text:
Ríki maður og Lázarus Luk. 16,
- Lene Hedegaard
- 1 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Ríki maður og Lázarus Luk. 16, Úr bókini Sæden er Guds ord Øivind Andersen Hetta líknilsið er av øðrum slag, enn tað vit hava sæð í Matteus Evangeliinum. Her snýr tað seg ikki um myndatalu ella hugsaða søgu., men Jesus nýtir eitt dømi úr veruliga lívinum, sum hann sýnir okkum, til tess at vit skulu læra av tí. Hjá Lukkasi eru fleiri líknilsi av tí slagnum. Fyrimyndarfrásagnir er kanska besta heiti, vit kunnu geva teimum. Jesus talar um ting, sum veruliga henda og um persónar, ið lýstir verða fyri okkum, annaðhvørt til ávaringar ella eftirfylgingar og lærdóms. Umframt hetta líknilsið um Ríka mann og Lásarus, hava vit líknilsið um hin ríka bóndan (12, 16-21), Farisearan og Tollaran (18, 9-14) og vit kunnu eisini nevna líknilsið um Hin Miskunnsama
2 Samariubúgvan (10, 25-37), hóast hetta líknilsið ikki er ein fyrimyndarfrásøgn á sama støði sum hini. Í frásøgnini um Ríkamann og Lazarus, sýnir Jesus okkum tvey menniskju, sum í mannaeygum høvdu verið mett sum eitt eydnuríkt og eitt eydnuleyst menniskja. Men hann vísir okkum, at tað er tað eydnuríka menniskjað, ið er eydnuleyst, og tað eydnuleysa, ið er eydnuríkt. Um ríka mann verður sagt, at hann livdi hvønn dag í fagnaði og góðgæti, og harafturat klæddi hann seg í dýrastu klæði, ið fáast kundu. Tað er ein maður, ið er nøgdur við tilveruna. Hann hevur rokkið øllum tí, hann setti sær fyri. Hann er í tí, sum menniskju vildu kallað, eini øvundaverdari støðu. Tað er ikki ofta, ein hittir slík menniskju. Lázarus harafturímóti tykist at vera í einum syndarligum standi. Hann er ikki bert fátækur, men eisini sjúkur, og tað stendur, at hann varð lagdur við dyrnar hjá hinum ríka. Hann slapp at vera har og at eta seg mettan av tí, sum fall av borðinum hjá tí ríka. Eftir viðurskiftum tíðarinnar er hetta eitt slag av góðgerð og talar til fyrimuns fyri hinum ríka, at hann loyvdi Lázarussi at vera á hesum støði. Men stóra samkenslu fekk Lázarus ikki frá menniskjum. Tað vóru hundarnir, ið komu og sleiktu sár hans. Hetta er so tað, sum menniskju kunnu siga um hesar báðar. Um hin ríka hava tey ivaleyst sagt: "Hann eigur at vera eydnuríkur." Og um Lázarus: "Neyðars maður." Men hetta, sum fólk síggja og siga um teir, er ikki sannleikin. Tað kemur klárt til sjóndar, tá teir fara úr hesum heimi. Tað er vandamikið at liva upp á tað, ein ikki kann doyggja uppá. Vit menniskju stúra mest fyri, hvussu vit skulu koma ígjøgnum henda heim. Øll stremban og umsorgan gongur hjá teimum flestu út upp á tað. Men Jesus hevur gjørt okkum tað greitt, at slíkur ampi er bæði óneyðugur og vandamikil. Hetta síggja vit í kap. 6 hjá Matteusi, í Fjallataluni. Har verða vit ávarað ímóti stúran fyri tí, sum hesin heimur hevur at bjóða okkum, og okkum verður ístaðin lagt eina við at søkja Guds ríki. Tað, sum vit skulu hava ampa av, er, hvussu vit skulu fara úr hesum heimi. Fram um alt: Hvussu er støða mín, tá eg fari úr heiminum? Tað er júst tað, Jesus talar um í døminum um Ríka Mann og Lázarus. Dagur kom, tá Lázarus doyði. Tá hendi tað, at hann av einglunum varð borin í fang Ábrahams. Tað merkir, at Harrin sjálvur gjøgnum einglar sínar tekur hann og gevur honum heiðursess í nánd av Ábrahami. Vit kunnu ikki so mikið sum ímynda okkum ta eydnu og ta sælu, sum stóðst av hesum. Men eisini kom dagurin, tá hin ríki doyði, og um hann verður lagt afturat, at hann varð jarðaður Neyvan er hugsandi, at stórvegis ervi varð gjørt eftir Lázarus. Fáur mundi varnast, at hann var farin. Harafturímóti mundu mong geva ríka manni gætur. Mong rósandi orð mundi hann fáa við sær, hvussu eydnuríkur maður hann hevði verið. Helst hevur hann verið róstur til skýggja. Eingir einglar vóru har at bera hann burtur. Tá hann læt eygu síni upp, var hann í deyðsríkinum í stórari pínu. Langt burturi sá hann tá Ábraham og honum í nánd á heiðurssessi, Lazarus. Í pínslu síni rópar hann um linna, men tað er nyttuleyst, tað fær hann ikki, tí millum hansara og staðið hjá Ábrahami og Lazarus er staðfest eitt óført dýpi, har eingin kemur yvirum. Samband er einki millum hesi bæði støð. Svar Ábrahams til hin ríka mannin í deyðsríkinum. Hetta svar sigur okkum, hví tann ríki maðurin er endaður í glatanini. Tað sigur okkum eisini, hvussu tað ber til, at Lazarus er frelstur og sælur. Hin ríki maðurin er glataður, tí hann hevur fingið sítt góða í jarðarlívi sínum. Lazarus er frelstur, tí hann hevur fingið tað ónda, meðan hann livdi. Hetta mega vit hyggja nærri at. Undantikið hetta, verður einki sagt um lív og levnað teirra, hvat teir hava verið og gjørt. Heldur einki verður sagt um syndir og 2
3 misgerðir teirra. Hvat merkir tað at fáa sítt góða, meðan ein livir? Tað nýtist ikki at merkja, at hann hevur havt tað gott, meðan hann livdi. Tað merkir heldur ikki, at hann hevur verið ríkur. Mong menniskju hava tað gott uttan at hava fingið sítt góða í livitíð síni. Mong menniskju hava verið rík, uttan at verða glatað av teirri orsøk. Besta dømi um hetta man vera Ábraham, sum vit eisini hitta í hesum líknilsinum. Hann var ein ríkur maður, men fekk so sanniliga ikki sítt góða í jarðarlívi sinum. Hann var sum ein fremmandur og útlendingur í hesum heimi. Sæð við menniskjaligum eygum var lív hansara, á mangan hátt, ein einasta stór roynsla og samanhangandi líðing. Kortini var Ábraham bæði ríkur og eydnuríkur, eisini menniskjaliga sæð. Fyri at finna svarið uppá, hvat hetta at fáa sítt "góða" merkir, skulu vit samanbera við byrjanina av sálmi 16, ein yndisligur songur av Dávidi: "Við Harran eg sigi." Tú ert Harri mín, mín lukka er eina hjá tær! (v 2). Orðið "Góða" merkir tað, sum gevur mannahjartanum heila og fulla nøktan. Tað sum ger, at mannahjartað ikki tráar eftir nøkrum øðrum, bert tað hevur hetta. Eydnast tað einum menniskja at finna hetta í hesum heimi og teimum lutum, ið her eru at finna, so er hetta menniskjað longu fokið og noyðist at fara í glatanina. Tá er sálarlív menniskjans og insta tráan tess farin fyri skeyti. Men úteftir sær hetta ikki soleiðis út. Henda sálarstøða vísir seg á tann hátt, at menniskjað er fullnøgt við tað, ið fáast kann burtur úr hesum heimi. Tráar ikki eftir meira. Livir hvønn dag í fagnaði og góðgæti og er fullnøgt við tað. Hvussu oyðiløgd ein slík sál er, vísir Jesus okkum við døminum um ríka manninum í deyðsríkinum. Ein skuldi hildið, at ein maður í hesi ræðuligu støðu fór at rópa eftir frelsu, syndafyrigeving og slíkum, stutt sagt, bjarging og frelsu frá tí, sum var orsøkin til, at hann endaði í glatanini. Men júst hetta biður hann ikki um. Hann biður um tað einasta, sum sálin megnar at biðja um. Ein dropa av tí sum hann hevur havt lív sítt á foldum í. Orð Jesusar í Matt. 16,26 geva okkum røttu myndina av hesum: "Tí hvat gagnar tað manni, um hann vinnur allan heimin, men má bøta afturfyri við sál síni.? "Sál síni" er í veruleikanum ein hebraisk vending, ið er komin inn í hin grikska tekstin, við tað at Matteus Evangeliið av fyrstan tíð varð skrivað á arameiskum. Vendingin, "at bøta við sál síni", merkir "at missa seg sjálvan" Tað er ein lýsing av, at øll persónmenskan er farin fyri skeytið. Tað sigur okkum, hvat glatan í veruleikanum er. At hava lív sítt og áhuga sín í teimum lutum, sum hoyra hesum heimi til, má enda galið. Menniskjaliga sæð kunnu tað vera góð ting, ið fylla sálina: List, bókmentir, mannaheimsspeki og annað, sum í hesum heimi verður nevnt andslív. Men tað er minni enn so nøkur sjálvfylgja, at hesi hava nakað við Gud at gera. Fyri Gudi og tí, sum hoyrir sálini til, er hetta fremmant. So endar lívið og alt tað, sum hoyrir hesum lívi til, sovæl evnislig sum andalig ting falla burtur. Alt tað, ið gjørdi sálina nøgda, er ikki til longur. Gudi og tí, sum hoyrir heimi hansara til, hevur ein ikki so mikið sum fyritreyt fyri at spyrja eftir. Tá er ein komin inn í sjálvt Helviti. Tað er hetta Jesus vil frelsa okkum frá! Viðurskiftini hjá Lazarussi vóru beint tey øvugtu. Hann hevði kent til tað ónda í sinum foldarlívi. Fyrst av øllum var tað fátækradømið og sjúkan. Men sál hansara kundi ikki laga seg eftir jarðiskum lutum. Kortini hevði Lazarus havt eitt ríkidømi. Tað skilja vit, tá vit hyggja at endanum á líknilsinum. Lazarus hevur hoyrt um lógina og profetarnar. Guds orð. Hann hoyrdi heima í tí heimi, har Guds orð er. Tað var har, hann hevði sítt "góða". Menniskjaliga sá tað út sum ein vanlukka. Og framhaldandi sær tað soleiðis út fyri menniskjum í dag. Sum kristin koma vit í andstøðu til heimin. Tað hevur Jesus sagt við greiðum orðum. "Vóru tit av heiminum, tá hevði heimurin elskað sítt egna. Men av tí at tit ikki eru av heiminum, men eg havi útvalt tykkum úr heiminum, tess vegna hatar heimurin tykkum." Jóh. 15,19). Í Jóh. 16,33 sigur Jesus: "I heiminum hava tit 3
4 trongd; men havið gott treyst, eg havi vunnið sigur av heiminum." Vit skulu eisini í hesum samanhangi taka orð Jesusar í høvuðsprestabønini Jóh. 17,14 við. Har sigur Jesus í bøn síni til Faðirin: "Eg havi givið teimum (lærusveinunum) orð títt, og heimurin hatar teir, av tí at teir ikki eru av heiminum, eins og eg ikki eri av heiminum." Hetta er galdandi fyri øll trúgvandi, sum taka ímóti orðinum, sum Jesus gevur okkum í gleðiboðskapinum. Av hesi orsøk vil Jesus ikki taka okkum út úr heiminum, sum hann eisini sigur í hesi bøn (V.15) "Ikki biði eg, at tú skalt taka teir burtur úr heiminum, men at tú skalt varðveita teir frá tí illa." Jesus hevur tørv á sinum trúgvandi í hesum heimi. Tey skulu bera frelsuverk hansara til menniskjuni, so tey kunnu hoyra um hann og verða frelst. Men tað slepst ikki undan, at jú meira Guds orð fær loyvi at seta sín dám á okkum, meira gerast vit fremmand og útlendingar fyri medmenniskjum okkara, hóast tað er ætlan Guds, at vit skulu vera ljós í heiminum, og at tey skulu takka fyri okkum, tá tey síggja góðgerðir okkara. Sum kristin verða vit staðiliga ávarað ímóti at elska heimin og teir lutir, sum eru í honum. Sí, til dømis, 1. Jóh. 2,15 ff. "Elskið ikki heimin, ikki heldur teir lutir, sum eru í heiminum. Um einhvør elskar heimin, tá er faðirsins kærleiki ikki í honum. Tí alt tað, sum er í heiminum, holdsins lyst (tað vil siga, lystir hjá gamla menniskjanum) og eygnanna lyst og lívsins dramblæti (tað vil siga, eitt høgt livistøði - júst tað, sum sermerkti tann ríka mannin), tað er ikki frá Faðirinum, men frá heiminum. Og heimurin fer til grundar og lyst hansara." Tað einasta, ið er - og kann vera hitt "góða" fyri tann, sum trýr á Jesus, er Harrin sjálvur, sum Dávid vitnar um: "Eg havi ikki annað góða enn teg." Tað sama síggja vit í sálmi 73,25: "Hvønn annan havi eg í hesum heimi, bert eg eri hjá tær, leggi eg einki í heimin!" Vit kunnu tískil savna allan hugsunarháttin í líknilsinum í hesi orð Jesusar: "Tí at tann, ið vil bjarga lívi sínum, skal missa tað; men tann, ið missir lív sítt fyri mínar sakir, skal finna tað (Matt. 16,25). Suni Jacobsen umsett Nýggir haldarar Fært tú nakað burturúr blaðnum? Og kennir tú onkran, ið eisini kundi fingið ágóða av tí? So er tú vælkomin at vísa teimum blaðið og bjóða teimum at halda tað. Tað er eisini møguligt at fáa fleiri bløð sendandi frá okkum at vísa øðrum. Send teldupost til: ella post: KMF Purkugerði Tórshavn Navn: Bústaður: Postnr. og bygd/býur: 4
5 Andakt Sálmur 124 Ein pílagrímsferðarsongur av Dávidi. Um ikki Harrin hevði við okkum verið, soleiðis Ísrael sigi! Um ikki Harrin við okkum verið, tá menniskjur reistust mót okkum, so høvdu tær okkum livandi etið, tá vreiði teirra birtist mót okkum, so høvdu aldurnar skolað okkum burtur, flóðin var farin upp um vára sál; teir óføru sjógvar. Lov fái Harrin, ið ei gav okkum upp sum bráð fyri tonnum teirra! Sál vár rætt sum fuglurin slapp úr fuglamansins snerru. Snerran fór sundur, og sloppin vit vóru. Í Harrans navni er okkum hjálp, skapara himmals og jarðar. Hvussu duga vit betur at minna hvør annan á, at Guð er við okkum? Dávid sigur frá fleiri hendingum, har Guðs fólk hevur verið í vanda, og har fíggindar hava verið teimum ímóti. Tað var ein bangin sál, sum varð bjargað úr stórum vanda. Sálmurin sigur einki um, hvussu sterkt og djarvt Ísraels fólk var, men at tað er í navni Harrans, hann sum hevur skapað himmal og jørð, sum hjálpir okkum. Tað er hjá honum, vit finna hjálp og styrki. Hetta kunnu vit eisini lesa um í Rómverjabrævinum 8,31: Er Guð við okkum, hvør er tá ímóti okkum? Paulus er eins og Dávid greiður um, at vit kunnu uppliva bæði hungur, forfylging, nakni, vandar og svørð í lívi okkara. Men Paulus leggur eisini dent á, at við Guði sigra vit, hann sum hevur elskað okkum. Einki í hesum heimi, hvørki stórar aldur, óførir sjógvar ella snerrur kunnu skilja okkum frá Guðs kærleika í Kristi Jesusi, Harra okkara. Takka Guði fyri, at hann altíð er við tær. Eisini tá tú óttast og stúrir. Týtt Sólvá Syderrbø 5
6 Nr. 5 August árið Gud elskar teg Eg var á veg til arbeiðis og súkklaði gøgnum eitt vakurt landslag, frá Kjelsås til miðbýin í Oslo. Meðan eg súkklaði, kom eg at hugsa um, hvussu góður Gud hevur verið móti mær. Eitt orð frá Jesaja profeti kom til mín: Av tí at tú ert mær dýrmætur, mikilsverdur og kærur og eg elski teg. (Jes. 43,4) Eg elski teg. Tað er Gud, sum sigur hetta. Tað bleiv so stórt fyri mær. Eg var eitt Guds barn. Syndir mínar eru fyrigivnar fyri Jesu skuld. Longur frammi í sama kapitli lesa vit: Tú plágaði meg við syndum tínum og møddi meg við misbrotum tínum. Eg, eina strikið út misgerðir tínar vegna mín sjálvs og minnist ikki syndir tínar. Eg kendi meg lukkuligan. Betri kundi eg ikki fáa tað. Gleðin var ovurstór. Tárini runnu. Einar tú ert tað eydnuríkasta menniskja sum finst. Fyrigivin elskaður. Eg kom inn á ein veg við nógvari ferðslu. Einastaðni, sat ein maður við vegjaðaran og roykti. Ongin óvanlig sjón. Eg súkklaði víðari. Men komin nakað ávegis, kendi eg á mær, at eg skuldi venda við aftur og siga við mannin, at Gud elskaði hann. Ja, men havi eg tíð til tað? Eg skal vera á arbeiðsplássinum um 10 min. Jú eg klári tað Maðurin hevði reist seg, tá eg kom. Nú mátti eg siga honum, hví eg vendi aftur. Tú heldur meg nokk vera undarligan, men tá eg súkklaði heimanífrá, bleiv tað so stórt fyri mær, at eg fái loyvi at trúgva, at eg eri eitt Guds barn. Tá eg súkklaði framvið, har sum tú sat, var tað eins og jesus segði við meg, at eg skuldi venda við aftur og siga at hann elskar teg. Meira havi eg ikki at siga. Maðurin smíltist. Jú eg skilji væl, hví tú skuldi siga mær hetta. Eg eri nýliga komin úr fongslinum. Har fingu vit vitjan av einum manni sum segði, at eg átti at venda um. Tað vil eg fegin. Eg vil trúgva á Gud. Takk fyri at tú vendi aftur at siga mær hetta. Eg skal biðja fyri tær, segði eg. Trúgv á Jesus og hann vil leiða teg gøgnum lívið. Síðani skiltust vit. Hann fór glaður heim. Ein stutt samrøða, men rík og gevandi. Hetta var Guds verk. Einar Bryn Lea Juul umsetti. 6
