text:
Tilfari er gjørt í samband við at. Fyrilestur um kost til eldri. Føðslumeting Um máltíðin Eldri við góðum matarlysti Eldri við ringum matarlysti Serligir bólkar av fólki við ringum matarlysti. Fyrsti partur Føðslumeting. Føðslumeting. Hvat er proteintørvurin ?
Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author.While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server.
Føðslumeting
Um máltíðin
Eldri við góðum matarlysti
Eldri við ringum matarlysti
Serligir bólkar av fólki við ringum matarlysti
Føðslumeting
Hvat er proteintørvurin ?
Føðslutilráðingar til eldri við góðum og ringum matarlysti
Møguleikar fyri ymiskum kosti
Minni væta í kroppinum
Mongdin og styrkin í vøddunum minkar
Innihaldi av kálki fellur
Innihaldi av feitti hækkar
Frísk eldri
0,8 gram proteini/kg ein vigar
Eldri, ið tapa seg ella hava annan serligan tørv
1,5 gram proteini/kg ein vigar
Frá djórum
kjøt, fiskur, egg, mjólkarúrdráttur, ostur
Frá plantum
m.a groft breyð og havragrýn
Vøddarnir verða minni
Tann eldri er meira troyttur
Immunverjan viknar
Góðan matarlyst Ringan matarlyst Protein: 15% Protein: 18%Feitt: 30% Feitt: 50%Kolhydrat: 55% Kolhydrat: 30-35%Trevjar: 3g/MJ Trevjar: uml 1,5g/MJVæta 1-1½ litur um dagin Væta 1-1½ litur um dagin
Tá ið tann eldri etur so lítið, at orkutørvurin
ikki er nøktaður
Tá ið tann eldri vigar ov lítið
Tá ið tann eldri lættnar óvænta
- Minka muskulfunktión
– Ringt við at ganga
– Tann eldri dettur oftari
– Liggur meira í songini
– Ringa styrki til at hosta
– Klára seg minni sjálvi
– Niðursetta immunverju
– Ringari at heila sár og tí fleiri liggisár
– Verri cognitivar og psykologiskar funktiónur
– Ringt minni
–Tundlyndi
BMI
>24 24-29 <29
Ikki aktiv sosialt % 74 62 36
Tekur initiativ % 44 54 67
Deyðuligheit (<85ár) % 29 13 9
Hjálp til at eta % 34 25 18
Orkutørvurin fellur við aldrinum
MEN....
Tørvurin av vitaminum og mineralum er tann sami
Tað verður tilrátt, at
eldri, ið eru frísk hava
BMI: 18,5 – 24,9
eldri, ið eru á ellis/røktarheimi ella á sjúkarhúsið hava
BMI: 24 -29
m.a.
Kostur til eldri við góðum matarlysti
Kostur til eldri, ið viga ov nógv
Kostur til eldri við ringum matarlysti
Kostur til eldri, ið hava ringt við at tyggja/svølgja
Umhugsa hvat fyri kostur passar best til tann
eldra beint nú.
Hugsa um, at tann eldri skal hava kostin broyttan,
um hann fær lættari við t.d. at svølgja.
Endamálið er at miða ímóti, at brúkarin fær so
vanligan kost sum gjørligt
Millummálarnar eru av stórum týdningi
Millummálarnar geva 50% av samlaðu orkuni fyri allan dagin
Best við 3-4 millummálum um dagin
hvør millummáli skal hava íalt :
uml. 1000 kJ
uml. 9 gramm av proteini
Heilsuhjálparin/Heilsurøktarin hevur í tøttum samstarvi
við sjúkrasystrina ábyrgdina av at:
– tey eldru eta og drekka nóg mikið.
– finna tey eldru, sum eru í ringari føðslustøðu ella eru í vanda fyri at verða tað.
– hjálpa til við føðsluviðgerð, eitt nú at viga tey og skráseta hvussu vektin broytist.
Um máltíðin
Eldri fólk hava fingið sínar kostvanar
gróðursettar í einari tíð, har vøruúrvalið,
verðirnir og virðini vóru øðrvísi enn tey eru
hjá teimum yngru í dag
Tí hevur væl kendur matur stóran týdning
Kanningar vísa, at eldri fólk :
– heldur eta rugbreyð enn franskbreyð.
– dáma væl havragreyt ella velling.
– heldur eta epli enn rís og pasta.
– saman við eplunum vilja tey hava sós ella smelt.
– eta meira frukt enn onnur - eisini fruktgreyt.
– drekka heldur minni av mjólk enn tey yngru, men dáma væl ost upp á breyð.
– eta kjøt næstan hvønn dag og teimum dáma eisini væl at fáa súpan.
– sum heild meira viðskera á breyðinum enn tey yngru.
– smyrja meira feitt á breyðið enn tey yngru.
– eta nokkso nógv sukur, køkur og omaná.
– eta ofta heitan mat mitt á degi.
Spyr altið tey eldri hvat teimum dáma best
Væl kendur matur hevur líka stóran týdning
fyri eldri fólk úr øðrum londum sum fyri eldri
føroyingar.
Spyr tey eldru sjálvi, hvat teimum dámar at
eta og hvussu siðvenjan og leiðreglurnar
eru.
Geri mat, ið sær freistandi út Eti øll samstundis
Nok av røktrstarvsfólki, ið kunnu hjálpa Heiluvágurin er klárur at takað
Lat tað verða friðaligt/hugnaligt, meðan eti verður Lat ikki bakkar standa á borðinum
Dekka borðið, so tað er klárt at eta Borðreið við einum rætti í senn
Lat tað verða ljóst við borðið Set blomstur á borðið
– rista breyð
– gera kaffi
– fløva køku
– pressa appilsin
Tað er gott fyri matarlystin, lagið og heilsuna
at røra seg.
Vøddar skulu brúkast til tess at varðveita
styrkina.
– Gev tær góðar stundir.
– Sit á einum stóli undir liðini av tí eldra, soleiðis at tú
kanst hava eygnasamband og vera sissandi.
– Síggj til, at tann eldri fær møguleika fyri at gera sum
mest sjálvur.
– Ikki skava við skeiðini eftir høkuni á tí eldra – brúka
ein serviett til at turka munn og høku við.
– Bjóða teimum at drekka afturvið.
Tá megin í ørmum og hondum ikki longur er
so góð
Borðreið so vítt gjørligt á sama hátt hvønn dag.
Syrg fyri góðum ljósi. Hav ikki stearinljós á borðinum - tey kunnu blinda.
Lýs hvussu maturin liggur á borðiskinum í samsvari við eitt ur.
Syrg fyri, at munur er á litunum – t.d. svart kaffi í einum ljósum koppi
Góðar sterkar tenn og/ella væl sitandi
handilstenn eru umráðandi fyri, um tað
kennist gott at býta í og tyggja og harvið
eta.
– Syrg fyri góðari munnrøkt áðrenn, aftaná og meðan etið verður.
– Bjóða ísvatn, ísterning, smáar bitar av frukt,
súgvitablettir og sukurfrí bomm.
– Bjóða okkurt drekkandi og flótandi kost eitt nú
ríkiliga sós, suppu, greyt og krem.
Brúka spýtteftirgerðarevni og vaselin ella varrastift til varrarnar
Trekan maga
Í ørviti
Viknaðir vøddar
Svimbul
Dottin
Skjótt afturfarin
Gev altíð
okkurt drekkandi afturvið øllum máltíðum eisini
millummáltíðum.
okkurt drekkandi á songarstokkinum.
eyka vætu í samband við fepur, lívsýki, spýggju, kropsliga venjing og tá tað er lýtt í veðrinum
uml 1½ litur av vætu um dagin
Eldri við góðum matarlysti
eiga at eta soltnan mat við nógvum trevjum
eta alt slag av fiski – soltnan og feitari fisk
soltið kjøt
eta groft breyð
nógv grønmeti og frukt
eitt sindur av feitti
hava fríska luft hvønn dag
røra seg hvønn dag.
Øll eldri fólk eiga at taka D-vitaminir.
Eldri, sum ikki fáa mjólk ella mjólkarúrdrátt,
eiga at taka kalcium, t.d. eina tablett, har
bæði kalcium og D-vitamin eru í.
– Fullkornsbreyð, eisini uttan kjarnur, við solkaðum
feitti og soltnum viðskera, t.d. osti, kjøti, frukt
ella grønmeti
– Grovbolla við soltnum osti og rabarbusúltutoy
– Fríska frukt, kann gott vera bleyt frukt sum t.d.
ferskur, banan og pera
– Frukt greyt
– Frukt úr blikki
– Turkað frukt og nøtir
– Soltin mjólk, fruktdjús, kaffi, te
– Rein jogurt við müsli ella havragrýni
2. Etið frukt og nógv grønmeti hvønn dag -
í minsta lagi 600g í alt um dagin.
3. Etið epli, rís ella pastu hvønn dag. Vel helst fullkornsvørur. Uml. 250 g um dagin.
4. Etið ofta fisk ella fiskaviðskera – hvønn dag upp á breyð og minst tveir fiskadøgurðar um vikuna.
Vel ymisk sløg av fiski - minst 300g um vikuna.
5.Veljið mjólk/mjólkarúrdrátt og ost við lágum fitiinnihaldi
uml. 1/2 litur og 1-2 flísar av osti um dagin.
6. Veljið soltið kjøt og soltnan viðskera
7. Brúkið bara eitt sindur av smøri, margariniog olju - og ver sparin við sukri og salti.
fullkornsbreyð
og
grønmeti
eru serliga týdningarmikið, tá maturin ikki skal
vera ov feitur.
Orkuskerdur kostur
Soltnar matvørur
5-6 máltiðir dagliga
Rørsla hvønn dag – helst ½ tíma um dagin
Tað er ongantíð ov seint at fara í holt við at røra seg.
Eldri við ringum matarlysti
Met um føðslustøðuna hjá tí eldra
Tak støðu til hvat í kann gerast fyri at hjálpa
eiga at :
vera lokkað til at eta og drekka meira.
vera boðin mat í smáum leskiligum verðum.
maturin skal vera feitur.
frísk luft og rørsla stimbrar matarlystin.
Tað er ikki vanligt, at eldri lætna. Tað skal altíð kannast nærri, tá onkur er afturfarin.
Eldri fólk eiga ikki at lætna.
Hendir tað, má ein síggja til at finna orsøkina.
– Hvussu er dæmið?
– Eru tey rak um armar og bein?
– Passa klæðini?
– Skal reimin flytast inn ella út?
– Strammar skjúrtuflippan?
– Er handartakið fast og sterkt ella linligt?
– Er tann eldri kropsliga viknaður?
– tey eta og drekka sera lítið
– eru afturfarin ótilætlað – hvussu nógv tey eru afturfarin hevur minni at siga
– tey loyva á borðiskinum
– heilsan er versnað
– viga ov lítið
Brúka kostskráseting og met um tann eldri
etur nokk
er í lítlum vanda fyri at fáa føðslutrot
er í stórum vanda fyri at fáa føðslutrot
og gera nakað við støðuna, um tørvur er á tí
1 Etið lítið av breyði og grýni.
Etið helst tunnar breyðflísar við ríkiligt av feitti og viðskera á.
Tað er gott at geva teimum greyt, sum er kókaður við heilmjólk (3% av feitti) og við einum smørklíningi omaná.
2.Etið eitt sindur av frukt og grønmeti hvønn dag
dømir:
stúvað grønmeti ella grønmetismos
suppa við grønmeti í
frukt úr blikki
turkað frukt
avokado
fruktdjús
fruktgreytur við róma
3. Etið eitt sindur av eplum, rísi ella pastu hvønn dag.
eplamos kann rørast upp við róma, smøri ella hitaviðgjørdum eggi.
4. Etið ofta fisk og fiskaviðskera t.d knettir, fiskafrikadellur,
stokt flak, feskan, ræstan ella turran fisk. Tað kann gott eisini
vera fiskasalat, tun í olju og líknandi. Pyntað við majonesu
ella remulátu.
5. Veljið mjólkarúrdrátt við høgum fitiinnihaldi. 45+ ost í
tjúkkum flísum, smyrjiost og ymiskar feitar dessertostar. Róma,
súrróma og rómaost í sós og omaná. Rivnan ost í súpan ella
oman á annan heitan mat. Etið endiliga rómaís og
Summarskál við róma. Drekk endiliga Sopa og kakamjólk.
6. Veljið feitt kjøt t.d. lambsrygg, rullusteik, riv, bógv, háls.
Kann vera feskt, ræst ella turt. Feitan viðskera t.d. rullupylsu,
kjøtpylsu, skinsakjøt, feitari skerpikjøt. Ger døgurða við farsi og
eggum. Vel rómalivurpostei, speigipylsu og salat við majonesu.
Hita upp aftur frá døgurðanum til nátturða.
7.
Brúkið endiliga smør, margarin og olju.
T.d. í sós og súpan, mosi og upp á breyð.
Et garnatálg, smelt og leyksmelt, har ið tað hóskar til matin.
Brúkið ríkiligt av dressingi við olju og ediki, súrróma, róm ella majonesu
Brúkið endiliga sukur í mati og drekka
Et keks, sjokulátu, køkur, fromasju, buding, ís og líknandi omaná og Summarskál
og kakao.
Tak eina vanliga vitamin-mineraltablett um dagin og D-vitamin afturat.
Smáir, orkuríkir leskibitar millum høvuðsmáltíðirnar eru týdningarmiklir, tá tað er torført at eta nokk av mati. Her eru nógvir møguleikar.
Borðreið við smáum, leskiligum verðum.
Minst til at bjóða einaferð aftrat, um tann
eldri ikki sjálvur kann fáa sær mat og drekka
6-8 smærri máltíðir og brúka sum mest av samdøgrinum til at bjóða mat í.
millummáltíð áðrenn songartíð
Orkunøgdin veksur nógv, um ein fær orkuríkar drykkir millum máltíðirnar. Ein kann vaksa um orkuinnihaldi í nógvum drykkjum við róma, kremi ella hitaviðgjørdum eggjareyðum.
Serligir bólkar av fólki
við ringum matarlysti
Eldri við ávísum kroniskum sjúkum eru ofta í ringari føðslustøðu.
Tí hava tey ofta tørv á føðsluviðgerð.
Í samband við hesar sjúkur kunnu vera serlig fyrilit at taka.
Á teimum næstu síðunum standa nøkur góð ráð.
Soleiðis kann tað gerast lættari at eta og drekka hjá
minnisveikum eldri fólki.
– Royn at finna fram til, hvat tí eldra dámar at eta og drekka.
– Spyr tey avvarðandi um hvat og hvussu tey ótu fyrr.
– Bjóða smáar mongdir av mati og drekka í senn – serliga seint á degi.
– Ger matin soleiðis, at hann hóskar til, hvussu væl tann eldri er førur fyri at tyggja og svølgja.
- Koyrið bert eitt sindur av mati á borðiskin í senn.
- Gev teimum mat, sum ikki lætt dettur av gaflinum.
– Bjóðið teimum mat, sum kann etast við fingrunum og
mat, ið er lættur at tyggja og svølgja og sum kann
etast við antin skeið ella gafli.
– Gevið teimum frið og góðar stundir til at eta og drekka.
– Snarið borðiskinum undir máltíðini, um hin eldri hevur trupulleikar við at síggja.
Soleiðis verður lættari at eta og drekka hjá eldri fólki við apopleksi
– Syrgið fyri, at tey sita væl, soleiðis at tey ikki fáa matin í rangastrúpan.
– Ansið eftir, at tann eldri svølgir væl, møguliga eina eyka ferð.
– Syrgið fyri, at munnurin er reinsaður fyri slím og spýtt áðrenn máltíðina.
– Syrgið fyri, at tað er friðarligt undir máltíðini.
– Ansið eftir, at maturin ikki er ov heitur.
– Latið ikki tey eldru liggja fløt á rygginum aftaná máltíðina (uml. 1 tíma) til tess at minka um vandan fyri spýggju og bróstsviða.
– Syrgið fyri at røkja munnin aftaná hvørja máltíð.
Hetta kann minka um trupulleikar við vamli og spýggju
– Bjóðið mat og drekka, tá matarlysturin er bestur.
– Syrgið fyri, at tey hava ríkiligt at drekka, endiliga søta saft, fruktdjús og sodavatn.
– Syrgið fyri, at tey sita væl undir máltíðini.
– Syrgið fyri, at maturin verður etin í einum rúmi, sum er væl luftað út.
– Finnið fram til, um tey tola kókaðan mat betur enn steiktan.
Hetta kann minka um trupulleikar við vamli og spýggju
– Bjóðið teimum kaldan mat, um tey fáa vaml av luktinum av heitum mati.
– Skjótið upp, at tey fáa lidnan mat uttanífrá, um tey plágast av matgerðini.
– Bjóðið teimum sodavatn (grape og cola), sum hjálpir upp á vaml.
– Skjótið upp, at tey hvíla seg, áðrenn tey eta.
– Bjóðið smáar máltíðir ofta.
Eldri við kroniskari hjartasjúku eru ofta í
ringari føðslustøðu
Tað kann vera ringt at duga at síggja
vánaliga føðslustøðuna
Vektin kann eisini snýta.
– Bjóða ofta smáar máltíðir.
– Tað kann vera gott hugskot at fáa mat uttanífrá og/ella lidnar døgurðarættir – tað kann vera sera strævið sjálvur at gera mat.
– Rørsla er týdningarmikil – hon gevur matarlyst.
Eldri fólk við KOL eru ofta í ringari føðslustøðu
Næstan altíð neyðugt at geva teimum mat til
teirra við ringum matarlysti.
– Bjóðið ofta smáar máltíðir – ein ovfullur magi darvar andadráttinum meira.
– Tað kann vera gott hugskot at fáa mat uttanífrá og/ella lidnar døgurðar – tað kann vera sera strævið sjálvur at gera mat.
– Rørsla er týdningarmikil – hon gevur matarlyst.
Góð hjálpartól kunnu t.d. vera :
– Lættur borðbúnaður við tjúkkum handtaki
– „Steak“-knívur
– Vinklaður knívur
– Lættir koppar við stórari honk
– Løtt gløs
– Gliðtrygt undirlag undir borðiskin
– Bind um skøvningarnar
Nógv annað kann gerast fyri at hjálpa
Kjøt í bitum
Flaktur fiskur
Sundurskorið fryst grønmeti
Koyr drikkivørur í minni kannur
Hjálp til at at lata innpakningin upp
Bakkar skullu ikki verða ov tungir
Tað er lættari at stoyta
úr einari lítlari kannu
Gerandis uppgávur kunnu gerast ógjørligar,tá ein hevur pínu í liðunum og megin viknar.
Trekan maga kann verða tí at tann eldri hevur :
eti ov lítið grovt breyð
eti ov lítil frukt og grønmeti
drukki ov lítið at drekka
fingið ov fá máltið
vantandi rørsla
Akutt diarré kann hava ymiskar orsøkir
Fyrsta samdøgrið :
bananir
rivin súreplir
havrasuppu/greyt
fransbreyð
eplir/eplamos
rís
Síðan er besta viðgerðin eta og drekka sum vanligt allan mat.
Tað, ið fyrr æt verjikostur (skánikostur),
hjálpir ikki móti leysum lívi.
Syrg fyri, at eldri við leysum lívi drekka ríkiligt, tí at lívsýki skjótt kann geva vætu- og saltólag
Eldri fólk við beinbroyskni hava ofta ringan matarlyst
Tí verður tilrátt mat hóskandi til teirra við ringum matarlysti
Mong viga eisini ov lítið
Serligur dentur skal vera lagdur á
Ískoyti av D-vitaminum
Ískoyti av kalcium
Fólk upp til 65 ár 10 av µg D-vitamin
Fólk yvir 65 ár og eldri
við serligum tørvi t.d.
osteoperose 20 µg av D-vitamin og multivitamin
Feitum fiski – m.a. laksi, makreli, sild
Kjøti
Mjólk
Egg
Fólk yvir 65 ár
Fólk í vanda fyri osteoperosu
Eldri á ellis/røktarheimi
800 – 1200 mg av kalcium sum ískoyti
100 gram av 30+ osti er 729 mg ( uml 5 skivar)
Eta mat til eldri við ringum matalysti
½ litur av mjólk ella mjólkaúrdrátti
og 1-2 skivar av osti um dagin
Fisk til døgurða minst 2 ferðir um vikuna og
fiskaviðskera fleiri ferðir um vikuna. Serstakliga feitan
fisk
Um leiðreglurnar renna saman, skal fremsta
raðfestingin altíð verða, at tann eldri fær nóg
mikið av orku.
Eisini hóast tað kanska er tað øvugta av tí, sum fyriskipað er
God mad – godt liv
Servicestyrelsen


