bestu hondum - aftursvar til Bárð á Steig Nielsen
Nú leggur Bárður á Steig Nielsen, formaður í Sambandsflokkinum, í fjølmiðlunum samgonguna undir at svíkja børn og foreldur. Orsøkin er yvirtøkan av økinum Persóns-, húsfólka- og arvarætti, sum eisini fevnir um felags foreldramyndugleika.
Javnaðarflokkurin raðfestir barnafamiljur
Sambært Bárði S. Nielsen letur Javnaðarflokkurin seg draga eftir hárinum til at fremja yvirtøkur, og í hesari roytingini verða familjur sleptar upp á fjall.
Nei, einki verða familjur sleptar upp á fjall, so leingi sum Javnaðarflokkurin ræður fyri borgum. Javnaðarflokkurin og samgongan raðfesta barnafamiljur, eisini familjur við lágari inntøku og familjur við einum forsyrgjara, ólíkt undanfarnu samgongu, har Sambandsflokkurin lograndi helt seg í hølunum á Fólkaflokkinum.
Tann deiliga danska lóggávan?
Í heldur ósamanhangandi álopinum á samgonguna og Javnaðarflokkin roynir Sambandsformaðurin at argumentera fyri, at galdandi danska lógin um foreldraábyrgd er einki minni enn perfekt og skal setast í gildi í Føroyum sum skjótast.
Rætt er tað, at føroyska lóggávan um foreldramyndugleika treingist til at dagførast. Men ókritiskt at seta donsku lógina í verk er als ikki nøkur gongd leið, allarminst fyri børnini, sum vit vaksnu tíverri hava lyndi til at gloyma, tá ið foreldramyndugleiki verður viðgjørdur.
Vit skulu sum skjótast gera eina føroyska lóggávu, ið á best gjørligan hátt tekur atlit at øllum pørtum, tá ið pør fara hvør til sítt og gerast ósamd um, hvørt mamman ella pápin skal hava børnini. Neyvan ynskir nakar at koma í eina slíka ólukkuliga støðu, men børnini og teirra besta skulu vera í fokus frá byrjan til enda.
Hvussu ein tílík loysn sær út, er ilt at siga, men blint at kopiera donsku lógina verður so ongantíð ein virðilig loysn fyri føroyskar familjur.
Sambandið niðurger føroyskan fakkunnleika
Sambært Bárði S. Nielsen verður ógegnið altumfatandi í eini komandi føroyskari umsiting av familjurættarliga økinum. Orsøkin er, at vit øll kennast, og tí verður ómetaliga trupult at taka óheftar avgerðir. Ein løgin lýsing av førleikunum í okkara umsiting, sum Bárður S. Nielsen megnar at síggja fyri sær.
Sjálv beri eg onga bangheit fyri, at ein føroysk umsiting av familjurættarliga økinum verður ov illa skikkað til at taka rættar avgerðir. Vit hava nógv dugnalig og vælútbúgvin starvsfólk, sum hvønn dag gera teirra besta fyri, at okkara umsiting verður rikin á fullgóðan hátt, og hetta verður ikki øðrvísi, tá ið familjurættarliga økið er yvirtikið.
Sambandinum so líkt, eru teir bebbaræddir fyri sjálvt teimum smæstu broytingunum. Og Sambandinum so líkt, kennir formaðurin seg noyddan at niðurgera føroyskan fakkunnleika, tá ið talan er um málsviðgerð.
Hinvegin – gott at nýggi formaðurin í Sambandsflokkinum loksins er stokkin upp úr sínum vakurleikasvøvni, eftir at flokkur hansara við sambandsløgmanni á odda í alt ov mong ár varð drigin bæði higar og hagar av Fólkaflokkinum. Mong ein barnafamilja mundi vera við sviðið soð av hesum ótespiliga kjálkadansi millum A og B, ein kjálkadansur sum tíbetur ikki longur hevur mandat aftanfyri seg til at avgera politiskar raðfestingar.
Kristianna Winther Poulsen, tingkvinna fyri Javnaðarflokkin


text:
Nevndin fyri Betri Banka P/F hevur í dag avgjørt at seta Bjørn Mortensen í starv sum fyribilsstjóra í Betri Banka, og nevndin fyri Betri P/F hevur avgjørt at seta Mortan Poulsen sum fyribilsstjóra í Betri P/F. Tað upplýsir samtakið í skrivi sent miðlunum.
Bjørn Mortensen er dani, 49 ára gamal og hevur síðan apríl í ár sitið í nevndini fyri Betri Banka.
Hann hevur royndir úr danska bankaheiminum, har hann í tíðarskeiðnum frá 2006 til 2016 var stjóri í Nykredit Bank.
Mortan Poulsen hevur drúgvar royndir sum stjóri, og er í dag stápsleiðari í Betri P/F og næstformaður í nevndini fyri Betri Pensjón P/F.
Bjørn Mortensen og Mortan Poulsen taka við stjórasessunum í ávikavist Betri Banka og Betri P/F í dag.
Nevndirnar eru farnar í holtur við eina setanartilgongd í arbeiðnum at finna nýggjan stjóra til Betri Banka P/F og ein til Betri P/F.


text:
Jens Christian Svabo Justinussen, granskari og undirvísari á Søgu- og Samfelagsdeildini á Fróðskaparsetrinum, hevur lokið ph.d. prógv við samfelagsfrøðideildina (Faculty of Human, Social, and Political Science) á University of Cambridge í Onglandi. Ritgerðin kallast: “Sustainable Management – a Question of Time”. Vegleiðari hevur verið Dr. Patrick Baert, professari. Les meira.
Almennur fyrilestur verður á Tjóðsavninum, Brekkutún 6 í Hoyvík, leygardagin 16. august kl. 13, har granskarar, sum vitja Jarðfeingi, greiða frá, hvussu Føroyar eru í ferð við at gerast royndarøki fyri gransking av Mars. “Hevur lív nakrantíð verið á gongustjørnuni Mars? Og um so er, hvat skap høvdu hesar livandi verur?” Hesir spurningar eru høvuðsmál
Continue Reading…
Í sambandi at vitjað varð hjá føroyavininum og fróðarmanninum Gianfranco Contri í Riolunato í Italia, hevði John Dalsgarð formaður Fróðskaparfelags høvi at greiða frá Fróðskaparfelagnum, møguleikum fyri samstarvið við italsk fróðarfólk og um fráflyting úr Føroyum. Framløgan var á føroyskum máli og Gianfranco Contri týddi til italskt. Hetta fór fram á ráðstevnufundi, sum italska vísindafelagið
Continue Reading…


text:
Í dag verður aftur ein góður dagur, Tentakluss skríður niður úr trænum og fer út at vála. Okkurt stuttligt man vera at síggja.
HMMMM! Eitt runt hol, hvat man vera har niðri? Men far nú ikki´heilt út á kantin Tentakluss! Oy! DETT IKKI! Men Tentakluss datt niður í holið, og har var so myrkt, púra kolsvart, og so var tað vátt eisini. Tentakluss royndi at fara til gongu, tí innan í holinum var eitt avhús, sum mann kundi fara inn í. Tentakluss gekk og gekk, hann gekk so leingi, at hann byrjaði at kenna seg svangan aftur. Allar sóljurnar og lupinudessertin vóru nú uppi.
Og sum her var myrkt og vátt og nokso hált eisini, Tentakluss vildi illa gráta, men hannbeit tenninar saman. Hann mátti ansa eftir ikki at glíða, men hvat var hatta? Var tað eitt ljós har lant burtur?
Ja! og nú fór Tentakluss at skunda sær, hann ók við fúkandi ferð, ja onkuntíð skreiddi hann á búkinum. Tí sóljusaurar hava ikki bein. Ljósið kom úr einum holið høgt uppi, men hurra! har var ein stigi, og Tentakluss slapp upp úr holinum aftur!! Og hetta var tað hann sá, eitt stórt hvítt hús, ein grótmann og ein bil, og bilurin kom koyrandi tætt framvið Tentakluss, sum stakk høvdið upp úr holinum. Men Tentakluss var illa fyri, hann var vátur og kaldur og skitin.
Men hvagar skuldi hann fara, hann mátti finna eitt stað, har hann fekk hita aftur í kroppin.


