text:
Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya
- Karen Simonsen
- 3 år siden
- Visninger:
Transkript
1
2 Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya
3 Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya Álit frá nevndini, landsstýrið setti 1. apríl 1993, at kanna stýrisskipanarviðurskifti Føroya. Sjúrður Rasmussen, adv. Annfinn V. Hansen, adv. Bjørn á Heygum, adv. Hans Trygvi Henriksen, adv. ft. Kjartan Hoydal, fiskivinnustjóri Tórshavn 1994
4 Álit um stýrisskipanarviðurskifti Føroya. Álit frá nevndini, landsstýrið setti 1. apríl 1993, at kanna stýrisskipanarviðurskifti Føroya. Í nevndini sótu: Sjúrður Rasmussen, adv., Annfinn V. Hansen, adv., Bjørn á Heygum, adv., Hans Trygvi Henriksen, adv. ft., Kjartan Hoydal, fiskivinnustjóri. 1994, Føroya landsstýri. Umbróting og prentumsiting: Pf. Hestprent. Perma: Pf. Grafisk teknistova. Prent: Pf. Estra Prent. 4
5 Innihaldsyvirlit KAP. 1. Arbeiði nevndarinnar KAP. 2. Samandráttur av álitinum KAP. 3. Stýrisskipanarviðurskifti Føroya fram til Jákup Thorsteinsson: Stýrisskipan Føroya í søguligum ljósi Zakarias Wang: Stýrisskipan Føroya í fólkarættarligum ljósi KAP. 4. Galdandi stýrisskipan í Føroyum I Vald ríkismyndugleikanna A. Gildi grunlógarinnar fyri Føroyar B. Skipan grundlógarinnar Alment Kongur og stjórnin Kongur Danska stjórnin Setan Størv og heimildir Ábyrgd Fólkatingið Val av fólkatingi Um føroysku fólkatingsmenninar Starv fólkatingsins Dómsvaldið Grundlógin Frælsisrættindi og aðrar fyriskipanir C Føroyski ummælisrætturin Reglur, sum bert viðvíkja Føroyum Sum viðvíkja lokalum viðurskiftum Aðrar reglur Alment um ummælisrættin D. Nær hevur ríkislóggáva gildi í Føroyum
6 II Vald í Føroyum A bráðfeingis stýrisskipanin Støðan Støðan B. Heimastýrisskipanin Av hvørjum stýrisskipanarligum slagi er heimastýrislógin Innihaldið í heimastýrislógini Almenna skipanin Málsræði í felagsmálum Hvørji mál eru felagsmál Felagsmál, sum ikki kunnu yvirtakast Felagsmál, sum kunnu yvirtakast, men ikki eru Trætur um málsræði Fyrisitin av dønum Fyrisitin av føroyingum Málsræði í sermálum Hvørji mál eru yvirtikin Hvørjar avmarkingar setur heimastýrislógin fyri lóggávu og fyrisiting heimastýrisins í sermálum Eftir hvørji skipan Forsøgan hjá stýrisskipanarlógini Alment Løgtingið Landsstýrið Ymsar ásetingar um stýrisskipanina í Føroyum innanhýsis III Uppafturprent av lóggávuni A. Lov nr. 169 af : Danmark riges grundlov B. Færø Amts Kundgørelse Nr. 11 af af Lov om Færøernes Hjemmestyre C. Løgtingslóg nr. 1 frá um stýrisskipan Føroya í sermálum, sum seinast broytt við løgtingslóg nr. 2 frá D. Løgtingslóg nr. 2 frá um umboðsvald Føroya KAP. 5. Fíggjarviðurskifti Føroya (1992) I Rakstrarroknskapur landskassans fyri fíggjarárið II Veitingar úr ríkiskassanum til Føroya III Uttanlandsskuld Føroya (ult. árið)
7 KAP. 6. Ummæli av stýrisskipanini I Inngangur II Løgtingið A. Løgtingið sum lóggávuvald B. Løgtingið sum fyrisitingarvald III Landsstýrið A. Valt av løgtinginum B. Ikki politiska ábyrgd mótvegis løgtinginum C. Kollegiuskipan Tá ið heimastýrið var stovnsett Í dag Málsviðgerðin kemur í drag Kann elva til ósakligar avgerðir Førir til, at heildarsjónarmið verða fjónað Ábyrgdin D. Embætismannaskipanin Verkliga útbúgvingin Arbeiðsbýtið millum landsstýrismenn og embætismenn E. Løgtingslógin um ábyrgd landsstýrismanna IV Sorinskrivarin og landfútin A. Sorinskrivarin B. Landfútin V Onnur viðurskifti A. Um nevndir, stýri og ráð B. Uttanríkismál, har føroyingar og danir hava hvør síni áhugamál KAP. 7. Uppskot nevndarinnar I Uppskot til løgtingslóg um stýrisskipan Føroya II Heildarviðmerkingar III Fíggjarligar avleiðingar av uppskotinum IV Viðmerkingar til einstøku greinirnar V Greinir í stýrisskipanarlógini, sum ikki verða endurtiknar í uppskoti nevndarinnar; heldur ikki í broyttum líki KAP. 8. Lýsing av, hvørjar stýrisskipanarreglur neyðugar eru afturat, skulu Føroyar hava fult sjálvstýri I Broyting av donsku grundlógini II Samtykt av eini føroyskari grundlóg
8 III At lóggeva og skipa fyri fyrisiting av írestandi yvirtøkum og taka yvir tey málsøki, sum í dag ikki kunnu yvirtakast sbr. heimastýrislógini IV Avtala við donsku stjórnina (ella aðra stjórn) um aðrar veitingar KAP. 9. Fremmandar stýrisskipanir I Ríki við fullveldi (suverænitet) A. Ísland Constitution and Government Stjórnarskrá Lýðveldisins Íslands B. Noregi C. Svøríki D. Bretland E. USA II Heimastýrisskipanir og stýrisskipanir uttan fullveldi A. Grønland Lov nr. 577 af om Grønlands hjemmestyre Landstingslov nr. 11 af om landstinget og landsstyret sum broytt við landstingslov nr. 10 af B. Áland C. Isle of Man D. Cook Islands (New Zealand) KAP. 10. Bókmentir um stýrisskipanarviðurskifti Føroya Bøkur, próvritgerðir og onnur sjálvstøðug rit Tíðarritsgreinir og brot úr bókum
9 KAP. 1. Arbeiði nevndarinnar 9
10 Á landsstýrisfundi 1. apríl 1993 samtykti landsstýrið 1 at velja limir í eina nevnd at kanna stýrisskipan Føroya. Í nevndina vóru valdir: Kjartan Hoydal, fiskivinnustjóri, Hans Trygvi Henriksen, adv. ft., Sjúrður Rasmussen, adv., Bjørn á Heygum, adv., og Annfinn V. Hansen, adv. Løgmaður boðaði í skrivi 14. apríl 1993 frá, at orsøkin fyri setanini var, at í táverandi samgonguskjali var avtalað, at virkast skuldi fyri nýggjari sjálvstýrislóg, sum skuldi avloysa heimastýrislógina. Ført var fram, at fyri at tryggja, at fortreytir eru fyri slíkari broyting, er neyðugt at fáa greiðu á, hvussu okkara innanhýsis stýrisskipan skal verða, tí núverandi stýrisskipan tykist ikki at virka nóg væl við tí sjálvstýri, vit hava. Arbeiðssetningurin hjá nevndini var settur at vera hesin: 1) at kanna og lýsa lógargrundarlagið undir stýrisskipanini og umboðsvaldinum og gera eina metan av, um henda lóggáva er hóskandi longur, herundir arbeiðsbýti millum lóggevandi og útinnandi valdið, 2) at lýsa munin millum landsstýrið sum kollegium og ráðharrastýri, 3) at gera uppskot til stýrisskipan, sum byggir á eitt ráðharrastýri, og í hesum sambandi meta um, hvørji krøv ein tílík skipan setir til umsitingina og kostnaðin av hesum, 4) at lýsa, hvørjar stýrisskipanarreglugerðir neyðugar eru afturat, um Føroyar skulu hava fult sjálvstýri. Nevndin fekk frá landsstýrinum atgongd til allar upplýsingar málinum viðvíkjandi, og fekk tíðarfrest at lata álit innan 1. oktober Eftir ein kunnandi fund 27. apríl 1993 við Maritu Petersen, løgmann, og landsstýrismenninar Berg Jacobsen og Finnboga Ísakson hevði nevndin sín fyrsta fund og skipaði seg við Sjúrði Rasmussen, adv., sum skrivara, og honum var litið upp í hendi at taka sær av leiðsluni fyri arbeiði nevndarinnar. Nevndin hevur havt 18 fundir. Kap. 2, samandráttin av álitinum hevur Jógvan Jespersen, útvarpsstjóri, gjørt. Kap. 3, stýrisskipanarviðurskifti Føroya fram til 1940 er skrivað av tveimum ymsum høvundum fyri at lýsa tíðina frá einum søguligum sjónarmiði og frá einum fólkarættarligum sjónarmiði. Jákup Thorsteinsson, dr. phil., deildarstjóri í landsstýrinum, hevur skrivað frá einum 1. Landsstýrisins j. nr /90 10
11 søguligum sjónarmiði og Zakarias Wang, stjórnmálafrøðingur, frá einum fólkarættarligum sjónarmiði. Kap. 4, galdandi stýrisskipan í Føroyum, hevur Sjúrður Rasmussen, adv., skrivað. Taltilfarið til 5. kap. landskassanum viðvíkjandi hevur gjaldstovan útvegað. Ríkiskassanum viðvíkjandi hevur ríkisumboðið útvegað nevndini tølini. Tølini um uttanlandsskuld Føroya eru úr frágreiðingini hjá Peder Andersen. At fáa tilvegað tilfar til kap. 9, fremmandar stýrisskipanir, hevur nevndin fingið hjálp frá teim ymsu umboðs- og sendistovunum hjá nevndu londunum. Kap. 10, bókmentalisti yvir stýrisskipanarviðurskifti Føroya, hevur Føroya Landsbókasavn gjørt eftir umbøn frá nevndini. Dánjal J. Bærentsen, frv. landsdjóralækni, hevur verið nevndini til hjálpar við rættlestri av føroyska tekstinum, og Arne Juul Arnskov, frv. skrivstovustjóri ríkisumboðsins, hevur rættlisið danska tekstin og veitt nevndini ráð. Jóhan H. Winther Poulsen, professari, hevur rættlisið lógaruppskotið, Maiken S. Poulsen, skrivari løgmans, hevur havt seinasta rættlestur um hendi. Esther Bech, skrivstovufulltrúi á løgtingsskrivstovuni, hevur veitt nevndini upplýsingar um verkliga arbeiðið løgtingsins. Kjartan Kristiansen, menningarstjóri, Zakarias Wang, stjórnmálafrøðingur, Joen H. Andreassen, sorinskrivari, og Árni Olafsson, føroyskur serkønur í uttanríkisráðnum, hava rættleitt nevndini í ávísum spurningum. Arbeiðið hjá nevndini gjørdist meira umfatandi enn væntað, og av hesi orsøk bar ikki til at halda settu tíðarfrestina 1. oktober 1993, men verður álit nevndarinnar við hesum latið úr hondum. Tórshavn, hin 22. desember Sjúrður Rasmussen, adv. Bjørn á Heygum, adv. Annfinn V. Hansen, adv. Hans Trygvi Henriksen, adv. ft. Kjartan Hoydal, fiskivinnustjóri 11
12 KAP. 2. Samandráttur av álitinum
13 Arbeiði nevndarinnar 1. apríl 1993 samtykti Føroya landsstýri at seta nevnd at kanna stýrisskipan Føroya. Setningur nevndarinnar var: 1) at kanna og lýsa lógargrundarlagið undir stýrisskipanini og umboðsvaldinum og gera eina metan av, um henda lóggáva er hóskandi longur, herundir arbeiðsbýtið millum lóggevandi og útinnandi valdið, 2) at lýsa munin millum landsstýrið sum kollegium og ráðharrastýri, 3) at gera uppskot til stýrisskipan, sum byggir á eitt ráðharrastýri og í hesum sambandi meta um, hvørji krøv ein tílík skipan setir til umsitingina og kostnaðin av hesum, 4) at lýsa, hvørjar stýrisskipanarreglugerðir eru neyðugar afturat, um Føroyar skulu hava fult sjálvstýri. Í álitinum verður gjølla greitt frá stýrisskipanarviðurskiftum Føroya fram til 1940, støðuni undir seinna heimsbardaga og løgfrøðiliga grundarlagnum undir galdandi stýrisskipan frá Nevndin umrøðir fíggjarviðurskifti Føroya og ger ummæli av stýrisskipanini. Í kap. 7. hevur nevndin gjørt uppskot til nýggja lóg um stýrisskipan Føroya. Álitið lýsir eisini stutt, hvørjar stýrisskipanarreglur eru neyðugar afturat, um Føroyar skulu hava fult sjálvstýri. Í arbeiðinum hevur nevndin kannað stýrisskipanirnar í eitt nú Danmark, Noregi, Svøríki og Íslandi, og við uppskotinum mælir nevndin til at laga stýrisskipanarviðurskifti Føroya eftir skipanunum í okkara grannalondum. Galdandi stýrisskipan Stýrisskipanarlógin ásetir innanhýsis valdsbýtið í Føroyum. Nevndin vísir á, at skipanin í okkara grannalondum við tríbýti av valdinum millum lóggevandi, útinnandi og dømandi valdið ikki er galdandi í Føroyum. Dømandi valdið er hjá dómstólum ríkisins. Hetta er felagsmál, sum heimastýrið ikki hevur yvirtikið, og løgting og landsstýri hava onga ávirkan á dømandi valdið. Lóggevandi og útinnandi valdið er hjá løgtinginum. Tó hevur landsstýrið stóran part av fyrisitingini um hendi, men tað má geva seg undir løgtingsins avgerðir og hevur ikki endaligt fyrisitingarligt vald. Fyri 1940 var løgtingið eitt fyrisitandi ráð, og ein landsnevnd virkaði tingsins vegna millum tingseturnar. Í 1948 fekk løgtingið lóggevandi 14
14 myndugleika í yvirtiknum málum, og landsstýrið kom í staðin fyri landsnevndina. Landsstýrið fyrisat eisini, meðan løgtingið var saman, men viðgerðin í 1948 av uppskotinum til stýrisskipanarlóg vísir, at ein meiriluti í løgtinginum var ímóti, at landsstýrið skuldi hava endaligt fyrisitingarligt vald. Niðurstøðan hjá nevndini er, at týdningarmesta brekið í núverandi stýrisskipanini er, at politiska ábyrgdin er forfjónað. Eingin politikari hevur persónliga ábyrgdina av fyrisitingini. Landsstýrið er kollegium. Øll uppskot, sum skulu leggjast fyri løgtingið, skulu viðgerast og samtykkjast á landsstýrisfundi og somuleiðis allar týðandi avgerðir. Teir einstøku landsstýrismenninir hava sera avmarkaðar møguleikar fyri at taka fyrisitingarligar avgerðir. Í nógvum og støðugt fleiri málum fremur landsstýrið fyrisitingina saman við løgtingsnevndum, eitt nú í fíggjar- og fiskivinnumálum. Nevndin heldur, at verandi skipan og væntandi fyrisitingarlig ábyrgd føra til: At kanningar av politiskum avgerðum og eftirlitið aftaná verður forsømt. At politiskar semjur ofta koma í staðin fyri sakliga og rætta málsviðgerð. At formligu krøvini til lógararbeiðið verða førsømd. At fyrisitingin verður veik, tí politiska ábyrgdin av henni er forfjónað. At rættartrygdin hjá borgarunum er tilvildarlig. At eftirlitið við inntøkum og útreiðslum hjá tí almenna hevur verið ov veikt. At almennar politiskar avgerðir av hægri fyriskipaðum slagi verða forsømdar. Út frá hesi niðurstøðu mælir nevndin til, at løgtingið bert skal hava lóggávuvald og ongan fyrisitandi myndugleika í nøkrum líki. Nevndin heldur, at tað altíð má vera soleiðis, at tað fær avleiðingar fyri ein persón, sum setir lóggávuna í Føroyum til viks. Løgtingsmenn standa bert til svars fyri sínum veljarum, og seta teir lóggávuna til viks, fær tað ikki rættarligar avleiðingar. Tí eigur alt fyrisitingarligt vald at verða lagt til landsstýrið, sum mótvegis løgtinginum hevur rættarligu og politisku ábyrgdina av, at lóggávan verður hildin uppi. Teir tríggir stovnarnir, sum býta valdið í landinum lóggevandi, útinnandi og dømandi valdið skulu ansa eftir hvør øðrum og tryggja eina javnvág. 15