7 Fællesbrev nr Småt og stort Efter 12 år er der mange, mange små ting, der skal ordnes og på plads, så det er den sidste måned gået med ind imellem de store ting i jordisk sammenhæng såsom besøg af Doris og Lina, tur til Zanzibar og afskedsfest på Soma Biblia i Dar for Robert og Lisbeth Refslund-Nørgaard og os selv d. 1/7. Blandt de store ting kommer de større som vores sjette barnebarn, Petra Helene, der blev født d. 27/6 (datter af Thomas og Kristine). Og i alt stort og småt lever vi i og af det største: Evangeliet. Det er storslået Det var storslået at se kunstudstillinger og udøvende kunstnere sammen med Doris og Lina, og måske især at se et sted i Arusha, hvor handicappede lavede kunstværk, så de kunne tjene til livets ophold fremfor at tigge, som en del gør. Arusha National Park er overset, men kan varmt anbefales. Efter afskedsmiddag med Emma d. 12/6, drog vi dagen efter først til Moshi, hvor vi på vejen passerede en polsk kirkegård, hvor 150 lå begravet flygtninge fra Polen var i forbindelse med 2. verdenskrig endt uden for Arusha. En del var rejst videre derfra til f.eks. Australien, USA og Canada, men nogle var også blevet og den sidste tilbageblevne blev begravet i Siden gik turen til Bagamoyo (hovedcentret på østkysten i gamle dage, før tyskerne flyttede administrationen til Dar es Salaam). Teologi er der alle steder, og på LM s gæstehus i Dar, hvor vi er de sidste dage, står der klart og tydeligt: Par, som ikke er gift, kan ikke overnatte på samme værelse. Det var forventeligt, men det var lidt en overraskelse, at det europæiske/amerikanske etiske sammenbrud, allerede havde resulteret i, at der på gæstehuset i Bagamoyo klart og tydeligt stod: To af samme køn må ikke bo på samme værelse. At de så også kunne lytte, bedømme og skelne, viste sig ved, at Doris, som er ældre end os og Lina, vores datter fik lov til at bo på samme værelse. De sidste 4 dage blev tilbragt i Dar es Salaam, og vi var forbi for at hilse på og sige farvel til Petro Pauli Mayige, der er en dygtig keramiker og skulptør. Vi fik lige et par afskedsgaver med, da han vidste, at vi snart drog til Danmark. Det var stort gjort af ham. Efter Doris og Linas afrejse gik turen til Zanzibar. Jo, det er storslået Der kaldes fra minareterne. Der er mange. Et væld af stemmer høres. Og hver eftermiddag rungede en længere prædiken fra en af de nærliggende minareter. Ind i dette mylder lød Angulus (= 3x3 klokkeslag, der her blev efterfulgt af ni enkeltslag i rap) fra den anglikanske domkirkes klokke. Vi boede i kirkens gæstehus, hvor der flere gange i timen var rundvisning i kælderen, fordi slaverne blev samlet dér inden auktionen og udskibningen til arabiske lande. Det nuværende gæstehus har uden tvivl set både bedre og værre dage. Men historisk af bo i det gamle missionshospital, tæller vel lidt. En af bygningerne ved kirken, havde tidligere været skole drevet af den anglikanske kirke, nu af regeringen. Ingen tvivl om at hovedparten (alle?) eleverne var muslimer, men det havde ikke medført et krav om, at det indbyggede kors over hovedindgangen skulle væk. Politisk korrekthed er ikke alle steder 7
8 det samme som i nogle af de trosforskrækkede nordiske lande. En canadisk anglikansk præst, der tidligere havde arbejdet som missionær i Zambia, havde været til 50 års jubilæum på fastlandet, og biskoppen på Zanzibar havde inviteret ham til Zanzibar, så han havde lige 1 ½ dag på øen og vi spiste morgenmad sammen. Glæden over at deltage i jubilæet var iblandet en utvetydig sorg over det teologiske forfald. Først det kønsløse prædikenembede også i dele af den anglikanske kirke i Afrika og siden, som en logisk konsekvens af denne tænkning, det kønsløse ægteskab. Og så kendte han mange, der vidste bedre, men som tav. Hans sorg var åbenlys. Og så rejser man 8000 km, skuffes dybt, men møder på et lidt faldefærdigt gæstehus i Stone Town, nogle der deler samme sorg. Fælles i sorg kan også kaldes opmuntring. Er der demokrati på Zanzibar? Ja, bådebyggeren på stranden og én af de mange butiksindehavere, der blev taget en snak med, mente: Nej. Men de hørte så heller ikke lige til det regerende parti CCM. Én mente, at CCM ikke var problemet, men den fælles regering på fastlandet, der ikke lod demokratiet udfolde sig på Zanzibar. Vi kan lytte, og lader de lokale forsætte drøftelsen og tage de politiske konsekvenser. Kommentar fra Anne-Lene: Peter har utal af T-shirts, hvorpå der står Yesu anakupenda, både foran og bagpå. På dansk betyder teksten Jesus elsker dig. Disse T-shirts har været hans uniform og varemærke i årevis. Jeg var spændt på om han ville blive generet, antastet eller dét, der var værre, når han så åbenlyst gik rundt med dem på Zanzibar, hvor 90 % er muslimer, 8 % kristne og 2 % hinduer if. en lokal guide. Men han fortæller videre her: Så var det langt mere spændende med alle dem på det muslimske Zanzibar, der hele tiden fortalte os, at vi var elsket af Jesus. For ikke at tale om alle dem, der glad kom og bekendte: Jeg er også kristen. Jeg elsker også Jesus. Og hvor vi hurtigt kunne blive enige om, at det vigtigste var, at Jesus elskede os! Det er dét, der holder. Nu kan vi jo ikke se folks tanker, men gang på gang var det en muslim, der fortalte os: Jesus elsker dig (Yesu anakupenda). Og mange gange udviklede det sig til en længere samtale. Der var kun én undtagelse: Det var en ældre mand iført en traditionel klædedragt, mest brugt af muslimer, der sad uden for en moske. Der var en historisk inskription på moskeen, der skulle studeres, og der udspandt sig en længere samtale. På et tidspunkt lød det anklagende: Dette er muslimsk område, hvordan kan du komme her med en T-shirt, der siger: Jesus elsker dig. Var der konflikt i luften? Ja, måske, men han kunne godt høre, at en muslim ikke behøvede at skifte klædedragt for at se en kirke i Danmark, uden at det skulle ses som manglende respekt for kirken, og ligesom han forkyndte ved sin klædedragt, sådan var kristne fri til at forkynde via deres påklædning. Så vi fik alt andet lige en god snak. Gud giver os mange gunstige øjeblikke. Mange historiske steder blev besøgt og megen historie indåndet, men det kunne blive en hel bog, så det må ligge her. For Gud er småt stort Det er titlen på en bog oversat til færøsk. Og Gud bruger alle de små ting til at bringe det største ud. En traktat. En T-shirt. En gravsten 8
9 med en kristen inskription. Gud bruger skrøbelige mennesker til at bringe dét, der står fast under alle forhold. Kærlig hilsen og Guds fred Anne-Lene og Peter Doris og Lina på værkstedet for handikappede Doris, Lina og Anne-Lene på den polske kirkegård sammen med `graveren` 9
10 Nr. 5 August árið Fra den tyske kirkegård på Zanzibar Den tidligere anglikanske skole nu regeringsskole- med korset Del af kirkegården på gravøen Fra gravøen udenfor Zanzibar: inskription: If thou shouldst call mee resign what I most Prize, it ne er was mine ; I only yeld thee what Is thine; thy will be done. (vers fra salme) 10
11 Mítt allarbesta Asbjørn Kvalbein helt eina andakt á Visjon Norge í sendingini I Pottemakerens Hus, har hann segði nakað soleiðis: Ein bispur í metodistakirkjuni læt ongantíð høvi gleppa sær av hondum at siga eitt orð um Jesus, tá ið hann kom í prát við fólk. Ein dagin fór hann til hárskeran at klippa sær. Har var nógv fólk og nógv prát inni. Tá ið hárskerin fór undir at klippa bispi, segði bispur: Nú, Harry, hvussu koma Jesus og tú út av tí, hvussu sampakka tit báðir? Á, eg geri mítt allarbesta, og tað eri eg nøgdur við! Bispur segði ikki meira; men tá ið hárskerin var liðugur at klippa honum, reistist bispur og segði: Harry, eg haldi, at tú sært so móður út. Set teg niður í ein stól og hvíl teg, meðan tú drekkur eina cola, so skal eg klippa næsta viðskiftafólkinum fyri teg! Nei, tað fer ikki at bera til, svaraði Harry. Ja, men eg skal gera mítt allarbesta, svaraði bispur. Títt allarbesta røkkur ikki til, mínir kundar verða ikki nøgdir við tað. Ja, men soleiðis er tað við Jesusi eisini. Okkara allarbesta røkkur ikki til, tí okkara rættvísi er sum eitt skitið plagg. Eingin er rættvísur, tað vil siga, ger tað rætta. (Róm. 3,10) Men tá ið vit trúgva á Jesus og bjóða honum inn í okkara hjarta, so verða vit frelst og rættvísgjørd fyri einki. Hvør tann, sum trýr, verður rættvísgjørdur í honum. (Áps. 13,39) Tað er ein gáva, sum vit fáa frá honum, sjálv megna vit einki, alt er ein stór náði, sum vit mugu takka so hjartaliga fyri. Effie Campbell. 11
12 Eini boð frá Gudi Ein gomul trúgvandi kona segði mær frá hesum: Sonur mín las niðri á universitetinum. So skuldi hann koma heim til Føroya eitt skifti. Eg sendi honum pengar fyri ferðaseðilin. Beint eftir hetta verði eg sterkt ámint um at senda honum 200 kr í einum brævbjálva. Eg skúgvaði hetta burtur frá mær, tí eg hevði júst sent honum pengar. Men eg fekk ikki frið fyri hesum, eg slapp ikki burtur úr hesum tonkunum, og tí gjørdi eg eftir hesi áminningini. Nakrar dagar seinni kom sonurin heim. Hann gav sær ikki stundir at siga góðan dag, tá ið hann fetaði eftir køksgólvinum og fall mær um hálsin og segði: Sum tað var gott, mamma, at tú sendi mær hasar 200 krónurnar! Síðani greiddi hann frá, at hann hevði borið ymiskt út í tún, og úthurðin hevði staðið opin, men brádliga smekkar hon í, og har stendur hann og fekk ikki útvegað sær nakran lykil. So mátti hann fara til lásasmiðin, og tað kostaði 200 kr. Ja, so gjølla fylgir Harrin við. Effie Campbell. 12
13 Sorgin so stór Asbjørn Kvalbein segði nakað soleiðis í einari andakt: Størsta sorgin hjá foreldrum man vera hon, tá ið tannáringarnir vísa kærleikan hjá foreldrunum frá sær, kvetta við tey og fara út í hitt villa lívið. Ein pápi segði soleiðis: Tað er so langt síðani, at sonurin rýmdi heimanífrá, so nú kenni eg hann ikki longur! Ein annar pápi segði: Eg fór inn á kamarið hjá soni mínum. Beinanvegin eg læt hurðina upp, slerdi alkoholdeymurin ímóti mær. Sonurin lá fráfallin í songini, men niðri við songarstokkin lá mamma hansara á knæ. Hon lá og kíndi honum um hárið. So vendi hon sær við táravátum eygum móti mær og segði: Hetta er einastu ferð, at eg sleppi at vera góð við hann. Tá ið hann er edrúur, vil hann ikki, at eg skal nærkast honum. Ein prestur hevði eisini ta sorg, at annar sonurin fór út í villa lívið. Hurðin til barnaheimið stóð altíð opin fyri dreinginum. Ferð eftir ferð fyrigav pápin honum og stóð við opnum ørmum og tók ímóti honum. Hin sonurin í húsinum segði ein dagin argur við pápa sín: Var hatta sonur mín, so syfti eg hann út! Ja, tað hevði eg eisini gjørt. Men nú er hatta ikki sonur tín. Hatta er sonur mín! Gud hevur eisini stóra sorg í hjarta sínum um síni burturvilstu børn. Nógvir synir og nógvar døtur hansara eru burturvilst. Hvussu langt er tað síðani, at tú hevur havt samband við tín himmalska Faðir? Honum leingist at hoyra frá tær. Sum ein faðir er mildur móti børnum sínum, so er Harrin mildur mót teim, ið hann óttast. (Sálm. 103,13) Tann, sum kemur til mín, vil eg als ikki reka burtur. (Jóh. 6,37) Eg skal als ikki sleppa tær og á ongum sinni fara frá tær. Hebr. 13,5. Um tú søkir Harran, vil hann lata teg finna seg. (1. Krýn. 28,9) Effie Campbell. 13
14 Tað er styrki í at vera vinaligur Verið... hjartans blíðir hvør við annan! Róm. 12,10 Æsop skrivaði eina søgu, har vindurin og sólin kjakaðust um, hvør teirra var sterkast. Vindurin spurdi: Sært tú handa gamla mannin har niðri? Eg kann skjótari fáa frakkan av honum, enn tú kanst. Sólin tók ímóti avbjóðingini, og fór aftan fyri eitt skýggj, meðan vindurin øtlaði til storm. Men jú meira vindurin blásti, jú fastari ballaði ferðamaðurin seg inn í frakkan. At enda gavst vindurin, og sólin kom fram og smíltist blídliga til hin gamla mannin. Ikki vardi leingi, so turkaði hann sveittan av pannuni, læt seg úr frakkanum og helt fram við ferðini. Sólin kendi loyndarmálið: Hiti, blídni og eitt milt samband eru altíð meir úrslitagóð enn makt og øði. Kærleikin er langmóðigur, hann er góðviljaður. 1. Kor. 13,4. Sonn stórmenni skilja, hvussu nógv styrki liggur í at vera blídligur. Einaferð, tá ið Abraham Lincoln hevði døgurðagestir í Hvítu Húsunum, var tað ein av gestunum, sum blásti á kaffi og stoytti tað upp í skálina og drakk beinleiðis úr henni. Tú kanst ímynda tær, at nakrar av teimum fínu damunum og harrunum, sum sótu nær við, gjørdust skelkað, og eina lítla løtu var pínlig tøgn. So stoytti Lincoln sítt kaffi upp í skálina, og restina av kvøldinum drakk hann úr henni. Og veitst tú hvat? Allir gestirnir fóru so at gera tað sama! Ein lítil blídlig gerð bjargaði einum gesti í Hvítu Húsunum burtur úr einum øgiligum trupulleika. Lat hesa einfaldu, men gjøgnumhugsaðu vinargerð frá einum av størstu forsetunum í USA, minna okkum á, hvussu stóran týdning tað hevur at vísa eitt fyridømi um blíðskap. Tað er væl møguligt, at tú ongantíð hevur hoyrt um Stephen Grellet, ein franskur kvekari, sum doyði í Hann hevði helst verið púra ókendur, um tað ikki var fyri nakrar fáar ódeyðiligar reglur, sum nokk altíð fara at verða minstar: Eg fari bara at ganga gjøgnum hesa verð eina ferð. Lat meg tí nú beinanvegin vísa øllum menniskjum allan tann blíðskap, eg kann. Lat meg ikki bíða við ella vanrøkja hesa avgerð, tí her komi eg ikki aftur. Hvør dagur hevur okkurt til felags við tann komandi. Báðir geva møguleikar at vísa blíðskap, og um hesin møguleikin ikki verður brúktur, kanst tú koma at angra tað so sáran. Yrkjarin C. R. Gibson skrivaði: Eg havi grátið um náttina um mítt stuttskygni um, at eg havi verið blindur fyri tørvin hjá øðrum. Men eg havi ongantíð kent hina minstu pínu, av tí at eg havi verið eitt pinkalítið sindur ov blíður.... et Ord til Dagen Effie Campbell umsetti. 14
15 Oysið Amazonáin er næstlongsta á í heiminum. Hon er 6500 km long. Hon kemur upp høgt uppi í Andesfjøllunum og rennur so eystureftir tvørtur ígjøgnum Suðuramerika. Alt meðan hon rennur gjøgnum frumskógin í Brasilia breiðkast hon, og tá hon so at enda rennur út í Atlandshavið, førir hon so nógv feskt vatn út í havið, at tað ber til at drekka úr sjónum nógvar km til havs. Fyri nógvum árum síðani fór eitt seglskip úr Europa til Suðuramerika, men orsakað av veðrið og øðrum trupulleikum, tók ferðin so langa tíð, at tað feska vatnið gekk undan, áðrenn tað náddi havn. Til alla lukku kom eitt annað skip framvið. Nú var vón fyri framman. Signalflaggið var vundið á stong við boðunum um, at teir vóru um at doyggja, tí teir ikki høvdu feskt vatn. Svarið teir fingu frá hinum skipinum var : Tað er vatn allastaðni rundan um tykkum, oysið og drekkið! Manningin visti ikki, um hon skuldi tora at trúgva hesum, tí hon visti ikki av, at hon sigldi í feskum vatnið, sum var runnið út í havið úr Amazonánni, og at sjógvurin tí ikki var saltur. Men hon 15