c: text/html

text:
Í 1999 setti Leivur Hansen, sum tá var borgarstjóri, ein bólk at skriva eitt mentanarálit fyri Tórshavnar kommunu. Eg var sjálvur við og eg má siga, at eg havi neyvan sitið í virknari arbeiðsbólki. Dagin eftir flaggdagin ár 2000 varð lidna álitið við tilmælum handað borgarstjóranum á Vaglinum.
Her sæst alt álitið Havnin, livandi, kveikjandi, skapandi
Á blaðsíðu 62 stendur hetta uppskot:
Ársins William
Øll tey listafólk og mentafólk, arbeiðsbólkurin hevur tosað við, hava eitt felags ynski: At fáa arbeiðsnáðir, frið og umstøður at kunna arbeiða eitt ávíst tíðarskeið við list síni burturav. William Heinesen, sum hevur gjørt Havnina kenda um allan heim, var listamaður á fleiri ymiskum økjum og virkin í skaldskapi, myndlist, tónleiki og sjónleiki. Nú 100 ár eru liðin, síðani hann varð borin í heim, kundi býráðið hóskandi heiðrað hansara minni á ein hátt, sum ivaleyst hevði glett hann meira enn nøkur standmynd og nakað heiðursmerki.
Arbeiðsbólkurin mælir til, at Tórshavnar býráð á hvørjum árið á føðingardegi skaldsins letur ársins William Heinesenstarvsløn til eitt virkið listafólk at kunna fáa arbeiðsfrið í eitt ár, og at nevnd verður sett við listakønum fólki býráðsins vegna at tilnevna ársins listafólk.
(úr álitinum)
Ellivu ár seinni, og eftir viðgerð í mentamálanevndini, verður uppskotið lagt fram á býráðsfundi í kvøld, 27. januar 2011. Fyrsta starvslønin skal verða latin næsta ár. Reglugerðin, sum sæst í skránni fyri fyrsta býráðsfund í árinum, er henda:
Reglugerð fyri William Heinesen starvslønina
Grein 1: William Heinesen var virkin í skaldskapi, myndlist, tónleiki og sjónleiki, og við sínum listaliga virki gjørdi hann Havnina kenda um allan heim. Honum til heiðurs letur Tórshavnar býráð á hvørjum ári starvsløn, ið ber navn hansara.
Grein 2: Starvslønin, kallað “Ársins William”, verður latin listafólki, ið hevur skapað verk, sum hevur havt týdning fyri føroyska list og listaligu menningina í høvuðsstaðnum ella til listafólk, sum hava víst serstakar gávur, ið eiga at fáa góðar umstøður at mennast. Listafólkið skal hava bústað í Tórshavnar kommunu.
Grein 3: Starvslønin samsvarar við eina ársløn hjá lærara í fólkaskúlanum í 21. lønarflokki, stigi 1, umframt frítíðarískoyti. Starvslønin verður goldin listafólkinum við einum tólvtaparti hvønn mánað í eitt ár.
Grein 4: Býráðið tilnevnir nevnd við fimm limum at gera av, hvør skal fáa ársins starvsløn. Nevndin verður vald av nýggjum eftir hvørt býráðsval. Trivnaðarstjórin er fastur limur í nevndini og er formaður. Býráðið velur 2 limir, og Listafólkasamband Føroya velur tveir limir í nevndina. Mentamáladeild býráðsins letur skrivara og kallar saman til fundar í nevndini.
Grein 5: Starvslønin, sum ikki kann søkjast, verður latin á føðingardegi William Heinesens, tann 15. januar á hvørjum ári. Nevndin er tó ikki bundin at lata virðisløn á hvørjum ári. Formaðurin í mentamálanevndini handar listafólkinum ársins William saman við skjali, har tilskilað er, hvørjar grundir nevndin hevði fyri at lata honum ella henni starvslønina.
Tvífalt spell í Havn
Í Havn vóru fleiri enn eg fegin um hesa sjálvsøgdu ætlan, heiðursborgaranum og skaldinum til miklan sóma. Men ikki er býráðsfundurin meir enn lokin, so kann eg lesa á tí altíð snara Vágaportalinum, at fundarleiðslan hevur tikið málið av skránni, tí tað er ikki búgvið til viðgerð og ov lítið er kunnað um málið. Sum nevnt omanfyri stavar málið frá árinum 2000 og øll við áhuga fyri livandi mentan í býnum hava vita av tí. Stórt spell, at hetta ikki kundi ‘koyrast ígjøgnum’, sum ein býráðslimur plagdi at siga.
Tvífalt spell, tí henda ætlan er onnur hjá býráðnum, sum í navni Williams dettur á gólvið. Hin fyrra var at gera Williamshús, uppi undir Varða, til savn hjá býnum. Býráð og útlendskur grunnur vildu stuðla við risaupphædd, men ikki fekst tað í lag heldur. Spell fyri býin, spell fyri fólkið. Og aftur ein tjansur, gloppin okkum av hondum. Teir koma neyvan aftur, tílíkir tjansir.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
At staðfesta at Skorheim møtur illa upp, rýmur langt áðrenn fundur er lokin, tekur undir við fíggjarlógini og ikki vil verða formaður í vinnunevndini er konstatering av veruleikanum og tí ikki gitingar.
Tað tygum hava gjørt og tað tygum ikki hava gjørt eru tvey ymisk ting. Fyrst tað tygum hava gjørt.
Tók ikki av at gerast formaður í vinnunevndini, sum hevur stóra ávirkan á málið
Stuðlaði einari samgongu á høkjum við at taka undir við fíggjarlógini. Tey høvdu brúk fyri tær og tók tú ikki undir, so bar samgongan ikki boð í bý og fiskivinnunýskipanin datt niður fyri. Harumframt hækkar tilfeingisgjaldið 80 milliónir í mun til seinasta ár og fyritøkur í Klaksvík eiga 30% av hesum og kommunukassin í Klaksvík missur uml. 6 milliónir av hækkingini og uml. 18 milliónir tilsamans.
Síðan tað sum ikki er gjørt. Staðfestast kann í fundarfrágreiðingum at Jógvan Skorheim møtir sjálvdan á fundi. Somuleiðis kann staðfestast, at hann av og á rímur av tingfundi á hálvum degi. Eisini vita vit, at hann ikki tók av at gerast formaður í Vinnunevndini.
Tað eg konstateraði í grein í gjár var fakta. Eg metti ikki um hvat Jógvan Skorheim hevði gjørt. Eg staðfesti tvey ting hann hevði gjørt og harumframt staðfesti eg at hann kundi gjørt meira.
Og tað, harra borgarstjóri, er ikki at gita.
Um hetta kann verða við til at fáa Borgarstjóran at rætta kalendaran, sum sjálvandi altíð er fullur, og geva pláss fyri tí, sum hevur stórst týdning, so er tað bara gott.
Tað er ongin, heldur ikki borgarstjórin í Klaksvík, sum ynskir at loysa bústaðartørvin, við fráflyting.
Sum støðan er í løtini, so er tað soleiðis trupulleikin verður loystur.
Eivind Jacobsen,
Strendur


text:
Høgni Hoydal, fiskimálaráðharri, hitt bretska fiskimálaráðharran
Politikkur25-04-2017 - 16:45 - Jóanis Albert Nielsen
Høgni Hoydal, fiskimálaráðharri, hevur í dag verið á fundi við bretska fiskimálaráðharran George Eustice í London. Fundurin teirra millum er søguligur á tann hátt, at hetta er fyrstu ferð, at ein føroyskur fiskimálaráðharri hittir ein bretskan fiskimálaráðharra.
Á fundinum umrøddu Høgni Hoydal og George Eustice mál av felags áhuga landanna millum, nú Bretland fer úr ES.
Fiskimálaráðharrarnir báðir umrøddu eitt nú framtíðar strandarlandasamráðingar, framtíðar fiskivinnusamstarv millum Føroyar og Bretland og framtíðar handilssamstarv millum Føroyar og Bretland. Eisini viðgjørdu fiskimálaráðharrarnir samstarvið í Útnorðuri og Norðuratlantshavi annars.
Harumframt høvdu bretar stóran áhuga í at kunna seg um framtíðar fiskivinnuskipan í Føroyum og kemur bretsk sendinevnd í hesum sambandi til Føroya á vitjan í síðstu viku í juni at kunna seg um fiskivinnuskipanina.
Við fundarlok váttaðu fiskimálaráðharrarnir báðir fyri hvørjum øðrum, at Føroyar og Bretland eiga at fara undir eitt tætt og vælskipað samstarv millum londini um málini, sum vórðu viðgjørd á fundinum.


text:
Tøl frá Hagstovuni vísa, at tað í apríl í ár vóru 25.069 løntakarar. Tað er ein framgond á 2,2 prosent við 539 fleiri løntakarum samanborið við í apríl í fjør.
Árstíðarjavnað vóru 25.261 løntakarar og hetta er tað sama sum undanfarnu mánaðir í ár. Hetta vísir at stóra ferðin, sum hevur verið á trendinum tvey tey seinastu árini, er avtakandi men framvegis vísir vøkstur.
Størsta vøksturin hevur byggivinnan, við stívliga 6 prosent fleiri løntakarum, í meðan fiski- og alivinnan hevur eina lítla minking við 66 færri løntakarum. Hinir høvuðsvinnubólkanir høvdu ein lítlan vøkstur.
Tað mesta, sum tað hevur verið av løntakarum, var um árskiftið 2007/2008, tá tað vóru 26.000 løntakarar í Føroyum.
Kelda: Hagstova Føroya


text:
Tíðin er farin frá, har umdømið hjá einum almennum stovni, hekk beinleiðis saman við avrikinum hjá stjóranum
Hetta sigur Edvard Heen, stjóri á Almannaverkinum og Ársins Leiðari innan tað almenna í 2017.
Umdømið hjá Almannaverkinum hevur ofta verið knýtt at almannastjórunum, men soleiðis er ikki í okkara nýggja tøkniliga heimi. Tað hevði hvørki riggað í dag ella verið ynskiligt, sigur Edvard Heen.
Vit skulu læra okkum, at umdømið og álitið á Almannaverkið kemur inn eftir liðini í samskiftinum millum starvsfelagar, borgarar og ymiskar áhugabólkar. – Í løtuni er tað har, at tær spennandi avbjóðingarnar og møguleikarnir eru í eini av landsins størstu og mest týðandi fyritøku, sigur Edvard Heen.
Sum Ársins Leiðari innan tað almenna í 2017, skal hann halda fyrilestur á Ársins Leiðaradegi 26. januar 2018, um umdømi hjá almennum stjórum og arbeiðsplássum.
Ps. Teknar tú teg til Leiðaradagin í seinasta lagi 13. desember kl. 12.00, so fært tú ein Frumbita við í prísinum. Virði: 500 kr. Les alt um Leiðaradagin 2018 her >> www.leidaradagurin.com