15 Nevndin mælir somuleiðis til, landsstýrið verður broytt frá kollegie til ráðharrastýri. Verandi kollegialskipan hevur helst verið hóskandi tey fyrstu árini undir heimastýrinum, tí yvirtiknu málsøkini vóru ikki so arbeiðskrevjandi. Men síðan fyrisitingin av teimum krevjandi skúla-, heilsu- og almannamálunum er yvirtikin eftir grein 9 í heimastýrislógini, og landsstýrið í stóran mun hevur lagt seg út í vinnulívsmál, er talið av málum, sum landsstýrið viðger, sera nógv vaksið. Hjá einum kollegiestýri hevur hetta við sær, at málsviðgerðin gongur sera seint. Fyrst skulu málini viðgerast í fyrisitingini, og síðan skulu tey í flestum førum leggjast fyri landsstýrisfund til avgerðar. Nevndin heldur, at við hesi skipan kunnu mál verða knýtt saman í politiskum semjum, og harvið er vandi fyri, at avgerðirnar ikki fylgja galdandi dómsvenju um, at ein og hvør fyrisitingarlig avgerð fyri at vera lóglig skal verða grundgivin sakliga. Samstundis førir mannagongdin við sær, at heildarsjónarmið verða fjónað. Bæði politiska og rættarliga ábyrgdin er ógreið í einum kollegialum stýri. Landsstýrismenn kunnu koma í ta støðu, at teir skulu fyrisita avgerðir, sum teir ikki taka undir við, og skal hvør einstakur landsstýrismaður hava rættarliga ábyrgd eftir lógini um ábyrgd landsstýrismanna í øllum málum, sum hann atkvøður fyri á landsstýrisfundi, er neyðugt, at hann setir seg gjølla inn í málsøkini hjá øðrum landsstýrismonnum. Tá fyrisitingin skal fremjast saman við eini løgtingsnevnd, er ábyrgdin so ógreið, at ongin veruliga hevur ábyrgd, heldur nevndin. Í einum ráðharrastýri kann hvør einstakur landsstýrismaður taka avgerðir á sínum málsøkjum, og landsstýrisfundirnir hava meira til endamáls at samskipa arbeiðið hjá landsstýrinum. Samstundis hevur landsstýrismaðurin bæði politisku og rættarligu ábyrgdina av málsøkinum og allari fyrisitingini á økinum. At ein landsstýrismaður hevur politiska ábyrgd ber í sær, at fyrisitur hann ikki sítt málsøki, sum ein meiriluti í løgtinginum ynskir, kann meirilutin samtykkja, at hann skal leggja frá sær. At ein landsstýrismaður hevur rættarliga ábyrgd, ber í sær, at hann kann setast til svars fyri einum rætti, um hann brýtur føroyska lóggávu í síni embætisførslu. Nevndin heldur somuleiðis, at neyðugt er, at greiðar reglur verða settar fyri einum býti av arbeiðsøkinum millum fyrisitingina og landsstýrismenninar. Har lóggávan greitt ásetir, hvussu fyrisitingin skal fara fram, er ongin orsøk til, at landsstýrismaðurin tekur støðu. Hann kann í staðin nýta sína orku til at taka sær av prinsipiellum málum og til at 16
16 seta í verk nýggj tiltøk, umframt at hava eftirlit við fyrisitingini, sum hann hevur politisku og rættarligu ábyrgdina av. Nevndin vísir á, at tað unga føroyska heimastýrið ongantíð veruliga hevur tikið støðu til, hvussu fyrisitingarverkið skal skipast. Nevndin mælir til, at sett verður í verk ein føroysk verklig útbúgvingarskipan, sum kann geva nýútbúnum embætismonnum upplæring og endurbúgva eldri embætismenn. Nevndin vísir á, at skipað eru fleiri ráð og nevndir, sum hava fyrisitingarligt vald, og heldur, at ikki er rætt at hava tílíkar nevndir, um tær skulu taka sær av vanligum politiskum áhugamálum. Landsstýrið hevur politisku ábyrgdina, og tí er óheppið, at landsstýrið fyrisitur eitt øki saman við øðrum politiskum valdi, sum ikki hevur politiska og rættarliga ábyrgd. Hinvegin heldur nevndin, at tað eigur at bera til at leggja fyrisitingarliga avgerðarrættin á ávísum nærri ásettum avmarkaðum málsøkjum til nevndir. Hesar nevndir skulu setast við heimild í løgtingslógum, men landsstýrið skal altíð velja umboðini. Nevndin heldur, at verandi mannagongd við skipan av landsstýri ber í sær, at samráðingarnar um samgongu gerast drúgvar og merktar av, at einstakir tingmenn vilja hava seráhugamál við í samgonguskjalið, og hetta førir við sær, at politikkurin, sum landsstýrið setur út í kortið, ikki verður av nóg høgum fyriskipaðum slagi, men í ov stóran mun fer út í smálutirnar. Nevndin vísir á, at tað er ikki heppið, at løgtingið velur landsstýrið, tí við hesum ásetir løgtingið fyrisitingarpolitikkin. Løgtingið eigur ikki at velja fyrisitingarliga valdið, men heldur at kunna seta tað úr starvið. Eftir verandi skipan noyðist landsstýrið ella ein landsstýrismaður ikki at leggja frá sær, um ein meiriluti í løgtinginum er ímóti honum. Alment um uppskotið til nýggja stýrisskipan Høvuðsendamálið við uppskotinum hjá nevndini er at skipa politiskt tríbýti í Føroyum eftir tí mynstri, sum er í øllum fólkaræðisligum londum á okkara leiðum, og at sleppa kollegialu stýrisskipanini í landsstýrinum. Hvør landsstýrismaður skal í staðin sjálvur taka allar avgerðir á sínum málsøki, og við hesum verður ábyrgdarfestingin greiðari og politiska støðutakanin einfaldari. Nevndin ætlar, at uppskotið til nýggja stýrisskipan skal koma í staðin fyri stýrisskipanarlógina og lógina um umboðsvald Føroya frá Lógaruppskotið fevnir ikki bert um stýrisskipanina í sermálum, men ásetir eisini, hvussu innanhýsis skipanin í Føroyum skal virka í málum, 17
17 sum eru yvirtikin eftir grein 9 í heimastýrislógini. Tá sermál verða yvirtikin eftir grein 2 í heimastýrislógini, yvirtekur heimastýrið lóggávuvald og fyrisiting og tekur samstundis á seg tær útreiðslur, sum standast av málsøkinum. Eftir grein 9 í heimastýrislógini kann heimildin at lóggeva og fyrisita verða givin heimastýrinum innan karmar, sum verða ásettir í ríkislógum, uttan at heimastýrið tekur á seg allar útreiðslur. Henda yvirtøkuskipanin er brúkt fyri tey útreiðslukrevjandi skúla-, heilsu- og almannamálini. Grein 1 í uppskotinum staðfestir tríbýtið av valdinum: Í yvirtiknum málum er lóggávuvaldið hjá løgtinginum og løgmanni í felag. Útinnandi valdið er hjá landsstýrinum. Dømandi valdið er hjá dómsvaldinum. Lóggávuvaldið Uppskotið ber í sær, at løgtingsnevndir í framtíðini skulu ikki hava fyrisitingarligt vald. Nevndin mælir til at broyta verandi mannagongd viðvíkjandi útskriving av løgtingsvali. Eftir galdandi skipan kann løgmaður útskriva løgtingsval, tá 4-ára valskeiðið er úti ella eftir, at tingið hevur samtykt at upploysa seg sjálvt. Nevndin mælir til, at í nýggju stýrisskipanini skulu bæði løgtingið og løgmaður hava heimild til at skriva út nýval. Hetta er sama skipan, sum er í okkara grannalondum. Endamálið er tað sama, at løgtingið og landsstýrið alla tíðina skulu ansa eftir hvør øðrum og skapa eina javnvág í valdsbýtinum. Út frá hesum sjónarmiði mælir nevndin eisini til, at reglur verða settar fyri, hvørji størv ein løgtingsmaður kann hava, meðan hann situr á tingi. Løgtingsmenn skulu eftir uppskotinum leggja frá sær øll álitisstørv í nevndum, ráðum o.t., sum eru undir eftirliti landsstýrisins, ella sum landsstýrið hevur valt viðkomandi í. Løgtingsmenn í landsfyrisitingini, sum taka avgerðir undir ábyrgd hjá einum landsstýrismanni, skulu eisini fara úr starvinum, meðan teir sita á tingi, og tað sama er galdandi fyri leiðarar á stovnum undir landsstýrinum. Eftir uppskoti nevndarinnar skal løgtingsformanssessurin ikki longur verða partur í eini samgonguavtalu. Tingið skal koma saman 12 dagar eftir valið at góðkenna valið og at velja løgtingsformann, sum skal sita alt valskeiðið. Nevndin mælir til, at ásett verður í stýrisskipanarlógini, at tingið verður sett ólavsøkudag kl Tá byrjar tingárið, og tingið situr til næstu ólavsøku, so tingið er saman alt árið. Skrúðgongan á ólavsøku verður eisini lógarfest, og løgtingsformaðurin, ið fær hægstu tign, avger raðfylgjuna í skrúðgonguni. Nevndin hugsar sær, at Føroyar kunnu seta 18
18 skrúðgonguna á ólavsøku upp ímóti heiðursmerkjaskipanum hjá øðrum londum. Nevndin mælir til, at minnilutin á løgtingi fær somu verju sum minnilutin á eitt nú fólkatingi. Eftir uppskotinum skal ein triðingur av tingmonnunum kunna krevja, at fólkaatkvøða verður hildin um mál, sum eru samtykt á løgtingi. Lógirnar fella burtur, um ein meiriluti atkvøður ímóti uppskotinum. Týðandi lógir sum fíggjarlógir og lógir um lán, borgan og skatt, kunnu tó ikki fara til fólkaatkvøðu. Nevndin mælir til at sleppa regluni um meirilutaavgerðir í tinginum. Í framtíðini skulu uppskot verða samtykt við vanligum meiriluta, men tó skal meira enn helmingurin av tingmonnum vera á fundi. Eru t.d. 17 tingmenn á fundi, er eitt uppskot samtykt, um tveir atkvøða fyri, ein ímóti og 14 ikki greiða atkvøðu. Nevndin mælir til, at ein minniluti á tingi skal kunna samtykkja, at løgmaður ella landsstýrismenn skulu svara fyrispurningum frá tingmonnum. Ein triðingur av tingmonnunum skal atkvøða fyri, og somuleiðis kann ein triðingur av tingmonnunum samtykkja, at tingið skal hava orðaskifti um almenn mál. Løgtingslógir fáa gildi, tá løgmaður hevur staðfest tær. Løgmaður fær sostatt sum higartil sýtingarrætt at seta løgtingssamtyktir í verk, men í uppskotinum til stýrisskipan skal tingið kunna svara aftur við at samtykkja misálit á løgmann, sum so noyðist at leggja frá sær. Útinnandi valdið Í landsstýrinum skulu vera løgmaður og í minsta lagi tveir landsstýrismenn. Tá løgmaður skal veljast, mælir nevndin til, at mannagongdin verður broytt. Løgtingsformaðurin skal loysa løgmann úr starvi, tá løgmaður biður um tað, ella hann fær tingsins misálit. Løgtingsformaðurin skal síðan biðja allar flokkar á tingi um uppskot til nýggjan løgmann. Út frá hesum ger hann sær eina niðurstøðu og leggur síðan fyri tingið uppskot til løgmann. Hetta skal gerast í seinasta lagi 10 dagar eftir, at løgmaður hevur lagt frá sær, og tingið skal uttan nevndarviðgerð atkvøða um uppskotið í seinasta lagi fýra dagar seinni. Uppskotið til løgmann kann bert vrakast, um í minsta lagi helmingurin av tingmonnunum atkvøðir ímóti. Verður eitt uppskot til løgmann felt, skal løgtingsformaðurin eftir somu reglum gera nýtt uppskot, og fellur tingið fýra ferðir uppskot til løgmann, skal nýval verða. Eftir uppskotinum fer løgmaður sostatt ikki frá eftir eitt løgtingsval, uttan so, at hann biður um tað ella fær løgtingsins misálit. Løgmaður 19
19 skal sjálvur seta landsstýrisenn í starv og loysa teir úr starvi. Fær ein landsstýrismaður misálit frá tinginum, t.v.s at í minsta lagi helmingurin atkvøðir fyri uppskoti um misálit, skal løgmaður loysa viðkomandi landsstýrismann úr starvi. Nevndin mælir til, at tann sonevnda parlamentarisman verður sett í gildi í Føroyum. Landsstýrið skal kunna stýra, hóast tað ikki hevur ein meiriluta av tinginum aftanfyri seg, men atkvøður ein meiriluti av tingmonnunum fyri misáliti á løgmann, skal hann biðja løgtingsformannin loysa seg úr starvi, og tá fara landsstýrismenninir eisini frá. Landsstýrið heldur tó fram sum starvsstýri til nýggjur løgmaður er valdur, men løgmaður kann, eftir at hava fingið misálit frá tinginum, innan eina viku brúka sína heimild til at útskriva nýval. Løgmaður og landsstýrismenn skulu siga tingsessirnar frá sær, meðan teir sita í landsstýrinum. Nevndin mælir til, at landsstýrið verður broytt til ráðharrastýri. Løgmaður skal býta málsøkini millum landsstýrismenninar, og teir taka so sjálvir avgerð á sínum málsøkjum við politiskari og rættarligari ábyrgd. Landsstýrisfundirnir verða eftir hesum eitt samskipandi lið í landsstýrisarbeiðinum. Nevndin mælir til, at mál um landsstýrismenn, sum hava brotið sínar rættarligu skyldur, verða viðgjørd við eitt nevningating. Nevndir, ráð og stýri, sum hava fyrisitingarligt vald, verða niðurløgd, men tó gevur lógin heimild til, at tað í nærri ásettan avmarkaðan mun í løgtingslóg skal bera til at leggja heimildir til nevndir, stýri og ráð at taka endaliga fyrisitingarliga avgerð. Nevndin mælir til, at landsstýrið í framtíðini skal velja øll umboð í nevndir, ráð og stýri, fyri at tryggja býtið millum lóggevandi og útinnandi valdið. Landsstýrið skal hava alla politiska og rættarliga ábyrgd av fyrisitingini. Eftir uppskotinum skal ein 3-manna landstýrismálanevnd hava eftirlit við virksemi landsstýrisins. Hevur nevndin illgruna um, at nakað óregluligt er farið fram, kann nevndin krevja, at løgtingsformaðurin setir ein kanningarstjóra, sum skal vera ein óheftur løgfrøðingur. Hann skal gera eina frágreiðing til tingið. Er niðurstøðan, at nakað óregluligt er farið fram, ger løgtingið av, um málið skal fáa politiska ella rættarliga avleiðing fyri løgmann ella landsstýrismann. Ein triðingur av løgtingsmonnunum kann eisini krevja tílíka kanning. Dømandi valdið Í greinini um dømandi valdið verður stutt sagt: Dømandi valdið er hjá óheftum dómstólum, sum virka smb. rættargangslógini fyri Føroyar. 20