16 var noydd at trúgva hesum góðu tíðindum og oysa, tí annars var deyðin vísur. Jesus sigur: Eg eri lívsins vatn? Tað eru ikki øll, sum vita, at tað ikki er neyðugt at ganga runt og vera tystur. Onkur má fortelja teimum, at Jesus biður eisini tey koma til sín at drekka, so at tey aldri aftur skulu kenna tosta. Latum okkum lurta eftir, hvat Jesus sigur og taka ímóti orði hansara. Tann, sum trýr á Jesus, hevur ævigt Leystliga umsett Petra Gregersen Útgevari Heimasíða: Kirkjuligt Missiónsblað Kirkjuliga Missiónsfelagið Ábyrgd: Kristian Thorleifsson kemur út 8 ferðir um árið Purkugerði 7 tel: (februar, mars, mei, juni, august Fo- 100 Tórshavn Prent: KMF september, november og desember t- postur: Konta: Haldaragjald: kr. 200,00 16
Ein livandi Kristus til ein doyggjandi heim
Ein livandi Kristus til ein doyggjandi heim John Drane prestur segði frá lívssøgu síni í God Channel. Hann kom ikki úr einum kristnum heimi. John var nógv hjá abba sínum, sum heldur ikki var trúgvandi.Læs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 6 sep. 2011 64. árið Kirkjuligt Missiónsblað BØNARLÍV Í Jóh. 2,1-11 læra vit nógv av Mariu um bøn. Maria fer beina leið til Jesus við síni bøn. Hon sigur Jesusi frá, hvat vertsfamiljuni tørvar. BønLæs mere
HEVUR JESUS NAKRAN TÝDNING
HEVUR JESUS NAKRAN TÝDNING - nú talan um synd og frelsu er avoldað? Missiónsvika á Argjum 13. februar 2016 Alt hevur hann gjørt lagaligt til sína tíð, eisini ævina hevur hann lagt í hjørtu teirra, menLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 8 15. desember 2007 60. árið Kirkjuligt Missiónsblað JESUS, FRELSARI OKKARA Hvat ynskir tú tær til jóla? Hetta er ein sera vanligur spurningur, ið vit fáa settan hesa tíð av árinum. Tað verður baraLæs mere
Nr. 1 Februar árið
Fællesbrev nr. 126 Arusha 20/1 2016 1 Når vi det? Julebrevet blev skrevet, men sidste fællesbrev har et stykke tid på bagen. I december tog vi endnu en tur til YMCA i Moshi, hvor vi tog en uges ferie.Læs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 3 mai. 2012 65. árið Kirkjuligt Missiónsblað BÍBLIAN - KELDA TIL LJÓS OG FATAN Tá ið Sun Yat-sen, sum var ein politiskur oddamaður í Kina í 1912, einaferð varð spurdur, nær stóra vekingin í Kina byrjaði,Læs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 3 mai. 2010 63. árið Kirkjuligt Missiónsblað KALLIÐ Legg tú á Harran tínar leiðir, og lít tú á hann, hann man tað útinna. Sálm. 37,5. Kallið, til at arbeiða í Guds ríki, er Guds gáva til hvørt einstaktLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 7 nov. 2008 61. árið Kirkjuligt Missiónsblað JESU FANGI Tá ið Jesus varð tikin uttanfyri Getsemane urtagarð, varð hann førdur til Kaifas, høvuðsprestin, har hann varð avhoyrdur og sat fangi nakrarLæs mere
Jesus biður fyri okkum Joh. 17, 20-26
Jesus biður fyri okkum Joh. 17, 20-26 Joh. 17, 20-26 er endin á høvuðsprestabønini, sum Jesus bað áðrenn hann var tikin til fanga. Her biður Jesus fyri øllum komandi trúgvandi, teimum sum skulu koma tilLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 7 nov. 2010 63. árið Kirkjuligt Missiónsblað BJARGING FYRI ØLL! Men alt er frá Guði, sum gjørdi okkum sáttar við seg við Kristi og gav okkum sáttargerðartænastuna, við tað at tað var Guð, sum í KristiLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 7 nov. 2012 65. árið Kirkjuligt Missiónsblað VIT MUGU HAVA HEILAGA ANDAN. Uttan halgan skal eingin síggja Harran! (Heb.12,14) Tað er ein sannleiki, sum nógv kenna, men sum fá veruliga hugsa um. HvussuLæs mere
- Webundersøgelse, Fólkaskúlaráðið, oktober 2013. Fólkaskúlaráðið. Undersøgelse om læreres og skolelederes syn på
Fólkaskúlaráðið Undersøgelse om læreres og skolelederes syn på og erfaringer med ressourcentre på skolerne 2013 Udarbejdet af Scharling Research for bestyrelsen i Fólkaskúlaráðið, oktober 2013 Scharling.dkLæs mere
Enok maðurin, sum gekk við Gudi
Enok maðurin, sum gekk við Gudi Les ið: 1. Mós. 5,21-23; Hebr. 11,5-6 og Judas v. 1-1 UMSKIFTIÐ. Bíbliulesarar kenna helst Enok sum mannin, sum gekk saman við Gudi. Eitt umskifti kom í lívi Enoks, tá iðLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 6 sep. 2012 65. árið Kirkjuligt Missiónsblað SAMFELAG VIÐ GUD 1. Jóh.1,6-10: Um vit siga, at vit hava samfelag við hann, og ganga í myrkrinum, tá ljúgva vit og gera ikki sannleikan. Men um vit gangaLæs mere
Men størstur av teimum er kærleikin
Nr. 19 17. september 2017 77. árg. Men størstur av teimum er kærleikin 1. Kor.13,13. Vitið góðtekur ikki altíð arbeiðsháttin hjá kærleikanum, og lívið hevði verið fátækt, um tað var soleiðis. Meðan vitiðLæs mere
Hvussu kunnu vit liva sum trúgvandi í dag?
Hvussu kunnu vit liva sum trúgvandi í dag? Titus 2, 11-15 Haldi tað er eitt sindur ymiskt, hvat hugtekur okkum mest, tá ið tað kemur til evni í sambandi við okkara kristinlív. Summum dáma væl bíbliusøgurnarLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 6 sep. 2009 62. árið Kirkjuligt Missiónsblað DÁRSKAPUR OG VISDÓMUR 1. Kor. 1: v18 Tí at væl er orð krossins dárskapur fyri teimum, sum glatast, men fyri okkum, sum verða frelstir, er tað Guðs kraft.Læs mere
Sigurd fekk medalju fyri sigling í krígstíð í Íslandi
Síða 4 Ættarliðsskifti í Realinum Nr. 344 Hósdagur 9. juni 2005 12,- Mynd: Kristian M. Petersen Síða 9 Sigurd fekk medalju fyri sigling í krígstíð í Íslandi Sigurd Joensen sum umboðar FF við Johannu, fekkLæs mere
Inklusión, Relatiónir og Felagsskapurin. Rógvi Thomsen, cand.ped., pedagogiskur ráðgevi Hósdagur 16. januar 2014
Inklusión, Relatiónir og Felagsskapurin Rógvi Thomsen, cand.ped., pedagogiskur ráðgevi Hósdagur 16. januar 2014 Integration og eksklusión versus inklusión Integratión merkir at vera so normalur, sum gjørligt,Læs mere
Sagsøgeren har påstået sagsøgte dømt til at betale 42.400 kr. med procesrente fra den 26. juni 2003, subsidiært procesrente fra den 22. april 2008.
DOM Afsagt af retten på Færøeme den 22. december 2009 IBS-sagnr. 619/2008 Skatteyderi mod TAKS Samandráttur: Málið snýr seg partvís um saksøkjarin, skattagjaldari, skal rinda mvg av skrásetingaravgjaldinumLæs mere
Tryggingartreytir fyri Bólkalívstrygging
Tryggingartreytir fyri Bólkalívstrygging Galdandi frá 1. januar 2016 1. Tryggingaravtalan Stk. 1. Tryggingaravtalan fevnir um bólkalívsavtaluna og niðanfyristandandi tryggingartreytir. Stk. 2. Frávik tilLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 4 juni. 2011 64. árið Kirkjuligt Missiónsblað SAMKOMAN Í EFESUS Brævið til Efesus (Opb. 2,1-8) Eingin samkoma er fullkomin her á jørð. Jú, í trúnni eru vit fullkomin fyri Gudi, men her á jørð eru vitLæs mere
Fólkaheilsukanning Hvussu hevur tú tað 2015
Fólkaheilsukanning 2015 - Hvussu hevur tú tað 2015 Fólkaheilsuráðið juni 2016 Sálarheilsa Sálarheilsa Perceived Stress Scale Í hesi kanningini verður PSS (Perceived Stress Scale) nýtt fyri at meta um sálarheilsunaLæs mere
http://www.vagaportal.fo/pages/posts/oli-jacobsen-skrivar-v...
Page 1 of 9 Mikudagur 26 August 2009 Set til startsíðu Lýsingar Um Vágaportalin Forsíða Vágatíðindi Onnur tíðindi Mentan Bøkur Tónleikur Framsýningar Ólavur í Beiti tann 06/06/2009 kl. 18:34 Tiltøk KrutlLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 4 juni. 2010 63. árið Kirkjuligt Missiónsblað FRIÐ VIÐ GUD Nógvir spurningar eru átrokandi fyri okkum, og vit nýta stóra orku til at svara hesum spurningum. Onkur hugsar um, hvussu hann verður betriLæs mere
Givið út 30. mai 2017
Givið út 30. mai 2017 Nr. 78 29. mai 2017 Løgtingslóg um broyting í ymiskum lógum á málsøkinum persóns-, húsfólka- og arvarætti (Myndugleikaflyting vegna yvirtøku av málsøkinum) Samsvarandi samtykt LøgtingsinsLæs mere
Søgan um "Vesturhavið Blíða"
Síða 28 Nr. 284 Hósdagur 9. januar 2003 10,- Føroysk kirkjufólk á Filippinunum Grønlandstíðindi frá Kára við Stein Síða 23 Gamlar Havnarmyndir Carolina Heinesen greiðir m.a. frá, tá gamli Rubek, f. 1816,Læs mere
Minni um teir, sum sigldu og teir, sum doyðu undir krígnum Ferðin hjá "Johannu" eitt rimmar tiltak.
Nr. 345 Hósdagur 23. juni 2005 12,- Baksíðan Býráðslimurin av Trøllanesi Signhild kann greiða frá hvussu útoyggjapoltikkur kann skipast. Mynd: Kristian M. Petersen Minni um teir, sum sigldu og teir, sumLæs mere
Út á Fagranes, har 7 fiskimenn mistu lívið í 1927
Nr. 300 Hósdagur 28. august 2003 10,- Síða 10 Umboð fyri Tony Blair á fund við FF Tony Blair hevur sovæl Irak sum føroysku fiskidagaskipanina í huganum. Seinasti partur av Onnu Evensen Út á Fagranes, harLæs mere
Færøerne for så vidt angår danskerne Kanning um hvat danir vita og halda um Føroyar og føroyingar
Færøerne for så vidt angår danskerne Kanning um hvat danir vita og halda um Føroyar og føroyingar OLE WICH 2013 Javnaðarflokkurin á Fólkatingi Færøerne for så vidt angår danskerne Kanning um hvat danirLæs mere
EFTIR TÍNUM ORÐI! Kirkjuligt Missiónsblað. Nr februar árið. Jákup Olsen skrivar. Fiskiveiða Pæturs, Luk
Nr. 1 1. februar 2007 60. árið Kirkjuligt Missiónsblað EFTIR TÍNUM ORÐI! Jákup Olsen skrivar Fiskiveiða Pæturs, Luk. 5.1-11. Mangt kundi verið skrivað um fiskiveiðu Pæturs, men eg fari at avmarka meg tilLæs mere
Svenskur elitusvimjivenjari
Síða 26 Nr. 275 Hósdagur 15. august 2002 10,- Svenskur elitusvimjivenjari til Føroya Svenski Mats fann kærleikan í Føroyum So nú liggur fyri hjá okkara svimjarum Fiskiskapur: Meira av tungu og størri upsiLæs mere
Marius smíðar bát í Íslandi. ALS 10 ár. Stór frásøgn frá hátíðarhaldinum. Bjarni Djurholm má steðgast og fiskimonnum má vera tryggjað rættindi.
Síða 13 Nr. 282 Hósdagur 5. desember 2002 10,- Marius smíðar bát í Íslandi Sigurd Simonsen, seinasti partur. Síða 25 Fiskivunnuráðið: Noktað er fiskimanni sjúkraviðbót hóast lógarheimild Rættarstøðan hjáLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 5 aug. 2012 65. árið Kirkjuligt Missiónsblað MORGUNROÐIN Sálm.108,2-3: Trygt er hjarta mítt, Guð, syngja eg vil og leika, o, tú sál mín vakna! Vakna saltur og harpa, eg morgunroðan vil vekja! MorgunroðinLæs mere
forbindelse med både ansættelse, ændring i ansættelsesforhold og ved afslutning af ansættelsen.
Retningslinie Uppgávu- og ábyrgdarbýtið ímillum og eindir/leiðarar á LS, tá ið byrjar í starvi, broytir starv innanhýsis ella fer úr starvi / Opgave og ansvarsfordeling mellem medarbejdere og afdelingerLæs mere
Lívsins salt. Vit hava verið í Ibiza og hugt eftir saltframleiðslu. Neptun og Nólsoy
Nr. 327 Hósdagur 7. oktober 2004 12,- Síða 5 Frá fiskimanni til trúboðara Herfyri kom út bókin "Johan" við undirheitinum "Fra fisker til menneskefisker". Lívsins salt Vit hava verið í Ibiza og hugt eftirLæs mere
ATLANTIC AIRWAYS KAPPINGIN H71 - NEISTIN. Sunnudagin 28. september kl. 16.00 Hoyvíkshøllin
KAPPINGARÁRIÐ 2014-15 HEIMA Í HOYVÍK ATLANTIC AIRWAYS KAPPINGIN H71 - NEISTIN Sunnudagin 28. september kl. 16.00 Hoyvíkshøllin Pensjón Betri at hava gott í væntu 1. januar 2014 kemur nýggja pensjónslóginLæs mere
Bekendtgørelse om arbejdsløshedsforsikring ved arbejde mv.m.v. inden for EØS, Færøerne og i det øvrige udland
Bekendtgørelse om arbejdsløshedsforsikring ved arbejde mv.m.v. inden for EØS, Færøerne og i det øvrige udland I medfør af 41, stk. 6, 53, stk. 8, og 95 i lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., jf. lovbekendtgørelseLæs mere
samstarva At veita eina um skjóta hettar og tilboðið: goða viðgerð til kvinnur við burðartunglyndi.
November 2014 Til allar kommunulæknar í Føroyum November 2014 Til allar kommunulæknar í Føroyum Viðgerðartilboð til kvinnur við burðartunglyndi - Psykiatriski depilin Viðgerðartilboð Hettar brævið er tilLæs mere
Kirkjuligt Missiónsblað
Nr. 5 aug. 2010 63. árið Kirkjuligt Missiónsblað AVBJÓÐINGAR Í MISSIÓNSARBEIÐNUM Jesus kallaði lærusveinarnar til at boða evangeliið um allan heimin. Fólk mugu hoyra, at Jesus er vegurin, sannleikin ogLæs mere
Námsferð 25. mai 5. juni 2017
Námsferð 25. mai 5. juni 2017 7.a og b - Sankta Frans skúli Foreldrakunning 10. mai 2017 ...líka... Tá ið vit eru liðug í kvøld stápla stólarnar saman Hettutroyggjur við prent Myndatøka juni floksmyndLæs mere
Klagan til TV2. Hvat kann gerast. Upplivdi illveðrið í 1932, ið beindi fyri formanni í FF. Livravirkið á Eiði. Frásøgn hjá Andrew Godtfred:
Nr. 323 Hósdagur 5. august 2004 12,- Síða 13 Livravirkið á Eiði Nýggj roynd at gagnnýta livrina og aðrar úrdráttir. Vit hava verið á Eiði og hitt virkisleiðaran Onnu Katrin Matras. Síða 9 Frásøgn hjá AndrewLæs mere
Mest støðuga fiskavirkið er í Vági
Nr. 338 Hósdagur 17. mars 2005 12,- Síða 17 Einki hendir í rækjumálinum Tveir mánaðar eftir freistina hjá løgmanni er einki hent. Small is beautiful kunnu teir eisini siga í Vági. Vit hava vitjað JMA.Læs mere
Aftaná eitt misálit Tað hjálpir einki bert at seta nýggjan landsstýrismann. Tað, sum ræður um, er ein fullkomilig umskipan av fiskimálaráðnum.
Nr. 285 Hósdagur 23. januar 2003 10,- Grønlandstíðindi frá Kára við Stein Síða 23 Síða 21 Aftaná eitt misálit Tað hjálpir einki bert at seta nýggjan landsstýrismann. Tað, sum ræður um, er ein fullkomiligLæs mere
Hvat hendi við russarunum?
Nr. 280 Hósdagur 7. november 2002 10,- Kennir nakar klippfiskamerkið? Vit hava frásøgn um "klippfiskamerkið" frá 1931, men vilja fegin frætta meira. Síða 18 Síða 4 Síða 14 Samrøða við gamla landsdjóralæknanLæs mere
Fiskimaðurin Andrias í Tarti. Vit ynskja honum tillukku og hava 5. part av hansara lívssøgu. M.a. eru vit í barsil hjá Georg L. Samuelsen í 1911.
Nr. 379 Hósdagur 23. november 2006 15,- Síða 6 Søgan um Coronet Frásøgn frá samkomuni í Klaksvík Fiskimaðurin Andrias í Tarti 100 ár Vit ynskja honum tillukku og hava 5. part av hansara lívssøgu. M.a.Læs mere
Bjørn kann ikki nokta fiskimonnum at kryvja við maskinu
Nr. 359 Hósdagur 26. januar 2006 15,- Síða 18 Tíðindi frá Gianfranco Gjørdi orðabók og mátti av landinum. Men vit hava frætt frá honum Karl Johan Joensen: Av Eiði til Esbjerg Droymdi at hann fór at verðaLæs mere
Føroyskur saltfiskur væl umtóktur
Nr. 294 Hósdagur 29. mai 2003 10,- Landsstýrið hevur sjálvt gjørt fakfeløg til mótpartar Síða 24 Søgan hjá Onnu Evensen Anna Evensen var dóttir tann fyrsta Lützen í Føroyum og mamma A. C. Evensen, sumLæs mere
Nýggj skip. 70 ár síðan Nólsoy gekk burtur Søgan um ringin sum kom aftur. Svenskari vitjað í Føroyum í 56 ár
Síða 21 Svenskari vitjað í Føroyum í 56 ár Nr. 325 Hósdagur 2. september 2004 12,- Tann sum ikki hevur verið í Fugloy hevur ikki verið í Føroyum! Á ferð í Fugloy Síða 11 70 ár síðan Nólsoy gekk burturLæs mere