text:
Taš er ein stórur dagur, tį eitt fakfelag ķ Fųroyum fyllir 100 įr. Havnar Arbeišs-mannafelag var millum tey fyrstu. Dżrtķšin, sum tók seg upp viš fyrra heimsbardaga, skundaši undir stovnanina. Lųnin fylgdi ikki viš prķsunum og livikostnašinum, og taš bar ikki til.
Arbeišsgevarunum dįmdi lķtiš, at arbeišsmenn og handverkarar vildu hava felag at umboša arbeišsfólkiš mótvegis teimum. Teir royndu at skįka sęr undan, men skjótt fekst tann fyrsti sįttmįlin ķ lag, tķ onki lutfall var longur millum lųn og livikostnaš.
Sķšani hevur mangan stašiš į gomlum nųglum. Talvini hava veriš long, og nógvir samanbrestir hava veriš. Havnar Arbeišsmannafelag hevur tó ikki altķš hildiš, at konfrontatiónin var besta leišin framį. Stundum hildu teir eisini skil vera ķ at royna samrįšingarleišina.
Fyrsti lųnarsįttmįlin frį 1916 er ein marknasteinur. Knęsetingin av įtta tķma arbeišsdegnum ķ neyšarįrinum 1931 er ein annar tżšandi sigur. Her rakk Havnar Arbeišsmannafelag einum ašalmįli hjį altjóša arbeišararųrsluni.
Ķ 1939 fór vųruprķsurin aftur at hękka orsakaš av krķgnum nišri į meginlandinum. Arbeišsmenninir heittu į arbeišsgevararnar um lųnarhękking. Teir hildu seg ikki til, men ķ felag heittu partarnir į lųgtingiš um at gera eitt prķstal, sum arbeišslųnirnar kundu stillast eftir.
Hendan pristalsskipan varš nś ķ mong įr meginįsin ķ lųnarįsetingini hjį fųroyskum lųntakarum. Men longu frį fyrsta degi var hon ein umstrķdd skipan, sum elvdi til manga kreppuna.
Spurningurin um, hvussu mikiš lųnin skuldi javnast fyri hvųrt stigiš, sum prķstališ broyttist, elvdi til ta tiltiknu eittoyra-streikuna ķ 1943.
Hetta var mest tiltikna verkfall ķ Havn hagartil, og mikil gleimur var ķ havnargųtum ķ fleiri dagar, til lųgtingiš undir trżsti varš kallaš saman at fįa skil į mįlinum.
Arbeišsmenninir roknašu viš, at hvųrt stigiš skuldi muna eitt oyra, mešan arbeišsgevararnir roknašu viš, at hvųrt prķstalsstigiš skuldi geva 0,85 oyra. Lųgtingiš samtykti, at lųnin skuldi javnast viš einum oyra, men ein geršaręttur viš dómaranum į odda, kollrendi avgeršina hjį lųgtinginum og setti javnanina til 0,85.
Nógvir arbeišsmenn vóru uttanfyri tinghśsiš, tį hesi tķšindi spurdust. Tey ųstu menn so nógv, at geršaręttarlimirnir hjį mótpųrtunum kendu seg hóttar. Einum eydnašist at sleppa inn ķ eini grannahśs. Annar fekk eitt żlandi fylgi eftir sęr gjųgnum hįlvan bżin. Og dómarin fór til hśs sum ein pķlur.
Nś var eldur ķ skįlanum. Arbeišsmenninir fóru ķ verkfall, hóast taš var bannaš undir krķgnum. Viš musikki og flųggum savnašust teir į Vaglinm. Har var sum į ólavsųku. Tingmenn vóršu kallašir til Havnar, men teir vildu ikki seta tingiš, fyrrenn verkfalliš var avblįst.
Ķ Havnar Arbeišsmannafelag var tepur meiriluti fyri at fara aftur til arbeišis. Ķ lųgtinginum var ongin hųllur į. Javnašarflokkurin, sjįlvstżrisflokkurin og fólkaflokkurin atkvųddu fyri eitt oyranum. Ein sambandsmašur var fyri, hinir ķmóti.
Hetta byrjaši so vęl ķ september 1939 ķ semju millum arbeišsgevarar og arbeišsmenn, men fyri arbeišsgevararnar endaši taš so illa ķ aprķl ķ 1943, at teir stevndu Fųroya lųgtingi fyri at hava hękkaš arbeišsmannalųnina. Tķ fingu teir onki burturśr, men strķšiš um prķstalsjavnanina hevur sķšani veriš nevnt eittoyra-streikan.
Skriva til Churchill
Stųrsti arbeišsgevari ķ Fųroyum var tį bretska hersetingarvaldiš. Men bretarnir vóru ikki hugašir at gjalda ov hųgan prķs. Teir mótmęltu, tį prķstališ fór upp, og teir vóru hart ķmóti at javna lųnina viš einum heilum oyra.
Ķ Havnar Arbeišsmannafelag vóru teir ķ ųšini. Teir lųgdu fyri Fųroya Arbeišarafelag uppskot um at venda sęr til sjįlvan Churchill og fįa hann at taka ķ heršatoppin į herleišsluni ķ Fųroyum. Ķ mei 1943 varš fjarrit sent til His Excellency Prime Minister Churchill ķ London:
Fųroya Arbeišarafelag ynskir viš hesum at siga tygum frį, at alt arbeiši fyri bretska yvirvaldiš ķ Fųroyum veršur at stešga, tķ at sįttmįli er ikki fingin ķ lag um arbeišslųnina. Felagiš hugsar sęr til, at tygum eru ikki kunnugur viš hetta mįl. Vit loyva okkum at frambera okkara samhuga viš hitt bretska fólkiš og vóna, at okkara ynski veršur hildiš at vera hampiligt.
London svaraši, at hetta var eitt mįl, sum bretsku umbošsmenninir ķ Fųroyum sjįlvir tóku sęr av.
Strķšsįriš 1951
Eg fari eisini at siga sųguna um arbeišsmenninar ķ Havn, tį teir streikašu sum ongantķš fyrr hitt heita summariš 1951. Stķgur var komin ķ vinnulķviš, og bśskapurin stóš į tambi. Bęši arbeišsmenn og arbeišsgevarar sųgdu sįttmįlarnar upp.
Arbeišarafelųgini samrįddust viš Fųroya Arbeišarafelag į odda, og hinumegin sat Fųroya Arbeišsgevarafelag. Fleiri semingsuppskot vóršu havnaš. Sama kvųld, sum frestin var śti nakaš tķšliga ķ mei, sųgdu arbeišsgevararnir ja til eitt semingsuppskot, men arbeišararnir sųgdu nei og fóru ķ vertkfall um alt landiš.
Seinni var Gunnar Dahl Olsen aftur į ferš viš einum semingsuppskoti. Hjį arbeišsgevarunum var meiriluti fyri at taka viš tķ, og sunnukvųldiš 20. mei var stór mannamśgva komin saman viš tinghśsiš. Nevndin ķ Fųroya Arbeišarafelag skuldi boša semingsmanninum frį śrslitinum av uratkvųšu ķ felųgunum kring landiš.
Kl. 20.30 kom formašurin Magnus Tórsheim śt og segši frį, at semingsuppskotiš var samtykt śti į bygd. Nś kom ųši ķ mannamśgvuna, og taš, sum ikki hevši veriš, bleiv nś.
Arbeišsmenn ķ Havn avgjųrdu į stašnum at halda fund ķ Tórshųll. Har var meiriluti fyri at halda fram viš verkfallinum; 243 fyri, 11 ķmóti og fimm blankar. Hetta gjųrdist įlvarsamasta verkfall, sum menn vistu um, og ķ Havn var stųšan nakrar dagar lķk krķgsstųšu.
So hart leikaši nś į ķ heimsins nalva, at bįšar sķšur skipašu verndarliš at byrgja fyri skaša. Streymurin varš tikin, brenni fekst ikki til hśs, og mjólkin gekk undan. Hvųr jolla, sum kom til Havnar, varš stešgaš.
Einasta skipiš, sum viš góšum slapp at bryggju, var Vųršan hjį AT į Tvųroyri, sum kom noršur viš flagginum hjį Fylking ķ hśnar hįtt at hitta lagsbrųšur ķ Havn. Vesturleiš hjį Niclasen ķ Sųrvįgi slapp ikki at bryggju. Manningin fekk tey boš, at teir sluppu ikki til kei, fyrrenn teir hųvdu samrįšingarleišaran Dįnjal Niclasen viš.
Mįnamorgunin 21. mei sluppu mjólkarbįtarnir ongan veg. Ein višaskonnart slapp sęr til rżmingar, tį arbeišsmenn ķ stórum tali komu oman į bryggjuna. Medicus kom av Skįlafjųršinum og breyt gjųgnum vaktarhaldiš. Hann lętst at leggja inn ķ Vįgsbotn, men snaraši so yvir į Gulaklett. Har leyp feršafólkiš ķ land į Shell-keiini.
Nś varš vaktarhaldiš styrkt, og verkfalsvakt eisini sett ķ Hoyvķk, so ongin slapp inn ķ bżin. Stór kravgonga fór nišan į Elektricitetsverkiš. Umbošsmenn fyri felagiš sluppu inn. Tį samrįšingarnar tóktust taka ov langa tķš, trokaši mannamśgvan inn, og skjótt var streymurin avbrotin og streikuvaktir settar į verkinum.
Politimeistarin kom viš bili fullum av politistum, men hann slapp ikki heilt nišan, tķ hol varš stungiš į dekk og slangu. Kravgonga fór nś um bżin. Viš trummuslįarum og Merkinum į odda varš gingiš framviš landsstżrinum og sķšani śt į keiina. Lęrlingar vóršu riknir śr arbeiši hjį meistarum, og teir bilar, sum royndu at koyra ķ Havn, vóršu allir stešgašir.
Mikudagin 23. mai var verkfalliš ķ hęddini. Bara vertkfalsvaktir og teir reyšu bilarnir hjį Arbeišsmannafelagnum vóru at sķggja ķ gųtunum. Bżrįšiš bošaši frį, at bųrn undir tvey įr kundu fįa hįlvan litur av mjólk frį Hospitalinum. Telefonstųšin misti elektriska streymin, so hitt sķšsta sambandiš slitnaši. Skślarnir vóru sera illa fyri. Nś hevši bara realskślin kol.
Fųroya Arbeišarafelag heitti į ųll felųg um at standa saman viš teimum, sum framvegis vóru ķ verkfalli. Taš vóru serliga havnarmenn og tvųrįmenn. Danska LO sendi felųgunum 50.000 krónur. Av teimum fekk Havnar Arbeišsmannafelag 15.000 at rįša yvir.
Fyrsta gjųgnumbrotiš ķ trętuni var, at handverksmeistarar ķ Havn gjųrdu sįttmįla viš arbeišsmannafelagiš um teir menn, sum vóru ķ arbeiši hjį meistarunum. Sķšani var ein avtala gjųrd millum Tórshavnar bżrįš og arbeišsmenn um lųnarhękking afturfyri at lata lekstetverkiš uppaftur o.s.fr.
Hetta elvdi til stóra flųkju hjį bįšum pųrtum, og taš varš nś mett at kosta Havnini dżrt at liggja lamin, mešan arbeitt var śti um landiš. 29. mai hittust arbeišarar og arbeišsgevarar ķ Havn beinleišis. Fundurin endaši viš einum sįttmįla og alt arbeiši varš tikiš uppaftur, men felųgini į bįšum sķšum hųvdu fingiš rivin skinn av trętuni.
Hóast tann stóra spenningin var okkurt at flenna at. Taš segšist, at formašurin ķ arbeišsmannafelgnum Martin Kśrberg, mešan bardagin var upp į taš haršasta, gav boš um at avbróta allar telefonir ķ bżnum uttan telefonina hjį arbeišsmanna-felagnum. Tį spurdi ein visur knokkur, hvųnn hann vęntaši at fįa samband viš, tį allar hinar telefonirnar vóru deyšar?
Blašiš 14. SEPTEMBER segšist vera serliga virkiš, og blašstjórin Erlendur Patursson varš lagdur undir at eiga sķn lut ķ įtųkunum. Taš gav afturljóš ķ studentakabarettinini į ólavsųku, sum įtti seinastu oršini viš eini vķsu, iš Petur Reinert sang afturviš lagnum um Svarta Rudolf:
Hygg svarti Erlend seg skųšir,
ein svartan og brśnan skógv,
so Fjśrtanda fullan hann lųšir
og sżnir sķn morreyša hógv.
Men hann spęldi onga rollu,
tķ taš gjųrdi Martin į Kįk:
Hann stešgaši hvųrjari jollu
og helt teimum ųllum ķ skįk.
Martin Kśrberg var formašur trinni skeiš. Hann hoyrdist, har hann var, og var ikki bangin fyri at leggja til brots. Mamman ęt Hansina og varš ofta nevnd Rollan. Dugnalig og nógv eftirpurd sum kokkur ķ veitslum ķ Havn.
Martin Kśrberg koyrdi ķ nógv įr postin millum mišbżin og strandfaraskipini. Tį Mortan Mols bleiv til Smyril ķ 1975, var nógv gjųrt burturśr, at hetta nżggja far hevši eina framkomna flutningsskipan, sum tey róptu roll-on/roll-off.
Ųll vistu ikki, hvat hetta var, so V4 tók upp į seg at greiša spurningin. Jś, taš skal eg so vęl siga tykkum, segši Oskar Hermansen: Tį Martin koyrir postin umborš, tį er taš roll-on! Og tį Martin koyrir postin ķ land, tį er taš roll-off!
Fįar dagar seinni hitti eg Martin sitandi į betongplattinum viš posthśsiš. Eg vęntaši męr eina yvirhįling, men hann bleiv sitandi pśra róligur viš einum skeivum smķli og svingaši viš sķnum stuttu beinum.
Felags fyri teir flestu av formonnunum ķ Havnar Arbeišsmannafelag hevur veriš, at teir eisini vóru śtróšrarmenn og fiskimenn. Martin Kśrberg var millum teir śtróšrarmenninar, sum mundu gingiš burtur į vandamiklari heimferš śr Grųnlandi viš Niels Finsen ķ 1939. Carl hjį Talis var millum teir śtróšrarmenn, sum fyrstir tóku land ķ Grįtifjųršinum ķ 1964. Og nśverandi formašurin Hans Joensen śr Skopun róši śt viš kvķvķkingum ķ syšru havn ķ Ravns Stóroy.
Teir hava allir dugaš at veriš har, sum nakaš hendi. Ein tżskur flśgvari var so meint raktur ķ įlopi undir krķgnum, at hann noyddist at seta seg į sjógvin śti fyri Gųtugjógv. Carl hjį Talis var ein tann fyrsti oman ķ fjųruna at skoša leikin. Viš egnum eygum sį hann teir tżsku flogmenninar koma śr flogfarinum viš ųrmunum yvir hųvd. Hetta eru einastu tżskarar, sum nakrantķš hava giviš seg yvir til fųroyingar og Carl hjį Talis var har.
Hann hevši ętlaš sęr eina framtķš sum yvirmašur į skipi, men fekk ikki sżnsprųvan. Tķ fór hann upp į keiina at starvast hjį Balslev. Har var hann eitt mannaminni, og ongin hevur veriš so leingi formašur ķ Havnar Arbeišsmannafelag, sum hann.
Oddamenninir ķ felagnum vóru kanska ikki altķš lķka politiskt korrektir ķ orš og tal, tķbetur. Teir hava boriš sķni sjónarmiš fram uttan at balla tey inn ķ vatt. Stundum varš stśrsaš viš, men hetta var teirra stķlur, og sjarma hevur veriš yvir teimum.
Taš gav at bķta, eina ferš nevndarlimurin Peter McGavin og formašurin Martin Kśrberg skuldu halda 1. mei rųšur į sama fundi. Martin var tann fyrri og helt eina fķna rųšu, har hann skeyt til hųgru og vinstru. So trein Peter į pallin. Hann hevši ein óvęntašan bošskap:
Martin ringdi til mķn ķ gjįrkvųldiš og spurdi, hvat eg ętlaši at siga. Sum tann góši kammeraturin, eg eri, segši eg honum, hvat męr lį į hjarta. Men hvat hendir nś? Jś, hann hevur sagt akkurįt taš sama, sum eg ętlaši męr at siga. Ja, Martin hevur stjoliš mķtt tal!
Peter slapp sęr skjótt av pallinum aftur. Taš fari eg eisini at gera nś: Til lukku viš degnum. Takk fyri hųviš at vera viš og takk fyri, at tit lżddu į!
Jógvan Arge
---


text:
UNICEF
UNICEF-grunnurin (alment United Nations Children's Fund, føroyskt Barnagrunnur Sameindu Tjóða) varð settur á stovn í 1946 at hjálpa børnunum í krígslamda Evropa. Nú arbeiðir UNICEF við at geva børnum sømilig kor í fátækum og tilafturskomnum londum í til dømis Latínamerika, Afrika og Ásia. UNICEF-grunnurin arbeiðir serliga við heilsuviðurskiftum, undirvísing og at útvega reint vatn. UNICEF ger eisini megnararbeiði at útvega børnum heilivág fyri teim verstu barnasjúkunum.
Dótturfelagsskapir : Altjóða verkamannafelagsskapur Sameindu Tjóða (ILO) | Undirvísingar-, Vísinda- og Mentanarstovnur Sameindu Tjóða (UNESCO)
Barnagrunnur Sameindu Tjóða (UNICEF) | Matvørufelagsskapur Sameindu Tjóða (WFP) | Heilsufelagsskapur Sameindu Tjóða (WHO)
Høvuðsstovnar: Aðalsfundurin • Trygdarráðið • Búskapar- og Almannamálaráðið • Altjóða Dómstólurin • Aðalskrivstovan • Tilsjónarráðið