20 Greinin broytir ikki ta støðu, at dómsvaldið er hjá dómstólum ríkisins, men nevndin vísir á, at dómsvaldið møguliga kann yvirtakast eftir 9 í heimastýrislógini. Ymisk viðurskifti Nevndin mælir til, at stýrisskipanarlógin bert skal kunna broytast eftir somu skipan sum higartil. Samtykkir løgtingið broytingar í stýrisskipanini, kann løgmaður ikki beinanvegin staðfesta uppskotið. Fyrst skulu samtyktu broytingarnar samtykkjast óbroyttar av einum nýggjum løgtingi eftir eitt val, áðrenn løgmaður staðfestir lógina eftir vanligu reglunum. Nevndin heldur, at trupult er at gera neyva kostnaðarmeting av uppskotinum. Helst verða allar útreiðslurnar hjá løgtinginum á sama støði. Fyrisitingin av eini skipan við ráðharrastýri verður helst eitt sindur dýrari, men nevndin heldur, at við skilagóðari umsiting eigur at bera til at halda kostnaðinum niðri. Nevndin hugsar sær, at fyrisitingarstovnar, sum hoyra til embætið hjá landsstýrismonnunum, verða lagdir til landsstýrisfyrisitingina. Hugsast kann, at Landsskúlafyrisitingin verður løgd til fyrisitingina hjá landsstýrismanninum í skúlamálum og Almannastovan løgd til fyrisitingina hjá landsstýrismanninum í almannamálum. Verður uppskotið hjá nevndini samtykt, er neyðugt at gera broytingar í øðrum lógum, sum verða ávirkaðar av reglunum í stýrisskipanarlógini. Talan er m.a. um tingskipanina, løgtingslógina um ábyrgd landsstýrismanna, løgtingsvallógina og kommunulógina. Fult sjálvstýri Nevndin umrøður eisini stutt, hvørjar stýrisskipanarreglur eru neyðugar afturat, skulu Føroyar hava fult sjálvstýri. Nevndin vísir á, at skulu Føroyar hava fult sjálvstýri, er ikki neyðugt at broyta grundlóg ríkisins. Grundlóg má gerast fyri Føroyar. Uppskot nevndarinnar til stýrisskipanarlóg kann brúkast sum grundarlag fyri eini føroyskari grundlóg. Harumframt er neyðugt at lóggeva og skipa fyrisiting av teimum málsøkjum, sum ikki eru yvirtikin og at taka yvir tey málsøki, sum ikki kunnu yvirtakast eftir heimastýrislógini. Hetta ber í sær, at føroysk fyrisiting má setast á stovn at taka sær av uttanríkismálum, og sendistovur mugu stovnast í teimum londum, har tað er neyðugt. Stovnsetast má ein føroyskur yvirrættur, sum mál hjá sorinskrivara- 21
21 embætinum kunnu skjótast inn fyri, og ein tilnevningarskipan má gerast fyri dómarar og fulltrúar við sorinskrivara- og yvirrættarembætið. Ákæruvaldið má samstundis skipast sum stovnur undir landsstýrinum. Skúla-, heilsu- og almannamál mugu endaliga yvirtakast. Fólkakirkjan má yvirtakast og løgreglan, fongsulsverkið og kriminalforsorgin skal skipast undir landsstýrinum. Loftferðslueftirlit, radiosamferðsla, vitaverk, skipaeftirlit og borgarliga tilbúgvingin má skipast undir landsstýrinum, sum eisini má taka sær av fyrisitingini í persóns-, familju- og arvrættarligum málum. Harumframt má avtala fáast við Danmark ella annað land um tænastur, sum ikki kunnu setast á stovn í Føroyum. Her er talan um eitt nú sjúkrahúsviðgerðir, útbúgvingar, sendistovur og ymisk fyrisitingarøki, sum trupult verður at seta á stovn í einum lítlum landi sum Føroyum. 22
22 KAP. 3. Stýrisskipanarviðurskifti Føroya fram til
23 Jákup Thorsteinsson: Stýrisskipan Føroya í søguligum ljósi Alment um tað gamla tingið Í serritgerð síni skrivar Rólant Høgnesen 2, at elsta føroyska tingið hevur verið eitt alting, har allir frælsir menn kundu hittast fyri at greiða ósemjur og tingast um landsins felagsmál. Í innganginum til Seyðabrævið er ein eldri lógbók umrødd, sum var givin av Magnusi kongi lagarbøtara, og sum menn sampycktu a alpingi, og RH konkluderar, at føroyska tingið fram til endan av 13. øld helst hevur verið eitt alting. Skipan um Tingfarartoll og Hundabrævið eru samtyktar á tingi í sein-miðøld. Í varðveitta forminum eru tær skrivaðar niður uml Her verður tingið nevnt løgting. Miðskeiðis í 1300-árunum tykist tingið at vera broytt frá altingi til løgting. Hundabrævið nevnir løgmann sum fremsta mann tingsins. Hundabrævið vísir, at tingið hevur viðgjørt felags mál fyri alt landið. Harumframt hevur tað verið dómsting (RH, s. 32). Frá og 1600-árunum er meira av tilfari um løgtingið og løgmannin. Nógv av hesum tilfari er viðgjørt og útgivið av A.C. Evensen, A. Degn, L. Zachariasen og N. Andersen og í teimum løgtingsprotokollunum, sum útgivnar eru. Tingið hevur havt 2 høvuðsfunktiónir: 1) dómstólur, 2) tann stovnur, sum viðgjørdi felags mál landsins (Dømi. sí RH s. 33). Í 1597 ásetur kongur, at keypmenn skulu søkja teirra rætt for lagmanden og lagretsmændene og lade dem dømme dennem og deres vederpart imellem efter loven. Meginparturin av innihaldinum í løgtingsprotokollunum frá 1600-árunum er dómar, sagdir av løgtinginum. Eftir 1615 er eingin ivi um, at løgtingið er ein appeldómstólur, sum menn kundu appellera til frá teimum seks undirrættunum. Í størri sakarmálum kundi løgtingið eisini virka sum fyrsti dómstólur (instansur). Á tingi dømdi løgmaður saman við so og so nógvum løgrættumonnum (ikki fast tal). Bæði í løgtingsprotokollunum og fyrr (fyri 1615) eru mong dømi, sum vísa, at tingið hevur virkað sum tann stovnur, sum viðgjørdi felagsmál landsins. Formelt er hetta virkisøki neyvan góðkent av kongi (ikki nevnt í tilnevningarbrøvum løgmanna); men í praksis hevur tað 2. Rólant Høgnesen: Færøernes stilling i det dansk-norske rige indtil 1855, med særligt henblik på de institutionelle ændringer omkring 1800 (1969), s. 31 ff. 24
24 verið so. Hetta sæst av formularinum: bispur, løgmaður, løgrættumenn, bøndur og vanlig almúga. Formelt hevur tað verið so, at tá felags mál landsins vóru viðgjørd á tingi, tóku ikki bert løgmaður, løgrættumenn og teir kgl. donsku embætismenninir lut í viðgerðini, men eisini almúgan, sum var møtt á tingi, men stóð uttan fyri girðingina. Tó er eitt skriv, 3 har kongur beinleiðis viðurkennir, at løgmaður og løgting umboða felags mál landsins. 7. juni 1569 skrivaði kongur til føroyingar, hvussu teir skulu velja føroyskar umboðsmenn at tingast við kong um føroysk viðurskifti: Hvis ydermere besværing fornævnte vore undersåtter på Færø have, hvorom de underdanigst begære besked, dem skulle de alle udi skrift under landsens og lagretsmænds segl og med lagmanden og to eller flere mænd af landet på foråret til os forskikke, da ville vi derom hjælpe dem tilrette og altid være deres nådige herre og konning Nøkur dømi eru um, at føroyskir umboðsmenn hava verið á fundi við kong tríggjar ferðir í Gablatíðini sló Valkendorf fast, at tað var gamalt í Føroyum, at løgmaður leverede såvel købmændene som fogderne, som kom til Færøerne, den rette alen. Løgmaður skuldi altso geva keypmonnum og embætismonnum røttu føroysku málieindirnar. Serliga í 1600-árunum høvdu løgting og løgmaður gott eftirlit við handlinum. Fyrsta tingdag vóru viðurskifti handilsins løgd fyri tingið. Fútin spurdi bæði løgmann, løgrættumenn, sýslumenn, prestar og almúguna, hvussu handilin var rikin tað farna árið og hvussu vøruflutningurin hevði verið. Eftirlitið við handlinum gav tinginum ávirkan á ein týðandi tátt í føroysku samfelagsviðurskiftunum. Føroyska samfelagið var rættiliga isolerað, og vøruflutningurin uttanífrá hevði sera stóran týdning. Dømi eru um, at tingið skuldi svørja kongi trygdareið undirskrivaðu bispur og løgmaður, løgrættumenn og almúgan hyllingarbræv til Fríðrik 1. Og, 3. august 1649, vóru admiralurin Henrik Bielke og Gabriel Akeleye Knudssøn í Føroyum fyri at taka við hylling fyri Fríðrik august 1662 var Henrik Bielke aftur í Tórshavn. Tá skuldu føroyingar svørja konginum trygdareið sum arva- og einaveldiskonungi. Hetta gjørdu løgmaður, løgrættumenn, sorinskrivari, prestar og sýslumenn. Nakað tað sama hendi í 1672 viðvíkjandi Christiani 5. Týdningur tingsins sást eisini, tá nýggjur løgmaður skuldi setast í embæti. Tingið valdi hann. Kongur tilnevndi hann. Men í seinnu helvt 3. A.C.Evensen: Savn til Føroya søgu í 16. øld, s
25 av 1700-árunum er ógreiða um henda rættin hjá tinginum. Langt upp í 1700-talið finnast dømi um lóggávuvald tingsins. Í 1808 skrivaði fyrrverandi varapróstur í Føroyum Joachim Begtrup, at lagmanden er anset som deres (færingernes) beskytter. Sum 18. øld rann, gjørdist ávirkanin hjá løgtinginum og løgmanni støðugt minni. Orsakirnar kunnu vera mangar, og ein teirra er uttan iva, at sorinskrivarin fekk alt størri ávirkan mótvegis løgmanni. Teir gjørdust dómarar í fyrsta instansi. Í Føroyum gjørdist sorinskrivarin eisini skrivari tingsins. Í 1772 segði Lund, handilsforvaltari, frá, at sakarmál sjáldan komu fyri løgtingið. Ein onnur orsøk til, at tingið og løgmaður hava mist týdning kann vera, at tað centralistiska einaveldið ikki vildi hava fólkaumboðandi stovnar. Einaveldiskongarnir royndu at miðsavna valdið í Keypmannahavn. 50 ár eftir at løgtingið var endurreist í broyttum formi, skrivaði táverandi amtmaðurin, Bærentsen, áhugaverda grein í Tingakrossi um avtøkuna av løgmansembætinum í Bærentsen helt, at avtøkan hevði samband við ta umskipan av rættarviðurskiftunum í Danmark- Noregi, sum fór fram um aldarskiftið. Ov lítið er gjørt burtur úr hesum sjónarmiðinum hjá Bærentsen. Um tað, sum hendi lokalt, er at siga, at í 1816 varð seinasta restin av myndugleika tingsins løgd til danska sorinskrivaran í Føroyum. Tveir føroyskir stovnar, løgtings- og løgmansstovnurin vóru ikki til longur. Føroyingar mistu alla ávirkan á stýri samfelagsins úr hondum. Nú vórðu øll felagsføroysk mál, landinum sum heild viðvíkjandi, fyrisitin av donskum embætismonnum í Føroyum bæði verðslig mál og kirkjumál. Men tað er neyvan beint at skilja avtøkuna av tinginum sum ein einvísan órætt gjørdan av dønum bert móti føroyingum, tí at bert fá ár frammanundan hevði danski kongurin avtikið tey gomlu donsku og norsku landstingini, altingið í Íslandi og bornholmska altingið. Í serritgerðini hjá Høgnesen (s. 51 ff) eru nakrar lokalar frágreiðingar um avtøkuna av løgtinginum og løgmansembætinum. Nakað líknandi stendur at lesa í bókini hjá Bjørni Thorsteinssyni ( Island, s. 191 ff, Farvel til middelalderinstitutionerne ) um viðurskiftini, stovnsbroytingarnar, í Íslandi. Um mett verður um hesi fyribrigdi í størri samanhangi, so ber til at síggja avtøkuna av teimum gomlu stovnunum sum fyrsta lið ávegis móti skipan av nýggjum og meira tíðarhóskandi lokalstýri, sum kundi samsvara við eina umhugsaða nýskipan av statsstýrinum, sum tó ikki varð 26
26 sett í verk, áðrenn øll statsskipanin varð broytt í síni heild við grundlógini frá Donsku kommunallógirnar frá 1837 til 1841 (land-, keypstaðar- og amtskommunur) grunda tað tíðarhóskandi lokala stýrið, og stættatingini, sum vóru farin at virka í 1834, gjørdust millumlið millum lokalu stovnarnar og sjálva stjórnina. Í hesum sambandi kann vísast til danska søgufrøðingin, Niels Petersen, sum í innganginum til Betænkninger fra Christian VIIIs tid om styrelsen af det danske monarki (Keypmannahavn 1969) skrivar, at Christian 8. og fremstu menn, sum mestu ávirkan høvdu á stjórnarviðurskiftini í Danmark tá á døgum, ætlaðu at styrkja um einaveldið við at laga tað til krøv tíðarinnar. Líkt er til, at ríkismyndugleikarnir hava ætlað at avmarka fólkavaldu ávirkanina til stættatingini samanskipað við demokrati í kommunalu ráðunum. Í stuttum kann sigast, at kongur og ráðgevarar hansara hava skilt, at tað hevur verið neyðugt at broyta statsskipanina. Við einari evolutionerari gongd hava teir hildið tað verið gjørligt at stýra teimum nýggju politisku hugsjónunum, sum vóru frammi í tíðini, so at einaveldinum skuldi vera lív lagað sum stjórnarskipan. Men, henda ætlan brast orsakað av politisku gongdini í Slesvík og Holstein, so at danir fingu fólkaræði og grundlóg eini ár fyrr, enn teir annars høvdu fingið tað (hetta halda ið hvussu er mangir danskir søgufrøðingar). Altso, tað er neyðugt at hava í huga, at støðan í Føroyum skal skiljast sum partur av politisku menningini í danska ríkinum, um ein vil skilja stjórnarligu støðu Føroya í mun til Danmark fram til 1852 í størri samanhangi. Skjøl eru til á Landsskjalasavninum, sum styðja hetta sjónarmið. Tey eru tó ikki viðgjørd av søgufrøðingum enn. Danska embætismannaveldið Amtmaðurin gjørdist hægsti embætismaður í Føroyum. Við kgl. resolutión, , varð Løbner tilnevndur veruligur amtmaður; tá hevði hann virkað í nøkur ár sum konstitueraður. Eftir hann komu brøðurnir Tillisch, Pløyen og Dahlerup. Hesir fýra menn vóru løgfrøðingar og høvdu sostatt formellan førleika til at røkja amtmansstarvið. Sorinskrivarin var dómari, og fútin hevði sama status sum ein politimeistari í Danmark (kgl. skriv frá 12. juli 1853). Undir fútanum vóru føroyskir sýslumenn. Undir próstinum vóru prestarnir, teir vóru sum oftast danskir. 6. juni 1821 kom kgl. fyriskipan, sum ásetti, hvussu danskar lógir 27