Nr. 321 Hósdagur 8. juli ,- Síða 17 Baksíðan Síða 9 Síða 3 Síða 14
Nr. 321 Hósdagur 8. juli 2004 12,- Karl verið í sama reiðarí í 25 ár Góð reiðarí fáa fiskimenn at støðast. Karl hevur verið í sama reiðarí í 25 ár. Síða 17 Lorraine við skriviborðið hjá Anettu, har honLæs mere
9.1 Windows Vista Windows Windows XP Privatkundar sum fáa trupulleika við sperring av Netbanka... 12
Brúkaravegleiðing Innihaldsyvirlit Hvussu kemur tú inn á netbankan?... 2 Java trupulleiki... 3 Lykil liggur ikki á røttum stað... 4 6 Hvussu loggar tú teg á netbankan?... 7 Hvussu gert tú Hópflytingar?...Læs mere
Smiðjan á Skipanesi Brot úr okkara smiðjusøgu. Okkara maður í Nambia. Er prískappingin í vanda? Børn á Sanatoriinum
Síða 4 Nr. 372 Hósdagur 27. juli 2006 15,- Hvussu minka við gapið millum fiskimenn og fiskifrøði? Frásøgn frá fundi við Menakhem Ben Yami Eru vit við at fara aftur í 80-ini? Síða 26 Er prískappingin íLæs mere
Gamlar myndir úr Norðuroyggjum
Nr. 289 Hósdagur 20. mars 2003 10,- Síða 20 Símun Johan Wolles 70 ár Løgtingsmál viðvíkjandi fiskivinnu og -monnum Vit greiða frá teimum framløgdu tingmálunum, sum viðvíkja fiskimonnum. Síða 6-9 FF hevurLæs mere
HAVNAR KLUBBI oktober Endurgerð av minnisriti Havnar Klubba, tá hann fylti 160 ár.
Endurgerð av minnisriti Havnar Klubba, tá hann fylti 160 ár. 1799-27.oktober - 1959 Teksturin er ikki broyttur, bert innskannaður, og tí sæst týðiliga, hvussu nógv skriftmálið hevur broytt seg tey seinastuLæs mere
Heilsan hjá langfarafiskimonnum
Nr. 307 Hósdagur 11. desember 2003 10,- Síða 3 Søgan um John Dam John Dam var ein megnarmaður. Vit ummæla bókina og hava frásøgn frá móttøkuni, tá bókin varð handað. Bátasøgan á Eiði Vit hava fyrsta avLæs mere
Skipari kláraði tað, sum læknar ikki kundu! Læknarnar vildi taka beinið av Palla, men hann noktaði.
Nr. 357 Hósdagur 22. desember 2005 12,- FF-blaðið og Føroya Fiskimannafelag ynskja øllum okkara sjófólki, lesarum og føroyingum annars ein gleðilig jól og eitt av Harranum signað nýggjár. Síða 14 AtlanticLæs mere
Hugburður til føroysk yrkisorð
JÓGVAN Í LON JACOBSEN Hugburður til føroysk yrkisorð Endamálið við hesi grein er at siga eitt sindur um hugburð føroyinga til føroysk yrkisorð og um yrkisorðafrøði yvirhøvur. Grundarlagið undir greininiLæs mere
"Okkara maður" í Sandoynni fyllir runt. Sigmund verður 75. Vit dokumentera, at sjónvarpstíðindini vóru fupp. Úr Syðrugøtu til Aberdeen
Nr. 352 Hósdagur 6. oktober 2005 12,- "Okkara maður" í Sandoynni fyllir runt. Síða 3 Sigmund verður 75 Fupp og fakta um tilfeingisgjald og -rentu Vit dokumentera, at sjónvarpstíðindini vóru fupp Síða 6Læs mere
Bakstøði Ynski var: - At lýsa teir møguleikar og tær treytir eldri fólk í Føroyum hava fyri einum góðum lívi í eldri árum - At lýsa hvørji átøk kunnu
URININKONTINENS HJÁ KVINNUM MILLUM 60 OG 65 ÁR Í FØROYUM Títtleiki og ávirkan á gerandislivið Ása Róin, Sjúkrarøktarfrøðingur og Master í professiónsmenning Hildur við Høgadalsá, SjúkrarøktarfrøðingurLæs mere
Orðið eigur í føroyskari felagsverklóg 1
Orðið eigur í føroyskari felagsverklóg 1 Snorri Fjallsbak 2 Tað er stórur munur á einari kanin og einari kanón. Tí er tað sera umráðandi, at vit gera okkum ómak, tá ið vit skriva orðini, og at vit stavaLæs mere
2. ÁRSFJÓRÐINGUR 2004 BLAÐ NR. 11 HAVNAR HANDVERKARAFELAG
2. ÁRSFJÓRÐINGUR 2004 BLAÐ NR. 11 HAVNAR HANDVERKARAFELAG Ein var maður, ið úti stóð Handverkarar sunnan fyri Hórisgøtu Síðani 1997 hava umleið 2 /3 av føroyskum handverkarum verið hildnir uttanfyri allaLæs mere
Føddur undir Hitler, vaksin upp undir Stalin
Nr. 291 Mikudagur 16. apríl 2003 10,- "Smyril/Dúgvan" í Afrika Ungur føroyskur sjómaður hevur hitt "Smyril/Dúgvuna" í Afrika. Síða 25 Ballónin hjá Fíggjarmálaráðnum brostin Grundarlagið fyri "kapringini"Læs mere
Kreppa í norska fiskiídnaðinum. Gretha á Malta verður 70 ár. Føroyskar skipasmiðjur eru kappingarførar. Íslendskt reiðarí:
Síða 9 Nr. 278 Hósdagur 10. oktober 2002 10,- Gretha á Malta verður 70 ár Síða 16 Sat í fongsli fyri fakfelagsvirksemi Vit hava hitt samstarvsfelaga hjá Lech Walesa, sum á egnum kroppi hevur følt, hvatLæs mere
LÆRARABÓK. Jón Magnus Joensen KRISTNI 5
LÆRARABÓK Jón Magnus Joensen KRISTNI 5 2012 1 2 Kristni 5. Kristnikunnleiki. Lærarabók Nám Høvundur: Jón Magnus Joensen Tekningar: Hannis Egholm Innihald Um Kristni 5... 4 Kristni 5 lærarabók... 6 KristniLæs mere
FF-blaðið í Frankaríki Vit vóru bæði á fiskivinnuvitjan og til fótbólt. Drúgv og øðrvísi frásøgn
Nr. 350 Hósdagur 8. september 2005 12,- FF-blaðið í Frankaríki Vit vóru bæði á fiskivinnuvitjan og til fótbólt. Drúgv og øðrvísi frásøgn Síða 11 Petrea: Droymdi lagnuna hjá manningini á Nólsoynni VístLæs mere
Verkið liðugt hjá Líggjasi
Nr. 325 Hósdagur 2. september 2004 12,- Síða 9 Barbistovusøgan Naena Danielsen skrivar um Barbistovuættina í Syðrugøtu. Í Lopra hittu vit Jákup Joensen, sum ikki hevur givið skarvin yvir hóast pensjónistaaldur.Læs mere
Sólskinssøga á heilsuøkinum
Malmberg farin Malmberg var tann seinasti frá Tór 2. Síða 19 Nr. 330 Hósdagur 18. november 2004 12,- Síða 4 Okkurt hendir á heilsuøkinum. Sólskinssøga á heilsuøkinum Bluffið hjá løgmansskrivstovuni PolitiskaLæs mere
Fiskidagaskipanin í Ísrael
Nr. 378 Hósdagur 9. november 2006 15,- Síða 3 Bók um Jóan Petur hjá Mouritsi Minnisvarði settur einum av okkara bestu fiskimonnum. Ísrael hevur best hugsandi fiskiveiðiskipanina. Síða 6 FiskidagaskipaninLæs mere
Ledelses- information og sundhedsinformatik
Bilag Ledelses- information og sundhedsinformatik Udarbejdet af: Sigbritt Dam Master of Information Technology med specialisering i Sundhedsinformatik Efter og videreuddannelse, Aalborg Universitet, 3.Læs mere
SAMNORDISK PENSIONÄRSKULTUR Tórshavn, Føroyar 3-10 august 2014
SAMNORDISK PENSIONÄRSKULTUR Tórshavn, Føroyar 3-10 august 2014 Góðu norðurlendsku vinir, Tórshavn hin 10 December 2013 Tað er okkum ein gleði at bjóða tær til Føroya í samband við Samnordisk PensionärskulturLæs mere
Grindadráp í Tjukotka í Siberia
Nr. 315 Hósdagur 8. apríl 2004 12,- Síða 11 Pavel í Moskva Vit hava hitt Pavel, sum nýtir allar sínar kreftir at hjálpa illa støddum børnum. Síða 7 Vit hava myndafrásøgn frá hvalaveiði í Tjukotka. GrindadrápLæs mere
O livia W.H ansen. F ram haldsdeild
O livia W.H ansen F ram haldsdeild 2 Olivia W. Hansen Sálmar til fólkaskúlan - framhaldsdeild Føroya Skúlabókagrunnur 2008 3 Olivia W. Hansen Sálmar til fólkaskúlan, framhaldsdeild Føroya SkúlabókagrunnurLæs mere
11. december (Indsendelsesbekendtgørelsen) Kapitel 1 Anvendelsesområde
Nr. 1385 11. december 2007 Bekendtgørelse for Færøerne om indsendelse og offentliggørelse af årsrapporter m.v. hos den færøske registreringsmyndighed, sum broytt við kunngerð nr. 32 frá 22. apríl 2014Læs mere
Laksur frá veiðu í Alaska til sølu av føroyingi í USA
Nr. 303 Hósdagur 16. oktober 2003 10,- Síða 25 Dýpið skuldi loddast eftir fólkaatkvøðuna í 1946 Vit hava eitt higartil ókent ískoyti til søguna aftaná fólkaatkvøðuna. Framstig í Fugloy: Kundu rógva tilLæs mere
Fiskivinnufróðskaparsetur
Nr. 368 Hósdagur 1. juni 2006 15,- Síða 21 Løgmaður fremur sensur Lýsir bert sjónarmið hjá sínum fjølmiðlum á heimasíðu. Fiskivinnufróðskaparsetur í Scalloway Síða 6 Hevur næmingar úr FalklandsoyggjunumLæs mere
Almannastovan. Almannastovan. Skjal 11. Dagur J. nr I. Almanna- & Heilsumálastýrið Fyrisitingardeildin Eirargarður Tórshavn
Skjal 11 Dagur 28-11-99 J. nr. 95.50.I Almanna- & Heilsumálastýrið Fyrisitingardeildin Eirargarður 2 100 Tórshavn Hjálagda tilfar verður við hesum sent til stýrið sum Almannastovunar viðmerkingar til ætlanirnarLæs mere
Søgan hjá einum krígssiglara. 75 ár liðin síðan sorgarleikin við "Riddaranum" Síða 2. Síða 13. Síða 22
Síða 2 Nr. 277 Hósdagur 26. september 2002 10,- Eingin hummari á Skeiva Banka Síða 13 Søgan hjá einum krígssiglara Sigurð Simonsen í Fuglafirði greiðir frá síni sigling undir krígnum. Síða 22 75 ár liðinLæs mere
Vit hava drúgva frásøgn frá landsfundinum hjá FF. Í komandi blað hava vit meira tilfar, so sum hagtøl hjá FF. Landsfundur FF s
Baksíðan Nr. 333 Hósdagur 6. januar 2005 12,- Jólahugni í Undirhúsinum Vit hava drúgva frásøgn frá landsfundinum hjá FF. Í komandi blað hava vit meira tilfar, so sum hagtøl hjá FF. Síða 11 LandsfundurLæs mere
Málsgongd Við skrivi, dagfest 12. desember 2008, sendi Mentamálaráðið soljóðandi uppsøgn til klagaran:
Tórshavn, tann 23. apríl 2013 J.Nr.:28/ 201200015 / 13 (at tilskila í svari) Tykkara J.nr. Álit viðvíkjandi klagu um skikkaða eftirløn hjá tænastumanni Við skrivi, dagfest 6. februar 2012, hevur A sentLæs mere
Jarðarferðin hjá Morning Star
Nr. 313 Hósdagur 11. mars 2004 12,- Síða 8 & 14 Nýggjur sáttmáli hjá Fiskimannafelagnum: Hvíldartíðin skal haldast Malmberg: Var á veg til botns á fleiri hundrað favna dýpi Síða 9 Áheitan á ALS: AvgreiðiðLæs mere
Miðnámsrit. Um blaðið. 13 mai 2017
Miðnámsrit 13 mai 2017 Um blaðið Fleiri føroyskir miðnámsnæmingar vilja lesa víðari í Føroyum nú enn fyrr. Tað vísir nýggj kanning, sum er gjørd ímillum miðnámsnæmingar. Politiski myndugleikin má tí takaLæs mere
Framleiðsla av salti
Síða 2 Nr. 329 Hósdagur 5. november 2004 12,- Sámal Jákup farin í land Aftaná 50 ár á sjónum er Sámal Jákup givin. 100 ár síðan fyrsta Gøtuskipið fórst Tað gekk illa hjá fyrstu gøtumonnum, sum fingu særLæs mere
Altjóða fiskivinnuserfrøðingurin Ben Yami kemur aftur Vænta at fáa íkast til at meta um okkara fiskivinnuskipanir.
Síða 11 Nr. 365 Hósdagur 20. apríl 2006 15,- 120 ára gamli handilin við Gjógv opnar aftur Kanska eru glottar fyri Gjógv. Síða 9 Síða 6 Tummas fór til Suðurgeorgia Tummas á Skipanesi fór til heimsins endaLæs mere
Liðugfráboðan til eftirlits av Brunaávaringarskipan
Síða 1 av 5 Til Brunaumsjón landsins, Tinghúsvegi 5, 100 Tórshavn Liðugfráboðan til eftirlits av Brunaávaringarskipan Anleggseigari Navn: Bústaður: Att.: Anlaggsadressa Navn: Bústaður: Kontaktpersónur:Læs mere
Prát um rúsdrekka. Undirvísingartilfar um ung og rúsdrekka
Prát um rúsdrekka Undirvísingartilfar um ung og rúsdrekka ROYNDARÚTGÁVA Prát um rúsdrekka Við tilfarinum Prát um rúsdrekka royna vit at styrka kjakið um rúsdrekka í skúlunum. Tað skal ikki vera ein rúsfokuseraðLæs mere
90 ár síðani skaðagrindina. í Sandvík
Síða 11 Nr. 335 Hósdagur 3. februar 2005 12,- Ran farin fyrsta túrin Enn eru knotur í føroyingum 90 ár síðani skaðagrindina í Sandvík 13. februar eru liðin 90 ár síðani ringastu skaðagrind í søguni. VitLæs mere
hægri útbúgvingartilboð í Føroyum er tað møguligt? Hannes Gislason, Prof., PhD., deildarleiðari, Náttúruvísindadeildin
Fjarlestur frá topp 16 til 100 hægri útbúgvingartilboð í Føroyum er tað møguligt? g Hannes Gislason, Prof., PhD., deildarleiðari, Náttúruvísindadeildin 2 Fjarlestur skrá Evnir Hví fjarlestur? FjarlesturLæs mere
OVERENSKOMST FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ FARMAKONOMFORENINGEN MELLEM
2010 OVERENSKOMST MELLEM FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ og FARMAKONOMFORENINGEN 1 Ansættelse... 3 2 Løn... 3 Farmakonomer og defektricer... 3 Mellemledere... 3 Ledende farmakonom/souschef... 3 Systemansvarlige og undervisere...Læs mere
Fiskavirkislærlingar í Gøtu
Nr. 297 Hósdagur 10. juli 2003 10,- Síða 10 Minningarhald á Seyðisfirði fyri teir, sum fórust við "Riddaranum" Tann 31. juli verður minningarhald fyri teimum 7 monnunum av "Riddaranum", sum fórust fyriLæs mere
OVERENSKOMST 2011 til 2015
OVERENSKOMST 2011 til 2015 MELLEM FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ og FARMAKONOMFORENINGEN 1 Ansættelse... 3 2 Løn... 3 Farmakonomer og defektricer... 3 Mellemledere... 3 Ledende farmakonom/souschef... 3 SystemansvarligeLæs mere
DOM. Under denne sag, der er anlagt den 16. august 2010, har sagsøgerne, A, B, C, D, E, F, H, I, J og K, nedlagt påstand om:
DOM Afsagt den 14. juni 2011 i sag nr. BS 1270/2010: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J og K mod TAKS Under denne sag, der er anlagt den 16. august 2010, har sagsøgerne, A, B, C, D, E, F, H, I, J og K, nedlagtLæs mere
Mikudagin TANN 15. apríl verður ráðstevna á Hotel Føroyum um multiresistentar bakteriur og antibiotikaresistens
Mikudagin TANN 15. apríl verður ráðstevna á Hotel Føroyum um multiresistentar bakteriur og antibiotikaresistens Átøkini, ið verða framd til tess at fyribyrgja spjaðing av MRSA (Methicillin resistente StaphylococcusLæs mere
HAPPING Í FÓLKASKÚLANUM
HAPPING Í FÓLKASKÚLANUM - ein spurnakanning Granskingardepilin - Fróðskaparsetur Føroya 2015 1 2 Granskingardepilin - Fróðskaparsetur Føroya ISBN 978-9991-8-60-24-4 Happing í fólkaskúlanum - ein spurnakanningLæs mere
Trupulleikar og møguleikar við upsanum. Upsaátakið vísti, at møguleikar eru fyri upsanum, men teir koma neyvan av sær sjálvum.
Nr. 334 Hósdagur 20. januar 2005 12,- Síða 18 FF bjargaði føroyskum sjálvsavgerðarrætti Vitjanin hjá donsku fíggjarnevndini váttaði, at tað var FF, sum í summar bjargaði Føroyum undan danska uppíleggingLæs mere
SÁTTMÁLI MILLUM FARMAKONOMFORENINGEN OG FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ
SÁTTMÁLI MILLUM FARMAKONOMFORENINGEN OG FÍGGJARMÁLARÁÐIÐ 1 Ansættelse Stk. 1. Denne overenskomst omfatter farmakonomer og defektricer ansat i det færøske apotekervæsen. Stk. 2. Apoteket er forpligtet tilLæs mere
Føroyskt Kap Verdiskt Mexicanskt brúdleyp Seinastu tvær vikurnar hava verið tvey brúdleyp sum úrslit av, at Logos vitjaði í Føroyum í 2001.
Nr. 296 Hósdagur 26. juni 2003 10,- Síða 3 Bjargið rækjuflotanum! FF hevur heitt á landsstýrið um at taka stig til at bjarga rækjuflotanum. Anna Evensen 3. partur Síða 11-12, 17-18 Søgan um persónsupplýsingarLæs mere
Nýggi stjórin á ítróttarparkini í Keypmannahavn
Síða 7 Nr. 274 Hósdagur 1. august 2002 10,- Nýggi stjórin á ítróttarparkini í Keypmannahavn Páskasólin yvir Kuummiut Hugtakandi frásøgn um tá vinmaðurin hjá Tord og Sigrun doyði og fór til gravar SíðaLæs mere
Andras á Forunum og Ríki-Rasmus við Sjógv
Gentan hjá Ríka-Rasmusi doyði dagin fyri brúdleypið Andras á Forunum og Ríki-Rasmus við Sjógv Bæði Andras Poulsen og pápabeiggin Rasmus vóru nógv ár til lands í Íslandi Andras Inni í Húsi við Sjógv verðurLæs mere
LØGTINGSINS UMBOÐSMAÐUR
Tórshavn, tann 25. september 2008 J.Nr.: 200800019 / 17 (at tilskila í svari) Álit viðvíkjandi klagu um málsviðgerð og innlit í mál hjá Runavíkar kommunu um keyp av telduútgerð Við skrivi, dagfest 20.Læs mere
Vinnan í Gøtu 20 ár. Landsfundurin 2006
Síða 23 Nr. 382 Hósdagur 11. januar 2007 15,- Av "Atlantic Navigator" út á Stóru Dímun Síða 4 Landsfundurin 2006 Vit hava nógv tilfar frá landsfundinum. Hvalaveiðan í Suðuríshavinum Hesa ferð hava vitLæs mere