text:
Útlát av vakstrarhúsgassi frá leitiboring fevnir um útlát, sum boripallar leiða út, tað tíðina teir eru á føroyskum øki.
Kelda: Hagstova Føroya og fyristøðufeløgini. Seinast dagført: juli 2017.
Stabbamyndin avspeglar týðuliga, nær leitiboringar hava verið undir Føroyum: í 2001 vórðu tríggir leitibrunnar boraðir. Eisini varð borað í 2003, 2006 og um ársskiftið 2007/08, í 2010, 2012 og 2014.
Les meira: Um vakstrarhúsgass og um frálandavinnu.
Ynskir tú fleiri upplýsingar um útlát av vakstrarhúsgassi, so ring til Umvørvisstovuna, tlf. 342400, ella send okkum ein teldupost us@us.fo.
Brenning av olju o.a.
Landbúnaður
Ídnaðarligt virksemi


text:
Eg hugdi herfyri eftir BBC World. Teir sendu úr Haag frá rættarmálinum ímóti Ratko Mladic. Eg legði til merkis at teir, sjálvt dómarin, nýta muslim sum eitt nevni fyri eina tjóð, ein ættarbólk. Ratko Mladic er ákærdur fyri at hava givi boð at beina fyri fleiri túsund monnum í aldrinum 16 til 55 ár.
Eg hugsaði; eru teir vísir í at eingin gudloysingur var ímillum teir, ið dripnir vóru? …og um so var, hevði tað hjálpt nøkrum av teimum stakkals Bosniamonnunum at sagt við harra Mladic at teir ikki vóru muslimar longur? Eg fari at loyva mær at ivast.
Eg vil pástanda at tað gevur als onga meining at eyðmerkja ein etniskan minniluta, tíansheldur ein meiriluta, við trúgvini hjá teimum. Trúgv kann broytast rættiliga skjótt. At vera muslimur merkir bara at ein er sannførdur, á einum ella øðrum stigi, um at tann ástøðin umboðar veruleikan.
Tað vóru bosniar, ið búu í Serbia, ið tilvildarliga eisini vóru muslimar, ið bókstaviliga sæð stóðu fyri skotum. Hvat høvdu teir, tjóðskaparliga sæð, til felags við muslimar í tildømis Indonesia ella í Saudi Arabia? Helst nógv minni enn teir hava til felags við sínar felags evropearar.
Tað er ein trupulleiki av sama slag tá tað verur kallað rasisma at ein er ímóti einari trúgv. Lívfrøðingar flestir eru samdir um at tað eru ikki fleiri enn ein ‘rasa’ av menniskjum. Í mesta lagi kann talan vera um etniskar bólkar ella staðbundnar fólkabólkar. Ikki rasur.
Rasisma er ikki eitt meiningsfult hugtak tá talan er um at gera mismun á ymsum fólkabólkum. Tað eitur fasisma, kanska við onkrum nærri lýsandi heiti løgdum afturat, men tað er eitt heilt annað kjak. Um ein hugsar um tað soleiðis sær ein lættliga at tað gevur als ikki meining at ein kann melda seg inn ella út úr einari rasu bert við at broyta meining.
Nei, tað at harra Mladic hevur mannalív á samvitskuni átti at verið nokk. Hvørjar meiningar hesi fólk høvdu um alheimin og tilveruna er púrasta óviðkomandi tá talað verur um rættarmál og revsing fyri tílíkt brotsverk. Fólk kunna broyta meining frá degi til dags, men man kann aldrin broyta hvørjar forfedrar man hevur.


text:
Sjáldan hava so fá knarrað so nógv um nakað, sum als ikki nýtist at vera ein trupulleiki
Positivt er tað, at KVF týskvøldið hevði kjak um vitjanir úr kongshúsinum. Eisini gott at hava prát um, hvussu vitjanirnar kunnu gerast meira áhugaverdar. Og tað er ordiliga gott, at humor er uppií.
Men tá ið knarr og illgitingar eru grundarlag undir kjakinum, og fáir kritiskir spurningar verða settir, fer orðaskiftið sjálvandi av sporinum.
Ongin endi var á knarrinum:
- Drotningin kemur higar av plikt – ikki av áhuga
- Hon er her fyri at kyrra sjálvstýrisrørsluna
- Skipanin er keðilig
- Skráin fyri vitjanina er keðilig
- Drotningin átti at komið til Føroya at lært seg at gera knettir
Álvaratos, nú mugu tit taka tykkum saman.
Tað er óseriøst út um alt mark at misbrúka public service-miðilin til møsn, illgitingar og knarr.
Mangan havi eg hitt drotningina á máli, og fá munnu vitja Føroyar og føroyingar við so ektaðum áhuga sum júst hon.
Hennara Hátign kemur als ikki higar av politiskum orsøkum, tí kongshúsið er og hevur í nýggjari tíð altíð verið ópolitiskt, sjálvt um summi royna at politisera tey kongaligu.
Gestablídnið sum broyttist
Ígjøgnum allar tíðir hava føroyingar borið orð fyri at sýna gestum sínum hitt eyðkenda føroyska gestablídnið, og kongshúsið plagdi ikki at vera nakað undantak í so máta.
Seinnu árini hevur gestablídnið tó flutt seg í mun til kongshúsið.
Ikki er tað tí, at fólk og myndugleikar eru óblíð.
Nei, tað eru fjølmiðlar – tey sum í stóran mun seta dagsskránna – sum hava vent føroyska gestablídnið á ranguna.
Tak t.d. ætlaðu drotningavitjanina í fjør. Hana forpurraði KVF við undanførsluni um, at fólkatingsval skuldi vera.
Tak stóra hátíðarhaldið fyri drotningini, tá ið hon í 2012 hevði verið ríkisovasti – eisini í Føroyum – í 40 ár. Tað valdi KVF at boykotta.
Er tað virðiligt?
Kongalig heksajakt
Tak eisini Sosialin, sum í oddagrein beint áðrenn drotningavitjanina í 2010 almannakunngjørdi, at frægast hevði verið við einum forseta, sum kann skiftast út. Hvør skal siga: fá onkran annan at vera ríkisovasta.
Er tað gestablídni?
Og er tað gestablídni, at sama partíavís – enntá áðrenn drotningavitjanin endaði – setti á forsíðuna spurningin, um løgmaður eigur at brúka pengar uppá at bjóða drotningini ein døgurða?
Vorðið sum blíðskapur og smáligheit.
Fyri ikki at nevna heksajaktina, sum Tjóðveldisflokkurin og KVF í felag stóðu fyri í 2005, tí at Høgni Hoydal fekk ilt í afturpartin av einari púra neutralari røðu hjá drotningini í Norðurlandahúsinum.
Var tað seriøst?
Øll skilja, at gestir, sum fáa hetta slagið av blíðskapi at kenna, hugsa sítt.
Kortini koma tey úr kongshúsinum higar at vitja, tí tey hava ektaðan áhuga fyri oyggjunum, fólkinum, menning, lívi og trivnaði her heima.
Vinnuhúsið má vera aktivt
Í KVF var eisini havt á lofti, at føroyskar fyritøkur og Vinnuhúsið hava ikki neyðuga vitan og fáa ikki boð um, at tey eru vælkomin við á framtaksferðir, har ið kongshúsið er á odda fyri at lata upp dyr, ið annars eru stongdar fyri vinnufyritøkum.
Hetta undrar almikið.
Hví skal Vinnuhúsið sita hendur í favn og bíða, til onkur annar kemur í tankar um tey?
Hví ikki seta seg í samband við Dansk Industri, sum sera ofta skipar fyri framtaksferðum, har ið kongshúsið er spjótsoddur?
Útflutningsráðið undir Uttanríkisráðnum í Keypmannahavn er uppi í sama ella líknandi virksemi.
Kenni eg tey rætt, standa tey við opnum ørmum, um føroyingar venda sær tann vegin.
Tað ræður um at vera aktivur sjálvur.
At so fullveldisfólkatingsmaðurin hjá Javnaðarflokkinum nú brúkar henda einfalda spurning politiskt, er rein opportunisma.
Gestablídni fram um politikk
Drotningin kemur á vitjan í Føroyum sunnudagin, og ongin ivast í, at føroyingar – sum siður er – taka væl ímóti henni og fylgi hennara við væl kenda føroyska gestablídninum.
Tað hevði eisini sømt seg, at fjølmiðlar sum KVF og Sosialurin – um ikki annað – duga sær hógv og vanligan fólkaskikk.
Hennara Hátign, Margretha II., er eisini okkara drotning og harumframt ein ópolitiskur almennur gestur, og líka mikið hvat, ið vit annars halda um kongshúsið, ella hvønn politiskan lit vit hava, so er umráðandi, at føroyskt gestablídni er í hásæti.
Góða drotningavitjan!


text:
INFO-kvøld fyri føroyingar
Nú lestrarárið er byrjað, og tað veruliga lestrarlívið er við at taka skap í dagligdegnum, eru møguliga onkrir praktiskir spurningar, ið enn ikki eru svaraðir. Hetta fært tú møguleika fyri, tann 12. oktober 2017 kl.19.00.
Føroyingafelagið á Fyn skipar fyri einum kunningarkvøldi í Norðuratlantshúsinum í Odense, har Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Meginfelag Føroyskra Studenta og BankNordik Odense koma at greiða frá, hvat tey hava at bjóða og kunnu hjálpa við, umframt at svara uppá tykkara spurningar.
So kom oman í Norðuratlantshúsið, hóskvøldið tann 12. oktober kl.19.00, og fá meira at vita um tey praktisku tingini, so sum hernaðarskyldu, føroyafrádrátt, bankaviðurskifti o.a. avbjóðingar lestrarlívið hevur.
Tiltakið er ókeypis, og øll eru vælkomin.


text:
Rás 2 vinir
Thu Apr 30 09:37:05 2015
Nå men nú steiki eg mær livur .... Ikki serliga summarligur matur, men vál smakkar :)
Tue Mar 3 22:11:28 2015
B36 for H......................
Wed Apr 15 05:26:55 2015
Summarmáladagur var allan mín uppvøkstur nakað serligt, tí henda dagin hevur mín stórasystir føðingardag. Í dag verður hon 50 ár. Men ymiskt er sum lívið laðar seg. Eg hevði eisini ein góðan vin í Saltangará, Oddmar Olsen, sum eisini hevði havt 50 ára føðingardag í dag, um hann hevði verið á lívið, men so langt kom hann ikki. Tíðin gongur, og ymiskt er, hvussu leingi vit halda á. Fyri meg hevur trúgvin á ævinleikan, og um at møta teimum aftur, sum undan eru farin, ein ósigandi týdning.
Mon Sep 29 16:20:16 2014
Tá ið ein so herligur bandi sum hesin – Jógvan Hansen Signar Í Homrum Eyðfinn Drewsen Fróði Løkságarð – bjóðar mær av at velja serligar tónleikaútgávur úr mínum lívi, kann eg næstan ikki lata verða. Tað er hóast alt eitt sindur stuttligt at leita aftur í tíðina og finna útgávur, sum hava verið tráspældar á kamari, í stovu ella bili. Flestu av útgávunum hava givið mær tinnitus, men tíbetur bert av stutttíðarslagnum. Hvønn týdning hesar útgávur hava í dag, er meiri ivasamt, men einaferð høvdu tær stóran týdning – í øllum førum undir ávísum umstøðum í ávísum tíðarskeiðum. Og fyrst og fremst fær hetta meg at sakna plátuspælaran - nú skal tað verða! Og síðani fær hetta meg at koyra Amused To Death í fløguspælaran nú – genial útgáva! :) Bon Jovi – Slippery When Wet (1986) Modern Talking – In The Middle Of Nowhere (1986) Twisted Sister – Love Is For Suckers (1987) Bryan Adams – Into The Fire (1987) U2 – Rattle And Hum (1988) Motley Crue – Dr Feelgood (1989) Danger Danger – Danger Danger (1989) Jon Bon Jovi – Blaze Of Glory/Young Guns II (1990) Roger Waters – Amused To Death (1992) Manic Street Preachers – This Is My Truth Tell Me Yours (1998)
Wed Nov 26 10:34:41 2014
Hej! Jeg mangler en musiker (guitarist/pianist) til at spille sammen med mig på 3 numre d. 23 december.. Er der nogen der vil hjælpe mig, eller kender nogen der muligvis er ledig? Datoen er tilsyneladende lidt bøvlet, men jeg håber, at der er nogen der har tid og lyst til at tjene en ekstra skilling! På forhånd mange tak ;-)
Thu Apr 30 17:58:00 2015
Í dag eru tvær eykajáttanir farnar gjøgnum donsku fíggjarnevndina - onnur var tær fyrstu átta av 10 mió. til FarGen, og hin var tvær mió. til fornminni í Porkeri. Tað KANN vera svikaligt við eykajáttanum, tí onkur av politisku avtalupørtunum kann seta fleiri spurningar til málini - og so verður endaliga avgerðin útsett. Eindarlistin hevði ein nýggjan spurning so seint sum í gjár - men hann bleiv expres-svaraður áðrenn dead-line í dag. Good day :)
Sat Apr 25 16:42:19 2015
Merki fyllir 75 ár í dag og Fylking 100 ár. Ein góðan flaggdag ynski eg tykkum. Hjartaliga tillukku við degnum til arbeiðararørsluna, tað er ringt at ímynda sær hvussu okkara samfelag hevði sæð út, um tað ikki vóru nøkur ið gingu undan, hóast prísurin ofta var høgur, og bardust fyri skipaðum viðurskiftum á arbeiðsmarknaðinum.
Tue Apr 7 10:48:18 2015
Gleðiligar Páskir tit øll - Happy Easter Ynski tykkum øllum eini Gleðiligar Páskir. Her ein páska yrking. "Triduum sanctum" Er altíð í stamtum Skiriðsdagur hómar Páskaliljur okkum frómar Friðsæl er nátt sum dagur Hann okkum sum valdar, er altíð sælur Kristna hátíðin Er altíð líka blíð Óðansæð hvat tíð Hann ert altíð við okkara lið Vit minnast aftur á gleðisboð Lat tað altíð vera okkara amboð Líðing og deyða fyri okkum tú gav Hetta mugu vit minnast til grav Lívið er jú bert eitt tíðarbil Gud signið okkara skil Tíðin ferð Løtan er her Takkarsemi og gleði À sjálvum Skiriðshósdegi LeVmO 02.04.2015
Thu Apr 9 08:51:20 2015
Fólkaflokkurin hevur sítt vikuliga beinleiðis "tjak" á Rás2, ídag teir tríggir fólkafloksmenninir Óli, Janus og Bill móti Siri
Eldri myndir
13.01.2014
Vikublaðið PDF
20.03.2013
Høvuðssøga
05.03.2013
Audio, Tíðindi
05.03.2013
Audio, Tíðindi
05.03.2013
Audio, Tíðindi
05.03.2013
Audio, Tíðindi
05.03.2013
Audio, Tíðindi
05.03.2013
Audio, Tíðindi
05.03.2013
Audio, Tíðindi
05.03.2013
Audio, Tíðindi