27 skuldu setast í verk í Føroyum. Eftir hesi fyriskipan ber til at skilja Føroyar sum serstakt lógarøki innan danska ríkið. Men samstundis gav hon amtmanninum sera stórt vald, tí hann fekk sambært henni rætt til at siga, um ein donsk lóg var egnað til at galda í føroyska samfelagnum. Statsrættarlig viðurskifti fram til 1830-árini Eftir landnámið hava Føroyar, eins og Ísland, eina tíð verið autonomt øki. Seinri eru bæði londini blivin norsk skattlond. Ósemja er tó um, hvørt londini beinleiðis vóru partar av sjálvum norska ríkinum ella høvdu leysari hjálandasamband við Noreg. Í árinum 1380 varð dansktnorska ríkissambandið sett á stovn. Rættiliga skjótt byrjaðu Føroyar, Ísland og Grønland at nærkast danska partinum av samríkinum. Rættarliga minti støðan hjá londunum í Atlantshavi nógv um støðuna hjá donsku koloniunum í Eystur-. og Vesturindia og Afrika. Í árunum hendi týðandi broyting í politisku støðuni hjá Noregi í mun til Danmark. Í 3 í handfestninginum hjá Christiani 3. stendur m.a.:... da skal det (Norge) herefter være og blive under Danmarks krone ligesom et af de andre lande, Jylland, Fyen, Sjælland eller Skåne ere, og herefter ikke mere være eller hedde noget kongerige for sig, men et ledemod af Danmarks Rige og under Danmarks krone. Tað eru rættarkønir granskarar, ið siga, at støðan hjá gomlu norsku skattlondunum eftir hetta varð nógv broytt. Frá nú av vórðu tey stýrd av kongi og danska ríkisráðnum sum donsk hjálond ella skattlond. Dømi um hetta er trúbótin í Íslandi. Hon varð framd við harraboði úr Danmark ikki Noregi. Tá Jón Arason, seinasti katólski biskupur í Íslandi, sum sjálvur hevði verið limur í norska ríkisráðnum, setti seg upp móti boðunum frá Chr. 3., heitti hann í skrivi til altingið frá 27. juni 1541 á norska ríkisráðið um hjálp. Men norska ríkisráðið var ikki til longur, og trúbótin í Íslandi varð sett í verk við danskari hermegi undir leiðslu av donskum offiserum. Aftanfyri stóð danski kongurin, sum framdi ætlan sína við góðkenning frá danska ríkisráðnum. Í 1572 varð embætið sum statshaldari í Noregi sett á stovn. Hesin embætismaður fekk lokalan myndugleika í Noregi ikki í Føroyum og Íslandi, sum blivu stýrd úr Keypmannahavn. Boð kongs fóru beinleiðis til ovasta embætismann hansara í Íslandi ongantíð um statshaldaran í Noregi. Mestsum tað sama var galdandi viðvíkjandi Føroyum. Eisini á merkantila økinum hendu broytingar. Í 1602 fekk Det islandske Kompagni einarætt til Íslandshandilin og í 1619 til Føroyahandilin. Við hesum vóru eisini búskaparligu bondini millum 28
28 Noreg og gomlu skattlond tess kvett umleið 200 ár áðrenn friðin í Kiel, tá Noreg og Danmark vórðu skild frá hvør øðrum. Grundarlagið fyri danska einaveldinum varð skipað í Suverenitetslógin varð undirskrivað kring Danmark í Í Noregi hendi hetta 7. august Í Føroyum 14. august Stutt frammanundan var tað sama farið fram í Íslandi. Legg til merkis, at talan er um trý ymisk skjøl, partvís í ymiskum formi. Føroyar og Ísland eru serstøk lond ikki bert norsk skattlond. Danski kongurin fekk sostatt einaveldi í ríkjum sínum (Danmark og Noregi) og londum sínum, Føroyum og Íslandi, sum gjørdust arvalond einaveldiskongsins, og sum blivu stýrd úr Keypmannahavn eins og bæði kongaríkini. Dømi um hetta kann vera, at Norska Lóg hjá Chr. 5 varð sett í verk í Føroyum; men at hetta hendi við reskripti frá 12. mai Danski løgfrøðingurin A. S. Ørsted legði dent á júst hetta, tá hann uml greiddi frá statsrættarligu støðu Føroya í danska ríkisdegnum. Hetta hevur so aftur samband við heitini Vort land Færø, Vort land Island og Vore riger Danmark og Norge samt Island og Færøerne, sum nýtt vóru í einaveldistíðini. Eisini symbolskt kom hetta til sjóndar á tann hátt, at føroyska, íslandska og grønlandska vápnamerkið fingu pláss í vápnaskjøldrinum hjá donsku einaveldiskongunum umframt norska vápnamerkið. Altso sum vápnamerki fyri serstøk lond. 14. januar 1814 bleiv friðarsáttmálin í Kiel undirskrivaður. Í 4 er alt upproknað, sum tað norska kongaríkið, sum danski kongurin læt frá sær til Svøríki, fevndi um. Samstundis stendur heilt greitt í nevndu grein: Grønland, Færøerne og Island ikke deri indbegrebne. Í 1932 skrivaði kendur danskur løgfrøðingur, Knud Berlin, at den adskillelse af de gamle norske skatlande fra Norge, som faktisk allerede havde fundet sted fra 1537, nu fik sin endelige stats- og folkeretslige afgørelse, idet de nu for fremtiden kom til at tilhøre Danmark alene. Sami løgfrøðingur heldur fram: Kielerfreden blev følgelig paa fuld folkeretlig gyldig Måde afsluttet mellem de to krigsførende Magter, Kongen af Danmark-Norge og Kongen af Sverige... at det kun var tvunget ved Krig med den af de sejrende Stormagter (eftir Leipzig) støttede Svenske Konge, at Frederik VI afstod Norge og saaledes skilte dette Rige fra dets tidligere gamle Skatlande. 29. mai 1821 samtykti norska stórtingið einmælt: Storthinget vedtager og erkjender paa Norges Vegne at betale 3 mill. rd. hamb. bc. som Andeel i det forrige dansk- norske Monarkies fælles Statsgjæld, og hvorved saaledes alle gjensidige Fordringer i Anledning af 29
29 Foreningen mellem Danmark og Norge skulle være og blive aldeles opog afgjordte. 4 Norski serfrøðingurin Frede Castberg hevur annað sjónarmið hesum viðvíkjandi. 5 Í tíðini fram til 1834, tá ráðgevandi stættatingini vórðu sett á stovn, hendi valla nøkur formilig broyting í støðuni hjá Føroyum og Íslandi. Tey vóru mett sum donsk hjálond, uttan at støða teirra var greitt definerað. Beinleiðis innlimað í sjálvt kongaríkið Danmark blivu tey ikki. Statsrættarliga serstøða teirra kom til sjóndar á tann hátt, at tað bleiv ásett, at danskar lógir ella fyriskipanir ikki skuldu galda í Føroyum ella Íslandi medmindre forordningen af kancelliet var foranstaltet på lovlig måde bekendtgjort dér (sí Kgl. resol. 6. juni 1821). Føroyar og stættatingið í Roskilde Samb. kgl. fyriskipan frá 15. mai 1834 skuldu Føroyar og Ísland umboðast í stættatinginum í Roskilde fyribils av kongavaldum limum. Ein partur av 1 er soleiðis orðaður: Hvilket Antal Medlemmer, der vil blive at udvælge af Islands og Færøernes Indvaanere og efter hvilke Regler de skulle vælges, forbeholde Vi Os nærmere at bestemme, naar Vi have erhvervet de yderligere Oplysninger, som Vi finde fornødne, forsaavidt disse Vore Lande angaar, at ordne Sagen på en til deres lokale Forfatning og Indvaanernes Tarv svarende Maade. Men indtil videre ville Vi Selv med Hensyn til disse Lande udnævne 3 med sammes tilstand bekjendte Mænd til at tage Sæde i Forsamlingen, hvilken dog blot midlertidige Indretning bortfalder, saasnart Omstændighederne tillade at indføre et hensigtsmæssigt Valgsystem i bemeldte Lande, da det er Vor Vilje, at Vore kjære og troe Undersåtter sammesteds, ikke mindre end Vore øvrige Undersåtter, skulle nyde Rettighed til selv at vælge Medlemmer i Stændernes Forsamling.... Stættatingini vóru stovnar, sum skuldu ráðgeva kongi í politiskum málum. Tey eru eitt stig á vegnum fram móti borgaraliga demokratinum, sum bleiv sett á stovn við liberalu grundlógini frá Føroyingar sendu ongantíð sjálvvaldar umboðsmenn í stættatingið. Ein valskipan bleiv gjørd, men ongantíð nýtt í verki. Føroyar og Ísland høvdu felagsumboðan fram til Tá bleiv íslendska altingið endurreist við sama sniði sum eitt stættating. Í hesum sambandi segði danski kongurin, Chr. 8., at tílíkur stovnur kundi ikki 4. Sí Jákup Thorsteinsson: Et Færø som Færø..., s. 33 ff. 5. Sí Norges statsforfatning I, s , Oslo
30 skipast í Føroyum. Í 1843 verður altso gjørdur avgerandi munur á íslendingum og føroyingum. Íslendingar verða av dønum mettir sum so mikið framkomið fólk, at teir kundu fáa eitt stættating av sama slagi sum hini í ríkinum. Føroyingar vórðu knýttir nærri at dønum og danska samfelagnum og danskir politikarar í stættatinginum hildu fram við at ráðgeva kongi í føroyskum lógarmálum. Hesir menn høvdu ikki nóg gott innlit í føroysk viðurskifti, og tann nytta, sum føroyingar høvdu av, at stættatingið viðgjørdi mál teirra, er ivasom; men viðgerðin av nøkrum av teimum mest týðandi málunum vísir, at við at innlima Føroyar í stættatingið, og við at taka stig til avtøkuna av kgl. monopolhandlinum, og við at seta í verk fyribils skúlaskipanina (provisorisk reglement) frá 1845, so hava danir tikið stig til eina neyðuga modernisering av gamla føroyska bóndasamfelagnum, ið skuldi menna føroyingar, materielt og útbúgvingarliga, frá at vera bøndur til at gerast føroyingar: borgarar í einum tíðarhóskandi samfelagi við fríum vinnulívi og fríum stovnum, borgarar við skyldum og rættindum. Men henda menning viðførdi eina danisering av føroyska samfelagnum. Orsakað av innliman í politiskar stovnar í Danmark (stættating, grundlógargevandi ríkisting og ríkisdag) og við danskari skúlaskipan gjørdust Føroyar meira danskar enn frammanundan. Grundlógargevandi ríkistingið Grundlógargevandi ríkistingið virkaði frá til Høvuðsuppgávan var at viðgera uppskotið, sum D.G. Monrad hevði gjørt til eina liberalt-demokratiska grundlóg, sum skuldi geva Danmark eina konstitutionella stýrisskipan við avmarkaðum kongsvaldi og ríkisdegi (fólkatingi og landstingi), har veruliga lóggávuvaldið varð lagt. Einaveldið varð avtikið og borgaraliga demokratiið stovnsett í Danmark. Føroyar og Ísland høvdu umboð á hesum tingi ella ríkisdegi, Slesvík var ikki umboðað. Danir vildu hava nýggju grundlógina at galda í Slesvík, sum var gamalt danskt land; men orsakað av týskari ávirkan í hesum landsluti, stórpolitisku viðurskiftunum við týsku samgonguna, politisku viðurskiftunum í Slesvík-Holstein o.s.frv. læt hetta seg ikki beinleiðis gera. Kongur valdi danska embætismannin Christian Pløyen til at umboða Føroyar í grundlógargevandi ríkistinginum. Til at umboða Ísland valdi hann 5 íslendingar, altingsmenn, embætismenn, vísindamenn; kendastur teirra millum var Jón Sigurðsson. Høvuðsmálið hjá hesum monnum var at forða fyri, at danska grundlógin kom at galda í Íslandi. Sambært ríkisrættarligu áskoðan teirra góðtóku teir kongin í Danmark 31
Sagsøgeren har påstået sagsøgte dømt til at betale 42.400 kr. med procesrente fra den 26. juni 2003, subsidiært procesrente fra den 22. april 2008.
DOM Afsagt af retten på Færøeme den 22. december 2009 IBS-sagnr. 619/2008 Skatteyderi mod TAKS Samandráttur: Málið snýr seg partvís um saksøkjarin, skattagjaldari, skal rinda mvg av skrásetingaravgjaldinumLæs mere
Tryggingartreytir fyri Bólkalívstrygging
Tryggingartreytir fyri Bólkalívstrygging Galdandi frá 1. januar 2016 1. Tryggingaravtalan Stk. 1. Tryggingaravtalan fevnir um bólkalívsavtaluna og niðanfyristandandi tryggingartreytir. Stk. 2. Frávik tilLæs mere
Givið út 30. mai 2017
Givið út 30. mai 2017 Nr. 78 29. mai 2017 Løgtingslóg um broyting í ymiskum lógum á málsøkinum persóns-, húsfólka- og arvarætti (Myndugleikaflyting vegna yvirtøku av málsøkinum) Samsvarandi samtykt LøgtingsinsLæs mere
Færøerne for så vidt angår danskerne Kanning um hvat danir vita og halda um Føroyar og føroyingar
Færøerne for så vidt angår danskerne Kanning um hvat danir vita og halda um Føroyar og føroyingar OLE WICH 2013 Javnaðarflokkurin á Fólkatingi Færøerne for så vidt angår danskerne Kanning um hvat danirLæs mere
forbindelse med både ansættelse, ændring i ansættelsesforhold og ved afslutning af ansættelsen.
Retningslinie Uppgávu- og ábyrgdarbýtið ímillum og eindir/leiðarar á LS, tá ið byrjar í starvi, broytir starv innanhýsis ella fer úr starvi / Opgave og ansvarsfordeling mellem medarbejdere og afdelingerLæs mere
Bekendtgørelse om arbejdsløshedsforsikring ved arbejde mv.m.v. inden for EØS, Færøerne og i det øvrige udland
Bekendtgørelse om arbejdsløshedsforsikring ved arbejde mv.m.v. inden for EØS, Færøerne og i det øvrige udland I medfør af 41, stk. 6, 53, stk. 8, og 95 i lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., jf. lovbekendtgørelseLæs mere
Løgtingið. Tórshavn, tann 24. februar 2009 Vmr J.Nr.:
Løgtingið. Tórshavn, tann 24. februar 2009 Vmr J.Nr.: 200900059 Viðgjørt: ABD Løgtingsmál nr. 149/2008: Uppskot til løgtingslóg um at broyta ymsar vinnufelagalógir (fylgibroytingar til grannskoðaralógina)Læs mere
Gamlar myndir úr Norðuroyggjum
Nr. 289 Hósdagur 20. mars 2003 10,- Síða 20 Símun Johan Wolles 70 ár Løgtingsmál viðvíkjandi fiskivinnu og -monnum Vit greiða frá teimum framløgdu tingmálunum, sum viðvíkja fiskimonnum. Síða 6-9 FF hevurLæs mere
Landsstýrismálanevndin hevur viðgjørt málið á fundum 30. oktober 2012, 22. januar, 21. mars og 11. apríl 2013.
Jørgen Niclasen, landsstýrismaður, Fíggjarmálaráðið Aksel V. Johannesen, løgtingsmaður, Maritugøta 79, Hoyvík Eyðgunn Samuelsen, løgtingskvinna, Jørundsgøta 40, Klaksvík Kristina Háfoss, løgtingskvinna,Læs mere
Kanning av Eik Grunninum og grunnaeftirlitinum
Kanning av Eik Grunninum og grunnaeftirlitinum LØGTINGIÐ 19 nevndin Kanning av Eik Grunninum og grunnaeftirlitinum 19 nevndin: Joen Magnus Rasmussen, formaður Kristina Háfoss, næstforkvinna Helgi AbrahamsenLæs mere
- Webundersøgelse, Fólkaskúlaráðið, oktober 2013. Fólkaskúlaráðið. Undersøgelse om læreres og skolelederes syn på
Fólkaskúlaráðið Undersøgelse om læreres og skolelederes syn på og erfaringer med ressourcentre på skolerne 2013 Udarbejdet af Scharling Research for bestyrelsen i Fólkaskúlaráðið, oktober 2013 Scharling.dkLæs mere
Løgtingið Tórshavn, tann 9.juni 2015 J.nr.: 12/ Løgtingsmál nr. / 2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar søloven