text:
Nýborg kom á Skálafjørðin í morgun
(Myndir: Helgi Abrahamsen).
Um 11 tíðina í morgun fylgdust verjuskipini Brimil og Vædderen við Nýborg inn á Skálafjørðin. Nýborg fekk ein sjógv í gjár, tá skipið var statt suðuri ímóti enska markinum.
Her eru nakrar myndir av Skálafjørðinum í morgun.
Mest lisið í farnu viku
Heystarfat
Prát við Jørgen Niclasen
Trump heldur fram sína sigursgongd
Argentinski kavbáturin sprongdist eftir 40 millisekundum
Samrøða við Trine Camilla Joensen úr Valkyrjunum
Rúsdrekkaávirkaður og 12 persónar í bilinum
Myndarøð: Væleydnað seymiskeið fyri nýbyrjarar
Trolbátarnir fullfermdir á Leirvík
"Kom á 2069" - Sending 22
Smuglingin av fiskaflaki úr Norra vindur upp á seg
Prát við Svend Højgaard
Ísraelar og palestinar - sum dagur og nátt
55 vilja vera stjóri
Tvístøða kjaksending 24 - Lán til uttanlandaferðir
Lýsa fyri 70 milliónir í Fiskafingrum
Týsk Samherja-skip fingið nøvn
Ein sólskinssøga á vetri
Íslendsk lodnuskip hava rokveiðu - norðmenn á veg
Vandi fyri álvarsomum stríði millum Danmark og Grønland
Eg sakni heildarætlan fyri fiskivinnuna
R7 Premier League 9 - aftaná 24. umfar
Samrøða við Hans Jacob Hjelm, um Dansibandsfestivalin
Klipp fyri at brúka telefon í bilinum - kanska eisini í Føroyum
Messi brendi brotsspark
Samband
Postboks 226
FO-600 Saltangará


text:
Kunning frá Nes kommunu
Vísandi til niðanfyristandandi fráboðan verður kunngjørt, at dagstovnarnir í Nes kommunu – vøggustovan, barnagarðurin og frítíðarskúlin – eru opnir sum vanligt týsdagin 12/12 og mikudagin 13/12.
Frá hósmorgni 14/12, kl. 07.00 er stongt vegna verkbann.
Nes Kommuna
————————————————
Fráboðan frá Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum
Kommunala Arbeiðsgevarafelagið hevur á fundi í dag 11.desember 2017 avgjørt at lýsa verkbann fyri allar námsfrøðingar og hjálparfólk, ið eru limir í Føroya Pedagogfelag – og sum starvast á kommunalu dagstovnunum og í dagrøktarskipanum kring landið.
Verkbannið fyri pedagogar og hjálparfólk á dagstovnum og í dagrøktum kring landið verður lýst at koma í gildi hósdagin 14. desember 2017 kl. 07.00.
Nevndin í Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum hevur í dag saman við limakommununum viðgjørt støðuna á dagstovnaøkinum í sambandi við, at Føroya Pedagogfelag leygardagin tann 9. desember 2017 gjørdi av, at lýsa verkfall fyri allar leiðarar og varaleiðarar á dagstovnum og dagrøktum í kommununum.
Niðurstøðan á fundinum var, at kommunurnar ynsktu at taka samráðingarnar uppaftur. Hetta ynskir Pedagogfelagið tíanverri ikki.
Í øðrum lagi varð staðfest, at kommunurnar ikki við vissu kenna tær ítøkiligu avleiðingarnar av, at leiðslurnar fara í verkfall. Av somu orsøk kunna kommunurnar ikki forsvara, at dagstovnarnir í longru tíð verða riknir uttan nakra leiðslu.
Kommunurnar harmast íkomnu støðuna, og verkbannið verður fyrst og fremst lýst fyri at fáa arbeiðssteðgin so stuttan sum møguligt og fyri at fáa partarnar aftur til samráðingarborðið skjótast gjørligt.
Vegna Kommunala Arbeiðsgevarafelagið
Annika Olsen
Forkvinna


text:
Basim
Basim (føddur Anis Basim Moujahid hin 4. juli 1992) er ein danskur sangari. Í sjónvarpsrøðini X Factor í 2008 tók hann pallin við stormi og brakaði ígjøgnum sjónvarpsskíggjan og út til danir og føroyingar, sum fylgdu við sangkappingini. Basim býr stutt uttanfyri Keypmannahavn. Hann hevur arbeitt á McDonald's í frítíðini, men frameftir verður alt meira tíð nýtt til tónleikin. Foreldrini hjá Basim eru úr Marokko, og tað verður sagt, at sangevnini eru í familjuni. Pápin hevur sungið bæði í heimlandinum og Spania.
Í 2014 vann hann Dansk Melodi Grand Prix sangkappingina og umboðaði Danmark í Eurovision Song Contest 2014 í Keypmannahavn, har hann endaði á 9. plássi við 74 stigum.
Innihaldsyvirlit
Útgávur[rætta | rætta wikitekst]
Fløgur[rætta | rætta wikitekst]
- Alt det jeg ville have sagt (2008)
- Befri dig selv (2009)
Stakløg[rætta | rætta wikitekst]
- 2008: "Alt det jeg ville have sagt" (#34)
- 2008: "Jeg vil" (#26) [1]
- 2009: "Baby, jeg savner dig"
- 2009: "Lad ikke solen gå ned" (#15)
- 2009: "Befri dig selv" [2]
- 2011: "Ta' mig tilbage" [3]


text:
Skrivstovur og rundvísingar
Tú ert hjartaliga vælkomin at fáa eina rundvísing á okkara skrivstovum og prentsmiðjum. Finn adressurnar og vita, nær rundvísingar eru.
Dominikanska lýðveldið
Autopista San Isidro #100
(Al lado de Coral Mall, Frente a Savica)
SANTO DOMINGO ESTE
DOMINICAN REPUBLIC
+1 809 595 4007
Rundvísingar
Mánadag til fríggjadag
8.00 til 11.00 og 13.00 til 16.00
Longd: 1 tími
Vert at vita
Hoyr um framgongdina í boðanararbeiðinum í Dominikanska lýðveldinum og um søguna hjá Jehova vitnum í hesum landinum.


text:
THE NIGHTINGALE STRING QUARTET konsertferð í Føroyum
TÍÐINDI FRÁ KONSERTFELAGNUM OG FELAGNUM FØROYSK TÓNASKØLD Rued Langgaard, kvartett Atli Petersen, kvartett no 2 Kristian Blak, kvartett no 5 Franz Schubert, kvartettin "Deyðin og gentan" The Nightingale String Quartet varð stovnað á heysti 2007 fyri lesandi á Kongaliga Tónleikaháskúlanum í Keypmannahavn. Tær fáa leiðbeining frá professaranumTim Frederiksen. Í apríl 2008 umboðaði the Nightingale String Quartet tað Kongaliga Musikkonservatoriið á Shanghai Conservatory í Kina. Hetta var á einari “ceremonial concert”, sum varpar ljós á samstarvið millum hesi bæði konservatoriini. Kvartettin vann fyrstu virðisløn í juni 2008 í einari kapping í kamartónleiki fyri konservatoriir á DR. Sjey manaðir seinni, eisini í samanspæli. Aðru virðisløn vann kvartettin á Danish National Radio Chamber Music Competition, hetta var bert 1-1/2 ár aftaná. The Nightingale String Quartet hevur luttikið í “masterclasses” saman við limum úr The Alban Berg Quartet, Lydia Schulz, Roberto Diaz og György Kurtág. Kvartettin hevur valt navn sítt við íblástri úr søguni hjá Hans Christian Andersen um “The Little Nightingale”. Felagið Føroysk Tónaskøld (FFT) samstarvar við tónaskøld kring heimin. Soleiðis hava komponistarnir Atli K. Petersen og Kristian Blak skrivað kvartettverk við støði í Xhosa tónleiki – Bow Music. FFT varpaði ljós á Xhosa tónleikin í 2009. Felagið var við til at fyriskipa konsertferð við Suðurafrikanskum kvartettum sum spældu verkini hjá Atla og Kristiani. Konsertirnar vóru í Cape Town, Pretoria, Bloemfontain, Durban, Grahamstown – ein konsertferð, sum í koyring var 4000 kilometrar lang. The Nightingale String Quartet innspældu eina fløgu, sum Tutl gav út í 2010. Fløgan hevur fingið góða móðtøku bæði í Suðurafrika, USA, UK og aðrastaðni har, ið vit hava samband.. Konsettferðin 17.-19. februar í Føroyum verður: Hóskvøld 17. februar Konsert kl. 19.30 Norðurlandahúsið Fríggjakvøld 18. februar Konsert kl. 19.30 Ósaskúlin- Klaksvík Leygardag 19. februar Konsert kl 16.00 Gamli Skúlin - Sørvágur www.nightingalestringquartet.com
Konsertfelagið og Felagið Føroysk Tónaskøld samstarva um eina konsertferð við donsku strúkikvartettini THE NIGHTINGALE STRING QUARTET
Konsertskráin er:
TÍÐINDI FRÁ KONSERTFELAGNUM OG FELAGNUM FØROYSK TÓNASKØLD
Rued Langgaard, kvartett
Atli Petersen, kvartett no 2
Kristian Blak, kvartett no 5
Franz Schubert, kvartettin "Deyðin og gentan"
The Nightingale String Quartet varð stovnað á heysti 2007 fyri lesandi á Kongaliga Tónleikaháskúlanum í Keypmannahavn. Tær fáa leiðbeining frá professaranumTim Frederiksen.
Í apríl 2008 umboðaði the Nightingale String Quartet tað Kongaliga Musikkonservatoriið á Shanghai Conservatory í Kina. Hetta var á einari “ceremonial concert”, sum varpar ljós á samstarvið millum hesi bæði konservatoriini.
Kvartettin vann fyrstu virðisløn í juni 2008 í einari kapping í kamartónleiki fyri konservatoriir á DR. Sjey manaðir seinni, eisini í samanspæli. Aðru virðisløn vann kvartettin á Danish National Radio Chamber Music Competition, hetta var bert 1-1/2 ár aftaná. The Nightingale String Quartet hevur luttikið í “masterclasses” saman við limum úr The Alban Berg Quartet, Lydia Schulz, Roberto Diaz og György Kurtág.
Kvartettin hevur valt navn sítt við íblástri úr søguni hjá Hans Christian Andersen um “The Little Nightingale”.
Felagið Føroysk Tónaskøld (FFT) samstarvar við tónaskøld kring heimin. Soleiðis hava komponistarnir Atli K. Petersen og Kristian Blak skrivað kvartettverk við støði í Xhosa tónleiki – Bow Music.
FFT varpaði ljós á Xhosa tónleikin í 2009. Felagið var við til at fyriskipa konsertferð við Suðurafrikanskum kvartettum sum spældu verkini hjá Atla og Kristiani. Konsertirnar vóru í Cape Town, Pretoria, Bloemfontain, Durban, Grahamstown – ein konsertferð, sum í koyring var 4000 kilometrar lang.
The Nightingale String Quartet innspældu eina fløgu, sum Tutl gav út í 2010. Fløgan hevur fingið góða móðtøku bæði í Suðurafrika, USA, UK og aðrastaðni har, ið vit hava samband..
Konsettferðin 17.-19. februar í Føroyum verður:
Hóskvøld 17. februar
Konsert kl. 19.30
Norðurlandahúsið
Fríggjakvøld 18. februar
Konsert kl. 19.30
Ósaskúlin- Klaksvík
Leygardag 19. februar
Konsert kl 16.00
Gamli Skúlin - Sørvágur
www.nightingalestringquartet.com