text:
Frásøgn frá skúlastýrisfundi í Sankta Frans skúla skúlaárið 2015/16
Hósdagin 1. oktober 2015 kl. 17.15 – 18.40
Á fundi vóru: Katrin Dagbjartsdóttir, Frank Jacobsen, Jan Laursen, Ragnar Simonsen og Selmar Jacobsen.
Skrá:
Fundarbókin
Ferðslan í Varðagøtu
Framhaldsdeild í Sankta Frans skúla
Hálvtak í ovara skúlagarði
Súkklustativ
Fyrispurningur um handbóltflokk
Ymiskt.
Ad. 1. Fundarbókin samtykt
Ad. 2. Ferðsluviðurskiftini í Varðagøtu.
Stella Maris Vøggustova, Sankta Josef Barnagarður og Sankta Frans skúli hava sent skriv til umsitingina hjá Tórshavnar kommunu, har gjørt er vart við ferðslutrygdina í Varðagøtu, serliga uttanfyri hesar tríggjar stovnar.
Heitt er í skrivinum á umsitingina um at bøta um trygdina.
Ad. 3. Framhaldsdeild í Sankta Frans skúla.
Í februar mánað 2015 vóru foreldur spurd, um tey ynsktu framhaldsdeild í Sankta Frans skúla. Av foreldrunum, sum svaraðu, ynsktu 98%, at framhaldsdeild var sett á stovn í Sankta Frans skúla, meðan 2 % svaraðu nei.. Skúlastýrið í Sankta Frans skúla hevur tikið hesi ynski til eftirtektar og fer at seta seg í samband við Tórshavnar kommunu, um at fáa framhaldsdeild setta á stovn
Ad. 4. Hálvtak í ovara garði.
Lærarar ynskja, at fáa hálvtak í ovara garði, eins og tað var fyrr. Sum nú er, hava næmingar einki stað, har teir kunnu vera í lívd í fríkorterinum, tá regn og vindur er. Arbeitt verður við málinum og í løtuni verður bíðað eftir umsitingini, sum hevur játtað pengar til skúlagarðar hjá skúlum í Tórshavnar kommunu. Nú verður bíðað eftir, hvussu stóra játtan Sankta Frans skúli fær í sín part.
Ad. 5. Súkklustativ.
Í løtuni eru ikki peningur tøkur til hetta.
Ad. 6. Fyrispurningur um handbóltsflokk.
Skúlastýrið metir, at umstøður eru ikki á skúlanum at hava handbóltsflokk. Forkvinnan svarar fyrispurninginum.
Ad. 7. Ymiskt.
Hugskot var frammi, um at søkja Mentamálaráðið um stuðul sum royndarprojekt, at seta námsfrøðing at hjálpa til í fríkorterinum og at hjálpa til í felagstiltøkum í trivnaðarmálum.
Fundur lokin kl. 18.40


text:
Eitt úrval av barna bønum.
Kári Sverrisson og Tóta Árnadóttir hava týtt. Upp í føroysku útgávuna hava vit skoytt eitt brot um bahá'í halgidagarnar.
O Guð,
leið meg, verj meg,
upplýs hjartalampu mína
og ger meg
til eina strálandi stjørnu.
Tú ert tann magnandi
og máttugi.
'Abdu'l-Bahá
O, Harri mín! O, Harri mín!
Eg eri eitt barn í viðkvomum árum. Gev mær føðslu úr bróstinum hjá náði Tínari, uppal meg í føvninginum á Tínum kærleika, gev mær lærdóm í skúlanum hjá Tíni vegleiðing og lat meg mennast í skugganum av Tínum gávumildi! Bjarga mær úr myrkrinum, ger meg til eitt glógvandi ljós; fría meg frá sorg, ger meg til eina blómu í rósugarðinum; lat meg í tolni tæna við Tína gátt og veit mær sinnalagið og lyndið hjá teimum rættvísu; lat meg verða atvold til gávumildi í verøldini hjá menniskjum og krýn høvur mítt við høvuðprýði æviga lívsins!
Sanniliga, Tú ert hin máttmikli, hin mæti, Hann, ið sær, Hann, ið hoyrir!
'Abdu'l-Bahá
O Guð!
Al hetta lítla reivabarn upp í føvninginum á Tínum kærleika og gev tí mjólk úr brósti umsorganar.
Røkta hesa ungu urt í rósugarði kærleika Tíns og gev henni vætu
við ælunum úr verndarskýggjunum. Lat hesa urt verða eitt barn, sum hoyrir
kongaríkinum til, og leið tað inn í guddómliga heimin.
Tú ert máttmikil og blíður! Tú ert Hann, ið gevur. Tú ert hin gávumildi. Tíni vælsignilsi eru hægri enn alt annað!
'Abdu'l-Bahá
O Guð, styrk og gleð mín anda.
Reinsa mítt hjarta. Upplýs megina, sum býr í mær. Eg leggi øll míni mál í Tína hond. Tú ert mín vegleiðari og mítt skjól.
Eg vil ikki longur vera sorgarbundin og nívd av trega,
eg vil vera ein kát og glað vera.
O Guð, eg vil ikki longur vera full av ampa, ei heldur vil eg lata
trupulleikar plága meg. Eg vil ikki dvølja á lívsins óhugaligu lutum.
O Guð, Tú ert meira vinaligur við
meg enn eg eri við meg sjálva.
Eg vígi meg Tær, O Harri.
'Abdu'l-Bahá
Eg eri vaknaður í Tínum skjóli,
O Guð mín, og tað sømir seg honum,
ið sóknast eftir hesum skjóli, at dvølja inni í halgistaði vernd Tínar og á háborg verju Tínar.
Bahá'u'lláh
Ger okkara fótafet trygg
og avgjørd á Tíni gøtu,
O Harri,
og styrk Tú hjørtu okkara
í lýdni móti Tær.
'Abdu'l-Bahá
Navn Títt er mín grøðing, O mín Guð,
og at minnast til Tín er mín heilivágur.
At vera Tær nær er mín vón, og kærleiki til Tín er mín felagi. Náði Tín mótvegis mær
er mín grøðing og mín hjálp í bæði hesum heimi og í hinum komandi heiminum. Tú ert, sanniliga, hin algávumildi, hin alvitandi,
hin alvísi.
Bahá'u'lláh
O Guð!
Gev hesum børnum lærdóm.
Hesi børn eru planturnar
í Tínum aldingarði,
blómurnar á bøi Tínum,
rósurnar í Tínum urtagarði.
Lat regn Títt fella á tey;
Lat veruleikasólina skína á
tey við kærleika Tínum.
Lat lot Títt stimbra tey
til tess at tey mega
verða uppvand, og at tey
mega grógva og mennast
og koma til sjóndar
í størsta vakurleika.
Tú ert Hann, sum gevur!
Tú ert hin samkennandi!
'Abdu'l-Bahá
Er nakar, ið kann loysa
trupulleikar uttan Guð?
Sig: Lovprísaður veri Guð!
Hann er Guð!
Øll eru tænarar Hansara
og øll gera eftir
boðum Hansara!
Báburin


text:
Svimjifeløgini fingu í gjár soljóðandi teldupost frá Jon Hestoy, formanni í Svimjisamband Føroya:
Hey tit øll,
sum tit øll vita, er seinasta freist at náa oyggjaleikakravtíð, í Oyggjaleikaúttøkukappingini, ið verður í Havn nú um vikuskifti.
Í hesum sambandi er okkurt smávegis, ið eg fegin vil greina nærri.
Kravtíðin skal hava verið nádd í hesum kappingarárinum, tvs. í tíðarskeiðnum 1. september 2008 til og við 19. apríl 2009.
Allar tíðir skulu náast í einari góðkendari kapping, “timetrials” sum ein eykaroynd verður ikki góðkend.
Kravtíðirnar kenna tit øll, og Svimjisambandið kann senda tveir svimjarar til hvørja kapping á Álandi, tað vil siga teir tveir svimjararnir, ið hava bestu tíðir undir kravtíðina kunnu úttakast, triði og fylgjandi svimjarar koma ikki við, henda úttøka verður ikki broytt um svimjari meldar frá.
Eru tríggir svimjarar, ið hava klára kravtíðina og annar og triði svimjari hava somu tíð, so verður umsvimjing um tað plássið.
Fina-reglurnar viðv. einum svimjibúna eru sjálvandi galdandi. Tá ið FINA kemur við einum positivlista um svimjibúnar, verður hann fylgdur sambært ásetingunum hjá FINA.
Oyggjaleikalandsliðið verður endaliga úttikið av Starvsnevndini, eftir tilmæli frá Landsliðsnevndini mánakvøldið 19. apríl.
Link til kravtíðina: http://www.ssf.fo/kapping/kravtidir/oyggjaleikakr%C3%B8v-2009/
Heilsan
Jon Hestoy
Svimjisamband Føroya


text:
Um ikki okkurt er heilt galið við viðfesta startlista, sum fyriskipararnir hava sent okkum, so liggja Føroyar til størsta hálið á Oyggjaleikum nakrantíð. Almenna støðið hjá hinum londunum sær út til at vera nøkulunda tað sama sum á Oyggjaleikum á Rhodos, og harvið merkja herdu úttøkukrøvini hjá okkum í Føroyum, at vit einstaklingakappingunum hesuferð á pappírinum liggja til at vinna 13 gullheiðursmerki, 14 silvur og 5 bronsu, umframt at koma í 10 finalur afturat, og liggja væl fyri til heiðursmerki í teimum 7 stafettunum eisini.
Startlisti og skrá eru sum sagt viðfest her niðanfyri, og kunnu annars síggjast her á livetiming.se, har tað eisini verður gjørligt at fylgja við úrslitunum ‘live’, tá ið tann tíð kemur. Her niðanfyri royni eg eisini heilt skjótt at lista upp útlitini hjá føroyingunum, í hvørjari einstakari kapping, um man hyggur at hvussu tey eru styrkismett sambært startlistanum:
Mánadag
- 1500 frí menn – Pál gull
- 400 blandað kvinnur – eingin føroyingur
- 200 firvald menn – Pál gull
- 100 firvald kvinnur – Shaila bronsu, Bjørg nr 7
- 100 bringu – Pál nr 5
- 50 bringu – Malan bronsu, Katarina nr 4
- 50 rygg – Kári gull
- 200 frí – Mona nr 6
- 200 blandað – Pál silvur
- 4×50 frí kvinnur – ongar tilmeldingartíðir
- 4×50 blandað menn – ongar tilmeldingartíðir
Týsdag
- 800 frí kvinnur – Mona gull
- 400 blandað menn - Pál silvur
- 200 bringa kvinnur – Malan gull, Katarina bronsu
- 100 firvald menn – Pál silvur, Kári nr 5
- 100 rygg kvinnur – Bjørg silvur, Birita nr 4
- 50 bringa menn – Pál silvur
- 50 firvald kvinnur – Shaila silvur, Guðrun bronsu
- 200 frí menn – Pál gull, Andrass nr 5
- 200 blandað kvinnur – eingin føroyingur
- 4×50 frí menn – ongar tilmeldingartíðir
- 4×50 blandað kvinnur – ongar tilmeldingartíðir
Mikudag
- 100 blandað menn – Pál gull
- 400 frí kvinnur – Mona silvur
- 200 rygg menn – Kári silvur
- 100 bringa kvinnur – Malan gull, Katarina nr 5
- 100 frí menn – Pál gull, Pauli nr 4
- 50 frí kvinnur – Shaila gull, Guðrun silvur
- 50 firvald menn – Pál silvur, Kári nr 4
- 200 rygg kvinnur – Bjørg nr 7, Birita nr 10
- 4×100 blandað menn – ongar tilmeldingartíðir
- 4×100 frí kvinnur – ongar tilmeldingartíðir
Hósdag
- 100 blandað kvinnur – Poula nr 5
- 400 frí menn – Pál nr gull, Andrass bronsu
- 200 firvald kvinnur – eingin føroyingur
- 100 rygg menn – Kári silvur
- 100 frí kvinnur – Shaila gull, Guðrun nr 11
- 50 frí menn – Pauli silvur, Pál nr 25 (her er feilur í)
- 50 rygg kvinnur – Birita gull, Poula silvur
- 200 bringa menn – Pál silvur
- 4×100 blandað kvinnur – ongar tilmeldingartíðir
- 4×100 frí menn – ongar tilmeldingartíðir


text:
- Mær dámar tøgnina. Og eg hyggi ofta. Bara hyggi. Alt kemur onkunstaðni frá. Men tað er sum um, at tað speglast, og fyri at síggja hvat tað er, hyggi eg inn í meg sjálvan.
Soleiðis sigur listamaðurin Marius Olsen um sínar stillu myndir, sum hann myndar við steini. Hann er einaráðandi og ein úrmælingur innan ta grafisku listina, sum ongantíð hevur havt tað betri í Føroyum enn júst nú. Takka veri Jan Andersen og Steinprent. Ein av avgjørdu dygdum Mariusar er at avmynda tøgnina í sínum myndum.
Persónurin Marius hoyrir eisini til teir stillu listamenninar. Hann ger lítið hóvasták burtur úr sær sjálvum, og hóast hann hevur havt verk við á hvørjari ólavsøkuframsýning, síðani hann var við fyri fyrstu ferð í 1983, tykist hann at flyta seg undir radaranum. Men nú er stór kaffiborðsbók útkomin við 179 verkum, sum hann hevur arbeitt við síðani 1980. Í stóru bókini hjá Mariusi eru grafiskar myndir, sum hann hevur evnað við linoleum, koparplátu og steini. Motiv sum landsløg, andlitsmyndir, kettur, rúm og myrkur eru nøkur av evnunum, ið ganga aftur.
- Sjálvsmynd er eitt motiv, sum eg arbeiði nógv við. Tað blívi eg við við. Tað liggur ein serlig fríheit í at gera sjálvsmyndir. Tá nýtist mær jú onga avtalu, sigur hann læandi.
Les alla samrøðuna við Marius Olsen í blaðnum Dimmalætting, sum kom í sølubúðirnar fríggjadagin.


text:
Langifríggjadagur
mentan14-04-2017 - 05:49 - Jóanis Nielsen
Lagnuløtan í Getsemane.
Nátt er. Tað er Guds tími. Ein ævig lagnuløta. Tað tykist, eins og stendur tíðin í stað. Jesus biður. Sál hans er nivd og boygd undir syndaskuld heimsins. Byrðin nívir hann til jarðar. Sveittadropar hansara detta niður í teir myrku skuggarnar millum trøini. Teir eru eins og blóð. Tað er Jesu hjarta, ið bløðir.
Nátt er. Sátans tími er komin. Lagnuløta helvitis. Judas fer krúpandi undir húsaskjøldrum. Honum hevði dámað betur, um myrkrið var enn svartari. Sál hans er ísakøld. Har fer hann - boygdur til jarðar, har fer hann at svíkja Harra sín og meistara.
Nátt er. Tað er svøvnløta. Hin likamliga møðin hevur fingið valdið á lærusveinunum.
"So vóru tit ikki mentir at vaka ein tíma við mær!"
"Sova tit enn og hvíla tykkum? Sí, stundin er komin, og menniskjusonurin verður givin upp í syndara hendur. " Matt. 26,40-45.
Tað er nátt á foldum. Hann, sum var ljós heimsins, er í myrkursins valdi. Eingin kemur frelsaranum til hjálpar. Einglarnir mega sita kvirrir í himlinum. Hin alvaldi Faðir letst ikki um vón. Jesus segði:"Hetta er tykkara tími og vald myrkursins."
Hesin tími kom tína vegna. Er tann tími komin, at tú hevur tikið ímóti hesum ofri og takkað frelsaranum fyri tað?
MínJesus eg ei gloyma kann,
tá eygað leit á teg,
tá ið eg sá teg sveitta blóð
har í Getsemane!
Ogsært tú kólna kærleik mín
til tín, mín frelsari,
tú minn meg tá á kampin tín
har í Getsemane! Hms 344,1 og 4.