Løgtingið Tórshavn, tann 9.juni 2015 J.nr.: 12/00004 Løgtingsmál nr. / 2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar søloven Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyriLæs mere
Løgtingsmál nr. xx/2008: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tænastumenn landsins. Uppskot. til
Tórshavn, tann 19.februar 2008 J.Nr.: 8201-73-0003/2007 (at tilskila í svari) Viðgjørt: sn Løgtingið Løgtingsmál nr. xx/2008: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tænastumenn landsins.Læs mere
Klagan til TV2. Hvat kann gerast. Upplivdi illveðrið í 1932, ið beindi fyri formanni í FF. Livravirkið á Eiði. Frásøgn hjá Andrew Godtfred:
Nr. 323 Hósdagur 5. august 2004 12,- Síða 13 Livravirkið á Eiði Nýggj roynd at gagnnýta livrina og aðrar úrdráttir. Vit hava verið á Eiði og hitt virkisleiðaran Onnu Katrin Matras. Síða 9 Frásøgn hjá AndrewLæs mere
Løgtingsmál nr. 28/2005: Uppskot til samtyktar um norðurlendskan sáttmála um fólkayvirlit. Uppskot. til. samtyktar
Løgtingið UTTANRÍKISDEILDIN 31. oktober 2005 Mál: 620-001/05 Løgtingsmál nr. 28/2005: Uppskot til samtyktar um norðurlendskan sáttmála um fólkayvirlit Uppskot til samtyktar Løgtingið góðkennir, at landsstýriðLæs mere
KAP. 7. Uppskot nevndarinnar
KAP. 7.. Uppskot nevndarinnar 151 I Uppskot til løgtingslóg um stýrisskipan Føroya Uppskot til løgtingslóg um stýrisskipan Føroya Inngangur 1. Í yvirtiknum málum er lóggávuvaldið hjá løgtinginum og løgmanniLæs mere
Uppskot. til. Mælt verður ríkismyndugleikunum til at seta í gildi fyri Føroyar soljóðandi lóg:
FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ Argir, 26. apríl 2005 Løgtingið Løgtingsmál nr. 98/2004: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Lov om personalemæssige spørgsmål i forbindelse med de færøske myndighedersLæs mere
Løgtingsmál nr. 19/1998. Uppskot til ríkislógartilmæli um lov om videnskabsetisk komitésystem og behandling af biomedicinske forskningsprojekter
Tórshavn, tann 29-10-98 J.Nr.: 687-3/98 (at tilskila í svari) Viðgjørt: BP/pm Føroya Løgting. Tygara skriv Løgtingsmál nr. 19/1998. Uppskot til ríkislógartilmæli um lov om videnskabsetisk komitésystemLæs mere
11. december (Indsendelsesbekendtgørelsen) Kapitel 1 Anvendelsesområde
Nr. 1385 11. december 2007 Bekendtgørelse for Færøerne om indsendelse og offentliggørelse af årsrapporter m.v. hos den færøske registreringsmyndighed, sum broytt við kunngerð nr. 32 frá 22. apríl 2014Læs mere
Marius smíðar bát í Íslandi. ALS 10 ár. Stór frásøgn frá hátíðarhaldinum. Bjarni Djurholm má steðgast og fiskimonnum má vera tryggjað rættindi.
Síða 13 Nr. 282 Hósdagur 5. desember 2002 10,- Marius smíðar bát í Íslandi Sigurd Simonsen, seinasti partur. Síða 25 Fiskivunnuráðið: Noktað er fiskimanni sjúkraviðbót hóast lógarheimild Rættarstøðan hjáLæs mere
Søgan um "Vesturhavið Blíða"
Síða 28 Nr. 284 Hósdagur 9. januar 2003 10,- Føroysk kirkjufólk á Filippinunum Grønlandstíðindi frá Kára við Stein Síða 23 Gamlar Havnarmyndir Carolina Heinesen greiðir m.a. frá, tá gamli Rubek, f. 1816,Læs mere
Tórshavn 3. apríl Viðmerkingar til byggilógina v/petur Olsen
1 Viðmerkingar til byggilógina v/petur Olsen Tórshavn 3. apríl 2011 Næstan allar viðmerkingarnar siga, at lógin er ógreið á fleiri økjum. Talan er um avmarkað økið innan bygging talan er um økta byggiumsitingLæs mere
Sigurd fekk medalju fyri sigling í krígstíð í Íslandi
Síða 4 Ættarliðsskifti í Realinum Nr. 344 Hósdagur 9. juni 2005 12,- Mynd: Kristian M. Petersen Síða 9 Sigurd fekk medalju fyri sigling í krígstíð í Íslandi Sigurd Joensen sum umboðar FF við Johannu, fekkLæs mere
F Í G G J A R M Á L A R Á Ð I Ð M I N I S T R Y O F F I N A N C E. Løgtingið
Løgtingið Argir, 26. februar 2015 J.Nr.: 080507-003/13-17 (at tilskila í svari) Tygara skriv: Viðgjørt: JPP/KJ/nb Løgtingsmál nr. 117/2014: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri FøroyarLæs mere
Grannskoðaraeftirlitið. Grannskoðaraeftirlitið. Ársfrágreiðing. Almannakunngjørd 23. juni 2017
Grannskoðaraeftirlitið Ársfrágreiðing 2016 Almannakunngjørd 23. juni 2017 Skrivstovuhald: Skráseting Føroya Sigmundargøta 13 Boks 264 110 Tórshavn Tlf.: +298356010 E-mail: skr@skraseting.fo InnihaldsyvirlitLæs mere
Málsgongd Við skrivi, dagfest 12. desember 2008, sendi Mentamálaráðið soljóðandi uppsøgn til klagaran:
Tórshavn, tann 23. apríl 2013 J.Nr.:28/ 201200015 / 13 (at tilskila í svari) Tykkara J.nr. Álit viðvíkjandi klagu um skikkaða eftirløn hjá tænastumanni Við skrivi, dagfest 6. februar 2012, hevur A sentLæs mere
Hugburður til føroysk yrkisorð
JÓGVAN Í LON JACOBSEN Hugburður til føroysk yrkisorð Endamálið við hesi grein er at siga eitt sindur um hugburð føroyinga til føroysk yrkisorð og um yrkisorðafrøði yvirhøvur. Grundarlagið undir greininiLæs mere
SÁTTMÁLI MILLUM FARMAKONOMFORENINGEN OG FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ
SÁTTMÁLI MILLUM FARMAKONOMFORENINGEN OG FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ 1 Ansættelse Stk. 1. Denne overenskomst omfatter farmakonomer og defektricer ansat i det færøske apotekervæsen. Stk. 2. Apoteket er forpligtet tilLæs mere
Uppskot til. ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar partar av broytingum í hjúnabandslógini og rættarvirknaðarlógini
Sonja J. Jógvansdóttir Bjørt Samuelsen Hanna Jensen Kristianna Winther Poulsen løgtingskvinnur Løgtingið Løgtingsmál nr. 19/2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar partar avLæs mere
HEILSUMÁLARÁÐIÐ. Til: hoyringspartar
HEILSUMÁLARÁÐIÐ Til: hoyringspartar Tórshavn, 01.06.2011.2011 Mál: 09/00691-6262 Tygara skriv: Viðgjørt: JS Viðvíkjandi uppskoti til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar lov om klage- og erstatningsadgangLæs mere
Mikudagin TANN 15. apríl verður ráðstevna á Hotel Føroyum um multiresistentar bakteriur og antibiotikaresistens
Mikudagin TANN 15. apríl verður ráðstevna á Hotel Føroyum um multiresistentar bakteriur og antibiotikaresistens Átøkini, ið verða framd til tess at fyribyrgja spjaðing av MRSA (Methicillin resistente StaphylococcusLæs mere
Grannskoðaraeftirlitið. fghjklæøzxcvbnmqwertyuiopåasdfghj. Ársfrágreiðing og 2010
qwertyuiopåasdfghjklæøzxcvbnmqw ertyuiopåasdfghjklæøzxcvbnmqwert yuiopåasdfghjklæøzxcvbnmqwertyui opåasdfghjklæøzxcvbnmqwertyuiopå asdfghjklæøzxcvbnmqwertyuiopåasd Grannskoðaraeftirlitið fghjklæøzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjLæs mere
OVERENSKOMST FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ FARMAKONOMFORENINGEN MELLEM
2010 OVERENSKOMST MELLEM FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ og FARMAKONOMFORENINGEN 1 Ansættelse... 3 2 Løn... 3 Farmakonomer og defektricer... 3 Mellemledere... 3 Ledende farmakonom/souschef... 3 Systemansvarlige og undervisere...Læs mere
Bygnaðarbroytingar, tænastumenn og grundgevingar
Bjarni Mortensen Bygnaðarbroytingar, tænastumenn og grundgevingar Bjarni Mortensen 1 Úrtak. Greinin er skrivað sum partur av próvtøkuni á skeiði í føroyskum kollektivum arbeiðsrætti. Greinin viðger støðunaLæs mere
Uppskot. til. Mælt verður ríkismyndugleikunum til at seta soljóðandi uppskot til kongliga fyriskipan í gildi fyri Føroyar:
Bjørt Samuelsen Rigmor Dam Poul Michelsen løgtingsfólk Løgtingið Løgtingsmál nr. 51/2013: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar partar av broytingum í hjúnabandslógini og rættarvirknaðarlóginiLæs mere
Løgtingið Tórshavn, tann 7. mars 2016 J.nr.: 15/00233
Løgtingið Tórshavn, tann 7. mars 2016 J.nr.: 15/00233 Løgtingsmál nr. 85/ 2015: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne af søloven Uppskot tilLæs mere
Skrá. Vælkomin Malan Johansen, orðstýrari. Talgildar Tænastur Durita Tausen, varastjóri á Gjaldstovuni
Skrá Vælkomin Malan Johansen, orðstýrari Um talgilding í Føroyum higartil, tørvin á eini strategi og Talgildu Føroyar Leif Abrahamsen, stjóri á Gjaldstovuni Talgilding og e-governance í einum altjóða høpiLæs mere
OVERENSKOMST 2011 til 2015
OVERENSKOMST 2011 til 2015 MELLEM FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ og FARMAKONOMFORENINGEN 1 Ansættelse... 3 2 Løn... 3 Farmakonomer og defektricer... 3 Mellemledere... 3 Ledende farmakonom/souschef... 3 SystemansvarligeLæs mere
Almannastovan. Almannastovan. Skjal 11. Dagur J. nr I. Almanna- & Heilsumálastýrið Fyrisitingardeildin Eirargarður Tórshavn
Skjal 11 Dagur 28-11-99 J. nr. 95.50.I Almanna- & Heilsumálastýrið Fyrisitingardeildin Eirargarður 2 100 Tórshavn Hjálagda tilfar verður við hesum sent til stýrið sum Almannastovunar viðmerkingar til ætlanirnarLæs mere
Føroyskur saltfiskur væl umtóktur
Nr. 294 Hósdagur 29. mai 2003 10,- Landsstýrið hevur sjálvt gjørt fakfeløg til mótpartar Síða 24 Søgan hjá Onnu Evensen Anna Evensen var dóttir tann fyrsta Lützen í Føroyum og mamma A. C. Evensen, sumLæs mere
Føroyar í kalda krígnum
Føroyar í kalda krígnum Útgivin av Løgmansskrivstovuni 20. september 1999 Formæli Løgtingssamtykt og setningur Samsvarandi avgerð Føroya Løgtings 19. apríl 1996 um savning av hernaðarligum skjølum í USA,Læs mere
Álit. vi víkjandi. ví kan av føroysku útbúgvingarstu ulsskipanini til allar lesandi føroyingar uttanlands
Álit vi víkjandi ví kan av føroysku útbúgvingarstu ulsskipanini til allar lesandi føroyingar uttanlands 1. Inngangur Í løgmansrø uni fyri hesa tingsetuna seg i løgma ur m.a., at landsst ri fyrireikar eittLæs mere
http://www.vagaportal.fo/pages/posts/oli-jacobsen-skrivar-v...
Page 1 of 9 Mikudagur 26 August 2009 Set til startsíðu Lýsingar Um Vágaportalin Forsíða Vágatíðindi Onnur tíðindi Mentan Bøkur Tónleikur Framsýningar Ólavur í Beiti tann 06/06/2009 kl. 18:34 Tiltøk KrutlLæs mere
Løgtingsmál nr. 115/2011: Uppskot til løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin) Uppskot. til. løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin)
Løgtingið. Tórshavn, tann 9. januar 2012 VMR j.nr.: 11/00401 Viðgjørt: ABD Løgtingsmál nr. 115/2011: Uppskot til løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin) Uppskot til løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin)Læs mere
Inklusión, Relatiónir og Felagsskapurin. Rógvi Thomsen, cand.ped., pedagogiskur ráðgevi Hósdagur 16. januar 2014
Inklusión, Relatiónir og Felagsskapurin Rógvi Thomsen, cand.ped., pedagogiskur ráðgevi Hósdagur 16. januar 2014 Integration og eksklusión versus inklusión Integratión merkir at vera so normalur, sum gjørligt,Læs mere
Kunngerð. grannskoðaraváttanir v.m.
Uppskot til Kunngerð um grannskoðaraváttanir v.m. Við heimild í 15, stk. 4 og 51, stk. 2 í løgtingslóg nr. 45 frá 11. mai 2009 um góðkendar grannskoðarar og grannskoðanarvirkir, sum seinast broytt viðLæs mere
MÁLMØRK Álit um almennan málpolitikk
MÁLMØRK Álit um almennan málpolitikk Málstevnunevndin Mentamálaráðið 2007 2 Mentamálaráðið 2007 Málstevnunevndin læt úr hondum 18. desember 2007 3 INNIHALD Yvirskipaði málpolitikkurin 7 Formæli 9 I HvíLæs mere
Løgtingsmál nr. 78/2000: Uppskot til ríkislógartilmæli um fjølmiðlaábyrgdarlóg. U p p s k o t. til. ríkislógartilmæli um fjølmiðlaábyrgdarlóg
Sambandsflokkurin Løgtingið Løgtingsmál nr. 78/2000: Uppskot til ríkislógartilmæli um fjølmiðlaábyrgdarlóg U p p s k o t til ríkislógartilmæli um fjølmiðlaábyrgdarlóg Mælt verður ríkismyndugleikunum tilLæs mere
Hoyringssvar til uppskot um broytingar í útlendingalógini
Tórshavn 22. august 2007 Innlendismálaráðið Postboks 159 FO-110 Tórshavn Hoyringssvar til uppskot um broytingar í útlendingalógini Samandráttur Fakfeløgini eru sera ivasom um ætlaðu broytingarnar í útlendingalógini,Læs mere
Ársfundur hjá Landsneti
Fundarfrásøgn frá ársfundi hjá Landsneti á Hotel Føroyum, fríggjadagin 14. februar 2014 kl. 12.55 15.45 Ársfundur hjá Landsneti 1 ÁRSFUNDUR 2014 Hilmar Høgenni, formaður: Eg skal sum formaður í brúkararáðnumLæs mere
INNANHÝSIS. Uppskot til. Ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden for Færøerne af ændringslove til lov om luftfart
UTTANRÍKIS - OG V INNUMÁLARÁÐIÐ INNANHÝSIS Løgtingið Tórshavn, tann 1. februar 2017 Vmr. J.Nr.: 16/00801-4 Viðgjørt: EFR Løgtingsmál nr. xx /2016: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyriLæs mere
DOM. Under denne sag, der er anlagt den 16. august 2010, har sagsøgerne, A, B, C, D, E, F, H, I, J og K, nedlagt påstand om:
DOM Afsagt den 14. juni 2011 i sag nr. BS 1270/2010: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J og K mod TAKS Under denne sag, der er anlagt den 16. august 2010, har sagsøgerne, A, B, C, D, E, F, H, I, J og K, nedlagtLæs mere
Fólkaheilsukanning Hvussu hevur tú tað 2015
Fólkaheilsukanning 2015 - Hvussu hevur tú tað 2015 Fólkaheilsuráðið juni 2016 Sálarheilsa Sálarheilsa Perceived Stress Scale Í hesi kanningini verður PSS (Perceived Stress Scale) nýtt fyri at meta um sálarheilsunaLæs mere
Liðugfráboðan til eftirlits av Brunaávaringarskipan
Síða 1 av 5 Til Brunaumsjón landsins, Tinghúsvegi 5, 100 Tórshavn Liðugfráboðan til eftirlits av Brunaávaringarskipan Anleggseigari Navn: Bústaður: Att.: Anlaggsadressa Navn: Bústaður: Kontaktpersónur:Læs mere
HERNAÐARMÁL OG POLITIKKUR