c: text/html

text:
Handan av fyrstu Ebbu-virðislønini
mentan18-05-2018 - 15:35 - Jóanis Nielsen
Hvítusunnudag 20. mai kl. 17:00 verður Ebbu-virðislønin handað á fyrsta sinni.
Virðislønin ber navnið eftir rithøvundan Ebbu Hentze, sum livdi 25. Sep.1929 – 20. Mai 2015.
Ebba-virðislønin, sum er á 25.000 krónur, verður handað ungum rithøvunda, sum hevur sýnt serligar gávur.
Tað er Rithøvundafelag Føroya, sum handar virðislønina á almennari móttøku.
Skráin fyri hátíðarhaldið Hvítusunnudag 20. mai kl. 17 í auluni í Finsen:
Kl. 17.00 Vælkomin
kl. 17.10 Tónleikur
kl. 17.15 Handan av Ebbu-virðisløn
kl. 17.30 Røða
kl. 17.40 Tónleikur
kl. 17.45 Liðugt
Ebba Hentze var ein fjølltáttaður og viðurkendur høvundur, sum skrivaði bæði barnabøkur, stuttsøgur og yrkingar. Mest kend var hon tó fyri sítt virki sum týðari. Gjøgnum árini hevur Ebba Hentze umsett eitt ótal av bókum til danskt úr enskum, týskum og svenskum, men mest úr føroyskum. Hennara íðna virki við at umseta føroyskar bøkur hevur havt ómetaligan týdning fyri kunnleika til og útbreiðslu av føroyskum bókmentum í Danmark og hinum norðurlondunum.
Umframt sítt víðfevndi virksemi sum rithøvundur og týðari legði Ebba stóran dent á at veita yngri høvundum ráð og vegleiðing. Tá ið hon skrivaði testamenti, hevði hon eisini rithøvundar og serliga teir yngru rithøvundarnar í huganum. Í testamentinum stendur soleiðis skrivað:
“Eftir mín deyð skal Listasavn Føroya arva málningar og onnur myndlistaverk, sum eftir meg eru. Annað, sum er eftir meg, herundir pengar, bøkur og allar aðrar ognir, skal Rithøvundafelag Føroya arva at nýta til stuðul til ungar rithøvundar, ið hava sýnt serligar gávur. Somuleiðis skal Rithøvundafelag Føroya til sama endamál arva øll rættindi míni sum rithøvundur, herundir framtíðar inntøkur frá danska bókasavnsgrunninum.”
Við hesum í huga setti nevndin fyri Rithøvundafelag Føroya 26. november 2017 á stovn Ebbu-virðislønina, við krónum 570.155,54 á konto.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Orð og lag: John Willard Peterson
Týtt: Árni Jacobsen
Upprunaheiti: It’s a wonderful, wonderful life
1. Áður var alt bara tómleiki,
høpisleyst lív mítt var tá.
Jesusi møtti eg – alt varð broytt,
hjarta mítt syngja má:
Niðurlag: Lívið undurfult, undurfult er,
tá tað ævigt gerst tín ogn.
Lívið undurfult, undurfult er,
stormur vendur er í logn.
Gleði er, har ið grátur fyrr var,
sannur friður, um myrk er nátt.
Sum tú ferðast á leið,
verður svikin tú ei
– lívið undurfult, undurfult er.
2. Vinur, um enn tú ta byrði ber,
hana, sum leingi tú bar,
kom nú til Jesus, ei drála meir,
nýtt lív í honum tú fær.