text:
Stórur kórfestivalur í Norðurlandahúsinum
mentan04-04-2017 - 09:36 - Jóanis Nielsen
Tíðindaskriv frá Kórsambandi Føroya 4. apríl 2017.
Leygardagin 29. apríl verður skipað fyri stórum kórtiltaki í Norðurlandahúsinum undir heitinum “Kórfestivalur 2017”. Umframt luttøku av 13 kórum kring landið, verður eisini skipað fyri einum felagskóri, sum Unn Patursson hevur skrivað eitt kórverk til.
Talan er um triðja kórfestivalin á rað, sum hevur avloyst traditionellu kórstevnuna yvir tveir, tríggjar dagar, ið varð fyriskipað ígjøgnum nógv ár. Hetta nýggjara kórtiltakið verður hildið ein og sama dag, tí tað er lættari at fáa fólk at luttaka, tá tiltakið ikki fer yvir fleiri dagar.
Endamálið við kórfestivalinum er at fremja og menna føroyskan kórsang. Fyri tveimum árum síðani luttóku 8 kór, í fjør 11 kór, og í ár er talið komið upp á higartil 13 tilmeldaði kór. Talan er um Tórshavnar Manskór, Tarira, Fuglafjarðar Sangkór, Gøtu Kirkjukór, Eystanljóð, Havnarkórið, Morgunkórið, Xperiment, Kamarkórið, Glymur, Vestmanna Sangkór, Kristiliga Sangkórið og Flóð.
Eins og hini árini verða virðislønir handaðar. Fyrsta virðisløn verður fyri bestu framførslu, har hugsað verður hugsað um eitt nú neyvleika (presisión), tónlistagávur og dynamikk.
Onnur virðisløn verður fyri mest upprunakendu, skemtiligu ella sermerktu framførslu. Til dømis tá ræður um framførsluhátt, rørslu, koreografi, serligan innmarsj, fjølbroytni í uppstilling og so framvegis. Tað vil siga at vísa nakað, sum ger framførsluna skemtingarsama ella út yvir tað vanliga.
Triðja virðisløn er ein áhoyraravirðisløn, har áhoyrarnir kunnu seta kross á ein atkvøðuseðil, sum verður samlaður inn, meðan felagskórið syngur.
Endamálið við kappingini er at fáa kórini at hugsa eitt sindur um, hvussu og hvat tey syngja. Talan er sostatt ikki um ikki katogoriir at kappast í, men at hetta meira er íblástur til kórini at finna upp á okkurt, sum kann gera eina framførslu eitt sindur øðrvísi enn vanligt.
Framføra nýskrivað kórverk
Eins og í fjør er leiðari fyri felagskórið, Tóra Vestergaard, ið er ættað av Tvøroyri. Hon hevur útbúgving í sangi og kórleiðslu frá Syddansk Musikkonservatorium, og leiðir eitt nú føroyska Húsakórið í Keypmannahavn.
Felagskórið fer at framføra verkið “Heystforsøgn”, sum Kórsamband Føroya hevur biðið Unn Patursson skriva til høvið. Orðini eigur Lív Maria Róadóttir Jæger. Í fjør høvdu heili 180 sangarar teknað seg til felagskórið, og tað verður valla minni í ár, tá tekningarfreistin er úti 15. apríl.
Nevndin í Kórsambandi Føroya og fyrireikararnir – umboðandi nøkur av kórunum í Havn – eru samd um, at bæði kórfestivalurin í 2015 og í fjør eydnaðust stak væl, og tí hevur ongantíð verið ivi um, at hetta fór at vera eitt afturvendandi tiltak.
Kórfestivalurin 2017 byrjar klokkan 10.00 í Norðurlandahúsinum, tá vant verður til felagskórið. Tó er fyrsta venjingin til felagskórið kvøldið fyri, fríggjakvøldið 28. apríl, klokkan 18.30-21.00, eisini í Norðurlandahúsinum.
Sjálv konsertin byrjar kl. 16.00 leygardagin 29. apríl í stóra salinum í Norðurlandahúsinum, har fyrst einstøku kórini fara at framføra, og síðani felagskórið. Eins og undanfarin ár verður Tórður Mikkelsen frásøgumaður. Um kvøldið verður skipað fyri veitslu í HB-húsinum fyri luttakarunum.
Um nakar ynskir at vita meira um “Kórfestivalur 2017”, sum verður fyriskipaður í samstarvi millum Kórsamband Føroya og nøkur av sangkórunum í Havn, kann viðkomandi seta seg í samband við Kára Bæk, formann í Kórsambandi Føroya, á tlf. 270142.
Vinarliga
Nevndin í Kórsambandi Føroya
og fyrireikandi umboð fyri kór í Havn


text:
Campingtúr í Tjørnuvík 17 - 19 august 2012
Nei taðveitdenn her er ikki verðandi í Havn, tokan liggur heilt niður til
skógvarnar :o(
Vit eru á ferð norður til Tjørnuvík. Gilli er við :o)
40 min aftaná og hygg her, bláur himmal. Risin og Kellingin aftanfyri
Vegurin er ikki so breiður, men akk her er eitt parkeringspláss :o)
Tjørnuvík fyri framman So eru vit komin uppá pláss
Gilli og Gudmundur fóru beina leið at spæla í bønum
Bobby tuskar við :O)
Nógv fólk á strondini
Niels Petur maður Jonnu koyrdi buss so eitt gott prát við hann :o)
Ikki nógv vatn í ánni
Langt um síður kemur Lars koyrandi
Her ríður nógv grót niður, men hegn er fyri
Túnatos
Gudmundur og Gilli renna á strondini
Her koma teir upp úr hylinum dýggvátir
Dýggvátir og nú at skifta klæðir
So inn at fáa hita í seg aftur :o)
So aftur at renna
Seint fríggjakvøld
Leygardagin var eitt sindur grátt í veðrinum, men lýtt
Nærmast við er Johan Hendrik og Tony, so er tað Lars og Birgit, longst frá er
ein
Hósvíkingur
Laila og Birgit
Supermarked í Tjørnuvík :o)
Summi klára ikki at ganga og tosa í telefon ísenn
Ein lending ??
Her er føðingardagur
Sera vakurt fluguskáp
Smalar gøtur í Tjørnuvík
Her er eitt sera gott tjaldpláss
Gudmundur og Gilli
Birgit og Lars
Hegn er fyri so tað ikki rapar grót á vegin
Lars og Birgit keypt nýggja Weber gassgrill
So er tað grilling í Tjørnuvík :o)
Tony og Joan Hendrik grilla innbakað svínalundir, líkist mest einum
tindasvíni :o)
Kristina og Andrass grilla ein ræstan bógv :o) lugtað mega mega væl
Birgir og Lars grilla fleskasteik :o)
Lars er so heilt ótrúliga spentur
Okkara "Webergrill" vit grilla pylsir :o(
Líkamikið hettar smakkaði eisini væl :o)
Teir renna undan aldunum
Laila er eisini á veg oman :o) vit tosa ikki um motorikkin :o)
Bobby verður spulaður
Ein campingbussur úr Tjekkia er komin, har eru 15 fólk við
Sera blíð fólk, teir bjóðaðu snaps
Bilførarin vinkar
Surfing á vánni
Mumi er farin í Kavadrakt, kalt at koma úr Spania, men sær eisini eitt sindur
kalt út
aftanfyri, kavi á fjallatoppinum ( mynd á campingbussinum úr Suður Amerika :o)
Teir báðir hygga eftir einum filmi áðrenn songartíð
Nakrar Nimbus motorsyklur úr Danmark komu ein túr til Tjørnuvíkar
Flottar eru tær. Tær eru frá uml 1945
Hendan hevur krók til ein lítlan vogn við luftmadrass, stólar. borð og annað
So hildu teir avstað aftur
Skúlin
Sera hyggelig bygd
Lars og Andrass á veg suður aftur til Hósvíkar
Vit vita ikki heilt hvat teir síggja har uppi, men teir forklára óført :o)
FILMUR
So er klárt at fara suður aftur, klokkan er um. 15:30
So eru vit suðuri í mjørkanum aftur :o)
Ein sera góður túrur við fínum veðri, turt og sera lýtt


text:
Vit í HB fegnast almikið um, at Pál Mohr Joensen hevur fingið landsliðsboð. Pál kann í roynd og verðu leika á øllum plássum og hevur tikið seg sera nógv fram seinastu tíðina.
Eisini fegnast vit um at tað gongur Rene S. Joensen væl í Brøndby, og at hann eisini hevur fingið boð frá Bill og Heðini.
Hesir hava fingið landsliðsboð:
Málverjar:
Kristian Joensen, NSÍ Runavík
Hallgrím G. Hansen, ÍF Fuglafjørður
Verjuleikarar:
Bárður Hansen, Víkingur
Rene S. Joensen, Brøndby IF (DK)
Sonni Ragnar Nattestad, FC Midtjylland (DK)
Hørður Askham, B36 Tórshavn
Andras Brixen Vágsheyg, NSÍ Runavík
Pál Mohr Joensen, HB Tórshavn
Ivan Joensen, KÍ Klaksvík
Miðvallarar:
Beinir Ellefsen, AB Argir
Bogi R. Petersen, ÍF Fuglafjørður
Rógvi Joensen, TB Tvøroyri
Árni Frederiksberg, NSÍ Runavík
Eli Falkvard Nielsen, 07 Vestur
Framherjar:
Gilli Sørensen, B36 Tórshavn
Ari Ó. Ellingsgaard, ÍF Fuglafjørður
Gunnar Zachariassen, EB/Streymur
Poul Ingason, TB Tvøroyri
Dysturin verður leiktur mikukvøldið 14. august, kl. 19.00, og til ta tíð verða møguliga tveir leikarar afturat úttiknir til føroyska U21-landsliðshópin.
Vit ynskja øllum hjartaliga til lukku við úttøkuni og bestu eyðnu við undankappingardystinum.


text:
Einki at heinta við Djúpumýrar
Kvinnur12-06-2017 - Jónfinn Petursson
Kvinnur, 10. umfar: KÍ – HB 3-0
Kvinnurnar stríddust fyri tí við Djúpumýrar sunnudagin, men móti dystarenda brast og trý mál seinastu tjúgu minuttirnar var munurin millum besta og triðbesta liðið í kvinnukappingini.
Sunnudagin var 10. umfarð í landskappingini á skránni. Hesaferð var tað KÍ, ið tók ímóti við Djúpumýru. Og yvirraskandi nokk, vóru tað góð fótbóltslíkindi í Klaksvík.
Hýrurin var góður og leikarirnir sera spentir til dystin. Dysturin var bríkslaður í gongd og vit vóru allar sera uppsettar uppá, at gera okkara allar besta!
Fyrsta korterið var eitt sindur rótut og KÍ var meiri á bóltinum. Men sum fráleið kempaðu vit okkum inn í dystin og komu eisini fram til fleiri málmøguleikar, men tó uttan úrslit. Tá dómarin bríkslaði til hálvleik, var støðan framvegis 0-0
Í hálvleikinum var dentur lagdur á at blíva við at pressa. Hetta tóku vit til okkum og hildu á at kempa, og vita um vit ikki kundu fáa eitt mál.
Bæði liðini komu til fleiri kjansir, har vit millum annað høvdu tveir fantastiskar kjansir har Rebekka fekk ein fríleypara og var einsamøll móti málinum, men málverjin hjá KÍ stóð væl og vildi ikki lata nakað mál ígjøgnum.
Sum tíðin leið tók KÍ aftur takið á bóltin og spældi seg til kjansir, og serliga eftir tær fingu skorað til 1-0 Í 72 min., har Rannvá Andreasen eftir horna fekk bóltin út aftur til sín og legði eitt innlegg innfyri, har KÍ kvinnurnar vóru kvikari at bóltinum og fingu koyrt hann í málið.
KÍ var nú meira á bóltinum og høvdu fingið geistin aftur, ið gjørdi tað truplari fyri okkum. Hóast vit enn pressaðu og kempaðu fyri at fáa mál, so var hetta ikki nokk til at venda støðuni.
KÍ megnaði í 87. minutti at bróta seg í gjøgnum á síðuni, har eitt innlegg endaði hjá Eyðvør Klakstein, ið megnaði at snittað bóltin forbíð okkara málverja til 2-0.
Tó skuldi hetta ikki blíva til endaligu støðuna, tí eftir rótut spæl í 16 metrinum, megnar KÍ í síðsta minutti at skora til 3-0, ið gjørdist endaliga støðan.
Eitt sera keðiligt úrslit eftir ein góðan dyst, har leikarar ikki føldu at hetta var eitt úrslit, ið avspeglaði gongdina í dystinum.
Enn er tó fleiri dystir eftir, so enn er einki avgjørt. Vit eru klárar aftur til ein nýggjan og spennandi dyst í Sarpugerði sunnudagin, har ÍF/Víkingur tekur ímóti.
Koyr á, HB !!!!
HAGTØLINI
Kvinnur, 10 umfar: sunnudagin 11. juni 2017 kl. 12.30 við Djúpumýru
KÍ – HB 3-0 (0-0)
1-0 Mari Thomsen 72’
2-0 Eyðvør Klakstein 87’
3-0 Eyðvør Klakstein 93*
Liðið: Simona Heinsen – Marjun undir Kletti, Julia Helena Henriksen (Rannvá Mortensen 56), Janita Ole-Jacobsen, Milja R. Simonsen, Ninna Hansen, Ása á Reynatúgvu (liðsk.), Jónvá Hentze (Barbara á Dunga 79), Liljan av Fløtum, Elin Maria Isaksen (Poula Andreasen 79) og Rebekka Benbakoura
Óbrúktir eykaleikarar: Lea Hansen og Sólrun Thomsen
Venjari: Allan Dybczak
Hjálparvenjari: Gisli Sveinbjørnsson
Dómari: Bogi E. Hansen
Hjálpardómarar: Petur Páll W. Hentze og Kristian G. Joensen


text:
Hugnaligur sigur á B71
1. deild menn29-06-2013 - Jónfinn Petursson
1. deild, 17. umfar: HB – B71 3-0 (2-0)
Seinasti dystur fyri summarsteðgin var á skránni í dag tá vit, í Gundadali, tóku ímóti B71. Helst vóru fleiri longu farnir í summarfrí, tí ferðin var avgjørt mest til hugnabólt.
Fyrstu løtuna vóru gestirnir omaná og høvdu bóltin meira enn vit, men vandamiklir blivu teir ongantíð.
Vit vóru betur í avgerandi løtunum og ein tílík kom tá lítil hálvur tími var leiktur.. Dávid R. Nolsøe setti pannuna á eitt gott innlegg og legði okkum framum.
Bartal Wardum, sum saman við Eyðuni Højgaard, hevði ræði á miðjuni sendi eitt flott, fluktað langskot við innaru síðuni í netið. Hetta var tá knappliga fimm minuttir restaðu í fyrra hálvleiki. Flott mál.
Løtu seinni áttu gestirnir at minkað um munin. Eftir gott spæl álopsspæl, kenur Aron Clementsen í sera góða støðu, men tíverri fyri hann var Eli Nolsøe Leifsson klárur og bjargaði væl.
Jákup Slættalíð er ein áhaldandi hóttan, serliga í hornastøðum. Beint eftir byrjan av seinna hálvleiki royndi hann seg við skallara sum tíverri brast á tvørstongina.
Sandoyingar royndu seg við sera góðum langskoti ið Janus W. Mortensen sendi avstað, men aftur var Eli klárur og hóast bjargingin ikki sá heilt patent út, fekk hann jústað bóltin uppum málið.
Páll Mohr Joensen var aftur at síggja í dag og hóast dystarvenjingin helst hevur verið betur, megnaði hann at koma á máltalvuna. Rekandi framvið allari verjuni snýtti hann gestirnar fleiri ferðir inntil hann ísakalt sendi bóltin í handara horn. Gott einmansavrik.
Gestirnir megnaðu ikki at gera meira við støðuna og vit staðfestu greiðu oddastøðuna í 1. deild við enn einum góðum sigri.
Flott avrik og hjartaliga til lukku vit leikarar og venjarar. Tað koyrur bara hjá næstbesta liði okkara og vónandi klára teir at halda góðu gongdini restina av kappingini.
HAGTØLINI
1. deild, 17. umfar: leygardagin 29. juni 2013 kl. 15.00 í Gundadali
HB – B71 3-0 (2-0)
1-0 Dávid R. Noløe 26
2-0 Bartal Wardum 39
3-0 Páll Mohr Joensen 73
Liðið: Eli Nolsøe Leifsson - Pál Mohr Joensen, Magnus Egilsson, Tróndur Jensen (Bárður S. Guttesen 77), Dávid R. Nolsøe (Kári Hvannastein 72), Bartal Wardum, Páll Holm Jacobsen (Páll Mohr Joensen 72), Eyðun Højgaard, Jákup Slættalíð, Bárður Mittelstein og Sørin N. Samuelsen (liðsk.)
Venjari: Frankie Jensen
Hjálparvenjari: Símun Eliasen


text:
At føroyska útbjóðingarumfarið nú nærkast, var týðiligt á básinum hjá Jarðfeingi, ið júst hevur verið við á PROSPEX-ráðstevnuni í London. Nógv oljufeløg løgdu leiðini framvið til eitt prát.
Á ráðstevnuni varð eisini stórur dentur lagdur á framløgur, har nýggja vitan verður løgd fram. Í ár hevði Óluva Eidesgaard, jarðfrøðingur á Jarðfeingi, eina framløgu, har hon vísti á áhugaverdar og nýggjar møguleikar í føroyska økinum við serligum atliti at Judd-leiðini, sum liggur tætt við markið til Bretlands. Nógv fólk vóru til framløguna, og fleiri komu eisini at vitja básin og frætta meira um hetta áhugaverda økið.
Seinastu tíðina er nógv nýggj vitan komin undan kavi, meðan jarðfrøðingarnir á Jarðfeingi, saman við samstarvsfeløgum aðrastaðni, hava arbeitt við at búna landgrunnin til útbjóðingina.
PESGB skipar fyri PROSPEX-ráðstevnuni í London á hvørjum ári. Í ár var ráðstevnan 14. og 15. desember. Ráðstevnan er altíð sera væl vitjað av bæði olju- og veitarafeløgum.