Jákup Thorsteinsson HERNAÐARMÁL OG POLITIKKUR ávegisfrágreiðing um støðu Føroya í kalda krígnum (ískoyti) Løgmansskrivstovan, mars 2000 INNGANGUR Í septembur 1999 varð latin Løgmansskrivstovuni fyribilsfrágreiðinginLæs mere
LØG M A N S S K R I V S T O V A N. P r i m e M i n i s t e r s O f f i c e
Løgtingið Tinghúsvegur 3 100 Tórshavn 20. september 2016 Mál: 0692-001/16 Viðgjørt: NF Lógartænastan Løgtingsmál nr. 14/2016: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning omLæs mere
Orðið eigur í føroyskari felagsverklóg 1
Orðið eigur í føroyskari felagsverklóg 1 Snorri Fjallsbak 2 Tað er stórur munur á einari kanin og einari kanón. Tí er tað sera umráðandi, at vit gera okkum ómak, tá ið vit skriva orðini, og at vit stavaLæs mere
LØGTINGIÐ 150 Løgtingssøgan 1. bind.umbr 1 10/07/02, 17:16
LØGTINGIÐ 150 LØGTINGIÐ 150 HÁTÍÐARRIT 150 ár liðin, síðani Løgtingið varð endurstovnað 1 4 Løgtingið 150 2002, Løgtingið og høvundarnir Greitt til prentingar: Erling Isholm Perma: Ingi Joensen Umbróting,Læs mere
Aftaná eitt misálit Tað hjálpir einki bert at seta nýggjan landsstýrismann. Tað, sum ræður um, er ein fullkomilig umskipan av fiskimálaráðnum.
Nr. 285 Hósdagur 23. januar 2003 10,- Grønlandstíðindi frá Kára við Stein Síða 23 Síða 21 Aftaná eitt misálit Tað hjálpir einki bert at seta nýggjan landsstýrismann. Tað, sum ræður um, er ein fullkomiligLæs mere
Løgtingsmál nr. 126/2007: Uppskot til løgtingslóg um havnir. Uppskot. til. løgtingslóg um havnir
Fólkaflokkurin Sambandsflokkurin Sjálvstýrisflokkurin Løgtingið Løgtingsmál nr. 126/2007: Uppskot til løgtingslóg um havnir Uppskot til løgtingslóg um havnir Kapittul 1 Øki og allýsingar 1. Lógin er galdandiLæs mere
Bakstøði Ynski var: - At lýsa teir møguleikar og tær treytir eldri fólk í Føroyum hava fyri einum góðum lívi í eldri árum - At lýsa hvørji átøk kunnu
URININKONTINENS HJÁ KVINNUM MILLUM 60 OG 65 ÁR Í FØROYUM Títtleiki og ávirkan á gerandislivið Ása Róin, Sjúkrarøktarfrøðingur og Master í professiónsmenning Hildur við Høgadalsá, SjúkrarøktarfrøðingurLæs mere
2 Stk. 2. Løgtingslóg nr. 78 frá 12. juni 1986 um eldsbruna o.a. fer úr gildi 31. desember 2008.
Føroya Løgting Tinghúsvegur 1-3 FO-100 Tórshavn Tinghúsvegur 1-3, Postboks 208, 100 Tórshavn 25.03.2009 Viðmerkingar til tingmál nr. 119/2008: Fiskimálaráðharrin hevur hin 06.03.2009 lagt fram tingmálLæs mere
FYRISITING HVÍTABÓK FYLGIBIND 2. ein sjálvstøðug føroysk fyrisiting
HVÍTABÓK FYLGIBIND 2 FYRISITING ein sjálvstøðug føroysk fyrisiting Lýsing av tí fyrisitingarliga samstarvinum við Danmark og teimum krøvum, fullveldisætlanin setur 2 HVÍTABÓK FYLGIBIND 2 FYRISITING EinLæs mere
Integrasjónsálit INNLENDISMÁLARÁÐIÐ
Integrasjónsálit INNLENDISMÁLARÁÐIÐ Innihald Integrasjónsálit 1. Formæli 4 2. Um integrasjónsálitið 5 3. Samandráttur 7 4. Integrasjónsavbjóðingin í dag 9 5. Integrasjónspolitikkur 11 6. Royndirnar aðrastaðniLæs mere
Álit. viðvíkjandi klagu um handfaringina hjá Hvalbiar kommunu av eini innlitsáheitan
Tórshavn, tann 10. september 2010 J.Nr.: 201000034 / 27 Álit viðvíkjandi klagu um handfaringina hjá Hvalbiar kommunu av eini innlitsáheitan Við skrivi, dagfest 27. februar 2010 hevur A sent umboðsmanninumLæs mere
Minni um teir, sum sigldu og teir, sum doyðu undir krígnum Ferðin hjá "Johannu" eitt rimmar tiltak.
Nr. 345 Hósdagur 23. juni 2005 12,- Baksíðan Býráðslimurin av Trøllanesi Signhild kann greiða frá hvussu útoyggjapoltikkur kann skipast. Mynd: Kristian M. Petersen Minni um teir, sum sigldu og teir, sumLæs mere
Út á Fagranes, har 7 fiskimenn mistu lívið í 1927
Nr. 300 Hósdagur 28. august 2003 10,- Síða 10 Umboð fyri Tony Blair á fund við FF Tony Blair hevur sovæl Irak sum føroysku fiskidagaskipanina í huganum. Seinasti partur av Onnu Evensen Út á Fagranes, harLæs mere
Grannskoðaranevndin. Dagfesting: 24. mars GN-1/2014 (j. nr. hjá Skráseting Føroya 11/00060) móti. Løggildum grannskoðara Jógvan Amonson
Dagfesting: 24. mars 2015 GN-1/2014 (j. nr. hjá Skráseting Føroya 11/00060) A móti Løggildum grannskoðara Jógvan Amonson Nevndin segði tá henda Ú r s k u r ð Um kæruna Við skrivi dagfest 11. februar 2011Læs mere
Bjørn kann ikki nokta fiskimonnum at kryvja við maskinu
Nr. 359 Hósdagur 26. januar 2006 15,- Síða 18 Tíðindi frá Gianfranco Gjørdi orðabók og mátti av landinum. Men vit hava frætt frá honum Karl Johan Joensen: Av Eiði til Esbjerg Droymdi at hann fór at verðaLæs mere
Alternativur flogvøllur í Føroyum.
J. nr. 200700935-109 EK (at tilskila í svari) Tórshavn, 30. mars 2010 Veðurfrøðilig frágreiðing um kanning í samband við flogvallaviðurskifti Alternativur flogvøllur í Føroyum. Nógvar meiningar um einLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 3 mai. 2012 65. árið Kirkjuligt Missiónsblað BÍBLIAN - KELDA TIL LJÓS OG FATAN Tá ið Sun Yat-sen, sum var ein politiskur oddamaður í Kina í 1912, einaferð varð spurdur, nær stóra vekingin í Kina byrjaði,Læs mere
Álit Viðvíkjandi klagu um vantandi fráboðan, grundgeving og kæruvegleiðing í avgerðum hjá TAKS
Tórshavn, tann 15. juli 2010 J.Nr.: 200900065 / 23 Álit Viðvíkjandi klagu um vantandi fráboðan, grundgeving og kæruvegleiðing í avgerðum hjá TAKS Við skrivi, móttikið tann 1. august 2009, hevur A sentLæs mere
Mentamálaráðið. Løgtingið Dagfesting: Mál nr.: 16/ Málsviðgjørt: BB/TVR
Mentamálaráðið Løgtingið Dagfesting: 02.02.2017 Mál nr.: 16/01435-57 Málsviðgjørt: BB/TVR Løgtingsmál nr. xx/2016: Uppskot til løgtingslóg um broyting í anordning om ikrafttræden for Færøerne af lov omLæs mere
VIRKISÆTLAN. Frágreiðing og tilmæli um framtíðar elorkuskipanina í Føroyum
VIRKISÆTLAN Frágreiðing og tilmæli um framtíðar elorkuskipanina í Føroyum Vinnumálaráðið januar 2015 Arbeiðssetningur og arbeiðsbólkur Vinnumálaráðið setti í 2012 ein arbeiðsbólk at gera virkisætlan ogLæs mere
LØGTINGSINS UMBOÐSMAÐUR
Tórshavn, tann 25. september 2008 J.Nr.: 200800019 / 17 (at tilskila í svari) Álit viðvíkjandi klagu um málsviðgerð og innlit í mál hjá Runavíkar kommunu um keyp av telduútgerð Við skrivi, dagfest 20.Læs mere
Løgtingsmál nr. xx/2017: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um dagstovnar og dagrøkt (dagstovnaráð og avtøka av kærurætti) Uppskot
Løgtingið Tinghúsvegur 1-3 FO-100 Tórshavn Dagfesting: 14. november 2017 Tygara ref.: Máltal.: 17/00835-1 Løgtingsmál nr. xx/2017: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um dagstovnar og dagrøktLæs mere
Námsferð 25. mai 5. juni 2017
Námsferð 25. mai 5. juni 2017 7.a og b - Sankta Frans skúli Foreldrakunning 10. mai 2017 ...líka... Tá ið vit eru liðug í kvøld stápla stólarnar saman Hettutroyggjur við prent Myndatøka juni floksmyndLæs mere
Enok maðurin, sum gekk við Gudi
Enok maðurin, sum gekk við Gudi Les ið: 1. Mós. 5,21-23; Hebr. 11,5-6 og Judas v. 1-1 UMSKIFTIÐ. Bíbliulesarar kenna helst Enok sum mannin, sum gekk saman við Gudi. Eitt umskifti kom í lívi Enoks, tá iðLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 6 sep. 2011 64. árið Kirkjuligt Missiónsblað BØNARLÍV Í Jóh. 2,1-11 læra vit nógv av Mariu um bøn. Maria fer beina leið til Jesus við síni bøn. Hon sigur Jesusi frá, hvat vertsfamiljuni tørvar. BønLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 7 nov. 2012 65. árið Kirkjuligt Missiónsblað VIT MUGU HAVA HEILAGA ANDAN. Uttan halgan skal eingin síggja Harran! (Heb.12,14) Tað er ein sannleiki, sum nógv kenna, men sum fá veruliga hugsa um. HvussuLæs mere
Heilsulýsing Landslæknans 2011-2012
ISSN 0903-7772 Heilsulýsing Landslæknans 2011-2012 Greitt úr hondum hevur Høgni Debes Joensen, landslækni Medical Report 2011-2012 from the Chief Medical Officer in the Faroes 1 2 Heilsulýsing LandslæknansLæs mere
Løglisti * Partur II F RÁGREIÐING LØGMANS Á ÓLAVSØKU 2009
Løglisti * Partur II * Har * er sett eftir eitt lógaruppskt, merkir hetta, at uppsktið er partur av ólavsøkupakkanum hjá landsstýrinum. Løgmansskrivstvan Uppskt til løgtingslóg um bryting í løgtingslógLæs mere
Fylgiskjøl 2-11 til tilmælið
Fylgiskjøl 2-11 til tilmælið 31 Fylgiskjal 2: Listi yvir OCN-gongdir á praktiska / vinnuliga økinum. INDHOLDSFORTEGNELSE 2 Catering 12 Catering Varm mad 12 Catering - Kold mad 13 Catering Maskiner og udstyrLæs mere
HEVUR JESUS NAKRAN TÝDNING
HEVUR JESUS NAKRAN TÝDNING - nú talan um synd og frelsu er avoldað? Missiónsvika á Argjum 13. februar 2016 Alt hevur hann gjørt lagaligt til sína tíð, eisini ævina hevur hann lagt í hjørtu teirra, menLæs mere
Uppreistur í Klaksvík læknasetanin sum elvdi til uppreistur
Uppreistur í Klaksvík læknasetanin sum elvdi til uppreistur Rebellion in Klaksvík the employment of a doctor that led to rebellion Hans Andrias Sølvará Søgu- og Samfelagsdeildin Fróðskaparsetur FøroyaLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 3 mai. 2010 63. árið Kirkjuligt Missiónsblað KALLIÐ Legg tú á Harran tínar leiðir, og lít tú á hann, hann man tað útinna. Sálm. 37,5. Kallið, til at arbeiða í Guds ríki, er Guds gáva til hvørt einstaktLæs mere
INNLENDISMÁLARÁÐIÐ. Uppskot til løgtingslóg um ítróttavedding
Løgtingið 16. februar 2011 Mál: 10/00214-1 Tygara skriv: Málsviðgerð: GMN/nb/khp Løgtingsmál nr. 86/2010: Uppskot til løgtingslóg um ítróttavedding Uppskot til løgtingslóg um ítróttavedding Kapittul 1Læs mere
Javntekstur og lykil. Galdandi orðingar í ættleiðingarlógini samanbornar við broyttu orðingarnar í uppskotinum til ættleiðingarlógarlóg
Dagfesting: 8. januar 2018 Mál nr.: 17/00573-17 Málsviðgjørt: MHR Fylgiskjal 1 Javntekstur og lykil Galdandi orðingar í ættleiðingarlógini samanbornar við broyttu orðingarnar í uppskotinum til ættleiðingarlógarlógLæs mere
LØGMANSSKRIVSTOVAN LÓGARTÆNASTAN. Rundskriv
LØGMANSSKRIVSTOVAN LÓGARTÆNASTAN Dagfesting: 10.02.2015 Rundskriv um uppseting og broyting av løgtingslógum og kunngerðum, um uppseting av ríkislógartilmælum og um uppseting av uppskotum til samtyktarLæs mere
Opportunistisk dansk fortolkning af det færøske hjemmestyres lovgivningskompetence
Forvaltningsret 29.6 - Færøerne og Grønland 1 - Personspørgsmål 3 Opportunistisk dansk fortolkning af det færøske hjemmestyres lovgivningskompetence Den 29. april 2016 vedtog det færøske parlament, Lagtinget,Læs mere
ATLANTIC AIRWAYS KAPPINGIN H71 - NEISTIN. Sunnudagin 28. september kl. 16.00 Hoyvíkshøllin
KAPPINGARÁRIÐ 2014-15 HEIMA Í HOYVÍK ATLANTIC AIRWAYS KAPPINGIN H71 - NEISTIN Sunnudagin 28. september kl. 16.00 Hoyvíkshøllin Pensjón Betri at hava gott í væntu 1. januar 2014 kemur nýggja pensjónslóginLæs mere
Ein livandi Kristus til ein doyggjandi heim
Ein livandi Kristus til ein doyggjandi heim John Drane prestur segði frá lívssøgu síni í God Channel. Hann kom ikki úr einum kristnum heimi. John var nógv hjá abba sínum, sum heldur ikki var trúgvandi.Læs mere
Tinganes - Fo-100 Tórshavn Faroes Tel: (+298) Fax: (+298)
Løgtingið 10. februar 2015 Mál: 0626-003/14-57 Viðgjørt: JSS/NF Lógartænastan Løgtingsmál nr. 95/2014: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um vápn v.m. (Trygdarátøk og vápnaprógv) UppskotLæs mere
hægri útbúgvingartilboð í Føroyum er tað møguligt? Hannes Gislason, Prof., PhD., deildarleiðari, Náttúruvísindadeildin
Fjarlestur frá topp 16 til 100 hægri útbúgvingartilboð í Føroyum er tað møguligt? g Hannes Gislason, Prof., PhD., deildarleiðari, Náttúruvísindadeildin 2 Fjarlestur skrá Evnir Hví fjarlestur? FjarlesturLæs mere
Skatta- og avgjaldsmál avgerðir
Skatta- og avgjaldsmál avgerðir Mál nr.: Lóg: Avgerð tikin: 09-03-31-72 Meirvirðisgjaldslógin 12 29.11.2010 Sýtt útgjald av íløgu-mvg. Søla av virksemi. Próvbyrða. Samandráttur: Kært er um, at TAKS hevurLæs mere
HAVNAR KLUBBI oktober Endurgerð av minnisriti Havnar Klubba, tá hann fylti 160 ár.
Endurgerð av minnisriti Havnar Klubba, tá hann fylti 160 ár. 1799-27.oktober - 1959 Teksturin er ikki broyttur, bert innskannaður, og tí sæst týðiliga, hvussu nógv skriftmálið hevur broytt seg tey seinastuLæs mere
Álit viðvíkjandi klagum um starvssetanir í Suðuroyar musikkskúla. Við skrivi, dagfest 16. februar 2014 sendi A umboðsmanninum soljóðandi klagu:
Tórshavn, tann 17. februar 2016 J.Nr.: LUM-28-15/00094-31 (at tilskila í svari) Tykkara J.nr. Álit viðvíkjandi klagum um starvssetanir í Suðuroyar musikkskúla Við skrivi, dagfest 16. februar 2014 sendiLæs mere
Heilsan hjá langfarafiskimonnum
Nr. 307 Hósdagur 11. desember 2003 10,- Síða 3 Søgan um John Dam John Dam var ein megnarmaður. Vit ummæla bókina og hava frásøgn frá móttøkuni, tá bókin varð handað. Bátasøgan á Eiði Vit hava fyrsta avLæs mere
Tinganes - Fo-100 Tórshavn Faroes Tel: (+298) Fax: (+298)
Løgtingið 100 Tórshavn 26. februar 2015 Mál: 0698-030/14-5 Viðgjørt: NF Lógartænastan Løgtingsmál nr. 91/2014: Uppskot til ríkislógartilmæli um at seta í gildi fyri Føroyar Anordning om ikrafttræden forLæs mere
Vinnukærunevndin - avgerðir
Mál nr. : 16/00094 Vinnukærunevndin - avgerðir Lóg: 18, stk. 1 og stk. 2, og 18 c í løgtingslógarkunngerð nr. 14 frá 2. mars 1988 (ferðslulógin). 18 í kunngerð nr. 112 frá 29. september 2005 um koyrikortLæs mere