text:
Oslo
Oslo er Noregs høvuðsstaður, og uml. 10 % av landsins fólki býr í býnum. Tað búgva 626 953 fólk í Oslo. Oslofjørðurin er tættast fólkaði fjørður í Noregi. Býurin, sum upprunaliga æt Christiania, er 1000 ára gamal. Norski høvuðstaðurin verður eisini nevndur víkingahøvuðsstaðurin. Hetta er ein býur, sum er tætt við hav og strond, náttúrðuna og skíøkir. Í Oslo er Stórtingið, har eru stjórnarbygningarnir, kongsborgin og almennir stovnar, til dømis útvarpið (NRK), Ríkissjúkrahúsið og Landsbanki Noregs. Longu um ár 500 e.Kr. var Oslo handilsstaður. Spakuliga vaks staðurin og fekk keypstaðarheitið 1048, tá ið Haraldur kongur Harðræði læt gera keypstað har. Býurin hevur góða havn, og har er altíð fult av ferðamanna- og farmaskipum; meira enn helvtin av tí, sum verður flutt inn til Noregs, verður uppskipað í Oslo. Í Oslo býr kongurin, og har kemur stórtingið saman, har er lærdur háskúli og nógvir aðrir skúlar. Ráðhúsið í Oslo er bæði stórt og prýðiligt. Tað stendur niðri við havnina, og er bygt av reyðum múrsteini. Inni í teirri stóru høllini hanga myndir, sum lýsa høvuðsstaðarsøguna. Millum tey mest vitjaðu støðini í Oslo er m.a. Tusenfryd-stuttleikaparkin, ið er størsta stuttleikapark í Norra.
Triðja hvørt barn í Oslo kemur frá ikki-norskari bakgrund. Norskir miðlar hava eina uppgerð yvir mest nýttu nøvn í 2008. Henda uppgerð vísir, at nógv mest nýtta navn í Oslo er Mohammed, meðan fremsta gentunavnið er Sara. Í Oslo komu 120 dreingir við navninum Mohammed til verðina í 2008, meðan nummar tvey á listanum er navnið Jakob, ið 76 smádreingir fingu. Mest nýttu gentunøvn í Oslo vóru í fjør Sara, Sofie, Nora og Selma.
Oslo er heimsins dýrasti býur at búgva í, frammanfyri London og Keypmannahavn.
Vinarbýir[rætta | rætta wikitekst]
- Gøteborg, Svøríki
- Schleswig-Holstein, Týskland
- Shanghai, Kina
- St. Pætursborg, Russland
- Vilnius, Litava
- Warszawa, Pólland


text:
Shanghai Cooperation Organisation
Shanghai Cooperation Organisation (stytting: SCO) er ein felagsskapur, stovnaður í 2001. Shanghai Cooperation Organisation eitur klubburin av londum, sum hava tað til felags, at tey ikki vilja hava USA við til borðs. Teir seks limirnir í SCO eru Kina, Russland, Usbekistan, Tadjikistan og Kirgisia. Søguliga sæð hevur sambandið millum Russland og Kina altíð verið merkt av harðari kapping, sum var í hæddini undir Kalda krígnum, og nú eru russar vorðnir sera medvitandi um skjóta skiftið í valdsbýtinum landanna millum - Kina er nú so nógvar ferðir ríkari enn Russland. Ein sera týðandi lutur í viðurskiftunum teirra millum er vantandi førleikin hjá pørtunum at koma til eina semju um gass. Øðrumegin er eigarin Russland, ið er heimsins størsti framleiðari av gassi, hinumegin Kina, sum er heimsins størsti og svangasti brúkari, og sum vil hava hendur á meira gassi. Russland er eisini ikki fegið um ætlanirnar hjá Barack Obama um at hava rakettverjustøðir í Pólland og Eysturevropa, sum skulu verja móti álopum úr Iran, og Kina er eiheldur fegið um rakettverjuskjøldrið, hóast stúranin ikki er tann sama. Kina vendir í hesum sambandi peikifingurin móti amerikansku rakettverjuskipanini í ásiatiska partinum av Kyrrahavsøkinum.


text:
EBS/Skála er nummar eitt
1. DEILD KVINNUR - 5. UMFAR
AB og HB leiktu á Argjum, og her var HB stórfavorittur. Gestirnir manglaðu eins og seinasta dyst Doris í Garði Olafsdóttir og Onnu Brimnes, sum leiktu við júst AB í fjør. Tað er ikki nógv at siga um dystin, sum til tíðir var sera ávirkaður av skiftandi veðrinum. Merkisvert er tó, at fyrstu ferð Nina Davidsen í HB-málinum nart bóltin, var fimm minuttir fyri hálvleikssteðgin, og fyrstu ferð, hon slapp at skjóta, málspark var í seinna hálvleiki. Sigast kann, at gestirnir vóru dominerandi, og heldur óvæntað bara høvdu skorað tvey mál í fyrra hálvleiki, har AB verjan stóð sum ein múrur við Simonu Heinesen sum aftasta skansa. Málið hjá AB, sum Hellen Simonsen skoraði, varð skotið uppá beinleiðis fríspark. Eitt flott eitt av slagnum.
EBS/Skála tók móti Víkingi, sum seinasta dyst mátti brúka leikandi venjaran Ingun Hansen í málinum, eftir at Nina Davidsen skifti til HB. Hesaferð var tað 15 ára gamla Malena Hansen, sum vardi málið fyri Víking. Samstundis var hetta fyrsti dystur hjá 2. hjálpardómara, Ottar í Funningsstovu (AB), í FSF-høpi.
Dysturin millum KÍ og B68/NSÍ bleiv ikki til nakað, tí sum skilst m.a. á heimasíðuni hjá B68, so hevur samanlagda liðið tikið seg úr kappingini við vón um at sleppa at leika í næstbestu deildini.
ÍF tók móti B36 í Fuglafirði, og her vann B36. Eftir at B68/NSÍ tók liðið úr kappingini, hava tveir leikarar, Mirjam Davidsen og Durita Nielsen, valt at skift til ÍF, og tað ljóðar, at Dania Olsen eisini er ávegis til ÍF frá B68/NSÍ. Viðvíkjandi dómarunum so má hendan trioin metast at vera tann yngsta í landinum. Dómarin og 2. hjálpardómarin, ávikavist Rógvi J. Magnussen og Emil Sørensen, eru 16 ár, meðan 1. hjálpardómarin, Eyðun Hansen, einans er 15 ár. Teir døma allir fyri EB/Streym.
Niðanfyri sæst komandi umfar og útsetti dysturin frá fjórða umfari millum B36 og AB:


text:
Kennir tú tíni tekin um strongd?
Merkir tú viðhvørt, at eitt nú
- hjartað bankar harðari/skjótari?
- hábrøgd?
- summarfuglar í búkinum?
- sveitta, eitt nú í lógvunum?
- skelvan
- gerst bleik/ur
- turr/ur í munninum
- vil ofta pissa
- vøddarnir (ofta beinini) blíva sum gelé ella læsa seg
Tá hevur tú grøn tekin um strongd - kroppurin fær adrenalin, og tú hevur sum so einki at óttast.
Tú hevur møguliga eisini onnur grøn tekin? Hetta kanst tú kanna við at ímynda tær, hvussu tú hevur tað, tá okkurt er spennandi, skakandi ella ræðandi.
Góð ráð eru tá at merkja eftir, sansa, og kanska læra teg at sløkkja fartelefonina og telduna viðhvørt. Ver góð/ur við teg sjálva/n, og gev tær stundir at njóta umheimin, og ta vøkru náttúruna.
- er ófriður á tær, tað kann vera í kroppinum ella høvdinum ella bæði?
- kennir tú innaru møði?
- hevur tú styttri fjús?
- svevur tú ikki væl um náttina?
- situr gráturin uppi í hálsinum?
- innisluttað/ur (oftari mannfólk)
- møði
- innara mótvilja
Tá hevur tú gul tekin um strongd. Tá ert tú á markinum. Tað ber til at hava gul tekin eina stutta tíð, men ikki ov leingi. Júst sum tá tú ikki fekst steðgað fyri gulum í ferðsluni: Tað gekk hesaferð, men kanska ikki næstu ferð!
Tá ræður um hjá tær at seta ferðina niður og ansa betri eftir tær. Tak frí, og nýt fríløtur og vikuskifti til at koma fyri teg í.
Er tú t.d. farin at
- gloyma illa?
- er illsinni av álvara fari at gera vart við seg?
- svøvnurin út av lagi, har tú bert svevur lítla løtu og kanska vaknar við sveittabroti?
- er trongdin til okkurt stimulerandi økt munandi?
her verður hugsað um alkohol, rúsevni, kaffi, kola og annað søtt
- er magin um at ganga fyri?
- kennir tú pínu ymsastaðni?
- hevur tú bert hug at vera fyri teg sjálv/an?
- fráverandi
- sjúkur sum migrena og eitt nú eksem versna
- menstratión óreglulig, kanska horvin
- veruleikafjarð/ur, viðurkennur ikki egna strongd
So er galið! Steðga beinanvegin. Útvega tær hjálp. Set teg í samband við lækna, sálarfrøðing ella ein Stress-Coach


text:
Ódnin Irma nærkast nú Florida við einari øgiligari ferð, svarandi til 200 kilometrar um tíman. Tað skrivar CNN.
Irma hevur higartil lagt fleiri karibiskar oyggjar nærum í oyði. Oyggjarnar Sint-Maarten og Barbuda eru serliga illa raktar, har upp til 90% av býnum er oyðilagt. Oyggjar sum Puerto Rico og Dominikanska Lýðveldi hava eisini tikið skaða.
Í Florida hevur man í fleiri dagar arbeitt uppá at fyrireika seg uppá støðuna og at burturflyta fólk. Nú er tó boðað frá, at tey ið ikki eru blivin burturflutt, mugu vera verandi har tey eru. Tað snøgt sagt ov vandamikið at fara út nú. Fólk vera mæld til at halda seg innandura, helst í kjallarum ella rúmum ið ikki hava vindeygu.
Fólk ið sita eftir hava fyrireikað seg, við at keypa innundir seg. Allir matvøruhandlar eru skrædlaðir fyri mat og drekka, tí fólk vita ikki hvussu leingi tað verður inntil skil er komið á støðuna aftur.
Karl Birgir: Konan hevði nokk ynskt at eg lá eitt sindur meira í sofuni
Tó, at Karl Birgir Isaksen úr Klaksvík hevur eitt sera lætt sinni og eisini kann finna upp á at arga eitt sindur, so hava...


text:
11 heiðursmerki til Kristu og Ragnvald í Íslandi
Tveir føroyskir svimjarar hava luttikið í Íslandsmeistarakapping í svimjing fyri fólk við tarni, talan er um Kristu Mørkøre úr Ægir og Ragnvald Jensen úr Havnar Svimjifelag.
Krista Mørkøre vann ikki færri enn 5 gullheiðursmerki og eitt silvur heiðursmerki, umframt hetta setti hon persónlig met í m.a. 50 m frísvimjing, tá hon kom á mál við tíðini 32,47 sek eisini á 100 m teininum í somu grein setti hon persónligt met við tíðini 1min 11,34 sek.
Ragnvaldur stóð seg eisini væl og vann fleiri heiðursmerki 4 silvur og 1 bronsu, men hann megnaði ikki í hesum umfari at seta nakað persónligt met.
Kappingini í Íslandi endaði í gjár, men Ragnvaldur verður verandi í Íslandi /myfiles/files/Íslandsmót 50m 2012.pdfsaman við venjara sínum, har teir fara á venjingarlegu við Havnar Svimjifelag.
ÍSB ynskir Kristu og Ragnvaldi tillukku við frálíku úrslitunum.
HER síggjast úrslitini frá kappingini
Kalendari
Slóðir
Innanlanda
- Ítróttafelagið Smæran
- Ítróttafelagið Svanur
- Ítróttasamband Føroya
- Meginfelag teirra brekaðu
- Javni
- Sjóndepilin
- Deyvafelagið
Nlsk. sambondini fyri brekað
Altjóða sambond


text:
4. mai 1961Nr. 18
Løgtingslóg um studning til frama fyri húsdýraalingina og húsdýrahaldið v.m.
§ 1. Landskassin letur studning til frama fyri húsdýraalingina og húsdýrahaldið v.m.:
A. Til keyp og fóðurs av góðum tarvum og greðingum.
B. Til rakstur av insemineringarstøð.
C. Til premieringar av alidýrum, tilskilað á dýraframsýningum ella á annan hóskiligan hátt.
D. Til onnur endamál húsdýrahaldinum til frama.
E. til varðveitslu ella nøringar av fuglinum í haga og bjørgum.
§ 2. Studningarnir eftir § 1 verða veittir til viðkomandi endamál eftir reglum, sum landsstýrið fyrisetur í reglugerð.
§ 3. Henda lóg kemur í gildi 1. apríl 1961, og samstundis fara “midlertidige bestemmelser nr. 66 frá 30. december 1941 om foranstaltninger til husdyravlens og husdyrbrugets fremme m.v.“ úr gildi.


text:
Vit fóru niðan í Norðurlandahúsið , nú ið seinasti dagur av lesidøgunum var. Fingu høvi at síggja installatiónina hjá Sámali Blak og hoyra Sissal siga frá, hvat íð børn kunna fáa burtur úr upplestri.
Kanningar vísa, at tess meiri ið talað verður við barnið, og tess meiri ómak tú gert tær at greiða barninum frá, tess betur og skjótari lærir barnið at lesa (tosa, skriva).Tað er ikki nóg mikið at lesa upp fyri barninum kvøld eftir kvøld, ei heldur ber til at lesa somu bók fyri smáum og stórum. Barnið má sleppa at spyrja og fáa svar, bókin má vera á hóskandi støði til aldurin. Útlendsk kanning vísir, at sosial støða hevur eisini stóran týdning fyri, hvussu eitt barn mennist. Sissal dugdi væl, brúkti PP, men við skili. Sjálvandi var nógv, sum ein kundi siga um: ja hatta vita vit. Men fínt at fáa ’ítalusett’ (er hatta ikki eitt ljótt orð) henda gerandisliga trupulleika.
KNOW THE WORLD – KNOW THE WORD Til at læra orð er neyðugt at kenna samanhangin hjá orðinum, kenna orðsins heim, so at siga. So at hava børn við í dagligum arbeiði og vísa teimum og tosa við tey og brúka orðini, fleiri og fleiri orð, er ein góður máti at læra tey. Neyðugt er við nógvum fjølbroyttum tilfari. Allarseinast í framløguni segði Sissal, at sjálvandi er neyðugt við føroyskum teknifilmum og telduspølum. Og eg hugsaði, hví kemur hetta seinast sum ein parantes, vit vita øll, at børn brúka telduspøl og teknifilmar nógv meiri enn bøkur.
Hvussu nógv áratíggju hava vit sagt, at teknifilmar á føroyskum, barnabøkur á teldli og telduspøl mega koma, eiga at koma, skula koma – eini 3 áratíggju ? Í framløgum, bólkaarbeiði og fyrilestrum á Landsskúlafyrisitingini, Skúlabókagrunninum, Námi, Móðurmálslærarafelagnum - altíð móti endanum av niðurstøðuni, framløguni ella fyrilestrinum, sum ein parantes. Í øllum barnakømrum í landinum liggja dungar av litføgrum bókum, týddum og føroyskum. Tey, sum eru í bókaklubba, koma ikki út fyri at lesa allar hesar bøkurnar. Á bókadeildini siga tey, at tey hava ikki ráð at gera filmar ella telduspøl, og forlagið var eisini stovnað til at geva bøkur út (?).
MEÐAN VIT BÍÐA Og sjónvarpið sendir og endursendir Pingu, sum er fittur, men bara tosar volapykkk. Tey eiga sjálvsagt rós fyri MUMI, Jensinusa barnasendingar og annað, men teldan og teldilin og tað interaktiva er ikki við.
Um vit nú settu ein part av pengunum av til teir nýggju miðlarnar um árið og góvu færri týddar bøkur út í eina tíð, so høvdu vit kanska um eitt ella tvey áratíggju havt nokk til ein teknifilm? (og sjálvandi broyttu lógargreinina, sum sigur, at forlagið gevur bara bøkur og plakatir út.)