text:
Á várið 2004, kom fyrispurningur frá limum í meinigheitini, um stýrið ikki kundi fara í holt við at seta smábólkar á stovn. Tað hevur verið tosað um hetta áður, men hildið var ikki, at tíðin var komin til tað tá. Men nú er hetta so veruleiki.
Í smábólkunum vera ymisk evnir tikin fram. Tað er einki fast, men kann vera okkurt sum bólkurin sjálvur heldur vera áhugavert.
Í dag hava vit tveir bólkar. Teir eru býttir upp í aldri.
Um hetta hevur tín áhuga, so er tú vælkomin í ein av hesum bólkunum. Tú kanst senda spurning, ella tað sum tú hevur á hjarta til reynslag@kallnet.fo


text:
Tvey brot eru í play-listanum
Tríeindin sæst út ígjøgnum skriftina alla:
Reytt: Guð Faðirin
Blátt: Guð Sonurin
Gult: Guð Halgi Andin
Meðan hann enn talaði, sí, eitt bjart skýggj skuggaði yvir teir: og sí ein rødd út úr skýgginum, sum segði, Hesin er mín háttelskaði Sonur, í hvørjum eg eri væl toknaður; hoyrið tit hann.
( St. Matth. 17:5 FKJ )
( Matth. 28:19 FKJ )
( II. Cor. 13:14 FKJ )
At teirra hjørtu máttu verða uggað, verðandi knýtt saman í kærleika, og at øllum ríkidømi av hini fullu sannføring av skili, til ásanningina av loyndardómi Guðs, og Faðirsins, og Christs;
( Col. 2:2 FKJ )
( I. Jóh. 5:7 FKJ )
Og tey fýra djórini høvdu hvørt av teimum seks veingir rundan um seg; og tey vóru full í eygum innanvert: og tey hvíla ikki dag og nátt, sigandi, Heilagur, heilagur, heilagur, Harrin Guð Almáttugur, sum var, og er, og koma skal.
( Opb. 4:8 FKJ )
Tosið ikki við tey, uttan tit eru før fyri at vísa teimum sannleikan út frá Guðs orði.
10 Um tað komi nakar til tykkara, og komi ikki við hesi Guðslæru, takið ikki ímóti honum inn í hús tykkara, eiheldur bjóðið honum Guðs byr:11 Tí at hann, sum býður honum Guðs byr, er luttakari í hans illu gerðum.
( II. Jóh. 9-11 FKJ )
( Sitatir eru úr aðru útgávu av FKJ N.T. )


text:
Hjartastartararar mugu ikki vera innilæstir
Eftir Jústinus Leivsson Eidesgaard
Ein innilæstur hjartastartari hjálpir ikki nógv. Teir mugu vera tøkir, teir mugu vera almennir, annars bjarga teir ikki lívi. Hetta er samadrátturin av fyrsta minuttunum, nú eg siti og práti 74 ára gamla John Ellefsen í heimi hansara í Sandágøta 6 á Argjum, her hann hevur búð seinastu 49 árini. Konan Borghild hevur bakað eina góða kaku og vit fáa kaffi. John hevur slættan búk og eg leggi merki til, hann bara sker eitt lítið stykkið av køkuni. “Mær dámar søtt, men ansi eftir.” sigur hann.
17 januar í ár mundi verið seinasti dagurin John var á lívi, um ikki umstøður og tilvildin var til steðar. “Ella stýrdi kanska onkur øllum,” sigur John Ellefsen hart fyri seg sjálvan, meðan vit práta.
-Eg eri pensionistur og havi nógva frítíð og ein part av hesi frítíð brúki eg til at gera hjálpararbeiði fyri Reyða Kross. Einaferð um mánaðin koyri eg og savni brúkt klæðir fyri Reyða Kross. Hendan dagin hevði eg verið norðanfyri og seinasta stop var hjá Bláa Krossi í Runavík. Vanliga er Hans Mortensen við, men hann hevði forfall hendan dagin. Eg fylti bilin saman við Kristiannu Johannesen frá Bláa Krossi í Runavík og skuldi fáa tann seinasta sekkin inn í bilin, tá íð eg fall um og visti einki til mín.
-Og nú kemur tilvildin so tilvildarliga, sum tilvildin nú einaferð ger. Eg skuldi verið deyður av tilburðinum. Men tríggjar tímar framman undan hevði Stig Davidsen, sum arbeiðir á skrivstovuni hjá arbeiðarafelagnum Hæddini, sett hjartastartaran út á gongubreytina, beint við har eg small um. Arbeiðarafelagið heldur, at hjartastartarin ger meira nyttu úti. Og beint eftir, at eg var smallin, kemur Kristin Olsen framvið. Hon hevði júst koyrt mammu sína til Bláa Kross, har hon hjálpir til. Akkurát hendan dagin var Kirstin farin inn á Bláa Kross við mammuni, og hon fór ikki beinanvegin avstað aftur. Hon drakk ein kaffimunn har inni og júst hesin kaffimuðurin gjørdist avgerandi fyri meg. Og Kirstin hevði júst verið á fyrstahjálparaskeið í Suðuroy og dugdi at fáast við ein hjartastartara og tað bjargaði mínum lívi. Var hon farin víðari, tá ið mamman var komin á Blá Kross, var ongin at betjena hjartastartaran.
-Her eru trý ting, sum henda samstundis og sum bjarga mær lívinum. Fyri tað fyrsta stóð hjartastartarin uttanfyri. Og so hendir tað, at Kirstin steðgar á, eftir at hon hevur sett mammuna av. Og inni á Blá Kross arbeiðir eisini Kristianna Johannesen og er hjástødd, tá íð eg felli um og hon ringir til 112 beinanvegin. Og tað vísti seg, at sjúkrabilurin var á veg norður eftir við einum sjúklingi, sum skuldi flytast til Klaksvíkar og sum ikki var í lívsvanda. Hann varð settur av við bensinstøðina í Leirvík og síðan koyrdi sjúkrabilurin út til Runavíkar, so skjótt sum til bar.
-Eg havi fingið fortalt aftaná, at hjartastartarin gav mær ein sterkan stoyt og hjartað fór í gongd aftur. Hetta hendi klokkan 13,30 og eg vaknaði ikki aftur fyrr enn um 7-8 tíðina um kvøldið. Eg visti ongantíð til mín,
-Um tað vildi illa til, hevði tað verið ein góður deyði, tí eg visti einki. Men av tí, at eg fekk góða og skjóta viðgerð, fekk eg einki mein.
-Eg varð fluttur á Ríkissjúkrahúsið og fekk ein ICD ísettan. Hesin virkar sum ein hjartastartari, sum gevur ein sterkan stoyt, um hjartað steðgar. Og hann er samstundis ein pacemakari. Tey siga, at stoyturin er so máttmikil, at tað er sum at vera sparkaður av einum hesti.
-Eg havi einki merkt til hjartað gjøgnum lívið. Fyri tveimum árum síðan varð staðfest okkurt við hjartanum og eg fekk bypass og læknarnir halda, at talan er um eina familjusjúku.
Takksamur
John er ein takksamur maður í dag. Hann hugsar aftur á hendingina og dagarnar aftaná
-Har vóru so nógv góð fólk, sum traðkaðu til. Fleiri kenna seg uppsteðgaði aftaná. Eg spekuleri ikki so nógv og eri ikki merktur. Eitt veit eg so, tað nyttar ikki at goyma hjartastartarar burtur. Teir mugu standa frammi.
John hevur arbeitt innan bilvinnuna alt lívið. Fyrst var hann i samfull 13 ár bilmekanikari hjá Wenzel Petersen. Harav var hann í 11 ár verkførari. Síðan fór hann at arbeiða hjá Tryggingini sum sýnsmaður og var har í 33 ár.
-Lívið sum pensionistur er ikki so galið. Vit keða okkum ikki. Konan Borghild er ættað úr Dali og vit hava hennara barndómsheim, har eru vit nógv um summarið. Eg eri sjálvur ættaður úr Miðvági og har eiga vit eina trøð og eitt hús á trøðni. Vit hava veltu á trøðni. Vit eiga ein son og eina dóttir og tey hava verið á trøðni, síðan tey vóru børn, og nú er tað tey, sum taka yvir og sum føra ann í veltingini og barnabørnini eru eisini við.
-Vit hava trivist á Argjum, vit hava búð her næstan alt lívið. Húsini vóru eitt ára gomul, tá ið vit keyptu tey í 1968 og tá vóru bara seks hús her í grannalagnum. Nú er alt bygt.


text:
Orð: Knowles Shaw
Lag: George A. Minor
Týtt: Victor Danielsen
Upprunaheiti: Bringing in the sheaves
1. Sáa út á morgni og í middagshita
og á kvøldartíma Orðsins góða sáð!
Sáa út í trúnni, heystartíðin nærkast,
tú skalt koma glaður, bera bundi tá!
Niðurlag: :,: Bera bundi inn, bera bundi inn,
tú skalt koma glaður, bera bundi inn. :,:
2. Sáa, tá ið sól er, og tá mjørkin køvir,
ræðst ei storm, ei kulda, halt í trúnni á!
Skjótt er dagur liðin, hvíldartímin inni;
tú skalt koma glaður, bera bundi tá.
3. Far tá, um við tárum, sáa fyri Harran,
far um tú ei tøkk, men háð og hat skalt fá!
Stríðið er brátt liðugt, síðsta tárið runnið;
tú skalt koma glaður, bera bundi tá.


text:
Flokkur: Javnaðarflokkurin
Føddur: 07.04.1946
Foreldur: Eli og Ethel Mortensen
Hjúnafelagi: Hjørdis Egholm Mortensen
Børn: Elin Heðinsdóttir Joensen, Ann Heðinsdóttir Mortensen, Guðrun Heðinsdóttir Mortensen og Eirikur Heðinsson Mortensen
Útbúgving: Mekanikari, bilsýnsmaður og tryggingarmaður
Yrki: Borgarstjóri í Tórshavnar kommunu
Álitisstørv: Borgarstjóri. Formaður í Kommunufelag Føroya, Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum, SEV, Føroya Handilsskúla og Løgtingsmaður frá 1. september 2015.
Heimstaður: Hoyvíksvegur 22B, FO-100 Tórshavn
Telefon: 311196
Fartelefon: 211196
Email: hedinm@logting.fo


text:
Skrivað hevur: Magnus Lydersen
Øgiliga ofta verður tað væntað av einum, at man skal vera sosialur, at man skal duga at tosa um lítið og onki við fólk, sum man leggur lítið og onki í. Leingi royndi eg at vera sosialur og at duga at vera sosialur, men sum tað vísur seg, er tað ikki neyðugt.
Tað einasta tú fært burturúr at møta upp til sosial tiltøk, sum tú egentliga ikki tímur at møta upp til, er óneyðugt drama og stress. Ja, kanska møtir man onkrum, sum man kennir og fær eitt fittligt prát, men er tað vert kjansin?
Kennir tú tað, tá man er úti við vinfólkum, og so byrja tey at skeldast ella at trætast um okkurt, sum bara yvirhøvur ikki rakar teg uppá nakran máta? Ja, soleiðis er viðhvørt. Og tá hugsar man kanska "ja tað hevði sgu ikki verið so galið, at ligið heima og hugt eftur netflix beint nú". Gott nokk eri eg ein rættuliga still og afturhildin typa, men tað er eisini ein orsøk til tað. Tað er lætt. Tað er lætt at vera stillur og sita og tekna ella lurta eftir tónleiki. Ella soleiðis er tað hjá mær í øllum førum. Ja, kanska fekk man ikki slaturin við, um hvat hendi síðsta vikuskifti í býnum, men rakar tað veruliga meg? Skal eg hava eina meining um, hvat summi fólk gera uftanfyri fish n chips eina leygarnátt?
Summi kunnu gott halda tað, at man er keðiligur, tá man heldur situr heima eitt leygarkvøld og drekkur te og teknar enn at fara í býin, ella hvat tey nú gera. Men man sleppur undan so nógvum óneyguðum roksi. Tað hevur altso sínar fyrimunir at vera ein lone'ari.


text:
Hanstholm
Hanstholm er ein býur í Thisted kommunu í Región Norðurjútlandi í Danmark. Í býnum búgva 2.157 fólk (2014). Til 2. oktober 2010 var Hanstholm Havn atløgubryggjan hjá Norrønu í Danmark, síðan tá hevur Norrøna siglt til Hirtshals í staðin. Ongin tokstøð er í Hanstholm.[1]
Undir seinna heimsbardaga vóru bunkarir bygdir á strondini í Hirtshals og kanónir vóru settar upp. Nakað av hesum sæst enn. Olsen-Banden filmurin Olsen-banden i Jylland er lutvíst upptikin har.
Gongdin í fólkatalinum[rætta | rætta wikitekst]
Keldur[rætta | rætta wikitekst]


text:
Tað er nógv virksemi á stovninum um dagarnar. Vit perla, seyma, klippa, tekna, mála, líma, spæla, viðhvørt alt ísenn. So av og á kann tað verða eitt sindur svansut. Tí vilja vit hava, at børnini eru í klæðum, sum tola at gerast skitin og vát. Vit gera dagligar túrar út av húsinum antin øll saman ella í minni bólkum. Ofta verður farið oman í fjøruna ella út um Klaksvíkina, har tað er frítt hjá børnum at spæla. Vit vitja eisini tey almennu spæliplássini, fótbóltsvøllin, fimleikarhøllinar, bókasavnið o.l. Garðurin hjá okkum verður eisini nógv nýttur. Vit hava fingið nýggjar leikur til garðin. Garðurin er deildursundur soleiðis, at tey smáu, 0-3 ára gomlu, hava ein part fyri seg sjálvan.
Morgunmatur
Frá kl.7.30 til kl. 8.30 er felags morgunmatur inni í køkinum. Tað er umráðandi, at tit siga okkum frá um barn títt ikki hevur etið morgunmat heima. Vit hava havragreyt, havragrýn, cornflakes og rugbreyð. Ynskist annað, kann tað takast við heimanífrá. Tað er felags móttøka úti í Gongini, í Grønustovu og í Gulustovu. Hurðarnar til Stórustovu vera latnar upp kl. 7.30, soleiðis er møguleikin hjá tykkum, at leggja klæðir, matpakka o.a inn.
Samling
Hvønn morgun kl. 10.00 samla vit børnini stovuvís. Vit syngja sunnudagsskúla- og aðrar barnasangir, biðja Faðir Vár, lesa søgur, spæla spøl, børnini greiða frá ymiskum o.a. Undantikið mánadag, tá hava vit felags samling úti í gongini.
Matpakki/frukt
Til kl.12.00 skal barnið hava matpakka við heimanífrá. Øll børnini fáa frukt frá barnagarðinum kl.15.00. Børnini fáa mjólk og ella vatn til máltíðirnar. Borðbøn verður sungin, áðrenn matpakkin verður etin. Dentur verður lagdur á, at mat-pakkin er sunnur, fjøltáttaður og innbjóðandi fyri barnið.
Matdagar
Einaferð um vikuna hevur hvør stova sær kalt borð. T.v.s hendan dagin hevur barnið ikki matpakka við, men onkran viðskera, breyð ella smør. Ein listi verður hongdur upp, at skriva seg á. Børnini hjálpa til at leggja á føt og at smyrja sjálvi. Umleið einaferð um mánaðin er tað heitur matur, ístaðin fyri kalt borð, sum á sama hátt verður tilgjørdur saman við børnunum. Foreldrini gjalda kr. 25-30 pr. barn.
Leika
Barnið kann gott hava leiku heimanífrá við í barnagarð. Tó er ikki loyvt at hava súkklur, renni-hjól og rulluskoytir við. Starvsfólkið tekur sær onga ábyrgd av, um tað verður burtur ella skaði kemur á leikurnar.
Svimjing
Vit hava møguleika at svimja eina ferð um vikuna. Hetta er eitt tilboð, sum vit bjóða, soleiðis at børnini, gerast trygg við vatni. Við fara 1 vaksin við 1-3 børnum í barnagarðsaldri, og 2 vaksin við 5-6 børnum í forskúlaaldri. Børnini fáa ein seðil heim við, tá teirra túrur er at svimja. Minnist til at seta navn á arm-/svimjiringar, í hand-klæði og klæðir. Børnini minnast ikki altíð til, hvat tey hava við sær, og ringt er hjá tí vaksna at vita, hvør eigur hvat. Fyri at gera svimjingina tryggari, er altíð ein vaksin afturat, sum er uppi á landi, hvar betur yvurlit er.
Skiftiklæðir
Sum sagt, so eru vit nógv úti, og vilja vit tí hava, at barnið er ílatið eftirumstøðunum og hevur skiftiklæðir við, helst eitt sett liggjandi í kurvini. Regnklæðir/ kavaklæði og gummistivlar kann verða liggjandi allavikuna í barnagarðinum.Tey børn, ið brúka blæðu, hava hesar við sjálvi. Minnist til at seta navn í klæðini. Nógv børn eiga eins klæðir, og støddin er tann sama.