c: text/html

text:
Eg eiti Livar Nysted eri 42 ára gamal og búgvi í Hvannasundi. Eg eri giftur við Svannu og eiga vit 4 børn, Jóna, Joan, Tóra og Ronja. Eg havi róð kapp í nógv ár og havi vunnið 3 FM heiti í kappróðri.
Í 2005 gjørdu 3 vinmenn og eg eina roynd at rógva til Hetlands. Tíverri máttu vit ,vegna veður, gevast bert 18 fjórðingar frá Hetlandi. Men hetta gav mær bert meir vilja, til at gera tað, sum eg havi droymt um í nógv ár – at rógva um Atlantshavið.
Nú vit skriva 2013 havi eg róð um Atlantarhavið tvær ferð. Fyrru ferð saman við trimun øðrum umborð á Artemis Investment frá New York til Scilly Oyggjarnar í 2010 og sum tey flestu vita, so gekk ferðin um Atlantarhavið sera væl og vit settu 2 heimsmet.
Seini túrurin var nú í ár tá eg saman við sjey øðrum umborð á Avalon róði av Kanarisku oyggjunum til Barbados.
Hugurin at rógva, er enn líka stórur og nú havi eg fingið møguleika at rógva um Indiska Havið umborð bátið ið kallast RIO og tað eri eg sera fegin um. So um alt gongur sum ætla, verður lagt frá landi í umleið 1 juni 2013.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
John av Reyni, limur í SU
13. mars, 2015
"Tá ið endarnir ikki røkka!"
Grækarsmessa hevur júst verið og er tjóðfuglur okkara Tjaldrið komi heldur buldursliga heim á hesum sinni, hetta er tíðin har vit fáa longri og ljósari dagar, vatnkranin sum hevur oyst niður á okkum allan vetur byrjar spakuliga at sløkkna og sólin og hitin byrja at gera um seg.
Hetta er eisini tíðin har nógvur ungdómur í hópatali skal søkja inn á sína útbúgving sum skal tryggja at vit hava góð og dugnalig fólk at taka við og bera okkara samfelag viðari og vónandi til tað betra.
Møguleikarnir eru ikk smávegis nú vit skriva ár 2015 og sigast kann at heimurin er veruliga opin fyri teimum ungu og er eisini hørð kapping um hesu góðu fólk tí londini vita at hetta er framtíðin, men hvussu klárar Føroyar seg í øllum hesum?
Nevnast skal at ongantið áður hava so mong lisið í Føroyum og hava vit eisini sera góðar og gevandi lærarar sum gera sítt besta fyri at tann lesandi kann mennast, men har er altið eitt men!
Lestrarstuðulin til lesandi á hægri útbúgvingum, útibúgvandi og forsyrgjarum er alt annað enn nøktandi í verandi løtu og kann ein ikki liva einans av hesum 3815 kr sum studni letur, tí skal ein hava nakað at búgva í, skúlabøkur, klæði á kroppin og mat í munnin so letur tað seg als ikki gera.
Kostnaðurin at liva í Føroyska samfelagnum er høgur og kostar ein vanlig íbúð um 5000 kr um mdr.- Skúlabøkur liggja frá 200-500 kr pr bók, og ein til tveir posar av innkeypi um tær 300-500 kr + meira, rættari sagt so er tað ikki livandi uttan góða familju og nógv arbeiði við siðurnar av.
Har eru nógv dømi uppá støkk og helst forsyrgjarar sum fegin hava vilja fingið sína útbúgving í Føroyum, men hava verið noydd at leita aðrar leiðir vegna tann høga livikostnaðan og lága lestrarstuðulin, hetta tíverri tí Danmark kann bjóða lágan livikostnað, hægri studning (5908 kr), og “boligstøtte”.
Tíðin er komin har vit vísa at vit vilja geva góð kór til tann lesandi, eisini til tann lesandi sum ikki hevur familjuna at dúva uppá, tíðin er farin frá at vit dríva lættisópa politikk við fokus á bíligari parfumu, tí parfuma er ikki tað sum ger tað lættari at vera Føroyingur, men er tað bíligari gerandísvørur og umstøður sum byggja land.
Latið okkum geva ein Lestrarstuðul til tær hægri útbúgvingarnar, forsyrgjarnar og tey útibúgvandi soleiðis at vit ikki einans rúma nøkrum fáum, men øllum sum ynskja at lesa í Føroyum.
John av Reyni
Niels Finsensgøta 14, FO-100 Tórshavn, Tlf +298 250920, suforoyar@hotmail.com


text: Leygardagin høvdu vit gomlu floksfelagar sett hvør øðrum stevnu. Vit møttust í fjósinum hjá Poul Müller og teimum í Havnardali klokkan 15. So gingu vit heim til Hans á Norðasta horni og royndu okkum við sanginum hjá Harlan Howard, sum Charley Pride sang Busted. Føroyska heitið bleiv til Rabundus. Hans og Martin eru góðir gittaristar, serliga tá talan er um gamlar svingarar hjá Shadows og Hank Marvin á akkustiskan gittar. Í garasjuni hjá Hans er ein rúgva av motorsúkklum, teirra millum er eisini ein Zündapp knallert, keypt frá Thomas Dam í 1973. Hon var serliga góð, tá toppskykkið varð fílað, stemplið hækka og luftfiltri tikið burtur. Eftir henda steðg, gingu vit heim til Jóhan Petur at kokkast og hita upp til Grand Prix kappingina um kvøldið. Jens Marni kláraði seg væl, men fjøldin vil, sum altíð, hoyra nakað annað. Eftir leskiligan døgurða við neytakjøti og ísi omaná, var spurnarkapping um gamlan danskan film og tónleik. Í heila tiki var alt, sum er gamalt danskt ovarlaga á skránni henda frágera leygardag millum Horna.


text:
Frítíðarundirvísing
Framsýningin í 2019 verður sunnudagin 7. apríl 2019 í Skúlanum við Streymin.
Í tilknýti til fleiri skúlar í kommununi er frítíðarundirvísing og frítíðarvirksemi. Serliga er tað tónleikur, sum undirvíst verður í, men eisini ymiskt handaligt er á skránni.
Endamálið við hesum tilboðum er stimbra hvønn einstakan at menna sínar førleikar innan ymisk øki, umframt at gera sítt til, at stuðla upp undir lívslongu læringina.
Kommunan samskipar útbúgvingartilboðini við støði í teimum ynskjum og tí tørvi, sum er í kommununi. Leiðari fyri frítíðarundirvísingina er Elspa Petersen, tlf. 281296.
Faldarin verður borin í hvørt hús í kommununi um heysti umframt og lýstur á her á heimasíðuni. Várskeið verða lýst her á heimasíðuni.
Øll undirvísing er treytað av nóg stórar undirtøku og góðkenning mynduleikanna.
Faldarin fyri veturin 2018-2019 sæst her.
Umframt hesar lærugreinar eru eisini 2 aðrar lærugreinar fyri børn og ung
Undirvísing í klaver spæli í Hósvíkar skúla fríggjadag frá kl.15.00. Undirvísari er Árni av Reyni. Kostnaður er 100 kr. Undirvísingin byrjar eftir heystfrítíðina.
Undirvísing í gittarspæli hósdag frá kl.15.00 í Hvalvíkar skúla. Undirvísari er Jón Magnus Joensen. Undirvísingin byrjar eftir heystfrítíðina.
Tilmelding fer fram við at senda teldupost til sunda@sunda.fo ella við at ringja til tlf. 667271. Tá goldið er, ert tú tilmeldað/ur.
Leiðreglur fyri Frítíðarundirvísingina í Sunda kommunu. Samtyktar á býráðsfundi 26.02.2018.


text:
Síðan 1998 er tað almenna vorðið ein størri partur av føroyska búskapinum. Sjálvt um landið er størsti partur av tí almenna, so er luturin hjá kommununum vaksandi og verður eldraøki og fólkaskúlin lagt út til kommunurnar, verða kommunurnar nærum eins stórar og landið.
Gongdin er ymisk í sýslunum
Kommunurnar skipaðar eftir sýslum vísir, at tað er ávísur munur á, tá talan er um rakstur og skattainntøkur. Hinvegin er tað stórur munur á hvar kommunalu íløgurnar verða brúktar.
Les alla greinina her
Fleiri tøl um tað almenna finnast í hagtalsgrunninum


text:
Grundlógardagin fóru starvsfólkini á kommunuskrivstovuni í Runavík útferð í Kalsoynna við súkklu. Av Syðradali norð á Trøllanes eru 18 km og á leiðini eru 4 berghol, sum tilsamans eru 5,5 km. Vit høvdu leigað eini summarhús í Mikladali, so vit eisini kundu fáa hvíld og ein góðan bita. Farið varð eisini ein gongutúr norð á Kall og oman á lendingina á Trøllanesi. Á veg suður aftur fóru vit gjøgnum "teymin" út í Djúpadal. Tað er eitt lítið berghol upp á 80 m, sum gongur út miðskeiðis í eystaru síðu í Trøllanestunnilin. Tað styttir munandi um, tá farast skal á fjall ella burtur í haga.
Veðrið var av tí fagrasta allan dagin, so saman um tikið var hetta ein frálíkur túrur.


text:
Ljós og mótljós í Smiðjuni/
Fotoframsýningar eru ikki gerandiskostur herumleiðir, tessvegna er tað forvitnisligt, tá ein framsýning sum tann hjá Onnu Kathrinu Højgaard letur upp. Og framsýningin í Smiðjuni í Lítluvík er forkunnug, eisini sjálvt um onkur av teimum framsýndu myndunum er endurnýtt og sæð áður á øðrum framsýningum. Anna Kathrina Højgaard hevur havt nógvar framsýningar í m.a. Smiðjuni í Lítluvík og hon hevur tikið lut á enn fleiri bólkaframsýningum, t.d. Ólavsøkuframsýningum og Várframsýningum í Listasavninum. Hon fær nógv burtur úr, tá listarliga eygað fangar vakrar kompositiónir í tí mest gerandisliga og júst tað dugir Anna Kathrina Højgaard. Tær flestu myndirnar eru prentaðar á aluminiumsplátur; tað sær flott út, men eg sakni allíkavæl kenslu av pappírinum í fotomyndunum. Myndevnini eru fyri tað mesta úr umhvørvinum hjá fotografinum, tað eru føroysk býarløg, landsløg, veðurmyndir og portrettmyndir. Tilsamans 25 myndir eru við á framsýningini og nógvar teirra snúgva seg um ljós og lýsi. Um mótljós og skuggaskap, sum tekna seg upp í móti ljósinum, um morgunroða og vesturskin og eitt næstan yvirnáttúrligt ljós, sum upploysir eini reyð hús aftanfyri eitt liggjandi træ við einum vøkrum viðarbuli, ið snarar seg diagonalt gjøgnum myndaflatan í kompositiónini, ið javnvigar. Og hetta við javnvágini hevur týdning fyri Onnu Kathrinu Højgaard; tað sæst bæði á uppheingingini og á einstøku myndunum. Tvær vertikalar myndir bróta frá, tær hevur fotografurin tikið av altanini, har hon býr, niður á inngongdina til bygningin. Tað er í kava og tessvegna síggjast spor av fólkum og bilum eins og hugtakandi grafiskar tekningar, svart á hvítum. Framsýningin Í Smiðjuni í Lítluvík er opin hvønn dag til og við mikudagin 15.feb.