text:
10. november – føðingardagin hjá Martini Luther – er komin nýggj útgáva av Lutherskatekismus.
Luthers katekismus er kend bók í heimum og skúlum okkara.
Nýtt við hesi útgávuni er, at bæði Lítla og Stóra katekismus eru í einari bók.
Luther áminti foreldrini til at uppala børn síni væl og læra tey tey 10 boðini, trúargreinirnar, Faðirvár, dópin og kvøldmáltíðina á móðurmálinum.
Hann álegði eisini presti og dekni í hvørjum kirkjuliði at læra ungdómin upp í hesum kristiliga barnalærdóminum.
Til børnini skrivaði hann Lítlu katekismus, sum kom út í 1529. Um somu tíð kom út Stóra katekismus, sum hann hevði skrivað fyri prestar og lærarar, og sum er ein framúr greið trúarlæra og verður mett at vera nakað av tí besta, sum Luther hevur skrivað.
Í samlaðu nýggju útgávuni av Luthers katekismus er Luthers Lítla katekismus eftir C.F.Balslev biskup, J. Joensen próstur týddi, Luthers Stóra katekismus, ið Petur Martin Rasmussen, próstur, týddi og Lítla katekismus, sum J. Dahl,próstur, týddi.
Føroyskt kirkjumál hevur staðið fyri útgávuni. Bókin kostar kr. 200,- í bókabúðunum.


text:
Lestrartíð: 4 ár
Umsóknarfreist: Læruplássið ásetir freistina
Útbúgvingarstovnur: Glasir í Marknagili
Útbúgvingarstaður: Tórshavn
Lærupláss: Hesi hava læruplássgóðkenning
Hárfríðkarar fáast mest við hárviðgerð, men næmingarnir læra eisini alt um vakurleikarøkt, og hvat tað ber í sær at reka eitt virki, t.d. virkisbúskap, kundarøkt, sálarfrøði og mangt annað. Arbeiðið er fjølbroytt, tí mótin skiftir rættiliga ofta.
Hárfríðkarar starvast mest á hárfríðkanarstovum, tó eisini í sjónleikarhúsum og í sjónvarpi.
Tú lærir hárklipping, hárseting, permanentviðgerð, hárliting og andlitssmyrsl umframt tekning av klippingum á kvinnum og monnum. Eisini lærir tú at geva ráð og at veita kundatænastu.
Allar yrkisútbúgvingar eru skipaðar soleiðis, at skift verður millum verkliga læru á góðkendum læruplássi og skúlagongd á yrkisskúla.
Útbúgvingin endar við sveinaroynd.
Fráfaringarroynd fólkaskúlans.
Um tú ætlar at koma á tey írestandi skúlaskeiðini, krevst, at tú hevur skrivað sáttmála við ein góðkendan lærumeistara, og at tú hevur staðið fyrsta skúlaskeiðið.
Eftir útbúgvingina kanst tú arbeiða sum hárfríðkari.
Tú kanst eisini fara undir framhaldsútbúgving sum t.d.:
● stílráðgevi
● kosmetikari
● kosmetologur
● make-up artistur
● handarøktari
● viðkomandi akademiútbúgving
● viðkomandi professiónsbachelorútbúgving
● verfrøðingur (krevur upptøkuskeið).
Glasir, Smiðjugerð – www.glasir.fo
Yrkisdepilin – www.yrkisdepilin.fo


text:
Oddaliðið tekur ímóti
1. lið19-05-2017 - Jónfinn Petursson
Undan 9. umfari í Effodeildini: KÍ – HB
Sunnudagin er stóra brakið á skánni. Risarnir í Føroyskum fótbólti gjøgnum tíðirnar bresta saman við Djúpumýru.
Vertirnir hava fingið skil á, og seinastu dystirnir hava víst, at teir hava funnið aftur á slóðina og liggja nú einsamallir á odda í Effodeildini.
Frálíki sigurin í torføra útidystinum við Stórá seinast, vísir greitt, at KÍ hevur flutt seg nógv seinastu árini, og er eitt sera torført lið at vinna á.
Vit komu klamsandi niður á jørðina aftur seinasta sunnudag tá vit, fulkomiliga óvæntað, taptu á uppflytarunum úr Sundalagnum.
Hóast vertirnir fingu góða hjálp frá teimum gulu, høvdu vit stórar trupuleikar av vælpakkaða verjubussinum hjá monnunum hjá Heðin.
Sjálvandi verður talan um ein heilt annaleiðis dyst sunnudagin, har vit verða lagdir undir trýst og tí eisini kunnu fáa meira pláss at spæla á har frammi á vøllinum.
Men, skulu vit fáa nakað burturúr, mugu allar kreftir leggjast í, og helst skulu menn, ið man væntar eiga at ganga fremst, veruliga taka seg saman og ganga fremst.
Vit gleða okkum tó almikið til sera spennandi dystin og væntandi verður Stuðlabussurin aftur fullur til henda útidystin.
Góðan dyst og koyr á, HB !!!!
Allir dystirnir í 9. umfari eru hesir:
2005 NSÍ – ÍF
2105 B36 – 07 Vestur
2105 KÍ – HB
2105 Víkingur – TB/FCS/Royn
2105 Skála – EB/Streymur


text:
Tankin um at hava ein gerðarrætt er rættiliga gamal. Hann var partur av donsku Septembersemjuni frá 1899, og ein lóg, sum í 1919 gav danska gerðarrættinum heimild at virka í Danmark, varð eisini sett í gildi fyri Føroyar, men føroyingar brúktu næstan ikki henda møguleikan.
Í einum føri varð hesin gerðarrætturin brúktur í Føroyum. Tað var undir kenda verkfallinum hjá fiskimonnum í 1954. Reiðararnir løgdu tá sak ímóti fiskimonnunum, men Føroya Rættur vildi ikki viðgera málið og vísti ístaðin til gerðarrættin. Har vunnu reiðararnir.
Eftir tað málið var mótstøðan hjá fakfeløgunum sera stór ímóti stovninum, og ikki fyrr enn í 2006 fingu Føroyar sín egna Fasta Gerðarrætt.
Í langa tíð vóru Føroyar í teirri løgnu støðu, at Danmark hevði fingið eina nýggja lóg um "arbejdsretten" ístaðin fyri gomlu lógina, men føroyingar vildu ikki hava nýggju lógina setta í gildi í Føroyum. Gamla lógin varð tí framvegis galdandi her, og tá eitt mál (sokallaða "merkjamálið") einaferð í 80-árunum varð beint í gerðarrættin, vísti tað seg, at hesin rætturin var ikki til longur, hóast lógin um hann framvegis var í gildi. Hægstirættur mátti tí seta galdandi lóg til viks við teirri grundgeving, at lógin var ónýtilig.
Í tíðini eftir hetta var vanligt, at gerðarrættarmál vórðu beind í ymiskar gerðarrættir, sum vórðu skipaðir til tað einstaka høvið. Tað vil siga, at partarnir vórðu samdir um at stovna ein gerðarrætt, sum bara skuldi loysa hetta eina málið, og eftir tað skuldi gerðarrætturin takast av aftur.
Men nú byrjaðu vanligu dómstólarnir at verða meira brúktir í málum um arbeiðsósemjur. Mál um brot á sáttmálar vórðu løgd fyri dómstólarnar, tí eingin annar serligur stovnur ella skipan var, sum tók støðu til tílíkar spurningar. Ein vansi við hesum var, at viðgerðartíðin við vanligu dómstólarnar gjørdist rættiliga long. Harumframt høvdu teir avmarkaðan fakligan kunnleika um arbeiðsmarknaðarviðurskifti, sum í stóran mun vórðu stýrd av sáttmálum og siðvenjum heldur enn lógum.
Støðan var ikki nøktandi, men partarnir vóru rættiliga langt frá nakrari semju um at finna eina loysn. Okkurt uppskot kom í løgtingið um at skipa ein sonevndan "arbeiðsrætt", men fakfeløgini vildu als ikki hoyra talan um ta loysnina.
Í eini grein í blaðnum 14. september (tann 3. februar 1990) segði Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag, at arbeiðsrætturin fór at verða eitt politiskt vápn, sum fór at verða brúkt til at múlabinda verkamannafjøldina. Hon segði, at politikararnir ætlaðu at seta ymisk tiltøk í verk, sum fóru at gera umstøðurnar verri hjá arbeiðandi fólkinum og fyri at fáa hetta gjørt, høvdu teir brúk fyri einum amboði, sum kundi stýra fakfeløgunum, soleiðis at tey ikki fingu strítt ímóti. "Júst hetta er endamálið við arbeiðsrættinum," segði hon.
Eisini segði Ingeborg Vinther: "Við arbeiðsrættinum er málið fullgjørt: Alt sum eitur fakfelagsrørsla er liðugt."


text:
Elly gevst
1. lið09-06-2017 - Jónfinn Petursson
Nú er greitt, at Daniel Elly Pedersen gevst í Havnar Bóltfelag. Avgerðin er tikin í sátt og semju millum felagið og leikarin.
Áleyparin, ið skuldi skjóta okkum upp millum tey bestu aftur, hevur verið so mikið darvaður av skaðum, at hann bara fekk tríggjar dystir í landskappingini og ein í steypakappingini.
Blíði og fyrikomandi framherjin hevur eyðvita stórar trupuleikar av undirlagnum, vit leika á, og áhaldandi skaðar hava staðist av hesum.
Vit harmast sjálvandi almikið, at Daniel ikki kann halda fram. Samstundis sum vit takka fyri hansara íkast, ynskja vit Elly bestu eydnu í framtíðini.