text:
MÍTT NAVN VIÐ HONDSKRIFT
upplestur, tónleikur og myndlist
Orð: Lív Maria Róadóttir Jæger (FO)
Tónleikur: Lasse Thorning Jæger (DK)
Myndlist: Hanni Bjartalíð (FO)
LP-plátuútgáva fríggjakvøldið 4. juli 2014 klokkan 20 Steinprent, Skálatrøð 16, Tórshavn.
Mítt navn við hondskrift:ein verkætlan, sum umfatar upplestur, tónleik og myndlist.
Í samstarvi við grafiska verkstaðin Steinprent kemur út eitt avmarkað upplag, 80 eintøk, av LP-plátuni á 180 grams vinyl, við upprunagrafiskum húsa, nýkomponeraðum elektroakustiskum tónleiki, og 10 nýskrivaðum stutt-prosatekstum.
Tónleikurin: upptøkur av rødd, realljóðum og gittar – modulerað og útsett í ljóðredigeringsforriti. Rá-upptøkurnar eru gjørdar í einari íbúð á 5. hædd á Vesterbro í Keypmannahavn og í einum strátaktum húsum á Fanø.
Lasse Thorning Jæger lesur elektroniskan tónleik og ljóðlist á Syddansk Musikkonservatorium, og er bú-sitandi á Fanø.
Tekstirnir: 10 stuttprosatekstir á føroyskum. Tekst-irnir hava staðið í Vencil – tíðarrit fyri skaldskap á føroyskum.
Lív Maria Róadóttir Jæger er mag. art. filosofi og búsitandi á Fanø.
Húsi/myndlist: Hanni Bjartalíð hevur, við íblástri frá tónleikinum og tekstunum, gjørt ein upprunagrafiskan húsa. Hanni Bjartalíð arbeiðir og er búsitandi í Finnlandi.
Master: Emil Thomsen/ET Mastering í Aarhus hevur mastererað vinyl- og digitalútgávuna.
LP-plátan: verður at fáa til keyps í Steinprenti.
Digitala útgávan: verður tøk millum annað á iTunes og Amazon frá 4 juli.
Stuðlað hava Mentanargrunnur Landsins og Norðurlandahúsið.


text:
Far á hesa síðuna á heimasíðuni hjá Landssjúkrahúsinum
Flestu børn verða fødd á Landsjúkrahúsinum. Eins og flestu almennu stovnar, ið hava nógv virksemi og nógv starvsfólk, hevur Landsjúkrahúsið eina heimasíðu. Beint eftir ársskiftið plagar Landsjúkrahúsið at upplýsa, hvussu nógv børn vórðu fødd í farna ári.
Uppgávur:
Hvussu nógv børn vóru fødd í øllum landinum í 2016? Hvussu er býtið millum Landsjúkrahúsið og onnur støð í landinum, tá umræður føðingar?
Hvar ert tú fødd ella føddur? Ger eina talvu, sum vísur, hvar øll í flokkinum eru fødd.
Hvussu nógv sjúkrahús eru í landinum? Spyrjið tykkum fyri, og takið støðu til, um færri ella fleiri sjúkrahús eiga at vera í landinum.
Hvussu nógv fólk munnu arbeiða á Landssjúkrahúsinum?
Hvønn týdning hevur tað fyri okkum, at eitt arbeiðspláss sum Landsjúkrahúsið hevur eina heimasíðu? Hvat heldur tú um teirra heimasíðu?


text:
Tíðindasavn
Gull og silvur til Kristian Martin
ÍSB hevur sent Kristian Martin Garðalíð at umboða Føroyar til Herning games í frælsum ítrótti. Kristian Martin, sum dagliga venur við ítróttafelagnum Hvirluni, kappast í ...
Kristian Martin til Herning Games
Um vikuskiftið verður stór kapping í frælsum ítrótti. Kappingin verður í Herning í Danmark og á fyrsta sinni luttaka vit við einum ítróttafólki og tað ...
Signa Vár og Krista til MU
Svimjifelagið Ægir skipar fyri MU í svimjing um vikuskiftið. Hjá ÍSB eru vit spent at frætta hvussu fer at hilnast hjá Kristu og Signu Vár. ...
FM í frælsum ítrótti
ÍSB fer at skipa fyri FM í frælsum ítrótti. Í ár verður kappingin yvir tveir dagar. Fyrra dagin, sum er týsdagin 29. mai verður kappast ...
FM hjá SSF: Heiðursmerki og persónlig met til Ragnvald og Kristu
Svimjisambandið skipaði fyri FM í svimjing um vikuskiftið og kappingin var í Havn. Ragnvald og Krista luttóku bæði í kappingini, Ragnvaldur venur í Havnar ...
NM í boccia er av
NM í boccia er av á hesum sinni, og tað gekk ikki sum ætlað hjá føroysku spælarnum, ongin teirra kom víðari til endaspælið og harvið ...
NM í boccia
Í hesum døgum er stór Norðurlandsmeistara kapping í boccia í Reykjavík. Eisini føroyskir boccia-spælarar luttaka í kappingini, og tað eru Marius Johansen, Jóa Ziska, Dánial ...
Summarvenjing hjá Smæruni
Á heimasíðuni hjá ítróttafelagnum smæruni verður kunnað um, at felagið hevur havt aðalfund og harafturat fer felagið undir sínar summarvenjingar, sum vera á Tórsbreyt. Les ...
35 000 frá stuðlafelagnum
Týskvøldið 24. apríl hevði stuðlafelagið ÍSB aðalfund og í hesum sambandi handaði forkvinnan í felagnum Jógvani Jensen formanni í ÍSB eina stuðulsgávu áljóðandi 35.000 kr. ...
Væleydnað tiltak hjá Smæruni
Ítróttafelagið Smæran skipaði fyri einum familjutiltaki sunnudagin 15. apríl á skúlanum á Løgmannabreyt. Felagið skrivar á heimasíðu síni: Ein deiligur dagur er við at halla; ...
Orð og myndir frá móttøkuni í Klaksvík
Klaksvikar býráð skipaði í gjár fyri móttøkuni fyri Kristu Mørkøre og Símun Petur Zachariasen, har hópin av fólki møtti at heiðra hesum kappum innan svimjing. ...
Móttøka í Klaksvík
Í morgin, hósdagin 12. apríl, verður móttøka í býráðshøllin í Klaksvík. Tað er býráðið í Klaksvík, ið skipar fyri móttøkuni fyri Kristu Mørkøre og Símun ...
Stórt familjutiltak
Ítróttafelagið Smæran hevur í hyggju, at skipa fyri einum stórum tiltaki sunnudagin 15 apríl í 2012. Tiltakið verður í skúlanum á Løgmannabreyt, frá kl. ...
11 heiðursmerki til Kristu og Ragnvald í Íslandi
Tveir føroyskir svimjarar hava luttikið í Íslandsmeistarakapping í svimjing fyri fólk við tarni, talan er um Kristu Mørkøre úr Ægir og Ragnvald Jensen úr Havnar ...
FM í svimjing
ÍSB hevur skipað fyri FM í svimjing, kappingin var mikudagin 28. mars í svimjihøllini í Gundadali. Svimjarar úr ítróttafeløgunum Svani og Smæruni og kvøldskúlunum kring ...
Kalendari
Slóðir
Innanlanda
- Ítróttafelagið Smæran
- Ítróttafelagið Svanur
- Ítróttasamband Føroya
- Meginfelag teirra brekaðu
- Javni
- Sjóndepilin
- Deyvafelagið
Nlsk. sambondini fyri brekað
Altjóða sambond


text:
- Alkoholisma hjá foreldrum er ein vanlukka hjá einum barni, sigur Kristina Hermann og leggur afturat:
- Barnið kann jú ikki flyta seg. Tað er bundið at foreldrunum, og klárar seg ikki sjálvt, og má tí læra at liva í hesi óvanligu og ólukkuligu støðu.
Síðani greiðir hon millum annað frá, at nógv børn fáa munnkurv frá foreldrunum ella geva sær sjálvum munnkurv. Foreldur, sum liva við trupulleika av ov stórum alkoholbrúki, hótta børnini og siga teimum, at um tey siga nakað við onnur um støðuna, so koma fólk frá kommununi og taka tey.
Nógv børn skammast eisini og lúgva tí um støðuna og siga, at alt er gott, um nakar spyr. Harafturat fáa nógv børn eina kenslu av, at tað eru tey, sum eru orsøkin til, at foreldrini drekka. Ja, summi foreldur siga beinleiðis við børnini, at tað er teirra skyld.
At vaksa upp undir hesum umstøðum ávirkar eitt barn fyri lívið, og tí er tað, at heitið ”Vaksið barn” verður brúkt. Eitt barn tekur somikið stóran skaða av at vaksa upp hjá foreldri ella foreldrum, sum eru alkoholikarar, at tað heldur áfram við at vera eitt slag av barni, eisini eftir at tað er blivið vaksið.
Foreldur at foreldrum sínum
- Eitt vaksið barn kann gott finna upp á at sleppa sínum egna barni fyri at fara út og hjálpa fullu mammu síni, um hon ringir, greiðir Kristina Hermann frá.
Hon leggur tó afturat, at hetta skal skiljast eitt sindur metaforiskt. Tað er tíbetur ikki so ítøkiligt – í hvussu so er sjáldan – men tað passar í stóran mun, at vaksin børn hjá alkoholikarum, sum ikki hava fingið hjálp ella ikki eru brotin út úr alkoholisku familjuni, halda áfram við at geva sjúku foreldrum sínum alt ov stóran ans og seta seg sjálvi og sína egnu familju til viks.
Frá ungum árum hava børnini verið von við at ansa eftir mammu ella pápa sínum. Tey hava eisini lært seg sjálvi at yvirliva og duga væl at taka upp eftir bæði sær sjálvum og foreldrunum. Hetta mynstur kann halda áfram, aftan á at tey eru vorðin vaksin, og tað kann koma at fylla alt for nógv í gerandisdegnum – bæði reint fysiskt, um hugsað verður um ta tíð og orku sum skal til, men sanniliga eisini psykiskt.
- Nógv vaksin børn hava ikki kappað nalvastreingin, og tá mann so hugsar um, at tey í ein ávísan mun gerast foreldur at sínum foreldrum og enntá terapeutur og vinfólk, so gongur galið. Tey eru ikki høvuðsleikarar í sínum egna lívi, sigur Kristina Hermann, men leggur avgjørd afturat:
- Tú ert barnið hjá tínum foreldrum og vil altíð vera tað, líkamikið hvussu gomul tú ert.
Hvussu ávirkar tað?
Nógv vaksin børn – ja, nærum øll, sum ikki hava fingið hjálp – ansa sera væl eftir altíð gera tað rætta. Tey eru skjót at seta seg inn í støðuna hjá øðrum, soleiðis, at hesi kunnu kenna seg væl. Hetta krevur ómetaliga orku, og er við til at halda persónligum ynskjum og tørvi hjá vaksna barninum niðri. Orsøkin til, at vaksna barnið uppførir seg soleiðis, er tí at tað vil verða váttað av øðrum. Í sínum uppvøkstri er tað ikki blivið váttað og virt av sínum foreldrum, og tí roynir tað nú at draga til sín hetta uppmerksemi, skrivar Kristina Hermann í bókini ”Du er ikke alene”.
Tí eru antennurnar altíð úti hjá vaksna barninum, tá tað snýr seg um alt, sum onnur látast at halda um tað. Og tað verður vent og snarað soleiðis, at alt, sum ikki sær út til at vera hundrað prosent gott, er hundrað prosent ringt. Er ein persónur í til dømis einum føðingardegi, sum tykist eitt sindur fráverandi og ikki áhugaður í vaksna barninum, verður tað vent til nakað negativt – so má tað vera tí, at viðkomandi hatar seg. Á tann hátt sær vaksna barnið ikki øll hini í hølinum, sum royna at geva tí ans. Orsøkin til, at hesin fyrri ikki var so prátingarsamur, var allarhelst onkur heilt onnur, men soleiðis hugsar vaksna barnið ikki.
Ovurstóri tørvurin á uppmerksemi er bara eitt av mongum eyðkennum hjá einum vaksnum barni. Onnur bæði meiri álvarslig og minni álvarslig tekn eru eisini. Tað kann spenna heilt frá djúpum trauma til eitt sinnalag, sum er somikið svingandi, at fólk illa duga at vera saman við viðkomandi.
Eitt annað, sum eyðkennir vaksin børn, er, at tey hava lyndi til at trýsta fólk frá sær, tá tað hevur gingið ”for gott” eina tíð. Heldur enn at njóta støðuna, trekkja tey seg aftur, áðrenn tey verða skuffað. Tey eru so von við at verða skuffað av mammu ella pápa sínum ella báðum, at tey tora ikki at njóta løtuna ov leingi. Tá er best at sleppa øllum, og sleppa sær avstað, áðrenn ein maki ella vinur vendir teimum baki, halda tey.
Nógv vaksin børn uppliva eisini depressión ella hava depressiónlíknandi trupulleikar.
Halda seg vita
Fyri at tekkjast fólki, brúka nógv vaksin børn ómetaliga orku upp á at seta seg inn í viðurskiftini hjá øðrum fólkum. Tey halda seg tí vita ómetaliga væl, hvat tørvurin er hjá hinum, men Kristina Hermann sigur, at soleiðis er ikki.
- Tey halda seg duga væl at lesa fólk av og halda seg vita, hvussu tey hava tað, men mínar royndir vísa, at tað ikki eru nógv vaksin børn, sum veruliga duga hetta, sigur hon.
Trupulleikin er, at flestu vaksnu børn ikki hava fingið eina natúrliga uppfatan av, hvat kærleiki er. Tey taka skeivu royndir sínar frá barndóminum víðari upp í vaksna lívið, og har verður arbeitt eftir sama leisti yvirfyri partnaranum og øðrum fólkum, sum eru tætt uppá. Mótstøða verður tí oftast yvirtulkað. Sigur ein partnari nakað, sum vaksna barnið ikki kann góðtaka, so kann tað verða byrjaninin til eitt skriðulop, har vaksna barnið kennir seg hótt, og reagerar ógvusligt og kanska endar við at rýma, heldur enn at tosa um viðurskiftini.
Ein trupulleiki hjá vaksna barninum er, at tað ikki dugir at vísa sín kærleika. Kristina Hermann sigur, at kanningar frá vanligum sunnum parløgum vísa, at kvinna og maður rósa hvør øðrum ella koma við jaligum og kerligum viðmerkingum í miðal 80 ferðir um dagin. Hetta er heilt óhoyrt hjá einum vaksnum barni, sum als ikki hevur sama máta at vísa kærleika. Eisini vísir Kristina Hermann á, at kritikkur og atfinningar eru fimm ferðir sterkari – ella skuldi ein sagt óndari – enn rós. Hevur tú funninst at onkrum, er neyðugt at rósa viðkomandi fimm ferðir, fyri at javnvág skal koma í. Hetta lutfall eru tað nógv vaksin børn, sum ikki kenna til.
Hjálp at heinta
Kristina Hermann heldur, at øll vaksin børn eiga at søkja sær hjálp. Tað kann gerast við at seta seg inn í egin viðurskiftir, men sum oftast krevur tað eitt sindur meira. Hjálp frá psykologi, terapeuti ella sjálvhjálparbólki er gott, sigur hon.
Tey amboð, sum vaksna barnið skal læra seg at brúka, eru grundleggjandi menniskjalig virðir, sum eru parkerað í skeiva uppvøkstrinum. Tað snýr seg í stóran mun um at læra at seta seg inn í viðurskiftini hjá øðrum upp á ein natúrligan máta. Heldur enn at halda seg vita, hvat tørvurin hjá hinum er, skal vaksna barnið duga at ”fara yvirum brúnna,” sum hon sigur. Vaksna barnið skal duga at ímynda sær, hvussu hin vildi havt tað í eini líknandi støðu. Harafturat skal vaksna barnið duga at ansa eftir sær sjálvum – duga at siga, at hetta er altso gott nokk, sum eg geri, og siga frá, um mann ikki orkar meira enn tað sama. Heilt grundleggjandi snýr tað seg um at liva eitt trygt natúrligt lív, har mann er atkomiligur og jaliga til staðar. Millum annað duga at siga góðan morgun, tá tú vaknar saman við tínum kæru, duga at siga pent farvæl, tá tit fara út gjøgnum hurðina, siga góðan dag og góða nátt. Ikki bara annan hvønn dag, men hvønn dag.
Nógvir túsund føroyingar raktir
Tað eru ikki so nógv samlað hagtøl í Føroyum, tá vit tosa um fólk, sum hava beinleiðis ella avleiddar trupulleikar av alkoholi. Í Danmark hevur Blái Krossur savnað tølini saman fyri fólk, sum hava verið í viðgerð ella hava verið hjá lækna ella á sjúkrahúsi í sambandi við ov stóra nýtslu av alkoholi. Samlaða talið er 632.000 børn, ung og vaksin, tá øll rundan um tann, sum hevur søkt sær hjálp, verða tald við. Veruliga talið er væl hægri enn hetta, sigur Kristina Hermann, tí tað eru ikki øll, sum koma í samband við viðgerðarstovn ella myndugleika.
Drekkimynstrið í Føroyum líkist eftirhondini tí í Danmark – kanska mest í høvuðsstaðarøkinum. Tølini fyri alkoholnýtslu ella -sølu eru tó lægri í Føroyum. Verður hædd tikin fyri, at drekkimynstrið er eitt sindur øðrvísi og samlaðu mongdirnar eitt sindur minni, so kann lutfallið eitt til hundrað, sum ofta verður brúkt millum Føroyar og Danmark, ikki ordiliga brúkast. Men sjálvt um talið er eitt sindur lægri enn tað, so eru tað nógv í Føroyum, sum hava trupulleikar. Um lutfallið eitt til hundrað verður brúkt, og bert kend tøl sammett, so eru 6.230 børn, ung og vaksin í Føroyum beinleiðis ella óbeinleiðis pínd av alkoholismu.
(Hygg at listanum við trupulleikum undir myndini)
Nakrir av teimum trupulleikunum, sum vaksin børn av alkoholikarum dragast við:
- Lágt sjálvsvirði og ógvuliga atfinningarsom ímóti sær sjálvum
- Hava trupulleikar við at siga sína egnu søgu (hava ”svørt hol” í minninum)
- Viðurkenna ikki, at foreldrini drekka
- Eru innlimað í alkoholmisbrúkið hjá foreldrunum
- Hava trupulleikar av inniligum/kynsligum sambandi
- Hava trupult við seta orð á egnar upplivingar, kenslur og ynskir
- Hava trupulleikar við at seta mørk
- Hava trupulleikar við at siga sannleikan
- Eru bráðhugsin (impulsiv)
- Eru stýrandi
- Kenna størri ábyrgd og umsorgan yvirfyri øðrum enn sær sjálvum
- Yvirreagera, tá tey kenna seg svikin, eru fyri atfinningum ella kenna seg glatað (burturgloymd)
- Kenna seg øðrvísi
- Skamma seg um seg sjálvan
- Kenna seg einsamøll
(Kelda: ”Du er ikke alene”, forlagið Muusmann, 2015, Kristine Hermann)