text:
Sverri Egholm
03.06.2017 - 23:49
Ítróttur > Ítróttur > Fimleikur
Marjun Jacobsen hevur rokkið sínum máli. Hon vann heiðurin ársins amboðsvenjari.
- Hetta betýður ógvuliga nógv, o gevur mær nakað veruliga gott. Og ikki minst nýtt mót at halda fram.
Ársins estetiski dómari var ikki til staðar, men Unn Øssursdóttir Askham fekk eisini rósandi orð.
- Altíð væl fyrireikað, fyrikomandi og dugir síni ting til lítar. Hon hevur eitt gott eyga fyri at døma, og hevur eina natúrliga fatan av fimleikinum.
Ársins heiður varð fyrst latin Irmu Justinussen, sum síðan lat virðislønina til Sasho Bjartsson og Gunn Reginsdóttir Hermansen.
- Ársins heiður verður givin eini eldsál. Tað kann vera ein mamma sum altíð ger frukt til eina fimleikaframsýning – ein sum altíð er har. Í ár vórðu tað so eg og Gunn.
Faktiskt var tað Sasho, men vit vórðu noydd at lumpa hann. Tann sum stóð til at fáa ársins heiður, kom faktiskt upp fyri at geva honum heiðurin. So tað gekk sum ætlað, men so tóku tey meg á bóli eisini, og góvu mær ársins heiður.
Sasho og Gunn fingu ársins heiður (Mynd: Hanna Vang)


text:
03. juli 2018 - kl. 12:00
TALGILDA ÆTTARLIÐIÐ: Tað er ein stór misskiljing, at tey ungu eru eitt ættarlið av forkelaðum nalvaskoðarum. Størsta vandamálið er harafturímóti, at tey ungu missa seg sjálvi burtur, tí talgildi heimurin snýr seg í ólukkumál um at vera saman við øðrum. Alla tíðina.
Ímynda tær, at onkur prikkar teg á økslina. Ímynda tær so, at tað hendir dagin langan. Alla tíðina.
Við hesum stressandi útgangsstøði helt danski granskarin Søren Schultz Hansen fyrilestur um fyrsta ættarliðið. Tey sum, sum er fødd og uppvaksin við internetinum og fartelefonini; vóru børn ella ung, tá ið sosialu miðlarnir tóku seg upp og eru blivin vaksin fólk saman við hesum miðlum.
Fyrilesturin helt hann á ráðstevnuni hjá Nordisk Tjenestemennsråd, NTR, í Stavanger í farnu viku, har evnið var talgilding og avbjóðingarnar, hettar hevur fyri starvsfólk, fakfeløg og arbeiðspláss.
Telefonin í lummanum
-Ungfólk hava vanliga telefonini á ljóðleysum og við vibratión. Og vita tit hví, spyrt Schultz Hansen.
-Tey eldru gera tað fyri at vera fólkalig, fyri ikki at órógva. Men tey ungu gera tað, so at tey altíð kunnu merkja telefonina. Hvar tey enn eru stødd. Tey eru so at siga smeltaði saman við síni fartelefon. Menniska og maskina smeltaði saman.
Hann vísir eina mynd av einum manni, sum verður prikkaður á økslina. Tað er júst á sama hátt við nýggju tøkini, fartelefonini, greiðir hann frá. Tó við einum avgerandi muni.
-Fartelefonin er líka pátreingjandi nærverandi sum eitt fólk, sum prikkar teg á økslina. Hugsa tær so, at hettar prikkaríð gongur fyri seg dagin langan. Alla tíðina.
Granskar talgilda ættarliðið
Schultz Hansen er sjálvstøðugur vinnugranskari. Útbúgvin á Roskilde Universitetscenter, RUC.
Sum tann einasti í Danmark hevur hann granskað og skriva bøkur um tað fyrsta ættarliðið av fólki, sum eru fødd og uppvaksin við nýggju tøknini. Fólk, sum eru fødd í 90-unum og seinni.
Heiti á fyrilestrinum var ´De første digitale indfødte – digitaliseringens paradokser’.
Hyper tekstuella fatan
Fyri at lýsa nýggja ættarliðið vísir Schultz Hansen okkum hettar stutta sjónbandabrotið av eini smágentu.
https://www.youtube.com/watch?v=aXV-yaFmQNk
Fyrst situr gentan við einum ipaddi og navigerar dúliga. Síðani fær hon nøkur pappírsbløð upp í hondina. Nú situr hon og trýstir á knøttar, hon sær fyri sær. Roynir at zooma og blaða við fingrunum. Hon er ørkymlað. Hyggur eftir um okkurt kanska er galdið við fingrunum.
Gentan er eitt dømi um nýggja ættarliðið, sum er uppvaksið við digitalum logikki og filtri at skoða heimin, sigur Schultz Hansen. Soleiðis sum tann nýggja tøknin sigur at tað skal vera.
Barnið hevur eitt hypertekstuelt forstáilsi av heiminum. Ikki eitt liniert forstálini, sum vit eldru hava tað, greiðir Schultz frá. Heilt síðani Aristoteles hevur okkara fatan nevniliga bygt á hugsanina um, at alt hevur eina byrjan, eina miðju og ein enda. Liniert forstáilsi.
Men soleiðis upplivir lítla gentan tað ikki. Hesa fatanina fær hon ikki fyrr hon kemur í skúla.
Og soleiðis er tann nýggi heimurin, sum tað yngsta ættarliðið, er uppvaksið í, sigur hann.
Leys av rúmi – bundin av tíð
Hann greiðir frá, at nýggja tøkin hevur gjørt eitt heilt ættarlið av fólki, óheft av fysiskum rúmum. Afturímóti hava vit fingið eitt ættarlið, sum er bundið av tíð. Tað er frekvensurin, títtleikin, minuttirnir, sum telja. Løtan her og nú, sum er avgerðandi.
Tey ungu eru saman við øðrum, beint við og um allan heim; leys av fysiskum støðum og rúmum. Men bundin av tíð.
-Tey eru sera nærverandi, tá ið talan er um tíð. Men fráverandi, tá ið tey eru í einum rúmi. Hattar er tað fyrsta ættarliðið, har tað ikki hevur týdning fyri samveruna, at mann er í sama rúmi. Samveran er í tíð.
Fyri at lýsa munin tekur hann fram danska orðið ´tilstedeværelse´, sum lýsir hettar at vera til staðar saman við øðrum í sama rúmi, fysiskt og mentalt. Fyri tey ungu er rættari at tosa um ´tiltideværelse´, heldur hann. Nærveran, ið er tengd at rúmi, er avloyst av eini nærveru í tíð.
Til arbeiðis á kummuni
Tey ungu eru sum sagt ikki bundin av rúmi. Ongi rúm eru privat longur, sigur hann og vísir eina mynd av eini ungari kvinnu, sum situr á wc-kummuni við eini fartelefon.
Heldur ikki har er tey einsamøll.
Schultz Hansen spyr luttakatarnar í salinum hvussu nógv av teimum, ið hava havt telefonina við á wc; hava sent eini boð ella tikið ímóti boðum á kummuni. Tað sæst, at tey eru ikki so fá.
-Tit eru á lokum við tykkara starvsfeløgum og vinum, staðfestir Schultz Hansen.
Her og nú-ættarlið
Schultz Hansen greiðir frá, at tey ungu talgildu eru eitt ættarlið, sum bókstaviliga gongur við broytingum í lummanum.
Hettar ger, at málstýring, har langtíðarætlanir og -mál verða løgd, hóska sera illa til unga hugsunarháttin, har verðin broytist skjótt og alla tíðina. Har tað altíð er stutt út í havsbrúnna.
Sum dømi nevnir hann yrkisleið og karrierustigan, har siðbundna mynstrið er, at fólk flyta upp í tign stigvíst. At stríð og hart arbeiði altíð lønar seg. Og at lønin liggur fyri framman, kanska um nøkur ár. Ein arbeiðsmarknaður, har tú leggur langtíðar karrieruplanir.
Hettar talar ikki til tey ungu talgildu, sum eru uppvaskin við, at alt skal henda skjótt, her og nú.
Tað er trupult at fáa tey ungu at síggja seg sjálvan í slíkum langtíðarætlanum. Tey síggja ikki seg sjálvan í fyritøkuni fleiri ár fram. Vilja helst hava lønina her og nú. Ikki um nøkur ár.
-Góðar gamlar dygdir, sum stig-fyri-stig og at stríð lønar seg til síðst, tala ikki til unga ættarliðið. Alt gott hvørvur fyri tann, sum bíðar, er hinvegin logikkurin hjá teimum ungu, sigur Schultz Hansen.
Punkterar mýtuna
Í fyrilestri sínum punkteraði Schultz Hansen mýtuna um, at tann talgildi ungdómurin er eitt ættarlið av forkelaðum, egoistiskum og illoyalum fólkum. Eitt ættarlið, sum onkuntíð heldur speirekandi verður rópt ME ME ME-ættarliðið.
Men hendan lýsingin er púra misvísandi, heldur Schultz Hansen.
-Mínar kanningar hava víst, at tað er beint tvørurímóti, sigur hann.
-Hettar er tvørturímóti fyrsta ættarliðið, har fólk ongantíð hava roynt at vera einsamøll, men alla tíðina er saman við øðrum. Tey eru alt annað enn ME ME ME.
Sum dømi nevnir hann sær sonevndu sjálvmyndir, selfies. Hyggur tú nærri eftir, sært tú, at flestu myndirnar eru av ungdómum saman við øðrum. Tey ungu vilja allarhelst avmyndast saman við øðrum.
-Í veruleikanum eru tað ikki sjálvsmyndir, selfies, sum eyðkenna tey ungu. Tað er hinvegin myndir saman við øðrum. Myndir, sum vísa, at tey nettupp ikki eru einsamøll, men hava samveru við onnur ung.
-Vit hava eitt ættarlið, sum er í vanda fyri ikki at menna seg sjálvan, tí tey í roynd og veru ongantíð er fyri seg sjálvan, men altíð saman við øðrum, sigur hann.
Øðrvísi felagsskapur
Tá vit hugsa um felagsskap er tað vanliga nakað, vit seta í samband við nakað, ið hevur vart leingi og er støðugt. Felagsskapurin er avmarkaður til tey, sum eru í felagsskapinum. Og karmarnir um felagsskapin eru rættiliga greiðir og fastir.
Men soleiðis er talgildi heimurin ikki. Tvørturímóti.
Hesin heimur er óstøðugur. Sambondini vara stutt og eru omaná ella yvirfladisk. Har eru fá ella eingi mørk. Eingir greiðir karmar.
Hettar mugu fakfeløgini hugsa um, um tey vilja hava tey ungu á tal og fáa tey at gerast limir í feløgunum, sigur Schultz Hansen.
Tískil mugu feløgini samskifta á tí máli og innan tann tíðarkarm, sum tey ungu í dag nýta, kenna og skilja. Annars er vandi fyri, at fakfeløgini fara at tykjast teimum ungu veruleikafjar og óviðkomandi.
Schultz Hansen leggur dent á, at skalt tú hava samband við tey ungu, ber heldur ikki til at býta heimin sundur á siðbundnan hátt – t.v.s upp í heimin, sum vit uppliva á skíggjum og so tann uttan maskinur.
Hetta sundurbýti skilja tey ungu ikki, tí við yngra ættarligum eru ´menniska og maskina smeltaði saman´, sum hann tekur til.
Tosið teirra mál!
Schultz Hansen tekur frástøðu frá uppáhaldinum um, at telduspøl eru burturspilt tíð, sum avbyrgja tey ungu og stjala teirra tíð. Sum dømi vísir hann okkum eina mynd frá vælumtókta ungdómsspælinum Leage of Legends.
-Gjøgnum telduspøl sum hesi menna tey ungu verulig vinarløg. Djúp vinarløg, vísa hansara eygleiðingar av ungdóminum.
-Hjá teimum ungu er tann talgildi heimurin og tað, sum vit eldru kenna, sum tann veruliga heimin, runnin saman í eina heild. Tey ungu í dag duga ikki ímynda sær veruleikan uttan teldur, internet og fartelefon.
-Hettar er teirra veruleiki, og tað er hettar t.d. fakfeløgini mugu taka útgangsstøði í, um tey vilja røkka tí talgilda ættarliðnum, ljóðaði boðskapurin hjá Schultz Hansen til tey umleið 100 fakfelagsfólkini, sum tóku lut á ráðstevnuni hjá Nordisk Tjenestemannsråd í Stavanger í farnu viku.
« Aftur


text:
Kunngerð um Bygningskunngerð 2017
Við heimild í § 3, § 5, stk. 1, § 6, stk. 1, §§ 8 og 18, § 20, stk. 2 og 5, § 21, stk. 2 og § 22, stk. 1 og 2 í løgtingslóg nr. 60 frá 15. mai 2012 um at byggja bygningar o.a. verður ásett:
§ 1. Hervið verður føroyska bygningsreglugerðin 2017, FBR17, kunngjørd sum ásett í skjali 1-1C.
Gjøld
§ 2.
Landsstýrismaðurin kann góðkenna, at kommunali byggimyndugleikin krevur gjøld fyri byggiloyvi, fyribilsloyvi og fyri at viðgera frávik sambært bygningsreglugerðini ella øðrum galdandi ásetingum fyri byggingina.
Stk. 2.
Kommunustýrið ásetir útrokningarháttin fyri gjøld og stødd á gjøldum. Við útrokning av tílíkum gjøldum kunnu bara útreiðslur takast við, sum beinleiðis ella óbeinleiðis standast av byggimálsviðgerðini.
Stk. 3.
Verða gjøld ásett, skulu tey ásetast fyri hesi sløg av bygging:
1) Einfaldar konstruktiónir. Bólkurin fevnir um bilhús, bilskýli, úthús og tílíkar smáar byggingar.
2) Einbýlishús. Bólkurin fevnir um einbýlishús og samanbygd einbýlishús við loddrøttum íbúðarskilnaði.
3) Einføld vinnubygging, goymslubygging og landbúnaðarbygningar. Bólkurin fevnir um einfaldar vinnubyggingar, so sum landbúnaðarbygningar, hallir, vinnubygningar og goymslubygningar.
4) Aðrar fastar konstruktiónir o.a. Bólkurin fevnir um fastar konstruktiónir, sum ikki er verulig bygging. Dømi um hetta eru antennur, mastrar, skelting, smáar vindmyllur, pallar, spæliplássútgerð, framsíðuskelti, sýnisskelti, fríttstandandi skelting (pylon) og konstruktiónir.
5) Onnur vinnubygging og íbúðarhúsabygging. Bólkurin fevnir um tær byggingar, sum ikki hoyra undir hinar bólkarnar. Dømi um hetta er bústaðarbygging við vatnrøttum íbúðarskilnaði, handlar, sølumiðstøðir, skrivstovubygningar, bygningar, har almenningurin ella onnur enn tey, sum starvast í bygninginum, hava atgongd, t.d. hotell, matstovur, biografar, sjónleikarhús, framsýningarbygningar, bókasøvn, søvn, kirkjur, stovnar, skúlar, heilsumiðstøðir, miðnámsskúlar, ítróttarhallir, ítróttarvallir, svimjihallir o.a., umframt vinnubygningar, goymslubygningar og landbúnaðarbygningar.
Stk. 4.
Gjøldini skulu krevjast inn fyri hvønn einstakan bólk sambært stk. 3. Kommunali byggimyndugleikin kann gera av at luta sundur tey einstøku byggisløgini í undirbólkar, verður tað hildið at vera hóskandi.
Stk. 5.
Kann ein bygging ikki eintýdd verða sett í ein bólk, ger kommunali byggimyndugleikin av, hvønn bólk byggingin best hóskar til út frá eini meting av høvuðsendamálinum við byggingini.
Stk. 6.
Gjaldið fellur til gjaldingar, tá ið byggiloyvið, fyribilsloyvið ella fráviksloyvið er klárt at lata.
Stk. 7.
Kommunali byggimyndugleikin skal halda byggiloyvið, fyribilsloyvið ella fráviksloyvið aftur, til gjaldið er goldið.
Kæra
§ 3.
Avgerðir, sum kommunali byggimyndugleikin hevur tikið við heimild í ásetingum í bygningsreglugerðini, kunnu kærast til lendiskærunevndina, sambært § 19 í byggilógini.
Revsing
§ 4.
Brot á hesa bygningskunngerð og ásetingarnar í vinstra teigi í bygningsreglugerðini kap. 1-8, sambært skjali 1, verða revsað við bót.
Stk. 2.
Revsiábyrgd kann verða áløgd løgfrøðiligum persónum sambært reglunum í kapittul 5 í revsilógini.
Gildiskomuásetingar
§ 5.
Kunngerðin kemur í gildi 1. januar 2017.
Stk. 2.
Samstundis fara úr gildi:
1) Kunngerð nr. 45 frá 9. mai 1992 um brunaverju og brunatrygd og
2) kunngerð nr. 13 frá 10. februar 2012 um atkomuviðurskifti.
Stk. 3.
Umsókn um byggiloyvi, sum er móttikin 1. januar 2017 ella seinni, skal viðgerast eftir hesum reglum.
Heilsu- og Innlendismálaráðið, 27. juni 2016
Sirið Stenberg
Landsstýrismaður