text:
Nú nærkast alvorliga til tað stóra brakið á Tórsvølli. Leygarkvøldið kl 19.45 er stóra brakið, tá NSÌ og B36 møtast í finaluni um Løgmanssteypið. Karmarnir rundan um hendan dystin verða heilt fantastiskir, og er hettar uttan iva stórsti dysturin í árinum. Ein finala, har øll lið ynskja at luttaka í. Vit eru fegin og stolt av, at NSÌ í ár hevur megnað at spælt seg í finaluna. Spenningurin er øgiligur, og ein kann róliga siga at fótbóltsebur er í Runavík í hesum døgum.
Àskoðarar hava koyrt eystari arm í komununi upp og niður, við fløggum, larmi, floytum osv. Øll standa saman um hendan stóra dagin, og leygardagin forsetur alt frá kl 15.00 við Løkin. Tá verður skipa fyri upphiting, har ein rúgva er á skránnið.
Vit gleða okkum øll til dagin, og vónirnar eru góðar til finaluna, vit vilja vinna! Samanhaldi ímillum áskoðarar og leikarar skal bera okkum á mál, og saman standa vit øll sterk.
Sjálvandi skulu vit heldur ikki gloyma hinar báðar finalurnar, sum NSÌ eisini er umboða í. Kl 19.00 í kvøld spælir U18 finalu ímóti HB, og í morgin kl 13.00 spælir U14 finalu ímóti HB.
Vit ynskja allar bestu eydnu til øll liðini hjá NSÌ, og vóna at øll liðini fáa eina góða og stuttliga uppliving á Tórsvølli.
Koyr á NSÌ, og saman standa vit sterk! Vit vilja vinna!


text:
Góðu næmingar, foreldur/avvarandi og onnur í Nólsoy!
Minnist til freistina at melda til kvøldskúlatilboðini, bæði í Nólsoy og í Havn – og bæði børn, vaksin og eldri.
Seinasta freist er sunnudagin 04. september 2016 kl. 24:00.
Meldað til á www.kvoldskulin.fo
Góðu næmingar og foreldur/avvarandi
Tað er ógvuliga umráðandi at duga tabellirnar og ymiskt er hvørja tilgongd vit nýta at læra okkum.
Royni hesa slóð: Trýst her
Mánakvøldið 29. august 2016 kl. 18-21
er møguleiki at fáa hjálp at melda til frálæruna,
ið Tórshavnar kvøldskúli skipar í vetur.
Nólsoyar skúli
24. august 2016 møta næmingar sum vant í skúlanum, at vit kunnu fylgjast út á Klivar. Vit fara til Havnar kl. 8:20 og koma út aftur kl. 12:30.
Úr leiðreglum skúlans:
“Gingið verður niðan á Tórsbreyt, har vit hita upp og síðani renna 3-5 ferðir runt. Síðani verður svomið og gingið oman aftur á Bursatanga. Her er neyðugt at hava í huga hóskandi klæði, matpakka og vatndunk.”
Minnist til mánaðarkortið.
Góðu næmingar og foreldur/avvarandi
Álmanakkin liggur sum pdf-fíla í partinum “Ársætlan 2016/2017”.
Kunnað verður á heimasíðuni, um broytingar eru.
Mánadagin 15. august byrjar skúlaárið 2016/2017.
Kl. 10:00-10:45 bjóða vit 1. flokki vælkomnum.
Kl. 11:00-11:45 bjóða vit 2.-7. flokki vælkomnum.
Við ynskjum um gott og læruríkt skúlaár
Nólsoyar skúli


text:
Kvinnudagin 8. mars skipar Norðurlandahúsið fyri enn einum øðrvísi kvinnudagstiltaki við einari øðrvísi framførslu, sum setir nakrar spurningar, sum vit kanska ikki eru so von við at skula hugsa um her í Føroyum, boðar Norðurlandahúsið frá í skrivi sent miðlunum.
Collateral Damage er ein palllistasýning um hvussu innrás verður gjørd á kvinnukroppin í stríðum, sum snúgva seg um alt frá vakurleika og móta til átrúnað, mentan og kríggj. Møður bera børn fyri tjóðina, neyðtøka verður brúkt í hernaðarætlanum, og kroppar verða skornir í navni vakurleikans.
Við sýningini vevur eysturríkska-norska duoin ROHN/WÆRSTED avbjóðandi træðrir millum tjóðir og vakurleika, kríggj og stuttleika, plastikk-skurðfrøði og samleika. Sýningin liggur á markinum millum dans, sjónleik, visuella list og kynsgransking.
Eftir sýningina verður pallborðsfundur, har prátað verður um kroppin sum subjekt í mun til objekt, rættindi, sjálvsvirði, og løstan í mun til fríðkan. Hugt verður at hvussu støðan hjá føroysku kvinnuni er í mun til umheimin, og hvussu kropsfatanin hjá henni er.
Í pallborðinum verða m.a. listakvinnurnar ROHN/WÆRSTED, Katrin Kallsberg, lækni við sergrein í kvinnusjúkum og burðarhjálp, Tóra Petersen, sálarfrøðingur, Siri Sørensen, samfelagsfrøðingur og blaðstjóri og umboð fyri varkuleikaídnaðin. Orðstýrari verður Solveig Hanusardóttir Olsen, cand.mag. í religiónssøgu og MA í listasøgu. Solveig starvast sum fyristøðufólk á Listasavni Føroya og hevur stóran áhuga fyri javnrættindum, kynsfatan og umboðan.
Collateral Damage verður í Skálanum í Nirðurlandahúsinum kvinnudagin mikudagin 8. mars kl 19.30.


text:
Undanfarna býráð í Havn tók nógvar stórar avgerðir og gjørdi nógvar skilagóðar íløgur, og ein av teimum, ið veruliga skarar framúr, er brúgvin um Sandá. Í sjálvum sær er hon eitt listarverk og er eitt satt prýði fyri bæði Argir og Havnina.
Taka vit bara ferðsluna, so er sera stórur munur á henni, hvussu hon er nú og var áðrenn. Við brúnni eru Hospitalsvegurin og Sandágerði nógv avlastað, og brúgvin gagnar ikki bara bilaferðsluni, tí vit síggja eisini, at hon verður nógv brúkt av fólki á súkklu og til gongu. Eisini nógva ferðslan, ið kann vera til og frá dystum á fótbóltsvøllinum, gongur smidligari nú.
Og nú kunnu vit eisini frøast um, at ítróttarhøllin, sum verður bygd upp í skúlan, verður reist ein av hesum døgunum. Spennandi verður, tá hon verður liðug og tikin í brúk í summar, til gagns fyri alla kommununa.
Tá vit gjørdu brúnna, vóru tað fleiri, ið settu spurnartekin við, hví vit gjørdu eina brúgv júst har, og ein annar spurningur var eisini, hví vit løgdu higartil størsta skúlan í kommununi uppi á Hamrinum. Einfalda svarið er, at Argir vaksa sera skjótt. Tí vildu vit tryggja ferðsluna millum Havnina og tann partin av kommununi, sum helst hevur størsta framtíðar vakstrarpotentialið.
Tað er sjálv býarmenningin, sum hevur slóðað fyri hesi farleið, tí Argir fara at vaksa niðaneftir og úteftir við rúkandi ferð næstu árini. Skúlin, sum at byrja við lá nærum einsamallur ovast á Argjahamri, verður miðdepil, nú vit stykkja út longur niðan ímóti Kongavarða, har hópin av barnafamiljum koma at húsast.
Samstundis hava vit tryggjað ferðsluna út á Glyvursnes, har møguleikarnir nærum eru óendaligir. Í næstu framtíð tosa vit um golfvøll, grótbrot og havn, møguligar útstykkingar og annað – og dreyminum um ein framtíðar flogvøll har hava vit ongantíð slept.
Soleiðis kunnu vit ásanna, at nýggja brúgvin um Sandá er eitt satt frambrot, ið gongur væl inn í framtíðina og er við til at stuðla upp undir ta menning, ið fer at henda á Argjum tey næstu mongu árini. Umstøðurnar at búgva og búseta seg á Argjum eru av teimum bestu og í dag ivast eingin í, at brúgvin fer at standa sína roynd, so hvørt sum Argir vaksa inn í framtíðina.