text:
26.10.2013 (16:25)
Klæmint eigur máltindin
NSÍ liðformaðurin Klæmint A. Olsen er besti málskjúttin í EFFO deildini 2013. Álopsessið úr Rituvík, sum altíð hevur umboðað barndómsfelagið vísti enn eina ferð í dag, hvussu vandamikil hann er. Ímóti FM vinnarunum í HB skoraði hann tvær ferðir. Hann skoraði til 1-0 og 4-2.
Samantalt skoraði Klæmint A. Olsen 21 mál í landskappingini. Í trimum teimum seinastu umførunum skoraði Klæmint seks mál – trý í 4-2 sigrinum á útivølli ímóti 07Vestur í 25. umfari, eitt í 3-1 tapinum í Fuglafirði síðsta sunnudag og so tvey í góðveðrinum seinnapartin í dag á heimavølli ímóti HB.
-Sjálvandi er tað hugaligt hjá álopsspælara at skora nógv mál, og tað hevur gingið sera væl hjá okkum nú í nógv umfør. Vit eru fegnir um gongdina, men samstundis mugu vit staðfesta, at tað kostaði bronsukrónurnar og rættin at taka lut í Europa næsta summar, at vit síðsta sunnudag taptu 3-1 í Fuglafirði, segði Klæmint A. Olsen í samrøðu við Rás2, tá ið dómarin hevði bríkslað fyri síðstu ferð við Løkin í dag, og tað var greitt, at B36 við 3-1 sigri í Fuglafirði hevði tryggjað sær bronsukrónurnar og rættin at spæla í europeisku kappingini næsta summar.
Undan 27. umfari var Klæmint ovast á máltindinum. Hann var tvey mál frammanfyri Leif Niclasen í EB/Streymi og Páll A. Klettskarð í KÍ.
Seinnapartin var spenningur í, um tað fór at verða Klæmint Andrasson Olsen ella Páll Andrasson Klettskarð, sum fór at enda á máltindinum. Páll A. Klettskarð og KÍ vóru á veg ímóti stórsigri á 07Vestur, meðan NSÍ tíðliga í 2. hálvleiki stríddist fyri at varðveita leiðsluna ímóti HB, sum eftir skinklandi 1. hálvleik eina løtu var um at fáa høvdið fyri seg.
Eina løtu stóð á jøvnum millum teir báðar fremstu málskjúttarnar, og tað tóktist meiri sannlíkt, at KÍ toppskjúttin hevði lættari við at skora enn NSÍ toppskjúttin. Men so vísti Klæmint A. Olsen, hvussu vandamikil hann er. Við framúr stútara eftir horna staðfesti hann 4-2 sigurin á HB, og at hann var besti málskjúttin í ár.
Leif Niclasen í EB/Streymi og Finnur Justinussen, sum undan síðsta umfari høvdu møguleika at leggja seg heilt upp á máltindin, skoraðu ikki í síðsta umfari.
Máltindurin 2013
Veitst tú eina góða søgu? Skriva til okkara á
red(at)in.fo
Les ella lýs í Lýsingartorginum – trýst her


text:
Í nýggju útgávuni hjá Business-line kann leitingin byrja í stóra leitifeltinum ovast. Tygum finna tá eitt ella fleiri feløg, ið lúka leititreytirnar. Tygum kunnu leita eftir navni á felag ella persónum. Tá felagið er valt, koma tygum inn á Vinnuskránna. Haldarar av Business-line hava atgongd til allar roknskapirnar.
Tá tygum trýsta á bjálkan ”Roknskapir” ovast á forsíðuni koma tygum í leitiskipanina “Einføld leiting” og kunnu nú byrja at finna fram teir upplýsingar, ið tygum ynskja. Undir “frítekstur” kunnu tygum leita eftir navn á felag ella navn á persóni.
Kenna tygum navn felagsins, kunnu tygum leita undir “Navn” á næstu linju í leitiskipanini.
Somuleiðis kunnu tygum leita undir “Bygd”, “Øki” “Slag” og “Partapeningur”
Ynskja tygum at leita meira útgreinað kunnu tygum trýsta á bjálkan “Víðkað leiting” ovast á síðuni.Nú koma tygum inn í eina nýggja leitiskipan, har møguleiki er fyri at fáa fram upplýsingar um feløg eftir egnum ynski. Tygum kunnutd. biðja um feløg , ið hava ein partapening millum 500.000 og 1.000.000, ella feløg, við einum starvsfólkatali millum 150 og 200, osv.
Eisini kunnu tygum leita uppá stjóra, nevnd, grannskoðara og eisini er møguligt at leita uppá vinnugreinar.
Tygum hava eisini møguleika at leita við støði í roknskapartølum. Tygum trýsta á “Roknskapartøl” ovast á síðuni, og koma nú í eina nýggja leitiskipan, ið gevur møguleika fyri at leita, við støði í roknskaparpostum. Tygum kunnu leita í sokallaðum “intervallum”, td, biðja um feløg, ið hava ein Bruttovinning millum 500.000 og 1.000.000, eitt
Úrslit 50.000-100.000 og ein Eginpening 500.000-600.000. Skipanin finnur tá tey feløg fram, ið lúka júst hesar fortreytir.
Hava tygum spurningar í samband við nýtslu av Business-line, vinarliga setið tygum í samband við okkum á tel. 457700 ella sendið okkum ein teldupost til info@business-line.fo
.


text:
Her eru startlistarnir til svimjistevnuna í Svimjihøllini í Gundadali, nú leygardagin 19. og sunnudagin 20. november, sum Havnar Svimjifelag skipar fyri. Hendan stevna er síðsti kjansur at klára kravtíð til NM/NJM 2016 í Kolding, og til HMS 2016 í Kanada, umframt næsti kjansur av fýra til at klára kravtíð til Oyggjaleikir 2017 í Gotlandi.
Tey í Havnar Svimjifelag hava keypt Live Timing til hesa stevnu, sum merkir at úrslitini fara at kunna síggjast beinleiðis her á livetiming.se, umframt startlistarnir her og upplisting av úrslitum her.


text:
Petter Lidbeck er svenskur rithøvundur, føddur í 1964 í Helsingborg.
Um seg sjálvan sigur Petter: Skjótur, vakur og eitt funs. Í dag hevur vakurleikin flutt meg, tað kemur fyri, at eg lesi tað ígjøgnum, sum eg havi skrivað, áðrenn eg lati tað frá mær, og tankarnir flóta alt trekari ígjøgnum mín lítla skalla. Eg eri hvørki skáningur ella stokkhólmari, hvørki ríkur ella fátækur, hvørki klókur ella býttur, hvørki belisin ella ókunnigur. Ekshibionistur við agorafobi, ein brasin typa uttan sjálvsálit, smæðin við stórlætisørskapi, ein góðtrúgvin sál full av mistrúgv frá einum langum lívi – ja, tit vita: ein miðal, vanligur maður.
Útgávur:
2009 Gandakeppurin


text:
Klæðir til jólaleikin
Í morgin venja vit í teimum klæðunum, vit hava avtalað tit skulu vera í. Um tit ikki eiga okkurt, so finna vit útav tí – tað er ikki ætlanin, at tit skulu út at keypa nakað nýtt.
Esther: brillur, skjúrtu (vit hava tvær), eina cardigan ella klædningsjakka, penar buksur
Maria, Lea Ey., Lea S.: náttklæðir (eina t-shirt, leysar buksur), onkra bamsu til Leu Ey (onkur liggur á skúlanum). Um tit hava onkur diddulig ting at pynta ”kamarið” við, so mugu vit gjarna taka tað við
Villiam: Svarta t-shirt, myrkar buksur, einar fínar skógvar.
Sigrun, Rúna, Sofía, Katrin: Svartar kjólar, sokkabuksir ella leggings (vit hava nakrar eyka kjólar)
Símun Ø. Og David G.: myrkar buksur, hvíta skjúrtu, butterfly ella slips (vit hava eina eyka skjúrtu)
Tóki og Rógvi: Tóki, átti tú onkran army-vest? Annars hava vit alt hitt.
Tórur: hav keppin við
Kristina: svartar sokkabuksur ella leggings, svarta t-shirt, har tað er pláss fyri einari pútu innanfyri.
Símun N.: onki hava við
Hedvig: klædningsjakkin, svartar buksur
Heini B. og Rói: penar buksur (ikki jogging), hvíta skjúrtu, slips (um tit eiga)
Elisa: ein kjóla
Hildigunn: tað sum tú vart í hin dagin
Rúni, Naomi, Aron, Julian, Fríði, Høgni, William, Petur: summarklæðir, t.d. t-shirt, stuttar buksur, kepp, sólbrillur
Anna Elisabeth, Sandra, Sámuel, Heini S, Tór Magnus: okkurt avslappað, sum tit ganga í vanligt (ikki H71 ella annað prent á), ternuta skjúrtu (vit hava 4), svørt ella brún teppir (vit hava nøkur)
Hanna, Eva, Dávid B: onkur myrk klæðir, svørt ella brún teppir (vit hava nøkur)
Ása: onki hava við
Rókur, Dávid J, Karina: myrka t-shirt og buksur
Lív og Sandra: svartar kjólar ella brus+buksir


text:
Sum limur í Føroya Arbeiðarafelag fært tú lut í hópin av fyrimunum og tænastum, sum felagið bjóðar framm. Føroya Arbeiðarafelag er til fyri limir sínar, og vil fegin stuðla limum sínum.
Um tu arbeiðir innan øki hjá Føroya Arbeiðarafelag og ynskir at gerast limir, útfyll so tekningarskjalið við upplýsingum um navn, føðidato og hvar tú arbeiðir, og send tað til felagið.
Fyll út tekningarskjal
Tú fært lut í teimum sáttmálunum, sum Føroya Arbeiðarafelag hevur við arbeiðsgevarafelagið. Í sáttmálanum eru ásett rættindi í mun til løn, arbeiðstíð, aldursviðbót, viðbøtur av ymiskum slagi, yvirtíð, trygging, eftirløn, álitismannaskipan og frítíð.
Føroya Arbeiðarafelag hevur við trygging og eftirløn tryggjað limum sínum, so limirnir ikki nýtast at stúra fyri framtíðini, um illa vil til. Tú kanst venda tær til felagið fyri upplýsing og tryggingartreytir.
Við at gerast partur av Føroya Arbeiðarafelag ert tú partur av einum stórum felagsskapi, sum er til fyri at stuðla tær í arbeiðnum og í øðrum viðurskiftum við. Felagið var við til at stovna Samtak, og hevur eina sterka rødd í almenna rúminum.
Føroya Arbeiðarafelag hevur ein sjúkragrunn, sum kann rinda upp í 2500 kr um mánaðin í eitt 3 mánaða skeið, um limurin hevur verið sjúkrameldaður í meir enn 3 mánaðir út í eitt og annars lýkur treytirnar.
Sum limur í Føroya Arbeiðarafelag fært tú lut í sáttmálarættindum felagsins. Ert tú fyri órætti á arbeiðsmarknaðinum hjálpir felagið tær, og tekur upp málið við sakførara felagsins. Tú fært hjálp frá fakfelagnum um arbeiðsgevarin ikki heldur skyldur sínar mótvegis tær sum arbeiðsmanni, t.d. um lønin ikki verður goldin ella annað óreglusemi fer fram.
Føroya Arbeiðarafelag veitir ókeypis advokat- og rættarhjálp. Hvønn hósdag kl 16:00 til kl. 18:00 ber til at seta seg í samband við advokat felagsins á tlf 312101, sum kann ráðgeva um løgfrøðilig viðurskifti.
Føroya Arbeiðarafelag vil eisini hjálpa limum sínum í øðrum viðurskiftum, og bjóða okkum til at hjálpa og vegleiða tær í mun til tíni sáttmálarættindi, arbeiðsmarknaðarrættindi og í mun til sosialar skipanir. Føroya Arbeiðarafelag skipar fyri skeiði fyri álitisfólk, nevndarlimir og onnur áhuga. FA stuðlar limum sínum í verkfalli, og um tað er lock out.


text:
GudloysiCast 4
Nú er Juli parturin av GudloysiCast úti. Lurta, viðmerk og spread the word 🙂
Abonnera til GudloysiCast gjøgnum okkara RSS feed ella fá Email fráboðanir tá nýggir partar koma út. Ella… iTunes!
Partur #4 tann 4. Juli
Download link
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Í dag eru vit: Heini Reinert, Sigmund Vestergaard, Ása Johannesen og Jákup Lutzen.
Shownotur:
Dagsins nød er: Eilish De’Avalon.
leinkjur til tíðindir:
Saudi Arabia women drive cars in protest at ban
Dagsins evni er Interview við Le Poidevin.
Tónleikurin kemur frá franska bólkinum Silence, og lagið eitur Cellule
Merki: GudloysiCast


text:
Líknandi greinar
Signhild Joensen vann Gull í 200 metur ryggsvimjing í Bergen Swim Festival 2018
Signhild Joensen frá Ægir svam ein sera góðan 200 metur rygg í Bergen Swim Festival 2018 ídag, har hon kom inn við tíðini 2:14.99 sum er gott sekund frá Føroyska metinum hjá henni, sum er 2:14.01. Hon legði seg á odda frá byrjan av og kom tvey sekund fyrr á mál enn norska kvinnan Hanna Les meira…
Grind lagt beinini í Hvannasundi ídag
Klokkan var eitt sindur yvir trý, tá ið grindin legði beinini norðanfyri byrgingina í Hvannasundi. Nógv fólk vóru til drápið og tað gekk gott. Umleið 15. min. gingu, so vóru umleið 100 hvalir dripnir. Har vóru 3-4 hvalir eftir, men eftir einari løtu, so segði sýslumaðurin Karl Johansen, at teir skuldi gevast at drepa og Les meira…
REKUR KRINGVARPIÐ PARTAPOLITIKK?
Á heimasíðuni kringvarpsins liggur eitt subjektivt videoklipp kryddað við politiskum sjónarmiðnum, sum hóska til sitandi samgongu. Hetta stríðir ímóti tí politiska óheftni, sum ein almennur tíðindastovnur eigur at hava í sínum tíðindaflutningi og sendingum – – – Í videoklippinum verður greitt frá um ætlanir hjá samgonguni um eina sonevnda ”stjórnarskipan” fyri Føroyar. Okkurt slag av Les meira…


text:
Niels Petersen
28.02.2017 - 13:58
Ítróttur > Ítróttur > Fótbóltur
ÍF hevur ikki bíða ov longi við at styrkja sær um álopspartin, eftir at tað bleiv greitt, at Clayton Soares ikki fekk nýggjað sítt uppihaldsloyvi. Í vikuskiftinum skrivaði felagið undir eitt ára sáttmála við nigerianska álopssinnaða leikaran, Adeola Runswene. Hetta boðar ÍF frá á heimasíðu síni.
Adeola Runsewe er 27 ára gamal, og hevur royndir frá donsku superliguni, 1. og 2. deild, har hann hevur umboðað FC Midtjylland, Skive, Vendsyssel, Silkeborg og HB Køge.
Á heimasíðuni stendur millum annað, at "Ade" er ein kvikur leikari, sum er førur fyri at spæla á nærum øllum teimum fremstu plássunum.
Umframt at hava spælt á høgum støði í Danmark hevur Ade eisini verið eitt skifti í svenskum fótbólti, har hann umboðaði Trelleborg FF. So tað tað er nógv sum tíðir á, at ÍF hevur fingið ein ordans fong í nýggja áleyparanum.