text:
So var eg aftur her – illa gongs hjá mær at levera ein status um vikuna, eg vil so gjarna, komi bara ikki til tað, men vónin er enn at tað kanska fer at gleppa. Hetta er so fyrsta dagføring í februar, og heilt fitt er hent síðani seinast. Eitt nú hava eg og Vera saman við góðum vinum vitja Dubai, og runnið vit eitt ½ marathon meðan vit vóru har. Stóra takk til Petur og Jónu fyri fantastiskt gestablídni.
Skíðferian í ár hildin í Dubai
Seinasta ár um hesa tiðina var eg í fronsku alpunum og stóð á skíð, meðan Vera var saman við rennivikunum Ruth og Monu í Dubai. Tær vitjaðu Klaksvíksdamuna Jónu Hammer, og runnið tær eitt ½ marathon meðan tær vóru har. Tær vildu avstað aftur í ár, og hesa ferð skuldu mennirnir sleppa við. Umframt at vitja Jónu og Petur Hammer, so skuldu vit eisini renna sama ½ marathon tær runnið í fjør.
Eg havi ikki verið so raskur at vant síðani Berlin Marathon, tað er bert vorðið til fáa kilometrar um vikuna, men tá ið vetrarkappingin byrjaði 5. nov. við Runt Agnið meldaði eg meg til við tí fyri eyga at fáa gongd aftur á venjingina. Runt Agnið gekk fínt, jólini kostaði eitt sindur, men eg fekk eina fína tíð til nýggjárshálvmarahon, í Sørvági gekk eisini ok, hóast eg her mátti sláa meg til tols við at síggja í baki á Rigmor.
Fekk veruliga gongd á venjingina í Januar, legði góðar 200 km afturum, og hugurin hevur síðani bara verið góður.
So upprann dagurin at leiðin gekk til Dubai. Nógv havi eg hoyrt um hendan stað, um hvussu flott og stórt alt er har, og tað fekk eg sanniliga eisini at síggja. Sjeikarnir allir royna bara at yvirganga hvønn annan. Teir elska at kopiera, og ikki bara kopiera, men teir scalera við faktor 5 til 10. Heimsins hægsti bygningur, Burj Kahlifa er í Dubai. Hann er 827 metrar høgur. Søgur ganga at arbeitt verður við at gera ein bygning, ella kanska heldur eitt monument. sum skal vera 1 km til hæddar.
Heldur enn listarsøvn, so hava tey í Dubai shoppingcentir í hópatal, so tit kunnu ælta hvussu dámirnar hóreiggja sær eina slíka ferð. Í tí eina shoppingcentrinum – Dubai Mall, tað stórsta í heiminum, er eitt risastórt akvarium við tilhoyrandi djóragarði, tað var fantastiskt at síggja. Eg havi tikið hópin av myndum, sum eg hugsaði at geva Elsebeth Mercedis til íblástur til okkara nýggja akvarium vit skulu hava her í Klaksvík.
Í Mall of the Emirates var ein innandura skíðbreyt, sum vit royndi. Hetta kann sjálvandi ikki mála seg við at standa á skíð í alpunum, men eg kann so siga at skíðferian í ár varð hildin í Dubai.
Fyrireikingin í Dubai
Hesa ársins tíð er tað ikki so heitt í Dubai, tað er vetur eins og heima hjá okkum. Vetur har merkir 15 gradir um náttina, og 25 gradir um dagin, so tað er ikki so heilt galið. Vit komu til Dubai fríggjakvøldi 3. feburar, og skuldu ikki renna fyrr enn lítla viku seinni fríggjamorgun kl. 7. So vit høvdu góða tíð at fyrireika okkum, og tilpassa okkum umstøðurnar. Leygardagin var eingin renning, men sunnudagin bleiv tað til 20 km, her fekk eg ein forsmakk uppá hvat eg kundi vænta mær fríggjadagin. Eg fekk mót uppá at koma undir 1 tíma og 30 minuttir, og havandi í huga at rutan vit skuldu renna var púra fløt, so var tað avgjørt møguligt. Eg keypti nýggjar DS Racer til kappingina, sum eg tíbetur fekk roynt áðrenn.
Race Day – RAK Half Marathon
Hóskvøldi varð farið tíðliga til songar, vit skuldu upp longu kl. 03:30, tí vit skuldu koyra kl. 04:45 fyri at vera í Ras Al Khaimah kl. 6. Renningin byrjaði kl. 7. Men illa gekst hjá mær at fáa blund í eyguni. Eg hevði eina ringa nátt, føldi meg sera sjúkan, serliga var tað pína í bringuni, byrjaði at hugsa um eg kanska hevði eti okkurt óreint, sum hevði við sær hesa pinu. Tá ið klokkan var 03:30, og tíð var at fara upp, hevði eg sovið í 1 tíma. Ikki júst besta byrja uppá kappingardagin. Eg mannaði meg upp, tók 2 panodil afturvið nógvum vatni. Vera og hini hildu at eg ikki nýttist at koma við, um eg føldi meg so illa. Nei ikki uppá vilkor, nú var eg komin hesa longu leið har eitt av málinum var at renna ½ marathon, so skuldi tað eisini gjøgnumførast kosta hvat kosta vil.
Klokkan 4:45 varð fari avstað, Jóna, saman við Monu, Ruth og Veru í einum bili, Jón, Kristmar og eg í hinum bilinum tey hava. Hóast hitin var 17 gradir so føldi eg meg kaldan og ikki í topform. Koyritúrurin til Ras Al Khaimah, har vit skuldu renna tók góðan tíma. RAK Half marathon er nokkso populært, tí rutan er serliga fløt og pengavirðislønir eru til 10 tey fyrstu. So elitan møtir upp, og í ár skuldi gerast heilt serstakt, tí skjótasta kvinnan setti nýtt heimsmet. Heimsmeti hjá monnum var tikið her í februar 2007, tað bleiv tað ikki til í ár, men tað komu 4 menn undir 1 tíma. Heimsmeti hjá kvinnum er í dag 1:05:06 (2017) og hjá monnum 58:23 (2010).
Tá ið vit nærkast Ras Al Khaimah, tikist sum støðan hjá mær er vorðin betur, og eg gerist í betri lag, um tað er virknaðurin av panodilunum, sum nú er í hæddina skal eg ikki siga, men eg fekk móti aftur. Vit parkera bilarnar, og ganga mótvegis startøkinum. Dámirnar hava á orði at tað er munandi heitari enn seinasta ár, tær søgdu at tær frystu meðan tær bíðaðu at sleppa í gongd.
Altíð tá ið starturin nærkast, gera ymiskar kropsmeknismur vart við seg. Gangandi framvið einari moské á veg til startin, síggi eg langa kø, og kann roknað út at tað er ikki bara hjá mær hesar mekanismur ella kanska rættari trongdir gera seg galdandi. Eg smekki meg í køini, komi at standa aftanfyri ein Indara, sum skal renna fyri fyrstu ferð. Eg standi ikki longi í kø, tað gongur skjótt fyri eg, so er tað mín túrur at sleppa inn á WC í hesari mosku. Eingin pissirenna, tað er jú ikki loyvi at vísa teir virðismiklu likamslutirnir í hesum parti av heiminum. Í rúminum eru eini 20 WC’ið klivar, og so verður tann innasti tøkur, og vakturin gevur tekin um at nú er tað mín túrur. Komin inn geri eg sum eg altíð geri, kanni um nakað pappír er á rulluni. Men hvat ólukkan, har er eingin rulla yvirhøvur, eg velji at fara útaftur og møguliga inn í ein annan kliva fyri at kannað, men har er upptikið allastaðni. Nú vóru góð ráð dýr. Gott nokk sá eg, at menn vaskaðu sær ósedvanliga væl aftaná teirra vitjan á bukkuni, puha eg gjørdi mær mínar tankar, og fór innaftur á WC. Við síðuna av kummuni, sum annars var meinlík teimum vit kenna heimanífrá, hekk ein brúsa. Tað sum eg nú gjørdi havi eg ongantíð gjørt áður, eg sigi bara gott at vatni var lunkað. Tíbetur var sápa í dunkinum tá eg skuldi vaska hendur.
Bíðitíðin til startin tyktist ikki so long, veðrið var gott og ljósi hevði nú vunnið á myrkrinum. Lagi var gott, fólk vóru spent at sleppa í gongd. Okkara startur skuldi verða kl. 07:05, so vit høvdu ikki fingið startnummur so frammalaga. Eg royndi tó at troka meg so langt fram eg kundi. Tað var eitt sindur trongligt teir fyrstu 300-400 metrarnar, men so bleiv rúmligari at renna. Tað vóru 2500 rennarar so tað kann ikki sammetast við tær heilt stóru marathon kappingarnar. Mín fyrsta km, avgreiddi eg uppá 4:11 so tað var bara heilt ok. Eg føldi beinanvegin at hetta fór at vera gott, og kenslan av bara at yvirhála, og stórt sæð ongantíð sjálvur at blíva yvirhálaður var super.
Mín stutta viðmerking er at hetta er so avgjørt besta hálvmarathon ruta eg nakrantíð havi runnið, og eg rann seinnu helvt skjótari enn fyrru helvt. Betur kann tað ikki verða. Eitt fantastiskt ½ marathon við tíðini 1.28.09, 4 minuttir og 13 sekund skjótari enn mín tíð til nýggjárshálvmarathon. Niðanfyri síggja tit hvussu eg rann og kort yvir rutuna.


text:
Høgra veit ikki, hvat vinstra ger
- Sjálvstýrið ávaraði júst móti teimum avleiðingum vit í dag eru vitni til. Tí slitu vit eisini samgongusamráðingarnar. Varskóini trutu heldur ikki, tá fiskivinnunýskipanin var til viðgerðar í tinginum, men samgongan vildi ikki lurta, og nú síggja vit avleiðingarnar, nú gólvteppið er skrætt undan fyrstu 20 familjunum.
Løgmaður og fiskimálaráðharrin eiga ikki at skúgva sær undan við burturforkláringum.Fiskimálaráharrin, saman við umboðunum í Tjóðveldi, royndi av øllum alvi at sannføra Løgtingið um, at fiskivinnuuppskotið onga avleiðing fór at fáa fyri verandi aktørar. Eingin skuldi missa arbeiðið, einki virksemi skuldi niðurlagast, alt skuldi bert gerast betri og ríkari.
Men nú er kavabólturin farin á rull.
Viljin til at lurta eftir teimum mongu óteljandi viðmerkingunum, ið komu til fiskivinnunýskipanina, hevur ongantíð verið til staðar. Longu í valstríðnum vóru ætlaninar greiðar, og tá ið landsstýrismaðurin setti nevnd at gera uppskot til nýggja fiskvinnuskipan, var tað bert eitt spæl fyri gallarínum. Niðurstøðan hjá nevndini var læst frammaundan, og serfrøðin slapp ikki so frægt sum at gera sítt egna tilmæli. Landsstýrismaðurin hevði gjørt niðurstøðuna frammanundan.
Eftir teimum viðmerkingunum, ið komnar eru seinastu dagarnar, kann eg bert staðfesta, at Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum ikki skilur avleiðingarnar av tí, sum hann sjálvur hevur gjørt. Tí tá ið tú tekur stóran part av grundarlagnum undan fiskivinnuni, so tekur tú eisini grundarlagið undan fiskimanninum og teirra familjum.
Nú eru tað fleiri og fleiri reiðarí, ið hava sett hol á tær tillagingar og niðurlagingar, ið eru neyðugar, nú nýggja lógin er samtykt. Tað er einki undarligt í tí, tí varskóini trutu ikki, tá ið allir partar av fiskvinnuni vóru til hoyringar.
Sjálvstýrið gjørdi longu greitt í samgongusamráðingunum, at fiskvinnunýskipanin, sum samgongan hevði ætlanir um, fór at fáa stórar avleiðingar fyri alt tað føroyska samfelagið, sum er so tætt knýtt at fiskivinnuni. Longu tá skiltu vit, at okkara atfinningar og varskó fullu fyri deyvum oyrum, og nú er kavabólturin farin á rull. Reiðaríini tillaga sítt virksemi, skipini standa á sølulistum og fiskimenn eru uppsagdir. At samgongan framvegis tvíheldur um, at fiskivinnunýskipanin betrar um føroysku fiskivinnuna, má sanniliga vekja undran og ørkymlan hjá øllum – ikki bara teimum nú uppsøgdu fiskimonnunum og teirra familjum, men eisini teimum, sum ikki skiltu ella væntaðu hesar avleiðingarnar frammanundan.
Jógvan Skorheim
Formaður í Sjálvstýri
Meiningar og hugleiðingar ið verða bornar fram í hesum lesarabrævið, umboða ikki meiningar, áskoðanir ella sjónarmið hjá leiðsluni í R7 Kringvarp.
Mest lisið í farnu viku
Álvarsom lúgvisjúka stórtrívst millum ávísar journalistar í Føroyum
Norðoyggjar missa nógv orsaka av fiskivinnunýskipanini
Kristin Michelsen: Hetta er brot á lógirnar hjá Javnaðarflokkinum
Ætlar Bjørn at forkoma Sjálvstýrisflokkinum?
Kristin Michelsen stillar uppaftur
Alt hevur sína tíð her á fold
R7 og KvF samsenda
Kanning av kynsligari misnýslu av børnum í Føroyum
Fuglafjarðarsendingin (7) - 18. okt. 2018
Ljóðbrot: Tá dunnan endaði undir sofuni
Hugnaløtan (38) - Gestur: Karina Højgaard
Óreglusemi á fundarborði í fiskimálaráðnum
Hava lýst eftir stjóra fyri slakar 50.000 krónur
Líggjas Johannesen: Hvar eru pengarnir brúktir?
Sverri Hansen sagt seg úr búskaparráðnum
Myndarøð: Café"in á Mølini í Skálavík
Myndarøð úr Føroyingahavnini: Tíðarinnar tonn er farin avstað við tí mesta.
Norðlysið gitar: Tummas Lervig fyri Hendrik Old
Sjálvstýri havt ársfund
Eg gangi út frá, at Poul Michelsen hevur eina góða frágreiðing til vanliga skattgjaldaran
Saudi-Arabiski krúnprinsurin kann verða koyrdur frá
Vespureiðrið (94) - 22. okt 2018
Terje hugleiðir um almennan og privatan kappróður.
Tvístøða (43) - Øll sendingin
Samband
Postboks 226
FO-600 Saltangará