text:
Í tveimum teimum seinastu bløðunum hava vit viðgjørt málið við cannabis sum heilivági. Í blaðnum farna vikuskiftið høvdu vit samrøðu við ein sklerosu-sjúkling og ein avvarðandi, og í dag hava vit varpað ljós á skipanina, sum ikki loyvir cannabis sum heilivági í tann mun, sum sjúklingarnir ynskja.
Tað tykist als eingin ivi vera um, at cannabis hevur gagnligan virknað hjá fleiri sjúklingum, sum millum annað dragast við kroniska pínu og ólag á nervalagnum. Tað margháttliga er, at sjúklingarnir ikki hava atgongd til cannabis, tá tað nú hevur hesa gagnligu ávirkan. Nevnt verður, at cannabis er vanaelvandi, og at tað er ein høvuðstrupulleiki – men tað er morfin so sanniliga eisini, eins og nógvur annar heilivágur, sum læknar velja at geva sínum sjúklingum.
Spurningurin er, um tað er heilivágsídnaðurin, sum í hesum føri stýrir heilsuverkinum, og roynir at sleppa uttanum cannabis við ikki at gera neyvar kanningar, so læknar kunnu útskriva tað sum heilivág. Tá er tað skiljandi, at læknar og heilsuverk halda seg aftur, tí ábyrgdin við at útskriva heilivág er stór og kann fáa álvarsligar avleiðingar, um okkurt óheppið skuldi hent. Og tað er ei heldur nakar ivi um, at cannabis kann hava serstakliga óhepnar avleiðingar fyri nøkur.
Í Danmark verður cannabis-heilivágur framleiddur á apotekum undir skipaðum umstøðum, men skal hann skrivast út, tekur læknin samstundis ábyrgdina á seg – tískil eru tað bara onkur einstakur serlækni, sum dittar sær at gera tað.
Vit mugu alla tíðina hava sjúklingin í fokus, og tá tað ikki ber til at hjálpa honum umvegis almenna heilsuverkið, kundi verið hugt eftir, hvussu gjørt verður í øðrum londum, sum dragast við neyvt somu trupulleikar. Í USA hevur í longri tíð borið til í nøkrum statum at keypt cannabis, sum læknin metir ein sjúkling hava tørv á tí. Sjúklingurin fær eitt loyvi, og so er tað upp til hann at fara til góðkend støð at keypa sær cannabis. Tað er sostatt ikki frí søla, men bara avmarkað til tey, sum hava tørv á tí.
Um hetta er rætt at gera í Føroyum, er ikki vist. Men so leingi fólk við tørvi ikki fáa tann heilivág tey hava brúk fyri, er neyðugt at blaka allar bóltar upp og sleppa fordómunum.


text:
Álvarslig støða á okkara Landssjúkrahúsi
30. januar 2015
Streymoyggin niðurraðfest og ongan góðan
Fólkatalið í Streymoynni saman við okkara høvuðsstaði, har Landssjúkrahúsið er plaserað, telur 46,8% av samlaða fólkatalinum í Føroyum. Hetta merkir, at Landssjúkrahúsið sjálvandi hevur alstóran týdning fyri henda partin av landinum umframt allar Føroyar.
Landssjúkrahúsið er okkara høvuðssjúkrahús og skal raðfestast hægst.
Landssjúkrahúsið niðurraðfest
Ótti, frustratiónir og ótryggleiki valdar í løtuni millum flest øll starvsfólk á Landssjúkrahúsinum. T.d. hoyrist í almenna rúminum, at serlæknar á Landssjúkrahúsinum eiga 13 mió.kr. til góðar í løn, sum landið ikki hevur ráð at gjalda - teir muga avspáka. Men, tá avspákað verður, kemur eingin ístaðin fyri teir og sostatt liggur hetta sjúkrahús til tíðir í tænastuloysi. Harafturat er bara ein serlækni á hvørjum øki og tá hesin er burtur, er ongin at seta ístaðin.
Vit tosa um fólkavøkstur og at fáa útbúgvið fólk aftur til landi, eitt nú læknar og sjúkrasystrar - hetta fyri, at vit alla tíðina kunnu hava eitt vælvirkandi Landssjúkrahús. Hetta er kortini ikki gjørligt við verandi fyriskipan og leiðslubygnaði í sjúkrahúsverkinum.
Tíverri er so illa stýrt politiskt, at Landssjúkrahúsið er á veg at kollapsa vegna sparingar og harvið vantandi fíggarligt tilfeingi. Hetta hendir hóast, at okkara politikarar vita, at útreiðslurnar til heilsu- og sjúkrahúsverkið í Føroyum eru lægri enn í Danmark, Grønlandi og Íslandi máta við útreiðslum í prosent av BNP og BNI – hetta fyri tíðarskeiðið 2001-2007. Støðan er uttan iva ikki broytt soleiðis sum politiskt hevur verið raðfest við sparingum og skerjingum seinastu árini.
Politisk yvirstýring
Tað, sum Karsten Hansen ger saman við sínum samgongufeløgum er politisk yvirstýring av læknafakligum raðfestingum. Føroyskir politikarar fremja smálutastýring av sjúkrahúsverkinum eins og í fiskivinnuni - og í báðum førum er úrslitið vánaligt og í ringasta føri fiasko.
Tað hoyrdist væl á sjúkrahússtjóranunum herfyri, hvussu hann royndi, upp á ein sakligan hátt, at fáa boðskapin út til okkara politikarar um trupulleikarnar og avleiðingarnar av møguliga at spara 22 mió.kr. í rakstrinum – boðskapurin er: Hettar gongur ikki longur og fleiri sparingar gera av við Landssjúkrahúsið og harvið trygdina fyri dygdargóðari sjúkraviðgerð!
Skilaleys skerjing í inntøkum landskassans
Skjeringin av ríkisveitingini, sum Karsten Hansen gjøgnumførdi sum landsstýrismaður uppá 366 mió.kr. í 2002 rakar nú vælferðina. Ótryggleiki og ótti hevur í longri tíð verið dagligdagurin í heilsuverkinum. Vit sum land eru við at verða afturútsigld, tá talan er um at fáa vælkvalifiseraðar læknar aftur til landið at arbeiða. Tað øvuta hendir í løtuni - væl útbúnir læknar flýggja av landinum.
Tað er ov nógv óneyðugt órógv rundan um málsøkið hjá hesum landsstýrismanni og Karsten er sjálvur upprunaliga orsøkin til íkomna ruðuleikan – hann hevur frásagt sær inntøkur til vælferðatænastur uppá 600-700 mió.kr. árliga og hevur ongar nýggjar inntøkur sett í staðin.
Karsten gloymur at seta sjúklingin í fokus, men heldur seg til snævurskygdan lokalpolitikk og ein falskan tryggleika um dygdargóða sjúkraviðgerð til allar føroyingar.
Hvat eigur at gerast
Karsten Hansen vil ikki savna sjúkrahúsini í eina leiðslu og harvið skapa tryggar karmar hjá øllum føroyingum – boðskapurin er: Legg øll sjúkrahúsini undir eina leiðslu og lat fakfólk stýra, samskipa og raðfesta í sjúkrahúsverkinum, og tá tey hava gjørt sínar læknafakligu metingar eiga okkara politikarar at lurta eftir og samstarva nógv betri við fakkunnleikan!
Hetta hevði havt við sær, at borgarin og sjúklingurin varð settur í fokus og ikki lokal áhugamál.
Umframt at broyta leiðslubygnaðin eigur at útvegast meira játtan til Landssjúkrahúsið.
Ein kann eisini spyrja, hví ikki spara á smáu kostnaðarmiklu sjúkrahúsunum?
Í løtuni verða gjørdar út- og umbyggingar fyri nógvar milliónir. Hetta hongur ikki saman, tá tað samstundis og leypandi verður boðað frá skerjingum í rakstrinum. Eftr hesum fráboðanum at døma koma hvørki høli ella útgerð at verða brúkt til sjúkraviðgerð í framtíðini. Alt hetta, sum hendir boðar ikki frá góðum.
Okkara politikarar hava eisini forsømt í fleiri ár at taka upp samráðingar við donsku stjørnina um at tillaga ríkisveitingina, herundir útreiðslur til heilsutænastur, pensjónir og serforsorg. Endamálið er heilt einfalt at hava eitt kappingarført vælferðarsamfelag - á hædd við okkara framkomnu grannalond.
Annfinn Brekkstein
Býráðslimur fyri Sambandsflokkin í Tórshavnar Kommunu
RN
Aftur