text:
Heimtúrur 2 Disney Land :o)
Endiliga, hettar hava vit bíða eftir í fleiri ár, DISNEY LAND yes
Her stendur Walt Disney
Sera nógvir flottir gamlir bilar alla staðnis
Bio vóru vit eisini, sera góður filmur specielt framleiddur til Disney Land
Frakland er eitt regnhol, í dag regnaði av og á :o(
Disney paradan er kvønn dag kl 19:00
Gudmundur tekur mynd við trí-fótinum :o)
Star Wars var heilt fantastiskt, vóru í einum rúmdarfarið og har var futtur
í, vóru spentir væl og virðiliga í sikkurheits-selar og so fullspyd avstað
wow wow
Á veg heim aftur steðgaðu vit á Mc Donalds :o) Eitt satt
upplivilsi í dag, og aftur í morgin :o)
Fríggjadagin vóru vit so aftur í Disneyland
Ein stórur partur av tíð heila er also undir jørð
Tarzan show
Umborð á Molly Brawn
Flottar kahyttir
Aftur undir jørð uhuuuu
Gudmundur vildi aftur royna Star Wars skipið
Hettar er rúmdarskipið vit vóru í, sera nógvur fartur
Gudmundur í kø til ein flygvara
Vit fóru heim kl 20:00, tá vóru vit eitt sindur móð, hava verði síðani ´her
síðani kl 11:30 Harur síggjast alla staðnis,
her hevði Andrass heilt sikkurt roynt at fanga til grillina :o)
Grilla, men ikki haru
Gudmundur og Acen spæla borðtennis, ein annar drongur skiftis við teir báðar


text:
Turrfarmarisin fekk ein nýggjan møguleika
Berge Stahl var leingi heimsins longsta og størsta turrfarmaskip til flutning av jarnmálmi. Og tað er framvegis eitt av størstu skipum, sum nakrantíð er bygt. Eftir tretivu ára tænastu var ætlanin at selja skipið sum gamalt jarn, men so tryggjaði reiðaríið sær ein nýggjan fimmára sáttmála.
”Skipið fekk ein nýggjan fimmára sáttmála í januar. Berge Stahl hevur verið í turrdokk fyri at kunna halda fram við sigling síni. Vit kunnu ikki í løtuni avdúka, hvar tað skal sigla”, sigur kunningarstjórin í reiðarínum, Rachel Wong, í telefon úr Singapore við norska miðilin Sysla Maritim.
Tá Berge Stahl varð latin eigarunum í september 1986, kundi 364.767 DWT stóra skipið bert fara inn í tvær havnir í heiminum og bert í flóð. Ikki fyrrenn 20 ár seinni slapp skipið inn í kinesisku havnina Majishan, og í 2006 fekk skipið last úr Dampier í Avstralia á fyrsta sinni.
Skipið varð bygt á Hyundai-skipasmiðjuni í Suðurkorea til norska reiðaríiði Sigval Bergesen d.y. Fyri tíggju árum síðani yvirtók Singapore-skrásetta Berge Bulk skipið, og í 2011 skifti tað heimahavn úr Stavanger til Douglas á Isle of Man.
Berge Stahl hevur níggju til 10 ferðir um árið siglt úr Terminal Marítimo de Ponta da Madeira í Brasilia til Europoort nærindis Rotterdam við jarnmálmi, og so við barlast heim aftur. Risastóra skipið hevur siglt eina leið, ið svarar til fimm túrar til mánan, og flutt tilsamans 60 miljónir tons av jarnmálmi til Evropa.
Í apríl 2014 var gamla daman í dokk í Portugál. Eftir 30 ár í tænastu skuldi hetta vera seinasta dokkingin, áðrenn skipið skuldi til upphøggingar. Ístaðin fyri at verða høgt upp, verður nú meira arbeiði til hetta nærmast legendariska skipið.
Kelda: Sysla Maritim


text:
18.2.13
Sakaris - Brace Myself
SAKARIS til lagið Brace Myself av plátuni I Have Beautiful Eyes.
Heiðrik á Heygum hevur leikstjórnað.
Videolagið bjóðar hyggjaranum aftur í 80ini, og Brace Myself minnir meg um tá eg plagdi at hyggja at ymiskum sendingum á MTV og VH1, harímillum Top of the Pops, har 80ara videoløgini vóru í hásæti. Í videolagnum eru fleiri tilvísingar til dugnalig listafólk og listaverk frá 70unum og 80unum, og tær eg havi hugsað meg fram til, eru m.a. A Clockwork Orange, Kate Bush, David Bowie, Kraftwerk, Abba, og har eru allarhelst fleiri. So trýst á play og ver bergtikin av feitum 'moves' hjá Sakaris, flottum dansarum, lekkrum synthum og ikki minst tónleikinum, tí lagið er feitt!
Heiðrik á Heygum hevur leikstjórnað.
Videolagið bjóðar hyggjaranum aftur í 80ini, og Brace Myself minnir meg um tá eg plagdi at hyggja at ymiskum sendingum á MTV og VH1, harímillum Top of the Pops, har 80ara videoløgini vóru í hásæti. Í videolagnum eru fleiri tilvísingar til dugnalig listafólk og listaverk frá 70unum og 80unum, og tær eg havi hugsað meg fram til, eru m.a. A Clockwork Orange, Kate Bush, David Bowie, Kraftwerk, Abba, og har eru allarhelst fleiri. So trýst á play og ver bergtikin av feitum 'moves' hjá Sakaris, flottum dansarum, lekkrum synthum og ikki minst tónleikinum, tí lagið er feitt!
Labels: Solveig
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
- Tíðindi, mentan og ítróttur
Trupult at banna muslimskum frískúlum í Danmark
Tak niður
Torkil V. Rasmussen, løgfrøðingur og undirvísari á Setrinum í grundleggjandi fyrisitingarlóg, væntar ikki, at uppskotið hjá Mette Fredriksen verður góðtikið.
Forkvinnan í danska Javnaðarflokkinum ætlar, at frískúlar, har fleiri enn 50 prosent av næmingunum eru muslimar, skulu stongjast.
Men hetta fer neyvan at ganga, heldur føroyski løgfrøðingurin.
At taka burtur stuðulin frá muslimskum frískúlum, so at skúlarnir ikki bera seg, er diskriminerandi.
Um uppskotið ikki verður orðað øðrvísi, fellur tað.


text:
Í morgin, sunnudagin 1. oktober 2017, eru tað 110 ár, síðan Vágs kommuna gjørdist sjálvstøðug kommuna.
Vágs kommuna gjørdist sjálvstøðug kommuna í 1907, eftir at Vágs sókn, Sumbiar sókn, Porkeris sókn og Fámjins sókn høvdu verið í felagskommunu frá 1879, tá Fróðbiar sókn gjørdist sjálvstøðug kommuna. Árið frammanundan, í 1878, fór Hvalbiar kommuna úr felagskommununi.
Í samband við at Vágs kommuna gerst 110 ár, verður skipað eina 110 ára viku, sum byrjar mánadagin 2. oktober og endar leygardagin 7. oktober.
Skráin fevnir bæði um fyrilestrar, framsýningar, rørslu-tiltøk, ókeypis svimjing, felags morgunmat os.fr. Harumframt fara allir kommunalir stovnar í Vági at hava opið hús í vikuni, soleiðis at tey, sum hava áhuga, fáa høvi at vitja kommunalar stovnar, fáa eitt gott prát saman við einum góðum kaffimunni.
Tiltøk eru skipaði fyri bæði ung og eldri – frá tiltøkum í Ungdómhúsinum og til tiltøk á eldrabústøðunum, Eldrasambýlið og Hamragarður.
Í Miðlatúni eru tiltøk hvørt kvøld í vikuni. Byrjað verður við fyrilestri hjá søgukøna vágbinginum Poul Andreassen. Harumframt verður filmurin hjá Anders Kristensen, sum er upptikin í Vági í 1950unum eisini vístur á stórskíggja í Miðlatúni, hetta í samstarvi við Vágs Sóknar Bygdasavn.
Skráin fyri 110-ára vikuna verður løgd út á heimasíðuna hjá Vágs kommunu seinni í dag, umframt at komandi vikuna verður greitt frá tiltøkunum, sum eru á skrá.


text:
Danmark fer at mangla út við 30.000 høgt útbúgvin í 2030. Hetta vísir nýggj forsøgn av útboði og eftirspurningi av øllum kandidatum frá universitetum, sum DI almannakunnger í dag.
Serliga ringur sær mangulin av høgt útbúnum við eini tekniskari, náttúruvísindaligari ella búskaparligari bakgrund út til at verða. Bara undirskotið av tekniskum kandidatum fer sambært forsøgnini at veksa til 12.000 kandidatar.
Vit útbúgva stutt sagt ikki nóg nógv. Okkum fer serliga at mangla høgt útbúgvin frá teimum útbúgvingum, sum geva mest av sær samfelagsbúskaparliga – til dømis verkfrøðingar og búskaparfrøðingar. Tað gevur serliga orsøk til stúran, at tað eru teir kandidatar, sum skulu skapa vørumenningina og vøksturin í privata vinnulívinum, sum okkum fer at mangla, sigur granskingarpolitiski leiðarin í DI, Charlotte Rønhof.
Við verandi umsóknum til víðarigangandi útbúgvingarnar fer tørvurin á høgt útbúnum stigvíst at hækka til 30.000 í 2030. Hetta svarar til heili 9 procent av allari tí høgt útbúnu arbeiðsstyrkini tá. Afturfyri er ein vandi fyri yvirframleiðslu av øðrum sløgum av kandidatum, til dømis frá summum humanistiskum og listarligum útbúgvingum.
Avleiðingin av undirskotinum fer at merkjast, um tiltøk ikki vera sett í verk. Ítøkiliga fer vøksturin í Danmark framyvir at verða skerdur óneyðuga, tí fyritøkur antin mugu uppgeva at fáa sett størv, ella mugu avgera at flyta virksemi í onnur lond, har tað er lættari at fáa arbeiðsmegi, sigur Charlotte Rønhof.
Tørvurin á serliga tekniskum og náttúruvísindaligum kandidatum rakar sambært DI eisini sjálva føðiketuna í útbúgvingarskipanini. Tað fara hereftir eisini at verða færri til at undirvísa miðskúlanæmingum í til dømis støddfrøði og alisfrøði á nóg høgum støði.


text:
Nú Jóansøkan nærkast, skal Umhvørvisstovan gera vart við, at tað bara er loyvt at brenna reint timbur o.t. á jóansøkubálinum. Eisini fara vit at heita á kommunurnar um at hava eftirlit við, at dálkandi burturkast ikki verður brent.
Tað er vorðið alt meira vanligt at brenna bál á Jóansøku. Nú jóansøkan nærkast, er tí vert at hugsa um, hvat vit eiga at gera fyri at forða fyri, at bálini elva til dálking ella ampar fyri fólk.
Tað er umráðandi at hava í huga, at tað bara er loyvt at brenna óviðgjørt timbur, greinar, papp o.t. á báli. Tað er bannað at brenna burturkast, so sum plast, bildekk o.a., sum kann geva nógvan og eitrandi royk.
Umhvørvisstovan mælir frá, at kommunur o.o. heita á fólk um at koma við ymiskum til bálið. Tí tá er stórur møguleiki fyri, at ymiskt, sum ikki eigur at verða brent, endar á bálinum.
Kommunan skal geva loyvi til at brenna bál, og kommunan hevur eisini eftirlit við bálunum, og hevur skyldu til at ansa eftir, at tað bara er reint timbur o.t., sum verður brent.
Umhvørvisstovan skal við hesum heita á allar kommunur um at hava eftirlit við bálunum og gera teimum, sum søkja um loyvi púra greitt, hvat loyvt er at brenna.
Les vegleiðingina um at brenna bál
Um tú vil hava meira at vita, ert tú vælkomin at seta teg í samband við Heidi Mortensen, telefon 342400 ella us@us.fo« Aftur
Nýggjársbál
28-12-2017
Norðurlendingar á Umhvørvisstovuni
05-12-2017
Alivirksemið hjá P/F Luna á Sørvágs…
26-11-2017
Endurnýtslan av burturkasti nógv øk…
23-11-2017
Yvir 7000 flogmyndir 1958 – 2016 tø…
14-11-2017
Flogmyndir úr øllum Føroyum
14-11-2017
MVG frítøka og differentieraður elp…
27-10-2017
Inngarðsútskiftingin á Strondum er …
25-10-2017
Framleiðsla av plastbátum umhvørvis…
24-08-2017
Michael K. Jacobæus er settur í sta…
11-08-2017