text:
Í seinastuni hevur kjak verið um RNP-innflúgvingarskipanina, sum Atlantsflog hevur brúkt og sum Vága Floghavn nú eisini hevur tikið til sín at servisera onnur flogfeløg við, sum ætla sær at flúgva til Vága Floghavn.
Henda skipanin hevur avgjørt givið Atlantsflog ein fyrimun, tí reglusemi hevur verið nógv størri enn hjá kappingarneytanum SAS. Sum tað skilst á kjakinum, so vóru Vága Floghavn og Atlantsflog í felag farin undir arbeiðið at menna skipanina til flogvøllin í Vágum, men at Vága Floghavn tók seg burturúr samstarvinum, so Atlantsflog stóð einsamalt eftir. Hetta hevði við sær stórar útreiðslur til føroyska flogfelagið.
Talan er ikki um útgerð, sum skal setast upp á landi, men ein skipan í sjálvum flogfarinum, sum skal fóðrast við vitan, sum krevur tíð og pengar at menna – og tað er hetta, sum Vága Floghavn nú ætlar at gera og bjóða SAS og møguliga nýggjum kundum.
Men er hetta kappingaravlaging og skal Vága Floghavn sita hendur í favn og verða bundið av loyaliteti mótvegis Atlantsflog? Hetta er ein vónleysur spurningur at svara, tí á ein hátt er tað kappingaravlaging, men hinvegin kann Vága Floghavn ikki vera bundið niður í sínum tænastuveitingum. Men vit skilja helst øll Atlantsflog, tí at veita RNP til fleiri tekur ein fyrimun burtur, sum hevur givið Atlantsflog so nógv, nú kappingin kom.
Upprunaliga hevði hesin trupulleikin als ikki verið har, um Vága Floghavn í síni tíð kendi sína vitjunartíð og av sínum eintingum fór undir at menna RNP-skipanina. Sum skilst var tað tá Statens Luftfartsvæsen, sum ikki vildi spæla við, so lítla men knáa Atlantsflog sjálvt tók um endan. Hetta vísir hvussu týdningarmikið tað er við eini framskygdari leiðslu, sum nú tykist standa á odda fyri bæði Vága Floghavn og Atlantsflog, sum tora at hyggja eftir møguleikum heldur enn forðingum og skjótum vinningi.
Stríðið um RNP er ein gomul synd og leivd frá eini tíð, har einki bar til. Hvussu hesin knúturin kann loysast til gagn fyri allar partar er næstan vónleyst at siga – men Vága Floghavn má hava loyvi at virka og bjóða seg fram. Spurningurin er so, hvussu Atlantsflog best kann kompenserast fyri sítt slóðbrótandi arbeiði.


text:
Italia er lýst í neyðstøðu í teimum ringast raktu økjunum, nú 100-tals jarðskjálvtar hava rakt landið.
Enn ein jarðskjálvt hevur rakt italska býin Amatrice í morgun. Skjálvtin er máldur til 4,7 á Richter-stiganum. Amatrice er tann býurin, sum er harðast raktur av jarðskjálvtanum. Eisini í gjár var ein eftirskjálvti við býin; tann skjálvtin var um 4,3.
Stóri jarðsskjálvtin mikudagin rakti umleið 75 kilometrar sunnan fyri Perugia, og 100 kilometrar frá Rom. Harðast raktu býirnir eru Accumoli, Amatrice, Potsa og Arquanta del Tronto. Einir 500 eftirskjálvtar eru taldir, har tann ógvsuligasti hevur verið 5,1 á Richter.
Higartil eru 267 fólk deyð í jarðskjálvtanum. Tey flestu vóru í býnum Amatrice, har 193 fólk eru deyð. Eini 2500 fólk búgva í býnum, sum er kendur fyri sínar gomlu bygningar. Hildið verður at hundraðtals søguligir bygningar hava fingið skaða.
Yvir 200 fólk eru fingin upp úr húsaleivdunum á lívi, men nú vikna vónirnar at fáa fleiri upp livandi. Nú verður dentur lagdur á at hjálpa teimum yvir 1200 heimleysu í økinum. Nógv av teimum yvirlivandi hava sovið í bilum og tjøldum uttan fyri býin.


text:
Jan Müller
27.10.2017 - 11:53
Oljuprísurin er nú aftur beint undir teimum 60 dollarunum og harvið nærum tann hægsti í ár. Ein av orsøkunum til hækkandi oljuprísin eru útsagnirnar hjá saudiarabiska prinsinum, Mohammad bin Salman, um at hann stuðlar einum framhaldi av avtalu um framleiðsluavmarking hjá Opec í 2018. Hetta skrivar Reuters.
Avtalan, sum eisini fevnir um lond uttan fyri Opec so sum Rusland, Mexoco og Kasakhstan, varð gjørd í 2016 og snýr seg um at skerja dagligu framleiðsluna við 1,8 mió. tunnum um dagin. Hetta verður gjørt fyri at fáa oljuprísin at hækka. Oljuprísurin er í løtuni 59,38 dollarar


text:
Fiesta verður hildin fyrsta vikuskifti eftir Labour Day, amerikanska arbeiðaradagin. Nú skínur sólin, tað er heitari enn í gjár og hesin sunnudagurin er seinasti Fiestadagurin. Vit gingu oman gøtuna við sølubúðum, ið sýndu og seldu alt frá boygdum gaflum til vovin teppi.
Sólrun og Unn royndi hattar, sum ein heitan sólskinsdag eru góðir at hava á høvdinum, er skuggin hin rætti.
Krossar og átrúnaðarlig evni eru serstakliga góð søluvøra, bæði á torginum og inni í teim mongu katólsku kirkjunum og privatu katólsku søvnunum mitt í býnum.
Men onkur hevur eitt innari Beatles-eyga og síggja alt í øðrum ljósi. Teirra millum er Marlys Kunkel. Síðani 1989 hava hon og maðurin Richard gjørt leirlist eftir tónleiki hjá The Beatles, antin eftir einum sangheiti, ella við at brúka orðini. Tey hava gallarí og verkstað í Las Vegas, New Mexico.
Andrea Burris teknar og skrivar bøkur til børn. Her er talan um eina bókstavabók fyri tey, ið elska hund, A Dog Lover’s Alphabet Book. Andrea og systurin hava givið út hópin av litríkum og hugvekjandi barnabókum.
Mariachi tónleikarar gera klárt at spæla við traditionellum ljóðførum og í teim eyðkendu klædnabúnum, meðan ein frá festivalleiðsluni tosar við teir.
Ofta er tað í básum av hesum slag at tú varnast ymist nýtt úr undirgrundini, sum ber brá av graffiti við politiskum undirtónum. Henda t-shirt sigur alt, serliga nine eleven nú øll tosa um semjing og vísa terrorismu frá sær. Men henda ótýdliga t-shirt ber fram ein djúpari sannleika enn nakar vil tosa um. Heilt aftur til Kolumbus. Eisini almenna listasavnið hevur sett saman eina framsýning, sum í eini savnandi roynd bendir orðini um How the West Was Won til nakað annað. Hugvekjandi plakatlist.


text:
Bakkafrost hevur sent eina fráboðan út, um at illgruni er um ILA-virus í einum alibrúki hjá felagnum í Hvannasundi. ILA er ein sera álvarslig sjúka fyri alifisk, og hevur áður at kalla lagt vinnuna í oyði. Men vinnan er munandi betur fyri í dag enn um aldarskiftið, og mannagongdirnar eru greiðar, tá sjúkan verður staðfest, so hon ikki breiðir seg meira enn gott er.
Fráboðanin er soljóðandi:
Í sambandi við regluligt eftirlit hjá Heilsufrøðiligu Starvsstovuni á aliøkinum A-73 Hvannasund Norður, er illgruni um at fiskurin er fongdur við sjúkuelvandi ILA virus. Illgrunin kemur eftir at kanningarúrslit í einum aliringi geva ábendingar um at sokallaða HPR-del ILA virus er í fiskinum.
Bakkafrost fyrireikar seg til at fremja neyðug tiltøk.
Heilsufrøðiliga Starvsstovan fer komandi dagarnar at gera nærri kanningar á aliøkinum. Úrslitini verða tøk um nakrar dagar.
Á aliøkinum A-73 Hvannasund Norður svimja 1,2 milliónir fiskar, sum hava eina miðalvekt á 0,54 kg. Hetta gevur ein biomassa á áleið 665 tons.
Bakkafrost sendir nýggja fráboðan út, tá endaligu úrslitini frá kanningunum á aliøkinum A-73 Hvannasund Norður eru tøk, og niðurstøða verður gjørd um hvussu farast skal fram.


text:
Skúlatilboð á miðnámi til ung við serligum avbjóðingum er serstakliga kærkomið, tá ið hugsað verður um, at ung fyrr einki skipað skúlatilboð hava fingið eftir loknan fólkaskúla.
Ein tørvslýsing frá 2015 vísti, at tað vóru yvir 100 ungdómar í Føroyum, sum tørvaðu mennandi skúlatilboði eftir fólkakskúlan.
Í august 2015 varð fyrsti skúladagur hjá næmigum við serligum avbjóðingum á miðnámi á Kambsdali. Flokkar við ungum við autismu eru eisini í dag í Hoydølum í Tórshavn.
Fyrr í ár komu boðini frá Tekniska skúla í Klaksvík, at serbreytin har var vorðin veruleiki. 6 næmingar ganga á serbreytini, har teir umframt aðrar lærugreinar hava valt seg inn á køks- og timburbreyt.
Lurta eftir samrøðum í GMF úr Klaksvík her.
Í dag var so móttøka á Glasi í Tórshavn, har 12 ungdómar í aldrinum frá 17 til 25 ár við serligum avbjóðingum eru byrjað á miðnámi. Næmingarnir hava umframt aðrar lærugreinar valt seg inn á tríggjar ymiskar breytir, sum eru bil-, timbur- og klædnabreyt.
Hygg at broti í Degi og viku, sum vitjaði á Glasi í Tórshavn.
Komandi ár er ætlanin, at serbreyt á miðnámi í Suðuroy eisini verður veruleiki.
MBF fegnast um tilboðini og ynskir bæði næmingum og starvsfólki góðan arbeiðshug.